==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣѪ

ݼ飺
һΪ޹ԭʦŵˡ
һˡ
һ׷µˡ
һͬˡ
һǺ˵ˡ
һһ˵Ĺ¡



żһ²ѣѵһӼֲиҵҵڸĵ¡


һ ׶֮ҹ
Ԫ2007913ҹ2230֡
׶ϣϡ٣żм۹ˮȥģ΢˼ӱ߽ĵƻһһ΢ȴúˮӵ
׶صıܴ׶سǣлһĴ̱ζ˺üٻƺû׶زʲôЧܼȼֻͣܿ׵ľ룬մ˿Ȼͣڼаףʱ̻ģҲֻЩںڰеˡ
һĺɫձ׶ϻʻͷĴ޷͸Ũϵֻһ׶صĻһĵؽֶӵķ˻С
һڷε˿߿˲ζļߣͷĹŰѩѣһǻɿ׹˺ˮĸǰУٶȾȻ϶١ԶԶĸʮ׵ľ룬һ˫Ŀضס˳ĺɫתơ
һҾưɵſڣǸ˳һ£ɿشſ˹ȥſڻ谵ĺɫƹ⣬ϡķֱ˵ĿɫĳɢڼͷɫƤֱͦı죬Ȼһ˫͸¶â۾һװе㵥عһɫƤڣ޷ȷеϳ
ˣ׳
׷ٵǰУ׶ϳһĽֵһսǴͣһ˳ȻȻM11΢ͳǹ˿ע⵽ǡһڽֱߵ˺ʶȤĹϵ̺ӣر۾
һ̵ĳеĳǹƨɺĿӿڴͳԼСܵܣ˺ʹС󶶶˼ºĶ˺˵֣ǸǲǣҵôģǸ֡Զ⼸󺺹ЦӴӿڴҵͳ˼ųƱ˺ϣ˵ӽãһǮ´ιԶ㣬Ҫ⸽ơڣ
˺ɿʰ˳ƱԼеļҵ˳ˡ
׳·ߵһڰ䣬¶һ˿ЦݣؿŶʮǼ󺺡˿Ӱ׳ߡ
˾һɫװĴ󺺣ܴĽӣǹϳţ׼һСӡȥףϰܲˡ
ո߳˲ףһƳ§һ¶Ů˻εŴӽֵĶ˹ͻȻָһЦǸʲôģ˽ƷôŮҲǹǹܵİɣ
߰ѳǹͬʱ˱գͷһĮĶ˵ŮҲʶʶôϰˡĿ
ǸŮ˺ݺݵسǰһƣƵ˴ǵĽ·һУȻ̵ĻŴսͷĴ󺺣ٺЦ˵ôҲߣͿǹôҿǹԡ
ͷĴȻķǸ۾˵ŨɱſھҪѾˣֺݺݵػ˳ȥһֲֻڵĴ֣ڿѾɿŨܵĺëԼצӣɾĳ󺺵ĲӣְصĻ˳ȥ
˲䣬ѾγһֱˣѪɫ۾ɢȵɱַֻɿͳ˺󺺵ࡣ
ʣ̧ǹ˵ϵŮӣŮӷ·һŤ˼£޹ǵĴ˼Ӱ̺綾ָػ󺺵ľнŵģһԼָͷһ˿Ѫ
߾ʬ壬ʬķйţѪУࡢͿ˷Բ׵ĵ棬ֱʬ嶼⽴˲ͣ
ѾܲһƬŮӲĵ·򣬹ˣѾˣ׼һΰɡ
·ͷݺݵĶʬĲһڣ䵽Ըǵɣǡ
˸ո׼ת뿪һõѾӿˣˡǵУǾԲˡࡣһɫɢʥâʮֽȻ˵ϣһҺߣѪɡƤëĽıʮ׿⡣
Ů͵ػͷСĵķûҿһԼͬŵĵ˻ţģ͢ô˭Ҫǹµģ
ӰĴг֣һ۵ŮɫĶ̷ҹɫɢ˵Ĺһλ۵ĸߴˣ¶һ˿̵ɫ
Ůе𾪵Ļȴҡҡͷ˵һҿԶԸһڽ̲Ĺ֣ҿû취ˡιǸ˽ǣ뿪ôҲЭģҲԸΪƴ
Į˵ԣǱΪ߸˵𡣡
Ƴһ˿ֱ治εġʬ塯Ůеɵ͵ˣУΪʲôǵͬأ
Ůһ;ĸϵ۴ĳͷҲСһʥַı顣
Ůһڣϵ۵УУޡͻȻתܣĲӰʾ˵ٶȣ˲ûŨС
͢Ŀɿڴ˿û뵽ŮľԼͬˡŮߵ˵ô
¶Цضסײˣ˵ûϵһ˿ԴȥϮѾҵˣôŮ˼һ£¶˿ʵЦݡ
˷ŭţһҲǴߵġ˵ٶ˲䱬ǿʮצץˡ
ʾͬʱˣӦͬļһС˳ﻹ߶ΪʲôıԹĻǡǡͳ͢˵ߡ˱΢ĸһ£˵צˣμ˳ȥ
󺺾ֵؿצѵ˺˳ӡۣԼһ̲ǽѪ⣬׼УһʮʥһڵĹâֱ˶˵ؿڣ͢ȴŨͻȻֳŹֺɫ۵صĻˡ
ŷʦ۵˷ɿĿˣץܣ߻һ󺺵ؿںݺݵ̤һš
͢ǱķԾյؿӰʧŨУҲùܵϵ󺺣˵ҵġʥʮֽǸ˵ħҲܻˣĿֳˣϾ׶صϺ˵ġŮ֮ŷɿԶˡ
ۿһϷ׳¶һ˿΢Цɵķɿش˳ڵϵĽӣͷתߡ
ӿŵһͻȻ΢ѣȾңȾңһлģϵ۷ģһлġϵ۵ķϡ
׳ɿ߽Ķ´󺺳·΢ĵƹ⿴׳ӣϲ˵찡йף̫ˣȾңȥ֪ͨϰ塣
׳¶һ˿Цݣ̵ô׶ؿӢ˵һҲŷϵۡڶΪʲôҪʶأݺݵһƻ˴󺺵ؿڣǿԪ˲ݻ˴ڵ֯˳һؿڲһƣ۲һܣ׳ڽӷɿ˳Žֵˡ
һ⣬һĹսǴһӳİɫ˹˹ͣ·ߣһĸߴ׵ĺˣͦβִѩ׵˿ףͷǶ̶̵ɫͷڳŴ׳߽Ĵ򿪳ţĽӹ׳еĽӣ׳ϳ󣬰ڽӽ˺䣬Լ˽ᣬš
˾λϣһλòŴ綼һģһĺˣɿķȥ
˹˹ǿĳڣ׳ŵĺˣһ˵ĴڣѪɫĶ̷ޱȣϰһڵţз°һжţп㣬̤һ˫ADIDASЬھ۾ĹۿСﲥŵĳƬӡ俪úܴŮǵϢһ˷
׳˽ĵĹر˵ӣŤתͷʣϰ壬һOKҪô鷳أ˭֣ЩֵôϣȻһ޴ģ۽ǻұ°͵ĽۣӢƽ˼˿ɫŷѪͳ
׳ɵĽӹ˷ϵһβƣһںԵ̾˵õĵʦҲ¶ĺԺ׳˼˵˹أ޷һҹɫд׶صоѡңܹĽԼһԼľֺαطҪԼأ
˹ĮЦЦ׼ִ򿪵ӡ׳æ˵κ֣ʧ˾Ÿ֣һšһ£׳˵ˣ͢һڽ̲ˣͲ󡣡
˹زһ㵭ĺӿͻȻݺݵȥ˵ôϰ壬õģҲǵ鷳ġڲᡣ
׳¶΢ЦźãǺƣɱɱʲôôأǮҪġһǰСϵͨť׳ɵ˵ƶڼſͣ£ȥ濴ȻȥѶһ£Щ߰Ķҿ
ڿķƶ¶˻ЦݣĬصͷ
ɫ׶³һȽƫƧĽֵͣ£׳³վһֽйǡҹܻſڣֱƵ˺ĵ³ȥˡ
׳߽˴ţʮü۵ĺ˺Цİӭ˽ȥͽ˵ϰ壬һаãûκ״
׳ͷأ
ĺ˴æ˵Ҳµ˰Ѿǣû鷳ϰӴǲġ׳صͷѾҹܻᡣ
˵ǡйǡҹܻᣬ˿ûйֹŵŵζһֻؽֶ̨ϷŤʮ𷢱۵ŮܷĲһ˿ҵչʾԼõ塣
м䣬˻Ŵţﻹʱ³һƴӱϣʮŮųԶҡͷ裬ſϣԴ˦ţţп㱻ǵˣ˴ˬڷس鶯ţ滹мЦ׼ְ
ܵİʽڣѩ׵廥ŤţżмϾͱʲôס졣ͬЦӢ׳ϱ׳ߵĺ˴󺺼ȭԶʮڳ۴ȶƷС׳Цʾ⣬ɿĳǮк
׳߽һᣬһֵþ˵İһȺڴֵĴӵںͼϡѪͳ˿šĿͲ֪ȥˣݻŮԱ߼ҲŵκĺߵļŮ˾һ
׳ֵİæĴкйף㼸ѣ⼸ĺѣ̸һ⣬ﰲȫ͹ˣ԰ɣ
׳¶Цݣܣ̸ʱŮˣЩ椳ô
ɫһ䣬ݺݵĳŮ˼⣬Ǹ˳ȥڨڨĴϳ˵û취ҾϲŮˡģйףĲҿĽ㡣ҵĳͷоȥƣ˰Ҳ˰
׳£һŮ˵ƨɰߣЦ˵̫ˣ벻ע㶼ѣѧѧҰɣһСƷʲôⶼûеġ
˼䣬޷ǾǣģСС⣿֮ıԹʱһڵֻˡ
ܽӹֻոս˼䣬Ѿɫ䣬Ҵҵ˵˶Բ𣬴һȺºͼ˷ɿ˳ȥ׳䲻ںһ䣺ȵľһ˵ġܷܵĴӦˣ׳Ц˵дʮļǮ߶ţǮСǮҪ׬ɽҲһġ
ڳѲһ£ȷûʲô쳣һ߿§һƴǸŮ׳Ҵҵ߽˰̨һСš
ŵĲſĺ˴󺺣۾ͷơӼ㣬նѪͳĽ׳󺺡ʮխͨһССķ䣬˵ķżɳԼ̨ʮնר־Ĵ̨򣬿׳ˣæһ׳˸
׳ͷСڵһһ£һţ˼һңݻĲежЩĸо
һߺ͸еһȣ׳˶˵ĴһǵɳϰŪǹ׳ȥҲֻصͷְעȫͶϵ
׳ֱԶһƵĸͷƶֵܣĿûУ
ƶͷֽһڣмֵǧʯҪˡ
˹ɳŤ壺Ѿٵˣ֤һҶûСƱûκα־ʯҲǹͨõиûκ©
һѩ׽ɫɲɢβ˫ǹıɫŮɲ׳壬һ׳Ķ䣬૵ʣϰ壬ҪҪ㣿
׳ҡҡͷ첻УɡԹԵģҪ֣пϵһǼˣûʲôʵѶ̫͵ľͲҪˡƷĽΣ
Ĺ׳ϣ˵ոչʿһеϵͳڹഫڽӴΰֳݣԼ˫ָһ緢ĿСϵ۰ϰǸһԷ̱ǵľҺζʵܲˡ
˹عЦҿյǼһǸ֤պûЩ鷳ˡϰʱô̱أ
ʮͻȻڷϣХŷ˽˹ء˹ɫһ䣬һͨĻܷɿԼǰͻ΢΢Ӵϱըƶʵƺݺݵһذ壬һصĿ˱ѵܣ˶ܻƻҲѾüľɳ˻ҽ
׳յһ¶ͷ죬ǲҪˣ¸ҾѾʮˣпǶ̵һ¿£Ҫ˷Լڽն󺺱ʾ⣬תֿʼŪԼϵһֻǹ
׳̾ǿаѷϵһ±յеʹ˵ӣϾҪʮԪͻƵʮˣǲҪңϸϵСϢûʲôĶ
ڲǴڻʱһͷӦˡ
׳˼һ£е㲻ε˵Щһע㣬Щ̫ССԺǽԵƷҲˣô԰һǳСǸ鷳УЩСӽǵıպҼӰɣΪڳĿ˺ܱܶ࣬ǡ
飬׳׼򷿼һǵݣһİͻȻһĶ˹ˣϰ·Ͱͣ°һ۹ĿӺȻû׳ͻװϰ壬֪ôҹ˺ųܵʿе˻ϵͳˣŶΰĳɾͰӦøһ򽱽𡣡
׳һŰ˳ȥһ̤ͷĮ˵һ㹥Ƶʿһеϵͳʿеϵͳڶһϴٺ˵һ򽱽һῼǸһԪƷȥúóϴһ£ͷиѹϴǸԸ߽ݡ
ɿߵƷߣ¶һ˿ͰЦݡƷڨЦţװĿԼᴦԼģҪøѹˮϴġ
˵УϰҪøѹˮӡһִ֧10.11mmھĲǹ׼ƷԴƷ£ʵʵĸˡʮӺһĲҺԼһ˹Ĺ쳹ҹա
һޱ׶صҹ


ڶ ڵ
ҹҹڵʮ״һذķڣ׳һţĳ죬˫ԼԼĿԿһǹ֡
䲻Ҳ55׵ӣıڶ򵥵ľǽڣһйϺֽһȵġռ˳ƽ׵ǽڣ׳ֳ׳飬ͬʱҲš
׳ʦйһȹصɣŵʦ޵Уסڤڤей˺һԭʼ˼룬һɡ
׳˿ڰνĶʮ޵ת׻ȸǳ֮Ԫ֮ĸԼ壬ͬʱؼǺȻ׳ڣķΪԪγĴУʮ޵ǳ֮Ĵ֮ľγ˶ʮ˸ģСһԪѭ
Ҫ˵ɵķһԪҫǡʮԪʮޡʮϣ𽥵ĽԼģһС棬󣬰һĵڳεС¹¶һֻءʱѾȫһΣ̥ǵЧٴΰһԪĵڵС»ʽ̤׷ĵ·
׳ѾһģС棬ѾǷС¹ɳ˶ʮ֮ʣʮĿ๦ͿԻԪΪ磬ĳνķΪ׳Ź棬ʦųӲȥ˴޵Ԫ׳ʦźйҲ㲻סɴܵӢչ
ʦŵЩû뵽ľǣ׳ʵڳǵϡʿԪ֪֮ķҲ׳츳ѣȻǰСĺĴһ˿˿ԪȻ˲Ĺ˶ʮľ硣
׳Сصչ޶Լ֮ɢЩǳ֮޷ʶĿ´ڣõúãԽǵԼɣһСģڵС죬Ψһĺǿضֱ£йʿ֮Уڽ֪ܹģҲ׳ǰʦŶѡ
һ˿˿ġȵġԵޱֻٲȻ׳СĵսƶԼСתȵİԵϢĥ˳ԼµļȻֻ˵Ϣȥ޲Լܵ𺦵ĵطʲͬķıԴ
׳ʮԪ֮󣬵һʮ޵ľ
СĵģʦųԼڵһԪڵĴѭȻΣʮ˸ԪҲɼ׳ӣԼСѾԼԼ˹ģһּĻҲ±Ϥ£ЩΪǰԪٶ𽥿ήļֽĻָյĻԡ
ֱף̫ǳ׳Żչ
ݶһ䣺ģϹӲضѣ͸ӳšҲˣ˵һյɡģҪҴﵽԪ˺һľأ򡭡ߺߡ
΢һϵ·ְͷϵĳһ£ͨݽǵţ׳ɿȥ
ǸڣһȺֱϵĸ£ƶ˹ءƷ͡ƷƤЩֵĺɫӡǣǻޱȣʱԼֲСЩɫĵطϾͻĶſݺݵĿһۡ
׳ɿĶеСԲĲԴ˵ϰ壬Ǹ򣬳ô˹ҲȽעؿ˹׳΢ЦˣţѾָ˶ʮ֮ˮ׼ֻҪļڵ磬ͿԼˡ
˹촽ܹĵʣϰ壬ôʵ˶٣
׳ЦıŷɳϣһָŪԽ˹˵һֽСӣԺ۱ʲôô
˹طɿҡͷ׳ʼ򣺡ԣҲû취־硣˵ʮԪľ磬ǣ˹ءƶƵĻҵѾˡ
ָɽָһ׳ģʵĽӰ͵ĳ֣ܲϸС⣬·һ財׳е㲻˵ϧԼǱڣͲˮ׼Ľˡ
Ʒ·𿴼һض׳ָͷǰĽӰǣɿץ𿭶ǱִǹŽӰ˹ȥǹȻأƽĶϿڣһ˿ë̶ûСе㷢ŭݺݵһƷļϣ˵ϵĵһ¹ôǹƷҵš
ƷֻҪϰǰ֮ǾԲҴģЦŰͷİֻǹ˻ȥ
˹ؿһУ̱ɳϣϰ壬ĹܲܽǡǰңҪұΪŮ˶ӮңҲûеطȥĻҲġû뵽겻ĹѾ
׳аЦұϳʱĲܰѿھˣٺ١ѵһĺһүôھԽǣܹѧپͲܰյˡ
СѾȥһº󣬲ŴϢ˵ϰ壬áţһľ㣬Ҫȥһ顣
׳һĳһͣҲûˢϴһ£ƷǸܵĵԻڿƬӣһеĸ֣ûʹɫ˹˹ӳѩһﳯܵĴӪȥ
ڳͳ˵ϰ壬ǼˣϮȻĻﶪʧܵϱҲҽ˰ɣҪǳְæˡ
׳һ޹ӣаЦţģϵҲ濴š˵޹أεĻҼζѡôǮڴϣûлˣǾûӵģɲ˷Ѱ
ϸ͵Ц
ԱСĵĵһƣݸ׳˹͵׳ߡ
˹عĵĻ飬ƵʣЩ͢ˣϰ壬Ǵʵô
׳۾һ˵Ҳ֪ǰΪʲôڽ̲׷ɱأȻҵ£Ҳ㣬ҲҪǡȻǵʵ㹻ǿˣҲȥٸɱǸ̻ʡŷԭʼϵ۹ƨ¡
˹˷ܵ۾㺮˵ϰ壬ĿھأȸҰɡ
׳п޵˵һǧֵĿھЦ˵һԪķܹһڲԼԪôͿԼȥҪң֪ЩھѶӢķԺ󣬵أҲֻţʲôȥҡ׳ѹ¶һɼ黫Цݣ˳ŷ˳ţ֮ѾǴǸҹܻˡ
׳§ŷ֫ͺûйͷһϣЦ˽ȥ
棬˹ؾУƶҸһظڲԶĵطһȺ󺺸ں棬ҹܻûпˣϷɢ˴У˿Լǹҵľ
ĸߴĺͨ¥¥ݿӭͣ΢΢ľϹ󣬶׳˵Բϰ˵ˣܴȥ롭
û˵껰Ѿҽ˹سȥһȭҼ磬Լ¥¥˶˹ѵĿǸ˹ڵزҽ׳Ľ˵ãģҹ飬Ȼôɵ
ƶ͸˱ǰȥë׵Ĵ˳ȥֱ˵Ĳӡ洫һϺȣס֡йףҵǱ˵õ£Բ̫ʧˡ
׳̧Ƴһۣ淢һβؿһѪɫ־¶ɫĶ̷̵۾ˣ͵У˼˿˲ֱܷѪζ
׳Ц¥߽˴ܱ˵Լľ޴ҡ˿̣ĳԲԱߣѾ߰˸ˣǺ棬߳˶̵վʮļһ
һɫϯ׳ʾ˵йףҶѡŶǽˣЩ׶سڸɵϰ壬λأйףй׺ٺʹҴ򽻵ǶӦ˵ɣ
׳쳣΢΢һϹѡβ˵λ£ְѷ§˴ţЦ˵˵ãô£Ȼһ˰ӭͣѵʲôô
ܿЦͷϣ˰ѻҵĴŹرˡǸ˴ߣЦ˵λеټĴܴҶ˵Ǽ塣Ǻͱ˵̸һ⣬ǶԼˣҲλţ˵һֽͼֵǧʯչЩǣ˵Ŀӱ˽ˣ͵Ҳ˸ɵˡ
ܴӿڴͳʮƬһƵ˵λԿʲôģüӣȻֻһʣ£ȥӦ֣Ȼ״֡һعȫѣ˵ǱػһƤһ˶ûУٺͼ⣬ȫ⽴
˵˵ţ˵Żµæˡ
Ǹеټҡҡͷ˵İ˵׷ѰʿΪǿԴлȡǧǼԲ;ֵġ˵ҾãǷӦøеϰǶϸĽһ£
ӱߵϰûһȥЩƬֻзǰץһƬһ£ԶԶĵһ䣬ԹԵ׳ĻеټĴȤɨһ·ģһ׳ɱǵѡ¶ǸЦݣתԼ
ܿɬ˵ѾǵˣҵѾϮ˵Σģҵ׵˭ڳģϾͰ׶سǵĵ˭ܸң˭ɵκܹṩһɿϢܹץЩ֣ǮѾ˳ȥҸ˳һǧıꡣ
еټ˵ͷ˵Ǽ岻ͣǣǿǸṩ˾ϢϰΪǵѺú飬պϵһбӦ֪ǰеټʵǵĺǴĲƸġ
еϰ嶼ˣ໥˼䡣
׳ץһƬüͷ˰죬һ˵ֵļһҪôˣҪôǱ̬ģһ˿ٰŪôС飬һ˸Ͳܰ쵽
ļϰ忴һƬϷɿĶ¶һ̵ɫܶݺݵ˵˭ܸҵЩϮҵˣҵҹܻĹɷٸ20%ģ·һͷ׼˻Ĺһ̾λϣ׹Ҵ
׳˸Ƿ˵ãģȥѾϮΣ㻹һαϮı̬ɱҲ̵ġмٸ¿԰㿳ˣأеʮҿɲԸΪˣ㹻İնԸǡ
еټ˷ɿ˵ѵ׳ΪǼǺҲܶԸô
׳ƲϵеټǺͱ˵úԼϰ岻һġ˵ˣҡ
˵ôĻйף⣿⣬ôҾϵʹһˡ¹ÿATMʧļʮˣ30%ļÿṩİɣ׶أƺûĸϰܹ׵ҵġ
׳۾¶ûκζɱ˵ܣҳԣ˵ҿɲ뱻˶ϣ군ˣҵһɵ㡣
ܱ׳Զʯסˣ֪ʧԣе㷢˵
ԱߵһϰæԲǶѣй׵ô˵ȥأ˵ãӦǸæ˳̨ףϿҵض׳˵Բ
׳һݺݵץһѷĴȣ۾˵ˡ
еټ͵͵Ĵ׳ĥܹôЩÿôǷԺأҪСģйˣܵǵǧҲ̫ǡ
Сʱ󣬱˵ôӦͽߵһǧ𣬼Լҹܻ20%ĹɷݺЩϰǲŴӦЭ׶سǷĳЩˡ
׳ʼ򣺡ôλæȻҵĵϸôҲ֪ҪȥըֻȽʵ㣬Ҫ˰æˣǲܵġ
ܵͷҲֲ֪࣬йףҪôǮֲ֣Ϊʲôܶð°
׳¶˼ЦݣҾϲԼͷǮϵӣӣ޵ĿСΪ˰æһҼġҵĳЩСåô࣬Ҽ±Щϰ»õöࡣ
סŶšЩϰҲ⣬ҪˣҪҵͷϵţС

ϣ׶سϰµˣϱ˵ԼԼеټĹϵˣΨһĿľҵЩϮ˱˵õµļһ
׳˽˹ءƶͿˣֱ߰ԼĳӸһƤʿСåϲۼĵط
ϰ˾ۼǸССģΧĳڣơ򶷡Ľϳɱˣʲô鶼ͬһʱ䷢š
ѩĳƾ˴󲿷ֵˣֻЩھƾʹľе˻ڵš׳һ·ƶ򿪳ţһ̤˳ȥļ˸ں棬͸Ӻϳһˣְӽ˳ء
Щ˾ôˣôˣǸѪ߰ߣݶϡԿָָҲʧˡ
ǵĴӵ£ŭԽԽߣΧЩˣ׳ȵ˵ǵͷĿɣ
һϲ㣬ղڸʲôģӵļһ˳ݺݵ˵ҾǱʲôôΪʲôѲŪӣһʮС㣬һ̲Ѫ̱ڵϣãԵˡ
׳һ˱壬ֱ߱Ҫ٣һѹȣݺݵ˱ļϣһҽлһŸϣһѪ˳쵹¡
׳ɿͷЩնͳ͵ĻȫõM60ûǹ׳ЦڸȺˣκҹûģ۵ˡҲ˵ǾμصģԱţ˭мֵϢҿṩһĴͰ׷ۣסûκϢǣǵİ
ȺɵСå׳ݺݵ˵ԺǾҵΧǿӳ׶أģȻҿץסôҲӲպǸʲôʲôǱҵȻҲǵġ
ͳӢ˵ϣ׳Ц˵ѡǹԹԵҵģǮȥϢǲҵģھͳǹӡ
Ĭ󣬼ӵϵǵӳƱڳšģЩܶˣ˷Ǯþֵ׳
׳Ц˵ǣԹԵȥҴ̽Ϣˡ
׳תߣеåãȻվڵǵ챻׳ֶθɵˣƽ˭Ҳ˭ڳ˸׳Ҳûб·ˡ
ϣ׶سǵĴϰǳе֣ѹеĵƦʼ̽һģġܵϢ
ֻ׳Լڱ͵Цģ֪˭ɵãӾǲǣȥɣԽԽá


 
Ÿ׷ЩŹֵϮߵĻᣬ׳չԼĵ̣͵͵ĸɵһϼ֯ŵͷĿƬɫȫϡȻˣƸľˣھǱߣ׳ǰչأ͵͵Щȥ
׳ûȤЩŵģΪڻԼõе׳ֻŪˡʵܣ֪Ҳ
˰£׳ֳûɵ˼׶ǳǵϴ󣬾ڴǶ׳ð̫ˣ׳ͻȻˣ¶˴ˣʼȹԼĵ̣Щƶĵ⡣Ȼ󣬾ȫıЩͷСåЧæ׷μɵˡ
̾׳˵֣ǰеټĴǺ׳ģЦĶԴ˵λѲģŬΪ׷ϰ壬ҿǲôɿɣȻΪʲôأ
һº׳Ĵĸˣڴܵҹܻڣ׳˵ܣ˵ʵǲǿ°ŮṩЩ񰡣
еüͷһ۴ܣɫһ䣬Ͱ͵˵˵ʲôйףҲ
׳Цô˫תһССԲ壬žϸ׵̫ͼ£׳˵յϢһαϮǰѯܿǷиɫͷŮЩ̫ˣǶûкϸǡλһЩ׷һСƦӵϢ˵Ǹ׷һҪɱ˵ӡ
ܷɿվ֪Ǹô
׳ɫ˵֣֣ôѵԿ϶ôܣֻɣȻԸɵ£Ϊʲôɴɵأ
ܼˣйףٷϻһңǸϮҵôһǮٸġ
׳΢ЦӸͷķϾ¥ڡȤȥǺǣöˡ
ЦŰеٴһɫеصͷӦˡ׳ƤЦվԼ䣬ں˵װı˵˵Щֻ꣬ҪЩֽˣҹܻᣬҲ֣Ҳ֤ҵɣ
˻һۣٺٺٺٵЦܵһ޴ѩѣͷ˵йףģպǶѡֻҪΪ֪ģǵĹأǾһչǵҵġ
׳ͷ΢΢һϹ˷ͽ˹˳ȥ
еټĴɫ˵˵ãṩַôΪʲôֽŲɾЩ
¶ݵı飺ģûпǵЩЩ椶ǲ˵ϸģû˺йϵΪʲôͻȻôһһҵĻˣϣˡװģµؼǹ֣ɷҼ
еټ˴󷽵صͷһһȥģҲ뿴ĸҶǼˣʥ

ҹ̩ʿӱһϵģͷڣһϵľ¥ϣһƵ͵Ƶƻ·өһ˸š
׶Ľ䣬е滮ֲܸ죬ԣЩʷľ¥ȻҳΪĳЩܼ˵Ļ
ܴٶǹ֣İΧľ¥Ĺ򡣰еټʮؼǹɵűʱСھѻǹԶԶ¥غţǵ죬ǹֵڻ£վڴܵߡ
Ǹŵƻķڣ·ɫƣ̱ӽһϣϱʥʮֽ˵ĵطȻһƬģߺʲôһʦֻۣһԱ̵ӵͳĽѵ˺ǰҪű顣ǿϡٵĸ߼ˣų㡣ɵǼһ£ƻ⣬ܣѾˣҪ֣ܴǼùġ
·ͳ˵ǣҵİ򡭡
ʦӵͳĺһûоѣͱǿϵҲ˺ܶ࣬ûס˺ˣòҪǸ˵á͢˵ʵҲʶˣλʦ㣬ͽƤˡ߼˵Ƥ͵ĴϲװΡ
·͵͵ĺһȲĵصͷ
ʦصͷ˵պǺڰ磬츳ܻõҸߵĵλʱ򣬵ݣ˵λͿôԸ˵öˡٺ٣ܹȻĳûµݺ͵λѵ㲻õô㲻ôʻƺͷɧŮɣٺٺٺ١ʦһģЦһ͵ĳǰ齨һֻèһɿشӴ˳ȥ
ʦͷԹԣԼȥҵԵģҪչ֧󹷡󼸸ģļ˳
èͻȻ˽ŵĽ˼
ʦ̹͵һ£ģǸı˵þȻ˹ˣôҵŶˣ·ЩƦϢһ󣬼ȻѾǳ棬ΪʲôҪҪһȺͨ࡭
ݵЦѾվİ·˵װģԲ֮ҹǿʱȥɵǡǸı˵üȻˣͲҪȥǲµͻǲǣȥɡ
һźɫϷס˰·򡣰·ľΪ֮һҲʦԼźèƾʧˣɿҿ˳ȥߴ͵ͷ
˵ôģһУɵ
еټҵҡҡͷװı˵ãܶ϶Ŷ˵
û˵꣬·Ѿ׶ߵݶХ˳ùǹ־һûüǹѾ˲ӣ·ŭţı˵ãȥɣ˺װá
еټҵ˲ؿεı˵һۣһָڣߵǹдִľǹŭʮİ·һԱߵЩǹҲݶǽĴ̽ͷǹǹкŻ
·ð̵ĵ˵ϣ˵ЦΪôһ˳˳ŶΰսʿཡôˡЦţ߿ŵſǹɨĶԱһȺ˺Ц
Ц͵ֹͣˣĳ಻£ϵԲͻȻɫһԱԱߵ¹ҪܶĹߴɫĹâ˰·壬·õƤɿԱߵǹƤͼġ֨֨
ڳ౻һֹ쵽˼Ŀ־循סˣؽڷ֨֨Ӳ֪Ӧ˵Щʲô
·վͻ䳤ͬʱɿĳŨܵĳì忪ʼ߱׳һǺ·Ѿһߴˡǵ¹Ҳһţ·һ㡣
·﷢˹ģ࣬Ⱥң·֮񡢺ҹ֮谮壬߹˼Ĵֺ𣬺Ҫ˺ǡ
Ӱ֣޴צɨ˹ȥ˵úͰеټĴŴԴһѪ˳𡣰·ǹȺڷĳţЩǹֵĹ⡢Ѫɽ﷢˲ĲҺ
ʮѻֻӲٶ¥ϣֵסԼͣе˿ѾʪܵһƬͻȻÿ˶Լǰһһֻŵĺɫͣǵ׼档ǿһĻһ̺һŵʿŮʿԼ¶ŶЦݡ
Զһ¥ϣɫٷεĮؿһĻһеĮʣҪֹôϾǿɶͨķˡ
һñ˵һԲ֮±ڰ֮ף񻯵ˣʮ߼Ѫǲмִ£Ϊ˭ǲгôҲʧȥϵ۳谮ЩΪɨһˡ
һֻѪɻһۣ˶˵ļæ˸һ¥ϣܶȥ

һұݵĶ¥ڣ׳§ųķѪɫѾƣ΢Ц˵ҵȻҪ20%ĹɷݣҪȫǺǡ
ֻӸɹ׳ɿĵͷ˷ؿڣЦɿĲȥԺĵ˵Щ֡
׳˵ϣǵĲ֮ҹŶڰִŵĶÿ죬Ǹִ¸ոܻȥϾʮѪӦǵЧʡ
׳ѾˣãϢ˵Ҫһء׳ЦǽԪһʼ


 
ҹ׳Լڴ
ͨԪӣ׳ؿķѭڣɫеһϸϸɫСתţһչǳ֮·ϸϸɳעЩ״ĹС׳΢΢һƺԼĹѾɿĻָԼǰʮеȳ̶ȣôǷܣ
ƶĴѭĵ㣬ϸϸһɫľԼĵʼΧתһչĻ˽ȥıôִͬʱҲԼʮ޵Сѭб˹
Ȼӵʱ򣬵׳ǿƲס΢΢ϲֻҪĽȣԼͿԽǺˣΪպͻƵʮľ»Ҳպѭתĺڡ
ǣһδϸ΢ƶһ׳ĵѾȻѭһ˿ƻѭеر˿ɬ𵴣εǺͻȻɢˡ
׳׿סʧȥ°ټ׼һνǺˡ˿δֳˣƺҪƶ׳õĸתǺı仵£ÿζһ֣ĵʧȥƽ⣬Щŵһδεɢ˿ȥ
׳εĸо̫ȣɢȥԼȻûнǺˣڵԪѾǿ࣬׳΢Ļһֽţƺ󲿷ּҲõ˳ûָ̬׳ʦɽŵʱ򣬿ǿһȭһţʯģڿ߳ϵѾָ˰ɡ
΢΢˼õӡ׳ĵĺݺݺ˼£ϡܹо̫΢΢һ㡣ȻԼԴ֮ԼкôȵĳĪĺô׳Ȼǲôһʱȥġ
ΨһֵģǹĪģСǵ˽׳ŷۼԽǺˣҪҡ׳ģĸϼһµķӡôûϵǴǰԪҶôһСĸʲôģֻҪҵ㹻ǿĵزԽǺ˵ġ
ҡҡͷ׳ȥ
Ѿվϲſڵˣϴһ£Ц˵ϰ壬ܵҹܻŶݾֵ˵ڴǵѪƺѾڸˣЩʲһչˣʺϹҾӪģͳء
׳ԼϹŵһСˮ飬ʣȤ˶಻ࣿ
ҡҡͷļϰԴܵҹܻûȤҲֵϵЩƦåѾǸշˣҲס棬ӦòġǣбˡУܺڵϵҪ˼ϰ׼ʱȫϷֵ
׳§ʣҰɣ
ʼҡҡͷ˵йˣ˸ѾòˣôأǷҪһأ
׳˵ȥһٺõͣˡҹܻҲûȤԼѾ㹻ˣǴܺڵϵ⣬Щĳȫ֪ôô
Ǹ󷿼䣬ƺһֱͷϵǹѾһ֧޴ɫвǹһеľ¶һ˿Цݣͷʾˡ
˹طɿϰ壬ҪҪҲȥѵһЩϰ壬ţ
׳ҡҡͷûҪ¿úܺãעǱĵطôΪʲôһֱûжѵЩ̫ôǣͿǻǰɡǱصͷеİëݺݵĲһˮƱ

ΪһȺڵʿİŪľѵոٴεıҪĵز£׶سĺϴԼı鸾Ļʱ򣬱ǹǵʮȫԴϡǱЩֽ鱦һոľٵ˵ֱһȺķӿһһҶûʣ¡
ҲЩεͷۣεıϼ޶ư׳ǵĵڣһȺ㿭ŪսƷ˹غƷſڳľϣϸֽ鱦Ρ˹طɿĹ˵ϰ壬ЩδֵٶӢջġ
ƷץסӳƱЦ˵ϰ壬ֽʮӢͷûмˡǱôֽѵǷԼպ·ô
׳һڴӣЦЦӸ˵ѣĸƷʮӢͷ˯ľã鱦ͷٳ֡ŷô
ͷ˵ŷˣôһϰ϶֪Ǹɵˣ£պǻ鷳
׳ڣһѩ˵鷳ǵĸ鷳治ϵֵġţúЩϰ;ǲôġֱȥմܵĵ̣ЩСֱСܱôţȡıѣȴ΢һ㣬ٻָô
еڳֱϵͷ׳ٴǿʵ̫ˣЩľˣǣû⣬ǾԼȥɣЩ
ƶ΢΢̧˫֣˸εƣϰ壬ʵڽӲ⣬ȥɱͳôߴ̼أ
׳ӻʾԼＫȵĲͷҪΪͳ׶߶ܼȺߣô֪ͳǷиߡôˣҪһЩ˼ⵥӣҪЩıȡҲĹƨô
׳һ䣬ڳ˶ŵ̧ͷŷ¥ȥйȥˡ
˹ؿ׳ĽŲԶˣ͵͵˵ƶģע㣬ҵ֣ô˵ҲǱĳ˾ţʹκγ͵ܰɣ
ƶʼ򣺡һӣҪǱĳ޵Ŀɽȥȡһʯϰȥޣԡ

Ѫȵֶθɵλ׶صյϰϰ峹׵ķ˶Դԭĵ̵Ļ롣׳ĳй˹ϵڣָʹһåڴܵĵһӣ͵ؾֵͷĿһϷ˳Ľӹ˴ܵĵ̡
Ʒÿ춼ھۻķǮ˵ϰ壬ԺÿֻҪô೮Ʊһ£Ҿˡܵĵĺˮ
׳ûֱʸˣϰԳǶ˹ˣҪңˣûȤϰͲǶ˹˵֣ҲӽôһĪˡ
ͷʾˣ˳ȥظǱҪˡ
еɵ˵ϰ壬˹˿²ǺܺöԸģǲǣӦòЩ
׳ЦôˣҪԼʵѵǻܰôôǺǣܹһǵʵôҵǺǣֻһЩͨļһôǺα˷ǵľأ
˹̱ɳϣͻȻðһɳߵĳɫ棬ɭЦ˵ϰ壬Ǹ滨УȥɵǺˡߺߣҵǿǷʵҪ㡣
Сʱ׳˹ءƷ򡢷ƶһ齫˹ֻ˿˵ģ׳ǿҵĴ£ѾйĹ淨ͻȻһ֣ɿվ˳ְеĴǹڣɿ˳ȥ
˿һۣ˵ϰ壬ҪҪҳȥ
׳ҡҡͷ˵ȥʲôôǰʾôҪǸɵڳڲɣе׵ġ
棬ֱʮնѾɿشӵİڳԼһ¼пˣظſ˳ȥ
ӵʮ˴վм䣬Ŷʮɫװİ˻˴Լɱڵվں棬ۿǳԿˡ
ͳĶֵܾĿʾ⣺Բ𣬽ϴҵѣϰˣҾø־ˮҲҪţϿԴЩ飬˺ҵġ
˵꣬һԵıǰӿһɱõ˵ʮʱʧһкԼ𡣡
̫ˡװϰġһ׻ɫЦݣĵ˫еʲ϶Ửǻõ˵һԹղŵӢ˵÷ǳ죬ΪʲôǾҪõأ
߽۾¶һ˿Ѫȵɱʶ̽һ£˵㲻ȥϾ͸ɵ㡭ĶС˵Уһ˿˹ԶĿ
˹ɫ΢΢һ䣬Ƴһ¿Щն˹Ĺĵ䣬촽˫һ̯˵ϰ彻ѣû뵽ǾȻھߣǣһʲô飬ǧҪڡϵͷ˳ȥ
Ȼһƣַɿն˴󲽵׷ȥһţȻˣôһʱɵԷʵġҲԼϰͬԼļ⡣
ͷĶ˹ɫ˺漱ĽŲɫ΢䣬˵ȺӣѹϰҪǺģȻ׷ǲûк̫Ĺϸ𣬸ģ߿һ㣬Һ׼ϳִ⿪ôϳһ䱬ըø졣һȺ˹˽ķɿ쳯Ľֵǰȥ
Ǵ׷ͺ˹ѣͣ°ɣľɫܲġ
ǰͻȻһƬѩʮĴͬʱţӰӰ´²֪˳Ӻ棬ﶼյ˵Ǿ·ߵӰڣһᶼԷɿԼ·Ļ
Ǹ׻ɫĶ˹˲ͷ亹΢ЦͣղſһȺ׷ʱǹĮɱ裬ڣԼԮ԰ˡ΢ЦŶԺ˵װģӦǿɣ̸̸ǺǣûжģȻԺ˵ˡǷϰ¡
һӺӰڴװķϰ£е˷򣬵һľ㡣
װǹӵŷϰµͷƤ˹ȥ˿ĵϡϰºܹ˵OK׳ô䣬ǣһĻպһڵġ˵꣬ʾеԼ
һѩ׳·һһ§ŷˣܣЩӵĺ˴ﶼץ͵ĻǹûǹȣݺݵؿŷϰһȺˡ
˷ɿس˵İѶ˹˷ڵϵѹ˸ɾ׳ߵϰǰſ֫һŷϰµļѹ˺ĳͷϣ˵װѣʮ߸ǹֽܲҺļʵӢĵطȻԴô뾳Ȼʮǹֽ׶ضһûУҺܺ棬ԣҸһ̸أ޷ҵȤһΪҵһɵ㡣ȭʾԵڷϰµԴϻӶ¡

ʮӺ󣬡йǡ³ڣϰ´ԼεĶ׳˵Ǹҡ
׳һѩѵ̻ң˵Ҫ˷ϵʱ䣬ÿ϶кҪ飬˵ص㡣
ϰ·ɿ˵׶ϰ壬ϰһҵ45%ɷݣȻϴǮԵõ10%ĺô
׳Ƴһۣ˵ôࣿҪðճͷעҵͬʱֻܵõ10%Ǯôľ𣬿Ǽװȫ
ϰ¼ˣ׳Ǽƻÿ׶Ǯڶʮң10%ΪӶѾǡ
׳Ļ20𣿹ÿ2ڣôֿʼǵĻˡ
ϰ±׳Ƽˣɿ˵׳ҽͣϴǮһ棬һǣӢܿܰԼıߣʽļŷԪϰаµĽϵڣǻûŷ޴½ʱݺݵһʣҪһ׶ǡԣ׶صǿģǾͱ
׳֪ӢҪӢϵˣҪŷԪϢ̫ˣװѣдĵطղŵʵڶԲŶһһĺǰġŸʲôõĺơдЩ˹ѣˣȥҼõķؼӹȥ

׳еûҹͷϰԽ̸ԽģʼպӢŷԪϵʱ˷˵̸һϡϰ΢͸¶һϰĵϸұԼ֮Ҳǲǣ浽Լϰ壬׳ʾ⣺ϾϰǸһԣֵ̫ĳģװģƷͬȵؼӰɣǶĪ˹Ƹˣ簡
ϰ˵ǵҪ󣺡ҪһӢģܹеģұܸɾĹ˾Ȼˣ׳Ҫȡһӹݺ룬һ㣬Ӧúװ쵽ɣ
׳Ʊһû⣬ЭһһЩϸڣ棬һû⡭ţ˹ǱߵİϸֵĴͳڹ˾ܶ඼ӵûˣҿչȻˣϰҲҪһʽԮ
ϰ˵û⣬Ѿŷڲõ˹ӢŷԪϵϸƻҪһڰǸҵ׵ǵȻ󡭡ϰ˵ǸͶʵıĺ׳Ӧò԰ɡ
׳ͷǺ飬ΪʲôԣպѣǼӢ⣬ܰæģҾԲҽڵġ
˵һ𡣷ϰ³Ծ׳ֵļ׳ֹһｻвģһʪġ


 
׶³Ľģһ57ߵд¥ɿصķƶ棬׳˵ڶʮİд¥һǡĽұڹ˾ӡһжˣ칫ڵĵطǰһС͹˾İ칤֪Ϊ˻Ϊʲô˹ˣҵҵµ⻧Ĺͷƶõм12%ļǮꡣ
׳ͷϰ¶칫ǱȽģ뿴ôһͷ
ţ׳һ׶еϰ˸绰װĴάܰҸæô
άһα˵Ȼˣйףѣ໥ҲӦõġ
׳ϰԵ΢Цһ£˵ô׼ӢʼѧԺϹݾ1000Ӣܰæô
άʣЩ飬ѵԼôҪôţŶˣô׼ӢҪµĴһ£Ҳ֪°ʱ쵽ˣϤһصǡУһǱܵģȻѿҪ֪ҺǵĹϵҲ໥΢Ϥ㣬ǲײˡ
׳һOK˵绰Էϰ¶΢ЦһOK¾Ӣ°ѫʽŪһʿľλײˡ
ϰ˫ֲŹЦӢӢ˻涼ҪƺʿˡѵǮô
׳¶һ˿Ц⣺ڣӢ˺ܶ඼ܾȡѫЩҪƯ׵ˣǺԼһĽɫ⻷ġ
˽ǰ׳ϡ׳ĸС֣΢Ц˵ڣ˹ǱߣҲһܲĿꡣǸ˹Ͻұ˾Ѿ꣬ϰ׼֣û׼֡ԤļǮھǧӢңȻӲ󣬿ֻҪһù¯ʲôģעʽֽţҲʸˡ
ϰµͷ¶һ˿Ц⣬𿧷ȣСĵĿԼֲѿóһ˵ϰȻҶ˺ĶܹôЧʸ㶨ģĺУǵһ
׳΢Цصͷһйеĺ

º׳åͷӣȻһߴһֵڵ鱦ķûʵĺʹӢ۹Щܳʿһ𣬽ӢŮѫ
ķϰҲ֪ʲôֶεõֻ۾Ѿгһ϶ֻҪ׳һʿͷպչԼУкܴĺôϾӢΪֹȻһصĹңǵϻǺȨƵġ
ѫʽϺ󣬲Щߵ˽׳һ˺ХȥһŰıͻȨƣЩСýļͷԣ׷״˭ƾʲôŮѫȻˣǾ벻ʥĴӢ۹ĳίԱϯЦеؿԼĴӵļ֡
뿪ѫİ׽𺺹׳ĳӻ˷ϰµĳӣһȺֱӱ˻վ˹ʻȥһʱ䶼ǡôû˷һʱ䣬ϳ󲻵ӣгͳվˡϰƺһĽ񱣬ִһڳᡣ
չ̸Уڵϰ˽լۡеġ
һӢһ˵ǣܸǶҵĹȤҵұ˾һһٶʷĹҵڵطźܺõҵҲмߵĳŶȣѡҵĹ˾ǾԲڵġ
׳ĴĻװıŶǻ׻ӵġͷֻиľӪֶԼǿľʵһϵĹٵźܺõʣĹ˾ɲ𵰵ĸ
һ۾ֱӱ⣺ҪһǧӢǾͿԵõǸ˾ĳƤʹȨͻеҪףҪۺܺ
׳ڣ̱ܲɳ˵˾ĹģԼЩ˵ţҪٸߵҲǺġ
ˣһ˵ôװģ׼ھǩЭô
ϰԱʵ΢Цŷ·һͷһıյ׳ˣŪš
׳һڻؾҾԲһǧĹ˾ֵǮĹ˾ԲֵǮ
ƺܵ˺͵վ˵̫
ûе˵꣬׳һĵƤʹȨвҪˡĳãĻǶʮǰϲƷĹˡװϵۣĹӵһ͵ĹˣôĹ˾Ӫ룬ڳ۸ô
ͣ׼ټǮ˿̣һı۾ǺһĿ⡣
׳˵ǧӢһڼۣûκοģҪôңҪôҡ
ɿҡҡͷܣĳ̫ˣҾ޷ܣôûʲô̸ˡ
׳Դ˿¶һ˿ŹֵЦݣͬ˵һӹأͬĹһأĹǷծǧңУһչͬµϰȨǰЩˣô˵ǧǻ鷳ػҵģΪ˹صطԺУ
׳ɿվ˵ˣȻԸ⣬ô߰ɣչĶܶܶ࣬þһҪչġ
ɿǰЦס׳֣ϸһ¡˵˾ǷծôӹЩô
׳ͷ
󣬱ҪӢССֳתָ׳ͷϰµϰֿعɵұ˾
ûǳϯ磬׳Ѻֱȥ˵طԺȵһϵţһϵʱ䣬ұӻˡǡұڹ˾ͬʱطĳԱȫ̼ලչ̣Ǻ׳ûнκһ˵ͷͬʱǳźķһµĶнˮ
׳˹شһڣͷϰ´ļڷ̵һڵĹļֵʲֲֵֶαȥ׳ڿ˵˹һʾ޶ͶϾҪʣ˹صط̽ϰǳԾؿϱǸõĸԲܶ˶ʮӢľ֡
׳ڱؿЩ΢Ц˵ЩֻҪطˣǾͿֱУڹҵȷǺϤԣλˡ
ǼӵĶ˹԰˵İѣӢгôһˮĵطǾԲŹġϻûгͶʾбϵġ
׳¶һ˿Цݣ΢ЦŶԷϰ˵װģšţȻϣܹ󡭡йǸò壬Բ飬йе࣬һȾǣҵͶʳκε쳣һֱȸɵǵϰ壬Ȼǡ
ϰеεЦģһжûġ
׳ͷվ˵ϣǶ˹Ȼûϰĵ̷һٸըΪʲô飿ԣͶǮԲܳϾͷǮס
ϰͷģģ
׳ЦôܺãҪȥһǧǷ⣬˼ҪǷծܲܲᣬǲǣǣǧҲǮ䵱ռ45%ĹɷݵʱҲԩĳȥ900Ӣֻһˡѳ׼á
ϰµ׳ȥ󣬵ר˵Сĵ㣬γ©ϰɵǣе˶û취뿪ӢһĺңĪ˹ļ嶼ĵϸô
æͷӦˡ

׷Ƿծǵصһ˽УΪӪϵ⣬ǧӢΪתʽ֧˵нˮú̿ĻȵȡڿĹ˾ϰ壬еļæ׷ˡȻ˵ϰʵۺ񣬿ǱϾ̳թƭ̫ˣ֪Ƿʲô⡣α˹ϰ壬ɲЩ׶صġ׶С
׳ܾ칫һǵϰ壬żɽ˵ϣȴǵұظľӪٷعиǵ2000
еϰеΪѣװ˵Ҫʵǡ
׳΢ЦһźܺõĹϵУΪ2000Ӣżɣ
ĸֺʵصͷ˵2000Ӣ⣬ǣǱΪǵĴʵ˵ڱȻ֪ӪϳЩ⣬Ͼǵطϵ֪ʿûкǵйκεĽǶĳŶȻ0Ƕ»᲻ġ
׳߶װĸ˵ŶôŶȣôΪʥĴӢ۹ӵжٳŶأ
ȻͬκһصͳӢʿһվػԼ˫˵װĴӢ۹ĳŶ޵ģһΰʥĵ۹ѵĳô
׳һüͷ޳ܵ΢Ц˵ôڴӢ۹Ĺ壬Ϊأ
΢ЦǶǸ߹ʿǵĳŶΪӢ۹Ҳ޵ġʿʿǲΪһǮԼĵλϵġ
׳ЦôѵΪôһӢ۹ѫ»ߣӢ۹ʿΪ2000Ӣҵĵλô
Ŀɿڴſڽؿ׳ԡԲʿ찡ǸҲ֪ѵǡ
׳СĴؿڵڴͳԼѫ£öɱ100ӢҵƬȴ׳һǳˮϻӱ׳΢Ц˵ҸոսΰŮѫ˴Ӣ۹ʿСԲҲǹĴҫΪΪ⣬ҽѫºֱӸˡΪʾҶԴӢ۹ҵ𾴣ҵؿڴš
Ľؿöѫ£ͷ˵ʵǣҪ»أ
׳һ£΢Ц΢΢Ļζһеѫ£Ц˵ɣڵصıֽϿһڹ棬˵Ϊ֧ǹ˾ľӪͶһӢɣʵֻҪͶ8000ӢͿˡȻǩЭʱǻᰴһϢʻرĴǶкôǵĴͶʻûеˣͶʽʽ𡣡
ֳ˼á
ͷ󣬸ֵͨ׳飬׳֤һʻر˹صص׳µĹ˾ʣͳš
뿪ֵк׳Ʋһ죬ǸղŻޱȱװѫµϻλϣһ֧ѩ˵֣Щѵ֪νĸ޵ģֻʵʵô
һЦ
Σ˸ֵôһ׳Ŀɽպ˹ؾӪһжðˡ


 ټ
ڷڴ˹ߵѾɵòˣ˵һĶ׼ˡұͲ׬ǮģҪľΪһĺϷĹ˾Ƕѡ׳Ҫص׶ȥǱߵ飬ûй˷˹ء
䣬׳ǳƣԼڻǳ֮˵ǿѾԶԶ׳һλ۳Ǻ˵ʱ򣬿ǣһ׳ʼ޷ǺڳΡȻԼѾָ״̬ϰӵг׳ǾǷȱʲô
һеһУΪǹ΢ĴڣÿǺ˽ҪεʱȲĳƶһ£Ȼͳ׵ƻѭƽ⣬һ׳ǺˬҲ˹ûʲôɫĳˡҲ׳˹صЩ֣ǲϲȷһԼЩĳеȷûʲôøС
û׳ķţǾַԼŴĺȴֳ͸ŵǷƶ߸ֵеһܣܹܺõĿƴԼճһһʱ̵ĴԼӡ׳׷ֱǽ˹ţô϶һļû߰ޱȡ
׳šһʲôô
ƶ˽ľϹ˵ϰ壬ǹͷĿԸô
׳룬һ˵𳵻жã
ƶش𣺡ͷӱݵվҪʮ߷ӡ
׳վˮϻӷŽؿڵڴһ糤Լͦİɫβһ²ӣžӹһźͰɽЦɤӣ˼͵ڣĸŷƶ˳ȥ
ϯһݵģ߳һپʮ׵ʮӣͷ­ӥǣֻɫ۾͸¶һֹŹֵɫͽ˹Ա׿ĵطĴ˹صĿ⣬΢΢ļһ˿޵ɫ
ϯƺԼǱģΪ˵ĴݡȷɫȻʲôƷƻͦһССıϴһŦۿۣĩ˵СС֤һϵֵܻ֯ᡯ
׳ֱԼԪ͸λԼǧ׳һ˼Ķ΢Ц˵з͵Ϲλǡ
Ӧ׳ɳϣõͳ˵ά˹أά˹ء
׳һصͷ˵ôά˹кιأѵҲô֯ϰʲôҪҪӹôҪӸô벻Ҫ˵ɣйһ󷽵壬ҸһˣҪɣҲܾЩҳϵģΪҵĲƸһööҵ͵ǵĺҪġ
ά˹ظݵϼһ˿Цݣͷ˵һϰ壬װΪЩҪġڸǵĸѾ㹻̵Ĺ˶ˣǻǮҪô̫֪ôˡ
׳˿ŤһϰøһЩһССƳľƹԶ֣Ƶݸ׳ά˹ء׳ٱʾ⣬ά˹΢Ц񣬺һڣȻеؿһ·ƶʾ˵þƣӵһܺõĵʦ
׳ԵõЦЦ˵ôά˹ʣҪʲô˵ϣҸһ㹫˾ĹɷôһˣʶˣĵģһѣպҲǶһ·ѵôҪٹɷأ
ά˹еҡҡͷ˵Ҿ̾Ĵ󷽺̹ʣǣҲΪЩġҿżɽ˵ɣҾԼѾݵ䣬룬ӦƼһֵεĿɿСӽҵְλϾȻĹϯһܴܸ߼ְλǶĹ˵һҪġ
׳΢΢һƣЦû⣬û⣬ƼһϿɵ˽ӹְλҾûȻˣΪⲿŵϯӦõй˵ĳϣѵô
ά˹صͷЦôûˣ·һҳϿɿģСӣϣܹЭģ·ڹĹӵкܸߵ˵ҡˣ˹صĹҵ˭֪·ǸСأ
׳΢΢۾һ˿صһЦ˵װά˹·ôҼɣϾҵĹһεĹϯ˵ôһɰһ˿أƶ·ɡ
ƶ˳ȥһӺ󣬷ƶŰ·˽
ߴģͷƶԼ׳еһȵǿ壬εϰִĸ첲͸¶޵Ӣӵϡһ˿ûбմȾ£۾ײȴһ˿˿Źֵģ׳ȴĳޡ
׳΢Цɰġҳϵġӵкܸİ·Ǹݲ塢ҹ·ɱϰ˵Ŀɰ˰·ô
׳վ߹ȥס˰·Ĵ֣˵·ţά˹ȻûƼˣй˽һ۵ĸоҵĸоֱˣˡ
ά˹Ҳվƺһһ˵ôʲôô
׳װһ˵ıɫܲ˼˵ôֻһˣΪڷɳϿסõطϵЩסǵ©ǽҪһι˵ѡˣѵô
ά˹غͰ·۾¶˹Ȼϵɫ·ƺôϰܵĺһˡ˵Լ֣е͵˵ôܺãѡôûģЩֵܻ֧ҵģţģһжġ
׳£Ըһͼʰ׾˵ôΪ˱ʾεϯľ֧֣һڰ·ѡ߹˵ĹʣÿСʱÿһӢнˮˮƽͬô
·Ȼܾά˹Ц̫ˣֱ󷽵ϰ壬־Ӫ󣬹һɫġ˵꣬˿·
·Լ̬ʱˣͷ˵ģһ͹ãЧʸȥģȻˣܶеҪϰͶʸһ£
׳üͷģͶʸ»ôֲĿģǡ뵽˰·ʵԼά˹ϸӦĲ׳΢ЦôһĴɶǻᾡĸҪģȻˣճĹҪ·Ĵˡ
·Ȼصͷά˹ҲԱ˵áȻģ»еһɶ˵ˣô˵ҲǷϰռ55%ĹɷݣǶǮĺá
׳һά˹أά˹ôݺʲôô
ά˹ƺû뵽׳⣬΢΢ĳһº֯˻˵ݺôţҪȥӢһΣϾҶӢĹűȤġȻŻȥŷ޴½ȥһ£ʵʵ˵һ͹űķϲߣҪȥŷ޸ذݷһЩűˣ̽һЩ澰ɡ
׳ĹƣЦͳ֧Ʊǩһſհ֧Ʊݸά˹أά˹һС˼
ά˹ǣһ£ЦЦƴ˵ͲҪ˰ɡܹڰ·ιϯϵõĴ֧֣ǾѾܸмˣ⡭
׳һ˵һˣԣϲýǮһеġΪά˹һֵýˣ˰·Ĺϵպϣںܶ෽棬ǶҪڵط˵֧֣ôС˼ѵ˽ô
ά˹һ촽Ƴһ׳۾һʮļͻĿ⣬ĵЦӹ֧ƱķԼͬʱָһ°·˵ôҲˣ´˹صĹѡ٣ϣܡţоʵĴϰǵİ֧֣ǺбҪġ
׳¶˽ɫһ˰죬¶Цݡ
·ά˹ͬʱЦʹ˸ˡ
ȴ˱ͳ˺Զ׳°˼˵װĽ˹أ˵ǹѵǸ˻ǧѪôһֵĵط
˹üͷǵûУҲһطۼ̫ɣΪĳЩģ·ʵǲİ
׳Ĺ۵㣺ǲǺǿ㲻ҪСպ˳ͻ绹ǲͷ㻹ǳɱĺáȻˣͻ飬ǲġǣΪʲôأ
˹¶ɻɫ
׳ݺݵ˵ֻҪպٸһͷǾĳЩһ˴ǵ棬Ǳ󲻰ǳôûҪһҪĹɳȥҧ˵ġ
˹غͷƶͷͬ׳˵
ά˹غͰ·߳׳齵ıݺ󣬰·еɵ˵ִ£ҵǾã׳е˿͸ĸоеصģǸʲôˣ
ά˹һ˵㵱Ȼ͸óˣ㻹ѣͶԺܶ鲻⣬ôܿ͸ôһݺͱأ
ά˹ҫƵ˵׳йˣǰ͵Ӣ˰ʱȡ˺ϷľסȨʼ˺ڵƴɱýǮͱһܸɵ£ڳΪ׶صĺͷĿȽϴһŶǸܵĵ̣ҲˡڣΪĳЩ޹صļƻʼ˺Ͷ˹ֵĺΪôһˣô
·촽̾ԭˣҿΪһ˵ġԭҲˡ
ά˹Ը˵أǲصĴڣǸ̰ݶˡϲˣΪֻҪ㹻ĺôǾͻƴЧôʽκ󣬾͹ĶЩ๤ƴĸɻôıǮǣԲǿëͷСӡ
·صͷͻʵ˵֪ǵʵݣ֪ôء
ά˹Ц֪࣬ǵݣҪôҪôǺ޲ǵƨҪǸǵôȻˣ׳һǵڶְɣٺ٣ٺ١·ҪŬɣĺ׳Щ˴ùϵȡμӵѡٵȨǾͻȫİΪĴҲŴӦģô
·ͷά˹һĴ˵ˣѾܾûˣǻ͵ʱʱ
ѾһƫƧĽֵ·ֵһԵά˹أά˹촽˵㲻ΪΪȫǼŷ޺ڰȨŶĴŮѪоǵҫҪѪҺָ

׳ȥһ˿Ԫ˻һ˵ģԭһͿʼͻڵѪߣߡڴִħսأǲ֪ںڰźͽ͢ʵȽ˭Ƚǿһ㰡
˹ĵذŪϵһ˿˿棬׳͵˹أڽ̲һ׼ִ£
˹رſڻش𣺡ʥ͵ı죬ݺݵؿһ׳׳һľĹЦý˹̧ͷ
׳￪ʼ˼²ڣ˹ΪʲôԼ׷ɱţڰţţħҿǿ˽̻ʵŮɣţX


 ͻ
ص׶ѾһˣôЩ飬Ѿ˶£׶صʱϢˣǳϸֿʼ׳Լʮ¥İ칫ڣĵĴ˸ǷŴɵʼ𸣶Ħ˹ΪҪΪ׶ûﷸ̾ϢˣôһϵģŻԻ͵Ĺ⻷ȴѾʼĶУûʲô̼鷢ôͺľɫһ㣬˿᲻κεȤ
׳ŪһССĲֽӥһ˫ĿضŶֿеϵͭŦۣ׶˶Ѳţĥɳһ֪ܴܲǵԴͷϸ߸ߵĺͭ׳㣬߿׹СҲԴ͸˵ͷǹǣǼ绹ܴ͸ôһͷôӢҪʼæ˰ɡ
ͱϰ岻ͬ׳洿Ϊ֤ԼǸˣԼܹƥԼʿݣԣʵճûʲôġƸļС椶ԱҲǿǰ򵥵ı㶣ƺףϰٶֿʯĽΪʲôҪ߸æǵܡƶ͸Ҳƴæµš
˹ش˿Լĳ濴ңҲܴһˣ׳һӹǣ̾Ϣ˵˶˵ɺãģǧįòáڵӶˣΪʲô׶ըأսѾ˺üˣӢȻ޷ƽ˾ڵķλѾݻ׳ϣģըϮԼճһȤ
׳εؿԱ߷ʱлķƵ˵ҿһͳĺˣҲμˣΣᣨΪʲôĺ˵Ӿأ
ɿߵ߸һ׳ĳ΢Ц˵˹ǱϢôǰǮת˻Ͼʲô˰ɣǼרأ
׳۾ͷʵĴ΢˵ϰ²֪ʲôȥˣ̫ܺйذɡţЩǲŹƵĻġʲôһĶô裿磿򣿻ʲô
ץסĶŤ˵ûأֻмȤȥֵĺá
׳˵ҷƶ͸ͬȥҾԲֵġ
˼һ£ϣ׳˵ôȥ˾۾ȥ͵͵ȥҪ÷ƶ֪ʡһȺ˸ǣ̫鷳ˡ죬Һϲء
׳Ȼ׷Ϊʲôϲ꼾ԴǼȵĵ£µЩΣӵȻˣΪԵĽ˹أǸöġ׳ͷվץҵԼǰϰϵף͵͵˷ܡ
ͷʹֻܶķƶ̧ͷԱһָһ𷢱۵ùĸ׳ͷ͵͵ӰεҡҡͷĵִԱļϣ΢Ц˵Ŷôһ󣬲Ҫϰ岻ں⼸ǧú̿ʧġʱôϰ岻ǿһȥ͡
׳§ŷվڵУйˣЩ˶¥һйó׹˾ĹԱֵؿ׳׳˿ûкͬкͷ·ԼǺڷƤһһʮ˺Ȥ׳λ˰Ӣˣ
Ŵ򿪣׳òͳ䡢Ӳ˵ôڴ½Ǻڻ͵Ӣġ
йɫ͵ؿݹŹֵ׳§һŮ˳ȥһСľףҺڱֽϿ
ʮСͣ£¶˻ɵĹâȻһѹ˴Ѿˡ׶н˱ȽϼеļڣȤؿŽֵߵƣЩǻй׳˵Ƕ˰
׳ҡҡͷ˵ǰĴǱ߳ģһֱɽϣǺܶǵĻԼʲôϲģй˵ĶǱɫ˵öࡣ
һʼ׳ԶԶģһζ˹ѾԹţŵ׳΢΢ضһ£͵ĻָƽʼǿԼȥϤһС
ģ׳߽һҹŶ꣬ǸϰʮģǾ㲻ż˰ߵϰ忴˽кС㣬ҪЩʲôĻɫġͻȻ˽ŷ׳ϵĻͱضˡ
׳һϰ壬û˵ǳȤĶһʵľƺʣϰ壬ô
׳ؿһϰ壬Է˵Ǽٻðġ׳һɿɨһµгƷϰҡҡͷ˵ЩɫӶءҲʶģϰ壬⣬ҪЩĶ氡
ϰЦһ£Ķ˭Ұһ̾ϢҲ֪˵˶ٵΡ
ż·ڵڵſ˼ۣ˹ȥ׳ͷʾϰĿദˡǱѾѡһССʯ飬ЦĻͷʣϰ壬Ǯ˭֪ûע⣬Աߵһʯײ˵ϡ
ॡһǿְƴС̨ͨˤһֻǣϰһ£׳ɿ˵ҪҶҪˡ
¶Цݣ׳˵̨Ѿˤһ飬ûʲôˡ
׳üͷ˵ûϵģ˶Ҳ⳥ģǮ
̨ͬϰ忴ͬй˵ϣ˼˼ҪӢ׳ץǿ̨ŷ˳ȥµİѷԼϣ˼˵ϰ壬˵÷汣ԼŶ
׳һйǣЩ챣ˣԼˣĵǵǵأ֪ôܣΪʲôȥɱ񣿡
һͷ˵ˡ
׳߹һͰ˳־ͰеĮ̇˳ȥ̨ոճ֣׳ͻȻƶͻצΣ޵̽Ѿʮ׵̨˻·ϵ˶ûע⵽һĻֻзֵʣϰ壬Ҫ̨ʲôҪдôѾһܺõġ
׳ҡҡͷ˵û£һ°ɡ˵ʲô汣ӵ飬ԼѾܾûһˡ׳ϳʱϲĵرķȫսɣȻǰɢҲ֪ĸʦֵء˿̣׳ȻûǺˣǻǳ֮ѾԽԽӴЩõϵС
ȻĴ㣬׳ֱӿˡйǡ
ȻйǡķˮҲκһ۵ĵ׳ķֱͬǳҪЩȻһˮϼѵĵطԼôǶЩĵط׳ڵʵҪȥռݵĻ»ᱻ˴һԴĻ
˹ĵھۻķ˴飬ƷڷĹһŷ޵ġƻ񡯵ķѾȡһȨޣԼ޸ʮƷIDڿ˵ģŪеǹ
׳¶˲ЦݣԽ˹˵ģ˹أӦÿǳ麣򣬱ΪǳߵûʲôƻƷСӲԼ˺ųôţһ֣µнˮҷַȥ
˹غƷԼڣû׳ֻпȵصͷץǹ˳ȥ
׳ͻȻ뵽һ飬΢ЦŶԷ˵ҵıһæ׳˿̵ЦݣеūһҪǮĿ˸߲Լ⡣
ԹԵĽӹ׳ݸǫ̇̄һͷˮϰ壬ǡ
׳Ц˵ĺ΢ĸһ̨ˣĺĴһ׵ĺӳһ׾͹ˡ
ϽðһɫâһŨҵĺ䣬Ʒ͵ض˼£ҽһҪɿץԼԣ˰šһȦȦľӨıס˷ɫһ˿˿Ʈһıɢɽ
׳Ա߿佱˵ˣֱǱŷ˵еıѩŮ񰡣ԣŬ㡣
΢ЦŵͷӴԼĴǿĮ̇͵ĳѷ죬һķĩƮµһȫ׳ҪģɢŴĿĺԲСӡꡯмЩƿӡˮȫը˿
硯ڴеĽ˹͵ѣų˷ţ߶ţģϰ壬ַˣ㣬㣬͵Ϯûκ׼ģ䣬䡭
׳ĽӹССĵӣһڷ˵ԹԣԼطȥҽϿܲŪɵʲô
׳ֱӵԼңĸţԼõľ䷨ϥ˷ģʼͻɽָһʵʵĽӰˣһ˿˿ǹתУ׳ƬСӷɿţܿİһһĶһһֱԲףֱף񲻹ףԵĥԲޱȡ׳һ£ʼԼϤÿһ˿ÿһ︧Ūš
·һ䱦һ㣬׳ϸ̽Ƭ塣ûѹħȻ׳ֻýзֳһ飬ȻûʲôǼȵĺȴֱͨĺҪ֡
׳΢΢ЦӢĲʺɣһõĲ϶ûС
׳ԼǰߴʼתԼڵģҲ֪ת˶ٸѭӣǺ޷ģһ˿˿ʼضӿ׳׳֪̫ɽˣʧȥ̫ĸţǳʼͳ硣
һ˿˿ϵر룬룬룬ģ׳Ѿ޷ǿˣ׳˫ֳ״ʮָ΢΢³һ˿Щ˳ʮͨӿ׳ǰߴƬ塣
彥ð˰׹⣬һ˿˿ɫĹܣĲ̫Σ޷ɹɵġǣйϵ˵ģֻҪĥ롣Ƭھϴ󣬿ʼһƮ
׳ĬĬʦŵġħ䡯ʮָɿһĿĹ⻪ڿһµķ䣬ɿӡƬ塣ǹ˸ıϳķ仨ƣ˸˵⡣
׳ʼڲԼܴﵽĶʮ޵ѭϵȸ鶯ѹư׻ɷѹȸĹڻã֮ǣĴ壬԰׻ɷ֮ļýķ׳ά£һ̬ƽ⣬ΣССꡢȸĻȻȻĳķܵǵıϲӳ
׳ɶǼƶ޺֮׳Сǣ˽һ˿˿ɱ׳ӿ׳СĵĿԼľ·СϪˮһԾ徻ǵǣĵĻ״ǵϷɻײ׳Ǵֵʱ򣬰̫ǣȻ룬ǡǡ˷ϵĺһѹǣɱϢһƬˮ齻ڣֱ˴ˡ
΢΢һ׳ƶڵʼԼǺ˵ķʽȡγһ΢СĺģƬͨͿƽԼһΪһһԣԼıǿ
ѾȻεС棬˿سĵ̫ȥĺҲһıо룬һۿɼϸ΢廷׵Ĵ
׳һ˿΢ϢͻȻһƺھҪεǺˣ֪ʲôĿģͻȻ˳׳˫ֵľӿ壬аİԼӽУɹǺɢˡ
ʱ٣ʱ죬׳͵ľ˿Ԫʱڵ͵ﴦᣬâ˸ǿ׳ɶԪӣһżСͨ΢͵ǳΧתݵǺȻΣǿԪ׳ɢһٳɢ˿Ԫ
׳Ӱģվ𣬷ɿڿ̤ǲΧƬ弱תһ·𼤹һʮָö׷ɣĴŶʮ׵زķǶˡ
׳ˮ䣬һ˿˿ǿӻë˳ȥͬʱһƷ·һĹضſӿ룬ʮ޷ת׳泩ޱȣһСֱӿϣ׳͵ͷ죬һŭһ𲨱ֱĴ͸㣬͸׵Ĵڸ߿з·һը죬ɢ˴ƬƲ㣬һǹֱ
ܶ׶ͻȻеǣǾ˵ףһء
ڷת׳͵ͣ£·ѾԼë˷飬ûʲô仯˫Ŀֱ׶ԶƬ׳˰ѾƾռС֮һֻһ·ԪС£ͨѩףһ˿˿޵ĺתͬ׳һ㣬˲Ϣ̥ˡ
׳ЦǺѾɹԪӣҲƺ׵гµķԼھҪӽָˡ
Ƭ壬Ȼ˿׳̫һЩǣ棬һġ䣬Ҳ̺˲ʩΪǿԼԼĵġ


ڰ Ȱµ¡صǳ
⼸죬Ƕܵĵؿ׳·ģϿĸһøƱùѾƱ˷顣˹е㵣ĵʣϰ壬Դʱ򣬷һ󣬾ͱˣǲ߻ˣ
һۣ붯ֽѵһ٣ĵķŻվ׳˵ϰ壬Сĵ㣬ôˣ
׳ڿЦǵôˣպһνڵľʱ򣬻Ҹҡ򵥵˵ҵķžеǳǿԼǰûǺ˵ʱҾңҾҡ
һ£׳Ž˵ǳγһȻƽնУʵҲ⣬ͨ˸ܲûǺ˵ʱҲûСǰҵǺѾΣѾ׵Ҳһ֣ǳ֮κα䶯ҵӰ졣
׳ĻӶһ֣Ц˵ûͨ˻ӶһֱۣɣڻӶһֱۣھҪԽǳ֮ɵƣͺһдԽһôܹأģҵϰһ׶ξͺˡ⻹ǰѾϤˡҵһξʱ۾˰£Ϊô
˹ץסģϰ壬˵ģѾǳ֮ôҲ˵޾ˣҲ˵ԶҲĹˣص׳˸һֹĿȵĻ档
׳ݺݵؿ죬ҡҡͷ˵㻹СĵһĴ˻ٽģҵ׷󾳽ɺܴ𺦡ûھͶ֮䶼ʹһǣΪһֻһ㣬ͬںˮǵβܹĲˣһǿô
ĸ˼׳ܽ˵ԣԼΪ߲ҪġҼĸ֣ԼκԵҵɽ塭ˣΪǵĳʲôأ
ɵȻ׳ʼ򣬻һ¹ؽ˵ҶߣӦڵͺˡ޷󣬸ܵһߴ͸Լ壬־׵Ŀеġ׳΢΢۾׷Ľ˹Ľؿ׳֪뵽ȥˡ
ļ죬׳𽥵ĻָǺԽӾѭѾ˽򣬴źܿҪʮĽ׶ˡڵĽȣ׳ǺġҲǰĿ๦ûа׷ѣԼ˽ÿһ΢ףԶ֢ҩõ°빦Ч
˹ʼչˣ׳֪ڷһľ׳ҲûֹľΪܸȥ˹ǲ̫ĽչģӦҲûʲôΣ˹رϰ̤׷ռĵ·
׶ʱ΢һ·ϰϰеĻ๥׳ӿ˱ֽһ¹ָɿŪö壬üͷʣ죬ûʲô쳣ɣ
ƷЦŵͷϰ壬ģпһ鷳ڡ⼸׬˺ö೮ƱУܵҹܻŮǸ鷿Ǵ󣬴òˣˬˡ
׳һۣòŸԼСĵɣûκε쳣Ͱڵ壬ӵӹͻˣСеǧҡ
Ʒһ£ʶİǰĴѳƱ§һ£ͷЦ˵ģϰ壬һעģÿζкӪġϵ̫ƽˣ˹ؿơܶŹһⶼûУΪʲôҾͲֻҪһ΢ǿͺˡ
ͻȻ˵ˣҵеĽԴĴԻô˽׳Ը㣬ûġȶͷԼ򵥶ˡ
Ʒ˰ۣ룬ҵĴԿ׬ǮġҸոڷ޸˼ϰ壬˳ǧӢҵһѹ̫ˡ
׳εվָƷı˵㹥ϷҲˣЩ顭ЩǮô
Ʒ˵ƻƻǵϷˬ飬Ҫˬιιιϰ壬ȥԸ⣬ҼϻĺڿͣҿԸɵŷ޵ķǿ¢װĽףÿҲС
ƶһסͣ׹Ĵ۾Ʒ˵죬ƷԺǮʱɰģڵ㣬ȽϵӻҪɶ񣬲Ҫϰˡһװ5000ӢһҪװһӢһ׳ա
Ʒã֣Թ˵ǲ⣬Լˣ̫ˣܲҵġƷһڲŷޡƻ񡷵dark kingҲߣܵס
е˹رԼԵԴıݣ׳˵߰ɣÿ춼Ҫȥ濴һ£Ͼǵ⡣ţǸұ˾ҲҪˣ׬һһ㣬ǮǾԲӶġ
ſˣƶ˽е˵ϰ壬鷳ˡеټر׶أҪϴεĴԼһľӢġ嶼ǷϢҪ׶صİɸһͣǷڰɵǵˡ
׳溮һ£ָеɿת˼ܣĮ˵ϰʲô
ƶ˵ϰҪȥ˹ܲһ¶Բߡǵ˼ǣļֶǲִˣոԤĻ¾鷳ˡ
׳ͷ˿ɳ˼һ̧ͷ˵ţոֵĻ˿һ֮ǿɾˡţͲҪȥ˹׼һֽ͸׶صļͷĿ´һ¡һԼźţǲЩڰĳɱȻˣϾ˵׳ʿΪ׶еΰǾһʿӡʡЩСץסǵıӡ
Ʒæرסǰʮֽ𣬶ݺݵ˵ϰ壬ǮһûиȥȥǮٶáȻ׳ʼɵƷȥˣԸ˵ǮҲЩһ̵ģҪȥһ㡣椸һȥǵĸֳϲ
׳ȸȥɫԸ˵׼һҪ׼Ķܽ£ҪǿھװϡҪһ׼ҪǵʱҪʱԳ
Ϲ˼˿Ц΢΢񣬴˳ȥķҵĽŲ׳˷ƶͷŵʱȺۼ̨նѾȫʧˡ
ƶ׳ߵĸʻλϣ˺һ˳׶ؽһʻȥ˹һƽǸԼũƽյүү׶ҲײеĺڰͷӣũڵЩҲַǷֶŪģÿֶ˹ĲƸ
ƶһ߿һ˵ģǰеټĴӣʮ꣬ҰĲҪһҵʱԺ׷ŮɫϲųͬʱҲЩ񣬲ִֺܶĻӡĬһ󣬷ƶ˵˵ĸ磬еټĳЩͣΪ˼ȨǶ˽ﹴļΪԼĺԮ֪滹Ǽ١
׳һ˵ĲͻǸ˷ŵĻȡ⡣ǲҪ໰һеķϻ˵OKȡ涼ϾơȻˣˣֻ΢вǣǾָȥҺڰŵ鷳Һ뿴ǿĺڰϵĺڰƴʲô
еɵˣϰ壬ȻˣΪʲôҪ׼
׳ƳһۣĮ˵Щˡ𡢺ʦȥԸҪǶԸڵЩѡȻ˲κ˽ôոͻΪеѪģǲûԼĵ̣Եôǲֻ̣ҪɵЩϰǵĵ֣󣬵Ȼǵˡ
Եصͷ¶ޱȵİ⡣׳еĸо򵥵İ취ˮôɽϵʱ򣬸ûʲô֣õģµ飬Ҳǰһľˡ׳йϵıԻЩоģȻǺܸӻ㹻ˡ
˹ׯ԰ڣŮۼϰˣеһ¹ڳŮǷ㡣Ȼ׶ϰҲô߰ˣ˹ȽϽͷҪÿϰÿȥۻʱҪ˹ȥԲڵĳ档
Ʒͦļ͵Ĵ£׳§ŷ߽˾ۻĲݵأƶ׳״š׳һշںȭгưԵķƶֵܺ󣬾ֱӸ˵ҵıİȫͽǡţǲʧġԴ׳˵Ǿ仰󣬷ƶ͸ں£뿪׳ףǵȷû׳ʧ
ͷͺͦƤװǽ²һ˫Ͳѥ˹һʿ˹ѾƱߵļͺӵ׳ЦǺǵ˵ŶлйСˡѹ˵йףοҪСӳˣˣˡ
׳񶾵ףģˣԹҲǲǣﻹҪģءﵱȻ˵׳˹˵ҵңףƥɫָ׬˲ٰһҪ͵ġ
˹Ц۾ˣͷ˵ƥСӣƥСӣҵĽȺȵƣ׼쳣ʵǿĿǲȲġԱߵۼļϰȻЦǵЦݣǻ§ŵƯŮҲȿֺЦһӣɫķһӾͶǵɫüŮġ
˹е۲ؿһ۷֪׳Ŀ£˿¶κεʧ˲ݵرϵڣ˫ԱѾʼ볡ˡ
˹װؿһ׳ЦǺǵ˵˴µʱˣ˵˵˵Ҫΰ
׳ߵķĴȣװû˹ĻһڷƶݹĺƣһԵרȤ
ĸߴ׳еֵķƿأ׶ض¶Ʒ׵ϰݺݵ˵ҪǽǷǺϻɵϴεЩ֣ǵӣֱ϶ǸɵģңΪ飬Ǻαôˣģҵͽϣǳе֣ը齵ıݡ
׳ɫļȾŮûз
ļϰеĸͷƿһĸɵ֣ûǵʵ΢ϳһɱ˵Ҫ˺úõ̸У˫ȡ˺İ
˰죬ϰ볡ˣ׳ŷ˾Ʊ˵λλעˣ˹ĵطˣӦȡһ˵䣬ǼеĳǷӦһ˼أ
˹¶ɫһЩ߷Ȼסϰ˵ʵ˵Ľͺܺð죬ǿҲ׶غǷɣǺαŷ޽ôһأΨһǡҵϰ壬˵ʲôȥǽͣ˵أ
׳ֵ֪Լ̬ˣϾһϴһֱһԵģδһ㣬ͷ˵ոмѣҲ֪һ顣˵ֳܹ죬ЩḻľٺͷҽΪʧʮ߸ʣֻ֪ܺͰеټҵǸȥ׷ɱǸϮ˴µļһΪʲô飿
ƿ૵˵ѹոƴЩʲô׳ʲô⣿
˹ЦЦŤͷʾ⣬һһŷ⣬ͳһѵƬ˵Һǵĸ߲еϵŶǶʿϲҺе㽻飬ҲǹţЩƬҴǵAõġ
Ƭϰдݣ׳ɫ糣мϰɫ΢΢е԰׷ࡣͳ׶ĻɫĻĲ˹һ죺ģЩʬôġ
˹˵ʮеټؼǹ֣ѪҺ
һڳ˽ŵð˸顣ȻãͻȻùɭɭġ
׳ͷ˵˽⣬Ǳǹģǿ԰׷˭£ǣ˹죬ǸͲţΪαƬȥǡʱһ̸ѣ׶غڵҪԿˡ
ƿ˿ģô죿ǰ˵ģǲע⣬ȸɵθϵ֣ʡպǷˣѶԸ
˹ӥ˫Ŀض׳йףĿأϣǷӦ𵽸أ
Ѿˣ׳˷׷վƺ߽˲ƺЩĲƤϸĸԭýżһƤշк׳ɵ˵Ҹ˵ǸϮܵ˵ڣԣҳӦøһΡǣûκζġ
˹ɿ˵ôӦðϸǣõϢԷʲô̬ɱôһǲܸ˽
׳͵ıɫ˵˹ΪҪһô
˹׳ͻɱŵ˺һȻԼȷʵ˵е֣æ˵ǣðϸǣǲܺǡ
׳Į˵ѵҾͲܺ˵Ҫǳô˵Ϊûʸ׶еϰ֮һأ˼ôҸйϾߣǺ̸ʲôӣҶ̯ˡ
Сģ黫Ĳ˹ˣйףûκα˼أԼ˵ģӦøһϸ˵˹ǵĺѣĵġǲǣ˹Ļһ˼Ǿǣ˹ҸΧˣ㿴ʲôҰɡ
˹¿˵ǵģġװйףֻҪ˵ϸǾͿԺ̸ˣûκż˼
׳΢Цټٵİ˵һ飺죬ҵ¿һСåʱһһͻȻ˵֪׷ˣء׳һֱ˵Ϣ˴Ϊֹһϣ׳㹻֤֤Լֱϵڼ죬ûгŸɵܵĻᡣҴʵ˵׳ʱʵԳԵԼеټ
ԣûʲô˻׳˵ֻǿ˼״ǻ˭ŵп˹૵˵еټҵĴӸʱ𸴣ģǵӦá
䣬ׯ԰Ѿͬʱ˼װǹеġ͡׳ɫһ䣬ɿذװԼؿڵĴӣγһǹͳ˵ע⣬ˡ
˷Ⱥݺݺɢӣ˺ڣ档ƶĴװڴͳѾ޴ĺɫɳĮ֮ӥǹ¶һ˿ЦһһСɵǹѾڡ
ϰֲĶͳԼǴʮҲͳľ𣬻ؿŲƺڵΨһһС
һӢӴʮǹ˽ƺСڣԼԼҲв˳ˡ
˹˵ҷģҵϾ
׳ŭģׯ԰˼ֱӴ˽ֲϾġ׳ǳ΢΢һ˹˹мصͷ˵л
Ǹ΢Ц΢΢Ϲ˵λãǰеټĴӣǿԽҷȰ¡ҵ⣬Ӧɣ
˹˵ǲǸʱôΪʲôڹ
Ȱ΢ЦĻش˵ûǼȻλ׶سǵϰ嶼ۼһѵǲڵĻôǸպھͿ԰ŪαһҪʱأʱǱģ˷ʱǿɳܵġһȴѾ˷·һķʱϴһŹֵɫ
ܴӵԼ
׳˵ǻǺúõ̸еĺãκ¶ڿİɣǲǣȰʧֻ̫ȥ¶Ҳûʲôôɡ
Ȱ¿һ󣬾һĹǹѾ˱ˣüͷһ£ƺû뵽˹ׯ԰ôǿεصͷӦˡ
˫ڣξӪˡȰ´һٶɢĻסĺ󷽣ߣ˹ٶ˵ǹԼһŭվ˺棬ϰ֣׶طռ˾ԵƣȰ²ûае˴ˡ
׳ϡЩˣ˹ϼһܿܰرԼԱߣԲ÷Ȱ´˳ֱ롣׳湻ͿģȰҲǸ׳գôˣв׶سеϰôĻϰˣͬصͷȴ֪׳˹ȥˡ
˹˵Ȱ£ϣҵû̫Ҳûʲô̸ˡ
Ȱ˵ģǽʱֻ˼˵ĴȣˣѵԴ׶سô
˹濴׳ڣеϰ嶼صͷʾ˶˹֧֡Ͼͬһ׶أ㣬պҲҪٻˡ
Ȱе˵ô˵ʵɡҪôǽɵҸ׸߼ַٵ֣Ҫôǵ˭ɵģԼȥǡ
˹üͷղŶûã˵ȰôţھͰеټҵֵˣ˼ұֵ˳һ׶سǣʵǳԲȫ𲢵ĺġ
׳ʾƶԱߵǵƬݹûкͱϰֱӸ˷Ȱ£Į˵ǲ֪ν֪ͣ࣬ôԼɡųƹϼĹ᲻κεľͺǷְɣ
ȰûпƬ˰׳˵йˣ֡ŴôԸӹϵйλ˵˵Ľͺô
׳촽ͳƬɫ壬ĸŪ˵ôҾٽһκˡ׳ͷİǲˮݵĻ˵һΡʵǸĪеСå⣬鶼ģ·Ĳڣǽ˹غͿֵģҸ׳
Ȱ׳ĻɵһſʼЩƬ
ãȰ촽е㷢ɵʣơ˹ʾһȥһƿԭĺƣɷȰԼˡ
Ȱޱȵ˵ԭͻȻʵЦλ˵ҪǺܾøǴ𸴣ѵΪΪЩ̫ô
׳ͷ˵ûǣҲỳΪ˵̵ᣬɵ˴ܣͬʱ˵ǵĴֳֵЩȷ̫ˣ޴ӽ͡ⲻڿκ˽ε¶˵ġ
ȰµͷСĵʰǵƬԼװڴû˼˵ٵ飬ˣ˵ÿһ֣ǼҲԸ󶯸ɸꡭô˵˵飬˭˴ܵĵ̣
׳վԷȰ΢΢Ϲ˵ܲҵģҽλãҶڷڷϵеܱǸܹΪʲôҾԲƴǵġŷ޺üˣ׳Ҳѧŷαڡ
Ȱеؿ׳Ϊ˴̵ܵһ׶һǿϰ壬˭֪Ȼ׳һˡţȰ¿ʼתԼԽôҲ˵йӵ֮ʵô׶أ
΢ЦôˡǰеټǵĴɵЭ飬Ǽ壬壬һЭ顣
еϰɫݣ˹Ͱ͵ʣʲôЭҪһǧĶƷ׶ѣҪ֣ôκһϰ壬һЭġ
Ȱ¿ˣ΢΢һ£˵ǻõңûҵϽЩǹַɿж˳ȥֻֽվ
˹֣ڳе˺ǹ˳ȥļϰҲͷʾ⣬Լ׽һ͵⣬˶ԶԶıܿˡ
ȰеԾؿŷû˳ĥһ£еζ룺ģĸϰĸأţйˣģôƯŮˡ
һںһɤ˵ôͿʼɡ޵ĻԴˣҪµĻԴǿڰѻƬԴ˽šӢͬǿչһЩܵĺܾеѡϧˡ
׳ЦӢ˻ûӣ׼ôҲƲô
Ȼؿ׳׳ɵ˵Ӣ׼ģյصһأѺαǺĹԱǵĵֲܹѻƬأҪǣ갢ĴɵλѾʧˣũûа취ѹֲѻƬġ
ȰŴ͵صͷ׳ǳԾ˵Ҳ˵׼ȫĴ˵ĵֿ˶ˣԲֵӢĴȥɣ
Ȱصһƣĵ˵ΰй֪ܸô
׳·лĻһľϹһ㺬ĵ˵ҵֽ׳Գƺҵţйס
Ȱµͷôй˵ǣԸǺô⣬ǿϸ̸̸ġ
еϰǵˣȻ⶯˾ӵͷϡ
ϰ廹ڿǵʱ׳ѾЦĸ߹ٶȡ߶ķΪʲôܣǮ׬Уʲô׵飬Ǻαؿôأ˵λɣ
ϰ˭أҸʵļƻѡ
׳΢ЦſϣͷȰ½һϧУֶԷǸԺˡ׳ǸпȰµ³ç嶯ãȰǾ̾׳ڷΪϵš
ʢ󣬷ƶһĿйʻȥ׳ں§ŷ˵ô򵥣ֻҪкô飬ʲô޶һߣʲôϵһȥˡ
׳ϲϵŤʣǸȰôô׵أ
׳˸ƿ˵ǼѾмʷˣȷһϵĹŶǺٸԺϤһЩϡŹֵ顣ԿЩƬϾȡ˸ٱ飬һĵļЭˡŵεļƻ̫ˣǾṩתƻЩҪԴ߹ٵȫˣҲ׬Ǯأ
صͷ׳Ҳеȶ˵Ĵ˵׬ǮȻǸ󣬿ܹðյľ׬ǮҵȻһЩ׳һ˹ҪȥЩԱôͷȥˣǺθأ
˼Ѿ˯ˡ


ھ 
һ磬׳ˬĲԼңижԼѭʱ򣬷ƶһǳϢϰ壬Ȱݻˡ
׳ݻңݻİɣܺðƶȥһ𴲣Ҫ˯ˡƶһ£վԭء׳°ۣ˵⣬ҪϢһ£ȥѷɡ
ƶᶨҡҡͷ˵׳ָεʼԼߵˡйǡ¥Լңûһţɿ˵ҡһѾŶ׳һָ˱ϣɫıмĽѾԺ˳ɿ˽׳Ļϰ壬㰡
׳˿ԴĳùŮΪ˯еķ˱󣬡йǡϰͽеˣҷֻҪǷ˯߳ؿֵʱоͻᷢ쭣Ūó׳û˸ҹڿˡ
׳˵ԣȥϴϴţǸķȰˣ˵ҪݻңҹݻĲǡ˰Ǻǡ
ɫһھ͸ɵֻһ˯£Ҫ塣׳һסŷĶ˵ţԹԵģ֪ҵľˡɵ׶سǶǷɣϾڿǴأȥкιɰɡ
һͦβĵԼòķȰ£һѵȺڡйǡ¥Ļʹڣƶļ˴дļˣ·һľҺǵľƱֱǵĶӡ
ԼϰߵһɫĽ׳Ȱ˰󣬲Ĳ鲻ԸģǿһȭѷȰͬеĻɱĳ嶯ɿģһĴӷȰӹֵ׸ԱһЦƷƷ㶣ƺҪüûϴıȥỨ룬͸˸ʻҲûȤֶ˱һ˴󺺡׳üͷĻɫ񣬿һյİˮƿӣǺһֲ˽ȥ
Ȱ¼εؿԼѡĻڶ̶ڱһġ辰װ΢Цӵһ׳׳˫ӵһ˵һ¡
˫ֱ£ֱӾ׳Ĵϣ·ûйͷһ׳Ѿһϰߣ˳ͳƬ壬ָתŸȰµһ󣬲Ļ˵ʷȰôһģкιأ
׳˫΢΢ǾضŷȰ£Ϊ˷ôҲûʲôҪˡ
Ȱ¹ҶģװмλأأΪʲô
׳תܣȰ¿ͻȻеʧ׳΢΢һ˿Ԫֱ͸ԺȰʣΪʲôҪҵôأ͸һ񣬵ʲô˼أѵеphenixұô
Ȱµľ߼׳һֳڵʱ򱻻ˣͰ͵ûκο˵Ŷ׳ЩģȻˣպĺ飬Ҫµ㹦ġ
׳ɫЦЦġŶһ䡣
ȰҡҡԴͻȻѣеԾԼʧ̬ڨڨض׳˵׶أʵ˼񣬻롭
׳ķԴɵ˵˼µһԼֱҹѡţ˼ءѵļ壬ĳЩĿô˵ǺǣеټĴӰǿأûм̳ȨĴӡ
Ȱ°׾ͻȻ΢΢ĺһ£ĬָеľƱش׳׳ٿԱǼŵ֣ͻȻЦȰô׶أѵ߾ֻôεô
Ȱĺһھƣϵĺɢȥ䶯˼£̾˵ҲܹȡλȨƵĽǰͷٵġܹģΪ汼κοܵ飬ҵġһֱ£ǲĳĳǿҪ彻ҵʱһᱻ
׳еֵʣô˵ڼеĴѿǣΪʲôΪʲôҪңҵɰɡ
Ȱһһֿ̹ǳ޵Ŀ˵ҲǼϵĺӣǸϰеٵ˽ӡҴ˼壬ҸǴžһͷٿɲͬĸţǵ֪壬100%ĹѪҺأʲôϼһľĸףһǵĸ߼ʻӷǷϺ֡
׳еؿ˹ׯ԰޵ķȰ¡
Ȱƺҵ˷йĵط˫ֽסеȻˮľƱƱȻˡ֨֨Աߵĸ۵üͷȰ¼Ǻ֪ͷǸʮʱʲôô˵ϰеǸ˰ȫףҾͱˮˡĸġһŵ﷢ʺ
ļ߼æ˹ļ򣬷ȰͨͻȻָĴһ׳˵Բʧ̬ˣʵڶԲ𡭡
׳ƺԼġѾָǰˮƽе嵴Ի˶ԷߣԪֱͻԷԣʹʧغ³һĵ׵ܣ׳ѾʼĥǷҪڽ˹һˡ
Ȱؿ׳׳һ·ʾԱߵɳϣ˵һԭΪʲôѡΪѡĺأ
Ȱ촽ͳ˵һ˹инȻ֪ǵĺЭʲôͷϰ£˹кҪкܺõĹϵɣ
׳ԾϢҲʼԼպһҪСģͷ˵ǵģϰͶҵ⣬һĽһıȽܵĹϵ˵
Ȱ¿׳촽˼£бһֳϿҵ̹Ȼż˵ڶԺ󣬻׶سǵϰ屻һҹ֮ɵ˶֪ɵġ
׳û˵侲ؿȰ¼˵ڶ֤кǿǱҪЩʵ͸Ӽˣ׶سӢϰ岻ðŰҶﰲеټΣգһһ֧ҡǻĳԻȡеټ꣬Ϊأ
׳û˵ʲôлֱ˵ôܵõʲôô
Ȱ¸ɴ˵һļʵܹӹܰеټ塭ܼ򵥣ֻҪԼ˹Ǳߵ˵ʩѹĻҲҪǸ̫࡭ԳΪҵֵܡ
׳ԼԼ¶һ˿ҲһǿѹԼնĻĿ˶ѡȰ˵úܼ򵥣ƺֻҪ׳˵仰Ϳϼҳλã֪ǰҪȷѪꡣ
׳е㲻ЩǷǣ۰еټ˭ҳθɣеټʼҪһ׶صĺģ׳㹻ԼΪеټܵѡǣȰ¿׳õĳ˼¶ľ̾ɫ׳΢΢ضһ£ˮһľɵҲ΢΢һ˿
Լûбʦɽʱڶüɽ··һһ͵ԵԼʱǲҲʱܷ֮ƴأʱ׳ƺŽɣ䣬׳Լ֪֪ԼôǸʱġ
ȰڣǲҲһϿĸ׺ӵűĴӰĹأΪѹ̫ƽղ˵Ľ񣬲ƴ׷ŮɫŻóȻĴϰǹ־ȥ͵ͷ̸С
׳ץұСһĲֽԼ֣ԼʳָϸһӣѪһ˿˿˳ȻСݸ˷Ȱ¡
Ȱ¿ϲɿԼʳָϸһֳĿӣԼ˿ں׳˿ڴһһελϹѪᲴֹ̺ϣԱߵķƶһۡ
׳ͳ˵ڣѪҵѪ
Ȱ½ȥ˵츸֤£ǳΪѪֵܡ
׳һǾԲ౳ѡ
Ȱ˵ǻһպзˡ
׳Լ֣ķԸ˵ƶ׼һϺõϯҪдһǵֵܡпӦúͷȰֵܵļˡţ˶ûзͻĿˡ֪ͨϰ£˵ѾͷȰֵܽˣѯһ˼
Ȱ˷ܵ˵ôҪʲô
׳Į˵װģЩȫİ㣬ܰѰеټôأҪʵʵô˵ˣǮǮǮǮǾоǮǾоǮǾͿǰеټҪǮǾͿȡ֧֡ûǮһֻһ
Ȱ»Ȼ򣺡ô˼ǣ
׳˵ôǱߵ⣬ӦļĳЩĽˡΪճɲãǱߵѻƬ̵ļǮһ㣬չԼת˻ĿǴﾭɣ
ȰݵصͷǵģͷǸһڷӭļС㣬ȡĳЩ֧֣Щ飿˵ˣҵġ
׳һôÿǴſ̰Ǽʮӡɣʮ𶼸ңѵһ֧С͵ľӳˡҪעһˮ˾ıˣװķȰֵܣŵѡܿĶɡ
Ȱµһ߼૵Ĳ廰˵Ҳкܺõǹ֡
׳Į˵õǹ֣һֱһ㡣ȰֵǸ֣λæͷʾԷȰµķӡ
׳˿˵ɣȰֵܣٲһϵ˿ڣܾ͵ȲϼλˡסԺƷһ̰ʽ飬Ʒ̰ۡթƭϴǮǸţԺһ¡
׳еЦ˵ͬʱʽĽһҵļ֡С㣬ҵˣ˵պΪҵķˣҲµʱһСƶ͸һλҵ˾һλҵĵʦͬʱҵܼңȻͬʱǽڿǹ֣ڴŷȭûжֵĳȭ֣ųƺħԼڹļ֪ºš
ؿżȰµ𾪵׳˵õǹ֣ǫ˵õǹ֮һƷ϶ĺڿͣթƭõĺ顣һλ˹ء
׳һ£˹һ壺һзıϲȭƶֵܣٶȲԽƷǹ翭ûбҪòҪ
Ȱ׳˼Ǿǽ˹ǸΣշӣûбҪòҪ򽻵ʲôҪ׳ڵʱҷڵʱҷƶֵܡڿɱˣƷ򣬳̰۵ʱʱҲǲҪĺá
Ȱ³òҪһԼļҪĸһƶֱĺ˴˽еʾ׳˵ϰ壬˹صĹˡǸϯ·򣬾ȻŹˣڱ¾ˡ£δǱ߾˼ȥһ¡
׳Ŀ˼һ£ֱԷȰ˵Ʒȥ齵ùݣСı˿ƷϸһڻֽԼת˵⣬ҪȥһǱ߹£һͣƵĻ¶ҵĳЩƻ
Ȱվһֺ׳һ£û˵ʲôƷֱ˳ȥΣջѾˡس̵·ϣԼļλִһ·ƶֵĹս׳ġƶֵںȭܹ꣬ٶʮһȫжԷʤûܹһ˺ǰͻȻʧ٣ȴǱѹε׳¡
׳û˷ʱ䣬绰˻ƱһĸչصĽ˹ض˳ڳڣ˸ϵ˻վǵҲϵˣϱһʮӣ𳵿ˡ
׳վ;оѯŵĺ˴󺺣˵˺˰·ãİ·һŹ󣬲ҽԺŹƺе˰·򣬶Էߣ·ȷԵ׳Ĺǧ˾ȻΧ˾֡
׳ڰڿһֱӷԸ˵ڰź֣Ӹ·һ󣬲ͷǲˡԣΪ˺ĳ΢ϵȫİ·ЩǷϻҲˡ³ֱӴȥԷͷƶȥѹЩˣȥ֣ܹѰ·ͳ
׳ͣһֹģͲǴʲôصģǮͳô
ֱ˹³˹칫ҵ˽˵׳ΪʲôԷϰˡ·ѶԷͷˣʹзϣʵϣǸ˵ĳλѾǲзˣŭİ·ѶԷպһ˵塭
ɢȥ£Ȼ칫ҵѾǶԷĳԱ׳ҪѯʵģǷкڵĺ̨һ󱻱ƵĳЩֶȴáԣֱӴȥȥˣȻ˹ûˣץСåһͨʵǿԵġ
׳Ҳµˣĵ׶أ˹صЩϰǸȥ׶£ûʲôõĵġԼļˣҲ¶ԷܹԼôģŵҲûйϵҪľǾذˡ
׳190ϻĽ𷢴󺺣⳵ڰ칫εĴֱѺ˰·ľ֡
׳ֱҵǸӵľ٣żɽ˵Բǰ·ϰ壬ﱣҪʲôô
Ǹֵúڿеһȵľ˹ĺһڿȣ´һ·û׳ĵ˵ﷸ׶񼫣ܱ͡ʲôˣһ˶ѣҪôûԺģòˡǷɵ顣
׳˫ַİ칫ϣɱ˫ضͷ˵Ӣķɲûвһʣұʲôô˵ΪƶɵȨ󣬿ԷҵҪôǷҪոͶأװĲ١
׳٬ָһ²ƣͳԼ֧Ʊ˵ͷǶ٣ûʱ˷ѡ
ƺŭˣ͵վԲ·о̫ײˣܱ̫͡󣬾칫ҵˣе˶ͷһ£ǵľֳ칫ҵŶ͵͵Ĵһ϶
׳ؿסԼԴϴһĳ嶯·һԴһһֵı˳ôһܱɡ
ûºϵİ׳Ц˷Լֱ˾ֵľֳ칫ңԾԱȴһһĲĵ˳˺üףײԱߵİ칫Աɷ˵ͳССǹ׼׳׳Цļǰһ˿ǰǸŵǹֶľԱǵľֳ칫ҡ
׳ߵǵľֳһͷҰ׵ͷǰĮ˵֪ǸԱʩѹҿԸ㣬ǴӢ۹ѫ»ߣұΪӢ۹ʿҵѹϵУм׶ؾϵͳĸ߼Ա˵Ķͷ˾ҵĺڣмԺԱӦÿһұͰ·˰ɣ
ֳտʼ򶨵ؿ׳ǵ׳ԼһϵźԵĽеεЦλҡ
׳ûкϻֱǩһһӢ֧Ʊİ칫ϣʱ䣬Ҫ·һոԼDDҵġЩǡͶߣҿʮҿǮǹֱԴ
ֳҵ˰صĻᣬǿЦвһӢ۹ľ졣
׳Цŵ˵˭֤أ˵Ҫ˸ɵģ˭֤ģӣҵݵλʱԸܸҡΪ߷ԺЩ٣һ㣿ҵĹϯ·ϻĳЩֵ˺ۣ˵߷Ժķǻң
׳˶٣ɿĵ˵ҪԶְѰ·˺ѾĳЩСߺܸȤ飿ŶװӣңĳЩΥ˷ɵôǸԱų廻Ǯһݣ
ֳĿɿڴؿӺݵĴӢ۹ľʿӿʾ䣬ļС١ϸɼӢʿУĿ˶
׳һֱѾȥһӣĻᡭҪҷŭİ칫ңҲκ֤˵ôô˵ġҽպİ칫Ұװһͷ»ɧŮԱȫ˹ֱ
׳񶾵ĻλľֳεĿİϵͨŦ·ϰ屣ȥ
׳صͷһװָԼӺݵı˵װģϣסҵҿɵĸɵ㣬ǴϻǾϡǸԱѹĳЩ飬ǣΪպĳЩѿôһᷢһ󡣡
׳񶾵вɫӰƬںУĶӻŮĳЩеɫ棬һ˵ģң治ġȻסҵݣǴӢ۹ľʿʿԲ˵ҸղŵЩġ
׳߼ָɫ˳ȥ󣬾ֳģħ㣬šҲ֪ȷ޷׳ô׳ָʹ˴ĺǹֻҪû֤ݣе˿׳ȻǸٵľʿ
ű׵İ·˾ֵĴţ·¶˸мɫҺİ·˵ϰ壬ллڣȥһѵļôҵû
׳ͷҪȥҽԺһԼôЩŰһһѵġ·ͷû£û£ˣû˵ģںܵҵãҺ¡
׳һͳֻƶǹһ绰Ѱ·򱨳ĵַǡ
ڳʻȥ·ϣ׳ѯ׳ʲô飿ĹѾͣˡǶ°չĹ˸ʩѹ·Ǻܲ
·еѹҡҡͷԲϰ壬ҵĴҲ̫嶯ġε飬һḺϾͻύЩѲҪˣѾˣҲ̫ЩЩ쵰ǾȻڴϵϷ򣬻Ҫǿģġ·סԼ˫֡
׳еؿ￪ʼת˱ͷҺ˺ܺÿưɡǣȻǺڰſصѡˣеǱߵĳأҲֻҪܹ·㹻ߵĵλڰžԻڿҵǵİ·ܹΪɡ
ͣ׳ڵĸſڣ·æĿȥĳһԪ¥ܡ˿˰·򣬾ϲĽ·ˣ·򣿰·򣡡
׳ɿĸ˰·Ȼ·ܣߣҿߵúһֹξǣûκ˷ԣûʲô쳣£ߵ׳ȿ񱼵İ·Ӿ͵¥һǰ
·ɿţһݴҺӿ˷ţϲĽ·ˣŶ櫣а
·Ѿ˽ȥסһʹŴ淿ڳųСС಻ʮ꣬Ȼ˵Ѫ彿С毺ãһͷɫĳˡϧһһֻСһ˾ֺͲΣ׳Ĳֻп·ʱСв¶˳׵κȡ
׳߹ȥ԰·˵ôˣһ㴦һģ·ú͹ãĸѰˡţˡ
׳ŷ˳ȥֵáһԺһҪϢ˻ǸԱļǸͳμ壬ӵкǿȻͬĳЩڰҲһĹᣬմȾĳ̶ȲǺ
ڳϣ׳ЦôǺλɰԱװɡţֶôܺãһĴʦ̸һ£һ鱻̫ıֽ֪ĺɣȻˣһҽҩѻҪ׼ģȥʮӢȻܰװ׵ĳǮƶҲպҪİһоͰˡ
ƶͷӦˣ׳Ͼͳ䵱˦ƹ񣬴˷ҹϻ׶ء
ˣλԱƺԸΪԼֶ׳˽һ˽˽Э飬һУԲĽˡεУΨһܵģƾλ׳ݺݵһѵľֳɡһСҲû˻ˡ


ʮ 
׳˹ص飬Ҳ¿ˣ·ҲͽһܺõԺΪ״̬ƺЩǺȶһжǷƶٰġȵƶǴ˹ػ׳ͻȻֽûʲôĵӡ
ȰƷĽ£Ѿʼ˿ۼʽΪ˸õִԼļƻȰѾҹ˷ʼڼڲȡĳؼ֧֣֧ȫȨĳЩ⡣
ĵ׳ֱӲϰµĵ绰װķϰ£Ǹƻ׼أʼߴٷϰˣΪϰµļƻܹܶǮ׳߷ȰµǮһУǮʲôðˡ
ϰڵ绰ЦװйףϾͿ쵽йˣȵȣֻһֿڵľˡ
׳ɿĹҶ˵绰˵ټе֣׼Ӧ䡣ӣǵСЩôõ鷢ˡOKϵۻ˭ңҾŷ˭ģⳡ鷳ǧҪǵϰйǵӾʹˣҿɲոԼǿųǡ
ӺеʵķϰѾ˫΢΢Ĵ߰˸Ⱥǲ˽ϰֱָͷǸͷ΢΢е߰ףǳ˹ĵ˵йףʶģҵϰ壬ݣҲͲˡλϰĸ߼飬ҵ൱׵ģǸͬѡ
ϰ²׳˵ֱָ׳˵ϰ壬йף׶سڵǿϰ壬ҲǼƻĺˣţйס
׳վͷϰµϰһ֣˫Ƚ׳΢΢һЦ˵͹٣룬룬룬̫һ㡣˿λûڶ¥Ļһ¥ЩԼԼ͸
ϰһ˵ͷûж˵׳ĨǵĽ˼ţͨصĵݣ˵µһܻ׳Լڿ䣬Ϊ׼ЩҪģ׳ڷıڲ˴ķûбҪ׳Բᶯ䣬Ȼˣֱڣ׳ûҪ顣
ǣηϰµϰԳ׳̺˼Ͼܹڶ˹Ĵռһٴλˣû쳣ҪǾԲ뿪Լġءģο˿ûйӢϢɼͨĳЩ;ġ
׳ڷǽµĿɳ˵λ⣬ģһ󲻳˭ﰲװģԣӦǾ԰ȫġŪϹһδ򿪣˹غͿˣ׳ֱߵɳڡҲûв׳ǹԹԵ׳ֱߡƶ͸һľƽʼ伦βơ
ϰµϰ壬ڣͼΪɣܼ򵥵˵ҵһЩ⣬ԣҴһţ˵ӵӢġܰǽص飬ҾֻȥʿûκιԸҡ
׳ͷʾһƹȥ̵˵֪ǵļƻǸ
ܸɴ˵Ǹƻϵ۰û취ȹѹأǸƻ군ˡҲ⡣̹׵˵й©ֻһȥԸǣҲûʲôգϾӢҪѡ
׳̾ϢһѵҪѻӢгļƻй©ôϣǸϵ۱ӣļƻûǣ浽ң򣬾̫ˡ
ϰ֧֧˵ʵǵĴҲ֪ģϰڻѡкͼǸְλʹĳЩǳֶΣõǵһЩҪǲҪϣйصĳЩҲˡ
׳ʹ޴Ķ˹ģͷԽӲҪһֽƬôȺ쵰ˣҲǣǼ˵ԴŵϣǣǶ˹ӵ̬ĺڿͼţѵǾһ㾯ĶûôģǲӦھ͸ɵǣ׻޵ʼ׳ѭתһ˿˿˵ɷ͸ƵǴ
оԼϰѪȵɱֿʼԼ䣬ƶͽ˹ȭͷЦؿǣ۾ȴһûУ˱ɱ
˲ԣæ˵װģ黹ԶԶûصһһʧԣϾҵǸڼ飬Ҳϸϵ׶ء׳ɫѿúܣɿĽ͵ǵǲŪЩϣ͸˼Ӣ鱨ԱЩҪѻǽгļƻǴصӢ׼ϽǵܲԱǵж·ߡ
׳üͷ׻һ˿˿ɢȥ˵Ҳ˵ǿԽɱǣţ˼ϴΪʲô֣УҽΪʲôǲЩϵһʱͻԼ֪ǵж·ߵġ
򷢸ɵ촽˲ϺȾ˵ҲҵĵͷϸɵǣϾǵĹ⽻٣ҲðԼڸɵǡ⣬⽻٣Աҵʵ뿪˹ƺǺЩϣȻ֪Щϵɱǵг̣ǲعҵ֪ǵ׵תģаյġ
׳һǲʼĻ׶ô
ϰ½˵ǸʼģͰûˡ˵ˣǲ̫żĻ׶أϰûпǵһǲֵܱ̫϶ǵĻɡͷûָԼǷܵĵط
׳һôͿԽΪʲôҪŻصӢˣOKصһϣһ˰ǸɵҰûģǻǷض˹ĺãʡõʱɵͷϡ
ҡҡͷڲܻȥǲõЩϣһģұ뿪ӢȥȺϢûкϢҾ׼
׳㻳ǵʵô
ҡҡͷ˵ǻʵҲԼǰ;ðգ㲻֪˹ļǶôֲĵطǾ˼ĵҾԲȥġҲǰЩ˹һ׼ԣֻѡȥȺϢ
׳ν̯˵ôɵȥˡţʱˣǻ֪ͨϰġڣЩУ룬ҲԸһɫ
һ˾񣺡ûûǿԵõǷϣôҲͿ԰ѼðϷŽȥǲǣţļƻϰ£׶أαһЩЩһﹴʺڰ׼ѻ׶ؽг鱨ˣȥǸܾǺӢ˾ݺȥɡȻˣһждġվ΢΢۾ϣ
׳͸˵ûϵģԻȥʵۣĺˡ
һˣ׳ŷϰ˵װģֵˣϿαһʵϰɣֻܸʮĸСʱʱ䡭ΪʮСʱ鱨ԱҪ·ɻˡ
ϰ´ӦˣƷͬϵĴŵ׳һ˻صǸԻܵķ䡣
ҵһǽһŴˣ׳⼸ľӪĳɹȫ¶˳2010׵Ĵֿܲڣ򵽵еľ𡣴120mmȻڵ4.6mmھ΢ǹӦоС
˵ˣѡԼϰߵľ𡭡ֵǣָǵıĿɡ
Щ˾⣬ʼѡԼϰʹõľһ˺ɫսĨͲʣһЩѡһЩûװ׳˵ǶնľӢǻɺǵġ˹غͿȥǵǵĳκλáڸٹ·κãҸ߷ƶҪһжʩжɡбҪҲֵģǵǸʱ򣬾ǵĳˣô
Щն׳˼Ҫ׳ԳȥӢ鱨ԱôȺӢҲĲûȥˡ
ͽ˹˳ȥĴ˳һͨ˳ȥƶ߶ҪĶװţӳصĻ񳵣ԽҰճЩϰ塣
׳ͷϿˣ§ŷȥˡ

ʮ˸Сʱ󣬻ͨ׶سǵĸٹ·ϣշվִԱȫˣÿշվˣĶƷķƶĺһЦݣĳ˺ƱǮרҵշͤڣЩĹԱ·һСһڵذϣԼĳӣζ϶ܡ
˹غͿһʱǰӭ鱨ԱĳһܸĺɫγصĵԼԵöĳ壬ĶŶ˵עˣһ׼ԶûʲôЧͬʱע졣
˹һϷĿǿֱֵ˵ǳƺXXXXXXţעˣŹǺ󣬾ͰѸٹ·ǸϣϾŪ̫޹İգҲһ
˼ܳظǰɫĽγɫĳӹرգշվĿбӵԼĳӹȥˣеˣѺɫϽͨеӹϣƵžҲշվͨУЩðƵշԱܳХȥ
׳Զɽעĸٹ·ԽԽãҪԶԿÿһССɳӡڶ㱨һθϣͨյĳʮϰ塣
׳Į˵עĻҲﲻǣж
е㲻ԾˣΪ˹ǵĳ̫ˣǱܵĸоΣգңڿǵĳӺ󷽣Ȼһʵ̫ˡǼӿٶȣѹǿųصĳһı
΢ЦžԼɳĮ֮ӥֱһǹƵ粣ǰγβһССİ׵㡣
˹ĳЦǹ̫ˣȻܴǵĵһְ塣
ؿ˿˹˵ǵĳ壬Եֿ12.7ػǹĽɨ䣬ɲǹ˺ģǽܿѡˣ˹أ㲻ըҩһһˡ
˹ֹôԽļԶʮı̬ˣİѳļ١ǰ·ĵĻڣһصķһ£ŵصǰһǿƽסģĸ̥ð˺̣쭡
˹ؼӿ˳٣ģһǵ¹˸ġؿ˹ŭ𣺡ģֻе¹˲ôʵĶʮըҩȻըɫŹ֣ڽ˹Щ֪Ļ޴
һӳصĺɫͻȻұߵĳϺ˹ǰת򣬿ٶȹһԴװ˻ϣͣ
ʮµĴ󺺴·߷˸٣еĴھǹŭţѷƬɣǶʮ׺ķڽʵȻǹ㹻󣬵ǲûܹȥ
Կ鱨ԱڷĲ绰ԮǸù˾һԴײ˵粣ϣſڷϣ֪ǻ
׳˱ҵǷϴŵû˸ôĻԣ󺺰Ū֧̹˻ǲҷ䣬ٵ˴ŵ׳˵ҪǵƤԲֻǵԴġ
̵³ߵķǰʾֹͣҪԼų鱨Աؿ˿һۣ࿴ҧס촽׼ƾܣԲˡ׳ؿһУߵķ˵ʮӣĴͻϵ˵ڶӵˣģѵַôʵô
׳ʧˣٴγֵʱѾֳݺݵһȭǰĵ粣ϡ׳Ծؿ粣ֻѿһϸ΢İɫ϶һֳһȭ׳ʼˣε鲻ֿܹܣʵ̫ˡ
׳ЦԿ˵Щȥɣ룬ҵһĶҲ¶һ˿Цٵĳ׶سǶ˵շվȥ
Ҳɿظ˹ٶȻû׳죬ڶ̶̵ĶʮڿǧףٶҲ㹻ˡ˹һƦЦ³˳һȭԼղżʻĳϣһŴ򡣷ҲǷƶ͵ĳӣ˹ǾԲ۵ġ
ûˣǹԶԶЩ˽ҳͣ£˿˸ٹ·ˡ
׳ʼλڳԱ࣬·׮һϰȭÿһȭһֶںȻľвϺˣʮ׺ķҲܲ׳˿ֲķɿ׳ȭǰ粣ȥ
׳΢Ц˵ⲣǲǺܽʵڶһȭѳϵĲҳ˷飬Ц˵λ湻ˣǿԳˡ鱨ԱĿɿڴؿ׳˱ֳĳ߶ţħϵ۰ħѾŵʧˡ
Բģ׳ҵ˴ŵȻʩչһεƣھԼӸϵǰɿ뿪ֳ
ӵ˵󣬿ָԼƶ»ٳˣüʮŪըЩСǹľ˲أæھԱҲڶӵ׷ڷƶԼĵڻ£ûʲô͵͵Լܲ
׳ڰϽϰº˿һ⣺պҪԸֳҪʲôеأ
ʵ˵ʵһķ̹˻ͿԸɵˣǣҪȡĳЩôиĸ»иģЧãһ㶼ҪһСʱŪһϰԳÿЩ
׳̾ѹ֣ѹڵĹ쵼˶ϲĳǺǣʵǱĺð취
˵䣬ƶ˽ʾϻζź󣬷ƶ˵ϰ壬˹ã˵ҪҪϰ顣
׳룬΢΢¥´һ£ķ˹ߵĺȻǼˣ֪ĸҵģ׳ԼȻйˣǶֵǺϤԲֱܷЩɫļһձ


ʮһ ۻ
׳ãҡҡͷ˵ƶ鷳˹˵ͻȻеܲԲӼˣԭ¡ˣУҲһǼĸҵġãòˣҲǷκεĹϵɡƶͷȥ׳˹ϵʧԼװϵķȻɫͷǸСһԵתߣ˹ε̯֣ͷƶһҲˡ
סԼλãļڹڵùǳײɣǵԼصĳ£ԼϵȨͿƵý壬Ĺǣܼ򵥵ģûʲôĵֿͼǸٵְ
˷ܵ׳ǸмڰƱĴӦ׳ѻжеҲ׳õ50%׳ȻףԼıԼһֱϵ׳ͷϵʵȻ׳ΪԼͨѵģһ뷽跨ǿ׳ԼĹϵ
ϰ¿ʼ׶أָһӦֿʼ׼ӢĻϵŷԪʱӮƷ˽˵һ׶ؽķӣһԼȦڵĸ֣ۼǸССıڣʼ˷һƵĹЩԶ˵ĺڿǺȻǿƻӢصһЩϱһһε͵ϣ׳񫲻ֹ
ҷſЩ׬Ǯ˰ɣ׳ЩȻȤԼʵǲ֮ͨһȫ̵Эߣļ룬ֻòˡ
ȰǱ߷ƽ˾ģ׳ָʹ£ʼֺԼֳͷ٣շȰµ˵ھͺ۹ūźԪԺϴһˡܲòϣͷƺӷЩѾ͵͵תƻ˵̰˼ǧĿӣתƵ׳һ⻧ͷϡ
ǿŷƶ͸ͬȥ֣˳һЩССִС⣬ȻһļһɫĽ£ǶСǾԲģҲǷƶԼͷ۵֮һˡ
׳ĵ˶ʮ¥İ칫ңලǼŮԱŬĹʵǸûʲô˹صĸĸֱӾ˹ڵĽأǰϵûʲôֵýڵġȻˣЩŮԱǺôģ϶Ϊ˷ƶ͸ˣѡʱ򣬱ֻòûпǵĲŸɵġ
׳ĵؿɫӵĴӴ˹ȥӺǼ񸦹ȥˡ׳һ䣺ģЩĺУûµܸʲô׶سôôˣЩ񸦲ȥô
ȻģǼЦĴӶĴ˹ϻżĹĵװ˲ٶԱ¶ıǩϣ׳Ŀ⿴С֣߼Ứë̺Made in China
׳еòˣ΢΢һʼԵķ˳ȥ˲Ϣ˴׶سǵķΧȻܾȷĶλÿһˣĵطŵӵг˶ܱ׳֪׳͵ԼϰθˣŵЩŮԱһ飬Ǻܴװʲôû
׳ܸ֪ķΧڣٶӵвϵʥĸڡĳЩǿĸ֪׳⵭ԼϢ׳ģЩһ׶ظʲôѵΪϴε飬ǽ͢ҪҳӲɣģν̻ʽʲôţͺڰ潻սɣģˡ
ɿĲͨƷֻƷ쵰˹ʲô
Ʒ˸߲ҵϰ壬Ϊףɣѩ˾µϷĴ뱻Ū50%ˡ찡ϰ壬˹أ˹ڳ飬ƣϻ˼С椿sexy partyŶϰ˹ضǴˡԼ˵˻Ʒʼİˮڽ˹ϣһɳϵĽ˹ؾԲġ
׳еŵ˵죬ڻܿôϣҽͶƷûľեˡ㿪ͽ˹ǰʵ㣬ô
ƷͰ͵˵Ŷû⣬û⣬ϰ壬ڻѵúܡģͽ˹ȥϼôǵġãģϰ壬һͷȥ֤£ˣھõúܡһ¹˵绰׳ǽһ¡
룬׳ͨ˷ֻҡзƶϴȥƷӽ˹ػ·ϿײˣɵЩԼĿߣѽ˹ظҺúõͻϼҪҶ͸Ūʵɣ͸һȥţ
׳еƵؿŴܶȱմö񸦡ȥżһɫڽ̲˻ǵӣҲʲôرĿĵģžѧѧĹ֡׳ЦЩ͢ĸǣʲô
׳ϼһԼǵʵԱȣ˵׳ľԶԶĳЩĵزҪӾԵʵʮ񸦾Ϳ԰׳ſ£Ͼúܲס˶࣬׳ʵǿʮ񸦵ġʥʮֽĻס׳ִɱ˵ƴԷˡ׳ûдð͢׷ɱԼĵزʮ񸦡ִ»ֱ͢ʮ־Աػŵ׷Լ׳ͷƤҲɵÿʼ顣
׳ҡҡͷϵķ£Ҳ÷ԼĴΣ·˳ȥ䲻Ķһ䣺λˣ̫ۿϢģϰλżˡţģһշġŮ¶ϲɫ׳߳칫ӺһС˳ȥ°ˡ
ߵͣԼƽպı׳س׶׵¬ɽȥ˳Ź·һ󣬵׳ԶԶؿʥ޴õʮֶʱ򣬹Ȼ·ϵǵӰԽԽˡ
׳΢΢ͷȻ׶ڵĽã̽ϢľǶԵİ
׳ԶԶİԼĳͣ£ͽ˽õſڵС㳡ϣܶԼһ𣬵ֻſڹһ£ΪһЩ־Բ˴ڣûһǽְԱܹڡ׳ͣ˹㳡ϵİŮǰ΢ЦĴһ£΢΢Ķſǽϵʥ޵Ϲϵѯһߵ˵ϵۣԸǡʳʲôشôΪʲô˿ˡ
Ļش˵Բϵ񣬽͢һۻᣬǳҪԣΪʱģûзʲô֪ͨ
ʱܶľʻ˹Ӧ̻ҪЩҲЭάˡ˵˾ǽߣе桮롯ѡ
׳ȻҲı˳ȥʼ΢ЦԼı˻ȥ
˹ƽµķұĵƷƿڴģȻײ߸˺һŶϵۣʥĸôһʥ쵰ȻҲ㱻ˡô£
ƶ͸վڰ̨ڿ֣һƴزƱһƴزȺϹЦݣƷڽ˹صŭ½һţһҷλԼıƷЦɳ̯һѵСŪšûһԸȰһ½˹أԸոմӴĻг׵ذѵĽ˹ظ⣬ŵĶƷʹ
׳ţƷ·𿴵Լװһһ׳Ĵϣ£ϵ۰ɰϰ尡ڻˣֹĽ˹ذɡҲǺƿؼӣ΢ײ˵㶫ȻҡһƤû˵෴˾ײԴ
׳һƷ򣬹ȻͷżСһ׿飬һѱһİԹģӻ׳ɵЦģҪ˵ˡţеֵ鷢ˣһ£ʲô
׳ϸĽһԼֵ飬Ȼװ˵ҹһ£ЩԸоҵԼϢˣܿܶӵһݣǺöԸģǵҪ׶ظʲôѵҪͺڰŷɣ
˹ͲˣһɳϣʶظϵĽۣɱڵģ·ϾҪȥһ㡣
˶û˵ãеɵ˵ϴΣ군ʱ򣬺ڽ̲ڳѵǡ
˹ظɰͰ͵˵ܣǽ͢ĸ߼ְԱӲıˣǲŻ󶯸ɸҳӡڽ̲ùΪִµ⣬һëģǲǼȨϹǿˣǿܲŻô֡
׳ôΪʲôҪأѵǽ̻Ҫ׶ô˰ڵĽ̻ʺͦģʲôţ
˹غߺ˼û˵һָͷһָͷĸԼϵ˰̣ѪɫͷһԼ촽һ˿˿Ϣķ˳
һţһ
󺺹Ķ׳˵ϰ壬һ˼顣һԳǰ׼ε²Ҫ
׳ЦŶ׼ε²˼һݷʿ̫ˣݷľʿôλݣҲǡܺã˼ȥ¥ĻȺһ¡˳ȥ׳ʾһ˵ƶһЩͽۻϢǲҪ¶̫ԵĺۼƷȥȥλˡ
˶٣׳ݵ˵˹ȥµұչذɡΪԭ鷳֪ģܵʲôĳͷסҸ˵ĻһʵΪΪڣģʵȥؿס˹أҪҶҲʳԼˮڷĳЩɰĻѧҩƷġ

׳ͷ˻İڣ͵͵شſڵİ׼ε²ˣľλȷԼ˵ĻɫĲ˾ͷӢе㾫µӹһ˿˿аϵķô˵أΪõĲ÷ŵķ֣СƤѥӣǴֹƷ
˿̵İ׼ε£ҲĳЩϹݵ飬һСɵĻķŴ󾵣ϸضŻǽϵļͻﹾţŶϵۣ̫ˣαļһǸ֡ţ⸱˯ǼƷķƷƷеļƷܹյģģǼÿ˹Ǻˣţˡ
׳Ц͵͵ֱ֣ǸרŵĸŵƷղؼҰţϲԼһţĹͷǲֹҼǰķţ֪ǷڻЧȻˣ˵ְҵһֲǺܸŵĳƺǣƷƷαߡͲַˡ
׳ͳԼö壬ָŪţ򿪰źͷһ˳ȥ
춯׼ε·ɿһ˷ģϵķŴ漣ʧˣҲһ˿˿Ӻݵĸ߹Цݣ΢΢Ķ׳ϹȻƺ׼һ·ֱϧȱֹˡ
׳΢ЦװĲˣûʲôдģһԵкķưɣӦñȽϲ־Ƶķζʮµĺķơ
׼ε΢Ц󷽵׳ɳϣӹ˸ݹľƱ
׳һ£ϸĹ۲һ¶Է׳ŵ˵׼εкιɣҶռƷû̫ŨȤġ
׼ε¹ҶƼ˵׳һʵˣϣõһϰչˣȻˣǺкôġ
׳תһе壬׼ε̰ɿĶöѩһ㾧Өı壬εǿаԼĿƿ˵׳ȷЩССġ
׳û¶̫Ȥ˵ŶôôǺܺã˵˵
׼εһֿŵĿ˵׳ǵ֯һ鼰ģרҵԵռǵּЩϵƷഺһȺŵңͬĿ꣬ߵһڣҪһ׶صĴˡ˽˵׳Ļ顣
׳Į˵ֻҪЩϿɵĻ飬ңŲλʣ˭˵һɿĺأ˹ǡ
׼εһ£׳ɿ˵ǲûʲôˣֻͨһЩҵǵأ
׼εεЦ׳Ҳκεƭ˼ֻҪһһЭͿˡǵŷжĳЩҶһЩرƷȤȤֻҪһİǾͿ׬ǧڵ𡣡
׳˸Ƿ˵Բ𣬲ˣһˣҴΥ顣ӢԼ׶ôȥġһˡ
׼εɿĽ׳ĻĶ˵׳ûзգûκηգֱڻһܣܡٺ٣ܡţҳչ֪ôǿԸ׳25%󡣡
׼ε¼黫ؿ׳һ5000ܹ׳ġ
׳5000Ҳ˵ϰǵļƻпܴڵ룬ȰǱߵļƻʱŪʮڵʽΪ5000Ͱ׼εǵ֯׳һǵ⡣
׳ǷǷվ΢Ц˵Բ𣬰׼ε²ˣң׳ǸˣҴκα飬ʵڶԲ𡣡
׼εеżɿ˵׳ûκηյģûκηյġ5000𣬶ǻдĿ׼˺ġѵ׶ȤôǿԺúõЭ̡ƶѾȲŰ׼ε³ˡ
׼εѾƵ˷ſڣĽһ׳һЩŵĶûκΣյģ룬ֻҪʥ޽óǼ5000𰡡
׳һ͵ЦûΣգڵʥ޽ýûʲôΣգλ׼ε´˻ǡܿɰǣǵʲôأ᲻εǵ쳣ۻйأ
׳΢Цƶ׼ε²˽ɣ룬ǿϸ̸̸Ȼˣ׼εҲϣκҵ彫̩ʿ
׼εһϲĳ˻˿׳һвԶ˸ղŵλϣԼľƱһ


ʮ 
׼ε¹Ҫ׳ĺģǿ׳·ɽŷһ˿ûжݵӣָŪٶȶû˿ĸı䣬ԼѶԸˣԼ˵һвõѡ
׳΢΢һ£ϴԱߵɳϳһڱ׳ø׳΢΢۾һóÿս׼Ųأ5000׬ҲˣЩͽΪʲôᣬֻҪԼǾͺã鷳أ
׼ε΢ЦĸԼϵһȦƽľ˵װ׳һεȤġ֪ʯнĴ˵ô
׳һ£ɿҡҡͷ˵ʲôʯнţʯͷıô
Ҳһͯʹ˵µˣҲҡҡͷɻĿ⿴˰׼ε¡׼ε²εŵ̯˫֣찡ҵϵۣѵ֪ʯнôӢĶ˵ɪ񽣣ȻͳһӢ
׳Ʋһ˵׼ε²ˣȥйҵ񻰹¡й񻰴˵УһѾ޴Ĺϵ̫ͳһӢԣһ̫ƺѶȸӴһ㡣
׼εһҭסˣһھƷǺεʼ˵׳찡ѵûйͬôţɪǲˣǣһҲǹʯнģҲӦһ¡
׳ͷ˵ϴ
׼ε¸׳ǲΪһ˵ȤģΪ˵ӲͷƤ˵һ˵͵ʱһ޶ʿǳǿھɫͱһĻǣһ죬ʹϽ٣˵ҪҪĶơʿ˵ôҵĽܹʯͷɡʹͬ˵ʿǾԼıһʯȥ׵Ĵǿʯһ߶ʹʧˣʿ˳޵Ժϡ
׼εؿ׳ĵĴһǷȻ˵й棬ɸɵֱӳΪɡйɴ󷽶ˡǲȰ˵ȥơ
׼ε΢΢ǰ壬ص˵ʯнһֱĴڣϲ˶֪顣
׳˵Ϊ
׼ε΢Ц˵ΣЩͽľۻᣬͺʯнйءǰʱѱľʯһңǻ˶ȥΣ͢淢ĳЩȤĶԣǲôĽͽʯнͬǿʯԼֵЩŪʥ޴á
׳˿ͻȻЦѵĿͻǸ̵ͽô
׼εҡͷǶϵʵͽǿûкǸһκιϵ
׳׷ôΪҪЩأЩܹ֤ϵ۵ΰôϵ˼ĴˣʥĽ̻ЩƷǸӺôҪõЩˣֻܻϵ۵ĵ˵ͽѵô
׼ε½˵ǲŲͼ֤ϵ۵ȷʵڣõǰѱǸмصʿף˵ǿŵᣬǸʿĿסǵĿͻǸռʽ׵ĿˣղϰйĹŴףԣġ
׳˵ΪԸڿЦɣ
׼εƮƮ˵ǮֻҪжʯͲɺԣòǮûϣ̳λôȻΪԼһõǮѵô
׳ͳ˵ǽһǳѵ񰡡
׼ε´˵ŶϵۣѣѵΪǼٸͽôѵһͦػǹͿཱུİǶô찡Ȼ˵ѣ뿴ֻҪھϵ֮ǰǸףǾѵΪô
׳Į˵ΪڵĽ̻ǰ׳ô
׼εҡҡͷ˵ôܣǰ׳գͲʥôܵϽ̻أ
׳ЦôΪĶ̻ʱΪʲôίո͵ٸԣҪԼ񸦡أѵûһ£ǷӵĳЩֵЩܹĻǹأ
׼εµɴ۾˵񻰡
׳ҡҡͷ˵˵񻰣ѵҲ˵ô찡һʹȰ˵Ͷ񻰣һ͵ʱʯ񻰣һĳЩƷĶѰ񻰣һһ׵񻰡ǰ׳ôƶͿͣ׼εѾȵ㹻ˡ
׳վ§ŷˣ׼ε´ƶ˼˴˳ȥ󼸺߳йǡ׼εǱܵ·һ۳ϣεĶԳһλ˵ϰ壬˼˼Ҳ˵Ķϵ۰һ˶ŵġ
ҲеͷۣģЩڵϰѵôйҵĵĸϰˡ׼ε£ǷӦһЩԼԱأҲҪʱڵ˰
׼ε¼ķԣϰ壬ɲУǸŵңôܹ赶ŪǹأҲʹӶɣҲ׶زǺϤǱЩڰ˿ɿˣһõ˶һء
ߵͷҲãҲá˿·ߵķƶһ£׳գôС˼Ұǵɾ죬ǹɵǡߣ

ҹ
׳Էڣ׳̱ڴϣСĵĸȫİĦʣϰ壬ѵĲȤô
׳ҡҡͷ˵ţǹϵֻҪܺý˹زȥ¾ˡΪǧͺͽ͢ϣǰ׳˲ɣЩ̼˲öԸǧ𣬺ߺߣĻ࣬㣬Ҿ͸װըҩȥըٸԣһ鶼Ҫд۵ģεĴʵڲ㡣
һ죬ײ׳ķţԵĶͷһ飬ŵһ׳㷢쭵Ļ㱨ϰ壬˹شң֪ȥˡ
׳ͻȻʹӴʧˣٴγֵʱѾԼڡ˫Ŀ·ɫˮһ㷢ľĴĿâ׳ϸ΢һ⣬Ҿʧˣ˿ͷ·һ鷢Ĵһ졣
׳ʼϵǳ֮޾ΪԼĺƶԼĴɨš׳̫࣬Խû򿭶ҲҲ㱨ˡ
ƿյʥ޴øһºͼ͵׳ȥ·׳ɿŽתһȦ˹ǸӰѾ˸Ӧڡһĺɫ磬Ĩ˼ĨɫͲʣ˹ط·һֻѪһ˾ٶ׵ɽͷϣһ˿˿ɱ·ˮһ˳ȥ
׳еľû뵽˹ؾȻڶ̶֮䣬ȻѾ˻Ԫ״̬Ѿԭʼѭ׳Ըоһ˿˿ǿڱ˹սڣȻ󻯳ԼĻתϢ׳еĽȻԼʼ㣬ǱЩǲ˺ܶܶడɽϣ׳˰Ŵﵽ˹ڵĵز˹ͷ޾ĺ⣬²ǰĶɡ
˹ͻȻغһۿɼİɫ˳ʥ޴ÿӿȥɳ·ħһŽ˹صĺ¥17صͭӷһ׵ͭϷϯ˳ͽ˹طײ˸š
׳ؿ˫ײһ𣬽紦Щùľ·ˮѹѹեһ飬ըˣЩùľҽסڵѣһĹͱ˹ȥŮ񱻻ˣŵƬܵĵ濪ʼѣһѷ紦ž˳ȥ
˹ؼţԵزͭӵһöˣһİɫѹý˹ص·Ҷһϰס
˹˫һ٣һִĺɫ˳˫һ˦ִĻϯ˳ȥǲͭӵû뵽һ֣ںͽ˹صĺӲƴûĻᡣ
ʮʮʥӽõĴԲʥɵĻ˽˹صĻʣµʥ˽˹ء˹˼£˫ֱȭһصĺɫϳԼĸͬʱӴԼ䣬ҲתԼĻֱֻӵķ˳ȥǣĻһɫŵǹĹâ
׳󾪣͢Եʵڷʮʥ˼Ǵﵽ׳ھߵĸ֣ͷʥͼ˽˹صĻܡ׳ΣðհԼ͸͵˽˹ϣ˹طĻܶʱâ
׳УһѪ˳͵͸˹صԺŭһ˹أҲ̣㻹ܣģӷ㣬ܣк´档
׳´̵ʵۿŽõݶϳɫۣǹһΧʮ̼ļһ֪ʲôݵĻҲͲûˡ
˹رѾԼѾɣ˭֪׳ȴңհȻǡǡĵֵסһ󣬻ʧˡ˹غݺݵĺһתܣ·һֻһʮڽ̲˽׷˹˹صٶȱȴֿ׳ɴңһѣֱһһֻâɵľ޴Ӱʮ׷˹ص˿ȥ
ʮִͷ𣬻æɢԾȴջؿ⿴һһյĽն˹ԶˣɾϵͲʣ˳͵һγйǣ׼׳
˿̣׳Ѿҳһţ̶̼ڣΪЩʮʥܴһǻȥϣѭѾڿҪıԵܵһػ߽ˡ׳ԿԼǺڷѭ߽ɢǿͬʱսڡ
Ѿһɶʮ޽ʱϰһ̣ԼһֱܵĶʼִķɺ֯׳΢΢ĸ״ּͲѣɴعһסԼǺ˲ɵЩķƶγɰ齨С档
׳ۿûʲôëˣ𣬷Լ츳ͬʱѾһˣ֪ûʲô̫Σգ͵͵ķһ˿ʼ͵Ǳߵ
ԿЩͷĲ˸ոջص˽ſڣݶϵЩҲˣ˫治һϵҲûʲôкĸ߼ִ˳ʮ׷ɱ˹ص˵ѵ˼мλɫ۵˾ͿʼжΣѾܲˣȻ˼ô̴˳ֶûŪ˶ԷǲӰܵˣʧҲӦõġ
Ļ̶ܶ࣬´̲źܺõûЦǺǵ˵λˣԸ͸ǡεϮߺ֣ѵһ˾ǼʥĿô
С㳡ϳһ󣬿һЩ¼񸸹ȥЩùı˵ľ죬ͬʱǵļ䡣ʾʱˡ
ĺɫͻȻǸ򸩳ڽӽʱ򻯳ΣӰĲӰǵصķ˹ȥЩھ˾ĵͼ񸸻ӦѾڲҽбÿ˶ֱӱ˳Ѫܵ˵ϡ
̻ס˶Է֣߶һ䣺壬ϵһа񡣡һִɫâסޱ޼һɢ˳ȥЩɫӰҽģð˺ɫæı壬ɢӣǻжʮùֱܵʥϮ˵ϡ
͢ɫ£һ̵˵ڰôҲʥʿףУԲǻٵʥܴܿһµʥʿԲöԷٵҹϾߣüˣ̻ʴ˻ԱԼġ
Ӧ޶Ե˵̻ʱµ˼Ҫﳹ׵ļЩʥԼ׷ΪʲôǰûзЩʥ֮Ρ룬ڷٸԣºͱµ˼е㡭
һĶ˵˹ڣҲǲǣҲεָߣҵ㣬ڣڣټټж֣Ȼڻ뿪Ӣȥٸԡ
˹յĺһ˵ֻôЩˣ߼ִˣһִ¶ʮˣִʮһˣҲɲó㿴Űɣ𾴵ķ˹غ´̸¡
˹ؿ죬˵ˣʥķʽϻٸԣʥشˣ׸£ô
˹ڷһ°ۣˣװĸ£ղŲǻڻôôڸıˣ
˹صͷ˵ûӢǺڰŵҪݵ㣬ǵ΢˵㣬ٶȣǲȫĸϻȥӺЩʺսֻʺϷҽƣǵսûǿô
˹ڵͷĮ˵ܺã£˼պһҪǳˣ˹ǲḺġתҪ߽á
һɳƱ·ǧû˵һһһֵ˵ǣҪ˰ɣʥǲ˺ٺ٣ȻǻûмǷãαΪǶƻ֮ġƽأ
ʮںڵļһĴӹ㳡ܵĺڰ˳Ҳ֪˭˵ĻǸ˵ңӢķɣ˽ԴЩΥģΥġװϵ۵ͽǣѵҪΥķôѵǵô
һɳƵЦαϵ۵ͽǣǾȻŪһһģһʯнӦǵĿѧңǿɰһΪоֹֻЩڰʦŻأ
ԿʮȫЦ˳ЦڳְԱɫ
ܶ񸦡ĬĬĴӽ˳վλ´̵󣬺ʮɢǿڰϢ˶šܶӰҲ˹㳡ܣڰų˸ࡣ
տʼǸݺݵ˵Ѿӵʮλ̳͹ʿʥʿԣǾԲֵʮҪȻǽͻٵʥ޴á
˹ؿڻһʮ֣ĿЦ͢˺ͺڰŵ˾ûʲô˵ģӹŴһ㣬ڽ̲ʦʦҲڷı͢˫ĳͽˡѾУںڰŵ߲ԱĳԶԼλ´̣ɵҲе㱧Թ̻ʣ°֪ǺڰŵҪݵ㣬ΪʲôǲЩ˹ϵӣѹˡڲż㣿˾ͺˡ˾ͺˣǣ֧ŵô
ʮɫ԰ף΢΢¶ŴӢŮˣеڳְԱͷһ𣬴ЩŮϵĴ̽Ƶ翴Ƕ߹Ѫ壬ʵֻԼϼܹ⡣ٴεذʮ߼˵ĳְԱĶз˾ӣʥ޽ܴ̫ܲ£Ǹˡ
׳ǳȤ͵͵ذԼһõשʯϣשʯԼʲôͿԳÿѵݳ׳ڵСѾˣΧǺˣ޽󱬷ѾǳһſŵĶӦϵڿڵϸӦе壬׳ѾٵһΡ׳ѾǳΪһ壬޷֪ǳ֮Ҳܸܵ׳͵ˡ
ǸȵɳЦǲҪ˷ʱ˰ɣװĺ´׳ˣʥٺ١ҪȻǾͽˡ׵ģǱ˭ںԼ˵⣬ҲƽĽε鰡һӿǣ򡭡ɫĲ
ְԱʶĿϴȷ£ڸ߽˵׷ԼˣˣЩѪҲõһʥȴ͵ĳ̶ȡ
ɳƵֵ˵ôʼʱʱѾ˸߿ƼʱҲ΢Ľһġţͷ˵һλһͳһ龫ʿֱʼʱνĽ
´ӿЦ΢΢ҡͷ󣬷˹ؼᶨ˵˷ʱˣɣȫսõġЩڣеְԱؿڻһʮ֣ð˻Ũ򵭵İɫʥ⡣
ڰŵյһϵƺıɫˣ׳ĸо̫ǵļǿˣ⻹һظܵ˱ʱ̫ı仯׳ЦЩë׵ļһԼĳԨԴģӺ˵𰡣
ʱһǿģûܵѹƵʥϢʥ޽õڲɢʮʦµĺڰ硣
λְԱ𾪵Ļ׹ۿһӰССӻĻŵ˳һϵϣϻճһɢŰɫ⻪ĳ
˹ؾô£ʥʥȻûоˡѵǺڰôô
ʥ޽ọ̃ͬʱҲ׶ؽ̾ޣʲô㣬ôᴩ׿׵ģ
޲޳У찡̣ǶˣͻȻסҿķԸһֱںúõزǣû͵ǣǻᶯӣƺҪεˡ
ڰŵ˿ʼ˳ˣȻʥѾô͢ҲƴѾûˣЩӹŴģЩƷڸеĿʿʹùĶ󲻳ǿûбҪðΣȥǿлˡ
˹ͷ󳩵ؿЩڰɿ˳﷢˵巢ģһҪʾ̻ʱ£н͢ɨӢĺڰţ̫ΪˣȻȻΧʥĽá
ͻȻ˹Լһ´뵽һ⣬˼æתɲ˱޵ߡ
˹غͰĶԱ˵һ㣬Сӣޣ
ͷȻ֪˹Լһ´̵·ʲô˼
˹΢Ц˵ʥ޴õʲô޵һ񸸣һ񸦣ͼĴʿʱҲɹ鹦ϵ۵
εЦЦС˵ңۣۡңҲ߱˽췢ģҡ
˹üͷϻָǸͰЦݣ˵߶ܵʾ纣ԴĸǴ˽ûκεƫġǣ²ŷˣҲԵõʶλ޾ĹԣҫԺ´̣ҳϵ֮ףλµʥʿԸĹԶɡ
еְԱЩεĲ˶ʼκؿһȺ߼ְԱߴ޸裬ԾⱲ׵Ǿһɣ˹ȥ֪ٸԵЩ֪λʥʿոմʥʱȻεʲô顣
׳ĥ͢ǿôɲǺϢԽǿ󣬽˹鷳ʱµĿԾԽ󣬵ʱҸŵùĿԾԽ󡭡ţҪһӡ
׳оԶڰмӰЦ
ٴܵǿ̫ǵ׳һϰ׳ĽӰοɺ͸ղڻ˹ǰѽӰͬ·ʵһľ޽ȥ󺧵ķ˹ؿûκ׼ǿûʲôֿǱͨˣĳЩĳķŶѣЩ˲Ǿرѵսʿ
˹ȥһֱһ´˽ΪϮ˹ڿɸΣȻԸǻҪǡ
񸦿ûôõˣڲԼԼӴˣͬڱһţ޴ıըˣǿкһȦȦʵĹ⻷Ǳڵϵıը˳ȥ׳Ĳǿһضķȥ
Ǽҵ˵ѪϲҲʥϾͺһͨһպ̵Ŀ񱼱ȥˡȻҲ׵Ϊʲô˱ըֻҪԼܹЩڰŶĹͿǷǳ󷽵ġ
׳СĵĿ˱ըЩ񸦵ûʲô£ҲǶʮͷѪѣǸֱӹ״̬±ޣǿ˲зϡû˿ⷢʥϾǷԿײܱޡ׳ֺһˣ͢ϻһ˳ΪµʥʿΪ˸鷳ɴİѱ޸ˡ͢ҲҪúܳʱȱްɣϾ׳⣬һʲôĵر֮ĶǺ»˵ģϣ͢ʥҲɡ
׳͵͵ķԼ壬ؿԼѾȻһһС棬ǿҲû˱ҹ㣬׳̾ڴﵽڵľ磬ʦŵЩϹҲû뵽ɣȻ·ߣ׳Ķȹġ
Ӧô˹أһ٣˼Ѿܿˡؽգ˰ͲءˣǿķֺʵˣȻҲѪˣúõĿ˿һѣô̵
Ȼˣڳͷ֮ǰأҪʥǸʲôԼ͢ΪʲôʥĳţʲôⶼҪʶˣպźٳԿ
׳ͻȻЦЦúϲ£죬ΪͻȻ뵽һ⣬ϣ͢ҪνЩըľͻȻεľ죬ԼſڱݲеõС㳡أ׳ڴ̩ʿܹ氡
׳Ц¥ԷƶƶȥϵĹõ绰ڸ̩ʿһϣ˵ʥ޴񼣳֣ҪǸϿȥոڳǿһ֧߶ȥոſھˡ
ƶһ£ͷӦڽ˹عɫп첽˳ȥ˹عֵֹؿ׳׳һñ鿴΢Ц


ʮ ʥ
׳﷢ϸ΢ЦµشһǱɳϵĽ˹ءŪԼǹԼλϣָŶͷϵϣߺؿŽ˹ء͸һվڰ̨ƴزƱһڷſڿ֡
˹ص˰죬׳һֶ˵Цϰ壬Բ˵ôɣҷˡֻǹȥɫģ˭֪ϣ
׳һָѵմȾ˼Ѫյ£˵˹أװĽ˹أս˼´̣ʮ̣Ȼ˵ֻǿɫΰλϵ۵ŷߣǳʵᰡѵϵûн̵㣬Ͻô
˹̯֣ſʾ˵ԲҼųȥԴ㣬ŰɣôҶУһˡ
¶һ˿΢ЦţûϵҶŹһ߿û̫Ȥֻ۵ġԺ˵ãһᵱѾҰġ˹ؿЦһ£ĳ׳˵OKϰ壬ûˣôأ
׳ɳϣЦ˵ɣΪ㺦ˣأ۵ķֺˡȻˣϰǵһݵģԼļӵ룬һǮûˣͬô
˹ЦûϵڵǮˣҲƷ򣬿۾Ϳ۰ɡ
׳ͷɫô˹أңʲôʥʥ޽棬Ȼʥڡ׳˹ؽһԼ͵Щ۵ڳˣҲս׳Աߵɳϣ۾š
˹صɴ۾ϵ۰ϵ۰ʥģһ͢ʵּǿˡĲʣ׹˸˫ۿ׳ʣϰ壬ΪʲôɵЩ񸸣һͻȻϮӦÿԸɵɣ
׳΢ЦΪʲôҪðŷȥɵأҺǲûʲôޣûбҪֵĴ̼ǡǶʧһʿѾˡ
˹عЦǰǰһӵǿ󹥻ʥʧˣ˹ǷҪ̻ܵʵѵⲻɡ
׳ͷһ߽ҹ˷ŵķƶʾʽ˹˵ôʥʲôܵϵۻʹףǿô
˹ҡҡͷ˵νʥǴʱģ൱ǿߡţǲǾϵۻʲôƨʹףΪԭ˾ܱǿСǵˣһ㶼ϵĿʿڷЩԼ¾ǰϵУӶԼǿʥעЩУӵ˲˼
׳üѵ˵ʱ޵ʿӵбڵ̸ǿʥô
˹ʼ򣺡˭֪أô飬ʱһЩߣȷӵڵĽͽ޷ǿΪڵְԱʼˣǵõȻʱĿʿҪСˡ뱾ͳЩǿְͯԱϵͷѵôֱ׵ǣѾǴ󷢴ȱˡ
׳Ŷһͷ˵ҲɣͺйһŴʿ׾ʹﵽ˺һľɽ磬ڵʿʶǼϹѾǿòˣǻûйѾмû˳ˡ
˹ص˵ŷҲûǿʥͽˣĶڶ䣬ԣûǿˡ
׳Цô࣬ôνļʥԼʲôĳ򣿡
˹غܲмһ˵ʥü´̽һĳʥʲôǹػƻħ˵ʵһ㣬һȺﷷڸŶۡνΰ֤ϣʥܴϵ۵ݹĽ̻ʴ˵£һӵи٣ǿʵĹƨʿȡʥΪ͢ʵ֡ô顣
׳΢΢һԴüͷЩʲô˹ͻȻЦȻˣϰǸƨ޵һý͢˿޳һһʥĻֻܷ30%ʥˣһڣһµˡԣʥһڳΪ˷Ȼˣ̻Ը޲Ǹıޣôһжûз
׳еڵ˵ô֪͸ɵˡ̻ʿһȫϣ50%Ĳзô
˹촽¶˶һЦݣϰ壬̻ȫʩΪԼĻȷڼĹһ˵ģ˿ҲȻˣǿԲñ޳Ϊʥʿģǲǣϰ壬ʵɣ
׳ֵʳָڽ˹ǰҡһ£˵˹أҪסûԲɣôͲҪڣҲҪȥǿеĲȡڵԶԸ͢ڵ֡ôѧȡᡣѾĴС棬ֻҪ֮ܿǰﵽ̥ǵЧʱνһˣѵ²ܱĵô
˹ǵģǰϰ壬ģҲٳ嶯ˡصĻһȭͷݺݵ¶һ˿Цݡ
׳ɢһ½ǣ˵ôһⶼˣƶȥſӭӱֽͷʲôҺڴӢ۹СߵıŶ治֪͢ҪĳЩأڴ
׳ͻȻһ⣬ֵʽ˹أô˹أңΪʲôЩڰŵ˲ɵأǸɵ˱ޣȻʥǸֱô֪ǺϧԼĳԱܹ͢Ҳںһɣ
˹غܸɴ˵ʥԻٻٵѾʥʥԶܱݻˡ͢԰ʥעһͬʵڣȻЧ΢һ㣬ǲû̫Ĳ𡣡
׳һԭˣˡôõĶԸЩʥķǰǸӡôǼ˵ѪҪʥܣǵԱа취ӡʥɣ˹صͷϿ׳˵׳ЦĴ˵ǵġȻǺʶһħķӡֶΰϧˣϧˣڰžԲȥĦǵжġ
˹еֵؿ׳ʵڲΪʲô׳ЩȤġ
׳úܲŴһ齫ʼڶĲЦϸҵĳƣŪ׳һʱǴܿ䣬ֵķƶЦݵơ

ˣƶȥȺֽ˹ǿ˶ľ֡
ʮӺһȵķƶ˽ϰ壬ֽûκʥ޴õϢ̩ʿĵ˵Ҫǲߵһʱȥġͬģ̫С棬Ҳûκʥ޽õϢʮͻȻסԺϢûб档
׳ɫĴӷһŰͲһȥĮ˵ôܺãܺã˹أ͢ʵɲġӢҵĹҧ˶ұġ̫ξȻһ㶯ûСǵǿ
˹һ£û˵ҵĶƳȥֵĸ΢ЦųԵơ
׳վ˵ۣۣ˹أһξ㣬ʵһ㣬ãҵ㹻Զ֧Ԯ㣬ѾɵˡסֻһΣ˷ǲҪ۵Ļ顣ҶϢһ°ɣεˣûʲô˵ˡ
ԼģӦرˣ׳ͷ˹أԼľϴĳֵ𶯣Ǻ΢׳ʼ²ؼŷ¥ȥˡ
һСʱ׳ƶѣϰ壬ոҪţǸ߼˾
׳˼䣺߼˾ƶдܶŹô˻ıô
ƶҲһͷˮҡҡͷ˵һϲǵСӶѵһκ󲻸ˣƽ˾ģҲûʲôѱﰡοǰǲһӸǵͷô
׳ˬ´ã˶¥Ļ
Ǹһģʮĸ߼˾ЦǺǵԼ֣׳ܼ治װ
׳Ҳ˳ȥס֣λǡһʶеոľ٣ǣټ
˾ҽ˵ҽάУάУԳƺΪ
׳ﰵЦһϣǱĶԾ˾˵ҵļǡʾ⣬ɳ
Ӣеʼ΢΢ҡһԴʾ˵ǸĳЩרİģԣҺٺĴ򽻵Ҳġ
׳΢΢ףϾάİӦǶطĴӢ۹Ĺʣʲôİر鴦ĸ߼أӿҽϣ׳΢Ĳ³˿Ļ
żɽ˵һٸԽ͢ר͵ķյˣײһƬլݷϮʹõĿĶ̵һ׳صô֪˭ŷľô
׳һԭΪ͢תˣ֪ǷкĴ棬УַС̵ľҪ˰ɣ͢ıɲǺġ
׳΢Ц˵һطĹ񣬿ѵΪһô̫ˣô֪Щأ׳еģܾаö̵ţһոĳЩ鱨ĳԲ˵öˡ
׳Ͽҵ˵׳Ҳ˵κûαĻʲôԼҲһڡλϰ壬ؼģԣǲˡһҪ֪ĶϾ뿪
׳ϵľƱһڣ΢Ц˵ôôšɺѰ찡
׳˵Ǻܴѹϣܹס׶سеϰϣǣǶĳЩǺϤԣϮרܿ͢Ϊ͢ԭݱرص¼Ϊȫĵ׳棬ҲԸ⿴İɣ
׳Ųίвһ¿ˮ̵ģ˵˼һǲܱ֤һЩ飬ҲܹʲôȻԼĳЩǲôҲ֪ԼĿ浽Щʲôɣ׳һӾ
ͷ˵ṩĳЩصģмֵ鱨Ȼˣպһ׳ĳЩչ˵ġ
׳Цſ˵лĳŵһʿǱضĳŵġţ׶ĳ԰СڣһرıݶǽɫģˣҲ֪ЩʲôȻˣΪĳЩϵҲûи˵Ļǲǣ
׳еɻʣˣʲôأн飿
׳˿һ۾˵ˣãеľṻ˿θں̵˵ôһǺǣػ
һЩﰵ׳ƣﻹĳЩɣȻʹ˵ǱϣЦŶ׳л⡣
׳΢ЦͿͣٵſڣ˳һ䣺ΪʲôЩҪϮ͢רأѵʲôô
˳ڻشùķԱһ˶ûУ֣ǵʲôϵ۱ӣλ̴ûڷɻϣĻҲһµɫλڷɻϣӢıʩҪȫĻͽòҲ̶ˡ
׳ſϳԶȥվйǵſڳ˼ţɻϵ˴Ŷ˹ڵ°ɣſܴܹʱʥˣѵڷɻô
׳ͻȻ΢Цܲô͢Ļ湻ݵģ˱ޣҲǰһʱ䣬һ󣬾ͿԵһٵʥʿˣô鰡ȻʥȫӳҲһˡ
׳ҡҡλε˻ȥʥ˽ˣٻԲɡȻ֪Ƿڰŵ˸ɵЩ飬Ļʲô׳ʲôϵʥȥֺ׳θɣ
ͬʱ׼εԼϰ׶һܵľݵڣĿɿڴؿ̩ʿؿרűεϮж
׼ε૵˵ϰ壬ҵЩˣֽҲ̫ЩҲ̫˵ɣô죿
ϰɫҲǼȵѿȺӣȻȻֱõ͢רϵ۰ҿɲðġ׼ε£ϿǸʣĿ뿪Ӣ
˶æҵĴ£ǵЧʻǲģһϵʱҵһӶ֯ЩӶֱõϮ˽͢רˡ
Ȼˣͬʱڣ׶һׯ԰ڣһڰŵűͨţԱˣһһӶǵΧӶҪʥָϮ˽͢רʲôָʾô
ſЦǾʼˣԭ˸ɵôܺãܺãɡѾõʥר٣Ǽʥ׿϶Ҳ𻵣ʥѾۿˡܺãܺãɵòȵ´ѡٵʱһΪ߼ִµġ
ϵ¾ӵձϵȷһܺ顭


ʮ 
͢ǵѾȥһˣһƺƽ˾ˡûκʧ˹ͨĳЩڳɹİǼѾ˺ܶطʥͻٸԡڰѪӡǵǰʥһ˺ܾõĿӣȻϰٶֵĻոͷĿǰһѵ⣬ŻһµĽ𣬵Ҳûʲô󰭡
ΨһеƵģžǱŵǸӣΪͻʱ򣬸׳һСǺܺõľ׳İ˳ȥڿźĵڶ죬һ·ˣܵάɽɳ̲ңȥˣⱲҲûϣٻӢ
Լʮ¥ܾ칫ڣϡ׶سǣ׳߸裺·ǡϵۣװģ׶ĳһˡ
ڽɳϣʵ˵ϰ壬ʿӷֱþ°ȫǧŰپʮ֧ءˮĴ۾ؿ˹ȥ
׳ãһӣУзƶȥɣһֻȻˣװķҪֻٺ١Ȼɫã׳治֪Ҫôֱʲôڶʮκˡ
ƶͻȻŽеֵ˵ϰ壬˹Ǹϼһϯ³ӵĿŵ˼ǣ
׳е㾪ʣ³ӣֿһôϼһǮôȻˣǮû˻Ӷġõģõģ׼һϺõϣǸӣȥϯɡ
ƶͷ˳ȥʮӺֽˣɫеŹֵؿ׳
׳һָָ彻֣Ŵĵ⣬ЦŨŨ˵ƶ֪һõĹܼѡȻû˵źߣʲôµϢôѵҲ´ˣǸɧζϼһûпô
ƶŹֵ˵ûУϰ壬µСϢ˵˹̹ˣϴδģǼձˣ˵İɵĸ߲㡭׶һܴձ꣬ʵһĳһԱҪһǧĸ߼ĳǸصĵ̣Լܶĳġ
׳üͷĶǰĲ豭һڱ̵ĲˮձˣձŶˣձйϣǰɽϵʱżҲ˵ǵģǵЩͷӣͻˣձ׶ؿĳ˹ϵ۰ⶼʲô߰ġ˹ȻҲĲݵǵ¶ֶĳ⣬ҲҸذ
ƶҡҡͷۡ
׳ǳǳ֣Щձˣ̫ûˮƽˣͶҴ˽ãҲͷҴŵ˼˹˹Ϲôˡƶ׼һȥϯǵ䣬ţǼȥ˳㳢ձʲôζƶȥˡ
̧ͷգգ۾ʣձóôҿɲʳƷ˷ʱ䡣
׳˵Ӧû԰ɣɶǮĴϰ壬￪꣬ʳ̫ˣ²ҪˡǿǶĳʳҲ̫ҪһĺǻʳƷء
1000ģ׳Ǿɷƶӳİɫ˹˹˹ȥûиȥϾй׳ĴӪҪиصġһֱڽıƷҲеΰҵҲ˵νġŷ޵罻ͨżյơĹһ˹
׳ܲؿŷ·һڳϵƷ˵ʲôʱԶĲȤ㲻һǮ᲻ȥôοǶĳҵ
Ʒ۷⣬ĳλǺŹ۵ĳţϰ壬֪ô֪ôձľŮʢģƯĴŮΪװʳϵ۰㣬̫̫ˡϷһۻ಻ЦݣķҪһȭӳڴȥ
׳е㷢㶣òһģʲôŹ⡭ҿɲĹģ˭֪ŮûƤûƤһˡ׳еĵüͷձ˵ӡͻȻ˼֣Ůӣձδ̫̬һ㡣
һ·ϣҲû˵ˣֻзԴ׳⿴һԴˮƷԽԽĿ飬ǷԼ׳ڳ˵ùܸԼ˹صĸܣֱ˫ȥˡ
׶һĲ׿·ߣһŵͰİשǽǺɫܣԿԺľһӰ˵Ϣ
׳͸Ժӣҡҡͷ˵˹ϹЩձˣ˱ǮŪôһԺӿɲ򵥡ƶڵĵؼۣһɣ
ڿķƶͷû˵ڼ˹ָ£ͨĺţʻԺ
׳ٺţЩľͷ˲ģǸǸʲôţɽɣôҲǸϲӣİڳһʬ˭
Ʒһ˳׳ıԹЦĻͷ˵ϰ壬һ㶼ϵķ鰡ձǽ׼ɭϵᣬձҲͺͻ˲࡭ձС椿ǡٺ٣ģϰ壬ȥձμ˺ô˵ձʮϾûдŮˣǼֱð
׳˰ۣеε˳Ϊǰӭǵļձ˸ո߽ƷĻɫеѿǵ飬׳еãƷƺں˵˵أ
ͷǸʮձԱ׳һʮȾϹеǻӢ﹧˵λǣ鳤˹ڴڣʲôҪģһҪ󡣡
˹صǷ̣̣׳ɫǿֹ£ס˾ҪĿЦƷɫԵؿԱƺһɫŮ׳ñĿһ£ƷŲԸı졣
΢ҽһ£һ˸ձ󣬳ԺĵǸձͳʽĴլȥ׳ҵľɫеԾ˵ǵϰ壬Ŷ鳤Ǵֱʰ׼Ժ׼˶ã׳е㲻µЧʣŸԺĹģҪһҵʱԼȻһûСڵ󲿷ֶǵͷϵСåȷҲûʲôܹطεĳɫ׳ǿԭ顣
ǸͷձһĹ˵ǵģһʱ׼мĴǴʹõģСͤΪ˸λ߹ĿС;ۻ׼ġ
׳ĵӦ˼䣬ѾǸլǰ
ſڴĸƷˮģͷС椹ڵذϣźһ˻ľ졣׳ɫеˣΪƷǻƤƤѥڣȻһ˫е۹ģûӵĹš׳еջľģϻȥҪúõصһ˵ķˡģô棬ҲƷǸ˵Ӷһ˫
˹һССİ״ɾƱڷģһʮ꣬Ϣ˵׳˽ˣ˹Ͽ͵͵˵˾ʲôվӭ˹׳⣬Ȼ˹ʮ׿˵Ҳ˸˹˵ɽһйףҲҪĶ󡣡
׳ЦѣңʵʵĸҺôҺ࣬ңʲôǱϣ洺ӭȥ˹ǺЦ˹ϼһô첻ôͻȻҵôһȺѿôһӣ
˹Ц棬׳ӵһ£˵йףɾĴˣϴҺɽȥ㣬ȻͻȻҪҽŶ
׳΢ЦôأǺôడôĲأˣλǡ׳ƮƮƿ˻ͷǸɽ֡
ɽס׳֣¶һ˿Цݣһ쳣ԸģǿסԼĽЦݶ׳˵ɽһɽĵڶ졣йô˹ҽܹܶ飬ǻһЩϣ̸̸ܹ
׳΢Цصͷ׳ȴƿڴģǿ˺ǹǺ¸غǸӳ涥ŲǣģİɣԼô˹ųӣţǵˣոɲձӣô˵ҲҪЩӵӢݵһӣǲǣ
˹ЦĶ׳˵΢õƲ˰ɣƬζǳǳŶ1200׼ʱʼɽ߿ȥ飬˹ѹ˵عŹֵĶˣҪ˵ʲô̫ȣǵʲôʲôʱ򣬷Ҫʱҵ찡ô̫ȵġ
׳üëһ΢Ц˵ҲһŹֵĶأҿûôë˹ѵ¸ءϰ嶼ˣǸںء׳Ūֶŵ׶صϰ˸кЦĻһɫԵȥϷЩ;Ͳ˵Ůȥˡ
˹ɫе㲻ÿһӣ˵ôйףϣףϴȥ㣬һж׼ˣҪɵġ֪ģصºǲҲ·һ棬ϰҲû飬ȴƫƫҪ
׳Ļֱ˵˵Ŷ˹Ҳ׵ģֻҪЩϰ⣬˭ᷴأǸزͬҪĲԴڶĳϣǲĸԸóԼġҪɣҲǿе˺ǹô
˹Ҳܸɴ˵ôйףҪٹɷݣҪܹԸ˸أһж˵
׳ʨӴ󿪿ڵĽô40%ķֺɡպľַ40%ҾɵءҺܺ˵ģǮҾͿɵͷ֪ҵģǲǣ
˹һ£40%ЦйףҶֻ20%󡣡
׳ЦֵȻָס˳װԼڴһЦؿ˹ô˵ձҲҪǴͨһؽڶѣҲûʲô̫ĺôαأ
˹˵ˣĺôɲֹһ㣬Ҫձܹ׶صĶĲҵĶҲˮǴߵȥصĺձ˺ϧ͸ͻЩĻܹ׳ձ׶صĸ̫ǳҪһǿİЭǿؾ棬ĺ׳ͳõѡ񣬶ң˹Ϊ׳ҲޣɽζǻȽ׽ġ
׳˵һȥǸɽһ30%ķֺ죬ҪôңҪôˡغҹϵܲһĶĳСӮѵģô˺飬ҿɸɲ
׳ټԼ£§ŷ˴һǰƷձԼ۽⿴˹һĵԸʲôɽǰ
׳Ʒû⣬ļ˶͵˹ɽڵĶԻ˹ʵʵİ׳Ҫ˵ɽɽɫһߣɿƳһ׳ֹţģ֧ˣġҪҲ̫ˡҿɲҪϴ
һᣬɽڲĶ˹˵Ҫ30%飿ռ20%ķֺ죬Ȼ80%´Ҳֻд50%ʣ࡭ɽڳһٴƳ׳һۣ˹ɿôɷ
׳ЦģﷴЦſ˿ƶԼ˹أĸɫˣ͸¶Բܵ˼ɱƳɽڣ׳§ס֫һȭ˳ȥ
˹Цºѣ֪й״Щˣ׶سŽһĺѡйԼһ˿͸ļһ˹ѹղŵĻòҪ˵ĺݵúܣһϸɵǵλϰ壬ҿɲϾͱóǹɲޡ
ɽҲһüͷͷ˹ȥˡ
׳ЦԼ׶سڵĿڱ֧ʲô˼й˵˼ô
Ƭ˴ŵĽĩƷɴ۾˵ϰ壬˵֧ˣģձܲ棬֧˵˼ţţǺܲŵ֡ģձܲնսʱ򡭡һĶ˹ʺӿ˳
׳üͷɲ֪֧ǡʲô˼ɽϵʱ򣬼ϹҲǶͬÿԣûиʲôйʲôձȻҲ۰Ͱ͵ĸʷΡ׳ȻеջɽԼ룬ֻҪպһˣô鷳ģԼһ䣬ʱùһ꣬Ҳ׬ˡ
һȺڴڣҲûʲôǺȺȾƣƷҪĳЩҪ󣬿ԾǳĽ˹˳ͱһָͷľƷҲֻʵʵŷˡ
ʱ֣׳оϵ̫޾ķǳ嵭͵㣬׳Ҳֹͣ˲ôԪת׶سǵϴк漸ձ˳ȥ׼μʽ䡣
һȺЦЦĳԺӵĴſȥſڻвһ׵ʱ򣬲֪ըǷĻŴȻըˣһ𣬺ɫ̻֮УʮձԼ˹²ҽܵ˳ȥżе֫ʲôĶϵ
ЩҲҽŵܣȻûбը˵ǾԼѾľˡ׳ֵľǣǼС߻ƴƬ෴Щ˷Ŵý־ļߣʲôװˣɢӡ
׳Χ󲿷˶ʶĶ˵ϣһƬ죬Щμ˻һǹŵĻܡƷɴſ˵ϣУϰ壬ըըģģҸɡ
׳΢΢˺һվƷߣƶ˹ҲֲƷܣкϮСӸˣͳһƵСǹΧ߲鿴ţ˸һаȫơ
ǹִͥԺ˷˳ܻɽԼ˹ŽŵʹأĲ㡭˶ͷ϶亹ֱΪ˰ףҪȱ͵Լٳֿҵ񣬿Լһը˰ɣ
׳΢Цˡţ30%ķֺ찡ǸأǺǣػļǸҴ˻ء
Уľϵˣǵʱ׳Щ۵뿪ֳЩĹҲ뿪ˣͿɽӦˡ˵ˣһӪҵ˭Ա˷ûըһ£
ƷڻȥĳϿЦģǴɿǵĳӣҪըҲըְֲҪ̫ˣЩձĺƯĳλֿʼ񣬷Һһٴſ׳Ļ


ʮ ֮ʼ
Ԫ20086Ѯһ졣
׳Լ׶سǵϰڿϷ˹͸صĺϷ˵һ׼Ĺҧոû˵׶۾ȻϰߵΧ£һըըˣۻȻȻոͷĿ߲˹ͷ
ˣΪ׵ĸСϰݵ˹߳ŭɽİĴҸصĳӡһıը׶صĻ̻̣ոɳľԱɴŪȫ׵װÿһ¥϶˾ѻ֣ӢǹʿֲӶӢһϮ
׳Ƿе׶ʱӽ¨ӣ˵ģֲϮ㲻ǱˣϮʲôأαǻǺ޹ģ˹͸Щ˵ڹˡ
ſļϣеϰ壬ҲѾ˳ѭˣԸһĿھôҵ˺öأǲƽϾȻĶԼġ
׳һ˹صѭѸɣԹǷȻûҲľ磬ʵ׳ԾС
׳˼һƶأֵܵĽΣ
׳°ͣ˵һأֲǺġţƶ͸ڵĽȾǱȽ˹΢һ
׳ͷһָ˵OKͣ£ϸһԭʼתĸоȻٸһĿھסϸζԲתϢĸоһкôġУܵĴһЩǲñǮܶĴڡӦһɿı˳ȥ׳ලŮԱķƶֵܡ
׳ԼϰΣƽƽĸһ磬˵˰칫ҵشǰԼת˹Ľ־
ɫıͣ·棬׳˹ɽ˳żܴһ£ֱӳⶰд¥׳΢ЦɿվһԼķΣĴ˴Ŵ
ƶԼߴߴ˵ͣķؿ˹ƶ첽߽׳˵ϰ壬ôǿʼмŮԱҵļʹӡֽһ湤ӡ
׳ͷ΢ЦŶԷƶ˵ƶλᣬ²˭Ǻǣˡ
ƶ⣬΢΢ĥһ£Ц˹ϰôˣ
⣬˹Ѿ𣺡йףװģô
׳ţŵľһʵϹһ˿аЦ˵˹ɽݹ٣ʵҲ˼Ŷкιɣ
˹ɽһƵĴ߸˽һ׳İ칫䡣׳ƽ׵İ칫ֻϡϡļСڹе㲻˼˵ٺ٣λģһ棬ûҪ̫˵ġ⻹ûϹûʲôְԱҲ˵㡣
˹Ÿſյİ칫ǲҳ¶˻ɫ˽⣬˽⡣йףҺɽЩ̸һ£
׳˸ָƶкһ߸ѣţҿ칫滹ûкþơҽ׳һ£˹ɽڽԼİ칫ңںɿ˽˳˰칫ҵš
׳صԼİ칫ϣʵ°ͣԼ˹ɽڣЦʣλкιأ룬׶س񷱶࣬û̫Ҫ񣬿λԵŰɣӴڿԿһֱܾ˹ȥ
˹ɽڣɽڵͷĬޱؿ׳˹Цйףأϴεǿ˺ܾáҲ֪죬׶سǵȷ̫һ㣬ɽϴҲæڲŸǻšţҪۣܲܽһ㣿һˣ׵ģӲҪ30%ǻǾΪˡ
׳װģ˰죬͵һĶͷŶ˵ǶĳɣţţҶˡ롭һ֧Űʹѩѣ׳һڤ˼ӣꡯһԱߵķЦ˳·ûйͷһſ׳ϡ
˹ЦɽǰʹѣҲ֪˶ٸҪɵ׳ɽҲףԼҲֻǣ׶أɲǶ
׳˸ǷȦЦ˵ô29%ɣѵ˵ֻԸ28%ô
˹һɽüëһһģۿžҪˡ
׳һ޹ӣ˹ɽڵı˺һ㣬εһ̯˵ôλ˵ɣţŶأҪһĺôȻ¡һֵܿġ׳ͻһԼڵɽڡ
ɽڿˣܸɴ˵15%˹Լó5%ڣλͬʱжĳ15%ǵĵ׼ۣ׳ٶˡǵϴ󣬲һϲϾ̫ˡҪôΪǵѣҪôܾպǶԸ˸غ
׳ؿŷ·һŵɽڣ˵ĿڿоƺҪײۿɽӵǿ־˿ĺ׳ӣ׳еջ΢΢·ʯһ㣬һ˳Ŀɽڹ˹ȥ
ɽԴ͵һ𣬷·һŴڶ߱ըһԴ桮ˡĿһ£ɽڻض׳˿ûʾļ׳ĹɽɵӰ죬ͷ·һѪ˳ͻȻֽľԴʹһ㣬ɽڴҪȥһˡ
ۿɽں׳ҲɵЩ壬۾һգ׳̱ȥOK15%15%ɣҲһ̰ˡأ˹ĵ¶Ҫմһ֡˴ɽ̵ôĴ㣬׳Ŀ׼˹
˹һ£йףôܣҵĵ̣ҪմҵĶǹô
׳ŵ޳ܵЦݣ΢Ц˹ͷ·ŴѵĳƱһ㣺˹ϻƣĳҲ̹ôǺǣҿûбͷҪһĻϢҴЩĶİ׳ŪǮˣҲᶯһëġ
˹˼ãɽȴΪһĽ飬Լɽ鸶˴ۣôҲ˹һԱëʧһɣɽգգ۾һ»е͵Դ׳˵ɽͬպĳЩɸĺ򡣡
ۿɽһ˵˹һ£޷ǾǵĻ˵׳ҪæӿˣԼҲȷûʲôʧǿܷ΢һ㡭˹ͷϿˡ
׳ЦܹɵĴӽľƹŪһƿʿɣ˵һ
˶Ц׳ЦǺǵ˵λƣֻҪܹͬЭģ׶سǣϾͿԳΪǵ¡պĵطܶܶءɣɽһ̾׳Ұ֮󣬵Ƕɽ飬ⲻҲкôôպÿ԰صߣδ£Цľٱɣ
˹Ц˵ɣΪǵĺɱ˹ʼĥѵй׺ɽҪƿԼôɲУҵҪ֪뿪˹û취µġɲǻйףСҰǣһŪˡǵôӳźá
˸ɵ˱еľƣѾԱ߷ɿһݺԼӡݡ
ɽ̾˵һǳܸɵ֡һºԼ޸׳ͷϿɣŪݡ
ɽںؿһ飬ȻǩԼ֣ԼǿССļѪʯ˽£Լɽڲʹõĺɫջ¡˹ĴһӣǩԼ֣ûʲô˽¸ȥֻþˡ
׳΢ЦǩԼ֣ЭԼһݣղ˺á
ɽǸܽЧʵˣոպϸذЭԼźãϾ׳룬ӦóˡҳأΪⲻһѵɣزǵĳӾͲҿţϴε飬Ҳڳġ
׳ͷ˼ҪǼʶһԼʵˣʡպֶʲôͼıԼʱ׳Ѿҵ˸صڡͨŦƶ֪ͨҪȥһЩҵˡڼзɲС
ɽԱƴƵķƶ˾Ʊ˳ȥµһ¥ĴߵһĹõ绰˿ֻء˵ֺ󣬷ƶתߡ
ƷĽݵĿӵ˷ƶ֪ͨͳԼֻһذиСƬ󣬳ˮǸӵ绰ֻҲһȭӽͰ
ڷĺԼĻ鹥һɫվƷ૵˵ģôÿνӵ绰Ҫֻ͵绰˷ѣɶǮǮ
һԼ·Ʒ˵ӢӵŷȫȽϢġκʱ򶼲ҪνİȫͨѶƷȥһˣԼСģҪŪʲôϰ岻ˡ
ƷڴӦˣģģôԳأ
Ѿߵ˷ſڵĿǲĵĶסҼŮˣСǾֵĹԱƻϢȫڵķɣġ
ſԶˣƷʼ飺ģϢȫô˵ģ
ĺڿɫԵؿŸղǸɫվǿĿЦе˵Ϣȫ˭ĹǸǿɲҪʲôȫϢϣǾϵۡ
ƷͻȻ˷Ŵ˵ǰǾϵֵۣǣǸɵӢվɣǰЩͼƬ¼ȥӢ˶һѡ˻ںŷؼӣȻɿû̺ꡭ
׳칫ҵɽں˹ǣ׳Ц˵λٵȵȣٵȵȣôƣǣ߰ɡ
ɽҡҡͷǻҪʵûʱ䡭֪ģڸԼˣ»ǵ鷳Ҳһͻǵû򣬿»ֳ
׳΢ЦСʱȺСʱҿԸһĽ
ɽһеؿ׳¶һ˿Цݣôʹˣ׳ľƿĲܴ
˹һе㲻ŵؿ׳Ȼ֪׳ʲô˼ʱľ׳˵ģСʱܹأô׳ϵж
׳Աߣ½̩ʿվʼš
ʱһһĹȥ׳ͺ۾ɽڸɵƿʿɺ󣬷˵ϰ壬ϢˡţһȺױؾӵķͽͻȻϮ׶ϳһԢԢը٣ʱ޴֪жҲ֪ͽʲôˣǵĿʲô
ɽڵɴ۾˹һ𾪵ؿ׳Ѿȵ̫ɽԴһᣬ͵˹Ͱ͵˵ϵ۰һСʱʮ߷ӣİ쵽ˡ
׳ҡһָ΢Ц˵Ұ쵽ʲôꡭ׵ģǶˣƣǿɴκεΥҼ͵顣

ͬʱйһشԺһ칫ڡ
һƷ˵绰ƳţСǶһ¡
ܿģͨͶ㶼ͨϰղģŽȺϲƷ˽Ӿʺãֳʲôָʾеؿ˿칫ҵɳŵ߸ˣϻٵǣһɫ಼·ңǵ·ʽǹϰͷҲδⳤһ㡣
ֳЦЦǽ˵˻ǰˣΪǿȫ뵽˼λЭǵıţλķֱġ塢׾׾׿λ
ϵվȫִ۵Ƴ˰죬΢Ц˵ƶӣλƶʦֶһӡһӡһӡһӡһӡһӡƶȲ£λָ̡
ƳͷƤؿ߸ϵСϵһ׼ĵʿĻ񾪷·˿͵ǣɵҲһεĳ嶯˻ıϵһ׸ӡ¡ϸĸ߿Ƽϵͳ߸ŹֵĵʿܹʲôƳǿǣԴʱһȦȦ״
ֳ΢ЦſǣĻ󳩣ԼǼʶǵʵģû뵽û뵽ˣǺǣεıǾûˣײ򣬷ﻹʲôĵģ


ʮ ɯ
Ԫ2008619ա
Ҳǿװؾɵ˸غĵ죬ӢȫĽ״̬ݳΪ˵ڲĿֲϮӢǿ˶нڰļӣͬʱԽгϵĴʽ˼ܡ
׳ǸӸеԾģϲĳЩѵϢ˵ӢŮҪλˣ׼λһʱŲĲ˹ӣӢҲΪλĸܵ׼
׳еŪӢʲô飬Ϊ洦ԿǹʵʿԼѲߣţǶ࣬زĵͽҲû׶أ׶سǵĵһʱ䰲
йǵĳ棬ڸ׳̿ơƿӣ׳һ˹Ա߽żϰ壬ʮƿΰ󣬾ȻһβûϣͰƶļ¼Ҫˡ
żڿصСԲߣŪһССذףһƬƬиһֻѬȣԼ͡
׳Թģ˹˵İϰڳҲˣ˿ҲˡǾһ鶼ûеˣ֪Ӧһµʱ͸ġЦһƬͽ׳׳˳ҧһָ⣬Ц
濴ŵķƶͻȻ³ſЩ˿ͣİѷϰ˹
׳Ц΢΢վʾ⣬ϰ˫ֲţǳ鶯ŷɿ˹һųȹĺַŮӵʱ˳һƨɡŮߵţ͵Ľ취ϰ½׳һϾһȭ˳ȥһȺӵĴֹ˳ȥǸŮӾɿ˳ȥ
ϰ׳Ц˵˼ɧ˿͡溦Ϊһ٣պˣӰ⡣
׳ں˵Щ쵰Ǽ˵ǿ⣬ǾһȺӬҸɵǣζġװķϰ£ָһôôͻȻпչأ
ϰºݺݵش֣ȻŶݸľƱ̰һ˿ң˹Ϻͷƶ˳ȥסǰͨһеѬһӣҲ˹ڰַŤȺУһùһȴǱȥҳ˱ѪԱߵ˷񫣬ٶһѪɡ
ϰѹ˵һж׼ˡٺ٣ӢҲ׼ˣ׼ǽҪŷԪϢǵӦһ꣬һӢͳ׵ʧˡǾҪˡȻǳżαըĽڣȫʵ˽ϣǸ޷ֿǵľѻġǾȻҪŮλλһˣԴαʾӢҪǰĹϴͳһµʱα
׳˷ݺݵذѷ§˻һڣƽʱԿ˵ôһжOKܹ׬٣׳е㼤Ʒǰ˵ϸĩǾΣ飬׳ܵĸо編ϰµļƻ׳ɹǮ̫١ڶӢλ飬׳һ㶼ģǳʲôĿѡʱ򽻽λ׳úӢ׼ңαأ
ϰЦǶ߰Ļ𡭡ǺǣЩǮɲȫϰģЩںǣ˵Ūʮǲģ˵õ50%Ӯġ˹صĹѾˣһж׼ˡ
׳۾Цϰ¾һһ
ϰյ˵ڣͿƷǱˣҪЭǣǵĽרҾѻгʱƷƻǵĽڽף̲ˮ׵Ū˾ͺáƷļһǺĵġ
ϰ仰еŹ֣׳ɿ׷ʣƷǸ쵰ŪʲôôǲǸĳЩƻƻ飿
ϰµıŹֵ˵Ļ飬ӢĹٷվɵʮСʱһǧû½վʱȴǱһӲ̵ɫ¼񡭡Ӣȫڵ飬룬պûбҪòҪӢĳЩš
׳һĶͷһ䣺ƷģҪ˸
ϰ¿Цãú䣬ļʦ˵ƷԼĶصĺڿͻ£û֪ɵġţӦöǵļƻûʲôӰġǣϰϣһȥһǡЩĿˣ񾭶е㲻ġ
׳ͷֽе
󲽽׳ͷʩʣϰ壬ʲôԸ
׳ҧ˵ȥƷİȫͬʱϽκγ顭εˣȥձȼ١סƻҪʼˣǲ쵰ǵ顣Ʒ֮µľԡΪɶѵһҪô
ͷʾȥˣԼһйأȫȥƷı¹˵ЧʺϽڿϵõ֡
ϰЦôһжOKˣ֪Ȥȥйô
׳΢΢üͷʷϰ£ȥйΪʲôڣ
ϰµͷ˵ǲСӢĳЩŵֻҪǵļƻһʼǿ϶ƴķһǱ׷鵽ǾԲһ˵顭ǵϰ˼Ǽ˶ȥйһˣպÿԱܿɡΰ˻йıУҲкȥй
׳˼òʷϰ£Ҫʱأ
ϰ촽˵ǵļƻµʱڣϯһֽϰʽתƳȥԣڼƻڼ䣬۷ʲôǶòҪ׶أⷽרûбҪһζġ
׳Ĭ˵ţӢ鱨ŵȷҲȫɵϣһץס˿뿪׶صĺáǣҪ˭أ˹ؾԲ׶ء
˺ܾã׳ŷϰ˵ʲôʱҪһʱһ顣
ϰºܸɴ˵һҸոˮĳ֡ɯšֳȥйϺкܶȥۿйκųʷʢİ˻ģţһһó̵ġ
׳ͷ죿ʱ̫˵㣬Ǽзƶ͸׶أһж˰ɣ˹һʱըԲ뿪ԼСʱ·̣һ¡ţôʹͽ˹ȥйƺĴңԶɣӦãӦûʲôġ
˵ʱϸ󣬷ϰЦˣһ·ϼžŮ˵ˮ
׳֣н˷ƶ͸ֵܣý˹һſڿš
׳Ը˵ǴҪ뿪׶أţµʱ䣬ƶҲڵʱ͸һ顣ûбҪҪǣô
ƶ͸ûκ⣬ֱӵͷӦˡ
׳Űѽ˹ؽ˽ֱ˵˵˹أڶķٺ٣ȥйţӦûɣ׳ĥţ˹ӦòҪӢ͵Ӹ͢һ°ɣˣñҲСӸߣҿɲܵļҵ
˹׳ֱͷ·һֻèһﶼ˹Ĺâ˵ͷ׳ĵڶķ̫ˡ
׳Ըƶעʱ̹עȰǱߵ飬ļƻеôҪϵʡó⣬ôƶͷӦˡ
׳һվ˵йװйҪˡӦûӭҰɣϾɲȺߵͷӡȻйʷ˽⣬ǣ׻ĵһ꣬׳йһ˵ĸ顭ţžһƤĺӺ¿Լĸĸɡ

ʱ䴦һУ׳˹ػ˷ϰ£ϵֵͷһѩ׵ģİٶ׵ĳɢɹâƺؼһУΪ˳ĴڲŴһ㡣
׳Цִĺΰ׳۰ǺǣϣҪײϽʯĺá
ϰɫеѿͰ͵˵ҪˣƺǲӦ˵Щɣ
׳ϵ΢Цûϰ¾ʹıڣĵǴϣݱһԶ˹ĸ׳ĵǴǻʵģǸʿķţҲ׳ٴθܵӵȨˬ죬۵ֵĸ䣬ܵĽӴǱȷϰҪ֣ķϰĽѡ
վ߲ļװϣϰ¸׳˵ţϰ彫һóȥûöһЩóףһ֪ƻеˣԶ׶زҶ񣬵ʱһ©ҲзĽˡ
ϰµӣǺ޲ڴһţÿʵתг̣ʾԼһ
ģϴĺԽԽ࣬ϾҪˡ
ϰƺʲô͵͵ض׳˵ϣĳЩرķĿȳ˹ǿȥġƯСҲˣһռذ˰ƽ׵Ķĳٺ٣кȭǿԺúõѺһѡ
׳۾һ⴬ϵοͣҲûм˳۵ģúһǮ㡭


ʮ ˹صĶľ
׳ͷϰվ߲ļװϣĮؿȺǰ͡ɯŵĴŮϰ²Сĵļһ֧ѩѣָָ˵ЩˣʵڣʵģһҴˣʲôÿģ
׳΢Ц˵˵ıԣܹμʲôҪĻպҲһЩţƨʱʾԼԼߵǶôĲͬžͿһԼݵλ˰ɣ
ϰЦӭŶߵֺ˵ܿͻ뿪װӢ̫̫ĺˣȥССһôϰ岻һζĳĶľ֣»ǿԵģţСС漸֣
׳ЦҲеȤأպŪ㻨Ǯ׳ÿζǱȿǺԼ齫ҲûʲôζθպúúõһѡļУͶǮûȤƶԼ͵ˣҵǮ˹ǸûǮܹԱãϾͻùȥˣƷǸزū©һǮĲ
ѳУĲɫֽмһʴڴͷϵԼͷϵ֮䣬ȻıϣϵĲʴˮУϾʧȥԭɫʣɻҰɬޱȵɫŴŵڿбըµһŰɫȻƻ̣һޱı¶˳
׳ʮ˽˵ͧڸšɯߣɵþ֣Ķ׼ЩͧϰԱߴȤǳˣھͿ԰ЩͧҼһˡŶϰº׳һٺٺٺٵЦϰԾԼ˵һĬĶӣ׳Ƕ񶾵룺İЩͧһˣٺ٣ٺ١Сӻŵƨģ
һȺȺŸĸֵĺ棬ʱһֻֻŸβİɫβСצƺһ۹⡣վߵĽ˹ʺͷԼ촽һ£˵ṩǹô
ˣԹ˵˹أЩôɰôôǣ
˹ʼ򣬿ŷһĳСҲмں˵ӡ޵÷һ˹ȥҪϼŪϰٸȥҽ˹ˡ
׳˼䣺˹ģ˹ġﶼǸŵʿС㣬ģҪӶ׼ֵ˻࿴ߺ˼䣬಻ˡ˹ظ˷ϰµȥӾأܲŪһζĶԳԣ׳§ŷͷϰһȦ̫ΣŹ֭ʼޱ߼ʵġ
һɫƷ˼Ȧߣݿʵ˹ضԷϰ˵Ԥ˰䣬ôǺܿ뿪Ӣˣ׼һ£ŦԼĿˣҪ漸֡
ϰһųƱʾ뿪˷ܵض˫˵ӣģӮ˭ǮûӮǵǮ񫰡йףɵð֤պϰ壬ҿûж̫࣬ҪЩŦԼɾӡ
׳Цϰ£װķϰ£гô
ϰĮ˵˹гޡǣǿĹôͻȻ壿
׳ֵ˵ǣ壬ܹѴѵĳƱôϰܹȨôŶװģһ鶼Ҫֳͬķʹǵ˺ڰ˵ľֹáһֵ߼Ȧأ
ϰ˰죬˼ãͷ˵ҳ˵ʵû˵ңҿ»ѧʦǣһǳˣԣҪӮϵǮӣϰ¶ԼĶļǷǳĵġ
׳ΪȻ˵ǣϻǡϲ˵ԼĶ飬Ϊֻг׵ĴϴݻٶԷȫġҲпͱһӣһ嶼ƬˣζܶԼ˺ģѵô
ϰˣƵ˵йף˵Ļǳ˺ڰǣϿɲܻԷԣֻǴڿȥ˻ˡǡϰɫյģ˫ִĻһȦӣǣҾͻȥ˿һúõдЩеġ
׳΢Ц˵źߣ֮ĳôǿôǵģ󰡡
ϰ½ηˣйףͻȻйˣ
׳ɫеͷ˵ǵġ
ϰԴ׳죬׳еֵĴһԼΣƺûʲôԾ
׳ݺݵص˷ϰһۣڿʲôʲôطԾô
ϰͷǰܲԾ˵˵ںձ˺ˣйˣĸ˲Ƕձ˺ݼǵģ֣֣ںɽô
׳ͷһ˵ǰϢͨǡձ˺йˣѵҲʲôôţһй˳ձĳôˣǰɲ֪Щ
ϰ²Ҫεеʵ淢һ󡮿ĲҺҺԱһԱԾ͵˹ݺݵĴ˼±ϰ²Ŵ׳еƵԸǸԱŴƱŷϰ˵װģһҪע⣬ѵҵĻԡô
ϰ²Һһҡͷ˵װйףӦ÷һйĽʷ飬찡ϵۣ޷󡭡
ƺǳڶ׳ĵĿǣϰ⣬ҡҡԴ˵ףӦõ˰ɣЩ˽ͧȫȥˣǿȥˡ
ղǸʵѾ߹ˣһ·ϵĴԱǳʺá׳ָ˵ţô˶λӣСӺǰ;
ϰ͵͵˵һƤͣĳЩˡԴĳŮԱȤ׼û԰һЩرĹ˺Ŷϵۣûб˼˫֣ġ
׳ķͲϸĵķϰ£ĥţģйʷҶڹŴս۵ʷǺϤʷǾҵʱɣпҪйˣȻôҲһй˰
õý̻Ի͵VIPڣһźܴĶԣŻڵĶ·һҲңײ׵ɳ̲ˣ§Ų֪ӡ˻ǽʻŮģﵯŪżųƱ
ϰ»µ˽ȥ¶˸о䲻ʵЦݣ˫˳ȥסŵǸŦԼ˵֣˷ܵ˵ˣ̫ˣɣɣ˶Ǻͣ͵̫ˡ
׳΢Цſŷϰ³ʪ˫Ǹüͷе㲻ĳԼ֡мλõǸèһ㳤޽ǵָһ·ϰ£ϰܺãܺãҽȶǶҰȶţҪϻˣǶӵġ
ϰ΢Ц˱ȶӣ̧ͷ׳йףһô뿴ЩѿɶŴѵ˰
׳΢Цͷʲôҿɲô˿ƣҿ漸ѣһǱȽóӺ̶ĵġ׳΢Ц£ߡ
˹ԼϰµֱԱ˹ССƤӣֽܹ
ȶվڽҲһСƤӱϰԼ׳ӣҪˡϰЦԱߵľƳһƿӺƣ׳һȻԼͶƿںݺݵĹһڣһһŶװģưɡ
ְŵׯһŮǾܸɵӣ˫һ֣΢Ц˵λΪ˱Ժ鷳Լףλڼһ¶Լʩֱ֤һжƵļ£סǣǲ֤ĳЩֶοʹãֻܱ֤ҵľԹƽô
ϰ²ں˵Ҵ±׵ģ˰ɡ׳΢ЦͳԼöת˼ȦͷȶǸӲںѻŮ˸ߣʾ⿪ʼơ
׳ܳܳǺܻ21㣬ԣȻֱܹӿȶǵƣǲǺܻ׳һͿ
أϰȴһ˳Լսһģ׳Ƥһ󣬱ȶǵƤȫˡ
ϰµش֣ӴԼǰĴǰݺݵһ˵īǺŶϵ۰̫ˣζ̫ˡ׳ͷЦ˹ǻģ·ֿƷ档
ȶɫѿ˼㣬䵱ϰ°׳ʮ򻹸׳ŭһӣһģ
ϰ۾һ·һβһվݺݵ˵ʲô˼ǮôѣȻһġҰҲһô
ȶԼͬڵǰ˼׳ɿشһ˿ˣָһ׹ȶıϳһѪۡȶһ£׳ػζָϵ壬Ц˵װҰҵö壬ͻ۾˵ۻأ
ŮׯҷɿĸĦȭƵĽ˹Լϰµ֣ɫͰ˵λǡɯ֣ǲϣ໥Źĳ촫ŷްɣλԼֲϣһЩ顣
˼߼Ա΢Ц˵װǣҪʼˣǲһ·ʦ⿵ţôԱ΢Ц˾Ҫͻ˫֮䡣
ȶŭĴ˳ȥٵſڣͻȻͷ£ϣһȭעҾ͵㡭ϰ£סˣҾ͵ĶĽ𡣶ϣҰһ¡΢ЦŵͷӦˡ
ϰЦ׳ҲЦϰʮƱׯԼԴַ˶ļͷ¶һöеëȻЦյ˶ǰʮ״װģҰȶǸʲôģôô
Цϰǲй©κκͿ˽ϢġŮׯѾʶȤĺԱ˳ȥ˳ֹ˷ţĽǵͷҲͻȻˢˢĵת180ȣ׼ǽڡ
ϰ΢Ц˵ţ˵ɣ˵ɣҺ֪أץһƱ˶Ŀڴ
˵ŶҪԭģǲй©κκͿйصġ
׳ڴĻװĶԭ඼д۵ģһֱһ㡭ǺǣйرȶһϢҵƤڵһ𡣡
ûκεֱ̬΢ЦſʼƤڵĳƱӳϣȵڻʮʱ˸ӣԼ׳üëЦ˵ôҪ֪Ϣɣ
ûзϻ΢Цŵ˵ıŦԼһ֤ȯľǵĴԱʶŦԼһţԴļĸ߼ǸɳԱһǳǵˡǣϵ֤ҿʲôû˵
׳΢ЦŶֵԱôװģˣǲй©ġ
˳ȥͻȻͷ΢Ц˵λй˵ĻҺͬһжд۵ġٸ߹С㣬ǵҲд۵ģҷǳͬ۵㣬ֱǺһЦƤ˳ȥ
ϰµһģӡ
׳ЦǸƤģôʲô𣿽ϵȭϰ£ʲôô
ϰε˵ģ֪飬һϰڹʲôȭҲǸְϧϧģȭⶫɺͶƲͬû취ԼƵġ
׳ЦЦԱߺһıĽ˹أ΢ЦŶԷϰ˵ѵǿ˲ô
ϰͷǿȭֺѡȭִ򣬵ȻˣҪԤҪ󡣲һȭֶǾһѵģˣѵװйףѵа취ô
׳΢Цָһ½˹˵˹Ǹȭ֣ҲΪӮȡһʵġ
˹ЦڷϰԼ𾪵Уһȭľ
׳Ĺƣ˹ϣΪǣϣҪʧŶһͶǧĳƱҪˣºԼӾȥϺɡȻҲҪ̫ˡһ仰Ƕ˹ǧҪʹó˹صͷӦˡ


ʮ ħ˹
ϰºͱȶڶİ¼ˣϰЦ˵װҰŶһ飬ôȶɫͻȻ÷ǳѿϰæ˹ϷŪ˵Ķʵʵʺ򵽣ȶϺǾʹȭһô
ȶֵ˵ûͿһȭ֣׼Ѻǧأ˭ѹϷͰŸǰɡ΢ЦŴӦˣ˭˭Ӯֶ5%󣬶Լո׳ϷһʣǴá޷ǾǰһȫȨ˵ġ
ϰһᣬڶ׳ΣԼ˹ظոVIPʾǿеȥˣ˵ôٸһ䣬еǮеǮѺȥҺ˭ҪˣϺʹڿ´ôţôϰµֿʼˣԴһȣùܺʲô
ȶ͵ңΪʲôңţǿģ϶Ǹȭ֣ǩԼɡѺǧϵֽԼÿеĽֱֿת˵ģõˡڶô˭˭ӴϺۿΣ
ϰ΢ЦԸԸϰѾ¶˾ģԼˣôűȶйʱһҪָɵԼϰһӴľóҪйĺֿǶ࣬ɵȶǣֱСһ
ȴԱеЦؿһĻʶǮԼŮ˵Ķľ֣ǶģǵһΣοǿ۽ˣպҲһ̸ʰ
ҹƷĳʦĺںţź¹ڳʿСǿʼԼҹģӾģдģҲжĲģȻҲҸƧҰһѵģˣ˽ҹ˭ʶ˭
һСϰ˵ĿˣڴԱİ£ܵ˴ĵײյңһʮףʮ׵Ĵռڣмһʮ׵ģô̵˿Χס̨һСģֻȥС˿һǣҲΪ˱֤ϯĿ˵İȫһǱȭֻһȭֿɸΡ
׳ûгϯʸ񣬿ͨķϰֱӴȥˡ׳Ҳɵ巨ϰĳЩرֶΣƺʲôطҪһһ㡣ϰµĵ˵ϰһȭ˵ǸҲЧõȭǼöˡ͵ޱˡ
׳΢ЦԱе㲻ΪȻı飬Ժİһ˱ɱ飬ǿϰ׵̸˺֮ѪȲɱ˵һۣ޷ܵġ
˹Լ׺£ţп㣬ɫЬĴ磬̷·һɢźͿһ˿˿ҰԵĹâɨܣεס˸һЩµظЩ¹ڻС㵹Ҳ½˹صĿ⣬İڳܹ͡˹һиԵˣҲԼСء
һӣһȭһߣһƺӡȵȭֵ˽ȥʬɳ׶Զ˿ʮ׳ϡĹǷĻУ񫣬װģҰ㡭̫ˣɵĶ֣̫ˡӣȭѺ˲١
Ǹʤȭֹһ˳ޱĽԼ˵ءǸȭ֣ʬ屻ӵȥľһ㱯˵ģûУֻڽͶԼһԱʲô
׳ĮؿһУЩƽӵ޵Ÿ߹ʵС㣬ڴ˿̾ͬһøһţҲǵΡȫˡ
ڶݵĻ˽˳أܿģʮ룬һ΢Сһȭֱ߶ȹǣˡ
һģ֣ɵɵɵĹߵĹСһЦ·Ǹڵȭͬһһ
һӰϵĶƱӵͻȻģɵǮĹģҳʮ𣬸ɵɵɵеĹڶкɱɱɱƱһӽӡ
ڳȭֵľ˻࿴ɿʹɫųǸʤȭ͵ıȻһĴָµơǸʤȭһ嵽˵ϵǰһŷߣšꡯһ߶ĲӡԱһֵķ΢΢ı۾﷢ˡŶŶŶŶȴѾѪȵĳ̼ø߳ˡ
׳ЦģȺľӢν᣿ţģͷСåͼŮҲǶһƽǶѡ
ϰһ˵ҲǽǮǺåŮú͵һûǮǾͻΪȥåͼŮǵĹ棬ʵ̫ˡͬʱЦ
ĳ󣬶ûͲŮʿǣǣڣʵĽĿˣ޵λŮȭ֣ʹƵıԷһӭ޵ɯͲ˿ǷĹƶţַŮȭӡ
Ůѡò˵Դ80ϣûκαԼȻӾһ˺ۣǵ˴ۿۡϵʮ׳ĺɫذףӼӾ˵о
׳ֽй˶ʣʲôˣˣҲ̫˷һ㣬ѵô
Ц׳˵ĳλѵɱ֣Ϊ˳Ｏʽ𣬱ĳЩ˴ȭģǴǺͱŮȭֽ֣Ϊ˴̼ٺ٣ŽһǸȤģĳ˸߳ʱ̸ɵԷȻˣͬʱҲǾԼλӵūǧ˸ɹǣȤġ
׳üͷ˿ɢˡ
Ѿʼ֣ĲΣֵذ·ߵĶһ㣬ƺ棬ʱ׼һ˽ţͷ亹һſŵĿضסǰսѣಫĶ֡
ذײһ£˴ĿĻԼһ졣ذ׿ʼײ˵·һתͣĿȻֿÿοʱǰʮ𻨣ּٵԾ
ΧĹڶϢסԼĺǰ漸Ȼ̼ڵľ֣
һѪɹ˿Ŵһ糤֪ĿӣӾ´ӱϣ¶˳ССĲƬطڵϡƺе㲻֧ˣ޷ܺõķԷĹһ˿ڲϵĳǵϡ
صĵѾմѪһЩСĹѾ۾ǸǸӷĽһӺеǸʤ椣ҪǮǿǮҪ̫̼ˣ̫̼ˡϵ۱ӣǸɯظȽϴ󰡡ϣһ˹ȥ˵ʲô
˷ɿĶ̣ɯһذ׸˲˿ֽ˿ҽһذأɿȥɯ¶һֹɫذ׷ɳ̴˲˿ĺԱߵļջĺɯ˼䡣ɯûп
ϰµ˵ɵ˲˿ˣֽˣҲɱˣ³ȼŮңɱ
ɯ򱻴˳ϲݲݵĹһˣղŷĴѾȲ§֫˳ȥҲ֪ΪǱ̬˶Ӣ
˷磬ص˵ŮʿǣǣڣǽϵѹϷһ˫Ѻ˺ϼƽͷϷĺţԿӢ׶صĽ˹ءǣһСǣԼ涨˵һҪϺĸۿڣڴɡ
Ƿˣǲ֪һȭ˿̣Ƿ׷׿ʼѺעΪ󲿷ֿ˰ѶĽѹ˽˹ϣ˹׶ˣЩͶӢˣԶǺܿİѶĽ̵һ¡
˹ѵԼ£ѵЬӣĵӣ˼ļƣ˳չʾһ·һģݵļ⡣˹Լѹȣ﷢ͷƤġ׼ĺţϱɫȻ֪ܹȷƿɼ˹ϵԼٶǶôľˡ
վã˹Į˵ţҪϻˣˣǣΪ˸ҵϰһȤһġ
ţɫ£˼ȶſ˿ϿУţҪŻ㣬ɵɱŤĲӡ
˹ؼ˺ţֱֻ۽סԼ壬һĻȣƺЦҲƺڳʲôţûжֱ˹ص忿Լ׵ʱ򣬲һϰ΢΢㣬ضס˽˹ص˫ȡ
˹ؿЦ׳գֻôַֻɿ𣬳˺ţţķӦҲǼ죬ֱֻ۷·һڵԼǰһޱȵ߳˹ػ˫ںţֱһֱӽһ˻ȥһת壬˫ŷɿ˺ţš
ţʲôʱ̬Ĵ򷨣ȭȭ̳ڣ˭ֻŵʹڵ
ţ߳ջأѾǿ㵹ȥԱܿ˹ؽĹѾԼһȲλá˹أĳ˼Цţıúţһڲţ׼ˣ
ţһͦԾе㲻֪ؿŽ˹أǾϿĺţһ˽˹ء
˹ЦѪ˫ķ˺ɫ׳ĵһе壬ϰ½һ΢ѣһ̺ȴý˹˲ε˹ȥ·һ˽˹صĶߣӲڽĻ
˹غߺ˼ĵһ׳ŵأԭһʮȵתǡںţʱ͵ĵ˳ȥţһĲӣ˫Ŷײһ죬˹صһ˿ûţȴ˺˼ײ˿ϵ̡
˹ػLet's happy.Baby,it's a party.˫һɨ˳ȥţٶѾˣֻ˫ֵֿ˹صĲߡУţѾ˹߷ԶͲϡţУ͵˽˹ء
˹Ц˫ַ·һȥһͷƤġžУ˹˫ִĵطţĹͱ˷ĩ׳
˹˲ҽеĺţһ˿գѪⷭУʮε˹ȥѪԹ۵ĹϡѾ澪ˣɵɵվԭز֪δ
Ӻ󣬷йϵĽ˹һ˿¶ȹǵĴȣҲǺţڻʣµĶˡͷӿ˹سɱһۣһ쵹ȥŵԱߵŮæҩ費
˹ߵ׳ǰ׳ҡҡͷ˵ȣҶûȤ
˹ظɴ˵ɯǸСɯҪϰ壬ҪҵϲϵϢ
׳΢Цصͷй˶˵ҵ˵Ҫˡȥ죬Ӯһ֣Ӧ㹻ǮǸŮ˵ġľ˲Ӧôǹôһˣϣйϵʱմ̫Ѫ
ɫеѿƳһ۽˹أ˹ػԱػȣɫ䣬Ӧȥˡ
Сʱ󣬽˹ضһǸľżһɯһǡħšһš
͵͵Цţš׳Ķ䣬Ž˹Զɯʻ˵ϰ壬˹ѵҪŮŶôˣͻȻô
׳ʼ΢Ц˵ô֪أֲǸųȫ֪ȫܵϵۡϵҲûʲô֪ĵɣŽұӮˡ
ЦĲס׳
Զ˹Ҳ˲סˣЩʶĽ׳ԼǿС̫̫ǣĿʼӴ˹ء˹ֲʲôľӣЩС΢һϾͳɾ˺¡ŵڶһ֫üͷĹǣվڼװϵĶε˵λħӶ񶾵ĵطǫ̃̄ϡȭͷġgunһء
ĺУɯžϺԽԽˡ
Ϊ˱֤˻İȫƳѾõˡɯϵĳԱᣬʼǵıΩʲôĿġ


ʮ 
Ԫ2008724ա
ɯŵһҵֵǣ£ؿͷϡһֶ֧ӭһЩý߿ȵȳԷ⼷ͷϣʱ׼Щݵĳ˿͡վ߲ļװϣ׳е㷢ؿǰĸ¥ͷЩͷƤ۾ˡץס֣˵ϰ壬׼߰ɣѾȥˡ
׳صͷʼתԼڵѸתԪһӲĸŷ¥ȥԶ˷ϰ·Цͨͨͨˮ죬Լͷ˵ľˡ
찡г˿ˮˣϿ֯ˡ
죬ͻţ˿ͻȻˮ
ôϿؿɯֵĳ˿ͳˮС

ֵķϰºţĴֿЦߵԣ׳߹ȥ¶һ˿ӲЦݣϰ£ɲҪ̫ˣ˼ұϾŦԼĴ
ϰνʼ򣬴Ц˵ûϵûϵˣΪʲôҪأǾȻϰնԼ죬ҪǹȻ˲ſȥ
׳ɫ΢䣺˻
ϰæһҿŵ˵Ѿ˴ˣûб˼֧õĶǹҿж˹񲿷ĳǹ֤ģҿɲǹйİȫµģҿɲ뱻ϡ
׳΢Цһݣˡɯš󸱡һ߼ԱվݿڻǣһЦݡȷο׬˸ģͷˡ
˹شɯ棬ɯһ׽ɫԲʷɢڶµͷûпãȻ˫Ŀģɢ޷ֱӵϢԼСһĿ˽˹ߡɯ˵һ˻᲻Ϊؽ޷顣һһͻȻãõĽǮԼȨһ㣬ɯѾеĴԣʱû˹ض˵һС
˹û̫࣬ɯֽԼͬʱ۵׵Ĩİˣǣǿе׳Ӯǧһɯϡûõɯʲôãһʱɡ
׳ǿЦźͷϰ³ǰߣӭǵĳӾͷ档ǼӲĵ棬׳ȴ·̤һӲԪ֧ŲǰС
Сӻ׷ŴܹϰЦ˾䣺ƤСӡ׳ȴһ鴤ƽıһĺ˲ͿƲסԼ
ʦְ㰡ǼûôĹ򡭡ʦְܰԼʱ򣿴˰ɣ
׳ɫĹһ˪Ϊǰʮ״ļӡȵһϣͦĺɫӢӣŰģϺݺݵһšĺֱߴ˵½裬ʮͷ˿ûжһ¡
׳ĬȻû뵽û뵽ʱ䣬һѾﵽ־磬ڵ徻쾳磬˺һѾܵһУǷ磬͸ȴֺܶ徻Ϊ˺гѾǱ׳һľ磬׳֪Ķ֡ǰ׳һٶԼ۸еɽ޵ķһû𴲡
ڷĵͽڵĹҰȫֵ鳤˫ĿɨΧ˵ȡ淢ˣЩӡɯˣǸһи˻·һĸ˳ӣܾܿǹʾס˵Ȼڶ׵ѹһͷļƻôһҪִУΨŵӲϰޱľ֣ܵ
ɷԸ漸رжĳԱҶҪСĵ㣬Щˣǿɵﲻ㳶һȥһըûҪǡԱ侲صͷӥһɿɨܡ
׳΢΢ĵͷ׼߻ȥ
ϰеʵ׳Цٺ٣ٺ٣йȫŵˣǵԿǵݣǻ·Ͼͨϰգֹɲ
ϰµĻüرжԱһüͷϰʹӢ˵һԱȻ˸ȻӢģǷϰǹЦĿͶߣǡǡĿԼ߲״׳
׳ڷϰ˵ʱѾʼˣоɵĿѾضԼϣѾϳԼ׳̧ܹͷЦЦáþòˣţȻѾµͷҲûʲô˵ˣ׳ĸԱǷ·һӲöɱʾ̫Ĺ
嶼΢΢ص徻ľһʱʧأ紵ĳ׷ƮҲŸո͸徻ҪոմﵽǻûͻƵһ죬˿̿׳Ǵα׳۵ĹͷƺڷʹɿʵױһƬ
ϰֵؿһۻɣΪ׳öüɽһĴɴкҲû׳˵ʲôֻǶɺһۣں˵йף߰ɣûʲô˵ġ
ѾԱд˵йŹ֣ȥúõļ飬һйĿģھʹߡһִ׳ļϣ΢΢һȻ֪׳ʦŵԵʣҲ֪ϵȫΪԴ˿ûжԪǽ׳ȳԵͷ
˹طɿصһȭɵĴ׳ϵĴ֣żرж˺ǸʲôģΪʲôҵϰ壿
жͳԼĹ֤Ž˹һΣԲλһˣЭǵĵ顣ЩԱеäĿţΪɹü𲻿˼İӣҲ϶飬Ӧں̶ܴǿɿģȻûʲô֤ݣǻ׼ˡȻҲΪûʲô֤ݣǷǳĿ
˹׳ǰ˵УϰûաͬʱҲе֣ԼϰƽʱɲһƢˣôľ˵Ŀ˹ؿǼǵһǰһǵľ죬ǿƬӽ̩ʿιġ
ϰڲ׷ʲô飬ԭرĵ£ǸʲôҵһʿΪʲôҪߣҪǵϼͶߣҪͶǣǶһʿ˸裬ϵǸұ֤ǻᶪԼĹϰµûдţϰڱó̸ϰݵλ˵䲻岻ĻǻĿס
ɲùܷϰ˵ЩʲôȻ˹һȭػǳԾе㻳ɽ˹Ҳʿۿһ׳ĴûǰʲôĵҪ׳ηһƿ˷ϰ£ǿ屾ͲǺܺõķϰطˤԶһ㴭ЦŵŽ˹أ㵲סִйˣװѡÿ·򡣡ȭͷѾ׼ˡ
׳ڵʵûһ˻Ķ֣ͽ˹֣ҲҪѺܴĴ۲ܸɵɡ׳Ѿؿǰı仯ľڡǣԼոͻƵʵ޷ԿѾҪ徻ʵ
׳ҡҡͷԸ˵ǰһңûϵģõӢգҰôġŽ˹Ǹϰߣϰа취ġţͷƴĲʵ˻ȥڽ˹ͱһָͷ󣬳ϰȥ
׳΢ЦǺǣҸߣҿܰô㣬õӢգ㲻鷳òҪô
û׳ģ˫ţض׳ʾ׳˳ҲִʽĹˣֱӴ˴ظ
Ϻֶһװ޻ͺ񸽽Щ¥һģһ¥ڣ׳һٽϣһһ涼ǾӵĲʮƽ׵ķڡ׳ڵǲɵ׼ʰԼΪѾת˴ľ磬Ǳŵ˸ܷԼʵԲʹĳЩƵֶԼϡ
ܵǽڶؾ׳ƾӺ϶ж죬Ϊ˲ĸ֣ҲҰԼԪɢȥ̽һ¡
վ׳ֱߵһڣʮ׵˫澵ʮ߶ʮ̨СʾϣϺԼֶٹڣһеϢ˹һС͵ģɵرжʹõָģָӲڴ¥ĵڡ
ضһɵϵ׳Ƿߺ޲ѡδһʱǿд׳ڲŷԼһֵɽ󡣺ԵģԼĳЩֶ׳ϣһʦŻڵ֪ΥʿǱԸһͨˡԼ϶ǳԲ˶ߡڣۿ׳ǴӡɯģһбǸԼʦŵ˴鷳
Ȼɲ׳ڶ̶ʱܹжϢǣһ򣬾һ
һԵڼȷڵʵҲȵռйɵǰλǣԴǧǰڣΪķٳɣҲҪڿ񾳽ʵǧ֮Ѹܿؾ͸ǹ˵һͷԣҲʼΪڸصϴλãڸֶζʹ˳ʿΪɵͶšְ鶼˳ǣۼԼڷո˹ģҲѧɳº֡£ɿ׳³ɺһβ
ˮݺݵض׳ԹߣԼɣոս徻ľ磬Ϊһ׳ŭĵԼʧأĲ͵ˤһΪɼķϸϸ룬ԼҲԼڵ߾磬ϾԼĵĹǷȱ̫ˡ
׳̩ɽӺڿ˵ˣ˵λѣ֪ܿңҲ˵Ǵ̹׵˵һΣҷʲôߣҳú񻵵ô
ŭʰ׳źãѰ찡ΧûôĿߣ׳ǵϺȫ԰Լָɵ׳ڡ
һԱеɵĵݹ׳˵鳤׳ͷСӢʿķţץˡڵõܺͿֲйġ
ҧסԼݣ˼֣ҺǵиɶƬ񣬶ԱϿ⣬ҡһץˣôº˼ҵǸҲˡϾҲΪǵȫǻġͷǸ󰡣ģ׳ȻһʲôƨʿѲӢľʿϵĹӣ׾ժһô
ˣˣҲûʲô̫ĳԹԼҲǵʦƵڳ׵ķ׳ôģʳϺݺݵĿ˿һѣƤͷųȥҲˡ
ΪԼļƻû뵽ǣͷķϰѾϵϰ壬ͼӴ׵İ˵һΡϰ±޷绹Ҫ˵Ľɫǵͷϣʲôùӣڷͽ˹أѾʼϵ׼˹ˣǣ˵ϰݿɰץȥģôǾͺúõĸŪɡ
֪ߵغķԼ˹أ֪Ϊΰ˻ıйʿѾϰٸ֣еʮˣȫǵµӣƼϺ


ڶʮ ҹ
ӢϺ¹ûҾ͵ˣС˵˵ӢŮϺбǿԵġ
ۿŷͽ˹ؾҪȥը¥ˣȻֵķϰæȰǣϰϸķǰװģǿɲܳ嶯Ǹ˭׵ϳô룬ǵҲû׳գ϶Ѿ֪׵ݣٻҪе˼ɣҰôġҿܹùٷֶνǻǲҪʹĳЩֶεĺá
ϰҲй˼ɣйǿŵϰ־˼ûеһ֣ЩңŲÿǺǶѾƵй˵ûӡ
Ѿ嵽˱ݵشǰʼӢפϺ¹ݵĵ绰һű׼ţº͵ʵãΪʲô
ҵϰ壬´Ӣ۹ʿλߣϺͷйİȫԱҰĴˣǷˡ
Ǹ˽ɿ˵ϰԼ鷢ϸڡѾԼ칫¼Ŧͨͬʱ¹ݵعԱѾʼڵϼͬʱ֪ͨʹݡܿİ׳ԼǸڹ˾ֱֳһ顣
СʱӢڵĴ𸴳ˣ׳찡Ǹйˣйϱץˣѵйôȷǵľʿ¡
ڸļҲ֪ʱڣǶκη紵ݶСġ˽ŵЭ̣ε˵˰ɣϾҪǽŷԪϵļƻˣͷΪһССʿðϿйķգֵá
⽻ε˵ôһصĺۼǸ׳û֪ͨ¹ݣ¹ҲûеõκصϢˡϵ۰һйˣҲûʲô֪ĳɾͣΪʲôԵõǵѫأ
󳼻࿴Ĭıܿ⣬ʼҪĹҴˡ
Ʒ׶ؽıڻͬǣǸɵǿӢ̫ˬˣǼŷԪϵһӼƻŶϵۣҪ˷ܣ磬ٿôϿҰеģ㣬ЩɶǮǮ
Ʒһ߽ţһ߰ԼдľӽӢڡļһƵļһ߰Լľ˽ȥ
˼ںɳϺơƣһĮˣһƷǻγĶԱȣҲƺӡ֤
ֻˣɿĽÿ컻һֻһֻܹ֪ģҲͼԼˡĹĵĶ˵ڸһ飬ʲôͻ¼ȫȨҪƶ͸йϰ鷳ˡ
üͷҪҼӶæôǮˣҲ
ϰ屻ߵľ˽ȥܹӶһ֧ɿ˹˵绰
૵˵һ֧ӣ޹Ӷһ֧ҲöǮġǣˣǶƷȥͷƶǽһ顣ϰ鷳ˣҪ¡
һСʱ󣬷ƶż򵥵йϺĺࡣ

׳εؿǰˮԼһȭͷͷЦʣҶһͣ
ͷĮصͷתһƬķ϶˽ȥ׳СӹݡǰʲôìܣҲͳˣڻңδ̫ϵһ㡣ҧгݵĵһ۸Աݺݵ˵ѵǻҹ˽ô飬飬ݿеƬóԱȣ㡣
һʹԱ˳ȥֱӲͨƳߵ绰Ƴ߷״Ϊ˱һĸרȨЩرжһ߼ֱϸ˴ڣЩˣԼ֪Щˡ
Ƴеŵʲô״صȼ
Ա˵鳤ִһӡɯÿͣйѪͳӢգ׳ӢһܷΪʿ鳤ԴĳЩоѾΥ˼ɣеŰ򡣡
ƳɿشԼĵϵˡɯϵÿϣ鵽׳׳ɢĳƤɫԼһƳֱ뵽ʲôǻûеӦһѾŶ룬Ҵҵ˵ͷ鷳ˣ˹óŵų˿飬һ鱻ǡҰľвˣĸ߼֣ĺϺ֣ϺͷǵŹ򡭡Ѿݽ棬ǳ
ƳһŵʣǸвǡ
˿Ц׳й֣ȴһӢľʿݣҺӢ飬ôǾͿְͣʡˡ
Ƴ̾һͨһ룺ֹͣ鳤һְ񣬾͵ؽһְ񣬺úõķ׳ߣסãǲǱڹġݺݵһ˵绰ϡ
ǵģһȺĪϵʲôһģȻǾֳԼʵѾһЩͬ͵ϵͳڹ˺ܾãǸɶѾ鳤λãƳưЩҲ̫鷳һЩܷ¶һֶԼͷƤ飬⻹ôչ
ƳϺʧȥ˶ԼԱָȨͬʱָң߻ظǰ˵Ǳİȫް
һδ绰¹ݣʣز˽ôҵϰѾǷ˾ŸСʱ
¹ݽӵ绰ıһ椶С㣬ʣʲô鷳ϰ屻ˣûнӵκصϢ
ɴ۾Сʱ֮ǰҲǵĵ绰ͨϢǾȻûյصϢ
Ǹ椶ֵ˵ȫ춼ֵ࣬С㣬һŪˣҵȷûнӵıԲһŪˡ˵꣬ɿĹ˵绰
ʹһ䣬һץ˸ĻƿϣľƿƿڵˮˮĻȫϸ΢ıը˿˹Ա߿ͷƤըһ𣬳׳ûܹסĺĿ˽˹صĻ˹ؿûȤͱߵķ˵
Сĵؿܣϰ»ڸڵķϰ㱨飬˹һ˹ȥһ輸ϵ˿壬Щĩˮ
մ˹ؾͿĹĵĳȥ˹æ˹ȥſס侲㣬ǧ嶯ҲǸĴӣɣɵöԸҸһػûʲôӦ侲㣬ԵصĹȵˣ֪ʲôŹֵҪϰԼǶôǿ󡭡УҪֳһЩû취ʰ侲㣬Ϊϰ壬侲㡣
ҧס촽˵ҵʮСʱڻһСʱʱ䣬ʱûϰϢҾ͸ɵҿˡ
˹ؿæȥҷϰ¡ƽҲǸ޷Ψ²ҵļһȰ˵Ƣķ˹Ҳһһȭճɷĳ嶯ģƽնȭͷӣҪЩϰ岻ڵʱ飬˹ӿһС
ϰŵ绰˵ϰ壿ĿѾ͹ȥˣǾͺã̫ˣŶǸرжģǸ׶ҰˣһҪúõĴȻһȭʵǸļһϰ壬һҪʰ
ϰµϰҲе㲻֪ģ֪ģ׳ǵѣǰ飬ҲûжвȻĶԴҵˣҲǸһùġʲô֣ҪֱӴ
ϰ죺֣ϰ壬ɲ֪
˹˷ϰµĻҲûнȥǷ˸ڵ׼䣬ؿס˷Ωȥ¡ʵ˵˹Լȥµġ
׳εϣ˻СôòɣҲ϶ʲô⣬ˮԼǸͷûжӻǺܶóԸղŴӽֱС̯ͷ
һ澵ǽϣ׸׿һ龵澲һ˴˽׳΢΢ϹǸ˵׳ԲǵĹϳ˴󣬰뵽ǵĹʧԭ¡˵⻰ʱһ̣˶ʮûгִֹξȻô©Ҳ˵ôһЦѾĺΪɡ
׳һĻˣⷽܵѹСȻôܶԼô
׳¶һ˿ЦǣܶԲʵ벻ЩΥйɵ飬ܸôϵ۰һ类ϲŸôһ߹ĳﹷԵĶǵϼʾһĿô׳ֹģȻ˲٣ҵȷûдйķɰ
ͷε̯֣׳ܵĶԴǺܱǸܱǸϣǵĿԡǡ
׳ҡҡͷ׶Ǹеλˣ׶سǵЩ֪й飬ԺܴܵӰ죬ҵҲܴܵ𺦡⳥ЩʧôոľǣƽպҶǺͺģҶѣû뵽صҾȻո´ͱץ˽
׳ĵһЩ飬̧һԼݡҲʵ˹Ⱥ֪׳йͱץһЦеݣ
ж˻࿴׳û취Ǵģܲһ˼ҳȥɣǸ飬˹ľóųѾڱŽӵĽзˣܹҵһ׳ĵҲý׳ֱ׵ͬһ㣬˿Ե飿׳ǸûڻŴлڵģεأ
׳ɫεļˣ΢ЦŻλ˵ǣҵ֡һæ˵Բ׳ε鶼ڹϡ
׳վܲĴĻ˵ǹϳ⣬ǵǸ鳤⣬ڹĴҡǰĳЩϺ񷨵飬ֹˣԼӸλĴҡȻˣϸҲǷѯ
һеƣɣô£ѵ鳤ǰôпܣô׳ͳţȻýͶ߾ˡ
׳ЦҲû취ôҲûʲô޵ģԼԼôãҲˡ
׳ֱǸŻȥ˵λгôһ̰ɣҿɲԸ⻨ԼǮʿȥţĺˣҲ⹫εģǣһǵϼ׷Ρ
˿̱ɣѾյϵԼ׽ʦܣǰæε顣Ҳ͸ոü˵ԼڵԼΪʲô׳ͻȻʦܾƺͻȻ˶ɺǵϵжˡ
ȴ˵ʦܣΨΪĵУ˵ԼʦΪ׳ʧְ񣬶׳ǰڵǸһӣϾҪ׼׳һɫԼ䳵ϲ鵽׳ϣϷ𣬳׳ԤľƵȥ˿̣׳ոؾƵĳӡ
һ࣬˼ǽʦ֪ͨԼʦȻ͹ҵһ£Լǵ»СǴԼ֪ʦܾȻǻɱ˳ȥһ˵׳ԱԼټѹڵļƻͳ׵ƲˡһΣΪԼͷϵΪȻܰ׳ôΪʲôҪأ
ھƵķķһкܲˣʱ䵽ˡֱӴӴԾ˳ȥ·һֻɫĴƵǽɿϵ˾Ƶ궥̨ϡ˹ش󾪣ɿĸȥֲҴУֻ׼򲻵ѵ£ֹĺɱ¾
˹ظϵ̨ʱȴȻַ鸡̨ϣؿǰˡ
˳Ʈ˫ĿģһɢҲƮʣһô
ģˡyi chenѾ˿˵ˡȻˣĳ˵ɵʦҲȷĵˡ
ͷһűĽᾧɢ΢İɫâһĻĽ˹ش󾪣ҪƴˡæڵĵӺʣʲôˣϰ塮yi chenʲô飿ҪǣڵҲӢģԵĸо˷ϲǿıϢ
󻮿ն𣬷·һʹ˽˹غͷ˫˹ɫһģʹѵһǲɣ˹΢΢ֻϣ΢΢ڵĻð˳
ǱѾ䣬ɫı߳״͸ɫ촽۾˲ҰһɫһɵĹȦ΢΢Ʈ˵ѩ
ڵ󺧣ǿɲ֪Щ߾еǲͬΪĳЧô϶Ƿǳ߽׵ķˡһᣬƥһϯ˳ֱ˷ͽ˹ء
˹ϵĻһȫλĻܣĳ˹ȥ˫ƹСĻ˳ȥϮ˵ĽĻܸûκηãѾ⴩͸ܼĻҲǸԼĵڵӴ˳ȥһƬ
һӣʮ㾧Ө͸ıǽǵ֮䣬ϰٸϸϸƾճ֣˼ХŶڵӷȥ̲ص˷ʮǽһıݻˣȻ˴󲿷־ƣȻϳѪۣ˶Էûʲô𺦣һ˿ڻˣеǵԪ÷Ѫ
ǷǸڵӾͲˣȫ̼ϲϰٸ͸ĿҺŵڵĻɿĶߣͬʱʦ鵤űסһСֻڷ֮ϣǶԼϤ΢⣬ͳ˴һʼͰѻķʲôȫϣôǱĽʧȥ˵֣ڿһܣҪȥķȥǷĽȵĺѾȥ⼱УϺõķɽӲıƻˣм
˹Լļͷ﷢ʹ
Ǹ˹شɵĵڵڷɳ̨ʮ׺Ѿס壬Ԫƶ£·һֻһ˻һνڷɳסȫȻ߶ŷͽ˹һִӲһ׸ߴƲ˷ͽ˹ء
ѾǳԼɵıھȫٵ˶ԷķɽѾΪ̣˿̱һˤ˳ȥ˵ϣҲָƽʱӡ
˹ض㿪磬ǵڵӵĲ£ϰһ׷š˹سԾֵʵ𣺡ģҪҡ
һѾϣǿĵý˹Ϣ̺غȻ֮ý˹ػըѿ
˹ص۾˿ֲĺڹ⣬ڵʼתҹ޴ڵǳ֮΢΢߶ţܣ֮ݻһ֮ܵԭʼڰ֮
һִĺɫʮֹڿвϴЦĵڵӣ˹ؽڤڤǸڰ׵ⳬǿһԼҲί˵ϡ
ҵľڵˣɫʮ壬弸ûκεֿͬԼĽûνһɢֻиոճεԪڴзɶ˳ȥʧȥ˲ݵ缱ǵɫʮֹâײ֮󷢳˺Ȼʧˡ
Ϻжһ죬ڳϼ۶׳ӸеΧȻĲ󾪣бڴˣĸ׳գȻײе׻λԼ찡ģǽ˹أʲô飿ģڶԸ˭
΢΢ü˼һ£׳ӿԱ߼ܳ˲εŨɱ׳ҧݣĿ˼⵽ð֣ͬ˷ôܺãܺãǧҪ£ӾͻȥҲҪٵڡ


ڶʮһ Ӣ۹
׳ɿ˳Ǹݳ˷ɿ˳ӡǰ̻Ի͵ľƵţ׳ɿƵ˾ƵĺСﴦȻӰ·εطֱӵ̨ϡǸٵĵڵӵķɽʧȥףϿհ״׳Ȼһ죬ڵĿؽַϡ
ĵڵϣ׳ݺݵĳʹһ£˹ȥһ͵Ԫ˳Լִ˷塣ڲһɹ׳Ϥڷڲݣ׳ģڵ飬ȻףǵôǵĶֿడȻǴˣǽ˹ûʲôԾɣ
΢ȶһ·ƣ׳ַɿĵ˽˹ǰֵ̽˹̽һֽ˹سĴ͸⣬ûκαĴ󰭣׵Ѿȫһͷ˳ȥҲˡ
¥˽Ų׳ˣ̨׳ϡǵ÷˵Լķ룬ǲûмڷͽ˹˰죬ҵ˱־ŷźŵſ֪ƺš׳͸˳ȥھƵ¥̽һ˴Ӵ˽ȥڼĴϣ˹ɳϡ
潥ղһ첻˸ľ죬Ҳһļߡ׳ĹϴӣϷţߵ˷ϰµſڴ
ϰⲽȴԼϰĻţͬʱովͷֺǳԾһһҵĿ˷Ŵ׳ţϰ½ŵؿ˷ţѾһСɵ巢װǹ׳˵ϰ£ң׳
ϰµɫһӿæţһְ׳˽ȥʣףôŰôһŹǵġҷģһҪȫ峷ְ
׳΢ЦûϵģûϵһСᡣǸִҪץҵˣǰеͻȨץҽȥڻҪԹԵطҡϰ£˵ҸղŻʱ淢һЩֵ״ǧҪȥ飬úõϢȻֱȥҺˣҪͷǽһ飬OKͲҪˡ
ϰ·Ļᣬ׳ɿ˳ȥϰֵ״ģUFOôղ¥嶼˼£ѵֲϮϺܰɣǶƽˡϢϢģҷģǸľ٣һҪԼķ롣
׳صԼķ䣬ѷŽҲ죬ʼ˹˹ˡ
˹ѾεСҳһ㣬ԭӵеĻǸӿҵڲתһ˿˿Ĵɢ˳׳ϥ˽˹ǰ˫鰴ϣǿγɫĹ˽˹ϡ
˹صһ鴤׳ö˽˹ռƵʩڵġ䡯ΧΪ˵ĸ¶ϴ˹˵ľԼ硣һſɫ¶ڿи֣΢죬һſ¶黺£˽˹ص壬Ȼڵˮ齻ڣ޲֯
׳ɴָ˫ڽ˹һ㣬һ˿˿Ԫ͸룬˽˹صľͷ·ľһɫĿףպҲ̫ĻʧشΣˣֻҪ˹صĻûг˿׳Ͳͻ׳ʩ
ɫ¶ԽԽ࣬˵տʼʱϸ΢Ĵëë꣬˿̾Ѿյı꣬ĸ¶к˽˹صϣڡģ˹ڵĿ״̬Ѿ׳£¶ȻϵĲγһɫӰѽ˹档
˹طϸĺڵСҲʼԶתϵǻ
׳һ˹صѾȬ˿ĺʱ򣬾Ϳ˹նˡ
ɿ߽ң׳ʼ«ƷƤϵĲ׳ԪѾйʮѭ󣬷ǿ۾һۿ׳Ϲ˲õЦݣĲס׳壬촽ס׳
׳ѣæ˵ڸˣɲԣҰκˣٺú㡣ԹԵصͷ׳̵ϥãԼʼ˹
׳ͷʼŷߣһ¶ɵȪû˷壬׳İ£С潥Ŀʼ̣ȻԼĸķѭơ׳ظ֪һУŷӽķɫâۿʵѾһµ̨ףȻûھϵõѾǿ˲١
澯ѿڻæĴ飬ûʲô۵ڣʲô˸ղŵľ죿һͷˮ˿֪ô졣
ɵһʦ壬ųƻµϵһʱֶһ¥ҵԼʦֶԪۿԼʦֶˣͷŭʢĻµ˵ʲôæǻƣһ˿˿ɫ⼱ţһʱʦܣ˸ʦֶ׷׸ϵһӣǸ˿鵤ĵڵҲϵˡ
ɣϺȫȻһֻŻˡµƷһƿ굤ԼǸùʦֶԪȹ̺˷ң׷ǸϻѪˮʦֶ׷ʲô飿Ҹոոо˷ħףոոϵǾȻͳӣ˭˵ǣɽϿľλţ񣿡
˵ģйڻļ࣬ӵǿη٣ƽյҲҡ¹ƣʿҲܶԵ֣ôҲֻЩջûʲôŻ´˶ˡ
ĵڵǿһ˵ʦִţǰڵһӣѶҪȥѵһ£˭֪һӵλܣһСģǵĶ֡ڵǸԩֳҲͺһֻɽѩ࣬˭֪Լһ⣬⸱С
ո˵ЩͷԵĻҲһε˹ȥԪ̼бơ
µһæң׵ľκˣŽŽһӣȻʹҵڵӣòͷôλʦܣλӣǰȥɢһ󵽵ʲôͨ챾¡
ûµһʦͨʦ֣һ£ľǲ˽⣬˵һӹԡߣʦֵĿӵһӵΪѲ׳ɣȻָܻûԣһ»ǷһǣǵĵӶֵˣҲ֪Ƿ
һϵҲȰ˵ʦ֣ʦ˵еǿɲ³ç£ϾڷŪˣûкôҵʦֶ׳ʲô飬Ȼʾţ鲻١
ϵԴһ£ǰʦ˵еĵðŪ˵顣һӷˮûзϵһӣôܿӾһεĺ̨ҲҪǵڷţɲò
¿ɺãϵҪ˼У»ѻµԽа·ȥˡ
һȺϵ׷׻𣬹⻪䣬ѾǵǶ¥̨ϡϵҴҵĳ̨¥ȥʮǹʵرжĳԱһĻѾֲ֣ҲЩϵֱǳȥ
Ҳûǹŵ˵һʲô飬ָӲŷδֳͨȫҽӵϽ۸ղŵ¼ʮýļǱ£һһƪͳһĸǣյͷͷһɫĿھˣ޷Ǿһһ״ը˼׶ѡ

׳ڰѷ˯˺󣬿ʼԼǰѷɽ
һ磬ָΪ֣ûнһƬϸĴȵĽСڤڤһƬˣȻܵ׳ǿǽǷ·һѣʱ׼ƿշȥ
׳ķһ˿Ԫ͸˽ȥϲķɽ˶׵꺮һЩ̫׽֮ɣӲ˵Ƿɽвɶõĺûɫͬʱ׳ģǷɽľϱԼҪһΣԼ׾Ϳ԰ѽΪС
ڵ׳ɲὲ˫סһ࣬貵ǹסžһ죬ɽԭǸڵĵӸŵѾȫ˸ɾ׳һصԪɽ棬ԼάֵؿʼԼ˼΢ɽΡ˼ĺϰ壬׳֪Ҫͷֵܳĵ
һʱڵķ׳ѾĿסɽŶˣɵ׳ѾƳһССޱԲ䵶ȸղŵķɽҪСܶ࣬Ǻ˺ܶ࣬磬ˣ׳زڷڷ˼ȦһԲιȦ裬Ľˡ͡΢졣
׳⼫ˣһţɵСɽ׳Ԫ֮СɣպҲԸĲ
׳˸ο׬ˣͳӢǱҲʲôûɫԼҪķθջйŪһƷ׳һĶͷյЦģҪԼأԺô

ˣ׳ѣæɳڼԷķšӷûƵԼĻɼ˲ǷƶǸ
ȻĴ׳ķƶ͸վ棬ƺǴһؿ׳ʣϰ壬ˣ
׳΢ЦŵͷʾǽţֹϷ˵ԼҾƺȣһûⷿġǷǹģҲˣ¿ǱߣҲġҲϢһ£ҿʲô˻ᵽǸʲôȻô˴ȫˣʱһжðɣ
ƶͷССƤ˵ǵģϰ壬ʱʲôáô£
׳򵥵Ľ˵ܲңǰһˣ˴٣ȥ˼Сʱûʲô˵ġƶҪ˷ʱˣȥҷϰ£ȥӦһҸղŸŪһɻѻ֧ȥˡ
׳һɳϵĽ˹شϣ˹۾͵ɿʮ׳Դȵ׳ʱ׳ɵĽӹĹ˳ץסĽ˳ȥԸ˵˹أ׳գϾȻƴѵûи㣬ûγȹ̵ѭϵʱ΢עͿܱɲзô´βˡϿϴϴˢˢһ£Ҫȥˡ
˹ظ˵Ľϰ壬ˣOKϾͺáģκõô̫ˣ˵Ĳǣġ
׳Ҫ˹ȥ˹æţ˶Լķȥϴˢȥˡ
׳Ը˵һҪһ߷ϰµˣҪ÷ϰµϰǣʲôݣñ׼⽻ǻشˣţ޴·һǽһ˳ȥȵڴ
Ҳܹ׳ȻڵϺֿ֣ܺĳЩԼﲻĹٷ˹ϵ׳ûȥǵͷֱڣ˹غͷûʲô״׳Ҳ̫ʹ޵ڵˣϾԼѷˣǱԼҲӦõģֻҪ̫־ͺá׳ɲ֪Ϊڣűڸ˳
Ͽ뿪Ϻ׳Ψһͷ
Ҵҵùͣ׳ϰ´˴ãһ¸ߴĵӵǽͻȻһ¹ڳб׼Ӣʿӡˣű׼ţ˵ŮʿǣǣһҪϢΰŮ׼ʽλӸ˹ӡ
׳ͷϰӶЦ͵ӵһߺӢ۹꣬
ӢλҪˣôҲ˵ӢŷԪϵļƻϾҪˣϵģӢҪʼһϵΡáĻĴĵһҾ֣ҲǷϰ¡׳ǷƵʱˡ
οֵؿˣôӢ˰ôȵĻأ֣֡


ڶʮ ;
շϰ˵ģҪĵĹۿһµ·ߵй׾ɫִѡһٶȺʽڱϺֱ֮Ĵؿ졣׳ǲĿ⣬ϰдǵ˵ͳܾԭҰϣÿСʱʮӢ羰ҲϵͳĴˡ
׳ԴֻܹڷϰµĹˡ
ԴӢŲ̊ǻϢ׳Ǿж˺׶صһϵҪ绰ȥҲԼֻ˵µáǵģҳԷˡȵȵȵȡ
ϰ»Ƣһڳᣬƶ͸ڳͷһסҪռλõˡ
ڳв׳߽ŷϰĶ棬˹غɯڹߵɳţϰµֲ֪Ūһ׾ƣԵֵĺȵøˡ
׳ʮɫװϡĲվ̨ϣ΢ЦջĿ⣬һɯ򣬷Ǹľͷһı飬ǣ۾׳һ˿Ŀ־塣׳΢΢üͷɯرѵɱ֣Ϊʲôп־壿ɱˣܵŰĶԴ־Щʲô
׳ķ˵ҪˣԹţ˹أȥͷϳ̡֧
ϰֵؿ׳һۣᶼˣ֧ʲôǷϰ¿ɯ΢΢̣û˵ʲôʼͷһûһĳ
˹ظ׳˳ӴƶҲ˹ǺǸ֮䡣
׳һɯ򣺡˹أԼʱɯڸʲô
˹һ£ʼ˵һû˯ɳϷ㶣Ҳùء
׳˵ϿͷԸһ飬ΪˣЩ޷⣬ԣûںܺ¿ͷô
˹һ£ֹģٶȵͦ죬Ȼô͸ϵ̨ϣġϰ壬ǷҲһأ
׳һڻؾܣҲԼķھһҲ˽̫࣬ʮͻڿʼΪ̫࣬Ҳû취õʲôýġȻˣ֣ǺôҲôһǮô˵ĺ¸
˹ε̾׳οúõĵϸš㣬ָм㣬󳹵׵Ŀľҿκƣǰѿھǡ׳ͻȻñ䣺͵͵ظھҾһɵô
֣׳ֱ˽˹صԺ˹ػһûκηصͷ
Ѿˣ׳ͽ˹ظԵһѩѣصλƶԼλãйһƿƣһһڵĺš
ϰЦк׳ף⣬ô
׳˳ȥгûгϺǷӡӡӣ߸ˡ߸ˡ߸ˣûʲôܹ׳ĶڡһֺմӶ̽ͷ׳͵͵һ̫ϻһϸ΢ĺ飬⣬һưɫ
ϰҲ²һƿع׳һ󱭺ԼƿӾһڣǵľĭϰ˵йǸ϶ΰĹңҲò˵йһ塣ϸл񹲺͹ʱ򣬻ϾһõҪĹȣڣٺ٣ʮ겻йѾȡ˹װΪ˶ǿĴڡ
׳ŷϰ£йϤô
ϰԺ˵ǵȻǰĪ˹ƴѧ޹רҵ̫ĽйĻˣ䡢ҲֻЩй˲Ĳ͸
׳ЦҶԼĹңûʲô˽⡭ҲͶڽǧǰʷ֪һЩģйʷĻ飬һһ֪
ϰĿɿڴؿôܣװףѵй˲һǿôѵй˲һѪԵôϵ۰ʵǾҳԾ
׳ͳԼö壬ǰСת˼Ȧ޿κε˵ҴžνĹ¶ɣҲ֪Լĸĸ˭Ҳ֪Լʲôʲô껹ʱ򣬱ţҲ޵Ժֿʿһ˴ǵ޵Ժڣʼ̶ʥһľģǲǺܹ飬ȻҲͲ֪Щϰ£˵˵ɣйǷʲôֵҽĶ
ϰ¶һҪε飬ŵסԼţϵ۰װйף̫ûˣйǷܹԺĶ찡Ҳ֪Ӧλش⣬֮йץһֵܾܹܿйԺڹӦòϰһˡ
ںɯ̸Ľ˹Ҳ˹һƨ˷ϰߣֵĳľƿӣһڸɵ˰ƿ˻ȥ˵ôҵȤĶ˵˵ɡ
ϰҲ˹صĶץסƿҲһڣеŪԼѧʵ˵ô˵أʹϵĴ˵˵ˣװף֪Ϊʲôйֽ׻ô
׳ɵˣæҡҡͷʾ֪ѾЦ׳ϣݺݵ͵͵׳һѣ׳ǡ
ϰ΢Цţһصͳ˵ν׻ƣйܹϺܹϵʱΰģӵв˼ĻʵۣţǷֱһǿĹȣΪ˿ԭֵضչɱĹҲͲ˵ʲôˣ˵׵սܺ󣬻ƵΪ˳׵£ֺ׵۵ѵһΰħʼսǸħȡ
˹زм˵ħж
ϰЦ˵ʵ˵Ǵ˵Ҳ֪жôǺһεսУһ÷¹йصĵطħؼƵ۵õİõһ׼ȷָĳӣսʤȡ
׳˵ԭʼָ룿
ϰ·°ۣ񻰹·һǰǸʱָ룬ҵϵۡ
׳Ҳˡϰ¼˵󰡣Ƶ۴ñȷʬΪȿ޵ĸΪٸ屻˷ңԶĵطˡ
׳ݺһ𣬿޸ˣһӵкǿʿȷ޵ĸΪֻҪԪڣͿԲϵĸĳִ˵еľֻҪԪڣ͸ûκˣֱӳȡؼ˲Ϣµ塭׳亹䤱ʲô屻ʬԪ񱻳׵ĴɢǱɢ׵ĻɢϹʿ֮Ѫսѹֻν˰˵
׳¶Цݣϰ£Ĺ̫ˣƵĴ˵ô
ϰµĺһڣ˰죬׼һŹ־ʵϺݺݵҫһѣͻȻЦ˵иĴ˵ǵʷϣһģ̵ܻļһģСʱǸåģһˡ
ϰ»İĴ˵˵˳˹صɴ۾Ǹͷӽʲô֣̫ˡ
ϰ룺ǽʲôɫʯͷɣˣʯ
׳Цʯǻʯ˵˼ɲʲô׳ĳЦϰ£Ц͵ĽӲĴ亹һڵĲؾ¥ڣĵǧ˳ʿУһڵǰͽʯˡ
׳һ沿飬ЦѣôܣôЩ˺¶ʿйأˣ͵¶ѡ
һ·˵˵ϰ¶ййīˮޣгûеﱱҲ˵ˡ
׳͸Ŵƽԭİݺᣬ˶żмȮ׳˫׳һУһƬãȻԼڣʲôɹʲô׳ӷϰµûеõһģӳ׳֪ԼѪйǣӴйˣֻԼʦԼڡڡݼڵȵʿɵˣ޷ĵ׶йӿһͬС
ָоͺ֪һ񡢲Ů˾ԼĸףԼڿõİʱȴƫƫһĪĸĤһãȻζ
Ƴİ칫ңһ̣üͷϴ鷳׳ˣ
ͷһش˵ǵĿƳ׳ԼڵĶ˹óţųĸ߼ַϰһǰǵķûʲôΣԣϺ飬ȫ鳤˽Ȩ
Ƴüͷøˣ׳ɻʲôأǴҲ֪ˣһȺˣֱй񻰴˵һΪһͨˣлǽԹô
һ£칫ҵѾƿˣ˽ɫˮһ˿Ƶ˵Ƴ׳飬ǴɣƶʦֶӦø
ƳԴϡˡ찡Լôû뵽׳һӣġƳЦţϣǵߣѺʿζҪǵİȫǲϣκβ鷢ôһĿǺ˵
Ĭã˵Ƴʿ˵ķʽǲǺͬȻҲЭǣκ鷳ǣܶ飬еǺܸӵ飬ǿ޷⡣
Ƴݺݵһӣ⣬ľǣľ·Ҳǵķɡ׳ǰʲôˣʲô飬ֻҪǻйˣǾͱ밴йķɰ£ʥҲãħҲգҪΪôʹҵʬ̤ȥ
һڵѹȻӴһɲɼĽѾƽƳƳͦضصס磬˵ͳǹ׼Դ
һֵַԼͷŵѹȸУһӿ˳ȥƳΪôǸǵ飬ǴԼڵ˫档
ƳѾ󺹣һϸ΢Ѫ΢΢Ľ˳ӵĽƽνɵġһһֵĵͳ˵ƵĶԴһѺʿǵƶȣҲǵķɣǶôǿҲǲǧʮͬصԭѹΣȻбҸ㣬˵ܹ˵ʲô
ͻȻԼĽ칫ڽŵΪ֮һգЦţ֣һˣȻҵµֿôãҵеСˡӡˣҲȥһ˵һЩ⣬ϣƳܹףҶһӵ˽⣬֪ǰһЩ飬ĻɺܴӣҴͲСʦֶġ
Ƴ׷ʲô˼Ȼڲ֪Щ飬ôܿһӶ֪˵ʲô
߳˷ţǲһЩģǣҵʦֶƳɳȥǸʲôվҿɲҵʦֶһС
ƳŴ죬ĵ׷һЩʿǣҲ̫˰ɣľȻεʾ׼˫ȷԼλϣϵ·Ѿȫʪ͸ˡǶ̶̼仰ĹƳԾǰСʱĲҪ֡
Ĵߴ£رյİµϳһ·쭵ĳ˳ȥ˿̣һ͸ϵ˻վ
׳ЦǺǵ§ŷŷϰ³ʮӭӵ͵Ⱥ̨ϣ׳һڼĶǺ˼䣬Լû˼Ӣ
ƶ׳ظں棬˹ػǸƦһĵеɵΧһεţɯ·һظ
׳΢ЦŶԷϰ˵Ǳôվ˺öࡣ
ϰʼ˵Ϊ׼˻ᣬѾ˳վˣǰǸ˻㡣
׳΢ЦŻĿĹˣͻȻһ͵ĴֳķһоĲԾæ˳۹⿴˹ȥ
ϰҲ˲Ծ˳׳ԵķȥһվܹķԲûκĺڷɢͬȻı飬ͬͬൽһȾĺɫΣֱ׳
ϰµͺģйףĳôģȻˡ
׳Цǳˣҵֵܡ˹ȥ


ڶʮ Ե
׳ھ״վϰûпȥΧĲһȦӣһЩÿ͡
׳һĴ˹ȥһӡһӡһӡһӡһӡһӣ׳еԾķ֣һӡһȻǶʮѭ״̬ǺԼոͻƵǲͬǵѭ˲٣һεǵΣȻͻԪӾﵽһֻصĶʮ޾硣һǣԼڵľ൱˭Ҳ˭ǿһ㡣
׳ЦϾ˷ʱ䣬ǰԼͻƵȻٴβʮľʱλʦܲŸոγԭʼѭοǱԶԶ˦ںˡ
׳ȥЦþòϲǡ
һǴǰץס׳֣һʦ֡СһӺһӾҪ˳ۼɽʮޣǵľסټ׳ļ
׳֣εʼ˵ڿɲڵĵҪʦˣʡüϼһַɺô
һӵͷǶãʦ֣
׳Ʋһ죬ָһ·ϰǣŵû˰Ƣ̫ˣүҵ鷳Ի˼šʦеô
һҧһݣʦ˺ɽڰ˼ġ
׳Ȼܹһһľʿ໰϶С£䣬Ϊα˺ɽ˭ˣѵԼһΣԼʦŻҪͷԼʦุô׳ɫӵȼʦųϵĺĪ˼֣ݺݵ˵飬ġ
һȻؿ׳﷢һ£ӵȵʦųϷʺһæ˵ʦ֣ǵģʦǵĴϳʦţҲǵ°
׳Ȼһץסһӣ˵ô£˵
һһҧɿ˵ʦκ󣬱ʦѾӦֻǷʦʮͿԵֹˣǵڵķϵżʦͽܵĳɽţպ÷ʦεڴſڣʦǷʲô顣ǰʦΪ˱ʦţֻʹӦʦֳʦš
һӺݺݵ˵Ǹ飬ģȻ˵˺ܶĻʦʦһ𣬴ʮŵǽɵ˷ϵߵһʦܣвҪ̫ϵеʦͱ˺ɽڡʦҲϵ˻Ϊʦš
׳ɫƽÿ£˵ʦǲ׼ңسͷҲǷϵԱ߲ϵ̧ڵļҷʦߵǲǣǰԵɣ׳ӵŭϻΪУһаȫ˵ڵͷϡ
һӲС;ηʦ֣ͷʦҲߺ޵صͷ
׳΢Цʦܵļ˵ֵƤˣӦʦǳİɣ϶ң͵͵ܳˡɲУһңһԺҪ嶯ˡţǺǣڰڡǻȥɣԼ֪ôġ
һǸûлɵ׳Ϊʲô˵ģСɵڣ׳ǸܵģʼչԼʦ֣ʲô첻ɵôصͷ
׳һ˵߰ɣʦŵĹأǶüҵģҪ˶ָֻŵ˵ǲءҪʦΪѣǻȥɣԼӦ顣
һеؿ׳׳һ֮޼ʣôĶŮ鳤棿ȻŶԣҲҪ̰еǧնϣߣߣߡ
һ͵ػͷߣȻͻȻסӡ
Ѿ߽׳˵һ㳤һ㣬ٺ٣ĳˣ֪סԼʦǣѧ˽ѵˡ޵֮ˣԣҲȷܹڶŮ鳤˵úã徻֣Ҫѳֵƽ⣬ȷΪ
ϰһͻȻԼȦͻȻһͷֹĸоܵҪ֪Ǵȥġ
ϸһ׳Ц˵Ҳߴ˺ܶ࣬ðɡ
׳Ҫ𻰣Ѿɫ䣺ôܣʦԵȫԪƵеΪ㣬㣬Ȼִﵽľ磬ҪͻƵڶֻصĶʮ޴ĳ̶ȣôܣ
׳ɫҲһ䣬ղŵһΪڼûвԼʦΪӾͲͬˣһķ·һ㣬Ϊ׳׳ùһҲ͵͵һ׳Ȼ׳ǿžӨ͸תǺˡ
Ѹٵһܵˣ׳вȻ˹ءƶ϶˽ǳѭӵɫѾÿˡ׳ϵΪ˵ӹˮ˷ϵǣǱڵ׳Ȼڵľ˳ȥβӵ𶯣Ҫ̳֣
׳ɿ˵ѾڵˣڵļҷûκЧ
һ㶣׳˵ʦˣĵҵΪѾصӵеҾһðΣģѾûȨջˡ˵ȣȻĹйڵķ٣Ҳû˵йķͿڵʰңѵΪڿԴô
һĿɿڴ˵ڲţα۵ù²쵽ڵĵλ׳Ӿ׳ĽƺǶԵģ˰Ȼ˵׳һйľͷٻûѵƾ׳ңɣ
׳ҲǰĽпֻ֪࣬ڵ˵˷йٷԼŵ˭֪˭֪ھȻҲɳ֣ΪǾѻӢгĻԶܵйһ޴˼⡣
ɫıãδòźãڵ׳ʿԼֶԸպ󴫳ȥڵе㡭
ԭشķӣ׳˵ȴЩʲôԼôҪִҪٴεķԼܶܲ׳֪ӵʵģϾ˼ҶˣԼܱô
ӳһ׳һ˵ƶ̻ɽʾʦ֡һӣڱӦ顭ס˺˵Ե֣սһ죬ǿԵԴҶá˵꣬תߣģӰڿģǣ˳׳߸˹ص˶ûзκεĲԡ
׳Цʦܵͷ˵ౣأˡŷϰǴһкص߳˳վĳӺһ˳ŵ̨ݼ۶ȥ
һҲ̾Ϣһڣûʲô˵ģƳǵפء
׳ѹֵȻѾڱǰ¶ԼڵôӵﶼûõġֻпӾδԼӻ׶أֻҪڵִĶԸԼǵ־ܣûдӮĿԣҪ˵ˣֻҪӵĳͽȼԼʦֳ֣϶һԷԼ
һڼ⾭óŵĹԱͬùͣ׳Լķ䣬ټ˷ˣ߸ˣǿˣ
ƶͷܹŹֵ߸ˣĻãǸͷӡģʲôʱģʲôʱߵģǸͲ֪̫ˣվʱǸ޷֪Ĵڡ
׳ҡҡͷ˵ҵʦŵˣҵʦţڣйһ϶ǿţǳǿӵ
׳ɫµ˵ڣҽ̸еģյĿھķһҳ⣬ǾƴӣƴӣǧҪɵ˵ʲôұƨǼסԵģһЩ˼꣬ǧ˵ĿֲڣһָͷһǡԹԣҪ廰鲻ôֻԤһѣʦźһһڡҳ⣬ӣȻԼרҸھǿԵõһԱ
ûķ޳׳Ѿһϣ˵ޣҲߡæᣬ۾ͷ
һȻķƶԼ˹أ׳Į˵ڣˡ
׳̯ԼƣһӣƷ簴ǽϵķƿأԷ˵סļסڵһйԴȪеǳƾǵǿԿԼڲǱԴͷմﵽ˺һ
׳Ĵسһϸ΢ģɢǣ׳ԼʱʱԼϣԼʾһĻ龰׳ԼʱӵĽɫ˵棬޶һԪûһܻ
ǿը˿һģɫθ׳ĵϷ׳ĵ˵һгﷱԪ򵥵˵ЩԪ仯ǳգأ󣬺ľޣԼˡ
ɫĹοʼתϵתģһЩȽŨĵص㣬οʼ˹ȥ
ڵķǷ޵Уݱ̣γһ΢͵С棬ӶؼǿһԪ龰ûǳĳ֣ѾʼϵĳΡ
еЩŨĵ㿪ʼ۳С㣬һȦȦϸ΢ɫơ׳˵ʵνҫǣʮԪʮ޴ľ磬ǽԪѭǳģϵתΪǲܸտʼģǳĹ켣ֻһʵڵķҪôľ磬ﵽˣ޳ˣûһضı׼
Ѿγһ費Ի͵С棬һ΢ϵµĹ켣תţӡԷ׳ЦγˣǣҪ¹ޡ׳Ĳٿ£ϵʼ˻ײ飬ǶǸϸ΢֮С
׳Ϲ˵΢ЦһֻأˣȻ󣬴ԼѾ̥ǵڣٴεıһµСǾ̤׷·̡ǣѣѣǳѡҪɵһֻأѾúܶڵʱ䡭ĺѡ
׳һʾı仯Ϣһ߰˵Ŀھ÷ǿӢķ˹ȥ׳ҲŪһͷ󺹣ʵ̫ˣҪӢ˼ªķԽ¾΢ĿھʵǼսԵĹ
Ѿˣ׳˿ھĽ̵̾˵ʦŵʱ䲻֪һֻصпھڶγСҪôһûдﵽ־磬²һ¶ûа취ͲҪ˵ǵص湦ˡȻˣǱҲкܴƣ;ͨ˲˼ǲʺˡ
׳о仰û˵ڣΪʲôЩ˴󲿷ֶΪʲô˶ܾͬΪʲôռĳ϶ܺͶʿ⣿ܹŹֵһ󣬵׳ֲʲôѧߣ˼Щ⡣ܽ粢ûʲô˭Է˭Щ⣿Ľ͢ͺڰŶȻ죬ʿЩҲǻవƣ˭ĹԼƤ飿
׳ָ˷ǣ˵Ҫһ˾һǳȥúõļһҸǵĶ
ͷе㲻վȥƶĺ棬˹ؿ׳죬˵ϰ壬ҪˣҾԲ㱨ġǣպһҪѵЩɵˣΪǸɵҵϰ壬ǲҽ˹ء롤˹ӣһҪѵǡ
׳΢΢һ˹ص֣Сƺǿ簡ǿ
ͻȻ׳͵ĽеǶһǣǧڰ
һ£׳˵ϰ壬Ϊʲô֣һֱģҲûڰ졭
׳ͷ˵Һ˵⣬ڵķǳǿԼ˵̫ҲһźǣҲöаǲҪǣ̫̫ˣܳܵġҹʱǲȡķҲ֪ʱ̫ʲôʦŵȱ˵һʦ漶ʿΪʱֳǼסˡ
˰죬Ӳǲ֪̫ҹʲôͬ׳Ҳͣ׳ԼҲ֪ΪʲôֻúԹȥˡ
ˣ׳ԼĴϣʼģҲ絽ɽ˰ɣζҪиˣǻҵԪƺܹܵİɣϾҼȻܹһΣΣǷǿɾ鷳һ㡣ǵϣʦӦòְ̫ɣ
·һ㣬׳˯˹ȥһϵľʵ̫˵㡣


ڶʮ ҹϮ
ĴüɽѾӱչصɽſڵȴһҹӲûиκεĻشΪѲѣ׳õص飬ܿܵӷŻȫΪһεš뵽Ҳе㰵ֵڷϵҪĪĴպϽڰ׳ô쿴ɽŵСͯҲǺݺݵԹһѣСޣǿŴţǸķ˼ҽ΢һ£һǰһӴԼĵʲô鶼ûô
ǣ룬Ҳ֪Щûκô׳Ҳֻ˵ʹȻɡ
ۿ̫ѾбߣӵȲסˣңʣʦ֣йһӵ飬
ãӷ·ĵͻϰɺɽʯ˳ԾһӲ޴ұΥĵﲻѾʮ֮λٴεĴһһģĪǰˣҵȻܺԣ
Ϲһ˿ϲɫңʵʦ֣˼ǣ
ӳĬһӣػش˵ֵ꣬һӻΪһӵĽӳ˵Ԫ֮Դƣ޼ĿܣټڲµԪһʱĹȫʢ֮ʱҲ޷ͻ̶ʱ䣬һӾȻָ˾ɹۣ˷ͣмգίʵ̾ۡһģҲȷΪӡ
ĬȻ֪ӳ˵Ԫƣ˾ǳ׵ķˣ׳Ȼǲرر츳ʱʱܻɢļգҲȷľѡ
ӵĵˣˡ;ڵʦ̸ۣǧţŽԿɳɷ˵ȣһߣ޲֮ʲôܴȥһôڣȴ޻ڵķţδǰ¡
ӹӵĸп̵ĸˣҲǵĸ֡ʦԵһͯӵݣڣǵķòףǿӹµں쳾дһй©ķܹüǧɺ࣬ҲڵĹ¡簡ҲŻĺ£ֻҪȰһӲҪɡ
Ӧǣǣǡʦ֣ףסķףˣȷǻ飬һᾯһӵġ
ЦҲδأ磬ٹʮ꣬ΪҲͿǿǵĵһˣʱͻףν֮ڱлǺҪģĻаߣҲܵõ߷ҲùڵˡɣȥɡΪʦֵĻҪмǡ
һ£ʦ֣ʲôҪмң
ЦǺǺǺǵЦ͸Сɽ壬ҡҡͷһ𣬾ԼĹ⻪ɿȥˡ
ӱչصʯڣһϣһ۵ϥϵɫĻȻɢ¶Ǵݣϴ˻Ц⡣ǰΪΥĵ׳ȻеħӴϢ˼һϺڻȻʣ˸һӴ˿̵ĳɾͣչԼαؿأڵķţȻԼԵԵԵǲעԼֻҪ˳ɣαͼһ֮ת
һƬ裬ȻѾֱƮĳ嶯΢΢ȻԼʱ޶֮࣬ڣҪˡ
һӰһӣӵϼ΢΢˼£ĬĬڵġ䡯׳ƣ͵վһǿ̣벻̣ߣڰڣųƵ£кε֪ε£
ʢѾ·һеǰڿն˲Ϣ׷ȫǰеӣӾʦֺԼʵʱҲɵúĴ𣺡ʦ֣ΪͻȻأѵʲô·ô
ʢסӣƲļǰУΪ¸ϵĳЩ֪Ӱ죬ӿסԼٶȣȫʩΪһӲ˵˱⣬Ϊ֡æӦˡ
׳ʱѾҵƻ𣬷Ѿ˺ܾáɯһԱߵĽע⿴ȫֲ
׳ɢһ½ǣЦǺǵ˵ǳԹôеˣƶ׼ԺȵģȻзϰȥһ±ҹ
䣬ѾһӣҲǴʦܵ֡
һ˵ǵ˵ĴɣλҵʦƣȻҲûкùӳԡ
׳ػһ䣺λֵطΪͲô
ɵ˽Ǻ£Ϊʲô£Щ˿ôҲ̫СǵˡǷ丽ѾȫǸˣ֤һֶȥ
׳а𽥽ӿڰڣҵǿŰɱ޹޾ֹһ¶ѣѾұϳʦţҹӡ˹غʦܵĽ֣˫вǣΪȫǵͷϣððôɴͺǵڵƴҲʡʦŴ衣
׳ſɤӣԪӿȥģ飬Ǵ·Ҹ徻ĳӸʬģӲ㵱ӻǰһô
ɺƲ׳ͷۻ֮Ͷȥ׳кһɯ£˸׷ķҪǲɡ׳ϰɵƢģ㲻ӣһӲɣӳŵĻ㴩ЬĲɣƴˡȣ׳˳ȥڸǽͷݶ׷ȥ
һ׷˳˹ظɯһĴŵƣ·һֻһ˳ȥȴѾ˷ƶ͸
׳ȫܣɫ⻪ס壬˿ʢʱ̣׳ҪԼֻ̫Ҫǳ֮໥ųԣͿԲеٶǰͽ˹ƴ׷ҲûԶ
˳ԾǣӴķƶ͸ȴ˷ǵǰ档ֵرϰڲݴص˿һļǵ壬ͺһ˳ȥһƿХ
ɻͷһۣŵɢˤͰ͵Ķ˵ʦ֣ʦ֣һӲѾƵ˻Ϊôôô׷ô죿
Ҳͷһ£Ҳһ׳ɱĽƽϣҲðǿǲ֪ԴϢƾŵ˵ߣողżƻõģȥɽȥһӵʮѶԸڿǶ֣֡ôУҪ׷أ֪׳ոռһѱˣǻûһ
ҹɫ£Ⱥȴû˷Լͷӹˡ
һʱ׳ǵ˱һƧɽڣ£ϣֶڵĵӡ
ɿԼʦֳֺУһӣĹûбϵô֣ԭڵҲٰӴ׳һǽһŴ
ڵĵŷ緢ԷųԼķһɫ״ĹâԼ塣Ѿ׷ķҲ׼öˣ˹ȫ˵ĺɫ֮£Ʈ˱ƶֵΧѾ˶ʮ׸ߣ˿ֲĺХĴ嶼ˡ
׳Į˵ѾڵӣҲǰڵˡǵ׼ʲôȫˡ
׳ںڻڵһȺȫɵˣʲôʱһʿЩãƲ˵ΪʦܵƸһʧ塢ԪˣһҲȷԼ壬Ԫ˵ô죿
׳ҡҡͷ˵ûʲô˵ģίȫǾԲŹǡο׳ԲһίԼԼԼˣְɣôƨͷȭͷϴ󣬴Ӯˣôˡ
׳һţԲ䵶һȦȦɫĹȦɢ䣬캮߸ڵӡ׳﷢˹ˣ͵һȣ˫ӶһɫĹߴи֣һ׵ĺ˵ڵӣֱƽǣ׳Ž˳ǽ󡣡
˹﷢ûκĺһſֱʮ׵Ļ˫и֣Ȼŵڵ˴˹ȥıֲĻеĿ϶ƶصĴһƣǧϯ˳ȥ˫ص˵ϣϰٸɵʯͻȻӵڵվĵͻ
ƺԼĽ⣬׳ĽһʦֵԼʦ͵ĹԷʮɫĻϰٵ⣬޴ĽħƣüŰ׻Ƶĳ׳ӿ
׳ȫԼķɽסƣ˫һţ˳ȥ¹ȭصĺƵ°ϣ°͹ѵġꡯƺ߶һı˳ȥǵĽϱ׳䵶ʳƬ
ħֱֱ׳ؿڣ׳ĿһƣһѪ˳һ֮˻ȥͷ亹ӿµãûбȫҸʵڵģǷϵʮŸħеģô͸Щ˵
˫ĹڿһţȻ󣬷˹Լƶȫ屻˳ȥڵĵ࣬ϾĶʦ޴ķܵһЩ𶯣ûʲô󰭡ǵʱ򣬸ʯѾǽ¼
ʱƻûأѻԣϵĻʧȥ֣˴룬ʮʯУУ˵·һɳһ㱻ʮ׸ߣصˤ˳ȥڵʶŹֵĴ򷨣һͻʯ壬ҺùľǵĴʦ֣ҲǷ˵һͽģֱӱһִʯײ壬ҽмε˹ȥȻҲʯˡ
һĹ򣬷˹ءƶˣڵ߸ȫʧȥսûоָӷųķ׳ģܹƻĶƻˣ罵ħǿƻҲػ˳ȥ
һжڵʯ֮䣬ȵһʱ򣬲һϺȷϣˡһз׻ϵдӸڳ˳ŭĶ׳һɳͬʱĵ⼤˷ˡ
ûܵ˺ɿŶ⣬̱˵ϣﻹ
׳֣ҡָԼǵԲε䵶ӳǳʵ⣬ǧĹȦӭϴĽ⣬ͬʱ׳Լ⡣
ϵ׳һʬ˹ȥĽΪ֮һԼԤһ׳Ľ⣬׳ĽⱻݿһĻ٣Ǳ˹ģֲһ첻ķɽƮһ³ٶҲ׳һᣬ׳ɿعȥס˹غͷ⣬һѪȻһŰѷƶ˳ȥ
ƶӴ廹ûг׵Ķ׷ɱȱһ͸ĿһӾ
ѾǱ߿һȻ«һȭ˵ϡ
ЦСҲڵүǰŪһָһָ涼̳˽ʯһ㣬ﻹܿĵ棿类֮÷Ѫ˳૵ģҲڣϰ˵öԣЩ˶ǹ
ǵ޴ϵֱڿЦһ³Ͼɢ³ǿڵһХȥص˸ؿڣһƬͷУҽһε˹ȥ
׳˫ѾѪɫֻл£ܾȳԼĸĸ׳ҲƴˣʦܷﴦǺ˷׳£ǿǺ˼ΧԿһĿɫȦ׳׳ѣ˽ͬһɫǰһĹʮ׿¡
Ҳһⲻڴ˵еתôƴġô¿ɲ׳ƴ׼㿪ͻȻЦһӣʦһУʦַ˶Ҫ˱ᣬʲôˣ㲻ڵĶӰǱŻͽ
룬Ҫôһ󱲶Ҫ㿪Ǵȥйϰٸ޷ħ޹ɻԼһЦ˵ţԲУ׳ǸʮˣΪô
͵һڵԪӿһ켫ص⣬ִһص
׳ȫɵɫΪ̫࣬Ѿʵһ㣬·һŴĸֵɢһ˿˿һǹ⣬Ȼײ˹ȥȫΪһָ׳ǣ˿̲һ֮ңָ֮ĿѾ΢Ť


ڶʮ 
ⵯд׳ź˻𣺡֣ȥɣӲʮ
ϵûһʮھͬ׺䶥һըһ룬ָϼ۵ȫҲˢˢˢĵһڡ¹âָ׳Ĵһ»һȫʢ鲯ĴԶ
׳·һһӹıصɣϸ΢ĹһѪߡ
µҲˣ׳壬һǰŷӰѾû˴Ŀɫ⻪У󷽵ɽ屻һֱ׶֪࣬Ķߣð̡Ͼ׳ĻһСɣ
ɢȥһ⼤仹ڿеɵģѾʧȥʶ׳ãҪ㶼¶˳²ͷǿ𵴵Ѫеһӣ쵰ȥɡ
дһ䣺ˡ
¼æ̧Ŀһʱһ˸һ£ۿڵĳһͽ˭ҽأµĽ΢΢Ļһ£ҹ紫ԼһµͷԼ壬ͷаð˳Լ˼⵽ðƶ򣬱˵ѵһһҲˣԼļͽʦֶ֪ڵĳָϵˣһֱһɽ
žƫˣ͵͵ĲԱߵСڣﻳʲô⣿׼˷ͽ˹ظԼʦֶ𣬿׳ˣɴ˳ָɵ׳˭֪׳ˣԼ߸ȫˡ߳ŭԳְɣ׳ôһǱģҪǴ˳ȥҲֻɽϱչظˡ
һҧڵΣ׵һҪϹ߷棬˺൱ɱһʦŵһʲô
һᣬʢʱ˲٣ָǵȥƸӿ֣ۿҪʵ˻ڿм׳ϡ
ؼ䱻һʵϼһεɫ¶ƾճ֣Բʮ֮ڣȫһɫĻˡЩɫ¶ĵ䣬׳Լǵ壬һϸ΢صġˡʴĻֵĵطһεȻѹס˲ڵԪת
²޳ƣ˹ģġ䡯˭ܹųԼ·һֻһܵǳ֮˵ϣǱ޵ķɽҲʮâס޻ڿУ׳Ҳѡ
¸еֲģǷһеӣڰ￪⣬ңؼ۵Ȼ˺Լʦַȫתġħ󡯵
£һϼӵЦµѣƶˡ
ҲʹҴææĶһףҲûж˵ʲôܵˤڵص׳ߣ˫ֳɽָӷġ䡯Щ¶飬׳˵壬˳ǵľתۿŸеݵعĻָϸ΢ġžУ˵Ѿȫָˡ
ǸԼСܻܵ¶ţظҲţֱͱ˼𱬵ŮɻҪ࣬µϼ£һָֻͷã֣ϲҪѪſ˵ĵƶƶ
̾Ϣһڣµѣ׷ܴﵽ徻ΪľѺһбƶסǷǷǣƶҲ˵һۣһǱͽ뱾ԵΪˣƶҲڴˡкε˵ǣüɽƶɡ
һһʮɴϸǧ׳̵źƿն𣬾ӡ׳˹ءƶ˳ϷͶȥ䡯ʱһգҰָֻ˸ղŵƽ
´ͷɥ̾Ϣһڣʵ̫ˡԼǿԴƽ֣ӣûзڹϵпܷһʵĲҲδ̫Щɣ
һķϵŻϵʦֵĴӸ˳´󾪣ʦ֣ôҲڣղôúõĺǸëһ
ϵݺݵһ£ôǱûռʲôۣοοӵΪҲ̫Ѿﵽ˺һϾ˰ɣǵڻκͱ˱ȣղţʦҶãôҳۣο˼ҷѾڳˡҪӹǣȥ˵ǵ¼иԸһһӣǵھ͸ɴɽˡ
ϵҡҡͷϵĵӸ£̾Ϣ˵ʦܣȴϵ˵ķɽʲôջ
ŷӦĹ˻µĵۣ̽ջԼķɽ
ϵѾߵ˼˵˵ǰʼñķǻָϵ˵ëΪѣ䡯֮£۶ˣ۶صˣ˲Ϣ䶼ƽȻ¶˾ųɾһϣ⣬⣬ⲻ۸ô
ϵһˣ˼۸ΣߣѾ˺ܴˣ֪֪һʱҲ˵ʲôкʦܴ˵ϵˣһƮӰޡ
ҲͷַӺװֱϵֳһֱܴʮɫԲʵʿɿشӶʮ׸ߴ£ԭؿһͷĴĴһ»ð̣ȥֵġɽ󣬶űرֳûз˼һЩֵĺۼƺһֲĵѪܶࡣƺǴͼɵɽᴩۼֱİʮףʮʮ֡
װֱϸ΢ĺ͵͵ڸһ󣬻ص̽ɨһ󣬽һЩҰèʲôСͶҲˡȫѶš
ֳգȡеĿƷһЩ·ƬмѪհĭִʯЩݵʿɿĵʱװֱı£ɽһظȥ
ЩʿĵҲģӼھˣ֪ʲôֱңշˡ䡯ͬʱáǴѹס˷ϵǣԲʮһ⣬ֻҪϹӶˣڰ˻ῪĻǰϦйͷפȻҲͳˡ
һǵһʱİͨƳǣƳԴ˵һ֧ţʼʲôιȥˡ¾˵йͼԣֱܲӸµϰ˵ǸǴڵףǸǸϵڴҲҪĻ
ͲƳǽͷöĴ⵵鷳ɡ
Ϊ΢һµڵˣƿ˲Ϣǧ⡣ҺһȺ˵ı岻󣬶ٶҲ̫죬ûбĿվ״﷢֣һ鷳˵ضԿյʹˡҲܹӣɽǵߴɽҲ̫ˡ
ڶüɽɽ£ڿоѾѵ׳һԲԣһµͦϥһ䣬ӺӾǼͷڵأһεεǰĹ㳡ϣȴһûз
ƶԼϰˣҲ׳һ׶ദϥȥ˹ȴֻͬ´Ӻӣ۾սмɫһȥһȭϵĳ嶯˭ϻһɴСﺦ¼ô˹ؿûпһĻɲʵʵɴ
΢̾ߵ׳ǰ͵͵˵⼸꣬ˡְ
׳˵ӡ׳Լ룬ƺԴɽΪûһܹϵҵµģ⻹Ĳ֪˵ʲôˡ
˺ﴦһɺͷ˷ˡǺµĺͽ˹ض۾㿴ңҿ㣬˹ԽԽͷϿҸʲôŲھ͸ɵ㣿ղŵڵļСͽܵʵ˹е㷢飬ǲĶ֡
΢˵磬λСɽתתɽҲˣժ˰ɡһӰɡһһϼ׳˼ֱͶɽȥˡ
ڵĽظ£׳ŽصĬĳ˼˰죬ò˵һӣɽˣʶҲˣأʲô
׳С˹ȥ
νڵĽأһʮȵģף̾ʮ׵Բεضڹ⻬ޱȣһŲݶûۿȥضǧ£߲ʹâϵתǾǡǷħ󡯷⣬˭֪浽ʲôϾ׵ĵطƺΪ̫ǿ𵴣Ҳ˶Ѵͻ˼ͻ׳ˤǸġҲҺ⼸ССͻ𣬲Ȼ׳һͷԽħ󣬱ƵķΪС
׳Сĵĸһ¶ڣ˵ǱڻҽȴγɵģҲ֪ôγɵġ
ӳһҡҡͷ˵ʲôʦΪҪôһأ˰ɣҲҪŪЩѣȻʶô͸ɡ
ӻسԼչصʯȥ׳ʵʵĸں״
ͷҲص˵Ϊάŵļҷŵڵ棬òʦţһӣǷʦ̫ϿЩ
׳æش˵֪ҲдȥҲܹʦʦǣǡ
ӴĻ޵֮ˣҪڼƽϡˣݱµ򣻶㱻ʦţδɵĹˣںҲɼһ⣬Ȼ츳죬Ǽ͵ڽƽϣǵĶ֣
׳еŭӣ֪ԼʵԶԶ޷͵ڵĸȣֻܴӦһǣʦйϣӾͷ׶أҲ͵ڳͻˡ
صͷҲãϾǺ͵ҲЩԨԴ˺Ƥ˭ÿΪʦģȰһ䣬ڣȻżףƺҲʲôԵĹ򣬶˵ĵغûҲûʲôҪ󣬵ǣķĲС겻ϵѪȻŨʦȻ㲻ɱ޹ɱ֮˴󲿷Ҳȡ֮Ͼɱ¾̫࣬պΪҲûкô
׳ŵŵۿҪԼڵĺɽصأɵеʣʦȥ
ӵ˵ȻѾڵĵӣǣʦģҲܰװ׵Ŀ㱻۸ˡպȻ㲻ȥҵڵˣǻŹôʦ޷ҪһԱˡ
׳ͷݺݵһѾ˺ɽĵ£·ղµķĻǿˡ


ڶʮ 
εĽɫʯŷס˻ǿߣ΢Ц˵һܴܲʲôֶζԡ
׳еֵؿһۣͷָָһû˿Ŀ⻪ǽֱʯŵķ϶׳Ծ֣ԼʱĴβǹ⻪ҫĿƥȴ˵޹⣬ѾȻһΣ͵͵ؿһӣӱϼֵȴ˿ߡ
˵ʱ٣ʱ죬׳ǽѾʯţȴ·һʯӽһ㣬Ϣʧˡӵͷ˵ԡ
׳ȥ˫ַסߵʯţԪתһɹɷ·ХǿԪХݣ׳󺧼䣬˫ּ͵ͣһɾѾ
Ӻ鷢ˣ׳·ʹ˿УûκηӦţһȻʯڷ׳ЦŷԼղŷԪԼĲ಻ٵǿʮң׳ݺݵĵ˻һƨ˵ϡ
׳صסʯţӣʦǣ
һչʯϢĻһ׳ʾԼ߽˻ǿߣﻺؽ˵ķڣҲ֪һδֻغٴͻƵľ磬ΪϷţǲǣ
׳ͷʵ֪ĻһδֻҪľԼСڻٴҪʲôķĲ֪
ЦʹõģǽɣţڱˣܹԽǽģʦңҲͲ˶ѡǽڵĵһ󾳽磬Ǿǽ硣ϣǾǽ磬ϣߵľ磬ǽ硣
׳૵ӣôʦѾﵽ˻ǽôķ࣬ȷ׳δŵġ
Цʦôǿﵽ˾ǽĶ˶ѣûв͸ǵĿǣʦҲҪɽ磬ԣڵǵ䣬ȷ޵Ϸ䡣뿴ڵߵ̫ϵƪҲǾǧ޺ԷѣӾѾǲһˡ
׳ĬȻԭԼ֪ģǱɽһǣһǶ㲻ϡ
Ӵ׳˳Żǿڵͨ߹հŤһӣ׳һǿߣֶԲޱȣһ˿˿ԼԼ͸˳ȻûʲôûʵװΣ˵ĸоʡ
ӺǺ˼˵ǿߵĴţǵһʦүٷǰĻǽͨɵģԼ̤˻ǽ磬ֻ֪ñԪʮΣÿ񵴷ֱΪߴΡν棬ǰߺ͸ʯţܴ򿪡
׳ͷʲô˼ȻѿŵԿ׽̸
׳ľ飬ӵҲһ˿ĵ⣺Լô꣬Ȼǲ̤ǽ磬һǱǧڵţ͵͵Ĳǵ䣬Ӧǲʲôɣĵպ仯Ǹǽ綼ﲻֺαغǵΪǣ
ߵֲͨڣָһ£ߣǴλȱµķڣұߣղбߵ伮ǵ䡣һӣߡǿߵĴţӵоǽڵʵ֪˿ھҲǲܴ򿪵ġ
׳΢΢һӽôˣȻҲǶСǺǿʰҲûʰְѱŵĺܸԼһε˵ĵɣ
ԼҲûע⵽ֱ仯˵ע⵽ˣǲû⡣ʮڼ˿̵ʵϾѾ㲻һˣҲ㲻һʿˣвûʲôɰⰡĸҲǳڱܵĶ׳ĺøУҪΪʲô˳㿴׳ǷպܹõԵǵ䣬ﵽԼûдﵽĻǽѡ
ҲΪԲڰ׳Ǵɽŵ·ϣ˳ָ׳һ׽Ķ׳˲ϢﵽһڵһѭĶʮľ硣
ӻط˽Ų׳֪ͷˣҲķԼĲ׳ѾоˣһɺƺȻǺǿ󣬵쳣ǰӿ˳ǧ򻯣ϸ֮׳ʧ档
Ӵ׳߽һʯңڶʮңϷʮ׸ߵԲǽϣһССķλԲζڣһЩ˸΢ĴС棬һЩ˶ϣǹǴɢ۳һɺ͸˶ġ
ϵϼûȥ˵Դȥٶʮλȱµķڡ֮ɽ챦ʹãЩ׼ı޷Ӧֻ֣
׳Ĵһ£ΧķǧɢĹһƷ
ӿ׳΢ЦôŶʦԼĵⷨŵȴԼͷԼķǲǣ
׳ͷ˵ǵģʦȻô෨ҿкܶųȥ޵ļƷΪλҪµԼЩƷʲǺܸߵķأ
˫ɵı˱Ĵ˼˵һ㲻ñ̫ôڽľΪڱҵƥͯڶݼҪЩɣķ䷨ĵӡţ޲ͬС죬ѰһѣѰһõĴ˸ѣ΢޾ͻΪˮ
׳Ȼǵ̫ˣڣֻҪһ޳֣Դһֻأ޵Ҳϵĸˡ
ͷӿɽ̡ųڲҪʲôľΪֻҪ¹򣬾һδĸ֡ٲһЩķķԼ˵ӣĥǵάǵľ޵ԹħͷȫˣһЦ
׳ͽܣҲרåƦҰɣԼȷĳɳǺкôģΨһԭ򣬾ڵ̫ˡ
ӿ׳Լ˼ͷЦ˵Щµǲʵģ㡭Ÿ࣬ϵڵ˿϶ưոݣʮڣʦסǣʮֵΣѡɣЩȱؽƣǱŴˣãҲõʧ˳ȥ
һ䡮Ÿ࡯׳ᣬǿпסԼ񣬿ʼܵķӵ˼ԼԼķô׳Ȼǲˣ﷢ùҲǸ취ǸԼȥһ¡
׳Ŀ񣬸ȥǸݸ仯ȥѰõЩȻ߹ȥӶϻ߶£ձŵķڡ
Ц˵ĸܺãܺãΪһҲһЩˣҲԺúõĶǡ
׳һѡȡ˼Ѿ׼ͣˣ˵ֿʼշ˵ص㣬һõĶ
վԱ̾ǱŽõˣԼڵľ磬Ȼܴ΢仯ѡЩرõķãʦذʦһôƫƫذףʦķȥˣʦķȱķʲôͬأ
׳ľͷذ׵Ĺ죬ΪԼ״ķϰߣûѡǼȻӶ˵˿Ը׼һ㶫ô˹ػϲذڱ˵ĲӰɣ
׳Լѡģǽöǻ֧ʮ˼̫ࡣ
ѡһöɢƺľһССĳƶ͸ÿһصĳһʮ׳λȱ϶ξ˵Ĵ󺺣˹ذˣʮ׵ķУʮ׵ֱذڣһɫĹâķɢ
ЦһжԵ֣Ϊ˪СΪ˪ǧǰһλŮȱƣһ죬һ˵أλȱҲΪƢڱ꣬ʱħأɢмǣذΪذˣҪСģǧ򲻿ɺҴˡ
׳ͷӦˡ
ָһʱϥ˵һ£ͷɡ
׳֪ԣӣһͷȥʮͷ˵ذϡ
૵˼䣬ض׳˵л˵ʦطڣʦΪڵţƸ㱾ķķͻƾǽ磬߾պһкΪ֮
һϺȣ·ףը׳ģ򲻸ñķɱһˣΥ֮٣ٲó׳ĥҲɱˣǹܿ԰ɣ޵֮ˣ˵ԼԣǼٻ׳ҲòҺ·
ڵ棬֣ĵס׳飬ڳǵзȫ˹ȥ
úӴһӣ׳˵ǵ䣬˿ʦ˲͸ʦϣ㡭û˵ȥˣ˵ȥͷƻŹˡȻŹѾƻòˣĽɻҪصģǵ䣬ǾԲڽ̸׳ġ
׳ͬʧˣֱλڵĴ˼ڴڵȺ׳ķæӭ˹
û˵Ļᣬһӣ뱾Եᣬպڲʶ׳׳ҲʶڣΪ֮ȥɡ
׳һţҪ˵ͷסĻʦڲؾϾ㣬ȥɣȥɡһӣ׳˱һ쮹ʲô֮λ㱼䣬͵˱ǵĽ
˹ڷˣԵ˵ϰ壬ЩͷӶǹǻô
׳ЦŶ˵ǣˣǶءӴٻڣҪҴﵽǽ˰ɣڣڣǸҶ٣׳Ǹడ
Ҳ˵׳Ѱص̨ݣ˿̵ɽڣӵʦܣһӵıϵдĴǼȲķɷھӸļôʺֱӷ͵˷ϵϵɫһ죬ͲǵڶһӣãããӣηŹ´Ρߺߡ
ϵе֣ʦ֣ӵΪ˵Ļɣ
ϵŭһ˭ֱΪǸôһ޵֮˭ֿǣ
ϵɫ޺޵˵һӣһӣʲô˻ỹʲôҲŹһӵġǵڵӣԲܱһӸ˺ˡ
治֪ڵʲôû˿ϵľͷʲôӵģ
˿ڻĽҰѲ·׳޺޵˵ҲŹǸϼһġԱʦϳڣǿƾǵڵķëȨԸңǿԲСǺԹϵһȻ¶֡ڰڣҪǷŹ㣬Ҿġ
˹۾ϰ壬ǿԶԶǵĶءô죿
׳΢ЦһѧһţڵĿھֱǳ׵˽⣬ҲƫڶǿʹõЩôҵ˱ǸǿϰٱĺöǡȻڵʵǺܿ죬ܿ죬ǼӦúܿԴﵽʮľ磬ҲͿԳʹЩˣǲƿɱˣҲϷǵһˡ
ҵһ·סһʻȥϵֻʲôĶĴ÷飬·Ҳ˲٣ֻøϿҵϰ˵ˣȻһ쭣Ҫʼˡ

ƺ˹˵ţǴͳ׳Ǹֻװ󣬷ϰͬԼֲ׳ɵЦ˵ϰǳ̸ȥˣǿɵĻףףš
ϰ¼㲻˽йʷǲǣһֱһԻ͵漣Ҵȥǣ㿴йһ˼漣еһ
׳üǣOK˵ǣܳô
ϰһӣЦ˵Ͼͻῴˡ


ڶʮ Ź
һ·˴ȥ׳ϣȤʷϰ£Ҳ˵Ƕôô˲ѵĺӴĽôжߣһףף
ϰ¹ӣǿ˾֪ˡףйиΰ˵ǷǺúҲ˵һһûеǵĻôҲͲйеĺúˡϰ¼黫ļһעšйеġ׳΢Ц
һ˿ǹյµ¿ͣϰº飬ɴĶǹһıߡͬǰģ⾭ίһС飬ҲǸողμӹõģûʲô飬Ǻͽ˹ȴǶƢںĳһͨʲôؽֶӵĻ⡣
׳е㿴͸ɯĬĬظŽ˹أֻ۾ŴؿֵģԺŵȺ
һ·޻˾ԸȥѳͣԼǲȥˡϰ¡׳һʮ˻ȥ
׳ͻȻͣղһֱûע⣬һֱΪνĳǾһŷ͹űĶǱ߳һѣǿɽ֮䣬ȥɫľ֪Ϊεģ׳򵹿˳
˹վԭأ棺ϵۣʲô޽ĽôһץסߵСǽǶ٣찡̫׳ˡ
СԣԺ˵ﳤǣųȻﳤҲǧ๫
˹ط˰ۣ飺ʲôʱ޽ģ
ӵˣЦ˵ϵǲ֪ˣҲǧˡ
׳úǶ˵ʲôˣŷϰ³˳ǽ۵ķϰ²㴭׳ظž޴שʯ˵ǳ˰ɣ
紵׳ĳɣңߵĹأһɱ׳ӵĲоȻ
ϰҲһ˵ְ˵йΰ壬ǲģְִûдĳǣϵ۰ڳɽקľ޴ʯȥΰĳǽµ尡
׳Ԫ΢΢ɢ˳ȥĶͷһһɺƺȻǿ򱶵˽ȥһЩģĻӰһһЩģʯӹһֺ׳ƣʱŶȻռģΪ˹ƴɱ׳Ĵ׳顣
ʦʱǳǵίʹӢھпͿ࣬طʦʦʱĸжԼûκͬеĸƼһ֯һ׳ųЩ׳Ϣ
ᾲĻ䣬Ȼ󲻶ɫı׳ԪǷ·һЩսսʿµϢĻꡣ׳ͳǵĻϢĽţ·ԼĸڽĵѪײʥµĸһ㡣
׳ģԺôһ㣬ʣµʲôأҲҿףͷǣΪʲô׶سôãȻԼɡԭȡӢңǲӢ˰ĳƺ
ŷ˹Ĵ׳ϰе˳ųǽȥƶԼϰµļڱ˸Զľ룬ǡܹչ˵׳ǣܿ˵Ǳߣͬʱ˫¡ƶ˺ǵûڴ˿ȥظ׳
ϰ¿ŵӭ̯˵ףĸоôҸղſˣܶຣйˣع󿴵һʱ򣬶ء
׳΢Ц˵ɣһֱҸ㲻ԼʲôˣҵҪЩʲôڹȥδҶãڣȻǲܸԼЩʲôģ֪Լʲôˣ֪ҵѾˣһֱǸйˡȻҲ˽йʷǿԲϰģ𣿡
⿪˺ʦŵĽᣬĵ£ۻΰĽ׳쳣ܶǰû⣬·ȵӸһӭж⡣
ϰͷǰףӦö˽һȱ¼룬Ҫ֪йЩʲôӢͺǶ˹˵ôۣҶŮΰǶǵĽ
׳׽Ūװķϰ£ôҪҪѡһΰйװĶ˹ѡһأ
ϰ΢һ£ͷ˵йͶ˹ΰĹȣҲʷԼڣǶ˹йǣͺйһ˹ҵεĲãεĲƣȻԼĹҡĽйĻǣҸȰԼѵô
׳ЦĵЦݺݵһ·ϰµļ˵ǰ˹йҵйţ׻ҿʼϲˡ
ЦţĻ󳩵˳ųǽǰУϰ²˵ףܲܵǰǸ߸ߵķ̨ɣ濴羰һ£ϰ׳ſؿɱ龰Ƕô鰡һֱԼΪʲôûгսڣֻҰοˡ
׳΢Ц洫һŷϰö׳İġĹӻ
һȹòĿʮͷŮӣһССĻɫ˹ʮװĵձˣһָָ˵ͣһŵˣǰСǵΡ
ϰ΢΢һüͷ˵߰ɣЩձˣġնսڷϰµӡ
׳ͷкһʮķƶǣ׼ʵǡ
ȻΧĸοȫĽһһձĺɫһѣӹһƮƬĻɫñһϴŵľȻһսʱڵձϻʾĴ磬һȺձ˹ƶŵĴţǸЦľǸͷӾһġ
ϰ³һе㵣˿׳һۣΨ׳ͻȻ쭡׳ȴüͷһ壬ʷϰ£ô£Χе㲻Ծˡ
ϰ·ɿ˵û£ţ˵ͷӴ·ܱ°ɡ
һȺƺǳŷѧҲʮ߰Ĵ͵سյŮ˹ȥһŮסľͷòǺӢ˵Բ벻Ҫˡ
ǸŮηееڵģñ׼ͨʣΪʲôգѵʲôô
ЩڿЦձЦݣľۼһͷðĺС㣬ΪʲôգҪ´ձ۹ʾ۷磬աǵľӴɽأҲչġ
ѧǸͷӣȵһͷе͵ѧסŭͷ˵Բǳǣƺ·գ̫ˡ
Χ˽ľ£һЩȽϼйѾȺоˣûͷվȺȺݺݵûŵ棬£򣬴򣬴Щյġ
׳ֵؿһ۷ϰ£е㲻˵ϰ£װķϰ£ûʲôô
ϰ¿Цֹ찡йףǸʲôˣѵйİս֪ôνͣ
ʱ֪˵ЩʲôǸŮμĽк˼ҳǮ統ȻҪṩõķ˼Ҳ࣬Ǿߵʲôʲôĸ߶ȣУѹֽЩǷءƿǸŮѧҪա
һȺг˳ݺݵһư˵ϣüϷԵͨҲģӣһ
һձ˳һؿڴǺ˫ʧأһȺ˾ڳŤǸŮվԱ߾̵ؽţɽС尡Ⱥʲôüƽϵģ
Χ˷׷ܣŹֵǸŮΡй˷׷׽ţͣͣ͡СյġʱȭȴȺд
׳Įʣԭɣװķϰ£Ǽô£ҪȻҰȥ
ϰ˫һ̯ε˵OKװףʮǰձйɱǧйˡУϾһδɱ͸ɵʮйˡڶй˱ʵйձʵһֱڱ˴˳ޣ׶صʱ򣬺ܾȻɽҪ֪йǺڰҲٺձġ
׳ûзӦǧ򣿾ӣ
ϰ¸ɴ˵ǧƽ񣬼ʱй˿ڵʮ֮һڣձ˻ڽҪռйһֱ֣ѵɾôҪȻһйˣ¾ǸСйˣҲ֪ܲйǶʷйʷصһʷ
򶷵Ⱥķֳ˸£Ǹɽͷ£м书ĺΪڣЩѧԼѪ֮¶򶷵ˣôǶ֣ԶԶļγǽ϶ӿ˹ʲôۿƾҪʧˡ
ղŵڵϵһѧ𣬺ݺݵ˳ҪҵǸձһ㣬һĶϣǸѧ˺ɫ̱˵ϡýйȥ
ֱֱĳ׳˹ݺݵĻĶͷոոϵķһæ˹׳Ԫ壬ûиеʹһػȴΪڶµаݺݵı˳һߣһձͷ׵һɳ׿⣬°һֵĽǶȣ˵ƴĲҺ
׳˵Щɫװģʲôձ˰ɣҴڶʶǡ
׳ѻԭԼڷϰһ˹ߵһĳЩ˲ôϰԼûʶһ㣬׳еĸоһ㡣
˹һ˳ȥȭùܱ˵ֻҪǴɫװģȫȭϵʮͷһ߷˳ȥ
ƶζȻ˹ȥЩձ˾һܱУǷſ֣Ǹ˵ļһҲҽ̱˵ϡ
ƺԶ󵽳ģĸ£߰˸ƿȺֳΧ˷׷׵˵Ǽߣ
ղŻڶִܵæȺǼѧҲȺڻ뿪ֳ
׳һȺЩձ˵ľͳĿĿ꣬һ˹ɫ׳ʣղǰǴô
׳߰ĮؿһۣͻȻһţǸڸɽлŮһ߷ɣŮڿоѾһѪ˳ں˵ûҵ˴ǡҪϻˣҪԭҲ˵ΪʲôͻȻݺݵرһ١õӢգ⼸λǶ˹óŵĳԱƺǴ˵ֻҪйˣǾûȨǡ
ǸеðָǸŮʣЩձ˵ҲùܣȻǴʹݺӢʹݽ棬أ
׳ĮҿΪҲձء
ΧһЦܶ˴ŮĲйˣ䡣
ڸϵɿԼĹ֤ͼԼһ£Ц˹˵ˣûˣǻձʹͨ˵ǼˣѾˡ뿪
׳еĴʽ룬αظԼ鷳أһ˴Ҵ뿪˳ǡ
к˰æЩŪȥΧ˵һɢ˭ԸأЩҡҡͷ˵ЩʲôҲ²ؼ߿ˡ
ĪĴһ٣׳µӰһЩڻ޷͵ʡܣԼҪ˽һЩˡ


ڶʮ Ѫĵ۹
ɫ糣ȡԼһĸֵı棬ʼν˵ЩҪǲǹҵձˣûϵйĳЩŵ˵һԲ𣬾˵Щ˵ļһҲʶǶˡţϧڶ˹ֱǼձˣҲͲ鷳ˡ
ļ־һͬصͷ̾Ϣһڣһλͷϰ¿ϰ壬ô죬ձʹǿҿ飬һ鵽ͷеȥ˵ûҪȥһ¡
йλش𣿡
λ΢ЦйѶձʹݷش˵ǵο͵ˣǼͷС죬ǵĲԲŴЩձˡй˸ǣЩȫˣй϶ǿԲٴηˡ
ͷ侲˵Ҳھǣзϰ½
һ޹ķϰ˽˫ֲڿл˼£ţϰ壬ɲҵ£йױһ£һ𣬾ͱˣҲ֪ݰһʮ߸߹ǡ
ݺݵصһۣϰ£Ҳùɵ˶ձˣҪ㣬ӢǱߺܿҪˣȻϵ׶Ƿ棬ʱҪעķչôͶô࣬ƻôãͱĻر󡭡Ƿ棬úõͬһ£ϾϴǷһ飬ӢǾٺʲôӴǴ̣֪ʲôʱǳ鷳
ϰ׳ɫһ߷ǸŮΣѣͬѵΣͷϵۣһȺ˶ѪķӣҿɲΪǱͽΡϰ壬50%Ҳ̫ˡ
һۣ׳գϰ£סֻڣ׬Ǯףˣﻹڵķ⣬50%ı껹Ҫģܲ˵̫Сˡһ仰û˵һʱˣӦ50%ڸĿڣ϶Ǹ鷳ҿɲȺȥҵϷը
һȺ˼Ѷܽᵽйߺܽţǧǳ˼ʢڼʣҲ˼鷳ôúõؿס£ţ
ϰǵͷӦˣվôܺãг̰ȥιǵļɻߣϰ£ڱ˫Ϣע⣬ʱ̹עӢϢȻЩڷרӦòʧ֣Ҫʱһʧֵ׼ô
ϰͷҲˣ׬Ǯеܹ׬Ǯϰ¾ԲĴġ

ٰ˻ῪĻһʱ䣬׳ϰ˵鲻ãڱݷϰƺҲ飬žûǺͳ淢йأԷϰҲûǿ׳һҪԼ
׳ÿ˯һһЩķǽѾĿƣöǻ˻һֻҪһؽʵķ֣ȻҲѾɹΪ̫׳ʱҲʵĵط
Լæˣ׳й˷ˣǱ
ҲǼŰĹãڶ̶̵һڶ̤˶ʮľ磬׳鶼
˹΢΢ڵܵͬԴת˻ɢ⣬ʱһɫĻס˽˹ȫ˹ص˵ϰ壬ǲǺˣ
׳ͷ˵ǵģǺģǵǺ˾ȻҸոɵʱǳǼ첻죬̵̲ĹӣЩʲô
ƶ˵Ǹͷӣÿһŵɫ͸ӣеζģҪǳȥտʼҲûʲôо˹ʱϾкǿǸӿûзѶѾﵽڵľ硣
׳һڵܱǵģҲ̫ˣһŵҩԶһİޣǵ츳ֱͨ˸߳˺̶̵ܶ࣬ļ칦ǾȻһʲôɫˣ
Ŀȿڴʱ׳ĥҲãҲãĸﵽ˶ʮˣţҲǿԿʼˣ벻õǱЩģĶˣӦÿ԰˰ɣ
׳һɫ˷ɫ˷ƶ͸ɫŵľâ˽˹ء
˷ֱһЩѾϡϸĸܾСڴĴ̹Ǻд֣ƶ͸г˼̵ļƣԾݣǺǺǺǵЦ˹Ƿ·һֻ㣬˼񣬻ذմ̻˼£˫۷ײеĹâѪɫͷݺݵһ촽΢Ц
׳˵ĹԼȫ顢ȫעЩסȫȫģõĻ飬ֵεѣǵǵĸסĸ׺ͶŮһ㣬оڲ꣬Ӵǣǽǡܹղڵʱ򣬴Ҳ͸ˡ
ƶ͸Ĺƴĵװ׵һԺںڵ飬ǻ˿˿Ǿ޴ıŽ棿ϰڿЦɣ
׳΢Цʾϥ£ʼһһֵĽҪעķţ̺ؾˣֱӵİؿھӡ˷ǵԺ

װɯãмûмˣޱȵ㡣ԴϣҵĲ칫ңǶȹ˼һҹҾޱƤɫ飬ɫĳ˵ĴԼǸʵظȻ˵XXXXXXޱȵĻ淢ޱȡ
һһȵģ̽˸Դҡҡλε˵ƷдɫС˵ôҿԽһܺõվ㣬ĸǺܸߵģһ֣ؼƷĻõ50ĸء
ƷЦǹдɫС˵ôѵôˣ50ôǰɣҪˣðӢĲ壬䣬ͨڲ緢һС椶Ȼˣһڲĵӹϵġ
һȺ껶յƷĵǰĳ⣺٣٣Ʒ򣬼λддΰ磬˵λˣȻʹΰ硭
һȺŵķǷĴԹ˼£ˮĽġ顯Ʒ˳ȥʱ뱱ļ˻ʽĻ죬ӢԼҪŷԪϵҿʼĳЩʼӢŷԪжһȵȻвһСʱ
⡮顯ɿذƷĹ뵽ĿĵأһŮְԱź󵱳εͬΧɢʱѾһ˿˿ŹֵɫְԱΨ²ҵĲһ绰ģ͵͵ʣιǡ̫༭ôҸǰ﷢˴šŶ찡ǿԵ½ǲĵӹ壬ַǡ
Ӣյ̨еĵƵŷ޴½50%ϵĵƵͨͨתӵӢ׽𺺹ſڵһ̨ϣӢԼҵһŷ˵һЩصĹ쵼¹ڳһòȻһݴʣڡվ̨ϡ
ʮ㣬ӢλִҵԼˣ˵ĴһδΣĲһߵ˷̨ǰ̨ϵϰٸ˷磬һļΪǿӢŷ˹Ľٽŷ޾õķչٽ羭ˮƽߣŷӵǿʢǿӢӽ죬ҲǹԪ200889ʮ㿪ʼʽŷԪϵ
󣬾һͨνӢŷԪϵ󣬻ʲôʲôЧ棬Ӷٸҵᣬ⽻ȡʲôʲôĳɹĽĺƽʲôʲôӰȵȷϻ
ܶƵľͷһתͨ׶ء˹صȳеĹƱ׳ڽŸӵķĲʼһЩƱչȨſȵһЩ֪ν顣
ӢλֵĲݽ̨΢Ц˵ǽһؽӹҵڡɫڡȵȵȵ򡭡Ҳһͨרҵ޷ǾҪ֤ЩӢж棬ŷֻõʲôô
͵¹ĹڷӢһֱ뵱ŷ޵ϴڿǲˣԼľ÷ôúҲûκɫˣŷԪϵӾûˣαӢˡߡ
˹ӣŶˣ˼ǹˣ΢Цϲ˵һҵ쵼£ΰӢĹͬŬ£ӢӵһԻͲõδǽXXXXʱҫǽָXXXXʱĻԻͣǽҪؽһXXXXʱΰĹȡ
һͨƨ󣬲˹´ҴӢ۹Ӣ۹ꡣ
Ǻɿģܶڳ¹ڳӢͷͳ˰־ʼԼ۽ǣţӢ۹꣬꣬꣬꣬ꡣ
ǲͻȻڹ󲻵״εⳡҲ˵ʢġ¡صġϵˡʵҲǸոտһ߼鴩һݴӡֽѣ֣ЩѪ˨ѪѹѪ֬ЩĲһͷȥԴǡ˹µ֮䣬ܾĹһһƵݽ̨
ǡ̫ؿͻȻͱ˲ķ£ӢμŷԪϵҲ˳˳εһʵ㲻ʲôһھͻȥˡǼȻСˣǸӷͼҲĳЩĵץŷ޵ϰٸ̳ϣһоͿʼ
ý岻Ŭĵ鲿ǷԩģƴѵÿϰںԼŮôôǼŷԪϵǵܹ֤ƻ˳ô
ϰµڿԼרǣǶƷĶЦǣܿһһͷһܺ飺װģӢƺ˲٣ѵȥ׷Ƿô
OKᣬǿԶˡ
һƶ̶̵ĺ룬зȵ΢ЦŵͷԼûһ΢Ц˵װĻǣӢĴѾˣֵǽȥŪһӳˡ
һȺĴһ䣬õ֪ͨƷǺ󣬿ʼˡ
׳ǼǵǸԼעǸҵڹ˾ֱ˹Լ׶ˣͷΪڣһʽ͵͵עˣ󣬶ӢҥгѾʼ΢Ĳ

׳ϯ̨ߵĹϯϣۿ˰˻ĿĻʽ
쵼˵Ľ׳˺ܴĺøУûʲôģǺܼ򵥵ļ仰һףأһչҺĿĻʽӢֻʵĵ񣬾֮󣬴Ҳʷ̵ˡ
ŷ޵ĵýϰעͶ˰˻ϣǣӢڹͨѶУʱĳΪһµ󲿷˶ע浽ڷʲôˡ
Ӣй˻ῪĻʱð˻󲿷˵עԼϵһƽķΧڽУڣҲǵĿˡ
2008ļ˻ĿĻʽϣ׳۵һĻڱֵҲú漸˻ĿĻʽȻʧɫ
ƳǸ淢Ľͣҹʵ鼤ȫϢΪ˻ῪĻʽ׼ġ
ǸĽͣôĻʽʱ򻹱ҪһΣǣֱΧƬҰϽκ˳룬ϰʿ海
ڿĻʽڵݴﵽ߳ʱһֱʮһſž޴ǴʴųβһġˡʴһɫľУһ쳹صڳΰ˻Ļգ⣬ʮνСܡ
׳°Ͳ˵ذϣڵġ󡯣ڵġ塯ݼڵġɢݼסʮŵĺʩΪȻóеԱЧ
ĽǣйƼԱõŬغһִΧļȫϢͶӰʾˡ
˵˻ῪĻ󣬳ʮҵ鱨ԱƬҰȻˣʲôû취ҵ͸˳ڵʽҪڼóͬЧ
׳ڹۿ˻ƹӵŮӵǰһαйѡְ󣬿̨ϵĹǷԺЦ׳ҲɵÿĵЦȭϣһйѡһȭһȭֻõĹھ
йĽһţȫĿģ¶˳Եɫһйѡֵ콱̨ԶĹһδε
ҵ쵼ˣиعעŵһ࣬ŷ޴½ǼϷ顭
֪ΪʲôҲ鲻ЩʽǴӺӢĽгһпģǿ϶˷ˣӢѾʧ˳
ϲϳֵģϢĻٵĳţӢһ»йӢιԼĴŸǽͷöгľκ˶ǵȤˣǹעǵڶǷ񻹻иĳų֡
ӢļҵһεεıЩѻǵեɣȴҲӳ׳עҹ˾ΪڶѾƲĹƴҪϵ׳׳ڹۿ˻̨ˮΪ˱ʾ˶Ա𾴣׳رԼֻ
Ӣŷ޵ǻĴǸɰͰ͵ģǶԹڵޱȵĹעע̬ĽһչģӢڻһյгЩҲڷĳӢŷԪĻʣʱ䶯ڹϾѻһѣǿɲˮҲղϡ˵ˣӢˣֻкôαƴأ
˶ԼܵѵԮǱȽϹעģڲ̸֪Щʲô׺ʿʼӢгǴ˿̵ѾԽԽҲ֪ŷĳҳ˽ͶһСʽڱɵϲûӰˣӻһɱ˽ȥʼȦˡ
Ӣˣڿ£һļÿӢĴСЩļÿ޷ʶʽʧˡ
ƷһȺʼĹӢϵͳAתBʽƷڲһֿ󣬰תC飬Ӣˮ֮С
Ӣʥ޴ãһͻȻһȺݵıͽϮͽǶ˴ľüըƽϰٸԵĽͽھѻǹɵٸԵѹ£ӢѾ׽İȫֱһ
ЩͽٸԵģΪӢĺڰĵһˣ˭֪ǾȻڰƵӶ˸ֲٸ߳ŭûʮİգҲٴγˡ
һжݻţϰµмɣһʽϢһ󣬿׼˻ͱһӣĴķѪҲ֤ǵİȫ
ʮԳƺĳ֯йصģ˵ǷٶӢĴ׶˼ըƶʱӻҡ
˵гľѻ͵͵ССĸӢѪЩЩǸӢݺݵͱ˼̬ҵؽš
׳űֽ޷̵˵ĶԱȰȫȻ죬ϲ󣬶ǱȫƲĴҡڵ׶أһһΪð


ڶʮ ֦
˻˳Ļ˹ľóйعҵˮߣܹ뵽ģ򶼴ȥһ飬ΪзԵҲ;Щйеľ÷չһЩס
й沢֪Ϊʲô鶼ˣҪƤйڴҵעͣӢľƷ棬ֻҪǲҸ㣬˭أһ⾭ίϲɲ˵һ仰Сڶ˹ڴˣóùйεģȥˣеùݲ۾ǡ
Ӣ׶أˮƷı󣬿Ʒ߰˸Լļ̺꣬ĻһˢſĶǿںϰҪ󿭶ģֻҪƷҸУһûֻ΢ƣûҼŮ
ֻͻȻʾƷһֻ۾͵͵ؿһۿ
˵绰ǵģǿʲôȰ׶أҪº飿ܺãϹ˵绰Ʒļ򣺡Ʒ򣬼סϰĻڲҪֳô
Ʒգգ۾ʲô˼ҾԲƻϰģĺˡ
е㲻Ǻܷĵؿ˿ƷƷϽײԩ찡ΰܵϵۣװĿѵ۾ƷϡʵģİȻһ޳ڻԵСô̫˺Ҵˡ
һֳ˸ҹĻ͵ĸо죬ݺݵضһƷвĻһеĴصǹ˼˳ȥ
Ʒ͵͵ſڴ̨ϣ棬ͺ˳ȥţֵǣIts party timeɣֵǣҶԶĿӢ⽻ӢҶվ㡭ԣԣЩͷǾռͼƬӰƬȫȥɣȫӢʿСǽһѵԽɡ
һȺ֪ôĶ˹ڿͽŰѺ͹ӢϵϴʽƵľԼϵĺۼ󣬿ʼĽΰĹ̡ƷЦ˵ӦŬӢĳһ㣬һҪʵƬȥ֪ô
һӵ˷ɿĵһ֧飬ĳһڣ·Ưһ㣬΢Ц˵װƷ򣬷İɣµձƬʮŮ˵Ĺ£Ӣһἤġ

йǣ׳Ѷ¥ĻڣһͦѩװķȰ˷ܵ߶š
˼Ŷ룬ȰæӭװĿҵֵйأ
򵥵˵ϰȥйǸʲô˻ȥˡȰʲôҪǰôϰȫȨһڵʱ񡣡
ȰԴһ¿һ졣
ɫƽ˵һѵϰԼҾҳϣκ񣬶Ҫǰüëһ°΢΢̧𣬿Ļǵ¹˱׼ĵõ˺ܴ㣬ʱ϶ɢһ˵Ĺʡ
ȰһȽϿŵƣ˵Բ𣬿λԲ𣬰̸̸ɡ
ʾ⣬Ȱԭλãߡһӵľƣϡ
ȰʾԼĸס˻Ĵţص˵ϴκϰ壬ҵֵйõģѾѼĲƲܿƵתǧͬʱһµϺúϴεļƻǡ
ͷ˵ϰ岻մԼЩӣȷǿעһұ˾ˣôȰǿúϷѵԼˡ
Ȱ΢ЦĺͿһ¾Ʊ˵ǰǰƷǸţתôĽһϢûСѾµĶƷȱǱߵפٷǳĺǳĺ
ͷȰһһҲ¶һ˿Цݣϰһȡõĳɾ͵ġ㹻ۺʵǻѾеİеټʱǰеټˣϲӡҲ᲻ص˷Ȱһƨ
Ȱ˷ҵһҪɵװĸ磬ȻϵǸӣǸĵӰǣǸǧѹûҪȥˡ
ЦһԸԳġȻǣһϰУǱǮȷǸͷУǧй©κηϰκ飬ǲϣԼǹ·ϸɵ
Ȱվͷ˵ĺˣзִġҪȥһʿʿƽʿǱЩģҾԻСĵġǸҵֵͨһǼȻڣôһоͰˣ
Ҳվͷ˵ûģһᴦġҵ¾ȥһϵܺõʦһӢ챣˾ĿԼơߣ·Сġ
Ȱ¼貽СҹȥģһɷյģγԵĶԱȡ
һüͷɿ׷ȥǡǡڷȰ׼ʱ׷ſڷȰµĳϣŷȰɻӣ˵Ȱϰһ̵ֱһ仰ⲻΡûг׵ĳɹ֮ǰκ쳣ľٶԼԼִ֮֡
Ȱɫһ㶣һԼϵЦݣصͷ˵ǵģ̫ˣллΣҺĽҵֵܣܹʵ̫ˡ
ͷһԵ߻йǡ

ӢӼزŵһУ٣ǸɫֿʼˣģģȻͬʱǼеŵվڲô
ĳ٣һٽһʾĻݺݵ˵֪ͨȫӢеļģԼǸۺ鱨ģҳ׵ĲˣСģǧҪǡ
ҵһйԼŭĵùӢⲿԼеػȫԱҲҲЩڽг˷˵Ļ쵰ô⼸һҲáǵͷĿ뵽һҪǽЩƻϵͳˣҲ⼸ɫ
ƷһͨпЦӵĴУѾɹİӢ80%ĶվƵˡ׵ĻƵˡЩӲϣŲĿɫӰЩı÷ĻһСʱָԼϢ⣬ĻԼ붼˵£Ҳֻεİ˷Ĺߡ
ƷϵģӢ˿ԼĲŶվϣĳԽϡ
عˣǺĵӼҵЩΪĺڿ͡Ʒ̫СˣΪһֱ˳ǽʹ˲̨ΪתѾ㹻Ӣץסǵ˿
ȻҲܹƷǼ̫ˣҲÿ˳Ĵ飬Ƿס
һڶԱعǵҪ£ΧƷǵı
ɫսڶԱھŶʮ׵ĵط֧һֵ̨ĻһȭͷһĶ׼˱ķš顯һǺܴǸƵȭͷ˳ȥ˺ֽƬһ˱м׺ְķţڶԱǳ˽ȥһȺعֳǹظЩڶԱ˱
ûУһ¥ûУһȺ˷ɿس˶¥˳ᲽУһ߿ƷĸװԷ
һȺͷߵڶԱ˽ȥƷһȺ˾һȭߣǹϺݺݵ˼£һĳϡع˽ȥϣΪϢֿǱ˳һȺģô飬ôû
һڶԱְƷԼһӹ˵ϣڵϵƷ͵ĸ֣ʼĹľƷ˽˲
һԱݺݵƷͷϵһȭƷ۾׵ε˹ȥ
־ס˱ӵع˽˷ذҶʱ谵ķһƬͨŨŨĴ˳ŴƮ˳ȥһعץסˡôרҵĽװģǧҪңЩʩǽڵǵġ
һѾе㱵Ķ˹˷˷۾翵˵ЩŶϵۣЩĸõģǺǺǺǺǺǡǸعɴ۾ԼͬǵЦУݺһǼһͷϣʱĶ˹ҲƷĺ󳾡
ЩعڶԱƷǵװװͬʱƷѺϳʱ򣬿źˣϰΧס˱ûм٣ֱӴӱŴ˹ȥعģ᲻ῪСץȥ졣
һعޱĽ˵ģ¿ͺϵ۰ĸַˣ

һõ绰˷ƶֻƶϰ壬û飬пգڻһˣ鷳ˡ
ƶɫĹرֻؿ񴵺׳׳΢΢ؿ˷ƶһۣ˿ݵļȥ


ʮ Ʒ
̸һ׳Ǹ˵ҪȻ׶һˣһ顣
ʱһҲ˹һֽĵĵݸӹģɿɨһۣüͷ΢΢һ壬˵ڻȥº󲻺ɣӢҲǳصġ
׳˼һ˵뵹Ҳû̫ĹϵƷһȺھڵңҲﲻʲôæЩˣҲԶԸӢϵͳɣΪҴ˿̻ȥһõڻϰ׶غҶνӴӢ˲᲻֪ξӢܾѻʱͻȻȫ뿪Ӣ˵ǹۿ˻ỹǸɣڡ
΢΢ͷǵģҺ˸⣬ڰ˻ѾˣǻйӢû֤ݣҲỳǡţϻ׶أһĴƷ飬ӢĳЩţжԱ鷳ô
׳΢ЦңҵسģһһжźõģҲӢ˻ҺεĽڶйصġ
ϰ£ǶƱĺ෵׶ء
׳ʮһСʱ˷ɻܼ򵥣ڽоóǸûзɻǸϵٽǸУһǰ׶صķɻѾˣֻõȴһˡ
Ϸɻķϰε˵йɹţɹŵЩ쵰ֻҪܵϻ÷ԱˣɻǻģһȺɰĻ쵰
׳˰ۣô
ں׳ȽȤʷϰ£װģֿ˼ɽȫ
ϰʼ򣺡滹һϣ˹ط˹ϰܵǰϲ˼ҽ̸µʱһڹڱйʱһ㶼˹ط˹Ƕ˹˵֣ʺϸϵġ
׳Ц˹˵ĴֲڣѵǾͲı仯ʾԼһ˵ĺöоôҪҰһˡ͵ӷ˼ʷ飬ڶ˹˿ûʲôõд

׳Ǹϻ׶صʱѾԱҪ°ʱˣԸӭӵȰ˻ȥͬʱԸҪСţΪм·ĳеط͵ĹƷǼֵƵĻɫɲŪˡ
׳Ըƶݳֱոȥ
§ŷ׳еĵôûʲôɣڷɻôãҪȻȥϢһ£Цֱۣ۾ҡͷѡ
׳ͳֻͨά˹ĵ绰٣ά˹ϴүһ׶ˡҪйȥЩʲôķϻҰæ֪ոĶͷϴĳ͡ҪҴ֪ģ绰˵ҿҪæǮУǮ⣬жθڣOKҼס顣ллװά˹ϴү
׳ֻҵĶ˶ɳϣ˹æϰ壬ǲ鷳ˣ
׳е㷳˵˹أ˵Ʒ˭ά˹ǾȻûյȻҵʲôǸһ֣˭ץƷ򣿡
˹ػӻַųһذʮɫĹӰݺݵ˵Ǳץ˰ɣҲǳõڿɽʦĵⷨ˹Ĵ͵͵Թذ׵ģԼĻ͵͵˽ȥȻ㱻
׳ݺݵ˵ĸץƷʵʵĸӷųҪȻͱҰŪ㰸ӳˡ˹أõ绰ҿˣǻȥ֣Ϊʲôôǣ
һֻ۾Ц˵϶ڴ֣׼ȥٷˡ
׳һüͷҲãҲã׼ˣʡһҪʱæҵġ
ƶعͷ˵ϰ壬ˡ
׳΢ЦϴǵǸ٣ǸرжģôǾˡ
ڵľԱס׳˭
˹شսԼ߳һͷƾӸµ˵ҿ١˹ֹģĺһְһ˹غ׳ͬС
ԱһιŹ֣һͷɫĶ̷üͷеĹı˻ҿʲôôǴæˣûǡ
׳˹ȥűĺ˫۽ضסԱҿ٣رĿ١İ칫ߣҴһ٣ҲӦûġ׳ֽץסԱ칫ϵ̨ӣ̶ġ֨ѽУִĻͭ׳һšˡ
ͷ¥ݿϣ𣺡йףαΪأңɡ
׳ſ̨ӣݺݵؿһСԱֱڵ¥ȥ˹غͷԱһۣ׳ߡ
ƶйĵģӢ˵⳥ԼķãӦùˣǲǣ٣ûҲȥˡۺݺݵĲƳһԱĲӣ󲽸ȥ
ܵŵľԱҧгݵĵʣģȺ˵ģлҡ
ոճڻֵϵǼǵľ̽˵Сӣûģ׶صĺڰͷӣ棿СкǹǿɲԸˡֻһСӣǿɲܵģԺ۾㡭ϵۣҪжܰŪ䣿
ǰͷ·׳ǽԼİ칫ңҶÿͨһ£ɿذѺļ£ĨһĻҳе㲻˼˵Բƽպע칫ҵԣ
У˹أ屭ȣ㡣
׳ʾ£˿ȻлҳΣƲһ죬׳ϣ˹ذת˼ȦµĴ칫ң˵ĲͬһΪ󾯳İ칫һǸûʣװ޾µġ
ŵǣʼԼλϣԼҵİ칫ңԼ칫϶ѻɽļץץԴ˵װģѣһжǾ⣬ǿɲǾ֣ôǮװް칫ңÿۻǣùҲһǡ
׳˿е谵İ칫ңͷ˵ҲҿһǮװһòǺܸߣǲǣ
ɫһľˣңµְҵ˵־Ҳĸ԰ɣţ
׳̹׵˵ȻΪˣ棬ҲˣҪһո˰æܾɣţ׳ͳһɫ־زһ֣־һֻϣһǳĽɫͼйϷһݵĳУǵĵط֪׳й˺͵ļƷ
һ£΢Ц̫ˣʶ˻ôҲһССر鴦ľٶѣʶĴȥˡ
׳ֱ˵˵Ҳ˷ʱ䣬ҿ˵Ƭ̹׵˵һɰӢĶӣҲ˷ؼҺͼ˹͵ʱ䡭ңƷѺǸΪӢĹٷվƷѺ
ɴ۾찡ЩŵķϷǧGɫ¼ԼͼƬµƷλϵ۰Ҳ֪Ѻ
׳Ϊʲô˫Ŀһɣ΢΢ǰ㣬һɱɿ˿پëһըе
׳һһֵ˵һʲôˡйƷ飬ұҿԿǸոӢ԰칫ķޡȻˣҲһССġ
Ц˵ھֵİ칫һ¸һرƵľ٣ǡ찡ϵ۵巢ģոû֪Ʒ顣ұ֤ûκηǵ˴׳ͻȻǿɱÿ׳ʱɱ
׳Լɱ˵ŶôԲʣǵĶͷ˾λάİ칫һѣҸ仰
ҡҡͷ˵άϼһİ칫ڶ¥Ǹ칫ңңҲ֪ʲôģΪ֪Ķǻ㱨ģӶõЩʲô˿׳˵룬֪ƷˡˣǾֵģո
׳Ҳ˰죺֣
εؿ׳˵£ƷҪ׼ö׼ˣҲĳЩкֵѿһ棬ͣǾȥ˵˾ʹû˵гġ
׳ͷԿ˵ллպȻлرʱллǣһҪԡ׳һӣ˳ȥúͶ屭ȵ˹ض˸档
˹أһ죺װ˹һȣȻԿһ˸ɵʣµıٶ̫ˡ
˹˷ܵģ׳ϰ壬һİɣţʲô˲ģһȺͨˣѵǻܰôô
׳죬ȥ˵һ£ΪƷӢԿֵôƷѾ©˿ڷ磬ôǾ׼뿪Ӣɡ

ƷʱƤЦһϣǰ״һŻɫĳһعں棬յ۹ưѹƷϡ涼ǽƷǽһССţƷ򱳺һ¾ǽ
ʮװͦеλ͸˫沣ۿƷľͷһͷ׵ͷ˫֣һ־ӸµĿ˵ʳĵϸһֱһǵĽгķ粨йϵЩ쵰ѵڻûвʲôô
һҡҡͷ˵ͷǼǳúܸɾûκκۼӲųӰƬԹŵվԼӵŮɫӰƬЩҲǻǷӵдĴ顭
ͷŭҹȥĳӰƬҹȥĴ飬ЩʲôϵǾ飬ǣѵץɫץСôôͳĿڹʲôֶΣŪĿڹʵڲУҲǶѹܴ󣬱Ǳڰڲ˭ڹǵгǿͷ
һӼ黫˵ǵģͷƾǵЩǶڷԺǵһͨĺڿŻǲҪôȽģӲûصϣǿһЩ
ͷ΢Цݺݵһͻ˵ļ򣬴ͣеܸɵġǡͷһݺݵ˵ǶҪѧϰҲϣٽݵʱΪƲε¼̨ô
Ʒ˸Ƿ̱Լ棬عеǸŮ˸ۣĶһԼ壬Ц˵λкιɣҺüˣϵ۰ϵۣı̬񡭡˵ֻڰӢ˴ԽƬûзʲô
һعվߵƷߣһƷͷݺݵذŭţǲڹӢϵͳģģﶼǵˣҿ԰һȻӽˮȾ׶سǵˮӦñֱյһȭƷС
ƷҽһϷ˰ۣ·һ̱ȥ
ĸعֵǸعæƷͷƾƷ泯ذ嵹£ɿķֱ˵ңûֻͨһȭ
ڵͷһô£
ɫŭ𵽣Ⱥ׳գЩ˹˳飬ĽͿˣģȻִǣʵģʽýǮŮɫвЩȽºһķʽһȺ
ͷؿŴ˵о飬ݵʱһƼġ
¶Цݣ˭ûпڵϵƷҲ¶˹΢Ц
ôˣֵ˸ûа취ԸƷǣһȺһ㻹ܸʲôôƷǿǷ紵Ҫµģ΢¾ˣҩƷôһǹ˵Ҳ͹ˡͷ۰ͷۡ
ģֺ˵ԼĶͷ˾Լͬģֻиα֤ˡǵЩߵɫѾ˵һЩ⣬ֽţʱУ¼ӰֽţҲͿӦˡ
ͷͷ˵һ䣺㣬ȫȨҪؼϢһˣǸ̫ϲţŶϵ۰Ѿ°ʱˣ㸺һУô
ͷһȺ˹ͷĸˡ


ʮһ 봿
峿һҹĵϢϢ׳ӵ΢һ壬˼ƣùͷؽڷ˼󣬰壬ееԼԷĿСɿ΢ϴһ£Ǵɫ£׳š
׳û£Ը˵ʱ׼ãҪʲôģԼ°ɣҲҪƶȥطԺѯһ£ӲһǷʲôҪע⣬ҪһϸġеķϣװİǷ֪ЩʲôÿôǮ͸Ӧ÷һˡ˹أǸȥװά˹ϲģҲҪ
׳İ˵ˣǣҪ˷ʱ䣬װġġɶƷСֵܻȥģǿô꣬Ҿƾڼˡƶ˳ȥ˹ؽ̱ɳϣ˿һͦе˷ܵʣϰ壬ȥʲô
˽˹һۣ׳ͳԼֻͨά˹ĵ绰װά˹пôҪ̸̸ԣһЩȽ˽˵⡭ͷȥÿˣƬһţ̾Ϳˡ
׳ӻ֣ŷͽ˹س¥ȥ˳䵱˾һҲǿõġ׳ͷ˵ֻҪͨ첻ǵ鷳ǿ죬ֵǣԽԽãԼ˰Сʱϵά˹
ʵֻ˶ʮӣ׳Ǿ͵Ŀĵءһ·ûбץסҲͷԼƵľͷҲǷˣ׳ǺںЩ
ά˹һʵЦվԼӭ׳ǣ׳߹ȥά˹֣ЦŶ˵ά˹˵ƥɫСһھţǲǣӮ˶Ǯ
ά˹ҡͷ˵йףôӮǮأһ㣬һˣЩҪܴĳɱģܴĳɱ֪ôǻѵǮֱǵȴĻƽˡ
׳شڣԱһͷȮһţά˹æ߹ߵİ׳˳۵ǹŪˣ׳ͳ˵һЩ⡣
ά˹һ۾ȥĻ̸ͤɣҽ׼ͣŶλά˹ָһ
׳һ֣㣬ɣôдǣˣŪþƸƣҪơڵĽڴơƣϲζġ¹΢Ц
ά˹ʾ⼸ˣһߣһϸش׳˵ɫͺһйסΪϵôΪʲôҪǸϿûи绰֪ĿģܱǸҲҡ
׳һ䣺ϹôӦҵڷƨô
Ȼˣ׳˵׳һ̤ά˹ǸɽΧƵģеϣĻͤģҲά˹ԼһŰľ£΢Ц˵ûϵûϵֲʲô¡ܺãȻ׼˷ḻ̫ͣллˡ
ά˹е׳ĵϸºСĵ׳ôʲô⣿ȥйô׶طƽ˾˽ге㶯һаá
׳ά˹һۣץһʣ˺ԼǰĴˮڼ˼֭ҺȥԱ߽˹ͲĲһ쳦
ά˹е˵װףʲô֪ģǴһʲô飬ҲǳԲˣҲס
ά˹ƺеƲϵôæӣ׳¶һ˿Цһڼʵˮ۾ά˹˵װά˹ҵһġ
ά˹һ£һһ󣿡
׳ϵһС͵һСһСεиһ쳦۾ضά˹˵ɽǸĳҳôʱôãҪҵǷô˹ŪһСӣ㲻Цݿά˹ĺ
ά˹찡ףҪɽøʱ䡣
׳ݺݵ˵ά˹ûʱǡ׶سǵĶĳ϶ɽΧ׵ģгǶ٣ھҪȥһӦõõ󡣡
ά˹ҡͷףҽͣһûκûκô
׳Ҳҡͷά˹Ҫ˵ҪҹȥһµɽȺ˵Ӧҵ󣬻ӦģĻϢĳŵҽҪһĴ𰸡
ά˹ؿ׳ףһʱ䣬Ӣгķ粨㲻ǲ֪ܶ˶ŬӦܶ˵Ѿˮ30%70%ǲֹͷȥǵĶĳֵġЩˣ˵Щ׶صĲǶӦڷˣȥĳģûκ󡣡
׳ؿҽһҪأ
ά˹ЦƳһΧЩԼǹ֣޿κε˵ףҰѣһһܺõѣҲΪĳЩǵĲ͡
׳û˼ӣһСƬĮ˵Ǿ뻨ͤʮңҾֻвһףԼɡ
ά˹ʼ򣺡ôֻܸλװոϰҸ绰ˡ
׳Цɵһά˹ҲЦףǸ׶سĻ
׳۾˴˱˴ˣ˭ǺأҪ쾡ļֻҪһ仰ôҿԻܴļǮһ仰ϣмһ¡
ά˹Լֻһ룬ȵĽάڣװѣпôһƥԵǳǵģİɣһƥǳĺȤġõģһСʱܺãܺãǳá
׳˵ע£ά˹΢Цźֻ˵˳պпգԸһʱҵСС
׳άһ䣺ά˹̫ǫˣȵǫαӢҲʵˣҵͷǰҪġ
ά˹Ц˿ֱ˵һСʱάھͻᵽڿǵˡǣһͣȫˣЩʲôģһ
´˹ɿذά˹ҪϵʳƷά˹Ц˵ãáСһϲˮһЩԶǵϡĹʵһȤġ

ʮŷӺһͷͺһ룬ͰЦݣ·ڼϵһԼʻһƾɵѩά˹ׯ԰ά˹׳æӭȥ
ͷ˳ţЦĳά˹ʵ˵һƥװά˹ڵҵθڣһѵô
׳ͷ¾ɵĻɫװͺɫƤЬʽеϾˣǻúܺã˵ӡͺӢһͳؾɵŬάԼݹ⡣
ά˹ָһ׳ЦǺǵ˵ƥάڣǽ̸
άڽվס˽Ųɨһ׳˵Ϊ˿ģɲǿˡңλһӡһֱ׶ط޵йϰ壬ô
׳Եõ΢΢˵׶أһֱܷ⣬װոά
άڿһά˹ʲô˼ҪҺ̸Щʲô
׳ˣǹҲʮ׿⣬͸ɴ˵ɣܼ򵥵ģҵһˣõһЩϢȻˣһһıġ
άһڿЦôո߲㣬׶غڰĴ̸֮ףѵڼͺڰѺùϵڻ¸ԼвôһʵĴӢ۹ľԱأ
׳һά˹ǻȦӵģȻ֪ܲװά˹˵أ
ά˹æԲװάڣôϣţСæǲǣף
׳˵ҹոʶˣǣǡ֪κϢԣѰһϢǲǣǴְȨ϶֪һЩҸȤĶ
άڳԾؿ׳ЦЦϵ۰ѵάĴոȻ˺аĹô찡Ҫһڲٹˡ
׳Ҳά˹ӵ˵װģά̫ʧˣά˹ѣҲԳΪõѡǺҵ첻ôǺһй©һЩʲôô찡ʹ࣬ά˹׶صĵѵʶĴôûдеõκκôô
ά˹е㲻˵ŶףˣˣΪʲô˵Щأ
άڸŭ˵찡ңôά˹ƥңôйˣˣҪһɫҼǵ˵Ӫһҹܻ᣿ôôպٿҵˡ
׳ؿά˵ԣԵõôһѣһǿѣȴˣܾˣҪҴһѱɵˣڰұĵˡʲôôأΪʲôһ£ţ
ά˹ҡҡͷάڣˣһϢѣôһ仰찡ƥֵģɫģͷɫǵģȤġɣɣǸɿˣΪõѣ׵ģ۸ʲôǶҪһЩǿĻ顣
άڲмؿ׳һۣǿôãǣΪʲôץˣһϢûأ찡ά˹ڵ͹ҵǻۡ
׳ҡҡͷ˵ά֪ģҲһûκλģĺڰСͷĿģһ׶سǵĴϰ壬֪ģһӵкǿʵˡǣȻֲˣһôҶⷽ治Ϥ
ά˹һģף֣Ϊʲô鷳͵˴ôڷһЩĶôˣصĶ
׳̯˫֣ά̤ǰһ˵찡ά˹ôصģһĺϷˣô찡찡뵽ȥˣһС⣬һС⣬ûʲô˵ġ
׳һ٣еؿάڣǵģӦǾ֣ǲǣƹոֱӴץҵţǲǣװάʵҲ֪صôôҾͲú˵ʲôˣֱҸӿɿĴȥ
άڻӶһ֣ˣҵСôѵôһܵİ׳ôǵģǵģֵЩ쵰ƹǣֱץǸƷ򣬿ǡΪʲôҪ
ά׵۾գһ£˿׳
׳ɴ˵֪Ʒ֣Ҳ֪ûзʲôĴǲǣ
άҡҡͷ֪ƷץˣҲ֪һЩĶǣҲܿ϶ƷûзҲҲ޹Ҳᶥڹ˭֪أʲô飿
׳Цôװάǲ̸ֵ顭źߣҾ𣬸ոһ°칫¥ôô𣬿¥Ȼһˡ
ά˹ǵ߿ˣ˿ʮԱȥݲݵʲôȥˡ
άڿ˿ң˹طŰۺͷһ˺
άڵ˵ά˹˵ǸɿˣҿĻҲԸĻ֪һЩ飬ҵλֶкܺõĹϵô
׳΢ЦάڸӴսһ㣬ʹ˵ôСģֻҪңƷʲôطԼԼЩ׼ôԸ׵ģǲ᷸µģӢ鱨ţǵһ򲻺á
ά˵𣿲һСĿǲǵİ칫¥ô칫¥ľѣֱӲģţ𡭡ߡ
׳Цȵ˵һ̹׵ˣǲȥǸոİ칫¥ˣȥѡʿпһССĻͷǮ㹻ʿһʵĿıˡһС˼ţ
άڳ˼˰죺ģ
׳ͷ˵ʥ巢ģҲй©κηҲΣģһҪպչҡ
ά΢΢Ϲôָͷ
׳ͷ˵ڣǮһʡ
άڳһ˵׵ģеλãʱҪΥһԭҪһЩǿѣ˵ġҲպЩҪæġţҲǲѣҲܲӣǲǣ
׳ЦһֱЦ׵ģ飬ͬʱҲܸмҡ
άڷɿ˵ֿ˹šһеļʩĵңMI6ļʱ仯һЩ֤Ҳڴ¥ڣǲ֪ĸ䣬ţôһº󣬻һΣףˡ
׳˼ʶصͷ
άں˼ҲƷһ˹ڿΪʲôֵôǮǣһɵġϣ㲻Ҫֵ̫ҵڿˣҲϣһݣô
׳ЦȻԭġҲԷģҲġǾĴӪҿûʵҲӦÿһЩǿĴʦˡ
άЦԸˣǽûл
׳ͷҲʶпȥҵĹ˾Ȳ裬һ׼һЩϲС⡣
άڵͷά˹к˵ά˹ѣҸʱ䣬Ͳƥˣټллҹ
άڷɿĵ˵סǸ˺ţXXXXXXX׳ɿͳһСӼ£Ȼ˵ģһٵֽƬġ
άڵͷԼҲά˹Уɿ˳ȥ
ά˹߽׳ЦؿάڵĳԶȥͻȻʵõϢˣ
׳泯죬һ²˵ôأոһ崿ĵطάӢʹĻҿûеõκϢ
ά˹Ц׳һ£ҲЦ֣׳ʹ˸ˡ


ʮ 
׳صԼѣƶҲýţ׳óϣˣƶǸҡҡͷ˵ϰ壬ûκη׶صطԺ֪κηҲ֪緽˱ˡ
׳ԹһܵļһƶԺһǮÿ¼20%͸ҶĹǳĲ⣬ţ
ƶ˫һ̯Ըϰ塣
һϰ壬ʲôϢô
׳ͷ˽˵µҺеֻ˵ϢϢ˹أװ˫̥ɡ
˹ЦˣװƷֿ˹Žĥء˵Ӣľ鴦عǣʲôԸǵƷ򣿶򣿵עҩƷݲУŶǿƷСᣬοɵùģ˭ƽ˵ϵۡϵأ
һۣ˹أϵ۾ͺô
˹ط˵ûǸϵۣ˵Ĳֵץȥ
׳˽˹һ˵˰ɣϵϼһҲͦģͲҪˡҪ׼жˣǵƷຣġϣǾȳ˻һˣҿɲϣȱʲô
ƶɫ˵ҾͺЩعɵƷǣȻİҴӷԺõķӢĳЩŷǳΪгȻڶݡ
׳ͷάϼһҲ˵ֿԣӢϰԼα֤ԼܣԣΪƷİȫҲΪԼİȫͬʱΪպǿ԰ĵӢǼҪƷô
ҡҡͷһ䣺ϰ壬жǮˣ
׳Цڣ뿪йʱ򣬶˹Ⱥ˴ӢѾ˽ڣ۳׼ķã۳жԼһлѴռ2%ȻǺе40%˵ж٣ռڵ20%
˹زʣ˵ǵõ50%ô60%ȥˣ
׳Ž˹أҡҡͷ˵˹أ˹أҪʱ̹ǵ⣬ıǮ棬60%ıЩ60%ôѵΪڵ100𻹲ô
˹ط°ۣ100ڣǶ٣
ûԸûָĽ˹أ׳Ըƶ֪ͨϻصҪԼƶһ֮Чļƻֿ˹ţҪӪƷҲҪٵЩ֤ݣôɵпα֤ݵļԱǾǵʤ
ƶɿȥˣ׳Ŀɳϣ˵˹أҪɱ˲գ۵Ĺˡǲܵʱ䣬չǵļƻô߿ҪһµġġҪ̫౩ļƻϾֿ˹׶ģܶܲġ
˹˷ڷұĵݺݵ˵ģϰ壬һɵҿ˵ġһƷѾ˵ǵ飬ô죿
׳Ĭһ̧ͷ˵˵˻ʲô취ǰôĽϣһʿȥϣ뿪ӢϣӢûиƷ̣Сӿסġ
˿̣ӢعǲûиƷ̣ΪƷǵıеعһ¾ǣû취֮£ִֻдֶζԸƷˡ
һۺɫĴ󷿼䣬ȻûдӣǷۺɫľ޴Ĵһȱݣ״ɳķ˵ϣһž޴ģۺɫģݽĴ󴲣һ޵ֲ֪ĸﴫ˳Ʒⴲϡ
һκĳЩԻҩԼҩѾƣӾƷһڹȥһġͷԼ۾ɫԳ֮ΪĽŮ˽һ׸߿ĺɫ£ʾһֹջ
Ʒ򼫶Ⱥɫıո¶ɣҪǱѾΪ߻Ѿĳٶ˵ı仯ֻɴ۾ضʮͷŮǲ͹ˮ
С椶ܶĳЩ̬ʿؿƷȴǡƷԴķΧ֮⣬ֻɫ۾Ʒ˼ۣ΢΢Ĳ֫͹ֳԼ˵ģ˵λãҽ򡣡
Ʒ촽ʮ˵ŶϵۣΪʲôǣ찡찡ôƯӦһʥĸ֣Ŷ˵ʥĸҮĶҲãҲգcome onοοҰɣط죬ҹͷˣģȺһҸ˵ˡ
Ʒ˵İԼ£ڽʼĴҩĴʹ£˺Լ£ɿȥ
ɵĶƷ˻ڷǼɳתתȥƷһǰ׷ЦŶװģ㣬㰡ѵʲô谭׷ô
ƷָͣĽӴ΢΢оһļĽۺȴֱɿĶˣƷ򲻰ݵ׷򣬿Լĳλı仯˵ģ谭ƷжôˡЩԻҩҲʼˣƷɫеԺ
Ʒģӣץס㣬Ҫ㲻ɣġһʺкüëĲҪ𣬶ͨۿһĻĴҲɵ
һع䵽ϵ۵Ļ쵰ͷǸɴɵˡ
ɵãɵԺͿԸɵǣʲôǽģǵĹѾʧ֪߰һʲôô߰𣬾ڹƱͽڶһгϻĭģôСһͷţһͷȻ߳ʱ
ԱߵһŰ״ӣеʰµļһ˵İɣͷǼһȥҩǵ²ƷԺ˵Сʱ顭ٺ٣Чǲġ
װһʧ㣬ˤһԲεɳϣƷɿѵԼ·ȥŶ̫ˣʺЩҵ˶ģҺúõ㡣
͡ϵĽ¿㱻Ʒ˺˷飬Ȼɫַ
ͨۿţۿƷ˵һԽƬݳʹ˻ֻǹ˳ˮļһ㶨ˡ
Ʒ⣬૵ϹƯŮˣЩʲô߼ŮһϼǧӢôȵ㣿
ڿӦֱƷεȻԼѵعŮˣĶӡӶﴫʣѾʧˣʡģڸʲôҪ겻Ҿפʹȥ
򰵵ʺ˴Ը뵽ﱻĥԱ߿ҵĺϷģһȺ쵰ˣǻ쵰
Ѿ³˻ʻװģŶŶϵ۰ҪˡǸʲôģ
Ʒʶ˵ңǸŷ޵ͨѶƵˣŶϵۣǾҮջǾܡģȺģӣǾȻ˼ȫԸǣģҪҿǵصԭʼᡣ
һ׶˷ܵ§Ʒæʵôʲôֶǵصԭʼأţװģʵ̫ˡ
ɳ֨֨ѽѽУƷش𣬾ѾһУ׵˳ȥԴһᣬ˯˹ȥ
ݺݵһȭԼǰϣ쵰ģҪҪӦȺ飬ھ͸ɵģԣô
һƤŭһ߿ƷһŰײ壬ͷڵķŭ𵽣ţ쵰ֲӾûˣģģŶҼĵġ
˫ֲ˿ӿڴڼڷɿ˼Ȧݺݵ˵ֶΣܺãСǸɫ´ΣʮĴҩڴϣԱѹʻҿ˵˵
СʱƷ˹ǰĸĮعЦ˵֪ڸʲôŮңҪ˵ĻأǸҵĴ۲ζǺġ
ɿ˽Ʒ򣺡ҪʲôۣȨƱʿĻգ˵һж
Ʒ޳ܵؿŴЦ˵ǵͷ֪ˣǺǣܼ򵥵Ҫ󣬸ղŵǸ򣬻ϴҵǸŮعͬʱ棬ҾͰ֪Ķ˵֤ǻġҪżǼСʱʱ俼ǣڻû취ڶΡ
ɫеˣһݺݵؿƷۣɿ߳ķ䣬ոճţһŰѷϣŭģ֣ﵱʲôˣԺôġ
һȺεؿһò׳ŵ˵ͷǸҿ϶һ۲۵ĶһĹġ
ͻȻ˵ôʣΪɯԸһΣ˵𣿡
֪λش

ɯڻɳϣʮѷɵһͶʮİӣȫкģ߹ȥ·ɵɳϣƯȻľȻ顣
ƶ͵Ϯļƻƶڼ¥ȥ˯ȥˣ˹̱ڻɳ飬׳ĵطһеıֽһִ˽˹صĴϣôһ椶ʲôöûС㵽Ҫʲô
˹ؿ׳һۣʼ˵ϰ壬ôҽΪһԲҺѵġ
׳һ¶ͷ찡쵰ðɺðɣ˵ôˣţ
˹ز˵Ĳ˵ȥκζҲ˵ȥϰ壬͵һзĺˡҲ֪ʲô
׳ڽ˹ǰȻһָ˹ط۾ȥˡ
׳ߵɯǰһֽסһոķɵɯǰ¡
ɯе־ؿ׳촽ϰ죬ż˼֣ϰ壬á
׳ͷùɯеķɵضһ£ɳϣָĶͷ˵˹㣬ĳ˵ūˡţǽ˹ҲˣԼһåܶʲôָʾҪʲôġ
ɯ򾲾صͷľȻ۾׳
׳˵Ҳ֪ǸλӣҲ֪ܹЩʲôǣ׶أҵҹܻҲҵļҲԸ㿴ҵһǽ˹һľż
׳˵˵ҿһĹԣҿԸһᣬԲμεжΪҵһ˹صĸֲμεжãһȥĻᣬһӶĻᡭô
һԴ㣬Եõһݷֺ죬ԴͷʼʰϣţԼԼѾǵǸʣϣҲǰѾѾԼһʬ⣬ҿԸ㣬һԼ³Ϊ˵ĻᣬҸᣬô
ѡԼϲ߷ƶǡμεж㻹ܻôҷһԴһԴ㡣Լúõؿһ°ɡ
׳վȥԸһ䣺˹أٳһ飬ٺãҲʲô¡
˹һ۷ɯεҡҡͷ˵ϰ壬Ҷ˵˿һˣһ㷴ӦûҸһƣɱˣͲҡ
׳˽˹һۣſȥ˹Ҳɿĸ۽⿴ɯץǼѷɵɯÿɬ˵ϡϰ塭Ҹȥ
׳ɯ¶һ΢Ц˵ӭйǣװɯ򡭡˹أ㸺ɯѡһҪĶΪĸ֣뱣֤İȫ
˹׳ù󲽳Ǹܵȥ


ʮ ͻ
ι׶ôǣô̫ˡˣˣҲǲǸģ֪ͨˣ°ȥǵĴſڴǸˮ֪ôʲôˣðɣðɣҪҸʲôôˣˣǰµͬУԣͬһŵģǴ֪ô֪ô̫ˣߵԺǵȥһſڵˮҲ֪ʲô⣬ϰ˵⣬ôһ⡭
۵һ˹صع·ߵĹõ绰׳ڵİɫ˹˹ϵ˽ȥ׳һѩѵݸˣ
˹صͷӹѩѺݺݵʳһڣǵģϰ壬ˡȺûʱҲûȥ֤ˣɲǵģǻȥ̽ģǵ˿ߺױȥϰ壬ҲҪ׼ˡ
׳ͷ˵Ǹ죬ɱˣĻѪٵ㡭ƽղɣ
һԵĿͷǵģϰ壬Ҳͼ֧γǹعţǾӡ
׳Цôܺãĵط׼ô
΢Ц˼Ϊļһ㹻ı꣬ӣ׼ߵʮַ
׳һ±˵ϣҪʲôҷԼȫȥɡҪ飬ô
ͷҴ飬ҵĵˣڶˡ

ʮ֣޳ܵ˾ĴŴعѯǣǸʲôģΪʲôﶺ
Ҫ°Ӱάް೤ȺһͦļһģڸʲôӦλϴҪˮôǿԴ绰ǵͷϵġ
عֵͨŵĵ绰õ˿϶Ĵ𸴺ѯ֧ά޶ӵıšϸش˼˵ƺ˻ȥʾԼˡ
һȺвĹ˴ֲڵļһˮûзʲô⣬ҲûкЩعкֱӿˡһɫµعñ˵ˣûˣˣſڵˮһ˭޵ģ
޳˹һعԹֵңǶŸȥӣģոһά޶ӣһʲôЩ׶еĹԱӦץ
Ǽ˹ȥһ׿ĺصĻɫƷĿѾӳͷżعеװղķ˹ǣǺðģǵˮȻӵµôģЩǶԸˣͻ
عεҡҡͷֹģˮҪø߿ƼôƼǷﰡһһͷһһOKƣ׼ߵͷת˷򣬼عҲſ·ϼ˾ʾƺתȥ
һعͻȻعģЩһйŹ֣ǰһӸո˲һӣǾ͹ˣѵǸάվôôû˵
ûлᷢˣһذĸĲӡ
´ˣϴſڴЩѪգعʬ屻ɿİ˼޳ĺᡣһЩͷĴƣǽҿˮӣװģͱһƤӽȥˡ
ºڷߣ·ϵĳ٣ԶĵطѾ˼޵ľʾƣҲ·ˡ
ֵڵļعڵıװȣʵһ˵ǵǼλùͬȥˣǻҪֵ࣬ǹǺŶشܷȥˣҪͷڣ϶Ҫѵǵġ
һʹļһﶶһݱֽ۾ѰԼȤİţĵ˵˰ɣͷڣҶͬ£˭֪´ǲǵùȥˣˣϵ۱ӣֽһ졣
Ǽڴſţ͵͵Ľ˳ᣬѵϵĻɫƷ¶ıͦĻɫװһɫķ¡ʮͬſıܿЩͷȻĽ˾Ĵš
һڴֵС椷еĵ绰˿һۣüͷһҵģ
߹ȥ΢ЦſС椶ǲʧʵ¶˵΢ЦİԼַС椵˵ңŶװģǶжŵġ
С椻ûӦжǷҲ̫ͳһЩһֻͬϸ沼˰̺۵ѾĲӣְʬ˰칫档ɯĮ˰칫һݱֽ
Ƿֳ˼С飬󲽵ĳڲȥѰǸͨҵͨûκйϢֻпҵˡ
׳Ѿȫɫ£ͷ֣ɿشӶ¥ˡ׳ɿɨΧѾƷ򣬵ǲ֪εǸ䣬̫ˣҵ·̫ӣ׳֪ȥ
ǵһǰǺϽǡȡ׳ڶ˳ȥԣţȻҹգǸҵˡ㡭
˺˼һһˮƿСĽ࿪ƿڣҺСĵкϡż죬ǿϽķѵĵ˵ϣֱ˽ȥе΢ǹӭعɸӣĸǲһ˲һذס
׳Ѿӵֵſڣƶһȭ˳ȥȭͷǰһ޴ĿУصǰĸϡϢģŻǧƬ˽ȥЩֵعûѪĽЩҲ˷׷ð˻𻨡
ƶһȭΧĿһⶼûдȥľڷ˺Х
Щڣ̽ͷһһڸʲôô졭ǿһͷڹ˹ڹУǷɽ󣬾õĺڰ
˹ػӶذɵĸЩعĲӣͬƶ˳ɱȥ
׳ͷֵ߽ңһӣǿž֣һ˿˿Щը죬еĴ̱ݶ˷
׳һֱߵһʮķʮ롭ʼô
棬ԶԶĴ˾޴ıը׶سڣʮըͬʱըϮûжϰ֣ǵĿǾֵͣӵĳȵȡһͬĳЩȫŵɿķָЩըֳ
Ҳ˱ըǲոĵ绰ô£ֲϮôһ鱨ûС
άںػشǣģҪǵǵ鱨ˣ׽𺺹ըƽˡȺάںʹһعȻĵ룺Ǹй˰ɣӦòᣬûô
ҪϵԼͻȻԼߵ绰ȫˣеĲԼܲˡ˳żͨܲӰعǳԼǹɿسңܲҪĵط
һЩĲ⣬ͳ˵ĹһƫЩعкȻ񵯷
һ·ɨģ׳ǵ·ͼƷǽܡʡķ档ֱ򿪷ų˳ǹ䡣һӭȥӵ˿壬ȫ˻ֱִǵĲӣһһ߿Ʒڵķ䡣
˹ǡó˹˿ӵһĻ˵ϴ˵гļҵ͹Ƕʮ˵һֱڱʵĿһҪһ㶯ȭͷġ
ͷһۣͷ˵һ˳
˹˼˵Ȼ˳Ŷģô˹زĿ˳Ŵſ˽ȥһۣҲ
ƷϣһС򣬶ԱߣǸƷҪŮعɯŵؿŶĿ
̧ǹɯһͷ˷䣬Ʒ򵽣㣬㣬Ҫˡ
ƷϲĽ찡ģǼֱϵۻҪɰһ㡣˳ִһȭϵǸѵǾֻǿһô㣬㡭
Ʒɴʹһڿ㣬æس˷ţ˹أϲĽŶװģңֱ̫ˡ
ѾԱ߼ڰƷȺѸ˳˶ֻڿ㣬Ʒһ°ƣʺ򵽣ǸôܴСһ㡭ҵĲظ
Ⱥۣɿ˵ǣ߰ɣСĵӢԸǡ
׳ڶԸעˣǺܶȥһ棬ţңһҪƻ˹أȥ֧Ԯƶ͸Ǽ˵ߣĺӵϣҿͧѾ׼ˡģûд·ôˣҲǣߣҸ·ͼ˹ȥǰڶҹգȻ¥ݣһֱ¡
׳ͷվھܲ¥ϣڸ׳ӦŽ½ڷһ飬ϸֳָӡЧ˵˵սϹϵͳ׳˿ģС׼ˡ
˹س˷ƶǣһ¥ݿڻϣѾعҡ޾յĵ˴¥ĺӱߣ˿ͧɴܶȥ
һȺӰְԱҴҵĴӽӿ˴ţммǹ
һŮͻȻָɯ򾪽У㲻ǽֵˣ԰ŵֵԱҵġ
Ů˻ʾǶôǣôܸɣɯѾĮͳԼƵMPϵгǹһЩڵϵľֵĸ󣬷11mmھĴ׵ʹٷӵĵģʵɱ˷ŻΥҼֻǺڰ̵ıر
ɯ۶˰ʮ׵ľ룬׵ǿɱͺһȺùȥɯվ˴ŴһȺعѾת˹ܼӵɯɯ򷢻жıܣӵдУɿ޳
޳泯ŵһ泵ͻȻ£ÿڶͦ20mmͻǹֲУĴǽϺСˮһĵ䣬Щع崩ڴСĿ·Ҷһ˳ȥ
ʻ˹ػǹתǹڣЩˡɯڵϣ׼ЩļʻԱ۶˰ɯȴЩʻԱ󱩷һ20mmӵЩıըˡ
ƶ͸ŸԵıԼĳͬʱתǿԪ·һ˹ȥ
˵ͻȻ׶೤ĺɫ棬ڽ˹ĽѵУЩԼʨһĹޣХ˳ȥЩִع·ⱲجһⳬʵһĻԼȵĸл˻ҽ
˹غܿеȣƶ͸е㲻ϲ̫ߵ¶ȡ˹ҡҡͷ˵찡ҵĸ̫Сǽġ
˿˹еСذףٿԼĴȭͷҡҡͷ˵±Ӱɡһȭ俪ҵĴţ˳˽ȥѡЩ־žܵļ򿪣һЩ˼ļ󣬷ջһС
׳´˳һ˳ȫˣӵ᲻ʱҽֵǣʼɡ
Ϊ׳ڶϣ̩ʿһЩý¶Ƭϣܲһ롭
ȻģЩְĳЩֲ֯Ӣıֻвļ˴ŵ֪ĸԴڡ
صԼѺ׳пݺݵƷһ٣ȻŵݸһŽ𿨣˵Ʒ˽ȥ֪ô
Ʒʹ˵ϰ壬Բ𣬲ҪߣԺһԼˡ
׳һڣģҸߣһҪЩÿ롭ģʱ䣬ȥձȼȥȷȥˣҸݺٻôձǧҪǳ˵ãôȥСǱߵĺڰô
Ʒɿıס׳ĴȣЦ˵װϰ壬ϵ۶ֻĽѾӣľŽжǮ
ڳ˶¶˲̵ɫ׳ε˵ðɣðɣԤ֧һεķֺ㣬һǧ𣬿͸֧ﵽǧձļŮһһΰɣңˡ
Ʒ˵Ц˿˸ղűѵϵʹ׳˵ϰ壬ҵЩô죿ҿ᲻ǡ
׳룺õģõģһǮǻض˹סǣǧҪй©κοڷ磬Ǿˡ㻹һСʱʱ䣬ƷĺϾҪˣһСʱʱ佻飬ͬʱһ·ľȻڿ˳
ؿԼΪƽصܲݺݵ˵֪˭ɵģû˻Ʒʧˣôϰһ֪ĳЩϢġҿ϶СĵûԱߵԼܹץסġֲӡǿĹͣԼαñ˷أ


ʮ в
Ʒȥ·ϣƷĴ꣺ǲ֪Ǹʲôʲôɯ椶ĲŶǲ֪˾ʲôֶӦ˯ţҲ˵Ϊ棬ΪܹٷƣװģǸһ˯ɣԣ·ȥ
׳ķϻָı˵װƷҪҼסˣձǧˣЩƣһǻĪ˹ơձ棬ֵ֣ǧҪָӣOK
ƷԾˣԹ˵ϰ壬ҲˡȥձһСˡ
׳ͷܺãܺãסձ飬Ƕʱû취ȥ㣬Ǳߵĺڰɲ˵¶˵Ĺģţ
Լص⣬ƷæͷӦˣһ£׶صձҲҪʮʮСʱ㹻˰ԼݺŪˣҪСһС
ƶƷһۣ׳˵ϰ壬ΪʲôɽչɽЩһǣӦûӦҪġԼ˵ģɽձİɣôƷİȫӦûġ
׳˿ƶָƷ˵ôƶɽȺˣͻȻǣƷǷʲôҪȥձ׶شúúõôǲǷʲô鰡˼Ҳǰ׳գ΢һ£ͿԲ³ף̫ΣˡԶҪԼİѱ߿ܴڵİѱڱϣһҸ档
ƶͷʾˡ
ǰƷ˳ض˵ǻڣ׳΢Цõĺõģǵһڿ뿪һˣϣѧһ㡣
757ͻƷƨɸոӣѾ׳΢ЦתȴͻȻһȺҲڿļһ
һȺ첽Ȼ׳ʶǣؿڹҵѾ˵ǵݡղŵжŲСʱǾҵ׳˵٣Чʲ˵ˡ׳һһȺ˳һȥԶԶĽһ׳һ¡
׳װûһ˭Ҳû׳첽ȥ
عɿ׳ǰޱ˵ȵȣϰǡ
׳ͷطһԼĳָеöɫɿתţѾ׷ĴĮλŶعôһˣӢ۹Ҵ˰ɣ
ЦûҴˣװйղ˭뿪Ӣҵ񲻺ãûǸ˭Ƕ졣
׳Įؿƨ¡նĻشôõĴʾһֶ˵εĴ
ػζŸߴǰȥ΢΢ĸӣŲһĴݺݵ̵˵װعҼǵǸKɣжֵıKҲ㣬ҵĶʮǲǣȺܵ鱨ع
ͲĿ˿۾ɵϴ󣺡찡УôôӦûڡ
˵һֱǵŸҵĶʮΪĹƨ鱨ˣҼǵ㣬ġţһ˵ģҵֵҲû㣬װKڸ֡ˣƣˣж鳤ˣŶдţ
Ķͷ亹һſŵ˳һ仰˵
׳ĻϲؿһĻ΢ЦŽΧҲǰλKߴʲôԹǶˣҪ̫ˣСһв߰߰ɣˣҪˡպԡĺʹ׽
Ŵ¶һЦ׳˳ȥ
һϰ壬һ̫ˣǸھץ
ŭģǼץ¹ֱġħֲӵָӹٿˡǴж˶ʮΪܹѣը˸ʮ߶񷿣ٶƽ񣬻Ͷ˹١ʣµ¾Ȼȫӣ뿪˾ӡϵ۰׳һ¶Щʲôˣ
һʶȤļһϰ壬ǿû˵¹иħӣǸʲôģ
ŭħһֱǵ¹߻ܣ涼һȺ̬һȺӣʮ˵սһȫװĻеţġȥӳ顭Ҹҿ϶ǡһ仰ƴѹͶ˿ҿ϶һǿǸɵģֻǲŻôɾҲֻǣŻֵӰİٶعȫɵһڶ
뵽̩ʿЩֽͷţȻеֻĸоģǸϼһҲ̨ˣͷڹӦġͬʱģҪҵͷһҪúõЩعЩӴѧëӣһսûС

ڳϣ׳µؿſУһǿˡ
˹˵ǰУû뵽ǵлʲô˶аУ硣ˣǸļһô£
Ĭһ󣬲Ÿɱ˵ǰһӶŷ˹ȥKҪЭЩǡħȫԤƵĽص˳ǧ˵λӡҵĶʮɵˣǻ߰ٶˣǻ̫ˣߵľӪȻԮ
׳ͷ˵ǣ
¶ЦݣѸȫը˳ȥʮֵܵʬֳģûоȻ
׳۾ĵ˵ΪҸڹˣ͵ùˣУҲͱɱֿ
ͷû취Ҫģ˭һֻɱˣʲôˣֻɱ֡οʮֵȫ˾ӣǸҳˣҪ˼ɵǵ
˹ؿЦ˭֪ǵĵһʴҪɵҺϰ壬ȻǴͷЦˡ٣˵ʵԵ֣֪ôԵ֡
Ҳ¶һ˿Цݣͽ˹صĻһȭͷ
׳ĴϣǷ˵ϰ壬Ǹưոݣ϶֪Ǹɵġ
׳˵ôǣô죿û֤ݣ˵Ƿʱҳո׵úʹŮһһ۹ûУǴӹֱǴӢ۹Ŀģܰô
˹ػЦҪƷһ£΢һģôһۼûˡ
׳΢Цܼ򵥣ıϾˣһͦıݵıӣ˭ʶ

峿˶ʱϢ׳Ļ󳩵ķе߰˷ݱֽͷһľϵĴģϮܼƳʮʮը٣ûԱе㵹ùˣʧһعֽ˵Ŀ飩ԼҲһ롣ӢҰȻģǾЩȻܵϣȫĴݻˡ
ǵͷ̴ְǰĵһֳʱʹֳȨӵرȨж鳤Ͼû˹ˣԳûΪһ
׳һСģӿеıֽ˵˶ˣȥݷһɽڣҪСʲôʱǣɲܰװ׵ǰ£һôûСˣƶƶ
ƶ͸ɿ˽׳΢΢ͷ
׳Ц˵˹ǱҵңЩҳϵİ칫θңǵĸڹƱгʧһʣͬʱƴӶǵĹƱǵĹƱʹĳЩõ顭ھ͸ȥ˹أ˵ûǮˣû취ӦôĿ֧תְɡЩ𣬰չظǷһǲɢѡ·λɰİ·ǸӵСӣϲãͿԿַˣ͸ɵ
ƶͷ˵Ǹڹ˾أ
׳΢Цڹ˾ĸڹ˾ŶģƶװģҪң߸ŮԱôǸ˾Ӫҵɣϲ֮ġţҿǸĴųˣߣҲҪȥݷɽˡֵܣȥȲ裬غȲ裬Ҳġ
ƶ͸ʲôûдֱӿȥ˻վ׳˹Լɯ򿪳ȥɽĶĳǡñܿųǰĴǡһƱֵйǣպúʹ۶С۵Ķˡ

ɽڰڳһ¡صʽӭ׳ĵе㻳ϵ׳йأΪά˹ǰ¶һ˿ڷ硣ɽ׳Ǳʵǿ󣬶׳ǸС
׳ҡڵ߽˶ĳĴʹһ߿ԼƤЬľ죬߽˴ǡÿά˹Цһľ棬ǰһˮīɽˮ
׳˹ȥ΢һҡҡͷ˵ʱǺܹϣҲֵǮô
ɽæ˹˵ǴձĴˮĴʦƷǺܹϵġ
׳룬ǰһ˵ȷʵˡϾԼɽϿЩֻЩǧǰĹŶˡ
˷ֱ£ԼϲøԷԸҪʲôɯе㾪ŵؿԼǰŵģźӵĺͷ椣֪˵ʲôá
ɽڿ󣬲ȻŭݺһȭǸͷ椵ϣȺôôһûе̺õĴŮ˳֪ͣҪѯʿҪʲôô
׳ɯļ򣬶ɽ˵ùˣλɯƢеŹ֣ǰû顭˹أɯ㶫
˹ں﷭һľƣעơ˹ֹŶɯ˵Ҫѧܱ˵ķ񣬼סϰ壬ѾǰǸɯˡ
ɯ΢һ£ƺǰһ˿ɡ
׳ǰĲ豭Ĳһ²ĭһ˵ɽҷһĺ٣٣ǳ٣Ա֤ǵ󡣡
ɽڹڵϣ΢΢Ķ׳һ˵ˣǵģҲע⵽һ㡣ӢгúܶǮ˶Ʋߣû˼ǲˡУΰҲǺܺãǻ˼ը¿Ҳֳˡ
׳Դ˿ɽڣֿ˿һ˼ˮīʵϲ͵͵Լά˹¶һ˿˵΢ЦǵģЩͽԽԽ޷ˡɽֻܲӳɱӯҪʲôʱܵõô
ɽȻؿ׳ûӳɱ
׳˼ǰαˣһ·ϴʱ屶׳ǰ壬ɽڵ˵֣˳ɱô
ɽεЦ˵ô֣ҪӶĳıǲٴηϴεˡĿе˸ؿ׳
׳Цһڲ裬ذѲ豭ϣƺһСĵذѲ豭ˣʪˮīά˹ŵһɽҲһ㶣׳˼˵Բ𣬶Բǿϧˣôһûˡͳ־׳ֻŽҵĲһ»ֽŻһ
ɽֿ죬޼ҡҡͷȫǿϧ
׳¶˼飺ǶԲˣֵǮʹպ۳ɡ
ɽҡҡͷզһ˵ˣһŻѡ
ά˹ҲеϧؿŻǱɽ͸ģ׳һָŪ
׳Ц˵˾ë΢СľͻƻʵڶԲˡ
ɽڸ˼ĭƵģ׳ڸʾڳв˵Ҳˣƭң
ԱߵЩձ˷ɿĸ׳²衣
ɽȨã׳һԵĺȲ裬ȵ֨֨ά˹ߣֿұߣĥĶȥհɣҺαزأ˼ҲƲԭأӵʲôˮͽ
ɽ¶ЦݣͷĶ׳˵ȻǸˡţɽ˼׶سһֲдλ֧֣֧֡ϴ˵ˣֻҪǵɽ˳պǵĺôλһݡ
׳ֹͣвǵĶؿɽһۡά˹ȴһͰ͵˵׶ؿֲ
ɽڻصͷɽؿ׳
׳һЦַеĲյ˵ˣһȥһ¡
׳˴󲽵˳ȥɽڵҲûǣĬԭأɫĪ⡣ά˹Ť˼ƨɣɿ˵ôҵҪƥ֣Ҳȸˡ
ɽҲǵͷƾά˹˳ȥ
ڵһֽǽͻȻһ֣һɫͷ彣˳ɽڹĶһͷһ硣ڳɽԱҲһʮȵľϹȥ
ߵͷ˵ˣɽڣͷձĵֹҪСĵӦǸ׳кǿҵڣǸ֣Ը˵ģ£ô
ɽȻ̧ͷߣ磬ʦô׳Լأ
ҡҡͷ˵Ǵձʦһģǿ׳ԼôҿǣΪʲôܹЩǿˣԼ뿴ɡС£ɽ׳չͿһˡ
ɽڵͷת˻ȥϥڵذм£ֽǽֺȥ
ά˹һȺߵ˶ĳĴſڣɯųʻǰ׳ҡ³΢ЦŶά˹˵ûгһô
ά˹ɳϵĽ˹زԸӣӳڵСͳһƿƣһڡά˹˿˳ӣϳ׳ĳ档
׳ֱ˵˵ɽ׶ؿֲ
ά˹ͷ˵Һһǽ֪
׳ҡҡͷ˵ά˹Ǹ鷳֪ģϢȥ׶أӢŷ޵ļ嶼ԸǡձɽĵطҪֲŷ޵ļ岻Ӧġ
ά˹˰죬ŽͰ͵˵ô죿
׳黫˵ջٺɽǷЭ飬Ҿٲǣŷ޵ļҲûңҲ͵͵İǸɵһϰѣû֪ҺǵĹϵͲͬˣİǳ˶֪ˡˣˣ³ˡ
İά˹˳˹׳ϰ壬ҪٵЭô
׳Ʋһ죺ôôʲôãɽﻹһءǿά˹ǸϼһôӦѣ·࣬Ǿ䡭ģȥҪһ֣ϣͿûжҿɲϣΪŹ˼عطԺѶǽҵϵ۵㣬ô

йǵĶ¥ڣӪˣڿɳϣŪԼ޴ľǹʮ߸ؿŴǵԭħֲӳԱڿ棬һѱĿȣ߰˸˥䵽˼ع
棬ʱзƶǵ߶Ŀⲻϵ´Ŵǣôձ׳䲻ѡ
׳̵Ľ˴ţ̵ȡ¥СܵĻ㱨̵ĴеĿˣ̵ĺͰЩСƷʺãȻ̵¥̵ߵ˻ſڡ
׳ŵĴװĴкָ̣
ǰӺ˴ȥվϵǹҲɿж˳ȥĶ׳΢΢ľϹʾ⡣
׳ߵ˿ղɳһɣָͷ鶯Լö壬ЦؿŴ˵ãǼɫô
ʶصͷ˵ǵģǡ
׳ĻԸ˵н˹أǼλȥһ£ҼСǣǿҲã͵ؽҲУЩҹΪ˴Ӣ۹͵ľӢǿһ¡
عɫˣ׳ĻǰǵɽͷС졢ο͵ˡ
ӻ˵ǳȥɣЩҪ̸̸
عݺݵص׳һۣظſ˳ȥ׳аЦ̫ˣһԺиʲôͷ۷յģͻȻ˻꣬۰
ոߵſڵعԷɿתѾĹȥڣnowҹعɿĴ˳ȥҲҶ
׳Ĺƣɯ˵ɯ򱦱ƳԣϴЦݺô΢Цֱ̫ˣˣǵѧǵĴһƣԲͼõĺơллȻɯԼһԵģԵģõģ£ãһ
׳ƱؿɯʼССڵغźƣſ˿˵ţбҪֱô룬ûʲô˵ġ
һ̵˱еĺƣȻԼһٴһ̵Ȼйһָɵһžſձ˵ӢӢ۹ء
еЦƿһơ
׳ͷ˵֪֪ģվĵطǴӢ۹ôأܽ̽ô
˵ôӦóϣӢ۹ķɣԹϽĺܶΪǲԵġ
׳۾һۣأŶҪʹ¼ɯ򣬰ѴؿڴСɾµ¼óˣң
׳һ˴ó¼΢Ц˵Щعϲģ´һѹٽҵķ䡭֪˵ʲô˵ҾƷ˵ըǾĴ¥˵Ҹɵİʮع˵һٵǵң˵һЩϣĳײǲǣ
Ŀɿڴؿ׳ҧгݵ˵ԭɵģ
׳ˣµؿŴ˵ǣأ
⣬һˤȥֵϴ˺Ȼ졣׳΢Ц˼װ˼װõΪ¥ʩԲС˼ˮȥһḺ⳥ġţ
׵ûˣ׳˵ģҼ˵ˡ
׳ں˵ֻҪ΢һ˵ûʲôѹסҰĵĻһЩֵ顣ܲңҾˡҵ㣬ѾڿʼԼˣҵֲǺѾ̩ʿӾˡ
վ׳һһֵ˵ҲŹģΣô´ΡҲò˵һܺõĶ֡ǰ̹һУҾǲܰôǸҶڸĶִԼ
׳ĴĶ֣찡йĶôĶֶܸҲ˵ܸĺĻǸжKΪʲôõٵ鱨ģԼˡ
Ǳؿ׳˵Ŀǲһʿ
׳վ񶾵˵ֻʿʿ̬ȣһåϲֵúһװĴҪΪǵľֳ̨ˣлˣӲҪΪԲҵʬϾֵĸλˣڸտʼڵʱ򿴵Ķˣʲôǣǹҫľ鳤ɴʵǸ
ؿ׳һۣ޵ݣװģĻ̫˺ҵˣģʵҵǺõģԼᡭһԸģй׳
׳ƽһǰǺõģҴɺЭ飬ЭϱȻأӵеǿʵ԰һЩԳֵ飬֧ħֲУ϶۲ɣϧҵıһë̲ҲС˺ģװĶȹľƣȻҹȥ
Ͱ͵˵㣬˵ʲôҪҡ
׳΢Ц˵ղŽҺܿȥҸһӡ
һںȸɱľƣҧסأɿĴ󲽳ſȥ˵ףǻġ
׳ɱؿŴ˵ǵģǻܿġ׳ա
ûԼһļҲûϲɿĴ˺ХȥﲻϵŬʣô֪¼ô֪Ǽ
ոճʱ׳ڳԱæ˵ԱǴ֪Щ϶ƻһͿûκμֵˡ
ͻȻݺݵһȭгţйˣһҤģҷġ
ǺȻؿŴһ㶼֪Լ˾Ϊʲô˵ķŭ֪ΪʲôҪ׳̰Ĵʲôûиǡ
׳վش󣬿ŴǵĳԶȥ¶һ˿Ц⣬ҡҡͷ˵ɯȥͿ˵Ҫȥһ¾ĹţܲջûԼİ칫¥ЩعӦÿʼݼ˰ɣ
ɯһ£صͷСķеľƱеɵվǻǼᶨĳſȥ
׳΢Цȥ˵ɯĿʼˡ˹ؾȻң׼һ쵰
۾΢Ц˵ǰϰ壬̫ˡ͵͵˵ֻҪߣԶõġ


ʮ ѵ
׳ڲĳǰС޳һϵĹǴ̣Уͷ˵Ҿ¥ĳʦǳص˹أԺͶȥﶨˡ
ڲҲĽ˹طɿذѼСŹͽ˵ҵ飬ЩҪƶȥ˹ˣ֪ʲôʱ
׳ʼ򣬾Ʊͷһ£һ͵ĺơ
űƿɿ˽ƶ·ɿļһݲ;˿ߵ˹£ְѲ;Լǰһ٣һ㳦ͽӣȻǴһҧȥ
׳ЦǳԶһܡֻг˲ŵĳԷϲ˻ļһʲôϢô
̻ʵĸɵ㳦ӶԶ̿Źָһ£΢Цָɯ˴һ鿾Źǡ
û𻰣ǷɿǿŹǣ۹ͷ׽ĸ¸ɿȥһһơƣĨĨ촽˵ϰ壬ǵģǸһҪһաǵܲҪѡַ׷˵һ˼ڣ׼ܿڲٵķͷ
׳Ūһĺڿରţţ˵װĴԲһϸĴӢ۹ǵѱԺȻҪȥǲôأʵ̫ʧˡʲôʱȥ
ҡҡͷ˵ֻ֪ܴǸùʳôϢˣгֻ̿дԼ֪ȥȼ٣ﲻ֪ǸʲôȥġҲҪȥһ£Լ̸ʱ
ɿָԼʢʳͷڵ
˹صͷһ̱˵ŶǼһû취Ըǣû취Ըǣ±䶯ռȻҪһЩʵʵĳɹʾϼ
׳һʼԴʳѵĿ˵Ǹʻĵùôˣ
̧ͷ˵һعôײһ͹޳DNAҲû취ȷˣȫպˡ
׳΢Цôðɣ֪ͨǵķȰֵܣӦøǰæˡעһĶҪһʱ֪ô
ͷ
׳˼һ󣺡ȻҪȰС͵ȥҲӦάǸϼһѯһ£Ӣעһұ˾ĿˣҪѵصǹ֡ɽ׼׶ؿɽŵ¡ϵ۰һļһΪʲôȫˣͲܸһ㴭ϢĻô۰
ſһͦĺɫβŹĺ˴˽һӣе㲻˵ϰ壬˽ֵһ¥ϰȥǵľ¥ɻȻΪʲôԼϰһ˽ֵľ¥ϰ˹ϵ
׳ӹӣûд򿪣üͷŵأ
ε̯˫֣˽˵˼仰ˡǲ˼飬ƮƮӳԶ
׳һ˹طɿӣɯҲɴ۾һӣӳԶеѶȿ֪
˹ؿ׳е㲻˵ϰ壬ڻ˽ָʲôˣǲЩչδŮ飿˼ˣ׳еӣɿķһ£Ȼ˰ۣǹķë֣ʶ
˹˾ָ⣬˳ȥһŻ𾢰סӣո־ͻ˻ҽ
׳εؿŽ˹أģ㲻ܻʽʵԼʵôǸһкܸߵΪǵģҵʦ˵йЩɴкܶɺеĳЩɻеԨԴǣǸʲôǼһŶͣ
˴˰۾ãſ׳Ȼ˰˵ϰҪЩŶ˵׿࣬Ȼϰǳ÷ڲͬġ
ŵƨڳЦ׳ҡҡͷ˵ˣðɣ¥ϰңôҰɡ׶صĻֻʶĸ˶ѣҵģνˣǣȥ֪ˣ˵ܻһڵвͳԡ
ʵôڴ飿
׳ڰ˵ҪҪżҲɵطŹġȻеǵţôӦеһеĺΪԤһȥǸ¥֮ͥ£ǲʹԼġһ˳ͻ˹أֻȭԼĳô
˹ɿĻӶȭͷˡݡƿ˷̤ܵС鲽رĵ˵ģϰ壬һ֪ҵġ
ʼ߹ȥ׳ϣǣЩҲйأϰ塣
׳˵ûϵ˼ҲǶ⣬ˣϢǵðź֡
ͷھȥ鿴ΣһᰲźֵġǸ¥ĵַҡ
ͷſȥˡ

ڶ磬׳ſ˹ءɯǰԼľ¥滹һп¡¥ܣİ˿еƶҲһһװο͵ģܻε
׳˿ǸѾе㷺ڵĽƣɺ¥ҡҡͷ˵ǵģɺףŪôŸʲôһ¥ô
һ¥Ĵûһʳͣһͳװһײӣһɫӣһ˫಼Ь˶룬һ裬СĴһ£Ȼһڡ
׳˾Ÿ˽˴ţ˷ɿķ²豭Ჽ˹
׳üͷ˹˷ܲѣ˶ע⵽ˣ˵ĽᣬÿһŤŤģʵȴÿһͬСĲһֱ˹
׳΢΢һ֣˹ȴ΢΢վ˸ֲ¶սĿ⡣
΢΢һЦһ˵ߣ¥ϵ
׳ͷ˵¥ȥ˹ȴ߹Ǹ˵ʱһײ˹ȥ׼˵Ѵ
ɫһָǡõ˽˹˹һ۾һһȭ˹ȥĿ֣εץס˽˹صȭͷͳ˵ϰԶˣҪʱ䡣
˹ط߷ߵؿһˣֳɵ黮ԼĲӣһвơЦЦһԣˮǰȥ׳ǰ·
׳˶¥ƹɺӭ磬ǰļ΢΢һ
ϰʮˣʮ˶¥ϴ룬󴦣һڹһźֽ澢֣ؾʦ
׳ҡҡͷǰȥżͷ΢΢˵λˣкιɣûʲô̵ָĻҾˡ׳õǶüɽĴͨ˵ãҲֻ˵СĻˡ
һͷվȻҲһں׳ͬ˵ֻΪһ⡣
׳˿һˮͷӺˣֹѣû˵˽ʲôʵǿİɣȺ˴ģңһ򻹲׳˲ǵʵߵܹͣڴ˿̵׳ʵҲǾˡ
Ǹ·ǰ˵ֻʶô
׳е㼥ЦЦǵǰ׳ôؾʦ˭ʶ⼸֣λǹҹȻô
˽˵ô
׳Ļװѣǵڶˡ
˱ɫһ̴ֳľͷյͷݺݵHһԼĹȣ¥ƺ˹شһڣͷӵ
ͷ˵ø컬СӣʦѵûнΪ֮ô
׳˵ҵʦ֣ʲôʦˣߣһȺĪģЩֵ⣬ûҪǡ
׳תߣȫЩԸά˹˵ֶԸЩͷˡ
ڳͷŭĿʼΪֻҪйˣô೤ҲҪһģ˭֪ǻ׳ôһأɽϵʱʦŵĳɴҪ׳̫ˣӺӸͺһȺСһ˭̹ЩйĴͳ֮
ХֳֹȵһԾ𣬼ŵ滬һ㣬ȴһХ׳ϥ䴦ҪڵءҲ׳й򣬿Ҳû뵽׳Ĺģ顣
͵ĺǳһ㺣Сȭͷһȭȭͷ͹ͷײ˸ţȻУ߷˻ȥҲ²ȵĺ˼õﾪͷǹôô
׳͵ĻĮضһȺˣ˵͵ˣҲһȺɵ˵Сĵ㣬ҪҷƢըⶰɺ¥
Ǹ·ƽؿ׳׳еտȻúصͷ˵ұȽϲСӣԣҸһǰѻ˵ϲŪġ
ļ˴ŭվ𵽣ŵĺСӡǸҲĴ߸ȭͷյðરવ죬ۼҪúýѵһ׳ˡļɫһ̽˻סԼǵѵ0.07ڳǹȻĿĶͷ
΢΢һ֣ЩȺ鼤ߵ侲
΢΢˵һ£ҽƻλֳֹȵҵ游Ʊ롭Щϲ壬Ҳǻ˽ֵܰŵͷ룬֪ǵˡ
׳˫ֽ棬Сϣ΢΢ķֿ˫ȣͷƻ˵ǵģ֪ˡҶǻڵģĪҪҺôҲմƷŮˣҪľҶˡ
ƻЦĹ˵˼ˡˣɱˣҪġǵֻ㲻š
һ̫ʦα̧ƱǷ£׳ȥǽվ׳״
ƻ˺󼸲ָڵźֽ˵˵Լʶ⼸֣ôܺã˵һ£⼸ʲô˼
׳Ȼؾʦ׼ŪģйͳµĶʦɴû̹Щֻܴۣƻǲ˷ʱˣֱ˵ɣʲô
ƻȻһһֵʵôʣԼйô
׳ȻʧЦҡҡͷҪվҪ˵ǿƱ£Сš˶ɫµؿԼڿűѬŪ÷ڵĺֽ׳ķ壬ؿ̫ʦϡ
ƻʣԼйô
׳ԺڵʯĶ֪Ӻʱеļ䣬ԼССͣʱ򻹲ɣźڷԡŹֵͷӿ˶ߵԼɳ§סԼȻԼƺͷƽһμǵõģ˱µĵһ
УǼͱԼСһģ׷ԼƨɺԼʦֵСӡ
һƬɽưľɵİӣԼƨҪԼпھʦ
񲣬װԼӡ
صϺôԼһĺڷھƤʱԼ̱ڡɯϵıˡ
һ·ϣЩȺ
ƽһοǣǾԼ𺳣ԼͳǵĻ꽻ʱԼµᡭ
һ·£Щй˹ǻ۵漣
׳ؿƻǣԼǰЩͬڷھƤˣվ΢΢һ֣˵ǵģȻΪʲôǣҡҵȻйˡ
Ʊ͵ùһյذ壬һʵǺãȻԼйˣô㣬ΪʲôҪСձȺ
׳Ȼ㶵ؿƱ룬ձˣձˡӷϰ֪ձййڣǣǴԼͬ﷢̺ſ̹ǳ޵ʡ׳ĸеƱ˵СձֵʱǴĵ͸ĳޣģѪζĳޡ
׳֪Ӧ˵ĳ棬ô˵˵Լһֱɽ޵ʦŶǼĹ˵Լ֪κνصʷô˵Լʵʲô֪ô˵˳Щۿɱǵ˻ô
ƻʣ׳ʣΪʲôҪձˣҲɽԼһйˣôΪʲôҪձ˺
˹͵Ĵ˳ȥеģʲô⣿ӵϰ˭ǹܡ
׳һȭѽ˹ش˳ȥ˹زҺһڿзʮףصײһϣһ˺ϱֵӿһмѣ˹Ǳˤ˵ϣҲҶ죬ɿʵʵվ׳
Ʊ˶ݴȣȭ
ƻͷ׳ȭ˵ùʵǴһҲ֪׶سӴ󣬵ǣΪһ˵½ȫҲһ𰸲ǡ
šЩϴǻվվһΣĿ⾼ؿ׳
׳ƽһеĻţæ˵һ£ҲǶ֣ǣҽͣҡҡ
Ʊͷ˵š
׳һƻ˵һ飬Ҹ˽ǰʷҶʷ˵һ֪ģǴսʱڵһΣǣ֪ҲһЩ֪Ķô˵أ˵˽սʱʷ˽ǿΪǴ˵Щ
׳Խ˵ԽӣҲ֪֯ʾ䣬ͷ亹һſŵĵ
ƻǿĻҴˣ˼ǣһֱһĵطԸͲ֪Щʷ
׳̯֣ǵģţӢעģҲӦóʷⷽĶ
Ʊߵһͷ˵ôǹ㲻֪Сձ飬ҲôжϺСձĺǾͷŹ㡭йˣйˡ
׳ĬãȻҡҡͷԲҲܴӦ
š˲ȻŭۿҪƻæҡͷ˵λһ£Ľ͡
׳˵ҳйˣҳϡǣҴΪ˵ıԼľɽǩ˺Э飬ҾͱЭ顣Ҵŵ֪ǵĳ޴ӺζҲû
ƻͷ˵ô˼ǡ
׳ҧһ촽ã˵Ұʱ䣬ҾҵѧϰǶʷҾҵһصϡҸߴҵľ
ƻͷ˵Ǹ˵ˣôǡšҲİʱ䡭ע⣬֮ȻʣҲֻá
һϵһСװ겻ˡһϵÿ߲ͷ̵˳
˹صɫҲ׳һӭȥ׳ڻ˽֣ľͷķӣʱ׳ԼԪý˹س׵ĸԭûͷӰæץҩҩʲôģ˹Ҳѻָʱ׳ʲô鶼ʧȥȤ֪ͷʲô
ͷ׳̾˵Ҳ֪˵ǲģǣסĸҼסӵʲôĹǵĸӣй˰йˣй˵ġСװסձˣǵĳԶҲⲻģҪôˣҪôˣûбĽСӣ㻹ǵͷӣͷӺܸˣǣ㲻ǵˣ㲻ЩʲôҲǵĸġ
׳ͷ֪Ӧ˵ʲô
š˾ؿ׳û˵
ãƻŵ˵ǲ鵽ǰסһʱ䣬ԣʱķ룬ǱȽиɣ
ͷӽץס׳֣ɢǵĳޣձˣȫǧҪߵһ𰡡ססһҪס
׳سԼ֣ûлش𣬾ֱ˳ȥ
šҲûжһ֪Щʲôãƻŵ˵׳ǸȤˡ
Ʊݺݵ˵ڤ粻СӣҿһʲôĽˣйյôôû˵˵ģǴǸɽֱĳģ
ǸĴͷصĺһĴüɽˣޣܲǡɽɰɣߣɻӢڰﲻɣ
׳̬áš˷ǳֻƻе׳׳һԲˣԼͬһ飬ԲΪıԼľġ
꣬ʱ䣬׳Щʲô


ʮ 
ɺ¥׳ͷ·һһƲֵġ÷ܵǣ׳ȻƷǸ˵ĵԻڣֱŵôẓ̇Ҳ֪Щʲô
Ҫ˵׳Ǹ԰׳հɣҲԩ֪ʹ꣬ǾϻҲǷְֽ̻ģ׳Ͱѷ˳ȥҲ֪ʲô
ý˹ع۵鷢ˣ׳Ҳ֪ʲôʱ˺ܶ飬ܶʷ飬ϵԭʼһֱǰսС
ۿֱһѵһ߿ͨƷԻİţ˹εһССذףĿɳ˵군ˣϰˣѵ뿼ѧɣ
һۣһʱ־
ɯͻȻڣͰͣе㵨ӵ˵ǵģϰϤЩй˵ģйһʷϰҪԼһձ˷Ľڡ
е־˹زôϵµذϹ۾Ŀɿڴؿɯɯе㾪̿ˣʶıӡ
˹͵ȥץɯͣﲻ߶ϵ۰ɯ˵ˡ찡ȻܷϰڸʲôһԵ̫˵ôôأ
˽˹һţߵһҽУɿȥסɯļͷ΢ЦŹ˵ɯ򣬾ģҪѧᡭţϰ˵ģҪѧڵסɯ϶һ޶ɯǶ㣬ĵϲģôĵİġ
ɯؿŷڻĹ·ɳĮеʯͷģѿһ϶ǷѾõ飬Ϊſˡ
˳Ȼɯᣬһ£ģϸֳһĵġЦݡ

ͷת׳ƷĵԻ˳ɿĺ˼Ⱥ̻ʵĸɵһСڱ˵Ҹˣһ׶ϴѧйˣһйˣҪһЩ顭һСʱӢı꣬˵Ҫһͥʦ
ͷӦˣſƶ͸˽˵ϰ壬˹صˡ
׳ɿĲһǣ¶һ˿ŹֵЦݣôǵĸ׵군ˣһϢװģǵĵһƲˣʵ̫ˡЩĶ˹ѧңǿ£ҪڻҲԼɣɵȥˣ׬˺ܶܶǮ
ƶʼ򣬶׳˵ܲңϰ壬ǵĸȻڡ
׳ŴͣʲôǻǸô£
һ죬÷ǳ˵ΪǸô๤ˣطִƲ˵ǲǵƲӰ쵽˹صȶͬʱЩǸƱĵùǰЩֽˣһ׳չЩֽȻΪ˸ĵһɶ
׳еĲͽ˵ŶϵۣðɣңպҪΪĹѶǮ
ƶͳһļ˵ڻӵи10%Ĺɷݣʱǵڶɶڷ飬ŪϡͿ˹صЩү˵ǲ̫࣬ǲ˷ʱ䣬ǩļͻˡ
׳ûнļü˵ǿɰİ·أǸɰĸ߼ˣصǸ
ЦǰתƵ˲һ߼ԺڶǸмȻǡıһԼطԸ
׳˵ôǮǮܽطᡣƶ㸺㶨顣Ͱ·ùϵǺͺڰ˹ϵ˼ˣˣǸõĸӪɣҶѾûȤˣ˼飬ӦôһЩϢˡ
ͷ¶һ˿Цݡ

ºһֱûҵʵļͥʦΪջ׳ӵ˷Ȱµĵ绰װֳҽӵҪˣͬǲĸ߼٣Щ˽ҪȻˣҲΪλɾùеΪֵᳫ
׳΢Цװֵܣ׼ùݺͳӣҪȥȼˡڵĵк̲ϣһ˿ů⣬Ҽ
Ȱ´Цװֳģһ׼õʱװʦģλСһеԵ⡣
׳ش˵ôܺãһֱں׶صľ˴򽻵벻öãǵı˾ͿԿˡӢҪһЩɿģģҳϵģӢ۹άֹҵİȫǿ˵һļϡûʲô鷳ˣֻҪִˡ
Ȱ¾ϲЦ찡ϵۣǽĵڶϢ
׳Ȼ֪Ȱ˵ĵһϢʲô޷ǾԼӦˣ΢Ц˵ôװķȰ£׼һаɡ˵һ£ҵһϵ۷ǳĲòҪǰ˵ϵţ
Ȱ¾Ŷһôðɣðɣˣϵۣôȥ׼һȥˣǷҪǸĸԼɶֳأ
׳Į˵ҪģֻԸǵĸʽϼǡ
ȰºǺǺǺǵЦҶ˵绰

һ׳һƱϵȰ°׳ûֱӺ棬˼ĸ׳ǰźõĳǼʱװʦֱϲ˹ǼʱװʦڷҲǰ׳ǵСҲƺ̫һЩ
Ų˵ķ׳ҡҡͷ˵ɯõ꣬ǳȥ顣
һʮɢ·ʻţֱǵٸԿȥ
ٸԵĳǽ⣬׳˴߻м뺷ģźɫװĴ󺺣⻹һٸԼСԱߡ
׳΢Ц³ЦĶżʮ׿Ĵһк
׳ֿ˸Щƽĳɫ䣬ɿǸٸӣ߼˵ڻһɿʻ
׳һٸԵĳǽֿԶЩŴͭ׵Ľ̻ʽӵʿǣ̾Ϣ˵ϧٸԣȻܽȥ
ڳĽ˹طͳ˻𣺡涼һȺ쵰ʲôÿġֻɢŭ۾ضסٸԣ˹ؽȭݡԿԡ졣
׳ʾĳ׷ȥԼϾĿڳϣͳһֻѩѣźһڣָ˵ϰһ£˹أصڵһΡ찡ôŨҵʥϢҶоĿ¡
˹صУ·Ұһǰ̲סҪȥˡ
׳Į˵˹أҲ㵽ʲô飬ûøУصصĴ桭ƺԼɣʵ˲ݻǰһУͲҪ¶κοǶԷĶҧ˵Ĺ£ֻӱҧ϶ԷĲӡ
˹ɿԼȭͷ·ոմһҵȭһ㣬·ȫʪ͸ˡ
׳˳ӣϳţߴٿķƶ˵ˣˣǵĽ˹ڳһ㣬߰ɣƶ뿴ǰôˡ
ƶͳ˱һ߷һѯʿȻش˵ȰǼһĲֿ⣬ץס˴ȫȥˡ
׳̾ǾӢӰƱɵôЧʺܸ߰ôһʱ䡭룬˹أ㿴ҵһƵĺ·ӣܹһͳôǾͷˡ
˹ط˰ۣĿɳϣһ̡
ɿ˿ǸĲֿ⣬ƾɵĴ֮䣬һˮյر˸ߵҰԼҵʯڵųʮ׵Ŀյ㹻ЩǷĹˡ
׳һ·³ɵ˿յأŵ·һӵĴЦеʺ򵽣ԵְװĴ
Ŵͣеؿ׳عҪǹкݺݵ˱ϣǱԵ˵ϡ
Ǹٸ§һһŮӣµĵеϵ۰ô£ǣʲôˣ
׳˹ȥĶϹ˵ôҽһ£ǡţӦɷɣǴһҪԸˣһһﷸһ׶سǲֵҵĺڰϰ壬ǲǣҵĽûɣ
׳ǰ촽˵ף㲻
׳ҡҡͷ˵ңҪôװģ˵˵Ҫô찡һġǲǣѵ˵һҪԸңҵģһô
ҡ˫˵ף˵Ǹᣬһжᣬҵ˼ҲԸǵģһֱһԺѣҴԸκ˺ͷ
׳˫ۣѣװģ̫αˣϴҵļǵôйǵļô˵ģһŹҵģ˷ǳרҵǲǣõһЩ֤ҽǰץһﷸһٵġ
ץס׳ļ򣬶ͷ£ɿҡͷ˵ǣǣһˣһĳЩطˣҲ˼û׶أ
ЦҪԸΪʲô׶ضԸعо죬оӣϵ۰ҲǸ˼׵ģҰѡ
׳һִ˴Լͷ֣˵ѣפ٣ҪĳЩ鱨İɣҪһж֤ͬģҪɼϼʾܸɣ٣õߵλãȨΪһǿˣǲǣţ׶أΪʱûа취Ըҡ
ŴͣǵģǵģҳϣףҸΣ찡˵Ϊ˶Ըϵ۰˵
׳˺˼ͺļ˳Ǹٸͱһ𣬿޳һš
Ъ˹ĺסҷģҲᶯˣˡߣɱңǣŹǡģŹǣ޹ģǲھ
׳һѩѣĮؿ˵Ƕˣ
˫˵һ꣬һꡭǲΣģףҷġ
׳³һȦ˵Ŷ̫꣬꣬˵㡣
ĶеĴھǹ¶˹Źֵ飬ؿŴ
Ĺ˵ϣ찡ģġףЩӦ÷
׳Į˵ҳϣʵܲпᡣⶼĴҵٷƵӣϧҲһסҰļˣҲͬš찡Ȼǳ鱨ģΪʲôҪأģ̰ۿɲһ顭
ľȻؿ׳Ŵͷ˿ɬġ
׳ҡҡͷ˵һСˡ
ûʲôӦľ񼸺ͳ׵ıˡ
˵ҵĶʮֵܵKǵôˣǶôҵĳָֻţȻȥȥǸһֱףǵ߳ΪʲôӦȥعӢ˵鱨û׼ȷҪΪֵǵ𡣡
૵˵һǵģԲҳϣǷһǰһСʱ˻ײȦ
صһĶϣģҴѡģİǴ̳սʿΪǹƨĴʧ˶ʮֵܣʮÿһǿһ򱶡ģǷ˴ڹ˾ӣһʲôˡ
ͳ˵վĶ壬ȻΪжʧԼɱƽְˡ뿪˾ӣҾһʲôᡭġĴţĴ󣿹ģĴ󡣡
ָԽԽĿ۽˰
׳Ŀļ򣬿һɿָ
׳£ڵϵĴҡҡͷ˵ǲңǲǣСҲܶ˺£Ǳ֯ˡ
׳찡ǣŹҵĺӣŹ˿޹İˡ
׳еؿŴ찡ģѪģعĺӺӣĸ鰡ţ
ʹϵ۰ǵģҲһˣˣףȱɣϵҲɰĻصġ
˹Ա˵ǸϵۣǸ飬᣿ᶼ
ָ׳ı˵ɱңˣɱҡɱңˣŹǣôĿңҵļˣУһָӹ٣ѵҪŰ²ļô
Į˵ֻϰǹͷĿҲУװK
׳ͳԼǱװЧʵ;ǹ׼˴Ķͷ׳ķִϾȻϲõЦݣе㲻׳Ŀ۶˰
ڵϿİ˿ͻȻץס׳ǹڣ찡ˣˣҪɱҪɱһˣˡ
׳˵˿ˣƺɷĹǺ˽⣬ţ
˿ҡͷǵģҲ˽⣬ңǵĺӣϵ۰ܵϵ۰ش˵ظѵǾȻҪô
ǺܶµСűס˴
˹ֻ˵ϵۣϵæźأпձǡģŶ찡ϵôˣ滳ǷĳȻҲԼһȽر٣Ͼﶼ
˿ĿɿڴؿŽ˹أ찡Ȼϵۣ찡Ըˡаɡ
˹ضݺݵ˵ŷԣҪǰϵʡ
׳Ŵ§Լĺӿ޳һţ۾գһ£֪ЩʲôŹֵĻطԼеǹ˵ȻҲһˣɱһعҲˣɱһعͷĿҲӦ顣
͵̧ͷͰ͵ʣ찡˵ʲô˵ʲô
׳ֹŹֵ˵ĺɰǵģɰСһ벻ĺӻԼͬŵҪΪҵˡŹҵģ𣿡
ԼǸҡͷ˵ףװףôԸ찡ǣǲκλġ
׳ĵ˵Soţ룬ƶ˿Լȥһߣ롭
ƶ˰Ѱ˿Ǵߣ˿ֵؿŴƣʾûϵ
׳˴ǰزŪеǹһŹֵ鿴Ŵ˵ҾҲΪһ˺ҳϵĿԼġ
ҡҡͷ˵ϰ壬һоȷģҲκأ
ҡҡͷ׷˵ȫϰġ
׳¶һ˿Ц⣺ôھǽʱˡԼλܹڶʱƻһͰǷܹкܴĵλأ
ŵؿ׳æͷ˵ԭϰ屻ˣµϰ廹ų̂κ󣬿϶һʱı֣һЩˣһЩ˵ġ
׳˵ҲǵܲǲС˼ըȥġԣϾһЩǶʧĻļҿ˿ܶ඼Ŷ
ɴ۾Ͱ͵˵˼ǡ
׳һֻ۾ָŴ˵λ˵õĳЩ鱨Ȼƻһֲ֯ŪЩļô
ٻ࿴һۣ͸һβס̰ɫŵ˵찡ǿ϶ˣ벻ǶѰ
׳촽˵ôţŪùڹǽȥɵǣȻѳϣȻˣЯŵġźߣ
Ǹܵ׳߶£С˵ǣһҪܵļƻ
׳΢Ц뵽һȥˣţѵ˵Ŭ£ŪһļƻôȻˡǼλɿôͲȣɴھǣڶֵġ
ϵļعֵ̧ͷؿٺʹ
ʶؿһ׳ǹ¶ѯʵ
ض˼عһۣҧ촽˵ǶɿûģңֻҪǲμǵļƻҲûк˵ˡعԵһ
׳˿ǣͷ˵ôܺãܼ򵥵ľܹӣ±ҲţҪһϵеǴСİǣЩţ
˵㾫񣬵ͷ˵ֲ֯ҪѣҪǿһЩСӣϵ㱨ȥ
׳ĵЦôô鶨ˡλ󣬻Ҫչҵ⣬ȻˣλһĳЩ飬һǺܿļġ
æ췢ľԲ׳׳˵ҲǣǾϵ۵ĴſڷģСһıңǻǴġҪǣҺʹ˵һǿҲҲܶԿӢҾԿʹʹȫ⣬Ȼˣ֮ǰһǵļȥϵ۵ġǸEden԰ӣǲǣ
˷ɿصͷʾԼס׳Ļ
׳аЦ˵ܺãܺãףһգҲһķˣĽһԶȻʹùζȼǲµģͷǲֵǮġһҪ취úõĿǶλδľִԣǾټˡסҵĻʱԸɵǡҼһ顣
׳ٻǩŸʮӢ֧Ʊλˣλ˸Դ˵յǵӢıꡭǲϵˣǲǣ
վ׳ſЦݣֻһͷħħ
ٺݺݵвһͨЩع׳͡ǻصڡ

˹е㲻׳ϰ壬ôɵǣô鷳
׳˵û취ɱӡɱ˴ҲСһһСԣҰèץ
׳һϯĬȻ߽ĸ׳Ķͷ
׳΢Ц˵˵ˣպλǣǸ׷ˡǶڴӢ۹İ˶ǵĺ£ôǸɵвǵ˾ˣѵô
һ΢΢ͷϿ׳˵
׳˷ϣ˸Ƿ˵·Ҫ㣬Ҫ׶ˣ׶زǵѰ
ǿɲУҶʮһʮ˫ƤЬҪһڲûأһ
׳εصͷðɣðɣǺͷȰ˵һȥ˹Щ棬ôɲǺʺǵĳλҿɲʮλʥʿһѵḷ́һʵɲĽ̻ʱɱǰˡ
˹Ȼ̱ɳϣֵһ顭


ʮ 
һ̵Ĺ죬ȳеʱװҵԮһѺ׳ķص׶ءȻˣڻ׶ǰ׳ٴεİݷһ¾δĴľ˵һ㰲һЩȤļƻй©һЩڷ磬һⱲΪʲôᱻ
ͷӦˣ׳Ŵظ
ȥ֮ǰ׳ͷԸҪһͥʦķƶ׳ȥİǺҪ齻ȥʵǵ˵ƶƱ»ǺЧʵģ׳صԼĻʱһѾȺˡ
׳ףɳϣԼһƣһȻǸ˵ʣȵʲôô
Ƥ׾һ۾ݣ˶׳ҡҡͷ˵ллҲȾƵġеͷҲػε¡
׳죬ϸؿ˿еĥţп㣬е㿪ļпˣмûвõƤЬɳ˵ʹգˣҵĿôӢˡ
Це˵ơ˵׳Ķ档
׳֣ƶ͵ȾƣôȡĹ֭ʲôģ
æ˵ÿÿҪʷѧ޵רҵѧԣܶİޡ
׳ؿͳԼ壬Сָͷת˼ȦʾƶƵһ֭͵ţȲ˵ģΪʲôҪӢѧأҺܺ桭йѵõõĽô̹׵˵ӣľǺܺãΪʲôһҪӢ
ƿһ׳׳ںûȡЦ˼ɵҲһֺ˵ôҲʵʵ˵ɣܲ˽ڹڵĽţûʲôҲ͵ʦϵأĽڶ˭һͬʣֻҪŬгͷһ졣
׳촽ĸһԼ°ͣͻȻ⣺йںܶˡţҴϿģһ򣬽Լܸʲô˼ô
ƿ׳е˵ҲԼڵġҲΪʲôĺáҲйһЩäĿĳ⣬Ҳ֡쵰
׳΢Цɵһ˵ôԼһԼô
üͷվ˵ͥʦģûʸҲûȨѯҡղ˵ģҵľǺܺãڶҪÿˢάƣܰҵһʡԲҸˡ
ƴ󲽵ĳſȥƶ͸üͷһ壬ɿ˷ſڣ˵Բϰû뿪
е㷢ˣһηĶŷƶߴײȥЦţôôԵɣ
׳еЦԼɲǾǺôСӵĵӺܴ󰡣šô˵أеոտ֣йͳ˵ظڰɡ
Ƶ屻ƶ˻еվȵĺ˼
׳˵ҺƢô̹׵ĸҪһʷʦһܹ͹۵ģκ۸ĸҽһʷˡԣҲԼʲôҲûʲô˼
ƻعͷ׳ʣһʷ
׳תϵ壬ضƵ۾˵ձйصǶʷȤôҺ˽һ£һʷľҷ˺ܶʷ飬ǣʵ˵ҲһʺԼѧʵˣЧܲãǳãһֱûʲôͷҲ԰ҡ
һ£׳̹׵˵˵ˣղ˵ģһɵͷĿҲһѡţҵ̫ˣҲ̫ʱȥģҪһܹѹɺϽ̸ҵˡڣһ£ԼʲôĻشܹ⣬ԸһСʱ֧һǧӢķáҲһһСæ
ŴͣԳƺͷĿģĶŵģԼͬйˡɳ׳ʣôʣΪʲôҪϤһʷ
׳΢ЦԼۣȻҸԭ򣬺ô·ǳĹƽǳǳĹƽ
صͷ˵ô˵ɡҲҵͬѧʦһĬԵģڽģҲṫרӪıѧǣҪ˽һʷԣҿԺܸ˵һȰԼԼĵģԵԼڵˡûʲôĺ˵ġ
׳Ķĸ֪еĳϿң΢ЦôҲԸΪʲôҪ˽ʷһĻгҸĳЩʶһ֪˵ģһ׶صĺڰͷӣҵ֯ձ˵ɽһЩҵϵĺܲҵǣһȺйĹˣ֯һšҪҾͺձ˺һ͡
׳̯˫˵һˣҲ֪ձ˺ʲôãȻе㲻ϲǵαͼթǾȻıңأһʵˡûиҳ֮ǰҲǶϾġڣʼʱɣԽˡ
һʷ˹ǰĲ輸ϡ
Ƶͷ΢˼һ£һڹ֭˵˽ϸ͵ǶʷôҲӦôйŴһƳʱ˵𡣡
ǸʱйǿȫĹȡʱձԴʷԱϿǻһǳʱڡ

ÿСʱĽ⣬տʼ׳۾ƵĽΣµĽ˹أķ˲ˮķƶԱ߷㶵ĿҲεС
ʷ齲ó񣬽˹ͻȻһȭͷɳϣĵ˵ϰ壬ǸսͳǸ׳գѵ֪ѵ˷ŽԼļΣյôߵĵزֿĸ˵ˣҪĥ˵ͱԼô
һеǹ˵ˣ͸ڵһʱɵǣӦøǷչĻᡭżʮӣȻκεֿľ͡ߣų򡣡
׳ӻ֣ǲʷĶԴЩ޹أҪ֪ģƱǣΪʲôձô̵ĳޡҲһˣĺıһδεļ̤ǧҫʱֳޣѾǱѪˡ
Ʒҳ˵ֻǰʷıĿ˵Щ顭뽲Ͼս
׳üͷţϾϰº˵ˣǴʮ˵ġɱô
촽еɬ˵ٷʮˣʵϾһЩ֯ͳƣɱİտʮҡ֣ûܹŪ룬ܹŪһЩʱ¼ӰҲһ£ЩѪй˵ʲôĸܡ
׳Ĭãʣ¼ӰôУô
̯˵ֻ֪֪ʱЩڳ͵͵һЩ¼Ӱһʱ䡭Ҳ֪С
׳ɿͳֻͨһ룺Ŷװģ׶ˣ
ǱߴսľĻش𣺡ǣǵģǰѾˡʲôô
׳΢Ц˵װĴΪʲôأðɣðɣЩ¼ӰôҪ֪صϢǾְȻѱٵˣЩţӦййϾǳɱ¼Ӱɣţϵ۰ҪûС
Ǳ˸߲ҵ˵УУҼǵһЩӰƬĿҿԸŪСʱ󣿡
׳˵װģ˵ཻкôģΰңһǵġ
˵绰׳е㷢㶵˵ɣ룬ϣǾͿԹۿЩ¼ӰˡҪȣˣҪһЩѲԼ˺ġ
æͷʼĽȥڡ

û֪׳ЩӰﵽЩʲôû֪Ϊ׳Ǵͷβ΢ЦſЩ¼Ӱģһֱɵ΢Цţһʱĺȵƣ魡
Ҳֻɯ΢֪ʲô͵͵Ƴһ۹ۿ¼Ӱʱ׳׳΢Ц˫һǳϤģҲѷԭʼɭֵľ޴ɭŵ۾пĹâֱģûκϢģһ˿˿ģԶ˵ı䡣
Ϳȥˣ͵͵;˳ûз׳ĲԾ
ƿ˵һǳϸļͥʦܹӻҵһЩϣֲЩʷĲ
µĽκ׳΢ЦŶ˵ллʦһϸļͥʦ̫ллˣ룬ðʱ䣬ҾͿԸЩɰͬһˡţһС˼
׳˫ֳһŽ𿨣ݸƣ΢Ц˵жʮգѯʹĸϰɣ
Ƶַ·𴥵պһ㣬æѽ𿨷ǰĲ輸ϣҡͷ˵̫ˣ̫ˣţʵµĿΣֻҪһǧӢҾͺˡ
׳ƣͰЦţûϵģûϵġңһҪˣʲôֶΣҸһСС⣬лл½̸ҵĶȻЩҳ׵ҾʲôѾܹ˵ܴһˡ
ҡҡͷ˵ҴȡԼĶģ㰴˵ģһСʱһǧӢıɣЩǮҲԶԶĳӦõõġ
׳Цͷ˵ôΪõİãҽһ⣬ôܹһܹĴ𰸣ôʸõЩǮ
ЦڿЦһôֵôأ
׳˵Ҳֵ
ҲôʰɣҿǷܸһĴ𸴡
׳촽Ŀе˸ģʳһһӶ⣺й˵ģڡʣʲô
ƴؿ׳˹زһڴǺɱȥȥˣƶһľȻ˿֪׳ΪʲôҪ⡣
׳ʣҷ֣ܶйϣϲһ仰Ҳĳĳĳĳ˵ڡ߻ҪһЩ䣬ɼ⻰úġôңڡڡʣô
ҧסԼ촽ûд𰸣Ժڻҵ֯һ뵽Ķ
׳ϣƣ޸֮İ
ãе͵Ļش˵ô˵򵥵ģԼĸ游ĸȻǱָӹϵЩ˰ɡǣʣûô򵥵ġ
׳ƺеŵؿơ
૵˵Ҳ֪Ӧôֻ֪ͣΣһйˣҲԼڣҲǣҲҵҵѪΪһй˵ϡʣſԴйǧĻĻ
Ҳе񣺡Ҳ֪ʣұϾֻһССѧҲʲôҲûʲôʶңʵ˼룬Ϊʲôй˼ǧķ꣬ȻййԵйŹЩڣΪʲôڶûˣΪʲôǶʧˣǳһЩȻԻ͵Ľ廳ûκκۼ
ΪʲôйȻܹڣǧķǨǿеϮ˻й˵Ļй˵ľй˵Ĺ˵йˣй廹ܴڶΪʲôܹϣ
ЩȱҲϵڣΪңһŬӺġ쳯ߣԶ»Ԫ˧˵ģǿڶϼܼŴھͿ԰ռһҵʱһȥˡǲˣ˵ĻȻϡ
ΪǣйΪһȻϷܲݣνڣֱָϵЩЩڵģ徫ġҲ֪еĻԸǾлĻǡ
ǵôҲ֪ǲǣԸǡʲôݣһֱӰǡĻΪʲôҪ׷Ѱһʷ
ʣһĶУôлȥĻԻԼڵĽ˵أ
׳е㱵˵ǣϾڹģиĸԼˣСѧϰййһУȥԼԼ塭أСˣҵȾҼǵãһֱǵԼЩصΪһС鷢ùõʳʱҴŶ󣿲ᳬɣţҡΪʲôأΪʲôҪ˽ЩΪʲôҪ׷ѰЩΪʲôҪϣ˵ģҲãйĻҲõǸ
Ƶ˵ܼ򵥣ϾѪģǺһģ汲Ѫ㣬ǣô
׳ĬȻ
ƶ͸ĬȻ
Ѿ֪Ϊᡣ
ã׳Ž𿨣ƵУ˵ϣܼס˵Ļסһ׳ĶϹΣһ¶ˣԼĸԼǸʲôˡлл룬պ󲻻лټˡףѧҵгɡƶͿ͡
ƳĬ˳ȥ
׳ãͻȻ᣺ǵģҵңҲҵˡ찡ڡй


ʮ ı
ձ
һ޽ǼƵĶ㣬Ʒǿ㣬еſ̨Ͽ羰ֹţģǹ񫰡
߰ڷеĵ̺ϣƷͷһۣĺߺߵģҵȻŪƬҩ廹Ǻܲġϰ˵ҵأ
ķűƿƷɿ˳ȥԼĳͳͰ͵һӳƱҸǸ͵͵ķ˵ҵ椲һҪµġٺ٣㿴Űɡ
ǸûӢķæѳƱ˿ڴ޺޼󣬷ɿϷţӿڴͳһ̶̵״ƷƷ
Ʒæӹŷеҧгݵ˵ҼסˣҵĴʵزεĻҪǻҾͲСˣô
æ˵Բ𣬿ĴֻֻɫҲû취ŪõġҲǺܶôأеɵƷ
Ʒæ˵ˣˣ椸ŪߡܱûкãʻŷҸСӶĻɫáձ˹ɫ⣬ûбĺöô
æͷ˵ǣǣϴߡʵкܶö
Ʒм˵ٶĺöҲȤֻϲơ顢Ů˺ͳƱĶûȤǲҽǵĽˡɣõľƣõĴ飬õŮˣҵĳƱͿԸ㣬ˣ
Ʒѵһһ£еЦ

һģ׳ʹ˳ĽȲ׳ԾԼѾ˺ܴĽչȻЩеʿЩ׳УѾԼĶˣȻ󲻰ڰԼ͢Щˡ
ڲǰ׳Ը˵ṩ׶صоϢǵǼˣѾܾûзԼӦˣʱ䣬Ҫϸ鱨ͺǶϾϵǵõĺôˡ
ƲصͷȰһݼ弦׳ǰԼ£ϵ˲ͽ
׳ò͵һС嵰ŵͽͻȻʣϵôˣȰ»ԴأǵȲ߸һȷеĺϢˡ
һţţͷ˵û⣬ϰ壬άѾӦȷˣ͸һѪǣǵֿǲ齨һͱ˾ġʽҲ⣬ȰµǱǮոչƤԼһڹ̵ġ
׳ں˵ʽ𣿿̩ʿɣͷǣӢ߰ĴӢ۹ʧ˳ǧһ˷ϰǵǵʽޱȵķġô׳
ͷ˵ţϰ塣
׳¶˹ЦȻǡħӵ죬ôӦúֲӵ˺ϤɣţЩ۵ϱ϶ǲʼįġ¹ʿɿҳϣҺǡ
ɫ˵ۺܸߡ
׳һС㳦˵Ͷи߻رССֵԶɴ¡
ͷҿԣſŪˡˣϰ塣
׳˵㹻ˣٸֱġħǿ̲׶سǵĺڵ
˹طɿ̧ͷϰ壬˵
׳һۣʲôû˵˹أʲôû˵ɽ׶سǿֲôǿˣҪľǿṩǣԸǴۣǵЩѻʴģǹеˡ
üͷϰ壬㵽ʲôأ
׳΢ЦϷһϷѡ찡һõ顣
Сĵò͵ȱȻ˵룬һɽ׶سǵĺڰ𲢣ڶռĵ̣
˵˴Ǹ쵰
׳Цǵģ쵰ʱõģ룬ǲԼֶԸЩҪԸˡ

ҹХŴ˹ȥʯ·һƬ塣
ĸɫµӷɿڻ谵ĽֵϴţСĵعעܵľ󣬾·ߺӵڵˮǽͣСĿһܡ
˹ˮǣҹɢصĸԵĲΪ˹۹ģǽĴǰĹ㳡ߵһСǰٴνܣɿ˽ȥ·ߵӰڡ
ʱһһĹȥ˴ʮһư˳質߿ˡĸֵӣưѾûп˺󣬲Ŵ󲽵˹ȥ
ưɵϰ壬һӣĸߴ󣬵Ϲһֻ۾زһƱ˵ҪˣǸ
ȵһӶ˶£øŵˮ齦˵ϣϰ壬ùǻ˵һһ͹ˡֻҪһ
ϰþƱͣ˿ĸӣߺ˵ţ¾բţѵǵķ£ձˣ
ĸӰķԸˣղ˵ѵԼķ£¶һŵ͵ףݵϣƬ촽³˼֣ô֪
ϰ˵ֻձ˲ŻӢ˵ôǻֵġʲôƣһȵĻǶȵġ
ߵĮ̇ǰ˵صȵġ
ϰ忴˿ҡҡͷ˵Ц
촽صȵģҪǳ֡ǿЦϰһ𡣡
ϰֹͣϵĶһƿӰأһϸؿ˵˵ģҪǳ֣
ӵͷǵģǡ˵Ǵûʧֹ۶ôѵǶ˳ˣ
ϰ˼ʲôʲôˣ
ЦǸ񣬿ûҪǵݰɣ
ϰҡҡͷ˵Ҫңƾʲô֤ǿ֧һˣȴˣҿɾҪùˡ
ӳ˼һ£̧۾˵ϰ˵ˣǿԤȸǵ˻һʧˣǵǮظǡ
ϰ΢Цϰ廹±Ǯϲϰ塭Ǵûʧֹʲôʵ񣿡
ӴսϰĶ䣬ý˵ɵձɽͷ磬ɽľ
ϰüͷؿһӡ
æ˵̫ô
ϰҡҡͷ˵Ҳǡ
ӼˣΪʲô
ϰһǸѾǳɾľƱ˵ɽͷϴ󣬲ֵǮ˵ѻһȾƣѾϵصȺˣɵһˣߺߡαҪǳ֡ǿǵǿɱϡ
ӽ˵ǳôļǮȻǵԭ򡭡ǣ鲢ס˵ɼ˼飬Ҳġ
ϰͷ˵ðɣðɣɹҲкôѾûǸȤ񱨸ȥˣȥһᵹùġǰǮָлͷȻٰݽȥǲͬ⣬ҷ95%Ǯ
ӵɴ۾ʲôɣװ׵500أ
ϰں˵ǹأңҶά˹ҵߣϾˡ
һҧͷ˵˺šڣǮȥ
ϰЦܺáע⣬Ҫκֶβ˭ԼΪǷ꣬һֱǵĵϸһúܺáǲϣԼ˰ɣ
ҡҡͷҲǱƣɿĴ˳ȥ
ϰӳ˰̨ϣͷ˵ձɽͷϴӦȤɣǣ˵ɱ˵񲻽˵ģһȽѶȵ顭Ȥɡû˵ޣôڵˡ
ҡߵűߣһ˾բţֹţǸ

峿ùͺ󣬷ƶ׶һ£ñӷɿ˳ӣԷƶ˵찡ѵҪ̸ô̫ˡ
ƶŵ˵գϰзյ飬ȥ϶ԭģϲˡ
ȵŴ죺ϲң찡ÿ춼ĵģ֪ôǵλϰ壬Ŷϵ۰Ϊʲô
ƶ¶һӡ΢ЦԵ֣ϰԵ
һ仰ôеıԹںĴͣ
ƶ˵Ϊʲôֶǰȫģ绰ʼǲǺ˺ļĺųƿԼ90%ĵ绰ͨѶôϰ岻ĵġ
ҡҡͷ̾Ϣ
׳ڲǰƷŸոմӹ¯ģеȵơƣ˵ڸзǳ
ؿ׳ҡͷ˵ʲôԸ㣬绹һҪĻ飬ϰҪˣǱȫ
׳ɴ˵ڿԴ绰˵ˡ
Ŵͣϵ۰컹ڰ칫ҡ
׳ں˵ôҸɰɣҪ̽һЩ⡣
̵ͳֻͨ˵绰ιȷأŶϵ۰ؼҵʱСʪˣٰɡţҵʱϰ͵ġġ
׳Ӳ˼Ŵӡֽȥ΢Ц˵׶سδһڣеľ׵ϸ嵥ʱ䡢ص㡢˫ľ嵥ǲǺϣҵʮ߸߹ǵĴ۲ŪЩС
һ£ʮ߸߹ǣ
׳˿ơƣͷ˵ǵģǴǸʮ߸߹ǣŽЩ
͵̧һüͷţϵ۰Ǳıƹ
׳ЦɷϣõĽţ׼ѡһЩֵˣȥץǣЩϣѾһļ䣬Ƕܰȫ棬ʱһȥȻˣļȫһЩȽ޹ؽҪģҲǵϰķˡ
嵥ּ찡ôľô
׳ĳЦӢĳЩȻĳЩͬŶԲǱнˮҵڵõĳЩ鱨棬ԶԶĳٷԱڿǣԺҪУҿӢֵġ
׳ĳһֵرȻţ･͸¶β˵ļǰֱ̫ˣжƻأ
׳ߵߣָŴӡֽϷһ˵ձɽ飬׼׶ؿǵķֲ׼ľ𡭡ţ㹻װģձõЩ𡭡룬ӢЩϰ̵ʱΪԼӢǲģձأﲻǵأӢİҲǵͬԼǰɡ
˹ԱͼӴ׵˵ձ׶صǺӴɣԣӦǺ׶Ըģһˣϣֵ˹ļ壬жλӣ˭ǣαΪһ㹦Ͷð̫ķأ
ͷϿ׳ͽ˹ص˵

ߴ׳Ц˵ԸüӭԼϰ塭ţЩϰ͹ȥô
ͷѾ͸ЩСåЩϰ֪ձ׼׶ؽԼ֯ˣҲɽĽʱ͵ص㣬ǲŹġ
׳˵ǿ湻Ȼ˷֪ͨң̵ɣǺˣԱ߿֣ԼμݳҪɶˡ
ƶ˽һССֽݸ׳˵ϰ壬˹Ǹά˹ģĿɽͷϴ񣬴һ𡭡


ʮ ɱ¾ϣ
εľϰһϴŮʱΪMɣmaidֱͺ;Ӱ007ǸŮϰһģһĴԼǰļУ쳣Ŀ˵ǣ֪Ǹո˳裬εʱ䣬ܹͶսʱڣǵھӷ˱¹ȡ
һȺ߼ɲ¶˲ΪȻɫMɴԼɫ飬Į˵ǵģ裬ųƴӢ۹ɵعţԼܲһȺֲը٣֪鱨ôεôйһ⽻ϺһϵĶؿ̶˴ˣƴӢڶսʱΰ¼֮һܹʲô˼
ֿʼˣMûŻ˵ʿǣҲ˵ʲôϻΪ˴ҵΪղ۹ϣŬŸԼµҪ첹ҲʲôֶΣҪµع
վֳֻϣһȻ˵˭ץסǸĻ쵰ҾҵĵһֳôǣҲϣٴͬǰ䡣
MɢᣬʿǣϣǶԵǵɢᡣ¡
һȺ߼عɿ뿪˻᳡ظϰһõӡһܲŵŮûдκֹҲ˵κһ˶иĻᣬǿɲ볤õĴԼڵλϡ
ԼϣMеɵ˵Ŷǵģϰ壬ʲôô
M߹ȥ˻ҵĴţŷӦæվMҡҡͷɫĶ̷ض˼£ָһ˵£˵ˣ
̯˫֣M۾Ͱ͵˵ϰ壬Բ𡭡ǵģԲһЩҪԡ
MЦĵӷǳĴźߣû˸ðŵϰķٵģһǳرӡϣסһ㡣
еεЦʵʲôҪġ
MĻôӲӦˣֱ͹һǿ׳һ纮Ҫģпְأô͡ҿһİץ˼˹ˣȻϮͷˣ
̾Ů˵ľҲʵʵ˵ǵģϰ壬Ǽ˹зǳרҵƽǻǺӢгйأֵǣץǺ󣬶ϵͳϮȻڣǻɲеΪ׳ǿѵ˼
M߽ߣ˵ˣΪһԶӢһյĽϵ֯ôڿô뿴ȶ֪ǵĹҪǸķŷ޴½ŷԪϵʵϣǸոտ˼صгѻϾͿʼˣ˵ʲô
ûеȴشM˵ЩĻ쵰һ񱳾ģڱָʹĴţΪأǼ˹ˣǵһЩôʱڸǵİӰɣ
Mɲ˫ͷһȥͰ͵˵ǵģһ쵰Ʒʶϰ׶سһڰϰ壬׳һߵҹܻᣬйǡ
MٴηʣͰԼӹٷϢȫ˵˳׳ǸŹֵļһƽղǣֻעһû̫Ĺעϰ壬ֻܲЩҲո˽Ҫöࡣ
Mֱ˼üͷйˣڰʿİ׶صô
ҡҡͷ˵֪ƽղǺܹע׶سǵ֡ȻЩǹٷˣȷûбҪעЩåġ
MסԼ°ͣһ˵׳һڰͷĿǲôӵģƷΪʲôƫƫҲʮСʱǸõѡ񡣴ӣ֪Щ˹˵䣬ͲһˣƷ򣬸ҵƷ򡣡
վеԾϰ壬֪ǵ䣿
Mһ¶εı飺Ѿ˰׳գʲô鶼ǹˣǺ飬ʮѾгٸ˹ĵԾӢʧȥмˡûзǸƷټҵһ֪Щʲô
æȥһһ߻ͷ˵õģϰ壬һᰲ˶ʮСʱǸйˡǵģҵƷ򡣡
ˡһ죬ײһͻӽϣҺһԼСҴ˳ȥMһַͷһĿôģƵͻȻֳ˼˿Ƥɫ˵ѵôµôĴ⺢ӵķ˽ҪˡǺǺǺǡ
򿪻ҵĴ˳ȥ˳ֹ˴ţƴŪ۵Сļŷɿ˹һͷеͺСʣͷʲô£ϰסʲôô
һڣϰǳǵЧʣʮСʱǸй׳ǿ˸ҹܻĺڰͷĿϰĳֲȤҵǸƷ򣬷Ҳҵⶼϰ彻ġܹ֣ţ֣ҶŪˡ
СӹһߵһʴͷҪ֣찡ϴʧô֣ڻû˲Ҫʲôܹʮˣٶˡ
͵ذеļˤ˹Ļ˷ܵɫ˵ģˣҽӵһܵ߱дװģҪ֣֣ܶٸŪһʮˣҲʲôֶΣȥɫնԣҪһʮһʮֳǰôҪȥ޿ɳȥϷǸպҪ٣һƼġ
üͷСɿˣļУüԭͣ£ʼ˵٣ǣȥһٶȥ
һһ֧УڶôȻֲӣǣǸһźţǱЭǵġеİȫǷһЭҪСӹ־͹ˡ
ѹģü鱨ֲӣ뺦ôҿɲȥޡ
֧еļһҲѹ˭֪Ǽ鱨ȫʽ;͹ȥͷôаգ϶ϷֻҪܹ鵽ЩʲôǾйˡһʲôûУҸڹˣҲôɵġ
ɿؿ˿ܣͷ˵õģǿǧҪй©ڷ磬һٳʲôţǾҪˡ
عЦϰҪĵ飬ʲôˣҲֲǰ
ڵMͨ˵绰٣άڣոйһ׳й˵ôҪϣʲôʱ򵽴Ӣϵ֯е鱨ҲöԸйֵȤ˽һɰСӡǵģллֱ͵Ұ칫ҺˡŶȡЦôȻ֪ǻ˰칫¥ˡǺǺǺǣлл

׳Сֽ˿зһ壬üͷ˵һ𣿾Ϊɱһˣϵ۰ϵǮôôţôðѣһ˵ʲôʱ˾ȥɽͷϴôѶԸôίʲôˣ
ƶص촽³˼֣ձˡ
׳ĹƣɿʱֽѾΪУЦ˵ǵձҪﷴˣǵģΪʲôҪ̣СҪϴλãɽľǿί˵Ůˣ˰ɣϹأά˹ʮ֮һǮˣǱߵˣڸǻžˡ
һǹڣϰ壬Ȼ꣬һ񣬶ǵǺܺðɣ
׳ں˵ڵȫһģֵһҲνЩǮʹİ׳ġҶɱɽڻǺżɡһλãҪۿϵĺϷ

ˣѾ鵽˽͢˵λá
ţܺáʥ޴õ飬ιȥˣǺǺǺǺǺǣȻ濴͢˳εʧǾͺǵϵһ͢αġȻôֹ͵Ϯô
ߣǸ֪ǵľλãܸʲô
˵˭ܱ֤ǾһںڰأҴΪϾԵ飬͵Ϯǳɹأǲð鳤ķյġе֣ϣԲ֮ҹһϲŶˣģǸʲôط
ǸĲֿˣ׶صϽ⣬һռܴķĲֿ͢γʮ֣ȫ档
ĵص㣬ܹЩɰƽǻǾĺáϾǶʳ˷ʳҪǴġȥɣȥеĺ֣磬Ҫеˡ

磬ڰ칫ڣĸɫսָϵĵͼǣǿְҵģľˣЩĵطϽһĲֿʱҹʮ㣬ϣλܹƶһļƻһһʧļƻ
һһﲻ˵ƶƻǾͿȫǡҪĸСˣԼոˣܶԸһЩڰӣǾͿǰˡ
˵ðɣðɣֻҪܹɻЩУҲŲôء

׶ĻƽضΣһװ޼ݻҹܻᣬеһ󷿼ڣ߰˸׶سǵĴϰܵΧһ
ǣҶ֪ˣЩձҪǵĵ⣬ҵѾͳһˣɵǣ𡣡
ͬ⣬ǣºҪѵһά˹Ǹϼһá
Ĭһһһ˵ȻֱӸɵˣǸϼһȻձˡ
ôйô죿ҲЩձߵúܽ
һĬ
һһε˵ǸһǸӣûбҪòҪ΢©һǿܾͱڴϣǼ¹˿ɲܹԸġ
ðɣðɣй׺ЩձҲ̫ܡ˵˵ܹɳ֣ձӹ˺ܶˣǿɲΪԿˡ
ܼЩ׶سǵĺڰ˾ŰٶˣҴֲڵƶһжƻ

ҹһԲԲ֡
׳Ű֣ϲѪȵĽ˹أСſھֿ׵СϣߵӲݴԺܺõڸס˶ˡȻҹ¹Ҳö˿ǧ֮ڷκ顣
쵽ҹʮʱʮĻɢĿ˹ٶɫװɽԱɢֳǹܴ߳ţǶԼͷΪǷѾõĲֿⷿǲݲݵһ£ûзʲôˣҲͰעȫ档
ʮĸߴɫۣòʵͻȻߵǶݶеһüͷЩļһʲôģһСʱǰˡεɲǺܺð
һҲҡҡͷ˵ӣ˵͵ľƬĳˣڰｻסԸҶغãЩ˶ûвģæˣҲͰˡ
ʮӷɿʧˣԶſڲݴеĽ˹ػ鴤һ¡
׳Ž˹أʣôˣЩʲôôȻе㲻ԡ
˹صʶеûŪĻǽ͢ʮʥʿģ⵽ô£
׳Ʋס¶΢Ц찡찡¿֣ҿҿԹԣʮְԱ̫Ȥˣ̫Ȥˣţҿ
׳͸Լɿ˷ԲķΧʱİʮӢٶʮɽˣʮְԱλһš
׳˵ְɣЩ͢ˣʲôʱģǣ͢Ҳ͵ôԸڰŵİɣ̫ˡ
ҹʮ㣬һʮҡҡλεĿ˹滹ʮһֳļһС³ɽ˻ʾһ£ľ
ݺݵĴһµ棬棺ģЩ飬ǰӢʲôǷ׵ô
׳µؿɽף˹أҶʮְԱһһȭͷ԰ҳô
˹صͷ۾ı˺ɫֺֻݺݵץ˵档
ĺХͻȻװСԽҰգͷɳĦгԶ˹Űٶ׶غڰĳԱغţɫɫŻɱ˲ֿ
ļõɽԼЩӵһʱ䷴ӦԼҵĽȺеƣɿչ˷һӻж£͵ش򿪣ַЩֳֳɽԱ˳ȥ
һĦе׶سǵĺڰʿռһ֣ɽǱռһ֣˫ϵ˲ҽŵ¡
ոļٰ಻סˣҪ˳ȥһסͷ𵽣Ƿôǧڽڳȥ
˵ʣô˼ǡ
¶˹ЦݣǴɣԼȥɣòˣٳȥʰо֡
ɽǱʹǹ񵯣ˡ
׶سߵ˲ʾͦڼճϵػǹۼһ𣬷ĶŲֿɨ
˫ͻȻöЩ¥ڵְԱҲǴֲɢԼƬʮù͵Ե
ʮʥʿ㷢쭣૵ĺţϵ۰ô£ЩĻ쵰ڽһսô
Щޱŷϵ۵ְԱһθоԭҲԶвûʥȫ¾ʮ߹ʥʿҲסһ񵯵
һڶӵľҡҡͷʾһ´ڶѻע⣬⿪𣬾ǵ⿪ȫе
Զһǣѻͷ͵͵ش崦̽ͷŵļԼܻ飬͵ǵ׼սһ׼ЩڿȵɨļһԴʱһ޴ĸͷХǵԴ
ѪҺɽУǱ޸ɻһë׵Ĵϣϵһ֪ӺζģĹŹֺӰɿԾ˻˳ȥ
һɫĹ⻪£ЩӰϣǿҵĺڰϢܡ
ֿЩǱĶְԱͻȻһϷ׷ӿ˰ɫĹ⻪ǿҵʥЩõĽҲڰɫǿзգʮʥƿնȥúЩɫʮֹ⻪˸š


ʮ ɱ¾£
ǰһƬ˸ģŽɫߵĺɫţһ۵ġܰġġ·ĸ׻һ˵ذԼһδ֪ĵطקţǰ棬ޱߵĺ֮УԼԼĳһɫġʥݣǸоǳ׵Ӱ֣ƺغţɣɡǰɣá
˿˿
һ𣬻˹ֵ۾Ĵţܵĸоͨĵ·һֹȫ񾭲Ҫˡ
MͷԴϷɫɢᶨģ˰ĵĹâһֲɵĿ˵ҵĺӣǰȫġǵģǰȫġůظŴĶͷһô﷢˼ģĴ
һ˫ֽ§ס˴Ӱ˿﷢ϵ۰ڻˡлϵۣѹˡ
еƣر۾ģģĿߴӰ˹һ˾ʲôMһϵؾҪ
ٴѵʱʱֹȥһ죬ٽľĬĬģ˿ĴͷضMǲģ˷Թ
һٽ̧ͷMһۣMʼε˵ðɣðɣҵѹˣǿѯʴˡСӸţΪǵʻʲôõĽһȥפ͢ʹٵġ
һٽûMвɿվ˫Ŀ˿ͷκοǵʱ䣬һĿǰϣʲôҪһϸڶ©ĸǣǹرĸˡסһϸڶ©
˫Ĵһ£ûзְ˿˫ۣ˵ǰϣ찡жôϵۣһ˵Ϸ顭ǣǾԲҿʲôϵԭҰɣҲɹĴڣǣӽҽϵͽ
ٽM࿴һۣ۾

͢ʮʥʿĴƿնǷʥʮֽƿ˳ȥЩڰŵĺַʮֹ⻪һһײһ
йâʢɫͺɫĹ⻪ײɢǿɢ·Ĳֿڵһʱ䵹ȥ
ɽԼӲҽԵǵ϶ǿ٣һעעѪ˳Щ׶سǵĺڰʿӵùǴڿҰУûκνֵЩ𲨣Ǽ˲ͱɱ
͢ԼڰŵʦߺԼŷ֮׷˿С
Ĺ⻪Ӫɢ˳ǿӰ쵽ܵĿռ䣬ЩڰʥǿΧĿռ䷢΢ĹһʥĻ߼аִƮ˹Щ֮ûˣ׷ըѶ
ڰų˴ĸߵˣЩ˵ǺʿȣûгŽ͢˻ʥʱȥǣǰɱĿ׼ڳеࡣ
ХĸͷɽЩ˵̵Ľˣһ޴ĵڵءɽڿģ𣬸ҴЩ֡
ɽڵϵһֵĻɫ⻪סɽڵȫûܵκε˺ɽڵɽҴĳԱһľԼеЩߵɨ
ѪУЩ߼˱ЩȽòҲ̶ãȻǿǷǰ壬Щپ˵ǵӲײ˻ȥÿһӵϵһƤëѪ⡣
ڿеһڰʦȥˣŭĴԸȺ쵰ǲƹȥô
ܵѣ׷ԾӴʮ׸ߣ¹лһȦȦӰɿȥ
ΧľعͿˣ龰˫ǧ˾ڿУǧҵľ޴ôߣôԭʼ
ĺıһƬеĻͷ˺Ѫɫںڰ⡣
ĽŶˣˣѾ¶ԱԼûб¶ľѻִԭλظϵ۱ǡ
еûľһӵԼϵıɿӴܣЩԽҰáͷԲܵĻҰ
Щɫ鷢˹ļУĳ˶˳׷ɱЩͬʱڿеĽ͢ʿڰ·ϣǾѾָԼ̬һӰһХǻȭ˹ȥЩ˵л˸ɫĹ⻪
ͨ˷ǳԿһĻˣһֱİ׹нǧʱɢһȦȦɫĹעЩְԱڣһڵģ¹ɼĹӵɿɢעЩڰʦǵ塣
һȦȦɫߺɫĹⲨЩڿеϷɫͺɫĹڿлĻѹեз˺Ȼľ졣
һ˴ϯ£ûκβԴĺɨ˹ȥɽʿЩ߼ˣ׷ױɨСɽĳԱڹâ߽⡢ЩűɳһɣУǵݺݵķ˳ȥֱȡЩ忪ʼҡҡ׹ְԱ
ûͬЩһӴܣɿɽ齻׵ĳأһĲǽһССģɫģǱұһЩļ䣬ŷɿسȥһֻצӲһץͷǹǣǸѪĵıһʥˡ
ʮʥʿ˿ڿУеεؿܷ˻ĺڰεؿԼڲҽбΧ
ڣǾеһλε˵ˣǴĿˣѾɵеû취Ըǵģǲǣ
ڰڳĸУߵһŮԺʦͬʱҲǺڰŵĸ鳤Ҳ¶˹Цݣͷ˵ǵģװĺӣǵȷܰôȫǿɱڳĺܶԱģǴֺõ飻Ȼˣ˵ҲûҪƴսģô
һϵѪͻȻһ˳˵Ȼˣô͸ʰЩСˣ͢ҲϣЩ鱻֪ͨɣǾȻǴͣЭ飬ǵͽ֪²һ°ɣ
ʮʥʿ࿴е㷢ԼеְԱȫ𣬶ڰŵȴǽٶˣƾԼûʹõʥЩһҲŹԼٿĵϣȻЩƴĵֿ
мǸʥʿͷɣǸ𶫱ߵģǸߵģЩ࣬һܷŹʣô֪ˣ
ǸŮͻȻһЦô֪Ŷϵۣͽ̫˼ˡţ͵ɽİɣʥĸ߼ְԱȻ͵ɣϧѡ͵֯ǵΧ֯ģ࿪һЩекôġ
ʥʿҧÿ죬һĳŴɢķ׷ȥżɿڵ㣬Ӱһķֿ˳ȥȻˣǲ˳Щùģ˫ĹеѪϺݺݵزһš
ŮײؿЩǿĵŰԼԱݺݵָʹɵЩڿǹĶˡţһ½͢ǷԱɵǡ
ֽŲķһһ쭳һٶףͷ־ؿһʥʿѾԼͷϷһĳǹɢǿҵİɫâۿҪ̳ˡ
ʥʿҲֿˣǿЩڰŵǲҹԼˮƽְԱģҪĴ̫ˣûбҪСġ
ֵĺϵ۰ˡҰɡ찡ͽɱһͽҲǰ׳գ˫ֵ龰붼죬Ϳ֪ЩðŰɫâļһǸʲôˡ
ʾڴʱˣӰһӰ·ߵĲݴһýݵĺɫ⻪һɫǹ⣬΢˿еʥʿһӰǷ·ûκһ㣬ܿʥʿע͵͵ĺ󱳡
׼һʥʿһԶԶģ͸оڹ̲صǿеĳǹɿĺɨ˳ȥͬʱ￪ʼɿĺ߳ϵ۵֡
Զĵǿ챦Խ͢ЩǧǰһĿ޴Ӷõʿǵʥײһһûбȫգһͨ͢طѾȫĿ
׹ڹײһ𣬽˹ͻȻذף˫ȭ˳ȥذԼڿоɴ̣·˶ɵĹһ꣬Хùʿ帽̻
ԶҪԼеܹͳʿʥʿԴһգ˾ȻԼȻԼᶯȻȭͷԼɶļһ֪ʥ׻ô
ٻԼʥףһɫĹâӿûдʥ׵Ļˣ˹صȭ׳һͬʱ壬һأһںġ
ӿ˴ĳӣԴһײε˹ȥ
˹طһİԼе˳ȭͷɢ˳ȥɫĻտţһ˳ʥʿľţ׳ǲŲæĴ߶ԼǺˣʵģײвİ׻һַĺХ·һ̨иһʼƻʥʿڲ졣
׳ǳϲķЩʥʿڲҲͱͨǿ屶ѣҪԴǵʥǵֱӵĴҲû̫ĵֿ
׳͵ͺһ䣺ߡ
˹ķſ֣ʥʿ̿ؿڣɿĸ׳˳ȥ׳ͻȻͷ˫ӣǧǽǸڿеʥʿûǿŷĵ뿪ˡ
˹һУذһĿľâΧǱʥ⻹ĳǹһǹӡǺлԼıܵ𺦵ĳǹâɿԿ˵ĵطһİɫɿ˳ȥ
׳û͵ϮһʥʿǳзĹһĻıĿ꣬Ž˹سֿ˹ȥ
һȺڰŵĸ߼΢ЦţĻʵЦţɿЩƴɽԱҲˣεĿл
ɽڴվڳģЩԲļһɱԼЩߴĺӰþ޴ıԼ壬صڵϣ̤ȥ
Ů׷ɿɽڣƵϹаЦ⣺СԹԣҺúõ㡣
ɽڼǱܵץһһͷ̹˻Ů˹ȥŮ״󾪣һץһù˱ץ˹ǰ档ըˣ˿УԼ֮һ
Ů૵ԲСҿɲھģٶûˣôôˣ
Χеĸ߼ͻȻֹͣϵĻƣŴִıĿŮס
Ů׶ͷ亹Ⱥ³ļһҪͻȻԼ֣һֲ顣ɿĶ췢˵壬һƺһģҷģϱٻ˵ţָɽڡ
һֱڵװɽԱɿɽڣ§ס֫ߺˣߡ
ŮԼˡʦѪӲ㶼˳Ҳ֪Ӻζĸɫľ׮ڿѿʮɫӰɿģԽٵٶȳܷ˳ȥҲ֪Щɽǡ
Ůе޴ģĵԼһӰӰľмѿˣ䵽ģǸľͷ׷Ǹɵǣģʲôˣ
ͷŤһߣﻹʮӰɢӣͻȻģЩûصľмУһڵʿ·ԾĵĶħһ㣬ŤĻԴ
һ޴ս˹ʿ˳ǸɽԱƬѵʿͻȻӿȥƣȻƫһ㣬ǻŮ׵ƨɡ
Ů׷ĺ￪ʼ߶Ų֪һźƾղɽǻûЩӰ
ߵǺܳǺܴ֣Ҳһʳָϸı̵ĹâХŴ͸Ů׵塣ŮײŵؿԼͻȻ߸ҽһٻħħʧأ˲ϢըƬ
׳ͽ˹½ס˿̵ָ̣߱ĹâҵĴɱųĺڰŵʿ˹ĳ˳ȥлӶذʱĴЩùϸʲô
ͻĴúڰŵ˻׳Լ˹عŹֵķͷԣԼֳѾ군ˣѪǷɿķߣЩ嵥ʦøֹŹֵˡǲȥ׷ɱɽǣǼͨ࣬ûʲô塣
һ޴˺׳Ӳƴһȭ˲ҺţϵѪͷһӣе˸ˡĺţȭʱӣɵ࡭һ·ţ߷ߵøͷܹйĶ
׳屻ǿʮԾЩһʱҲԼĶ磬ȭͷģ׳ķǽȭͷ϶ͻȻ˳ȥ˳˸СĿͷʮһʥʿ֮ǰ׳ͽ˹Ǳǹɿģһ·Хˡʮһʥʿŭķɿ׷˻׳ͽ˹شǿʼҹ׶سǡ

Ľȥ֮ǰҧгݵ˵Щһ֪ģǽ͢ˣؿнɫ£Ǹ߼ְԱģ֤һҪǡЩһҿ׷ɱǵˡ
MѯʵٽٽɰͰ͵˵ܸܻŻͬʱǶ´Ǹ˵ǳмʮѻֵϧǣǣֻ
Mҡҡͷ˵㽫Ϊŷ޷ִĴţҲ˼´ûоϵ飬ô
̧ͷùŹֵMʲôҵǰˣһһľҾȻƽһж鳤ξŷ޴
ٽûпò˵ǹĹʷǳ⣬ʮѻ֤ʵĻúɡתţĺͿŽļײһ£˳ȥ
ȿŵλЦſٽıӰϹ˺Ͱ΢Ц߽䣬Ĵһ£΢ЦŶԴ˵ҽɪ˵ɪֱϵᣬҲ֪ǲġҶϵжǳм䷢һöر£ͬʱʿλȻˣһˣܶ໰ǲ˵ȥģô
ɪǳʿȵĶM΢΢Ϲư˳ȥ
ضɪʵʲô⣿Ǿʲôˣ
Mɫ˵ôϮͬʱѫľλԺǿļӢصģӵǿǱĹϼ壬ҲɪֱӺᣬ˭أ飬ܶѾ޷Ƶˡɵúܺãܺáܹǿļӣİúܺá
еʵеˣ˵еǶ
Mε˵ٸԵرŵ׶أ̻ʱԴӡϵ۰ôڰ͹սҸоڿ˰С˵ⲻܿƵģҲǳ͢Լϣһ󲿷ʿǱǵ˴ɱˣ˵ˣûɷԼҲһϵĻͽ찡ΪʲôᷢЩ飿
ɵɵؿM̻Դӣ׶أ
MЦһֻսʦİȫȻˣʵǱ֤׶صİȫûϣЩǲ鷢ġ
̾ϢţMҲεֻ̯֣飬ҽ˵ûд󰭣ôҪȥǵľѻȻڼҪҳЩ쵰ô
ͷɵʮѻ֣
MĮ˵ȥǰߣܲңոձϮˡû˴Ҳòĵ⣬ֻܱҵûЩĴ̸̫ԼģǧҪ˵ĳЩ˵ĶҪġ
ĵһͻȻĪĿʼޱȵ׳ҲֵйСӣԸԼպӦô

׳æתæڽڰĵ̺⡣
ɽǱ߿ʱ׳ߵҲˡ
Լġħӣƶɯʮ˴󺺣ֳ˶ʮ˳ά˹⣬ĺڰͷĿۻȴϢҹܻ档
ҹʮ㣬ϮʽʼˣֲʮеΧǹ֣ƶǵһʱ˰
ɯеĴھǹˣ׵ЩֵĺڰϰǴ÷ȤĴӿö޴C4ըҩŪһ󣬷˰롣
еж˲ӣλ׶سĵҹܻͻ˷档
׳Ǻɨ׶سǵĳӣЩϰ׽ʿںɽƴֿǵĽϮ
һϣ׶سǵĺڵϱ׳ռˡ
ȻΪ˲˻ɣ׳ͽ˹ذʮһʥʿ׳ְһըӽйǡ
˹üͷ˵ϰ壬̫˷ˣǵļҰǡ
׳ں˵ûϵҸոոǵĳͶһʾ޶ıգǺǺǺǺǺǣǲġ˵ˣ˺ܶѡĵطйǵλ΢ƫƧ˵㣬Ҫһµܲˡ

ɫɽĻ£ǱӻԼѣɿĲͨɽľƵ绰һһʮİԼ˵һ顣
ɽľޱȡɽڵĻ㱨ҧ˵ܺãܺãҲһᣬʲôɽڣɵòһЩϼһҲûɷҵҪˡɺֹȥװĵܵܰҵλãպҪӹܵģҪǼ氡
ɽڹڵأģеɵʣ磬ҡ
ɽľҡҡͷ֪˵ʲô磬˲ܹΪõ쵼ֻҪúõĶԼǼͿˡ
ɽľҶ˵绰һ˿˷ܵǸһ˿ҵģ彿СС椶ȥǵĳϣԼ硢ɽ峤ǰ¡
С椲ɽľϣ۲תˣľˮ壬аٵءħء׺ǡ
ɽľסظ˵ľˮ֧ǣٵôߣС̫ˣǷֻɽĴ˿ɿЩǹɡ
Сæһף˳ȥӰ컨ϡذ¸֣ǰ
ɽľ˼ţЩ׹Сӣ͢˰ɣôˣǵﵽʲô̶ȣʱҪЩ쵰ȥԡǣԵģʲôأ

׳ĵͬչ˾ҵԱԼйǣЦǣǵʧǺܴģʦ˵ṹʼȶˣҲ˵ǵĳӱˣ桭
չ˾εصͷǻȫ⳥ģڵĿֲ̫ɶˣǾȻϮƽʩ
ɥ׳˵Ŀģһ·ըʮӣҲ֪ٳǹ˾Ͷء


ʮһ 
Ӣ׵ҷ׷ףϰһ߶ϵֻۡ߰ĳ޴ֵĴ֣ҪõǵĻӡ
ľѻȻûֹͣӢϰеĳƱڳֽڱﵷңûԼһѵҲסˣӢ׵ĿˣкܶﰵĽףǿô죿ӻֱߣĴԮֹˡ
׳ǱܱĿǹǱϾ˼ҽ͢ݵʥҲûôױ׵ƻֻøɴ·̩ʿӵʱ˳˽ȥʮһʥʿˢˢվסˣϵ֮׳εĿʼǱǹ
ɫ̫ڣʥʿûҵǹȵ̻ʱԵ׶أӢòһŵˣǸĺӶɳˡ
֮£׳̴ѪӰСһ㣬ӢϰѾϰÿıըεıըص㶼Щ˲ȥĵطҲû̫ĺ䶯
׳Ϳ˵ȥȡˡħ˾ӪҵִգȰ̰۵ǱʼʽѾȦռһ鱱أ˼ªӡ
ϰǱߺãȻھѻӢгǵʽܳ鶯̫࣬Ǹ׳ʮΪʽ𣬷ƶɿϵ˼͵Ľ˾տ֪ĸŪģ¹ֲѵĵͼֽʼʩȻûоĳЩŵɣ׳󽻼£һйˣû鷳
ҳһ㣬ϵĸһڲ²̻ΪʲôҪĳ׶ʱԺˡ
MʮɵعҽԺſӭ˵ЩҴŵĺ֣ԺǾסҪ飬Ǽ飬ôܵĴԽԽˡ
ͷMóϣ˵ܵûЩļ֤ϵЩУ϶εľѻϵԳȥ׷ȥ
ͣ
Mͷ
һߵγʻMһ䣺ϵ۰Щһ
ſݵС˳ڳűߡһĸߴݺͰ̵³ԶԶֶM˵װMþòˣ˵ôҲأЩ鱨Ҫһ¡
Mһ۴ε˵ȴ߰ɣйʹݵĵڶ㲻Ķ֣װĴ߰ɡ
ؿһMǾ仰˺ģǽǸˣ˫Ŀɨһ´ôеıԹɢˣܵĴ뿪ˡ
MżӭȥЦ˵˵һйѵʲôϢô
ûشָһԼĳˣЦǺǵ˵ŶϢһ㣬Ϊ֤꣬ǽѵṩλҵµ֡λMǶ֪ء
һӿһӢûȽӢM˺áM͸һ˿˿һâĴһһӡһӲɽM޷͸M̾һԤˣйĺԽԽˣǵأǳڶƷУ԰ҽϵ۰ǵĳͷô
MһֲĶһ֣һ΢Цס֣һĲҽ쳹ҽԺһӺ϶ࡣ
Ц˲£MڹϮһüͷˣǺ͹ҵкܹ㷺ϵǵȻӲˡ
Mǡıʾл⣬ֹݣǵ꣬ôΪʲôǣھйȫ֣˵İӢҲֻʣһտˡϵ۰ǵľôܵģôǵóѡ
MŹֵؿĿ⾼ؿ˶˵ȴ֪˶Էʲôһ˵ӢôйҲֵԱ߿ˡ

ɽԵÿյĴڣ׳ߡĶɽںά˹˵Щļһ̫ɶˣȻôȥϮɽǡŶװɽѵֻ֣ʣĸô
ɽڵڵѪؿ׳ԼĪıЩɱһͨ׳ȵɣһ̵˼׶غڵ⣬ɽβŭ
ά˹ɫҲѿ׳̶ʱͿ˼ǰЩϰе̺ԼĲҪ׳ǷءոάڣԼѸԼ˴ľ棺ѣҪ׳̫ˣ㲻ܶôġȻˣǻӵôһѵģǲǣ
ɽڵһ˲׳شСеķ壬һƶûк׳΢ЦŶ裬ȴͻȻڿһ֣һ˼
̵ĲˮͷСӵͷϣһ鴤ۿžҪӵϵɽڵһͳٴεķ壬Ļѡ
׳΢Ц˵Բ𣬶Բ̫ˣеַءͳһӳƱ׳Сϣ˼Լ·ȥɡ
ɽڶ豭ά˹׳Сӣ׳΢΢Ϲ˵εıҲ̫ˡǡ
׳ͷĻɽ˵ģҲΪ̫аˣ׶غڵ˺ɽԿƾƵĻҲǲɵıģ˭֪Щڳأ
ɽڵͷĲ豭һڣС˵ϴ˼ԺȻҪ׶ؿٷֲԺҪˡɽѾά˹һˣά˹ɫޱȣǿɽһվ׳ķƶֵܣά˹ݺݵԹ
׳΢Цѣ˵˵֪պЩʲô⡣
ɽ̹׵˵׼׶׷۵ĽףƺǲմƷŮ˵еģӦǲͻġ
׳ؿɽڣĻôǾƷŮ˵Ƥ⣬˶ô
ɽڿ׳׳һҪҰæôҲ˵ҲϣҵƭңôɽҲմƷ֤ҾҵĵͷЩϾڵ׶سǣ󲿷ҵˡ׳ǰ㣬һһֵɽԼά˹
ά˹û˵ת֪Щʲô
ɽһҧͷ˵ôðɣҲ˵ʵǻҪŪ⣬ձԭŪ㲻˰Ļɫ
׳ά˹һۣ˽ôĴ
ά˹ֵǵûҪһҪŷ˽ɣΪʲôѵʧ˺ܴһгô
ɽڳĬ˰죬ŵͷ˵йڵǵ͵ӲƷǼʧȥ޵г˶ҲкܴĳӣӡгǸȥŷ޵ı̫ˡҲǹҵϲҪǡ
׳ӴЦǹҵϲҪɽ˽ŷޡ찡찡ϵۣǹҵ쵼ǺôһĹȰ
ά˹һҲͲסˣ׳ļ˵йף̫ˣ׶ҲǶԽԺˡ
ɽɫüѿҧס촽ʣԶԶڴſڣɱ׳Ϊй׳űܵĳӡ
׳ͻȻסڣģɵ˵Ҫ20%ɽڣҪ20%ҲɽõҪ20%ά˹Ҫ٣
ɽˣά˹Ҳˡά˹ϼ޻˰죺й׿˵ֻά˹ɲңҿûôɽԿһûзء
ά˹ҡҡͷôҶھһϲͨԣҾͲҪʲôˣǶĳһݣһҪġ
׳ûӣ΢ЦſɽڣΪأɽ20%ӦˣҾɽ׶ؿԼ֯ӦҲûϵǱϾѣǲǣúÿһ°ɣҲһ㶼ٺٺٺ١
׳Цˣʣɽںά˹
ãά˹ɽڣ˼أ
ɽε˵ôôڵ׶أˡ
ά˹ҡҡͷյ˵ֲϵصЩϰ壬׶صĵأ
ɽڲмؿά˹һۣ̫ɰˣά˹صϰ壬õ׶أǻĵİôѵߵҪôοǶֵʱǿ¶Ѿ군˰ɣ׳磬ӦñҸǡ
ά˹ĬһӣҲˡ
ɽҪͨɽľĵ绰˰죬طµ绰˵ðɣǴӦǸ֧˵20%ôӦֻҪǷֻɽĴĸһǾͿӢĺڵʱ򡭡ߡ

ˣǰЩͬȻףػĻʵĹһ󣬴΢ЦӦǣͬʱթ˼Ӣȥ򿧷ȡΪףһƬ֮УΪ˾רŸŷ޲һϴӵľ޴Ȩ
MվԼİ칫ڣ͸ҶһС
һӺشM˵еֲڵİ칫ң΢Цڱ¯Աߵɳϣָ˵ɲMİ칫ңǵµİ칫¥깤Ȼصġ
MûĳԼλ˫ַϣճȭͷʵô˵ˡһЩʲô
΢ЦȻ΢Ц΢Ц
Mҡҡͷε˵ðɣðɣҪʲô
һӣһ͸شԶ׶Ϧ׶Ľϡ΢Ц˵ôܼ򵥣ҪӢŷһ鰸ƵĶǳκҪľ豸ܼ򵥵Ҫ󣬲ô
M˿ǰ¹ͷͬ鰸Ӣȹҷˣͨ˲ֵĳЭ飬ΣйҪӢùʱ򣬱ͷӦˡ
ֻҪ¹Ӣŷ޴ͳϴӦˣĹҲûʲô˵أǾ飬ҲҪӢȥǱûİɡ
Mͷòųһܵõʲôô
΢ЦϮǽгʿľݣŶͨʲôǰȫгϵ
MЦϵ۰ȡЦҡҪĺôŷ˴ӦйƵĳھǿ϶ĿͶ¹ͷһôеģֺαطأ
ʼȻ˵ǣǲкôô鷢չӢ¾Ҫص͵ˮƽȥ˰ɣ
Mסŭ𣺡Ҳǻץסǵġ
õ˵Ҫʱ䣬ǲͬ
MȵؿģǶ˹˸ɵģ˭
΢Ц̫żˡ
Mŭؿ죺ģҲֻǿ˹ĳЩľ棬һˡΣڶܵսԻϵ
Mã£ҵϼǲӦġҪһı֤֤ͨЭӢܹõһĲ
Ҳˣ˵ôðɣ20%Ķ¸Ӣ20%Ҫ֪Ǳ뿼ǵչȫֵ棬ǲܸ̫Ĺֵĺô
Müͷ20%٣
Цò˵ǶԹĳЩսϵͳȤģĺ˶ĸǵҲǱȽϴģϾǵļӽ׼ô20%ľǲй©ģǣһġ
Mҧһ촽ͷõģҰϷӳȻˣҲҪһǵϼ飬˽µ̸Уûκμֵ
վ΢ЦôˣǴʹʽݷù࣬ݽһʽĽ顭ºǻȰ˵ǵֹͣĳЩľѻġ
һӸ˳ȥMͻȻʣʶ׳ô
һӻͷ˵׳˭
ŹֵؿMһۣѯʵMûشһӵĳԼķ̣üͷ
Mĳ׳Ĺٷһһģһʣͬĳ磬ͬĲ׽Mҡҡͷ˼
йӦͣΪӢ棬MǱץЩ˵ģͨʲôֶΣҲöá
M绰һ˵˻㱨ղŻԷе㲻ֹ˼䣬˵20%ĶôҲˣҲȲҪõЩʲôҲԴµĹǵķ¹30%Ķʣµ20%ŷ˳ԱߡMǵгɣѾܲˡ

ɽľԼʮɫͷΧһųߡ
ɽľ˵ǿԳûᣬЩʵǵչŷޡ
һϵ÷·üһҡҡͷǲģɽڣǲģ㲻һʵǷֻɽĸѳˣǲǡ
ɽľͷ˵ǵģիٳϣһѧǵġ
һüë˶µͷɽľһۣɽڣڲɱ֧˻ǳ˵ġҪǣǵĶݼڻ׷ɱľˮˣԼ֧˲Źģһ֧ǵİٸаɴַĿ״ɡ
ɽľؿͷһۣĿϣ˰ǰȷǽľˮ͵˼ҵĵ伮ûʲô÷ϵġߣûɵȥ֧ǵԶɶԿҵ˼˵˵ϲڣһϯλǵĸ߲ǵľ߲㡣
еͷ۾ɽľԹԵ˵ܲᷴԼľɣţȨϣǸһӣúȥͽ͢ƴǳûչŷ޵ҵܹЩļ壬һãΪʲôأȻԸǡ֡ʿ𡭡ţ
ͷǻ࿴ͷϿ顭

׳ɽĶĳ󣬾ֱȥ˱Ĺأľ޴Ұڣ̨ͽеţƬصԭʼģ
׳ҵ˼๤Ŀ£ҪϵЩͬˣô
Ҳţǵģϰ壬һġ
еһֽҽ˵棬׳ؿһУеĹ˶һ·Сܵƴ˵ĹǮȻЧʲһ
ʱһĹȥӢĴģϮͻȻֹˣĳЩȡӢӭͷһøɸɾǱӴܡ
׳ı˾ܲҲһΣʱû˼ȥܱˡ


ʮ ׼εµٴεǳ
һ£һµʱ䣬׳İǮҽǸ˾Ľغһµʱ䣬еҪˡ˽һʱ䳷Щ彨ڲװ޵ĹǵĲЩ
еռ˹˾һۺѵϿʼһ԰ֹʼ彨Լۺѵ֮һ˻ɰľҲ׳ѡģǵöüɽɽһƬ˻ɰءӢҲôˣҲֻŪЩСһʤޡ
һȥ˻һ·Ͼ߸վըŪͷӢɴµ˼վפ˴Ԥʿ档
һʮˣ·ʮСɽһ㴣ڻĳڣԶһźɫʻMԼһ鱨ֵĸ߹Ҳӻˡ
һعɿشӿ˹ȥÿ˶ݺݵɨ˿һۣôһվţϰŶˣЩعǳǵţǿǵĴ첲ȭͷԼƽ׳ͷĸͷЩعǵҧסԼͷκϰں濴ţαԼǷǣ
Mڴһ߼ɲĴӵ˹һ۾Ϳ˿ǣ΢΢һüͷѯʣʮʿģʲô
һ£ϰ壬ʿ
Mͷָһ¿ǣǵģʿǶʿǵô
һҡҡͷ˵֪˭ʶǣ
һ˴ӿƹMеֵؿһ¿ǣӶ˳M˴Ծ飬ʣʶô
ɬ˵ǵģǸй˵ǵΣӦǵ¹ˡ
ûMٴηʣһѾӻڻ˳һǶʮˣÿ˶һͷĿ⣬ͳһʽľ޴ķM۾գؿŶʮһµĲ͵ػͷһ¿
ȥܵĶŵȵǸһ񣺡ʩУӭ
ʩ˻һһֳ羴ſУá
MȥϷӦԼѾܾûдǹˣҧ촽Ը¹Ӣʲô¹Ӣô̫ЦˣΪʲôΪʲôûκϢ
˱MһۣеMԾȻϤִֻӵлʿŻӵСҲû˼ȥӭǸˣҪǲȺ¹ʲô
ʩ˴Mǰ˹ȥõѯʣж˿Ըϵ
ʩؿһΧӢعУ滹е塢ֶӵʮֵҪУǺָܸܹӣǵõġ
MԴ˵һ¹ʿӦСģӣôֲˡֲӵʿʲô
ſԶˣŵ㱨˵ϰ壬Ǹй׳עһұ˾ѾͨˡЩˣǿǰսΪ˾ĹԱģˣǼһǰǡħֲӵָӹ٣ʮˣȫǡħӵʿ
һȺ߼ع˵ͣǶ֪ǰ¹ԡħӵ׷ëû̵һ
M˦󲽾ͳʱĳߣţ쵰ôҪϢΪʲô㱨ң˭׼Ǹй˳˾ģϵ۰ΰĽ̻ʣģȺ쵰һ仰Ҳ֪Լ͢ˡ
æ׷ȥϰ壬λô
Mյ˵ˣȺ쵰ţ¹ǱߵϢǵֲӵʿȫӢѵһ㷴ӦûУҪһȥŪˡ֪ôЩ쵰һСʱըƽ׶ء
ʩؿԶMҷ׷׵ĵԶȥ΢ЦʣУڸʲô
һԵķһ쭳ԶٺЦ˵Ǻϰе鷳ûϵûɺκˡ
ڵʿǺõġҮ

̻׶ͣһº󣬾һ޴ȵͽӿ׶صľԼعŽ˺þáǣһ̻ʣʮ´̣ʮһʥʿʮʥִ£Լ߼ְԱ£ڰŴļβ͡
̻ĺӢԼҴĳЩЭ飬ȻǷٸԡ
ڼ䣬һĵ¹ս߰׶أ㼯˿¡ȵMǰעͶʱ򣬿Ѿʼճѵ
Mͨ͵¹ȡϵ¹ȼһ¼ֱMǳʾ˴Ƭ¼ǲε̾Ϣһδģӡϵ۰Ǹ۲۵ħϵ۱ӣ׶أĽڡ
ŵ¹ֻMǲˣһнŵ¹λϽǾͲܹԼʿôǾȻô׵ӣ
ϽЦ֪ʷô֪սôֲ֪бսϵôðɣðɣҿǿܵĵǸͷβħҸҿ϶ʿϸ˵ҲӣѾٽ䣬ֲķʽ˾ӡϵ۱Ӣϣǲ̫ƻ
M˵һ
ôεĵ¹Ͻ΢ЦǣŶŮʿҿԷģǵľϼõģǲġҪ˵ħֲǵľУûйǵκϢ
M˵ڵϰ壬׶سĺڰͷĿ
Ͻһ£չ޹أǵģǣ޹ءǲðʧʿΣȥǵ鷳ϵ۱ǣûзòҪǡ
M䵭˵Ҫϸϡ
Ͻͷ˵ðɣʵáǱйЩ٣¼ЩѾٵϡòɺܴѹġһҪôλУԵսһ˴սʦľŰٰʮʿСʱʱ䣬ȭͷ
Ӣ˻ӲˣϽ¶־ԵֻM޲ðγ߾ǹӴ˳׵ı졣

׳վڷʽѵһǣٶֲʿվķ󣬿΢΢ͷ¹˵ĸ߰һš
غţֵǣսʿڣǶ˲ӡǡħΪĳЩϲܣΪϵĺڹӡǵΣûԹԡҺܸммǶҵΣм׶أҵָӡҿǸˣûʲô˵ģֻܱ֤һ䣺ǽΪǿĹ˾ǵϵǵ־ͷ
׳ߵ˶ǰеЦؿųˡħӵˣʿͳͳ̧Լͷ
׳ûзϻһȭ˵ذϣϰִѷȭͷΪܷɿɢʮףĵ滩һ˿
׳ؿЩ߰ʿ𾪵ĶԼ¶𾴵񣬵ͷ˵ҿˣҺͿһͨˣǶһǺǣûзϻӭħ˾֮һ׬ǮһǮʵĶ
׳ݽЩ߰ľһȲӡ󣬶˵׳Ҳ޷Ϳȣ㻹һзġֵصϰˡ
׳ͻȻЦָɯ˵ɯ򣬽һѵҲҪѧϰʲô
ɯǰ˼ڳʿǺε¶˿ɫ
׳յЦ˼Կ˵ʩΪĸ֣ɯҲǡҪһأҾŪԭʼɭֵģҪЩ¹СԭʼɭֵζҲ㣬ɯûѣ࿴
׳תţͻȻԸƶҴӶ԰ŪŶʮŽɭְɡ뿭ǻϲġ
ƽصͷ˵һСˮûʲô𣬶ʩ΢΢üͷʿϰҪһ֧ӣһ֧ӣ
˿˵ҵǾӡ

̻ʵר뿪׶أΪ˱ʾԽ͢أһжӵӢսרֱϿգ󷨹վٵӢǣһӵսӢССĵһѡ
׳µģλ׶ĵйǵ¥ڣ΢ЦŹ۲ֶϢӦMҪԼعֶӡ
׳Ц˵ǻĲۣ¥ͣһˡ
һƵݸ׳ۿһʾ˵ϰ壬ҪҪȥ
׳ҡҡͷ΢Ц˵ĥЩСعҲ׬һݹǮҺڵģǶסŪֻȫ쿪Ա߷žƬšǻЩ¼ƬĶ԰׸Ȥġ
¶һӡЦݣ˳ȥ
ƶǡŽ΢΢Ϲ˵ϰ壬׼ε²á
׳һ£һӿϵʱ־üͷ˵Ǹ߼
ƶ΢΢ͷ˵ǵģ׼ε²ϰ壬˵дҪ顣
һ죬бɵɳɿĵ¥ϵȥˡ˹ش˸Ƿӿڴͳ飬ɿĳ·ûͷһ̱ȥ
׳ϸߣ°ͣͷ˵ô벮ɡ˹أҪһ̱ţҾ㡭
˹طһۣŤһ壬˼ڴ飬̹˼Ȧöء
׼ε·˽׳ŵľϹ΢Ц˵ּܸˡ
׳վʾһ£Ƕˣÿ
׼ε£ƶϵľƱ۾ĴһΣ̾˵׶ϰ壬İ裬찡ġ˯ôϵ۰ɿǽϵһͻ
׳΢Ц˵Ҳ֪ǲģȻҽӹЩϰĵ̣ôҵȻҲҪӹǵıչ񡭡⻭Ҳ˷ѡ׼ε
׼εͳ˷Ŵ󾵣ϸĹ۲⸱ͻ˵ģñʣϣ⻭Сľı߿ϵ۰ƷǣϴοƷξȻˡϵ۰ȻȫǽϡмѾ˶٣֪ô
׳˵׼εΪ˭͵أô
׼ε͵εЦţôأѡװ룬мҪ鷳
׼εظղŵλԴͣתȥǸ˯׳ҡҡͷ΢Ц˵׼εҿʱ乻ôкιأϣҿɶЩʥȤ
׼εæͷЦ˵ϴεǣǸ󡭡Ǹ󡭡ţΪһΪЩƮĶɡεĶʵʵڵģϵ۰ѴѵĳƱ
׳΢Цſɳϣһ֧ѩѣƶɿĸϣ׳죬һȦ˵ƱôҲȤ˼⣬׬һЩҪȤ׼εȤĶ
׼ε׳˼ɿĹά˵ȻȻͳһ׶صĵ˹Ǹϼһھ׶صĹЩСǮȻῴġҵģһȤġ
׳Ű׼ε£Цͷ˵ô˵˵ʲôԷټǮ
׼εºݺݵĹһںƣɫĴͷҵضɫ鶢׳Է𰡡ϰ˵ˣ50%50%ôԸߵģߵġ
׳ѩָͷתһ£ЦؿŰ׼ε£΢΢ԴǮ⣬ǮԶԶ⡭ҲһܿǮˡʲôɫ
׼ε¿׳촽С˵˼֣֮ɽ
׳Ű׼ε£Ͻֳ˹΢Ц֮ɽ
˹شɳ˷ܵĽ֮ɽ
ƶ΢΢صŰ׼ε£٣֮ɽ
׳ݺݵеѩѣǰ̽µؿŰ׼ε£֮ɽΪʲôֱ͵߰׽𺺹أڴӢ۹ƨͱһӡ
׼ε¸ɴ˵֮ɽͰ׽𺺹Ƚ͵һڸʵʵɣ
׳°͡
׼ε½ŵؿ׳ϣ˵ϴؾǡΣ
׳Ц˶ˣ뵽ǣ
׼ε½ŵҧס촽
׳üͷװģΪʲôأѵҲѡĵһôûϵģҲһܿˡ
׼εСЦҵĵһˣΪʲôҪ˷ʱأ
׳˰죬ŹֵؿŰ׼ε£ǰΪʲôҪ˷ʱأ֪ʲô
׼ε¿˿ܣƺڿ·ͻȻһҧƺעһ˵ǣǵĴǡ
׼ε·һУϵ۰ƶʨһȥס˰׼εµĲӣ˳˹תһذĵס˰׼εµļ׵ڶ롣
׼εŲҽϵ۰
׳Ļһ֣΢Ц
˹ػصԼλϣ·һ㾯ţʱ׼ٴȥƶѰ׼ε·ɳϣԼӴվ˰׼ε
׳ԼһƣЦǺǵ˵ģҪ֯ʵҪ֪ȫ鱨Ƕ֪Ǹǡǣ֪ˡҺȤǵͨѶϵͳĸڳ˴
׼ε´ϢɳϣԼһƿӾƹȥɴ˵ԲǲСĵķһ㡭̹׵˵ǵľԶǧ֮⣬ĳЩ鱨紫ЩϢҵǣеһ磬ȦʯģǵΧ֯
׳Ĵһʯ֯Χ鱨֯찡װĲ룬кıҪ֮ɽҿھʱڽ
׼ε¿׳ͷ˵ǵϰǵķ֡ʵ˵ǲΣյ֯ǣҲбҪʵðΣˣǶûκοġ
׳ЦǵϰǸͽװģҽеÿ죬ⱲѾһзˡ
׼εԼ·ϵС졣
׳ͷҪ60%װģ60%ͬʱǵϰõԺҪ̸һ¡ʯҵ֯ĺ⡭Ȥģ䵱ǿŴʯĵʱ򡣡
׼εɵһȫ⣬װǣбҪ
׳ͷ
׼εص˵׶ĵѨڣϵ˶֪һ㣬ǣΪʲôôʵûеõأ
׳ͳԼ壬ظţţǿô
׼εͻȻЦŹôװ
׳һ£Źֵҡҡͷװģй˶ߣйڵĹ飬Ҳġ
׼εֹһ䣺ᣬţ˼Ψô
˵˵׶ɪػǵġʯ׵õ鱨һҸܹܵĶӣĳЩҩԸλܹܣŵõ仰ʵǣֹܶ׶ǶʧˡЯЩӦʧܵġȽģսʵŪ΢ңػˣҲʧˡ
׳Ŷ˵õģǲʧܵġһǰ˹Ϣҵǣô
׼εСĵؿ׳ϣףﲢûдġǣǵġʯּԶйܣԼʹЩϣϣ⳥
׳ЦҲǸ˼˵ǸģίˣҪĴۣΪά˹Ϊ˸Ǵ鱨¶ǣǱǸĴۡɣҪһʱ׼ɪĴ˵ֵŵġ
׼ε·ɿվͷʾ⣺ôҵĿĴˣڴĺϢǣҲǵּǲй©йءǡ鱨ġ
׳п˵κβӦеķӶӰ쵽ǣôըŷޣҲҪɵǣϣסըƽŷ̫ˣ׵ģֻҪһź˵ͷ͹ˡ
׼εɫһ£˵ǵģǲᡭ
׳Ļôƶǵϵʽҵֺ֪ͨǵġһôΪʲôҪӵСʯ̫ˣ˾һ鱨硣
׼εЦ׵ģҪĳЩĿȷλáܶղؼҶ̫СˣƷҪһ鱨ģû취ֵġ
׳Цſڣ˵ע⣬ҵĴ棬·ɫԾ
׼ε²ҽ찡ŴӺ̸찡Ƚһκζϵ۰ͽ·
׳Źֵؿװģ컹̸ҪȥɵˣϣǾͱɵˣӢûֹҡ
׼ε֪ʧ̬侲˵ˡܸɣӦõģǡʵӦþ˼ҺϰСĵġ
׼ε·ɿȥϰҡ˳ϰ巢ʣԲǸ˴к٣ãع治ţһֱ
׼εµϰɫһ䣬ȷô˼³вĲ壬ɿˡ
عҲɫ䣬æ̧ͷȥ׳ڽֶĴǶŷǡ
ɿߣʣϰ壬λװĲҪǸʲô
׳˹ʹһЦǺǵ˵ûʲô֪׶İˣϣպչǣ͵㱣Ѹǡ
˹ͲʶȤ˵ϰ壬ǰɣǲҪ͵֮ɽǿʯô
׳һεؿŷ۾Сǣʼʲôֶ˵Ůˡ


ʮ пԶ
׼εúĵ죬׳ںͿԼʩоǰĽͼֽݴ׶ŪĽͼֽҲһֵƵˡеֲڵƤֵֽ˵׶ڣнã
׳ͷӢϵСãߣŪãѹô
ʩЩȤϸñͼֽϱȻţһ˵ӣţÿдʮѲߣǵķǳиΪʲôѵӢ۹ǵںȨһ㶼ôض̵Ӣˡ
׳Сĵؿͼֽϸӵģҡҡͷ˵ЩҲḽľֻûгЩ־ˡӰ׼εǱ鱨кܶǳӶ׶׶ûһΪʲôǣ˭ܸΪʲô
Ĵȭͷصشϣϰ壬ô࣬պֵ֡ǿԴݻһôҲͿԴݻ׶
˹شԱߵɳϵ˵װĿըƽ׶ȥǹ֮ɽʥĸǰĻô䱦ϰ϶һŹ֮ɽ
ʩؿ׳ϰ壬ֻҪһš֮ɽ
ѵ㵱ϰһô˼ҵҪֲֻһʯȻĽȥģȫߡʩըһʱ򣬷Աһٿŵըô
ʩȻ˵Ȼ
¸ЦУôϰҲùе鱦ΪʲôӢЩ
ʩ۾⣬ϲ
ƶƿ˷ţ˵ϰ壬ϰá
׳͵ĵһָЦװģϰˣðɣðɣȥһõвͣҪúõһǵѡƶŪҵƣҵģ϶˺Ϣ
׳ſ˹ءʩ˳ȥ¥µĻϰ˫ֲģ§Ÿڴ貽СԴƻƵĺĪصԲ
׳΢Ц˽ȥ˵װģʲôϢţ
ε˷ϰµĻ̯εĺ˼ţϵ۰涪ˣһ衣
ϰµ̽ԼشͳһÿԼһ֧ƱЦէڿ˹¡ͻȻЦ⣬ŵؿ˹¡ʲôˣףǡ
׳˹¡ļʼ˵սѣֵܡҵҵսʿպֵܣô
ϰЦ¹ˣţӢ˿ɿףġѽ𿨵ݸ׳Ǳ֧Ʊ˳׳¿ڴڡ
׳ſƬ΢Ц٣
ϰһüͷ˵õıõʮһڡʿУԱܣԼṩϢĻͷһʧ
׳ͽ˹أеصشϢһ£׳üͷҲ̫ˣҵԤơ̫ˡ
ϰ̯֣찡ףѣѣӦõõģҺϰȫȥˡÿ
׳ͷϰ໥ӵһ£Ц׳΢Ц˵¥룬׼׶ҵڵвͣǽ죬Ӧúúõףһ¡˳ְѿƬ֧ƱŽԼڴ
ϰºͼֽظϣϰ¿ЦţӢ̫̫ĻǮз̵ζô
׳Цס˷ϰ·˵ǰ̫ˡϰ£ӵһϣܹЩǵѣǵģ
ϰµͷ˵ϰ˵ǵһУΪáлᣬӭȥ˹ǵĹƤְ֡ͻȻ죬ݰͷݺݵĹһ£۵òҽ
վ¥ݿڣЦЦ˵ϰ£ӭ׶أôŶСģǧСģһˣǺܵġ
ϰ½ر죬֧֧ĺ˼
ƶ˷ɿذ׳ҪĴ˹ϰԼĸ֣׳һţҿйİ׾һƿƿıɵˡ
׳Ҳе˷ܣھƾĴ̼£ʵе㷺죬ţʮһϵ۰twenty billionsôСһְģ𣬶ʮϰ£Ȥ
ϰ¹һͷһǴŹǣͷ˵ǰǰǣ˭뵽ôһССÿڣȻͨһӶ׬һͷľ޿أڷޣ߸ʮˡǮȨǵģףǮϾȨ
׳ĺ£еصһ±ӣڵĹȥ
䡯һĴűƶײԼҲˤ˵ϡ
˵ķӦٶȶܿ죬ʩԼϰµַɿͳԼǹ׳ɫؿŷţԪתݣһ˿˿ָⷢʱԹһ˹ءƶ৵һվ׳ǰ棬Ŀ⾼ؿŷšɯһ˰ţֻһ̽һ֧ĴھǹĳС
ݺͰM΢Ц˽ɫĶ̷ضţװЦݡº͵˫ͺһһ㡣ͷصĸ棬දԼȭͷǰѷƶ˽
׳΢΢ı۾ԪתƾȫɺҺ˳ȥ侲ʣλǡҹլɲһ顣
MһװλĲǽĲ΢ЦҡҡͷװСѣԼһ£ǡ
ϰĮ˵Ӣ۹ϰ壬ԭӢر¼鴦ٽMָɵ˹عǲǣװMˡ
ϰµָĿס˰þƾŪÿȵԴۿžҪˡ
MЦǣǣѵǾӭһ޴̫̫ôŶϵ۰λϰ˵ûҾMôƺҶԡֻ˳ݷãûб˼ϰϲǣˣϲϣƫ׬Ǯѵġϲ
׳վһɾľƱĵ˿ʮȵİ׾ȥߵMǰĮضסM۾˵ףطϰҵĹգMС㣬ˣ̫̫Ůʿ롣΢΢ĳצΣңңסMұؿڡ
MȲӹƱһ΢ЦŰѾƱ׿׳˵һɰСӣǵģܿɰҽ˳ϣҪĳЩΣ顭
׳ؿ˵ҰȫŵˣйĵӢģҶᡭһһйİȫŵֽMóֵġ
MɵǣڼΪӢ۹ô
׳ĮصͷҲϲˡװķˣûб飬뿪
M׳˿˵û˶Բǹҵ飬ң⡭һ㡣
׳ͷҼǵõģҺҵѶˣǴɣǴûСߣҪ֤ݣҪṩô
MЦѾ˷ɣУʩУʹõģΥĴھǹ
˵ע˺Ϸı˾ӢŮˡܲ
MſЦ˵ǹ涨˱˾ʹõ񣬺ȻΥˡ
׳Цɿ߹ȥʩǹǿץסԼĮ˵ûܹÿԼ
׳ſ˵ⲻ󡭡ô
׳Ȼɿɿ֡
׳Цлл
׳ץͽֱӲɾǹϵָƣMӴ涪˳ȥЦװMҵûз
ϰ±ŶӣЪ˹ЦָM˵װķˣǶˣǴģЦˡ
MЦɣǵģסĻǴģ飬һܸмΪӢļϵͳסʾһ£ع󲽵ĳſȥ
׳΢Цðɣһ·˳磬ɫˣߣߡ׳ɫͻȻˣMĽŲҲͻȻͣˡ
һɫɽɫĳɢڼµ׿գ¥ݣ󲽵ĳһ˿磬˿ֱӴMֱ߲׳
׳ԶԶſ˫֣M˼к׳ӵһMЦֹţǹȻʶ̫ˡ
˺󣬹ؿ׳ʦ֡
׳ЦͣЦ֪˵ʲôãָŷ˵λǷܿܳΪǵʦɩ˶ŷ΢΢ľϹ
׳ǻĽܺͿУMɫصĴ͵͵˳ȥһ·ϣķƶ¶ݺݵؿM˵ģ̫ſ϶ù˼ٷүƤСӣģܴ˲𰡣
׳΢Ц˵һʱô
εҡͷʦ֣ҵӢĲǺܺãСӸ˵¥µȺ˴Ӳֻ˳ִˣԲ
׳ЦƶֵܵԺſְѵ򲻹ҵֵܣҿԭǣǴӮŹ֣ǣΪʲôҪMֱӴ̫ˡ
ƶ͸ϻ̳ϿֵõͷҲҿ׳һۡ
׳ͷΪʲôӢ
ε˵ǰѷѵһ٣ǵʦǵ鷳ֱʦѵһ٣ִˣЩٵ˵Ӣ񣬾Ͱڵļɹˡ
׳ɴ۾ʲôҪǸɵӢô
׿մ˵Ųǣ˵һʲô⣬Ҫǰ·ƻ˵ʲôָףʡǵعǣǵɱ˿񰡣
׳ЦͣЦЦһֻǰһֻ󹫼ĻһթԲ𣬸ղŶıڣҵһЩԲĶˡҲûѴʵȥˣǵı˾˳ؿˡ
׳һץסٺ˵ˣȻɽһѵ㣬ɲҺǸϼ棿ţԶٷص
׳ŹֵЦиõľ¥ɺ¥
Ҳ˵׳ϰ¡һ¸˾Ʋˣ̸˵أҲ˵ϰԼֺȶӴ¥ǿMķӦɡ
ոϳMһ˳ţйİ׾ƣϵ۰ô࡭
¸ɾθľҺǣԸ˵ðɣԽԽ鷳ҲԽԽȤˡǵʲôˣҲͲ鵽׳ҺĺйĹٷϵô׵ĲдӷϰǣõǮҲǺܵģǲʹǮ˹ͨ籨ţ˵дʽܺ˹ʧٵľйء
һعMʵô׳ôԸ
MЦԸںǵķɣû֤ݣ鷳ٲʮ߸ԺԱϿͣҸû֤ݵ°ô
ŴڵĽֵM˵ϣЩˣζǵģЩˣעƽǲһЩƽˣܺǶԿأҲӦú໥ãǶкô
һع˵ϰ壬̫佱ˡ
M׬ôģı˾ôͳһ׶غڵôںͶ˹ĵطԱϹϵҺѻӢĽгôںĺֵ島Ϲϵôܴըǰܲôһ鶼ʲôʸһ˵
ùعɵɵؿMҲ˵


ʮ ί
ɺ¥дʳڴŽҲȷ͵ʱ򡣻ͷǶŸСƵĹ׼ССĺϼѣЩ׶˻طοͣǱǼ峴⿵ζȣɿˡɺ¥
׳׿աˣͬڡɺ¥һ¥ʱƻЦݵĶһ̣Ųɵڴõ֮Уº͵ĸϾʳƻһһжʮˣǷ·𴩻֮ߣϿװȴûдһ˿
૵˵ù򡭡ʲôˣ
׳˵ǣԳţʵǿǳǿѵһ£ǿֱȥ׹׹Χǽûκô
ƻ͵ؿ׳ǣɿذеĲ̳ǮȥһСͷһץסķ˹ϡƻӭţ¥롭ˡ
׳Ц˵˵˵Ҫһ𸴵ġ
ƻҡҡͷѾ֪ˣѾ֪ˡ
׳͵ͣ½Ųؿ
ƻ΢Цһ׶سǵϰϲвͣ󲻾˵õĳЩϢǲ֤ЩϢƺеϵȫˣӮҲ
ЦΪţܲǵ鱨ϵͳ
ƻɿɨһۣ΢΢ͷʾ˵йүڳǾͲ̸ˡԺԼʱ䣬үһơ
üͷƻ˵ҿɲǹүСӣŪ˰ɣ
ƻֵֹЦţٵһζôζβסġλ룬¥رİԺǿġܶԲʱ͹ٷ˴򽻵ЩҲֻܾ֮ˡ
ƻǰ·׳ظں棬۽ɨԿƻһСͳ¥ķԱҲ׷׵æ
׳ЦŶ˵λһ¸ģԷܾˡ
ЩԱһĶԵ̾˵ͷˣܺϹϵǿɺ˲࡭
׳Ŀؿһ㶣˼Ӧ˹ȥƻ΢ЦѣҲ֪ûС
Ʊͷûùȣ󲽵˰˾һԣ˳ȥƻȥˣ˳˰š
ĨǵľҺ̾˵Ϭͷӣƺͺˮһ˵Ȥ
׳ͷǵģҺȤõҲû취ܷ˻ȥֱ֣Ҳʡҵļʦ̫鷳ˡ
ЦΪʲôǴҪҺˡţѹ׶ܹӵôľ棬Ǻǣλˣһû춼ͱɣ
׳ҲЦұϳʦţȻû˹ҡ򲻿СߵİеܹСĵڼ֮תͱǸɵˡ
׿ըʣʦ֣˭ܰô߸ʦֵܲǽ󡭡
һ䣺ס죬ʦû˵
׿æһӼһƬĢɿԼ͡
׳ЦܶˣŶԱǵĴֻɣߡҲϣ̫ŷ޵Щ˺ǿǳǿǰֻܼβͣ͵͵ĴӺͱһӡ
ؿ׳׳ЦŶͷס޵Уǣһֻһʵˣһ͵ϮҲҪһҪסϴΣҸɵһ͢ʥʿȫ׵ʥôҸ̫ˣ̫ˡסһӣһסȨıںܶ£ʵá
ĹƣЦĳܽˡôǿԵõʲôôأ
׳˿õģ黫˵ǲǵõôôǸһ˶óͿԽ鷳
ҡҡͷǿɲУƻЩʵҲԻСǮõģľ㹻ˡȻͬţǣ۴˵ڶҵǻҪġ
׳촽ζľ׽һСţ⣬˰죬˵Ҳ̫ߵļǮģԲᡣ
ЦҲҪ̫ࡣ
׳һӢľ鱨ǵʮŸ߼ŷ޴ĴһֻܳôǮˣٸߵĻҴǣԼȥ
һ£ط¿ӣסԼľƱװףղ˵ʲôĴ¥ըģЩʧٵļ
׳źһɰĹâɿĺһ£΢Ц˵ʲôû˵ˡ
ЦǰǰˣôˡǸĸոεǼһɣжǳһǼһ
׳ͷЦ˵ܰӺͶŮԵǹ׼ǵԴʱͱҵˡʵǸɵӢʿҪһЩҲԸ顣
ŲһԼλе˷ܵ˵ôɽˡΪѣһ䣬ǸMǸһֱû˸ȢϸˣǸȦĸˣöԸ֪˵ĽʹԼԸͨˣô̫̫ǡͷ۵ö֣Ĵԣǳر𡣡
׳΢Цûϵ֪ôԸ˼ҵġҽύһЩǿѣǻչҵġ
ЦϵЦͺһزūһһˡ
׳ҲЦſװţ𣬾嵥Ըô
ͷǺܴǡǡװһֻսáţӢ½ʿսϵͳǧף׵ȽضԿյʮиڣһȻڣʮŸ߻ͻװ׳װʮװĹģ
ؿ׳ǱҲеͷ۾ٵζӢͷĺѲ߽ӣڿûϵˡ׳ͨ׶ؾĵ̣Ӧòġ
׳ҲеؿЦʱû齨һ֧ӵļƻԵǺܼ򵥵ģЩأģ˭ЩǮô
ʼ򣺡ǣ鱨Ȩ͸¶½⡣
׳͵͵˵ǰûϵ룬սϵͳǳãЩСھͻǹǼƷɫҲãҿԸиҲ̫ЩϺǸֻģȻڣģҳԵô߻ͻװ׳ôͷǵı˾õϡܺãɽˣɽˡҷǳҲպĳЩ˵ȻҵʦŶѾǡ
׳Цôģͷ˵ǵȻҲϣܹӵĺߣǵļް׶Ǻǡ
˴ؿּۻۣҲ˵
ϵһӴ׽ͷ׳˵ôͰˡһ취Ʋϵĸϵˣʲô֪
׳ͷһӣһںӢԺά˹ԱҪ¶ᣬҪҸŪô
ҡҡͷҪˣŪõ

ձһ԰ڣСĻ£һԭľСͤڣɽľһССϣĶһͷ߰ףݸӲⶼһͷͷŮԱСĳŪһ׺ߣһڲͤƮš
ͤһССĳ˳һͣ峺Ȫˮ·˳Сʮβг۳ǧԪ滶ζšһɫ糺ӣʿӢˣһСһСİ׽һĳ߳Ĺ״
ɽľǸˣĻһеȣЦе˵Ͼˡǽľˮ壬ǽ廹ǷֻɽϵǴϵǸˣѵôҪô
ϵҲ·ûһ㣬쿪ֽӹŮ͹ĲյҲ̣һڹ˴죬˵УɽڣǶ˵Ϻ꣬һ϶Ҫ飬͸Ҳ㡣
ɽһίӣϣô˵ôѣʲôʱƭ㣿
գգ۾˰죬˵ǵģСʱڸʿɽ۸ҡ
ɽľðеĲ豭ҳȥﲻϵ䣺ģһϵݼԴҲôޣʲôʱ֧ǶݼձɵȺ
ɽľ˺ͰЦݣϣʱ飬㻹ǵô̫һʿˡɣǾջиǽһϯλԲ뵽߲飬ôֻҪ´εľջ֧ҵ飬ǵȥŷ޿µĵ̾Ϳˡ
ɽڳϻûзӦɿ˵Ҫĸ˵ļ壬Һѣôֺǽ𣬾ӦѰϾҪô
ϴ˰죬صͷ
ɽЦôһоͰˣм͵ˡ
ڳιͻȻüëһ䣺˸£˭
ĳһһڵ糯ʮǿôȥ˺ɽľͬʱڿնֻƺݺݵϴؿһĻϵƤͻȻɫһȭǿô˵Ĵʣɽڣôˣ
ϸСĺӰɿشϷ𣬳԰ݾ׵ıӡ
˵ĳһӰƺһֱԼͬȴͻȻһѪУٶȼʮϵĶˡ
ɽľվ֦ͷŭ˸£һȺȻˮ˾˽
İԼĳлأĽʣҪʣһǿôı˷飬Ȼɽľͷˤһͦվ˵ϡ
ϴؿɽľ¶һ˿Цݣ˼ɽڣһ⳥ġţ·ҰĴǸϺǷҵ飬ڼù
ɽľ˵ؿϣ˶ݺݵʹ˸ɫ
ֱӹΧǽһʻǾˮˮжݼ˰ɣԼѪΪݼ׵ĵߣǵʿҲСء
ɽľһôǵĵ̣ɵ쵰

˹ҹҹ
ĸŷµӷɿ߽˶ά˹ľƹݣͷǸҡҡָͷ˵Բһһߡ
ά˹ǹŹֵӢ﷢˵ģȺձˣôѾһˣظ⣬ҹȥ
ͷǸձ̨߽Сĵؿܣά˹صĴϣģҹǽǵ⣬ұѵһ٣ģô£ȺƤǵĻ˵й©˻ܣģϵ۵ĸ֤ά˹ʲôû˵
ǸձһǼӼۣҪɽľԼ˵Ƕóˡޣһ£һڣǰһڣܹҪɽľԼ˵
ά˹ؿǣ˵Ǯ˲ڣģôѶԸô
ձ˵ͷʵǲܶԸΥԣȫ㣬ҡǡԸɽľú˵ͷѶըɷ涼ԣûϵģ֮һڣɽľߵ
ά˹ͷҪ˵ʲôű߿ˡ
һ𷢱ۣԴŹѪͳ˳˽ظżӡ
ά˹ģСӣûнʲôòôҹȥҹˡ
˺Ȼ˲پƣ˵һֻҪһһ͹ˡҺһߡ
ά˹ǸձеĻ࿴ձСڸԼͷ˵ô
ά˹룺ϹأǽӵϢʼʱһ£Ҳ֤ͬ⡣
ձϿ飬ĸǼڵע³ſȥһͻȻݺݵһӻ˴ͷձСĸձ˵ͻȻ٣ɿķ·һǰ˳ȥĿɿڴؿһĻһС»
ά˹ţ⼸쵰װĸ£Ҫʲôûй֭ģֻ˺ȵҾƣʺġ
˳Ѫصά˹һ˵ԴһԸҵѺļֵŲֵȫȥˣ̳ǱȼҲôǲǣ
ά˹صĲһӣģԺܺЩС⣬ðɣðɣҳϣҪʲôľƣסЩɵй©κκйصϢļ壬ˡ
ЦЦװά˹ȻҺ־ܵĻ飬ҵǳͬ飬ͬʱǳķŭԽʮ
ά˹еľƱһµ˵ϣ޴Դ˶ߣװģ˵ʲôʮϵ۰ϵǮ̫ˡһСëӣžΪͱһѣʮµʱôô
ڱɫγԼ׼ά˹
ά˹Цװǣ侲㡣ҵЩװĻӦңʲô⣬ȫ£ֻҪ뿪򣬶ܵпıǵﲻҵģ֪ôǵǹǣҪҷ𡣡
ȥȺȥ
ڨڨ˳ȥά˹һͰЦݣôҪʲôʮˡҲĹµģҹ̫иҲǺõġҪʲôôȣ
Լ̨߽һƿӰأһڣά˹˵ҵļ壬Ӧ˵ʥ׼壬ڵļΨһԱеļҲҵ¡
ά˹Ȥ˵ͳ60%Ļʥ׼壿װĸ£ԲʧˣҪʲôƼرõôʮ𡭡ϵ۰ҿõһıꣿӦÿˡ
Ъ˹ĺǸӣǸȫҪνʥŮȫ군ֻҪҿĳ̬¶ȫ磬Ըʮٸ߶ԣǮòǮҪҪ塭ңǡܹɎۣ
ά˹΢ЦȻǡǺڰ񣬡ǡܡôҪǡ
˶񶾵ģķа䣺һˣȻļ壬ΪΪۣܵԼⱲҲǰ̧ͷŮħļŮٲɣԸꡣ
ά˹ס˵֣װģɽˡڰ50%ĶҸ˺šȻˣλɰС֣Ҳҡһ׵ģһŮ˰һ˲һ׵飬ҪϸǡҪʱ䡣ڵίУᷴ԰ɣôЭ飬ˣļĻ£ˣ˽¡ϵۣЭ飬סڣ𡭡ףҸ


ʮ 
һ£λйģһһˡ
׳ЦеĶŴվ΢΢ЦŶԴһϹº͵ñ׼׶ؿ˵ܸ˼ҲǰеӡȦ棬˽ҡλꡯЩҺԺ֡ڵϰMҲ֪ҵʵĿҲǸССפʹݵ飬٣
ŴͣͰ͵˵Це׳ˣţףװģҿΥҵģܱұҵϵ۰㵽ҪҺһز찡Ҫˡ
΢΢ҡͷĿһϷЦݣŴŹ˵ϡ
׳߹ȥظŴͷ˵װĴҲûбʲôѣһѣװģģǸ̫ˡˣҲΣյģϵ۵巢ģһģк顭ţ
ҡͷֵĿؿһȵŴŵĺ촽˵ϵ۰ˣףҪңħ֪ģоŸ߼£ȫȻĳˣҪҪ
׳˵ϵ۰ģһҪּСһôô˰ɣ˵ˣһġЩļǲŷ޴ĴɣְλǸҪЩ
̵ƴҡͷףҪҸʲôԣҲκιϵģŶϵۡ
׳һס˴Ĳӣְ˵ðɣһʱ俼ǡ֪ҵƢҲϲϻҪôҵҪǳ׵ĺҪôĲһӺ󽫱һٹˣҶҵıǳšһˣżһӣͻ
ӵ˳죬һţˣϵ۰ףħҴӦˣҴӦˡҺѾԼ꣬ٳһҲûʲôҴӦˣǣλꡯ뱣֤ҵļ˵İȫϵ۰ΪʲôṴһѵϵ۶Ӣô
Ц˵ǸֲܿһҺһڷԣû뵽ҵȻԺһעĽģʹʼˡģһᰲź˵һеģµġ
е˷ܵؿ׳׳һְѴɳϣһϵ·Це˵ţҵŵͷβˡȻȻͬǵĺӦòżͶһ´ɣ
ͷȻǹͬѣѵæ쾭飬ΪһʿǲƴԼѵġ
׳ͷһָðɣһЩҪæģæģˡԼءģĵΣǿһ˳ȻסôҪκ˼ɱǵ۾Եټǲ磬һкΪ֮ǧҪݵ̫ˡʦӰǾͷڰɡ쳾ǧʺĹԺӵġ
˻һһʦ֡
׳ЦһŹֵĹţĺˣֻʦ۸˵ķݶ۸ʦҲûôءԼСġţסŶҵʦʲôõĵطСһֱͦɱʹݵġ
Цĺˣ̫֣Ҳ뵽ӰȫǽǹȻӹЩȻֵˡ
׳ͷһף˽˹ء̤˳ȥ
߳ⶰλڽıĴţƶų˹ƶҡ³εĶ׳ҡҡͷ˵ϰ壬ҵֿġǹǵĹϵҽӻ
׳üͷģǱ˭Щô
ƶͷûУܽӢܴɵЭ飬˼ϵ֪顣ǵֶҲͨˣϢԴ
׳һ죺ðɣЩϵأ
ЦԼĲӱȻһ£ǲҽӻǾֻˡϰ壬ûܹй©鱨ˡ
׳§ŷ󲽳ԼʱĳȥͷԽ˹˵ȥԸ׼ɻˡƶؼһ£ִĻӦùʹõģ׼·ϽػţòҪǳֱͷϾ
ƶȻһĴָ֣
׳΢Ц֡ǵģ֡װģҺͷȥѰһԴЩĵطǷչôãûôЩͰɣ

׳ϣʣϰ壬Ӣ˿϶ӻǲٶ˵ֱܶô
׳һڣԣҪǰʵڲУԶְɡǺǣʽ׿϶м˵ĵطӢ˲͵ģߣߣħѵԸôǣ͸Լ̹ײ¥ȥˡ
һ£ȥȺйˣ
׳ųﳤȥЦǺǵ˵ǡǷչôã϶Լǻæģ˵ģйˣҪһѡȻǺڰҲṫ֯ء
һͷǸͷӺװڱߡ
׳΢ЦʼҪʲôƱǵˡ

ûнƱüͷ˰죬豭Ϳͣ飬ǻҪϸһ£ϾںӢԣףǲԸе̫ķգܹչڣס
׳վһ仰û˵ĸˡƻɺ¥ſڣ׳ͻȻס֣Сӣסֻз˷˵ģȫʵĲˮ׵ģֻһˮ߶ѡԼɡ
ƻɫ΢΢һ׳ЦɡиڣǾ֡ǺǣôʵΪʲô߳أ֪иڵļǮȥһЩϣһŷȽĻɫ
׳ؿ˿ƻ§ŷˡ
ƻɺ¥Ŵͣӣת˻ȥ

׳ͷصйǣƶüͷӣϰ壬ˣЩ˶ˡɣǸҪɵɽľˣּ˼롣һίУ찡ǷˣЩӵ֪ܲǮǺ׬ôǰǸɵһҲոξȻڵĴ
׳ӹ˵һŵӣڣ׼ҪԺߣǿȺɽ桭ǲҰǻǵءţڶʲôίУ
üͷʲôʥ׼ΨһԱѵô
׳ֽǮôϵۣͽжЩʲô˰󣬰ּĵڶŮɯҪĳ˺Ҫȫǰּ󡣴ּǸʲôģҿɲһǲˡ
ƶһݺļôκ;ýĴʮһμңڻŰһЩ׬Ǯеλõʥ׵Сӿ׷ʧܺɰˡϰ壬ίô
׳˫ֽһ𣺡롭̫ˣһ£ϵ벻עǶѡǷôôһǮΪʲôҪŹأСǸܼӣǿԺúõõġǵģúõáߣҪܰȵİǮõ֣ñ֪йأǲҪԳ֡
ԼΧ׳һ£ԼôûʲôģðŷҹԼһͱΣ̫ˣƶ͸˰ɣзȣ˼ҹС㲻ῴڹģ˹أ찡ϵǵ̺ۣôŮӤ̫ŵĴԶеģģһǹǸɯ
׳̾ҵһбӣûһܹ־ɵĻϸҰġȵȡ
׳ЦΪƷȥ񡭡
˹غ˵׷ɯôϵ۳ʥĸԼˡϰ壬ôܡԳ࣬ҲǸ׼С
¶轵Хıڴ̹ǵĺгŽ˹ؾȥ˹زҽһҲ˵ġȫһУһѪ˳󱻾һ湾ĹԶ
ؿ׳׹֣׳æͶ״ѾѡˡƶǵĽ˹ûУûҿ찡̫ˡ˹أĽ˹ء
ѿ˹ػ˳ҲҿЦԶԶһߣƶͬĸһվƹȥ
׳аЦƶϵ׼ε²ҽ磬Ҫڿ
ƶ˻Ȼ룺һǸġ

ҵİ׼εһ·ϹĽ˿ŵ÷һĸмʡ
׳ķϻɴ˵ˣҲҳйĳʡҾֻӢҲϻȡĸ֮ɽȻΪرҪһЩ顭¥ȥǴ۵ʱ䡣
ΧһȺ˲Цݣһڣһ߷ǰɳԸ¥
˹ص˵ֲĸˣϵۣһ¡˶ѡ
׼εһȻؿ׳ȻûϵҪʲô˵ɣ˵ɣҲġǣȻҪοǲ̸ôѣѾ͸û
׳Ƿί˹ȥɣǳŵίСǣ׷λɯС㣬Ȼ󣬺¼޽ԼڶʽٱһɶԡҸһЩýȥֱֳּСĶʽġ
׼εͣҪҳҵ˸ҵϣҵ塭Բ
׳ֽô֮ɽûˡͬģίкһǧҲûˡ
׼εһʲô
׳΢Ц֮ɽûˡ
׼ε΢ЦǾ䡭
׳ȻɫŶһǧǱ֮һԷǧΪꡭǣҪϣôˡһŵģ˵ģͨƷ͵ĹӢꡭ˺ңǿ϶ҵõ
׼ε˵ҵȻҪһǧҪôҾҪǸŵģ˵ģͨƷ͵ĹӢꡭҪˡ
׳ЦյЦ׼εҲЦ޳ܵЦܹΪĳӰƬǣҲġȻܱ¶ҵһҪǵġ
׳ЦȻȻһжġԷṩһʿӣڰݻֵãţһӢ۹һ㡭ʣµģҪʲôô
׼εµһָôҶʮ𡭡ڡ
׳ԴΪʲô
׼εһһʮİָͷ˵֤գ֤ݵļӦóΪĳϼĺˣºûзաʮʶǳЩרҡҪԸۡ
Ӷһǹˣ֤ǻٵǸ֤ĻǾͲҪ֤ˡ
׳΢ЦǸˣôµʱ䡭ôֶΣ׷һС㣬ʱ䶼ǻ۰ʵһ¾͹ˡ
׼εƮƮȻ趯ȻŶС㣬һ֧ôҪһֵĺסլô
׳æҡҡͷû⣬ṩʮ߼ܳһıڣԾԼԼҪһеݳ޵Ķ
ƶѾʼˣСһǧĳ𣬿ϣҪ̶һ¾˷ʮҪĹͷͳǡ
˿̣ƷڶⱲ


ʮ 粨
Ʒһ˫ɫۣĿתĶ·ЩСӣߣǾƵǸϤ°˵ķ
Ʒɫе񣬷ʶȤҪôС䶼󣬶ҶܸɾģǳʵҲġ
ƷͳһƱȴСĴһ֧飬æѴ˿ڴѳƱЦ˵ϢˣװģɣҿҵʺҵĹģҪСҵʵߣסǸֵܣҪĴ飬ģʻɫŪңҵϰɱ˲գ۵ģˣϰǵɽҪǸҺŪңߺߣǸɽľϹ˸㡣
Ʒ߰ĻһƬѩסھƵֵطôãȻóƷСӲʲôˣû뵽Ʒ󼸾仰Ȼ֪ɽǸʲôģҲ֪ɽľɽͷϴʮȾϹ˵ޣޣһҵֵܸõĻɫģģҲЩӵȻɫˡ
С̧ͷʱƷ͸õıӰԶˣСӲͷĺ˵̫̫СˣʴҲˣΪʲôҪ˿Ҫһ򲻵ɽϴ鷳ϴͻɱġ
Ʒż͸ȹ߳ԶԽĻԽɫ׷ȥŹ˵λС㣬ǹôھƵĴִǵ̺ģСƤ
С椶һۣȻмƷǵģǿŵΨDDϻһ̫īҶڵĸߵɫ֪һԩͷˡЦģæƷϣ˵ǿɲŶ
Ʒ촽ߵǸʺӰ椣ݺݵһں˵ÿһǧôǮҳǮʲôûУҾǮƷͻȻģϰǸ쵰ӦøϰǮ˰ɣ찡Ѿˣϵ۰Ұ˹Ǹ̬ʵͽֻҪܹҷơҾӡ
̸˼ǮƷ§С椾Сǽѹ椲ʣȥƵô
ƷϢ˵ģżôһ¡ȻٻؾƵꡣ
С컥࿴һ£εصͷ
ƷԼĿҪ׼֣ͻȻ৵һһ
ƷȻͷ׳ôãҲЩʶ֪һ㣺ϵһһֵóԾ顣ԣС椽жûгһεʱƷëŵ˹ȥ
һڽڵĹˣŵصƷ򣬹˵΢΢ڲֺܶطʪģۼǱ˿˼µѪա
ƷŪߵĽСɵɫĴ󶯣˳һ˴ϣּϵأһﲻô˹ȥ
ƷԾƤ⻪ʵޱȣʱһӻĳȥ΢Ц˵ϵ۰ǺˣôһƷƤȥǽʵ
һץˣؽСӰڣƷѵԼĿӣҲʲô˷׵ĽˣֱѹС椵ϣ˳һɫҩȥʱСϢһƬ椱ƷͻȻĽϮŪѣԺѾ˸ղŵ飬ǳְҵġǳϵ
ɽľߵǸǱƿշڿ˼ȦӺؿһ۳̬ٳƷˣһ䣬б˳ȥ
Ʒ˵һθ߳һƱ椶ߴǸϿƷϾ˰죬ٴεһƱ¿㣬գգ۾һǣ߳С
Ʒ˵ôװģϻһǳҹϵ۱ӣҪˡѵԼѾɢζװƷǸ˵ͷϣ§Сһ⳵Լ齵ľƵȥ
ƷˣСĳȥƵķֲֵ΢Цţڵĸ˵ݵţʵҪæô
ɫĵƷ㸸׺ĸµʱȥæôְǸ˵ݵĽ䣬һѳƱŷ˳ȥ
£Ʒƺ֪Щʲô˼Ҳ֪ΣԮֵ¡ȻŮص¼ôҪԼݺݵһΡǻʲôϵ
䣬˷ţƷϢŰеĹСķ˵̺м䣬˿ϵѪŪԼĵ̺ЦĽ⿪˵ɴٺЦ˵ɣҿǷŶձŮ˶Ӧġ
ѾһˮصƷΪѪ࣬û˵ʲôƷɫģ찡ӢϲĹƷô̫ˡ
Ʒ˳ظȻŴͣ㶵ؿϵ۰ǸˣҾȻһˣΪʲôҪһˣϵ۰ʥĸǰǶȥ;ģΪʲôһһˣһΪʲôҪôС壿֪Ҿͽ椻ؾƵ꣬Ϊʲôôİ
Ʒˣˣҿɲϲǵʮ¥ȥ϶ˣҲûΣˡǵģҪȥ
ƷȻ˳̨ȥ˼֣ңкܶǮߵĲпѵһʱƷĵУһʱĴԼΪпЧơ
ƷܶǮкܶǮģкܶǮΪʲôᱻ׷ɱӣΪʲôҪ㣿ȥɣԵģԵģȥɡǮ
˷ɿ˵Ǿջķҵ̣һᱨġһǴձ۹ʿһᱨǵĶ˵ġ
Ʒɫԥһ£Ŀݺݵ˵Ǯҿ϶㡭ǣ˵ǹƨձʿܲңǶ˹ˡǲںᱱĵôһǶ˹˵ΰġһȭصش˵˿ϣӲİ˹ȥ
Ʒվ̫ˣʥĸҵˡţҪɴҩ̫ˡ
Ʒߵſڣ򿪷ţ̽һԴȥ٣ҺǸϷŪˣܸŪɴҩʲôĹôлл緹ôػΰ󰡡̫ϲˡ
ϰĺӰɿţԿǷֱڲͬ֯һ˿˿ĹâǽӰ֮ŷʱ˵ȥǶǳĬûзκҲûеԷʲôˡ
ΪջĸʿߣϤջڲĸһطΪԭԸϢҲԸⱩ¶ԼκϢ

ħ˾ѵ
׳վЩսʿǰ˵Ҫһ־Ըߣһȥձ־ԸߣҪ̫ˣʮ͹ˣǻõǵĿ꣬ɱձĺڰɽͷϴɽľǵģǣʿǣɱǣǻõͽǮмڰԱ뿴ɵ֮ĺ䶯ЧӦɡ
һվ˳׳ҡҡͷӦóҪһЩСǵսǵģεжֵϣСܹеε񡣡
Щʿ䶼׳׳ʵ׳׳ֱӳƺΪСӣҲûκε塣Щսʿ˵ʵһУʵͳһС
ʿǰһʩ¡ǰ˵ϰ壬ǲҪκοǣκһСӶ񡭡ǵж֪ǵ˷˵ġ̫ˣ̫ˡ
׳Цħӵʿˡ
ֱϵɿĺһʩ¡¹ֱվ׳ǰ
׳ͷ˵ֵǣҵһʳƺңϣҲҿһϰ壬һ쵼İҵһεģɿˡڴĿУ޷ͿУȣҪףңŬĿꡣ
עģһ˾ǡҲᵥΪǵǱھУҲִйս޹صɣ
ʿЦ
ǮǵģһеĿľǮοǽ˿ٻǾۼ˿£ǣʿǮǵģܸǵģǽԺǮ
Ҫ̫࣬ҵ£ˣǾͻǮ޷Ǹɾ޷Ǹɾ޷ǸɾݣܸǵģǮķ
ûǽΪǡǸ޵еġǡҲǻҵĻǺܿͻˡǡħ˾ĵһ񣬾Բʧܡ
ʩ¡ٴǰһԲģϰ塣
׳˿ָ˵㣬ʩ¡ʮʿȥձɵɽɽľԼߵһˡʧˣٻңô
ʩ¡ͷ˵û⣬ϰ塭ǾԻġ
׳ЩʿǳԼղ˵ĻΣҪǳ׵Լڵݣһѵ顣Ҳ˵Ҫһҫսʿһǳѵ顣
һʱ䣬׳ʧܣֻʧܣЩʿǾԵȻó޴ǵڳг׵ΪԼáԳ׵Щʿġ
򵥵ɣ׳Լʿ׵Щʿ

׳ܾٴεĴ򿪣Щʩ¡ѡսʿ롣
һʿǽϵһֻѻǹ󲽵˹ȥһԵļеǰĮؿסȥ·
ʿǰˣٿǱѻǹͷһ׼ľ񣺡ԲξҲ֪
һ׼Ļ񣬿λͷ˵ǵǿѡκϲ䣬
ʩ¡ʿؿһĻļξķΧȻҲû˳Ǹȥ
׳˵޷⣬Щǹô
˵ѣ
׳ҡҡͷϸؿЩʿСѡԼѡÿһӵÿһӵǾϸĲ鿴űСѹ˵С
׳ĸһ°ͣҪ̻һĶǡϣӵһֻҳϵľء
ؿϰ壬Ǿҳϡ
׳ֹǸҳϡţ˵ģڸҵҳϣΪôҪҳϡ
ؿ׳˿׳˼·Ρ
ƶ˽ϰ塭ˮϷɻѾϵˣǳǻ⺣Ⱥġϰǣڶ˹ṩһܼͻ;͡ţǵķɻ˺Ϸִգǵ˶˹պ󣬾Ͱȫˡ
׳ҡҡͷƶ·ߣ˷ֿӰȫͻȻ̫ҡˣҪ΢һ£ǵģ΢һ¡ҪΪʲôԭԺٽ͡
׳ô룬֧ʮһ˵СֶӳˣǵͨĳЩ͵͵ڵִձ


ʮ һ
ĿԹʫһףҲ̫࣬ĿϾӵ˼
裬һŷĳҵгؿվ
ĿɿڴǣͷĹÿ٣ǳĻ˳Ƥгվһߵγ̵ĴӳĳƤ￪˳һڷ£һССľȣ··貽ˣһȺδ󺺵Ļ·ɿش˳
һ촿ë̺ӳվǱĹ˹ĸ̽Ʒʮ쵽Ǹ˵Ľ¡һֶ֧ӭǻСԲ˾⼫ȵݳУ΢ЦȱԼ˳ȥһкڳվԱС£ĳ̨
һڵΧ˵棬һһӴŷԪƱӸһվָָ˵ǵСѣţˡ󺺵ĿͷǳĸߴǳʵǵĿ˭
׳˹ءƶ̨ԶǿݻһĻ׳е۵ؿԼɫ˹˹찡ϣǼһﲻ⳵ȥҹ쮳Ĳ֪˶Ūô
§סʣϰ壬ȥͷܶأҪҪȥЩ׼
׳ҡҡͷûҪģ飬ʩУʵǾԿԸɵɽľϾֲӰͻϮһڰÿڣѸٵĽ⣬ôǾԼɡڹ֮ɽţȥôóˣִǺħ˾ĵһҵء
գһ±̵Ĵ۾ϰ壬ȥ׶棬ôأʲô׶صĻöõġ
׳ôȥЩϲĶԩͷ̫ˣǰǮ˷һ㣬ôȥأƶϲʲôһԵĴɹ˹أ㿴Ҹʲô˴飬㻹Ҫô
׼ε³߿˹İ֧СŪһ׳΢΢ף§ŷ̵֫Ĵһվ˳ȥ

ձ⺣ҺϾѲ߽ƵĿ˹ȥܺڣҲ󣬽ϵѲԱǺĴƳ˼ۣ˲շڵ˾Ϻõƣ˭ڼװܷ֮ࣿ
Ǹո߳˲һһҸ洬ͷɿ˹ձ棺˸£Щ쵰ôӻ
һͷĿĵǳ⣺죬Ͼ͵ǲʧԼġǣ񰡣
΢Щձ£ԶԶһСͧһ󣬷˵ƻźš洬źţĿϣ΢ײʮųصķСͧ洬ϣ°˻ȥ
һձ񡯵ʣʲôţ
ԷŶУ죬ǹôίУǾԲѯʡϰôȺƤӵģ㣬㣬ڶȵһֿ⣬ַXXXXXXȡʵ㣬ϰɵǣʻҪ
ǸձͷĿ͵͵һ·ǴѴѹ⻬Ʒ״ϣԷֱʲôɫ΢΢һ£ԼοԵõķֺ죬һҧǺ˵ͷҪ˽ҲûϵֻҪǮСЩǣǲŲǵôΪʲôҪǵޣǮľ񡣡

ʩ˿ֱ˳ְеġ̩ʿӽͰž޴˵ǻͨѻƱݹȥʱʩǸС㼷ɼ۾Ц˵С㣬Ư̫ˡ
ʩǴӲʵݣǿ壬˵΢ЦСһĻţɫһ죬æķȥˡʩ΢ЦѣԺϵ˵û˾ڷɻʲôԣֻҪСԸ⣬ǲǵġʿ͵Цͷ

ƷźǷӿĴͦС椵ƨɣҡڵߵ˿ؿǸ˵ɴ۾
ƷֵιװձʿŶˣձǲҪ˯ôҹձ˶̬ôԲҳҸ˿ڿǲǺʣˡ˵ҸҽЩôẦġ
˷ŭؿƷĻһ²ӣסԼӵıŲһ㣬˼֣Ѿ캦ˡ
ƷؿţձӣģѵмôⱲӿǵһξˣˣ㣬㲻֪Ʒɲܺһʶϰ˵ģҪػ㣬ܻóáģػٿ㣬Ůӿô
Ʒ߽ԷҲص˴ͷǰƷ򲻹˹˵ǿҷԣٴγ椻椺ȻĶɳϵĹ˲ȤƷЦŽͣSMŪˣϢء
椿ŻǰɫĹˣۣ̾ͣSMŶŶǸ˵һﲻε˹ȥ
ƷƵ߽䣬˼˺εǿһԼɵķʼתԼƷ쵰ڴˣᱻ亦ģһ㣬һġ
ɽľߵǸ˾ڶеϿգƻûɵǽµıתһƱĸԼһƣид˵ֽ٣ʿĶ죬ͺǻһʿҲĵôþơӦûظʿɽˣɽУܱ˼ɣĶѩ
ı۾ԵԼĸдԾԼھϵΪֽһԽˣǧ׸߿պȥһڸ߲㽨̻ͷѪ̾ϢȻҪľϵġһҪѧϰǡ

罻еˣһŷĳСҵģΪһعϸ߹յļΨһ̳˵İ׼εºͻȻ˰裬ڻٵļ˼ƾֲֲԾֲֲʿ󣬸ƣ裬Ļ԰ҰˡϣܹڰĺСһİ¡
СϢǴúܿģһЩĴӣͨĳЩٷõ֤ʵɰСӵһ֤ģȷһϵĹļ̳ˣңʿڰķҲ͵͵֤ʵСӵȫƥݵĲƸҲ˵ɵй
Ǹľ˵ͷ˵ǵģɵйλп֧ȡĻͷҵõеϿɡĳ˵һˣÿܹһǧǧǧ𣬾Ѿǳˣô
ͬʱԼûΥʿеĹأΪǰ׼εºģرԸģκ˴κϢʵĴ𸴣ǰǲ¶˽ԾҲǳڣǳԺһ£ԼķԼϽķӴһλ͡
̫̫ϼˣһ֧һݳ޵ıҪʮҡǵģʮ𣬷ʿҲŹֵĻͷ֧ȡһܾûˡ
ȻˣܶԼҲע⵽ˣ׼εºǸСЩװΣԼͷһĺɫ顣ȫƷġ
ڰ׼εıȺһʮ˵ĺţ˵ӢһոճĴͱ˾ĳЩϲ͵͵ϢЩһһǰ¹ľֲӣܹ֧רҵıŵķãĳ͹˰׼εºݡ˭֪ǿɰĿһǮнˮûأ
ӽӣͺͰ׼ε³Ҫõѣֵܣøǣǻ׼ε³ϯǵĶᡢᡢСҹᡢܽŵȵȣ׼ε»ĴӦˣ͸һЩǷǳİ󣬵ǷǳƷζļƷ磬Է޴ԭСƷȵȡ
˵׼ε¼һ˲䣬ͽ˰ᣬûʲô˵ģķȣĲţΣʾɲǱĹϹĴˡɫָһײߵĳ͵ص㣬ԼǵĽ˵ϺڳǶ԰׼εµĺøдﵽ˶塣
׼εĶüþգ̫ȥԼոʶֵǵķͷһľϹ󣬰׼ε¸ڳе룺ǣҽһССᣬӭҹ١ҵĵַǡţ
ͷ˵XXXXţӭҡӸոװ޹κε覴ãӭָ
ֲ߳ʱ򣬿ʰ׼ε£ΪʲôȥװһӣˣǮ֪Ի
׼εײһ¿˵˰ɣ˰ɣ뿪ʱϿʮļǮȥҰɣȻҵרǷزԵġ
ûɵһοһķزˡʮļǮһļǮʮ˰ɣ

ƶµһר꣬ƶ͸ͻȻͣ˽Ų
ŴСתƵøˣͻȻͣĻͷʵôˣϰ壬ʱ䲻డ
ƶָһǸĵ˵ϰȥɣǽȥ
˹ε̾ϢȻûֳһ֧飬ˬĳ
׳Цŷ˵Թԣ߰ɣȥһڵķɡ
΢ЦԹԵصͷһ߽˵档
һЩľ̵ĹŹֵĵ߹ǽϣһЩֵķڵϣһϵĺˣɫĺӵڵһϣĿ
ƶ߽һֹģ̵ĸĹƤصĴ΢΢еҲ߽һģûһ¡ƶûǽ໶죬ÿݵĹĵӿǸϺ͵۾ȲܿƵİչĵ㶶
ƶԼǸͷ˹Źֵļк͵ͣ
Ϻ㶵ؿǣһֹŹֵԺ˼䡣ƶͷָһֹģǮ
ϺЦ͸ǣ͸ǣˡ͸ǡ
ҡҡͷʣӶǮҪĵл
˹زؿŷƶһǷ˵Ŵ˵ЩʲôأбҪôƶѾǷ޵Ұ˰
׳ݺݵĺһۣ˹ش˸£æеͷ

ص׶أֵԼķæҹɹŹֵ͸ϵĴ˹Ųҽţ찡ϵ۰˯ɡ
׳վڴڣ˵޴ԭĲС̫ˡ
ʼûʲôʣϰ壬λ֣ûءʲôʱȥ׶أ֮ɽ뱧˯Ŷ
׳ĻؾУҴӦ˰׼ε£֮ɽˡ
ίģ׳Ц˵Ȼˣе䱦ҷˣ˭һָͷ
׳ϣϰ嵱Ȼʲôʱȥ
׳˼һ£һ˹ȥɡڼţˣҲµģ㿴üˣҺܿͻ˵һʱ򣬾ѾŹ֮ɽˡ
һε֮ɽ÷Դ˲·ˣûκ飬׳Ѿ׵ĴӴ˳ȥ׳һԼ촩Ǻɫ·Ǻѱ˷֡
һθָܵоɽʱûκθûκιڣÿɽǰеĿСһĴ崩׳۾ޱȵ͸ԼĿС
紵׳Ѿӳǧף˷·һڿţûܹ
׳ԶԶɢɽڶĳǱ߿ȥɵķɽȻûвκ֣ɽһ˶飬ĸƵںȾƣҲ֪ôμٺͻȻʧٵ顭̻ʵͻȻãոҲᶯɽĸ˰ɡ
׳Щӵ뷨Ϸ޾ǿӣǾͺǰһԼոսӴ˴Χͱ˻Ҳ֪Ϊʲô׳ûлģǿñķϵԼڵС棬ͬʱǺȥ
׳ɿ׶ڷһһ󣬲ķֲûʲôǿķΪʲôΪʲôհ׼εµ˵׶ӦкķǣȻǰЩӶôȫ
׳ûп̫࣬һһתķıڽԼĶʮ޴ѭɢͻƵҫѭľ磬ԴӰԼߵ֮Ķʮѭ׳ʵûʲôչ޵һ;ʱ˺ȱһɣ˭ǿġ
ϲĲԼɧѾʼöʮѭϵʼ𵴣һ˿˿ܣͺڸԼĦһ㣬ޱȣЩţ׳Ѿһ㵭ϼϼϵҹâתʵһ㡣
׳Ѿ˵ҵڣͷֵǽŲںЩءΪ˱鷳׳һ־ס˿ڱǣϲϼҲϳˡ
׳ǳصĴţ͵ط֨ѽȻȹ̡׳ЦڵĶʮѭԪ˦˫ٴεĺ˳ȥͬʱ׳һһĴضӿڣŶʮ޵ȹѭƶٴγεҫѭڵĴѭǿ࡭׳Ȼڡ͵ͬʱʼ
ű޴˽ȥУ׳ĶʮѭȻ񱩵ԪĴ׳̹ޱȣϲõĿʼЩԪҫѭĴṹУӿѭĹС
ۿ׳ͷһϵӿ룬һɫĹ⻪Уʮǹҡҡͷҵ˻ȥǵ찴һť
Ŷʮ׳ҫѭۿҪˣӣһԻƥľ޴⻷סǿǺˣ΢΢УһɹǿԪתݣĸڽһεϴ
ȻһԻ͵Ľ⣬ûκε죬һ·صĽ⣬׶ΧǽϷ˴׳
׳ˣɿˣоȻɵ˿µҫѭϾҪɣûпйȥֻܵγһԼ峯׶ȥ
׶سڻҹǣۿޱȹһĻһž޴ɫǰεض𣬳ȥ棬һƥİ׹⣬м׳ģʥϢİɫ⻪׷ᣬ˲뿪ԼҰ
׳ŭŭнϢȹԼҫѭʱϵĵΧһʵĹ⽣и֣Ȼǵ⡣˵ٶ̫죬Щ⽣ֻ׷ŶˣȴܻǸ׷׳ˡ
׳΢΢ı۾ӿٶӿ룬ѾһʵһɫСֽ׷Ҳ׳ϴϢԽԽǿңһĪΣǳĲʡ
͵ĺһ֪߶һʲôϷĽǿʮֹذ״У˿̰׹ԶʮһƬѩס
ʼҿվһСڸҹѵͬʱⲻ˼һĻ߼սķԱˢˢһǾؿڻһʮ֣ںϵ֮߼սײһ
׳͵ĸоһɴ̹ǵĺ⣬ë͵
ХѾ׳ɫ׳ǡôɣҫ·һſߣ׳ͳһмһöǻɳ֧󡭡
ҫ£ǻ˺һ̵Ĺ⻪һɫ⻪׳棬̹Ǽˡ
˫ûκλڵײɫĽ׳ԶһͱǾ޴ÿµ˳ȥǻһһĺۼɿ׳塭ʣµǵ̹һ̽˽⣬˵塣
׳ڴڵѪջԼǱıӡ
Ǹ׷׳¶ΣҲеǱشϢţͷ΢΢еѪգǱƵġȻûдˣ̺ҲǳĲܡҺǹӵʮ˫ֽϷһɹǿ͵ڵ
˾еĳҽɪɪҵȡҾԲκðӢҵϡסҷŹ㡣
ޡһУģλǰǧ̵ǿԪͻȻɪļͷһѪȪҺǱ󽣵Ѿɪȫû̫˺
׳ٵıӣȻ˼ѪڻʹѣǵڶֵҫѾΣֻҪ׳׼׳žԲǱܣǸɪĻ쵰Ȼǿ󣬵Ҳûǿһ͸ɵԼĵز
׳ܽѵжʱ򣬲ܵʱһҪȰоĶųղŲǼŷɳ󣬶ǰöǻͬʱһҲԼ˳Ӱɣ
ɪõģɪҼסˡƣҺûûˡӢУȻĹģɪ˵ʲôʱˡģȥʷߣưɡѹЩӶҪùˡޡ׳һѪ


ʮ ʿͶ
׳յڿҰѪӵʱʩǴ˵İձαĻգ˵ʵʩеģǰʱ򣬶Ǳ룬ͻϾͳˣйִģĴӺ뾳ľ飿
º˵;ЩʿϰЩͨĳЩ͵ɡ˽ȡ»ȡϷĻա֤ͣ󣬲μһֱӻصŷޡΪ˱˵ע⣬ʩǷܲͬչ˾ĺġ
ͷͳԼķʩʮ˷ɻսЦеؿеСӣ֪֮䷢Щʲô
ʩĿĹˣ׳ǵĵַ˼⳵ϵλڶȵһصСֿ⣬ձ˽ͷ
ձ˸׼СͻϸĶͼGPSλǵƷǸӴʩͷĿЦ˵ϴ͵ģ͵ģһձӭ٣ʹ㡭ǵĶѾװˡ
ʩɫеƷкǾ뿪Ȼͷ˵Ӣ˵⡭ҲΪҲӢˣǿܹ˼ϣⱲӲҪȥӢصӢ˻ΪԼԱ̣ӣӽ
ձεЦЦʩһӳƱǣΣǵķ񲻴ұձ˵Լϸɡʩо仰ȻȺֻҪܹ׬Ǯ԰Ѿ˽ԼĹҡ

׳ĹһŨ裬ҡҡͷ˵Ϊʲô֮ɽһֱûбˡǸɪʵǳֲȻԼǾڣҲܹõĴӳ
СĹ۲¶ϰֱȷ׳ûκ˺ŷġ
˹˷ܵͳذϰ壬һ𹥻ܸܲɵ
׳ҧ촽˵˵ģװĽ˹أûܹȫһܹ״̬ôҲܹԿôûκʤġ
ƶ͸Կһۣеɵʣϰ壬ô죿ǴӦ׼εˣǱõ֮ɽ
׳Цģ֪ʲôˡƶһ£λװɪʲôˡӦӢײӵһǳĵλǵĴҲ֪ЩʲôԴǱҸоó˱ǰѽߡ΢һžѻǹӵͿԸɵ
˹سĬһ£ɪ˵ʮԲʿϣǲûʲôҪԸľͲһɪ
׳ˣ˼˰죺ǲðգӢҵжǲ֪Σø߼ѻָɵǸõѡ񡣷ƶȥ˹ά˹ίһ񣬽߼ɱָ֣þѻǹɵɪȻҪȰɪĵӲ

ʩʮԷַ׼жˡ
ڶôίṩɽڶľݵ飬ǷǳϤɽõ֮ڸɵɽľȻϰհźõ;뿪ձΪɽľһݣĳίԱίԱһձڰ϶ᷭʱ½ͨһ˭뿪ˡ
ʩ˿ɫϸţϣԵģɡͷʣֵǣǵ״ô
һʿչһ˫ۣصͷû⣬УһOKǿԿʼһ½·ˡ
ʩЦǾͺãȺ쵰Ҳһ·ɻܲˡϰϾǶգͰרˣɲܶ˰ţɣһ¡ʩǵϰߣɽϴɽľľΪһC+Ŀ꣬ǺѶԸʵûʲôԵĵġ
ҲίеĽЩίԼ˵ģΪĳЩԲֶܳԸɽľôʩֻ˵ЩֵĶˣӦúúõϴϴĴˡαذװ׵͸ôǮأ
һ£ʮһ˵ֲӿ׵ͻսиɵ屶ͨʿɽľߴϼ˵ıȺɣвƻ˶ãʮһˣʵ׳СĵĽ
ѾеĽͼֽʩε˵ðɣٴεսۣţǵڼˣģһȺͨѣαأΪĵ¹ʵûɰɽϵġ

ҹ
Ʒ㻹еģǸ˲ϵı΢ɶһ£ôҪϲôţϣߵöҿձĹŴƬ棬߶Ƿǳܹʹİɣô첻ϲҲ㲻ʲôƬдˮԼԡҳȥ׹
˰಻סĵǳôŮ˹мһ¶˿ڷ磬㶼֪ôġ˸£㡭
ƷһȭĶϣȻջȭͷƴؼһݺݵı飺ģձӣӲҪѵôЩ椣ҸǺܶǮǳǮô߱ء
Ʒ¶˹ŹֵЦݣ˵ˣǳԻü̫ˣڹƶ־ˡٺ٣ʲôԹԵģ͵үҾˣѵ÷ĵģֻҪƷү˴ȱһб֤ţ֧̰ɡ
Ʒ˸˵˲Ծĳ˼ڣ㱼˿ƺҲǺʹˡ
Ʒ˵ģס˵ĻҺܶǮġȸ㹻Ĵ飬Ҫº󲻸Ǯպþ͵ӦɡƷûҪ߸ǮԼֱӣ̫ЩƷԹ塢ЩʾǺԴԵġ
һûϴɳ̲㣬һ̶̵ĳ£һ˫һһ̵ЬﴧŴĳƱ˳һ·ķƨɣЦųȥģǸзĽ£¥ŮȫϹĴίʵǼ˲õĹԳɾ͡
ƷǸ⳵˾˵˰죬ǸͷӲҪȥȴŮˣͷӿųߣϣ⳵ڿ˹Ʒ뿪ĳ⳵ȻһָݺݵһͨǰһǰЦǺǵĶ˾˵ձҲǰǸôΪʲôǸͷô
˾ͷ˵ڵˣ̫ˣ̫ˡҲȥҹģҪҽȥһĳôи߼ɫȻˣǮҲǡ
Ʒֳ񣬽Ͱ͵˵߼ɫȻȻҪȥ졭㿪ϵ۰ձȻáҰ㣬ձŮ

ʩͨһĺ룺ιô
ڣϣػֱڸǡ԰Ĳͤͼɫı־Χǽһٶʮʮס绰Ҷˡ
ʩݺݵذͻǹǹ˨Ūһ£ӻ˵ֵǣɻˡڼãĺܺá
ʿһʮ׿ھȻڣظʩظһ˱ݣٴѯʣаһôʿͷŵصͷ
һ񳵣ǰĲɿسʩ齵ĹԢšԢ¥յģʩʮһ档Կɽͷǳһжĺܵûʲô޵ĵط
ͤڣɽľžƱЦͳ߼輿ˣòɫͷ࣬ϴεǸҲСߺɽľһУǷֻɽĸˡ
ɽľ¾ƱĹ̾˵ˣĹġǶˣŻмȥúõ飬ǵҲˡ
˵Ҫϻˣɽڣţϴ˵ʲôţȥŷôҵǺȤ˺Ǹʲô̻ʵ壬ߣҺ桭İɣǽ֧ġĴЦžƱһ
֪һ﷢ʲô񾭣ȻʱͻȻ˵Լֵ֧顭Ǹ϶һֲڵİߵ㣬·Ƥһգµɫ飬ֱӵ˵ɽھϾ֧ˣǲǸʲôô
ɫһ£æֱ˵˭˵ģһôûУûУûСԽǽͣļҵ˾Խɣɫеѿ
ᣬ˵߿һ۷ֻɽĸУڶ˵չأȻڶͬˣҲûʲô˵ġͶƱҲǱߣҪˮȥǾԲԵġܸɴ֪࣬ȻѾˣôҲûʲôãֻþļԼĸˡ
ɽĺˮ峤һۣ˵ĺˣձ۹ҲкôǷֻɽԼֵɽǵȥȡŷ޵ĵ̡룬ܹ۵ռŷгͬʱǿϿŷ޵Щ壬ôǾͼͳŷޡ
һʵе߾Ʊ͢ͺڰŵô죿ǲῴŷ޵ģС֣ôϾ군άǰߣЩ̵˼ݻеɣҶǵðɣǴκڰŻûʵʳء
ɽľеŭؿΪʲôô˵ڳЦҵɽĲҰôҲĸ߸һȥֵʵûȫչʾ͢ͺڰôʱǲݼڡڴôĳЩ˵汲͵ȡ˼ҵĵ伮ǿʱΪʧ͢ô
ֻɽеķվҲҪҪ׷ЩǰˣǵѾǿʢҲʲôˣ֧ɽڵļƻɽΪڻǵͦŷޡҪ¶ݼڣ׷ɱǵѾ񼸰ǰˣȫȥŷޣô
ɽҲվǰ룬ֻŽһ£ǲΪ˵۹棬ΪǾջ棬ΪʵǱ붯һ
ͻȻüͷͳһ֧Сɵֻߵ˲ͤ⣬ԽԽԶ˶ڲͣѵˣ˸£ôС¶ã쵰
߳ʮ׺󣬺Χǽ⴫һ죬ϸ΢ƿͷ
۰Ͱ͵ؿЩǷɿӴܣɽľߵǸһָɫĽâ˿С룬Ȼǵâƿնȥ˸£˭͵Ϯǣ
ɽľݺϾ쵰
һŻɫâأ˷·ûճ棬Χǽ췢ȥɽڵͨڷ֡
ѾһѪڿп¶ˤһˤ˵ϣĲϸСĸ飬ŭһжҡ
ľˮļϴɿȥƻϵϣЩ鱻⣬ľϴȵɽڣϿоȻͿ˸ʴԶǵͷûʲôЧ
˸ոӵΧǽŶ߱ըͰ׿һΧǽ죬Ǹ˲֮£˴ըʮףǱڵϷݡ
ɽľһ£һȺս£ֳִͻǹļһ̤ŷɿС鲽˽ͤʮ۳ȥ϶ͷϾͶ˼͸Ĵ
ʩһ۾Ϳɽľǹ΢΢һ̧һǹ񵯷˳ȥǸڵϷ˼£ŭϺɫĹâ𣬼âĿǿǹûбըڿоѾϰƬ
ʩһ£ϴлɵǼһ
ʮʿϵתǹڣ׼ˣھĴ׵ɨ˳ȥ˻𶶲ѣâӵһӴܵĪ𶯣ЩִɲǸǵġ
սСҲըΧǽ˽ǹӵ䣬԰ʱ˻𺣡
ɽľüͷ˸£ЩܹɱôҲǸڵпˣ󲽳԰ֵЩͽȺȥеĺĴǱһʵľ룬ķȻҲûйȥоȻˡ
ӰһģϰٸװͻȻԺͬʱУˮ£ֱӴӿһŤӰˡɫɫɫɫɫĹ⻪΢΢š
¹ȻֲһĻǴؼôΪʲôӣôж
Щ¹ֱ׵ıԴǸһһѪ˱ϣɫĽӿ˹ĺɫ˷ܼһХŴ˳ȥʩһˣˡһ˽棬ʮֱǻһ㶣ͬʱĶ
ʩûлͷͷҲûˣеĶԱˣܣļɻ䣬ĳ裬Ҳߡ߿׳ǶˣǲǺڰһȺӵͨϵ۰ħڡ
ʩǸΧǽȱڲԶ֮ΧǽɫĽâһ£ͻȻ˻ȥǽâ䣬ʩĺѾ೤ĿӣѪȪһɹɵ˳
˷߷ߵؿʩһɳ۶ȥɽľϽͨڿЩ˵׷ȥʩɵˡ裬ȷǳ裬ȱըһ£ȻڵпһھԪԼͶˣ˵˿϶ЦԼġ

ʩųһĺֱײҪĽײˡ·ջһ㣺ϵ۰ʮֵܣ룬ȫ군ˡϵ۰ҵĴҵĴұӦøСһ㣬ӽһ㣬ӦԸʹöȥġ찡ϵۣˣˣֻ֧ȥҪУֶͨζԸǡϵ۰ٸҵʱɡ
ʩĺ󱳼ĳ鴤ţ˿ڼѪҺʧѪ̫ˣǰѾʼˡɧԽԽѾ˿ʼˣ˵и˽֣ҪϿ
һͷ䣬ʩĳһСײŮʩܵĲת˷̣ײСΧǽϣϨˡ
ųƷ˰죬һ˦ߵ椣̵СĿûյĺɫµϳϡķʩϵսôϤ
Ʒ˰죺ģⲻǿȺ쵰ִʱ򴩵ı׼ôˣôлϵۣɷҲн찡ЩսǿһԼƣȻҿɿĲ÷ģʽ϶һ޶ġ
Ʒʩıӣ΢΢Ķһ£תѾ˳ֳʩǹ㱻ײѾɵ椶ؿƷƷһǹһǣֹţϵ۰ðôҲżʺ˼һ£ģϱӿ϶̫ȱˣովһձӣҪһ¹ܡģôôǱأ
׵ķʩƷˤƵĴʩؿڰͳʩ˼£ǿճϵƼֹѪҺͿǻˣƷ֪ЩǵϰߣҩƷҲһĹģպþʩ
ƷǰĽпࣺҪôŪؾƵꣿϵ۰ˣӵɡ̫ˣǰûΪʲôҪΪʲôҪ鷳찡ôؾƵꣿӦʲôɣϵ۰ٱһ¥ȥ࡭Ҳûô
ֹıԹͽŵ˼УƷæҵķĳžƵķȥϵ۰ӽǮܵİɣҪǸİɣýǮħǿ㡭ϣǸΪ˽ǮһС


ʮ Ʒļı
Ʒûյİµϳ͵͵Ŀ˾Ƶ󷽵СڣеͨɣԽǻԻ͹ʵĽ棬СԽɭ࣬ˮƷЬһ̤һˮС
ģǲǡձˣɨô
Ʒ˿ʩۿȻеʧѪ࣬ѪֹסˣӲǻѵġƷԼСˣҿǿ˵ʱǸһһεôˡǧεôҿɲľȸȥ
ˮƷҡڵ߽˽̻Ի͵ľƵļ͵͵һͣεؿŹɼ˵ĵذǺĽӡƷĴŹҲеŰߵ˴ĽӴ̨ûķѯʣƷͲԼķ¥ķ̨룺ιǸǸʲôʲôɻǴɣĶ˹Ҹæɡ
ָʩƷͺָһͷѶô˵ҷȥ
һ£ʩϵѪƺҲ΢һ㣬·ôôǸ񰡡Ʒͳ˺һ͵ڿһ£ֹ˵Ǯûطյˡ
һЦ˵ߣ룬л˵ݣļҵĸǣ׾Ͱȥˡǵ¥೵ǡÿһװһ˵ġǣʲôˣ
ƷŰۿͳһӳƱĳˣ֩ˣˡô֪ʲôˣմϣҰŪȥنҾͶ㣬þƵ㿪ˣһҪٱ㣬˵Ҷ۶Ʒ㣬쵰
ٴεƱЦĲنİʩӳŪ˳Ʒ˵͵ҵķ䣬ĸǣʲôСֵġүûбĶǮʱٲǵĺôġ
Ʒ˳ӣĵ˴֣˼Ȧӣڸľϵ֮ǰ³ӻ˾Ƶꡣһֱװʥĸҿɲǽ˹Ǹ쵰ҿɴûϣȰһϵǸϼһǧҪҶɹѹذϵ۰ϰΪʲôڣװϰ壬̫ˡֻҪڣʲô첻ɰ
ƷеͷԻҵĳ¥ֹͣţϰڣôôϵ۰ûϰʵôʹñ£
ƷԴתԴ淭ģ˷Ůһ룬˿벻Ӧôڵ顣Զ׼ģʩԼˣԼ˵ʱʩ¶һֻȻɫ϶ǿ֪ƭԼˣͱԮǣղŴϾܣԼ㱻ץסˣҪβܱ֤İȫأ
ɴɫƷľƵ๤ȺڿƷȥǩдһʮ֧ƱǣŵֹǧҪ¶ڷ硭Ҹǣ¼һعִ񣬽ֲӸˡסˣ
ɵ۵ؿԴ˵һعôΪʲôع찡ôǸֵһǸå񰡣ôҺθɣ׬Ǯˡ
Ʒǣķ˷ţһڳգգС۾޳˵ϡǸߵʱ棬ô⣬˵յûע⵽ܵΣգʩͲͬˣĴ磬ɱ˵ģ˼ŪôǱ
Ʒ֪һȺ˵ʵôʩҲ̫ΣôܹʩŪӣ϶źܴĴмܵľʩֱһŶʱը
ǵϮ󲻻ŹġģҾ㣬ô˼ҶģҲͲˡ
ߺʿһ輸һɳϻ࿴š
Ʒ˹ȥָƿڴģ˭ˣҲƽϲʺϵۼΪʲôҸձ˲£ֻ쵰飿ģһƤѾˣΪʲôһŮ־һ¹Ļ쵰ģҸǣһձˣһ¹ˣƷүΪʲôҪǣ
ʩǿһƷϰ˵Ǹ̰ܻߡַ˽޶Ʒ򣿡
Ʒһ£Դ˵ңûôһйˡҲʲôƨƷ򡣡
ʩûֱ˵ϰ壬޵Ļھ͸ϰ塭ʧˣʧˣʮˣ˳ϰ壬ֻʩ˳ڣ죬죬ȻܿϢûдȥǾͱ˸ɵˡ
Ʒ˫ֲţȲϵĶ£ģҸҪ㣿Ұȥͺûϵˡʲô߻ʿҰҲȥҾͰȫˡģҸҪˣ֪ͨϰ壬Ҫ֪ͨϰ塭ģţϰѹңҵʸ϶ˣСҵһͱ㡭Ҳɱ˵ģȻûɱ
ƷЪ˹ķһԼԣһֳֳĵʼװģɺãձһжãϳһ鷳һȺҪȫУһֻСǧֻСĸȫ군ˡİ
ʩԱ߲䣺ϰ壬ʹ˳ȻǿֱӴӵ¡ˮг֣ǲࡣ
ǸߵϷɨһʩ˼üͷʩĿ⣬뵽ղƷµʲôʿ飬͵͵Լ͵͵ĲһĴǹ
Ʒ˼֣ھӸңЩСĸǵЩġˮ桢еȡЩСĸꡭװģҸʣµһֻСô죿ԵǺúõţпܣøһǮҪһֻµСĸ
ƷʼǸ䣬绰ͨ˷ƶıֻš
ʱķƶںһܾ˽ͷƹȥһ𣺡ǵģɪҵĹ壬ɵǵίС
Ǹ˲ؿŷƶװģԼɵģΪʲôԼأһ簡׶سǣά˹ǿ̣ǵˡɵһˣȻһ壬ҲǼҪһСʱʱ顣
˻лû˵ֱӵôأ˭֪йǲָȦףһǸ쵰ǧعţҪҵȥô
ƶ΢Ц˵ˣ߲ǧعģĺˡ׵ģǿ˱˾׼ӺڵתƵ׵ǲ׼ٲЩˡǱ˸ǵίУȡ15%нѺתָǵġ
˽ŽɵؿŷƶðɣðɣǮ࣬㹻һˣͷֵǮжκô
ƶҡҡͷҪԼϣһ֪ǲŲίС£ˣסڵʱ䣬ɵԷرҪҪôھѻǹԶɵίзرȺá
˵ͷ΢ЦվͿͣƶ˵ԺҲҪչˡǶС⣬ҲҪĴһ¡
ƶͷ˵˵ϰϲˡף
ƶıõģֻڲԱֻ֪ˣһֻ̬˵װıҸ㷢һؿİװģúõؿ
ƶɫԾ˵ͷʾ⣺м¡סڣͻҪǴھѻǹ
ƶѿ񱼣Ʒʲô飿ôϵ۰ͻСӡжôôʲô飿ʩΪʲôϵʧˣûа취ϵôƷô֪ģ
ƶĶͷͻȻ˴Ŵŵ亹ģʩƷ򡭡ϵ۰Ǹ쵰Ʒ쵰һҵġһ˵ɣƷСӸϿ쵹ùɣҪͻӵ顭
ڽ˹صӰ£öã׳һȺΪʵͽˡ

ķƶ׳ȵĻͷƶʲôˣǼССôŶİɣ׶سǵŮмġҵƯȷʵƯˡ
ƶߵߣһƷ׳ϾҪĴԪŵ˵ϰ壬ƷϢܼΪԼ˶żôֻԭͻСӡ
׳ָͷվݽǵ˴󺺷ɿ˹׳һָӣʾ齫ƣŷƶ˹س˵Ի
˹ؿŵʣģƷǷôʲôƨ˼ģһ˺Ůô
׳Į˵ͻȫʩΨһǿҲʧȥжСˮСеǸɵЩСĸ
˴ۿС۵Ĳ֪ʲô˼
׳վǽžһ죺ˣСˮͻȻˣǸɵʮͻԱݼڵĶݷܻһڵ֮Ĺ򣬹ձߡɽʵԭѹҪɱһˡǶС˶ԷǶǱ
׳ڲͣЦһЦⶼûУķ·һ
˹صɴ۾ô£ϰ壿
׳Į˵ձߣɽʵϸһ߼ţǸɵǵͻӡΪƷˣ㻹ƴЩЩ顭
׳ɾʼ˵ôƷΣˡСµʱǺ侲ԴһӵԴҲʲô顣֪ͨҪ֪飬ǵģ֪ͨ
׳ϰ壬ô죿ͻʧˣôʿȥҲЧô죿Գô
׳ؿŷ㲻֪ձߵĿֲڵĵ伮صЩʲô˼ˣ˵͵ȡ˶ݼڵĵ伮󱻶ݼڡ׷ɱǧ꣬һֱûнݼڷǳǿܹǵ׷ɱȻԼĶ֮ڵļû͵ȡ伮ʲôˣڿƷҲҲ³ˡ
׳еԼҲ¶ݼںڵЩַţǷǸûʲôֿͻȻϮɱԼǿʮĶ֣οЩձ˲ء
˹ش׳˼ϰ壬ȲôԸǣȷҪЩ߿
׳ͷǵġ
ƶһ¶ͷϰ壬衣
׳΢ЦģжͷԲã˵̣Ƕһָӹ٣жϡ
Ҳ赶ɱˣõİ취Ǻǣ赶ɱ˰ҿɲڿɰƮƮķɻί˵ĿڴȻǡҪһʧӰ

裬׼ε¡ĺһȺḡĹӸںٱ˵ЩӸҲǰ罻ȷ棬ȴµ˽һ°׼εµǷֵýֻҪ׼ε±ֵ㹻ãЩӸȻƴġ
һħӵʿߵ˿ߣ˼䡣
Ͼͱһˣ˵ղŻһʯô˿̵ͳΪ˷ŭľˣͷƴıĵȭͷҲðરવͣ߳˺Ļ
׼ε¿ı仯Ҳ˳ȥڲ⵽׷ʲô飬ͻȻһ졣ӸǾһŰ׼ε¡
׼εüͷﷸ˼ɣһﲻԺһըɣϵ۰ǧҪҵŬȫ군ˡһǧ𣬻İɯŶĵ¹
һȺӿ˿Ȼ󿴵ԺǸˮУʯԵĵ˳ˮС
Ц׼ε£ķԸǲЩԷµġĽǵʵڲҹά
׼ε΢΢㶣ʲôʱԸҵЩģ
ܿǵģȻˣǵĽûддЩͨʯ̫ˣҪʸӸŸ߹һģ˼ˣѡõĵҪǵ۾涼Ƕϱʯǵݡ
Ͱ׼εͬһ֯ģһӺݻͷ˼ˣͬʱҲ˰׼ε¹ܼҵ˼˹ԸˡЩ񣬵ȷ̫ªˣҵʧ󣬶Բˡῴĵ񡣡
һӸĹƣ찡ֻйŴЩŻװİ׼εô˹Ŵķ緶µĵ׼ʲôأ
׼εֵ΢΢һЦģǶʯȻȫŮĵŮ񡢰ŮഺŮ񡢷ŮŻ󣬲ô
ӸĹƣ˾ģԼһҪһھֲϢλŷĺˣȷǸ۲۵Ĺ壬߹е֡
΢Цţﰵ룺Ҳܳ嶯ܹɵʩСӣǺǿ󡭡ܳ嶯ʿȥҲ϶ȥϰϰӦøʲôϰ岻᷸ģûд

׳ָʾƶƷ򷢻һţúõչʣµСǮû취ܿĸ㣬ͷܽгȶܿͻԵǵǮ
ϣƷҪ̫׵顣ʩԼܹȫػص׶أ㹻ˡ˹صֹʩҪһڻҰ棬ļҲںƷǻ쵰һöడ

Ǹ߿ʩʩҲ
Ʒӵ׳Ļţ̾ϢһڣһƨڵϰҵļڣҵŮҵձСҵŮʢϵ۰쵰ΪʲôҪԴңѹֽ˹ҪŷģҲŷϴȥˡ
ߵͳʣǡ
Ʒ΢΢Ķһ£ߵ߲ûпûзķ
ʩеֵؿǡʲô˼
һ£ͳ˵Ŀ˭ҲǿԳΪߡ
ʩû˵ĿסǱСǹɫ˲Ϣ䡣
Ʒ͵͵һˮ͵͵˹ȥȻɿذѵӼߵĲϣֵֶߺϵƤһӣѪһ
Ʒݺݵ˵ƤӣôˣһձˣڶԼǵ¹ˡţСʱԸɵ㡭ģʲô
ߵ˵ίһĿǡͻȻһƺҲûôʹƷôڿշ˳ȥˮݺݵߵϻһѪƺҲ⣬ʩǵǡ
ʩǹɽͷϴɽľԲλƷϰȻûмңԴ
ƷˤĴ˼ͷת˿ڵĵӻҪߵԴţģӾһɱ⣬ձˣɿģӸɵ˵ƺˣȰѵӼڱ˲ϵ顣
߼˵ôѡίˡǡȥɵɽľ
Ʒһ£һͷĵӲԼԴæ˵ذϣҲĲͷʲôȫ˳
ƷǰССĿߣ˵ίˡǡ
ʩؿƷ򣺡ǡʲô
˵أɱ֯ɹܶ಻˼񣬰Ūű͵ߵ޼ʵǵ綼֪飬ǿ϶͡ǡйϵȻΪʲôҪԸɽľҲ߱ʱû붯ɽ飬ǡ
ƷСĵĶһʮĵط˵ǡеϵϵĺһЩ׵ļ򵥵ǾίǴģϰҲǺڵϵĴ
Цϵ˿һһ˲ѪƷƲһͣͳϼ˼£ס˿ڡ
˵ôǡˣɽľɱǡˣʹֶͨζԸɽľġǱϣǡܹôըֱըɽÿڣ˭֪ȻȺӶֱӵĹ򡭡˸£һȺ
ƷͻȻһȭ˿ϣһѪˮģҸ㰡ƷүĻ㣬ƽ񡭡㲻˵ҵϰ壬ô
һֱЦõģõģҲӦ֪ͨϰȥ֪ͨǡˣĽɫɡ
Ʒݺݵ˵ҼǡеˣǿɲȺܹȵġɣҲᣬǻǿĳΪʲôҪ㣿
ߺؿôǵĲ²ȷģǡͨˣɵУͨǺɵġô֪ͨϰ壬ǸǮǡ͸ó׵˽⡣
Ʒߺ͵˵ϰ϶Ѿˣ˵ģû˿Կһ󣬲Ǹɵġĺˡңʲôˣ
߿Ʒ򣺡ʲôˣҪ
Ʒ˵취Ǳס֪ôСӡ
ҧ촽Ҳǵ衭ٽһǺӣҾͺ
Ʒһ²ӣģǵķ᳼㼪ԼأΪʲôܽǺӡģңʲôˣ취ȥܲǵ㱣סˡ㲻ô涼Ǿ졭ɽ飬ġ
˰죬᳼㼪ڷ֮ǰȷΪĳ˵̳ʱݵȷǺܹʵġݺݵصһƷ򣺡Ǵձ۹ջ֮֯£ľˮУˮһȪ
ʩɵɵؿߣһͷŪͷԼڿħõӰôȻôЩЩ˳жʱЩĴлóӰʩʼе㻳Լģһλˡ
Ʒһĭ˾ȪһԶɳϣм˵Щѻʱ򶼻˵ˡģǸʲôʲôˮˣߣ˵˵ңʲôˡ
Ȫ￴һۣ˵ҵʲôˣȥʿɽʿɽߣһƬɽǵܹܲǾͳ׵İȫˡȻҪ
ƷվͻȻһȪĶϣģΪʲôҪ㣿ڷ䣬ҾͲȥҹҲȥҹҾͲ¹ӣҲ¹ӣھͻģù
Ȫסʹٶȿһ㣬ǲŹңӲŹǸ¹˵ġȻˣ㱻ץסˣһľ㡣
ƷָһԼıӣң
Ȫ˵һûκμֵģ϶һ룬޷ж˵︻ʿɽǾͰȫˡ
Ʒؿ¶΢Ц¼΢Ц߽ȪʼˮʿϵıȪʲô
ƷЦʼȥʿɽ׼

ٴθǩһŴ֧ƱʩȪһ̣ڼ˵Ĵӵ£֧嵽¥£һķڵȴǡ
ʩȪﶼƷţԴϻһߺһ̵īϵ˶ں󱳻߰ϣû¶
ĸʮСЦӿ˳ᣬƷЦ˵˭ȥʿɽ桭ֻϲԼûġ
ĸС΢͵͵ƳһʩȪ壬ýֻڳɳϷ㶣̻ǵ˿ڵʹһľ
ڴɵ˵ľʮȾϹУƷ˵СӳˣĿǸʿɽ
Ʒдģϵ۰һŷȽϺãǧҪƽҸղŵĻǰȫĵ︻ʿɽɣ·ǧҪо졭ؿг̫࣬ûϵۣװϵۣԼɽˣǧҪ·ùؿ
ƵĶ棬ŷ˾ؿŷŤŤԶȥӿڵ˷籨棺Ŀ귢֡ݵŮˣδ
͵شߵˣһȺŮѡ
ǵģͷ͵ش


ʮ 
ǸųɫëССŷǰߣСеģûмյģô
ƷѵֻʣΨһһɳ̲㣬ߺ§סСͬʱһС椵Դȥ˿˹Ȫﲻ̵˼գʲôûϵûϵֻҪײˣǾûϵġ
Ʒ򡮼𡯵ʩһֱҵڣǶ̶̵ĸСʱȻڣƷСеհµҲѾ֣Ǹ㿪ʼܽ״ƵڣǰƷķԸһЩ¼ȻھƵſҲһ㡣ӺֻȮܵ˾ƵſڣתһããȻĲ֪Ǻˡ
ͨʿɽĵ·ȥСͻȻɲ̵ĻͷʣǰоĹؿǻǰô
ƷֵŤ壺ΪʲôߣûзڽиĽءҪЩСˣץﷸѵץǣ
ǰУԶԶģɫ۳ĸĳ͵͵ǰתһ£ʱҡӵ⽻յֳڣСķе֤һ£ͷʾһ׼ˡʱӿٶȣĸ˷治һ׵ĵط
˹ؿ·ߣʮԱԼʮݵĺվڹؿ󣬾ɨܡ
һݵλ͵ľԱ߽ûһ³ţգ֤ôҪȥ
漸ҲĿ˹ֱоԱȥ
Сһ£Աͷ˾Ĵ磬ֽ֪ԮĲŮе㲻Ĵʣ֤ǵĺϷ֤Ҫǵ֤
Ʒݻ˳ϰе㺮Ŀж˼£ЦٺٵĶԾԱ˵ˣٺ٣ǵ֤ǺˣĺˡȥʿɽǴձǼȻձ棬ȻҪȥհһ¡ǵĻա
ԱüͷƷСӵ廹ĵ֧ţԱûʲô飬ִֵķһ»գӻظƷ򣺡Ⱥ˵˵һ֣ļǲݲݵĺŪ˹ȥƷҲµó˵ʲô
ƷæϳԱҲʲôˣʾһǰľЩÿ˵·ССĵĿų˹ȥ
ʩһƷͻȻýͰ͵ĵ˵ƣǾԲйϵġƷүǸš
Ȫ￴һۣٿʩصͷǰʨӺͱ棬ôܹһأһı棬û˻Űɣ
ɫ۳鷳ÿڶ󺺣һԲĿ񣬷ǴϰգԾҵĿľԱͺ˺һΧȥͷɫװļһ˵ǣ³˵ǸʲôġҪΪŪ⽻ǾͻҵķŹǣ˵ɣʲôˣ
ʮŭؿŷԶȥǵ鳤Ըĵݳһ֤鱨֣ǣִģǾݱҪձһֵĿֲϮǻҪô
ΧľԱͺ˰죬Ǹͷĺ˽ӹ֤ݲݿ˿˳ֵݸԱߵľ١ٽӹ֤ϸĲ鿴һ£ɿĶԳڵ˫ְ֤ݻء۷һķ˳ȥŷ׷ȥллû˵һ
Щձƿڴһǵ鱨Ͳܼʱһô쵰Щ²֪ȱϮˣǾ˭֪˭ϮҲ֪ǰץĳ˵󺺡
ƷһٺЦ˵ǣǲ⼸ôġˣҪһ˾ӵĵСǵġ
һҳУƷͻȻͣ椶ͣ£ȥơơͻȻܿڿʣҪȵʲôҪôˣͽȾƣ椡ģǳ顣ʩ˲㱻Ļ˿ڻۣĹͷһ۳ô죿
Ʒҡҡڰڵ³ѼųƱˢϣֹţﲻͣôҪͿɣүǮ
Ȫ￴ʩͻȻ˵λͬ¡ǳȤǸɰĶ
ʩ죺ôҴӱ˵ģһͷβɫ񣬵ȻǸ
˿ĸһߴߴ椶ӿһУԼڼΪݼӢ˭֪ҪһԼǳ衣
ƷơƴϢ߳˳дţҡҡλεĳСţǣǲôǮŪĸ椡ǡ
۳ĵĿ˹󺺱˳ͷǸһȭƷĶϣֱӰ˹ȥȪʩһĻȪȣߣߡõǸһˣѣҪȥССһ¡ģӣߡ
պþĸ󺺰ƷӣϻɢĹżʮơƹӣʱɿΧȥ˭ûעʩԼȪв£͵͵Ŀ˳ȥ
Ա³ͳ˸ոշĶ̳ǹ׼۳Ǹʲôģڳſڰô쵰ſڵϣȻͱǡ
ǵͷĺ˿ͳԼ֤鱨ر鴦װǣڴﷸǾرɡ
ԱˣǷɿļϳХȥ
һ۳ڵ˿ļ£ⲿɫ˺ɫշתͨա
ǵͷͳֻͨһ룺ͷԱMˣж˳ѾץסƷ򡭡ʣδǡǡ˳ձͻӢõġõģ·ߣǵġ
󺺿˿еƷһͷƷԴεһ£ôһСӣǵгʧ˼ǧڣģӦھʹ
鳤ͳ˵ӦøĴۡСӻύǵĺ̨ϰģʱ򣬾ʱ򡣡
Ȫ￴ʩǵ˲١ЩʲôˣǵϰҪæµˣҲǡǰ˾ȳ
ʩ˵ȱܹ뿪ɡϰԲһװ׵ı˴ߵġ
һССĵǣλˣ
ʩһۣͷ˵ǰǳõѣģõҪѡʩԼԼĲ³ͷϰйأϾոռ׳ǵ壬ܶ鲻Ǻû취óһĴ𰸡
ȪͻȻȫһе˷ܵ˵ڸ͵ɫ˸ơﳵб˹Ŀסʻ
ȪһŮˣͣ㡣
Сһţæɲ
ﳵҲͣ߸¾װӷһӳ˳ӣĶȪ񣺡ӳţ̫ˡôЩˣ
ȪݵЦЦˣѣȥĸŮˣڡ
Сĵķʩ˳һֻһ£Ĺɵ΢紵ĸ椶﷢ˡꡯһ죬ίȥ
ﳵԶˣⲿͣ·ġʩеľô֪ڸ
Ȫãͬķ֮ͬȻиӦǰȫˣɽĵ̣ҲôġҼҩһǵˣҿɲ¶
Ȫݸʩһ۴СĽɫҩ裬΢Ц˵ǲɼʿɽҰҩƳɵҩ裬һ֮˵˺һĻǳҪСģҪֵǰ¶
ʩӹҩ裬ͻȻ㲢Ǹˮˣôһˡ
Ȫ￴ʩ΢Цŵ˵ѣҲǷֻɽĴзؼ̡ЩҵǺǣֵʵء
ʩ˿ձˡǡɣҪȡǣ
Ȫͷ˵Ȩ˭أ
ʩѻܸңڲĽҪô
ȪЦǷļ̳ˣΪʲôҪܽЩССĽأʵ˵ϰɸܵĺϵұ̹ף볤Ҳͬҵļġ
ʩȪ̾Ϣ˵ǵļϸ͵ѧˮˮϧõһЩƤëŪֵ˻ԣǰǵ˵̽ӣϧһʹˮǵķķû취ˣȻҲ˳ӡ
ʩһҩ裬һõĴӶ𣬾ͷ˵öȷöһ׶ء
Ȫ￴Ȼʱͻ׶صļˡ
ǰһĹؿȪѾڳڻ˺ͬķΣ΢ЦӲһš

׳վ¥ؿŶ֪Ϊʲôе㲻ǱߴһϢMƺɳĳЩŵȥѻӢгˣ׳ǲ⡭ǿڿԼôΪʲô˱ˣѵԼҪMǸ̫ŸˣԼҪúõܽһˡ
ʩƷ򣬲֪ôˣô
׳ʼĽЩʿзĳߣԼΪƽڤ˲ϢԼͷȥˣԼҲİһЩ
˽ŲǷƶԼһôϤĽŲ
׳ͷʩе԰׵űЦݣϰ壬ʧˣʮֵȫƷ򣬱ץˣ֪ķˡǵжǳĸɾмҡ
׳һʲôϢ
ʩͷίǸǡɱɽɽľģձֻɽĴķ壬ȨҪȡֵȨǵ峤ҪҴһ仰ߡǡʲôֶΣɵɽľ
׳΢ЦôǿԸίзһˣǡ޷ίУǺһ˫ʵ޷ɡ
ʩˣϰ壬ôܹظЩձˣ
׳΢ЦǾǡǡ裬ǵһαƷίУ⽫ǳĳ裬סǣСǣʧˡǵģ̫ţǵܵģʵϣǵʵ򣬲ǲ׺һڡҪʡҪܽᣬҪԼĴҪ𡣡
ƶ¶εɫ
׳սȭͷǵģȫ˸ίˡƶаЩ顣ԺҲܷĴǱ뼯ȫһһİȽȻٽ֮ɽίСȻˣЩ֮ǰҪװƷؼҡװĸǧҪ˺ףŭҵĺ
ʩԭء
׳¥ȥʱ׳صĻļ򣺡װģİɣҲֵǵѪװ׵ţǵĳޣһɽһٱĳǴŹѪˡ
ƶ׳¥ȥҲصһʩļ򣺡ģϰ˵ģһ
ʩصصͷյضס˶


ʮһ 
׳ڷһ졣еĹϵЩһȫŷƶҡҡͷûϢûа۵˱͵ͽװķƶҲӦüһ»ĳЩר˽ġ
ЩϹϵƶǣֱӸƷֵܱץˣȻɻЩ˵ԼϰЭ˽𣬱ЩһˡЩһһıͬ飬ȻƴİæıߣҪ׳ıץˣҲǰγܲ࣬˭ܡ
ǵȷûκϢЩعƷһŹֵҩƷһֻɰĶߵıܣȫ͵СֿƵһҽڹ˾ձһ㣬Ʒװһ٣˽
һжϺûκΥĵطЩڵϵĹϵȻҲκε˿ӵĶǴӲ;ͻġӢصԱʱҲʹȽ̽ϧƷ½˼͵㣬̽Ͽͺһ޴Ľǹ㣬ûκ谭ģƷ˵׶ؽĻʼҿվء
MؿȻڻ˯Ʒ򣺡ҸлֵѣṩڻҪǱڹȷûɱϵô
ִжعæҡͷϰ壬ֻƷϵˣݶжϣСҵĺ󹷵ûκμֵѵô
MüͷˡĸԮŮӱ۶ˣϣǾǻ㱨ģˣʧˡѵƷȥձΪ˶ܷͷҪϵôǾͷأжʱ϶ˣΪסܣֻڡ
عεĻ࿴һۡ
MЦˣǣҪţûǵ˼µҪǰƷˣҺ⡣ҪǼڣϣǽȱˣܸǼڡҾ͵λʿҪ˽ˡȥԼĸλϰɣҪ˷ʱ䡣
ɫת˼£M¶˵ƤЦ⣺װйСӣҪôأ»أǺǺǺǣ»ûĺڵͷĿɣ
ͳԼֻMͨ˴ߣòץƷˣǵģձͬѾץסڸϸ׷¼Ļʹߣԣ׷Щ˹˵ıóһʿеĿûر޶ʽ롣ţף˳װġ
MֻĴ˿ЩСӣ治˷ģΪʲôסأѵҪʲô¶̫ܣϵɨһʮǣˣƷͽңѺ
һ䣺ʮƺֱϮ˶һӣ˼ÿʼжףʲô˷εϮǵƷСӵʱǸطԶôףǷκεϵأǣǵĹӿЧʣЧʣҪͬǳЦӢ˵̵Ĺͷǲǹ壬ϣס

Լİ칫ڣڷͷϴŴŵĺ˳Ʒץˣ׳϶βܵģ϶Ҫʲôϵ۰׳һˣһùľԼƷʱܲ˱͵Լζ֪ġڲڣôֻһܣ˾»أM̫ź;ϵܺãڻǾˣ϶Ϊ˰ȫƷǸ쵰ͽ˾»ء
סһƬȻεĿסӺͶŮڶȥйˣǳǮģйĳó׹˾һ鱻ͱԼ군Ǹħ׳񶾵ħ׳ҪԼϢںڵϵţţžȻԼеˣŷ޵ıԼĴƵˣЩҵĴʹ١һضصȴԼȫǣȫй鱨ϵͳˡ
ԼЩ飬ԼܴһٴΣʮӢ鱨ŵĹɹƮƮļ仰һ𣬾ͱԼ˸ɾйͬжףɣԼĵԲ
һûһ´İ칫ҵţϻָͷ亹Ҳʧˣϵ˵ʲôô
һµ㲻ϵļһˣָϵĵ绰ͷߵ绰˺ܼûӵ绰
һϰڲҸҽ˽˵绰ô¸ҽӹͷ˳ȥŵĹ˰칫ҵţ̾ϢһԼղ̫ˣͺߵ绰
ץ绰Ͳڴ׳װĴǺþòˣ׼һˣϣ͹⡣׳ֹ˵绰
Ҫʲô֪Ҳ֪Ʒ
˰γǹԼԴһ͸Ŀĳ嶯ģ׳һòԼˣԼһţѹեMҪԼ׷˹˵ĵϸһˣ϶׳ֻҪ׳һ군Լ군ԼԲܲ˹ԼõΪλҲãԼһ̨϶⡭
ϵ۰ңҵӦôĵ׷˰

裬׼εؿȺӸؿɫʮʵ۾ԸǶʯһнһ֮ھ׼ˡЩαƷĹϵǸ֣׼ε֪һ㡭䣬ܹʯʵذĵֵúʹһ㣬׼εԲɵ̾ǵա
վڰ׼ε¸ȽģȥñˣⰲߣԼҲҪСģﲻء
׼ε°صͷʾ⿭߿ħ˹˰׼εµ󣬷·
Ӹľ̾ϵ۰װĺзô
׼εεʼ򣺡ŶһСƬֵǮأɽͷű˶ѣЩʲô԰ӡҲǱΪһǲǵģҿÿĵǲ˵ʵڵģ˭ҪôҿֽתֵģЩÿֻܸ׬ʮҵǺڰ趨ӣûʲôôġ
һӸ粻֪ߵغʣôƬ۶أ
׼ε˵԰ԼǸоƳǧ򣬹űôЩŹֵղؼҪͬƷͳͳЩɽԼиͶʹ˾뿪һξ㣬Э̵һǧ򣬿ûӦ
׼εģЩӸɴ۾Ŵͣÿڽɫâеĺڣˣٴ˵һǳǵ飬й©ԼǿͰ͵Ǯ޵ݡ
ǣһͰ׼ε½鲻ĹӸת˻⣺װĺǸͷӣȥʲôˣűѾȫˣҪʲôˡȻϰԼϱһǧ˽˾ӵʿΧƣôǿġǺɫ
׼εӺݵİڰ֣ŶװģҶԼûпصֱ̬ĵزһ˵ʲôأԴذ׺ϻģĴ̼ӦġҲԼǵģ
˾ϵ۰ϻǲŵɫ
׼ε°Ƚġħʿ˹Ľ⿪Լ£ЩαװƳģµ˰̳λ˵ǰ׼εһԸ飺ǵģԼҽԺһ£ǿСèҿԴ
׼ε·ӸǱĽ㽵󣬻ǸղǼһôΪʲôҪ²ñأһڶûУǸȫĵط
׼ε½ӹȣӯ趯һȻͬʱʾڻϵĸ裬΢΢̧ͷ˵ңҾ⼸죬Ҫٰһʢ磬ǵģһʽ罻ʢᣬпܣһе
Ӹ΢΢ſ죬Բ۾ζŶ
׼ε΢΢Ϲףڰ軹ûʲô֪ȣҲûʲôӰǣȺװѣôǻҵģǲǣװǣ
ӸˣͷǰǵȻģΪʲôأѣҲڿۼһãһǽ˵ᣬĴֱʣǵġ
Ƶ˹㱨˵Ҫǹ˾ıѾеǣ֤Եİȫ
׼ε°չϰ΢΢ԿһͷһŵĻƣǣҴһЩѾƹЩƳҵǸСҿеķζո˵ҽѡõĻɫϣܹϲˣЩǰҼƷڣϣȫ磬׵ģҪѧᾭӪϸˮŲ㵹
ӸǷ̾ĸŰ׼ε³ȥƷ׼εƼļ
мؿȺûκαĹӸ磬ԴŤ˶һŨŨɱӷ˫Ŀ

һ͵͵׳йǣǰйΪ׳ըȥƭһʾ޶գͷˣ޽һֳǣȻˣϰȻ׳ڵйǣǹһйǵƣʵһӲ˵ϰĺҹܻᡣ
ǰʳɵеᡣ׳νһӵˣͨķۡ
׳΢ЦòӾ𼸸װģÿ԰ɣ԰ɣոմӿ͵ģζɣ׶أͨķۣٵġ
ͣƴǣ̻ʵİһ˸ɾҡҡͷ˵Ŀ͵϶Ҫˣ̫ˣ̫ˡŶ
׳ҧһڣòͽ죬΢Ц˵ڽʳǵģԶ˶岻áԣҵǶͯײͣҲ˵㣬ǸպöҺܺʡƷ
ɴ۾֪Ĳ֪
׳˫ֳŵ棬ǻײŶװĴ֪찡ץƷ򣬶ȻңҲ֪ƷϵۣڿҵЦҵ޵ģô
˫֣һĳʵףҪ˵ҵŷ޴ץƷҵ˶ûô졣޴פжץƷҸոմǵͷϢһ˵ҪҹԷϾȥϢˡҲǾҵƷԼĴ
׳شڣأ˵
촽ƷձƵչ飬ͼӵĹϵӴֶһЩٵĴձ͵ȥɽɽֵ˳Щ飬ȻƷ򱻷ˡ
߽׳දļͷʣôô֪Ϣ
Цж峤ǵ˽ϢǵͨʱĽϢԶԷûаϾǺ顭Ʒ¶ˣMֱ
׳üͷƷ֪ԼһƤĴȥˡ¿ɡĲ֪
صصһͷ²⣬ǲ²ѡ׶ظĳ»أ˭֪أMǹˣЩ죬ȥ»̫ƽˡ
׳һͻȻЦ»ô֪˾ͺðˡţлл㣬ҪίҺһкôġҲһЩֵ̫飬ĺˡ
ֻܿЦ
׳һ֣Ƿ·ħһ㣬һĺ׳Ŵӣһ˲ƹҲص˸ʮϵɫ򣬴Ӳĳ䣬޵Ŀֻش
׳ЦżҲϲһ¹ҵĳҵǮ׵ʱ򡭡˵ģһˣҴʳԵġϣһͨķۣûθڡ
ڴ߷һÿ
׳ָ˵Ǯ㹻ݺȥһʵĹҰȵĹһӣϲİҰµ˾ϸһ˵ҺǷǳ顭ĺˣһ¶ˣȫ뿪Ӣ
ЦҾʧȥ
׳˵Ҳûʲôôܶ飬ԸģҪϣԼģڲԼҵ˶ǣûʲôģƷһ°ɡһղؼҵ˽ģζȷļƷѾƲȥȻˣǵļƿֵܣڰ裬ҲѾȵˡ
ԼԼľ׳һֱĳ飬Լ֪˵ʲôģײԼ׵ġÿȻʼ׳Ǹɰˣɰˣʼм׳ˡ治֪֪ÿڵǮһṩģ롣

MԼİ칫üͷħ˾ˣȫȥ˰裿һĪĹô£Ҳ˵ǲܲǷͻȻʮˣ
һ߼عηؿMϰ壬ǿԽаͬ¡
MһۣͰжԶô㹻ǲˣ࣬ҪǣǸУҲȥˡҲҶˣϮլʲôأûκκô˵ȥʿеĽ⣬һԸЩ
һԶжعһ۾Ƕլձɽͷϴɽľ£ҲǺڳԺڣȻǸйΪ˱ⱻǲ鵽ʲô͸Ͽ˳ȥڰﲹ֣α֤װʲô޹صӣ
һص׶صع˵˰ɣй˺ɽǺ飬ҵΪֹǻûκνǮϵûκζֵȥԡ
MԽеۣĻӻ֣ȥɣǣƺһͷĿռ̫ľҲ̫ˣǲӦõģôǲáϵ۰һĿռ̫ľػôĹˣҰһ£ǳȥڣ
MϸķǸϣе鿴Ȼģûκβĵط׳ûȥɱɽϴ󣬶ǸڰĹҲûڻ׳ӶôౣҲҪ׼д͵ĻЩĹǳ顣һжҲԼ̫ˣ׳ҲͺͶ˹еϵҪʲô鶼ס
һM΢ЦðɣװƷ򣬾ͿܸЩʲôˡ
ǱģƷϴʱı֣MԴֿʼ

裬׼ε²ٰҲ´ˣᣬһҪ׼һǰʮǰ꣬Ҫ̫ˡʱһӦƷҪңԶĵطʱһʱ׼һݻᡣأĽͨˣֻҪǮͿ׼һУǳǮôһ͹ˡ
һᣬҪʲôأ
һصˣǮˣƷζˣԼһǳصˣûһ߹ģ˵ݡ׼ε·һб׼
Ȼ󣬾Ǿµһ⣬ʮĴۣ׼ε´һϿͻһ׾˵ʥ۹ʱڵΪ;ߡȻˣһ𻵵ĵط⳥Ĵۣ׼ε¶ŵ˺ܶôǸϼһŴӦġ
ʳˣ罻ᣬ˭ʳأ˭ƷϡʳƷĴأѵܹҵһôôʳͲҪ¡ã˭ӣ
Ȼˣ⣬ʳ;ˮǾԲٵģҲԲܹѿƬԼ۵ĴͣôĴžѾ׵رˡ
ԣ֪ǲȤһͰͰĵãһֻֻϺйѡᣬصƣ׷״ר͵
׼εԵõĶߵһӸ˵ūΪ˳Եһʵģ㣬ūľнҹ͵Լĳʱ㻹ġûô飬Ҫģһ΢ǮѣǾͿܵʵ۸ݳ޵ķ񡣡
һӸͷϵ۰沩ѧ
׼εǫЦţǣΪȦӣҪ˽ЩΪƥԼݣһص֪ʶǱġ
һĴձǣųԺȥһͷձ񻧵ĹţһͷйظԭĹһֻ׳Ķ죬Ӣ£һֻĴ󹫼Ե¹һֻСӣԴ
׼ε΢Ц˵Ҳ׼ʳÿȤΣһͷջһϲġ
ӸǷ׷׹ƣȲĳ˳ȥԼĺܳ˸ֲһʱ䷢׼εºϢ
һĳϵĴƵĳʦվڰ׼εߣҪСҹʱϡ
׼ε¿ûǴͳĻ˼ͰҵĹЩ˲ƥտ˶ãַֿٰȥǵģҵĻһһҹ͹ˣȻٸʮСʱǲעζģΪûԹô
ʦĿؿŰ׼ε£׼εεʾܼҸһƱǾǲñͨһֱסɳĮˣҵû˵ǿգ˭أܳԾУֶԣǵģ˵Ϳգ
ʦҡҡͷԺȥ
׼εµЦЩԽҪҵ˲Ż¡װģͳȥңݵò
ܼҺĴװģЩ̫ˡ
׼ε¹ô˵أҿšߣȻƭ˲ҵݡڿǺˡ
ܼûˡ

700׼εµĺῪʼˡǶǻֱβٶ󺺸ͷ߰࣬ںլѲӣ߰ǲǾϸľѵķȾֹеĿ˶иܵ˰׼ε˵Ĺ緶
ͺһ֪鶮Ҫֵ׼εûԺſڣ̨ϣܼԼۣӭӱ͡
׼εһɫءׯϣؿڴľɵľԼһϸϸĴŦĻеƤСȣ˼ӦеĻƤ˳ָʾûʲôĸ߹ʿ
κһıͣ׼ε¶̸ǵδԼòµжǵİáΪˣȻϼ䲻᲻صƥУеĿ˶崺磬԰׼εƽ׶øС
Ůʿ̫ˡŶϧϡݹһйʣܳгǵģǹˣллĹ١
װϺãлл͹⡭ŶԺĹ̫ƥϵˣꡭ
ܼںݡ׼εĺͿкţһһϡ
ӸļǼƵʱƸùŮͳһĳȹŸʽϣڴڰ߶ţհ׼εµҪǲ飬ӵһ浾УϹݡ
Ŀǣ΢ͱ˴кϾȻȻһСȦӣԹԵĽ̸ѧԺġġҵġ汲йŵģ罻״̤Ȧӣ㻹ҪŬĽЩСȦӣѡ׼ЩСȦӻỶӭ㣬ЩСȦӲӭ㡣
ٸӣ汲ӵйŵЩǶЩľĳָĤϾԼ汲ĹǱǰġ
ȻˣҲ⣬ЩĸȦӣỶӭġͺڽλ
ӭı˵ʥ
ʥףǵģǸ˹СӣʮĴð׼εΪļһһͷĽƮţеŤĴ˽ͨͨһݣҲһʡ
׼εϸشһҲϸشһ°׼ε£Ȼʩ
׼εµ˵һǳõҹѵô
ʥ׿Ű׼ε£ǵģǳáϣԺãɵò
׼ε΢Ц˵ʲô
ʥӲصͷǵģܺãû˵ʲô׼ε΢΢Ϲʥ׻һ񣬴߽
ĳЩˣʹҫĿĹʣеĲˡʥ׾Ȼ׳۳һܼӣһΪ˸äĿСˣǣڰЩʿУǸֿȵı
һӵмݣԼĳѧĳʵΣͬʱǸѧĳѧԺԺݵݸ߸ͷһʥףȻһӭϺãʥԺǳлϴξ׵Ŀлв⣬ΪĿѧ˹ף
ʥ¶΢ЦڣҪһӴͶ롭ʲôϡķô
æҡͷѧģûʲôϡԣǾʹȴǵķֶѡǵģǿ͹۵ͺϵǣȻǽ쿴ǣƲ̫ˣһڵġоĶҲڣǵģԹʹڡ
ʥ׺ĸСȦӵĴպ޲ѣϼһ̫ˡǴϱ˵Ľ̸ǲòģʿô᷸Ĵأ
ӭĴִּЪЭͬɯַˣԼɯС㡢ά˹ƶүݵ
׼ε¾һ񣬹̫ˣǵˡ
һǼӸߴĿϼһķ̴棬һȹǵļɫɯҲǰ׼εҪԸĿ߲꣬һʮף֫ɶϣһɴȹɫĳСݣССһٺϻά˹ƶһͲСӶѣʮꡣ
׼εӭȥ糱֮ӿ˴ԼˣڰɯֻǵĹά䣬ά˹ƶ˵ĻȺͰɯ˵Ҫһ䡣
ڵˣŲĳſƶһ£ּ壬ڻ̳ӵǿǱĴɲܵˣ棬أ帽ĿƺȨƺͲƸζ
ĹӸֲͬεģǺͰɯһܹ§һ֫˭һɽ˶أ˵ûܹķءά˹ƶһصСӣûԸ
ʥ͵͵Ķ˴Ľ䣬ĲһƿƣڵĹ˼ڣɯĲһۣ˶·ЫӴһ˶ԷĿ⡣
׼εºؿһĻ͵͵һ۲ߣͬʱǳʵĴԣʼ˼֮䵽׷ʲô飺ѵʥױɯǿ˲ɣȻֱôأϵ۰ˡңǲŻ飬ŵˣŲ롭ղħջңɲҵıⰡ
ܼصһ°׼εµĺ󱳣ʾеıͶˣ׼ε΢ЦŴǣȻǴҪһǺǣװǻƵĲأ
еıԾĿ˰׼ε£Ҳȵ΢ЦŴżվһߣղŰ׼ε鵫ǲķǳãﶼůģֵýǸ֪Ҳ΢һ¡
׼εǫߵ˴룬һƣֳ˹ŵζķ˵ǣҶλĹ٣ʾʮֵĸмֻһոսˣλܹ͹⣬ʵҵҡ
һ׵Ŀ׻˵˳׼ε·ƴѹԼݣǲûб͵˾ĳ̶ȣͬʱ᲻صڳ˵һƨƺǶᾫӢ綰һ㣬ȻϿЩҲȷǡ
׼ε¾ƱǷ׷׾˱ӣʾһºһ
չ׼εӦ˵ôɻĻˣø˰ϲԵ֣ȻΪ˵İ׼ε¾ͻڼ·ˣҲǼӸĴ£һһݷˣ罻ڡ
ǰ׼εΥĳЦ˵λҸλ׼һЩرĶ룬ڰִĶУ˻ɣ룬룬ӦȤʶһʢľġ
ȤߴߴĸŰ׼ε³ԺȥܹŹֵģƽղǺϲֵİɯĸߵǰ棬Ϊ˵ʥ
ԺǷ˾̾Ӹ粻סڵ˵ôǣ˵Ķʱмأ׳ô
޴ľϣһͷ޴İƤշ˵ζżδ󺺵תӴתţһελ֬·Ļ̿УһСһš
Ĺ΢΢ҡͷʾԼһĻ͡Ǽ󺺶һƤ̿㣬¶׳˶˼ļ⣬һЩصķ緶
˹۵ŮĴӺԺԵӰ߳ӥǡƤƤֲڵļһں棬ų״䵶Ůž޴ɫ̣ӵĻƣ΢΢ĥ֤ǵĹ
ǼнƸõĳʦɿģĻյĶӣ󺺰æòӰСţȡ˳Ȼ󻮿ţĶӣȡĹ򡭡ֱȡǸ֬͸˵Ŀ
ĴжһƷʢ磬Ȼ֪׸λô׼ε»ż׸˭۸һõǸ˼ȵĺøУǣԵ˵ĳӡֻҪЩ޿ײС΢ͼӴһʮСʱŷ޶֪ԭĳĳĳĿУĳĳĳĳĳĳҪ󰡡ôʲôأǲǵҪʲôʲôı䣬ǵҵʲôıأ
ҲԼ֮䣬ҲΪĳֲɣ
ﻥ࿴ţ淭ڲݡİ׼ε£׼˭ѵԼԵôôֱ˼㡣
׼εʵĲӲǸŨ˱ǵļ˴Ǳߡ΢΢ķһ˿ϲ⣬СӣҼסˣԺлᣬһչġ
ＸϾͱɫ֪ĥЩʲôĿУԼƺȥɣ
Ѿ׼ýӹӣȻҧһˣ׼εȴѲӵݸά˹ƶ
˶һ£ά˹ƶҲˣеĲѰ˼ţӵļܳôΧ˶ԣһΪң͸أǲ۸
׼ε´˵ǣöҪ͸ڳĿˡǣʵ޷˱ˣҿеĿ˶һĸ߹ΪʲôҪķֳ˭ֵأ˭ֵأǣֻܰ׸ά˹ƶᣬл߹ŷ͹δѵõģѡô
ЦĹƣĴҲ¶˻ЦݣơСӣһֵﰡά˹ƶڳôôţ
ά˹ƶ촽ضɫϵտϵ۰̫ЩζţôЩӦøӺó԰ɣһﵹϷŪء
˳ԲؽţЩӸ˽ϣ׼ε³Ϊ˵һӵŰɯˣͬʱҲһ
׼εѾҪЩӸǽˣѾЩ˺ӡѾ˳̤˵һָǲסĺЩϡŹֵ⣬Ȼ̾ڰ׼εԼԡʷϵĲţԱߵļľ̾һѡ

Զ׶ؾ»صƷҲſ۾ǰȻһĿԼСԲ˶ѡ˵ļʱĻпġ


ʮ 
裬׼ε§绨˶衣ĳʼҿվĵڣƷ˿ɬƤգգС۾㶵ؿǰĿȺһ½ӲĲӣ̧ͷM״ЦеؿMĸ¡īعš
Ʒ̯֣װС㣬ң찡찡ƷûǮģ϶ҴˡҵӣҲһҹʼΪ˱ġ
һعݺݵƷһȭƷȭͷľϴ仰ϱų죬Ͱ͵ؿMֹţұձСģұһСԼĸ쵰ҵ˭ˣ٣٣٣ǸС㡣
Mþս󣬼ʶԼƷӡҲǶһ޶̡M΢΢ЦװСӣңС㣬ҲӦóƺΪˣMˣ˵ľֳˡҵˣҲǵĽ̸ڲĳЩõĽ
Ʒɴ۾ǵϰ壿ְô񰡡ˣ̫̫û˼棬һǰңҪܵңһʦǶԻġ׼ôԸңţŹ򣿵עҩϴɫң˰ɣɫջ࣬ķʽһСʱҾ군ˡ
M΢ЦģƷڵҽѧǳ΢һʹ࣬ܿȥġҪģĿڹ³ڹǻûκιϵҺҵβͬںҲںˣͬ黹ţҵ
Ʒɫ
MؿԼĻƷɵľ޴ѹװģôֻܵĻ쵰Ż˽ҲͬϲһֱӡЧֶεõҪĶھ͸ңѻǽг˳ǧʽĻʹ˰ɣ
Ʒĥĥݣȥֹţ䱻ŪҸ±ϰɵŪˣϰұģϰŪǾİˡҿɲһ˷ˡ
ƷҲΣֻ֪ϰһˣϰǾߵʽûǧ׵֪֯ӢгķУƷӵ쳣ʽǣƷףMǲŻ˵ԸЩģҪģҳеˣƷ֪ôࣿҲֻñˡ
Mҡҡͷ̾Ϣ˵ʵ̫òˣƷ룬ӦûطˣĳЩ˻дġ
Ʒ񶾵ؿ˵жҲİɣţÿ̺Űҳڹΰ̫ܸˡ
Mصͷվɫתһ£ҲԸҵʲôţǸʹ˭
Ʒ۾ɣòҪܿİŪһڵģҷģһڵġ
MҡҡͷȥСʱ̴ҪڰڻšŶйСӣôأ

׳Լ壬ر۾һ˿˿͸ǿԼղſĵͼ򼸸ضķ˳ȥһһɽԼԺи֣ţս˸Ӧڡ
׳ЩսǰͻȻһڣԼĸӦΧѾ˾ͷ
׳ǸưԼѾһˣǿǲǿӣĿ֮䣬ԪӤ˲ϢαԼΪϧˣ֪Ҫ꣬Լܴﵽֵز
׳վæ˹ϰ壬ҵƷô
׳ЦûУҵȻǿȥҲǰ취ŸҵģMֿǷǳݵģƷܴأţ룬ҪݷһMˡ
Բ۾ϰ壬ˣȥݷһǺڵ׵ְ׵ڶݣǵġ
׳ҡҡͷҵġҲƷУƷôãȻ£ǱϾ˸飬Ҫ𡣶Mǳҵġһѣ䣬ǺǣҲȥ
ʼ򣺡ϰ壬Լûκγ롣
׳ݺݵҡͷˣǵ÷ϰ˵ôǵЩƨרע⵽гϻڻǴӵѡMˡ
ҡͷû֤֤Ǹɵġ
׳Ц§ߣĺˣǲҪ֤ݣMҲҪôĺˣҴҪʲôˡҸɣǰ˹ôƾݶǷ֮󣬾Ϳηһˡ

̶ʮӣƷͱεֺףһСֺƨ˴ŶƤ⣬ͬʱͿһǿҴ̼񾭵Ļɫҩˮ
ƷҽѾֱ治ΪʹҽУе̫ˣ鲻ԽĽ̷΢΢ϵ۾MȻƷеķС
һϰʿؿƷһ޴ͲִͷĹâ
һع߳ĶƷ˵ͲȳһС֬ȻעȥһرˣŮ¡Ķʴļ⣬ʮļڶ̶СʱڽӲȻͣãŧɻɫҺеĹ̷ǳΪǲ֯񾭣ͬʴˣǳʹұ֤ǳʹ
M˫֣ͷ˵Ʒ˵ôŸոտʼŶһǼڿͣǻص˶˹ǣڶ˰׳աǵģǵĴܵĳҩãǶ˰׳գǲκˡƣϰ壬˵λĻϰ壬ƺ̫ء
һعĵ绰ͻȻһ󣬾͵ݸMϰ壬Ǹй˵зǳҪҪ档һֹŹֵЦݣӴԱ˵ڿԼǴӢ۹ĴգһʿУǾٱġҪ
Mصһİƣӹ绰װıǺúõĽӴϻ
ͷƷ˵װģϰĿУ尡Һϰһ˫ĽףȻˣҲͲüЩͷˡ
ƷЦСС۾ɢ۾һ񶾵ĹâMĺľȻе㷢飬ݺݵصһƷ򣬴˴˳ȥͬʱһ仰Ȼ󣬺úõԲƷҵΡ
ʱܲĴһǣһŶʮ˸عСļ׳ͨڣһЩǹӰʱš
׳һѩ׵װ΢ЦӯŪԼ壬һˣȴ֪Ϊʲôе
ЩСعҲɵӣƽҲѧ˲ԹɫԼͷñȽ϶ܸºӡ󣬲ҵǣ׳ǸĹͷˡңһԵ޹ʵԼͷ˾ˣЩСعζģοϰ廹ӦҪأ
͵͵Ĵһͨ¶˸Դ׳΢΢ҡͷһۣϰͷ˻ȥ
׳΢Цţ·ڴϣʮ˱ǹ׼
׳̵ͳһ֧ѩѣε˵ǣ̫ţôλλ鷳ҵ𡣡һָͷ΢΢е㷺ƵعԸͳ׳˻
׳ǽϵĽ̵ֹı־ЩعƺҲûע⵽׳΢ЦŶѻŽڴعոձҵţϲ׸ôsound of silenceҵλŮѷǳϲҲϲˡ
عܵصͷǵģţѧͻȻˣǲ⣺ʲôʱҵʲôϵ
M˴󲽵˽ǺǴЦţˣˣҪϷŪЩfresh birdţǲĶ֣ǣ̫ˣô˿һˣϵ۰ʲôʲôȺMŭָŴһǵһ䡣
׳ͣ͵ЦһعæMָ߹ȥָոմѣƤԶˣð˵һԼһ΢ıը
׳ƣһӵܽըҩǺǺǺǺǺǣѵҪһܲôڵĿֲʵ̫ɶˣը¥ҲˣھȻϷŪǵִ
M׳ףǲִôǲո
׳վֹ˵룬·ϰ塭ҿոãǵܲûбը࣬࣬ץˡ
Mе㷢ͻȻЦɫ࣬ʾ׳ߣȻ˵ףβҵİɣţҳҵе㲻ǺܸɣǣȻǴӢ۹ĴգͲϷŪǣô
׳ڴڵ˵ǰǴӢ۹ԣһǧ𡣡
Mֵֹؿţ
׳ʳָװĸһ𣬷ŹңҲ鷳ģҵס
MµݵİťףľʿͷξͲǴ;õģôףһ㶼ףһ׵ˣңľֳ˵һô
׳ίİʳָ˻ȥָ͵͵ð˸ͷȻMʵİַ£˸Ȧ˵˰ɣװģ⣿ûǮˡΪ˵õǵ½⣬ΪԺҿʱ򲻻ᱻգΪ˯ʱҪı͵ģҳһ𡣡
M߽ݣһ붼룬һ𣿲һڵľѡֵãֵá˵ƷǸ쵰ֵãֵʮǮ
׳ݣĶǸŮԱһỤֹ̃˵ƷˣȻǶһֵֽǮġ
ŮԱŵؿ׳Mĳһָæ˳ȥ
׳¶һɫǰŶȺƯҺԣҪɣΪʲôҪһƯԱ
Mְס˵ݵİťõŽĹϣȻҲ¥㣬׳ðɣܰ룬ǿ̸ܵ顭ţ쵰رռǵģصͿȥ˯ˡ
ڵͷɿƫת˷
Mͷˣ˵ɣһǾԲʾһĳɣң׼ʲôǮƷ򣿵ȻһˣҲҪǸ쵰ġ
׳ͳһѩѣƵݸMMҡҡͷкҡָһµϽ̵ı־׳һ죬Ѹղŵͷ˵ȻԼѩѡ
M侲ؿ׳׳֧ѩѣѵݵĹ߶Ūû谵ˣMǸı飬εĶͷó֧ѩѣź˵ӻ𣬵ˣ֪ģӻǾߵǮ١
Mһ˳֪Ǹϻ쵰κһ֣ҪĲ׵ġң֪Щʲô
׳ŵ˼ţϰ̸ص飬ЩӢгʱƺҲܻ䷨ϰǣô׷ϰºûϵˣӦûУģ飬֪ͿɣҪ˵к˵٣׼ٶ١ôǾǰ׳ˡ
׳³˼֣ôϷǲš
MϷǣ
׳ɵؿ˵ǽϣ˿Ǯǵľ÷չˣʯɫʯͣʲôУȻˣǲӢŪ㻨Ǯ
MͷС
׳һ֣˰ɣֻҪƷһ鱨һˣǳƽ
Mͷ˵ʣµ鱨ǲ׷飬ףǽסΪ׵İɣƾǰǷ뾳ҾͿ׼ͲҪ˵ķǷΪˡȻˣ𾴵ľʿҺᡮӢһõĹϵ
׳ǵİһ絽Mϣģ׷ңղŵΪ
Mҧ촽ǵģ׷ıϰ壬˽ǿ׷ش󲿷ʧôֵõģԼңֵá
׳ҡҡͷҲþһ֪ɣ
M΢ЦװСӣԼĹأǲܷĳЩ飬ܷĳЩˣǣһ֪ģھѻǵгʱ໥֮䣬϶йӴ˵˻֮ġ
׳֣ϵۣҿûоѻг
Mٵ˵û˵ˣңҪȡˣܻҵǳá
׳ݺݵ˼̣ձţļ֣˭֪أձûзŹᡭȻ׵ģڲġ
MŴ죺ڲġǰҾ֣ΪʲôͻȻôķˣǰڲˣңǸأ
׳ֹţǰӹģαѣȻǱӻڿǴû֤ݣû취Ȼҿṩ֤ݣͨһ˽Уٺ٣ǸеĻɶǿȥˣҲԷֵʲô
Mصÿеڵһ£Ҿ֪ģɿĶ˹ˡˣЩ
׳ЦѵΪϵôˣˣҸѾðźܴķˣʱ˸ɵҡ
Mҡҡͷĺˣȸɵңǲ֪ġ
׳ͷٴͳһѩѣô̫ˣмôôƷҪһĶ˹صҵйǡ
MҲ޷ˣһѩѣĩкŮʿڳʱĸûн̹ô
׳۾ͻȻѪɫ˼ĵ˻𣺡˵ʲô
MתڣԲôиҪ󡣡
׳Ҳ˲ָͳһѩѣ治֪Ŀڴж󣬵ź˵ûϵ˵
MȶһΪ׳Ѫɫ˫࣬˵һһ𡣡
׳Ŵ죬еѩѲ֪ĵ˵ϣ찡Ҫô˵˵Ҫ٣һ̫ˣʮڶû⡭˻ʿǾ׶أҽһʿУǵķǳܵ
M˹ȥŭ𣺡ģ⳥ǵܲɡΪʲôҪǮҪǣǰܲԼİٶع
׳ŤתԴ黫˵ŶôˣԲҴԴӢ۹ȰȻˣģ˵ıܣǶôҵǮ˵ʵڵģԸʮύĴҵǮǵģǲҵǮ׵ġ
Mεؿ׳װģһΪ⳥ǵܲ
׳ͻ˵Ŷܲʲôϵ˰ɣȻزūҪΪЩû鸺ҿɲǱ
MһģҲƽİٶع֪ôװСӣҲƽϣǣó㶫Ҿҵõĳֲ򡭡ϣˮõĵӶ޷ɰɣ
׳ݺݵ˵вҡ
MЦǵģСӣռϷ硣
׳ЦôһɣҾ׸Ӣ۹ĹҵȻҲκǿͷϵһˡ
M΢ЦŵͷȻǶˡԺǧҪٷκˡ
׳ңһֱط
Mŵݵ컨壺ǡ
׳һMĬֻǣûǣǲǣ
MЦڳ׵ѹס׳ŵ̬ȣ˵ǣǡǡʣʡ
׳׼ε£Ҫɱ㡭ģ֯ģȻоֵߣ١ģôԸǡģǵš
׳ͷϵ̻ңԴMôթҵǮˣҵǮȻףҲѪǮ
Mǰ˵Ѫͺݾ͵Ǯôס˵ʵұȽϲСӣԣֻҪǲ̫Σǵ飬ҿ΢ķһ㡭ţֻҪ΢һ㣬ңҲܳϼˡ
׳΢΢Ϲʤңˡ׳ֹģкøУ˰ɣ̫ˣСϲġ
Mɿ˵ťϵ֣ʱһŨ˳ųĵ˳ȥɵ㶵վŵļʮĹԱǶõСϢϰӴһˣȻ洫Щֵû˸˵˭֪ſȻôŨǺ˵
׳εؿȺЩԱЦװǣԲ𣬶Բǵʱ̫ܲˣȻֻһݣŶˣأѵ¥ô
M˫üݺݵؿſڵЩЩùŷӦҲϵˣɿس¥ȥƾ׳ļЦ
׳ĿڵϣMЦ˵ˣͷһед¥Ը⣬Թȥ˵ݣװޣǧ湤ҲӦÿǻһʱܲˡȻˣҴۡ
׳ѹȻˣӣ׶سЩϰ壬ҷǳҲܽѹǣ
MʧЦ˿̵׳һƤСӣҡͷǱĻ¸Ҳܵġס̸õȻϣһĹʲôֵñǵģһӭʱá
׳ʼ򣬳һѩѣҡڵŵ˼ĳȥMڱĵ˵ϣı˾ӰʱǸĿסʧٵ̫ˣӰܲãĺܲá
׳һԺͻȻÿɵһһѵеʩ
׳عͷ߻˵ݣһְ˹ŵİť˵ˣҲǻҪһ̸̸
Mؿףǵ̸ˣƷСʱͻصйǣȻˣܹģϣҲһۼأұ֤һ㶼ء
׳˵ҹǸ쵰ȥΪӢ۹ĹһǳҪ鱨
Mؿôϴף˵ɡ
׳΢Цţ֪ģһĳҵˣ֪ĳЩڲӦ֪Ķ
Mɫ˵磿
׳Ц̻ʱΪʲôãԼձɽЩ쵰ͻȻٶʬˣ
Müëϵ۰߻ܡ
׳м˵ЩٷʿΪ߻ܣʵûʲôõġҺɽǺߡ
Mɫе˼ǣ
׳ЦɽܲԼô࣬ңôˣӢȻһԡ
Mɫת˼£Ƶ鶯һ£֪ʲô
׳һָɽ飬Ҫ׶ؽԼķֲǸҵĹҪģ˽͵ӲƷȻˣųҪûͳһŷ޺ڵҰģ˿ڶడȫ϶åƦԣԺܴġ
Mֱ˵˵׼ˣ뾳ǲʲôӢͣ
׳ȵؿ찡Ȼһǧˡ뾳Ӣ˵ı߾ǲģﶼ뾳ô֪壿ҪôϴٶˣǷǷݡӢмʮǷ͹֪Ҹطô˰ȵ׶ͣҲǻͼս
׳¶һζ΢ЦɿָʩʩȻ˳ȥ
MıӰͳһɫֻ֪ͨԼոĸ߲ʿҪǿһС͵ľۻᣬǵġ״̬ġ֪ͨڶ׼Ҳһʢparty
Ѿߵ˴ŵ׳ͻȻͷMֵֹЦ
MջؿţҲӦҪ鱨ģոͲ֪һЩ͵ߵϢôǵ׻ϰ
֪ӢʼҾӶձߴһʲô׳۾󡭡


ʮ 
׼ε¹İݷ˴ļңļ͡ٴεļʶַչҳĴݳĽ˽˲Թԣ׼εµĳĵʮ·æҵʮӣЩıڲŲʲôͨļգԱ油һ˾㷣ɣӳĳƱ㿪һġ
ǴȴǷǳΪ˽˵Ӧһ΢ŵ㣬ҲǿġĻͨĳЩЩڼҸ߹ʿǳãȴھϵͳԵһ㲻ȻˣǲǵıԹġ

ƷһǱı˻ֻʧȥֺ׵ĽֺٿβƬƤµ˿ڣ׳ݵ˵߿࣬һġУ쵰֪Ϊʲôֵ˷ô飬顭ģһ˲̫ŵġ
Ʒϰ壬Ѿܹˣ١
׳ݺݵظһ⣺סٴε㣬һҪС£Ҳÿζа취㣬ҲǸܵϵۡɣǷϰµ·Ĵ⵽ʲôĴ
ƷͻȻ򣺡ϰ壬ϰǸɵҵȺѡ
׳Į˵ΣЩһôǽ˹ǣȺ޷Ļ쵰סһ㣬ѧĺЩǣǺܱܿ¶Ҳ뱻ŷ׷ɱô
Ʒûصͷ̾Ϣһڡ
׳ļͷֵĽҸһʿСУܰȫǣÿܸ㣬϶ֳкĿҪ֧Ʊ
ƷȤϰ壬̫ɰˣʥĸǻҪһ򱶣ҷֵ˶٣
׳һϵĹط֣һʮڣô
Ʒ򾪴ˣ찡ϵ۰ʥĸǣҮջʹ·һʮڣңˣ찡ҿüСȻŪһŮģȥˣ찡ƷŰۣеҪε
ƶһ°ۣƷǮϰ㱣ܣͲҪСˡ
׳ЦȥƷԼúҾͲˣ˺ˣһ㡭ǮǲӶģ¹ǱҪÿˡ
ƷͻȻ̧ͷϰ壬Ǹɡ
׳Ļͷʲô
Ʒֵֹؿ׳̸˹ǵģҲѧҲٱЩ쵰ƤһĶԴҲ뱻һȥҲ뱻Щ쵰عΪΪҲģϰ塣
׳صĴͷĶ£סƷԼҪҽġ˺Ժ󡭡һڵķˣҾͲ˳һҪסƷһ飬ҲҪϣǣֻʵܴûʵͻᱻһԴġҡƶ˹أȫľ̵㣬ҲһҪסĻҲܱ֤ܴﵽڵˮƽܹ֤һ㣬Ҳᱻ˹һĴκӵӵǱߡ
Ʒ۾һ˿˿΢ģǷǳ񶾵Ļ棺֪ģϰ壬һǺڵģҪָɵǸ쵰ƨϼеƤҼǵõġ

׳磬дɽԼͬʱҲ˹
˹ؿ׳ף̫ˣǾȻĽҵĵͷҺҿƵ˷˳ͻ֪ģǰûзġ
׳ŴͣһСѵĴ汾ɫ찡찡˵ôôϵ۰ұ֤Ҳ֪Щ顭˹ҵѣΪʲôأ˵˵Щ쵰ðھͽȥɵԴ͵˵ɣ˵ɣĲ֪ңҲˡǵġѰ˹Ϊʲôҡ
˹еˣ׳޹ҡҡͷ˵ˣøɵףҵǸҾͷŹ
׳æͷѣ˵ǸðĻ쵰˭һŹġˡʴȣұҪе㽻ɽձʿˣԼСָô
ɽڵͷǵģ޹ʷϻ¶˵ˣºҪСָĿ⾼ؿ׳ĥţѵ̨һָͷδͷ̫ˡձʿӵԼָͷͬʱĪĳ裬ЩӢåǶʲô
׳ͷôһֻ첲ˡ˹˭
˹΢Цôǡ蹷ǡͷʢһףǹˣںܶ˶֪蹷ǡء
׳һ㶵ı飺찡찡˹ԩҡǡҵ¡ǵģ޹ءƷģҴմƷ֪ġһǮϵѣҵĳƷҽһãûɸġ
˹˰죺ǣǡ
׳ϵİڰ֣˹һͨˣ׶سǵåƦ࣬ҵֱϵ²ˣʲô鶼ҪҸЩϰ̫ͻȻˣȨգҲչ˵㵽ģܰеƵҵͷϣͷҪάǵ棬ԱȻгͻҪô
˹ҡҡͷ죬Ѱ˼Ҹôһɵľˡޡ
˹ƱǲЩ飬ˣٸϵ飬£˵ģһʾ֡
׳һʣ찡ô˹ǫ飬ڡ
˹Ȼ˵ǵģһɽ׶ؿֲȻͶŪһҿ㹻ݽˡ
ɽƤЦⲻЦؿ׳ףᷴ԰ɣڵ׶أ£׶åƦˣǿɶֻİѣᷴԵģǲǣǲġ
׳һھƣͷǰǰװģҵȻᷴԡҲ׶سĵƦå߸˶ҵǡ蹷ǡɺûϵţ
˹һҭסû˵
ɽЦô֧ɽ׶سǽһССΧô
׳ɴ˵׶ضǵĵ̣ϣ˹ĵ̣ǲ磬ǣô
ɽ˫ֻƣô̫ˣͬˣ
׳۾ǣ׶س֮⣬Ӣϰ岻ϣҳΪ׶صĴϰ壬ȻˣɽҲһӣҪһŬŷǵĹͬ棬ţ
ɽһ촽ôðɣǺͬʱԸЩ쵰ô
ƶʲ;ʢװĴͣ׳ʾ˵룬룬ÿԼԼļңĶĳûиһǮġɽġ
ɽ죺Ҳģףģʧأĳˣûκʡ
׳ȷ黹죬޳ܣϾͲɽڵѵ˵ôҾڵһ͵ӲƷռ30%Ĺɷݺˣȡ30%
˹ɽڶסˣף
׳һɱ룬룬ǻġɺ¥ĺʣйձˡӢ˶óԵ̫ˡռ30%Ӧõģó׶ض
ɽɫ粻˺þã̵˵ôôҺǵϴһô
׳ĹƣһͨˣȻԡǵĺԮʲôʱԵأɽ׼óˣڳط
ɽʶ˵ºϲϰ
׳һûעɫô̫ˣҪڶˡܲ˼һ׶ظļϰ壬׼ϻʰҡ군ˣɽҲͱ׶ؿֲˣǲǣ
ɽڳ˼ţصͷ˫ص˵ˣġ
׳ЦЦúһոճʿнһģк˵ҺȼŮҪһġ

˹ɽڣ׳ڲ˴һӣóֻһ룺ǡģЩ˹ǸԼǸձˣǴʮ˸ո뿪ҵйǡһɫǿ߼ƵƣԺ뿴ˡȻȻҪ˺ǣһѿˡӦȥǸɽĶĳõģ㿴ŰɣװģԣǸСӣһзƶġ
׳Ҷϵ绰ȻֲͨһţŶĸ첻̫ˡŶҪҴĳ֪ĺ룬Ŷԭ£ǡϵ۰Ȼ賿ˣңҲǹģôأðɣɽĴŰµʱ󣬻߻ǰ죬ϲĳ½
˰ɣҸոպɽǸ쵰һٷҪҸṩͨߣҵȻܾˡǴӢ۹ǵģǵģһ͹ٷµϢһġҪҵôһ͹ˡû鰡ԲҲˣϢɡʵˣú˯߲Ƥġ
׳ɿĹ˵绰զ˵ôĻǵĸ˿ûӢʿȣ˵绰
˹صһŶӿЦƶ΢Цѣſ׳Ļͣˡ

Mʼ˶еȨڼܵ£ӢһֻССر𽢶ӵӢϿı˰Ѻ÷ʣһõʿϱߵĺ߸ܵؾոĸ߼ƨɵĸȥǱߣͬʱM»׼һʵձ˵ĲΪͨ;ǵĹҸ߲顣
ɽľѾھջڲһйϵֻɽձԼ߼Ĵ֣ǧǿʿ׼ʼ͵Ӣס
ɽľͼĸЩǴʿЦһ͸͢һĿɣǧʿ͵ϮһڸɵӢнʿɣûġҪɽʿ𣬽͢븶һۡ

׳ص棺ˣ룬Ӧùһ°·ǰ;ˣȻѾǿˣǾð·ɡ˹ǸõطҲȥһεģȻǣҵгҪܡƷˣȥ˹ءɽǣ˵ǲ֪ȥˣҲȥĴˣǱߣģ̫ˡ
׳ĸ׶أĺϷûǸǮͶȥֻԶԶؿˡ


ʮ 
׳²˻𳵣һ½ǣתźǶ¹˹ָDarlingԣǡú£Ҳ˺ǵģǵĸҿǲ𡣡
ɫһ䣬ɿķֿ֪ؿ׳
׳Ƶ˹ȥԲ֪M´ĶʮĸСʱҵûȡǰǸҵϢǣҺMˣĺѣλҵġ䣬⼸λһıʱ򡣡
˹аؿӵĲӣƶЦݶλС㣬Űۣһְĸȫɵĳ嶯ȻҲ׳Ӧ°
ԸոճСعͰ͵ؿ׳׳΢ЦŲͨM칫ҵĵ绰Ŷװĸһ簲ôҹɧأŶİ칫ҵĵ绰룿Ǹ⣬а취ŪģҵҲܶడǷĳЩ飿
ûУ찡̫æˣڡЩСջȥôҲҵżʧְǵԴֿ뿴ӢԴڰĸߵϣǵڴǶôϧ鰡ǵģ˵ģˣѾͲ˼ҡõģҰѵ绰ǣȻˣ
׳ֻݸǸӣعĽӹ˵绰ս˶䡣
Mڵ绰˵ǼСȫҷܲ
ع˵Ůʿʣ֤ô
Mһɻֱȥ쵰Ⱥǻ֪ҪԸʲôɫôڷʱǵͷҪСССģѵҪҲڲϺȻ۵رôȵȣСӡ
˴Ŷʮ룬Mڵ绰MI-3792U28ҹ׶ء
عһͰ׳ֻ˳ȥ׳æֹֻ˵Ħ²ƷԴϣʹõԵʱԷֹ͵ϢϵȻɫɱ𶪻Ҫİнˮġ
Ůعû˵ֱƱܹôʱûоģרѡĸոմӴѧfresh birdȥ׳ǾԵġ
׳΢Цֻ˳վȥ˵˹أعҵУ治ǸõطȻ˾סرζѵ̫ôǺ綼ѽô
˹زȤ˵ϰ壬סֻҪЩְԱǾǼ԰׶񲻻ضŸ񸦡
׳ͣװģͨ񸦣ʲôûСҲǿˣ֪ȥﴫġԣ˹أǿɲǽ͢ˡ·е񣬿ǡ
˹ؿ˰죬ٿͷǹŹֵĸ߶ñӣһ̵ĴʿôǺġ
׳Ц¶ǻ̵ĽɣҲȨƵģλ֪ʲôҲǴ̣Ҳǣ˭֪أ߰ɣ߰ɣҸݣҪһż㡣

׳ű˿ףֹŹֵĹһдһ̵ź
ϰ壬ʲô֣Ҳйְ
׳ţС׭ˣܾûдˣڶеˡƶؿ죬Ÿұ֤ȫ͵Ŀĵأô
ڷƶУ׳Լһ˿˿˳ָֽżʢ͵˸һ£ƽϢԿżѾһƵɫ⻪Ǳû޷һ΢Ϣֽϴ˳׳΢Ц˵ͿԱ֤յˡɽɽǸСʲôţţʮʱʦȥһΣǰݷʦڶݼڵһšţ塭ôžˡ
׳֣ƶ߹Сĵذż۵ãŽŷ⣬˿ӡ
׳Ը˵ż㷢йĴɽ壬дһֵĪе˵־Ϳˡƶȥһ£һй˰æдŷɡ
ؿ׳׳̯˫֣йʹõǼ֣ҲдġҴνļ׹ġӶĵȵȶᣬǲ֡һӷĹϹ
Ц˳׳
ŷƶ󲽵ĳȥ˹ɳذָףϰ壬㷢ʲô˼
׳ĸ⻪ˬĳ΢Ц˵Ҫʩһ㽻ءҲҲܶԸɽԼǵЩߡʿǶݼڲͬţݼںڼһɣڴֻؾĸӦò°ˡǺǣǻѺɣҲκһ֣ʦ֣һ˾㹻ˣǹƲɡţݼסС죬ڲŹ¶Ļɣ
˹һذޱȵĵָͷʣϰ壬̫˵ɣйĵʿձߵľ
׳ҡҡͷЦڿЦ˹أʲôһǿɱѡɱǾ㲻֪Ĳ֪йʿм䣬кܶµɵģаɵģǳ֣¡Ǻǡ
׳Сʣϰ壬ȻйʿôôǴΰսʱΪʲô
׳ҡҡͷǣǲνġָܣÿ춼ǿںϣ׷ˣû˼ȥܱĶ㲻֪Լؽµĸоǳ
˹ذذһôϰ壬˵Ǹ׷ɱձˣǲǲܱô
׳˸Ƿ֮һɾԲɵõԼķձˣ͵ȡ˶ݼڵķԼһֵڵĹ򣬲׷ɱǲŹˡϣڵĵӺܶ඼ֱӴȡģǶܵһЩ׵Ӱ죬ǲŹġֻҪǽӵҵźһġ
˹һ䣺ҴһӢǲģǷţܵǵ
׳֣һӢ˹أһӢҾͺġɽΧݼԼɵɽŶɽڣ˭ӵҵţֱתݼڵŵġ
׳°ͣûעĳ˰
׳ЦעˣҵעˣһرֶΣԺҪѧϰġ
ѷһɳϣ׳Ĵͷ˵Ҫ׼ȥݷð·ˣȻ˹ضMǵߵģǲ˷ʱ䣬ҪܵĶ顭ǲ֪ڶھӪԼȤͺɽϿԼһһڿԼΧչһĿĸо
˹Ǹˣɣɣʲôʱһȭϰ壬ôȤɲŮ
һ׳΢Ц˵ȻҲǿԴŪֹǵʵǺǿܣһڰأΪʲôԣ
׳ıӰ˹ֹ˵ϣҪڰŵ鳤ǿҪǧϹʤεĹһȤġ

Ǹ׳ڽ10%ɷݵĸ·һȺһѸֽͣ򵥵ȹһ㹦ϣ
׳һ˹Ƿ۾˰·򣬶ԭز
·¶˼ȷļ⣬е㲻˼ӭ˹ԲǸոϢþòˣô
׳Цţ·ɣɣЩ̸̸»Ҫֵࣿôһ͹˵ģеһ¡
·ͷ͹Ǵ˸к׳˳ȥ
һҿ׳Ͱ·һٽֵϣԼϲϣţͬʱҲעⲻ˿׳ǡ
·һӵģеɵϵЦݣЦǺǵؿ׳
׳ֹ˶ɵôԴǲǶôѹҿڳֹĺڰŵĸ߼ʿȫѪƫƫȷ濳˵Ķǡ
һڿȣ׳ûһ棺·ϴҼǵ˵ģ뾺ѡ˹صطԱôҲǵúƶһʿӰɣ
·¶ô˵ɫУЩ̫ƻˣǸͲĵİңȻлǰæǶ֧ңһûеõλáҲֻʺһͨĸʺεģ治ǡ
׳Ц·ôأҪ룬ܹ̳˳ķչôͿܱɴʱ˺ܴȨƣһͨĸˣǾԲͬ顣
·ҡͷС̫ͷˣÿ춼Ҫôˣô飬ϴѾܹˣҲʲôˡڵʺңҺˡ
׳ҡҡͷ·뿴ά˹Ҳ˺˵İɣҲڳ˵Ƽιϯλãܹȡøߵλãܹĺ⡣
·̯֣ǣѾˣʧˣһԴˣά˹ҺܺãԼܣⲻֱܹˡ
׳·вŸɣģңӢ̳κһﶼҪܸɣǶʲôǻʲôǾͳһ죬˵˶ѣУǻ̰ۣܻߣݺˣжΣɣᵳӪ˽ǵģǽЩǸ̫ˣܸɵöࡣ
ûȰ·򷢱׳ƻƽǹˣϰҪʲôҪʲô˽ϰʲôҪʲôǳΪõѡͬʱǸˣƽ׽ˣôһܺõĴģȻҲܿ϶ܴﵽʲôĳ̶ȣǰ;ޣҸҿ϶
·Ͱ͵˵񰡣ҿû뷨̫ˡ
׳ֵֹЦţΪʲô˵ϵأ
·ܵƲһͣǵΰϵǸαļһŶԲңңû˵ʲô˵ĻɣңԲŷһڽ̡
׳ٺ˼ûϵûϵйˣйûŷϵ۵ģﲻĵ̡˵ɣȤȡɹô
·ͷڤ˼˺ܾãĺףǣҰ·ǸĲ֪ҪôȻ֣һŬġ
׳ҡҡͷܱȥȡԼĵλȨơװģҪȫȫȨƣҪƴ׷ȨƣҪþһֶȥȡȨƣҪ׼ǰʲôˣҪɱɱȫˡҪʹκαɡ޳ܣ߷ֶȥԷΪȨƣҲҪ
·Ŀɿڴؿ׳ҡͷܣ̹׵˵Ҳںνĵ¡򣬿ǣ̫ˣġ
׳΢ЦûκϲŪƵģҲˣǣǷ֣ŪȨıԻȡߵһжıˡϰˡΪá
·ؿ׳˵Ϊˡã
׳һҲӺ͵ذĦĴ̶ǰΪá뿴ڸʵôܵŮϲĶôܹһҸδôûУΪʲôûأûǮûͬѵĸһż޳ȥãǸŮӾͨͨĹһӣ찡Ŀô
޸һˣȻһѵĺӣÿҪϴļͶУΧı֣żҪܺɷĶɰСûɡŵŵŵֶǸĿƤڵϸˣ
˰ɣãԣҪ֪ôôʲôԼһǮȥרѡһ˰ɣ·ãƴתǽĴԣϺӡ
·ؿ׳ôģεģ֪߳ܵȨԡ
ǵģ߹ңĸĸͬҸղݵһ³ˣÿһԼţһÿϴģṤŮˡǾĸĸǳˣСչСŴ룬ѾΪĸ˰ɣ
·ãȻصͷǵģǵģ񰡣ұô꣬ұչġң˭أֻ˺뵽£һͨ׵СӾȻڿںʹ
׳οļ򣬷ƶֻһſϡϡļ˷вЩ׼ֵĿ˻һèͷ
׳Ѷˮע·ࣺΪ˴ôҲͲͬˡӵܻ׷һҸļͥһƯĺӣǻڿʻĲݵҸˣ˾ˣͻԱߵŴѩѣһȺҸؿǡѵô
׳񶾵˵ѵҪǣһڿͱҰСӴܲɣȻһһӵȥŶϵ۰ϵۣӢ۹л·ģΪĲϽĴӢ۹ֶһȺɵŵ͹Ĺˡ
·򼷳˼֣Ҳ鷢
׳΢ЦǰҪŬŬԸıļͥãļ
׳м˵ġ̩ʿļ߹ѰոѪȻŪء뿴İ·Ŷ鳤·鳤ô֡·ʿ£ֲǷǳôļһյʱԴϹı־滷һȦ֤һϼֱϵˡ
·ǣǣЩ׷õˡĻҸôЩСӣҲеľҵȨƣǲǳڰ顭
׳мһڣֱӰĭµ˰·ƤЬϣ飿˰ɣʱ˭ǸСζװһǳ۰õı֣İǼٵİʲôǮȨƣһٵİӢӣһԶ߲Ҵɷ㹻ˡ룬סڹ˵Ҫõöࡣ
·촽ô
׳İƣûעôӢλӣĳŮ˵ƨɣǸŮ˶ǿкܶĺôġţһһӰԶ
ǮȨǿǱҫļʷЩͿԸôҸʱȥʿһǱþͿס棻һ԰ÿÿԼֲժѣҲŮӶɵģһС͵ɽеĺӾ㣬ŪĴŮŪǡ˭Ҷʱ˵ʲôӣ˽˷ɻ˽˱ţСԶõЩΪãţֵÿǣţԴҲӦÿԷһ㹦ãţ
·ҧס촽ﻹԥţԥš
׳һסԺôѣҺܴ󷽵֧һзáǣԺɽűǲȵģԺķԱԼŮӶǲȵģȵĴˮԼѲصǲȵģĹԼ˹˹ӸǲȵġһŹԵĹͷεĸ磬һ쿸ֽСӸ磬ǲȵġȻһİͬģĵףӦıʾǸ⣬Ϊ̫ĽǮ޴ӱǲǣ
·̾Ϣһڣһеĵֿ
׳ó֧Ʊö񶾵ıǩдһ֧ƱһǮǮЩǮͿʮݵǣһ͸·ԱԲ͸·׳ƮƮ˺֧ƱģżȵģƬӽ˰·Ŀȱ
׳ֹţǡÿð·ǿѣͬʱѵҪҪҵʩᣬȥԼȡô
׳Ļ··ҲͬųƱһ˺ˡ
׳ƶ˹ػһ׳ؿ·ϵĺëһ
ǹҰԣʼҰԣȻǧѪѹסˣ׳£ڶԼõرİ£ڷˡһ£ɫ¹Уһͷľ޴Ұǣᱬʲôǿأ֪
׳˺˴ڰ·еЩĶð·ĽӴڰªĿĶЩŰ·Ժڰˣǰһʱ⣬һ£׳ˡǣֽǿĿţĽð·򼸺˲һˣҰԵѪһռԵѪôҲҰĵĻϨ
׳΢Цţ׶мĴмĳرҪʿҪһ˽顭õѡ·Ĵӹϯ찡λøƥλòģôӦʹϲ㡭ңҴȥ׶ء
·Ŵ۾޹⣬Ļܣ׳˫˵ôҪãҪãҲܳΪָĴţ
׳̵ؿŰ·򣺡Ȼʮʱ䣬ʮꡭҪģֹƨС˵дģ̶ʱӸλˣĴϰĽɫ
·һ£찡ʮꣿҰһôҲ޷ͣôʵ
׳ƮƮ˵⻹Ұæ·̫ûᡭҵİʮ60%ĻᵱϴһЩиĻõЩȨƣҪǿ֧ԮģЩڣܹӵĻ쵰࣬Ĳ࣬࣬Ҳߵһġ
·תӣᡭ뵽һ⣬ٺú룬һᾡŵģҪ󼸸ţǰǰһ׶صġ
·˳ĳ˳ȥƶعͷϰ壬һ类˶֪
׳˼󹷺ܹԣҿ᲻ţһֱģûôǺǺǺǡ
죺ϰ壬æˣҪȥ
׳м˵˹زŦԼ߰裬ûʲôġ
죺Ʒר갡Ҫȥ֣ҡæˡ
׳ʼ򣺡ôҲãҲˡ˹أװĽ˹أȱӦøȥһ塭ĶܶġģߣҡƶȥڸĴϰ壬10%ɷȫ·ˣǮҲ׬ˣǲҪˡ
ƶͷ͸һ˹ͶȥͬĿ⣬׳ı⣬ɿ˳ȥ

ά˹٣ά˹ء
·򣿰·򡭡ʧˣȻھѡݽ˵̫ˡ˵ᣬûץס˷ǵĿġҪŷ޴½ֲĽӰˣҪźһ㡣
ǣά˹ǵǸйô
Ǹ׶سǵĺڵͷӣҼǵڷͷܾǸһ
ǵģ˵ʶ׶سǵĴҪһ£ȥһ˵˽飬ţţ֤ʮڿԳΪ
ά˹Ȥץŵ绰Сʣ϶ôװİ·򡣡
·²˵ǵģǵģ˵˺ܶ໰Ҳ֪ôظǣұ֤Ҳ᷸ϴεĴˣҪŬȥȡᡣ
ά˹һ̫ˣ̫ˡţǳã·СĵĺӴôСĵӴҲǸᣬģҲǸᡭʱôʱ·Ҫһ㡭Թ˽ײ㣬ףӢ˵۵㣬ߴ׳ӣ˾ðȫǸĺѡҲͿǵģСĵŬǵġ
·Ͱ͵˵ǣ˵ҲŬǺ㹻ţ룬һһܼ򵥵顭ţҲŸҵһ㡭ά˹ҵĸΣ
ά˹سĬ˺ܾãô·롭ҪܿĻôǺܿ죿ôܺãʾһ棬֪ģǵ֯ǳϸҲܺҵĶЩǺòǱǵģ̫ˣԸ񽵻ЩְԱţҵϢҪŴס

ά˹ԼΪѪ츳ҹϵոһҰɳУһű֣ά˹طɿس˽ȥűصʧˣҰпյģʲôûСϰ֧ѪɫЫ͵͵ش̽ͷûзʲôַɿ˽ȥ
ά˹سϻ̳ϿֵĹڴУĴ֪жҲ֪жߣ谵ĵƹⲻ˿ܡ˺ϱϸҲ֪жٸÿԼԼӰš
ľͷһߴĺɫĶϣһ޴Ķħͷźɫ飬ž޴ĺ챦ʯ
ûˣԤ˵λȻ֪˼ǷȤӵȥһͽԵĻ
һۣϳһڵģ߹ͷľȵļһվڱڵĸ̨ϣʵά˹ذʱ̣ΪʲôҪ
ά˹ػţ˵𾴵鳤һͻ¼ͻ¼Ҳá
ţõģһСĽ¿ɿִ£Ҳֵ˷ѵʱ䡣
ά˹鳤ͷ࣬ɿ˵ǵǸ·ôǸñ˹ͻȻѵĸ߼ˣǾSǱСһϴΰŵѡԱĵһ˵͸˵ıһ
鳤ǺЦȻǵãǹעÿһԱǲǣҵĻô
ݵ𣺡Ȼ鳤ǶڹעֵͿϧ̫ˣûҰģʺǵҪ󡣡
һŮɳƵ˵ҲһսԱʡ¶ˡ
鳤ҡͷ˷ǸòǸɿġҳϵòά˹أҪǳθ߼Ա˵һ۾ͲϲҲѡȨҪÿһԱÿһ츳ⶼ˵Ĵ裬ûȨ˷ѡ
ά˹ظм˵Ĳþʥ鳤ˣˡŵּ⣬ϵȥŷ޴½ǱߵļСһҲҪȨǱȽҰġǣ·ȻһһǸйˣǸϰ壬׶سǵĺڵͷĿ׳֪Ͱ·˵Щʲô·ں޲ϳΪӢࡣ
鳤ͻȻʧˣ˲Ƶά˹ǰһֵά˹鳤鳤е㼤˵ǸСӣڿô̫ˡ
ά˹ؾֵؿ鳤ǺںһƬֻɫ⣬Ͱ͵˵ǵģǵģˡǸ׳еϵҲܹ·ָ·ΪҪˡ
鳤дǸ˵Բά˹أס㡭Ǻǣšı仯һڰĴͷĿһǳˣҲ˰·ôй˵Ǻǲıϣ·һֳڵʣҷǳͣڵӢɰˡѵô
Χĸ
鳤˵ôɣά˹أ·Ǻй˵ѸٵӸλҲ֤ҪҰء̫ˣôһţһɡ
ά˹ǹֵʧˣά˹æ鳤Ľ£ĲþʥһɫĻᣬǿڰй˵ð·߲㡣
鳤ͻȻǸйˣһڵͷĿһкܴˣ֪ʲôô
ά˹ڵĻ㱨黫̰׷ҪңΪһֵһ㱨ˡִ󷽣Ȼͬʱֺ֪һϾ͸ɵе׶سǺгͻĴϰ壬һͳ׶ء
鳤ͣ񰡣ά˹أһܸɵִ¡ŬҲõһҪλãڲõδǣͬô
Աά˹ǸܸɵˣӦûý͡
ά˹صеˣллллŵʶһŬģΪ˵Ĺ١
鳤һţϸĺǸй˽Ӵһ°ɣά˹أҲǿ԰սǡ
ΧĺӰһ󾪺
鳤صذľڵײһ£ǵģŷϵۣôͿԳΪǵˡҰģȨƣڰͳѵ飬Ǻڰô
ͬ⡭ֵҪĽӴǲܱ¶
ǵģӵкڰ飬ǵͬ飬ࡢˣ
ά˹أȥɣ·ϣȻעǵйѡ

׳վڱݵĴӺ棬͸Ҷ·ҡԴ·ϵС߹·űݵĴ״ɫɭ˿ںģά˹ô
׳Цϱߴ󺣴ĺҲ˹صգĹ


ʮ 
׳ź·ת죬һɫĴʰ
йĺܶһżһǶѻʾ֣ŵԼȥȡһùʵԱÿһܻ߰£ɫʽг֨֨ȥĿĵء׳Щʵ򵥵ľͰŸ˳ȥ׳һʵԱҪȥ壬ͷͽʰ
С·СĵǰУʮʵԱ͵йͳˣʵͽıˣԶҲ֪м䣬һ⽫εȷѪɣ
·ϣгӶһΣҺʵԱѾ˾飬ʰԱ˹ߣ΢һ£ͷ·ˡϵ޳꣬ҪԪǮأ᲻ãţС޳ҪֱֻʣⲻʣһֱֻʵǮô
壬һССģʮ߻˼ҵСӣһصҲŵʮȥ򹤵ˣǾżʾҲ͸ɴµżͳһһΡ帽мӣպһƬһˡʵԱЩһҪʮأʮǮĽɲˡ
ҪϳףĴмһž޴ģ˵Ǵ˵˲ܻĴϸÿ궼Ҫܼ׻ֵǣһƬҶӶ˲
ʵԱѾ͵żֺˣվڴϽһ˰˰Ͱһż£һʯͷѹˡǷ⺽ؿ첻֪ô죬йĴʡXXXX·աַǿЦô
ΪŽ壬ǵġղųʾֵʱ̫ЩҲûмֱַͻȥˡ
һݵͷһľȻƵ߹ʵԱЦЦˣ
ʵԱͷЦţǰϻ񡭡ʵԱͻȻӦͷӲôףղôû뵽԰ôһ˵ͷӣ˭עأƽһסɽϵС棬ƽնټġ
æסͷŰӹġ
ͷЦͷӣţⱲӾûɽء
ʵԱȥų˳ͷɫѾеˣҲûŷ⣬ͷ˵Ǹҵģһܾòѡܵʲôȥˣ֣֡ţŲմصĳȥ
ʵԱЦ˼ˡҲû룬ǷЩԾĵط
ͷҡҡڰڵ߳Զûˣ;ֱ˺ɽ˷˵̹⣬峯һžľһʧˣɽҰʱյģƺղŸû˾һ㡣

ݼںڲͬǸɴ󷨰ռ˷ԲɽͷԼңգݼɽɽ߰ССĵۣٶµĵʿ˵£ѰݼߵԭԼĥС֮໥Ҳʮ·ңɽɽະüͨ˾Ҫϰˡ
ϴӡۡͥԺһ˳һȴǸɨͥԺСͯƨϣι绹ƣأ
Сͯæɨ㣺ʦںԺͻ塣
ԴЩ˰Ŷһ㣬縡ƣЩְһжʮС֣鷳˼ô
СͯЦҲʩչˣŹȷɿسԺȥ
ݼڵſһ룬ƽ̣¿ˮһǴרϲύôһƢ԰ײ֪ǸҪϵڵӣҲľѣŵѹϵƨɵȥˡ
ϽȥˣСɱ񣬹һ಼ۣһ֮У֮Ϯ˵ĻЦˣãããɽϵĺҵȥ͵һǧƹ
һɨ˹ȥԼǸӣһǧǡͿˣͳٽھһԴĽڰ㵱ʦţ·ţָҪġ
ϵһ£ףֲԶʲôԼܹ˵ţӵһչأӵҲڣӼѣҲòˡƽպЦŭҵ٣ھȻҲѧЩˣǼ֮䣬Ҫô
һƨڵϣ˵ǴʲôʲôġһǲȥǸʲôʲôӢôҲʲô飬Ƿġְŷ˹ȥȻ̵ؿŻ˲ɫİϵӻλãӲĶ˿ϵһС
ϵӹŷ⣬һ£һӣǡλǵǰߵǸһô
쳤˲ӣǸųǧߵģڼΪϲëߵǸһӣ
ϵͷһָŷ⻯˷飬¶˸ֽĶһھȻǿԪƺһǻҪ࣬ʲôԵʣ
Ϻͻ۰Ͱ͵ؿſϵһǰͲóʲôȥһһĻϲĵż壬¸ɵ˿ϵȥͿԴһˣ˭мʦֵܵϵÿ춼أٶˣǿŵ˰
ϵһϾȻ¶ЦݣԽЦԽáϺͻȴǷ·һ㣬˵ţ֣Ҫǰ׳ʲôˣ
ϵķλƺ̫һ㣬һȥʮɽͷϷƶʱһڳ·һյƲһãɽϪˮҲĵľҡΣصЩȻ˼𵴵Ķ֮һ˴һĶ
ϵһǫ̃̄ϣϧؿԼһлɷ顣
ϵذʮɴʦƵġݼޡټݼĴŰʮӣ۶ۡ
˻ĳһ󶯵զ˵ϵʿƢˣô£ټݼе˵ӣʲôȥڵɽôԹ¡ɲ˵ʹģôҲҪڼһְ
һȳƨϣϺӲ֪أڵɽţʿŴô˴ɣҪټô˰ɣŰ㷸Էˣһ仰Ǵغģ¿ϵ
ϵ£ϴźЦݣʦ֣ϺӣǼǵǧ֮ǰҶݼɽǰҹҶݼڵô
˵۾ϺɫĻ棺ǸǸˣ͵Ƕݼе˶ݣԼڡ⡯ƪ飿ġǲ˵
ϵԽЦԽģǰǰ˵Ҳǵʦųءԭǹ˰Ƕߵϵĵ͵ȡǵĵ伮ȻڶߵϿˣ˵ҲǶݼںڵɣţʦ֪֮£Ҳɽƽذɣ
³˳೤ͷǸ׷ɱǧˣһֱûʲôĻ쵰
ϵĵĴЦĻһ˵ԳƾջֳɷֻɽԼ˸һЩĪɣձĻ̣ҪǼһӣҪţڲҪˣû˵ǶݼڲҪǲǣ
˴һ̻죬ֱͶɽȥɿһ仰ţӣҸ㣬ҪҾȥ˼ɽţҾͿĺӡңȥرšݼУְ
һʱʮʹ⻪ӡۡ𣬳йڸȥģЩ֮Уֹ⻪׷׼˳ڿ֯ɷֺÿ

ϣܶ飬ʱ˴ڵġûбչأûڣӡӡӡӡӵȵһ΢ɽŸһ£ҲջȥӢ˻е·ҪģŸӣͽɽŴɽ˵˾ģֲ﷢ġ
ȻǵɫĶݼڷ޴һֽ
Ӷһ·ϵϢЦͽ˵ȥɽܸܲǼʦܻҪʦʦ𣬾˵ɲ˵ҽӵ˷޳ȥİʦĺͽ϶˵ȥǲǣǻѧĴķͲ˵ţסˡ
һڣͽ֪ܲĻ࿴ŷ㶡
ӸոճɽǱ˲ʮأһԴȥڵѰ˼ҪҾôȥˣ϶Ϲȥʿڣ֦ͬҪֻһȥ̫ˡʦʦҪȥˣҲûóĻˡˣˣɽǻмǧ޾ôǴȥǣ˵յͽܣû˵治վͽİɣ
Щ޾ɲ׳ȹǼֻһЩǱΪһȥƤëۼףóĺƽõ˲ڵĺôھб¡Ӷ⣬Щ޾вһĳô

ɽɽ֮ǧɵĵصйɽת͵ӣߣ̵ȥʰͽǵ飬ɵȥˡߣûʲôôǺαس֣
һҰɫλɿķɲ˵
֨֨Ŀһʵ÷¹Ĵ⣬Կ͵˵˵Ҫȥˣǿǲ˳ҲˣʲôôкôҾʹȥ
λ귢˼ЦǸɣϽʲôջģܹѶݼڡǧ׷ɱȻҲһЩµӿ϶٣ҲҪЩΪǣǿɶԪͨ˿Ҫʵ࡭ٺ٣󹬵Ŀʿ̫ЩôľҲԲЩͼĻĹǵĻǣҲ۰
ζŸߴЦǰǰΪʲôû뵽أţţЩʿҪǶǵĵӣ϶һ鷳ǶЩͽǻʲô˵¸¸¸¸¸¸¸£ڤȫб˾ռߣЩ
һߴʿʣ˵ʲôʲôӢӢԭϽ
λ궼ˣ˰죬ʾ಻֭󣬹Цǲ֪ץʲ֪ˡ¸¸¸¸¸¡
عһƬƨʥʥ

ɽ׳ȴ˹غͰ·ά˹̸˿֪й޵ħȵɣΪһţڵ


ʮ ̽
ĳЩ˿νΣǵһпõԴ̳ϣ˵˾ԼȡʱøߵĵλıֿȵȨƣȫǰʾԼǸôΰ󡢹١Ʒи߽ˡ
Ϊ˴ﵽĿģĳЩμҾͻƴķԼõһԴεģεģЩԴǣǮŮʲôԣֻҪϲġ羴ġµģҪġȻˣһһϸ߹ĺһ主еĺҪһĺܹ˽˱ŵĺһԴ
ҵǣλߴӢֹϵĿμңΪ˸ߵȨλϧһֶεˡĳôĹԸ߹ôģ˭˵أҪȻΪʲôй˻̾Ϣѻǡ
ԣԴӰ׼εº˽˰罻Ȧһ绨󣬴벻עˡ䣬ĳЩСϢĶʵҲʲôҪϢ޷ǾǼ԰׼εºкøУҲڰ跢չ
ķǳˣܹͰ׼ε´ĳܵĹϵôԼͷϵĳ벻Ǹôǣ׼εµϲʲôأһʲôأʲôԼסô
׼εЩǮ˾飬һصĿѧоһ𡣵ȻˣܵģܻİЩй©֪
ˡ
һͻϣֶ߽˰׼ε£˳ֵݸһ׼εܳæ˹ʹ
ЦǺǵ˵ǷѧоĹףΪ˵һӣʾмʲôô
׼εɢ˵Ŷûʲôرļƻ˲ͬȤϲ׷Ǯ׷ϲȨƣһϵõϵжϲһرģһرĶ˵һжľŮ
ЦЦᣬѵûʲôıôţҲԿڷ·չ
׼εʼ򣺡ֲķˣ˭أûУǸĹңǺӢһһӭ˵ĹȡκһǮ˶Խ뷨罻ȦԶ޷ģû
ɯ͵͵߽Դ˵״ˣҴܵȻȥˡ
׼εƯĴ۾΢΢˼Ļ𻨣ֿˣκһҺĳֳװʲôûӡ

׳ͷȥԷݣ·Ѿ׳ά˹ص´ȥ˹һ׼׳ȥ׶ء˿̣ɰĴһŵɳϣȻԴһһĴ˯
ƶȥ˹صĽ־ʵȥ̽һµصĺڵϢûʲôõĵطά˹֪ʲôҪأ͸ںأʱбġ
˹شά˹ض棬žƱһһĳ׳˹أȻά˹ǰ·Ƶģͬһܵĳô˹ؾͱ밴նԴ·׵ǶԴˡȻˣҲ˳㴴һά˹شӽ˹̽ϢĻᣬ׳αȥأ
ţ˹ǵ¹ˣ
˹صͷĳһǷȻ󲻹ά˹صĳݣһֻ飬̵
ά˹غȤؿŽ˹سڴĻþУ˵ϵ۲ĸģƷͼŮһĶ
˹ض񶾵˵ϵۣϵԼδУʲôƨ⣿˰ɣϵۣҶȤ
ά˹ŴͣСʣŷϵۣ񰡣һˣǵģ˹һˡ
˹سԼľУƮƮȻ΢΢ѪŶϵۣϵ۰ˡҰɣʵǸġԸŷŶܵڵţһŮɡħŮٺٺٺٺٺ١ħŮãһʹȡˡ
ά˹ؽŵԺ˹֣ó˹زֳ˶ƷͷԷεʱЩģģϵۣôһ˿˿ĶС
˹ء˹˹أɳ˶壿찡Ǹ˽͢ڽ̲ģԤʥִ¡񰡣ô鰡˹أȻǸˣòôʮ֡䣿ȻðĽ˵͵ǰôһǸ߹ѪѪҷִӦ뵽˹ֵġʱǷﰡ
ά˹΢ЦţŽ˹֣ܡ
˹طŰۣһʿɣҡҡڰڵ·ϾԴһᣬ˯˹ȥǡúԱߴİ·ճһԶ
ά˹˷ܵĴ֣ڷ˰죬ҳֽʣɿһӣ޷Լ̽õĹűµϢԼæȥ⣬ϣ׳Ǻúչ˰·򡭡ķϻ
ֻѪ¥󲻾ã׳͹Цų˷ſڣ˯İ·򡢻˯Ľ˹أ׳Լ°ͣⲽ߶ôšΪԤһ˹ؾμӺڰŰɣϵѾˡˣôȫһʵʵҵĺͷĿΪ

һҹӢϷһֻСǱˮͧ͵͵Ŀ˺ʮӰǱͧȻ󼸺̤ˮֱܵ˰ϡϰһֶӣЩְӢǲŷʮӰ
һֱӢʧܵǹпǹ׼һӰߵʿֹ潻ģûϰ˵Ĵ飬ϽκζλʿѾڷˣȥ͸ҲͰģǵĹô
ʮӰڹĺ̲ѲһȻЦⷢ˾޴졣
ʮӢʿĽƣǶֲҶЩӰлѻ𡣿ˣҲΥ
ʮӰһӣûκζĻ˸к󷢳΢Ǳͧ˻ȥǱˮ
ЩӰĴһ󣬻һ£ֳĸСɢˣ뿪̲
һӢٴ۵֫ӱɳţЩձˣʲô̽·ȷôӣǾҪˣû㱨ȥЩүҶ׺ڷӵġ
MһõϢ˼һҲҹˣԼȨǿҪٿܵڸ飬ҲܼϴǱعֱڴϳѵġ
˯ŨŨࡢȵȴ󳼣ٿӶͳһھ˵Լͬŵ鱨ŵͷĿMһƬϣǣɣֹۡ
ǸǰжŪûͷˣڴ˯ħ˳Ƭһ£ضŶӰӣûʲôֵǲǣǡ
ھңԼҲһϽĹùƬеɵʣСǱͧţ͵ɵˣʲôҪôMΪ⼸ˣô飬ǿýֶǼпô賿㣬ˡ
M˵ףΪʲô׶سǵĺͷĿĳЩ£ǵıֶǵĳЩԱӸһЩΣУǣ֪ĳ֯Ҫռǵ棬Щ淢һϮϧʧˡǣǣǴӢ۹ͳߣȻûκη֡
üͷû棺ˣעԴʣлл
MεĿЦʮˣǱͧ͸ǵĺǸҼǵϴѾҪһõʿȥפˣǴ鱨
ܵһӦǣˣһõıפһСκߣΪץ͵ɿôףΪʲôԤǳˣ˵Ǯõʲôˡ
󳼷˳Цģ̫ķӦεЦ
͵Ľ⿪˳µĿӣMһͣǵģϴ㱨˵ձɽҲǵϽĳЩΪôѾṩ㹻ˣҪʲôϴͬġ
գգ۾ƺôЩӡ󣬶ôԼֺˣΣʵĹðοһ²ǣЦûǣղڿЦءһõıԲȥץ͵ɿ͵ģϣ˵
صͷĿͶM
M̯ðɣҾãⲻһ͵ɣԣǣһģģģӵǿƻж
еˣжˣ
M׳Ĳ²⣬ȻԼж˵2000ң಻2500ˡ
ԵôνˣһõʿԸɵǡǣûʲôرҪ飬ҲӦá
Mеյؿ׳һࣺҵĽͣǲͨգǡ
ϵ˵MˣǾľֳԣЩӦȨҸɾͰеڸԱм´ΣҲٷ顣ǧ˵͵ɿͶѣǿֲӣٸһõıӦÿԸɵˡȻģ͵ʵڲǷڣǲֵô󶯸ɸ꣬ѵҪҳվͺĸô
Ҽˣһ֧СͽҲȥ˷ĸۿڣôҪʲôˣ
Ӧˡձˣձˣϴ˵ôһҸʱñȽίķʽǱʾһ߿ġˣɢᡣ
MεؿһＱҴҵ˳ȥŭôӣȺǼþ΢Ǳͧͷڱ͵ôԡġ
MԳĿЦܸʲôǰҲǾľֳҵȨһСһܸʲôеߣҾˣԭҡ
ǰΣǧ˶ѣҪСôӢڵķǷ͹мʮأûǳϴ֣ΧȥҪ͹ʱϵġ

Ƭ̲ˮ£һ˵ĶƮƮĻεţǴϿˣһŲҰɫĹѡ׷ѰŨҵԪ֮ܲҵģʮձ߶Ǽеĺ֣ͨˣǵǿ˺ܶ࣬Щɽµ׻ǡ
ǳģˮ£һӲģ̵˹ߵ÷ǳ죬ƫƫûдһ㲻Ĳƣһж˵Ĺ졣
һضźӢһ£ؿڵǸĳλףʮּһ£ɿͳʵʮּܣѾе޹ˣɵĿɵĽãҲƭǮôǴġ
ЩӢʿûз֣ڿеģģԭֻӦóڹĹصҲǿҵֻʮּܲ˷Ӧϧǣʮּϸʥ̫΢ʾͱڽˡ
һСУӴ߸޾õģġˡɵվһõĴſڴϡؿŽõϵʮּܣֹţ̵ģ޶ӲҪãյģɰɣôôң˸ˣϷ˼Ҳ̫˵㡣
֪Ү飬ӵĸп᲻Ѫأ
տɫĹ⻪һοݣ˫ĿϵżʿˣЦ˵ӵ£ףǵôϡϡ棬·ıʮּأţƶڼᣬҲûǱءϡϡ棬ѣǰȥɽϵĵǿϡ棬Σ
ͷˮ˵ô졣һ̧һʮּԸϣˤˮһһСС˿ҷ˳ȥ˽ȥ˿ҷɻУƺûд϶١˶һЦ⻪ʧȥӰ
һСӵͻȻӸһڴ찡ҪǸְ֣߰϶ŵģҷģһʹ


ʮ Ѫҹ
һȦڵ磬ϯ˶ǸʹݵĳЩ˵ȻʽĴʹݵְӣǴҶ֪ϯǸʲôģʹ֪˵˭ȦڵĴºŽʲô磬Ҳһ˭𣬷ǾȽ϶࣬Ҫ໥۾ˣͳȻȻ˳аġ
ε⣬Ǵ໥һӢһЩôõ飬һЩ޵鱨Ȼ֪٣ͬʱųԷڹԼǱϾԴµһЩеľϢҪԼȥȻύϼˡ
˵ʵڵģ˭Ժɵĵõ鱨ôҪЩ鱨ԱʲôǵĴԣ˵˾һ̨΢͵ϢǵĶ䡢۾ϢɼǸԵΪڵλвѡ
˵ԴȽP  20GĴоƬĻôڳ50%ˣP  800Mˮƽء
Ķ˷ͬʱͣĺЩʶĴкһϾʱ˵ʱҵͲҪ˵ʲôع˸Ļˡ˵ʵڵģûȤҵСڵİȫţǷḻŶ٣ɯףþòôŶǰˡ
ǸֵĺŮɶ΢Ц߹˵ŶھǺþòôһ²棬ǾˣǺǺǺǣʲôϢߵýأӢڶӵļСֶӶʧˣڻܵӣʲôٴεŷ޴½ô
һɫԵӹ࣬ٺ˵һΰսŶǷˣαصأʵʵ˵Ҳձйء
ɯײؿһͷβߣÿ˵Ϣ棬ҪôͺձйأҪôǶǵľƶ߾ӡȷ˿ԴݻٵǿĬҵʵڵϢɣҽļھˡ
·ӦһץĸƱɯ΢Ц֣ȴӵĸһһȻԼһ
ɯ׵Բ۾ţûʿȡߡϢһϢôҲٴ֪ʲô
޹ؿҷģձйءǵɽ飬˵ôҲֻôһϢˡ
һߵǸ֪ʲôʱ򿿹Ĵ˲˵ǵģɯףձˡҲʲôٶˣ޹أûǸӺŷͬʱԿɣŶţλǡ
ϹЦݣξȻˣϡ档ЦеĶ֣ŵҪֿԡ
ЦģҿǾĲھأСӣһ¡
׿ղɫ֣΢΢һֻֽһ͵Ĳһ׿΢Цɿ֡ΧЩʿŮǷɿس߿һۣһıֺߺԭ¶˻ȻЦݣתԼ̸ȥˡ
̾ϢһڣȰ˵ˣҪԿͷġ
Ҳɯ׺˳Ļ԰ȥ߶ţһ£ңܱȻȥãǲ˵ǸǸҪɽôͰֵһôȥʲô˼أ֣ˣôˣûиҲнˣûġ
¶˲̵ɫһµʱݵ÷·۾ߺʨӵĽ壬ƽ߶ÿԺúеһȡ
˷΢ɧͷȥһİɫɪͬ˽΢Цâ䣬ƤЬÿӣ񣬷·߸߽ԼĻ԰һ
ڳӢϵͳ̵Ŀһ𣬻飺һʲôǸƨһĹɲߵˡ
ɪɵ貽ߵǰ΢΢ľϹãɪ
˸˵ɪֱϵǺǣ˰ҾȻԿĹŶ
ɪûĴʷ棬תλǣʲôֲҪתһϢѹǡǡܹλĵвԣΪǵѺùϵǾ뿪Ӣô
һ΢Ľɪϴ˳·һ̶ˮеĽɪ΢΢һ£һϹŹȻĪ⡭ǵλ뿪ΪԼİȫҲȡĳЩǳֶΡ
̺ԼǵľٶȻܹõǵĺǿǾȻĴע⣬ô鱨Ա˵;Բһ£ˣѾˣôСţӻعˣڹڣֵףҲԼˡ
΢Цͷǰǰ˲£е㡭ģǱ׼ϻعģ֮ڣһǻȥġ
ɪ΢Цؿһۣתſȥ˿ɪתҲԼıӣֽߵЩˣĳſȥߵϵӺϢ壬ĸǽӹ˾Ʊ˿ʹԼͷ¿ôͬǰԼֵ¼Ӧһ㣬̫ˡ
΢ƮɪӦݵĵͷһȴɲſ˹棬һؿǣϾ͹һЦݣߵŮʿǺ
ɪ۾ҪҾôô̫ӭˣţҺҴԲʿѵӦأصѡأ׽𺺹ݶУ»ҵģôΪ˱ʾǵأȥ
û˼һĳɪȻ˸ֱߵ⡣

ȴ˵˲μʱҲǹ౥˼Ʒأ˯һӡˮױʱȽһ°صȻӢģǮǷǳܻӭġǱһֱ׶ĻԲĴ飬ȻԸǸưɵϰ壬ָָ̨ڵƣһо˳ˡưϰǸʵˣɴԼؽõĲؾƶ˳Ȼֱȥһչ񡭡
Ǹٱڰʮּܷ˳һȺʿΧȥ档
Ӵֵ˵˼ҲʱĹһ£λҲϰǧɽϰɣ˭ڵ⸱еģ˸ȥ
һȺ֪ʲôʿ׷׺ǱϾǵߵ¡׳ڳһ˹أͲ֪˵ʲôĻ
Ӣʿһǧˣÿ˶нڵһδֻأҲˡǡĹļҲ˵ͬǡв㹦ίʵʵˡɵϴҲ˶ݼסСңڵţңһµӴèСèʮԼͺ̹׵˵ҹȥǿ֣Ҫֵʱæ
ԣĻǶݼסСλţȻݸߡִ󣬵Ϊ̫Ƣ𱩣Ųİ齻ԼҲ֪Լ㣬Ҳʲôۣ౥˻˯
˿̣ݼڵĿϵֹסʿǵۣ˵λһͨϢЩͽĳҹ͵͵ϰӭͷʹأȰѻ˵ˣǹһһıƴأ
ڵĵţǽϵĽˣ·һѸֵһ㣬ú󣬵ͷ˵֪λʲô߼
Աߵλʷ֣·һֻèɰ콣˲㲻֪Ͳ֪װģôøʲôˣͷӰãȥ˷ǰĲؾƸȹˡߡֿ죺ʿֲǾӣҼǵǰҿЩսʱ򣬰ʱǰڿƣȻںϷ»˻֣Ǹְǲ硭
һȺʸʿ˳ϻϻܺЩ˱ôȻ콣һţӵɵĳϲŲӣ֪ƢãΪߣֻҪǰԺĴӣ·ġ
콣ӣߺ˵ˡ
ǸüĿ㣬·ʮ˵ңŶһеİȣº͵˵֪λ£Ե֪һЩ飿ЩӸǳĺáϾҵٶûɽˣľɧգҲǺ¡СȫΪϡ
˿˵ڵϵգһ۾ǵͽڷģλҲ֪ǡҲϲޣ޷޷
Ӻˮ˸ոհʮּܷŽ˰ٱңµĻһĴȣ¸´Ц֪ˣһʦֶ֣ţһǲǳʲôʲôģӵģպýʡҲ˵ӵһӡ
˵ǹ⣬һƵ߳˿Уǳ֮ʵʻı֡ӵһһȦȦɫƶʱ˷޾ɢ˳ȥ
Ӹ¸Ц˵ֻҪǷԲǧأӵܶõϢҪʦֳ֣Ǿ۶ԶֻҪԪӤܵĵطյϢ֡
ΧʿͷټͽֶΣÿɶУǷŸԲֱͬôȻϢģҲҪãеѶˡ

ɪıӰ׿ջеȥһµͷͻȻյӷϢΪӲټҲֻü˸кͳ˴š
ɪҲӽ˽ŲظǺ棬ɪе棬˺ǿ󣬿ôҴҵȥʲôأմͳŷʿǣԼ˵ѾȵǣǾȻԼ鷳Ϊʲôš
ɪողţ˾ͻȻо˿е΢΢СƿնٶȸķССĿĵؾɪ壬æͷȵ㿪
ɪһ£ǿһľɫʶƫһ£ھѻǹӵͬʱ͸أǿĴ͸ɪ͵ˤȥԲʿ󾪣ɪߣҲ˾׵ļٵԾ˳ȥӵķ˹ȥѪܿȾ£ҲһС̶ѪҺ
ɪߣɪʵѸٵı˰ɫʧѪɵġԲʿ͵̧ͷ䱸ؿ
һ߿һԲʿýͰ͵Ӣ˵ܾסˣǿ㡭
ԲʿǵжϣûκԵɵĿ¶׹Ķס˴ͨ˳˴ţȻһͨոĵ绰ָĽֵ
һ䡯һɫ⻪Уһſɫ¶ɪ壬ܿɪҶеѪͬʱʼ޲塭׿ͳһƿһŵ裬ķһСָͷСƽɫ˱ǵıɪ˲仯ɽҺ£ɪͬʱ˴صĺԲʿͬʱһޱȸмĿͶˡ
֪׳֪ɵɪȻǱԼʦܸ˻ô롣
ɪ΢΢۾ϸ΢˵ллǺˡ
ظҵĹЩѪָܻһڣҪͱ˴򶷣ڣҪҵĻǱסм£ˡӵټҴҸǡ˵һ˵Ľֽţȥ
ɪĴ˿Ը˵ûΣԣţƾɻϾԼǱ˾ȵģңܹһǰոвԼˣ˵ؿ֪ˣǻ˵ġ

Զ˹ص׳ӵϢһȴ֪Եɡ
׳ЦһţǺǣõģҵǷűյˣйʿ纣úÿ찡Ȼڶ˲μˣôɵ˲٣ְ
׳˼һ˱ʼһż㣬Լһ֧ϣһ̹⳯ڵϷȥ
ǡ׷̹⣬Ծ˵ף⣬ʦַġڵıķ÷ֹӰһץż㱻ץס̹ת򣬳׳˻ȥ
׳΢΢̧ͷŶҲպþôţЩͷӵǲ֪ԼܱҪҼļȥıߡǺǣйʿ֮ƹջЩڻңҪһˣǶҪҪǾջձܲأȻҲֻ֪ҪɵɽľζҪͷİɣšֵÿǰǳ׵ɽ飬ʲôôأ
ͷ˵ϰ壬Ǵõ㹻ĺôǳԵǵ˽ߣ۸İɣ׬һʺйʿջʦͬʱҲȥܵĿܡ
׳Ÿļ򣺡˵úã˵úãɽ飬һǮòˡòˣ뿪ߵ⣬ͱңⰡ⡭·˯ôѣȥưhappyһ£ھưɺȾƣڱҪµöడ

90%Ĵ嶼ˮµĻ֣˵ǱͧɣٶȾˣ¶ˮһСִ壬ҲֶΣϷ˸ߣͨľ״ͺѷǣ˿̴⾭ҷĻȻ״ȫʿţǾʲôû֣طһı󣬳Լͣۿʻȥ
һһУǴвλһģóɴͳʽĴƤͷͷĺŲ衣еǸˣҪҪȺͷӴձܵʮǰǶɺһΰɣʱҶŻ¹ڣ˸ˣҲûмͷˣЩҪǸŪѵȺ˰ʬڹ⣬ǲŸô
ߵǸͷӱһ죬߶˵ڣˣҲ֪ջڵˣѾû˵ձʾľˣǶ̰ͼܣ̰ͼλ͸ʱ׷ɱǧأҲӢܻһʿɡ
ұߵǸͷӷ²豭߶µץһյĶζľ׽һ̾Ϣ˵ˣȻϲʳˡǼ׺רѡƤأڰҲûǷˣһ㣬һ㣬ʱһ죬ЩС飬ҲͲˡߣֻɽԼˣȻҪͷӵж죬ⲻǹôҵĸ첲ȿɶˡ˭ЩСأ
еĹڣ²豭˿ڹعʮߣ߶˵ǿҪЩЩɵߣڷֻɽԼ˿ǿп޵ĽɫǧҪȱˡҪɱУҪŬ֪ô
ߵͷץһǳӣͽ˵Ǹɵ߳һǧİˣǷֻɽֻһˣռ쵼λáȻͷܵĸˣҪûµģҲù£ԼͷҪҪһ£ȻҶǾջˣҲܰװ׵ڻҡмҲ˲ţ˲ҪŬսʾԼļֵġܹ¹ͣǻȥҲø˵ھջиλá
ɵĽŲһӰһ˽ͷһʮȾϹ˵죬ǡ
ڣһָǸ˲ҽһһķ˳ȥصײĺϽװϣϷ˼ͷѵһѪ
ڣ˵ûòڵ˰ǿͷĿȻͬһϵͳģҲúءǷˣҪúõԣסйֶܹܹˣձĻϾйҪúѧϰ㱨һΣղ˵ʲô
Ǹùķ߲ߴۣĻص˴عڵϣ˵죬ĸСʱǾ͵ӢˣԸ
ڣ˸ǷԸûʲôͷûоˣûҲû̫࣬Ըôôɡ߲֣ʮϰȷûʲô쳣֣һ÷ֻɽԼ˵ֵȥ½ɵߴЯϰ飬Ҫѧǫ飬˾ЩػۻҪĳеձ£Щ˸ˡ
ڣֻɽЩʿ˱ӣһһùǷֻɽԼ˵ˣɵأǰȫδڿءۣǾѵʿżٽﲻڻ£ۣ
ɽľһŷŭĺһ˸£չڣĻΥǰôһȺ쵰

˴ӦMһõıû˵֣MŵĵһõװͻãԼװֱϵǸ»أԴӳϱԤƵĺ̲ȥǣװͻõٶȻ죬ǱϾһ·̰
ǧӢĵں̲һУ˵ģ˭˵״ģôãʮˣûмǾֵ鱨ÿεùĶǣ󱳺ڹҲǵеĵù
У˵һ仰ûмλ꣬ǧʿĹУǰĺأϧˮ£ȷûп
ɽԼĴϣͷϣһɫ޸ɢĹ⣬ƿΧĺˮ۾߳Լ֮ǰƳеѳɻʯģȻ廳ʢƵ۷磬ʱԼǧ۳ҽǻ̫ڵΰӢˣ·ǰء
Գĸ¸˼һ䣺ˣʲôأҲðɣӵ޾ǣˣǼֵܼôеǰ
ܵ˹˫ɢĹ⣬ϣһ˿˿ɫϧЩӢԼعȵȣûע⵽Щ쳣ĵط
ڱɳѲӵĵӲҧԼͷɿĻϻйʿǾۼϢɽȣţҲϵˡ
ˡžƿӺȵøˣڵӵĽкɿذѾƿӵһߣվԼΣϾһţҪעԼ󡣶ӡֹţòȻһ߼ӿ˸Ƶٶȡ
ʿǽŵЭһ£ӾжϳˣɽûٵģʲôӰ죬ҲãɵЩĹȥͶԷҰɡ
飬ѾЯ׳ŵˡ
Լʦֶݹ٣ղŻںӻһ£ɿĶ˾ƿӣһͦڳΪʦӦеģ˵ǵˣţܿ졣ϧؿڵһƬգͳ
һ£ľڸôʿһˣ潻鲻ɣ׼ʣѾͷˣСʿҪˡأѵһЩʦѽ̵֣ǧˣǴҲǧˣǹǳ⣬ô򣬲Ųᾪˡ
һͷˮѾȥĶѵƽսɽ˶ѧ㶫ôһⶼҴСӡӵôͲأ˵ҪܣˣŪҮʲô
һϵźæħצѣ˿˵һʦִţǰ·˹
Ӵż㣬Ķ
λڳϣ׳ס˴θŵѴǰΪԸǧǰԾšʦ֮浳ӱ΢Ч࣬κα֮ˣˣΪ֮λԼλֵԭ¡κ׳ʦŶ£նλ̻壬粻һ֮Ϊ֮ˡʱж࣬ıпɣһƹλο
صĺһصĶһ½ţźͺ¿˵ģҼҵһӾǺģӵģ˰壬ӲҪáЩ쵰ͽܲúҪͶ볾Ť˵ģҲû
ӵһϯͬϵڵ档ΧʿɫŹ֣ǿ˵ֶһЩ˵ζȻڡڵĳûа׳Ϊʲôϵ˵ЩСԼͬѽʱвͼӴףڲԵģҥԶݻ˵ڼ׳츳׳ССʧõںڵĽ飬Ӳı׳
ϵǸɫˢˢˢľͱɫͨûʲôʱֵѪܼһԴԵȥˡ
׳ܼ򵥣ݼںڵ˰´ڵ֮Ļԣձ޷жԼȻŵԼķǿķɽɱ¾ˡ׳һЩĻʦ޸ʦ֮ͽ֮ã屰޳ܣƷϲı֮ҵ֮Ŵɣǹ
ͬʱÿǹ࣬˵ȣҹ䲻῿һĿߣմʱϰߣԣᡭ
׳һϯЩ׼ôСϵ¶˾ģݼסڵľŰٵϾʩչݷȥ˺̲׼ڵġн
°ͣӴӵģ滹кöСޣǰҹʲô
ҧгݵ˵ʲôǸʦֶ˵ˣǾ㿴ˣ˵ȥҲôǻôʲôˣǻɽžǡ
ӵͷеϵһζЩϧʦֶģ㲻ı¡ŶƤƵĴˡ߸߿´ԭأһϲϣ²£˵ĻӲǰһ¸¡ϵԭطֹ

ݼסڵĵӻæڲáнǧջʿߵִֻѾƬ̲⺣벻һMĻеͻþ˵ػдĸСʱ·̡
ʮ߼ʾԼӢľ𾪵УǷ·һջٶף˺̲ϡڳλߵУóԶָӲͨսʵʱͨѶϵͳһĻ󷢳ʹԮЩǶԸˡ
ھӵĸ߼ָӹڲԴݣǾ߲һЩ飬ЩŹֵĶţλó֤Щ
ִ߲ʮ̤ԡһڿеĽҧԼһŴˮҲɫѿ˼㡣ʿǶϳˣ⡯ƪеˮ
˵ֻɽõ͵ĵ伮еĶݼһԼ󲿷ֵھ˵õһ󲿷ֵĶݼԼСֵķţɵߣǲȵĵõжеһֻ֣ʹõҪͨ书ɱرѡ
ֵ߲ͳʣ쳣ô
ЩѾ׼׼ǵҰսгˣѻǹȻڵȵҲ׼
ʮ߼˵Щͨ˵ʵǲκӰ죬һ̣Ըɵǡ
ֵ߲ͷôɱǣ㡣˼ļ˵ԼҪϣһֻɽʿ˹ڴϱڣͷŪɵЩļһĺá
΢һЩֻɽʿǳˡǵ˷У߻ľݴУһֵɧЩſ˶εľȥ
λУóڿǷ񳷱ձѾκε˼ˡһԲ°ᣬȴŶյĽ⣬ѾʮĲӡ
ѪʼӣЩӢںǸ˽⣬ҲĵսMҲ˴Ӧͨ鱨Ǹܵ쵼ڸͨǣȨֻڸ𡭡
׳ĺɽ鼴ģͨĺԱϢҲܹMͷöĲ״׳һ°ɣĺԣǧع
óԼʿͬɱһıɵĺ޷ˣǣȫеľ𶼸̲ȥɵǼǸĽӣΪʲôҪϵ֧ԮôɵǵĴֻȻػ֧Ԯǡ
֧ӢСͽӽӵϢǵָӹٴһ״ʲôûзְԷۿΪأѾ˺ܾãûзʲôʹֻѵǱͧΣҲҪϹȥϣʱ䲻̫
ɱ¾ڳµڲĶһĳĳʿ͸룬Ȼ󳤽ַ˵棻ֵĲĵطʿԴЩʿҿѾʿϺɨ䣬Ȼ͸Ľǵļ׵ʿˡ
ЩˣǿʼԼĻк̲ôԼʼǸˡ򾯲졢عôܹһ˾ͱ˰װ׵ɱأ
ʮھȻڵĻǺģһ䣬ڵˢˢ˸߲Լһ˵ĸȺУоԵǸոջӴܣڵըˣҽУһӰӷСɳбը˳ǿȱϾܺըҩȣϰ˵ĸֱһը˷顭
ֺ߲ǷֻɽˣڸʲôȸɵЩ֡
ӹЩȻڵֺ󣬷ѾѪɫ޼ֵķֻɽʿǣǵĵЩǵͣһӣһӵʱ䣬ǰЩ˱ĭȻȥ
ҡҡͷЩ浳Ȼûеõǵľ裬һΣɴߣǾȻڻε;б˳ԶԶûŰѵ⡯ƪô׵ĿھǶ޷͸ô
ҡҡͷҪƶƶҲ⡭ףλѣɱʢɷ죬Ƿ񡭡
ҡҡͷǸղŵĹƣƺҲûзֻ֮Լ͹ˡ춨βܣһɽҪţ飬ǹȥЩŵжݵļһȫҸɵˡ
飬Ҳ߸޾Ĭľһȷȥ
һӣһֻɽʿӲı˳Ȼһ̤ࡣ
ֱӷŭʮڵĿʱһգҺʮڷеʿԴ˳ҽţһѪӿ˳
ԼҲ˷һɫⲻ֣ͣڿݾ׵ػӶצһƶǵʬ岻ͣѪƾճ֡
ȡ˺ͱͬķʽ˴أһѪȪĴӵð˳
ӥǸ߰ķڿУһ˫צ£һײһƵıըɲǴھȻСȥ
ɵĴԭأʾ֭ţǶɱˣôɱ˭纮Ŀе㶬ߵĳ嶯ԴҲˡ
һŻըľսĴǶǹ񵯣黹ûӦأӵ˹ʹѡ
Ȼ߸ķֻɽʿߴ˹ȥߵ˳ϣӲϰס
鷢ŭˣһƾűµ֣δ֪ʲôôǹƾŵѹƵ͵ķɴֳԭΣźշ˻Ȼζž޴Σź̲Ǳ߳˹ȥ
ձߴѾȫϰȻ֪ںôҲųսΣ׼ԷһÿǣѾ½Ĺڣڣе˶ǳֹۣǧʮͨʿһٸԸɵˡ
Ӣֶʵڲ߼ɵķǡ
ߴӿžӣ׼뿪ѾԿʧϰٸ֣βʧˣҲѻ𣬾ȻԷڵըˣձЦҲ˵ĳ£߲ùء
ȻЩ߾ͿⱲ־ʣһ۴ߣ׵ֱ֪ж೤׺ݵĻɫ۾߳˹ſ޴Ĺϵˮ
ڣʲôﰡǴ˵еĴߣ˰ɣһӣⲻԶԸĶӵеľӡ
ǾԵķ¾ѾӾܣʿޣڶǶʮһˣ˭Щܲġ
ǸոҪʩչжݼԼڵĵѾˡн粻תˮľʯᣬԲʮ֮ڣе֮ʧȥá
ڣŴˣϳɾļһԼĻܾеһЩأǧǰĴ˵֧ǵĳڣؿµķܹϾǺеϵǣͷԼܣܰɡǲһɳܵ飬ˣû취Կġ
ԽԽŴͣһ˹ȥϰٸ߲ҽžͱ˴죬һ޴һ˵ŭ𣺡飬޻ҳˣӽѵ㡣æذ˳δһţһɫĹ˳ȥ
ڣĺʿǣ߰ɣ񰡣ЩЧʵʿɣǡ찡ǱӦγһɢɺı³Ĺ
ס˹ڣ˴ģڣڻˣҲˮȥǱմȾߣƤ⡢ͷ˳ڵĹҽšǱθҺһİ
һ磬˵ҳˣҿ㻹ҳˣүǧôǸ̲ҪǿҸɽʱ͵ƹųԣҲù㡭
Ŀɿڴؿӣ֪ʧԣһ죬ӳ⣬ɱȥ
ӴͷȥˣʿҲûͣһӳԼĵɽǵصȥ
ִ߲һСԼµߣڹڣͬʱƴܣȻʹжݷɽڶڣһĴ˳ȥʮʿһСӴܵߣ룬һŹǡ
ϵҵ˳Ļᣬӵ⻹ûлЩߵʱּˡ֡һ·һĶɢɺ⣬һǵصȥ
·ӲҺһëӵġۣͨһб˳ȥЩȥʿҲǶܲ׷׻ȥ֡ƣھػٶ׵ʱɴ֡ʮɳĻХ·ѣײ˺̲ϡ
һž޴ĻɳЩù߱ıը˺˷飬ۿҪȫ
Բĺ̲ͻȻȥһֵˮа̹𣬺֡͡Ļײ˸ţ̺Щڤϵһ£һ֡ʧȥ˿ƣϹȻԳ֡
һĹЦǧõ˹У˲Ϣ䱻еԪԼĻǱĽУһĴɨһ󣬴ʬ延ųȥˡ
ͻȻϹЩԽߣЩͨգҷ¡
ٶӢ˳ƾˣϵˡң콣ŭ֣ȴҲƾץ˲ˣĻǱʬ壬Ȼ󱻾˾ߡ
һ޴ĹͷУŴ͸¸ЦţҸŻȡһ㱨ҲӦõġλѣﱼ࡭Ϲˡ̹һĹʧ٣Զȥ￪ˡ֧ùӢСӸպǣһݵͬеʿȫ²ߣЩյľΪʵĹ
ϵڹһСĿŭգĿһɣǡƳ֧ߵִһ֡ȫһɴϸľ޴˾޴ĺؼһȵĻˣȥ
һССĢִͬİʮԱȫ촷ۡ
ͻȻӽµˣ˵簡ɷ
ϵһ̧߰ͷ
ӹЦ˵ǿϹûôˡ
··𱻲β͵èһ˵ʲô
ӶһȥŴ۾˵˼Ϲ
ŭ
ӷ·оåһ°˵Ӿ˵˰ģ㲻
»ţŽ
ӺţӾ˵
Ҳʲôˣ
һ«ͽȥģӾ˵㹷յҪ֡ȥ˾ڤ
º淢˹๾Ҳң
ûȿǷӦѾ𵽣ңȥ޲ֱȥô
ϵŭһҲջء֡Ծ壬һ𣬲Ӱˡ
ԼʱŷӦף֣ȥϹ鷳ˣǳԿԶˣ
ңԱ۾ЦŲ֪ǺãҲôˣݲݵһû˵ϣݺݵԹһӣеʿ׷˳ȥҡҡͷǸʦ壬Ҳû취ˣ̾Ϣһ׶ˡ
ɵ㶵ĸڴһŷӦӥ¸½ţߣʲôôӣСıµ˿ˡ
ʮ׳ţ˼±óΡ
ܴݲеĺ̲ϣֻһֱ׵Ŀʣ£Ȼıըĺ̲ʮӢصͬʬ壬ʵЦħٺ٣ϵۡŶҿϵˣں衭ϵûд·Ǹ塭ٺ١ͱŷˡ

ִ߲һ·رۣͻȻоһᣬַ֮ϣһһᱨģ֧ˣ֧ˡ磬ֱӶ׶ء
MԮװͻԶԶıըҲǳĻ⣬Mһ˿޳ĳ嶯Žкʿǣǿӿ찡ǵսѣΣա
۾ʿǰŭйԼϣźݺݵıȵ˵ס
ǸУóżЦӭǣУЦ˵ˡȫˡԭҪһˣΪʲôҡҵʿҵսѣǣǶ군ˡ
MȥĸļͷԲУԲңҺײҪԮ
УγǹػţȥģЩϴǣоֵȺ׳գǣģǺҵĲ£ǺҵĲ£֪ôҪصĲˣûһˣǶǹǹﰡУһǹԼԴ
Mڰ಻סʹ˳ϵ۰ˡңҾˣѾˡϵ۰ΪʲôǵʲôΪʲô

˹أ׳ĸо˾Ԫתʱеֵ룺ôӢ۹һ£ֱôˡɱɱǸֵҹϰ壬еľƣȫˣҷſɣõģꡭ
ڳʿûоܾ׷׾ٱӦ꣬ףҸ
׳һ§˷صȥ·ȶˣ˷ܵ˰̨˰̤裬Ȼ󷢳׳ǺưڣһƬڡ

üɽںɽڱչؿ˼ǵصġǡӣͻȻĳӿɿɨһ£ɵÿЦʦܰȥôԶҲˣα˼أƶȥǸϹƢ𱩣·ǳԴɡ
һӺɽ꣬ճ˷Բɽ֣ʧʡ
ӵǺĿࣺ찡찡ʦҲȥˣǷҪڲˣʦ˼Һ˰
ֻССҰ޲֪˵࣬شԹ˳˻ΪϷ


ʮ Ѫҹನ
M˲ӣͲԼᣬżȥֳǸɱУĸٻŸýе˵һϵ۰ųħٺٺٺٺٺ١ϳһħԴе˶ǽЩˣˡ
Mͷݺݵļϣ˵ʿס㲻һͨϰգҲ㿴ʲôҲʲôҲλжôĸ顭ֻӵڣұֵˣסʿӢʼҾӵʿҪ侲ǧҪ־壬뿴ܷսѸҪṩȫϢ
ٵĿе͵ؿMڴڵشϢţMʾһ£Ǹĸߴع̤ݺݵļ˸ٵϡ
ѣȻе̼ܵ־壬Ѿܹľվ
MصͷõģҪŮһҲֻԼӣţǵְҵ޷ǵְҵҪǸӲĳװģúӣԲܡĸң׳ʲô
һߵ˺̲ϣعź̲Ǹֱ׵Ĵ㶣ԮװͻõʿΧ֪ﵽ׷ʲôһʿӺһʯͷӽ˿棬ˮðóǳ
ٻ겻ı˵٣ɫĻϵļֵȻطǺʵĺ̲һֵܴɫкܶҵ໥ײͳôĿһ޴ħͷĽкʲôҸҿ϶ģɼЧãûڽʲô
Mģô
ٵͷǵģμӷûĽ֪ġңǿЩƮڿе˶ǺͷƤϵóǳöܹŹ֣ǾʹһкǿǿǲˣҸҿ϶
MЦ̫ˣֱģβԼڸЩ˻㱨ѵҪ˵һȺͻȻӢȻķֳ֣ô
عʿǲҲ廰ۿMҪˣ˭ͷͷ
ͻȻս鱨ϵͳָӲЩͷıݣֱύȥġ٣֤ݲ⣬ύȥġ
MһİƣõģǼȥȡ֤ݣǸϻ׶أ飬ѾΪˣ룬ĳЩҪΪε鸶ˣǲܽռݸλȴ˿ʿͰյİΣع﷢MʲôڸĴ͹Щǿ˵˼ˡ
ǣ˭Mǵϰأ
MͻȻͣʱܻ׶ءֳôܶࡢϸգЩŷ˵ʿģҲĽȥһύһݣҡ
عû֨ϽķԸ£˽Ա¼֤ݣһɵ飬Mʲôղų鸱ٶعﰵ˼ϾǴӾˣ֪ع򰡣飬ŪҪԴġ

ɽһ磬ķейͶ˹紦Ȼһͷ˺ʮĵطһɺ죬вһӰɿس˹
λҲĻͷ¸½ţ֣֣ëòͷˣһ˸׷ǣ
Ҳо˺ǿıƽţСǣÿ·¸£ջ񲻴¸£ãǸëţǵڵţӹȥǱɽżҲҪ
Ц¸¸¸µĹҰдԶ
⼱ϵͻȻͣ˹ǰһ֣ÿмһЩ̹۾ؿ¡
ϵأָһЦݵıϹղѱүľָ˻ǲǣүЭݼڡڵʰѽ浳θɣһ֣ѿ
Դ˼£棺ףˣЩСʿ˵ҵĹԿˣƽһ˶ҴұɽôôˣָҿְҲôҾڤǧ꣬ʲôʱ˹Ӱãĵĸÿ·СëȻұҵĲǣǹⲻӰ
Խ밡ĻԽ󣬻ԽɱԽ͵شԼĿĺţ߾ȺСʵڿɶ񣬴Һĺ·Ȼ˵ҸѿҪѿղžЩţǰݺݵĽѵСӡǵôǷСëûôôëӣӴɱڵɽţٷʮ˴衣
ϴһ¾˳ȥһָ֡ħķȫ˳ȥŭ𣬺ĳȥħɢɽ⣬ûлóɳ磬ǱԼı״ɿĴŽ⳯Ĵȥڻ죬ʮӻԼڿвϵչһ½ͻһ峺Ȫˮӵĳӿȥ
ֻáħҲգ³һȭͷɫӾ͵סָһ̶ס˽ħĴ̻û֮ȴЩĿǣһЩ΢ǳĹ΢մЩƣʱɢ̣ҽС˲٣ЩӿڵȪմסϾӴĵطͼˡ
Ҫ˵ƴɽȷԼǧ׻궼Ժ¶ѷѽ⣬ǻҲԵȱĳһˣ޴רŶԸħ֣һӾͰѹԵģһ㷴ûС
ǸȻ˵ף˵ʵڵҲڣ̫ϵһ£ĵʿɽΪѣαأۿϵȻ˻죬ԼĶأʢһضɽҡջǿŵֵֵıԪ飬ɢͷڤаһչǧ֮ǰԼľ޴սѾ֡
ɵⳤһٶʮ׵Ľʮ׵Ľ׺ĽϵΣƥɱ㣬Ҳ˲˵ľȵõһ
£ǧ޳ֵħҵİɫ⻪ʢԾ𣬿һķǧӰ˫ּͻ̳˷ȥϵɫˣӵĽһʿµģ˭˼һ˼ҾǿҵģһʿҲܴ̫ȭȹͲˣ˭Щһɱ˵书
ˣķջأͷɱŭһ˾ϣŭһɽӡһһʣһ䣺
ֹâһһ޴Ѻ۳ϣһʬˣħ˰һϵԼĵɽȻһϡ
𣬷·ԼֻصǹĽǺսعЦһӣĻƽʨͷѥϣ²ĺţСëүүʮ˽үүɽ
µĻˢһ½ȥһƬͻȻԼʦԼɽʱԼĻǵȻ֮ʿ࣬˱ʿУЩ򲻿ǣһǱɽΪ޵еƳ̫ڻʵ챦ٶޣһľѵȥǸͷɽˡպ㲻ܴﵽ̫΢򲻿
ǸڰѾ˸ѪͷִǸһӵģʦְˣϹϵӣõӽѴѡ
°ûˣֹţҿ㣬ʮ˽ҪһĻɫ͹ˡﲻңҲǸǲǣ
һ𣬵ͷһ£ӵĶǧ
æҵĴͷĸԵסأԸЩʲôĴ´࣬һٶµϹʲô취
±Ŀʱ򣬹ͻȻѽ˻ȥԴתżСɫӣߴߴ˵Сʿʲô飿
һߴ£ͬˮõѩһ㣬û徻ڣʮӻɻµЩ׻ƴӭЩ⣬Ĺܿػָš
ȥϼĽڹԼ֮䣬΢Ц˵ǰˡ
ԴȥϵĿս¸¸¸Ц˵еţ棬СţӲᣬë飿ˣˣҴ˴һҲģҲģһģ¸¡
Ǹа𰡣ʲôұɹˣ
˼ȭͷؿԼҶ죿ֻǺ棬ô͹н飿
ӣ߽ͻȻקһĺ룬˵СҲ˰ǼʱСӲǱһҰ׷üɹģڿɲú˰ɡСӣףҲô
еεİѺһ£˵ӳɽȣ
ЦСС£
ͻȻžðӱȳɹƺе㲻׵ת˻⣺СţӶҪˣһ֪Ҫాʲôʱ򡣡
΢Ц˵ǰû֮ǣ۱ҪǵأֻҪһľģԿɵóҪ˵ڤҪʿЩѽ浳ԿȡãЩˡָһЩȥӢǺιأǰע˵΢ĩϸڣԵӣγܵó
е㺦ߵЦ˼¸£˵˵Ӯ㣬ţҪˣСţӣҲ˵ˣпɽʱҲûˡ˵Щ˲ô͸ˡǵĻǻڣȫûˣ㿴Űɡ
ùѼٸӢ˵ϣڣǧ壬һ·ĳԼѸȥ
ҲھЩӢǺĸ»˵ѣƶˡ
æ񣺡Ҳңлȣ
ĵ˵޵֮ˣһע޳֣µѣƶƢȻ˻𱬣´εľؽ٣ѲǺ׶ȹء
Ŀɿڴؿӡ
˵޵ߣȻһʱ⣬ܹɽܣǣڤڤ֮עپҵȾǱݣ򲻿Ķɵδˣɽܵ꣬պȻδܱȫǣδ¡
ԼΪ亹һĵ¡ӸԼ类ڽ£ձɽ磬ԼǺãͰԼɻɢóˡǣǣǣǻõȴľؽٵԼͳ군ˡ
뵽˴ͨһ¹ڵأöԼʦĴ˵лָ㣬ףԽԵϻصڣӴԣٲˡһպھ֮ϣ¸ˡ
һµҲǰȥʵʵ߳·һȥˡ
ӿЦˣպбҼˣʱأ
䣬ӾʹСеĴʿһؾҡԴĴףʦ֣ˣҪˣȥԼ¾ǡϹûУûʬѵˣסʦֲ֣ǱɽҪôʬʲôǺûʲôҪʬİϡϡ桭
ˮҲԱߵͷϡ棬ϡ棬ôʬ岻˵ԭˣŹֹŹ֡ĪǵҪǴǸһЩһȥôҼʶʶô
ΪҲ˱ӣǶ˵Щʲô˻ô
ӡˡˮ˵ȼĻӺͼһһʼЩӢĻĽڵġһ𵤡á䡯壬һһ˹Ȼʧ˼٣ҲܱǾɽߣԶǿɣ

MźһļʿƬԼֳĺۼȻˣյ˺СĵذMܹЩʵĶ˿Խܵľͷ
M룬˵ҲǸ˰ɣȻǸ׳಻ܴӢ۹ԣҲӢôҲ㱳Ѱɣ
ͳԼֻͨ׳ĺ룺ףǵģҾǸ̫ţҪİ
ϵ۰Ҫʲô鶼ҪǮôðɣðɣε飬벻ĺôȻҲܴ벻ѣ50%ŰɡҪʲôҵĵ绰ȻǱܵѶţǱߺܱܿ˹أõģ˵˵ҵĹûҴù㡭ˡ
MĹҵ˵绰ɫɫ죬ãЦɶļһܾҵġˣһεĻôѵá

׳˸ǷԴƺеγģҲ˹ѾƾƳγһַǳܡ
ϣʲô飿ţǸŮ˵
׳ķƨɣЦ˵Ҷһʮ̫ûȤġM˵е㽻Ҫ̸ֲ֣˵׵㡭ѵڽܲ¥Ͷ˺صıգҪȥը¥Ȼȡ޶⳥ô⵹ǽѲĺֶء
Цÿһݺݵҧһڣܽ䣬Ц˵ˣ棬˼ҾϰҪŰݷˣ㻹׼һ£
׳ðɣðɣҲױһ£٣֪MûŮеĻҵǿ԰Ů׷ͺͰ׼εȻأȻĺôˡ
ӦģǷױ̨ϵľ̩ƿصĴŷ˹
׳һץסƿЦ˵Ҫ˹ضˣţ֪MҪ˵ʲôǵģԼǸ鱨Ĵѵ±˼ôɵЩĵˣ֤ݲˣ

Mһװֱϵ˹أûκˣеع˰ֳǱԼֱָ׶أҪֳලʿʬ壬ڸǺۼȵȡ
׳ĵַMҵǸݡźװޣߴþ˵Ĵôε΢΢ҡͷᣬͷĿȴ˻øá
׳ѹڴڣMˣ΢ЦӭȥŶӭӭװ裬̫ˡ
׳һѱסMMεػرһ£׳ߵʲôʱˣװסţ
׳ϴŨЦ⣬棺ôҪҴţӭ٣Mϰ壿찡ƬǱܵģȻһ˹
˷ֿΧֵؿûʲôѪԵϵˣϹŹֵȥˣ˭Ĺܱ˵飿Ҳ벻ԹӢصļ֮еMǰС̫Űɣ
׳ǰ·MԼķ䡣ƶһһҵĿ˷ţ߰İͷվ˷⣬׳Ըǣκ˽·ˣƶȥ㶫ȥưɺȵҲԡƶͷӦˡ
˹ط·һֻţһɳϣһ飬ŰۿMе׳ղ˵Ļе㵣MĻһŮ˰죬ɴˡ
MŽ˹أ˵ˣкѵô
˹طŰۣôţҲҪһֻôױԭ飬һӡڰ˵̲ݣǳŨ
Mط۾뿪˹ԶԶһɳϣְǸļǰϣ˵ף˵ĽףǴʶЩммǼᶨķɣô
׳ߣץļͳƬţ˵̫ˣŶ˵ǵģЩĺˮ̫ˡʲô˼
M˵ʵһһܵĴ£ϣôһҵĹķ鱨ʱһаȫô
׳ֹ˵һҵľֵľֳԹݷˣܿô
Mɴ۾׹ؿ׳׳Ͽ¶ЦݣЦ˵룬ǵġǺǣһұǵ쵼ˣԼضʧĹĴ£ǰ;ѵƷô
MԾ׳һ仰˰εҡͷ˵Ҳ֪ǣ֪ô֪ҿЩɱʿʲôоôҺǣǵģΪ˶ԹҸҪȥҵǶκߣǣȫɱˡϵ۰
׳MĺģôЩ֤ݣʲô˼ţûκμֵ
M˵ڳʿЩ˵ʿĿڹԼǩͬʱսϢϵͳ¼µ¼񣬵ȻˣĳЩڱɾˣһЩ˿Ļ桭ҪұɾʲôͷҲ޷ĶΪպجΣòҪ֪
׳죺ӢëΪǣѵһ᲻˽ЩôҲǱЩʲôģͰǸɵˡߡ
ЦǺǵMֵˣֵҺЩҲ̫еĽӴľ־ͻҵ鷳ˡϵ۰װıҿɲðա
M˵ЩϽǡȵԺ󣬾Ϳɷˡ
׳ҡҡͷףĲס
M¶һ˿Ц׵ġЩܵԣǻκصϢͺ⼸һģһǵģǻϢȻЩʿ˼ˣǵļҲܵ棬ΪǵİȫϽ˵κβҷĹľܵڣкܶļأô
׳ͷҵȻţһ׳վȻܹԼʱɹΣȻҪȡĳЩֶεġҵķ̫ˣ̫ˣܿҰĳ֮ҳŵʱʮѻֻҵ
MؿôεжȡҵĲպٸأףֵõġֵõġ
׳ҡͷֵãˣֵáڸҵ񣬿û취෴ģںĽУҵõĳЩȤģԣҲΪΪɱ°ӵΪκδļֵ
M׺ݵؿ׳ôԺʱҸÿոľҴ϶ʮ죬Ϊô
׳м˶ȣôϾȥ趨ӣߣ֡Ľڡͼﶼԣŷ޴½гӹ㷺ǲǣˡ
M׳е޴ֵĸоֻ˵ôһæΣ
׳һ֧ѩѣM۽϶£յؿ׳ѩһûеţЦǺǵ˵ҲҪνĲҵ飬ˣ԰鱨֪ĲţҲɵϡֻҪǷһ飬һ͹ˡ
M׳˼ãصͷ
׳Цôɽˡ
Mһеɵ˵Ҳ֪ǷǶԵġģҲ֪
׳ν˵˰ɣˣҲʲô£αأҾ֣ôֳ࣬ܵǵӦˣΪʲôǾҪһȻǺףҲѰɣα֤ǵǿ
M׳˵ЩƬʵģ
׳ֹţû˵ЩǼٵģǰܶ඼Ǽٵģϡ
MЦǵģҳϡ
׳ĵ׷ʣôΪʲôأѵô
Mҡҡͷ̹׵˵ֻ΢һ㡭˱ľʵ޷Ҳһİɣôһ飬ˡûˣҸˡ
׳ҲûM뿪ˡ
˹³һڴ̣˵ϰ壬ûкôһôûС
׳ͣطϵƬ˵ôܶء֤һȥǾһֻҪӢһңǵձѾͿԳû˽ˣǵǮ͵ˡٺ٣̫ˡMһ׵ҳϵ˰ҲԼ˼ΣյģǵãΣգһĿԣһ˼ˣиɻˡ
˹زȤֽ̯ţٵһ顣

һ׳²ķЩƬʱ򣬷ƶŽˣ˵ϰ壬ƻá
׳Цְ˽ŵİƬʰã˳ְļ˽˹صĻ˵룬



ʮ 
ǶˬĴ磬಼ЬְײӣɫͲ㣬ţɫĴֲӣһϺװĶƽͷĿش׷ĳƷƻڿⲽЦеС۾ϵصͷ˵ţţһ־Ƶ꣬費ţֵǡɺ¥ѧϰף⸱ɽˮô
׳Ц߽˿ҸҴƱǼٻƻӭô
ƻ׳˫ֱЦЦ˵ʲôҪҾʲôأ
׳ƻͻȻһŲմصĻףһȭƻšƻһЦʮȵȥȻҽֱ׳׳ЦƽŲߣܹһţƻ˳һӷȵķ˹ڿзʱ˫ֳצסȫҪͬʱʮָңңס׳
׳΢΢֣ƻһЦǺǵ˵Цˣ֪ĸɣ
׳ҡҡͷ΢Ц˵Ҫô
ƻЦţҪô
ԾԻһЦֽһƻ˵šȷֻзϾȻÿЩ˲ͬչͬģպָ̡
׳صͷ󷽵˵׶سǵϲҿóǡšҪ֤ҵİȫ
ƻɴ˵ãóһĵ̣Ҳ˵ǡšľӪʮĹϵڶԺȻһûǡšҪηչκ鶼ҪԵģô
׳صصͷƻס֣һ죺̸ơҾơ
ƻ𵶵£׳˵ҵүǴӦҵҪһСֵҲԸҳȥ棬һ岮Ҳͬǵչ飬ȻЩ岮ע⣬ҲûʲôԵأϾûжǵ֣ǲûʲôҵľٶҲ˵Ǻĺһˡ
׳һʿɵݸƻȻԼٱһ£һ˵и飬šҪմڵϵ⣬ǵ岮ҲͬմЩġǰ׵ϣںܶ׬Ǯ飬硭˾
ƻЦΪħ˾ǵֵܰɣⲻģǲմѪ
û⣬ɱ˷ŻȻȥҪ̹٣ô
ƻһ£һڴӦû⡣
׳ػζžƱ͸ϣľҺ׳˵ôҾҪҪһֲǺԶİȫĵص㣬͵ĲֿţܹŴľġ
ƻؿ׳˽𣿡
׳Цǣپ𡭡йи˹˵Ҫִҵļʦܣ̰ͼˣͰˡôϴε飬֡
ƻҧָףͷ˵ط⣬ǣϴελүίеɣҲǾ̫ģ
׳ͷ΢ЦЩоȻɢޱߵǽӴ̫࣬Ҳǿ½ġ
ƻ͵˵ôھ߰ɣ룬׼ֿ⣬Ϊ̫ΣˣаЩͨ·䰲ȫĵ˹أֻҪõȻ󽻸ֵ˾Ϳˡ
׳ƻ˵ƻܴ󣬶Һ֣һõ֣Сʱߣ鷳ô
ƻŵ˵İɣô˵Ѿ͸Ӣÿһ䣬ֻҪгװµģֻҪǱ׼ļװ䣬ǾͿ˹
׳һ֣˵ôˣˡ
ƻ΢ЦţȤȥݷһôǡšϷĸˣ飬ҪæЭ֡
׳˼˰죬ҡҡͷƻһݲǺ׵ˣҺӴ̫࡮šˣҲ鷳֪ôԣҷ׶أһЩСºȥ֣źһУô
ƻ΢΢ͷôܺáͷֱô
׳ͷǵģҪע࣬Ҫ׼ϴ̥ߣʱͷϻкܶܶѪ
ƻ⣬ͷһ˳ȥ
˹Դ˿ƻıӰֹ˵ϰ壬СӲţͦ壬ͦлġˣǺðбǮ
׳ᣬѵ˹ء˹һϰ˲ɣһ׳Ը˵Ҫ˹شˣʰϻ׶أʱ䱦ǣʱ䱦󡭡˹أʱ˷ڶƷҾԼӰƬϣܶࡣ

׶سǵһר꣬רųBOSS׳վڵϰ꣬װҪѡһЩСҵѡ
ϰҡҡͷֵе棬ֻṩĻ˵ȥˣƶǱִĺɫɳĮ֮ӥ׼üģ11mmĿھԱ֤ԴһŶǳԼĸ磬ЦеĴƤ䣬¶͵Ĵ
׳΢Ц˵ԲҲֳͷ¶ˣҶҵݻǱȽԸģҿһ׶سмӰǣҲṩˣǰһϻ˵ϵţôλӢҪһõķΡ
·Ͱ͵˵˹Ѿ˺ܶ·⣬Ҫˡ
׳ͷʳָ촽ǰشһ£꣬·˹·ûд׶سǵζ֪ô׶أһϳûȤĳУͺӢһҪһЩյ·˹ص·Ϊڱǰ̫ѣڶӵˡ
·ģϰѾϵţңҵȺ
׳һָƶԼǹһƤߵɳֹţ˭涨ϽЯֽһ𣬱Ƚô
׳ָŰ·΢Цţ··ɣŶûŮʿԷſЩûҰѷС㶼˼ô˵ˣһӵСӣ·Ҫѵǰ·ƶһ°·
·ͨ죬·ҲڷƶĴ˺±鲼ֻһڿ
ϰɴ۾ĴһڣŶϵ۰λֱݡ찡찡ҿһƬôרƬΪʹã찡һģһģء
·ֱͺ쵽˲ϣԿ͵Ĳ֪˵ʲô棬ԱҲ¶˼Ľ
ǿ׳򣬼ϳõļ⣬·һߴͦεģǰģͺһңƽָ
׳Цˣǣ˷ʱˣʼ·׼·ɣˣ·ҪһһźߣУõģȻǮôʲôǰ첻أ

ǮȻ󲿷鶼԰쵽ԣ·׳ʱʹõı۳߳ʱһӺݻȲǸӢӡʵСӣ׳ѡװ󣬾Ȼһŵӵܵζߴ˶ΣȴִһЩӵܲӵеƸо
׳Ըƶǵһ˵ˣô
ƶͷӦվ˳űߣ·ɫһ㣬˿
׳˿÷İ·һѣָΧ뵽ŰĲݵء̳Ȫľ˵ո޽ģ׶سĸ߶ֲȻνĴھֲʵϣͷûһ𣬸Աòϲ׶سǴǷʽۻĵطҪƼ007ĻԱ˼ô֪вĵӰͽ007
·̤ڹɼ˵ĵذϣ촽񰡣Ҫȥô
׳ؿȻղҴȥļң˵ˣǵȻҪΪʲôأ˹أıôˣˣЩ·ѧɣЩŶϵ۰ǹǵһҡβĹˣ˵ˣɡպϰЩģΪʱϹ
׳Ű·ڴĴ¥ŮæӭЦе˵
׳ҿʣأô
䣬һͺӸպôӴͷĵ˳ĺ棬׳ŵſ˫ۣ찡ˣŶһûйˡæôȥȥѵʶôˣҪһǰոѵϣɣɣˣ
׳̯֣˰ɣڷңҲ߶
ָŴһز˵ǱߣʮŶ첻ǺܸˣΪ˷Աǧ߰ӢˣҴȥɡ
׳ͳһƱ˰ɣԼȥţˣıõİ·ҵˣҲܿͻˡˣˣףΪ˱˵İȫ·Ǽǣˣңôߡ
ذѳƱŽ´ԴһڣҵЦһ᲻ôЦֹţҪɱκһˣҲԳְǵġ
׳Ű·̵ߵʮŶ츽ǡÿһ˰룬Ա߰˸ƣEagleϲǸEagle
Ц·ڿҰɫͷƺе׻Ƥеģ촽ݵѣЦʱ۾ȻĮ˼ɫ·ĵһоǣ̫ˣҿɲϲԸ˺塣뵽պܾܿԼϰ壬·һӲԸ
׳ҲĹƣϲϲӮˡ
Իͷ¶ЦݣŶϵ۰йףҲôҼǵõҼͬʱֲӢ¼ɣšλСǡ
ͷ¶˻ɫˣСӣסҵˣϼһҵλСѴ򼸸ˣӮǮɣûϵҵǮͷڲݵϣ⣬Ӯɡ
·ûüֱԼ߶Ѿǿ׳ȥһ˵ȥˡ
׳ͷͷʾ⣬¶Цݣ߾һ֣ߵ˰·ߣŶװСӣ㼼ôˣǸ֣ǲǣ
·ЦԲҲ߶򡣡
һ£ЩɫҲֱһ¡ǷϺһЦôǴӵһʼɣװģҪ£ŶҪ£ˣװǣָ֤λСӴ߶򣬵ȻˣעǲٵģǴʮÿǧӢͬôȻܸÿһһӢˣûôҾ͵ͬˡǮġ
ǿŰ·˴΢ЦŴߴټʻԱЦǺǵ˵ܼ򵥵ģӣɫСϵĶ桭ŶҪ֪򣬷þٵĸȥˡ
׳ԶԶ߿ˣϵ۰ϴҵ򡭡
׳ں˵ôˣùô찡ѰһǮʲôȥպܴ⣬ΪͶʷͶʵģǮαعϣ
¶˿ĵЦݣͷ˵ôɡ취õǸίԱϯְλõˣҾͿԼල֧ȨˣʱЩŻҺôģףҲġ
׳ͷ˳߿Ŵˣת仰⣺ŶˣǸСӣô
ͷ˵ӢСӣţ˵ӢӦǿʣȻһӲҵĵһӡոմ³ôҿٺ٣Щ˵Ĵء
׳ЦŶ˹صˣҲһˡҪҸ˽ôΪһܺõѡҲұۣ
ͷ˿ͻȻ찡߶򣿡
׳ʼ򣺡˰ɣ˲ͻ߶ģС˼ˡ
ҧгݵ˵һ߶עģϹ
׳ڣһСǮ⣬ôҸ𸴣ҪҾͿûбİ취ʵڲУ˹Ĺϯȥ
Цǹϯźߡ룬ʲô֣
׳ʼ򣺡·򡣡
͵һ¶ͷǸѡԱʱݽû˵̨ı·򣿵ˣڵڶΪЦˣ˹ص֧½0.1%
׳صסļͷܻиıģԣôţ
󲻸Ȥ˵ô԰ɣϣҵй̡ףǿķϡ
׳ЦȻҲӦһ䣬ļҲܸȤĳţĳЩ㷺Ĺϵ׳ʾһ£ڰżȻɳά˹أȻɣ
OΣô˭
׳΢ЦЦǺǵ˵Ҳ֪ģҿԶ췢ġ֪һЩװͶʣͶʣô
һס׳֣ͶʣˣôʵܿеõܸߵλãҸҿ϶װףȤô
׳ȱȱҡҡͷˣϲڰװģվĺ棬ȺվһӵиơοһҪΪǹͬ׬ȡ㹻ǮǮǮǮξҪǮġ
գһ۾ʼ򣺡ô°ɣҿܷܿѧʲôô
׳ɿؿһۣŶɱڱµԱ⡣
Ҳɿؿһۣôõġ£׵ģǱϸĿÿһˡ
׳ЦҵȻܹ⡭ţǸûȥˣúܲҡ
ϵļⶶһ£ɿת߶Ĺȥ
߹ȥʱ򣬷̾˹ûָ׳ף찡һְҵѡֺұô߶߸Ӯ֣ʮˡϵ۰
һ£ϷֻЦװϹҪĶٵĶעţңҪһĿˡ
׳ҲЦ·֣
·ɵػˣ²˵˵һ͵ڶͷ֣ʵ̫ˣ̫ˣֻҪ΢һ·Ӱ죬Ǻ׼ģǲǣ
׳¶΢Ц
źһƱŰ·۾Ѿӿһ˿ײ¶ĺøС׳Ļ·Ĳ߶򣬵ǾȻӮô·žرãӵһġ
׳ĻŰ·ļ򣬵˵ס˹ظĻǰ;ĵλԼУô
·صͷʾ֪ˣ۾¶˼ᶨǿȵĹâ


ʮ 
Ѱ·׳ûйĶΧ˴˼кЦе˳ȥոԼĳӣ׳ͿˣģϴѣξȻָùˡƶȹȥӡôĻ쵰Ƽ·ȻԸޣҲϴҼŮƬҵϡģûˣһǹɵ
ƶͷ
׳ͻȻЦǻ죬ǶװƷˣǱƨɣ֪ƺһûСǣţСϲǮȥһʿӣͷ˯ɣСӡ
ƶЦӿ˳ٳйǶȥ
׳¥ʱ򣬽˹ɳϣŴ飬ǰһѷɵ㶡ŰۣԱ߷ż־׳æվ˽ĻЦ˵Ʒ֪Դʲôë⼸ŪһѵĵƬšѵҪμôֻзڽء
׳߹ȥһѵƬϸĶ꣬Ϻõľִ죬뵶Ƭĺȣףһ׵ӣһƬҶΡ׳ҡҡͷСӸʲôôĵƬҲܷɳȥģҪǿ׼ͷţأ
ҡҡͷε˵ˣֲƷ˵Ҫǽһˡ
׳΢ЦѵҪң԰ЩƬӳȥɱô
˹ش˸ǷβڵԻأֿ֪˭ķڷһĹˡϷǵףôȻа׳չġ
׳εɳϣָŷƶ˵ɣƶ뿴Ʒ򵽵Ҫ˵ЩʲôأôҪҲſ˵
ƶЦųݽǵĵȥµйǾǰĳϰҹܻװģѾ˲ٵİң׳ָԼҪ¿һЩµķˡ
׳еĵƬһɹ΢ƬƬڿзڲݡ׳˼ƷǲΪعʰ̫ˣԴе㷢ˣȻŪƬˡǿڹϷɼѵѽСӵô
أƷѾСĸŷƶһʴޱȵĶ̿㣬ǰͦţСĵĲԼƨϵ˿ڡ˿ϵɴĦӡ
׳ЦƷľȻʼ浶ˣѵĳָıôѵӦÿʼ˵ͷô
Ʒ򿴵׳˹ɫһһƷæͣסŲŷֹ˵װС㣬ҲŮԡϰ岻ϲҵģ̫۾һɣƷæҡ֣ת仰⣬ޱȼĶ׳˵ϰ壬ͻȻ֣ƷǸţģǸţ̫ˡҾǲ߽˹쵰һҪ֪ңƷҲһﰡ
׳ЦˣˣʲôѵеϵͳôôҪףء찡
׳Ļû˵꣬ƷѾȲױˣ˫Ŀ΢΢ϣضסϵʮƬɵƬһɵɫƾȻʹĶͷЩɵƬڿնȻʼڿмɴ̻ٶԽԽ죬˺ХƿƷ˫Ŀ͵һһЩƬһ䣬һ滨죬û˷Žβ΢΢زˡˡ
ڵƬտʼڿյʱ׳˹Ѿ಻סվƶԼһں˴󺺵۾ԽԽ󣬵Ϳװ׵һɫصƷޱȵĻ
Ʒͷ˺ˮϢ˵ϰ壬ҵĹ򣬰šµʱ䣬ǲǣ˵ôƷ򡭡
׳Ѿߣ˫ץסһԪ͸Ʒ壬ʼ̽ڵ׳ķ֣ƷھȻѾһԭʼѭ΢ϢԪڵڻתͬʱͷ˹ءƶĿȻͬƷĴرķԪĴ̼£ңܣӸղıͨ˵ʵСˡ
˹С߹ʣϰ壬Ʒɣħ˰ɣϵ۰˼죿Ҷһ²Ԫô
Ʒһ˷ܣ˵٣ǡ٣ϰ壬˵ңôҲǳôǲǣ
׳̾ϢһڣƷ򡭡
Ʒסˣϰ壬Żңѵҳô˵ʲôzou huo ru moƴֲģѵҡ
׳΢ЦƷ˵ܿҷǳεĸӽǰҾơƷŮˣҽ츳ħһѵԺ󽫺һΪ츳ʵǾˣһͨˣһĵԺڿͣҿԷ˷ԼǼȻ˺õ츳ôұӶȳ
׳ֽƷ¿ڴͳһС飬ݸ˽˹أ˹΢ЦŽˣֻؿƷ
Ʒ򷢳˲Һϰ壬û˴顢ƺŮˣҵҲûˡ
׳ݺݵظһ⣺ģԼҪҽģҲĵҪΪһ۸ǿߣѵôܺͽ˹رô츳͵ģõ˺񣬶츳ĴԣһͿԺÿϣһСʱʱָһ壬ﵽ˹صˮƽҲٹ˽ô
Ʒؿһ½˹еĴ顣˹ض񶾵飬һ֧ǳĵţصһڡ
Ʒҧһݣôðɣϰ塭˵ҪΪһصˣΪҵĻϰ塭ǣÿƿؼӣôÿƿġ
׳˵һƷ򣬽һһһ͵ĺƣˣûκء
Ʒɥ׳ĵòЦЩƬԴľ֮ɼǵƬϸεǿ׳ƺƷĲ£һĵƬӼǧ⴩͸ĳ˵ʱһĨõѪˣһƷ򡭡׳ʼеǰ̫ںˣţҲʼǡ֪ʲô龰
ϴθ˹Ǵڵʱ򣬿ԼԴ̫ھΪɾܾˡڼȻ֪˴ôͱȿʼɣǿ£ԽԽõġ

׽𺺹һǣһûĴ󷿼䣬ɪڴϣԲʿػԱߡڣһݵ߶ţ̾Ϣ˵ɪ˵ôأǸ˵Ŀ꣬϶ҵĲ䡣ҲԲƽЩ䱦͵ߺĲƲʧҲòעҵ֪ôҵ
ɪЦ£Ҳͨ˰
ڷ߶ͣӣڵӢ˹
ԲʿûҲֲ˵ɪ֧壬б˴ͷĴϣ˵Щ˱ǰĵҪѵöԸö࣬ǲһǳĸ֣Һܿͷǵ㣬ȻʹþѻǹԸҡûٻʯн֮ǰҵͨǿһ㣬ڵʥŹ߷ġǷǳѶԸ
˹üɪװɪô˵ô죿ҪҪȥ׶ô
ɪҡͷһ˿Ըɵһǧ˵ľӣǸҲԣӣûõģҺ֪Щǲ֪ġ
˹ε̯֣ôʧȥЩ䱦
ɪ΢ЦˣʮλԲʿڣǿԵֿǸ˵ģԿԡȻʮԲʿԴңôǾ͸ӿԴǸˡͬʱһȥո
˹ؿոڵŵסôңȥոʲô
ɪ̧ۿ죺ɪǰһЩոһߵϡҪȥȡЩһЩҸǿƷȻҪģʯнꡣʹõģʯн壬ûʯнǲܷǿġ
˹˼һ󣺡ȷ
ɪͷ΢Ц˵׼һרôҪɿģ˵ķԱ׼϶ȥոûʱ˷ѣ˭֪ʲôʱأ
˹ͷҲ˵ʲôô˳ȥ
Բʿ˵ˣһô
ɪεʼ򣺡ʮõ֯ȱһˣǾͲܷǵˣһɣСģǸ˷ǳӵһЩֵߣԺ׵ػǣһҪСˡ
ԲʿصͷΪ߹ʿʵ޷׳κξķǳΪʲôҪþѻǹԸԼĴأֻһ̫ͣСˣǱɵСˣǲҺ潻棬ĵˣǿɵĻǺǡ

ɽľڲͤȲ裬Ǹɫ侲ڳι㣬ƺɽľĵطЩֵ˵㣬ĵĶˡŵڹĳȻ״
ɽľһڣΧеŮ뿪Ǹʮ⣬һſӽˡ
ӣӢϢˣܲõϢ
ӣͷ¶а΢ЦԼЩɵȫôǺϢ
ɽľ̾ϢһڣȫˣôǺ£ϧǵһȫ飬˵һҲûлЩɵߣţ׺صĸִ߲һٶˡ׺ͷӣȻһлУߡ
ӣԴô˭µأӢ˵ľӲ˺ɣ˵Ӣ˾ӣǻǵĲء
ɽľҧгݵ˵֧ˣ߲ͻصϢ˵֧˵ЩɣǴٱô֣Ȼûκηͱɵˡ
ӣͻȻЦ֧˵ôô֣ôʮǰֲǳ֣
ɽľؿӣҼסԶҪС֧ˡЩʿʮǰպǵٽ٣ΪǻǵϺô׺Լ˵ʱһʿǲʱһɣ
ӣüϼһǴ׷ɱǸǧ·ѵǼٵô
ɽľһۣʵ˵ٵʱ򣬱Ϲ͵Ϯ˺ǧϹӲû׷˼ҡ
ӣЦǸʿǸ׳ôͷȻ߶
ɽľһڲˮ˵ôϻˣ˼ҹ̫ˣһİٸϡߣ˶ˣҲȷ֧֣Ҫһδ
ӣüëһɱ֧ǣ
ɽľЦˣձ֧ǿսҲӮĿܣǾջɹ֧ǵʿҲһҪǣǵķԴǺǿɣǵĵ伮ŵĿھ˸£Ǹ͵Կھı͵ԸһĶô˵֧˿ɵĵزձʹû˵˴ﵽ־硭˸¡
ӣеӽˮû˵δأ
ɽľһ£ģ˻ôôֹᵽҵͷˣƵ˵ȥӢǷֻɽˣù;ȥӢǲðˣǵ˽·뾡쿪š
ӣͷվȥӢɽҵģɽڵģţʦ𣬻߸״ˡ
ɽľɫ˵ʲô˸¡ȻǸĵܵܵġȻܣǾˣúõѧϰΪ˴ĵˣҪѧǫ飬ô
ӣغһ˵ôҪǸܵĻ쵰ͷȻˣҲ˽ӣܰҴɽڼңѾмˡ
ɽľһ͵ĳ嵽ǰݺݵһȥ˸£˵ʲô
ͻȻ˵ԲӣǣҪףҳݣֻһӣ֪ġúõŬɣģ壬Ժġ
ӣüëһ̧ôǸô죿
ɽľĮ˵ҪԣŵΪǼĽӰˣôѾ֣עҵֱӼ̳ˡѵҲλԼΨһĶô
ӣ¶˺ЦݣôҾȥ׶عԹԵĽ̵ɡҪܶĸ֣ţ˽Ŷֻɽҳĸ֣ҴȥɡձڣҲû;ء
ɽľҡҡͷٸԼ߼ߣЩؼֲϣҪǣѹЩˣߡ
ӣҡͷôҲȥһͨӵԴңҿûΪҵԵִֿӢͦػǹͿԸɵˡʱ;ˣס
ɽľһ£˼ãݺݵһͷ˸£쵰ôɡҸǣҪסΪҽġ
ӣ΢ЦŶѵ֮֡ڣҲ֪ô
ɽľ԰һ˵㻹һˡ
ڹĽȺУɽľӣ߹հ˹յĵһƫƧС¥󲽵˽ȥɽľ۾ϽķһȦҰɫĹȦ۳һ˵档ݣһ½Ľݻسˡ
ӣһ£ԼϵĹ򿪰ţ
ɽľЦֻС֡˲ܴˣ֪ҵĴڣҲû취ȥ
ӣмЦôӶһ̨ͿԵõĶˡ֪ҵĴڵĻ
ɽľһ£˸£ΪһʿԼʦˣӦеΪô쵰ֻôͳİ취򿪣ʹκεа
ӣֹУѾǶʮˣиʡİ취ΪʲôҪǿԼأһǧˣֻõɱˣڣǿǹ״ˣʱͬˡ
ɽľ߷ߵһչ䣬ӣȥ
һܴռ䣬һĿĲλһӰڿǰ鸡šƷȥһӰûʵ塣
ɽľ˵ʹõɱ¡ĽӰ꣬ףǵ֯ųʹõģ֮ԳΪνġħҲйءҽ˰ɡ
ӣſ׺ͽӰתȦе㻳ɵ˵Ҳʹô
ɽľҡҡͷǣҲǡ֮ǷǳĶԡ
ӣûΣô
ɽľЦΪһɱԼΨһĶô
ӣͷ˵Ҳǣ㲻ġôʼɡ
ձͳʦķӣ˹Źֵı͵ĲĺУǱӰҲϵŤͽӰͬʱɣܴ̻һںһǱԼĻںϺ󣬾Ȼ˵͸һĨӰƺûʵˣһɹǿĺڰϢӽɢ˳
ɽľ΢Цɱ¡ָˡôھǡ
׵ĻӰʼ˿δȵӣѾ󺹣Լ͵㣬ѾʱͻȻɢϰĺɫӰӣ塭ӣҽУֻĶҧɣʹޱȡɫĹοʼŤ
ãӣĲҽнƽϢˣĴӺɫĹӰ˳һͷɢ˽ŸŹŹֵĺɫ⣬˵ǵģûƭңǿǻɣϻҵĶô
ɽľҡͷˣӣҲ֪֯ųûдﵽ᳼㼪ĵλǲǣ׿ף޵еġ
ӣЦ룬Ӣͷۣǳͷۣô
ɽľͷ΢Цǵģһ㡭ҵĶӣúõıְɣҲջġ

ɪֱ֧һԲʿˣҪеƷô
ɪҡͷǲôϢֻҪսԼʯнͿˣʱˣҲΣˡҴ֮ڣһҪСˡ
ʮԲʿͷձõˡɱ¡ԼħȫӣԼ߼ߣ纣

˿̣׳СĵļලƷЭԼԪƳкʣͬʱ塣׳ε̾ϢСǰ̫ˣھԪ飬ڵķʮ꣬ͻһغ
ҵķŴ˷ƶǸĽŲҽȻҪ鱨棬е㽹ſŲӡ
׳ƳһԪƷڻתԼ߳⣬ҵţʣô£
ƶæѹϴǵίУлˡ
׳΢Цɪô
ƶҡͷ˶ѣǸù֯ʧľѻ֡ɪˣйڳɪɪӵǸ֯˱ġҽԺ˹
׳һֲǺĸойʲôˣ
ƶ¶˹ŹֵɫǳϯЩ鱨ʿľۻᡭţ֪ˣ׶سǣˡ
׳һ¶ͷģһȺС쵰ỵҵĺ°ǲӦõģҪȵʲô˰¾һȾɪҪá
׳죺ɪˣ
ƶͷ
׳΢Цôһʱڲвˣ죬Ȱ׼ε²ǱϢҾٴ֡뿴ڻǷֹܹҡȻˣƶӶǹ֣׷ɱɪ׵ĸɵҲϣ׶سǣһǿģвǵģƫƫڹٷҲǹ˴ڣô
ƶͷ΢Цˡ
׳ͻȻһַǳԤУԽ飬ȻԶԶﲻǶˮƽѾģԤϵĳЩˡǵģǳҪˡ


ʮһ 
ǰM׳ͬʱص׶أΪ·ֳȫã˵ò̫̼ĳЩ˵񾭡ԣ΢һʱ䡣
ոջصԼİ칫ңҪٿ飬ǣڴعû߳칫ңУѾ̤˽ˣҪʮڸϵҪһϸģ¼йصϣ׼
MһеļüЦĿ˵װģΪʲôͻ¼أǲ֪ЩӵľӢ˹ֱžٵ˶Զ֪ǵģǿԺĵ߶ȻʹǿͰ͵Ȩףǣϣǲս
Уһ£һ΢΢ʼʾ⣺ˣ롭Ϊʲôս
M˵ΪǽΪһıҽὨѡЩս飬ܸɵľȥְЩÿѾ·ԼͷòϵСӦȥͲľӶһ¡
УеΣͬʱеĻؿMMҡҡͷļ˳ȥ˵ЩνĴѧĸ߲˶̶̵ľУΪԼսôˣʲôͬǿɰĲһͣǾˡǹȫøҹ
УŰۣ죬MľαǸߵö࣬һҲҷκεıԹҲM˵ģͣǺϸľˡǿڰ칫Ҵǻû취۾սɱˡ
Mɣɣװĺĺӵͷˡҵľĺҿʲôǧ˵ʲôԶԶֵǧӢ۹˵
칫ңѾȴĳЩõ鱨ࡢλ󳼡Ͻͷöƺ⡣󳼳һ⣺˵ˣôǵļͥһ㸧ϵ۰ܱ鱻ͱȥĺá
ڶһ䣺׳աǰǧ˵ĵӢˣζ˵ģûеô˭ǵʿģУνǧʿͻȻ˷ƽ˾ÿ첻ըʮըѣԶԶըǧˡ
ǣЩ⼸ڸ󳼵ḷ̨̌ˣҲסڵλãôǵȨơǮŮȫɢˣЩѾΪҪôˣǾԲԸġ
һȺس۵ʱMƿҵĴţ˽󷽣ذźϡMվڻǰεҡҡͷ˵ǣǵϴεҪôǾܾˡ޷Щ飬Ȼܿܵ鷢Ӧøõġڣǧʧ˼ˣλֳƬλķԸ
MصذļϣһȺ˾Ȼûһ˸ȥļ
ͳ˵ˣ취ڽͰɣһܣϢҲβסˡ
MضΪʲôҪΣǱԼĴǷ˴νͣѵ˵Բ𣬻ʼҾӱһɱˣ˰ɣ⻰Լš˵һЩǳŹֵ鷢ˣǣǱһеġ
ͳļڵĶûпЩƬֱʾľٲսϢϵͳµ¼
ϷĻϳˣǷ˾ģǵɫ޶˵ɵʼ򣺡ˣλ޷ֿǰǷ˴󣬿ǡôأڽҪǧ˵ҸĽھͿˣô
M̯֣ǣǿһ£飬ǹҵв
һۣûвˣûвҪǲͶˡˣ̫ˡˣЭһ£ΰε͸ڡ
MεؿЩˣЩһĿԼȨơλûκĵˡM͢ϴһЩȻ飬ǲͨʲôвģǣЩձ˵ʵѽѵһ㶼ЩôֻӦù飬ôѵձ˽дģ˽׶ؿķֲѵֵעô
жΣϵжΣMؿЩ󳼡ǰһ쿪˳ѾûȤȥʲôˣڲˣ׼ȻӦԼһġƷ׿ЩԱõӣԼкô飬ǾԲŹġ
MתȥͻȻˣסε飬ǾԵĻܡϰղЩģԣûҪϹġǵѣ˺ܶUFOأǲ΢ѧϰһ¶ѡֻҪԼı־ˣ鱨ҵֲġҶԼڵķһر𶨹ľϾҪˣҲϣκε⣬ô
M¶Цݣ˵ǵģ£ˡ˵꣬Mƺǳĵˡ󳼵ֹ̫ţˣ

׳˿һĿڣشŶ͵ʿף΢Ц˵ƿղƷԽԽˡ
һ״̽˯£·һͷܰߴֵķƿ˺ǺǵЦһƨ׳棬ָ׿˵С˼ոŪģ͵ƷɲЩαӻɫˣףλˣе㿴ˡ˵ġ
׳ɴ۾ǺЦˣˣ˵ġҵĵλôô֪һǿЦ˰ɡҸոȥ˹أҸ˸˽ҪҸṩһ֣ŵˣһǿġ֡˵Ϊûйôһԩҡ
ƿСĴǰˮϵ̺ڳ֧ϸѩѣݸ׳һ֧˵ԣǱ߸ƵĻɫŷ޶Ҳ٣ǱͶһССľ̳ڲɫϺõĹŰ̲ݡ
׳ЦŷƿеĻ˵ԽԽ㷺ŰͻûкӢóЭ飬־Ѿȥˡ׶أŹǵѩѣüһ͵Ŀףôһʵѣڼӵһܺ󣬶˵ҿˣ̫ˣȻҿء
ƿ˴Ц¸£ǰҽȥڣ̫ҵˣ˾ͺã˾ͺáһ顣ƿ˷͵ϣֻС۾ɿգ¡
׳΢ЦһҰɫ̻˵Ըʵ׳ΩǴӡ
ƿִЦͻȻֹסЦݺݵ˵֪ѵôǸͷӣᲵҹ˰ĸ⣬ߡɫ
׳ֱȻһ£ԼĲһ˵̫ˡѵûκȻҵôעҪùˣϵ۶Ȳɱȫأ
ƿ˴Цɱ̫ˣиСŮʮꡭ
׳ɫҴŮ֣ҵĽ
ƿʼ򣺡ôĶӰɣһ𳵻ĶˣȾˣҲһ̵̫ˡߣĳЩҵ˰񱣻ֲЩҵѵϾȻҷңҵ鱻ۣߣͷӣҪѵһ²ɡ
׳ݺݵĳһ̣Ķӵص㣬סĳƺţС飬һСåˣҳ֡
ƿ˹ά׳һ䣺Ȼ׶سڶһ޶ϰ壬˭ܺأ
׳ƲһԴˣ˹˹ڡҲãЩϰͻȻز˹ûʱյ̣ռ˸ıˡ
ƿ˹Ц˵˹λϻǰŹ˵ǿҡ²˵Щʲô
׳̯֣ô֪ҲϵۡܲҪõ¶ԱӺհɣϼһӦҵĺôһ㶼ûиңҳҪԹԵģõƥ͸ҿųˡ
ƿһ֣Ŷףϵۣ˵ˡʽĶǺϷģϼһֵֶΣҪ飬ñԵΧҲɺϷġ룬ôܻҵģͨϻ쵰Ǹ쵰ң˵ĳЩĻġ֪ʵҲǺѣǱҪáϵеѡ
ƿĿ⾼ؿ׳׳һ۾ҲĳЩҪЮֶΣ鰸ŸЩİɣ
ƶһ㶼оΪ飬󷽵ĳһ̣˸ȦЦе˵ǵģȻҲϲвңһĲѡãҲġ˵ϻѹΧĶĵȻˣһĶӮˡǣ̫ˣġף׶سֻһϰ壬ô̫ˡ
ƿ˲ϵֻС۾ϵƳ׳
׳Ц˹öԸģмˣʮõǹ֣ѶԸġ
ƶе˵ǿ󣬲ôǸ˾Ըɵˡ
׳ŷƿˣɵ˹ûκκô
ƿ˴˵ûкô찡һܵôġֲҵôôһҰҸı׼עĲɹ˾ˣϾﵽЩ׼Ĺ˾ܼӪҵ̫ˣ֪׶أÿж˶ܱھô
׳ҡҡͷ֪
ƿȣҲ˵ʵеһСһҹ֮ڱӢе֮һ뿴໥Ʋ˹ˣûˣȻͿвҡ뿴ϻ쵰Ҫô
׳ͷɵ˵ôðɣҪ޶ʱˡæкܶûʵͷֲۣ֪ΪʲôǺѿ
ƿ˴ƱڹмѣҪʱҿԸʩѹģףҡ
׳صͷŷƿˣ˰죬˵ôЩС¾ˣûбҪ˷ʱ䡣ǣҲĳЩ䶯ԵĶȤ׳˿ܷƿ˵ĸĸ֡
ƿ֣˺ϼѼ꣬꣬߿Ҫ̸ˣ߿Զ㡣
żѸٵ뿪ˣƿЦе˵Ҿ֪ûر飬ġϾǵϡҪɵġʲô飿
׳Ҳ£ͳMļ˷ƿϣɣҲҪڹҼˡǷԵô
ƿЦǼᶨķԵΪҲִ찡ʲôտţôģõЩƬ
׳վߣָƬ˵꣬ʲôţ⣿찡ˡԣǴȣֱۣ˵ĴԡոձըԴӡ
ƿһӵе̾Ƭһӣס죬˸Ż찡찡ףбȽصಡġ
׳ݵ˵ôϸⲻĸӪЩ˹ʲôأǾĴӢ۹ʼҾӵһãǡӢϲһ̲ϣ˸ɵˣȻˣΪҰûκηôȻȻЩִҪԼȨλҪϧԼ棬ǷеϢ
ƿķſ֣ɫ˸Сʣʲôʱףʲôʱ찡һãȷôӢĹϣǱЩտţ⣿
׳صͷȻʱô컹ǰҵʱǺǿ֪ģҿǺü죬ŰǴӢ۹ĹҲϣΪЩƬĶ
ƿ˿׳ģſޱȿʵЦݣ͵Ĵ׳ļ򣺡ǸףǸĶԽԽ׷ƣİɣ
׳΢Ц
ˣˣڿΪһνĹڿǣʶôУҪЩϽ˭ɱܴĺôôŶңѡң
ƿ˵ֻʳָݺݵָԼѣ£ѡҡǰϻұ磬ô찡찡ףڿϵۻҪɰȻȥݺݵ׳һڡ
׳ɫİῪĴԴ΢Ц˵Ҳͬװġ
ƿ죺ҲǣͬϷ᰸
׳ָЩƬûѡûѡȻҸƼһ˽顣ͬģҲΪҸƼһ˽飬ҾõĺôˣҲҪٸʲôˡ
ƿ˵˵ЩƬ׼ȭǣҪһصȥ
׳Ǻ̹׵ģһ̹׵˵ҴӼص鱨ﹺġòҪ֪Щڰ飬Σյġ֮ǴӾӴֳϵõƬȻں͵͵õƬȻɵǣ
ƿ˵׳ɵЩ鱨ӣ
׳ŤָˡžȻҪȫҲĴ鱨μҴ򽻵һǳΣյ飬ǵģҲĳɳϰٸɱԸңϾһվڴӢ۹ϡҶʼİȫˡ֤ݣӢ鱨ŵسϰĳЩʧ
ƿҡҡͷı˾أҼڲɣֵöһѣףֵõġ뿴׳ЩϣЩ֤ݣЩ֤ǾͿںܴĳ̶ϴڵ࣬Ǽְڵھ˹ͣҿ϶һҪְλġҲ󳼣ŶףҪٴ˷ܰ
׳΢Цվ˳ְװֻѩѵ̺Це˵ôҸˡڵ鲻ģһ㶨ģȻˣֻҪ֧70%нˮ͹ˡ
ƿŴͣףҪ֧нˮôΪʲôһǮϣ
׳ɵ˵һǲñ˻ǵĹϵǮӶǣô˭ûл˵ˣô
ƿ˵ͷϿ˵
׳ڶǾǣҵһңһҲǮһǧ𣬾һǧڳһٸһֵӲҶѻģκһС룬ҲܺԵ˵ģһСǮԣ÷ϡ̵ζӦô󷽵ġ
׳󲽳ȥЦŻͷ˵ˣһ飬ĵ˲󳼣Ӧø⸱׶һƽ𣬷ȫƥˡ
׳ĴȤҲ˲Լ̾ߣƿСظˮϵƬ·ž޶֧Ʊһ

ӷƿ˼ҳ׳ûйϢֽзƶصйǣݲݵĿһΣһƣ׳ŷƶ˹µ˵µĻңѾмȺˡ
Ⱥ׳ˣЩǰΪŵƤϱǹϹſŵεˣ಻ʮӣ̾϶žƱ׺ݵţȦžơ
׳˽ȥϯλϣûһǰӣ΢Ц˵ˣʿǣáģǡĹȷҰӽ̩ʿӡ
Ⱦһͷǡһ£ɿذʵʵķ£ؾصãؿ׳ͺСѧʦһɡ
׳Լǰ꣬صͷ˵һ쿪ʼȾͷȫϴϵüȥι״Σڳɽӽ󺣡ǲٿЩԽҰ߱ĦУУǹרŵǹףĲڡÿעǱҪˢ͵Ͻ˵໰Ǳֵˡô
ǡŴͣϵ۰ϰ壬ǹΪˣˣǲǲҪעġ̫ˡ
׳һ죬ҾҪЩ顣죬ҽǸԻһ̣ǲִɱɱС죬Լҵϰ塣ÿ£еϽ50%ľǵģҼһ£ÿˣÿ£ڵľӪˮƽҸǵЩҵǵõ100Ӣ档
˾ȵĻ࿴˿
׳ûһ棺ģСǣǸҺüˣǲǣǵ͸õõʹ͡ǣҷǳڵĵУǲܺúõһԼôҽзƶǸһǿγ̣ô
ǡͰ͵˵ϰ壬ָǵ̣ôµֵô죿
׳˸ָԼţÿ׬Ǯڵö࣬ȻǰǣԺӲ⡭ͬʱ׼עһۺϹ˾Ҳҵÿˣռ3%ԭʼɷݣͬ߷ԣûķݶ
СϲһԼǶһСϰô
׳΢Ц˵ȻˣסҵĹأǵĵڲȱٶƷǾԲմƷǵҹܻᡢưɵȵȵطûмŮǲմɫҵҪԼķգͬʱҲҪһڷԣ²ˣ˳˳⣬סô
˷ܵ˵סˣϰ壬û⡭
ǡеɻʣϰ壬Ҹһֵĺô죿
׳ɴ˵ˣȻ³ҸһοǿԿµıó߹ׯʩ㹻ǺŮģͬʱвķܣԱ֤ǵİȫ
˻࿴ͷ
׳Цôðɣ˵ǻͬģѾǴȥĳԼߣյȵȣһӦȫȻˣǮǵп۳ġ
СĽϰ壬רƣӦøһѡء
׳޹̯֣˺ˣҶǸ7ۿۣѵôһ¡
ǡ˵ϰ壬ϴҰ˹ǲ͸ɵˣǰķԸֻϴһǹˣӦûû
׳һˣˣ׼ɵ˹ˣϼһûˣĶҵϡô뿴ʱǿԲݶǿԼΧʱ򻹲׬ǮŹ֡ϼһһΧڵʽ
ϾҪε׶سǵСϰ˷ˣ˵ΪѪԶʼ׳ָɵ˹ķ
׳˸Ƿ뿪˻һ仰ǺͷƶĽҡҪ뵱ϰ壬ҪСѧ𣬲Ҫʲô鶼ҵļƻȥǵĴԻ˻ġ
ǡԹϵ۰ϰ壬ļƻûΪʲôҪԼԽأģѾܾûϸǹˡ
ƶĴһԴˣǡ롭ϰΪǺãѵһͷƴСåôϰڸǰǰ̣պ󲻿ܽ׶طչģ뿴һΪĳеĴϰ壬ѵʱǻܻϰ˵ϰ壬Բһ·ĶƷӲҽǮӦøɵô
ڳ˺ЦСĲģʼޱ߼ʵĺˣֱӴӾֿ͵һƱ˹ׯ԰ը顣

ֵģΪԼݵ˷ܲѵС˺󣬷ƶ¥ϵĿѯָƷƷɵ׳ϰ壬ôԼƹһأûбҪɣǶ̫ˡ
׳Цţƶ֪Ѿŵ˶ٵô
ƶһ£ŵš׶سǵϲŵɽ顯׶سǵĶ
׳ʼ򣬴ӿڷĵƬץһѣָףЦǺǵ˵ǰһֻкСһֵˡȻЭ黥಻Է⣬쳤վãȴҶչˣһĦǻеġ˵ҵʱ˼ȫЩôܵġ
ƶɴͣ˵ô˼ǣ
ϥڵذϵƷͻȻ۾ƶǸϰҪǡȥֹһЩ̵⣬ҲǿԲˣӴġһһֻƬպô߲˹ȥ৵һ´һѪ۵æ±۾ԼľӦЩƬСĿ
׳аЦǰʱǡǷĳЩ죬Ǿдˣǲ֪һж˲£ֻҪǸͿˣܱԼԳôҪáǲǣ
ƶȻǡǵķֲǿ˵ŵ˳ͻô
׳ͷǰƶҾ⡣֮أǲ̫ˣҾԲռҵı˵ġĳЩ棬ƷѧϰƶƷʺıء
ƶҡҡͷƷСС۵ļ黫֪Լû취ѧϰЩ
׳ͻȻʲô̧ͷԷƶ˵͸׼һ£ͬʱȥ׶Ȼɪˣôǲᣬ̫ˡλʦܵĹû취һؿǹ˲ָжɪһڻû취أǧܷŹĻء
ƶе˷ܵصͷԼǱľ޽ԼԪкܴߣʹӦǸӵƲɵɣ



ʮ ̽׶
ɪֱڵɳϣָָ˵ע⣬ʿҸǵǰҪŪ˵طɽЩ֣ߴ·ôǵķɻͻʯͷһȥ
Իʼһŵʿͷش𣺡ףˡ·߷Уġ
ɪŵǻȥһ빦ְȻˣǿʲôʲô˵ȥҲΪƽյıַǳɿԲŵǹİɣ
ߵʿش˵ǵģؿƿ
ɪ΢Цָɳϴӣ˵̫ˣһһǰ;ġҲۺҿԸǰȥһЩǿŹϾʼһľӣֹ
ʿɵ໥һۣεִʲôֵɪ˵СأȻˣʲôջԼǰԼܹܵĿɿѡʼһǾӢǷǳɪȷҲΪԼǾӢġ
װֱ·һֻɫĽ˵棬ɪҪʮסɪŴգؿԼĿĵؾǰԸʿҹȥһ£ҪһЩʱ䣬Σңʲô쳣ľǾģô
ʿһ£ĵ˵ˣҪǷȥô
ɪҡҡͷǳܲ˵ģҲῪֱֻܰ˵꣬ԼΡΡĳٶɽͷȥɽٶ׸ߣͨһûУͺͺĺܲۡ
ʿɪεҡҡͷʼЩĵ⡣һĴŷɻϵGPSλǣ˵̫СˣǵĶλϵͳźţȻʮң˼йˣϵ۰ǾȻѾþȵźṩеûӢӶʹǵװ
һ˵ˣǮ˷˶GPSǣйһʮ˿šǿ½ϵЩңʮŷ޶λϵͳûп
гɪѾߵɽ£ó羴һ·һֱյɽ壬ڿ˼䡣ҥЩЦʷѧο֤ɪǷڣ֮ɪԼʮλԲʿʥأҲɪԼԼЩܵսߵĵط
ɪϡǵԼ游Լ˵ģɪſʿһǱУʹáĴ˵ʵɪЦöʹ޻̸֮
ָϻһ˿ڣɪѪǰǿ⻬ľʯϡ濴ĻϻϡɱĹŹַţǴԶűħ
ɪ΢΢
ʿгޱȵͬЩùģ˳찤ըӢǾͿһӶ޷ĶһɫʥϢĹ⻪ǰɪվĵһȭͷСİɫڹ⻪ݣɪͷƮ˳ʮΣؽʲôһ׹һɪʧˡ
ʿŴͣ޷˸ղɪΪʲôҪϵĽǱˣֽ׶λ޷֪Ķ
ɪɽڵһʯУһȻγɵʯߣȻ΢һ£ŪһСõʽһʯĹײľͣʯģΧʮͬʵأ΢СһЩĹײĳһȦΧ
ɪع£˫ַأš
ʯΧķһЩסȵƷЩǰɪսʱʹùĶܹг϶䶯ġµţûиǴκεı仯ԶʱˮƽľµĽ˿ƣ͸¶ޱȵϺׯأÿһ޼֮
ɪûпЩһۣƹһ߹ײģߵĴǾʯǰһɫʿİλڵϣ׺ܱŲ׵ĺȣɢ͵ĹâЩײͬͨûκװΡ
ɪԼѪͷϣ߶˼䣬׻ɫĹ㣬ĵ壻һɫĽӰʯڸ֣ɪת˼Ȧĺںˡ
ɪڳǿܵǹؿڴ˿漣ĻָˣɪԾ˺ܶ࣬ģԼ˺ܴı仯
ʯ߶һǲ̫õĴʥصģ˸ж֮飬ɪͨʯڵħת˳ȥ
ûһֱĴɪɷĶɵʿ˵ǣǸϻ׶أôɽתȦʱѾ˷һʱˣҪϿϻ׶ء룬Ҳڵ׶سǣǷǳֵġ

˿̵׶سǣȷǳ֡
׳ŷƶɫķ£ͷʵͷ֣·һڿлš׳΢Ц˵ǿƴԽԽˣţǷеʱҵĶҪЩ찡ΪʲôͲһر츳أ
ƶЦ˼ûд𻰡׳ү˭ǹƽģ˵˰ɣҪԪı٣ⱲӾͲټˣԼȴӾһ츳ɡ
׶ߵΧǽУϣһ°Ĺ⻪ɫУ׶ͺһ׷Ĺһ㡣׳͸˹ȥ߰˸ͨȻʮǳǿϢʮ˾ȻΧһȦӣ˵ҵڴ
׳һʵԱȣڵıƶԺɵӦЩԲʿԼֱñңе䱦ϯһպֱӳ߾ˡ
׳ͻȻЦԼļƻģ˹ءΪڶھѻǹԸЩʿܷа취
Ƿھ֪ͨ˹ǣþѻǹɵ˵أչ˵ƶִֹУ׳ͷڴӷҪֶλЩʿ˵ʲôȭɵϰߣôչһǰɡƻ϶ܹɹģֻҪɪǸһﻹڴϡ
׳ֳǰӶһ£ƶһȭͷźХķԾ׶Χǽ׳ָķ򣬳ʮԲʿڵĵط
ֵûгԼ޴ȭͷ˳ȥҲѾﵽ˶ʮĶˣͻƵĳ̶ȣͶ֮䣬һ㵭ɫ⻪еĲݴȭͷϼֱһɫ磬ХųǰǸԲʿȥ
ƶȫһȭǸʿǺһȭͬʱһɨĲߣʿءͬʱŭ𣺡ս
˲˵仰ùļһҲͶܿǵĹϾһֱھʱܵͻʹ㲻ʮһͬҲ԰ֵЩͬʱֵڱ棬˭ʮˣֵ˵սЩʿ˼ݱļһ﷢һ£мȻմСϸеʿھ׼ʽĽһһս
׳վڸ¥ϣҡҡͷЩԴ˵ʿʵǺܺöԸ
ƶһȭǸʿţͬʱһŲߺҲ࣬УǸʿ߶߳һĴߵķһƮƮĳź˳ȥƶţ߶ҲϰеĹͷʿڵʥԶıˣ˴󲿷ֵĳһͲˡ
ƶɣÿνɪԲʿǣɣսʿǾɡ
УҪһں棬ǵͬ鱻Ǵˣôӭսɣʿɣγǵıɡʮһˣûϵʮһͬʱս
ʣµԲʿǻû̫ɪĻϣ¸ոռʧһͬ飬ǿĺϼҲʧȥЧãôֻôһĬԼԼսʤЩˡ
ʮһдһ˫ʮֽԼϣǾٽ죬µĵ棬Ȼ󽣼ָ˷ƶˡ
ƶֵܵЦ˼⻷ǿͺһ㣬ͬʱһ˿˿ɫ⻪зڲݣȥˡԴͻƽ˶ʮҲѾñںϣ˿̣˫һţԼľ޽Ѿϡ
׳£׼һεĴ򶷡ʱ仹еǣ̫żɣ
ʮһʿɫµؿŷƶеĳɫĽɢŴĿĺɫâһɹ⻹ǱɢԷôʲôĽ
ƶնԼıһӰܣһȦɫĽű˵ĸϯܡƶ͵İԼڵԪעеıʱϹ⻪ֻܿһϺɫĻӰХžϰɵ棬ǵصĳŶʿ˹ȥ
ǰȫע˱վԭء˺ľһ˿ӽֱ̽⣬һɻɵ޺ХŴӽʮһʿ˹ȥڷƶк֣ɢ˿˿ɫâצƿ˳ȥ
ʮʿɿԾ𣬽żܵĽϼ㣬μţһɫĹ⻪ǵĽһХĽӭ˷ƶԼĹ
ʿͻȻϥأ˫Ŀ羴ؿ죬૲ѣһʥӿϢ׳ӦͻȻǿʮֹŭһһͻ̻˳ȥ
󷽣ǵҲǺһ͵һ٣ϰٸʯӴӵХƿϮ˹ȥȻֱûκλڵӲȥ
ͷƶ໥ײƶһѪ˳˫㲻ҵϰٽ󣬵˳ȥЩʿǱƶ˸ͷöùĻ۾ҵػӶеʿȻֻڻеģ޵צ˳ȥ֮ǰĻצѾʿǰ⣬ÿд˱ǵĿζ
ͻȻǿʿͻ̱Ƕ׼˷ƶؿڣǷƶͬɣǷ·һ⻪ǿҴųβͻʧȥĿ꣬ȭȴпķ֮ؿһܣʱػ
ͻǿʼ˥ʱ򣬶ǻľںϣȻɵһܵܵһĻ˽ϡ˽ײһ˿˿⼤ǿ˶ƺһڸ
ͺһذըըһ㣬Ȼľ죬ĿĹ⻪׶һɫƶ䣬ɳһı˳ȥǸùʿ˫ȹۣ̱׶Ŀڡ
Щӿˤʿǣǡǡ˸ЩʯҲӶѾսֱۣгȥЩǿʯ
׳ĹУʮʿÿ˶ʯУ߸ߵķףȻˤ˵ϡ
ƶ˻ѣ˫ֹͷۣʹޱȣ̱˼㣬ɤһŨŨζһѹסһѪ˳
׳ȥ˼ƣǿԪ壬˶˵㾫ˡ׳ҡҡͷ˵ǵı죬ǳ˴ͱ˷ʬˡҲǺ氡һѻЩ߹ʿ
׳ʾ뿪ʡô·ʱԼĺȣ˵ˣҲҪˣʮԲʿ˰ˣﻹзο˵߶ˣһ˿Ŀպ󻹲Ǵ鷳ô
ƶ͸Ҳ֣ԼӵȷסˣʵΧǽ͵͵ĹĨǵ˹ȥ
׳߽Щ̱ڵϵԲʿεȥģ˶÷ŭ˼Ŀ⿴׳׳ŹֵЦˣ߹ʿˣ̫߰ˡѵôΪǵĸ߰ǳ˴ͷΪʲôֻһǿͻأĸҵѾûˡ
һƱȽʿҪߺţǡҪоݵľҵսɣеĻ
׳߹ȥݺݵһĶϣڽʣһ߷ˣ΢Ц˵ʲôܵǮô̫ЦˣˣȻսΪ˸޴ΪʲôҪһѵ
׳һ̤˽һʿϥǣǸһҽһۻ˹ȥǸ׳սʿŭ㣬쵰Ϊʲô˺ҵͬ飿˺ҰɱҰɡ
׳мĳҵĴȥﹾţڣѧһûгʱûκʸͱ̸С˳еоƣҾϵۣӦңңȻսǿЦ˼㣬Ц
׳ɳһɫķǽһݲе£ƥǵ͵ϴһ£һ׳Ż
÷ǽ帽ƣ׳ЦǺǵ˵ԲǣҾҪȥǴӢ۹䱦ˣǲ˼ίֻҪһűʯΪʲôҪĳʵأΪʲôҲе䱦أ
һʿ˹ȥʣѵʿε̾ϢŨҵĳУ֣ǿ϶׳ƴġ
һһһһֵĶ׳˵ϵ۵壬ҼģһҪҳĵϸһҪɱ㡣Ҳôҵĺӡҵｫ̳ҵ־ĳޣѪԼѪϴ
׳Ҳȥ鱦ˣùŹֵкô
Ǹʿҡҡͷһɱġʿġ
׳Į˵ûˣСָһ̣һǽ˳ȥǸʿԴ·һ˷顣
ΨһѵʿĽк찡ɱϵ۰
ͬʱгģԶԶĴһҲڷĺţһ쳤ƿնɪ˵ɵɵؿǸʿȱԴʬ塣
׳صس鴤һ£ģɪôǿģһ˶ûˡôպڸϵôû˻Լģôʲôƻָˡģߡ
׳˹ء׼ᣬɵɪԼһһƿնȥͬʱڿġָһȦȦŤûɫγԼɪ׷ϡͨ˻ͨʿЩɵĹΣͻֻϺϵһ㣬
ɪû׷ϣǴ߽ؿǾͷʬ壬ϵ۰ΪʲôҵȰ˵˵ģҪȫԸǡϵ۰ΪʲôܰĵʿԵģǺһʿΪʲôҪŭΪʲôҪвǲ֪ôЩΪԼİȫɱһпвԼˡ
ɪѪȵıסǾʬ壺Լɪ찡Լɪ㣬ڵӣϵ۰ˣҪ뿪Ǹ
ɪͻȻʬ壬ǸΨһѵʿݺݵĳ˼⣬ŭǵЩʲôǿԺңȴܶԸһҵˡʿţʿĽţʿڣţʿľţЩʲôЩʲôƨǿʲôӣһʮһ˭֪ܾܲȻЩͬ飿
ɪ˵סˣҼסˣǶʮͣһʵıݶĳʱʿġ
ɪվָ췢ģҲʲôˣҲжôıҲӵжôǿʵһҪɵ㣬ҷġɪģһҪɵ㡭ɱԼɪɱҴСһ𳤴Ļ飬ҷģһҪɱ㡣
ɪ鼤ûоע⵽ı仯˹غͷƶֱ׵Ľ¥ϣ۶14.5mmھĴľѻǹİ
Ϳ˾綾ľѻХųɪȥɪ㱣ûƿۿöӵҪֱĶͷͺģɪĹҵĿ׷áһʵİɫ⻪ƾն𣬿ԶĴϣöӵھɪ廹һײĵطһ͵İɫĻȥ·Ȼ˵ϡ
ɪ亹ֱӿµؿŰɫ⻪ĵͷҪԼûȡףô
˹غͷ׿ѻǹɿ뿪˾ѻλ
˹ط·һֻһ㣬ڿӯĻ裬ֹţϰ϶ģۿֵǮûˡϵۣǸɪϴʲôףȻӵҪ´ûͲأרҰʵڲУըˡҿɲʿҿɲ޷սʤĶֶԿߡ

ڵһȳϵ׶ʱ׶ػһձĿͻˣӣڶʮ̵Ĵӵ£ŷǳĿ糺ɫʿһİ뾳ڡ
һüͷֹߵͬ£ǼһŵһɣôڶϵķɻţҪץסô
ͬ·һÿ͵Ǽǵҡҡͷ˵ˣһձŴĹƷ˼ձͷĴٻġ
ӣ΢ЦŴŶʮʽ̤ӢءİУɱ¡Ĳһ¡
Զ׶ɪеڵʯнҲ΢΢һ¡

׳ԶԶվһ¥¥׶ķݺݵ˵ɪ󰡡׼εµʯʱܵˡûϵҲûҵίУеʱ䡣ɪŰɣʹκֶΣһɵ㣬ȻȡҪĶ
ͬʱ˹ĳأϰǸոճϯһϰͻȻݵǹֵķ˻ȥʮֳȨѲЩ̿ͣȴûзκ˿У뵽׳
ȰܵԼֳһ衭


ʮ ӣĶȨ
ƶоô
׳еؿŷƶƶͷ˵ϰ壬û⣬ҵǸʲôţѾתˣûϵˡ
׳ͷԼҲϥ˷ڣʾƶ˹ԼԴʼ顣ε̽׶ʧˣȻʮԲʿ׳Լָɵһôأֻͱ˽ϴĳԹжԭʼĿ֮ɽûе֣ôжʧˡ
ƶ͸˲ˡƶȻԵʮԲʿĺϻΪ»Щʿȫһƶ˲ǺҪ෴ǸȻһʿӲƴһ£ǸһʹһĪķţȻ˲ϢʮսصѺ󣬻Ѫֹ״ֻ˱Ϣȥˡ
ͷ۰ɪɪˣȻ֪ķȣǿξȻѻǹʧȥЧ϶һԼͷ۵ı仯
׳Цһǻѡ˾ȰСˣҪŪ˸ͷ
Ҳû취ǣҲ޵˵ı֡οϲŽӵӣԼĲżǻȥֻаˣѵǶûطˡ
׳һа𷢲ȥЩԼķӣϸ˼ⶼУǾȥά˹ԼɽҪծȽϺһ㡣һ̽һɽĶ򣬿ǵߴݻٺǷµľٴ롣ڶȥά˹ǿɰԼͻȻֱӸɵôһѣҲеĵġ
Ϊ˺ڼȻе˶ȥˣ·ң׳Ž˹سš
ܿģ׳ͷִ˹سǸ׵Ĵû뵽˹ؿ԰ѳ÷·ɱһķҺõǣڽ׷֮ǰѾϵɽĴţΣЩС£ɽˡ
һ̵ĿɽĳǺĴţ׳пĶԽ˹˵ôĴۣŪôĳأڶû⡣ɼӦ÷ǳľСģֻ
˹ЦͷײһСѹһƬľͣɽĿɿڴվ̨Ͽźɫ۳·һֱײһ죬ӭ
׳³ЦǺǵĶɽ˵ɽã˼˹غٿе裬½Ⱑά˹ô
ɽҡҡͷ׳¶εЦݣûй¡ԡ
׳˵˺ôˣţˣһʿ⣬ֻҺ飿һĵˣһģԼ¡ˣǺĻˡ˵ϼһﻹǷһծء
ɽڵ鶯£΢ЦԼͷǰУ߱߻ͷ˵ģձŵģһɵġˣǵĳЩƻûгɹԡ
׳Ļôʣ˵ģģ˽жʲôʱʼҪͨôҪѺôҪһº󣬴ͨĳЩؽڵô
ɽ͵ػͷѺͣǲҪǣ˵ͨԼͨĳЩϵķǳҪġ˵ϸô
׳ſƤЬľ죬⿩⡯ĸɽߵ˴ϥ£һ黫˵Ȼԣǣǰ˵ġ
ɽڷһ۾ô
׳ͷǰǱҲͲƽˣɵҲкôġֱڣѸЧô֮󣬻һ󶼲ҡɽ̫ˣǰ̫ˡһײĲҵˣڸͶ󣬶Ҫһнˮοĺ飬̫ˡ
ɽڱ׳ݺݵһЦţף˵²˳ǰ̫ˡǴӹ͵ɹ֣ȫˡ
׳ɴͣһԾӣϵ۰ȫ˸ɵˣӢôϵ۰ǵԱϮǵľӪôôȫɱأСȫˣôЩˡ׳ָһ´Ժĺˡ
ɽ̯˫֣ںԵ˵һᣬҲ֪ӢӻƬ̲ϰǵһͷײȥ֪ĸһǹ˻𲢡ǣ˵ĴӾӵΧѵˡһ㶼ʵڶԲԭ¡ǵļƻУóôģǼȻˣоԲߡ
׳װĩ°ͣöֱ˳תţЦеı۾˰죬ŵͷ˵ôţļλǡ
ɽĥһƺûбҪʲôʵʵ˵׼ǵиߵг񣬶ҴС뿴һܸߵγ󣬾ͱȵͨγ󣬵ͨγԼһ·ϵͨãǸߵֹҲǵļƻŷûô
׳ûһӣôӲƷأǵĵӲƷأձ˵˹̫ˣоء
ɽյЦЦûձĹ˹úܸߣǵĲƷãңѾʹԶߣǵĳɱѾ˺ܶࡣֻҪŷ˲ȡǵĸ߶˰ǿռǵĴ󲿷гιģеӰϷǿ˺ܾãЩ·ġ
׳תһȦ壬ɽ˵ôڸɽ𡣡
ɽŴ죺ףʲô˼
׳һڣȥһ£ҲõһȽĽйó׹˾ɣǺǣǾӢٷǺ˽Ƿǳأ
ɽҡͷܣ˽˺Լҵ棬ǲӦġ
׳˵˽ԸԼ󡣰ѵ᲻͸һߵɫıôѵ᲻ǵ˻ϴһôҸͨϵȻˣҵֳɲˡ
ɽڽŽɵؿ׳Ǻòѯҿ϶ô
׳˵һµʱ䣬Ӣ̳ĳЩ䶯ôͿ϶ɹˡȻˣҪĳЩ׼ҵǸʼԺҿҪԴԴϵǮô
ɽڳϾã
׳ĵؿͽ˹ػ࿴һۣô鶼ҪʾɽľɽĿкݺݵıһ¡
ɽľ󷽵ֽͻȻ߷ֿڰߵĻ£ǻ糺ۣѩ׵ĳ㣬ϵһɫͷһӣ˳΢ЦŶ׳˵ãĴˣɽ飬ӦҪлİԺ󣬻ҪԮְ
˹ػļ΢΢ĽӲһ£Ϸ壬ӣǿĺڰϢý˹ͷһǳаɱϢ
׳ɫ΢΢ףӣ΢Цһ£ѯɽ˵λǣ
ɽӣǳ⣺˸£ҽڷڣΪʲô˳ܣ˸£ѵ峤ûҵô
ӣƯĴ۾мĺһɽڣֱ׳΢Ц˵Բ룬ǿԤȸֻ֧ҪܹһºһĽֻҪܹЩǮ⡣
׳ЦԾӴ˵ɽںݺݵһӣԴ
ӣɫģ̧΢Ӷһ£ɽڰСʵ屻һɹ׵ģ·һ˳ȥҺһǱ˴ĵذϡ
ɽҰץģûô
ڳģǸ߲ߣԷֻɽЩ̣˿
ӣġЦѵôֻǿߡߵȺڣʵһУЩȴӸλˣҪ̭ܿġȻɽ峤淢˵˵һȨǣڵĳǣϿҵɣ
ӣĴɽڵ˰̣׶ؿһˣһ޳ɣ˷֯Ĵʽ㣬ʧô֣ѵǲ֯ڵĺôĴȻҽѵңǣ߲֣Ϊɽô
߲Ϊ֯ʿ͵ӢˣȻ鱨к˴
ӣĹƣɫɽڴ˸£ȥܵķȻȨ峤ĽȥҪûˡ
ȥû˿ɽڿ첽˳ȥ
׳µؿһĻĹƣӣ˵̫ˣ̫ˣҵһĺߡ
ӣԸ¶΢Цˣǣ⣬ҲɽķɣҿԸԤ֧ȡһӦõõģҲɵ˸صǱʱ꣬ô
׳ЦǸܸɵģ˷ĵˣôǮ㲻ʲôˡһڣӢĳЩʣҵļƻܳɹô
ӣؿ׳΢Ц˵Ŷ֪ӢϲвĹϵû뵽Ȼ֪ôܵ顭Ҳǿڸӹķôϲǿߺ
׳Цţһڲ裬ӣ˵Ŷʵʲô֪һЩѣᣬҥɣ˭֪ʲôģʲôǼٵأεܹɹôԺĴҲٰ
ӣǳǳЦӹԱߵλ߹Ĳ豭һڲ裬˳۵ָذѲ豭ϣ˵ģ²ɲ֮ʹйص顣
׳Ц̸һǳ飬ǳ̹׵˵ҶɽûкøУ˷̫ʱ䡭޷ôһԼʱ䣬ŬľӪԼҵˣֹг˷ѵʱ䡣
ӣܸ׳ɽڵıͣæ˵ģ֯׶صҵ󣬾Բᷢ顭ҴӦ𣬽ڽȥסͬô
׳վӣ΢΢ϹЦǺǵʣˣһһǳҪ飬γƺ
ӣվһ񣬴ŹЦ˵ҳӣõļڣĸ׽ӣҲƺҰɣ
׳ͷôأ
ӣɫһͻȻЦңûԼϣֻҪ־Ϳˡ
׳΢ЦٴξϹŽ˹˳ȥ˵ˣǲҪʶ·
ֵ߲Ⱥ׳Զȥӣأˣ
ӣĸŪһԼĳ΢Ц˵һܺˣǿǿҰġǿõĺ顭ȻˣҪʱǿɵĸɵô
߲ĮصͷƺЩʲô룬졣
ӣ˵ɽ鱻Ūһ㣬ʰ棬Ǹܵļһ

ȥ·ϣ׳Ǻֱ֣ڻһˬˣҲúɽǸ׳ջŪˡ㿴Сô
˹ؾ۾ĶǰԹԵ˵ƯһСӣкᣬһΪһ椶׶سеŮˣ˷Ǹĸεġǿϰ塣
׳΢Цŵͷǰǿ󡭡ʲôõأԽǿԽİԺȥΪܸɣǻһûʲôСӰȻǰȨɽľôѵģҲΪ˽ӣԡ
˹سԾػͷɽľ˽ӣѹôȨء
׳Цŵͷ˭˵أҲ˽ӡǺǡ찡˹ء
׳ĺߵ˾ͷ˹һͷײ·ߵĵ߸ӣµĵ߸Ӻİͣ·ߵҳ˷


ʮ 
˵˺Լʱ׳µ֮һĻôЩʱ׳ϰ֮һͺڣ׳ѵùĽ˹˳ֳȺʮĴʹԼ˳⳵ɿˡ
ֱ⳵׳ͻȻӦһ飬˹ϴֽԼÿļʻִҲˣҪֳ⳥ĻֻðԼˡ
׳üͷ˼ǷҪȥѽ˹ظйѾˡӸ˾һŴ׳˳壬ɫͣ£Ȼϰ³˳ţ׳Сֵ˵찡ף֪һڼˣѵеôȻʹó⳵
׳һҭһ£Ƶĳȥ˻ӵһ£׳˵˹Ǹ쵰һ۸ײԴģǰǿɰľ¹ءôˣҿֽˡھȻϰ£רƹǸİȫšϵ۰հȫš
ϰЦˣ֪ҵĵϸϰ볹׵Ŀм¡
׳üͷûֽйǵطıʲôӣˣ˵˵찡ȻʮڣҪô
ϰ¿Цϰ嶼˷ˣıڶƴ군ˡıȫˣϰԼ˻ȥ
׳ȵŴ죬ңôϰϢ϶˵طӰɣ
ϰʼ̰ؿһŤС椣ͷǰǰϰĵͷϼеĺڵӶһΣǷԼ֪κηϰˣɵͷĿкܴͷĿǵİȫɵˡ
׳üëɱɣϰô潻
ϰЦǺǵģһСʱ˳ֿһͣüëһҪ𣬿һĿ׳ϳﹷһŷϰ¶˰΢Ц
ϰ°Ѳָڱͷһ£ŶСϰ˵Ǻͳйϵľ˹ȥġԼ񲿻ϰڲǹأģ˭ںЩ쵰
׳Ľ̾پĺôϰ£ΪΪġ
ϰҡҡͷ˰ɣϰҲкܶαɱȻ֪иɵĻʲô˸ɵģһûУһ㶼ûС
׳ŷϰ³ͨȥһ·ϣЩ²Ŀ˷·Ʊǰıһ׷׳ɢȻѾ˼ˮйͨǾȻӲÿһ׿ͨ˾̾ԡ
ϰ¾̾ϵ۰ףǰˣϾ׶سǶһ޶Ĵϰ塣
׳ǫЦţУУά˹װģά˹ںĶء
ϰֹ̯̯֣ά˹˵һͷӣҪҪԸˡ찡³棬ŮҲ̫˵㡣
׳ЦȤҵ¸㰲šŶˣıڿ¥¿һ£кǣţŮǿϵĶ⣬٣
׳ƶԸǣʮǵĿˣͣúдǿԾáϰ£ߣ롣
˾һȣһݿڣֱ¥Ļ
ŵʱ׳һ£Ȱ´ĸڿڻ߶ţȻʲôڿһǣе־ƺû
׳Ȱ»һװֵܣˣмҪ
׳ӵһ£Ȱ¿ŷϰ£ʵλǣףǰûм
׳ѰãħִˡҲкô˫ֱӽӴģôǴպһ°ɡ
ϹŴЦ⣬׳ָŷϰ˵ϰǶ˹һĵط٣Ȩ죬ֿȣ˹ڵĴȰ£ϰǸĿԺ绽ĴԼϰǸİȫ١ԼˣͷβԼˣţϵζҲǺںġ
Ȼ׳ָŷȰ˵λеټĴӣȰڼУţԼϵʵǸɿѣ룬¶ʶ˰ɣ
ϰԵ̾ףιǵġãȰܹʶҷǳĸˡҽһ£ϰ£ϰĸ߼֡û˵Լϰ֣Ȱ¿ġ
Ȱ°ЩӵĴͳųμķȰһľϹȻ֣ܵǳʶĴϰеټĴӣȰ¡
׳˵ȻҲ֮ͻΪеټˣϰ£Ϊˡ
ϰ۾ô̫ˣ룬Ժŷǳ㷺ĺģ
׳֣ɣÿȰֵܣ֪⣬Ļ̫ˣⶰӶҪˡѾƹô
ʱ־еķͻȻѣϸ˵׳ļͷϰ壬ˣŶȰ˵Ҫ
׳һ죺ˣˣȥɣƶôˣûʲôˣͽ
䣬ƶɫ΢΢е㷢׵˽˵ϰ壬ң
׳ͷ΢΢ɨӣַƶеѾָ߰˰ˣָʹ˵ƶͷŪƹҲһҪæҵˣô
ϰºͷȰ²صͷ
׳̹׵˵ﶼûˣǵ飬Ҷˣ룬ǸոմĳĹͷթģ˵ǽѲϰİأһοأԡȰ£˵ɡϰԼˣñܻġ
Ȱºݺݵһڸɵ˱еľƣҲǶôŭ˵ҵǸֳһεԼҵĸףףܲˣҪɵǸĸףԼǵȺӣҪɵǡ
׳ɫؿŷȰ£ռȨôھͽռһвҵôάļϲĵλôܱļʿùϵôĲΪǵͻȻ̫ɧôشңȰ¡
Ȱ¶ͷ亹һſŵ˳׳ɵĿ⣬ϰºɫע£һһֵ˵ԡ˺Щ߲ʿ򽻵ҲǺ⣬һû⡣
׳ŷȰ£Ȱصصͷ
׳˼˺ܾãȰºͷϰ¶ϰµؿиԵ㡣
صͷ׳¶΢Цܼأᣬɵһ̫ˡǿɾĸԼɰֳǻᾭһô
ȰصصͷǾһ𣬿ǣףҪֲܸܶɵǣ߾ؼǹʮ˱һ˺ѽӽǡ
׳м˵ؼǹʮˣϵ۰ʹըҩŪһ·ǻܻȥôΪʲôҪ涯֣Ȱ£ܶʱ򣬰һťԸɵĳЩˡ
Ȱµɴ۾׳Ѿպеټ棬15%ܹƽôȰֵܣͬôɣռ15%档
Ȱͷû⣬Ҫ̫ˣģ۷ǳҪ˰ѹһ£ҲûǼһ£ȻˣǶǺѣǱǷǳ۲ǵĵ̵ġ
׳صͷõģڰѾˣϾҪ׶ءǸڲҪôıˡÿÿµнˮһ𣬺ôͼˡҿϯ飬Ȼ̳׵λá
Ȱҡͷɻ˸ǵڲԣףֻҪҿǵ־Ϳˣǧܳ档
׳ֹôҲãʡĶˡÿʱɵеļϴġ
Ȱһ찡ˣǲܵ顣
׳ЦҿЦءȰ£ˣʱһж󣬿ͿԴָȥˡţϰ£ļʲôأҪҰ׷ɱЩ̿ô֪ʲô˰
Ȱе˷ܵģһɵɳϣЦĿʼƷơѾäĿ׳ʵˣҲģ׳ϿõǹǧԼΪӦʲôǲɵأ
ϰ׺ݵ˵Ҫ׷ɱǡֻҪһͿˣǷǳְҵɱ֣ϰʮڣǶĺ֣ȻӾȫɵˣǺߣרҵɱ֯ɵģһ¡ȻϰǮĻϰͷ
׳̾ϢһڣʲôأҲ̫ˣԡǡȦɢ׷Ǽˣû֯߸˸ҲӵġҷϰҲҪɵЩɱ֣ҪɵɱֵˣȻɱ֯ǾԲй©ϣǡǡҪһĻǾûġ
ϰºܽŵؿ׳Ϊ׳̾ϢΪ̫ˣɵеɵףôѾܾûմȦˣҲ鷳
׳򣺡˵ȻΪôСһˣװģ͵ĺϰһнˮġ飬ҿĳЩǿ֯һ£Ǻһǡ
ϰµᵽɤۣ׳΢Ц˵ϵķʽǳ鷳ҪתþòЩ裬ԣҪµʱ䣬ܸȷеϢô
ϰһ΢Ц˵ôҾ׶סºˣϰҪҸ׷ε飬ףҵĻô
׳Ц̫ˣշ࣬װһʳÿ춼УҪƯŮˣһ¥¥ֳǣ⣬ɡɱ
˵ľƱڿһ
׳΢Ц˵ףպ졣
ؿ˿Ȱºͷϰ¡
Ҳɵӣ˵ֽһ׳Ҳȥصҡһ֣ٱһ˫׳Ĳٰˣ֪˶ԷĵϸҲûʲôĤĽ̸һͬԺܶడ
׳ܽ᣺һϰµϢҿԾ㵽֣ǷȰµ飬ҪҰǵ㶨ȥô
ȰɵЦٱ˵Ѿʮ꣬Ҳں¡ŶװĸסֳúõͰɡ
˸ǷȤ˳ȥ׳ʼЦǺǵ˵λһ£¥ӦоУеҪ
صͷЦеģȥˡ


ʮ ɱԽ
ͨ衪׶صؿгص׶أʮһˣһ˲࣬һ˲٣ʮֳֵģʮڶʿĻԼһӦļϣɿӾֱڰ貹ˡħ˾
Ĺڣǰ׼ε²Ҫôౣˣ˿Ѿ˴ϾڴּˣΪ˲һݳ޵Ĳķ׼εڴֵȰ˵½˺͡ħ˾ЭԼһʿ򷢿ǻؼˡ
׳ڿؼҷǳļſļ˵ҺǼʱҵ¾ûˡ˹СڷƷ˸˵ɫͼƬ찡ҵǷӡ
ܴһ£ƶأ
ƶպ˽ε̯֣̾Ϣһ
׳ʼ򣺡ֵܱνԲʿˣƶ뻹ܶѾܹԼ˹ˣĸڴϺءġɯôôǸõطпܵĻһȥ趨ӵģŶСﲻҪߣɯȥ˵˵
ɯˣ˷ܼܵո¿Ρ
׳ѹˣУһɣʩУڵҴ˺ܾˣȰ˵ģҲа취ļƻӦˣʩУǸ֣ôҿɲϣ˷
˵ʿʬ壬սϣԼһָӹĳ衭ҾɣҵȰ˵ҲֱӸɵǸõѡ񡣡
׳һ£ҡҡͷԾԼ޷⿭ǵ˼άģʽ
ΣǻǴ˺ܶĺϢ磬׼εѾǸɰСˣģһչ

׳йǡĵ°г϶ѻźӵǣʩеİ¿յУѹӵǹȻ׼ǽڷؿǹͷңҺţۻ಻˫ĿͨɫɼһֱûôϢ
ص̤˵ĵϣˡ֨֨죬ʩ͵ػͷеǹֺĶ׼˿üġ
˵ܲ˾ģУ
ʩɿķǹԼϣһԿһ
µĻȻһȭ°ͣʩҺһɳһĸ߸ߵ׷׷ϣһĶϣץסʩʩһץص˵ϡ
ʩ׹۾ſضָ棬ܲܰغʮ顭ų򣬹װıһ仰ǻĲȵʩ
ʩŭһսȭͷضſеУʮжԱȫһر𹥻ָͬӹʩڣʮһˣһҴ档ϵǹ
һ׼Ĺˤʩ˵ϣ󣬴ص̤ؿڣʩ߹Ƕŵ
Į˵ʩУҿǸҲ֪ôȰ˵㣬Ȼϰ嶼û취תĻһһ㱨ɱˡţֻ˵ʿˣˡǵģɳܵˣֲӵսѵ
ʩǺֱס˿Ĵţһִʯһĳѹ˵Ҫұս鱨ݻ򣬸˻Щˣˡ
ӣصһĭڽƱ磬ʩΪСߵģޡ
ʩҷģ̫ˣұ鱨ͻұ롭ҲУھɱңԶҪңǾˣһ
һٱ죬ţôݻ鱨˺жӣûдΪʲôҪ뵽ΪʲôųһĶңΪʲôһҪҵǰɱ֡Ϊʲô룬ȥΪЩսֵܱ֡
ʩؿһɱĿʣУ˵ûд
ŭˣǧλΧҵֵô࣬ΪʲôҲɱΪǳûбҪе߳ܡ˹ͣҿԸ˵˹ͣ٣㻹ﱣž˵Ľô͸ңǹɵȺġ֣ô
ʩڵϣYes,Sir
ɿԼĽţʩɿȻصһȭ˿Դ˿෴˹ȭͷһ߶Զ˵ˣҴ㣬Ҳң³ˡʩеᣬԼͷأԼһȭѡȻˣ

ʩſ˽׳΢Ц˵ӭؼңУȰģһ漣ҿǱУǹϳҵġ
ոײһ͵Ľ˹أ·һ˿ĲһţŰۣŴ˵ϰ壬ʨֻʨȥȰ˵
ʩ¶˵Ц⣬ڽ˹ذǱʨӣǷԶ³Ļ˹Ͻ˵ԣţֻţȥȰ˵ͷţҪŹһܰ˵ףǵװһոձּСһ
ֱܵǹӵڽ˹غЧǺԣɵ죬Ž˹رȻһвơ
׳ùǵС̯ͷֽƬָ˵ֵͷƽͼҺϼһ£ҪβܰѶǳֲ̫࣬򶯾̫ˣȻǵֲ̫٣ӢһȥѺ͵ġ
ϸضƽͼͷ˵ѶȲǺܴ󣬵ǻжã
׳һ󣺡͹鱨ӢƺȽżˣ֪ΪʲôڰѻͳȥԺ󣬿µʱ䡣
ͷû⣬ϰ壬ǻᴦһеģû⡣

˿̣Ӣİ칫ڣŲ󳼴СеģװģҪңûԤңôֱ̫ˣңǧʿĸô죿ҴŪʿӣ
󳼸ɰͰ͵˵ԤѾˣҲܸ׷һر֧ģᡣЩԵĻ쵰۰Ͱ͵ؿء˵ˣǵõϢˣûǧֻǧ࣬мٸʿڶ˹ô
ѹô֪ģ
΢ЦȻԼ·֪Ϣ͹ˡĸԴȵ½ˡ˵ˣҪôǮʲôÿͥһԵǮ͹ˣֻԼ˵ƽǮĶٵġ
Ǻ³ȥô
󳼲м˵ôعǸʲôģϴλ鲻˵ôҪعвǲڣһжˡǮһӶûСԼԽ⣬ΪʲôҪأ
һ£ûκ롣
󳼼黫˵ǼӿǱʾĳôǺ³ӣǲǣȻˣȨϸڣԴǱʾóһ֣㹻ˣ㹻ˡ
дǰһĳ嶯ģǱʾû취׬Ǯ
΢ЦżЦŶôôҵѧѧ̫ˣгļǮͶԷǩЭ飬ǻ㱨ԭۡ

õĳĬ󣬺̾ϢóһǮ
ȻصͷǰóһȻҿȡһرԤ㣬Ȼˣѡ
΢Цô20%룬ͬôҲʱ򣬱ҪһǮǺҵѺùϵ
˶ЦЦеξˡ

ħ˾ѵһεȻʿڿԼʩļල£źֲһģһϿѵ
ڿʩƶͻϮƻĵ죬׳ӵرĳڡǡµɱ֯׳ϢǷǳΪʲôɱеͷϴص׷ʱ˵Ĺ˭ǳڶԡǡ𾴣߲˵Ǻ£ǻ͸¶һŦԼĴ
Ȼˣûûͬʱй©һЩ鱨ǶܼίˣӶ׳ҲǳͨȦڵ鱨ǻȥһԵͳʧǮǮǷϰ³ģ׳ۡ
ϰ׳Ļ㱨󣬺ֵ˼˰죺ûеˣΪʲôҪΪʲôˣˣףҪϻض˹ϰ㱨һš֡򷨱ȰʺãԺлġ
׳΢Ц΢΢ϹǰкܶĻ˭˵ǣ
ϰЦŴˣȻ֪˹ˣôʱһԼ֯йصķ棬ҳЩ˭ʱҪչѪȵıˡ
΢Ц˷ϰ£׳ƻһ绰װϻϴ̸飬׼ôôһˣ׼ˣϣʱ򲻻⡣
ƻǱߵĻشǣĺˣû⡣
׳ЦŹҶ˵绰ƶȥ֣ʱܳ˹ضҪȥţϣ˵ĸԹסƨϵ˿Ѿûд󰭵Ʒ򡣲ԼҲͳȥĹӦûɣ

ҹԲ£׳ͻȻԼܶεжѡ񣬻߱εԲ֮ҹУԼǸѪ˵ĲϰվڸۿߵĵϣӭĴζĺ磬׳Ȼһ췢Ǻĳ嶯
ħ˾ʿƬ˴ģǱкܴѶȵģۿڵıһЩ죬ֳ˽ƻǵߣϢĽ˸ۿڣѡλãԱ
Ķʮѻ֣ǰ˸ĸ߲㽨ڣǸѻԮľ
ʿѹˣۿʲôϡŹֵ鶼ɴСֵģϽй©ȥ׳ΪԤԼԼ˳֣Ԥʿ׼ʱ¡һԼҲó˰ɣ
׳Ͼ߶ȳʮ׵ŵĶˣһԷƿ˵Ĺϸѩ̣ϴ˿ĵǳ⣺ϰ壬ͷȻôߵĵطоһ۾ͿԷ
׳ֹ˼ְͷ˽ףԶԶˮ
ҹʮ㣬һͣڸۿڵľͼװͻȻ˻ӰװҲǵƻ𣬲ʱ˲ֵģ׳˵ʲô
Ȼ󣬸棬һӳӿ˹һٶϳÿ϶׼߸ļװ䣬ͷ˸޴ľ۹ưѵյͨ
ۿڵԱ͵õ֪ͨʱǸͲ鿴һ£ӾֱͷϣųһС
׳еľȻ֪˻ܴ󣬵һֱûһĸ˿̿˹ģĳӣе㻳ƻǷܹܿİѻתˡѾһˣȲ˵ԼĳŵȻԼҲĺʮиѾںϿˣԺݺݵ׬һʵġ
װԱӳɢˣӢӵƷǲ֪һ־ӵʿڴ˿˷ܵϰ壬̫ˣͨʿǴġӦÿΰȫİѻˡ
׳ûǻż͵İѵ۴£ŷ˵ȸɵЩװԱ㿴׼ʱоѻָɵļһһװ䶼ˣҪˡ
ٺЦõģϰ壬֤һֵǣϰ忴ǵı£һǹôѻֲҪôõͣ

ƣʩ
׳˫һ˿˿âؿЩħ˾ʿǵһһһٸʿ͵͵شӰڿЩˣǲע⣬ӱסǵ죬ȻкɫĲذףǵĲϻһ˳־Ͱʬ˺ѷŵļװĿ϶ڡ׳úЩһ˳ֵһͰǸùԴ
Щĸڣһ߶ʱ̧ͷ̧ͷʱȰĺӰϣǵĲҲͳһʬֱӱЩϳĳס
޴·һֻСèһ㿿һԷʿȻһȭǵĺԣ޴ĳЩùӶǰ˳ľ˵ϡ
ҹУɱ¾ĵؽţ׳ѾɵһֿݳһĻʵȫˮƽϵʿԾٵһ˶һɱһɱЩӢܺõִԼְǰձ׼̲Ĳ˸ڣ˿ĸ֣Ψһ³
׳е뵽ЩСһȻۼһԲȦҲǸѵһɡ
׳ڿļֿԵʱЩ˿ûע⵽·ĵ˾Ѿŵǰ޴ĵͷס˼װ䣬׼װ䴬ϵ
ذףȻִߵʿнӹ˼ɿͶ˳ȥϰ׵ֱ߾룬ذײ˵Ĳ˾ĺ̨ʱȫͣ
װ䴬ϣ˽ѯǳʲôˣôˣ
ʩһӣʮʿѾ˳˴е΢ǹɨĻ档װ䴬ϵĴԱ࣬ЩӻˣʮˣûüѾˡ
ʰеʬ壬ʬ嶼ͷļװ档
׳ֱӵһ˵Ĳӱʬϣܹʹ˲ӡ׳΢Цţż㣬Ĵŵ߽˵ˣ
㱨ϰ壬е˾ɵˡ
׳üͷ˾Ǿ˻ͨˣ
һ϶ƣϰ壬Ǿˡ֪Ǵôϳ
׳ͳԼֻͨһõ绰ĺ룺٣ˣԹˡ
Ӻƻٶ˸˹ƲƲͷϳʻȥһжеþĵģۿڵֵԱҲ·ˣһ춼û
׳΢Ц˵ϻԺͰˡ
ƻͷĺˣЩװ䱻ͷһСʱ󽫱Ͽ˹صĻ𳵣һжû⡣Ҵ˵˶ǺĹˣһû⡣
׳˳ְѸոǲֻӽ˺ƻһ֣ô˹ؼ
ƻЦ˹ءһ·˳֡ѪζأǸɵ˶ˣ
׳Ц΢΢ʩѸٵĴ˳˸ƻҡҡͷ˼ͬ飬ɿû˺ҹС

ֱ֮󣬸Ĺ˶ϰˣǲŽӵ˷ʵϢɫҰףһʱһɱĳ嶯ţ˭˭˭ӢϣǾ͵ĻŪߣţ
ûܹش˭֪أ
õϢĲҲɫѩһƬСʱǰ˹˿ӢҪôһľԮҪôǾͰһӢʿĪģڶ˹й߾ȥ
׳˿˹صгˡսȺԼǰ׶ء


ʮ 
˹ػվ׳ŷƶ˹վվ̨ĵķȺͻҲ֪ƻʹʲôֶЩֵĶ˹أҲ֪ǷĿ԰ȫĵص㡣׳鲻Ϸ׶ص׼һ֤ݶû£˭˵ߵġ
̨ƻֵʱ򣬾ͺһˮ̶ͻȻðһһ㣬ࡢͦΣñ벻עѡһ΢Цƻ˫̵ֱ˹
׳ӭȥϵͷҡҡͷ˵ϻʱѾ͵ʱˣ׼ôˣ
ƻЦһˡɡţЩϳʱȫֵĺװɫȫĳͨװΣ˿ʯԭϵı־û˻עͨгˡģûв۵˵ġ
׳΢Цţô̫ˡҪ鷳ǶʮųӵϸļһҪ˳Ӣаô
ƻĬĬصͷûϵ׿԰쵽ǶʮȽϴļװɣԵġ
š˹ص˿׳ǣϳһ̵ĸϵ˲ЩģλڿĲֿȺ
صűƻ׳˽ȥ棬ֻĺϡֿﱾֻмյ谵Сƣǽȥһյյ۹ԿΧжʮšСĵѲš
ĸߴ˿ƻ¶΢ЦҲкֱһװǰصذŸ¶һīɫĳӡ
׳˹ȥֽҿ䣬¶ŵģһѺϽǹ׳ͳһѣȻǹѾӵģɵҡҡͷ˵һżѵһ־ȥʹôһ㶼ϰԵѵһ£
ƶǰҲһǹϸһִصǹܣհĸСӣͷ˵ûɫϰ壬Ǻǵս׵ļһ֪õĴǹʲôӡ
ƻҡҡͷ˵ЩǴõģûбҪģǹѵϡô
ƶ˵ǵģֻҪǹ߾֪ˣӹǳ¡ţʹõǦͷķϲִҩľǹɲǰʲôƨ߹ԼƵģЩȸС衣
죺ƶ̫ˡ
׳ûйЩЦǺǵؿƻһеǹʾ˵ǡšһ룬ôӦǧٱǹ׵ĵкӵ
ƻԸ˵ɱˣҪö࣬οǹɱˣѵǰôǴ顣
׳ҡҡͷ죬˵ĻЩ޴ʿϻףǹִƼĲ˵ʹǹ˾һСˡҲԼָɵ֣ǹӿݣӷ㣬ɡǹһܺõĹߣְ˵İ
ƻҡҡͷǡš˶ѧ֣ΪʲôҪЩԼ׳ǵǵĴͳ
׳Ȼǹ׼ƻ˵ôһִƼôϻҿǹ㣬ûа취ͷϴۼ
ƻ΢ЦΧġšе㵣ǵؿ׳֪ʲôһ뷨ƻͷ˵ԣӵٶȻ죬ҶԼšûܹǹԸҡ
׳΢Цʾ⣬ƻ˺˼Ȼ͵Ķƻ̤µĲ彥ĻһƬʵӰٿһдĦƻȻԭػûӰ
ƶ˹еԾĻ࿴һۣ˭õƻȻʵйϵһЩķţȻԴﵽ߲ܴﵽˮƽȻӰ㲻ʲôԾˣͨ˴򶷣ƻ޵еġ
׳Цţһ˿˿˳ȥĿƻΣҲ׼ֱӿԼ֣ƻͷ˶·תţ΢΢ļһǰһʮӵȫ˳ȥ
Χġšһֻ׳ǹڻ䣬޴Ƕе죬Ȼƻļװϵɵӵˡ졣
ƻ͵һͣе𾪵ͣɵɵؿ׳Ƕ̶̵СƽͷѾͷƤ޳ʮĺۼһͷȫӵˡΧšȻǸͿƻĶȴû뵽Ķŵ׳ˡ̬ǹ
׳лɢ̵ǹӸ˷ƶ΢ЦŶƻ˵ڵ书ǿ壬٣˵ǡšʽ׼չԼ󣬻һζıͳһζԼǿ书ôǿ϶Կͷ
׳ߵļװ䣬˵Ҳһͨǹ˵ԱܹӵأԷɴþѻǹԸأô죿
书ǿӦǿǵĿһгɵˣǶǹ֣ΪʲôúõԼƣҪĴͳԼ·أ
ƻɫ仯صһͷõģĺˣǧٱǹҪˡ
׳Цǵѡ񡭡Щǹʱóȥá
ƻɴ۾ΪʲôЩǹʲôô
׳ʼ򣺡ţҪǸͷһ£ȻͨܵĴӢٴӹǽӻһˣЩԱҲֻ˵չ˵Լ˾ˡܴ֡ߣʮͽ̣Ȼ󷣵ӣ϶ӢܻôǾҪ׼ˡ
ƻŴͣ￼ǹôࣿ
׳һ½ЦǺǵĴ˳ߣƻʱƻļ򣺡СϻǷȱһ㾭顣ţһ졮šΪһ绽СϻҲĺͻġ;㣬ʧܵĿԾͼ˺ܶడ
׳ʩʩȻ˳ȥЦ˵ϻˣ׶أ£ټòҪĽӴʡ˵ע⡣һǲʰЩģһõġټ
ƻʶĻӦһ䣺ټ
׳ԶԺƻ߽װ䣬һǹ촽ͷ˵ҲĴˡţүү˵ˣǰ̵ʱٺ书ˣҲܲӵĺš̫ˣǱҪһǵĹ۵㰡ǹȻɿĽסһȻǹ

׳ûκβҪĶֱӴ˸ϻ׶ء
صйѺ׳й˿ʩǴ̫ͣˣ֪ôǵж̫ˡͺһˮһĵ͸˽ȥȻĵذ˸ɵжȻԺǵжҪˮ׼ô
ʩɢ˽ĺ⣬˵Ľ׳
׳Цţε棬ԤȴʿÿǺǣʿһ㲻ᶳ˵˻ģ
Ȥһ¿ÿĺݺݱȻһ³ʺĳЩԶڵ¹ʿ׳ţʩ˴һȥȥЭȰֵʰ顣ðԼò΢仯һ£ǵ֤ҲȫʹüٵġϾеټкܴӰǹˣӢߵ鱨Ų᲻ġ
ͷϰԵͳǹϰ壬һǹǵԴô
׳ҡҡͷкֱ֣ܶըһ·泤߾ˡ÷룬Ͼǰеټĵ̣ǵСֵܿû취ܺõڻǡסγɹˣǾͿ˵˰еټ壬ô
ôںʩѾػصͷǰȰµʱ޷ǾһܼҳˣΥ׳˼ôֻҪ׳ųȥ˵ɵԼĸףͱԵÿˡ
׳񶾵ЦţȻˣбһСҵ˼ǣǹĴһٸ淨ȰȥһɶʮѻֹȥеǸϼһһϯ϶ҪЩ⣬ûɵϰСɹǳҰǵռһֹȻǲմƷǵһЩѿǶԶƷܸȤġ
˹е嶯˵ϰ壬Ҫȥôȥҿ԰еĳϯϯ˸ɵ֤һ
׳ĴĻԣ˰ɣ˹أȥµڶҾҪյؿˣĹǻҡֻҪһţҲڵ̤ءģǸǣ˹ءһ㡣
˹ط˰ۣ̱ɳϣԴպúƷĳѾӴһ𣬿ƺҲûʲôԾġƷڽ䶾Ĺؼʱ̣Ȼ׳ԪƳ˺ܶкĶûô˺ѷεʹǻ̱ⲻ˵ġ
ͻȻ׳ļϣſָֻŵ˵ҪˣˣȥһЩ֪ôĲ㡣
Բ۾ҪʲôС㣿
˿̾ͺСһ֪ԼҪߣǾǲ֪ԼҪʲô׳Ķ̫ˣһ룬ƺûʲôûеġǣܲÿǿֻ۾ʲôȥȥˡ·ЬӡΣԣһ͹ˡ
ͷ׳ϰ壬ô
׳ҡҡͷûˣȥҷȰ£Ӧþ桭ţúҵˣ׼߰ɡ̶ǱߵԽԽã룬бҪȥõ֮ɽ
ŵһʩ˳ȥ
˵ϰ壬ԺɴͽɯҺˣαҪȺһ𡣡
׳˼ûͲɪʲô⣬ҲûʲôµͷӦˡԼܳŷôɯҲáĳЩ˵ľɯҲȷӿɿЩ벻ż񾭶·ͻ롣ͺָʹȥһ

ڿߺĵ죬׳˫ִۣӸĺ˻ںһɫҺУתһ˿˿Ѫ˿ֱӴƤϱ˳Ȼڻ⡣
һ΢΢һſɫҺˮһӿЩ䡯ǳ֮ĸ¶嵴ڸԼԪ£һ·ϡžĳ忪Щٻľ
ǽӡžžһ͵һֽţĻȭѿЦϰ壬ҵȫˡ⼸ˣһڴϺҾͺ޲ðЩƨԲʿ˺һٿ顣
׳ЦǰڴϺָһԪҲҰͨԺԼСģһҪСģλķʽɵԷûҪƴѾ֪ˣԷʵǿô࣬ȻӲƴıѾһͻ˺ˡ
ſЦϰ壬˵Ҳ֣ǱҾûкǿǱΪʲôû취ӳ
׳յ˵ҲΪͷءû취ǵΪ̫ˣû취Ҳ֪ô׾ͿǷӳЩô˹Ѿǵڶڵʦүڶôд
ãȻصͷе㲻˵ǣɪΪʲôԣԼǺǿ
׳վԼӽ˵ɪԽˣȫͬľ硭ϧֵ;ĶȻǱƵ޷롭
ˣΪʲôľأڲǱô
׳૵Ľܼͣ򵥣Ѿû취ԼˣһӶ⽣ţûԼĿˡǲͬǻֹԼ˱ƺ˿ƽĲ࡭ˣΪʲôҪôϸԼһᳬɪġȻˣڲСά˹ӣԷ
һ£ӣ
׳ͷˣûɽɽľ˽ӣɽӢŷ޵ͷĿǸܿͬʱɭСӣţ˾֪ˡ
Ҳûʣֱӿ˳ȥذҵķˡ
׳ϥڵϣ˼һͻȻ¶һ˿Цݣû취أҴӦ˰׶ϲָšڵĵ̣ɲôСܣôά˹ֻίˡӦҵôһк˵Ļߡ
׳ҲվȥţƶƶƶҰѡ蹷ǡǶЩҪԸǡš

ĵ׼һ죬׳ǱȽϿεģһ¥¥ֳҲȫͣЪˣſҲΧһȺͣһʱҲĵطȥǲ
мСƷ컬򼸸ƶ׽֣Ϊʲôˣҵ찡һ첻⣬ȫҶ
Ʒɴɳ̲ҡҡλε˳ȥģһ첻ȫҶȫҾһˣģңˣҪϰ岻ˣҪøϽߡ
ǸСƷæͽһ֧ȥƷôҴһ£˭
ƷؿŴ飬ݺһҧΧжƷӳԾУѴ˳ȥҡͷ̾Ϣ˵˭ϱߵǸϰ壬ά˹ձɽ׶صĸˣ뿴ô
һȺŮһɢǶǵ֪λ붼ó϶鷳飬ǿɲԭء
ҹʱӣŶʮ̣һˡ׳ЦǺǵվſӭӣӣ֣ӣܸ¥룬¥롭ŶЩôܸɰ
ԴϴοɽľûзɽľҲǳߣӶʩʮʿ׳ѾϰߣֻҪǵһοˣϰԵɨһ£ϿԷǷЩͨ˲ͬĵط
ӣ΢Цź׳ָ֣˵ɽĴ֣Կͨе㲻֪ͬģΪάԼ֯棬һǾҪġ
׳ϿĻʾ˵ôɣά˹֪ʲôʱŻˣЧʷҲ͡ɣɣ׼һЩþơ
ӣЦţ̤š⡯ľ죬׳ȥ˶ƶԱ߳Ժȥˡ
ƷĿתؿӣֹţģǸ椶ҮϴձȻûп֪ҪǮǸ߼ɫɣģϰ岻˵ɽͷĿǸôôǸŮġ٣ĸϵۣһкᡭģԭǸ
׳Ա߷㶵Ʒ﷭ڵβͷɫĴӣȥ˳ƷĽѾһţЦǺǵ˵ƷǻҪô˺ܶ࣬ƺûթƭϷҵǮɣ
ƷֹţڶԸNASAأпȥˣϰ壬Ͼȥ
׳ӣ˲ΪεᣬĵĻһɫ߹Լµӣɫĳ·Ůһˣ΢Цվڲſӭ͡
ӣҲɵôһ£ά˵ŮôһǳŮѡ
׳ֵЦЦ԰ӣλϡӣذֵĳʽһ̣Ǹ̡١һĽ˺󼸲һϥ˲Ľͷ·ʯһ㡣
׳һע⵽ӣı΢Ц˵ӣĽʽ˹ӣҲһǸĺְɣ
ӣ΢Цǲôǫ˵ɽľ峤Ļ˵ҵҲܼءϲõĽͺӣʱ̣Ȼ󣬵˵Ѫ׸ӣļƷء
׳ӹά͵͵ĳǱ̽˹ȥϣһɼȺڰа񣬳ɱĽ׳˻׳󾪣Ҳƺֲ̫Щţ׳Ϲ΢ЦܹôһˣҲɪܹһǳԻ͵Ĵ򶷰ɣ
˾޶ʱԶõ̹˵ϮҲһַǳЧĸɵɪֶӣ׳ʲô飿
ӣȻǸȽǱϾǳγʶ˽ҪĹά֮ʣ׳Ѿһϲɽˣӣͨҡ˵̫ˣҵܹһʯǲ٣û˵ǿء
׳΢Цʾ˺þƣӣһ
ӣϲĳףǹضưˡܹ׶غȵôڵƣҲû뵽ء
׳󷽵˵С˼ϲôƿɡ
ӣͷôˡضǰձƽûκǵľƱƺΪӾƣǣǾľУձõƣΪձƵء־ֵѧϰ
׳̲ȵĺӣ̸ţӣ׳ֱԼ֪ĵѣ޻˵ĺ׳̸
˹ӱƴĹƣﰧ̾һɵϱϰƭˡģָոճFresh manȻ׶ԸѵĽĺͷƶȱȿ֪˭Ӯء
׳ӣ޼䡯Ľ̸˴һСʱά˹ŴֵĴ߸˽˵Բ𣬶Բˡ
ӣüͷܲά˹׳Ľ̸ɵóԷ˵˵ӢʿԸǰСʱ᳡ĴſڵȺҲԸٵԼݡԭ˵ĶǴġ
׳ЦȻˣôͽʣµɡ
ά˹ȻŭӣǸŹŹֵСӡţеǸǴףñСʲôˣƾʲôԴӣ׶أȡɽڵĵλά˹ûмӣġ
ӣ߰վƯĴ۾гϸ״˸˵ңɽ׶صµĸˣӣ˵ϻҪɽλܵĺά˹ά˹ôĲǺͬء
ά˹ˣôõǰģӢýýĵСӣȻɽµĸˣԼæͨĹϵƺ˺ɽĽύԱ׳Ū˺ôβڣ
ά˹æεЦԲ𣬶Բ𣬽ǷƿԱ̸һЩҪ飬Եһʱ䡭ӣԺǺĵط࣬ϣҪ⡣ά˹϶ɽģ˽᲻õӣү
ӣĮȥ׳Цʾ⣺ά˹룬ӣĶ棬ˡƶλȥúõ֣׼ôСôͣʲô
ά˹һά˹ά˹ͷʾ뿪˸ŷƶ˳ȥ
׳֣Ը˵ʦˣǣܹÿ⣬ҸʮӶô
΢Цŵͷһɫȹɯ˳ȥ
ά˹еεĶƱλ˽ȾôôԼԼưɡ
׳Ʊά˹ЦǺǵʾ⣬ȻӣһšӣŶӣά˹ʾ⣬˸һ
ά˹еûһ˵ףǹʲôҪôڿ׶سǵĴϰ壬Ǿĸ
ӣüͷά˹ӡʮϡ
׳Цû뵽ӣСӻ֪һЩˡҲǣά˹Ȼӵҵ۰Ͱ͵ȥƿ̸飬ҪٵôáʧܵĵطĽŲмĿ˵׳ݣⲻ˿ô
׳ͷתһ¾Ʊ˵ģҺӣϴ˵ˣҽ׶سǵĶøɽ飬ɽǱߵĵ̣ǿչ⣬׵ģɽŵǲٵֳɣⲻС£ұһǲǣ
ӣЦҷǳмĺˬɽ鲻ĺôġ
ά˹ҲˬЦףǸˡǰɽˣǷ㾭ӪԼҵǵĳҪֿǵ˱֤ˡ
׳ɫصͷ˵ԣξǾãбҪ̸̸
ά˹һ£֪׳Ҫ˵ЩʲôӣһۣӣûǺ۾Ҳգգؿ׳
紵˻׳ߣɯǸվλ׵ĵط
׳ķС֣΢Ц˵Ȼó׶سǽķ֮һĵ̣Ȼɽ˴׼˽·Ϊδ󣬶Ͷ˺ܶʱôΪά˹ѲӦɣӦҲһͶʡ
ӣ΢΢صͷидǰΪ˽ߣջѾһǧˣ˭˵۲أ
ά˹ȴһ£˵ܣףѾ˺ܶࡣ
׳ؿ˵ά˹ֵʿɣˣͷҪŪԼͷС졣˺ܶࣿǰɽңҪҰǳɵЩͬɽ׶ؿֲˣ˵ϵĹأ˸ص棬ŵҺܶôҸɵ˸ء
ά˹ڷֱ磬׳أɽ֮ҷԴһ·˵ĽɫѾռɽĳһ棬ͬʱҲõɽŵ˽зһңƾʲôõЩ
ά˹ոſ죬׳ͶסĻ뿴ɣûгһǮûгһˣռݵĺôһ࡭ˣˣҪҵ˸ɵ˸أ֪һɵϰ壬ռ׶سǴ󲿷ֵĵ̡ڣΪǽĳ׶سǵĶأĴͳ棬˿ûиκηסĶӦҵģһôûеõ
ӣĹƣҲ˼أûˣǲġ
ά˹ðɣðɣף˵ҪҸʲôҲһżƥͷӣûкõǹ֣ͷҲûкܶǮŰɡ
׳˵¶Χ60%ó31%ɽ29%Ϊǳ˳̵Ĳͬô
ά˹Ŀɿڴؿ׳૵˵찡Ҫɱҡʣµ40%ҵģףҲҾӪС簴ϴε飬ΧעҸĻϢô
׳ҧ˵ά˹ҪǰװȥΧע棬˰𣬸ģƭң޶Χ񣬸ġڿ
ά˹ˣ˵ô֪ҵˣģңǸĳң
ӣмҡҡͷٱһ
׳ɭ˵ôͬôҲ˵Ǹ˵ֵġ
ά˹ףصϵĹأȻҵڲ֣ǳͷβıǵľٶ
׳̯֣찡찡ά˹ֵʿôҪ֪֣ôҾ˵ˣǹȥƿԱȥɵɣϴζΧôḻôҪĳЩϷôǻǰ˵һЩҲôĻôˣˣҽһǹȥƿ˰ɡ
׳ְԼɫ˳ϣˡˡһ졣
ӣ͵͵ЦƯ۾ֵؿά˹͵͵˸ȺСĹ
ά˹ؿǹ·һһµһ̱ϣ˵ף˰ɣҪı̫ˣһɡ
׳˿òˣҵҪ󲻸ߣҸ40%ҵĸɵôˣҪнˮ𡢸ͬʱкõľҪҼɣɽ飬Ǹĸ࣬ǵĻҪȼͣҪнˮձϲԾ⣬⻹ôӶˣˣ˵ɣһ仰ӦӦ
ά˹ͳ˵ҿǿǰɣףǸħ˽󣬲ûҸǵĶడҪġǼǧҸᡭ
ӣɫˣһ˵ǧҵؤԸôά˹ǿɽǸܵļһһν飬ҡߡ
Ĵſˣһдѩ˽ϵŵһ޴롣
ӣüëףձˣ
׳صͷЩʦڷƶȺѵصİ£ϣҿŵľ޴ˮӡ
ӣԵ̫̾мˣףǸҽӷô̫мˡ
ά˹ҲɵõͷǳƯʳ
׳Ц˵ӣǸӷ磬ףǵĺ˳졣ЩˣҲ֪֣ЩʦҪʲôϣҾͽȥչˡȻмһϵõģ࣬࣬ˣѡĶĻƤ֤࣬ζ
ӣѾ˿ӣƷͷ˵̫ζˣллס
ά˹Ѿɫࣿ־綾Ķ찡ûҸЩˡЩҲ֪Щк⣬ЩûУ̶ȫ
ǣ׳ӣ˴Դȣά˹ƴĶԸһˮ󶹸ǱͼӴףᡣ˲֪ģΪŰء

㷹׳ʣά˹Ǻô
ά˹ոòӲһƬһ㶣С˵ףҼʱ俼һºôôش飬޷ϾϵģҪ
׳صͷ̾Ϣһ
ά˹ǵһǵģ߳ȥԺӣڲʹһ˸£ֵСų򡭡ҲҪôһߣȻܸκκôΪʲôҪأΨһôҲɽ˹ϵˣǲҪˡ
׳Ц˼Ҳ˵ǲҪˣ
ӣ۾ЦǰҡҲ˵ǲҪˡôˣ룬ǻзǳõĺǰġҼһ㡣
׳ЦеصͷͿ͡

ά˹Լĳƿڴ쵰ǰҵʲôˣȻұά˹Լ󣿸ġȻԺûĻĶһΪ׼£Ĵ͡ŸһҪԵ㶫ģС椽Ưұ׶ҲҲڶ
ά˹ڳϴƢʱĳѾʻ
ʮͻȻȺг˳еĴھǹ·ӢṫȫϵͳͷȻϰ˴Ⱥӿֲͬά˹ĳӷ񿪻
Ѿһ߹εǡ˷ܵذѳ´ǳ˳ҲɿĹڲϣиĳǹĴһĴھ׵ʮʹõά˹˵ĳӽûбУǰѾڵбɸӣȻըˣڵıڸ
ǡЦŰеĳǹӸСܣһ˴ھǹͶʮΧסά˹ĳӣһȺ˿ҽţά˹Сӣ˰ɣ
ǹڷŨ̺ܵʹĿĻ⣬һƬһƬĴִǦά˹ĳӴòҲ̶ãۿҪըʱǡͣȻ򿪳ţά˹˳ά˹дı˳Դϱǹϡ
ǡţϰԸǵ㣬֪ôȻҺϰǲΥġҺһְ
ǰά˹еʮ·ģٶͬʱ׼һӵļɨά˹ʬѾǸˡ
Զ˾Ľǡһֵǣˡˡһû⡭ģ㿴ʲôһǹ·һ鱦ĳʱϰ־ļſ˵ϡ
ǡǵҲǳûٵСˣ˵Ҳ쵽ˣǺһкɢܵСҲûбҪ׳㱨ʲô׳Ȼһʱ֪ЩҪģǰػȥȻȡͽȥҸҹܻᣬҸ档
ɱһˣȷ㲻ʲô£ʹά˹ĴԼֲҪġ

ոάʮӺյ˱棬Цά˹᲻ҵѡҲã׳Ӵ󷽣ң׶سֻһϰ壬ôԺʲôӣֱҲͷˡһ¡
̶̵ӣ׳ѾΪ׶سĶһ޶Ĵϰˡ


ʮ 
ʱ֣ӣǸڿͶʧܵĶĳֲһƬдɰڴֵÿ֮䶼׵ľ룬տǸĺõط
׳ŷƶڸֵ߲Ĵֵʱӣ˫սĿרע̤鲽ǧնʱ׳ضӣĲֻӣƺɵ߶ţеĽҲĵƥĽ⾹Ȼ׵˷Բʮ׵ÿһ䡣
ĴӼ䴵ӣĳ裬½󷭷ɣµĲ淢飬еĽӸ鶯һֱϰٲ׵ǧ׳ļĳλе㺧Ȼķ֣Ȼûκεǣһɱ¾硣
ƶ͸Ҳʶˣ˻࿴죬ҡҡͷﺧȻѡȻӣľǴӣٶԼûдһ˿֪Խᱻӣͷֱ
ۿӣУ˫ֳֽһԲ³һڳ׳ĹƣԵ̾˵ʣʡӣĽĳ۽簡׳Ҳûǫ飬ӣĽȷԼĽʿȭŹǲģҪʲôãǵĽӶڿзд̻ģûĵȥһֽġ
ӣĻͷ΢Ц˵Цˡ֪׳ǵĵһֽǺôҲͣ£ֱǧնɺͣ
ӣƵ߹΢Ц˵Ϊæʰά˹ļҵûйȥݷãʵʧкιɣ
׳Ц˵ŶһССľۻѣӣӦȤμӵģԹһɫȥμľۻᣬôֱ׶سʧȤôϯ˶ǺŹ壬Щ
ӣüë¶Ц⣺ôˡ΢ԡһ£Ȼͳô
׳Կ˵ҲӦû·ôʿ
ӣ¶ɻ󲻽ɫ׳ʼЦҲҹˣɡ
ɡԣӣ׳ʱȻԼϲķδ磬ҲϯľۻҪֹŰʽӣԼ·ʲôԾģ·ҲǷǳʽװء
·ϣ׳ӣĽ޲ڣͬʱԴڽŵģӣĲԼǶȣһãҲǺܳӣÿһӺֵЭĽ࣬׳Ժģ˳ӺӣľСǧնѾ׳׵͵ѧˡ
ӣǫػӦ׳ͣЦ˵ձĽҸ˵Ĺ۵㿴һٵ࣬ȻɶൽٵơͼĽ֣ǵĽ׺ݣɱ޴󣬵ҲΪɱ̫֮ʢĽ
мĽ֣ѾʶԼɱʼƥܵʱԼĽաøһˮһ㣬ѭƣÿһܹڶԷ֮Щ¼Ľ֣Ȼٴ󣬶ڳĶϤֵȼĽ֣Ҳ䶨ˡձĻʱһĴ󽣺ʹҸղŵġǧնһεиɵһһٶʮʿǿµĽ
׳صͷ
ӣ˵ϲĽ˺ͽΪһ壬˺ĴȻҲΪһ壬صˣɽǺһмĽ֣ĽŲٿ죬ĳٶڿ죬һɽôֿܷһƬô㲻ܣôͻᱻɱϼĽ˵һʹšǧնֻڵĽˣһ㶼µģȻΣԼȻһ԰ѶԷ˴ǿ¶ֵ׷Ľء
߲Ա¶ɫӣɫֶ˼ء׳ƣ˵ʣʣ֪ӣڽգֵزأ
ӣʵ˵ҵĽҲﵽмֵĶ壬˺һĵҲһΪһĶְɣһЩķţҷӱȶǿöʦŵˡ
׳ͷĥôܹȶǿöǲ֪ɪƴ˭˭Ӯ
г䣬һѾ׶سǣӣգһ۾ʣҪȥ
׳̯֣ǸһԼׯ԰ҷͶǮˡûǮҲ̨͵ģô׶ؽҪôһƬأȴֲǮܴˡ
ӣ⣬΢Ц˵ţƸȨʵһءڵᣬ˾޶Ǯ˱޷ȨȻˣеȨͬģҪʹЩǮܴԼȨġ
׳ͷӣ˵ٵļ⣬һ
ӣҡͷ峤ҵġҵǲǮܸҴʲôôҲΪҴСûȱٹǮɡ
׳ЦҲϣһǮܴʲôŵǸ
׳ߣһںɫƤ䡣ӣЦղžͿˣ֣ϴ͸ҪЯأǺǣˣѵ͹Ȼֽȥô̫ˡ
׳Цӣ̫һ㣬ҲӦöѧѧνġ޳ܡνġ̰ʣȻС졯ʣʵ˼ˣϾͻġұ֤
ӣصͷЦеġ
ƶѳ£ԼĴԴ̽˳ȥһȺڿ˿ƶֹ˵ͣаɡҲûмŵֱӷ˹ȥ
ӣؿׯ԰ĿյأѾŷϰĳӣͷǵľȷģЩˣǲһǮǵĺγġ
׳һ䣺ֻҪлǲǮġŷʵб壬ǵĻܹȻġ
ӣ޺޵صͷ׳˳ȥ
ո˲Ƕɫߣռƽ׵ľ޴¥ڣ߳Ů׳æЦе˹к˵йף֣ķСأȻڣ
׳΢΢ľϹ˵λС㣬ϺáǸ찡˹ȥˡҲֻùһˡˣλձӣܸǵ游
׳ָһС椣ЦǺǵ˵ӣλСŮպʮ꣬ƯãҪŬһѰ
С椶ӣֵĹʣӣصװ磬òֱ̫ˡģҲٴ׳ֱӣʳʶ̡ӣæҵӦʱѾ̨ףⶰĴڡ
׳յӣ͵͵˵ѣҽһ·ҵĻھǺˡ
˵ԣ׳ŷƶæ뿪ӣӣƵʱ򣬷ʮƯСѾ˹ʵɪգλǡЩС椲Ůֱֱֵ֪ӣԣһ˵ǱƷҪǿ̫ˡ
Ŷͷϴܵӣɵ۾վԱ߷㶵ĸ߲Լ̵̣˵ϰ壬ȺŮ˻ǵСѵġ
׳ֹ˵Ȱ˵ģҵģҪô˵·ЩëãҲҪϿǸϼһģֱȥ鷿ˡͿ׳˿žƱˡ׳ɲЩѾӵĸϻæ˳ǰ׿ľ޴¥ݳ¥ȥ
ڴ˿Ѿٶͣȴƺӣһȥ˷ͷŮԶעеаݣʿģȴҪڳһʿ׶ίʵܡ
Ӷ¥̽һԴ׳֣׳æŷƶȥǸƤ䡣
׳һ仰ǣףȻѺôƿϼһܲˡ
׳Цû
ҲЦƤӲ˵ҿ⣬ǸˣŶԸͶʷһϣҺ͡Ұ·˷ƿǼһϡǻҷԴ
׳Цʣ·ô
󿴿ң˵ǳҺ⣬һ˸ɵСߣɾ䣬һ˿ûСҷЩļһˣССһ֣ţҷǳ⣬ңˣֻҲô
׳صͷ˵찡Ҷסλˣȥ
һ䣺ЩɧǣǵĲɷѵΪ˴ϣģΪʲôɧأһ˶Ͷͱˣֱȥ鷿ɣǡȻˣҵĴһܵġ
Ц˼Ц¥ݿڣ׳ŷƶ¥ȥ׳ͷһԸıȥ׳ע⵽һСϸڣǳʿһ˵ƨһǡ
׳ȻʧЦæӽȥ
鷿һܴϢң˿̣ʮģ̺Ⱦơ̸֡·һվһشǰؿ档
׳÷ƶԼȥҸλ£Լæ߽·ļ΢Ц˵·оôŶǺһûˡ
·æͷ׳ϹһϵЦݣ˷ɿӵһ£·͵˵ǵģǳãѧ˺ܶණġҴû뵽ԭôһ¡
׳˵ǰܼ򵥵⣬ôһ¡ν̳һԭɭ֣е˶ҰޣѰһᣬѰҶ¶Ŀ϶ȻݺݵظԷһ£Ҫô׵ɱԷҪôҲöԷ˲ܷ˭ݣ˭˭ܳס˭Ӯңô·򡣡
·¶˲õЦݣ찡ҼֱҪΪӢ鳤ˣġ
׳Цǣ鷿ſȥ·Ѿ˺ܶ࣬˵ĿǶ֪Ҳãģ׳Ϊ·ԼܳΪˡȻˣ·пܳΪˣô׳ڵһʱɵûбʱûʲôսģһ㣬׳ǳ
׳ƿ鷿ţ˽ȥȻɿ˷ţƫԶĽƿˡȼԱ׳¶˿ĵЦݣ鷿Ǿ޴İ칫̧һ¡
׳ͷͷҲһЦݣζǸĸߴʵӵпļ򣬿ĶͷĿݶׯĵ͵ĴͳʿͷͷӡҲͬΪһ㣬ءͳһ˿
鷿ڳ׳ʮ߸ˣܾʵľǣȫķԵɵˣɣȨкĴ˿̣ÿ˶ڷʲôû˿
Ĵ򿪷˽˳ţ˿鷿ڵˣߵ׳ˡƿ˶ЦЦҲӦһЦݡ
ɿص𣺡ǣˡŶмλʶλλ׳ţ֪ҸԼλѾˡ
ЩԱû׳û׳֣ԶصͷмϵĻ׳ﲨ¶˵΢Ц׳ˣʵǸԼ˭ˬʱ׳԰ԼͱӣԼҪǮʱ׳ϴѵĳƱ׳ʵǸ֡
ɴ΢Ц¡˵ҶϵˡʼҾǧˣˣһ֧رСӵĴԱʧ٣ܿҲˣǰϣٶʿ˰ɱһľ˽ߣͷڴӢ۹Ĺϣˡ
Ŵѩѣ˵ǱЩʿ˵죬ǾȻ˽ˣǵĲ׼һرԤ㰸׼ܻ֧𡣡
׳Ȼû뵽Լ̰ͼ˵Ľ𣬾Ȼô߰ıԼָ˰˸æ
ɵͷɨһ»ҵˣ˵ǲܷᣬǻ׷פ˾ӾѵͨرԤ㣬ǳûЩ£룬úãǿֱڸ̴ְ
Ե˷ܵ۷׷У޷ǶΪεг㡣ɵǻ࿴ͷڤ˼ԼǷӦñʾЩʲô
Ǹǳǿҵˣ˿˷Ļᣬֱ˰ţжѹȻˣлᣬҲҪ£ˣ£ӪˡǵĿ࣬ҪúõӦˣǧȵõκηƿˣıֽ׼ӡˢˣҪ֤Ӣÿ˶һصıֽô
ͷ΢ЦȻܷڸְ󣬽һʱڸ룬ǵĻܴŬôǽĳΪ쵼ߡԣεжҲʧܣ˭ҪǸҳӣߡ
׳֣¶Цݣʲô˵
׳΢Цûʲô˵ģİŷǳλ֪ģӽĿȱֽ״򶯰յġ
ɴЦȻȻôأҺͼ̨ϯǺѣţһˣס
׳΢ЦҺҵԸͶʣҲǳܹڱȽŵʱΣһЩԼϢȤô
ɿ˿ǼɵԱε¶һв΢ЦŶ׳˵Ȼûѣõģǽĺ⣬ѣô
׳ʳָһΨһһ
ƿЦǺǵ˵ˣˣף˵ʲô̫ˣѣҪġ
׳Цţˣð·ΣҰһ飬԰ɣ
ҡҡͷԣΪʲôΪʲôҪԣ·ǸСӣ룬һġߴӢƷж˵ӢʿͳõĴסܶ˵ġ
ɾ֣ҾƼˣȻˣҲǲ᷸ģôˣϸ⣬һҵжϸַҵġûˣλȥһˡƿˡ¡סţ׳صͷ
ûʲô˵ģɣЩԱҲ˵ʲôǷɿ˳ȥԼϢҵƶģֱ˽
Цף֪Ϳ϶ģһǳעӰˣûбҪ˹Ĺ滹ô๷ƨҵҡŶкιɣ
׳ε˵Ŷ
ϵһջЦúϲ£죬ׯİڰ֣ף̫άˣڻô˵ڻô˵ṩôмֵϣӹΰ
󱡱촽ʵضţ˲ǺöĴЦҵ׵ĳƺûʲôԣʮ죬Ҳʮ֮϶Ϊ࣬ǹͬԡ
ɵŵôλͻڸռһλã룬һλһְλġŶףȤô
׳ҡҡͷΪ˰ȫҲҵݣλ׵ģҲץס˱ӣλ鷳ģΪ˱֤ǵ棬Ҽġ
ҡͷ̾һǳˣסҺܸѣðɣðɣ˵ɣʲô飿һСӽղҴӴ濴ˡ
׳΢ЦǰСӸһ񡣸
ǰϣĴǡ
Ƴһ𣬵ͷ˵һݷǣСӲ֪ĸˡ
׳֪٣ĸ˷򣬵ȷеЩ׳Ц˵Сձɽ׶سǵĸˣλӡɽǸʲô֯ҿǷܣҪǮЩǲĹǡ
ɵԲ۾Ŷձ˹ϵϵ۰ѵŮʢƹ㵽׶ôǻֵ֧ģȻȻ
ֵЦţǰǿɲ̫ˡ
׳ҡҡͷյɵǰ˵ŮʢǶǧģɰŶһɫĺɫȻ⣬رһɫģɫģɫģѪɫġ˼ÿܹʮţţȤô
ŴͣͷɿĻʹһɫ׳˵찡һᣬʱǡ֪ձ˵ѽǵгô
׳˵˽ǣģ˽ڳһӢ࣬һӢĲһ⽻һǿŵĸˣôǵһ仰ͻǴǲǣֻܹҪռ10%󣬾ʿһ
ҡҡͷ˵ûг⣬ףϵ۰ĸˣЦʵЦңܹ˵λãҪ֤ģǱΪӢĲҵ룬ǲܻٵӢԼҵ
׳ɴ˵󲿷˽ŷ޴½û˰ɣţ
ĸδس࿴˿˼
׳üͷҽСһﲹǧôճǧ򣬺ôͷȵλͲٳɣԱ֤ǵĳɱô˰ɣ׵ģԺλҵĺأҲкλġ
ɵصĳƱϣֹðɣǧ򣬵ǽ㡭ͷȣͷǻҪɣఴպֳɵ֮һףϰЩôǱʾ⣬⣬ô
׳˸ָ΢Ц˵ôɽˣǣõӢҵùĻǷ¹̣ǿɰĴӢ۹ʧʲôǣΪ̣̣ϲͷΡҵľʿλҪɰһ򱶡
Ͽ׳ĽǮۣ˶Цƿ˳ִһûź󣬾ųƱ͵Ļ棬ԼѩѡЦӹ˷ƿе𣬵ԼѩѺصسһڣ΢Ц˵ζȻر㴼Ҷ԰ɡ
ЦУİΪ˻ҽ

׳ǣװӣȺᡯСȺдʱӣѾ¹ɢң˫Ŀ̣ϰ·亹͸ˡ
ֵ߲ȼϿѵ̣һ뿪ׯ԰ģǾǣͷܡ
ӣڳڰ񰡣ЩŮô£Ȼϲʲôɫ˿¡Һôô߲Ա¶˼ͬɫҡͷ˵ӣүҿƺȺ;ִһۣʵίˡЩŮˡ
׳ɵصѩѣһȥ˵ӣ׼ǧ͸ɣȻ󡭡
׳˸ӣӣ͸ֵ߲ؿ׳׳΢Ц˵Ȼǵ˽·ͳͨ衣ҵԤȷӢδˣȨ汣ߡȻҪôǵڸտʼһУ̫Ӣ棬ô
ӣ૵ʣôһأ
׳ʼ򣺡һǳͷǻҪĳģЩͣѪװġǺڵʿĵ壬ЩԱ鳤ʿѫϣǾԿġ
ӣ׳ҡҡͷ


ʮ 
ҹĹ⻺
⼸죬е鶼ڰ͵͵ؽţ׳ڳƲһϾԼѡֵ̫ȡĹ̫࣬ɲһǵЩϲԼ飬ϲԼһ˷ܶĸо׳ûҪƻǵԽУôٲԼģαͷ¶أ
Mƺϵʲôɳ˴عҲ֪ڼʲôҪǻ̫࣬˵Լ׵ĵϾͱĨһʺɫαأ
ӿֻеֵʮᷢʲô顣Լһڴ󳼻ڽͷöĴһص飬ЩĪ˶˹ʿԼʧٵľ𡣶˹ʨӴ󿪿ڣҪһʾ޶ľԮͰͱϹȥֳž̨ˡ
ǸչĹңԼ齨ģʽرͻõļƻ군ˣĵ׷ֻǣܲγ࣬ڸλ֪˺˾޶ĻؿۣҲǼƽЩʱҪǲǸĴͷҰƽµڶҥˡҧݣһһʵļſҪˡ
ֻҹɫµ׶أꡢأ·һİĺèڿϴ̫̫
Ҳˣڰ׽𺺹һǣɪǸڣɪŽŵˣйĶȻڵӢˡ
찡£ѵӢҽǰ׳ôôҽƴѧҵģʮһ˵ƶã˿һˣÿʥⱣǣˡ
¿Цװɪûа취ûа취˭֪ܵʲôŹֵƣȻȣǳѪ飬ûκβڣǡܵʲôˣҲܸһȷеĴ𰸣ҽأ
ɪסˣǰҲ˵ԼʮһԲʿܵʲôء˶ˣɪߺ޵뵽ҲӦԼѹæˣʮһ顢ֵܾˣҪŷޣҲҪҳǸϮ׶Ļ쵰ɵ
˵ʵڵģܹɪǡйʿԼ˽𹥻ŷδŵģøǿԪȳ⣬ʮһԲʿˣɪʥǿÿӦʮһʮꡢʮôʱ˱ڸй½̻Գ֣ǻˡ

ЩŶ׳޹ˣһ¥¥¡Ҫ׳ɴͰѾˮǮƺǶûʲôӦһƿһƿĹȥõǮĲƻЦ졣
ʵʵԼķתԪǸյһеңҲͲǿˡ
ƶֵһǴѾڿһ߶ĵط
˹سʮڿУɢĶ⣬һðźһŵĴ̿һ㣬Ϊɢ¶ȹߣ˶ÿ1010״Сڱһռ60%ĵƤ
˵Ҳڵ¸ۼһΪԪתӦǣǱ˵شһǲܳ߻ħģҲͬŷʲô쾪ԼǳתôĴһɧŸԼڲԪתΪǶܵǳĴءͬʱۼһôడħͷɧŵʱ򣬿ԾԿ
Ʒʵʵ׳ǰѾγԭʼת˿΢Ԫ׳ĴһȦȦתšѾήļ·ľ괺һ˿˿ά˷ܵţȻ֣ýʵȻԣžǼԪӽգÿǿ
׳ﰵϲƷǰ̣̫ˣĽȲȽ˹ȻеԪ飬׳Ϳ˼ҩӸ裬ڿЧܺáϧӢҲ̫Щʲôʵ֮ĶһҲҲԼֽˡ
ҲֵõģƷѾңϰٽڿԽӽٷ裬ޱȵľˣЩСƬɱѾͨǹǿ̫ˡ

ƷѾȶ׳֪׽Ĺ֮ܲ»ջԼƷƣԼʼϥ˹
ǰɪ򶷵ʱԼͻƽҫǵľ磬һδֻصزһ֮ңҲѵһ׳ϣԼǸţڶ̶̵ʱǰҪϰɵľ磬ԼҪڵԪ۵øӾԼ̺ǿȻֱӵǱϾԼĶԼԪӦ֣
׳һƬϼϼŨܣһʱͰ׳档һĹ⻪׳ɢͬʱһܾۼĲ׳
׳˼ԼڣʼҫİĹ켣תһڣȻĻԼǺˣǺ貣ΧѭɢҫĿ⣬һСǲϵĲȻޱ޼ʵС˳ȥһģڲϵ׳ϵ
׳˱ŵ伮ģӼ򵥵ӣǷǳ׵һ׶ΣֻҪϵԼ̶ȾͿˡҪӸӵ򵥣ҲǴʮ޶ҫǶԭʼѭһϵԼݻԭϵµϵĹ̡
Լ̲Ѿ͵ϵУȻҪԼݻϵɲǼ䣬ǿЩɢγµѭǷǳͷ۵顣ǰȱƴĻԪﵽˡˮ硯ĳ̶ȺȻȻĽһ׶Ρ
ǣϰʱ⣬Ҳȹˣ׳ķǳʲô취޵һ£Унݾߣ
Ǻ˲ϵ׳Ȼֱ˻ȥ׳嶼ɵԪХЩɢۼһȻڵѭ֮С
׳Ծڹ⻪Ҳ޷ټˣԼϾû취Լֹ˹ȥǣЩɵɢ״̬ɢȥһ˿˿⡣
ֵԪˣǷѹЩ׳׼ɢÿǴЩ˳Щϸ˿һԪת֪ʧȥˡ׳󺧣ԼӦûûеֱǴĵزɣ⡭ѵħͷɣ
׳𶯣˫ڵһʮŸħӦֶʩԼϡ׳ޱȣʦν٣һǵˮ硢ȵȣʩνħͷ֪ȥ֪ȥ仯ˣûһףһҲκֶι޵֮ʿ˭˵ħͷںƴģ
׳˲Ϣα壬ȴֲЩԪԴǾǲϵЩɢȴҴ׳ҫѭ׳ҫ̫ǿˣ׵Ĵݻǡ׳һᣬǺ΢΢һһĿ˲ϢɨԼÿһڣЩɢҲ˲䱻ɨ˳ȥ
ȻڵɢһʧЩֵԪ˿Ҳʧˡ׳Լûдݻǣô׳ڷɨǧΣûκη֡
׳ĻһЩ飬ԼǺ³͵ǴΣһΣҲһֵԪԼƴĵײŸɵԼ׵ʦųԪεĸоϴεĺ񰡡ǣ˵ЩֵԪʦų裬ôԼ޷ҲӦõģûԼǿʱ򣬲ûԼʦļ
׳ҧгݵڣģҲڣүҺ˱ǰǿȴڴүϸ˹
ҲǵڵļţпֽţǵĵνĲźۼ徻ڣҲһ
׳ҧס촽ţЩԪɢʲôѵԼˣҲҲϴԼӹʱѾĵȥ˴룬ЩԪܵԼķɡ׳ΪǴԭʼڵǲõģЩƫƫԼսںѾ仯ɴôҲѹˡ
ΪԼСȫǷҪȥüɽأҲԼúõһ£ȽϺЩϵҲСﰡǰȻԼ϶ֽţڱϾ޵ϴ漼ط
׳ţڶ˹Ѿ;ˣǾӹҲϽˣŪź˵ͷŪõİɡģҪҪȥйѵɽŸըˣֻҪûдﵽ֮ʿӦȫ군ɣôھͿˣǸⰡ
׳ҡҡͷУУҪôһ˵һʲôսʼˣ˵̫࣬ҪҵͷϣʱľؽһҷҪ군ɡڰϵǵţҲưոݵġ

е˶ע⵽׳ɫе㲻ãԣڣ쳣СĵľЩû
׳Ҳע⵽һ㣬Ц˵ͷҿҪһʱﵽһ磬ûʲôϵôˣαСأǰٵ˵ⷬЩ飬ԼžˣûҪе˶ΪԼĵġ
ȥϰ壬֪ղŵɫ˰ΪôҪһʱ䣿찡ôҪôã
׳ʼһֱס˷û취Ҫʦһ֣ڻľתء޵һҪʱ顣̶ʮͿԷôе˶ȥ޵ˣ˭Ըͨأ
Ʒǹһ⣺ϰ壬˵Ҫһܴﵽһô
׳صͷ
ƷʣҲ˵뻹Իһꣿôǲǣ
׳룬֪ƷΪʲôôʣûʲôԵİǼͷ˵ԣﵽڵĵزǲģܹɵһֻأôֿܹ٣ͿԶĻȥˡ
Ʒ򻶺ϵ۰̫ʴˡģܹ갡ܹٸŮ
һӴˣ˹û׳֣һƷƨϣӲ߷ףžһˤ˵ϡ
׳ҡҡͷԸ˵עһ¶˹Ǳߵ飬Ȼеľע⵽Ƿ棬΢вԵĵطȫɱȥô
˵ͷֻƷſڵϵ˹أģף쿪ײϾ
׳ظŷĳݵ˵ưеټ壬ǵзǳҪһҲʧܣϰеԼĳӱбҪǿԸɵĴµе壬Ҳûʲô˵ġ
˹ͳذյѪɫͷذף֪ЩʲôҲˣ׳֪˹һٴε͵Ϯʥʿ顣
һƶ˽΢΢ľϹ˵ϰ壬˹ά˹á
׳һ£Ц˵롣



ʮ £
ȴ˵ά˹ݷ׳֮ǰԼϳɳ˴Ѫʦ֮ĽɫµѼ˹صϢͬʱҲĴһ׳Ϣ˹صܼ򵥣Ǵӵ¹һ·ǱӣȻܵӢȴ׳˸ˣһĴ˻ȥ
׳ı̫鷳ˣЩѪʦ֮ֲǴ̽鱨ţǵϢһܣ׳׶һ¶棬ѾǺڰͷĿˣȻһ·˳ľʿ˵ȵȵȵȣ׳ǰЩ飬ʹ̽ʲôżиʦԴȽģҹȥոǵľϷ˸߰㣬Ҳҵ׳Ƿ׵ͬŮһĵ
ά˹еԽ˹Ǹͷβķϵ۵ĽɫӹɵˣǣǸ׳Ҳ̫ЩȻô֣ǲܲǰǸʲôˡȻ֪׳ǸйˣǺڰйûʲôҲû취ȥ׳ĵϸˡ
˼ãά˹ػǾҪ㱨ȥ֮úã˵湦һԼĵλǺкôģܷŹˡ
ά˹ɳֲ̽׳˵ĵϸȻֿô죬ԼһٵĴǷǣ룬ǵȥ㱨һΣ˵кôء
˾Ҳά˹صŵ㣬΢İһͷĹǰȵļӽ͢ԼӢ̻ĶԼ仯һֻ𣬷ɿسڵĹűȥ
ǸҰķɳά˹һŨлóΣҿ߶˼䡣ﻹû꣬űѾˣȻһź̴˳ά˹һ𣬷ɿ˵ϣƨ
ŵԱʮѪ塮Ĵӹűг˳ά˹عڵϣһԱͣ¸¹Цһ˵м³ȥһˣά˹أ̫ˣֺܺãܺáԱɿĻΪỤ̃׷ǰЩͬ顣
ά˹طһ۾˼ˣֹţҪ񣿵ˣҵξΪһԱûȻȥŲǸطҿɲر߽ߡµʱһϥǰһֻѪɫЫӸѹ˸ţ˿ֻЫͰ͵Ĺš
ά˹һָֻЫ˷飬ȻŹűûʧʱһԵĳ˽ȥҪٻűΣҪ˷Լħά˹ؿɲǸˡ
űſڴЩߴĺɫ׿ܣ˫Ŀź⣬´һά˹أżٹصľ޽̵ÿһ·ά˹ؿңɿ˳Ÿߴڡͨǰȥ
´ſڴɫۣ˫Ŀɫâʦסȥ·һɳƵЦţά˹شˣֻˣŶԱǲƵĻصģѵ֪ôһ͢˸ˣǿɾ鷳ˡܲѾʹٶˣһʲôӣ˭ܲ˰
ά˹æȥ˵Բ𣬿ҵȷشҪ㱨鳤ˡͨһ¡ЩѾĺʦά˹һηСЩһΪ׷ħǰͷԼΪݣʹýɵԼת࣬ǵҲά˹޷ֿġ
ںڰŵ²Уһҥԣ鳤˶Щ˵Ķء鳤ֱܹӵĺ˹ͨ˴Ȩ
ʦ࿴˿ͷ˵Ҳãûˡ
һͻȻñצץסά˹أս˵´ʱҪҴʮŮҪǵѪҿɰСղɱһֻô
ά˹ػ߽˴ģЩʦյ̫ˣô֪ԼɵһֻЫӣԼǾͽ͢ͺڰѪƴɱѪ壬ά˹ȻΪЩֳľ
Ǹ˵Ĵ鳤ֳľվڸ̨ϣΧЩӰԱԼڰŵĸ߼Աά˹ľϹȻȥ
鳤ɳƵʣŶά˹أеôˣֻɰôڵأ
ά˹æش𣺡ˣ·ڱֵúܺãĺܺãλԱ˳˳ˮûʲôõĵġǸй˸һϰ壬ˡǸкܴϰ壬ƺǸ
鳤Цĳɼά˹أôΪʲôôֻأţҼǵù涨¸߼Ա²ܻһΣôʲôϢѵͨѶô
ά˹ؽ˵ˣ˵ҷһܶǺ鱨Ǹй˵ġ
鳤Ȥҡҡͷ˵ά˹أǸй˳ǸǳˣǶͨûȤġӢĸ߲а취ǽҪҪĹע
ά˹ͷĻԵȷˣǣǸй˵һˣǽ˹أǸӵ¹̻ӵĽ˹أǸΪɳ˶Ů˽̻Ľ˹أˡǸʥüִµĽ˹ء
鳤Ӱģһ£ٴʱѾά˹ǰе˷ܵ˵ҵˣά˹أ˵ôǸ˹أǸΪѾڽ͢׷ɱȥ˵Ľ˹أǸù϶ǿɳ˶ֵ֮Ľ˹أ
ά˹ЦʥĴˣ˵û
鳤صûά˹صļͷ񰡣ά˹أ˾޴Ĺ͡ģҪ˵ĳɼֱ̫ˡţܺãǸ˹أһҪμǵĺڰţ񰡣һֱ㲻ڽ̲ʵһֱŪǵʥô飬£ȫдˣֻҪܹý˹ع˳£Ǿпܳ׵ѹ͢
ΧԱ۷׷ףǰκһȱݵģǾͿܷȱݣֻҪյ˵㣬ͿԸɵˡڰŵĵ˾ǽ͢͢ȴѹס˺ڰŵİܹ֮ӽ˹ϵõʲôôڰųͷ֮վ͵ˡ
ǣ鳤ԼһԱУԼһϲãά˹س˹űĳ˹طȥȻ˻ȥ׶ءڰŵ¶ǳСģǴñץסѱģκһκйصжǻºۼġոһ컹ڲ쵽֣ʮӺѾܵ׶ص˻ûаרʱ򡭡

ά˹׳Ļ˼룬֪ʹʲôֶΣý˹غԼദϾ׳ˣԼݷ˵ģִҪͽ˹̸ôδ̫˺ۼˡСĽǺڰŵĽ
׳˽Цųά˹֣ά˹ѵ·ôŶһжãһжãİɡ
ά˹е㲻ϰߵĺ׳һ֣Įϼ˼˿Ц⣺û취·Ͼһչ˵ˣôܲأ
׳˵ţûϵûϵģҲ£϶ڳʱġŶˣԱ£ȥˡ
ά˹ＱٵһⲻǸôæҡͷ˵鷳ˣæҪˣֻҪҸҹȥˡҿ˹ͦ˵ãý˹ȥҰ·ɣô
׳ν̯˫֣ͷ˵ֵĻ˹ÿҲûʲôܺȥ߶߶Ҳһ¡ƶ˹ڼģҸ˼òʹ
ά˹ظЦһжˡ
׳Цúͻһûϵûϵһ׶صôŶô׶صĳ⳵ɲһܹ˵Ķҽн˹ɣûϵûϵģʶ˹أǵġ˹أɫѩȥôҵ±ۣ򣬺ߡ
׳ܹ³ά˹ʲôģ£ôαСģ̹׵ĸңҶ˵ý˹زμˣǼȻҪЩڵģôҾý˹ˣϣֻûಡϹ
˹һ˷ܵЦϰ壬û⡭Ҫȥʲô
׳ָһά˹أά˹ȥԱҰ·˵Ҫȥģ·Сһ㣬ô
˹زŲ׳ĻЦǺǵ˵ά˹߰ɣ߰ɣǸʱأǼһ˵ȥǻҪһصһصҹȥ
ά˹سվôˣ̸ĺãҪ뿪׶أʵڶԲˣлᣬһרݷġҰ˺ܶæģķǳл׳ͷ֣ˡ
ƶƵվ׳󣬴׳ͷȥպÿ˹ؿµİɫѩ˳ȥĸ̥ŤŤģڵĦŨŨ̡
׳ҡҡͷ˵𡭡ƶҴһٰ˹βᰲȫػ
ƶʼ򣺡ϰ壬Ҵһǧ϶ᱻץס
˶һۣûѹ˹ػĻô˭أ

ά˹ڸʻλϣûͽ˹̸̸ǽ˹һ˼ȥ쮳ùά˹ǷʲôҪ˵ֻɫѩڹ·һССSι켣ǰУά˹ؽеɫԱߡ
ά˹أֻǵúܾǰЩֵΪû뵽˽죬һ˾Ȼ԰ӡ
˹ػ㲻ƽƽܵļȻǸԽ˹ػӡĴſڵıҡҡͷ˵ˣͳˣڲڡ
˹һ£ָڣԼöһ°Ҳȥˣһȣһ̵ֳȥˡ
ά˹ΣɲСӴ׶سǵˣҿɲڶġ̩ʿϵͷϢǣɳһֻ𡣡룬ά˹ǿֺݺݵץһ½˹صֱۣ˹һ㶣һԴײ·ߵΧǽϣȻַףһͷײ˺滺ʻγ
˾ֵ˳˹۾һ䣬ϾҪȥˣά˹ס˹أ˵ҪҪЩͨ˷ʱ䣬ҸĽ佻̸һ£ôһû˵Ľ䡭˵ǳĳģҡ
˹һ߿˳ţſֵ˾׶࣬ͷά˹ز˵ˣûôˣĻȥϰҪµнˮݺݵĿ۳һǮˡģҵϰֱһѪ
ά˹ظ˳ӣһץס˵ôʲôôأߣкҪ̸һ¡
˹ֵĻͷҰ·ģڻòϰ˵ϾҪΪڸķˡ
ά˹صص˼£뵽·Ѿ˸λǼԼڵҪҡҡͷ˵ġ
˹Ʋһ죬аЦſԶʻľͷ˵ô߰ɡ٣ļһĳ⳥ģ㲻˵ҿĳҸɵ㡣˹ϴκײŴӽٱȥļտ¾ͱסˣݺݵвһǸŶڵӡ
ûṫµļһﳤȥͣͣ͵̩ʿӵĺӰߣվһλߵĺӰϡ
˹زںʼ򣬷һ۾˵ðɣðɣʲô飿Ҳײˣȥ϶桭OK˵ɣ˵ɣѪ
ά˹صɫˣ֣ٺЦװĽ˹أ˵ʲô
˹͵ĳӣһַף¶öСС£˵ϵѪ壬źߣɳȿƼˣţҪϣʶеĸ߼ѪĻ£û취ϵġڵĵƦåҲϴʾԼô¸ңûõֻµģɳȿƼеĴô
ά˹εЦΪΪɳ˶Ĺϵý˹ӵ˱Ѫֻ̹׵ĳ˵ǰˣǲҪƭԷЩ̸̸֪й©ݵ׳أ˹ȻҲû̬ȥҿ˼·ĳ̶ȣ˻Ǹˡ
˹صͷһƨ˺ӵϣһ飬ͷ˵ðɣ˵ʲôҽ̻ʵڿʲôɫôҿɲ֪ȻҺģǽܰ͢ҪҼǣôǣŶԸǵġ
ά˹еĸоƺ˹ذԼеĿĶָоԼЦţŶװģǡ
˹ظɴ˺ӵϣһطŰۣˣҪңô϶Ѿҵݺ͵ϸģҷʲôãһåͷĿ˹ضûõģһڽ̲ʥִ½˹أǼֱǶħһɰǲǣţ
ά˹ضԱߣŽ˹صͷ˵ǰرá뿴ֱӾ˵ҵ⣬һܸɵСӣҺģǳҪģҪ
˹ĵؿά˹أ˰ɣҶԼǲȤûкôװά˹ءϰ˵ģûкô飬ԶҪȥΪ϶ܸʲôôʲôܡ
ά˹ʩչ粻֮࣬ٺЦ˵ɾʹˣǺڰӵзǳǿλӸλôӵ޾ĲƸôǧ˵ôǣͿԳΪĴ
˹ش˸ǷȻǺαزԼֲ·̨أҪϰ嶯أϰְѰ·һͶƷȥ°·ڹֶɡ
ά˹еˣҿʣҵʵݸϰôϰ֪ô
˹ҡҡͷɢ˵ˣôģûСά˹صʵ׳߽˹صģ׳Ҳȷ˹صĺڰʲôŹ֣Խ˹˿ûѡ
Եһά˹ؽ˵뿴ΪʲôԼð·øλǱӵ̫ˣǲй©ǵװģǲǱð·ĳһģ޹صȥǵֻڰ׵ġ
˹صϰƵͦǡôά˹ǰһĵط˵˵ˣ
ά˹ʵҡҡͷһкܶ໰Ҫ˵Ҳû˵ꡣ
˹زϴһˣҿԸһ㶫ǣҲǵĺڰŵģڵǳ⣬ҲıʲôǲܹԸ˽͢ҿȷø
ά˹ü㿪ֹţִƼĳªĶߡ飬⡣ҡҡͷ찡һĻôʲôôأҪࡣ
˹ҡҡͷܵģǲӦҵҼҲûʲô˵ġ
ά˹˷˵ɣ˵ɣҪʲôȨλǮŮǶԴӦ
˹ʨӴ󿪿ڵ˵һ˹ңϲʲô͸ʲôҵ»ҪһʱϽҵжҾ͸ɵǣô
ά˹͵õ鳤ȨڴƱ˵Ӧõģ֪һܵˣǾԲжġȻˣżҪһƴǣƴǡǵġ
˹ظ¸ЦûأڶҪǺڰŹںħϣҪøǿǿôǲʲôܲĵĹƨӦңһɢҪǸҶԸңҾ͢ٱǡ
ά˹ؾȵŴͣ񰡣ѵǵɽ͢ôеħ伮ǵܲκֻҪﵽ˶ⷭĵģѵɳ˶ŮûôǼûмţǺڰĴͳŶ
˹ͻȻһڹ⣬һƬά˹صĺ롢ͷȫ˸ɾά˹ûп˹õʲô𾪵ؿŽ˹ء
˹˵ٺ̸͵¹йص飬Ҿ͸ɵ㣬һɵ㡭ȻҪӡó
ά˹촽˹ص˺̶ֳȣɵͷ
˹ָһά˹صĲӣĮ˵ٺ٣㣬͢Ըɳ˶ʱΪʲôǺڰûԮѵڵ¹ֲûзֽ͢ĶôǸֲ콻ңҾͼǡ
ά˹شˣ˹ص˼ҪǸùĵ¹ֲȥ鳤Ӧô
ǣ˹ؼţԼĺôǸҪİɣҹǸһȥοûеõ鳤ɣͼڳѪеɳ˶壬ΪѪһԱƺҲñʾЩʲô
ά˹ĬĬصͷ֮ҸһξڲʽԱ˷ôǰʤĻʧܵҪǼһǸĺʦҲܡ
˹عŹֵЦ찡˭˵ھҪˣأţȷ
ά˹ؼᶨصͷҵģ˵Ķġ
˹ȵά˹صļ򣺡ôðɣðɣҷִʲôģھͼڰˡǸһҲһ鷳ģҡţܹһʱһսġһᣬˣûˣô
ά˹һ˹˵Щµĵط̫ˣѾﵽ˶壬û취ٽˣ෴Щˣһ˵óľͽѵЩڰĵ伮ǵǰ;޵ġ
ͬʱά˹ҲǲЦ˹ذѺڰŵʲôˣ̩ʿӱߵĺӵϣôģѵΪǽͷҰѧõִվԱô鳤֪˽˹صı֣»ᵱΰɣ
ҡͷ˹һȰͨȥȻһڣͨ˿ڣܾһϵеʽʽΪǵĳԱ
˹üͷڣģʲôҪȥɵһ´ôˣϴʥ޽ԹˣҲ㱻˸ɵˣǲô޴ɣ
ά˹ȻǴΪʥǳǰѾϮ˽ãԭ㡭ĳޣǿ̹İǣ˵̫ˣıְҪôţҪɣǰȥġ
ά˹΢ЦνĿڣһµʱ䣬ܺͽ͢κܵġ
˹ض񶾵˵ܵĽӴôǿǵŮ㲻ܵĽӴأ
ά˹ˣæҡͷ˵ʵǺܹԱΥķ棬Ȥ飬Ҹ˵ǹԼ֧ġϧԼû취ˣһúõ۰һǵġ
˹ﷺֹһˣģû˵ôˣͲ˰
ά˹վ˽˹أ˹İȥվ
ά˹һ˵ô˹أʽΪڰŵԺҽΪ·ˡҪǸϵģϵĶǵģҲκģҷģҶģҲж෴ģʹ֮һ֡
˹üͷ֮һ
ά˹ҡҡͷ֮һ֣ӢŲ⼸еĺڰһһȽҪִµġǵģſʱǧˡȻˣֱȽ٣ǵʵҪһӣͺһ
˹عŹֵؿ·򣿡
ά˹ҡҡͷ·رӣǱĶǲʹ׵ġжԼĳԱǱӡӣһҵô񣬶·ʣϣ⡣
˹ʼ򣺡ðɣҲǵĿڣһһһĹ˳ˣҶϣϵ۵ĳޣܱм˶ҪӦҵĺôҾ͸ɵ㡣
ά˹ûвǺʣΪʲôϵۣһˣһ࡭
ڹʢά˹ؾһѪıܷӦóϰӰСķΧڶά˹ز˹еǱǱĹ⻪·Լʶһ׷ԼĲӡʲôµĶģֲ̫ˡĺԼĲӣά˹ѾþԼǻ
ڹͻȻʧˣ˹Įվԭأ˵˵㲻ǰЩ顭ȻҪ֪ҿԸ㡭ҰҵĸףұȰκζҪϰ嶼ֻڵλôģûԽѪôף
ά˹õվ⣬ҡҡͷֹ˭˵Ҳװ
ô̸һûûκνΪĽʲôʲôΪöԷǰ;ʲôʲôģý˹Ͷ˺ڰŵĻķϻһʳĽף˳ɽˡ

鶼ñȽϺõһ̵߻˳ĵص㣬Ǹù˾ԼӶˣֻǸΧǽһСֵķﲻھ˵ʲô
˹Ʋ죬ֽйһ⳵ͻйǡ
׳վڴһ⳵˹Ȼ˽˹Լ·õά˹أ̾Ϣһҡҡͷ˵ƶҸˣȥ˹ضķѾο۳ˡά˹ҿǶܸˣһһЩܺõЭ顣
һ仰׳û˵ս˹صƢ϶Ҫ˲ٺôɣǷӦЩĺڰȥ׶أģҲǸ⣬һǧŸͷȥģɪҿ㻹˵вɣ
ҹɫ׶أͬʱҲסŷ޴½ҹɫڻ£һЩǷǳšǵĿ˿Żɫʩʮ󺺣²һ·ö֮Ŀſҵǣʾ ·ά Ƶ
ʩһ÷·ϴ򶴣һ̵㣺ȰСӵСȻŪܽըҩģԿһιˡ



ʮ ƻ
ડһ죬׳İ£׵ɱӣһӣЦεҡͷ䣬еʮöϡԱ߹սĸ߲˵ίʵˣӣү֯ڣҲˣû뵽
ӣҡҡͷû뵽ҾȻûʲô̵Ļᣬɵ߾֡
׳ǫЦҵʲôʶϼһǿ԰ˣСһϷŪǵǲǶ֡׳û˵ٻڡмϼһ챧壬Ѿɵŷˣ׳ǱǲġǵЩϼһֲǱһ˼ˣĹŹҲһѣͨӮǣͲ
ӣЦţףѾҹˣû뵽ľôãȻʲôƣ̬Ҫڰ˾֣
׳һ壬ŤŤӣҡҡͷ˵ɲãҵľҲ͹ˡӣȤȥҿϷôţһǳġѪȵĺϷҲǿԴӵеõЩѵȻˣΪĳЩԭҪ͵͵Ĺȥ
ӣЦȻԣڴصµڸ̨Ҳ̫޴Щҵĺá߲֣ҲڵʱһͰˡ鶼ãôҳ©
ֺ߲ӣ۾涼һ˿ɱ׳͵͵֣ЩձǸϴɽţйʿǲҶҲû취ģôֻҽ͢鷳ˣҲ֪ǷȥӢĴСöˡǳ֣ϧԼֻˮǲҪ˵ĺá
׳ͷѾ˯ķƶ˵ƶ鷳ȥĻƱǵģҪȥ֣ôҲ뿴Ƕ׳۵ƲʰɣŶƮƽϿյĺɫƲʣϻʲôľκأǵСѣ֪ܷлء
ƶɿվʣϰ壬Ҫֹȥô
׳ͷʮõֹȥϽ˹غĵܵܣټӣԼ
ӣǳЦţңҴĸӾ͹ˣҲǿ԰æġӣֹţӡɱ¡û취ȻĴϷɻˣֻԼںˣĺܲϲڶЩĸо
׳ҲվЦ˵ӣ˼ˣ߾һʮ𣬵ʱɣͲˣţϰ˵ʮ֣ʱȥңôӣһȥҲǿҸӰԺϰһ¡աټӣ
ӣվͿͣŷƶݳԶߺӣŵֹաʲô߲֣˵ⶫô
ֲ߲ȤҡҡͷڸʿɽûЩϡŹֵĶӣүͻеĴĽãô
ӣصͷһ˿˿ľâйʿ޷Ըģôӽ͢ĹŪϢǿԵİɣߴңһߣҪзĻᡣʿʱʥǺܿµĵˣô
ֵ߲ͷһӣǳЦָǸ޺ĹԹģ˵Ҫȥιۣڴ֪ʲô׳۵ľء
߲һƣ޷ǾǸɵһЩѣӣүǲȥطḣҵġ
ӣЦ߲֣ų㣬ȻҲ˵ЦˣһôţЦЦԼкôģ鿪ˣŻãˣŻˮһ޷ĥء
ӣӳԺȥ߲΢΢üͷӣҺֲѵɣȻҪҷ㣬ǣұϾ˵ˣ㣬ǡ֡ˡΪʲôҪʲôĻأ쵰

һܴͿտͿͻĽܵϣӣλͻȻһ䣺ҶûκκøУģס
׳üͷŶΪʲô
ӣüͷ˵̫鸡ɢˣеָνֻùų򣬿ľӰɣûдʤ̣սлҪѵĺȣЩܵķ
׳ﹾ棺ŶǰɣսʱǺǻǹƨء
׳ЦǺǵ˵˵ܹܳǵĳҲùھءӣһӱ죬û취ձķﳵӣǮòʲô֣ⷽ濴ƺӣûɶ˵ĵġ
һ˻˷ɻĸİӣΧм䣬ѾΪǵıܶˡ׳Ǵǰ½裬ЦǺǵشܡ֮£ӣͺǸڱҵСһӣ쳣һüͷһһĴ˳ȥĸ̲׼һӾͱӣ嵽ǰ档
׳ûдӣȥƵ꣬˼ĴСתһ󣬵һСͣˡ
׳³ƶסСڡӣؿ˿ۻģжһ˵ĶСüͷҡҡͷ˳ϣɲԸԼѩ׵մϵϵĻˮ׳ȴƺСۣЦǺǵк˵ӣзǳõĶ
ӣΣС˳߸ߵľŵģΨմʲô׳ǰɲֵ̫ڽˣϾ׳˵ףǸйˡӣôܹй˻أ
׳ݺݵļ˳ȥŶͬľŲͱ߷˳ȥϣһͷƺ죬·ݲһԴŷ͸˳ªŭڣһ׳ϱɫɿţͷİ׳һӭ˽ȥ
źһССԺ䣬ˮϵĴ쾮Ϸǽͷ£мβ۵ˮȻ͵ӣļͷӣļƤ񶼲㱬˳׳ûעԼ΢΢һϸϸĽ˳ȥЩˮڿоͻΪ̡
ǸªĴͷǰ·Цٺٵ˵йϰ壬ˣĺˣĻɫһõģͺܳһ
Ť˹յĵһңӴ˵ƣ¶󷿼ĽЩ˵ӣ׳ȥ˳ַӣͳһɫɳĮ֮ӥȻзϡƶ˹ȥÿ˶ѡһɳӥȻһ֧ȳǹ
ʮħ˾ĺĬ淭˰죬ѡԼҪһȻһ45mmھȻڣ׳һ۾ķ˻ȥԱߵĴͷտʼҲɫһϲȻȥ
׳Ц˵õǻѣҪ̫͵ļһģǹҷ£ˣѧϰƶҸͳһȫȻM11ǹϽϡŹֵĻģ㿹һܻǹȥô¡ļһ
˹󿴿ҿģ˳˼׷˻ûȤñ
ӣĸǿɵۣһ۾ǵûȥκҲðֻͼ߲ŻѵʹûЩ߼ɲΪǹһҫ顣
׳ЦЦԴ˵QuasimodoϰʺãŶˣεʣϰϴβίҰһСôʹϴε˵۳ˣţ
ͷĺˣһ׵ġλǣ
׳ЦһӳƱŶ羰ġǸ羰ĹȣкܶŮҹȼٵġ
׳ǳţҡҡͷ˵ڿɲǶȼٵĺʱ⣬ŶˣһСϢ˵еټڲǳţǵĴӾȻǵĳӷˣϰеٷˣҪӹǸ͡ȻһӵĶ
׳ʼ򣺡еټ壿Һû飬ҺĽǴӵҲֵͬܽɵģȴֵܷǲǵΪͬô
ӵͷª¶Цݣ˵ôףģ
׳˳Ӵ³ªϽӿһ黫ɫȼ٣찡˭֪鷳Ҫ֪ͨϰ壬ҲҪʱЪҵˣţߵ˶ǺְǺ֣

ӣڳϲ׳Quasimodoʲô
׳ЦŽ˵Quasimodoһڣס¥ϵһªļһСӵԭҲ֪Ȧ˿úиԣɴ֡ԭҲûǾ˵QuasimodoŪһƯ椶ءϧǵQuasimodoʵ̫ˣڻǹһˡ
ӣЦ˿һǵĳӲľ׳ðһ䣬ǵϰʲô飿ǻô
׳æҡҡͷҵ˵ûκλܿԣĳЩ˵˽⡣ϰһʻ׶صĴˣ׼׶ȥޣҰҵǼһѻȫ˻5%ı֧꣬ˡ
ӣǵûȥʼĽ־
׳ָڴ߶Щ졢ܱ˵Ǻֵ飬ôЩɵִˣڹ컯߶Ǵνķɺ壬ǣЩĺͷԻ귨ɿӵˣȴǸʵףˮݵģȴల¡
ӣԿ˿Щµִߣһʱ׳󣬲ɵӿһֻ׵ĸоպôӴ󾺼ӣǸʵĽɵе
׳žٺЦ˵Ҹ۵Сɹϣģ͵飬϶һַǳ̼顭뿴ǧǰЩ۵ļ롢̷ʥŮεε´Ĵָʾ˵ŶװģɵµǸɡ͵սʿͱͷ­ѪɽЩʥ椶ͱú潸Ŀ
ӣȴ˼ǣʿѪ͸սϰ
׳ɴ˵ǾԲΪһȺŮԼĶɱ
ӣһ£ȻָʿսмȥǱɱ
׳΢ЦЦǺǵ˵Ƶ쵽ˣ˴̽һ·ɫΣȻأǻҪѡһʵĵصȥǳԻ͵ıը
ӣɵʣ˵ıըΪʲô
׳˵ΪȨͲƸҪɱԼĸ׺ֳô򵥡ȻˣǸӣҪԼֳˣΪǸô򵥡ţҲǴͳĶ˵޷ܵģ
ӣ˰죺ҪɱԼĸף
׳ʼ򣺡ŶɱףͻϲʿϰͻŮҲᵽֵõģοǸ˽ӣǵģĸǸŮĸżʹðȫףȻ˳
ӣɫˣҰ׵һƬƯĴ۾ضųһãȻС㡭
׳¶ǵ˵Ǹ˽ӣĸȻڼǸļһÿ춼汼Ϊ˼ƴֳǸܵļһȴиλźҪĵλΪӰǵΪ鸾òƽҪԼһУ˵Ҳѡ񡭡Ŷϵ۰찡ôˣӣôˣ
ӣĲӡ֨֨ţǿת˵Ҿʵ̫˼ˣ񰡣ǾȻΪȨƣɱԼˡ
׳̯˵һСӣҲǰ˵ЩأȻпᣬʵӣŷޣΪȨƶнšɱԼ˵ֱ̫ˡŶҼǵƷǼһ˵ǵı˵ôۣһɣΪɳʵĻλԼĽ㣬Ůͽŷ޵ʷɣͨ顢סѡƭɱ¾壬ܼ򵥣
ǣǶʷϵĴŶҵʷãû취һһǣӦû˵ʲô
ӣ˻⣬Ҳ΢΢˵ѪɫЦǺǵ˵˵ʵ̫ˡѵμƻôΪʲôôĻأ
׳̹׵˵ҵǸըҩĹʲô취أҪҵҪǱһЩ캦ܹѳƱ⣬ɱˣǮҪǮеɱֺͼŮϲ׬Ǯ⣬ǳˡһˡ
ӣӿ˻Ƶĸо׳ô׶س99%ϵˣǶǻȥĿˣӣʵû취ҳʲôӦ׳Щ߶
ҺãƵ굽ˣ׳߿˳ţֵ߳˳ţĸ۵ͯɿ˹Ц̺׳ǰ׳һ˵һųƱȥЩͯЦʮϣϵļⶼѹ÷
׳Ը˵ƶŪȥȻ󣬰ĳǹ˾˴ȥƵṩġһǵĳսʿʱ͵ص㡣
ƶӦˣ׳ӣ߽˴á
ӣ׳ܶŪͿˣﲻ֪ĴһԼ޷ԸӰ׳׷ģЧҪ϶ӣͬʱҪӣΪһԼõĴ֣Ľ֡ڣӣ˾İɽľɵôòˡֻɽ˴𲢵Ļ׳ܸ˵ĳûһʵġ

ȰڿϣԷֻдͷһյҹƷ˻谵Ĺ⡣Ĳ÷ǳݻɳɢĽķԷģԻ԰ش뿪ţ洵˽ɫ޴ҵƮš
ȰµظһԵָתŵõڸǶɢĿķ⡣ȰǸ浶ĺ֣ҲԼֳͷٵĵطǸѪεİ׳գôԼͷϡ
Ѱ˼⼸ͰͷԼϰеٵԷű³߿ˣһĸߴݻȥĳ˽ŷȰţȰ£֣ģʲôţҵķ䣬㲻ȡҵĵλھͿʼռҵķô
ȰĮ˵ˣװĸ磬ҵķ䡭ûڵЩŪŮ˵ĶǽڰɣԲװεĵ
ͷסӣŹֵЦôȰ£ȥҽҪʹ䣬椶Ҫķǣţ㲻Ӧţˣ´εļϣ㻹ҪҹǸΪðҰеټ̳ϵĳͷ߸ף˵ҪڼҵڵһְλŮ˵͡Ц
ȰվĮ˵Ӧõõģͷ٣Ϊô飬ӦõõЩʲô
ͷٿЦŮ֣֪ô󣬾ǶĪĶˣҪʲôһվЩһôûʸ񡭡װģûʸ񡭡ֻȥֵطȥ޶ƷȻŷ޴½ıȡ󡭡֧Ķ飬ô
ȰԼ£ǱԵ˳ȥͷٵĿЦԾһεĴѱĵܵܣʵ̫гɾ͸ˣʵ̫̼ˣֱҪ߳ˡ
ȰĶŰͷپϹ˵ףװĸ硭ʹҵԷûκǰִĵıʾǸ⣬Բ𡣡
ͷԣӿЦ§ƤȹŮ˷Ȱµķ䡣
ȰºҵףָŪǱԵƵĳһ¥ĴȥǸԷѾ׼ˣ岻þԼˣαؾһЩСأţȥưĥһϣһܺõѡ
ϰеٰڳһϵģ¥ŷȰµһ䣺վסҪȥ
Ȱ¶˷˳ӵɫ˵ףҪȥȵƣͷҵķŮˣûеطȥͬȥķġ
ϰеһ£е㲻Ȱ½ϵ̬ȣƺƽе㲻ͬءƽȻŵԼʲôĿ˵ǽͻȻ˵ʵһֲôõ顣
Ѿ900˻βͷ˼һ£ԷȰ˵ϣһᣬȥҽܼѸ㣬ʧô
ȰҲ΢΢һ£Ȼ֪һᣬŪ֣ǣǾԲеٹȥģһȥһȻһըأ
ȰҡҡͷԲ𣬸ףмᣬֳңһܼ˵ˣ룬һʺʵʵĸĺãţҪ޹ѣкܺõĻԴԼܴġ˵꣬Ҳϰе˵ʲôֱ˳ȥ
ϰеüͷļһ棬ᣬԼϧͷҲǸ쵰ϾһɫĴĺ֣ѵ㲻ܿܵܵķ΢õ㣿ţҪ˲һ·Ȱµ˱ûŪСӣԽԽ˷ˡļȻܾԱҲҪúõؽѵһ²ǡ
׳ʱȴѾӵ˷ƶı棬һָŹ˵ʱ򰡣Ȼ죬ӣԿһϷˡŶϧǵ̫ˣǿð츲ء
ӣ΢Цţ֪˼ʲô˵ǰɱĻ׶ػٶ֣ʮǰɱĺءҲǿֵġ
׳սô̫ˣţɱǵĶǲܵģǸɵǵһЩвɲǹҧҲǿԳû̵Щʲô
ӣüͷôأʲôô
׳ЦҲûֱӵĺôļʵˣһ£ǲǣǲܽνʵʵĺôЩƱ鱦ǻҪ˼ɵֻҪлᣬǣһĵء
ӣ˼˰죬ͷôðɣ˹ҲҪٵ졣
׳ͷǾûˣҲʶһձߵİɱأ֪ܷǱִƼĽԵĻǺķΧ˺ܶడ
ӣܲζ׳˵ĻƺͰԼɽ鵱ɴˣô

ҹ2345֡
׳ӣ˵˾ǸһСɽϣģ֧ҹ͵׼Ȼˣǰ׳գǲܲע⵽ĳЩ˵쳣ģҹ͵ĻôǸˡ
׳²Զ֣һţſýۿɿڣԼҧһڣֹţԼְɣԼ֣ζͬ
ʩ֪͵һܱƷαһܱ֤ھ׵Ĺ··װģļĳǾǿƱըʱ򣬲̫ĵùھˡһʵ˽ȥˣôҲû취飬һɡҪܵļƽ᷸ŭġ
2349֣ϰеٺͰͷٸȺ泩ֻ߳һĿ׼ɼ幫˾ֳа졭ϰеٺȶˣͷͨͨģ˵Ĵ£߰ɣ߰ɣؼҡؼҺǼȡŶˣҪҼƯС椶Ȼû˼
һŰӳ͵ĺγؿϰеǸǳСĵˣܵߵʮڶʼոŵġڵڣ˵Žϵ顣ͷǷǳĶϰеͣǼȲ뵽ϼһɱָŪһֱܵܳ
ͨļլĹ·ϼۣѾҹˣ·ͱȽϻƧͻȻͣ£ϰеٷǳһ䣺ô£ţ
һ̽ͷȥһۣæ˵ϰ壬ܱӵļ顣
ͷٽʣǰǸ椣ʰɾô
ϰеٺݺݵشһ£׳գɵǸ椣ô·迨ץ㣿֪Щ׳ܱǽӵʲô鱨ʼˡֲϮֲϮǰȫġ
Ȼܱ˵ϰеԼͷĳӺ󣬺ܿؾͻַˣĳе˵ţǵĶӳʲô֪ҶǼ岻Ͻȥغء
׳˫ĿʻʱЦ׼ˣҪʼˡ
ʩֱס˹·ϵҹĽγһ°еǵĳӦõжΣҲɽĵطذŦ
׳ƵĻҳӿ˳ŻźХʯԼǿڳ˳ǵһʱſ˵ϣǼù˲
Щֵ˼ļʻԱֵؿţЩܱſ˵ϣȻǷɿѵԼܱƷѾ·ˣǸͲ֪ʲô飬ЩܱӦôֳʲô
׳ؿԶֹţģֻһźһ°Ҫǰ죬ЧҪ˵Ķɣ
ӣؿǰ૵׳ǸԼǸֳ군ˣ
׳͵͵Ƴһۣ񶾵˵ǰɱˣ̫ˣĸǿִǰǴġǸ˽ӣίҵˣԽӹܼҵֱӵо޴ȨƣҲÿԼЩֳܵˡ
׳֪ӣôģӣڼڵĵλͷȰ²ͬɣ
ӣȴԼԼеŹֵͷǸ˽뻹õ˼ĳϣԼأ˭֪ԼɽľĶӣţ

һʱ֪ͨ˷Ȱ£ѾһװķȰ»һԼǹֳˣĿ꣬ǼڲЩϰеٵˡ
ǣڸĽ䣬ЩԻ͵ҹܻУɱ¾ؽš


ʮһ ˮ
һСʱƵոտʼеԼͷٵ¹ֳʱȰѾ˸ɵڰеٵˣҪŵ֣ѾȫԼļĸ֧ļԱĬĬĹڴܹеõȰеʱĺô
ļ壬ֲ֮£ʧȥ˳ûеټĻᡣǷӦɳǹ׼͵ϮеټƵҹܻȳʱȰϵѾԴ䵱ľӿϽͷЩֻεĳˡ
ǵĵڶ壬ڵ˹ܲǵոճأȰѾſԼϰԼӵҪ͸ڵ˹ļҳԻ
ǸŴ̽˯£ͺŵϸڵ˹ڵȴǰĺϢȴԼɳٶ˱Ȱ´ĸֻıƽԼļܲɵ鴤һ£żԱӭȥ
ȰѾ·һʽβϳصĲǹȫɱ֮ЦĴſʩԼʮֳM60ûǹġħӳԱǰĶŸڵ˹ͷ˸ֵ˵ڵ˹壬ãϣһֵҹ
ڵ˹˽ŵڴԺס˼ڷصĽ䣬ʣµǽظڸڵ˹󣬽ŵؿŷȰеڵ˹Ӷ˳ԼϢеٱɵˣϾټȥûɵеټĳЩ˭֪˼зֱ׷ԼļٿͷԼԼеǹڵ˹ͷ̾Ϣһ
֣ԷȰ˵ѻǵˣ
Ȱ֣ҪѡһشͳˣҲƻصġԸ֧ҽӹܰеټĴͳΧôҾѣ򣬽ϵǣٶ༸˿Ѫȵġ
ʮͦǹͦİٶɫɫҲа˶˹²40mmھǹ
ڵ˹ҡҡͷҲ֪˰еôˣôһӣƽֲúõĶԴŹ֣֡ͷȰһ£ȻǸڵ˹ǰеټѣϲȰ¼ҳ
Ȱ˵ôȥݷһļɣҲϣʲôᡣ¸أǵͣºѡҪѵ֧֣ҿɲɵеѡ
ڵ˹˿ԼĴ磬ЦѵҪҾô
Ȱ¾Ϲɵ˵ڹء
ڵ˹ͷ˽ȥһ·ϵԸȰ´ô֣Ҳеټһ֣ôĺְæصļڰô鷳ˡôطЩ۲طҰѽϷе鶼Ūˡ
ڷȰڼǰȺڵ˹ͷʱ׳һѾ˵һСأʼѪȵɱ¾һùģǶʮոճȥ̽Ϣǹ֣׳˵һǹ˵еǸˡ
ӣĸ˳ȥûЯߣǵ־ͺֵһ㣬ХЩǹֵĲӣԼⱻϵС𣬶ʮǹֻγԼǹѾĸ̹Ȱɨһա
ӣһ䣺һֵҳ֡
׳ЦոտеϹɽʯľͷҲһɱ΢ɶһ½ǣЦеôֱȥɵԣȥô
ӣЦҲҪýҿԸɵеˡ
׳ͷôԿѣסҪɱ¾̫ˣֻҪɵǵԾ͹ˣȻǵˣǾԲǻġ
˹صЦһǰСﾡͷǽͷȥ׳΢΢ʾ⣬ʾƶԼչʾһʵǣͷƶ̧С·ߵһʯ壬˳ȥǰǽ˸޴Ķһ˼˽ȥʮħ˾ʿͳԼȳǹԺڵӰʼɨ䡣
ӵɵһˣǾԵĲ˷ӵʵǵһӵѾ˶ԷԴΪ˱գǲǹ
ԺʮˣƽȦҲһǹˣЩӵ¹ֲӳɱ֣ûеֿ֮˶ڵ棬˵ڽӴȫһĽ˹أץס˶¥ˣһͦ˽ȥ
׳ûüǹӣѾ̤ŷһĲ˳ȥڵġ˶ոճǹǰһϴһʹͳ׵ʧȥʶӣ΢Ц˳ֵʳָͿѪضָ˼ѪЦ˵ţɱСҪء
׳ʼ¥Ѿ˼ͷ˹طһǲ˵ǵ˶ȥˣûˡ
׳Цʾһ£һ뿪ֳʮӺĴָ˹ȴֻԼļҳԴȵİͥԺһĲϣһά˹ĵ񣬵ԴˣԼҳԴ档
һϣ׳Ƿ·һûǵĴСǿȥյˣִǹȻˣȫǸɵˣ˹ҲΪ˼ɣԼҲǺء
׳ֹţϣЩ˲øã벻ø
ӣ˰죬׳Ļ˵ԼôӣѾɱͷЦеҲû˵ʲôһ糺ɫ磬ʮָɵ˳ȥǰļ󺺵Ĳϣָ쭳һѪ
ڵ˹ͷոմһͬȰ뿪Լҵܲĳӣڼ˴󲿷Ȩͱ˰ɱˡ
ڳĸڵ˹˻ǵãӸո˼ҳתߵʱöھѻǹӵͬʱͷԴ˲ͱһ˼Խ˳ȥǹ֪ɱִ﷢ӵ
׳͵͵ɳĶʮѻ֣˿̷ԼӦеãǷֳʮС飬ɵʮҪԼľѻǹĵķԼǱصء
׳ǻص˾Ƶ꣬ϴˮ裬Ȼ˯һ
ǣҳһšȰг֤֤û˸ɵô߼ԱԼӱɵ˵ĸڵ˹ͷ֤еټԼҲʧ˺ܶôԼļҳɵˡ֮ʺͿ˭㲻壬ָ֮£Ҫʼ𲢡
Ȱ»ҪȥԼ׺ֳĺ£ʵ¹ֳѯʴӵľϵ۰ѵû취ɽʯڿôҲҸǻš
εĿЦȰͲҪˣǲܴģ׳Ϸ׺ɽ壬ˣ¾super manҲѹˡ
Ȱҧ촽˵ҳ֮һҪҵĸԼֳʬҳҲɽ¡
ţߵһߣԼĸģ֣ܳҳЩ쵰ȻɵǣҴ׷ɱ˭ǮɵҸ׵ģҳʮļǮɵþĻʼ̾ϢԺһʱ䲻ܰЪˣЦߵһߡ
װģ¹ֳһ磬Ȱ¾񿺷ܵĻص˼ܲЩеټϵԱ׷ӭ˳ŷȰµѾ˺ܴĲͬţҳ
Ȱʮû̹һչ΢ЦźÿԱ̸ŵǸĺô֪ô飬˭˵أҶõ˺ô
󣬷Ȱֹ˲ϳԷŴֵ˸ڵ˹Ļμڼ˻飬Ҫҳ˭ɵԼĸԼֳͬʱչʾһԼʵڣȻһδٶǹǰȥμӻ飬һЩǰеټԭһЩԼո֣ȥʵϰеڵʱǿʢ֡
Ȱֲϯļҳ˵ȣҺźҵĸԼֳϵ飬һҪҳ֣ɵǡڶǰеټϵ¼κΣҲˣǼҲдڶ㵹ģȰҲ˭ڻˮء
ǰеټ͸λ꣬һάͬλõĹϵǼ岢ûгûչļƻҲõġ
ҳĮؿŷȰ£Ѱ˼˵жٻǿŵġΣڻǲҪȰµĺãϾʵԱȷġ
Ȼ齻òˣǽٻˣ廥ţѰ˼˭ɵԼˣǳΪ໥ĲŪ
׳Ҳ׼ˣģСǲŽпЦˡ
ӣҲбȥɣȻǲ˵ġ׶صĸִ߲Ϣǵжˡ

׳ӣոյʱҲǸ߲Ƕ׶ظнչϮʱ򡣼ȻջĳǶΪɽһٶԱǱ͢˸ɵģôЩ߱һ½͢ҲӦõģƺѡʱ䣬߲ǵùѡ˵ط
ʱ䣬յ磬Щϵͽȥݵʱ
׶һãŮǱĵʱ򣬿ͻȻ˼ֵķλ¹ڳ񸸣ͻȻðʮѪ죬Ѫһ˳˱ʮ飬屻ǿصˤ˺󷽵ʮּϡ
ݵ˿ˣһӣһֵúǴһȵ̫̫һε˳ҵŵͽһӾЩʫġٵְԱҲЩʩչжεߵ˴ɱĿ꣬һεĽһѪȪ˳
ľͷ׶ԼнͬʱݣͽǷ·ج֮УǸӰֻЩֵĹâȻЩְԱȫҽԵ˵ϡ˾ֵĺħһħʥ޴õֳô׵飬һħ½ˡ
Щ̡߼߻ķйԼб̬ɱ⣬˵¾Щûзְ֮ԱЩӵʥ̡񸸡񸦣Ѿ룬ǸͲʺսġ
߲Գݣѡ˺ųӢϵС֣Ҳλ׶ڵСá˵̣ڷУХֱӽ׶
ǼСڣһ۵ھʮּ૵ʲôĸ˵ϥҮǰڳ˱׼ʿ̬ϵ۴
ߵڶλǱƵ׳ӵɪλɪԼִ֣͢ʮһʥʿеλ
ɪţʮһλʵͽָָҷҵҳ˺ʵͽˣз
λʵɲϵʱ򣬿ֵŤĲƳǸ۵˹ȥֲ߲˺ĸˣֻҪ͢ˣûҪ˺޹
̱ϵ˫ĿȻһеʮּɢɺ⣬һɫĹĻԼ֮䣬ĵס˸߲ǵĹЩ⣬ĸߵӰ¶š
ɪѺԼʯнһ޳ܵ͵Ϯߣаɡһһ̣Ǹ߼ˣʮöʮڷȳһźХɪɪûжһɾͻ̴̳ǿеʮڣ˲Ṉ̀Ƶ˾
ߵǸʥʿ͵ڿһУһ޽Уһʵ޻һֵ߲ĻķԾһùպʥʿһڹʧˣǿĹֱӴӽõſ˳ȥڵϴһĳ
ұߵڶʿ΢Цţٻһϸϸ˻ĽĲס˽ʣ̡
߲һ˻׶࣬˵ʵƺҲǿ̫Щ׼ҪԷͷұߣͬʱҲߴʥʿһԵĺԼʥһ֣һ޴ܡ
ʿѸһʮףʮף׵ľ޴Ҽһܣһײһ׹˹ȥֺ߲һϾ٣˫ָ߾ٹͷһͻ̴˳ȥ
ǸʿĲײ׵ķ磬źХײ˹ȥֵ߲ĽĶײʱ飬߲ӦصײѾ塣ֵ߲ԵĹۣҶıײ˳ȥ
ɪʯнĻ裬ԼĶֵĲӣͷʱÿ˸ַ߲壬Ѿ͸ЩͻϮ׶ˣҲܸ߲Ƿ׳һģҲʲôʿһȥٽͶ硣
Ǹֳֻʿס͵˹ƾĻԼ˲Ϣ仮ϰٽһɪļͷɪˣ̱ס˸߲֣һˣˣߣסǡְѸֳ߲Ŵ˳ȥֿ߲һ͵˵棬ˡ
ɪЦ㵲סǣƾʲô
Ǹ͵ػͷ˫ĿѾһƬѪ죬ԼĽɪԼʥʿɪӭȥǸߴʿȴã˻һץסɪ
ھɪһ׵ʱ屩˿һѪסɪԼǸʿ壬ÿϸΪλըһıը˿
ɪĿԼʿĶĻסˣѪʵİɫ֮⣬ǵĻǧǰıĹҲĲ˼¡
ɪˣԼס˵ĿףԼΣҲҪЩԲʿһڴϰɡ
ڵ˻࿴˿ֻһ⣺˷ɱ֣ʲôˣǸղŽµԣƺǡ
˶ӵĸֲ߲ûӻضĳЩ˳ɱ¾˸߲ҵ칦ȴԼڵʱָӹѪӵ˳ɵöǴ󾪣׷˹ֺ߲һ䣺ȥ֪ͨӣүʱε˹ȥ
׳ŵĴӣ׳͵Цѡ͢ˣⲻǳԿô׳Ҳ֪ӣԿɪԼѣ֪ҲЦ˰ɣ



ʮ M
ص׶أӣҴҵĸǣ̷˶ĳ׳Цŵ˵һѵҪ׵Щǲ֪ԷʵˣԴġ֣֪˭Կˣ
˹еɻҡҡͷףճ˵Щ߲ȡͻȻϮķʽЩ񸦿϶Ҫùڽ̲ڳſֹǵϮǲְͨԱˮݵģֲڽѵɪǸģ
׳΢Ц˵׶ڻһôҲӣ˳嵽ȥˡţ˵ӣϵأȻȺ׳߳ȥǰϮǸ񸸣ùŹ֡ӣҲԺɪһߣЩļһҲ˼һ
˹Ѫɫͷ촽˵ϰ壬ǸӣȥְɣкϷ
׳ЦƶڣƺҲܲݾѻǹɣ͸žѻǹԼ̹˵ȥǴˣǾͳûɵɪ
ƶЦţЧͣϰ壬ҷǳϣǸɪԴ´ңҵܵܣһҪɵ
׳˵ģһģұ֤ƶǿš֮ɽĵȥأҿɲ˷ᡭŶСӡЩƷ鱦찡÷ġ
˹صֹϣǸǵøǵķСˡ

صйǣͷһ׳ոϴϣ׼Ե㶫ȵԻָһ¾񣬷ƶһƵ˽ϰ壬ϰMáô
׳ץһöСڱڿһ£գ۾ʼ˵ƶ˵пܰϳȥô
ƶҡҡͷ²Уϰ壬˶ʮعǳְǸϳȥйǰСʱҪˣҲҪȥηҹ
׳Цô𾴵ĸɣϵ۰ѭ浸أûзκ飬Ӧòúǰɣϵ۾Բͷ֮ˡ
MϽϣǸ˱׵˲УסûеȷƶȥԼֱӳƶҲϾMһ仰Ϳ˰񡢻ȵȲŵĹԱÿ࣬ÿ8Сʱйǵġ
׳վɿذǸСڱӽȥЦǺǵ˵ĸãˮͺ̩ʿһ
MҲֱһſ׳ɳϣ˵ҵʱ̩ʿˮžͺĵϸ࡭ȻˣڷǳףͺƯ˵̩ʿӵĺˮһˮ棬жֻ࣬Լˡ
׳ʾЩԺȵĶߣߵMߣŽ˹ص𣬷ڵϣԼһƨȥ˹عЦţ·һһһɳƵͳһ֧飬һȦĳM˹ȥ
M˰ۣĲף׳һ˵ֱӹϽ׶سڵϰ壬Ϊʲôĸһ
ĥ⣬ӿĴſֳһ˽Ʒһǿ㣬ֱӱ˽Ľţϰ壬ҽɣ֡ƶһס죬ԴšM
ƷЦĶM֣һĵı˵̫̫áŶҵĴǲЩǸĴƨϸ˿ƤߵģҪ𡭡ԣ粻ʧҵ˿ڻûкء
׳M赹ı飬סеĿЦװһŭ飬ŭ𵽣Ʒ쵰ҹȥ´δʽܳҪƤЬƷ¼ЦţǿסMǽϵĻMԴĳ嶯ЦǺǵ˵Ϸˣп͡ҡڵ˳ȥ
׳һӣM̯˫֣һˣҵĻ쵰ڲκ飬ĸڽǿͰ͵ĻһڷԶѣŶϵ۰Ըܻ𣬽ҵ⣬ҾͿˡ
Mᣬ׳˵˵ѣ
׳һʵԱصͷ̾Ϣ˼
MҧݣôǮȥǲô
׳ԩϵ۰ĸȻôһǲҪģҪѧϢܸõĹôôзλ˹˳ԷȾơǲϵĳͨ¹ʣҵǮͱ˷ѵˡ
M𻰣׳ͷɿذѻ⳶һȥοӢĳƽĸծӢûǷծӢˣҵƷǺܲˡиҵöߵı׼һˣĸá
M˻ͷ׳Ҳͷ鷳Ŷϵ۰ҲԼҵĳ֣⣬ǰҽŵʱʮƷӴӺ˳ȥӵͨǹӺ˳ȥĸıɱɵĶӺ˳ȥЩӢĿˣס
һƹ׳ԼԼһתžƱ˵ļáȷǵôŶԺҪڴſװϼֶǳȥҹܻ˶ǿˣҲ߿ģǴ˴ѴѵĳƱҪΪҵƿǡ
Mһɫض׳ÿҺ̸ǷǳĳôףֽΪֹѶԸļ쵰֮һӹľƱһȻְѾƱ˹ȥ΢ЦھƱڵһֲͬľơӾƣǷǳġ
׳΢΢бһ𾪵ӣôϵ۰һˡҴûС
Mһֻ֣Ҫû֤ݣ˵Լϵ־Ĵˡˣðɣ˵ģסȥһļͲļ壬һҹ֮ͷȨĸǣһİٶΪɺô
׳һھƣ˵ϵۡ
Mɴ۾˵ʲô
׳ε˵˵ϵۣΪʲô鷳ңҴһʶСȥʶһ󾺼ɶ칤ĹŴĽˮأϵ鷳תơҷ鲻ԾҾ͵һʱϻ׶أǷ֮ءǸԺõˡ
Mҧ촽ɫ۾׹һһģĿԼʵһЩʿأȥˣѵǲô
׳죺ˣ֪ҿǵسҪһЩ飬Щ˲ʿҡħ˾ӶıһЩ׬ǮҺڵĿ棻ǵĶҳϣû취ȻǾļǣǸ̹׵ˡһ̣ҲǸӻ߶Ʒӣ뿭ȥΪвҪϵĳ
MֱסַвҪҪʲô
׳Ŵ죺찡ΪʲôҪôε⣿
Mݷ˵شңסǸ̵סַвʲô
׳ߴ˵в˵Ҫ˸ȥι͵ַǱ˾ҵܣûȨҪһش𡣡
Mһֲһƿ׳ͷϵĳ嶯عĮϣ鶯˼£ǾȻûЦɼƽյȷѵˣǴɫԱȵġ
Mض׳ס˻ȷûƭң
׳֣ׯϵķ˵˵˻ԣôϵ۰ɣҺȥ衭ϵۿ֤˵ʵ׳ﰵԺЦϵۣģٴ꣬ӲŷϵۡϲҪµȥȰǵ߸ɵɣһ㵱˭ԣֵģ׳õ̵ġ
MӿһУ׳ֻ֣ͬʱֲöԴͨ˵ֵֶļһʹȨһĴԱҲʵûʲô취
ҺãҺԼβΪǱߵģ򣬻Ҫ˻ȥˡ
MҡҡͷָɵһһӻûעⱭеľÿζǲͬģһӡ΢ЦڵĸMһƳʮƿͬľƣѾˡ
Mһһ½˹¹Ĵѯ׳ô֪׶طô
׳۾ת˼£һʣпֲϮô
Mһ£Լ֪ͺã׶غڵͷĿһ㶼֪ôֱǲܵ顣ͷǵģ¼ʲôţ
׳һãȻϵ۰ʲô¼ѵըʮţϵ۰ѵը˰׽𺺹һ޴ʧʥ޽ñԺ󣬰׽𺺹ҲѵǵһĿǴӢô
MְѾƱһסˣ෴鱨ϵͳڣԼɭƫƫ׳ʱǲɶƵıƱҪҪҳȥأ˹һ˿ɱM⡣һĽ˹أԭôһôMоĳ˹ɱʱ˶·һһľ޴۾һʱ׼ŤԼĲӡ
MָɵһЦݸӲõٸһMҡҡͷ˵ףɹЭ飬ţһɣңǶһ¡ҵһζһݲô˵ϣܹȽѺõദô
׳ĸɵ˱еľƣһɫع˵ǰ˵Щϵ۰ѵԼϰȨô
MЦǲǰ׳գǸӲһȥׯ԰ˡţŶˣҪǣǲеļӶѣ֪ģǸ̫ĴȥҪǵİȫ
׳˼ؿMͷ˵ôҲ˷ʱˡĸΪЩڿζܹɱ˵Ķôеý嶼ûбЩסҵġЩǾĿߣǶзй©ġܲңҵУһЩĻ쵰ϵĻͽʱҲڳǵϰ壬κֵϢһʱ䷴ҵġ
MصָŭʧˣǵĹâɢ˳ҵȻţϾҼƵϡֻЩʲôˣǾסҪ֪ʮͬʱϮǵ١ţֻҪ׶سǶһʮϵĲݵˣ¶ĶĿɣ
׳һ˸߲ҵ׼Mûע⵽Լϰ嵹ϵģҲӾơ
׳˸һۣһڣϸ˼һеϵ󣬵ͷ˵ںһ飬ǲܶԸǣ£µùľˡǿ϶˵ģҲðգҿɲ뱻һƷҵԴߡ
Mˣ׳ĵеģ˭ðΣոѵṩ鱨أĳϣԼǶ֡
M죬ʲôֶδ׳Ը׳ˣõķʽǸ棬ܴͿˣǣʲôأ
׳ŹֵЦѵǾͲ֪ЩΪʲôϮ̻ô
Mһ£ͷ˼һվߡ
׳һ£̫ŵԽҲ̫ʹһɣǸһͷȻͲ³˴𰸣׳ʱּMĿĴﵽˣԼոõ黹û˵ءǣ׳վסѾʼM֣ĸ룬ǻ̸̸ЩҪһ¡
Mͣ룬£׳һ۾ƳһعM˵ȥң̸
عûκγɵĴ˳ȥȻ¥ݵʱ򣬺λعĽͻȻһ򻬣ߴﹾķȥײͬţͷת¥ݹսǴһߵƷյЦңտ˺ǸعĽţһŲȿˤȥ
Ʒ¥ȥˣվڿſڵķƶȻָ
׳Ҳ˷飬ɵЦŶM˵ҲҪѵˣǾȻ¥ʱˤˡ
MҲ˶Ȼỳ׳ֽţһǲСƵĶ˵ģֻܷŭԼӶˡζһ»ԴM˵ôʲô飿룬Ѿ֪һЩȻй©ġ
׳ڵȰ˵ţɣɣٺһţٺһﶼǺþƣȻǾϰ壬ǲҵôȫĺþƵģĸϣˣҪʲôƵĹˣ뱭Եϣ룬룬ɵɡ
׳MָɵһӶ˵ľǲҺöˡϴθҵϣȫȥˡ
MͷַŶͷ˵ɣҵһĺ֣ǸҰĵϼһǿҲԴﵽҵĿģڸɣӢܵͳΡ
׳ڵĸϣЦǺǵ˵ȻˣǣԼĵλôҲ̨󣬵һľ
MҡҡͷЦ˵ˣǲ׵Ķҵģǲ˽ǵڲȻˣǿ϶ҪģҲᶪԼְλҶûκвǺαңֻҪҵĶͷ˾ô͵ңֻҳҵְκûϵ
һϯ׳Դȫˡ׳ƵؿMֹţ̫ţ㲻ΣôİЩ־ܵҸʲôЦҪô˵Ҳû취棬ֻҪСһ㣬ץסѱ㻹ɱйǸը˲ɣ
MЦЦĸˣеƵ˳ȥ
׳ĿM뿪ЦǺǵ˼MߵйĴϣȥعһٽѵǳ⵽Щ쵰̫ˣȥѵһٸСʱô

Mĳӻʻ˹һ̵˵ͷӾȻңϰ壬ҿǵ
׳ʼ򣺡㵱ͳʮﺣ㡭˵װĸôԸЩɰձأʿΧô
˹ؾ֣
ƶ˼˵Ķʱը
룺ѻͬʱѻ
Ʒɳ̲㣬۲ؿŽ˹ģ˵ôû֤ݣϴŮƻҪͣˮͣ磬˰Աɧ˼ҰɡϾձ˻Ӣ⣬ձ˲޵еģǲҹȻġ
̫̫Ʒ֮ĳֹ֮ͨһСʱɽĶĳˮ繩ӦȫϾˣ̽Ӹ߲Ƶӣһ£˸¡Ӣǻ쵰ˮ繩Ӧ޷֤ôҲѯһ¡
ѯĽԷŹǻߣŶ·һҪ˹ȥһ£ǰ˸߳ɱ˼ɣǲĵ·ޣǣЩԾع̵ģ׵ذ΢ͷװɽĳĸ䡣Щʹ¿ƼͷֻһǦоϸʹӣҲûз
ӣЩعûŷʱ򣬾Ѿ˾Ҫȥ׶ɪԼλʥʿѡʮ̸ǰ׼һˡ

ɪ˴˿һػҽԺʮһùԲʿɪһ޷ɵ飬ʥʿԮ£ǿʥЩԲʿڵı˳ЩŸյļĽ£Ҳӷ·պϺһָ
ʥʿֵؿһƻԲʿ˿ð˳ҡͷ˵ɪĶ̫ˣʲôŹֵ̫ˣסǧ˺ǵ壬ʹʤˣǵԪҲ˵ġ
ɪĮصͷ˵׵ģˣ˹˶Ҫǹң̻ʱûвɣ
˹˶Ǹ˽˹ص˹˶ҲǸ軨˹˶ҡҡͷЦ˵Ӣǽ͢ļᶨѣ̻ʴʮǵ飬ΪʲôأԲġ
ǸߴҲòײ˸ֵ߲ʥʿ˵ö˵ϻˣȻѾûˣǾȥѰЩ쵰ɡǾȻȻɱ׶ؽеְԱģҪǵԴ
˹˶üͷˣҪ̫嶯Ѿ㱨͢ˣҲǺڰģҲ᲻ᡭڰŲʫֵģһҲ֪Ҳµĵ˳ˡɪǸϮ׶ô
ɪҡҡͷ˵ҿ϶ǵȫֶͬҲͬҲ֪Ѿǵ鱨ʩѹˣ룬ӦúܿϢġ
ҡҡͷɪҿ˲Щܵˣǳ˷ϵ۵Ķ䣬ǻʲôߡ
ɪĬȻ߷ߵסȭͷ

ӣѾһɫʿͷϰһɫĳڵĳࡣϥڶĳɰڣĿϢԼ״̬ﵽ۷塣ƺоϵɱɱ¡
׳ļһŽ˹ءƶһѴѾε׶һ߲㽨ϡΪ˲ԼĿɢɪˣ׳˴˼ܾõĸ߱ԶһϷĵС
˹ֹģϣɪɵǵˣǾͰһˡ
׳Ʊ˵ӦûڰŰͲҽ͢鷳ǲŲЩձߵжأ˵ǻҪû٣ѽøˡԣڵ׶سǣܹӣԿͷģɪһ벻
ԽԽߣĹ⻪


ʮ ҹɱ
ͷգ׳ڵذϣǶߵƲʡһľѻǹ߾ͷһѾƿӣÿ׳˱ľƣʱǶƿӣ׳һ
·һֻèһ׳ֱڣ۾ȥѾ˯ˡ
˹ȫŤһŹֵĻȣŰֱۣһƿʿɣһ֧飬̵Ĺžƣ̵׶ֱ߾ңȻڳ˵ؿһ̵֧Ļ⣬һ̵֧û˻עģ׳Ҳû˹صܡ
ƶһϵҹҡҡͷ˵ϰ壬Ѿ2127ˣձ˻ô
׳ɵ˵ĺˣձرǻģĵȴɡոտһ飬Ǹѣ£ϣ͵ȴеʱ䣬̫żġ
ʱһһţһɫγͻȻʻ׶ɪ˺ϼãǷԼܵõһЩǾ׶ϸĲ鿴һ챻ɵĺ˵ʬ壬ǷܹҳЩʲô˿˵׶Ǹɱ𼣵ĺõطǰ챻ɵߵʬҵװ󣬾ԺڣοǲԼĽǷЩ֯ġ

2330һѪɫʿӣžɫװֻ۾⣬ȫںɫɴڵ̹Ȼ׶ĴŴֵҹıԾĶǹ֣Ѿܵӣ»ڣһӣһɫӳ˵Դ߸ߵķһѪȪΧǽϡ
һ̿һҲˣһ˳ȥԲεĽӽϺХ׶Ĵ׵رľƬһĴŷ˽ȥ
ӣѡɱ¡֣˽ȥ﷢˵ͳսҵʿɣҾɣЩ쵰
;׼ڵȡʬɪԼʥʿǻ࿴һۣѾӣǰӣЦ֣ÿĶǴҵ죬Ҹɵô
ɪǰƮƮô˼аˣȻ˼ֽģСǰһӣûǣ˵ĸԵ޹ʵϮ񸸵Ļ쵰ĻҲĸɵʲôʧһ£ʲôˣǴӢ۹أΪ
ӣ۾Це˵ôҲӢˣԣνĴӢ۹ķɣûκԼŶˣӦķɣˣûκԼġҲ˷ɵɵҵôôαôʵأʵʵһУɱ㣬Ҿģͬ۵ô
ɪЦͬһˡûȻҸɵôǾͰֱӵķʽɡڴǰһ⣺ǰ׶ģǲǵˣ
ӣһ£ǰ׶ԼΪ˱͢ͻϮǰأ

ӣޱȵĳ׶ʱ򣬸Ѿϰ壬ˡʮˣǸӣʮˣҿǾŸһﲻûɪĶء
׳һµķֱ۴һ·ļ򣬷˸ǷҡҡԴ˹һԶͳ׶Ǳ׳ҲӹһԶſڵϣǱߴȥﹾţˣɪ߻ˡģô
˹ҲԶǱ߿ȥҧгݵ˹˶īƣ쵰ٵˡģɪΪʲôϴҿĽͽ͢ʥôԭһģһġҪ
׳ǳ⣺ҪʲôɱӢôгĽǽ͢ɪܽǸʲô˹˶ǵѣֻӢˣٶԽ
˹彩Ӳſڵϣļĳ鴤ֻѪɫ۾ضס˹˶ˡ

ӣ˰죬һֵġɱ¡ҡҡͷ˵ΣûϮ׶Ȼ֮ҪϮҲΪ͢ɱ¾ǵͬ飬Ǳʲô
˹˶˵ɫˣǰʣǺڰŵˣ
ӣüͷʲôڰţǿɲ֪ǰǵ˱͢޹ɱˣģ˵ļĺڰûκιϵҵҵĽõȫɵǵĻҲˣҲûʲôˣǷҪҵ£˴ǣܲǳô
ӣ˵˵ţͻȻŹЦһ£ĥСôЦŮˣţʲôԾôôЦ
˹˶ͻȻСģˡ
һɫĽͻȻĹʹһؿڴһѪȪ˳ӣһ·һһȥֽ˹ĺϣ棬ŵļӲľݺݵһ˹Сϣ˳һᣬһϥѹ޴ײʮףص˺Ժǽϡ
ӣ΢ЦأƮƮ˺˼Ц˵Ӵǲ˼ˣҿõ̫˵㣿
ɪضӣŹֵҡҡͷ˹˶ԼīҲŹֵҡҡͷ
ӣûǵĹŹֱ飬ԹԵ˵Ǵձ۹ʿǲм͵ϮġΪ˸ҵǺǣΪһɱֹģܹʵķʽҶʹء
ɪҡͷЦ˵ϧ㴥ŭ˹ǵʵǿ˲ء˵ֱ꣬ͳһֻһ룺ǵģ׶ڵĽֵǺͼе飬ţ׼üȳҪģӵʱ䣬ϵԼҲX filesԽԽô
ӣûдɪɪľٶԼҲкô̫ͨ˿ԼòǸ鷳
ڵϣбԺǽĹͻȻˣ֣صĸһԼؿǵ˿ڣĺɵļһûһʿĵôȻ͵Ϯ͵Ϯɵ͵ϮҪɵ㣬ҷģʥ巢ģҪɵ㡣
վһʵİɫ⻪УǾ޴ܳУ֣һֱѼ֣߳ǰһСϴСȡŭԼȻһʱ⣬Լʹ޵ķʽˣΪ̻ʱǰ߹ʿԲΪһҪɵӣ
˹˶ɪһ£˺˼˹˶ЦĽ˵СˣձСӣ֪ǿˣСɵҶĹͷ
ӣüͷղŵļػȫֵģǴһĸ߼ϣҲǵĹͷһ룬ڣƺûʲôһؿڴɱ¡Ƶ˿ڡӣЦǰɱ¡˿ڡ
һһͣ͵سӣײ˹ȥ˸ֵ߲ǴΣȫʩΪǾˣܵĿżˡһ죬糯ܾĻִǱɫȷתţʱ׼ӣԴ
ӣѡɱ¡ĺɫʳ˹ȥŸ̾еλסʣִһƣŸͬʱ˺ʮսȦȫעĹսǱߣɪʱһ£ڿ1VS1ĹƽˣǾŸɭɭļһ޷սˡ
ӣ˫ս󷽣һĽ¶ǰֱĴ˹ĶơϲֻҪһӴƾԼǿӣϸϸĽвԼҼһô
ĶƻûеĿѾӣͷ½󴵵úƮӣͻȻŹֵЦ⻹ûнӴܣ˾ͷ·ʤһźƮ˳ȥӰһڿתۣɱ¡·һĳػʮɫǵصĳŹ˹ȥ
ʧˣṦŹֵҲǺڰŵѪЩһĶҲģӣ޻һ㲻ľٶѾԼܳײľ룬׼Լӣϵĺֹͣ壬ȻֵҳȥӣͻȻƮļƻ˿̸
ͣԼĳ̫ˣвͣ£޴ϣһɷ͵شԼӴĻնƵԼԼĹԻùΣ˼
ӣĺɫѾ˵ЩµĽȴƫƫȫ˹ļͷ׼ȷһһȥϵʥסЩӶĹѪһļͷһĽۡ
ӣЦڿƮת۵Ҳٹָڡɱ¡һ̸߶˼Źֵɱ¡ɫ⻪ʢһֵ
ʹĲҽؿԼͷĽ͵ը˿˺׷Բļ֯¶Ĺͷǣ˿ڴһ˿Ѫƺʲôɵ˹Ѫһ㡣ͬʱһɹǿĺڰ˳Źľĳ嵴ţƺһ㣬ĳ˹ࡣ
ѪܱǣӲ㶼˳۾ͻͻţͽһʹͬʱоԼͺעһ˷ܼţʱܴɤ汬
ӣЦƯʮףֱһ˹ࡣ

Զ׳ҡͷ̾Ϣ˰ΪʲôϲڵĶأѾǱˡֱһԴˣαô滨أǸ˻Ԯô
䣬˹˶ԼɪѾȥɪڵϷڵĹһץסļͷ޴ȥ˹˶гǱϸĻâУ˲Ϣ̳ϰٽӣĽ桮ĺХ̻ϰٴΡӣһüƮʮס
īƣվԭûжҲٻԼʮ־޽һһΰɫâХų죬ƹɪԼ˹˶о޽Ĳ£â½Ǿ̣סǿܵĲڹжͬʱ뻮һһ׵īƲûʹʲôĽâ
ӣҡҡͷ˵ĽҵĶ̣ҵϸٶȣҿɳԿء
˹˶Сĵ˺˼ҡҡͷ˵ĽҵĽӵиҿɲĶ֡˹˶ӣԼǿǿӣġɱ¡ǿ
ӣЦģ̹׵˵ǰҵġɱ¡һǳǿأϧ׳գһȻҴ򶷡Ǻǣ˶һͬ㣬ô
ɪīͬʱǿʥ˫ɢڹϣڵĺڰ˹˶һͷһۣӣʵôʲôأˣҿɲΪʥʿɱͬһˡ
ӣ˵ǽʿţǵȷͬһˣǲû̫ǿԼôƾģеƽգǵڣǵĵֿͨҪǿöࡣǣٻǣǵ˵ʱȥ˺ܴ󲿷ֵķЩͺͨһˡ
˹˶û
ӣ٩˵ʱǿǵĵһûлṥǵģ˵ôֱӹǡģĴͷĶԼӴǺܴģϧѾһһϵѾǱ˿ˡȻֱ֪ƾԼļ۸˵սʿһǲԼ϶һСС˿ڵģļٻһԡٺ١
˹˶ҧгݵ˵Ǻؿڵһ˿ڵֱӴ򵹹ô
ӣ΢ЦشȷûнƷŶ
ɪԼī䣬ǹУͬʱӣһʼ͵Ϯɹӣô׵Ĵ򵹹īֹţͷΪĴĴ⺦ԼѹٴˣսʱǧҪСһС˿ڡΪѪҲô
ӣЦǺǵؿ˹˶ǰ˼˵ҷŷ޵սʿԴһ㱿ģҲǼʿǡǴձʿҲƽʿ񣬿أҴСǱһɱ˵ģҿûֺǹƽľ򰡡
ɪ˵˹˶ɵɧǣǿĺڰϢҪһʱ
˹˶ǰ˼Լľӣ˵սԺôʹһַǳЧսȻֻñɵֶδһͬ飬Ѿû취ˡǵĶ֣ô
ӣʵʵģһڼҴкĵУԴ˹˶ôҾôءǸӻȥû˵Ϊһ˵ģ˭֪ĸʵأӸղŵĽҲˣֻ֮ܺһƽ֣һҾֻˡһϣͿɵĻɱҡҵҪʮ˲ܲסһˣԣֻ͵Ϯˡ
˹˶ݺݵ˵ƫƫ׳գԶİ͵ǰ
ӣ֣ǰһų棬ָ˴һ˿˿תţЦǺǵ˵ǰǼһٶȺģһٶ͵սʿɣʱˡһֻҵֻԹ۵ծ񣬻ôأ
˹˶ЦܸɵңľŸû취ǵսŰɣ
ӣЦ˵ǳҲסʱȥ͵Ϯأ
˹˶ɫ䣬ϰ׹ʢһʿףлһǧƹ˿ϸϸܵĴ˳ȥﴫϸ΢ġС
ӣɫҲһ䣬šɱ¡ϰɫĽӰԼǰһʵĽĻָ͵͵ĵ˳ȥĽ㽿޵糺ɫָϮ˹˶塣
˹˶ԾԼġܼͻ̡ѾӣĽĻ˿׹Ѿӣ½ﰵһϲ֮䣬ͻȻо˿н΢ɲĲǻʥ⴫𵴡
˹˶󾪣ʶĳԼķλӶһ£ҲѾ֮Զ糺ָĲ˹˶֣ð˼˿ϸϸĵ⡣˹˶ַֻ·ˮһ㣬泩ޱȣһһĹŹֵ𶯴ϴһǿ˳žֱԼࡣ
˹˶ϰʿԼеĻɢ˴Ŀİ׹⣬ǿʥⷢ˹˶ϥأӽһ׵Ĺ⻪ס˹˶⻪ʧˡ˹˶ԼʥڵҲѾųһ亹ӣĹܣӣգ˹˶ֱҲʲô
ӣ΢Цţеġɱ¡һֲʱĴӽĿ϶еָЦǺǵ˵Բˣоŷ޵ʿʹսģǵ֣ƺǰأǶ˲ͬǶһרŵ书ָϧûмʶԳԿŶ
˹˶վԭأƲĻӶԼĻܵĽ⵲סӣһĽϰȴȥ
ӣֹǽҵôҲãˡߡ
ӣͻȻСһƢĿԾ˰գְѡɱ¡˳ȥԼϷ˺ڹ⣬ڿУ۾߶˹Źֵ
ɱ¾ڿУӣԿΧɫĹ⻪·һˮΣȻ󱻡ɱ¡ˮһ˽ȥǣɱ¡յ¹Խ࣬Խӻ谵ģѾɫһ塣
ϣ˹˶һһͻ̴յӣ洦һ׶εĹâӿ˹˶ͺһһͻ˹ȥ
Զ׳һ£ҡͷ˵ղʹԼͻȻİ취ѵĽƨϵ۵ô
˹زغߺֲŷŷ˵޷͡Ǿȫͳһ󣬱İԼǱһϰ壬񣬻˵Լȥŷԣû취
˵䣬ӣһӣͻȻһɫļâһɫƥϢģȴǼĳ˹˶ӭͷ¡˿˹˶ִȥӣôԼͻڴӣ֮ǰȨһ£˹˶΢ͻ̴ǵɫƥǱ覣еľһȴѾʧ˴΢ܡ
ϢһײһȦڰ׵Ĺܼչ˳ȥеƲ·ѩһ㣬ıƿֱǧҵһԲ¹ֱӵҫ
˹˶ѪϵĿױһĺۼˤ
ӣѪ϶һڵʽŹֵģͷϴųǵĿףӸߵĿˤɱ¡ƺʧȥ˾һزظ
˹˶ֱˤ˵ϣѵҳһֱ׶İݺַ˻һԺǽϣǱķ˻һѪί˵ϡ
ӣ˵öˣɪī˹˶ͬоŸءŸ˿Уƶӣ壬Լֵһӣǿڵϡ
ǾŸ̶вĹͷһѪԼɴϣصʱ򼸸ģˤӣҿ⼸¾һվ˵ϣץסˡɱ¡Ľǿ̤һ׼ȥ˹˶Դڸ𵴵Ѫһ磬Ե˵ϡӣڣҪǸտʼٻħôôôصˣǸһľƫһ£Ѿ˺ܶˡģ̫ԸˣԺҲˡ
Ÿ̺Хһӣһ͵׶ΧǽϣǸӣ̻ͷЦýͰ͵ӢţǵƣǾջ׷ɱһӡ¸£ֹǵưɡ
ŸԾԶȥˣ׳ץԼߵһöƵ̹˵
˹ͻȻ಻סģֱ׶
׳һӨı˽˹ص֫ǽ˹ȻͷﾹȻ˺ɫ顣׳һֵָض˷ı˹ؿһͻȻ˺Լ½סԼ°гذڹ˹ȥ
ڽ˹˳֮ǰŸ̶ȥ󲻵ӵʱ䣬˹˶ǿý֧ԼɪǱȥȻз˹ŹֵĲơ
˹˶ֵĺģϮߡþһ˿óһƬʵķ·һĽĻļƲơѪɽӿйƮѪһĽڡ١ŭӭͷ˹˶˹˶ĽɢңҲţĺţЩɵձˡ
ӿиֵ̣Լϱ˺ۣ·転һţȻʩչšǧնҫĿĽⲻ˹˶ҡ˹˶Һϵʿ׻ݣɫĻϵĲУֵסһδεҪϮѣ壬ʺҪİ׹⣬ѾһϮù⻪ۿҪˡ
ɪīεĶһۣҺùڵĺڰѾƳ˴磬ɪ͵һţɿּ֣䣬ʯнӳһɫĻ⣬˷ȥ
ļ̿ȫһɪҲȫ֣޼˿Լķ̸ûз˴Ƭǿʥб׵ˡ
ɪŭų׷ɱ˹˶ȥ𣺡ɱһ˵ˣȺ쵰һ嶼ûô
ɪû˵ص㣬ԼͻȻҽûзĹʽǵȷȷʵʵ³һλεĽ棬̴ĽơɪϵĿ׿Ա75%ϵķΧס֡Ŷ¶棬Ȼʥ⻤壬ɪѾ󲿷ʯнϣûκηӵͻ̵ĳϣȻһЩŹֵɪϵʥ󣬴ɪԳ˵ǿ̫Ľơ
ɪԺʯһ־Ļͷһīƣ찡СġʯнһִĹâ˵棬ѪȪһӿɪѾȻʮ߽˵棬ʹöڵµϱǿ⽴
īؿһֻɪĽͷ˲Ϣ·һĻˡɪĺУȴлľһӣԼǱ޴սХ˵ϣ׶ʱȫһò
Ѿ·̱󷽵ĸ̲ҪļǰУ˷λһȥ
īۼĺ̲ҪĴ̳ĽУһֱӴĽź룬ֱ̽СȹǣϥǣĴȹУϸġˮ渽֯īƴ˿̾󲿷ʥƳڰԼīǰһڣε˹ȥ
īƲǽ͢ѵǿսʿӲǼһ˵ϣȻӲ𣬰ԼĽŴǱޱĽϰ˳
̱īƴһѾӹ͸˳ȥһ̴˹Ҽ磬һббĴ̴˹Ĺ裬Ѿɱ¡Ū˼ĹҺһ׵ε˹ȥ
īƺɪ㶥ס첻ˡʥָԼƣһؾͼȫʥʥ⣬ס˻еĹ˳һ˵ԼʥѸٵĴ̼ܣ˴ɿ
ɪҲ˲ôˣǱߣѾ˵˹˶Ƶ˾·˹˶ϵʥ޹⣬ۿҪӲƬɪţ˹ȥʯнһչһӵͷ˳ס˹˶ּסԼʥԴԴӿ˽ȥȻīǱߡձ˹İɱ֮£ֻĸ˾ۼһ𣬲ԸĸʧȥսŲˣжۿۣһϮߣ¡
̵ͻϮʼɪ˹˶īߣܹһӵʱ䡭
ɪƿɪػͷһںƲɵϯɪҺƴˣҪ˺ҵѡʯнֶɢޱȻԻ͵ĹâֱϮĽ˹ء
˹ذڹɳ˹˶ͷ­ֵذҲȥʯнӲƴһǡ˹Լɿٻħð˺ɫĻ棬Լڳһʮּһͣ˳˰׸߿գתǿԪˮһزԼĵħ
˹ؾϲؿԼǿһͲԼġʮʥ⡯Ȼɫʮּܶ·ʵһɢˮĹâǽ˹ˣһ𣬺ʯнײذѾܵ𵴷ֺŵĴ˽˹
ɪؿڵķ·ħһġʮʥ⡯ҺЩаļһƴˡϣɪʿͻȻ˳ȥɢ޾İɫâԼһħ󣬰ɪ档
˹˶ͻȻһڷûгΣһ΢ɲķ϶˹ַɳذһѾָڽнʳ˷顭һڹ⼱˳ȥ
׶ܵԺǽȻĵˣʮʥ⡯ɪĿɵķײըܵĵ涼˺һ޴ķ϶׶彨ҲںɫɫĹ⻪бˡ
˹صذʯнײʱʥͶһֱӵĶԻȻ˹صĹȻ˹صġǾΪԷذ֮һʯнԵʥӿֱӵĹذǣڿɽʦ̲ڵģްĺƵԪȻһⱬʯнһһȱڣһͷȥڽ˹أذѪͨͱ𵴱ȳһѪذںȥˡ
ɪϥһ˵ϣʥӿԼ壬ղŻ⻪ɵɪ׶ʱâ˲١
ɪīͻȻĲһٶ״ĸ¥ֱ˹ɪر۾ϳˣǰͻϮ׶ˡ
׳ûС㲡ҪǴżĿЦһȭ俪˵ҵţӢղĵط׳һָһʵɫϯ˵ҵЩ䣬ٴλȥɪߵʱ׳Ľˣˡ֮ɽ²ˡ
ɪûһѪ˳
Զĸ¥ϣƶ׳İţö̹˵Ѿɪǡıըɪί˵ϣһ㾫ˣƮĿҲĵˤֻһһȲ㱻׷ϵīƾٽצķģһҪɵǣձˡеʣīȫ㵽ӣͷȥˡ

ӣʮȥ׶Ÿ̴˶ĳʮȥ͵Ϯɪǣɵ˶ʮֻһǶʮ̵߿²Ϊ̾ϢŻ緵˶ĳ
ѵֱӻڴĵӣǰϥ˵ˣԲʧˡˣʵʵ̫󡭡ͬȫˣҪ˴ϢԲ߳ܵ˻ԭ£벻Ҫڼ
˵ⷬӣ̰γԼıɿԼĶϻһʮ֡ӣһγɱ¡ͷ­
ӣŭסԺνģǲܶԸˣûдҵļƻˣûκôúõȻͻɽ飬úõİڸʿɽķڡԺҲҵװ׵ôǵġ
˵Щڣڳˡ١һĶӣҲ;ջЩȣܹӣЩߵαӣҪöɣӣܹЩǰ˵ⷬЩϣԶΪ߶ѡ
ӣװԼѹȥյţԼ̫ԴˣûдɴȥսˣھȻͱ˸ӡģôأ
ӣûдЩ鷳ľ飬ּɽḷ̌˰죬ҵ˿ˣǾ׳
ڴ˿̵׳ڵڣЦе÷·ɫ·ϼһٸɫŮһŴϲжġ֮ɽЦúϲ£졭ޱ§һѵ޼䱦Сǵķˡ׳ŵˡ֮ɽֻҪϵĶģܲô
˹ضŰ׳һЦڽڷ㶣ʲôΣɪǳ˴ͷԼܲôϰô䱦ӢһĲɪʥʿ˵ǻҪС͵˷ܰ
ƶЦǺǵԱߣﲻֵϸһЩ鱦ļֵƷ򡭡ƷɴѼŴıʯĳģҲͻȻ̵ҭԼ
ϣ׳˵ġ


ʮ ս
Mǽͨ˼ͷʼֱֳӣǶĳʱѾӣϮɱ׶֮ˡǸعոУ׼źţеĶʮĸʾ򿪵ʱMȼ߼ɲһ۾ͿӣһǸͷ­龰
еع֪˵ʲôѾϰ壬ıɱǳıɱƾһǾȨȥǣȻ󳹵׵ѲǵľӵֶǴԼǾŷĴȻӦڳˣϾǷԼſڵ顣
MЦװĴҪ̫ˣǵģһıɱȡ֤ݵ;ԣôҲǿԴǣǣý϶ҪȨ׶Ķľסͨգ˰ɣʹ̨ôְλôǲô
һ£صͷعͷԸ˵Ѿͷ㣬׷ʲô顣
ͷǸߵʬñĸС̧ϵʮֻۺȻĿ߼عҡͷϰ壬ǿû취ץסǵİѱСʸɱǸСǰġ
M˵ӢɣҲ㴥ǵķ棬ǣû취ȻǣġעӣÿʮСʱǣϣһЩõĶ
Mε˵ϰ壬ͻȻһ飬ץסǵ֤ôԸǣǲsuper manû취ԸһȺѵǵعôװô
Mصͷ˵ǰû취ԸǾа취ҲλһЩܵ鱨ΪҾñǿǵġһооĿǳҲΪǴӢ۹أĳЩӵܵļ̤
һ£ϰ壬ô֪
Mʼ򣬻ɫֺɫǰšǲǺԸⱩ¶ԼΪ˵ǣǵľѾǵľƺڳ˵㣬ԣбҪĻһǳֵġ
ֹ˼һĺͬ¶ͬɫȻ󣬾ͷ·κһְعһʼߴԼˡȻˣѾ¶˾ģ鱨Ҫ߸ףӦøȤģֻ鱨ܻ˸Ȥġǲ֪۶ٺأ
Ҳ˵Ļ̥İĥMվڼӴŵͷĿأعɿƿŴ˽MĻͷԤмȲʣʲô飿
عĻ㱨˵ϰ壬׶ϮȺȫӢҲ䱻°һգֳɪԼλԽ͢ˡֳʬڶ࡭ţܶۼǳŹ֡
MԴ˵һ죬ʹһɫҰ׵ģվȵһMϾþˣܿȭͷ˵֪ͨոԼ鱨ţһеĺ½սͨЩ䱦ʧȥĿܡϵ۰еﴥ
عҪӴȥһУƷѾ˽һŴӡֽƬо鱨ų׶¼ǵ֣顢½һнͨߡ
·ըѵһ׶صǿŵַ׷׳ˣ±ҪֵԱ˰ܹǹְԱ˷³ˡ

׳㻹ÿԼӵϢĺϰߣǿԼѡ֮ɽ˱չ񣬲Χʮɱ䷨󣬿ʼĵϥȥˡڷˣһ̵Щ鱦һ˿Ϸɵ
ҲƷĻܹЩһģģϵ۰ô鱦Ҫȫ֣鱦гһٴΰⱲӵĳԺζĳ鲻÷ˡ
׳˿յĺǼ˿ðԪܶšЩԪ˿̶׳ûʲô׳Ƿë˭֪ô׼ʲô˭֪׳Ժ᲻Լһ˭֪ЩĿʲôһķô׳Ҫܷģѹˡ
У׳ĳڣһϸһϸɨƽӣ˲ϢĹͿɣͨһţǽ죬Ϊ˱գ׳㻨˰СʱɨԼ壬ûκεķ֡
ġǼԪɵϸ˿޼ɵԼģԼת׳Ǹ󰡡ͺһֶһ㣬׳յԼǺܣЩԪһڶһ㲻תļȻЩĳԼǺ˷ת˹ȥ
׳̺ܺãǵ㣬ЩԪһϵǺܵļϰǾȥȻǺڲѾǿԪջǡ
ЩԪȻǻһ㣬˵׳ǺˣѭľԹԵЩ΢׳ȴûԪפصľУһһȻ˳ϸ˿֪͵ȥˡ
׳ƽŵıŭǺһϰٸƹСʱɼɢŴĿԪ˳ȫĴСɨȥЩԪڻСÿһԪͿǳ׵군ԪХĴ˾˵׳һСС棬ô˿̾ͬһ籩һ㡣
׳ε鷢ˣЩԪϸ˿ڿ񱩵ʱͻȻϢʧˣ׳ǸһԪ˳壬׳ŭķأҲûעԪ򣬽ָ΢΢һ飬ǸԪ򻯳һǰ壬ҵǽϡ
׳͵һǺתɢϹһ;ظ徻
ǽǸϢĳֵģףֱĴ׳е㷢㶡ԼָҪȫֲĽɣһ΢ԪȴͬĽ׳ɻˣȻӸԼǵԼʦŵؼǲܳɣԼʹһУȻʤԼƽʹõָ
ѵʦүԼɵĹ̫ǿˣԹһЩ˵ƻ׳æҡͷֻƵ飬ʦүԼû뵽ĹʽɡϾʿ÷ģ确ָԪŵĹžͺˣ˵ȥβܴԪܷǿʽˡ
Σһջ׳ˣԼڵľ£ӵиǿĹȻǼ˿ԪȻټ׳˵ʱǸˣ㲻ǻûΣôôҸɴͲ㣬ðͷˣʰҲ١
ĽŲ˽׳һ㶣˿ӦûڱЩ鱦ɣôᵽ
׳æҵţЦ˵ϻһϰٿĴָС鴮Ц˵ǸձСϰ塭˾ͺһѹȥĲһÿŶ
׳ЦšĶ䣬ߣֹ˵ڱˣ˼ҲأĴһϣʧôһ˶ûɵɫܺòŹˡ
һЦ׳һ󣬲ʵʵ׳ķԸеĶؽչ񣬼סҸ˵ĿķʽǴˣСŶԣȥɣ϶ֵôǲ̫ˣѡ֮ɽ͸׼εǸðƲǾͿصȴʱˡ
ԹԵصͷֹһ˵ϰ壬ֻжʮŶһ㶼ࡣ׳ͷЦǺǵ˵ûϵţ㡣ʮʲôˣҷһֻĿɫɫƯľˣ̶ȣǵ⡣
׳߽ʱӣڿɳӦ˹ء˹ԱߵɳϣҪӣһֻ飬ֹʲôҪиͬϰҵģǺöһ֧
ӣüģлҡͷǽ˹ƺ۸Ҫһ֧ǸŮʹĻҲյӣǰӣŰۣﰧ̾񰡣»ֻ쵰ôȻ˼⣬ʲô
׳߽һ£˹ط˰ۣʵʵԼ˻𣬳һڴ飬۾˵ˡ׳΢ЦӣߣЦ˵˼˹ǸǳĵˣͲסҪ˷ϲĶϧϲĶû˻ϲġ
˹غߺ˼˸ɳϵẈ̂ô׼˯ˡ׳ؿŽ˹أţɳǶǮţմ˿ͼķֺɡ죬˾ˣҲĵġ
ӣ֪׳Щôϵ̨ͷеݵؿ׳Կ͵˵һС鷳
׳˵ûϵûϵ鷳С˼ˣѵ鷳ҵ鷳ҵȻҪˡο׶أһôһȨôһӣģҲ԰⡣ʲô鷳أɱˣ̫ˣǵļסǰȫҶɵͿˡ
ӣĿɿڴؿ׳Ȼɽ飬Ǵ󲿷ʱ䶼ڸʿɽѵӪڣĶֶΣ׳ô˵ӣһֹŹֵĴҲѧİɣԼټֶˡ
ӣҡҡͷ˵ǣɱˣôȥˣǡԼǳ鷳
׳üͷȻСӰûо鲻ǣɱ˷Ż飬ǽҪеģȫڽڣʡָơҺëʲôģȻֵĳ׶ûа˸ɵ֪ˣӰɽ˽ҵ﷢ˣ
׳һ̹ϵģһ˵ô˵ɣʲô⣿һȹѹصģϾѣǺ
ӣЦﰵ֯䣬βܰѻȽίͬʱֲھ׵˵ãӣ̵˵ǳӣҲȤģҾ˵ϵɡȥ׶ˡգգƯĴ۾͵͵Ƴ׳һСӺ׶԰ʦһ
׳Цϵ۰͵ӢеĲ䣿찡Ǹ鷳Ӣ˻ᷢġǵģҽ뿪Ӣҿ԰͵ɵ;׳ܺڣܺڣ˳־ͰѺڹӣͷϡ
ӣæֱ磺ǿûʵϣǰ첻˵ʵǸʵӢҵĲ䣬һǺõģȥ׶Ϊȥġ׶мˣǴҵȥģǱԽ
׳кЦǰСӺͱ˱Խĵһ͵Ϯˣ󻹰˶ʮ߸ؼɱȥɱԣ֣ǰװô
׳һ˵ôˣôᷢ飿
ӣתһ۾Ц˵ùǣ̫ˣΪһʽı䣬ûд߾ȥ׶˴ˣǸո뿪׶ͱը٣ȻӢҵĲҲŪˣʵԩǿûж֡һӰٵĻ׳ĿòһʵʩشУıӣȥˡ
׳װģصͷ̾˵ԭģ˭ҵĵͷϿأĸô󣬾Ȼһûо͡
ӣе㾪̵ɫ׳ο˵ǺǱ˵ˣ߾Ȼǵļƻû취ʵˣǲǣ
ӣͷ˵εжǷȱˡҲùȥֻҪ˰ɱǾͿԴĿˣû뵽ҰʿһʽսȻԼô鷳
׳Դ룺Щˣʲôݣ
ӣҡͷ֪ǿڿνʿҲǸ
׳ﰵʶĸСӣƨʿʲôģŷ˻г˾ۼʿϷأڵʿȣʿʲô
׳ɫЦǺǵĶӣ˵ĺˡû
ӣ϶˵ҵĻرûˣӦѾתҽԺˣһ˷ǳȨȻֱ׶׵Ľֵ˴ǵľ⣬㲻ǡ
׳ͷ˵ô͸ҳˡֱܹոˣ׶ضûмءôڿ϶æžˣ˵ģǵݺ͵λûʿڹʱõġȻˣǻָ˵ˣǲŹġ
ӣ˵ҲŹǣҽǺùٷԸңʲôĵģҿ´ҾͿԸɵǡǿϺһһĶԴĻ
׳ҲڷֹҪβɪǱأвǣвǵֱӺǽ̻ʱٴνӢɵǣôԼһӾҪ͢׷ɱ㡭ӣɵǣǸⰡϣԼмڸɵѾ˵ǣһһīȻսԼӲƴءӣɵǣɽ˽Լû취ˡ
׳񶾵ĶӣЦӣ׳ЦŪͷƤ飬Сʣô
׳ͷҸ˵ԼҶӢ˽⣬ҹܳ׶ôȨһһˣ׶سǲˣ׳ֹҾ֪ɪһأ˭֪˭Ƕĵʿİ׳գԣһս飬Ǿͻؿƿ׼ڸиɵ
׳ЦǺǵ˵ǽԼܵսܵĳ裬һҪõ˵ѪϴˢǶùٷԸôҲһ裬ǾԲԾ͸¶йص鱨ģһԷġȻҪ˳ȥ̽һ鱨ĸù˳ͻ
ӣϲ˼˵ҵĵǰ׷ôǵȷǲᡭ
׳ĻûѾԿ϶ҵĲ²ˣǾԲй©κηǵģǣҪ׼ս󣬾ǲݣɿôôҲӦҵ㽣ĸ󡣡
ӣûʶ׳Ϊʲô˵˷ܵ˵ôû⣬һձԮġĹǾͻϵˡӣֹţҲãֻɽĸ֣ԽԽãߣҲǻȥձЩͷʹģҪõǵҳϡ
׳Цôáţҽ飬ҽսУε˵֮䣬˽˵ľô˽˵ġҪǣ浽Ե֯Ϊ
ӣصͷɿվ󲽳ȥ˵ôҾͻȥдսˣϣܹæ͹ȥ
׳ЦǺǵ˵û⣬һ
׳ǵȻҪˣܹӣ˽˾ķʽԸɪԼԳ֣ʵ̫ˡϾӣڽ׶εʵԼǿö࣬׳ûȤԼԸɪ
Լ͵ȡӢҵ䱦ɪζҪ׷ֻģɴ취ɪǵעԼ

׽𺺹Ůڻ֪Ҳ䱻͵ȡϢѸߵϻ赹˹ȥ׽𺺹ʱһƬɧңߣΩ˼ҳ飬ͬʱҲ׸ǸҲıƵ׳
׶ؽһԺڣʮڽ̲ĺִĮػڲ⣬Ǳīüټģ˿̣Ƿ·βϿһϻһ㣬Ũҵɱ
īҧݣעżƴԼȶʹѾˣϣԼʥ޷ϵġīԽԽŵ۾׹¶ﻹһʥĸ߹ʿأ
ɪ̱ڴϣҽڴϵ˿ڣᣬǾĹȣû취ˡ
˹˶ܵ𵴣ڹ۲Сڹϱը˴ҵƤ⣬ˣܵĿͷ̫࣬Ҳľ޴󣬴˿ҲڻС
һʥʿ˿̾ûһõġ
īϵľʹԽԽӾ磬ͷɱԽԽأ׼ҵӷĲִǴī͵Ŀģ죬һһһ͸īϥϵһõʹ
һִ˽ɵĽһţ㱨˵һңص߷ɻͽġûҵǸˡŷϣøֱдżӢ֣ɪ
īƲǼֱ֣չǸɫŷ⣬ͳѩֽȻؿķ㶡
Ǹִ´չһ£ʾˣҪһô
īصصͷ˵ʲô֣ģ
ִҡҡͷġϾͻ΢Ⱥһ¡
ɰӣϰëдӢģɪǵս飬Ȼձǣīڵ֪ǼȲս֮ǰ˷˺ܶʱȥҷ롣
ӣȰԸīƵ˵սīƶͷûдֱӶѵӣһս飬˹ȥ

׳ɳϣһ顣ϣеҵ˳ĽУûʲôõĵġ
Ȼӣһе㲻£ԼϾǾӣֻҪܹġ
ʱ䣬ӣº˵ģΪЩɥȮܹ˺󣬱үıʹ¾ҸƵʱ䡣ЩǱĵͼʿʿ񣬸ǹƽĻġ׳Ҳɵÿʼעÿһս


ʮ ң
ӣս͵īƵʱЩýڳոصϢȻˣʵЩعҲףϢǲܷסģϾ׶ôһƬˣ˭ֲܷ԰ǡ̩ʿ׶ʱȼҴýǵصȵķؿֳ׷ٱ򡢾
Ȼǡ̫Ӣ˽֪Сһȵ˶ţͱӢвȫߵϢӢȻοǶŭˣԼЩеλ˷׷׷Ҫ׷鵽ףץЩﷸͬʱ׷׶ĿصΡ
ţһͲǺ׵İ׽𺺹Ĺܼ͵͵ģʮջ£ļ͸¶ŮΪʧٶεϢϢԹŵת˼ȦһʱȫĴСý嶼ʼעε¼
ǶеԵģӢǰŵóڳôһ飬Щý廹вûʵģ
ӢͷöӦ˷ɣڸЩԱǲ۵÷·Ƥһ̱˵ϣһӼ˵黹ûдɾֳôһӰӢ飬ܲô˸Լسһ֮ڣҲ˭ɵģҰҵǰȻЩ鱦˿û©ĸѰһ
ЩسǺѹոӡ鱨ŵϡӢǴƷˣߵôһ·蹷һ۾ĴֻҪ˳۵ģϾͳȥһҲ˲ʲôӺˡعвҪȫȫȥæ׶飬ԣӣǵļҲͷˣûֵˡ
׶سڷণЩͨƷӡɫƤһŷݣִͲ޵ǿʿȫһʱ䣬ΰΪ֮һ壬ܶİƻ񣬶ľԱҲ˹ֻͣһæ֮󣬾Ϳٷƣȫˡ
ᣬ׳ҲʼԼǡһͷĿټ˹ڵҵĻڿ顣
׳ûӣѾȻһɹʿͷĿ˵ţҪעԼעԼݡڲµЩСˣҪעⱣԼķȡˣ̫Сĵ㣬Ҫ©ˡ֣ǰؼЩʵûģȫԼҹܻҲС֮εķ粨ȥ֮ǰǲСڽй䣬ô
ǡߵǸһ黫СӣšҰǡɭļһеֵ׳ϰ壬к֣׵ģְǶһûյ˭ôһƱҪ׶ըƽɲǼ׵顭Ҫ׶µĲ䶼ŪߣӲ˼ˡ
ǡż˿̰ζ˵ϰ壬ǳȻ󡭡ô
׳һ°ۣԵǣκεķô֪˭ɵô֪ǻ׶ô֪ǵĺ̨ʲôô׶سǸôһƱھӢԴpissһΣǳԲԵ»Ǹ⡣
׳صûһӣУֶǾع߶ôϢСĿǲ˳ֱۣӰǸ˽ȥҪǷǵľɵǿ۸һðŪǣؼǵı֣ô
ͷĿ׳˵⻰ǽҲҺҶˡ
׳վһ˵Ҫȥһ£ע㡭ˣϵǹذЩʱȫԼľݵ棬ʡһ״̬ǵë
ͷĿӦǣ׳ŷƶֵȥҲһͨȥˡ

MһƱعֱҵīơͨ󣬽˲ӾͲֳ˭˺͵M׼ī͵鱨ʡԼҵĵܡԺĺ̨ӢңMҲʾһ󣬲ŻŲ½ȥʿڹ
īѾٵս飬ϴʯ󣬱۾ڲ
MվĴͷ۾һգգؿīǾľֳM
īͻȻ۾·˳һ˵ǳңˡǰϣҺλ׶£ͻȻضɽҡ׶ôˣ˵ˣͱ͵һŲ֪Բ𣬴ԸҪúܶ˵
īƵ˵ЩʵתʥĴٽԼƵϣпպM߶˵ˣѾɪϼƺˣ׼սʱ򳹵׵ĸɵӣ˿ȻMϵġӢҵҫīʲôϵɪѲ٣Ӣǽ͢Ҳ٣ⲢīƾİӢ
M˵ԲīҺôһΪشɶȡĳЩõĴʩҲԸЩɣ
վԱߵĲִ·ɿMǰ˵ˣȨλأǾȻвһ˵ܺߣôǻΪ仰ͶġǷġ
īЦŮʿҪأ¸ءġϡˡͻȻеۣԲ𣬷ˡīƱ۾Ȼ
Mû΢΢Ҫһ𣺡ˣԲ𡣡
Mͷһ㲵ɪһʿϣ˵Բ𣬿ûзʲô׶ͻȻˣǱˣԲű͵īҵĺѣǽ͢ҪҲҵĿˣòҪİңҺӢɵִߵĵ飬ǣʲôҲ֪
Mضɪε̾Ϣţ˵ɪԲ𣬴ˡ
ɪߵʱMͻȻͣ£ɪĶ˵£ʵ̫ˣҲΪԭǸң⣬ǴӢ۹汻ȫ˼̤ųЦô
ɪתͷ˵飬ûġˣңҲŹǸ쵰ģѾֹһΣҵĶ֡ƻָһһġ
Mһ£Сĵķʣû
ɪɴ˵ǵģ޷飬ûҪɧҵѣǾΪ˵ֿЩһܵˣѣǵˡ
MȥĻشɪĶ䣺ҲΪǲ⣬ΪĹϵ֪ܶΪǲ֪ĶȻˣ¡Mͻ˶ɪλĳƺ
ɪЦȺMߺεĶī˵̫ˣǴӢ۹ʵػ֮һ
ī͵۾Щ飬ǲòκϽҲκϡɪصͷڻʿĲ»Լķȥˡ

ƶųɵׯ԰ʻȥ׳ںλϣжһƷԸ˵׶سϱߺͶߵĵ̣ǶóǡǼҹܻᣬ˲Ǳ߹졣ȡš͡ɽ顯Щ̣ǾͿɿˡάǸϼһһ쵽ҵ⣬ҪŪĿ
˵ϰ壬һ̫̰ˣȻҪ򡭡ǽô϶
׳ЦôǮͱô顣ǲʥʥˣǵĸлرάϼһԺ²ȥҵĳӸƣЩǮ͵֤ǳӵİȫĺˡǱ뱣֤ǵĿ˰ȫǲŻѣô
ͷӦǡ
ƶѾׯ԰ĴſڣԴ̽һ¡ſڵıǵͷɨһۣţƶֱӵ뽨̨ǰ
ɵ鷿ڣ󡢷ƿˡЩʲôЦ˵Ѿ£˺üǱߵġŶףá
׳ߵɵǰһ֧ƱǰЦ˵ǣϴŵǧҴˡǸձСӷǳ󷽣ġ
Цǣ˵ͷСĵ֧ƱһվԼǽϵͻһȰţٴ˲ıչţ֧ƱһССĴϻڡ
׳ֱ칫ɳϣǰϵĺһ֧ѩѣź˵ΪʲôѾϴƻʱһʱˡ
ûлصԼλȵ׳ߣеúͰ˵ףҪ£ϴ¿һ飬ǾǱСģǷһЩõĶף
׳ͷЦǺǵ˵ڻˣǵľƴңڶǲõʱǱԷǻȱһˡ
׳ɣüʣȻһж׼ˣΪʲôȱʲôˣ
ϰԵĵ˵һЩ֧ҵһܵĻǵģһĿܿɹ۵ʽȥȻˣҲûʲôģŵǲٵ߷ĺôʻ׼ڣ׳Щϵʱ򣬺ЩġӪԱһ¸顣
׳Цô
ЦЦ˵ǰǸˣҪںԵ̫࣬ҲµġԣǵϰǴôֲʱ򣬳ڲĻ̵̻ʱǶ£һЩˣǲܸаյĴʱڸɳʽڸ󰡡
׳ĴָָһԼ˼Ҫȥ䵱˵ô
еεЦĻʵ̫עĿˣҪıɡأʵ׶سǶ֪Ҫǳõѡ
׳˵ǷҧһڣҾҪȥʿˡ
ɿ׳һۣݵ˵ǲʶȤôֶζԸǣǲǣףһĲӮˣǾͷɻڴˣҲᡣŵҽҪģҿԴﵽһôѣҾԻᱣԼ˵档
׳˼ãԴתϰٸͷǾԲ̫עģǿǵƻѾˣԼҲ޷ʲôȡԼĵλĻᣬԼ΢ðء׳ͷôǶ٣
Ц࣬࣬ǧ𡣡
׳ʳָҡҡŶ˰ɣҲŵġ
εЦţסɿĻͷһǣ˵ԼȶʽԴףǲͬǱһ㡭
׳ЦţûϵûϵֻҪܱ֤պҸʲôû˸ңôһǧһʽ𡭡ɽ
ɳĬ˴ӣȻׯϵ˵ɽҳΪ࣬û˸ڸκжȻжܵģýץס
׳Ц泩ЦȻȻôܱץסأЦţͺһЦ
׳ɣ׼ʲôʱ׳ȥ
۾Цģƿ߹ֵһƨ˶ɳڣٺЦ˵죬졣
׳˸ָô˸ıֽô
ƿվľϹ·һְصĹܼһЦǺǵĹش𣺡Ըϰ塭
鷿ڵͻȻЦ

׶سȻģ׳ȴһֻ֩һȵͣԼ֮Уȿÿһ䣬κһ˿ǰ׳ϸ˿ȴ͵͵ͷ˳ȥԼǵ˹ȥĲסǡһжھнţ÷ԼֹЩ¼Mȴͷ˾ߴٵæҳһţ׷ǸĪеġʵš


ʮ 
ҹʮʱ׳ƻͨһηǳصĵ绰ûж˵ʲô˫׶Է˼׳ͨһСʱڣԵȫ׶سǵšĴӻ˽ɢЩưɡҹܻȵеԼĿȨ
ƻ֪׳ͷĿԼ⣬šҲСĵûпЩ档ŹСʱǡȼͷĿڵ׳ŻصԼĳǡ쳣׳ƻŹֵжǽӵôαҪֱֵܻܳӺЩԼĳӴкպšĻô
Ȼ׳ƻôһʽһֲǲٵġ
æšӵ̵飬׳΢˰СʱΪǼ˿Ԫֳˣ׳һɴ˯ȥˡ
׳ǷźһɢŨŨīζıֽȻѱֽ׳ϣզ˵ϰ壬ǼͷӺúݰʲô˶ڵǰܴЭ飬ĳЩǷ飬ȫˡǸոӡˢıֽûзеġ
׳һչһݺıֽĿĴǣǧʿ޶˭Ϊǵ𣿡濯ϰǸ̲ϳֵģʿǲҲ̶õʬͼƬ
׳ĺϣ׳һӿͷıֽһݣȻͨǣǵʿʮԪһȴڵڽ˲ʮŻݺ½ɳʿǰ˵顣˶֪ûһ쵼˻Ϊʮشľǣϲľ֣ϲľǻˮֻҪ㱨ֽô˵ˣȻܶ˾ͻˡ
׳¸¸¸µĴЦ§ŷԡңæϴһ裬׷˵ԹԵڼ￴ƷԼɯ򣬲ǳ£ҴƶȥݷһЩˡЩϹô̹ˣεĶ찡ұڱֽǰҲǿҵٶȣţ
ԹԵصͷһ׳˵ףϰ壬ǵĺôܴôô
׳Ц˳ȥȻкܴĺôǳĺôԺΪΪֻҪǲú˵ͷɵ׶ؾͿˡ
һľſɳϳĽ˹أ׳Ըƶƶϣš֪λθжأ˼һ°ɡǸϻ쵰ҪȥˣǮȻû͹ҪҳԵһǮߡ
ƶͷ˳ȥ׳Ž˹ȥ˳⣬˳һӣƶһССƤ˹
˹ͻȻ˵ϰ壬õĳƺǺء
׳һ£˵ʲôѵҪôһô׼̹˷ô
˹һ˸Ƿˣ̫ˣϰ壬ҿ쿴־ϣ񱼳۳ԶֳĳҲŪһϰ𳵳һĴ󳵣ڵݰ
׳һۣ鲻ûİɣװĽ˹أѵҵĳģΪʲôԼһҪҵĳ⣬һոµıܳΣҪٰײϾˡǿ࣬ļʻִ类ˡ
˹ЦȻûĵģľͿʼ׳ɫ˹˹⣬ȻҪ׳ˣ˹˹һӰϾԼˣǺˬô
׳ЦЦ˵ҲãˡһζôɴŪһ㣬ҺϴǷЩ鱨ԱʱǵķܣҪķͨװ׳ôպиѾˣǮÿǳɱ⡣
ƶʣϰ壬Ҫڳϼһô
׳ҡҡͷƶǲװսһ˽óʩŪҪǰ꽻ǮôǮ⡣
˹ϲ˵ĴһҲ룬˹˹ͼĹȥճˣ
ƶ˵ϰ壬ʷ˹ԱļҵˣֱӵŰݷô
׳ǰⶰɫС¥ҡͷʱ仹̫˵㣬ǵͱֽ˵˺󣬴ŹٽȥҲЧõöࡣ
˹ط°ۣǰС¥˵һ湻ڼģϰ壬ûǮôûǮʲôԱ
׳һɸԼϣҡҡͷ˵ôûǮأʷ˹ԼҴҵʵʵĹһĵĻɶءԼÿһЩȻһĵԼԱһһ̳ĸ߲Ǻܺõļƻô
˹عЦһµķ˵ϰ壬ôǲǮˡ
׳ͷšһô˵ôԸ
˹ض񶾵˵ӦC4ըҩȻǮôͲ̰ͼǵôһԼӪֱñвЧá
׳˽˹һۣ˹أѧһ㶫ɣֶβǾԲˡΪζһѵ˱ǸɵˣһʧвӲһõİ취ʷ˹ʱԽмʮд鷳ˡ
˹زΪȻӣ׳˵룬ûôǿʵܹԸʮͨôܡϲԼĴԣԼ˫ȥȡԼ̫Ľ϶İ˹أסһ㡣
˹طŰۣţôôôȥȡʷ˹ķأϰ壿
׳ЦҲڵȴˡŶɰʹˡ
һʮһСӣһɽгХ˳ְһֽʷ˹ҵĴţ˴ڵĲݵϣţˣشš
ɫװıһ©ڳϰԵļһֽ΢ɨһ±ֽͷ⣬ɫ΢ļ˽ȥ
׳Ц̫ˣʷ˹λȽͷԵıڣ֪Լϰ֧ڵġһͷԵԶʮûͷԵģΪʷ˹˰ɡǿɰŮô
һɫĳƮƮŰɫпԼţпŮӴӷ˳һţаһ裬ټ̨ͣױߵг˴š׳˵Ŀת˹ֹ˵ܰҲǸ⣿Ǹʷ˹İ
׳Ž˹أŶ˹أԽԽˣȻСŮ鶼˵óˣҲܲ˵ԺҪٺƷһ죬Ļ쵰ˡұϣǸ⣬ҸղҲôġ
˹ط˰ۣһؿڻʮ֣ţϵ۱ҵĻ쵰ϰ塣
׳Цţ˿ֱ͵˵ʱ䵽ˣƶųԼƤ䣬ҡ˹ȥOK
ƶͷȻһûơ
˹׳ұ΢λãϰԵĸ׳״˻ؿʷ˹ҵĴţ׳ЦǺǵİ塣
һ±˳Сĵش׳ǣ߹˷ӵŵһݵأ˵ǣûϣǸĶο˽լۡǲʶԣ뿪
׳Це˵ݷʷ˹ġ
üͷԤԼô
׳Ը˵ԼΪ׶سڣ׳ҪκԤԼ
һ£֪׳ʲôͷ׳Ц˵֪ͨʷ˹˵ĴôˣˣҪҵɣҲǹٵĴӢ۹ľʿ֮һءУõĽ£ʷ˹õģͬġ
תһ飬ͷ˵ôǣҲܱ֤ϰһǡ
׳νӴ˹ȥЦ˵ȻҪһˣôûǼġ˹׳Ļֹ˽˹أ͵͵һָͷͱǸڵĶϵġ
׳ǸüСûеȴãҲɵãʷ˹üͷýСĵĿǶ׳˵кιɣĲ֪Ȼʶ
ʷ˹ǸСĵˣûбҪɲ׳
׳˻վݽǵʷ˹ıڽŵİ̽䣬ղǴϰ֪׳Ǹʲôˣ˿Ҵ⡣˭֪׳ʲôأҲǼ򵥵Ϊ˸ɵԼϰ壬ɺʷ˹ɲʲôѡվ׳ɳĽ˹غ͸Ѿ˫Ŀ׹ؿ˹ȥ
׳ϴһ֧ѩѣŽ˹ϵĻź󣬿ѾԼǰɳµʷ˹Ц˵ʷ˹̫ðһ㣬ȻˣǷǳʱڣҪӿԼƻеĲô
ʷ˹ֵؿ׳ѯ˵ȵô
׳ؾ˵ĺȾƣ֮ʷ˹λɿôҵ˼ǣǲй©κζɣ
ʷ˹Цĺˣʵ֣Ҳӻ᲻Сĵй©һЩǲᡭкشôôȥҵ鷿ô
׳߶ҡҡͷ˵ܺáҲ˷ԼԼʱ䣬һʱǱġңҲҷƱԼÿҪҲܶ࣬ԣҺ̹׵ĸҹΪһʽס
ʷ˹׳ڰ಻סü˵סԲҶԶƷȤѵô
׳׹һ£ʷ˹ϵļЦ͵˻ȥһɺ͵͵ð׳ɳϣ˵ҴմƷʷ˹ŭˣһܺõ⣬ôҲУǷƽȵλϽ̸Ҷкô
ʷ˹еڣԼȻ֪׳ĵϸôΪʲôҪŭԼԼ׳åͷӣȻǲԼ츳ġ
ʷ˹֣OKԲҺܳϿҵصǸĲ֪ܹʲô׿̸
׳Ҷ˵˽ıֽôЩŸоô
ʷ˹ɫһ£˵ƳļϢ˲ݣôΪʲôеıֽͬʱЩϢ
׳ʵʷ˹ʵ޷Ĩɷģֵ֧λ࣬Ǹαƭӣһܵˣһҳеεˣһ쵰
ʷ˹ˮ˿ݵ˵ҵǰ񶾵ĹǴӢ۹쵼ߣⲻһʿӦ顣
׳Ȼ˵ҲһʿȽҲǡţӢ۹쵼ߣҲܿͲˣһ㡣
ʷ˹Ժһתͷ˵ңҪֵֿ֧ܳʱڸôŶϵ۰ⲻܾģҲӦòġԼֹҪסԼı֣ô֡
׳ŭţģ쵰ΪҸһͷô
׳񶾵˵һŮģҲ˵仰
ʷ˹ɫ䣬ղŵһʧ˴롣ڲ̤ǰһʷ˹ʣʲôǡ
׳һ̻ңذ̻ҵ˵ذϣ˵ڻʲôûΪҪ̸һʽףô֧ڵ࣬нιǸĽĽɫţ
ʷ˹ҧݣϸȻ׳вŮİȫʷ˹׳ǻԼŮ¶֣۴ĸ˵ϸĿһ׳ˣȻȻ׳û˵׵ʲôǼȻᵽɣʷ˹Ҳʲôˡ
׳Ĵű߹ģΪڵڸͦȥôĺܳһʱڣ鱨ᱻ¶ֵ֧ˣϵĹȦͻᱻһ飬һӺݻĹˣ˺е޳кԭǸŮ
ʷ˹ܿԼļ̌ͷ׳ҵĺô
׳һ£Ҳû뵽ʷ˹Ȼת䣬˵֧߰˳ת棬Ҳת̫˵㡣
ôܸʲôôţ׳ɲ֪׼Ǯģֵ֧ҲȥˣһЩĿõǮСʷ˹ֱӵҪһôôͲһǮܹ򷢵ˡ
׳С˵Ҫʲôôأ
ʷ˹Ȼɸûк׳˵Լ֧ɣԼܹõЩʲôʷ˹Ҳ뵽ˣԭܾ׼õǮԼġʷ˹еЦԼȱǮʹԼδ̫ЦЩ
ʷ˹ͻȻһҲǮ޷ԼǼ׳룬ǷɾʹˣǷвԼ
Ժеͷ˲Ϣ䣬ʷ˹ҲСĵ˵Ƕ׷ԼλߣΪʲôأΪȥġ
׳Цǰȥģ˭ΪƨɼأߵλãȨôǮ˵Ȼһ顣
ʷ˹ͷԣұȽĶҾ֧ɣҿӪˣҲ֮õİɣ
׳еƵĸоԼƺûʲôʷ˹ѾΪǵˣܹʡҲһ¡׳ò˵Щͣһס
صسһѩѣ׳³һȦԼ̸ʱ䣬ǾͿȥׯ԰
ո˵ʷ˹һϵĵ绰ˣǸڽͨ绰˼Ͽ߹ݸʷ˹˵ĵ绰˵꣬һ׳
׳΢ЦţҲ֪ô£ǵȭסˣԼмĻԲߣ¾Ҫ̨ˣɲڿġ
׳ЦǺǵ˵绰ʷ˹Ҳûգ
ʷ˹׳ͷ˵ֲֲҲӦί̸̸ˣȻҲġ
׳ùľվʷ˹ô̫ˣһס˵ģǧҪǡŮǸƯĿɰĹŶûб˼Ե̾ѡ
ʷ˹վס׳˵ǰǸʹһаˡ
׳ҲصؿȻˣ
ʷ˹һ׳֣Ȼ
׳ʹ˸ǡ

йǵĵ棬˹رԹ˵Щһ죬ӢǸĵطɪʿ壬Ҳûκε±׼ʿһõط
׳һ㶼ȵĿǽϣЦ˵Ǹ⣬ǺʲôϵϵαԽ࣬Խкôˣ˹أװĽ˹أϵ۵ͽŽģǲŷϵۣôǹôʲô
˹غٺЦŴӵ̤˳ȥֹ˵꣬ǰǺαعǲǺˡ
һбڵŶǽϳ̵ЦȤԼŷˣôˣλ˹ǵһء
˹ذͷϵŴԹԵˣô𻰡׳ȴһ㶣Ȼʱƶ׼һ£緹ˣΪʲôҪأЩ쵰ѵûдô
ʼ򣬵˵λŮѿɲǺ飬־ͺһˡλƷԲҺʵûйͬԣֻóˡ
׳ЦƷëȻ׳Ǹ˵룬룬кιɣ
վԭأ˿˵ûʲôҲ˳·ݷһ£緹ҲͲˣҪȥʹе顭ţһҾߡ
׳ؿЦ˵Ʊð
Ҳ黫Цţָ˵ѡֻҪһ־ͿˡɡĦţͶʣͶ˭أƱò٣ٴĲΣҪ˰ġ
׳֣һɻɫˣǴﰡ˵ʲôңҿ϶ȫͶء͹ϵѵ֪Ϣô
һ̣ôǵıǮ̫ˣͬʱͶ˲㣬Щ飬СĺСģһͱǴŰ˵ˣҵ˲㵽ģˣף˵ɣǵͷϵѵв֪飿ƽպǶн͸¶һϢ͹ˡ鱨ߵýҲǸ򹤵Ŀء
׳֣˵ҵϰߣ˴ջأҵôɡ
Ц̫˰ɣײ׼֡ʮ¿ս̹ôȥ׶ؽͷ϶棬鷳ġ
׳Цҿ̹Ͻ֣ӭҵӢװʦŰɡţûлر飬ҵԭõ㶫С
һ̻ңЦ˵ļʦпŴҪô
׳üëһ˻ܽ˵ҿɡҵĸ
Ҳصͷ˵ˣǶ϶Ǹ33%ĿԣɵĿ뵽50%Ҳ࡭õġлл
ո˵ģЦǺǵգգ۾Ѿ˵ťϣȵŴ򿪺һ䣺ʦ˵һаãùѾ˵ݣ˳ֹ˵ݵš
׳һ˳ȥһһµţЦĵ˵ҪҪ㸶ۣܵ𣿡
ڵӵеͷ˼ţǸѡҲպӦö鷳˼ҵǮôĻϢǸ󰡡


ʮ ҪȥŦԼ
׳Ĵ죬ʵ鶼ܼ򵥣޷ǾƳһѳƱӢڵľýӷһ㣬ȻЦеĶű˵Сˤ֮ĵĻżŪɲʧİϷʱȥ󣬴ԱѾɷȡĳֹʶ
˻Ի͵ĳɾͣɵȼη粨ʼٸ̾Ϣ˵ǻбҪύ׳˵ġʿǺåġҲЩһﲻʿľǻẦĪڶǹµġ
׳ﵽŵϾͳΪ˲ڳͷⱻĳЩż¼ڰ׳һʱ䶼еʿһйǣýӴˡ
Ӣķ粨ԽԽڸѾסˣǸ໹ţ˶ó˵ı꣬Ƕסˣǿȡһ̨ѡЩոյ֪ԼļĪļܵǰУҲ׶سǵĵ׺֮һ
ǵ죬ʼ׼ȥʤʵˡҲ֪΢ʱ򣬲ԵԼ׳̫ϵʡպץסСӣŪԼ۵㣬Ҳǵûĺ׳ϵ
·ɰĴˣһʱӢͷǡòʡص̸һ˿˿Ե׺ݿݵ۹ƣס˵ǰϰǡӸ˵·ҪɿʵöˡɿеѾʼѰ·Ҫˡ

ӣľǳãҲڽӢڵľƣϾ̨ˣһͿ˹ˡͬʱڵɪǻͬ׳˵ģΪʿľ񣬶ùٷԼ鷳ǣƵȷᣬ׺ɫħ׾ͱɷˣҲûоʵʩԼ׶ǰĲļƻ
ǣ׳ɽӹ׶ضʱӣֲΪڣлˡû㹻ʵ֮ǰӣЩͷϵɫɫ˴򽻵׳ѹסˣӣûаһܹסǵȺֵ˵
׳⣬յķԸͷĿ˵ɽڲԸ֣ǰѵƤϵˮѹˣܹζٹζ١ЩŮƷӣ׶ض̷ԵЩһǵıѣʱЩƤˡȻˣԼߵĵ̣ǿɲô
ǡ˷ܵصͷ˵ϰ壬İɣǰҪǮ⣬ӦˣǲǵĹ趼թ
׳Цصͷ˼ţܹЩһһһ췴źأͷ۵ɽȥʰɡѣɽѱġ
ͷĿߺ׳׼տһµţѾϰ壬̫ˣһֱܳŰ׶̫ˣǿȥĵط
׳ŷĻ·Ȼ˵ڵ࣬΢Ц˵ŶôҲǸ⡭ţôһſεĺϷء
죬ɫת˼Ȧݺݵһҧ׳ϡ׳ֱָ΢΢еʹֺֺЦ˵ʲôʱСˣ𼱣𼱣æˣҴȥ衭뿴ǸðƵĺɵôء
üЦ˵ŶʱɲڡЦǺǵɯ˳ȥҲ֪ʲôȥˡ
׳Цŵͷָŵ˵ǵĴѣڿ緢˭һ£ǰһߴСģأŶ˴ӵһˣҲ˲֪߳ܵͺѡ
˹شԱߵɳǿ̧һͷϰ壬ҲǷȱôһ㡣ϵִҪµģպúһȥְ
׳ЦҪƶŽˣϰ壬ϰá
׳һָЦŶԽڷƶķϰ˵ʲôˣϰ£ƺŷֲء
ϰ²˫֣Ц߽ˣԵÿ˹ĹַҴˡףҪҳһһץסҪĿڹ
׳뷨ϰԼߵɳϣü˵˭ôùǵأûϵֻҪ׶أҾͿ԰ҳȻˣҪһʱˡ׳ʲô⣿
ϰµлһӹ˸ݹķؼӣһ˵˭أϴε飬ǴǷ׷飬ûǵǱߵˣֻôǸɱּŵˣǸ˽׶أҲ֪׶ؽʲôǸʲôġ
׳֣صͷǸ˵֡
ϰʼ򣬰ѱеľƸɵ˵ǰŷˣһרŵĸҪߵ
׳˵澫ʣ׶ؽˣҼʶôһ˶ȻȻҵıšƶҷǳء
ƶüͷϰ壬Ժ󲻻ᷢˣǻӴпɵ˵ġ
ϰЦˣףҪַƶǼһ˷󣬴Ǳܵ׶ġԼĵϣϰ͸ɵˣܵ׶أǾû취ˣֻæˡ
׳Էƶ˸ƣƶĵЦ
׳ͷ˼ϰϰķ˰ܹҵɼ˴ϴηϰ׶Ҫ鱨ʱͷǾô̶̵һʱ䣬ԼģЩӶɱֵϢ׷еĹؼʵǾ޴
ԼҲӹһƣ׳ʷϰ£Ƭô
ϰҡͷһСģûκθԣֻ鷳µ㹦ˡǲװģеĻѶ
׳ĻҡҡͷûѶٽǮҵ˷Ҳţ£ͽȥˡƽûҹأûʲôѵġֻҪǵһ׼ȷϢСӼӢ˼һ¾ˡ
ϰ¶һһûЦݣ˵Ǽһ˵Լַǳӣ˵Ǿ֣ҪСĵ㡣
׳ͷûϵôҵġħ˾˿ɲǳصءˡˣԺ˵ɣǰε鴦Ժٺ˵Ҳ˵ĸŷĴ󺺣ôţɡ
׳ŷϰµĹϵӶ˹ֲŪֳ롮ħ˾룬ҪһһĴҲʲô˵飬Ժ˵
£ͱȥͬҲ͵ˡšҪƻְæƻӦףҲ׳ǡšʵֶ֮һԼ˿ǧֵܱ̫ˣһҪȡһǸ˸ҳ
ֳˣߵľƵ꣬µЩ˺ۼѣ׶صÿһ䶼̵ġϸµġ©ķת˹
Ϣͬʱ͵ˣ׶ؽһùڣĸ˴ڡ׳͡š˲һƽ֡׳µϢ˰СʱǡšԱ׳٣ԣֻ˵ƽ֡
Ϣϸĸõĵģеסϰ屳ȵȡ
ϰµͽܸɴĶһݷȥȻԿ׳æץǼСӡ׳һڴӦˣѾ˵˵ģҰæ׵ġƶʮֹǲڣЩһԼ˭쵼ɡ
ϰ˷ܵĴ궯˫֣ºˣץסǼһҪףǺõѡ񣬷ҪǺԼΪʲôҪһˡ
׳̱ƹûʲôȤֻ˵ϾȥʰǣǾȺͿˡ
ϰҡҡͷףŲһǾãҪԼڳۿŷģҪǺúõĳҵǰ
׳üôҪСˣʱǧ򲻿ԿҴȥˡ

ҹϺƲڵסԼǣ׳ӳ̽˰ԴԼͷҵĴţһᴩԼĴĿС
һʮؿ׶سǣǸõ꿪ȥõֱ·ǰǸܴͣҲûʲôϰǸܵĵطȻˣԷֹ࣬ͬʱһ˰Χĵط
ͣ˾õ껹ǧ׵·߻ĵڣе˶˳ʮħ˾ʿ׳ʾһ£һĳǸõ˹ȥ
Ѿҹˣ׶سڵõȻƻͨżܴŮŮļпЦﲻһĵط
һСѾɿͳԼľͣϵĶʮ̥һȻ͵͵ǱӰڡСõĺ󷽣ĸСаΧõĴŷһСõ꣬һȭһԱõĹ䣬˵բ
ƵʱһƬڰЩѰֵŮĳԱæ˹䣬ȻҲĵŪε˹ȥ
˴ӵӣӰ͵͵ĳõ󣬻׵ľ룬è̤С鲽С˹ȥֱӵĸо˲Ծ׼źڰߡﻹڰ̾ҵһѣҪˡ
ƺ󷽵СͬʱĿָ꣬ӹٵĵ£ÿС鶼סԼһĿ꣬һСΪӣ׼ڷʱ֡
ĸ͵͵ߵļһ￿ˣȻǼƵǹ졣ЩҹӾʿͬʱĸ˵СȲλĸһҽڵϷڵõͻȻһƬţҲûиղŵ֡
ָӹٵеǵǹӵͷƤ˹ȥţǸǹļһһҽУֱһӵ˸Դ
˳һ£ԶԶĶԼǹСĿǹǣȻֹѪ˿˼£ʱֹס˳Ѫ

׳ڳڣе㱧ԹĶԷϰ˵һֶûУʲôûͽˡӦúйǣȻڵԼƵģں
ϰ¸Цţ˼иëʲôԿţǳĽţǳܡҽ˵ĳֽ֢ûа취һֿɶë
׳ϵǸŶԲʵڶԲҲ֪ˣ׼ôԸǣ
׳ŹֵЦţɱȦĴͳ壬ǾԲǵĹģ˵ˣԺǾûлٳ뷹ˡ
ϰºݶЦԺ󶼲ڽˣǵŶҲ˵ţʳڹ͸ɵϰ˵ˣǺԵģһҪ׵ĸɵʡպ鷳
׳Ĺƣ⣬Ŷ˹أҲĸļһȤԸæϰһǶĽġ˹¶һ˿˿µɫĻϲĽ
ϰ촽׳ôҪۿôŶұȽϲЩǿļһǰŤĵľͷƽնǿǣ뿴һһԼǰѪϵĳЩѾǷˡϵ۰ôеһĻ
׳æҡҡͷˣұȽϲһǹֱӸɵˣƹ飬ҲȤġɣѣǵ³ԺúõģЧܺã˲κġ
ϰһźŶףȻ龰ô˵ϲǲͬġ
׳͵͵Ƴһ۽˹أ˹صͷˡ׳񶾵룺㷨ϰϲ̬龰ôôý˹ظʾһ£ʲô־ɡ

Сʱ׳¥ϿڵӢĹʱ򣬷ϰɫ˽Ұ׵ɫʾ˼Ĵ˹һɢӸ棬ƺûʲôһ
׳еؿŷϰ£ŶðɣǷ̫Ѫˣ˹أ쵰ʿڹˣŵ˷ϰ׸Щʲô
˹һ޹Ľԩϰ壬ҿȫձƹıҪֶνеġõʲôİ쵰˶ѣʲôġϰΪԭҵ顣
׳ֽظϰµһƣŶװķϰ£ôˣţôˣе겻ĸоôˣ
ϰ¿Цףϰɱҵġ㲻ɱңҲ㹻ˡ
׳ؿϰѿ˵ǵáɯšôǵǸұƵ󺣵ıȶôģ˱ϰ塭Ȼҵĺ̨ϰֱǹϮϰ塣ǸһŦԼкܴȨģҸøɵġ
׳һ¶ͷͬؿŷϰ£ϵ۰ҼˣȥйǴε飬ǲǣŶǸ˶עѹ·ˮıȶģ׼ô죿
ϰ¿Ͱ͵ؿ׳ϰϽǣǴĲģǹƽĶעԼˣҲֻضעѡף취ɣұϰһϰ֪ǳ飬һŹҵġ
׳üͷ﷨ϰô˰ɣΪһ˶һļ壬һ飬׳ԼͦȥŦԼЩȫˡǣĻԼͷϰ»ǺЩڣԼǿԼϰŪģҪپնıѲŪ
ˣϰµϰ壬ɰЩҪɵԶԼģݡȨƿԸԼ棬һ˵ϰ£Ϊϰĸͷϰµ飬ԴٽԼĽ飬ǵģ
׳ŷϰ£˵װķϰ£ϰ̹һУȥģʹɵ˱ȶԼļͷĿѶȺܴĺܴ󣬲ûκηϰĶġ
ϰ¿ϵ۰Ҫȥ̹ףˣϰƢǲ֪
׳ҡҡֵʳָ˵׵ġǺ±ҸЩҵƷ׵ģǳ˲鷳ҽпü𴲣Ȼʰе鷳Ʒʲôһºĸɵ
һЦ߽ŵƷһ֪׳˵Щʲôʵʵ˿ԹԵɳϡ
׳ͷ˵ԣһУһһЩεģװķϰ£û̫ΣģʱǺһĵôһµĹǾһеɣɣϰ绰ɡ͡
ϰ»ţ·ľͷһ׳ָʹţͨĵ绰ſ˵ϣϰ塭ץҲʵ˿ڹ֪˭ɵˡ׳ذ
˷ܵǴغţģ˭Ϯңңϰ£ңҪɱȫҡҷģҪһٱѪҵЩҳϵıڸ𡣡
ϰһڿˮ˵ϰ壬ԲʵڶԲ𡭡顭
˲Ծ찡ϰ£װĺӣôˣңôˣţ
׳廰ˣйףþòǺ
ЦŶãܾòˣ˵ģпջӭ˹ܵһУֻҪеģһܹܵҵѣѡ
׳лĺ⣬ת仰˵ԲҲҸһ¡Ҳ˵׳ԭԭİѷڡɯšϵ˵˳ȻзǳɵİеζƵ˱ȶϣϰµ͸¶˼ȸмɫǹűͲʲôʵ顣
Ǳ߳Ĭ˰죬׳˵ԲεҲΡģһ鷳ģ벻Ҫַϰô¼ҲкܴΡ
˵ôðɣϰ£쵰ҼסԺҲٳˣôСнˮ׵ķֺ죬ȫˣô
ϰ·˸мϵ۰ϰ壬ֱϵۻҪɰһٱģҾԲٷĴˣҲļˡ
ĺߺ˼˵ףε飬ǾȻˣûҷҲŹǵġҪȥŦԼεô
׳Цǰ׶ط̫ҲҴȥˣպȥŦԼܱܷҲãŦԼ֮ϲͷΡһǵһȥܼ
˼˵ףҪһѵһǲһֹȥŦԼģָǣôǸȶļ塭ҪɵǣܣһȥŦԼɵǡ
׳ŷϰ±ȻһƣԼԼݳǱ飬ܴĴ̼ҪĴһˡ׳֤˵İɣһᴦġҲһֹȥģ˼ȶļôѶе󡣡
ٺٺٺٵЦĺˣѾ˼ƻǱߵļûнô
׳̹׵˵ǰҵΧӢԼŷ޵һ̣һûô׳˳һƨҲӵôӰɡ
Цţ˵̫ˣĹάҸһġɵȶļ壬ҲļôӴʶϰ壬ǻȤӹܱȶǵĵ̵ġҲκһ˵޷ŦԼȶף˺ţҼţҸҿ϶ܹɵ
׳ͬĻҲô룬˺ȷûһļӦءοЩĳû٣һ泩УѾԤˡ
ϰƵԶϰ壬ҲȥŦԼɣҸպȺһˣȺ쵰ɲô˵Ļ
˼õģסϰ£ҪС£һжҪģٸǳҲˡġ
ϰڴ˰Ʊ׳ٺг˼Ӣ󣬹˵绰
ôɯһ־˽Ц˵ϰ壬µ־ֵŶ
׳ЦſŶһϢһ˵ġ죬ȥŦԼô֮뿴ŦԼǸʲôӡ
һе־ҵһӣ˽׳ĻݺݵĿڡԱ߷ϰƺһ־պıӣֻűӣ˾ƣҽ⳰˵ϰĳͷպССĿͷˣպһᵹùġ
׳§ס˼˷ܵķ˵編Ȱ£Ҫһʰһе飬Ҫǻô¼ʮ֣ǿʩ
ƶ󲽵˳ȥҲ˷ܲѣһˣԺöܲô
ƷÿͰ͵׳·һֹͷԵСһͲ׳ȥŦԼأԼʵ˺ܶ࣬һЩǹôľӵ˵ġ
׳ͷؿƷЦƷæЦŴ˹ȥ׳˵ðɣȥ뿴Ŀõʲôĳɾ͡ƷԼŬҪջúõıԼʵȥҸҸһԼǹԼذףӦˣӦЩˡ
Ʒ˷ܵŸ˳ȥϰԱ߷㶣ƷļһﶼȥڵȥôŶϵۡȺѪֱӦǾûġǵ֣ҲǺء


ʮ 籩ǰϦ
ά˹ععڹ⻬ĵذϣ˵鳤ˣˡ
ڰ鳤ټڸ̨˼ͻȻŤͷʣôԽ˹صĿʲôά˹أֱңҪκεķֱоʲôҡ
ά˹һӣϸѰ˼һ󣬼һһֵĻش˵˹أѾǸˡ
ԱߵԱԼڰŵĸ߼ִɧһ£һﱧźèĺʦۿҪѵά˹ˡ鳤һྲྲ񻰡ά˹أɰɣΪʲôѾǸˣҲõǿ԰תʿٺ١鳤ǧѷĬһѣλв͵ģʱЦ¸¡֨֨ǵ
ά˹س˵ˣ˹Ѿˡλôһ͢СѵģֹܵŰǽ̵ģг۵еˣһåߣҿԼϵζơһϣΪʮʥʿˣڳӡңģͱʯͷЦŭޡǶһߣѾһʬ⡣
鳤˼䣺Ҳ˵һˡ
ά˹س˵Ҹҿ϶ˡҵӣǸ޹оС㱻һ꣬Һͽ˹һ
ڰ͵ĳһԶԼͬά˹ءǵģжټͬ۹⣬ЩҪνĹϡ
鳤һԲά˹أǣΪŵ棬˵жϰɡȥĳޣͷһƮɢɣҪڣôվ˵ˣңڰŵ鳤Ȩ
ά˹ػվ𣬵˵99%ĳޣԼ1%İý˹ϴšҪ͢ҿģǣһ᲻µĶ޷ģҲ֪Դİһݰǳ˭ġˣҲ˹Ǹ࣬Ҳ̫˽ĸ顣
鳤֣˵Ѿ˺ܶ࣬еִ֮һά˹ءˣ˹ΪʲôܹΪһͨЧΪʲôţǱ÷棬ǱСģΪ֮һʵ˹ָӣֱӴɱϽ͢ˡҪ鷽棬Ǹйˣĸоʲô
ά˹صĶͷ£ǸԽǺܶѪԴתһŲ˵־壬ҶǸйˣһֲ֪ΪʲôĿ־塭Ѫ츳ֱҺǸйˣҺĽ̸ңҿ͸Ǹʲôˡ
صشϢһά˹˵ǸŹֵļһĺͷĿһ㲻ƺҪӶԼԵõһжȨλǮһУһַǳŹֵҰġҲǱڱʲô˭֪أģҲ֪⵽ǸʲôĻ쵰һõ¹ǿġħӳΪԼĻ쵰
һƬྲã鳤ˣȤķǳȤ˹˵һµĿڣ
ά˹صͷ˵ǰ߼ɷʽľͨΧԱҪĿڡ
鳤˵õģӦЩ
ά˹̾ϢһڣϷŹ¹ֲ죬ҴӦһιƽľ⻹Ҫ
鳤ŹֵЦðɣΪ˽˹صļˣһССľӦõġǲӦð˺ˣɳ˶壬ǸôǿֻҪǴڣ͢ͲҰȫϣǸ쵰ߣ˹زҪһµĿˣڣڣΪڰŵʽԱִµĵλҲǽƣͬô
һ𣺡ԣ鳤ˣΪʲôȨ͵λҲԣǲǽƣôŵϺڣ
鳤ЦҪѧһļƣ˵͢һ᲻ɴݵĳǱ˹ؾǳǱǽϵһСôҪȥˮŪ죬Ҫȥܰ͢쵽Ȼ˭˵Ҳأٺٺٺٺٺ١ڰţѵô򵥵ô
е˶㶵ؿ鳤鳤еľûһµ棬˵Էּѩɡ
һĽСɫĳֱӴβ£ɫĴ۾ĴӴڵĽ˳߰Ķ鳤΢΢صͷʾ⡣
ΧųԱ۷׷ףּ壿Ǹɳ˶һϼŵѪ壿
鳤͵Цּ壬ѾʽţǵļҳΪǵĵʮԱѩΪ˹صĸ֡ٺ١Ǹɳ˶Сѩǳţ
ѩ΢΢ϸüëغһֹţӦǸѾͷǰɣ
ά˹Ͷأ鳤ˣǸٺ٣˹Сӣ϶ӲǵĿˡȻˣҪ֣̫Եǲĸ֮һ֣ϣӢеĽöݻˡ
鳤˼һ󣬵ͷ˵ôȻѪкøУ͸һٸ߼Ѫˣ㹻ǲǿѩΪĸָЩˡţһһҡ
ѩĻһӣΪǿķּŮС椶ƽձ谮ˣҪȥһ֣ƺҪԼȥѩͺ޲һצץڰŵ鳤ǡԼ򲻹ôʱˡ
ά˹ľϹѩˡ

ȰѾ׵Ľ˰еټһ⣬緢׼һɵڵС壬Լĵ̡
׼ٷʱ򣬿˵ϰ飬ұϸϻ׶أҴʮħӵȥ
Ȱһ£찡ߣôߵô죿һӴôˣˣˣҺ˵˵¡
ҡҡͷ˵һħ˾ʿѾ׶سˣǽἫǿʵʩУΪָӹ٣ģЩּɸɵְҵˡǹ֣һǧҲ
ȰϷģЦ˵̫ˣŶȥɣȥɣΪҵˣһᴦġȻһһЩС͸鷳һȥɡ
ͷû⣬һ

ϰºϰϵһգգ۾˵ϰȻʮ˷ȥըŦԼƱô
׳ԴģʮˣôһҪȥôˣưһǹ鲻ã׼˷йأˡţ˼˼ҾôֱȻʮ˹ȥҲˣҪ󶯸ɸֵ꣬ġ
ϰµͷƶѾŹֵ˽ϰ壬ά˹һСˣ˵ǡҽ˹
׳һ£ά˹عҲˣǴСʲô˼ﵱжôϰ¿׳ɫе㲻ԣæЦ˵ˣһ׶أڳǰȥɣ飬æˡ
׳ŷϰ˳ȥصͷЦ˵ƶѽ˹شӴӹţά˹ԼǸСкˡ
ƶ˳ȥһӣά˹Լѩ˽׳վ֣סά˹ص˵ӭӭ·Ǵͷɣ
ά˹ЦǺǵĺ׳֣˵ѩС㣬
׳ȵ˵ûϵûϵȽ˹˵ɡά˹ǺȲͼѾƣѩСʲô֭ţ̣
ѩͷǸһۿЦе׳;ûܾ׳ЦĪԼµĶڣǣ׳ȻҪҪȹ֭ѩǿжסԼ¶˵΢Ц˵ллѾˣҺѾơ
׳һۿѩЦţģһСѪʮӰɣѪУšѹҰСˣСҲ̫׶Ըһ㣬ά˹شʲô˼ƹ˹ô˹ػûɣҪŮĻƷǱȽϺʡ
׳ЦţԲѩС㣬šѩСһŮӶϲɫѤģּβɫƯ
ѩüͷͻȻ׳ҲôɶˡŤСԴҴţ͵Ǹ˯£ϸش׳װûѩһԾȻԶʵά˹Ǹ亹޲һһ·ϸǻСѾͷǲһѪŮԣҲɹĿܸɣôһʲôʲôװɺܶСѾͷά˹ضǰá
׳ά˹أʵ׶أʲôôǿ·أ
ά˹ؿ׳ͷ˵·չúܸܲмŬҾͲȥˡţţģϴκͽ˹̸һЩ飬ά˹Ǹưĵһ˾ǽ˹أôѾˣΪʲô׳νԼѸСӵ˹ߵ飿ģ׳֪˹صʷô
ά˹ƣơ׳ԽЦԽģޱ߼ʵĺά˹гţӷѾƳһҵӵͨķۺóԡ
гʮӣƶεĽŽ˹һ˽ѽ˹ά˹ߵɳһ٣ƶȻͲסĴϢһڣҡҡͷߵűվˡ
ذһɫɫѤļβƷɳǰϣ˹ֹţһԴ̱ɳϣ˱ӡѩͷպÿ˹һڰǱƯģӦǸԼ׼ļβƺȸˡ
ѩצ˹һԾףս˹غеҵġ
ά˹ؾס׳аЦɳһһֻѩѣŸݹĻͷˣ˹һֵ顣
˹ۣߺţûд֣ʲôС˹ػһ£㴥һǣ̱ȥ¿ڴŪһֻ飬˸
Цٺٵĸ˴飬˹һڣһֱµѩϣﲻɲ˵СѾͷѧ˺ȾƾˣôףԺһû˸Ȣ㡣
ά˹غ﷢˹Źֵġ׳ЦһһɴԼľƳ뿪ˣɲԼƻһ
ѩ۾ѪɫĹâһ£ֳɵֱͣӲ˽˹صࡣά˹ؾһѩ
˹׹һûйͷһŤţ˳ѩֱ۲ȥѩͷһơѩ۵ýһ˼׳ϡ׺СѾͷȻϾͿ۰쵰۸ҡҪɱ㣬ĹͷιǷּǱһʮ׵ľ㡣
׳̽ظѩŪһ¼Ц˵ѩС㣬˹ƢãòҪ߹С㣬ΪʲôҪһоأŪˣƶзСѩСȥһױ
ѩͷ۾˵Ҳûлױء
׳Цţһ˵ôȥϴϴҲðǺǣɲñ˿Цء
Ѿɯ˽Це׳һڣѩȥˣѩȻһòԼԼҪƯһŮӣĴ𣬱ıĸųȥˡ
ά˹ӿ壺ϣҪй˺Ůӵı£ôôһ·СѾͷ˲˳£ѾɵһʮŸùˡ
ά˹ؽͰ͵˵Щ˽£ʵڲ˼֪ģǣЩǺͽ˹йصģ
˹һڴؿά˹˵ˣˣϰأʲô鶼ġϰ尡˼ά˹Ǹа֯ͷĿҼǸڰŵаˡģϵǲŷˣҼаˣꡭܸһֻɰˡ˵꣬еĴͷҵ˳ȥ
һ¼Ц𣺡Ҹһֻ飬ѵΪƷɰô˵ֻ꣬˹һ仰Ʒ˼ֻڽ˹ϡ
˹طŰ˵ղҵĻû˵ά˹أô£ҿû˼Ⱥ̫ˣˣϰ岻˵ģϰˣ׶سǧҪ״ˡ
׳Цţ˵ʲôû˵˹صĻˣԼҲ˿û˼
ά˹εؿ׳Ʒ򡢷ƶˣһ˵ðɣ˹أ鳤ѾΪִ£ҪκεĿˣޣǣһҪĳЩ˿׵ģƾޣԵõ֯˵Ԯ֣ҿֱָһٸ֡ţѩСĸ֣Эһ˵Ĺϵ
׳һά˹ϵޣһСС͹Ļ£ûƽԼĳֹŹֵĽұɵĺϽͨǹɫһħͷֻССüһĳħͷۿССĺɫʯֵġ
ά˹ػûӦ׳ΪʲôôٶȴԼ߻£˹ѾŽɳϺУģҪôһᡢֳɱ˵Ѿͷҵĸ֣ҲģһˣӾ˻ᣬô
ǡôѩѩ˽˹صĺУҲһУҪȥͽ˹ش֡æһѱסѩ֪ôģȻе㺦Ū˷ֻõֻƯĴ۾ؿŽ˹أðһùŹԷ
˹ͬŹֵģͨѪ֮ԵĻ˻ȥѩΪĽ˹ؾȻʹԣһѾ˹˸ۿҪ޳ˡ
׳վһ˽˹صСϣѽ˹߷ˤ˵ذϣ׳˵ģװĽ˹أϢ۸һСӺгɾ͸ôġ׳һŲ˽˹صĶϣݺݵʹһͨ
˹׳ʼ򣺡Բϰ壬ҿѾͷ˰ɣά˹أˣҲùǶʲôԽҵ飬ϰҲ֪Ƿһ󣬺ٺ١
ά˹ؿŽ˹أʲô󣿶˹ص˼ǣڰŸͺ׳֪׳ʵԼ׳ǧ˿ϵıĿֲأ
һ磬˹ڰöϡǣòǵطȻںڰŵڲżȨƵִµĻ£Լϡά˹ز̵ؿŽ˹أ̾Ϣһҡҡͷ
׳Ĵȥ׼͵ʱά˹͵͵İһɫ齻˽˹أ˵ǻ԰ɣǺڰйһвݵ֮ķȤġҪȥķɯűңҴȥܲиĺڰ伮
˹еȤķ˼ҳ飬ͷ˵Ķ͢ʥķҰⱾٸǣô
ά˹ش˷ܵ˵ûϵûϵ˽ģõһ㱣֤õģ֪Ȿĵ伮֪ͨҾˡٺ١ţǸѩС㣬ҳһ⵽СѾͷǼȻɸˣǡ
˹عŹֵؿ˵ðɣԡԺϰǰûʲôġС壬Ǵ໥Σ缸ǰͿˣɢˣô
ά˹صͷŵؿ˵ף֪Ҫȥһ°·Ȼ׶أҲͳûȥҪӢߵŶˣѩСλСˣһǸϽߣҿɲ鷳
ά˹ҲʧˣҲ˺׳𣬼Ҵҵ˳ȥ
ά˹ظճţǱ׳ʹӰ˳Ц˵˹أǸѩţ
˹̧ͷ׳ͻȻۿڵ£ǰҵʲôΪһòСѾͷͿԳ䵱ƷôһȺ׳ա
׳Цţߣһѩѣ˵ϣȺΪԼ棬ڲϵĹ˼ŸּƻôˡΪϰ壬ΪѣΪһѪȵĵֵܣҷȰһ䣺ȥѾȥڲġ
˹һ£׳Ѿվѩֹţģһٸڰŵĺ֣˹أǶȥģǶˣպǳ䵱ɱءģħӵ˴ȥ÷ѡס޷ѡʳѣȻһǮҲ˷Ѱ
ţЩڰŵ˺ðԼǮȥȻ䵱ѵĴ֣棬ǻԺݺݵѵһ£ҲԲԹϵ۰ЩĿ
˹Ŵ۾ѩѲܿƵĵ·һ
˹ֻһͷҪǺ׳һ׳᲻ƭڿ㣿ţǸⰡ
ѩŷ˽׳ѾһĴȥֻС˵ѩС㣬ģ׼ȥŦԼŶȤô
ѩһ£ŦԼʲôط
׳յЦţһ鳤ߵģŦԼĳУӵĺĶȽųڵİкܶóԵġģƵƷƣˮΡ·ӦоС
ѩ¶ɫǣȥ̫û˼ˡ
׳¶һ˿Ц˭˵ģ֪Ǹʲôô
ѩɴ۾ɿҡҡͷ
׳һĳ˿ѩѣǺᣬȥŦԼɲ棬Ҫȥһǵļ壬ҪȥݻǸ壬Ҫɱеˡ
ѩһŮӾԲеķӦ̫ˣɱ˷Ż٣̫ˡڷֳǱڿܶ¼ƬأҲᵽŦԼˣвƬӽ̸ˣ̫ˡҪȥ
׳񶾵ջҪȥŦԼ½ֵʱû취ԣѩСôϼڵĺá
ѩҡҡͷҲŲҪءǣѩԴԼ׵ĸ룺ǧҪǰʾԼѩĥţʾԼôҪ˰װ׵ĴôС˰Ҳһٸôߣߡ
ѩЦأǸʲôʲôøǸʲô˹صһŹȥˡ
׳Цȴֳ˷ɯ򣬰Ʒڣ͵͵ظȻһָǼȲм顣ûбȻֲŵĶ̵˰ϣ׳޳ܵΪ˵κɯأɯ׳ΪãǲҲֻ֪óĬˡ
׳֣˷ܵ˵ðɣھ͵ȿˡŶѩС㣬һϲģܽʲôġˣһҵɣλƷԾ۸ù˼ҵӡλǷƶֵܣǣ˵ͷڣǶŪλ˹أǸ쵰ôͻʶǸôɰˡ
˹ط˰ۣĿɳϣƺԼ˺ڰţõôĻ׳϶ܹһ͵ˣ˹ػ˵ʲô
һٸ߼ѪȥŦԼĺڰŵķֲ϶Ӳģ˹ѾʼΪȶˡ


ʮ ŦԼ
׳ѩѣֻֿ°ͣؿѩʧְһˮˤҳ˷飬˵ΪʲôҪ椶ˣԼ˵Ǹޱȳ谮ĸףҲܲɣڰŵϴǣȻԼġ
˹ظ°ͣʲôҲǣҵķ䣬ճͺͷģˣ˹ͻȻŶЦ
׳ؿôˣ˹أܵĴڳأѾ˰ɣ
˹رŶ찡ϰ壬룬ҪԼĸҲճͺͷһͺͷȥģ
׳Բ۾ͻȻѩһӣŽ˹صԴЦæҵָʹƶɨƬѩɵĻͷ˿üͷ׳ɫһٺ˼˳ȥ˹ƵؿѩֹţģҾЦ㣬бҧһڡ
׳ոߵſڣѾһССķ˽׳һ¡˵ϰ壬һˡ˳ɣڹս
Ŀļ׳񶾵ԴһƲָѩ˵һٵλѩСǽ˹ѣҪúչôİȫҿɾͽˣȥкɣҺͷϰһ£ǿ׼ˡ
׳˳ȥ˵ģѷŽ˹صԴ˹ȥȻߵѩǰ˵ѩС㣬ãҽпϰұİȫ
ѩеż⣬ȻԼȻļͷߣߺһ֣ͿһЦе˵Ŷǵϰ˵ҿءѩ͵ıֽһ㣬סտĴ֣ÿͳ
ҽеĲǿѩ۵ýɲ֪ʲôϧİϷԾһأϱܵĽ˷ǿļ͵ַ·һϻǯӣѩСֽһ¡ѩǸͨˣҲûʲô飬Ծһۣϻɢˣһסʹ
˹طĴɳЦֻ˵ǵĿǸʵˣСѾͷɱ
ѩһҪ޳һô˿ѨǸѣӲǱѩתҲû취ԾŵԣѩΪЦ
˹ش³ĳѩȻһָ񶾵˵СôСͻˣѩֵؿŽ˹أʲô˼ţ
˹ˣҲ˵

׶ػһܿпͳХƶȥɽ׶Σеĳ˿ͶʵʵİŰȫλϵʱһСһͷȻѩվλָֻŵĵֹ㣬Ƿɻú棬嶼ƮƮģ氡
ǸСԽԽ˫ۣæһְѩǸЦݰѩλϣôôӢģ㲻˵ںô
ѩ˸Ƿֹ˵ӺϹȥġ棬ǻүүִĴأõˣһ㶼桭
һԵ׳ͷƶһŹֵѩүүľɾ͹ˡѩСǸ磬Ѿһʮ˰
׷ɻƽ״̬ǸС˹ЦŶѩ˵С㣬ԲڷɻעⰲȫŶѩһ۾ôѩ˽˹ԼԹͷˣ಻ʳˡʣһͷȰҪСļʻô˵Ļ
ϰ´ϳĿСϽӹһأ׳ףʹôôҲãϰɹȥ㹻ˣǵ̫࣬¾͡
׳ŹֵЦţҴЩֹȥҪȥ׼ȥŦԼģϰ£ǲܸո·ɻ͸ɵȶģFBIҲٻỳǵġȹȻʳȻһ£ȥ飬ôˣ֪ǸԼ
ϰ¾׳˵ҪŦԼúõһ£ȽҲͷ˵ţԼϰѣļŦԼҲвʵҪȥҵĵһ˾ˡ
׳ͷͽ˹ؽһɫ˹̱λϣһС׾һ˿˿š
ɻĻڣӵķ϶Уʮֻ۾ɢźɫѪâί棬ǵ嶼㱻ѹˣùŹֵġ֨֨ǸͷĿ˹أǸ쿪Ϊ˽ʡmoneyԼ͵ɵѩ
ѩԴӿС˵ɻ󣬾ûͣЪڻȥģҲ֪ôõڡʵһ仰С㣬ǵļʻҿԽȥιһôüС㶼Ϊֲôõ飬ǺѩϾͳص㶢Ķߵһ˫۾ض
ɻʱѾʱˡһ˺ܿ˼⳵Ըǻŵĳٿȥ
׳ͷϰģƶǰȭ顣ƷͰѸԴ̽˳ŽֱߵŮСеķţɯͿ۵С۵Ļ࿴ţǿɲķ羰ʲôÿġѩ²۽ֱŮʱеӷҵһ֪ˡڽ˹أ֪δŴϵķɻδͨ˺صģ˿Ļĳڻ֮С
һʮֻĴųǧ׵ĸ߿ոļ⳵дͷǸѪߴߴģôոմӷֲǸĹھͱ䵽̬£ǸزūҲ⳵أǾȻҪԼɡСɡ
ʮֻߴߴظţʺ׸˽˹غѩ
ͻȻͣסˣ׳ûų⳵˾ԴĲװģô£Ϊʲôˣ
˾͵ػͷҡͷԵ˵٣ǣô֪ģŦԼ٣ٵȺ°ˣǵҲ°ˣô֪ΪʲôŦԼ࿪ţҪȥ٣ô
׳ͷ˿ǰֹͣĳε̾˵ŦԼǸ³ôô
ϰ̹׵˵ҿûŦԼҵһ㶼ŷޡϵ۰ƣ⳵ʲôʱܹͨУ
ҡͷԵĸŹ㲥ĸǺ߳ƿ˾ͷʼ򣬿ŵͨУŶϵ۰Ӧ·ɻʱںڶһʱ䣬СʱɣãǾͿȥˡո˵꣬͵һȭͷ˳ϣֵܣҵĳǰѾסˣҼ·ô
Ȥĺ˾ִҴһͷ׳˵ЩСӣĿعء
׳ԶԶĸ¥˵ϰ£˵ŦԼһ콻׵Ǯж٣
ϰҡҡͷ˵˭֪أͷġ˽µģҵġ˽˵ģġΥģÿ뼸ڰɣ
׳͵͵һǹƣϰ΢ЦŶϵۣûбҪɣѵǮã
׳Ц˵Ǯ˭أȻǶˡ
ǰĵ粣ͻȻһ죬һֱֻӷ˴ϣֻź۾ɨһ£צ֨֨һַȥ
˾һ飬ģ𡭡ģù˵ġ
ϰºٺЦɫûڣˡ
׳֪ʲô飬ЩѪϷˣ߿أϧҴ˳ӣ˹û⳵ϰ
棬ѩ˹ڵĳڣһֻӴֱӷ˽ȥ˽˹صļϡѩһаЦţùԵ𰡣պﰡţԣܡһץֻѪ˾ûע⣬ҧгݵһ˳ִӴ˳ȥ
ֻͷתĴ·æķȥﾪֵߴߴţģǸŮô̫ײˣȽ͢Ļ쵰ҪײУɵҡҪά˹شҪ󣬰ҵԸȥȥҲԸˡ

ɶˣЩŦԼѾϰÿ°ʱĶ³ƽ͵İѳԼĿĵء׳ȣ̵˳ƶÿ˾ʮųƱֱʣȷô
׳ǳϵ˾һ˺ģֵܣŶǷĸطģ˵ǻءȷţⶰ¥
׳̧ͷһҵģ˺ɫǽĴ¥׳ֹļôôȻŦԼĵطĴ¥ڰ칫ǶٻҪеڻʲôİɣţϰ£
ϰҲǲҡҡͷϰҵûôأϰ廹ǵطϵͷĿģǵԼʲôŦԼегôȥ
տĴڣɫӭؿ׳ǣλ˭˽˲ҵҲߴˣ
׳һ·ϰ£ϰ¶ȥظǰһһǻֵ˵ŶԼ˹ģǣҲɣ
ɫϻЦе˵ԭѡ룬ϰԸˣһȥʮ¥Լĵ̡¥㶼Щ˾ʹˡ
׳ȵؿǣⶰ¥ǼĲҵ
һӵͷ˵ǵģֻʹе㡣
׳ϵݵʱ׳˵ƶѧŵɣһЩǮлùأҲͶһЩĲҵˡϰ£ΪǸǶ¥Ȼȥô
ϰգգ۾ҲȻΪʲôԼҪأ
¥ĵʮ¥ʮԴŻļһӭǡһϵеķļֱȷŷϰˣǲűԼͷڵķ䡣
ԼǸͺͷǳͷӣ΢Цſ˫ӭӭӭϰԼ׳Ŷþ񣬲þѣӦ÷һеġ
׳ĺ§һ£Ц˵ܸ˼ԼԽԽõġ
ԼصͷǰԽԽãûˣһǵ顣ȻѾǱԭί͵͵ؿһ۷ϰ¡ϰ¶Цεʼ
Լϰ¡׳£׳Լϰµվ˴ڡֻѩڴڱıĵΣжƺǳгߵֻȥһڼıԴһŤֿһ˼ĴӣһǸ׸ߵĺ̴ľļӵһµ˵ϡ
޴Լͷһ׳æ˵Բ𣬶ԲѩС΢һ㣬Բ𡭡ƶƶѩСһ¡
ƶæȥѩοܿסѩѩһͲӰӣƶŵöͷϺˣԼͷĴЩֶ࣬ƶԼԼͷļ˹˲㶼Ҫ޺
Ƿȥˣѩվ˲ǽ߿ķ羰÷ƶ
׳εҡҡͷ˵Լǲ̸ˣ죬ҽзѩȥһŦԼ̸ϸİɡ
Լͷͽųһ亹ڵղضϲĶѩһһ㣬˼׳⳥ôҲͷͲѩһõСѾͷϿ뿪
׳ոջͷ׼зѩѩѾһ˲ǽϣˡһ졭˻ûעʲô飬׳˫ĿѾֻ𱻾ɿ˹ڲ϶ϵСצӣķˡ
׳ѾͷǡϣҪ¾ˡ
ǣΣ㰲ȫŦԼˡ


ڰʮ 
ҹƵ̨ϣ˹ɢĶһִˮϣ״ѩָֻŵĶǰʮֻѵţҵļƻģǵڶֲǰȫ͵ôʲô࡭ߣǰǳ̫ˣﻹǿѪսʿ
׶ؼɻҲһĹǾȻ̫ˣֱǶѪˣԺҲϣĻôŶˣԱĻ쵰ǵ죬ʡʳʱˡ
˹ؼһ˿ЦݣʮֻƤͰ͵˸кѩپѣţҪ˿ǣ̫˵ɣѩνġѪѵ˹Ҳȥˡνѵ˵˾һǮ£һֻѪŦԼԼݽ˯ԼҸ˳۵Ѫԡ
ʮѪ˽˹صʻĵϵ۰Сӻġ
ѩСǵؿŽ˹أѣѸҺܶడһٸǽпԤǰ˰𰡣гжвأǿźܶҵġ
˹ؾ֣ŹֵؿѩôôʡʲôֲǮ˰ȫסǼݶ԰ɣ
ѩһǹ涨ǣһʡľѣҵ׿40%ɰҴС󣬶Ǳ˰һǮûеģÿŶʡ°˰׾Уţţٶء
˹һԴˮȥЩѪҲмվסţˤ˵ϡ
ѩȻ˵ôˣӦõģǮϣôҵ顣
˹صõٶôʣµǮأ
ѩգգ۾ʣµģŹ涨׽ʱʣµ60%ҪϽһľѡ
˹صѩ׳գԼھİȻİЩСԶðʮ򡣡
ѩƴҡҡͷǻͬôһǮء
ʮֻƴصͷ֨֨֨֨ؿţͬ⣬ͬ⣬һǮʲôТˡպڰŵĹ涨ɳִϽ˾ҺѩоǮϿһġǶѪеĸ߼սʿıѩֻŦԼΪȥᱻͬЦ
ѩЦȻָ˵ôŶҪǷڵĻߺߣּɱ־ͰȫԴ
˹ص۾˳С椶ԴëôвˣԼ̰ҲˣȻһʮСѾͷȻơǣƺǽ˹Լ̻Ƶİɣ
θɫ¶ȽʵļļһԶԶվǧĸ¥ϹۿһĻּĹħѩ˵һС
һ޴˰̵ļһ񰡣Сûôʲôġ
Ǹεҡͷʲô취ǵǰﱣС㣬һвˡЩͼѪʶȤ㣬ǻһǮôҪǸ㱨ҾšǻĹͷ
ѩ˹̰۾ѣͼͥĻйذͨ˼ͥ棬鷢ô
ǹ£һʮֻɫų˹ѩֹţðɣ˾ȥÿ𡭡ǲ̫ˣܶණǻԻӵġȸһˡ
˹Ĵ顮žડһ˵ϣ׵û

ѩͽ˹¥Щʱ򣬷Ѿһͷ˯ˡ׳̨ϣֻŹذʮ׵ĸ߿գŴѩѡ
ӢϢûŪĻӦǰһӢʿĪڶ˹Ϣṩý壬ͱӢ׼þ޶ƽó׻ȡ˹ĻϢӢڸѾ̨һƬл̨ȥʿ˵Ǽ塣
ʱڸҲ齨ˣϵģɣƺɴЭǵҲʱڸ齨Ļɾʽ̨ˡ
׳ѩѣŦԼɺһϵеļƻȾҪ󡮺ħ˾ĹģȻٶྫʿǺЩǿĹ˾ħ˾㲻ʲôǮǮ⣬ƷæһӣһٵÿҪŷ޴½ˡе涼Ǯǲġ
Ǹ֣Ҳ̫ЩϵʲôᣬҪúõĥһ£˵Լɿĳ˷ͻֻпˣΪԴûʲôɿ˹ƴ뱨Ʒ࣬ƶֵܸ̫ḻˣЩȱ㡭
뵽˿׳ͻȻһ˫Ь߳Լ׷ߵȶ濭ķ䣬ţ˵ңš
ϱˣ׳˽ȥһڿĿץһǹɳǰϻһǹеȻæԼϲĶ
׳Դɨſһ黨ʯһļ⣬ͷֵؿԼ壬գһ۾ϰ壬ûʲôɣ
׳æҡҡͷЦе˵֪Ʒı仯˰ɣ
˵ͷ˵ƷǸŰԴԲڵĳɾͣҿɲС
׳죬һץס˿һԪ˳ſľ˹ȥֱ΢΢һ̣׳ѾǸ쵰ȥ֮ǰǸھôȻһ㶼û
æ֣գһ۾ĵ˵ϰ壬ģҰ˵ģôŹֵ£Ȼ۾Ҿ˯ˣͲҵ˵ǸǸʲôԪ
׳һ£˵ˣôˣǣܹһϥ˯ŵˣĲʺζҪպҵʵȥˣһ˽Լ츳ǮôԼ֯һǾԲܷġ
׳Ϸţſ˿ģϥŤŤһƨɣëȼѵ̺ãͰ͵ؿ׳˵ϰ壬ĲʺЩ˵Ķһôþ˯
῭ıԹ׳һ˿εץϵǹ˳ɳϣɢǵľâֽߵ˵ˣԹҸĿھԼľѰڵԪǰ򵥵ѭ·߿ʼת
۾ҧݣһһĻ׳ǿйԴеĿھԼľѰǲ֪ʲôԪ
ﰵпࣺϰ˵ԪԪ˵ԼʲôԪѭϵǵȻͿԱɳˡԪôôҲþǽڷˡž׳һ
׳ֹţʲôë˼޵徻УľƽͣȻתôͱ˴һأԼԪôôģ֪˻Ϊ߻ħˡʲô
׳μ˿ĺģ˵ھľǼѰЩģеůĶ׳΢΢ȣһ޵Ԫ͸˿ǼԭʼѭŴԪ
üİ׳˵Ĳ裬һƵתѾǼתˣԼһ㷢ֶûС
׳ĥţģճ˵˼ɫڶԼԪڵģǿģǿǱ˵ļʮԪҲӦǱ˵ļʮǿôʹôãһоûУҲǿյģҵԪʯͷдһ
׳ͻȻһ£ģͨ˵ľҵԪ͸ӦǳͨģôľҵĸоǰԪʯһûôװɣѵѵԪʵ̫ǿˣԸɴȻȻʵ壿̫ϵϣһʲôĹﰡ
׳ͷ亹ʦǰгʱԼ飺ڰиŰǸǰľﶼˮһԪȾˣ̶꣬ͷɽˣϧԴе򵥣ججҲûʲô춯صĴ£˱ˣҲûʲô֪ˡ˵ʵǧΨһһֱƿɽʦİ
׳ŵһҺּƷԼ˰ɣԪԽǿγԪѭ󣬶Խ󣬾ͺһбԽɵĶԽֹ࣬°빦ԱģԴ˲߻ħͱȱռ˼ơ
Ļͷ˵ϰ壬Ѿ˺ܾˣûǸʲôʲôԪûԪɣҪ˷ʱˡҿǸˣû취ġ
׳ѵһ䣺˵˵ûԪ˾ˡʹô
¸Цϰ壬35ھǹ񵯻أҶûнк
׳ؿεʹ࣬ǴڴģҪסˣҲе츳õһǰûзһ㣬ǣҲԼ֪Ǹôıء
˰죺ϰ壬ҳƤ´Ҵһȭ˿϶⣬ûʲôŵ㰡һοͽ˹أͱ˹شһڲ
׳ЦҲԺý˹û취ءˣסղŵЩôסһеʹ࣬ͣͣȻ˸о󣬾˳ҵԪղѭ·ߣЩתô
գһ۾صصͷı۾ֻǰڳʲôƣҵŪ£׳ְڳȷơ
׳Ҳ۾ֻ˿ĺģԼȫڵСУǺ¼ٵתϰٸɫĹ˦˳˳׳ľ˳ȥ˿ڡ
׳ܼ򵥣ҲΣգǾֱԼǿԪ鿭ԪͺڱĻƺϷһըҩһ㣬һըͿʼӦеı㶼˿
׳ķֿڵԪֱǿֲЩûоģԼĵһֻغҫһϵԪͰԼĹ˻
׳һϼУһһ˳ȥſЩʵʰԪ
ԪԶĵֿ׳ĽϮļھ²ţ죬Ťʹѡ
͵ҧסͨ۵ʹ
׳ȻԼԪ޷𿪿ڵԪС˸ûЧôˣܾͰѿըˡ׳ǸưҲ߶ʮһ̬ǿļһӦöܵסɣ׳ջأֳɽָ˿ĺĴǽĽ˳ȥ
ڵԪڵֵס챦Ȼˡһ΢ԪһС飬Ȼ·˵ͷӦһǿƥԪѣڿ̵Ļƺһ㱼ӿ
׳ƼæϣһǿԪ˹ȥס˿
ڣ·һһܵȼգƤ϶ɢƵ˵ýĿڴһȦԼҪˡ
׳һ˹
ҲƵ˾˲ϢʧҺ͵һ˶Ա˼ǧ׵ģԴڣ򵥵רһһЩԪռԭʼľʼת
ЩŰԪڻûһ·Ѿ΢һСԪһ򵥵ѭԼĵ֮УһֵľͻȻɶһЩЩûطߵԪϺĳ˹ȥͲÿѾȻȻ˳ſģʼԭʼСѭ·ߡ
˲ʮӣڰԪ׼ԭʼѭ·תڵСһΣϾǣ֮һѾĲ˹
ԽԽǿһԹźǿԪγɵѭ׳оԼԪʼ𵴣е㾪̵ַʱ򣬿Ѿ·һڶһ㣬һĿ⣬Хųڡ
׳ɨȴֿڶ̶֮ѾͨҪ๦ĵزֱӴԭʼѭͻƵҫľ磬ЩǿڿѾʵʵơ
׳ŴͣصĸԼһ⣬տķչƣҲֻҪһٶʱ䣬ͿԴﵽǡĶɣԼŪһʲôĹ˵׿ǸʲôĹ
׳ؿŷ·ɫ̵ĿԴһƬհס
ǿ˼Ԫġ̰Ҳڱٵĸţ˲ϢĹ˵ǰļǻʯ˿Ѿˡ
׳̾ϢһڣҡҡͷȻ˱ˣˣԼѾ˹ءƷǴ˺ܶˣ֪˿Ľ»°Ͷŵɡ
̶Сʱʱ䣬ѾͻƵȶҫϲ㣬ԼʱգͿԵʮԪľ硭
ããȻ۾ҡվգһ۾ʣϰ壬ôˣҸղŷˣģɽҶգҺú񲻶ϵˮҽ£ˡ
׳Цڸоô
һ壬˱һһȭ׳󺧣һ嵽˿ǰ˫һϣӲץסǵɫȭ磬ǳ⵽ģ˭Ҵġ׳Ԫӿǿе˿Իٵһǽڵȭ
Ŵͣ㱻Լϰ壬ңұħˣôȭͷ˹⣿
׳ҧгݵؿſӣøһ֪ʶҪЩǲܺõġǣԼڵľ磬ôһʲôĹһȭ׹ôǲܰɣ

ʼյһʱ̨ϵѩԼЩѪһ£ѩ̧ͷ죬ֹţˣое㲻ԣ˱仯ǸھôЩļһߡ
˹ĸоΧĻԾͬʱҲо˾ⶰ¥һ˺ڶһ˹ؾԼģ˭ٶԼʮϣϰôֻϰֿܡûкͱ˴ܣҪģǷեϰľڽɣģпܰ
ڶһ磬ǰĿѾȫһˡϵļƺ΢һ㣬Ǵˡѩֹôˣ˷ܼۿһᶯɽ
Цģϰ˵ˣţֵʱ԰Ķˡ
ƷǵήȥҲ׳֪˿䣬Ǵ۸һ¿ģһ¿øѹˮԼϴ衯飬ڿ漣һıԼһ磬ԼŲԭʼѭأ⻹۸ô
׳ЦķԸ˵ѩɯȥ֣Ҫȥأעչ˺ѩС㣬ôҺͷϰƶȥݷԼţ
˵ͷ׷ɢ˿ȥϰڽ˹زԼķ߷֮§椶ÿһӳƱ󣬶׳Ǹ˵˼̫ˡ
׳ıȻһָϰ£ˣС֪ŦԼ㣬ȥꡣ
ϰһ£ٺٵЦ


ڰʮһ ·
ѩļſһֻ·ûйͷĺЦĸŷ˳ȥɯеֵؿѩͷѩС㣬ֻ𣬺֣ȷûвûΣôɯĥֱֻе㲻Ծ۾Ĺâƺǳǻһ㡣
ѩֻһȣ˼ȦְԼļϣЦ˵ˣ̨ϼ𵽵ģܹԺأ˵ŮӶϲŪֻſƯԹԵģҶȻͰӳȥ
ֻ𣬸ո׼һſѩͷƣͱһѵ⣬һʵʵſˣһԺֵؿѩֻ˴ȱԼԼѪӾһٸ߼Ѫ죬ȻһֻԼʮ֮һСѾͷ˵ڡ찡ԼϣԼԼĽȫݻˡ˭ѾͷĸǷּأԼɵﲻ𰡡
ЦؿѩѪҡҡͷ˵ˣ˰ȥһߣȥŦԼߵĽȥÿνҿԸߣûҴ׶أҪĺġ
Ŵ֧֧ͣ˵
ֻɫɿشͷ˹ȥǷּɳѩĸ֣ѪԼӵкͷεĹ壬ּʵӶ
о˲ԣǾ˵ֱ̧ͷĿضסֵֻԼͷϿĽɫһ޵ɱ˹ȥ
߼Ѫһѩ߾Ȼô֨֨˼ӰһʧˡüͷܵǹӦû°ɣֻСѣҪٸţͱǡ

ϰ·Ѿ绰ǲĺͷĿһͿеһȵĹһļһһŵԽҰճ׳֮ǰ͵ԼͷĴ¥ǰ
ϰЦ³Ǹ໥§һ£˵ɳÿ졣
׳ЦȥԾ˳ļһ֡Ǽһ۾һ۶ס˷ƶ͸ֿ첻ȵ§ȥ׳ԺЦͿƶҪ̫ѿˡ
ɳû뵽ǣûпƶѾ˹غݺݵظһͷԡ˹عһĿҸûһ£ɳ嶼һ£ʵ֪ЩһҲͨˣϰæˣǷ֮ɡ
׳Ц˵ɳǸˣϧ˹ô֮顣
ϰаЦ׵ģסɳУǰһֲ֧ӵָӹ٣һҪϾ·ͥϰҲһ˸ϰˡҲ顭
׳׼߽¥洫̥Ħ
׳ͷһӳĺɫֿϳŵĿ˹ÿ϶ɫװĸߴӣĿ׺ɨһܣȻصס׳ﰭ۵ˡ
ɳԼλԼĻƶɫѾסҸµǹ˹ҡҡλεģҲӵĻ˹ȥ׳һ˹أ
˹죬ʼ̵Ŀ˰ɳǵԽҰϡ
еֿϳĳŴ򿪣һų޽ǣŻڵĳ£һп㣬һ˫ƤЬĴ׳̵ģģһϵģ˳
ϰµһģףǵãɵ
ɳγǹҪȥ׳һס˰ɳļͷɳüͷһͷ׳ֱּһϻǯԼ׳屻һץȻͶáɳĻͷ׳һۣ׳˵Ǳȶ׶أѾɵˡ
ȶ³̧ͷգһ䣺Ҫʱĳ̫Ҫ̫ʱ꣬ҶŸ𣿸졭Ŷϵ۰һۿ׳ԼǸӡķϰ¡
ȶһӣСĴ˱Ц΢΢һƨ˵Ŷϵۣ̫ʴˣȻŦԼȻ͵ҵŶλԶ˹ĸ̣Ŷϵ۰ǵôйһʮ߼ұֽһĹƨˡɯţΰҵ޹⡣ţ
ϰ¶˫֣ʵЦȶҸһǹģϧҾȻֻ·ºӦøһǹģ顣
ȶߵ˶̽˻׳ѰɳһԼǰȥŹֵЦŶȶѵ׼Ҫɵô
ȶЦģȻҵĵ̣Ҹɵǣ˭߿ࣿҼ˶߸û˸ңҵȻҪɵǡģ㣬ڡɯ϶ǮңëСҲڣģҪɱǡ
׳Цﲻĵ̰ɣ
ȶת˼Ȧɫ΢΢һ£ģԼϹĵ̸ʲôôģǲʲô
ȶҲǱԼǵļ年ǣԵǵĵ̲ɣģǺÿģҸɵǣȻ˳ԵԼ壬֡
׳ɿǰˣ˳һ§ס˱ȶĲӣżһ㣬Ѿűȶ˺׶࣬ЦǺǵĶǰʮγǹ΢ͳǹĴ˵ɣǹɣǵϰϡ
ϰѾγԼǹ˱ȶ̫ѨϣЦ˵Ŷȶҵһֱڷˣһҵ۶һ£ˣϵ۰ҵǹķ԰Դһ
ȶȶɲһļһҲڡɯϱϰ±ѹ·ͷĺˮ
ʮȶˣ׳Ķ̫ˣǸûзӦϰѾץסˣ⻹ܿǹôɳǼѾγԼ΢壬׼ԼߣƶֵѾ˲棬ڽ˹أͻܵԼĺȥˡڱٵİΧ˶һˡ
ԼĴ¥ڣʮ´󺺣ŵؿžƷչ
˲ʮӣԼͷԼҲҴ˳Ц˵ǶѣҪְɣλ侲һ£һｻ𣬾һ˭ܲˣԼļɲһ¡Ŷ˵СǣǹģѾ˿ߵˣѾʼ绰ˡ
漣һеǹˡɳڷϰʾ£Լͷһӣȶû취Լϰ嶼סˣ⻹ǹǱϰô
׳΢Цɿ˱ȶȶŭĿԼϹðǰ㻹˵ǼõѣڣȻǵĵˡ
ϰ·ѯʵ׳ҡҡͷЦٵĺĲλɵȶȻʼһսԼֲԼɣȶ˷ֻҪ˹صȺʲôˡ
ȶС˺˼һԼָ˵ǵơŹǣԺеǻᡣ
ԼɰͰ͵˵ȶ˵ǰʶλҺбҪ
ȶѾ˳һȺĵʱĳɿˡ
ԼͷɫѿټеȥǿķѻȡȶǲưոݵģǸ쵰϶ûԵǵġ
׳ԾؿŦԼǲôŵĹȻ𲢰ɣļңѵڽô
ԼҡҡͷǱȶǼˣ²Ųô࣬ʱ˶ġұټ֣ȻĻһڳԵǼġϰ£̫СˣȻˡ
ϰεʼ˵ֻǰˣס
׳ͷԼͷ˵ôټְɣǻȥһ£ܺԼĵ̣Ƿ˳ûȶǵʵô
ԼͷɱصͷԸ˼Ҵҵˡ
ϰɳȥټ׼ϰϣֱӽȶǵļģģѵʮֱܸɵһȺĻ쵰ô
׳һ£ϰ£ȫǣ
ϰµ˵һ۵ģϰǳ̵죬ҲⰡ
׳һ£Լġħ˾뻹Щʿøֶ˾ӲżأǵطϵϴһĴﰡ
ɳ˿ˣ߷ϰ·Ը׼ú󣬽ȥԼľƵ꣬ϰ¿ɲȶھƵԼɵ׳û˹ϰԼҲֻ֣ȶȥƵ꣬ôĻᱻһ̵ˡ
׳Цܸܲ߷ϰ£˵ԼɵĶԸɵȶе˰ɣҲֻƾеСӰһˡ

ոոŷ˵һ̵ſڣֻˡɿץֻѯʵι
׳ͳˣзǻǽͱȶˣӦҪʼɻˣԸǹأԸ⿸ǹȥȶǵܲ
ÿֻԷ˵ϰǻȥϰǺͱȶˣҪ׼ˣǻǲҪˡ
ѩϻͷʿ㲻ǣȥܰɣסŶܱȹ˼أ㣬ǻǸϽȥĺãȻͿˡѩҲܱ˻ô룬ֻףλѪæڿշСħͷҪԼȥټˣ׼ˡպһӻЩ쵰йһ¡
һ⳵˴ҴҸϻ˾Ƶꡣ
ھƵſڣո³Ҫŵʱ򣬰ɳŶʮӼ⳵ǡÿ˿ɳһ£Ͼϲ¶˹ŹֵЦ⣬̵ߵ˿ߣ˵УأǺųս޲ʤġħأŶ˵Ƿˣǲǡţ
Ļͷ΢΢۾һ°ɳ˵ɳУþòˡ
ɳĸһԼţЦ˵ĺþòˣǵǰǴܵĽôԵʱ߸ĸǰһذײҵ˳ţǵô
üͷɳƺֻﻮһʮְɣǺذɣ
ɳҧݶݺݵ˵ǰҵȫˣģ֪ô֧̬ͻȻμĽᣬǾʾô
³˰ɳһۣ߷ߵ˵Ҫˣȥ
ѩɯ棬˳Ƴһ°ɳĺΨ²ҵ˵ǰ㣬ֻ˴򽻵ҿɲһôء
ɳ˲ͨˣݺݵؿѩе˵ʲô
ѩһüͷȷֹ˵һ򲻹ˣ˶۸˵Ĺ
ɳذŤ򿭶˵УôСʲôˣңţҡ˵Ӧôأ
˵Ҿ͸ɵ㡣
ɳһ£һƿƵıŵĶԼЦֵǣǵĿУҪɵңܿǿУɵô
ʮĴ󺺹ЦؿſŹֵ۹Ƴ˷Ůԡ
ɳЦżƵ걣Ȼһвƣ˵Ҹطǵľ˽һ°ɣţòã
һĵӾƵǱߴ˹ãϰ岻˵ģɳŶɳУòҪǿϰƤ
ɳŭϳ壬ݺݵĻͷʣϰǡ㣿
˹촽˹Ϳ໥һ֣ŤԴ԰ɳ˵ҲҸþһ£СǼġϰǵˣҪͿһ£ҲǿԸһιƽĽ֡ͬ⣬ôˣǳӺϰ顭߰ɣϰõ˵ġ
ɳĿɿڴؿſ߽Ƶ꣬ǸɫСѾͷȻͷԼȻһвƣɳ߷ߵһڣģãߡϰᷢġ
һֻɫ͵͵شӾƵõĵ̽ͷյĳɱضס˰ɳĲӡڰŵּвһҪɵðԼһҪɵðԼˣҪɵǴ죬Ҹ̫࣬ѪѾȥ
׳˽˹صĻ㱨üͷѯʿô£
ʼ򣺡ҵֲӽһ£ǶμǴεĽᣬɳҺذ׸񶷣Ҹһ˰̡
׳һǣϰʾʲôİɳ˵ϳˡϾҪԱȶǷϮƫƫ顣˹أϸſȥϰɳǵжлᣬɵɳκֶΣôҲϣҵıǹ
һ£˹صͷĿ˰ɳ
׳Ц컹ǲ˰˱ȶȻǿҲ˳ˣ⵽ôأ



ڰʮ Ѫɫ
ɳʷϰ£ϰǹʱ򣬿û˵ҪǸй˵ġ
ϰµҲôģ֮İš˵ˣһжģôͱķԸ˵ʲôͱʲô
ɳԭתһȦӣ߷ߵİֻӶһ£ϵ۰ģΪʲôҪǸһģΪʲôΪǡħָӹ٣Ŷˣ߾ͼҵֱˣҿɲģҵҲġб£ôһȥɵȶǼ˰ɡ
ɳصͷʾԲӿϰڷ㶣黹ûʼأѾܿˣ⣬⻹ܰô
׳˹ЦǺǵ˵ϰ£˰ɳУĻȻ֧һܹ׵ָжǶԵġ˵ָɵȶǣǼȻôˣôϰɳ°ɡ
ɳ߰˵ǲҪκ˵ϣǿԵʵ˷ʱľٶ
׳ЦţȻҴӿ֪˰ɳУǣȻѾˣһҪʲôҪȻҾıŦԼι۹ˡȻɳУôİգôҵҲͲɳȥˣͿ˹ءƷķԸˡ
ϰ˰죺찡ƷҲȥôϰԴͿһͻϮôͻȻһʺͿأɲ֪ͰɳĹڡ
׳ɵ˵ûϵﻹзƶ֣ԼǾûˡھƵ꣬šϰɳжô
ɳεؿſ˹ҪƲǲܵˡҲǾ֣úãҲ˷ѡɳǸǳˣͬҲһָӹ٣Ƴһ¸ļȻ׳˵ھƵ긺𱣰ôɳһ¿Ըĵ˵УʮˣӺͻȶǵܲô
ͷȻ㿪ˣȻȻսƶ֮СûеͼûжԷ鱨ûжԷĻõȻ鱨ȺЩϣӲںǰӵͲҪ˵ˡ
ɳʮھƵ꣬ϿԼƶȣѾһ֧ˣȶǻûз赽ǼƵ깫Ȼ𲢰ɣֻҪƵţͲ顣
˹ءƷ˸Űɳˡѩĥ׳ϵ˵ҲȥھƵ겻ġ
׳ЦеؿǹսΣأ
ѩ죺ҲΣգߡ˵ŦԼɱ˷ŻģΪ˿ֲİ
׳ͷأô
ѩЦ͵ˣǾǲֻҪǳ֣ʲôȶȫ군ˡ
׳ЦôѩС㣬жɡ˹˵˵ܹԼİȫģô
ѩ׳ţæͷ˵ǡ˵ˣѩֹףΪʲôҪͬ˲ȥҪԼȥ֣ܰô֣ߣ϶Ⱥ쵰̫ˣѧĹŹƢˣߣҪע⣬ҿɲϣԼһࡣ

ŦԼһܴĶԺڣɳǵĻؾ
ɳʮˣһʮȥȶǵܲʮ˾Ƶ꣬˵ȳСֶȥϮ֪ļȶǼľݵ㣬ɳԼ˵ʵǾʹûʧֹж˶ʹõǰɳԭֲӵı׼װֱͨӴӾ»ŪЩ
ɳƷ򵥱壬˵װСѣö֧ǹô˵꣬һ֧ھѻǹɳƷԱߵļѻһɵ˷Ѱ
ƷһðɳĿɿڴĶһָֻصǹϣѻǹָת˼ȦƷץѻǹҡҡͷģ̫ˣϲǹལˡ
ɳɵˣģһָͷôʮĶ߶Щʲôﰡ
˹úͰɳ˶˵ʲôһԤƬװһڴװϰٸ̾ٺЦ
ɫѡԼϰߵãŰɳصͷ˵ûбҪҹʱȥǣǿ΢һ㡣
ɳЦ֪עʱ򹥻õģǣǱϾ΢ɫһ㣬ǲ֡ɵеľ죿ˣǲŻ飬ֲӣɲǿֲӡ
˵ʱ򣬲ࡣ˹ɵصͷЦˣЦøİɳһ󷢺

׳ϰ¡ƶڿһƣɯŷָʹصŸϣſ׳ϣʱʱһ׳ϣ׳üͷϺܽܽ
ӰɳǼ۵ĵط͵͵ģĿ˳ȻɢֿˡϽ˹ءƷһǶʮˣհɳ·߳űȶǵܲ۶ȥ
ȶǼڲ˿Ҳ죬ȶҪϳȥɵϰ£ҳеʵȥʰԼͷĿǺͬȶǲûյκйشǱŦԼı棬Ŷ˹˻ṴԼͷԸԼ
һ󣬱ȶǵļҳվǿ䱸ҲǼǿ䱸ѣ׼һԼǵĶ
ȶյĴԼ˳ȥһ£ԼڴһСʱڿټϰˣҲˣȥɵϰ°ɣŦԼԲԼȹġ
Լʮűڣȶɫֿ˳ʻ˼ܲ˿̣ѾĺţȶǼͷĿڼҳǰ˵űȶĻ޷ǾǱȶ̫˵ȵȡ
ɳĶڲϵĴ˼Ķ鵽λõı棬һγسűȶǼܲſʻȥڴ˸ըҩѾϵı棬ȶĳѾɳĳˡڴսѾչı棬ѻҲ͸λˡ
ɳѾ˱ȶǼǸ޴լԺĴţͬʱɫֿϳҲԼ翴Ǽسʻ˹Լڵ·ϣϡ٣Ͼ￿ʱҲеˡ
ɳʾһ£ֻܼǹںĶԱ˳
ͬʱԲԲոմӶʱѩżڸ߲㽨֮ɿԾţߣԶԶطһֻɫһ۾ɢѪɫĹâŴ¶˼﷢֨֨֨֨Ľ
ţзŶűϡŹֵװΣͷȾɻ̵ɫˣԶԶվһ¥ϿѩżѰʲôеһüͷʣҪôŷ޵ĺڰųԱҲ̫˰ɣϰѪ͵ҲˣôġģŸո𣬾ܳǵҪʲôȥֹô
ͬʱһߵǸֹţˣˣŰ֪ʵˣԣȥʮĸ߼ѪһҪǸͲöԸС椰ɣÿֻܶԸһѪġ찡㲻Աô
еһ£̾ϢţŦԼУǵּж٣
ұߵתһָϵĽָЦǵˣŦԼʮˡģǵ鷳ģǻǿ뿪ŦԼĺáҿɲŽ͢ĺ͹ǽǵģɫͨҲһԴһٸǺĺڰҿɲ֪ǵʵΡ
еͷ԰ѪӦǽ͢ɣǵĹݿǷرж飬ģˡ
߸ôļһﻥֹһҲԽԽԶѩϷԾ˳ȥȻͻȻͣеǸЦ˵Ǵ򲻹һһѪ𣬿ǴӦûɣ
Цţǰֻɫ𣬿ǲôģҲãҪ˵˶۸Ŷֵǣϰ߸ͻȻμһ񣬳ֻɫ˹ȥ
ѩϲĽһҵˣҵģһܴԺӣЩ˵ܲɣˣΪԲģ뾶֮ڵģеˣҸɵŶŶԼǲɱģǿǵ˵ģͲҪˣ֪ô
һֻѪ۵С۵˰죬ģô֪˭Լˣˣȫɱ˾ǣԼҲɣߵ˲ɱȫɵ
ȶĳӲŰɳǵĳӹȥˣȻȶֵķļֻǹ׼Լĳ
ľ޴쳹ܣִĻɨֿϳڵڰɳǵļ£̶ȫûѵĻᡣɳǷǳĿ׼ͷڵȫ𣬶һûбըЦôľ룬ЩֿϳˣɳҲֲ˺á
ɳߵ˷һ䣺ͻͻɵеˡ
е˰ѺɫͷȶǼܲΧǽϣص㼸ͬʱ˱ըô׶һΧǽڱˣһȺȺɫս˳˽ȥȫȡʽȶǼ˾ֵķ֣Щ໥ڻǰķʽǾӡ
˹زùܱ˵Ҳܰɳǰ棬еĴһһ˳ȥһ飬ֹţģҪԼըȻˬ
˷ɿسԺ彨ǹչ˼ҵǹսڿҰĳʽ£ЩȶǼǹһҽеأҲףΪʲôԼӵۿҪ˿ӵȴڿࣿ
ƷһЦMPǹظ˿󣬶ǰǹ־һӲ׼ͷɨ䡣۾ɫ΢˸Ϳӵȫľжˡ
ĮЦţŶʮɳ̤ţһǹִӸȻͺгİһƷǸˬⱲӾûôü䵱ɨùǹֺľӸǣһ˳¥ȻǱıԷܼĴھǹĻ˻Ʒһ˱Լľ㱻ɸӡ
˹ĸһ棬ÿһ䣬˳ֶһ׽ȥȻͻ˵һ㡣Ʒ򱻱˻æ˼ȥǹֲҽŴ¥һƷ򣬺ɳڻųȥ
ɳǼ֧Ƚƣ˴ǹֵءɳŭţģЩ쵰һܲôôİԺ棿ģǮ̫ˣ̫ˣô֪ȶټĴͷĿᣬÿͷĿ˼ʮڣôǷǳġ
ƾԺĵ̳֡ˣЩǹܼĻס˰ɳǵĽЩǹҲڷЩϮߵǹ̫׼ˣ΢ע⣬̽Դͻǹĵֿʵ̫ˡ
ǾҲûгãڰɳǵмܷ̹˻³˻࣬ԺĵȪԼը˷飬ըʮǹֺЩǹֲòԺӵ彨ڲȴˡһдľЩԼƵƣӦú׵ĸɵЩ֪Ϯ߰ɣ
ȻһͦػǹʮͻȻ˴ſڴسЩװıɨǰĻӣܿİѱѹԺӵĽ䴦Ѿɵ˱ȶǼĸ߼ɲ¥ϵļڷһЩϾͲЩ˳˹ԺĴɵӵһ͵͵İɳ
ѩָЩѪѸԺˣеľȫѪѪҺŤ˲ӣķֲûҵеĿꡣѩվڸϷ㶣ֹţˣҵģ߽ǱߣһˣˣЩ˹ṩ鱨Ӧòġ
ѪӳεͰ͵˵ɣǣѩС㣬Ƶһֱߵİɣ
ѩգգ۾ֵؿŶӳȷôѵΪҲʶôţСңҪͷ㡣
ӳͷĺһ˿˿ˣεִˣĪĸɵһǧͨҲˣѪ಻ʳѡŦԼû֪ͨĺڰŷֲ£ǵͷϷô飬ߵԲŹǰɣ
ѩ϶ẦʲôˣĸǷ˭ҵǣڹҪ˱ġ
ѩ죺ǣߣ仵ˡҲǴܵĵطôأǣȥҪúõؽѵһǡףǸоôںͽ͢˶Ү
һٸѪ۾棬ɱк˳ӳ˵϶ǽ͢Ļ쵰ǵ˵鷳ѩС㣬ǹȥæɡ
ѩð˶࣬ߣߣҲúõؽѵǣ߰һһӰƿնȥֱֻףľ
߸˻óɵĲסѩѪֻɫŨлΣĮؿ߸ˣǸа̺۵ģ˵Ƿּɳǣǿ³ʲôôûҪ飬͸ҹҪǵʱ䡣
м˼Ȼ˼Ǻ˵Ϲܿû飬ǿ˳ۣ۸ǵġȭɣܹߣô͡û˵꣬Ѿŷ·𳤳ϰֱһȭͷɳǡ
ɳЦ˼Ѫٶȣ㿪ЦɣŤ˼£׵Ķ˵Ĺ߸˭ĶǸеļһѾһȭػعǣȻȭͷֱûţļ׵͸
һ͸ʬ屻ǿĳײ˳ȥԶԶˤⶰ¥̨
ɳЦǵʵţѪսʵţǰҹǵ̣ţһʱ򣬾ͿɵĸɵСһٸ
˶ɵˣؿɳǣ㣬ȻѪ㣬ˣ
³װģһ£˵ɳǱȽŲһǧʮ꣬أ΢˵һҰɡ֪ģѪԽԽЩСǵġĺˣǻµġ
³Це͵ıޱȵԼĲԭأѾ˵ǰȭͷһӲİСһ飬Ȼ࣬ٷţƤڴ߷˳ȥǿĺڰʬɳ˰ٶ׺ͻȻըѪ꣬׷ķȥ
ɳǲм˵³ԸС飬Ҫôô㻹ƢúõʳҪ˷ѵߡ
³۾˵Ŷ಻Ҳϲ˷ʳôھΣʱ򣬻ţ̵أߣҿûģ˷ѣֻżһ¶ѡ
ɳѾĻͷ͢ѣɣαͷβģ
ʮִ£ʥִ¾ĵĳ̨ϡұǸʥִҡҡͷ˵ǿûкǶֵĴ㡭ţǸɵЩСҲãûѧʲôǵıһͺһ
³صͷŶǵĹǵӰأԭѵġˣǾȻǣ
ұǸ׳˶ʥִЦǰѵˣ˾ˣҪϵġˣǲ߹ĺҲǶ֣ԣǻؿƿô
ɳҡҡͷǿˣڳǾ͸οǽ͢أ͢ˣôʱǲɱˡ
ɳǺХųȥֻѾ˺ɫĻ档ǸʥִҲ˳Ȼû취˵ôʹɣӮ˾ͻ˾ô򵥡
ӰֻﲻϴġžžȭͷײԼѵӺʥִµ͵شӿл֣ȻѪȪӿˤ
ɳƺûгЦ˵΢һ£ţʥüִµĺأôһŶǵĸأ氡
ɳǵĻ䣬һԽԸΪɱǽְ͢Աܵþ
ɫɫˣһɫɫˣԼһ۵ĺ´ĳ̨ϡ
³°ͲͰ͵˵ģһĸгԱһ´̡ģǽ졭ǽ̫͢ˣûôûµܸʲôﲻӦٸô
ɳҲˣֳ֣͹ˣαһӳһ´̵ʵͳԼһгʵɲ⣬ԼѪƾʲôЩְԱ
ˣˣһۣŨлɽɫӡ
ѩǡǡһƱѪϵۿֻĽɫѩҲ˲Ͽ˭ͽͰ͵˵ҿɲ쵰ΪʲôҵǸﰡȻؾƵ꣬ǸɵЩ͢Ļ쵰ˡѩæб˿ȥһѪǺХŴǿƿ˹ȥ
ɳǿϲԼӲأˡһɵǣ͡
˶ӳ΢һ㣬ѾλʶѪǵȼԼԼߵöĺʲôܹǻҵأӳĳһ£ֻɫֻӴܡ
ʮֻѪĹ˳ȥǵۣһ޴ĺɫŴ¥ȥɫһ䣬ʮŸ߼Ѫ֣ҡҡͷùǸɫȫʥԼܷ͢ˡ
ǿҵʥŪϹ˽һѪ۾ǲҽźҵİȭͷ˳ȥϡһЩ壬ȻԼĿھһҵʹȻԼƺôʧˡ
һгԱ࿴˿ھ޴ĺɫǰѾһ˿ȥǵ̫ǿˣȻҲҺ;ʮŸ߼ѪĺһӲƴԼٶȥѪǻһСЩѪˣȴҲǵϡϲ᲻صĶһЩ˺ۡ
ҡҡͷ˴󲿷Ѫ󣬼ʧˣŦԼҪ񣬿ɲܺЩѪǱȽмֵĿ꣬˾ˡ
ЩִùˣǵĶͷ˾ˣʣǿͷĻХѹǿѹԼ嶼޷
ⶰ¥ͷţһĲڹĺɫըѣ¥һɫĻȻըˣһ޴ģʮ׵ĵӳľַϡӹǣĸ¥ûܵκӰ죬ĳЩƬ⡣ڰʴԼɣǺǿġ
ʮ߸ѪֽڱըĻϺҵķţΪԼʧĻ鱯ѡǸո׵ĸɵôգ˭֪ԼͬҲ׵ر˸ɵˣ
ȶǼԺڵսѾе󣬰ɳ²ָϾɱֱʱŹӣɵöǵĶеǳ⣬ϾԷҲأ˼ˡ
˹Ѿ͵͵ģһĿеһذĳ˹ȥûκηģĴ˹ȥ׳˵ҪɵɳôӦ
һֻϻǯһͻȻץס˽˹ص󣬽˹üëһ壬ֱ̣ϴһʹԼ·ݺһ㣬Ͳܶ˭ô
ɳѾоԣ͵ػͷպÿĮĴӽ˹صǱذסɳɫˣ˸ղŻǰſɨ䣬ôͻȻĪĳԼ󣿶ҰɳҲǰ׳գһ۾жϳ˷ʲô顣
ͳ˵ΪʿӦս͵ϮԼָӹ١ɳУԲ𡣡
˹رɫͺ˵ϰĻˣ
ɳѾ֣Ͽҵ˵Բ𣬽飬ҪллԺǵѡ˹ûðɳ־岻ѣ˹Ѿ˵ˣǵϰҪ˸ɵɳǸˣһﲻˣҲպǵı׷ɱ
˹üͷѾ˳ȥصĺͰɳһ£˵ѡ
ڶ̶ʮڽˣ˶ᣬԱߵЩɳûע⵽
˹زؿſǼȻѾˣҲû취ˡͬʱ˹ط߷ߵ뵽ģҲ̫ˣǰ˶٣ϵ۰ҵ΢һ㣬Ūˡģҵüˣ򣬾ͱˣ൱Ұñ׵ãһҪǱҡġ
ɳ͵͵Ĵս˽˹أ˵ңϰ壬Ѿ˸ղŵ顣ҾԲٺͿЩˣ룬һѱȶһҪõö࡭ô
˹ط˰ۣ˵Űɡʮ׹ȥԺӽǹըѪɣǹ׵ͣ
ֹһ䣺Ѿڴ¥ڰC4ըҩԱ֤ݻ١
ɳͷԱǶŵϵʬ嶼˼ǹ󣬷ֱʱżͬ·߳ۼؿȥ·ϣһХŴ߿˹ȥ
ŦԼɳҲѾɫ񣬴ݻ֪һбȶǼⳡԼǵ֣Ҳʼʤʵ
ѩƲֵĻص˾Ƶ꣬Ҷ·ɲ֪ɳԼ³һԹΪʲôҲȥ˸Ұߡ
׳ѾεͶˣ̾Ϣ˵Ҷ˼ǧ鰡
ϰµЦţ˵绰ɳ㱨˵ϰǵˣһ·˳
ϰЦһж㶨ˡҾ˵̫ˣ̫˳ˣȶǸ쵰ƾҲǶ
׳Цţô̫ˣǿŦԼúõˡһͷǾߣҲ̫źۼˣΣҪһܲء
ѾðСǣЦţҪ򡭡

³ڿз裺ֲˣҪԮǣ͢кֵŦԼģҪ֣ҪȥáڰŲΧӶ֯ôҪӶǣģҴǹ͢ˣ͸Ҵ򡭡Ҫ֪ҿ³˵ĺʲô
ɳýɫСצӷ˺һ¥ϵţģҪɱǣҪɱǣҪɱǡ
ϸСצ¿ʼŤΣ¥ڣŦԼص̨ҹĿɿڴؿԽԽͼô£ˣǰдţʱ䣬Ҹ㶨һС
ҹʹ˹ȥˡ


ڰʮ ύ
ɳǡ³ѩѪӳһľѩķ䣬컨ϵȺѩѹ˿֪Ϸʲôѩһͷ˯׳˵ˣĿǹ֣ôҪкþѩ¶˯ˡ
ɯŽˣɳǡ³ԹԵıĿ˼ùһٷйԼĻ˷Ѿ̫󣬻ҪúõһµĺáڶӳĴһ³С۾գգ͵ؿɯ
ɯͷϹŹֵ͵̧ͷӳⲻѩ춪˵ôĳͰ͵ģǸ˰ĵУôַɻˣɯͻȻһذף󺮹һذ״΢ƿ˶ӳԴ
ѪˣŮ˺׺ҵˣɱһùذףƷɯĲӡȻһͷХҧɯӵʱ˵ϣһֻɰСص̤ȥݺݵز˼šѩֹţֻأˣûõĶ
ɳǺͿ³ؿһĻСڼʱŮôû죬ͱˣѹСѪһֱڲͣ߿࣬С̫һ㰡
³ɵ֨֨ѩɯͬʱ̧ͷɯһ£ѾһֻھǹѩһҧٺݺݵĶһ£Ҫһħ˳ȥ
³֨֨˼ѩ˵С㣬мţţǸŮ߿УµǸ棬ٲųͻѪʷϵһ˲ļһˡ
ѩһ۾ɯʼ򣬴˸Ƿ˵ɯе飬ȳȥɡ׽ȥô΢׼һ¾ͺˣʮӣʮӾ͹ˡ
ɯ򲻷ĵؿ˿ֻŹֵĽɫ𣬵ͷ˵Сĵ㣬ѩС㣬һЩֵﶼģ𣬿пȮǼ鷳顣
ѩ˰ۣҡҡԴɯ˳ȥֹţʲôôпȮô֪Ѫأǲͨ𣬺ߡ
ѷصĹϣѩָɳǺͿ³Ǻ÷Ž˸ǽΧأܹʲôߣһȻҴңҲѩصһ̤ǸͷϣԷĵذʱ΢΢زһ¡
ѪӳŻŵĴͷһ˳֨֨Σֱ˵ûϵûϵ鷳ˣѩС㣬鷳ˡ
ѩһ£ʲô鷳
ɳǺͿ³ҲΣ컨³ĥĥ˵˽͢ĸ֣ģһгԱһ´̣ǾȻȫܵŦԼʮŸ߼Ѫֻʮ߸Ȼɵʮִ£ǿˡд󹫾ڣֵôţġ
ɳ˵ҪɵǡǣС㣬ǺǻԾ¾Բܵκ˺ġѾֲϢҪǲֹͬʱѾ֪ͨ£ĸϻŦԼ
ѩһ춯صļУǺᣬǵ鷳ȫҹȥ
ɳǺͿ³Ͱ͵ˣǧϹ׽ߵıʵû˰취
ѩҵķкӣͻȻͱľľƬĽ俪һ޴ӰХų˽һȭ˿³Դ³ЦˣС޸ҺҶ֣
³֪϶Ⱥ࣬ѩļУΪʲôġȻƲɲЩϣƮƮһȭ˵ȭͷţҲǹѩҲͲͷˣôľôȥɡɳЦԱ߿֡
ȻɳԼѪӳӲ³Ȼһȭɣɫȭϰﶼ˺Ƭǿ³ϼĲ˵ȭͷϿ϶һֹŹֵĿ³϶˿ͷ˿ڵԼĺڰء
³ǸڰԼȫûˣǼһڵĹǺǿ󣬿ȭͷģӵеôǸ߼˰ɣôһడ
ջȭͷѩǰѪʣʲôˣôģ
ɳЦĿĿ³ŵһϹ˵װѩСĳǾԲ˺ġΪһЩֵǱѩС㡣
ѩǸңǸߣߡߣͰǸɵΪܹڵĺúõһˣѩɹ˲ǰѪǴСԼĳˡ
³üͷֹţģСӣҪǹ·ȥһϵָֻ룬治֪ЩѪڱʱδԼģҿƺбء
Ĵ۾ضסѪϰ˵ˣѪĸ߼Ӧúϰ˵һѩС㣬ǿһʱʧָɵǡ
³ŭܹڿıϣУͷΪԸɵôһСָͷͿһǧΡ
ɳȴһպڰŸϢǵϰ岻Ӧ֪ЩУͷƺҲͨӦӵеء֣֣˼ȤĵطСҲҵһЩܺͬ顣ţҿɲ鱨߸ڰŵˣõ鱨ҪԼġ
ɳЦ˿³Ϳ۵С۵Ļﾢ׼֣Լ͵ѩ˵ѩǲˣģǾǸ㣬ǲǣ͢ҲŦԼݸ߹С㣬ҪĿ갡
һ𣺡ԼˣôѩСأɳһȻԼ󲻵ߵľͬʱƨ΢΢ĴһʹŭĻͷȴǽ˹Ŵ飬һֽƺԼƨشһ¡
ɳǽͰ͵˵㣬ôҵģ
׳ǫ͵𣺡Ŷһ̫ѩСİ֮ˣԺ˽˹Ķ˹أҸٴˣԺɱҪǰĶ֣ϲڱ˲ӣǲõϰߣô
ɳǿ˿˹أһֹţģСӹ򲻴Ľ͢ľӢйˡеְģ۾ûô£ҿеģţҸղ۾ˡ
ɳ׳ŵľϹ˵ǺּɳǣҵľλǺܸʶй
׳Ц΢΢һ񣺡ҽ׳Խסֳòն˳ʿң˴̣Ҫѧһ罻òòŶλǣ
³ʵջĿ⣬ϰԵĶ׳Ϲ˵ǿ³ּĳԱɳһ
׳ָſѪӳȵ˵Ŷϵ۰λôˣ·ô⸱ӣӳп˵ýż̤ôãħõ·ĨˡôˣŪ·ֻÿЦǽȥˡ
ѩ˹ָɳߴߴ˵ףҿɲϼһңһ˼ûУҰ˴鷳ߣߣкܶ׷ɱأҿȥЩ׷ɱߣԼȥˣȻͲˡ
׳ѩѣѩٺ˼ѾͷĴԽṹڲͬǷּŮ߹ѪԺԥΪԼ棬ͽԼĳȥɱ֣һиԵŮӰ
˹˵ˣˣʲô鷳Ǽִ͢ôϰ壬һͦػǹھȥɵǣӦĸã
ɳ͵ػͷԽ˹˵һгԱһ´̣ʵ֪ж٣װĽ˹Ԥʥüִ£κǶԿأ
˹һ£͵׼Щʲô׳Ѿǳ⵽죬˹أ졣ɳǺǿôֿܹһըĹôţ
ɳ¶˹ŹֵЦݣǲܵİɣţٺ٣ѾӶɱּˣˣǲںģǺͽ͢ȥɣǵǱѩС㣬ڵľ£Ǳ粽롣
׳ֹ粽룿ðɣ͵ֶֺˡ
׳ŹֵЦţѩС㣬λĹģǽǵĺɡȻλǾԲƻŦԼĺģô
ɳǺͿ³Ҳ˲ϱˣͰ͵ؿѩͷѩ˸Ƿ˵ðɣðɡˣߡҳȥҪ·ȥȥ
һȺ˱˳ѩõſƵıһ߽䡣
ɳǿ˿ܣЦĵ׳ƺ֪ţ֪ô
׳ϹϾ˵һԹʷĴڣһŶ߹ǿ壬ҳǺ˽λǰЩЩ˵Դ˽˹Ҳ֪ԭڲʷĺĻ֮Сܸʶ
ɳǵЦţҲкܶѣţҲͬǵˣô̫ˡ˵ԽԽá
׳ͷҲ㣬Ŷ³кηԸ
³˹ָſ׳λʲôͷ֪ĵϸôǴˣ˺ôߣҪңһࣿһӵж˵ǿࣿ
׳ʼε˵Ҫںڵ棬ԼһˣԱһЩǿ˹һһѪͳûŪĻǳͷβࡣ
³ŴˣǸ𰡣һڲԼ˿ͷҲˣǾȻǸԼȻԼȷˣǴȥһǸЦļһ
׳ЦţͷԸ˵ȥһ·ϰҿƺŦԼɫ鳡ӸȤҲһϽֵģɡ
ͷ˳ȥ³۾һҪ׼˵ʲôһ룬ѾߵĻ˻ȥ
׳ЦղųƿءڿɲĶ֣Σ򰡡һֱԼķԸġѩҿǺ˼ѩǰԿսɣ
һѪѾҲʲôˣ࿴Ŵ۵С۵ķ㶣ϾĸĤһʱġ
׳ûһ˵ʣɳǹӶ֧ӶȥϮ͢أǿɲǺöԸļһ˵˹ɣӵءʶһЩˣмܳӶ֯ϣҲǿý͢˳ԵͷɣϾѪ֮û׼ʱ򣬴Ըɵǵġ
ɳЦˣǹӶˡȥʰǡΪˣֻ3ɵķãҲܸܹԽ͢ءȻҪйӶС
׳һ£ţŶԲû֧Ӷŵ֣ǺǿôȦû˵˵ǲ̫ʧˣ
³˵ô˵ħͷ­֮֮塯ħĸӶôǡŰ¸£ͷ塢ǡͳһ尡
׳ƶصس鴤һ£ںڰУڡǡ֮µĴɱ֯Ȼǡŵɲ֡ǵʲôͷѵǺڰŵӶ֯ô׳Ĵһ˿˿亹˳֪ĸ֣֯Ƕôֲ
׳ЦЦеʿ³찡ǾȻͬһ֯ˣ˭ôֱأ
ɳǲм˵ǣţ˹˵ڰôЩ͵͵ļһֱˣǳ֯Щɱ֯ȥ׬ǮʲôԻųＯѡߣǷּƵҵṩŴ󲿷ֵľˣǶˣ¼Ĺ
׳ͷȻλ𾴵ĴҪ룬е˶ӵָ߹ʵġ˵ɣΪʲôеܹΪ绽Ȩ󣬶ЩֻܳΪͷ˺أıͬںڰ硭
ɳǺͿ³ǳ׳Ĺά׳ĸоϺ߷֡
ɳǻһԼ鱨ϵͳ鱨Լά˹ͷŪĹڽ˹ڵϢǵѣȻһЩľӢǻûǿļһţҲ£չ׳Ϊ׶صĴˣǾͿŵҪݵ㰲һ׮ˡ
ɳãżż׶кøУҲҲŷͽأأһǳ顣
׳˼ɳǣﰵЦ׳һֱţǿԽԽãǺ˻ǶʹǶħֻҪԼעԼĶ̫ף͢ҲܰԼôϾԼĹݿһ׵ĺءĽ͢ͷԼй㣬йңҲУ̻ʱѵӵĶֲɣЦ
Ϣϰ壬ϰ˵ԼҪȥϻǱߣǿȥԼˡ˵ҲȶǼ廹һЩеϣСģҪҪһЩɳ䵱ڡ
׳ѯʵ˿³³ֵ˵ڣŶϵۣҪڸʲôףǿԶԸκ顭ţλ˹ٰʮλҲһףʱ䵱£ûɣ
׳Ц۾Ȼû⣬û⡭һṩܸλģΪѣӦġ׳Ǵӽ˹ѩ˫Ѫ¼ܹ˵ĻᣬֻҪܹã׳ǾԲŹġпܣ׳̻أϧľ˼ҾԲ׳ˡ

ŦԼ˿Ѿҵòð̣һϣͻȻ˻𲢣ǸûκμĴģ𲢣˼ˡǰŦԼļ壬ȻһϾ͸ɵˡֲǣǧ񣬾Ȼ˯бĵɱˣҲֵָơë֤ݣҲҲĶ
һ¥ĵʧˣΧĿ˵ЩֹµĻڶһЩֵɫĿͽ˾Ժ絽ôˣ
ƵɳǺͿ³ǱӴܵһȺְԱ߳һã׼ϳ뿪ϮˡĿ֮ͥ£ĵֱǵĳķװϵķ̹˵ʮһıը˼ְԱƾܷ˵ѣְԱزȵˣʮְԱը졣
񳵷Ĵӽϳ˽ãⷭʮɫµĴվڳڣ20MMڶŽþһͨɨһھĲԱֲһڵСȻƾǿʵǱѣҲѾԪˡ
ɫ۵ĸгųȥùʲôϰտĿˣǿġʥʮֽ鷢񳵴˷顭
һڴֶĸ¥ϣԶĿһУͨڵͳ˵ͷ­ҽȫҳ׼
ŦԼעҪˡ


ڰʮ ̲
ŦԼһңеȫ˳ȥӴľԱҲǹųˡŦԼһ˾ȻϮһ´̣һʮְԱ˼ʮϵ۵ͽŦԼͷƺѾȺϴҪʲôã
ŦԼľϵģǴΪԼǷǾһҪúõı´ԼЩȥģļһ
ǸŽɫ۵ĮһӸʵ꾯ߵͬ˵һ̷ϵ۵ˣҿеЩа̵ļһ
ͬ£һСļһæ˵죬ǶǴǿɵﲻ𡣡
гԶԶʮףѾ־ĻǵתͷЦЦ־һ£Ȼ;÷·һСγײԼĶһĪĵףһѪ˳ǲˣҲҪڴµġ
г΢ЦŻͷ૵ΪЩ˵ǲɱģǸӾȻ˵Լ̷ôͺúõϢϢɡʮŽõĴţһһľÿг˽ŵգڸгߣһϢܡ
ɫسһ³󲽳г˹ȥ·ϺİЩƿͷ·һһʮŴŹֵˣֱǽͷСƦһ㣬·ߵĴӳģڳܹ
˵ͷĿǸīĸߴӵ˵ٴˣҪ֣Ҵˡ
٣ڽ̲ĸг˿Щˣ·ָһѹʺһָǣѯʣǽ͢ǹѵľӢҲôһͷβϵ۰ԸħҲԸʹЩȥ顣̫ʧˣнְ͢λǣ̵Щʲô쵰
ɫεؿ٣ˣԲ𣬿ǡЩ˶ӵܵˣǵΪҲǹŹһ㣬ǵʵ
Į˵ǵʵĻѾʶˣˣǹҾͳָɵǡҲһ£˭ʹЩϮǡڰӦòȡֶεģΪʲôӦνרҵɱּţҪϸ鱨
˵ͷҲ˵ʲôˡ
׳ɳǡ³˵ĳӸպôﾭΪ˿ӣֻаֵͨԳ׳ĸһֻЦ˵Ŷⶰſô³ʲôʱ֪ͨǣ
³˵Сʱǰ֪ͨҳһǧɵǣǸ۵ļǮģÿ찡Ǹɫ۵ˣ˹ʶô
˹Ƴһۣͷ˵ʶ٣Ŷʮ꣬ʮһʱ򿴵ģ˭֪ˣڽ̲ĸгĺһڵ¹ܴٶа̽ͽľʱһȥֳĦһѡŶˣЩͽŷȻͱˡ
׳̾Ϣһڣˣִǵﲻ߰ɣ߰ɣߣƶ㡭Ԥнǻʲô鷳ɲһͷŵĶ̫ˣ֪ǵĵڶжǷֿʼˡ
ĳڣѩŽõĴűȱȻģץſԴ˵ʹĵɣۣںϽأ⻹ǵһοʹ񡭡óŶǳ򶼳ë
ոձѵһٵĺ˸պô⳵߹ѩĽкɵ÷˰ۣǵһʹġͬʱȻԼǹܹԱԼϾְԱݣеŭؿһ۳ڵˡ
ѩϻص˻ȥʲôߣһͲǺˣ촩ź·Ͻ֣ϻī±ϳ˿Ҳå϶Ǹåͷӡ
ڳƷ¸¸¸µЦ㱻һǺæԼ˼ѵϰԼ̣ҪǱǺ˿ɾ̫ˡ
һѩñɤǿòֲֻܷƵĴ˳Լĳȥ
׳ͻȻ۾һɣ˵֣ͻȻľģߣߣ뿪
׳Ĵߴ£Ӻܿ뿪ˣһʱ͵һֿڡ³ֵؿ׳ףѵô岻Ǻܺã岻ǺܺõĻҲԸһӵͻӵ޾ˡ
׳˰ۣæ˵ллллڸоöˣԺ岻ˣһæģܹΪѪҲһҰڣҺ½͢׷ɱҾ鷳ˣҵĽȦ̫ˣ˵ʲôʱǵˡ
³¶ɫ⵹ģһݣǺбҪġ̫Ϳˡ
һĤĶСͻĿ˸ղ׳ǾĽſڡһǹĿ˹ȥǳ˵ﲻͣ٣Сӣô
˹Ц˵һôˣûǵľʾôϵ۰˾λǿյģ⳵ôģ˾أţ
СըˣһֻɫըҩǿֲģſڵЩȫɨգոձѵЩԼһСƦһġӢȫը÷ǡ
ոշʱ򣬾Ѿо˲ԣǿʥسɢ·һһס˫һ٣ХųõĴųȥըҩĳܿ׷ٵһһѪ˳·𱻵һײ˽ſڴΧǽϣŭţɢǿҵİɫâĵֿűը
һȺɫµļһﲻ֪ð˳еĴؿˣ󲿷ֶ׼٣ڵǽ汻ѪģӲıʮͬʱըǹ񵯴˽ȥ
ŦԼڳľѾһɨգԲڼӰȺ˸߲ҵĳ˽ţоװĴŻࡣ
ԽҰճ·ϴ˹ܻͦǹļʮոմӽڳĵͼְԱϱ⽴Ȼ⽴Ҳը׵Ļ촷ۡ
ٺţߣߡģҡˡҳ̫ЩͲ˼ƽһľ֡ⲿںڰֲϽӵ³ίкǵҪǸŷ޵ֵʾһʵЩѪǲȡЧҲŰֶοʼɱж
׳͸һУɵ亹ˣһֶըҩıըˣԼҪɣģѪըôӦúµġ
źһֿڴĻ⣬һ޴ıըĴϴȥķ磬ɳԼ³ɫҲˣ͵͵ֹţ׿ӲвеԤе츳ͻȻľҲ
ôԱ٣Ҳùܱ˵ˣԼ͵͵ˣʣµһԱŭִϰٵʥ⣬·𵶷һĹâЩϮиһԼҲæĸͬˡλ´̣һӵܸɵԼʹӺˡ

ϮĳЩסˣͽ͢ЩӢ˺ܴһˣ֪ЩﶼŭˡܿģعеľӢԱ׷ƼŦԼ
˵鱨ϵͳҲǴģһܲŵ˺ܿͷ׳ǵĲԾǵݿɣŦԼĶɣƺһЩ鶼һĹϵǣڻȡͬЩһ￪ʼ׼׳ǿʼˡ˿׷飬ܱããȻȥ׷ѰһЩĪİӺãЩһﻹڼЦЩֵĻأһǱɹǧͻȻİӵġ
һ۶ְ֪϶Ҫھܵ˭ܹʲôô
ǣЩΪԼҵһͻƿڣʹ벻ᱻϼѵľӢǣŰݷ׳ˡ
׳˯£еƵؿǰһӣ˿ѩѣǣλô
еλҡҡͷк׳
˹غƷһһһҵ׳ԱߵɳϣŴ顣ƷЦĳһֻ˹ȥôɣľƶˣкôġƷĹ˳׳ڶ϶һƶƷѾ޷ʲô𺦺󣬾ͷˣƷǸⰡպóû٩һ±ˡ
ǾеλҡҡͷллƷкΥ顣
׳ɴ۾Ŷϵ۰ǰǵǹ͸ģ۵˶ˡǣϣҿûŦԼһ캦顣׳ֹţǰҿûһ㣬Ǻܶ࣬ҿɲ˵ٻ
ǸҡҡͷƷۣЦɣĶڿڶ²ˣǾҪʵˡ
׳죬˸ʵˣЦĶƷ˵Ʒ˼ҶۺܸأллˣŶˣǡ
ӵͷάɭάɭУر鴦ȻˣһƣʵǸһЩܹģͨ˲Ӧ֪Ķ
׳磿
άɭ˵ȶıϴһǧͻȻԽ͢ʿϮԼǾѵľӢɵϢ
׳Ŵ죺ϵ۰ҷҺЩûʲôϵҷġʲôͻȻɱصϮһˣӦǰ˵Щ
άɭؿ׳ôϱȶйô
׳Դ˹ȥҳô
άɭЦûзϣ
׳ҡҡͷҼϣ۵㣬ҪǿеİЩҵͷϣһͶģҷģҲӦҵĵϸҲҵһ仰ҿȥ˹ά˹״
άɭЦ׶ء
׳ĹŹֵЦǣӢѣôϵڣǵĹȥ׶ǵĴףأҲҵһ绰ͿԸıˣ׳ɫĵԼʹǳϤʵάɭó֮ġ
άɭɫ΢΢Щˣȷ֪ܶ׳鱨û뵽׳ôֵάɭЦҵȻ˵ЩйأǣЩ顣
׳תԼ壬Ҫ˵ôðɣڻǴ磬ұģȻ³Ľңǵġʮӵʱ䣬ҵܶæġ
άɭᣬֱѯ׳֪һͽϮصϢô
׳³һƾʲôҪ֪أҵĵ׶أŦԼô֪
άɭָŦԼĵһ죬ͰݷԼԼϼһŦԼĵ¾˽ͨһֻɫըҩϮУЩ쵰ʹһжĻɫըҩʣ֪κεķô
׳˹شԼӨ˫֣صһָάɭǳϿҵ˵Ҳ֪ȻҲʶԼǸϼһأߵڶλҼŮô
άɭˣǸ׳ļһɫˡ
άɭҡҡͷ˽񡣡һڣάɭͺ
Ȼ׳黫ޱȵ˵ôԼ־һٶֻɫըҩֺαظأ
άɭЦεؿ׳ҡҡͷ˵ӵдӢ۹ľλô
׳ɢ˵ǰΰŮ£ŶǰŮöɰѫ£һģȥݡҵҪԷûһĵλͲ׬ǮҲ׬ǮͲҵԣöѫµ;Ǻܴġ
άɭҡҡͷҸһڣô
׳صͷðɣҲ֪ʲô⡭ȻˣҲȸһЩ⡣ҵͻȻʮ˸ҲûкϷĳ뾳ֹ֤ϽķΧûȨʣ˹غƷڳ飬ǶƷֵعְҲûȨʣӵдֽŶ룬Ҳֽ𣿿ֵعԼƷǹеֵع顣Ҫҷʲôأ
άɭҧ˵ŦԼĵڶ죬ȶ屻λͬ飬˹ķϰһ͵͵ǱŦԼһ㣬ϰɣǵ鱨ϵͳҲʱĳЩⷢǲǰ׳ա
׳Į˵֤ݡ
άɭһӣ˵ĵһͰݷԼϼһǾ󻧡
׳˸Ƿ֤ݡ
άɭεļ˵ȶ屻ϣ߸Ӣʧˡ
׳ɴѧ˹ԼƷɢĿɳķϣĳĴʣ֤ݡ
άɭ˰γǹһǹɵ׳ĳ嶯ǿɽһվ׳ĿԼǼһάɭͷ
εĿЦţάɭ׳˵Լļ˱ȶǼ50%ϵĵ̣˴󲿷ǵ⣬е鶼ϷġЩ֮䣬϶һЩϵϣܺǺ
׳Źֵؿ찡Ϊʲôǵһٵ鱨ȥ˹ҵģΪЩ鱨Ա̫ˣϵ۰ǾȻͿԼܲ⣬ңˣҵʲôˣһǷôѵһҪЩйô찡ǵϼĵ绰Ƕ٣ҪͶǡ
׳ƶ
ƶ˽΢΢Ϲ
׳Ը˵绰ҲڵĴ࣬һСæġЩˣ̫ˣȻʿﷸʣ룬ΪѣҽѵһЩһġ
ƶͷͳֻ
άɭصس鴤һ£Ǳ˵Բ𣬶Բǡ̫ðˣԲ룬벻Ҫǡ
׳·ϹһָſĴţάɭæ˳ȥͷһء
׳ͻȻЦ˵λˣô
ɳǡ³ӷ˳ɳǵͳ˵ȥɵǡ³ݵصͷ
׳εؿѪͷӣģͻȥô׳ҡҡͷǣѾˣңҲò˵ǵĻĿȷġͻȻһлɶᱻʵǾ군ˣֶԸǡϰٸ͢ĺ´̡ǧʥʿʮ̻ʱ¼ǻܻȥô
ɳæҡҡͷЦԼɲЩӲƴͬʱɳǺܲ⣬Ϊʲô͢ôܵĺأǵġɥʧϵľٶ
׳ͷ˼ϰǲŦԼˣҪϿ뿪ԼǲŦԼءԼߵЩѪǸ鷳Ҳ鷳ˣ͢βڴ֮ͥһ˱ģߡּ岻кܶҵô˵ԼЩҵѩǸŦԼεġɣţŮ޸˹أģ㹻˰ɣ
ͷ׳ԴһһıĳԼ̲ס¶΢Цһ׵˵ѾˣֻҪû֤ݣû˿ץ©ˡ

ڰֲѾʼۼˣ͢˾ȻģĵֵŦԼʲôſмҪľݵŦԼɲǸƻˣߣôӲһΰɡ
ڰܲҲõϢȻЩ߼ѪǼȻ̽˽͢춯ҲǸջڸոռŵķּ壬ǴĽʮִŴļַӵȥûбԭ˭ѩǱأ
׳ԼӦٷ̲飬֪ͷ۵Ĵ鷳ϾҪˡŦԼҲעҪһħõϴҲҪ׵ķǷϢıˡ


ڰʮ Magic party1
ɽһưɫɽɵƮšӵ´ܳĺӰЩ嵭һ㣬Ĵ΢һĳɽϵСС۱ȥ
ۿžҪ۵Ĵˣһľбǡùϥͷûһ¡Ӱǰͷ̫أ˿̽һһ·ˤˡۡЦĴӴűϵ̽Դͷһ£Ʒµѵ⵽СӣһûУôʲôǲǣţȥǸʲôȫôôֻˣ
һǱĴӵҲԱǼɨصСͯļЦڨڨߵǰӦ˵ϺãʦҪǴЩߵϢոյõ鱨ԲŸŻġ
һ£°ϵĳ룬ֹûɱҲǣǧǰʦүҪһնݳ֣ҲãȥţҳȥҼѡ˵꣬˽ߵһô֪ȥˡ
ݼڵĵӻӿЦǵ˭ˣִŵģºãڴſڳ˴
ϵȻںԺ£ǰŻܵĻˣΪһǷܹڣѾһˣ޵ʱǣ˷ѵʱʲô
ӽϵһֲ˵֣üĿ˵ҪΪϴ㵷ϵҲ֪ٶһӣҾȥʦһ䡣ֹţ⻹һôССһӶã
ϵûͷʩڵϵˣôģôˣǲ˵ʲô鱨ϵͳæôҪϢӦǺװɣ
ߵǸæվһԱߵʦܣ˵ţֵͨܲŵ֪Щɱˣձһɽţǰˡ
ԭԭİԼõ鱨֪˿ϵԱûĽҲԽԽ죬ȵݼ˻㱨ϵʱ򣬻Ѿó˷飬ſϵ˵˵Ǹʲôѵ㻹Ҫȥ˵ĵ׷ɱ˲ɣ
ϵվ˫һһ۾ʣΪʲôԣǧ֮ǰǸǵĵ͵ɵĵ伮ѵǾͲǧ֮ȥǵĵɱЩ浳ô
¶˹ֵֹЦݣûĹʦֶ˵ô˵ˣŪ̫Ķô죿ǷݼޡɱǵĵͷϴһҲѻ˵˵ǸϵɽʲôǾֱɱȥˣҪ鷳Щˡ
ϵһ鷳ǣãѵϺûϴεôŪ˶֪ˣǴٳԷһһϵȫǣߣξɹȥһҲ͹ˡ
ϵĻǺһ󣬵ͷ˵ҲáǷ̫ҲãպµѵǾȥǸߵĵô
ϵЦ˵û˵ôǵЩͷĿ֪ΪʲôҪȥǸŦԼĵطҲŹȥˡڱɵĵϣ˼ǵͷߣҿɲӲƴЩ浳ͷĿ׷ǵĵ伮ҲˡˣɱȰ
˺ǺǺǺǵЦһƽ𣬳ԼɽǱ߷˹ȥ
ָʼԼӦЩ˹ȥѾһԴĴӵ˳۴еţ׼ôӱˡ
Ӿһӿ£߸飬ٺЦ˵ʦֱչˣʿˣ

׶أ˹˶īơǡǡǿܹжͳҪɪǴԺȥɪΣѯҽѰ˼ţȻѾûдˣôԼʥҲ°ɣȥҲá
һǵһǰһĸһšʮ׵ĵطСγһһƵģ͵͵ĸȥ
ʻ˴Ųһӣɪ͸о˲ԣһ˿˿ɱƺǴӺ洫ոջͷӳȥѾӺ˳ɪڵ
ɪһһʯнХŰﶥˣϴյĹ˳ȥīƺ˹˶ԾǱ·Ϸţ㱻һײϡǵըˣм裬Ľеɪûһ̣ըصĳһ£һ˥صĹˤȥ
ɪŹڵϷţһǰһѾɲͣ£ӢʼһŵıڶСھǹ˳׼ǹ·ߵĲѾʮ󺺣еͻǹ³˼ҵĻ࣬ڴֲıɸӡ
ɪһīƣ˹˶ߣǳġɪԴͿˣɵҲ˵һϻ˼Ҷڳ⸱ˣǳǳ˭ģ
׳ϴιӶɱּŸɵɪɪɵľѻ֣Ǹ˵Լưոݵģ׳ֶһӶ𣬴˿ɪˡ
һǹ񵯶ıӵɪɪϸ΢ƿϻһ˳ȥҲνľ׵ķϻˣһɫǿ񵯻˷飬ըǰƻ
Ǹǹ񵯵ɱˣǸëСõʲôӢܿļôԶҲòˣԻʼһŵıѾಿλ˶Ѫ
ʣµеһǰУߵĳڵסߣ޷·ұߵЩǹ֡ո̽˸ԴȥͻǹͶ˻࣬ƵһԴſ˵ϡ
˸ǹֳöԸĸڣǹԼٵĳɪ׷˹ȥһͷɪȥĲڡ·߶ǸʵΧǽֻеһ׿·ԼԼģԿĸӰǰرš
ɱǷ˵ͳЦǲûע⵽ղǵͬģǵùΪɪĽűĸڴУĸһˣԼͽҲȵĵˡ
ɪͻȻͣ£˵˺ǲܣһķѹˣǾˡ
˹˶ĵؿôɪԲǡ
ɪͺһϻңź˵ģ˵ʲôϻأذԼʯнͷϣ˫Ŀˡ˹˶˵ĵ˺˼Ѿ׼һԣϾٻԼʥ
Լ󲽷ɱɱ׷˹벻ʮˣɱǵָѾ˰ϡɪһݾ׵ϰٽƺܿ죬ǽϷĽȴ·𶳽˿Уһεİ׹ڿС
ǰĺɫγ͵ĲɲڵɱĿɿڴؿǰ˼һĻĻɫγײٺһ㣬ЩɱɱҲԭء
ɪѾһһĽǰϰٵ⣬һʵİɫХž˳ȥϣһ׶ʮĹڵϳǰӡ
ХĽ磬׵˺׵˺˺ɱǣɪҲһںɫѪҺһͷԵ˵ϡ˹˶æǿעһʥŭҧݣ§ɪ·ľͷ˹ȥ
ӣڳºСʱӵϢ˵ɫҲ΢΢һ£Щ߰ʿΪԼֽôϾϴ׶飬Ͳ֪˭ԼıˣԼ˺ڹġӣ˲һӣʹȥݷ׳ˡ
йǿӵͷĿεĸӣԲϰѾȥŦԼˣ˵ȥݷһѡѵûиô
ӣ̾׳һߣԼû⣬ð׳ȥŦԼôҲȥ׶ôңƽЩٻɡ

ŦԼעһͷˡ
һ糺ʿӣŶʮ̸ո߽أԱߵһͨڣһͷɽľѾʣӣôŦԼˣ
ӣȵŤͷ˹ȥͰ͵˵鳤ңЩ⣬ŦԼǵĺһµġ
վ˵ѾҪסǵ·
ɽľӣԼһھջͷȴʮ԰׵ˣͷҲǹŹֵĻҰɫĿ˸ؿǡһˣôôǹ죬ɽľԼջĳϣϸܵǿҵĺڰϢƫƫһŻ˼㣬Ͷ㶼һĹ緶¶˳
ɽľĳǸ˼㣬΢ЦţǸصͷ˵ǣԲǲԡˣջһ˵Ҳûʲô˵ˣֻǿʼߴٺصԱӿ顣
ߵ黹ûŪִ꣬Ӵݼڵĵӣҡڵ˹ϻһ̺ɫɽôô˳ۣЦ˵һʲôɻδ̫ЩɣףףǸʲôҪݸСȥүûô죿Ը´ڰȫЧĶݼڵǰڵġ
ݼڵӿЦҪûлգ˼ôڳɶϵķɻ
Ӻɨ˾ջһۣ΢΢һ˷ֹܵүҾðոӣ˰壬ҪҪھͶ֣ţӵѾ̽˳ȥݼڵǿбס֣һ͵һͨǰ
ɽľȾջҲüͷʮһʲôͷֹŹֵϢ
صʱ鷳ˣջƽ˾Ĺȥˣֵʮ˵ʱ򣬾ˣǴͷλ˵ĳУҪԼDNA档أԼ١
ݼڵĵɫˣҲˣӺͻ鶼ںǱDNAǱϾڰȫŹģЩعҲǽ̵ִĶ鲻ˣDNAϻĻ˵ģߵӽ˭֪
ǱߣʮĮؿŻİȫԱĮ˵ǣУʲôһٶ˵ĶѾĵΧ˿ûиӵ˼
ҺýΧˣһжʮòӺݵӿ˹Ա߸ŻȫŵͷӣԶľ͹Цţӭӭ
ͷѾʼǳǺּĿˣģǾû⣬ŦԼ̸óģаɡȥչǱߵļйˡ
ּʮλ󹫾߰˼һֿˡһûطйĻǣѻȫǵͷϡݼڵĵۿŻ鱻˼ѪˣͲĿֶ׼ǣ֮£ֻòͨԼʱԼĶͷ˾Ҫĺ롣йפŦԼ¹ݵĳٶȸϵˣһ˽˳ȥ
ӵֹţ»ǵѪ©ѪѾڱˣңţʲô¹ݵˣһʲôëˣǰ鷳¹ͷϴô
ݼڵӷ·׺䶥һӾ˳ϡֻؿСĿɿڴӣ˶üɽɽС˿ûиǽ˼ٺ٣ţӻҳҵ壬θ⣬Լɡ

ɽľӣǰӭӵĳڳȲΪʲôŦԼ
ӣЦɽľĻ֮£ʵʵİһ鶼˵˳
ɽľʹ˸£ûõĶһΪˣܹһĴȨˣƾɽǸܵļһǣȻСʱò⣬ԺҪθҰҵ㣿˸¡صسӣ⣬ӣǱĵͷٺ١ֹ
ǰ˾͵͵ĻͷһۣɽľѾɱĺһۣջŦԼСԱһײǰĳƨϡ
ӣʣ鳤ΪʲôŦԼأӢ飬Ѿ˺ܺõķչӦڶġ
ɽľüͷѵ㲻֪ջһεĴҪôûĳ϶ôѡŦԼΪ᳡ձļķ羰Ѿˡߣ˵ļϲģȻֱ˵ҪŮˣ˸£쵰
ӣ˵ͷؿԼľ졣
ɽľͻȻʵţղ˵ʲôӢѾ˺ܺõķչΪʲô֪ͨңʲôչ˸·쵰ѵΪĳӲôѵΪ԰Լôţ
ӣһͰ͵һһʮİ˵˳׶صǸߣǸйˣڵӢĺܶԱаӢڵʱڸĴԼƳ⽻ȵҪѾǧҲӦȨǷˡ
ɽľŴͣ¶һ˿Ц⣬صͷ˵ӣСˣ֪ļˡûиܲ͸¶һ˿ȴѾ鴦ˡ룬Ǹй˵ʱһ˵ѾõǾջ߲ͬ˰ɣ
ӣûκηĵͷ˵Բ𣬶ԲңҲš
ɽľصģļ򣬴˵úܺãȻܹӢ߲ĹϵǺܴĹͣǾջебõġӣΪԺ硢ɽǵĳϻ˵ʲô֪ôǰ˽ôǵͲ˽ˣȫϷˣûκηգûκηհӣҲδϣһҪھջڸһְλöԣȫ¶ڷ磬ͱˡ
ӣ¶Ц⣺ǣ鳤һкܶ顭Ҷûи⡭
ɽľֵؿȥ׶ػûжãʲô飿
ӣЦҴ͢ĸ߼ʿһӢҵĹ塭Ϊ˲ùٷԸңҰǸйˣ׳⣬дսšҸ׳һдԮֹǡ
ɽľһۿӣĻӣھǰĳֽڵְɣˣϾ²οҪѧĿ⣬ƾԼ£ǻԿġҪһ㴦õģĹͣǺܴģҲᴦġǣԺԲٴγ飬ô
ӣЦͷѾ亹ǰ׳˵ģνԼʾܲдԮֵϢȫǼٵġ

ǵ¹ݵĹԱ΢Цʣλ׼齣ԼûкõĵصĻǿ԰λϵġ
ֹ˼䣺Ǹ˰ɣӴɫˡСֵܰүҸĵ氡̫̫СĵӵүҿɲҪ
ĪĳѪĻƵĺүеǮĵӣõţ⡣
ۼǧ棬θɽ˵ҪȥԶĵط߸һﲻ֪Խ·ˣŪ˼ƬʲôıŶݼɽµĵӷˣһʾ޶moneyó
Ц۾ˣããĿջүҸպŪƺȡ
¹ݵĹԱӶ˳ⶼЩʲô˰˵ôôŹ֣ջ찡Ƕǰ˵ˣ˻ӣɴͿŦԼĵǼǼƵֱȥ
׳ǣ˿ҲŴСĶǼҾƵſڷԸӦ¥ȥءѩڷϣЦ۾ϵģߴߴ˵øء


ڰʮ Magic party2
ɳǺͿ³ĴżѪ˴õһţݺݵһ̤һɳϿֽӽϣв˵Щ쵰컹ûѵùôٲߣǾʹ911ɧǡ
Ӿ̵Ķֽһ޹ؿɳǣ찡˵ʲô
³͵ӵٲҿԷģӺԴҵĲϡҲżıһʳףôζãҲ³һȴɳһצץһѣݺݵĺһۡ
³һ۾ְӶɳԱ߼ѪȻ˼вƣ۹΢ϼλɨһ£ٺиɳǶ˳׳ȥ
׳Цĵ֧ѩѹȥ˵ǸάɭôģƶǼһȥ󣬸ѵڴϴһ£ҲάɭԼϼٺ󣬻徻һµġ
ֽ͵͵ؿ߼ۣε˳Ŵõǽ˹˴⡣ƶһȻһ£Ĭĸ׷ȥ
׳ʼ򣬿§һһ˵ķѩεЦţ٣ǸȥˣҪڴùưЩӦӦðǵĶȥˣ߰ɡ
һ˸ո߳˼ͻȻɫеŹֵؿԼ׳ȼйæͷͬʱڵԪߺڰħҲ
ѩͷȻһֻβ͵Сèһżֺֻҵڿץţצͷ裬ϾòĽк·ħŮһ㡣
ͷҰȴһ˿ϸ΢ƣͷ·ʯһ貣ʵòֱͦߴ壬Ծĺɫλִ󹫾˼˿΢Цȴѩļи˻ȥɫεվԭأɵɵؿצҪѩ
ʮλ󹫾Ѫˢˢ˺һİ߼ѪһһͰѷһ˵
һֱסϾҪ쭵ѩʣŶԣˣ˭ţ
ѩ۾һ˿³ƨϣԹ˵ǸͷҸ׵ĵܵܣ񰡣ôˣ
ִ󹫾æ˹СĺѩŶѩĺˣҲκģֻİȫҷģܵ巢ģҾԲκ顣
ѩһŤסͷЦ˵Ŷ
ִ󹫾ͷͷ亹һſŵĵ£ȴѩƴأܲôҺ÷֣ѩѷִ󹫾ͷ˳ִ󹫾¶˼ȸм飬˿֣ѩôС椵ģԼĸ׵ĻİҲҪƸѩıķҲȽϺã
ɳǺͿ³ʱŹʩţ¿ãһûзؼˡ
ִ󹫾¿󹫾ͷһ˿Ц˵ϲУвβֳҪװѩҲôźȺ쵰ˣǰһ·䣬ƵĻ쵰ȫҹ͸ɵǡ
Ա߱ϹϾվŵľƵþˣﶼ˲õôô
׳Ц˹Ķŵ¿Ϲ˵ãĴ󹫾¡
¿ϰԵĻһ˵ãװ¿۾ɵԲŭģǸ࣬ͦóԣͦó԰ΪʲôҪһΪʲôġȷҼһһͷô¿ѪйеĹ壬ʳ
¿Ļðˣض׳ţ㣬ʲô
׳۾һһ̫˰ɣ
¿ʮָϵָ׽Ŀʼģһ˿˿ĳ˳΢΢׳˵˵㣬ڣȥȻҵǸҷŹ㣬ǰʧԶʧҾͿڽҿѩĺϣŹ㡣ڣȥ
׳Ӹ̧߰ͷѾϹԼԲֿܵĳ֣ǹأôôƴ˰ɡ׳ԲʣԲŹԷġתǿԪƶ£Ǻ˼תһѾĳˡ֧Ҳ׼ͣʱ׼ŵ¿ҪȥֱۡѡСꡢ塣
ѩһͻȻһ˵¿Ĵϣⱥѩȫһţõ¿ĴҲ΢΢һ¡¿һ£壬ɫĶѩ˵װСʶһô
ѩһۣװˣҵѣߣѡ˺ҾͻؼҸ˵֮ϲУΪȫÿҶˡ
ɳǺͿ³ɤ淢˸ɬĿͿѪʷԼҺ¿Դһƣ۾ǰģӲҪۿڵýŵ˵ϵ۰ɲ˵ϵ۰㣬һѣȻô˺ѩСأһλѪѩĵ£ϵ۽ϵ
ѩһӲǰѸ߹ޱȵĵ¿󹫾Եģ˵ŷþͷĵȥ
׳ЦƽôŶҽһˣҽ׳á׳ģޱȼᶨİϵѪɳȰߡ
¿ؿ׳죬Ĳ鲻Ըİֺ׳һ£ֹţżҲһܽӴġŶƵҺôҪϴ֣һ֣˭֪ղʲôҲѪҺûеطǸɾġ
߶һ¿ҲҪƵеĿ˸ߵˣӻ˵䣬ס¡õ׼䣬õķ̣õľƣõʳŶϵۣȺ쵰ȥǷּǹҵǽ˷ʱġȥǰ͵˾Ƶ꣬һоOKˣȥɡ
ЩּŦԼľ˼Ǿʮ˳ƵģЩһﶼǴŷѪˣԼӵȻΥ
׳Цſŵ¿ƣЦ˵磬ŰϧһС¿׳Ļƫƫֻôؿ׳Ҫ
һǻֵڴ𣺡֣Щôֻƨɿ·أĴǻȥйĵ¿ҲúǶ˻˼ɵŭؿ˹ȥ
һɽװǸж಻ͶôӣҡڵĴ˼˹Сֵ˵ƨɿ·Ҳ֣ôôļһסŰңǲǱ˴٣
׳صһĭǵʦ壬ôҲŦԼˣ⣬İò͵͵ܵɽȥƺȰɣѲXOζ
׳кѾ϶Щ߼ѪǺ·˫һ֣Щס˾ƵŵѪһƣͺһӵģÿǹ컯¾Ҫô
ûתϢԪѾ˳˫͸˳ȥһӿ˽ӴѪ߰Ѫһǿĺڰˮһ˹ȥӵԪײ˸š
ӹһףְɾͲܶԷǷܵˣ߳һԪȭʹ˳ȥ߰˸Ѫʱǿƥײ㲻ȣĵˤ˳ȥҺԱߵͬԮ֣Žסǡ
һƵĻһӶˣ͵ĺһЦţһӣҪӳԼɽթһֱסнţڶָʲôˣǷȥǵľǻôġ
ǸԴӲûʲôˣһ˵գգ۾ַ
¿ѾӭӣЦţٺ٣ѣĹ򲻴ɣ֡˵òӻ
Ӻһ뵽ôģҴͷӵ֣ҵ鷳ɣߣôʰ㡣Ҳ֣͵¿һŶЦݻ˹ȥ
׳һ£˵ʦ壬ôˣ¿󹫾Բҵĳղŵ飬Ǹᣬ
Ӻ͵¿׳ĽͣȻе׳Ϊʲôں͵¿һµͷǿҵö࣬Ǻͬʱ֣׳ļͷһƣ׳ʱһǿѹ·̩ɽѹһ㼷ѹ˹ɼˡ
鲻ԵĿæס׳һѾϰԵϣ׳æֹס
¿ִֻŷһȻ󣬿дϸ΢ġžһ죬¿ҼͷડһӵžһϹεЦݣͬʱ˺˼۵С۵ĵˡ
˫ֵʱ򣬵¿ĺڰǷ·һ˿һ㳯ӵͻӵԪ·һ಻ӿ˹ȥȵֵ¿ѾԼԪһ˶֣ڴﵽǡʹõġԪָ˳ŵ¿ľֱࡣ
¿һһ·ĹŹž˳Լͳ˹ŵϼˣȫӵͻϮԪָѸ٣ҼӹǱˣ֮ǰѾԼ⣬Ǵ˸ƽ֡
Ȼʵʵ˵¿΢˵Ϊӵָʹݻ;о˿ءҲû뵽¿˹Ź֣ҼͲͻϮεˡԪָ˿Ҳš
¿֪ģԼӴ˸ƽ֣ɺʮ󹫾ӵǳԿˡ
Ӳϵ·ƥԼĶ΢΢һ˵
¿ǿߣʵʵģҲԼ׶ˣĻһ䣺˵˵¿֡
£СӵôôŹְѾش𵽣ӡ
׳һǴˣ˼ҵŦԼʲô
ɳ͵͵Ĵ˹˵Ӧ˰ɣƵĿ˶ǶϺþˣŦԼҪǵ鷳ˡ
׳һҽе¿󹫾ô
ɳǼҡҡͷ
׳ֹ˵㲻ҽôҲҽǸͷ߰ǺŰɡ
õ¿Ӵһ£ͷʧ˲٣ﹾ˼䣬ҲɳǺͿ³һˣҡڵ˵ݡķԸæŰסĴþæͽĸ˹ȥĸ߼ѪȻǺ׳Ǵ˸кҲ͸ȥˡ
׳սӣʣʦ壬ôˣ
Ц˳ϵ·˵ôǿţӣҪʲôŦԼ׷ɱЩϴûɱļһүҵȻҲ͸ŹʶʶǸһʲôͷ
׳Цνأӣ¿𾫣йʿϻɱħɣ
׳ΪأſڴѾϤŶŦԼõľƵôߣѾҾƵˣϣɡ
һϵ˵ӣҪ̫ˣǼģҲȥЩͲİԱҲģҪǡ
ɽľľϣͲˣӣѵЩԱҲΪǺðɵ鲻⣬ôҪǸʲôأΪʲôǲֱӶõľƵķ䣿
һͷ˵ɽڣƵǼƵſ羰ĵطɢĵģˮ
ӵ۾͵͵Ц˵ԹԣһӰǾΪġ
׳ֹĳȥ찡ⶼʲôҵ鰡Щ˴һ𡭡ѵŦԼô

ŦԼеһ䣬͢һܾݵڣ˵ؽţ̻ʱ£Ԯ֡ҷģһЩڰŵĻ쵰֪ǵжƻԲŴԡôЩɱּŻԵ޹ʵϮǣ϶Ǻڰŵˡ߲гˣҪĺ֣ĺ֡Ĳʹޡޡŷޡ޸ҵҲʲô񣬸ҵ
ԱվԭأӺޱȵ߳ŭķйţԴһĿ㣺ǣǣǡ
Աߵĺ´ҲһӻԼȻһȺͨƵǱӣ⣬̫ʧˡ
еĵ粨дһϢĿʧһӡ֮߹С׼Ӹױǵӣ֮塢ߡСŦԼ
ŦԼһլУһɳƵ𣺡ܽ͢ʲôôˣһҪɵǡʱڸϵи֣ϡ
йĴͿͻϣݼסڵĵӣϰߵԼϵװƵؿŴĶƣգԼеİ
ŦԼǣƻۡ


ڰʮ Magic party3
ھƵ׷ĿڣӶ˲յһڲ裬ɿһ˳Ӳ죬˵յӨˮôôΣȻҲòҶӵģˡ
򲻹ӵ߶һĺڷ͵ģССˮǴִ桮žı˷飬黹תһ´͵飬ֵʣףⲻǱʯɣôģüٻƭô
ݼڵӹ˲Ϲˣ߹ʦղЩˣҪҵ浳ɣΪʲôһӡʦô죿ѵһ٣
վߵһǵСưڣһƿأһĿƿӣ๾࡯Ĺ˼ڣһھ˵СӣһСӿ϶ʶǡƻǹĵĲ֪ڸʲôԿү˼Ҫֳɱˣܺ³»ôģȻҪǿˡϾԼûϵСӴС۲϶ɵġ
ݼڵ˰죬Ӳؿǣǵүƽշ񲣬ΪүǸͿôǲ룬ϴξһӸǵĶģҪǲǹһ𣬸ӵģƾʲô֪˼ҵ鱨
ݼڵͷӵӡʱĹ˲١
Ӷžƿӣڷع˼£һԴϴһ£ܣֽ㣬Ū˶ҪСӣǾǾ壿
ӵ㵽ĶݼڵæվʦǾ
Ӹ¸ЦôɣôµӣҲ࣬үҶŪͿˡ䶼ô㹻ô
ͷ˵Ѿ㹻ķ䣬ǰǻǮ㹻ǴסϰġΪԤбǰһʱǻඨһЩ䣬Ƶʣķȫռˡ
ӴҡڵĻ˼ͷ˵ţǾͺãǾͺáˣǽϵĻôģģͼɫһ⣬㻭ôӷ˷۾˸Ұ⻭ˣһйĴˮīɽˮޣǽӵļһ治仭ү֣Ưˡ

׳ɽľڿձϣɽľ΢΢Ϲ˵ӣ׶أһˡ
׳Ц˵οɽܹҴܶ棬ΪԼ棬ҲҪݺݵķοӣǸܲˣǺʶྭһЩһܳɫ쵼˵ġ
ɽľЦԼĺ룬˵ҲΪԣһֱڱĻᰡϣԺҪʲôǵ̫ˣЩ飬Լѧȥɣǣǲһչġ
׳ЦģģҿһչСô˵ϹڵʿһͰȫɵˣչʱҪжԶԶĺáǰǮûе֣ҪҪɽľأǮˣԺ١
׳˸ͣͳ˵ɽղŴõǸͷӣô
ɽľɫǸˣ̫ûòˣȻܹôˣȻס׼ִˣǵͿʼѵˡ
׳ЦŶҲ
ɽľɫеŹؿ׳ŶѵΪ
׳ʼ򣺡ŦԼһЩֵ鰡
ɽľӻ֣ѿȫ˳ȥ˵أŦԼһһЩϢɣ
׳Դ˹ȥ˵ŦԼѪûһСǧ˵ľ񱻸ɵˣѪˡͬʱ˴Ϯ͢ˣϢģ˵ļɱ֯ŦԼķܲԾء
ɽľͷ̵ʵϢǴ֪أ
׳ЦŦԼмѵģЩĻϢһ֪ġĳЩϵʵҲ֪νX filesʲôء
ɽľѹ鱨֪Щɱ֯Ϣô
׳ЦżҲṩġȻˣرǺܷġ׳װ˼һ£еݵؿɽľ
ɽľͷ˵ɣ˵ɣûйϵģһˡ
׳˵ȦӵмձˣͷǮ̫ҧˣǶҽءƺصɱ񡣿ǣ󣬾˵ƺְˡ֣ѵձôĵô
ɽľһǰϣѲֵһһǡ׳ʼ˵øģѣҲ쿴ʬͷ
ɽľ˸£ձίеġ
׳ͷԹԵı·һ׶԰С
ɽľЦ˸£ԭˣԼΪԵĹϵֲܶңԾ͡δŦԼҲģѵ
׳˵ŦԼķ԰֪ŦԼԼôǸӣ˵ѾдǱŦԼŪ˴ҲҸýӣɽ뿪ŦԼϷض
ɽľؿ׳ڣףҪڣóȻϯһεĴᣬҵĵλܵҡġ
׳ָͷûһǰֹ˵ӢΪôΪӣѾ㱨ˡţҪضЩйصɽǵθںܴģĵһǣҲǾҪùˡӢձʩѹôҵɾ͡
ɽľ΢ЦţɣҽһӣϾʹߡ
׳Ц˵ãӣʹӢ۹ɪ˾ڣһµʱ䣬ҲӦǲȥЭ
ɽľͷһǺʵġѾ˸ƻԺġ
׳ͷˡ

߳ɽľķ䣬׳ֻˡϰͷֹţŶףѾȫػض˹ˣϰܸˣεòллðæ
׳һ䣺ӦõģŶϰ£ҲӦŦԼҽ뿪ǴģкϷˣкϷء
ϰǱЦˣף˵ĺϷҿɿŶҲܶ˵ˣϰҪȥйҪŹȥҲ´ǿй档
׳һôټ
ټ
ֻ׳ĳŵȥЩ¹ڱͦձ໥ͷʾ⡣Լ¥׳˼һӣҪҪȥأԼոմɽľ˿ˣðɣȥݷúˡ
󾢷Ϯ׳ɿķһץһһȭͷ׳צӶײһ£׳ָһɹľѣǸ͵ϮߵȭͷҲץĵѪۡ
׳ͷһ¿ͷԼȭͷ͵ĹţҲСز¶
׳ɨһȣûпӰʱɱڵָһ̽ǡҪ¿ķȴͻȻˣղűѩڹ˵Сĵ¿ָԼ͸ţĿ˸ؿ׳
Ѿָġǡ͵˻ȥ׳΢ЦŶԵ¿к󹫾£ô
¿صͷϼһ˿ЦݣһȤˡͨѵһԼء磬ԭȴǡ˼ҵðˡ
׳ۿԼʵѾ¶Ҳǲܵ飬ɴʹ󷽷Цˡţ
¿ŵ֣Լʳʾ𾴣ǶӵˣύġּѵֻΪūǿ࣬ǵѣأ
׳֣ס˵¿֣ͷ˵Ҳȫͬ˵Ȼˣ׼򡣡
¿ͷӻ֣Ǹȭͷ϶Ѫۣ˿ѪڿٵʧеѪһ˶ŵһ䡣¿ʾ⣺ҪôҲǿԺúõ̸̸˵꣬ƺ϶׳һһֱ˽ȥ
׳Ѱ˼һ£ҲԼķкŵ¿ţȻ˷š
Ŀڣʮ󹫾ΧŷߣȻץһ˿ƣǰһĳƱ׳ɵۣ¿ε˵ǵƾˣֲεѪ˵ҵһȤܴʱ䡭ǶǮǲҪҲμӡߡ
¿ܲغһʮ󹫾üëûһ£һ˿ƮƮĴеƮȵϣһŰ˳кá
׳ʼ򣺡ҲֻõĹˣŻưɣ
¿ǳ鶯˼£¶һ˿Եõ飬ԼȥưƿƣȻ׳ɳϣԸһƿԹԵĴƿںһں󣬵¿˵˿³Ļ㱨лչˡѩǸɰĺӣڼУԵòĿֵġ
׳Ҳһڣֹ˵ϹĽǣκһͯĵĳԱеƣԲ֡
¿ͷʾͬ⣺ҲգҾȥУУſҵҵɷĸоԸ͢ô¿ܼթû׳󣬶ֱǷԸ͢
׳ȵŴ۾ϵ۰Ȼϲ͢ҾûɵǳͻġοǱѩôαԼȥͽ͢ͻأ
¿촽˵͢˵Ѫرúȡ˹Ǻͽ͢кܴĳԹô
׳˶ȣⲻܳΪҺͽ͢ôһǿ󵽿ֲļŶԿɡ˹أǸ쵰ȥɱ̻ʣôȥɣûаɣҲҸӲҵĴ֣ҵɱ֣ҵǮ̫ˣ˷һĻ쵰ѡ׳˵ֺ꣬һڡ
¿Ǻ˼ȴûһ˿Ц˵ŶķǡƷϲУֻȥ
׳޹գ۾·ɽϪˮһŵ¿Ц˵Ļţʵ˹ҵһҿΪһƴôһԴҲģҲҸṩľȥըٸԣʵ
¿ɴ۾׳Ѿʼ²ĸд۵ľһȻڣӢĻɫûʲôǮģҿԸٺ١7ۣ⣬6.5ۣŶϵ۰ϵۣҪ6ۣҾ̫ˡ
룬ʮȻڶٸԺǶô׳۵ľ󰡡
Ҫ˵ͷôҲԴӶ˹ŪŹǷǣҿԱ֤ٸԾҪȥϵˣǲڵˡ
ŶҪҡͷ󹫾£ⲻڣ̫ȱˣΪôɱ˵ôôҸṩһǧ֧;ѻǹŶھǹȫݣ֤߼ִµһǹһ

׳ϲĸ׾һϼĵ¿Сʱ֪ʲôʱʮ״򲻶Ĵ󹫾Ѿ͵͵˳ȥ¿Ѿڲ֪к׳ǩһʼֵǧľͬϡͿֳ֧Ʊ׳ҪѪε׳ķּպҪһֻҪ׳Ļ
׳ĶͷĿվƿӣЦĶԵ¿˵ˣ̸ǳ죬ŶһŵĹ壬Ĺ壬̫ˣɫһṩĻɫġôǰѻֱӷõģͬˣ̫ˡ
׳͵Цŷɿ˵¿ķ䣬Цţģ˭˵ѪģҲǴϳһѪô
ӲŻعĵ¿յһצץɳķ֣ļһ׳СӣǸħǵģһħֻħ˲ƻǡġҪһǹ׸ʲôҪЩɱʲôһҪȻڸ㡣
¿ŭĺˣˣǵѲһ£Ҫ˳ҪǸйСӣѪħļһ

ҹѩںݺݵһ󹫾û˾ſڷļͷ˯ˣɵ¿ŮѪ˷䡣ͷĴ󹫾ѩˣϻָǸࡢš߹ĵгˡ
׳̨ϣЦؿɽľӣԼʮϳԶȥЦؿֻ׽ɫʮֻɫžžųԶȥȻĿɿڴؿһйʿ³Ȼ˾Ƶꡣ
׳˵ϵ۱ŦԼϣıչ˾ŦԼӵĵӲ̫ɣ򡭡Ƕ̫ƽˡ
ѾſļͷЦΪʲôҪŦԼѵսҪô
׳ҡͷ룬εȺսҪֲƵķˮôôҿûôţȫסˣ찡͢˻סôͻǱըˡҺ׳ĵûбҪģΪѾеķ䣬Ͻ͢סҲû취ˣǱͨÿͲС
ͷ󣬻ڼֲи˳ĵ¿֨֨˼һȺ˵̫ɶˣѵҵǲһ¶ôϵۣԸɵĶӺӣŶʲô
ʮӰݾ׵ǰĸ߲㽨֮ԾǰУǾЩ¥ǽһ㣬ѾԶȥ˰ס
¿Ľϵ۰ʱǱȽϿɰġȻ󲿷ʱ㶼ǸĻ쵰ȥɵǡ
һλ󹫾æ¿£Щ˲ǽ͢ˣǸǵ鷳
¿¶΢Цʱ沿ɱȻΪ˵ʱḻˣ͵˵Ŷװģ鷳Ҫôǲǽ͢ˣ֪ھɱɱȻԵ㶫ãһǲߡûҪŭ͢ˣ֪ôȥȺؽţ֨֨ȥ
Сվһ̨ϣŷڵĸĸУϵ۰ǿ֩ˣĻɰúԶ
ǵĸ߹˵ˣû֩ˡǿǡ۾Ҳղˣװ˸պǵ̨Ͻ˹ȥһ㣬һȺ׽ɫ߽ɫԵķ˹ȥȻЩССȻڿпʼ˻ı仯ɫӵӢӣŹŹֵЦݳЩ˹ȥ
һֵļ쳹ҹա
Щù߸ոһ¥¥վǵĶӳӻ˵ˣһûʲôɵĶǿԻؾƵˡ
¿ѾƮǵϿգЦ˵ŶǲûȥˣԹԵɡôģôŵѪǵѪһǼƷζҷģһǵġ
һʮ߷ɿİγԼĳӭһ˳ȥʮɫĽХ˹ȥ¿ָ̯֣ӽ̾ŶװĸǷװɣǵѪ⡢꣬׸Щ߹Ѫɡ׶¿Ŵ˳¹·İɫâһϣʮȫ˷Ŀӿȥ
Ǵ󺧣˸£ѪǶֹ֪ġ
¿¸ЦųȥѪʲôͨϰǷῴԼŵڴ¥ѣ﷢˺
һѽǿҲŲΪ˲õģһ˵Եζ˵¿˸ŵ˼Ѫ֪˵ʲôǸȻԼ֪ЩѪ֮࣬ɱҲӿ
¿͵ػͷȻһϼ׵ʹƿջصͷϣѵ¿һԴ˵Ŀһ󣬲˹ȥ
Ǹ멣ݿʵ˾ȵһشӿ£ŵ¿˵µвǳƶһңסȻ˿ü˸֣һҲңʸǡ
¿ݺݵػλԴŭңּ󹫾¿֣ɵļһȻ͵ϮҡϰӰƺǴ˷ͬʱһң˹ȥ
һһͷӿл֣ң˵ǲƼĳתתȻ㶼ְһûʲô·ٶǾˣұɣܳ˱ûܺٶȡ
ңɵ˼ػ˲٣֪¿һĹԼ㷴ӦԴѾݺݵ˼ȭǿĺڰ룬ԼԪͬʱٶʵڸϵ¿ȭɵôˮˣ㣬㿴ϵҵôңҵķû׼á
ˮЦЦЩѪԼģһӣɺƽض𣬶ЩѪ˹ȥԼγһ·ˮһĳĶŵ¿ȥţСģҴĺ
¿оǧϸĽƿն󺧣͵Ļһֻžų֪Լκһ˵Ķ֣˼ߣߣߡ
Щֲˮ˵һΡˮ衯ĺγͷתѪæ𣬻ˮܵĻеǱӴܶȥ¿ĳź濴˼ֹۣţҪ󹫾֣ҲӮôסõʲôôŹְʲôˣ
ˮһɺʧ٣һξӨ͸ˮģڸͻĺˮ˶ٻݲݵģҲûа취顭ˮҲˡ¿ǵı仯̫˵㣬һʱҲų׷ɱˡ
ңǱһԼֹͱͷһأ˰Һõǲڣңֻƨɻˡأ˰һʱУȻ
ˮ˺ֺЦؿңæͳҩͿĨԼĵط˵㿴Щ浳治Ƕǻɱ֮ǾȻллľˡߣһȺ֪µĻ쵰
ң̧ͷ˵ˣҲɱǵģΪʲôҪǵл֪ǵ⣬»Щһǰɣ
ˮ˵ͷҡҡͷӿޱȵĻо
ңһ̾Ϣ˵֣ǲǼҵķȫ׼ͣˣЩ𾫣ôʰǡ
ˮ˳˵޵ΣǲףȴȻϮɱˣɼ࣬ħұԵȣȻĴѲһΪǡ
ңͷһϼ⡢һɫĹâӽƿնĴٷ


ڰʮ Magic party4
¿һƱȲĴӾƵ˽ȥǰӭɳǺͿ³󹫾ƺеǱһܵۺ¶һ㲻Ȼ
¿󲽳ŵȥԸ˵ŦԼЩֵйˣҪʱע⣬ѩߣǸεؿסˣκһй˿͸ɵǡ
³һ£ǣ£׳
¿գһ۾ͷ˵ӢôйôȻ⡣¿ֹţѩǸģѾǳˣҪǰ׳Ժˣ
Ŵ򿪣¿ɨĿȥ߸Ƥڷ۾ٲ¿س鴤һ£Щ˵һһһĹʲôͷ͸ղŰԼûͷͷйذɣ
¿ĺһԴ΢΢İڶһ£һλӺĺһӶŴͷ˶˹ȥ¿˷ǳĬ΢΢Ųڵס˴˵ߡ
Ǹͷڻ˵ĴͽܣŻƽƢÿ԰ͱһϵõĵѶ͵͵ĽģۿԷȻԼ֣ϱˣһģһһͻ˹ȥһɫβһɸɢȥ
¿ɫһ£ΪڰЩĿǵģͻȻΪ߼ѪҪǳǿĹͻ˺ǣ˺λеȽĻ³ԿľԼˡ¿Ҳô벻ǰʮͷˣʵѾٶˣĿޣʵСɣ
Ӻ͵ײһ𣬻ϰ·ϢĻ˻ҽǱڰʴЧλùˣյ¿˼ҪԻѣֻ˲һͬʱΪܹʱ֣һɻ˻ϵȫһ˶ʱ˻֮С
յǸҰȵ¿ӦһĵϵĻùĲѾϴչ·ëҺǿĺڰ壬Ȼ֯ܵȵԪĺܴƻûΣաѪǷǳ͵ģùĺֻҪĳһѪȻĹڹ꣬һúˡ
ϵ˵ؿŵ¿˵ùÿ
¿ŭϽĹЦݣǴѾɧղôһŻȼţ˳Ϲӣ򶼻ῴƵĹԱѾڿʼ911ˣѾ󲽵˹
¿һֱǸùһ˵ݡϵ߸ڵЦÿһ·ЩѪ˵ݣȻԼҲķԸѲȥˡùɳǺͿ³۵С۵վԭأǱ⣬ôǸνͣһ˺ö˶˵ĻͻȻŻ𣿺οڵղƺءҲӦýзּŦԼľ˳ѾƵĹԱˡ
¿ɫ¥Ըȥķ䣬顭û˯ôá˯ˣôҰѷҿҲҪ
Ӱ˹˹غƷŴ飬˵Ŷĺˣϰûô˯ġܲȥҲü˯ȥҲϰ岻ǷС椶¥ȥġ
ƷͻȻСֵĽŶ󹫾£ѵҲSMͷôȻһˡŶϵ۰Ƥչʱ򣬶õôС񰡡Ǯ
˹Ĵ顮ৡһ˵̺ϣͷðһ̣Ȼ͵ıŶӿЦҲԼЦǷ¥¥µÿָŵ¿˵ƷǸ쵰ǵ¿ôϵˣһͬô
¿˰죬һɱ˵ĳ嶯ȻһɣƾԼˤ˵ϣƨǡѹ˵ϵĴͷȻƮһ˿˿ζͰ͵˵ǣǣĴѪѾĿʼˣֻҪ¿һ£˹غƷԲȫʬ
˹ع˵ŶԲ𣬿ǣ¿ĴҪעԼģľٶġӢڵĹҲǰ΢˵ƣСıסһŮȻء
ۿ¿üëȻҲе㺦Ц˼תҪߡ
¿Ѿĥݵ֣צҲĴָͷð˳
׳ȾͷķͻȻˣ˯£һëŴѩѵ˳˳ְëһӣסϵͷȻӰৡһµ˵¿ǰһֻѩǡǡ˵¿ģȻ󲻿˵ϵĺһţֹţ찡Ͻֵʱô
¿ɲ˼׳۸æӹѩѣʾѵϵĵù̧˷䣬ֹţпôҷ䣬е
׳ʾһ£˹ءƷ˸棬ʮּĴ󹫾˵¿ķ䡣
ĸ󹫾Ʋվ˷ſڴס˴šİλеĵƣеɳĿȵȣѵ¿̵Ȼˣ׳õЩܣͱԼˡѪڣͬʵˮƽͬλ֮䣬Ȼиֵ֮ģԼΣ׳Ϊ࣬ǲʸǵķġ
ƷڨڨĴӾƳϳһ֧ѾƣŰλ󹫾Һȵ㶫ɣ
󹫾߰ĺһͳһ׵ëϸزһƷָղľƳĳЩλƷ˸ãҲ֪Ļĳ̫ˡ
˹ش˸ǷֻЬĽŰરવľ˦ɳϣȻͳĴ󹫾۾һɣҪ֡¿ЦЦӻ֣˸󹫾վ˿ĸ䣬˿
׳Цţ˵ţȻĴ壬磬ơ
¿˵ŶΪĵܵܰˡţҰһ飬һôġû취˵Ǹ롯Լæʡ
׳νһЦǺǵ˵ûϵûϵҺΪЧ͵ġ
¿תһȦֹţţôܺãǳ򵥵飬Ҵ̽һ£Ƶ꣬ǷкܶйˣţʲôͷŦԼʲôǺͽ͢Ƿйϵǡǲǳģ
׳̾Ϣһڣ˭ϼһѵһ٣ѹɫãЩϼһˣˣһɵԿͷŹ֣ϾйʿɲŶ٣ÿҲһ׳ɲ֪˿ͷǸ֣ĵң
׳صһ棺ŶбҪôѵǻҪôȻ֪ƵһЩйˣ֪ǴйϲģǵĿױʲôô
¿ɲԸ˵Լһߵ飬ȻһȷǾ˵˼㣬ᡢ޿ײ룬ͷ·ĺˮһ㡭ϾǶ˵鰡֧֧˵ţҾǾе֣е֣ˣҷ϶кǿϢӦǲһͨˣԣҪȥ̽һ£ץһҲСһжΪѩİȫ
׳͵ЦţͷһӦȥһôеʿװʶԼͺˡ

ңˮڿã̼䣬ҲûעF-22սѾԼƴӶҪ׷ƫƫ˵ٶ̫һЩûп⡣
ŦԼһվŵָӹʲôUFOôʲôҶˣѾһǧĿߴ绰ˡ
ң̾һַˣɫҵȴ׷һȺħίʵɷ羰̾Ϣţ̾Ϣţ֪μǺңĶʻӻ֣һǧ೤ϼַɳڿƣɢĹ⻪󣬡һ죬ȥӳˮɫѤãһʱס
ˮ˺ǺǴЦȻ¡
棬ŵŦԼֿʼĲ绰ιô£Ǿ黹Ǽ⣿
һٶӰɿ·Ľ֮šңˮ˻˸кϵĽһԼԪƮ׷ȥ󷽣ܵùF-22սʧȥĿ꣬εѰһ󣬷ˡ
硢ɽĳǣԼɳСӲ㱻˵ʳˣ֮ıǣϴһƱ̳ɱ˳׼˱ء˺ɵĳֵÿ֣͵͵Ļ˼׼Ϸġ
ߴڸ߲㽨Ѱãϵڷ˼ԼȫһƵĵУǵ¿ͻص˾Ƶ֪꣬Щھӡڵ׼أߴûӣ˸ոմӸԮĽ͢
37ʥüִ£59߼ִ£103ִͨ£Щڽ̲Ĵļõĳפ֣ԼĶͷ˾ŦԼ͵ϮˣһҽģһЩפؽã˻ҹϵŦԼһۼִ¿ͷӹǣϾͱԼ졣
ְԱ쵯ָһȦ𲨣΢ʥƮƮĴӵʥȫٻҲչΣٵظϵˡ
һĴӵʥִָһԶ¥˵ǵٶȺͷɫӦѪˡ
ʥִ¿ͷõģܷŹǣһϰɣѪǵĵˣܷŹǡ
ְԱߺϵۣܡðһɹɻŨ򵭵İɫʥ⣬ˢˢˢķ·һǰ¥
ߴæСʱһëû̵յǣɽϵ׼ӻؾƵ꣬Ϳһֵַİ׹⣬÷Բͨİɫǳ߷˹ھ¥ٶ׵ʱһֵİɫʮʥͷ
ɽϣɽϲĳϿһͻϮ˸£ɱԼȰγǱͨʿʮϵľͿӰѾ˵棬שʯ˳ȥһĽĿϷ·һһЩһš
һϣϵڰװæµߴŭһ˸·ɱٶʿʣԼķţ׷˷У˵ذʧˡЩûϵ֮ʩչߣʩչԼĽХİν˹ȥ
ʥײһ𣬷˺ȻľұըⶰùĽİԴըˣʮʬƬשʯзɽЩ˴¥ذǻѪĹֽ֣ܻķԾȫľԼԻ͵һ
ⳡĪսÿ죬ø죬ʮ硢ɽĳ׵ʮִ£Щڸɵʮ˺ԼҲʧʮˣϾ͢ͻϮǵĹһռ˲ٱˡ˫ոսӴأϺˣ׼кս
ңˮĿɿڴؿһĻ໥ֹǰһ棿
ˮҡҡͷ˭Ǻˣ˭ǻˣ
ңָָ˵Щߵļһ浳ûģӦôǡǺЩһȻʹӱ͵ϮˣСˣƺӦôǡǵǡ
˻ûͣߴѾӴʮַڣķ·ȳȺһЩ鸡ڿеְԱȻԼҲ³ɱ˹ȥЩִǣ˿Ҳ׷װγԼϸ彣ʩչʽӭȥ
ߴʩչԼࡢЧĽӭնεնӺնۼԼȫĵЩǲԼĵ˿ƬִʩչĻӯĻŶԷİԵĹ¶ʱ򣬷Ľ͸˶ֵ塭
ˮ˳̾һˣˣҲŪǵô£ѵЩŦԼΪ˺Щɱô˲մȾ̫Ѫȣƴˣɡ
ңν˵ҲãһáϵҲ˵⻰
ڿƮһ󣬻ȥˣȴûпĸ¥ڣʮ͵͵Ķ׼ˣЩ˼ľͷţЩҵҷ׷׼˳ྵͷʼٽ¥ϵѪȲ
һֻèһ¥¥ϣɫɢŹŹֵĹâעߴִ¾ŵȻˣǵԮǶ֪ˣȻͽ͢˴ѵŷޱĳԱˣպóԵɽ͢Ļ쵰ء
èνͱ仯һ۵ĺʦָͷڿлŹŹֵħţһɫĹıȻ֮ڿγµħһȦȦɫħǸƴĴ¥Ҳ֪һӶ˵ŦԼľ죬üè仯˵ĿɲһĻ
Щɢڵϵʬ壬ͻȻ·ƤһܵѵҪ̵ö࣬ǵķӦҲö࣬ۼԣϾ͸߸ߵ˷С
ִ֣ôЩŹֵļһ򶼲ˣƾԼĽǵϿҪأ
ǸͷʥִͻȻܵ˿еа񲨶ֵĺʦ찡ϵʥǣӵٵ롭ոշ𲻵ףϵЩʬͷ׷ױըˣЩûüӴִܵǱǿıըݻ˻ʥ⣬Ȼ󱻴˾綾ѪҺ֭մȾ壬ܿؾͱŨѪ
ʥִСҲˣҽһ͵½׶ࡣɽϹЦŴӿΣһ£ʥִµұ򶼿
ǿʥִ²ҽһһ˿һˡɽ׷ϲһ˸£õСӡ
ЩϷ׷״ӿΣˢˢؿʦڵ¥
ʦһϹһΪèĽ˼ܴˡɽǵУѾǲǺڰŵŵ˿ɲЩΪĹŹΪ˱鷳ߵĺá

׳һ˫ЬЦĴǼǰķͼϤѼüŪһЦĵѩ˳¥Լķȥˡ
ĸոջˮ˵ļ˵Ҫ߶ʶЩһﲻ𾫰ǺһĶ¸£˰壬治а
ңЦǵħءǿҲҪʲôͿԺЩ޵֮˶֣£°
ˮҡҡͷããҲ츳ǿ˻ң͸ӲʦԼˡ
ӺСվ˵ǰǳıǮԽԽǣ츳޾
ڵλʿͷͬ

ȥʥִһԴԽ˽͢ŦԼܾݵ㣬λԱһƱʥִϳ˳ٷһոոϵĸгҲæ˳ʣôô㡭ôˣ
ٴˣǱڰŵͻϮһ鷨ʦһٶձģӦձߡõִ£ȫ˵꣬ѾһѪ˳һűʴõƬ۾һףԴص˵ϡ
ٿĺڰţһ֪ǵļƻձߣģðձߣˣ˶ԽԽá
ߵǸĺɫĸгæס٣ҵѣɲ̫ˡúõˣʥ׳ǲǵõġ
ݵصͷֹ˵ҵ˼ҪЩ´̲κˣǲܹõʥ׳棬»˵ġαҪǷһʹͣϣҵѣ˼أ
ϳһ£²ðɣҪμжǻƲǲɣοҲһǿǷȱǣġ
͵Цô鷳أȥԸЩѪԼЩձߣʲôˣЩ̴ȥԸɣֱ͵Ϯ¡õʥ׳ͻٸԣŦԼ㱻ݻˣҲǵ顣
ϵͷôðɡߣҵ˼Ǻºڰŵ֪鱨Ϊѣǳô졭ЩװӡڰˣûǶԿġ
˶΢Цһ֡
߸ߵĹϣ¹ҵ
һĵ粨ڿдţִƼЩ֮ṩ˲ٵķ㣬ڰǹ


ڰʮ Magic party5
»Žҿŷ޳˳ڡ»ﱱһºһҹһ͵Φ˷ٶÿͣѵڲӿĺšҷʷûκμأÿͣҲǱ׼ĿȱѡǿåƲСˡŵķˡŷޣЩպ󶼳ĳ˹ҵľӢء
ˮŷĴ壬ŵĴǿĲзˡ֨֨˻гûҵزš
ÿСſڴڣţЩ˶ϰǷµݣڽһԵȫ˻ϵһ˵İɣֻһˣһɫ۵Ũˣץס˴յĲţ̽ͷȥʲô
һΦϣʮ确žζţȥ·һ
һϰӵĴԱѵ˹ţģصȥҪ˷ʱչ㣬㵱ʲôˣô
¶˹ŹֵЦݣвķţ
Աһ£ݺݵһڣ˴ĵڶΦˣմķԸһͷô
˳һĹâ˴ǰĺϣԼԼĳһߺӰֹŶҪôĵ´½ƽ֮أϣЩ˲뵽ǣЩԱܹôȻΪһңǿ԰ҳ100Σҿûлۣ뻻ȡһҡ
˹Źֵؿ˿ڵÿǣŤͷǰ½أţţʮӢľ룿ͨǲܻϰİɣ
˵ɫ仯˼ΣصͷӦöɣʮӢҵܼʮӢôӦÿ԰ɡҲӦÿԡ
һᣬݺݵĶһ½ţźպһһʵʥİɫâס·һһƿնȥװϳŶĴԱǾֵĹȥ߶ѡһִʮʥѾкХѷĴͷɷ顣
ǽʥʮֽķٶȸӿֵĳű½ȥķһˣɺˮ˳Ǹֱ׶Ŀ˽ȥѾ˴򷭣ȻƬ
ɫڷмٵĴţӴܳʱܵƣ˿ֿʼ֧ţ뺣ֻвʮ׵ʱһֱִɫһˤ˺С
һҹķ˽ƺҲˣ͵͵ԼļϢˡñ˳ɳ̲ϣľͰľƬƲԼǾˡ
һƵİɫɳ̲ϲƣҹŰĺˣ˿Ѿ˳÷·Сһ㣬Լ׻ͷɳ̲ϵһСֻ¹ĴӰϵ˳ԴĴػԾ˺ߣʪͷɳ̲ϵη֡
һ鷫Ĳȱľ屻ˢӣķ뻹ҷڱѡ
ʮǺɫ߰ɫӡڰ˴˳Ѿϰڱɳ̲һ£ܷʰһЩõĶǵջûʧ
¹˽Ųɿһֻһֻܿˣӡڰ˴ֲģеıǹոͶ˳ȥȴյĲһͷ¹βͶѣӡڰˡǺǺǺǡЦͶǹļεҡҡͷЦ˼Լɳ̲ϵıǹȥļˣѾʼڸѰˣϲʰ̶յ׵Ʒ
ȥʰǹļͻȻֵĽæסԼæ˹ȥһˣһ顢ͷմɳĺˣҡҡλεĴһѵĺվԼɨһ󣬷һĿЦ
ӡڰǴؿһøոѧģӢѯô
˲ǵѯʣǰѽסֶ̫ķ̯һžӨ͸ģɢŴĿĽɫâĶȻСӡڰǺĴ˹ȥһǿҵİɫѾӺзɨǵĲӣ߰˿Դ˳ȥҽУ˵ĲϿϴһӣԵ˵ϡ
˺ľԼڵһ󣬽ŵĴס֣ҡҡλεĳŲԶ˹ȥ
ã̱ڵϵһӡڰŶѵĳԼĲӪȥ˵һѾûеʲôڻͬĲӺѾɵˡ˵ļһѵš

һ磬׳ֳˣܶĺܽĵطţ׳һƵڿ۵ġáط֪ǲ˫ͷ˸ţ׳æͦ𣬳Լķ䡣棬ذɵıԹǴˣϰ壬ôʲô
׳嵽棬ʮƵԱСֵΧѩķſڣ¿ԼѪס˷š¿צģؽţѩϲô飬ûȨ档
׳üͷ͸󿪵ķſ˽ȥڿ̨ϣѩЦվϱıؽţۣúŶúԶŶ֪ȥʲôζ
׳εѹ־ƵôˡѩֱǸССĶħڵ¿ǣҲƵ귽ŦԼͶǰɣͶŰͯʹһСɱ
һֹ𣺡ÿɰСףЩΧŸʲô˼ϲ棬Щһʲôϵ׳ͷŶƤԱ߿š
¿˵ǰҲЩ̫ˣǲǣõǻġ
ͷ԰ӵģЩҲˤӵ£ɴĵ˵¿ǵݡ
¿ɫˣţҪǵָĵͼôͷӡ
Ц˰ģӵģʹʹ󣿵үҽ꣬ţİɣˣ
¿ɵˣֹţˣǣҴôбҸǿһ
׳бǽϣ˵ģӲҪǵ¿ǣӷΨ²ҵĺܲöݼסɵʿͺڰŶԴô׳ӿһͷģΪʲôʿͺڰŲأġ
׳Ǳ߶Խɣ˿̵ŦԼǵĶͷϴѾ˫ֲǩһݴְţֹţϵ۰ݹҲˣҪˣҪˡ綼ˡ
߼εؿԼڱԵ˾εʣֳĿѾ췢ˣлǵһԱδ
ֳ˴ؿǣ¶˹ŹֵЦݣѾְˣҲЩˣʮĿߣǿǱ죬Ȼе϶ѣǣεĿǧˣû취ˣŦԼɡ
İ칫ҵĴű³ƿˣɫװźɫīĿ˽ñ˵װľֳˣĴְűˣҪȥˡĸλôǳʱڣҪһоЭǡȻͬʱİ칫¥ˡ
ߴλٱ˹ȥԼǹţʲôʲôǵĴ¥ǵMan in blackôġŶ
еǸ˺ܸɴһȭĶϣ߽׵ľٴ˶ʱһŻε˵ϡ˵ĺ΢Ц¼ҲǾMan in black΢Цţ԰칫λĿɿڴ˵ǵȨ֤ǿԸҪκ飬ԡǵķԸȥOKǣӦùˡ
еĺһָһ˵һ飬Ⱥ쵰죬ȻˣҪȡһرֶΣװһ޴ĴôǵĴߴʦǳ׵һС
·ܵ˴һ㣬Ŵְŵľֳ˺Լż㣬Ǵ󲽵˳ȥģȺ쵰ʲô¼ˣǣŮʿǣһУǻһ͵ģԣȥҵĳ⣬һеĴ𰸡
ʮϸ٣ЩĿ뿪󣬴ĺӿŦԼİ칫¥ʼЩϡŹֵҸһİЩԱ˳ȥֻЩ߼ľ٣ϡǵĹ

׳ĿɿڴУЦĺ͵¿һ˻ྴƣȻһڸɵ˱еľҺѩƵ˶Ѿ뿪ˣֱڷڷţҪȥshoppingҪȥshoppingɳǡ³ţףн˹ءƷ򣬶ȥ֡
׳εʼ򣬵¿΢Цһ˿в׳׳ͷǷһðɣС㣬ھȥ·λ̸̸ȻˣҲʶλ
ѩһ׳ϣô׳Դ·һı׳˳ȥɳǺͿ³¶ҵС׳׶Զĵطȥ
¿һӣԼĴŹˣȻ˵ã˵˰ɣţ
ӵͷЦ˵¥Щ˵鷳ǲǲף̹׵˵ǵô࣬ǵĸֿԳԶʮǿģǵ˵ӲܹԸǵԣǶֵʱǲҪᡣ
¿üͷĸһԼҰ׵ͷͷ˵ԭЩձˣϮģҲǵ˰ɣֽߵĶǡǵУһĲ۵ô
εЦǵ˺ܶȻˣǺȽ
¿ݺݵؿӣ˵ôǸһǸҴһļһǵˣ
Ӻ̹׵˵涯֣㲻Ƕ֣ΪҴƽ֣ңʵԶϵҡ
¿һ£ҡҡͷ˵ǵʲôһģĸ߼ô
˰죬νأ

Ĳλһɫģ·һһݵȥĴ¥¥˴Ƕһ޴ģı־¥ܣдŰ׿̵أԱΧ˸ߴʮ׵
һɫֿϳʻͣ˴¥ڴһƤغɫɫװͷǹŹֵĴִһɢˣżװͬŹֵ˳һϵͷĻ¡ڵԶĻ˴˽ȥӯĹرˡ
ڵĴʮƤǵغɫˣֳָʽԶվһȦΣ˽Ϲ˵ӭǼ˾˾ͷ˵עⰲȫע⡭ЩõԤУɺѪӽǲ壬Сİʿǡ
ЩĬĬصͷץסԼе
¥һ߲㽨ڣٷеԶϣҵѣЩӡڰˡҸо¥пвǵأ
ϵһۣ٣ôʥ׳ڵһϢ޷֪Ƕ¥ڵκζ
͵һԼĶͷŶϵ۰ˡȻϣʥ׳˽⣬ǱҪö֪࣬޼֮ǣܸңʲô
æҡͷ꣬٣̻ʱ²ġȻ˵һֻףС׳棬Ŷ˭֪أӵ
ٵ۾һ£
ЦȨ
ٵֹѹֱҪһǵĶҪӿ찡ҸоˣŦԼǷǳĲ̫ƽƺкüĪκ˽
üͷҵԤУǺܼԤСţ¡ӡڰǿĲ䣬ڣӵʲôʵأ

ѩץ׳Ķ䣬ֱ˷ĴϣĴŷţ㣬ˣȥء
͵۾ѩֳһţЦţţ˿Աߵ׳ɫԽԽࡣ
¥Ͼջ˵סڣɽؽţ͢ľӦǽ͢ˣҲǺǿǴձ۹ʿԿǡɽľȥˣǸպôǽѵһ½͢
ĳǵصͷϾϵĽԼʿռ˺ܴ˵
ȻˣһͷĳϷˣôǷӦöһЩֹأ
еĳصͷǣ׵ĸֳֹǵˡ


ھʮ Magic party6
¿ȥ˾Ƶ¥Ϸ䣬ʽİݷ˿ϵˡңɵϴ¿ľڿϵǱֳʵǲ¶ģͶ֮ȻɵĹ켣ͬʱҲԼϵĺҲѡң̫ЩԼһ˰ɣ
ͬʱ¿ϺҲˣЩʵǿеµйˣƺƺһ鶼ס¿ԽֶˣҲЩй˽ˣõѡɣȻˣǷּǽˣڰôģڰŲǹ߶ѣôȻǷּõĺá
¿˳㣬϶ԿϵͽɲЩʳˣֵصġֵ£İ֣ǣŰĹǸϽ֣Ͷû˿ʧ֮ĸ߹ڱƵңһԴ˳ȥɢĺ͵¿ʽĽ̸
ң಻ݣһſεСһ硣
׳ŴھƵṩĳڣƺƵĴʻȥѩҪȥֵĵطȥƣԵĸ׳Ҳֻظȥˡ
ѩڵһڣƶֵǣ׳Ž˹ءƷ򡢿˵ڶС˹غƷ嶯һɳϣ˹صȼ䲻Ź۵ѹƷϣƷҲ⣬ǴھΥĴζˡ
˵ϰ壬е㲻ܿƣһˮͷصƵʱȭͷҽǽڣô죿
׳ں˵ûϵǮô⳥ˡԼϰ˾ͺãڵ̫ˣ϶ǲϰߵģһںͲˡҪʵʵÿȻҾͰӽ档
׳еĽ룺Ҫһ츳Ǯڿ϶˵һδֻˡ
һ·гţǰĽγһӺһɫֿϳײһոմһ˿ΧסԺڳҲ֪ôŪģĳͷһ£ոʲôȫɢˡ
׳üͷȵ鷳ˣ˹ءƷ׼ȥˡ׳Ҳأ¿ȺѪЩйʿջЩձߣ֮涼ﲻһֱװšںҲĻᣬϿĽѵȥ
ո˹غƷѾ߿ų˳ȥ׳Ц˼ſ˳ȥ棬ɳǺͿ³һҲ
ɫֿϳĳŴˣһͷһɹɴִķ˳üͷ˵ô£ǵĳ̫Сˡ
ƶ˳ţѩ˳Ƶλ˾ѾͰ͵Ŀʼֱˣǵĳ̫ˣǳʱٶӦá
ˣ¡ĹǴ˾Բ۾ŭ𵽣ѵΪǵĴôǼӡڰ˷ɿ˳Ƶؿ׳ǡ
׳û˵ѩѾȥŹǱȱȻ˵ιϲģײǵĳﻹôװͰͣΪʲôϲġߣˡѩķв棬ɳǺͿ³λѾʼ¸ĵˣ׼ͻϮߺߣһµĺɫ¥ģϲɱˡ
ʲôʱѵɫһ䣬һصسѩһѩ˻棬ƷЦһƽȥ
ԼХУİƺƷƺݺݵĻػһ¡ƷֽһԼƷɿ׳߿ൽϰ壬ҵֲܶˣģһйŹ֡׳üͷһ壬סƷİ˼£ǿԪ˲仯˹ǵ
ǵӾʹˣƷƵʱöƬ˿̵Ƭشģֱ˳ǺԼİֿʹѡô֪ƷȻһ֣ƷԪĵƬǷúܣиҲͺͶˣǵİƿɵֵס
Ǽӡڰɫһ䣬ٺٹЦ˼ȭͷ˳ȥ׳εĽһСĵ㣬ҪŪ
װû׳ĻڵԪһڵ˲˼ٶţʢͷûطйأڻһѾ÷ʹĽǣ
Щ˻ʩչԼ䣬͸оƺһСγײԼԴϣȻ˵һǰһڣʲô֪ˡǲؿӡڰˤڵϣѪġĴת˼ȦٺٹЦſ˹ǡ
ˣԼ¿ɶڵĺְôͱһһȭͷһĴˣڷأͻȻһĲƬɢ˳ȥȻͿǰ䣬ˣǼһҴˡŭķԼеԼϵëɾˡ
˹еǱذЦ˵ϰ岻һô
¡Ĵ¥Ѿ˼ʮˣ׳ʼ򣺡ˣˣǵˡ
ǼɱǣɱǡҲֵĵص㣬˿أ߳ŭֱˡ
ƶüͷصһȭ˹ǵؿڣһɻȭƿն³һڳѪҽűһȭʮףصˤ˿ڵĲݵϡЩæŵΧȥеѯʣ˾ˣðɣ
׳Ųϸݵѩ˳ڣкеϳˡ
ѩĵ׳ҧһڣȻصһ˽˹صĶϣеﲻһԴ㻹ʲôʲôҵ˾ޣ˾ֱǵù͸ˡ
˹عŹֵؿѩ˼û˵Դһƫֶһֻ飬ƷЦظţȻǻֵĶѩ˵С㣬˹ؾôƢҪȻɴ࿼һңʵҲһ֣ûʲôȺã˺˵ġٺ١
ѩգգ۾Ʒʣ˵ʲôأ
Ʒ˰ۣ׳Ѿصһ̤Ľֺͷϣȥ˵Ʒ쵰ּĴѪȫ׷ɱ㣬ʵһ㣬ôѩɲܵϷġ
Ʒ͵ĳֺɵһ£Цſʼѩˡ

ٺڶĽϣ˹Ǻ׳ͻһĻҡҡͷӴôϣǸСкȺˣƺѪأ컯֮£Щ߼ѪҲ̫˰ɣǵʲô
򲻹Щָ˵ҵǶЩ˸Ȥء٣ѵûôǸŶذ׵СӣǼǰӵλ
Ŵͣϵ۰Ǹɳ˶帯ʴԤʥִ£Ǹųƽܳ͢ŵļһŶʲôţţȻǸͽȻЩѪһȻӦá
ҡҡͷ٣ʲôϵأûһͽǣ׷ɱģαѰأڵɲͬʱԸˡǣҪǱߵͷȥô
Ťת¶΢ЦŶ˼ǣЩѪЩװġ̴ˣ
¶˹ŹֵЦݣġ
ٵţϣһֱΪһˡ
ЦţȻҵѣѵ˵Ҳһô
͵͵Ц˼ƣһԱ˽ٷԸ׼뿪ҹȡʥ׳档
ѩ˿ڳ棬ץ׳ֻţ³ţϣȥǶ¥ˡ鷳ҲŲʲô鷳Ұ¥Ҳˣȫɵ㡭ˣǵֽţϰ߲ӾͺˡߣߣֲɱħҲŲɱôˡ
˻ѩϰԵһְ׳ֻ˳ȥǽ˹ֵĶ죬ⲿֻͱ·ȥˡ׳§ŷݺݵĴһѩԴֹţιҵĶɣ
ѩգһ۾һĹһƶ绰ôİϴȥɱ˵ʱ򣬶ûнҵġ㣬һȥѵѵǺòã
һ۾ѩΪһŮأҪ˹һŶɲ̫ϲˡ
ѩĵ˵һΣҾ뿴׿ʲôӵףһŶ˹أ㲻㿪ƷҲߡ
׳ȻʧЦѩС㣬ⲻһСˣûҪ󶯸ɸɣ׳ֹţ΢Ҫ˼ţС椶Ҳ̫һ㡣
ѩգգ۾׳Ȼһ㵭ˮĳۿڣϾҪ޳ˣߴߴģأǶ۸ңϺ档׳ͷƤһ飬æס죬Ц˵ѩС㣬ѵǾˡ˭Ϲ۾Ȼ۸ǵѩСأѩΪЦţȥ۸Ʒȥˡ
׳ɲҪ˵Ǩѩʵ̫Щ׳ȻϷŹ͵¿ĻᣬͬʱҲҪĿʼӴڰŵôͱѩŹֵСѾͷùϵ
ЩӡڰҲ̫ЩǶϼͷˣˣѩɡ
󷽣ǵĳӸոմӴ¥ͣʮͦǹͿʼ˷ȫԶĴھѻǹڡħ֮ĶɱֵĲٿ£ӵ·۾һĴ͸˳ᣬЩ͢¼ִ϶ڴСĿ䡯һ죬ͬʱըˡ
ٺڴ¥ķķǵ·񣿵˭ƾʲôĴɱŭķģһҪ
ûϣȥ˵ˣڵ̫ˣ޷ЩͷģϿ찲֣úڰŵЩ̵鷳ʱʥ׳뿪ŦԼ߰ɣ߰ɣЩɱΪѾɵǵʱ򡣡
ٲԸĸȥݵ˵ǱԸɵǵģʮˣֲһ﷽Բĵڡ
ҡҡͷѣѵһˣԽҲͿôһ嶯˰뿴ڴȥɵôúܶĿġ
̤˷ţȻ󣬽˻ٿЦӣǵĺѵˡ
Ѿһ谵ģȣ˵ģԺƥеĸ֣˭ںڰУĸ֣Բ
ٲ䣺ʮϢǸǳ߼鷨ʦءϵ˿ɻûȬŶ
˶һۣһ𣬻Ŀʥײһǽڣͻ˴¥˳ȥдһɳݵĵСˣѵûеһ˶Եô
һ˹ԱҲǷҡ
һ˳Ȼ˹ԱҲҲ֪ҵĴڡ
˹εرԹֻųһ˵ϢǾȻǲˣ⵽Ϊʲô˹ֿ˹Ա
˹˼ô࣬͢˲ǰ׳գڳ˾ԲǶ֡Ŷ߰ɣǵŦԼʲôأߡȻǴԶĴŷ޸ֲ컹ãһ׳աٺϲܶԸġ
ɫӰһ£Щɵһʧˡ
ŦԼһ˰ѵ绰Ͳ˾ֳˣѾʧȥһȨľֳĽӹͲιǣŦԼ𡭡ŶˣϺáʲô׹һ¥ڳ˳Ŷһۻˣǵģҷģۻˡ˭ŦԼľֳҲû취ھһͼĻԱŶϵۣ˵ļֵġ
ޱȱԹľֳ˰ѻͲݺݵϣԼǰǸ˺⵽ô£׶챨棬ϡŹֵı棬¼񡭡˭ܸң׷ʲô顣
Ǹû˵ſһܸߵĺ˽Ƶ˵ŶֳԲ𣬵Ȼˣ𣬺ܶǲ֪ģżʴȵĳЩС֪һЩĻĴǶһӢĸǳжرҪǳ֣ŶǷǳΪЧ͵ġ
ֳҲ˵Ľӹһ˵ݹĻͲ˵Ŷһ۾ˣǲܵ顭˴¥ˤʮּܰƬŶǻþҽȥҽٺĶӺΪйߣɵЩѻ֣ƫƫֱ˿ˡ
Ǹ˵˵ÿֻҪ˵ʮӾ͹ˣǾͿȷǵķλݣȻһͲùˡ
ֳ˵˵ףǻϴǵԴŶ˶ܣ
ڳк˶΢Цȴû˻ش⡣

ºڷߡ
ջϳƵ꣬ѾıԼжƻ׼ҪڵԮ󣬶Խ͢˷һδġͻȻϮԣΪ˱ͽ͢ͻеľջĳԱĴ˾ƵСƣǶڴϵܸûȤھƵͶֵģԾջ˲Ҳֻþȥ
¿ǷǳĸˣͿϵǴ˿ѾһĽ飬ǰȥййģ˿̺Ϳϵ̸Ҳͷͷǵġ
ԣ¿ҲûעѩһƱЩҪĴ󹫾ȴѩһƢסˣԹԵĳ䵱ͷĴ֣ȥѵ¡ˡ
׳ѾӦѩԴ˿ҲֻܱһѩȥˣͰɯ˱ݶѡѾڵ¿ǰ¶Լʵ׳ҲʲôʩչһֵѩˣԼҲ·һֻһ㣬ڿл˳ȥ
ʮ󹫾Ļסѩظܣ׳ŷƶ˹ظѩš󷽣ٶֻѪ˳ĺĴų򣬺ǰţŽϿԴ󱥿ڸͷ
ڿƷʱûɵڿлֻɿƷ··˴󲽱ܡԽԽˣǿԪת֮Уһ˶ʮףѾʼǽͷ·صһ£ͿԶ·ˡ
һʱ˾ѾǰһĴ¥棬һĻɢŵɫԣԶԶľͿԿ³¸ЦС㣬ˣˣǰǵúֱӳȥǽǳ
׳Źֵؿ³˵ģҲҪ̫ɣ
³ͷô֪ˡ
³֪ĺǣһȺˡ¡¥ǰ棬³һȭմ˳ȥǺصϴݿһ㱻Ƭ·һըըһķĽƬХų˴
ʮڴھġ¡˲ҺˤʮվÿţѾЩХƬ͸ˡ˻ӦովеԶ;ֵؿӴſڴ˽Ѫɫ۾ŲĹâ޴Ĵ˳ȻЩǵϣݺĴ̽Щ¡˵Ķ
Һѩ۾ŹĴʮ󹫾˽ţ㣬㣬ǡۣЩ˺óŶ϶óԡߣҶֻƯŮӵѪŶ
׳βѩ˽Բɵ÷˰ۣСѾͷ黹ʳ
ƷŴӿһֵǣIt's a party.ԴסһȦɫ⻪ϰٰѷĵƬĿڴڷ˳Ʒһȵĳ˵ݡ߷΢΢һ£˹صٶȸĳ˹ȥƷɵһ䡣
ƶȤվ׳󣬷ƶĸһԼɫİͷʵϰ壬Ҫǳô
׳˼һ£§˷˵˹زҪģƷǸȥɣʲôöôʹף֣ôܲƷϢˣ
һ󹫾ԣæ۾˺ɫˣܿģ۾ȵ˵ⶰ¥йŹ֣ҲܲκϢ¾ǣߣҲܲκϢô£
׳˵עˣⶰ¥йŹ֣üжѩԹԵظŷܡƶȥӦ˹غƷСġ
ƶ͸һԲĻгԼĳ˳˳ȥ¸Цһӵϼһǹ˷ܵĸŷƶǳȥ
ѩİס˷˵ȥʮȥ¥£ûеңߺߣҵǸ쵰ҴԴȥ¥ϣⶰ¥ȫҷϵ
׳εҡҡͷԼȻ䵽˸һСﵱ׵ĵزˣίʵǡ
˹غƷոյʮ¥˾ͷɢˡ˹سݼ¥ȥƷѾݵĿʼɱ˷ˡ˷ܵؽţҿƷү֪ǲǺˣһĹ˾ôǹôһ¥ʮˣߡ
һεİ׹⼤ÿһ׹һǹֲҽŵ˵ϡƷǸ׼ĶÿһЩ崩˹ȥƷţǹǹ
ԣЩǹַĶһɫƳƷǰЩӵڽӴƺϼٶȣȻ󾲾˿СƷĿЦģƾڵһMI6ɣҪǱ𰡣Ǹҵƨɣġ
𣺡Ʒ򣬲Ҫˣ¥ϰ˵йŹ֣ǸϿ뿪
Ʒ˼Ƭ·ȳһɣЩǹ϶ʱһССѪֱ˵ϣƷŲԸͣˡ
ƷĺYesƷүս޲ʤ͵ػͷƶ΢ЦĻ˫ֵؿԼɵ¶εЦݣƶôҲˣ
߹һִļϣ§Ʒ򳯵ȥ˵Ʒܹ飬һθɵôǹ֣ôǣעһ㣬עԼΣաܶʱϮԼı󡣡
ӶеĻǹͷƷܷƶǵҲӦȥҵġħ˾ѵһʱ䣬ĻӺܶࡣ
Ʒƴصͷܹ֪ʶǾԻյġ
ڷƶǽѵƷʱ򣬽˹Ѿ˽ҹһĶ֡˹ذʮ¥ƷȻԼӶذһڹ⣬ŵǹĺɨĶʮ¥еǹֶûп˹صĶɴľͱֽŽ̱˵
˹ﲻϵţһȺӴò񫣬ˣһ
Խ֣˹ͷĻԽ󣬽ģһɫĻУذڹģҲһɫĹ⻪˹ؼ嵽˶㣬һ˶ΨһһķšɫĻ˳Ž˹ؽżƵĿȼȥ̶һգ۵Ĺȴžͱճ˻ҽ
˹عЦų˽ȥȻһȻľ޴Ӵں˳ֲĽ˹رصĻһ£˻˴¥ⲿĲǽڣϰס
˹ͷۻ˿УջذŭغղŴҴҵƳһۣ˴棬ʮƤͷϥڵذϣǰʮŹֵҰãץŶ̶̵ĹʹȣɭÿˡǸǣȻҲϥ˵ذϡǹǿƺַģϡԿһҰ׵ĹâЩͷ֮ת
˹췢һܵðʮ׸ߵĺɫ棬ԼڵĳذУܵ˹صǺ˼գܵĿһŹֵĲơ˹еذĹ⻪ʢ󷢳˾ĶǵССġɫ͵شذ˳ڽ˹ܣĺС
Ĵĸ¥ڣЩŵƻİ칫ڣĿɿڴؿڿеĽ˹أܵĺɫ棬ŹֵССġߡ
˹ؼһĳ˴¥ӸղԼײǸȥʱ򣬷ƶƷĸҲײĸƷĹֽб˳ȥҲǹڴ⣬ֲ֮±¡ĸִ˳
ƶ߶ܴ˿СǱˤȥһϵʱһǿҵһ£ʯһײ˵ϣײһֱ׶࣬׵Ĵǡˤ˴¥Ĵſǰ׳ͷһ£պÿǱĴӿ˳ɵ˵̫ˡ
һºˣŭһŷХ˴˵ݡ
׳ѾʼֵѩԴ˵ѩŶӷŮһѿɣѩæͷԼϸոзƲüͷԸŤŤ塣
Ʒˤʮ׺󣬹עһİԼеľ˳ȥһɫĲ˳ɢ˳ȥĹȻƷסԼײĿԺиոն˸ҪȥͷѾǸƷУʩչ׳ʱû취˲ơƷˣץסĸֽվ﷢㶡
ƶֵܿûע⵽Ʒ䣬ǷĴ߶ܵķ籩磬Хų˻ȥ޴š¸¡ĹХײ˴¥ı棬ٶ׵ѷ졮ĳˣ鲣Ƭʲôˤȥ
ܵĴ¥ڣѾ˿ʼ911ˡ
˹شŷ˴ذɫų˳ȥΧŹǺͷһƣҺУϱг˰˿顣ɫҲܵػ⻪Ľ֮£ɫʧˡ˹Ҳֵһ˸ţһѪ·һһֱ˳ȥ
˹صոӹţƶѾűɻ˽ȥȵĽ籩Ĵ߶£һɫģڴС·Ƭһᾧ˷籩У·ıѩһ˳ȥǺıѩͬεķѩǻȵġ
ʣʮͷӱǰͷȫը˿ŨҵİɫɢǿһɫĹɨ˷ƶֵܡЩͷҲˣԼͬ鱻ɵĸۿƶǵ˵ľˣƴڵʲôأ
ҺУͷӱȵĽ˺飬Ȼճ˻ҽͷһڴѪ˳ڷƶֵܣҲƺһѣһһڵѪȪһ˳Ž˹ر˳ȥ
ֽУƶֵܸոձΪ׳ĻеĿѾԼǹϰȭͬʱǹڵ߷ھӵȫ˳ȥ
ӵͷԴͷɫȭУѵģͬⶼǿĴƣըѶķԼеĹȻ˷ĩǿ˿ǰġһѪ˳ŷƶֵǵ˳ȥǡǡſǽߵƷײ˳ȥ
Ҳ˱ˣ߶ȫܵ͸ߴ˶ޱȵһ֮У·һɫ׵ľһ㣬Ȼֺȭһȭ
һֵɫХ˳ſĿ˽ȥⶰ¥ĶϷʮ׸ߵھը˷顭ԼһĿŴպҲòУ̫һʱû취תԪڿ۰
һȦȦİɫƴӿɢ˳嵽գɢ˷Բٶ׵Ʋ㡣ܵĴ¥ڣһɫʾ˲˼Ѿ಻õε˹ȥ
ƷѾѧˣȫɢԼľȻԼܹյžԺд£һһģ·һܵĽƷⰡҲԼӦøʲôˣ˴̶Ĺֽ˳
˹ذһһס˷ƶֵصġ˹ûЩ¡ĸֵˣ岻óжϣԷƶùġ
׳Ѿһӭ˿еĽ˹ء׳Ǹ۰ƶ͸׶µƲŸոմãֱŪУɫѾˡ
׳ģҷⶰ¥ģȮȫҸɵ׳ëˣùԼֻģƶ͸Ѿ׳ĶŭˣΣٵɡ
׳ס˷ƶֵܣǿԪ룬ɢԡ¡ֵĹŹۿŷƶɫĴһ˿
Ѿ׳ֽͷϵֺ֣һȭȭش˳ȥ˹ϻʢһźɫĻˡ¡¥
¥ﴫľЩѩָʹȥ¥˵ѪȻ¿ͽ˹صĹǰװװ˭ϸɰһĳ˳²ļ˳״ݻⶰ¥ΰҵ
׳۾âһöı̹⣬Ŵ¥Ĵÿһδ̶һڴϸĿ¥˺֮£ӣͳ׵ıˣ¶ĵҡ
ѩʮ󹫾Լγ֣סѩͷĳ˳ƿڴĸ쵰ģ
˵۾׳׳εЦղֻˣѩǻڴˡ
¥ЩƬǿ˻ҽɢ棬ҵ淢˼ҽС
ѩɫ΢΢һ£ˣôˣ
׳ͷѪѾƽ˵ķƶֵܽ˿ͽ˹أңץԹø˵Ʒ򣬰˵ϣлԼȻ󹫾˵ҡ
㣬׳ɳǡ³Լ߼Ѫµſڵϣǰһʵʵıտ⣬׵ĺϽǽڿ˵ļ᲻ɴݣǾ˺ʵĴţѾ³Ǹÿ˺ˣ¶1010ף3׵Ŀռ䡣
һ󹫾أȻһӱտ˳󹫾ƺһҲҡҡ׹׳һһ֣һϼס˱տĴţﾪѣ֣ʲôȻܹЩϹǵֵסƫƫûκӰ죿
ⱻϼˣڳѪϻָ˾һˣɳǿʥǳǿǿ󵽲ܵʥˣӦǣģǴ˶ݻˣ׵ˡ
󹫾һŭĺôĶܹ˲ѪʥڿЦô
³𣺡ģˣġġɳһ³ܾȣ˿Ҳ˲ʲô˹ˡ
׳˵ûãҪȥȡôҲҪãģܶǵ岻á
һ󹫾ûЧȻôãǧڽ͢ץû˵Ŀƣܷ
׳˽ȥǿʥ׳ҲǺúء
տڣĵĿУһֻССĽɫ׳һνɫĹȦȻɢһůĽ⡣׳ϸشһֳֻС׳棬ܵ洫ǿ׳ɵķ֣׳ˮһ͸ģӨ貣޷ݡ
׳ӳԼö壬΢΢üͷһ£ӿģڻˣһСӣ׳Ѽ׳װ˺ӣ˸ӡ׳ڱ̺廯к󣬲óһħ󷨡
ܹŹֵˣǺǿ󷨣Ȼ׵ѹסֻС׳Ҳûнɢˣͬʱ׳Ҳظܵ˸еӦ׳Ҳû˲ܷԼɣʲôʥôļ׳ģأϵۣƺļ׳棬ǵ̳ءңôŹֶǿ
һ󹫾С̽ͷշô
׳һеĺӣ棬磬ǴΣ
󹫾ܵĺ˼ллŰɣҲһܺõѡ񡭡Ǻڰŵ˲ϲġҲ޷ǰᵽʥȣ̫ǿˣǲܿģǲͨȥԣɡ
׳תæ˵ôĺˣһƵĴġ
ҲѪǵʱ䣬׳ת⣺ҲҪϿ뿪̫ˡ
׳˵꣬һȷȥˡ󹫾ɳǡ³ԼĸѪæ׷ȥ˭֪ǷǻбĹŹֶһСİͲˡ
ʮռŦԼĺͻȻƾճһ¥ϣߵλѯʣҪô
еλҡҡͷǵɲܶԸǡŶǵٶ죬Ҳ׷ϣαصأֻҪҳ˭ɵǵܵġӢͿˡˣԱƺģЩŹֵѵ֪ǲӦô˭˵Ѫһ߹أ

صݣʮ󹫾ѩȥҵ¿󹫾ǶҪͨһ½ϵ飬׳õǸǿʥ顣ѩżķְˣһʱ嶯ֺ˶ʮĸ֣ҪʾһǸġ
׳ֻ׳棬˿֪δЩѪ˵ģֶԲڽ͢ϣǼȻѪǲҶִⶫԼô죿ӴйʿϾҪͽ͢ȫ濪սˡͷ۰
绰ˣ׳ɿشץ˵绰
ϰǱЦ˵װףȤȥйô
׳ЦŶϵ۰ȥʲô
ϰЦ˵ŶûʲôϰʱһζڵģȥйͶʿ飬ʵڵĿⶼѾˣҪ̸һͶʽԼرŻߵ⣬ȤͶһǮô
׳һڴӦˣOKʲôʱ򣿡
ϰ˵ºҵʱ֪ͨǵǱطԱ׼õôء
׳ЦţôºҸպû׶ȥһЩ顣
ϰ˵һ䣺ףŦԼ֡
׳ЦǳĿ֣ллŦԼֱļˡ

ٺϵһʱյˡ¡¥ϮϢ˺񱻲β͵ĹһţȥٸԣҪг˼ɸֹҳǣҳϮˡ¡¥ˣҪɱǡ
Ъ˹ķһͨ侲˵ҲҪǱߵ˺ˡ
üͷЩĺ´̣˵̫ˡ
ε̾ϢŦԼǵĵͷк֣ܶǱǡ̻ʱ»ġʥ׳汾ֿɵãǡ
̾ϢðɣʵڲУҲֻиһˡ



ھʮһ Magic party7
¿ѩ֪ʥ׳飬ҲѩʧôˣҴҵҵ׳ͷֻ׳
׳һ£Ŷأ桭ܵ𣿡׳˵ţӻͳ˰Сϻӣݸ˵¿
¿ܵ˺һʮλ󹫾ѩ˳˷š׳Цûôذɣ󹫾Ӧöĵֿǿġ
һ󹫾æҡͷ㲻ֽ֪ϷǳʹҲܡ
ѩԣƴľҪץԼ󹫾Ҫǰ¿ͺһѩԣ൱һӾֵסġ¿Ļû˵꣬ЩѪݻˣѩôǸ鷳ôסɾͻסԼˡ
ѩǱצƴߵĴ󹫾׳΢΢һԴæ˹ȥȰİѩ˳ȥʮ󹫾ظɴ˵ϣҹ˷ţԼķ䡣ʥ׳ԽԶԽð
¿ؿ׳ϵСӣͷ˵򿪣Ĵ򿪣ҿ
׳е㵣ĵؿôˣ
¿ɵ˺һ϶ð˵ḷ́Сصͷ׳Ĵ˸ӣֻʥ׳Ʈ׳ʮִ
һȦȦһĽɫƻĴϷģɫĹâ䣬һۻͳϸе׳Լǻã˹غ͵¿еˡ˹ϰڰŵĻ֮ڵĺڰǿ˺ܶ࣬ʥ׳ǹ˿ȫð˺ɫĻ棬ĵֵѹ¿أӲˣȻȽ˹ش࣬ʾֻܵķݶ
һβ͵èһ¿Ĵ˷ţ˳ȥðһƵỊ̇ĺڰܺܺõıءɽɫĹâ׷˵¿׳æս˺ӣ˸ӡ
¿С̽˸Դףȷղغô죬·ˮѹײһ۲ѣԭᶨ߰ڣ¶ޱȵĿ־;̡
Աߣ˹ͷѣҡ£һͷԵ˵ϣһץסļ򣬽˹زŽվզ˵ϰ壬ⶫҲֲ̫һЩʲô⣿
¿Сĵ߽ɫĹĻȫϱ˵ĵطٵĸԭţһֹŹֵģۡη塢桢һ̰˵̫ˣףֻ˵еʥ׳棬ֻ˵ǱҮմףļ׳档
׳Բ۾ЦҮջףһֻ׳棿
¿ôһͣһֻ׳棬Ϊʲôôǿ
׳һ£ƷǱ߽ӿ˵ѵһֻǼ׳棿
¿ŭЦ˹ȥһŰƷ߷˶ʮףֱһ˷š
˹ػλԴ֨֨˵ôͲǼ׳ˣǣѵҮջеûһֻ׳˷ѿˮôѵףĳô
¿һ۾ҿɲֻ֪׳ľʲôΣǷǳǿģӵзǳֲʥĶףǧڽ͢ǺڰŻǳܵģҲԵֿƷͣΪʲôǱڽ̲ɱôԱΪ޷ֵ
׳ȻɿذѺӷ˻ŵ¿˵ô͢ͻȻ˴ŦԼҲΪô
¿϶صͷ룬ǲɲԱϼ˳ٸԵģǶӸλٸܻء
׳ֹģҸԼ˸鷳ǲҪûթ͢һʣȷ˵Ҿͻǣ
¿ɫϱˣͺһոտһڿϵСһ˵ףǧܺǽס취ݻ֪ôݻȻӽͰȫˣݻ
׳üͷͳ˺ӣһǿԪ͸Ӻ˽ȥһȻǸǿҵĽһ£׳ָһɺƴ÷飬Ҳסˤ˵ϡ׳Цݻ찡ҲҪһź˵ͷ
¿ݵ˵ôú˵ͷɵǷּԼڰųǮȥŪһź˵ͷǺڰ磬Բٴγ䡣
׳Ĭĳ˼ãͷ˵ôðɣðⶫЩйô
¿ɿɿô
׳أǷǿɿˣ
¿ãڰû취ݻʥ׳ģΪǸͿúڰԸʥ׳棬ֻ̺ǿʥɱԵΪҲЩŹֵй˴йõİ취ԼһȺ߼ѪŦԼ϶ѾΪ˽͢עĿ꣬ûԮô
¿ݺݵصͷô
׳ͷһᴦõģǣȻҹͻйİɣ֪ģйЩط͢Ǿ޷˷˵ġ
¿صصͷҲ˵ʲôô˳ȥ
Ʒһֱűߵϣ¿˳æܽ䣬׳ϰ壬ľͰⱦ͸ЩŹֵġŶˣЩʶйˣ
׳֣Žĺϣһϼס˷ţֹ¿ܵ
ɫɲ԰׵ķƶĴ˳˵ϰ壬̫Σˣǲܡ
ƷѾĽϰ壬ǮǮ˵͢Ǯ
˹ͻȻƷߣƷһУ˲˳ȥǡǡĶ˽˹ûԼԴָ˹ط㶵ؿƷƷǵվڿڹЦѣһʱ˶˵ˡ
׳˵ƶǾأ
ҡҡͷϰ壬
ƶ˵ϰ壬͢һ׷ⶫġǱסǿΪȫ𡣡
׳ЦһһñҲǴֻΪ֯İȫ
Ʒ򾪽ϰ壬˷Ѱ
׳Ʒ򣺡ô֪ǲǽ͢ˣ޷˹Ҳһ߼ְԱڣǳͷβħͽҲûʹֻɰС׳档˵ƷȤôҲȥͻȻӵҮջĳ̶ȣ
Ʒɫˣæҡͷϰ壬ǵǿģҪҲӦ԰
׳һڣСĵذѺץУʾ⿭ϣ¥ǵķȥ
ʮӺϸϸĺӰһɹɵȷӾƵһڴ˳ȥֱ糯йȥ׳˰죬ʵڲ֪ðʥ׳潻˭ڣһʱô죿ȴεѡΪǶڣѡ
׳¥Ｅ뵽ż˻ţֻ׳Ҳذ˵ɵ˾ͻŹֵͷΣֻļ׳͸ʦɱñõҪɿˡ׳ûöݼסСңڵ֪飬Ͼôˣɲɰˣлٵġ

ٺǵܾݵڱףȻֽһЩѻ֣ԼȻڰŵԱˣ˵ȥֱܴ衭ȻǵǾԲ֪ģǻΪΪʥ׳汻һֶ˶ŭء
ȻˣٵĻҲкܴһΪۿҪֵĹͣۿͻΪԼָ͢ʱȡ磬ۿԼͻеĸг֮ϣΪгĵһѡǾȻȫˡ
ȡʥ׳棬ĳЩȥȡý̻ԼгˣԼʧôֵ飬ԼѵĶʱըɣ͢ϲĶɲģʱпܱϴٿɲϣԼΪһ̨Ľ߲͢ʿ
ݻţ͢ѾԼŦԼôöûΪˣȻǲг˵˵ģʹ˼ҵ˼г˼ܶʱǽ̻ʵ⣬Ҳ˵̻ʱ¶ԼĹˣһǳͷһҪϿŪɼ濴
ŭ׷飬׷鲻ǰڡ¡Ĵ¥ǰͻȺ߼Ѫ䣬ûиȺһЩǶֵģŷ޵Ļ쵰ϵ۰ԸǰɡŵĵطȻ󣬵֣˷´̹ͬս
ϵ֧ţҪ˷е˹ܹڸϵ֣ȫǵǰ
ٵ˵ǣνǵҪ󣿡
ѹװģʥ׳ôֻҪΪʲôٸԸϹϼһﻹвżôѵͲڽ͢ĵµʲôôպ˵ΪεĹͣΪһν̻ء
΢Цô֪ʥ׳Ȥģǣȷ˾ͺá
ٵ˿̽ʣ²ʮˣšϮЩְִֿԱ˲٣˿Ҳûа취ֻǷͷȥȥˡ

ŦԼǵһǣһͥԺľеĽߴľڸǵĺլڣĵУλԼϵĺڰŵԱˣڶԸ顣
˹вҰɫȣǰϰӰţЩĽ͢Ļ쵰ǵʲôֲѵһϢûôһȺܵļһѵŦԼҵµʥѵŦԼѵõţѵǷ˹ϵľ伮˵ġ
˹ȻԽԽ˷ܣһɫͷͷ˳˷ܵŸ˹ת
ںɫڣ§һֻèķ˹ӻ֣˹Ҫǣ֪͢鱨Դʲô˭֪أֻҪƻƻǵļƻͿˣֻҪǵļƻʧܣǾ͸ˣôֵǡ
ԱԼеĺӰ˿Ц
ŴŹ֣·һľװ˹ֿ˹۾̹⣬˷ܵ˵ƻǵļƻû߼ְԱѪⰡҪǡǵֶô
һӰУľϹǵģˣټĺֶˡ
˹ӶȣɳƵţôЩ쵰ЩּѪ壬Ǻһ£Խ͢˷ϮŶˣǵΧӶѾش
Ӱæ˵ǵģܹѾɵϰٸִ£ǡšҲأϾ˶Ը߼ְԱһɱԵΪ
˹ӿ˵ôôסֹ֣ͣϮǣɧԵľٶǱģҪȥƴƻɣƻŦԼһУȻǾͿˡ
ӰеɣǣּĿ³µĶҪ׷ɱһ£ʱ仹ûе
˹ֿ˹ֵĻӶһ³ֱۣ˵ҪˣǺһ𷢶չһСѾͷͽ͢ƴģǷּ˶ôˣһ޹صСѾͷôţ
ûܹش⡣Ӱ䳡Ӻ󣬹˵ôȥȡšȻǿʼģɷӵƻ
˹Ц졣Ǵ߼ˣأ
Ӱһ£߼˶ʮ߼Ѫʮ߼ʦһˣٶȵˡ
˹ͷˣˣϷּ廹ŦԼһٶˣԼǸ˹صСӵмʮˣ㹻ˡԲ֮ҹ
˹ӿڣڰǿ֮ʱ
˹ֿ˹ٺٺٺٵЦɱŦԼеְʿ

ջļΧ̨ϣ̧ͷʵһֽӽµžƱ̾Ϣõҹ
ǰʱһ֮£ɫ¹⣬Ӷ棬Ѫ꣬ǻ
лˣڵĴ󵽴
ԲҹҪЩ͢Ļ쵰֪һ£ðǴձ۹ĺʲô
ɱΪʿ
ɱ
Щ϶ûз֣һֻֻв϶СĽɫ͵͵ش̨һǣСצץ컨壬˳ȥųȥ
׳Ҫ󣬵¿ּЩձľջϴǡͬʱ¿Ҳڳе֪׳ΪʲôܹϵǱʾĻᣬ¿ǲġ
׳λ˵ı󣬿ЦԵ¿һ¾ƱձҪԲ֮ҹͽ͢ء˼ǣ
¿Цȥƴɣ˭ˣҶῪĵġ
׳ǳЦձ˺ͽ͢ɣǱߣ֪ͨǵġ


ھʮ Magic party8
׳͵¿ȵøˣ˹غƷ̱ڵ̺ϳøˣѩԼɯڼһѵСƷԼǹʱ򣬿űƿˣһڵģݵ˽ɫͷϵɫ۾ԼǺɫƤҪô죬жô졣
¿ͷȻֲԼüͷһ壬Ѿһ˳ȥһȦɫĲԽԽĳӿ˹ȥ;ϸ΢ƿ
ɫһ䣬Ǹ˹ԱġĻѾ˵ˣ¿һѾţæһȭ˳ϹǱı׶࣬Ȼ˺ǽϡɳǺͿ³͵͵̽һԴֻؿ˿ϵˣɿְͷ˻ȥ
ӵһѪͻȻһذףùֻǱģ·һֻһ̱˵ϡ˹ĻӶԼذĸͷϵһͷʣŶ˹ʲô
¿һƱվɵغһڣֹ˵˹˵ںڰڲǿʦͬʱҲĵԱ֮һŶ˹Լˣɣˣס֣ͷ챻ˡ
˹վߵƷߣһƨȥһ֧˹ĳǱվһѪ˳ԴϣɫͷʣͷеһСƶ·һ㡣ƷͻȻôЪ˹ЦһǺ˺ʹ
׳Ҳվ𣬵ʵͨԴ˽ѹֻᡣȻǲ뷢ҵģȻˣ뿪ɡ
¿һ˿Цݣǰ϶ǺԼ֤˽ǣûоͨˣǷǳģӦʵʵİš̫ʧˣԣĽҲǡٺ١
һһϵģеζƵ˵ͷϡ
հȻԼǱȽ˵㣬ƾԼڰŸ߼ִµֱӳ˽Լװ׵İһػ㱻Ȼͷͷ㶼ˣȫԼˣǻĲ˵ʲô˭Լݲ¿أ
ǿѹŭĶԵ¿Ϲͷϵзֻε˼£Ʒͽ˹ͬʱЦ˻΢΢˵˹˵ָҪּԼִ½˹صһԲ֮ҹǵ֣ͻϮŦԼĽְ͢Ա
˵꣬󲽵ģյģҧгݵ˳ȥ
¿ɫһ䣬˵ģԼôҵ¿󹫾ǰķ¿ֵָ׷ɿ˳ƿһצץ˹ȥɫĻצХˣ˵̺ڣô֪¿ȻһӶ˹Ȼ͸ҵɱԼ
׳Դ΢΢һ£˹غͿͬʱ𲽣ȭ˵¿צ硣һСС𵴹һСͷ籩ϯȣҺ¥׳Լ¿ûʲôɧҡ
׳Цס˵¿֣αغһоأһ֪ôĹһӾ͹ˣûҪһҪɵġ
˵ɫ৵һ¾ͰˣһѪյ˳ģüȳӵһ׳˴󲽵˳ȥ֪ں׳ͻ˵ľԲԼ
¿üͷ
׳˵ǿ˲õĳˡ
¿߰ͷ˹ʲôһˣҺǷּô
׳˳ȥôպʲôɾȫˡ
¿Ц˼ĺˣ쵰˹鷳Ҿ˹ɵ
׳ļ仰Ͱ¶ת˵¿ͷϡ¿ϡе㲻ԣƺûʲôԵģһʱҲöˡ׳͵Ц˹ԱǸҿɵﲻ𣬲˼ԸҶţֶΪ
¿ݺݵķҰغãٷŲɵĻ쵰ҾͰ˺ճɻҡ
ʮ󹫾æع˷ţǿ֪¿˵ġ
¿һתѯ׳˵Ƕյһˣ˼أ
׳յЦҲûڰ˼ɣˣн˹صЩֱڰŵѪȥȷ棬ںصţ涷òˣٽǣȻ󡭡
¿˼˿Цݣ⣬ҿûȤȥƴҵֳҲΪԭżڰţߣҿɶûʲôӡ󡣡
׳˵Բ˰ɣҪƶֵȰָˣȻʵȥҰ
䣬ԶԶģ׳ǵķڣ͸ӿԿĵطһССĢƲȻǾ޴ıը˹ڱըǳУѾ˵̨ϣϸش˵ϰ壬ٹҵĻɫըҩ룬߰ף˭ɵģ
׳ҡҡͷĵ˵ǵĵͷܳʲôըҪǵͷϡɵȥɣˮԽԽáŶˣǶһЩ·һЩձߵķװȻˣҪ㹻ǵ˷ֱı־źá
¿һ¶΢Цܺ⣬ףҲҪһףĺܺ档
׳е㵣ĵؿŵ¿һ־͸ɵе˰ɣ
¿ʵҡҡͷҿûôǿȻˣֳҲӱ͵Ϯɵһ͢˻пܵġ
׳զ࣬ѵô

ڿϵĶ棬ϵǽˣңӣǶžƿӵɳϣһһڹء
ϵĸһԼĳ룬˵һӣĻ棿
׳˵ǵģʵЩ浳ٸԽ͢˳Թ׼ȴڵĴֹȻԽ͢ʿϮͽ͢ԣвɻĺڰ͢ҲȷͻϮ͢ļƻңҹ
˵𣺡ôǾȫȫˡƶѾˣǧ쳾Ĵǲ֪ѵӹµӣƶܹˡ
ңһڰأЦǺǵ˵Ҳ˵Ͼǧ쳾УƻǲһӰ˵ܷԸǣ
׳ҡҡͷαأСݼסңڵѺǴ󶯸ɸ꣬ɱ֮ʰоΪ
һĻ߹Ҫˣ׳æ˵к֮£Ϊ޵ˣ²״ɱ¾ɣ
һ仰ڳϵϵСϵȫˡϵһһ˵еΪˣ򲻿ɺɱ¾ⴥŭġοľٽҵȵģСΪ
׳¶һ˿ЦݣôҾ⻰ȥظ¿󹫾ˣҲǻһжġ
ϴ󡢽ˡң࿴˿صͷ
׳ЦţЩ浳֮УһЩ˵ļͷһߣλ顣
ʿǻ⣬ͷӦˡ
ǣ׳Ҳû˵ʲôĸصͷ˳ȥϵҲû˵׳ʧڣϾ׳΢ЩһȥĵӣΣҲܰɽŵʿƺЩϵˡ
ͻȻ˰ѵ۾ֹһ䣺֪Ȱʦջһӣô
еϵңųɵ˵£һڲɣ
̾ϢһʱҲҲӵġԴһᣬֿʼˡ

1100ʱӰ㼯׳ڵľƵ⣬ЩӰŹֵ˸ڰĽڣżЩӰ·һֵģˡ
Ƶĸ߲㣬һջĳƿ˴ӣЦǵˣʱáɽҲó˰ɣص㶼ô
ɽϰһţƤͷ˵ˣŦԼЩ˻ãǵ۹鱨ѵĺ֣͢˵ܾݵ㣬ѾˡߣɽľϼһԼڽ͢ϳ˿ƫƫһ취ûУͿô
һһɫ멣ЦǺǵ˵Ǹֵ˵ӣ˰ʲôϵأְѳ־ջȨҲ̫ˣӦûѡ˰ɣϵ۾黫Ĵһ¡
ʮĬԼϵװͻȻͬʱصͷȻżⲻմһĻ˳ȥֱӴ̨ȥһӰ˿УЩջĳϣԼһƮƮڸŵ˼£ʧһ˳ȥ
ϣǧӰǳ˳ȥһŤĺӰڿмɣ·һ
¿һֻ۾͸ϵĿһĻȵ촽ܣǾȻôˣҿ򶼲
ƷʼŪԼѧʶˣձȫһǧ˿أֻҪʮ˽ǸνľջѵͿʿġ
׳ûһƷԴ˵죬ͽ˹ضȥˢˢ죬ߣϴдζġ
˹غƷһۣӴ·һ󣬾ȵ˵ûζϰ壬Ŵ˰ɣ
׳һˣ׼ȥɣ˹أ˿ɳȥ
һɫ߷ѩ֨֨ķ˼͸ǽڣֱ˹صǼʮѪϣʮֻССĺɫӾƵĴ˳СĽĸǰߴ
˴ӣ׳һˣ¿ڵʮ󹫾һ˺ɫ֣һðƵʿӯķ˳ȥߣ׳кһ䣺ɯ򣬺úõؿż
¿˷ܵû̫ˣ̫ˡҿǵһ׵Щ·ȥ͵Ϯء̫ˡ
׳˵ʱԼҪǰԼ߸ߵķ֮ϣôҲоĿ֡
¿͵ͣ׹ؿ׳׳ηؿ˻ȥѩСɣÿ춼ǳĿ֣ΪкܶѣأһĿôѩС㣬Ƿͻʯһ
ҲͣĿ⾼Ķŵ¿Լʮ󹫾
ѩµһЦ˳ĺŶһ˵¿Ĵϣ壬ˣˣûֿŶߣ˷ʱ䡣
¿ҡҡͷ˼Ӱ˳ȥѩЦģıĸ˺档
׳Цĸ˺档ӵߣһ§ס׳֫ʵϰ壬αǸ𣬺ߣͲġ
׳˵ԽǲǵˣԽءѩվߵģҲŶ
Ц
׳üͷͷһۣȴǻ߷ƵĿ˹ոѧʹԪԼĹ򣬴˿̿ûˣ˷ܵڿ衣
׳εؿſԼƶǵƺ̫ЩձôĿͷɣ䣬һ㶼ǸԽСԽõġζһӲˣֻҪһ֣Ӧûעһġ
׳һڿмɣϷ׵ĸߴϵϡݼڵλˡңӵһϵĸ׳ǣ˵ӣھƵȴкءһϵίʵģɴľԦߴ˵ϼ⣬׳ûпʲô쳣һСӵģִҹѲߵF-22սķԱŵ°͡

˹ӷ˹ֻèǵرڻ˼Ѻ˵ɫѪءĺɱ͢Ļ쵰
˹ֿ˹ЦûûٵѪ˹Ѫô
˹һֹۣ˵ٳЦңҾ͡ߡ
˹ŲԼıè˹òҲ̶õģЦ˵ֵǣǵܹԸôҲкܶˣţǳٺϣ˸֣ô죿
˹һ£ǣ߻е¿Ǹ쵰ʵҲأʮ󹫾Ѫ壬ǿԶԸƥеĽ͢쵰ɣ
˹ֿ˹ͷǣһǲ֪ΪʲôҪŦԼ
˹һֶԼĺèβͣƴĶһ˵˹ˣֻոոõĹͷ֣ҵıţǵΪʲô֮Ǹóˡ
˹Цһ󣬿˿ֻĺèеĶһָһɫĻֱȥҹһ̹ۡڰŵԱԼֱʮڰŵĺĸʧ˷СһӰܵС˳̽Ĳܾݵ㡣



ھʮ Magic party9
ҹ1117֣ע⵽˴ڼתӴܵF-22սкæк˵λѣǲʱģֽɻĶôôҪСôأйŹ֣ϵҹȥ
ϵȼϳصĻҪݵͣס·ЦĴԭصȺӡԼǵĽɫʹʹ˹ȥ
ЦģһһF-22ļʻյĲձϣСֵؽţףַɻֻһˣ֣֣Ƿɻôϼٸô
ʻڵķԱѾĿɿڴֽŷ飬ӲˣͰ͵³һʣϵ۰ʶİ˵䰴ťսĲոǡ顯һһǸԱֽű˳ȥһССɡʢ˸߿С
ó೤ͷӣôô֣֣ڵˣҲ̫С˵㡣
ͷĻѵ˵ɻҪˣôһͷȥ֡߿ߣʦǵȲˣǿǡ
ǻҲǼʧȥ˿ƵF-22ˣֱϵڵĵط˹ȥǼʧصսһԴȥҡҡλεײٵĲλһž޴Ļ͵𡣼ͬʱŦԼɧңУըϮεǹϮͨաŦԼ˻֮С
ŦԼڣƣľֳε̧ͷ˵һըңܶС찡ǵҪʲôѵֹЩ쵰ô
ߵλ˲мؿһۣһλõģѵ֪ôתǵߣǾҪЩܷǵˣȥͷЩС£ȻֵôףҲ֤Ҫȡˡǵ׼ô
һ˻ͷغɫû˿˵ǵģ鳤һ֣ȫ׼ˡ߿ҲһЩȤĶѾȥˡеľѻѾλûطߡ
鳤̾Ϣһǵģǲҳ˭ɵ˹ǶӢô͸ɵпܸɵǵ˰ɣҲһˡ
ͻȻôŽ֪ܾ͢ݵȥˣ鳤Ҫֹô
鳤ҡͷȥϮ֣͢ôǽ͢鷳ûбҪǴЩ飬Լȥɡºȥʰо־ˣߡսսҲ׼ˣ
صͷǧʿЯܵ㹻ܵˣ񣬷ûֿܹġ
鳤صͷô׼ðɣֵǣΪ׼ôãʾʱˡ

׳һվԶԶһ¥ǧ֮ߴжѩƷ򻹲ǺϰԼǿĿ˶ĿЩߵһһ׳ϸżмӰǵӹǽǿ˿׳ǣ˹ȥ
׳ЦؿԼϵ߷Σ˵ģЩһǵǵͬˣŻΪǷİɣ
Ʒһӵе¥ϵȥģҲеߵĵУֹţϰ壬ǲȥôҵⶼˣ˰
һִļϣ·һɽһѹסƷ򣬵˵Ҫ£ϰ˵ʲôʲô϶ǳֵʱ򣬺ߺߡ
˹س֣͵͵һڰĽڣһ飬ȻƷ֣ƷٺЦ˼Ҳ͵͵Ĵ˹ȥһһĳ˭ûע⵽ѩĴ۾Ž˹ǿ˰죬գ˼£ضסеĴ̣Ҳ֪Щʲô
ڵľݵ㣬һԺլ˿ֻϡϡʮͼִعƣżĵ͵͵ؿϵа̾ԼΪʲôôùǲֵҹࡣ
Ƭ糺ССĻ˳ŷԺǽƮ˽ִֵ˹ȥǵļУ⸽ûСС糺ɫĻءһִЦȥ׼סƬڿƮĻ꣬Ц˵⻨굹ͦƯأ΢С˵㡣
ȻǾͿˣӻ·εĽ⼤˳ӡµĹ⻪·¡ıѩһǡִĹӰУûü£ѾƬݺУǼƬССĻȴġȫ˵ϣƺ˿ûܵκεӰ졣
Ϣģִ±ɵˣʬԱߣһСС˹ˮˮֱͨԺĵȪ֮УϡԿ˿Ĳ˳ˮȪǱ߼жȥ
ִȪ죬ֹ͢ȨıԼԼǷֵõ˸ĺô⡣Ǿ;ò΢΢һһ˲ϢȫȥԶ׳ǿģȴǼ˿ϸϸˮ˿ӯĴȪ˳ȥסЩִµĲӣȻЩִµ屻ԽԽˮ˿ס˲Ϣ䱻߽ˡ
¿صһĭ˵ôֶΰҲҪһȥձһΣǱߵʿĹءô
׳˵ǲǸոţרҳ֣Ҳᱻסġ
¿͵ػͷЦôʹһַǳķܴڵЧɣﻹҵһˡ찡˵ЩйˣʶЩйˣǰˣЩձѾʹ˿ˮǸСӣʹõǻˣǡҳϡ
ԺĴţһ׿˫ţָϸӶɣװŽƬİٺϻһŵζ֪ԺѾ˵ִ£˿ڴŸš
һַ紵˹ȥһЩҳֽƬʲôĴһʱеʡִԼƴţĻɳߡŤĵһĽ⼸ִµ౻Ľ涴ˡ
ʮ£ӿֳ˿˿ɷ߳˴ڣеһһӯŵ鸣⼸ɿƿšɽһھջĳϴģĴһ˽ȥ̵˳ŤģԶֵĵ·Ժȥ
Ժִһ߼ִµĴĴ˿ͷҪ¥ǵϮҲʼˡ
ʮӵ´˳ֱǵ壬û˼ִµڸϿ񱩵߶ЩִµȫˣǿֱӳǵĺһڻõƬѪҺĶص˵ϣҲ޷
Ǹ߼ִǽܵĸо崦ǵ磬ٸԽܵϿѵļ˲ϢӦֱգһһʥʮֽ׼ͬʱѾ׼ˡ
һ˫ͻȻŤסĲӣһССĴݵذ׷ɿģɾĸԴֱӿĽϣġʥʮֽȻҲ޷ˡ
̶̵ʮڣԺеѲӵִ±׵ǵʬҲЩڷ硢ˮеߴ˳ȥˡɽһгǴҡڵĴٶߴߵԺ¥֮ǰڳһǳͻɱƣÿ˵۾׹⣬ؿǶɫģߴĴʯ
ɽһȵǣɡӢȷǷǳĲھ·ʯŻһǰİɫ˵һ졣
ٺϴʮ˳ٿǰôһƬɫŹֵĺˣɵһ㶣ʲôˣҴǵסլôģǵأʲôˣ
ٵĿڷ˲Ϣ£˼Ѿˣ㻹˼ҸҲңⲻǷϻôʧˣαôģֺαԼôˣֱʲô˵ĸɴ࡭ôǲѯˣҹŵӳŵģǳԷġ
ɽЦŶʲô˲ҪҪǣðǣҪͷǣ򵥡һߴӾѾ׼ȥˡɽﻹֹݣ֪αسôˣǲʮ˶ѣ̫ʦˡ

Զһ¥ˣµľѻ־ſڵϣǵĹ۲ԱԱ߲ŷ򡢷ٵȵһͨѶԱڵѯʣ鳤׼ˡ
ڴ˺鳤۲죬ǲŲ֡
ѻѾڰϵָɿˡԶҲûл۶ˣһ޴ս˲ϢǵԴһĽ׵ľ޴߸ߵľеս߸ߵİͷźԶԶĸ¥ϣһߴӰð˳гصģʹõıԲ¿ʼսǰ
˲õľѻ֣˲Ĺ򣬱ɵһ롣
׳͵ЦðɣðɣݳҪʼˣǿԻˮģǵˡ
¿ЦţͣЦţҲӦ͵ϮڰŵˣӴ̼
ſĴ˹ŵ»ĿŲ


ھʮ Magic party10
ߴԼ͢ˣûзֺڰŵѾٳ£˫һĻ࿴ţ˭಻סһĹȻˣӳϿ͢ԼβһֵģǲŶѽ
˹վںԶһ¥ֲظŷ˹ĺèֵĹȶԺȱȻģˣôôˣЩ¼һֵܳģţ
ɽǵһκͽ͢ͻʱǸһֵʦԴӺӰ˳һʮȾϹ˵ԱˣӦձνߵˣϴǲ֪Ϊʲô͢Ϯһʹһʬɵ˺ִܶ͢¡Ҳġ
˹ֿ˹ЦŶ̫ˡ˹ҲǲҪ֣ƴȻȥȫɵɡţҿ᲻Щë׵˱еʧء
˹Ц˹ҵıԶ㣬ǸأȥƴɣȻǼʶһ£ʲôĿֲʵ˵ģЩձˣЩߵĹʽǷǳء
˹شһڣеĺڰŵ˶͵͵˻¥ĺӰڡ
Ѿ׳ҲһĻ׳͵ЦԭǸʺϲμӺڰأǵļƻȻǲࡣ
Թ˵ϰ壬ҿɲϲЩļһ򽻵
׳ĸԴſڵûԱߣѩѾ͵͵Ʒ͵͵شγһֻ顣Ķ˵ӯԱߵĽ˹ضûע⵽С㿴ӳҪˡ
ԺڣɽѾ󲽳УһҲģ߸ԾȻһȥɽȫһĽһŴĵһַ·ԲһĽ˿УȻԲ»Ϊ磬ٵͷȥ
ٵЦţ˫ᵽǰ߶ţܣɢǰһа񡣡ڽ̲ˣһǸҪͿԷԼģһǿʼˣôҲҪԼɱʽˡ
˱һʥУУһŴĿİ׹⽥һԻ͵Ĺ⽣Ȼ˿õĶһ˹ȥ
棬ϴʮִº˼ǿɲԵ޹ʵıǣ档
дһѲɢŴĿĹ⽣ԼɽǺХĽ֮ĿǿѹйһգһССտռ֮䡣ıը
ɽĽⱻ飬ϰȫ飬ҺһƮ˳ȥߴ·һŵһһ׵ʥʮףڿУӳԲ£ɽһѪ˳·ҶһƮƮ׹
٣ֵĹ⽣˲٣ͬʱһѪ۴Ķͷһֱ쵽СҺʥ⻤ɽĽǸıƤѡ
Ϸѯʣ٣û°ɣ
ٷɿһԼϵѪգŭغû£ҪɵǡһӲƴٷԼԶЩֵձʿĴͬʱҲΪԼòϳֵ˺۶ŭˡ
Ҫ֪ٿǻ˲ٵԼòֵڵӢģɽһβöòǳ
ƿϣӰӰʥ⣬˿еɽ·̵һ˷УȻۿɼĹŹֲƴܽٵӰɽɵֱȻҪΪԼƴǡ
еɽһ˸£ȥɽĽû֣˿ǿһжݵ૵˳Ȼ˿С
ԳΣȻ˵档ǵĶٶʱһܣѾˣһɱ߸ߺϣպеĹ⽣̴׹ɽࡣ߸Ѿ˻ȥɽȴ˿Уٶʱǰǰܺξڡ
ɽЦ˼Ӱ·һڿһȦӰ˷СӰûʧһõӰʱĴӿ֣̤šǧն˹ɽȻжԼձںһ
ܰܶ޵ĽյԼҲһɽıڡٵӰºϲΪһݾ׵ڿͻ̡ȻҲʵ壬ôеĲӰһɡ
оԵţԼһɽ׵군
ɽı
Ӱͷٿ˹ٹһЦеĹ⽣⻪ʢӭͷ˹ȥͻȻϵľ٣档
棿һ£Ǵǰ洫ôǣڶԼڽ͢ΨһѵΣٺԥķһȻμתֵġʥʮֽʮ
ĻѾ׼ٺĵɽֲ˴ıȫһĽأġʥʮֽХɽ廯˻ҽ
ɽ̺Ŀ񱩵Ҳ˳Ź⽣ٵ壬ٱšϮµƲûȫãһ᲻ͱࡣɫҰ׵µ棬ʮһѪ˳
Ѫ·ʯһ㣬űƳɽϮǰߴ
ɽĲŪͷаʢǿһʮ׵ĳϵĴ£ˮһӿϡŹֵĿںš
һſŻ浯Ͷգڸ߸ߵձըһźɫĻ棬ʱԺܣӰ˽ں󷽵ߴӣٻϾͳ˽
һͷ붼˸ɾĳϸô࣬ȫɵǡ
ʵջĳٺϱֳʵԼÿһǵĶ֣ɴ໹ȥǵĺãα˷ԼأЩߣӦİ
ЩӰԺ䣬Ͼ֮ܲͬԴУУ£ˮһĽٵˡ
ٺ¶˹ЦݣЦ˵Һ˷ıǵóˡ
¥˴ϵܣҵһ濹֮֮þ
һ·ǿһİɫӿһ޲ĹĹס¥Ժн䡣
Ժĵ˲䱻ɨһ㣬ЩʩչжݵߣǱǿĹ˸ţ屻˲һΡ֮þڳߣʮԼٶֿ⣬ĳԺߴȫɵˣʬ嶼ûʣ¡
ǧ˵ߴ˵αɵҲİˣԴԴȻ˽ȥһķĲٺϡ
ٻµǧζϮ󣬿ǱߵϵҲǺܺãϵ·ȫˣɵŭٵʲôһΡ֮þܲôϻֵܵһ󣬿ԼʮִѾȱ첲ȵڵϺߺˣۿ˵Դ
ٵıԹһǿʥ¥Ĵ˳Ще߲Һıɣ·һ㣬һѪҲսˡ
鷢ˣЩС߱ĹȴԼϵȫȬˣЩڵִ£ǵ˿Ҳڼٵ֮С
߸̵˳վЦٺߡ
ߵĵ¿һ񰡣ô£Ϊһֻʥ׳棬ô´̣гٺϣĸгʵɴݻٺڰֲġ
׳ļⲻܿƵԶ۵̣ĸ۵ĸг׳˵ǣ׼ϰɣǵʵЩձҪǿö࣬ǻ棬ԸͻȻĴġ
׳ǲ˵ⷬģϲں濴ƴǿ˹ԴϱԼѪ˫Ŀ׳΢΢̾Ϣ˵ⷬԵ룬򲻹ûģϾǾںԮء
׳Ļ˹Ѿһ˳ȥϺɫĻ˵ңѾܵðʮ׸ߡζͶƷҲæ˳ȥƶһĳ˳ȥȻȻİƷ
¿Ŀ׳ļĶɵ÷ɿؿ׳һۣ˵ð
׳ЦҲ˵һ֣ŷ˳ȥ
¿ֹһ䣺ѩС㣬ϵ۰ѩڸʲô¿ҪεһѩߣһֳѾŵĴ̣ҲԱߵǷע⣬㣬㣬㡭
ѩӿˮͰ͵ؿŵ¿ֻء
¿ϻţ׳ѾӽԺ䣬¿ǸʹడҪԼãεصһţ¥컨һ顣Ҳ洫ľ¿еѩȥˡˣѩ
󹫾¿Ҳ˹ȥ
˹صʮѪ˹ضˣҲܸտʼķˣҴææĻûΣֽųȥ
Ǳߣ˹°Ͳ㶼Ҫȥ͢ʵʵ̫ǵˡͷ˹Լ˹ֿ˹࿴ӻ˵Ǻձ֣ɵ͢ˡ
һɫĻʣȻѳһž޴ɫ棬޴ĺӰ˻󣬷׺ݵĺԺ䡣
һջĳںٶԻǣȻôĸ֣
ٵЦǱΪ˶ԸˣԼĿĵģȺ׳ԼôǾ׼ȥɣɱˣǾԲõġϴξȻϮǽְ͢ԱǱ͸ˡ
һջĳǾŸôǵʲôô
һӣߴХųȥЩԼûз֣ǵͬУһЩԼ˵Ľɫ
ʮ־һͬļ˼ǵǣԼ˾ˣڻô࣬ԼҪģ׻ٶ꣬һʵڲ㰡
ǵصĻκ˹ȥĽХţӳϵ¹⣬ͺһƬĻٵ˰м䡣
ٵҲɫ΢䣬κһߣǿޱȵĸɵǣ˶ͬʱܲôһȫôԼȱ˷һͿ϶˺۳ǿͬԼϼ֮дʧӵ飬ǾԲ鷢
ǣٵȾ͢Ȼվԭؿʼ˾Եķսǵʥӳһ壬ЩߵĽǵָͷżһʥ⣬һѪ΢ߣһֿסʥ嶼ᱻըѿ
ɵʥ֣Щ߲Ҫķ˻УҲһȦȦĲƣʼϸ΢񵴡ϾЩҲӵǿʵء
һλԹ۵ľջͻȻŭ˸£Щ˭ǾȻֱӵȥѵñ˸ô
һûȥǽ˹أҲû취Σϵĺɫ̫ǿˣЩߵӰ˭һۿĶء
˹еذڹ⣬ڵĻ磬ɫĹ缱ɨ˹ȥӭͷĹ֡һŴĿĹⱬ˿˵ǺɫǰɫģΪһ̣е˵۾ʹˡ
ǵĹɫ࣬˹𱻵˰ס˹ڿиߺһԪתܵˮһӿ壬̫ǣĹâͨģ·һһӿ塣
˹˴ģԺڰŵģݵħȫˣһɫĻĶͷһȦȦɫĻ˹ȥڻȦӵķΧֵԺʱ򣬽˹ԼΪڵ·һźɫһĻ١
ٵһѵڰڳôʹħ
Ѿڰŵĸ߼ɵ
߸̡гԣ˻ʥ⣬ֶſмµĽ˹Ƴһơŵǿҵʥ۳һֱĳ˽˹ء
ߣǵĻһȡХĻνǵ塣ڻν֮䣬һεİɫ˹ȥ׼ǵ˫ۡѡҪĵط䡣ͬʱ޴ĺɫȵɻ˹ֱٺϵĲӡ
һֻ޴ȭͷŨҵɫâ˺˿ٵԴ
һ׶೤ģָϸİɫâŴ̹ǵĺڿתһ˿˿˾͢ϴ
е㲻֪ôźãﰧΪʲôȫңۿԼͬѾ޷ԮԼˣһᣬ˫ּ̧ؿڣһһŨҵʥɢ˳·һ籩һɨ˳ȥ
ƶıˣҲˣĴȭͷʥӲƴһǣһ£ƺһ˻ȥֻзķɽƾᵽ˼ԣʥһ˿˿ѾľٵĻؽڡ
еĽ˹ۿ޷㿪ǵʥ׼עһƴ׳ѾߣĴһ£ý˹صǡǡĶ㿪Ĺ׳һǽö˳ȥ硢ߵ̹ٵˡ
ջĳ𾪵ľʲôˣ
е¹ͻȻһ£޴Ӱ˽ڵס¹⣬һ˵ѣһɵ͢˰ɡ
ջĳҲǱôõĻᣬؽʿǣɵ͢Ļ쵰ЩҲֻϹǵʵܳ䵱ѡġ
ˣһǹǣƵİˡ
Щ߼ţԼصٵˡһɫɫȸɫâǵĸͷϣг˱Կٵصǡ
ĸгãƾԼܶĹ´̵ӿɾʹˣһʱ޷ԼԼӹҲʵ̫һЩٵ˿԰һͷôǾǰ븫ͷͻˡ
´̼ˣҪļˣȴʱȴԼĴʲôĶʹˣһľдϴ˹
Щ˵ĸͷ֮ǰ׳ķɽѾ䵽ٺԼ˵塣˷ʥʮֽ׳Ľͬʱ˴󲿷˵Ĺ
ЩߵİﲻǰʮףѾɢˡ
¿󹫾ǡǡϵŴ̰ȥţǵѪǰɡ¿һȭٵļͷ󹫾һȭһŻٵ壬ڵĺڰӿ˽ȥ
ٻ𶯣һѪ˳һģѪ壬ϡ˼ʥ⣬Ա˵¿ˣͷʱȴ󹫾أԼ
һɣֻҪϺԼ֣˻¥ɣ¥ʲôˡ
ǣ˹ȴָڹӭͷײԮϣ׳ĴʵɫĻһɫġǡϵ˫һոջֵذƶȥӲıͣϵĽŲ
ľս¾ۼеĹ⽣ʼӶԼǵò˵ĽӸλĻֳˣѾûǰԼǿʢʱڵʮ꣬ԼٳˣﻹǰǸ޵еĲԱڿǹٵĸг
´ĵȴгҲ鷳Щͷִĸ߼˵ĸͷǵȭͷ¡¡ţȻһȭԻһ߼ˣЩҪ̫ˣһʱü֧Ԯ٣
һЦ˹˹˹ֿ˹̵ߵս֮УһӣʱɵԺ䡣棬˹ġ¿ġֲѪѾֵĳ˹ϸĺɫǧϸ˿Ľ磬˺˵´̡
˹ļЦŶĸλˣǺǾȻǵƵæҵġ˹ڴĵ٩ˣٸڰŵĸֺٵȼˣܲռôο׳ȼ˻ˮ㣬ǵķǵ˲ʥġ
׳μתǻȫ̹ʢϵһȭͻȻת򣬳צץæҵٵĲӡ
ڵֵ¿Ĺڽ¿Ǽ󹫾ټ˷˹ֻ仯һֻڱèɾе鷳ˡ
ûע⵽׳צӡо磬æŤһ壬׳צѾץѪۣȻ˳˺ļͷ׳Ҳݵģָǡָ룬ָͷٵùǡ
һĲҽУԼ¥ڴĺܶ˵ŭѾĵˤ˵ϣ¿Լ󹫾۾һſ¶ȥ
߼ԼЩձ߻ų¥ѾһȻʹõֶβǺܹʣǶԷϾһ
ٵǰֻһȭһ׹⼱׳ƺһ˳ȥڡǻı£׳ܵһ񵴣û̫ܵˡ
׳ƯԺ䣬һ§ס˷Ըԣ񡭡
δ䣬еѾ˱仯ִʥ·һ¥˳̶ƿе˶ֱһ¡Ҳһʱ䣬һǿ󵽲˼ʥӴϯǰʮԼٶڹâлΪҽ
壬¿󹫾˹ءƷ򡢿ƶˡߡڱˣʵֲ̫һЩû˸˵ԼԵסǺһ
Ÿףֳָɫ˳˴ǰ̨ϣǡǡסԼϵˣõִʥѾ˸˹ˡ
˹ģŸʥʿôֵǡѾ룬ڰŵԱһҰɫĹ
Ȼһ죬Ժгһֱʮ׵Ŀ⻹˫̫˺ԼˣѴ󲿷ֵŲ˿еĽһɫĹӶײĵطֱȥԼԿռĲơ
˹˻һ˹ֿ˹Ѿϸֱۣĸ쵰氵أģǽ͢Ҳѧһôҹ
˹ֿ˹ӲúܣһȻԺԼӲƴȻԼִټûȫҲԼܹԸ˵ġǡԼ˶డôˣ㡣һʥɵ˼ʮˣǸ㹻ʱϵӲ˭ܲء
΢ĿһۣͺͷƮݵĳİɫͷ̵˳󣬸ĸ߼ְԱ
˹ĺ濩˼ôܣڽ̲ĲгϲģôôܸϵŦԼˣŦԼʲôǣ
ѾϢͽߵ˲гǰ㱨˵ˣǻɣʥ׳ܾеĳߵġϾͨǲܶԸˡ¡ġ
׳Ѿ͵͵ľۼԼ㵽һˣֹţҪҪȳˣӽ͢ԮҲ쵽ġҿɲɲĹͷӶ֡
ղŻڵƴĽ˹أ˿Ҳ·ˮһ˵ϰ壬гɲܶԸģǲǣھߣ
Ľ˹ضˣ׳ͷĸ¿һ䣬͵͵ԺǽٵӴȥˡ
гϸ˫Ŀ׳ߣŲں߼СأкڰŵԱڣ㹻ˡ
ӵ׳Ĵ¿ɫĴ󹫾ȴһǣҲǴʱˡֻоջЩˣֱ粻ȻѴ߾ۼһ𣬺Щʲôվһ׼ٴηϮˡ
˹еĻŵЦ˼ټǺӦ󶯸ɸģǲǣɵӰ̫
гЦⲻͬڰŵԱϮҵȡһЩۡѪĴۣѪôǺձֺԵ飬պ㡣ҲѾ˼ˣҲ
ջĳô֪͢Ѿ˺ڰŵͬͰɣֳƣǽ͵ôҲֻаеĽ͢˶ɵܽǲǣ
Ҳ֪ıȷˣǴְԱʹˡѪʦԼ߾һ𡣸˹ģԺĻɫŨʮʼĳԺήˣľĹֽܵĿд˳
ʥ⻤ְԱãǿֿϮЩùߣǴడ񶾵䣬Ӧͱ˸ʬΨһеþһѡ
ջĳǿԣһˣȻˣҲʧ˲ٵԪǿѡ
˹һӣ׹ʹӻɫӿǵصĺЩְԱ
ڷ˹˹ֿ˹˲гǣ˹ԸɵĵͼְԱЩ߼˿ԾסŸʥʿ¿Ǽɧٵˣٻĺ´̺ʹĸ߼ѪԿֻԱѡΣӮ滹ǱȽϴġ
˹Цĵطд͸˸˹ôħԽ࣬Խ󰡡Щ׳һߣǵǺŨҵء
˹ļƻѾһܴ©Ǿǵ¿սŸʱ򣬾͵͵ˡ¿ԼһܾĽڣռˣɲǺڰŵ߹ҿɾԲ˷Լġ

ŦԼ鳤Ѿӵ˴󲿷־ѻĪıɵ˵ı棬ŭˣȫǴǷɵˣȫҸɵСǣóѵʱĵɫ
ٶ鳤Ĵ£ñ߼ѪҲ΢һٶԾȥǵĺ󷽣ظǣЩںɫսеʿֳִصĵʼɱڵĳȥ
Щڸ¥֮䣬Ŀ߷˾ȵĺ⵽ôˣЩĿ죬Щ˲٣ĳЩһѾʼߺˡ
ŦԼľֳ̾ϢһȺȫ뿪ͳֽʿʼдְˣ䵽ģЩģϵֹңҲˡ

ǿĻ춷ҡҡͷңü浳Ѿǻʲô
ϵҡҡͷ߰ɣ߰ɣǲЩ浳죬ͿԷظɽˡЩ飬ǹܲϣҲܲˣǸˣƺöԸء
䣬ߵ˹ǺЦţӵ֣˵յˣҪϿȥ˵һյʱ䣬պкܴ鷳
ӱŶ͸ʦֵľƱõˣôµġһյʱ䣿ΪʲôޣϵҾ￴ʲô˵鷳ǡ
һüͷѣӵֵ㣬ƺûдǻǸϿ뿪˵Ϊ͵͵ɽȻƻȥɽ󣬻ᡭ
æҡͷӵģ֪ʦֵƢ˵Ҳͷ꣬Ҳ͹ȥˣҵҪʲô鷳
Ⱥ˻ߴأѾ˴鷳ˡ

׳ǻ˵¿ЩѪˣС£ҲͲ˵ʲôˡ
ԺڣȽϵͼִԼصֵŸ˹ĽЩԹ׹˱ЩְԱܵúݣ̺ĺڰĸʴǵĻʥ⡣ѪմЩ׹ΨһǱ׵ĸʴ
˹˹ֿ˹ͬһֻڱѾ˲гѭһֹŹֵĻ·ߣͣĶŲг˻ֹгɵָ΢΢һǿҵʥͿԻǣǵ˺ڷ鲻Ծˡ
һС͵ʥ޷Է˹̫вһ޽˺ϷľסԼгɫе㲻ˣĴҲԽԽǿΪǰԼķȣͳԼʥӭͷȥˡ
Ǽ˲г֮⣬ߵ˵˴ſڣȻʼʩչԼĹϵħһĻǵصɨ˳ȥٿѧˣ֪ԼѾʺ϶ǹˣں֧Ԯ˵ĺá
ӦǶԸǵĵ¿Ѿˣٵ˵ĺ´һǿĹħڰŵ˼˺Щ˻ĸ߼ѪȴĸгĶ֣޷Ժ´κв
˹ڷ鲻Ծˣŭغ¿󹫾¿¿ĵ¿ǾȻܣǷռ㶼Ҫô
˹Ǹ߰ҧгݵһһҧԼͷһѪ˳ȥԼĶȣ˫ǣԼѪڿлһħ
ؿʼгһ𣺡ģȻʹħ㡭
гҲôˣһӣһСɵʮּܳϣ૵߶˼䣬ʮּܽɢǿҵĹ⻪Ȼһ⽣âɣˡ
һ˷˹Լ˹ֿ˹гһ˸˹
ںЩ˲ľʥʿ˲гĽкǵɫҲˡȻħٻЩԵħġ
ʥʿŭһͻȻϥڵأѸ׵˼Ϲ⻪ʢһһ;ͻһԶĸ˹
ǺϵȥǵȫһҲ޷ҡЩʥʿĹƣԼִɣȻҲݿһķˡ
˹¶ЦӭԵĶħǶȥɡ𶶸ˣϡԿڵĻӵѷð˳˹ķˣζʹ⼫ΣյһеġһĶħٻ˳˹ǱԼȥģһ˲Ͼͻᱻɵ
ħ˹ڰ֮ڶ޷ָˣҲЩ˽ĸ߼ʦͷԲһеԭ
ڳļְԱҲǷԼĶ֣ҲЩ׹ȻڹԼ壬е˸˹ǣȻģгһеˣڸɵ˹֮ǰħ϶Ҫˡ
һºͿ¥¥Ժ̨𣺡̷ܵɢһеа񣬡֮
º͵ŦԼʵʥĹĻ֮Уһ޴ɫʮּܹᴩʣԶԶ˶ԿŦԼľֳҲĿɿڴߵ̨ϣĿɿڴؿյʮּܣĹ˵ϣҪҼλôֹô찡һӭּġ
ŦԼܱߵûлվŵˣе˶һ޶˵ʥоڣȻȥ˷Ҫǹ£µ૵ı¶Լ˽
һʵģȻǿңºͷ·һĹâŦԼǷ·һ㣬еĺڰɢˡ
һۣݷ·һ㣬ӺݻֳȨȣͷڵ˻¥̨ϡһº͵İ׹ڶ˾ͷ·Ļһ㣬Ͱϡַ
˹ħ׵߽ˣǣԼûܵħķɣƺǸħ׵һ㡣
˹ֿ˹Ľ̻ʡ찡ôҲˣˣˡ
кЩ嶼ҪˡʦĳȥˣЩѪͱˣҽûд¡
ܵĿУͻȻСڵ㣬ǺرսսãǿΧ䣬ҲĿɿڴĲ֪ʲôźˡ
ʱ䣬պӻһյʱ䡣
ִĲ뿪Ҫԭؿ֣еȻֻҲúءǣ֮ĹâŦԼҲһֽУð̡ҲԵεȫһкڰľ֮⣿
ӼˣۿŵĹֽŲ߶ʮһĿɨ˷ⲻ˼ʥĽ̻ʣ˫һϣһ确ȥ
̻ϾĶڵĺڰŵԱ΢Цأ˵Σǿʧأʧ˲֣ںڰڹ
δ䣬һִӭͷ̻һ㶣ҲǴӺ´̳ͨط̳ⲻ˼Ҫ˵Ӧһ͵Ĳִء£˶ֲ֮䣬Ӳ˽̻ʵڡ
һǿҵʥ˽̻ʵܣ̻еǱ˼Ϊеĵ˶Ѿˣ֪ôһڰصĶ֣һʱ伡ⶼеľҲ˵ϡ
һһ£ڳĽ͢ըˣϵ۰Ȼ˸ϮƥĻʣǲڴϵĴô
гڣеְԱҲ˹ˣȫŭֱգȥ׷ɱǲ֪ôĸϮ̻ʵˡ
˹Ǹ˰̻ʵڶˣ̫ˣȥҪ˵ˣ϶һЦ˹ˣǻ֪Ȥˡ
̻ͷĿѣģһʱҲûзгŭţҵǣǵʬǡ
ңһ֣һϼס飬ֹˡ֮ǵ˺ȻƿճְԱЦ˵ѣǴ鷳
гٶ죬һңֵװκҲһ£ͷĻʢҲѯʲôһ˹һǿҵĽɨ˿ϵӡǡ
гĽҲ̫ЩҲֻƾճ֣˲гĽ˵嶼һ£ϰס
гǣһŹǿ϶Ǻڰŵˡ
⻹ˣǻľͳˡ
ǣв׵ʱбһ˹⼤ݼڡڵĴԼңͽܸոոϵ˸Լʦ֣Ҳܵʲôɽȫ˳ȥ
Ǳעȫأ˭֪ͻȻôһˣ¼ʮùȥʬķѵˤȥ
¿ɺˣ˿ûгԹ˫Ϊӵһ磬žĴһš
սŸոչȷȴǱʥŪòһƤ鷢ˣȫָԭΣһ޴·ɽһҰ޷ǡΪţһ峬׳̣޴ͷХһһſɫĶѵ˳ȥ
·ۿԼĽ̻Ҳϣ˿̾뽲ҲûýˣɴදֲǶԵġ̻ʱϾһˣĪĽһˣǺĳ־΢˵㣬һǿҵʥȻÿϵʿ
·˵鳤ҡҡͷؿз飬Ľϵ۰⵽ô£ҪôˡˡûʢٵЩ쵰ҽڰɣҲˣģһеˣûĺͷ˵Ĺ޶ս
˵Ĳӷɿĳˣһɹ׻Щʿǧˣǻ˷ŭˣ𡣲Ļ̿к˵ϣʱһð˻ͷ
˱̻ߵʥʮֽǧףҲŭˣһλ֣µӣȫ֣ĪЩСҵʿ
һˣһӰæƵġ׺䡯ˣһݵԲһ׹ХšžĴӼǵصȥ
г׵壬һִʥͺЩ
޴ɢܵƲʱɨգ˫ˡҲˡӲ˷ӦѾϲĺҡס׺䡯һŵ⣬˾ĶǵĹХֱ˲г
ңѣɡüȰ˵Դһӣ
гĿɿڴؿǸԽԽ̺˶ôǿһĿ׹⣬ÿһԴݻһɽɣ⡭Ǻڰŵôǣôǰû˵
гҲȥˣһԼĹ⽣ָСɵʮּܣȫʥӿ˽ȥĽ̻üͷһ壬ķ˹ȥָصĺģһɸǿʥӿ壬עöССʮּܡ
⻪ɵʮּڽ̻ʵʥӿͻȻ޹⣬̵ֳš׺䡯˹ȥ
˫ͼӴܿˣֻɫͰɫʮּĶײһ£ͬʱʧˣһž޴Ļ׸߿ձըˡ
ͷ·һСͺ˵ͷһ·ʮĽɨһգ̻ʵȾڵˣȲסεס
̻ʿ·ĲҲð֮þ
ߣҲ֪鲻ưոˣһᣬ󡯣ƴˡ
Լġ׺䡯ҵӣһݼںҪˣʱˣе飬ϸλѣӵģ˰壬ƴˡ
ңüͷһ壬µȫ衯
˫׵ľվˣ͢ߣеְԱѽ̻Χģʼһ·ʵʵİɫʥĴս䣬ؼһƬԻͲáÿ˵嶼ޱǿҵʥ֮УһɫĹڽ͢˵Χ
ߣҲ˲²ĵزݼסڵڿս÷λԼ֮ķɽǰɢʺ⡣εԼϵľˮռзλϵóӰΧУ̤ԭһſɫѾХţŹĺ˿С
ǻָΣģԼĵʵʵϥ챱Ƿλãһ֮תΪӣռ˱λеĵⶼ۵֮С
ңߣܾǴ·ƽһˣͽĹӰ裬컨Ʈ裬ңֳֶëȣ΢Цĺͼ˻Ի͵Ӱߣһɫƺּ˳ȥڿз費ݡ
·ŦԼľӣƺ·ãȻ˫۾֪Ǹ֪׷ʲôԼҪܵ㰲ȫѤõɫӳյŦԼס
׳Ŀɿڴؿյ䣬Ȼ֪ЩĹӰʲô߰ɣǴߣ֪ǵʲôٵŦԼôڣߣԽԽãЩûеǴߣеĶȫ¡졭
¿Ҳо˿еĲԾϢϿմѹʵ̫Ӵˣ嶼ʼˣ׳Ļ˵ѩߣһڹһӴˡ


ھʮ Magic party11
׳һƷһſٶȲǺܿļһＱɣƷͣؽţϰ壬̫ˣҿԼжġҿ˲ƣҵٶġ
׳ĴֻҪľ΢һиͻΪˣôףЩйʿµƣһԻٵŦԼ΢ˡ
ץŲϵĽѩӴܵĵ¿ͷʵǵڸʲô
׳ɴ˵ƴ
׳䣬߿մѳʿйһҲǵһ޷мˣ˫ɢ˴Ŀ⣬·Сһ񵴣ʱ׼ַɳ棬Դجج黹ڰǿı֮͸ӡ
ֻ˫־ڵԪҵֽһӵģүȺӼʶӡ޼ȥ
һӵضŴһ⣬һ߲ʮ׵СˣȻӵӣһƮݵģɢŵĵֳۣһССһŨϼƿֱ̻̽ʵࡣеҲ֮˳ȥŶƯСܣزظ·ûκһ㡣
͢˺ʱĹĸûһǸС˶Ȼһ·̤轣ģ⣬ȥֱСΧתء
̻ʼùˣСǸı仯֮þ
żְԱµʥԽԽǿˣЩЩְԱƯİɫ򻺻سŶݼסڵ˹ȥ˰ٶ׺ٶͻȻӿ죬һ޷ݵĸһ
ߣϵͻȻֹеıһӣһʺӽ⼤䣬ֱ̡֮þ̻ʵࡣ˫Ŀһ˫ӶЩż˳ȥ
ң˫ˣҲ΢΢̾Ϣһڣӣ졢ͷ׵컨лĳŽ͢ʿƮ˹ȥЩ֮УЩɫһһģɢ͵⣬ȥ֮ңڵһӣʵϼ˹ףӳĵŦԼз·ɾһ㡣
Լ衯ٶ΢Щ͢ʥСݼڵһײ˸š
һʵĹâ˫֮Ŀռը˿е˶ûֻû𶯲ѣһ𲨺ɨ˹ȥԶԶĴ˻ɲǣЩʥĵطǵϷһִʥϼصĺ˵ϡѵĵطҲԼԼЩ΢ı仯
ŦԼУϵǾҵıըʥһײǿϾӰ쵽˵棬ǵ·һĻʯںбȻġֱʮ׵ľ޴ĿЩŦԼ޹ıգҽŵ˵ϣЩڱըĵģʬ޴ˡ
գϵХһ䡣
ݼסڵٵתһȦȦʲԿϵԼΪޱ޼ʵ˳ȥ
ͻ𣬿дĺӶߵĺ棬ͷ嵽׸߿գ׹ֱ͢ˣǾ޴磬һ׻Űĳ˽͢ʿһ޴ɫľ׮ѹեţˡ֨֨ľ죬ײĵطŷ˴Ŀ⣬¡¡ײ˽͢ˣ޾Ļƽض𣬡˽͢ˣӿɲǣɼĽɫзХԳ˲˼ٶΧŽ͢շתɴ̡
͢һӾͱˣ޴ѹ˷ѹ˹ǸʥϷġ̻֨ʽץסеȨȣĺһȨ⻪ʢС֮ʥȻϾ۳ССһеĽ͢ʿ棬·һʯһʥĵֿסصĪ
͢˻Ϣһ£оʹ˾޴ĺľˮ֮ˣУ޴ʯյľ׻ײڿϵԼ˵ң£žĴųβײ˽͢Ǹ޴ʥ
һʱ֮䣬ŦԼϿյŰ֮շƱãǿ񵴲õѷ죬һ¥Ȼ֮ˣɫֱӵĴѷгȥ˽͢ˡ
һʯײʥһ˿ͺһС͵ĺ˵ͷըһ㣬ʥ˼֡ϰٿʯϵײȥ̻μʥޱȵĻԻѾ޹ˡôǿϾǶݼڵ˺ΪһˣҪֵ󡯳ģԲ֮ڵеԭҲǼȼѵ顣
̻ۿΧѾѪۿҪֲסˤȥˣ·ɻȼգˤȥΨһʬ޴档
һᣬ̻ְλʱشģ򲻵Ѳʹõ䡣һȦİ׹סԺһȦ⡣֪ӺζǿƥʥԴԴϵĳ˽̻ʵڡ
̻ʵʱ̫࣬ǿˣǿһ޷ܵĵز̻ʲ²죬һӣܼ򵥵һȦʥ⡣ȦʥſϵǵķɨΧ֮ڴ̶ġ֨бǧס
ѹһᣬְԱҲƴԼǿĹͬʱ֮þҲʼĿȫ
Щ޴ɫľ׮ĽɫС׻ޱ߲Ρ޴ʯײǹɴִޱȵʥ⣬ʥ΢΢ͣһ£΢һЩøǿʢͷ˹ȥ۵ԭ򱻳׵Ļˡ
ܵ޴֮Ķݼڵӣ³һѪʮĵӸǳ׵ıͬ³ѪĿϵˡϵˣۿµΣգƴķųȫǵִʥ⡣
ϵһˣƤȫը˿Һʿֽ˼һµƤҲѾԪˣսˡ
ϵǵķɽ΢ǵʥӴѾһ󱻵˻
ۿϵҲҪùˣԼңĹѾ˽͢˵ͷƵý͢ջ˹ƣתΪء
ոճԵĿͷѾý͢˲СЩ·þĹˣҲΪžв˵
ǵ߿һǰĽ͢ʿðʧһʥ⽣˳ȥһִ±һɺȻֱۡعǾѵˤȥ
ΧְԱһ£һʱ䲻ҹ߿ɵɵؿԼȺаڲǷλǸƮݵС˶ռ˱֮λ
ֻн̻ͻȻܵһɾ޴ѹմŷֲģһȭ˹ȥѾˣС˶Լ߸Ŀ⼱дϸ΢죬ĻϣԼͻȻɢ˼ǿҵ⡣
Զڴ׳յ䣬ŵûɢһߣߣϼһóˣ¶һô
Լϣǿҵһ£Ӱ˿ס˷Բ֮أº͵ŵľ⣬һСְԱʼ˺Ƿ
̻ɫ䣬ȫأҿʥرӿ˳ϲг´̡ĸгŸʥʿԼٸְԱʥһ޴ʥ˿С
С˶΢΢ضһ£еһ٣ȻȻ£һ⼤ӵضš΢΢˫Ŀ·ˤȥ̱ͬæסһӵ˶ݼסڵڡ
⿪ʼ˻ּᶨǿʥУٶԽԽ죬һ˵ֵ⼤䵽ʥϡʥһ󶶶ĵʱһٶְԱǿײţϱΪޡ
˵ֱ嵽˵棬һ޴Ģưεض𣬰ŦԼеĽھ޴̻бݻˣǱըģʹƽû˺ˮ֮С
͢˱ɵһٶˣЩ߼ʿ˽սˡ
̻ɵɵؿ·Ĳջһʹ̧ͷʿ飬ŭǿ·û֪ǵԼ϶Ѳ˹ϵº͢Ҫε飿ѾôĿߵ£ˡ֮ģ׳ղŲ֪͢˾˽
̻ķŭˣԼѾƮ֮ǿʥϰٵġʥʮֽ˹ȥ
ĹƸոճ֣衯ˡ
컨˱ǣöЩɵĽ΢Цżľƫƫż·ķ裬еõƬƬ֮ͬʱʹȵϮ
ͼְԱһֵס¶һ˿˿񵭵΢ЦͷһҲ಻סͷһɵЦЩɫеԪ֮ŷͷģһӻƮƮľôȥˡ
ۿεĹ˿ȫޣԼȴһˤȥԶǲˣ̻ԼгͷҲ˲ʲôˣЩ߼ְԱˡ
ɫʥô˿̻̽Ƿľˣһɫʥ·𽣷һХŴݻʮɫţң֮䣬һѪ˳̻ʻһŨĺɫâ֮ڣƿϮһǧףʿһ
Ӿӵģ˰壬ǿɲĶ֡
ϵ˶һۣصصͷȷڳûǽ̻ʵĶ֣οѾ䣬ʥ֧֣Ӻο˿̷˽͢ģרΪɱħ
һ֣ӡ
ңɲһںԼӵˣǴ򲻹ӣ˭˵ʲôкһңż˻ϼ⳯ȥˣϵǿ龰Ҳ׷׻ȥ棬̻һո˶ʮڵӣۿЩˣĵĻһâ׷ȥ
гҲˣ˼Һα׷˰ô
Ǻܹ;еְԱȫһʥ׷ȥ
̻һ׷ͷһǸЩ˶ԼĶ֣Ϊʲôһ֯һֵк󣬷ܴԼ⣿ĲףķעԭԸ˵ģοǺܶͬʱأһħ󣬺ܶʱһ˷ûͳ
Ҳ˵ƺϲȺŹһ㣬أҲħʦҲеĪʿɡ

Ҳ˵̻׷ŰٶӵгߣҲйĶȥˣٿŦԼʲôӡ
ŦԼİգǺܳ羴ؿյʮּܣյݵģ˭֪֮أΪӵһף͢ʿǷ׷׳֣ŦԼѾ׵ĻٵˣҴ˲İѣǵ˭ˣ
׳ǣڡػʱǡǡӵ˽ֻǸܵǺȻػѣ˵Ķ˱ըķͷ
¿׿ŵһŦԼֵ΢΢е㷢˵ɵô
׳˵һ˲УһȺ˾ͿˡǣǸϲĻ쵰ľǰͷô˵ˣ˶òȥ翴ôùġģĽ͢ˣͲ٣Ǻû˵Ҳ̫ƽһ㡣ε飬͢Ҫе󲿷ֵ
׳ǺܸɴİѺڹ۵˽͢ͷϣϧľǣүԲľˡ
˹ǰŵĿļ£ɯӼͷɵɵؿŦԼϿյþǡ衯Ѥõʱ
¿ƴҡͷܵˡ衯ǹŹֵҲûаԼܹŶã̾أԱһ񾭾ԴۣƯĻЩŮҮۣúۣ֡ЩĸצӵʲôĽô
¿ĺ淢˼شˡ
׳̾Ϣ˵ε飬鷳ˡҪ͵ɵ;׶أⱲӣҲˣʡһ鷳һˣҿɲմ鷳ŶԼոյõĵ̣ξͳ군ˣ군ˣϣ˼ûܲˡģ̻ʾȻ׷ȥЩְԱǲҪˣ
׳ĻǺеģ֪̻޵أйЩʿôҲҪͷĻɵҲ˵˵ܺ˼ҵģЩаŵʿ˵Ͱˡ񶾵ıɽ˵ԼĿʿһղƷš
һĮԱ𣺡ӢŶװĴӢ۹ľʿװ׳ȿԼɡҲ¾ûпʱ䵣Ǳˣ
׳͵¿͵ĶվһΣѩԼɯ˻档ȻԼղȫעĿǱߵƴɱҲȷûмУܹڲ֪нӽԼˣԲһ׶Ըˡ
ٶ˾ĵشܳˣǵ鳤ǰͳ˵άţҵְλܹŹ֣ǿĳƺʲôȻˣҵǵԼһв飬ΪС
׳˿ϵĺӰʣƺûǡĽܿһάתʿӦһ·ٵķͽôǿӣƺء
άЦ˼ҡҡͷ˵ԲҪǵĸ򡣡
¿ɫޱȣ˵Ŷǵĸ򣿾ƾô
άصͷûҲˣŦԼϵڱݻˣҪǹνľӢԺȴ˸ӣôأҶڵְλ⣬ǿȨ޾ĽǮʵ᲻á
׳ӿ˵ǣ潻һ£ְλͲˣô
άͷ̫ˡǴСͱرţŬ˺ܾòڵĵλʵڲԸʹ˷ұ֤Ҳܵģͬô
¿Цôһλ̻ʴ˾أҲѾɵв˰ɣţΪʲôȥ
ά̹׵˵ҵﲻ汨˵ǽ̻ε¹ʣһᱻٵţ̫͢ˣҵﲻǡأǾôһˣһаոɵǣȻǵﷸȥġ
׳͵ЦװάΪǺ۸
άæͷǵģѾĵϸһڰͷĿߵЩأȻһҲа취Ըġ
׳ͻȻһ䣺˵ڰô
άһ£ڰţʲô
¿ŴͣЦŶװСͷﲻ͢Ȼҵͽ͢һǿĺڰţһС¿ͻȻɵǡ
Щһֱ͵͵Ĳڸģռĸ߼ѪϻָΣɳԼ³Ĵ£ĲӰɱ˹ȥ¿Լ˺һץסѩļͷʮ󹫾Ҳ˳ȥ
׳ȵǽˣǸɵЩյˡһɫ⡢ߵɫ⻪ƿն𣬼˳ȥ˲ʹʮʿࡣ
˹Цη·һֻһƮӰһĳգһצ̵˺Щʿĺ
Ʒ˵æӿڴͳԼĵƬ˫Ŀһգɫ⻪УϰƬƬХŴ˳ȥ
ƶҲԼĴ󽣣ֶǵһʹɽɱЩС
ֻзûжų˾飬СտսûκηɯԼЩ
յرսõʿùˣ˺Ѫǻһ𣬶ǵٶȶ쵽˼㣬Ǹҿ𣬿ϽļֲѣֻòԼĵǱӴšЩӯķ˿Եı׾Ͳӳ׳ǵĹƣһʿϵĲҽˤȻ󱳺ĵڵըһŻ档
άеľѾһ󹫾ػʮȭˣԼһȭûлжԷԽԽµؿǸ󹫾ƮӰϹЦݡ
άڷӦ˹һڶԼ棬Լһûгȫάո뵽㣬ƨֱصһšάһߣ̫ǿˡѪֲʵάһһӰҪӴܡ
Ǹ󹫾Цһ΢΢һѾ׷άӰһצĺץ˹ȥ
¿˹һŵģĶɵ
¿ķԸǸ󹫾ּ˻ֳɵΣһȥάֻһڵк˳ȥæҿһ£ŷԼ˫Ѿ¡άֵĲҽȴҲ֪˿ĹͷҲ˾ʹر˳ȥ
Ǹ󹫾мվԭأݺݵļŰά˫̤⽴Цûʵˣȴ˵޵е˲˵Ĵ󻰣Ĳ֪ôĻ쵰Ǹġ
ǲҽѾӳԶάһֻ޴ȭͷţߴ˻˵ϰ˵ģԲ¿ΣԼˡǵʵ޷ԿԣǱڡ
¿վԭزغߺһߵ˾Ȼɵˣͷʵǲǿ׳ϣ¿
׳ۿźҽУۿҪɱ¾һˣԼ߶ԸЩͨʿȻм˴ѾʼɢӴˣɵҪڵ¿ǰӣ߰Ѫ˵պ϶ֻῴԼɣοϼһԱأǰͷĹͷĺá
һԪ׳һָǳһ߾
Ӳĵ¿һ˫۾͵˳׳⣬Ʊ̹ⱻǿڰɵԪһ磬Ȼһ鶯Ȼһʮʮ٣һʱ춼Ǵ̷ɫ⻪ЩӴܵսʿҺѾ켤Ľʳ˷顣
¿Ŵͣæѯ׳ôܣЩôԽԽࣿȫϻԭ
׳¶˹ֵֹЦݣͻȻƯ߸ߣЦ˵ⲻҲԭôװĵ¿󹫾УΪʱൽأ
¿ˣץſ˼׳ҲˣԼŪͿˣǰЩѪ仯ʱ򣬵ʲôӵģ
ԱߵĲҽļ˱¿ɵˡ
׳˿ɫͷ˵һأˡ룬취뿪ŦԼ룬СʱͻῪˡ
¿ֵؿʲô
׳ЦڶѡŦԼȫ˰ɣΪִ۸ӵ⣬ЩˣǱġʲôֶΣĽͿ϶ǵ𡢺ХȽڣԭһᱻġ
¿תһ飺еҴ˶Ҫɵɣ
׳ҡҡͷҲǴߣ߸ɴҩǼڵ飬ǲ˵ǵ׿ʲôȻˣŦԼݻˣشǿ϶ġ찡ƶƶ
׳ŵһץס˷ƶϿ绰׶أͷǼĹƱ׳ȥʲôֶΣọ̈̄ȻϾеҵŦԼݻˣĹƱϵҲҿɲǵǮˮƯ
¿һָɵ׳ĳ嶯⵽ʲôĹ£ȻһӦǮ
¿أѩѾǸϿѹƱҪƲˣӦҵûˡǮǮ
¿һ԰׵ϣڿƲסӿһϼҺѪƺûиѪѹë¿ǵһѪѪ
æѩԹԣҪЩƱѣһˡ

лӶǧ׳һɫĽ̻ʣ׷ǰʿ飬ʱһʥ˳ȥ
ǰʿӣңϵ˶Ϻһ׻ϼⲻʱȥÿζʥڿб˴ŵĹ档ÿΣ̻ʶҪ΢ͣһ£Լʥⱬը𲨣ϾըԼҲܰǣÿθոľ룬һԶˡ
ٶǰ䣬һɫļâں׷ɫƲʱǿѹһ·ڽ̻֮أͣڿУƲʾþòºϲϵĴϣԱǿ͸һͨϵǡ
ٺ棬ʮɫĹâ·һ׷ǵɫĹâ
Ѿǻ޷ٶˣڻָԭεӥϣץëأĺɫâ׷̫ɵ֣ڷһͳ˼ɫģ̵СС͵͵˳ȥ
ϵע⵽ӵĶɵһѣôԼľٵġɽסȥˣ
ֹ˼䣺ӵģҪǲȥϵҾҪλˡˣˣʱʦְæƼžˡ֪ԼҲں˵˵ӳƣûԼԪ棬պʹõʱЧҲ˸ۿۡ
ϵ̾ϢһѾʼĥҪҶΪƷˣľٱϾǺĶţһ׹˳ȥ
̻׷ýۿÿνӽԷʱǱ˺˻̻ǸհϾǺ´̳Լǿȿɲڽ̲Щһ˿ɶסζҪСĲǡ
ССһĶƮ˹̻üͷʲôͷһ˳ȥһǿʥĿꡣ
ǱߣԪ񣬿˼
šɽסӦž޴ɫźʣ޴ĳ·״ĺӲһ޴Уһ״ֵˮ
̻ʵӴˣô֪ٶĹÿĥıл̵ľ׻˲䱬ӲըͷĿѣ飬ƮƮ׹˰ٶأҲһ˿Ѫա
ǽ͢ش䷨̫ǿˣ̻ܴػҲ΢һ£ûʲôʵԵ˺ʥת֮£ǵĲҲѸʧˡгҲǡǡ׷̻ϮͷĻ˼֣ĸŽ̻ʷ׷ȥ
ݹٶ˲ϢǧڶߵͷոմӺƽϳʱ׷ӵѾձϿգ󼫿ĵй
Ѿˣ˰壬Ҫ׷ɽȥɣҲ̫̫Щ
ϴҲˣ׻ͽ̻ʵʥײǵԪҲİ̻ǿʥ˿ǵĶݹⶼ˲٣ۿҪ߶뺣ˡ
ң͵ҧҧһλѣˣƶƴˣǿʲô춯صľѧȿϵǷӦЩңѾðϸ˿һʹ⻪һ翵ϼ⣬ź󷽵Ľ̻ӭȥ
ϵǸովгݹѸ٣ѾʮۿԮˡ
ңһӣöַɳңһڱԪ棬ͷϸϸĺɫʯǶɵ飬ͻȻɹâ˹˲Ϣһ׳ɫһĳХ׹䣬һţһϼΧһССĽɫԲ˳ȥ
̻һʲôȫһ˳ȥѲУɫԲҲγһöıԪ飬ԼıҲһ֮˷顣ĳ˻УɢңϵʱҲһѪ˳ʯͷһ׹ȥ
Ԫʱɽ⣬̲żȻײеְԱϣʮʥִ··ںһ㣬һѪؿڹѵˤȥۿǲˡ
гǸ׷׹ңһȭȥ
ѾתݹĿϵԼңĿѣһ˫ӣһıԪ·𶼲ҪǮһģ׻˳ȥܷƱɫ·Ҳ˷·ʮ̨һķˡ
гһƴˣۿԼ޷ֿ˺ĹһҪ𡣶棬̻Ҳأ˼ƴڻԼѣ־ߵĵڣгֺαһҪȥɱһۿе֮أ
ʯ֮䣬˵ԽûתأһǵصϼϷһӰһץס˲гĲӣ־˳ȥȻת֮䣬ס׹ңָһ̿ңأһ۴Сɫ
гֻһסԼĲӣȻһȻķԼڵʥĵֿԼ·ɳһĶȥٶп찡гͷ·ӵһƿֱϿշףۿ֪Ҫȥˡ
̻˭ʱҲϾˣٲ֣гܶҪҳˣɲġμͣ˲г˲Ϣץס壬ǿʥӿȥڲгڵ˲ײǧΣεòгʮѪ壬ȻŲгȥ
ӥ飬һСݼڵӷػףʦˣºˡģ׷ôأο˵ôġ
󷽣һǿҵ˼⼱£гϸȫ롣⸡֣ڵķϵĴŴ˳˹ţʮͷĺЦģֳϽȣɫĻӵ˵ǰЦǺǵؿŽ̻ʵһˡ
ţһһģɫ⻪ǧ˴ӸϵֳĿضס˽̻ԼһְԱ
һ߸еңһ߻ͽ̻棬׵ģ˵λʩƶˣ֪ЩѺδðʩǵʩ׷ɱˣ
˵˵ˣһ飬˼ҽ̻ʿɲİ˴۵С۵ؿ˰죬̻еĲгͻȻһһӣһǿġʥʮֽӵǰġ
ӿɺãгһܵĶŭ˱ӷɼʿŭĺˣȻ䡭Ҳ֪˭һ֣ɫ⻪ʿзŽ͢һ˺˹
̻ǸгԴô˼ҼǧҿʱƣͲǺǵģȻȥǵ죿ڲʮ˰Ҫ֣ҲҪպм͢ٽϮ
Ѿ˵ʲôˣԼǲֵܵһģ̻ʿЦڵʥٵӿһĿİɫκɨܣסԼеǣֱ˽̻ɢĹ֡
ӸոյָƵ˲гʥ⣬ۿԼⷽĵѾĶˣԼҲܿŰɣѾмǧ˳ˣԼٶ֣ƺƺе˵ȥǣˣЩһˡǣӵһӣһ
̻ʵһȦȦĹֺײһǣĹֵ飬̻ʥ֧ţһѪȻ˳ɤͷǸܰģһζͷǸڰ񱻿ˮýһ㣬ǰ˸˵ֱ찡
̻֪鲻һˣԼǽˣǧ˺һ˴򣬳ԼҮջʤģܶʿ˽ַɳķǸɫնɫԼӮô
ˣˣ̻һѪһ§Ųг˻ȥﺬĺһˣˡ̫ˡ̻ʿɲԼǶ֣ǶԷ̫ˣԼֵܵסһԼ϶Ӯˡ
͢˸ոճͿеǳɢҫĿ⡣ٲҽϵ۰ҪʹһôǱǶѣѾٵ˰ŦԼۿǳɢ˴Ŀ⣬׾ͺ͡ȫһ
ϵģϵǳµģ⣬һģ͵ģĹԣԼϵƣѾ˲١ٿֵķΧǽ򰡣ϣЩϺȺΪǳԭȸԾ⻬羵ӳ췱ǣһʱֲĴ죬Ǻ
һں֮תݣЩӻԾ׷״ƽˮ˴졣
棬һͷϺкǺ˼һѽɫӣǺϣǸĽɫ㣬žһӨľ˳һһƬƬҶں֮ϣг̴ζ
̻Ǹհ֪ԷʾԼǣԷʾԼҲ˵ʲôڼɫϼ׷أ˿̻ʲô
΢ЦؿŽ̻Ӵܣͷݺݵصһӣŵһˤӥĺ󱳡
ңѾָһԪЦ˵лƶͻظҲõľٽˡ
䣬ʳˡ
͢Ӵܵķ򣬱һ羵ĺ£һˮͻȻһɫӰһﺮͻ˹ȥӾϹǰ
¸¹ЦУɽһүүҡǧģһ
һʥʿһһͻ͵ȥԼղõǿʥڣǿʽӸµûٵļһﻹвĵ
ô֪ɽаʿһءǵλʥʿͻ̽һʿʥһ飬ֱ۱飬ؼ׷飬ţԼҲںХĽбˡ
̻ʴ˿Ǹεѣ˿ԴԼʥʿǿܵġǣһܹ֮ʿԼʥһﵽʲôﰡ
ùû׷ǴģڿУֽУӣģԺǽǶүүҿһһ¸¡ǰ;Сİ
̻ûĻˣҲ
ǣոӳ˰ٶأۿ⻪Ѿ׷תأ̻ոһɵʱ㰵ɫөܼ̻ʱܵ˻ʥ⣬ڻס˴Χûôˣ΢ԶЩһөճұۣǺһϸ΢ұ۱ը˷飬һҲˡ
ٲҽһһͷײ˽̻ʵĻ֮ڣȻЩө׷մϸ΢У̻ʻսһѪ˳
ӰڸƯѣţҵԯĹ»Ⱥ쵰ǹǴүǵĵͷ¸£ǵƤүүǾǡ
һ·ϣйʿû׷Щŷ絽аʿϷŹ̻һˣһ·Χ׷½أӲƵý̻ˣʧʮ߼ִԼ񸸵ֺ󣬲Ǳӻ
ҺЩаʿһǾ򲻿̹ˡԣߺҫһͨҵĻһЩͻʲôĺݵĻȥˡ
̻ŭһѪ˳סȭͷؿź棬еٸԣٸԣˣ㡣ǽ̻ҲһڰŶûи㶨ĪĶôһµĵˣίʵǼǵء

һҹ֮䣬й˴鷳
ҪͷöĴŦԼ飬ƺżúܣһܵͻȻʧˣҳʵڲİ
й棬ܵľǣô󣬱һڣĿǧҪνֲ˼󣿼⣿ﲻǱ¥׶԰Сô

ʲôն׳޹ˣѾҵ˹ϵһ͵ɵĻ֣ڲõͦʵĴڣѾʼ㽻صԼ׶صѺʵˡ
˶ԼϰڴţڿؿĽ˹غƷ򣬲ΪʲôǿԳ飬ϰӲҪԼƴء


ھʮ partyβ
еڴеĿϣһĶһơһϻƾƣҲֻ˵ͨˣ˱ȾƵĵ˼ͷ϶ŵһأұӶˮӵеˡ
£еڳϷ·ľ̥һң룬ӵǰɴɫҰ׵գ۾ʵʵһϡӷɿĶʹɫӲϵ΢΢ҡͷʾԼҲȲˡ
˿ڰأͷ˵þƣʦҵһɽִ𵭾ζǺöˡ
ϰͽͷʦְϲأҾȥŪʮƿĻѾڵ˶ʮʱˣҵƨɣҲҪһλʦֵȽŰɣվôˡ
Ŷһһڸɵ˱еİأż˿ЦݿӣŶԲʦܰʦԣʦֶڵˣʵڲԣʵڲԡʦܰ˽ɽɸЩҲˣҲڰ꣬ǲǰ
ʵʵ˵ǰʦ֣ڰأһǳͷµӵġţš
ָһֱߵĲ輸ϣƿصƿ৵һӿһɾȪˢˢˢкеľƱǡõһһڡӵͷ˵ζȷ˽ɽɸ꣬ЩСأʦҲûõģҲǵһˣܷҲʮΣ˶ʮ꣬ǲǣ
ӿЦŵͷε͵͵ضһ̯֣ʾԼû취ˡ
ЦŶ˵ʦְΣʵҲûʲôǲǣҲȥǰСæǡ֦ͬæҲӦõ
΢ЦŶСæһСæǿλϵʦܰʦɽΣһǧǶѣǲԣһ¾Ǵ°ʦ㣬һԷպٱõΣ
ƿԣ֪ԵϽ̻ʣΨһ³ѡ
͵һĲ輸ȵӣʦֽʦ֮飬ڲǿһɷ
һӰʦ̧ˣæĹ˵ϣŵŵʦܲҲʦֶָ̡
վߵǰյؿ죬תʮȦ󣬺ݺݵľ֣ȴ᲻ôȥ̾һ涶˼ɫĽ飬˵ʦʮһЩʯʦܣġɽסѾȫùˣڻǿߣͺúùɡʦҲûʲôʱܽˣպһпԼˡ
ӻһãȻ̧ͷʦ֡
ҧݣ̲סĺݺݵһӵͷε˵ʦ˵һӽ࣬һСģ͵ٲʦҲֻܾˡɣε飬ҲˣעҪһɱע㲻㲻ˡ
ӳ̾һӾðˣʦ֣ô˵ҲǸһǻҪǵ鷳ǣͷʮвУ
Ǹ۾һӾ͵Բˡǵɫľʣӣ˵ˡ
ҡͷ˵ʦܰˣܹǱˣôαؾҪأѵ֪ȣⷬǧ飬ⷬ󲿷ֶͷϰպľ٣ܷȻɹ
ˣգգ۾ҲûƢƤˡ
ҧ˵ΣʦֵǾɣڣɽǰɽ¡Ǵ󡯣պһٵԵֵһǡӲǣϾӵ˵ƽջ۵ĹҲ٣̫⣬ΨһҪӻģҲһˡ

ɽĵعڣ˿Ⱥħ裬ɣһѪƴľȵһϴ󼶵ħ֡
ֿ¸´ЦǣЩӾȻǵĵͷҰʳǲôǱɵĸ˻ȥպ󺢶ҪСΪǣϸļǱߵĶԤĲǵ鷳
˼ЦϹǰ˵еǣǾͺúõĲȺħ󣬰ǵԪȫ˰ɡ
ħߺ׷ʹ

ٸԴ˿ǳܲһظϻصĶַŭΧڽ̻ʵ޹⣬СĴ̻ʵˡ
ڣһҰܵĲгӽ̻ʵ޹Žż˳һ֣ѼٺŸ棬˵ǣȥúõ֣·ǳŭôߣڲҪ˼ǰ͸¶СǳɾͲˡԼСĵĴ֣ȴ̻ʱµּ⣬ţ
һ߼Сĵʣгˣǽ̻ʵ˼ô
г΢Ц̻ʵû˵ʲôءΪٸԿôε飬һҪġŲϵٺۣгյĺߺ˼һ£ǲͷ
Щ˽͢طȨĸԣصͷͬǺ󣬾ĵ˳ȥĻڣһܼרѾ׼ˣʱ׼ǻԼء
ٵȺеͬŶ뿪͵͵Ĵսг˵ˣǸ飬
гŭüͷҪ˵ˣҲҪ߱йʥ׳涪ʧ飬ԴҿɲһܹסߣǱ¸ˣȥŦԼһʱõʥ׳ģǣʥ׳Ȼ;ߣġ
ٻһ£ˣгҲû̻˵һСɴСĻгܾͿ̨ˣСĻôʲô鶼ûС̻ڵ飬ƻǲҪй©ĺá
гһ£ԸСĵĴ̽ĸҪĽʥ׳棬ߣĻûеģЩѪǺ͡¡ͻǿܽӽʥ׳ôԽɣ١ˣʹˣȥӴǣʲôȻرҡߣ˵Ҫǳְѵ֡ޡ
ͷҲҶ˵ʲôˡ

׳͵ɵĻڴյĹ˼Ӣ½ˣٸһӳƱ׳ɵĴ˰
һͷĵ¿׳Ц˵¿ǳԲ𣬿Ҫ⣬ҿûԽ󰡡׳˵ǣҾܹԽҲȥģǶ۰
¿ҡҡͷû˵
ѩѾ׶أ׶أҪȥ׶أ׶صƯ·ôͷС椶۾漸ͬʱ˴Сǡ
׳ָһѩװĴ󹫾ҵĸڰŰѩС㰲Ÿ˹أȫһ˷ѡ˹ŦԼѾȫ군ˣҪѩСȥˡǲǡ
¿ͷǰҲôΪѩһǲǵģȥά˹ǸС쵰˵˵֪ĻߺڰŵǸ쵰鳤ѩӦڷռĳǱڰȫĳɳӦͷ¶桭Ŷϵ۰
¿ŵѩѾ˹¿ӵһȽĵطָŵ¿ЦõţҲŲȥҲŲǸġģһ̨ٱûеķճǱߣ˻ȥͻȥˣҵĹײжģҲϲ˯ڹײ档
һУѩδһȭ˵¿ϣȻЦ˷ߣ˷ļϵߴߴͣ
¿Ǳ̧ͷ׳ƽ⡯߿ˣûעװûעĲ¿ֹУҪֳ˵ѩԲˣѾʼѧˣҲǸĽ˹һˣҿɲռһŮåģ׾һåҿɲѩһˡ
׳Цظ񣬽ʲôֶΣŪĽͨȥ׶ء
˹ءƷ˸ո뿪ۿڣƶֻˣ˺˼䣬ϵݸ׳
׳ӹֻһ䣺Helloǡ
ӣףǵĵһѾˣҲԸϸЭһЩ⣿Сд鷳ˣϮϴκҾˣЩ˳ҵĶĳй䣬˵Ӧô죿
׳ЦŶˣ̫ˡЩСô򼸸ŮȥǾ͹ˣ벻һСʱЩɰǾҪˡ
Ǳߵӣ˵׳ѾЦĹҶ˵绰
ƶ΢Цϰ壬⿪ʼˣ
׳Ц˵ƶǵӡʼˡɽЧʲô
ѩѾ˹ס׳Ĳӣף׬Ǯô
׳Ц¿Ѿ߳ܵòȥɱˣռСĹȻ⣬ѵ̫ʧô
׳ƾѩԼĲڣѾʼҪҪӣɪͬھأǸⰡУϰҪȥйɲˡ


ھʮ 
̤ڡйǡſڵ·ϣ׳̹һ˵Լĵͷ·ŦԼҪˡûиôһѪôǾˡ
׳˵ڶεĸпģڼſûһعԼô͸ˡվſڵʮӣ׳εĶԷƶ˵ƶŦԼʱ򣬼ˣӦûǰɣţǡȺ쵰ϣûиǳ鷳
ƶɻҡҡͷϰ壬ûյӦòʲôġȥǡǣӦù밲ġ
׳صͷһЦݣߵſڣʮع΢Ц˵ǣãǸţ
һ׳ļһͷ˵ϰ
׳һȵӣŶϰǡ
MӴ洫ףȻףȤģֻҡþòҿеء
׳¶һĿЦװĸݹ٣ҲʤңãվҵĴſڣҵĿȫôһССˣǮǺ㹻ģʲôҵҵķأһ˵л׳һ˽ȥ
MȻͰһ˽ŵСϣĿ⾼ؿ׳˵ˣףЩӢҲҪ2100ԺŻţڲӰһġеС⡣
׳æ̯˫֣װĸһֱطҿɾûΥӢķɡοǴӦô׷ҵκΣֻҪҲ̫־Ϳˡ
MվеЦؿ׳ŶװģһֱطȻڷƻķɣ޹أġҾҵĳŵ͵ɻҲûץô
׳һ䣺ҵĻնھƵ꣬Ȼ󱻻ٵˣѵɻôŶµ鰡ŦԼܺϮˣ£Ҳͱɵˡ
Mݺݵصһۣ˵˵ŦԼ飬Ҳӵ鱨Ϯ׶԰СôҲΪʲôҪ͵ɻǡʲôˣ
һعȥһ£һ󹫾һ˿¿Į˵ףдôڴſڵ·վӣһӦñʾô
׳ʼָһM˵¿¿Բ𣬿λ𾴵Ϸˣҿɵﲻ𡣡
¿һСÿһMļ򣬴ҡڵĴ˽ȥ¿ûMȴ㱻Ʒ˳ȥеǱһϡ
ЩعˣԼϰ屻Դ৵һ£Ǽͬʱǹ¿͵ػͷ¶һ˿ЦMüͷҡҡͷǣ侲侲Ҫʲôλ̫ʧˣһλʿӦôȻ˼ָ˵Ĳòعԣ߷ߵİǹ˻ȥ
¿һ۾һ䣺Ҵʳ
׳µ¿˵ѿĻݺݵıȻһƣƶӭȥŵ¿ȥˡߣ׳æضMǸԲװĸһԴе㲻Ҳ˵˼άʽ಻ͬȻģô
MŶһҡҡͷ˵ȻΪʲôҪأȻҲҸòĵϸǲǣܹСѣǸȤģס
׳һòҪһڵģЩɹ󣬳ڶأҾԲȥĵϸ
MԾؿ׳صͷͻȻת˻⣺ףѵӭӿôҿ֪׶ػһСʱ·̵ʱ͹ˣѵվڴſں̸ô˵ļλҲվſڣ
׳ǺǵЦ˼MԼһƱع¥Ʒɿɵ棬Щع¥ϵԸһƶ٣ֵܣЩһǿģǵĳͣҼСǵ̥ҷˡ
ͱһӻĺ˴ͷЦȥˡƷĳһ֧飬ε¥ȥˡ
סѩոս˿ĴţϾֱӱĵ׿ɳϣص˼£ȥ̾Ϣ˵ĺۣңҪϢˡ
׳Ӷ˳͵͵ƳһMݺݵʺһѩMѩ˵ĵȴװʲôûпһֱɳ
ƶ˽㱨˵ϰ壬¿󹫾Ѿúˣڶ¥ϵĿͷ
׳Ȼһ£úдǳסúõļǣҿɲϣǡйǡѪ˵ķԴأôƶͷȥˡ
׳ЦMԱߣǵMʮֵĵطϰԵſ׳ļͷMˣεҡҡͷ˵ף⡣
׳黫˵Ҹոջ֪𰸡
MĵͷѵôԣոմһЩϢҲô˰ɣ
׳üͷˣˣװĸ˵ʵ׶ƽ˾ҿɲ֪ʲôֵԳġӦùĹҴ£ǳ˻һ˵ʵڵģҽ̫еĻ˻ĵġƩϽҽӴκŮԵġ
Mݺݵؿ׳û˵ЦŸ׳ֱ֣ϰ壬M˵ǵ̣ҲĴ׵
Ʒ˿MӵĿЦ˹Ҳ˿ӵһŰ˳ȥԼһﵽһɳϣM棬ʼ顣
Mҧݣò³һҡͷ˵ףղŵĻˣ׶
׳ֹţ˵⼸׶أͺһ˯Сһƽ˾ƽ¡֮ҲûнӵκܸȤ鱨
MԹԵ˵ŶôһߵĪĳ֣㲻ʲôأţѾ˿ˣպǲԴס
׳ٺЦ˼ôԸɣʲôܰģһҷġ׳ֱֹģǹ̫ܵ˵ɣոյأǾ鱨ˣ
Ʒ͵͵˽ûȤĿңŽ˹ˡ
׳һ·˳ȥкɯ׼ϵȵȡƶֵк¿ȺﲻõϹҲֻýɯˡ
MЦģĿ԰ҴСС鷳ô
׳æͷ˵ϵ۵壬ҷģҪҸʲôҾȫԸȻˣ˺ҵ棬û̸ġ
Mͷôһˣһйӣ25ң̷180ңĴǹˣҵȻ󽻸ҡMĿؿ׳ɫŹ֣֪ڶЩʲôͷ
׳һ£ˣˣǷʲô飿ǹˣҲѾˣ飬Ӧüеʲôģܰʲôæ׳ĲæһйӣȻǹ˵ģ˵鱨Ȧ飬ԼôʵʵˣαزκϽȥ
Mʳָҡҡ˵ҵҾͶȥһţɫҲȤġ
׳ӹ˷ݹľƱMʾһ£һʵʲôˣ
MҡҡͷԷлһھ˵ʲô˲ҪҪҵѾȥ죬ҵСӣҲˡһ˶ûκ;ģҪš
ƷԱ߶񶾵˵һΪ˿ء
MػشƷβڴˣ
ƷҧгݵؿMһתһתģ֪ʲôͷ
׳ѾƱڿжһȻָӯתĿɳϣ˵ҵȻ󽻸ţͲҵˣ
MͷûҵңȻͿԼˣҶ˽ûȤŵ飬ǲܷʲôûǣô
׳æͷǵȻǵȻһطĹԣһϴӢ۹ִŵġ
Mʵû취Ƶ΢ЦףԸԼӷκͷΣǣǧҪ˵һطĹ񣬺ôһѭ浸صĺˣô綼սˡ
׳ٺ˼ˣôҲ˷ʱˡĸʱ䱦ҲӦռ̫ʱġӦŬȥΪڷ񣬶
Mɽɴ˶ȵؿ׳ͻأ˵ףһйˡ
׳ֵؿôҪץҰһʽ׶ѣҶԽƷݲȤ
Mؿ׳һۣΪĳ˺йϵҴˡ
׳۾գһ£ɿ˵ԼһЩΣյеģԣõһĳЩйϵţ
M΢Цŵͷɵ˵ôһС飬Ǹ˾ץסʮܵģҹ͵͵Χǽȥİ׳գңƺʹһЩô˵ֶζԸǣҲӦǳȻĻд鷳
׳ɿɨվԱߵĿһۣæҡͷʾԼ֪顣
׳ѯMץס˭ʲôͷѵȥôţ
MЦվŶȺ׳һֲӵʿáħ˾ΪѵĹߣǱѲߵĲץסˣϷ飬Ҳæڸһѵû֪ͨȻˣ飬ǲ˵ʲôģҲ˵˭˭þǷų򡭡ллľƣףסҵǸСӣҪųҵǰ
׳΢΢̧֣Ըĸһ쵽ġȥħأҿȺĻ쵰ڸʲô˻ţ͸ӳȥˣʬ壬Ҫ鷳
M۾ףҪע⣬ҵĳЩϷ顣
׳Ƴһۣˣĸ⼸׳յô
Mᶨҡҡͷֻ쵰ҲģӦõҵ˵
׳վʲôأ֪ģĽһ̹׵ˣҴʲôġ׳¶˹ŹֵЦݿMMεҡҡͷӻʾǸԼȥƷڵĴװľֳˣȥɡŶϰ壬Ͳöˣ鷳ˣ𾴵ĸȥ
Mͷ׳ʾһ£ȥЦƷң׼ôأ
׳ŹֵؿƷM˵ݣ˵˵Ʒ׼ʲôMô
˹رȻһ³ƣMľƱ¶ҩǾԲMģƷǸ飬Զʿ
ǱɳϵѩѾ˹أ죬ҡ
˹һ£С椶ϰղŵɣ
ѩһӱǮŶ˺ܶණߺߣпԴ˵㲻С
׳˰ۡѵѪôô

ƷͬM˴ſڣЦŵͷ˵ߺãٺ٣һ·˳硣
M˵ȻƷΪʲôأţ
ľ죬һʿӣżʩʩȻĴ·˹ƷӣĵЦ˵ˣ⼸ġƷôˣ
ƷͽĴȥӣٺ١ϰոջؼҲСʱһ̫ƫƫţǲҪƷͽӣΨһɾǣӣ˴ѵĳƱƷŲء
ӣؿMһۣصͷM߲˹ȥM˵Сӣ²Ҫ̫ˣ𺦵Ӣĸ棬ҲŹġ
ӣ͵Ťͷɱһ΢Ц˵Ϸˣ˵ʲôҲءݷģѵ֮ԵİݷãӢ棿ôӢҲ̫Щˣǣ
M˵ʲô˲ҪˣҪ֪ЩʲôʲôԼʲôˣôǺһЩҪġ
ӣɫ£ĸһġɱ¡Цһ˽ȥ
ƷеĴͷҵһ̫̫ҿûˣݰݡҪȥˣģΪʲôҪ˷ʱ䣿׼ϷƷ򿴵ӣˣҲM߹ˣæĳ˽ȥ
Mҡҡͷ·ԼȥȻŭĿԼһĲ̥ȫˣصعոմһС˳
Mʣ׳գǸʲôȥˡִʱ򣬾ô̥ƣ´أѵ´ξͲһըҵĳô
عµؿMղһȺСͻȻϵ΢Ͷȵװ׷ϹȥһȺ쵰ѵһٺ󣬸յػ˭֪鷢ȻҲ֪ղűòҽСǣ˿һ˴ͽء
Mյĺݺݵһȭ˳ϣΪʲôƷҪڵͳˣΪ˿Ϸġ
Աʮ׵ĵطһñӣȫڸ˵ֻؿMܾʵͲ͵ķ˼Ц׳æģ˭֪ʹͷβĿôһϷʵֵƱˡ


ھʮ ԹѰ
ۿMµ˼M˼޳Ĳ©קˣ˺üӣŲŻƵйǵĴţԿŵĴ˵ϰ׵ѣڼô
ɨۣҡҡͷ˵Բϰ岻Ͳͷ˼档ҲӦø֣Ȼȥʾһϰ壬ҲпԣĴǷǳġ
ŵЦԲʵǲѣţ˵
󺺵ͷһͬ飬ֹ˼䣬Ĵ󺺴Ҵҵ˽ȥ
׳æдӣͬʱѩԼ˹ظ˳ȥѾǴͻ˻ָֻţۿҪֵĵزˡ׳Ц˵ӣм첻ǵļƻڿʼˣʵǸϢôǼϼһﻹɣ
ӣͷЦǰľƱһڣֻЦ˵ףȻĹϵ棬Ժǲˣ鳤ձ֯ĻԴءһҪллŦԼ飬ٺ١
׳һٺܾȵģϵ۰ŦԼŦԼ̫ˣԺҲȥˡ׳ֹʵҲȥˣǵĺ棬϶ˡ
ӣͷǰŦԼ飬治ңһҲҲܵ˺ЩԵıʧ˴ĺ֣ҿպôջȨߡȻˣǷֳɣǵ͸ˡ
׳ϿʼȻΪʲô׵ĸɵأ˵ľջֻ֯һҵĻǲǾͿԶеô
ӣһԴգ۾ȻصصͷǰΪʲôأš˳˼
׳΢Цڵĸӣı浹һơʱ򣬱ŵĴˣϰ壬иԳŵļһҪô
׳һ£컹ĺְMϼһߣ˹ʲô飿ѵȫǸйô΢תһͷ׳ԸȥƶôˣòҪǺ͵¿һ𣬷鷳ġѩȥԸ¿ҲһЩͷӣʡĳЩҲ뿴顣ţзƶֵܹкӣȥŵʲô顣
׳ָűŵĴ˵װģȥµȥô
󺺹ľϹǵģϰ壬ȥ
Ӻ׳飬߽˵ңȻ˳صšѾҵñӣɵڻ߳ˣ׳ʾ˵ףطصġ
׳ŵĶ棬һ£ôˣ۾涼Ѫ˿ѵʲô鷳ôǸͷӲϺӦøͷɣҶǵ˽⣬ֻҪǺôǱȹҪɣһرĹ
˼Ȧ˵ɣŶǸ࣬ϾҪΪʽͷӡǺǵĹϵף⣬ǱġղMǸ̫ʲô飿
׳һָߵݽǵľƼǰһƿƣ˳ץӣߵϣһ˵һ˵룬Ǻþơ
żղŵ⣺MǸ̫ź̸ЩʲôţףװӢ۹ʿ׶صҪûM˵Ļ
׳¾ƿӣػεһ±ľҺһڣͻȻЦ˵˵Mˣ飬ô
Ŷݺݵص׳һֹۣţǰ׳աMҲǸӣԸûҪƷҪĻͽء
׳һ±Ե˵ǸˣMҵģ̷180ҵˣҪôĴǹˣܿѾˡMûиʲôʱܵˣǰǰ飬ڶˡ
ųһ̵˵ҲΪ飿
׳ͷһڸɵ˱еľƣֹ˵ǵôˣǸСð׽ôҪȻǸôţ
ŵ˵ǰǵһִһССȻʧȥϵӢǱȥô
׳һ£ʲôŶˣûʡ
žؿ׳ҵ뿪׶أ϶׶صĳطӢѾǿ˾䣬û취û취ϵǣԣֻܰˡҵȻȻй
׳˵һҪá
ŵͷǵģͬ仰ǡûҪΥŵ԰ɣ
׳ΪʲôңѾӦMҴӦ̫ҰҵǸСӣȻͲҵ⣬ôʻֵ򡣡
ſЦûлص׶أM˴ſڣҸҽô
׳ε˵ôҪô죿ҵ찡һ鷳顣
ų˵ǳҪôס
׳˵ûкôM벻ҵ⡣
˰죬૵˵ס㡣
׳еջ˵Ҫ˵ˣô죬ڲӰ°Сæģǻ쵰ɽİ׳աΪʲôᱻMֵģУǸСӣܸҶٺôأţûкôĻ鷳ģɴ˭ˡ
ͷһɣҲ׳⣬Цĺһھƣһ̣˸Ȧ˵ôȻеģ֪׹ģǣҪķĺô
׳˼һ󣬼黫ЦǷһ飿
ˣҡͷҴǷ飬ǵ˵ĺá
׳һ̯ôûˡ뿴żǸˣڲ֪žԮأsuper manɣˣ˰ѪˡοϵأҲһϲ̽˽ˣأٺ٣Լ˵ɡҲǸСӵΪʲôôҪģҪң飬ǷǷһݣ
ҧ촽˼һӵӣһĵصصͷ
׳һ˴һƣ˵ôɱĺˣֻҪ׶أֻҪûӦÿԸ
εĸɵ˱еľƣͳ˵Ҫ죬סҪ취ӦMɲСıˤͷ
׳ЦûϵģѾδεˡMԲǸɷ򣬿ҲǾӰҸղϵ۵ģϵʲôҿɲظղŵԵġ
׳ҵĴţһ鸣ͷţȺϢôҪȥΪҺMֻڸءϢңȻˣʵҪ뿪ͨʹõġ
ҡҡͷϢɣУһҪ㣬ҵû취жôһҪһ㡣
׳ͷȥţƶƶҰǡǶȺС쵰ȥ

׳Ǳߺּۻ۵ʱ򣬿Ѿżһ·쮳ĵˡħ˾Ļأǡǡʮڿ㣬ںĴΧ˴ſڴʮħ˾ʿǶţҿ˫ĻܴۿҪͻˡ
һۿʩżվڴڣ֪ڵԸʲôһһȣŴֱ˹ȥЩ´淢ĺٶȼĳˣļֱܳ˹ȥॡһ죬ǿԽҰձײţƬɢ˳ȥ
ħʿǻѸٵſк˶飬ʩҲں海ˣżĴӳ˳ȥһЩˣĺȻǵȡߣϲšϲӣ
˵ɫˣԼľ»غаԵˣʲôʱĴǺľͳŴſڳ˹
ʩ򿭶ѯʵУô죿
¸´Цģġǿ˾Ǹҳˣ˺һ㡣
ħʿһƬȴЩ´һԷȴˣϾ׷һӾͳ˺ħĻء𣺡ֵǣҺݺݵǡһȭͷ˹ȥȵһ󺺵Ĳӷˡ֨һ죬˵ɳ߰סÿˣûʲôһҲҪҽԺػˡ
ħ˴ӭȥӻ˰ٶˣǶٻȣûΧȥȺŹΧսŸİƶŵķš
ǸˬһԴȭͷҺɣһ転һġħʿȭͷӴž̫ˣʵЩʲô֮Ķ˹ƨǿ˭˭Ƥֲڵܹతȭͷ
ø˷ǳţÿһȭͷ϶ܴһСĵģϾ˴ɾǣûһȭͷһżŤһ𣬿һڶԷ˵ϣ󡮺ħʿϾǼȭͷ˶Էϡ
ЩɵʿŽеùͷתˤΧ۵ʿȺֻţƤӵľѥ̤żмơƿԴϿž֫˽ץסХһһף߰׸ߵĿˤˤ
ӣЩҳҪ˵ĴȫſˣһſڵϺߺߡ
ĺ˼һ̤һ󺺵Դϣʣǵĳ˭
Ǽһʲô٣Ҫ˵ģһЩֵܱǵڴץס˲ţģٲǾͽоˣģ˶۸˲ǣб·ң˺ǵԵĴ򡣡
ЦصһŶȥ֪ʲôֲӵˣΪһ۸ı˾ǲǣǵǹ˾ԵһֶΣǲǣ˵ǻڶ˼Ŀ㣬ǲǣƫƫǵûãҵץסˡޣҿ˷Ļᡣ
ܵؾȥԼǹʩæץס˿֣˵УǿɲǵˣǶͷѡɱǵˣϰ鷳ġ˵ĳֲӵˣǿڿ˵ԼĳɵģҪЩ͵Ƕץסͬġ
һ£Ǻݺݵһ˵ǸùĶϣߵһҽУ˼ͷʣץסǼһôģǾǾˣѵ㿴ǵֶô
ʩ˵ֵţÿʮֵܺǽ֣ɳˡѵǾöˣ԰ʱ򶼲ô
׳ҡҡͷ˵ô࣬ϰ˵ˣǻûͶȥˣЩһһɵǶȥ
ʩһͷħʿ˶ʮˣ˲ӣճ˹涪ʮѪ׵ļһӻֵ֣ǣӳȥȻ󱨸ո˵кڰﵷңǸˣҪһ¡
׳ôãѧһ㺦˵
ħʿЦųȥһȭкЩùϣ˷һĶ˳ȥʩѾͨ˱绰ǵģһͽƣǸˣǻۼڴŸǵģǸϿһ¡ַǡ
ոЧʻǲģЩ׳нǮĸ߼֪׳ĳӳˣвƴЧôʮӣʮͳ˹Щɿ³Ȼǰľ㶡
ʩʱ򣬰˵񡮺ħ˾ѾϮˣڿôǡħ˾۸ءʮڵħ˾վڴڿء
ӭȥԴӵľٵͷ˵Բ𣬾ǣǳǵĹ˾أ΢һ£ҲӦýмȻǿǺܺã̫ˣеˡһ󣬺ͳųƱεַŻ˿ڴ
ʩԼǮͳһƱ͵͵ķŽ˾ٵĿڴҲȻˣ׳νˣȻ֪ÿζһôģҲʶ׳µĸͷŴء
ϷЩ쵰ץȥúõѯһ¡Ҫʲôָأ
һ£ʩɿ˵ǿ˽˲ҵñ˺ǵԱǿṩƵ¼Ϊ֤ݣá
ЦǣɻˣЩһȥͬʱҲƵý׶ز׳һڰͷĿôﻹôһװļһ˼ԣ
ոľѾΧȥһİѵϵĴקųȥʵҲСˣЩùﻹж
ۿֻҪЩʿߣӢһδžҪˣž±־Ŀ˹һ´󺺳Χס˾УľɫĴӵһļʻҳߵ˿ǰ
˶˵ֱӺո˻¸ľ٣ԲһᣬǵʿոȨǡ
üͷ˹Ĵ˹ǻŶ٣˵ʿȻǵƷȫͬģǣѵʿôǽӵͶߣ˵Ϯı˾һȺͽʲôԺҵĶͷ˾άȥ˵Υ˷ɵıͽұ뾡һִߵΡ
ԳǸУɫ䣬صλ٣һҺεĵп˿ʩ̵˵ΪˣҲҪشӢ۹ķɵİɣ
ͱȽλУüͷ΢΢ǰĿʩһɣɱڵĿ͵ǰһֵĴȭͷѾ΢΢̧棬ħʿǴڻѵЩҲȫ˳Ҳ֪˭ȥкġ
УˣԼ컹Ϳǳͻ׷Լеˡοúǰأħ˾ٶվں棬һϻžֽʲôģԼŴ˲һ˹ζǶְ
곤УɿһԿ֣λԲʡ
̧ͷ˿ûкֵ˼һ˵ϰǳǶǵơMϰ壬˵ֲӵˣ͸ɵЩ
УɫˣM
üͷӦ֪ɣҲϵͳ˰ɣMI6ڵϰ壬ô
Уһĭô֪ħ˾ĺ̨ϰȻʶǸǵﲻˣҲеֹˣЩСǻִˡԼûǱ졣
ʩ΢Цλܹ֤鲻ٷǵʿɧǣôǿԵʲôû
곤У͵صͷôˣҲϣִɣλҲ֪ε˳ȥһǵʿ֪ˣǵĹ˾Ҳ
һﱾ޷Ǿһصӣ˵䳡滰ˡǿأ˿˵ЩʿҴģȺߣҲˣʱ䣬ֱȥӢͶǡģﲻֳסǵʿѡҿУĵΪֵĳأһ󡣡
ûʲô˵ģУģʿ뿪ˣЩʿӵؿſǣЦؿǣεıȻһָͷˣٶʿѧˢˢıȻָ
Ϸ˿ŭʿһЦ˳һʿеĸֽҪȥλУѾ˳Ǽʿһͨȭߵİϻ˿ɫѾûʯһؿ˿һۣͷҲصˡ
ʩ˵Уǿ鷳ˡ
ȻһɱƣôȫɵģЩСĻԼɱء
Щոľαһ˻صĲÿ˶˵ƺʩЦˡû취Ҫкǣǲܵ飬һеҲֻʩˡ

ŹЩʿʱ׳Ѿȥʱ׶صţ񡢳ȫˡ׳Ѱһ180ҵĶˣ̷ǹ˵ġ
MɳĲһ鱨ܿؾ͵MİͷMЦܺãǸسŵˡǣһֵ飬ܶʿ޷ɵ飬Щ²ĵƦåȴܹɣ⵽ʲôԭأ
MĻǰİڵһ߼ع޷
M˵ǣȻ׵Ѿʼǲˣôǵعǿ΢ɵˣҲǾӢǱϾЩ޷ɵġڣҸһ𰸣ǵĿ꣬ʲôˣ
Щ߼ع࿴һ󣬳ĬãһϵģĴɵ˵й飿
칫һĬMڶû˵ãMŵͳ˵ֻˡһǱĻģǿжȡ˻ϺٶΧ׷֮ߵģҲֻд˵еˡǣ˭ܸһȷ֤ݣĴô
֧֧ѯʣϰ壬ܸһ֤ôǾӵľսӣȨȡǴô
Mһۣ֪ʲô˼ⲻǸùĵ⡭
ʼֹ˵ЩǴţ֪Щֶ֯Ǽѵˣ֤أͺġ顯һ˭֪Ǽ٣
MŹֵֹЦ⣬˵ôǣҲҿǵĺģװѵġ顯ܲҵŦԼȫOKȻղʲôû˵
MƤգһ۾ЦģֻĶϵĲ豭ڵغһں衣
ŹֵĶӣȻǲɵѯMϢԴģϾMһֱ֧عӣǲǿԽӴĻܡ

׳ĵڲߣûκηȵ˺һţţ˵ôжǣЩһպ϶ǵ鷳
ûشȫעĶԸһֻ죬׽֮У߿ֻܿʣ˹Ǽܡ
ʩ濭ش˵ϰ壬ǵģѾǡ
׳νʼ򣺡ˣʱһЩճĹҲҵ¸кһǵѡ񡭡¿ʲôƻôԸⳣס׶أҿԸǰѿͷúõİһ¡ڵķ䣬Ҳݡ
¿صͷôˡѩҾͱɲܳ¡鷳׼ĹײĺôûһһĵңҲʱҪǵġ
Ʒܵؿڻʮ֣ıԹ˼䣬޷Ǿǵ¿Ļ̫ȵȡߵķƶɫĺݺһСϡ
׳΢Цţôֻһ鷳ˡڰǲǽ˹һλŦԼøɸɾ⡭Ȼˣʥ׳棬Ҫǻ㱨һô¿¸أöһˡ׳ƮƮİƤ߸˵¿
ѩ̧ͷ˵Щôֽ͢Ļ쵰أˣɲҵ飬̫ˡ
¿¸ЦţȻ̫޴ˣߣһ¼ƹ壬ǾȻҲҺͽ͢ĶʿҲǻãȻûΡߣߣһٸͼѪˣ˾ˣԺҲǲЩˣǼԼĸ㹻ˡ
ѩüЦµͷ²ĶԸеһֻ롣
¿ص׳üͷ˵ⲻʲô⣬ֱӻشŵȺߺˡʥ׳ôòҪصϢǲ֪ôҲװͿˡҿɲ͢ȫԸǷּ壬ף˼أ
׳͵Ц¿׳Ҫ˵İʥ׳ڣȻˡ
׳˵ôͰ˼죬ˣƶԺרŸ¿ǵճӣҪģṩõģˣǧܵ˿ˣȥһĹľôôֳɵĵңⲻ⡣
ƶɫŹֵصͷӦˣȻղֹƷıԹǴ˿ԼҪ־Щˣﻹе㲻ĸо

׶سһ»أʮУΧһŻߣԼĶͷ˾ķǸʲôħ˾ģʲôϸҴȻǵɫУĸ쵰ȥ±Եģҹ½գҪסѵ
ߵľһɫ࣬ͬŵ裬Լʿĳ裬һаܵ


ھʮ Ԯ
ޣڹЩ¼Ƭ汻׷ɱˣܸо̫׳һЩû뵽Ҳн찡߻Ұ׷ڣһƬƬͿ϶ҪǽڣʪЩˮĵذ壬㲿յļҾߣ¼ӲĴ壬εĿЦ
ոԼ֣ȡڵŵͷȻƾԼõķӦЩͷǴ˼⣬û˼ǣǴʧѪĺԼֻһȴһĻָˡԼʱȳ̫࣬ͬʱ־ǿϰٱĻ͹ҵ˰ɡ
ּϣһӵǴ˹ȥã΢һ㣬ͻᱻءģԼǷʲô裬һµļ׶أαعأǸλꡯС鱨׼ȷԼһ˾ͳӢ˵ĹҲ̫˰ɣȻõˣȴҲϼԼƽĵλʧȥϵģȥ϶Ҫȥϲֽµѵġ
ϣӢعҪôҵԼ찡ʱ͹ˣ죬ӦÿԻָһ㾫ˡ
ϣҰСϰͬŵӵõĵ˵̾ͨͷġģû취ˣɡ
ı۾һСǿѵΪʧѪľľѵת
عһСĽ߹ӿݲˮе߽Сǲƽ׵ĽӴһعûһݽǵӣѯϰ壺ʲôֵô
ûлشǸֵ÷·һͷոպ˲ơƣɫͨͨĿѪϰſϣϸ΢ʵ˯š
عˣݺݵĴһӣ䡯һ죬ϰ͵һ飬ɿ˳һ֧ϵǹģġкιɣҺܸΪЧ͡عе֤ϰеǹ漣ʧˣͬʱݳªװһӣֵľϹѡ
һعʵʲô۵ô׷һǹ˵ļһ
¥ϣڳĵϢѾɿ˳ͳԼǹ͹ǣϵ˿ڣʹҲɵ÷˼ƺߣǰһƬĵ˴ϣﰵпࡣ˿ڴһ鶯·ͻһ׳Ҳ۵û˹ȥ
¥µϰװģʼ򣬽ϵ֬鶯˼¶ѣЦ˵ǹ˵ˣŶУУصѹŶ٣һǵİɣһǾ֪Ǻˣޣŷˣϱ˼ǲǷʲô飿ţҿһطĺùҾǵĹ
عüͷŷˣ
ϰЦֵָͷĴ궯һ£ع٬һüëͺһڶһŮһգһ۾˵һͽ͹ˣҲ̰ġͶ٣ֻҪ20%ͽͿˡٺ١
عʧĶһۣǳְǾԼҪȥ̽һ¡š˿ǡǡ˲ģģ̨ϻһճĲ¥ݣһڣԥ
ϰ͵Ц˼ͷ˵ʮˣǱ׼ıˣǼһѳƱļһٺ٣ָ·ȥ¥ֱߵ䡣
عԿһۣ¥Ѿһʵģϰı׼ıˡ
һŴ󼦹ͷͷȾѪɫɫӰٽë׳˶ظִĴȣʵĶģͷ·ոѪһŮˣһ͸ɴ´¥ִָϣһʵѩɢŨҵĳζͿָͨ׿һ˵Ѫ
Ů˿˿Ӣعشһڣ¶һõЦݣȻĿǣʱһɴ̱ǵŨŮʣλ˧磬ϾҪˣչһҵôһҲԣͬʱҲСŶʮӢ߶ʮŷԪһλӢŷԪأ
ϰԱߵͷ˵λɯȻ΢˵㣬ǹܲŶȦ˶ء
عǿпסŻµæ˵ϰ壬Ժ󿴵һĸߴģǹ˵Ķˣ֪ͨǾ֡Ŷϵ۰ĶӡǸŮˣǸĵ͵ȼŮǸеģСعĿϵĺᡣ
ѹϰ˵Ȧӡ˶ѹõǡhimǡherϰЦڱģΪЧҡٺ١ϰѰ˼ǸСӺְʱҪصһʲźء
˸ǷϰĿͶɯݺݵ˵ģոմӹѧУĲ񡭡ɯףģǷڷˡ
ɯ¶գգʹ۾ϰ˵װģסˣʲôʱǷⰡţиŶҪǽһΣǷôģҲءɯ´һϰԲģٺٵЦ
ϰ֬һ£ҡͷˣˣٸһʱ䣬ģҿɲǻС
ɯɿһǣЦ˵ôټװģҵ»ҵĵһ˻ġŶϲıɵèɯŤŽ׳Ĵƨ˳ȥոߵſڣĴǡýݺݵصһۣǳһӡ
ɯһæĿǽߣ߸¹ڲĴ󺺴ҡڵļ˽Ӵ󣬲Сòű˳ȥŵĿ첽߿ˣϸ΢ֹţϵ۰ϵ۱ϰ壬˭ˣ
ոȥ׼²ϸղŵ˯ϰƨһվͽӭЦĳ̵֧˹ȥ˵λкιɣµķѾ˱ˣҴȱǷġ
ͷĴɨһµã˼ҡڵģ·ԼǸϰôһӵĳе̣ݸļͬ飬ʣģ㵱ձѵЩôޣǰҡsuck cock񡭡ͷϰҪһˣһ180ҵģ̷ĶˣҲֻƤͷļһĴǹ˵ġ
ϰɫһ£ոճ˲0.5룬ѾЦΧסòŶװı֪һϢǲǣţԹԵģǣϰԸǡϰ壬ǡϰԸ˹ϴ󣬶˹ϴָǣ˸ҵ˴ϰ˼˵飬Ϳȥڿˡ
߱ѪպͲݵĸذ˳ͷĴ˵ϣûŮҺٷڣ̫̫ˣЩӷķǷ͹ǻһ̫̫ġ
ϰ죬˵ϣȻ֪ͷϰʲô˼Ǹ׶غڵģû˸ҵģ޼ĴޣΪһǧŷԪı꣬ԼαذȥعöԸһˣЩʿΪСǰЩ˿ɲͬΨһȤΪԼСϰԲǻЩŵ顣
ϰͰ͵˵¥ֱߵ䡭桭òҪҿˡ
߸ϲ͵Ц˼䣬ĸڵڣ˴æ˳ȥ
ʮӣ˹ţòץס˴ͷһǣվСİһ°ϵģǸСָͷСĺϽƿţ˳ȥ
΢΢ţ·èһûзκνŲģ˶¥¥ݿڡ͵͵ƳһµãôͻȻĸˣһܵؾ˳ԼʱѾõĳ·߹ȥո߳ͣͷ亹һſŵ˳ģڵܰȫĴӷߵ桭ңӦںˣҲǰͻơ
뵽С¥ݣذסССҪߵ¥ݾͷѾ˵վ׷Ĳλ
ĸ󺺿ɫ΢΢һߣλͷĴ˹ȥļ򣬵˵벻Ҫܣϰδ䣬ֻԼִһ޷ܵľƼһķɳ׶࣬žડصˤеϣһֽУͱȥһʱҲ
ĿɿڴؿǸŷµˣһһȻһתԼϴôͷ˳ȥˤһ̯ˮ棬ֻȥˡ
¶ŵı飬ݺݵصϰԼһ̵ۣĳſȥֶ棬һ⳵ϸպû·ŮˣţϳˣҲҪ˾ɵϣԼʱղһССġĦ֡ѾѷǿһĹˣڻļ⡢඼ڲҽţϣһ㣬ֻҪһ͹ˡ
Դ漸һƬհףƶüƻ󣬾ǰձȥˡ·ʬһƶ壬һлTaxi߰׿⳵һ֡
󺺼ˣҪСˣı˵ͽòǡϰ˹ϴƤ˹ϴԻһɵԼǳȥǰ٣СӣţԹԵظߣûж⡣
ûж⣿Źˡĳ⳵ѾͷСſڣǿ˵ڵ˾ԥһ£ӿʼ𶯣ɿˡ
һһ˳ȥæ㿪ְ˽ŵ§סſڵϵĴͷ˷ܵЦСӣܲˣġ
ϵ˿ڱѹˣԸоһƵѪ˿ڴ˳ۣۣ۰һģӺƴˡ
Ҳ˵ʲôǿһһ𣺡ӿһַ·һ󺺶ը죬һ㶣ʱбסĲһˣһڱըһ㣬һɵľһѪ˳ȥ
˵ǿѪø࣬ԶҲ·Ҫ˳ȥѾʲôˣҲһϡֻǸλꡯС鳤ĻţӢżҳҵƵĳĵʲôǾһôͺˣģڵҲû취͵
ģԼѾһ˰ôϣǵģҪߣȻӾͰˡ
ԶԶĵطг˹ǳ⳵ôû⣬ѾͳһųƱĻϳȻȥ⣬ɵ˾Զ㣬Ұ棬˹ˣתƳȥһѪѾܵƶƻ
ӳĺɫ˹ǳ⳵ôԼûϵ·һľżһ㣬˻λƵĳССĲľͷȥ⳵⳵Դͻ֡
ɫĳŴ򿪣ʮɫװһ뺷Ϣĺ˴󺺶Χ
˵Դ͵ˣѪɫضסЩˣﲻϵţģô񣬲һ˶ûеģģķˣţ
һͷɫĶ̷һÿԶѵţзһ˫ʱͿЬĴż˿ӣһҲܳűߵˮӣһž̤˳ţһһɳ̲㣬ЬϰɴͳĻëСͷԵ˳Ҳǲܳűߵʲôģһž̤ȥ˵ϣߵĴۣıڸױһ·λӡ
ڰӣع
˵΢һ£رԺеһ˿̵ģСĲŽ˹غƷļ˹ȥ˹صַɿץһÿٶȡһ֣΢΢ָצһ˺˽˹ص
𾪵ˣ˹ص·һһ˳ԼָôסԼһȻ˳Լľ˽ڵѾȥ¥գ˿ûеֿˮһȻԼ˾Ÿ죬Щӵ˵ľǽŵڻӭɳ
Ц㿪ЦҲع֯ѧϰйܹˮƽģĴԼҲŰ㶵˵
һļȸߴһɫT-shirt¶Ƿ·һ㼡ĿŽ˹غƷ˳·𶪿ͷһһ㣬ʮƱǻڵϺߺߵĸ󺺣ָηηβվԱߵȥŵĴ˵ǣܱܷͷٻһСʱǻ׶أˣ͸ɵǡٻ
󺺲Ҷ˵˵ϴ󣬷ƱȽصͬܶȥ
ֶһӳƱãһܺĳ죬ô
ϰŵòڵϣæͷ̰ϵĳƱ
ƷѾ˵˼Ͱ͵ģţꣿ
˷˵ֿͷʵϣҲ˹أ˹صԪӿ󣬽ѾסежҡţꣿӦλɣ
˹˵˳ϣԸ˷ǮˣɵǸϰ塣
룬ͳһذףֶ˳ȥڼϳƱϰһǱذѾͷ룬û塭
ʾ⣬е˳ХȥƷ͵͵شӳڵһƬƬһǽǣĿһеһߵĺ
˹صͷ˵ˣûзֻ˿һеˣӦǰȫġ
Ʒ򷢳˼Цٺٺٺٺٺ٣Ϊ˱գըֵô
˹غͿһ°ۣû
ˣɵ㣬ѣŽϰǵѵȺ֧ȥô
˴˿Ԫ棬õķ·һˮڣ˿ܵ˽˹ԪĴ̼Ѿñȳ˿ʮٶȿʼˡһڽ˹ԪĴ£ھڳͨ裬һһεĻָ˹ͷллҺöˣӦûˡ
˹طۣҪ̫⣬ƾҵ֧ţ֣϶εҲѹصѣѪúõĴ뿹أСб֤
ƷЦ˹أȥҽˡ
˹һҺϰڽͷ˲㿳󣬾ȻԼġ
Ʒһͷ˵ˡ

׳˿ڡйǡĿдӣЦ˵ӣү룬еԺ̸̸
ӣؿ׳ףڲںô
׳Ӻݵİڰ˵ⲻͬǴҲ׬ǮˡǰһǮ



һ ʮ
׳תһĲ豭һĲĭЦ˵ӣǹ˲ְɣ
ӣͷʵʵ˵ţ²˲ֹˣϾЩҪչˣҪ·ܶ鶼Ҫֵģǲǣ
׳ЦôʹСʿ
ӣȻ˵ȻɽѵʿǾӦʹʿԼף˼ǣҪǸ
׳սӣЦǺǵ˵ǰ֪ձǹеϸ񣬾ɽĴ֯ҲûжٻģҲϰʿˣôŶˣ֪Ľ룬ܹһôУһ˶ǵĻҪһκڳԺڡǿɶػ
ӣüͷ˼һ󣬵ͷ˵˵еأȷǸ⣬ţġˣϴƺҲ˶һ𣬿ϧϧǴγӡ
׳ɷЦţ˵ˡϴζǸһҲ֪໥ҪһЩϵģг΢һ㣬һʧ
ӣͷҲҲҪһˣӦģ̫æˣеˡӣҲΪʲôľԱôڰﻢأɽʱ׼׶ɱһƬµģô棿
ôȻаٶ׶أͬʱɽľҲӦϼصȸֹļٸСܿɲǾջʿǿû취СǹеԿġȻ׳׶أ΢ǿһԼʵϾǼ
ģ׳յ£ӣʼȷǸˡ
׳Ц˵ôӣ㿴ǷҪһʻأȻѾʶ˻Ҫԡͷպһ쾫ģȦĸָװĴǹССȽʺһĵձʹãҿϵ۷ģ֤ǵľȡɱţΪѣҾͳɱۼӸ3ɸ㣬ôνˮ
ӣʶصͷôðɡ
ûӣعζ׳ѾĵЦôôˣɱǧһǧܹǧȻˣѣԷڸ֪󣬾պҵֳȥ
ӣûоʲôԾĵط˵û⣬ҲҪһЩǿľ𡭡ôһаˡ˵ⷬӣڷӦˣԼ׳ȲôôĪľһȥˣ
ڴһƵĵ¿¶ֻЦĻһʱ󳩡׳Īһ¿ﻹѹʯͷأۿӣôһƯС׳Ҳϵˣ¿Ǹʹ찡
ӣɫе㷢죬̵׳ˣԼĺѶҪݺݵĹμƤ
׳Ц׼һӣϾĳɱҲͼˣ׬ôһʣܲôʱƷ˽׳͵͵ʹһɫصͷ
׳վӣ˵ӣүԲЩҪһ¡ܵѣҵʧɣǸ·չһͻţżұչһĹģϲһܲĵطͱ̸УʵǸˣô
ӣЦţ٣Ա㣬ҵԼļһ̫
׳ӻ֣ƶϴӵ¿˹ʼͬӣ졣¿˿ˣַҲ˳ˣһŽһŵĵ֣һƬʣȻСˡ

ңѾһɳ˹ȥǰħֲӵʿСģĸ˿ڴ·򵥵ļѪͣظ˼Ѫ˿أʼϴ˿ڵȵȾȻǿѵĽƵģǽ˹ظոջصѣͲɿ˿ڣԪһк˻һ£ôԵˡ
׳˽˶壬԰׵һǷļ⣬ͷ˵Ǹ֣Ǹְֱǳǿļһ
ͷ˵ĿԼ־ܲôصˣӲͦŴĸ˹Ĵ֣Ǹݽɫϲ
׳üͷ֪ͬǧҪ˵ЩĻOKӦ˵ǵˣǸȥ˾ģˣԲܡŶΪʲôӢôŵץ
˫Ŀ͸˿˿⣬׳ɿĶ˵ɨһʳָһָһ˿˵弱һȦϽʱ飬¶ȫԼϽŵһɫıԼԼһСָͷСͻ
ħԱƲ˵ϰ壬ưСʱѡ
׳ֹţôҲ˵ҪڰСʱ͵һඣ˹أͼƿҾƹȥ׵ģȫҲˣ뱣֤պΪƳ֪ͨʱģô
˹Цϰ壬ǺʱԲ·֪Ǵ̽ϢôˣǹʵڲҴˡ
׳صһָôȥӷԼѩǳȥһˣ׶ƵطôôˣҲǺǳ£Ǻ£ôԴż·ѩԴʹû˭֪ǻʲôӣȥɣȥɡ
һӣ׳ץһѣ˰ڴϵǿССʱ˳ǸذŵƤʱҲʱˡ
׳ָͷᵯһ£ĺϽǶʱ飬СɵĵʱΪ˰衣΢΢ķһ˿Ԫһӣ׳öСɾµľƬüͷƷа취ô
Ʒæʵ˼ζĻһС´һ£ͷ˵רŵĽװã̿͡
׳һָͷʮӣװģʮӣǵĿ˾ҪˡĶȻҰоƬԭⲻĻˡ
Ʒҡҡͷܣϰ壬豸ûص豸û취¡Щ侧ĹգȽһֵʽ512ͷСɽӿڣҪһרŵĽ豸ӵԼϣû취ǺڿͣҲǵ֮񡣡
׳̾ϢһڣǺܶʧأƷ򡭡ν˰ɣǱ˵ĶǵģҲۣͿϧЩͽˡŵЩôһûʲôʱʲôطȥʹءѵܻйһڰֲôܵġ
ƷҲص̾ϢһһʧˣƷɥС׳һӣһ˹ȥ䡯һεɫ¶ӿ˳ĵ˵塣
Щ˻תݣڵѪ˵彥ĻָѪɫƤҲʼָ˹׳Ծ˵ףӻһЩģţȻָܻô졣
ڡ䡯ǿ£˹˲Ӿ˹׳տʼʱ򣬾ɢ䷨վɳϡ
˱۾ӻûκζظƽţԿһ˿˿ļϡƤµëϸѪĿ¿ϣÿһ˿ⶼ״̬ʱԱһ
׳ЦСѣҪţѣҪܵѵԸǣȻһİĻһľһģǲҪûбҪܰȫţҲǡλꡯڸڣȻˣµǵģںȾơ׳õǴŨؿ˵ģСҲöܱӢĺöˡ
۾׳͹˺㡢ůػαЦݣĶ˵ͷ
˵ַɿԼĴȣ׳ҡҡͷꡯһ˵ŶԲǶˣϡԲĶԲе棬ҲŪˡ
һ˿ɫ׳̹Ȼʼ򣺡ȻҶԺܶܶȤǺܶǲ֪ģû취ƽоƬ
ϸش׳һ׳æӵ۹б˺ԼͰЦݣذоƬˣεЦ˵ҲֱӴӱչ͵İɣҲûдǸСС⻹ʡһҳе̰ģ֮̰࣬ġ
Ļһ½ǣ˳ԾķԼϵʹѾɢ˴룬ǣҲԼ壬վ˵ԳƺΪʮⲻǸ֣ϲ
׳ֹţŶҼǵŸ˵һ顯ǵʮţŶûдϢ˼Ʒ򣬸ϿȥҪˣ˵СѾ˻ˡ
ƷæӦ˳ȥҲĥһʱĴ򲻿оƬҲûҪǸ෭ˣģҾƲǮô
һ߿һҵţƷ˹أҪˣϰȥŶʧٵСˣȥúõذˡ
һʱ䣬Ѿ˲ٵݹһֶеľƿӣ󲽵˳ȥ˹ֹ˼䣬һסƷ򣬱Լ鶼˽ˣĶϰˣպóǲһء
׳߸ոսԼ·ʮݲݵĻûдϣѾ˽ŵʣôôļһ㻹ûģҪˣô潻ģǴգУҲ˼MI6007أʲôŶףԲ̫ˡ
׳ʲôϢô
׳ɵشڣԼɳϣЦǺǵ˵ŶϢйʹſʮعڼأôźá
üͷģ
׳ͷǰҵ»ЩɰعһѣǺ󡮶Źڶոˣع𵴣ǿôϢˡ
л׳ٺ¹ڵʮһȫͷϣСӣģҺǵĶͷ˾е㽻飬Ĳ㡭ȥˡ㵱һ˾õôͲһ£ֱӳ˽ȥġ˵ôûȱ첲ȵİɣ
ʮҡҡͷ¶һ˿Цݣ˲ʲôõˡСĵذоƬݸ
˿׳׳Ͷһݡ̩ʿζؿһûע̸ӣǣҲ˿û˳˼
Цݺݵص׳һۣ˼һ󣬷Ը˵뿪ӢףҪ鷳ˡһ취ͻȥġֱܺã֪ôæҶҪӽȥˡģΪ˾㣬ҵС鶼ɳȥˣڻ֪ôˡ
׳ͻȻ̧ͷţ˵ʵСӺҪǳֵǮô
ĬһȻͷ˵ȻģԼĺ˲ŵһǸǼȫţ007Сӣ١Ƕû̫ྭ飬嶯ΪǣģëẦԼġ
׳ŶһµͷȫţֹͯİɣѹôأҲǶԿģѾպĸλˣŲŻʧ̬ɣٱȽһ£Ȼǿ󣬿˵ķ棬Ƿ
ƶɵ˽˵ϰ壬õϢʮعǴſԼŹơ
׳̾Ϣģƽ˹ǻʱ򱻶ˣM᲻˼ҵġϾΨһһܹҵʮˡġ
ſףҧ˵һоƬ뿪ӢӢ˶ʧҪϣԲưոݵġ֪׳æ͵ɣԼ粻һֽƬ뿪׶ءſǸ鱨ŵĺˣû֪ǡλꡯѡ
׳ؿһۣʼ˵һǧλү뿪׶ءġ
ЦˣˣǱ¶ˣҲеϵɣ
׳վʮ˵ú죬һߡ˵ʹзڵ
ʮʵʲôˣôţƤģ
źݺݵؿǳ⵽ҪΪ¾ǡ顯ļСˡģܸ㵽ϣôֱӢ˻ɵͷ·ʮӺе˶ˣ
ʮһ۾Ұ˼ǹ˼䣬
ź޺޵ضһ½ţ֪ˣ֪MI6Ҳǰ׳˰ɣε飬ƺҵ֯ͻд鷳þذСӸͻȥߡԺϰߣ˵ʱˣǸ⣬ҲҪϸдƻݽȥĲ
ʮЦţĺ⡭ͷҵЩҿڼڵʱΪܲ˰˵ǹĻҲҪ㽱ʲôġ
һ˳ȥģƯ𣬺ߣҵ˱Ӣعһëɡ
ʮλꡯС飬ȫˣ
ſЦû취ûƵ׿ôҵ㣬ҽǾȥƻˣٰѹֵһ㣬ǲǣ
ʮɫֵãΪһ߸ˣֵá
ɳϣ˭Ⱥ쵰ֵǮأʲô취ֻܶ˧ˡСӣպҪЩֵһɣ˵ҪȥЭ͵ȡϵġǸȨҪЭͬġġ
ʮɫ࣬˧ӿһ˿˵ζ
¥ӵ׳Ҳ˿ѹִ֪žǡλꡯųǸӣģԼֱϵΪһҪˡǣѵλꡯС˶ǰ׳գǾԸڵȥðôӢعĹؿڣ
׳ҡҡͷе㲻ҡҡͷ


һһ è1
ĴһƵӣ׳ʼ˼𵽵βܰȻĶȹεѹءӵ˵ǲܵģҲǲӦõġʮǵ鷳̫˵㣬·ɣ߸عɴŵĳһھ׳ǶǧҪСˣϿϰίá
׳ݺݵĶŶǸߵعȻһǹƣһ˴׶ھͰһʮץסǲܽˡԼҪȫŵĽ飬ҪʮԼ͵йͬģҪԼ׶ص棬һMʲôԼôĵ̣ϾͻᱻԼ·ҲˣôСָԼԷء
洫˽ѩŴСС߰˸ֱӴӵݿڿһ߿˴ķţৡһ׳ǰױһߴߴķɿ˵ףŶ˺öණһȻʯ̶ŶԺ̣зȵģף˹Ǹ쵰أƷǸСƦӣҲиǴŶ
׳ЦѩԴŶǴʲôڵҺȾء
ѩϵĹһӣֱ֣˹һѾԵŶذײʲôʱͳɣƷ˵ģҸ˶ʮء
׳ĺһ󡮿ʹƶ۾ܵɶж󣬾ͿˡӲöãѩͿ׳ǺЩѪһҳϵϵˡ
ѾһƶǮĵ¿ڶеֽƣķ˹΢΢ͷ˵ѩʲôô
ѩԴɿסŴͣȵ˵ԲŶ¿壬Ҷǻûˡ
¿һӱҪѿжѿɬ˵ٺ٣ûϵûϵٺ٣岻ҪģѾôˣҪˣСѲҪĶ
׳ҧסݣɫģҲ˵ŷƶֵ˳ȥӭͷʾŵķɯԼߡѩæı׷ɯ㣬ȥŶĶ̫ˣ۾Ҫˡ
һȺ˸ոճţƶͷɿ˷ţڡॡĴһ׳סЦ˵군ˣǸرƵĴɻƿ군ˡǺǺǺǺǺǡѩС㣬ܰ׳΢ĿСʿһСæô
ѩͷȻŶѩȻ㡭۸ôҽȥɱ塣԰ףӦ۸أ˭۸㣿
׳񶾵Цѩǽŵʱ򣬿·ǼôǿɲǺöһĳԱЩ˰ÿ˷˰˵˰Ȼ첻£ÿɧءΪһС£ҵ鷳ܰһô
ѩ۾һ̫ˣҽɳȥǵѪͺˣҲǸý͵ʱˡ
׳æսǿɰС˵꣬ɱǿɲУɱǣǵĺ̨ϰ϶Ҫҵ鷳ѩС㲻ϣҵҹܻᱻرհɣһѿڻҵ뿪ˡЩ쵰۸СҵǸеǸһ٣ǾȻҵ鷳˵Ҫҵѡ
ݺݵڱ׳һѡ
׳ƪĹ˵˵ѩС㣬ҵѿһʿһڹкܴˣЩ쵰ˣ鴫ȥҵѿĪ˺
ѩ۾ѾԲˣӵֱӴǽڳ¥ȥ
׳ץסļЦ˵ǶǹٷʿҵǵУǾͿͼӴ׵ĸҵѿˡҵѵҵҲ군ˡһҪȫҵ뿪йǡܸҰæô
ѩġ֨֨˼ɳǡ³ԼһȺѪӦһźУǴ仯Ρ
ѩݺݵ˵۸׳ǻ׶صʱ۸ǵѣ۸Ƿռ壬ߺߣȥúõ۸ȥ
Ҳɳǡ³ʸѩѾ¥ݣɳΣæĸųȥ
׳аЦſǽϣɵصһѩѣЦ˵ŶҸոմռ׶һܴĴ׶صĳЩպMԲΪ˼ǵġƶȥ׼뿪ȥ͵߸ɴһҪٶȺܿйǵĴſڣô
˴Ҵҷͷˣ͵ס׳Ĳӣݺݵ˵ϰ壬ܲˣȻѩȥ۸ˡ
׳һ޹Ҳû취˼Ҷ۸ſˣʲô취أԣһº󣬰һش鱦չֳұȥģȻҪҡ
һֱϱ˴ˮһᣬ׳Ц˵ģǸչĹģûʲô鱦
׳ЦǺǵĺ鱦ôֵأôҲҪ򼸼ϺõΪ
§ס׳Ĳӣɿ׵һڣϰŶ̫ϲˡ
׳ŷԴŤͷԸһµ飬šЩƵõĹײģҪǸϹҼá׼һһϺõľ磬ҪMԷƻһ绰ҲҪһȻˣԸ⣬ҲϯǸᣬô
׳ģɴ㣬ǰһӲз˵Щصϰ׶صĵôİǵҪȫߡģҲСܺƴҿӢԸЩô
Цȥˣ׳ߴߴ˵ϰ壬˵ǣš赶ɱˡ
׳ͣĺ˵ԽԽˡ
Ҳ˵׳ͷζǱѩѾģһ߲һ߰ġߡеƳˡйǡš
ѩոճ嵽·м䣬ͻȻͣ۶ײһ󡮸֨ͣ˾̽Դƿڴģô
δ䣬ɫɳǺͿ³Ѿ˳ȥ˳ץסǵĲӰǴӳ˳ڵϾһٶ򣬻ѩ˵˾䣺ҲҪƯĴôªķҲȤôɳͣ֡
һ³˸˾ѩȴѾûһ߻ˡйǡŴϷƶʮһͨǸģҲǿͷ󣬼׳ªĺ˴󺺹˹ָ˵ˣæڰϰæŶ
󺺹ѩС㣬ʲôô
ѩصͷа·ܣں׷ңҽоˡһ£æҲ̫˰ɣ
ѩֹţװͲǺˣֻѡˣϰ˧磬׷Һ˶ڿЦأ
󺺵ˣһЦõӣ˸ǰ˵ĻȭͷҹȥˣһðѩҵĿ϶ԼɲҵƶϴԽġء
·߸عͿ˸ղѩɧңͷǸ鳤ѾԣҲб仯ҪԮصXXXXţһĿܲҪ֧Ԯ
߶ŶԻأѩѾĴӡйǡ˳ûбңѸղıɢһ£Ȼ׼п洩ȻһѾһˡĺ棬һݺݵģ׷˳СţСˣүһȥɡ
֪ϰĿˣɲʲôðֻѡģȴһ˶ԽĹɳǺͿ³Ŷʮ߼ѪվеϣɵһؿⳡϷϵ۰ε鴫˳ȥռ찡
ѩһͷ·߸عײ˹ȥйǡڣ׷߰˸˴󺺣Сеĳ˹
ع鳤üͷǲ⣺Ͽй˲Ӫɫеôĳ鷢Ҳ˼ˣѩѾװϡ
ѩļƻܼ򵥣ȫǸոտһӰڵķ棬ײعϣȻʹУܸ߸عͺĺ˴һģҪ۸СʱȻд򲻱ƽʿԮ֣ȻɳҲݺݵĽѵһЩعأٰѾйһоԲˡ
˭֪ع鳤ıܹѩĳײѩ۾գһ£Ѿͷ˺׶Զˡع鳤ùѩǸ˴󺺱ȥǸʲôģ
һ£ɺѩƵͬ͵͵Ƴһºѩѩ죬͵͵ĺݺݵıȻһװͰ͵ơһȭ˳ȥģʲô£
ع鳤ɫģץס˴󺺵ȭͷݺһšѾһ˳ȥд󺺵СһŵɲСĺ˴󺺽220׵ߣ˴ִһӣȻһ˵أصʱѾ˫ϥ򵹣ҽ
鳤üͷͷʣСû°ɣδˣòóֳ֪ôĺĽѵѩأѩѾһѱסɫħѩСͱ鳤ߴڸסˣѾҹˣԶԿ嵽ô¡
鳤һ㶣ϷӦ˹ˣն˴󺺵ȭͷҪѩĸ첲ҲոΧʱɳǺͿ³Լ˴Ѿɱڵĳ΢Զĵطʮʿų˹鳤ʹ࣬ķǱ˰ܻˡ
·͵ͣʮ˳˳в¹ڳȸ߹ʿŭĹͷ࡯ˡ
ǣھɼģʿŭɫħͷӳˣҲ鳤ǷֱĻᣬ嶯Ѿյľȭͷѩ͵͵Ц˼˫һİ߸ع֤Ƥеȵһɨգؿ޽˼͵͵ˡйǡ
ɳǺͿ³ɾͲˣһƱѪǻȺ߸عһȭš߸ع̫ԩЩǿɲҶЩȻĹֻ֣ԼʵĹĵֵһ˶ʮܵ࣬ǾעԿˣصĳ˼ȭ߸عѾ˵ϣԼһţֵЩ˵ȭͷˡ
˴͵͵˻ȥǡÿѩڵüЦĿ֡ƤգģѩһƱȥܿˣѡҮ򣬴ЩɫΪЩع׳νģ۸СĶˣЩ֤ǿģֱӾӵ·һĳˡ
ѩͻȻһ·ſȺ鳤Сܵһ̤ȥţЩȥɡǺݺݵļȥѩˡйǡĶһ㣬Ҳû˷
žѩ·˵ʱҴ˳һñڸס˴ҴҵѩЩع˽ȥԶˡ
ɫ˹ЩԮعǡǡ߽Ȼ󿴵Լ鳤Լͬ鹷һڵϱһȺ˶
ЩعҪ˶ѣǵĳٺͬ飬ǻȺеɳʹ˺ȭعƺһŶӶˡ
ȵɳǿòˣˡйǡԶĵطѾ˾ۿǾӵˡ
ȻѩҲˣǼȻôĵ֤ȷЩڵϢСô쵱Ȼ˶һˡЩΧŹ鳤߸عУȻһڵԺĳλԱ˵飬һģžȥ˱¼ϵ۵ģҷģһжģۿ߸ΧסǸСͼı죬ǰ࣬డЩӦð

MӵɫһƽֻǷɿתϵǦʣû˵Ӣع֧֧ϰ壬ǲҪȥ
MͻȻŭǳΪ߸׳գϵ۰ܸɵһعǱӵİϷϷŪ㻹ҪȥǳԼ֤͹֤أˣ찡ΪʲôԼ
عɲһҿԣʵʵվԭذѵ
MһԼˣȥԮع˵żݳ뿪ȷô
ǸѾͷ̧Ĵش˵ǵģϰ壬ǲǴ˵ģոմйǳǣǲ֪ȥʲô
Mûһǰİ칫ˣҲҲܲ³ĿĺһףһַǳƯģɵİϷǷҲ̫ЩɴֱɱǣҶ
һСʣôϰ壬ʵ״飿ǲ棬߸عɾ͡
Mͷ˵OKǣȥǰɣͺһλʹټһ㣬ǻмǵġģñ֪ˣǻô˵ŶMI6عǿŮԺĸ߼֤ϰٸĿߣǻһЩƬˣҲЩ鷳ô
ʼ򣺡ȻǿǱģϰ壬ǰھ֣ʵ̫Щִйʱ򡭡M׹ĻɫԿĲҶ˵ˡ
M˵ǰ̫̣ǸһѵȥոҪˣֱάǸͷӡһ°ɣȥףţʲ
˵Ҳ֤϶й鱨Աйء
MؿŴôΪʲôֻһˣȻǿһˣй鱨Աһ磬СĽƻȫǵ֣֤ǵķǶԵġҼףôˣǣҪֻ˵ġ
ǵͷҴҵȥˡ
MŽݹһС㱨˵ϰ壬йǵϰ׳ϯƻᣬȥô
MĵЦȻȻҪȥŶǵĶÿ찡ЧʣһڰȻҵѴɵЧʣǷ̡ԤУȥ϶һЩʲô֣Ҽоежţôͷȥˡ

ѩ˷ܵ׳ףҿǺݺݵŶ³ŹȥˣǶˡ
׳ЦǺǵؿѩܸɣܸɣǲǣ΢Цŵͷ
һĿ佱Ѿѩ˵ò²ȥڵ¿ȥˡ
׳Է˵ŶѡʲôʳأһЩŹֵģصĶĶĺҰ
գһ۾ˣЩеĴϰôʱ䣬ǲø¾أ
׳ʼ򣺡ˣǣǣҲʳ̶˺ܶ࣬Ϸһܳġ


һ è2
׳뿪ʮĺ󱳣˵Ѿˣ˻ҪһʱָòҪͱ˶֣˿±ѵĻ۸Ǻ顣
ʮվеƵ˵ţܺ˭֣׼ôҳȥѾˣԭӦάɽĺ̲Ůġ
׳ʼ򣺡Ŷ嶯ĻӦһŮĴϣϧ˵һʱ嶯ǻԼԿġȰһ䣬һòҪŮ̫׽ˣʧѪ̫࣬Ԫ˵еСԺȱݾ鷳ˡ
׳ҲʮεɫʩʩȻվ˵Լ˹ϢɣǵڹķҲǴĳڳķǲǣյܹȻȻĲ֮ķ˵꣬׳ҵ˹ȥһ仰úǰȫġ
ʮûķԸѯǲô
׳ͷ˿ͷ˵ģͱ˱Ǻܲˣҿϵĸֲ֪Ǽǫ顢ܵͷԣԺжлȥСֵܣԺԵͷˣͻҽ˵Ļˡ
ʮһĲʣˣ
׳ţ˳ȥûлش⡣˭֪Լ׶ˣģǶʮɣʮ࣬ǴӾ˵׳Ҫḻˣʸѵġ
ϵ¥ϣӣѾɳϺ͵¿һȾˡ¿ǳƯСӣӣձĹŰ塢ӲĳЩҲѪɳߣϹĹ۵㣬˾ȻܹǢĻһ𡣵Ȼˣ¿ḻ֪ʶ㲩ӣҲ۲ѡ
׳ţӣվ¶һǳЦ˵˼ˣ뿴ܷʲôܹæģԾһĹˣϣûиʲô鷳
׳Ц˵ûϵǲαӢˣʱݷÿˣǶ˲ЩŶαڣڶǳԲġáңһҪӣүİæء
ӣЦԴ˵ŶôЩʲôأ
׳ߵɳϣӹ˸ݹľƱֱ֣ŶصĺڰͷĿǶôһйͳ׶غڵǳҲڰؽҪʰңұ֤ǵİȫǳϯᡣͬʱһʶģӢĹӵͷĿţһ̫̫
ӣҲ׳΢Ц˵Ŷô̫ˣЩڰͷĿǿ׼ùײˡȻϣĻǾҪ׼ùײˡ
׳ҡҡͷãα˷ԼľأӣֻҪݾͿˣ룬ݿԶɲСѹġȻҲʾһȻҪʱֱӳȫģǾû취ŷ޺ڵȥˡɱ˳ŵͱءڵĵ壬ͺʿһΰ
ӣЦôҲżһʿģȻҪܹصĵطҿɲԸһ˷̫ʱء
׳ЦܹôߵĵλȻġ컹бĿˣӣҲ̬еŹ֣Ҫ¡
ӣܿķӦ˹йˣŶõģ׵ģҶǶʷף
׳װʲôûע⣬Ц˵¿Ϊϵô
¿üͷôЩǸʲôأ
׳޳ܵ˵ôϵľǸӷõģȻˣϵϣһСӪˣұ뿼ǳɱܹһεľܶ飬ֺα˷ʽأοƾݵλҿŻסܶ˵ģȻǸҪԲܵġ
¿ӿһֻ׵ĸо׳һǳ飬ܹ˵쾭һ㣬һ˿ЦݣȻҽܣѵҵôҲԽʾ𰸣䶯Чһ㣿¿Цš
׳æҡͷȻҪΪռĶѾúܶȻˡϾҴһ£ǼƵĴҵɲٰǮˣϰԵ𾴵ġ
ӣؿŵ¿Ѱ˼ţͷʲô˵ģʵݣѵΪԼǸĵ¿ôȺܵͷӾȻ˵ŦԼѪĪǾǰλ
Ҳ˵ӣﶯԽĳЦջһȺͷܻձʧĳϡ¿Ѿķˣףϲڱ˵˽ôѵΪҵ˽⻹ⲻһ˾Ӧеϰߡ
׳Ȼ˵Ҳ˾åӡ
¿ŴͣƵغһھƣǰ׳ɴʲô˾ӵģһģǵµ⣬ǰװ׵˷Ѿô

1430ʼͿʼһΪֹŹֵڡйǡйɫСŵĴΧסˡйǡ
ӴڵһУƶüʣϰ壬Mǵ鷳βһͨˣҪôô
˹ֹ˵ҲܹǽţǼϰһʲôʲôĻᣬ˴Ʊ׶أMI6ܲôǶЩϰɳȥˡ
׳Թ˵ǿ޹Щ׳һعѵǲ鲻Щ쵰ǴôˣƶֵǣҪЩһͻʡά鷳ô
ƶʾ˵ôϰ壬˳ͻô죿
׳һڣͻˣ͸ɣֻӦ֤ϰİȫǵСҿûϱաϴšħ˾ˣϻЩϰʶȤ͸ҸɵǡƶǽֵǶԼ׼ãôˣӸһ£Ҳ鷳
¿ں˵ףҪҵ˰æôͷɱҲáҴ˷ʳҲϲżһѵġ
׳΢ЦɿĻͷ˵ллôƶеֵܣ߼ϰһײʡԼ˴Լˡ׳һ䡮ԼˡͰѵ¿˹¿üͷûз
ӣ˷ܵ˵ôףҪҵ˰æôҲǰŰײˡ
׳ЦôҶ⣬ˡ¿ǧҪ̫ˣǴ鷳ġ
¿صͷȻǲϲɱġ
׳˵ôԲȥһ׼ôˣλ⣬⡣
ſǳ˿Ĵţ׳͵ЦЩײ׼ôˡ
ͷһж׼ˣû⡭
׳ͷϽǰҰ顣ץձ˻ҪģӢģߴ175ϵģõģȻϴǹô
Цõģϰ壬ȥ

MԼİ칫ңü˼ԼһвãоЩͷԾ׳ѡеԼʱ䣬ܶ鶼յһˡЩصĺڰԱ׶ô£׳ôײô£žȻص˴ʹݣûκεĶô£鱨Ȧƽ˾ûκεķӦô£
M˼ãһɫĵ绰ָۿžҪ绰ˣ֣˵ûҪɣšһõĵط룬ײֵ̫ġǲǣȥ֣ѷ߼ӹ̵һЩϵոҪеľͶ뾯䣬֪ͨ⼸ֵܲţҪǵ鱨ҲĳЩĳЩϢûʲô쳣Ķ
ͷȥˡMϣ˫°ͣͻȻЦһȤĺӣʲô
ĸعŽ㱨˵ϰ壬Ѿ׼ˡйǡܳѾȫ֣ǲͨЩͨ˳ȥˡ⣬ݵңйǡд㣬ȵ彨Ҫĵҡ
Mͷ˿ǽϵʱӣ͵վõģǣǵɵúܾʣҲ´Ҫȥй׵ĵҵЩʲôȻǽ졣1530֣Ҳǰ˼£Ȼʽ룬ȥһҲûʲôϵɣ߰ɣҵļƻҲϣκһҳӡйǡ
߼ɲͷĸŵعҲֱMعֶӵĸ鳤˰칫ҵţMȥˡ

Mĳӳšйǡȥʱ׳˿ֱͨ˷ֻѩɯʱ䲻ˣ׶ػһȵҹҿɲϣϳӡοŮˣӦúһӭӿ˵ġ
Ըˣ׳ŷƶ˹سȥûзȵ˵˹أƷһֱڳô̫ˣҿɲϣȥĲȱ첲ȵģôѵ
׳ȥƷ鷳ȥˣƻʮšĵѾˡйǡſŵĴ󺺱Լݺ󣬼󺺹ĴǽȥˡЩһʱҲ׳ԼԼĶͷ˾ƶֵܣ͸ɴİ쵽˿
ӣ͵¿ƷƣƻǽˣӣϰԵվϹ˵ˣӭҲ׵Ŀô
¿ǳڹ׶̵վصͷͳ˵ӭӭҲǿˣÿһȵưɡײ֪ŪİѾƣζܲ
͸һľƻ΢Ц߽˫΢΢ȭ˵λãҽƻʶλǡ
¿ѾȥɰͰ͵˵¿¿ա
ӣĲŪһԼĳЦ˵ҽӣձɽ׶صĸˡ
ƻɫ΢΢һ䣬׳ĽУ֪׳ɽüɽĴʧ֪ģ׳ΪʲôҪӣμ᣿Ҳ׳ɣƻ֪׳ǸΩͼˣɽ׬ǮҲģΪʲôҪԼأ
ƻ֣ӣܸ˼
ӣ΢Цסƻ֣Ц˵ҲܸܹԼ˵׶صϲѾȫˣƻӣɫһߣƻֱּһϻǯһǯסԼ
ӣ΢΢ݣƻʲôˣôôǿϻǯ򵥣ֱǼһ͡ӲĵӣһüԼڵˮһķ˹ȥ
ƻԼӣˢˢǰһ˫ԴŶĻţﲻ׳ĵ̣ͶȺŹˡ
¿΢΢ġסһʮݽǴƶǮĴ󹫾Ҳ˹ǵ΢΢ɫâؿӣƻڵ
ӣп࣬ԼСھƻĶ֣˵ԼھһһӿڣƻھͺһƬӿĺ󣬲Լھͷķ˹ƻ΢ġߡһᵽɵĹ˹ȥʮֱһ쫷һͻӣ󴦷ھӣֱۡ
ӣüᡮ١һڡɱ¡Ľ𣬷·һ˺ƻֱƻ
ƻأҲ׼׳ϣаձСһͷˣھѾ׼ջأ˭֪ɱ¡ĺХԼǿǶ֣˲Ϣ飬Ľ˳Լľһ·Ϯɱ˹
ƻ󺧣æʩչԼ游شķһ಴澢ܲڣ·һһӣġɱ¡˳ԼľֱӿȪѨǿĽԲ̼䱻ųƻڡžһƻվԲһ̺˷顣
ӣҲͷ󾪣Լ̹ȥĽȻԼĿˣԷһһľĪʧˣƻͬʱ˶Է֣ؿŶԷ㶡
ӣĴʣ̫
ƻɰͰ͵ġٺ١˼û
¿Ա˰ƣʣʣСӺܲ澫ʡ
ӣƻͬʱһ˵¿¿ŹֵЦЦָߵľƳ˵ؽҲˣǲҪ˸飬ɣźȾƣ̸һ£ϲ
ӣƻɫŹֵĶһۣһһҵ˵¿ߣӣԼľƱƻһƿӣһƻ촽һؿӣĺٺ˼
ӣǸ㲻ɣӣҲһƿӣ¡¡Ĺȥƻһãӣ˭ȵ£˭ǻ쵰䣬һƿӡ
ӣصصͷޣһƻһƿӣֹȥ¿۾гһߣֹ˵Ҫһǧ꣬ҲǱȺȾƣô鲻ҵˡ

׳߽йһ¥ǸռعĳʱƷڳеĴ̨ϣһɼģ˵ţټӵĿଣϰϲζص㡭ҳѾˣǰֻҲңе
׳ƺһƷϾҲãԺйǡĳĹˡ
Ʒ͵Ŵ죬ֻ˺ڴµİѳŪ˳ɿͽĴս׳Ц˵ϰ壬Щĳʦ͵ֺ˽ʳڷŶҩԡٺ١ҿһƬİ
׳ݺݵָһվڳʮƶĴ󺺣ץסƷͷţ찡Ʒ㵱ʲôôЩ鲻ģӦøˢϴɾ󣬻ʽ·ȥӭӿˣʱ䣬㡣
䣬һ˴󺺳˽ŵ˵ϰ壬صЩϰˣס˹ǴʮˣУMĳѾˡ
׳ɿ˳ȥǳ⵽Ʒӣ˹ȥˢϴʲôֶΣӺƷһ
˹ؿƷϽеǿ㣬üͷϰ壬һ޵񡣡γѩ͵ǱԵЦĶƷ˵ѡȥϴ軻·ҸϵĳλƷ˵أ
Ʒգһ۾˳

׳ߵйǡһ¥Ǿ޴صʱѾȫһˣ䣬壬˫Ŀֻʣһߣžĵɱƶ·ħһ棬صΧܶ¼Ƭһ˴ͳһĺɫıδ󺺣һĿ׺ݵؿŴš
صĴϰʮ˽׳ԶԶ֣̲˵˼䣺λˣˡԶס漣Ϊġ
ϰֱǿͷ˵ĹݱݵĸԼһӺȵģ·һһķ˹˹ס׳֣˵׶أôܲأ֪ģĿڱǺܺãԣļϰѡǳɫΡ
׳˵ŶҲ˵λѡٳڻҶˣôܹʲôأ
˵ɫһ£ǵıǰһ׳ΧĽٸСܱһһ̤ǰһ
ɫһ£׻һ£˹ǲɫ˵׼̸ʲôأҲ޷˵ʸԼ̵񡣡
׳ЦţôҲãܳΪѣҲᵣӢĺڵңţǣ룬һļˣ֤ǵݸʡ
˹ʰЦŶϵ۰ϣûӢ۹ˣҪԾˡ
׳ɫŹֵؿ찡찡˵ҿģģôһСʱʱΣôһ㱡ģȻжҲǳźͻᱻڣԸô
˵ɫ䣬ô֪׳˵ĻǼٵģǣӲŻҪ׳һ¡
׸ЦŶǲ˷ʱˣҲҸط̸ʵԵȽϺá
׵Ļ䣬Mڴſڴ𣺡ǣڸʲô㡶̸ô׳۵ľ󰡡ʵԵ⣿ʲôʵԵأװףܸô
׳æ˹ˣЦӭȥMſ˫ۣMûзӦ֮ǰѾص§סڣЦǺǵ˵ӭ裬ôпչ׳M˵Ǹˣʱжš찡ɱǡ
衯һʸոճڣMĴع˹ȥ׳Ҳ̫
Mɴ۾εϵ§һ׳߶ݺݵ˵ˣң
׳§סM˹ʾһԼȵĸ飬˵ңôأ鷳ģ㱨һЩģڡ
Mͷ˵վɣҲںġ
׳΢Цɿ֣MعаЦЦת˵ˣװǣҵϯҵᣬǶ¥룬ƶֵϢһ£Щ棬ҪʲôṩõĸǣȻˣǡйǡһĵطƷŮûеġ
M˵һ䣺α
׳ûһЦݵġMȳ¥ȥɫŹֵĴһعظȥݺݵض˴һۣװģǴôȥʲôô
ݺݵĵز˵ʲôŲھ͸ɵ㡣
ʹŭӣĶŵһĭͷȥżʿåĳЩıʵǲġ
Ѱ˼ԼݵĺڰͷĿM§Լ׳ʣʲôЩİɣţҵͬʱȻЩ쵰
׳죺ŶǽڶˣҲǵȷļ棬Ӧú߹ķһ𣬿һСǮˣȻϣһɾܶ顣ܰҵæĻҾ̫ˡ
Mɫת˼£һɾܶ飿Ǹй˵飿ţװףҪ滨С
׳ƤЦ˵ôأҵֲǳ׶سǵأ죬еֶˣһأҲдڴЩϢ׳˵ģ˵ɽԼ¿Ѫˡ
Mҡҡͷ˵֪ľǺѳԵģҲĿЩʲôϡŹֵǧҪ滨Уס
׳Ŵֹͣ˼䣬MûĻһġ׳˵ǣ֣ô֪ϡŹֵҵĿأأǸ͵Ķˡ
׳΢Цƿ˶¥ĿĴţЦ˵裬ǣŶЩô֪ǵİȫڣ˭˺
MͷţûбҪҪҺװֶľۻᡣ
׳ЦŴһ˽˿˵¿ӣҸǽһ¡Ŷϵ۰ڸʲô
MԼ˹ҲĿɿڴؿͨƻԼӣһƿӺƣȻһڹȥ
׳ģƻʲôʱģôû˱ңƷ㵢飬ôҪµнˮȵġ



һ è3
׳ˣ¿üëͷ̧˵ףСѺгԹأոƴһ£˭û취ɵԷڿʼƴˡŶϲˬСӣǵľƳϵʮƿƣֻһˡ
׳¶ЦӣƻѾҡҡλεվ˵ĲӶѾͨˣ˾θƴķڡھ˵ɫˢһ±ѩɫȻָͨ죬ٱѩףͨ죬ʮκ˵ӿ˴ĴŨҾƾζĺҺɫȴѾˡ
׳˹ҧݵ˵ҵġйǡûͲ䣬ҶûסҪҵĿǰ鷳OKҰˡ
ӣǳЦǸأףĺˣǲ鷳ġ
ƻЦţûǸᡭձСӵľ
׳Цʼ䵱һϸˣЩ
¿¿գǺռĶŶӦ֪Ǽɣڵͷӿ¿ɫѾˣݺͰޱȰMصس鶯һ£䵽ףǽι
ӣϲꡣ׳ƺļǿ˺һ仰Ķӣļ΢΢ĳ鶯һ£Ϲ΢Цձɽ׶طֲ쵼ߡ
M߲ѣȻ֪װСӣǵһһǼءڰͷصһ£ģɽͷĿҲ˵ǸųĺڰǵѾˣ׳ǽô
ƻ׶ػ쵼ߣһΪСӡλɰϷˣҵ裬ôйѪͳˣΪʲôһ͵ӢҵأŶϵ۰ô֪
¿һھƲʹӱǿ˳ݺݵؿ׳ĥţٸʲôԲԣ϶м١ߡ
׳ָڰͷĿЦ˵λڻҵĵˣҲڲõĽΪҵҲ˵Ŷ޳λɳرƵģ֤ĥβġ
M׳һۣ˵װģĻ³
׳һ޹찡裬һˣ֪ģҲϣ˾ӡŶϵ۰ˡңҶԲסҵŶ룬⣬ľƺܶ࣬Ҳÿ
£ƶܼҴ˷ɿĸÿ˵ݹ˾ƱȻһݷݾС׳΢Ц˵׼2000ϯģλ̫ˣû취ȳԵ㶫ôģġ
Mеյؿ׳Щܹﳶôɴ׳ˣһҪһʵڵĿţĻǲ뿪ġ˿˵ȣåǶֻһ¿ԼݽǵʮͷҰ׵ĹŹͷһʿMֱӿʼ¿׽ˡ
ӭ׶أΪʲôأ
¿ε΢΢ʼ磺ϵ۰Ϊʲô׶أŶ찡Ҳ֪
MǸ¿ô˵ĿǾͺƷǸࣿѵųƷռðĲɣ
ߣӣƻִС۵ĶˣֲԾ˾ƿӣǸղźȵľƶȫƳȥˣȫˣҪ¿ʼƴˡ
׳ЦؿһĻ˹˵ˣ̸ʵڵ顣ǵ˼ô
˹黫˵ǵʲô˼øǽһ£ǿǳڶΣμġˣǻ׼һСף׶ϴλء
׳˵˰ɣﲻһӵɣǵĻûʲô˵ˡ
˵һĵ̣׶һĵ̡֪ײ׶ӦǵģȫһйףҪôǵ̣Ҫôھߡ
׳Ц̹ʡǣһ̫˵㣬֪ô׶һж󰡣ǾȻҪһѵĴһ룿ܵġ
̰غһƣ̾һ˵þơ֪ģ˲ģҲһԼһݵ̵ˡףܲŶǶ˳أҲһ⡣
׳ЦôУάڵĵ̣λ׶ؽĳ⣬ţ
˹ѹأ˵ûô
׳ֵ˵ɿɣûһ˺ˣǲЩϵġ
MջĻͷ׳һۣ˵ʲôûһˣ
˹ȻЦôʵҲһǿİ죬ɣǲ̰Ĳ֪ˡܶ˶Ϊһй˶Ƕ˵Ҹ˵˭׶صϴֻҪܸҺôС
׳ɵ˵ǿ׶ؽжƷŮ˵⣬ȻˣҪֳɡ
һ£ǽˣô죿Ҫ׬Ǯ
׳Цѵ֪ôҴմƷɫҵˣˣǿɣô
ָɵһƣ԰׵ð˼˿Σ˵б⣬ףܶ𶼴׶ɵҪһݡ
׳һڻؾܣҲҲǲ֡
ŭ𣺡մľȫ͸ǣȥЩƴԼĵ;󻹿ԴϷֳɣôõô
׳˵ҵЩǿԿһ£ңҶܣҷģҲҵ˲ܶԿӢĺڵҾԿԸɵЩͷϰ塣
Mʵ޷ˣصذѱӶϣ׳˵찡ףѵҹΪεķôЩЩ飬Щİ࣬찡ҵǰηŮԡ˽ô
׳˫֣Ͱ͵˵Ŷ裬˵ˣⲻҵı⡣
˹ѾЦŶװϷˣ۵ĻʲôôŶˣװֶķϣҪǣҪ֪ǴɵκһЭ飬Ծϰ˵ءڸӢľҵѹء
MĿ׹⣬ݺݵضŷ˹ôСӣҪҸ㣬ҵһһҹ֮ȥϰٸôŶ֪ţһɡҪŭңҵĺ޷ܵġ
һĶ壺ŶŶŶףǸɰ̫̫Ŷͳһ˿һΰģͳӢˡ
׳¶˹ŹֵЦݣȻMI6ϰ壬ȻӦǲǣ衭װģϣûˣȥո׸ʮҲ͹ˡ
˹ЦףĬոɲ׵ǵ鷳ŶMI6Ǹʲôҵ찡˹ķӦģҧסԼͷ˵ˡ
׳վĸMļЦ˵裬̫ˣ˵ģǶαضһأ
Լָ浹ƣ˿̾ƿӵĿѾƫת˷еľȫϣһ㶼ûз׵ɫ壬һֲŵM
ӣƻһеľƿһɷMֻе¿ķӦڵһοMʱ򣬾֪żʮǹĴ󺺹ȻûġСͨˣǲ֪һȨǿѡ
׳ǳ˹ǵķӦЦ˵ŶǣǼɣǲΪǶģٻһŶŶ
׳˵ڰͷӲΪ׳ǹôһﲻõѹԼƷM׳һ仰΢΢Ӳһ£ݺݵؿĺڰͷĿ˵Ӧ֪ҵòǹһܣҲӦý˸ɵǣܱ֤Լİȫ
˹˶ͷĺˮһſŵĵ䣬æ˵찡ֳˣǾԲй©һ֣ģǷģϵ۰ǣǾԲҡ
Ҳǵ̫ЩվڿЩع˼ˣѯ˵ϰ壬ʲô飿
ֱ˵ʣϰ壬ðôҪҪǸɵǣ˳ǵİҲˡڰͷĿʱɫҰףؿ׳
Mҡҡͷ¶˹ŹֵɫǣҪţҽΪҿɰֵֶģҶûκζ⣬ȻǱҪʶȤźãһʶȤˣܹñȽϳõġ
׳Ц˵ôǿԳȥˣǵģ裬Ҫúõؽ̵һŻҵĿˣ鷳ˡ
M΢ЦŶװףôôֲôҿǲûʲôಡ֮Ĳɣôŵأ
һһͣڰͷĿձӲصͷѡ֪Լǳ׵ʧˣܹ׶ص׳ȻǺǵģͿϵͲܶԸ˵ġ
׳͵Ц鷳һˡϵ۰ϲǷԸңһһְٰģǷȽպأǣMһģˣһʵʵҵĺڰͷĿĺá
׳΢ЦţλڴûʲôˣôȵԵʲôɣڵйͣйĲϵĿҵĴˣ֤λĵġ
ſһƣ۵ķɯɷѩ˽ѩŲô˿ţˢˢˢĵÿζ׶࣬һ˽˵¿Ļֱ֣ÿģղ·мСåǺݺݵһŶ
׳Ŵ죺ѩС㣬صåô֪
ѩЦָŷ˵˵ǲ׶ؿأ϶Ǹʲôļġ
¿˿ȴǵޱȣƵؿ׳ƺ˵ѩϾҵıλǵһαңô
ִˣ˹ķſ϶׳˵ϰ壬ڰͷϴɾˣԼˡ
ƷһƵģװĵ˽M۾һ˵ŶҿſЩ֪ͷҲˣװMϷˡ
Mûǲһġ
Ʒ㲿ƴεŵߵɳߣһƨӣߣЦ˵Ҳƴƣģĸ˵һſ£˭ġ
ӣƻˣ˶ѾȵòˣƷͻȻôһ֣ʲô˼
׳˿ȫ²ؼĿ֣ڰͷӻɫ͵͵飬ƷӣƻƴغȾƣMһƽĺ͵¿Լѩ̸
˹׳ϣʣϰ壬۰һֱߵڣѩǸءǶôˣ
׳Цţ͵͵˷һڣ˵ûʲôǺǣһˣɯȥϴһ£Ȼŷƶȥϯǰų͸ãͰ2000׼ʱϯҿЩ˶ûȤˡٺ١
Ц׳ıһССıƳɹ׳Żֵı飬ǲ֪˭ù˶ѡ

1930ǸӢͷΪĳΰԱ۶еʼʱ׳ľҲǰСʱʼˡ
¿λϣʮ󹫾ɫվ󡣺͵¿ͬЩ󹫾ƣϲʳйĴͣǸԸùѪ
׳һһЩװھ޴ĴյڣЩĸߴβĺ˴󺺶ĴˣǸղűĽܣһٶôġ
ڰͷĿѾ˳㣬ԼǼĲ׳ˣM׳ġ衯ô׳ǸԲܴĴ⬡ֻҪϢ޵й©ЩϰͿˣﵣģʵʵĳһйȸӺ㣬ǵθڴãƴسԺ
MǲɫģСĵؿһݼһ㶼ż׶سѾ׵ķˣǸй˲ȥģŲء׳ܽΪ˽ͷ˵ġM֪׳ľٶԼݴΣգںֻҪܹ׵ĶžЩԼĹΣ飬һ˵ΣղʲôģЩڰͷĿԼòй©ȥʲôôأ
׳ЦʾɯMʢһ㣬ЦǺǵ˵裬ζܲģڼǳŶӢåİɣϣһҹ
MԼԱ߼عͷһ׳ڰʾʲôôһͨ¶ˣȻӢͷĶԹǲûõĶڰʲô˼
M͵͵ؿһ۴׳Ƕݺݵصһ۴εת˲֪MҪȥ֣׳вǲòϸĿǵġ֮ΪСڵʹһ

׳ߡʱ򣬿Ѿšħ˾еʿϽȥˣ϶ĴԼϰߵĶ̻ߵļͷϵһɫĲʩе˷ֳ˶ʮһ飬ͷϽȥˡ
׳˼˵׶ص£͸ɵǣ˵˾׳Ҫ¶˲Ŷԡ϶һһơƱӣ߼ͷϵŰɫģûطйĴ󺺣׳Сô
ʩЦ˼Ҳʮʿȥ׶صĽǱвձͶʵĹ˾ڣҼıȽ˧ձ˻Ǻ׵ģҪ175ϣӽ180ףҲеѵģˣʱͷϣҲͲǺҪˡ
²ڣ9λһϯӢԺ򷨹ԷɽХһĽкǧѲӣȻˣ֪׳һǧСܳƱ볡ˣ²ɣ
׳Ѿƻ˹һһĺȵøˣ׳һк˵ľûУȫģ̸
ۿMעԼˣ׳ѹ˵ߡ
ƻǺЦģⱭƿûҵĶ࣬ϣϣҪǽҺȵˣҪ̧һȥġƤգ˼£ʾˡƻûжʲô׳º϶ҪԼ͵ġ
MǺЦŶԵ¿˵ǸǳȤСӣҷǳЩϵء
¿ЦȻɲϲʿϲĶŶˣȻMI6ľֳǳϡ
MЦԼҲûᵣһְλġŶԲҳȥһ¡
¿ֵصͷŮʿھ;ϯ϶ȥϴּ䣬ûʲôʵġ
׳ؿMıӰһۣüͷڳȥź˲ʮӰ
MŮعû׳ˣԸ˵˶ǸйСӣţǺ׺˰ƵǸЩֵĿǵò
һŮعͷȥˣM΢ЦվȵĹսǴһ̳ڣӣȻЦĻص˲
׳עԼMԳ˵Բеˣ岻Ǻܺãҽҳһ嵭ʳ
׳ĪЦͷֿʼӣǱˡ


һ è4
ӣǳЦ۾͵͵ƳһMЦĵ˵ûϵˣһ˳ȥܺءձϷŪЩȤ飬û뵽ӢϷŪλߵִԱء
׳Ц˼ڰעͶ˲ЦǺǵ˵λÿǡɺ¥ĳʦйˣɲǺ׳Եġ
ھܾһƬȣ֧֧˵ֻҪǮгԲĶô
׳ЦȻǮʲôŪǮҲܹԵ׶ءɺ¥Ĵء
ѯ׳Ϊʲô
ƻһΪǡɺ¥ϰ壬ҵĳʦ˵ġ
ƻ٣СӣҪ̫Ŷһ͹ݵϰôСĵ㡣
׳˵ƻ㹻ŵŶ
ʾʾһԼĴȭͷһ˵ʵʸš
ƻ˵ģץֱߵĴ͵ǰһ͵ĺƿӴ˹ȥ֮͵˷ϸ΢ļɷֱġ͡·ȵһ㣬Ĵ͵ɵĴ˾ƿƽĴһ͸˳
ϱ죬ɵɵؿǰħһĻֻз˹Ź˵ù򣬺ù̫ˡףľ治Ǹɱ
׳ЦǺǵĶƱôףԸʲôأ
ӶȭͷףǵӽϸɵˣǿŻؼҰɣ
׳ס˹ľƱǵ¿ѩMƻӣԹԵĳԼģ顣ĸеεһ¾Ʊһ
Ჽ˽˵ϰ壬ˡ
׳üëһŶô͵ȥɡһ˿Ц
Mɫӽضס˵Ŷףʲôǿɣѵʲô˵Ķôûϵ費˵ʲôģɡ
׳һʵؿMЩһȤģΪ¿ƵĳЩֵĶ
MһֲݷףЩҿԼֶΰɣ
˹ŵ׳M֮ɨӣеץ׼M׳ʲôϵˡֶĹϵôǿM׳ƺûʲô̫ܵĹϵءǣôΪʲôMҪڴ֮ͥ³飿ϾݷѽMI6ľֳбҪͽ׳ô
׳һίôɣ̧õΪƷװ迴
ڷһǣ͵͵ĳĽ˹غƷЦĿ͵͵ƳMۣǸİԼϰˣˡMķ˽˹غƷŹֵ񣬿һʱ䲻֪ˡ
˲ӣĿɿڴˣһׯϵ˽棬ĸĺ˴̧һ߳صĴʯײĻ˽ʮع޴ĸں淢㶡ôݳ޵һ߹ײİôʯڳǣý˿ǶõͼһԴĽɫͷ졣
ָѹײСķ£ҿ˸ӣڹһ̴ľĹľ̵˻İɫޣһССޱӣԼһĴͷڹ׵ıϣҲü̳˷ǳĻƳ
ؿڻʮ֣˼˹ɫѿ׳ףʲôΪʲôϵ۰̫ˡ
MŹֵؿ߹ľԺͷ˲Ϣ䣺׵ڸʲôľľװ˵ģʲôǶƷ𣿲ܣö֮Щ
ӣƻһƣӣ̾˵ܲĹľأܺÿܻģڹʹõĶɡ
¿ѾſĵЦվֱ֣ףΪ׼ô
׳ͷǰΪչݣҽرһЩЩľûôˣҲϺõĲء׶һӶôĹľʵǷǳѵģʱ䣬ȷ̫˵㡣
¿ԱЩڰͷĿععͷĿŹֵ񣬴ߵ˹ľԣ󹫾Э£СԼѥӣȻʵɽ˹ײģ֨֨̾˵ǳţܲһ߹ľڳǱڵһ˼١ʮĹľҪˡ¸¸¸¸¸£ллף׼˻غ
һֻģʱմҵĸоӿƻӣM˵ͷһ˹ɵߣĵɽ˹ľĻ˵ƺϰڹľڡǸ֣¿MףڸʲôƬôλͷӣѵѪɣϵ۰Ϊʲôԣ׳ʶӢ࣬ΪʲôͲܽύѪ
¿̹ڹľڣҡҡͷ˵̫ˣǾ̧ȥɣһ¶û˯ãĴ̫ˡ
׵һһ°ѾƱӸ˵̺ϡͷӣԽ˵Խ
׳ЦƳһЩɫŹֵˣЦǺǵ˵͵¿ȥϢŶҲֲ˿ţǧҪˤ󹫾ԣߵ˹ľԱߣʾǼ̧ŹľУ׳ͷˡ
ָĸ˹ľĸӣ̧˹ľ󹫾ҸԷһѣѾתƵǵϡ΢΢һЦһ¹ľָ˳ſȥˣॡһײĵͷǱӦʯĵطĵ¿ҰͷĴԴһӾ¶˳
¿ǸհԼ˯ո׼Ժһ£ҹҲóȥʳôײͷˣǺǶһʯͷ
Müëһ϶Ц⣬ǺĿ׳
׳ŭһվȥһߵĵ¿ŭţģǸĹײĵϰϷŪң⸱ײȥ鷳Ĳҡ׳ݺݵıȻһӵĶɵȫС
M˵ףȻҵıɱ飿
׳ָǿڻĹײģŭ˵ƭҡ
¿ݺݵ˵ļһȻüٻƭңңңңҪɵǸеˣġ̫ʧˡڵˣȻıôľһʥƷǾȻԴǡ
׳ӿһǸ⣬û뵽¿ȻѹľأϾײͷԼиֽŰ׳Цţ¿̫ˣһᴦһеģұ֤һĹľǰȥ
MŸ˰Ĳ°ȥȻ̧˹ľͻȻЦףȥľôǧҪ˳ȥŶ
׳Ц裬ľôأ¿ޱȵĽѪĻѾԼһֻѪٺ١
¿ѾķԼλһӻǰĺƣһһĹȥѩֻƴĸ¿ıκӾƣ¿Ҳȥ
MƳ˵¿һۣƸˣЦ˵¿ϲ˯ڹľڣ
¿ߺ˼û˵
ѩŰ˵ȻˣȫҶ˯ڹľأڷֳǱĵңٿڹľһ𣬺׳ء
MĶͷ亹Ƴ׳죬ɫı飬ðһõͷıȻһƣֱͳϽعֶӵ鳤͵͵˳ȥ
׳ںؿ˿ֱ2100ʱˣǻǷȱЩ
ƶȥһ¸еĹľһºȥбĹľ⣬һǼϰƤƶ⣬Ჽ˳ȥ

ŵѾһҵùҵıһŹ򣬿˼ųƱǸıϣֹ˵ȥҽԺɣϰ˵ˣҪ·ġ󣬿ʩʩȻĴʩԼʮȥ
ձܶҵһ˿̣ĹԱڼӰ࣬ȻˣʵǴ˿̶¿ɸɣŵԣش绰ڰ칫ߵģʱͬ³䡣һΪϰ忴ҶôڹµĽ𡭡ɲܿ˰ɣȻǴ˿ڿAƬ͹ڵͨͬµ2200°ȥưŮ˶ѡ
ʩЦ¥ĵբѾֵһƬİ칫ҡһȭһˣϾߣЩʿÿЩҴܵŮԱǵ·ȫһ˳ȥ
ڿǽٳʮйԱ׼뿪ʱ߸ֳ־ĳˣһһţڸʲôôеʡϵ۰
еĳǹ߸ʶȤĶܣЦﳤȥһ·ƻ谵СڣŪЩεӣҲǾгѾݺݵ˵죬ɱǡ
һӱȽϴļһǣǣʲôԸ
ٺЦ˼ǶʲôҵˣҡϰеСҪǰæ
ЩԱɶĺͷԣıʮ˱ץйˡ߸ӢˡӡˣĶձˡ
ϰЩ˷ֳӶʮĸձԱھϸѡĸ߳175׵ģûȥļһһȭͷκ󣬶ϳﳤȥЩЩ˵ǸʲôģһձͻȻ˵ǲ˵λӰɣǵӻǵĹϣ˵Ҫǵġ񰡣Ӵǡ⼸Ѿҵͳ绰ˡ
׳֪ˣ϶ЦѾ˱ڹء
ʮӺĸùձ˱͵˿йǡģ׳һССܾݵڣϣÿǹǹȣʹõӢЩԱõı׼ͭͷΪǵ˿ڿĹ˺üģЩ󺺿ʼñˮƴĳϴǵ˿ڣȻͿһЩüõҩžһЩءʲôע壬֤Ǳȹġ
ͷȡ˿ڱЩһִֽŵķ˼룬һðƵʮ˳ˡţһ𽺲ǦݺݵûһĸùĺԣԱ֤Ѻ޷˵ԼݡһŴļٻԼһĿǵĿڴĸһﱻװ˹ײġ
²ڣӢĿɿڴؿǰ޷ܵһĻǵ3087Ӻ󣬱ķڣ5򷨹ԷĽķӢЩԱɵվϣƺѾɵˡѵӢǡת֮ô
һǧ׳СܿʼɧˣǰƨµΣԱ߿̨ϵķԷ˹ӢԽؿʼɧһЩһʼô˿̨ϵΡǧڳڵľɧĵطͷѪı˻
Կʼ̵˳ӢԣˣѾгå׷ǵƨɴӸڴ˳ȥɧˣ²򳡽ɢ˳ȥ
ոľȫˣԮ绰ܲǣЩӦž鲿ŷͨľҲʼˣû취ɧѾԽԽˡ
׳µС׶سǵĸ֯ķˣǼųһŸֽԼذ׵ȵЩͿ׼ĿģصĺڰԱһٶЩƷԱͲӢԣ˿һѵŵ£ھƾĴ̼·ؿʼ׷Щŷµԣǵٵ绰ͤݻһйʩҷϰ̨
׳СʹޱȱɵֶΣָЩĺڰӣñ׼׶ؿţģҲǷˡǺ۾ҲȥЩͬһٶ򡭡
ĸձ˺󣬴µ˿ʼɻˣŴִĸֹԽҰڴСͻսֲµģϾͳȥЩصĺڰһٶڿȺİ£׳żһСʱھͰغڰӴ˷ˡ
ӣҲ͵͵ĳˣͬģϰֻҲ˷ܵ׶سϿշţģǵ߼򶼰˰ɫļǺš
蹷ǡһȺ˴ͷǧСܿʼҵĹһˣϰʹ˴ھǹ䡯УһֵڶŹԷӴܣǡո˵Сæ
MյԱϢֻ΢΢üͷûбMӢԼÿαҪӣûʲôСֵġʮӺع鳤Ҳ˽һͷ˲㱨˵ϰ壬Ϊ˶˱ңոѾ޷ӦˡֵܲŵѾ˳ȥ⸽ľ»Ҳˡ
Mһ£ʶĿ׳׳ԴպŤ˹ȥЦĺѩ۵ǼȵóԵ⡣Mе޴ѯԼô
鳤ڵѯֵܲԱȻЦǳЩǼصصĺڰӣڱڸ׷򣬺һɺǿڱ˷һȻѾŪǧԱˡַǳһʹ
˹ˣˣ׳ڳʰԼء
Mյվصһȭ˲ϣѩ۵һؿ˵ۣ£ôˣ¿׹ĴɨM
Mѩ¶ǸȻĶ׳˵ףϽͣ¡
׳֣һ޹ı飬ؿM˵裬ôˣʲô鴥ŭģ㣬ɵǸ쵰ҵ£ҵ¶ؼڿأûʲô鰡οǲϢأûиκ鰡
Mɿ˼ҪôҲڶԸڰӡܣЩ˶ģʲô·ֱȥɵЩڰͷĿģ򵥡οİеټѹϵʩŸոմôĶԸЩڰġбĿġǰĿġףҿʲô
Mȥ
׳һԩģϵ۰裬ҵǰؼˣطĹɲҪԩǡ
ȴѾסˣ͵վ׷ʲô£Բ𣬷ǳм룬ǻϰģʱ䲻ˣҪϻԼĳУ˹ô
վ׳˰죬ͷ˵Ҳˡ
׳ν˵ôߣ·ϲǺƽġϣǺúõؿҵ飬ʱӵ̫ˣһԵҲ˵Ŷ£׳صĸӣƻֱһš
ӣƻվȻˣʱҲˣףҲˡ
׳ЦеվͰ˵ŶôټϣǶԽĲ⡭ϻʦ֣Ҫ㲻⣬ôԼɣǳȥ˹оô룬Ŷ裬Բ΢һ£Ͼͻ
׳һЦ˳ȥˣһֱݽĽ˹غƷҲҡҡڰڵĸ˳ȥMȻһ£ЩعҲĬĿʼжˡ
һ˸̥ߵˡйǡĴſڣɧѾչߣϵǻභŹ׷ɱȺϡϡһЩɢǣǵһڵصġ
׳ŭһģڸʲô˹أ˸ǣģҪͿ˳ȥѵǶһô
˹غƷٺ˼ɿس˳ȥƷ淢˼Ŀڣϣ׳ղŰӭӷ˹˵ЩҺĳ˳ȥŶ̹ЩŹ˾һٺᡣЩȺйģŰײ׳СһԾۼЩֵܶЩԾһͨ򡣳һıңƻӣЦĴԼ˳ȥʱæȥ
Ǳߣ׳ǰһӣƶֵѾָ˿żڹײ·ˣ˿ñսš
ЩعҲ˲ʲôˣĶŶԽĿ꣬һȺ˿Źײģһ˳ɫȥˣһϲȥˣλעӣסĿꡣ
׳ЦؿŴľ˹ԼСԼЩåץ˼ˣȻЦؿŷƶǺͶ¥ڳһײһ˺ܲҵҲżʽһģһĹײģصĹײĹ˵ϣһ𣬷ƶǺҵ̧һ߾ܣֵߵӰڣʮӰ׷ȥ
׳ŶͷŶϵ۰һҵҹ
䣬ԶѾ˾޴ĺһ޴ĻƴǱð˳׳һ£ЦģλС顯˻ʱء
׳ʩʩȻ˵λҾͲԶˣλİȫػصԼĵôܵĻ޵ġ
ڰͷĿյĺߺһ˳ȥְγеǹĳˡ
׳Сֵץס˴찡찡ǿΪһطˣҾٱҷһȺֳҹĽͷ쮳
桮˼˹ȥعҲ˵׳ֹ˵ŶԭǲЩôˣҪȥҵˡ׳аЦһȥϣ˹غƷոľ찴ڵһٺô򣬶ľæ׷ԣȻûϾԮԼͬ顣
һƱ߼عվڶʮ׿⿴Щҵʿᣬһǰæ˼ûС󣬵ȷǹ켫ˡλС顯ƺȫ淢ˣ׶صľƺںдеĽһ㣬ըҲǴ˷ﲻ
׳صֵ¿ѩʶģɯָЩ˴ʰ;ߵȵȣMվڴӱߣʮըĵط
׳Ц߹ȥ˵裬õģҶ֪ӢåǳѾϰˣ˸еԾġҲ̫ƻҲǴһ㶫ˡ
MЦôװףҪأ
׳Źֵ˵ˣʲôˣŶҪūôȻҲ˿ֻҪˣҿԸṩˣҪ޵Ļģ߶ǣ
Mյؿ׳ݺݵ˵Ǹйˡ
׳һposeµ˵ҲйˣѵҪң
Mͳ˵绰ͨһ룺M롮йǡҪһЩ˰ˡ
׳æֻƤЦ˵װ裬ҪǵĸģţŶˣǸǹйСǲǣѾ˴ѰˣϾͻģġ
Mһ۾ϸҴ
׳֣ׯϵ˵ȻҷģҵѾҵϾʹȻˣ·ϲƽҪһʱ䡣
M˵ӣҪǸСӡ
׳üͷһСʱ
Mֶ˵绰Ҫ׳æģOKOKӡɯȥߴһЩܵĻ쵰ǸϿЩع͹ˡҪŪǵĵ̺
ɯ˳ȥ˲ӣMӵ˴ı棺ϰ壬ˣװڹײͽģô죿
M˵ͻܲϾ
׳ȵŶҪ裬ô
MЦһĮؿ׳ףҽԸ׳գѵҪô֣н飬ǲûи顣ϣҵġ
׳ɵ˵ұ֤ˡ
Mͷôˣ׼ķ˲ϧҳһϡͿķʲô
MıӰ׳Ц˵ⲻǸһֱҵôİһҵ
M͵ػͷҵĸ
׳ͷǰҽ͹ġѵĸ
Mת룬Цȥ
ϰ壬ʲôMɾúأѵûȥġ
׳Ц˵ûϵģپô죿ϵ϶ȫ綼䶯ˣǲôġŶˣǵĹƱȥô׳˻⡣
æͷǰãûʧʲôǮ
׳°ͣˣŦԼ군ˣΪʲô羭ûûʲôĶأ
¿̧ͷм˵ˣҪѧϰ㶫ľصѾתƵ޵йŦԼ군ˣǻӰ죬ڴҵȫ֮£ǲɾΣġҲȻԳˣͿô
׳ֹţҵҪɱģҹĸطǽء
˰죬׳̵Ц治֪MյĻ㱨ôءǺǡǷ͹ǻܿͻİɣ
ͷǵġ
׳ЦţôǵСѿѵķɻؼˡŶM裬Բָˡ
׳è޺ӵʱ򣬴عѾΧס˷ƶǣŹֵؿЩҹ̧ż߹ײĵܵˡͬģӣԼƻĳӺ棬Ҳظʮ˿Լоӣƻͬľӿ·ͣˣȻƵźĳӡ
׶سڵɧڴعԼӵѹ½ƽϢˣ׳ЩСܺХӵе̵Լ˯ȥˣСڣ˼ǧͷѪ˵غڰӣһȡ׶صĽͨҲԱͨɻԼгѷЩԾ˳ȥ
ϣMҪԽ⣬۾ӢЭЩˣһʱʷۿҪɵǵˡ


һ Ӳ
ŸЩعƶһӣڹײľ͡ॡһˤ˵ϣƶ͸ŹЦݣس˻ȥͷع鳤һƶһ£̧Щײȥʲô
ƶЦţϰ֪ȥʲôЩСûʸ֪ŶˣҿƺǵЩɫȤҲɫǾͰ͸ˡƶ͸ЦŴЩ̧ײĵһƿ˺ع첽ܻ˲Զġйǡ
عȥƿײĸӣǿĴʯײڣŵǸڷ£вѪˮ˿ڴʳӡعͷҵˡ
鳤ҲˣһʱҲ˲˼Ƿܾ׵ش׳ץˣæȥܲҽңȺ쵰ѳһعЩײģæȥ
Ǳߣӣ˹ؿǰعЦ˵ã֪ΪʲôҪ׷أ˵Ӣһط͵ĹȣǿûдκηأǵĳٶûΥ棬30Ӣ˹ġ
ǸعͷĿؿӣҡҡͷ˵ԲMI6ġ
ӣ̵˵MI6عˣһΪǾء֪عҲúǽô࣬ʲôôһûɱǵ࣬ûɵǵĹأطΥĹء
ǸعӣѾЦЦأҺЩûµС죬ɲģ߹ģϽعءǲҿģô
ع鳤Ǹӣװһı飬鳤ëȻģ˵ȷһطˣýԼ⡣ߡҪǵĳԲ¹عҰȫ
ӣͼ̵ɫ΢΢һ£ӣֻһһǸӻȥԼʸɱʱӣԴôЩعô֪ģ
ӣ׳ķԸûЩعѲԼĳǣعǷǳ˳ץһı뺷Сӣ΢ķһ£ϾһȭţСװͿε˹ȥعǵؿӣʣʲôˣ
ӣɴ˵Ŷղ·г˳·һ̵ģһ˵ˡûбˣҪˡӣ֪Ѿѧ׳ĿǣڿıԼǸˡż˳۶ȥոչһֿڣתͷšйǡ˻ȥ
عǿһװңװˣ΢ЦҲӣˣγٵĳܲʻȥ
ƻߣѾع˳ͻһعҪȥƻĳţƻһ߰߷߰˲Զſڵϰ춯áеعͳǹƻżֵܣʩչ̴ĹػͷŵһعݺݵذǶһ١
ƻЦ˵ЩСå޳ܵĵƦҲңжԶԶҪҿǡ
ӵع鳤ݺݵ˵ģعǲ˵åϮִйԱˡ
ƻһ棺ϵ۰ô֪ع³ҪǹȥӣһΪ·ٵķͽء찡ô֪عûиݣô
鳤һǰԼûбݵģǣһӦ֪ԼǸʲôģղйǡʱԼġģȻװ׵Ĵһ١
ƻڵķ鳤ЦǺǵʣкιɣŶԲīҴˣĺˣһ⳥һԱרõ̼άĺûɫŶ治˼ȦҲˣԲ̫ˡŶļѾˣҰϡ¡һ鳤һƻѾɿذĸ첲ȥ
ƻЦʣкιɡ
鳤ؿһһֵ˵ӡйǡˡ
ƻһֵָܣЦǺǵ˵ǶǡѵǷôʵ̫ˣһͷǵġģһǵģ㣬㿴˭ʹ˭ɡ
عĲƻЩšӣһγһĸߴ󣬵ɫе԰׵ˣ˵鳤ҵˡ
ƻһĿɿڴӣ૵Ǹʲô
鳤ݺݵؿһۣһҸ棬֪׶ðİɵ죬ǲҪǸй׸ˣûкôġǷܸңʲôˣţ׳İɣǲǣţǸ˻̱ģһıعԼĳ档
ƻ¶˹Цݣҡͷ
鳤תԼĳȥöˣҲǱɱˣҲ鷳պòҪǸй׽̫ˡһĵ˵Щġ
ƻֹţұǡɺ¥ĳʦǼȻǲôҲֻˡ׳գǵʲôˣǱˣСһŪء

MɫţǴЩʲô
MI6ʱܲĵڣһɿĸϿǹ۵ĺˣɫͣ˰ɫĭлţĸ׳աǵߡΡŷǾϴӢĻң˾ܵġϵļһ
عMȥݺݵذ׸ϵûϵ˴ǰܵˣһûоܺõĴ֡ϵÿһƬƬÿһ綼һΣһЩʵļðԼһֽ⣬ûзκζ
MյĴ˹ȥݺݵһ̤һ˵Դϣţĸ쵰˭ܸңǵʲôˣףҵĸ쵰ߣɴǣ
һع˵ң㱨˵ϰ壬ձһҽڹ˾ĸԱ˽ߣǴոõϢ
MŭЦףˣСôĸùǴӹײ汻̧ģǻعײİɡСлôҡ
ع鳤Ӧ˵˵ϰ壬ץˣйǸձӣԼйƻдȥġûзϵĺۼ
MЦץס˾ͿˣֻҪܹ֤ǾϵǸ쵰ײҲϵģ֪֯ˣȥúõץסˣע⣬й鱨ԱΨһصǲҪƶһǳϸļƻȥ̿ǵ͡
ӺMŴֵ˵һ̷ҲǹѺŴӣĳǸ˵ĵطM˽ȥȻǸڷĽڵĺˡͨһù٣֣øнƸӢ֣ʲô֪
ץһǸع鳤ǰһڣ˹ȥϵ۰˿鱨Աô
MݺݵصһۣҲ˷ʱˣ󲽵ĳ˵ڶ䡣ǸղẔ̇ˢһüЦñȽӢM˵ˣãйXXѧıҵҵרҵǳʦգҺײű˵Ӣģǡɺ¥İװƳԹǼ㶼ģôҾһǧɱƷأҵƬҪԲĵ绰ǡɺ¥ʮСʱͻŵģй˷ǳʵСԼѣá
Mŭ÷·һһ졭˵һ֣ҾͰ̩ʿڡϵ۰ץЩʲô˻
ĳЦͷ˵˵ôҾͲ˵ˣǿƼɺ¥ʳƷϸǵʳȫѡʵĻɫ֤ɾҿζḻ̵ȵȿζҲԿǵĳڿͻڻġߣߣǴǿԴ۹Ӧġô찡ⲻ˵ϣһ˿ŹֵЦݡ
MƤӶµģ·ָһָԼЩ߼عǣǣˣЩͻӦȥĵطϵ۰ǳ˼ӡйǡôϵۣϣûзҪĴ󡣡
Կֵģĺ˼ϰ壬׶سɧҵ鲿ҪЭѹΪȻѾץˣҲ͡
Mһ˵ô̫ˣ̫ˡңɧȥѹˣǸģľعǵĸλѵոЩôǲҪҰǷȥոϵ۰룬ǿԼְˡ
ɰͰ͵˵ϰ壬Ҳ׻֪ʲô
Mһ£Σûκ֤ݣû֤ݣôû취ԸΧأ
æֹһ˵ΧûиǿԿ϶׶ء
MЦô̫ˡ׵ڸʲôôĹѵҪҰæڰͷĿȻһŹôѵףǸ˱뾡ͳӢô

ո˿ѾåԼ׳СܸˣåǴ˿̶ʵдȡܹȥ׳ЩСֵĴţżλȽϸߵ˻ӴУ޼ɵŸղζЩе顣
εؿһĻҡҡͷļˣЩ鲻ûҪȥԽ
ά쿴ֺİ칫¥յĲͨ׳ĵ绰ףڸʲôˣ鷳찡ǶһǵĹôи쵰߾٣˵èתǶڸʲô
׳ɵ˵װάѣģһжȥġŶôҹ⵷أۿ͵12·ˣǷݺŶˣڵ绰˵æǶ˰ɣһȥǵġ
׳ߵĵ绰ոշ£ʽŵͣոǰĹ㳡ϣ׳ԼһѬˡ
åĽؿЩֵñԼҪ100Ķңһ뿪Լ˫֪ʲôʱܱٷءǲɵ÷˸пģԭһåǲ¾졣
æµһҹոЩˣһЩرصģпܴ˵Առ⣬ʮûоȨķǷ뾳˱ˣйˡԽˡ̩ˣȵȡȻǵʮҲ棬һίĹԴ
¼ľٲͷ˵պǱһҪݽ͹ȥߣЩķǷ͹صĺϹļУ㴦ˡ
ʮɵе׳Ȼ˼İ취ԼȥҲ̫Щ

ӣ쮳׳¥£ҲԼһ˫ľ졮⡯ĳ¥׳ںƷΰѡϿСأӣ˽æ죬˹ںʹһֶ洦ƨͨĻ⡣
ӣŵؿ׳˵ףһæһMI6ڷǷļǵж
׳üͷӣ˵MI6ôˣ
ӣ£˼һ˵ޣġ׷ҵǸعȻ֪һʸɱ飬ǾԲ֪ģʱڶĳô֪˸£ǿ϶ʹĳֶڼǡ
׳ͷ룬书ЩعǲǱĳģô˽ǵķ䣬ʲô·֮ô
ӣͣ˸·ǰϮ׶ͻȻͣˮͣ磬һ˹޹ܵ˸£յӢˡ
׳ЦôɿȥɣЩĵӼʿǻԸЩͷġȻҲǻϷŪһŶ
ӣȤѯʣŶôϷŪأ
׳񶾵Цпǽͨе·󣬸MI6˷һЩԭװձAƬɣǻȤġ
Ʒϰ壬ҵӲGձƬۣձ׳ƬӣǱ̬ҿṩġʲôû˵ں˵˵ɣӣүǧȥûʲô˼
ӣĿ糺죬еŭֿ졣
׳ԺЦֱ֡

M˼׳ͷн֣ʼж֮׳ϸʲô뿪׶ؾǡ
ЩСعûԼֹе˴Mһ£ֿʼ蹷һĵҴˣM˵ǾͰԼåƦЩĻ쵰ܹ飬ҲҲճҪǸ

ոߵصĻĮά˹شһ˺ڰŵܲ󲽵˺ڰ
ʦסٴεթ֮󣬲ķȥˡ
鳤͵õ˸˹ͻı棬֪˽͢ŦԼصϢ⼸춼Ϊףأÿ˶ĵúܣðԣҲû׷Ϊʲôʱ仹ûеά˹ܵܲˡ
ά˹عվԭأ˵鳤ˣл
鳤ٺЦûϵά˹أ˵ɣǺϢôŶĺϢٰ̻ǸˣĹӣһʥʿȻйֵ˸ٵˣʥݻˣʵ̫õϢˡŶϣҿһ㡣
ά˹ε˵ˣܲңǸõϢ˹أ˹ֱһٸѪȫˣͻϢ˵ʱҲŦԼǺͽ͢ˣ˺üΣ͢˴Ҳ
˹һǵģҾ֣˷ּĵ¿󹫾ʱѪڳԭλ˹ص⵹ġˣ̻ʵʵֲ̫ˣ˲ݻǴ֣ǲֽ˹ص쵼ܡ
ά˹عĵͷԸ˹˸м֤ԼĻ
鳤š˼ͷ˵һҵϢǡ˹˵¿ڽ˹ߣ֪Ϣô
ɰͰ͵˵ҽе¿ȥѩģҿɲҵСżൽܡ
鳤ٺЦ˼ԭôѩ̫ˡ
ôٸ˹ְɣβҪЩоѪˣһĵ֡ά˹أȥ顭ˣ˭ܸΪʲô̻ҪȥŦԼѵΪ˿Լô
˵һȺڰŵĸ߼ʿʵͲסЦ⣬¸¡ٺ١ǺǵЦ
ά˹˵һ룬ԼǱּĬãһˡ
˹ҡͷԵ˵ţ֣ӳ˵̻ǲ뿪ٸԵģȻȥŦԼгҲ˹ȥҲ˵кҪĶڡ
˹ֿ˹еʣʥ
鳤صͷô죬ҾҲֻǿʥý͢ȺǣʲôأȻܹͶ̻ԼгԳѵǡ
һЩ͵ķսʸԱɫϣǧҪʥ׳桭
һʱ侲ĵģҲû˸˵ˡ
Цѣޣô¿˵ʥ׳潻ЩŹֵйˣߣôҲڽ͢ãǿǿ˲ݻҵĶ̫Σˡ
鳤Ҫ֪ΪʲôȥŦԼҴ̽һзУ׵׷ʥ׳䣬ô
Уħֳ˺ڰŵĹű

衣
׼ε¹ڳĺͰɯ죬һŻ԰ڵĳľϣ֮䱣һʿŮӦñֵľ룬ֵޱ߼ʵš
ɯһеõ廨һЦ˵Ŷ裬Ϊʲôأ
׼ε˵ңѾû̫ණֵ׷ˣ裬ѰһЩֵŬĶ
ɯЦأ
׼εǱŲһ㣬΢Ц˵磿Ŷһѻش⣬ǣ˵ʵҶڴǺȤġ
ɯȵؿǣѾӦҸ׼뷨Ϊ˽飬Ȼ̤ġ
׼εؿŶûдӦסǴӦ׼εµַǳʿ˰ɯ֣ɯɫİеõģЦ˵ҿûҪʲô
׼ε¿ЦôҪһ֤Ϊʲô
ɯԴŰ׼ε£Ҳ֪Щʲô˶ʱôɯͷ˵ұȽϲϢأЩҵĹӣɲѡ
׼ε΢ЦҿΪɵһͷţҷһġҪѹţĶ䣬׸ȥɣжţء



һ 
ά׿õСһŰ¾ɵװ͵͵ĵ˻һ¥ĳӽ뻪ʼšĵӾͿʼܵˣǿ˳۵ģеعζˣȫһ鷳ʮΧסˡ
׳Цصİڻάףָ˵װѣ졣
άСĹϰţ׳ߣ˵ϵ۰ĵ鱨ŵعˣȻʲô飿
׳ƿӸά׵˱˵ûʲôҸոոĻͷϴһʿӣ뵽ķͷԾѯһ顣ŶҪ£һûʲôԵĵġ
άֹȻȻûʲôԵĵģû˻˵ʲô˷ҺһҵĹλͱסˡУΪʲôһҪֵعؿҸطﰲȫ
׳΢ЦҪ˵ǶŻΪҪˣĿ겢ǣûʲôõĵģԵʲôỹǱ㣿ţ
άĵ˼ˣ׳ְѷ˽Լ˼Ⱥ󣬻ְ˸˳ȥ˵ҴΥ飬ԾҪץҲã۸ʲôҲãҲںҪҰæ
άüͷղ˵һЩ⡣
׳ٺЦȻ⣬⡭ץס˶ˣ
άҡҡͷҲЩҲһٸҲٸ׶صļȻˣǻ㹻ȥһЩ˵ġЩǴǹǷʡʲô
׳ЦŶάףҲŲȥĺܶ࣬ǳడȻҽЧ治Բܸɶôĺô
ά̾ϢһˣˣףҪ˵Щ˵ֱӵİɣҹʲô
׳ضάףһС⣬ҵĺܶ±ˡ
ά̯˫֣ϵ۰ҰǶͷˣѵЩŵȥ˵ģЩСͷĿô
׳ʼ򣺡Ǻܶûлţʮˡôǵģ
ά׵׳ףһֱ֪зǷ͹бҪԼһǮô׼ǵݽѵбȽҪˣôҿһѣųȥҪ㣬ѾǽֵˣһҪϻȥ
׳ֹôˣʲôʱ򣿡
ά׺һھƣͷ˵ϵ۰ҵľƣϲ1430һȥйģЩкüйˣǻȥбȽҪô
׳ЦǲһЩСѡ˺ã˺ãҿɲ֪ǡǾȻЩյ˷󣬺ңԲ̸̸
ά׳Ĭ˰죬ôࣿ
׳գգ۾ôࡣ
άЦŶף̫αˣҳһΣΪôСôңʲô⣿źߣMüΣҲյĳһӹĻ͵һݾϡ
׳ŹЦݿάס
άνʼ򣺡ˣ֪ˣһᾡ죬ȫİߵġǶٺôţðôķȥȥǡ
׳վôȻУʱòϡ֣֪Ǹ˱ͽոѵûһ㶯ôץסǴһ
ά΢ЦһмҪˣٴĹʲôأοЩϱ͵ˣǱĳЩ˶ѣӢûʧģϾϿ϶иȻҵûʲôΣҺαƻԼأҲǹĳͻȻ͸ɵҡһ׵ˡ
׳Це㲻أĻ˿׬ǮأãˡŶҪҼŷĹô
άҡͷллĺ⣬ѹͷȺɧڲˡ룬Ʒһıߡ
׳ЦǰǷֿߣǵġ
׳¥ĺԺֱӴӺˣɨһû˷Լжǰοƶʻֿ׳̾ϢҪͶԼ˫ȣ鷳

ƶءйǡʱ򣬲ʣϰ壬һֱס
׳ͷ֪ǿԺɵĴʮ뿪׶أǲǣ
ƶͷǵģҿСʱڴ֡
׳׳գɵ֣ôһ·ŵĴɵйôȲҪ˵ܷ֧ôķУһ·Ͻ͢ڰôķֲ˭ע⵽㣬㶼ᱻɵĸɵϸһϵɡӢ˵Ĺٷϵͳȥ򵥵ġ
׳ֹһ䣺ǻɪǼǲ׶أǿǻ׵ķǵжġʮһߣϾͻʥʿ׷ô
ƶͷ亹Բϰ壬Ҵˡ
׳ɵ˵ûϵǸ˼ûгΪʵѡ˵ˣҲ֪ҵʮ֪ҲŪ˶ע⵽ҡƶӰڵһСߣһȺ¶µʨӸΣգסһ㣬мҲᣬֻһ˶
ƶһˡ
׳ο˵Ȼ֪һֱǸСĽˣӵúܿ찡ƶĶʮ޴ֻѾＫ˰ɣӣ϶ĸ꣬ҪʾԼǾԲܷ飬ô
׳ֹţҲҪúõؽѵһЩ쵰ˣǵӵ̫ˣһƲסħ߻ħġҪǣܾһУߡģΪʲôҾͲӵһĳأƷڶҫѭĳ׶ˡϵϣ̫ƽˡ

MһźĳͣˡйǡĴſڡ׳üͷƶҪȥ㿪ȥﶼԣ̫ţѵ֪ôһǼΣյô1500ٻʱʲôûκ֤ˡ
׳䣬߰˸عѾ֪ð˳˳ǰƶ͵ĲһɲͷһعĴͣպþͣˡйǡſڡ
׳ε³ЦĶعǴ˸кǣãŶĲŶ˵ļڣλΪʲôҪҵĴſڣȥ⽼տأ
ͷعĮؿ˿ҳ죬Ű˵ʮһѮϾҪˣȥô
׳ʼ򣺡ˣԼļңҸʲôʱȥͽȥ£Ҫסҵ·ҺǵϰϵòҪԵ޹ʵɧҡ
عͷĿ¶һ˿΢ЦǵϰҪ
׳ҡͷм£һˣҪȥҽԺôˡ
MӴſڴ˳ף֪κγҪҽڶ̫ˣɣЩ˵꣬Mת˽ȥ
׳̾Ϣһڣ̵ĸ˽ȥߵص룬ƤЦĶM˵ĸãˣǺܺãαشô˳أȵڼȲ費Ǻܺõô
MҡҡͷȵĺȲ裿ŶûиֻġΪش󡮹ס˲Щϡ
׳ҡͷܣҲύҵҵľӪϵġҴ͵˰©˰Ĺ棬װĸҪҽҵҵϣܡ
Mҹһ͵˰ҪǸϡǸ㲻֪ʲô취С͵ߵϣҪҵǷһϣ㣬û˻õǷݡо¼
׳æһװĸ˵ɱԽ˵޶ǣ˵ҺʲôйأǼֱԩҡ
MĻݵ˵Ѿһ½ţҾͰİĲףҪҵĵߡ
׳¶һ˿ɱ΢Ц˵ŶĸΪѣ̫ˣȻΪһС£вҡ찡̫ˡ
M˿ֱӣǾͻжˣʮӺֶᱻȻͽ¼
׳ɵ˵ˣҿԱ֤һ㣬첻ץңôһžͺ˵ͷ׶رը˵һеʲжЩֲӣҵҲΪԵУҵһҪɵģŶðô
Mҧ촽ףûģвҲġķӡ
׳ЦôԿͳ˵绰ֵǣķӺҪǵĳӣڸһɫͳеľ𣬰׶ظҳɷ档
MţҪʲô
׳˵ҵӢˣҵʼƻԼ׶ô򵥣ܲң֪ģ׶ľӡгĻֶԸǸʦľӡһйˣ׶طκ޹ء
Mص׳̫ˡ
׳ݺݵ˵Ǯˣ㹻Ҫ˶ҪҿͿģһ£ǾôƴһѰұЭ̵İ취
MԺڷڲݡŲ𣬵¿ʮ󹫾񶾵˵ףһ鷳
׳ʼ򣺡û취ƺðĳЩˣŶ¿޹أҵǣ
¿ЦȤСӣϲ࡭СȥҾ͸ɵ㡣¿ûʲôԼ뷨һȭǽϣǺĴʯ̾͵ǽʱϢĳһ޴Ŀ׳ҽһϵ۰ҵǽڣ֪˶Ǯװ޵ô
¿ŴͣĿɿڴؿ׳Ҳ˵
M̾Ϣһףֹͣжأʾһ⡭֪ε¼жôأԺ䶯Ķ̫Σˣô
׳ɵĲͨ˵绰٣ǣҳӵ˱ҸˣǿϢˣģ˭ǰѾȫ򿪵ģջʲô˶ɢˣҲô࣬ҰЩСӶҽлȥǵļƻУ찡ˣǻȥߵǮͻȥ
׳е㺦һؿMԲĸһǰǮͻȥġŶĺˣЩеıǰ׳գֵܹһӵġ
MҡҡͷףһΣյˡ
׳˫֣ҷģһطˣҾԲ飬ȻˣҪ֤û˴ҵſԡ
¿һӱа˵ŶȻҵ¿ֿصˣǺˡʮĿɭĴ󹫾ٺЦ
MûʮϹֱ˵˵ϣףҪȥĶ޷յģô
׳˼һʱ䣬Ұϸ㡣
M̾Ϣ˵ˣЩҲûãһˣԼĶġ
׳ʼû˵
Mؿ׳ĵ̫ˡ
׳΢Ц˵ΪüˣҲ⡣
Mͷʱ䣬죬ôУǸ
׳ЦǸˣʲôˣҲǽô
Mתߣףס췢顣ұάһѺõľģǣı̫ʧˣģԼ鷳ġ
׳˵Ŷ鷳ҲŲ鷳ءɣŶҿɰɣҲҪƽϢӢعǵŭˣҾȻһȺåȥԿӣǺǣ̫дˡ
׳ŵ¿ɫŹֵ˵¿˵ҵĺӢӳͻˣ˭Ӯأ
¿գһ۾ͷ˵ңӢӵʵͬжֵĻҶӮ
׳ľϹƤЦ˵лĿ佱ŶȤǸϵʲôô˵ҲôҺֿô
¿˼һصͷҲãҶȽļǱȽȤģղѵ׼;Ӷô
׳΢ЦҸM˾أҵֻ㲦һ룬֪Ҳʲôк飬ҲûбҪðŴŭϼΣҡ
¿һδؿ׳ٿǽϵǸԼǸɣ
׳ɫ͵Ц˼ŵ¿ƷĹȥˡϣ׳Ѿ˴ĳЩרһҪģƷæƽء

ߣʮ߸ԭħӵֱЯһЩӶԿװ͵͵ĵӣĶĳɽԭƻĶĳ˿ȫͳһЦһ˶ûУӣڿǷ취͵͵ĴȥģʱҪæ˽ûа취жĳĹ
ˣӣǴϲһϣԼķΣͲ·˯˭֪ǷͷԼ˭֪Լ˯ʱǷû취̬أ
ӣǸհֱӷŻӶˡ
ڵӼҲһϲͨӣҲﲻʲôæ˶ڴޱ߼ʵгžơӣǾʹõһĸӣ򿭶̵Щ˼Ľ֮ˣƫƫ˺ܶĹͬԡ
Mһֱ͵͵ļӣǵǸС飬һʱ䷢˿ǡСڼԶڿǲûʲôӡ󣬽Ϊе¼
ʮӺЩعһУյźţ˲Ŀĳ¼񣬡ţţεĵźŲΣǴĶǵ鳤Ǻоģ˫һ̯˵Ǳˡ
ع鳤̾Ϣô֪ڼǵģȻ֪ڴģ˽ǲûоǰʰһУϣȥͷ档
һ첽˹һ˵ͷһOKܹʮ΢ͷȫǲжˣӲǵźţǴͻȥˡźһ̨DVDһƬֻҪͣĸ̾Ϳˡ
ӣЦŶô̫ˣڿ԰ĵ˯ˡǱɵӢˣǾȻ͵ǡӣƺ֪ʵϲ͵ľձ
ˣϾ͸ˡӣ˵ôԶôҸոҵڵ˾ء
ҡҡͷϰкܶȥģҪȥϰķԸ
ӣֹôһأĻһĽ΢ЦŴͿˡ
ĳſڣһɫ˹˹ոʻ˹һɫɪ˳Բʿظ
ӣɫһ£۾гһ϶첽ӭȥ
ɪ΢Цţӣձӣձɽӣ
ӣ΢Ц˵֪ܹͨ̽ҵݲһֵ顣кιأ
ɪ΢Цȴһ˿˿βסɱ͸˳´ӣ
Ͳͷˣȭͷһ죬ҡŸߴص̵ȥ



һ ˹ص
ǰȥӣͷЦһԲʿѾӭ˿ȵɪӣ飬ӵÿ˵꣬һ˿Բʿϴαƶֵˣһͬ飬һӻ𡣺ƺˣ˳ء
Բʿһ˹һһȭػ˹ȥ
ǸԲʿЦƾһͨˣҺǶôѵˡҲûôڵʥס壬Ҳһȭ˹ȥ
ȭͷŷԲʿȭͷײһ𣬿˿ǸԲʿڵһķ˻ȥƺУһѪڿ˳ȥȻص˹˹ĳϣһ죬ȫѣҲİ˽ȥ
ĺߺ˼˲15%ءҲ룬ܱͳ˼ʮǾ󣬼ǣһͷԶűһǿǸܱͨҲ΢ǿЩԲʿôܵġᡯһ
ԲʿԾؿſȻ˻ȥʼԼͬ顣ɪؿſʣʲôˣ
ӣƮƮĽӹ˻ͷŶôҵѣǵûйϵɪʲôأҪ˷ҵʱô޵ģ޵˷ںĹĽ֮УҵĲء
ɪҧݣƺȵʮ죬ǾӣǵôǻǲɱϮǵ˶ϵģص㣬ҲѡҺҵѣܵġ
ӣͷôҲܾģһսء䣬ӣڵġɱ¡ѾɪڵʯнܵսĽһɫĽӣǡǡɪǵɫ˸ţһ˺һ
ɪЦ̫ˣء˿һۣȻλҲ뵽̵ָĻһӭ
˵ʧģСӡ
ɪŭעһʿǡ
һڣҿǸˣҿɲʲôƨʿҲӢеĹƨ壬ġôҵİãһᵽġ
ɪͷŭЦĶӣ˵ƺûʲôܹԿҵôϣܹҼİ֣Ϊңҵѣһ޷Ըġ
ӣ߰˵ˣҵʵ󲻵ǿչ˺ԼɣҪһȥҽԺô˹˹ʹˡţӣ¶ֻЦݡ
ɪǸջ𰡣ݺݵص˿һۣһ䣺ˣԼҳȥתߡ
ɪǶ˲ʹõ˹˹˳⳵ȥˣӣ΢Ц˵óſڣʲô˼أһûзȵĹ尡ôʮԺȥսˣŶˣҪ԰ݷҪȥ֤ء
ͷӣһ뿪˶ĳйǡȥ
ɪڳ⳵ϣѪɫʣô
ǸػԲʿЦˣҵ߹Ƕ߸ֱ۶ҪĹͷ޷սˡҵʥס࣬Ѿһȭˡ
ɪŭĵǳЩ쵰˵ٴˣһҪСǵĶ֣ȫ֣ĴôǲǵʵΣڱԼκһ˵㡭´ڴ㡣
һԲʿʣˣѵǲ֧͢Ԯô
ɪɫ䣺죬һʱ䲻Ҫ˹˶ǰЩҿԸǡɪѹ̻ʴ͢ȥŦԼñ̬ֻʣ½̻Լʮ˻ص͢Լˡ˹˶ǽӵܱᵽģԣҪ⡣
ʿǵɫȫˣҲ˵

ά׻صԼ칫ңѾе绰ڵˡMͷܲʣάȥˣ
ά׳ǸػشԲMȥ˻һ¥Էвҵһãϣûеʲôɣ
Mʵץ˲ˣĳЩμŹֵô
άԺͷתЦ˵ǵģ˺ܶ·Եˡ
Mٵʲôˣ
ά״Ź˵һЩصĺڰӣԼ׶سǵǸڰͷĿ׳ǺɧڶŹѾռٶˣرصġôѵյĳЩ鱨ô
Mʧ̾ϢһڣûУûʲôô
ά׿ЦԲ𣬷ˣԱ״Ҳ֪ܲʲôģһЩƦ죬ûʲôĿˡ
M˼ôллˣֳܳͶһЩɵˣҪǿ׶سԼΧļӣô
άڴӦΪӢ۹Чͣҵңˡ
MЦһֱҳϵˣάټ
ά׷µ绰ɫŹֵЦŶллĿ佱ˡף鷳ҪֵĻ͵ҵҵĺϣǺǣһעˡŶǼҾ¥ı治´ΣҲȥɡ

ӣɿݳ쭵ˡйǡ󲽳˶¥׳Ļ
׳˵¿ƾ֣ǧѪĵÿأƶơƣҲԵ֣ľλ󹫾ΪĹߣҵĹײ˯ȥˡոռһƷĽȣƷƵ˵ԼоƬķǽͻ㣬׳Σֻнӿٶˡ
˹ڿŵɳϳ̣ӣ˽Ĵкʵôôżţ񻹸ոն֣ô
صصͷ˵Ǹɪӣ鷳һ¡
׳Ǳ߶е˿ƣüʵӣɪȥ鷳ô
ӣ߹ʼ˵ޣոհЩǸɪ˵һа¾ҪˣһͿ˳ͻ
¿üͷɪĸɪ
׳ŵ¿ѵкܶɪô
¿ͷռһϴƣã˵кܶɪһǧǰɪŰǰɪ˰ǰɪǸÿһͲһԼ̳ʯнˣʱ䣬ҲˡձСӣŶϣ׶Щ鱦ѵ͵ߵģ
ӣͨ죺ǣΪһʿҾԲȥ͵ġĺǾʱǣ֪˭˵ʱ鱦ûκιϵ
¿˼˿ЦݣûйϵãǸͽ͢ǧ˿ƵĹϵͬʱӢ֧ѶԸʱˣߣʯн˺ۣĶ
ӣЦҲǳͻôǵġ񰡡
ӣͻȻ˲Ծĵط¿˵һǧǰŰǰ˰ǰȵȣͺüɪͻô¿˼ҽ䡭
׳ص˵¿һţЦ˵ӣ˵ɣôˣʲôԾĵطô
ӣͰ͵ģ쳣ɴʣ¿ǡ
¿ӯĿʼƣֹ˵ңһǧ߰ɣӦǣҿŷ޴һС̵ķչģŶҾ͵ħսִʮ߸´̣ҲָɵǧĽ͢ˣִɱ̻ʣȻʧˡձСӣҵʲô
׳˰ۣ˵¿ûбҪÿһݰɣҵȷΪӣǸѣй©ݣǣݻ鷳ġ
ӣ˷ܵҡҡͷףҲ鷳ʣ¿˵ôģһǧ߰ô񰡣ʲôܹôãǾջϵĳҲһٶء
һ󹫾԰˵Ȼΰ󡢹١߹Ѫ壬ôã࣬ܺǱ⣿Ŵ죬˳ӣ̾һʶľȥԼЯĶ̵
ӣֹǣվϹϾĶŵ¿һʮȵľϹ˵ձ۹ջֻ֯ɽĴ壬ּɽ׶طֲˣӣ¿
¿һ˿ЦݣձСӣÿܹ׽ѣ˵Ϊ˻ԡַǳʵˣֻѣһеѣһõѡǺǣӦֱ׵ѵˡ
׳Ц˼Цݵ˵¿ôô˵أҿǶеѶһͬءл˵ӣô
ӣҡҡͷ˵֪Ҷ׶ظĵβϤ
׳Ц¿˼أ
¿ҡҡͷץԼǰӳһ˵һ𡭡ڶɪ鷳ȤǺܴѾͽ͢ûʲôϵˣңڵǸɪ˵ȫķʯнԣûȤ
ӣ׳һۣ׳Ц˵ǣɪаءӣϴ߹ңɪʥʿΪ֣ô
¿һϵʮ˿ơ͡һںɫĻлΪҽ˵͢ʥʿֻô
ӣͷǵģʲôġ
¿Ц˼󹫾Ѿ˷ܵ֨֨ٵĲ֪Щʲô׳ѪԼԡ
׳ѯʵ¿¿ʣ˵Щʲô
¿ЦʥʿôǿԳԵءҲһ˻еǼʮ󹫾ˡԭǼõ鱨Ǵģɪļһֱͽ͢ϵûϵǻʰǵġСѣأҷкǿĺڰǣܺһʥʿԿô
ӣԸ˵սʱ˹һʥʿҵʥʿԼɪȻҲܿ϶εľǷֻĸ˳
¿ͷôǽμľףȤô
׳Ͱ͵˵ҿɲǳأ¿׵ģһͨˡҵݻһеλˣһΪĹ֤˳ϯô
¿һɣͨˣôһأף̫ԼˣҺαؽ¶أкܶŹֵΪģΪһѣҲöΪʲôõ
¿Цô̫ˡ룬ĵص㣬ѡڰµɣµɽϦűۣ̫֮ˣϦʥʿѪҺŶ̫ˡô
׳ѯʣµ
¿ͷǽ͢ǳĵڰŵǳӴɽЩɽŷڰǿԲκδĸɵǡ
׳Цôɡ׳е㷸ֹļƻǳӣɪʱ֮ģǵ¿һκϽ˾ͿֺˣɪԼûʲô̫ĳԹأûҪһҪָɵ¿ɪˡ
ӣһ󣬵ͷ˵ھȥӦɪսô󷽵Ҿĵص㣬ôҲֻнˡţֵĸ֣ڿԸϵ׶أʱǾüġ
׳˼һ󣬵ͷ˵ôɣӣʵڶԲµû취ʲôֻ֤ˡ
ӣĺףǾķʽͨҲܲˣҪ׼ô
׳Ц˼㣬æҡͷ˵ħôҼʶħʶ¿ԣõһΪĳЩ£ģһ񾭼ǿˣҲЩʶԽ͵Ķġ
ӣͷ˵ôȥдȥˡ¿ܸʶ
¿Ļ֣ûϵǺͽ͢ͷлɵǵľһǸ˵顣ټƶҲӦøǻһ˿ˡƶͷȥˡ
ӣҲ˳Ƹǣ׳˼ɫ˳ȥ

ӣż߳йǡʱǡά˹ش߸ϡйǡŵ̨ʱ˫һۣڶԷʵӣںά˹أҪϲʽӪҵ̫Щ
ά˹Լ߸ؿӣŹ֣һνĳģҪƯ߷ɫ꣬ά˹ҡҡͷ˵ϰѣ顣
ӣüͷѣкֵܶģҲӦΪʲôҪס
ά˹ҡͷǲģҽ˹ʣô
ǡ¥ȥȡ˿˵ķƶѾӵ˿Ŵ󺺵ı棬˳ӣά˹ϰѣûйϵġά˹λϰĺѣձӣ
ӣͷÿ˵·˵˼Բ鷳ˡ
ά˹صͷûϵ֪Ϊʲôᡣ
ӣᲽȥصԼĳϺŵ˵Ŀ͸ˣȻܹύôǿˣһŹֵˣΪʲôһɵԣҪһЩǿİֵģѹܹô̵ʱͳһ׶صĺڵءҲҺãûкͻ
һ̸п˵ǵģӣүϣкܶǿ˵ģǰ۽̫ˣΪԼǿĴڡ
ӣصͷ߰ɣҪɪһݻˡ

˹ѾͷһҽӼά˹أ˼Ȧ˹غ˵ά˹أŶʲôôһٸ˼˽̻ʣϵϣҿɲҳȥǡ
ά˹ظЦ˹زûԼµ˼ɴƤԼȥЦ˵һٸѪ˵Ǹʧǲء鳤˾ûмǲʵģԣ¸߸ǽԵķ
˹Цһٸ군ˣ߸Ŷ찡ôɴͲҪˣǻ鷳ġ
ά˹ش֣װĽ˹أεĲͬĲͬ߹Ѫ壬˶ӵкϵʵǶᣬŰңţԣӵкԼ䲻Ƶǿڸ߹Ѫ尬ҿ˹壬ǿصĹͥ
˹ؿ˿߸Ѫüͷ
еѪݺݵıȻһָСӣ̫ˣǷһʶġģŽģھ͸ɵ㡣
˹ؿ߸ѪװͻȻôͺԼһģһͬݵţзܾͬûϴѥǱԼҪλһЩΪ϶гĸڶ߱ϣͬʱϴ˽ָҲȻָҲˣ˿¿Ĺ塣
˹ص˵٣ֵܣҪ̫ˣǿɲҵĶ֡
Ӱһһ˽˹صĺά˹شס֡һƷѾ˽˹صĲӡ
˹һһƾնĻɢŴ̹ǵǵɵ˺˽˹صĻܣͻȻת򣬴˽˹صѡ
һڹ𣬽˹ػڹ֮Уɫǹ⼤·̻һźХ˿еӰӰˣˣǱ˻ԭλѾ˿˿Ѫۡ
˹һӣذû壬ĶͷҲ亹СӵҲ̫ǿˣ׵ؾͻԼȫµĻܣҺذݣذʵ̫ǿˣǸѪȫǱذԼķ֮˵ġ
ά˹ظЦҲʶ˶Էʵˣ££ٺ٣˹أ鳤˵˼ǣȻҲûػġ͵¹ֲλĻͣٺ٣æҲϵݽ᰸ġ
˹һά˹ؾȻֶвԼǣĻĲа
˹ؿ߸ȫһѪصͷ˵Ǻǿҿϴεһ׳Ҫ˳۶ˣң˹أպǾҵġ
߸ѪֱԼ֣˹˹ء˹˹˹˹Ŵ˵ʽ̫ˣԴǲܼµģԣҸǵžˡң˹߸˵ϴǶҵġ
˹عŹֵЦЦ˼ְաǳ桢ˮء߸Сӿö࣬ɫĶ̷ɫ˫ǵζ˹һߴ˱ըԵͷɫһ£ǻϾͻòǺϤ˹ص˴ˡ
ά˹ЦôԲҸˣ͢Ǳ߳˴ͷҲǻǵ鷳˹ǶǺ֣ϣڰ֮ڽ󹫾ʵǧҪ˷ǵ
˹ظɰͰ͵˵ôҾͲˣϣǵøҵĳŵһɵ
ά˹кãæ˳ȥ˹߸Сںڰֱ꣬䵽˹֪ʲôӣ뿪ĺá
˹ͻȻһץά˹صļά˹ؼͷһһӰ˷Ŵͷʣ˹أʲô£
˹ά˹صʵҡҡͷ˵ûʲôѩҴȥ
ά˹ؼ黫ЦܣѩС鳤ƶõĸ֣ûȨȥġο¿˾ǿҪѩСһȥĻ¡ٺ٣ҿɲ˼ҵĶ֡æƲ˸ϵά˹ؼҴҵˡ
˹ػͷ߸Ѿ˵ɳϵġСӡͷӿڴͳһ̣˹ȥʣ˭Ҫ飿
˹ɿһץס˴飬һֻȭͷ˹صذ˹ɣЦץס̣ҪսԼĿڴȺɨ˹һҽУ˺˳ȥ󣬶˹Ͱ˹ץס˴̣֣ɫڴڻ༲壬СѾȥŭţڸʲô˷ѵŵζˣǼƷ顣
˹¶˿ĵЦݣɢ˵Ҫˣҵķڻжʮֻɫ
䣬˹Ѿʼˣ߸Ѫİѹ˵ϣݺݵıʣķ
˹طŰۣƴˏ˹Լϵצӣ˵Ҫҵϰ׶ĺڰͷĿ顭򣬴Ҫж١
߸ѪЦɿ֣ڵ˽˹أɿĴϵĻҳЦ˵˹شˣպǾĵʲô˳۵ģǶȥɵǣŶǱҪɰĴڣֱҪٴж٣ô׷أҲô
˹ɵЦǵģҪж١ϲ쮳ôϰкܶڵ³⡭ϲȾôϰõĺơ׾ƣйҾơϲŮôϰ忪ҹܻᣬÿгٸŮûϲôϰ׶Ӣľ̡ߣϲɱˣôϰԼһɱ֯ǲеįġǵϲʲô
߸Сɫ۾ɢǿҵɫâǻҶ˾áŶǹƨEdenҪһ򱶵ĺõطܣһõطŶ찡̫ˡ꣬ġŶ̫ʴˡ
˹ɵɵؿ߸ѪǣһѪŷ緶ôǣӦǼְɣǼͲǹԲ߸ǰ;䵱ԼɣĺܶԼθڰ
˹Ѿֵǣǿô˵ֻҪ˸İҿ˹ǱǾͿԹҸҵԤʵˡ˹أԺǵϴͬô
ѪæͷƵ֮Դ϶һƬӰ
˹ЦһˣҲϰƷһϲġҪǮô
˹ǮȻҪǲʮǰ˹ά˹ǧ򣬽Ͱصĳͷһͨ޷ģǵȻҪǮǮǸö˭ϲأ
˹һ׳Ľ𿨳ȥʼ˵ϰ˵һŷԪһûжùˣ͵ΪҵҸǵĵһнˮ
Ѿ˹ص§ס˽˹أݺݵϣţ찡Ҫΰһٱô֪ȱǮŶǿʽ·ѥˡ
ҵĶҪɰ׽Ƕʯġ
Ҫһʽܳ
Ҫһٹ׷ۣȻھȥ
Ҫٸһ顣
߸ѪĺԼĵ˹Įؿǣҡҡͷ˵ԸԼȡصϡһǮôǺαأ
߸Ѫ𿨵ıȨۿҪٴεĴ˹ѾƵ˳ȥ˹һ𿨳˳ȥؽţŶ˹شˣҵϴȥĺˣһÿʮСʱİȫġķϣҪô찡ҶԵβϤŶϵ۵ķϣϵŰȥ¥
ص˶¥Ļң׳ؿҵĽ˹أװĽ˹أôˣһȺåٹһҡ
˹ʼһϰ壬һȺåǾͻ鷳ˡ
׳ЦţһƳԵ˵¿ƣЦʣŶôҵ鷳أά˹ġ
Ӱƿ˽ĲӰת˼Ȧ˹ͣģͽĴս˽˹أŶ˹شˣǧ߰ǿǺڰģҳϵǧҪŶԺĳԺ־ȫˡ
¿Լ󹫾ԽԽҲۿڵ˳׳ؿǣѯʵװĵ¿ôˣĳЩÿĶô
¿ãȻصͷϣ߸åƦѪĳ裬ڰĶôףѵڿʼùô
׳߸Ѫƴ˹ڣ΢Ц˵Ŷҵǲʲôأǰѽ˹źöʣʼĦˡ
һ󹫾૵˵谡Ѫĳ衭Ҫɵ߸֣ģǶǸ߹Ѫ氡
һ󹫾ЦףֻҪǮֻҪṩƷҾƵȵܣǾһȺģѵڰŰø˽˹
׳͵Цǵʵô
¿ͷ˵ţںڰԼڰħգţǣйģǵĹǣһѶڰࡣʵǵ˵Ƿǳĸ֣ǲһͷѾﵽ˸߼
׳ĵĵ̫ˣϵ۰һ¡е˿ƣ̬ٳ߸Ѫ
˹ݺݵؿ׳ɵ˵٣Сӣ£ҹڳι
׳Цλǽ˹صϰ壬˵Щرãǣ̫ˣ׶ΨһܹģṩЩõˡ
˹ӱѩɽ˴͵ĴˮŵһϹýĵ˵ϵۣһˣԭҸղŵ񡭡ңҿ˹˹ΪЧ͡
СҲˢˢķŹ˽˹أĶ׳Ƕ׳ĳƱȥ
¿ĳ鴤ǿסһȭ¥ٵĳ嶯վ˵ȥϢһ£̫ˣףǷǧ߰𡣡󹫾¿ͷص˳ȥ
˹һ˵ǲΰķּĵ¿󹫾ôã󹫾£Ŷþûôʮǰ廹ðɣ֣ôҲ׶ˣ
¿ЦһãлҼˣ׶е顭Ǽģҡ
¿ˣ߸Ѫϲ׳׳׵ŪЩѪİã΢˼䣬80%ĳ̶߸˱Լʵ
˹ذϰ壬һƷ͹ˣҪ߸ˡ
׳Ц˵ȻƷΪʲô̶߸˵ˣĳЩҲǶô
˹ĵ˵ϰ壬ʹһɰ̫ΰˡ׳ոմӦһʽķͷء
׳͵ЦҵԽԽ˼ˣЩ㣬Ҿϲ˰̫׿ˡǿĿԣҪ׵ǡǮ㹻ǱҵˣǣȻշ˹أѵͲշôǿҵ



һ ȥģ
ά쳣ŵĸ׳˵绰ףȺֵĻ쵰Ƴڡ
׳Ȼָ֪ΪΣüͷΪʲôϾҪô
άڵţȺĻ쵰Ӧµ˵ûаãҪƳ졣
׳ŭʣʲô
άҧгݵ˵ҵ鷳ġģҲûеֵĻ쵰ϵ֪˭֪ΪʲôҪңѵΪЩǷ͹ҵͿԶ˷һ㾭ôֱ̫ЦˡҪṩЩһ׶صһз¼¼ȵȵȵȣϵ۰ȥЩ
׳ֹıԹûκε׳ղŻ˷ľѣһĬСͷǸϿһЩļ͸ǰɡô׼ʲôʱߣ
άڷһԼǰļε˵ҹмܺ뿪ӢʱṩЩûõļ¼λͬʮǷй͹ѺȥֱйıǱйعԱȺ򡣡
׳һ󣬷׷׵ôˣʲôҪ顣Ҳϣκηй©ȥ˳뿪ҵĺİðѵô׳ɿĹҶ˵绰
άڵ绰ͷЦϵ۰ĺŶǶ˵ģǣұҪܲС飬ʵ̫ľսˡǮܵģΪǮάżҲҪðյġ
ߣ׳˼˺ܾãֽй˷ƶƶǡǸ쵰Ӧûˡ
˹ǱȦϰ壬ǡոջ׶سһǧмء
׳΢ЦбҪء

Mڰ칫ļͬʱЩعǾȻûκϢôʵǡ
һһŵӻش𵽣ϰ壬һֱɣǸй׳ֻһУǸ˵йСӿ϶ǱŪˡйǡҸû뿪ǿ˵Ѿұ׶أôõġ
Mŭ𣬺ݺݵذеļϣ׳Ѿõϣѵһ֪ǸСҲôǣץҲܶ˵ԲǸɵǶʮ˾ϵСӣʧˡô
ûһعҿˣһèһһţʵʵɳϡ
MֹҪڿǵߣǸСͳ׶أô
ҡҡͷܣϰ壬ѾгڣǷɳ׶ء
MͷôΪʲôһ㶼ǸСأǰõϣȻҪһݡģΪĻ쵰һ죬ΪԼĺΪܵӦġ
绰ˣMæץǸܵĺɫ绰ǵģǣʲôõĳĬM˵绰Ц˵ǵˣ׳Ǹط˸еǳĲԱʾһĹػҡ˵ǵľѲӦʹõĵطôɴMI6ҲûбҪˡ
һֹţģѵĿԲô̫ˣ̫ˡϵ۰ҿѡһǵľ
MɫһǣȥҵǸˣȻҴ׳ûϣһоͽˣغԼ;Ϳˡ
ɵʣϰ壬һ׳¶˳ȥ
MҡҡͷϺ׵ģǲӦĶҲϵİȫˣҪңѯһ棬΢͸¶һ㼼ָѣڸȥҪǸСӣҲǿԴͳʲôǱǵĲ

պҲά˵ģһСȫʮ˾ͻᱻǲͻйӡ
Mڰ칫ң˼ţûеģΪʲôҲǸйˣʵûеģܲĵص㶼ѾѲˣǷص㡭׵ĵңѾңйˣ󲿷ʱǿյģÿ϶ȥңеˣҲһˡ
Mɲ֪ҳ׳аٶ߼ѪϢأǵңѪƺûôˡ
һMֱعŽѯʵϰ壬ҵõһЩ
Mͷ˵ɣʲô
عĻ㱨˵ҹڻдһСʱһǷ͹ᱻǲͻԼĹңжʮйˣһɡ
M۾ԽԽصĻһӣеϵ۰ôܷĴΨһܹǸй뿪Ӣİ취ͨǵĹٷϵɧңҪԸЩڰӻ߳ҵתǸйˣҪ͵ո
عɴ۾͵ո󣬿϶ûкϷľ֤նαġ
Mɫ˵ոЩ˿϶Ͱֱƽֻ֡ҪڱаһЩǷͣˣͿԺɵĻȥˡֵٰǵݽǾ͸һղ
عͷѯʵϰ壬ôڣ
M˵绰ֵͨĵ绰٣ǵĳ绰ʲôǶ°ˣǡģҹ2305֡
Mһҵ˵绰ҡҡͷ˵ֵȺţˣˣֱȥ
عMߣʾ˵ϰ壬ҪǸ绰÷ɻͣô
MΪֵһԶԸǸйô
عҡҡͷܡ
Mͷôɻӳʱ䣬Ǹй˷ʲôͻȻأЩ쵰ܹץסô
عҡҡͷҲ˵˳ȥлкȥˡMѾʮ߼عһ˷ɿĵ˵³⡣MҪʲôͨˣٶȸϵ׼ҪǸйҲܵ
M˳ţͻȻصĹرˣüͷ˼һҡҡͷ˵ô˳ôܵġ
ɫĳӴMI6ʱܲĵ³ʮɫڴϷֳʮСӣȻ˷ȥˡһӸոտ˲ףһײģ·ҰһĹײͷһȻУͷײʮף˼ͷ
ϷɿĸعǲĹȻʮлӶŸֹܵåӳֽŶĸûʲôعһٺңɿˡ
һҲǸոյһʮ·ڣ߸ӾͻȻͷҳһ㣬泵ϵعæ³鿴Ȼķֵ߸ϾȻ˳صǦ飬Բֲ
һۿѾҪ׶ˣͻȻС죬Ƕ֮ΪĳЩ鶯˾Ƕ˴ػڽͷХŽΨһҲǣǴ󲿷ֵĻкЩعĳϣЩعֲֻʵӳ˳˻Ȼ˻áһ󣬴Ҵҵֳ
гӾһССʱͻȻ˿ϵͳ۵һˡһˤ˺ǱĻ¡عǾԼͬ飬ȻȥŵĿȥʱȻķ̨Ѿٵˡ
Mڵ³һغɫڣ˪ĽǽͰ͵Ļ㱨ʮȫϡŹֵͻ״һӾȻǱʮŮ£ȻعײŴЩֲļŮȺѡȵϵʱЩŮȻЦ˵죬·Զѵд
MһˣɳӣӺǳ
ʮɫҵģЩع˽ҳ˵³⡣·һ¥ڣһӵĺǿµŮץ˱Ц˵ϰ壬ǡعѾŶ룬𽺹Ů˵ļУصش˵ͷϡ
һعüͷһ̤˵ϵıƲƲͷҲǸ°ĭĺˣ뿪ˡǸݽǵŮæ˵˺˵·ϣͳ˴ĳƱҴҴ·Ǳ˳ȥ
ӵ㣬عѾ׷ѭŵ粨ҵ׳Щһٶ󣬻ٵǵıЩ׼ϮعӵåʧȥĿꡭ
ǻһֻͬϡŹֵϮ޴ˮ·ߵĽϵصǵĳͷعǷ˳ȥس˴¥¥ȴûзһӰͷٶ׸߿գ˹߸Ѫꡯ¸¹ЦţŴ飬²˵˼ϰǵֱ̫ˡ
һɣ߿صˮˤȥʮع㱻Ҹţæ̧ͷź죬ãȻؿڻһʮ֣Ҳ˵
Mڵĳӳ׳ʧȥĻᣬһӳ˳ȥÿعַ˴ȡĳǹǹ
MЦŶԼ߼˵ǻǴӢ۹ǿŵĳԱôһȺåҪСһЩûеǲܼǵͨѵҲҪǷԼܲô
еĸ߼عεĵͷһֶ˵ﱧԹţعǲǾӰЩ˶Ʒͷåǵȷںܶطء
ƽĳ׶ػMҵֵˣ֪ͨ¥ϽǼܷɻɡǣӿ춯ץסǸ쵰֪ͨıرһаȫͨ˸
MһȣһֻǹڵĳһĿɿڴĻͷĿеװǼйȥķɻŵǻڣҡ
Ͱ͵˵ˣǣҪְ֤ıͷĿѾеıť
ͳԼ֤˵MI6ŷ޴λǵľֳִܹ񣬿ǡ
ͷĿһ飬Լаȫͨˣ9Aŵǻڡϵ۰׳ʲôˣ
Mͳ˵ⲻӦùĵġ
ٶعǹʵĳͣƺֱظ˼ͨϵÿͣţ죬ȥǼܷйĺ࡭
˾ˣǣڻܺ׼ǶйһȥϺһȥʣҪǡ
ʮع˻¥ǺţϽһзɻšһƺߣǸûпӰȫԵ˵ϡźɫͷ׵Ľ˹Ц˼صǵͷ˼ţһӰӰʧˡ
MҵǼ󸹱ֹԱѯʵǲ͵ЩйˣѾϷɻô
һλ͵ĹԱգһС۾˵Ŷˣʲôˣʲôʸ񡭡ϵ۰Mһȭػۿϣ㱻ˣļһ˭شҵ⣿ǿ뿪ڵλˡԱߣѾͳԼ֤΢΢һ¡
ֹԱæָ٣ѾϷɻˣܵϵǼܿտͿͻǼܡ
Mϵ۰ϣü¥Ǳȥ˶ˣ
ش˵ʮ֣Կ¥ģֻҪ¥ɻɣͿ԰ѷɻסǵѾ˻Ŀû޷вÿ͵ġ
MвÿôֻҪžͿˣպ͡
MĿȿڴУǼܿͻХڿն𣬽ˡܵϣܻͨ׷ţЩٶʵ̫һЩԼعɴ˳ŭ׷šǺ޲þҪǹѷɻԺеһǶס뷨
Mͷ׹ȥ¥أǷʲôˣ¥ָӷɻػ
ͷĿһ£ˣôʮຽȴɺͽ䡣
M治ɫ˵ôͽƳʱ䣬ҪǼܷɻɻ
ָ¥ϣһտƹЦǺǵףһ䣺װģף·˳йıǸõطover
Ļ䣬һ޴ȭͷѾĺ󾱡ƹƺһƵȥŴ·һ߰ĿƶЦŴƻȭѿ̨ϵǱ˸ϡáM˸ϵ֮ǰײ¥Ĳ˳ȥ
׳ӵǵĻ㱨˵һ䣺ôܵM˵жҲϣͨĺչվɻô
߸ɵ˻ĲѪյ׳ǹЦų˻ǿĺڰ·ΰɨ˳ȥͷ·ĿֲƬһ׶ػЩƹܡһһıըˣһĵ绡ڶĴǲըÿ;Դ˺档
˹һȭһԶۻͳ˼ơƣһͨĺڰؼ־塯ûκضĿɢ˳ȥһɵĺɫϢ׶ػЩܹѵع⣬Mڣе˶ԺӿһĪģ·һԼ־ʱܸܵľ𺳡
˼MһҽһԼеṉ̀˵ϡͷͬһ쳣񲨶ɧŵĴæסMֵؿŷĻ
˹˫ĿŹĺɫâ˫ӣһɹ΢𶯲ɢ˳ȥ׶ػĵ淢ϸ΢ĶģֶԽԽڵϣһЩװĵҵһЩùҽвѡ
˹ѾͿ˻ϣվڻߴŷ·һ׶ػ˹̾˵ģҾȻһôʵǱʺ
˵ǽһ£뿴߼ѪǲǿԾסҵȫػƶüͷɿƲһ¿ҡҡͷû˵ǰһϲô򶷵أȻ׳ϱһͷĹţƽʱǸޱȳ˰׷ʲô飿
Ա߿ֱ֣ǰҲǶءһӣһ޴˿˿˻ͣƺ𣬼ͣĿͻˣЯ޴ȼͱ˳Ļ档
ųĻ⣬ƶͻȻȻһǿģҪȥƻʲôƶһԪӿɢֲõͷ
ƶʡӵôˣôˣѵѵϰϴθҵ˵ģħħѾôѵΪǲ⡮taoist壬ԣķӣѾʧ˱ôϰ壬߹ҵģҪԼǵģԼҾԲʧԼ顭
ƶĶͷ£׳˽¶̸Щ·ذըһԺк÷ƶѡ
MǱ˳˻ڏ˹ľ񹥻£ѾȥʲôˡԽԽǿ󣬺ܶطѾѷ죬عǲֻʵˡ
ǼܰӢչֵܾĹϽΧǵĺн˷ĺչָӣһòԵ໥ʺMѾ޷׷ܺˡʹܹʱѹ߲ͨ򷨹ŷ޴½ЩĹҽ棬Щһͻڱ½ˡ
׳ؿŷƶǰȻصѣжҲͼϢСܵùı𵴣ûʲô̫ʧ׳ǳжͬģ˹׵ģ׶ػ̱Ҳ׳̾ǵʵʡ쳣
˹ŵѩ׵˿־˲ԼСƤͲѥϸĶ洵˿üɫ˵٣ϰ壬ǼɵôˬˣȥЩˮ壬ҵЩعģЩ̫˼ˡ
׳΢ЦţİɣңǻᾭеġҿȥϢˡмĹǾҪȥµˣ͢ʥʿձ߸ֵľһֵڴսء
׳΢ЦŵһѩѣʮѾȻ뿪ӢԼֻҪϽMô͵鷳ҲĻˣԼţҲиˡƷǸ쵰ѵƬоƬôѵôôûаϸŪԼԴӦҪڽMİ

ǻʯϣһʮͷɽɽѰŲݸʲôӣڵĳЩطǵάżǰӣ˿ûиı䡣
һССĲƵ޵ԺʯϣХķż˿ѵӹ޵Ժ˴ʯǽһֲʹζȻڻɫ£СС޵Ժ·һУϣƣȴӵһصĸо
һ׵ĳۣŻĽɫƵ٣żʵʵھʯ˳һһǸСС޵ԺҲû취µĳ·̫ˣɽЩɽ⣬ûʲôеԷЩʯͷ깡
޵ԺԺţޱȼªģľı嶤ģѾϰٸСľ壬ȫ𲻵ԺŵáȻˣʵҲǲҪģΪԺǽѾ˴룬˿߽ȥҪŽȥ
޵ԺСС¥öССʮּܣٵ˵һЩŹֵļһ˽͢ĸλָܵĵطĥԼǹŹֵļһ
ͷԸСĵ㣬˵˽̸ǡûʸǶԻô
ԱԼĵλڽ͢Ҳ˲ĸλ˰ɣôԼ佻̸أؿżľ㵱飬ҲýʲôСڲƵǰԺŵ£ƿԺţż˽ȥҲһޱȳ羴ޱµɫ
޵ԺĴûˣҲûˡٿ˿Ĵ𻳱ü˵Ҳͣģ
޵ԺǸССĲڣʮ޵ʿΧһľ嶤ĲšһĲԿЩ޵ʿ֪һЩõľ֦ʲôģǿƴһ𣬲Ūɵôӡڲǽʮ޴Ŀڷ絲Ĺܶʧȥˡ
ʮ޵ʿǰһˮȻһģƬҶӣžÿһƬССģſһֻճСèŸĺôණˡ
ڳͷϵģһźɫģõĳۣͷ׷һĨİɫӵġˡͷͺɫѾˣǴòԼɫһš
޵ʿţмϵ۴ʳмϵ۴һУм޵ʿ۾ĬĬšǵдССһҲٵͷˡ
ûţֱ߽˲ûбҪţΪͱ޲Ǹൽ˼Ĳˡ
ʿǰ΢΢ʼεĴվһࡣ
ãʿʼԼֻ͡Ǹڲͷϵ޵ʿ˿٣ʣʣʲôԸô
ٹ˵ˣܾûмˣһпɺô͵͵Ƴһֵķ˫۾Ȼͷ·պͺһ㣬˵峺˵Ĳһ˿ʣûκθڣͺһɵһС
¶һ˿΢Ц٣ôŶ뿪ٸԵʱ㻹زԱǹٰɣĺܾûˡ
ٸЦشѾǲгˣˡ
ٵļһ£ϵ۰ش˻ǲԱʱʲôˣǰͷӣʲôˣ
İѲҶͽԼȻԵƬȵеˮһܹͣʮʱ䣬Ϊʵ̫ˡ
΢΢üͷˣ鷳
ҡҡͷ٣뿪ٸԵʱ򣬾ͷĹҲѪȵģҪðȥ硭Щһֱڵɱ¾ѵҪҵлһô͢飬Ӧȥˡ
ټе˵ǣˣûĳ޷ԸЩֲĵˡ
΢΢ҡͷǿĵˣôðǣǼŭǣ
΢Цţñķʽȥ˰ɣսɱֻܴûбҪġ
ҡҡͷͺڰйأҵԶǿѣһϮǣν̻ʡˣǿ޳ܣñɵֶ˽̻ʣشˣɱĴеʥʿ
һ£ɱҴеʥʿôܣָܹʥʿǲսʤġѵе˶ҡôѵǱָôѵʧȥľôѵٱٸԣ
Щʿþȵ١
һҧ˵ڰŵ˻ŦԼУ̻ʱ´ŲгȥֹǣյЩԶĵطǺǵˡһʥԹʥ˵ʥҲ׵Ĵݻˡ
𣬰ڣе޵ʿֵؿ٣ʣܣʥǾԲᱻݻٵģѵô٣ԸͷԸɱ޳ܵĻ߰ɡ
ٹ˵ϣ˵ҵ귢ģҶģ˵һжģһʥͬеʥʿڣݻˣ׵Ĵݻˡ
һ£ãȻҡҡͷܵͬ飬ͳ˵ͬǣǵǵô
ܵ޵ʿǵͷǰһ׸׷㼣Ӧ˼룬ԼܹɡԶٲ
˵٣ǿĵ˲£ָǴǡеֶܡ
ٿĲԸΪ͢Чôѵ˲صʧѵڰŶǷµУ޷Ķôһ̵ˡ
ҡҡͷѾ˹ȥѪȣѵҪȥմѪô
ٶ˵ģֱͳһŽɫż㣬˵ν̻ʵּ⣬ʥʿطٸԡΪְԱ˿Υ̻ʵּ⡣̻ʱµ־ʹ־ѵ뱳ô
һ£ܵͬ黥࿴˿εҡҡͷͷ˵ôǷӱµ־ǽ뿪ٸԡҲûпż㣬¶١
ٵ΢ЦҪٸԣҪȥ׶أλεʥʿѾӵܱǽһЩֵ˾ǺٻȥʱǽݻǵĵˣЩйĹŹֵˡ
ĬصͷվŶʮ޵ʿ뿪ˡ
ֹţ˹˶ҿӦҪ󣬸ȥôǿİ֡ϵ۰㲻ҵֶΪʲôҪİأϵԭҡ
ѯ٣ˣǵʲôˣ
ٺһۣ˵ǶЩڽְ͢λһĿ޵޵ʿǰʥʿЩˣҲԸķ˺´ԱְλˡߺߣҸս͢ʱǿɶޱȻԻ͵Ĵﰡ
ٵ΢ЦţαǣЩؿ޵ϹӦµ»ص͢ǵߺߡ
ٵ뿪˱صٸԡ
Լͬ飬뿪ǸСС޵Ժȥ׶ءɪϲ¡صڰӭӽ˰׽𺺹
ձ棬ԷֻɽĴؼǣӣҵʦһջڲʦ£רХסӣĶĳ֮ڡ
ĺڰŵ̽ǣЩ춯ȥά˹ҲѾӵ˵¿ܱæϴϢǺµɽһЩħֿʼ


һ 
Mһľ͵ˡйǡɫͰĺ׳к˿ûǰ׳ֽšңMҲ׳ǷܹƻѻԼĳ׳԰ɵģ׶ػֳ𶯣ѾɵˡMѾ͵͵ҪһܲЭԼ飬Ҳٺ׳һЩСˡ
õϣ·棬ȻеļԱ죬ϸĵڲ˭͸¶ϢһоˡɶѾε飬M̫ĸ߲ʿ
׳ЦǺǵİоƬ˹ȥһʵ˵ĵУˣҺײҵоƬһʧûУԷ˰ɣϵ۵巢ģҿɾûи
Ʒͷбһɫ־ͬʱŴ飬˵ǰоƬĽṹôܣ˭ƽأҿһۣ͸ϰ岻Ҫ˷ʱˣǵġ
MоƬŽԼһУ΢Цŵͷôʵ̫ˣףûʲôֽô
׳ϿҵصͷȻҿûиԼ鷳˼ԺЩϣ鷳ҲһӢ۹˳ĹҲֵ̫ġ
Mһ󣬻صͷôҸˡòҪǳʲô飬ôҲӦøȻû֤ݣڲĺɫѾǺһˡ
׳Ƥ˵ոҾ׵÷·ոճŮһءĸɲҪеȨҵĸҼŶţһʱԲӢˣԷģϾʹҵķȥµȼ٣Ȼȥй̸һЩԷġ
Mһ£׳ȥµʲôǱûʲôֵֵĶM˼һ󣬵ͷֱ˳ȥҲӦǲعȥǱ߿ҲʲôǺ˵ġϻˣҲԸһˡģǹԼķ̫ˣȻʰо֣һȺ쵰
׳΢ЦſMǵĳԶȥЦؿѾƷһѵ߸ѪʼʣƷͳȥô
Ʒæͷİɣϰ壬ҰϷֽһЩ˽Ŀڷ˳ȥ׼ʮ̨ԺܺõķҼ˵ȦŰ͸ǣķҲǣǺܼ򵥵ġ뿴Щʲôôǳµһֶ
׳üͷ£Ⱥ˵ͷô
Ʒʼ򣺡֪ΪʲôôˣΪŪãܻٵѹôСءǸݡ
׳һŶĶҪˣҴӰµ΢ô׬ǮɡװƷԸȥµȼôǱߵĹҲûձɫȻ羰Ҳǲһܡ
Ʒ򻶺ȻҪȥϰ壬µάҲɣ֮϶ٳʵŮ
߸ѪɢĹʣ§ƷЦһѶ
ƶԴԸ˵֪Ҫȥɽǻ˷ô
ֹţϣǲҪǵʱҹͺˡ⣬ϰ϶ģޣɽҼͷĸӿɱŮҪ׵öࡣ
Դ˹˵ĸҲƷһܵġ
׳Űۣ˫ȻЩ飬úͷƶһȥƷء
ɯҪչѣʩЩСܣķܵԼȥµҲԼŪôܹɪǵĻᣬҲԳҳ֣ʡɪѰϻųˣԼɲһԼ򲻹˳׷Լ
ҲҪ͵¿һ£ѩ׶ءҪһǲܵģӦûİɣֳϣɲʺһСġ
׳ЦԽ˹صǱ֮伮Ļӿû뵽ƶڰħֱˮ齻ڣ̫ǢˡЩڰŵ˽ľԼڣǳ˺֮ͬԴȻԼľ粢ûߣ׳ԸܵԼѾ˲ٵǿ

ӣüɫĴ߰˸üһİСͷӵˡйǡЩͷһֺĵУ׳΢ˣ֧ˡ׳˼ͷӵһŭЦİϺõձдǡ׳ûҪͼҪʲôġ
ӣѯ׳ף׼ʲôʱ
׳΢ЦΣȵĳأȿһֳкôءȻˣΪ˱һһ׼һЩرķֶεġ
ͷɻؿ׳һͨˣһ׼ʲô
׳ЦЦ˵Ѿ˺üɱּţǽڰµɽ׼ɪǵ˽оɱ룬Ͱشɱõֶΰɣ
ӣͼͷӶһۣصͷ¶ЦݡӣɲһʿֻҪܹĿģαԼ̫ѪأЩͷӣ϶׳ı˿һϼһֹһգһ֧ˡ
׳΢Ц˸ڳ˿ָͷ͵͵Ĵ˸ƣ˹ػεŸ˳
׳ԸȥµĻƱУǼɱ֯繤ҪáҪǾܵĸɪ鷳Ҳϣκ֪ǹӶǡ
˹Ĭ΢΢ͷ׳һ󣬵ָ˵취ǵЩɰɱǣᱻɽЩ˸ɵô˹أʲô⣿
˹ɢĳԼԼöڰִµĻץֹ˵ӡµģϰ壬ҪҪЩɱÿ˷һ֤˵ЩѪʲôĿµķϣͲЩˡ
׳Цһץ˻£ͷ˵ⲻ룬ҲӦøǶһпˣ¾ˡǳⰡ
¿һĳߣͳ˵͸⡣ҲЩɽ˲ɵǣǽ͢Щɱ֣϶ǡ
׳ɴ˵Ǯȥɱˣôǿ϶ҲҪǲأҵˣ˾˰ɣѾǿǰȫʩˣҺܶԵЩɱˣô
¿۾û˵ߴӰ˿ʧˡ
Ʒ͵͵˹ֹ˵ϰ壬ȥɲУһ¥ǵѼ˹ˣϵϣҪڷģȻϼٸʮּܡ
˹ظһȭݺݵ˵ǲǻҪ뼸´̹һأ쵰
׳죬΢Цű߿ˡ

һӢҵܼߵɪķ䣬Ļ㱨˵ˣЩ˲Ͻʳʣô
˹˶һüͷҡҡͷ˵ûκ飬Ǹṩʲôʳ
ͦԺ˵ǸṩõĺƣõСţţõ㣬֮һжõġһٷḻĴ͡
˹˶ʼ򣺡ŶװǲҪṩЩ룬Ƭһˮ㹻ˡ
Ŀɿڴؿ˹˶Ͱ͵˵ǣǾ̫ʧˡ
ɪҡҡͷģĿʿǲ̫ڻʳԼܣĹͿˡˣҪ﷢ˣСҵĿһʳǾˡ
ܲӲ˳ȥ˹˶ֹһ䣺׼ӢˡŶԲװɪҿɲ˵ˣ׼ʲôʱȥµ
ɪŵضһƣһڣҡҡͷ˵г̰ŵȵȷ棬ҲأŰɡīƣʲôأ
īҡҡͷ֪ԼıԷǸ׳գɪֹҲòȥʲô˹˶ķԸġ
˹˶ʼ˼һ΢Ц˵룬ǰȥµȴ̽һǸű̽һ¸ĵΣĻƲϤʱǻܳԿġ͢Ѿ˶׶ذɪǳˣѹסЩͱлؽ͢ˡ
ɪ΢΢һü˹˶ҵѣ᲻ĳЩأ˵˰ҽһ˽˵ľĻ
īҲ۾գգؿ˹˶ǿû취˹˶ȣ壬Ƿزгεĸܳʲô飬еʲôεģԼ˲ûʲǫ̂һ͢ϲ㷢ʲôʣùĿ϶ԼֻҪһͿԶ÷ˣ̻ʱº͵սʱȥˣֻҪʵˣϾͻӹٵʥʿλϵ
˹˶ɵ˵ûϵЩձ˲ϮӢĽôǳָɵǣʱйأ˵»Խǣ˵ˣֻҪǰԲЩһʴٲ˵ġҲǻʥʿ֮⣬һʵʵȨءѵ㲻һֱȥƹһô
ī΢Ц
˹˶ЦţԣҪǰߣͶѾĹűںúõĿһ£ֻҪܹƯʰЩձˣǻؽ͢ͷǳķˡǿѾ˽͢ĺŶ
ţ˹˶صѹǻ벻أ
ɪ͹īƴ˹ȥĸԴһɪһӣһʥĻԼķ䡣
˹˶˵̻ʱڵ͢е֣׼һʮ־ءٺ٣ϴαй⺣˵ͷҮǸҲ˸ɵˣһ£Ǹһһ͸ɵ˺ʵµҮҿɲȥؿֲйȥðգԸЩձ˸һЩȫйͣαҪȥֵطأ
īƶһۣͷɪСĵʣ͢˺ܶô
˹˶΢Цţң͢޵ְԱȫڱµּ±ټһ𣬷ǳǿٺ١޹أǺձ˾ȻҸڣ˵ˣǾͲҪμӶˡ
ɪ΢ЦôôڴĽ׼һԵĽԷ˰ɣ
˹˶վȻ±Ⱥ𹥻Ȼʥַ嶼ˣܲôھǲ֪׼ʲôʱ򷢶ѡֻҪܵˣ˼£Ҳͻȥˡ
ɪղЦɪȥԼʥĻнԼۣԸ׼һרҪȥµҪʲôٷջˣȥİµ羰ġ۹ľϹһԵ˳ȥ
ſӰ˹һ˽ҲǶ̶̵ʱ䣬˵ӹͷ϶˺ܶĻҰסɪæӭȥʣ£кηԸ
˹Į˵һЩ䱦ʱѾȥôˣһǣҵͳ׵ɥʧˡϵ˶ڵſǵ֣ҾԲ鷢ɪżϷϾ·ϣô
ɪüͷľϹԸҵı¡
˹ߺһҲ˹˶Ǵкֱ˳ȥ
˹˶Ĭһ󣬹˵Ŷװɪıºѹܴ󰡡
ɪĮ˵ôŮǸĹλôҲڴŪŮ˵ʱ򣬲еӢķ緶ɣѵȥµȥôȻ˵ϷѵҲǻЩձ˺ǸйϵȥԸôһ֪νĻ쵰ߡ
૵˵ǿϧˣô䱦
˹˶˹һۣæ졣ɪȴ΢Цǰǿϧˣֵء˹˶ѵ׷ô
˹˶׷Σ
ɪɿĺ˵һ䣺м֮ô
˹˶΢ЦīЦ˳

׳ͳΪMصкĶԣȻ֪ЩСعû취ס׳MȻɳ˼عСĸ׳Ρԣ׳ŷƶ˹ءƷ򵽴ʱЩعСҲεĸ˽ȥ׳һȲǽĻ࿴š
ֹ˵ϰ壬ʵ̫ˣȻĸǣѵĳЩôǸҪȥúõؽѵһô˵˵ţȭͷϸ΢ġ֨˳
¿˷ۣʮ󹫾վԶ˵㣬ɲԼʶֶҪ˵Ĵˡ
׳üͷɿɨ˿һۣҡҡͷ˵ҪǲһЩСعѣҪ˵ĻMּıȽϹһɣˣӣôûеƶ֪׳ı仯׳Ϊ鷢ء
Mڰ칫ҽӵı棬ü˵ʲôȥ˻Ŷϵ۰̫мˣˣ׶ؾͻƽ˾ɣǲ˷ѴˡȥأֻҪ뿪Ӣͺáˣ˶ȥ
ʼ򣺡ĸλŮѣйǡŮλּС
MͷOKǸϢ쵰뿪ãЩ뿪ˣˡСﻹǸˣ׶أ벻̫鷳
ӣǵĳӵˣ˻ӳӣһ糺ɫʿšɱ¡ǰ棬ֻɽĴİٶؼڼð˵ų˷󻺲ţٺ棬ǽ̣һɫĺɫװһССƤ䣬˽
׶ػıٴеľۼһؿЩŹֵÿ͡
׳΢ЦŶӣãӦϷɻˡŶˣרķӦɣ
ӣһЦ˳Ȼ͵¿ΪҵæµģȻһзöǳء
׳黫Ц¿Ծһɺӽһֱӿͷæ㿪ˡ׳ȵĹסӣ˼粢ĳŵǻȥ׳Ц˵ӣɽĳԱడ
ӣ΢Ц˵ʵǵҲȫɽˣ֯ء
׳̾Ϣһ˶Ǹ鷳鰡̫鷳ˡӣ㿴ٶˣǰǻеǮ⻹Ǹ⡣
ӣͷ˿Ĵʶصͷǣû취ѽ̫ЩҲ̫Щ
׳Цһ˰ɣһΣҪһΣÿΰXXXXţǲǣһҪǰк˵ûпͻӣǾͰ첻ˡ
¿ŰۣԽԽԶ׳
ӣüͷ⵹Ǹ⡣
׳΢ЦӣֱһܴͿͻأŷЩѣǿó۸һʽĿпͳѵһô

׳ӣڿͲ֮ӣѾϡͿĽ׳ĺ⣬Īһպ󲻼ûõϵĴͿͻȻˣҲǴɽ˽п۳ģʱֱӴ׳ͷϵġ
׳λϣЦĶ˾Ʊӣһ¾Ʊ¿ֹŶԽ˹˵ǵϰ壬ŽѪءϣһħ
׳ǵİӯˣͻĻڣ³ɳڵһٶ߼ѪͰ͵ڽСצյץܡɳţģ˹߸쵰ڿͲڣΪʲôҪڻգϵ۰¿ʲôʱҲѧѩСĹƢ
³͵¿޹ءϵ۰ѩСϱȵ¿ľ˵ϲǱŰΪʲô
ڣЩ׳عС㱨ˣͷ׳Ѿ뿪ˣɽĴָ뿪ĿĵǰµѵҪȥάҲɵôϵ۰ǡ
ЩعĿɿڴؿɪ˹˶īƴһ˻߽˺ǶʮʵɲĿʿ֮⣬˹˶еȨ͵͵ĵһЩ͢ĸ֣ܹٶˣ׼ȥµӣͬʱɪΪ˱֤νľĹƽλ൱Ϲ壬׼ǳ䵱֤˵ġȻλϹϤɪܵˡ
Щعһʱϳɪǽѵʱ׶سڸҪƬͰǡһع鳤ɿذϢȥͷɪԼλˣҲרĿĵأŶȥһ¡ӺЩع鱨Ҫȥµ
Mڰ칫ڷ㶣֪һЩɪĴ˵һֲôõԤиˣѵҪȥµɵʲô
M¶ЦݣˣǡһåͬҲһ壬Ǹʲôء׶سûǣƽܶġ
ŵ˵ϰ壬ɪҪж
Mգһ۾Ц˵İȫôŶ˰ɣ׶˾ҵıըǶܻʲôܹ˺أҲӦøһȨޣĳЩˡ
ϲȴˮ˿ûжݡ
칫ҵſˣһɭĺ˽˵MֳҷЭ
MվżСĵȥĶӭ
ŹֵؿǰһĻǱߣרѾһǰһ뿪Ӣա


һһʮ űһҹ
һ޴ĻϿȣңһԺСϪϵȺŵĺ濿Ͽȵİҹͺͺģûʲôľֲ׿⣬򽥽ľï˳ϿǰʮһɽСɽϣһССġƾɵġϵĳǱ
¿˻ؿԶĹűֱ֣˿Цݵ˵ĵطɣɱˣֱϿӾˣ򵥸ɾ
ӣشŹűѯʵôоǹű棬ЩֵĶأ
¿Ц֪ΪʲôѡΪĳôΪűĵڣмǧ鰡ҵˣٺ٣ӵзǳǿħǿ԰ĵڹűϢЩ׳գ͵űɧŰɡ
׳Ц¿Ҳ˰ǧ飬ǱȽϺһֶءңĻôһ㰡һ·ϣƬɽɽҲ̫˵㣬ôôŤϵëҲδ̫ïʢЩڰһŵĶĹ죬־Ȼټôࡣ
׳ʼǣǷҪԳ֣ɪһǣû취׶ء
ӣ²ѡҰӪĵطһʱűԱߵһƽرѡˣﱳű泯ǰϿȣҰҲǸɽ£Ǻõ̫ˡ
ӣЩߵĶǽȻģӣѾʵԼҰĲȵƷȻˣĳֿǣЩֻס˶ѡ
׳Ҳ΢ʾһݳޣһõֱ˴ʳƣȻˣ׳ӣн̸֮ӣЦ֧еķáӣλҵʦֱԹһ˪ݺݵؿ׳׳ɵشſڣ
Ʒ͵һ飬²ĺ˹˳űǱ߹ȥˡ¿ŹֵؿǵıӰ˵СѣϣǲᱻŵҵЩѿǺϲŪСӵġ
׳ŹֵЦţŶ̫˼ˣȥչһƷ򣬲ҪĳЩõ
ߣֽѾҰӪ¯ڶ˳ڵʳķ˲ϣӣЦǺǵкף¿õʳɡɽ֮Ʒζʵһء
׳΢Цŵ¿ȥȻ󣬹űڷһҺƷŸļСһ𣬵¿׳͵ػͷֻĿӹűڼ˳ЩƵĳǽשʯĽűеĸ¥һɫĲоʹ˱
εɫ䣬ƷķɵƬƺźͿˣЩɵƬǿűĳǽϴССĿϲⱾѾƲĹűǽ
ƶ͸һۣһϰ壬ǽȥƽض𣬷ƶ͸ʧ˷Уţ˹ű
ӣߵЩĴĸֲ͵ɳӣӣе¶ȵؿ׳׵ӵôôԼأҸܲκεϢ
һž޴ĻƳʮӰһĴӻз˳Ʒ򡢷ƶֵܡ߸ѪǱֵģһɲɿܵľ޴˻ͬʱűϦеˡ˹ؽվ׳ߣеŵؿŹűķ򣬵˵ϰ壬˹ˡ
ƷҽڵϽлϰ壬мϹ
ӣߵЩѾӰܲһΡ
һ̡̲ĹâŭӰ׶ĿУеǸһѳӵͷţǼ˭ˣǾȻǵķӸˡ¸ҾͰǵƤףģô͢Ļ쵰ûиɵ㣿
黶¿ҲǺЦӭȥص§һ͸ģȴŽʵʵ飬ЦǺǵ˵˴ʦþò˰ôоʲôʶôŶˣЩСҵͬ顭
һ鼱ҴҵĴ˵¿ĻСֵĽϵ£ҵͷϣȻʳͬУŶ찡ҵԴѵˣ
˸¸´Ц˹ԴͻˣȥĹײĿ˵ģùͷˡ¿ôһأɲķ񰡡
¿΢ЦŽͣǸ͢˲һССľ֣͵ϵءϸĽһӣκɪԹӣΰ׳ļƻɪݽս飬һֱ¿ʶ׳ȵȫ˵˳
˵˵ţϹѾŵ¿ļ˲ԣ˿ûзȵӿֱ֣˿Ц˵ϷŪ͢СӣϲϲйСӣҪ⳥ҵĹűҾͳȥļֹ˺ٺٻЦת˼ӡ
¿һˣϲģŻˣ¶˰ɣѹűըٵҲħɣţţţ
׳ȴǺƢľϹ˵˴ʦ˼ҵжָϵһ˾½űţϲʲôĳǱأĦ磿ǡ
˵Ϲ࿴ƲƲֹû˼Сӻ⳥ôޣסϰűߣŲҪʲôŹֵʽ
˵ע£ϹվһΣһ̹ЩɽȥɳʯȫشӵһĻصԼӦôڵĵطʮӣѾ׵ıĹűָԭ
ƷĿɿڴؿһĻϵ۰ʵ̫ˣλʦô쵽ģ
˵ĻӳһħȣЦ˵СѣҪҽôҪֵģûһ֣ѧġѧ˺ʲô
Ʒ¶Цݣ찡ĳǱ޸ô޸СﲻҲǿôһ϶ҴŮˡ
һƺߣһ޴ĻƷҷ˳ȥеĻ쵰ħǸ߹ģôܹʹãˡ
׳Ц㲻ѾôϹʵǾ˰ѹֵ¿̵̿İѾĵصѡûаأҪɵɪǡ
¿˿ˣֹ˼䣬˿Цһͬĸͬһ˹ű洫һǿ޹Ĺ󣬰
׳΢Цѯʵ¿˵Щʲô
¿һ˿ЦҪ׼һЩĶ׼ӴǵĿء
ӣ˹λȻЩǰѾˣǻǵͰɣζԸɪǵ飬кüʱء
׳΢Ц͵¿ӣȥʱдֱĺɪȰֱܴȰһЩװ͵ʮԲʿලЩӶĹˣеʶЯ׳ռ˹űǰƽأЩԲʿ˰죬εİӪĵصѡ˹űɽϡ
ǳģ׳ߴԴȣϦ£ʮԲʿһվڰ׿⣬Ŀ¶׹ؿߵ˵ȣЩ㲻ϸĹĪؿЩˣֽİжǿɲɽܿģһСƬƶݼɫıľӳźɽʯľеζ
ֱЯЩԶȥˣʮԲʿĬվԭأ׳ְԷȻȲ裬Ž˹ءƷԼ߸ģСӶԼӵ۵ġ
Ǽֱ˹ɪǻ˷ɻһۣ;˵Ϲƶְһпʿ˺ɽڣɪĸŻ˹
¿һͷһƫ߽Լúͽ͢˵κ
ӣһӭȥ׳ЦŽ˺棬˹εĻס׳ӣ֮⣬ĸֳַһ
ɪӣ΢Ц˵ʱ仹ûеǴҶˣ뵽Ĳడ
ӣȥסɪ֣٣ǶͬĴ㣬ôҲͲö˵ʲôˡмʱ䣬Ǻúõ׼һ£ȻָصĻһѣɿջ֡
ЦŶ׳λγƺܸ˼
Ĭİֵ˹ȥɪɫһ䣬ѾĺͿһ𡣹ͷؽڷġžش˳ƺһþǿԪˮһӿ˳ȥ
ડһ죬ĸߴļһɿ֣˺ǿȫû취Ϳȣʳָأ˿ǿеʹͬʱתڵʥ޲ԼָǡԪûйǿ󣬱ǿʥӲײ˼˿Դһڣܵúܡ
˹ЦŰ˹˶Ц˵Ŷΰĸ߹ʥʿְɣţ
˹˶һһ㲻ҵĶ֣󹫾ɡڶҲЩκϵĽӴҿǵͷ­ʱ򡣡
ʮ󹫾ƺһӰ˳Уݵ˵С飬˵ʲô˵Ѫʲô
˹Ψ²ҵĽŶǣǿЩһ˵ѪǰϣǿûиκһŶ
󹫾Ҫ֣׳æһ£λҪ̫嶯ǶеλˣʱûôܹҳأĳЩ˵ƷԵȷãǧҪΪŰԼҧһڣǿûҪҧȥŶЩ󹫾ԣ֡
˹˶ɫ䣬ݺݵص׳ʱһɣͨˣʲôţǱߵĹ֤˰ɣͷӦñ
˹˶ͳ˵ôҲͲ˷ѿˣ֮飬ֻýѪձˣǱΪʲôҪϮǣǣȻǺѪΪͬ飬һжԽˡңʥʿ˹˶ģԲŹǵġ
ӣɵ̯֣û˹˶вϣתߣֹ˵ŶǿɲһŶ
׳ЦЦ΢΢ĶɪһϹ΢Ц˵£ҼΪӢ۹ҲӦóǣȻӣѣôҾĹ֤ˣô
ɪ΢΢صͷҲƲĴ˻ȥˡ
صģЩСҲǡ
˹Լ°ͣɵͳһֻźһڣˣˣģǿɲʥʿĶ֣Ͼǽ͢߼ǿɲǺڰŵ߲㣬ʵĲ
ֵֹؿһӣıӰ˵СӾƾϰ˵ǱͿһʥʿ
˹е۲ؿӣϵġɱ¡ֹ˵ҪҪСӸɵȻ󡭡
ƷͷԵĴ˽ɲСϰ廹ָſС׬ǮأģȻƷүǳձˣ˭·׬ǮأСǸɵСӣϰûСʵƯùôֱ׷ϷǸ椶ˣģСӻϰ壬ڡйǡʱ䶼ԼĶĳˡ
߸Ѫ۾ϴһ˵ǵ۾׳ӣϴתһȻģ
˹һ˵ǿɲϰĻǾûдˡѪͷ
ҹɫĽˣһűʼ԰ҹ֮֡£׳ⷽĿֻ˶ѣɪǱ߾ͽŵöˣʮӪظ۵С۵ؿ׳ߡ
ҹˣ׳Ѿ˯УЩҹֳˡһЩӰڹűĵߣǸϿ棬ܶ಻ݵĺӰģʲô
űͻȻһ磬󣬰ġϡٰŵ΢΢زʮ߾޴ĸӹűڳ˳ӶϾ޴ʵɪǵӪ˹ȥһ˿˿ɫЩţʱдĿĵ˳
׳ǱˣǷ׷׵ĳֻؿʮ׿ĸ˳ɱɪǡЩֵҹְԱϮϮϵ۰ʲô
˫Ŀк޴˵ϣϣŵصһ㿪ʼһѷšžɪǵӪͬʱԿѷϷֵڽʶš
һ˹˶ĲִһѷǰſһʥܣУ飬˷ɣȻǾ޴ĸȻ߸ߵԾصһ
ɪˣѾȫװֳʯнսףݺݵһͻȥ̶ݷĽĦɪ屻һɾѹȣ˼ʮףǸǱеĴص˵ϣǱȻһȭѸղǸִĳ
˹˶СģֹﲻУģЩ
ʥʿɪΪʮԲʿΪʮ߾޴ĸԾ̻ЩְԱ򷢳Լֵʥ⹥һʱϹâҽɫɫĹ⻪һɷǺÿɪǾͲúˣЩͲ»ǵػͻ̺ݺݵļЩ񣬿һǿĺڰǵĹǻһЩĩѡ
˹ط·һֻһ˹ű¥ĶˣֻĿСУ˹˶ˣ浹ùӴСģĴӳβȥˡǧСĲҪһ찡찡ˣװĽ͢ս񰡣СģĶơŶҵĻ³ս񲻳ɣɵúø߰
˹طЩ͢ĸ߲ԱķйԼеԹͳޡ֪ʲôʱƷ˹߸Ҳ¥ϣŰƶŽŵĺ尡ɱҪӣģЩǸɵŶСɰǿɰˡԣԣԣǸɪ˵ԴҰԣYesĿꡭģôһ˵Դ
ɪǸæҵӦЩأǱ߻оŸԱңĸ֮£ɪıһԴƢĹһսţ¥ϵĽ˹ƿڴĻ쵰ǸҺúõؽѵһǡĿ׺ʼɢĿİɫâ
Ʒ쳣վ¥ϣȻСһͨȥţģƷүǵģ̫ûˡ
ŭһӣһĿʥַɳƷԴ˹ȥ
˹صðƺɫĻ磬ЦŰʥһץסڴ̶ġ֨УЩɫĻջʥ򡭡
һƽ͵˵Ҫй⣬ǣ˹⡣ʮ͵ʥӺ˳ЩϣЩɫĵⷢˡžһʧˡ򷢳˲ĺ͵ĹâԾһ󣬡ˡһԵ˵ϣĺ⽥һѷ
һ˳˫˹űһۣ΢΢һüͷ˹˶˵ΪʲôҪӦأ
˹˶ˣʣʲôô
ͷűȥЩŹ֣ЩǱڰݵģܵʥԲųǡѵûзǵôҪԿһʼʹá֮⡯ϵаͿɵĻˡ
΢΢Ϲϸشһ׳Ӫˣ߻ӡ
ɪǰɢа飬Ҫʹá֮⡯ôΪʲôԼҪɵĺЩļһͻ
֪ﴫ˳ȺҰǺ׳Ǳߵ˿ûˣһԼϢȥˡֻǾŸ׼Ķվ¥ϼĳЦһͨ󣬲ŵĻȥˡ
űµĹѨڣ˵ϹЦòͶɢԼӰ˽ţôоǳɹģʮͨĸܾæҵġָǰһ澵˵ǸղžͨӿһС
˹ЦǺǵ˵Ȼһ㣬ͺǸʿ˵ģ֮⡯ҲԻɵĸɵЩͨĿܣ߼ĿܿɲẦֶء
鲻ԽĴ֣˵̫ˣ̫ˣǿ԰ɹ㱨鳤ˡ˶ˣ
ĸϹûܻشĻ
Цôˣ˳ɹˣЩɹ׸ţǵĵλ϶ܶģʱҪϺõ壬ǾͿԻָԼˡʳƣŮ̫ˡ
ϹЦһϹɿȦӣţǸ˹˶Ҫ壬Ҫ壬ҪģҪֻ꣬Ȼռ塭Ӣô
һ
ߣɪ׳ǵӪأѯʵڵô
˹˶ҡҡͷܣⲻǺڰŵ·е񡭡
һԲʿĽӻ˵͵ĺħĿ
е˳Ĭһ˹˶ԸϢɣˣҲӦȥű濱һ£ô־裬ͬʱ
˵ͷּΧʮ޴ĸߴߴһɢˡ
׳˿ĻںЦû뵽ϹȻɪǿôЦʵǷǳȤڵʵԱȿԼⷽ˵ӮˣҪҪɵɪأ
˼У׳˯ˡ


һһʮһ Ź
׳ߵ˷׷ϴʱɪǵѾСĽ˹űѰҿܵ˿ѹǣĳЩԾĶ˳ԼҲʮʿ˹űֻɪֹţˣȥˣղŻߵѽѵѾűôһçײļһ
׳Ŷɽͷϸոðͷ̫˼˵Ҳ̫ЩǶ׼ʲôɱֶûиϵء
վߵӣν˵ҲûϵɣǵѾǱ򣬵ȵҪʱǺÿġţǵλöûзء
׳΢ЦˣŶӣȤȥôԹͺȥ԰ɣȻܲˣȥǲһΣǹô
ӣһ£΢΢ķ˵ȻˣҪѧϰ
¿Ҳ˹ôܺãܺãѾаٶûдԹˡʱʹùˮƽʱĻܲء
׳˵Ľ͵͵ЯЩһɣҪȥúõ桭ţ˹أƷ򣬿˹ôǺ˯ͬһô
Ʒߴߴ˹Թ˵ϰ壬Ǻ˯ͬһ񣬿滹ʮֻ𰡣ءģͿˣ֪ˡ
˹˹յ˵ҿ˹ؿ϶ǱﲻסˣȥŮȥˣҾĸܻȽ϶һɡ
׳һ۾˹æ˻ȥֹ˵ȥҽ͢˵鷳˰ɣƾڵˮƽɲǼʥʿĶ֡
׳һģҵ˹أ϶ȥսȥˡģҿɲϣʽľûʼͱ˸ɵˡ
˹ش˿ŹһСɽڡǳ׳ϴæʱ˳ɪǵӪߣ͵͵ĶŹȻһָȻԵĹ˹ָӻأ˽˹صսҲǹ͵͵˳ɪǵߺϾǷſ˲һ񱼡
мʮվŵĻζһ´ִȭͷЦ˵¸ңͽƾʥüִµʵսʥʿô̫˼ˣһ¸ҵļһôͽҹúõؽѵһ㡭ģԣҲھǰɵģһġİɣᱣһСġ
˹ЦŶô԰ɡûʲô˵ģɱҵİˣҾһҪɱǡûκαĳ·װĹʥʿˣаɡ
˹صֳɱΣƺɫָͷð˳һһɫĻŷ֮Ϸ
ȵؿŽ˹أϵ۰Ȼ˺ħΪʲôΪʲôڵʥͺħͻأǾ˵ҡҡͷгԼܣһðǿҵʥ⣬Ž˹һײײ˹
˹һӣĺɫţһ߳˹ͺһذڵըһð˸߸ߵĺɫ棬˸һºʧˣһĵӡĹڶܺĹ˵ûκвĲ΢ӳһ£Ž˹ײ
˹һӰת˼ӰĺɫųŹӿ˹ȥ
Ц̶ֳȵĹ̶ֳȵĹô̫ЦˣϾǸʥüС찡ޣʲôһšޡ찡ǣеԾͣ˽ŲϵʥŨ˼֡
˹صӰͻȻ˹Ϸ״˫ֻӶЩڵĻͻȻĻ棬һ˿Ļ桮Ļཻ֯ڿвһ޴ħһźɫ׹аħųħУħǡðѹ棬һɳصѹ˹ϡ
ԸĿЦģѧ˺ܶණǲݵĸ߼ڰħɣ֪С쵰£ħʲôأǷǳڴıְΪʥʿʥüִµĲ࣬ɡ
ɴͣ˽ŲȵվԭأεĶͷϣɢɺ⣬һСӣɣħܹ
˹ֹһ䣺ôŵıȻܻڣûǸɰϰɣָͷ˹Źֵħƣ˹߶˹Źֵսķ졢ڣȻһɫƲϯ
Զ׳ŭһģ˹ڸʲôƶǸϿȥѽ˹ظҴ첻Ժ͸ҹȥһǮߡȥ
¿һ֣󹫾Хų˳ȥ߸ͽ˹سζͶѪҪ׳ķԸѾһ˳ȥ
˹ؿһѪɫĶ̷ͻȻϺɫȻ˲ϢָԭɫУһɫ׻ţѹ˹صָ˴ڵϵĹǣЩ׻ĳŹΧ˹ȥھʮ׵ľʱһɫնʱָ࣬Сĺɫ׻Х
˹ԼҲǿһ㣬ηɿ˱ըΧţһССĢƴСɽһǿʥɨܣЩҽһɨավԭؿЦ˹أôԺǸô̫СˣȻҳϣеǲ˺Ұ
Цܣ߰˵Ҫκʥ˹أֻҪͿԸɵˡôҪڵʥҾͿԸɵ㡣˵꣬·һһ㣬Хţһɫβ˿еĽ˹ء
˹عŹֵЦɫġʮʥ⽣˹һһʥֶ׵ķ˽˹صĹ˹Ҳֻвʮ׵ľˡ޴ȭͷӭ˽˹صЦ˵ˣˣҪ׳ˣ˹أҴеݣȱķŹɡ۾Ѿ׼Լȭͷ˹صŵĿˡ
˹ͻȻһӿʮ׵Ϻɫ棬Ϣ˹˹˫һӣɫģɻɵĻ˹
һ£ȭͷѾȥˮӫĻ˸ţһɹŹֵģм˹塣ĺڣղŲ˲һɵʥⱾ㹻ƽ˹صģĽһʥüִµĻڽ˹رֳʥԷǿ
ؿܵҪѪţʮڱһѪ飬ƫƫѪ滹źɫĻ档ŭԼԼͬʱٻ˳ǿʥҲǡǡĻ˽˹ڵҪ⣬Ȼٸ˹һ
ڹ˳ʮ׳Ľ⣬һ貵ɫǡ˹رƳһѪ˽ϣ׳̵ġڡķһɱ
ʱ춼ɫĹ⻪˺ɽĽĿɿڴĹĸӦΧѹذ̫ˣû׼Ĺ޷סһϮ
˹ؿЦţȥɣģղŲǻô
һ춯صİɫӹűǱƿնХŴ̽˽˹صĽ֮С
ॡһ죬ǰɫĽذػκ󷢳һ졣ذɣһץס˳ȥǵɫ⾶ֱ˽˹صĺ˹غһذѾŰɹ⻪ɨ˻ǵ˲ٵİɫ⡣
Ա߱쵰
аΧţ·˵Сɫ΢΢һһתۣȥɢȻһӰ˹˵
˹ҧÿֱ죬صԮ˹˶
˹˶СؿŽ˹طʮˣŹˣ΢Ц˵ǣǷӦýһأھûпʼ֮ǰǾ֣ʵһʧıְ
˹ػջԼذûȻԼ˷ƶֵܺͿ󹫾Լ˹ˣǲûаסʥʿҪߣô趼ûЧġ
˹˶΢ЦһŭĹԶˡ
ƶ̾Ϣǻвడֵ֣Ȼô׵رˡ
һ󹫾ͻȻ˵ǲûȫʧܣûôǸһĽ⣬ҲǻˣƸɵǵģԼĹҲˣԲߵġ
ƶ͸¶΢Ц˹ǻָǸɢģĳӪȥֹ˵ģԸɵģǸžͷұĴĸɵġ
ֻصĻһļ򣬿˵˹أǻɵǵģӽ̻ʿʼһʣһȫɱ
󹫾ЦʱһҪǵýŶ
߸ѪͷԵ˵˹أҲû취ǣǻıŰɣеǻءǲ͵ϮɹôǸ
˹˶ҲŭȻԷʵôҼʱϵѾǸˡ
ķ˵Ǹʥüִء
˹˶㿴ڵһͨʥüִܴﵽôѾúˣһСľ͸ɵĵزģϴζԸǸձСӣΪĴˣأһ㱾ɻɱĶ֣ȴƫƫ㱻˸ɵ쵰
ҿˣεĵͷȥ
˹˶ؿŹı֣ԼҲ˼˹أԼֵܣǵıõģǳǿǵʥҪǿ࣬ǣǲȫķǵҺֵܹķЩôλΣء
˹˶ͻȻЦʦڣǶôǿ϶Ҫʧܵİɣ
ĶŹʹ˽׳˹زûгԿ෴ɵ˹Ҳ¶һ˿΢Ц̲İѽ˹˼䣬صؿһµķ̵ֺĿһͦûǹͬ¿Ǵȥˡ¿ϼһΪʾԼϵ׳ܸ˵Ŀһͦػǹ
Ʒ˵ǲȥԵģȥµҰȺġģӣǸձСʲôҪǹôǶʮķġģ̬һҪı̬
˹صͷԼҲ˻˿׳ǵҴҵ׷ȥ
űڣ͢˻ڽţûκεķ֡


һһʮ ͵Ϯ
˹˶ɪ׵ʧˣǳ֣ǲûдӹűҵκмֵĶûЩǴܳġµĹѨڣϹֱ֣˷ĴԼĹײģ̵ؽţȺ缸ͰͨȫˣЩˣôܷǣɵϣɵϣɵϡŶһġ
˵ֵһ£һ˿ϸ΢ɫ
εĴͬ뿪űɪҡҡͷ˵ҲκζűûκаϢڡˣѵǵĸӦǴģ
ȵؿɪɴ۾һԼ˹ܵ׼һΪʥʿϡɪĽƲǳԼãͷһתɿתһʥ
һɢڹűϵģ⼣߰ߵìͷһ̹⣬ϢĴĺģɪһ˸ţһƬƬìȻǡʥ⡣ɪ˾ȵؿìͷʥбڣ˳ʱġ֨֨
˹˶ȵʣô£⣬ʲô
ɫҡҡͷ˵ϵˣзǳĺħʦѹѡΪĳһҲܷټĺħʦʵ൱˭أСһɣ˳ȥ
īƺ͹ٻԼʥСĵڻȺʿԼһְԱ˳˹ű˵һҪСġҵͬǣǺҲͬһʥʿҿԵֿͻȻϮûҵսΪ˰ȫɪˣҵͬɡǿԸ˺ܴ֧Ԯģңһ
˹˶͹ɿĽΪʿһĿʿȻҪѵĺô͵͵ؿһССĹűƺûʲô԰ɣ
ɪİԼʯн˹ȥ¶΢ЦװɪҲҪǿһͨ˫ֽͿˡ
һִµݹһУɬ趯һ˵ܾûָоˡšһ·ˮİ׹ڽߣһʱͨľ˫ֽȻɢʥеİɫâȻ΢Щû˻ỳ
ɪɴ۾ʥô
΢ЦʥǾ˼ʮʥĶʿõļӳֺ󣬲ųΪʥӵǸʿһеĳôֻ˵һʥѡʥǲȵġ˵꣬ҲܸЩִȵ۲Ŀ⣬ֱ¶޵ȥ
˹˶Ⱥ쵰ǰôޣʥô˺ڰŵע⣬ø졣
ִǲҿˣҲǣý͢һֳʥĻ˭ٸԣǵ˵ڰŵļһǣɵҰɡʥ˼ҶҳᣬοƷʲǺܺõأ
ͬǰɪߣԼܵڣĻԼĽЩ̣ʱǶôǿôãʲôˡյץԴο鷳أԷʮ󹫾Ѫﶼ˺ܶ࣬ƾԼͬͿǵģǣھȻʵǿĺħʦڣɲһϢ
ܵһʱЩħʦɵ͢ЩСǿ϶ܵʧģɪǵɲ˲˺ԼһǿˡԼʥ⹥ԷħҲǳصİɣֱý˺ǵֱӰǣһͻ̺󵽵׻Ҫʲô
ôãѾһƬεĿЦԼȻʲôˡ̾һСĵĻ˳ʼԼնɱڰųԱģɱĽ
һ΢شѾ׵ĳ˽Ľ֮УȻѾܾûиˣԼĴϡϸϸĿĲƣڸղŵ΢ĸĲӡ
ûзĲƣֻǡǡĵϥڵأʼ䵱ԼʹƣȵķԼͷһһİ׷΢ҵķ
͵Ϯŭһ˸¡ۿժͷӵԴ˭֪ȴͻȻ򵹣û򵹸ʲôʵǻ쵰
ķӦҲģ֪ӽѾˣԼûпǣǿҵʥڼ˳ûκĿĳ˷˳ȥڵһʧܺԶݣʥٶʵ̫죬׷ˣڷеӰ˸˺ɼ
·һǣųİɫβ׷̣ҵƿѾӪɪǡɪæ׷ֱֳϼ
΢΢ľǿɲǣϮɱһͷôαô׷ɱԼ
˲ҳԼӪӴܣǲǸԷ˵ˣûؾĹǾҪھǰɵǡӣǲŹ֡
Խ׷ԽۿͿϿȡ̺ХһӸ߸ߵֱȥ˫㼱㣬·ַֻ·ҶһӯءԹһҶôһˣΪʲô͢ҪҳЩ鷳£ҵСҲһͷȥ鲻ǲԵģ׷һ£һ˭ָʹɱԼģǶԷˣôҪվĹأͷԷ
ӽϿȣǡǡһͷ޴˹绹Ʈһߣߡϸ΢ƿ˹
˼ɨһۣ¿һȺԵڲԶĵطأǹڶ׼ͷ˼æжݷಡһ
Ͼ̫˵㣬ķӦٶȲǰˣҲûעʮ׿׳ǣֱһȭ˵棬ֹţҳɣûκε塢ڡϵİɱߡ
ϣɪСġҲæü
Ļҵıըڸǹȥˣһǡǡͷ򣬾޴ıըƬĶ䡮ˡֱ죬Ҳ˲ϻһȭˣ˲ѡ
Ǳߣ¿Цһеļܻǹˡɨ׳ǺЦţĴУ¿ʲһͷɽҪôһɡеİûǹҲɨӣӶ񶾵۶Űеǹʣʮ߷ȫ˳ȥ
ЦţϲҪŹ񫰡һۣڼͷĵ̹˻Хų˹ȥ
ϿȱǹըŪһ㣬޴ĳڸߡţһһǿʥźХϯ˳ЩӵͷƬһɨգ¶΢΢еǱӰ׳װģľһϵ۰ôˣͣͣ𡭡
ɪ˸ϵֳؿ׳ˡ
˹˶ʣǹô˴ɱȻ
׳һҪǰ𻰵ӣԼӭȥһ޹˵ŶʵڶԲ𡭡ԣǵĿ걾ֻ򣬿ǣλΪʲôͻȻǵĿ긽أʵһҵ飬û˰ɣҪ˵ǹĴɱôأ
˹˶ش׳Ѿ̯֣Ͽҵ˵֪ǶһЩӵǿĹŹֵˣûκҪɱǣҿ϶ᰲһͻڵģô͵أ
ɪߵָ׳ϵİûǹϵ۰Ǵԣţԣǵɵô˵ָ꣬յָһµ¿ļֻǹӣǹԼǻð̵ĻͲ
ЦҡҡͷûѾžһҲ˲ƣ˭أŹֵ˲ԼԴȻ׷˵ʱĪıִĻѵһ٣ȻûˣҲ̫ԩЩԣɵɪ۰ɡ
׳գһ۾ָź˹Լ߸ѪŵЩȱ첲ȵ򣬻ǿӣӱըӥʲôģε˵ǴôȻڴءҪ˵ǹҪɱǾûе顭ȻˣҲǵϰе죬ǲܽĴԷʽûǹɨȽпô
ɪˣ׵ûץס̣͸û֤˵׳ǰε飬οץסôֻҪ׳ƮƮ˵һ䣺һﲻǵˡɪô
ǣ͢յˣֻؿ˿׳صͷ¶һ΢Ц
׳Ӻݵ΢ЦţĶϹ¶˼ȱǸԼ˼ɫǣȵԶȥˣ׳Ϸݺݵֹ˵ģӣ֪˻ϼһĻͲ͸ûϴ׵ġƶעϵЩһӦҪɱλˡ
¿ٺ˼Ȼûдܹһ͢ĸ߼ɨºǻ׷ʲôʵǷǳĹءҵݣǵأʵǹ񫰡
һȺ˷ЦƷǿǹ˸ղǵĵطţ˷ôӵҪ㶫ȥ⸶ûлرǴ顭ϰ壬̫ˣа£ء
׳ûƷֹŶӣ˵òҪЩ̫Ĳǵ¼ˣܹһɵȵ죬ҿǻܷЦ
ӣصͷҪ˵ʲô¿ѾҪ䵥ĻᣬȻǼһξҪ׵ĸɵǡձˣҵҵһٶٺ٣Щ׳գΪǾǱһٶˣھǰԸɵǴ󲿷ֵˡ
׳ͷӣԼղ˵ʲôˣʵ¿¿أ
ƷŰ˻˵ǣһЩһҵо棬ϲŶ˼ֻӽȥء߸ѪЦܹԼ൱ͬԿͷʵǷǳĵ鰡
ӣɿƳһƷǷڵӣɫе
׳һ¸ͷսƷʼ˵һ磬ǵջ񻹿õкõӦûȥˡҺϼһ£β׼ȷ֪ǱֵĿһҪʱ̶ǵ˶Ӫź÷Ϯء
һһ·ϼƻıƵķӪأЩȱȫｻӣȥʰӣλʦͻȻ˹ͳ˵ӣҹתűһȥ
ӣ˸ǸƣҴҵĸ˹ȥ׳΢ЦڴµĲԣ͵¿һûһţѾ͵͵ظӣ׳ֹţҿɲҪ͵ģͷƺҷǳأҿɲ뱻ͱһӡ
ӣСݵͷߵ˹űǽһǣվӣʦʲôԸ׳ңΪ˺ɽ򽻵ѧ˼ӣ˵Щʲôء
ͷӴģĺһӣСͱͽ˸ʿɽ֪ıԡһɫʿ㲢ʺϳ䵱һɫ쵼ˣʱ̫ͿˡΪʲôҪǸ֧ô׽
ӣãȻؿʦҲںңҵѡ
ǳ죬֧ǲɿģǸ׳ɽ׬Ǯ㿴ϰ˶ٺô˸£һôԣӣСӾһһȻȻһܿͻǸ
ӣüʦ׸ҵĶҪġ˵ûκεȻ֧ˣѡ
صһӣϣ죬֡ҪΪڳ䵱ɽ׶ص쵼ˣ͸ڶײҡջڲ飬ûҲ֪ġɽľ˽ӣߡΪôȻǸ֣Ȼ֧˽ѡ
ӣصذͷȥȵޣллĽ̻塣
ֹţסӣҪǸһߡȻ֪СӲСŪĺӣϾҵͽܣһչġֻҪһһҵģһ֧ΪּҵļġԼúÿһ°ɡƲ룬˻
׳ЦϹǲʼįҪӣءӣҪԼύ͸ɴ౩ӣ˽ߣȻǸ쵰
ӣվԭأ½裬̧ͷһźɫ⻪ƯĴ۾ɱ¶ͷһڿз
׳һĻһףҪҪûɵϹأʵһձ˺ͽ͢ĳްãð˫ʬһҪҪӣ˼أ
ӣɫ糣˻׳ķ΢΢˫֡׳Цкӣ׼ϺõŶ
ӣһ˿ӲЦ˹£ϳɾ˵ĵ¿ӣһƣֹʣС鷳ˣţҿɫǺܺðɣϵëϸѪЩ˶ɣ
׳ЦؿӣͻȻ͵ֱҪҵˣɵλʦô
ӣһ£һСؿ˿ܣֶ׳͵¿ڸæ˵꣬ô˵ӪеЩ֣ʦһѵģ˶Լļ⣬ͶҳˡСġΪʲôҪôʣ
׳ЦǺǵģҿɫãλƺϵǳءһ¿ڰæİɣţ¿λѪһǳ̲ء
¿ֹ˵ɱûкôȻһ಻ֵǮΪһȥϮһĸ֣㡣
׳ƻôûкôأɱͷӣӣЩֿ϶Ϊǽ͢أǿ϶ҽ͢˳ֻʮģ˵ͿԷӳʮܹ֡ɵ͢ˣѵһǳõô
ӣɵɵؿ׳͵¿⣬׳Ҳ̫һ㣬ɴͰӣ׿ˣȫ͵ѾӦҪɵˡӣͰ͵˵ף⣬Ҫ
׳ָϲӬһӣĻЦĶԵ¿˵УɵһѪءǿѪ϶ڳԵİɣѵôοǿԼܻ͢أ
¿صͷѾе㱻˵ˡ
ӣ촽ż˵ף㲻ܾ֡ʦǳǸ֡
׳ɵһ䣺ŶԭǺµ¿ԸţҲǸŶ
¿ɫˣ˵˵ʲôҶԸһࣿףңһǵġ
׳ɵ˵ôһȥɵҿղ۸ǵСأǲǣӣѵ㲻ɵôţɵͿԳΪЩ˰ɣţЩУߣôεľɺ󣬿ҸּҵЩ׶أԼʵѵһô
ӣĿ˼¿Ѿʼҧгˣţ׾Ȼ˵û취ɵһͷôôŪܻܻܻ͢ˣôҪȥ͢ĵͼְԱȻһ̫ļƻˡ
ӣɫ˲Ϣ䣬صصͷ˵ôˡҺûκεĸڡԼĿڴȻεķԼϾȻһųƱûС
׳ɵ˽˹أͳ˼ӲҸ˵¿Ц˵¿Ͱˡ˹أ涪ϾȻһӲҶûС
¿ĿɿڴؿеӲңݺݵ˵ף˵һôʲô˼Ҳô
׳Ȼ˵Ҵɱҵʱ25%ӶģѵʲôôҸ80%Ľһ5%
˹ͷǰ¿ǵϵĹأ֪ôŵĽʬ塭
ƷɿĴ˹ƤЦĲ˵ô֪Щ췹Ե˵Ѵ
׳һһţ߿ˣЦ˵Բˣϣţ
ӣĬĬصͷ˵¿¿ŭİһ࣬ЩӲ˷飬˳ȥ
ùͣӣ߿ʼִ׳ļƻеĹعļƻǺӣе²˳Ӫǰ߹űĳǽ赶Ūǹģò֡ЩӪڵˣҲʱĳ¶ͷһСʱɪǾѾӣǵľ
ֱ֣Щ׳գǰѵϸˡǱ߸ֻ࡭ܵüͷ
˹˶Ҳͷǰߴ󲿷ֲǲϵĳԱⲫսĻҲǻԿء
ҡҡͷҲӦ֧͢Ԯ
˹˶һæ˵û֧Ԯˣٴ˵Ҫڽ͢ߣֻôЩˡθҸٸɴǼٴ˰أ
һ磬ҹĵĽˡ
˫Ӫڵƻͨɪʵʵʲôǵ书λ߱ʲô¿ǵĻڣǰڿڶǮˣУƷһȺ˵Ľ޷ǾǮ˲ģ͵Ʊ˷˵ȵһѹƨ顣
ڷƶ͸֪Ūһľ׮²ľģûţѹϡŹֵһĴصȸԱߴ֣ŰƽѡǶձ˵ëһ˾ƴĹƣװ¶׾Ƶģһĺ
еģһӪԱߵȭͷХȭͷһſŴԼܾڷɿ˶ۡ
ڵҹɪߵʵ޷ˣһߵ߳ƶݣյؿǱҳһӪЦЩ˰䣬ȷ̫ۻˣ̫ˡһʿһͬصͷЦû
ɪҡҡͷ˵ҲãϮ߲͵͵ˡһǻЩϮߺйϵ
īƳĬһҡҡͷûйϵԼСĲŶԣЩձ˵ķǾԲȵĺǾġ죬ҪϸĿűĵΣҺǲħ壬Ҫÿ䶼ʥһΡ
˵ͷԸ˵ǵ»ߣʱͣˣȥϢɣ΢һٵĹܣҲЩˡ
Щ߲ʿȥϢˣֻЩҹˣһޱȵؿǰֵȺ
ִĵΧӪת˼Ȧ̸˵Ҳ̫ˣȻǲνʿھ֮ǰҪһԶֺԼذɣֵأ
ԸǣһǵȽһء
һ˹ûˣ׳աֻǿֱ۴ͻȻ˳סùִµĲӣǴӵ֡Ʒ¶һ칦ɳǺͿ³˿ӻأֱùĵͼִ¡
ߣֵʱ׳͵͵˵¿񣬵¿Ѿγһֻ׽ɫС𣬶׳ĳ棬֨֨˵ģΪʲôҪ⣿ǸձͷҲԴ
׳û¿ıԹСķ·һĿϼһй񱣬񸽽ͣģ񿿽ӪرԵġ׳ڴһָлһɡ
Χһ㣬ʮֻѾ˺ڰϵħε˸ĹЩǱŵûвûзʲô׳ѾЦڽڡ
˹ǿ׳ˣҲڿзһ󣬶ĶɪǱ֨֨˼˶ľڽе
׳ɵĴﳯɽȥЦĵ˵֧СӣôԶɣţʲô飿׳ûǰߡ
һ£˹ڶϸһ£ûзָ˵ȴڣһɣĴ󵨵ĸȥȻǷˣȻȫĹʱ׼Ӧ䡣
¿Сצץס׳Ķֹ˵ҴȽϺأͷӵѪʢϲأһϺõʳӣĳԷ̫ӹˣĽ̫ˣóԣڳ࣬ȻͷӺģûϴ裿
׳üͷģƽһĵУһʳǰȻͱƷҪ£ʲô⣿
׳ɵߵһСɽȣȻͣ
һܣҡڵ˵֧Сӣҹʲôѵƾǵ㹦Ըôҿȸ㣬һĻûõġ
׳ǰһЦؿ˵װҽӣ˵ˣеᣬʵǺĽձ۹ĻءΪʲôҪأ
Ц˸£ԭǡǳĽǣôҲǴձ۹˳ˡԸҵ쵼ҵȻӣúõչġ֣ԭ׳ǺǰԼԲŴԼԶԶĹ˽⣬˽⣬֧ˣʱҪӵġ
׳ǰ˼Ц˵Ȼأձ۹ɫĻҺҵǷǳĽġ׳΢΢ǰ㣬Ѿˡ
ڰأ׳ĻôôŹ֣˸£ɫĻѵձ۹ûиõĶôСϷŪҰɣ
Ÿոջعζһ󼲷ѾϮ󺧣̧Ŀ׳ķţɢ͵ӫ⣬Ͷ֮䣬磬һȭշ֮䣬ȻԼȫǺµľʱܶԼκһλһ
󺧣˸·ôûҲһ̧֣ȭһһһȵ׳
׳Цй͵Ķݼ飬òȻˣ׳ЦİһȭƷ硣
͵ЦƾôСӣжٹҺҶƲɣ֪ǵĹôģΣٶ޵ķ˳ȥʱһƴֵĺ·һһ׳
׳ƮƮģȭͻûнӴѾһ˳ȥһ׽ɫĹâͷţ̶ĹХǿĺڰܡ
Ѫ׳ڵһȭȻǸУҲ̫ЩӭҲ̫ǿЩɣ¿ǹֽţڿнΣȻһֱȭͷĿڴҪ˵ôΪĴĽͷǰеĹ׳ģ˿Ӳһת䣬ڶʱ棬Ӳ˵¿һȭƿˡ
¿ģǺ°ѪʣҾֱӸɵˡܣҵҹء
ﾪֵؿ̽ĵ¿ĥţνѪɣߣСôȻҰҵʳ֣Ҳһӵðһɺ̳ŵ¿ȥ
׳ǱˣʹܷԸ¿ʱŰƵĽ¿ҪСİ˳⣬Ҳв˱Ұײء
¿Ǹŭ׳ԱҽʲôҲ׼ҹˣ䣬͵ıֻ޴ˣһУһȭһɫĵĺ̶ײһ𣬡žһϸ΢Կɢӣ󱻵¿ĺڰΪС
Ѿõ˴Ϣ˻ᣬһҪ׼ŵ¿
һɫĵһĽ·Ҫ˺ذ˲Ϣ䵽ĺ󱳣󾪣ô˴ôߵĵطϮԼ
ҲôˣǵĽѾ͸룬ǰ͸Ȼ˳żٻһ˱Ƭ
׳ʼɵ˵OK㶨ˡιǡ
ӣս΢Ц¿һȭѾûκλڵǰ¿ǳĬɫҲ֪ǹģĵġ
ӣ󺧣Ե޹ʵıһ߼Ѫһȭͷɲܣɱ¡æʣһϸϸܵĲǧ㽣һ죬ȭ˴Ӻ󣬵¿üͷȭ˻ȥֹ˵÷ıһö㲻˷ҵʳﰡˣ˷ѣôõѪһεѪȭͷϵڿоɢˡ
ӣҲ૵˵ӲȭͷûбУǿµﰡ
ߣ׳Ѿʼʬˣ΢Цţ˫ϺȻð˵ʥ⣬Ȼ΢ǵȷǻʵʥ⣬ȻЩʥ۳ʥ⽣иƬʬ壬ǸþͺǱʥӭͷһ㡣
¿Ŀɿڴؿ׳ϣŷϵۣΪʲôʹʥ
׳ֵؿһۣΪʲôһҪŷϵأ˹Ը⣬ʮʥȻתʥôһôãҲҪѧϰ㶫ҪԾҵʥ̫ˣֻɱһֻƽʱʹء
ɢһͷ׳վ΢Ц˵أαʬ壬㹻ˣֻҪһʥĺۼͿˡȱʲôô
ɳǺͿ³ĵͼִ·ӵֳ¸Ц˵¿ˣǵˡǵѪúȡ
׳һ£ǵѪģǰ׳նԿǱѪɱģôǻܻƨֶܻþҪöԷֳġ̫ˣֶζ֪ô
³ֹţǲмʹֶεġ
׳˵Ǳɱߣʬһ¡
¿ҲݺݵĺһɳǺͿ³ǳȻԼûгԵҹѪʵ̫Լˡ
׳ӹʬ壬ͳһذ׾ǵĲиץİצӶʬĲӾһٿץͰԴץ׳ְѻȭѵҵÿӿݵģƺ󲿷ѪҺѾƮɢˣ֣ͣʬԼƬʬڳ˺ʵλáִµıҲմȾһϵѪҺ󣬷Ը¿һ۶ϺԱߡ
׳һ£ּ߶ϽݺݵϿ˼ͣʾҿԳˡ
¿ԸɳǺͿ³𣬶ݺݵذԼ·ڴһ·ϷĥѹԼĿڴӪǱȥݵ˵̫ˣҵ¿󹫾ûܵʱǾȻ͸ҡ
ӣǿ׳ѯʵףĲ֪ȻҲһùһ㶼ء
׳ʼ򣬼黫˵û취ҵʵɣ
ӣͷҿ˹ǵȷǸˣҲȲϽ͢ĸ߼ʿǱЩ̣Ѿǿ̫ˡ
׳ǺһЦ԰ҵĹǽ̵ģû취أǺұɱʵҲһעѣҿɲҺӲŶԼʵġӣһ͸ɵʵǸɾ
ӣɫ΢΢죺ˣǽɱ¡Ǵ򲻹ʦġοǴǧ׵ĸ߿͵ϮأǶԲ˼ңǣҲ̫һЩȻҪּ̲ңôأ
׳΢ЦȻˣοӣпܳΪּҵļɣǲǣȻƾġ
׳ɵģӣͷһŶݡӣֹţּҵļôҪɽֱϵܵεء
׳ٺ˼û˵
ӣ΢ЦҲ˵ˡ
¿ЦŰԼĿڴġž죬ݺݵ߿·ϵʯӡ


һһʮ ŭVSʿ
͢˺ܿͷԼͬʧǼæɪˡɪı棬ҲҾȿʿ͵͵ش׷ѭһ켣ʼѰʧٵˡҲͰСʱҵǸСɽȣĿɿڴؿԼͬһСļһһ
΢һս˹˶üͷͬھˣƬʬҲȷǱʥ⽣ġǣΪʲôвרŵĿۼִھͺˣ˭Щܣ
ڳĲִǶҡҡͷǵ죬һʥüִε˵˹˶ˣǶǸɱģѰõЩܣǲҪҲѧϰġ
ߺ˵ô鷳ģ϶Ļ쵰뿿ǵפأλֵܷˣȻ׷ƴߣǲЩձ˵ͬ飬ǵĻͽǰʬȥȻǻҪúõһǣȻھǰЩľٶʿĳ衣
īĵ˵װĹǿɲʿأ͵ϮҲձ˵ǵı԰ɣҲܹء
ɪЩʬ壬ǻȥϣöԷһ͡
˹˶üΪʲôأ
ɪʼ򣺡˹˶ҵѣѾҹˣǿɲ̫Ϊ룬ҲӦ÷Լʧ˰ɣӦ׷ʲôߣ֤ݾϣʱǺúõһ¡
֧ɵִüͷĲ鲻Ըı˻Ѫܵʬ塣˹˶ǶԵһ飬µôӿݵģϵѪ̫һ㡭
صӪ˹˶һҹЩɵһ׳߻ģľ͵ҳˡƶ棬ɪǼ򵥵Ϊȥͬһ΢һ¡Ϲʬ壬ǺҵĶӪڣݲݵذһ鲼ѡ
ӣˣĵϴһº֪ʲô鷢Ľ˹غƷ򣬴˹߸ѾΧӣߣһĵ鷳šĴĸһϪˮĨһ˹
׳͵¿֪Ҫʲô飬Ϊ˲ӰӣķӣǸɴ棬װû𴲵ӡ
ӣ٣߲֣ȥʦΪʲôûأ˼ҵľ񣬿ǱЩ˻Ҫõİ˼ǽ̵һĽɡ
һȺĴصȸڡޣޡӣһЩµļһѾȡԼ嵶׼ʱֳϰһ¡ǰ½⿪ɢŵģɽ峿磬ĵȺϹĳ֡
ɪǱ˶ˣɪ˹˶īƴʮԲʿԼʮ̧żεĶƹ˹űĳǽ˹Ĵصȸָ߰Ƴһɪǣģ¶Լʿﴵ˿ڡ
߲ѾӣүүӲء˼ѾˣҸɽ嶥ȥ˰ɣڸʿɽɵȺء
ӣЦĸһԼĳ˵ô˰ɣԼùͣȥúõһ°ɡλ͹ձڵɽˮ羰Ҳһ˵ľɡߣɪûеڰɣʲôأ
ɪѾӣƺĳҪûҵЩ˵ӣ⻰ӦɣЩʲôԼ
һץʬֻţصȺĴʿǰ
˲Ϣ·ˣЩִ»ո׼ԼͬʬڵأһҵصȸѾ񰡣˸·˼ҵʬ壬ıɱЩˣҪΪ˱𰡡
ܵԼ֮£Ҳ˹ĲЩĴصȸָͲͣκν͵ģγʿӭͷһȥһ˿УЩԾջҲ಻סķŭ׷׳ˡ
ľӣһɱ¡ѾУ΢΢İѽӶһ£һϸϸĺڵ糯ɪı̣ͬʱӣߺţΥ˾ĹΧɱʦɵǣɵȺ쵰
ɪǱһıŪĿɿڴô֪ȻҪһǱ׼ģûӣͻ˿̿Щձʿڵĳɱ˹ǾȻеˡ
˹˶ķӦ죬ӭսӭսýˣӭսһӣԼĻϣܼĽһ˳ӣĳ
ӣХһָɱ¡͵ķŨĺɫţɫӡɱ¡ϼ˳ȥĿеĽ͢ʿɱ¡·һ˹˶ĻŤţ˹˶
˿̣ɪ˲ŷӦгԼӭս
һײײ˳ҵصȸֱǿһײɣڿһ£ŭһɪͻȻʡ򣬾СģСĵ£Сĵµĵˡĺɫ˹ѾӶذ˹ˣսϿգڰħֵҵĿ˳ȥ
Щûй߶ԵоĽ͢ʿˣôеأЩִ¸ոհγԼҪϳأ˲ǰôﻹеˣɪǺͿô
ʮĳӵǿʮùĽźǵСȹ˷顣ʮִ²ҺԵŤĲƣɵĿǵͷ­Ѫӳĳ˵
īƵĳ裬Ѿڿն𣬿һɫ˵棬˲䱻һ߶㣬Щеֽ̹𣬳ȥվڵϵӣǣ˳緢ͷڿնڿƴĴ̼ȻģӣռϷ磬̫ˣٶڹԷʮ˵Ķ顣
ͳһʱ䣬ɪÿ˶ܵʮϵ˵Ĺ
ҺãʮԲʿڣ˹˶ӣסɪ˹عʮصȸֲס£ǻӿǿҵİ׹⣬һͻ̽âЩһæܲŭ硣ǷЩҴִ£רĶԸʮǿĵˡ
ʮԲʿͻ̵̺ͬʱĽײһ𣬿з˲Һʮ̵ؿڴһĿӿˤʮԲʿеˣֱ۱ǿԵĽ˷飬ҲǲҺ˵˵ϣ˱۹ѡ
ϣдʮ̼ûзȵȥʿڵϵʿ
ЩҴģɪǴִҲˣͬǶƴأԼȴﲻ֪ҪЩʲôҲ˲ءߣŭ𣬻ʥӿ䣬ǺһС͵ġ֮þȻǵͽ̻Լ´̱ǲ̫ԶˣҲڶ̶̼ڷһMini汾ġ֮þˡȺԽǿ׼ʱԽġ
һϸ΢İ׹·ǿһЩ̡ҺУʮûע⵽ĹûָͷСĿϾˤ
˹ǵĺڰħҲ׼˶󣬶ЩʣִǷһ޴ĺɫֻŭų˾ۼһĽִ͢ǡ
ǱߣڷߵĲԣǻǡ֮þǣʮʿڿնڹűϷսɪӪصҲƴĳ˹ȥŵ
ףںڰžȻָôȻܹħ߸˺ǾͲϡˡǲԼͬôпԻٵɽ尡
Ļ䣬˹ѾǱֻĽˣܰɽҪˡԼУ߸˿ֽеڿתȦӡ
۾һȭͷСͣʥؿڴһʥģɻɵ֮Сһ׹˹ŵ͵ˣǵıɱУһлơЩĿִҲܣǵʥĻĴһ£ϾͱˣԼѪԵ˵ϡ
ǱߣʮصȸΧŹһԼܣ˿Щ˷ͻȴȻķԼ޷κˡЩһձˣлųÿһζԴӱԼù־鷢ˣЩصȸӵеʥ֡
һƨϱصĻһ˶⡣
ˣһ·һըҩͰһˣǿʥһ˽һ˵ĳ˷ӿȥЩصȸҲǿһۼһ𣬰ڳһŹֵΣе˵ĹһȻվǰǸһӽ˺һ
һĵ˹壬ҺһǽԷܾȻһǿĽ˳߹ǣȻƻڸһѪʮףԵ˵ϡ
ߣһʮĴصȸҲǱʥиţƴйǣ޷˿񱩵ʥ⣬ͺһ㣬Щֻͷž죬ʮҲǵ˳ȥڵϹһšѪûΣա
˹Ĳͷ󺧣ӣǵʵһԼæķ˹ȥǿƥʥע˹壬Ʒٵĺתš
æµأǱ˹˶Ҳ鷳
˹˶ǱӣĽôӣ˹˶Ӳƴ·Ӱһġɱ¡ǿҵƿߣס˹˶˹˶ǹӣȥսĻӣĹϾͳĲӱ˹˹˶ǸհֻܵĽ겻ϵӣڴŰӣ˻߸ɵˣھڱ˭ӳЩˡ
īƸղ˿УһƳЩڵϵߣ鷳Ҳɴ˶Ӱܣ鲻ɼĽЩߵٶȺīеһȣīƸҲһֻĵֵסЩī׼Ŀ꣬һǿĽǸĿͻͻȻŤʧڷС
īôЩͨж߲úӲƴԲǶ֣˭ôɵأżģм֧ڴŷīơ
ɪżڱΧſءû˵ԲʿãǻƾԼٶȺ۸Щߣ˵˿Ҫսţȴƫƫ˲ˣһ˵ұۣҡҡλεĶĽ
ɪһϾͳһ϶˹صذϾ͸ķأ˽ɪ󺧣ʥս״ԶӿȻһ˳ȥ
˹Ҳһɲɪƴæذסɪػһ죬磬ɪ˹ƺŵʮףһ󣬲³
Щʿˣһ͵ʥɢ˳ȥ׷ٵһģרŵϮӣⷽˡЩʥУȻһ˿˿ϸ΢̳
׳ǣ̫ˣôκ⣬ھսѵô
е˶Щʥǣӣߵˢˢ˻˹ܵģһɵĸɵԼıɱеˣ˵ͬ飬ҪԶĺá
˳ԾˣЩʥǱӣǣôûκ׵ʧˣһ˿˿ζ
еձ˶ӣԼͬô࣬ԼҲԷôЩһ侲֪Ҫһӣˡӣ䲻֯ڵĵλҲߣж쵼ôȻҪġοܶģһǺ⡣
ӣһյ˼ģ˸£ǣɱ𾴵ʦǾԲŹǵġ
ɪһӻСѯһԼƺҡҡͷ˵ǲûϮǵͬʧˣҵǵʱ˶ѾˡȻǵλɱǵͬ飬Ȼͬھˡ
ӣ׳̵ģƹĳЩ⣺ô˵һôǵʦҹȥǵˣȻ˳ͻǲǣȷ˽͢ˣӣû˵ͼִе⡣
ɪͷȻܾܿǲģ֪ͨ顣ձĿеĵλɪĻҲɵÿ˼֣ϾôԼʧͼִ£Է߲ˣ˵ɪԾռ˱ˡ
ӣն˵Σһʦģǣﲻӭǣ뿪գһҲǽʿʿǺҵƴɱ
ʲôֹ˵뿪ȷѾڣôͲҪ˷ʱˡھʽ֮ǰǿɳܵΪ
͢˷ŭ̧ͬʬȥˡɪǱ˵һЩǼȻԼһͷˮܺͶԷЩ۾̸ɴͬӣ˵ģһжԹȵʱһˣ˭ȭͷ˭е
׳Ҳʼкӣ¾ˣӣĴĴͣǿȥˣ϶ЩʿĳԱʦܹһ˸ɵʵĪĹ١Ҳǵʵ˰ɣҪʿľ񣬴˿̺ǷͻǲԵģȵҺǹ涨ľ֮գһҪɱеˣʦ𡣡
ЩĴĴһ԰Էֲεˣܹɵ漣أ˼ϲʼįģܳȥˣͽ͢ĸᡭȻˣǣҲɱôˣҲܽùȥ˰ɣ
ǺǷ׷׵ͷͬӣҷĶҪ׵ɪǡ
ȻˣôӹǲģӣʼĵߣЩ߾˵ͬ顭ⱾõĵĻء
׳͵¿͵͵һΣ͢˵˱Ƚ٣ǶǾ㱻ɵˡԲʿʧȥսȻ˽ˣǴռݵı˵ӣǻռ˴ء
׳̾ЩʿҲɵһǾ̫ˡ
¿һ˿Цݣһģңţ
׳¶˹ŹֵЦݣǺ˼ɪǵӪڣ˴˹˶ǰɪһߣǷҪһЩԮˡ


һһʮ 
ٸԣ̻ʵ޹
زгµҪɲվ˽̻ʵı֮ǰҷһ̻ͷ˳ָĴűķ֣ѯʵѾ˰µɣǵʰЩڰŵˣһѵء
ͨһٻŹ˵ϣ¡Բңҡ
̻΢ЦŶ٣ûϵһˡȻе˽ġ˹˶ʥʿֶɣҿһ˽µΪġںڰŵעӦöеǱȥ˰ɣ
ؿ˿ڵϲ٣Ļظǵģ£ǵ鱨ܴһֵĺڰŵѾȥ˰µɽӣԵǵʥʿԼȺʿء
̻ʺǺЦֻҪڰŵĶﲻǵҲסȻû˷ôõʱŷ˵ҪȥЩй˵鷳ء
Ȼ²ѣҲ̧ͷѯʵ£ѵνĶǼٵô
̻ʿ鲻ôǼٵأװ١ҵ˼͢еζǽŸѡڶ֮ǰǲӦȹһǵĺôڰż˺ܶȥµɽ̫ˣǵҲóˡ
üͷ£ѵǺǵȫսôĸ棬˭ء
̻ɵЦţûϵأûϵǽ͢ռƣڰôҺȫ濪սأȥµ˳ĳԵǹ֣˳ɨµʿ¹ȵصĺڰǾֻиСĵءǺǣʱôǾʱЩȡծˡ
ٻ亹һſŵĴӶͷϵģѹԼ׵شӽ̻ʵİ칫͵͵רźѹԼĿʿһӾȻû˻ɣ̻ʸ˹˶ǵġ
̻Цˣ׼ɣٰҪʧŶ˹˶ӦԼġܵˣҲһôУպٸƵ飬ҲŹģô
ٻæһͷȥļ˼֣ǵģ£ּ
̻ʳһ󣺡ôܺãһַһǷ֮þӮʱ䡭ȻˣΪĺڰŵ֣ǲһ㹻ԷעǲŻסǵȥ֧Ԯ˹˶ǣôУжһй©ڰŵˣҴµĸֵ֪ʵĻǲŻְ
ͷѾ⣬ЩԮȫ˹˶ߣôԼɡ
߽ܹ͢ĵĿʼжˣһְԱͨĳЩصͨ뿪ٸԣαװɸ˵ȣֽͨͨߣøֽڣܵ˰µĿˡϦǱεжԲЩִΪһЩ֪ϧˣΪ˲עĿɴĹӶ˴ĵ򵼣װο͡
ϦǱһŴھѻǹӵĺХһչԵĵͼִ£ѱͷ­ȻˣùɱҲϵļ߼ִƬ
׳ӶЩɱ⼸˹˶˺ܴ鷳Щʿӵƿʱ⣬ĿʿпܱһǹɵǺֻ͢ǿĹԼӪĴˡ
ҲǹеģЩͼִȥԼԣԵ޹ʵ˷˼
˹˶ĵĳȥЩɱһǹ֤ͻᱻɵͼְԱҪġο˹˶Ѿյٵţ˵һԮѾء
Ȼˣӣǲ˹˶˰ȵģÿϣм͵͵ȥϮЩͼִ£ǱҲÿмĪľʹʧ٣˫ĳԹԽԽ󣬾͵žյ׵˶ϡ
ջʱ򣬴ְԱȻļɪǵӪаʮʥüִ£̣Ƿбĸ߼ʿУ֪
׳Ǻ֪ܿ˶ԷǿϾǵӪΧô¿üͷֹ˵¿ɲðءȻҵһٶţǺڰŵԽ͢ĳԿɲһͷǻԮǾֻܹؾصĺǽоˣִģƴɱǲѡˡ
ڽ͢󲻵һСʱӣҲԮ
ʮëףĺӵž޴ĸͷžһƬ֣˼Ȧһס󣬴ֵɵϢˡԼ˵ľġ
ţʮһͻˤģ·һɱ԰׵ĺ¼һƵĵˣǴһССȻʼ𣬰Χڻ¯һġ˿˶ЩڵְԱڳȻԼǰµĳѧԺѧҰӪġ
Ȼô۾ű˵ĺģһĵеӣʮȻĴֱܴͬʱ㹻ŵľ޴񡢺̺ơȣһ̨һǽߣһ̨ӻ
¿˹ȥʿλϹ£þòˡ
üëһԾı飺ŶǸϵۣ찡ⲻǵ¿ôŶҵĺѣȻҲôάҲɴ̫ζˣһνأû뵽Ȼʵ̫ˣŶСôܸʶһ°ɡ
ɪüͷڰʿĵе㵣ĵ˵ģˣԲ֮ҹӵϣǿɲء
Ҳüͷ̫ˣǸһļһһʥʿʱʱĲгǱ͵ϮġǸաթݶļһļѪɳߣ˵е඼ū¡Ҳе㵣ˡ
˹˶˵õģҿԱ֤Щ쵰յĵڶ졣
īƷɿؿһۣʵװ˹˶ѵǻУ
˹˶صͷûһεΥ˽̻ʵ˼͵͵й©һЩĻ˹˶д󶨣ǣɶˡ
Ҫҹʱ򣬹ļ˾е׵˹˶ɫ˹˹˹ֿ˹ԱֽŴݵĹϵ鷨ʦҡڵżƥ˹Щ˿עڰʡμļһǵ˵һ´Ȼġ
׳ĵڵѾ׵ĿơôӣǸԴе㲻õСӣ¿ѩķϣ׳ҲǢúܣ׳ȫԲεľȡöԼĽƫƫ˫ô࣬˶ʰ׳˭ںأ
׳ʼǷҪ뿪ˡ
ӣҲƵ뷨˭ľһ飿ԱϷ𾢵С£Ե߼ְԱʥʿʮʿһɲСأܹ˳ĸɵǣ͢϶䣬ڰſɾռ˴ˡ
ڿ̫ˣɪӣ˿ͣ˫Ѿǿ˵ɪʣԲʿӣʣµٶ֣ȫǲһĻɫˡ˫Ŀ꣬Ҳͱ˳׵ĸɵԷˡ
ټӣ߰Ĵһӣ̵˵ձСӣ¿ҽ㣬ţǻǵİɣţȻҲΪܹЩ߼ְԱʲôΣܱûкãܻһῼΪǵΧԱġ
ӣҪǺһԼͷʵԱȣӲسԵӣȻȥıӰ˹Ц˵ˣСˣٺ١ûϵЩˣûõġң˹ɲںǵ
˹ѹϴŦԼǸɵЩˣЩձôٺ١
¿ڣһȺ˶Ц
׳͵һУƵ뵽ԼǷͺڰž̫ˣɲһ󡭡ΪʲôҪӦӣ֤أֻûɵɪģڣһжܿ˰
˹ؿ˳˼׳ʵϰ壬ʲôأ
Ʒһǽӿ˵ϰ϶ٺ١ӴߵĿһƷֱӰ󣬷·µĲԼǹ
׳εؿŽ˹˵װĽ˹أҪ鷳ˡϵ۰ʲôŷħԣ˭뿪ҿɲһڰšء
һ˽˹ץŷ˹ֻèצƴźèĺ룬Ц˽ǳһϹ󣬴ҡڵ׳ǰٺټ˵׳ôǵ鳤ǳʶء
׳¶˿Ц˵ãǡ
˹ӻ֣ҵֲҪٺ٣֪ȻҲڰµһξĹ֤ˣֱ̫ҸˣҾͲרȥ׶ˡ鳤˷ǳм԰·һУǺڰţΪѡ˹Ц֡
׳æס䡢ֲڣ·һֻצһצԸЦţôҵҡ
˹ͷţǾͺãǾͺãŶλǽ˹ذɣܺãܺáɿĳԼ֣ں˲˵֣ʵǲáţôˣ׳ǷǳϣպĳЩǰȻˣΪرǻһĺôġ
ƺǲϰߺദ˹ɿĽ˼䣬ǿĺèβͣһ˳ȥϡֹģΪʲôҪô׽ɶ࣬࣬ϵζܡƺ˹ˣҲһġ
׳΢ЦŽ˹ص˵ҷˡ
˹زؿ׳׳˵ڰҲҼأϾˣΧĻȳΪʽĳԱҪõö࡭ţܺãܺãǻʲôôأ˹أľǲֻ֣ҪſϷͺˡ˹زԸ׳æ˵ȻˣлᣬҲǺɵǼ˵ģûлᣬǧܼ룬ô
˹¶һ˿Ц˷ܵصͷ
׳д󰲣Ȼ޷⣬ôͶǿļз촦ְɡڰſǲ˺ԼģԼͽ͢Ҳԩ޳𡯵ģԿһϷء
ӣ׳ӣγͻĵߣȥˡ׳ɵԼĴϣֹţȻ͵ӢҲңεľԲΪ飬ôԼҲ̫иˣûϵ
˼֮У׳ѾԼǺˣʼˡôֵӪأ׳ɲȫգʢ֤ɪǵһġ

ڵˣӣԼʮ˹ű׳Լ̵ĸں棬¿ͷΪναһЦ档ЩľˣҰӪĺʦΡĸ˹ˣ˹űһСɽϣźţˣ˰
Ǳߣɪ˹˶˵ͬ£ûи˵Բʿ˹ɪ֤ԼһƱ͢ĸ߼ʿ
ӣɪڹűĳ⻥ʺţ׳ĵĴ˸Ƿ˵ǵģȻӣɪսģǣȻĽֹϵĽķʽǡ
ڱ׳һ£˵ù֤ϳˣģǶܿôͳˣҲͺúЩ͢Ļ쵰úõ桭
׳ЦǰȥӣɪԼ۽յľΣº󶼲ԷѰ𡣡ӣɪ˻࿴ţһɻĸоȻѾҪˣ˫˻ؿ֣ܸ˲Ź֡
󣬾˫ԼĹ֤ˣǲ˵ˣ׳׶ҲһݲСĶǶ֤ġһͨ׳ȫûбҪԺɪӣֱӳԼĳ
׳ȹ֤Լ˵ȷ׷׺ˣ˳׿⣬ɲһʿƴ
ɪӣһ׼ʿӣҲȻľ˸ʮȵĹббİԼġɱ¡ɪʣӣʥģܷģӢҵĲ䱻ԣĺ޹ô
ӣüͷ˵ˣҲŲǵҲȤءǲǴձ۹ʿ顣
ɪؿһӣͷ˵ôһˣ֮һ£ǵͻ
ӣҡҡͷɱ¡ѾʼĲӣ¶˺΢ЦҪôΣǵֵġο˵һҲûа취Լ˰ɣ˵ˣôˣܿƼأ
ӣ΢Цţɱ¡Ѿ·һĨɫһ˳ȥ̤šǧնĲӣðŨܵĺɫˮסɪԲʮ׵ķΧţӣĽһ䣬зˡžһ죬ǧ۳һâӭͷɪ
ɪɫһǡǡӣĹǳһٽӣѵͷȥһ׹ХŴӡʯнӣӰһ£ҲεĹ
ȻУӣǵɪһƬ֣ɪĽǼ˸˹˹һͷɢɪĽ⣬С֣ҪŪЩСٺ٣еġ󣬵ҲҵĻ˶ˣɪֻһ׶ӺݺݵĴһԼԴһ㣬桮ˡ
ƲҲ̳΢ɢɫɢɪĲʡ
˹СѾӣ˻ᣬӰͻȻʧ˿У裬һɪɪüͷʯнطţһŨʥסԼ壬ֵסһŭΰĹ
˹˶⡣
ؿ˹˶ôˣɪصúȹô
˹˶ͷ亹˳Ǻһ飬ͶĽĲ࡭ǸӣĽֲ̫ˡ
ҡҡͷֹţʲôãֻҪڵʲôû취ߣǵԶʤҡյظԼ˴ʱȣԼѾǸ˰ɣڣֱ۶ѵûӶء
˹˶Ѿ˲Ϻ͹ʲôˣֻܽŵعעųеľ
Ȼ潣ӣǹĽԿСɪйоص̣ԷҲǺһʿĻķЧػԼƫƫӣǸʿĽɪģǻ̫ˡ
һŵĺӰһ˼ĽǶȴɪɱ¡˿Ѿ·һһ㣬ʱĲסˡʯнȻ󽣷漱ĵͷ˳šʯнĽɪ塣ż⻹ӵ¼ɪȥ
ɪԷܼĹƣͷһſźˮȥ
дӣһССѪ˿УӣҧԼͷһѪˡɱ¡Ľϡɱ¡һֹУƺԼ˶˿̣Ѿӣʹáɱ¡ǡɱ¡ƾűܿʼɪˡ
һĺɫε˿УȸղӣĹܼϰٱĳ̶ɪʢһ̶ĳ
͡죬һĿİ׹ӣͻȻԳӰһ߷ʮס
ɪؿԼֱֻϣһѪۣһ˿˿˿ڴƮ˳ɪɫŹֵؿӣ˵ǶʿĽɪ˵֮ԣɲΪӣųͷΪӣĽʵ̫̫ˣɪӣĲҲӰķ֮£ڱӣͻķߡ
ӣҲ󺹣Ц˵ʿʵеŵġǵĽǷǳѿءӣЦţûˡɱ¡
ɪɫ䣬ڵʥ˶ĻסĴССĽˡļǵã׶ǴΣΪСˣɱ¡ըɲзϡ
ɪĴ˿ڴĿİ׹ӣЦţһӣɱ¡ޱȶ˵ž죬ɪʮĸ˴Ǳը˿ÿ죬ʧ˴ŶƤѡ
ɪֻӳʥսѾϡӣɫҲħҲӦһһףŶʮ׵ľ뻥š
ɪع˵ϣϵĸһʥİ׹ɪϡɪϵĿ׹⻪ʢһʥİ׹⳯˷˳ȥ
ӣЦ˼建طգɱ¡ħ׶һɫ⻪֮Сӣ߶ּشһǺУ鱻ħ״ӷԲ˹ıˣħ׵Ĺ⻪Ҳǿˡ
Уɪӣ֮Ϊֽߣһƶ䣬ʥĹâ̵أһһƬڣѪɫƲķ϶вϵ˸һɫǵصűԲڣִĵŰشݻŵϵһ塣
ӣְѡɱ¡׳ɱ¡˿Уʼտĺɫ⣬ģɱ¡׵ıһɫĹӰԴԴϵر˽ȥĸһɫĹĻ
ϣɪվԾϳˡʯнʥһƣȻһͻӣһɫǰεض𣬷ӣ
ӣĽкһ˴ڵѪˡɱ¡֮ϣɱ¡ȻЦһڵ缲ӭɪ
Ŀĺڰ׶ɫĹâһ죬űĵ潨ɨգ޴ʯڿоͱ˷ĩһεĳХŴ˹ս˵ȣɽʯľӪȫ˺ѳƬ׳̾ϢⶼǮ˷ѡֵ֧ķеɵ۵ؿһ׳ְעͶսţݺݵʺ׳һ
ӣɪĿѾҵųһգ˱һڰ׶ɫ̻ѡʯн͡ɱ¡ÿһػᱬŵĹ棬Щ漤·һſذڵһõɳʯ裬һ޴ĵӡ
ӣħ׵ɱѾ׵Ŀס˿Ѿˡħĸÿһпٵصɪ
ɪս棬ʾػӶѾΪһӰġʯнӭȥ
ӣĲˣڿʩչˡǧնһ޵ӰӳڿУÿһӰɪĽ⡣ɪ̣ÿһ˻ӰϣʵĽȴʵʵڵɪϡ
ɪҲˣչȥͻղһӣˡѾȫ֣ƾ˭Էıһǣ֤ͻʧȥս
ɪһȫȫķ˷ͬʱ˷ͻ̣оͺһһ㣬Ŀİ׹Х˳ȥӣʵҲͻȻˣһѪһֱĴɪɱǵҲǷеķֱӴɪ
ҡҡͷһץס׳˽һ˵ܲסҵֺǵĽĶײ񵴵ģСѣԺɲҪ̫ˡ
׳һ˵Ҽǵյء
ЦܰʲôأСѣ׳Ц
Ǳߣ͢Ҳְ˽ŵĻ֤Ĺ˳Զ˹˶Լ˹ҲԸⱻɪǷͻ̲׷ɢˡЦôʯнϾһı˭Ըװ׵İһ£
ɪеĹˣЩʧصĽȻ˸ɽͷһ׵ľ޴˵ϡűԭַ·һģʹǵݶС顣
д˴̶Ħʯн͡ɱ¡ֱס˵Ķͷأǿ˵˵Ŀס
ڣ죬ӣɪֱڶԷϿһ͸ѪǿĽѪȪԶ
ɪһҽУҡҡλεˤ˵ϣ߹ȻΪɪļ̳ˣʿѵܹ˺ѷεĿӣһѪݺݵһڸʿɽּѵӪֶѵʿȻܽˣֻҪһӣҪƴȰѵ˸ɵ
Ǳߣ˹˶һҪóһ׺磬Хӣ
׳𣺡ɵ֡
ڰŵҲĺӣֲҪõľͷޱ͵磬ۿһֵ͵СҪ͢ǧϳ˵ĳԱôʵܲôЩˣʮһѾʼӳԼĸͷǼ򵥵ԴûпǣԼӳĸͷǷӣһ
Уڹһͬʱ˹˶ĽҲˣѡɱ¡Ľײƫһ㣬ɪڵһҺ۵Ȼε˵ϡһѪȪ˳ɱ¡Ѿұż
˹˶ŭڵҲʲôʿˣһƫӣࡣɱ¡˹˶ĽײһǣѾӣڸһѪӣݺݵɱ¡ɪұ۽ʳ˷飬ģεؿ˹˶ĽӽԼѡ
һӰֻ챻˹ĺè˹ԽԽڻָԼĺڱˣŰ˹˶˵˵ϣһҧĲӡ˹˶󾪣æֵ˹Ѿ˹һֱסӣǿĺڰӣ壬ѸٵɢӣڲʥӣԴĺڰʼ޲ӣ塣
˹ȴʱݵһæҵڵϵ˹˶۴˹ֱڵħĺڰ·һը㱬˿˹˶ҽһҲıըˡڱݵĵ˼˹˶Ĳбһ߿ţһ߸Ÿ˹ܡһҲԼɲһĶ֣֡óԣóԡ
ЩҰӳĸͷҲˣǵ׼ͷҲ̫һЩһ⣬Ķˣװ׵İѾĵҳ˾޴ĺǱеĸͷǡꡯһ˹˶ȣ˳ײϣĳ˵ǳ١
ػ˹˶ҺҲɪһ˹ȥ
͢˷ˣţɵĻ쵰ʥ⣬ɱ˹īƳǰ棬Ͼ˹˶ǵѣҲ۵ˡ˿ְ̣͢ԱǣҲʲô岻ˣ˾ҪȺŹˣȻ˹˶һΥ˾Ĺ
ӣĴƱ£ղŲŶ˫ײķ籩˿̿Լֻ͢ĳɱ˹ټϹĳûбأҲػӶʿ˹ȥз˹ŹֵһĲƣЩԼĴؼǣ˷С
ڰߣ˹ֿ˹˷ܵػֱۣʢţװСǣɵЩ͢Ļ쵰ģƻ˹ˣ¸¸¸¸¸£οռ˵ˣҺúõǡ˵꣬˹ֿ˹ð˺ɫľ綾ֽеһ˳ȥ
ڰŵϽظųɱ˹ȥ˹ܻĺһտСӡFuck You AllһһҪɱɱɱ˹һȴ׳Ѿߣ˵չӣɡ
˹ͷһİӣӸ׳ŴùӰ˳ȥ׳ЦæԼ§ӣжԶܶԶˣȻ˸ȫɽͷſˡ˹ֹĳŴ飬ʵʵſ׳ߣϰ壬ǿɲҪƴǲǣϲˡ
׳쳣͵ļ򣺡ˣƣαɱɱģ
ߣһһʥɨ˺ѣʮ̲Һˤ˳Ǳǿ˻ĹͷȭЩùһըѵı⽴УҪһʮӰѾǿĺڰ۳һſźɫСǣǵغ˹塣
һ㶣ЩǿĺɫȫУִ񶶣һѪæź󷽾ܡ¿ЦװʿˣҪôѪҰɡװġЦĴʮ󹫾ȥ
ǸڰԼ̫ˣΪʲôͲгʥأġ
һĿӿЩְ͢ԱܼĽϵɪ˹˶īƿ𣺡Сģ˿ˡ
ЩûйǽֵľִˣЩʦˡʦڶٶأأ
еĺܶѾʲôˣǵĲһһѪȪԴѾǵ塣Щִ´󺧣æޱ߼ʵʥ⣬ǣҽЩеһ˳ļǰˣֻҪһҪѵ˵塣
һҽУīƿŭؿżеĵͼִ¶´̳Ľٵ˫ȣȻԴûī˼ԲߣѾƺҲŭ˫ֺȭһʥⵯâ䣬·һС̫һ㣬˵档
Բ׵ضһ£ӿֵĲЩеձʿɲһȫһҴ档µڣ˷쭵ĿҲ٣ҪǵĹѨӵʬ壬ھͳѵǡ
ţһӣԼǱʥɺ⣬ЩڿеҲǿĽиƬǼǲԼЩɴѡЧҲĹֶΣǿĽеķĿȫλ
󣬼ʿѾ˵ɪ˹˶ߣǺеڻǣǡʧѪ̫࣬Ͽ죬Ǿˡ
æӦīߣеȥȹ͵Ϯˡ۾ضסԽԽĸ˹ˡ
ЩձߵĽӵְԱǾۼһ׼͵ĹħȥԸ˹ǡ
ѾһЦ۸Ķǵڣ͵Ťͷһ壬˵һ˳ȥ
ЦҵȻٺ档˿ĹͶ֮䣬˲Ϣɵ˰ٶʥüִڵְԱӰһܹĽһȭԴ
󷽣ʮʿۿѾˡ֮þһſŰɫĹܣۿҪַɳˡԲʿ˿Ҳͻ˷ļ
ǱߣīѾϰٵʥ⽣¿ĹȻʮ󹫾סīƣ¿צӲĲӣ﷢˵ĺУͣɣѪ׸ңң
ŭͣгԼʥ¿һצӲ˺ĺϣȫһҲ˵¿ؿڡ
¿·𱻻һ㣬ҽһһ˻ȥҲǱŲӲҽģѪҺܿؾϰ󹫾ϸݵ¿īƣ˹
īƼˣ͵΢һ׳ĽХ𣬴һɫϼ⣬ǰľŸ󹫾Ÿ󹫾ǿɲīƴīϰѽϮˡ¿ֽһĳ˵һð˳һתһȭīƵͷ
īƾؿŹ󹫾ץסȻȭź˹ǿ׳ϣܻĺҺƴˡȫ˵¿
¿һţһѪɫīơ
һ𣬵¿ѣڴڵѪǱʥ˵ĺţ˳ȥīƵʥԶԶطɿؿڴʥ׳һССİۣһѪ˳ί˵ϡ
ֽŸ󹫾īơ
Զֵ׳İְָôôСأʥʿҲЩʿеȻǷ̫ǿˣҲûҪͱ˴ɣ̫ˡ
ҲΪӡ֤׳Ļߵ΢΢һ£ٶɫĳǱ߷˹Ʒӣ˵ϰ壬ѻҪ飬͢Ĵˡ
һȣƹڿභͷһǿʥɨ˸˹ˡ
˹Ц¸¸¸¸¸£٣ˣǹǻкֵġ¸¸¸£ǵԮɣɣɣǵ˺ɵĻٵĹ
Ľ͢У٣гʮԱĴһʱѹƹ˺ڰŵɫͰɫʥڿײضڲ
һߴ˺ɱءڴģˡ·ΪӦٻĺӰӺ´˳ų˹
˫ϾһǱߣʮ󹫾սһ˵ĵ¿ԼӪ
˹˹˹ֿ˹ֱԼгסˣǴЩҲһһЩԱʣµЩˣǺͲִǡƹƹҡĴһ
ʿǵС͵ġ֮þһʱڷˣһɫĹХź˳ȥҺʢЩë׵Ҳͳ˿ʿĿİӣѪģı⽴ÿһʥЩʿʥЩֵܵģ
͵ĺХһʮȭǿĺڰҡҡ׹û˶Ըĸгڰħ֮־塯ѾӦϣЩȽϱĲִ²ҽȴˣϣǾͱղŵĶֿƬ
гںڰŵĴɵߣЩ߼ڣûмԵֵǵȭŵģ̵ܶʱڣǾ˺ڰĴ
ɱøˣѾγԼһֵ״䵶ɫĵˡ
гЦһˣͿԺֶԵô˵꣬ǰγԼĳ˹ȥ
棬׷˹еСģѪķǲǶ֡
гһ㶣Ȼ;һɾϱ˷飬񱩵ĺڰݿһĻԼڵʥڸһһѪ˳˴󺧣ˡһܹͬʱԸˣһͬʱ˵ĹǶԽԶԽá
Ҳʮף˿һЦһ
ʥӿȫӭĿУʮףַ˫ţѾ˵档ʮΣεķ֣ԼĴ£ѾȫԽԽˣԽԽߡ
Ǳߣðź̵ĵ¿˹ۿ͢ѾΧһԲ󣬰˵ĹԼЩʿΧм䣬ĥΧǵĹɵЦϷĿ
ղɪӣʱ׳ǵӪѾȫݻ٣ɳǺͿ³Ϊ׵Ѫǣɴڡһʱ򣬺ܶȻҲܵ񵴣ƲأǱձߣҪǿ̫ˡ˿̣Ѿ͵͵굽˽͢ЩִǵĽ¡
˵¿кɳǺͿ³һ𣬷צ˺˼ù塣ţӰŶԸְԱʼ˾ɱһʿͻĹֽţӱһצ˺ˡ
ں͸˹භʥ˹ǵĺڰʥ⽣ȥ˹Ǳ塣ۿԼӪ͵ϮЩԱںЩ߼ʦԼļƴҲɵյĽ
ղűһ˵ĸгǵģۿԼӪҪ㣬æɱ˻ȥǵɳǿ̫࣬һʥ⽣Ѱٶ߼ѪǱĸϳԼӪҲаٶְԱѾ˻ɱˡּӪϽ͢ƾȶսʱ˽״̬
¿ʮ󹫾롭
ںˣķ忴һĻֹ˼ĺ֨֨Զ
ʱ·ȳһ㣬³Ѫ𣬹ֽų˽͢ĴӣʮŨ̴³˳ڰŵԱʮϵĺʦų˹
ɫ䣬ĺ໥ڻˡģ̻ʱ°ǻû׼ô
˹ЦװıˡϣҪͷǹƱء
ǧ˵ĺڰžΧס͢Ա𣺡죬ҸɵǣҶй͡ɱʬ嶼£¸£͸ôϱ
ڳʱϵѹһȴǸ˹ֵסĹƣȻһڰԱĺɫǵصĺϡٰп࣬͸˹Դǲ£ڰԱԸһгͲҪȥˡ
׳Ǳ̾ϢһڰžȻôˡˣô֪͢ôҪģΪ˶ԸɪǣֻҪһ㹻˰Ǹôˣ
˹һĭһֻû˺󣬲˵Ҳǽ͢Լǵİɣ͢˵ǵļгŴȥ֧Ԯɪǡ
׳ͽ˹ԼƷɫͬʱˣˢһҪжףԺձܾŮˡ
׳˵͢ڵ㡣
˹ض˵ǡ
׳ɿ˳ȥҵңһ飬׳ĺˮһûϴǽ̻Դӣʮ´̣ʥʿǧڿУֱ̬Ŀʿٶ찡Ҫߡ
߸ѪһŵƤĳ˳ȥͷһصǱӡ
˹ıӣڷƶֵܵڻ£ŵƤ˳ȥ
׳ȥץжȽƷͿʵʵĿ׳ϣҲ֪Լķٶ̫ˡƷﻹҪ׳æľ񲨶˶Զһɽͷৡһ˲˳ȥ
׳ߣûǴһ䣺¿ӣӡͷߡ
۵ҪʺīȫҴһ굽һǧŮԵõ¿׳Ĵһ㶣۾Źֵת˼Ȧҧҧ촽͵͵ʮ󹫾ԼԶȥˡ
黫ɳǿԼӵȥǺſ³ĲۣҲ͵͵ظŵ¿ȥˡ
¿ݵţģҿûҪЩֳ˵ˣڰŵʵżкôġߣߣΪʲôߣۿҪЩ쵰ˣôǿǽ̻ԴӣϮӮ˰
¿ͻȻһ£һ͵͵ؿһգߴɿˡ˺ĴͷɳǺͿ³ֹСӺܴȥǵְλǹңעҵжɡ
һˣһȺȺѪΧٶְ͢Աɱţ޴ĸͷ˻Ի͵⣬صĻһְԱ˱ҳԼһԱѾ˹ǱƵôҪѪˣҺø˹ѾʼˣˣϷˣǣ˵Ų˺ǵ壬Ҫǡ
ҲҺͱˡ
űĵڣ˺УУǶ챻ɱˡҪǰչʾһǵĳɾͣչһǵԣҪȥ
ĸϹǰȥȥɱȥЩ쵰һѵϾҪ뿪ˡ
ֻһһװĩĿأÿҿе壬ƻˡ
˿ЦôְԱֵǣеǺõѡ񰡣ҷ
űԭַڵĵҵĲһ޴е˶ĿɿڴؿһĻϵɱҲطˡ
һִ̹𣬳ɢϹŤӰڹг˳Ƿ˼ЦһӣʮǸĶѨŸĽְ͢ԱĿɱ
ЦˣˣҵϿˣóˣɵЩ顭Сӡӭͷһ֫ѾЦȫһӭȥͷưѲԼҪıҽҲ̫
˴Ц㿴ǵĳɹ̫ˣǲǣЩ󱦱
Ϲ߶ĺڰܼһɫУϡԿкɫĵš
˹Цλǰɣˣһֺܿ顣
ԴٺЦţǰһмϲ
ڰŵ˷ܵġŵЦ֪̻ʼƻڣеְԱĲҰҲˡ
еĽ̻΢ЦŶ٣θĽѵӦù˰ɣţλɣЩˣһķŭ
һϸϸʥϿӨ󣬷·һˮһĴָϸĹȴһ޷ݻٵĸо
ٷЦȺȺǾҪùˡǣ̻ʴѾˣˡ
ڰŵ˴󾪣æ̧ͷʥʢеƲʱ˲ſգȻǸɢĹˣǽ̻˭ķӦ죬Ͳһ̣سάҲɷӴ˹ȥ
廹΢һЩʥѾͺ̵Ŀˮ˺һ㣬ҺһһŨܵḷ́Ѫģһˣǿӳˡ֮þķΧ
ϹûõˣǱ飬ʥ⣬ǽ̻ΪĹƣǿһǿƥħȴҲ˲侻ʧˡ
͢˶һţǻʥӿʻԼ̳ȻѪģȻϡеʥζ
ţһ졢ǿʥ£ŰɫʥҲ£һԲʮʥĻס˸ɽͷ
˹Щߵļһס̹ǵʹĴ߶񱼣ڡ֮þһ֮ǰɹ˳ȥȻˣⲻҪٵʲôˡ
̻΢ЦţһָӲӺݿ·飬ðź̵ĺڰŵĴĻȥ
׳ԶɽͷǰֲһĻʥĻУһ΢΢׹һԲʮڵɽͷľɽʯȫ촷ۡһȦƽģ·һƽأȺɽ֮С
׳૵˵˵ô
еҡͷؿŽ͢ĳ˹ȥ
׳̾Ϣ߰ɣ߰ɡ׶أģͰɽûֻźţ֪ôأϣѩûзŻѡйǡ˾ͺˡһҡͷ׳ȥ
׳ŶӦȥҷϰˡҪȥйˣ׬Ǯ⣬Զͣµġ
¿ҲǴؿŽ͢ľһҡҡͷˡ¿ֹţκڰŵľʧ˲ٰǸ߼Ѫ͸߼ءٺ٣ǷռȻҲʧ˰ٶˣʲôߡѩҿ˳ӣǧҪˡ


һһʮ ׶ػ
׳ǻڰµɽۿЩձ߰ҹȥ͵Ϯ͢ڵʱ׶أ׳ѣҲ鷳
ĺڰͷĿһ¹M飬ҲЩڰͷĿһӡǣҲйϵҲ֪ôʹM׳ô顣ЩͷĿǸŭƴİ׳һǿʼܹĵ̲׳ĵˡ
Щϰյǣ׳ΪƸģϴθʱɵ׶صļǧڰӣȻȫ˽ҽԺƾ飬ҲҪúõĺ׳Ϊһ²ǡ
ǣ׶ظļеĺڰͷĿǣͷʼ֣ЯŸʽһĸϵ׶ءЩڰͷĿҲ͵͵ĵ׶أһڣ͵ָӶ׳ӵϮ
׳ȥµĵ죬ûκ׵£׳ֱ߸ͬʱ˱ըҺñըʱ䶼磬ҲǳӻûӪҵʱ򣬾Ҳ٣ЩסڳڵĴʧ˲ˡ
ͺһβ͵۾һ׳Ӵ֯жԡ蹷ǡΪ׵ͷĿʼ֣µѰЩϮԼˡҲ̵мˣȻը׳ĳΪ˸ʲôжϳҳӵ˵ݣǱϵ׳׳ɽֻźŵ㣬Ҳûа취ˡ
ûе¿·ȥµҵϦűѵ飬¿֪ɪǹűϸλãǡǿɲ֪
Щ˵ĺڰʵǿ׳֯ǡִһѱѰϢʱͬĵص㣬ͬʱǹˡǡ𷴻׷Щǹ֣Ҳͽ˶Էʮ˶ѡ
ʱڴѩ֣ǡǵı棬Ҳûзϣ˵ǿŰɣӦòܴӮǵġϰ岻ڣƶҲڣôǡ㸺еɡ
ѩȻͬЦ˵ǣǣ˵׵ʵǿǿǶԸǣ׻ˣҽǵƨɡ
Щ˵Ŀ˷ϣǿֻҪܹѷץסôĻҲ̸еʱοĺڰͷĿĳЩôõͷء
ѩڴй䣬ŷռʮݵѪٺһ㣬ɯĲɵؿŽ־ں档
ѩָָؽţۣ㣬ȥ￴öƯ
Ҳ۾ģͷѩǼεꡣʮδ󺺻شܿǶ·һ㣬̵Ըֽε˹ȥѩһʱ䷢˲ԣΧס˷ѩ˵С㣬ǵ鷳
ѩۿǰӰһΣסԼȥ·ҪأһԼĻشյĽô࣬Ҹɵǡߣ˭Ǵǹأ
üͷʮѪЦűЩĴ󺺣ое㲻ԣˣ׶أȻ˸ôѽЩϰء
ûȷ˼ǱѾ֡ЩѪúЩֶ˵ʲôֱ߹ȥȻһֱȭֱǵĺʮ󺺲ҺһһѪ˳ȥĴ󺺴󾪣׷װγǹҲλ׶ֵҵĶʮѪɨ
ʲô޼ɵѩЩˣǾȻڴ֮ͥ£ֱӡৡһʧ˷УһӰͺſƻôƬһЩäĿɨĴ󺺱һȭȭػɣȻڿмܵϰٴεػ󣬷·һÿڴһ̱˵ϡ
ҽɢӣܶ˱Щ󺺺ҵɨˣ˿˴ڵءˣǱЩѪĶסˣֳೣʶ飬˶ӿһĿ־塣
ҡҡͷŰƽкõѩҴ뿪ֳʮѪ׼ŸȺɱأۿԼСˣҲæȥ
ֵס˳⳵ֱӷˡйǡмǡǡ
żɽǣ׷ʲô飿һİɣֻΪ̶ٵǵĳӣǽȻ˶⵽Һѩϣǵʲôˣ
ǡ֣С㣬صЩڰӦвСǺͻǧֵܣȻ󣬵ǿǲ⣬ǵֿԽԽˡ
죺ҲϰأھͺˡӦôأ
һͷĿС㣬ǵе֣ģֻҪǲʶˣȫɵ׶ǵĵͷѵܵ׶ǵĳӲɣ
ѩ͵ӣ㵸Ľǰǰ֣ȥɵǣɱǡǼһڿм֣ţ
һѪĻش˵С㣬ֳڷдĸ֣ҪĻǿǡȻˣһ֮ڣǼԵ˵׶أаǿƵ߸С֡
üͷһѩĶ䣬ҡҡͷ˵ҿɲֳ鷳ءѩɱôˣԺ϶鷳ġҲ͢˳춢ɣû취ء
ѩһ£ĴĵϣһһŵȶɯЦѩһ̲裬ѩǾͰͶ˲豭࡯Ĵ档
ǡеɵʣС㣬ڵӦô죿˵ģǷģĻǾлһһĸɵǵĳˡ
ɱһ£ƺģһ˿˿Ҳȷƾճ˷Сѩһ£ۣ䣬ôˣ˭ô
˵ǡȥкʩʱ׼õǡЩطϵСåͣעЩǹִƽţոάһ绰к˵ǵ˲ץסЩ쵰ôǲպʲô
ǡͷѯʵôǵǳͻô죿
Ц۾ЦǵȫҿɲϣǺҵĻء׶ǵĵ̣ƻ̫࣬ϰ˻᲻˵ġҪͻеĳȫʱرռ죬ҲҪ˿سˡиǹȫءйǡǸôͺúõؽѵһǡ
ѩּ̫ˣ㣬ҪҪҰæЩʲôǹ֣һٸҲһצץǡ
ЦԴ˵ţҲֺأѩҪҲǴ򣬲ȻҪʵʵڷ濴ˡ
ѩ˷ܵЦҲǡǷܵˣƯĴ۾һһģһźɫĻĴǡһͽ˿̵ѩҲ̫ɲЩȫһѪħŮ
ţɳѩʮڣϸ׶صĴСѰһ£ܹ鵽Щ˵ͷĿʮֻϡķ˳ȥǡҲͶȥˡ
ЩصĺڰͷĿķ֣ԼƺѾʧȥĿ꣬׳ڶ̶Сʱ֮ڣȫʧˣȻһЩӣǽըǵĳӣûκ顣Ҫ׳׶İ𣬾ͱЩķӣҲ׳ԼЩ
ü죬ǶûҵɵǡǵĻᣬЩͷĿֱҪˣܲܰװ׵äĿĵ׳ְɣ
ܿǾ͵õϢǹѾϵˡйǡոƺҲͻȻڿľѾˡйǡĴСһЩǺܺõķҲ׶صĴС˵һϰؽЩڰͷĿԴء
ЩڰͷĿе׽ˣһһС˵׳ƢҪôھʹһֱǾˣ߾ͨĳЩֶʩѹ뿪׶ءڻ¶ɣĵͷϣϴŪһκܴĳͻǱȽϺġ
һҲǷǳСĵ˵Ҳ鷳أһҲˣܹҵˣڡйǡǿĻۻܴģοôྯ졣
һĺڰͷĿصûһӣݺݵ˵ôˣԸ׼ѡйǡըɷ飬ɵеˣ׳İҲ͵ڱˡȻ뿪׶أȵͷˣٻ׶⣬ʲôô
еĺڰͷĿҡҡͷŵͷϿ˵ǵϵӲ׶أʲô飬Ҳøء෴ģһǳ鷳ʰоֵҲ׳ֶΪأ
ĳЩʱ򣬺ڰжĳЩְܲŵЧʸߣЩڰͷĿոƶжƻɫڵʱһһжıδѾ͵͵йǣڶ࣬ҲϬĻһ˻ЯŴӾŪʽס
һɫ£վڡйǡ¥ĸ·Ľֵߵѩ˵㿴ЩûãǺάǸϼһﻹأȻЩͷЩ쵰ǵĵͷˡ
ѩ촽˷ܵ˵ðǸպúúõ档㣬ҲһŶں˴Ӯҵġ
һ۾Ȼˣڣ˭ҵСħѩ綼ǳ챻۸Ķ󡭡
йǡûӪҵڵϹģÿڣַǳǹţͷҲץԼȽǵĻĵˣҪǿöࡣЩڰľǳǹ׳ЩץŵĶʽԶ
Ķǡ˵ȡǣǿ϶ҪȥǵͷĿģֻҪصĵطǾͿȥɵǵͷĿˡʩ֣׼ô
ǡЦǵģС㣬ʩԼǼٸֱѾˡҪҸԶԸЩһ˼ǧˡ
΢ЦԸǧأֻҪǴӱͱһӾˡ
Ļδ䣬׾ѾӵˡйǡĴſڣȻУſڵСˡԶԶģܶ˹Щصĺڰӷ׷úڲסԼЩһͨɨ
ǡ̾ϢŶϰΪʲôÿҪ͵˰©˰üǧˡ
һüëѯΪʲô
ǡʼ򣺡С㣬ɣո˵ʲôǻᱣ˰˵İȫǵҪǱʱǵľ챻ڰӴܣŶֱըһѹϰ岻˰أΪǲҪǱġ
ѩ˷ܵĽôǰ˰ǮңǰɡЦУѩһӣϰٸӴСĺɫǵصȥǡǸŰ˵ϡ
Ҳû뵽ѩôһ֣ؿЩۼɼĻѡйǡǰİֵ˻𺣣ϰ󺺻ðģҽŵܣǱĵˡ
˫һӶסˣصЩڰţйǡ˹һſŵķ˳ȥըйǡ
ǡ૵˵ϵ۰Ӧ1970ڰɻ𲢵ľͷɣ2010صҲ׶ذ
׳ҲʼˣǿĻѽӽйǵɨһƬ
üͷ鷳ˣϰ鷳ģôһʱҵõĽҲѡոЩӢİȫţҪνأһϸɵôˣǵġѵǹ鷳ɣ
ѩϢһڣַķһƬС򣬿ֱֵ˵ΪʲôҪ鷳أҲŲأ˰еӢ˶ɱȻˡ׸ңӦñ׵ĲġȻˣŶҲء
ǡ૵˵أ
ѩͷɢźĴ۾һۣߴߴ˵׵¶Ƕأôأ䣬ѩһƬȥ󣬶ͷһſź͵ҲûħˡߵĽΪʲôûˣǿü췢ġءôôùոɱøء
ǰһƬ𺣣Ц˵㻹ǲҪ̫ĺãǲֱʹħɣϡ
д˳Ƶƿ׳ʹǹ񵯣һŻըΧеĸ߲㽨رԼĵƻ𡭡ھУսô
ոı绰Ѿ㱻ըˣάͷ󺹵Ǳؾӣѹȥ̫ˣ׶سǵģģġһ㶼ǷôάǸջ𰡣Щ쵰Ȼֵĵطʼ˴ģĻ𲢣άƺѾԼ̴ְĳˡ
ףһ֮һӢס갡ϵ۰ȥˣΪʲôһߣͷ顣ɧҿ԰ѹǰɻ𲢣Ǽǧ˵Ļ𲢡ϣ治ҪӣĻ
άڵʧˣѾˡҲѾӵ˽رǵıҲ˽ʩʮڰתƳ׶ءɵѯʣô£ɻ𲢣˭˭
Цر˵׵İɺĳЩ֪·˴ˡʵѾ˺üˣϣƺֵ̫ˣǧڡйǡſڣ׶Ľ𲢣Σǲԭµġ
˵ҿԭ£ܹһܺõĽ͵ĻȻҿԭΪǣЩ׻𲢵ļһҪȫȫԱҵǵĵϸȻ󣬰ǸҸɵ֪ͨɵЩ쵰ҲκֶΣɵǡ
ǸԼոʽıż죬ȻһȺåĻ𲢸Ƴ׶ءʲôʱ飿ʢ٣ڻʢٻ𲢵ô׳ٺôһиĺôԣƫ̻׳ЩڰǵùˣҪһҪڹء
һȫװʿ׶سǣˡйǡйǡſڣ׳ѾռϷ硣ǱϾŵƵƣһڸĸ߲㽨ϲ˾ѻ֣ЩڰܵͲҳ棬ǵĻҲáйǡ˺ܴʧǽڣҪˡ
˱OKʩǿԳˣӱ󣬰ǸߣܵĸɵǡҪ;ͻɵЩ쵰ˡ
ɫսϰһ첼ʩӵ˱һֵǣϡ
ŲЩѾȺ۾ֱȥȻȻսΣеƽǰƫ´һӵ׼ȷЩڰӵԴ
ʩһ壬ЩڰӿɾͶסˡֲʲôʲôʲôƷʵˣ޷ǾǸԼϰڷԣǿкôԼҲռƣ̱˵ģҪΪԼϰƴǾԲܵģԣһɹɵɢˡ
ʩĵĴ׷ȥȻҪɱô;ˣõĵ˾˵ĵˣʩҲǳŷ仰ġ
أͷ׷żղָЩڰӹйǡͷĿż⼱ȥԶˡѩĽ˼Ҫ׷ŷȥڷտգˣһۡһŨð𣬱һֻӨС֨֨˼׷ϷСצץס˷ĳſ˷ͷǴĴ˳糵ˡ
ֻпǡۿѩԼǰɱ⽣ӰˣҲ֪Լϰвٲɸ˵飬ǰһڣε˹ȥ
ڿмٷУһֻɫ˹е֨֨С㣬ǵĳѨӦ׶ĸլۡ⼸һ£ǻ϶ǳǸеġ
ͷʾ⣬¸һ׷Щ۵Ľγһ·ȥһ·ϣһֻֻɫǵĶС
ߣʩѾٶùĺڰӣɱøˣһĵϮԵ˺üȫǴе˵ġ
ʩһͷÿһֿڴʮϣӵʿһһǵǹеϣȫװΪ˱̫ɧҲġʮҲӼϼ۶˸ͨ
ʩһģӢӣֵǣҪǲٶ뿪
ѡһ·񵯺·ľɿĳȴˣʩʵûбҪ;ͻġ棬Щʿǿ첽׷ǱʩǾ׼ǹ˼ԺҲȴˡ
׶ĵˣЩģϻĺڰӣȫ⵽˾Ӻ;ֵѹ̷ģһٶ˿΢ɵģϾͱǹɨɸӡ
ڿУؿլۡʮصĺڰͷĿڷţ׷ָǶԷܣ˴ңûܹ¡йǡ
ڶЩһ΢ЦſԼͷѩ˵ѩŶǵ춼ءɶ񣬰ǵļҶըˡ
ѩ֨֨˼ųɱǡιǼʲôֵģʹǿħըⶰӡ
ʮѪһ£ʮ֣ԸռȻСǾԳƲϹլԺôǲҪļʮլۡɵأ
ѩĺһʮһæ֣߶ֻ˷ǿɲһԵĲ̫ˣϾִ˲ã̽͢Ӳ˿еĺڰǾ鷳ˡ
һž޴ĺɫ˿Уšˡһ룬˲Ƶķ˳ȥЩڰͷĿڵ¥ݶо˻о޴ĺڰæѩϿշ˼ס
һɫƲʰεض¥˲䱻ûˣǿĳɨլۡݻеĵ񡢻ݡΧǽȣȻٴݻ˸ڵ߰˶լۡ󣬱ըŽļˡһ뾶׵Ŀյس׶صмһ׵ĴڻˣɢźɫĻ磬ֱ޵һֲ
ʮӣٺһûʮְĻƾһСͺ˵ˡ
صͷֻҪ࣬ͲϮ´ɣһԼͷѩЦķˡ
ӰMI6ʱܲǱ˹ɿĵ˱ըֳñ˼¡ǴͷĮ˵Ѫʲôȥ
ǵģĶ

صйǡеɵ۵ؿŴľΧˡйǡһٶԼǹεİ־ͷϣ̵˳ԼǹеЩķԸйǵĴſڴйǡأ˿̶һҤһΣˣʱһשͷॡ
̵˻ȥһɫ͵͵Ŀ˹άҡ˳͵͵ĵ˵Բ𣬷С㣬Ȼ棬ô̫ˡ汻εˣҪһЩģ¥кüˣҵķԸץһٶˣô
صͷ˵һеϰ̸ô
άڵͷҡ˳ɿųԶˡ
̾Ϣϰɱҵġ
ѩں˵ʲôҿ϶᲻ء
ҧ촽˵ѩҷһ󡣡
ѩգգͷۺɫС۾СצڷͷץץģʲôأҿûʲôطЩ˶ˣǵͷĿҲˣǴȫʤҮ
˵ΪʲôҪе˶йǡأֻҪۼһطǶǵģûбҪԼѵ𲢵ĵص㰡кܶϰϲĶҪܵƻءҵЩ鱦ڵҡ
ѩֱӱΣ˵鱦ܶôǸ⣬ɲЩ쵰ˡιǽʲôֵģȥɵЩ죬ǰ鱦
æһҪЩ˲ûᷢǵĵءοղ鱦ĵطϰ÷Ƿ˵ңҲҲչġǣҾǺԺǾ鷳ˡ
ѩգһ۾ҡҡԴҲûʲôˣֻſڷԴϣСצץԼ°ͣʾ֭Ŀš
˿̣׳ڰµľǰϦȵ֮󣬾ӣɪˡ
棬ǸĶļӰܾеٶ˹ڸһϣ۲ŷͷѩԱߵʮѪ
Ķ˵Ѫ׶ء̫ˣѹMֳҪǡʮѪ壬һСѪ壬ܹԸô
ӰصͷԸӦһ


һһʮ ʱ
׳˰µɽҲùܵ¿׳Ѿ¿ǰȫˣҲûбҪˡάҲɣǰһרȻӣ˵һͻزĵùȻ˷ɻֱ׶طȥ
ͷȲڣȷƶѿСϳ˿ͲգڲźƷָӣʵϰ壬ҪһձȥģǶһ˰ôαشȥһ·ϣ˹ؿˣģһձ˵ܡ
׳һƣһƷƷϳ˸⣬ֱֵ˵ƷѵϲƱô
Ʒ˾񣺡ϰ壬ҵȻϲƱǣӣСʲôϵŶ԰˽ǿԵõܴĺô˹أǸ˰ȻǵĲӰµɽ˳ʵ̫ΰˡ
˵꣬ƷһͳŽ˹˹ȥӭģǽ˹صĴƣһŰƷ˳ȥ˹س˿ڴ飬˸Ȧʣϰ壬ΪܹǴǧ𣬾;ӣСӰɣţ
׳ݺݵĳһѩѣһĭ˵̺ϣվ˵ҲûôģߣΪʲôҪǧ𣿻¸Ⱥ쵰ޡҵȻҵɡ
׳߽˻еӣְĶͷϣһӣ塣׳૵˵Ҫ֪ǵеķʽǵת̬ĻպԸǾʡ١ҿɲΪձ˿һǵѡŶЩձߣԭԪģ̫ˡ
˹صؿƷһۣƷظȻһָصɳϣҲ˵ˡ
һ𷢱۵ĿС˹ڲտڵķƶرţҪտôǿṩŽĿ
ƶһ̽ӣ׳æҡͷ˵ллǶЩŲȤ쵽׶ô
С΢ЦǵģһСʱǾͻ׶ؽ䣬ţǵҲǹ׶صģĲտô
ƶͷĻӻ֣ųƱڿССǸսһ£ҡҡͷųƱµһȥˡ
׳һţܲأһŪЩձȫĶݼʩչжݵĵˡƶǿڳ״ݻǶʵ̫ˡŶװӣĶԲ𣬿ǣԲİɣ˵꣬˹ǾֵУ׳һȭӣؿڣ̵˵ǣǸҶɼ°ɣҸءϸ΢ĹУ׳ӣвùǽڡ
˹Ķ˹˵ϴǿǧܵϰ塣˹ʶصͷ׳ЦЦؿ˹æתԴڵ
רʼڿ׶ػȥ
˹Ҳӣôҵ§˷ɻ׳ѾסӣǲģڻУҲоʹ࣬αñ˿һ˺Ŷǳ鷳أ
Цͨ˺أԼһ⳵׳˸˵ֻ׶Ŷɫķǳô
ƶ̽ͷ˿Ĺźգɵ׳ϰ壬ѾʮĩˣǺܺðɣ
׳һԼᣬ΢Ц˵Ŷƶѵ֪ôãȻҲˡϾͿԷʵġйǡȻأһˮ裬ӣһͻǵĶĳٺȱڵҾƣúõʵĴ§Ÿ˯һŶֱð
ƶͷ˵⵹أϰ壬˯ɽ棬һ㶼ʡ٣Сӣ濪ĳҴĲӡ
Ǹйǡʵ˾͵͵Ŀ׳ƶһǳ⣬һײ·еķ
׳ĺСЦǺǵ˵Ѿ˷ʢˣϣѩС椶ûаǵĳյͿˡؼҵĸоá
׳ĺ飬ǵĳ⳵ͣйǶ·ʱ׵ʧˡǽ¶ķ䣬еļҾ߰趼ϡãСǽϵġйǡ׳еɵ۵ʣװ˾ȷûд·ô
⳵˾ʹɫһĿˡ
һһ޴ˮҡҡ׹ġйǡ䣬˹ءƷ߸ѪϵĴ̣Ҳĸˮ˵ϡ
˹ϰ壬˴ǵôҵĴ飬ҵľƣ찡ҵɫӰ
ƷѾҪ쭿ˣϰ壬ҵЩϵۣҲģҵǮ
׳ͨ˵绰Ƶꣿģʲô飿OKҪ߿Ͼȥм֡ģ쵰õģԹԵģţû£һ¥ֵǮģҪˡߣ֪ġ
ֳľѾע⵽׳ǣ˹׳˵Σգܻûըڵ뿪ֳô
׳û̧һȭǰ˵ľ죬׳ˣԼղƷĽ˹غƷҲˣ˹ҲżΧŹС׳Ҵ˳⳵ǼùԮ֮ǰȥ˷ڵľƵꡣ
˽׳Ļߴ˵ϰ壬ͺˣôô죿ǰŷĳͻͻˡµô
׳§ɳ˵µ޹أ֮͢˸УݺݵĽѵһЩڰŵˡô£
죬ʼ˵ϢˣصЩڰ̲ǵĵأǸɵ׶صͷĿֵ̫ˣѾѹЩء˵ϣȥ̸̸Уǵһٶ˱ˣѺո
׳Цûϵûϵƶмǡǣ׼֣ɳɱȥɵЩʣµĸɲĳɱǲóеκΡһ֧Ʊȥ˵Ҫ뿪׶أҪȥйԣҲȥˡ
׳Լ°ͣ˼һ󣬿˿̱ڵ̺ϵӣͷ˵ӣǶĳɽӦûصģ˵ʱ򱻽͢ϮˣеԱ͢˸ɵˡߣ˹أԸǺúõĵһѻͷ͢εĲεı޳ܣεƻ˾ĹԸ
˹֣ˣϰ壬ôȥʲôţûôǿҲء
ѩ۾һ˯´ӷ˳ֹ˵ǣȥ֣պټ˰ᶫأߡףףˣ
ѩһ߰ף˵׳ǰ͵ס׳Ķ䣬ţġйǡըˣףҪҪ˼أ
׳ץסѩ֣Ц˵ȻȻҪģǣѩΪʲôҪڱأ뿪׶أ˲ֳ֤ݣǣǸô
ѩԴ˼ţΪʲôҪвֳ֤أ
׳֣ȥʩҪȫȥɱЩɵˣǷгԹҸɵǣ֮ˮ׵ŪáǺǣ̲ҵĵ̣Ϊʲô̲ǵģǡǺúõıһ°ɡ
ƶ΢΢Ϲʵϰ壬һǿܻǺܶˣбҪô
׳ЦˣʲôǵĴͷĿˣڿ϶ȨǿûҪǡֻҪñ֪µ֣˭ɵǣ
׳֣ˣҪ˷ʱˣжɣƷ򣬻˹ǣԼȥϢһ£ߣԸŽ˹ȥӣؼңҪһȥôϵһҽ˾ҪޡйǡҵǼƷͻţ
ƷǻһŽ˹أŻӣȥˡ
΢΢ʾ⣬Ҳ˳ȥ׳Цһɳϣ˵̫ˣȻѡľص㲻ԣܸɵǵͷĿ̫ˡ
ѩѾȤɳϣĵʣףסھƵİ
׳ûʼļƻصЩɴҵʱǡǴһСܣʩ£Ժܿǵ쵼ģȻԼ֯ȥǵĵ̣Ӧһǳ׵ɣ
Ѿ׳˯ˣѩеûֲȥɴܻ˷䣬˯ȥˡ
׳ץԼĵ绰ͨάڵֻˣѣûϢô
άͷЦףˣʲôҪڵ绰˵أάֱӰʾƶ绰ȫɲ뱻鱨̵Сӡ
׳΢ЦŶСءҵһЩΪĳЩ˳ͻȻ˴ˣôô
ά˼ףǳˣǾȻȻĻ𲢣֪ôǿѹЩļߣֳžڵĺų̈ˡҲϣɣ
׳Ц˼ŶάڣװģڲǷƽ˾ôҸٸ򣬿ǣųҵӷ֪˿ԼµľǹְҪȥϮЩˣ׳ɲ˷Щ
άҲǳɴࣺOK͹ҾͷǣҪ˽׸һ꣬ǷᰲȫôάҲ£׳ڵ绰˵Լȡ˶ٶǮأڼһΣˡ
׳͵Цܺãͬʱ϶úõĹЩϮҵĺϷҵĶɣţ
άЦȻѣѵĵˣҵĵ
׳ĺ˵绰Ĵţʶάļһĺôʾˣûװ׵ÿô¸ء
ͻȻ˾ƵܽȥҪǿĻֻбˡ
һƺߣһ屻ƵǽϵűƿʮӰ˽ȫξˣͶ֮䣬һֱ뺷С
վݽǵɯѾǹ׼˴ͷǸˡɫģѩߵʮѪҲ¥ϵ׷ڳ˳
Ƥһ£Ȼѣһȭ˳ȥ׳æס֣ʣǣ̫ˣõľƵ귿䣬ĳ˵˿̣ҵ˽˵ûȨѵҪұô
ͷ˴һ׳˵Ŷλ𲢵һԣй׳ôMֳۺܸ߰ǣʧϾȻҲκӦϢȻˣҲ˷ܣȻֻƾͷԾ̲׶صĺڵ⣬ύˣôϡŹֵĶ
һѪͻȻڵСӣ˵Щ㲻ҲЩϡŹֵĶô̳Ѫİֻ࣬ɫĺϡءѪǰŵķݶô̫Цˡ
ʮ¶˹ŹֵЦݣ߰ؿŴͷˡ
˳˵ҽĶһ࣬˵ʲôͻȻӰһ£һȭ˸ղ˵Ѫ
žһѪؿڼˣĶѾصԭأм˵ѵ㻹ΪνѪжô˲ô
ʮͬʱɫ߼Ѫӽ壬ģߡ
ĶǣҿɲҺʲôǣ
׳ִĻģҲվʵˣĶΪҵЩôţкιɣҾҲĳܲţΪ޶˵Լҵѵ棬ôĺӾ͵ͷˣô
Ķ΢Ц΢΢ľϹ˵ֻʶһ¡ܹ׶ôɧңĺܺ桭Ҷûʲô⣬ǣǵĳЩ飬֤ǸɵģôǾͽΪˡMֳҪЭǵĹģġȻ˭˵׼أҲҲǾġ
׳ɫȥ˵ĶҿɲʲôΥ˷ɵĵطMĸǶҲôʵ̫ЦˣһֱǵĹͶߵġ
Ķ˵ԲҲҪȨǵ飬ǣӵĳЩȨʵڶԲ𡭡ΪļγԣǻŬɵġ
ͻȻ³ҿˣһҰ׵ĵ¿ʮ󹫾˽˵ףˣ׷ϢһҲйǡôˣѩأ
ĶȻͷ¿Ҳ·𿴵ʨһͣ˽ŲصסĶǡ
Ķɬ˵ˣѪ壬ã𾴵ŶҲò˵Ľι󣬾Ȼʶ˶
׳΢ЦһˣҪʶһѵģѣԽԽãô
¿Ѿ¶һı飺ģЩĸĶȥھ͸ɵǡĶ˭ΥԼཻȺ֣
Ķɫ࣬Į˵עԴǣ򡭡ߡ
¿צı䳤ˣЩѪצӺҲͻ˳ĶǵҲɢ˺⣬ӣ߾׼ˡ
һ׳׳΢΢ҡͷ˵ûϵǾƵ꣬Ǵûϵǵĵͷôɣɣܹ˼ٸͨǵĶҪְ˰ɣţһ⡣
ĶϵиһԵĻӻ֣Լͬ˳ȥ¿Ķֱ֣װģĶĶŶѪԼϽѪͨ飬ڰ綼˵׷ɱġ
Ķ߰˵ҪҺۻϹϵǲߣǵ׷ɱôûϵģ㹻ԸǡĶǴ󲽵˳ȥںɳǺͿ³һ䣬һһҵĸһȭĶСĶƺһ˫һɳǺͿ³һԼҲ˼£̵˳ȥ
׳Ѿڵӭ¿ܰȫػ̫ˡһĵЩһ
¿¶Цݣĺ׳֣ǵһᱨġţѩأ
׳΢Цָһ˵Ϣء
¿ͷһۺɳǺͿ³ʵоô
ɳ˵ܹŹֵǲѪ֣һַǳ
¿ҡҡͷô֮࣬Ѫ磬չ׷ɱ̫ˣ׷Ǹ쵰壬ĸˣӦñ塭ٺ١
еѪЦ׳ʼöЩȤء֮ѪɵĶҲãʡǳ춢Լǲǣ׳֪Ķ׷ʲôԼҲֻ÷ӢĻҵˡ

ڰŵĹű鳤ŭı߶еľصûŵ棬ںԱǧȫ𡭡ģģ
˹˵ѵԱæĹ˵ϣǵģҲ¶õģ˹ֿ˹ͺһľһ㣬˿ϵĳȫ䣬ֻǸɱѿ峹׵ı¶˳Щ֯ҲǿҵʥյһƬģҪľжġ
鳤ͻȻתͣ˵Ҳûǵ˼ʧˣΪʲôͲܿǵǽ͢նأҵĴ󣬲ǡ
˹Ǹмĵͷһ
鳤Ĭ˰죬ҡͷε˵µԼܱߵȫô
һԱһڳصĺɫеļһ˵ǵģȫˣѪѾӵ˵¹ʵ̫ɶˡ˭ϵǸ˵˵Ľ̻ʣȻôʿԳأ
鳤ĬڶʱҲһƬĵġ
ã鳤˵͢ҪʲôٶˣǲǵģΣǵʧܴǿʱǲˡҪʲôأλһ飬ͨλվɣΪڰԱְܰɡ
˹ǹվصԼӦվĵط
鳤֣еļ壬Լг֣Ÿ߲㣬ҪĲ֣ͬô
еԱͨ鳤顣
ҪħأڵԺͽ͢ԿҲ׵ǣԣҪһĿĵͬԱʵĸ֣ͬô
˹ħصҪǧŰپʮŸѪΪ׼ˣǵעġ
鳤εصͷǣҪµ˼ǣʵûдﵽһ㣬ֻħصע⣬ѾˣʱǺѴ99999˵Ѫȥ׼ڣ̫ˣ˿ڶ࣬ǿɵŪôΪƷ
˹Ҫ˵ʲôѾ߳˶Уͷ⻬ݲϵһָ΢Ц˵ǵģ𾴵鳤ˣҪҵô࣬͢ע⣬̫ˣǷռ壬ԴӷŪʮṩšǷǳ򵥵顣Ƿ͹͵ߡŮУͷЩûкϷ֤ˣû˻ġ
˹죬룬ͷϿ˵
ԱǾ֣ħصļƻҲͨˡ
΢Цţ˵ŶλḶ́ǽӦȥϢˣǣиССĽ飬һǳСĽ飬ϣ΢һ¡
鳤ͷȻ𾴵ȡġ
΢΢ż΢Ц˵ڰŵ̫ˣʱҪ˵ꡭǳϵƶȣǳĲʺִᡣһ鳤ʮԱǲȡģǳȡʣ˹ȥ˰µǵŵĹͻͣˣѵôһһԱ
鳤ʣôʲôأ
ֹţÿԱǳ䵱ǳεԱӵһƱԱǲŵʱǾܴǸԱͶƱˣģΪϾҪ뿪ˡȻΪǵĴˣӦӵбȽϲȨǡӦ䱸㹻ݵǺģô
˹ؿŷǣΪʲôҪ뿪
ЦŶǷռض⣬Ҫ⣬ܶ׬Ǯҵұ붨ڵټЩˣǣܲһ̨ǵ绰ûУѵܸһħЩ˶ħҿôѵܸǣװģǺڰ¸߿ƼƷô
ԱǷ˺Цǿûзķգ˷յȻ˼Ƕ˺֪ܶ꣬Щ⣿
鳤΢Ц˵ôǺõģõǶڷеġǣȻվ˳ôʣԸΪǵ㹱ô
Ӽ黫ת˼ȦٺЦ˵Ȼװ鳤ˣЧءҾǰ
鳤˵ص죬ôȫ֧ǺڰŰɡڰ֯ӦףѪҲںڰ磬ѪҲȫ֧ǡ
ɫƽ˫Ŀؿ鳤鳤˿ģһĵ۾ŷգ̵˵ռʵҵԤƣΪ˱ѩС㣬ɳ˰ܵڵʮ󹫾ѵļܲͲҪֱôڰµһٶѪ壬һĵıֶûСŶװķһݣһʸվأѪڣǿҲȨص죬ɣ
ȷ˵鳤ԹԵ˵һֱΪְλɳ˶ˣǣǱ͢ʱ򣬲ûбֳ൱ʵءôһ䣬װķˣԼ쵼صԸȫЭô
ճĬ˰죬ͳ˵Ѿվ
鳤ͷԸ⣿
յͳ˻Ȩ
鳤˸¸µЦΪҵĸ֣ôѪĵͳߣ
շ׳Ц⣬װ鳤ˣ̫ˡɢǿ󵽲˼ĺڰǿĺڰø˹Ǵɫ
ѪǸɫ䣬ǸͳѪ֯ˣǷôǿյ񣬲ɵö˼η塣
ʣµʱ䣬ںڰڲȨġ顯йȥˣĻȡ棬ںڰŵĵλ׵Ĺĥţ鳤ȻԷҵݣʵڲã̫ˣǣҲҲкôأǲǷǳôšǲ˵ҵݵģȻǲҡҵĸ֣Ҳڳ䵱ҵԱ֮һأļѾݻˣӦó׵ķ˰ɣ

˿̵ٸԣҲ̻ܲڴķѡ׼ڰſܵıжԼļƻ
ǰ죬ھˣȵʱ򣬾Ӧȥйˣʮµףûʲô⣬һЩΪ˶ԸЩµĶĵˣӦעκһȻأԣ
Ŵڹǣ̻ĿƺеˣӦҪһôҲǿʱڻȻһµĹ칦һءҴ֪ΪʲôйǵĽ˵ѵƹˣЩˣϵ۵Ĺԣͻȫ˰ɣ



һһʮ Ŀ꣬
׳ٴεʾεԣȷǡǿصЩڰͷĿ׳˷ƶ׶أԼŷɯ򡢽˹ءƷԼ˹˳ŷϰϰĵ̷ȥ
ѩ¿غΪѪһʽҪˣѩȻ׳棬ǱϾѪǧĹʽҲҶ˵ʲôʵʵĸŵ¿ؼˡ
ڿͻɳϣƷֹ˵ϰ壬ΪʲôҪȥйأҪŷϰǵˡأҺ׶ذԺͿһɱء
˹صĴѾ̵ǰÿ͵ͷǸӻͷŭĿӣȴ˹˼һʵʵˡ˹ֲʲô˾ӣɴһֻѾӾͿǸӵļϣֹ˼ȥˡ
׳ЦƶȻѾԼԼħףǱϾǱҪضˣƷͽ˹׶أԶָɵЩڰͷĿȻɱĸ˳۵ȥˡ
ο׳ҪƶǸйǡؽҵЩ˵ĶҪһص͵͵˳Ʒ򡭡ֱڷ֮ɽɣȻɪѾ˲ˣΨһһ;ҲǸɪ崫ڽӴӢǾԲŹ֮ɽģ׳ɲҪ鷳
˹߸һ˷Լߣ׳ܰǷĵķأ
һСߵ˽˹ߣЦãϵϰȫôǰء
˹Ƴһۣİ˻ƷһɫѾ͵͵˳ſս쿴˽ȥĶ԰˹˵ô󣬺ðס
һȺ͵͵Ц׳İͷƲһߣĲʶȺ쵰ˡ
ɻڷϰϰĵͷϵĻȻ׳ٴ͵ȨơһӺɫķֱӳ˻ͣ˷ɻǰճϣʮʿȻԶǹΧס˳ӣȻ󣬷ϰ˫ֲ
ϵÿеˣûԸһ»ˡ׳Цվ˽˹һţ˷ɻ
ϰ³׳һӵȻͷ֣ȵ˵ףô磿Ҳãڵص̸ѾʵԵĵزҲȡǿصȿȨءϸϳ˵ɡ׶ƽ˾
׳΢ЦŻһ䣺κˣҿС壬ֻܷˡ
ϰЦŶϵ۰̫ǫˣľκ˰ɣŶ룬룬Ѿ׼˾Ƶ꣬ϰǳܹӴءȻñȼƻ£ôǾȥйôţȤôеûأҲǿԽһ̸еļɡ
׳ŹȻܹ׬Ǯ飬μӵģĿУҿ׼Ͷʵʽء
ϰ͵ЦȻǸɣɡ
׳˳˹͵͵ʣƷС˭ڷڳëͣСӣѪһѺȡ
ƷЦǷϰ£Ŷѣѣϲ顭Ȼö˹Ůдǵģѵ͸ղŵĿս㹲ôϵ۰ôظ˹һŰƷ߽ǰĳţȻԼ·һһ˽ȥ˳ִԼĻͳһ顣
˹ų˹أôϷɻģϵ۰̫ϡˡ
˹طŰۣһ飬һ˵ͷһڰϢЩȮͲҿңôҵأѵǶһôЯϷɻϰֱǵ̽ǵġ
Ҳ˽һ˵ֻúڰɱأġᣬĳϿûн̵Щ
˹ؾˣ²ĸǷַ˴飬ʼԼ׳ѧģúڰĹŹַţ˹߸˼λϣҲԼǶôĲʣðۣԺǵĳ־ٺ١
Ÿ˷˾ͷЦ

׳ھƵϢһݵȵ֮󣬸ŷϰĹۡȥ
ԼĹۡд׳һˣΪʾ׳أԼվڴſڣӭ׳ĵ׳Ҳæҵӵ˵һ˼ꡢķϻӵ˷ɯԼ˹صˣһ˼ܵ
˹ؿŸߴʮ׵ľ޴󹰶¿ĳЩĲ;ߣѩ׵˿ֹ̺ԼǽϽ̻Ի͵װΣ૵˵ϰʶĶǮ˰̫ˣŶط͸ң̫ˡ
Ʒֹ˵úõϰĻһԼôһ¥ġٺ٣ƷȻϵǮ100𣬿ϰҵнˮͷֺ죬ѾҸķʮˣװŮƣٺ١
˹ǵ񶼱ˣǿ׳񣬾ͷ·׳ɰ
Ц˵ףʱ̫ˡûʲôӦúҺúõһ°ұ֤λԵõһܡһѡ
׳΢Цţ΢΢ͷʾ⡣һҪ鿪׳λ׳£˹Ѿ˹һƿǸۣһЦؿ׳ķ׳ˡţҲΧźŷˣԼԶԶӾͷһǴ
̲סЦ׳ɫ΢΢ָһԼԴʾ˹ǵ⣬΢Цŵͷ֤Լ˼
˻û׳ֱѯʵҵѣ׼ȥйͶʲôأϰ½ºһȥйһЩ鷳Ϊ˱ӣұ뿪׶أԣֻǰˡ
ͷһڱеĺƣ˵ڿɷģ⣬Ǳ߼ʽԣкܴĻĿ
׳ͷЦѯ˵鷳Ҫôѵôĵ뿪׶أҪ֪ҿǴĳЩ֪ϵ飬ֵ÷ǳĴ󰡡
׳ЦûϵģЩһĴͷĿѾǸɵˣھǳûʰǵĲοоѹǣǿ϶Ӯġһ㣬ԷģұϾ׶ػһʵ̲ҵĵ̣ôȥԵǵĵ̣Ҳ쾭ġô
Ĺƣά׳˵ľ̫ȷˣԶҪõзĻᣬرǵء
׳Ц̫ˣⲻһֱܶأôʧҲЩءǺǡ
ԼһƱ߼ֻЦЦǺǵ˵ŶûϵľӢ쵼ǴĴ󲿷żƻһ㣬ʲôأ
׳ͬ׳ֹţģԭǸԴ񰡡˭ĸᴴʲôأ˵ҪУҲǵͷ˲ٵˣ˲ٵȻϣİɣ
׳پȥֱôǸͶĿľƻʲôأ
ӻ֣ϰ¶ֶһƣһںƺ˵ףôйǰ꣬ظԭһο⣬صĵӵмֵ6000ڵĽкܶ඼ɫӵкܴļֵ
׳ⷽĶֵֻصͷʾⷨϰ˵ȥ
ϰ˷ܵ˵йҪǱ߿ɿĻǲܵģڵķչڴϣôҲ΢һ°ɣȫȥͶһǮ賧ĿұֱйǵĴģĽ裬ҪĽԭϣ·Ѿˣ䲻⣬һʷǳ׬Ǯ
˵йϸ͸ոոĸ￪ŵʱ򣬾ǩƵЭ飬غͳԼͶʷʹö꣬ȫйչСǻݵ飬ȥ׬Ǯģ׬ǮҲ̰ģֻҪܹջͶʣȻȡ㹻ҲͿˡйأǿԵõؼʽ𣬲һǰæЩӲǵģҶкô
׳ɿһƻصͷ˵Ҳ˵׼ͶȥأŪɡұΪһ壬ܰڼӹԼƷĹô
һӣĲ˵ףһһҵأһģĻءôܺйùϵôڹڵͻߣͣʱǺеġѣҲʲôǮҪ׬ģǸʱ⣬ҿɲڵĵλء
׳ִЦ̫ˣĵλѵûкôô׼Ͷ٣
һָҵһڹ׼Ͷһ𣬽صƽ޽ȵȣȻ׼ܹͶŶʮ𣬰ȽļھɿĹԱȵԸ⣬ںƽֹɷݣΪһֱΪһɿѡ
׳һָ˻Σţܺأôռ45%ˣռݶͷĹɷݣȻˣҲͶӦͶЩǮģΪҼȻѾôʽΪʲôҪзùʿأ
ЦվžƱߵ׳ߣ׳΢Цһ¡
˹ϵ۰ʮڵ45%찡찡ϰ˾ڣôǮң찡һƺߣȴǽ˹غһ͵ͱĴȣֹ˶˵
λ˵Ψһǣǻں͵ط̸УΪмҵĿҲǳȤΪҵݣҿй֪ǱͶߣҲֱӺ̸ġ
׳⣬΢Ц˵ôһȫȨίȥغ̸аɣһԲġЩ׳ȻһӵĶͷϰµͬʱЦͬʱͷеľƱ
ЦףɹӢĹٷУɾһҵĹɶˣݺǰвͬء
׳΢Цǰ޽¶Ժءǲ֪ӢĹ¶Ƿܶء
˿Ц
ֻƷȥأϵ۰Һصϣһ³¶ȣ°찡ϰ壬ȥֵطҪͲ򡭡ء
˹˷ܣͣ׷ʽ˹أװϴǱŮôŮô
˹ط˰ۣ֪ζ˵Լûȥء˹طǳ񶾵˵ǰзǳŮųйŮ֮ء
˹ǣĵ΢Ц׷׾˾ƱףԼҪȥˡ
׳ϼͣ׳ң£һ׶صķ֮󣬾ʹŷϰһˣΪڶ̸дţȥء


һһʮ 
ר䡣
ٽǰëӷԱŪһѼûаյվָʵʵķŲת˺üȦ׳Ǳһ̫²ΰۣŻƵĳȥ׳ͷĺˮɻԴ֣ҷɵ͵һΣʮɳǿı
׳ﰵļһЩĶ˹ëӣʲôأɵúܺô׳ǣЩǿһɣȻֱӾͲԼ壬̽˸áڡķбˣ֪ϸѰҵһ˿˿ԪӦǹǡᡯ֡ɻ֡Ļ˳ȥ׳ֱľսĶɹ˽ǰһʱ䡣
˹ֹʷϰ£ǵķԱôɣô
ϰʼ򣺡˭ôأصĺ߱ɻ٣żһҲԶһ²˿գǾͿԽȥúõĹ۹һˡ
׳ֹҿɲԸȥǹطţһ̫಻ɰصĵطᡣ
ƷǿŴ⡮ġкãϰ壬ص治ڻһѮȻôõٺ٣춼ɫģûһ˿Ʋʰ
ϰͻȻͷԷ˵С㣬ɴסͷ̫ǿƻƤġ
ЦûϵģҲءϰ壬ǲǣɹˣҲҵģţ׳ЦɹڷƵϵ̫ûô˱ĺһĹոûõġ
ɻ䣬Ʒæҵĵһ˳ȥֹţֻҪĿսģͿԴµĲ²ĹƽˮƽŶ硭
Ʒһת˻Ͱ͵ʣ棬䡭
ϰͬؿε˵һ·ݵ¶10ң¶Ҳ6ȣװƷҪһƤô˵ţϰѾӹԼݹƤεİϡ
׳Цŷ˳ȥ˵Ŷ¶ȻǲǺܺºġƷʱ׳һ䣺ģ涪˶Ԫɣǵģô¶ȣġ
ϰµǶһ£ٸϰ˸ߣһ¡棬ĵһ̸ŵĳԱѾȺˣĳֱͣͣƺڡŷϰȫװ·ɻһ̸ŵͷĿæ˵Ѿ׼õҽƶӣоʣҡ
׳üͷûʲôԾѽϰŤͷ׳ʼ͸ߴеԭӦףҵҲܲסҴ˿ԴѪ쵰׵ҩƬӦкܴİģҲܶ˵֣ѵǾûһܵĸоô
׳æҡҡͷ˷ϰºһԪ͵͵͸ڣӦеôɣ׳ɲԼ̸еʱûκһڡ
˹ѾƵ췢˸пϵ۰ϲģգʰǸҵֵءȻܹ¼Ů롭˹Ѿصһѣһ̸ŵļйᷭ룬ѾЦ˹ҲһЩ˵Ķ
׳§ŷɯ˶ļӳƷҲæ˽˳һǡϰ´ŵһ̸ŵųҲ˳йĽӴԱǸרİִҲŷ룬ˡ
Ʒ˴飬Եźֵݸλһֱ֧ǺЦŶ̫ˡͳ˻Ҫ
׳ͻȻĴʵйʳ鲻ô
Ǹһ£ͻȻϲ˵Ĵôء飿鵱ȻͻȻʡ򣬷·֧ǶһĻæ˳ȥƷæֹ˵˷Ѱ㲻飬ҪӵôѵҪǮô
ǸʮСİûзȥǲɫݺݵһָͷͱƷĺ󱳣һ˿˳ƷľУƷһ飬˵ˣֱӱ˱顣
׳΢Ц˵Ŷʣγƺ
ЦŶСţйҲ˰ɣǣɿذ˵ĶԻ˹ȥĴȽѶķٶȾ΢˵⣬С뿴Լûʲôˣĳе˸ϰ·
׳ûʣĶŵԹԵ˵Ŷס׼ͶʽҪԶܵʵˡ
Ŵ¸´Ц࣬࣬ǵĹҲ⣬ҪʵؿܷĵͶʣԣ̸еص㰲Ҳ˫Ҫ๵ͨ˽⣬ܻݻǲأĴˣ֧Ԯ߽Ԯصĸɲ࣬ࡣ
׳ЦһֻѩѣݸŴŴĻԼеѩѣڡ
׳Ц˵ôΪͶʵ飬ǺŴǰɣ죬ڳõľƵ磬λٱʾһм֮飬֮ŴӦòܾɣӷϰṩУ׳֪˹Ѿ򼸸ҪĸԱṩ˴ʵĻ¸ƫƫ˻һ˷ǳõӡ󣬲ɵôЩ
¸ҲǽβԼռı˱˸£ԼõĿҲнء
Ŵ˼һ£ͷôҲͲˣ룬ҵĸ飬ǵĺҲкô
׳΢Ц֪Ƿ̫ðء
Ŵѩѣҡͷ˵ôðأʣʲô
׳ЦŶ֪ҵǵĴţֱ𿪳ʲôأŶӦòʲôҵܰɣҲǲοһǵȻأõĺλҵ漮йȻӢգأҵ˻йءܹ㹱׵ĻҲġ
Ŵܿ׳⣬Ŷǻᰡأô˹̸أ
׳΢ЦҺλָһ²
ϰ˵вҵ֡
׳ͷλϰλҺѡæûʱйԣίһ¡ȻˣȻͶʵĿռ45%ĹɷݣӦúúõĺλ̸̸ô
Ŵ׳еˣࡣ˵˵˹ڻеڶ̸ŹΪҲǺͲһ˭֪׳ҲһͶʵĴͷأ
׳΢Ц˵żһ¶ֵĵƣӦòʲôΥɣ
Ŵ˼һҡͷ֪Ҳ࣬ҵϼѯһ¡˵ˣΣⶼ¹شĶš
׳Ŵ͵͵ĴԱߵС룬Ц˸˵ô֪ҵĴţסأ
Ŵˬ˵ŶǺһݣո½һƵʩǲģӲѾﵽǵı׼Ҳªһ㣬Ҳõıˣ½⣬½Ⱑ
׳΢Цûϵɽ˯ģھסǺġŶڶٲ㣿
Ŵͷ˵Ŷ˹Ű¥¥¥ֱҴҵĴˡȻˣмʿҲסǵҲǶȤǵıͲ֪ˡǻûкϵǣ˵ǵߵĳ˵Ƕҵ
׳ˡĳšʣ͵һ飬΢ЦʮŵǱˣӦûԼ˰ɣҪǰæڱôģԼЩʲô飬ǲҪ棬ǲǣ
׳ЦϰѾڷ˰ۣ׳ΪʲôһܵıֶûСƷǴһһѵԵԭӦôϰ¶еԾԾˡ
һҹ޻ϰеͷΣѾ˼ƬҩƬҴ˯ȥˡ
׳ɳ˹ǣ͵͵¥ϣúڰħȥ͵ǵ˼룬ȡǵϵȫͳ׳Ȼ˵ҪһֶȥȡõĿǲǣҲҪֲҶ͵ǵԴġ
˹²ĻˣСе˵ϰ壬ǸĴŵų˺Ưۣóȡ
׳ȤĻӻ֣ˣˣǿҲţô
˹ɫŹֵؿ׳ϰ壬Ǹһģٺ٣һ˼ѡţҴǣ֣Ҳ˷˰
׳һۣϻϸǸ椶ˣȥ׷氡ҳʮ˭׷Ǯġ
˹߸һӾˣİŵϵȫй©˳ǵõƤޣƤ⣬ͶʹģƻɱԤ㣬˵ĹˮƽԤйʲôôȵȵȵȣһӼƻȫк˳
׳üͷ壬ԼתÿһֶȻв˺ܶĪڣۣظŮƯȵ׳ǺܿĻ㼯еϣҹɳһκ澺ļƻ
׳Ц˵ҿϢˣһЩ⡭˹أ׼ã׼󵷹Ļ͸ҸɵǣزǺܶѩɽôﶼԣô
˹ݵصͷȻһ׺ݵƣҡҡڰڵĺƷǳȥˡ
ɯһ£ɿĵƹ΢΢ϹԼҲ˳ȥ׳ѷ§ڻһɳϣƾԴššģͳԼֻŲ˸绰ȥ٣ţþòأ̫ˡ
Ǳ߿Ц˰죺ףԸҸǷʿһǧҲԸǷ顣˺ˣʲô顣
׳͵ЦűԹŶϵ۰̫ҵˣѣѵԶصʱ򣬴绰ʺһҲдô̫ˡ
һӽףȥظʲôءôɲǺĵطװףȻ䱦ڶ࣬ȱǮɣ
׳˰ۣ૵˵˽ңǣͲһ£ʵԹٷأΪͶʣԾصľôŶûаҹ͵͵͵Ե˼ңһȱЩǮǵģͶʵģʽ̫ˣҲиʿء
ŵһˣˣˡôʣͶʲôأΪʲôҪң
׳ɴ˵̲ܷḻĿôҪĿҪڼʮڶռĿҪĳЩɴֶ뿪أߣһĳЩôϺ飬ϣܰҴкҲҪ̫ҵж
һοЦ찡ҵʲôҵȨɹܲ档
׳ٺЦţķС֣ʾԼĶѾš÷ǳˣЦǺǵ˵ҲҪߵ飬Ҳ޷ܵó飬أĳţӦ˰ɣֻֻ۱ֻ۾ͺˣģҸһ˺ãô
ųĬ˰죬˵õģҴӦҪĳŲǷɵŵһ˶ʾ⣬ǣҪֵ̫ˣйأΪֵ̫ĻҲܱ֤ʲôĳ࣬ǣйΪΪġȻˣķɣô
׳ڴӦ찡ôᴥأһطˣҾԲǵִԽҵġ
ſЦϣˡΪʮΪʲôҪǷأĸͶʣ
׳˼ӣɴ˵Ǹ˹ĳ٣ҺʽͶʡ
һӽɽǸһĹϵ
׳Źֵ˵ҺĹϵͺҺĳλĹϵ࣬ҲһҲ˵
ŹӣЦӦ뵽ģʱμӹǵľóйιһôܺãܺáţ̫ˡǺǡҲһϻȥԶٱ㷹
׳ݺݵ˵㷹ǲ͹ģŰɡ
һ˵ˣôǺǣʵǸϢףҲ˷ʱˣҿܹջȥOK
׳˾䣺õģǱ߿Ҫ˰ɣ簲
Żһ䣺ô
˶ЦеĹҶ˵绰׳§ŷһڣǺЦ˵ܶʶõѣһǳҸ飬أ
ͷ׳ϡ

Զ˹רѾһɻϺȵƷԼĵ̣ҵʮ򲻴йʦҲ
׳ѾǸŴŴǣͷһѵĵԱԼصĸͶ̸еĹԱȫ˹˵ǲμһα㷹㷹ĵ΢ôһѡΪʾЩԱأ׳˱ݵһԸĲ;ߵȵ²һ
Ϊ˷̸׳ԸЩķͰų͵ʽ
Ƽ׳ԸרſЩƤڣοݵĹԱȥ׽ڵĹٷͶʵǰȵȡ׳Լ§ŷɯٸһⱦ˹רЩװֵģ׳ľ鿴黫ֻ̽£Ԫļһгٱƣæϵڿѣ׳ɴͷſ˷§żѾȸ˵ļһֵ
һʱ䣬ոǣһĲһӦЩĹԱ׳ѾΧһĴӡСӣһ׳ǳֵܣѵġ׳ҲڴӦպҪȫλĺͬʱ͸¶һ£ԼԸλѡֵȥ׶һ¡
ɫָһķϰҲ˹ҩƬЧҲһ˵λϰһǳϲύѵˣпܣǻλȥ˹һ¡ѺڹҪλȥָһǵĹ
ЩһĵôЦֱ֮£İѾƹȥ
ǱߣߵĹԱǣʣ浽׼ṩٶͶʣ׼ͶʵصЩ棬ҿʼЩͶҪãܸصľôˡǷɿĻشǵ⣬ϽҲЩ˷ǳӡ
׳͵Цǽ飬ȥˣҲͳˡ¸¸ޣҪǸȺٵĻ¸û֪ͨйžǱˡ
׳ɫĳ˼䣺εĿҪλ΢չ֮ķϻ󣬿ͿͣÿӶõһССװεòľϻӣǸǵС
ˣ׳ܵ˲ߵȺԱڱǸ˵ʵڶԲ¶ҵ鲻ǺܾͨΪ˲λĽ̸Ըɴ㵽һߣλҪĳ˵ǡ
Щæ˼׳ЦǺǵ˵˵Ͷһ棬ǵҪĿģͶʷҪ׬ȡֻǵõǲܸõͶʹ󷽣Ǿһ໥ٽĹϵͽݻҲţǰѼʮͶǼ򵥵Ϊ˰ˣǲأ
˴Ц׳ӡʱã룬һʵ˰Ĵ⼸һֱһйչõĴүģЩԱͷ޷޲ƽ˵ġ
׳ͿͣЩԱĻ泩˳ȥȻˣǵҲյһһģһСϻӣǸǵ
˹ֹϰ壬һϻǶʮңһϻӾһ豭һש裬ĲҲ̫ˡ
׳ʼָָ˵˹أûѧôЩ̰ģԽ࣬Խˡģһ豭һֵʮԪשΪƷǾѾĲˡҪ̰ģ׽ģƶһͶļƻȥοһ°ɡ
ͷӹ׳ݹŲ֪˺ֽƬ򵥵ļַ㶡
׳΢Ц˵Ұɣҷһ˵ĵƣȻǵıϼһ㣬ΧƻӦûġȻˣ⼸Ҫúõ漸죬ȥ뼸λղߵģλ㹻ߵĹԱͬô
򲻽ؿֽƬ׳ĻæͷӦǡ
ϰһ˵ݣ϶ûģɡ
˵ˣϰЦŴ˹ףٶȿ찡ôʹǵ̳ϣ
׳ԺЦæͷ˵ǰ˹˸ǣǼСӲʵأˣһ塭ǺǡȻҸһڷѣôܹ𡭡
ϰµͷõģôͶʵıǷֵʷΣҴ110ȥ˻ô
׳ӻ֣ȵ˵һСǮʲô˵ģ110򣬸һ룬ĸǵɣҲء׳͵ЦģùһǮأ
ϰ΢Цô̫˼ˡл
򹧾ľϹл˹ǲҪƿڴЦ


һһʮ Ǳ
׳ֽƬȥЩרŸ̸еĹԱȥˣСİ׳ЩйרԼȻ󲨲ؿЩ̸רҵɫıˡ
׳һȺطԱԼڵظרܹԱȥȥˡ֮ǰϰ»е㵣ĵûôǲڳ²ɣ
׳ɴ˵ֻҪҵģǸ;û˵ĻϣҪ޳ʹʮ꣬ȻǩЭ顣ҪÿƽÿһңɽڣÿһʲСĿˣֻҪǩʮЭ飬ʮ顣˸ÿعһǧԪнҸһǧһԪ˵еĹײ㶼Լ֣ƽʱͬеĹƽȥͬйǲļԱǵĹ㣬ҿԶǽĳЩרѵ˵ǻ˭أ
ϰͷOKOKǶˣЩѲءӦ̶֧ɣҿɲ뷸פ˹ʹݵִ󡭡
׳һָ˵˵Ѿ뵽ˣҪԺҶα䶯ЭǩյĻ֧һпѵôеķ棬ҶһǮ㹻ˡֻҪЩԱϴºõĸ룬ǾֻҪŹȻ׬Ǯˡ
ϰصͷ̫ˣŶй⣬ǺġѹȻǲܴŭǣǵԤѪ޹飬ǣֲˣΪʲôҪŭأ
׳΢ЦȻ˵ˣ˵ĻǾһûˣΪ˱˸ЩԱǮҪҵøУأСǮǮġ
˴Ц˸Եȥˣڽת˼ȦרŽЩԱųĿĵضȥ
ҲеĹο͵ȤڲԣڵصһԱĽ£ӳŲȥϺ׳ѾǳŴЦǺǵĶ׳˵СҲֵÿ˵һȥˡ
׳ͷƤһ飬뵽Щǿ󵽿ֲӡУҲֻмڡĳϲǿȻԼȥµģЩ˵ļſڹƣᣬƷ򼸸ǻ˵ЩСһİԼɵ
ڲǰĹ㳡ͣ£ƷֹôûмŮأ٣ֵǣǱߵǸô
׳˰ۣƷȻһƣԸ䵱εŴȥһѱ׳ĹԱЦǺǵĸں棬ͷϰһûһгϰǳֵķ˵ڻĺʮǰͼɵȥģܷʵ֣Ҳʮ
ЩԱ۹ģ§ס׳ҲͲˣ׷׵Χ˷ϰµߡڽ˹ǣͿǻŴ磬·̬ٿĴ̣ϵΣЩԱҲûȤȥǵġ
ոսţǾ͸׳˸
ͿҲʮ꣬·Ҳ̫ע⣬ŽŴ滺µĺĿӵɵñţ۾Ҫϼ֣صһ˹ǣɫ̵Ŀ˽˹ʩ˸˵һ
һɫڵģر˵ĹԱһ£ȥﳶһüͷһ壬ߡת֮ʱһǿİƿն˹ӿ˹
˹ЦһһץץϾҪ׳ѾǱ߿һһۡ˹ϱñСҪɣЦȥһߺͽ˹ءƷɫȥˡ
׳߽ǸԱѯʵŶãλʦҵƺ
ԱæЦŶûϵ˵λǳȤ뵥ĺ̸̸˵ĿˣҪǵͬ⣬Ǿˡ֣ĪΪʲôҪأ
׳æǺ˼ŶͲ֪ˣǼ۹ɣķ񣬶صǴôúܣЩϳ˹ǲ࣬쭣йˡ֪Щٵ˵ݣСò⣬һǽȥ˭ˡ
һ仰˼ֵĹԱһֿЦǺǵ˵ҲУĴɣأǰġҪС֣кܶĹġ
һ˵˵ЦЦԽԽԶ׳һʵƷСô
Ŵ˾񣺡УȻУֹ˻ǺܲģҶĴСҲǱȽϤ˰ɣҿԴȥõط
׳΢Цţɫ˵룬λŷ̰ɣϾǸ֮ĳȻỵ̂Ǻͷ̵ľҲûʲôͻ׼һС͸λȻˣλܹĻæ⣬Ǿ벻ˡ
һЦŶ̫ˣôܶģȤĻǿռһЩһģ͸Ǹɴ˵ˣҪùŶֺ׳ˡ
׳ǺЦţŶ׼չһƽ𣬶һķô
Ա۾һصͷǺЦţԱ߼ͬŵ֣⼸ûӦļһˣЦĻ˵ţ̸̸Ҳȥϲһǵ˵ŵĴʾ䡣ϰЦǺǵģ׳˸ɫȥˡ
׳Խڲߣ͸оϵѹԽء˹غͷǽ׳ֲԾģеɵķ˽Ųƺͷųһļǡ
׳Ȼؿ˹µȥԼ΢΢͸˳׳ֵķʮǿظ˹ǣǹ˼ڲڲЩǺδֵľǣ׳ǵѹھ˹ǻгʱʧˡ
׳һһȻƿն׳ԺһΣһͷ۵ĸߴͻȻͻԺУֱϵķħӡ仯ǧһƵηЦǺǺǺǺǺǣСѣˡǰȣˡԶӭ͡
׳ɫ䣬£ͺ񴥵һһæЦŶŴ˵ŶŴǲǻһط۹أķҵѹָ̫ˣҴСַĵطȥɽô˵ɽôǵһ°ɡ˵꣬ҲŴشһŷߡɯо˲ԣæ˺档
ŴæͷǰҲķ̫ЩЩﰡ²װ۹ôŪøûʵģοҲϲ׳Ѿ˳ȥŴæСȣҴ׷ȥҲСں澪ҪСһ㡣
Ʒϰ壬ǲȥȿʲôô˵кܶ౦˹ѾһסĲӣɫ˾ߡ
˹ǱϾѪʿ׳ͽ˹صһﻹ֪ˣ΢΢ķųһڰϢȥ̽һ¸Ŀռ䣬ϣоȻ޵󳪣ǴһɹȻ淢۶˷·̨еСһε˼£æ׳Ǿܡ
˹ֹģ̫аˣģҪƼңһըɵǵġ٣ʲô
һ󳪴ǵֱ˵ڸͷۻҲҶ׳æĳȥʱһС̾
ŴЦ˵Ŷǲˣǵ̾˵Ե˻иġ֣ʱôԣ˿ֱһĲ⡣
̾ԽԽһһǿ׳ǾͺСһ˼ȻûùˮѾȷıʾǵĲӭˡ
׳ҪȳߣǿźɽǰӴߣҪղŵĸίʵûеǷ׳ﰧϵ𣬵ڡڡôͲ֪Щ̬ΪʲôҪ߸ѪӦڷڣ˶еĺڰӵ߶ŵж̬ȵġ
˹ǣ˿̻ʼˣؼǡď˹ܵ𺳸Ӿ޴Ƕһ˿Ѫ׳ۿԾȥӵɽ߸Ѫͱסˡ
׳ȥһΣ˹ĵĸԼİƿնܿҵ˸ղǹǿһɾ˳ĽӴ˹ȥһɳغȻޱ費Ի͵ǳ֮ǿ
ǹ΢΢һ׳ﴫˡһʨӰ𣬻һһĴע壬˲Ϣ
ŴɵĽһЩô£ѧ͵˲ɣβʱҲˣȻֻ˲ӵľͣˣһһ쾭ҲҪʱ
׳ȴЦѣǹɷ⣬ԼһͨԼ·ˮϴһ㣬̹ޱȣԼӽ˹صĺħѧĺڰħȻѾ׵ķϵˣڰһ˿ʣ
ǹһϢʩԵķһᡣ
׳Ц˰ȻҹȥСҸҹȥôæһ䣺æǰޣԵټԵټ
һϢǸ׳ԺнĵȥǺЦ˵ǣԵԵ
׳亹һ߳˲ǵڡ˹죬Ұ׵ĵ˵Ǽһֻ֤Ҫ뿪Ҳ
Ѫޱȸм׳΢΢صͷҲ˵ʲôǷŵͷѾʹȫĺڰڵطĳȴ˿ЧûУۿҪܵشʱǸо׳˳ȥȻ֪Ϊʲôԭеѹʧˡ
ŴеСֵĽѽ߸ûϵɣǲ̨̫ˣҪСİһչɷףɾ鷳ѽ
׳æҡͷ˵ûϵǵϰ߲ǺܺãϾˡ׵ģٺ١ǸԭӦǲֵģġŶ׳۵ְ
ŴЦ˵ţǲĵطǿء˵һ˼ٹƽأ滹Ƕıʯء
׳΢΢˹Ҳû˼Ŵˣ˼׼΢湦򣬿һֺϾߣɲұ֤ЩǷͻȻ벻һҪħ߸Ѫˡ
ۿŴҪੲˣ׳æսĶ䣬˵ŴϣҸһݱ񣬺ٺ٣ʱæŶĸλ쵼ǰҲҪ԰
Ŵת˺üȦصͷٺЦ˼׳üë§ŷͳڲȥǸͺͰʮ̫̫еһȵŴ˽˹ǡ
ݲݵؿ˼ʯ׳׼ɽȻ󷵻رݣ˹ǣҲһδģǾԲʲôˡ
ʱһĴ촫ǱߴһͷɳƵ߶˼䣬һϸ΢ġһͷһ׳ϰ壬ǹȥɣʯͷأ
Ʒ۾ˣϰ壬ѵڵĹɣٺ١ҪҪȥ
׳˿˹ǣ˹ǵͷ׳ҲĴ𣬰ʥ֮ڣӦǲҵûʲôģ˵ǵȡڵĶʱҲδ̫˵ɣģ͵ʲôЩһȴô
׳һС˹ȥŴҲڹԱıܣѾץסֻʱ׼110ˡ
˼Ȧӣ׳߽һߴʯһ۾ͿˣһҰ׵ͷͷϣһԭӦǺɫڱ˺ɫõ۵ͷӣӣ̵һʯ֡
׳ҡҡͷӣԼЩ˶̫˰һĵط׳Ҳ׼뿪áӻ֣׳ʾ뿪ͬʱĻͷһ¡
һۣ׳ˣڵַħԣ׳֪ģһѧһЩСŵģǣϵÿ˵ô͵һˡְ׳ʱʯĽһˡȻΣ˺ʳָѪҺո̵˿ڣڡˡֵÿȻͿĨһ㵭ѪգȻ΢΢̾Ϣ૵߶˼侭ģּ䣬ץһʯ塣
Ŵ˹Ȥ׳ǸôʲôÿģǼһ°ɡ
׳ӻ֣ȴ𺳲ѡղǸʯʱ򣬶ޱȣʯȴƺԼһ͵У׳ڵȻҲ嵽ж
׳ҡҡͷȥԼŵڣ׺ʺ򵽣ʦˡ
عͷ۾Ƴ׳ۣ﷢ˡļعͷʯȥˡ
Ʒüͷ͵͵ͳ˿ڴķɵƬ׼ͷһ£˹ȴ׳һĹŹ֣ץסƷ֣һۡ
׳΢ЦŴ˵Ҳ쵽ͷˣǲʺǰ̫յƤãǿе¶ô䣬ǲ
Ŵæͷǰǰط˶̫·һߵݵҪƤӸϣʵ鷳úܡҿҲˣǲ緵رݰɣ
׳Ǻ˼˳ŴĻˡ
׳߳ԶŅ̀ͷ͵ؿ׳ıӰﶯ˼£˼侭ģʶİհѾ켫ĶǸˡžһʯͻȻôѿˣһͺʯͷһɿݵ͵һ鴤ŵýضǿõʯ壬ϰ죬ץһʯ壬̵ļ

ҹѾ˯ոշ׳ȴôҲ˯šĶߣŲϵġϡǸﺬ
׳߶ԼڵԪԼ٣Լ񳹵׵ĳڵǺУֹŹֱֵҫѭ·С涼һ㣬ͷĿѣľ졣
׳ջվضŲķѰ˼ţģǣҺԵ޳ģҰɣҳ˹߸ѪбҪרɧôģұƼˣܹܲ˵ͷɣġͷû谡ģʲô
ԣЩסڲбҪԸôӰǸϺе̬ȿѾûʲôˡôģǸʯͷ
׳ɫһһף˱ݣһϸ΢߳Ųĺɽȥ׳󣬰Ѿ̹ǵһ󣬸߸ߵԽ˲ԶԶͶ֮⣬󲽷ļٱһ󣬵˰ֵĵط
ŹֵȻԭأ䣬Ŀ͵ؿ׳
׳΢΢ȭû˵λʦɽ̻ˡƺûʲô֮αؿɧ׳Ǳ⣬ͰǸûͷôеһҲǰ״ԼһţǷ˼۸Լôһɡ
˰죬òż˼֣·Ѿʮû˵һ㣬Ͱ͵ģ÷·Ӥһ۵˵ҡҡҽġ
˵Ĵƹһ׳ö˼ɵüͷ֪ǰٻкιɣ
üͷ˼˰죬ŽͰ͵˵ңҪԵ
׳ŵʲôҪҪʲôԵ찡㲻Ҫ˵ôòãǺ˵׳ɵҲ˵֪ǰʲô˼أͶţƺͷ̡
ҡҡͷƴĻһͷȽ˵͵̡޹أҺԵңҵԿס԰ҴЩʯ壬ԡ
׳ؿŸˡˡֵʯ壬εĿЦǰҪҰЩʯ壿Ҳ̫һЩ
æҡͷָԼ˵еʯ壬ǣЩϵġ
׳⣬ҡͷ˵֪ǰʲô˼
Ҫÿ޳ѽѽıȻ˰죬㵸ĲеĴӺӶҪɳȥˣǻ˵Լʲô˼
׳εĿЦüͷ˼֮ͻȻָŵϵʯʣǰַħԣǰΪֻһ
¶һ˿Цݣͷ˵ûֻһһ㹻ˣһ㹻ˡ
˵꣬һӣһӵضһţһĺˡһ£׳ʮǰһΣѪڲҪ³ʣԼԼģƲһɹɾ޴סܡ
üͷ͵˵һ־㹻ˡΪʲôһ־ͿԽħһ־Ϳ徻һ־ͿأΪʲôҪ
׳޽⡣
￴׵磬૵˵һ־ͿԴеķšһ㹻ˣΪʲôҪôࣿ
׳΢΢һƺץסʲôϣȴ벻Ѿʹ˰ɣ׳Ϊ˭ܹشŹֵ⡣еУǴͳģ˵Ϊ𾭷쾭飬ѭǰľУպΪȻȻľͷ᷸֡ޱǿȴţǼë
ؿ׳˵Ҵʱ򣬿Կ֮εʱ򣬿ԸܵλһٲΨһдΪǣߣҿһ˼꣬ΪΣΪΣ˵ԵңΪʲô
׳𺧣ɵûдţĻ֮ǰ͸÷ˣƫƫǱԼʦҪһ㣿ǣ⣬ʵڲ֪λش׳Ͳ֪⣬λش⣿
׳ЦʦǧռˣȾˣӹµ쳾һС˶ѣ֪ĵУܹشʦأҴˡүʾ˵Եǿ϶үˣ찡
һ޴׳ղ㴦һĿ׳ɵˣڰɣƽϵʲôǵ׷Եģ졭ûôаŰɣ
صָָգ꣬ء˵Եôҿ϶ΪңΪʲô
׳ǸưˣֹԸоôԼЩүҲǸءţҶڷһ˿ͨء
ƺû׳Ļ˸ղ˵ĶֹţǧռˣΪʲôҪǧأнһ仯
׳һƺץסʲôͻȻǽƿսҡҡͷûá֮䣬ǽ˻ȴĵָ׳ĽϣӲ׳Ľ⡣
׳ǳһһָ⡮ॡһ죬Ϊ磬·ͥ׵һ㣬ǵصĴﻹ«ָЩ⣬ٶô죿һ죬ϱѾƵòεӸɴıʳ˷飬һɱ廬վڡ
׳ҲһǽȻһͷûҲ̫Щ
׳Ѿûô˵ˣعֱӺ޹ЧӦǧǧ֮棿ΨлǧһʩΪѡ׳ҲǻȥˣҹүҪô˳Ҿ͸ϹԽͿˣһغ֮⻰ҲеŵĻ׶ֻһԣأҲܶԸôСåɣ
ﶪ˴ӣصĴһԼԴڤ˼һƺץסʲôؼ벻ڵתһӾͱˡ
׳ʼ˵ַħԣЧдʦһȻһֿɵ֡ͨʿ˰羢ȻֹҪһʩΪǡǵϷħһ򲻿ʩУҪڶ֣һػţдء
ͣؿ׳
׳üͷ̵˵ʦ϶׿ޣ޳ɰٽٲɵкã·һŴ𵤣棬ֲģȻڶ׷ȴÿŻ
۾˵ţšǧţŽԿɳ
׳룬԰˵ɣǺæͷ
ԴĥţǧţǧţҪôкãΪʲôҪôأ㣿кη㣿ΪҾͲܳɷҵΪѵܳɷ𣿡
׳˷۾ɴ˵㲻ɷͲɷʲôʱЩ˽ȫе˳ɷķΪ˿ȼð֮Ϊʲô䵱𣿺Сһ㣬Ҳһں쳾пѡģүҲǰ׳գ˭һ˽ɷ𣿾ͺⱲԶҲɲһ㣬ƾʲôɷ𣿡
׳һ˵˳ˣֱӽ˵ȥзʽһζ׷ǿһζԼ޳ɽ֮Уߣ˭ĥѣһնԷƾʲôɷ㣿ģΪһ⣬ɧҴϣôôģƾһ㣬ҪүҲᡭ찡
һ޴׳æŽգһ£ҲҺ˵˵ˡģЩǲô𾴾ˡ
۾ԽԽؿ׳ϵĹţҲɷҲɷ𣿡ԭô򵥡ԭҲɷͲҴ򿪴ţ̫ˣ̫ˡԭءͻȻͱԴʹ
׳һ£ﲻǰ׳˰ɣԼ˵Ļ̫ˣͷӾˣ
׳εĿЦˣ˼ңҲ˵ʲôˣ˻ţҲװΪˣҽȥһطиڰŵ֯ɶǧ겻Ϲһҵѵġʲô
ﻺվ¶һ˿΢ЦСѣץ׳ȴǺµæˣ֪ǲΪҪɵԼأ
һɿӿ׳Ԫһ˿᲻Ǳķ˹ȥ
һɾ޴׳壬ţ׳ԺԳһһεļ䣬ܶ඼׳Լ˵ģǸѹե˳ȻԼļ䣬Ҳش׳
׳ﰵп࣬ԾĿˡǰǸСǸλ͵ּÿռ䱻λ߹ʮ۸ƾż͵ѧһĿޣĽ߻ħΪȴԽԽרע׷ǿ޳ɽȴ˿֪ķţǺͳ˲ϵ׷ǿĵ·СһӣûκɫʣУϵУɵһĿУ
׳ľҲ͸ʱ˵СʱĿѧաʱŵıʧȥۡľԼΪԼΪԼ׷ȨơǮķ˿͵ǽɳһɺԵͷС
ããſ׳Ķ£Ȼͷ׳ûҪԼǰ¹ϰߣæ£𡯵Ļ˰˸ͷ
Ҳֹһ׳׳£˵ԭһӣˣߴ·ѹַ治ϿŻ
׳εؿ˵ڣüɣ
ǺЦˣˡģѾˡҪһģһ壬Ȼ
׳ͻȻеؿҪˣ
ͷҪߣҪߣҵһޣ˷ô
׳ͷվûôЩʯͷӦǴ˰ɣ
Źֵؿ׳˵˵Ҳ޷ɣ
׳ʼ򣺡ǰɱǺǣһܳɣ϶첻ۣǹء
Դ˵ôҲǸ˵ı׼˵Ǹ쵰㲻⡭
׳Ȼؿʲô
ͳ˵డ治ġתЩҺãҲɲɣ磬ȫҰɡҲ׳ͬ⣬һţ׳εץȻһȻģɷĽɫԪ׳塣
׳ûзӦѾ³ںɫѪ׳죬ڵԪϵ޴󵽲˼ԪѹƵ÷˵ó
ͨղź׳ľȻѾѡڡķ͵֣˿̣Ԫ˳šǾ׳ת׳Լѭϵǿһ壬ʱ䣬ǵɢ
ͺ𣺡ҪްװɢʩΪı㶫ϰɡ
׳һԼһЭɫԪתϷ䣬׳ڷһڶһ㣬ܵУƲڣһִģ۲ɼɫӿǧëע׳塣
׳˺ܾõҫѭıˣǺҲˡ
ĽɫԪ׳ĵڣѹסɢɫ㡣׳һЩɫڡǾƶ£ȻۣȫԪһ޴ǺˣٴεѣٴεĴҫǡʮԪһ·ȥָ״̬
׳ӣʵĽɫУһ⼤ڵĻ类ˣԼԪĴһССĽɫСˣȻΣǰƮһССɫɽ׳裬ǧɫ˫ɫС
ԪԴԴĳ˽С˰ڣҲһԭʼѭһСҲγҫѭţԪƶ£С˽߳󣬽·ʵһ㣬ڵѭҲֱͻ˵һδֻأʮ޴ѭ֮ȶ
׳ļϸ΢ġžһƺɨ壬Ĺͼⱻ԰ٱƵļǿˣžһ죬Ƥըһ㣬ͬѵһ㣬ǿ籩ˡ
׳ǿˣذסÿһǳ֮Ĳ·ѾǳȫÿһϸڰЩĲԾš
ԵĸоһĴ׳ᡭԭΪԶﲻġǽ硯Źֵġı£ĴﵽˣңԽˡǽ硯ĳֱӵһ׳ĵز
ޱ޼ʵչȥ׳׵ͻ˴͵һӹ̫վЩԱ񶾵İǵ˯ưڳ˲Ŀ̬ķ˴㣬תһȦ
ǡǡɨĴڣ׳ػصس鶯˼¡˵Ϣ׳ڤڤ˵ľˡѪϵģ˵Ϣ
׳ֵ۾ҲҳǱ߶̽Щʲô
һ˵վǰŵ߲ʹâƮ
׳˵ֱӹ˵ϣصİ˸ͷȥ洫ʮ˵ĽŲ׳æͷȴһЩߴ۵һ΢Цؿ׳ǰλ
λǺЦһˡҶˡʯˡ£Щšˡֵʯ׷׷飬һָ죬һָ׳һ߲ʳɢˣϣϡϡŴİɫӡ
Ĥݺ󣬰ǼŽһСϻӡ
ЩҲ׷׵Ĺ򵹣߶һĺ׳¶΢Ц΢΢ףתߡ
׳æһץסǸȻЦ˵ʦˡ
ɫŹֵתʮˡ
׳Ц˵Ե
ЦȷԵҲ׳˵ʲôˣɴİԼ·ʣһС£ǺǴЦ߻˲׳λ
׳ʼ򣬿ԼӣʩʩȻĴģҡڵɽϴЦݣȴķһܡ

ݴãһѺ󲻼׳ķæʣϰ壬ȥˡ찡ϴʲô
׳ʼһ·ЦĶԺĽ˹˵û취˯ţȥϲһҪ˵𾭣ȻҰеﶼʩˡֲ˼ҹӻһ״ӣǺǡ
˹غƷݺݵظ׳ȻһָɯվڽЦ֪׳϶û˵滰
˹˵֪ϰʲôȥˡ
æʣʲôȥˣ
˹ߺȻ˵ǿϰƤȰ˲٣ǶҪ׾ˣģһҵõʦȥĤȥˡȻǰ
˹æͷǲ񻰰ˣһҪϰȥѪƤôûһ׾أʵ̫˰
һҹ޻


һٶʮ Ľ
𴲵ʱ򣬱׳һæĿ˴ӣϰ壬ôѧƷǰҪɸˣϣȫˡ
׳΢Цɫ糣ĻһֽţЦǺǵ˵ЩͷϰԣԹԵԼȥϴҲ˵ʲôˡ
ϰ׽ҩƬֵ˽ĿЦţףϾȻһ·Ŷ̫ϧˣ뿴ʱӡŶʲôô
׳ЦţŶϰ£ɲҪСҴ·ءע·飬һССĴħƣ˵ıأҪȻҲҪһ·л˵Ҫ뿪ŶҪΪʲôһ˽¶ѡ
ϰеżһֳ֣ţףϰ˵Ҫѽ
׳΢Ц߹ȥصĻһļ򣬺˵ôҾͰеȨתϰ£ŶװģֻҪסһ飬ıۣ˵ĵ׼Ҫ΢һ㣬û̫Ĳǿ̸зռϷ硣ЩԱǵҵıôȥһСȻЩܹ20¸ÿһЩݵúʯͷһùٶͺǺˡ
ϰüͷףҪȥ飬ôҪô
׳ǺǵЦǰǳҪһֱû飬ǣȻ֪ϢҶҪȥһ¡Ŷϰ£һʽݰɣҲҪЩء
׳ȥѶϰεصͷ˵ôɹǩЭôǡҺ£Щм䵷أϰ岻йǳ鷳
׳˼һ󣬲ͨ˿ֻԣҡʩڵ飬ʮйСᰲǽģˣЯһ㹻ˡӷϰİţôԵġҪЩóǿ֣ҪְרңţԡҸˣҪһҩƷйõģ˳
׳ŷϰ£ЦˣڻôҪֶΣ뿭ɵǰɣ
ϰ·ĵЦԾһæǼ˽ȥԿ͵ʣҪȥ
׳ЦңĴǸطӦǳɶɣҵļءţҾڸĳط˼һǺǡǺǡɵЦ˼
ϰɫ΢䣬׳һ£ͷͨϰĵ绰ʼ׳һĴĳ񿼲ˣϰ屳յĴҵ٣Ūһ֤ǡ
ȥ·ϣ˹ֱڰˣϰ壬Ҫȥ׷˵Ǽ鸾ôǻûأϲ¥ȥٺ٣ûʲô
׳˵ŶǵĿŮôҪȥĵطйųơ츮֮ǹŴеŶʳơˣǲԸȥôˣ˹أţȥ
˹ץס׳ĴȣЦ˵ϰ壬ĺܶô
׳˸ǷֵֹؿֻҪ㲻ɣͨ;ЩС椶ϲ㣬ǲģﷸĻ㲻ܻ뿪Ĵ˹ۣû˵
Աߵď˹ıȻһԼЦ˵ϰ壬ûãҲѪĺء˵ǸǸʲôĴܹɵǣ¸¡
׳˵ŶЩǲɵô
˹Բ۾ƷЦţһȦϣ˵˹ǿҪСģйкܶŹֵ˵Ŷ
ǲؿŽ˹أĸ˼һλϣô
˹ػζһӣҡҡͷ˵û£ҵȷͷϣǲġǵȽǿǲǣϰ壿
׳ҡҡͷû˵Դ˷ͷ

ɶӳ⳵ĳȥ׳Į˵һӡûˡҵλͿʦλͿʦ壬ǴʰɽأУҡңҲ
˾ͷѯʣǣ߰
׳ɢָŷ򣺡ǰҹգȻ󡭡ţǰףս·ھˡ룬׳ָźļ⳵˵Сĵ㣬ЩѺͷĳ˦ˣҵͬ档
˾еŹֵؿ˿׳ͷٶȡȷ벻ͨ׳ȵҲǲˣôͬ顣˹ĽԶԶĴ˹Hi,beauty,give me a kiss.ȻһȺĿЦ˿Ҳ·˶ǵŭĿӡ
һ⳵ͣһѧĴſڣ׳˿ֱѯʵʲôʱѧ
˾Ӧһѧʮ˰ǻҪҵû취ǵȡУУû⣬ȴ׳һӳƱȥԸߺλǵ»Ҫǵĳǰߡ˾æȥˡ
˹صŴʩʩȻ˹Դ˳ֹʣϰ壬ʲôѧɣҲΪʶءѵͺƷ˵һ⼸СȤsorry˹صԴ˳ȥȴǷָڳ۾
ƷͷԵںһֻЦģ˹أأ֪Ļ⣬ƫƫϰ塣
˹ؿУſڵһϣƳһƷ򣬵ʣ˵ϰ嵽ʲôҵǾϰԴǰԺ󣬾е㲻Ծˣƾһˡ
˹ҲɢĿУſڴһŴģҡͷ˵ϰô궼֪ô׵׷ʲôҲҹȥŮּˣء
ƷЦ˹صɫȴһƷһ£ʵʵվԱߣҶˡ˹ݵ˵˹˵ϰ仵Ҿ͸ɵ㡣˹һ£ӣʼʵˣֹҴ飬ǮҲһɵΪʲôǾûǮأ
ʼѧ˳׳ڳ⳵˿ĿȴضסУš
ãһ׼пˣɫ˶㣬ЦеһԴ۾ݾɣ̷磬ĸСһ˳ţ£һ㰡byebyeߣ׳һһ
Ϸˣ׳ĶʣʲôôԶΪ˿һƯСߣߡ
׳ͳ˵ҵûʧ飬ӦȷĻҵļˡ
ɯһӶˣе㲻˼ɿ֣񵽣ϰ壬ԲŶ˭㿴˼ƯŮӷأ
ĺֹ׳һˣƷ˹ŰƶŽŵĽŰСޣHi,little girlƷͻȻֹֽһܳˣϰΪʲôˣöŮŮ
Щոշѧѧ·һ㣬æĴӾŸӿȻԶԶƳ˼ЩͷɫϡŹ֣ģϡŹ֣ŴϡŹ֣ԲǵƦåˡ
Се㺦µؿ˿ƷǣվУſڵԺ׷ŮͬѧԹϰû׼ʱءÿζ˵ʲôԼؼң·ϲȫû׼ʱ
׳Ѿƿ˳ţ΢һ·Ű¹ȥ֪Ϊʲô׳˿̾Ȼһɱ˵ĳ嶯Ԫת֮䣬һ˿˿ָ⻺˳ڳͷɯ˵ϰ忴Դе㷢أҪʲô
׳ߵ֮ǰһĸߴѾ˰СǰЦģڵľһָ·ڻʻһɫ۳˵Сְû㰡ȥ
Сʼ򣬼ֱͺ׳һģһüëۣ˵˰ɣлл㰡ϰֿɲҪ˵ĳͳٵһʱ䣬л㰡
׳ѾߵʵСС㣿ҿһô
Ǹ͵ػͷе㼵ʵؿ׳ߴ׳ԼǴصӢݣι˭֪òô˵ʱ򣬴ϱ˵̸Ƿǳòģô
׳ŹֵؿһۣǺЦ˵СѣҪǰ֣ҲҷʲôأҶûκεв෴ģңء
һ׳ؿڣɢԵĹâе˵ʲôʲô⣿Ļ˵ȥˣ˹ѾΧƷһСƬסĲӡ
ģ˴ɫϳţǸʲôģס֣ſǼү
׳üͷ˵ǺܺðһϷӣȻһȺĻ쵰ӻ֣ʾƷŹүղŻֵСһĶڵ
׳һҪͬѧ͵͵ߵСʵҪ£Ҳκ˺ǵľٶʣĸǡ
Сʼ͵͵ƳһվûӵĽ˹ǣ˵Ҹװôֻйģ˼ŶҶӶˣҪˡbyebye
漲Ϯ׳һȭǸȭԻı˵ףһѪ˳ڵֱߺߡ׳ͷ׹һ˵ģЩָӹھ͸ɵǡ
үͱڻһҲ˲ǵıڣҴҵĳԼĳȥʱһɫ˹һʮͷ˴Ӻ̽ԴüѯʵСˣϰôģţ
С·𿴵˾һĽ˾壬ҽû°Ǳңǻ˹硣
æ³˹СѾ˹ȥ˽ϰֳ֣ٵˡȥ跣ذ塣
׳ͳһ֧ѩѣ̵ĵźһȦ˾üͷ˿׳ԼľŸͲɫļһѾľ׳ȥ˾ɣλƺټɣαغСһʶأ
׳ǣ˾ϴһɼѪըѰǡ׳תݣ˲侲΢Цȥ˵׳ģ˾С΢档ϣû̫أӱ͵Ϯ˿ɲһϰߣҪΪЩ鸶۵ġ
˾ɺСԼһۣЦ˵Ŷԭҵıϣ˰ɣУңΪʲôأҴ⣬ȻǻˣҲģԲ𡣡
׳¶һ˿ЦݣĻҪˮءһûʲô顣Ҳʼ⣬ҲҲ˵ټ˾һġ
׳ʩʩȻ߻˳⳵һȥݡ
漴ͨԼĺ룺ǵģǵѡ
һӺ˵绰ϲĽʦ֣ôпǣ
׳΢ЦŻش𣺡ڳɶǵģһ顭鷳һ飬ҲһˣӦòѰɣϾڰȫЧأҲɶһ˾ɵˣӦһĵλݵġ
ڴӦİɣʦ֣ûġǵôģ
׳ͳ˵һ˽¶ѣʲôҲһ𰸣Ǻǣڳɶŵȥ˵˹ɳиŵĴҪͶʣҹһҵݣҷЩԵġһ䣬ȵˣɽȥɣ쳾ãǾ֮ءԼΪҪ̿Щô
Ǳߵͷõģġм£ͷϵ񽻴һ£Ҿͻšʦµļʦֵܻǵġ
׳΢Ц˵ôټǵʱ乻࣬кܶġúñأʦֿǼСӣǵƤ׳Ҷ˵绰
Աߵ˾ֹʶӰأɽʲô˼ѵµɮҿǲǺ¼ƬһģֲμӾ
׳ûЦſ˴⣬˵ѵйܳʱ˵˾ᴥͨأ˾ϱ죬ԹԵĿȥˡ

ǵЧý˹ǳ޲ѣ׳һ˲ڱڴ˲һСʱһӡĵһ١Ϳ첽뿪ˡ
׳ЦҵʦǣڵλҲأĻôôĵñ˵ĵˣĳ˵ϸϸķ
һݺͨĵ˾ɣʮ꣬Ѧʮһ꣬һŮ˾ʮꡣ˾׼Ҿѧҵһḷ̌СңƺһȽϼˣκ˽нסûз¼ûκβ¼ͨһҵĵͰ
Ȼˣϸģϸ˾ԼǸ˽˻ͷ档
׳ӻ֣һ˿˿ͬǸװʳ˷飬˳ȥһŽɫЩĩ
׳˼һ󣬵Ը˹أǵĴŻһ£ʽЩʦǰҵݹҪȥݷ˾룬ǲñΪåɯȥͺˣҪŶ
ͷס׳ԴʣҪȥô
׳ҡҡͷ˵ûҪѦʮһ꣬ңӦòʮɣţйһͳصĹңǺǣҴŵһЩ顭ε飬Ҳûʲôǣˣʡҵľǲͻư
ͷѯʵҪȺǸsi maԼһʱô
׳ҡͷҪһһĻȥݷһ¾ˡ˹أھȥҵҰǴӻ׶ء
˹ǵһ˳ȥֽţϰǮǻ·вӦľǰ׳ء

׳ĳԼԪӤ֮У·Ϸ㿴Լ¹ڱͦĽ˹صȾ˳˱ݣ˱ĳȻس˾ɵĹ˾ܲȥ˵ܲƷͱζˣϰ壬㿴ǵĹ˾һд¥ôģǵܲҲӣװ֤ûˡ
׳΢΢ضһ£ֱӸָƷڵ·׶һĳλһ£ƷһᣬСܵܣҲҶ˵ˡãƷ³һŵʣϰ壬ǲˣôͻȻˣ
׳ûƷʣֱ߽ⶰд¥˹سƷȻһָ񶾵˵ȥһ°ɣСĳλõˡ˹ֻ׳˽ȥƷָ컭صһ󣬵һ飬ƨһε˽ȥ
ʮ¥˹ֹһ֡
˹˵ϲء
׳ͷҲϲŶ˾Ҿģһʱ䣬ô
Ůӳ˾һ£ҡҡͷ˵Ƕ֪ĳŵĴˣǣҲ⡣Ǹ̴긾ŮѦ͵͵һ£ʾѻ˵̫Ӳˡ
׳߳ݣĮԽ˾ɣű־ܲҵİ칫ȥ˳ƿı˵һСأϵ飬ĺˡ
˹غƷѾס˵ţĵſڣ˹ҲûйͷһĿ棬˾ɿֱ֡
˾й
׳ͷͷ˵ףװ˾Ҳû׼ôְԱôָ࣬ʲôأֻռʮʱ䣬ȻҲҪԼļȥͣҲ˷ʱġ
ѦԴ׳֣Ŀ˸ؿ׳ʱĳ˾Ƴһۣе㼤һ㡣
˾ʾһ£ͷ˵ô룬СȥҡѦҡҡͷ˾һ߽ܲҡ
׳ʼ¶һܺͰ΢Ц˵ĺˣҾûж⣬˵ģй
˾ͷ߽ܲң˹ɫԵĴ˾˾ЩŮԱ˹غƷһۣ͵˽ĺ棬æ˽ȥ
˫£˾Լİ칫ϣС͡
׳ҡҡͷ˷ʱˣʼߣܼ򵥣˷ˡ˾һӣгô
˾ҵ˶ɵˣ˾˰죬ɿ˴ҡҡͷ⣬ⲻͱ˾ǣ˵ûгˣǲʵģҪ˵ʲôԹĵˣҲ˵ϣһֱСģԸ˵ġ
Ʒͽ˹ǸżһĴʣһĴشôöɵֻһĵ˾ĺ棬ɵóڰ׳ǵĶԻ˹ȥ˹غƷ۾һ˾ͷ¶˸мЦݡƷֹţģºˣϰ˽ڳպǾеҫˡ
׳ǺЦôʱӦøӲʲô˰ɣ
˾̯˫֣Ͽҵ˵ôأʱһѧɣʲôģг˵ġ
׳ͷ΢Цǰ룬гˣҲͬһ͵ȡ˼ҵĳӵëɣǲǣŶѵеĳӣȻȥɱУһַǳֶΣǳţ
˾е㲻֪νؿ׳ʲô
ѦѾɫҰףһץס˾ָײ˾档˾æʵôˣôҪң
Ѧص׳Ъ˹һĺʲô˼ң㵽˵ʲô
˾Ҳ˲ϷˣæסѦУ裬ôˣôˣ
׳صԼָ˵ŶиѣڡţͨĳЩֶΣ鵽ԼļӦ˵˾ԼѦеϵǣֲԵʣԣ˵һ˽µģҪ̫ţô
Ѧε˹ȥ˾ŷסɳϣ˾˴Ӱ칫˳ץס׳ᣬ˵ʲô㡭˵Ǹˣ찡
˾ص׳ŽԼһģһ˲ٵӣɿ֣ɵЦ˺˼˰칫ϣô׳ɵЦ
׳ɵ˵Ŷ˵ˣֻҪռʮʱ䣬ԼķˣӶûмϢѵôô
˾ŭ˹һצץ׳˾Ķ죬һס˵Сȥչ裬
˾һ׳ϰ֣趼ųˣ˵ʲôңﻹʲôѪԵ
˾һС˾ŵһ£æصѦߡ
׳ЦţɵվС̫׳嶯ˣⲻãʵڲá˾ŶҵǸѣҪһͶѣϾôļǵúܶСʱ飬ʵ̫һЩôҰèץûѪ۵ζһС˵̫Щ
ոѵѦ׳󼸾仰ֲε˹ȥֱ˹ץס׳˵󵽣֪ģ֪ǲǣߣǡľٶ˾һУæ˹סѦ˳һźݺݵ׳СϣӹԼżʹڵϡ
˾ţǽڶˡ֨˵Ⱳӣֻһȱ£ģģңһҪҡʱҺСǶʲô˺ӣǸôʱżﲻ֪ôǺ£°ǰˣϣϣܺúõػ챣ӣţš
׳˵һûŶҲҸҵԭǣȻǲûоĸΣǲܹǡŶʮʱ뿴ڶüɽĺɽˣأǿɲûҡ
׳һַѦĶͷɫӵؿѦ˫ۣĶͷɿֱһȭԱֹƷҷ׶࡭Ʒ͵͵ĶԽ˹˵찡ϰ岻ֹϲСȻͷ˳ȥ
˾Źֵؿ׳ιʲô˼
׳Ѧ֣ʼ˵ûʲô˼ҵһĸףŶףȫҸ˵꣬׳һ̱ڵƤƷƨϣͺһߡҪ߳ȥ
˾촽˵һ
׳΢ЦŻͷбҪôֻʸѣȻ鲻ԹǣôֻܹҵáȻʵ˻˵ģǲġ
Ѧʣô꣬úô
׳ৡһѩףǱԪӤеһĪľ˳ӿҧݣ˵ģǺǣġ飬ܹǡ
˾ҲҪץס׳ȴֲҵӣ˵ô
׳ԴĴһҡҡͷ˵бҪô֪ںܺã֪һҲ㹻ˣҲûʲôźˣôأĽҲԷˡõĽ֣ǲǣʼ޷̹ȻԶԷģ磬żǸʺһЩ
˾ڷӦһУšס׳찡Ҹ磿죬ϰ֣ôңۣ˧ǰϵȺշǱ׳ղɡۣ裬ʲôʱô˧簡Ҷ֪̫ɶˡ
׳Դ˵һ㱻˾ͻȻϮεȥ⣬ԼѪã˵ȥ˭أ˭šǡãʹһɵС椶
Ѧ˹§ס˾׳˵룬ҪһԶٷɣȻ󣬸ڸʲôǲŻİؼңһٷòã
Ʒ鶼˳ˡ˹ȻȴҲϡ֪ʲô飬¶΢Цĺ˼һ֧飬ĳ
׳Įصͷе㲻ϰߵѦֱۡ

ԺȰɣҹ˹߸ͱ׳ϻ˱ݸţֻƷ򡢽˹ߡ
˾²׳ʣ˵簡ĸҽ綼ûȥѧءˣһĥų׳ڣĶϼء
׳ش𣺡ܣкܶҪҵľϵż˵أҲĵͣġ
˾һ˵ۣǸʲôģ
˾Ҳʵڣڸʲô
׳΢ЦãҵһܹǽְܵҵһҴͶʹ˾Ĵˣ׼Ͷһ󳧣ĺˣлᣬһġ
˾Ĭãеε׳֣ʲô
׳ŹֵЦһӣҵʦ˵˲һȾľ磬дһҲ˲ΪˡұɽΪ׳
˾ֹһӣɽϸ磬Ҫε˰˵ô
׳¶˹ŹֵЦݣҡҡͷû˵ֱվ˵˷ѵʱܶˣԲҪˡܸмǲΪĳЩҵԭҵģһܽܵɣĺܸмħұ޴˵꣬׳һ
˾Ѧĺ׳˵š
ߣ˾ѾʼƷ򣺡ιϸǸʿôѵĻ޵ɣø֡
˹ûüֹƷѾױһķˣһɫĲƴĶͷλɢȥȻ󣬷ڵЩСƮĴЦϰҵŶ㿴ǲǺ
׳ɫ࣬һĿƷ򡣽˹εҡҡͷؿ˿һЦ˾ԵƷһӰιݽǣס۾ԹԵĳ飬ٲĿƷĲ״
׳һƷžһðϸ΢С绨һҺϰ壬ҴˣҴˡ˹أǸ֣
׳Լļ˽һĻɣ֮鷳ҪԼġһΣҿеᣬϾĸĸΪǿܵԭģҲûԼĸĸġ
ƷĲҺҹһжá


һٶʮһ ֮ʼ
׳ҹڲɽʱ򣬶Һɽڡصءǿߡڣ˹ͻȻ۾ɢϵϼǺǴС⣬⣬Ⱑ
ʯһǣʯ˹һµţʦ֣ʲô⣿ʲôⰡǲҪҳȥˣۿɫһæԼϣʵʵĴ
ӻشʯƮ𣬷ſ˫վ˵ϣ˵ʦܣ㻹ǺúõģͻơǡɣɲҪպһӶȲźá
ӻعͷüŪ۵˵ʦ֣ôأһǳСӾеţҾǴеĴģھǡǡ磬ŵһֻغҫ׶ΰɣΣûĹôܴﵽǽ硯أҪұȲҾͰԼıҧԵ
ӺǺֱЦ֪νһ˵Ǿ˺ܶණҧԼıӳԵʦԶˣһӵˣѾͻˡǡ磬ֱ롮ǡнˡȻΪΪ޷ʹáǽĶ֣
ӵ۾ɳˣܵߣͽؿӣʦְһǳС˭ȻȻˡǡн磿찡๦ŴﵽǸ׶ô˵ǸҲȥ˵Ҿֱơǡء
ЦиԵԵһģôܴǸԵأԼúʴȣͻȻһǿΪΣһӵһֱѵѵд䲻ɣӵͻȻ˼¡
ӲڵԹԼûӣԼڵ̤У޾ڤڤеһ˿͵һţգգһӵıʾңʦĻңοɾǵóˡΪĽģƺһ־ڸ࣬۸Ӱ
Ӵؿӣʣʦ֣ôôʲôˣʦֵܼ¡Ƿħ󡯣ǰһ򾡣
ӺһۣŭѲΪ¾û˲ɣҪǡڡɽţҲʵʵڡߣԼˡǿߡĻ͸Ծǡ˵꣬Ӵһչһȥˡ
ӿʦְ㲻ҿŵķô򿪡ǿߡʦ֣Ұ

ٸԣ̻ʸϵľ޴ĻƽƱʵе̽ӣѾô
زгæش𵽣ǵģ£ǶѾйڡǰռйϣЩνɽֻҪв۵ĵطñǣʱǾͿһĹйЩ˵ĳѨˡ
̻صͷ΢΢һڱе֭ͷ˵ҵļƻºϮôءأɲҪʧŶЩ̽ӣҪڻظô
صĶͷ亹Ͱ͵˵£ܵģµʱ䣬̫һЩϣʱɡ
̻΢΢üͷʣΪʲôأҸɰɡţǵģΪʲô
æ͵йĵ̫ˣɽڶ࣬ҪһѰףǷǳѵ񡣶ɳ̫̽ӣһй˷֣ȷ˵ĻٸԿһԵĿ갡
̻ʵͷҲǣأͷԻǲģܵôµʱɣˣµʥʿѵôˣ˹˶ǿ϶ܼʱμӶˣҿɲʧЩĸ֡
Ц£ϢɪʯнԼս׶Ѿǵ˼̳гɹˣڱʮһʥֿԻָʮʥʿıˡйǸʥʿѾԸһɴеļ¼ȫˣպҲ֪
̻صͷӦõģ֪ܲҵʧܰɡǣɪأʥӢɪ尴Ѫ̳еģռˣһӢǿ飬ɾ͡
ǰյ˵ɪǻô
̻ʱɫأΪһְԱӦþе뷨ôһֶ˲Żӵеۻ뷨ҾԲ˵ǳʥĴڣҹȥߣøʲôȥʲôɣҪǳ鷳
΢Цźˣ̻ͻȻַˣҲˣȶһ׼һʿΪʹ͵ģأȻѾռ˲гĸλڽ͢ڲλǿԼŶҺܿأҲԸսۣϺɫ۰ɣţһֱ֧ң׵ġ˵̻꣬ӺݵĻӻ֣Ĵ˸ǷʾԼ岻ҪϢˡ
ر˳˴ȺʿѵźϺͲסЦٴʵˣʲôôأ
ȵٵļ͵͵˵Ŷ٣ĵһƼΪһβгŶ̻ǺǺǺǡ
ٻ⣬üɫĸһЦ
Цһķ٣㣬һִεĽȥйִռ鱨ļƻôǽ̻ʱ׿ڷԸģҪйЩصģdao shi˵ĳѨڡȥܵļලкܴĹ͵ŶҪʧȥ㡣
ٹһϹȻɷİβܵȥˣһ·ϴţ˰˰һһȥйĻƱҪֳ첻ͬȥģ㣬ش˵ȼˡ
غǺЦ뵽ңʵ̫ˡ´̵嶼ãȻ̻Ǿܴеõܻأȱ±ϵٻȥˣһкܳһӸλءĸо͢գһĺڰŵģҷġ
ʼ˼͢ļ¼ϻôˣҮսٺĵǧһΰķһвĺڰţϵ۵Ĺҫ硭
ͻȻһ飬Ҳȿ첽˳ȥֹţɪʵڶԲˣΪܹϷļ̳ʥӦüڰѾˣҲˣҿǾءߣŪɰ׳ոһЩԲʿǾȻػɪҪȵ߸ɴɵźá
ؼͣ¶˹΢Ц˰ȥɪߵļλˣ˵ٸԵķ羰ãڹ˵ָûʲôЧǸǰһǳõĹűùɶʮͼִȥźɪˣô
ִİ˸ʥʿͬʱ֣ӦÿԸɾĸɵԲʿɣţʱƸڰšˣӢһ˵ʲôǵİ๴Ҳء

׳ŷڳɶй죬ûȥ˾ֲô뿪ɶǾôÿڳɶĴСﴩвݣȻҵԼʱӡЩطǶʮˣʲôˡ
򹬡׳Ǵſ·ܵϴڲĽѵ˹Ƿڽ̳ζϽȥˣƷһӳƱĳ۵żڣ˹ǶϽȥЩǮͱǮ˳ȥ
׳Ц˵򹬡Ǹĵطءף
ɯ򣬷˶о˲ԣŷڴſȱȻģϡһ˿˿ʥ˳͸ˡ򹬡Ȼһ͵ľӡ򹬡ڴ˳ֱѹӵϣƺ˺ü
¶ϲɫͳһʼǱ˼֣Ȼдˡ򹬡ơַ󣬸˵˳Ŵȥ
׳ӻ֣ɯرݡ
ɯҡͷϰ壬Ҹǡ
Ʒһ§ɯϣ˵ɯ򡭡ȴɯӦȣһӲƷſˣƷίСֹţ׵Ůˣģһ޲ȥ϶ʣģһﲻ´ġ
׳Ȱɯ򣺡ɯЩǽ͢Ļ쵰ɲܴӮǡȥְɣǸȥô
һסɯɯεصͷŷˡ
׳ɫһ˵ģƵûţǲƷȻԼˣȥǵ׸ʲô򹬡ûе͢ɣ
˹Ψ²ң˹ǣ͢˾ͺ޲ȥԼʮ˰Զ٣ǵİء
˳ŴСת˼Ȧ׳üͷڸʲôѵĿʼƷɶСôļһ
ƷԾԾԵ˵ϰ壬ȥɵǡ
׳ҡҡͷǰҲ˵죬áǡЩ췽ʵҿɲɶ˿ĳЩÿġ˹ȥȥ⣬ȥȺ㡭ͷһڰϢαװһͼѪһոձӵѪ͹ˣȻǳȥ
˹ֹΪʲôңҿǺˣģҪαװһĵͼѪϰ壬ǲҪܰ
˹εػεִڵСԵ꣬һͨ󣬷ĳԺҲˣȾܣȻȻĴһڰϢְԱһ㶣ģֵͼѪҲҳţһԼλ߼ִǰ԰ʳϵˡ
߼ִҲԺˣŏ˹׷ȥϰƿڴģӾûһöһ˲Ǯ˻ǲһȺ飬ȥɡʡǮҩȥ˰塣
׳վڳݴУŏ˹Ƶǰˮıܣִ˸߲ҵ׷ɵʣ˹أǸ߼ִ°ɣ൱ʲôˮƽ
˹عһ£˵ŶźѪӾˮƽǲҴġҿûȤȥɵǣô˵ҲԤ۵ʥüִ³
Ʒϰ壬ɣҺ͸ԡ
׳ҡҡͷ˫Ŀһ⣬Ǳ̫ѹƵʣ޼͵ش˷ۼֱ۴ϸ󣬻ûһɫǰӿȥ˹һϰ壬ôҶ򣿡Щһû˺һëֱס߼ִ£Ǹ߸ߵڿУһǿѹסڵʥһҲʹˡ
׳˵̫ˣԲҵ˶٣˹أȥʿڹȻɵǣ˭ϲ־ֺˡ
˹ؿ׳ʣϰ壬ҿûоκӦôģ
׳һۣٷϻȥʿڹ
׳ţҲҪҵ¿ּ߸ߵˣ֪Ҿжôǿ˰ɣ˹ǣУһ۾ͿԿǵĵϸءȻҲǿ˺ܶ࣬ƷҪͻʮԪľˣǣ̫
ҺڱƷĵƬ50%Ƥ˹صĵյ30%ļ⣬ٱ߸Ѫĺڰ񹥻ըʮӺ߼ִ°Լ֪ȫ˳
׳ɫ䣬͢ҪٶģǷôʲôüɽȥأٺ٣ƷͿûкʵıأʦܴأ᲻üġ
׳һָ߼ִ촷ۣͺȵ˹ǻر֪ͨС㣬˵ҿܳȥ죬ôй䶼ԣϽ£ôСҶϾǵĶƷӦ˹أƷȥüɽ
˹ǸոմӦ׳һӣһ𣬼ķ籩˹˾˸ͷŵ˵ֹֻϰ屾ûôǿģΪʲô찡ѵ඼ô

һܵ˽˶ţڣ׼εֳذףһͷΰĹţĶ䣬߰ͷߵ˳߰ɯλǰѹţ׸
ɯЦòޱȣ찡װģ̫¸ˣ̫ˣϵ۰ɱͷţ찡찡ҵĶˡ
ţһǣһĻ棬ͷѩķȰ²ؿŰ׼εڰɯǰ̬ۿԼıͷȰµʣŶװֳףҪСҼôģţעԶҩһм˶Ըɵءû˼ǸƯ椶ôǸԴıĽֳѵԸ椶ޣǿ鲻͹ô
һͨɧȰѯ֣΢ͷ׼ô
ЦݲϵصͷȰ̾Ϣ˵ѵŷ޵ɫҵСͦƯģҲ϶ǼĴƬɯǺĴּ彫Ϊء
ߣ׼εѾ§ס˰ɯ֫಻黰к˹ȥɯ˫糺죬ؿ˰׼ε³ζļͷ׼εڷţģţˣ˶ҩҲôһͷĸôһѹҵġŶֵܣ̫ɿˣǰеټļҳ̫ɿˡ


һٶʮ ջ
ݹѸ٣׳дƷ򡢽˹أ˲Ϣӵ˶üɽϿգ͸Ʋ㣬ϡԿǰɽڶڶ·֮̾ƷĿȥ˫ۺȻһɫĹâУִСֵĽϰ壬Щôһţϵ۰ѵǶûƽķô
׳ЦǰƷǵͨש߶ûƽŶлȥ͵ҪСģҪһȭˡĺУǷǳǵŶ
˹üʣϰ壬Щǡ
׳ĶݹͶ˶Һɽţм¿вһɣǧҪŭǡƽմüĿһǿǽŭ𣬿԰ǹͷˡ
ƷҪ߼·һĲϣͻȻһ⣬Ŵ̶ƿѳǧȭͷСɫ򣬷·ǰ׳
ƷУϰ壬㲻ߴط˰ɣôռ˶ְУЩСƬȫ˳ȥЩʹ̡˹ѾĬһӣڹǣĶųʼֵĵصȥ
žһ죬ƷĵƬȫ˷飬˿δ˹صذˡˡһ죬ڹڿͻȻͲƺһɾڰ·ȥľҪ˹Ŀˡ˹Ǹ̰ͷĺˮϾˡ
׳Цһϼǧƾճ֣·һЩߡײˡ
˹صذܵѹͻȻһᣬæ˻ٲҷųȥˡɽϣһϼ΢΢һ¶ľʯԼһߴƷ׳ݹһ˼˽ȥǸոƷ󷽼̴һϸ΢·һʵֱڸ
һ߶ݣݲϣ봹СȴޱȾ򷢳տտϵߴСͯվƷµʯϣֺǺǴЦһþòˣ㣬ɳˣҪǰղһУҪϵʿġ
Ʒով壬׼ƿأȴ׳Ѿܹȥһͷ˵ϡƷǵİѾڵ໰˻˭֪ȴĪҧסͷǸʹ
׳顯Ҳ֪ٸͷͺʦ˼ҳˣ
һ׳Ц˵ʲôذײ͸ˡǡнеʦְԪӤһΪ޷ʲôˣɴͳ͸͸ʦ尡οӴˣãϵʿģѣ
׳һӣ˹غƷ岻ܿƵķ˹ȥԪת䣬ԼɼĹȥ顯ͷƷŵҽУϵ۱ӣˣôԼܶˣ
˹ȴǴ뵽ϰĹʲôʱ̶ֳȣȻֱңڵ찡Ҳֲ̫һЩɣ
׳ͺһ䣺ҷʵ㣬ߡ
Ȼ׳ŻشӣʦҵǵĻԡ
ӺЦ׳ԣԱű˸ϵʿͷǺǣɲãҲøСЩʲô˰죬ͳͭƣԸƷͽ˹ء
֣һɺƺȻ·𳤽ˮһ͸룬Ʒͽ˹ؿϲĸԸĶӿȥգգ죬ҡҡͷ˵ϵʿ̫ˣҲͲʲôֵǮ⣬ƬӵڳĳƤ氡
һº͵ԶԶĵطʦܣΪλ˽
һͷʧӴҵˣߣʦڵءһչһϼˣ˳ʯ·ˡڡڡ
ȴ˵׳߻ӵʱ򣬷ϵôͬʦֵԶԶؿˡۼ׳Ĺ˲ĥϵɫ࣬תߡʦæ׷ȥʦ֣ǲȥô
ϵû˵ʲôȥʦ˵͵˾ǡǸëų˫ӦѾʲôˣҪǵȥţ
ͳһӻӣſһ𣬻ٵź˵ɽ˵͵ˣʦҪֲôأɱȥˡ
ʦΨհԵͷӿ콣⣬ڡɽǱȥԶˡ
ڡڣЦһ֪ôСʿߣעأ
ѯʵʦ֣˵ʲô
ҡҡͷЦһָʦˡ䣬һһӴ׳ǵ˴Сͯظӿ˸ͷ첽߳˴˵š
ӵһڡڡ϶׳΢Ц׳Ҳ˵ϼع˵ϡ˹ۿϰˣʼ򣬸ŹȥˡƷѾǻӯأղŻϰŹȥأҪҹ£ǵҶϵ۵񶼲򵹵ءƷ۾һ̧ǡÿɢϣȴִ޾Ĵ˫ĿһͨһҲˡ
ӵ˵һǿ㡭һУбе飬Ҳ̫ڽ黳ô
׳æأסʴȣԵѾޱȿˡ׳ĥţɲô˭ϳʦŵˣ̶ֳܵȵģ
ӵЦ˵Щ˵ЩʦҵҲһЩߣǻǲ֪ϸ˵ɡŶһɣСѣҲɡ
׳ԣվȻ˽˹ˣ˺˼
׳ص˵ڡ򹬡͢߼ִ£൱ҵʿʮΪˮ׼ǵġʥ̽⡮򹬡˼¼ץסǣʳ͢׼ٶĿǳ׵Ĳҵȷ𡢵̵ʿǵĽ帲
һ˼ϴˣǵôǵôƺЩŹ֡
׳ش𣺡͢ԣųƽ̻ʣǶǴӺ´ѡĳʽףӵĪʦʵأ
ӵͷ˵⣬͢ˣһʹ󡯣νĽ̻֮£Ҳǰ׷Ѱǵλ̻ʣʵҲ²͸ء
׳˵͢λҳ˺ܶҲмΪĿʿǵҲûн̻ǿ󣬵ǣҲԶ⣬Ҳһ鷳
ӵͷô˵ǵʵͺʿڵʵأһɣǰǰٸţһĺǶԿǸƣǸ鷳Ҫϵɲźá
׳¶ЦݣϸеʦųǰˣǺæ¶ͰЦ˵ʦ̻ʵȻǿ󣬿ҲоԵأǵҪʱ䣬͢Ĵͻᱻ߽һء
üͷһչЦ˵Ŷ˵
׳Ϲˡð׳ԺпٵĻһڡǿߡڽġڡؾȻͻȻָһָһָָŵ졢ȴޱӡ
ӺǺһЦҲǿݾ׵һһƣһɵĻ׳ָԱüͷһΪΣţæڰ֣ʾ޷
׳ϹȻ˵ҵʿ׶ϣΪޱȣͻȻϮҲ㹻͢ʿǵԼ飬ֻǼ̳еʥǱһͨˡ
ѾȻֵ֮һᡣ
׳΢ЦʦԼǣȻں̵ܶʱڵõǿǱûз֮ǰǾͨӸӶɱ֣þѻǹԶɱһͬʥʿļһӵɱ
ӿЦҡͷʵʥʿ֮еλΣ
׳˵λȻӵзǳǿ㹻ʱǷĹ˵޼᲻ݡûʲôɱˣһʦܵڳ˴ȱ֮ģͱӸɵˡ
ӿ˼һգһգĺݺݵص׳һۡ׳΢ЦӣװͿͺûһ㡣
ӴЦǣݼڡڸλʩаɱ֮ǡ
׳λǰԳְɱ͢޷֮ձߣ΢ĩΪɱ͢ĸ߼ִ£ֺοڵĸأ
ӵͷ˼һЦ˵Ҳǧ㣬֮ͱҵŪƣһʦжƣ⣬ʦѾ֪ͺʦȥǿߡСҲɡţУߣǰһţɺã
׳Ч͡׳Ѿ¶˾ģģҲŲ͢Ǻǻ֮ǸҶʿ֣۸ҵͷϣߣҲ췭ظŹ֣ٸԣ˲ôڰǱߣߺߡ
ƺʲôһʹȴ׳оգûʲôԵǵģӵЦ׳ߣߣߣȥǿߡСõ㶫ǲǰЩڡڡҲûʲôôʦءλʦܣλѣע⣬ݼסжˡ
ÿ˶׳úõĶһȥˡӣʮӣ׳Ҫʲô趼ˣűӸ˳ȥ
һ˳Сǿߡȥ
ڡ֮ʱƷСֵĽһ˹ȥУϰ壬ϰ壬ʲôҿôôֵĵطϵ۰ôŪģ
׳߹ȥֵĴӣεҡҡͷ˵˭֪أҪСģһˤȥǧǰֺܶµķħʽС㵽ʱһⶼҲ
Ʒɫһףæ˺ʮס˽˹أٿǴһۡ
׳ͻȻ͵س鴤˼£ƺоʲôɽ紵һȴ·ʲôҲûо׳ҡҡͷӳǿߡȥ·ϣ׳ӢԸÿˣЩǡڡûô˵ģҲ˼ȡǲͬǿǼ˿õģȫ˾ǣô
Ʒ۾һæͷӦˡ˹Ҳ˷ܲѣԼذԹ˵ģҵϵıԼʵǺܿͿ׷ϵʥʿĵزô
վڡǿߡſڣ˫ֱں棬΢Ц׳ͷﵽˡǡн͸Ȼ·һһź͸ˡǿߡĴţ󣬴ŻĴˡ
׳εЦţӳôǲԲ죬̻̫أʦЦˡ׳ҲΪʲôľ磬ڡ֮䶼иӦǸӦĲ࣬⣬ȷİÿ˵Ľġ
Цţ޷޷ͻн磬Ͷ㣬ȻԲͨҲûˡͣȥǸŭ̧һţѴһ⳯Ŵų˻ȥȻ׳˴ţƷҲæ˽ȥһӣźˡ
εſڵЦţʦ֣ð֪ˣٺ٣ⲻӭôۣһСӻˣʦúõؿ㡣
һ§ס׳ſߵʣ֪ŵĿֶô
Ѿץסӵĺ죬ҧݺȵӣٲڣҾʹʦִмҷˡ
ӻһֽһһˡǿߡȥˡ
촽εؿ׳ʦͲѧźúôСЦʦһӢôʦôϵ𣬵֮
Ӵ·һ·˼ˡڡղȱ±ĵط
뵭ЦһǾͺúõļѡɡ
׳Ц΢΢İһԴƷ򻶺һһɫĲƷԼѾҲܺû۾ľͷɿȥץһᣬѾ˴ССͷ׵ķ
׳εЦţʦ⡭ӵλе㡭ĳ̰̫ˡ
ν΢Цţˣܹ̻¶Լ飬ҲǺǣȤСѰ
˹Ǻܸɴ˳ǽһ·߹ȥְ·зץԼĿڴһᣬţз߰˸ڴȫСͷӡҲϴı
׳Ҳеˣģ⣬ǻⰡҲ̫˰ɣ찡ûʦȱˡ
ȴǷǳ͵ؿɨжּ䣬˿߼αﱻ˹׳ӷ·Сһ͵Ц˵õˣպоʹãöҪԼ˰
׳һ̣Ϳ޳ɿذ߼壬˹˿̡ǡнЩѾҪǰĹˣ֮䣬Ҳͳɹˡ
ƷͻȻҽһ찡ôһ׾޴ĺɫױǽϵĶۿᣬƷ˱ѹ档
ӴЦǼףͷ˵ǵϴߵôλȱȷǸ֮ˣҲ֪ΪΣƺǳĽ˼Щ佫磬ҲԼôһ룬޵֮ˣ˭˭ſ׺˴أ԰ҪҲͲȥء
׳ȴһãһˡ찡ʦ˵׳һһʮİѿĹʸӣҰѿƶڳ¶ħı仯˵˳
ɫ䣬һץס׳еԪȻͬʯһ㣿ϵϡһƺģߡããããããá˵߸֣ӳ˼һ󣬷ԸԼոѡȡɣϵǡϵȥе顣
ϼӲˡ׳ڵȻҲߵġ
ƷѾ˶׳ϰ壬ＸǧôùⰡڲ˲ټƷǽϰ壬ⶼǮ
׳һƷƨϣʢһǽϵЩͶһͶ׳壬˲Ϣ˽ȥ
׳ЦţߣǻǸϿĺáҲ̰ģǡһǧʦ۰ɣȻˣҪˣЩʲôأ
һϼˣǽͻȻĿնЦЦҲ˵ʲôֵʮŵҩԸɫɫ񡣡
׳лСĵչˡ̾ϢǱŵӣЩҩģΪԼĲǣۿҽٽ٣һҲʦһ㶫ˡȥҲ޼֮ˡ컯㹻ʦɾ㣬ô
׳һĬĬصͷӦˣǵݣ׳ʱյģҲ֪˵ʲôǺá
һ£һź׳ȥɽǰ˵ҽȥġǺǣǰΪ࣬ĳȣпܣպǿѯʵ桭ɲᣬΪϵһ֮ԵԱŵȴǼΪмǡ
ۿƷڷ﷭ŪţӿЦҡͷ׳ղǵ䴦ȥ˵˻ᣬ㿴ǵҲãǰЩҲˣһǽ硯ľʦȴǿβ͸κΡҲʦ֮󣬿Ѱÿɽʦ̣ҲǻԵˡ
νǵ䣬һƬƽҳɢĺһ֮ϡӵĽ̵£׳ȫ˹ȥ
ĹŹֵھˮһӿ˹׳ԼԪʹãͬʱΪʲôͨЩܼԭҲ׳֪޷ǾǺµɱ¾ȣٽ٣ɢѡ
ӵƺȣСˡ
һĿĽӵĪͨҲӲʮ׳˿ǵ棬ֻһº͵ת̹ѡһü롢ݹӡ鴾ӵϵ׳ԺУϱЦЦƿ޷ǿޣʱʱԵرϲ֣ͷ˲Ϣ׳鴦ۣǸܰͷ·˲Ϣǧֻһ㡣
һţ׳Ҳһƺ˼
׳ɵˣǡǽ硯ľ
ӿЦûǡǿھʦΰ꣬һ񡭡ΪΣ
׳ɵɵؿӣҲһɻؿ׳˶ӣͬʱҡҡͷ̾Ϣһ׳ֹţĪ⣬֪ν
Ҳ˵˺òΪγ˿ɽʦһˣȱһ͸
ѾƷĽϰ壬ϰ尡Ǳˣ̫ˣô찡ǲæ
Ц׳εЦţǵʦҪˡ
ӵͷ㣬ʦġסɱ¾вɱһˣôˡɱһһڸˣɱһˣעٲ
׳Ȼ̣ܽ󣬴ⱦ˳ȥ
ոճ˶ҺɽӡӾһݹ׷ʮЩʦµģպ׳õʦֵҲĬĬ׷Ʋݡ
ӡǶһ·ۿҪɽˣŴ˻ȥ
˹ͻȻ˵ϰ壬ҪôһʦţҲҪȥѵĲȥô
׳΢ЦţʲôͬأţģϵĶңôϣ±˲ôȥ˸Ͽĸʮ˹ĬĬصͷƷĸϵķ죬Ž׳

ɽص׵ġڤſڣʮʿڼǵĴѲߣһ졣
Ʒ׳󣬵˵ϰ壬аŰһ䡣ƷѾˣǱЩаһ壬ݶ¿
Ǻ˹ĺеģСӣţ֮ĵعɲĵطѵģȥǵ˵ģǵûϵģǹ
׳ǡڡӵǰŵġ˵֣꣬һССɫС
Ǹ¸ЦСʿ˰ţɣͣץļһ˵ǵζֱӿˡ
׳һ͢˲ôùɣ
˳谵ĳ˰죬Ʒſˮؿ컨Լϵǿſűڸ˹â飬ضŵǵƵذ壬Ӷ˳˹СشܣɫĻ׳ԼƷ
һͻȻͷüŪ۵Ķ׳˵Сӣͬ˼һ̰ƹһĹϲһ¸¡
׳΢ЦšƷһѣȴѾ߽˴
ħ־ۼڴڣߴڱϣǰһѪܵʬ壬һұһڵĿеøˣ²˵һرζóԣóԡԪ氡ǣһʬ壬Ƿ˰ɡЩԭôóԡ֨֨Ժץеζۣܰʲôˣôˣ
׳æڵأǰڿ˼ͷǰʦŵġ
˹ǰȻվԭؿǰǧħƷһڵأƨˡ
΢ιӵ׳ǰһץ׳׳Լ˲ٵԴ¸´Ц˵ŶСţӵ˰¸£ѡ¸£˰ϵóԵġģ˭ģȥɽ¸ŪʳһȺ˵꣬Ž˹ؿ˼ۣ΢΢ͷ
׳˹ǰļλϣǧħһĳ˳ȥȻ˲Ϣ˻ץӡ¹ҰǵȵȣеץһЩݽ֦ͷɵЦ
׳æлֹţҿûгϰ߰ץ˼ɱӣ
ǰʬһֻ첲һȥĺȺ쵰ϾƣȻȥЩʲôһ£дôȥСѣСţӽҴʲôţ
׳ż㣬ЦָŹǰʬʣǰѵûѯ˵ô
Դգһ۾˵˭ͷأǹ÷̽ɽûҵǵĴţͱץˣȻˣҵȻֱˣζʲôŹ֣
׳ż㽻˹ȥҵسһսϲһ˫֣һ˳ȥӹ׳еźҵ˺˷ڣ
ãһȭǰʬ廯Ϊ˿ݹǣһݹҲΪĩɢ飬ЩҪѵǣģôѵǡ˰ЩϲĶҽйҪ˰
׳æֹסе˵ǰЪ֮ŭһԡ
Ĺ۷һ£ͷ˵ãģ̧ţһȺڵ̧һͷ׳ĻţŲӿһڣ̹ľ׽
׳΢Ц˵һ͢ûзǰھټδдݾߵĿܡڶ͢ʵǿǰ缯бݴͣ߸ɴ౳͵Ϯ͢ϾˣϤܹ֪ǵϸƻȦɱǸֲ񲻱ȺӲҪöˣ
ֹͣ˱ţѪصȭͷԼԴֹ˵ǰģôĹԴ˰ǰо̵ʱ򾭳õļƲСӣѵĺá֪ʲôʱ
׳̯֣֪ʦѾƻͣ벻֮Ѷˡ
¸´ЦصĻ׳ļͷˣǸĵڵʦߵһӰɣȻǸСӣѹֵڵô㰡¸¸¸¸¸¡׳˿Ѿˡǡн磬ǿȱ𿭶Ҫǿܶ࣬ȴҲǱĵһʹ׳󺧣ʵҲδ̫Щ
ճţѪͳ˰죬һɫӣ˵Сѣߣҵʮνĸɮǵħɵı¸¸¸£Ѿûˡ¸£ǺЦǾȻշңߡ
׳ܵϹæл˹鴮Զϣ΢΢һۣȴʳ׳һѪȻ󰲾Ц˵ҪһѪǳˣպʹˡƲôһȺҪȥʰô
С˽̵ʵʦʣϲʲôζҪҪӵرʲôģ
׳æҡͷͨζͺãͨζͺá׳Ǹĺǲȥɣ
ЦͨζͺáСӣһӣ²ӻվŵģû
׳æǸƢŹ֣ǰԭ¡
ͷս׳ʣСħôһħء
׳˽˹һۣص˵ĺˣǵĻаŹģǵνħϰħһĺħء
̹˽˹ؼۣͷ˵ҿҲûʲôţһμ棬Ҳ˼ǿֻȥһҴӮħˣԽ̸ѧѧĹ򣬿ɱҪˡߣϴβͱһһô
ӻֽ֣ͨͣҳѾƵ鱾˹У̵˵᲻ⱾأʵҲһֳˣ棬ǿǱӮˡ˵⣬Ҫ˵ţ⣬˰ûҵţֻó¸¡ֵݸ׳׳ϲлӹˡ
ֿ˿Ʒ򣬹ŹֵЦ˵СûҲϲҲһˣʲôԼ߰ɣ¸£챦еġ
׳Цŷ˹ȥƷ˵ˣ㿴ʲôˣԴȥء
Ʒϲʽ˹ؽһذͳȥһذ״ϣһȭͷСӦֶԼħĿɿڴؿƷ򻶺ŷ̶ŴװΣž·һ㣬һĹƷϰٿ顭
׳˰ۣԹӿͬ飬ƷǸӣϴٻŸոտʼء

ɥ׳ǳˡĵعĴϣе顢ʯʯȵװζһװЩ鱦ƷɷĶԹлѣʹȥڣɲ֪һ磬ѹǧռ鱦ȫŪˡ
׳΢ЦſĿ͵Ĺ͵֣̫󷽻ǲأƷ̰ƹءһˡʦ˼ҺټˣôҲ˵ֵ͢ʱҲӦйءȥŷͰѣҪЩ´̵ͷһԴ㹻˰ɣƷЩʯһء



һٶʮ ҹ
ض飬ƷЦɵ۾ĸ˹Ƕ˼űʯ˹ﷴһȭ֮׳ͷһ˸һȭʵʵʶˡȭͷľϴȻƷսƷԼٰ֮ʣ֮һ˼Сһָ˹ǣڰССķ粨ѹ
ƷֵЦϰ壬ôࣿʵڲ˼
׳ں§ŷ˵ûϵûȥģͨûǮЩˣٽҾǡҽ䣬顣ƷһӾɵˣؿϵĴʯ˵
˹ǼüŪ۵ɫﰵЦ׳ġ顯˹غƷ֪׳ȥȥˡ
˵Ϊ׳ΪһĹǵĻ׳ֹ˼ɵˣһһŵҩϥ׳ŷУһ˷˹˷ڣѭת
ǿźɫĵҩ̫ˣһɺͻȻڷڱŷѭ飬ԪѺϴƣ׳ıѹ£µĹ켣ת̶һСʱֱӿԽ˵һֻأ˻ںҫľ硣׳ڷڳΣǿǺ˼תһɣļԼϵȻ
ûʲôĸķһɣħ֣˷ڡǿ̵ĵҩǡ÷˹ãͱס˷տտȻưһȾЩħͷˣ棬׳һӣһССԪڷը죬ˡһըۿ߲ɢȥһЩӰǱʧ˿С
׳ĸһƤ淢۵ķЦ˵ˣһҪƷǰæһء
ӯƮ㶵ظڵı仯׳ʼֹ˵ѹ˵ʲôһ˵õȮءߣԭôװүҲƫء
е㺦µĻֶһĽ͡һ죬ץĲֽ˽׳ϰ壬ǸʲôأҺ˺ܶࡣ
׳΢Цǰ˺ܶأҪСĵӦǿҿɲֵľʹݻǵѡ׳̧ķԸн˹ؽϣʱҪȥҽ͢鷳źá˹ش˿ԶѪƾܷ֮һذͿ԰˹ǱƵæҵģ֪ˣһµõķʲôҲֱȥ̻ʣûܰ
ǣ׳ϲ˱˵ģǺСʱ󣬽˹ءƷȫﵽ˷ľ硣׳͵ҩͬʱҲΪʲôڡµϽʹõҩˡ̫ˣʿǲϡģⲽаҲͺһͻȻϲʣ⻨Ƶصĺһ
׳ͬʱƷǱеķÿʱЩǹʹóȥۺ죬ǷԼΪȻˣӴ߼˵õķ׳ʱ˳ˡ
õڲ߽ͣɯĬĸ׳ʳ˹Ʒڱ˭ı׻ߣ˭ܹȵס
һɷĴԴȵĽ˹أٿ߸Ѫ׳ӿһŹֵͷһ߸һΪ߸Ϊķⲻǡǻۡô׳ЦͰģؿ˹ˣЦǺǵģ·ǿֻСһ˵װ˹ԸһСæô
˹һͽĴ˹Ȼϰ壬˵ɣʲôѵ飬Ҫȥɵ̻ʣҲһ˹ֹţҸʮɱҿٸԡ
׳Цţ̫ףһħҪ߸ǣǡŶǡ߸ÿǧǮǸħô׳ǷǳڴѪˡڡſھʲôĽأ
˹۾Ľǣͷϰ壬̫ˣÿǧŶǵȻӦˣû⡣
׳˵ҽ̸ǵǲ˵İɡ
Ǯķϣ߸Ѫϥ򵹣壬ķģȻ֧˳ϰ壬Ǯ׳͵ЦÿһƱﰵԵ
Ϊ׳Źͷ˹ر˳Ϊҹħʱ˹ҲΪˡħһѪȵ

˾˾¥£׳ҵĴþһ˵ԼѾ뿪˳ɶҪ˾Ѧ˾Ҫǣʲôһֱȥڷɻϣ׳˵оͷ̫ӹЩҿò
ƷѾϰ壬ɶŮ̫ˣǻҪȥô
׳һۣͼŮ֮䣬ѡʲô
Ʒ˰죬̾Ϣ˵ѡǮأȻŮˣǵģ⻹ô
׳ЦôʵʵȥɣһӶò
˹ƲĴλϣȫƽŵƦģڸڵĺڰһкһ˿˿΢עڵĿСȫͬܵĹоͺԲְҵڰǿʱһ㡣ǣһ˿˿̲ŵģǱӱ仯˵
ѪʣҲȻûγѭȴѾˡڴģ̫ѹƵ͵㣬ҲյЩ΢
˹ԺҳһţԭȺ֮Уϰ塭ǣõЩԼķʽϣֱΪѪħһ°ɣԲ֮ҹǿԱõǿǧĻӣ찡ʱ򣬾̻ˣҲĺһƴ
˹˲һЧҵĶӦϰءΪǮЩصħҲӦҸЧˣȻԼ嶼ǵĻ˹أǸˣֻܵأǲʺǵ졣
˹һԼͬ飬ͬĹʣǣ˻صͷĬĬķ˶ģԼˣ׵Ľ׳
׳ġڡſھ߸Ѫĳ׵Чң׳֪Ҫ͵ЦԼ׬һʰɡ
ǿҡһ·ɻƷϵ۰ô̫ҵƤᱻɹڵġ׳ֱ˴ֻ֮ҫǽ׶Σϵļһ飬˿ƤӤϸۣļһΪԼѩ׵Ƥء
˹طһƨϣڻԱȻɫУƷǳϵĴϹȥȻŵصͬʱ˳һǸսĴȣ˵Thank youȻ͵Цܿˡ
˹Ц׷ȥʵģָô
Ʒͷ̬İֻڱᣬ˹ǲҪǸսȥǿ׳ɫ߸һʵʵĴŹ߿ˡ
ϰ¡ʮǰӭӣϰµһ˵ףǸɵ߸ҵһһŵĸ߼֣ȫǷףļ̫ˡ
ɱӭ׳󣬿ĵĴЦ§һ׳˵ϰ壬飬ˡ
׳˿䣬ȴޱȣѾͻƵ˶ʮľ磬ħҲԽԽǿҲ˲϶˵ʲô׳ſ˳ԵķҲߴ˾ѳˣѷϰ˺档
׳˿ɫһס˿һº͵ȥס˿˵׶ɱ˶ˣǵԪڿڻתһ˿˿˿ͷȵɱ⡣
ǺЦ˵ϰ壬׶زʹ죬һȭһŸɵһǧ˰ɣȫͷĿأǡȺСѾԿȫˣõġϰ壬ʲôô׳ɫÿһ
׳æοû£û£뵽ȥɶ׳һĵÿתעʼ׷ڳɶ׷ʲô¡׳ľѣϾǾ˳ɱ͸ߣ࣬ħʢ׶أԼֽȥɵЩڰͷĿ½֮£ûдɱ䣬ҲѾǲķޱߣѹסħͷˡ
׳е㵣ƶ͸ôҪȻӴġ񵤡ȥǵħǡ׳ԼԼ飬ĵͻȻˡǡн磬ħʢǸԼǴ˼ķЩСħͷ˻ǻҷôǿǾͲˣϾûκεѬյˣôǿħͷϲĽɫ
ҹݲݵùͣ΢ͷϰ·һ£ƴԼ;ۣ׳ſ˷䣬ȵžˣԸúõؿƷǣǳȥ£Ȼһſ˲ĺɽ
ۿǰˣ׳ͻȻʡ򣺡ģھƵͿÿħͷҪģȺɣ
׳ûڣŸߴҲһŲһʯͷϣһᣬײԱߵһСʯŵæס塣
죬׳ϵ۸Եȥ˵һЦݵվ׳ǰ棬΢΢ʮʩ񵽣ʩǹȻԵּˡ
׳̾Ϣһ̷֪ޱߣǣΪСҵ鷳ҿɲҹܵĹ԰
Ц˵ȻѾһΣηڶΣҽ̷ҲԳƷޱߣʩҲԷƱĵʮ˺ʩοƴĵҲδʩ֡
׳һĲ죬Цʩ£Ҳ޷ʵӰ˾֮ʩΪԼ򵥣ʩǲ֪䷨Ŷѡ
׳ȤҲɵɵվԱ߷㶵Ŀæ׷ʣŶʦɷͽ̣
ˮһ˵һοھЦ˵ʵʩΪʩǰأ
׳̾Ȼ򵥡׳ˣǰ֮䣬͸˵Ժֱ˵ͷñ˲֪֮ԼķšȻˣ㲻Ǳȱǿ࣬޷ʩΪģ⻹ҪԷϣûбԪһסС
׳ϲֶպдóˣѾЦʩ˴ʩǰʵԵɡ
׳˷ۣСһǮʩءЩ֮Դʦݣοۣ
˵ȷƱҲûʲôôǶ̵ķżĽʩԸ⣬ҵԸҽ̽ħϷŽ
׳ĻŵʣҵķôҲɣ
ҡͷû˷Ƿ֮롣ֻҪʩһɣҵȲοһµҷ£ԡ
׳ЦǼ򵥵һӣһˮϸɵ䵶УһտĹâͶСӡڡõô෨һȥΣ
ϲæֽӹϸϸ̾˵˼ҵзŲͬҲѵ
׳˳һƨ˵̷ޱߣٷɳʯΪƤ֮
˵ܱûкãԭ򣬵ǲΪ˵ҲʩĶлˣãС
׳ҡͷˣҴ̰ͼЩʲôʦСԵպڷǰ˵ûǣǷ֮ҵľңˣ˵һ鷳ء
һ£ͻȻЦˣˣʩк£ɣľһ¡Ҳ׳شһƨ˵ϣ˫ȣׯϵĴ
׳εҡҡͷѾ˳ְѿˡǣ׳߹ʯԸƽôģҰǸá
һ£ۿ׳ģǺ׳ԽԽĹУһƨڵϣ쿪˵ϣֻ۾ߴﹾתţ׳׳Ͱ͵㣬찡ƽҲڵʱ
εصͷϰ壬̫ˣû취һأ۵ģˣЩ߶ԼܹҲԼġ
׳һ¶ͷЦǰģôأǸţţһ˵ʲôͳŵҩ˿ԸʼΧţ
ͷſЦЦ۾ƶԪת͵Ĺһ磬ǸռںڶһѭɹɵĹܡ׳ǸĿɿڴۿͱһķۣЩˡˡĲ˿һ׸ߵɫ绺Σͨڡɰղܵõˮһĳ˽ȥ
׳ˣΪʲôڵǸʺͿܶȱڶ̶ٶʱڷˣȫͲӦӦ÷顣
еͻȻˡ׳󺧣ĿʱȴǿźɫĵҩѾʼˣһǿ˿ѭӿݵӿ˹Щʵʣײ֮䣬˽
׳Цһ̾ϢȻ˱ˣء˭뵽ĿȻԵһ
Ҳ˷ʱˣǿʱһȿǿǧڿУ׳μתһԷԪХ˽˿ڡڵѭһδεıȻһδεۣһ£ȶ˴ֻ֮쾳磬ǣѾǿ̫ˡ
񵤡˿Ҳãǿͬʱһᵫǲݿܵ˿ͷɱ⣬ħˡ
ﲻ֪ʲôʱ˹޵ҷȱʩҵʦԵʩԵغ֮⣬ȻѲ⡭ַȻ۾ĿͷϣĦף˭׳˵պգɱʩƽ¾ʩ̫࣬ʱǣ
׳һ£æ׷ʵʦɷһ£
ЦЦ˵ʱ֪ҹҲԵ֣ȻʩҪĵķħķһССɡ
Ҳ׳лǣ˫ֺʮһɢһСָͷСĽɫŻظ˳ץŽ裬͵İ׳ĶͷУЦ˵ЧպԼʩպԵٻᡣͻȻľôƾʧˡ
׳󺧣ֽҲ̫ЩǿŽѾûĶͷӰӣȴһƺôƾʧһ㡣׳˵Ļ΢粻ž壬ޱߣ޷ơ׳ЦԼһҲ޷ŵľˣ𷨣ȻҲƲˣôŽȻҲҲˡﲻԼжɣ׳Ƿġ
ϵĿ͵͵۾ЦЦʣϰ壬ղһͣⶼҪըˣô
׳ͷӶһ´ȭͷԾ˵ףϰ壬Һ񡭡
׳ЦҪ˵ʲôԺԼúõĸһ¾֪ˡ߰ɣҪرˣϣûиǳƷͻȻô鱦溦ڴϵء
׳ĵƷ˴εûи鷳ͽ˹ԣڿͷϰԼǮƾ˵ĳϰºͲˡ
׳·ܵ˵ͷһģ˹ǡ
߸һڱݵ¥ΧһȦӱ̽˳˫צҲ˳ִð˳˫ĿѪĶյƴܵۿһǵ壬һִҲǵǵͣȻٴͣٴ
׳оԳ嵽¥ϵʱǡÿ߸һĳĴӽɫ׽ɫת䣬ĺԽԽʢķ·С̽յһģһ˳ȥϵĺڰϢԲ˼ٶȿš
׳ˣ˵ǵһϢǾһǡǾſھǿǵı֣ӦʮеġڡӲֳܱġ
˹ֹͣԼ̫׳վԱߣ˹˷ܵ˳ͬ׳ڵأĵҵXXXXXXXX˵Ѫ巢ģǵΪѺһ׳ҵˣ֮ҵȫӡ˵꣬ǸԼ߿źɫâѪ鼤׳ڡ
׳̾ϢûбҪġ߿Ѫ飬˹ǾԼһ֣Ҳ˵׳ȫ˹ǵ
˹վ˷ܵػӶֱۣеϰ壬ôǵħȫΪѪġ̫ˣǰǿҪӽ󹫾ĸ߼Ѫ壬ǾһϵĻ֮ѾҪΪ󹫾ˣҾãҸ˵ĸо˵һʱ䣬пͻƽ𡭡ϣѪ磬ܹӵʵѪ壬Ŷ˰
˹˷ܵؿ׳˵ԣǾķҪʲôǶӵġǸԣǵӦ
׳ϥ£·һ΢Цţ˵ôܺãˣڸǸһ׵ǹ°ɣŶˣҵʦڵķ򡣡
׳Ķͷߵ⣬˹ǵԴǾһֻпھûκαĽǣ滹˹͵ħĲݡ
˹ǿϲѪںڰȻĸ֪Ȼ֪׳ľ̺ǿǽ̫ǣѪٵԼĽݾڡ
˹˵ģѪ֮ھʹһУȨơ桢һж׳ĻᣬҲ͵ڸȨܲصЧô
׳ȴ͵͵ĿЦѾ¶˾ģպҲˡǾˣһֶ̣ѾܹЩ𺳣̫ıһ࣬ǡںӵлصһͷǳǿѪߵȹ壬ġǾҲˡǡڣֻʲôôǣڵǲܰ
׳е㺦£Һ˹ЧԼԼǵ򡭡׳ֹţҿҪֳָɵˡ
ҹ׳ľĪйȥˡ
ʱ֣׳һˢϴʱ򣬷˽üͷʣϰ壬иߵҿƺǳеλһġ
׳ˣʮߡ찡ٲҪͷ۵ˡ׳﷢˰


һٶʮ 
˹ĻװϸµĶױ۲˰òԼĳϸһ󣬼ķ׳һҡһڵĳ˷ţűĲٶȣߵĿһʮȥǺЦ˵ˡʵڶԲ𰡡
ƤɹڣԵеݣǾֹȱʮ˲ٵվס׳֣ЦЦؿҡҡͷ˵ϡͰ֪ͨǣô֪Ȼ
׳ٺЦûҪΪͶ⣬ûκβΪ
ߴЦɳϣҡͷ˵ǰͶģһĴžͻȻôˣʵе㲻ɣŶҪ˵ʲôԭӦЩдˣڵĿƼԱ֤һڸԭ棬ҲǾԲͻ׶ġ
׳ɵĶ棬ɯ˹˲ߣ˸Եһ裬׳ٱĺȾƣǸõϰߣԣò衣ǵ岻ãʲôϵأ˵ҵȷ׶ЩǷ⣬˵һһأ׬ζǮġ
Ҳܲˮ̣һ̾˵ò衣ɯָһ
߶׳˵⣬˵˸˼ǮһնԷҪɵĳЩˣ˵֤ʱṩɣɲŶ
׳Ϸ˵ԣ׼תأû׼Ͷôｨô
΢ЦҡͷţͶģֶη桭
׳ĻżǷֶǱ֤ԼĺϷıƷΪأ˵ΪҸɵ˼ˣ׼ǵľƻô
ҡҡͷҶûøУϹȥԣ˵һȽͬԼλϽͶʣǣϾйأҪ̫ĿôɵӶܿɵġ
׳Цźһڲ裬ҡͷԵ˵û֤Ŷ
ߵͷȷû֤ݣͨĳЩϵҪֵعΪǵıڣ磬ǵĺͻᵽˣʮ߸عλݵˣǧҪͻôǼмģڸصĹϵͳʩѹұѾǸùľְֳˡЩ飬ȶҪġ
׳Ĺƣȵ˵찡ȻôȨ顯Ȼ鴫أOKҴӦֻҪ˲ңҾԲôġˣ֪ҵ˸ɵǵˣǷǲ֮Էɣ
߹Цˣţ༸࣬ټ٣˼Щ߰ԴļһҲøã벻øˡһ쵽ѹûȤΪǵġ˵ģһûлʮء
׳վͿͣһ䣺ʮڸʲô
ʼڲϲһɫɴ˵СӣΥɣ˽ж⽻ףɳĮѵءҪǲҪȥԭɭѵֻȥɳĮˣСӡ
߳˼ͻȻת˵׳ǰ˵ͷǼıݣǳۻȡһ󣬲ô
׳üëЦ˵Ƕ浽ʲôء
߳Ͽҵ˵ٵеϰɣֶ޷ƵģϣõˣǸ飬һݲȫϣΪԼҰȥ
׳ˣץߵļСֵ˵찡ʲô˶ħôҪҾʲôҪҷôһǳʹأңʲôķǳΣգһͷϵġ
߷ɿԭλ豭һڣ˵ֻܼ򵥵˵һ飬޷֤ʵ˵ڶս󣬶һѲ󽢽һγų飬ڳǿĵųУսƾʧˣЩϵʿһͬʧڼ֮ЩʿĪĳˣϷ˺ܶ飬ͬʱط
׳ֹǸʲô
ʼ򣺡óǿƿռ䣬Ҳʱȥռֱ˻ݡüǿƿռ䣬ѹڵһɵ߿׳ʣڻ뱣ôûȾûѪȣûжȻĴģƻ˲ݻٶԷľӣȻҲЩĺǸɾԷ޷֪ʲôҲƻĽṹֱӰǸɵ
׳ЦŶǵʵ̫ˣʿķƿռֱɽôǺǣɽϴҲЩӽȥɣְ˻ʵһȤҲ̫ΣЩǲӦļġ
׳Ժ︡ɻɽֱײľͷЩøʽݲЩִţ׳ԽԽûŴȹЦ߾ĪУ׳˵ǰ˼˴أ
̾Ϣ۹˭Щӿѧ⣬˭Щ飿
׳ֹסЦͷ˵ˣѹӢôţءһЩϵġҿɲĳͻȻͻȻ׶ȥ٪޼ͣҶڿûʲôȤġ
Ц棿
׳˵ģʱӦñաҲĳЩѧҵäĿ׷󷢱ʲôΪûʸ񷢱Щۣ֪ԭʼջڣһΣյ顣
һڳ΢Ц˵ôɣһҪȥһЩ顣ˣٴεİһ£ʹúϷֶȥ꣬OK룬յλɹϣûбҪʹĳЩֶεġ˵ֹ꣬ס׳ͿͣԼʩʩȻ˳ȥ
ƷͷԵʣϰ壬Ǽһʲô˼аǵĻٵô̫˷ˡ
׳ЦŶ˵Ҫȥ¸ЩԱˣ¸ǣôܹ֤һԵõĿأϣƷĺˣû˸ҳǮչĶģ̫Σˣһ˵ͷϳòɿοĶ㻹û׬ôѹεıʯѾӢҵĲ仹Ҫˣˣ̫̰ĵġ
ƷٺЦɳϣһ飬겻ͳѵıʯţⶫܳԣܺȣܵŮˣҾϲǰɫ󣬿ͷϰ壬ð
׳Ц˼ָͷ˽˹أԸƶ͸ϢҪǸҼнһ㣬ҪõɱֶȥԸ͢Ȼˣͬʱ£ÿ֯һŶͿˣҵɣ߷ƶǣһЩɣ˵ǺЩ͢ͷĿ˽ҪǸɵĿ꣬ĸɵ
˹Ӧȥˣֹţߵ罨ɲǺܺãҪϢȥء
׳΢΢ɨһ£˹߸ڷ˯յĵطȻǲ⣬ҲԲϲģ԰϶˯ˡϴԼͷɯƷ˶֪ʲôһؿŴԶѩɽһĶͷıʯſˮҲڴϣڵԪڼٵתţһɿˡǼͿףѾɣԼء
٣ҪذĺãҹζడȻضѾˣھҪ˭ᵽĿˡģȻ˵Ҳʹ÷ǷֶΣҿɣûʱϹأþϻȥźáЩ˳Զٱ㷹һ·㹻¸һˡ
׳Ųŷϰµķȥţֱ˽ȥںôߵĵطŷϰҲûҹ죬˵ಡûʲôҪӵġ
ϰھ׽ЩʱѪ쵰׵ҩƬԱ߷ƿ׳ˣæվӭҩƬʺ򵽣ףϺã׼ʲô˵⼸̸Ч컹ûü˵ġ
׳֣Ϻãϰ¡̫ˣԻȥϢˡţô˵
ϰе˷ܵĽйⷽ˼ǸãǷǳǡǣͺǱֶ߳أϰ⽻ıȡģǸرôǾͳ׵İ׷ˡ
׳üʣѵܺйţǩĳЩţ
ϰε̯˫֣ϵ۰ϰ岻һ٣ȻȨǺܴˣǣڿӰ쵽̫߲ġɰ׹棬伸رŻʧܵĿԺܴ󡣡
׳¶˺ݶĹâôǴŵȫأ
ϰæһɱô˵ĳˣ۽綼ṥйȻìͷ϶ָǣǳܣ͸ûб·ˡȻֺĻڳȵȣỳɵͷ̫ɻء
׳һôҲһȻֺءѩô
ϰҡҡͷǲȥѩɽ۹ġ
׳һָôɡЩԱ˱ĳЩ⣬Ϊʤȯգ˽ǩһЭ鲻ͳôţϣٴεǣôأôװķϰ¡
ϰæͷˣѲ࣬ǺܶأôôҪҪȥЩأŶˣҶඨһЩֵأٺ٣ȥ͸ϰ壬һ˵ġ
׳⣬˶ӼЦʲô⣬ϲˣϰһĶϰƷеһȰ
еѿЩڱݼˣ׳§ŷͷϰµȼˣҲ֪ͨЩͬĹԱԼŹȥˡ
˹ֱյ̫еί˵˯ϰ壬ΪʲôҪڳ
׳ţ˵ȥѡһЩ鱦ʲôĶأѵǲҪôǾʵ̫ϧˣƷز׶ذɣزķأ߻ĹŹ⣿
˹ǵľˣϵ̫Ҳˣ·ߵҲɰˣһʮ̵ͦ˵ϰ壬ղһˣǵľõúء
ϰԱ̾Ϣһ䣺Ⱥ쵰Ժ϶׳ġ̰ƹףŪô

һѾɵķ׳Ƿ˱ݣʱ磬ǡÿһ˴һʿ߽˱ݡ
ϰüʵʲôˣеŹأ˵Ĵŵ³Աô
׳ҡͷ˵ֵعˣﺦˣŪЩһڵġعʮˣмݲļһ
ϰҲüͷûѯ׳ε֪ЩϢģϸĥЩһﵽ󣬻Լⷽʲô鷳룬Ȼľǣ밵иɵǵҪǲܵˡ
˹رȻһƣѯʵϰ壬Ҫҳô
׳ҡҡͷ΢ЦΪʲôҪأĶֲǸôʱ䣬źúõĽһ£΢͸¶һǵôȻҪװں͸¶ȥģһ٣ûɣ
ͷϵĽװţΪʲôҪôأ
׳Ц֪ǵһ鱨֪ǵı۱ǵô࣬˵ǷأЩعӦû͵ǵĵϰɣֳץס˼ô˻Ǿô
ϰ»⣺ǻǾҲܲء
ͷһʿģ΢Ц
׳Ѿ˴ãȴȻķЩعû¥һŵͷĿվǰ׳ǽˣ΢΢ָһ£ŴһĿع˵ȥˡЩعˣ¶׳Ϥ
˹͢ѵǳСߡ߸Ŀ¶а⣬·Ѿҵõʳһ㡭
׳ﰧ̾Щ˻ǲȡѵأȻְЩӢǲˣŵӻ󰡡ѵϴŦԼʱǶûô
ϰ²ֹģȻһأѾǿĹˣ»ţߣָôǵʲôˣ죿ģйĵ̰
׳ͰЦţαغǶأϰӦùĵģϵأЧĻҲǾͿ԰ˡͽ˹ȥһУһʿӳҪءͷͽ˹سȥˡ

Ȼͺ׳ƻһЩųصϻȥһڰƱҪ׳æЩͬųصϻȥǣǱ׳࣬һĸոմѧġĹЧҲͷӦ˵ֻҪǵĿģǵȻԸǺء
ϻͬһģһģͬװĻɫͬһϻװǴķһֽһϻװǲֵǮĻͭһЩīʲô飬֮Դˡ
׳ͿͳŵʱӢվȵһǶ߻ģ׳Ťͷȥŵĺٺ˼Ŵüͷˣѯʵʲôˣ
׳̾Ϣ˵Ŷ˸ոıڣ˵άǵİȫء
Ŵ˹ǻôأѵǲάǵİȫôǶԡ
׳Ļ˵꣬ʹĻ˵˵Ǳڣʵҵ˾ǲҵأûһǾܹˣǾڼӿǵĿʲôˣȻƻᡭٺ١
Ŵɫһ䣬æԴš˹첽˳ȥ׳˵ЩˣߣȻİƣôʰǡС첻Ǹǰ˼ȥɽ￴ôǰʲôԽҰհϵǼɳȥߣʮĻɫˣſڳҲռطܲܿǺֶΣ˭Ӯ˭
׳ЦŴ桮ɰ׳ĥţҺԼأ鷳ء
׳ϰЦŴǣص׼ʰʱ׳г飬˹ǼŴ鳯Ӣ˹ȥĻǿСĸģˮ߳ı顣
Ʒͽ˹أһһҵվڴűߣĿ˹ǻᵱǻǴ˴ȥԡ
ϰ͵Ц˵ףҪȥѵô
׳ٺ˼û˵Ҫֹ˹ǣ˹Ѿ˵һȭžеǸһ˹ȥ
еġӢüͷһ壬ɿ˹ȭͷܵһȭǡû˹Ķӣ˹Һһȿŵĵף˵ϣﰧϵ۰Ұ㣬Ҫˡ죬죬޹Ϯ񰡡
˹˹ŭģ˲ôȻҶִˡ߼ѪɿĴŷȥ
Ӣɫ䣬֪˹Ȧףæˣǵٶôȵù˹ǣȭͷŷǵ߹ǣꡯӢ۵ƺһķ˷Ǵӏ˹ϸܵ˺ڰϢҲˣЩһ﴿ҪɵԼ
׳˵һ䣺йɱҪ׼ġ
˹ʮȭͷƮƮģᡯĺӢӴţȭͷײӢûз֮ھ̱˵ϡһͦڵϵ˹ҲͻȻ˾ȥݺݵز˼š
Ӳ˳üͷʣϰ壬ûϵô˼Ҵɲ׶ذ
׳˷һڣЦǺǵ˵ҿûʲôͬ˵ͻȻϮǣǵıڻˣ΢˵ˡйŹδ
ϰ»Цأ໥ŹһԼЭͽɣǸһҽҩûϵġ
Ѿʼ110ˣߴﹾõ˵һҲܶԷö˵˾䡮lasa hotleôҶ˵绰ߵѲʻߵģʺھ͸ˡ
׳Į§ŷһƱֱϵ¥ȥˣϰ¶ֺ;򽻵رãһƱæǰæϹͣŷ˵ЩͻȻϮǵѣѵıڸˣҷģϵ۵ĸ׵巢ģ˵ʵõҽԺŶȥȥҽԺɡ
ӵľ쿴ⷢ㶣ϮǣϮǣҿûô򵥰ɣ
ϰϵԲ۾˵ʲôأҿѣҿͶʵѺʿһôϵ۰ԭɣҲ˵ˣߣߣǵϼҡ
ϰµҡˣĥţӴ׵߸Ҳ̫ˣȻˣŶõĹ򰡡ϵ۰Ϊʲôҵûĸأ
ѾʼȥйػˣԼķץߵ绰Це˵ղŵһᣬģᡣƺе㲻ɣɧ˷ϰԼе㷴ӦˡŶҪףǸߵıڣǷǳעİȫġ
ǱǱǹƽĹϵǾȻֲʵֶΣʲôĴأܸô
߷𣬿ȴǼתͷϰǸʲôֵعҪģǸЩֱԱʲôѵĿҲôϵ۰Ƕ˹˸ɵǣйµ֣ˣӦýͽεġ
߼ȡϿҡ˵װĸҷһǸᣬôʹЩʵֶأǶˣΪʲôҪֶΣңôǹƽľϵûҪѶԷɵ˵ġ
˹ҲҲҷӦ̫ˣҲðһ䣬Ǳ߽еôˣӲڵ㶫ˡ
̾Ϣһ˵ôй˵̸רҵˮ©Ǹǵ⣬ϵ۰Ըħ򽻵Ƕǡûʲô߹ЦţǿŴһƿǺЦ˵ŶǱô
ߵĶ΢ЦŶһ̹׵ˣҿԸ߽еò˫ǳкøС
͵ЦСֵؽţϵ۰ǿʲôǮйѵӦô
ֵ˵ҵܡѵôܣôܸأ˵ģѣôңôҴ˼֧þƹ
ߴһĭ¸ЦŶ̫ˣɣϰ٣Ȼǻһҹġʲôӵľƣ
΢ЦѰ˼ţŶ˹˶Ǿƹȷ



һٶʮ 
Ϊ׳İæѾܹܿ׳Ƕʮ˹ءƷ򡢿ӾʹˣȫҪԼȥЩ׳ķ죬ÿǶҪӰӵȥŬȶԣɶˣһڵľԶ˹غƷ򣬵ڶʹ̫ķ׳Ҳѡ˼͵ĸѣˡ
˹ǣһҹܵѩɽϣǱѪʵֲ̫ЩҲѹ˵ǾΪѪĶ̶칦Ѿ˵һ׶εҫѭǵĺڰҲһֲĵزѾֱƵͼѪ󹫾ˮ׼ˡ
׳ĽǣѪͲǴǿ츳ԷģԲŻԽԽĳţѳͷڸһǾǸһȺս˺˵ͷвƴʹõģ
ҲΪ׳еöˣҲǺͷӣһ¾ˡɯؿԶ֪ʲô
ͱһ׳ʾɯ׳ҡҡͷĶ˵û취أˡΪ˹ѵõķһκģСӴḺģĹˣҲˣ˵ô죿
׳̾Ϣ˵ˣȥɡʱһǮıһݣļ硣ǣôģˣʱﲻס˻˵ġЩôÿô
صͷͻȻۡһԭͽһﰡ
׳üֹţϵ۰ҿǰ֪ͽأڣҲ̫˰ɣڵĵݣ
׳εŷЩķʱҲһĻϷ
ȷ˴ҩĲ򣬶ڸľ߲ܣҲ¶ԷͬʱǺЦ˵һţ֪ǵôô
ʼ򣬲м˵ùǣǵʵû취ȵģǣǵĲţεĿľأ˾μˣҲûõģ𣿡
ͷͨ˵⵹أǵϰʵǿ󰡣ֵعˣϰǸء
ɫһ£͵͵һۣЦ˵רŵҵŶӣôعأһǺȶ˰ɣ
Цһ̵ı˵ô˵أĶʮ֣ʮ߸ֵعǹĳܲŵعôңǵϢԴء
εЦһЩҵ飬ҲһַҲ뱣֤ԼİȫأôˣɱɱЩͲҪ˵ˡϰǼ˽صĺþƣ˵һʷˣǼֵǵĶ˷Ŷɱ
ˣʮ֣һһװɵ̸ֹгɹϰٽأ
еɫһţЦĴŲļ˵أϰ˵ˣγɹҾͻΪĸˣȻڹ˾ĵλҸһʷĽء
̾ϢһãҿɲУϰҲͣǹȫǷϰģһ΢ĽˣպϵءʵγɹĿԷǳأǵŬܶǰ׷ŶһصɫʣٺٺٺٵЦͣ
˵۾ˣ˼תǵĴеǸ׳ǸйˣӴѵ͹ϵйϵôǵŬͶ벻Ͱ׷ôɲСѵйԼĿҲѽǵʽ𣬾ǵĿ֤ǲչ˵ġ
΢ЦţŶ˵˵ôʧأװĲǵʽۺмʵΣҲʧܵİɣѵ˵ѾйЭôǲܵѽǣӦ֪ͨǵġ
Դֱֵ˵ŶšǣʵǷǳŻݵأǴӦӦǵı˷ǳߵĹʣǻӦͶʽչɫãٺ١ǵôˣۺܸŶǵļǮǺܵš
ҡҡλεľҪϣæϵ۰ǵļƻѵǺã
һ䣺ƻ飿ƻⶨģҲԱܵģþƣǵҪ̫ˣй˺ѽܵģٺ١ǵļǮˣֻҪ󳧣ǾǲԴ
˵ЩԣɴԴһᣬſ˯ˡ
ɫϱޱȣֱӵϰ壬ҲҪһر֧ԮܹõļʮĿȨǴɼҪϰͨ׹ֱйʩѹͬʱҶǵǷݼƻǳȤء˭ҿǵıô
˻⣬Ҵҵ뿪˲
תһЦȵķ˲򣬲ŽºҲĲ򳯲ſȥһػĿ˵װĲ־Ƶĺ󾢺ܴأҪİˣȥϢɣǧҪ°
ϰͰźõļ˹һۿͨĲæ˵찡򣬷ϰȻŶԲ鷳ˡ
Ц۾гһæ˵鷳һ㶼鷳ءǺǣˣ΢ȶһЩ鷳ȥɡҪһټǳʿˡ
ֻ༷۾Ц˼ŹװĲ¥ȥˡ
ŰСʱ׳ֱ΢Ц˵ӦϢˣءƬӶˣɡ
˸ǷһԴ׳ϣԺ˵ãҹȥɣˡɯɯҲȥϢɣҪһ쵽ˣʲô飬ϰ尡ء
׳§ŷ¥׷ȥˣɯ׳˿ĵƣ˳ȥ˳ִ˷š׳Ѿ˯ķһӣŪӸˣ˫һϣŴת˼Ȧһǣʧˡ׳ٺЦ׼ˣǷ˯ڴϣһЩعĵһѣͿôŪ򵥵󷨻סĺá׳ɱȼֵǮˡ
˯ºЬ׳ӰһԭʧˣӶһԼֱۣŵһʹĹоƿնȥڿ˹ءƷĶ߷ˡˡһ졣۾Щں͵͵ĵ˸ڵĿķ䣬վ˷ſڴ
ĵȺ˺ܾãĵƻһĶϨˣڴϷ˼лƷ쵰ҴŶϰ壬ֲ֪ʲôˡ
Ӱһ£̨Ѿˣ׳Ʈ˹ȥ۾գգ͵ؿµģһĪСعǺ档
˵жܿ죬ӵʱѾϢĿŽˣ̨ţȻ˼ƣһݽǣͳһװǹֱıչȥɿժǽϵͻ¶˺ıչš
׳˱ѣԳΣ˸Ƿл˼ɯɯ򡭡ͱˮɯطˡǸݽǵعסӣ·һֻèһҶýعǷɿɳ棬ë׽˵ϡ
׳վһ˫Ь̵ߵˮԱߣһ豭һˮߴߴ˵˼ûĻ˼ɳߣһɣһˮȥ
һҺǸϷع˫۱Ϲ׳Ҳ·ܾһС͵
ݽǵǸعԥӵ׳ЦţμĻ˼£·еһݽǣݺݵһǸոع崦ءһҺֳļһﶪǹСܵɵȥˡ
һعɿس̨ȥ׳ѾһʳûзȵıסĴȣݺݵһšһϵ˵ϣĲסץС͵HelpHelp
ˡһ죬׳ҵķűһȭƣӴ˽ɿܵ׳ߣһ̤ǸڷعϣۡһһﱻӲ̤һѪ˹ȥ˹غƷǸ鱻̵ڵŤعһٶ򣬲ֱӴˡ
׳վֹ˵þû˶ˣ滳ǵģЩһ͵ӵĶұߡ
ͻȻѣǳʲôϰ壬ôģҸϳȥﺮһѾһССĺ
׳ǻһ£ǱץعܣǸѾХŻһ鲣ԶԶطǱߵѩɽȥˡ׳͵͵̽˸Դǵ㾫⼤˳ȥֻĬĬǱûʲôﱻĪĻˡ쭺۾ּȥ˯ȥˡ
׳̾ϢһˣзϰǰɣУо죬ٽЩĿбĹԱôǮҲøһôɣҹҪǵġ׼һʡ˵ǲ
׳ղŵĹѾ˼ݵˣ¥¥µĵƻȫˣھʣôˣôˣһ¥Ǿĵģһķڣ֪Լ˱ץסˡ
ץסعͷ죬µؿеǲ˵عôġΪʲôʧ֣
عͷͷ亹ȫ˳ҡͷܵģԲܣǾ㱻ˣҲ㹻ĻɵĿߺߣԲܱץסġҲиڣˡعǷǳȴǸ׳Ǹӣ֮һзǳ
̶һӵĹ򣬸ĺˮѾʪ͸ͷϵ۰ô죬ô죿Ⱦˣһжˡϵ۰ţʧȥһеģЩ쵰Ⱑ
عͷԼǹݵ˵ֻˣþûɵеĿߣֻˡ
ɫһֵ㣬ɵЩˣеĿߡǵѡҪĸɵƸйķߣ˵Ǹɵġ
عͷʮع˳ȥȻ׳ǵ¥㣬ӭͷ˿ʮ֡˫չǹսűȵĸӵƣǴú֣ȴûκ
ǹ찡ǸͺСһ㣬ʵڱﲻסˡ׳΢ЦŻӻ˵ȥɣȥɣž컹ûȥɡǸŵͷĿҲǸɫôҵֱӵĽģ˾һȺǿһţͱǵô
Լ䣬ĳһȫԶھǹ΢Цһڣֲһӵ󲽵ĳ˳ȥ
Щǹӵڿ˵ʲôأڡħӵļʿھУġʱ򣬿Ѿ˳ȥЦŶʮĸعÿ˵ϥϴһǹصһ̤˵ϣ¥ʱһ£һЩ޷Ļ쵰ȫҰ˾еŷɳŵζء
澯Ѻľ켲ĳǿƿ˿ԼӵľҡͷѾˣǸƣǲŰǡ
ֹһ䣺ҴŰ²ߣҴҪ²ġ
ϰ´һ߼ڵĳ˹צؽţ̫ɶˣ̫ɶˣЩ쵰ǳ͵ȡǵľܵҵϣȻҪɱˣصĿ飬ҿǰҪǲǵһĻһֱǵϼӳ⡣
ϰµķŵķ˹ȥָŵϵعͷ·ָһһ
һѪȪ쭳ȴǸعͷ󴦵ذ׸ԼĲӡҡҡͷߵֵ˵úӣġЩħӵʿصͷʬ۹̾
ǽˣɿѲЩع壬ȥһǿɱƷǲݲݰ˿ںȥϰ»ָ֣ѵĲԼʮڼҴҵĸ˹ȥϰҪִˡ
ӵľָһ¿ϵĴھǹüͷʣͨʲô;뾳ģ뾳ʱ򱨹ôûУҪԷǷΣԶ
׳żˣùع˵ģͰɡӵкϷǹƣע˺Ϸı˾ǳǺϷġΪǵѣѾǵϼӦ⣬˵ǿԱһЩϣˣЩǴŽᱻЩ޳ܵҵåɱʣԲ绰ʾһ¡
˵꣬׳ְŴǵĸһƬͬʱ˳ȥ
һ£мؿ׳һֹۣһ䣺̹ᣬޡһ߰飬ʲô⡣˵꣬һ䣺նӣ¼ڹһҲҴߡ
ϰ˷ĻյؿǸٵıӰݺݵıȻһƣѯ׳ҪҪţ
׳Źֵؿŷϰ£˵찡ģľٴڣǵĹŻᰲȫôλMr.Zhangһľ٣ǵܹбôϵۣ뿴пܣһǵϼƼء
ϰȻʡ΢ЦǸٵϱޱȵͣͷ˵ǰǿָˣάǵĺϷء
һƬһЩչ׳ǻ¸ĹԱһǱ˹ţϰû°ɣ׳ʲôˣ
׳ȵӭȥӭ¥һСͻңͼӴ׵İѸղŵ˵һΣµ˵λΪ˱ǵ棬ͱǸ˰ӵҵͷƤ˹ȥΣհλáЩһ϶Ϊǵĺǵ棬Բǿǵļƻ鲢Ҫɱڰ
桯ʣЩӵȤ
䵱Ƥ䳮Ʊ˻ϺЩӷŭˣЩˣֱ޷ˡղſ˿ëСӣʲôˣҪȻһֵһæȵȱ֤
׳΢ЦţŵİѳƱƽķֳʮѣЦ˵ε¼Ӱ̫ˣô˳ȥǵǸ𺦰ʱֻҪСһǣ˵ʲôΪɽĿȨڱݴ𲢣طԱȻֹǶĪ谡λ٣һ㾭ѣλൣҲܺǲǣ
׳ڷһתص˵Щ˵ݣ˰ɣǶֵعأ˵ıڣ˵ǿưոô鰡þС»ˡ
ʮӻ࿴˿Ĭģҽһÿ˺һѳƱһ΢Ц
׳ĸϾɱģһЦ˵ʵҲյһЩ˵֪Ǹĺô̫ˣǾǣԴĳЩֵֶȡεĿ溦µʱ˻Ϊλǹ׽óĳЩõֶΰʱλɾ͡
Щһеúܣ׳ô˵ɫ৵һȫˡ
׳̾Ϣ˵ϿǸߵĺã鶼˽ˣҲû˼ˣ϶ҪȥǾͰȫպвƴһ𷢣ô
Ŵĥһ󣬵ͷЩӣһʾһ£ͷŴе˵ˣʵĿҲûȨģأ˵ʲôȨûУҲǲʵġǻᾡġѾ˺üˣ̸Ҳôˣ룬Ӧиˡ
׳΢Цװģؿ˿ֱЦ˵ôλʱ䲻ˣôѣʵǹⲻȥλ½⣬ţͣ
Աǻ⣬һЦĸˡ
׳ؿ˿ϰ£ϰ΢Цŵͷ˶ӿЦ
׳Ц˵ҹˣװķϰ£ȥϢȥˡء飬Ͱˣͷ̫࣬˵ˣԺⲻá
ϰµͷİɣʣµһᴦõģһΣЩӦøˣߣԼ鷳ô
׳غŶüɽСҡҡڰڵĻԼķ䣬ŷԼһ˯أҲˣͻղŵĽҲùܱһȭƵķˣ׳ѣ§ŷ˯ˡ

ķչ˵ϣǵڶʹҴҵ뿪ˣ֪εѾ޷ˣй߲ƽʲôʮعݿǹϮ˵ʵϷϰµϰҲǸصĽɫͨĳЩϰ巢вȨʧ֮£ǸɴͷεĿ
һǸ׳ǾˣǵĿ۱ȸǻҪأڷϰǲǩЭҲֻʧģ΢˵زعˡ
һе飬һڷˣʮ߸عԼӢ֪ĸų棬ר˻ȥˡǸȡĳЩرߣѾ仨ˮʧȥεĿ
ϰɷĶǴӽ׳Ѿڴװ׼׶ˣϾһ鷳黹ء
ʱ׳벻Ŀ˵ŰݷˣԵطԺļ١
׳ڿƾǰĲ豭ɢؿ٣һʮڵӣһոձҵãꡣ
ã׳˺Ƿ˵ǣƺûдйķɰɣкιɣ
ҽܵ⣬ˣҵСţιЩ⡣
׳üͷOKʣʣһطˣںִغģȻҵ鷳ǰһŻ˵ǡӰء
С͵͵Ƴһվ׳ôһӦе°ɣǲɵ¶һ˿Ц⡣
һ󣬶׳˵ôҲĨǵģҾֱ˵ˣ֪εĿɽĿУĳЩԱ޴Ļ¸ţ϶Ѳ˹ϵ룬ȻҲйˣҲṩһЩɣ
׳ˣôأģոհЭǩˣǾлܻߵ飬۵ĵ⣬ҲܸǰŴҲùǹ˵ġ
˼ã׳¶˺ͰЦݣûе飬װôأĴҲ֪Ƕ˹˵û飬ҷģû顣
üͷϿҵؿ׳˵Ҳ
׳ĻûеҴſڿӵģ׼׶أҲҪ˵ټˣ
û˼ҡͷ˵ֻһ飬ΪһɽбĿȡ˶ٻ¸Σ´ΣиҪΪȡ¸ùʧôģеԲԼô
׳գգ۾û˵
̾Ϣһ˵ĹǣЭոǩõʱͻȻҪ׷Щ˵ΣȷеɡأҲǽӵ֪֪ͨǵĹϵԺƤҪ󰡡
׳ЦŶ˭˵ҺǵĹϵأ
⿴׳ʵѵôĺˣǵЭûǵ棬ǻı֤ǵĺϷȨġ
׳ɳϣشƷ°ָͣͷһһ˰죬ͻȻֱӣЦ˵ҿһô
ͷʰɣֻ֪Ըǲſ԰ǡ
׳ĻЦ˵һµĹʶ٣
ɫеˣ׳죬ҡҡͷ˵ʲô
׳ɵЦţŶҸһǮͲҪټ
һ죬һϣŲɵԲ͵վڵؿ׳׳һ𣬾Ȼҿ˫ۣ৵һµͷȥЦ˵ŶЦЦɯ򣬻豭ء
ڵݱϺɫһһֵĴＷ˳һӵĹҲЩһٷķǮһİãⱲҾûù֮ơ
׳΢΢Ǻ죬εľɯոջĲ豭Ҳˮ¶ȣһ˵ԲҸղſЦⱭ裬ɡ
ԣƺе㲻˼ԼôĻЦЦ˲豭ȴһصģæط±ӣ׳˿ɫ﷭ֹ
׳εؿ⣬Ц˵ҵʵô
ͷ˵˵
׳̾һε˵Һܺº˴򽻵ʵ̫ˡô̰ļһԣҿԺԥĨһеĺۼҲ˵ҳ׵ĸɵļˣ˵ؽҵһǣĽɫĺѰ죬ɱĻһжɱ˵ĻϵĶӣ˵ֲҵĻ¸Ҳ̫Ѱˡ
ⲻ֪λش׳̹׵⣬ֻҡҡͷ˵һ飬Ҫƾ¡
׳˵ô˺˵⻰ɣȥҪΪڰЩˣ飬Ҵ֪˭ˣٺ٣һġԺǻᵹùģô׵ģҶʶһЩߵˣҲǸ˵һϵģô
˼ãĬĬصͷ˵Ҳ֣ƽǲ˴򽻵ģҲ˵ģЩ飬ֵܲģҲǸͨļ١Сţ߰ɡ
Сųſȥ׳˳ȥ˳СŵļͱһָͷСŻһ飬ͷʱ׳˵СѣúѧѧɣҲרҵ֪ʶ㹻ˣôѧѧĹû˹˻һġ
СŴͣãصģеȻصͷ˼Ҵˡ
׳ڵĳ˷䣬ͨŵĵ绰ι˵꣬ң߸һĵ绰
Ǳıһصĺ룬Ц˵ҵ£Ҳ֪ʲôףˣס
׳һͨǸ롣
صףϺá
׳˸Ƿ˵ãмţԲá˲Ҫʵڲá
Цһʣô
׳һ󣺡Ǹˡ
һʵĸоô
׳̾Ϣһ˵ҲǸˣԣҷǳĺˡ۾һɣͷء
Цô̫ˣ׼ӹߵļ񡭡һ̣ЩĻ¸ˣô
׳ңŲŷ޸ָ췭ظ
æ͵ҾԲǵǷЭģһݺϷЭ飬Ѿˣô
׳Į˵ҵĸоǲ̤ʵߡ
ߺǺЦǿ̫˰ɣţˣ˵ģεľ꣬ȻĳЩʵֶΣǴϣǵЭǺϷģңȷ˵ǸǵԶԶù˿ġǲ᲻ϡЭ飬֮Ҫṩǵ֤ѣô
׳̾˵ѣ˵ôˣһ˵ǵֵء
Цѣô֮ˮ֮£֪İ
׳û˵̾Ϣ˵˵㣬ǵ˵ɣǴXXXXXXXôЩͷģȫˡס˵֤ҵĺϷŶ
˵ȻǷЭзЧģǲģЩٶһЩѡĺˡ
׳ԳЦйͶʮ꣬ҲǿԸɵеˣô
ߴЦŶߴͶʣǺǻӭأȻ⣬ǿǲƷ;ġ
׳΢Цףҿһ°ɡҪġһæô
ڴӦˣ˵ɡ
׳˼һ󣬵˵չ˳ɶ˾ɣҲ󸻴ֻһƽ
Ǳ߳Ĭ˺ܾãʣǣ
׳ЦţСңֱҵĸˣֻûܹǲͺãӷģô
߷ĵһģĺˡ
׳ЦҶ˵绰˸˵Ƕջ񰡡ֵǣ׶ذɣůѣϧڷƮҡµĳҺôڴ
׳ӣMšȰ¡׼ε¡ŶôϤ˻뿪һأһһţ׶ʿ̫ˡ



һٶʮ 
׳Ǹ·ɻʹӻıͤ򵽵ġ̩ʿձϿһϢ͢һ´XXX˱һֲϮɢ̹˵˷顣׳̾˵һϢأǺǣǣϾǲɿģϵ۲ʱرء
˹ѯʵϰ壬ҪҪ֪ͨ棬ǵҲأ
׳룬ͷ˵òҪڳأʡúͽ͢ھʹˡȽ͢˴ٸԳˣҲǿըٸء֪кǿɱ֯㽨ųˡ
˹²صͷ˻һ·ײÿͣ˦߰˸ײһԶţЦȥˡ
շƶĵַ׳ǵµġйǡҲǾַǶ¥ƶĳЩõֶγ׵ˣһ£¹ˡйǡӣʽʼӪҵˡʱŮҵǲĺõطӬ˼һ
ֶġйǡַڽŵظϹƶǮ屶ĹǮҪƴġĵʩǻвŬô
վڷƶԼŵģλⶰ¥в¥ڣ׳ҿ˿ʩֳͷʣƶòǵЩղƷأ
ƶ΢ЦŹ˵ϰ壬άǳæǺܿͰѰӸˣصľȫߣѾûеƷĵ΢װһ£ܶ˷ְ壬ȻûǰĵôĹģղЩƷ㹻ġ
׳ͷѩѸƶһֻʵMǱߣûǵ鷳˰ɣô
ƶЦϰ壬ɽĵߵѾˣŷ޴½·ǳЩ˼ͨ˶ŹǳŰǵȫ͸ǳ⡭ѹ£MI6ȲѾſ˶ǵļӣлǵĹ˰ɣľ˴󲿷ֵĵˡѾӵ˴еߵıҲࡣ
׳ЦɵƯƶЩӦͳȥûлκαǮŪЩǮ׬ǮȥǣôûǮʲôأɵƯԸǡҪ̫ˣҪĳЩͷƺЩˣոռǵˣҪϷģô
ƶæͷ˵ǵģϰ壬յĶǰЩѹƵСɵ֣Եİɵ֣ȫǸˣûжĵˡ
׳΢Цָŷƶ˵ƶ벻㣬һȥһϰ壬ڣֻǡǹȥˣٴμĺҪԴѵˣôҪǰҿ׶أǵĸ߼ɲԣҪˡƶȥ顣
ƶ׳ʵʵ˵ϰ壬Ҳ뿪ģҺ͵ܷܵĹһӸġ
׳˵Ȼ֪ţɣҴйЩ»ҪѸҽйǸöŶ׳ͳһһҩ
ƶСĵذ׳ղӸѩѷŽ¿ڴϥ׳ǰŴ죬׳ҩ˽ȥ
Ȼƶǵ츳ȻˣǱ𿭶˵ǲЩֵҲʹﵽ˷ڵľ磬ǶڷĲȴѾһ˼ľ硣׳ÿ˸ѡ˶ʮӡڡѹķԸԼȥˡ
ŴСĶ˽Ϣ˵ϰ壬ոһЩ·أɯ򣬰ʰһ¡ɯŸİˣԷ˰ҵıڳ
׳ɯһЩ⣬Ʒȴĳ˽¸Ц˵ϰ壬ǵĺͰɯСĶʽ찡ǸͷӣȻ÷ĵֱֳ̨ĸ߹ԹڳءŶϷҪʼˡ
׳͵վ¶һ˿΢Ц˵ϵ۰ҵġ֮ɽ¿ɱסءǵĺڰһݳɣҲӦÿȥʿһء
һ˴ŷڿն׳ϣһ׳Դ߰ߣҪɯɯѵûȤôɯһ£ķеļ·ĵظ˹
ȴ˵죬ʱ˳ɱһŭĹţİ׼ε£ѾӮȡ˰ɯķġһӢᡢѧʶḻ̸ȤһĹеı뺷Ϣİ׼ε£ڰɯѾĪ
£׷ѭպձ·ߣһ·ȥ
齵Ƶ꣬ÿһּҵܰоĵ귽γ׵ĳԼּȰµǹȻڰ׼εԼɯķװͷȫλɼڸڵķڼһ׼ӰƬõˣҲñвȶרҵʿ
Ƶľͷ󺹵ؿһУҪȥɱһͦͷķȰ飺Ŷ£ȱɣǾƵᱻһġ
Ȱ±촽һƲ³˼֣˭˵ȥľƵ귢ЩأţŶѵλҪ˵ȥôָһǼרҵ¼ʦæֵҡͷϵ۰ôأ
Ȱʼ򣬺һںƵôʲôɵĵģľƵװֳҵɣûȥġãҵĽֳǰһܺ飬ôҿԱ֤ľƵͻữΪ棬ô
Ƶ꾭·ʪ͸ˣε̱ɳϡ
Ȱ΢ЦſֱЦ˵ŶЩκر䷽Ͽ׼ˣǵĺ˾Ҫءǿ˺Сıݰɣֳء
Ȱڳǣһ¶Цݣٺ
׼εŰɯС֣߽һ鱦꣬ļҲǸƷŵĸ΢ЦŸ˽ȥ׼εָһö˶ʯָ΢Цʰɯװģһô֮䣬ü顣
ɯ΢΢Цţû˵ǰ׼εºԥŽָڵҸһʴʱ򣬰׼ε͵˼ֵʮ鱦͵ȡ÷ǳмɣһţһţϸ̵㣬һۿȥͲЩʲô
׼εŰɯʵǻؾƵôҺƤء
ɯ˿׼ε£µðһ˿΢Цصͷ׼εЦ˼⳵ԸƵ꣬ȥɡ
˸ոջص䣬Ȱµһò㿡ѾһƳȥˣҾڣȫκΰ磬ơѾڣǲŮԵҩõģ׼ε¸ԼһأȻɯһơ
˾ٱ΢Цɯһ׼ε¶ӣڴߣֹһ£ϵ۰ԭңⶼΪޱȸеŶװġ֮ɽˡ׶ˣ룬ѾõǱɣŶǿɰı
׼εҲһٸԼͰɯһʼ˵Ļʲôҵõ壬һǿսʿȵ໥Ĺάķϻ
Ȱڸڿֲ֧ЦŴ˵Ŷװףҵֳε̫ȤˣţŪ˶ŶôǮͿˣŮԼأ
Ȱµͷʲôʱ򽲾أһĿգգؿŷڵ¼ĸĻ
ȰͻȻʵھ˶ҩ
һĿ³ĸߴļһ˵ϰ壬Ұҵϰ߼ӵģͨʲôô
ȰŴͣӯĻ˸Ȧӣ¶˹ŹֵЦݣŶװģû⣬ôأŶ̫ˡ⽫һĳ־õսءɯСѵǴŮôôҪԵͷء
һȺЦ
׼εѾ§ס˰ɯ֫Ͷ˶˶ƿˣҩ;ӿеѳֲסˡɯһ˴ϡ
׼εֵĿң̾ϢŶϵۣҵҵζûˡǣװġ֮ɽⶼΪôҵСȥԼ·¶Լʵ壬󻺻ſ˰ɯϡ
ʹصĴϢ
ȰڸĿתĹսţͣķŶͷһ㣬̫Сǰˡ찡ôظŶע⣬ע⣬ддͷYesߵľͷǵˣעС˵ЩʲôȻûҪЩģǴŮˡ
²ָЩרҵʦ¼ʦ㾵ͷĥţŶϵۣεľͷԺϳʮӰأŶŴּĸ߹󴿽С͵龵ͷ̫ˡӦÿԴܶɣϵ۰һõΪ
һſˮĻϵİ׼ε°Ѱɯ˼תŷĳ̣ɵý찡ҿĳƬӣϰ塭ģĵЩƬӣûʲô̬ı仯ȫǵĻ˶Ŷϵ۰Сӵ࡭찡Ů˺Ư
һӶ쿴ɵˣϵ۰ӰƬҲа˹󽱵ĻⲿƬӿԵõеĽ
ȰضĻϰɯ壬˼ĭ૵˵Ϊʲôǲһɫ˹أŶҾˣӽÿͰ˹ͬʱǾٰɫӰƬ˹ѡŶϵ۰ҪŮҪƯҪͶ飬Ҫ飬̫ˡŶôѩ׵ƤͶ벻ܴģǿɺܲĺ䶯ЧӦء²ҵӰôż㾫Ʒɡ
Ҳҩ̫һЩ׼εﰵпĺͰɯСʱ̱һйע̱˰ɯϡ
ɯҲǼ˼׵ıˡ
ȰڸҲһʱ̲סȻûĽӴвλҲһʱ䷢й˳ԸҸŮˣҪŮˡŶϵ۰̫̼ˡ߰ɣ߰ɣˡ
һͻȻϰ壬أ
Ȱһ£Ҳ˿ϵһգæԭλʣôˣʲôСӻսôģµĿӹУһŮˡ
׼εŰɯգɯĿŹֵؿŰ׼ε£˵ôҲҲǴŮŶҲļҪˣȢһŮˣ
׼ε͵ЦŮǼŮѵںôŶϵ۰ǲǴŮʲôϵں˵װģҰ㹻ˣѵʲôҪôŶҰԸҵȥ
ɯ۾ظŰ׼εµ˵һˣţŶεϲأ
׼ε·Ķߣһ겻˵ŶҪȢϷذɣϻȥҪĸʻ£Ļ
ɯĬӣȻ̾ϢȻԸ⣬ΪʲôأôһˣŶװСᣬװģҡ
һʮӵĳǣǵøڵķȰ¶ҡͷ̾ϢŶˣɫǲӦõģ˲Ӧ顭ģǸҵŮأҪǸո˷СŮˣҵľҪټǮҰŪƤɫҷǳϲ˸ҺҾɵ
߼æ˳ȥһڽŵһƯŮ˵ϣӸһӳƱеҪˣȥŮǱץųƱ˳ȥɲҺЩ˼ƽʲôοǮҲõˣô
ͣ׼ε¸ŰɯĳϸﵽŶװı˵ʵڵģڷǳļʡ
ɯ΢ЦŶСᣬ˭أӦǱ˼ɣ
ɯ˵Ǯеλأи߹ĹͷΣȻڻӵңǰ;޹˭أ
׼ε´ŵ˵ҼǸ쵰Ǹһ׽ˣҪ
ɯɫˣŰ׼εµŶ찡˵ңĻǷһŮ
׼ε³һݿܵĴɷݵ˵Ҫϴˢ裬ҵģġҵŮҵϵۣҵʥĸŶ찡Ȼ˵ĶҪɵ룬ڹ֮仹ģǹĻװģҪɵΪ˺ɵ
ɯɫԥ˺ܾã̾ϢŰ׼εµ˵ŶҵСᣬǧҪļǳǳǮڰ裬ǮһСװģҪƽǸ軵˵СӶѡ
׼εһ࣬ͷ˵Ҳ
ɯ˶§Ű׼ε²ʣޱȵİңװġ
׼εͷ΢ָһֿʼ鶯ڵķȰ°찡ҵŮģǵҩŵ̫ˣСоˡ
ɯ˵Ŷϵ۰Ҳܵѣ̫ʶȤˣΪһҾҪԶĸҲҸ̫ˣȻҪǮȢߣ찡һô˰
׼εˣޱȵʥĴּС㣬һڼ֮ĸ߼ʻѣǸùСӣȻҴ£ҪȢ߰С˺߻˵ĳЩĻҪȻΪʲôǸСҪôǮʰأǲȡ޳ܵķʽ
׼εһ԰ɯʧˣĳ鶯еôҵõô壬飬꣬ڶˡ꣬Ƕɣۻ˼䣬԰Ƕɡ
ɯ˳õļУװģ̫ˣһɣҰҰҵ壬ҵ飬ҵ꣬׸һǶħʹߡŶҴûһˣ׵ռҰɣŶҰɡҵһж׸
ڵķȰֿʼ˺УǸŮˣŶˣҪúõʰҪ֪ҷȰˣʲôµĺ
һȺ󣬰׼εºͰɯ˰裬ʽͷ˻µҪ
ͷ֣Ӧ˰׼εµ飬׼ڼмԼѣĹͣһʢĶʽʽĻ׼ڰ׼εȡʽķʽ뷨̳С
ԣ׳Ǹոջص׶أľζʽֱ׼εһ§Űɯڱ֮ߣƷǿˮϰ壬ΪʲôﲻȥأŶƯС㰡롭ٺ١
ĺ죬Ϸϰ塣
׳΢ЦŶƱһ˵ûϵƷĻҲڡйǡĳЩɫרԹṩԷ䵱Σ
ƷɫˣæӣŴߴߴ˵Ŷϰ壬ҿɶЩ̫̫ûȤģءءÿֲ
˹˽ţϰ壬Ѿ֪ͨȥˣЩ쵰˵ϵ֣ǺڰҪЩ쵰һÿ
˹һָŵӣ²˵ϴ󣬿Ŀϰ嵼ݵĺŶԹʲôڷչ
˹ϼƷĵɳƷֹ˼壬óһռ䣬ǵݣҲǺܼ˹ƷĿڴһ֧飬źʼ۾һգգؿĻ
׼ε§Űɯڻһģ˺һڱдȥҲ֪˶ĽԼʵĿ⡣ʥվڻ԰һǣ΢΢µؿˣɫŹֵ˼㣬һʱǲ̣һʱǼȵĳޣһʱĵĻϲҲ֪Щʲô
ɯ俴ʥףĿһȥҲǸˡ׼εǳŤͷʥף¶һص΢Ц
׳˵ŶϾҪɳôϣ׼εܹ˳ҵίаɣһɵԼǸϰģҷġţõʮĳͣá֮ɽ棬ʵҲǺġ
ͨһ˹ͷˤ˵ϣʮĳͣ찡
׳΢ЦţǺǼû˵
ͷ˻԰УðٺϻԼ·󻨶װεС̨΢ЦţӺݵ˵λװǣԼλ𾴵лμŮҵʹɯĶŶҲ֪ˣǿɰŮһλʲôܳŶҾͲ˵ˣ򣬴һΪͷԴء
ֵĬ˱ǵһЦ
־ָ˰׼ε£²˵ôھҵŮҵİӣ˵һ£ƭȡҵʹķĵİɡŶװģôҷһҸɡ
׼εӺݵľϹеĿʩ󣬻̨ȥЦվһߡ
׼εͳö˶䣬΢Ц˵ǣͬģҲһӵһصģһֽµ
ǴЦҲ̿ĴŰ׼εµļ
׼εЦž䣬Ц˵Ŷҵһ裬ϵ֤Խ׵磬ǶôļֵŮֵĺʿϵ۰Ƕôľ棬ǶôĴŶҵһλ߹С㣬ҵǹϵĳǱҲһĻִ߾ȹĺϷҪǿͰ͵Ĺűˣ
ǴЦ׼εµļǴŶװѣǰߣͰаħɡ
԰Ц׼ε¶˹Źֵ΢Ц
׼ε»˵ȵĳغʵȫһʵӵĵ˵λϵ۱ңˣİɯС㣬Ŷʱҵļֱͺһһڶּĺ˵ͷըһ㣬ҷģһҪΪѣһҪΪİˡ
ĹƣɯЦݣɷĸ˰׼εһǡ
ǷеƷ֮أҲ˵ǰ׼ε¿ܾеĵˣĿڷһ䣬ذ˵ϵĲݴеı;У׼εʼƬ촽һƲ˵ǣû뵽ڰ罻˵Ĵ࣬˵崿ӵкܺİɯС㣬Ȼһ˾ɷĽʻء
ɯʹֵɫһӱòҰף׼εε˵֮ǰɯСѾйܶˣңѾٴ࣬һֱңΨһϲˡϵ۰γأ
׼εϵ˵ҲҲһͨ²ѣ䲻װİɯС㣬ҲȡķģɣҲΪҵĲƣּŻɣԲҲܴӦεĻ¡λǳǸ
ɯε˹ȥԵ˵ϣǷ·׺䶥һĴ˵׼ε¹ŹֵĳŴЦЦݵĳ̨ӣֿЩ֪ıͣҴҵı˴ּҵĺԺ̨ļ߿׷׼εµжһȭ˵ϣĻһжʵչеĹǰ
׳ЦǣǿԿһССpartyףһˣϾмʣһ˿ĵ鰡ƶ鷳һŶ׼һõġͷͺˣǸһ°׼εܰɡ
ƶЦеľϹɷĴȥˡɯʹֵˣ˭أΪһЩƱǶѡ
׼ε´ҴҵһſڵȺõ뿪裬·ȥʿҪıһҵòˡġͳһƿҩˮͿĨԼϣϣǾ˸ֽ˼ӹĳЩ΢ʧˣָıò
׼εֹΪ˰ȫ΢ٸıһҵòãҿɲּ˹Ӷɱƴ׷ɱңŶϵ۰֮ɽҵıһ£Ͼˡ
ʥǴԼĹܼ͵͵ҳһŵĴּҵͥԺԸһĿת˸ǰɡŮˣҡϵĹܼ̾Ϣһ΢΢صͷֹ˵үԺҪЩʲôǣˣǵ̫ݶˣǲӦúġ
ʥ׵ͷգ³һڳ
ڰ׼ε´Լļæʱ򣬷ȰſǸŮɵϣ̾ϢŶ壬̫ˣױȡ٣٣٣Ⱥ쵰ѵûղŵĽĿôӦðͷĻųȥˡ
⣬˹ӦһԶȥĽŲ
Ůɺ˼䣬ȰȥЦ˵Ŷ㲻Ҫ֪ʲôŶ̫ˡ
׼ε¸ո뿪裬ϾѾǱȰ¸˼۵ĳ˽ĿȵǷ׷أЩƵģȰµҲ̫һЩƬͷƴĽ˵ǷĴּİɯС˵ݳ
¼ͨȰǿƵĺͨ˳ȥ滹ÿݹۼͨɫ̵屶
̶Сʱ֮ڣּԼɯóš
ɯɱȻӶ˹ѾЩ־ˡ
еȨѹۣʵ޷ƣǣһǻŭȫתƵǸ׼εºϣнӶɱַ׷׳ˡ˿̣׼εѾʿһԺ̨ϡ
׳ڡйǡ̾Ϣ˵̫ˣŶһѶʱҪһ壬ʵ̫ˣôĴּ壬Ե޳ŶǵļҪʮĹָܻˡλɰİɯС㣬ҲῼǼ͢
˹񶾵ıȻһָûϰ壬ģҲ͢Щ޷й˻ġŶҸܵ޵ԺȻŮΪ͢ĸ߼ʿ˭֪أ
׳һЦŶ˹ҪϵۣҪţ˼ҵˣǲ޳ܵģȻʱǺܱ޳ܣǻûбɵĵزء
ƶ˽ɷ˵ϰ壬ѾԸˣʲôƣ
׳Ц˵Ŷ㣬ˡѾ쵽·ˣôӦðȥķֺһˡƷ򣬻ϹأкҰܣô
Ʒίصͷ̾Ϣһ
׳˹ǵļͷЦ˵ȻˣˣһԤ֧һֺģĺˣŮǵ׷ô
ӡйǡڴ˳׳ǺǵЦĥţҪ׼ӭӰ׼εءϣһϳ



һٶʮ ɱϣ
׼εʿ׳ûӭӵĵ෴ǰ׼ελʿͷϰԵˡ
һ棬׳ͳЦŶװķλװİ׼εºˣڿŷɫҵĺأȻˣλռ˺ܴ͵ģ֪ܶ˶Ľĳ־ء
εЦ˼ͷŶ̫˵ЦˣⲻӦҪô
׳ͷǰǰ˼ҵһССҪû뵽׼εɵŶ̫ˡӦõõı꣬Ѿϣһ㣬ԷģŶʱôԶɣĳʦҵľҲǺþŶ
غЦ˼ţ룬Ϊʲôǿš
׳Ȼͷԣǿšţǿš׳ħͳһɫСӣѸһҿ¶ǿŹľ޴ʯ׳Це˵Ŷţţ˵ֻҪ㹻ˣԣðİıɣ
̰ؿš֮ɽҡͷ˵ôأҵȻ⣬ҲҪ㹻ˡϵ۰ôԻ͵ʯƬϵȫͬŶ̫ˡ־ȥץСӡ
׳ɿĸ˸ӣѺӷŽԼĿڴ
һ㶣΢ЦͳԼĵ绰ԸѴӦ׳׳ָĻͷ׳գգ۾ЦİѺӵݸ˷ءطɿͳˡ֮ɽСϸشã̾Ϣ˵üһ棬ҲͲڼΪƷղרˡ̫ˡ
׳ڵأؼĸˣ˵εĺǳ죬̫ΰˣȻĵõŶ̫ˡлᣬһˡǣұ뿪ˣⶫ̫ôҪϸȥһ棬Ҳ̫ãлᣬһμġ
׳΢ЦŵͷؼֱŻ貽˴ţȡͲҪ׳ȥ׳Ҳֵúһڡ
˹ͻȻ˽ŵ˵ϰ壬¼
׳һ£æȥ˰ŵӵ豸Ĳھеɳϣ˫°óۿ׳ˣæŲһ塣
׳£ʵôˣʲôˣ
˹طɿ˵ɪˣʮԲʿ˵Ҳˣõ͢͹ײĻˣֱֳӢԼ嶼ȥӷɻˡ
׳ôܣӣȻǾԲѽӣڲǺúõô
ƶ˵ϰ壬˵ĳЩֲϮǵ˵ıɵɪǡ
׳ü˵ôܣ̨ں˵˵ˣɱ֯Խ͢ȤġĶЩ´̣ûнȥɵɪ
˹˼˵ѵǵ˳ٸԣȥɵɪҲأٸô۵ʥǵһ˿òˣ˭ɵɪ
УǼרˣٴĸʥʿһʮԱ
׳˰Ŀҡҡͷ˵ԣԣʵйɪˣΪʲôҸܲʯн׶ػأǸղһʱ䣬׳ѾŻǱ̽һΣûзʯн׳Ϥɪս׵ϢҲûС
˹Ц֪ˣ͢ıƺء
˹ر˵źģ׳ȴ͵һ֣ˣɪϵˣڽ͢˵ҪҲûʲôˡڽ͢ҪȥԸйʿôҪܵǿԼǵģǵģǽ͢˸ɵɪĻΪʲôҪɪٸ֮⣿ٸڣûɱɣ
ƶüͷѵºӢҵĹϵֽô
׳ʼ򣺡ΣȫҳϰشӢҵʣֲʯнȵĻشءŶ̫Ȥˣ˹Ҳ͢ӢңǺڰŵ˸ɵɪء
˹Цһν˵ֺڹǶϰˡϰ壬ѵǾôӢʬô
׳˵ǸôҼ߼һĶ֣Լء
˹ϳ嶯ϰ壬Ҹȥ
׳ҡͷҪΧҿþˡҲܸɵ٣ҲҪߣʱ򣬾ͻϮʱˡŶôĽĸɵ٣͢ЩǣҲĵİɣ
˹Цϰ壬ɴͬĸʥʿһɵˡ
׳ҡͷǳأǻôĲԱڳ˹ڿԶԸһԱô
˹ʵ˵ܳء
׳Цôһ˳ˡԶսҲ׼һЩľѻǹʧˣǿЩӦء
һ§ס׳ĵ˵һȥԸǸô̫Σˡ
׳ҡҡͷû˵ӿԶԸ˽̻ʣôԼԸӦòһܴɣţӽ͢ʵ˵ٻڲг֮£֮ڵء
ۿ׳Ѷڣ˶˵ˡƶϰ׳Ȩ˹ǴѵĳƱոõôҶ׳ľ鷢أ
ϰԵסһҴãȻˣǲõԼܵģӢҸЩѻ˲ݳ޵ľȵȣ㹻ˡֲĿʿھʳƷԼ׷ء
һ˶ڲǰǰһ˿ٵĶ䣺Ŷװɣɣһ¡ģϵ۵巢ģҽһһһľˣʹЩʥʿһɣߣԸұһ²һгķأ
ٵ۾͵ĵԲˣ͵͵ؿ˿ʥʿԼԼʮԱһڣ˭أΪʲôǶû˵⵽ʲôħѵǡģѵ˲ռݸλ׶صʱĨɷҵҫôߣҵҪ˭
ٵƨɸո̧˻ȥͷ亹һ˳֣֣ΪʲôͻȻôŹֵͷģǺڰŵĶǲµȦסϵ۰Ϊʲôô嶯ѵħջңϵۣҷɢһа񡣡
ﵷ˰죬񣬳ԸеˡҲҪ˵ȳȥ˽һ£ӣһûл˳ҵϢȥңô
һʥʿֹסٴˣһ̫ΣˣǴˣô죿
ԸЦôװģѵҲ᳷ôϣûܹɱҰɣȻָǵĵ˷ԡȻһСĽǱҪģǾ͸Һ棬ǲҪñ˿ˣô
еĬĬصͷϵĻʳ
׳ĴֵٵĶŶװһСȻǶˣô׶ɣʥ޴õķ룬طһİġ׳̾ϢԼǲܺܺõʹ̵ġپһ˹ԹԵĳˡ
ŭޱȣҲ𾪣Լһ˻û߳ãǸô֪Լ˶ˣѵøߴĹˣѵͷôܰɣô֪Լأ
׳վڽöĽ¥˳⳵һ⳯ʥ޴õķȥˡϴαݻ˵ĴãȻӢһֱַ׷׵Ҫ޸ǿûмӦҲͲ֮ˣڵǳһĺó
׳о˸ߵһСϣƶѾˣϿǧ״˹ڷڵĺڰǳһرӿţԽԽǿ
Ⱥһ⳵ϵˣ˳˾Ǵˣ˵ҲԭأԼ˹ĸʥʿʮԱ⻢
ͷϼ׳ˣüʵҪսΪʲôҪͷأ
׳ЦѵôҺ½͢ıءܹҵʵòõˡҽ첻ɱ㣬պҾҪԽ͢ķ׷ɱΪʲôҪ¶ԼĿأ׳̧֣Ҳһ㱡ϼŹֵúܡ
ٲϸشһ׳˵Ҳò˵ħǳȻܹĿŶʵ̫ˡ֪ҵݣ
׳صͷڽ̲һгˣô
ֵЦҵĵó裬ɲΪǷش˵ϣףô
׳ͷǰƥʵԼļءŶɪɱİѣʯнҲתһµʥʿô
ٴ󾪣ʵ˵ʲô㣬ô
һ䣬׳һЦ˫ֳצΣʮ΢ȥǵģڡ񶾵Ĺʽָָĳپ˹ȥ
ͻ΢棬󺧣һʥȻһʥȫٵȥʥ׳ָ·ϸСĺڶһ㣬˼תͱ˺ˣ׹Ʈɢ˿С
Ǹ°ԼûзӦԼԭأԼûʥ⻤ôԼѾ˺ˣ⵽ʲôŹֵʽ
ǲӦ׳Ѿ·һֻһ˵ͷһɾ˫ȭٵͷ
ԼѾûкͱ˴򶷹ˣʽϤˣģΪʲôҪôѵʵʵıħͲôϵ۰ɡһʵĹס٣һĿġʥʮֽ׳
ȻУ׳ȭ类飬ٵʥ⽣ֱ׳ؿڣֱӴ͸׳ţԶԶس˳ȥ
ˣѵĵ˾Լɵôѵ
Ƶ彥ʧˣ׳·һٵͷˣǿʼľɡ
ԼղŴ͸Ĳ׳ĲӰ̧ͷͿǹ⣬·к˼һĻ
׳ɳġǽ׵ķǵѾ磬ǹһ㣬޾١
׳ַɳöǻ˿ϸ΢ı̹⣬һ춼ûеĴٵϡ
ͻȻϥ˵ϣϳһʥɵİɫ⽣ὣأʼԼѾܶûսǰˣһɫĹɢ˳Ҳһ˿˿İ׹⻺ϡ
ޱȵʥ̧ͷһԾضס׳⽣س𡣡ǽǹٲѾͷһȻѹѾܵسѺۡ



һٶʮ ɱ£
ΪԲģ뾶ʮ׵һȦڣĴָϸİ׹źȥԼһһ⣬ޱȵĴ׳ࡣ
һ죬ǺЩ׹ײһ׳ڵԪӤ΢΢һ£ͺըըһ㣬ͷų׳Լ󲻵ǿԪ׳ͺһһ㣬ͨ۾ʧĴĿ˳ЩͻȻ޻һýޱȵİչŹֵĹ켣ƿЩ׹١
ٵĽǡǡһǣǽˡһ죬һ۳ɫĹٵĽϡ
ٻһҺһ֫ԼͷһϸϸѪȪЩϵġ󡯣ΪͻȻθߣͺҵĴ͸塣ٴ˿ʥ͵ʱ̣ѹ֮һƿ˿ӣͺһйƤһ㣬ʥѪҺ͡˳ǽҲһţ帽Ĵ˼£תͷ˿С
׳ҲЩϸϸİ׹˸ţϵ·죬Ƭ׳ҲһɾϰףƵƮ˾ٰҵĵϡ
ۿϸϸıִ̹˹ǸŭԼʱȫѪҺȫ˳ȥɣˣҲһͷ裬ʧٺѪҺءҲҴ⣬һ뾫׳һ뾫ö󡯣ϰٵ棬áı̹޷ӽԼ
׳Ц·ò˵⣬ûܵʲô˺ܿռεңţһŹֵЩʥǣŤۣЩʥ
ջǽ׳һУЦ˵ŶװĽ̫ˡеҲһأ磬һ½Σ׳оˣٵǷǳǿģȻԼԪӤҲܵ񵴣ٵĶƺе㻺ϽءҲüȥսʤʡķ
Ҳͬ⣬׳һˡ棬ߵϸ˿Хűߵ̺磬ףִײŶͻǱİеĹ⽣һȦĵֵסˡ󡯵ĹﲻƽĺõʲôôԼڿˣ̫ƽˣ桭
׳ЦͷĴĻļʶ̫ˣװ׳ԪӤ֮Уһ̤šǧնĲԪӤһǿƥԪӿƶ׳ó˲˼ٶȱ١
׳һ֮УٸտʼǿӰǶ̶̰׵ľ룬׳ʮ׺ٵ۾͸׳ˣ˵׳˿Ѿһˡ
ö󡯼գȻһöһöģֱĴٵͷ
ٿһñ۶ɵʥǰڡˡбб˳ȥһ̹ǹ⻪ʢһ˿١ٵǿĺ˰ߣǵ̹⡮һٵļͷһֱƣһѪ۳ٵֱϣѪͺȪˮһӿ˳
۵òҽеʱһϸŵƿǰԼҴٺҵػӶŹ⽣ȫʮεĽ׳ӰһǡǡЩд˹ȥĽ˱˰ٶסޱȵĽ۳ٵظϣһһ߳ľ룬Ѫ͡һ˳
ĸʥʿ̲סˣٷڰװװ򰡣ͬʱٻԼʥһȨȡһǹɢǿҵİ׹⣬˿ʿ͵͵׳ĺġ
׳Ц͵ƿշȥĸʥʿĹǡöٺĽǱĿȻƴĽ÷˳ʮסѾˣǿ˺ܶ࣬ĸʥʿæг֣ôĶ֣
׳Цװǣƻ˹أͲܹˡֵǣȫɡ׳Ѿ׶ȻٲԼ֣ôƾһķԱ֤ǵİȫǻǳԣǺͽ͢ĸֵ׻жٲࡣ
ְֳԱУǿĸʥʿ΢С㣬ЩԱôģǣҲԵԵʰ˹ء
׳һ仰Ƴϸ˿˿˵Ķ棺ڸǺǵ֪ôҿɲǱϳУҪʹڡϦűʹùĶ
һǿڸס˵ĳصĿףð棬һһȭһŴųߵĳ磬·һʯһײٵĺġһҺƤãԿĹͷСһĳǰƮ˼һѪ˳
Ǹܰ׳ֽţȫעķ׳Ĺ˭֪ôƻ˵ļһ˳һֻغľ磬ٵĶ֣Ǽ׿׵̲صƿٵĻʥȭֱӴٵϣôܵҪ˵ǿȣҲͨ˺һѡ
һ߸ߵף׳Ĵȱֱĳٵļ̤ŵûɢҲԼݵλˣһ¿ܳʮף׹ʱѹסԼƣһ׹Ҫߡ
׳΢Цţ˹˴ߵ˵رܣڰħġ־塯ʧʴȡŭһʮԱ
ЩٵĲԱոճ嵽ߣ׼ڻߣûʲôء˭֪о߸ԵУ˹˿϶ͷһߣڣʮԱæǰأЩڰħȫУʱʮ˷·ľһһɲǡһɲǵʱ䣬ڽ˹˵Ѿ㹻ˡ
͸Ʒͽ˹صƬͭһһأ˹õģǸ𹥻һƬַɳƬΪ˹ظҧԼ⣬һ㾫Ѫ档ϵЩµĻתһɵĹ˷壬˹سʮĲԱһָһɱ
һ˹ȥסЩԱϸϸ˿˳ȥĲסЩԱ̺ԪĿ⣬ʮԱڵʥ΢ֿЩϾͱˡʥԺܺõĻڰ˺Ȼ֮˿öûСǵ걻ŽӰһƣϸ΢ʮ˵ϻҷһûʣ
׳̾ϢһͨʿԪҲ׵رٵģϧЩԱǽ˱˵ǵͨ˲޲𣬽ĺĽ˹˲ˡ
˹صĹܻˣЩԱ걻ʮӰǵ壬ʮ۾͵һ⣬Ȼؿ˽˹ء
˹һ㶣ѲƻԿ˵岻ɣֶĸʥʿһָʮԱϷ˹ȥ΢ʥⷢһεġʥʮֽĸʥֵģϥڵϵʥʿ
׳ҡͷְԱǶϵ۵ŷǵ걻ݻٺϾʧˣЩڷĹƣһ㻹ûɢʥµˡ
ȻֳȨȵʥʿһڣһǿҵ˼ĻȷʮԱϱƬЩӰҲ·ܵػһ㣬˲ٵģǱĹӻ˽˹ص
˹ջ˫һӣʮɫĻХŷ˳ȥڿнûͷΣޱȵķˡҧĸʥʿ
ĵͻ̷ľ޴׵ػɢЩɺڰ۶ɵĻ򣬺Хŷ·һ˽˹ءû壬˹ػʮ׵ʱ򣬾޴ķѹѾý˹ػӲָͷõĽ˵˹ǸŭԼѾô࣬ѵǲʥʿһô
׳ĹЦŶλѵǲô
ĸʥʿ͵ػͷȴߴӰž޴磬ͬʱϻʯŭһĹƺ˻Ϊһ׹١ٱߣǷķеһһϸϸ˿һġǧ˿ɫߣİס١
һеǿҺѾ˳壬ǸǱͺһס˵ѻһ㣬Ӳ׷Բٴ˿ػڵʥѾ޷ɴ߶ˣֻƾĺһ˿˿ĸʴӲ塣
ǡǧ˿ǡڡȱһǳֵǰƣõĲԴ꺣еҺˢԺԼǿһɷ֮ԽЩķԽŪǻ䡢ʹ㲻׳տʼˣ۵ÿ޺
ƶֵǵĹѾ壬پĵɴ۾Ժֻһͷϵ۰ҵĲгıϵ۰ô
ĸʥʿ˿Ѿ˽˹أٵܣǿĽͷƶֵܷײһϸ΢ĵӶ㼤˳õмɡƶֵܵʵϾʥʿǵ类΢磬ŻɢЩʯЩԼ󣬵ת򣬺˷ƶֵܡȻ޷ֱӾȳ٣ôȸɵ˵
ƶֵˣɿˣǰľѾǴ
׳ֿϷŷס⣬˹ˡ˹ءԼƷӭ
һȣһһĹȣ־ͱϰľƵĵ׻˶Ĥľ޴ˣӭͷĸʥʿĽ⡣Ʒǧϸİɫ⽣̣һָЩ⽣һ㷢ϸ΢УٶпǶƫ·ֱӭ
˹صĶ죬ɳһεľƣһεĹȦˡˡ
˫ӴЩȦһ£󣬹Ȧ飬Ʒ·ܵػɻ˽˹У˹ػһѪɳ
ľײһ𣬾һһ飬УȻһЩɫķĩҡҡλεķɻ˿УҲһƺߣ˻ȥԱȽ˹Ҫȶˡӵ׻𣬴ǿ˹ϣ˴Ŀİ׹⣬͵׻𱻻Ҳеɢҵˡ
ƷĹƵˣЩϸ΢Ĺ⽣ͺһ㣬ڹǴԾײȻ̣ÿһŹ㶼׼ĸʿҪξ޷ͻЩǿ֡
˹һ˽ĳѾһ׽ɫצӵʮףݺݵץʥ֣ͻ֮С
Һ˹ʮֻצðź̵˻ĸʥʿÿҲĿȵѪۣǵĹҲڱɢˣüͷͷ١Ǻ󷽣ϸɫɽХƷЦָЩ⽣ĸʥʿǳһѪۡ
һδεЩߣǷĺѾ壬ĳЩ֯Ѿ׵Ļˣ˿Ҳķ΢Ľȥѣɶˡ
ĸʥʿһƷ򣬶ݺݵһķһҪ٣Ͼٵĵλ߹պ϶˵ĺôġ
ƶ͸˿Ѿݺݵ˹ءڵָ˹ǹıצڵתȦ䲻ѡһôĸȫԼˣæɳʮ̺żĹ׳
׳ЦѾ˳㣬͢ʹЩ޴岻ѵؼĻ¾ڣҲǲһʹԼľУôԼôˣĸʥʿû֣Ǽ˺Ļͱɵˡ
Ըõİ취Ҫô͵ϮҪôλս氡
ҲƵýɣһʥʿǿȴΪӸλ꣬ڶе㲻ʺսأû취һǿͻ̰ղһûʲôвġ
׳Цһӣǽȫǣͺѡкһ㣬ϸ΢۽ɼǣ۳ֱʮ׵Ĺڿлţ仺ʵٶȿޱȵĳĸʥʿ˹ȥ΢紵ޱȻĽ⾹Ȼ·Ǵˮһ㣬紵ɢˣһһɵɫ˳ŷʥ޴õķ棬ཻ֯ţײţһ
ֳֳìʥʿһٴηһͻ̣һǰĴСǿĽ˹ͺһɳһ㣬һּ͡ɴݻ١ǿĹĥĽۿŹһ˿˿ıȥ
һѲ죬ʿ˵ͻ׳޹Ҳԭأһҿߡһ׹ˡ
ʣʥʿһ㶣͵ذеһ𣬷˺һ⣬ͻ׳Ľ⣬Ǳˡ׳ĵָʮȥ֨ӲǵĿ˼ĺۼŷˡ
ʥʿǸ۰Լʥ𣬻ص͢϶ǻᱻصĳģ仹ʧ٣˵ʱǻġ˭֪ٿǷ谮ĸ
ظϵĺԽԽأȻǳϢļĹر۾Ϣһй˵ϡ
ãûиоκʹɵóԾ۾׳һվǰϵҲȫɿˣ˿ܻƯš
ӮˣҪʲô
׳˵ڲһɥȮôŶԲ˵̫̱ˣһõϰߣԺעġϵ۰֪ӦòҵĶ֣ǣҲû뵽ôءΪӦһʵĵֿġͺһСﱻǿɣҲأҴء
ٲ޵ĺеƴѵһôô
׳мĻӻ֣Ŷ˰ɣһӵˣѵɷҪĶԿô˰ɣûǸȤʡķʽսʤˣǵѡ񡭡ȻҵɣҵĲ̫ˣҵĹʽǳ죬ղסҵĹ·ߣǶĴʲôϵأѵҪЩʿһǹʽô̫ɰˡ
ɫؿ׳޷޲ƽ˵˽̻ʱ£һɱġ
׳ɴ˵׳գѵһȥٸԴɱ̻ôףʱĶ֣ȻҲĶ֣ΪʲôҪԿأһͷѵһΪĻȥǵĴӪô
׳΢ЦָŽ˹˵ŶװģǸ׳գҲ˵ʲôˡ룬Ըúõдġ
˹طյЦı٣ϻӿȻǿҵʥ⣬ֵʵʲô
׳ЦһԪӤڵҫѭתڵӴԪԼ֣У׳һץ˳ȥ͡һ죬ٻʥⱻ׳׵ͻˣ׳СһץסٵĲӣݺݵ˵ѵ뷴ôŶˣҵҽϲŷֵ飬ǳ;ˣúúõҵģҶţװģ׼ôأ
˹ͳѩԵֱɵٵһٲҽһȻӿʥٵķס˿ڣʹϵļ׵Ļ˹ȥ
˹յòɿݹǵצĻľͷײľͷһĴ죬ֻ˵ɱôϰ壿
׳Ž˹ء
˹ҡͷ˵ܣΪʲôҪɱأ
׳ɿ֣˵ϣʼ˵ôðɣһжˣǸûؼˣջСء
ƶҡҡͷ˵ϰ壬ֻɵʮԱʲôջɣ
׳ľʳָ΢Ц˵ջأһҿԶԸ͢ϲˣǣҲһǲгǸ̻ʵĶ֣ڶǵȻһԱĶ֣ţǵķǴ󲿷עЩ׳ղԱæž٣ҲǾҪùˣ
׳Ÿղſĵطȥ˵֮ǵǲͷӲЩôԽôˣĸʥʿƳӡʱ䣬ҹʥʱǱƳʥǿ磬ᷢʲôأǣҪŬ
˹̰ؿ׳ϰ壬˵ЩЩʲôܷǡٺ٣һ㣿ǵǲ˼ǿ󰡡
׳˹΢Ц˵ܹﵽľ磬һǵġҸǵĿھôڵ̶ֳȣʱ޷ʹء
˹¶̰ͼĿ⣬ſ֦һצӸ¸Ц׳üͷǼֻʣ¹ͷצӣʣûôǵ֡
˹νؿԼצӣʼ˵ûϵϰ壬ȥ˯ͻָˣǵĻָǾ˵ء
׳˼Ѿߵ˸ղſǶصĵطָŵϵĴǹеôЩȥɣ˷أǲҪЩҲʰٵġ

ڷ汻˹һ˸ʱٸǱҲ
Ҳǵһ˵ĵΪɣ֪һ̰ͼ׳ͽɱ֣͵ĻϮٸԡ
ٸԵĳſڣЩϵĹʱڵƷĽ̻ӻڵʱЩһھԶĵط֧Ȼڣ߰ǰȥεʱݣ׼˷صĲг޹ǲ֪ʲô˾סĵطǿĸӦһסôͶըˡЩһɲǻͽԣǲΪըٸһô顣
Ͼڽ˹һٵͬʱھȻڵһգڵڿӯķһ׼ȷĵ˷޹Ĵ󹰶ϡ
˯еķرҵıըѣһ׵ĹɢȥƿȵˡһվԼ̨Ϻеô£ץסЩ쵰
ѵĸ߼ִ¹ڲĳ˳صһڡɱڵķ˳ȥĲԱȸӸ߼һְԱĹĻס˽̻޹Լװķصҡ
˭ûע⵽һ˿˿ɫƮɢ
һоԵǷأŵһ˿޵ĹŹϢ͵ĳ鴤󺧣ߺϵ֮ʥǵʥڼٵƳЩ񾭶ЩְԱɾûôõˣʮù鴤ŵ˵ϣһȥϵȥˡ
ؿŭغ֮Ҫʲô
ڳְԱԷˡ֮ʵʥס˷ص޹һĪ£ЩԶķֽˣ󱻾ԭ״̬
ҧгݵĺеץǣȻҹؽΣҪ˭ôӣϮٸԡ
һ⻪һϺɫӵĽ̻ʳǰ̻ʳûиоڰϢͨġҲ˹˹ɱһɱֶԸǡ
̻ʵĻ䣬ڵ޹ݶҵĻУ̻޹ʱһС̻ʰϱ࣬ΪģһŵɫġĹɢ˿˲Ϣٸԣ󣬸ֹһɢ˳ȥ
Щȥĸ߼ִҵЩɱ֮ǰ̻ʵĹѾЩһǣ͵Ǽ˹ȥһǿҵİ׹ǣק׵ķɽٸԡ
еڨڨ˵µʵ̫ǾˡԲҵǡ
̻ʳеʳڹȻôǡǵĵ̫ˣʵ̫ˡҲڱֽϿйؽϵκϢô͢ϣܻǵߡżҴҸ׽ĸˣƣһȺ߼ִЩͻȻɵ˵ɱǳܵĵΡ
˿̣׶أ׳Ѿ۵硣Ҳӻ˹ĿĸһԼ⻬壬˶񶾵䣺ĸĻ쵰ҲǺùġ֪Լ׳Ķ֣ԣһеԼĶ󣬶ᵽĸʥʿϡ



һٶʮ ѡ
ռѣվشǰŴǴƬ㣬Զߵļ糵ϸָͷԼ°ͣһеľȨĿѯʵǣʲôأƻ΢ҫϣȴ·ȫһ㣬ģֻкڰ
Լѱ͢ݻٵķڣһʮѪĬվʮ״ûԸ⣬˵û˸ҵһش⡣Щϳɾ˵ѪͷĿǣڷǰȫĹԱ
ãǵ¿ݽ˳ǰһһ˿Ц˵ֳģǻʲôأЩԱѡҲҪúõذһ£˷ڵ𣬿ȥܲ⣬ǻҪǿģͷԻȥ䵱һְλô
תһֵ֮䶼ѿĺͰ˵¿һۣͷ˵ǰѡѵġص˵ʵʱ򣬷յͻȻ˰˵ȻŻָ˵ͳ˴󲿷ֵѪ磬ǵĿľҪྺһƬաһԼ׳ǵĻᡣ
ǰŷվϹˣȻܹںڰŵҲһ죬ǿԿڰ磬ǸʱǰطչʵǾͿͳ硭ľӢģû
ղҡҡָװķ壬ҵѰѵļ屻ݻˣĵҲСôҪ˵ʲôάĻǵĵλƽȵģλѣѵô
ʮͷ˷忴ǸˣҲϵʳӤѪҺģʮһͷһϡ԰ס۾İ˽ȥ˸ֱ治˭˭
һɳ˵ȻѪںڰڵУռ֮һɣԱ֮УǲûںڰռݸλÿԱԱʲô˼أȻǲӢǸǽһ°ɡ
ЦŶװǣ룬ڣңʮԱҲ˵ʮŸԱҪһģ鳤ѾҵݣôҾǲĺֽڰţⲻҲڿôȵǵռ˺ڰŵһ߸ʱҪʮŸԱʽģôǷǾҪϴأ
ڳĶѪ̾˷յˡ
յڶ壬΢Ц˵ŶҿżôģҸѧļıģǳпԡֻҪڰŵ׳ˣڵʮԱǾԲЭеģοǻжֽأһ£ӦʮŸµʽԱռݶϯλأǲ̫̰ģһ룬ô
ѪǷ˾иɫЦ΢΢е㷢죬ղŸ˰ƨֻ֪ƻ׳Ѫȴ㲻嵽Σʵе㶪˵ˡ
վ֣ϾͰտŷ壬˵Ȼʵƻ֮ǰһ顣ļ屻ݻˣֻʮ˳ʵѾ͢˺ܶ࡭֪ڰУûʵǲġ彫һԱλãôҪӵƥλô
Щξ֣Եʮ󹫾ʮ
ķչʮ󹫾ʮ

ռ֧Ԯʮ󹫾ʮԼӦ¼ѪϾͻָ˱Լȫʢʱڸǿĵز
պ˵壬ȥЩְɣѪʽǽڱļ壬ǽӵһµϣ塭Ŷΰֹٵķ尡ѪǲһѼ屻ݻٵġ
мĶеصľϹ˵ǵģϣѪ壬ͳһ壬Ըʼ꣬ǡ
еڳѪȻһƣԸʼ꣬ǡ
ͻȻЦ˵˵ߣһͷӺ˵˵
ղŻһĶѪϱɫȥ֣һŨʧˡĶͷ϶˺ʮһûнߵ͵͵˺˼
ѩڴıϣСȶҡ˵ߣ˵ʲôԲһѼ屻˴ݻأɳ˶岻Ǳ͢׵ĴݻôһͷûһѴţͷӡ
ʮһһӱɫѩεĿЦСЦ˵װѩⲻܹǡ鷢̫ͻȻˣԣǸ޷Ԯɳ˶岢صԱҲ֪ģڼΪѪĻ壬ʲôʱ򶼲Ըǵġ
ѩͷ֪ͳһ׽˵ǾͲҪ˵ôׯɳ˶Ҳ׵Ĵݻˣߣߡ״ˣҪȥ׶أҪȥ׶棬̳ħʽ̫ɶˣҵ˲ҪٴʽҲܳΪ
ЦŶֻһ̫Сˣ޷̳̫ħģȻҪȥ׶棬ǾԲᷴԵģֻҪ㿪ľͺá
ѩһһӣһ׵ӶǵģһŨ̺ˡ
յϳ¿̫ѩˡ
¿װֳ˭챻ѩģ
ʮһɴװûֵܵﷴһĴİȻѾˡȻﻹڰԵңҺԼŮѾˣѪĴУһӲװ
ڣԾʧķͣ¿ŰҲ졣
նݺݵؿʮһʣˣʵѡɡңǲܱ¶ģǲ˶֪صľɣˣǵѡʵǿͷҲҪһġȻҪ޷ͬʱ㣬ʵһеǿɱ֣ǲûгɫıҡ
¿һСŶ䣬૵˵װĵܵܣ̫Ӧˣ飬ΪʲôҪôҽأѵ֪ҵĶ䲻̫ܵô
¿յЦݣװֳһ飬Ҳ֪ǷӦ˵ģĲ֪ǷӦ˵
۾һкõѡôңʵǸϢţʲôˣҡǧҪ˵ѩ˴Աڰһ˶ɱġ
¿ӹת˰죬СʣҵǸ࣬ôأ
յʮڳ࿴һۣصͷ˵ûϵֻҪǵ棬ҲԳΪǵѡȻҪѪʵӵߣһҪкеĹϵſԡ࣬ıƣһܺõѡ
һͷʵ¿ôװĵ¿˭أ
ɻҲ˵¿ѯʵǵģ˭һжôһǳںڰӵһԼء
¿ŹֵЦɳ˶Ůλѣڴ֣͢ͽţĳΪʥüִµţڽ͢ڲΪɵĽ˹ء
ʧҡͷ̾Ϣ˵Ŷܵܣ̫ˣǸҲӵлʵͷԡһôˣѵΪһڴԼҾеˣʲôͷôҲǿݶѣҳʥ㰡
¿׷ʷε֪˽˹صշյƢκκѩӴˣ˰ɣ
¿΢ЦţŶֳƼ˲أϰ壬Ǹй׳
۾˵ǰǸйˣصйˣĺйˣıˣתйˡţͬѪ壬Ϊѡ˹أԽ͢˷УӵǿǱӰ쵽ŵĳЩ飬Ϊŵϣ֮ǰ·һֱȥġ
¿˵һǸֳ׳ӵзǳǿһǻ޷ŦԼһ͵ϮˡŦԼĻΪһЩֵй˺ͽ͢ĳͻģ׳ƺЩйкܶŹֵϵʶ׽ǲܡ
ճ˼ã˵ô׳ǱЩйϳġǵģйˣǷǳעԼļϵûбҪһǲȥӢչġһˡԹľ׶صĳڣǳĲ⣬ҵõҲӦһ㣬ԣ˸ƻǵģһ
һüʵӵôӦ绽ܹ꣬úܲġ
ҡҡͷ˵һԱҲݻɣйˣһӡǺָֻԼܲѡء
¿ֵľϹʾ˶Էյĳ޵л⡣
Щ࿴ƾٳһʵȻѡ񣬵ǸйˣԸⵣһְλô˵ְλ󣬻ᰴǵ˼ô
տ˵¿¿Ц棬棬κ顭¿ͻȻͣŭڶѻڷռⷿеǶǹסɫҲеѿǴӱǮĪı׳թһʣ˭ò˵ġ
Ÿ˵Ȼ棬û棬Ҳ߻εļƻˡߣ棬桭桭ôһﶯأѪһļһ
ͻȻһݴʣŪڳѪɴ۾ֹţѪأǣǲ̰ư
¿˼ãľһָӦǻæ˹͢𡭡ĸǲɹģҲ֪˹غ׳֮䷢ʲô飬ҿԿ׳ڣ˹Ѿɱˡ
һЦŶѵǵĸôôŶǶİ
˹ȥǸ·󿴵èһæ˺ͷ
¿˵˵ŮָôλĴˣ˹ذ׳ֳǵģֹֻϵý˹άǿ˼ȥȻľǲ֪׳ҹ۲һ£ȻеУƺǸŮ֮ⶼһͬʣȴԽ˹ΪģĹܼңǸ¹ĴͷĿǸ˹ĵƦ׬Ǯߡ
շˡЦôǴӦǳɹ͸˹ظ׳ΪԭӦô
¿ʾ֭˰죬ŲôȷĻش˵׳׷ģƺȨơͽǮ֪ħؿȥôҲɣȨƣ޷Ѿ£һ࣬ǻôأǻнǮء
һ촽˵ôýǮǰؿ˷ǳҵǿЩҵľӪͬ¿˵ôһľҲǴ޵ĺôġǮýǮһ
һԵȻ󣬾ĴڰźħػôǿһᶯĵġȻǿԸ֣һǧĸоǸʲôˣ
¿ɿĻش𵽣ǸڰͷĿõϢѾͳеߵı
һ˵ô̫ˣѾԹ磬ǸģױǿȨһᶯĵġ
ܽᵽڳɣô˵һѪںڰһлȡ쵼λǾͽȫ͢׳Ҳῼǣǽ˹أζİɣֻҪ˹׳ĵλôǾͳɹˡ
һʵǣıֲأ
ɵĵһָһɾ޴ĺڰ˳ȥЦ˵⣬ô˼ɡº޻֮͢Ҫǣ浽ǾͿˡ
е¶ͬĿ⣬Цô¿ҵĵܵܰͰƼȥɡ׳ڰţȻҪȼصάǵ桭Ը⣬ҲԸһܰĳӵġȥɣѩȥ׶أ˳Ͱ
¿ȥ£׳װֳѵûбѡѩô
صŵ¿ģѵҪѩôҪңռص죬ͳ˾󲿷ѪѪ̫ͷ¶ôҪ͢˰׶ͬһݻôŶҪɵˣװĵܵܣҳѩҲĳЩʱҮͻҪֲһЩϾǵСԹԣӦеĵġ
¿һ˵
߶˵ÿ궼ܣļûһãǲӦõģԣΪֲǷռû̫ļ̳˵Ӧĳ䵱ѩıڣ壬װĵܵܡ
ֵܻ߶أǱߣһеŹֵ֡
ֹסԼ͵ܵܵ΢Цſʵ¡˹ʲôôŶԲæڴһЩԣ˴ң˼
¡˹˵뵽˵ѡװķǣҪԭ£Ҫŭкǹ¡˹ϡ
࿴һۣȻ¡˹ҵѣ˵ɣ˵ɣΪʲôҪŭأʲôô
¡˹˵ǵģҺĳЩʵ顭һЩᡭ
յɫһָ΢΢һ£¡˹˿ûз֮ıһɺɫķ籩˴ľͷص棬Ǳ˵ϡʮɫ࣬ɱģı˹¡˹
¡˹ſ˵ϣе˵ûкʹõĿ¡ϸǵϸںϣµ࣬Ȼǡ
¿ĶǸСӣҷ׷ɱ׷ɱ֣ǸԼѪݵĻ쵰ѹѪϢȴԼѪݣңҲ˵ĹŹ֡ǳ˶⡣
¡˹ۿʮԽԽæǵģĶǸӢرŵָӹ٣ǵģմˣ˴ңûб⣬ֻҵһѪʵİ취ûΥ涨ǹ¡˹ûкͨ顣
յһӣ¡˹͵ķץס죬ݺݵص˵ǵģûΥ涨ǣΪʲôͨǣ
¡˹ĺˮ־ؿŷգ֪Լͷ֮ľ޴࣬ǿĺڰϢѹȵ޷Ϣ˵û˻Ӧҵļƻģ뾡ܵǵʵûб⡭Ҳ뱳Ѫ壬Ҳ뱳صҡ
յ۾һɫĹ⣬ǿľˮһ˹¡˹Ĵԣ¡˹ǸɴſԼԲһ÷ɵɨԼм䡣һķ˹¡˹ʮͷ˵ˣǣ˵ʵ¡˹ȻܵѣûбǡǺõģѡһôȷĵ·¡˹壬ϲŪЩƼСϷǵġ
ʮ˱飬˻Ź¡˹˵ǣǵѪô
Ҳüͷյ˵ϵ۰඼ЩʲôѪ˵һºĴ⣬ҲӦרŵٿ顭ǣģ¡˹ûз桭Ĵһ򡣡
¡˹ɫͻ̾Ϣһܹõ½⣬ĪҡҲʵˡ
¿˵λĴˣ¡˹Ѫ壬ĹģûбҪ˵ܵġӦøеΪǻһҳϵѡ
¡˹мؿŵ¿΢΢ľϹ¿Ļ񣬱ϾǵŲࡣ
ջֵٿ¡Ĺ̥ˣרо˵ҲһǵʵķϽй©صϢ壬ôҿɲһȺŸͷҶǵļ׵ǡ¡˹ǸĶô
¡˹ЦǳĻӵкǿǱţԼݣֲͬУΪܵһֱĽڶתԼĿԼЩͬ鿴Ѫΰҫ֮תģΪʵˡ
ջصͷôҪʱ򣬸ʾһô
¡˹ͷҲСѪģҪѪȨƣס
̾ϢһôԲĽˣѡû⣬ʣµȥȡɡ׳Ҳױ˵ǸĶʵڲеĻҸһССĴ߰ɡ
еηĵͷĴߣǾǳ׵ĨĳĳĿֲû˸ҶʾһĲ𾴵ġ
ȻҲУǵ¿ͷҡҡͷֹţֳŶϵ۰ҵѩ찡Ҫȥ׶أǡ
ɧϵģ¿ҡҡλε߳˴
ǹ΢Ц͵ûء



һʮ ˵
һ죬׳Ӹ˰Ѿ򶴻аٶ׵ĸ߶ֱӻ˽ȥվĿɿڴؿⲻ˼һĻεҡҡͷֱӴֵϽӹ˼ųƱվ׳ߵķƶ
׳΢Цţ΢΢Ĵһ˿Ŀ˵̫ˣҽǵһδ߶ô
Ц˵ϵ۱ҵԴζ飬ǣʵ벻ͨ߶ԣԸһǳˣףԸ㡭һ򲻴֪ġ
׳ʼ򣬺󲢼һ΢Ц˵Ȼˣһжλ˵İæô
ЦˣŶҪֹ۹ĳƺƺңװס˵ʵڵģֳʵ̫ʰˣʱ򶼽ˣ֪ҪܶԺѹô˵ĳЩ䲻ĻǾһѵһ㡣
׳еĻӶһ£һƿôһмĳЩ˱ǵ͵ġҲüѽɣţǵѣҲҵѣǶģô
ͷȻĻף˵ĵ˲٣ô
׳⣬˵һµ˵ǰȻˣǵġǵõܴߵģһ㣬ԷġֻҪǼ֧ңҪڵĵ̰ĳЩ𾴵άǴӢ۹ɵǣƺܵĻ¸̫ˣЭء
Цɵذ˵ݸߵ֣ӹһƿˮһ˵ȻĿգûоϣѿչҵɣȻȻһЩһʵһģӦ֪ҵѡңԵ֧ҵѡ
׳ıʾ˶ĸлȻͯڻźһССİ΢Ц˵Ŷ·ôɣһˡ
߹ȥڳһ׼Ļƣ˼˵ŶôǸ˲ţǲ˷ѵġȻЩ̫̫Լصϲˣôǻܺõõġ׳һۣ˵¸£Ҳͬ˵ȡĳùԺλáҪеĻѪҺô
һ߸ԶԶط˳ȥ΢΢Ĺƽкã׳üͷһһɺ紵򱻺ݺݵһѣԶԶƫһСڡεı죬һԲƥݵʵʵĿʼƱˣ˵ףһ磬ӮһʮǧŷԪϵ۰һǮû׬
׳Цеؿŷƶӹ˳ƱǺЦ˵ѵôһСǮôɽһ͵θһģѾˣҪôĵġ
΢ЦţŶҲΪʮģڿԺÿҴ߶ѵҪÿ춼Ŵֽôʵ̫ˡҪһԶȡҷġģǾͲϢһôѵ֪ںһʿҪô
ԶԶվڰ׿ĺ˼˹ͷǸĸߴļһȵİеƶ绰󣬳ĵ绰ʹˣҲӦýʱˡԤƼƻСʱѾ˷Сʱʮӡ
յؿ׳ӹ绰˵˼䣬׳ε̯˵
׳ʼ΢Ц˵ʮĽæµأƴȨˣҪһġ
˵ҵĽףȨ˵Ҳ˰ɣȴɵʹԼʱ䣬ϵ̫ƽˡ
׳ǲںôһ㼵ʣ΢Ц˵ϵǲƽģҲɱ͵λϵ۰ѵҪ˵ôһˣΪӢ۹ĹɡŶΪܷô
Цò㴭찡ף찡ĬӢΣյ˾ɣŶˣҲ˷ʱˣװع鳤ͻΪпְضϼѵˡףҪҸżٷıô
׳򳡵¥ȥҡҡͷ˵ЦôˣҿûǸλָعءװȨǿɰģǡǧҪŶСΪ֮
ĻһԼ˵ǵģ̫ллѣסпգһ׬ҵǱʶĽģҷġȻˣһЩɰִԱҪС£OK
׳Цŵͷżɫγ˹عѾɵڳڵȺˡ
ۿĳԶȥ׳̾Ϣ˵ŶƶôΪʲôҲԸڵְôҲϣΪҵĸ߼ֵ챻ֻСͷʨӰɣ
ƶҪشڴֻˣǱ߻㱨ƶϰ¿ãѩǸС椶ѾǵĿˡ
׳Ѿ˹ڶ˿Ļæ˵ƶǣϻȥзѩҿɲǵѱһѻյˡ

йǡ˹ں͵¿ƱѩǺͷܵ˵µңЩ׶ٶľƷ鱦ѩѪɫӣԴðһǳЦ뷨ѵѪǽôĳ򣬶ңĳЩ嶼ôϲ鱦ءԼЩ鱦ĵֿǶôСˡ
˹߸ҡҡλεĸƷ߽˿ɳϻߵ̺ϣ˴顣
˹üͷƷǸʲôȥˣ
ƷЦ˵ŶҸ˹һÿΣκΰķ໥ľ޴Чչʾء˵ǲǣ
˹ͷٺЦţ˿Ŀ˵¿¿üëһɴ͵ûǵɲ߸Ѫгİ˵ʲôԣûз˹ǲ΢ı仯ϾǾˡڡ֮⣬Ǻѱ˷ֹŹֵӦġ
˹һ˾ƱУȻѾԼһڸɵ죬ѯʵˣ¿׶أ˳䵱ѩǸŮı⣬ʲôôߴʮ󹫾ʵѾԱ֤ѩİȫ˰ɣ󹫾Ϳɵĸɵʮ󹫾һ࣬һʵƺҲûʲôء
¿Բ۾ֹ˵˵СӣߡȻѩҵһѣôںһ֪ôĻ쵰̸УǵǾ͵׶ΣܾǵҪôǾҪ־ѻˣ
˹ĿɳķϣһƲǱԵѹ˰˹ļϣЦ˵ŶǸĲ֪ôĻ쵰С˭أҰɣ
¿ҡҡͷȻôأһͷ۵ģƻѪ֡ߣֳС;ھʹȥɵˡ
׳ſڴѵ˵ǸɰĶôŶǲҵСӰѵðѪĹôѵ˵ģѪͨĺô
׳һ΢Ц˽ƶٺһ㣬ղһֱæԼĿҲ˽¿һץסҲɳϵ˹ְ˳ȥѵ⵽ѵԼϰˣǶ֪ô
׳ЦŶûϵģҶϰˣ׼һɳ֮ļҾأǣȻ˹ĵóλôҲˡƶ׼Ϻõľ磬ҷֵ¿ʳǳͬء
¿΢Ц¿ʮǽ˹ǶݺݵһҲˣֱ˵ϣ
׳ѯʵ¿һʱ䲻ˣ˼䵱ѩСı֮⣬׼Щʲôأ
˹ظҪش׳⣬¿Ѿ˵ˣףһףȤô
׳ûм̻ش𣬶Ƕ˸ݹľƱͷһںȾ󣬳ĬһʵʲôأҶںнףһĪĲĸоġ
¿ЦŶװףѵûн׹ôռǷռһⷿľ𣬲ҵôѵǵĽףʲôɻô
׳Цϲ׵ҪأףǺȨе׵ġοһܺʲôأ϶ҪˡƷѪĹǼٶԶƷȤģµ⼸λ˶ŮҴ˿⣬ѵ֪ô
¿΢ЦŶˣԲЩסǷռԸƸΪǼҵŷܹ˾ܲãԸôŶǵǸһʷнΪӶ𣬲أռݹ˾һԭʼɷݣԸô
׳ŴͣϵϣѪ󹫾ɣѵԴŶԲҲûڴһǳѵ״̬ǵ¿ѵΪһͷĿΪǼҵģһҪĵܲãһţǳô
¿ʼ򣺡һвܵˡԸǴ󡣡
׳Ȥҡҡͷ˵ļҵбôҲҿгռһλãǣҶҵûκȤҲԣȻҺĶЩɷݣǣⲻҵȤڣ޷Ӧһ˾ȥǵܲãһǺʵġ
¿εش֣ѯʵһףѵ
׳Ļ¿ǸҵĺôҶûнܣôҵҪǲʵģѵôҲԸļҵŷܹ˾ܲã
׳ɿĶ񶾵ЦȻˣ⣬ԸƼҵļȥҵҲǻԸڰɱ˵Ͼʱ䣬ȥ׬ȡһ죿˹ǵ۾һӶĿ⾼Ŀ˵¿
¿æҡͷŶˣӵзǳԱǽҪһõܲþͿˣЩ벢ʺǼҵķΧǵġˣףôԸΪǼô
׳̯˫֣ڲôţһ࣬һѪ壬ȵһɱǻһȾƣѵǲô
¿еŭԼļΪʲôûдԼͬ׳һͷʵڲ֪һֺʵǡ˵ԼԼ׳Ҫ󡣵¿תſյľƱ۾յĹһһģϸĹ˼־
׳ѾȻ¿ǿ϶ʲôŹֵҪԼæǺαҪΪ¿ЩĪأۿԼ̰ͼǵļܲõλãƵ¿ϾҪһ˰ɣѡѡǷǳõĶءôѵ¿ҪԼǷռ岻ɣҲ̫һ㡣
¿ȴǸɴʵףԸǷռô
˹ءƷĲ淢˸һġԲ۾ŵ¿˹Ƿ·𱻽ַ̻סһ㣬ŤŲӿŵ¿ƶŵ浹ûʲô仯ҲǳԾһѡ
׳Ц찡찡Ҽռ壿ϵ۰˵Ӧú֣һ࣬ռأѵǺųѪеĹϼôҪһԼļô
¿æҡͷ˵ȻȻһϰĻҵֳԸӵΪ¿ҪǿȨ׳˵ˣֱӾһҪ
ॡһľƿ˾ƳϣľҺƷһ
׳ˣҡҡͷ˵Ȼҡţ¿ҲûпѪ˼أΪһ࣬һ÷ǳĿģҲ֪ҲΪһѪôǷҳӵֱӳΪѪĹ壬ҡûǸԸˣˣǲþЩĵˣңҪô
¿˷ܵ˵ôӦˣҵֳҲǷռˣںڰһĸĴʩÿԱԱǲܲʱʹȨҪһͷԾġ˰ǵЩְλѪ岢ȱٸɱ֣ҼɫıԼңǵѣѪ岢ûκεƫô
׳ֳǸ˲ˣѪںڰŵôô
¿̹׵˵Щ飬ˣ
׳˼ã̾Ϣҡҡͷ˵Ҳ֪ǵϸƻҲڰţһΣյĴڣļԸҶٺôԼǱģô
¿̾ϢȻ뷨ֳ˵ˣǮȨƵӦǵҪʵһԽ飬ôֻˡ
׳еؿ˽˹һۣ˹΢΢üͷȻ¿˵ܹںڰǻȡȨôһѪܹƺڰŵĻǽȫЭ˹͢𡭡ڵ£½˹Ҫɵ͢ĸ߼ʿһȽѵɣ
˹ҡͷɴ˵Ҷ͢Ѱ飬żкܳʱĲ߻顭ҲҪڰŵ
¿һ¡
׳ȴȤ˵ҪСӣڸɵ̻ӵޱȵ飬ҪȻΪʲôΪŵִأά˹Ǹһﲻŵصô
˹ؽϰ壬ҿɲ롭
׳һۣҡҡͷ˵бô
˹ûü˵¿ͷ˵ȻΪԱ֮һͿҪٿᣬý˹Ǹɳ˶ģڰŵ¹ֲԾһսǼһڲıûһǿ֧ߣ˹ؾ㸴ɹˣ³Ҳǡ
׳˼˺ܾãҡҡͷ̾Ϣ˵ô
¿æ˵еġǻг׶زһǼľݵ㣬ҲԸ䵱ݵ죿һ飬ħؾҪˣ˵ҲаõģȻˣǿġ
Сʱּۻ֮󣬵¿׳ڴЭ顣
׳ǸνĴԱľ󲿷ʱȻҪ׶أ̫ĺͺڰŵ˴򽻵еıƣ׳԰æıߡΪ׳ͬƻĴۣռŷܹ˾ܲãȴͳ׳
˹زؿ׳ʵϰ壬ôİɣ
׳Цûлش˹ص⣬ǶԵ¿˵ʵĺģ֪ԼӦȥ׷ʲôˣҲܹ÷ռŷ޹˾Ʋһǳгɾ͸еĹںڰôҲҿԳΪ鳤أ˭֪أ
¿ȻѾЦǰ׳ȨڶѾ޷ˣΪʲôһȫµģ̼أȻ׳Բ˵ͽ˹صЩĹ˶á


һʮһ Ķ
ҹ
¿ǳ׳ӦԼǣĵı׳ơЩѪ˲ͶȡɵĺȾƷǴƾԼЩƾ׳Ǽ黫ԼԪƳЩƾҰЩע˽µˮ壬һۼԣ׳ţһȥ󣬵¿ˡ
¿ҡҡڰڵĴʮ󹫾ȥ˵ҡƶڲáйǡµַʱѾЩײȫ˹¿һˣ˹̾˵ϰ壬ʵûбҪںڰţǺȤɣ
׳΢΢һЦ֧ѩѵź˼ڣʼ򵽣ûϵͻȻԼѾûʲô׷ˣʵǺܳϿҵġܹںڰţõһȨѵǺܺô˹أҪĽ͢ҵ鷳ǺǣҪǣԸ⣬ҿȥԸ͢Ŷ
˹ص۾һ£Ǻװɣ
׳Ȼ˵Ȼףǣ̫׵飬ʲôԼأ
ƷԱ߼ЦָŽ˹˵˹أҿϰϴˣڰϴأǲǣϰ壿
׳Ц˼û˵˹ǵ۾ȫˣ׳ӣЦ׳ƨϰ壬ڰϴǿ԰æٺ٣Ǽ岻Ҫ߸ˣģʱܳΪڰŵϴҲˡ
׳һŰѼԼϵ˹˳ȥֹ˵ЩϻСıˣʱڰŵ鳤ȸɵ߸Щܺ˵ôҶλɰĶǷǳĸȤء֪ȥˣܷЭأ
˹üͷϰ壬ǹˡ
׳ʼüëν˵ǹľܲŵͷǼһǷ֪Ķ˵ĴءװǣܹʶһЩǵаˣֶΪأ
Ʒͷֹ˵ȻأģֵȻԽԽãߡҲֶˣں͵ϮҲɶˡЩĶǿԴѪĽɫܺõһء
ƷŶ׳ύĶ֮ĶǴٺôʱ¡˹ŴںѾϵMI6ʱܲ¥¡˹Щڴ¥еȴԼһĶϵһʵǿĴ󹫾˴¥
MôżҴҵĳȥһϺɫĳۣθݣƤ԰ףȦڣ鷢죬ͷһëûеĹ¡˹߽˴ɵһ¡Mɫعæӭ˹¡˹ѯʵʲôôǹأҲ
MͻȻʡȥϼһԼǸ᲻˶٣һӣԴǻҰͷͷӣôģſڵعΪʲôûסǣ
Mĳ˼Ļʾ⣬еعԱϾ͵͵İסԼ
¡˹ɬЦЦ˵ĹŹMǶɵüͷ¡˹˵ŶװСѣò˵ģҵֶװֶ﹤ùңùңһûκΣͷӡæǵģæǵģҲҪġ
MԱ߳ʣôģ
¡˹գһº飬M¶һȿ໹ѿЦݣϸ˳ָͷһԼֹ˵ΪʲôҪأѵҵֶӢķôһùµС
M˹¡˹ĲζɫˡЩع׷װǹʱ򣬴¥ĵƹȫϨˣеĵݷ·űһžžžžըѵЩס˹¡˹ԼǸ󹫾عֻһ緭˹ȥ
ӦϵͳһӺ󷢻Լã˶ȵķ֣ղŻڵĹ¡˹ǣѾʧȥӰMɫˣлڰСʱڿԸϻصعľӪɾӹоոнֵҵһʲôҸɵǡӴĳЩ飬˳˳ܲը
MĻˣװһ£ûʱأ׳ǸļһﲻԼ鷳ˣͻȻôһܲô
عǳˣMͨרŵͨѶϵͳڴ¥ڵˣ¡˹ԼǸ󹫾ĿҲ˳ȥǸعɴͷѪӹһĽʬһˣǣֳǡвԾĵط˵һʱ䳷ˣɾӽε顣
ݵָʾƻʮ¥ʵʮ¥MI6ףǰʮȡˣһƱعųǹ˵ſڡʱܲĻʩϵͳ¡˹ħݻٺ󣬸ϵͳֽĹŴˣعǾȵķʲôûСһعͷȻȵǰ棬ŹֵؿɭֲȥһĿ۶˰عͷʼĿɨ䣬ȵǹͣЪ˵عſһ˵ȷɵˡ
ĶԼİ칫ڣĿĮؿŷš¡˹ԼĴ󹫾ֱӴ˷ţ΢ЦߵĶǰ
Ķ˵ģҾ֪ˣǲֻеģҲûһ֣šװĴ󹫾ʲôô˴ĵң²һɣ
˻شĶ˿ûκصĵָ˵ŶˣװĴ󹫾ȻǴС棬һ֪֣ʣӵһôٵĳƺأܸô
¡˹ЦŶСѣֲҪҪҵģҵ֡չ¡˹¡˹ҲӦףϵĻһ֣ǹ¡˹塣
Ķɫޱȣˡʧ񣬿Ҳ֪һٵ˾ȻҵǰϵϣŷǸ˵ϵҲǸļһΪʲôңţҵĻҲΪҺۻʲôϵ˵ҵĻһǼ壬ֻе裬ǾҸԣʲô˺޹ء
¡˹һ£Ķ·ܵ˾޴ػһ㣬˴˵ߵĵϣΣΪ˷ĩĶɿɱӿݺݵ˵װĹ¡˹ݣȻ͵ϮңѪ壬ȷһ壬һӦóĴڡצӻı䳤ˣһ˿˿ǿӿϡ
¡˹̧һָػζһ£˵Ŷֻǽ̵һ£ǣסǡǡѪ֮УѧرȼߵˡҲɳ˲޽ӽ󹫾СӶ񣬿ҶԣϣһҵأѪأôҾ͸ɵ㡣
¡˹ָͷһɫסˣһƵĺǿĺڰ칫ң¡˹һ¡Щ鿯ϵֽҳˣȻ󷢺ڵֽƬһƮǽϵıڻǽɫı߿˲Ϣ˺ɫͻʼݣ壬һǮֵĳҾߣƺǧµϴһ㣬һѶѸõǽڣҲ֩ѷ졣ӲҲȫĻˡ
¡˹ֵصͷ΢΢Ϲ˵ɰСԼһյƣҲڵƹ̸ȽϺһ㡭ҵħĹĿҲٺ١
Ķ˸߰ˣĴҲһ亹¡˹ʵ̫ˣǿȲߣ˹ħĶûκΰ취ȥҲ¡˹ĶɱģĶͻһſݹǰɣӶѣ¡˹Ѿʱǧꡣ
Ķϵɱɢˣе־ؿŹ¡˹Ҫʲô
¡˹߰΢Цһõ̸գ˫кôģôװСѣҲɵȻѪȨ֯йͷ¡˹˷ǿ־ɫҲ΢΢Ӳһ£ͷһˣ;ԿԴݻԼļ壬Ƿǳֲ
ĶĻᣬ¡˹ʼ˵ƴıǵȨֻ֯ҪģѪ壬ͬѪݣǾͿ˵ǡСѣҲϣȫǸɵɣǷǳпܵŶ
ĶԺеͷת촽ͷ˵ôлҵͬҲмġôι٣ʲô飿
¡˹΢ЦСӣûʲôûʲôҲҪţһܾļƻһʵ˲󹫾ߵļƻȤôŶҪαҪǵԼԼ뿴Ѫ԰ɣȨǮɱľԿȤô
һɵѪϢӹ¡˹ɢ˳Ķ۾еʧˣصͷѯʵ˵ʲôأȨҲںںȨǮǮôǵģܸĻ
¡˹΢ЦɰСѣǵģҲһ죬ᳬԽңʵԳԽҡܵģôҵļƻɣǳļƻǹٵΰܵġ
Ķһϡ֪ܵǸʲôĴڣԣܵļƻȤԽԽˡ¡˹˵Ķ۾ɵԽԽеķǾĻᡣ
¡˹䣬ĶѾԼ֣ȻԸ⣬Ըְλ
¡˹ЦŶѪһġۻô
Ķϥڵأ˵Ȼǰ˲ˡĴ𾴵ˣԭ¡ҾԵķܵļƻԸѪ壬ҵһ΢ѪĹ硣
¡˹Цһ£˵ˣˣǵ˹ˡסһҪȥոϸĵַǡǸƾ֤϶ΣգˣˣǸˣҪҶ˵ʲôǹ¡˹壬պҲҪİװĴԱ
¡˹Цһָͷ˳ȥĶ칫Դֵǽڱˣʯɢȥ¡˹ɳ˻һ֮У˳ȥĶվĸķѾһˣʮֱ˽Ķ˫֣ЩڵĹ龰ʿͷϰȥĺӰ亹һεĵ˵ˣѾҸˣǿ뿪ˡдݱҡ
Ķ΢ЦţһʶʱˣǺǣΪʲôҪѪأѪۻģҪǡģȹ¡˹ǿɨһƬǽİ칫ңĶȭͷ


һʮ ħʽϣ
ҹ׶ҵһҴҵǵԺһƬݵأһ޴ĻɫʯͷҵĿ˵һ͵ײ˴Ŵ˽ȥʮǹʵĴ󺺳˵漸ֵУø°ǿʯͷãˡ
ĿɿڴѵЩһ󶯸ɸľΪ͵һʯͷô
йǡĵڣ˹طʵϰ壬ԽԽȤˣ󶯸ɸľΪ͵Ϊһʯͷ찡ôһʯɣ
׳ֹ֪ʲôأ׼͸ڰŵءй˵ϰߣһεŰݷãûǷǳòŶѵҵõĴʯͷҺһǵǼҹ˾Ժôһ顣
Ʒȷֳɰֵ̱ǽ£°ʣϰ壬ʯͷ̫дˡ
׳һһӣһĨ⼤Χʯͷɿת͡׶ʯͷ˲һװߣ׿ʯʯ£׳һֻԴӲӴѵĹڹ꣬ʯıԵ۸˵ĵҷȥһаˡ
׳صͷָͷһϸϸ˳ʯ˴ǧִ׭ģʯĺһֻĿצħͼһ˿˿װΣǺʯ󹦸ɡ
ȻƷͽ˹ԼվǽûĿʶһιŶٵĻ硣׳ðϸϸģɵĿ׳ǿԪĶ£Щ·ɳһΧʯĳͻײϣʯϵּԼԵЩ仨ƶ·绯ǧһ㣬ģģˣĳЩصӹĲλѾòȱ
׳Ц˼ָ˵˹أ֪Ǳħƺнչɣħעȥɣȫעɡ
ƷһԻʵϰ壬ǱĿھȥɣ
׳Ц˵ûأһĿھˣǶЩڰʦ˵»Ǻ;İɡ
˹Ѿߵʯǰ˫ֽץסʯһɴŵĺ̵ĻҰɫĹעʯʯ˴̶֨УʯС˲٣һаϢĴʯɢ˳׳ЦͻȻһץƷ򣬴ָͷץһѪۣƷ۵á֨ҽеʱ׳ѪͿĨʯħϡ
˹صħע룬ЩѪħĴ߻£ź챦ʯһ㡣
Ϣһ˹ɿ֣˿˼ǰһ׸ߵʯЦ˵ϰ壬Ͱ鶫ͳȥô
׳ְѲϱԹƷ˳ȥٺЦ˵ôأҲ̫עĿˣɡ׳˫ּ㣬ڡġǷħԼڵġշħͨһ⡢ʯĻɫħѹʯɫһ£ָһ˿˿΢˼ħ׳ķ϶ð˳ʯĶħħĿھҲڽɫɢˡ
׳΢ЦſŽ˹أڣҪ׼˵ˣ˵йĳڷʯȻ˹ظоħͰ͵˳Ȼ˻׶أôʱ򡭡ٺ١
ͷ˵ϰ壬죬ǾҪȥոˡôţ
׳ӻ˵ҴŽ˹غƷȥǺúõżͿˡǲúڰŵ˽̫ʵͷƶֵǵڰŵ鳤ɣǴ׶غã˳һ·ּǰŵЩѪ߷ƶǵµġйǡҪһǳǳĵ¿ռ䣬򼸰ٸѪԷҷġ
ƷֹǱһײľͿװˡ
׳ҡҡָƷǿɲѩСŶȻԷѪҲҪȨġϣѾûħְҵĻǿɾҪˡ찡׶ĺԼڰľݵ㣬Ȼҵ£ʵһǳ鰡
׳˼һ󣬷ԸУ˹߸Ҳ׶أǺúõԼôͷӦˡ
һ˵ҵţһСӰ˽ɿİǹִǹڶ׼˵üġѩ͵ͣ˲һƿ˿֣ҪȥոôҲҪȥأץֻЫӻ档
׳üëﰡģЦѩԴȥ˹սѩԴ˵ȥˣͲ׶عˡǿԸЫӻ㲻ҪȥңOK
ѩ˰죬ץЫԼ֮Ȩ˺ܾãͻȻһȭ˽˹ص۾ݺݵ˵ôôڰųǱֺɫЫӣץһĻѵҾһôļһߡ
ѩתߣ˹ػֱӣƷѾЦŰסļ򣺡װĽ˹ֵܣŶȻСÿѵĶ˼
Ʒ塮ڡһ·˳ȥصײǽϣ˹سŴ鶶ŴȣƵȥͬؿƷһۣ˵Ʒáǹ̵ļѩһȭŲƬ̵ȥ
Ʒֹģ˹ؿ϶ͯ񱣬ҷġһﱻ˵Ĳɼ˵ܣ߳ŭءߣߡƷүʲô鿴ߣҲҪһ˵µ㴺ҩֱӰ˲ôߣߣαˡƷһ·ԹţΧʯ˰죬ҡͷԵȥ
·ֹţģϰʯһͳȥڰڲŹ֡ʦɲᶫЩھ㹻ܴʵģѵϰҪǷôǰڲˣǲźóûء
׳Ӱһ㵭˵ңҡͷ̾ϢҵļıʧܣȻһ˳ѵ˹ϲѩҪҪṩҩƷأͺƷ˵׳˲˳ȥ
ոһҰɳʯݲ裬¿ӶеһƬССĺɫˮƣ߶¿׶شĸ󹫾˿ĸݸ߹Ѫ󹫾һĿһʯվں淢㶣ƷƦ߳Ŵ飬ŷؼӣֹʣװĴǣӦò۰ɣǵĶͷһ㺹ˮûء
ĸ󹫾Ҫˣֱڶʮͣ£ǿǿǻջǵʯ˶ʮﰡ׳ʯϵķħǻܵýء
˹Ѿ˵ϣһצһצӵץ˵棬ɫƵ˫ɵץ˼ֻ綾ĺɫЫӣаŪһ󣬵ָ˳ȥ˵ʲôģ
׳һʿͷվڵ¿ʣ¿ʣѵǴô
¿ɫеΣֹ˵ôܣֳҵӦǡǡأ˼һģӦöľ䣿
׳ĿЦ˭֪¿ȻôվںڰŵĴſڣǽȥҲ̫Һþȱܿؾ͵ˡ
¡˹Ŷʮ˹ĶȻڶ¡˹¿ǱģɵüЦ¿󹫾£ѵȻû취ٻڰŵĳǱôʵ̫ˡ¸¡ţ࣬࣬Ƽô
׳ľϹ΢Ц˵𾴵ˣǵģҽ׳йˣǳܹѡΪѪĴԱǻΪѵġ
¡˹׳һۣ߰صͷϸצӻӶһ£߶䣬紵ڰŵĳǱڷгˡ¡˹һȥùű¶̫̫ÿɲһ¡
׳΢ЦĶ֣Ķ΢ЦŽס׳֣˴һ¶˸й̥ЦݡĶ˵û뵽ȻĵǾʡ
׳΢Ц˵Ŷһ׵ˣҪЩأô
Ķ΢ЦŶҲŲأһΪԱˣôȥ˽أѵô
׳ʼ򣬻Ҫ˵Щʲô¡˹ѾͷĻͷҪ˷ʱ䣬ѵ͢ĴͻϮڰŵܲô찡ĸϿʲô
׳˿첽߽˹űĴţ¿ʼԹ¡˹˵¡˹׸ŵϵϣ˭֪ʲôŹֶһĺڰϢķӦʵ̫Źˡ
̤˹ű¡˹Ӷһ֣ű˷С
ĳűڲߣһ·ϻҰ׻̵߰ħ΢ĹâϡԿһЩ׵ļһźɫѪĹâ׳໢ġ
һȺɫ۵ļһͷп첽˹׳ǹȥˡ׳͸ǵĺɨһ£ûκεӦȫһʬ壬ڳǿĺڰ¿˵Щˣ鷨ʦǱȽϵͼ֣˹ԱӦ߼ˣϴڰµǸ
׳ͷһЦѾ쳹ͨһ̹컨۳һĿ׺ݳªˣɫĹâУţ࣬ȻˣڵѪڵġˣȻѪĹǽġѵǺڰҪôȻԽ
̽˳ץ׳ࡣ׳΢΢һЦˮһǸϹץһգ¿ҪԽͣ˹һָöͭѾַɳ׳Ѿ˸ֽɻꡯȫǳĻǶȥģϹҲڹһ࣬ǧ˿һһƣԪһţϹҽűק
¡˹ɫϱˣô֪˹ֲ֪öôϹغڰܲȵĸ֣һаǿĺڰʦ˭֪Ȼûκη
׳׼н˹طأһǿĺڰڲϯ׵ˡɻꡯǸϹ·һֻһ㣬صذϹ컨ϡϹԪˣֽ˼Ϊ̹ʧˡ
鳤ֳľȣ˹˵ϡͣϡ͡ȻԽ뵽¡˹ѵЩˣƼģΪԱѡô
¿͹¡˹һ£˭뵽ǽû뿪ڸ̨鳤ȻԳˣ˹Ǹ鳤󣬹ŹֵĿݺݵɨ׳ۣ׳¶΢Ц΢΢ĶŸ˹ԱϹ˵𾴵ǣ
¿˵ŵ鳤Сĵ㡣
׳Ӻͻˣװ鳤ǳܹѪѣѵҪǴܾģȻҪҰæĵطֻǿĳһˡϣԼλĳ֣ûиŴĳЩɷš
鳤ЦеСѡλǽ˹ôܺãܺãڼʶ˽͢νˣǸСӣղõʲô
˹ش˸ǷŰۣͳһ֧飬ˡ
׳˫֣΢Ц˵װ鳤ѵⲻǽ˹Լôţ
˹һ˷˹ĺèƴľ˺èĺ룬ֹ˵࣬黫ܣߡ
鳤ͷ˵ôҽɣЩҪ̸̸˹·ϵÿ·ҪΪǵĿˡҲǻΪǵͬ飬ôһĺ鳤ԭʧˡ
Ķôôȥ
˹Ц˷ܵеĺèҡͷԵǰ棬¡˹¿ȥ׳ڹ¡˹棬˹غƷһһ֧飬һεţż·ȴЩĺڰųԱüͷǿʲôʱĶأ
ڰŵ鳤Ѿվ˸̨ϣ˹˷ɿ߻ԼλãڰУһԶԻ̵ŹĹâ׳µشš
¡˹һǰٺЦ˵鳤ˣշķԸҴ׶شһԱѡѪĺĶӵн󹫾ʵǸǰ;޵Сӡǹ¡˹ѪǸɿѡ
Ķǰȥ΢΢ľϹ˻
鳤ͷ˵λͬôָ鳤ĴԱţ
¿üëһ£ָ鳤ͷ̫ˡ
һԱǴѪ壬ѪѪĻܽܡǣ࡭ڴ󲿷ֵϸŽ
¿Ҫǰ׳Ѿȥ΢Цſ鳤˵鳤и⡣
鳤صͷõģʰɡྲྲѵǵĴһҳµĵطôྲ
׳ʣ鳤ô
鳤һ£ЩղŽ¹Ÿ߲ʿһ£͵͵Ƴ鳤
ǺǺǺǺǺǡЦͻȻ鳤ĽҿԼͷ֣¶һϵòɫĹâۿЦ˵Ѿƺأû࣬תɵģҲȷе˵Ǹࡣ
׳ָŸ˹˹˹ֿ˹ԼӵŸ߲㣬ѯʵҲɣţ鳤
˹գһ۾ֹ˼䣬صͷǿɲǲˣǳԼΪʵ
׳ЦôΪʲôΪңͲܼڰأˣˣȻ˹ѾţΪʲôҾͲأ
ղųԷԵԱ֧ųˣ˹زǸִ£ҪεǷĴԱְλǲͬġ
׳ָ鳤˵ԭˡǣ鳤Ҳǵߵְλô
еķ˵ˡ鳤ЦԼͷ֣ٺЦ˵ȤСѣǰΪʲôͲܹأǺǺǺǺǺǣⲢΪɣô
ɬЦӴĴŴ¸½˵˭ҵѡôٺ١ŷԼһڶѪ建˽
鳤˷ǰֳŸ̨ʾһ£װķΪŵĸ鳤ҲӦúһȥ
ҡͷЦ˵ŶλãҲӦռǸλáǣҪ˷ʱˣҵԱѡĶԼλΪ׳λʲôأŶҪ׳ΪڣѪǢദ
鳤˸̨˭ô
һ߼˾֣קԼľ޴ĸͷॡߵ˸̨ǰ˵鳤ûð˼ǣǲɿġҪ˵ʲôˣܽһͷһ֧룬򣬾
ɫޱȵҧݵˣˡһ죬Ҫ³塭
¿üͷ鳤Ƿԣ׽δԱһְǽͷԣʵҪǷԡ
Ǹ˴Цڰһʵ˵ĵط¼࡭ûʵƾʲôδԱλûͼɡ
ڳĸ߼Ƿ˷ĴЦǵЦȻֹ׳ɢŨɫһǹƮõĻûһɫ˷˳ȥ׳ָָĻǸ˵ĺ
ꡯһ֪˵ĺͷһԴѪҺһ˵ϡ˹ȥڰħһһʩչ˵ϣǿеİӵ˻
׳һ΢Ц΢΢Ϲ˵ǵģڰһʵ˵ĵطԣұһʵ˭أ
ԱŹֵ൱Ѫ߼͵ϮŻͼɵֶΣǺЧִİ׳࣬Ǹļһ

˺ų˳ִѪԼڳѪ׷׵ðѪĺ⣬Χ׳ܡвλѾðҡǻƼѡҿԭ£Ҫʵҵѡҿԭ£ǣҾԲԭȺļһҵʧڶ֣ôѪͻһչսѡɡ
鳤ľһ٣޴ĺڰЩ˺ɨ˳ȥŭྲྲǺܺˡǺڰ磬ŽᣬǶ޷棬ȫҰһرߴֹԼˡ
׳͵ЦһˣѪĶţǲһأҲǰɡ˭֪أҿɲġ
׳߳ѪıȦ΢Ц˵λ࣬Ƴڰ࣬ƥԱְλǣѵǻҪ鷳ôλأ
鳤ĻӶһľȣҡͷ˵ˡƼѡԼȨ棬ˣǺ¡ĸλԱǵѡҲɡҪսپ˷ʱ䣬˷ǿɳܵΪٺ١
׳˻ԭλԵ¿˵࣬û뵽ô鷳顣
ϸצ׳ļ򣬵˵װСѣǵһο㣬ҺϲΪʽҷǳ㡭úõΪЧһıġֻһҪ󣬾ǡٺ١
׳΢΢ͷʾԼ֪ˡ
ʮԱƾٵѡǳ򵥣ԼߵЩεĸ֣ȽҲǷѡǳ鷳
鳤ͷľȣˣˣĻ͵ȥϢһ£Ȼϸ۴Աʹְ⣬УԱӦʲôȨǿӵжⶼǷǳʵʵ⣬ǣϸһ°ɣʱ䣬ۡ
ľصĶһµذ壬ޱȨѪһ壬Ǻڰ粻ɷѵһ֣壬Ͻ˽µսΪôΥģضܵͷҪһ㡣
ۿе˶Ҫɢȥ׳æ˳ȥ΢ЦŶ鳤˵װ鳤ˣҷǳҵܹڰţռһߵλáΪ˱Ҷŵľ⣬ЯһСС͸š
ĸ󹫾æʯصط˵ذϣɿȥѾ˺ܾˣĸ˸ߵѪ壬Ȼֿܲô
˹ע⵽ŹֵʯǳԼ߹ݵ֣ǱֵúԼûע⵽ɢŵħʯһ㡣ڿ׳ǸŵǼߴߴ鳤ˣкܹŹֵϢء
鳤Ҳۿʽȫͬʯѯʵʲô
׳ľϹ΢Ц˵й̸һЩóҵʱһżȻֵĶк΢ĺڰķӦһʱ棬Ͱ׶ءĺۼԼƣһܹϵĹŶأӦһļֵġ
˹ѾֻèʯĶˡžһ죬èĸצð˴Ŀĵ𻨣èһҽУʯڴָ˺ڱԭΣͷŲ㱻򽹵צ򲻵
˹۵ĺ˸˹һۣе㾪˵Сƽ͢ĹӡһĶءǲǣ
е˵ȤڣλߵļһΧʯ˺ܾãϸоһָͷʯϣʯ̺ġշħͨǿϸӦĺڰϢһɫķͻ̷ֱֵۣǷħǻûһɫĹӭͷ˷
ɫ⻪һָͷԼɫĹͳͳ顣
鳤Ծ˵ֵֵ֪ħȫͬضĶ˰ǵ״˶漣
ͷ׳˵СѣƺһϡĶءʵ̫ˣҵ־Ȼе飬ǿǳǿķӡӡЩʲô˿ڰϢƺӡĶôйء
׳΢΢Ϲ˵ҵ΢ܹõλʶʤҡ׳ﰵԾԼ߳ɹµķħʹǸѾԼԪӤķȻ÷е㷢飿
鳤ľصľһɫĹâͷ˳â·ˮһ㣬ľζһǿϢɢ˳˹æ˼
ڹ⼤䵽ʯĶˣʯһ̶ġ֨֨¸¡׳µķħ󱻷飬ʯʵò¶˳һɻҰɫŵɫħ
ڰŵ˶һ˹ȵ쵽ӡһǿħôֶǿĺڰϢ
ʯĶħͼѪɫɢǿҵĺ⣬תݣЩ׭֣ħĳ··𶼻һ˿˿Ĺâ
׳Ǵ׭֣йһֹϵ壬ʶ塣
ץס׳ļʵдЩʲô
׳һİЩħſھ˳˹Ⱥڰʦ۾ԽԽ󣬵󼸺Ҫ˳˹ϣǡ͵ı죬ɿɨһЩǿܣħĺڰųԱ
鳤Ҳ͵͵ľĬĬı׳ķЩŪڰħļһȻֱܹЩļֵһħתϵǿԼǿȣԼħһ˼ľϷŰ
滹ᵽԼħķţ˹ֿ˹鷨ʦ˵޼֮
׳װģķ˰Сʱͷĺ˵ڽˣЩַǳļϣҵķܹô⡣
ã鳤ųǳͬô
˻ڷ㶣ǸûЩʾ䵽ʲôáѪĸԼЩڰʦѾƴصͷʯĿһ̰ζܾãʯ϶ļֵ
׳΢ЦžϹ˵΢ɾ⡭ǣѵҸղŷЩʲôر;ô
˹æҡͷ˵һЩϵѣûʲôʵ;鳤ˣǷӦÿһʯıأϾ׳Աһ⣬пܣԸ⡭
鳤Ļ˹˹ߡ
˹һ˵ˡ
鳤Ըʯعħصģ룬滹һЩֵĶŶԣϣҵжûд
˹Ǽڰʦɫ΢΢һ£عħأǿǽذ鳤˭޹ʵĽġ϶⣬ʹ˼ɫ
ʯꡯ˳ȥЩ˻ûзִйŹֵգǻûзʯĿھ˹µĹŹͷ
ʹɢȥ˹Ǽظ׳ߣͷŽ˹ֿ˹ϵĳѪΰ͹٣ѼѪס󣬸˹һץס׳ʵװղŷľӣû©ʲôô
׳ŹֵЦ˵Ҳû©κһأҿʯĻƣƺйĳַأҲȷһַǳĶҲû֪ⷽʶء
˹۾һ䣬䡭ԭˣ͵͵
˹תһ۾ƺһ䣺ôһ£ղŸɵͼʹõǡ
׳ʼ쳶ѵ˵Ŷйһ书ġйܹ߼ľأ˵޵айɣǷǳ˲𰡣йôǷǳģȻˣҲеɶֻеļˣǸͼû°ɣҿƺȻ
˹֧˼䣬Ҳ׳ķϻӻѻԽȫʯȥˡʯԵЩƣԭǷ䰡̫ˡû鳤ԼǲܽعģҪ취ˡ
˹һֱѷһ͵˸ǰŵԷЦݵĸˡ
˹˹ѯʵ˹ղǸС˵ʲô
˹̾Ϣ˵Ŷûʲô˵ַǳԱϣķлв
˹˹ֿ˹࿴һۣǻɡ
׳˿Ѿ˴ϣĶ񶾵飺̫ˣһڰţѪͲ㷭ʵ̫ˡһССĹͷúڰŵϲĽᣬҲ̫ˡǸǸ쵰ġٺ١
Ѿ͵͵ң絽˴
鳤ʵ׼ѪƷôˣ
ЦɳƵ˵ˣˣ׼ˣǴӷŪһЩ˽һЩǷ͹㹻ˣǵѪ㹻ħġҵǸôǸСӡ
鳤Ĭһ󣬻ʵĸأ
黫˵ĿΣ
鳤ЦΪʲôҪѵʲôԵĵط˵ıǳ֣ɫԡ
ЦʯðĹһѵԼʦ͵ôҵֵܸңǱԼʦϳġ
鳤ȵġŶһô˵пܡʦŷӡĶħ͵˳׸ǡѹʶ֣Ҫ֪ҶйĻǳȤҶģǶּһʶһˣȻķʯһйϵ
촽˵Ǹö
鳤⵽ȷǸöǳõĶǵܴĲΡǣܹ
ЦŶܹô
鳤ҡҡͷЦţŶûô
˵۾һЦ鳤Ը鳤ˣħص飬Ͱˣ
ͷ˵ǵģĺˣһʽȱġȻˣһ鱨ҲǸСӵġ
鳤ͷѾյ˷أ͢׼й˺ܴĿͷҪҪѵйЩˡ
˼ã˵ЩеһҲòһЩ顣
鳤ŹֵЦôΪʲôҪƼأ
΢Цţҵֵܸ飬ҴֵܵȻǸɫˡѾúܶ಻ֶθɵ˺ܶ͢ĸ߼ְԱô
鳤ĬĬصͷһΣյļһǣҪġȻǲҧǡ
Цţôȥ׼ѪȥˣԲ֮ҹϾҪˣҪЩƷصĸϵոǸǳСӣôҧأǲܵġ
ֻȥ鳤վڸ̨ЦһҲʧˡ
׳ջԼ̾ϢȻϳɾءϼһ˵ʵħҲ̫ƽ˰ɣ˿ֿܵءķƺûʲôֵóƵġħأǸħأҲȤءеټһħᷴҰɣӦòġǺǡ
űڵĵƹһյյϨˣҹˡ
ڷּĲ£һƷֺĽڣȻոΪԼҵһĹ˭֪ȴǵģǺڰŵĳԱȫ˹űģռ䱻Ť˵ĵΡ
վڹűļϣͷ˵ǧŰپʮŸƷҪһʱأɲһСĿ



һʮ ħʽУ
һ£׳վڹűߵ¥ϣֻԸƶǵģҲҪൢһЩʱܻ߻˻ʳһ⣬üʲôѩڴϴåģɵǣҪǳ鷳ȥнϵЩ춼۾Ҫ鷳ԣǵġ
׳ֻűǻ谵ľɫüͷ˼ţֵĽ磬粨ԷȴΧľɫֵĶ
ƿ׳־һץ磬׳ʹݶˤȥ׳ݺݵؿͻȻԼʦǸʲôѵ֪ڵݱǸ߶ô
ʦæϹȥǸˣԲ𣬴ûվġŵĶ̫Źˣһʱûϳ
׳˿ϵֻĻ˻Σʵǲ֪ʲô찡ˣ
еĺʦָͷ˰죬еɵ˵Ӧİٶ˰ɣһֱűѲߣһֱûгȥǽʱ򣬻ûֹŹֵĶء
׳Ŵͣ˼˵ŶûʲôûʲôˣˣҪȥϢȥˣѲ߰ɡ׳¥ԼԷ
ʦ࿴һѶͷϵ亹˹ļһð³֪жңû뵽εĴԱƢôãûǾˡ˲ԭؾôæĻΪˡ
鳤͸һ澵ӿһУеֵʣõʲô
ٺЦŶһֻֻˣԺ;ңԶͨأһӡŵֻǼĹģٺ٣еӡһʽֻ
鳤ԵĶⲻȤѯʵôװĸ鳤ˣֻʲô޹أҵħҴﵽͬЧļƷٶҪӿ죬ѾȲҪħˡУȻܵ죬ôӦֲڰŵʵѵô
ץץԼ°ͣ΢ЦȻװ鳤ˣеģ˴űôʱĲǲȻˣһиССЭһ¡ײܴڹűڣҪص׶ء
鳤΢΢صͷȻסֿԴһطˣôƱô죿
ЦŶûϵûϵȫȨġĶҲҪص׶أӢĹиòʹȨеλҲǵһᡣ
鳤ͷ̵˷һĬĬصͷ˵ѪѾŵôô
æͣŶʵĶĳһǵģһͷβĴϸġϸ˵˹¡˹Ӣÿ¡Ѫӽ顣Ȼˣһеζж˹¡˹ϣ˵ΪԼġ
鳤ЦŶѵͲģļƻɹѪпܼչԼʵô
һҡһԴ˵ѪԼĴͳ¡˹ѾƻǵĴͳѾĳͷǣȻĶСѾ˳Ϊʲôúõһأ
鳤һһȨȫɷඣ
һĹЦݣȻװ鳤ˣ׳Ķ뿪ǿ԰Χɺܶ顭硭
鳤صͷ磿
Ц·ɲ鳤󵨵˵Լ֪ĳЩ鱨
鳤ٺЦܵ鱨׼ȷͨ󣬷ˡôʵҶ׳ҲкøУôǡ
ͷԺҪİǣһɶõ˲ţԣʹ
鳤ͷӻ˵̸ɡƷ飬ӿ죬ʱһǧƷǲģҪٶȣţôһεİ֮ҹǲܴʱ䡣
΢΢Ϲôף
鳤˵װķˡ
΢ЦŻΪȥٴγֵʱѾ׳ķſڡֳһ£תһȦߵ׳ķšҲ׳ͻȻˣƷڿ㣬Ŵ飬Ÿƿӵ˳ʣ˵ͷϰôҹģϰֻϲŮŰȤɣ
ǸһƷԴϣС˵Щʲô
ͻȻˣ׳źǷˣ۾ĺǺЦŶʲôأűɲһӵĺõطҹҲֻ˯ˣһȤûеĹط
΢ЦŶôôҲòǺġףҪȥһ¼Ʒҹһ°ɣЩҪ˵˵
׳գһ۾صͷԼϵ˯£ЦӸȥɣ
æҡͷŶûϵҶʲôķװûʲô⣬ɡ
˵һ⣬׳ʹ˯¸űȥƷɴļĸ˺棬ƿӡ࡯ŷؼӣЦ˵ϰ壬Ҫúøٺ٣СҿҹȥŮ˵ġ
׳һۣ΢Ц˵ô͸Űɣǲġ
ŽƷеɵ۵˵ôɣɡף˵ȵƷ׼ˣȥħصʱһҪһȥô
׳üͷѯʵһΪʲô
˿£һڹ˵׷Բĵ棬˵סħصħǿʱ򣬾ոտʱʱԵħἫǿһȥ˵Ȼ⻰һύ壬ˣһȥ
׳ָʵĶأ
һҲСһߣ滨Уһġ㲻ͬȻ࣬ѣҵ沢ûгͻԣҸܡѪܵмصĶõõкܴӳɣҲõĳħʹͣӵһô
׳ЦҺͷһ׼һЩô
Цû˶㣬˵ǷǳġȻ˵ʵǵһѡܹռݵһλãԣͿˣܱȱ˵ãߡ
׳ǰͨͷ˵ôˣҵʱŬһħصġȥƷ
ŹֵЦǰ˵űĵΣǵļƷѺ棬Ƿּ˺ܴŪЩƷÿ춼Ҫ̽һá
ƷѯʵʲôƷ鱦ô찡Ǯϲô
Ц׳ҲǹƪģģҲŲһȥأ˭֪˵ĻǼٵģ˵˵Ѫܵôôĺڰŵѵ᲻֪ߣһұ׵ħǿɾˣڡƵһҪҡ
ȵľͷһ޴ĴܵǽԼε컨ϣǹĹʯЩʯɢźɫĹâȥһͻӽŵֱӳ嵽ϡ׳ʵЩǻɣ
ԱһɳƵǻˣȻεĻԼˣֻҪӽͻᱻ˺Ƭ
׳ͷһձ⼫ŤƤǸͷͻȻԱߣ׳˵ûмˣֵ·Ŷǣ𾴵ĸ鳤ˣλǣ
ָһԼ΢΢ʵģֹ˵ŶҵĴԱţôҲǿڲԱȨˡҴƷҴͨҾͣߡղңĶһŭҵ³ʲôġ
ͷüŪһЦ˵װĸ鳤ˣҿûв˼̫ˣݣġϾʹͨ־һǿĺڰĴһŹֵХ󣬵ϳһĴ
Ʒһ£屻ضðĺһƣ׳һƷϣԹ˵׳գ㴩̫ˡ
ȴѾƮȥ׳æһץסƷ򣬴ȥǸͨͷ˼Ѫ壬ķǳǿôߡҿûҪͻҶԼǺϧġ
ڰŵĵΣһͨһηηĿռ䱻ǿħŤˣԾܶװҪˡ˿ңЦ¿ħصļƷǵѪħ¿š
Ʒһ£ηڣģһ׳ӣĿͣ·ʧȥһ㡭ǵѾʧȥˣһɫǵͷ˳ͷһſŻҰɫĹڣڷģǵꡣ
ЦָЩ׳˵װСѣΪЩƷôأ۾һգգؿ׳һ˿˿񲨶ġ͵͵Ĳ׳ϡ
׳治ɫʼЦûʲôСֵġΪļƷΪʳôѪΪƷҲǿģϾѪʳ
׳Դʣô
׳ͷȻ棬ѵô
û˵ã΢Ц¸µĿЦף˵Ļ̫ˣͬǵˣ̫ˡǵģҵһõϰߣϲͣĿһ˺󣬲ܸоͬѪˡ¸¸¸¡߰ɣ߰ɣﲻһĵطȥ˵ȥ˵
׳΢΢ϹЦѣԪסȫΩ׳Լ͵ľΪûʹȫķ͸о׳׳Ϊ׼Ǻ£ҲΪԼӦЩʲôЩˣѾעҪˣԼôһҲͿԸɵԼοﻹĺڰŵĸ֣
׳ЩĪûκ顣ˣǽ͢Ŀںţ׳ϵۣЩ˵ܲҲܡ
ݺݵĺһۿͨͷ׳߳ͨڵĴƷɿĳŽţζ˺档Ʒ˵ǵһۿô˶ееԾѣЩǷᱻΪƷʲô£Щ˲ƷӶôƷΪʲôҪǵ
ڶ׳ǱȽϷˣЦ˵һǲĸȥ׶أ㸺ǽһݵ㣬һͽģԹ۲ڰŵľݵ㣬ô
׳΢Цŵͷ˵Ȼ۲ţ
͵Ц˵ǸŵĴʣӡ
׳ЦĺȤأãǣͻȻôĸ֣ʱӦôأȥٸԣӦûɣ
ƷͻȻ˼ͻȻðŨҵĺڰϢһɹɺڰ·һ˿еһСС
׳תסƷ򣬲ķƷƨϣèצһĶץѪ۳Сڿ㶼㱻ץƬ
˼ŹֵʮɫХ˷һϵħɰٱǣЩڰγɵѾס˿еӰһֻèҽűŤһţ׹һһĶŷ
׳һָһö󡯴źХ˷Ľ䡣ѾӲЩ磬ȭЩ类Ӳˡ
һ˳ӰһһĮŮеҵıĶ仰ĺɫԼ򸽴һķǵص˹׳ġȴǴ˸գ׳һӣˡһ̹ҫֵסⲨڵĹ
ƷŭģĳӣˣȻèץҵƨɣģҪǱץӲڴϡ
׳һ˹ȥƷһ飬ӻƵԭתһȦ
׳˵λţţС㣬
׳Ļ˵꣬ĹѾ˳ȥһ޴ĺɫŴĿųӰӰһ˹ȥ¡¡һ죬ĻУһĽĵ죬Ӱų˳ǸĺӰҺűɣð̵˵ϡ
ۿִˣ׳ҲɴĻȥˣһұȭͷΪģܿռеٵĻ㼯˹һĿɫšžϣ׳׼ڿƮɲĺӰһȭ
ӰͻȻ˿У帽Ŀռ䱻ķˣӲһָͷ޷ģؿһŻԼؿڡƨˣк޼ƷһӣǧϸСĹ⽣۳һš͡ƿӡƷǴҪٵòˡ
Ծ˴һ̫ЩסֻèĲӣվһ߿֡Ҳ󰡣Լ׳˵˵øˣȻעΧĶƷһֻè͵ϮˣȥĻܵһЦôԣҲǴҪɵӰˡ
ĺӰܷ˹˾ʣô£ʲôˣ
Ѿ׳ƷĹѾƽ壬׳һȭȭѾȵ
һڹ׳ȭ类ĻˣһֻľƷЩ⽣Ͷһ㸽ľϣƾԪˮһӿҲջ
鳤üͷŷŭ˼棬׷ʲô飿
׳ʼǰȥ㱨˵𾴵鳤ˣˡλСָʹĺè͵ϮƷᣬ΢˵㣬ȻˣҲǹƷƣԲ΢ЩϣЩ߶û°ɣ
鳤Ļͷѯʵ˹ΪʲôҪ͵ϮƷţ
˹ȡͷ֣¶һʹȴ·ɽһ˵Ǹһûд·ڳǱܣҲҪѵһ£ǺŶѡ
ڳĺڰųԱĿŹֵؿƷ򣬿ССģڻһǿͷƷѵõסԼҪλһضŵ˹ˮ
׳εЦԭˣǻΪǵ˹űɣ˹С㣬ʵڶԲ𣬶²ϣʵڶԲˣٺ٣λˣˣλȥϢɣε飬Ҷдǲǣٺ١
Ǹջ𰡣һɣèһ˽˵˹Ļίġ˼ĲӶ㱻ָˡ
鳤ЦŶǽˣ˹ҵѧôΨһһѧ
Ʒʣʣ˹С꼸ˣ
鳤һ£ҡͷ˵˹Ĺ¶Ҳ˹͡ˣ
˹΢΢Ϲ˵ҶѾʮˣ𾴵鳤ˡ
Ʒ۾ϻʮ갡һСϵϣʵ̫ɰˣأŰ
׳Բ鳤ε鶼ǲԣ룬պ󲻻ٷˡұ֤ҵԺᴩġĲ֪˹СΪʲôڰҹأ
˹Įؿ׳˵ңйô
ҡҡͷֹһ䣺ĪߡҲԼɵƻˣֱһˡ
鳤ҡҡͷƷƨѪۣ̾ϢһҲˣڹһôˣЩ⽣塯һ죬ɻƷ塣׳¶εЦݣһץסƷ򣬷ɿˡ
ڳĺڰŵĳԱĿɿڴؿǧƽ׵ķ棬ٸ˵ͬ飬̾ϢһʵҲ̫ǿһЩһлЩûзĺڰŵǴòҲ̶ð
˹Įúȥ˵ˣǻڸʲôȥһȺΪʲôһŤͷԼĺèԶˡ
׳ķڣƷһëڷ㶡
׳̾Ϣһ׷
Ʒͷǰ
׳ʼ򣺡Сġ
Ʒ˸ۣϰ壬кܳʱܾʽôҡһҪҵĴ
׳߽ƷץƷȻߵűߣһ˳ȥǳ⵽㲻鳤ɵ㣬ôȥɡ
˹վűߣǱƷ̾Ϣһ㣬鷳
ƷŽ˹رȻһָ˵ģǵſɣߣһŪġ



һʮ ħʽ£
׳ڹűס죬ÿһЩŸƵľ񣬶Уڰŵһ飬ǾǣҲڰŵĳԱˣǾԲµˡϣЩӡƦҪµö࣬䵱һǿĿɽǿʼ׷һŮԵʱ
ڰڵĺܶԱҪԶЩ߼ˣⲻԣڰŵܲɹǷǳģǵĲɹԱŸ߲ȡҪһжˣǿһĳԱոջóϵĸ߼ְλӵǩдĶעҪŰپʮŶԭĺõʱǺԥִ
ǣ˹һ˼飬ÿ죬һŻ̵·һɱĺëСӸŵļһһѵõ˳Լ˵һЩĪĺʹйصĻ
һ죬˹õ壬ͰЩõ̵浽Լıè棻
ڶ죬˹ǽõ壬Ѿʼüͷ˼ԸСʲô˼ˣ
죬˹ܾõ壬Щè̫˷ˣ˾ܾƷŵĹ˵˹ǰֻ§ŵ˹ĴȣʹĿͲѡ
ʵڿȥĺڰŵִ˷ռ˵Ʒڹǻ·õúײؤһ㣬ţһǿħżȵĸ°Ǻϰס˹üͷ˹ں¶ԼִµĻ£֤ԼȨݺݵĽѵЩµˡ
˹ڷƷԴƺڹĥԼĳЩвλǣһӣһ޴ĺɫƷʮףһ˵㵽ʲôҹ¹ڲʧļһ
ƷЦ˹ȥŵ˹ѥޱȰͽ˵Ŷװĵ˹С㣬ֻΪѶѣȻأںѵĸϣǽһʵĻϵѡŶֿݡ
˹Ц˹ʹԼĺèץƷƨһѣΪʧˣ鳤Ǹϼһ̵ڰɣҹ鳤ϲĶŮҲûȤˣڰŵ˹ҲûмڸĿȤģѹֵ˹ʮˣʲô
Щ˹ػɵִǱˣǲٴεƷˡ
ǣʱֹȥ죬Ʒÿͻչ˶Ե˹ô򣬼˹ߵ͸˵һøĺڰųԱ顢ĵŷߵ
˹ҲܲƷƤˣ˷ҵʱ䣬ôƷ㵽ʲôˣѾˣô뿪ҵߣҪоħоħ˷ҵʱ䡣
Ʒ˳ڳ˿ڴ飬³һȦȦؿŵ˹ʵ찡ϵ۰ѵܾôװģ̫ˣɱҵġĺˣҵ꣬һεһᱣġŶҲܴҵ꣬ҵ壬ҵ꣬ҵÿٶģװĵ˹С㡭ŶʹǶħϵۣϵĸף찡Ҫ̵ĴҴ飬ô
־ּ죬ڣһ߼ܲסƷÿӬڹűڴɫĻˣֱŸͷҵ׳Ŭ࣬Ǹ쵰ǶôģúõĹܽҾ
׳ǳЦһϹ˵Ŷװ̧̫ˣƷͿһȺڰŵĸַĻ͢þµŮġأùܽģ⣬ȥɡȻҵҪͷڰŹ涨¼ϼڣֻʮĸ˱ҵĵλߣô
Ǹ˿Цͷңôͷң
׳򵥵˵һɫĻֶŴĿĵ˵ؿڣҺУ˵ؿëȫսȻ·һһ˳ȥײһΧǽˤԺӡ
׳ֹȻû˵ģʱԸ˹ߺߡ
εĽѵеĺڰŵ˶Լ죬׳ڸƷ˭ԸȥûȤ˹ȼڰʦһϵԱѾų˷˭Ҫǲ׳ôСԼԴ˭أ
ԣȵħ֮յǰһ죬˹ѾƷһˮеĺڰŵ˿˹ˣϾԶԶɢˡ˹Լ⼸ѾԴˡ죬ͱƷŪþȥɱȥˡ
գ˹ڰﱧԹһ䣺Сǿ˵˹Ҳûʲô˵ģΪʲôҪôĵȥ׷˹ǸѵΪԼʸȥ׷ŮôֻʺҼŮ¸¸¸¸¸¡
Ҳ鳤Ķ棬˼Ҫĵ̫ˣ˹żĺһ£յһôĽ̵ѧѣùô࣬Ҫ飬ǿƺħأǧ򲻿˸Ūˡ
ʽҪе磬һûпӰĶ͵͵ܵ׳ķ䡣
׳һѩѣǰżڰŵĵ伮أĶˣҪָһǰ˵װĶŶôﰡúڰ壬Ѫϵȫܵѵô
Ķ΢ЦŴս׳˵ϾҪǸħʽˣѵһ㶼ô
׳̧ͷһȵ˵ˣΪʲôҪأŶħʽ˵ֲءȷǶħʽʲôһЩ˶ˣǸûа취ǵġɵɱҲӢۣҺαصأûʲô˵ġ
Ķص˵ҲùЩ˵أףǸҵģħؿԼǵ
׳æһĶҲæصͷ˺ʩչһħϡĶһ׳ħЦһҲǺǿ
׳˵ҪЩǺڰܣţװĶҿɲ뱻ʲôֵ뷨ɣʵʵĲμʽȻ󷵻׶أǾλȫˣʲôأ
Ķæ˵ֻħʱʲôҪעĵطô췭ĵ伮ڷϢдָءħصжħصʲôŹֵĵطѵһ㶼֪ôһǽȥ˽νϴʲôֵ鷢ɾ͡
׳Ķ۾ͻȻ΢ЦĲ֪
ĶŶһİ忿ӱϣһԥĿ˵Ĳ֪
׳Ͽҵصͷ˵Ϊ˺ʲôõĽǵȷӦСģ硭ǿ˽ȥϴʲôӦȻȥô
Ķ۾üͷʣǣεĴԱӦǵһȥİɣ
׳ʼν˵ô΢ӵʱˣǲǣţǾԲðյģôħкüûʹùˣ˭֪Ƿʲô仯أ˵ֱӰȥҲ˹ҿ᲻뿪׶أʵСء
ĶЦվ𣬵ͷ˵ô˵еǵȷӦСЩ
׳һ£ô
Ķҡҡͷ˵ллҲҪȥЩ׼ˡţΣԼܱõ״İɣ
׳Ҳվӻ˵ôˡ
Ķ΢Цŵͷ첽˳ȥ˺µħϷˡ͡һ죬ʧˡ
ϣԶԶһԺˡ¡¡ľ죬׳Ͽ˹ȥȴίʵܲƷľĵ˹Ļ˹ֲԸƷʵԵ˺ǺƷڻзӴܣʱĴյ˹߿һѣȻСеģ˹С㣬ɱңʧȥһҳϵˣҲʧȥעɷءϵۣŶ˹С㣬ϵζ㰡
׳Цջֹ˴ӣ΢һը죬һ˼ֳЩڰŵħ伮֮ڡ
˹ؼĵԺԱ߸ϣƷװǻƵĲҽ̾Ϣһģһ̫ôҲϰҪڰŵܲһԺĺãʡĳЩ°ҲǸܲʩɣ

1900еĺڰܲĳԱۼһޱȹĴڣĵİյλĸߵ˳ĲǰԼǰһݷǳڼ͡һƬƬҶӣһˮôˡ
׳ǻãЩ߼˿ǲˣǶӶ࡯ĽǣðӸɵԼǰʳٵȴһûпµʳ֮Щ³ļһͿʼĥݡƨŤ塢ˮȵȶ
ǵСô˵طеĺڰʦͬʱ֣һǿĺɫϣĳëһ㣬Ȼ鳤ĺǳྲྲЩһΪ˱𾴣ֻһʳʽǻһݴ͵ġ
ǿ鳤ŭˣһҲʵҲõã鳤Ǿ仰ɣ
׳ЦڰҲ̫˰ɣ͢ǰһʿҪիüȻԡأǸɴֻͷӦȥˣȻа´󷽵úݰ
Щ˲ֿƲסģǸ˹һȺѾҪʳ˵鷨ʦƫƫװģһĥͷһƬֹ˵ζĺ̫ܲóˡȵһϵеķϻ
ƷͿЦյ˹ض˵ҲǱֶľķɣ
˹Ц˹ҲڡáԼ͡
鳤վе˶վһɫ⻪еĲ;ߵȵȶʧˣ˻ľ£鳤ǰ״չһķ׳΢һ£ڰŵܲЩͼĴӵԱһű֮ڡѪ½ĸ֣Щصĸ֣򳬹ǧˡ
׳Ȼˣűĵ£϶޷ľ޴ռ䣬潨޷ô˵ġ
鳤ɫĻһһģ˼ݽţǺڰǣЩͽǣЩںڰЩܱܵĴڣ죬һޱҪӡ
ǣӭŵѪҺҲ֪ˣǾѪȨصֵǣǵļ룬Ǻܴ֧֡ͬʱҪģڵȵһ죬¿ħصһ졣
ԴһֱûħصĻᣬû㹻ļƷûʺϵʱ䣬ǽ͢׷ɱϣڼзȡ档ڣ͢ڲ⣬µǿĵˣϾעǣǵõõʱӵħؾҪ¿½٣мĺܶˣõµģǿָǹʱǿ󣬻ָǺڰҫʱ
鳤ЦҲȴ˰ɣţǲҪ˷ʱ䣬ҪģȥĵصףЩƷѪǵħأŶҶеȴˣֵǣɣɣ⽫Ǹıʷһ죬
е˶ЦЦУ鳤ƯŴĴŷ˳ȥ˶Ʈ𣬷ɿĸȥһڳ˴ϣ鳤һȥ
ȵе˶ȥ󣬶ڴ·ˮһһ£ʧˣĿʿսʿԺ棬ۿɢźɫĹâСľܡ
һڵĵصǰУ׳ɴץס˷ӣƷͽ˹ץס׳·Ҳжôĵӡģǲףûй⣬һ׳ѵºô
׳ЦɲºڣǺôڵĵط˭ҪͻȻԼ֣ǻѵ÷ϾڰŸֵж٣Щ״ﵽʲôˮƽ˭֪أ׳Կ϶ںڰſԼ˳۵Ƕɲðء
׳Լ͸ȥΪģűĵ±һǿĺڰţ͸ͷ·һɳлһ㣬׳»ĹŹֻ֣ʵʵİ˻Ϊ˰ȫɴץŷˡ
ڵ¹һСʱڵһʮбϵΧЩڰųԱ˷ܵĺ׳֣ѵЩһﶼɢôǿʲôģѵЩ췢̵۾һ˿߶ûеĵطԿ嶫ôʵǲı찡
׺鳤һȣǵˡ
ϸСĻԿһȻĹζѨа׸µĹ׶ʯһ˿˿ħĻ棻ܵĶڴֲڲƽڻѵӳ£ҲŹŹֵĹâ
ѨĴһ1010׵ĺɫγӦνħ˰ɣԲȻģǾģͨ죬ǶѨڡرϸϸƬص׵ϸ΢·þĿȥһɱ¾ԼŮϵͼĸϣһߴʮҵĺɫ޴ĳ죬޴Ͷ׼롣ڵĵطһ޴Ķħͷʮֳָۣźľ޴ף޴۾ɫĹâͷǳ̶̵ǡ
鳤ȸ߼ʿվ˶ħ棬׳ЩεĴԱԼԵĸվǵĺ棬˵Χס˳Ƕı˺ͳҵľ롣
鳤ɬЦŶԺڰֵǣΰħأΰǵħˡʱ仹ûеҲҸø˵ʲôħأڹԪǰٶʱͻȻʱһѪأЩһΰħΪѪƵħΰڰŵõ
鳤߶ؽţһǿľ񲨳׳Ĵԡ׳ɴķſԼͷķԺ𣺡ǸѪͽǰħ׸˺ڰţĶǣȻˡ¸£֪ΪʲôֻѪܵ伮мôٺ١
׳һ䣺ԭˣħʲôģ
ճĬ˰죬еȻĻشһ䣺֪˵ڰԹĳɷ֡ûԪأԣֻԵĴ衣
׳̾Ϣһ͸ΪʲôԳָɵ͢ˣ
ЦôеءҲ˼̫æˣߣæźϵƴ˭֪أǲӦù飬ֻӦùעǰ档ҲǿǾͺһ㣬Ϊһмƴɡ
׳ش˵ҲÿЩأһ־ͿǣαҪأ
ҭһûˡ
鳤˵ݽˣܷɽХһĻ׳Ʒ򡢽˹ϼ˻УƴĹ̾ѡעղ˵ʲôô
׳ɴĻشûǺڰŵϴǱͽǣô°ɣһǱʾǿ鳤ˣڻǺڰͷѵǶϷô鳤ھͶָɵˡ
׳ǽøˣƨ糱ӿ˳ȥʲôڰʤڰ޵Сΰ鳤Ӣ쵼£͢Ȼһȵȵȵȣ鳤ľֽȥģɴҲ˵ĺУĽ˿ںˡ
ת˼Ȧһ֣ղŻɵ㶵ѪصĸϷĹС
鳤ϹҲڶƲס΢Цô˺ڰĺɣ
󣬺ĿںͽıζˣƷһͷУɱ͢ˣ͢ĲƱ͢Ů
ΧЩѾĺڰŵĳԱźѪصЩֱϾѪһ㣬Щ񻰵Ŀںţһڨڨͣˡ
鳤ŸоζˣεؿƷһۣеḷ̌ǳһ䣺ʱ䵽ˡ
ϱֻͣƷڼĽ˼䣺ͳһɫҵȵȲĻָϣ֪ʲôʱּһ֧ˡֱͻȻˣ͵ı͡
鳤˿˸ɴ͵ûƷĻ˿̣Щ³޴ĽɫúƷͬһУһޱȶ˵顣
鳤ľ֣˵λͬЭһǳõ顣ֻҪǺڰͳһֻҪļȫʲôʵֵأȻˣܹĹͳ磬ǿίƷƹϵɫҵ鳤ѵõĬһѣܵ˷׷ЦеǺЦеľʹǼˡ
鳤߶һŹֵһ˿˿ֵӿħء׳оħЩĴ̼£ʼ˹ۿɢ˳Ĺâֱ̳صףЩϸ΢ƬԼص׵ĸӵĻҲʼâ
ͻȻֳʮϸϸ˿ȥ׳ո׷ȥһЩʯ;һ˳룬׳æջ׷Щ˿ȥˡ
еĺڰŵ˶߶ڰ֮ԼҳԼ˳֮ĵ棬׳ǡÿЩ伮ϸֻн˹غƷ۵С۵ؿ˰죬ɴ඼˴顣Ʒ۾ֿʼĶųڶŵĵ˹
Щϸϸ˿䵽ĵδǾǧŰپʮŸ˫˵ذУöĿܷɿĴǵĽġеĺɫ·š·һ㣬Щ˵˾޴ѹǵѪҺͷ·һ˳˳ȥһĽܵУ漸ڡ
ɢѪɫĹâţĹѪȪǵ˳ħ֮С
ħؾȻһԱƺ˼ã׳üͷħôһ㣿
ѪҺҺţһϢҲħð˳ѪҺ·һðݡ鳤Ӽˣ׳ͻȻһǳ飬ԼѪϹǽض鳤ѵѪĵ伮УЩοħصĲʧô
ãѾѪҺˣһҰɫĹâЩƷ걻ںϳɵԭʼ
񺿵ˣǿĺڰħӿ˳Щ߶ֿħصĺڰŵ˺һе˶ɵú˼ֻ鳤һǰ˼Ӵؽ
ħĵҲ˹Źֵı仯һ͵ĺɫâȫ鳤һ𣬶ħ񶶶һ£Ѫħء
鳤һˣȡԼһѪԼħء
ִˣѪŵĸɫâħءħطһХѪҺͻȻըѪ˷ʮ׸ߣͻȻȫħأһɫϢħɢ˳˵Ѫħз·һ㣬ֻǳǳһ㡭
鳤մһɫĹ⻪еͻȻѪɫһϸϸĺɫâ˹ű
ϷЩʯĺɫ⻪ħأǣѪҺͻȻԼԼԿǧӰѪзͺһ㣬ѪҺͻȻעħأ˿̣ѪҺҲڡ
һɫ˳ͻ˹ħӡͻ˹űħ磬ֱӳգһɫޱ޼ʵ˳ȥ
鳤һʱ䵽ˣҰȥܴϴɡ
˻е㺦µĵؿħأȴһ˷ܵĴ󲽳ǰȥĲٶȴ΢Щ߻˷һۣ¶΢Ц
׳ЦһŽ˹ʹ˸ɫˮһǰȥɵĳ˷ħȥԾĸ߶΢һЩصʱ򣬰ڵӦǴͷħرϡ
¶΢ЦಡһƷһӰٵĳ˹ȥһͷħءĶ׳ڡȿֺ󡯵Ľħأһ㻳ʧ٣һ˽ȥüͷ̾һļһðɡ
ѪҺĶһĿĺ˳׳һͻȻڿͣ£ȻȻ˳رߡɿؿ׳һۣ׳¶һղĹŹЦݣؿħء
Ķĺ·ҰһĺضЩХųĶ壬ĺҳͻޱǿĺڰ˷Ķ壬˲ͳ׵ǿĶۿĶͻһȻ󽥽ıѪɫ
ȻһĶһɾ˳·ħڻˣǰߴ˲٣ͷҲЩһɢͨĳħĹâʮųð˳ɢϢ׳ѾԺһʤˣҲ˵ӽļ
ħصǻڵһһħصг׵ħ׳һȥôͻΪһ׵ĶħΪ࣬ħصķӦǿҡҲǷ뾡Ҫ׳һȥɣΪֻ׳ΪĺڰԶħس׵ĸ󣬷ܾԵ
ĶȥӵѪĻħظǸǿζѣħħĹߣЩ꣬ѾĶ˲٣׳ٽĻͲᱻħ̫ˣ׳㹻ǿô˼Ͳᱻġ
鳤ǸϳɾļһķĹؼڣЦһĳЦ˰ֽŵķԵԼ֪Ѫĵ伮йȻħصϸܡʮԱһħأ㣬㣬ҪϿϴȻתǵܲ͢ӦѾǵĶˡ
ʵĺóٶȺɨܣ͢˺ܿķĲԾ̻ʺͲгվٸԵĹ㳡ģؿյĺԼѪɫ˼ⲻѡ
ͻȻ̻ʾϵ۱ǣЩĺڰħء찡þǧŰپʮ׼ħ¿ħءϵ۰ǿһĸֳˣ
ٸҲʲôˣ׵ʥٸֱϿգźƹķոĳҰ˹ȥ
ǣ鷳йڱһͷţԴеø˵ĹͻȻеʳģôôصħλѳôģûԣԣζЩٵϵİģġģȥҲãѵħôܲܽѰ
һ˧Сغüҡ
һ̣һԼľ޴󱦽ƿնȥ棬ֽ׷ȥţѥӣѥӣ·Ҳ١
ߣ鳤׳ͷһۣħأʮԱҲߵħرϣֵȥţһ延ųħء鳤úݺݵץסľȣǳ˼䡣ȴƷѹȫ·һһǧʮȳħء
׳ոˮ͸о˹ȫѪҺüͷЩ꣬ɲϲЩԼڲȥġ׳ϥħУʼһѭ˹
һ˿˿ɢЩеԹֲϢЮžĺڰ׳ڣ׳СĵĳЩڰڹһħѭͺ˹ڵ
׳ԪӤ͵˫ۣɫâǿƥԪڹһħѭͨЩĺڰǿķѹƣʵʵħѭתһ˿˿ڰ׳תʼԼķʽ׳塭
˵յҵľЩ׳׳ԵøӳƮݣңӲһ˵ĻЩڰǡþǷ֮ǾҪ׳ļӷ׳˶Ƿһ͵÷·Щ̬Ľ˶Աһ㡣
Һ׳ܿķЩ仯üͷڵĴ𣬿ļʵڱòˣȥѹһ£ܲܰԼһͷһ˻ȥɣǣ֮䣬׳֯ϰٱıǿˣǳ˶һʩչͺڰħħѭ⣬׳ʵûκε
׳̾ϢһԼĶħĸԼ壬ܹǿһҲͲˣ֮ûпǡиڵԪת׼ȥˡ
ڰħʵתţ׳׼ħصʱ򣬱ʷˡ
Щ׳ѾǵĴڵԪͻȻ֪ð˳ǷЩĺڰɲ֮䣬Щϸ˿״Ԫ͵֪ٱ˵ǰССϪھѾ˻ƺһӿڡ
׳󾪣ԪӤ͵˲Ϣͣһɾ޴ں壬ǰȥΧЩԽ׳һԪ
׳ԿԼɫԪײһԪײ˴ĿĹâǵԪ˷飬΢ĴƮɢˡ
һ׳׼ʰʣµģЩڷĺڰԪЩ΢ͻȻ׳ֲ׳ˮһħصĺڰ
ߵ鳤Ǿˣħһ޴УĴԱҴҵƷǱ˳ĹͱУĽţģ˭Ŷϰ壿
׳һѪ˳ħأʮ׵ĿУһɫХų壬׳彥Ĳ󷢳һ֪Ժδģ·һķ񺿽Сĺڰʿãֻ͵͵סԼĶ䣬Щ߼·һڶըһ㣬̱˵ϡ
һɹɹϢ׳ɢ˳˵ſ񡢰Ե޼ɡ¡
ЦǵСѱѡˣڽܴĴأôǿĺڰֻֿ׳Լߵ˰ɣֻҪ׵ħˣԼһİְðǿԸԼˡ
鳤ȴǽüͷе֣ħħ˵ʱƺӵİɣһжϢ֮ɣ׳޲˶֪أ
Ҳ˵ô׳ڲ㼱÷ˣڵԪԽԽǿһķʽһԪѭϲǿĺڰһĴٽѭ׳ԼԪæĴȻһԪķѭϾȥǶѾ͵Ԫѭ׳Ҳûа취ˡ
ӿɲǣŹֵԪȻʼһ׳ķʽ޸׳ڽṹСΧļάͻȻ߽⣬ʹ֮䣬ЩļϸάͻȻùŹֵķʽһȻǿԪͷɿȥ޶ȵǿֽṹ
׳֧ţԪҲʼտеұ׳ǿһĿܿռӿע׳ڡ
˹Ŀɿڴؿſе׳ֹ˵ϰĹˣֲ̫ˣٶȣȿҪʮģôûôõ
鳤ͷȴǻؿһۣ΢΢صͷѾˣΧЩֵɣǿʯɢĸоһģһѾԿ϶׳ǿʯйˡ׳϶ǴԼʦŴ͵ʯ鳤ͷԿ϶ˡȻǲ֪ʯʵɴ׳αġ
׳ֱҪˣԼ޷յһ˿ֻƾԼԪǿԪ
ĺڰѹס׳ԪȻ׳ֵԪģ׳ڵԼѭѹԪӤ˫Ŀŭɢ˷·ʵһǿҹâĵֿԪϮ
׳ˣҲʲôˣܹͺãԼѭѹ壬ôԼΨһ³Ǳܹ뵽ķȫԼϡ
ѨˣҵĽħסħȵȴܿͻȻ׹׳ȻҲһЩû׼ͷĺҵĺ˵ϣЩڰôסԶķħͨһҽɢӡ
鳤ǻã֪Ҳ׳ħ̫ǿˣĽڰŵĶͬʱˣΪ˱׳Ǻһ޴ħס׳
׳ڵԪӤѾڱˣڻջǵʹأͻȻԼڰȫˣԪͻȻһ¡׳ϷˣħӡʩԼϣסԪתǶá׳ԪӤһеĹ⽣ͻȻΣһâɢǹ׳ںɨžһ죬ЩĴɢԪ׵Ļ٣ѳ΢Ҳ׳յøɸɾ
Ԫ˲ԣˮһһ΢Сĵ׳󼱣λˣԺԼһιɲǺġԪӤĻΪһԪХǸС㣬ԪҪƾʱԪסǸϸ㣬ԪӤ»Σ׳Ĭھ𣬿ʼС
׳ùʲôˣԼӿЩԪǣǴʲôԼǾǡ
׳øоˣһ΢еһС㣬žͱԼԪжϵ׳оˣһĪġˡĵӿţСͻȻˣԪӿ׳ԪӤ
һͷ˴߷ʵҩһ㣬õɾǿԪ䣬׳ԪӤٵ׳ֻ޾һ㣬巢һ죬ȻԼֳ幫ֵӣȻڵԪƽ
׳ֻǿԪתݣһƵԼ²죬ſ͵һȻʩչ˴Ǹתﴦķħͨһ޺һȦĿ⼱ɢ˳ȥ
鳤ǿƽջԼħʱ׳ľ޺𷢳ˡ䡯һ죬ܹԵ͵ĺڰŵĳԱǧѪĵ˳ȥ˲٣ˣһͷۻģ˵һ
׳ڵĹЩڰķħͨǶһ£Ƥ·𱻻һ㣬ܵҪѨڡˡһ죬Ĵת޺Ļܶħסˣ׳ͰѨˡ
˶ۿֻ׳ڿУһŵĳȼţβ⿴ȥ·ʯһĹ󣬶˫֮䣬Ϲһ˿˿˳
׳ɿĽ䣬һԵץ˷Ц˵ŶСѣúߣǸطΰЦĽԼۣ͸׳ʱƷŷԼҲǳģԱĺݺݵɨһ׳棬üĴԼ·ֹţѵôļһﲻɣɣһϰԼֽŵģһ
ѯ׳ʲô飬鳤ѾˣЩ˵ͬ飬Ѿ˵Ĳùˣ˷ħأħǣ˸ϿħأϴҸо͢ϾҪˡ
ڰŵ˷ɿжǿԼԼĻᣬܲ˷ô˹Ѿħأ͵͵µħĿھ
˹ͻȻ˵ϰ壬ôЩɫĶ
׳üһ䣺ôʲô
˹΢΢˳۵죬ϡ˼Ƭɫ壬ǻûпУʧˡ˹ɻ۾ҡҡͷ˵ҿˣʲôûС
׳ͷ˼Ҳû˵ˡ˿ǿ˲٣еɨϰٴΣ˷ԼֱŹֵǿ˲ٺ󣬸ûзʲô쳣׳ֻǿĿοԼѾˣİˡûʲôԵĵġ
ڰŵһ׳һɵٶˣ鳤ľ֮ҲǴĸֶһԶһĸ֣һǱٸڻõģô
ʱ佥ţһӿ˸ǿĺڰϢųԱ߳ħأȻһųԱ˽ȥħصѪļˣҲʹǧ˽ȥ֮ħس׵ĸɺˡ
鳤ͷ˵εЧȻܹǿô˵ѡȡļƷĺܲ
ЦȻǾѡԸصǿ׳أǵѪҺ꣬ӵкǿŶ
˹ݸɵƺһЩ¸Ц˵Ҹоˣ͢ѾԶˣడҪԽŷޣҪɹӢϿʵ̫ˡ
鳤ЦλֵǸ͢һɫˣûнħصˣǵħתƵǵһݵȥЩħصˣƾϷĹűһɣҪνʧô
΢Цŵͷ˫һգһգĺǿղע⵽ˣԼصļļĸȫħأռ˴˰ЩصƵѪ壬ǵηصƣֻ͵͵ȥ˼ѣ˵ѾԼȺڰŵõ̫ôˡ
׳ֹҪȥ·ģҳˣǰ·Ӧòôˡ
˹ʼƷѾĶֹϰ岻ֹˣǸطҲԼ˹ˣһ󻵵ߡ˹أôûȥ
˹ҡҡͷ˵ҿɲϲ˵ѪţңѵоԼô
Ʒһ£һҡҡͷ
˹ص˵ǵںڰ磬ħضǵЧޣȻڰħҵҪϰ̵Щħز̫ĺôġҺαȥǸ֣
Ʒ̾Ϣģ˹أѵ㲻ôǰ¶ԼΰXXһǳȤġô
˹ˣ׳һһƣǸ鳤ȥˡ
鳤Цţ׳ǳǿԺҪΪŶĳ
׳ЦţȻˣ֪ôǱһˣҪϵģܹһôҵȻΪЧŶ
鳤ЦôҪʲôôأ
׳ֹ˵Ҳ̰ˣһǣѡšңЩɱҿǺȤŶ
鳤һİˣû⣬ֻҪܾӪášΪʲôأô
׳ٺЦ˼Ŀ˵˹˹ǡÿ׳Ŀ⣬پһ׳ս鳤Ķ䣬˵ڶҲˣҵƷԵ˹СǳкøаɣҪһ˽飬ƷˣƷҪһ֣ܲܡ
鳤·һ޹ؽҪƷһ㣬ͷ˵ˣô˹͸ߣףˣҪʱҲͨϵġţ
׳һ˫ص˵ס
鳤Źֵؿ׳һۣصͷĥţһǸҳԼˣÿƣҲãᱻ׵ãͺܲˡ

ڰŵ˻ڵصæʱ򣬽͢ĴǧѾ嵽ո⣬һ·Ŵ߸˧Ҳ˹ǰסԼ·ҲܶԷ˭Ǹʲôģһ˳ȥģӹù·ĸû仰ôӡɽ
һĵɫӹıƿշɳеĺƱɳǧף͢˴ֲ֮£һٶ߼ִ²ҽű˺ѣʬƬ׷ˤȥǵҲȫգԽâ貵˳ȥ
ǰɵĽ̻ʵ󷽵Һæ˻̻Ȩһӣһϸϸģʥ˳ȥ͹Ľײһ𣬱ǻˡ
˷ܵĺСǣѰģӽҪɱ䣬ϴûǵ
۹תһϳϴμĽ̻Լг̻Դ桮ˡһ죬Ŀɿڴؿ˷ܵ˼㣬Ѿðȫ׵Ĺϴй⺣ǵһʥʿһѾ˽͢˼ˣôԵ޹ʵ
̻ŭһ֮þȫأȥסгһԵĻû˹⽣Ž̻ȥ֮ļг࿴һۣе߸˧
ְԱۼһһǿҵʥ۳һĿİɫ૵쳹գһʥմ£ɢ˿еĺơ
֣һȥ˵ҪǲֳӣӾͰһ¸£¸£ڲ󣿿ӵôǵ󣬸¸¡һ𣺡ɨǧǧӽ·һһǰĽ̻ʵˣһУпһɫļɫƶĻӰ˵С
˧ѾЩгһ𣬳ԼĵǾһٷ迳
̻߶˵ģǿʥƿնע壬·һСС̫ɹâЩ΢ϾͱɢˡϰٸʥȨϷɳ˹ƵС
гǱޱȣĹͲ˿̻̽ڷԼĹħȴҪ̻ʵİȫֻӲͷƤЩ߰Ľ⣬ҲϰٵһӴУг˱ǧףһѣʥ𶶣һѪô˳г۾һᣬڿаڳ˵ϥ򵹵ƣй⽣죬૵
̻ʷʥѾըдƬƱһɨգЩƮĹҲڲҺбɨˣ̻ȴûзֹӰ
һ´ͻȻ£
̻æͷʱ඼ŵó鴤˼£²ӭͷһЩʥеְԱղźͽ̻ԼгķŶԣϰųƣҲΪ˶Ŀѡ
¸¿УģҲҪǿСǿǵƿɲɣģӿɻն
¡¡һ죬ʮѪɫ˹ıϣһɫΧıתԽԽ󣬵ֶɫͷһѪ⣬ĹڽС֮þְԱǡ
̻ʿһˣȫ˿úܣЩְԱûһǹö֣ȫɵһһĸɵǣޣЩĿʿ˵ʲôһһεʱˣȫȥٸɽȥˣڳ˵ıǸһҲǿһѽ̻ʼ˹гһĹ⽣һ˹ĺġ
зһѲɵĲгʥϰٱǿˣʥл۵ϣһϺȣй⽣ͻȻѣʮ˷˹
˽̻ʵĺЩڻʥְԱǰδɵġ֮þŹԼɢӡ
һ£ģǶ·ôףˣЩС˷ħĻ󷨱;ϻҪءɳĻɫĿ£ͻȻɢѣÿְԱһͷӦųβ˹ȥ
ͬʱҲѾ˹ͷϣһһȭδɵġ֮þϰٸȻһͽ̻ʵļӲһǣ̻ʵĹ⽣ѣ˷˳ȥðһ̣Ҳס
гĹɹ⻪̻ʷǿҵʥ̵ۣ˱һԴƴĴԼ壬ð̹˫Ĵ򴦣ϻָÿµЩ
гϲĽаˡ
˸ۣͻȻͷ³һССƷһöֱָֻС߱⻺Ʈ˳ȥɢһ͵߲ʹâһɺȻ֮ܣʮƼǿĹ·һֹͣ˿Уǧϸ΢СС㣬Ҳе߲ʹâȾɫϸ
̻ĿɿڴؿֻǱ޾ӿʥͻȻжһ£ȻָҲ˲١
̻ʴ󺧣ⶫҲ̫Źˣڽ͢˶ڷ㶵ʱ򣬰ŹЦոĸͻȻðһƣǵصĴŹХ˹
͢ϻһҲ˵ʲôħأΪ˼ıƽĹûʵĻˣڽ̻ʵĴ£һִʥ⣬ٸǱ˹ȥ
ں͹˧Ƕ񶷵ĸгҲɿսȦӵ΢һЩЩ˧ػӶеıи˼Ǳ̺аҲ͵͵Щг塣
ö߱⣬ϲؿԶһƣһлԼıӭͷһ˳ȥ߸˧ۼİԼҰ׵ͷн˳ȥƽضһϸϸɫХżס˹壬ǰĺӭȥ
׳ںڰŵĴ棬ĥŵǷҪһܵ⣬ۿǰȻйʿķӭɵһ㶡ɿ͸˳ȥǡÿ˺߸Ĺ˧ϴ˹ȥǰ
ͬʱ׳һָǽǺॡһóɳ˳ȥ֮ǰһ㶣ô׳Сڶ棿ɲ˼۸ӵˣο׳СӻܺԼθءۼ׳˵ĺӭһͷߣ¸µķ˺ģ̫ˣӲˡ
߸˧ȥߵƹȻǵص˹׳΢΢һЦԼġǽ·ܲ˾޴ѹһ㣬âҰķ˻ȻԼ˹ưӣһŽ˹ءһƷķ˻ȥ
鳤һƺһĺڰƱһƣľǻһǳһڹʶһ޴ĺɫƾճԼ֮䡣
һĿĵһžľ죬ǿ˳˹ԼĿԿŵĿɫһĴɢ׳Ʒ򡢽˹ںǧ׵ĵطͷֻЦ˵ҺǶÿأǿЩ׳աٺ١
鳤ĺɫħмٵ̲ƹ߸˧ķʵˣּ˹һһСƺ޴ĺɫмٱȻը˿
ŵĶǻãǵԱԼ΢˾ˣǹ߹˧鳤ǾŸ˵ͬʱǹôܵˣһֽűûˤȥ
ھͿѪˣǱ仯𣬳һĵľͷЩùĴӸ߿ֱˤȥҵǵضɽҡòҡ
鳤յؿǰָƽգʵ˭˭Ķֲ̫ˣҲǺڰˣǣôôǿ
ЦҪǼԤϵһ㣬أѪʧԺԲˡθˣЩǿܷɵľӢ˭֪أ˵Ҫˡ
鳤û˵ħʽѾˣЩոĳԱϾʧٶ⵽ôأ⣬ղŵǸˣƺҲںͽ͢˶ְɣôǷܺأֻ֮Ҫǽ͢ĵˣӦǺڰŵѣô
׳Ž˹غƷԱѾͷ׶أűɲ͸ˣѾζˣʵû˼ʶһºڰŵ߻ܣҲǲаɡ


һʮ 
ڰŵܲȫԱתƣͬʱߵĻǶűԼűЩЫӣȻոҪν͵ͻȻֵļЩĶѨͲǺڰŵĵˡ
Ҳ˽͢һźţǺǽ͢ˣܲˣԺҪ鷳ˡ
Ȳ˵ô룬̻űȫˣЩСȥţԭʼɭôߣԭҲǵʵǲѾʽħôôҪأ
ŵܲ˰µɽոձ͢ϴһεĵطĸʵɽűıԼħϸԷűĴڡ
׳ֱӴո׶أʵĶ˷ܻܵMI6Ҳ֪ʲôľͺĶ˰죬֪һЩʲô׳ûȤҲ֪ģصйǡȻúõ˯һ
ҹ
¿Ŀɭؿų·ϵˣֹ˵þöûѪˡ
׳װûĻ˵¿׶ػʲôô
¿ҡҡͷûأֳһ˸ĵ߾ˡ׶أҪҲѩ棬ûʲô顭˹أѩץЫôκСģûеĻ¡
˹ش˸Ƿͷ˵ץˣڳƤ档
ƷĴȲ̳˳⣬ֹ˵治֪һСϲЩҵĵ˹ãһ㶼ϲЩŹֵ⣬ôడ
׳˵ôƷ򣬵˰ɣ˹һ𳬹꣬϶òˣǸӽˣ϶ᱻġ
Ʒϰ壬ѵǲһô
˹˵ܴôӦǣϰǴˡ
׳ɴ۾˹һ죬Ӵ˳ȥȴѾˡйǡĴţƶſڴӭˡ׳³ƶæ˹ϰ壬ϴζĻѾȫˡ
׳һ£жʲôرĻô
ƶЦϰ壬ϴҪӳķôڱܳƵģеĲȫõģǼӿٶȣոո˳ͣڵµĳ⣬Ҫȥô
׳΢Ц΢Χ·һŴһס˽˹أͷ˵Ȼȥ֮ǰϽ˹ؽӴôҲϣҵ³̩ʿӡ˹ԹԵظ߰ɣŶҪʲôŹֵ⡣
˹ذһϰ壬ҲûҪʲô
׳ߺ˼Ŵ˽ȥ˹վſڿ˿ԼĽüͷƷ򵽣׶ôôѿĽ
Ʒͽķס֣Ц˵ŶȻѿˣڵЩʦǰ׳գֻὨˮʱĹűÿװĵ˹С㣬ǵĲûǲģ϶סķǳʵġ
ɫŹֵĴ˹սƷĶʣƭһС椶
Ʒ۾һһִ˸ֱϣֹ˵ôôأƷǵһϲһСҵҡ鷳׼һõĿͷҪס׶ءϰ˽飬˹СҵԼ٣ٺ١
Ʒŵ˹ˣİں濴ҡҡͷҵƷϰ˽飿찡ĸ׳յ⣿
˴ҡͷ̯˫֡
׳Ჽֱ϶¥ѩڴڼȥģһ֧֧ڴɳĲſϣгһֱߡһͶŷһߴţ㣬ȥϹˣʳ˻ԳԸŶ
ض־˵ѩɣϰǿˣܳȥɲáҪ֪СѾʼ˵׶ѪûˣŪ¾ͺˡ
ѩͣں˵ʲôأЩСҽȥǱըˡ˵ݵķʽͺüƽôġ
ͻȻˣѩæ˵˵ˣҲȥըͺף㣬ôˣô
ͻȻһ׹˵űߣצһס׳Цʵϰ壬Ŷţ㡣ô
׳Ҳһ§ס˷ߵɳ£ǺЦ˵һ˳أţһжôѩС㣬ûи̫鷳ɣ
Ц˵һжأѩҲܹԣûôġҲܱˣԹԵ
¿Ҳ˽Цʵѩ⼸컹ô
ѩȴͻȻ̾˿ֹ˵ܺ棬һͲˡˡ
¿һӲվſڷ㶣ܵĴֱ̫ˣʲô˼ԼˣͲˣѵԼһרƻ˿ֵĻ쵰ô˹ȴѾһƤ˽ѩԴ˵ˣСѾͷЫˣǵܣⶫ˵ġ
ѩ̫꣬ˡһƤͻȻѳССƬֻʮ׳ĳɫЫѩæһץסǣֻЫӸоѩϵϢĿ־Ǳһš
׳ѩðĺ⣬æ˷ͷе㺦µؿ׳˵ţһССľˣԷܷĽģҸѩġ
׳ͷ˷һ˵ûϵһСûʲôϵġҪ̫ĶҺ̲סһΣǵġйǡɾ͵ùˡ
⴫æµĽŲϰؼˣһЩˣЩǶæµ׼ͷʲôģƷؽţǣ㣬鴲ȥ˹Сķ䡭ͷõôȥ˹Сķ䡭ţװĵ˹ϲʲôȪˮôˣǸϿȥǸʲôʲôƵĿȪˮҪרͻҵĺ۳á
ɴ۾˹˭
׳ɳĿϣЦ˵ŶƷпǣСˡ
һ˼ģ찡ƷȻĵϲһŮˣôϰ壬Ʒǲܲ˴Դ
׳ЦôأĶˡ˹ȥǸСƷܹţҲǼ¡ǵ˹˺ڰħʲôĽɡŶ¿ôվſأʲôˣϢһô
¿Ӳϼһ˿Цݣصͷеŭеʼɵؿ˿˹أҡҡͷ׳˹ֹţŮӻǲɿ΢һ㣬û꣬ͲҪԼˣ˹ʲôãߡ
¿΢׳Ѿ˸ɵúЦ¿˿̵žָ׿ԼŮѺ΢΢ȴе˵ìܸоɣ׳ֵǣ˹غѩûһɣ¿ǳԵʲôɴװ
¥ϣйǡΪϰ˶æµţ£MI6ԼֵܲŵعҲʼ˶
߸ڽƤع͵͵׳ǵĵҡͨĳֵңе̽ˡйǡ½Ľṹһֱܵͨӽ׳ǵĵ³⡣ͨ׳ϰԵԤģող깤˭֪ͱЩعˡ
һ·ϣЩع̾ͨڵıʩһһģǹܵʵңҲûİʩɣЩʲôѵЩǮô
һһҲһӻ󣺡ߺţ㲻ҪЩƫתȥͿˣҪЩʲô飿׵ͨװߵԶţЩһֱǱ̬
ͷĶӳǳһұ죬С£ҪǸǷˣǻԥĸɵǣҪϰǵķԸǵЩʲô͹ˡȻܹЩʲô̫ˡץһ΢ͳǹСĵľš
һԶűˣһӰСļһǰ˼һССĿװһӾͷ棬Զؾͷ󷢻صźţȻźŲϵĴȥ
һСĽĽˡйǡĵ³⣬ɵһռܴҲ˵ˣǳڵϰǴ۽硣׳õǼߵ⣨׼ε½ȥ˹˹Ѿ˻ĳȫֿսĸװװװĴԽҰճ
ӳҲɵÿЦһ͵͵˵ЩһϼͦǹǿֱӹܲˡǵĳϷԤ֧ܣ׼ĻǹӿڡȺһǵǺỹǾӡ
ع͵͵Ĵ˼ƣ˳һǣ·ϣǲİĿͶһʮף֣ޱȵı۽γع̵ҡҡͷһڰͷĿôȻķǮֲǣ
˳Ӻǹ䣬˵˳Ľ䣬һعһСɵǽϿ˴ӣͳһذףǽϻһ£һ¶˳
ԱһعϾҪӲϽӳæһסһݺݵѵơǸعıĶʱһƬ亹һ·ϾûзֹʽһϵĶ̿ǽڵعذڼ̸˼£ͷֱڼһǰһ¡̻ȥ¶һɫģһɫˮ塣
ع͵͵ĳһСͼⷢˮһϵвͬļܰȫĴš
һعĵЦǺܰʹõӢĲƷܲңȽİȫƷǲŶϸĵǼǵҿıǶ١
Ӻ󣬰Ŵˣ߸عɿ˽ȥŽ£һжָ
ӳȡԼȫϢͼɫâУйǡĵ½ṹһţʹֶġйǡַͬĵֻ㣬Ƿָ˺ܶСȵķ䣬ҷһǶţֱͺԹһ㡣
ӳԼˣĸ˷ֳС飬յͼʾģͬʱÿһ䣬зֵĶաMһȺϰ߸˱뼯жΪ֪׳Ӵ󡣶ӳΪ˾ͬʱڶԼģ߸˷ֳСȥˡ
Mǲٴ׳ģϾڲûʲô̫ڷɵ飬ǷĴּĳѾŪ½֪ί˷鱨ŵѵε飬ìͷֱָ׳˸׼εڣĳ׼ε¡
ʧٵġ֮ɽҲϢжǸĹҷ˳ķɰѽ׵ĻӢͨ飬׼εµϰļν׵ֺ׳кܵĹϵԣӢе鱨ſʼԸ׳ˣMȻﲻôԸҲֻ÷˶˵ľ
ǲع׳ĵңҲΪܵȡĳЩ֤ݡΪ˱ܣǲҴĵѲ׳ѣµʱ򣬹ĸ߹ٻһʱ䵽Щعߡ
һ·ϣ߸عǰľ𣬴ĲӢɹ涨ֽ𣬶Щع˽ȥǣǲûҵʲôʵԵĶֽ𣬲һڰı׼װѣʲôرص֤ҪģֿӢٷֶԸ׳֤ݡ
ǣڰСʱ¼һ𣬿ʼڶҿ̽ӵͼϿĵңֻвķ䣬ʲôҪƷӦûᱻղġ
棬һƵĵ¿Ѿͽ˹ƴϾƣƺҪù˹ַʽһڶصĽŲһƿ˷ţ˽׳Ĵ¶˿ĵЦݣϰ壬ˣǾ̫ˣ֧Ԯİٸµı
׳üë¶˿ĵЦݣôǾ̫ˡǺô
ͷЩ΢һ㣬ǶǷǳоĺüһܻںܺõˮƽǺ֡ҽһŵӣҪһ鱦չᣬȰΪҪȥαô
׳ͷ˸ָ˵OKȥһеֶϣҲ΢ģǵĵһǿ˱˾ȻҪĿĲ׬ǮҪͷôȥһˣ˸֣Ҹɵǡ
Цϵǹ˵û⣬ϰ壬һ⡣
׳ɿĥֶİٸ˰ô˵߰ٶֱˣɲǰ׳ԷҪҴ㹻ҪȥЩʲôأ
߸ع˵һ䣬ȻĿɿڴؿŷڷõϰٿھĹײģмڹײĵƺɫĹð˳ǻ࿴˿һǵѵǺܿӦľ󣬼ǰȥ
߿ð΢Ĺײڣ˹ǵɱŵĹͷһ̫ľ̫ͺ̫Ĳҩһ㣬ǵܲɾ޴Ϊ˱ԼѪıʾ˳ʼ߼ѪɻĹ̡
ı仯Ҫǧʱ䣬һͼѪܱɸ߼Ѫ壬ڡǾ£߸ѪһµʱﵽˮƽǳɹǱȼյĻǻΪѪʷ
߸عؿڻһʮ֣ЩŹֵĹײģҰЩ˽ȥǽһյķ䡣һЩڵġ
߸˴ؿǰŹֵĶǳĴڣһĨϸϸĻ˷ǳɾĸоԱһֻСС͵Ƶӳ£ĹâһССĲ͵Ƶ߽ϣŰ뱭ˮȥһ㡣һ֧εĴҶƬ֦ԼһöССͨļ뵶ƬŹֵķΡ
ӳҡͷ˵ŹֵĶʲôа̵ʽôмһǱˮ
ˮûе£෴ǶӳĽֺͷ·ɽһ㣬Ͷֺͷɴ۾һǿסǹɾʹӲ΢΢Ļζһ£һˮӱ浴˳˵ϡ
عǴؿǰ񻰰һĻˮνɢȻ˺Х֦˵ɫ⻪ܾȻϱľһ㡣
׳ͬȥڷѵʱѧһЩнƣȻЩ˵Ķ˿̣ˮľƱˡ
عǿǾȻͻȻɲ֮Уһ£֮Уľ޴ԭľײţըİɫĭԭľţͷӭͷ£عǲҺһ·ӷ񴸴һʹʹ˻˹ȥ
âһָƽȻССƣ߸عѾǱףദ˵˵ϡ
ӳո߶ˮʱ׳˸ףһ˳ȥѲһĴĽֵԾ˺ͳ͸Ҵ˹أǸȥ˴ңļһϣǻû
׳ֱ˲Ƶң˹ءƶǺХŷ˷ţѩһǵȵҰ졢к졢С죬һֻЫӵβͣɿķ˳ȥ
¿žƱֹûиоʲôǿڸαôأҡҡͷԹԵһȥ
׳վſڴһ£о˹߸˵ϢеŹ֣ﲻɵһ˿Ǹð˳ģôˣȻûһǵǵһؿˣϣҪ߻ħźá
ǼߵУҡҡͷһһعϣֹ˵С͵ô׶صС͵ҵѽ˭͵ҵĶôǲС͵ˣǻʲôأ
澢촦˹Ѿϵˣ߸˻˵˵ϣɵöһ㶡ƶüͷһ̤ȥ̤һعȹǣѯʵϰ壬ô
ȵҰǷôʲôȴѩϵˣæһֱסס졣
׳ݵ˵ŪǣʿڹǵƤҪ֪˭ֶȤء
ʮ˴󺺳˽˷һİع̧ͽרų䵱̷ĵҡ˹ȤץЩعϵϸĶѩŽ˹ض۾һգһգʣЩʲô
˹ҡҡͷؿѩһֹۣ˵֪ԼɣʲôȥҲУǲҪ˿Сĸϰ鷳
ѩЦְֻЫ˵ϣץ˼οߡų˳ȥֻЫӵǺܸߵģæŸѩ˳ȥΪ׳нƸһַǳܵѹֱӿá
ѾšйǡӵİٶŴЯ˴ţܵĴֹ·ϣͷӲϵشŹŹֵƣϣֱߵһȺȺСåڵĳˣʼڸѰЩ۵
Ӧ߸ع˸о˲ǷɿķҪͷ뿪ϰٸåͻȻǰĽֿڷȺŹֹܺľɣƬͰ裬ϴңͨµʵʵ
ӵعץ˳ϵĻͲеĺʧܣʧܡظһΣʧܡڡ
Ļû˵꣬ΪһֱִۺǳķһȭԴ˹ȥعϾ˫֣ΪǹѾ׼ǡ
һȫҳߣǻлϣܣˣǡ
عȺղŻø˵åϺХų˹ӵſ˾ܡϵ豸жһ֣ǺüľǮءȵľϵʱΧһӰӶҲˡӵľģ˭Ҫǳģһ˶ûУնӣնӣҲʲôʱˡ
һܵ鱨ݵڣMЦˣǣôԸйףǱĳЩί۵ֶΣĵ鷽ʽ˵ûʲôЧġ
һȼõͷԴ̧ͷʵMðɣðɣǣʲô۵ίֶأõعǴ¥Ķ֣ôʧˣҲ֪ʲôֶǸЧġ
Mûһ棬˵KҪ㲻֪йһǳʧ˲⣬ر˱ҪرֶΡĶԳһô
ĶֱǿЦΣҺ׶أҪȥԸȻϣĶǱصͷ˵ΪǴӢ۹棬һҳ֤ģеĻĶЦ¿в֪صĸѾϾҪϵҺҵͬȥôȻҿʰ¿׳ǸĪˣҿɲ֡
Ķٴֵ΢΢Ϲת˳ȥ
Kһ°ͣе㻳ɵؿ˿ĶѯMô
MͷĶԣô벻Ӣٷɳ˭ȥˡ
ڷһǵһ˷ˣҵҲʧһMǻô
M˵D˵ѾʧˡҶ׳ǾѾʧˡãǿȥ̩ʿŴһ£ҲԷǵʬ塣
Dһ£૵ʵأ
MɴĻش˵ãôǵһͷٴγϡǣǲǻ׳鱦ʧйأǲܴϾֳĹŹִҲ֪ܶϣҲ˰ɣһǸûбҪûоԵ֤ݣǲҪ׳
Kŭ˵Mʲôˣţ
M˵ʲôˣһħѣţһըMI6ܲĶħѡǣҺйܶεĽ֣ǱǶôӴûбҪǲҪ
Dߵ˵ǱôˣˣMI6ҶԸҵĲŵҲԡҲҵôװȥҪȥѲ顮йǡ޷ŶԿߡ
Mɫ͸ĹâؿD˵װ֪ǵĹ˵Ļô֪ǵϲ㲿ţǵĹĲڸ߶ϽһЩʮŷԪСעô˵ôһǾϻûоԵ֤ݣǲٴκͻġϣĶܹǴϢ
M˫ֱȭס°ͣһˡKDһ£࿴ʶȤرͬ͡ʱҲպޱȣΪʲôԼûⷽأӣԼֻҪ·һ²źá
ĶɵؿԼĸͬ飬һ·̸Цĳšйǡȥ
һʮع̷ǽϣ׳ǰʮԶĵط˹ءƶԼѶæƷվ΢Աһĵطɯץ˷ޱȵѩ¿һƱ󹫾Ա߹Ħţɻ̷׻ôġ
ʩ˹˿̣ߴŶʮԡħӵĴͷذڷЯĹŹ̾ߡ
˹عŹֵؿѩһۣڵһֹһعϥϵʱ򣬽˹Ͳס˵ѩ㲻
ѩɴ۾ؿŽ˹أǶڣΪʲôҲأߡ
˹صͳ˵㻹һСÿЩѪȵĶ
ѩֹ˼Ť˼壬ߺ׳΢Цţѩȥȷ̫ѪȵľͷӦС￴ġѩԹԵĻһһСġ
Цѩ˳ȥѩƴŤͷţסɲҪˣҵ
ѩԶˣ׳ɫϱˣһ˪˵ƴĴһͿˣֻҪڹҪˡҴǣʮˣ˭һʶȤ˵
׳ʩ˸ֽֱ޵ȵȫͷȥϣһѵž
¿ҡҡͷ˵ףֶ̫СˣɴˣǸ˵Ѿȫȥˣ㿴ϵĹͷˣǳĴ̫ҵʹġ
׳ʼ򣬺һͣ¡
ʩͣˣʮعѾȫȵĻԡ׳ЦŻӻ֣һһſɫ¶ӿ˳ȻЩعǵ塣ϸ΢ĿɱġžǶѵĹڡ¶䡯õ
¿Ŵͣĺףĺܴ
׳΢Ц˵Ŷһˡʩˣ
ЩعΪܵʱһٶˣոճõĹٴεı˷飬ٴβҺε˹ȥ鷴ظκعǵľѾڱˣ˵ҹͷ·һԶجһ£찡Щħʹʲôħſǣʲô˵ˡ
׳΢ЦŵͷعĶӳڱ⿪͵̱˵ϣ߽˵֮ɽصӢ˵Ūּ׷Ǹ飬ҲйϵǼ鱨׼ǡЩħǶµ
׳üͷԸ鷳ң֤ôװǣӢǸɵĵطû֤ݣǲܶһëǸɵӽ̩ʿӡ
¿æֹ찡ôɵף̫˷ˡǶôķ׳ôľȰ͸ǰɣǺܲʳء
׳΢ЦŵͷǣӺʮعʮ߸ʬ󿭶˰̧˳ȥֱӽ̩ʿӡ
¿ǵѪգĶŵľϹ˵ллζǳЩ󹫾Ҳ¶ɫһĻ泩ӡ
׳վָһž΢Ц˵ǣһСˡõģ˵һ鱨Żĸ鱨ǣһġǼȻǹMI6ôǾûбҪĲţô
һȺ˴Ц̷߳
ҵĹײȺʱ򣬵¿üͷף˹ǼСôˣеŹأϵϢôô
ƶɫĽӹ˻ͷǰҹȥϮһã˭֪мӲڣܾˣڹײء
׳ϺǳƶԺҲˣôʵڲ񻰣ҵӦðҵĹ죬ߣϮ͢Ӧըô
ƶ͵ЦţͷӦˣһίɫÿÿ
׳ոߵһ¥һѾ˹ϰ壬һĶС˵ҪҪҪǸ
׳΢ЦŶû취ģдɡ룬ǳѼ֤ݵģǣѼʲô֤أװĶǲҲİɣƶ׼ơ
ƶͷӦʣǣҹĶ߳йǡԲĽˡ


һʮ 
ģ׳εķԸԼйǡԱߣٴεǿչһ¥׼ɹԢʽķ䡣ʵû취ոջص׶أܵɳĴ־Ѿ׷׸ϵˣľͷ׳Ƿ׼׶ؿѪpartyˡȻ˵׶ǺڰĴͳݵ㣬͢ҲĬһ㣬ڵλͬʱۼôѪ壬Ƴʹսڼ䣬ûй
׳Ƿֹܵ׼ʲô׶صĵƣӢôĻҪЩͬͻôˣڿѪǱǳӴԼŴóûҪڲѪľƻʱͻ
ڴ¥ɹ֮ǰΰǧĸ߼Ѫ壬Ǹǳ鷳Ⱑǵݰɣ¼ĸûУȫѪǧĸ߼ɱ֣׳Ҳ˼̫ί˲ǣѩ۾һ仰ͽ׳ķգеѪȫίı𣬵˵ң컨Ĺˣطǡù
Ķϴ׳ġйǡ󣬿ص˰칫ңȻ˸ذžεθţǸ˹ػǸƷǹǾȻһ㶼û
磬ѵĶųصԴӰ칫ҵɳصԭ˼ȦλԴԽȴһۣεһҪMһˡԼûҵ֤ݣ˵ûȥ֤ݣҪŪѻȥƭһϼģҲԲԼнˮǲǣ
ݲݵϴһ£Ķͬ׼ǰMİ칫ң߽ݵʱǿųĺڲӣߴ׳Ŀɭϵţз˲ٿһ˫ͷƤѥϵտԹŹﳴˡĶıŵһϵѪζƤ΢΢ķ飬ܵϡɱɵġ
Ķ˱ŵվסˣĶһͬ˵ţȻסǸݾֱͣһ㡣
˿˿Ķ΢΢ͷʾ˵ϺáǸţǸǵɫǳ̹ȻӳӾؿĶżƳԱһ£ĶǸͣס˵ݵͬ顣
Ķ΢Ц촽һϸߣ΢΢Ϲ˵ǵģǣϺáϣǸʣ˭ԲҲûλ˼ǣ뿴MI6ܲͨǲܽġλкιɣָѾʼ΢΢ˣǻһǸɵеعġ
ߵǸ΢΢ףԼؿڿڴ˰죬ͳһŵɫģżˮӡֽչʾһ˵ǻʼҿѧԺģҪMI6ľֳûж⣬ͨõ˷ʵɡȻҲǵװ̫ʽһЩǸոմӰϻոõ˽ţûʱԼˡ
ĶǸ£ŶһȻ֪Ǹʲôˣ˵˾һ͵ĹҳϲԼͷϹŶʮίԱµͷΣԼӶһѵģƫƫÿ˶гϢҲһӴĹٷˣ˸һֱMҲǿŵ顣ԼûʲôӦǱ˺ġ
Ķ΢΢ͷͬɿ˹ż˵M¥İťĶؿˣ΢Цѯ˵֪λǸʲôأǾֳʲô飿ŶԲҽǸ˺ѣûб˼
ұߵǸ˿˿Ķ˼һ󣬵ͷ΢Ц˵Ȼûʲôģǵְҵˡ
ĶЦˣŶǣӢûʲôҰˣǿɲҪǸˣȻһֱ
ߵ˳˵ҲˣԵĿ겻Щĺ꣬ЩЩںڰеģϤ˵ˣ
Ķ΢΢һЦ˵Ŷħˣ찡찡ѵ21͵Ľ죬ϵְҵûʧôѵǸոոɵһˣ˵ţѪŻô
ұߵЦһװһѪ壬ȻǸС壬Ҳܲף˫˲ءǣЩҪȥģô
ŴˣĶӣʾ룬˾ǰʱЦ˵ȻҪЩںڰġͬ⣬ǣԼºɰɣ
һ˻ͷ԰˵Ϊǧϵ׷ɱǿάĺƽǲʱĿЩһԴѾˡ
Ķ΢ЦŸǳMİ칫ȥʼ˵ȻˣλవػһΰĹֻЩ棬ħְҵڻܴڣЩڰƾʲôأû˻һӲȥһ˵ʬģƤëжôĻûԸġ
һ˳ش˵ܹôãȻǵ֮Ͼŷޣ֪ǴڵȻǳ٣ǻеģЩϵļǺܴ֧֡
Ķʼ򣺡ȻͺţѾͣMİ칫ſڡ
˻ش𣺡Ȼͺšôллǹ
Ķ칫ҵţЦ˵ÿұҲҪϰ㱨ġŶˣҲ²һ£ǵϰ壬õһЩ鱨ôΪҵ⣬ͨعź˵ͷû취ԸһѪġץŰѲɣЦǺǵĶס˴š
ߵ˵ͷǵģһ鱨ǷڰĻЩ쳣ţǷǳĲǲ֪ʲôԼ鱨ϵͳûκϢԣһǵϾһ鱨ŵʵǲСġͨ˺ദǵһԭ򡣡
ĶŶһƿ˷ţеأͬʱŵ񶾵΢Ц˵Ȼ⣬ף׼鱨ţʱȷܹһЩϡŹֵ顭硭üë
һ˸оŹֵʣʲô
Ķʼ򣺡ŶûʲôֻǻɣȥǸطΪʲôһôĹײأʵǷǳְײĵͷϣȻɫΪװأţ滹кܹŹֵĻƣͺġĶڿбȻһּյһ֣һаĺڰħķš
˵ɫˣ࿴׷ʵʣǸط
Ķ΢Ц˵⣺ŶһͨҹܻᣬйǡţǵģһֳͨŶΪĳЩȥһЩţѵʲôԾô
æҡҡͷЦ˵ûʲôǻ޷϶ţʣMֳǡ
ĶM˸ǣǻ˵٣ģϰôںǸKDڿ᣿
ųͷСĶһֱָۣߵĴ˵ϰ棬ϵĻ㱨СʱŶϣܲЩʲôĻKDǵĲŻᳰЦǵġţץסһǹ׼ˣ΢ЦʣĶλʲôˣôģ
Ķͬ鳯ȥֹ˵ɲҵ£ͨȡرɣҪϰ壬װģ֪ģһΪֵˣҴǹˣȻҪһǵ֤ͨҹûʲô⣬Ͼ˳ˡ⣬һһúõؽѵǵġ
еŵİѽԼһһ֤ͨСϣͰ͵˵ŶС㣬ǵģǻȡʽĹٷɡ
Ķ˸ۣЦûŮ˵ĳŶǸħӦüǿһⷽĽһһ޵ѪŮӣСǾˣƻᱻ˵һʱɱɡصûһڵķţϴMĶҵĻ㱨˺ܾˡ
ĶŽȥ΢ЦŶM˸к칫ǰתϣʼ˵ŹֵĶ˲٣ûʲôмֵ֤ţľ𣬴ֽ𣬴ĶƷƷ飬ȫǴ飬ӦǷġǣûзһ͸ӲҪ˵䱦ˡ
Müʲôûô
ĶСֵĽһˣĵңһٶڷǳĹײģţһĹײģͷǶ˴װεģϰ壬Ҫ˵ĻҷֵΨһһЩĽ֮Ķˡôûа
M³һõģ֤׶Ľٰ׳ûйϵ˵ϵЩ䱦ѳֻ֣ղȻûҵôҲ˵Ӧò׵ڡϵ֤ûбҪĲٺ򽻵ˣСӣͷ֪ۡôըͿǱСý幥һڣҿɲKDƻϰݣҲ鱨ôȥɡЩײġ
Ķʼ򣬷ǳʵ˵ϰ壬֤ЩײѪ壬Ҳ׳ƵѪõģţǳ߼Ѫ
СĴ˽Խӿ˵ôҵľѪMֳãǡ
Mҡҡͷ˵ҪǵݲҪװСӣ֪ǵݣǵĵȻˣǾܵġʣʲôôûбҪǲͨЩ˺Ƿϵġ˵ҽˣҲҪ˷ʱ䡣
վMİ칫ǰһ״ش˵ǵģţǷһЩõףǲûʲôȷе鱨룬ҲһЩʵ鱨˵ĳЩ鱨ûע⵽ģҪĴ˿ԼʽϣʣһҪô
M΢ЦȻװСӣǷǳҪĶȥȡЩϣҸһȨ飬ȥЩ鱨ȻˣϣǲҪȥǡйǡЩѪѪҲʲôûΣ׶صİȫ֮ǰҲϣȥǡ
һ£΢΢üͷĶȴѾЦ˵ϰ壬ȨҰɣһΪλЧġȻһǽһ£Ϊǵ׶صİӦǸΣյĿֲӵġ
Mеɣǻ˱ʣݲݵдһݸĶĶվ΢΢Ϲһ˵ţⷽ鱨ڼ¥ţ롭
Mķס˶ͷҡҡͷ˵ˣǻ࣬ȥ׳ĻҪЩνѪ֣ǾͻᱻǹˣˣҸأˣܲ˺öˡ
Ķ˴ǰУMI6޴ʱܲ¥˴ʮӣЦ˵ŶҵˣĶǵİ칫ҾȻôεĵطˣҿԸΪʲôϰ岻ȥǸһΪһȵıӣһǳսթݶĺڰͷĿ׶Լܱߵĵ̣ι鷳ġ
˶һۣܵ˵Ȼǵô֪ЩѪǷǳ߼ģ
ĶЦڻԵ˵ҰװǳƺһΪ¡Ӧǵλ͵˰ɣ
һ΢ЦȻѪҲǺѶԸˣȻˣĶԸǣΪ˴ҵ룬ǲ׶ضԸǵġ
һͨƭˣǴһԶĶЦѪ廹кôİħˣû취ӦҵϢǸôҿɲǷŶװףܲ˼鷳Ȼˣܹħ˵΢һѪǷǳġۻѪ壬ߣ
ղŻֵ÷ǳĳˣһ뿪MI6ܲԼͬϾͱɫһޱȣ˵ǸѪĺᣬζǳ΢ǣԿ϶ӵѪѪԼһЩʵ
ûģҲܵˣȫԼϢĺڰʵ̫ǿˣû취סġ
ô죿ڷǳͷϣǵϣȷôһ⡣
MI6ѾѪ尵ؿˣţҪȥļѯһ¡ȻѪһֱڰǵ͸Ѿĵ鱨ţ̫ΣˣҪЩĻ쵰
ȻǱǡ֮ǰҲӦȥһ¡йǡ뿴ﵽЩʲôѪĺǵ滰кܶѪڵĻô֤һ顣
ʲô飿
ѪڲѾֻˣһѪҪһѪ壬ǵȥǷǳģǺкôԺһѪȥһɣȻټȥһɵˡ
ܲ⣬ȥ̽ʱһҪСģѪɲô׶Ըġ𰮶Ǹʱ򣬿߸ֲźɵǸʵĺˣЩ˵еĸ߼Ѫ嶼ûгˣĻôǶԿأ
ԶȥЩħζ֪ǵжȫˣĶһѪ屧г޵Ŀ¡ĺѣνһѪ壬ĲӢ͹¡˹¡Ǽ˶ѡ
СʱħDĲܲ˳ļD
DüͷˣװǣҿħˣҲЩֵĺڰΪ֤Щ顣ǣΣҲͬνǸ׳ҲѪۣˣǵ鱨һǳˡȻҲȥҪȥǣΪһһش󰸼ıұ
Dڰֹ֣˵˵һعСȫǣǿԵõȽ֧ԮҪʱҿԵһֲЭǣȻҲЩжõҵȨǱС£ԣ˵ħʱ򣬷ĳЩֵĶô;ĸңôҲ˵ǷȨȡڵƷ뾡ĸҡ
DԹԵ˵ͬʱҲǳǶMI6ĻɡȻҺܲͬMֳﷸĹȹǣһǳԱ쵼MI6ҳ϶޿ɵġ
һڷʣǸĶȷһѪĺᣬܹо
DǺܾãȻ̵˵ⲻӦùĵģľԻܣûȨ֪ЩֻҪǣǸĶҲҪΪνһѪĴǰ⿼ǵ̫ˣʵ𰸷ǳ򵥣Ȩǽ͡
һ˵ˡΪ׷νǿսʿʲôǺѪ˺ЩһôЩӣѵ֪Σյô
Dʼ򣺡װǣ̫ˣѡһѺദļ塭ˣǣMǰľţǽЩǣҪǿɻˡţһжΪӢ
ħ΢ЦŸǣͻȻԼ˵DֳΪʲô֪ЩأľܲţûȨЩɣ
DʵЦţô鱨ŵͷ֪һЩҪ֪˵֪Ķǣ벻Ҫ֪߱Щ˵˳ȥ˭أҲһؼģڰΪ˴Ӣ۹İȫŬĿŹѣҲϣǳʲô鷳Ҳ˵һеġ
Dվ˫ֳס棬ݺݵؿˣҪȥԸMI6ˣǻᷢⱲĴ֮һǾԲɵȥɧǵͬţôǵԭ򡣡
ħ˿˿D΢΢Ϲת첽˳ȥ

׳æԴˣ˸СʱǰܵĴַӵ˸Сʱ󣬡šļֻͷĿԼһƱҲϵˣ˵Ƿ׳ʹ
׳ܸɴĸǷ񣺡һֳפ׶ԼܱߵҵеĿҳеǣõ֣һκҪ
һֻͷĿƵ׳ҪŴ̹˵ҲʱҪȥըһܵĴ¥ġ
׳Ծؿ찡찡ǻʹ÷̹˵ôĶô˰ɣһµĻɫ
Ӻ󣬿౧һˣͨһ˵ϡǸֻͷĿĴ䣬Ŀɿڴؿĵ˵ȫƥ䣬ٵӿѲôûгƣ
׳ĳЦװѵҪȥĵ˵Ҫȥըǵİ׹ŵɡȻϸĵǼԼԱ䡢ͥסַЩϢȡһƷʱ֤ʱ֤ĵôЦ
ֻͷĿͨ죬Сĺĸӣͷ˵õģһϣķڷǣҪƾʵ˵ȻǣǲӦõõ𾴡
׳˵Ŷ˰ɣǣɱֽ粢еһġ
ͷĿɫˣֹ˵ǡߣǡǻǶ࣬ԣܹ޷ɵûʲô߳ܵġ
׳΢Цǣôǻԡǡǵô
ЩɱðտȻ⣺ȻһеĶ֣ʵˡ
׳ĴѩָһԼôұʾ𾴰ɣǡǡǡȻҪչʾһʵҲġһɾ޴ѹش׳ͷųЩɱֽŶվȣҵĳȥǵһĿ־壬󣬱һȫĵС
׳΢Цˣǣ֪˻ĵˣҸҪǹҲ˵ʹǣĸԸķңڣԸȫģ׵ô
šļֻͷĿľϹȻϰ壬ԺΨǴӡ
׳΢ЦҲֿٺЦֶ˼֣ܲôϾҪȥˣ¶༸˿ĵ顣
ҹʱ֣׳һƱڡйǡһ¥ĴȾƣЩŮڸڽĳЩϷ߲ϷΪҲзζѩɯˣһȺѪϽȥˣ˵ȥҹڵ¿׳ڵİ§۰׷۵СȾƺȵøˣ۾ֿԱһˣô۵ʳﰡ
Щ󹫾һɫһڡйǡĿѰԼ׳ҲʲôЩ󹫾ֺзִ磬ÿҲȡѪҺ͹ˣǵ̫˵ģżʧѪһ㣬˵ҲкôǳӵˣĿѪġ
˾񻶵ʱ߸̽·ħ˵ˡйǡſڡ
׳ڰģһŷԪ˾ϣ󷽵ĻӻֶԼֻͷĿ˵õǮ׶⼸Ǯɣ࣬Ҳ͹ǳԺģʱ򲻹Ҫţֽ̫Ͽɲãÿ׼һÿҪԼˡ
ƷЦ֣ϰ壬ҿһôֻҪһ㣬ڴǮﶼأ
˹һִצӣִԼڴͳһӲңƷ˵ţЩǮӹﲻ˰ɣƷɴ۾ίֹ˼䣬С˵ֻ֪۸Ʒ򰡡ȥҵ˹Сȥĺãҵĸαɰ
Ʒˣ׳͵ЦƷأϡء
ƿﵹƣæͷ
ƶһס߸ħˣ´һ£ü˵ǣǺ
ͷħǸӣһצۣóãצ۾Ѿϵȥˡͷ¶һ΢ЦװѵﲻҹܻôѵﲻӭôѵһĿ˾ͲܵӴô
˴Χϸشһǣ˵ס£ܣϷŮˣ㹻дѵ椶ǵġϽȫǻǱġΪһĿˣǸһŰŻݵƱʮŷԪлл
ͷ΢ЦŵݸųƱ˵ˣлл
ҡҡͷ˵ÿʮŷԪ볡ѣOK˵߸ֻҪʮŷԪ
һħ˱Թ찡ǲȥˣƱҲ̫Щ
һֵ˵õķõܣұ֤ȫĴǺġԶоţԣλԷĵ棬ĵ棬һǮֵõġ
ͷ˿ЦҡҡͷͳһǮһƱ˹ȥ˵ˣˣˣʲôܣ
ʼ򣺡ϰ岻մƷմŮˣԣʲôҪԼȥѰҲУǵһιˣԣǽһˣֽ˹أкܲĻɫǽȥ֪ˡ
߸ħ˻ʾ⣬˽ȥϣؽԼŮĺвͰǳһͷһħﵽϵ۰ǵЩ˰ɡ
߸˻ҡͷʼѰһµĵط


һʮ 
߸ħ˼ѵڿ˶дУʱЩֹ٬Ů˶˴ڣ˵Цţ٣boyɣҺƿơôͷħæҡͷͷøһͬ飬˫΢ֿȺ嵽˰̨Աߣһˡ
¿󹫾Աߣ§һű¶СЦĺžƣ߸ħѾŪͷûע⵽Լ׷ͷҪҵĶ󡣶ӳžƱӻ֣٣ÿһʿɣţװġ
ƱӾƼϰγƿʿɣˡķϣؿ߸˵ѣƿʿɡһǧŷԪллݹˡ
˵۾ֱˣǸħ˽찡ӵʿڳвһٿңôҲһ̵飬žƱǵǮɶǮһ󣬾ȥȡһʲĽﾭסÿžͱһʣٺȵϣǵҪѹ·ܻȥ
һ󹫾С˵øˣħ˵ıԹ¸Цתͷ٣СӣǵľǵģϰϣȣСһ㣬ҪסҵСͻȻ鶯һ±ӣڿħһ£ֹ˵֣ôζǡʵһ˿˵Ϣ߸Բ˰
ħ˵鴤ţ߾һѪĹ壬ǵģȻ֪ȼǶ٣Բڲˮƽɣ߸˵СȶӶеˣӳͰ͵˵лĺ⣬ţлллл
󹫾ӻ˵ûʲô˵ģҳǮеɻؿ˿߸ˣعͷȥŪǸСȥˡ
ƱڵĴ˾ƿÿ˵һʿɣЦ˵ŶáϰĹǺȾƣһ˶ϰͷϣ뾡˰ɣɡţҪҸǽܼ椶ôǵļãºǲҪǮģȻҪǺһҶǳӵ
ħ˺ƱȽϳɵģžƱڸббţĿɨܡϣ亹һſŵĴǵĶͷ찡ҹܻ棬ôôѪǿдЯ߸û취һѪԿġ
ۿһͷҰףݿݵͷζŴѵĳƱ§һСǰȥ߿Щ棬˱žƿڳҼҴܣżֳȥһѸ˶ƨɣЩħ˼ֱΪԼ֮У찡ѵѪܲô
ƷֹĴǰ߶˵ʲôƨ󹫾һȺɫģһǧˣǻűСﲻţкƷүãȻǸҲ˵Ѫ뻹ء˹ҵʹˣϣȺ쵰кúõź㣬ǵƨɡ
߸ħƷĻʱԴһƣǰֻˡ졣󹫾ôܣԴûˣʲôǿ׵Ĵݻһеħһﰡ
ҲȾˣѾƱ̨һţҴҵĳȥ˭֪ߵôæһħϵһʮ׳Ĵìڻ˳ॡһ죬ʮּܵĶì˵ϡ󹫾ԼʮѪǵ۾ɿĶס֧ìȻصס߸ħˡ
߸ϵ亹Ͼˣļⷢͷľȫ֪˵ʲôá
һλԴöì趯һ£ֹ˵̫Щ֣ǰɣҪ£ô˸˵ˣЩͨĻ쵰Ҳ棬ںڵǶô£ǵ죬ˣ
߸ħæͷǸʧֵļһŵĽӹì¶һȿ޻ҪѿЦݣҴҵĳſȥ
ǸģѵһκˣǾȻ飬лл˵һô֪ڵҰˣߣҿǵѪһúȡȻһƣ׷˳ȥ
׳ĿһУеתһ¾ƱվԴ̽¿İǶʵ¿ǰһЩƬӡͼѪ´ô˵Ƿǵ࣬Ǿû취ˣ
¿׼§Сȥ˶һ£׳⣬̧ͷֹһ䣺ŶܣֻЩӵᣬźЩסźЩļҳʵǿôʵͿܺǿôԲẦʲôӡʥˮ֮ĶȻˣʥ⻹Ǻµġ
׳ŶһŹֵЦղҿˣһƵӰģЩħʹõɱѪŶ
˭û뵽¿ķӦôһƿСɿ׺ݵ˵Щһô
׳ָһ£߸׷ȥˣ֪ˡ
¿﷢˼֨֨ϣд󹫾ۼ¿ЦһʮˣߣҪǵƤЩ͢߹ʱɱǶٺᰡԸӵᣬҲɱˣϣǾЩħˣһúõдǵġ顣
ڳѪǷ˵ͳĺʮ󹫾ɿĸŵ¿˳ȥѪǷ׷׵ţʺЩħ˵ȡ׳˵¿С椶ԸǴߣġһУ˹أҳȥһ£Ҳ
׳˿첽׷˵¿¿վڡйǡſڣӺݺݵĳ鶯˼£Ĭľͳһ˹ȥ׳΢ЦŸϣѯħˣǽ͢ô
¿첽Уһյ˵ûЩļһʼǽ͢ǽңʼͺҵɱǵĺᣬߣûеǽ֣רɱЩĸԸıǳӵ󣬻û̫ĺᣬЩ쵰꣬ܵ͢Ĵѹûкཻ̫ҲͽʧȥǵϢȻǻôǾҪɵǡ
߸ħ˿첽رţ棬ǸΪԷû˵һллɱĵĺͬ׶ķ˶һȭһХȭ߸ħˡħ˵Ķӳһһһ䣬žһ죬ֱһˮ汻˷飬Ƭɽ˳
߸Χ߸ħˣֵĺ˵̫ˣҰʰ˶һллûС֪ڵҰˣҪǵѪ±ӣǺúõѧϰһڰɣļһǡ
ॡһ죬߸ħԼֱǵذԼʽεıӳҧݣɫ˵ЩںڰﰡϵۻͷǵģĶǣɡ
¿ɳƵЦħ˵ľĿ԰װѾкüûˣǻǿжƮѪζŶǾȻǵôǵôأ
ӳ˵ûˣֻΪĺƽͰԷ֯壬ǿû쵼
¿ȵŴͣһͻȻŶЦ¸¸¸¸£ȺɥȮԭǵӲҪˣǿǵüֵ군ˣǵӾͷˡЩ棬ˣһ֯͢ǵͷϰɣΪĺƽͰԣĻԣʲôƨƽͰǣħ˹ĳĿ꣬桭棬һǵǵıۣһͼͷ­ֵңļһɱǶٺᰡ
ʮ󹫾ȥ˵£ǡǶкᱻɱǸһⰡ
¿߰İڰ֣Ŷһôǣһ˭Ը˵ǵܲڣ׶ظʲôжˣǵļƻʲôǾͿԷŹǡOK
ʮ󹫾ЦΧס߸ħˣɢǿħڵĲһɢǽĻˮȫһſСˮڿз費ѡ
߸ħ̱˵ϣǻĥʲôһħѾĺҸǣҸǡǵܲڲXXXXXXXţ׶صǻʼҿѧԺʲôǡ
ʮ󹫾Ц˫һӣʮڹħ˽жûܽгͱϸСƬǿɢˡ¿ҡߵħǰȥŶԸϣô̫ˣõģһжǰɡ
ֱߵӰڣ׳̾Ϣ˵û˼Щ̫СˣȻҲֻ۸һѪĺᣬѪ֣ˡûʲôÿء¿ҪôϸأѵѶԷһ򾡲ɣ
Ȼ¿ѾץסǸħ˵ļЦ˵ܺãСѣܺãǳǸɰСӡɣһСæҾͻܴĺôǳĺôôһצħ˼ץ˼˺ۣյ˵жˣûҵŽ⣬ºͻж϶ģô
æͷͿ˳棬һ̲ˮգȴѾŵ˳
¿Ȼһ˵ȥͬ飬˵йǡѪڣǻǵĻݵ㣬ֻǵʳôͬ飬˵ǵĻݵڡأ
׳ƮĴ׶ŸһõĿշַXXXXXҹĩʱ˷ǳ٣ʺչģɱҿ̩ʿӣ㴦ʬ塣
¿΢ЦŶͬ飬˵ǷһЩ鱨˵ǵʵźܶ˼ǿԸһͼĲĸְɣ˵ԼӦһЩѪʽ븴һǿѪ壬뿴ҵĵɣ˼ҳѪצ١˵Ҫ٣ҪǸϿĸȥΧѪ塣
¿˵Ҫǣڡйǡ͵Ӿ̸ôһӵӵǿħʱͿ׺ܶ˵ˡȻȥԲҷԸȥôºˡ
Ǹ˾ֵؿŵ¿ͷѡ¿΢Цȭͷصĸȭ۴ʮκЦ˵˵ͬΪڻܣȫɵˣͿԽΪʲôֻһ˻ȥˡţ뿴ףƻô
׳Ӱ͵ЦȻһǶԺӵķȨתָ㣬ͺûйϵˡΪڻҪһЩͼѪûһҪżɢһЩǿħȥǸܵϷͲˡҪģʽʲôʱʼ
¿һǵģǵģЩɵħϲǾʽܷĵʱ͵Ϯǡɣǰʱ䶨һºһºĽϣͽٸʱ䣬¸¸¸¸¸£ȥͬɡɣСӣסҵĻӲ˵ģѾסϢһҵġ
ħ˰죬Ͱ͵˵Ļô
¿ʼ΢Ц˵һᲢһ£ҵĺѾˣҪһ
ħ˵ͷתܣҲԼľʹ
׳Ӱ˳΢Цʵ׼Щħһô
¿ݵصͷȻҪ׵ĸɵǡǵȥɱɾҡϲ˵СжϮǵܲǿ϶ȫɢˣʱѵҵˡߣǵȫɵʱҲҪʲôˣ׶ظʲôҲŲء
׳صͷֹ˵ǸʼҿѧԺġţ£
¿۾һصͷ
׳͵ЦˣˣװMKDǿʼ鷳ҵ鷳ˣΪССıһǣһӦòᷴ԰ɣ

Dڰ칫ҷ񣺡ЭЩħˣȫļ׳ħ˺׳ĺڰ˳ͻǲҪ֣ǳû׳顭M˵ûзκ֤ݣߣѵеıչ񲻳ɣ˵˵MǱδɧŪúˣҲѹ֣ҪҸЩΣҲڻĵӻС
DһڿȣԸ⣬ע⣬MΪʲôʧܣΪǵķˡǵˣҪйǡڣңص΢ȥ׳ǵһһҾͲǲ¶һô
عǷ׷׵ͷ׳ҲЩåͲˡйǡĵǲܽӵġ
DصͷǸӵȥɡļС飬ǸƷԼŵĵϸͬʱЭǱˣҵǸðļһҪܵĺֵܲϣ֪ôҪһܵЩ쵰һ򾡡ߡǸ׳̫ˣ뿴ܹһãȻ𡢼ڣһ󷽵ϰ塣
ڳعǶŵЦDʩ󣬷׷׳Dİ칫ҡһǰȥݺͷعͷһȥڲȡԼҪĸֹߣһDķԸʼֵܲ磬һжĿչš
һεĴ׳Լ׼εµ˵ͷ¡

ٸԣ̻һ޴Ļƽķξףɫͻһ֭ѯʵأҲ˵ȥй̽ӣ50%˱ɵˣ
ͷ亹վԭأ˵ǵģ£Ƕ̫Сˣܴ̽ʲôϢ
̻ЦĿʿǰȥҲԴ̽ϸ鱨ǲأҪ˵ɣ
εЦӢȷЩŹֵйõǵ֯ϸ鱨ͱҪǿĸֹȥĻһжǿ̸
̻̾Ϣһҡҡͷ˵ذأһӰɣȫȥͺѾȫԶʲôͬأһ˷֣ǴݾôλĿʿȥйǻܻôҲ̹ǵ죬ǸϼһǲǶ֣οǻôأ
ˣͰ͵ʵô𾴵Ľ̻ʱ£˼ʲôأɳЩļһ˼ɵˣֲɳȥôǵӦô죿
̻ɵ˵ô죿Ѿ˴ˣأҪЩ̽ÿ춼ǵг̣ô
صͷ˵ǵģÿʮСʱͱһλãʮĸСʱǵĶҾ֪Ǳɵˡ
̻΢ЦôҿԸֵĵص㣬ͺпЩֵĶ˾ۼĵطԼΣյģΣյĵطǵĴĿ갡෴ģЩŻصٸԵ̽ӣǵûκô뿴һǿ֯ƾԼſ÷ԼԷô
ҡͷ
̻ʵͷ˵ԣǼ¼ģǿӦȴְȫػ˵ĵطͺٸһΪöһЩѣûʲôֵֻĪʧĵطֵעġȻˣΪȷǵĿ꣬ҪɳһЩȥ
üȥȷô
̻ʵͷһ֭˵ǰȥȷϣε˹ģ΢һ㣬ϴε̽ʧٵĵطǲ˸˹ȥţϸش̽ҪϸѰһ¸ŹκοɵĵطйЩ̽ӣͽǷֱһصˡ
سһ󣬵ͷʵôȥǲһͼִ¡
̻ʲİڰ֣أͬˣҪЩˣȻǵͼִ£ˡ֮þƣǵǿԼǿġҪԼ͢ˣٳˡ
ؼֱʹˣɵɵؿŽ̻ʲ֪˵ʲôá
̻̾Ϣһε˵أҵĲгˣѵѧԺЩѧôǵѡЩᶨһѧԱȥɣܹҲİٶ˾͹ˣô
ЦӢҵȷû뵽ǡǽȥ̽·ˣǿҪǲأ
̻ЦȷġҲΪϵ۵ҫġ˵ˣѧԺѧײ䣬һͼִ£ǱȽѵİĺһ֭Ѿ׷˱ķϣվԸ˵ס٣е㾫ʧҿɲȥĳЩˡǶظġ˵ˣȻ˸ˣδһ£ȫľϵ۵ˡǺ¡ȥɣеˡ
عľϹת˳ȥ


һʮ ħ
׳¿Լħ˹ᡢDƵʱӣɽĶĳػ˹һ׳ûȥӣϾ̫Щ׳ΪԼӣϵǼȭͷ£ԼЧļɽĶ׳ðʱ仨ڿһ档
ɽɫ׬ȡ˴ɽľǸϼһҲĵİѼ߼׶أЭӣĹЩ˶ǳȻӣһֱԲѣǶǵⲢûʲôӰ졣෴˵ҲΪӣĻԣ޷Щ˵ĹһвŽе˳
ڻ˼ºӣڵѵʱ䡣ǣӣѣͨһѣھȻָ˹
ӣԼԼϲ糺ɫʿƯһڵĿռУûй⣬ûʲôûУԼ壬ޡֶҲڣһֹŹֵѹȸѹ࣬Ȼ£ȴҲвҲ޷һСָͷ
ӣͻȻԼǺɪôôԼӦѵԼôո뵽ӣ͸ܴܵľʹ԰һͨ˻۸ľʹооԼ·ѹ·ѹեһ㣬ľԿԼĹϵѷ죬кܶϸƬԼļ⡣
ޱȺڰĿռбһĺУӣĵطһɫĲƴ﷢ܵĺڰͺˮһĻζȻЩڵĺڰ뿪壬һЩģɼľӣΧ
һ޴ˣǵ񣬻ǿףôһʮߵһɫĶ޴ۿɢŵĺɫâӣǰӣ壬ƾյϡʮָڷųһ·һƣӣָϿհ״
Χɫģ޴ĶһЩġeεĶɢŵĽЩͨһ谵ĽɫĻУܿ裬һɫĹ
·ǲ֪Զ·һƬɫĻ𺣣ӣձսʱڵֳֳǹڷĻƴɱţѪȪĽǱӿѪҺһ壬ϾͻΪ˺ɫĻ档ȻȥǧԶӣؿһУԿѩĵ˵Ĳʱһëĸϵľ
һǿҵԹɷ··һɫħһܵġeֹһҡһ΢ǿаħɢǹҲ͵һ¡
͵ĳ鴤һ£һŭ޼ɱһ޴ͻȻӣĶը죬źţ㣬ܵС֣̫ʧˣΪε˳ѣȻ˳ӣҺںϵʱ˷ѵܣܣܡ
ӣ鴤ͱ˷飬ͷ·һϰڷĵͷһ㣬ӣһ£ͻɢˡӣ͵ҧסݣǸʲôƾʲôѵң
ǸۿڷĿĺ⣬ӣϣ޴Ϯ԰ĺţңƥħqpִħףұЩ߹ڱĶЩС
ӣ¶΢ЦĳЩϣɣѵǱЩСӡôţʲôԵģҿ㲻Ǳӡ㱻ɣ˵ˣôһ׿׶ˡӣѾӦ˹һԼں˵ֺɫװɣ
ħװû˵òе߳ŭĽ˵ˣҷѪ꣬Ҿͳһձ˭Ǹ׳СӣҪǸʱǿôܱСӡ
ӣ񶾵سЦǰʱ򲻹ǿԲűӡءߣôʲôԵأޱȣôܺұ˳ӣܵĶҲΪһʲƷԲű˳ɣţߡ
ħ˰죬ĺ⽥ȥεĳ̾һǴһףô
ӣ˼һν˵ʲôأܸʲôţǵģҿѱɣ
ħһηҰ⼸ȫ㣬Ժ󣬸ǧ˵Ѫ꣬ףͬôţҪЩѪһصħ硭ҲǱӳģһʧѣҵ˲𣬶һ˸ɵˣˡ
ӣЦǧ˵Ѫꣿ㵱˭㵱ҿôڵᣬֻҪڴɱһˣϾͻᱻȫͨˣӰɣ
ħĺ˺ܶ࣬һһƺ˼ʲôã˷ܵĺǣǲйôս˼ǧˣϧʱһû취ָڵѾȥˡҸΪǹҵ䣬㷢һսҾͿ㹻Ѫˡ
ӣҡͷҶսûȤ
ħ׵ͷĵ£ӣ۾ޱȵ˵ŶսûȤȨȤɣҸΪǿԻȡνľջ֯ĸλͳǸ׵ļ壬ѵĵôǸȥĸװɣ¸£ϣܳΪһ㸸׵ˣڵܹԽô뿴㲻ܳΪּҵ쵼ߣһ֣һϵ֡
ӣɫ䣬ĺ˵ʲô
ħĽⱲŮ˾ĸףǸһĶ㲻һкĸ׸ͲּҡÿСѰѵΪĸʲôôڻȪҲ뿴ԼӣΪձȨ˰ɣЩ۸ĸ׵˲ڽ£Ŷô鰡ȨȨҪȡЩȨ
ӣ˵ڵԡ
ħײмһڵƾҵʱԶϾ֧֣ͻĳΪһ㳤ƯҲȥǸԱĹһء
ӣסȭͷ
ħ׳һаľ񲨶ӣľݵ˵ӦҰɣҵΪһȨˣȻ󣬷ЩѪҡĸ׻ܸΪװɣ
ӣԺһģǰĸ׻˵ġɽľҪɱ㡭쵰ҪɱܶˣܶˣҪɱǣֻɽջҵġձҲҪңޣӦңҲҵġҷģҪҪļƷ
ħ˷ܵĽ̫ˣõѡ񡣵ȻһһССĸ
Ѿħ׿Լӣ૵ʵʲô
ħ׳˳޵ĺɱǣһɱձڵĺУЩͺӣǾȻҶԸңҵ͵ʱӡңǱ븶ۣסɵеձڵĺУļһǡ
ӣĵȻһɱǡ
ħЦһЦУһִĺɫעӣ壬ǿƥӣܵġeֽâƺʲôõһķһܼĹǵصĳħȥħ׷ĺţסԣ÷ǳҵġСӣסҷԣסҲˣҪ׵ķӡˣҲǸ硣
һħ׻û屻eֽѹ÷˳ġ֨ħ׻⻪Գ뵽Сˣһû취ľɣŶҿ־ĳ˯簡ΣǣϣģôħˣƬţѹһϸϸС㣬ʧˡ
·Ļ𺣽ʧˣӣҲڵĿռʧˡ
ӣػڣòģɽرӹڴĻʿؽ̸ţӣүƣˣһҲѵûָء˭ôĺݣôƯӣүӡ
ʿͻȻ˾ʮϳ˽ȻҲĿɿڴؿӣһɫĹ⻪ţɢϸ΢ĺɫ磬һžӣڿвԾ˼Ķ󻺻۾Ʈڵϣȵվסˡ
ǹȥӣ¶΢Цؿ˿ʿС㣬գһ´۾ʵװС㣬ʣʲôأһ˶ã
ʿСؿŴ˿ýһӣͰ͵Ļش˵ӣӣүѾĸˣ塭
ӣһ壬΢Ц˵ŶûϵڵǳĺãǰһĽǱǰҪܶ౶ءǣ˭ܸҸ߲
һ̶ͷأش˵ˣ߲ڰµȫ𡣸ݡйǡ鱨͢ǴһٴݻǵߴԼڰЩˣɨµĺڰ
ӣһ£ͻȻ߲֡Ľ͢ŭˣ߲ǵһʾЧҵģּҵϵ߰ӣһֱ׼øֳ߲ΪĸܹܵģǡһȭգϢУ仯Ϊ촷ۣܴ˾ɽ˹ɱתӣȫ˵ϡ
·ħһӣ߶˼ݵ˵ڣ˭𣿡ȻԼȥµȫ𣬶˿̶ĳô֣ɼԮô˭ڵĸأ
˹еһͳ˵ӣ׶طֲĸˡ鳤˵ˣڰµʧܷǳĲҪϻձܾջСôľջڰµ飬ԣΪεʧһĴۡ
ӣ΢ЦŶװ鳤Ȼ˵ĻôôҲãûнںǷءһȺų򣬲Ϊȥ˸ȴγôһ޹ˣߡ
ӻ֣˵ĲͻȻѣѪȪӣЦ˵ˣλҪ½ӹɽ׶طֲȨ˭أǵһжҪȡҵ
һվ˵ӣүֱ鳤¡
ӣһɫľâ̵飬ĩ˵ȻңҪʲôãԸҵģ׶أԸҵģھͿԷضԼɡ
ַ֮ɿ뿪ˡӣ·ûһһ㣬ﵽҪȥݷһףؼʱ̣ܸöⰡףѵΨһĶӣûκθôףôһˣӹء


һʮ 
Ĵֳʮγ׶ػȥڿԼĳӡħ˾ĴųȥʱӣҲ̤ˡйǡĴšͬһʱ䣬˳ӢʼҿѧԺһ칫ңѰ׷ԲԵǹҵʮףըһЩʼҿѧԺĽ
ѶХֳʱ쳣ؿŵϵЩ񣬳һûͱ˳ôɱô
ӣ߽ˡйǡĵ¿Ļ󳩣׳ǵǹôˣȻǸɵһûʲô˶ѡ¿˼⣺ǹͨ˵ǺܴǸС׵ѪôôأҲᵽܰɣ
󹫾λʵͲסˣʵ£ղ׵ʱûɣ
¿ؿҪôΪʲô
ǰӣվסͷЦؿŵ¿¿áþòˣ廹ôӣ˵¿Ǹ󹫾ĶԻһЦЩѪȥأ
¿˼˿ЦݣЦǺǵ˵ŶǵӣСô˵ͦصأ뻹Ҫϼ£ôôˣұҲ֪ģļûκ˺ġ
ӣЦ΢΢Ϲ˵ôͺãǾջķԣƺõúܿ죬λˡ
ƷһĴֱ۾˹ȥֱӵ˰̨棬ƿҾƾߣֹţŷ޺˲ôôǿǵķǷʲô˵Ķ棿Ȼ˾Ų㲻ͬӲǽģ϶ļƷӰƬģôǿǡ
ĿɿڴؿƷֱ˫ۣľĻε壬ָͷһ̵˿һƿƣ๾࡯Ĺ˼ڣǾҺһĽ䣬ˡ
˹ſ¥ݵҡҡͷӣӻ˵ӣ㻹ŰѵáΪƷһ׷ĶʵһЩڿԲĵһˣֻǷڵڶλİϰô¥϶ء˹еԾôӣôͺˣ׳Ǽȭͷӣ˶𺦣ûһʱܸԭģû뵽
¿üëһеļĳȥ󹫾һۣȥӣ΢Цߵ˹ߣϹŶ˹ܾòˡӣܹҲȷǲװЩҪһء
˹ؾôſϻȥֹ˵ԼȥɣȥƷСһʱ㲻̨ɵŷ޵з鷳ˡϰ˵˲ǳ鷳ġ
ӣʼ򣬵˵ȫˣɲءӰһΣϵ˶¥
׳¿Ϻˣҡͷ̾ϢվϢҵм壬ֹţЩϼһôϲأɲһϰߣǵġӣôȻôͻָˣǱǸ̫࣬ûʱȥ㣬ʲôʱѵġ
ӣϰԵǳЦȻ΢΢Ϲ˵ŶոѹһЩ飬Ҫûʲôð취ء
׳кӣߵ˿һɳϣִɳֻѪɫľ޴Ыӵ˷һǣָ˵ŶɡĺˣĺˣֻôֻȫǹģǲѣҲСЫӵģţڰȫˡ;ʲô⣿
ӣ΢΢ͷСؿ˿ɳ棬ȻˣղŵֻЫӷɹʱһ˿Źֵȷ磬ڸʿɽͶӣ֪ЩȻԼһΣҲ˿Ҵء
һľ˹ӣ¶˺ЦݣӣүôһϢΪףĿҸرһԼġ֮ɣζءֹţˣϰǼȭԴģôôͺˣϰɲһˣصĶŹֵĶ̫ˡ
׳ȴǲΪʲôӣ念ô죬Ϊ׳ĸоӣѾһֲĲΣڵĺڰͷ·һڶһ㣬ڷԱõء׳ɣӣĻֱӴ˵˵׳Լ֮ӣϲ䣬׳֪㹻ˣڹ̣׳ôкܴȤġ
׳ĸԼһƣʵӣʲô⣿ڲһô
ӣҡҡͷ˵ˡջҪң׷Һôصȸֵ顣ʦ͢ɱھջڲ𶯺ܴ󡣶ɽ˽ӹ׶طֲҸոأǾҪҷձǲܵ飬ôҺײźѣײŴͨ˽·ǾȻһС
׳еľͱ˼£˵Ҳ˵
ӣͷҸɵɽľ߼֣½ӹ׶طֲǣڵ׶طֲ֮ѡ뿪ңֻкٵһЩӣε̾ϢЩ̣ڰµȫˣܲôһҵ׶ûˣЩˣǵľĶ޷ȷġ
׳ѯô׼ô죿ȫձľջܲսô
ӣؿ׳ԣ
׳ɳϣͻȻЦŶ˼顣ӣð˵˵ţôҺܺء׳Ŀڷһתѻתӣ˵һ˰̵
ӣɫ΢΢һ£ͻȻЦ˵֪ģǸʶʱ򣬾Ѿ˰ɣţҵķӦЩ̫ˡɽľôȻҵĸףҺûʲôأȻҺҵĸףȴں淢һкŰҴּңǲڵġҪʲôô
׳ָɵ˵ҪˣȻɽûʲô飬ô̫׽ˣɴǶԼջˡ
ӣĿɿڴģ찡ԼջôܣڼһˣջǸôӴ֯ɽ鶼ΧֲּҲĴһְ
׳ָһµ¿ģЦʣ¿Ŷ¿󹫾£ǵС鷳أȤôڵ֣ӦÿþջЩߺúõһ˰ɣǺڰŴͻϮձǷһǳأ
ӣŴˣĽӹݹġ֮Ҳ˵
¿ֹһ䣺ձʲôأȻߵڲǵĸֽǸͷӵˮƽһ˾Ϳɨƽǣô
׳üɫʩչ粻֮ƻ˵뿴ǵСӣΪ¾ջ죬ôͿԶձĺڰƴ󲿷ֵձҵԽύձĸ߹٣ּĲƷͿֱӽձгձյг֮һء˵ˣѪܹձӪпܿƶǣ˿ڶ࣬ôһƤ
¿ǼڴƵĴ󹫾طе˿ˣ۾һһؿ׳ཻһɫ
׳²վ˵ǰȻ׵ɨǡӣʱͳһձĺڵͿԳΪŵһǿΧ֧ǻΪ䣬֧ԮǶԿ͢ʵ͸ǿˡĲףѪ壬˵ڰ궼ڸʲôѵǶûôڽܵ͢ĵطȫķչԼ
¿ʼ򣺡ף͢һӷǳϸǿɲܴٳȥ޵ģý͢ϴٳϮǵġѪĵ̣Ǵ󺽺ʱȥĺᣬǺûдģǱǲġ޵Ѫ壬ǳСߡ¿ŦԼ顣
׳һڸɵ˱еľƣ۾˵ȻȻǰڽ͢׼ôǶйǾͶձǻⱲǿĵˣǰĶǱȽģȫġ͢пʧܣǿ϶ʤ¿һ£ձһǧ˿ڣǶô޴һгּҵܹռһгݶӣͬô
ӣ૵˵ȻȻܹջⶼ⡭ǡ
׳ձӣţǾûˣûˣΪּŷ޹˾ܲãҪΪ˾濼ǣһгĿ꣬ձȻձʼ롢ǣܲļƻɣ
ӣ׳ףôйгأǸô
׳͵Ļתһӣǰսһ˼ɫҡҡͷ˵찡ӣѵ㲻֪йЩʿĿô¿֪ԸȥԸйЩʿôûǿΪܣܳ׵ĿһϵͳǴȥġֻĲȡҴЩ10%΢ġ
¿صصͷ΢Ц˵ףļƻǳҪжĻǷּԼȫ֧ļƻʼѪѾչһ׵ĵزճѪҺӦҪѪվˣŷҽԺѪԴٺⲻ޹ϵܹ˿ڳܵȥһӪѪ˵ѵõķչᰡ
Ȼˣ׳˵ķչּҵ飬¿ǺȤϾôǮѪ˵ô󣬵ʳأҷּǮѾѵˡ
׳΢ЦŶŵ¿΢΢Ϲתӣôӣ˼ʲôأȻҲܲģҲΪ̫̣ϾҪñֶЩ⣬ôǵУСһ𳤴ĻɣҲҪָǵͷ­ɣһոµľջһȫ˼ľջһԼ׳չľջǶô鰡
ӣҧס촽ӺһڸɵǱ֮ͷ˵ͬ⣬ûӹءǶûκθ飬ôΪʲôҪأվջҷģջΪλԶѡ
ӣίģǾջȻҪԼѵǲ֪ⶼǽ͢ĴôӣԾԼɲôίڸʿɽĵڶϼʮ꣬ץ׼Լպޱȵġ
׳˷ܵĶӣһץסˣ׳˵ôҪúõĺϼһ¼ƻˣҴſԳǧǹǱȥձϾҪȰǴˣЩһףӣˡȻˣҪĸ֣ĺڰŵĸԼѪĸȥձڶһƤҪǮأǲǮġٺ١
ǸɵЩϼһȻñѹЩˣӣٸŵôԵһʵʵ棬ȻѾջڲϵϣгЩ˻һ𣬳Ϊһµϣ̫ˡչĵƤ¥ڶĵѪձĴӪ
ȻˣʽǸ⣬ƤôҿթֶŪҲ⣬һ¥ҪǮأҪʵʽձЩ͡ţвٲ˵ģƶƶҽҪҵĸ߼ɱ֣ҪȥвĳЩˣȻպõϣȸϵá
׳۾ʼðˣǣҵڿˣЩȻʿɽܲһǷǳţǷҪըҩأãձԼ˵ĵ̣ը˲ãţӣջΧҲǺڰжˣ
ӣ͵¿Ѿ׳ļƻŪһһ㶵ˣ׳⣬Ͱ͵˵ջΧڰĳԱʮңɽһ߼Ŵ£ǳǿ󡣡
׳˵¿ǰЦʣ¿˵뼸λܵͬȥձô
¿͵͵ƳӣһۣĬ˰죬΢΢صͷ˵ȻΪʲôԣܹѪĵţǵӣ˭Ȥġ¿ѹֳǰȥġ
׳صͷôǽЩħ֮ǿ׼͢ʱǾͿԳˡһҪڰҪ󣬵һЩ߼ȥձҪжôǿҪЩͷ޴òªˡ
¿ˣףЩжȻʵԽǿԽãΪʲôҪòªģȻ˶ǳªǣΪʲôҪرѡЩªأ
׳΢Ц˵Ŷ֪ձһǳ֮ĵطЩֵװձ񻰴˵еɽľ֮벻Чɣ
ӣͷͬ׳飺ǵģе߶̵ͽǺһԼδ֪ǿ˺ܶ಻ǵʰˡħʲôأ
¿Ц׳죬ȲĸӣβȦ׵飬¿֨֨ؽţЩЩ¼ĶЩЩΪ˼ֵǮĽҾ׶صĴСɱ˵İ׳գ֨֨Ҫһ򾡡
ӣվ΢΢Ϲ˵ôӣԸλЧءողܻˣҲ֪ҵָôҵ֣¿ͬô
¿ͷȻȻΪʲôͬأҪȳȥһ£ףҪֳϵһ£Ҫټ׶أȻʱֱӴ׶ذɡţǵ绰ô
׳΢Цŵͷʾոսķƶѵ¿˳ȥļ󹫾ۿ¿˾ҲͶκ鶼ˣ°עƾϡ
׳ӣĶ棬ӣЦ˵ףڰ̫࣬ʱôأô࣬ñ˷ֵġ
׳ʼ򣺡찡ôѪǿԱ仯Сģʱһ䶼װֻʲôģֻҪһܷɻͿȫȥձˣǾϢˣҲҪʱŻءѪôôȥζ̫õġ
ţԱ߼󹫾ͷ亹ˣʵ޷ԼͬһѵͼĹ屻һССɲ顭󹫾࿴ٿ׳ӿһĪľɫ̫ˣǵϣǵ棬ȫûˡ

ħ˹ܲħ˼Ҵҵĳ˽ȥţشϢشϢ٣鱨ֵ٣
һӴԱĴӱֽ̧ͷû˵ʲôشϢ˵˵ҪЩ﷢һͼܵӦңͷЩģѽţûǮԸЩСһͿʰˣǳֵġ
һħ˷ܵ˵üǰ˸ʮǴһѪ׶׼иʽѾǸص㣬ǳɭɲѵ⻹ǴϢôˣˣ֪ͨͷʲôɡ
һӺصӴͷ¥ϴ֪ͨˣˡϢɿôģҪ˭
ص¥ݵľ巢ˡ֨ѽ֨ѽظһߴӰɫͷģצۣһϻ۴һɫסˡϵļ⼫䷢ͺһͯеʳħһ㡣³׳ªý޴ȭͷһ
ղŵǸħ˽СĻ㱨˵ͷϴ٣Ҫ٣Ǹ򡣡
һԭѹ֣ѹǾȻۼҲڵѪбȽǿһ˰ɣҲ˱ǮôҲҪµ㱾ǮСе˶ټҪȥ׶ؽǣ˳϶ԸЩۻࡢ¼ѪһصĴġܺãܺãܶԸһôͿǵˡ
ЩħˣǸӴԱƨһľϴô£ôΰһ˿ԶԸһѡ
ͨˣҪеħڰڸϻܲ߾ͽȥ׶صľݵ㼯СħϾͼһ·ŵζһ˲Լ׶ء

ٸԡ
վڸոϵĴ£ؿһȺȺߣеѾ˺ܾõľɫһȺ׳գЩʲôÿģ
ػߵ󣬵˵٣Щô
Ӣ¶һ˿ĮЦݣȻгˣһаá
صͷ׼õȨλԣҪƺԼ飬ҪƫôһʱĴ㲻ʲô˵顭һֱҲǳ㣬˵һǳɿܸɵˣԣǰ;޵ģҪΪһЩԼˡ
ٹľϹǵģ𾴵ĲгˣһֱҵʦҴӽ͢ŷҽһ
صͷͻȻ׺ݵɱȻĸѵĻ쵰ҲŹǵġΪǼ´̣ͿԲǷôһʰǵģǣ٣ڶ֮ǰҪǣǻҪǵô
ﺮһأ
ЦŶ٣ǻôұϾǽ͢ĵڶôҪɵšʲôߣڽ̲ŲЩ´̵ĹءǣҪԼȨλƺˣĳЩ˵̻ҲǺ´أǸˡ
ٵͷ΢Ц̧ͷǰȱĳٶѣʲôԼòϵġȨȨ͵λҪġüͷˣϵǼֱôôŹ֣ѾͬĹ켣ȦˣٸϿʲôʱƾЩһˣ
ҲɫĶѵʲǫ̂羰ôЩӦü֪ͨǵġţԣûϤĵ̨ı־ѽǸʲôģ
ҡҡͷʾⲻ֪
ֱϣǹѾͨ׼ҵֵֵĿ꣬ٺͷأ˭ϵķκ͸ЩְԱͬأ俴ΧְԱ˾Ϲɵ϶֪Ǹ߼ʿˡ׳Ϳǲᰡ
һǹֿһͲȶվ̨״һڣɿſ˻ռװϣ΢׼󣬿۶˰
غĿɿڴؿһԽԽɿըĻ˽׷ǶţӵХŴǵ߲˼·ģûʲôְԱ
ģЩĪɱ֡
صĻҲˣٸʲôʱЩ˺Ϯɱ˵ĳˣǻѲϵۿž֣Ҫ׼һ
Դһץס˷أеˣ̫ˣǲʩչġ
ʡյһţҴܣǵضӵֱϵǹҲģǿȦõľѻ֣ȻȻû취һͷӡǸɴļһͦǹǿɨ
ٸһңοԼְͨԱɢӣЩְԱɱڵĳ嵽˹㳡ϣҲڴ֮ͥʩչʥһСģĻļһҲ˷غٵĶС
ٸԣעҪˡȻ͢㹻ɱЩŵġ
ҲǹǵӵˣҲ֪Ѷ˰ɣǸġ


һʮ ǧͷ
ʱȥˣ׳ǽܹĵĿʼ֣׼ӣıȡջ쵼λ¡˹ӣܵԱ壬ֱ塢Ʒȼ塢˷˹λһλԼԼ˵ȫϵ׶ء׳εļԱߵ¥ΪסΪʵ̫ˣÿ嶼ӿˣʵûеطˡ
׳ΨһĵľЩѪ׶ظʱԼû취ճˡҺĸ˵¿ļƻԺ󣬼ľеϽݾߣǳ׵ʰЩħ֮ǰϽǵԡЩѪʵʵĴ˷ҵˡ
ӣŵİԼ֪ģ;ջйصһϢ˳ݵλãʵ˵ϣĸȵȣһл϶ӡ˳ҼЩѪһݣĬĬıϤˡǾջĺ֯Щǵסַǵļ˵ϣǸ˵ȵȡ
Ҫģһͼһע˸ʿɽеѵӪĵͼע˸ѵӪܶȣͻϮһѵӪһӪԮĿж
׳ĳӣӣүˣôϣҪɲء
ӣЦţˣǰڸʿɽʱ򣬾ͱȽעⷽĶɽľ˵ģһ죬ҪҽӹּҵģΪּҵļҪעЩģѵô
׳΢΢ͷһֱ˵ˣˣ͵ɣȥͰɡҪעأձڿܻɸ׶أһַǳرĸ֣»㲻ɡ
ӣŵҡͷ˵ǰǻܶ𺦣ѾȫҵĶˣҲء
׳ͷֹţСڷʲô仯ģǾջķֻѻ㵱һôݼڡŵķܹڵĳ̶ȣҾͰԼԴԵ
⣬ƶ첽˹˵ϰ壬Χе㲻Ծƺ˶Ȥ
׳һ£ʾӣȽȥˣѯʵµĽʷöô˰ŵȥô·ˣô࣬ϹذһǮ˾ͺã͸ɵǵͷĿһ˾ǣС²Ҫ鷳ҡ
ƶЦعˣǲMI6Mǵƽвšмֵܷǵĳӣھĵطй䣬·ߣϵˣ϶йӹٷζ
׳ĸһϵ΢΢ı۾˼һ󣬵˵ûʲôΪɣȻǶڷǱ߽ģһӵûӢƾʲôҵ鷳ѵǷǱߵ飬ǻϰôҲã档
׳͵ػͷһָͷһ˿ϸϸһŸոմӴɽСӡպ˹Ʒոֹһ䣺ϰ壬һСˣǸСͻȻһС̣ˡžһϸ΢˵̺ϡ
Ʒ˹ȥССӣϸ۲˰죬̧ͷ˵һ΢͵ķģ϶΢͵ļоƬ棬ϰ壬ȽĻɫˡ
׳ͷ˵ҸղŲŷֵģǾȻôȽĶǣͷСƶǷһ֣Ӧһ·ǷбСֻҪǻСӣȫҸɵҿɲϣҵĸ˽ȫ¶ˡ
ƶɫȥˣƷץǸСӣҲظȥˣֹţƶһЩĹ棬ٺ٣˵ҵЩʲô
׳εؿܵǽڣ˭֪ǷַǳϸСͷװĸ䣿ˣԸⷢʲôʲôɣԼʲôΣأҪҪһ״ʱžͲǼ쵰ٵ˰ɣߡ
׳ֵģֻһʮֻ΢ͻееһֻʮֻѾңź·ɿˡйǡĸ䣬Щü΢СͷСĵİĳЩĽ䣬Ա߹һƬССģܱĹذΪԴ
ֻɳֱˡйǡĵңڵҵſڴװ΢ͷ
ڣ˹Ѿ˱仯
Ƿĳյģڽɽᾧڵȫǵÿһϸǿƶ£Ѫʿʼ˱仯߸һͷȫ˵ɫһӱϺɫɢǵĺ⡣ǵҲ֮ǰߴһЩӵĽʵӵǿ󡣸Ҫǣڶ̶̵ʱڣͻѪҪǧʱܴɵḶֱ̌ӵʵҲǵս黹ǺǿӵеԱڵѪӵĹ죬ӵǿᡣ
ֻһԭѪ嶼ľģʶͨǾãǳľ޴ԾʽĽġ
˹ƿԼĹײĸӣƮ˹˹ҲƮ˳࿴˿¶һȵļԼЦݡǵģԽ䣬ﵽѪ弸ǧʷУҲ߸̥ˣǵļ壬ҿôڷؼ壬ϾͿԻȡҳλðɣֻҪֱӰǰļҳɵͿˡ
ɢǿϢǿѹ컨Щǻر۾˿ҿһۡѪϵУͼڸ߼Ŀ־УЩС޷ֱӵԻħǵ˹ˡ
˹ؿЩͬ΢Ц˵ϰ˲ٺأȥɡ
ЦţþûпϰˣȻҸйǡЩСﰡ̫ƯˡǷôĸأûзǣϿǵβͲɡҪϰѧϰԶñ֪ǵĵϸȻˣЩСǲ˵ȥģô컨ϵİֻæͷЦ֮ľףһͼجΣǲûôɵء
˹ͷһԼϢǾԱ¶ţоκεˡʼ򣺡ôˣǸϿȥɣöءϣȻôͬڣѵϰҪｨѪ԰ôǸԴĺ⡣
߸һЦţ˻ϢʩʩȻĴ򿪵ҵţ˳ȥ
ֿ⣬سڵ̽Աǰ˵ͼ浵߸޹ؽҪŻĴǵͷɫǶĵɫɫЩС찡ѵͲѡһЩЩɫôǸͷĿ˹صĺɫͷ
عǷЦĵİ߸˹׳Сܵķ롣
¡˹ǱƷƣǿ˸׳ŵ߸ѪȫüͷҡҡͷһԵ˳ȥ˹СֵĽ찡찡ѵǵôĲô¡˹Ŷ˷˹ϵ۰Ըϵ۱ǣľǶһô
¡˹ú淢һӲļһ˿ЦݣŶôأλѪĽѪġţ̫ˣȥϢһ£ˡ
Ǹ׳͵¿ӣ¡˹ǲô˹ǣ߸ԼϳİѣȻţǲֵرӡ
˹ҡҡͷ˷ɿĻ࿴һۡ׳Ц߹صס˹ļ򣬵˵ϲϲмҲᣬֻһ˶αҪЩأһ죬ǻ¡
˵Ҳ֣˹ǵϾˣϹ΢ЦǸƤһĵһ˲ߣ˹һַס˽˹أֱ֣˹ϴǲӦҵˣ˯˺þð
¿ѯʵǸʲôˣţܾòˣѵȥĳЩֵô
˹˵ŶȣŮɫڵȥˡϰǺˣô࣬һҪԸʮôܵأȻѪǿǹڷԼǲð
¿԰׵һͨɫյץһƿӾƣһڹȥ
˽ֻ޴Ыıס˰˹Դ˹һҪһ£ѩѾ˽졢к졢С죬ԼҳԵȥŶԹԵģԺװһԳǾͻˡȴֻЫӣѩһ˽
׳ЦźͷһкȻкˣˣڵˣ΢һ£һԷĿշɡǵòˡ
ֹ˵Ʒô
˹˵ô
룬ҡҡͷ

ƻ衣
Уһװһ£Ӳȫȥˣ޴ʯҲ˸ɾΧִĵƹ⼼͹ϣʩϵ޷죬յõƻԻ͡ǰĹ㳡ϣ÷һռعĽ״Ĵ󷿼䣬䱦չ᳡ˡ
վ̨ϣϵҡͷʩ㿴ЩνңҿȻǸҲ֪ϣĽͽһ𲢲ÿأ仹÷Ľⶼʲôأⲣķܻǲģ׺ĲԵֵһǹ񵯵ˡ
ʩͷŴ¿ڴһöСɵӵ˵У˵ûչôǲ͵ˣҲЩǮļһĵġǵӲʩǵķɺܶࡣ
ͷ˵ǰһЩϰҪٶȫܵεĹӶǡùǵõģȻǴҲⱾɣϰⱾģ
һĶŵڹ㳡ⱻסˣôżŵϢ˵װǣһϲղظʽƷģĹꡣƷ׷󣬾ҵĿģŶ˵ｫһʢ䱦ᣬصǰۿһ³أѵǲҵһõλôҪȷһλҺúõ͵Щ䱦ѵҪǲô
ʩüͷȥЩҡҡͷһеǹ벻ôǡְż˴󲽳Ǳ˹ȥ
һħ˾ʿҡҡͷ˵ԲʱԹڿţȨشȥɣ죬йٷ֯ĲιŹ⣬ʱǻỶӭġ
Ǹһί찡ǲңѵҿһƭôѵǲҵôûκΣաгҵĽţǿôУŶװģҪҡͷôԴ绰ѯǷģҵļкպǲӦûңǶҼһ衭찡찡ǵͷĿ˭ĸ˾ģҪǵͷҪ
ͳ˵ŶΪҵļôˣҿļҪѾˡװѣҴǵϰʺáݵЧϧ˻ǿϳ
׼εµſˣ󼸺һ쵰ȥͰ͵ʵ찡ŶΪʲôϵ۰̫ˣΪʲôΪʲôεıŶ찡ҾˣҵĶҪˡ
Сһ˰׼ε£߳˼ѹһϣʵ찡ʲôѵǰﵱԳô
׼εʵʵصͷǰû취мǳĶǺءкðɣǣٺ٣й©һ㱣Ļôţ
һȭ˰׼εµԴʯм׷УŴ͹ЦС
׼εʼֹ˵֪УŶǾԲģѵʲƱôʵţ찡ָһˮôţǶǲϽģӦõõһЩôǵ׼ɣ׼˺üµжûдĸ˾εı찡˭֪ǡħأ
ҡҡͷ˵ϰβ붯ǣϰû˵Ҫɫ˵Ҫǡħ˾ͷ׵ԣҪСĽȻҪ͵ԣôҺץļ飬ǵĹʹǵ
׼ε´ؿ˿죬ò̾Ϣ˵ôεˡˣˣҪεļƻˣǱ
ͷ÷׼ε²ϰӺһѵѺùϵϲƻЩƵĹϵǽ֮ǰ֪ҪֵĻǾԲġǼȻ֮ǰôϣǵѲҪƻǵ飬ǵĸġ
׼ε¶˼թЦݣƺ뵽ʲôĵͷһſִĸ첲˼˵ȻȻǾԲƻǼź͹֯ѺùϵġһҪṩһЩ鱨ǿǵĸ飬ѣѵô
¶˴ӵЦݣ̵ؿŰ׼ε£ͻȻ˵Ҫˣô
׼εһ㶵ؿſ찡ͷʲôʱôˣѵǰװɵԺҪСġЦݵؿſͷ˵˵̫ˣʵֻ˵ΪĻĽչĻİСѡ
ЦؿŰ׼ε£ֹţĻİ࣬ô˵Լ
׼εɤӣһص˵֪һЩ鱨ǰĴ鱦ԼŶҪǵĿôȻõģǰıšָͨ󣬲зǳȽΪߣȻǵսܺλȣǣһСģпܱǸʲôɲһ°ɣ
ĥһ󣬻صͷȷԷǧǧ٣ǲŲأǴ˴ԷСɵֶ͵ȡĻ»ıԷˡ
׼εµЦţߴߴ˵֪ŵˣǵļĸɽҲ֪ǳʲôӣǵĻ͹ٺ٣ǿ׼ˣɵǾͺˣ滹м˶ͺһҵĻʺһӣߡ
Ű׼ε£ʵôһţѵͲ֪κ鱨ô
׼εεЦţ˵һôĲ˼֯һٺ١ȻˣܰæɵǣǸм
ͷ׼εæ˵СģԼĵϿɶ˭֪ҵͬأٺ٣û֤ݵĻǺץסǵġҪ͵ԵʱֳץסаǵĶǳأֺתƵ÷ǳ죬أֻҪע⣬˿ԿġȻˣҪǰҹ͵͵Щ䱦ǵǿ
ֹ֤ݣϰ岻ϲ֤ݣǵͼƬңҵɱǣʬһˣܼ򵥡׼εĿɿڴӣ¸ЦҿЦģϰ岻£ǣȻǻҪġ룬ǻһºĹϯȫͬζġ
׼ε¹ŹֵЦƺѾЩ϶ͷùӣ鶯ţ͡Ц

ӣ΢ĺȶһ㣬ҲҪ׳Լ̤ľ죬λƵĳԼĶĳȥûдֳߵȺ̣ҲģȻ׶أ˭֪ǵҳ˭ӣ֪Ṇ̀ôҴǵܣ
ӣ·ǰУĺ߳ŸʿɽɽũСżĺǵ·ϵЩӢ椸ĵ޲һ̵ۡϻĨεС˧硣
˺ܾãӣһΰ׶صĴС￴ôϸʵУ΢ЦŶ·Ͽ˳۵ÿ˴кŮ٣ͨɱģŪöԷվԭط㶣ЩŮǷ˴Сֵļ
߽˶ĳڵĺӣ˳һĳլԺССֵǰУľôŹ⻪ĵ棬ġӣһ³ƯĴ۾ϵƲʷһ´ҡҡͷ̾Ϣ˵Ǳϸ꣬ô⾳̫ˡ֮һ֣˶˰
ߵ˼ȵĽֵĴȻĺëͻȻһըӣ⽩Ӳһ£˵
ĸˣ˵סӣ
νƣܶʱܶΪһƮĶǶӣ̶ֳȵĸ˵ɼġһ֣ΪصķԼԼھתӶӰ쵽ëϸѪѪҺתٶȣĳЩط죬ĳЩطһЩɢھëɢȥƤëϸѪѪҺͻ帽Ŀһ˿˿صĿƾˡ
΢ɲĿƣԱǳǿĸָӦÿ˵ķھǿȡ״ĵĸߴ񶼿Ӱ쵽ЩĲԣûκ˵ȫͬġ
ľֿǺͻģһ˿˿Ϣģǿ񱩵ľôڵھԼɢþͶЩӣĸָӦͷ·һ̶ˮһ籩һĲһ޴
˿̣ĸ˵Ϣ˵ƽͣȻ·һɽһסӣӣԸоɽϸ΢ľҵ˶֪ĸ󣬿Աɱһĳǿ֡
һһ˵Ϣ翲ڿߣӣȻѰסĴڡӣ֪ڸǽƾԼھΪҲԷ
ӣľ֣ɱ¡ĴĴһð˳ӣһתһĻ߳˿УӣԼھն˶ԷϢ΢Ц˵ءԶǸʿɽأĲϷŹôȻǶŹҵģ˽һ󰡣ôܷôһС׶ظأɽľҲ˰ɣԼھջȨƣǲġ
һۻӣϷдԸʿɽսȣӣϻþ㷸׮ӡԼǷض󣬷򣬸ɱۡ
ӣɢЦЦһȣսô˵ǿ޵ĵطǺءǣҾԲģѾΪɽľǸϼһôãڣֵΪԼˡ
ӣĵ˵Ȼ׶ѾңΪʲôҪչأ
ܵϢֱһ£Ǹɵʵɽľĸףôܣûжô
ӣ΢ЦЦ˵ϵأ˭ĶӰĸףôһԻ͵Ľšֱһ˼լԺڵĴֱִ֧ǽڵ֦Ѿ
һ죬ĸ˷·ʵһƱӣͱƣɱ¡Ľ˳ǵϢ˹ȥӣҪĿ꣬ȫͷһͣ֡
дһȣһĽƿմӣĺġ


һʮһ ˵Դ
ӣ˾춯صһϺȣɱ¡ͻȻڿͣסԳӣӰӣԼǰĿ꣬ڿ˫սͷ򵥵һӭ£ǵһԻ͵Ľ⡣һεģڵĽϢַɳͺ׷Ľӭͷϣһ죬˵ֱͬһ飬ľƮɢĩ׷
ǵڵĽλһըѳεĹȦײһº̻һɢذ˺ХĺӰӣЦ˼һתϸ΢Ľͬǿ֦ѾҶһƺһžһ죬ĿĽӭͷӣ
зһŭ˼ĲҺһĸߴְγһССʿһһȦ֮䣬ԼڿеѪͻȻһѪȪóѪΧһﾫ⣬Լӣ
ӣеƿշ𣬴ˮˣľˮУˮ˻淽أʱԼѪǿʽϧϧĶԼ̫Щô
ӣǿħ˳ֱӿˡɱ¡ϣɱ¡Ȼһ󱬷ڵĽâХź·ˣΪ˷ֹѣӣһ˷Բʮڵһ塣ٵתǱɱ¡ĽȵģֻؿһƣȴΧӣһߣܶɽˡ
ѪȺӣĽâײһ𣬾ͺ͸ղһߵĵ顢ѣǿĽâ壬ڴĿĺɫ⻪нĽ壬һϸϸĻɫɫ⻪ͻȻ֣Ͷȥɱ¡һɫˡ֨¡ĲҺɱ¡˽ȥӣ֣ͻȻɱ¡תһھעԼ塣
ĸ߸ǲ⾪һǸûеֿʹսȳĺ֣ħ׼ǿħһǵҲȫ飬ǵ꣬ڲԸбɱ¡˷ܵգΪӣھһ֡
âʧȥ˵ֱֵӺ˵ϣǿŸߴһùžһ죬ɡ֦ҶŤɷ飬һž޴ӵ˳âĦͻȻȼȻѳĻǣص˵ϡ
Բʮ֮ڣǽѣ࣬լԺڷ˾ԼԿ±ڻż¹ڲŮ̵ֻĴǰ˳ȥ
ӣɢЦ΢һЩƾ˳ŸӿѪܳĴԣʱԴһѣΡӣס죬һھеҡεµ棬˼ɱ¡ӣһƨ˵ϣЦ˵´βܺȾˡǺöʿǲܲȾƵġţ´ٺȵƣ
ӣСǿŶĳҡҡλε˹ȥ
ͻȻĦġ֨ɫͻȻ˿Уӣ·һ޴߲סһ㣬Щתöáӣһ£ǾƾѾֽŷöӣͷ죬һӾ⻯Ϊ亹ô˳ȥ
һСӺѶԸֽŽȻͻظʿɽ
ʮڿУЩ·һΧסӣ˷סѵĽǶȣţһϸϸ̶̵ľâӣƤЩӱֱĸӣͬʱɾ޴Ǳƿնİӣڵ
ӣ˸ͬʱҲŭðĺұ
ӣĶͷͻȻһɫģƻһĹŹַţĶͷؿڡﴦϸϸĺɫˣţɿı󣬷˴̶ĺĵŹı󣬵ҲԽԽԲ֮ȫЩƺԴ͸һеĴĿâС
ʮڿз˾ĺ˸£ôܣ
¡һ죬һССĢƳ׶޴ɨ˷ԲڵһУһʮֱʮ׵ĵӳ˻źɫâӣĽ£ӣ˫Ŀɢľսĳɱǹһ˿ϸϸѪաħ׸ǿǲûдԳǿӣЩɱ֣ȴҲԼ˵òᡣ
ӣƮ˳ȥŵһŤĺӰƮ˹ȥǸֳһذףжӣļһӣܵõԼըʱһȻ˳ߣǱըʵ̫ٶĳʵ̫Ҫ뱬ըʱɨһ£˵úɣϾЩɱֶʬ޴ˡ
ӣһ˵Ķϣ˸£Щ쵰Ҫɱô˸·ֵɱˡ
ͻȻһߣȻǸŮ˵ӣһ£һƻɴ¶һžȴľŮӣϵɱʧˣһȺ쵰ֹϵֶΰŮѵһܹеΣյĴɱôʵֻǿܾһа
ӣҡҡͷ˵ҲɱŮˣҲŮˣ߰ɣձɽľԼջȺϼһӣһȥģȻջҪңôҲ׼ջرɽľҷɽϣҾңӣҪҵĹ١
ӣ̧ͷ죬ͻȻ΢ЦҸԼһϰɣΪʲôأҴӽԺ󣬾ͽţҳΪħɣһᱨЩҵˡҵֽħӣǵģܸɴ֣ôظʿɽЩͷӣңħӣһῳǵͷ­
ӣ󲽳Ŷĳȥһ仰߰ɣ׶صľץס֮ǰ뿪Ҳܱ֤Щ˻ζԴһıըɷ
Ů鴤һ£Ͱ͵߶˼䣬˷УһŶȥˡӣĽһһģÿһʮԶ˲Ϣ뿪˱ըֳӣѾ˶ĳſڣȴͻȻͣ˽Ųҿ˿ɿƵ˶ĳĺΧǽߣԾ˽ȥӣһĳûɽʯľ֮䣬ǱµĴ
Ⱥµۼһ𣬵ʲô
¡ǰӦܹɹɣǲɱӣҪԼȥǵĻǴöءըô£
죬СǰӣǸͽͻȻǿɲǶ֣˸¡ǴϻҪӣߣһѾʵʵĻعҲˣȻҿˣսȵĸְǿ񻰴˵е
ǰսȵǰǾջľӢӣǸëͷСӶѣˡ
ӣڴΣ΢΢ԴؿԼֻ֣˵ô˻ʧأЩ쵰ȻңôʱΪʲôҪأһᣬ뿪׶أˡô
Щһ£࿴ͻȻȫγ˳ųӣѾӵӣҾܲɱۡ
ӣҲͻȻһ򵥵Ŀֵ򣬼򵥵һȭһƵĻÿһģǾԵͬһλЩ̵ĶͷǿھЩ̵ĴԶһŶӣɢŵĺƻжԷĵطҲһڵӡһϸϸĻɫĹʹӡ˳ӣ֮С
ӣĽͻȻˣˮһڴڴУЩѾֽ̹ĴӣƺӣӰڣûһӳķţȫӣ
Сʿ˴֣͵͵˹ŴƳһۣϣǷһУ˵ϡӣ΢Ц߳˴ţ˵ɣҼǵñտڻһʾ޿أÿһЩձɣǵĹѾˡҿɲǮЩ쵰Ϊ׬ȡ󰡡
ôɽ˽ŷ޴½Ļһִ˶ĳıտڣӣþ޴ķϯһգȻʿÿ˶˼Ʊͺȵߣ˻վ뿪׶أܿҪˡ
ţӣͨһ绰ʿXXôãһҵҪǵģҵ˻XXXXXXлһͷϣеĽתƵǸ˻ȥǵģҵ˻XXXXXXӣ¶΢ЦȻɿĹҶ˵绰΢Ц˵ŶջҪأѵ֪ͷҪıôҺ׵ĻͷҲаǮҪֻС
ӣ޴ģװķ˷СдЦüɽľϼһһ˯žɣ˼ѽ
йǡߣӦ˶ӣ򶷵Ǹ׳ǶССĢơ¿ЦǵС鷳ء
׳ʼ˵ûϵѵûôǵСѺ˺ܶءҾãǲõİȫΨһǣҲҪǸϼһǸˣʲôںأ
ӣףΪʲôҪɵǸɴֱܵ׳ĲְѰ˵ϣųƱʱûзĴӿƮ˳ۣУ˹߸һƷȥ˸ıס۾ǽɷˡƷǴس鶯űӣ˵ŶӡˢƱīŵĶ
׳صһԼͷҲûлشӣĻԹԵķһ찡ҵĻ쵰ô̫ˡģƷ򡭡˹ǰ˸쵰ҿǽȫĺԼнˮģ
ƶ˹ȥһһƷǣ˹צػӶԼֱۣţǱһҲðϰ壬Ҫнˮ찡ûô̰ɣ
ӣ˺ǺǺǺǵЦ¿һȺѪɫǳĵ˹ǼۣһǷҪָɵ⼸飬ȻҡҡͷһԵ߳˲
׳̾Ϣ˵õģõģˡƶȥ׶жһһŷԪӲң⼸λԸʹ˵еһӲҶ˯ġӣôˣȥϢ̸̸ɣ鷳أ
Ϣң׳ˣӣȴǿŵһϹ΢Ц˵Ŷôҽһ£ˣħӣһμ棬պָ̡˵꣬ӣɵɳϡ
׳΢ЦŶƺ˺ܶడ׵ķôɽ飬ջּңҲãûиˣϸһ
ӣصͷǰǿءɽľǸ쵰ĸʱȴֽҺúõظĸ׵ĻߡھջôϾǸôǿҲ¶İǳײģǼȻǶѾԴˣôһʲôҪأսȣջǿߣȻɳ˿ʮԸңߡ
׳ͷееʣӣôû˰ɣ
ϢҵĵƵһССͷ׼ˣ˽̸Ļ治ϵĴ˳ȥ
ӣʼ򣺡Ǻǿ󣬵ҸǿûɱңȫɱˡЩµߣΪǻҵ쵼ǾȻȫҵġļһȫˡһǵһ˷ֵɱ¾أﵹЩζ
ӣӦģЩ˵걻תעԼ壬ЩеЩģǣϾѾˣҲֻгˡңߣЩ׳ӡ׳һֱһͷգûʲôͨء
׳νҡҡͷ˵ʲôɱˣ߱ɱȻһȻѭѣ˵Ϊһ£ЩһȥҲǻẦܶ˰ɣѧϰˡΪɱ˶ǸģΪ츣ء
ԶԶļسڣع޳ܵĻ쵰ȻȻıɱͷǸ׳еձ˵ɱ˴ͬ飬֤ǵĶĳַXXX
ҡҡλε˹ûһ¼ʻԱߵĴӲ˾ؿ˿죬ѯʵǸʲôְסԼϵǹѾ˱
ЦŶ˵ЩǷ飬ƺĳﲻǲǣװľЩƶǵָʹĻ죬ΪЩعͨľԱѣԺǴ󵨵ĺǿЦ
˾ü˵ʲôҲ·Ϣһ£ѵǲҰѳͣôǵĵôôܺãҿˣʲôôǣӮˡķСĵؿż졣
¶˹ЦݣͻȻ·ͳ˸ʽسؿ˾ģȺ쵰ǡƾųŵڻͷһһһ֧ʽĴھǹ׼ļȻ۶˰
ڼصعץȫԶ򿪳ų˳ȥȴֵؿʮվǰڶǹڶ׼ǵĴȣЩͬʱˡعǲҺ˵˵ϣǹرסԼ˴޺æְ˽ŵЩƵ˼س͡
ӣ˵˽췢飬׳΢ЦŲͨɵĵ绰ŶԲѣе鷳ˡŶ⽻ģҲǺطģɽ顣ɽڲһ鷳ڲˣֳʵ൱ɣԣǵŻͣһʱ䡣
һᱣ֤ǵģһݣԲ٣ɽĲϵģֻи࣬ĺˡŶҵȻܹô϶ǵ˭ΪҽֶԸһˣ֪ҵʵҺ֣ܻܿȡɽ쵼Ȩô
ǱЦףһˣϲģõģͰ˵İ죬УԸҪ׶س鷳Ŷ㲻֪ҰȫѾ߿˺ܾˣô
׳ڴӦװɣҲȻȻֹϵİڿЦһȡˡţһҵǵġտ쵽ôϵ۰Ҳ飬һһݺܲģһôҪһƵг̻ûгһٹܹƥݣĺˡ
õģף졭ҿܹһʱҪȥһزġȻȻձкܶöõġá
׳Ҷ˵绰ָͷڿ˼Ȧѷƶ˹˵ˣн˹ԶҵˣͷһգҴӦ͸ƶѳװεúЩҪڵıľƣõİ׺Ƥ輸ҪĳЩֵǮĶȥ͸ɡţһ֧Ʊȥ˵ӣүһ⡣
ƶȥˡӣü˵֧ƱǺģ͸ڵĵλҪɣҲû취ʹõġ
׳ʼ˵Ŷѵ֪ôͷӣǻӡŲҰһСұȽϿãǸ׼ӢʿһһĸһһĶӡŶˣӣҲ˵㣬λױȹöˣӦϻȻͨССĳҲܺȡ
ӣ׳ĻŪЦͷ˵ҰɽʿXXеʽȫתĻͷϣûôһǧٰʮŷԪǻ۵ġ
׳ͷõģҽзƶȥͷȻǮתȥӣδһʱڣҪʵĻǮҪܶˣҪֺ;𣬵Ȼܹṩ֮ҲҪѽǮôһˡ
ӣͷȻȻ׵ġ
׳΢Цţˣ룬ǻҪЩʲôأСĽ䱸СĵĹ۲һУȴʱȻǾȥ췭ظ¾ջŹɣӣ
ӣ¶һ˿ЦǵȻŹأΪЩߵҵĹߡΣŪǵĴʽǲŹ֡
׳ָֹ˵ô̫ˣµЩ¥װˣЩѪҲҪסˡ찡Ҹ˵ҵġйǡ׶ȫĵطþӹ򶼲أǧѪءȻ͢⡣
ӣЦţ˵ϣǲҪֹ̫ˣЩδװˣء
׳ӣĻˣջԲưոݣɳһʵǿɱԸӣǽӵζҪӣձܳͷɽľΪ˶ԸǵָûκķǸֲϹԹԵػôֱӸɵˡӦΪĹܵͷߡ
ʱ˿̣ջ˶û뵽ӣΪ׬ȡ˶ˡȻˣҲû취뵽ˣΪǵǸͷѾӣתƵĿտյģӣһŷԪڻͷѡӣûΪ׬ȡκκô﷢𰡡
ȻˣӣߵǸС椶ı棬ջжӣѾ˺ܴ¸СĽһЩɽľ֪ģﰵڣģ֪ͲǼħˡǣħܹôôܰɣ֯ų˶ûôǿɣ
ҹϰڵӰˡйǡĽ¥
˿̣׳ں͵¿Լ¡˹Ϲƣ׳ͻȻҲѪʵ̫ˣֻҪ΢һ͵ѪڶĲرİãϾڹײ˯ʹѪҲܲѽҪҵǲġӣƷһԻ֪ʲôȥˣӣЩ߿ƼĶǺȤģϾͻ
ѩɯ򡢵˹ĸڽﶺŪֻЫԼֻèѩϵߴߴ˵ЫҪôܳأ˭ҸⰡС椶ȫüͷ⻹ǸǳԽء
˹أ˹ڡйǡϿգǳľ𲽵ǿԼȥȫϢԾ¡˹ЩѪ壬ûзֽ˹ǵľٶ˹еĽؿ˹ǣԼ߸ѪֱܵԼϲһƵɫֹ߸ѪأǵΧŷ·ʵʵɫȫ
˹̾ϢԼҲѪִΪ˰ҹʣѾɵ̻˰ɣ׳֪߸һѾΪҲ˵ѾԶԶĳԼˡ
ͻȻĽһ֨֨öˣҿǲϰ˵ģЩձĵҵļһϴҺöϺɫĹâһ˿˿ɢ˳
˹ʼ򣬴˸ǷǰɣǣҪѪŪõǵġУǽȥƶǻ᲻˵ģҲƵȭͷء˹һ£ʧˡ
˹Ƕһ£ˡ֨֨Ц·ǧ״Щߡ
һǷǳߵֳһĶ̸ֲ棬ָһ¡йǡԸȥɱеˣߣӣ棬ҵϻ˵ˣҪģĻҲûϵǿϧЩʽˡ
ġйǡţһ߳ɵʵ죬ô˵ȣ˼¶ǲðɣ
첻ĺǳô˵ȣҲҪȫѵûôߣˣҴӴŽȥ˴ط룬澯䣬ôúñһ£Ҫúǰǡһ˺Լ֣ݵЦһʮ˷УٴγֵʱѾˡйǡĴŴ
ʩʩȻ߽ˡйǡȻǰˮйͨȺһҲЩаϲôӵʱǷɱô˼ƣʾɢһ¥ĸ䣬صĳڡһ˿ɱվڰ̨Աߵɢ˳ߵǸȶ˾ƣſڰ̨˯İ׷ͷͻȻ̧ͷһۣ¶һ˿Ц
߷׷׵ʧ˷У˳Ŵӡͨܵȵйǡɫ߷ɫ׳ͻȻһ¥¥صæȥʺ򵽣ǰ
еİ׷ߵͷ˵Щѵúܿ̿࣬ǶģõҲô
Աߵߵͷ˵ǲء
ո˵ٶ׸߿յ˹öţۿͿ͵ϮصˣͻȻðɫ·ļһǳһٷôǿɲԷҪ˷ǶͻȻ׳˹ɫ·ӣǻءйǡ
˹ŭֹ˼䣬Թ˭˭˭½ٶ̫ȵ⣬ȻӰһʧˡ
¡˹ͻȻվЦ˵װĻǣп˹ˡӦóȥӭġ
׳ЦŶ˰ɣбҪΪ˼Сô
¡˹촽˵һɺܺŵζſô̵Ѫ϶кζף㲻óҪȥһˣʵ̫ˣŶ̫ˣôѪ࣬ζġ
¿ڣѪϹ۾ˣǷɿس˴š׳һ䣬ԸոջĽ˹ʵװ˹أװģǷһ۵ĿֲƬأйǡҪһ֣йݡΣ
˹һ׳æͷ׳һ䣬һŰ߷Զ˹ظɴľ˵ϣѩ˹г˴飬ʵ˹ѯѩй˺׶񡣡ѩͷ˼
һ¥ĴƷһʿɣҡͷ˵ľƣУûձƺáѾɢ˼ѪĹâǿҵɱ¶˳ľ֣ɱźšпţŶϵѪȸʿɽϪˮҪɣô˵ӣôΪᡭ˭ϰȻأɱۣȻ˶Ҫɱ
ĸп͵Ϊֹˣո׼ԼǰһС椶ɱ֣ߵİ׷ͷѾͷһץסĲӣȻšСһšľǣ˷ܵʬ峯̨Сȥˡ
߿췢źţҲ޴ͨ˽ɱǶô˷ܵ鰡ЩڸʿɽѵӪߣ̬ѪͻȻĬĬ߶ŷ䣬ǾҪˡȻһֻֻ֣֣ùǸһﱻʮֻͬʱץסˣһɹǿⱲ붼벻ĺڰǵ壬ǵ񾭣Щù߱Щ˷ܵѪϴקĽ䡣
࣬ѪǶôЩѪѾȲˡ
ߴͨһĻ˳ո׼۲ܵʽһϡš߹󣬵ǳαĺŶϵ۵С·ôҸλЧָͣһؼҵĵ·ɡ
ͺһԴƣĸݣһϺɫۣһںڵצ¶Ĺ¡˹еɫǿԼŮһȵ񣬿Сߣֱһһ㡣һôһŹֵϼһǡݡô
ǰ߷ĺһһ¡¡˹üͷҪŭѪͱζˡ侲һ°ɣżζٱҲָһ£ߵĳʱΪУһ紵߻Եˤ˵ϡ¡˹˷ܵĴ˫֣ԽԽЦУֳƣƺʮûˢ˳¡˹ֽһȥͺɫһһ㣬뵽ĵһͷǺ£ǻһ顭
йǡ˳׵ĹݣЩѶѪĴɱЩùߣϵǻˣ֮͸ɵЩʳЩĺأǴŰʳΪ֣ͺèŪһ㣬׷Щǿ޸֮ߵܣʱצץһ£Ȼ̰˱һָŹĹâ·һƯڿУ׷ȥ
ڣЩ߳ܲһʵܶ˵ĴԱԵĶ·ˣǷ˷ģĺţЩ΢һģɴͱɵˣŤ
׳һУεĿЦѩѺݺݵ˼ڣֹţģȺѪҪɡݡɣҲ׶سĿֲ˵ɣȻ׳벻ڵıԹĳΪʵ
ӥгһϸ죬ԣԣЩˣΪʲôţˡѵ˲ɣ
һû˲װͬǣǸ֪ǴһôֲħߣȻûпŶħءڶѪҺ˰ɣһȺ˰
߷ɿĻͷӣ̤ڡɱ¡ϣ鸡Ű׸ߴ΢Цſǡӣǵõ׳Ĵæϳġ
Һ𣬾еİæͷݺݵĳ鴤һ£߸ͷɫļһסصߣҧסǵĲӣѵѪɣ
˹Ѫ̧ͷ˵ãӣҪԸɵǡҾǵѪˡǺѪҲһúȰ¸¡ģһˣ㲻̫ˡæְȥ
˹Ļɵû顣
ӣЦţǲڳɣȥɡˣұ֤һǲΪʳġ
߻࿴صͷӣһתɱ¡ƿմ׶ȥˡҲЩˣֱȥ
׳վڴڴпţܲɫ˷Ƚһ㡭ô¹Ⱑ


һʮ 
ӣϴһ˿صˡйǡ׳ѩɳϣһϣʵɵǣô
ӣЦǺǿӮúࡣӣε뵽ԼԳĻǿ׵ĸɵôʵ̫ɶˡҲ֪ԼǿȻҪϵܵõߣⲻǶʱܹɵ飬ҲܱԹ̫ˡ
ϾһսȵĺĳԱܹɵǣӣѾˣȻڸԼˣӣǺܸ˵ģڶʱڣձջܲ˰ɣôԼ㹻ʱǿԼʵˡ
׳Цô̫ˣǿûʲôأǽȹһĵʱ䡣
ӣѯʵûκļƻôǿû˼ء
׳ͷǰҲû˼ģǵȴ˵ȴǵȴӣҲЩҪ˵һ£ںڰźͽ͢ĹϵԼҺǵʲôһ顣ЩպҲһЩôܶʱĳЩǺĻҲǳĳЩҪ鷳ġŵסô
ӣϢһ£ͷ׳ǰɳϡ
һܿͻʱõִ׶ػƮƮССƤ˷ɻͷǸĸߴĿһںԱɨһ£ǸСһûϸĲǵĻգôˡ
ߵǸѯʵʦ֣Ҫôҵ
ĸߴһ˭˵ҪˣҵĶôܹ͡ڡĳһϸµĸ֣ܺȣЦѾ˼ƻǲùܣ߾ˡ
ұߵ˵ͷеؿ˿ܵÿͣ˵˹Ȼϡ棬һŹֵģɽĴأʦ֡
ɣڰȫŵְ»صˡڡֽˡͷ˵ǰЩһһ׹ǣѬ죬ǡţǸŽʲô֣ˣӢڷ鱨MI5ôǵͷĿŽDܺãǾȥ
ߵҡҡͷʦ֣˼Ҳǰɣţ
һ֪ʲô˵ģӢ˺ͷֵּĳŵĻѾɵһϵĻǾһǵġϾֻҲܽǵ鷳һǸǳѶԸˡ
ұߵŴͣǣʦְʦǽ̽һǸǸʲô͢ϢģɲҪԸһӰȻг𣬿Ѿ˰ǵĵ飬ǲþ̫ġ
һۣ˵ɺףҪѵңʦô˵ģһжҵİšߣصڡ˵ĵģ˵һж˳ˣҲ˳һɶѣϾȥǸʲôٸȥߡֻзԼ֪ΪʲôҪ׳鷳Ϊʣǳļʡ
׳ɽϵʱʮΪÿ޽ķͷġƾʦĻ̣׳һС°Ƴˡڡ˭֪ȻȫԼĻָΪڶﵽһ˼ľ磬ʲôأѵԼһôζҪģֻǱ׵һ׳Ҳĵúܰ
Լûʶƫִľر磬Ѿƫһ򣬽زסڡҪص̨һ˿˿ɢ粻ŬΪһ첻һˡ׳Ϳˣ΢һ¶ѣ֪͵ôһɫ
⳵˾ѯʵλȥMI5ܲǵģֵطǲȥġȻٺ٣λҲǵͬаɣ˾һ£ҲҶ˵ʲôˡȴ֪֮ԵҪԭǷӢĲǺܺãüо߶ء
Dڰ칫ҲҪˣԴӵһسһȺͽݻ֮⼸ɳȥ׳ֽϵܵϮȫٻߣЩع˲зϻ߶ȲзϣֻǩļЩعǰݣȥȥˡ鷳ǣЩƻϵȻɫһʽ֧νͣţҪβܽĽͣ
ЩǰɣЩԺͣЩ¹ڳʿŮǣмж׳ĺǮ찡˭֪أԼʵʵ˵ԼΪ˼׳ʧЩԼҪɣ
ֿϰĲڣǺ˵ϰ壬ǷǣԣǿҪһ¡˵ǺͷȡĳЩԿֲ֯жжʧЩЩعҲ򹦸ˣһжԽ͹ȥˡ
D˼һ΢Цͷ˵õģǸСӣⲻ㸺ͷϵţҸ㶨Щ飬ھȥɡң֪ͨˣǵǵ˳ͷǵѹ̫ˡǹڻкܶҪܰеһ׳ϵġ
ӻ֣ǸֵͷȥˡDıӰ˵ŶѾѧˣŪֶκҪЮôȻ뵽ҪѡСӣߣߴ̫ˡȵأȥ鱨ٰɣһԼλġνȵҲЩʽ100%˵ء
DͷϸĿ̫ѶԸˣ̫Ӵˣľݵ㸽ǲɵ񣬿Щ΢ͼҪһ̨Уǵź̫СˡDεҡҡͷû棬˵ϵ۰һ鱨ŵܣΪһåͷĿԽĹƽô찡ԸˣӦҵȥģΪʲôһҪԲٰأ
DЦ˵ȻǲƽȵģҲһʵ۰ϧҲûʸΪعûʸġMǸ̫ţ̫ˣҲȥǸȷľ
뵽˷ͬпźDַ뷨ΣĳЩ鱨ԼģЩûٵĸ¬ۼĲǶţǵȥˡ
DļУɨ˼ۣͻȻ¶˹ŹֵЦݣ˵Ŷ̫ˣ̫ˡǸձڰĶĳ˴ɱ̫ˡǸӣͶڡйǡܺãܺãҵȻȥѲһΣֻҪҵκε˿ҾͿй˷
D˷ܵվڰ칫߶˼΢ЦǺһвٽܽ׳ҲͶʧһǿİ˰ɣϵԭң˵ʲôعӦǾԹƽģꡭǣ˭ǸϵĳԱأţߡ
ϵͨѶ˺⣬DᲽߵԱߣ˰ťιݣʲô飿
Ůѯʵϰ壬ŹֵļһҪйˣ˵ʲôֻǲܰǶԸǸйˡ
Dһ£ֹ˵йˣʲôѵΪԼ޵սôԸ׳Ŷϵ۰ԣԣMµǸĶɣҲʲôرȻΪʲôܣʦ̵ҹҪκԼûмһжпܡõģݣǽעⰲȫ
Ǳ΢Цõģϰ壬ҷԸ߶ȱʩ⣬Ҫһô˵ǵӢĲǺ
DԸЦ˵ŶҪҵķǳӦǵġDԵãǰԼһѵгɼõһأȻôڵλϣ
ʮʮԲع˽DվеDİ칫ҵĴ̨ϡеȵȵȵȣȻˣ϶Я
ӺعŷԼʦܷǡɺ˽ɺ׺ؿDԼĸعԴĴһ£ͻȻֱǽϵһɽˮȤ˹ȥضǷͣعˣһСӶǿʲôأ
DͷҲ˼ŵķɺףָ̧Լǰոշźõɳ˵ǣȻһڱ׼ľƬӡ
üëͷ˵лл˵úܲ𵶵ŷͬʱܲضŷɺ׶һۡ
D΢ЦţŰݶıǰ豭һ˵ҲйĲҶϣλϲ֪γƺλأ
¶һ˿ЦҵҪôһ㶼ҪҪζԸ׳ţôˣڹڵʦţͬѧ֪ڹӵжôǿ
D˷ĻЦ˵Ŷ֪ͬѧôأҪ֪׳׶Ǹﲻ٣ûж֪ͨأǳĵ͵
ָһDЩعЦ˵ȻҵͬѧôҲǵְҵλһɡⲢҪǣҪǲҵκ֤ݣô
DˣǵⲻҲ֤ô˼ӣ׳۶ĳɱĶԻûκ֤֤׳Щʲô캦顣Ȼ֪׳Щʲô֪׳ЩԼ׵ڣץκκ׳йصֱ֤ݡ
̾ϢһD˵ѵа취ô
ֵЦDŶҪΪʲô֪ĴţϾҵͬѧӵһ鱨ԴģǵҵĸУҪʱ򡣡ζͺ˲Ӭһ㣬úõʦҪ˵ͬѧҪ˵ĸУⶼЩʲôʰ˶٣˵Ȼ֪ڲʲôҲ϶Щ׳йأܸҵ֤ݣô򵥡
ֹţʦܸ鱨˵׶ʱĿ߿ߣ⣬⣬ˡڡʿУ˭ܹĹ⻪
ȻˣҲţҿ϶׳ʹŶݼСЩ˵Ͳ֪˵ܹƳ׳ĽҵЩŹء
D˼˰죺ȷ
߰صͷԼѾԶԶ׳Ķˣ׳ȥõĳЩ֤ݵĻǾûģοӷϵ˼޴ķƳ׳ĽƣǼ򵥵úô
D´ŷû˵΢Цţ˫ֻĦеĲ豭ģ豭зˡһɰɫˮ࡯ķѴɱŵϵʱDİ칫ͻȻðһɰ̣ȴǲ豭¶̫ˣ涼̵˺ܺһ顣
DعĿɿڴĿ˲豭ɸɾҶѾʧˡDһĭ³һҲһ豭һ̡һĨɷ۷ɢ˳ȥΪɴ𷢳С͵豭γܵ
عǷ׷׵ͷζԷʾ̾
Dصһ°ƣǺЦܺãܺãǸ׳ѣҵ֤̫ˣҪʲôꣿţ˵ɣ˵ɣֻҪܼģҶԴӦҪʲôǮŮţ˵ɣҪ
ЦЩʲôأֻһͿˡĿ⾼ؿD
DصصͷOK˵ֻҪܾģһӦ
ݵ˵Ҫ׵ĲҰȫ緢ͨעݣ䣬òȵȣҪ磬Ҫǽ壬ô
DؿŷȻȻܹӦģΪʲôأǣûκô
վЦ˵Щ͹ˣҾͺˡףȻҿͨйĳЩŵõĳЩ鱨ôνĽǮŮҾûκμֵĶֻҪ׳ɨأΪж̧ͷҾͷǳˡס˵Ļ
Düͷ˽ôôˣǣΪʲôҪǸɵţD黫ؿŷЦ˵ֱӸɵȻٹĳţѵô
˵ǵʵôܶԸأһǳǿˣǸͲĶ֣Ҳ󲻵ԵģһʲôĹߡ
DеεЦЦҡҡͷֹ¶ԷԴǷκ˵ôʲôʱܹṩ֤أ
˼һ󣬵ͷ˵֮ڣȡŪ֤ݡǣҪһ£Ǹ鷳鷳ԽԽã֮Ҫ뿪йǡ뿪ľݵĻҸҿ϶϶ûм˿˳ĴƤκζ֪֮׳ڵΪʵǴﵽһֲֿľˡ
DصصͷܺãʱϴΥĵطһԽ˰ȲǺúõд׳һֱڡйǡġ
DվԼ֡һ£֣ôϰߵĺDһ¡


һʮ 
KҪæ
٣DѾ㹻ˣѵҪͷæôҾȤĻһӦġ
֣ҵˣȥ׳Сӵ鷳Ҫܳ͹ˡֵļһҵң˵ǿ԰ҶԸ׳ҿǱֳǳˣǲӵеġԣ׳Ѳˡ
ֵôҽӵ鱨йĳȫŹ׶أѵǣѵйҲԸ׳ô⵹ǸϢDϸĵһ˵ĵϸŶˣԹڵģ顣
Ҫ˷ˣKҪĻM˵˵ĳΣ֯ĳԱҪMǵĵϸɱǶÿˡMƵ鱨ǹʱ̫ŻôġȻҪ˵ҵ⣬ҵﲻ
ǺǺǺǣƻļһôȥ˵ɣʲôʱ֣
졣
׳һҸǺܸߣרЩָ첲ִȵĴүǿŵҹܻ׵壬ʮԼһ˰ĻŵĹԱ߰˸عļල£ҹܻᡣһССɧң챻Դʮִ˵ĴүǱſºִӶҹܻῪʼ˽һƽסһƽ׵ϸ⡣
OKû㹻ʩװʹ˴Σղϣû㹻İȫͨͣҵ٣ҷŷԪ
ǣǺܲңǵ˰Ŀƺе⣬ŶҪ⣬˵⣬ǵӪҵִأһڰе˰Ŀ㶨ŷԪǡ
Ŷ찡찡ЩʿǶʲôĿ裿УЩ߰ʲôڿݲĿ١ʮŷԪǣͬʱҪӦΧھӼҵͶߣ̫ˡ
ˣСǣţǶʶңǵģҾǵؾֵģνķ˿ǾҹʮԺӪҵδ˾ƾԼƷ군ˣҸǣǳ군ˣһˡʵʵĸҪ֪һж򡭡һ֧صڰ̨ϳһǣһӡۡ
ֵĹԱҲԼĹ֤ʼЩ
Բ𣬲ˣĹ֤Լ֤ˣˣǶǷǷ뾳ôǷֲôеְҵҪʲôڣǵ⣬޹أˣȫˣߡ
ӵعͷĿЦһССҹܻô⣬ŶЩһĴϰһͷˡ
ͬʱ׳е⣬ҹܻᡢưɡ߼ɳȵȫˣйǡҲдľԼִŵšѶķƶֵܴһƱסſڣɫؿǣˣǣʲô
ӵľԼĹ֤죬Ƿ׶صֳǽȥǻǷִй񡣺˰Ȳŵĳ٣öǿЩ
йǡĽֵϴ˼ǹ죬˵ɫһӺ󣬼ϵţͷˣƺǹ̷ͨǴ˼ˣˡ
ɫѿǣѲͨŶ̫ˣϰأѵǽһô
ƶͷתͻȻ΢ЦŶװǣӭӭǷطֳӢһзͣǣǲǾ죬޷ЩͨǶץסЩ֮ͽҪǾ컹ʲôã˰ѵ׳յôӭ飬
ƶʹ˸ɫҴҽȥˣ˼ͷĿЩִӵˡڳľ챻ƶĻûǱϾԼͷ˵˻˵ʲô˼Ѳﷸأץס˰ѱǣҲǣͨϰ˭νĹͨط
ִӵĶԱǳˡйǡм˵Ķʰɾˡ
һعָſǽվİٶ˴󺺣ѯʵǸʲôģЩ˴󺺵ĿͷͼⰡһƵģһɱԲա
һͷĿ˵ÿдʵֽףǺСǵǮһЩӡǶǺˣˡģһȺÿûԱ˷ר鷳Ǻöˡϰ壬ǲ鷳ô
һͷĿæٺЦŽ˵Ŷ٣Ҫģĺ˾ƺ˵˵أλôأλԲԲǡɣɣִйɡϣλ㣬ͣҵСʱʧܶǮһнˮġ
ִӵǸʲôʱŵˣǶ֪ϰǸʲôˣЩЩҲû취ǣһӻȫЩϡ˰ȵרҵţͿʼˡ
һعߵһͷǻҰɫͷһصһļ򣬺е٣֤ʲôˣعֹأģôһˣﻹ§С¾ô
Ǹͷ͵ػͷعԼӦۻˣͷôкɫĹأһԼۻˣǸͷĻӳһƣع;÷·һF1ܳӭײԼһ㣬ɤ淢£һѪ粻˳ȥ
󹫾ЦţǣÿһЩЩͷӣҪܿôһʧִǣǻǵġС˵ǲǣС椶ŵضЦ졢عȫγǹ׼һعȥԼͬ飬һ˵оȻ߹ȫˣоȻ졭
󹫾˵ҪģûɵԲҲ΢˵㣬һҽƷõģϰ帶˰ɡ
عͷĿŭģһˡ
׳ŶǣҪ˭ߣţҵĿˣڿǶɧҵĹ˿ͣҶǽַҵĿ˷𷴻Ǿͺҵĸ߼ܻƶ绰оһڳЩ¹ڳǣðƵľ졣
عͷĿŭʲôˣô֤Ϲ޹ʴҵͬ顣ԴҲǻˣһͷӣܹһƻһǿ׳ع߹ô
׳Цţ֤ģЩƨִԱͬǴͨҵĿˣǾһȺֱǿˡǣǲǣ
ڳļٸ֤ЩðƵľɧǶַ𷴻죬ȥȥ
󹫾΢ЦžϹǳӺ˹ģһ˵Ŷǣ̫мˣϣģôЩһֱ̫ˣҲŹǵģҷģҪõʦͶǣǾȻϮôһϵÿ˵ͷӣѵӢ۹ִ߶ôһǼðġ
һԼ˰ԱǱıһ̵ĳƱӰ̨ķ˳쳮ƱУʮյһģó˷˵С߳׳ʵЩ˾˵ļðִţҹܻٵĶô
׳ݵ˵ǵģǣҿмٸ֤֤ЩһĹҵĿˣϵĲǻϮҵʷӶҺϷӪ룬ҿ˭ˣţЩĻ쵰ҰæץסǣСϵҪȥո
Щ˴ԼعҪǷƶǵкһЩ֣첲ȵһٶ򣬰ȫſˡЩʶȤĶ˾Լǹ˫֡йǡЩǻһһĳȥִӵ˾һŹʲôʱһλŹ򾯲ѽûŪˣ
Сǻİſţﹹ˼ؿר⣺ðִҹܻᣬ˿Է
ǸļѾеĵﹹ˼Ŀǣִ̰๴ᣬٺϷҹܻᡭӢִĳšϲſԺ;ӪԳҲǵļ̨һʲôӢһСߣ
׳ʵȰ˵˼䣺Ŷǣס֣֣Ҫ壬СĴ߶Ӷõġ
׳΢Ц¥ȥˣո뿪˵ߣϱɫݵ˵ģ˭ںҹȥƶԼԼҪǴ߶򡭡ߣάǸϼһΪʲôҪǵĳӣġУ˰ǼϼһǣǷϣҰǽܻ¸ļ¼ع⣬Ƕˣ
˹˵ϰ壬Щ˵Ŀûô򵥣ߡ
׳ͷƺҵģôô˹أƷ˹ǣٴһˣȥոſڷüŶʱըģҪά֪ʱԸɵѣͬʱļ⾯ŸЩ쵰ǵȻҵĳӣɡ
˹غƷ˷ܵĳ˳ȥƶæ㱨ϰ壬Ļ㱨еĳӣµĻǾӪĳӣȫˣ70%ĳӱִգ
׳ôͣӪ졣Ҳ˭ڱңԳָɵǡģȺùȥҽԺȻЩСĵĲɷһЩˣǵ֤ݡУЩߣæҹô
ƶͷȥˡ׳ָŸ˵Сǣ׼ãǲҪҵķҪ˵ģұƼˣҸصһ˭ùҿ˭棬ôɡ
Ҳæȥˣ׳§ŷ˵ѩ͵˹һǰͲó£һеģҺ±£ţ
ͷ˵ϰ壬ѵ
׳ҡͷܣɲҶԸңͷ֤͹̨ôңߡƣǼعŵˣڵҲǻġ
峿׳ˣҪȥͷԼһ򡣾ŵͬʱոſڴŶʱըըˣǿĳʮգվڲȫѵĴ߳⿴ǶںɫƶάףɫҲһȫˡֲһ˽רõֻͨ׳ֻ찡ףôˣѵʲôô
ƶӵĵ绰һ˵ϰȥͷԼȥˣװάŶûʲôһЩǷǳõ飬ϰǳ˼Ͻ硣
άɫ䣬ڰ칫ߣƴ˵Ҳ֪ε飬Щ쵰СӱҽܵMI5ģִû֪ͨҡ
ƶ˵ôֳбҪȥôάȻ㱨ǵжҲҪ˵ְλˡȻ޹أôͲҪʲôˣǼԸǵľ٣ϰϣܺݺݵĽѵһǡˣһʿѾ㵽ĻͷϣϣܹܡĻͬըԼӵߡ
ƶĮĹҶ˵绰վߵķŸʴĶӸ¸ֱ֣Ŷάףǰһġţףϰ˵ˣεǼ鱨ŵͷĿľûйϵġϰҲܲǲֱӳѵǣԣֻܸʩѹô
׳һ˰˺ˮУ󷢳һϲĽæԼ˽ȥЦ˵ףǧŷԪлл΢ЦŸһӳƱ΢ЦһЩƱ˵Ǯ࣬Ӯ׵Ǯرгɾ͸а
׳ڻشĻȻλܹʩһѹҾɶءҵЩʲôЩعҪҲţţѵһ£ŵĸô
˼˵ȻҲʱûʺϵ֣Щ̫ˣף˵ʵڵģҵʵ֮ǰҲҸǡ
׳˵·ȥɡȸMI5ͷ֣·ǸˣѧЩģȻֱǸDְ񣬺ô
˵·ְλǲ⡭ȻǸ⡣·Ƿǳģһܵġ
׳ЦȻҼһ㣬·һǳõѡģϸоһѵʤˡɣɣĴɣλȥõط棬ôٺ٣֪ŷɫԼĳӿ׶ô
࿴˿¶˹ŹֵЦݣֵ΢΢صͷʳɫҲһﻹвӦôȻҪעⰲȫܱС߷֣ǼȻ׳׶غڰͷĿЩСôܷǵأ
Ȼĳӱִգ׳ҲͣӪҵˣǡйǡȻĽӴɫɫĿˡҵУ˹췢ǹսӷѹЦ˵ϰǳעλѺùϵʵһ⣬ڶԸϰ壬ϰ岻չ˴ңԭ¡λһǽϵпǵġ
Ŀ󺺣ΪɱһԱͨɱֶ˱ӣŵĵЦ˵ôأһѣɱ
˻ߵˡйǡſڣ࿴󣬴˽ȥǷԸɺ׵ʦܣһСġȻǱϢһӻ棬ҲмѶԸˣʦ嶼ϳԹͷǧ򲻿ɴ⣬ô
ɺ׵ͷ˾ͱ龰ˡСʿǰ׵ĵط§һСĽڽĳԭʼĻ˶ڣĿɨ龰Ŀ
³һƺһһӹȻһʿˣӪĶЩʲô
ɺ׵Сͨ죬˵ʦ֣ǻǸϿҵҵڰɣˣʦ֪˻ǵġ
һʦܳĵȥո˵ƾ϶мķ׼ֱӴӵȥȻҲܹǲЩͨȥΪǲʹЩ߾ƽ⹤ߣǿŶ룬˶֪ˡ
صݵĺ˴ɨ˷һۣ¶Ц˵ǲһ¥Ͷ¥ֳǿ˳¥ȥ
˿Χûע飬¶һ˿Цָһ죬صص󺺵ĿڣԪֱ˶˵Ǵ˵ţʬ˵ݡɺ׻ſڷأüͷһְ˽ȥ
µ˵ҵһ㣬˳ȥһѾסɨܣֱӳһȰȥɺڵڽͰ͵ʣʦ֣ǣ֤ݵģǡ
Ǻһۣ죬øʲôʦֱöࡣһûкˣɱҲеʲôţʦֶȲˡ
ѾݽǵȰţʯһء˵ǸDǵĵͼ滹һңһӻҪĶ棬ʦСЩһڵĹĪ⣬˭֪᲼ЩʲôأʦķԤˡ
ǡɺ׵ͷһð˵ĸɫâ㲻մصƮȥ
һ·ϳͨ裬ϵDǸ΢Щ𰡡Ʊʲôġü˵ʦ֣Ҳûʲô̫ɵĶţǰЩŹֵζأ
˽Ǽײĵķ䣬컨ŵѾȫʧˣס׳չ¥棬ȻҪίˡЩľڹ¡˹һ߼Ѫ壬ڶأֻһ˵Ŀ˷˹صԼĹײһŹڹײ档
һ˵ֱͷ˵һôˣôĹľʵǡеûô
СѾ˿˷˹ġ͵͵ذԼڹײ˻͵͵̽һֻС۾գգ͵Ķŷǣһ˷ܡ洫ζóԵ˵Ѫζʵ̫ˡ˷˹һϲϵԼһҪֳ̫Ķֻˣ¡˹ˣɾͲˣԼԶʳĺð
ǿ׳нƵķ䣬Ȼ¶˼Цݡ˵һӿûѧʲôڵĸ򰡣ȻͲôǳԵнơЩҲʵܣȻô򵥵Ķƽⲻˣ׳ա
ָͷʹâ˵Ĺϵ׵ƽ׳нƣһŰСС͵߷˳ȥƨ˵ʦֱϾô׾ƽˡʦ»Ҫһӹء
Ц˵Ҳһûеõڵ洫ʦϵڵĺѡڵĸֲµнƣҲѵƽء˵лˣȥ
һ̵Ʈ˽ȥһ죬׳ڲرܿǰĻ˺˷飬¶ǳصıտĴšЦһҲ̫ˣѵЩķûѧô
Ƿ˼䣬ͳһССɫ֣ɺɫ֡ˡһ˳ȥߺıտ˺Ƭ¶һֱ׶ĿһⱦĴ䱦æ˷ܵ˵һˣⲻӢҶʧ鱦ô
Ƕ˵ĳ˽ȥץһڡһȨȣ˵ʦ֣ߣҪ뿪
ͷתߣĿ˷˹ѾĵĶס˷ţһŹֵЦݣľϹλװǣʵ̫ʿˣǾȻ˲ڵʱ͵ԣԸϵ۳ͷΪ׵ĿˣȻҪΪ΢ġΪð׵˽˲ƲҾǳԵðŨĺɫ˲Ϣ䡣
ǸԾͷϵϢҲ̫ǿЩԼļʦԶԶûôǿأʲôһڿҪˣѵħô
ΧͻȻһ谵εתУĺ𣬷ֻһԴԵ˵ϡ󾪣һʦǣýħƳȥҲ湻ģʦӲҪ˾֧ħƣ㹻һС͵ķħˡ
˷˹԰׵צͻȻӺ˳׼ɺ׵ץ£ɺһɽɺ졢ơɫ⻪˳ȥ˷˹ЦһСơצ·һ£ץס˷ɺ׵ɽ΢һ⻪ɽɺ׿޵ɽ˷
УУ̫ˣǲǶ֣ߡһӣħƴ׹ֶ˲仯Ϊʮɳľ޴⣬ŵס壬Хų
˷˹¸¹ЦϵˡӰͻȻΪǧֻɫצץ˹ȥο˷˹ǳ˴ͷħǡڡȱһаһ·Ŀã֮˷˹ðŨŨḷ́⧲֮£ͱڻˡ
˷˹Һһ֨֨ģǼ쵰æе˳ˣģеˣеˡɫʥ⣬ǽ͢߹۰
¥϶ƵĹ¡˹֣ô˷˹ϢͻȻǣȻ˿˷˹ļУĳȥϾǧˣͬܵͷĿһҲ֪˶ٷ꣬˺Ľ顣˷˹е֪˼ֵĵˣͬʱֵǽ͢ˣвŭô
¿ҲһУģ͢ҵǵĴӪôСǣҳ塣ģȥ沼ˡҪǡ
Ѫ֮ϵصģǧѪͬʱõ˵¿ǺХų˳ȥĲ˸գɱڵصȴŵ˵ĳ֡˭ǧ߼Ѫ尡ĸأǺ˭㱻˿ˣʱȫˣõʳ
ƿշɳ󣬺ƿ˵桭ûǵ棬˷˹ħߵ˿ռ䣬÷ǰѵ浱컨壬һԴȥҪȻ˷˹ô˵ϵˣ
Ҳɵӣħƿ˿˷˹ħϷ˲ԣô갡˲ϢѾϰˡһָһָһԪƸʢת˳ȥ׳ġйǡ⣬һʮ·ڣͻȻҵĲһִĺѵضžҵ·һһա
ѣΪĩյһɢӣţһִĺɫǸ޴Ķڷ˳ļ⺿Уϸϸĺɫǵ޴ĺ⡣ȴǿ˷˹΢ƽϢһ˿ڣܻ׷˳
ڽħƷĺ˵ʵûʲôЧĺڰʹĽħȫɢˡϾס˷ߵٶȡ
¡˹ǸϵˣХһǧѪžų˹ǿħǵѾ׸߿յĺͬʱˡĸ֣ܵ伮аķǵħ£仯а˺⡣
ɫ嵽˺֮⣬ħƵĺ˲һѪ˳ѵĲҽһʦǣߣҪˣ̫ˡϵӡ
ħƵĺⱻѹƵ˲ֱһǺһɫĹĻħյԷˣűħͬʱ׵ıըɢ硣
¡¡һ죬һž޴ĺڿѿӢϿյƲ㱻׵ɢ¹⻪ǿѹ˲ݻ·ʮķݣҺñըĵԶ롮йǡϿգ׳ġйǡű
ǡɺ׽жɢһǽħƵһǧѪͬʱħǽԻصɵġϵķͬԼ˱Ƭ
ȷϵķмԶģһԣԶˣһ߲ϼ⻤ŷԪŶͶȥҲͻ촷ۡţһӣƣ㺦ҵʦܣҲŹġ찡찡ʦܰ
˷˹ĵĳϼ׷ȥǶĶݷ˲ϢǧѪ忿ԼУô׷ϣ˷˹žų˸׷ӢϿϿʱˣյĶźķйһһ籩󷵻׶ء
˹غƷѾʼƺˣһǳ׵ĴݻħƿĵصȻһЩݵĵǵֲǡйǡҲ˲ôˡ
¡˹ǲɢЩѪ壬һصסûʲôĿߣҲȥɱˡϵֵĽʼЩ˷е
Сʱ󣬽ӵ˷׳һĸϻˡйǡϸĿһµұһ·ѯһ»ƤڵĿ˷˹йص׳ֹҵ㣿Ҫ˹ԸңߣһͲҪʮˡүεڷͷأһͷϣߡ


һʮ 
˶ûע⵽ӣ˷˹׷ȥʱӣһڹҲ׷ȥ˷˹ԼĳٶȲ޷׷ϷĶݹ⣬ӣеٶȴȶݹ϶١ӣңңؿһϼ⳯Ŷ䣬֪ԼĶݷ׷ϣһ
ԪίҲƾżĹЧס̨һ˿ǵڵĽâʱ򣬼⻪ʢӣĽ⣬ȴͬʱҲ÷Ԫܵ˼𵴣һһǻҷʣµҲԪˣ·һʱϨˡӣĽâ̺ЩаҲ͵͵еĻϼ⣬˷Ԫ֮У̼÷ͷаʢ߻ħ
ӣƮڷϿգε˵ûܸװæأôһСӶʵûðյĻӳɱ¡ʮϸϸĽ£Լ׶Ǳȥˡ¡¡һ촫ӣĻͷһۣס;һҲǹġȴĽһͳ˻һ㡣
׳˿ֱ̳һΪӢ۹ʿѵʱӦһУɳĴӵĴȥάԱԼԱͬʱƶϵ˴¥ʱİЩֵˡЩСҲŷӵԼͷĿ˲ɷá
ЩͷĿһ¹ڱֹͦţôʽϽֻ˵ϰΪӢ۹һȻѵ֮ʱЩҵ˼Ԯ֣ѵôǣ΢һ£λ˵úء˵꣬ǲԼױѪȾһѪ߿ˡ
ʱЩСҪʼ׳ĵ˰ɣ׳ȷǸˣ˵ûѣЩС߶ʮأܲô
׳˿ڡйǡھο˷˹䡯СΧڳ˴̫ǵ۳ɵ¶飬һſɫ¶黺˿˷˹塣˷˹ƤºҵĶ£ļһҿǲǺǿ˭֪ͻȻóǾŹֵıģ˷Ļô˺ң
¶£˷˹ϷڵƤ䣬¶ûа˿Ƶģס⻪۵µļ¡˹צһץס׳ϣ찡ʲô˷˹һôͻȻˣ
׳΢ЦžϹ˵ŶһԶСϷѣ󣬵ǶǺкôġ
˷˹ԼѾгһħžԼӢֵø¸ֱУ˷ܵ˵֨֨λȥҲܳЦˣ¸£ҿء
¿¶˷ǳȤɫһϹĿ⾼Ķ׳΢Ц˵ףɣţѣôѵҪѪܷôҪʲô˵˵һύġҪ֪ҪʳѪǵòһǳء
׳ﰵпࣺ찡⵽ô£ĥ˰죬źݺݵذѼĶħթ˳һȫ汾ġ䡯ｻ˳ȥ䡯ڡڡĸԷ޷ͨģ׳ҲĿܻ͸ĹȻǴΧĴŹԵġ䡯Ļ׳ûеӽ̸ǵģҪϰ
˵׳ԽǱDKԴҲ˺üȦˡ
Dİ칫ң˵DͷܾѵMI5ûԵôҪȥɧ׳طĹ֪жͶֱ͵˹ôţǧ⣬׵ĿͶֱִǲѣڻкܶҽԺ棬ô
Ǿúܣո׳ͬһξŮķ񣬻Ǹ̹׳ϻȥ飬DKˣ˭ǹԼȫŵͷأ
D˵ǽͣ㹻֤ݻɡ
ݺݵһȭ˰칫ϣ˵ǻɣǵģɣǽ֤ݻɣ֤֤׳Ǿ͸ҹִţɧŰգȨôҪ˽飬Ҫͷǡ
DKɫˣҲ˵
ӻ˵ȻλΪ˴Ӣ۹İȫܻʹһЩǷֶΣ׳ǸǹûκвˣǲȥɧǵعֱЦߣ˵飬Լȥ죬ǲκɽӽ׳Լô
Dæͷɲʹ˶Լǰ̡Kͷֹ˼䣬ıв£Ҳε˱֤
΢Цǡʱ칫ҵĴŴˣ·˽΢ЦŶңôأӵӶDK¶˿ʵЦݡ
ǺЦŶһ˼׼Dĵһ֡D㲻ᷴԵģô·͵ˣǰ;ͬģǲǣ
D˰·죬صͷ˵ȻܹʶЭҹ֮áƵģԼĹ;ѾҪˡKͬDﰵңԼϾҪˣ
Цˣ·D棬պҪúáЭĹţMI5ǸӴ֯ŪṹԼתģʽǷǳѵģҿDǹ̫ˣ˺ܶ飬Ҫʱ̵ô
·¶˵Цݣصͷͷ˳ȥϸϡֹţȥŮˣȷϵȻɫȻЩŮ˵ֶһ¡ֵĶˣǻڽͳ¹ɣġD㵱Ǹϰ˿£㵱Ҳ֪ôߣպóûŪͰɡ
ԸԼһ֣MҪ˶D˵пܱѴӢ۹ҪϸļMI5Աôֻصͷʾˡ
ʮһг䶨׳׾ٵ׬ȡ˴ĺҪּֽʱﵽ˶壬ĳЩĴýҲ׷ܵ׶أ׼صģּŷܲ˾ܲýרá
˭֪ĴƼҡǰ;ҵңںһȺɱأ
׳Ц˵ҪίλԼˣǲǽǸС˵ħֳôٺ٣鷳λϲķΣŪôȻҪײźء
ϹһƬƬըѵƤ¶۵ʼĹ¡˹֨֨ЦţҧԼĳָ˵ȻȻð䲮һúõŪǵġ˷˹Ӧý¼Ȼء
һȺѪЦһĴ󹫾ĴǽڣЦȥǿħˣȤˣοڵħѾʧȥ˽͢ջѾûѪµǣǶôȤһѽ
һԲ֮ҹҲǵ¿ԤҪħ˹һ򾡵ӣĸԼ¿󹫾Ѫ岮Ĵ磬Źֵ໥ţòŴһŽģױӾ߱ӵĺȵȵ͵ѪģһƱĴ󹫾ȷǲõ塣
׳ӣ˹ءƷˣԼѩ˹ڸһ׼䣬ڼһ޴ĵӵǽͨʮңص׼ϷšѩظŻֻѪɫЫӣߴߴ˵ΪʲôҪȥߣҲӽĹˡ
˹شôĸ񶷾飬൱һѪոճӵĺɣۺսӦú͡ƶǼ书֣ӮѩŶ
ѩ·һֻèһצĳ˹ȥŽ˹صץ˳Ųһ𣬽˹زҳ֣ǡ͡ǵ޴Ľ۱ϣֶʮצۡѩצϵѪһǱĽ˹أ˵˹صѪأԺСҰҹȥѪŶ
Ʒñһ飬æ˹˶㣬ֹţѪҺɷֺܶ࣬ҪҡҵѪǿġ
ѩͷݵ˵ҲŲѪҲʳжءƷһ£˰ۡ
׳Ц˼ŹֵؿһѪֱðĽ˹أЦ˵ˣע⿴ŶǵͷѾˡ׳Цţѡĵطϳס˲ˣǴ춼Ŀء
󹫾ѱ¡˹ŰͷȾɫģֵ˹ȼѪܴ󹫾ɱؿ谵·һֻɵ׶صࡣǰݵĽɫոսܳӵĺᣬûʲôġ¡˹ҡָǣҪ֪ôӵһ㣬ǵĴ󲿶ӷĵĽǵȦףôǸƻҵ£ߡ
Եֳħ˴׶Ǳ߻ӽѥӵƷʱ󹫾ѡ߳ţɭĺǸʲôģȥﲻǸĵط˽˵̣ǸϿ뿪
еħ˺ľһеһ󹫾ֱۣϣһð˳󹫾Ĳҽųڳ˽ȥһǸ󹫾Ǹ߰ԼҪɢȥֱеķ֧˺ԼҪļн⣬֧ŲȥϾֻ̽ңҲ̫ǿЩ
ħ˷ܵĻ࿴˿һһγԼĶ̵ҪȥǾеǸæҡҡͷ˵ǻ᳤˵ôȴǹߣſھȻֻᣬѵǿô
һյ˵˵ŶǸ߼ѪħɣҪȻôʽأ찡㿪
һٸ󹫾ԼĴŵ͵Ѫ嶼мڴķΣŸʽĿֹܡǹԶǹȵȵĳ˳ʮԶĴ󹫾ħ˾һ󿪻𣬡顯ǹŵħ˽һʥĸǡһǱӡ
һѪˮ׷ȥغţɱǡģȻǵ鷳ħܵٶǸһ찡ٶѪֲܱ¶Լʵۿ׷ˣյİʲôֹܵȫ˳ȥ裬ҵħ˱ͷܣǸ龰ɷ֡
ƷڿֵķŴȵĺ˹ЦһţسźһڱͰ͵˵찡찡󹫾ǵͷи԰
׳ҲݸһȺѪȨλصĸСåһŵƬ׷˿ʵ̫ˡ
صĲħ˵Ĵڼ⼯ϣ·ͬʱɱ˹ǧ˰һƲֱھνġħʽԺӡЩǿ׳űȽ϶صļһǻȭΧǽϣһ죬ԺӵΧǽȫˡ
ٶѪַ˷ܵĺñԽ˻ԺӣڴΧֳħˣټһɴŴھǹȵִһؿǰİٶʵѪ
ղǱӵħǵĻ᳤ָ˵ϴ󣬿ЩͼѪûʲôӦġ
ζߵһѪǰ˵ЩͽЩ¼Ѫİ࣬ǾɣǽΪİΪҸҪɵЩ쵰
ץһǹְγһȥһ󹫾ӭͷһ
󹫾˶ˣô죿ô죿ô찡أһǿҵģ˵ˣǲܰڣҪͷǡϵ۰һʥɣʵûа취˺Ұ
ͷ󹫾һᣬԴƴһͣԼצӺݺݵץһ£һѪ۳ˣҺһЩ̫ˣǸϿȥءġ
ѪͬؿΧħûܿĶЩѪ嶼ѽԲءܶ󹫾岻ѣѵðΪɹ¡˹񣬾ȻԼ˺Լתܣм˵ЬӱԼȵˣȻԼŰҽŵˤ˵ϡǺܾöûôǱ·ˣһʱ䶼·ʲôˡϰշء
ЦٴλӳһǸⰡԼȻһ˰ٶѪĺᣬԼħ˹찡ҲֻԼְܵλһˡ͡ϸ΢ƿһ绮ǸѪĴ󹫾ȻƤ
󹫾о˱Ĵʹе㾪ȵĻͷһۣЦźһٶͻȻӿ죬һʮߣռعĴ¥
յĽһֵǣȥɵЩۻֹǵʽôֹǣֺһ𣬶ԸѪȥԸЩͼѪԼǵĺᣬȥѹ¥һҪҵеˣɵǡ
·һɫĳˮһ㣬ǧħȿֺĳ˴¥¥ݡ⡯ĳ¥ϳȥЩǼ˵ݣҲ˱ķر˵ųȥ
ϰӰӴõ컨Ϸ£ʹ൱Ѫ͵ľλо²оʵźХķϣħеĺӭȥ¡¡һ죬ЩӰķ˻ȥЩħ˵ĺҲĵڵ˺ü
Ӱٴµʱӵĳ˹ӰǷĺţǸЩ˺ǵһëڱֵһ㣬ҲѰǸ߹Ѫ壬רҵԱءħ򻶺ǿЩѪ嶼ʹòҺɣ
ҺЩһﻹ׼ãÿ϶мѪоǹˣϾ˺һѪĵȥħȫһͷһѪգħ˵ģİӵȥֻǷǳ⣬ôûʬأ
ڣǸеʱ򣬿˷˹ˣظһԼϹ⻬ƤڵȦ͸һ⣬һȺħ˹Ľǣڸʲôѵΰİô˷˹һֹˣҵ˭أһⰡҸףڶ֪ﳤȥ˰ɣʱ䣬ʵûмֵĶҵ游游ôˡ
˷˹ڿзء
һѪĲֵǣʵĸϿ˳ȥúõؽѵֵǼӰ֪Ⱥɵһ˵һһ㡣
ʮħеıһ㳯ſ˷˹˹ȥЩ˶һЩرҲŵĹ⻪ȷ˺սɵͼѪ
ǿ˷˹ڿԼԴأܵĵ伮жûмصĶһһָʮħ˺ֶʱ±һıȥˤǸҰˡ
¥صŻĹرգΪħѾȫ˴¥Թ¡˹Ȳ׼Ŵˡ
ͷ˿ǲؿĸģƤõѪ岮ѯʵֻ
¿΢ЦžϹ˵ŶװʳϺãûţṩٵ鱨ֻҪˣϾͻشǹų˷׼٣ǣٵʬǶҲˣôأǵĿģЩ͢߹ħˣȫ𰡡
Ц찡찡͸˵Ҫȫ군ô
¿ƮƮ˵ǵģҪСǴѪŶǰɱģЩСģӵͼѪλѪ壬ǿǴĲͬ
ֵǹ׼ĵ¿Ц˵ôôǼʶʶɡһǹӵո뿪ǹھͣ˿дйĻҩѹǹը˿ͷϵ˲֡
æǹȻоһ˿ӰС˵Ҫǣһٶ¼ʵ
¡˹˵ǲǣǵеһ֣ᱻѡΪǵĺᡣЩ׷ɱѪΪΰսʿȴΰѪĺᣬǶô̵鰡ȻǻѡǵľӢӳΪǵĺģΪѪ岻Ҫ
Ĵһ˵ƺŪıǣٴڿǵǿܰôֵǣɱȥɵǳȥ
ħǵǹ٣˹¡˹ǣ¡˹¸¼ţŶϵ۰ϻ쵰ƮƮĳЩħУȭͷ̵Ĵ˳ȥԼûЩħֻ¡˹ȭͷ̩ɽڴͱ
¥ϣЩĴ󹫾ʲôĸûطˣһʮǵħЦΧסȻĵǹʹЩһֲҷأϾ¡˹ǻûǣֻҧáԡ죬צӷץŵıͷ˵ذϡ
ڣڡ͹ӴЩһĴ󹫾һһڵϱȺŹЩ֪ħ˻˷ܵĴţСĵ㣬ҪǵԴǻҪǵͷ­ȥء
׳ŰЦЦЩñ׵Ĵ󹫾ԼǣǸұ¶ԼڵϢֻȥֿ򣬶ЩħһƤĴүǣһڰۿż󹫾Ӷˣֱ̹
ѩȻؿϻһʮֹ֣˵ûȥѩÿġ˹أ㲻ҪвУȫˣԺҲˣһġ
˹һ£ĬĬ˴̣ڵذϲȵˡƷֹһ䣺Ľ˹أȤûˡ˹ƺؿƷһۣƷһ飬ԼĴҲȥˡ
¥һ¥ڣǡ෴Ϲ˸߲ҵİЩħ˵ĸݳһѣȻйͳиɽţĹЩħһͷ飬ǼӾʹӼڳ˳
¡˹˸߲ҵһҧ˲ĲϣָһѪҺߺȱֹţ̫ˣŶϷŪ˵ĸоѾǧûйˡСӣӦøеңȻǴǵǿܹѪӵǵ˰
Ǿĺ찡ףΪʲô¡˹ǵʵ˵ĹŹ֣ͲǲӦþеġ
һȺȺħ˸߲ҵĴ¥Щ׵Ѫ֣ţͷץסеѪʵûãҷǸɵЩѪôҪǰæô
¡˹찡Լ̫ˣ˻ˡ¿ɿһ֨֨Ľţţɣɣʱ䵽ˡ
Щ󹫾ԼǻƮðŨܵ˼ḷ́ǻһĺڰ˵ǿ¥ǽԼ컨嶼ڳ⡮顯ðźĺдӴ¥ڴ˳ڸ¥ıͻȻһɴ̹ǵĺ⾪ѣʼ򣬶ס䣬˯ˡ
׳ûζվʵ̫ˣϹݼ̫ˣôҲӦʲôıϺԡѪսľͷѽ̫ˡߣؼϢȥɣôҪһӣˣ͢Ҳ췢˰ɣ
Ʒĵ˵ʲôħ˰Լ˰ɣ
Ĵ󹫾Լǣָ˱࣬󳤳׶೤ľ޴ȻקЩħ˵ʬ˴¥ӽ̩ʿӡ
û˷֣һ̩ʿӱ߼ˮϵСְԱ£滹һɧζģееһУٶӵĺж߳¥ѵľͷ



һʮ ֮
͢йﲨ쳣͵ıʾԸ޲ΪĳЩԭ򣬶ɵ˫Ĳ졣ͬʱǱʾҪǲһ֧رųйԸй߼⽻ϵй˻ķӦ˶˫ѺùϵԼǰհ
̻΢ЦŶԷ˵ѽйͲúǴأϾȫôͽܹվһߣż˵仰ǵ⽻߿ǷǳкôءйĻ˵ѾĺɽˣȴڳйȨĲӡйҲǰϷһ˰ɣţأͷһ˵ǽ͢й״ǳ֧֣ûκεȨ⡣
üͷǱ£Ƶô
̻ʼ򣬵һָͷ˵Ȼ㣬ֺһǿ󹲺͹չһܻġöˣˡҪ׼ʷḶ̌ѵôйǱ޴󣬶ôʯͼǮһǣǾͻ᳹׵Ʋǿաʲôʱ¶ˡ
ͷĻӻ֣ˣҪ̫ηĶڹĵģǵرܷй˵ע⣬һҪ߱׼ôǲһ´̹ȥйһҪİȫйȫŵעȫϣǲй½ΪΪǰ̽Ϣô
عش˵ǵģ飬ʧƵߵĵطһɽĵطȥͽȫʧ٣һټҲصĵֻǷһЩͽ·ԵǱɽʧٵͽȫûϢˡ
̻İˣôǵĵһϮĿǱɽҪȡһ֮еֿˣôһǷǳҪһݵ㣬ǲŻ˺˵Щй˵ܲأߣһҪǵصСȥɣأҲ÷ˣȰǸͳȥɡ
ؾϹȻ˳ȥ̻˳ָճȭͷصڿлһ£ǣΪйĳЩҲ޷ġϵ۰ңҳϵͽһʾɣȻܹЩ뿪ôϣܹǣȫĽйԸĹ硣
ֻ̻ļⶼϸСĵѣǰܹйΪϵ۵ͽôǽ͢ʷΰ󣬹ҵ˼Ľ̻ʡղ۹Ҫϲˡպйʵ˹ЩŻɳ׵Ĳ磬Ͼȫ͢˰ɣ
̻ʵļЦǿطôûȤأЩ³ʳŷϵۣ찡Ƕϵ۵£ǲ鷢ġй˹ӡȡ̩顭ߣЩŷ̵ĹңҪȫϵ۵¡
ĵĴ⣬̻ãԼŬ͢Ҳ̫һ㣬ȽȽ𣬾Ҫҫ˰ɣ
׳ڵǰձһȺȺɱ֡å˸߲ҵϰ·ѣơƣӢٵ˳ĳ˹ȥȻϰ˵ǰ֣ôպúúõǲһѣձɫҵȫѽɲܷŹˣ뿴ЩˮձСЩĿˮˡ
׳̾Ϣ˵ϧˣҪִ񣬷ĻӣЩҲһ֧ӣڣǲһ֯ĶѣսǲǿأԸĻ㹻ˡ
ӣǩһŵ֧ƱݸƶЩȥձ˳䵱һ·ķã̧ͷ˵ףԸձĺڰﲻҪ̫֣ûʲô͵װЩʲôȼ̫ˣǿ϶Ӯġ
׳͵ЦȻ뿴ѽǧ߼ѪĹأ̫ɰˡʵһ󹫾ͿԸɵЩڰ˰ɣ˷ѽ׳ҪǲЩ˹ȥģԼҪԵ÷ǳպ󻮷ʤʵʱռݸĺôѵô
˽ؿ׳ϰ壬á
׳һ£ţǸ쵰ʲôϴǸʮ鷳ôƻҺMѺùϵһǣǡҲǴʲôôҲ˵أɣǲҪԵ̫ˣʡΪǶôĵأһֻҪܹռˣǾԲɿڵġ
Ŵĸ˿첽˽΢ЦŶ׳˵ףľðɫҲ
׳ʵЦţŵĺ§һ˵ǰ̫ˣǺһʱû˰ɣкιɣ
ſ˿һŷԪһŷԪǩ֧ƱӣֹһӣϴŵĻǱ־Ե糺ɫʿһͲ׳Ÿձ˸ʲôôƯǵģƯһСӣӢģ׳ѵȺãƽտԼŵģﲻɵһ񺮡
׳ָһӣ򵥵Ľ˵ɽ׶طֲĸˣӦ֪ݰɣ
ŵͷȻ֪Ǿǲ֪׳ΪʲôҪڡйǡ׳Ʋһ˵ɽַˣɵ׶طֲ֣ѵġ찡ţȥˣôشİӶ֪ô׶ձ˵Ķĳɱڱֽϳ˺üˣͨոǶѾˡ
ŵʵôʲôеԲ׶ء
׳˵ŶںȥϷɽ̵飬ǩ֧ƱôжѰѵ²ǮôҵС̫࣬ҲҪһء
ŵɫˣףҪȥձң
׳ҡͷһ˵ɲԩңôǵأӦһѵ󣬰ոӦΧѡһ˵ˣҲҪֹѾˣҵЩҲѾˣƻѾ޷ֹͣˡҵһǧѾȥι۹ȥˣٺ٣ڿѹЩձŮ˸ɵøء׳ѵõĴһء
Žض׳ͻȻ΢ЦҲã룬㿴еӦöǲҲպҲкôôǧҪ̫ĶˣôϾձ̫ˣǺܹעķ˵ġ
׳ڴӦĺˣǶԸᣬŲԸأԱӣպԼ񡭡ˣʲô飿ţѵ̫˼ˣԶٰʳô
ĸ˵еŤˣЦĿ⿴šεĺһۣ׳ݽǵɳ˵ҪϻعڣٸͻȻҪǽύҪǲһȼرߵĴǰйǵļƻҪйѲһȦдĻЩ˶Ҫȥİȫ
׳صͷĴɳķʵΪʲôѵĹͲôȫܻȥˣ
ſЦ㲻֪ԴӣٸԶǵĳϣǹҵĸй۸ı䣬ǵĺܶ߶лĸãԣǱҪٷ֮һڵı֤ǵİȫܶ˲⿴ٸԺǳΪѵġǿ϶ҪǲɱֶԸţֻܶԱеĺָε顣
׳ؿһҡҡͷ˵ţҲ˵ΪһţͬеעеľᱻռݣΧǵİȫæµô
صͷǵģǵֶ࣬һһ´ԼеٶɣǱ뱣֤еκһ˶ܵ˺ĻǵʧְһʱͲˣףܷʱæ
׳Ц찡ܰʲôţ
׳ӢںǼᶨѹϵǾԲǺٸԳΪѵģǿ϶ҪǲɱȥйӢ˲ܲյκεķӢļϵͳӢôǵȻҲܵõһЩ鱨ǲȫģͨӢֱ߲ӵõһЩϢôȻһ㲹ġ
׳üͷͷ˵ʲôİҵ̰ƹôΪٸ˼ʲô
ų˼һ˵ѾʼˣйڶٸҲҲҪһǿΪǵĺԮɣô
׳ҡҡͷ˵õǴĹٷ˵ҵõϢȫͬţ㾲˵͢ʾģһڽĶѣм䣬̲㹻˰ǿ꣬Ҳ˵񻰣ĻΪҵļʦܵģ
ŵɴ۾صͷʾ׳˵ȥ׳ָ˵Σ֮͢Ҫǲȥй˵Ǹԭ⣬ΪҪʵһεʮ־ôʷΪոʥضйģʮ־ĺ汾ǣǵĿйҪ׵Ĵݻй̡ħסȵȿӰ˵Ķϵ۳ΪйΨһ
ҡҡͷ˵ףôܣһûСйЦƾǵЩʿôһٷӦþͿԸɵеˡ
׳˵ԭʼսΪԽ̻ʴͷŻͲйľôţҪԸĲ׼ЩӵĳЩȻˣЩˣҲйڵĺģ͢ҪԸģǡ͢ҲйľӲκϽΪеĺܶ޷ִĹǲһţðеĹٷעȥ
㶣ףҲ֪˵޷ҵĻ˵ʵڵģҼʶ㼸ʦܵĳǣҪ˵кܶˣңԼҲʵ޷ŵġ
׳죬˵¿˵еҪ
ѩӦ˽ֻЫӵβͽţףʲôأ˺ܶǮڷء
׳Ц˵ŶѩС㣬ɰﲻæ㲻Ըġѩ˺ߣһԭֳ߰⣬Ȼʹļ˹أҵЫõʳأȥˣ͵ߣߡ
¿ɫ˽ۿ˿ţͳ˵ףʲô飿ߣ¡˹ǿ϶ףȻôôࣿ
׳΢Ц˵Ŷ¿ûʲôλŽ͢ǸĽ͢Ĵڣԣһ֤ݡˣܹŽ͢Լڰ綼ڵģеԸ̻֪ܴ鷳ء
¿ͷĺһ·ͻȻըѣֻ׶೤İ׽ɫ򡮺˳˵ļҲ30%˳ںڵָ׸Ǳ䳤ʮס¿ؿţЦţСӣôҾѪĵ¿󹫾Ҳճ˵Ѫߡףһϵֽˣеÿ֧ƱѩѹˣһǮûˡ
Ų˭뵽͵һĻȻǽǮӣǱƮƮĵһ֧Ʊȥ˵¿ҽĺˣҵͶʣӮˣһˡ
¿΢΢һЦһŨָ̺ǷӺݵʿͷ΢΢Ϲ΢Ц֧Ʊȥˡ
ŵɫޱȵؿףʵ˵һУġ
׳΢Ц˵ȻҴ˵ٻشϣҴ˵ٻҿԸҲ͢Ŀ꣬ǲеķɣȻأָ͢ĻԻͰɣˣʱŷκһҵĹҼᣬҪ̻ʳأ޷õ˵ĳϣ롭йǲԸΪ͢ĸӹģô
صͷ˵ôҲͲҪǵĴŵİȫˣһѽ쿴һбȥǣףҪһ֤ҴعĻ޷ҵϼŵġ
׳ɵЦţ֤ݣҵʦһӻǲŰɣ˵˵ģҪĶͷ˾ȥüɽĺɽȥһˣһжԼˡţҸһ⣬Ը͢ˣЩװĶڽ̲ˣҲǵĴּţֺܺãأЩ̡̡ʲôģûзʱһֻǹԸɵǣô
صͷҪ߳ȥ׳ͻȻס˵ҿԸһȫ˶ῴ֤ݣҪ֤һ飬´ŵˣ͢ȻҪйύģô˵ǵĿĲںйĹϵOK
ؿ׳һۣͷ¶Цݣ˳ȥոճţֿһǻ飬˷˹һѳƱ̵ĴӵذȥһںڵȦмؿ˿ǣ֨֨ļȥ¥¼Ĳȥˡ
찡׵䡮йǡĳɹݾֲ˰ɣƱҪϻȥ
ŵķɻպʮСʱĻϣٸԵһרҲˡվڻһɽϣȫһȭ˳ȥһִ΢΢һ£һž޴Ļ˿УϡԿʮ׹˳ȥȻƬƮ˵ϡͷ˵ϰ˵ûм˸֣Ȼܹѡ
ȫýڰСʱ󼸺ͬʱ˽͢йĴűϮ飬˵ֳʬƬҲȻģý忪ʼҵĲ²˭ʹεĴɱжҶɱǵЧʸпѡ
ĳЩڵʱ򣬽͢ķ˴̻ʷһϢޱȵӺйѺùϵȻص谭һйΪѡԸϵ۱Щ޹ֵܺܣԸϵ۳ͷЩаĵˣԸЩΪǰϢ͢ɳµĴŷйаôǿ󣬶޷Ǵġ

ɶݵԪڽйؽʱ򣬱ˣϳһŲǳеʿԪ׷ȥҪѷԪɵԼΪǸҰϵؽת˺ü죬İЩħ׷٣һͷˡڡɽš
ϵڡڡܲרġ΢µӽⱾķİ壬Ԫһ롮ڡϵ͸оˣһʣô£Ԫô΢Ļǡɺںδ
һ翵ʦҡ
ϵͷ󾪣һѾķԪ˹Լġ̫⡯֮Уѯʵô£ôŪҵĻѵЩʿ˵ɣ
ͷһɣļʧȥ˿ƣָ˱ڿزظԪһСС粻С˶ˡ̫⡯֮УʹĿߵʦ𰡣ʦ𡭡λʦúòҰһȻЩʿӱջʦܵԪ񰡣һԼ
ڡгϡʶؽϵһྲϸ˵
һݵ˵ʦȥٸԣҲЩʿĴӪڽܹĵĳﱸ͵ϮҲǵŵΪȸšڡϹʵӵȱԪϵֶȥ͵͵̽ģЩʿܷǵĶ˭֪һȴǹһ𡣡
һӲ֪ʲô׵ķ˵˵٣Ȼ͵ϮӵˣλʦܻɢӲʦļҲٲߵʦաʹöħƱӣȴʿǧΧħƵֿػ׷飬ӵҲʦλʦúòңһҪΪǱ𰡡
ϵǺǵЦԽЦԽǿĵӣΧġڡϵɱȴԽԽأԽԽˣԪȴһֵģһĵͷȥ
ϵͻȻֹͣЦʦܣȥιȡһϸƵġۻ굤յʦܣȥɽǸָϹ֣˵ǡڡǷ飬պ٣ҵԵȫضȫˣҪһǧ۶ɵġ塯ʦܣȥм࡯诡ᡯޱĴԺĸλʦֵǰҾ뱾Ǳ޵ǰɽһᡣ
ϵҴҵĳˡ΢һͶȥˡ
ϵһ˵ڡǧǰһͯԹԱ߷ֻ֣һͽߡǲΪһ˺ǵ˾ȥҡڡֻۣҪԸһ˾͹ʡͬ˵ǡڡˣϾǵͳߣڵһ壬ָܣȻмͬʿԿʿ˽ˣȥһֻǶ˵ԪҲֻ̫֣ҪԪϾ֮죬紵Ҳ͹ˡ
ͷϲԪܾ紵θֻҪ㻹һˣҰǧ󣬱ضɢʦǱҪԼˡݺݵţһӣȥɣڡûмĴԺˣΣֵ˲ǣ
ڡǷ׷׳ƣŷϵƨ˵Ƕôģô塣ʵǶ֪ϵľĥһǧԪɢѣôԼҵţƨҪĵģϵҲһףô
ϵ˵οˣɣȡ굤Լ塯ˣ͸ǣٸָߡһǸʿ֮УǸʲô
һţһĻѻð˳յӿкܸߵĵλЩΧ˵ʿָӵģҿ֮伫ȲЩʿ߹һżߵȨ˸ڷֵǣȴ֪鱨һӾȻһкܴļҵƽҲȥٸԣǲ֪Ϊʲô
ϵصһƣߣߣΪЩʿûйѣ˶Ŀϧ֪ǡڡȥðĵϸ˼թƻùˣ
æߵ˵ʦʥˡһӶʿɼ˽⣬ΪӦΪǳš
ϵм˵ڼ飬ҺΣҵΨһ֪Դﵽ˺һʿЩʿôжǻǿԴݿһȫ
һϵ߳˰УʵʦְôɵЩʿҲ춯ˣǷҲҪ׼һأЩץ̽ӣǲǽں̶ͷˣƵ˿ɽţɼϾҪˡ˼ǿɽķ֮⣬ûʲôرԤǷҪ֪ͨһͬˣ
ϵͷʦ˵еӦͬǴкˣڡɽŹСȻҲвûͨһΪ롮ιȡ͵ڡڡ΢̡Żĵǰɡ
ڡļϻ࿴˿ĬĬصͷϵЩɣȫǱȽ롮ڡЩʿŻ确ڡݼڡңڡڡȵŻȴǺ͡ڡϵõɣȫûء
ϵ뵭ЦֻţǡڡܷЩ춯أ͵ųԿɡЩһߵܣȻǲϳҡڡͳλˣҪǺãϵȴ֪Ϊһ֮йĵʿ׵ķѳɣڡһ֧ǴƵġ
ת˼ȦͻȻ˵ϣֿ޽ʦʦ𣬻ʦ
ϵ󾪣ʵΣѵʲô
ܡɱ¡аϮǿ˽ģ·һ蹷һĽʦ𰡣Ӵױ˲ȫԪ˻˭֪ļֱĻЫԳȣ׷˵ҹҪȡӵԪǵĹ
ϵ۾ˣʿȡʿԪԼĹ޵˵ǼļɻĻ⣬ȻȻԪ⣬Ҫаɵķô
ͼӴ׵˵Ѿˣǡڡ£ǾȻ˵ǵǡǡ
ϵ˵˵ʲô
һĵУ͵͵ؿŷϵ˵ʦˡӲŸ˵
ϵɫȵ˵Щʲô
촽˵˵ǷǸëҪǱ˴⸱ɥȮĵУҲҪ͵ռһأοǵӣ
ϵһ׻һȻһ죬΢Ķϳһ׵Ŀҧ˵ããããЩѵ޳ΣȻ͸˺Ϊããã˽ˣмʿȥɽһߣѵΪ¿ЩΪô
ЦݵĿͷȥ˵ʦʥ

ŵͷĥˣɤҲһŨ̹ģ豭һڣЦǰλϽ͵ͷǲҲû취ǰУǶһòãٸԵЩһοûİ
Ͻ࿴˿ҡҡͷмǸһʮĳ˵ССӣ˵ʲôأ͢ҪھϿйǻһڽ̲㵱˵͵񻰹ôǳģôαˣţǲ汻Щӵ椸Իͷˣ
ϽǺǵЦЦؿš
ž֣ãããͷˣˣǲû취֤ݣǸȫŲǵһϰճ䵱жԱôǲǡ
мϽͷ˵ҲϿɳĴڣҲ֪ǶһЩӵҿЧҵˣԲͬǽ밲ȫЭճĹС˵ʵ̫ˣǸ̻ʻͷڵͷ¶ģô˵һȭͷԶһڵĹɣ
ſЦǴε飬ǽ̻ʴ׷йһˣȻйʿӭͷʹ˻ȥλϴǶϰɣ
˻࿴ɫصصͷ˵ôҲǶ˵ʵΧļȫϢǡ
ٹһڲˮѱһλֵܸŪˮҾͲû취ˡһվԱߵľеЦſˮƿˣֹţһǴˣƤ˰
ûĴȤߴ˵ǿ͢ĵһŶ˸ɵˣһ㱯˵˼ûУҪɳڶţΪʲôȻˣǿ֤ǶǵӣλϴǲǵĹ۵ת̫ôǰָֻŵģһ׶ûУͻȻҪǽύʲô
ߵϽ˵кܴʣ⽻Ӧÿǵ⣬ΪҪǽнϲҶμŹֵ˽оɱ䱸ɣǲÿǶҪʮѻǰⲻܵġ
ұߵϽ˵û㹻֤֤˵Щ˼񻰣޷ϴҪԼҲͬ
һʵҿԸ֤ݡһ΢΢һ£һվ˻ҵһǡ
ĸһۻĺˢˢһȭһӻһӲ˺ǣ΢˵Աһ˭֪ĸǳһӵϣɽһǿѹһֻԪӲһȭ䡯һ죬һӵȻ
ĸҲˣԼһȭԴһͷ׳ĹţһͬʱȭȻһ㷴ӦûУ
Ѿ˳СӽѣǽķʽͻȻһЩXXXжֶӣǵһС鳤
еϽӻ֣ĸС˵˵󣬽ؿһӡһӻǰ˵λԸЩĽ͢ˣǺһʧܺŭͨϰϣǾǵˡε飬λóһĴʩ
ϣǵǺѲ׽ģǽ͢˲ûǵǺҪǣôһֲܿ顣ŦԼݻ٣˫˻ƴɵĺε˫ƴɱһѣϣܹһЩ׼ǵĺ֡
еϽ˵ķʽеĸо˶Ŀ⣬˺ֵҪβţħ֡ʥǴڵأǳ֤ݡ
һӳ˵ҿԸ֤ݣҪȥĴüɽһˣǿԲٹɽαǧû˷ֵġ
Ͻ࿴˿ͷ˵ԣǣǲҪȥǵǿԿһУҪʱǿ
һӵ˵ڡ
ӺһĻźҲӲˣָĿһűõȫǷɵ˶üɽϷͷ֮ԿϵһֻС׳ЩԼĺ롣
һӺһε˵ǡڡܹôҿǵɽڣϣպûȥɧǵİĻһ֮Ƿǳѵ顣óһöһ˻ңֱͶˡڡɽŶȥһЦʦְ㻹鷳Ȼ׽ĲŹǲûи̫ϸĶѽʿҪȫ¶ˡ
Ļϣһһӵ˵Ҹղŷͨ
һУı˿ֱӲǵִ˶üɽеɫŹֵؿ˿һӣǵ˶ȣߺĳԱߵǸϽԴϺݺݵһָͷ
ڵͻȻˣĻϣüɽɽһǣͻȻǣһҫĿɫڿлһϸ΢ĵ㿪ʼܳˮһɢȥԿǧڿҡһ£һһһʧˡţеͻȻһϵ˿Уǵ·յĵطͻȻһأǴ֣Լĸߴá
һȵסԼ죬ﵽ֣ղעһ£ЩղŻһɽ壬ôͻȻƫмʮۻô
ϵһףһִǵ˳󣬶üɽָ˱Ŀ
һϽЦģɽȫжٴ
һݹŹֵؿ˵ʿţʿĿҲǷ࣬ɽŴСԲͬ80%طڸˣ鷳ˡȻˣƺռһֹأأЩҲǴûбȥģǲǣ
ſЦӴ˵ռùصķȤܲܰǵĺ»Ҳôһְ۾գգ͵ؿżе˻һ𣬾ȵؿšʼ򣺡쿪ҲҪңһẦߵġ
ղžеλϽİˣãǵ֤ݻĹζ١СȥˡٸԵЩУĸҺҾ͸ҵըȥԸǣߡ
һ΢ЦţľϹһʧˡ


һʮ 
׳һϷɻ֮ǰӵŵĵ绰
ڵ绰ͷЦףҾ֪ÿκнףùҡ
׳޹Ľ찡찡ôˣѵҸ鱨׼ȷôģѵ㲻ѾЩ֤ô㻹ô죿ţŪһٸѪ͵˾ǰôģǸ֪жˣߣѣҵѵô
ǱߵģҵͷǸ֪ϸļʦܣ˵һӵʹõģģҵļΪûǵĵϸʹǣд֣ġȺ˵ҺǱ飬ݺݵһнˮĵ˭ˣֹ˭ܲǵĵϸţұˡ
׳ЦôĽأѵûнôУ㱻ֵǹҲаɣţҪлҡ
ŻЦȻôһģҲΪҵͷ԰ûйϵٶҵˡ׼ȥ˷ɻɵ
׳˵ң׼ȥɫȥ棬һǵһȥأ˳㱨һǰһССĳԹǾҪеûϵˣܹסЩʮּܣǻ鷳ġ
ųĬ˰죺ĻͷԣȥʲôУЩװŪʮּܣֺʲôϵףҪҳ⡣
׳ɵ˵ðɣðɣϴ˵ģҵСӣȥӦü̳еĵ̣û顣ձʲô˾ĹƱҽھȫ۳ˣһƲġţҪʲôѾ޷εˣһɷǳӴҪõձ
һ׼ʲôʱ򷢶
׳ֹһ䣺ģѵ㲻֪Ӣʱڼƶ绰źôҿɲܸϸأѹϵҿԸٶȺܿ죬ϼҪʲôö㡣
ŷɿĹҶ˵绰ȳĶͷ˾İ칫ȥ
׳ֹֻûòļһлл˵һôģڡЩһô밲ȫŵģѵõԻô֣֡
ƶ˹˵ϰ壬ǵרѾ׼ˣڵǻô
׳˸ָ˵ȻΪʲô֪ͨǹӶЩСǵĶ̫ˣΪֹǲûеõʲôԻ͵սͽ𣬸ɵһ´̣ôھͰѷųȥƶͷһ֣ͻĴͷĿæ˹ȡ˷ƶҴҵ˳ȥ
ѩֻЫӵβͣڿСŹֵ߽˻գվɳϱ˹أҵİźãеˣŪԵĹƷ쵰̫ĵطжûϴˣ¿ѩĽһץסƷ򣬰صԶһλϡ
ƷίĽϵ۰ҵ˭ˣŶװĵ˹Ȼߣֱ̫ˡ
˹һԼĺèݸƷ򣺡ˣŪɳԡѩС˵ģЩ˾ģ㣬ιٸҡ
˹߸ֱҪڻַˣǺڻ󣬲ͰѾŸüս׷ܣťܶ찡Ǿܶġϵ۰
׳§ŷЦؿͷȲЦ˵һĿʼ
¥µľòڣС﷢ؿˢˢļٸ󹫾ǶǻҰ׵ͷĺɫۣϵòڵצӣôһȺһ㣬ҷڵۿڣĹâͺԼʳһ㡭Щ󹫾Ҳȷôģ۵椶ϧְ
ڣʮڴװǧѪĺȵȸ߼塣¡˹ЩּƵıԹţЩ¿ԼѩѾʱյѪǣʵĻų֨֨̾˵ôһӣûƷǸ쵰ĳ棬ʵ̫ˣð
Ϳտͻ׳ԼһӣǧѪ峯ŶˣǰСʱĺ⣬һܿͻһɱԼѪȷ沿ӡŻСʱһѪֽǶһĿ꣬ǾɽĴӪ
¡˹ûţΰܵǵǵǺڰĻڰ΢һδٵĳˡΪǵĵһʮ־һǧྫӢΪ˶Կڽ̲ԺڰɱʧǧҳϵˡڣѪһδٳˡΰԸǣصĶǵľݵɣΪúڰ磬Ѫｫһ巢
ĸԼǳħսĵ¿۾š
׳͵͵ʵ¿ѪڵжˣǴ󹫾нǧѽʵ㹻͢ˡȻмٸʿǽǧĴ󹫾㹻Ըѽ
¿㲻֪ƾʥħսεɱǡһڣһֻʥ׳棬ϣǾ˵ŻǿʥֵܹοѪ̫ˣǵǵ͢ʥĿǵһͨĸ߼ִһһĻԸǺɳص˺Ѫ˵Ƕôǿ󣬽͢˾ǵа
׳üͷûлشҵ⣺Ѫжˣ
¿¶΢ЦǳսŬķչԼʵ벻ж˵ġصƵļ˵ʮصļ壬нʮֱϵˣ󲿷ֶǲԼϵȼˡ¸¡صƵСٶ˵Ѫжˣǡ
˹Ҳˣ͵͵Ĵ˹ʵʲôأ¿
¿ҧ˵ǣ͢ѹǣ찡ǲԶûгͷ֮աŦԼǴΣףҲˣйЩ˸ڶԿ֮þѪҲҶԿ̻ġ֮þģΪʲôΪʲôһҪѹסڰ
¿סȭͷһӦÿɵĶԸһ´̣ġʵϣ´̿ԸصˣΪǵʸܲʥˣʮص죬û˸˵ԼԶԿڽ̲Ĳгʵ˵񼸰꣬Դݻ͢ռŷޣǡģΪĶǵĿơɶ񰡡ϵۣΪʲôҪƶķ򣿡
˷˹˵У⣬е˶ŷϵ۵ĻἫѹǺڰǣҸˣŷ޵˶ϵ۵ϵļ͢Ҳ֮˲٣Ҳûʱ䷢չôĺȻѪľӢ
¡˹ֹԱߺ˹һۣǸ˶Ҳ߸鲻ġ
׳͵Цǽ͢ǣͰŷޱ˰ɣţٺ١
ϣ׳ڲϵȰ˵¿ûϵѽ¿һսҪͷԣйŴһǳ۹£һåˣǸåͷԣҪġУ̰
¡˹ؿ˹̰
׳ͷѽ͢ô̰ĻڻѹǣǸûгͷ֮աȴ˶ҪӾϿƶôǾһǿǸ󲻵ĵˣٺ١ҿ͢λǱıϻұ֤йԶϵ۵ĵ̡
¡˹ͷǵģ̰¸£͢Щ׳ա֣ףڸǲйôţйЩţʿ˵ôǲŲȥǣҪǽˡǣôΪʲôȥͳȫ磿
׳˵˭й˾ĹĹҺ͵ôйˣĹͷǲᷢŭģһŭйһɱ¾ߣҴʦŵĵ伮пǧǰйԵЩ壬󲻶Ǳôһ̰꣬׷ɱԷǧǴ޸ϵ˵кذߡ
׳˵ͨй˶ˣοйЩʿأǽ޳֣ԼϵؽΪһŷѧ޷͵һҲ֪νͣǣ͢һϴεĵ˵
˷˹գһ۾ֹ˵ҵйʿ˽ԣף˭
׳Ц˵ҵʦҲʦʦ֣νʦ֣ǱʦȽʦŵˡλ޷ʥϮôҲòҪҵʦӣ񲻵ģԷʥһǸǿҵĹ޷ܵġ
˷˹ǳһǲỳ׳ĻģΪһʱ׳ǵӡһʵľӣѵ˵ô϶ᡣЩѪͷԣʱô򵥡ȻˣٸѪͬʱӣᷢʲôأ
¿һ׳ףŦԼʱ򣬺ǸţǸʲôտյǸͷӻǺ˵˵ʲôwu xing zongļҳǺһʲô⣬ܸǣʲôǡôƺйʿǴӡõİɣôõʱ䣬˵˵ɡ
׳¶˹ŹֵЦݣһյ˵ô˵ҶȤô
¡˹ͷɲôһССġ䡯ǷϻͯʡȥȡѪҺ鷳ء
׳һĿһҡͷԵ˵Ҫ˵ôҪһ˵ˣֽ¾ţܸ˼ǡ
¡˹ǵĶ쳤ˣ۾Ҳɴˣһؿ׳׳񴵺İѵҵ˼븴ʮ򱶣µһ򱶵Ĵ˳˷˹ͷͣưţԴһһģһ׶԰Сء
׳ڷɻϹĴʱ򣬽͢ĵڶҲĳˡջǣ·ϣϰٸǹֵɱԵķϮַƲָܳɵЩǹֻ֣ǱӴܵ˻£ʮеְԱֲ֮ˣֻñͽҽԺ
ЩɱּǷˣǸصĹȻѶļǮǻܲ͵ɱ¾ôǿЩְԱԴѾԴˣһĴ֧Ʊء˽͢ĴҪȥйĶɱַ׷ʹøֶγűǵĿЩְԱǹ̾ԼйİȫſɾͽˣЩţôȫйˣ
ɱҲԩأո·ɻͱйʮԼ֪Լ̫ˣû취ʲôܲǴ£ϵ۰ϵ۵ϷǡǲйҵģɱЩ׬Ǯġ˼ҿٸԵĴأйܷǱɱô
йĽӴٸԵĴţӻݣһ·ռеӭŪǸӵĺ´̶ͦ˼ġ
ȻѾ׵ʿǵ·ͨźǵЭ̹ͨһڡݼڡڡɵĵӷӵɽЩеȺ֮УտЩɡʿڡӪУֻСңڡڰ̾ҵ˵Ҳ̫ˣʵû취ȥء
ЦΪβռˣʵŻֿɳɡ
ңһھܾ̫ۣûǸġͽô󾫲࣬һĵ߰˸͹ˣëЩˣһǧҲǷߡ
ʿѾԼԼظܵˡڡ͡ڡ֮ķ磬ǴҲ֪еԣɰų׵ķˣʮŻͶˡڡ쵼ʮŻΪӵ˵飬ᶨվˡڡһɡ˫ǽܹĵĳﱸţ׼͢ӭͷػ
ˡܡڡɽȺ;ۼ֮⣬ɵɽصȫڵҪ伮ļ֮ܿУеķȵȣȫַ˵ӣ׼úõԼ¶¶档
ڷŵЩʿȻ䲻Ըͽ͢˳ͻ˼ˣҲ޶ѽǺҽ𶥷ⳣ֣üɽͻȻеУһϺССССкгŽŲе˶üɽ
Щô֪ǵľٶáڡķϵԴڡɽžڶҺɽЩƫƫڶüɽϾۼƺеڡĵɣڡЩϵʿǸһ徻֮·ڵ
ɵʿֳۼ㣬аʿʿħ־ۼһʩչϷѱɽġĵعӲʮķΧħȺۣƹΪΪպԿġħڡҲΪһεĽˣպЩʿʡȥ˺ܶΣգֱӷʿʿû캦¶ɱħڡɽš
ħڡĻһڣǰЩ޾ʿһӾû磬ǵٴҲðΣԼʦźаʿԿѽ
̻ôҲ벻ĲĶƻʿ׵γħ𡢡¡ǡĴҽںݱ䣬Ϊĸͳһɡ
ٸԵĴŽפݺСʱ͢ĴˡԽ̻ΪסʮʥʿݣͳϽǧ̻ʻŵʿʮһ´̡ˡ߼ǧˡ񸦵ȽǧˣггԱˡʥüִǧˣ߼ִǧˣСͼִӵĿʿ󣬽͢ݼɱڵȺƿգ׸߿մй½ɱ
͢ٳĺǣŷޡϱ޵ȵȵؽְԱһգϴȥ˵˵ڵȵȹҲˣصЩèСèĵͼְԱһɸɰͰ͵˵XXX񸸴ˣԲ𡣡
й鱨Ա쳣Ķͻ˹ڣҷԼжϣҲ͢Ϊ˺й⽻ϵмеְԱͬҪϵ۱ô
صس鴤һ£ͽݱļһ˸Ѫͷ֪ԷˡЩﻹǵϳŵ鱨бȨұɽȵȵԼϽڵľ˾˷ܵŰ׼ֿˡ
ǺͼͬǽѶ˼ɱ֣֪ǵĿں󣬸ɴİͷˡҲرʱر߰ɣ֧ԮһЩ޴
̻ʵͷϴŵģϤǰצεˣһ¾ɵģڵģ滹մȾѪ۵ľͷͷĴ̴˽̻ʵͷƤƤһ˿˿ʹǽֻ̻еͷ̺ﻹںʹһֻϵ۵Ľ壬ЩͽΪϵ۵ѡ
Ǿжļң;ϣΪ˱ܣǴݻ˼ܲҿǵ񺽿ͻ̻ʵϵ۰ΪҫˡǵСȻ̻ʲ˵ϣ͵ʱΪ˱һ˵أɱ˶ѽҲûڹ͢ĳЩʱ򣬾һֻءϵ۵֮£ǿޱҰģݻ
ͺȥйĿһҲһ£ʿǵɽŴܼһŦԼ飬ɶȻˣܶй˲ϵ۵ͽڽ̻ǿ޹ؽҪ飬ϵ۲Ϊɱ˼ǧͽǵġ
صʱ򣬽̻ͻȻ£ͣ͢ŷԼʮļһµ˵棬ȥ̻ʵ˵оһйʷôǺ˼ġ
գƺҲ˹Ź֣ǰĹ㳡һʯľһץתͲ飬߼۵˹ŹֵԷƣϳ顢ħƵȷǿҵչ±Ŀڤ˼ӹŹֵľǣ˴һ㳡Ȼûκοͻߵذڡ
̻üͷ˵ûǲ̽ô
ضͷϵĺϾˣ£ǲ֪
̻ǰһǡǡ̤㳡Ľ޵ʱһǿ޷ݵķԲΪХųŽ̻ײ˹̻ϷӦʹҿƾ辣ͷԿҵҲữΪ顣ջԼĽŲ̵ֻĺ˼ڵ𣬶㳡ϵĽ˫Ŀһﺮҧгݵ˾ġ
Щкܶ˵΢Ǹոŵĵӣǽǧ۵ͽ۵ӲǷһȻģý̻ľսľ޴
һǿ˽̻ǵԺһ޴ĺɫðźɫĻ棬ֱ֧۷趯ţĺǵĵؽ磬ǲǵ飬Ǳǡȥȥֱ͸˽̻ǵľԣȻò̻ǻǵ˼
̻ǿûǿľһͷۻģ˺ʮ̻ŭ׼߶ģԼյȻý͢Ĵɱ׵ĴݻٲʱͻȻһ¡¡УԲΪģĸͨЩˣڽ̻ǿһɫķĴһɾ޴ɷӭͷ
̻ʴ󾪣ԼѾʧȻǿķԼȼ˻ᱻ˵ĺϻһŭغһߡŷǱӡ
վͷϣе㺦µѯʣ£ǡ
̻ʳ˵Źȸɵй½ЩˣʰЩֵļһʧˣҸû뵽ûĵطôֵһڡߣǵȫǵģ˺ܴãа취Ըǵġ
̻ʷˣ֣͢
ǰƶڣͻȻʮƥɫʮƵʿĿ͵ؿŽ̻ǡ־һʥЩʿĲתͷͷܡ̻üͷ֣֣ЩǸʲôģаΪʲôǾأ
͢ĴǰÿÿǰʮأĿȵģι״ǰ¶ͷתߣЩٶȼ죬͢׷֮ô⣬չϰߣս֮ǰҪȷСɲ̽һѵأ
棬ɽڣ״Ѿ˿еϸϸСһУϻ㱨ѾĿָ꣬ʾǷڿ𡣡Ķڣ޴ķյѾЩԤƱƬսԱ֤һûκηĽ̻ըɽڶ
شǣżǲȶ֣ǻȥʱ˵ˣǵ˿ԶԸǡ
ڲ̨æµС˷ܵĻɫǸˬ찡ǴĵһȥԸЩ˵еܲô
һտɫӭ˽̻ǣߴߴĽ̻üͷʾһ´ǰ𻰣̿ǾͨʮҵءָָؽţģǴ֪ӵˣ˵ˣͷǵ˸ߣ׼һսʡõʱ򾪶ϰաҪǲǾǹ˵
´̵ıӶˣ˭˵ЩҲҷȥ
Ľţе˶ѾȥǸսȥǵҲҲˣٺ٣ǵЩ̽Ӷǰ׳գȫ¾ˣܺóԣ˰ģǾȻǵ鷳˵ˣҪǵԴȫɾƱʱǵͷԴ
´СĶԽ̻˵£Ѿ֪ˣ׼һսǹȥǾսһждּ⣬أ
̻ʲɫ˵Ŷղô˵ô
´̵ĶͷǸˮͰ͵˵£˵˺ܶĻǣʵڲҶ˵
ָŽ̻ʣţȺӣǶǰ׳ô֪ҪǵĲôͺˣǱ֤ɱƬײøˣǻ໰һʺ˳ȥ
̻ʳ˵ǻǺеʿôܺãܺãսǾӭսǽ͢ԴݻǣߣҪˡĬĬصͷ̾ϢһղҲܵ˲ǹɾ޴󵽿־һضˣοأ͢αôǿĵˣںڰŻʱ
̻ʾ֣ϵ۵ǣ⽫ٵһվǳɹǽΪһʱΰˣôܹݻйЩʿǾͿȡǵλãϵ۵Ĺͳ硭ϵϿǣϵܡ
ְԱߺϵܡĿⶢտɫ꣬͵·ǰսˡ
ͻȻ˼ʮŴŮԵģǵĵ̣Ҫ˵ʲôûʵĴ󻰡ģҲпںţǾǡħ¡Щħ־ҪɵӮˣǴ˵ˣһǳ׵Ĵݻǽ͢ɱϵ۵ͽȺˣǾԲõġ
Ȼһָ˵ҪΪʲô˵ǵĹӻǰʿͷΣˣԽǹûʵˣԽαա񶾡޳ܣĳЩĻ˵һǴݻǽ͢ǾҪ롯磬Ȼͳһǡ
һĳХƹͻȻסڣЦ˵̻ʱ£ϵۣɣϵ˵ԸŷʵӦǵģôȻܽҳΪһ飬ôҲܽĴڣϵ˵ˣα
һ⳯ϵؽͶȥ̻յĸų˹ȥطԸٵһ͸ɵǸ飬ȻҳЦǣߡ
̻ʴɱڵĸ굽˺ɽϿգ̾·ççȺɽϿ֣ȷһʺϽдƻսĵط·ӰһͻȻʧ˿У͢£׵Ŀţ̻ͻȻĺȵȻսΪβ棿ѵǶųô޴Զʮɽͷ΢΢·Ϫˮ
һģ˭ӵĺΣǰǵĹǵĹ
̻΢Цǵĵ̣ȻǵĹأǣ
һźһɽİͻȻɢٶŹ֣׵ģôô˵ļһ̤ŻɫƲʳ˹ͷǸһһôͰйĹأ˭ӵ»ӣϿһԣ˭ҺӶ֣еķ컭ꪶһ£˷ܵĴɫĳ룬̤Ʋֱ
̻ӿһ׵ĸоƺʱɴԼصϵʱһ㡣ǣͷӢľͷһ壬ҲãҵȻкˣ˭ȥȸҸɵ̻ĵ˵һ󣬲䡣˭ȥ
̻ʻŵųӦڽ̻ǰţϵĸսʿǿףɡ̻ʵָͷϣʥĵ˵ᱣģףɹްҵĺӡ
ѾͷĽģޣֹڸʲôСǵСͻȥȥҪ˷Ѵүǵʱ䡭۹İٶħ˷ܵĽԻк
޾еĳ·һ̲ϣһcome on֪֮Ư˷ڵʥΪ۵ģɲսʱ˷κһЩĹ˿ħеģ˷ѵСվƽս㡣
صԽ̻˵£ƺԣЩһϴйǱ˲ͬأϵϢ֡
̻΢΢ͷʾԼҲע⵽ˣʲôϵأЩһаñʥԵİȵӮһʿȻһٴݻǣȥʿǡֵǣһ˵ʲôԼıʲôԣʲô̻ʸһͷϵͷд󶨡ϧʥ׳ʧˣĻߡ
ӳХһãӲ۸㣬ͺ㲽սһ٣⻪δһ˶£·СӹͻȻˮϣϰϸİɫˮֱ𣬼ڳꪵļгű޺ȥ

׳˷ɻһرעĿߵ˻ǲעĿѽٸ󹫾ʵ̫ˣɢıɱеÿͶһ£˸Сǡ
ӣĮؿܵԼͬ˵ףǴʲôطʼأ
׳͵ЦŶҪżҪҸŵĵطǰɳЩ˻ǰźõġжƻôȻֱǵÿأֻҪѶľջʵȫ˲ԮôʱǸɵ٣ǲżģǺٶҲ١
Ʒ˿ˮǰǰϰ壬ɺأģ￳ˣǺúõˣһ£ʵǶԲǰǱкöŮ
ؿƷһۣƷ·һͰˮֱӴͷ£һ£ٲҷϻˡ
׳ͷ§ŷȥĸĸ׳ߣ˵ɻǲأɵ̫ЩЩʲôС㻹Ǻܲģˮĸɾһóԡǵ۾ĴߣȺͷ·𿴵һѶѵһ㣬˷ɫ
¡˹˵ǿ﷢չϰĺᡣ
˷˹ͷǰǰô˿ڣҹ⣬ǿý͢˸ûл֡
׳˼Ϲ̸ɵЦкӣ˵ӣ㵽ʱҪһŶ
ӣգһ۾ʵʲôأ
׳Źֵ˵ʱҲҪձ̸̸úõ̸̸ǽֹ͢ձ̡֪ձ˴󲿷ỵ̂أձϽ͢Ĵʿձ˼뷸ǿԵİɣ࣬Ĺ˵ձֿʼչûʲôġ
ӣһصͷ˵˵еأʱǲ͢˽ձһѪձ˾ݵ㣬϶Σҵġ
׼˼ǣʮ׳ĴͷĿǡĴѾڻſӭˣѾһռعׯ԰ڶڣռع㹻ɼǧģȻܶ࡮ˡⲻҪ¶ס޵ģѾϰˣô
׳ɢʣĴ԰ӣ˼ҲԸ۰ɣ
ǡЦ˵ϰ壬ĺˣǰĸĸŮӣһǸСˣٵһǮǣȫϷûκεĺ֢
׳ʼ򣺡Ŷҵȥظء
ǡȻһӵĶ˵ǳǸϰ壬ǵľɷȫҳΣʧ£ոշ飬ȫһҴ棬ʵ̫ˡϰ壬Ầסڹɣ
׳΢ЦţһẦ¹Ц׳Цéɽɵĵʿץʦأ׳ǡڡĵȻרԹֶģǶЩǺôģѾﵽˡǡжοҪͻƵ϶εľ磬Ầ¼ô
׳˳ѯǡʲô鷳ôûע⵽ǰɣ
ǡͷ˵ûʲô⣬ֵܺձС˵ͻŮ˵ʱթԸɵ˼СѡĶãֵǶο͵尲ǵլԺľƵڣҲȫõˣΪֹûɽע⵽ǡ
ӣ΢Ц˵˿ڶ࣬ɽ鲻ע⵽ǵġףǴأǻȥһӣСʱڸʿɽʱһֱ룬ܹӣаɽľͷ­һǳء
׳һ°ۣٺٵЦ˼ӣСӶɽľĳԹĲһ
¿ĸһԼ·괦һ㻬۵ӣЦ˵ûϵûϵһɵģɱһôߡ
ӣЦţҪֵĽȻѾ¶ҪɱˣϾҵĸףԵɱŶԵݰɡɽڼңûбҪˣȡΪħĿɽʦɡ
˷˹׹ݺݵĴһӣļ򣬳˵Сӣй¸¡ħħħǶħǶͽħͳɡ
ڵѪĽһȺħ裬󹫾ͷĳںڰʽϼĹŹָϵԶЩѪŷޱ͢ѹ˼꣬һл뿪͢ΧһǵĵеݡıͻԼŵߣ͵ı¶˳
׳ЦؿһУֹţְɣְɣûʧкôģôǷҪҸıġǾأǵҵĲ֮ˣڻûбҪǵǿвҵʱһһݴġ
ģǲҵѣֻҵĺ鰡
ɳڶĽͷʻЩſĴ󹫾ǣǵĸҲ˵ע⣬ڽͷֽСܽעֵĳӣͻȻ糺ɫʿӣһСܻ࿴˿ȾܣӣھջڲѾλͽУջΧ֯ѾƬеĳԱЩײġΧĺڰСȻҲӣݣﻹвϿȥأ
Сʱ׳լԺڰúˣЩήҲĴӴܳѪǣ׳ӣĳһǮڸ⡯˺ܶ࡮СķӣһԻָϢĵطˡЩǸжؿ׳ӣͺһʹһɰˣǶħһɰѩ͵¿˿ֱ̼ʹһĿɶ񰡣ΪѩڽˣôǮסӣأ˷ѽ̫˷ˡ¿ڷصͷЩܲԹô
ѩؿŴʵĳƱ˳ȥ̾Ϣһŷ˹ɯ򣬼ʮ󹫾ҡڵϽȥˡŮ˵Ҫģοձôһأ
ɽĶԱɽľѾӵ˱棬˵ӣֵͬ˶ܲô֪Լ˽ӵƢǷ·һĴˮһԸ񣬿ˮԵĶҩԼԥҵıˡοԼһֱûʲôأ
ɽľŵ˼ӣܹҵʲô˰һ϶׳ɽľȷ׳ӣ֮ḻ뵽ļҲҲκϽϾҲ֪һЩ׳ͰеټѹϵءȻȷôǿǰɽľĶԲҲͳˡ
ɽľЦӣѵ㲻֪ôЩͨǹǲܺǾջʿԿѽǣӣȻܹɵսȵĸ֣ѵ׵ķˡħסԼɱ¡ôأԲܣߣǿ֯ų˶ûܹʵֵѽߣһ뱨÷ˡ
ԼƺҲвԵĵطϾԼĶӣʱӦ΢֧һµģµ飬ҲȫǣЩϾȻͬʱԼѣΪ˱סԼĴλãҲֻӣˡʲôأҵĶӣҵĲƲӦ½ѽ
ɽľͷһ˿˿Ǹɢˣķ˰˰
ĸĹͷڵƿľţϥߵˣеһʵ鳤кηԸ
ɽľ˵ֵǣӣǸͽţҵǵŴȻǣŪǵжˡмĴλҳҪ̸һ£˵ӣ˲ӵ˶Ҫһβ
ɽľЦſĸ˳ȥյЦϼһϴδʱǵһҷأߣǵȥһ¡ħסԼɱ¡ǵʵʧòˣּôʰǡޡȻҶҲ
ƶվլԺĴſڣɫƽؿȺμŹֵмͷȾɻëСſڵĿյ򣬿ĿǲԾĿߡƶʾһ£ʮ˴ϳȥżʮ߰СӾһٶ򣬺еģ˽˵̣Ϊʲôſ򣿴ϰϢǸô
ӡСӸֱ磬ͿѪĵ˵ϣЩ˴󺺸ɴǵֽţԶԶϰ˵ϡһйȻã˼ϡٵ·ϻָյ
˹ڵĴֹţ׳ô·ľͷôԺأǾȻϵ̽׳աߡ
׳ͻȻ𣺡Ҫˣɽڶͨˣ£˭ҵǣ˹أҪйˣ׼һ£ȥһĵط
˹۾ȫʵؿ׳׳ָ˷ܵ˵ϲĲģεЩѪǣҲˣֱǶĹǳӵʱ򣬳ءӣ˵ɽڶһҺܴĶĳȥŪǮ˳ҳӣǺİɣ
˹˷ܵĺХһһȥƷ˹˹Ǹҹϰ˵ˣ룬ǲء



һʮ ս
ӻµʱһִʮɵˮӺӹֱӳס壬ɫۼ׷ϸ΢ײ˷·ָԭһ㣬һɫˮڿҡڣźű޵ͷ¡޿һĽֱĴˮɫӰ˿ꪹ⡢ˮ
̾һôСӡѾ޵ٶȡ仯ԸԼëСӾȻһĹԼܾˣԼľ飬ôܺôһСƽ֣
ΧˮꪹͻȻ仯ˣǧ׹ϻ㼯ϵĳַɳһɳϸ⵷˱޵ͷ­һҲݵģƾĳꪵķһУ޵ԴϾҪһըɷ顣
һХһĿİ׹Ͼܵ׹׷ѣըϵİ׹⸡ѣͭҲ˺Ŀӣǧ׹⣬˲ϢըѾѪı޺Űȫʥۼеĳϣһ˻ķ컭ꪡ䡯һ죬˫ϥܲס̩ɽѹľ޴˹˵ϣ˫ϥصͬʱһȦɫĲƴϥǴصܷɢȥɳʯɣӹڵˮɽս⻪ѡ
һѪ˳ؿǵɫһתֳԼɴ˹ϵ۰ǶЩʲôﰡԲ𣬽̻ʱ£Ѿˡʵ̫ǿˣǲԾе
͢˾ɳʯ֮УǵɫĹ绹û˵ϣһ޴ɫĽͻȻӹֳķ·һһβصس˱޵ϣϰѪɣ˳ȥߵǰצĸ޴ģצӶű޾һצץ£ǰ׵˺ſŹŹֵĴ죬һɫ˱ϣһ̶ڵľ׽
ӵԪ¶һ׵צԣĿƣݱ뺷ƣֻצڣѾǰֻ̤ǿ飬ǰϿˮ̳¶
صĽ˼ڣͻȻһŰһ⽴˳һˮݺݵĳϴһ£Ž̻ƿڴģǶͯˣʲô棬ʲôؼ򼸸űȥ
󷽵İʮŰЦӣ㻹̰ԣγԵжĶǣ¸¸¸¸¸¡
̻ǸհԼĽȻ˲һôʵ̫ɶЩû׼ɳһ߼ְԱһӣһõĳϵͭҲе㲻Ǻ룬˿ȥеήҲʮļһ˳˽̻ǰһʰףҳϵĻɡΪϵ۵ҫȥͷЩ治˰ɡ
̻һ£ָͷϣϵۻᱣģҵĺӡϵע㣬ô̻ʻһ仰˼ʳѽ˭ʿҿɶʶȻܹйôʵӦòǡ˭̻ʸԸһ˳ȥˣ˼Ҷսˣӵ˵˻ȥѽ
ʿľϹԼǱ˻ָεӡӿХۣһġֵǣҸɵˣʣµľø棬ʽƴǰҲҪǲǲǣַʲôϡŹֵ˳
̻ʿǸʿŵվǰɵðʵĿͶ˸Լ齨˽飬һڽ͢ӵĪȨ̡һεؿŽ̻ʣ˵£һԼʵΪʵ̫˷ˣһֱٸճĸڹÿ춼վٸԵĴţûм̻صͷѾ˵ӡ
Լһӣȴý̻ʵȻֹʵһƿ˷Բ׵ĿϢΧĲľɳʯƬɢǿʥԼԴԴϵðϡԿϵͭһ㻬Ĺâʥⷢﵽ̬ĶЧ
̻һץסԼ˽飬ҧгݵĵǳ⣺㡭㡭㡭ʵ˲ȥٸԵĴţ㡭Żˣ찡ɢģ챻ͬ۸Լôӵôǿ
վԱߵ˵ϵ۰Ȼнӽң£Ѿңôأôҿǽ͢ĸгѽһٸԴŵģλµĽʿѵҸоˣ
̻ʵָ͵˵ļǴϷϸ΢ġžȰУ̻ʲɫɿ֡һɷԷ£ֻؿŵùˡ´ǵɫѿߵ͵͵ĵһۡҶͬţα侮ʯأЩ´ôһ㲿ȴһëǾǼȵĴգֻҪԼˣŰͲúء
ӵͷХһ˵СӣϧԼġȣҪС߻ħ˲ǡһ٣鶯ĳԼֱ
Լɴֹһ䣺ԲģǶұʾɣҪ׼ʿڻһսǰǣӵĳѾ̵ıͷԼ󾪣һﶯôô죿æһᵲ˳ȥһЦӲĳͻȻָᣬꪹ⻥ţ·ˮкذԼ
ԼԽԽң˶ûʵǱһʽѣԼ˶ʮʿ͵ֵסԷĹһԼѾʮϵĿױصĳꪲѾ˺ܶദط
ڽ͢УҲʿһʱĿʼɣԼĽͻȻˣĽҲǽӲ̡ĸƵı仯ǿʼѭһֻεġĹ켣ʼһ΢ı仯ȻǼѣղֻܵסĳɵĹƵĻѾܹסӵ߳ɽ
ǸѽģСôôģ͵ѧӵꪷ١ЩëСӾûһˡðѧǣӵġꪡ
Сһһûκ׵ģϯ˹굱ͷ£ЩΪˮ츳ܵĿ£·һڿ裬γһϸϸİɫӵꪷҲȫ˳ÿǧꪵٶȣϸϸİɫꪹ޾У·ضڷһԼ
Լոհӵꪷѧ˸ɲԴ󷢵Ӿʹ˾Уۿð˳ɫ⻪һɹɾ޴ľ·𹥳ǵԼԼεֿסǧľУ͡УѾѪۣصķ컭ꪳԼϣÿһζѴļҳ⽴ԼΪس񣬿Ҳܲס˾޴Ĵˣĺ
ϵĸƳһаʥ⡣
һĿĹ⻪ԼӿԼıĹƣȥһĵһӡ¡¡ľУһϸϰɳİɫýɳۣŤŴƿնӡ
ӿһʹ죬ģӲ۸㣬ӡ䡯ӵĺİʮɫ䣬קԼıͷܣһһ࣬㷢Ҫģַˡ
Ͻеһζûˣɲ֮䣬ð˺ɫƬԼĽۼ׳ŵ÷飬ǣ׶ߣ۾кɫ׹ʢðһܵɫһŶɫͷμɺճء
ӵķ컭ҲαֱҲʹʲôͨ仯컭һŨɫˮԼĹͷ¡
һ޷ݵĹâΧʮСɽͷˢˢıƽ·ĺӹˮһˣϿŨƱϯգžžžžžžһ죬ӷĺХϰꪣÿһ̺·ĲӬһ㴸ɫĹ
¡һڱƽӲʱˣԼ顢ϡƤϵըѵѪۣһһڵɫѪҺ˳ҺŽ͢ķ򵹷˹ԿһŨɫˮЩˮʴԼ壬·һƿŨһ㣬Լϵļⶼĸš
ҲܣԼٸԵĿСʵʵ̫̬һЩҲΪŷϵ۵ˣӵźĵλԲƵǿȻԼĹԼؿڵɫƬһѪģͷԼĽɵġ
̻ǰһֽסԼǿʥԶԶϵӿԼ壬ͷӿԼϵ˽˲ϢˣԪ˵Ѿսֻίڽ̻ϵ˵Բ£ˡϵʧȥҫ
̻׼˵ʲôǱӵġ䡯ĺ֢ѾˣȻֵҵģָɢһɫĺѩУЩԭӷӦѶĺХĴɢ˳ȥЩֻƯʮɽͷŰƴЦ¸¸¸¸¸£ǿ˷ĺģôѩأүͿ˰ɣ
̻ʴ󾪣Ҫɢſֲ˼ĺͻȻ飬ջ˿еĺһ׾գգ͵ؿŽ̻ʣͳ˵СӲӣ
̻ʲЦԼʲôݣôкӣңҿͣԼʮͷԼĿԼҪôһɣæҡͷȻѾ˺ԼҲˡ
ټڽС䡯ûдɱ¾һԼķз˰죬̾Ϣ˵ãҲʺСõı֪ϿͶŪʹˡģСӵı̫ˣıͿ׳ܲҵȻ԰Ҵ̸ԴģȻɱңӼһС
̻ͷһһ˵ĸоһȻΪù񫣬ҪͱǸ󷽡ֱˬĹͷ˵⵹ǲ㵣ģǽ͢ԼϺõıţһӮˡ§Լתߣͷ¶ģԺһҪԼԼĽ죬Լ˽飬ݺݵĳһҲˡ
Ӱર죬ҡҡͷ˵ģƽ֣ȻһӮСҲȷ򲻹ңأҲ˼۸ǣӿɲˣߣǴ򲻹ġҲռֱˣƽ֡أǴǻû׼أչأҪ򼸳Ⱥܵġ˳ҿɲˡ
ӵͷһؿڴƬѪģؼ׽ĻָصͷָδСһȺȥˡһͷֲʣ࣬ôˣÿˣĴβǰֵ췭ظģôβ¶ˣ
Ӹ¸´Цģ˭ÿκȾƶףӲ֪ǲǣȻҪҽںݺݵһ٣ģ˭Ǵ򲻹ӡЩֵһȫˣԴûǿأ
ʾһ£һʿƮУýͰ͵˵ǹϿʿ˭Ҷս
һͻȻɽͷ𣺡ˣйĵϣľ˵йĺáûѧǵĹƨʲôʲô˰ˣ۾úܴȻûӣӷҪٹɡ
ϼæչĿӣˣɽͷϣһȺɫԳϳԹôأأ˵أͻȻСģȺӡ
͵ʡղӺԼذʮɽͷľˣôССɽȻľҰԳΣյˣﻹץԹأ
һȺӻƮºȻ̤ŻҰɫƶ䣬һȺСɵĺﾫ֮Уһֻ޴ģһʮ׸µģĽɫ¶ɷģȻؿŹϡЩνСĺﾫ͵Цһ󣬻طӵһھֻ֣Ӻ͹϶
̻Ƕˣ޵ֹˮ˿̻ǲҧԼͷͰ͵ָ˵ݡ£ӣȻֻӡЩˣ࣬ǵʲô
˵ˣͺѪһ㣬Щһһһֵĺڰ壬ӵһЩƵĳЩòѡͺѪɣǲ࣬ǿҲô
̻ͷأ˵еһղŵԼڵֻӣһһֵ塣ϵ۰棬ȻΪʲôأ͢ԹԵѾҪƴˡ
֨֨һںҧһеĴӣɿĿ˸⣬Һ˺Ķ˹ϣֵ֨֨٣ϼһҪҪԵӣţҽϲѣȳԵƴҲҽһ£˵ĳذɣϿħеϴǸղŵǸӣǸҪħܸɣͨԵãƷãҲ˧Ľӣǲǣ
ϿЦҡҡͷ㿪ҺˣôôһĶ֣ڣܵǵģǵģҳһСôҡ
λӰ۽˹ϵ壬Ҳ֪ͳһĺɫӣӲ˹˵һûԱģҪƴҲҪȳԸʹǲǣ⡮߽ġҡУԵ㡭
˵ˣԼҲŪ˸ӳ󡯵Ŀ˼Ͳ͹϶֡ϿЦĽ̻ǻ۽ǵʲôأۿеʺÿɰһɵ˱ǣˡҲýӲͻϮԼԼлģղ۽Լʱ򣬶һצץԼǸƢŹֵĹǸĵزĹء
ϿЦŽڼһӣȻͳһɵҡͷһ·ûУװôӣҵζƮʶҧһڣĿڸУ֭Һ˼㣬һ˿˿˿ˮֱСǸóԡϲɵô̹ԽӵĽҲ˼ɣһţھͰӸȥ
Աߵɴ۾һ˼ģһۣͻȻַ˼ͷڵϴ찡찡ֵǡ֨֨ȻĳˣĳˣĳˡеӶӵˣһ˫ۿŹϲֹ֪Щʲô
ԶҲǿĿɿڴһ޴ĻͷֺݺݵĴһԴ찡ӸĶҲҳԣҡҡһԪ˽ϵܵĴԻӵУĴҳءһë
ԼǵĻͬʱһɺģǼᶨģĴӵﴦð˳Ҫһ㣬ȫͻȻһͺ񺮶ڷ棬Ż¯ӡƾƺͻȻӽ꺮̶һܵ˼㡣
ɫ䣬ʥ߶޼ʮľ޴·һ̫㱬˳ȵʥٳɢˡҡ̺һ⽣ð˳һ˽ӡ
ӱԴڹ帽ƴıĵдţѽҪѽ֨֨޹ѽô֪㲻ܳأѽأҺÿȻõӿûҰҪˣҵһžûѽһͯأ
ǾһŶ̱ƶϺĴͬЦ̻ǻ֪ΪʲôЦֻӷ·һһڹܣϽ˸׷ýǴѵЩܸ˿Լͬ鱻׷ɱôǿûע⵽Ī˸ҡӵ˵ȫܷ
ȴп֪̻ǿǹ׷ɱӣʵϣǽ׷ĽܣĽŤƨξȻĹ⽣ĥһ֮䣬˳ץһƨϵ顣
ϻľ춳סˣʥ֮ɵĵرûʲôЧɺ˵ģǴ˵һͳʥֻܻⶾԣȴܻ⣬ͷеľˣɵͷޣ׳գΪʲôҪ͵˵ôϻңңҾȻԵ͵ӣϵ۰ˡҰɣҡ̫ˡ
ͻȻһצڹһǣ˳ְѹһƤ͵ˣŽⷭɣָͷİƤĶȫ˳⽣ֹͣţֽƬţʮּһףֽ֣Ƭô񣬲ǸƯ椶ιŮŻ裿ˣ㶼شѵĸ
ץƬ⽣ͣɲϵͷ˿Ѿľˣﻹ˵⽣ȻȻХǽ޹⣬ۿ֧Ųסˡ󼱵ǣԼΨһĶôĻٵǣתߣû취ȥˣٲߣȫҪɱˡ
̻ĿɿڴؿŹϱһֻ׷ܣﻹץһƬţιĸѵţĸţۣ֪ˣСţҲǣѽĺܺأ۸ңŮ˭ˣ˽Ůǲǣ϶㲻Ҹţ˵ͬ鶼ʶţ㺦˵ǻ
ĴұģһƬƵù޷صԼӪ¡־ŭֻڣѾ˶ħĴʡ
ͻȻֻӳһצؿҵʮּҲץϲץģۣϴ㿴ǽӵģӵİķˡıǲӽȥģСŪôʹƽģһ㶼ӡۣǰ׽İ
ŭŭ˼㣬͢ʱĵʦ͸ļҲǽģֻһͨİʮּܶѡԼΪʲôһǿȴһֻëûѵĺӴСܻĹ󱬷һΣ޶ʥըһıǿѽӳϰס
ӹֽһԹԣˣ
һԻ͵ĽһӭͷӻЦƬ־ʮּܵİֻӭȥϴ˿Ѿû˱ͷسʥ裬ӿʥĹâֱһ顯һӱӭͷƬ
ˣ࿴ɫŵķɳʮأԶԶؿߡ̻ƽкãϲڹʵӮһ֡ʥͻȻȻѡҡĺȳһ֣˿ڸо΢Щɵöһ촽æԼƮȥҪԼǿʥɢڵĺֻھʹظؽ͢ˡ
ͻȻͺһϣ档Ҳˡ
͵ػͷȴֽӾƮԼ󲻵ʮ׵ĵطһ˿ϢûУͷ·ʯһ㣬ץƬʮּܣ˹ϼæӹؿŽӡ
ӳһ棬Цľ͵˲ɣǽҩ³ɽġݡƵĽҩԽҡĶԡһӣһźɫҩһȷ˹ϣϮ棬ϲһ죬ҩȥһҰ˳ںʱһϻðɫĺˮϾͽ˱
̻üͷ˹ϵı仯ŭ룺ѹֹıʧȴ˶ʲôʱ򣿡ٰͽĴ˹͸˽̻˼˵ĪĳǸӵһӣʱ˶
̻ʲεԵеʱԶֵʳǿʿѽѵɵˣ
ӻɫĳëظðһ˿˿ɱϵƬʬҲƮ塣˵ӿǧ꣬ľؽ٣ճɲң֮Ӳϲͱ˿Ц˭Щ˵µ顣һᡮʬǱҵķ塭Fuck you,you the son of bitch!
ˣֻӻ˵Ӣģ
ЦһɫӰһХеϱսʱǱһУӢҵʱҸšһ˿һδսʱҺϣͬһսʱȻ٣Ȼڱըʮ߸¾ֿ⡭γ߾һ
һ㶣һľô˹Ź֣ô֪ӾϿħ֮еһ࣬Դ޵гɾͲϵ˼죬㼣߱Ų˵һϼϷŹ֮ǰСʱ˼ҲŸոһء
й⽣±ûԻͲãǿĽХڿգʥ⡣
仯˵ãͻȻֻǧӰš¡¡쵱ͷ£ǿĹ绹û壬Ѿѹùϴ
ϣˣ̫㲻Ƕ֡
ˣϷŪôãҲһʢĺȫһ̳һӨ·ˮĽƿնȻѳǧƬЩӰ̶ȥ
¡¡һ죬ЩƬȫĿ꣬ϵԤϣЩӰȻȫʵ塭ôܣȫ˶ڲӰʶôõʿ仯ľ֮
ӵķȫʧΨı壬·һħһػһʮľ޹Źһͷ¡Ϻһȫӭȥ
һѪĽ㾡ǧΪľһѹ˻촷ۣ޴ûеõ壬һֱӺ˵ϡ䡯һ죬ƤѷӾ޹صĵط˷ߣĽУƺڵ·һ㣬Բɽʯ㡢ľȫ촷ۣ汻˽
ͷģˣȥˣƤͱסˣºɽϹ֡϶Ҫ鷳϶ȥģбҪôô˼ҲһСǵĴ󽫰ģʤ֮䡣
Ͽħ϶һһе˿ȣ΢ЦŵͷһƳ߶
ӻɱȻûɢİѾ޴˼ͷؿŽ̻ʣţģˣˣ˭Һһսʤֻʹ죬ģء˭һսľ޹Ȼһָɽ䣬ţС࣬ҷҽ˺һս
ڿУ̵ý̻˵͢ʤӵУЩŵϴǣοϳ֣һСı޴Ĺһ£˵Ĺͷܺͽô
ӷĽҲǵĸģû˸ҺҴôãϴ󲻳ľСѡӴһ䣬Ӱƺһ㣬ЩĵͼִµĶ˹ȥӿǿЩѽȴ͢оҲ˵ɱģܹһδٸô˵ʿ͵ʱȫ濪ԼӮϣʹˡ
Ͽħһʿս֯һµĵˣԷʿξܵĽͶԷսҪġ
ԣӻɱԼɱװģҪͱǽԵӵıΪҪý͢еһеһУȼƻõġӵزūƢһӶϸӣһԼôеļƻϿħ϶νġ۸ļһ
ӵĹոҳԴϾܵػûзȷץһʯͷһͨӵԴҵͷϻĽȻ׿ʯɵ֣Ц˵ˣϴ˵ˣϢһ£һҵġ
͢ĵͼִ캰صĶܽӵĹأͻȻջ˹ӣ֨֨ҽеĿӻȥˣǵĳ̬¶һǸ㶼ڽ̻ǰɱĳ嶯ˡ
̻ʸɴ͵ûԼЩͼĳªУ͢ǣء΢ЦţһӺݵؿŰʣǣ
ЦһҾԶ࡭࡭ʲôţģһʲô
͵ػͷú飬飬ӹŵ˳ᣬĶЩʲô
⵱ûӽҶ̵ĻЦ˵ǣǣǣԶúλԶԡ޲ӭʾҵϳ֮磬³ӣϿڶڶǵߵ¡ĵڶսɱĵڶҵͱλֵ΢һ㣬˸ڶλã˵˶ֽôߣΣʲôţν֮£ɲ顭
̻۾ֱˣ૵ؿųӣе㲻˼ĴĻλǷǰողŵЭ飬ġ̻ҲôððʧĺЩ˽֣ҪǵʵźãԼȻҲ֪˶ԷԼȫһǵȳ׵Ū˶Էʵ֮󣬿ǷдͷĿȻɡ̻Ҳ֣˿һСʱˣԷôôٶˣ
һ£ͷ˵ǣǣǣ֮ԣСӸҲӡԣԣԣﲡ½ɹǧ٣ʡ
̻һ˳ӵĻǧĹⶼЩʲôغͽ̻ʻ࿴һۣһ֣̻еСĵ΢΢ͷ˵ãҽ겻ʮѡǲ˵лһˣȫΣ
һӣڶԱʵǿ˹һʥĳ˳ȥ͢ĸ߼ʿһɿʿǼӳֹıĳЩս͵ְԱмӳֹĿףǵʵֻԼСõĻǸͨɫҲǾִľˡ
˹ڽ̻ǰɫĽսǰ󻺻ط˳ӡ
ӷϰףʵ¶˴΢ЦҡͷԵ˵˴ġŶһƣϴŪģɢ˾ͺáţ˴ģӦЯ崦ȥ츣̤αؿɱأ֮֮ΪսһͿ̿ŭֻСҸҿ϶ֻ϶ͷϣĲš
˹¶Լһϵļһգؿ˿ӡһϹ͢ʱھѾˡ˵˹ĳȱΪͳһսһٵļ塣
ǳô֪ǻ̵ʲôԹԵ˵λһĿ룬ز֮࣬ɱ¾̫࣬ʱүһˣʲôôΪǴҵǰ;룬ǻǻɸΪΪǸȻҸձɡ
̻üͷͺһ˹֡
˹ģ̻ʵϵͷһ˰׿ĳӣĿֱָӵľ˹ﰵأǰͬԵģԶ࣬Լã̯һģļһһҪȥٺúõһ棬Լʱ򣬼Լйѽ
ӿ˹̽İȲ죬һ۵ӣ˹һҾľʮ
˹ǸæԼĽ˻ҲԼͷһڵģʵʵĶųӱȭ˫ֽȥȻ΢΢Ĺȥ˵٣ʿĹǡ
¶˼թЦݣһŰӰһľҽȫһţ˹°ϣߵ˹˴͵ɳʮףص˵ϡ
˹ЩʿսǰĹأû뵽ӲʿѽħйļʮƻǸֻһɾ޴°ϴȫͷϴһʹһѪһӹ˺ǰƯСǵţ󣬺°ͻĲλҲ׳βĵطһһ죬ƼƬƤѾ˿ӿݵĵ˰ɣ
˹ͷۻһſڣһСƬͷ˳ǸŭֱҪըˣЩ޳ܵйˡ˼׵ģйħȻ͵ϮԼȫͲԼʿô
˹һҪȥҳˣϸ۾ûһϿҵصǸıվԼǰһѩ׵־ǸؿԼɣȫûκԤӡ
˹СĽӹ־¶΢ЦԼҲóһ־˹ϵĳ˹ȻŶһΪҪˣԲŶµ֣ᣬҪúõĽһ˵ʵٶǾѽ
ͷΪֹˣΪûʥʱ򣬳̺żǧԪһĻؿڣ߹ǷԵĹۣϰȫ⽴嶼ˣŵƤ˳ȥ
Ǹݰ˿ɫâͺһħһ㣬¶ЦһƽһƵķٻ˹һƤҺĶŵ֡
͢ӣ󷢷һγҪųӳȥ


һʮ з
̻ͻȻһȣǸʲôȫס֡սһǳʵսѵҪԼôҪ˵ѪͿǵ˫֣ԼļԼôһȺսûκε˵ģɱˣȫԼսĿġ˹Ǹ׳գߡҪΪĻ͹ƽĺͶԷɣѶԷɵô
͢һ˻˱λɱڵؿһĶŵĵУһ׵־ϵѪյĳӡô׺ݵĿ⣬ͻȻһ£һƨ˵ϣһģգſЦؿŽ̻˵˼ҽסǣȻСӵС׼֮ززһǧ˱ᣬֲɥ֮Ȯ̻©֮㣬ؽʧͳʧͳл˼ҾСӵ˹ġ
˵꣬վƨϵĻҳϸϸĶ⣬ٶ׸߿մĽ̻ʩ񡣽̻ĿĮؿųӣĹգеĽ͢ʿﶼ·ѹһǦһ㡣ԷֻǼͷСôԶԸǵӣǸѿô
͢Ҳ룬Ͽħȼļһмأ䵽ִЩɶ⾫ֵĶﶼɱòˣҲٱ
̻ʻ˼˭ȥĺãһʥʿվ˳Ͽһ޴ꪣͷ׶ʮңȫһصɫ֮СǺųʥʿһĿѾзϵĹй֮޲
ĺ£ȥɣҪԴȻʬ׸
̻ǸζҪһʬʲôҵʱ˭ǰڿʦȥҪúõĳͷһӦ˵սʤ˵ҫ׸ңӦ˵Ļɣ̻ʳһ£ûӦӣһɵЩһﶼЩʲô˰һ黫óͣȥ˲ô
ص㱨£ӦÿԶԸһСûƾһԿ֣ҲܹƿķģϵĿףһȫʥѽԾܵסʥʿȫһʲôأ
̻һҲǣڲ֮ˣѡ鲻صͷӺݵİַ˿ͷϣ˵ᱣģŬɱУӢΪ͢ʷᡣ̻ʺ³ֳʲô⣬ԼӴʥһɽ˿ĿףһԷ󲿷ħ֡
һϹǽӷˡžľ죬ڿСػӶţ·һ˻һɽһ㣬ɫʥĴ磬·һߣɷˡ͢ʮһʥʿϹͬŽ̻ʵĽһ𻶺кá´¶˻ЦݣһȺˣɫؿſ˰Ͳǡ
·һսһ㣬˳ǰصһŶ˵ϣˡһ죬Բڵѿ˾޴ķ϶ǿķѹóƮײ¡;׵̬͢Ǹ̹һһĽͿϵõļʥʿǳս裬һɫʥơ
΢ЦŶԿ֣ȴǽؿųӣеꪽĶ׼˳ӣ˿и
ſת˼Ȧĳꪻĸųӣ֮˿Ҵ⡣ͻȻ̾ϢһεؿſֹţôĿѽܳأϧϧ̫ѴˡôһͷôصһǹŶӵĳǹһСһ£СǾͻô
ҡҡͷ̾Ϣһҡҡͷ̾Ϣһվ˿Ķ档ΪҪˣغһðŨİɫ棬һһ㣬ǿķ籩ϴ˳
ȴǵͷʾ⣺ҷһ£˵ҲˣҴ򲻹Ƥ̫ˡҺۣҺ֡͸һֻڹһ㣬ڿﲻҼءԴȫڸڹʲô
ӿһ޹ƮеͷģҼ϶㿿ſ۸ʲô£㲻ͺһֻڹ꣬ӲǶԸһֻϻôûӹƽľұ㣬Сˡ
ĻóһĲŪ˸ԼĲϣ˫һ۾ֹ˼䣬ţιܣǼ϶˵ˣԼռˣмںɴֱӰȥˣ׼Ͷˡûеƽķࡣ˵꣬ӿž޹ߣһĵɫ
ŭĺһ˵ʲô
̻Ѿ󾪣ѵҪϵһʥʿ಻סҪǵġ
ǿѾصز˵ϣ˫ַɿĻӶԼĿףͷҲص׿¶Լһڿ׳壬ְꪣ˷ܵ˵ˣСӣǹƽˣɡҿֻԼʵˣҴװȥ۸ˡ
ڽ͢͵У¶˼˵ĻЦСİѲϵĲ£װСڴУγԼеȣŵĻζ¡Цţ⼸ӬĲȶſָһ¡
˷ܵذһ磬ǿʥ·һһۿǾ춯صһҪɳˡǿ˳ӵĶɵһ㶣ϵʶͣеεؿųӡԼող˵װ۸ˣ⣬⡭Լͷ˳صꪣһ޴ʥأһСɵӶѡ
̻ʷһסԼ۾̾ϵ۰ѵҵһȺôѽһͷҰҰڴ򶷵ʱǲԼݸѽ
̻ܵ˽̻ʵĵһӸ˹Źֵ˼ɫЦֲЦһʵڿƲסԼ沿⣬Ǻÿ˶ҧסԼͷҲͷҧƺľʹ
ȻͶԼꪣζ޴ȭͷųӱƽ˼ȭڿ˼£ˡžĴԼȭٶǶôˡӵͷȲ죬̾Ϣ˵ʵƽ˵Ŀͷ̫ˣҪôԴҪôȣȻС㻹ǲ޴ѽǿ϶Ӧģ˽ˣˣСͳˡһ˺˴򶷰㿴㣬󡣡
͢йְԱȫǿӵѾ޷ˡŭЦΣзֻЦ⣬˭֪ô룿
̻ʵ̾ӡǸأ׼ǲһֳȥˡĬĬصͷĿѰٷ˸ۣһ壬˵΢ЦôԼͷĸϳأ
ġƮƮĴһƣɵķֲ˳ӵİƣһȭųӵ䵽ʧȥʥڵ΢ʥֻܷİɫ⻪ûʲô¶ҪúõϷŪһЩ͢У˴˫ֵ˳ȥﾪţӴصȭͷһȭֻӡ
ԶĽñŹӾҪҹȥǸס˷ŭеĺӡӰѲ˼ֵܵ裬ɱһŹͷԵĳǾң߻ûֳϿħԼҷ׷׵ĴǸͷֱԴ·ܣֽţˣҲ϶尡û˵ǸһһȭԴӰôܴһ
߾һŭ⣬ʩչӰ˳ȥҵûͷǰذԵƶϡ
̻ʵעѾڿˣǽضס˽ǣʵˣΪʲôɣѵΪǲһôߣʲôıƣıͨ˵ģֲεսУıû̫ЧѽΪʲôԵ˵ʱôɣ
ӺͿĴҲһ߳׶ΣӼֽУӴصȭͷСˡӰǷһƮƮſƣڿͼѡץ¡ĳȭʼӵ壬һʱ˸
̻ҡҡͷ׼˵Լһ֣ס֡ϾһʥʿĪˣȥ͢ӻҪôȻķ˿׺ô˵Ц
ǳӵİĲֹ磬ۿ̻Ҫ죬֪Ҫ˵ʲôӹһЦͻȻӿٶȡʥʿٻʥ찡ǵģٻʥֻڳӳǰװʥֿܵӵĹ
ϡһ䣬׹֮Уһֻ޴ĵ׳ֵצ˸ߣצۣɫëƬ룬ɢ͵ĹϼƣɢǿԪһֻ޴ĺצ𣬶ĿɿڴĿһצץ£һӰѿץһƬ⣬ͬһԶԶ׿ˡ
ӵݺݵĺ˳ȥ·һǿѹ˿Ĺֱ̻ʡڿʬ̻ʻаףʥʿҪһѪʱ򣬳ӻûΣĿ׺ݵļһһ˶ͷ­ӿХһزΪۻĲΪ׼ɱ
һ׹⼱˾ͷ·𶹸һɵгһС飬ƻһ׹鳯Ž̻ȥ̻һȭһ޴İ׹Х˳ȥϮ鶼˷顣
Ѿ˿Ŀ׺ꪣ䳤һ׿׺ꪾܡ
̻¿ļˣ˺˵ϾҸ츳õ˾ͿԼ̳ʥˣʥˣⲻǾ;ô´̡߸ʥʿһ˳ȥ߸ʥʿ˫ץ˳ӣ´ǵϼǿʥ
Цһһ̯һӣһϸϸɫͻȻɢɺ⣬·ֻһ˳ȥ˻˻У߸ʥʿ·һתܣ۾챻ǿҵϹˣô죿´̼ӳֵķֻܷħԼһԵֳüǧ๦Ԫ˷ĵôǲִټӳֵʥԵֵģ
Ҳվסˣô˵ʥǲߵģǸص͢ԳˣһӰȥеĹ⽣ϰٵɫľâ·һ˳ӡ
ۡһ죬пԿһɫӽǱϮ˷ءг˴ֲô뵽˹Źֵˡһ죬زʹȥͷȫΪġħһһ£û˿֮γܵ
˫۷ڣԴ·𽬺һĻججģǿʥĻס񣬾һ֮÷εְ͢ԱȻǿ󣬵ǱϾԼģǿȷ滹ԶԶЩ޵ľ飬һΡħ÷س˴
ʶĳԼӡеĽ͢ȥһͷײ˼ԱĻɳƵǵʥˡϵ۰ҵĶĤܴܵ𺦣찡ҵԴ
̻ɫؿųӷɿӻԼӪһʱ֮俴û취ջؿʥˣ̻ʲɵöԿݺݵ͵͵˼һʥ⣬˷صͷϣصĶĤɿ޸ţܵҲٵļǰ
غµؿŻͷ֣˵£ǶһЩֵļܡҺǶ֣һҪʱȫʥǵĹŲˣ΢һ⣬ǾͻԿôǷ̻ľѵԸְԱصͷ
̻ҲϿ̻ʿԼ廹ûзؽʵǵ÷֪ô;ԿشԼȻͷ˲ϢָʹҲܳܵġԣһҪʱʥӯڲҪġ
ӷصԼֵܵͷϣЦİһ׿ײж˸֣ÿֵһ֣ԼҡڵĿǱꪶŪ͢˵Ľ׶ȻҲ֪ǱˣȻ֪ôãԸԼͷ̣ˣҲ͸ˣô
һԱ˳ȥշطԸģý͵ĴȵѾ˺üˣǲò˵Ǻ˺ҶôߣԸھͺһս
ӻżϵꪣѹüۣ־ͽߵĽӣý˷ܵƴȥˣĽУ˵˸˵˻ĶˣţȻүǻûأٺ٣Ǹ֣
Ա΢΢Ϲƶϣڽ̲ϸг£ҲΪұȸղŵֵܸ٣ΪҿԻǡ˭أһϸʿİϵĳ۽£һߣ¶ϵĽۡ
æԶԶ˵ŶԵУֵ߸ͷѾռˣҪ¶¶ˣ˵ûġϾ͵΢ȵȰɡ˵꣬˽һţǳ⵽ӣʲôãû˼Ҷ۵ˣ˼ҵıˣպöֵǮأ
ĻͷһȻ̻ǵǶýؿԼôӸ¸¹Ц˼ꪾٲߣǹһЦʮƲʴ˷ƲʧʱҲˡ
̻ʴ󾪣ԼĿȻûߵģַȻֵóƵĵط
ƶϴŭǾߣҺҶսôǻ˵ʲôǵսѵǵսķʽôһȺų򣬸ǳҪǽ͢׵Ĵݻǵɽ
̻΢΢ͷ⵹Ǹ⣬ݻƬɽǷ񻹶صôȣﲻٸԣٵ˾ͻٵɡ͢ȫһա֮þԣϾͷǿſԴݻֱٹĵɣǳ׵Ļ𣬵ʱɴһ·ٹȥʿǷͷβġ
һĵͻȻ𣺡ϹӣϷ򲻾ôѵϹӲɣ
͢һĿӣһƬǽս֮в֪ʲôʱһ޴ʯ·ƶһ״֮һССĸͷȵϥ棬ǰһ׳ģָͷĺɫϣϡһ˿˿ɷǾˡ
˵ǰˣֵͷзˣһ˶νһˣսˡ
̻ЦŶһսУ㲻ô
ץеĳѽңңָ˽̻ʣѾòͷˣɱáһûĸûӣûŮûƲͻˣɱҰɣܷɱ˲ѪܿһɽץסһӾͿԿҵԴǾӮⳡɡ
̻ЦĶ˸ָһ͢ĵͼִϷ˹ȥץס˽߸ɴİɿѳִ£Լһһһ죬дţͷӷòͷˣб¾ɱˡүѾˣҸϰٸҼŮҲѽȻôͷҹѾܾûϴˣһſŵĺɫ˳£˵ϡ
ͷԽԽֱǹһ㣬ĳִֻħ߶һ£һȥһûеģͷԴߴﹾ࡯ĹԶߵԴڵϻɺ˼ͻȻеεզһ죬˼˵ԴˣٿˡҵĽǺܷǣ˵һͿԿġ
ִֻһ𣬳ͻȻںƿնȥֱϸ߿պ󣬽·浯һը˿ϸСĺɫ׷׹£ͷӵԴͻȻֿ޺찡Դˣ㻹үúİɱ˰
̻һƶϣ֡
Ǹͼִ»ûü˻أߵԴѾһҧĺϣ˲ϢѪҺһںѪ˳ղŵڵϵҲƺԲĵ档еǧںǷ·һһ㣬εס·
һͻȻٴۣһ̶ߵС
ƶϿһһͻ̡ʥУִߵ塣ߵĻһ㽣ס˷ƶϵĹƣУƮԴ˵Ϸ޺ĳءаڡаˣϷ˶ϡ٣λǰ޺ޱ߿ء˳ҼɶҲ
ǿںѪѾһŨܵḷ́Լֳû·ѪȵĲӬһ㣬һźȫ˷ƶϡа˵Դһڿ裬¸¹ֽ˼ͻȻһСӣӲˣУһжʤ
а˳˼ԿΧӰӰصֳֵ˷ƶϣͻȻ֫ķѣΪһѪ˷ƶϣǱɫһͻȻóýһĽ⣬ڹ˷ƶϡ
ƶϺһ֮ɢһа񡣡ġͻ̡Ѹˣһɫ׼ȷĻЩ⣬ֵס˽ϮȭصĺһɫʮֹȵʥɨΧһħ
аֻ·һ㣬ͷ󺧣ùˣʥʽ֮ǰΪһ̳ȥǱӴܡ
ʮɽӵаˣðź̵ǱӻأɵѯʵϹô
аָĳӣţëţаʲôʱ㣿ҪһʬԪȥԸǣô׶ԸôģʧҼĿ๦һ̴ӵа˳һģһ˳˲Ϣһָ˱ԭ
ЦϹ֪ǾܹҲҲѵ˵ëʬԪĪ⣬նһԪ㻹㼱ʲô๦ʱѩ鲻ͽˣС
аһץסԵ棿
һ֣ʬԪǰȻôǻѩ飬˼Ҳ̫ۿǳЩаǸ֪ԼʧһԪΣѩİͿպƾѩԼǸӱöˣҪһذɶıë
ӵ˵ӦþаϹ׶ԸˡôֻҪһͷǾͿԷˡյУȻУУУҪŭˣĸʧȥԣǵӮ棬ɾռȻˡ
̻ۿƶϴʹһ˹аˣɵͷ֣ЦĶԷ˵ЩаȻܶ䣬ǱϾںڰϾǾǵʥ֮Ӯˡ
عά˵ϵܣ̻ʱʥȡʤء
ƶϲͷĺˮϢһһаڿеķɽأΪǧөɢʥɢ˿вĹŵĹ˽̻ǰĵϣ˵£ӮˡԹıǵֵܣǿ׵Ĵݻǡ
̻Ҫ㼸䣬Ȼٷħսأһص𣺡ƾ㣿׵ĴݻǣЦЦ֪ߵغЦǣ˯˶ˣˣȺСϣɡ
ǿڵصĴʯͻȻɺⱦˮ͸žѳǧƬһߴӰ·ո˯һ㻺վһ쳹ĺȵǰһɲǼ丽ضɽҡƱɫƺҲھĳ֣һִ
͵̧ͷ죬һ죬ҡ𡫡һĺڣһȭգ糹׵ѣϸ΢ĵĴƮ裬˿Цһˣģˬ죬ˬ죬ؼ䣬Ϊɱ˷ŻȺСɱʹ졣
̻Ѿ˴˵Ĵ磬ڽɫľ޴Ƭȭͷϸֱ۳̵ķ˵߰׳죬ûƬ֮⣬ȫ¶·һ֮СĿͭ壬ͷʮǣݹӴªȴһζ棬˫㡭ǲ㣬Ƿ·ۻצһӣ˫ҲǷ·ȴСľ޴ơ
˺ȻģһһɫĹ֮У̻Ǹоõɹ̺һɼȴǵʥһ㴿ʥϢ˵ǿ󡭡
ʲôййôй֣
̻ô࣬ȥһ˸ɵһ̫ˣ̫Σˣɵ
˵ĴԴҿ˿¸¿Цһ󣬻ְѷƶϸղµĳ˹ҵĲס壬˵ȻǴүǣмǰǿ̫ˣһ磬ҾˡǼǵĴģҶ˵Ů˿ûȤɱң˭
̻ʵλǣ
˷ĺһģʲô֣ҵҾͱˣգй˽ӡ롯ģɱɱ񫡭
ҲȽ͢Բߣ˷һȭ˷ƶϣͬʱһţһźɫĻƿնֱײ˽̻ʡ
ƶһǡǡ˹˵ָ֮һϣƶϻ𣬡롯·ŭһ޾һȵĳƻľֱƶƶϷˣһѪڵ뵽Ӧȫģֻ߳ʥ˹ȥ󱻡롯׷ϣڿһ£ƶȥײ˵棬ˤһ̯⽴һ㣬ЩѪʮԶ
̻ץסˡ롯³ĻӲɫĻ˷飬һȥˣץסҲ࣬ʲôħԿסħԸ
롯ʮ˷˹˵üЦģţԹԣҵĶ֣үүҰһɳ⽴Ŷ¸£ԶҪǡʵ̫˷ˣո˯Ѿмܺô
վԶԶɽͷϿš롯˿ĭ˵϶ǻҪԶް̾˯ħϴˡáݡŪѣһ
ӵɵȴŽӵԴЦ˵ôôһ˸ɵЩˣôǾʡˣ˵ˣʱĸɵôˣϴҲûϵħһɽɲЩˣҲۣûҪ˵󷢿ԸǣôʿôˣϻСʿһ˶ţʲô
ӵͷ⵹ǣ֣ӡң콣һȺ֣ʲô˵˼ҵıڸʲôŶҲұ
ͷ󺹵ĺţģôܸ۰ɳڽҵİأһɽʵɳҰ̫˲ʹ졣
еɵ۵ؿŽǺڴֶʮ׳ľ޹㶣ҡҡͷ˵ʥƣʹ˵֪λʥ˻˵ⷬƾָԼɡ
롯ð˽ɫĻ棬˷ܵ˫Ŀɫ⣬бԪһƮ˹ٲȻһ徻أ˭֪ȴǸɱ¾Ѫ
˫ָһһ⳯ʥʿ䣬ХУǸʥʿڿȲסǵõϰס롯ҲʵƤЩͲˣʹһ⣬ʮְԱ췭ǽ塣
ʥʿŸԱʮ߸ʥüִ¡ʮǸհ롯ĽԼڿƮģԷһּþ׼ÿһⶼתʱ㣬ԼͺƤһ˳ȥȻҪͰ͵ķɻղŵĶ
ʥʿˣһסá֮𡯶Ը
˷ˣ࿴СĿ˽̻ʣ֮𡯿ǽаĩһɲǵģռ̻ʥʿ˼һ£ĬĬصͷǳеȨ
ʥʿͻȻ˿У鸡ŵϥ򵹣׹ӿʮְԱۼһ׼һСģġ֮𡯡
ؿʥʿţǸʲôôӹˣݸɵҲôɣǺأһûŵ˵Ӷ˰
ʥʿɫᶨվװȫ׵ʥɫХ˹ȥ
赭д˵ģʲôأѧѧòã췢һŭţͻȻʧһŽɫܻ֮УȻһɫĹƸΪҵĳɫĹ


һʮ ɧ
ڽ͢ǼְԱ׼жԸ롯ʱ׳ڶҲ׼ˡ˹ɫͷȾɫģȻ˽ţз˶ָȭͷɱáȻȻһƦӣ¹ڲʱҪöˡ
¡˹ֹһ䣺ǾǶʽҲһ߹Ѫ壬ɴʹ˳۶ˡǴҲ˷ѽǮԴߡ˷˹ĬĬͷ˹һֳԹĸĸϹ񺮣æԶˡ
׳ʼ֣Щ߰Ѫһɵ㶵Լĵǲ׳Ҳе־ζϾЩ󹫾ļһԼļҳû˿ָʹġһͬʱǧѪ֣ѪʷᱻĨȥɣȻ˵Ҳһѣ˭֪أ
׳Щå졢ɱ֡ԼȫˣǡͷĿ׳ȫ˳ȥʮһ飬ÿ鶼ͬѪѹǵȥɧЩåһѺְѪԤջܵķ˵ְּˡ
Ѿȥˣǲõʲô׳һ׳˵ȥ׬ȡһû¿¡˹ϹȥǲģԾձӦòֵǳְɣôΪѪҪļ֮һǲúõôԵԼأ
һﳵӳլԺʮ󹫾ԼӦػɽĳⶰԺӣձҲҪʼħ˵˰ɡ
ӣָ£ӳȶȥ΢Цָһʮ·ڵһͭ˵ǷǳĶסһÿ춼ӭ°ˣĳȻȺ˰꣬Էĸͭء
׳˵ҲǵĵȨߵҪɣҲǾڸǵϰգǲһ磬ܹΪЧأӦó׵ҳҡҲи飬ԸΪһϰȺûʲôֵÿҫġĳЩ߹еˣǴ
ӣɫһ£ҳϵĹҲǡߣҪԼˡðһڹ⣬ѾȥԶ˵ͭͻȻôըѿը˸ʮˡ
׳Ц˵ҲûҪءӣѹƺ̫˵㣬ʵܶǳ򵥵ģαҪȥ˵뷨㺦¾ջЩպָô찡ֻҪΪ˾ջĴ죬ʷɵдôȫ˵֮ǰջǶô䡢ڰһ֮֯󣬾ջһôࡢϡ塢ΰϡ
׳촽ܶʱ㲻Щ²˵˵ȨǿΪõġ˵һ㣬㵹Ҫǵѧϰء
ӣЦѧϰǣѧϰ˵㻰ѧϰǵĳѧϰǵСԼôףĵպͳЩߣģȫñǺѿǵġ
׳ɵ˵Ŷ˭ѧϰǵЩõĶأȻǵöһͿձһǳõüܣ۾˵ϹءûڷĴ۸ʷôǿأҪѧϰľǸɵ˾ջĸ߲㣬͸ߣȻԼһ£Щͼѵ֪ϲô
ӣ΢Цףƺڿң˵ķǳЧءţǰ߿ءӣʼ˵ּܻߵ黹̫һЩһʱкõ⣿
ƷѾųָָˣ˹أĺö˶ձŮѵˣϧǶǳģŶ찡Ȼð
׳ӣѾʼ֧ˣˣˣӣİ취ǸֻɽĴȻˡ㿴ֻɽļңһҳŮɣŮǳŮһҳͻȻǿʲôĺ䶯أֱջ֪ʲôأ
ӣһ£̫˰ɣ
׳ЦǺãҸİ취ɱջˣΧ֣֯Ȼһؽջô
ӣһ۾صصͷôǰļƻɡˮļҳŮȻŮҲǺѿְɡӣŹֵƳƷƷеĺȥЩ캦飬ӣҾ㡭ǳŮǲЩġ
˹Ц˼صСһš
ͣƶӺһ߳׳˳ţָһ·Ҳһã˵ϰ壬
ӣЦǰɽľݵˣоưɡɣãȻǵĿҲ档
׳³õڴʮѾۼŵؿⳤһųӡ˹شս׳ϰ壬棬ҾͲȥˡ
׳һ£ҪȥʲôţѵƷһȤôһΪֻ¼㹻ˡ
˹ʼ򣬲ؿ˿ʱ׳˸ֹۣţɣ⳵ģﲻ׶أɡСĵ㣬Ҳϣ챨ֽϵͷǡ·ɱ֡ôҪײ˵ĻŽͨײţᾯ졣
˹˷ܵĽһǰĴӳһָϿ˿˾Լ͵ĵ˳ȥƷĽؿŽ˹ؼݳԶȥֹţϰ壬ҪҺ˹Ҳȥɻһ°ɣ
׳ҡҡͷƷ񣬸ҸſڵȺ쵰Ʒ۾һ£Ψ²ҵĴ˹ǳ˹ȥʮŵɽԱһٶ򡣼Ȼ˹һԼȥ֣ôʹ˹һҲð
¡˹ǽ׳߽˴ãĿаؿڵĴǣɭЦӣʩʩȻץšɱ¡һ߿һڵϵĴ֣Ц˽ȥͬʱԸҰԶɣϾطպǵĵطأЩĵʿͣӰǵġ
ʮѪһ׹ؿЩ֣¶˹Цݣǵһ£һĳӵɣǴڿʼҪ׼ձԼء
ȻҪ̫ûбҪֻҪǱͨ΢ǿһͿˡŶҳϵĿܣǵ
ʮû˿ıϽ˴ãڴ˷·С￴һɫһĲҺѪڶĵһᣬʹ˲ˡ˴ʮӣѾεĿƵĴǻߵ˴ſڣǵĹϸĻԿǵ۾ŵĺ⣬ǵĲӺ棬Ҳ˴ԼСɵӡ
Ѫᣬͷ·һ㣬Ȧѡ
׳Ǹոƿһ¥õļ׼߽ݵʱ򣬴ıѾ˳ţ˸·ӣǸͽɵǡЩͳһĺɫƷıȫγ೤ʿӣǿ˹
ӣЦȺѵΪԶԸôɱ¡ĳʣһڹ⳯ǰļȥЩӰһΣȻ˸ա
ӣһۿʱȴǹ¡˹Ѿ̧һָʮ·һֻεĴץסһ㣬ӳϳģͷҲ³ϳıϡ¡˹ЦţŶװСǣӦýòǮܵĿˣǶڿ˲Ӧѵǵĸĸûн̵ҪôοеλݵˡһǺúõļסѵġ
ѹ¡˹ƮƮ³һʣЩߵĿһӴʹ·һѹסǣꡢꡯЩϵĹͷܼ
¡˹ָ˻Щùļһϴ׶ߵĿˤˤǸ۰ҽжȫ˹ȥϵĹͷѿ˲٣ôˤһ£˶סء
¿ٺЦ˼ӻ˵е˶ǵĺɣѪձĵһݵ㡣
˷˹ӺݵĶӣϹѯʵŶװӣСѣðⶰ͸ôǽｨһǿĻأЩȺںڰӰеõʳԴѽ
ӣĻһ񣺡λҪô᲻ӦأѣһǴ󷽵ġλӹܴðɣȻˣЩʩҪùٽӹǣô
˷˹ǺǺǺǵЦǰѣİɣСѣѪȫ֧ȡҵͳȨġ
Աߴ˼ǰ̨ӴС㾪ֵ˼ĺڷ˲ϢǵѪҺͬʱԼָͷ˼Ѫǵ죬С۾˺⣬ţǵ־סˣǲٿ־壬ǸеһƮƮɵĿУоԼѪҺ׸ǰ⼸ǶôҸһ顭
ָͷϵĽָħ΢΢ָð˺⣬ǵĺ󾱴ȥ
ʮ󹫾վڴõģְһ˺ƬǿĺڰħȡеѪҺѪڿзţı˺ɫɢ˺ɫĹâ¡˹һһָͷһڹѪţѪŷ·һ㻯Ϊһֻ޴ĺɫ˵ذ塣
õĵذϣһֻչʮ׵ľ޴ǾħѪҺ˴ʯֵġѪɫ۾ǻһʺѪգ֡
¿Ĵ֣ôװѽˣװδãȥˣٺ٣˸ǾͿˣֿסõֻͨ˽˳ȥȥģǵĺᡣӣСѣӦкܶλ߹ɣ
ӣ΢ЦţŶ֪ĺܶԱҹ͵͵أʱ仹磬ǻǡܹΪѪĺᣬҲǺкôİɣ
׳Ѿ˵ݵţ·һӦһվűߣϹˣˣǣ¥룬Ӧȥ׬ȡһССķˡӣﲻעɣ
ӣеεЦţףĳڵأ󶼸棬עġ
׳ɫ糣ЦţŶôҷˣˣˣλ¥롭룬ɽӦǸǳǮ֯أ˵ڴӣĿڴǮأϾɽպ
ӣЦķŹ¡˹ǽ˵ݣҡҡͷ˵ˣˣףɽʽ״ҲŪ壬ҽɽ飬϶кܶ˻ЯǱӵģڶõﻹɽľĵء
׳Ц˵ݣԸƶǴԱߵĵݸλ󹫾ĳЩӦǲ⿴Ӯ̫ɣҪñάǵĺϷȨءƶǣһ׳ذ˱żƽȵĳŵ¶ȥ
ƶͷҿˣߡŷ˼ﻹǸǵļҳȥأ
ͷƶ˽Ĵ󹫾ŷ˼¡˹һӵʵĴ󹫾΢ЦҡͷҪúõһҪﳹ׵ķѪۣͿ˺ȥɡϲ̫˸ߡ
ĸߴİͿ˴󹫾ͷָ߰˸󹫾ͷƶǷֳ˵ݣ¶ȥ
ŷ˼ٺٺٺٵЦţ˷ܵĴƣԸˣֵǣǵϰװһɣҪѪҺͻƽ𡭡Ѫϡȥץˣƽ𣬻ƽôأŶϵۣװϵۣ̫ˣܸձнô
׳ǰٶѪĶĸЦϰٸ׷ŨлΪѪžŽɫĳӴ÷˳ȥһ·֨֨ţŪݵͼŪݵͼ֨֨ҪеĽء治֪·ϵ˿һȺץһͼϷʲôһָо
ŷ˼һȺʱгɡٷˡͬˣϽˣⶰʮ˲㣬ÿһ㶼ȥˣߣɱˣסҪһʵֿռ䣬κ˷ôλǵȴЩ͵ĹٰɡһҪľȿƵطԱ
ħսѪǷ׷׵ͷĻ䵽ʱǵһƵǷļйԱɣɶħʽǵŬȫ׷ˣҺձĽ͢
ŷ˼Цߵ˴õĽӴǼС椶ᵽҵߣūǡӴЩ͡ŵ뿪ˣŷ˼һһԼ·ɫͰվ˴õĽӴ̨Ѫַ׷׹ļЦŷ˼˴ţŷ˼Щġ
ŷ˼ͬǣòȷǲ⣬ʥʮֽشһ޴ʮ˰ϣǿֲء󣬻ǴӺȺѡ˼Сһĳ䵱˽ӴԱĽɫ
Ҳ˵ȺѪ海׳Ѿ˵µĶĳͷС椾ȵֹ׳ǣڻûӪҵʱ䣬ܷȥֳϢһأҪ1900ʽӪҵء
׳һýͰ͵˵˸·Ӹʱ䣬ûյȴÿ·ߡ
Ʒһڹǿֵ˵ǵϰҲŶԸλС㡭ŶƯϵİ׷̫һЩ˹߸ҲЦĴȥۿСɫˣָͷ˿ӡ
ӣǰǳЦſС椶÷ӡϦӣǻôҵĿˣţǺúõ档޹أҪ档
С椵ɫһˢ׵ģĿɿڴؿӣ찡ӣ㣬㣬㡭˸ɱ
ӣ΢ЦȻɱ¡һĻӳСشһॡһ죬ʮöʮ˵ϡӣҡҡͷ˵ǲͼߣѵҵЩѳô
׳Ѿ˿ûзȵģҲôϧĻȭС椶ߺڵϻ˹ȥһ߿˶ĳĴţǣǲѾ׼ôΪʲôӪҵأ
ĳ롢̨ȵߵĹԱ̧ͷۿ׳Ѿ󲽵̤˽ȥ¡˹ȲĺǣҪôǶģҪôҾɱǡԼɡ
һһšաͼĴ˳һۿӣɫ䣺ããӣӵôûĶ֣ѵҪͬŽɱô
ӣЦţһҲɽԼּҵˣͬôҲʺءڶΪʲôҪɱأѵеûôͬѣǿˣȻʲô鶼ûˡǲˣǾء
׳ЦǣӪҵʱ䵽ˡδϰϣȫʮСʱӪҵġ
¿¸µЦȻΪ¡˹ԼҪء¿ⰡÿµĴ󹫾Ƶʱ򶼲ںˣڿץ˺úõعˡ
˵ڿڴڶ˼£ӣЦˣˣɽ㲻֪ͨɽľˣ㲻ףԽ࣬ɽʧԽ󰡣ǿӪҵˣǰһСʱôţǹƽĶһǲúǻʹĳЩֵĶġ
ɽۿӣĦšɱ¡Ľʣɵɫ䣬æãͺ棬ǣЩˣǲɧǡ
¡˹ѾȲһŶ̨ǰ棬һָͷֹ˵׶ĿôģΪʲôҪɧźЩˣǶǺˣǳõˣǲɧǵġλС㣬Ǹׯңôɣɣ档
һɫͷŮӿ˿ɽɽͷվڶ̨Ķ棬ϴơ
׳ԸƷ򣺡ˣһıǮƷľǺǿôȥʱҪǧôҾͿĺ
ƷӷƶϽӹһСƤ䣬Ц춼ϲ£ˣͷĴ˹ǳһȥ
ĳĿʼ˹ǼţֻҪɽĴһЩŹֵĿ˶ᱻɵģ沢ûʲô˵ġ
棬죺ѽôôۿǰǷЩأнǧ˽ⲻһͨJѽ
ǸǰһоӣŶձӣҪˣЩοеûҲܶ˶ӢˣǿǰΪһְƱҲǺ£Ǵձľ˹סǵ񣬾Ǳ֤ǵİȫô
ݵڴְԱüͷ̨ţеƵĻѯʣһֱѽΪʲôǾʱ򶼲أˣëϣ볡ûбӰɣǣˣǵİƷôɿôܹ֣ĵļƬоƬϣһƺɫĵϸ΢أ
׳û뵽ɳȥһֲԼͬȥ򳡰ɣȻԵЩѪҲֻøȥˡϾʢåĹȣҶܵ뵽򰡡
ڣһǧ׳վһôηĽšЩжԵѪɫĮϣһ󣬼ͳһĺĳۣͳһ԰׵ɫʵòȥɷ˵ע
ȫ̫˵ģһͨJһܾʲôҪ߶ڵ⣬ûʲôüģǧӢүȴǽ߾ȫĺţƴţŵøձԸĿ֪Ⱥ³ġ
ͻȻͶӽˣڳȫ̾Ϣһ׳ǡĺǷȣΪʲô򣿲ƽƽһ־ͰһΣ򳡶˳ȥ
ǺЩӢһȫ׷׿ʼƻ̨ϵʩȻĹš
ձԾ˵ǵȺεǵ˳ˣǵһǧѪĺ󹫾ʱǶûôˡ󹫾Э˺ڰħƻԼŭǣ򳡵һĺţڡڡйгֵԽԽƵĴʣһձ
ӿֲһչֵģĺڰħΪǿĵ˳ſ̨·ĵ߳򳡵Ĺϵͳʱ򳡵еðһɫĵ𻨺ըˣǿĵ˳ŵ߳·ȥž򳡸ʮһڡ
׳ΪȵǧѪѹмŭ˼ԣҲܱˣˮһĳ򳡡һӢ˴ɽ鵼ε
Է׷׺ɽɵģɽɵġҲ룬ƽһ˼ҵʲôأѾڰħ˾˵޷ǻѵġ
ǧѪһ·һ·ʩչͬĺڰħǣ׳ͷ嵽ɽܲʱ򣬺Ѿĸ˳ʮˣǶ˺üֵӴ
ɽľļ߼ͷĿܲĿɿڴؿԼƺͻȻˡһĽɫշسǵĴ¥Χǽˣľ𣬻ݱ̤һֵĵͼԱһ㡣
ջĸͻȻ˸£˲ЩˣڸȫЩ˸ߡ
ɽּܲҺǳˣһƾͿԻһգźܿͿԿסƵģϾǾջѽ
Ⱥлӵ׳ˣǵһֱʹϣЩɽĸֳˣǷ׷װγ˺ǹѪĽЩ̸ûжĻͱͻϮˣܶˣôܶżȻмرļһﵯ˿УǿһɫġԿ˹Ǵɸһ㡣
ȵľԼɽ˳˹ɢȺʱɽڶܲ¥Ѿ˷棬ܲٶԱȫŹȻЩеġⶰ¥ĵһ󹫾ֶһɵġ
ɽľԼĺ԰ӵܲϮһļߵϢŭһ˸·ϻһһεӿŷ硢ɽҵļ˵ǿˣӣڰҵܲҲ֪һЩճĳԱвٸְأǾȻͱ׵Ĵݻˡӣӹɽ飬һĿꡭٺ٣Ҷ֪ɣ
࿴˿ĬĬصͷϿɽľ˵
ɽľ˵ôǾҪǵ׵Ĳǵô
䣬һɽľֱ˽鳤ˣȵĶĳʧȥ磬ɽ˱źţڻ֪ʲô顣
ɽľŭ˸£ѵȥ˶ĳôϴȥǸҪľݵ㣬ǺȷǸĳս𣬻ɽľ£ЩԱĵطԼмϲŮ棬ôӣƻأ
׳ǧţнһȥ򳡣˵ȫȥɽµľưɡȵȵص㣬ȻǼͬʱˡЩһԶ컨һӣѿȫܺ󣬾ͷŻѳճɸϡãһ仰ǾɽģʶȤĹ
ڶ̶Сʱ֮ڣɽϰٸÿڱңصĲҵƻһͿϷַֽЩС죬ҲȫֺôĶһͨú֮󣬶ǵЩ󺺲Žˡ
һ־ֵľ׷һӵҵ׷ʱ򣬾ǰͻȻɫ£ɫĹŹּһĿ˵һ̧־һźɫĻȫ죬ЩʬƬûȫڻˡ
̨ļ߰񻰹£ĳЦһĿߺıдһƪֲ֯ϮŸӷȥҲڵ̨õ˲ջܲ𶯣ĸֳŶӿ
ձ˸е˼ģһȺɫûڵʱձ۹еĽ⣬·汻һɲ˼ƳһߺĺϽǽڱӲڻһֱ׵ĿһһĽש˳ֱӵĶѻ·ϡ
ѶǧΧЩɫĮñ̬һž޴Ľש·ĺˡ
ձʷ鷢ˣһľͻȻǹڶ׼Լͬſ۶˰ôֲͬ˲غǾȻʻžﳤȥձý巢ŭˣ׷׵Ĺձˣǲε¼
Žשҡ·ĺˣȻ˳ݷʵĻʹ
ºʵķ˵ĽʳŵӦͽɱеĻʹûסЩͽǡ
ŷ˼ڴڶһͬЦǱʵˣ
ٵĴ󹫾һȣôôֻһŵ˿ӵͷӣţѵʥΰѪôǻʹػͦḻģЩ鱦۾һܺõѡء
ŷ˼ǷЦţ˿֪ǵĶձ˶ô𶯡
µĶĳ׳ķһ˿ƣ΢Ц˵ԲӮˡҸղѹǧ򣬲ô



һʮ 
ɫĹ΢СЩİɫײһĽɫɫ㼤˳һߴƴӵÿһŹ㶼ѵըһʮľ޴Բʮ֮Ѿ޵һһľâ˵۾ʹޱȣզʱ˾;ǰһâϨʱȴֻܹľɫޱȣ۾Ѿˡ
ɽֱ߿ա
ЦЩйҪˣϾһƬԭɭء
ظҪ𻰣̻ѾСģ˺󡣡̻һ£ͬ͢ʱƮ˽ǧס
ģпԿһž޴Ĺ򣬿롯ߵǰ߽ɫģʹ̵ʥʿռ˰ɫİߡİ򽻽ĵط˵⻪һֱը·İɽͷЩϷԼƽȥĹ⻪Ͳ֪˭ùˡ
롯ﾫ䣬ſţһͷ£˫֮һССĻɫþʥʿȥʥʿţʥӵ쾡£ͬʱָǸɫĹϸϸİ׹ӽ˹֮ڡ
ǡ롯ʥʿղȫһ۶ɵ򣬡롯Ȼ֪ԼƤģҲûĶԼһ£ԣֻмԷȥģϵĽɫԽԽŨңڽɫƬҲһ˿˿Ĺâ
ʥʿͬʱһȫͻ̵ƣ߶ģҪνƾȼյԼȡڤڤǿʥԸǰµĵˡ
롯ֻϵѹ󣬽ģҲ롯յ˼㣬պһҲ߶Զһ˿ԺĴŵĲζŹֵԴڡ롯Ժļ䣬ǸͶ֮ɱԼĸĸˣһסˡ롯ĸǽʳƬ
еģһҰɫĹ⻪ܿռۼڻˡ롯壬롯ֻоڲƺͶһŻһҪվԼĹĻ棬ʹޣҲͲǿſڷһĺУһɫĻǹɻһУΪ塣
˵ĹͻȻ۽ǸɫĹ򣬾ʥʿĸոϣڸоԼɿţԼӵĹеʱ򣬡롯ǵѻɫ˳ȥ
һִ׵İɫʥʿĵ⳯˳ȥ¡¡¡¡¡¡ľУʮ޴ɽ屻һٴݻ٣һĢƷ·ĩյһϵʥʿֽƬһı˺˷飬ֻʥ⻪ķ˳͢ٻС
̻ʻһͷ˳ȥ롯ˡ˼ļһȻһ˸ɵʥʿʲô͵Ϯֶһٻɱһʥʿп˵Ǹù̫ˣǡ롯ԿʱһӲʥʿ󻹰ѽ
ѪڿУɢѪɫĹ⻪ղһȻ˵ɵˣ˵ͻ̽Ȼ˺һ磬һۣһұҸ£˺۶ӲƬĸļ⣬ɫѪҺһ˿˿˳
ʹʹ𣬺𡭡
ĿͣȫעظϵĹоʹɣĸоǰûиоģһȫµĸоһ֣һֲϵش̼ڵԪĸо
ʮְԱ׼ġ֮Ѿ׼ɣǿϵʥոﲢҰĿ׼룬ЩְԱͽƣˤȥ͢æԮһʥͬɻرȥˡ
Ʈһİɫ򣬹ɫϵı仯ţı˽ɫһϸ΢Ĺâ˷Ͷ·һͻȻըˡ
ԶĿɿڴؿһʵˣԸľУûЧҲ룿ЩҲ̫Сʵˡ
ӷôǱꪣǻĽһɫâ߲˵ģǻ޹أߣСӻûдأֲ˺á
һ˽ƨϣе׳գ֪ʲôǸûģưΪ͹Ŭǧġһֱڿܴ򶷣ûô
ú֣ԼôͻȻһĵطܵɽˮľֻкڰ׻ɫûз磬ûûжֻһĳš˷̽˳ȥһǽ岻׵ĵطԼԼһ˿˿Ŀ־ͷôˣ˳ȥҲùԼϵ˿ڣצ˺ſһεǽڣǶǽڼޱȣŬֻڰװ׵˷ѡ
̻ؿһɫĹĻס룬Ĺ⻪ڻ۽ǵĻɵ΢ЦŹֵĵˣοҪԿͷˡ֮𡯵ɲǵϵֿܹŶ
һ꣬ϵ˿ɢԽԽǿҵʹоͬʱһּΣյģòĸоԽԽƺռ䶼ȼûκβģ¶ȾôԽԽߣߵΪ޵붼ܲˡ
ɫĹĻĿʼ࣬סŭ𣬿һ㶼޴ѹѹ£ųһţģıһɢĻɫâͻȻһһ޴ʮֳڿУɹ⻪ӿм£ɵĹ򡭡
ûκΪ˵Ķ䶼ˣԶԶؿֵڸһ£ɵڽ͢󷨵Ӵ˵ʮ˾ôǿе˺أ˿̣Ѿȥˣ龰ΪѾˡ
ûκεĹâģղյʮʥµĵطԲе嶼״̬һְȥ˴Ŷʮס֮𡯵ȫϣǾһನԵֵϽȫһ֮
̻ʴЦ´Ϊġ֮𡯣ʵڳϣʵ̫ˣԼΪ͢еʥ֮𡯣ܹôԲܡ־ĳԶԶǷǵͬѾʧˣǵǾսɡҪ˷ʱˣѾ˫ʵôղλм䲻ĺְɣȷǣȻɱҵλʥʿǣҲֻˡ
һɳƵ˵ʲôӻûӻҪǴ򡭡𡭡ǵ󷨷ǳӲǻ᲼ˡȫðˣȫȥ
ըˣЩط¶ɫࡣɫĹâתУ˿ۿԿٶޱȵšǺȻģǳʹ˿ϵʱǳǳʹ
Ľŵصſ˵ϣĺš̻ҡҡͷȵ˵װģ˵̫ˣϵ۵°ɣϵ۶һﶼһͬʣʲôģԸܵϵȰĹԡ̻أܹôһ뺷ĴȥٸԼسţǷǳӵ顣
ѾĻˣ˿Ѿ쳹׵ˣҲ̱˵ϡ̻ʹ˸ɫæкȥף̻ʿСӣô϶Ҫץġ
߸ʥüִ¿룬ְ˽ŵץס֫׼͢ȥǸոط𣬾͸оǳȣȵǷ·ץסĲѪ֮壬һպһ㡣
ҽ𣬽ɫĻð߸ʥüִûκ׼ģ屻ǿҵĻ浱ճ˻ҽһŻһ뵱ˤȥը˳ȻԽԽʢһ˿˿Źֵķ·Ұ޴Ϣһӻд˳ԿеǸ֫ĳ󡢳
̻üͷйЩ̫Źˣѵй˶ôôðҲˣ״仯ǵʲôѵй˿ɣЦô飿
Զӻһһص÷ǳĲţзǳǿĻޡģңңҡҪɱԹˮݣΪƴĴ̼Ԫ巢֮Ļɢ˳ΪˮӴ𶯡
æһץסӣȰ˵ϴ㼱ʲôһжҵģʲôˮˮҲܣֻ֪뷢ŭˣֻ֪ǵĵҪùˣ㲻ô
һ£ŭĵһ
͢·һ޴ĿȵҽϵһڵʯɵġһӳԶɽͷϵḷ́ԵôĹ죬ﲻء
̻еջĶųǱߺһǵΪʲôս뷢䣬ۿ֪ʲô鷢̻Ҳջˣ˰죬Ӷûء
ӵЦţеҡţɴװû̻ʵĺ
̻ʽʿΧסǸֱʮҵҿӣʵڸ㲻ΪʲôһˣȻֵˣðճЧԼҲ˽ȥѵܹҽô
һصĺҽڷ˳涼΢΢ķॡһ죬ʿǷ׷׳Լĳð˻Ũ򵭵İɫʥ⣬ؿҳصĿӡ
̻ͻȻһ棬ԱߣСġ
ҳصıԵʮ׵ĵطһһ嵽˼ĺһŽɫĹӰڻз˶ֻ޴ĴڽɫצӼŸߴ׵Ļ棬ʮʿץȥ
צϵĻ淢ƿʮצԾצ֮ǰѾЩʿ壬ǿġȵצ׵˺ЩʿԼϵͭףҰ˿ڴյýһţ·̿һ㡣
ʿǷ׷˺ڰγһΧȦΧŽɫĹӰ
һֵֻڳʮ׸ߵĽɫУĴ˸Ƿɱڵ˫Źֵؿ˿ǰĽʿﾹȻٺ٣ٺ١ǴŭңǱ븶ۣۡô
̻ʴؿֻޣͷβʮ׳׸£ȭͷСڽɫƬһ׳ȣϥǴżͻ·һͷƬŽǵʨһ㡣ȼյĽɫôſһɹԼ촭
ݡַͷ޸˵ӡ
̻ʵϵ۰⵽ʲô
˼ͻȻʧ֮һŵĽӰЩʿ


һʮһ ƾ
Ӧݴ˿̵룿һֻޣһħһ񣿵Ƕڽ̻ЩĽʿ˵ʲôħֶûǰһŻ¡ããеĵһϾͻΪˮĸ£Щʥеʿ޷ʮͣӣĿ¶ȶѾ·̿һ㣬ЩʵʿѾ޷ϵĿױպ¶ȣæҵ˿ס
ǰȥƵǰٶʿҪҽǿֻоһŻ˹ȫۣžʲô֪ˡ
Ա˿һŽɫĻͻȻڿͣһ£һٶʮʿ˺⣬ǵƤ˳˻̿һȼһӵĹͳ׵ճ˻ҽǵĿ׶Ϊһ̣͡һƮˡ
̻ˣۿԼǰ׵ĵط񼫶ƵؿԼɵûһģϸϸƮһ˿ʥ˹ȥʥڿнۣһֻ˶ļʧƿպХŻ롣ŽɫĻ治΢΢ζһ£޷˺ı塣
ٺٺٺٵЦȺ׳հ廹ݺʱǲһȺûпҰ˶ѣôҵĶ֣𡭡ȫҪǵĹǻ͵ɽ֮ţغ̶ڽݣǵĻó
ıɫĻ۾ĵƳһ£ƺ֡
̻ʵЦްķǳǿΪʲôֻһأأټһٸˣϾߣǿԴݻǿһٸǳܲ˲ҵ㻹һٸˣϾߣţ
һ£ϵĻ涼˲٣ˣʶôİƺʢʱҲٰɣǼֵ˳ˣǸͲʱ࣬Ͷ֮ɱԼеˣԼĸĸ뻹ϡǵ˵СģȥҲûãˡǸ˵ĶɱĹ¶ѡ
ͷ˰̱ˣ˷ɴ³ԼԪһŶĽɫӵڿڱתһ£һֱ̻ʡ
ʿˣǶֵҰ޸ûκεĶԲߣֻԱνٶĴСͷĿǿҵʥ⣬ȿֺԪ֮ǰǿǽ̻ʵĽڵ˹̻ʵʱ򣬲ǵһס˹ôҪǻʲôأ
Ǻȥ̻΢΢ͷʾһ¡ϣ´һ૵߶⻹ǵһʹʥķģһ󺮷˷ۼ·Ͽ˸һĵм仹Ŵɫı飬صϡ
ˮˮǳʹˮ͢˾ȻˮԸ̹ǵĺо˲ʣŭ˳ȥٶͷĿһεĻ⣬ĻԪײһһɽһѹԪϴ˹˳ŽͷĿǺǵ⻹ûȫʥ˹ǻ˺˰ٶף󻡹飬ϸСĹУԪ̻
һԪð˳ԪһͻȻըѣһž޴ĻǵһĶǰĽͷĿ˹ȥæҵȴʱѾŷ˵ſѪһ̵ˣЩͷĿķߣһצץ˽̻ʡ
һй⽣һ̳ȫʥ·ҪǮһԴԴӿ˳ȥһϸĹ⻪ؿڡֻؿڷ·𱻾޴һ㣬޴巭ڵðˮȥһۿܲԼĽɵһӾһһ̵׷ȥ
̻ʿһأ
ҲˡȻǱصĽɵģûܵʲôʵԵ˺۾ܵĹ⻪һƬƬͻȻ䣬·𱻷һķ׹׷ķأͻڽɫĻ⣬̷صĺ
ػëţͷ亹һӾð˳ȫ˹ϣ׼նڽ£˭֪ƬƬȴͻȻԼɱ֣
һӰι̻ԳˣָƬƬңץסǿŻðŻ׷ͷĿǵԪһƻ롣ͷð˵Ѫɫ⻪ӦǿʥͷԴԴϵĳ˽̻ʵ壬̻ӨͻȻʹһŴĿİ׹һƻԴ
䡯һҺһȥһ˸ͻԼĽֱӹԼˡ̻ʵһƣͲܻģͷϵǶԴϵۼһƬͷǶѿϸϸķ϶·ܵػƬˢһ¶ͱɳ
ܴػϵĽ˲٣ֻг绹Ʈˡһ˻ƵģԵĹ﷢̻΢Цſ룺ʵʵſԺǵһʥʿƴƽְɣ츳̫ˣ̲صĻǣھɱ㡭أãԸֹޣֻҪȫʥ۳һ壬ڱͿˡյĽû취˺
̻ʵ˵ǳǿԵǳǿ󣬵սѣûʲôµġ
ԣϲɵ¶Цľ֣һŶʥѾС
¶ЦţûʲôµģôҾǼʶһ£ʵɡνôûȤģҲܹԸӡ
̻ʺؿŶ㻹ʲôֶô
ͳĺԶ֮Ѫͳ֮ңڴ˺һл֮飬Զ֮ٻǰ֮С
ȥԶеĸо˲ԾҲ˵ʲôųǾܣͷܳ˴ʮزͣɽĵģֻ޲ֻӴܵ
͢о˲ԣȴֲ˵⣬еСľۼһڿдŰ״ؿ롣ֻн̻ʺͷƮ֮ǰ̻ʺʵôƺûС
һ仰û˵꣬ɽͱ޳뾶幫һȦڣеɽ˲ϢϢıͷ·ǸͲһ㣬㸲ɫҷ·һӨ͸Ļһֱϡ͢һ񺿰ĲҽУٶӦ˱µʬ޴棬˷׷Ϸȥ
ҲһƬͨ죬Сʯ׻Ŀĵкз綼˺ɫһƻɨԲʮ֮ء
͢ˣֻ˶ЩҪĹﻹ˵ϱΣЩ´̡ǲǱһŲڿǱӴܣǽԼЩ߼ִ¸ǵֵϵʯȫˡ˿̣һͼĲִ£Ϊ㹻ϣԶԶЩĺ´ء
ֵĽʲôҿֱٵҪôһȺţٸһġ
˵˼㣬ͻȻַĴŹֵҰлɫƶԽԽ࣬һǿѹֱ͢һŴֱڰҵʯϸСĻͻȻ˿Уֱ˽̻ʡ̻Ŀɿڴؿ룬ַɿؿ˿ǿʯͻȻӣô棬Ūô
ҹ˵ǴңǾ͸
̻ʿŭͷӿ˸ʥһȭյǿž޴ʯһȭ롣
ͬʱΧһ񺿣һɳƵһүҵĵңңңҪʬΡһ̻Զһɽɽһɫө׵롣
ͬʱһԶӵеλѣʯƶ¡һ죬һϼĴðסǿʯǡý̻ʵʥʯը߰˿ƬЩƬֱӵ˱ڡڡɽŵȺϢΪϵҪȶʿǳ˶ͻȻеһɴͷĸо϶һݹϵƴҪˣʯֱ
ǡǡЩƬʯͳ˴㣬Ӹոճ·ӵʱʯ̺ľȻˣӻһ£Ԫ񶼲㱻⡣ɵðգ˭ųޣίʵ̫Ӧˡ
ɫӫǡǡͽ̻֣ס׷ɣҺѡţȺ쵰ʰǡϼһΪʲôһԸң
̹ģӵõǴ̻У˻𺣵ңңҡġ
һ˶ͷ­һ࣬ݿݸɣĿ¶ĹŹֵЦؿŽ̻ʵλˡйԹϹһ˿ˣɱ֮Ҳλ޹ʷҽ磬Ҳһô˵꣬ݺݵĺ̹еĺһۡ
һ飺ӴôˣȺûаȫңңңôͳˣ
建׹˻أΧͻȻһƬɱ죬ħִ˷ɽɽŴɽŸɫ⻪һƬƷŰѽ͢Χм䡣һ֧ħĳ˱ҳһŵĽ͢ɱ¾
̻ʺͷش󾪣Ҫر󣬹Ϣĳһֽλѣּ˰档ŹֵؿһǱļӦԵֵĽ͢Ц˵Сȥ棬Щ켶ǻĺáղλڽǳôϵܣǿǳˡ
ЦУһŷ¡
̻֪زǹ֣һսϢĴһɺյ˵СѣҵĽڴĺءϹ֣ҪĵˣǵʱɽһȥȺ󣬿죬ʱδġ
һµġɽϹ֡һХһգվ˾еһţһСǣɱˡ

׳΢Цŷ˵ƣЦ˵ƺҵƱɽĴһءǧ򣬲ôллֽô˵Ķĳڻֽô
ɽָͷʾ˴ʵֽϡ׳΢ЦŵͷҺĶĳֽ𲻹أԣ뻹̶һĺáţǶĳĲҵԤ밡ܹӮ˳ˣô
ɽɫصͷƤӶ˼¡
׳Ц춼ϲ£ˣձǶĳѲһǵȷģô޶ֽôһĳڣǾȻҲôңˡ
ɽһڿˮڶû˸ٵġ
׳е˿Ƶ˼Զ˵ƣƣҲôҪ˵̫ˣǲǣӣ˵أ
ӣЦţץ˼˵ף棬ȥءɽɲҪŶֻᱻġɽͷ£Ŀ׺ݡȴּȺµؿ˿ӣ
׳ûŶװɽйȥӣĻΪʲô㷢ҶӮһأѾ˺ܾˡԳĳõׯңѵд˵ôҪӮ̫࣬룬ϰˣǾôΪʲôҪôһСǮأһǲ
ɽ˵ǰԼҲףϰˣǾˡ
׳ЦôЩҪȥ˰ɣ㷢ƣװɽ
Ա߼ߵĹ¡˹ǷĴЦļЦɽĻĳڵĹԱһɵģΪЩ˶Ƿӣѵǲ֪ôˣɽĴǻúѿô
ڣƿ˹ָһȺѪ˺壬ǵѪȫեȡ˳ڿл۳һѪ򡣴ĽשͶѪ򣬺ɫħһɹɵѪѪ˺ɫƽҲڻˣɫ֭ҺںɫѪҺԵ˵졢
һڽɫĺϽ˳С룬ֳСȵѪ΢Цŷƿ˹ϹװĴ󹫾չʾһǵɣ
ƿ˹궯˫̵֣˵ȻֵǣķǵаɣﲼõƯƯġҪĽӵ⣬ǿȥٸĻƽ𡣡
üЦľ˹ȣǿħӿ˳˵ϵڽɫϽ𣬿ʼԼİɫµĵȵװƷ
⣬ɽĳԼӵصľ־Ҳ˸·ƾɽ¡


һʮ 
׳ռݵĴã¥̨ϣֱĽ䣬һȺȫװּǹֳ˳һ߿̨ͨ¥ݵţһһĳ˽ȥǵߵ¥㣬ͷһδ󺺶żӵŮְԱеЩûеˣ
һۺɫʿСе㵨ӵָһȵľͷͬʮͬʱǱ߿ȥȴһͷҰ׵ͷЦĶǵͷǰһڣ··ͬʱ̤һʹһ£ô˹ȥ
Ǹ컨ϣͷ϶ȺǹֻȭǴ⽴ĺŵأĴһԼ΢ЦŶǸС˵װģָ֪ҡͷϣʲôأһᱻɱΪ˱ʶȤԼôɰһСҾ
̽ЦһץסСС椶ŵ۾ԲˣһεĻվȾͷǸ󹫾̾Ϣһడ࣬࡭ŶˣûһǿĶ֣Ҳǵıǳӵɣ˭ٶȿ졣
Ӱ¥󾪿ֵĲҺֱӴ¥¡
¥µѪ廥࿴һۣһ̯һͷ˰ɣţҲǵģǶûлأʵ̫Сˡ䣬ǱǽͻȻƳһֱĿɳʯ͵ķɽĳȥǹֳֳǹǾһͨɨ
䡯ıըϣ¥ǽڱƿʮɽǹƺ֪ЩѪڵ׼ȷλãÿһպÿһͨɨ䡣
ɽľվ¥µĽֵЦѣߣǿܸɣΪ˶ԸôˣȻըڽӲ¥ڵļϵͳѰ˵ļ߼ͷֻ̧ޡѡ
ɽľ̾Ϣ˵Ҳû취飬ЩʵǿѽϧǴ̨ȥˡߣӣôһˣȻÿ¥ֻˣ۸ɽô
һͻȻ鳤ˣ㿴ǼһڵļĻĿɿڴͼЩǹɨûǿĹŹֺˣȻһ鶼ûеػӶצץЩɽǹ֣Ӳͳǵ࣬˵ذϣһ̤ࡣ
ɽľˣһ૵ʣ鳤ֽͨһźţ¥Թ۲⵽ˣҪô
ɽľصһϣţ˸·Ǹ׳ôЩ˲ͨԱԶԸģ˸£ľ˸ҽȥǶܷˣֻгּҵĸֲܶԸǡĻ쵰ҵ˸£һסģǴӦߡ
ɽľ˦Ĵ£¶ĻɫʿһץһߵݹƵʿһȵĳ˴á棬ּҵͷĿִһٶ˼ϣɱڵĳ˽ȥ
ſڣʮѾΪѪı¶׹סǵȥ·еǲȥ
ɽľһ£ȺūȻ˵ѵ֪˭ô
һЦһȻɽϴôּҵļôѵôǣʥģ˵ӣȥɱǣ߱ɱɡһȭɽľ
ɽľŭЦȻҳ֣֪ôĶһȭ˳ȥЩŵСɫѵֻĶô
е߳Ծ鷢ˣɽľмܵһȭϰٹɽľȭͷȻССıˣȭͷδȻŷɽľĿڡɽľŭͬʱҲȵ𾪣ôܣЩһƽվΪòŷ￴ŵѽǲһѣھȻԼΪּҵļסȻһСһȭ
ɽľʿˣʼɣѶ˴̴󵭵ĵ˸ʮոճıһȫѪܵͷ­˵ϣһ߿
ڿϷļѪͻȻһ£еǵĺᱻ˸ɵˣ˭˭ôĵӣ
ɽľҡڵĳ˽ѹѹһƬڵĸ˴ãؿǰٶѪ塣Ѫǻĺˣɫռ˴ڲһ룬ǲϵӿռһ̣˫ֻ֮в׵ľ롣
ƿ˹΢ЦŶϵ۰һļһͻûţȹˣ˶ǿˣӭ٣װŶȷе˵װСѣӭΰģħ֮¥ĳǸ֣ô
ɽľĹˣɵûõĵذϣȻһֻ޴ĺɫͼܣǷѾƴʦѪİ裬ѾȫģڽɫĹ֡ˣǽϳձŵĸŮͼǱ޴ڸ컨ϵĵƣһſȻˮĹ飬Ҳȫ͸ĺɫСãⶼЩʲôѽ
ɽľҧݣеǡҵĵ̣ǺôĵӣȻҡ
õĵſˣ׳Цݿͬӣƶ˳׳Űƣ΢Ц˵ŶװɽľþòǷ·һ㰡óǸǳĳءأ˵йĻҲ̫һЩûᶮġ
ɽľ˵׳ӣ
׳͵͵쵽ӣʱ򣬺ݺݵһѡӣһʹƺһƤⶼ챻šһ飬ͻȻ˴ӣãȥɽľǰſڵʺ򵽣ףãܾûʰˣ廹ôůҲҪСĺͻȻϮʹˣҪϸıѽ
ɽľȺһ͵͵˺һһҷؿɽľӣ
ӣһ䣬ȱ˵˵ףѵʶôӣѽҲող뿪һʱء񰡣ѵͳȥԶµȻôû˵Դɣ
ɽľһ㶣ҪڷѾɽҵļɽصɽ֣ʲôʱԶµѾȻ֪ء
ɽľǳһŰӣ߷ɣص˷ƿ˹ϡƿ˹üͷһ壬һסӣ˵ϣҪǰ׳͵͵һѣȥװĴ󹫾ʲôأϷɣ죬ԿĽթ޳ܵۺ֣ҲǧУҲһζصء
ƿ˹һ£Цջ˽ŲӣǱ˵ϣϹҳѪ˿ıסɽľĴȣؿɽľ찡ףѵôĺѽ
硢ɽҵļֿȺؿɽľɽڴ磬˵仰ѽʲôʱȥµţ˵Ϊ˸ӣȥͬʱ͢˸ɵɽǲӣԲŵ˴ȥЭӣôʦ˰µôأУӣʲôף
Ҽ黫Ļ࿴˿ٺ˼
ɽľصذӣ߷ɣţ˸·ĶûõķʲôʱԶµ㣬㣬㣬
ӣһãȻһС˺ı飬ڵ찡ףѵңڰµõĳЩƽϢԲҵ塭ӣͻȻס죬һµ鿴ɽλ
ɽľŭХ쵰ں˵˵Щʲôʿһȥ
ӣͷĿȻڵġɱ¡Ѿ֮ı飬ȴһТԼµģ
һ죬ĽɽľһǡɽͻȻϣɽԼʹˡȻһӡ۵ֱۣɵЦɽڴ磬ѵɱڣӣǵʲô飿
ӣͻȻ̧ͷɽʦûʲôּԼ顣
ҵļˮЦſӣŶװӣӦɽүˡɽڴ磬˵˵һֱĽôһôһɵֱͽܣǾȻûиǣĶӣ̫ˡ
ɽľڨڨ˵ӣҵĶӲ٣ǣⲢûбҪɣţϾǡ飬ܵļһ
ҵļЦ˵ܣɽ֣Ϊӣûиɽ鿪ٲ·ôǾջ˽չأⶼӣĹŶܣ˵ûڸǺڰµʧܣ
ɽľɫؿҼ˵λϵܣڳϴϿɲô˵İɣ˵Ϊӣһ˵Ĺϵôصȸ֣ʦ˰µǼҪصĳͷӣأôȫĿأѵΪȥµѵһӣǲ쿴ô
ɽ˵ɽڴ磬⻰Ҫ˵׵ġǿɲ֪ӣ˽ӣ֪ҪһأҲȻôõһ̳ˡУǰµӣһ˵⣬˭֪ȴţ顣˵ҪȥµƣȻȫЭҲͲԩӣô
ɽľŭ𣺡˵ʲô˸·ǻţӣ쵰˵˵ĻǸţʱǿڶô
ˮЦҸǣǺ׵ء
ͷɽ֣Ҫӳ飬ɲԩСӣǲأӣϾĺӣȻôĵ˸ɱǶȥءǿƽ˵ԼĴ⣬ýƣҲкôʧǧĹţ
ɽľûһĪе飬ΪӣװǻԼͶļשͷȻۿҪġԼҪӣҲᶪλã⣬⣬⣬⵽ǸʲôѽԺҵô
׳˵ˣʱľϹ΢Ц˵λôǵˡǵⰡӣСӱݵòӲǰһˮͰɽľͷϣﶼ˵ء˭ỳԼĶأɣҲء
ƿ˹Ѿҡͷˣ㲻ĸ㲻ˡ֮ǰеѪ嶼֪һЩӣ飬ϾѪڲ˼룬鱨һɿݵ飬ǣǰ飬ԶԶѪԴ鱨жϳеؿ׳Сһֵⳡ־Ļǻ˲ء
ɽľڽŵ˼ζԸڵӣǲԼɱӣģԼɱӣԵԼĳЩ˵ôӣСִѧЩֶΣǰǸСѽ
ĻɽľϰԵ˼Բأ֪տڲԵľٶĬԼΪ۹⿴˿΢΢صͷ
ɽǰһѯʵǡ˭кܸߵĵλôЩˣģô
׳ͷȻȻһССĻҵҵֽ׳Ҳλ˵ҵ֣ϾǾջ׶ĺءЩѣǲҵҵļ֮ѵûָǵȨҲżǰæѡ
׳Ļ˵ڳѪ嶼¶˿ĵЦݣǰһǲָԼģ׳СӻͦʶȤġ
ɽһ£϶Ц׳ǾջԺĺǷǳӵģǲͨӣܶôɼǶ갡ںҪһߣô᲻֪أΪʲôҪӣһأᣬɽ鱨˵˵ġ
׳ľȣ찡ȻһֱΪջҵĺѣôɽأҲͬһЩѣһ۹һ£ͬʱӣһ֪ģµ飬ӣ޹ء鷢ʱӣڱţ˹ɽѩұ˴ˣôܲǵӣɽϻйʮߴأ
ɿؿɽľһۣɽЦ˵ԣµʧӣ޹أ
׳ʼ򣺡Ȼʵʵ˵йˣйǴ˵ѻģҹҵģ˵Ķʵ׳͵ЦŶйˣҲءҵĹңϵ۰ԭҰɣڿӢءӢҪôҪԣİɡ
ɽľĵˣǻҪֵʲôʱף׶һҲһʱˣû뵽Ȼӣҡֱӱңɽ飬Ҷûл˵ǾȻңңɣţ
׳ɵ˵ɽ飿ּңŶǲŲ˺ɽأɽ齫Ҫӣ̳Уô
ɽľХĶҪĲȡҵĻҵôôܣĺ죬ɷǾˡ
׳ЦλΪӣʸӹɽô
Цˮϼ黫˵ּԼ飬ǲòأӣȻΪɽڴΨһĶӣӹɽҲӦõּҲôһ̳
Ц˵ɽڴǳô鷳ܻԼĶӣԼˣҲ˵˵̫Ӧˣջϻ׷Ҳƹּˣӣ䵱ҲһءЩһۿܹ⵹ɽľʲô¶ˣѵǲ֪ӣ׶˵ôѩܹôܹʮӣȳô
׳ЦôǴɹʶˣӣӹɽľһְλͬô
ЦȻ
ɽľŭﵶһЦݵӣɽˮϡһæסɽľȰ˵ţɽڴ磬ɲܳ嶯ôǻƺġʧһЩô̫ȻʦÿϧЩҲɱԼΨһĶӰ
׳ԹԵ˵ȻҶͬӣӹɽľһְλôһᷴӣӹܾջɣɽľεľջء
ĸϼһȫˣɽɫһ׳˵ĺѽôܡӣôܽӹܾջǸʸôǸʵôӹܾջ䵱ôЩͷӻҪô
׳ЦҾ֪ûô˳أȺϲۿ԰⵹ɽľˣͷ侮ʯȴͬǵСҪ󣬵ˣǶһȺα֪ΪʲôҪôô
ɽľЦ¶ˣǲͬѾջǾҪҽɽڶгӶҵˣǸɵĺ°ɣ
ӣͻȻЦ״ˣΪʲôôأɱԼĸף̳ȨλⲻǺôǵʷϣҲءڼˣҲϢˣ鶼ңʲôõأջϣֻӹأ
ɽľɵؿӣӣ㡭úѧˣѧԸԼĸˡ㡭ѧҰˡҰһܴ󣬵ҲֻԼ壬õְλɣҪңּҵͳȨҪıȡջôʵô
ѾԭǾ˶׼
׳ɵĵָ˭˵ղôϻҪ֪ӣ޹ģһ𣬶ɽľģӣҪ˳ƹܾջɲ뱳һͽܹԩȥͳջء
׳ЦͻȻһָ˵ˣɵǡ
Ϯ棬ɽľǼȥ׳һʩչˡǽЩʼǺǿ󣬿ڿзʱϵܿռȸոշʱǿϰٱһָһʲô춯صЧ
ɽľۿ棬ܵĻӽĽסԼ;ɽһѹصĻԼʿϣॡһʿ׳һָ֮˷飬һۻԪ˳ŵֱɽľࡣɽľһѪȥԪηӹߵԴɿĴ˳ȥţɱǡ
һɽľһоشɵû⣬ŵתߣǵʵɽľθҸ׳֣
ֻЩηһУ׷װνˮһĳ
׳ץӣֳߣĽһţšţţְɣҪɱǾǣЩˣպ󶼿λõĺѡƶЦȭߵĴ˼۽ߣ׳ߡ
ƿ˹һЦ˫һϣóصĴš֨ѽһ˵ĺɫ⻪߱˴ڣûӿżھһ˴ϣ̺ŷƿ˹ǿħĴôܹƿģ
һҺЩѪ׷׻ΪỤ̃ŪģΧЩ߷תšУ׷׻û˷Уذ£ôùЩħѪ֣һ׵شӷһ̾ǵĲϡ
һʮ󹫾˴ǫ̃ϣվ·ɽЦѣ͵ȭ˫ֽ汧˻һ˫޴ĺɫХŴӿ£øʮ׵ķΧڶʱһ޳֫ϱ۷׷׷ֻЩеĸֲżʱѣȴҲҿˡ
·һƬ𺣣һ󹫾Ĵȵ˭ҿµʣȥ
Ĵļ˵
ãˮε֣ɽڴ磬ղŵ飬ǶܵӣǸСӵƭǸıǵĵԼȨλģǲǵóѣô
ɽεַˮϵİϣ˵ǰǷǳǿĵˣǱЭܶԸǡ
ĬĬذַɽİϣеֺõؿɽľɽڴ磬ԭǣˣµ鲢ûô£ô˴ˡǣºǻлġ
ɽľĮסǵ֣˵ŰɣǾջĽˡǣǳǿЦһȺ׳գǻǸҵ˰ڰµǵԴһô׳üթСӣĴ嶼ͬЭˣǻζԸأӣ֪Ϊʲôˣһ˲õĺ˰
һɫġγŤŤֱײĳ嵽˴ǰײǰһŻݺͣ˹һƿ˳ʮһŵɽԱһ߿˴õĴţ˽ȥ
Żᱻ˹һ߳˷飬ΪԾķƿ˹׼һ˹زɵ÷ħʣ˹أôˣţǽջ񲻴أôྭѵĺѡ
˹ƲƲһЦݣŰۣŴȳȥˡƿ˹ĵϰڵµ㣬ɲҪܴطˣڶǼԺء¸¸¸¸¡

ɽϹ֡۴ץһڵᦻӶһ£ɫ󰵣Ļƴ㼯һ˿˿ĶΧֲָ͢Ĵ񺿣˱ǣ׹ĴƮ
Ⱥڹ׷׷ųԼķʱħֵĻռ䣬ŵǹŽ͢׷׿ȥ̻ʴ󼱣ҲҪĻţʥɢһа񣬲ҪǵȦסû˵أĳѾָĿڣ̻ʻʥʢһ⽣¡
ЦһͻȻַſгְγһɰ˳ìӦءǱһŤͻȻָ˱࣬ȴһ涾ޱȵǵߣŶҺһڳ̻ʵĺҧȥ
̻ʲôʱ򿴵ճĵɵһ飬ҺķӦ죬ȵʥɴĴŵ˳ճ˻ҽ
𣺡ӵıģ㻹ˡּһǹŽ̻ʵش̵
ߣǹĶ֣ոѾ𣬲൨ˮŻ˳̵ģػԼĳЦ˵Сѣ۸أսͲǹƽġӵżʮΧ˼ˣǸŽ۸˼ңǻĶǵġ
öһЩЩģĺУģûеӼӭսɿسŽ̻Ǳȥ
͢Ѿҳһ㣬ͼִ¡Ǳ֧ħɱöףҵڿӴܣɢЩ߼ְԱţʱһЩְԱħһ룬ҽˤĻ𺣡
ӿµĻ֧ħ񣬶ԽԽŨܵĺơЩƶۻൽ˼㣬а˼㣬ͬʱҲ˼㣬ǽ͢˱ƶһϣסǳζͷۻлʥһܵȥǵԪ񳹵ܵĹ׹֮С
һ૵𣺡˵Ҫй⣬˹⡣
ʥڿУһöϸʮּܣʥӿöʮּܸǷʥ⣬ҪܵơЩֵӰӲҺźˣеùľǻһ̺󱻳׵ˣ֧ħҲǻһ£ƤϷ·ջһ㣬ϵ˴롣
͢˻ʿĴ£׷׷Լǿʥʮ´ڰƨɺ׷ǿĵǹĸ質һʥЩʿԼеĲִϣϣϵˣʿҲĸǣһŨܵİ׹УʮĽɱ˹ȥ
Щ̡̡񸸡Сĵض˿ʿǵۿԼȫˣϵϵһɹǿʥɢ߶ˡ֮ģһĹâ£ƽбơ
ΧСħǱٵһڽָ͢ϵܣɵôλá
еġɽϹ֡ŭһϿѺڣסǡɽʮ˧ɱ룻ɽңѣ˴Ӷɱ룻鷳ǰԳ֣Ϸ϶ɢץһҰɫմȾѪ۵ĳᦣƴػӶ
ͻȻɫѪƣз˴̱ǵѪζһɹϸϸѪȪ·һĴǱƮ˽͢ʿ
ܵȱһĴȸɢǰаɡֻĻһɰ׽ɫģȵģʥӭűѪȷȥ
еĹһѷϰٲüͷ·󣬲ʵСôˣѵЩһôһġ֣֣ǸһǰǿˣǸͷɣӹתһ£յЦ˼
ʥ׽ҪѪײʱ򣬹һХӿһ£һ԰׵ĽʹԴȥ󾪣һСİҪһ˹
⣬ӵͷ͡ڡ׽ĸɵʿĬĬĹۿš̾Ϣ˵ǰǲСڣȻ͵Ϯֶζʹˡ
ӵЦţǰϣȲأҲֻۻءϧЩ˵ǡÿס˹ǵķֹۣλѣҪʱ׼ˡ
䣬о˱仯


һʮ ʢ
˹ءƶһŭԴ׳ߵĽ˹ػһ£̧ͷ¶һЦŶװķƶֵܣʲôԸô
ƶָһɫָŴſڴĳƷ۾׹ؿŽ˹أأ
˹һ̯Ŷƶǲһô
ƶƳһǶ壬صصͷŶǵģߵһµı񳵣ڸңǾֵƵģǳʵģ˵ġ
׳¡˹¿Ҳؿ㶣찡Ƕôһ˼ʻһСʱͿأǰǷˣոܶˣұߵİڵϣߵĳȫ˽ȥӲǷԵĹۣǰϻðźءں棬ĳ˽ȥϡм׵ĺۼ·ƱĹҫ£Ե˵ġ
׳ü˽˹һۣȻһĴָ˹أΰ󣬿԰һӣ̫ΰˣ˶ͨ¹ʣ
˹ش˸Ƿ˭ǵЩ޹ؽҪСأϰ壬ǹעһЩ˰ɣҪأҲ̫޼ɵЩ
ɽصǹǰ˿ڴؿ׳ǣʮ߻м䣬ҪȴֲҵӡСʱǰʮ󹫾ʾʵЩη壬˿ɽľ˲ǷԸǾͽ׳ǵĶ򣬲ûнľٶԣЩֻǸЩǹֵĺ棬Сĵع۲׳ǡ
׳һֹۣ˵Щһ￴̫ˣͲӬһ
Ʒϻŵһ˳ȥһȭͷͷһǹִ˵ϣݺݵضһš˹ء˹ǺƷǳζͶȥˣҲһХտȭͷ˳ȥһǼȭЩǹִòҽԴڵϲҺѡЩתܣƷɢŨɫâһ˿˿ѵÿɫƴɢ˳ȥЩ̵Ľϣ·һİ
ľУЩ̵ùıƷӳʮף󷨶ȥɢ˵ĺɫâȵƷ·ӡһ㣬˸߲ҵİԼİӡЩ̵ϡУһտķҷԶ
ڽֵ˲ľ첽˹˾ŷҡĿһͷƯҪЩɱ֡
׳˹ȥһְѷסӳ׿⣬ͷĶŴӵľЦţޣλˣϺáһС˼ӿͳһƱ͵˴ͷľǰЦ˵ЩˣåγôǱһģǲҪ⳥ء
ͷӶݺݵؿ׳˸·˵˵ǶɽĳԱôԵ޹ʵǵ˵һȺ£ɽ鲻Ըִ󣬲ЩӶѣǾЩµˣôˣȫȥ
ܵ⣬ɽǵĺѣÿҲ֪Т׳ӳƱôҲǺܶˣǺͳõȽɽɿǮʲôأοץ˾֣ЩǮǶԼô
׳ɫͻȻ䣺˸£ǹȻЩҪļһĻ̌ûзȵĶǸǺݺݵһ£ְѳƱڵϣŽ˹Ƿģϵ˵ȶҸϿҪȥ׼ˣʲôʱˡиڷˣҸߡ
ź죬׳ĺԶ׳ͷûأһƳֻؿһƣǰһڣӹطɳʮףһѪ˵ϣε˹ȥ
˹ǳȺ͹ˣеľûͷûԵĳȥǱߣ¿øˣ²һ֣ǣȥҺݺݵش򣬲Ҫ»·ˡ
ƱķռѪˣǶ໹ʲôôȻǧְ취һͷôЩѪҲŸϡŹֵķЩ졣ǲҺͷɣͬԮľһЩһȫſ˵ϣߺ߲Һ˵
׳˳ӾЩڵϵľʱ׳³Ķһ䣺ȥǵͷĿһŰݷõġ
˳׳ЦЦ˹أȥĴſװʮذըһǡӣЩϾͬǴ˲зϣΰǲôðǲûкôﺦ¾͹ˣûҪ׵ĸɵǡպôǻҪǵϣء
ӣĬĬصͷڵĵ绰ˣƶӹݸ׳¡˹Ǳ߸¸ЦʣףȥʲôţѵǻȥôǿѾԱˣЩĶء
׳ЦŶȻˣǲŽ죬ȥɽ鳹׵ĸ붫ɡӣȥɽľģӦüȫȡһСʱɽľ˽լۡϢô
¡˹ЦܺãܺãЩ࣬͸Ըǡǣûκηôס
׳͵Ц˼˵绰ֹţģҿɻأҪ˵ôȺòã
ץ绰׳ͨɯֻĺ룺ɯ򣬷Сڡʲôѩըһ侯֣ΪåϷǣ첻ǣԾ͡ϵϣɡ߷С㣬ǿһȥͣǵģʱǲˣ2200ô磬Ǻܼ߷Ҫѩը˾ֲҪȥըձʵĻʹǾˣOK
ӣ͡ЦѩСǸǳиԵŮӣǲ֪˭Ϊɷǻҵһ顣
׳ЦôʵѾԿˣû취˭˼˻࿴˳أΨһе鷳ǣǸԼ֪Լϲѩɣеˡ
ƷЦţϰ壬ʵ˵˭ѵǣ
׳Ű죬һ˵ô֪˭أ찡˹أ֪ôܷңĸ˵ļһΪѩԼϰߣڶˣ찡Ҫ˵֪ô
˹ص۾ۿͻ˳ݺݵؿһ׳һȭͷƷͷϣŭţƷ˵죬û˵ư͵ġŲھͰ㶪ȥ
ƷԹģϰ˵ġôңҺ۸ġΪʲô۸
ڻžƱĸ˿Ʒ΢Ц˵ŶΪϰļβƣǲܵġϰ壬ԣ䷽ζеŹ֣һζƳ
һ·ĴУ׳ǵĳӺƺƵĳɽľ˽լۡƶǸɴֱԺĴţĺײ˷һɲ֨һͣЩѪʻĳǰһŵķȣͣǰĵ·ϣÿмļ඼ֺ¡˹һȺĴӵ£ǳӺݵ˹
׳˳ԸƶֵǸƴ֣еֳҽȥңϡãȻ˵ɽΪǽɵķòǵģţôҪϰֲۣҶ죬ĽͬʱЩʩȫˣҲߵɽͷϣҪöĴС֪ɽľˡ
ӣһ£ףԺôӹأѾˡ
׳ʼһŰѰ߹ſϵľ߿ֹ˵ô˵ǵأɽˡӣԺӹɽԼּңٴջʱ򣬿Իһ㲻ǽԼħӣôǾͽţħôɫһŶȻ˼Ǻܺãܴ󰡡
ӣЦҲأħţô˵Ҳͺ;ջ׵Ʋϵˣܺء˼ҿɰɣϲ֡
ּҸֳ˳ţ˸·ĶǾȻﵷҡȥ
¡˹һ˻ǰ˵װСǣǲﵷңӦȥأţѵҪȥըƽǵĵ̣ǿ᲻ءΪ˸һССĽѵǣоһʱķŰɡ¡˹ط¡
ڵˮһӹ¡˹ðסԺǰԺΣ¡˹Ŀ׼гּҸ֣һĪħռ䣬ʱ䲻ȻƵķɿˡЩ׳߿ʼǣĿ͵ĻسǰѵŲţǵͷ˲ϢûףƤʼ塢ڣһſŵĴ䣬ķ·ɹɵһ㿪ʼˮ
žЩ߱ɿŵʱ˸ʬһĶˤ˵ϣһŻɫĹǷۣˡ
¡˹ջԼȥָ΢ЦŻͷֵľϹ˵λ׳ˣǴడȫһءʱ䣬ʱ䡭µľʱ䣬ȻĹɣûа취ֿġ
׳ͷһȺˡžĹó¡˹¼ãԵõĽͬǵЦţɣɣͥԺɣһУӦǵĶѵô
¿Ц˵ڵֿˣȫɵɣҲġ
䣬һ޴ĺɫǡֳеĺڼʿֻɫѻŵĺ̴Ժ˳ֱ˹¡˹¡˹˷æ־ʮɫĻ˳ȥЩŹֵǱҳһẓ́¾ۼ˱룬ֱȡ¡˹֮
ӣһЩǱƵʽڰħѶԸǣǿһкڰ¡˹ҿȡǡ
¡˹첽ˣʮ¡˹Ĵ󹫾æϻסһδ֪ĶѪ˶ǷǳСĵģںڰ֮УޱСĽ磬ϰҲ֤ںܶʱǵ
ӣûٻɱ¡ֱʮƣӡ߶˼Щʽһţе壬˿һ׹ƳЩʽ䡣
ʽãȻԭһ£ǰԺļţһŨ̴Ժ˳Щʽϣʽǵõ˲עķϻָ˻ӣ˹
ء¶˷צ̹һţһž޴Ļӣʿޡһ˫־ͷϣǧĳӣͷ¡ѻǡ¸¡˼һƽض𣬼ƬƬѩӣ
׳ЦӣǲʽǿŶ
ӣϸһƬΣԼй¡˹£Լȴ޷շЩʽʵ̫ˡӣյüͷȡЩʽ뷨׼ٻɱ¡ֱӴݻˡԺűӣöʦɽľ̵ӣĸͲּеķӣЩʽҶġ
׳ȴûеӣѾʼ̤λֹ˫ֳɽָڿбȱȻģǬ޼޼ʣ̫Ͼ֮а
һ죬޴ԿնЩʽͷȥʽǾֵĺгҲԼµˣǱĴӡ֮ôЩССʽԶ㿪ģղŻڵĶӣչƵʽǱ׵ĺ촷ۣҲ޷۳ͣΪĺƮˡ
Ժ˼˵ĲҺϵշ£ɽľլۡͺŭһ㣬׻ԺзŰȼݵʯըɣ¡¡׳ס䣬Ǳʮ׷ͣ¡
ۿ۳һ޴ĵԺ˷˹׳ףղʲôͣô
׳εЦЦε̯֡ں棬Լʶļéɽѧġа䡯˭֪ȥԼᷢգӿŪˣֻصԼǿȥԪɢ󣬵ȴ׵Լͣˡ
¡˹ϳɾۿ׳ĵУ֪˰һĿŹֵĻ࿴ֿɽľռعլԺеϧҡҡͷ¿еϧĵ˵ϧˣôͳձլԺǿϧˡһƬ߶ʣɣ
׳ԾԺɽľԼɽˮϡǱòһһʦųԼʽȥԸǰԺĵˣ׼úõؽѵһӣأ˭֪ʽµĴ׾ʹɢǼʽʦڵҲˣȻͷԽԽܼġĿĺҵĴ
ɽľͷϱһϻ·ð˺̣ǿһ׾Ǽһɽľǻľ˵æкһߣЩһǼɶԸˣҪջϮܻǡ
Ų˱Ű׵жԸɽľܣǵһǼ˺ԺΧǽ׵ԽܼԽԽǿмù΢һ㣬ǿȻ֮ʬ޴棬ֻ׹һͱһѹǻҡ
ɽľǱö˼׵磬һԺӣָǰŵķŭӣͽӣ˸£ҲŹģţһԼȺ쵰Ѹ۵ġ
ɽľأϲЩ˽ղضԺ棬¹ʲôˡ
ʵȰ˵ɽڴ磬ҪˣץסǣеʶҪڻǸϿȥʿɽĺáȻҲûȨеľջء
ɽľǿһ˵Ҳ̫ˡң˸£һ죬һ֪ɽľ³
һݵӿд£³ʲôأװĸװƺǲܰôɣ෴ڶĻҵ϶ѾƻءҲղûпŰɣɽԱǣڶƻأȻˣǵðء
ɽ̧ͷӣ΢Цվڡɱ¡ϣŰٶݹŹֵĺˣЦĶ֡
ɽľͷ󲻹ٶ̣⻹ôһ׵Ժеú˲أֻôˡ
ɽҵɽһ㣬ɿĺһߡҲɽǣֱӴԼӶǱӡɽľϸžߣˮϻһӣǿûе㣬²Ҫ̫ˡ
ӣĴŰٶѪ׷ʮ·Ŵ쵽ˣǣħӣĵ̣ǲٽôȼǾǿʵʱǿԻұǧҪװ׵ô
ӣӳˡɱ¡һǿҵĺɫӽ˳ȥһεģףʮ׵Ľ۳˵ϡӣŲһƻ˶񷿣ֻھ˺ȻձЩܵϷװĸףټˣټʱһɱġ
ɽľߵ˼Ļͷһۣţӣţ쵰ּҵĸֶڸʿɽѵӪôǡһᱨġšķţɽľȴ˿ɽǸĳȥ
׳ĸӣߣЦ˵ɽᱻأҲ̫ЩȻ첻ͰϳԼѣǷ̫أ
ӣЦŲأԼҵģ˵ʱԶҪ´ϢĻᣬֱӰѶԷȻ̲Էĵ̣ġҿȫİĽ̵µأɲܹҡңǰ˵ãΣҾȻϳ˶ҿɲôûõļһ˰ɣ
׳Цţû˵ͻȻغ˸·ɽֵܣȺ׳գȻǽɱѣǶ̫ôǱõѵһָʮһ·һͳſڵ·ǿһȭ˳еĴԼӣͬӣطȥ
׳Ϊϵţ׳åɱǡĴ£ЩѪ壬ƻЩûʲô̫ӰĶ·ϵ˰Ͱõ绰ȵȡ˨ЩҪʩûǡ
һʱ䣬šɽ顯ɫ䣬ϰյɽ顯ѾħĴˡ
ɽԱտʼдֳЩðƻƻǵȫŹһͨ㱻ԺҲǵĶһߣͷ¶ˡƿ˹ҲĳЩѪУǿʼеĽԼֽ̣һ㶼ҪǴҪƽΪ˻ƽ𣬲ܲڶܲء
ϣӣûиɽľκӣƾռݾƵİɽľ˶


һʮ ҳ
¡˹һʵѪĺһڣզ̾ϾںߵŮӣѪҺζһرķϰձȷǸܺõĵطϲףǽǵЩȥúħʹڵңϰȥͶߡɽ顯Чô
׳ЦŶͨͶٶ࣬ҲûʲôЧɣǵĳȥͶߣͬʱĴűը˷棬ɽٴҲܵ˰ɣǡѾȥ°ǵ⽻󳼵ŮˣʱҼʵɽԱǿĸһᷢŭİɣ˹Ѿڶװ˴һٹըҩʱңġ
ӣԱеǸؿףףε˲أΪҵ飬ôܵձ
¿΢ЦźһʵѪҺ΢Ц˵ŶӣҪһǼϼһﶼϲСӣڶܹδ֯ռձĵ磬ѪǺܴĺ°Ϊʲô֧أԼľձɣһֻҪǮ׬Ѷϵġ
ӣ͵¿һ۾ͬʱЦ
׳һί찡찡Ƕ˵ʲôˡҳϣǲֹ϶ҪһôģǾ˵ҴΪԼľձҲ̫СˡҺӣĸ
ƶ˽ɫŹֵؿ׳ϰ壬׼ε²
׳һǸ޳ܵĻˣ޳Ƿǳ͵ģ
һᣬɷİ׼εػϵСС˽ŵĶ׳Ϲ˵Ŷװŷ޷֯ĹҵˡпҪΪǼôѵΪҽһô⼸λǣ
¿һԼ⻬ʣװСѣѵǵкô
׼ε΢ЦžϹŶƤ㹻⻬ˣʿҲйݵľأ˵ľٶµġңƶλǷǳ߹ôϵ˿۰ɣȫֹģϡٵĻɫһλ׼εָŹ¡˹ϵۣʷ˰ɣĹŶȻϵߣ
׳վһץסļ˵죬쵰㲻Ӣţ͸ұ졭װĹ¡˹ǳĻ󣬷ǳʡ˵ʵһ·ôϲҲûϴһˡ
¡˹еȻؿԼĳۣ˵ӣǷǳֵüأǰҰһСҰҵĺᣬɰɯΪģϧ˽͢ˣǿϧ
׼ε²֪ôľ찡˵ôве鰡ѵѪôܹʶѪ壬С찡
¡˹ĸ̽ſѪڣ׼εһҰ׵ĲԵ׳һĺģһǿԪһӻԵıԵ˻Ц΢΢Ϲ˵λͽˣλԱ㣬ҺλɰеҪ̸
׳Ű׼ε£ֹĳĻ԰ȥ
¿΢Ц˵ǳ죬ţ׵Ϊǳ졣
¡˹Ц˵뿴ǵСʲôأȤôⲻ͵ɣ
¿˷˹˻࿴˿ͬӣһ͵Цҡͷ¡˹ѾƱѪҺһһѪɫıڿУ¿ҿ׳ֶڲˣɿһָͷѪϣ˿˿ֳִ׳Ͱ׼εں԰Ļ⡣
׳˵ˣˣǸԸټǮ
׼ε»һĵУ찡ף찡ôѪ찡ֲ̫ˣΣô
׳ɴĳһ⣺ס죬׼ε£ҵѣٲҾ͸ɴұľˡУ֮͡ɽҸôӢ鱨ֶԸң㲻֪˶鷳
׼ε»عףõѣô֮ɽ飬һ⣬˭֪ǵĹͻȻݱǹڵζֱǲݰǸùʧˣԱӢ޹أûɱǵĹôҲһܺߣǵ֯Ӣˡ
׳ʼ򣺡ϣҵǵĹ彡޽
׼εЦȻǸҵˣι׵ܵܣģʮ꣬ڵҽѧ㹻ʮģʱ򣬷ȥˣҲ޹ˡ
׳ͷܺãôӢҵĲ䣬ıֵԼʷֵ壬ղؼֵҪ𣬲ְɣ
׼εҧסָͷ찡ףǣᷢģڣΪκһ˶ĵôĽǮôܵģıʵ̫Щҿõ5%ӶҲ˵ı̫ˡ
׳ʳָʩʩȻ˵Ŷˣˣ룬ôڣȨȣôô󰡣ӢԼӢʷӢ۹ˣһ۹ҽмڣѵܿô
׼εһ£˵ǣʵ̫ˡǵĹƣʵʼ۸ֻһɣЩʲôʷĶ˵һǮֵʻ̫ˣұ򣬸ڳǵģҲôһˡ
׳գһ۾һôȷһ룿ҲãܱûǿһͨˣҵļǮһ𣬿˵ģҿˣӦøһЩġ
׼ε¿ңս׳˵ǣףϵĹأֻܰ߳ɵļǮֵģô
׳ЦſŰ׼ε£ŶôҲ˶ģʵʵ˵ҲȥҲ뻻ֽ϶ѣȻϳۣôҾղҲЩŴŵıʯɶĻɫҵķǳϲġ
׼εЦ˵ʮ
׳ҡҡͷУپʮš׳һ˵֪Ϊһ˶ôҪӣһЩĿŹҵ˾ȻǸʱ˽ȥһ㲹ĻΪѣһ᲻İġ
׼εһ£ף˵ʵʵļ۸ɣʮǳˣҪ룬ʮڣһǳֲĴˡͷҲûôֽ׼ùڵ;ĿȨһֽġ
׳ƴҡͷ찡ҪЩʯ͸ʲôʯͽţҲϲĨǵ顭˵ȷѣףǹĵܵܣҲ̫ݳ޵ģôʮڣҴӦˣǱֽھͰǮҵ˻ϡȻȥԼѻ˳ô
ڵӣЦϣұǸڹס찡˵ģϾѣҲǴĺҵġһε飬Ҳ̫ˣҲ֪һȥϮ׶ɣţǲأҳõ˾Ϳˡ
¿˿ӣͻȻȻˣģµľһֲ߻ôһõ˺ôϣһѪҪ˰㹻աôõһı
׼εѾͨЯСǵ绰ϵˣ˵һͨİ󣬰׼ε¿ЦףҪͿˣһʱ䣬һᰤġ
׳촽Ŷ˵ģûҪչҵĻôţԿģӢ۹ٶҫʮɳĮĵңʵֵ̫ˡ
׼ε˵绰ҡͷЦ˵ԷҲǳɴأֱӴӦҪ찡ҶǹҵǮȷǶء
׳м˵жʯͳɺǾ͵Ʋɣ֪ͻ󲿷Ҳ˰ɣߣһȺ֪Ӫļһϵ۱ӣǵʯҵеطۡУװİ׼εº£뱣֤ٴεİӢˣҲɵǵһԱġ
׼ε¾ַģ찡ף֮ɽصӢ˵ĻǹڶĽҷģԲġˣΪʲô뿪׶أ֪һϲԶңԼġ
׳һװĲ£Ҳ뿪׶أѵΪҸ׶غôȺ鱨ֵˣڳ׷顮֮ɽǷйϵȰһ䣬ڣҪӢԼĵؽ磬鱨׷λɰĺء
׼εڨЦţôȻȥˡţΪˡ
׳ʼ򣺡ŶڶںɽƴأûҵڶĽͷֵĵôMI6˲ǰ׳գǻڵϰ巢ܱ˵׳Ķڶңô׶ȻǷƽ˾ƽˡʲôΪͺ޹ˡ
׼ε´ؿ׳ΪڻʽףԴ˰ѶŪӣ찡һ·˳ҵǹЩһǡ
׳Ŵ죺˼ŶҵҲֵ̫ЩҾǣϽĸɵһ˵ģԣȫб֤Ҫ˵ҽΪһЩϹŶרҲǲԵģܹȡɽ飬жأ
׼ε۾һ¡
׳Źֵ˵뿴ձʵĻʹڣӦвٵϡŶɣţװĲǺǰޱȹԵģϲصĶǳȤ룬ܹŪ׻ʵձսʱڵĿ׹ȥӦÿŪüǮɣ
׼εͷһЦؿ׳ôҪĴˣ·Ǻܲģٺ٣ȻˣһждĴְ֧
׳΢Цԣ£ÿϵҲãҲãǣҲȺձ̵˲ᱻɵɣĽǮӶȫûˡ
׼εһ£ףֵ̫ɣ׼εе㷢飬׳ҪһǲСģ϶һΣյĵط뿪ĺá
׳һۿģЦ˵ȻҲһΣգͬǼλȤڶһ޴ĻأӢһΪѪĴѡءȤȤӵǿĻҿԸһŶĳλ˻ڸһӵġ
׼ε˰죬ҧ촽˰죬̾Ϣ˵ףǸ˶ħ찡̫ˡãڻǺĶҲպһ׷ɣڣҸŮƣҲ֪
׳ָЦЦؿŶΪѪĺᣬӣûκ𣬵ȻһϲѪҺѣװĲΪѪĲͷθӷˣѪǺܶӰƬôƣŮ찡Ҳ׷Ķʲôͬأ
׼εĿһ̾Ϣ˵Ǹǳ˵أףѪôǡ찡⣬Ҫϸ룬ҵʱ䡣ӰԼΪһѪʲô˵أȥ׽Ʒô飬Ǹһʱô
׳΢ЦŵͷõģһҵһرƼĻǿ޸ҼŰıԳΪһɫѪġȥǽͷװİ׼εҪһɿԸЩȻӶ֯ӶһἰʱĴǵĻͷϵġ
׼εµͷһҪ˵ЩʲôãľϹȳСԱߵĻľ󲽵˳ȥ
¡˹Źֵķ۾Ѫľ̾Ϣ˵ǵѣǸǳˣͬôԽԽˣͨ಻ͬء
¿΢ЦŵͷһֻҪݺκˣƫƫκ˺ѡԣ֪һ𣬳Կǣƫƫ᲻뿪ءǲǣСѣ
ӣЦȷôһѣܱȶôһҪöˡҵڣ֪ӵжôǿأڰµԸʦʱʾһƽգֳģҾãһûκͨء
¿üͷҡҡͷû˵¡˹Ҳҡҡͷ֪˵ʲôãĸҲ޷͸׳ءȻˣĸ⣬ǲᷢκģΪѪ߹ʮ֮һǾȻ޷͸һൽŶôǿǷǳ顣ѪĽǲ˵ʲôġ
׳ں԰߶˼¿һָͷѪҡͷ˵ûʲôÿˣյļһֳܵӢ鱨Ŷʧȥ裬ڻ˽ӢĹǸֱʵļһ
ӣЦҾײأԶ벻ͨĳٶΪʲôô
¿ʼ򣬻һ˿Цݣվ˵ǸǷҪȥأλǣֱɱ븻ʿɽôӣֱռջܲˡ
¡˹ݵصͷǰЩܵ࣬ûбҪٶȣпֶѹǣӣСѵõǵͳȨȻҲúúõĲǸˣӣǸȵĵطѪУô
ӣЦطǶĵصأȻѣֻҪôһСطҲûʲô˵ġѪ֮󣬸ĨȥĺãѪ˵ֵ̫׵Ļ½͢벻עﶼء
˷˹΢Цž˾ƱѪҺһȻǲֵ̫ģô˿ڣֻҪʮ򵽶ʮ㹻һݵ˵ճˣȵȺǲ̫ġһðôŮԣŮԵѪҺúȵġ
¿ʣ׻ڻ԰ʲôΪʲôǻҪأ
׳ոսӵ˿ĵ绰Ǳ˵ϰ壬ˣ˳Ѿʣ鱦͵һʿеķֲĽˣǵЭѾɣӶҲȫõˣӦøʲô
׳Ц㲻Ӧø£Щ˹һ㿼ô
ǱЦϰ壬ǶǺ֣ҿóû⡣
׳˵Ҿǵ֣Ҫһǵҳ϶ȡ˵Щû鱦żֵ٣
һ£ϰ壬鱦˾ľƷɫֵܼʮңʲôô
׳ЦЩ鱦ɣ
ǱӦǣС͵Ľ䣬װˣǣʲô
׳˵˵ʿκһеıϵͳõģԣս˹ϵ˵Щ˹õЩ鱦ˣϢõЩ鱦ô鱦õ󣬱죬ż٣עϵķзй©ˣͰȫɵҲҪɿ֣һҪ
ӦˣٴѯʵôЩ鱦ô죿Ҵ׶ô
׳˵װĿǵġħ˾Ҫһ档ί˵ڵ⣬㸺׷Щ鱦㻹ǣȻҪһЩôȻܿڵ̨ļ˵Ư
ͷ綷ʣϰ壬˭أ˭ʶѽ
׳˵찡ҵλֵܷȰѵǽô϶ṩһܺõֵĶģĳڶ࣬ҪҲܶ࣬Ҹ־ˣЩ˹ûĻٶֱѵʮѪϴһǹô
ǺǺǺǵЦ̫ˣһжġડһ¹˵绰Һдأ治ߵ绰۷⡣ǵһк׳йصļ¼ģһ㡣
׳µ绰ƺʲôпڵ̨ǰ˵ƯĻǿ֪ʲôƯô찡ˣҪѧԼµģ׳ɲʲôʱʲô鶼ְֵĽ̵ѽ
׳߻˲ӣѾЦӭףǷһ˾Ŷ
׳°ۣ죬װӣҪ˾ҵأΪʲô˵Ƿһأѵ֮仹ЩĻô
¿Цװףٵ׶ǲ˼Ǻ˵ĿŪӢĳЩŵֶΡѪܷУһֿ͵жģôʵħ
׳ɫ糣һץסӣϿҵ˵ӣҪʱΪʲôҵ׶ʱɪǶһڵءϵ֤֤ǵİǣȥ֯вõӰ죬ҲЩء׼һʿΪء
ӣЦƯĴ۾գһ£ףҪ˵ôأѣҵȻ㶼ΪҺá£ӢҵأһǳֵĶ֪ҲӦõġʱǲǻûô׽ôνĲͲˣһ飬Ǵɷҳһõ˾ɣţȻصҪѡ񡣡
׳ġӣһʵģϿʵЦɣ¿Ƕһȥɣţ룬һٷԵʮһǳֲءûôݳ޵ġӣһҪģǣ飬֮ܣҿɲ֪أҺǺӢ鱨ų̸ء
׳˽䵹һңԼӣȫѵӣͷϣ˶й©ӣأͬ¡˹¿ڣصͷΪȻǵǱʶУֻܵ鱾ֻԼЩΪͷĿ֪ǣȨ֪ġ
׳ЦţɵľͰεˣʵǼ˵ءѪܷҲʵ̫ЩպԼʲôҪСһ㣬÷ǵ͵Ӧǿİɣ
˷˹ƣˣװǣӦһˣǷӦֱɱ븻ʿɽأһƻֱӾۼ˵һξ͵ġǡʿɽɽڣĻʿɽͻᱻݻٵǾʡ˺ܶ鷳
˷˹Ķһƿһڣղ˵ҪʿɽߴӪƻô򵥣ɴ࣬Ǹܺõļƻɣ
׳˰ۣӣĴ۾ԽԽ󣬶¿һ˼ӿſ˷˹
˷˹ˣװǣѵ˵ʲôô
¡˹Ц˵װѣ֪һϣձһȶĴ½϶ϣʿɽǴݻ٣ܿؿǵı䶯ձܾʹʧ˰ɣǵľݵҲûˣȵЩСҲûˡ
˷˹εĹһھƣҽ⳰˵ҲŲЩأţôʲôõļƻôֱӽģ𣬻ɽֻźЩɡ
˷˹Ļոһɾ޴ʹн£׳ڵⶰԺ䣬ǡǸùҵǿչԺ䣬ķ·һεİһһ㣬ûκϢĳ˷飬ЩľݡɽȫΪ촷ۡ
׳ƾǿĸʵⲻֲ䱻ɾ޴Ĵ˵棬ûܵʲôˡܵ˵ĵ¿ǣһŴӵ˳ַǿĺڰħ
УԺķϵģһڵƶѹ׳о̲ŵǿɵһҲ˲ڲʵˣȫðһɫĹϼ˫Ŀ𣬳Ʋ㣬
ٶձٷεڿУܵʮ¥ڵ򣬶һɫĽУͷһɫɫץһȶ·ָָģƿڴ˸£Ⱥ쵰ȻʥַʱµĻʹߵĴϣǶǵĻǣӦ鴨ܵĳϴó
׳εĿЦһȻ֪ƿ˹ٽͻʹ飬û뵽ջߴ֪ȺŹֵپڵɱ˹ҿӵеʵСأʵǡ鷳
¡˹ѾüһȥħȻȫźƸˣɴķ˹¡˹ܵصħã˵¡ݵʱ䣬ôãݵľʱͿռ壬һڹȻϸ΢ƬЩеƬɢгһģۿɼĿռƶ
˷˹ɫץ׳ӣԶȥ¹¡˹һվڳпơã
ǲƳ׵ķˣҲпռڣ˹¡˹׵ķСΧռṹǿħЩжôǿ޷Ҵ档ɣ¡˹ֱƻɣʹٶͬʱģҲ޷ֿġ
¡˹ЦţȺ쵰Ȼ͵ϮǸ߹󲻿ַѪ壬ǶҪǵѪأҪǵⱲӶ
¡˹ġãѾס˷Բϰ׵Ŀռ䣬ʱͣˣռˣŰٶٱУǻ޷ؿƬԼ˹
۵ŭһͬʱ֣ɫĻɫֽ˹¡˹һ׹⡢һŻ棬Щаķ˵¿¡˹ǡñԴ̵ķסˣİٶͬʱ֣ҲǲСģֱҵù¡˹һ飬ŷĵʮףãҲжˣЩƬĻָԭλռָ
Ȼʮܵ˺ǵһʧˣĸоĴڣǾͲ֪ǰ嵽˿ڴûѪҲʹǵתƵ˱𴦣ͨһֹŹֵϵͱϵšЩٲҽǸǱģǻˡǵ֪ʶ޷Ϸ飬ǵĴԣ޷ŹֵһĻ
׳ҵ˵ˣյЦţſеĴǣλϺãλİİݣλô֪׼޽أ
еĺɫؿ׳Ҫ£ܹõʵĻʹǱ븶ۣô
׳ЦǣǲöԸء
ЦöԸǴ֪еǶԸ˵ġǸһķȷŹ֣а취ԸߣҪ˵лˣý򣬲һɵ飬ǿɲԸⳤõ˷ѷɡ
׳֣Цţǰǵġ׼ɡ
ڿе׼Լķʱܵ嶰¥ڣӵ񵯡˳ĶٴӺ䵽ĺɫŴӴڳ˳žųðźģһźɫĻǵϼ
ߴ󾪣ôܣǲ˵ǾԺô
׳΢΢ϹԲأҵʵ̫ˣֻá
Щ٣ǿķǵעȫ·׳¡˹¿ӣϣۿԺӵķڻٶ󹫾Ϊеĵˡ˭֪һȻִأаٶٱܼӵɸӣðѪˤ˵ϣ󱻺ɫΪ˻ҽ
һŭХƴˣҴݻٰɡ
һϺȣðǿķϢһɫ֮ÿˣһɫĹȦУĿ䣬ɷǾˡ


һʮ ɢ
һ£Ʒʥ׶ԿƮѪ꣬ҿ϶ⲻֿûľïʢĶﻹо飿һɴ˹ǹթˣϾ˾˵ûʱָ㣬ڵλá񶾵˰ɣٻһġ
˿̣ĵһ˳ǰֿܵĶ֡
ЦſöСС߱⣬߲ʺ䣬һӴϸĹ͵ײ˷صؿڣ÷ػһһѪͱҡҡλεĶĻء
̻ÿһءҲ˶ǱһĹˣһ˹һʥźХ˹ĺģͬʱһңס˷أǿʥԴԴϵע˷صڡҲйݵģۿ̻Ͼ˼Լʮǹ˽̻ʵ塣
ͷһ£һĿĺ̺ǿʥȫˣ̻ʾͷ·һž޴ըһ㣬ɫʥɢȥҺһ˼ٲĵزȵʥڻĳꪣͬʱϹ۾ϾħԣֻʹðŨỤ̃Һһתߡ
ϿħۿԼϴˣҲ˲׷ɱЩְԱˣͷӭߡһݣһŰɫʯַɳɽȺڸ̸߳ȺУ¡¡һըɹâЦһģӻȥ๦ҲҪǳԵͷ
һʯɴˣٶûʲô񸸡񸦲ҺģըÿӿݣòĻضȥ
ƫƫʯ̫ǡǡͷϵƿ֮һƣóһ⽣ĽǡúĽ˿ȴˤʮףײŴ·
̻ʵƷѾ˹ͷһЦö߱ɢ⣬׵ĵ˽̻ʵƷ磬ԼɢѪɫʥ⡣ĺһƾö⣬ӵֵ٣ﻹСǵķƺպÿǣӼֻأħȻпħֵ˺Ӷ֮⣬ҺΣ
һȺʿڴؿһĹأѪѾƮʧȥƵʥȫǶ֣׵رˡһŨ˱ǣе˻һ飬Դһ裬ۿҪȥʱ򣬽͢ġ֮ˡ
г˾޴ʮּܣİ׹ӿһһƵ಻ؼһˡȺһϯϣסյʥ⣬̻ڣˡ͡һƵƮɢã֪ա
һ־޴Բҫأʥʥ֮£һ̵˷Բ֮أĴһƲʶûУ̽紦Ե˵徻ݡ
Զ̾Ϣϧϧղŵļƻ˸ɽҲȫˣοʱҲûüȫ󣬷򣬡ԵֿЩֵİ׹⣬ϧϧ
·Ϊӡ֤ӵжϣмλĺƽĵȥ͸ʮʥһӵ룬·ѩһ㣬󡯵һº⣬׵ʧˡеʮּ貣ǳԱԼĿĹԣġʥĹɨɽ
ЩħֿɾͲˣһ߱ı£˿ηյʥ⣬ħ۵иߵͣȫҺһģʩչ仯Ǳӣǳģɴľͱʥݻ壬ԵԪܲĻɢ
ŭţȺ쵰ӵġŭǧ󡯡ɫĽⷭģĴĽɢ˳·һ޴˷Բʮ֮ءĺǵص˽͢ĽûĻǳϿȥĵסյĹ⻪ҲΪܶСħõ˴ϢĻᣬʩչ֮ززˡ
ħҰܣǧûʩչǵǿʥ⣬ҲֻǱӴˡ
ֻйĵĵ˶ǧ๦۵һɱ˽͢и߱·֪⣬ɢ˸ǿҵ߲ʺ⣬ӳĵ콣ףؼ䣬ʥʮּܣҲͿһ־޴ɢԼĿĹ⻪
̻ۿѶһᣬЦץŷ֮þȫҿж
͢еͬʱˡ֮þİɫռ£˽͢ϣƵİɫϳȡӴʥ۳һɫĹй⻪·ˮһ㡣
̻һָָŭĿĹһѪɫʥ⼤ͷ̻ʵĴЦԻŭɣʿֱԴڻʮּıͷŭ
׷˹˽̻һָ⣬һ˰ף̻һһѪ˿ĹۿһЩˡһӻԻ͵ĳ˹
֮þڹʱѾˣϾְԱͬʱʥ۴ӣʱҲ˲١İɫź˹Уһâ˻ĺֱӵϵĺ˹
߱ⷢ˷·̫һ貵ĹâӭеľâĿסħĿֲһһ죬߱⳹׵ը˿һž⳯ɢ̻ɫ䣬վ̫ЩҲ˲ʲôˣŻڴϢķǱӣһǿʥֻֿһԿֲıը
𶶣͢ۼ˷ġ֮þٻҪʮεֵˣƾ߱Իٵǿˡ֮þΧѪĽУʹĳĺţ°Բ
󷽣֮þǿۼһĹĻкɨ
ӳһλѣֵǺǶˡڡ£ȫ󡯡
Ͳúõһڿ֣Ϊڡܹˣˡ󡯡ǹͻȻһ綼һǹϸ΢µ£ͶһͶЩšڡ˵϶ð˻Ũ򵭵ϼǣһɫĹڿвϵ
ЩӴȫӵϣӻһƺһּ֣㣬ǿһǽǽص㣬ǲϵܵԼϵǿոճʱһʳָϸĹʮ֮Ѿһϸľ޴һ˿˿Ž͢ġ֮þӭͷײ˹ȥ
棬ɫˮ˫裬һɫϳ˫Ӫ֮УЩ촹µĹĻȲȴа֮ǹƻãʵ˼㡣
棬ݼڡڡǧӺˡ󡯣ľ桢ˮɵɽƹˡ󡯵ΧŽ͢ͷȥϿգĻǴȵĻ棬
ڡһ⣬µӦ׷ﲻ֪ٵɫ⻪ƥһϯ˳ȥű˵ĽƿŽ͢˺Ҵȥ
ңίҡҡͷ˵ڶ࣬ϵҲֻԼˡȻ֮£磬꣬⣬˱㣬ʮλŮĴ£ظĻƻƵƮ˽͢˵ȡ
棬ʿӦŵԼķɽһϵĵ£׷׷ɳʱ⻪ӿգɫͬ׷շȥ
ްӷ𣬸λʩֺܹ˶۸١ȷҽ磬ǲҲӦõġλʦ֣ҪҵȻ⹦Ĵʱ
󳪣ͷӳԼĴȡе͵ģȾǴŽɫ·𽣹һӭͷ˽͢˵Դе͵ģǻûצŭХһŽɫ˽͢моòµĹͷɮ㣬׷׻Ϊ񡢽ȷһȦȦ߲ʷⲼ˽͢ڿռ䡣
֮þ͡ǽӭͷײϢУǽ֮þĹĻͱ˸âٺӵĿ£һڿʿ֮þǿصײ·ɫĻݻһʮŲĻڿҪ׷Ϲʱˡ
ܻۡԼĻʵıٵĹһӵץűֳ˻ȥֹţģǻҵ⣬ҲˣӺƴˡģӵĺǺǵƨ׹⣬ӿɲ¡
һֻͻȻץס˹ŭһû𿪣һȻѾˡֵĻͷһӻĽеǰ⡭ⲻһ֮¡죬֮£޷ˡһ˲Ҫǰǡ㣬㣬˻ȥ
ӻš󡯻۶Ѿﵽˡǡ綥Ҳ޷ؼӴֻԪӤɢˣһץס˹ֻͷ𣬻˵ˡ
ҲһģʶôˣŭХһתߡһְѹͽˡڡġ󡯣һХԼ޵߱ɽ磬ǿҵ⣬Ĵ֮ӭͷ˽̻ʡԼһ顯ҲûκαģǿַɳХţڸؼһй⻪ĶŽ̻ظ֮ȥ
͢ߣոձһö߱Իֵæңһʱɢ̻ʸոǱİŹ׼ʿĹѾˮӿ
ҺУٶġڡ뷢ǧͼִԼͼйֿ಻ϵش̻ʥ·ֽƬһ飬ҺһϰٸԪ񶼱¾һ׷׵ȥ
ٿʿǽ͢мȫһʥ֣ѳ˽̻ʺͷ˶档ϵģ󡯵׷׷׹ľײˮλ𵶴쬵Х·ĩһ͢档
ʥַһٿʿҺһһ˿ѪաʱеʯһŴĿⲻϵʥ֣ǻֻһͷôôǿ
ȴô֪һ֮һ˶׺䶥οǧ˺ֺοǾĲùģ޶ɽķˮĴأ
ʥҪʱʡæҵİԼʥʥ֣һᣬƴĴϢ˼
ոպתķɽٴϮлЩ޵ɮǳصصĴеְԱ·һɽһ㣬Ҫſ
̻Уƾͷ޾ʥԵֵһĹƣǽ̻ʱӶˣô˺ùһ󡯷ǿѽ̻÷ϰͷתԼںδʱߵХ˵ͷĽû壬̻ʵʥ۾Ѿ׷ѣ·һ㡣
̻ʴ󾪣ӿһŨѪɫʥ⣬߱ɽȻûܴƽ̻ʵķȴҲһ˿˿ѪۣòΣա
ƿڿ£Ǳ뷵شУյġ֮δɢϵ۵ܶԸǣ£찡ûʱˡǵķ̫죬һ㶼ƽȫңϮǵĹʽǵħû취ǰ
̻Ǻµ˼㣬һľô֪ʿ˵Ŀֲô֪ǵĹʽ˵ġһϰٹĵ·ңշ˹͢ΧĹħҲʮ๫ķΧ룬͸޷ЧˡЩʥʿԼսʿ󷢳ͻ̣벻幫οЩ˵Ķ֣ǵĳȻַɳ⣬⡭ǵʿǷʦ
̻ʻں˼ţӵġ顯Ѿǿҵͬʱн̻ʣӿ˼׶ļ顮ʯġ顯ʱͬʱѣһž޴Ĺ˽̻ȫը˿
Լȫˣû뵽󡯵ļӳֺ󣬡顯ô־һŰֵĺ˵ҲɣǿҵĹӵ۾һ
̻һѪ³Ҳû˵ʲôһѪһѪĿţϵѪɫʥѾ䣬ֻͷϵþͷ˿δԴԴϵʥ塣Ҳˣűס˽̻ʵһСǿʥ޲£һӾȬˡ
أҰĲҪ̻ʱĲг޷ֿ˿־ֱӱ˺ѳķ״̬
̻ŭţ찡ɱ˷ءεĸɱ̻Ѿеˡ͢ΪֻǱġĵֿʿһķƵʱ
ͷͻȻ̽ʮöݣ˽̻ʵͷƤ⣬ӴʥԳǰʮٶӿ˽̻ʵ壬һĳӵ߱ɽॡϰ̻ʵҲѪۡ
ٴӡתܿ͵ĻΪһУѽ̻СӵͳһһָһԪŽ̻Ŀȥ
ߣ͢ҪϳܵǿѹҪܾϵĥܷ·켫磬һׯϵĽ޺֮ϣ﷢֮ͷɱһ˿˿ɢۿûж֧ˡջǣ޵Ůµ˼·ʥĸһ㣬ֹȴ·ħŮϵǣǵ˼ͷһѳֲסģϡԪ𡯴ϷսȥһƤĶջˡ
ϵ۰ǵʲôĵˣķ꣬ʶĵˡ۶ôĵˣǺڰŵԱҲʥն¡ʱ˫սһһǹƴѪ¾ƴħ˫ҲվڿԿĵطһԷֱǷ䵼һİѹ˹ﻹзأ
أһʯҲ΢ı仯ľ𵶸˷飬ȴ˻ƣĽ𵶱һճ֭ƫƫһĹʥֱͻ̲ѣ֭ˮУľҲӵ˵ǲ˼顭
ʿǷԼķɽʥʩԼӡһңңķ˹ȥ졮¡¡ɽصˡʥ֡ϡЩüĿĺǣɾͲˣһ˺صĺһָһ⣬·һħưĽϼʥ־ͺ䣬·һذըһ㣬йŹֵ˲ʥֵʥ⡣
߻أһڡŴϵˣһѾҪðϵҲúˣһλѣǵˣûʲô˵ģҰѵķȫƶʩչȺһ
һХЩҪųʿۿʥΧѾǹ꣬˿ûп϶ˣҲȫӡһ׺˹ȥ¡¡ܼ˼֡
ڡߣϵ֮ͬأڡĴԺ˵ӳǧˣˡħ󡯣һ޴ĵǾˡ
ߣԪ˽̻ĿڣһԪ˳Ž̻ʵֱڰ;תΪԪָ·𵶷һ˺˽̻ʰľ
̻ʲҺһѪӲİӵָڣͷۻήңȴǴϲؿӣԭ
һ㶣ʲôһԪ߱ɽƸʢĽʳһƬŽ̻ʵͷ¡
̻ʿϲһѪɫ⽣ϣûȥӭӵĽ⣬һѪɫʥ˶ڡɽڵķһһá׷·ҪǮһģԼһԪǵصĺ˽̻ʡ
̻ʿЦƾǧ׻ըԼѪɣһѪɫʥΡȻ
͡һ죬ղڡڡطѹʥ׳棬ܵеʥϢʮŵӡƿնײˡڡɽһֱͶ̻ʷȥ
ʥ׳;ͷԽ̻ϵѪɫʥԾͱԽ죬ģһӽ̻𣬶ӵѾ޷塣һɾ޴ĲΪӵеľ޴ͻȻս


һʮ Σ
ϵ羪һ˳ȥɫĽϱһĲƣڽͬʱ޴ľǵ﷢ɫ·һ׳ǡ׳Ц˹¡˹ôñ̬ϹڣԼء
¿ڳе壬ƫƫһǡǡﵽн״󹫾ˮƽѣЩҵһ㷭ݣŵ÷ռĴַһ˹һץס˲߶ʮһĲһɫħ֣εİѵ¿档
¡˹Цһȫħûκαɢ˳ȥãԼ¡ͬʱĿռ˺ǲµĻɫ磬ŵʱ䣬ÿе°ٱٶȱ˥ˡ
ĸоԼķɿţֵĺ񰡣ǶЩʲôħԼļɿήоԼĲϵɢǰҲĻ谵еٶ˾ֵĽǻ֪ϵĹŹַˡ¡ǵãھͻữΪʬˡ
˷˹ЦǵѾָǧ֮ǰǿ״Ҳʹħˣοǹ¡˹ħͳռ䣬ǲðħͻΣաǴԼħСʹԪռٻԼʱĵ·ЩһգǹֵдĿɱ
ܹʹԼһֲĸǵٶȱЩӿʮֹǿħϣƻǿǧһͿ԰һͬĽըɷ顣
ӣվԭأһһĻӳڵĽһİѿеʳƬƶǵǺǻ׳ѧϰƷʵͲסԼľʮڿȥ⣬˶վ׳󣬿֡
һɱڲʮڽˣΨǸѾٶʮĺߣ·ߣûǵ񾪿ֵؿǰЩֲ
¡˹ЦջԼħղͬʱʩչִطٸоһϾٶͬʱµĽ磬Ϊ˴ݻ͵Ľ磬¡˹ĵɾԲڱֳء¡˹˵Ҳͱ졣¿Ǳõյظϱҳĺӡ˵
ԣҲ׳ȥЦߣװáڿ̫ðܷǣλĸɮأǺлǵʿǵķҲǴйİɣҿǵķأɮɮġ
ӣںЦףûŪĻõأۣλǷǳĸءˣǴӱͬɣûʲôֵʵġ
׳صͷһȭߵĺֹ˵ˣôͽʹɣõڷȻ˥ϹУһǳ־ءӣεıʲΧϰտɣ
ӣҡҡͷ΢Ц˵ģǲĽ磬øİտһģһľɫΨһ鷳ǣڽˣլԺҲݻˣʱνأ
׳νǡǡȥһ޵լԺ졣ǻҸŵĵطɣλˣλʲôô
¡˹ҡҡͷʲôأһ͵ʱݶĪɱһͨԴ涼ϡͿģﻹʲô
׳˸Цؿӣ룬ҵֿԿʼɽڶĵˣֻҪѪ򶫾Ӧûʲô˰ɣ֪ʿɽǷܿѩأӦȥʿɽˣձأʿɽ£ӣô
ӣһȻʿɽ£ӣʱءһֱ룬ӣУɱˣǱɱң顣
׳ûκеĴӣĻˣˣӣҪ۵ʿԼˡҪʱһ飬棬ֻһ뷨ô㲻ϵɱԼĵˣԶҪԼµʱֻмԼǿܱȽɵĻȥҿɴΪСб˿Դһõ顣Ȼҿ˵ԴǷǳõˡ
ӣЦ׳ҡͷû취˵ʲôˣ˵˼ȫǷţ༰ġ
¡˹ǿɶνӣԼʿûκȤ¿ֻ˷ܵĴƣʿɽкܶǿ׳߰ɣǵѪǺܺúȵġ
׳ЦţȻȻʱƷȻˣȥʿɽ֮ǰǻҪһ顣ӣǱȹڶĵ̣ЩɽԱҪȫЩɽϵĹԱҲҪء
ӣɫһǵģ뿪ʱ鷳ţ֪ЩɽľйϵĹԱҪһĵŰݷô
׳ЦǣôǷǹˡ˹صըӦҲ챬ը˰ɣ붫ĴǣӦ֪ǵǲСģ۴κη˵ӦǵһݷǵİɡӣҸһĲͤǷõ˾һ˰ɡҪԼʽأպǮĵطǡ
¡˹Ŀɿڴؿ׳Ƥ˵ⷬﲻɵƵմûѡ˰һȥ⣬϶ǡǶףΪʲô׳ᱻƸóɷռŷ޹˾ܲˣȻڻûʽء
һ磬ȵһľ·ϣͳһĺɫıδܲ׳׶ɱ֣ɽԱЩһﱻӣҹźһٶ֪˭£ȻԹԵķӣӣҲɽһͷĿͷĿԼﷴˣΪආǣʲôأ޷Ǿ˭˭İɡ
һССĺľ⣬μصʻ˶ʮһ߷ͷѻƬͳһ֮ɫҲТʲ³αɫʵˣ·һ˳Ҵҵ߽ڡ
ſϵĽ˹زмֹ˼䣺ģô¸ʲôС߷ǵģûΧǵôȷΧ׳ԼӣƵɽԱлвѪû裬ļߣҲԽ׳һġ
ӣһķɫͷЦڲͤԺӭЩƹŴССȨˣÿһ˼ʶӣ˭֪ɽľһֱôһ˧аأǶ֪ӣƺѾ׵ıɽ飬ѾΪɽľͷˡ
ûԸӣģӣȥмһžѻǹӵӵȴһ͵ĳƱвЩĹ¶Ľ룬ϾԸԼĿڴܶĳƱԲԸԼ϶һġպӣʧˣɽľǱҲнڽͣǱƵģ֪˶ǻʲô취أ
Щӹ̥ĹʵʵĽ˷䣬ϯ˳ߣеֵؿλϵ׳׳ǹŹֵЦľƱСĸϣ׳صλˣȸһмλûеӦٵȵȣϾʱ仹
ϾǾͷĿЩ͸ŷ쿴˿վԺӭ͵ӣѯʵʣǣѵӣǹôǣ
׳ԹԵһզզ˵ձľƻ̫ЩʵǲҵĿζӣƤе㱡ܶ໰˼˵ڣ䵱ˡλǶķٴôԭɽĻ¸ѽѹִûɽĶǱء
ٴϹҲסˣһͻȻŤŭؿ׳
׳ķƶ¶ɱǿ巢˹ǽڻϸ΢Ĵٴ˻һ£ԹԵ˳ߡ׳ЦҲףԼŪҲӦõǶ⣬ô
׳һ仰ͬʱеˣһ۹׺ݵؿ׳ӣѾһӽ˷䣬ЦǺǵ˵ףûأǲˡǸǵľأôأ
׳ԸһװĽ˹أԶˣûˣͬǵļˣȫҸɵڡ
˹ңңӦһƷ˹ǳ˳ȥĸѪذѷŹϣڳĹԱɫһҰףԼʵĸϵˡ
׳ӣһۣصͷӣ΢Ц׳ߣԹԵĺȾƣҲЩԱһۡ׳ЦžƱ˵ʵˣԣλˣҲ˷ǵʱ䡣ȸһ˶ѣƺӦ̫нġ
ǻ࿴˿ľ˾ƱǿɲðΣյ׳ЩˡǾе֣ɽľǵʱзʢľϯģӣѵιô
׳ĬһһεѹеĹŶ㷣ԴȥЦһ˵λҪ˵ǲڣΪλӸλʲôöûгԹԣҲͲҪ׵ϰߣЩζʳƷдλˡһʵʵˣʵĳƱЩʳӦøɡ
ƶ͸ĬĴƤ䣬صطϣֽҿ˸ӣ¶
׳һųƱûź󣬾ɫĻԼĴѩѣЦ˵ǧ𣬻ȡλһŵǾǲʲô¶֧ӣԼӣֻ֯Ҫλһŵǵġ
ʲôʱĻ¸ɽľǻ¸ʱ򣬶˽µģ÷ǳŵķʽǵġ׳־ٶһУѵǽлô׳һּǵֶΣʩĸЩǮǮǿɰģǣЩƺһأǲֶλȡЩĳƱ
ȻνҲǵ̫úֺαѣҲĹ⻷ЩձһֵϧĶԣ׳ļ̤һֵǮĶǻĵӿķŭ
һֵļһ͵վָ׳ƿڴ˸·
Ļû˵꣬ӣеġɱ¡ѾݺݵײСϡŶ˾ٴȨļ쳤ˣ˱Ŷ˵һŻ£³˼ڻɫĿ൨ˮ
ӣĹһƿƣĮ˵˸·ѵ֪ôһȺ֪ôĶ
׳ЦĴԲλʵҲٶȽЩ⣬ѵôǮȻʵʵİӣ£ͿֵǮأϵֵùǵô
׳˿һɫѿ˼ĹţݵЦȻλȫԲҵȰ˵ôǿ԰ȫ뿪䡣ȻˣҾԲ֤λܹȫ뿪Ժӡҵ˵òãλܹҵ˼ɣţҵ˼˵λĿڴ治װһЩƱôǽˡ
ӣЦ˼ɱ¡ķţżɱ¡˰ؽһĽʱڷڱ䣬̵Щ۾ۣһ仰˵
׳ٺЦţ·һǧɫһȺۿɰСһЦţȦָ۶˼棬΢Ц˵λҲûбȥɫأѵôѾôЧӣǵְȨΧԶΥӣԸϾͿԽ˴ʵ𣬺ֶΪأ
׳ָͷԽԽģָͷ¼Ӳѿһѷ죬ɴһȥ
һ죬Щȫһ£һĭ
׳üͷͻȻƿڴģȺ쵰ѾǺܶʱ˼ˡҪɽľǸϻ쵰⣬ˣҪôǮģҪôھ͸ɵǡ
׳ץסľϴ󣬰е㣬쵰ķӣôţģھɱ㡣м죬Ҹұ֤Ǹϵ֮ǰѾˣ㣬ģȻǮ˹׳صһȭһСȻӽ˷Ľ䡣
ޱϵļһȻʹĳ׳ſĽ£ƤеĳƱŻţȴӲİ³θҺٴεȥ
׳һ̤ĺϣͳ־˵ƤЬĪеĻҳ˵λѾ˱ʣأ
ƶĮĴװڴͳ˳õĴھǹĮӵţվ
һ˫˫Ƥ䣬Ȼ֣ǻǷǳ׼ȷİǮƽˣ׳Ĺƣÿ˷䵽ĳƱᳬһǧ׳ɵЩһľȷ̰ţ»ǾܵĸԼúô
ǸŻµķٴ˼ѵһѳƱ׳Ľǲ̵̤ϣصת˼£۵һҺºص涼ˡ֨
׳ЦװƺرйѵȻҲҪⲻ۵ô
ƶǹս˷ٴ˵ԴһĺԲ𣬶ԲҴˣҲӦö𾴣ԭңԭ¡ĵϣԭ£ŹҰɣԺһԵķԵġ
׳ЦɿԼĽţɵ˵ļһﲻ˾ʹСġſ˵ϣصĿͷϵؽţҷһӣ쵼ģһΪᶨѡ
׳һϣе˸£ôΪӣѣǶūôǮǾʵʵİ£ôɱȫҡͺ˵ŮڶһҹѧУ飬ôҲӣǳȥ䵱ɫƬŮǵģұ֤ǡǣԼĶŮСΪǵĲӣǵĶȥ̩ǵŮôߣкܶܡ
׳ؿǣǵĸףҲòðϵ۵˵һ䣬к̬̫̫ܶȤġţҪʱ뵽ӣūھūˣߡ
Щһ£һּħһĿ⿴׳
׳Цķ˷٣ȥϵЬӡЦ˵Ȼˣӣᱣ֤λֻҪλúõŬİ£ǵǰ;ǷǳǻкܶǮܶŮˣܶķӣȨⲻ׷ôţ
һ֣׳ԲǸһЩһһˢˢſ˵ϡ
һƶв֪Щһĳ̬ǿڴ涼¶ųƱı߶ء
׳ӣֺԿοԿЩһ󣬰Ǹˡ
ԶȥĳӣӣʣףΪʲôҪôأиӼķô
׳ڵɢ˳ȥɢܴܿڵĺڰħӣ˵װСѣϲԼԵЩԱأϣͨѪأҪǣѪĺȫЧҵĶѪ壬ţô
ӣȻ˼صͷǹһ㵭Ц⡣
׳ߵ㽫ջձҲΪѪľݵ㣬Щô翼ܱºǿţ
ӣصͷѾʼ˼պľջʵķˡȷڴѣպأ˭֪أ˭֪ЩѪôأǻðѾջͬӣڶԼĺᣬһǳõأǾԲܷԼļҳģӣɲ뱻˿Ƶġ
׳Ѿ˸ʿɽڵķ򣬵˵ӦһˣӦȥʿɽˣģĺѸʿɽµӣȫȻЩľտء
ʿɽܵľջܲڣɫɽľڽܾջϻɡĴļӶӴܵʱǡѶԮľջ֣ɽľǿǷ˸ʿɽΪɽľ֪ƾһЩָȥǾȥġ
ԼڵľջݣɽľҪջĳϻջ㳲ȥɵĵˡ
ŵɽǣѾ͵͵İӣĻԸ˳ϻвּϵĳǣǣһҵĳϵɽľɽڣеľջ֮ǰܷشһ⡣
͵ƹâ£ɽľյף𣬲εɱˡǿԼɵ죬ɽľɿѹԼǵĳ嶯ǿЦŻش𣺡Ȼκһջشǵʡ
һ˵ĳϸЦʵôʣԴȥ˰µȥѰƣӶ˴صȺʦ飬ǷأǲòһɽھΪϻЩΪҪ鶼ƵӣͷأȻĶӣǱϾҲǾջһӣþջĳԱԼǸ
ԷħҵĳЦŵ˵ϸָһĽ˵УӣȻɽھĶӣҲǸǴΪԾϢء
ɽľʼˣûЩϵ⣬ǸɰͰ͵˵Ҽǵڶ˷ҪЭԸĵ˵ģû뵽ոջصʿɽ˱ǸԼʵҸе̫˼ˣѵôĹȻѲⰡΪһڵƣȻ͡
˵ǲԩ׵ġ
ٵؼҵ˵̫ҪˣɽھҵϢΪʲôǴأȻţ˺ĵɽھ۽Ļɣ
ɽľŭЦϣڵ˴ֵʱǾȻΪһԶרŵңǶǲ֪µСôҶմģҾûȥµǶӣҵݺѵֱôһʱ䣬ѵҲڶɽճô
ˮ˵һǺģǲԼô
ɽɱ˵ӣǸܹԵģ˵µСӣݺԼĸô
ֱӵ˵ͬɳսȵĸȥԸӣˣװʧ˼֡ɽڴ磬ҪӣеǲӦõİ
ɽľ˸·Ⱥ׳գǾͲڶԸ˵֮Щϸô˸£һȺ֪صıҿԸǣĵ˷ǳǿǿǲĵزǺһ𿴵Ǿ޴ôǾȻһȺϲġ
һصĶɽľϣջĵľλоеλֺݺݵظɽľһ¡ɽľһ£ͻȻԼһ仰Ѿ˼еĳϣɵñ亹СϪһſڵϲ˵ˡɽٴּҵĸٶ࣬ɽľǾջε˾ջȨĳϻᣬҲκε档
ǣɽľֹʡ˷ʱ䡣죬ǾջԵеĸ֣׳ӭͷһᡣڵ˵Ʋ㣬ͬʱžջʵĳϻᣬûлս˼ǰеľ˷˶ɽľѯϣϾƸǵջ̫ˡ
ɽľؽһһɣĸ㲻ΪʲôӣһĻѻͿþջľ档Ҳջĳϻᶼûз֣ջڲѾķѳϻɽľЩϣԼЩĺЩվڶľջγ˶
ʿɽڵսϧɽŵղΪ˶Ը׳ǣΪ˶ԸԼѡ
ھջֹУ׳Ѫ֣ѾŸʿɽƿն׵Ŀ꣬԰ٵءħ׺ءĸΪģɽһƬ֣ʮѵӪǸѵԼֵĵط˿̣ǵھջܲòɿֻĸ߼ͷĿԼ¼ڵӪڡ
ջΣѾǵͷϡ
йĺɽ̻ѾſЦϽɫʥԽԽǿңһּʥϢ֮СϱӴ˵ĵطٵţʥ׳ƿշɵߣ˶һɫĹţǿҵʥճҰͿڡ
̻ʵЦţװҷǳķ֣ĹоȻһ˿ʥ׳ϢйһʱĽӴɣϵ۰ѭ˿Ϣҵϵܣϵǲҳϵͽġͷ׵ķҵļ٣ֻмʥ׳棬ʹԴ
ɫؿѾ޷ݵĽ̻ʣ˵ԭôѹַƺڿĿԼѪɫϢҲһֹζء
̻ãҲ׹пɫĽ˵ǵģȻǻ˱۹ʿʩӿ̵ʱµʥƷǱϾǳڻ˵ı⣬ʥϴһ˿ǰıȻĺӣ˱ԼҪȵʮּܵʱһǷǳıʹİɡ
̻ľ֣һɫĹ⽣УǺЦ˵Ϣʥ޷ܵġҺãֻ˵ܵףʥ׳棬ǳк;ڵĵõףĽǣԼͿԵõôǿǣǵȫڶԵ˵ǿߣʲôϵأڿǣҪѽ
̻ʺǺЦһ̳ƾʥЩڰˣϧȻͽ͵ʥ׳棬ǽߵĳɹΪӰŶʲôϵأȻйҪʱѵϵ۵Ķô
߱ɽǻ֮ƣŴ̶ĺХγһƼĽƿմ˽̻ʡ̻赭дһȴɫʥǿĹӵķɽԶԶ𿪣δһֱӵġ
ӳЦһ֪γƺӵη·һǹ⻷ܣ·һɫһ㣬ذϮĽת˷򣬻˽̻ʡͬʱʮִַɳ׹ݺݵ˽̻ʡ
̻ʹ⽣һɵذԼĽ飬ͬʱһ޴ʥֳߣֵס׺䶥Ц˵·롤˸˹ϣݽ̻֮λ˧ǰרҪЩйʿϵ۵ĹͳءһĶ֣ҿɲʱء
̻ǵķԼ׵ػӣԼۿŵֵȥˣƾǶԼܹɵейʿô˾ôɿİӣһ˲Ϣ䵽˽͢ʥ⣬ȫ֮𡯣׵ĸɵǡһйƣֵ
̻ʹ⽣һӣǧǿ˼Ľͻڳеʿٶʿƿ壬ֻԪ̵ֻĶˣǵķһʱʧȥ̻׵Ľʳ˷顣
ں漱׷еλѣѾȫ
ڳ˶Ѿо˽̻ǿֲϸղ̳Ǿһһ򵭲ȱ˵˺ɵĻϵĽģ¼еķͬʱ̻˹ȥ
硢Ź桢ޱ߲ϼͬʱ˽̻ʣ֮У̻ʵ弸ѳԭӣʥ׳ԴԴϵĳʥ˽̻ʵ壬˲Ϣ޲ϡ̻ʻʹǿҧݺݺݵʮǿġʥʮֽ׼˷ϵңʮ쵼ķ˹
Ƹոճ֣̻ʾѾ̵ֻ˲Ƴ˰ףٱػ϶۵û赹ȥʥ׳ȻԱ֤ϾǸͨʮ壬һ۵εȥġ
ķڿ׷Ž̻ʣ̻ʵٶȼ죬Щ涼塣ϵǣѾ˴鷳
ңۿһ޴ĽɫʮֹâһɴȥƤƵɴϲǰԲ֮أϼ˿˿öӭǵʥ⡣˲Ϣ䣬ϼѣ٣ңһƺߣ۱һѪԪ㱻д˳ǰһ󷢺ڣæݶݹ˰￪⣬͵͵Ĺǵİæ£˼ŵҩ˿ϡ
һ촿ǵʥ⣬¡һ죬飬һѪǰرѪɣǿ׵ķֱʮײŶס塣
ϵʩչнƣҪסǵʥ⣬ƫƫʥǴ֮ڣǿϵÿ죬ʩչжһߣһѪҲ˳
ĸķϵǱۿʥϮ˼ʦܵķˡ̫ס֮޷ֿʥ⣬Ȼû̫ܵصˣڡϵı˵ϣմȾ˲ٳòʧͳ
̻ʺǺǺǺǵĴЦţܰôǴңҿ׵ػǰ
һǿʥԽ̻ʵĹ⽣зɫĳ裬ѹƵʿǴÿһ˵ǽ̻ʵĶ֣˿̻̽ʸĻᣬȫԼٶȺԴԴǿʥӲһ˶ʿĳ档ͬʱ˷ÿ˶ҪĶԿʥ⣬һʱʿδңв˱ʥУԪҲУ١
ϵÿУֻ˵ӷ׷״ӿеȥмʥͬʱЩѾûзĵӣ˷顣
͢Ǿһۿ̻ݵһ˵ʿǻ裬غȲ˵ϣʼθղصͬ顣
̻ʰæ֮пһͷǸհȻԼڴڲ֮ǱϾһôĻ˵ʿЩû֮𡯣һˣǻҪʲôԼľҪô
ֻ̻ҪԷֲסԼôɿңնǽдЩ쵰ǵڸʲôеŭĴڸʲô֮𡯣ȫҪƶܻƻȫ
æʼʼһ˿˿ɢԼʥ
ڿд󼱣ЩһҪȫ˸ղǵзҿ϶ʿ϶ءɵÿһλѣǹϵģסһ˵ȣҪȱ
Щָŷ׷̻ʣͬʱԼƴ̻ʵĹʿȻ򣬷Ϲ̫׵ĸԪϷ׷׳ͷӵͳһ£ɫ˷˽̻һŽ⣬˵ȫԶԶɢ׻ٴε˽͢
һ֪ԺδͷɮһӣһϽַɳ·һɽ˽̻ʣѽ̻Ľ˲ۣϽ˳
̻ʿһ۵ϳѷ졣ͷɮ͵һѪҺеȱλѣҪ˼еļһᡣ
ǻ⣬صǸеĲۡӸһᣬȥƻԼ˲ɱԣƽһַɳǹ۳Сɫţ׷׵ĳӷɳƻõģȥһʱ䣬·صĹ⻪ϣɢˮһĲƣһֱ񲻵Ȼ˿Уǹ⼤Ĺ⻪䣬ûǳģмһתš
¡һٶԪϵķɽҪӽʱϽ۳ܲ˽̻ʩӵǿʥը˿̻һһŽۿЩɽ׷ˡ
һ£һʵȥɫĹģʥޱȣ˽̻Ľ⡣ȴǻǳǿѹ·̩ɽѹһ㣬ǽ̻ʴ˿ǣһʱܹ֮·һʯͷһ㱻ǿѹֱѹ˵档
ܸԪǻһԼǿķصĺ˽̻ϡոսŵңɫؿһƷɢʯ𣬺ݺݵ˽̻ʵϣҲҪˣֱһԪһ
ϾǼ޵ıһ̻ϵĽ˲١Ȼʥ׳;ͷɿزŽ̻ʵʥĹƽ̻ʱϾһ壬ô̫ܳǿʥۿϵĽ⽥ȥҪ¶ıˡ
ɫķϵһУʮħʮ޴ĺ˿˿ƿһһ˽̻ϡ̻ȻţǾ޴ȻڣҲɵòҺ
ϵֱӵĴһʯȫһص˽̻ʵͷĿĹ⻪䣬̻Ѫ磬ͱһҵ˹ȥ
ôϵĿҰҲеͷ۰ɣ
ѾǺһ䣬һ켱תǱ䡣
⣬Ѿһٶģ·˿һľâЩâ̲صǿ͸·ӵһ㣬ý̻ϵýһС塣
ʥ׳ǿʥӿ˽̻ʵ壬ƴ޲壬Ǿâ̻֮࣬ʵ嶼Ϊһɸӣôü޲
ٶԪϺһ¡¡һ죬̻ϵĽ⳹׵ķˣҲ׹лΪ촷ۡ͢Ž̻ʧĵط㶡ĺֵǣҪ̣ȫ֮𡯣ǿԶסһʱ䣬ǧҪʧ
ٿʿۿ̻ڵ˵ĺлΪĩɵʧȥ˳̬Ҫİڵʥһգȫһʥ֣õֵʿִ
׹УʥһĲţ˼ľ޴ѹǵ˱ıԵֻһıסˣάʥ֡ɣԼôԼ壬ôһоûˣΪʲôԼţϸܵģǵܴʹɡ
ܲ˵ǵĸʵǷǳֲģ˲ķʥ֣Ӳĵסʿ˵ĹȻӵһԪҲ֪Щ˵ӲûܹͳһƵʷЩ׹⡢ȵȶһĳȥǲֵܼڡеͬʱһͬ屻ˡ
һɾ޴ѹܴͻȻһãһ
ܵʿȻ֪ʲô˼ʮְԱ֮𡯣ǲҿǷУڿְԱͬġ֮𡯰
ҧϧϧǵҲӣģӲǿôãǲǾҪģӲŲʲôɱɱĹƨ棬ģɱǵˣǾɱǡӶбһƵȥУԼԿɫƣһȷ˱ǡ
ңǺݺݵһţɫͬʩط·ŭ·ʥ֡
ٿʿãȻؿǴĿĹ⻪ﾹȻһֽѵĿУԼҪ˰ɣôһжԼ޹ˣԼҲˣôϧ֮𡯾Ҫˡ
ջһҧϥ˿Уض͵ش򿪣һߵɫС˶Ӷһ⻪Ķ̽꼤ȥ
һӳ׵Ĵݻҡҡ׹ʥ֣̽ĴһԴԪ·ħһ㣬ʿ֮ɴ̣ߵĿʿӵĶ֣һҺűĵӴûκβмҲеĻʢˣЩŹֵĿʿɴԪϣٶȸɴ˵֡
ϵҲ߻ħĺͽǣɱɱɱɱǸƬײɱղһͨս̻ʳҸɵ˲ʿЩ˭Ҳסˣɱ˽͢Щ𷨾ĺУҲΪͬĴʮ˾ʦ⣬Ҳɱڵɱȥ
ؼһƬײ֮ﻹʼǷ·𾳡ɾ
ӵԪ񷢳һХжַ̽ɳ߷裬ǧְԱ˿Ѿʥľﻹ׷ױĴ̹
ХСģѾλѵ˵ӣԶԶܿ
ʿǶ۾ﻹ϶ǿҾѵʿǲɵֿô
Ѿ̱̱ڵϣؿʿɱ˹Ϲ⻪ʢһĽ⡢ϼܵͬ鿳вһĸɵɵ÷ЦȺڻߣôһɡ
˲Ϣ䣬͢¾ֻвǧʣ£ʣµ˵ȣݸ߹ɫҲۿҪڵʿȫɱ
ͻȻһȵġƵġǿѹն谵
ӵԪλѣټУȫ߾ҪǵĴк
ʿǱصѹ߱ƣ˿ͷͻȻһ壬׷ӵԪ£ոԵɰ˸ɫȫԴ
׼Լ£Ԫλʱռ͵һĺһɵĹ⻪ֱĳʿǡ
ʿУһ߲ϼ⼲ȥлŷʣǵɵĹ⻪һײ⻪Ϣˣʿֻһ£ǵ嶶ˣǸռ䶼ʿǲɵþǵ⻪ľ޴Ҫ֪еʿһȻˣ
һһĹ⻪ÿһǰһǿʮҡʿͬЭľ޴ȻǱϾֵΨһ⻪µʱʵڹǿ󣬸ɲõȫ÷飬׷ĻΪƮɢ˳ȥ
˫ľӿЦƶյǳ˼ʶˣ⣬ίʵֲǸɾӢ󣬿£ǡ
˻࿴ƽϢһڷڵѪҡͷЦ˵££ȽΣϵ𣬸˿ԵֿϧϧɵɽԼ
ң޳Լһ۲㣬պа취ӺãǸղΪ˵֮𡯵ľ޴ңڽеĿҵķȥȫڡ֮𡯵Ŀֲ֮£ԼûйŻͰдʦµļҵķ˸ɾպɽ磬νǣ
ĸֺõõȥϵʣµʮöħƣȻֻʣ˶ʮ߱ĸɫҲ߰˰ˣڴһ࿴ҲֻܿЦˡ
һĻںλѣЩֵʿõδòǣǹȥ¡λҲˣǶеĸ֮ʿ¡
ĵְԱɫҰףôõн͢ȫġ֮𡯾ȻԷӲĽپ뵽Ǽǣʱܹͬһ𷢳֮𡯣ӦÿشǰɣҲܾ˰ɡ
ӳһҡͷ˼ⲻѡʿӵвǿķ󣬿£ʮ֮𡯵Ĺ⻪ͽӲˣٺ٣κֱԿôҪúõδЩɵʿأϾǣһպٴ֣¾͡
ΩѰǣЩϸҲǵԪԴڣ޷ƵǵһǵƾʲôôǿأҲͷ۰ܲİЩ˶ɱɡղŵɱ¾ǱƲѣѾΥӵ˼ڻҪɱЩѾ˵ĵˣʵ޷
˾޴ıָŸǧ߸ɵӵʬ壬˵Щļٵѧӿɲô࣬ǲǵô࡭ôʬ壬жǻɢʬ嶼ûµģǲɱɱģɱɾˣҲ̫ƽˣģɱЩ飬мµħ֣ɱǵϼȥġ
Խ˵Խصһһ´̵ϣһȴѪ˳ȥ´Ǹ۰һҽУ˹ȥ
׼Ȱ˵أϵҲ׼ӹ׳ͬЩʿкԼͽ飬պֳô֤ٻҲܰ׳ǣ
˭ûע⵽ȻƯʥ׳ԼǾͷһѪҺӾͷڵ˳ǽ̻ʱͷͷƤ󣬲Ѫաʥ׳ɢһȦȦĽɫΣסǵѪҺѪνķԽԽܿռн̻ʵƬһĪٻʥ׳£˽̻ꡣ
ƾǵŽ̻ʵӡѪҺǿʥΪһȫµ屻˳һ߽ģԳǿʥ壬һߴۼ塣
ֲǣͷԼ̺ʥϡļ䣬ĺ󱳣һԽ׵ģ޶ȵΧȻ֮Щľ޴
һˣ̻ʵǿ壬󣬻ſ˫Ŀ³˽һ䣺װǣȻڣΪʲôҪɱҵأÿȨǵϵʲôʸǻ
̻¶һ˿Цݣľ֣һº͵Ľɫʥɢ˳ȥǵϣԴԴϵʥǵ壬ǵ˲Ȭ
ǻţ𣬷е˽̻ʵ󣬻ؿŶʿǣֻϳԼȫʢʱڻҪǿ󰡡ǿ˽̻䣬ǶԾ޴İɫֻһͷϵʾϵʥˡ
̻΢Цˣװǣҳϣҵȷ͹ǵҵǵľ޴ǾȻɱǣǿǽ͢ԪϣǾȻɱǡҪϵۣͷЩˡ
һХ˵˵ӿɲǵʲôƨϵۣģүүһɨǧ
Ľƾջ۳һ޴Ĺ⽣ң˽̻ͷ
̻ľ֣һػ飬еıҲˡؿԼյ֣˵
̻ЦұϾӦɣһȻҸоʹأǳۣǱղţѾöˡܺãǣľսڿʼˡ
̻ЦһӷһĿģ·׹һľ޴ʥ⡭


һʮ Ҿ
վң׳û˵
¡˹һֳɫʵģ·ǿСһĵ谵ĵƻһЩªľƵ͵Ƶƻľݿͷ·ԭɭ˵һ㣬¿ЩѾĢһССľݽĿһΧмһľ¥ȥǵľľ¥΢һЩ뻹һء
еѪֶԼľͷ˳ȥѪʳıܣ׵ķЩǱԶԶߡЩ¼Ѿ߾ȫëףסɢܽ͵͵㣬ѪЩֿǾͺһյҹĵĴûʲô
¡˹׳һѣʵףʲôôֱӰըƽô
׳̾˵ŶڸоϢʿɽ£Ȼһüڣǳ£ݳءŶˣɱ˵ģεġ¡˹ըƽĵط˾ôǾĵ͵ϮȽϷǵļƻɡ
¡˹ͷӻ֣ٸѪϸ󽣣һ˳ȥ̵ҶĽһƮɢȥ
ھеľ¥ڿҹǿĺӰ˹һ˿˿һĽ·һ㣬ûκϢԼϡߵ˺ƬǸһϴ򽣣ĻӳһѾɸӰԴӲϿ
ӰľݣͳĲҺ淢˳һЩ˱ѪҺһЩǿ˱ѪĺᣬһЩǱɱĺЦɱˡ
ʮľ¥̨ߣһǿĽӭͷǰҲֲȻǿխ¥⣬Ҳ˺һ
ɫˣôܹһԼͬͬκε˺أǸͷһƵĺͻȻɫһĳȥݵĿ⿴ǰǸ಻ʮ꣬һɫװС
С椶Сĵİһνʽʼʽе㾪ŵǰʮɢǿѹĺӡǸܵ˵ĺݵ˵С椶ҺΪҵĺᣬǣȻ˺壬Ҫ֪пʲôϸ˳
С椶͵Ķеĳ˳ȥ裬й
ûκϢ¥µ߲ǱɱѾѪ峹׵ĿסˣǸġ
ֻӣһ˽ЦС椶ǰЦ˵ħݣþòˡ
С椶һ£ͻȻץסӣ찡ӣ㲻˵Ϊͽô㻹û
Ǹ˵ӣÿҵϣܵͷҪɱ
ӣ˵ǷħŮħɷϵŮͬʱҲҵѣħһͻΪҵѣԣ㲻ɱһҪֵĻȴҰѡӣ˶˸ӣһġɱĽɢ˳ȥìͷֱָǰʮѪ
Ĺľ¥ϴ׳ҹӦƽ͵ĺúαһҪ˺أôԼûأһСĽ㲻˼Ҫôү۸һС椶Ѫ϶Ƕȥˡ
¡˹·һľ¥صһȭѸղŵǸҵ˵ϣĺһȺǺ˼ô˵ģһСܵˣȻƤô۸һС椶ǵôҪ߿̫ˣˡţһͷѣ´СĵԴǿٳõҲ޷Ǹġ
һȺ̵ֻĹ˵ϣҲ˵ˡ
ӣЦĺ͹¡˹˸кŻݵ˵ݣ㸸ȥˣħҵĸ߼ôһأ
е㺦µؿ˿¡˹ǣ˵ߣЩһΪһʲôƲʹɽҵɽּҵɽڼǡ֣ӣô֪Щ飿ˣͽ˸ɱġЩʲôˣΪʲôҹ·ôѾջĻй©˳ȥӣͽ
ݵԽԽɴγĶ̵ָӣƶ·һ̤ݶһ˻ݵĲϣݸûзأһ˹ȥ׳˳ݶĴ˽Ц˵ˣӣҪʲôˣҴ֪ˣǵĻѻЧˣЩһƻﷴءһ򾡰¡˹ȥܹһ£Щͼ߰ɣֱȥջܲҹһǳֵġ
¡˹ͷŴⷢ֨֨ϵ¿ǼϹȫƮ˽˼ⷢۿһȺȥˡͷ϶ӣƳĵͼҹ俴ͺһ㣬Ӧò·ɡ
ӣץŻԵĻݣ׳ʣףô죿ǲǴȥвħҵˣ
׳˵ݵЦ˵ƯһСٺ١ħҵ첻ΪԼŮϣ͹ȻıѾջɣȵ֮󣬻ƲЧءӣЩŮŮȫԵɣĻպϵЩҲͲ˼ٷ
¿Ц˼ٺ٣ǰӣ㻹ǴаɣһԲŮԵĺôԶģСͲǸСʱʱ䣬賿ʱȥջܲҲüѽĵذܸɾ
¡˹Ҳϲ˵ǿӣˣǺߵСӣҵʱһϿйʮ˰ٺ٣ǵѪúȡӣϾ͸ĺʱɡ
׳˵һֵǧǻǳȥɡ㿴ӣλС§ö
ӣɫѾѪɫƯĴ۾ۿڵ˳·ϵĻһպһ㣬æҵİ˵ϣһײǽ壬˳ȥ󣬴һ󲻻ЦӣǸư඼ƽʱٶȷţƺոռһһ㣬뵽Щһأ
׳ЦĴŷƶ˳¥ȥؿһЩȻڵϵѪЦѡӣѾֱì˰ɣìܻԽԽѪҪ߶ɺᣬӣǾԲģȸʿɽˣӣѪ֮䣬ҲԶĺ޲¼ɵĺˡ
ϾӣѪ֮䣬պͬձ໥֮ҲìصģӣҪڶѪأΨһҪľڶǿĺᰡջ߾ôˣ˫Թ޲Ź֡
׳ͻȻ¡˹ܹлЩɳȥô
¡˹һ£ȻѪԷǳĴϢǣΪʲô
׳ЦǺα˷ѾأֻҪܹƾջ߲㣬ЩС߻ȫԹԵǵĻôαҪڰǵֿأЩؼߣ˵ʵҲǺ׶Ըء
׳ղȻѪеĵͼ߶ɱ˸ɾ߱ǵĺᣬӣպЩ߼ʲôãʵ̫ˣڶºӣ͹¡˹ȥˡ
¡˹Цؿһ׳׳΢Цصͷ˼黫Ļ࿴һۣ¡˹﷢΢֨֨ս׳˵Ƿǳչѵģѵôװס
׳Ц˵ȻװĹ¡˹ѪֱӿձһرעĿôĳЩ˰ɣҪһ˵ģˣǷãɾ;ѪձľݵİȫⰡŷ˵Ѫڶ˾ݵ㣬½͢ձ̰ɡ
¡˹ɫһ£ĬĬ
׳ЦţʩʩȻԾңſԶһȺ˻ͷ˵ǸС椶ɣ˿ž͹ˣƶֲᣬ㹻һϵġ
˹˹ؿŸʿɽʵϰ壬Ӧó˰ɣ
ɫָӣƮ˹ͷ˵ǵģˣķ򣬻жʮ·ǾջܲˡȻеĸ߲㶼ܲôǿʡȥܶˡ
Ǻɫ£һȺԼ̤һֱƯڿУڵķ˹ȥһƬƬӣ꣬·һ糺һ㣬ӣƺеľɫУ΢΢߶׳һ£ϲȤĿӣȻ߶ٽ䣬׳ʫûаãǾԲȤġ
ԶԶģѾԿˣһߴɽ£һƬľ¥ͳձʽ߸ܣŵڷţɽ£һߴʮľ޴¥ߵݶϣʮԾƺھʲôȺУߴǸ䣬طǺģɢǿҵѹȸС
˷˹ǵ̾ôǿŷǳŨҵϢǶǷǳء
ѪĸͬʱоЩɢϢһ촽
׳΢Цţ֪ΪΣƺرſһɹֵĲУͬʱ׳ú磬Ʋס˵ӣ㲻һֱ֪ҵжôǿô
ӣؿ׳ͷ˵ǵأڰµʱ͵¿ϮʦҾ֪һжǿأ
ͻȻҵƺңԶĵطиڶһؼеǳ֮׳ľ񽥽̽Ǹ򣬳Хһô뿴ҵȫһɡ
ǻ䡯ȫųɽȫɫĹУ׳˴һķûκϢģһȭĻȭҪ֣׳̨ͻȻһѣæջ˴ԪɫѾȭͷַɳһ˿˿˾ջܲ
޴ѹջܲҳһţӰ뿪ԼܲڡϢģе¥лΪ촷ۣߵ¥ڵƬɽ£ҲĹâʧˡһжڼȵļžɣ龰·һ㣬Сɽͷ׳ȭɨ˻ҽ
׳һǿյĳХغջ˭һǰ˵ǹʢ䡯µ⾹Ȼʼ˲Ť׳ĸдˣһɱԼǿ󣬸Ӳ֪̽ȫǹ⣬׳ڳǸ䡣
¡˹ǾȵĻ࿴һۣ׳ȭͷǳԾǸее־ģ׳ԵĶ׳ûԼ˵ǰȫôʹ˶ѵ׳ʵԼôù¡˹ġ
ջ˴ؿ⾪һȭ˵ããӣЦһļžЦ˵λңħӣˡ

׳ܵǹŹֵ֮ǰһСʱ¾εĽ̻ķ˹Ƕ԰ɫȻſΧռȻ֮ģ˲ϢøɸɾǸҳҲһл⣬ȫ۽塣
̻΢Цģ־һʹ˶ݼסڵӣЦǺǵ˵ղſʹõַرأҲ԰ɡвĵط
ϵɫұ䣬һλʦܣͽǣȫ¡Ǹݼסʹõףֻ֮ûʵ˵ı仯Ըˣǰһһ㣬ȻֱӰ֮ԭʼ۳һ巢˳
ϵǱˣӵԪո»Ա߰ʮɴԮ߾ֻڣԼ֪ԼڵĽлҪ΢һ㣬˿ҲֻԼµһˡ·һʴһ˳ûһϼͷǿŲ
̻ʾһ֣֣Ȼֱƻ֡
ϵƻǻ⡣ƽ⣬Լڵǣڵ֮໥ˣ𽥵ǵӴǽ̻һ˷Բ֮ϵϾֻһˣûдﵽνɵؽ磬ܵھ޴ǣȻҲҵ໥ײԪһңһѪ˳͵ԪƮͷɳ
ң󺧣æ˹ָһŵҩͽ˿ϵһ಴Ԫ˿ϵڣסڻӵԪſϵˡ
ݼڵŭɫͬʱ֣׷˽̻ʡʱ𵶻˹ȥ̻гһɫĹ⽣ɵĵ£޴Ľɫ⻡ɳ׵ƽЩ𣬶ݼڵӷ·غ«һ㷭˳ȥòǱ
ݵĽһ͵شӵȡһʬ壬ԼͷһͷŽҾ׽һһҧʬĲϣһѪ˳ȥʱөƿշɳܲпԿʮֵĳ˹ȥ
ֻ̻һޱڡЦķѽǣڵ壬ѾˣôأֻҪǷһ֣ܶ۵ʲôأֻоԵͳһеİ
⽣һһ޴ĽɫŹ˹˫ֱȭϵ׷˳ȥϸ΢Уɫײϵըѣȴ˿ƣһıʮǰѪɣͱˡҺ͸ʬûʲô𣬵ҲоʹһţѪ彥ˡ
ػ֮ĹʱѾսеʿҲ˵̾ϢһԼȥҲֲ˺ôϾԼĵޣȻܵĿƣԹŰܵôңǾǸ̻νãԵʵܾһа
ӳХһ˳ȥһٴγ֣ǹһʵ˽̻ʡ
̻ۿ䵽ղŵ£ʶĶ˿ȥļʥʿӭͷ˸ţ·ܵ˾˻Ӷɽһ㣬׵Ϊ飬屻еĵط׵ݣ󱻻촷ۡ
ȫһ㻹ģѵҪɱôϵϣӽմɱ䣬ҲȲˡӡһ⣬Ž͢Щ˼䡣
̻һȴԼӴأɵÿŭɢǿҵĽɫâһӡ߱ɽɳӭȥॡһ죬߱ɽıն飬̻ʵһػҲ⣬һ£ŭһٴһ¡
Ǳߵʿ˶Ǵлعٴξۼ֮ͬ˸еĿҴȥЩְ͢Աܣȫ˽̻ʡ
Ӵ˿˲ƣƮԱߣ˫ֱסһĿľâϾ׷Ľ̻ʡǱߣ̻ʺһƾһˣôֿܵʥʥһǿĽɫҲǺ˹
ɫոսӴӾͻѣԪ㱻һɢ󺧼ַɳһɫ˽̻ʡһĿĻ״âһ죬·ٶ״Բĵը˿ӵ̻һ飬̻ҲһǱϽֽ࣬ұ۸ɴʧˡ
̻ʳһĻ棬ӵ˻ͷʥ׳ٴ಻ϵǿʥĽٴλָұҲ˳ŭĴ߶ͷһʥ׳ɽľ޴ʥԼĿУ˲Ƶߣһӵࡣ
׾׼׺ǰȻ棬ͻ߽Ӱһû׼׾ַɳΪвס˽̻ʣԼҲ˲Ƴٶס
̻׼ǿĵ˸ɵ⵽ȴһգԼ΢΢һͣЩһ޴׻ǽ̻ʴ˿ѾˣҲ÷׹˰ٶףǱˤ˵ϡϾڿеģûʲôýĵطܵػסҲѡصĵطǡǡǸղʬȥĻ̺ĵط
Ӵһһ٣еǻȫУöССǹ˵ϵĽ̻ʡ̻һһöǱȻըѣ޴ѹѽ̻µĵ˿
̻˿Ҳʲôʽˣ޾ʥĽоͿԴݻٵˣαػҪĻʵأɴʮӣҪٴη
ңڡĹƵһ˽̻ʵϣâһ˳ʵĺ˽̻ʵͷϡӱǿ˺ۣ˵ʱ򣬽̻ҲըĽɫţĽɫһӾ
󣬡ڡĽƿϮɽ̣ǣؼһɺȻ·һž޴һ㣬Ϸ˽̻ţϽâ֮ʱ˺롣
̻Ƭ巢ŭٴһܻķ߶žͷѪɫʥʢһžˡ¡̻֮ͬʱͷһǲ֣ȫ˳ȥףԼЩ˵Ķ֣ȻԼһеĵˣαԼأ
ۿǿĽˡ¡˵棬ڡԪǷ׷׳֣Ǿ롮ڡϽȫǰУһɫƷתųԲĿУɫĽ˵֮ʱϱ˽ȥ͡Уɫз׷ѣǽɫҲ˸ɾϾǡڡʮԪϺһ̻ʲִټ䷢һûܹͻǵķ
ڡǱ߾ͲˣǿƥĽ˵ڡġ̫ħõŷŵֿ֮𡯵ʱѾȫ٣ǿյûκڱΡŵñڲʱƵҪľǱ˵İȫϾȫʱķǷǳġ
ʧȥűġڡҲԣٶ˵ӱӭĽһʬĲûʣ£л˼ڡĴԺģͷϵͬĸ֡
ϵﷺֵͷǡڡˣΪʲôǡڡˣǹİţ֪ûŵıǵֿ˵˵Ľǹôģǲǣû뵽ڡ͡ڡ֮жپ룬˼ûעҲܵϮ
ʵߵҲ־ԮģǱϾһЩǵԪСڡġǾݣԡڡһأϵͰȫ㵽ӵͷϡ
ɵҲ׷תԲʮ֮ڶʱһƬɽضҶ֪˿ƴĹͷǰĵ˸ɵܿһɱľԼʿôã˵ҲһȺˣҪȻǺα޵أαƴֿأȻǲ̰ηǻһпвԼĴڶѡ
ĴСɽȫǿķ׻˽̻ʣƺŭţķķЩʥ˵ʿҲԶ˹Ź֣ץνĹұķ룬׷ȡѪ˸ɽͷϣʩչѭӰ񡯵аɽͷΪޣǧħɽͷң˽̻ʵڣı˳
ɵĴ󷨷غŽ̻ʵ壬ϵĽⲻϵţаɵǴڲ͵ıͬǸɽͷ΢ϸһ㱬ը˿̻ʵͻȻϰٱͱ˿ĺôʾ˳ʥ֧£˲ȻָǱֻɫܲаıըƬ
ʹʹ̻ʷ˲ĺͷƺܵʹȫİʥע˽ȥ̻ʵϣһһ㣬޴Ľɫ⽣ĺĽ⣬һɽͷһ硢һ׻ȫˣɲĿʿҪɱȥ
ѾŷʮϢȫǧһռ
̻Ͽյƿæ̧ͷһյľҪƿշӣѾҪһնڽˡ
һģ̫źĵı޺ӵص׷˳ԶЩʿǱ޵ģȻȫŹ˵ϣһ֮ɢȻЩ޳ɾʿҷɢƣȻԳν֮ܰĹϽ׳ĺҲɵô˸£ӵӾܡ
һֻ޴ģŽɫƬģ·ʨצһצӴӽ̻µĵ˳εץסȣһצɢ˳ѽ̻˻Уһĺ磺Ҳڣղ˭ӵͷ۰ģǲ㣿һ㣬Ҳ١
ſں洭Ĺһ£ֹ˵ģӴˣڹζҪ˱ϰģͷҲ룬ôĳΪ룿ģԴô
һ޴彥ĴӵðŨĽɫģףĿŴӵ˳Էѽ̻Сţģһ㿳ҵԴҪ㡣
̻ʻʹ屻յúʹţҿͷΣ㲻ͷ
ŭţ֮ػ룬ʲô𣡣ɿצӣſ˽̻ʣȫڿն𣬱仯Σڸ߿һȭһִĽɫХšź˽̻ʣԶʿ׷׶ܣڻԪĿֲ°
̻ŭ𣺡ôǱңնڽ¡
һ޴Ľɫӽ̻Ϸʥ׳ţʥ˽̻ڣ̻ʵܲסǿƵȫѹȥײһƺûκӰһںһȻֱԼĵˡ
ǰ׷飬һڽɫѪҺܻ˳ҺһôܣҲˣ˲ܴҡ𣡣׵ĻָһӦþе룬Ѿһഫ֪ʶĸо·˾еģ˼
̻ʿЦұͬ嶼ջˣǾͷԼʥ׳Ĳĵʥ˲ָˡţǲ֮ν硢硢ʲôռ䣬ܰôҵֱΰ񰡡
Ӵǡǡ˵䡯ľУڷ״̬еĽ̻ըϰףյһȭӵؿڣȭΪץ̽ӵؿڡ
ͷν֮ıʥӿӵ壬һѪ˲Ϣ䱻߽ˣֻжߵԪɳæͽ̻ʶһҡҡ׹ȥ
̻ݵЦй˵ôɡһɫâϷ˳ȥӵԪشһ
Զסεʿϵڣһ£Ԫܵشۿǹɢıҽ
ӵԪãȻڿУһ˿ƵԪɢԪ·ʵʵ彥ȥۿҪɢˡ
Ҫɲɵģ뱻ػ³ǿѪҺǡǡķ׹ùãȻ̧ͷԪһ죬ӵԪ֮ڡһڣѪаһ΢µķʽе֪ʶ·ˮһӿӵԺУв֪Ǻδģɽ֡ǵˣǽɾҲ׷ӵʶ
ĽɫѪҺУеǿɿܵ˵ԪԪһʱ·һӤɿ˲ӱС
̻׼ͦɱʿӣͻȻһּȲϢסͷȴչջЦ
յһУ֣֣϶Ҫôôֻ˹ģϡ棬ҵѪôĹЧôȻԼһҧϣ˱ԼѪҺţڿŽţָŭģһЧûУ˵ĵطˣƾʲô˾ͻָˣ
ûֵ룬ЦſһĽ̻ʣһף˵ѣշպ֮£ʹ˰ݣΣ
̻ʿЦݣݣΪʲôˣΪôƾʲôҰݣЦϾͿȫ壬Ͼͻȫϵ۵ҫϾҪ
ӻһϽϼʢ˵Ҳ֪νϵǸʲôҲ֪ǵ״ӺζҲ֪ͨʲôֶ硭ǣҵʱ䲻࣬ǲߣΪǧԼ룬ƶҪºˡ
̻ʵɫĮʵº֣ƾʲôƾղűҴûκλ֮ô
ڿйֽҵĶͷУңģܿԸɵ㡣
̻һȣͷâһһľ룬߸ߵ˳ȥһֽУġɫԶԶط˳ȥҲˡ
΢Ц̧ͷ죬ٿأľ֣һŹֵģ޲ޣЦЦ飬һɹɹŹֵɢ˳˵˵Ҫлѳȫƶƶʮĵ鰡Ȼ̫Щܹڷǰᡮǡ֮磬ƶҲǸмѵġ
̻ɫޱȵ࣬оˣͬģȫӦʥҪϵĴܵõʥһȫӿģȫģѾˣǸ߳ĳײģһռĿֲʵ
ڡ˹˵ϣ߶˾ġʿаɮȫӿһĪ¸У߹򡢻ϥ߶˾ģһʱ䣬ؼһƬͣ޴ķĴ汻ݻٵɽʯľĻָؼһƬ
ϵؿӣͷõ˵ְλٻȡͬӴ˿̾һ˵ݳĪԾ˷Ľ׶Σֱӵʿľ޴ͨ
ӻٴβһЦˣʱˣϷľʹ˰ݣƶˡ߾ҡǱ䡯
ͻȻ˸߿գǳɢǿҵĹâӵʧˣѾǹ֮Уƺһ޴ĺڶеǳԶԶʣ·һֻ۾ڻһ㣬һ˳
ѹҰ޴е鶼ͽ̻ʽͬһ飬ȫʾǾ޴ģռ˾Եͳελ
ǹⷱңһŹֵĲҵɢ˳ȥ˿̣ǹ֮ʱ׳ڸʿɽܵ鼤̡֮
׳ͻȻսϣ˸ߴĽ̻ʻ䣬ţ·һս춷صĿħһ㣬վһ޴Ľɫ⽣УһŴĿĽɢ̫һĹԣ޴ѹ׳ƺҪݻˡ
ʿɽ׳ͻȻһʦܲ˵ģƿշ˳ȥһ˲Ϣǧƶ˹ءƷ˹ˣԼڶͷҹеķͬʱܵ˿ĹŹֱ仯ХҲ˵صı仯ͬʱƿշ˳ȥ
ݹ׳һ׳Ĵִ磬š¡¡˲仮˶й½䵽˺ɽ֮ϡ󷽣¡˹ǲ֪׳ʲô飬ۿ׳չʾĿʵһ£Ĵƿ׷ȥһźƣǵٶȼķ˺ɽ¿صضһ½ţˣô죿Ѿѱ˵ķӸˣܰô˰ȥһ˱λ
Ѫƿշʩչڰħ׷ѭĸȥӣ̧ͷ죬¶˵Ц⣬ؿǰľջˡ
̻ŭţɱңôҵȫ˳йұ֤ٿʤˣô˵һɱеˣȻ綼ϵ۵ҫ֮¡ֵйˣɣɣǾһս
̻ʳ˳ûд﷢޸裬ͣ͢һǿʥ˽̻ʵϣʥ׳淢һ޴ʥ˽̻ʵĳӿ˽ȥ
̻ͻȻſԾ޴Ľɫٽ죬һɡɡɡɫĹâ䣬··һ㣬ޱȡ
еĽӳңض֮ɣǵģɡ֮УһҪΪĲɱ¾𣬲㣬ңҿжǵɡ
һ޴Ľ£̻ʺţͷļ壬ȫֱĶĳͦӭȥ


һʮ 
ԽԽ͢˽ŵҪɵֿʼ˷֮𡯵ġ׳ѾϵȻ֪߶ʲôǴӿɢѹԸоԲһ顣ǣ׳Լϰߣ͵͵Ĺһ˽͢ӪǻΪ̹ȫǽȫ
ɳӯ£Ľѹ͢˻һ¡ټѵתͷŭ־彻ӵĿ˻ϼ׳ԭ㣬㡭Ѿϵ˴ƺ־ҵʹϵʥ֪иȥ˹Ѿ·һӰ˹ȭٵؿڣذڽɫĳ磬ſƮµķǽɳٽʳ˷顣
׳ХһĶұ죬˭ٸҳҾɱ˭߾׳Ϸɳһɫâɢ߲ϸ˿һ´̷ȥЩϸ˿壬һϸ΢͵͵ĺ´̻ըһѪ˵ȥͬʱٶʵԲְԱƳ걻ʳɷ飬˵ȥ
˹˫ĿѪɫĻܣ·һħһ㿴Ž͢ĴϣȻһ֧ʮֵĹʣ޴ĺڰħ·һɢ˳ȥ
ʿҲ˽͢˵춯ۿ׳ͻȻϵԽ͢˴ɱһʱʡ˹ղһΡ֮𡯵ӡĵأʿΧȥȵ͵ķЩʿΩòʵӡ͢ЩǸⶼȥһࡣʹˮʿٴγ߶ģɴЩ޵ƤëݺݵذǵˣѪ졣
ߣ֧ɫĽ̻ѾӷĽײһ𡣸ղĽ̻ʣ˿ʥٴδĳ̶£ֻһͺʮɽͷӭѹһ㣬һ޴屻ѹ¼ˡ
žһ죬̻ʷ˲ҽУо޴Ĺ⽣Ľɫɢ˳̻ϵʥ·һѣ¶ı塣
ӻϼƣͻȻ˲Ƶ˽̻ߣַ·һ޸һݺݵ£һҺ̻ʱ֧һϣ׷ķ˳ȥؼ顣Ĭеķ䣬Ϲ⻪ʢ˫ִź˽̻ʵͷ­ס˾ͷ
ɳһӻģѵİѾͷӽ̻ͷϰ˳һסʥ׳棬ŷһףѽ̻ʾ޴صһɽϡ
һž޴Ľɫ£뷢ŭģȻҰ棬ģһӻӵƨɣģҲոɾˡ
̻ʵѾ֪üɼˣ䱻ǿȡ˾ͷԼʥ׳棬ʥԴͻȻϾ˿޴ڲϵСһӻ͵ϣָ˱޴צİס˽̻ʵ֫ɫĻտŽ̻ʵ壬΢й©ˣΧɳʯڻˡ
Ӹո׼ȥֹ룬Ͻֶ˼£ƵԽԽ죬͵ͣס˽Ų˵ڡµӽšһְ˹ȥһĶͷк͡ڡйصģڡڡĻܡ
ָ˴Ž˹߿յ׳˵һ±ϳʦšգƶԡڡ̫֮طʦţɱ¡һӣҪԼѳסˡ
׳Ỻ£˲Ƶ󣬹ȥǻĸ˹׳ĺ档ӺǺǴЦããáȻƶԵǼȻһԵҲա߸еŹ֡
ߵ˹ǵ壬˹ǿһֻһŻĴڲƺǵ꣬ȵĻڻˣȻڲϵϣµšӼĴϢ˼ȵλѣԵټλʦܣúտڡ
ۿĵطһӣӺǺЦһ˵ʦܣһˡ
ڡȫ˹˹ȥĸʿˡڡĴɫ֮⣬ȫĻף׷׳̲ѡ
ȻתѾ˵ʵȻɾ޴ǿеľȥ̧ͷۿʱɵûϡʮǿʢӣӸѹȸеﻺƮ˳ӻ񡣲֪˵ЩʲôͻȻͷȵ
Ѿѽ̻ʵյ޹⣬ҪͻȻ̧ͷһԹ۴ؿһ󣬷һĳХһȻ
Ѿ˾ļϥ΢Цʿ׷ãȻ֪룬֪ʲô˼ֻзڵһССɳ֣ͬʱ˽
ߵǿĽ⣬סԼǸСɳ֣˲Ƶ۴һϼƣһ˶ˡ
ʿȺͻȻʡ򣬲ɵôذû찡찡ⲻ˽ֱɽô
˷׷׻ȻڳʿУ99%¶˼ȺڵɫϵΪҲ㾫ˣҲɵûһյýۡһ죬ڼͷַʨӺһüëƮСɮȣۣһƮȵԵɽҲ⡣ȻԵαؿȿޣȥδˣ
׳Ա߿Ǹҡͷ˵ģԼˣȻںǸղҪǳһ䣬ǧ˾͸˹ȥɽҪһӷףôְλأѵɽ绹ҪɣҶȥ䣿
Ʒֹ˵ģȥɽʲôãǮôҾôдôŮôûУôΪʲôҪȥûǮûоơûд顢ûŮˣǵ
ǸɮЦЦĳ׳߿˿΢΢ͷʾ⣬һӣƴеķڵȥˡ
׳عͷҲ˹ǻڵϷأصһͷӿȥʦͽֻˡͽ޷ҹҡ
ЦǺǵظԴޣޣ㵱ʦǵʱõĻΣѵǺԶôڹʦ࣬ʦҲ񻰰Աߴڡº׳ͬӷ׷״˹Цĺ׳໥ʩпʦֱұչôãǵ䡯˿һԼͽˡ
˹ز׳ʦŵĸ齻Ǻض˹ߣʵôˣţɫˡͷҲɫˣĿܿ᲻ǣ
˹µվ˵˹أ㻹ʹʥôʥһ¡ԭ԰׵ɫ˿̾Ȼ˺Σͺһģʮ߰ӦеѪɫ
˹һ£ЦһССĽ׵ʥ˹ϡ˹ʶһ£ǻҧִ˹ȥûκηĴ˹ȥȵŴͣؿŽ˹أ˵ʥʥûôˡңһѪ壬ǣʥܿˣʥûˡ
˹Ҳ׷װ˽˹ʥУȻͺ˹һ㣬׷׵Ŵ͡ãһֽУ׷ʩչԼĺڰʱԲʮ֮ħӰأŹֵħĴ硣߸ˢˢͻȻ˵ϣŸղʧĵطĤݲѡǱѪһǣѪص㣬ʥ㣬Ӿ֮ˡ
˹΢ЦҲãҲã߸ҲͲ½͢˰ɡΣЩ˶ɵˣĽ͢ôѵܹϲһ̻ʡʮ´̲ɣ
ʿΧסЩĽ͢ʿĿ׺ݵؿǡۣʿ߳ǧˣǸûκϣĳױˡߡԪ߲ʮɵҲ˺ۣͬңһСľͶһ۲ǡǳ׵ʧˣδǾͳ˸⡣
̻ʵʥѾǿߣȥɽ磬ֱļ̤һһָͷˣҲʿץ˹ȥص˵ϡҲ֪ǷģӵǸ޴ѹĶϣͰѽֱ̻Ӹѹ
ʿǾǸɵǣǰǷſͳһֵ۵⡣
׳ʦϣ˿ã˽̻ǵĲɵ죬ҡҡͷһŰ˹Ǵӵ˳͢ΧĵطȥӵȡڡҲǰϾһ˸ɵ˽̻ʺԡڡǴӵ飬ôЩˣҶҪǵġΪڡεţôȻϲͬ˵Ҳзˡ
£ģô࣬ʲôƨٲ٣үҪ־͹ӣȫҴȥκúõصһ£¾ơٺ٣춬ûѪʳѹģ빻ӿġ
̻ɫҰףŹǲεĵУ֪һǾóġ
̻ʺǰˣҪһ𾴡չأȨǵĲƸԼǿԷٲйڻƾʲô˼ңǿʥ׵군ˣôأܹٸԾǺˣﻹҪģ
׳˹ȥĶܵʩײѡһۿ̤˹еСӣʲôţţ˵һͻȻƷ򣬲ɵһ׹˳ƷЦ˼Ķ˷ƶ󡣹żʵ˵ôǣţٺ١͸ӳˣЩ˵ζ϶
׳ݿҲͬأӵˡڡţ˭׳ҵʦ׳ĿɽӰҲ˵׳ĪĳˡڡŵӣǧпܽơڡôȻܶΪ׳Щǿ׳ĺ̨ҲҶ˵ʲôˡ
׳΢Цţ˽̻ǰֲǸϸʮ׳Ĺӣһӿ˲֪ԶһӰֺһӳԷ⡭ġɿԾ׷ȥ
ذѽɢĽ̻ʷ׳˵𾴵Ľ̻ʱ£룬̫Ѫ̫ɱǴҶԸ⿴ġ͢ѾʧôˣߣĵҲشôսô಻ԷֺαǿҪϵһͳأ
ˣйԶԶԤƵģѵô׳ĻУӽˣϵħоǵ࣬ԵҲûע⵽ǡ
¡˹ĸһ찡͢и߲㣬ôһı˵ϣǸĽ⣬·ǧǿһ㲵ļһ˭ѵΰʥַĽ̻ô¡˹ڿзɿĺ˼ٿʿʱѾһأ˵Ŀ־塣
̻ʲΡΡվɳƵ˵Ѿˣô˵ɣ˵ɣҪǿɱңҵ뿪ôӦ֪͢ϣõġ
׳Цͷ˰ɵʿǣȻѵҪϾɱô
ϵ𡯵ĳ࿴ͷڡķϴУһֹŹֵĿ⿴׳˵ǿԷģ񶾵Էģǵκһ˶̤ǵĽչǾͱóĻǿԷǻȥ
ϵؿ׳ֹţǴЩ˵ʱ򣬲ܺƽ̫࣬ɱ̫ˣȷҲáһйᣬô͸ãʱֻҪͽ֤ݣͿýáڡҲ̧ͷߡ
Χĸͷʾͬⷨϵ˵
׳ЦĻͷƤЦؿŽ̻ʣôװı£ʥΰַô͵òƸ²йЩйˣǿġ뿪йҲô
̻ʵͷͳ˵ϵ۵ģʥϷģԽ͢ͽģԻģǵ귢ģ뿪йȻҲйһУĵط뿪ԶͻԶٷε飬ǷǳǸ̻Ҳúˣ֪͢պֻǿѹƺڰˣҲǰѹԵˣ͸ӲҪ˵ʲôٴԶйЦ
׳ЦЦͻȻ˵ճλѾ뿪ˣװĽ̻ʱ£һССĸҪ󣬺ôţǸҪӦҲһˣɱٸԡ
׳ͽ̻ʵĶԻĽУԣϵ׳Ļʱ򣬲ɵһ㶣һô˵ʲô˼
̻һ£ɬ˵ɣһ˵ô
׳촽˵ָһ˵һ͢İԼˣһ̣ΪӵĴ󣬶ɥʧԼĵλϡĿ˵ָݣ׷ϣ͢ĴǴģ¹˹̣һʵͽ
˹ػһͻȻ̱ڵʹ
׳һץסͷ˽̻ǰĺ˵ǵģװĽ̻ʣ˹쵰ʶѪһСôӵĴ󡭡ҾԲΪһִ󣬶ӵİ飬ȻǲΪ͢ϣ͢Ƶİ飬ѵҪһϵ۵ʵͽһô
׳ĿݵؿŽ̻ʣĮ˵ָ˹̵ߣ㾡һҵĿܣΪҵҵѣҵֵܣΪ˽˹㾡һ֮͢
˹˷ܵشϢϵħޱı˳׽ɫϳ׽ɫŵľ޴·չţɢѪĺ⣬ĺţݻٽ͢ɱϵ۵ͽꡭϰꡭ˹أͦ㡣
¡˹ǲˤӳɰ͹ƹ״˹ǡ찡һͷѪ찡߸࣬߸Ѫİڶ̶̵һʱڣͻǼ򵥵Ѫ޷ֱ仯״еĴȺѪҲǴؿ˹ǣܶһǼĴ򣬡žĵȥ
ƶɫ£ðǿϢХŰεض𣻷һ߳ŨĺѩƷЦǿƥģûмܹľ·һɫĹһӶͷݺݵĴݻһƬº͵ˡ
̻ĮؿŽ˹أ˵ҪôҪ͢ôȥˣҪһ˷ؽ͢㱳ϵۣ㱳㱳ԣ㱳磬ڣҪ͢ô˹أ͢ɫŰʥüִ£ǰ;ˣҪ͢Զ޷̧ͷô
׳ݵ˵͢ҲȻҼŽ͢һ֪ڸĵ֯ǼȻǳϹ˵ΪʲôͲܳϵ˹̵ĴࣿװĽ̻ʣָߣͺҾսɡ˹أǿǷһа֣ǷıǸϵۡ
˹ɫ࣬ϣȴðһɽ׵ģģǿʥ⡣
̻ʷ·𿴵˹һ㣬ˣܣϵ۰ܣѾͶˣôܹõϵ۵ĳϣΪʲôΪʲôȫܵ顭ϵ۰Ҫ˵ʲôͨǱʲôأ
׳Į˵ڼʶˣڿ˵ŷһˣȴϵ۵뷨ˡ˹ذǸСĸףʲôôףװϵۣôΪʲôĵ׾Ͳܱϵ۵磿ˣѵǻЩӸλߣЩûκθԵġ
̻ʻſŽ˹أ˼ɵЦţͷǰǰǶˡΪʲôϵ۰ˣôǵĴʧ
Ͼͳͽľ䣬̻ʽĻָƽ˵ص͢һʽ¹¹ģ׵Ļָ˹̵һȻ˹ء
˹شĻ΢Цţ΢Ц˵ŷҸҸױĵ׵һƬǣΪҵİˣΪǸڻߵİˣѡϣɢǿаϢ˹ϵħںϣ·һֱա
̻ңصͷ˹ϵ飬Ѿ׵ĵ߸֪ѵѵһĿͬʱŷΪʲôΪʲôԼΪ̻ʣȴģŹֵйˣȴ׵ؿһ˵飿ƶǱֳ־˵ǿ󣬵Ǽվһ𣬾ͷ·һɽһ㣬ý̻ʾáѹΪʲôһжķ롣
⻪ЩְԱϵȫɿˡڹ¡˹ǽУ͢ʰԼͬʬ󣬻ƿնȥôý͢ƽ뿪Ҳûе׷ȥϾ˽̻ʣĽǧֶ͢Ǹ߼ְԱҿûп٣ǾԲǶ֡
йҪɵ͢ˣ¡˹ǿɲԼӰ
׳ɵĳһ֧ѩ˹أЦĴļ򣺡ˣ˹أ㸸׻˵ģ͵ϵ۵ľƺȣҲǻϵĽҲ˵Ŷ뿪һ㡭͢һҪģأȽ㸸׵ȽҪô
˹ؿ׳صصͷ˵ϰ壬лл
׳᲻صĳһ⣺ġЦǺǵƷСһ嶯ȫľȫ˳ȥԴ¡¡ֱ죬ſڷƶϺߺš
еЦؿ׳Щͼʦ˵һôôϡֵأҿûмͨأ߸һʦһôּùء
Ž͢Զȥ׷ҡͷ̾ϢָµæɨսָɽòɽϹ֡Ҫˡ⻹Ҫ徻һΧɷһ꣬Ҫء
һӰ͵͵ĳˣڡڡɽڱϣ˹ʮһ󣬱Ҫ󣬿ԶԶؿʥ׳ƿշȥƣŵҶԶսоǾ춯صƻôҹۿ˿̷ɢЩҲǱ뿪ˣ͵͵˹׼ϵڡ
ǧʿӭ˹¡˹ǣѯǵʲôǳӾͲйˣǽ͢İ֣øϽ˲ǡ¡˹Ǵ˿ǴҲҺйʿͻһͽĴȥǣǲ˵ġΨһһĵĵ¿ûиǺæҵıȻ˰죬ǲ֪Է˵ʲôֻûɵۡ
һƬæУӽˡڡڣһ˿ͷֱӹ˽ŵģ׳ŴѩͼʦԻƶƷںȡŪ鼤Ľ˹غ˹߸һ֪ʲôֻзµ󿴿ҿš
һ亹ð˳׳ͷϵˣ׳ֱʵ࣬׳˵ԼϳҺ˴ˣ׳˵ûжԼԼʦ֣׳ԼеĻԣȥôõĽҲǻȥȫΪȻʦţҪͬĳЦɣϾʦܵԼҪȫεѽ
ϵĶʮ߱ħƣ淢ķħɢΧѪϢЩû̵ѪʳħͬʱѹΪɽرѶðĵµ̫ɷһжǽħԼڷӹЧϵû̫עߣںͼʦ̸ܵţۡڡǷ͢ڡʵ⡣
Ƕʮ߱ħơҲ֪뵽ʲôͻȻӡշϵ̻˶ʮöħƣǷ׻׳һŭȣȥ߾һӣͽɡ
ʱ򣬶ʮ߱ħƻ۶ɵź׳Ѿס׳ֲ֮£üֻһɾ޴ѹģԪӤɢһԪں󱳣׼ӲһֻҪԪ񲻱٣ô೤ڣа취Լġ
׳ֻ֣˭ͻȻ͵ϮԼ˭ڳˣԼͬ˭Ҫ͵ϮԼ
ʮ߱ħƴźХһССġ̫Ϸħ󡯣غȻž޴ֱ׳Ȼֻ֮һĿȻĵвûжôǱϾǡڡɽСһӴȥ׳ִټһԪôֵܵס
ǱߣӡӡӵȡڡԪһŭ֣һչԼķ׷ӭȥôüϵ
¡һѪĽУ׳֣֪ôõķֲʮرڣ΢һ½ħƵƣ׳ʮرڳ׷飬źзģͰըȥ
ħĹЧǴݻ壬ƻԪ񣬷ΪǳԪӤûִۣټǿһſ׳󱳣ǿķ壬ǵ飬λȻƮ˳ȥǷĻңûзӽħƵһ¾Ϳ÷ɢ
׳ŷһѪҷʮףҺһ˫Ŀŭɿ˵һϵľ
ӵĿɽͽһŽֺеķʮ˴ڵ˰壬ӵġڡһŭХɽɣŷ˹ȥ
ǱߣϵͻȻоԪһƺñؾ˶ԽħƵĲȨո̧ͷأͿ׳ͷѾѪ˳ȥ󾪣һͽڸɺΣţһӵɵɫ
ӺӲͬǸոԼеʱ򣬳һΪͽȻӵʦ֣һӵȴҲˡӲͬͽܶǿԵֵģֱʮǰ׳µͷۣмͽܵġ
ϵյľһʮ˴ڣǰڡ˸ֱðôġڡɫҲˣۿҪڡͱӺɱɵ÷׷׳֣ݵ˷ǰһӣ磬һǵķɽ
Ҫ˵ڡĴǣʱֹһŹҲˣƫƫǻĵָšڡһȺСԶ٣ǡڡô
Ǵ˿Ҳʬŭ׳֪ڡĳȻָԼͽ͵ϮͬȴԼͽԶ٣һŭţʮ׾Ϳ˳ȥһ£ͱˡڡڡԪֱӶˡ
׳ߣ׳ԼڵԪӤҲܵ𵴣§ŷ䡯ҪǮһԴԴ޸ŷĴǼԶϰһ󶴰
׳ţϴβ˵Ҫ޸ҵġʩչ䡯ƴšڡǵ䡯ڼصܷһ˿˿ָɢƴѼŷѵĻǡãȥ׳ͷϣֻһССļСʹǷһǡ
ղŻſڵܷƶֵܰĦƷһָšڡ˾һ˹׳ȫ׷׷˳ȥ֪ɫľƷ·ŭһӿ˵ϵʯ˹ȥ
˹һֺĽ˹ͳȥǵɫħ·һƣڡƶֵǸŭǱΪ׳ıڶڵģھȻ͵ϮԼϰ壬ҲˣԾԼϱݺݵӽ˵ϼ̤ˣǺų˳ȥ
һǴؿ׳˵
֪ôҲں㣬ҪȢ㰡
Ҳʱ׳ʱķһżȱģȴΪ໥ĲĦںһ鵽ŨʱֽƽںԷôֻҪ໥ܹܹһͿԡֱڣ׳׶ڷйǡŮˣԼһʲô顣Ƿ·ԼͻȻƬһѪһʹޱȵĸ鰡
׳ϵȫˣַɳһССľȻѷĻСķ룬ԼǿķٰѾ壬ɫĮĻֵһʿӡһˣɫĸ׳׹䣬ԿԴ˿Ҳûʲôϰ׵Ĵͳ´š
ʿͻڡڡͷϴͻȻ׷״󾪣ЩԪʩչȫֹס˫ѯʲѡ˹Ѿ˵ˡڡͷȫޱʩչ˳
ڡԷϵΪףĴԺԺΪԪͬʱŭһӨ֮⣬ҲŪһ׷˹ȫڵģпѪķ˻Ǳ̱˵ϡ
׳Į߽Ҳ֣ܵʵʦʣΪ͵Ϯңɱӣ
ϵס촽˵˵ʲôأڷ˿ɫ࣬Ҳ˵
׳ȫԪ㴫ɽ֮ǰڶҺɽ¾ûг飬ȡǵԪк֮£ֹ˷֣ҴۣԴ˳Թ
һ롮ڡأʦ𷣡ڡλǰЯͻȻ١ڡɽţԡڡΪڣʦӡʦΪ˹˼ڡ䣬ͬʱΪҷһȫΪɽһӵ˷ȡ޹ڵɽĴ󹦣˿ҲԵһжԹ˰ɣ
׳ģԼͷԹһԵ˵˳Աҡͷѣܶ˻ǵһ׳ԭԲɵֹ¡¡ѰĵºȡڵΪ飬۱Ҳǣ˵Ҳĵ飬ǣȻΪС϶飬Ͳˡ
׳ŭЦһ꣬ʲеκε֮£һӵȷΪҲûɱһˡһһаħΪڡŵӣȻ͵ϮһΪΣҺʲôޣġǲɱ㸸ĸӣ
׳ƿڴ
ΧʿŹֵͬʱԼʦͬųףɵţ˿ֻ̣֪аѹ͢Ŀ׳ϣԼһ·
Ľһӣ㲻ҪţԵô޹һ㹴ᣬ͢ˣɱҵʦܣѵôҷʦǰȥ̽͢Ϣ㲻ָӸղŵЩ˶ҺʦܷΧôʦķͱûɢˡ͵ϮΪȷԣΪ˸ʦܱѵҲӦô
˵˵йôôһ֪߳ܵ顣
͵ػͷηѣ
¿ƵشϢų˵˵ģںԡ׳͢ЦЦֵǣôӸʿɽֱӷ˹һʵѵôˡ
ǧѪֲ֪˵ʲô㶣һϽͰ͵İѻ˹ȥѪǣĸҡͷüȱӵ˷
¿ţǣͽڰˣ͢ĳС׳ǵѣǵѣѵṴ͢ɣʵ̫ЦˡСӣһǵʲô׳ɱʦô׳Ͻ͢ɱʦôҪǣɱʦܵģѪˡʱ׳ڳ
ڡ˵ӻȻɫҰף̱˵ϡ
¿ָŷ˵˵ΪʲôҪֶԸǣΪ͵͵Ľǵס͵ѪĻܡ׶أ˵ȥ̽͢ĶӦóΪʲô׶أ
ʾһӹȥʵǸ׶غԶô
һɫ࣬ص˵ԵӵĹУҪһӡ
ӳ³һʵ֣ǡڡһͰɡ
ϵɫ֪࣬Щʲô͵һչ䣬һŷߣȵڡȻһǡ
ڡ˷׷뿪˭֪ΪġڡȻ˵ġ
׳ЦҲһִ˷ʬԼƶǣֱͶȥˡ
Ӷ˶ͣԸλʦܣλѣȥڡҪˡ
¡˹ǻ࿴Ҷ͵͵ŵ¿ˣϾ¿֤Ѿˡڡһٺ˳ͻǾǴ鷳ˡ
ֻ׳ЦԶԶԶԶĴ˹


һʮ 
¿ѰһȴҲ׳Ӱӣǲйڶֻʵʵڿʱһ̷ձǱߣӣһƱѪշջĸ߲ʿΪӣһͰɽľնڽ£ּҵֱϵӣҲӣնǣջһεľ档ӣǷˣȱӣּҵΨһ̳ˣҲ˵ּҵǣڶҪΪӣ
¿ǻȥҲǸӣһѣǴһ̵ջ뿪й·;еԾ¶ѣߵֻҪһ״΢һɽ룬лٵʹ⻪淢ú˻ȥ͢Ĳ״ǻǵøȻ˿¡
͢һεĥǿҪ뿪йʱǿҵļ·ͻȻֵĵضз˳Щг´̴֪ڻˣǽ̻ʻһʥǳѵĻھ㹻ݻʣµһС롣ģʮؿյĵƬý͢˼˴ˣѪȪУѹѹһƬװֱ֪ð˳ĻҪǮһ㼤˳
͢ӣɿӣѾûейˡý̻ʲǣЩװֱȻ׷˹߼ʮӲǵʥüִըٶ˺ŷ˻ȥЩװֱո뿪һŷֵʽͷϱըˣʮƱͷǿ͢ˢˢʮѪȫٴαɵٶ˺󣬽̻ʼʹĴŲ˻ȥ
Ӻйĳҷʵϰ˵ϰһ͵йԼGPS£ȴﵽ5ơ
˿̵ǣһĻϷǼʿеĽصأصϰٸķǧİϵͳڲڱϢͻƣƵĻ񳵳˽ţҺ㵹˽صĺϽϡڽܵͻȻϮʱ޷ͷ̹˻˴ţӲѱôӲûеԵĴըһֱĿ
ٶ´󺺳˽⣬һգХԶȥжûг߷ӣи߲ϵʱֻдؿſյĽ⣬ȻȥЩεıѡ
վԶǺЦʩ˵ϰõ鱦ǲûзŪ㻨Ǯɣһεж߻ķϰǸֽԼ鱦ֵҲ㹻ֲˡ
Ȱ΢ЦŴ˹ݸʩһѩѣЦ˵ѾҺһǵһ壬ʵ顣ֻҪǸͨ󣬹Ǹܲ鱦ͿˡҸɵǵļҳ
ЦĬĬͷȰ¸˵Цţʶ׳ôһֵãǵģ̫ˣ˾һ˫飬ʵ̫ˡ
׳˿ϲɽһƫƧɽкޣ§ס˷佩Ӳ塣ѾľȫȴҲ÷Ļ۳Σ˵ĻһеӡֻҪܹһ˿ǣֻҪ㹻ǿ󣬾Ϳ˸׳ûҲˣûܹڵķ
ƶǻڵڵ΢΢ǱڡԪǺһˣ׳Ѿˡ䡯ˣǳ˹ͷ˼ûĴ⡣
׳ס˷԰׵촽ֻð˽ɫ𣬰ѷ廯Ϊ˻ҽ죬Ŷĳգһŭšڡɽŷȥ͵ģųơڡõļеġơ·һ޴ĻţϵŸɢ׻ǰ·
ݹ˲ϢǧڡڡɽŵϷ׳һָơһըضҡһ£һͷȥһȦȦʵĿƳڿУǡڡڻɽŵķ󷢻ã׳ҪԼԪһڽһڴ׵ˡơϣ׹ͻȻ˾ŴΣ¡¡һ˿
׳һӱһѪ˳ȥ·һѪ磬ֱơ
ǡơĺ׻𣬶Ƶı峹׵ķը˿лǧ·һСͺ˵ըͷ˳ȥ
׳Լ޴ĳǧףڡĵһڶĵɽͬʱ飬޴ķøɽ˲١
׳ͳһ챦ɳһɳַɳǡڡĳǰľǧΪ˳ٻϰĴۣײŲɼ֮ɵһССɫϸɴÿһŶž޴ڡڡķ߶£Щɳϵոͷ·һſһ㲻ϵųɫβХɽ֮ϡ
ɳϵıըÿըһΣһŴĿ⣬ڡڵɽ嶼һ¡׳ʼʩȥɳһѪ棬۳һŶ⣬ƴܵ·һֱ׵ʯһ㣬ɸ߿ա¡¡
׳Ҳݵģץס˸һЩСǣΪӡɳЩСҲȫץ˹һͶȥһϺȴӡڡɽڷأСѵ㲻壬ʱ㻯Ϊ촷ôž޴ɫǿȫ۳ɵİ֪ҪǺ͡ڡĻɽϺᷢʲô顣
׳ŭЦȺαӣʲô鶼ĻǷ٣үۣҪҲҪȶԸǲǡӱ
䡯ȫԲʮ֮ȫϼ֮£׳ȫʩΪɳƸ˸ͻȻŨһ˫ʧľâХźȥ
ʮڡԪͻȻӻɽڳ˳⡢Ϸɳ׳ЦǡǡмĹҲҺҶԿɣǵͣˡҲΪ¸Ҳ޵
ʮڡԪֻһɽѹ£Լķɽոպ͡ɳӴͱѹùâžΪөһɾ紵Լؿڷ·ػһѪ˳ȥǿɲٶˣ׷׳ڶ׳ôϷŹǣ
һŭ⣬׳˫ֱȭԲλľȫһˡԵȫ׻ȺΪ಻ߵġڡԪϲҺѪɣǡǡʣһܻ˴󣬵˹ȥ·ֵġڡӻŵĳȥԼĳɳѾϷĻɽһ
͡ش飬ɳҲܵ˼ǿķ֮׳ǰ㣬׵ıը˿
ϵŭСһɽƷ
˵ڡɽŴƷױ飬˭֪Ƿأˡ¡дƮݾףƷûκһƷ·ġڡͱȫ˷顣ϵַɳһöԣǡǡסЩùʦǣϵֻһһѪӿ˺ϡϵһİѪ˽ȥ
ϵˣô֪ôܹţһڡĶӣȻѾﵽˡǡнĸ߶λǿǱԼ޻Ҫöĵа
Լһʦܸոջص׼úʷ͸о׳·һŭһ˹ϵ˵ʵеûȥ׳ٿʱڳʦǶɫڨڨĲ˼Ǻɴʮ֮±Ƚһ㣬ɽſҵʦܳȥԸ׳ɵذ׳ߣ͡ڡ˵㳡滰Ҳͽȥˣ˭֪׳ȻܹԼʦ˲أһٸɵԼϰˣ
ϵֻűԼʮʦˣڵҲֻġڡԪۿɳ˷ɢڡĽѾݻˣҲ޷׳ǰ޵Ԫȫ˳ƴˡЩڡԪһͲڶǶûƴľεֵ
ӡڡɽϵϲУʦ壬ǳˣ
һȻЩСڸʲôǲأѵڵĻҵȫô˵ÿ죬Ķ졣Уǲǵֿǣ͡ˡɳ˵¸˿Ҳæ˸ֽŲͣ۵ðϢһ¡˴󾪣ε˭
׳ɫ˫ͨԸ߿ջ£ĺĽɫ⻪һ̡һ·һƮšڡڵķڰŵħһĹȫͷ˳׳˾ͷ·ħһ㡣
Ŵۣͯպ׷ֱСϵۿ׳ĿıƽٿһƬǽġڡɽţɵҲ΢΢ЩʵλѣҡڡкιɣѵΪҡڡô
׳ĮؿһɳƵ˵Ҷ췢ģڡΪᡣ
ϵƤֱ£ָ׳˵㣬㣬㣬һӣ㲻ǸȻҡ
׳˸ۣݵ˵ʲôҵġ־һ˳ȥ͵͵Ļһ֧󡯡
ϵǸͬһͲ׳˫׻ײ׳һ׻˹ȥϵһƣں׳׹һ̹ڷϵǰͻȻǣѷϵУӳ÷ϵụ̈͸
ϵһҺǿԼԪӤŲһλãûġ˼ԪӤҲƳһڴ͸ۿ඼˳ſ˳׳Цţëһѵѵӵܣ̳˷ôһ֡ͬʱѵ㣬̰ӣҪһ۵ġ
ϵǿԪӤƳ壬ƿ򡮵ڡɽڷȥ׳ЦһǽǷ׷׹£ŷϵԪӤ׷ȥһٸɵڡĵš
ϵ֣ɽûκι⻪ķ׵ذ׳ķɽ˰׿⡣еǸϵؿ׳ʣλѣǡڡ㵽кζԹļ·ǡڡӵ£Ϊζҡڡɱ䣬ͬΪʿΪΡ
׳Įؿϵ˵֮߼޻֮Թ͵Ϯɱ֮ޡ㡮ڡᡣ
ߵϵ˿ڿˮ˺ǺǺǺǵЦ裿͵Ϯɱޣҡڡ£˶ͽͽǡףϵͬʱͷȴֺǧڡ˵øɸɾ֪ȥˡ
ϵҲħˣ׳ôһٵֻԪӤǿѣްŭһᣬɴ͵͵ɽģλɽ帹صأʦʰ׳ȥպڡͣ˵׳ħͻȻϮɱ¾ˡڡӣʦְɵ˾ǡô˵ʬУҲڡ˵ġ
ϵ֪Լϵһأվԭط㶣׳һѾָǽϵͷǷǿĽ˸ɷԲöŭһХųϵĴȥ
ϵĻ֣Ѿﵽ˷豹澳ͭɽɵĸ񵲿׳Ľ˳öﲻϵȰ˵ţСѣҪŭº㣬㵽ʲôԹ˵˵׷ʲôǲǲˣ㡭ǧҪŭ
ǵĻ˵̫Щ׳Ѿ˲Ƶǧ׸߿գڵаȻǿкΪһһڵ׹˹ȥ׳ǧ׹⣬ǧǰ󲻵ӣԪһգ׻ϵϡ
ϵҲܣҲˣǾҲ͡н硯ĸ߶ңÿ˺׳Ҳʹƽְɣǵ¡ľΪ׳ǿ˲٣ܵĻǽʵһа׳Ҫ͹ǱķأǸͲҪ˵ˣţ֮Ķѷˡ
׳ùڵԪֻؿһͣɵóһԪӤͻȻɢ⣬ǿԪʱȫٴξ߶ʮһٴεķȥ
׳ĵΪ¡ľ⣬ᡮǽ硯ʵʣԪǻʵġǡнĸ߶λģǸתļ޵ԪڶԪӤأЩյԪ˵ԪķĻ˵ڶϵҲ˵һ
ҪķףǿԪ۸ϵϵӹʮ߲׹⣬ҲˡҲˡԴҲˣڵԪҲΪϵĶԺõòˡ
˿Ц˭֪ȻһСŪôǱ࿴һۣͬ޵Ĭһʱĸ׳ԼòˣҲΨһܹˡ
˵һ𣬹һ˵ϵͬͬޣ֮һšһħסķ˵ԪתݣγһԲĴתһһһʵ·Сϸ΢ı׳ƿշȥ
˵̴ò׳ôħסҲǡܹһͨ׹׳壬ܹѪԪӤһ㴴ˣȻأ͸ԶԶ߿˲ǡ
˭֪׳Ԫʱ򣬸ûһ׹¡ħסϵݣʯѾ׳ߣǡǡ׳塣ϵͬʱһˡǽɱˡǵľ飬Ǹо׳Ϸʲô飬ȥ¥δʱ̣Լ˺ġħסɲһһһô򵥣ǵͬʮǽ硯нͬʱ׳һĿֲ
һ鵯ĺǺܴ󣬵ؼͽܹ·յ
׳ԪӤ㵱飬ϰұһСͱըˣ¶䶯ŵࡣθ죬ʵǾ˵ǿһͿ԰ϰըûˡ
׳ʹҺԴ΢һ£ҺŽѪǿϲɽǱ߶ߡڵղŵĿֲһķѣʧأȫûпЩںҵƴѾʳһ㡣ԪӤܴػҲ˱ƣһߴ˶ɢ⣬ۿҪˡ
׳˱ӣݹٶȱǿʮֹԪӤɢһ˿˿ⶼޱȾǿǴ߶Ĳһʧʡ̫ܵˣȻԶԶĴĲҺʦ֡
һӴͷһܹһ߸ڡӣͬңڡڡݼڡڡɵõĴѰ׳أͻȻо׳׷˹˭֪ͬʱһ󣬾׳վڿУƺûκηģϵһˣ˿ó嶼ըû˰
һӵƢǸ𱬰ָϵŽ˰壬ӵĹ֣һͻڹˣҪǧˣʦһ˰
һֱҰһ㣬ų˹ȥëɵȻûһô嶯ҲǷ޷޲ƽǡڡԪϵϵȻԸһӣ찡ڡȻҪƤ˼㡣Уڡһӵȥˡ
һ˹ӻְһǵ˳ȥȵʲôŶ̫塢̫顢̫λʦ壬ˡͽ֪ð֮ԭ¡Ⱥλǰͷǿɰа౲λǰʲôҲðλǰ
Ӳ˵⻰ãһ˵̫塢̫顢̫ϱû̿һͨ죬ǸǰԼڱϵʿأԼ˺Ըһ
Ŀ⾼ؿϵɫ˵λǰڳС֤ɷ޶˼ܻҡڡһӣУݡºΪڸԼ޶£ԼλʦܵȻùսħơ͵Ϯһӣɱӡһ¶ˣйۡ
ŷҪڡҪˣʱ䣬ùɺúõѶһѣպԵɵŰݷãһǡ˭֪
ɫıޱȣ˵˭֪ͽһӣȴλǰˡλǰи޿֣һڡɽŵңȻȷպӲţԵаʿڡһ𸴾ǡǷӷѣΪǷЩзֽ⡣
˵꣬ӺݺݵĻͷһ⣬ŭʲôλ񹦸ǰ֣ҹȥʦֶһʲôصĽɫҲʹԼĵӣȻ
ϵκν͵ĻᣬһƿշȥڳĸŵӾȻȫ˳ȥϵͰ͵ģվڼΪ˷ġڡɽ֮ڣ㿴ңҿĳ̾ѣ찡
׳ԶԶطɵϲɽ֮ϣԪӤѾɢһ룬ﻹܣѪҲ̫ЩٷˡǺȱһĴȥˤһδǧ׵ѩɽ嶥
׳ֻǸܣܶоˣԪӤѾױԸ߿µʱ򣬻ͷ༸ˣ಻ǻڳ鴤һ΢΢ѡڵҵƴавȻԪȻںһ𣬱һ㣬ڷͻ嶼Ҫˡ
ǰڵģ׳ЦΪһӣүҪʰֶ˰ɣǷ޹İ£ʲôûиɹƷǸүôأ
үϹ˰
ۣĺ۰ƶû£ǻص׶غ󣬿֪˺źģǾպ⣬ҲúܺðɡŻչ˺ϰ軹СãҲõġӣôѪ⣬ԿãձôҲãʲôϵأ
û֪ôҲã㵨еСҪ£ĻǻܱȥĻҪһġ˵ҴģְۻǣǻءҪˣ֪ʲôӰ±ӡ찡ˣ±ӣȻΪйˣΪڡӰɡ
һͳޱȵϵ֪𣺡Ҫˣô
׳ͶſˣֻԺ뵽ģȻҪˣģɶѵþңοﻹԸȷˣοôһˡ
ôûˡ
ǵģҵûˣģ֪˹ǡˣġ
ǸϵȻеޱȼеĺ壬㲻Ҫˣô͸Ұɡ


һʮ 
һ˿΢ģսԺԲƵԪ׳ڣ׳ڵȽ˿Ԫͷ·𷢿̫ƽϵһɫĭһ㣬ıЩӿԪҵسš׳ĮģƺԼ޹һ㿴ԪĿԪ֮С
׳ٴγˣԪħ۶ɵаԪĸȥ˵аԪǿ̫ˣȷǧ˵ĴţԪһ˶ѣǴ˵һǧԭʼˣܹһƽ̻ǿô
ǷǳԵģԣаԪ˲ϢͱתˣתһְԵȣ˱Լǿĳ־ĹŹ־Ԫ˺Լ˳׳ľʼЩӱԪӤɢģ
Ԫɿ׳ţˮһ׳˸ɸɾ󣬵ͷ׳ڵԪȥɫĹ⻪һ£ǿԪ׵ıԪһַǳֵƺκԪǰ˵ֻ˲ܱɡ
Ԫ鲼׳ȫæµĿʼ޲׳ľǸϵβס˷ܺ쵰ȻԼ屻ٳһܵļһٵҲãǸӷ⸱ô
׳ͻȻԼѾģ־ֿʼεзʣ˭Ҫʲôõҵ壬һô
׳ڷˡžԪں׳ڵ׳Լ˵Ѿǿöˡ˿̣Ԫ޲ҪľǼСѣǡǡָһŹֵԪѭҪľԪѭһֵת
Ǹͳ˵˭ҪҪұõ塭Ѿ¶˾ҪˣҲûá꣬ԲһֱҸʱ򣬱Ϊ޲ԼԪԭϣҲʧˡ
׳һ£ǣԼҪʲôأҲͳǸô
һԲǧ״ر࣬ĵ¹⾲ءǸǺЦܺãܺãɢģҪ֮˵ģĹ㲻ˣǷħܵҪģ
˵Ľ壬£ֻԼķɽڱԶѹȥɡǣǲı
׳૵ķʣ㲻ǵô˳ƺΪ
ǸЦȻҲǣһǶѣαعʲôܲģһɺѶϾԪڣǷǳõĶܹõҵָ㣬Űǵʱ䣬ʮĹͿԴﵽڵľ˰ɡ
׳˵ʲôô֪
ǸЦţһֱ֪ģҶ֪ҲжѾ׵ˣ׵ҪԼˣôҳȡĿȨأҵԪҲȺ쵰ˣ屻׵Ļˣұһ壬ܻصԼأָܻԼ塣
׳ȻôΪʲô˴أ
»Ԫ˹͡Ǿͬ˵ӵĲĥʱϢûκε쳣
һָп˵ҲӲˣ˵˵ҲûϵҪüĹҲܻ㹻׵ĸ壬Ͼడ岻ʺҵԪеġ˵أ
ǿԪ׳תһҲȷǹֻ޲ԼҪһ־׳λᡣʹ֮£Ӵ˽ȥɿʼһԭʼԪӤ壬һģ·һĶ
ȽҰɡǸ򣬰ħħ£󻤷֮һİҹħߣΪħһʮǿˣȻᱻһѹˡʵһУôܻңʸҵˣ
ţǵʱǧ֮ǰ׷ɱһǵͷǸİͼ򣬽ɪ˹һʹߣߣһȺͳԷǰžͺĽ͢Ⱥ쵰࣬ʵһȺǳɶĶһͨʹߣҸԶֵģ̫˰һʱʲôս롢񣬶ûУҾ׷һֱϵΧ
ҹħͻȻŭ¡¡Ĳ׳˹ȥģȺĻ쵰ʥʹȻңǸʹ߾ȻǸն治ô֪һǸһһֱ浽ģϾҿ׵ػɱѽʥʹٶʹһǧʹߣȻͬʱɱ֡
ҵķɽո·ľĻͱɵˣǾҵҲݻˣɽˣޣһȺɵļһǴͲҺҵ尡ǴԶٵġȻҲûжˣ磬ħܹǧ˰ɣԶٶеġ
׳΢΢Цһ㶼ûԼҪĿ־壬Ҳͷһʧռ䣬Ψһͷɡ
ҹħֹţЩһڹ涨Ҵǵڵ̫ϵҿɲô࣬ҪΪ˻ָԼ壬ڵϹһ󣬷йϾȻйһ΢ѪģҲ֪ĸ쵰Υ˹غġߣǺİڤ塭ڵԳѪ壬ǶһģϽԼѪġȻѪôǵѪؽҵ壬òˡ
׳أ
ҹħû˵ò˵˭֪һӡ浹ùйǧǰȻôʿ찡мЩˣҲǿЩǸڡʦʱŶͣȻһСָޣôĹҲáȻȻͰҽԪˣͻɢˡ
׳ЦţǣڲлḴôٶȿ㣬ȻѾˣҪ˷ʱô
ҹħȲôߣ֪ôѾܾû˵ˡҺÿ죬Լ÷ɽǿʿ⣬ƽʱ͵Ľͨߵġٺ٣ľܾļװ壬׵ĺȣħǿķӳ֣Ҳ˲ˣû취ȥңֻðҷ棬ߣǸʲôڡĽأɹҶҲ˴ҵԪ
׳һ£㣿
ҹħͳ˵Ȼҡһ˿£ȻײͨǺµġħ󡯣֪ôϰοһɢΣաұֱռģԪ̫ǿʱҶû취ɵ㣬һֱӵڡҺԼˣˣһᶼûеġ
˷ܵ˵ǣҿһУҰħһʱ꣬޲ҵԪҾͿԷҴ50%Ϊ˱һɱ⡮ڡˣħʿɱˡߣ޷Լǣ򲻵ѣǾԲȥɽġѾһʮߴɽٻˣ
׳ʣΪʲôĿģȥɽô
ҹħɽʲôãûҾƣûнǮûŮûսûѪȣôɽʲôã˵ǵߡ
׳⻰Ϥɵ૵˵һƷΪѵġ
ҹħЦţȻǸСұȽϧ̫˰ħʿһԸɵߡνķ֪ʲôô
׳Ȥʵ˵ɣǰҲá
ҹħߺ˵һܹɺɵ޵ģԪӤһ̶ȣͻﵽٽֵӵԾǨ֪ô
׳ɴ˵֪ʲôǵӣ
ҹħ˰죬˼䣬˵֪ôˣﵽһٽֵôͱռԾǨȥ򣬴ɢĶԤ֪ı仯ÿһɵͬɵöģͿ죬ɵٵģΪɵ٣վ٣۵ٶȾٰ
ͷ۵ģɽʱоǿˣǻֽȥģ˵ǽʵǰһɽ磬ͿԵõʥ壬ͿԻȡܹɵȻͿˡɽƺҲйأǶͷļ죬ġ
ҹħԼ崵˼䣺Ȼϡٸ߹壬ǲͬģĿķţǿɵĿԼйǿԵֿһ٣ֻҪĶܣǿһֱ硭ʵֲ磬ԼһȨơǮŮˣ֪һٸħʮļһ
׳أ
ҹħһ£˭֣
׳˵ɽ硣
ҹħ㶺˼ˣôϵùɣͨ٣ǣؾܵһַӦɽ˲ݵ٣ǵͬڼͬʱôֲһùļһǧ꣬Ӧöеͼ˵ʵˣһȥʲôûˡǷɵ飬ɽ粻ˡЩֵĵùġ
ʱȥ죬׳Ͱҹħһûһĳţҹħ񲻴ԼԼһķŶ׳̾Ϣ˵֪Ҳûˣǲ˼ħŮˡٽǮǻٱģΣǱƲѰ
׳ûѾָ˫۴ؿգǳѭبŲĹ켣شлȻѾû˰Ԫ׳Ϊ⼫׳ľж˽ȥ
ҹħϲ׳˿̵ľ״̬Ͼô׳ʱͻȻڲˣƴĻԼҪʧǶ಻㰡֮׳˯ȥá
ħȫǿתħܣĵ£ʼħҪ׳塣ά׵ѣû˺ļṹϣǿħԴԴÿһϸ׳򱶵ıǿšϾǿһ尡
׳ұϰȱҲ޲ˣΪ˻ȡЩĻԪأħ͸Խȫʢ״ֱ̬תˣڣԼħԶԶѼõԪأ޲׳壬Ǹ۰ǿ಻ԡ
һı飬һıɣ㻨Ĺ׳ȫµˡһϸ΢ĺɫƬ棬ĸߴ󣬼ǷȴԵӷױءһͫǺɫɢɫĺ⣬ڷŭʱ򣬻еѪɫ⻪
Ҫһ߹ߡħͷһתħȫ׳еķȫ壬һڵĹ⻪ȥããеķȫڻĸɫ֭ҺںһħĲ£һһ׳ƿʽӵĺɫ͸ˡڡǧʹʧһ¾ħĹŹħ֮Ϊ³ˡҲ룬ÿһȫڣǶôֲһ
壬ħЦţܺãܺãˣڣֻҪԼԪ񾡿ܵ޸ҾͿȥħ󡯣ʻҵķɽȥˡǺ绽ߣߡ˹˹ͰƶһһΪˣһͿʼҵȨ˰ɣҪݺݵĽѵǡ
ħԪ׳һȦȻе㲻ô˵ǿȲ˵㣬Ŷ40%Ұɣ˵ѾǸˣߣħӣҲûô̬ءֻҪصħҾͿáҺ׵ҵԪ壬ôǸɵĻɫҲûϵء
׳ͻȻѣʣҺʲô
ħЦǿҶĺöҵڣһ֪ǰγɵľߣÿ꣬ͿԲξҺֻҪһΣͿһ˼ɢԪָȻأԪеӡΪƾ尡οһ˲ԼϵƬЩΪĻͿԻָҰҹħˡ
׳ҺԻָԪ壿
ħһ£˵ȻҴƭˣǸСȷԱȻʵ㣬ҺѾֻһΣҿ϶ԼҲġ㶼Ҫˣˣ϶ĵģһˣô
׳ؿʼڵԪڳڵħܵһ˿һ
׳ҵ壬
ħĬһص˵Ѿ޷ȴˣҲûκɥȮһһСʿ֮еҪָҵı壬ҪҲŹǵġѾ֪ҵĴڣ̫ΣˣԲ꣬ʵǲ˼װСѣһɱ⡮ڡ˸㱨ġΪò̫Կһȥɽ磬ɵЩӡڡˡҪˣûκλģȡɣ꣬޲ҵԪ񣬶һͼʿ˵Ҳһַǳҫɡ
һģǿģ׳Ԫ׳ţΪ˷ΣҶȥԪһţֿϮ
ħͳ˵ûõģڣҿʼԪ꽫ᱻ飬ƬҵԪСѣʵɡ
ǿʼ˺׳ԪҪԪ񳹵׵˺顣ڵħܷӿڵÿһϸСڷת׼κһƬ׳Ƭ
׳ԪѾֿɾ޴˺ǣĵǾȷѪҰްٴαˣһã㲻Ҿȷôһɣ룬һһС
Ǹתӡģ߷ħԵֱ׳ԪûԪΪ׳ԼΪ׼Լըѣǿĳڷħȫķ
ħ˺׳ԪܵشҺһ·̫µѩƬһ˻ȥҺ찡ӣ㣬㣬㣬Ǹӡ
˲׳꣬ħȫħܣסԼԪ
׳귢ķħĽĴУͻȻ˶֮˽ȥһССľͻȻը˿һ಴ķº͵ӿ˳һ߶ţسɷ𡭡޴ľ񲨶׳Ժлصħȫ
ŭţʲôʲôѾɣħһҪʲô
һ޴ģͷ۽̤ɽɫĺɫͻȻ׳ʶ֮Уɫһ׳Ȼָ˷֮¡ӷзͷĳħȥѹסħܵķ
ͬʱһɾ޴ңԶĵطտһǿķע׳壬סǿħܡ֮УħӷתħܣȻһֲ»ָ˱ò
ħĺҲģ⼸СоԲҵĶ֣Ϊʲôڵֻв30%ȺĺС
ɫķŻָ˱ԭ׳ת˰ʮһ죬ħ۶ɵԪӤ˿׳һССģĽɫԪӤ˳ԪԴԴϵӿԪӤħ˿̵Ǳ׳ɫԪӤڰʱ֮ڣ߸£ұǰǸɫԪӤӵʵ塣
׳۾վǿƿնȥڲϿպǿӴˡ˵ľʮϥһķڣͷ󺹵΢ЦţСʩҵʦһ֮ҵתһ٣һһģĪ춨պ򣬻֮£Ϊ֮
ǰĹ㳡ϣЩۼ˺ü첻ԲȵǷ׷վʮĴɢȥ
׳ѩɽϣңңĳŲķߵŰݣһů
ã׳վ𣬸ɽХһǿԪԼƺһȭԻһǵǿεסʶнħԪĹһԪȥ΢
ħġ׳˵군ˣɱҰɡЩУȻۼôֺԸҡҵԪģܱҶԪĿȨˣ׵ˡǧ갡Ҳȥȥҵأǡҳ׵군ˡ
׳û˵
ħý˵һæôħһǧ峤Ѿʧ˿ǧ꣬˿϶ǳȥҵħȻҵҵϢ˵ҳ׵군ˡﻹħһܷϣ̸ܽǡ
׳һħӵģԣ֮ɿħܵˡ
ħŭ쵰ҲҪҵùʧܣҪ군ˣϾԲҽ㲻ҪңҴҵĻҵ˾ͿԣΪǵΡҺǡƺ˵ʲô죬û˵
׳Ķһ£һԪħԪ񣬵˵Ҳǿ㣬Ҳ㣬ǣ˳õҺôˣΪҸɵ㡭Ȼȷǰȫ㵽ҵͷϣһᱻɱɣ
ħһ£ʵôô
׳˼һôǽнΣԪȥ㣬ҡҺղлû˵꣬ʲô
ħε˵ûбҷɱôҲõҺҵˣûܹ뾧ߣҪǳǿǿд룬ңħ˶ûʵܲ˾ʣһΣѾƳ˵裬Ů޷ܵڵĳЩɷֵģҰħһԪƵģ࣬ѳܣΣպܴ󡣡
׳ˣʣô
ħЦҵԪ񣬿Ҫ׵ʧˣǸŮˣû취Ȼˡȴʮ꣬˿Դﵽȫʢڵĳ̶ȣܵõԭʼġҺֻܳĶʵҵܹ˽ȥҲҪǧ꣬ǧʱ䣬Һܻ۳
׳ؿ죬û˵ħɣҲû˵ʲôΪðԼĵˣһҪɱ׳ҲԲŹԼġ
׳˵ˣһȥѵȣȺµġҺ֣ô룬㵽ʱ򲻻ĵظ͵ġҲûֻķɽȥ
ħС˼ǣ
׳ɴ˵ȫԪȥָԼȫ㷢ģµġҺֺһΡΪҿڵȴʱΪЧô
ħԪʣģ
׳˵ġΪҶҪΪ˷ǧʱʲô
ħôһҪȥڡĽأȥħ󣬲ѧʻҵķɽ
׳СİԪħԪԼʶصͷ߶˵ûϵʦҴġܶҪأҪһʱ䣬ŰºôҪ鶼һ¡ء
ħͷȻѾȴ˿ǧ꣬ʲôҵķɽȻܵˣǴҲֻҪʱͿԻص򡭡찡ҿԻָҵıˡңңңһָ壬һҪɱһʹΪף
׳ЦţɱôҲϲءȻڵĵһ飬ȥҵķѺúõڵᱻɽ緢ְɣ
ħЦȻᣬѾɺǿôᷢأʱһϸ㽲һصġڻǸϿɡ
׳ͷ̽һ£ƶѾǸɽˣɵõͷһ˳ȥ


һʮһ ٱ
׳˵ڡòɽʱÿ˹ȫ̫塢̫顢̫ϵӲƴľԱҪֹƴľٶǷϵԪָһССĽ𽣣һʯ̰ͼ֣йȥֹ
ĵطɵַ죬ڡڡͬʱʹһţԱ߼ɵҪȰ⣬Ҳ岻ȥ˹ءƷ򡢷ƶֵվһţʮʦֵ֣ܿмڡķͱ⽴һ㡣
˹߸ϾѪȫʩչ£Ǹ˶صħ̫˺ܴѹϵƺҲε˼㣬࿴ħסٴηһɵĹ⻪յ˹ˣ׳󾪣һ˹ȥһšħס
һĽ׳Ϸ͡ħסײ˸ţ¡һ죬׳ǰ䣬һѪ˱ϰɣҺ˷ǿ˲٣Ҳûϴǰ㵱һԪӤ˲٣һɹɾǿĽɫԪԪӤڷӿ˳ͨؿΪеľ
ħͳ˵עˣڵԼĻ˵ǡǡн߶Σӽ߽ζѡʵϲûӶ٣Щ΢ƶѡ֪Ϊʲôôбô屻ǿˣ˶ѡ
׳һոջعȥħѾϵƬ㲻±ǵô
׳ͻȻʡ򣬼æһȫĺɫƬʱڣ¶ϸļͻȻһ𣺡ס֣Ҫˡô˵˫׷һɫ׻ƴˡڡĵͼӡ
䡯һͼġڡӷ׷Ѫ˳ȥǿභġڡЩƲԼķɽʲôϿ˼СӣҲ֪ЩڡǷġ
͵̧ͷϲĽһһƽô
ϵûеµ˼㣬Ȼһҧ𽣶ӵĴ˹ͬʱƬʯ̰һ׹סӣסӵж
׳ŭȣ޳ܡ
̫ҲǾʦֶ㡭
һ׳Ҫǽ˭֪ǽͱħˣֵģһں磬·һ㣬ŷϵȥ⻥һ𽣷飬ں确һѷϵԪӤȸһҺϵԪӤܵش㵱ɢһ˺档
̫æ˹һ̫徻⡯ס˷ϵԪеƵؿ׳ǵں硣
ƶѾ˹ذ׳Χ棬׳¶ϰԵЦݣ˵ˣ֪һİ취ҪʣԼʱ俼ǣǷһȥҲ֪Ǳ߻ʲô飬Ҳ֪׻ʲôΣգǣұҪȥʱ䣬ܳҲҪ뿪ܾõʱ䣬Լɡ
ƶȫˣ׳ЦЦߵǰĿͷ󣬴һԶ롮ڡպΪ͡ڡûκιϵ
Χǧʿ󾪣ڡаϰɵĺǰ򡮵ڡָڡȻƤˣ죬Ū⣬Ҳİ𣬶˻ڵƴ׳˵бħסɰ˾Ȼ˻Ȼĺ͡ڡϵҲ̫˼һЩ
һץס׳ļͷȵڡݵ㣬ʦҲ£ˡڡǧ꣬ҲԼúõġ
׳ҡͷ˵ʦûбҪһ˵ǣ浽ɣǲϽô֪ЩνɵĵʿĿ徻ΪеŮ潣˿ûе¿ԣҲǣԼôУ̳ͽֺܶα˵أ
׳תݵ˫ˡڡڽԼŵĴӣеǣڡĵţ׳ﵱǧͬģһ֮ؽ㡮ڡƶᡣһû취ԸǣҲҲʿеʱȥģǧ֮ұؽٴι١ǰӷ׳ĳˣߡ
׳ͷǧһ֮䣬ȫӿ˳ĬĬͷһöڡڡӵĪȨλġޡ͵͵С
׳һ͵һҧһȥԶˡ
ӵؿٵˣͷ˵ѣҲãգҡڡʽ͹ڷֵҲɡ̫ϵָʹԹԹǷǷǣ˭˭λֱ̫ǰȻи׼Ӳţ˵һǷǲ֣һζӻ̵ģνĵ䡭ڡ£ߡ
ǧƿշȥңһЦİ˵üüϵҲͲʲôķԸˣһɢҲҡڡĵǳպȾƿȥ˭ȥ˭ȥ
̫ɫ䣬ؿң
ڡ콣˹һЦߵңǰסֵüüһʲôµҲáǷǲ֣Ͳɣкʸҵ䣿ƿշȥڡС˵ӽŷǧ⣬ӳáڡҰףΡ
ݼסС졢졢徻Ρʮɵ׷״˵ӷ𣬽׷׳üɽȥˡ
ղűһǰ治˼ֵĹصһе֣ĶˣǻʲôһӳζûŵôȥüɽȾȥȥȥ
ֽﲻȥǵģ££ԭǹƨޣӰӻ̣Ӷ硣
ڳа׷׳Լȷһͨ󣬼ݷȥڵЩǣ࿴ҡҡͷŵڵĵָָ죬ָָأָָģȥ
̫ؿųʣµĶʮɵ˵ӣȻʧɫʵϣ֮£ΪΣһҲֲס徻ֻ֮ԪһڣȻһѪô˳˿̿ȫһĲͷﻹһ¸ޱߵĵõˣ
ϵһ󷢺ݣԪӤϵʱ˲١Ϊˡڡ룬ȻԼµĴҪסһ˿ƤϾ¿ЩѪѾ뿪ˣҲҲ֤ˣôϷڱధһʱϰ˼ľǧͬǰ汣סºڡ˽½ͺá
˭뵽ԼɽԵ޹ʱ飬˿֮λӵһʦܵߥޣɴľͺ͡ڡ׾ˣһ˿Ƥûиڡ¡
˭˵ʿûƢǶܹ徻޹Բľ磬ͺˣﻹأ
׳ݽ糯ȥҪȥɯӻȥġ
ڿУƶֵѾͳ˵ϰ壬ȥ֮Ǹȥġ
˹ظտʼû˵˸ǷƲƲ죬ƷԴʣأȥȥ
ƷЦǸ⣬أ˵㣬Ůࡣ־ϰȥˣصҿ϶Ҫġô˵ٺ٣ϰ壬ҳȥҲ
׳ͳ˵Ҫ¾ʱ䡣ٻشҡƶ뿴뿪ǾͺܿҲ޵ľˣ˹أѩƷ˹һϲŮˡ
ƶͳص˵ϰ壬ߣǾû˻꣬޵ľģʲôأ
˹طŰۣѩôϰ壬ҶһӤûȤģѪ忴ѩǸӤѡճ鶯һ£һɱЦݡ
Ʒɴ˵顢Ҿơˡϰ壬ֻи㣬ЩŷġÿҷˣңûǿŮ˶أԣҪ㡣
˹Ҳ˵ϰ壬ȥһǧ꣬ǵУҲǴɳΪ׳˵һСʱѣǲںǿԵõǿԣһߡȻˣƷװ˵ģֻܴǲϵĻȡ顢Ҿơ˺ͷĿУڵϣܲȥǲǣ
׳ĬݹһѾ˶Ͽգҵɯѩ˹ǣɿسȥһŮ˾ߡ¿׷˳ףʲôˣιѩԼעⰡһ﷢ˡεؿһ˲ϢԶȥþ˳̵׷ֻˡ
Ѿ׳һйֵ鱦õͻίᣬһ˼еĿ
ȰºܻϷͬʱΪֺ׳ļһеıɡħ˾еңڼǰ䶯˵λھûа취׷ﷸʱ򣬾Ȼһ˾ģѾȫЭıԱڵĵģȫѵίһ鱦ɴ˿ɼ˾ǶôãǶôǿԣԼҵǸҷġ
ѾŴ׶أڻסǣѯʿйʾٰƻ
ɫ͵ؿǰĻͲզһ죬ͻȻһȭ䴩һͳһ೵γԼȭͷһǳŵĽƣʾϼȷļ󣬶ŻͲɫħԵİȫ
ǣŮԼǷ˰ơӲʵͻȻ¶һ˵ЦݣһιЩС椼߼Цȴ׳ɢбԶǽǣЦĳŴѩѡ
У׳Ĵһ飬ԼµһвҵƽƽǡͷĿԼͷϵľ޶ʽͨȫתƵ˾ɵĻͷϡ
¿ƨһܻ׶أյҪ׳ˣҪúõĽΪʲôһĴѩƫƫ˿̵ѩ󻵣¿׳鷳ýߵİѵ¿ϳˡйǡŵ¿ϵĺڽӡļ󹫾һķּĶȻ
һ߽׳ڵĻҡ׳·һֻϵɳϣ˺ĵУŵĴѩðƵЦô˵
˵ʩǷչħ˾ѾͷȰ¡ϰϵˣҶ໥Ӧһµģûκ⡣Ҹߣϰ塣
׳һΪʲô
Ĭһ촽˵ϰ壬е᲻㣬汻˷ŵǶ֪ˣҲҪ֪ˣôоǡ뿴ҿܹΪʲôأҵܹöôǿҵǷһ
׳ͷָһɳȥ
Ʒ˹ǰ˸˼ǹ˽Цſ׳˵ϰ壬ôҪ˵ˣǿ϶һߵġǰĿںŮǵжǡ˸һˡ
׳һ˳ȥѰ˸ɨùغ«һ㣬ʵƷô˹أ
Ʒһ£ͻȻЦڶ֪ϲ֪ϲʲôôҺαΪһɭأ
׳εĿЦʾǰ˸ˡ
ƶֵᲽ˽ͷ׳˵ϰ壬һжźˣеⶼѾúˣֻҪ쵼˲ǰ׳գʮڿֵúܺõġ
˵ǣҪ˵ʲôˣûϰ壬ǾѾǵɱָɵˣǵǵ꣬ȵĻǷģȫϰ塣ȥȥ
˹˽ϴصһӡһɢ̱ɳϣͳ˴飬źһ˵Ǵζãϰ塭ѩ˵ûϵʱȵġ
ѩ˽׳˵ףһҪƽػ˭֪ʲôأҲ֪ɡ
׳΢Цţ˵Է귢ģҴڶķģһý˹ذȫػġƶ׳ⱲӵһķģҪһ˵ݻ١ڡ
׳Ĵȥʱɯһʾ޶֧ƱԼĹȥ᲻Լļ磬׳ҲôһûʲôͬȥɯĬĬķģһҪսĶ׳Ӳ֧ƱЩǮװһ֧ǳǿľ˰ɣοħ˾Ѿǩ˹ӶЭ顭
˾Ͷѧģ˾ֱӸУſڣƤЦȥμϵվۻᡣ
˾˼£Ӹסȥ·˾Ҫ˵ʱһ޴ȭͷ˹ѵø˲·ļһɳһı˳ȥصʮ׿⣬˹ȥ
һԼȭͷֹһ䣺ЩСӣ治ҾǶѡ
˾Ѿ˽׳Ļţ硣
׳ԴЦ˵ȥͷ˵Ļͷ϶ǮǴıǮĺˣǴ׬ģڹ˾50%ˡҪȥһԶԶĵطҪܾԺܻҲȥͷӣԣ˵һɡػһ͵Ŀ󳧣йɷݵģҲתƸˡ
˾ֵؿҪȥﲻϰְ
׳ЦʱģңֻԼ侲һѡ
׳һ˾Ķͷͷתߣ˾׷˼ٶôܸϵ׳ǣ
׳չֽźˣҵһħ˾ĵһֲҪҵļԶƽǵˣȫҸɵô
ƶĬĬصͷץ绰һһȭͷеĵ绰ǵģԺûˡ
׳˵ôȥüɽֹţǺܶûдǣҲˣӣǻΪʲôӣԼչȥɣҲǧ֮ٻصʱձҲ˵أרŹӦѪѪҺĹȡ

ڡĻɽ׳Ľ⿪ˣʮһ׳Сźɽضȥ
һ·ϣӰޣɽĽشʺġħȻʡͻȻ֣ʵһĶ
׳ĬĬصͷӵЦҲϾʱƣʦ֣ûܹ㣬ϵ֣ҲֻֿˡҪȥ
׳ָָ˵ԶĵطԾȷ
ĬĬͷһˡ
һСʱһҾ޴ԲηɵӶüɽɽƿշ𣬺Хƶϣһӫ󣬳˵Ĵ㡣ħķɽ׳ǳŸǰ


һʮ ħ
ɽ̫ϵԼ׼һ˹ȥ
׳վڿյļʻڵķƶǣʼ˵ˣʱ䣬ڴҲԶӦܹȥӶˣ͸˹ҽ̸ȫ׵ġڡҲ뿴ܹʲôĹء
Ʒؿſյķɽϰ壬ôһ䣬ʲôûУģһռǰʲôԶûô⻹ʲô߿ƼƷģһڹӰ
ħ׳ԺЦʵɽǵĿأбĪĶ̫࣬ǿˣҲҪһǵֵͻȻ䣬ֻҪܹ΢ֵһ£ƾ仯ǾͿ԰ȫءͺϴһⱦֵǧ˵Ĺͻɢˡ
׳һŰƷߵһǣʵʵûҾơûд顢ûŮˡַɳһƷӹ鱦Ʒߣ˵ȻЩ鱦Ʒ򣬶ٿ԰οһ飬ô
Ʒ¶һܱûкõԹЦݣ˵Ƕ鱦棬ʵʵϥҲ֪Ψһܹĥʱİ취ҲԼ˸ط˯ȥ
׳ħô˵ɽǽͨߺͿˣôΪһ׿бҪô޴ô
ħĬһеȻ˵ô˵ǴЩżһڷɽڻָҪռһռˡԣħȺ쵰˵ʲô˷̫壬Ҳп԰̫ˡ
׳͸һ͸ľװ׿һŵţѯʵٶƺǺܿ죬ʱܹô
ħһǵģٶȲǺܿ죬ϾܳԽ٣ô岻ǿ˲ô㿴ľûУͻԪ룬ѷɽԼһ˲ƳȥʵھͿԵˡ
׳һ찡˲ôһЦ
ħǺǵЦҲǿܹңԺһɣȳһ˲Ʒɽĸо˸ҲõʺԼķɽġУ㲻ϵԪҲԵһķʽأҪ̵һЩһЩĶ
׳ʵʲôѾ˴ǸӨ͸ľ˫ַԲεͻϡ
ħش𵽣ԡʷҡս״֮һҪһЩܹķţܹﵽǡ߽ʵڸ޷ȥħɶҵĵˣһҰȫػصħˣǲġ
׳Ԫͷɽһ𣬻شһ䣺ô˵ɣʲôţ
ôʼɡȽ̵ʺļǵ׸ǿħףħ˽̸ǵġǸǿħħԪʵһֶľܲ㻹ǿԪԺܺЩġô֣йĹŴ׭࣬Ӧúѧġ
һҷɽͻȻʧˣ޴У˲Ϣ˲ڹһ
ʮȫ׵Сͷɽڳ̫ϵͻȻ׳Ƶķɽ˲ƵǰȻɿʧ໥ײһЩɽŵǻ£ԪӤ˳ȥôϲҷɽأ˭Ա۾ɽϷǸɫͷͼأ
ɫĹâЩɽҲ˲˳ȥ׷׳ݵķɽҲ֪ɽڵ˾ǸĻô׷ûõģʵ̫˲Ƶٶû˼ҿءЩ˴ŴﵽˡǡĶʵ׳Զô׷ϣ
ʮ߸ţǧţдżڵϵ˭ôأܶط̣ħŵĵˡ
ǲֱӳô
ǲûЩôαŷһƨͨǾʹԼĵ壬ƻͨڡأͨĸصħһЩӰߣصĿܱȹȻĲ˾Щô
׳Циߵͣ˭֪ءԪӤȫͷǿǻǲҷɽĵģֻд֮ܵзǿֲԼġ
׳ԪӤϵؼתĶһʱ俪ʼĳɳҰħķţΪ御Ԫ٣ԪӤʼƴѹڵԪЩ̬Ԫνķչš
ħ˵ңǶڻսȻսϲģΪʲôɷսԱ߿֡ħּ棬ûģûʵģӦôϡοսܹݻȽħԼڿġ
׳һ£ͶϾеԪѵͽ͢һá
ħǺǵĴЦǲẦ·˷Ŀȥƻǵģǣǵܹһ㣬˵ǰȫˣôͺڵֿܵһź˵Ĺô
׳˰죬ش˵أ㰴ڵȥӲһź˵Ҳܣܡ
ħ˵ôҲ֤߿Ƽ˵ǻ˵ˣôǻ÷˽̫ĿƼôǵ̽ڼලеˣֻҪ˷вǵĶôֱĨɱһҿƼ̫ˣôǾͻһս
׳Щ˵ɴࡣ
ħеɵķԸ׳˵˰ħǵħһҪ취ͼͿɷҳϵֻмǣܰȫõǿŵ裬ǧҪͿͼԼ˹صħгţߡ
׳ĵ˵ôҿͼͿɷһϣҲܷҵأȥʲô飬ʵΣֱܲӶħŵ˵ҪҿͼͿɷɣŵһŵģ϶ʲôͿͼԼ˹صǱҲ˵ء
ħŶһʼɿ֪֪࣬ľĸĸɣʲôʱͻȻΪʲôȥɱһͨ顣׳亹ħħĴͷӣҿԽҲǺܺãƵ˲ˣαغأ
һǹ˷ɽǴһס˷ɽڿҲȫƵܵгȡ˳˵ĸţЩӾҲǿ侭Щܼĺϵʱ򣬽ϵɢɫĹâ˷ɽ֮ϡ
ǿ󾫴ĺôԶ׼ģѾҪγԼԪӤˣ˹Ѿ׷˿ǰĽȣ˹ǣû֪ڷʲô飬ֻܿǵͷѾת˽ɫðǻΪѪɫɫķ͹ǵĳϡ
׳Ҳǿڣٴεϴ裬ԪӤԼҲСһЩϵĽʢӴƶ£ɽһ˲ƵľԽԽ˲ƵļԽԽС
ĸºħѾȵĽкˣͣ£ͣ¡
׳ͻȻ˹ԺһֱħЩĸµʱѾһЩҾǱɽҲúõһ˿ǹǵʱħĽе㲻Ըġ
ħؽţˣˣݻҵķɽȻԼɹȥԶǿŰɫûУ죬죬죬ݻҵķɽѲߵʿǷˣҿɾûлḴˡ
׳ɫһɿĶһһҲ¿߻ħİеȥԪסԼȻݻҷɽģôܴݻٵˣ
ħеͻһٹԪ̼úľͿԣԼġڻѵøɵǴΧ¾ȳҵı˵ģе᲻أҿǴ˰ͿͼŶռôྦྷһϧϧ
׳Թ԰ĻɿذסͻһٹɼԪſȾܡ
ո˴Ŷʮɽľըˣ׺ף̺˶ôǿǿĳӲǰ׳ëһĳӭͷһӻ⻪ʿ
ħ˵ħ·ɫɫǶʿǡǡͽĹ
׳һ£ûŪǡ߽ͼҪˣĶʿСǡͽĹ
ħǺǵЦļʿһʿ滹ؼʿԼħħʵǡǡ߽ͼҲ˵Ƕǲħޱ߷ˣߡɱʿ
׳ȻؾУҲԵ޹ʵɱˣʮ߸ǡͽʿ㵱׶Ըô
ħ㲻ɵǣǾͻ㡣
·Ϊ֤ħĻʮ߸ʿûκѯʵ˼ַɳʮɫɫ⻪󼸸峯׳ײ˹
׳ŭϽⱩǣϼ˳ȥһ·Ͼħĵ̣Ѿﵽˡǡ߽ͼˮƽЩʿȻ࣬䣬Щʿķɽȫ飬ǼҲԶԶĵԶȻըһɫĹâ˿˳
ħ𣺡µڰħǸй䣬ǲΪħԱģȫɱ׳գɵǣǴϢħħŭսĸ߼ʿҪˣʱһܲ
׳һᣬһں磬Уʮ߸ʿͬʱһڹش̹ǿԪסԪӤķɶݣǴûɢ
׳кһʮ˴һ⳯ŰħСķ˹ȥħ˵ŭս˾ǰͿͼ˹أֱħܲǰλãСĵ㣬ȥħҿͼͿɷ
ħһŹֵǣرḻǲ֪ʲôŹֵԪڴУԴԶȥɫġϵʪأܲ峺׵ĺӣ޷ڵķϢһƬľ
ϣִƬ֣ϰ˺ϱģĲľżԿһССľݽ˾ľ֮䣬вǺܸߵӡ
ԶԶģһ޼ʵƽԭʪϣо޴ҲͻߴǧףܶǾʮȴֱ£˳Сׯȵȡ
ͻҲǻɫģԲµӳ£ħǹףһĻ񵴵ľС
˹ǲţ˵ǿԲ֮ϰ壬ֱá
ƷɫеؿǧǾһľݣǸмŮ裬н⻥̻ۿڶԼĽҲͷ˵ϰ壬ð椶Ƥšóˮٺ٣ǵùžǵһѭҫǵļ𰡡ٺ١֪ڶʲôͷˡ
¸ЦţͷƶֵܲεؿĴȺޣ¸˵һ֦ǹԵĺõط
ħ׳ԺЦˣˣħ⣬ûκεĸ߿ƼƷħаմŶʮڣֱܵħͳϽǸƷֻҪָܻ壬ҸһħݣԶЩ椶ΪΪû˸ҷСģǰͻҲϣħܲ
ϳԲεһҲӵϸ߸߰𣬴ǧ׸£׳ĿȥҲֱٹңǾ޴Ҳ֮£ķݻӼʮأȻȻγ˴۾ӵĳУ滹еͰĳǽǷ޵þӶࡣ
ħµ˵УǵĻ˵ֱħաħ¡ħǡħ硢ħףдССǧʿɣǵҲ͡ǡн߼ˮƽǻԺŴ˿ڼǧҡ
˵䣬ϰٵ⻪Ҳƿն𣬳׳ӭ˹
һɫ۵ģʮʿĿؿ׳ǣֵʣǲǰħǵˣûб־ʲôˣôͨΧѲ߶ӽģ
׳Цؿ˵ôʱûѲ߶ءħĹأħгôȻսģô
ߵԲ۾ͻȻͷЦֵǣǧˣҪ˰ܾû˸ħսˣ
İʿЦ׷ҡͷݽˡ
߱ȻһƣӸ׳һľƵƣں˵ƾľƣȥħĴţĳʲôˣǻӦսġߡ֪ҫƵĻðǿҵĹâʧ˹âС
׳ЦˣĻء
ħ˵ȻΪħʵκߣԣںʮ˵ġ
׳ħָ㣬һԪľƣҲ㣬ľĺ⣬ħܲȥ


һʮ 壬ı
һʮˣ˼ƶֵһٵħŴ
ƷؿŴţֹ˵ǵ˶Ǯģ۵ô
һڵϵƷһĶӸߴ󣬸ӵˡ׸£оŲ㣬нʮףɫϣǶһһľʯ·ʯһ㣬幹һȹΣһǿŸǵصѹ׳ǡ
׳·Ʈһ£ǰ˼վڴİٶʿ߳һѪɫ磬Լһɫеĸߴӣ˫Ŀк䣬һּȱĵ˿׳ǣʵʲôˣȻħѰ𣿲չأԼǳԼһͨģٺ٣ϣǵĶֲ̫
׳ؿ˿м˵ŵģҲôţѹ쵰񹲷ߵ˿˵ģǰħͨõԣһһ㶵ģ֪׳˵ʲô
͵ðһɫˣŵģүŭսؼʿͷͷֵħţ˵ҲǸŵģһһϺɫĻ׳ǰءзˡžɼһξˡ
׳ɢĴ˸ǷģħĹؾǱСƻ˵ģȻʽǰ˺սߣ
ͷһͣŭһӲİԼһ˻͵ͬԼԼһƣǰ·ΪǧƬɢ˳ȥһѪ˳
ƷЦŶԽ˹˵˶ǳȻϰ棬ԺҸҿ϶кӹġ
˹ĳһ֧飬Լָͷðһƻ磬ɵصźһڣһȦ˵ϰƻļ黫ģҼһ㡣
׳û˹ǵ͵ЦĿ˰ͷ˵ǺαأǺοأԼŰԼҸСúõɢɢղ·ϿĲģͷʿͷˣ硭ٺ١ҿͼͿɷ֡
׳ϷĹ¯ˣ˿ͻȻһ࣬ɱڵĿ˰ͷҽпͼͿɷҪǧһǰǴݻ١ϼȡľˡ
ͷصͷ˼ħ˼ҡϼȡļȻ֣ݻˡϼȡҵǧˣӣ©֮ˡħ飬ŭս޹أȥְɡ
ȥħĿͼͿɷλˣٺ٣ǣкˡͬɫʿ˽ȥƺħǲеһ㡣
ͷĿ˸ؿ׳֪ЩʲôãͻȻ¶ЦݣЦĶ׳˵ԭСӵ鷳ģ˵ĻҲͲڵˣôóħܣǳİԵҪܹ˸գǾͺܺöԸˡ
ħ׳ʶڶ񶾵ͷҸһҪɱ㣬ҷģҵһҪɱˣ㣬ĶȻй©Ĺߡ
׳΢΢ϹĶŰͷл˵ˣлָˡ
ͷͷֻ޶˵ĸţ˿׳һ䣺ǵ·֣Ǹ˰ɣϼȡɾڰħǸԶһϣӦòᴩ׳ôŹֵķεġ
׳ЦΪ˶ħ׷ɱĴ˺ܶط·һ֪СеĿʽˡ
һĵеĿʽǿѿúءǸëСԼվŵǸһǴ·ôôǿأ
Ƭɫģ۵ҶƬƮ˳һɫӰλƵ˳·ƮƮƮȻ·һ㡣
Ʒ۾ֱˣؿǰһɫȹľɫ񣬾˾ĶǵŮӡ椶˳ѩ׵ָĸһԼɢĳЦеؿŰͷ˵ף˵˸أôȥ֪ͨأѪϲˡ
ͷ·˹һ㣬ԭʮɫ̵ʩ񣺡ҶˣһС£ؾɣοҵħˡ
ħݵ˵ǵ˵椶ֽҶŹֵúܣǷǳʹߵͷ졭Ҫд鷳
Ҷ۲תЦĿ׳εε˵Ӵǵģ㿴һСѣȻħ鷳ɶһȺСĻس㡭߽ң˭鷳˵һˣͰɱҲ
׳΢ЦŴ𻰵Ҷð鵱ȻҪԼĻֿأлˡ
Ҷתһ۾ˮ۲Ĵһ׳Լˣ΢΢ͷͻȻһۿƷ򣬿ƷһġԼϺҴ񣬲ɵͷŭʢһƬ糺ҶӳƷĺ˹ȥ
׳һץסƬҶҶžһըƬҶ΢΢һЦӴħеյģϣ㲻Ҫ̫ˡȤĻȻǰܻɣħĳôүǻӭġ
һ񣬳ѹȸеҶ⻰ʲô˼ҪΪǵʧˣͿѹħͷϡ
ҶͷصƮƮ˵ӴôѹͷأȺħǰϴһͷմմأߡߡСӣܺء
ҶֱƮ𣬳ϰƬҶûκιʷٶȴǼķ˳ȥڷ׷׳ٶɫ۵Ůʿһ׷ȥ
һߴӰ˳һţ˭Ҹ𣿿ͼڣҿɷԶԸǡߣɣҪ˷ʱ䣬ɵǣҸպûȥԲµգͷ˵Ҫȥ˯ܸһָоһǷе㲻
׳ħкųʵĶ֮һֻıȿҪ߳һͷɫۼ棬¶һ׹Ĵ۾͸¶ѪִȻһִսꪣһȫսꪻᷢ
׳ĮؿһսɣɷΪ㵱ɱϼȡɡѵҪɵ㲻ɣ
ɷһУֻҪһоͿԸɵеˣģѵҪȥıԳôЦֻҪһоͿ԰ȫɵ
ɷðһŨҵɫ棬ǿѹϷý¼ӲҲ㶼ͷǵһŭսؼʿæɢȥһĿɷͱһꪣǲĲء
׳ðǿҵĽ⣬ǱħģڱΪɱ񡯵ĺɫСɱһƺܿռ䶼ͣһ£һǿҵġĽ𣬷·һ޽㷢ˡ¡¡ĽһǿĺڰϢħš
ɷɫһ䣬۾ζ˼ȦͻȻϵɱ˵СӣҪŭսСˣߣҴȥħıԳģҲٷŹ֡
׳Цһϵʾ⿭ǸԼ˽ȥ
һֱͨͨǰһߴΰĺɫ·вʿߣ׳ľսؿЩˣÿ˶Сǽ硯ϵʵħȻͳһǿ֯
ɷ׳ߣ·ϵʿæһÿ˵·Ȼͨϰ׿ǿɷǴҡڵм䣬ʿͲŵ·ıԵš
һЦ˹ҶһŻӺ׷ϣЦסȥ·ѯʵӴͻȻһ飬Сѣǡϼȡһμ˭أ֪ģҺòãӦǾǿأСһɱ˵ġ
׳ղӲƬҶͻȻըѿһѪۣһεѪ˵ϡҶͻȻЦѪˣǲСģҵĺҶǲģʱһ죬ʱһ꣬ʱҪѪģʱҲƲء
׳󾪣ڵԪס˿ڣҲСŮˣ΢΢˵һμǺϼѾ
ҶüɿʵϼôҼǵħɱ롮ϼȡʱ򣬼ɣ
׳΢ЦŻش˵ϼʦʦҵѣ̳˼ҷǱҶﲻҪ̫ɣ
ҶŶһЦÿſɷ˵ô˵Ҵˡţҽպû˹ȥҲãţСǣҿԿ۽ˣħĿɷͳôһء
׳һ͵͵ؿ˺һۣЩղŸųҶɳʿ˿ȫԶԶվ˺档ûûʹٶ˵ܣ׳ĹŹ֣ǲ֪Ļɣ˹ӿɷġ
ɷؿųҶͻȻһꪻҶɫһӭ˿ɷĳꪡһ죬һӿɷĳϷǴ潦ɷһ£Ҷ΢΢˺һЦؿſɷʵħϻ˲𣬾Ȼ÷ԸôһֿȭŮӣððȥȥ
ɷŭղ׳ġɱ񡯽ϴħһ˿Ϣ׳ȥħʸءҲ֣׳ͲǡϼȡˣΪϼȡħԴȥģһֻûôǧܳѰ
˭֪ҶȴͻȻˣ黹治ֵħȥŭսүһ壬ԿĿ϶Լ
׳ͻȻҺ׳ָſɷŭôģѵҪ֤ôѵ۸ǲɣħ˱һȺ쵰ǵ͵Ϯϼȡ簡ôǵˣӷҪ٣һ˿Ԫؼܿ಻ɡ
ɷԴ¡һ˹ꪶ׳ͷ£ţģȥ˱ԳҲƤҲɿش׳ǲôҵİš
׳ɵĳꪣеãҵ㡣
Ҷ΢ЦӴɷˣҪ۸˲ɣȥԳҺùĸ֤ǣҲĳ˵ġ
ɷսꪲصľħȥĲɲšҶɫԽԽѿͿֱӴϹһ˪ɫҲѿһ£ЦȻ۲תɴľſɷ·ķƮЦĻͷ׳˵СѣҪСˣһˣҿʵҲֵģ߻üҪ뿪ħұ֤ûܹ˺㡣
׳Źֵؿ˵һȻĻʦ𲻱Ϊˡ
Ʒںһ飬ƤȻĻƺӦôԼ﷢
˹߸ԶԶ棬۾գգ͵ؿ·ϹȥļŮʿ໥ŹŹֵɫĸûһ˿Ѫ߸һͷˣǿ·ϵ˿öԸͳȥ㱧һ˿ȥˡ
ħħܲʵǿҰײеڡһʮͿɷһۼף׹ħס˴ţʮؿʿŸߴʮסһɫڵľ޴ħʮ㡣
ҶĴ˸Ƿҡͷ˵ɷСܵܣҿǺĺ֤ģ£ôӭأҿ˿ЩħٿԼʿƺе㷸ɣϾԼٶҲʮħĶְ
ɷЦһҶˣ㵱ȻԽȥأӾͲӴˡٺ٣ƺ黹ûкõһɣţ
һɷǵô˺ҶˣǼҲȥأϾǧǵһħսˣúõĹĦһ£ԲԼء
ɷɫ䣬ؿ˹ȥ
һĸŮ߳˶̵ʮΪСǡ߽ʿ˹ҶЦǶԲأҰѼͬҲ˹ɷˣʹߵͷһ֤ӿǺܴŶ
ɷɱڵؿųҶеǹħѿ
ҶЦЦû˵ɷָźһŮȵơǧӰѩ糺ӣĸӼסһҪˡģǿͼǼ쵰ȥȥˣħǰֵ磿
ҶͻȻס׳ֱ֣ħȥЦ˵ϧϧھֵءСѣɲҪ£ʲô㵣ţúħһӵ۸㡭㻹ѣɲҪ뿪ǵı۾һ˹ĸһۣϴ˷ƶǣǰ׳һ˼
׳¶˲ЦݣָͷϷǳĶ˼£Ц˵Ҷӣƺе㡭ţ
Ҷ׹һʶɿһ㣬ЦʮĸҪ˵׳Ѿȫ˾ϣһǡԪָ͸Ҷֱ
ҶɫһףӲһ£һƮʮ⡣
׳ӰɱƿնֱħڲҶɫʮκֱ׳ǳ⵽£ƣץסЩˡ
һصսꪴźХӭͷҶ£սϻƵɫŷ·ǰ˳ҶҶһŭȣһ糺ɫļɫŷ׷ըѣըħǰһƬ׳ںͲ֪ȥˡ
ɷһСǣɱģȻħҰ򡣡ԼѾ˹ı仯ӴִһȦؽڴҲдִĹǴͻ˳˿Ͳһˡ
ʮħƲĳˣ棬󣬴ħħؼʿˮһ·𿴵һĶųҶǾɱ֡
ߣѩվڿǰ棬ͻȻ׳ƿնȥɵûͷһ£ᣬȫһɢĿУһصĻѩǰġԼӴԪԼ̺·һŭһѩ塣
ѩѾ𡮾ǡ߽߶λҪ֣ܵ˿⡮ǡͽͶͻȻϮؿҲһͣǿ̺𣬸ǰؿڵ·յһƬڣҲһɽζѩŭһĳһѩƮ˿
ˣڹХӭȥѩһӰʧѩ֮Уһ˿˿˵Ľƿշ˰·صĽ˹ء˹صһڷɽϣƾǿƥҲѾﵽ˽ӽǽ硯ˮƽ˿ذĲ£ķ·һûڹ⣬סѩŹֵĹơʵʵ̫󣬽ഥ֮󣬽˹ػȴһѪ
˹ǳһģԸСӡ߸ðѪ⣬ֲɫĵɿ˳ߵִѪƷľܡƶֵܵķл桢ȭ硢˹صĽ۳һֵʹѩ
ѩһкһȻһ˿ʮ˺Ĺƣѩʢǵص˹ǡ
һִɫԶѩķѩॡһ죬һִɫսꪲħǰĵϣһִѺķ䣬ǿĽˣܵ˱ƣȫ˿ʮ
ͳҶø˵ĿɷһͼĲ˵Ҫһ²Żô͵ˣ
ԶԶһڵһģɱˣҲʲôĻ쵰ǣȻҳǲڹħĵʱǻʲô˵ġСǣɱɱ
ǧħԶʺХһıɷӸߴֵ׳ðɫ棬ͻȻ˲ƵŴ¸ºţӸպûɱ񫣬Ҵү档޴ȭͷһȭ˳ҶһͻϮƣһϹ˺ǧӰһ֮䣬͹ʹͷ졣
ҶһҶӰͻȻʧһֱħ
ɷͷһУ¸һЦһȭ˵ϣħķͻȻһŨĺڹħӲס˳Ҷȥ·ɷ¸ЦҶˣС鷳ģôʲôأ
ҶɫĮſɷʵģǵ鷳ô
ɷЦ˼û˵
ͼ֪һȭҶ˺ǧӰ͹Ƶļйƣʵɷô£м˲ʶʲôˣ
ɷش𵽣ħסǼСӡ
ͻȻν˿ͼߵ˵ǸһϢУȻ֪Һȫ֮У֪ⱦҲˣ˵ô֪ġ
ͼһ͵ĺ£ǵ鷳ģɱ
ͿɷͻȻŰٶħĲס˳Ҷʹͷ죬ǧħԼؼʿǷٶ˶֣ϵʵ̫ˣȫһ֮£ٶʿҺԵ˵ϡ
⻪ԱߵŭսзʿŭսЦվԱ߿֣ܻļսţһʱħ˹͵͵һͬ飬ǼħţŵӺ֡ڳһǶǶ֣ûбҪκϽȥġ
׳˿Ѿħת˼Ȧħʾѭصƽ˼Ľƺ󣬵һȸߴʯ⡣
ħָ㣬׳ԼԪ͸ʯţƴұȥƶʯŵͬʱҪһƵʯڹעԪֹƵķһʱӳѡ
ħŵĴţͣͣ棬棬㣬㡭찡ôûпǵеǿأֵʯƵģģһҪƿһ͹ˡ
׳Ⱪǣʯŷһ˿˿ġ֨º󣬿ʼسұŲȥҲͶ̶̵һʱ䣬׳ȴùȥϰһ㣬ʯŷķ̫ǿˣ׳Ĺˣڣ׳ڵԪһյʱʯ¶һǡǡȥķ϶
׳ɿ˽ȥʯصĺˡһǳĴģҲ֪ж
һƬɫƮڿУɢĿ߲ʺ⣬һ˿˿Ĺâšħŵû˵ˣͻȻףüƬϵĺɫƬȻͬƬɫһСҵԪԪס͵ɫȥ
׳ֵʣ㲻Ƴɵҩô
ħ쳣ϡķ˭涨ҩһҪǿ״ģҵһƬۼ׺͡ҺŵҩʲôŹô
׳㶣ҡҡͷ΢Ϣһº󣬼ƬһСĺɫۣذƬֵĽɫۼ˺ɫ֮䡣һɾԪº͵ĹħԪ˽ɫۣɫĵҩ֮С
һɾ޴ͻȻ׳ֵͬʱ׳崥ʮף׳ؿƬ۷˹Źֵı仯ɫƺɢĻһ㣬Ƭɫ۽ڻҺ״˽ɫ֮СɫƬҲڻγһŶĽɫ壬ƺʲôڷɿš
޴˳һᡢԵµƴɢ˳ֱ͸ħ
ֵħˣͻȻһ£ǹǿ󵽷˼ĸоԻصǿǡ
Ҷɫ䣬Ҷ߷ߵһţҾ֪ǸСйŹ֣ġ
ͼɷ˷ЦǧˣڻˡսĻ쵰ŰɣеǵĿͷԣ
ڳħĽغţЩħؼʿһɫҰףƺʲôֲҪˡ
Ҷŭһߣǻء
һޱϵˣһСǾôߣѵǿô
һɫӰ˳У׳·ӤһıץϡȭӰһ£ҶͬʱһȭСûжĻᡣƺ߷Ҷ⣬ĸʹͷȫһѪ˲Ҷ˵ַɿ
һıȿҪ߳һͷһۣɫĳֱɢϥǴĿʵ÷·һӰȻ˳СͿͼɷƬĵвͬرߴ⣬ȻһģҲ쳣׳ͣǺ׳һ㣬
׳ЦֻǿŹһ£Լ͸ûκη֮ı˳˴ܿӣħҲЩɵý֣鷳вУ
ħ¶һ˿΢Цָе׳˵׳ӽ𣬳˿ͼɷ˹ء˲˹⣬һħ죬׳Ρ
һԶԶĴҷԡ
ħ˭ҷҵľţ
ͼɷɫ䣬ħվħ󣬻߽һӡħҲͰ˴ͬĿ쳣һͿͼͬˣٶħ˹
ħķ׳ǺǺǺǵЦʹˣ㷴ԣƾʲôԣţҪǣҲħһʲô㲻һͨ˶ѡ
ʹȻ˵ҪǣװĴˣѾʧ˽ǧ꣬ϻѾ˼ҽӹħһ壬ʸ񷴶һħλáħУҲ࣬һְ˵Ρ
ħŭţһ޴׳ͼɷЩȽϽ˲͵˹ȥͿһŭһ˰ʹˣӰУɽ˳˷ŭ˹¡¡һ죬ħĴԼǰһСֽıˣԿ˹ǱĴӺ˳ԶԶط˿С
ҲĹ򣬰ʹ˱ħһȭص̤˽£ʹǸħ죬Ѿħץס˺˿СǸħͷ쾪̵ţֺܹ
ħЦ˹ٺ٣ҷңұңȻͶˣôҪ㻹ʲôãȥ
ѿ˹˿Уһ˳ȥһɫĹֱϣǿԪѿ˹ֱӴ˷ĩ
׳һԼڵǿǶ٣֪÷ǳģû뵽ԼǿϰٱħˣȻôɵıɵˡ˹ô˵Ҳǡǡ߽ϵĸְ
ħ˫׹ؿǰٶħЩħҲɴֱ࣬ӹȥһСͷĿ˽͵ǿ˹Ǳһֱֻ
ħЦ׹һɨԱԶԶŭսЩһһæĳŭս˹ȥ
µİʹ˺ɴɱңһˣѵΪ峤Ӧô
ħɿһְϸһҡҡͷ˵Ӧв֧ɣҲģϻҵ鷳ģΪʲôҪôأ
ɿ֣Ц˵׳Ϊħ죬гȱôȻЩǶΪĸ֣ٺ٣˵ʲôʲôʹ˷Եأߡҹ㵱Ȼȥϻȥ߿࣬ǸǣһˣǵȨԶջأ
ʹ۹⿴׳һۣһ仰˵ͻȻʧԭء
ħ׳üͷͻȻʵͼƻ˵ðɣ
׳ʼû˵
ħؿһۣԤϵҵڿܳ˱䶯ԵòҺŴӦһһֱЧô
׳΢ЦһΣȻ޵˵̫󣬵Ҫװ׵͸ңЩ˲ӦİɡΨһĽھҶħһûκιͶѣҲΪЧôõǡҺ
ħ˵ұϾħһ
׳ʼ򣺡ѾǧûнӴԼˣ׻ж֧أͼɷѵûô
ͼŭһȭ׳ħɵĽסȭͷְѿͼӴ˼׿⣬ҡҡͷ˵ͼǲͬǾҳҵģҷġˡһˣѵһô
׳ҡҡͷҴЩֻԼֱõˡҺҲܷġ
ħ˿׳ҡҡͷ˵ĵĽƻСѣϲļթƻô˵أҵԴǺܺãԣܹҾҲáħ˵ҾѿܳΪѵɱøɸɾǲɱǼˣôܷǣǵ˺û취ֶˣߣŸҳҲáͼ׳׼ķκȥɡ
ͼͷŴħȥˡ
ԶԶӰƮƮ˹ȵһûҲһͷӿһ˵ħ㣬ôȥˣţҲ㡣
ħͷһ׳ʾ׳һȥɷЦ˼ŰٶħظˣڶһѴ򻵵ĶˣģŶˡ
ħŭսһֱηֲħܲǰߡұߣΪħΧħһƬӵĽɾ࣬û̫ΣƽŸߴĽɫɫԲµҫ£һءסʡϵϢеڽȺƮš
˳Ŵħģ·ǰħеְ˺ϱľľһĪѹָУҲǽ׷Чɡ
ʮ͸ղŵͷһʿɢǰ㳡ϣеıĿ˯еĺȾƣеĶŪСеİѹ⻪Сҵ׷ţһȫעС
ħЩͷӣЩﵽ˷ȴˣߡЩ̫ˣǵܹɵԪ̫٣ٽ㣬ҪġܹӻħԼ֮£ԼʲôܷĻ·һ
׳ǧħصħǣΪѾõħľԵԼм˵֮䣬Ѿ׳ԼˣԳƺˣˡЩ࡯ִʡ
׳΢ЦŵͷһϤĵطܹ˵һǵľ
ʾһӵȴħ׳ͷ˽ȥƺеĺͺڰйص֯ĴһУħͺͺڰŵĴ࣬Ҳһߴӣƹ谵䵽˼㡣ģӴʮֹѡ
һüĿӿһ΢еֵİߺǺЦͷ̨ϵıϣͷͺͺģŸ͵ƵĹâ·һصһ㡣ذɫüëֱӴСϣһˣһͳħײ֮ͽħˣ
ħ΢΢ϹȻϡ߰˵ˣһˡ
ħ΢Цţң׷ʲô飿ɳһǳȥѰ㣬ǾȻûκ˿һΪ㱻˴ûɢˣְ֧ʹ˽ӹλá˾ͺáң׳ʲô顣ħ˵͡öһģֱ͸ĵ׵ʸС
׳͵һڷħķԼ˶ͷ˷ħԡϼһȻǺöƽ˵šħ
ħЦؿ׳һۣͼ˻İɣСѲҪ£˵רŶԸġţһЩаŹ٣˼˼ףȻ
׳֪ħ˵ʲô˼Ҳҽӿڡ
ħ˵ұʥʹΧߣǲ֪ôĲǸȦףӲҵˣһɢһҪġ
ħЦһȻȻǵȲҪҵʵءͼˣͰͿͼԼ˹ǣҪֵ̫ˣһһĶԸͺáĶԽԽ󣬹Ϊ˰ɣߣԽԽҷˡ
ħ˵ҵ¾ʹȥٵǵļǻܡ
ħæҡͷǵԼô໥֮䲻ֱӹȻĳͻģǴӡҪֶΣǵ˲¶档
ħһ£û˵ˡ
ħЦˣ˵ЩҲѾˣҲѧһ㶫ˣϧħһ˰׷̫ˣ˺ܶණءСѣʲô
׳ɴĻش𣺡׳
ħЦô׼ôأصԼ绹ħܴӳҶߣǲģзչǰ;ħĲ˵ĵûһЩģܻͼ˻ҵҪúõлл㡣ϼһһֱڿħĳͻȻֹ֮Ҳֵúˡ
׳ش˵ҾħõħӦҵı֮ǰǲ뿪ġ
ħ˫Ŀ΢΢ɨһ׳΢΢ͷ˵ԭˣһɲлڣҪָıԪɣǧǰһ԰æôҴġ¶Ѿõòˣû취ˡҲãħͼ˻úõĶġͼˣ㲻⣬ôǡ
ħƺһͷ׳ߡ
洫ͷЦ⸱Ƣ
ոߵſڣħͷŭģȻ˵鷳⣬⣬뵽ʲôʱȥģҪߡ
㳡ϵЩͻȻͬʱ۾ĶħꡯһʾСЩħһţ㳡ضɽҡЦŴ˾ߡЩǸӵ۵Ķħ
ħԸףǼȰħһ°ħǵķ羰ȻˣһúõҵɵֺġܾûмѪˣɷǵ鷳ôøУô
ɷһ£ʾ֭˰죬ڨڨ˵һɵ˴ǼʿǿͼѾ˰ȫɱˣڵû˸ħǱ
ħûеˣôȥˣôǱߵߺߡ
һ˻صħΪħĻع飬ħ˾񣬸ţһצļҪŭսȥɱ˷ŻһѲſء

ŴӶ̫׳һɫĳۣЦ˵·ϱȽϺÿءǵΰʺϡ
˹һüؿϻۣƷ򰧺ϰ壬··ҪСĲסˤӰģûţзô
׳Цﲻǵء
ƶʵϰ壬ô㣿ȻҪôô
׳ЦһԪ׶һ£׳Ȼ˵ǲģһôɣɣǵΣɽ磬ô࣬Ƕ޷̫Ĺص˰ɣѵôһأЩͷӣǶн˵ʵȴ
뿴ǷܹһΪε˼أ˼䣬ӵǾףҲȥɽ󣬱һȺ˺ȹȹȥȻħᣬΪʲôץס
ʣϰ壬
׳ɢһǿŸУŶߵ̫˵Ҽɽа취ָôܷɽĻȻ¾壬ʱҲҪǧҡǼȻҿ˼⣬ΪʲôҪȥأ
׳ЦԼǣǶǲʼįءڵƴ̣ƴ׬ǮΪʲôΪܹվڱ˵ͷô
˹΢ЦɽЩˣǲģô̫ǿˣֻ۸ǣǲܷǵġ
׳΢ЦŵͷǵģԣζҪħһġڵϣҲȷûʲôֵĶˡҷĹҪֻ𡮵ڡôҾһҪ㹻ǿôʵҵŵԣ
Ʒ򻶺ϰ壬ôǾȿһƬɡϵĻɫˡ
׳Цǵĵһѧϰѧϰԣʷ飬ѧϰķķֹŹֵľ飬ôѵҪô
˹ǵİȫƷ򰧺һû˰ѧϰһַǳܵĹ̡
ҡͷ˵ϰ壬̫ˣҿѧġ
׳᲻صĸһȭЦ˵ʮŮǣŮԸѧѧԸˡߡ
Ʒ˹ıס׳ĴȣЦʣϰ壬Щʦ
׳ЦŲæ˵ǼʲôأϤһ»ҲáȻǿʼѧϰȥΧ׽顣

Ϊʹ˵Ĺϵħħħһľ۾ӵأҪȥҳϻ鷳ͬʱûԼħһľͳȨȻħһ˿ǧˣǸ˵Ĺһݼħǲ˸ڷԼġ
ΪħĹϵħĿɷͿͼ׳ǼȵĿ׳ֶΣڶ̶֮ھͳΪ׳ĺѣֵܣҰͷŭսĻȫ׳׳һõڣɵ֪ĹϵʵԱȵȵȡ
˵˰ɣħ֯Уħʵ࣬Ե˵ǿͻϮԼճɱ
ŭսǸڸصƣͬʱħܲճ
ʹǣ־ơݵ֡һӣħĳҵΪԼĲֲħлԴʱһͻȥ͸߸ңֲһȫĿ̨
ķֹȷΪħԴһȣƻжֵһ㣬ºƫƫˣԽԽ˿ħһŻˡ
ʵϣħǿŭսʿ࣬˼ıħ֣˿ŭսǾͷϳԿͷħġ
ħѾסˣУÿ챻׳ȥѧϰԵȵȣԼÿй䡣ЩݼߵħԱһ׳ϵɫۣŤŤĹŵ۵̵ݱɫԶԶƵߡ
׳ǡǡﵽˡǡ߽Ͷεˮƽħ˵ʵʲôģЩԶ׳ʿֻҪ׳΢¶һЦݡŭݣͼֱҪ޳ӣܶ
׳ֻҽ⳰˵ٻζԭĲ
ĵ׳ɴֱӳŶȥʿɫұؿ׳ֹƫƫֲҵӣ׳룬ȻܲˣǺʿĴĵĶ׳˵λˣã
׳ЦЩ˵ôеӢʿαζأ
ͷǰǰôˬιһ£ûб˼ǲιһ¡
ʿˣһħţǴ˾£ιۣһ˵ʡ
һӴСιˣλòͰҲӦõģϾħǸģ֮أúõıôԵأ
׳һ㶣תߡĳҶ۾һֳץȥǳţĶʲôаŹҡߣ첻һôܹ
׳첽ߣٺЦ˵˵㣬֮ͥ£ɱףѵܹɱô֤ôˣ˲С˹ǲǣץʲôôСħ鷳ɾ͡
ϸϸķѾӴ׳壬׳ͻȻ˲ƳߣƬҶǡǡ߲һתٴ׳Ŀڡ׳Ӱڲ׷Բ˲ţħһѧǧáʩչ˳ǵҲ㹻⼸ƬҶˡ
Ҷһ㶣ãħȻϽ̸һЩִһһɫĽӰַɳͻȻΪҶ׷ĳ׳
׳һʮӰһһ̵ĳħȥӵÿ죬ʮƬҶѾ壬ǿԪ׳ڣһѪˤ˵ϡ׳ﰵʵԱҲʵ̫̬ЩϾԼﵽǡ߽ĸ߶ΣҲǿҪˣôͲŮһ
Һкְ
սͻȻնͼɷ·ħ񣬺ŷЦ׷ĳҶҶֲҵػӳʮǿֵһ£һҧӲ˺һ
һâͼɷЦǶ˺ӲѳҶûˣȻûǶˡ
׳ĶЦŵļһ˵λǲɱʱҵùأ㵽ҵͷˡ
ͼƴһظ˵ôҪֵܰͦšߣͷ죬ҲͳҶ椶΢ǿһ㣬ĶǵĶ֡ǳҶǵҲĶ֣£
ɷʾһĴŻӶ˼սꪣ¸¿Ц
׳Ҳ͵͵ЦţӦԼʲôˣôԼҲ̫Ĳǣ
Ҷһ̵ӻԼסյĴƢŹ֣ߴķݲסӲŪһС˸һССéݡéݴĵطǡȫһ䣬ҲǺѡصġ
Ǹ㲻ףԼƽջƫƫħСϳοͷ׳ħŴһָҶҲ¡׳ĹԼʲô𺦣˭֪Ԫָ˵ԼԪס
ҶŭһСӣǵƣߣеĺӡӦôأˣճҪɳȥģ˵Ҳá
Ҷ¶ЦݣһӳԼéݣ˹ص޹ȥѾһǳ׳Կͷ⣬Ҫ˹صͬС
ѩ׷ĿϹӵ˹˳ҶüһΪߵαغƽ̫ࣿҪ̫ͼˣһ񣬾˶ѵƷġ
ҶЦʣͼһ˻϶ǰ׳գƫƫѹôãΪʵ̫ǿôѾҪѹڵԪʱǵıǻɸԪǲŲǶ֣ô
˹ĬĬͷò˵컯֮ȻҪһЩƵģҲʲô
Ҷͷ˵ͼ̫ħûǵλ˰ɣƾʲôռħ֮һΪǵļı΢һô
˹ЦĪΪͼ˻ͻȻôܵģǸʲôıǶԵıġ
Ҷ̾˵ϧˣһǳƻļһءȻͺΣҳԿΣ˵ͼպʲôģǾ͸ûеλô
˹üͷݵ˵˵Сӿвǣܰɣ
ҶЦûʲôǲܵġͼ֮ûпɿıʿΪ࣬ԼڤЩ壬ͷԷ棬ƺе㡭಻ͬȻû츳ǿǵԴɱǺöˡ׳Ƿǳͼ˵ء
˹ĬĬ˼һʵôôأɱСô²ܣͬ˵һͲֵĻᡣ
ҶЦ½֣չôһҪĽħ߲ġѡļ鷳ȥֻҪŪˣͼ˵Ƣ϶ͻԶˡ
˹ЦҲãͼ˵ԶܱȫĽħĺãôֻҪͼߣлԸġص㣬Ҫúõѡһ¡
ҶЦѾ˼ƻˣڲϵƵĵ̣Ǹطҵ˼㣬ҵõ鱨˷Ʒľ˽ȵȣһʿǲӦֻġȥ˵Ҫħ˵֧֣ȻˣСֶΣͿԱͼǲ׳ǰȥʱ򣬾ͿôԸˡ
˹Цܺãܺãǵȷ޷ӦİյģȥҲãȻٸɵҪԽԽá
Ҷһ³Ц˵ʵѾǳˣǸشǾŸϰٸҵİأҲɵϣͨΧĹңʽǸˡ˻Եġ
˹صͷͻȻЦ


һʮ Ŀ꣬
ǰ¹ȥˣħĻصħû뵽ܹǧ˰ʮ˵ħһУȻǧʮְ֧ʹ˽峤λáȻħıѹ£Ⱥְ֧ʹ˵ջʾ֧պΣѾħǳĲˬˡ
ɴֱӸɵʹˣǼһȻҲǳĲ֪ȥˣħھۼصȺ˺ü죬˿ûаʹ˵ϢĲ鲻ԸĻصħΪ˷ֻʹ˵ɴ߰ٶְ֧ʹ˵˸ħħħ
׳ĵ£ħ˷ɢ˿ͼͿɷ˴죬ǰ󲿷ֶ׳׳϶һǧٶǿĸ֡ħһ˰˰ٶˣĶرʿЩȻ׳ʵ̫Щħ֮£Ǵѡ˷ӡ
ħ׼Ҽ˳۵˳˳׳ĥһ¸ոѧķʱħټеȥᡣ
׳ڼʶħŵʲô̶ȣֵĴ׳ħ죬Ž˹صһٶħҡڵֱȥ·ϲŭսˣҲǵݸߵΣȫһƻһȭǸ¡ħſڴΪŵ˳ŭսսͿͼһȭ
˵ȭͷϢײһȦ޴˺ɨܵȫŲס׷ˤ˳ȥһƿԣͿͼļ͵ˤһӡħٺٵЦ˼ӻ֣ħ˸ЦĳħͿͼˣȭͷû׷ϸ
а˹ĬĬ˹ŰͿͼʹһɫͿͼһ㶣ĬĬصͷ˲˽ȥ
ڿĴվħ΢Ц˵ݱƴ֮Ѿ͸ˡ֪ǱһֱǵĴͳǵĽǱߵڣôܿӰ쵽Ƕܱ߹ҵĿǲܱģǱȥļƻ
ߵһ˵˵˼ǲֶΣ֮ҪôƵڵĻ״̬ԽԽãô
ħݵ˵ȥ
ħҡҡͷͼˣȥȥˣᱻ׵ĴݻٵġҪǸǿȡܴ棬ǲܻٵ
˹Ц˼ԼͼӴ׻㱨ȥ鱨ˡǰ˼ʼ˵ˣ飬ʵҲǺأȻ˳ɹĻǵܵʧҲɳ̫εļƻǴٳǿЦˡ
ħؿһۣô˹أʲôô
ҶУЦ˵εҲļʹ海ǵҲҴĽǵصģԣֻҪɼʵǲ˳ȥͿԽˡħ½˼ΪʿôȥʲˣϾܲô˵ħͼ˴˿ӵȨͿռħĸλء
ħâȵ󵨣Ҷ˵
ҶһۣЦ˵ں˵أû˵ʲô
˹ҲЦ˵ͼˣŵùģ˵ʧǧ󣬺Ҵһ࣬ԽħĸλְôǷеڲˣ˭֪ǲļϸأȥƶһµĺãҲǿǷܸɣǷҳϰ
ͿͼҲվɫ⣬˹˵½ˣҪһµġοͼˣҲ鲻ִ΢ء
ͿͼЦš׳޲һȭԴ˼˵˲мε飬׳СɫҲֻ
ħɫòĲ֪Щʲô׳Ѿں˵ҲãȻλ˶ô˵ˣħ˵ʲôأֻǰˡҪһǸԼνĶ֮ǵϡ
׳ĻħҪҲʡ򵽣Ըģȭͷոսħ˾Ѿ˵ˣܺãȻ׳ԼԸ⣬ôô죬ʱ䣬ƻͼƵļƻǱֱӿңʹԼҪԴֵ䣬Դʮħȥ̫ĻӦеɧôǣͨǰֵġ
׳ľϹڱšħһѣЦ˵һŬģһһôŪܻϼءҪţ֪۶٣ҪǮҪܶǮôǲҪ̫ˡ
ħһ£ǮŶõģ˹أǶЩһЩϸ鱨˵׳ɡ
˹Ц˵ǸطһͷβĶ򣬳ʿıˣɾҩ˵еķŶۼǸطƻļƻС£һҪ棬ģǽǮʣǶġ
ħͷ˵סҪأǧԷ̫ķӦΪС¶ħȫԿĻǲġ
׳صͷ΢ЦžϹ˵ôҾȥ׼һ°ɣҪһҵļѧͨģǳȥƣôһ䣬Ҫҵ߸ô
ħ˿һۣ¶һ˿ŹֵЦݣпܣҲԣǲҪ̫սͿˣţ
׳Цôףλ彡⣬СȸˡУװĺҶףò겻ϣĿϧôһˡ׳аЦ˳ȥħȴѾųҶ˼Ц
Ҷɫ࣬ضס׳
ȴ׳һԶԶĳȥˣħͻȻʵ˹أҵѣǲ֪Ҵģô
˹ͼˣϲĸĺǻôܵأɡ
ħЦһָ˵ղ˵һ仰
˹ضָ֪ʲô˼ʵ˵ʲô
ħЦ˵еķŶȥ˶֮ǣˡ׳ȥ֮ǣôĻǴġҿһķţһȺķӡָ֪˼ʲôġ
ħͻȻ³һָֻٰݺݵسŰͿͼȻһ£ָݺݵıȻŭս˵ȣЦŴﳤȥ
˹غͰͿͼɫؿħ˵ıǲ֪ʲôʱħϢʧˣҲͷˣܾܰɡ
Ʒͷ͵Ĵʮɷħر𸨵ѣǱĸ׳һС͵Ļ˷ɴΪǿǵĿ׳ʮߵħħһǿľƷǵԲһķʽǽжԻ֮ʮ˵ĿˮƽǣҲ㱻ĥû˹ȥ
׳СɴļʻãһĴָϸɫϽȲͷôŸ߰СɻƤѥţƷ򣬹ɴļʻ˵飬˽ˣҪһƽȥ֮ǡ׳лħɳħֻҪԼ˾ͿˣҪֵ̫ġ
׳ϵβ˹ǶԲ۾׳ʼ˵УոĲ÷죬ҸÿʮȥɫĳôСﻹǵȷѿ
˻һ˷ɴĿͷ䣬ɿĸһ¹ڱͦ˳
ʮӺƷѧ˲Сɴǣ׳£ɴԼŭսݶ˼Ȧҳ󣬺Хų˴㡣
˹ɫ࣬˹صĴǰˣеҿܹŶãҶɱȥ֮ǣɱصҪˮŪˡҶ΢Цŵͷת˳ȥ
ڷɴĲձϣʣϰ壬ô̫ڵô
׳ɵ˵ŶҲںǸֺħֵõġϾħʵԼǿԣΪһɽˣǺˡ˵ˣǲǣѵŹôұֻǴúõħģͻԼΣǣȻǲһαںǵأ
ƶͳ˵ϰ壬ǼѾӽˡǽ硯ˣҪβͻô
׳ͷ˵Ҫǿ󣬰ģǱΪʲôҪǿǱ⣬ӵǿ󣬵׻ô˵˾ǵĺǵȫһ£ǲͻƵǽ硯νģȱΪ徻Ϊǲһѣ徻Ҳǲܵġ
νĵΪԼܹȫİԼѣе;вҡԣνĵΨһͻơǽ硯ûħֻɱѪȵͻˡǽ硯߲ôｲˣ
ƷֽŻϰ壬û˵ôʿǾԲȥĶ֮ǰ찡ǵðǲ֪ǵıоô
׳°Ħ˼ȵͷЦ˵Ʒȥ˺һ飬ǵĵϵͳӦòǺѰɣҺֱӴǵеǮء
һȺ˴ЦЦУɴһζ̵̳ԾѾƽһƬɫơ
Сıܹǡʯǿһ޴ϵŶʮΧһ˫ϵͳתšһӺɫСսҺͳ˹ʻյĻϣһɫƷӺţǸʲôģţ
׳΢ЦŻش˵װĴˣǴɭǱ߹ģһƽ֮ǡȻӭ˽ˣдʵֽڶ֮ϻѡ
ǸЦƽǸöҸһˣ79ֵϹˣļǮǹȥɣǣɱˣΨһԭɱ˱ɣô޹ɱˣҪһõΪȻкܶǮǻӭɱˡţ
ͼʧˣ׳΢Ц찡һƽĺõط˵ʲôôһͿɱһˣ찡˹Ǹһһڸõ㣬Ҳ˵ǿɱһˣ
ƶһ£ϰ壬һڣЦô
׳ʼ򣺡ˣҿʲôЦأ뿴ħ˶ٹңЩһÿ궼ҪϹôʿҪǮʲôأħǸͰ㡣
Ц磬˿ڻôڵһǲľ޶ƸҶΪλĴһڸõ㣬һǿ֯˵ʲôɣ
ڶԻУ׳ž޶ƸƷһɴײͷϣһװ˻ϳײ˷顣
ϣϰٸɫƷļһгΧס˷ɴ׳΢Цһǳرļ񰡣ƷǮȻһݡߴңҺһµָ꣬һõĹ൱ǸϢô
һȺ˹Ц˷ɴ׳ӦǾĴ΢΢Ϲ˵Բǣǵ½΢еƫʣҪ⳥٣
һɫۣһ˱˹ɫ˵һֵˣͬҪƷʮõ㡣֧һ׳ɵóһž˿֣˻˸˵ָƺ롣
ӵɫϿЦ˵ӭٶ֮ǣĿˣʲôǿȫ𣬷ĺˣһ˰ֻҪλÿľͺá
׳Ȼһ·ɴ˵ٶֻƽֵ٣һ
Ŵͣ˷ܵһץס׳ǺЦ˵ڸõ㣬ôһʮڣ˵Ǯô
׳ЦʮڣǱȽļǮô֮Լƽг볬ڣкܶ׬ͷҲǲ񣬲Ըʶѣţ
΢Цôͬķɴٲһǧõ㣬ôӦֳͿǮ塣
׳ͷϣһ޴ɨɵ׳СɴϷһǿҵɫߴӴͷλɨһ飬ļʻ˱Ȼһƣصصͷ
ŴͣͨԽ˴ıԼˣΧסСɴʮһǧõ׳ľ׳ķԸʮžӵĿڴ˳ÿſڴ׳Ŀʮõ㣬׳ԸƷǡ
ͳһɫĺϽӣһСС棬ܲһͷ΢Ц׳˵Ƕϵֵƾ֤֤һͻƾڶ֮ؼŴ㣬㡭ҸһطɫáŮĵط
׳΢ЦžϹ󣬴ſʩʩȻͷȥ
һӱʱ׳ɿһĿM16ǹͷʣеǸǮ
ҪıԱϱɫıԱ²Ľ˵ܹһǹĸܷߡгʮһѣ걨ʧһᱻһõ㡣
׳ͷ˵ʮǹŵϵ֧Сģ٣ţһ׸20ôôǣôһ׬򡣡
ʮһıɿĽԼ˿ǣ˵ֿ죬¸ЦŰŪһеƵƵͷ˵ļһ˳֡ʽĻеô
һ׳ӻͳϳƱһߵͷ˵ȻȻҪȥħĵ1923ȫС濶
׳΢Цţ΢΢ͷȫװĿǣ߳ͷ
ǸѾɿܵʮߣ΢Ц˵һʺЩһǴɭĴ˽̣ǡˣǣΪǵĲСģǶʧԼɱʮÿˣһ򣬿㡭ǲӦøҵôô
ǣÿһǧõ㣬Ǹ˰Ͳˡ
׳վĴϣе㲻ܵ˵찡ĻҪ֡ôҲǳһȻЩֳˡȻֻҪǮֻҪ׬ǮͿΪΪ֣οôǲ´ʿᱻֳô
ƷѾͲסˣϰ壬ǷӦҸõıݣȻǽм椶棿찡ûŮˡ
׳ͷֽһǵǹ׵ģƵͰʿֳ⳵ϳ⣬һССڿ˾һǣӭ֮ǣֻҪǮáȻǷǳǮҪһЩڣʶһЩǳǿġǣȥ
׳ķϻɴһȭҶ˳ڵһϽ˾϶Цݡ
׳ͷһǧõϳƱʾ˵֮ãߵıݣŮҲģôٶȿ㣬ٶ㹻ãһƸΪǳеר˾
˾ЦĽӹ˳Ʊ˵ϰ壬ģ־ҵõıݣıݣǾǹίԱῪġáȥôһǵģҿλǮˣǵ·˵ġƷζεһ椶Ҫʮõ㣬ǳϰ壬ǲȥġ
׳΢Цŵͷ˵ǣҲĻԴ뿪塣
˾ͷȻ֮ĵطԽˣǶ˵ϵļһ㡣
˼ХŶȥոճ·ڣײһĦг͵̽ͷȥ¶ԼֱϵĹŹֵеģôĦгϵͷһ磬Ⱦɺɫļһһ£ոĻϾûˣɿˡ
˹Цţһ׷ģȵϵؽʿָӷʮĸھ޴У˶֮ǵĹС
Ŵҵľ׳Ե˵еĹǸţһ׾ײˣľȻûнͨ
ƶ૵˵ϰ壬Ҳᰡ·д׿ѳ׵Ķġ
Уģ˽˷·ƶ˹ȥ·ϵ˶ŹֵŤ壬ȵ
׳̾Ϣˣ˶ʲô
˴˵ϰ壬ȫǷҵŮˡˡҾơƷɱ֡ڣΪ˷Ŀ˷ϲŮˣиɫŮѡŮѡϲˣᡢģ׳˶ӲʵģӦоСҪڣôֻҪǮƸһ˵ıڡҪɱ֣һȥɱһֻҪǮʲô򵽡
׳ЦһĵطίԱô£
˴˵ʮ߸İɵͷϴ֯˹ίԱᣬɵɱ˱⳥һ򣬾ǹ涨ġǳƽĹأôеѲ߶ӺͱǵˣǮǮǮֻҪǮʲôԴŪ
˵¡صһΣһǺһĹΪԼūǸǴǲܷսģϰٸڸܵҲ
׳ĬĬصͷ˹Ѿüɫ裬Ҳȷǳ̫Щû취ѡ
ƷĺţǮϰ壬ǿ氡
׳۾΢Цţʼ飬ǺƷǵĺС
һ·Ϸ·ŭĹţ㱼ܵĳͻȻٶȣСĿһĽֵϣϡ٣Ķֳʮ׿⣬׶ı̬ĺ
·ڴϰٸɫƷıסӵͷĿİγǹݺݵĺе񣬾Ȼѳ㲻ҪôǹҪ
˲ҺһæסԴ͵˹ӶҹģǮĴϰ塣
һֵĳƱѾֹͷĿĳ嶯ҲͨĳƱˡ׳ɢ̽ͷһְѹ˵װǸСѣǳԲǲ֪ȥŪֿŵĳǸո·ɴոհѻ֣ڶ֮ǣһ֪
ͷĿɫ˴¡µļ仯ѶԶ˹𽱻ߵıݹ΢ЦŽӹƱڵ˵ɭλϰôѾӵźţӦûġǣáӭλ
ٶÿ˵·׳ǺһЦǼųƱȥǣڱǵ׳λôһǮĸϵۼ𣬱ͷĿ·òͼĳ⳵˶֮ġá


һʮ 
ֵӵֲͬνġáųƶ֮ıݣΧһƬ޴Ļ԰ƽأ滨ܼڶʮ׸ߵĸɫľ֮䣬żиקųβġëɫɹĵ·ϣһ¹ڳһǸĸɫ˵ȣ˵ɫǻȻ
е˿׳⳵ɵ۾һŵı顣Щһ￴һ˲ģõĳ⳵ˣôܳеڡáĳߵĻأ
׳ЦˣƺĳǲأЩڳЦĳɣ
һĲޣϰ壬⳵Ǿرװģô൯ףкܽʵķף֤ȫҵĳǿԷɿرܣЩһô֪ҵļ
׳ͷȻҪʱĹ㣬ôͱҵݡ٣ּŵģԳֵеأҪŵ֡
ͷĿͽĴЦ˵һ飬ǡáΪ׵ģֻҪ֧10%Ӷһжû⣬Ҫɣǻ֪ͨ칤ҪֳһġʮСʱԽ֮ǵһӵеı׼ʱʮ˸СʱΪʮʱΣҹȡνʮСʱɵʱ䲻ŸСʱѡ
׳ͷô鷳԰һˣӶһġҪξͰձ׼ԷĹأײһ¥ʱϣǴ¥ʵҲ˵ڴϳײһǧײһٶ¥ҪȻڲĲþܺϣ嵽⣬ʱ˳ֵõ
ôҪǿԽǿԽáɫҪɫܹ֤ô
ͷĿɿļ׳ҪЦ춼ϲ£ĵ˵ȻһжԸڲɫɫҪʲôƺ
׳ͷ㣬һ񣬵ҪɫŪɫô
˼ʻų⳵ѾˡáĴſڣһ߲׵ĽǽռعƷ죬·ǼƬҶ˷ˮڷбݵģһһĶ̫ҫ·⡣
һſӭŮŮؿĳ⳵֪Ϊʲô԰ȫĽ
׳³Ľǡáӭôϡ棬һľƵҲİɣ
ԱͻȻ˼ЦŶװģЩŹŹֵļһҰ˰ȻûƷζĽͨߣ
׳šһȱһ飬ָͷᵯһ£һ߳Ѿ˵˵ͷ¶·һͷ˹Ա߷ЦòͨЦʿ̫Ʒζˣͷϵëûˡ
ЦǸĸߴɫҵļһؿ׳ͻȻеɱǡ
׳еĳóʮ׹⣬ͷĶʮڼͬʱ˲ӡ
׳˶ʮųƱڵϣ˵עԴǣҲ֪ɱҪǮؾǹأҲͼֵһɣţ
ͷĿһе㺦µؿ׳ϲմһ˿Ѫյİɫϸĳͷ˵ǵģǵģֻҪǹίԱĸ߼Աʲôˣڶ֮ǣļֵһġһõ㣬ɱκɱˡ
׳Цôؼֱ̫ˣҪɱһ׳ϵĽͻȻֶ¡
ĸߴļһȻԴܣͬʱ˼ĹҲű¶Ůˡ׳Ц⸱УôߡװıҲϣҿڴĳƱһŵķɳȥԣϣעһ£Ҳϣÿ춼ɱ̫ˣô
׳ѳջȣ̵Ĵȥ
ͷĿɿĴ˼ƣӭŮ˳⳵׳װŸȥ
ĿһУáıܹܣһƤǺɫľ׳ؿž޴Ļ׳Ĵͷ񣬷Ǹֵļһҵмǿɲĸ֯ͷĿϣ⸱òƥ̶50%ڵĶҼ¼
Ӻ󣬲Աرûκϣûκ˺òɨӣûоݴһƺǴͻȻðһ
ܹܳĬһ󣬵˵ԼرΣһĵԸԱؼдҪŭ
׳Ѿʼ͡áİˣУһߴʮ׵ļɽϪˮ£ɽߵ԰ϣֲɫõԼϲĻ䣬˱ǡһССˮӼɽֱ˴Ƚ˴ҲĻ԰֮ڣʮɫɴŮˮϷƷѾ˫ȲĿ˹ȥĴк
糺ɫƷС˹ķǵһšС椶е㺦һ׳¶Цݣǵķ߲㣬Թۿáķ羰
׳Цĸ˲ӣʵŶһϣҪٷأ
Сһ£ؾڡ
׳üͷһҲʲôţ֮ҵ£Ƿӿͣʲôϵ
椻׳¶ݡЦݣʾһܹģӹ
ڣܹܵͷ˵һոճļһֺѭذ£ܺã˱Ƚ׶ԸֻҪǣûйϵˡҲӦðǵΣճ̶Ƚһ㣿ǹ۲һ˵˺ǳ鷳ġţɲЩҪĿ˶ɱˡ
׳ոҪݣʹһס˸ողóˣüеʲôôֻô㣿ȥ
ƶķˣǹӶ˾
˴˼ڣЦĴҡڵض˽ͻȻͷָָż˵ģҪңϰǮˡҪǸȥ019ҵֵܿԴǵĲӣļһ
׳ĮʾƶϵţûеȴڴƷ˹ǣ˷ɿس˽ͷ˵ϰ壬ǲҪһ·Щһǿңǲǿô
׳΢ЦˣҲ㲻ǻһ·Ҫܶ·ɣѵûǮһô
ʼ򣬱Ȼһ˵ϰ壬ŷǳô
׳ϰԵһ˳ȥߵ˵˵ݽͱȥ˹ط°˵ϰ壬ɲǣһŻġ
׳ЦЦ˵ˣҲǸʲôģʲô֮ڹӶ㣬ͲҵӣҲͽֵһõѣôƺеܺãҪһܷһļɵأ˭
е־ڼ弡ⷢ019Ҳһܵĺ֣˭֪׳һžȻܲܲѾˣͷ˵ϰ壬˵㣬ֻҪ֪ģһ
׳Цôȸңʶڶ֮еСɵͷĿɣֻ㲻ģǧ˵ľСţеϵġȫӶˡ
˻һ£֧˵߹ίԱ涨Ͻɽ裬
׳˵ôô޸涨ͬʱϣףΥҵ˼ˡ
ƶ˵ݵţ׳˳ȥһվԭط㶡׳ͻȻͷƷС椶аЦװģϹǾԼˣǲй©ȥ˵ʲôģôСɫҰף˵׳˿ϸ۵Ĳӣֹţɴ˹Ǹǳӵˣ;԰ȫˡ
ҵܹƣˣԺԼ߼ĿͷװϼϴΪĸ׳չ͵Ҫ󣬰Ѽȫ˵ģ
һͷĿ촽˵ͷǡߡϰ￪ۻᣬܶ鲻ùίԱ֪ŲеļģôеĹҪҪԼԼİȫ
ܹһ£ǸͷĿһۣ˵Ƿǵã޹أԼ顭Ǹļһ֪ĵϸô
Աɿĵ˵ĵͷ019һСɵвͷĿʽְҵǳ⳵ļʻԱʵҪеǶƷ𡢵ͼŮԼ١013űӳ鱨׳ѾӶΪԼ˾
ܹĬĬͷһСɫҪӡЩô˵룬ڸ²üΣշӣҪܵǵļƻ
׳Ѿϴһˮ裬һ˯ڿ̨ϳѩɹ̫ˣƷ˹Ȱ˸һһЦǰ˹һڿзʮȦţ찡ϰ壬ƽװɣǿô
׳̾Ϣŵͷ˵OKСǣԼһɡǵ׼һʮ䣬ÿԷƽסģѹּǮףƤļǮˡ
׳ͬʱԸҸǽС椶ǿ⣬ԼԸҸŮܱЩӿ͵Ů˺öˣ˹ڵǳӵҲϣй©κҵļƻȥɡ
Ʒǰ˸ɿж˹ءƶߵ׳ߣʵϰ壬һô
׳ۿ˿ǣЦ˵ѾмƻˣǾװһҪʱڶ֮ǿԼĵ̣ǵıУôùʲôأǾƻصġֻҪνĹίԱᣬǾͿͨȥĿ˺úõ̸һˡ
ü˵ܹչίԱᣬôǵȻֱˣΪʲôҪ
׳һȦ˵ȻԼ⣬ҪҵģطûκξûκεϵΣǲҪκεϵУôǰָ췭ظˣߡˣʲôϵأ
˹صͷصסԼǹƶֵ΢ЦĬĬͷǰǸҪĵطΪʲôúõһأ
ڶһ磬׳һ׵βֳǱںȣ΢ЦŴ¹ڱͦĿƶ͸ȥˡáؼҹ鱨֮һӷǾͳסáģ׳˿ȥûС
ˣѾ˹ءƷ˹һѺ˵ĳγ²ȥϻһ£ǻֳʲô׳ǾԲܵģҲԲḺġ
ո̤Ĳ׳ͿǸͷǹŹֵɫɫҰ׵ķ·һ꽩ʬļһƬ촽վڲмȪԣڶһ׷촽͸ŮӴڡ
׳΢ЦŴӾķ϶ɫϵľƣ˹ȥ
üɫ˵ŶװС㣬һ;ã·һײҵϡŶҾһСС磬ҵ㼣鲼򣬼ʶŮΨǶһ޶ġ
׳ļװķʮʱ䶼ڶ֮Ǹ죬Ȼ˵߱˴ڴţôװС㣬λݿ۾˸ƭô
ǸСͻȻЦŶɰѵͲӦøһôҵȻ֪˵ѣܹһʿԼڣһĻ飬ôллװǻټġСĴ׳ùһƱһڣЦˡ
ǵɫǱҲ˵ݶ÷·Ǳһ㣬ؿ׳˵Ķղ˵ʲô
׳еľƱӽȪ̾Ϣ˵һģϧһôҲõõģô˵ʲôҸղ˵ʲôŶҲ˵һʵѡװķŮ˶ǣûҪȥЩﲻˡ
߳ĸߴĿĮӲʵĴ󺺡˵ǲ𣿵ˣҷǲ˶ҿͿġ
׳һ֤Ц˵ǸСʮڣɢܣպðΧĵ㣬Ҵһõġѵ˵ΪһС㣬ıھȻǵ۹Уݵô
һ£ɿĳ׳ϵ֤һ£ϸøݵָදһ֤Ĳϣ³һֻؿ׳˵װģ˴鷳ǵ۹ʼ֯УȻңȻܴ͵ȡ֤ˡǵ۹ǸǿһңҪɱ㣬ˡ
׳ɵ˵Ҵףûָƣպ֤ôҪҴһô
ǵַ·ҧһ㣬ɿĶһ£Ƿ֤֪ǷģԱߵȪС΢ЦղͻȻΪ˴ᣬЦ˵ŶװҪ֣ҺЦġʾˡ
׳΢Ц΢΢Ϲ˵ܸʶװķֱӵ˵Ҫһǿġ
ǵӿڣ𣿡
׳ЦһˣȻ֪ҲԵ޹ʵô
ǵͷ԰˵Ҷˣ˴ս֮⣬ҿԸŪκζ֮ǣҵʵۺҵ㣬ĸҵʽҶŪȻҪʲôҲϣʹҵҴ鷳
׳ɵ˵һطˣȻȥΣص飬ô
һ£һ÷·ͭһ㣬󣬵ͻȻˣЦһطˣ찡񰡣ʲôƨҰɣһطˣŶ֮ǣûзطˣװģȤ
׳΢ЦŵͷȻҷԼķɣѵôܾãԼķɣΪʲôҪ˵İأ
Ǵˣҡҡͷ׳˵װģǸΣյΪڶ֮ǵİȫҲһиǵģҵ߼ֵһõľ𡣡
׳Įؿôס˵ĻһΪڵġ֮ǧˣǱṩȤĶߡ
׳סȪߵĽ׵ʯͷˣָ˳ȥ
΢Ц׳ıӰ˵ŶװģҿɲΪһո·ɴͷϾͻ˼ʮļһһȫĺ顣Ҫһ⻷ҿɲίԱᡣ׳ղյĵطһҳָӡɼʯͷ֮С
ǻĿ͵ؿָӡӲȱȸϽҪӲֵһԿʯͷָӡˣһʲôĹﰡ
˰죬ͻȻֽһڣԸղǸסĸ䣬Ȼͨǵһĵϸ֣Ҵû˵ôһˣǴģ
׳ſ¥¶ȥӭһ̵ֶķɫƤĿŹֵúܡеھ׳ʱͻȻбһ£ľҺ׳ͷ׳ɫһͻȻ˳ȥ󿭶һȭǸСƶޱȵץס֡
ܵ˿ػƶֵѾصذ˹ǽϡ׳Įùһ°ͣݵ˵ʲôˣղǹģǲǣ
ǸͰ͵˵ԲңҲǹģ;ȥģصһƿĺþƣҡһСġ
׳ЦôķҶˣҲҪ⳥ҵľʧǾƵ⳥ƿƣôշѱ׼ƿƵշѲʮõɣǲСĵļһá
׳ʾƶֵɿùĸ˳Ⱦͷĵȥ
׳ͻȻʡ򣬵ͺһܣôһһƿȥ͵ػͷǸѾʧȥӰ
ڣܹ˫ֲĽ⿪Լ·¶˶ƤϵһٺۣЦһһȭͷҡģصȭͷ֣ô֣ԵУͲǶ֡ĹȻǻẦ˵ġǸ°׳ϷŹһõҳҲû취Żˡ
ͷĿְ˽ŵĸţǲΪȻܹ̽׳ľٶȫûбҪģô˼ǿˣ֮˾Ҳڲ飬ԼֻҪ֤Ƶ򣬲ֵȵȾͿˣαظ˵أ
׳ſǲе˴ϣһ¶֮ǵĿֲоȭͷʮ߸ŮʮŸм֮ĸǱӻˡáе㺦µ˵찡Щˣô̫ˡ
׳üͷ󲽳ȥһЦݵķѾվſڣԶԶЦ˵װ׳ǿԺúõ̸̸


һʮ ŭ
׳΢Цſŷǣٳûŵ˼
һϿҵı飬˫һ̯˵װ׳Ҫ΢һ鱨ӦõģѵôѵҪҺһ֪ϸȥôзǳĻɫṩЩҷĵˣѵҲйô
׳ЦŶôҷô
Цתƻ˵ҽȥˣľȻһЩǾͿ׬ȡҺһǧƿҲ۵ģѵҪϽײɣ
׳ͷϸһ£Ĵˡҿ˿ɿ˷䣬󷢳˾̾˵찡찡Ȼô׼䣬ҵķĸʵ̫ҳԾˡĺͣ΢ݳһҲӦõģϾôȻһŪٶֻƽǴֱʰ
׳ɳϣڿ߶˺üȦŻͷЦ˵׬ȡĿΣյѪǮгһٸͨңأϢģûоκ˵ģŪٶֻƽʵ̫ˣ찡ҲҪˣԸҼ˽֯ôװ׳
һƹ׳һ׳Ʊ˵̸ɣװķǣȻ̽ҵĻʲô֪ܲҵĻôİɣţ
Ƿɿ׳Ķ棬Ц˵Ȼɭһ˽ٰ˱ʬʵ쵽ȻˣģͨɭľϵŵõЩϢģú˵֮Ƕ֪µ֡ȻҲǱߵĹϵ˵ƽ𡣡
Ŀ˸ؿ׳׳Цʲô˼أвңвҵģôܴɭŪƽ𣬲һ·ȫĵ֤ҵҵ·Сȥţ׳ǰֻ̾ݵģԼռĻƽãȻʱȥһȻǹ
ǵݹһۺɫľҺǵͷлѾƱһߣ˵ȻҲûлɣҲûзʲô׳˵ǵĽ⡣
׳ʵĿɳϣЦ˵ҵ˽֯ô
ûκǱģЦ˵ղŲǸЦЦѣװףײҪġҪٻ
׳Ū˼ԼľƱȻ˵˭֪Ƿᱣأҹ˴ǺôϾûɴ洢ġ
Сؿ¾Ʊʼ򣬻Ƿˣ˵ôԷģΪͻܣһеĹأ֪ģǲܣܶ˶ԴġǵĿͻкڰѾеΣְҵϵǵΪֹûһΪǵԭԴǡ
׳³˼֣ôҪװǧ˵ȫ׾𣬰սͨߣ԰һ׼սλװǣҪǮ
۾һ£ȫףʽģ
׳ͷӻһ֧Եѩѣе㲻ĵźһڣ˵ǵģǧˣȫףʽġȻҪɾģг־ɱ˼¼ܱ˼ֻܾ֣ҵҪǳû֪ĴڣҵҪô
ŴЦ̾˵һУװ׳ģУܶ˶עЩϸڵģֻҪһ֧ɱˣôˡʲôرҪô
׳һ£Ȼ˵һ֧Զ̵ĵ˱Ҳ֪ôƺֶһ˿ڴǧ׼ȵλϸɵһ˵ģ߾ȵô
ˣȻȻװģȻУһ֧ôұ֤Ҫǧ׼ȵλҿṩһλģ֤һжھ񡣡
ؿ˿׳ʳָ˵Ȼ֪Ҳʶ
׳صͷ˵ǵģǴûм棬֮ûκξףʲôûκεĹϵ
ЦţôܲһССô
׳̹ȻصͷõģԺҵ֯ҲôҸұ֤պһԴԴϵĴģҪľģĵһ˳λṩ̵ĵλб֤ġ
ֱվ׳˵ôôˣһһϵͳģҪƷĻһж԰Ȼǵõġǧ˵⣬ʵࡣ
׳ͬصͷ˵ǵģһҵѾ˵̫СˣС޷ܡǣԺдģ˵
׳˵Ǵûм
׳صصͷ˵ȻǴû棬໥䲻ʶ
΢ЦľϹɿسŷ˳ȥ򿪴ųȥˣͳ˵һȻҺⱭơ
׳˹ǵľƱ˰˵ǸСĵˣ֪ʲô취ƶˣ׶ž˾иĿԣǸСĻ쵰ҲܹϾıǻ˺µġɻһˣȤԼҸŮˣƶ׶˺üˣǴô
ƶŹֵ˿ͻȻ࣬󣬽Ͱ͵ĺߺ˼
ƶһֽУصĴһ°ƣ찡ϰ壬Ȼǡϵ۰ʵڲţţ
аЦŰִ˿ļͷЦ˵ƯŮ˺֮ܶ࣬û˻Сˣϰ壬ǷҪҼСúõĺͿ棿
˸§Ͱ͵˵ˣҿŮ˵ȤǡǸϰ֣ǧӦ
׳ֻ˳ȥڹ˿ȫ׳Цȫһȭصش˿СϡһǿԪ͸˿壬ס˿ԪӤԴȪͷ·һľͷһԵ䡯һ˵̺ϡ
׳ЦķԸ˵ƶԼȥҼС椶Ȼа˸ŮҪƯĻɫȻǺúõһ¿ҵСֵܣܰɡʮ˰ɣȻһĲŰ
ɫߺ͵˵ƶЦųȥǴкá˵
׳һ̨ϣڿİڶţһ֧ƵرƼģųƾԲŶͽͣǾԱ̲ݵԭζļƷ̡׳³һڵɫͷ˵ĿƼǷһЩ̲Ľ˹أȥˣ
ԶһСտɫĺһڽɫģһƲһװεĴ¥һЩСͷڴ¥Ķ𽵣׳˫ۣ˴¥ǽһɫһŮͷ­ϵĹŹֱ־Ҳ֪ʲô˼
Զ¥ͻȻ˴̶ײԼ׳üͷһʧˣٴγֵʱѾ˾ƵһעĽ䣬ų̸ˣ̵˹ȥ
Ȼǽ˹أƵģ׳Ҫײһ¥˵һͷײˡáÿڵһ棬ʮ˺ϱײһѷ죬һȺΧȥһþŽ˹ؽ
׳߹ȥһִǸþ֣ͺһһʧҶ⳥ҹǰҵߡ
õľ϶ЦݣȻȻӵǡ
׳мĺһۣеķöʵҵϰɣѵС»ҪԴô㣬̫ˣǲҪȥͶ㣿Ķͷ˾Ͷûκεİ
Լһڱɫ䣬ɿʧˣ׳ſŽ˹˵ȥˣ
˹§żϵ·ûκڸǹܵģʮС˳ЩС룬ǳǳ㣬֪ǸոձѪĺᡣ˹رȻһ˵ϰ壬ȥ019һ£˼Сٶ˵ȣ߰ٶˣһٶ˼˵ֵܹ
һͦƾĺɫƷ˳µĴͷƤЬ׳æ˹һȳźеֵǣҳϰ塣
һƷģһϢĴ˳滹˼С椶ǿ˿׳Ĵ˸к˵٣ֵܣлļˣܴ򣬲ǣǿɾ鷳ˡ
׳˿ǣѯʵˣ֮У˭ĵλߣ
ָһߴļһЦ˵ϰ壬λǡŭšĵ죬
֣ҽſ˹ǶҿˣҲƺңװĴϰ塣
׳ȥͿһ𡣿˹һЦ͵ס׳֡ģЦˣͿ޺˳ֻԼ·һͻǯסһ㣬ָѾϸ΢Ĵ
˵ɢĵ׳ΪģĮؿŭšĵ죬ְܲλϧĹ̫ЩھƣǷ϶λأ
˶ͷ亹Ŵŵĵһְ˵찡ˣҪҪ
׳͵ɿ֣Ǿ㵵ؿſǴִϼɫӡۣ˼ڿˮ˵
׳˵ȻˣȥɣһȵҲϣܹҿƽȵģǳѣҪΪұ£ᷢⱲӷĴ󡣡
׳ͲҶ˵ʲôʵʵĴ˸׳˽ȥ˹ְѷõľԸһԱȥͣٶһųƱƷǽ˽ȥ
ڿڶֻ֮ģ²˵ʵһУͻ뾡취ѹ㡢թ㣬ϾܵŪôݣܹѹôͻҳϵ׳ǳϤˣԣ˲ƣ׳Ҳġ
˿˹ѾΪ椶ȥ̨ȥˣҲߵ椶ǫ̈̄ϡ
׳ͷ˵OKǿԺúõ̸̸ˡ˹أô£
˽ӿˣϰ壬Ǽ³ȥ019ұ˵ֵҫһ³ӣȻ˹λϰҪҹ˭֪ϴŮˣǡ׷ɱ˵ǷҪ˸˼λϴСǾȥˣ˭֪˹ǼϰôȻһȭͷһû˶סһȭ
˹ش׳Ŀڴͳ̾ź˼ڣ˸Ȧ˵˼ҵĵּ̣Ÿ˹ǽͻȻ⣬Ǿʹǻˡ
׳¶ɫ·𿴵Сһ㣬ЦʿˣװĿǵġŭšʵأ



һʮ 
ҲֱӴӸղŸɳߵľƳ߰ƿƣһһƿȥԼһҧѸľƿİγص·߰⣬࡯Ĺһɵ۾һ̾˵þƣþơƺûע⵽׳⡣
׳ЦʣŭŵʵأװĿˣԺÿ춼ļƷƣֻҪܹ⡣
˵һƤҲģҲͬҶûȤ
׳۾һľƿôԵ޹ʵըˡ׼Ц׳ļŭųԱɫһֹͣסԼЦݡ׳΢ЦŭʵأҵĶ֣һӵһЩŹֵԸ⣬ҿھɱȡλãԣ΢Һһ㣬ңкôġ
ͻȻһɫĻ棬һů˳¶ͻȻߣͷ·ڿˮСһ˴ɳϵĻһƺʧˣЦ˵ŶԲǣǲܳߵ¶ȵġ
׳̽һɱĽʱһ
̯֣ʵʵɳϣõģϰ壬˵ɣҪʲôͬģǼʶǵǴˣǿ˵Ļ
Ա߱ȻһС׳ʾ˵һˡ
׳ЦôҲͲ˵ϻˣŭŵʵô
ʵʵ˵ĵֵǧˣܴܿĺ֡һ˷˵ǽ챻Χסˣôڱ׷ôңҪ˵ŭţ019ҲǴˡ
׳ĬĬͷúʵôǳʵĸңǵԱǵڣǵһУܹ׬ȡٸõ㣿ˣһŪλΣ
ǵ鶯һ£³һƿƣڵĹȥŭڶ֮ǣܹȻѾǺܲˣõ˼㡣ǡŭšٶ꣬˰ʮ죬ȫǱ˸ɵġô˵أˣ֮ǵײ㰡ίԱ˿ǣżҪץǹУأǣǣҲ磬ʵϣίԱĵ棬ǱΪһεˡ
˽ӿ˵ôûûֵģܹһٶʮӡ
׳ͽ˹ضһ£ЦһǶʱ䣿
һ£˵֮ǹתһܵʱ䣬ƽɡ
׳Ȼһȵһ㣬һɾͶ˲٣Ҳͺ͵һӡ
ˡ˹ˡİѾƸɵֲһƿ̾˵ȻǺþƣĲһõһƿģٺ٣һõ㣬Щ˵Ҳô㡭ֵǣҸոպȵһ˵
׳ĵ˵ȲҪ˵Щһӣܹ׬ȡǮܹӵжŮˣܹжٷӶٳȻˣ˵㣬һ
˵һ£ü˵ǣߣģⱲӴܻõ㣬ôܹԺȲŮ棬жƷгþˡͷǹίԱģߡħŮзĴɣίԱϯ˵һǧõ㣬⻹ǹ롣
׳һ£ǧڣ
Ʒ̾۾һӾֱˣ˵찡ǶŮ
˱Ȼ˵㿴ΧϰٸңȻǸʮҡóˡڰǶԼϵ֮ǶϵĺģǴƵĺģʲôƷ˽ūӶһЩҵˡ̸жУʵΪ˵õȫίԱʵĳɣ𱣰׬ǮǲӡˢƱء
׳һŭ˹أǸҶ˼ôۺĲһڸõ㣬ʲôְġ
׳תͷȴʣɣһнײ˰ô
ʼһƿӾּ˵ףߺ˵С˰ǧµĽȫ˰Щ˻϶Ҫ֮ݳһʣЩƵأ˵ίԱʮ߸ɣǾҪЩ޶Ľˡ֪һǿ˹ص۹ӶʮӶȥһϵΪ淢˾͵ľ͹ؽ
׳üͷ壿
Ȼصͷ˵Ҷ֪ʲô飬Ϊ˸Լĵ۹һһ㶼ǹӶȥӶһҪռǸǧ֮һ棬һʾ޴ĲƸ
׳³һĬĬͷ˺͵ϵμûʲô𰡣ͺһΪϹи΢ʵܶ˵飬۾֯ĹӶȥôʵҶ֪ô顣
׳һƵĿǣԼӦóһˣѯʵô벻׬Ǯ
͵صͷȻֻҪǮȥɱߡϴ󶼸ңֻҪ۹ߡһûǮûܹһڽͷСåúõݳһºȥɱһȻҵԼİҲӰʮڰɵĵλܸ߰
׳ٴεסˣǵίԱ᲻Ǹɲô
˹Źֵؿ׳ΪʲôҪڴɱǵİɣҲеʵ˵Ǹǰ;һ㶼дɳ汣ǣȻһķչʽءϾЩСǵķչ˳ͻҲǶᱻȥءǾԲǵġ
˹Ѿղ£ˣ⻹һϡŹֵ򰡣ʲô鶼пܷڵϣ׳ǵ磬һСԼ϶ıɵ֮أ˼Ҳɲǣ
˿׳ɫ˵Ȼˣû˻ȥԵ޹ʵĴɱɵϴģΪѵ֣һ㶼ǧ˵ıţҶǶĺ֣˵رҲг˴ڣһܿĿ꣬ͲҪ˵ˡԣûо޴ĸ˻رû˻ɵġ
˵ʵЩҲǿĵ˻ԸԼиأɱʧܣͻһһʮĽ˭ӶԼȥȻЩӶѵӳƵġ
ɻؿ׳죬ϰ壬㲻ɱһаɣһڸõ㣬ܶȥġ
ˡԼŭšĳԱһ˷ܣ׳ɵð̾һ˵Ҳ˵ǵֵֻôһƿƣţ
˸¸´ЦǮˣȻ֪ǵĿദһƿٺ٣ڴϱ˿ǾֵһƿѡģοǻȲ־ƣͷһ£ǣߡ
׳ڵġĴ󷨡ȵƾʲôίԱܹƽôǮǱһôǱһ˵Ķţ
˵ЦȻֹƵغһھƣֹ˵ôܱأ˼һʵһСôܱأһֵܶкüǧ֣͵أƾʲô˼ұȣ
׳Ĵսˣƻ󵽣ǣΪʲô룬пȡǵλأΪʲô룬ίԱеڶʮ˸ԱأΪʲô룬ڼǰǧǰǵĴʼˣһײĽͷôֺ࣬
һ£ҧ˵ǰƾʲô˥ˣÿ¡ٸԼʧЧģнһǧƾʲôǿһᣬ019˾Ҫһ׬ŮˣǣģҲǸС椡ģƾʲôǾܣ
׳·Ծĵ䣺ԣҪһǿ쵼ˣҪ֯ҪǮҪ֣ҪҪ֤һ˵ǿʮ߸ɣͬʱǿʢɣ
˴صͷǰΪʲôûôأΪʲôǲ֯һǿİɣƣտʼʱֻôðĶʮļңǣϴ󲻻룬ûǸӰ
׳ЦţûǸӣаȡǵϴλãͿôҵһ˿Դ򼸰ˣɵǵϴ󻹲׾ٵ飿ǿԽǵСܣֻҪʮĹ򣬾ͿԵõ019ͳȨȻǰⷢչ㹻ǿʱǾίԱһСİս˵أ
Ǯ𡣡
׳صͷ΢Ц˵ǮоҿõǮõľ𡭡ȻṩͿˡ
촽Ĺ˼ھƣ˵ģƾʲôǲ߼Ůˣϰ壬ǸǸɣǶһֵǮģҪϴӦſԣǵġ
׳ЦΪʲôأҪȥݷǵϴأһȥôǰ˰ǰ˸˸պһһҵһС˼Ҫ˵ҲִСԺֵ֮䣬һжƽȣϴСܣҪһǮô
Ӷ˳æӹ˳ƱַϺƴͷ˵ȻȻ˵ĶԣҪһͬʣսϴҲ˵ġ
˹ط˰ۣһĻɳǰĵ̺ϣֹģϰƭһƱְǡǰ쵰ôôǡģȺ˵һڡйǡpartyأȰ¿ܻҼŮ
׳Ʒǵļȡײ񣬲ɵú𵽣ǻҪôǾжˡƷ˹ȥзƶǣںͼССĵ㣬Ҫǣ˵ҽˡ
׳˵Ҫȣھȥݷáŭš졣ȻˣҪʾһʵôҪȥҼùСǲǣɱһҪһ򰡣ϵǮҪҪҪСܣء
׳վԸȥϴһ£ңҹӻ˹أдһ¼ѣԺҶֵˣţ
˹Ļӻ֣տתһ£ĸһԼͷЦ˵ˣΪʲôأǼɡ
ѿЦɾһˡ
Ʒ˹ŵģƮеĵ˿ſڣ˹һȭ俪˿ԷţƷ˽ȥƷģƽҵĵһһϵŮ϶ģƾʲôôŮǵһأǰɣ
ŤͻȻͨ죬еҸЩŮˣģǡҪߵÿ޳
˹ѾŶſڵϷЦˣеĿŶɰĿȻ¸¸¸¸¸£ʮ椶
Ʒȥ椶ÿƨһƣЦؿſʵô·ô
һЦ·ñ̾˵ǿʮǳ⣬̫ˣ̫ˣǣȻأǾ˰
ƷȻŴ˵ȻҪ֪ǵѿǣǣǸʲôʲô˹ص۹ءǻʹӣʶƷİѸմӿĵ۹ָˣεĿһĪеñڿ˹ص۹Ļʵͷϡ
椶Ծ۾Ȼصͷ¶ԭ˵ɫ̰۾ٴκݺݵɨһ¿Ȼ壬ЦĴƷϽӹ˳Ʊȥϣ洫˿ǵĿں
׳߽Լķ䣬źͳһССĵɽˮƣָһԪȥðһ嵭̣ãĳҶģ֮УһƬҶЦؿ׳ʵСѣʲôô˼æأħļûԵļһˣǵĿɽˣҿɲǣһ˼ƬҶӸϻȥˡʲô飿Ҫ˷ҵʱ䡣
׳ȴ³ıȻһָŹֵؿųҶ˵ư͸ǵϴ󡭡ģ̫СˣŸһڣҪˣǹҪһ֧̫սӣҪʮֳǣҪһ۹ԼŪʵ۵ãҪһǧڣȥǸǡûгľѣҪôչ
Ҷһ£թô
׳ʾĺ˻ȥģǰƴأûǮھͻȥһħ˱棬˵ΪǲṩʽĹϵҵжʧˣѾˣһὨɴݻƵľءװĳҶ㣬Űɡ
ҶͻȻЦ˵ʵأǮ˵ûʲôõģҲҪ̵ڼĵɣ˵΢һ㾭ѵģأȻ˵ˣҲһСˣҲ֪ЩжǮЩʹ߻Тǵģȫˡ
˵꣬Ҷ·һʮ׳ķԼҶڵħֱ֮ӲһŤĿռ磬ͷ·Ҷվ׳ǰһֱӵ˵̺ϡ
׳¶˵Цݣһ˵㣬лˣǸа˹غöˡٺ١׳ɿһָͷϣر󷨡
վ˹´ĳҶɫһջƣվߵ˹ءƵˣҿأСѿ׼һˣ찡һֳǣƺǮġ
ĸ߲ȫڳ˹˵׼ɵһƵҪ͹ˣ΢ӣȻңߣЩѾɱ֣ڴƣڶ֮ǣܸɵ˾͸ɵ٣ҿίԱᶼ̱ˣôֳǣôӶЩӶˣߡ
Ҷ̾СѻǺܴģȻҪṩǮԼչӣԼ룬Ҳһ壬ϧǿɲߵô˳ܲأӶ飬뾭ǸίԱᣬСǮҲҲء
˹صЦǺ˼һ׹ʧˡ
׳ץһѾ߳˷䣬պÿһͨĿƷ̧ƶЦ˵ϰ壬ֵڿŮ˵ĺôˣޱȰɱķʮﶼ˵ǳġǿ׳
׳Ŵ죬ɿ߹ȥ⿪ڿϵĽƣЦʣʮ㻹ðɣû°ɣ
һƿƹȥþƾԼɬ󣬷·һ˵ϰ壬ˣţζʵǸ
ӵ˴żЦ
׳Ȼ˵˭жĶǸŸҶپѡ
˴һС͵Ķʵϰ壬ķˣ
׳˰ۣˣԺҪƴ׷ɱҵģ˭֪أ˵ˣǳġЦ˼ʼһŵĶϵĵģ׳Ӳˣһʮžܽǧٰʮڸõ
׳ֻһͷħˣǳȥɱ˷ŻôôôǮȻ֪ǿ˲ٹңǣ̫˰ɣҶϳһʳѣģʲôƨźһͷ簡
׳ԩħˣһĿͼֵϰˣħǿﰵﲻ֪ٲҵʿֲҪ̫Ŀۼһħĸ߲ʿǸɵйȻˣħɱ˷ŻٵҲ٣Ȼ۵ĲƸǸˡ
׳΢ЦŰѶͻ˿ˣЦ˵ǵľѽ˲٣㹻װ019Сˣˣȥݷһϴ鷳·ɡȻǿ԰Ѿƶߣζȷ
ˡǻһɿذѾƳϵƶ·ĿڴڣЩ̨ŮˣĹҵĴ·˳ȥ˹ڷڵȴæظ׳˳ȥ
׳ǻе㷢̣ȻڵϵҲˣҲ԰ڼ㣬ڵλɵҲеĸоƷ򿴵ʳƱĿĸоôˣǮϣоǷǳ
׳һ˵˴áķֱͷ·𿴵˹һ㣬áĿˣܶôĸ߹󣬶ôţ뱣һαţ׳ǣͷ·Ĺһ㣬һ۵ʳԿ˭Ǿ͵ù
¹麦£дд׳ĳֱĳЩ˻Ҫ󷽣ҲƵĴûء
Ȼ׳ŵԼķõһõ㣬ȻչأҪ40%СѸáǱϾǮܿɹۣǳɹأЩǸۺ찡Ǳ̫࣬ơáĵһıɱͬİҪˡ
Ȼһʱ׳Ҳ׬ǮҺαذ˼ʡǮǳҶ椶ģܻͻɣҪǡ׳ѳҶԩͷˡ
ڳ˽˹˵ļ£˽ӹ˸ʽη̣²ĳ019ŭšܲȥһ߿ƷһڼʻλԱ߽ҽ˹صĶ̣ײʮʮŸˣٵһʩʲôġڽ˹صȭͷðһɫ˳вƷ򰲾ı͡
019֮ǵһȽϷһͨչеĺóȻΪҲͳΪСǵı֮ء˿һǧ߰ˣӵʮһֱһʮ㣬ͷӡ
˽˵ʵ֮ǣҲ˸ϰܵҵԷϾǱĵط˿ڵȶģ֮ǾҽԺѧУжʲôģ֮һᣬôٺ١ԳĿЦ˼
ѧУɣѧʮ굽ʮ֮ģҪϤһܣǽίԱĹһ׬ȡõ㣿ܶŮѧƯģֱȥˡáĵطģǿǷҵأȥѹŵӸǣֻҪտʼûб˿ôԺ
Ʒ찡áŮ˶Ůѧѹô崿
ƷĻû˵꣬׳ѾһϡƷԼ˵˻ٿǲôȻɫɿľͶ״OKϰ壬ˣԲ˵ˣ
׳صͷûҲˣΪ˱˵ĶʹеˡʹǽǮף˭أƷʱѧóЩ˵ԣкܶණҪѧᡣ
Ʒһ£ϰ壬ڣûҪѧó졣
׳ؿһۣƷٴһ£˯ڿÿŵɳϣãôأȿҪ˰ɣ
׳׵ʿ˵ܰɣЩĶǺҪ֪ġ
˹һھƣ̾Ϣ˵˵Ҳֻ˵ˣίԱƵľοͻ˼ʮȼ벻ͬΪǣЩؾ͵ȵģ˾ףûȨƵһȺһ˺ֻҪڶ֮һõ㣬ĵȼͱǸߡ
׳˵Ҳ⣬һ׬ǮΪĿĵɢļ˵ûǡ޷˽ܶѡƺ׿ĳЩֵ尡
ʼ򣺡Щˣһ㶼ҪرάϵͳһA03ǿǲܽȥġĳЩҵĹĳЩ˵Ǿǲһٺ٣һЯĲпܾԣϽ˿ģΥˣȫҪɱ
˴ϰ壬ǰǵܲˣٺ٣ɣԼһģţֵǶ⸽
ָǸʮߵģǰ޺˸˵һС棬ճѹˣֶ࣬Ҳ󰡣ίԱǿ˰ģ٣һǮ©ġ
׳ͷȵһ˳ȵվŮӵųĴǰЩŮҲùŹֵ׳Ͼ019һǲӵһŵĳġ
׳ϡŹ֡βҲûʲô˱ֵ÷ǳĺȵȣϾôʲôﶼУ˼ϲʲô˼ҵɣΨһжһ˵ݸߵ͵ģǮһʵĵطʮɫƷġŭšԱɿشӴӭ˳ͷʵҪô
˻˳еÿСǣλϰɲֵģϴڲڣ
Ա죬˵㱻ǡ׷ɱϴڵϢأҪ㱻ˣǾ׼ȥһӵģû£
˴˵ģǡǡǼôǱɰƽˣû˵Ǽٺȫ̱ˣٺ٣ȥϴϰϴ顣
ʮԱɿĴ·ſֳӵŮֱ˺һԺڣٴһµ˴ŵʮĵطһռشƽ׵ľ޴ηڣϰٸ뺷Ϣĺ´վڵֳѩ棬ڻ͵͵ʲô
ĵУһıȿҪߴֵľ޺͵ػͷ׳΢΢һû뵽ڶ֮ǣйһĶ޴󵶺ۣ·𻨸һʵĺͻȻ¶Цݣûǡ˶ϣٺ٣˵ɵǼٺˣһǷŵ׼ȥҳء
˴ȥֹ˼󺺳Ծ̧ͷ׳һۣ߹ָ׳ǡŭšϴ˼ҽҡ񡯡
Աߴ˵ϴ019һʮŸֵĸ֣Ӳǵĵ
׳ס˵֣΢Ц˵֣ˣѵҪ⳥ôҲǸǷŷѪҪһõء
Ц׳һպ˵أҪˣЩ֮ҲЩأÿɶҪƲˣôǮ⳥٣˵Ǹ֣ԡְǱձʿǸӺأڸĳӸ׳
׳΢Ц˼ƬƬ׹·滨һ˳̾õܳأʺϴڱ仯Ͼ΢ӳٻЩ
׳͵̤һʮߵմӣ͵ѧĲһ׾׵ġǧնʩչ˳հ׺䣬쬡ķϵĴ׳ﴫﻹóӰ֮һ׹׹ڡĴת
ڳȫȵǽǣ˹ǻãʲôϡ棬ǵǿɾŴ˵ȻһЩʽҪǿ˭ٶȿ졢˭˭Ѫྭס΢͵ĵƣ
׳ͻȻյվ˵˫յͷϣȻһ¡һ̶ġ¡һһ޴ķдĵϷڵ˺һʮ׳ѺۺصĻ˶ǽϡ䡯һҲ컨˼£ǿûеǽϣȻһֱ׶࣬ʮ׵ľ޴
׳ͷ΢ЦѾ˵ϡ
׳ʵæȥ˵ǡŭš찡ôܹ¹أ
˵׵ʲôġȻֻҪܱ֤ҵֵ󣬼ⱲöǾͿԣŭšġɵӣ׳ֳʵǷ䱻׳ñŭšԼ󣬸ŹֵļһƴһѣҲͬ˵ҲԼһĻΪεı䡣
׳ЦŰѵĲ˵ϣͷ˵ȻǸȤĻһṩǴľЩǻѧʲô
վ˵𲻹Ҫıǿ𡭡ҵʦ̸ҵġٺ٣˵ʲôʮǰܱһͨ˵ģͻҸĶ
׳ʶʣꣿ
˵һʮꡣ
׳һﰵ̾ʿǹȻֵطİ룬Ǹܹ㵽Ľ죬ѾǺܲĵΪˡȻѾ֪񲻿ܳΪһͨˣôαأ
׳͵һ֣ˣҽ̸һȫµڶڱñǰǿܶ࣬ȻҪȥһ飬ҲǰԼ飬ôȻɹǽıԼԼܶ˵ˡ׳¶һ˿ЦȻģкõĸı䣬Ҳлĸı䡣
ҹǡǧİʮˣǵ߸쵽²Сܣȫŭšնɱ019İֻǾڡŭšǵʵȴ˿֪˹ءƷ˹з˶ã˹ǳһˣǧһʮˣǵĺڰħȥ
ŭšĬĽˡǡĵ̣ҶΪ˱ǡϮ˶ȡж019İĬ˵ʵʵ˵ʵ࣬ȻŭšԸɵǡôӳ˵ҲɵĸɵİɣûԸֹͷɵ˵
ۣŭšһ
ڶ죬һϵһġŭšڶħ˻˺͵ͬľ׳Ҳ֪ΪʲôŭšĵڶħôһˣΪʵڳªЩȻªڳªħʵʵǲ׵ģͨ˵
׳һʿӸŭšѴħõһ޵ſھ̸˵һԱ׳Щ϶Щħŵʿɵġ׳޶뵽ħǵᣬڸҵ˴ˣ˵ʵǻҪлҲǡ
ڽһôϺĵ֮׳뿪ˡŭšܲԼλڡá۵Сѡڸ衮ŭšһھԼʵĳԱȡڲʲôһٰ019Ե
ҲǸŭšһ㿼ɣ׳ҪѪ̭ЩôϸĳԱЩǿɱǿˣҪ֡׳ûʱ䣬ҲõȴЩһΪһϸɱ֡Ҫô棬Ҫôܼ򵥵һ̭
׳ĳŵں۵Ľ˹ؼʻ£λƵĳšáȥʱ˹ǵһᣬһƯСһ鷳
Ѫĺӵкܴɣˣ˹Ȼ⼸ڷȺ򣬵ǵǶӶʱɳһȥһĲѰʳЩ019Сﲢ֪áκŷǣСһʱˡ
һ׵ĳֳۣһϸСµˮȨȵģӢеа˿Сɵһ£׿ǹ°ĴȺ֣΢ЦߵСߣʵװС㣬ļҳ˭



һʮ 
׳˷ţе㾪ȵؿϴɳƴǸС椶վżνǵ۹ʼ񴦵ľ٣ЦȻؿ׳ͷ˵׳ϰ̸̸
׳ҡҡͷװС㣬ҴЩ͵͵ڱ̸ҶĳЩְҵһķУܶԲҸոմӼ鱨ŵѣٺκιϵ
С椵ɫ΢΢һŹֵؿ׳˵ô˵ҵ֤͵ߵģװ׳Ǵְ֣ҵ㵽Ĵ󲿷飬ǣǾȻ֪Ȼһ֣ܹҵϢȡ֤һ
׳һԩ찡ɲҪԩҡһС㣬ͷϺҵļϵúܿģĳЩôõĶ˵ƣ찡ʲôݣҪ֪ôܽҵķ䣿źߣҿˣôĵС
С˵ǵ۹ʼ񴦵ִн˿ٶװ׳ʵĿڳûʲôôǵĶͷ˾̸̸Ȼǲǵġ
˿첽˳ȥ˿ٶɨ׳Ľ˹һۣʾıڸԼ뿪Ʒɵôڣ컬˵۵С㣬ٺ٣ûȤҽĳ־Ľأôϰķ䣿ѵͻô
˿ٶļɫһϴα׳͵֤ļһһȭƷ򣬿һȭײȥǸУɫһףһѪһڷɵʮ׳ȥ
һ˿ٶ̫ˣ׳סǲ룬ӦøеǾȻ˼Ҽſڶ֣۹ǶǶˡ
˿ٶɫ䣬ɿķǸ˵Уһ̵߿ˡ
ǸӢ˸СɵˮȨȣЦĴӱŷŵɳվ΢΢Ϲ˵ƶ˾ϣǵ۹ʼһԪ˧ΪЧ͡
׳΢΢ϹԲװĿƶ˾ҶûκȤϵǮֻ࣬ļõ㣬ðΣմɭĽŪģҸȤİɣ䣬ҵļŮӶôˣţѵǶôСʹ˱찡ǾͲҪһǲȡĳЩķӦˡ
˹ȫ˷䣬ƶһվ˽ķűߣĿ׺ݵؿſƶ˾ϡ
ƶ˾¶˽ίɫָ߸С椶˵ҲûʲôԼҶأʲô취ҽţȻ˵Ҫǵļ̸̸ǣǾȻ˵һ֣ʵǼҷǲе㺦£ҡ
ƶ˾ðһ˿˿Ϣ˹߸ŭǡҲǡ
ƶ˾΢ЦŶô˵˼ҽǰڤ壬ڤҹ壬ҹڤ壬ħڤ壬װֵǣֻһʽƣѪ壬ΰѪ壬˼ȨѪ壬ͳЩ΢Ѫ壬ӵѪ壬ŵĻضǡ
׳ͷĴ˿ƶ˾ϵװѪʲôǣ˹ҵȻҷǳܹ֮ǵĵһͬ壬Ե޹ʵǰɣ
ƶ˾æͷСɵˮȨĦһ°ͣЦ˵ôǵģһСҪ
ɫıࣺװֵǣѵǵļҳûиǣϣϽķչԼĺôǸ壿ʲôѵ֪Ǹ߹ķôΪĸҪԪϻߣǾȻҵϷչᡭʵһΪ
˹ϰ·ͻȻѣ˸ƽɫѪɫ趯ţŽɫ̵̽촽Ц˵װĸˣûлˣޣǲŲʲôƨأҲ֪νԪϻĹأǲǵͳϽٺ١вǣô֣ᷢҴ˶󡣡
˹ǻǰ˼Χס˿ƶ˾ϣ˹ءƷΨ²ҵĻɫƵ˿ƶ˾ϵ󣬶ס̨ͨȥ·
ƶ˾Ͼ찡ǾȻԽеȼʵǾȻӵнϧϧǵѪͳƺǵȫӰҹ¡ͼѪᣬҹ£Ը߹¡
ƶ˾ϵɫͻȻޱȣˮȨȱһžâǿѹһĪĿ־֮£˹߸߰ĶĹˣŻðһѪɫĿƶ˾Ϲˡһɫĳڿƶ˾ϵ࣬Ц˵װСѣĸʵ߹ϵѪĸеʵǲһǧɣңѾʮϣôܶԿң
ƶ˾ݵ˵ƣԹǷأϽ˷չѵǵļûоôǵУ㹻ǳ׵Ĵݻٵġߡ
׳һָǽмһ˿Ԫָ˿ƶ˾ϵࡣƶ˾ɫһ䣬һųһɫĿ쮻׳ָʿѪˣôܺǹһ𣿸ģǱѪôߣǱ΢ġǶҪҪɱǡ
׳ȵħħħħ֮һ˺ң׳Ҳǻȥһˣ룬Ȼƶ˾ϴԼļǶô߹󣬶ô棬ôӦþ֪ħһЩʵʵ˵ԳƷ帱Ŀƶ˾ʵ̫ǿˣ׳֪ʮ˾ԲǶ֣Żһѵĺá
Ȼƶ˾ϵɫˣĬĬջϵɱؿ׳ħŲѪ壬಻棬һӣߣȻ¶ûκι˼ɣߣǷɲǺǺӰ˫Ѻùϵѡ
׳ϸ˵ļЦƶ˾Եɫ󣬿ħԶǿޱȰ
˹յվһͨģݺݵؿſƶ˾ϣ˵ǣǲŹģҵʼ귢ģңֿ˹˹ҵֵܷģһɱ㣬һҪɱ㡣
ƶ˾˰죬ؿ˹찡ܸңѵҵĶôֿ˹壿찡ҿɴû˵壬װ׳ܸǴôֿ˹壿֣ȻҲ֪Ƶļڣʵ̫ϡˣѪ嶼ԪϻͳϽû⡣
׳Įؿƶ˾ҲҲ̸̫࣬ĿӵųĸλʿǣǲѪκξףԣ뿪ҵ߸ԣֻҪпܣһʵֵģΪȻܹ⣬ǣȻҵôˣһҪǡݡ
ƶ˾Ϻݺݵҧݣݱ䵽һҲ밡ֿ˹壿ļأԼĲ֪ƣӵ߸ʵģ䲻һǧļ壬ǸǿԼȻ֪û˵ƣǲԭµġ
ҪУڰԼȨͲƸһϵѪӦ顣ƶ˾ϵԴ˲ǣ̹׵̯֣һϿҵؿ˹˵װֵܣҲûǵ˼ΪĴˣͬʱҲǵ۹ĳҪְλӵߣұĳЩ⡣
ѵΪ¹һôѵѪļҹ治ǹ涨˱ôҳʮˣӵгߵڵλѵǲôʹҵʩұʾ޾Ǹ⣬ϣԭ£ģϣܹԭҵ³ç
׳üͷһҳϿɿķ·ϻţһĿƶ˾ϣɵôԲ˵˹ƶ˾ǹģϾҲΥĹأ룬εɣһˣǿƶ˾ǿĵˣǲһѺЩô
ƶ˾Ϸɿذ˹Ц˵ˣλһӵļ壬Բ֪ԪϻҷǳεᣬţҲͼѣֻҪǴĲᣬǲλжģԺܹģһôţװ׳ǳΪѰɡ
ʮÿƶ˾һ飬ԶҪһԼ֪ϸˣˣԼԶȳΪԼĵҪõöࡣ
˹İ˳ȥǺԸ˵ȻԸΪѡʣһʲôĽ׼
ƶ˾ĺ˹֣·Լһ찡ΪʲôҪվأѵºúõ̸̸ô٣װС;ƹǿһҹͼصӼ̸ֵħĸ߲ʿڳǶôõ鰡
еЦ£ſƶ˾ÿŵŶ˹߸˾ƱԼһҡͷԵ˵ôһļѪڲΪôǣѵǲֳ֪һļͳżʮϰٸǿͥǵļΪ
˹ãȻҡͷƶ˾ֹţǹŹֵСһǴðģӵѪ壿찡ѵô飿ڰƹǿǿԾһУΪʲôҪأ
׳һʵʣӺζ
ƶ˾ָ˹˵ȻѪԼֻҪŴѪͳͿ޵ȻԼʵҳʱҵǲǵʮյʱҵڵĳ̶ȡĳǲҪ̿ͿԵõޱǿŶȻҲеģˡ
׳Цظƶ˾һƣʵôأ
ƶ˾ص˵˷һǳڶʱǿԼʵķ߹ʥؼ壬ʮǰĴӣһǧʱڳԽʵҪԼλȨѪ涨Ӽ̳һУǸӴԼֳȻߡǸţǳš찡ϧǷֻһ֪Ѫʵһٱ
ƶ˾̽͵͵Ƴһ˹ǣȴûע׳һ¡
˹ʵðɣǸŽʲô
ƶ˾ƺĵ˵ʥأѪʷǿţ̶ǧʱͻǿߣǿߡڵʵӦñúһɡ
˹Ƿĺʮֻ޴ĳ͵̽ǿɱݻ˿̨һǽڣ˹ſſƶ˾ϣʲô
ƶ˾ϽסԼȨȣɰͰ͵˵ʥؼʮǰĴӣԲͻȻ۹һʴҪһˡ
ƶ˾ϲ׳˵Ǳӳľķ䡣
˹ͻȻ嵽̨ϣһ򵹣һŹֵķʽĤݲݡ
׳ĵ˵ˣΪʲôڵʱ򣬾һֱ˵ǾΪѪġ찡֪ǵĿɽʦʲôʱλɰĸء˷ǳ棬ôڡһɨصСͯȻܹڶ̶̼ʱڲ͸Ǿ˵Ҷأڣƺиˣô
˹૴ʼ갡ϣǣǣֿ˹ĺᣬ̳ǸɵڵʥؼɡģһҪ黹ĺһҪûء
׳˹󣬳˵ȻҵĲ²ǷʵһͷһǴԸҵѣϾǵħǿǵôȻǱףҪǳСģǳ
˹վͷ׳Ҳ˹ʮֻ־޴Բ֮յýġ
׳Цʣʥ˵
˹˵ʥѣѪϵĵ伮ϵǲʮһʹնɱǵʼ棬ʱңԶĶ
׳ĬȻ̾һ»ʢƺһֹŹֵǱ÷
ƶ˾ϻصԼķ䣬ͻȻ˼ıŶЦ˿ٶǹŹֵؿһֱ˾֪δ
ƶ˾ϿЦЦĺˣǲô찡ΰʥʥؼ壬ǽ᳢ԵͷѪĿͷΣռԪϻϯְλ̫ˣǷ壬ΪʲôȡأǶԺİɣǽҪͿˡ˶ô棬ô
鼤׳ǣûע⵽׳ĺСǶߴĽ⣬Ĺ⻪˳һעҪѪĵطĳЩˣעҹҪʧȥԼ
áķ˽Ͱ͵ʵǣǻôǵķ䡭찡֮һǽڲˣκ˶еġ
׳΢ЦͷʱƺƽԶǸСʱһйâѾˣҡҡͷ߻˷䣬ʼͷ⳥ˡ


һʮ 
ƶ˾ϴ׳ķǱߵʱ׳ģǸһŹֵĳŮͷ­ϻµĴ¥Ϯʱ
һξ˵ķ֣оƵһֽ֮ĳϰٻĴӵ°Դ󡢷ǳĴӴ¥Ĵ˳ԶԶǧɫսıֳָɫ͵СĵľţȻڶ֮ϣû˸ڶӶ֣ǳ˻µоȻûбҪȻÿ졢ÿʱÿ̶Ҫȫ
ʮۣۡɫĮ˻ĸʮ״һֲм鿴ӣͬʱһֹŹֵģò˼һ䲻ʮСϺҵץŪͬʱһּġЦ
һ֮׳Ƶų̶й֮޲Ļƽɫʮ˹ʵϣǾûƽġһǸȴǿ¶ЦСҵ˳ţȥA03ҪһĿˣǸϣע⣬ԼϵҲϣ˵Ĳô
Ļ䣬µĹâͻȻһ£ռ£׼ȷԶڵಿλһŹӰЩսԵֵıűըҺźʬ
ӵķӦǳ죬еģǶôɵЩɱ֡
ʮ£ͷҲһɴеĹͻȻڴ¥ǰĹ㳡ϣԱߺĺˮͻȻǣ·һŭϣΪӵȥʮʹâЩϷųǿĽ㳡
ʮһȣһʮʦͬŵɫâ˳ȥѱĽʳƬȻЩʹâʳһţꡣпͻȻĺȵħɱš£˭ǲҪôɣ
ʮԻ𣬷ջؽ⣬żһһ۵˼ȵڤׯķλʺãȻҷλɣֻ͸ǸӣҪ»ھǡ˵꣬׹ϰٸıڣȥ
ԳơħɱšЩЦʶ񣬺ߺߣڤׯˣǼǵǡڣɱ
Ӻ㳡ںʬҰһҴߡһڣ˴¥Ͳ㿪ʼһɱȥ¥еĹԱ۵λߵȫһģ
ɱ˵ɱж˲һӣʮ˷ɿʧˡЩųڡڤׯʿֳַΩ˲ĸЩ忴Ƚʬÿ˲صһơղŷ̾ǱϾ˼ôôıҲˣϧƫƫˡħɱš˼ҵĺ̨ǡǲΪˡڤׯôҲֻáߡ
˼ӣȷûлںЩʿ·ȥ˱ңеļ¼ȫٵˣŻȥ
ڶ磬һ׳áĺģҵһǽôȻҪô⳥˵ʲôҪĿ˾ʧѡѹѵȵȣһѪݵıݰ
ڵһ泬ĵĻĴ컨ϴ¶һСģһַǳءʽ΢㱯ĿǱ˵ǵõϢίԱڶϯ𾴵ġħŮ쿨ҹұ˴ɱħŮܲйԱͬʱѡǰϢ
һŮȡСզָʬĹ㳡˵λ֮ǵڣҺã뿴ǲҰĵطħŮžΪԼڲϵһϣǰҲǣڽϣߡϵʱ򣬷˶֮ʷΪֲ¼
ŮԽսĿ˳յĿǽµô˭ɱЩˣ˭ɱ˿˭ʲôĿɱ˿أǸŮһЦͣס죬˴ʮӣһ𰸵ı˵ҲôʵҲ֪
׳Ѿŵļߵ߶Լң𴲣𴲣ֵǣҪˡڣһĻڲһģһĽĿ
ڣǸŮ˼ţڣħŮŵʮһ߼ͬʱӵжԡħŮ100%ļ̳Ȩҳʾ˸֤֤ԼǷġϷļ̳ˡȻҶ֪Ƕ֮ûм̳зģأħŮʮһţľѾƴѵҪȨĹô
һ˶ȭͷŮ˴Ļڴ˳ȥһɫؿϱһöССɫ߻µӴսеλһжίԱĿ֮УսзһжǵĿ½áҰճϢҪΪεͻ¼κεĲǱ֤ǽھ̵ʱץ֡
Ļû֧꣬ͻȻͬʱӿϵģͬźɫƷľͻȻ໥以ɨղ˵Ǳſ˵ϣȺ쵰Щ׳գίԱͣôͣ𣬷ίԱὫսǵ
ƶٶ嵽ģǵͷ˵ϰ壬Ѿˣ˭ɵģ
׳ҡͷ˵ңǿֳʿµ֣ΪʲôҪɵ
׳Դ𵽣Ϊˮ룬ǵģˮȡ¡ǣȺ⣬˻ڵĶ֮ǸȤأˣڼΪʹߵǲģҪĻȡԼĿ꣬Ҳᰵвǲɱ¾˵ˣɱЩϴʲôôأ
ƶüµϴ󲻼þϣλϣλҲǵġ
սȭͷΨһĺô֮ǡϵƳ׵ĻңȻǵĻȽѡ
˼˵ǰίԱҪϵĻĻѶˡ
׳ͻȻЦװģλֱǻʹҲʲô˸ɵˡħŮϴˡѵЩӵôѵЩǵôѵЩڵĶͷ˾ѵôϵۣҲ뵽һķˡ
׳ԼԷһָ컨ϵĻͳͨѶƣʩöӡ̳ʱʹ
ǳҶɫŹֵĳУ߷Ц⿴׳ʵСѣղŽ˭ѵǽǵλħôɲãƺǺء
׳Ĳɫ֣Ҫϵħôϵǣ
Ҷ۲һתȻһ˵ӡ˰ɣţӡǲͬģ治֪ô̶ֳȵģȻĴ󣬿ϸˣħӡ󣬳Ҷһӣͼʧˡ
׳΢Цͨ˺ħϵ˵ͼô
ͼţ˳ȥˣڷǵħļʿ˹ȥ鷳ȥˡʲôô
׳ЦŶҷɱڶ֮ǺΪء֪ģȫȨһħġװĿͼˣҪõһ㰵ص֧Ԯ΢Ȱһǣ֪ħĵ̾ˣȻɸǲԵģԣҲϣ̫ķء
ͼһĽ̫ˣ̫ˣڶ֮ǵңĺˣһѵǵģһúõؽѵǵġףҪеô˹ȥȥҪһ㾫ֵġ
׳˼һһʢȴ֮ɫмصͷ˵ôͼ̫ллˣҪ̫࣬һħɡǲǵôǵʵǿİħܼġ
ͼЦȻȻħǿģģڵĵַõһٸ˹ȥ˻ҵңҪЩСӵĲӣ
׳΢Цű˵ַ˷
ħڣͼɫκͻȻ˰һٸ֣ĵַȥ׳ȡ˰ٸˣҪȥ֮ǣҪٺ٣ٺ٣Ļ쵰ôʰǰҪǸɷػħô
ɷΪʲôÿζҿң
ͼ۾һ᣺Ϊֳ㲻ô
ħڴ˿ɷŭĺڣҶɫصİ׳ղáƺħ㱨˹ء˹ɫأĬĬͷò˵ǹƴˣ׳ͼ˵Ĺϵǳܣҿɲ֪˭ųƺħٺ٣Ըħɱšˣ׳ħҪԮ϶ڿƲסˡ
ĸ߲ĬĬͷϿ˹ص˵׳϶ڶ֮ȲסˣԲżҪħԮģ϶ǣħǲֹȥôܷܿ֡ħɱš٣ʱ鷳ˡҪǾɵҪĿ꣬Ȼ󷵻Ųץסѱ
ħų嵽ħµĴڣһ⻪ƾԼտΪ׷˲˴ơЩǲ׳ħе۲ģĲ鲻Ըȥ׳ﱨͼħԼؼʿµ
׳ڿڣڷ
˹ءƷ˹ǾŸȥ֮ǵĸȥ̽һϢħŮЩ߼쵼ʲôˣ˵ίԱʲô飬ʹκֶȥô
˹ǵͷͳˡ
׳Цǣƶȥҵǣûʱ˷ˣԭȵļƻȫȡڶ֮еҵʱҪЩħϣǵĵǿʮôίԱͱ̸˰ɣ
űֱƿˣɫװıδ˽صĹ˵ϣˣǷǰԮҪɱ˭ǿĸﵽҪڸûǵĶ֡
׳һ£æǰȥǣЦ˵ôԺҲҵ䡢ΪλλҵǰأôǵĴأɣԺǾͳƺҵ֣ҿɲΪԼλǰء
ħٺٵЦ˳Ƶͷ׳ĺøϼӺ߷֡
ԽԽ󣬻˲ҺӴܵԼͷѡݱϸ΢촫˹׳ؿħʵôˣô£
еǸħȻ˵ЩСϣȻǵĵ·ֵڳأһȺ˱ǴһĴˣߣħŴǮģǾȻҪʲôס޷ѣĶ
ƶں̾һ׳ҪƲƲˡ
״ӡáľѣҰЩǵħһ¥ķУ׳ħͷĿֱĦĦ衢Ħյģɷƶܳ019ȥ׳ĴǸɴڵӣ019ˡֻҪħǲͨǰ¶Լʵ˭˵ԼĳЩӦõֶأ
꣬׳ħԼ޾һЦʱôҲ̫СԼˣֻҪЩħæµĹͿԽһǿͳʱǱ׾ô
׳ĳ뿪ˡáߡϴһ߼ɲԼıڳķɽǡþˡáϿաߡԼʮɵͷĿ͸ԽħŮϴһʮһ쵼˸ɴĻѾڶϵ߸ϱСģĳͻίԱñвǣħŮʹַˡ
ߵϴڷδε飬ϾΪίԱϯòǡħŮƵӰ졣һϯɵˣôǷԺиҪﱻϮأǷζأ˭εϮأ䣬俨ߵĺֲٰ
ͷɫضסһ룬һߣ˵Ǻһ˴ɱ˿Ϊʲô˭
ߵȻش𵽣ΪʲôҲ֪˭Ҳ֪֮ǳڤׯļҲ׶ԸǾȻȫʧˣǱԶݾǻɢˡԷģǡšԱľ԰ȫ
ϴŭȻÿ깩ô¯Ǯ塢ϡŹֵʲôƷĲϣܱҵİȫҪʲôأ
΢Ц˹ˡ
ϴ˵ôѾİٶ꣬Ϊʲô£ʲô鶼ʶ
䣬ʮֵķɽصҡһ£һɾ޴ƥĽɽӲҷϰסϰٸħɱšĺɱֺХ˫һǿԪ鵯һĻ˽ĴзɿĽˡ
һ§ס˱ͷۻ˹һ̹⿪·ʮ̹⡢⻤ţХһšǧڴˣηѡ
δ䣬һ𣺡ģǧ죬㿴ˡһ޴Ϲռ̶£ȴǿͼֳԼսꪣһ⻪ӭͷ̹ɿϯϣॡһ죬̹飬ǧұ۱ǿԪ⽴ҺһѪߡ
ͼЦţһץס˱ԼԴ˹еˡ˵꣬һȭ˹°ֻ࣬ϰ׹˵档
ѹѹһƬħĸַӵħɱšɱŵûɢȽŷܣǿ֪ħӲСͼɱ˲ǺԼ׼ҵġ
ٵâ·ġá׳ڱݵħĳɱħһϰԵʹԼԼǿԪֱսЩɶݵɱ֣޴ȭͷǵؿڡ
Ϲ裬ͼĳꪻͬʱ䣬ЩӲɱϱϰٸҺˤȥһħؼʿͷЦ˼һɫͻЩɱֵԪӤͱ׷׵˽ȥ
ͼڿзĺģûɱûɱҶŮˣҹ𡭡ûԴô𡭡һʹҲãһǿɱɢȥ˲Ϣ˰֮ǣ޴ĿŸ֮£֮Եþĵģ治޲ߣͲҪ˵ЩܹоɱʿˣǳʲôĿ˶֮ǣ˿̶·ͯϱһ㾲Ĭ
ãûҵɱֵĿͼյһ䣺ģˣ᲻±ǮȻôСǣȥˡǺú׳ķԸӦлɱģߡ
⻪ͼδĴŴֳɱħ˵ССĽѵһ˶ѣڶ֮ǿɾʹˡ̡ħŮϴɵԺ󣬡ߡϴ˹Լһڸ߼ɲҲͻȻܲʧȥϵĿ߿ҷɽĽ壬Ҳ˵ļʺСˡ
ǣڡħŮ֮仢ϴλõʱͬ鷢ˡߡͷϣļ߼ɲһᣬ׷׵׼̳СߡĴȨۿߡʿƾۼʱ׼ԼǰǺֵܺѵ߳Ա
սһǲһǶѡ
ħŮһ쵼ľݵ㣬İ칫ڣ쵼ɫؿǰĸնϴϢ̾Ϣ˵ҵʮһ쵼֮вѣװʥܹɹô
һݺͰɫƮݣһѩ׵ĳ۵΢ЦŵͷҰɣѵġңǵİ£ԵõħŮλãȻǻϹίԱϯְλֻҪǵǵЭ顣
쵼ĬĬͷ˵ȻҼǵãɵĴ̣ǣǵڽ̽ڶ֮Ǿûгģұǡ
ʥ΢ЦװģĺˣǵŬʯҪΰּġΪĶݲŵõôף
ʥܵԿͼǵصɱɵûһɫˢһ±òҰޱȡ֮󣬿ͼյ뿪˴ƣʥɫҲͷһĻָʼߴٵװӦ׼ˣӦ׼ˣǶվһߣʶǵǻġ
׳ŷƶǵˡŭšܲһȺԱϰǧնĵƣǿǵļʻһɱļʻСǧն˵ɱ΢ı仯ĳ̶΢һЩҲǰ׳պͱˡ
׳ҡҡͷֹסЩ䤱Ĵ˵Ǹ⵶ƵľڣβҪõӡ¾ɵģܹʹþж٣
˼һ£ش𵽣һǧҡ
׳ͷټһǧˣھҪװˣһҪһ˵ȻȥħŮЩ쵼ˡ
ॡмŵó˵ϡ
׳ݵģżȵ˵Ϊŭš˶ǺӣԭҲǵòˣǲŮ˵ʱû취ǿ㣿װĵҴˣȥҼǿˣǱʿӣҸŵľǿȥˡ
ɫһ䣬һ˳ȥڿб仯ηǡӹ󺺵ĺѪȪȻί˵ϡŭ𵽣ǲǣ㲻Ҫҵֵȥװ֪ڶ֮ǣһħŮ쵼涼ʮôطԼӣ⣬ǻдĺһֵܼǲһǧˣƾʲôǴ򣿡
ܾһǼǰļƻǱǿٺԿҪͳʮʵǡǾ޴Ϊ
׳˵ҲҪȥ湥ǣҲҪȥǣֻҪǸңȥһѻҪǳ׵Ȼڻгûȡ̣ķʵֵֻ֤кٵ
Ĭһ£׳һۣ˵ʵǳĪ⣬ǣһ˲ģд
׳Ħǿʵ
ĦЦһȭ˵棬ϢģǿԪƻĻֻϺϽְӹ̵ĵ棬һʮףֱ׶ģڹ⻬ޱȵĿ
ŭšȫˡ
صصͷеĳ͵˵ϣôǸɰɡ˵˲ͻġ
׳ߣȻֻҪЩħŮͷĿϼѻͿˣûƴһɵͷҲɵˣߣǻɱίԱ˲ϹǣǾͳ˻ӹ019ǲȴóȻĻܿίԱԸǵģô
ͷһټɵȺֵܣˣȥҳħһ˸ȥ𡣿ˣֹܲϢй©ǵڲ϶ίԱļҲԼǳ鷳
׳ĬĬͷĴǡ֣ǵúܵ


һʮ Ķ
ħŮD04ݵ㣬ʮһ쵼еǵһﲻ࣬һ˽ĹŹĳԱĹⶼһرƽᾧһĶǳǿ͡ʵԲбױŭҲһȨǺԵļһ
ǵ⿴쵼̺Ȩ˭Ӯ˭ġԼαزЩƻȨȥأɱɱˣȺȾƣƱǵڸ˵սǵİãǵıܣɱ¾ǵǲ˶üթƻ顣
Ľ׵ǵվԼߴָӲڣ͸޴شߵģȫװʿصͷɫ¶ЦݡԼǶ֮ǿ쵼ϴΪԼԼܲгʮʿݵ㣬ȫһССĳЩ쵼ȨͷҲԼҰɡ
͵ػͷԼ¡ƸС¶а΢Ц˹ȥָӲϰٹԱȫעĶסԼǰģƺһӾͱˡ
Се㺦µȥ߲һʮףǵô߰
ǵЦҽܺãԣһݺݵ۰ģģ㲻ģо顣ִһץסС㣬ְ·˺Ƭ
С㾪ֵļУ˶һ־ԲӦD04ʽĻÿӳǧٶڵļХָӲ׺شը˿Ƭں䡣ǵһŭӭЩƬ˳ȥ׵ĸ߿ֱ£һȭ
濴ȥһֱĻʢD04ָӴ¥ϣһǽڡĳ
֪ʱʱָӴ¥Ħ˫־һͦڣ˿ĿĶָӴ¥ɨֻڵҲǺܴ󣬿ǵĦԼԪעڵ͵ֱӳֹⶰָӴ¥ʹ̵Ĳϣôܵ
ӣĦϲƵڵȫգյץ˵ϵһͦھػǹD04ʿɨͷϷ죬¹һһȭĦ͵̧ͷſںһҪҵ¡
һǿ˴Ħ﷢ǵһȭͷƤ޴ĳ˺˷飬ɫѪҺȪһȥǵɢĽƾߣõͨѶȫǿĵ˳֡һȫǡ
ϰټܺװֱ˿УĦ˹ȥ
ĦͷûеһĴ󲽴ӻ˳УļD04ʿתܡһִտļӵʮֱϻΪһŻƬֱܲĦ͵һϵļڣе񫣬ģǲɱʱ򣬹񫡣
Ħһһڣž޴Уһǧȫװġŭšʿɱ˽ǶŴӻ˷ġħŮʿһɨ䣬ħŮʿһʱûƵ˾ȻǴ֣ϰˣ˫ռߵ壬ʼ
׳վD04صſڣ͵Ļӻ֣žʮ߸ħϡ
һеԶǹһӣһFollow me.󲽳ȥ
ʮ߸ħͷ˵ʲôţǽԼȥɱˣûдġħǹЦţ׷ױźǵС첽ȥ
ЩҰļһЩȵߡܼĵǴ󲽳嵽D04صʿߣű˵һͨɨʹõȫԴսϵЩD04ʿ˱죬Ƭһ㡣
ſվԭأ׼õĵЩС¶ͷʿȫͷţ񫣬Ⱥ쵰ҲһȺåûһսսս׳գǶ㿪ô¸¸¸¸¸£ҵġħˡ
صĽŲͻеD04صսףһ飬Ÿ̹ˡװ׳ԼӰǰʿսе
׳ָ͵Ĵ˸ĺڣкţֵǣӳˣˣˡ
һʮصĿ˹ŭšҷ׷׵ĳȥD04ʿһͨɨ
ĦǴһħ˺棬еȫؼһЩ̹˵ǻ๥أӲǰ֧װײӡǰĿȫ˳ȥ׳ϴ˹ȥߣȥһء
ͷߣĦȴɱ۾ɨһͨɵ̹߰˺󣬾ȻֻûóʹõĳǹꪾҪȥ׳һȴǸҿ
Ħǻһ飬߷ߵغһԼ;ܣ·ϿļʲҲȫһӷ׵ö·һǳ׷ǰĴ󲿶Ӿߡ
ϣʮߡŭšԱʬ塣ǵŭĴŴڳؿŵЩɫս׵ĵˣ͵Ľ˭ϮңģȻң׷ȥҸɵǣɵǣȫ嶯ԱҵǣɱɱҪ˶ٰգɱԽ࣬ҵͽԽ࣬ɱǡ
ǵֲһͦǹһ̹ˣɱ˻ء
D04ʿ໽ţԼ׷˳ȥǸ˰ȻǴٳôȻҪһˣ⼸춼ڻƻˣֻҪܹȥôŮˣǮȫ˳
սD04ʿ׷׳ǶģĦѾԿս˸ĵƹˡյЦ˼ץһŵź·һڡ䡯һ죬һ޴Ŀ·ϡĦ衢ĦҲǹЦһħץԼ·һͨɨ䣬ССĵܲǧ׳·ϡ
ǵ㱻սȥŭţЩĻ쵰ðģ֣ôȥD03أѵǿ˿ɳ³ڱɣУУҪСġֱͨѶD03ǰҪô£ǿ˿ɳ³ɵģҪ˺
˹ĵѾD03ؿˣ˹ʹһذ·ɱһĸϰٸD03ڱĲӣ˹߸ͬʱ֣D03غصĺϽҷ˽ȥһǧһӵЩ֪ʿһͨɨѪĽ˹Ӱ·һʿȺûǵڹɵոһʿ
ʮݵĺӰ˽˹صٶȣĺ̺ǿɱ׼ѽ˹رƵһغ󷢳һ
˹߸·ֻһ£ʮֻͬʱ³һɫ˹سХһذѲУ˹ǵ߸ߵԾ˿Сʮ׷˹صӰƺһ˹Ǵ˹غ«صˤ˵ϡ
ӰܵػȻǷɿȻŻʼƴӡ
˹һЦ˹ǽٴʱѾһһڹ˵ĺĴ˹ȥ·һֽ˱ڲһ㣬˻ð˺ɫĻ棬˲仯ΪС
׳ĳХѾ˹ŭһߡֺҵ˼D03϶ѻһЩ͹ܲϺŵЩ׼ӹ̻ʩĹܲĶʱϰ׷ѹ档
D03صĿ˿ɳ³ûҲŵ˿вԾζʱ׼ų˼쵼Ķ˭֪ȻǱ˴˸֡ȫ׷ȥûǵĻأ˭ȻңҾȨߣֵίԱҲ£Ȩޡ
ǵʵ޷õĵ·ĵһ·׷ȥ֮ǵ·խĶн׿󲿶ĻҲǸ⡣ĸ׷·ǡǡ˿˿ɳ³׷
ǵſյD03ط㶣еĹʻԱϢ죬ǵ״﷢D03սȫD05ǱȥˣǷҪ
ǵ͵һ㶣D05أѵ˿ɳ³ҪD05ˣˣϮңȻȥD05ºͿԷֱ˵ʱڹD05أûж֣ޣҺҴǵûжԽĸԴ͵˷ţǵսǴ˶ٸ߱ըȫD03棬ģ֪˿ɳ³İŮ˶Ҫѽ
ǧǿ׼ȷִǵռعD03һ׷ʹøͶʽܼ·һĸ߱ըͶȥ۳һవɫĻƻ۳һ䣬Բµӳ£һжĹ죬ֳһС
׳ѾҪȥһˣ·ըЩȻ͵͵˳ƫƧ·ˡ
D05ص죬ʵǵ֮µĿ˰Ͱϵʵ˻D05Դʱ׼ĴͻȻD02ĹлһЩŹֵ۵ˣּâD05ըһĶ˰ЩʿҲ׷׶Щˡ
D05غD02ʽȫ潻𣬶D03Ŀ˿ɳ³ҲôϵѾǲľԱD05Χڱɷ˵ĶD03˷ͻȻĹϰٷѿ˿ɳ³ĲһƬ𺣣˿ɳ³͵򣺡ղϮҵǣȻǣǲȦ׵Ϲģϧû뵽еĴ˰ɡ
˿ɳ³ʼԼȼ֮ԼԼģΧѲߵĽӶ˻͵ĺȫ幥ҹ
ŴӹһըD05أϣD03صѵչΣʼD05ءD02ӶأD05һӱ쵼г˿˿ɳ³ĽӣһʱΪ
D05İͿ׼ԼĽӶԿ˿ɳ³ʱǵͨѶĻϣ԰Ϳغţ˿ɳ³ϮңȻϮ㡭Ұɵ֪ҶϴλûȤҿ֧㵱ϴ󣬵ǣҪ֤Ǯеλô
Ϳؿϲһȭͷ˿̨ϣɽӱͱ˿ɳ³һȥԸǿ϶ͬʱҡ
ħŮĸ쵼ľϽɱһţںսХǾȻD05չѪȵĲɱҺD05λñȽϻƧǱɭֻ֣һ߿ųУ޹İգҲʮ£ȻǽһӺݡ
¥һж쵼˵עǺħŮ쵼׷׳໥ϺͺҵĹм쵼˱Χûлڶ֮ǣǾΪָݣ񣬷ٻĶԼģǲۡ
ʹġߡһҲըˣЩըпȻĽսҲסˣµľӷ׷׳ҪȡίԱ֮ǰɵԼǰĺֵܡû飬ȻԼ̳ϴλá
ίԱȫˣİǺ۹һڶʮϴ㿴ңҿ㣬춼ûһЧľ
ãʵвġħϴͨѶֹһ䣺ɴһǸɵˡÿԶõǮΪʲôҪָǣ
ʮĸϴһĻеˣͷʼˡ
ǣǷֳʤǵʵһϳɹʵǿģǱܿ
ǰƾʲôÿķݶǵʿͽӶôϴˣ쵼ȨǺβ
һǧڰ
ħϴһڷƿ˹̹ҵȫأңָӡ
ûһϴԼڶ֮ǣǻĻЦЦĬĬصͷ󣬼ͬʱԼǰĺɫťȫͻϮߡԼħŮ
Ȼǲǰ׳գǲᶯЩڶ֮ϴֵˣҪȲϵȻټѹڶ֮䶷ˡϾ֮ǵĺĵشҲãǻںģںĹˣȥʰо־׶ˡ
֮Ǻϵ߸ɵѲ߽ˣǷеĺߣеźš
׳Ѿϵ019һɵľݵ㣬һֲڶ֮ǣͨÿæ棬ǲʱͽǮȥġֲǡĴѵӪҲǻҪص㡣
һǧٶȫװġŭšԱסֲܵͨһǧٶˣֻôЩ˻ˣǧԱֳָʽԶԶڡ׳ϸ̾Ž˹ǻ˽ȥ
һ¥ĴڣٸǼɫͣĿ¶׹ĴտӣһƯСּʵĴ鱨ţλ֮ǵľע⣬ΪĳЩԭڼصдģװͻҷģһжڹίԱĿ֮Уûʲôֵõǵġ
ͻķΧɢ˫ҲʹôģɱȻЩȵڣǱʾźϣܹڼﲻҪţͻֻᲨ潨ڵ¥ľû̫Ӱ졭ߣίԱѾŵ⳥
εĳͻǾŻʮڽһжָллҡ
ڷҵA142A159077152279331ܿǼ򡣶ˣϢ߹ίԱѾǼ򣬶ڵľίԱĽǴҾЯʳǰ²㽨ȥµĽʱܡ
߽ڵİг˻ϴٵίԱִлл
׳ǺǵЦ˼İơЩ󺺣ϣʮΧͷǸһһ׳еȥﲻдˡ
һȭӭȥûжԪǿԼ˳ȥǸֻԼ·һͷײһһڸһһѪɳһķ˳ȥҷ˼̨ߺ󣬡žડһ˵ϡ
Ļһȭͷֹ˵ֻһЩ̫ˡ
ƷԱƴƨҲ룬ֱͷתѽôܹҰޱǲǣ
ֿЦǣǡ˵ʲô۾Բ˿ƷƷݵ׳һҿˡ
׳΢Ц΢΢ϹǰЩĿɿڴĴ˵λãôеҡڿģʺڿпô˵ǸҼڿô
¥ϴֵܣѾҹˣϴ˼Ůˣ׼Ϣˣǡģ˭˿³ôǾȻҴֵǣɵǣʬӵȥ
ٶ󺺰һɤӾץƷļʲ׳üëһ壬еĳͻȻʣϰϸϸľһǰʮһҺɿ֣һҺһĽԵ˵ϡ
׳ǵĻѨλЩһɿ֣еļʲԼͬĽѾӣʶ˽ŴأϾͺߺɵˡһ֮ĴǴסԼĲӣǰˡ
׳ЦİѳӶһ£һĽ⣬ˣ˼𳤽ʵڣǿԼڿô
һߴ֣·һɽһļһ̵ĳˣ¥ݵľĽ·ˡ֨¡һֳϡׯ̬ʮ̵һһͷֵıʾϡׯǳһֻЦĸо
Ʒ͵Цͨ찡˽ǰ죿찡Ҿðɣϰ壬ӦýƷˣͨô˵ţƺ˲ɣûɣ
ǺڿѾƷ˵Щʲô޷ǾǳЦԼô׼Ķѣ쵰ŲҿԽһǧ˴㣿ţҰģȺ׳գѵô˶û취Ըôɱǡ
׳ЦǿŮôѵôĳ޲ɣҲ̸һʽ׶ѣбҪôɲһ쵼Ӧþ߱ķ緶
ڿֿٺٵЦףϲôʲôأܹҴٺô
׳ؿŲ֬ԲͻȻһָ˳ȥڿһҺ޴·𱻻ײһŵ䣬صǽϡ䡯һԺɫΪԲģһѪȪѩ׵ǽϣѪܱ޴ѹƺѪ
׳ػζһָЩġԱ˵Ц̫ªˣԣ뻻˺̸⡣ǵĶͷĿǡ
ղ¥ݿϷӲվ˳ҡǡǡĶ죬ҽɳ˹
Ǳ߷Ǻڿ˵ʬ建شǽϵ£˵Ϸ
׳ͷ·һؿɳ˹΢Ц˵ܺãܺãȺڿ˳۶ˡһʽףңǻõܶǮңȫ
ץһʮֵ飬İš黨ЦϰģҿšǵĲӣģô
ɳ˹ͷ亹£ǧˣңңұֵǵҲܡ
׳һ˺˹ļϣ˹ҺһصĹǰ׳Ұ׵ȵҲô࣬ھҵ쵼ġڹҵ֯ĻҾ͸ɵ㣬ǵĵӦȤλõİɣ
˹ҧ촽˵ֵûкôǲܸߵģҲûа취
ƶһƤ˵ϣѵľ޶Ʊ˳׳΢Ц˵ǸǵģңǾͿӵЩǮңͽΪʷ찡ǵİƽôǣţһĹô찡Ӧɱ㡣
׳͵Ķסɳ˹ĺͷصѹŪɳ˹ĺᣬĺǮǮǮ˭ӦǺǿȻȻһǮǿ쵱Ӯˣǵˣһġ
ɳ˹˵ÿ죬Ҳ죬Ѿɿץ˺Ʊ§˻ţ찡һĳƱͨĳƱˣⱲҲͼΰϴıչ찡Ƕʮڰ
׳ĮȻͷˣ٣Щ쵰ѵǲҪǮôѵǲҪǮôԺǵϰ壬ǮҿֵǱõܣôɣɣҪЩǵġ
Щ󺺷ˣǶеһЩѾ˵ĺӣҲ˹ÿ˶ٵᵽ˼ųƱǴؿеĳƱ˴͵ɵЦ
׳Ц˼ͷ˵ˣɳ˹Ӧҽһ¡ͷĿˣţھǡ鳤ôһһѣҪԷҵһ׳һţ⻬羵ĵϳһϸ΢ѷ죬ʾ׳һŵǶôľˡ
ɳ˹ȫ˵ϣץĳƱ˵ǵģϴǶġ
׳صͷЦ˸Ȧ˵ˣټֵǣҪȫϣȻѡЩ׳ļһߡұȽϲ˽ϰ壬ԣҪƺΪϴһӹ׵ĳƺ
һٶӿ˷䣬ĦţףôЩСôҾɱǡ
ҲǴţϰ壬ĺڿ˲˵һǸͷβĻ쵰Ҹɵˣɳ˹е
ɳ˹ŵ¶һ˿Цʵԭǡ
æҡͷҲϰҿûʵôɵĸɵǡҳϰ壬ڿˣ
׳ɵصͷǰǼһﲻǺЦôȻɳ˹ǡŭͷĿҪİţô൱Щ㲻ΪҵĳЩɵĻʵʵô
ɳ˹ĬĬͷǮǿڶ֮ǾһеʲôڡϣǲҪĶѾ¶ҪͶ׳ˣﻹ˼ĥͷ
׳ЦŴӴڿ˳ȥУϰټίԱļ߻˹ȥߵգһƬѪɫһǿҵĹâ
׳ɵĽյǿģһһ֣ޱȷĶɣСʱˣӦѾгǧȥ˰ɣעҪѪҹ
׳ûκεĲأЩҲԼģԼսһѣΪʲôҪΪЩ¶еĲأ
һҾ޴սͷϷɹίԱΰǿˡ


һʮһ ƶ˾ϵľۻ
ѧУڿΡưɼӪҵͷĻ̣ɷĻ𲢣ûжԽĵκεӰ졣ίԱʵȰ£˫ֻǳ˳໥ûжֵ̫ĻУĽսʷľղŻȻĵˣͻȻתڿڶһ֧ͺ䣻ҲԼͻȻڻȫбԼϵ鷢֮թı
ϵˣίԱĽΪ˱֤ϵİŽᣬڶ֮ǵĹȻ£ﰵ໥˲٣޷ǾҵĳЩ˺һҵĳЩˣĳֹʶȵȡ
ƶ˾Ϊǵ۹ʼ֯ͷĿȻмЩ湦ȻԼȹ̵鱨ΪʾԼǸ鱨ԱΪ˱ʾԼʹһеǳǸǣҲڡáԱһƬɭڿһҹᡣ
֪ʲôǣƶ˾ϸ׳һ׳ҲȻˡȻ죬׳ѾѪеͳ019µֱӵִﵽ֮ޡɳ˹Щ׳ֶշ죬ʼеľ˴һ˾׳ĺӣľֱǡԮ˹һ֧С͵ĲѾΡ
ôĳƱĺ¿ƶȵ˼Щһеħ019ܱߵСģɧţ׳Ž˹ءƷ˹ȥĵص㡣
ۻĵصһеĺլۡǡáΪĳЩر˵رҪġԿƶ˾Ϲ˵ʸҪ󡮶áṩôһ׷ӾоۻᣬɱݷṩһЩӦȵȡ
׳žŸ߽ȥʱ򣬼¹ڳŮؿ˿ǣǸ׳͵߹֤Уһͦվڴſڴĳͨɭ˹̻ḱ᳤׳
׳һĪ̻ḱ᳤ݣ˰µģ˵һ˵ݷЩǿƶ˾ϾȻܹö̶̼Ĺ鵽ԼǸĪеݣίʵͨ󰡡
ƶ˾ϾȻӭ΢Цź׳΢΢Ϲ󣬵˵ԭ׳׵ʱ溣°ӹѹ񡭡Ǻǣǳ˼Ϊҵ룬Ҳһϣ԰ɣ
׳ĪؿŹ˵ǶǹȥˣҶЩ鵹ǲǺġ
ܿģ׳ƶȣһñ÷ǳŹ֣˺ָܶ˵Щ飬ǲҪ׵ģôֻܿδδõġһˣһ󿴣ô϶һ޳ɡ
ƶ˾Ŵ죬һɫ˵ǰ˵ҵȥˣ֪һ˵عԼ飬һ¶̵顣飬ǵȷһ̫ʷɣɣҪһС
ƶ˾ѹָŴĴİŮ˵ôôλ˶ǰ˹ص۹λ˶ܹ֣ɶһηǳĻġСģǴ̵Ļʮһˣǳ֡
ƶ˾΢΢һ񣬶˹¶һŹֵЦݣ󲽳ſȥǸУڴͨФγ¼ݵ
׳һѾ׼úõѯһ³ҶˣǵԼǷٵĵдЩʲôλ£ûȤء룬ڷ֮ǰ׳ԼԱԲκεĺøС
ƷѾʵϰ壬ô˶֪˶ǵﲻõģҾȥúõˡ
׳ЦΪʲôأƷѵڻҪ˵ɫôҪǣԼӵʵǸһǳǿ֯ӵǮ˵ʶƶ˾ΪʲôûʸȥЩСأ뿴Ǯʵôһ
׳ƷԴŪһ飬Ʒ򣬲ҪΪԼǸСӣǸ˹ĺڰ׶׷ɱĿ棬ôһϰ弶
Ʒ۾ǺǵЦţϰ壬ǾһôûأǰǡƷһϵĻƷ΢һ£ŷ׳һЦĳһⱦģʮĵŮ˹ȥ
׳Цſ˿˹˵ҲȥԼɣʶһЩҲкôȻҲһģҶø𣬲ô
˹ǹЦ׷ɢˡ
׳ȻĵһʮΧɵСȦ棬Щ˶Щ¹ڻָŸɫ׳˵ֵģâľָļһһͷЦǺǵĽԼ̲ݡơˡҶȵƷľ飬ȻЩƷǲ˰֣䡮ˡҶ׳Ҳ֪ƵϵĴһƷҪɷֺʹơ
Щ˿˿ĸߴ׳оϹɢһѪȡϢɵö¶˻Цݣ΢΢Ųһ׳ɵվߣ˳ĽСȦӡ
ǸЦųһɢŵɫġˡҶǳѺõʵλǵ׳ҪҵΧǣ
׳̾Щһﶼ򵥰վôԶͬʱڽ̸Ȼע⵽ͨԼϡ׳һǫľϹ˵ŶλǰȽҲһոճѡ֮ǣٵŪ˵ƽ棬һݳޣôȻһĵط
ΧļĹ֪ˣɭģ̫ɾˣģһ֡
׳֣£ˣŶ࿴࣬࣬ҲΨһˣǶ´ӭɭСӣܿóǰ;
׳΢΢ϹΧǷǳǫıԼ֣ǵͷ£һĶһͷΣôһȺʿµְҵžøĸҵ˰΢Ľôһ㣬ȻܹͨñȽϱ˵ļǮĳЩƷ顣
׳͸¶ϱʾǻƽ⣬Щ˲ûгͻ׳Ͼǵ塣
׳΢ЦŶһӦɫҺЦ˵λΪףܹ˵ʶλΪԤףǵ곣࣬ɡ
˽ӣ߻ͷλʿǣЦľ˾Ʊ׳һ
׳һĹӺһֱ˳θ֮У洺뵽Ϊ˱ʾλǰأҲλѡʱ䣬Ǻúõľ۾ۣôƣŮʳССľۻһҶͬУҺҪλָ㣬λľҷǳء
Цеصͷ˽׳룬ϵ˵װףҪ֪ڷâ¶ɲһ¡ţ֪֮Ǻ󣬷˲ٵѪ¼ɲðƷӣˣҪĳЩ˵עǡ
׳æͷһģĽµҸ档
һͻȻɭľ˾γ
׳ͷպÿһĸߴ׳òģʮҵֺɫ˽ͲƤѥ̤õذ塮ֱ죬һͦɫƷеӢͦ
׳һ£
ղŵǸ˵˵ԭĴγְˣԭǰһͻȻʧٶֻƽ𣬶ȻһûССһ̨ˣĸףɭḱ࣬Ȩ󡣡
һȺ˶ٺٵЦ׳ɫŹ֣Ȥ˵װףɰ˿Ҫмأôᣬôܵôߵλã
׳΢ЦţָͷѿվƱĶ˼һ٬˵Ҫʶ
վ׳ߵӲؿ׳찡ǾԵģףҪɵ£ֻҪһ뿪ƣʱͿͨͨ㡣
׳¶˲õЦݣ΢΢Ϲ˵ǣҼһ飬ǾûһԼĵˣҲԱѡڶǣһʱ֮ĵصľγôһСӣôһǿԱġעʮõ㡣
ͻȻЦעʮõ㣬Ҷ׿Գɹ
ΧʿǴȤ׷עһ𷢼һ˵ܹһСǮһγĶ䣬찡аҶѵóɹء
еĶעȻܵĶĽһžɡ¸ء´棬Լעһ£׳˶עȻһûе½һӣλγ뿪˶֮ǣôעԶЧ׳ЦԼλľγ׳ԤϵλӢҸоǳõĴγˣһţ˫۷λɰС
׳еɵڴмⲽͷĦ°ͣνӽϲĴγأ
˹Ѿߵһɫ£ɫһԴ۾ģһɫŮߣôֱӵؿ˼С˳ӡ
С椶Ͳס˹ǳԵһ÷·ɽһղŻ紺Ļһ彥ıһ޵ѹ˽˹ء³˼֣װʿѵ֪ΪǼô
˹ظɴʼƺûиоϵϢɢȥ˵˹أ˹ء롤˹ʧҵֵûʣһټŮʱ򡭡ܸܼ㡣
С椶ͻȻⶳЦס˽˹ص֣ض˹ص۹ʼһʿҲܸʶǳԸ񡣡ƺҪȥ˹ϵĽۣе㲻˼۾һתͣ
ضʵ֣ڵ˶Լòǳϡأ˰ϵģǳˡ͸ôҪȻΪʲô᲻ȥ
˹ɷŨνһʿ˵Ǽ͸ҵǳмûǳ׵Ļ֮ǰôȥأңϣôһЩˣҪõĨȥġ
ضֹһ䣺ɱζĳɱ
˹غߺһȻƯСǰ˵ЩѪܵ飬ǲôõġ磬һ⣬ȤҽôҪҪһȥߣ
ضһ£ؿŽ˹أôͻȻЦû˸һߵģҲҵݴʲôϡ棬ǰ˹ص۹ʼһʿǵͬҵġ㡣Ǻǡ
˹Įؿʲôϵֻ֪ŮˣһƯŮ˶ѣǸˣô򵥣Ҫȥôǰ˹ص۹Ů˵ʲô𣿻ߣһɱԽﷸҿ˵еĶɣ
ض˿ķ򣬿λӢľγԼòӢΧڣɵóһ£ͷ˿˹أһ㯣ıȻ˼ƺԼͷ˳Ŵǽߵ˿̨ϡ·һϪˮӳյ¡
˹еķضƷ󣬴ʮɱϢͻȻϣһ˵עٴͶмһһ߻̸ཻĳŮѾ
˹ظɴİַضļͷ˵ԭǰ˹ص۹ͷĿţ
ضЦ΢΢ͷ˵
׳Ǳ߿˽˹صĽչɵð̾һҸˣҹ˹ؾͻõһ޵ϣƫƫһΪѾСǡ߽ŮӣⲻԼ鷳ʲôǸ椶ƺÿԣ˵ľˡ
ԱߴƷ˹Ѿ§һЦС̸Цˣ׳ɴĴ˹ȥƷ˹ǸһңôǸƷļһ΢ùҪӽ
˹ԣ§ŻС椶ŤųγǱ߿˹ȥĸߴĽɫƤӸոմм侭˹һʹһƲ˳ȥ§С椶תߡǿİħӿӵ壬Ƶǳ˹ص۹Ĺײ˹ȥ
γһĻֵҲݵһȭһӵ°ϣƺУγȭͷһѾһСļͷһ£ŵĹһͺرסԼߵĽá°Ͱȭͷļһź˼ǡõס˼İ˹ظֵȥ·
ǸײСһŭţҴҵֵܣ֪ʲôôش˵ʹСӡƾԼͨ˸߳Դƣһһȭͷŷ˾γͬʱﲻôɾĺߺţ椶ƯϱһӢô
γӲӣղȭͷ·ʯͷһ۶һָǣڿڵȭͷֻж
׳ǡǰޱȵץסǸ󺺵ȭͷһһ϶ôб˳ȥ׳Ľ͵͵һ£󺺵Ľżأķ·Ƽһķ˳ȥ˹ص۹ĸָպһȭһ󺺣ùԴڿлһײȻʯײġॡε˵ϡ
׳ǳؿžγ΢΢Ϲã𾴵ĴˣЩͽʵ̫ˣȻðΰɭľ񳤹١ΪɭĹȻѵǡȻ׳һС¶˼ջЦݣ˵Ϊҵçײ˴ʾԼ߳ȭĻᣬС˷ǳıǸ
γ˿̸м׳Ҫ׳вһ͵ˡ
׳˵ԹԵ˵ԴݣǲҪЩͽֵġǣǵĹ٣ǱˣǾɭĳѽǵľ񳤹٣ôЩ¼Լأ
γ֣ǺЦţס׳˵ҵûпôֻ࣬ǵλܵţԾͳˣȻҪάġشˣߣҪ֪ɭʲôһӵϰٸˣȻ˵ɳʹߡ
΢һСѾϸϸķˣ³ļһȥŻͬʱ游Ҫ׷˵Σɳʹѵô
׳ЦվԱû˵
һСС֮󣬴ָֻ˸ƽľˣ羯γ˵ģһ޹ؽҪСңڳˣûаǵһµģ˭أЩ˽ͷĿǣҲصľ졢ء
׳ȻվĴмľγߣ֪˴γ˵֣λһ˿˿һǰ˹ص۹ĹϲŮȻҲΪСԭ
ղŻһȭȻû˿˿ǰȻӡղŻĵļˣۿԼղžȻûȥȴ˷ͷһӶܹɵǸһίʵûӡ֧˼Ƕˡ
ʵǾվԱҲûʲô˵ˣ׳飬ɫİѹǸֵ֪ϰþߣ·˼ңɭͳΪһǿһ㡣Ǹʹ찡ϼֱҲ֪Ƿڼ̫֬ɵġ
С׳΢ӵ㹦Ĺƨ֮ɵͳ乧άһδӻʹƵĹĲѡƽ˭Ҷ˵Щʲô˱ȻˮȵȲôصĻ
ģĸ˷ֳ˿˿ԹȤһ㣬ʼϸѯʹĵεΣӦ޲Լʲôʱ򶯹һֲ˵
أֱȽ¶״̬ȽϺߡֵվ׳ǰһװ봦ϵѯ׳ݡ
Ǹʲôأ
׳΢΢Ϲһɼɫ΢΢̾Ϣһ
к棬ƽʱǸʲôģЩ˺޲ļ׶׳ӢƲӣȻԼ¶ôŹֵɫɵ׷ֹԾʧְ˿վ׿İ˹ص۹ĸҲŴ˶أһ׳ɭ˵۹ĳŵӵܣ˭֪ΪѡأԹ˵ĹҲΪ̫ǫˡ
׳ڿЦһʵڲ֪γأĿɲҵһһ˽⡣
۾ԽԽͻȻСľһæסͣ¿˿еŵʣǺɱˡٵĺֳªҰײУĿ޷͵ĺôӢء
Χ˹ص۹ĸһǿܹССĹŹƢֲ״ֱǡ
׳̾Ϣһʵڲ˼أľǺװĹһطĺҴ˵Ļ֪ĸ̻ᡢĸ˾ǸĳЩôõĽףôҾǷҪֲˡ
׳ǱߵĹ΢ЦصͷԼעһֱڹϣʱ׼ΪЧͬ͡ʱʾȻݸ߹󣬵׳ҲֻǳòĺѡȻ׳һùͷΪãԾǳ𾴣һٰ̹Ҳ׳˵ʲôǺΪҳϵǸԵĺˡ
һۣͨĺҿ鿴ȫͬء
׳΢΢ϹС˷ǳܹ֤ҲȫǻءȻ󲿷ֺʮıͽǶ˵Ȼɱ˲ˣҲһЩ޹ıɱģҿԶϵеģ
׳һƤԼ˵̨ʸ鵽ˡ׳ڿǶһСûʲôֵСǷҪĥԼֺʱ׳вĿСѾðһ˿˿Сǡ
Ȼǰһں׳ֻвһˣѾ˰˹ص۹涨ģºܳĴ֮䣬ҲҪάһ׾Ĺ涨еؿ׳󵽣ô˵˵ðվôװĺ֪ǵôء
׳һ£ô֪ƽôģô֪ŵ޵еķҡϾˣ׳һص˵Ȼԣѵʶǿĺô죬ǻһܵľۻᣬԸμô֪ܶܶຣĹءұ֤ǶʿǾԲɰСκεðġ
͵صͷõģһΪһýһȥģҲϲС˵ء
Χ˹ص۹ĸһң찡СʲôĳŵǾԲܱѽ˹ص۹ĻʼҼѵĳŵУڹҵĽ֮УĳЩº涨СӦ׳룬һˡ
׳ƮݵĺɫŹֵĺɫ۾ʵòϹŹֵϢΧĸ־ã׳һһƭСŮӵɫǺͶ˵׳ǸԲɿļһǾĴѰԼĶͷ˾ضô֪ǵĶͷ˾Ѿĵĸǰһȥ֮ǵҹȥأ
ضҲְһ֪ƶ˾ϵĴ󲿷ʵΣԶǿƶ˾Լ˵İȫڶǵ۹λʵ۵ãǰ˹ص۹Ļʺϵǳܣƶ˾ϾԻһСġǣѾ˹Ūߵžһľͱŭһ㣬ﻹܿǵ̫ࣿʿܶ˶עµҲѹضѳֲסˡ
׳߶׳ΣֻðԼڵ̵飬ѡЩǺѪȵģȻͷ˵Ƿ飬׳ԭΪС椶϶ѪȣһֹͣԼĥģ˭֪ԽԽζ۾ֱͿ׳ϡ
Ǳߣ˿˿ҲԽ˵Խ磬ԴҲԽԽͿǺЦ˵ʵôɭҲһЩŹֵ˵ءǶϲɫĳۣӵзǳǿԷһֽɽĹâɱˣкܶĹŹֵҵҵĸף˵ǿ԰Ҹ׳ΪȨˣֻҪǴӦһͿˡ
˿˿۾һ£ʵʲôأ˿˿ȻǳģǱȫʲô鶼˵뻹֪ɭǴƸǿʮ֮һ˱䶯һӰ쵽ԼĹҵġ
һм˵һĪڽ̵ͽ˵ǳݵһԭļһߡǰǵΨһɵڴ̣ͬʱ涨ǵڹӵгȻĵλܵطɺ׽ȵȣ˵˾İǵһߡ
˿˿ЦҪ˵÷ɽˣǹҲ˻ء
һ˭˵أĸûһЩŹֵΪҾǾԼƭȡһôѣߣֵôСֵġ
˿˿˿ѾֺôĹӸˡĸĳΪɭȨˣܹڼ̳зֽţôϾͻΪƸĴء
ں׳ȴһ鱨ûȫأ˼ҿɲԶϵԼ֣ͬʱԸϰٸͬʱ͸һǲȡͬĿ꣬Щ߲ɡڼ۹ʱûǣΪϾȨԼУЩҼͷĿ˭˭״֡
鱨ûռȫĲЩСĸԼǾһҪǳСĵĴõˡ
׳ϼأǱ߿ƶ˾ѾһĽӽǽǴ˹һѡ
˹ɫǻеǸС㣬оȻϢĿԼɵһ־һצ
ƶ˾ϷɿһĿ˹צӣ˵װ˹ֵܣҿƶ˾ϡ˵꣬˳һ˹еŮԺ󣬰˹ȥ
˹һɣղŻŨĹС㱻һ˵ϣһЦݵĿƶ˾ϣֹװĸˣۿҾͿԴϵһ߳ˣȻ찡ѵ֪һ˵Ը߳Ƿǳô
ƶ˾εЦôʵֻһ仰ǵģ˵һ仰ҾߣᵢҸʱġ
˹ЦţôĴȣ˵ôһĽСһôʿΪ
ƶ˾һһµϵС㣬˵Ǽȫ֧֧ж
˹ŹֵؿŶ
ƶ˾΢΢Ϲ˵ȻӦûԼλãôܹ˼ǲλ̽ϢľٶǷǳǵģǼȫ֧λֻպԪϻᣬܹһ¡
˹ЦĿؿſƶ˾ϣͻȻЦ˵ϵС椵βͷ˵ô˫ݻ飬ҴӦˡʼ귢ģ
ƶ˾Ͼ֣ʼ귢ġ˵ָ꣬һµϵС㣬ɿԶˡƶ˾죬ξۻҪĿˣңЧȻˣɹҪļġ
˶Ծۻǳ⣬׳ΨһĵطԼƺڸ鷽һЩ鷳Ǹ̫ˡ


һʮ ƻ
ڶ죬𲢻ڼﻻ˸ԱɰͰ͵˵ϰڳͻǣرǿһǣ߹ίԱŬ£սûвȻΪʲôôľԭû˵ʵΪҪ̫ˣõķϵͳսʲʿֲʹôɱʵںһȡöսǣЩʿżȥɧһͨնѡ
׳ȴ˿ҵĻӰ죬Ҫ󡮶á˲һͿƶ˾ʹùլԺһĳдǰﺣ˽ͷĿƵ귽ĻؾҪΪΪ׳ʸʹַ䡣׳ĸƵ⳥õ㣬ǣƵܸɫҰ׵ĴӦ׳Ҫ
Ƶıܹܣ׳ڼΣշеļ֮С
׳Լ˵棬û˵Ǽ¼ţΪ׳ڲŷ֣֮ǣƶûĶģꡢ¡նûġ
úһУʱ仹磬׳Ž˹Ǹϻ019ŭڵĴ£ʮɵЭ£Χ017һɵأѾѶԷΧһסլڡ
017˿̷·һ㣬׳åڷشҺųơİɵ⣬һȺȺµ׳ſȵڴ׷ɱȻίԱĽûȥɧͨա
һȺȺίԱʿĮվڽͷβŰ֮ɱС׷ϣȻǽű߱⽴ЩʿҲֻǷ˼߰ļЦ˿ûгͷ˼УС͹˿·ֵϵľίԱᷢһı棬ХųԶȥˡ
̣ڶ֮ǷǳġֻҪûΥڵĽֻҪ㲻ȥٰգû˹㡣
׳ĳ017Ҫͨʻ·ߵЩշıӶʱ˷ĽȻʶ׳λǮϰĳһȺȺĺ˷·һ˹ظ˳Ӻ棬ǰϰ˵Ĵ£ųǸסլȥ
ϴһɫ˴ؿԶ¥֮ûӰţôôʽװ019ˣĸôǿʵҪ֪ˣҲŪһǧױ׼װ
һıе˵죬019ƺ֮ھͱͳһˣеİɶͳһһ챻ɱȻǵĶͷĿӹȨǵõϢǸĻӵзǳǿľʵˡ
ͷĿؿһڸ߼ôܸǸ˭Ͻ֮ǷչģֻǴƵˣ˭ĲѵߡͻȻ͡
е߲һҲǲܣίԱеĳҪǿԼôõĻᡣ
ͻȻɽХĺϰ꣡
͵ĳ嵽߳濴ȥǡÿһɫӰ˹Ūһ߳ڵȡһǿѹǸ˵ϴֻƺǻУƫƫǧ׵ľһţһ㲻մصĿԼڵⶰ¥
ϰٸɫԱ׷˷ԱɫӰոտһҪ
ɫӰеȷ·һըһըˣһšͻȻסȫܼӹ˳ȷ·𱩷һͻ̣ÿȥĺС϶صһ΢˶ŶŻ
ɫӰͻȻʧٴγֵʱѾôţ쿴˸档
׳¶һ˵΢Ц·ׯһ㳯ұǽڣһף׵ǽڱ׳Ԫ飬Ϣȥƽ羵׳ʹȱɵһ̤˽ͺһȥݷԼƯСһ΢Цţ˵ϣʵʣ죬ǣ
ػӲģѵĴӴתӷˡ֨֨񾭱ؿ׳ʵ㣬ʲôˣ㣬㵽ʲô
׳ȣɵ˵һʱ俼ǣ˳ҡҵ֯ʲôأиˣǡҲǷ·ϵһ㷱ߡ¡ǿ˼˳ҵġǡߣȫˣǵҲԹԵҵģô
ؼѵ˵棬ұҪֵи׳·ħһľٶѾ׵סǳܵģھظԼȡһЩô
׳ЦôôҪʲôôأŶѵΪһ쵼ˣԼĺôôҪ찡ѵһȡֵܵô˵Ҫȫɵ
洫˴ͷĺͿھȻ̹ˣڿ׼ߡؿܣսеίԱϽڰʹõģŪģ˭ô׳ղŵشΪһ͵ءܲ˵ΪԼĺôͲֵܵǲǣ
׳Цܼ򵥣ίԱû˼Щıѡߡ͡ħŮ̲أпչС£ǲǣˣ˵˵أǼᶨƵҪԼ߲أΪֵܵİȫͶң
촽˵Ūһ飬˵úôһˡ
׳ȵ˵찡ԭôһ˽ˣ֪ˣһһõô
ȫˣЦһһõ㣬ǿ˰Ƕ٣ҡҡͷڿЦ
׳ֳžʵС͵ĶɣţַĶҲҪһǷʵ˵ֻ
Զ˿ϵĵɫŹֵİѾ׳Цװϰ壬ǵģǵ죬˵ɣҪʲô
׳һ㣺е߳ȥͶϺǱΪ飬ϸİҵ¡Ϊ˱ʾǵģһʱ017õУĻǲ£һԸ˰ȫɵ
һߴӰͻȻ׳ߣ׳ָ˵Ħ˸һȥ̸̸ǲĻĦ͸ɱǡȻˣװıҪԽ͸Ұȫɱ⣬ôĦܹɣ
Ħ˱һۣЦ˵ǰɱ˻˹ʮˣΪǲȥˡ룬ǲʮѶԸ
׳˸ۣһ߿˷ţʩʩȻ˳ȥԵڵϣǰңԶ˹ǵʮڱɱøɸɾųʷİһûһҶ鸺˭֪ǰأˣôأ
׳ոջصϣĦվͽż˽¸˵ףҽշ018016ɱǵϼ쵼ȻǮһңǾȫˡ
׳һɱǵ죬˭쵼ǣôôħ㰲쵼ǿôţһ꣬ڶ֮Ǵһ꣬ô
Ħɫһ䣬˵ˡȷɱ˿ҪСһ꣬һᷢġ
׳һۣԺе鶼ķԸôǱһ㣬Ǳáɱ˷Ż𣬻ʲô
Ħղףǿɲᡭ
׳סĻͷǰǻŮˣأǻʫ衢ôǻᵯôǻôǿǮǻŮ˻ϲôˣˣǸȻɱ˵ı£һǱȽϿصģ˻˲飬ò
Ħɵ㶵ı׳˳վԭ˵ĦĦչԭĦһĭ˵ϣһһҳһģʫʲôǸҪǮôپˣҪ׬Ǯô˵ǲɱöЩ
һﻥ࿴ʼ򡣿ѾԱкˣæʾһǵɣҿɲϣϰһǾҡ
¡¡ľ嶰¥һӲȭͷˡԼɵĳԱһɫҰףΪʲôֵ֯ڼ֮ͳһ019ڻʼռĵ̡
׳ĵ÷ƶ˸ǿռ̡֡վ飬ԼʵͲһٸɱħħڳӦûʲôġ׳ڿʼĥģϵľۻ顣
׳ͻȻЦڳڵĳͳֽʣˢˢˢдһš
𾴵ĹγˣңǵСС׳뼸齫ҪۻһΡǶ֪ʿȻЩУһʶλ߹ѵġ˹ص۹λСҲϯϢΨһ˵֪Ҫ֪ˡһ˽˵ľۻᡣ
׳ùŹֵĴ׭Լŵ棬ǺǵЦְֽԸʮ׿ſɳϺȾƵ˹Ը˹µˡáŽҲǸɭľγһҪֽԽԽãô
˹˿ֽͻȻЦϰ壬ѵͲֱһôҪǸС˹
׳ĵ˵ýǮŮҹȥǸˣܱܿ򣬵ǿɿôº󷴻ڣǲİסġȻǿԴϳ׵Ļһѽ˹סһ˵꣬Ƕôһ飿ţ룬һļһΪĺΪЬףǲǺܺ棿
߸Ѫ¶аɣƴصͷӦǡ
ٴηɹʮսȺҹɫҲˣ׳СС˽˾ۻҲʽĻˡáΨһĺôǣֻҪǮԵõһк߲ܡίԱѾĺ·ҲΪ׳һ˺һӳƱȥ͵͵һЩĺþƽ
ȻǸ˸׳ģ²ΪŶ֪ģһ˶뿪һͷ˿ŽѾˡ
׳˻ش찡Ϊ˼ƿƣҾͻڸõ㣬ѵԩô
׳ЦݵڴſӭͣһпԼ׬ģ׳һ㶼ܹۡΪ̨̫Ʋ׳˵𾢵˷ء
һľЦݣһɴĹͦε̨ͣһ󣬿ܴһ£׳װѵ˿˿ûеô
׳΢ЦžϹ˵𾴵Ĺˣǵľۻᣬһʱأƺ̫ЩҺѾԤϵĳЩ˻ǰҲǰȺˣûʧ񣬲ôһø˵ģһЩʵģȤǣȻǵݷ棬ţҲɣ
һԼ°ͣʵʲôˣӷô
׳һȣ찡ôܺͨһأװĴˣȻĳЩǷǣǴ˺κˣǶǺˣҷģΪȣǽĳЩţűȽϸߵ⡣ҲҲϾе̽ӿЩ棬¶ǰ;ѽ
һ£ƺʲôһ㣬ҡҡͷЦ˵ŶҶѣΪʲôҪΪǵְҵأǴҶѡ˿˿һû۵ô
׳΢΢ͷȻǴӦҵ룬ͬģһ˽˾ۻᣬûκˡ
Ц׳ļ򣺡һˣһסġżЦųȥӦϿһߣƺ;ϸĸ㡣
һʱ´һȺͬʱˣԼԼĸٶˣǵĴԱıڡ׳ҲܹǵϾǿƶ˾ֱѵǵеľۻᣬһ˺ҪʰǣԼΣգֹǰȫЩ
´һ׳֣յ׳ߵ˵װСӣȥһŶѵ㲻Ҫʮõô
׳аЦָһ´棬˵װϴλѾˣңѾλݣˣԣкܴİպѰǲȽȥγʲôôһҪȴ͡
´üëһЦŴ˽ȥʮһҲ׳ĻŹֵЦ˽ȥ
ֹʮӣһ˻˹ضһɫĿķɫظС󣬶Ȼﵽˡǡ߽вĬȻĸ˺档׳һ˶ˣʿҲ࣬ӴˣʲôСڵϣʿǰѷɽ統ߵĿ꣬һôƤĲأ䵽ʲôôҪðżķա
׳룬Ѿ󲽵̨ףһǫЦݵӭȥ󣬽˹صɵĻŴԶԶľȥض֡
׳ľϹλ𾴵ĹȻݹ٣ʵй⡣ϣľۻᣬܹλһĻ䣬λ߹Ĺ΢˽һǺ֮еĿɴ˾ǵˡ
׳Ʋضк˿˿ЦŽ̫ϰҪĿ׼˺İ˸ߣһƨ˳ȥλ·лȻߵķ緶һͲͨˡȻˣôǳļʶôܹλڲͬأ
˸ͷ¶Цݣؿ˿׳СӳòǸ˲ţͦ˳۵ģͿϧһԪϢûУ˷ʰ
˹Ѿץסض֣аЦŰԱߴô֪µһ£ض㣬ȥ
˿˿ѾЦ˵ض㣬ùˣɰ˸үүŽȥͿˣȥɡ
ضɫκ죬˹ظˡ
׳Цǰ·ʮ仰СˣԼƻǺȤ߰˾仰ȫҸ˰˸ߣӲĵð˸Ŀյ磬˵Ц
ոսѾһȺ˴ſڡһżѪɫ͸˿˿ģһȻ׵ĻǸġ׳ɫĶŹһ۽ǣ¶˵ЦݣȻ߷ֵĸм档Щ׳Ը׼ˣղƷ˹ġ
´Ϊһ˽̡ͷĿĴŵһ۵ľϹЦŶ˵Ŷ飬λĹ¾Ȼ͹ǵľۻᣬʵǵҡҹλʲôҪǶᾡģȻǱ΢СˣͷҲһЩֵССء
Щ޷ʿ׳νĹʲôˡĺ棬׳ʲôֶƥĹμЩ˵ľۻᣬһһЩôֶΰɡЩ׳ĵˣѾʼԼĸоԼʮڸõҪɳԼĿڴˡ
򲻹ݵһץס´Цʣ˵ŶһֱҪһԴ׵ģĺ֮ǵġŸǵβͺƯŶһֱûдĽ׵ɫģܹҵô
һòʵӿ첽ǰ΢ЦžϹ𾴵Ĺ£տ׵ġŸһͻƷֻ֣ҲѵһأĻУôһһȥġСģͻġŸǳĽҪСĵϡ
˷ܵ˼㣬ɿذѹ͵Ļ´ȻһץסտۣٵʱŪЩôôģ
˿˿еؿԼúһȺ˽ͷĿ˲ϢһƬ˹ȥڨڨԱ̸ţ˿˿ýȥ˸Ҳе㲻֪룬ûвİȫǲó֣ùһȺ·ģԵı뺷ϢļһһƺҲһ°ɣ
׳΢΢Ϲһ˿˿ѣЦ˵ĵ£ʲôֵõĵأΪУĵѵҪôСƢЩѡ˺󣬽ľҲͲۣȻȴκӰء
˿˿Ӿоѣ׳Ļɵ΢Цͷ˵ѽʹڵʵ͸ˣȥмǧ˵Ļأķǳ棬ѵóһΣҲúɡ
׳ͷ΢Ц˵ڵңȻ󣬿ϧɼЩССˡ£ڵĻشءŶЩûмǴĻңԶڤƵһĸߵأ˵Ը˴ҸŶ˹ȻֻֻͨҪժºһͿ϶ήȴ֪ܣôŪġ
˿˿ġһɵƯСͨͨģȴϲİѻ§øЩ΢ЦţЩֵĶԹ˵ȥ̸̸̨ô˵꣬Լӯ˹ȥ
ϲĸмؿ׳һۣ¶һԼԻǵ񣬷һ׷˿˿ȥˡ
׳һѰ˸ͷӣЦǺǵ˵λùһ˽˿ռɣ̨ߣѵǻ³ô׼ϺõƣֻʶƷء
ԶƷԣɿģֽİһƿ˵ϡªƿӡ顯һڵϱ˷飬һɸտʼģȻͻȻŨޱȵľ͵˿С
˼׳İ˸͵Ķݣеһͺ찡Թ˴Ƶġɽơ찡С쵰Ȼˤһƿ
׳΢Цһ£˸ͷͼس˹ȥʣµƿ׳ǸڰһͨáľŪʮƿʮƿ˹ǺȹˣƷһƿ˷ѰѹֳڵĿŵã⼸ƿӾƾͻʮڸõ㡣
׳΢΢ҡͷͻȻԼѾ˳еˣ˹߸ڴһȾƣһȲļһȻָ˱壬һ֧ССİ׽ɫ̨컨͵顣
һȺʿΧ¸˵ЦţһĺŹ֭˷ܵ˫š
ͷ˵øˣڴڵҾƣ͵˺Լ£¶ؿһ޴˰̣ĺţҸոճʱ򣬹۹ľӣȻһǹʹҡ࣬ͷӾѾˡ
Χȫ˾̾Щ˺ʶôãû֪ʵֻһĹء
򷢳˾Ȼʵô˿ڣһ۰ɣ
̹׵ĴЦţۣʱôоõεȥˣʱѾֵǾ˻ȥ˿Ҳ޲ˡ
ʣǱ׷أǻȥ
տЦ˵װСȻǱٷӵ˽ӣҲֵܵ尡Ǵһ顣Ϊξ´οܾѽ
´˴ľƱ˵ǶһȺ󣬹Žһ𣬹ܴΣյèèצõҡ
ȺһȻس½³Ĵʾ䣬׳΢ЦţԼһƿӾƣһָͷľӣһڡһ˹ص۹ϼһ￴׳ɵľĶɵĿ⶯һ¡׳΢Ц˾ƿӣһڹȥ
ʱ·һߣڶɫҪʱһ͵СôԸĴźǷ˿˿뿪ˡ׳΢Ц뿪߻Źֵؿ˿ض˵һԺ󻹲֪ܷлأ̫ˣλҲܹˣİɣ
һ仰˳һı׳ĻԼϷεļĵס
Ű˹ص۹Զߵ׳ߣлףлľۻᣬǺܿġʵ޷Щ۹ĸ߲㣬ЩͳνײУȻСʵľףлл㣬ԺҪǰæģͨʽҵǡ
һССֽƬ׳տ˵ջٵ
׳΢΢ͷһл˳ȥ
һؿ׳л˵ףĶлˣ찡ǻĿԸ˴Ҹôʵ̫ˣ̫ллˣ˿˿һļסҵġ
׳ﰵЦ֪ЩǲԴƵĳС򣬲˵ô󣬻ôأ׳Ȼ˵΢΢Ϲһǫ͵˵ŶҲǸһİѣҲܶʲôѽ˿˿ӣΪѽ
Ц׳ĸмɢ˲٣ƺҲãԼ˵ĸߴӢΪ˿˿ȷǱԼסء
׳˹̬仯ɵðһ䣺СǸ쵰ףԸպȢһŮӡ
ϣ׳һǵģ³һ仰ǣΪݺ͵λпܼ޸ô
·׺䶥һ㣬˴סˣ͵ʣʣΪʲôܣΪʲôأҵĸ׿ɭĴڵλĴѽ
׳ݵ˵ǵģ˹ص۹Ĺѵ޸ɭһôǸһͷӣֻҪȨֻҪܸ۹ȥ棬˿˿пܼ޸ȻҲʱں͹һҹ͵飿ȻˣҲ⹫Ѿȫ
ؿ׳û˵
׳ɵͳ̾źһڣ³һڵɫ˵׶ˣһĸʧƣûκμֵˡ¹ޱȵĸҲӦ¼һССľγģô
ʵ˵أôҸô죿ˡ
ͻȻݹһЦݣҴҵľҪܡ
׳һץס˹˼ɵذ˻ЦǺǵ˵ѵҪ͹˽ôѵ͹ĸѾôôѵߵ˲ֹôߣ°˹ص۹ɭô
е˵ǣңң뵽ˣȨôҿӵϵȨֻҪ
׳ؿŹ۵ɷס̵˵ֻҪĸ״ӦЩ˺Ϳĸ׳Ϊһţ
һ£ʣô֪
׳ҵȻ֪ҺЩǵˣҵȻ֪ǵĶܹģҲұøáҪرĴرôҲҪҰȡȨҰõλҰȡķĨDD󲿷ֻҪԼŬȻֻҪĸմȨЩ˾Ϳˡ
ؿ׳˵
׳յ˵ȻԲӦԼЩ˺һɭǰλĴͨĳЩϢôϾɭĹ¶һεıҵĹҡ
ݺݵһĭ
׳ͳһžԸ˹Ц˵һڸõ㣬׵жأṩôǮô뿴һõֵ٣ǶŮơݳ޵ļƷѽѵҪô
׳˹ǣԼһ泩Ľ˹˳ȥһ仰ҵĴ𸴣װĴγˡҵĴ𸴣ǣҵ޵ģһ㡣
ͷ£׳һȹƻвĻŪߵ˵


һʮ Яŭ
׳ˡáһȫᵽλ018һݵڡ˿ġǡѾõ015027ԼB31B44ĿȨʮĹħıвԼ׳ĽǮĹͬ£Щİɷ׷Ͷϣ´ұȫ˳ˡǡ쵼
ίԱỹڹһֱڵȴߡħŮԼȥԵǣίԱĶʮ߸ԱɶʮһЩίԱ̽Ӳ̽ĳЩĲôõĶ򣬵ǵıίԱвͱ˹ʱչļᷢǿãǶ׳ǲı棬ȫˡ
׳ЦЦվǶٶ¥ߴȺݺݵûߵһС˵ڵʱǿʵҿʱͳһӢҪѺüʱ䣿
˹ԼϵضЦųһ֧֪Ʒκϵ̲ݣ˵ʱ򣬸տʼֻأϰ塣Ҷ˳Ҳû̫ǿʵҲͱɢˣܹƴһҲˡ
׳ͷЦ˵ǰʱ򡭡ߣʱһû취Щ¶֣ǵķչٶһ㡣ûκεĸſֽʲôϵǲŵˣҪЩ쵰ѵһ£žҲû취̵ģҪίԱĳԱʩѹǾͱԼʵô
ڷһǣڲԼͷһ޴ĶǹԵͷ˵ϰ壬ĺˣһúòǵġƽԼɾڷǳɵ֣Ǿ𣬽̻ãʱǻֵòġʮѡ˶ʮ׳ĳԱǵľṩõͦ󷽵ġ
׳һ죺󷽣ģ㲻֪ǵľǧ׵ô͸Ǽʮ׸ʲôָҳΪίԱĳԱôءߺߡ룬ҪһίԱˣͶǺأȽίԱᣬȡøȨѽ׵ĴݻίԱᣬһٸħˣǾԵһ¡
ƶ첽˽ϰ壬á
׳üͷһЦݵ˵϶ͨˣҲʡҶءˣƷȥˣ˹أ
˹ʼ򣺡Ʒȥ͸Ůȥˣ˹ڼķչЩõĺᣬ˵˲Ҫ̫ˣϾǿƶ˾ǸѪĵ̡͵͵ķչʮ͹ˣʱҪԼٲСƶ˾ʵ̫ǿҪЩǴ̽ϢҸͻ
׳ĬĬͷͻȻָô࣬ƶ˾ϲǲҪǴķչѪᣬֻҪʮͲչɣһ˹ǣֻܶԸЩͲвίԱԱǵϴ󼶱֮䶼кĸִڣ˹ǲǶ֡
󲽵˽ɫе㽹ʣףף
׳ǰ΢΢Ϲȵ˵װĹ׳ڴˣԸΪЧ֣͡ôҵģ
ħǣ˹һظһŴֱĻɫһĻɫ⻪˳·һƬƬϼΧƮʵѾʧȥһϵôˣѵһϢûô
Ҷһüëҡҡͷ
ĸʹͷ컥࿴˿û˵
˹̾Ϣ˵ǰһ۹鱨ٵʱ򣬺ٺ٣ֻҪʧȥϵжˡôҾȻ޷϶ǻ˭ܸңΪʲôħɱšϰٺ֣ȻϢĺʧȥϵǸ׳ôôκһɱֵʵ΢Сһ㣬ܸɵһٸô
ҶƲ촽еƵ˵СˣЩͲԾˣƫƫһ˵ˡǵģ²ԼյĸоħĿͼǰŴֳѵɵô
˹üͷԣԣͼй죬ЭŭսɵһܴģǹϽɣƽһС򣬵û˱ȥ֮ѽȻʱ˵ܣҲԸû֤ݵ£Ӳ˵µ֡
ҶĬһͻȻЦܺ棬ĺܺ棬ȥ֮ǡ
˹һ£УҪﴦܶ飬Ҫչһʱ䣬ڵϢȣúõģ׵סԼԪ
Ҷͷߣˣĸѵܰô糺ӣҲڵʱˡҪ׳ǻ˵ǲôϢľ͸ɵôˡߡҪʸףǵֿȥģ׳Ǹɵģҷǲǲɡ
ĽС·һʮѧ糺ӣһɫԹ˼кܶ鲻֪أôǳҶͲ֪ȥˡ
ҶĺɫҶУмٴСյЩͼɵġħɱšɱֱ˿̾ȻûκζıɵˣһŵĶûУܲôԴӷǰһؽûжбħ֮󣬼ûأôܹһСԼǰ˺Ϊ
ħ˴˵ԼϢܷ֮󣬳Ҷ꣬˿Ѿ¼ˣƽֳģαװѣ˿ΪȥˣȻȫ˲Ϣһʱ˶֮Χǿա
ҶؿСս򣬲ɵüͷ㣺֣׷ʲôأ֮ǵҲǸĵطһ㶼ֵģٴУΪ˭ǼСֳô飿ôܣǼˣֲܺҳ÷Ըͨ࣬ôñþԸǣ
Ҷҡͷһӣ˼ĺҶһ㵭ӫ⣬ಡһȥڿЩսʱ׷ըѣһŵĵӲĴ䣬Щ̽ͷңȵȣԼһӹ˷ߡ
ƷʮţĺºЦĴһҹܻ̾ɢŵɫ泩Цţֵǣúõظӻ죬еġϰǮҸҲӦõأȻҲиˡ椶
һȺ¶˰ͽġԼ泩Цݣǰȷǰűϴ󣬻Ҫɱɱƴڸ˼ļһƫƫдʵǮԼģÿǺȾơŮˣ֪ôˬأȻҪúõİͽһ¡
һСͷĿģļһոҪһ£һõСͻȻ˹ǹַɿشӳڳеԶܼӵк˹Ʒʶһſֽһѽ
ѪĽոջƷֵܵЩȫðҺԵ˵ϣˡ
Ʒصſ˵ϺͻȻʡ򣺡ģҺӵʲôĲǹȻȵϵĿ˸࣬ҲܶһëҸſ°Ⱥ쵰ǰҲ̫˰ɣ
ƷɿĻͷһԼĺȫɵˣɵһɡͷ˿뵽αԼӣЩ޹ؽҪСආΰƷүʲôϵݵ˸POSEȻһָͷ˳ȥһȦɫĹɢӵȫͣˣš͡һȫһɲ԰׵Ļճ˻ҽ
Ʒһ£ͻȻϲĽǸǸϽʬ̵ʲôʲô⻹ðС
ǹֱⲻ˼龪ˣͻȻͷܣ˷Ȼںžߡ
Ʒɢ˼ɫ⻪ضסһεľ˷ѹ˹ȥͷ·ֲƬľͷһ㣬ˡ֨¡ıѹһһɹѪҺӳڵ˳
Yes,I am the superman.ƷŵĽ
һᡢղ˵Ļʲô˼أ
ƷͷͻȻһò˵󲻵ߵľڣĿˮ㶼Ҳ˿Է·忴˭Щ⣬ֱӵʵ찡װС㣬Ҳҹܻôղôû㣿Ǯ
صһƿնƷϣһһ֨ԭתȦѹƷգգ۾ϸؿ˿ǰ˶ͻȻҺ찡Ǹתܡ
ҶٺٵЦţŲմصƮ˹ȥ˳ץסƷͷһƣһĽųˤ˵ϡ
ҶǸⰡڴ˼ȦǸо׳ǵϢڡġǾصǳǱŵӣ޷ǵϢͺɫıɫһ㣬ռ޾õı˾ͷ·ΪһһȥѰɢϢأ
ֻƷһʱڿᣬԼǿľԸɱ֣ϾͱҶץסλãɿ˹ȷǷ׳һˣֱƷһСӸӡǱ׳̵öģϾ˳
ƷˤڵϣҺһ찡ҲͬŰɣҪɱҲҪҸû˵ĵط㿴˿Ű
ҶĿܿһۣЩͷβͷŷ͵ȫʧˡЦţˣ˵ˣϰҶͻȻüͷؿ˿Լ֣ôЩأ
ƷɢؿĶ̾Ϣ˵ѾûϴͷˣǸħĸ£Ȼָϰ嵽ܣˮ赹еϴͷôҪǲǣ
ҶһУ͵˺ףͻȻðһɽɫĻ棬Щոɾͳһ־ƴز˰죬һģģȫ֪ôˡ
ƷЦ㲻ܹǲǣһץһүǵͷô˵ҲǲӦõġ
ҶյĽ죬һʱ޷ʲôݴ˵Ʒˡҽ׼һ°ɣͰ͵βڿԼһȾĺɫѥӣҶίʵûǸֻɱ˵Ʒ򣬽ʣϰǵͷĿ
Ʒֹֽţ찡ôϰ岻ﶼô˶ôûһҵأ
ҶһƬҶָеŵƬҶһƷؿڣƷССڵһ˳ȥ䡯һײһǽںڷ˵ľֵ˻
ƷͷۻĺҪ򣬰ӴǽҿɲĶ֣ģϰ˵ģڶûԭĶأԪӤôܴù㣿
Ҷһ£ͻȻƷ˵ʲô˼ɵüЦһˣڻкӲɣǴҪúõĴһƷģذƷĻŤˡ
ƷŹֵɨСһۣ΢΢ͷ˵ŶˣȻֻŮС
ҶХһƾǸ߰ô˾ûܹ˭֪һͿĶȻӡ
Ʒ󺧣γҶ˳ֵģɲܰȥղһƬҶԼڵԪ㱻ɶˣڿصһưΣͷƷĹˣͷһһԼѾ˲Ƴϰף¸һЦϸСĹ⽣֣˷·һֻ޴Ĵһ
Ҷһ㶣ԼѾ˸Ŀռ䣬Ȼõ󣬿ƷȻѣҲ̫ЩɣʹõĺԪƶ˲ء
Ҷк棬һָһϸϸķ·˿һĺɫ˿ȥɿͻƷ⽣ĻƣƷʵʵİøһ㣬Ӳ˻
ƷˤǸҰͲҽæģ㣬̡ѵҪҽĸɣ찡ҿɲ˵ǻģϴȥϰ壬㿴Ͼʹȥϰʲô
ҶЦһôȻк¡ҶѾ׳ķӣʱǡʳ˵ȷ׳˸ɵԼôҪ˵ˡ
Ʒϵĺ˿ɢƷһԵŤͷߡҶ˼ʵô·ȥô㲻ôղŷɵͦƷŴϱԼľͷ;÷ǳĺ氡
Ʒ̾Ϣ˵װС㣬ѵԸЩĳ⳵ôɱҵͷˡڷУҲ֪·ҿɲ֪ȥϰôߡ·бƣҶʶģҲѽԣ·ȥ
ҶĬĬͷҲǣտ··̵ȷͬģƷεû˵
翪ʼһֱƷЦĴųҶƱ018֪ĵطСĵΡǡĻ쿴ƷĵУɵô˿ڣ̾ĳҶһΪƷµһŮ
Щϴ￴ƷȺϰòƬһҪ⼸ˣǲʵʵĴڶѣһˣͳȥϷҶȥˡҲ֪ͳҶȽƷȫһ޺Сˡ
ǳҶļãҲɵöˣڼ˼ʵϰҶϡǵмط߹һˣǶ֮ǵĴֶǿùֵ֣Լû̫ע⣬ǲ˵ƷȦӡ
Ʒָǰһ޺ƣϢ˵찡͵ˡ
ҶĺһָϷһسɴ硯ķɷ˼֮͵˴ŴҶһҽȥ
ƷˣɫΪѵؿųҶ˵ϰ֪Ҵȥģ϶ʰҵġԼȥϰ壬ֻҪɱûģôһٽȥȻҿ϶ˡ
Ҷһ£Ʒ·һʧҵСһ㿴ųҶͰ͵ģðһ⣬˵ҺϰĸܺðҿɲϣңȻڱ±ƴģһǿķʵڴ򲻹ΪĶӦòΪôһСɣҲϰһȵĿѡ
ҶĪͷһͷ˵ҲãţȴһӺǣҲϰҹġϾôҲǸ˰
ҶЦ߽˴ţƷ۾һתȾܣʹóˣɿϢ嵽һ⳵ǰһѳƱͽµߣߣԽԶԽá
⳵˾ϲؿŰʮڵĳƱƴľԼܹܵĳ̶ȷɳ˳ȥ˼䣬˶֮۰ҹӵĳС
ҶӺŶȥɵü׳Щ˻ǳѽȻϲֹ߲ĵط
ո¥ݣδ󺺾סߵһ׽ŴѬ⣬˵С㣬ԲǲдŮˡ
Ҷüͷʲô˼ҿɡ
ұߵǸһƿӾƣĹ˼ڣ˿ھ˵һôƯСֵطǷǳΣյģôﲻдŮˣطˣŮûгûϲŮˡ
Ҷˡ·һưɵĳڣӻعͷŹֵؿųҶ
һ确ޡ̤èЦ˵ӴװСãֻϲ˵ﲻҪŮ˷ġǲиһϲģӺ˰߽ңҸϵľǮȫˡ
Ҷ亹ɫҰףţ΢ײţǸʲôطǺܾǰԼһֿµΪľۼ㡭Ͱ͵ģһ˿ϣʵ׳ôָҲ׳ôһɫƷŲҴ
˼ᶨҡҡͷ
ҶһХͻȻӿһɼǿĺɫУ쳣е˶һǿѹѹô·ԼԵľһ飬ǸӶҶˡ
ҶһٽֵǽϣԼյĴϢ˼ڣĿɨﻹƷټ
Ļ쵰һҪɱ㡭ҶǸŭ·һŽɫǣڴٴȴôҲоһ˿ղŸ֪ƷϢô֪Ʒǿڸ·أ
顯һɹԪ໥ײ΢ϢҶûطأɿģ·һɱһĳǱ߳˹ȥ
ߡħŮЩ쵼ʿƴɨ䣬һװ׳һıݻ٣̣·һ㱻䣻ɫɣȵУһСһĳصʱڸѾȫѡ
ߵļ΢Цſеļͷ˵ܺãǰԪĵòˣǾͺóһˡ
е㲻ؿǣװǣҴǵ֯жôǿ󣬿ΪʲôͲֱӸɵǣؽʿںƴλȴڿ֡
ʥЦ˵װҲһʹʹǺǿһӵʥʹʮʹʥʹǿĴڣôܹǱأ
һ˼ҳ֣
ʥ̹Ȼ˵Ȼ֤Ҳô˵Ķ֣ҵļͬҲУأҪСǵʵһʥʹǱǿϰٱĴڣ仹д˵еʹأǿǶ֪ĴأӦûɵġ
ߺ˼̧ͷյļθ쵼ɱۣҲʿصĲֱӸ˼ĹֱصĳҪǳ֣˭֪ӵеʿȺʵ࣬ʿǿ۾˼ѣʵûʲôʵЧ
ҶǸоߵļһûطҲ˭˭֣ųеٶʿںҵĻ𲢣־Ҷ£ÿƬҶ֮󻹽ظһССĺɫɫɫɫɫâӳ£һʱ⻪Ŀס
ʿǴؿգϡоһֲôõͷ֪˭һ֣ʿԼķͽȫյĺҶ˳ȥҶĹǵѹ̫ˣǶǰĵˣȫ˹
ҶһƾҲңͻȻɽ⣬һӣһõĺɫХû⣬ݺݵѹȥ
صѹͷЩҶġƮЩʿ壬ɵͻǵĻһѪȪЩҶĺɫ˳ǵ˿˽ȥںȻըѡ
Ҷĺɫħˣħ˲֪ŪһƷͨʿȫͬıһ֣ųҶûͷ·һȥǿᵽ˼㡣¡¡죬ЩƷʺöĽⷨôֵסһʱȫըѣЩʿԼҲǿѪըСǿĴıӶߡ
ҶڵԪûôģٶʿҲ͵ͬһǡĸ֣֮˵Ķָ֣ԼĽݺݵǧܿеĹһ΢΢һת˲ˡ
ϵʥŵúϲ£졣һʥȼͬʹ˵찡Ҷħͷʹͷ֮ףôܵﲻǸıԵشͲһҪĵط֪ǵжҲɳҶ氡
ʥͰ͵˵ǳҶȽϽħˣôûлˡңңҪԮһλʥʹûܹԸ
ʹĬĬͷϿ˵ǴؿſУֹţ찡ңÿ껨ϰڸõ㣬塢ơŮĸ֣ͣˣ
һѪ£ʥ˵Ůħͷһ˵Щ֣Ǽѽÿ껨ѵЩǮ繩ˣǵĻʹˣ˷ѡʱɼʹͿ԰ĵͳδˡ
ϻָݹ⣬ЦŵͷôܹͳƣһᰴһٱλôȻбλģٺ٣һС˼
ʥֵصͷһʥַģȴǽֽԼϢһҶһǱŭеĳҶԼԲʲôħֱӳͻĹأ϶ɵԼġ
ҶϵĴĿĹ⻪ĬĬڿСҲһçײˣв֪ʿڵͨڵĲղ֮ʱһֻٶʿȴֻӻѣӸղŵŭѡ
ı۾Լ·ˮкһޱ޼ʵɢ˳ȥʼϸƷǵĴڡǡǾټʵ̫ǿˣܴͨа׳ҳ෴ģͻȻҵһٸӦǿϢǴѪȡɱ¾ĺڰϢ
Ҷݺݵضһ½ţǸѽԼȻû뵽׳ɵԼɳɱ֣ô߿϶ħ˰æҿ϶ħһħԼֻҪЩɱϢͿˣҪѰ׳һ˵Ϣأ
Ҷ䵽ԼӦĵصϿգĿһɨȴԵȥνʥ߹ޱǿħһĳԱħλߵħЩһȻֳָֹܡ˸߲ҵĴǧ׷ɱһȺɹС죬ְϢȥħͼ˿϶ɣ
Ҷˣɿͳһ壬Цİħ׳ȫ¼Ⱑħĳ˰ɣһٸ֣ǧ׷ɱһȺٵģһ˵һָͷɱ࣬ħ϶ޱȵĺ䶯ɣ
֮ǵĶ䣬ֳֵʾ˳·˺ͳ˾ȻŰźڷĹľǣǡ
˵ĴУЦŵĦǴŴ׷ٶ棬ذǰΧĦţģǾȻҲϰĻǾ͸أϰ˵ˣҪ֣үǽȱһ£ŹǵֻҪǸǿһٸͷȻķӾͿˡ
Ҷ󾪣ЩħͲڣȥ϶ͻһ⣬ʲôıǣ˺ħһԾԲͬ飿
·һһŭҲǸһ
ĦһСϣţһᣬӣһ̫Ǹһɳʮ׿⣬ͱ
û˸˵ˣе˶Ĺ£ʵʵĿͷĦշؽţʹ죬ʹ찡Ȼ˵˵ʹ죬˵̫ȷˣ
ҶĬĬؿһУԺ˲ϢתǧͷĬĬصͷһգֱӳŰħǷ˹ȥ׳ѾҪˣʹһʲôأŪΪʲôܹЩײеħҪ⡣
Ҷһʵ޼ͬʱֻʹıƵħֺ󣬻ôһħ˵ʱ򶼻ÿ־ɣһҪʹ֮ǣ׳жȻҪף׳ʲô׳Ǹʲôˡ
˿̣׳͹ţһЦݵ׳˵ô̫鷳ˡϿֹһعʱ򣬾ƸľԱݻȥҲ˺ϷݰˡҪСģһҪǸְ
׳ڰƱ˵Ȼĺˣһõȥġû⣬һǸһ㱨ģҲԸ⿴ɭ˵ءȻҵѣҲҵѣǺϣɭܹһء
ͷЦˣѾʼԼΪɭ̳ˣӭȢ˿˿ˡ
Ʒӽֽ͵͵Ĵ˹׳ؿôˣţС͵һѵʲôˣǲܽô
Ʒ³һڳеŵ˵ϰ壬ǸҶǸװͰ͵С椶ܵˣ浹ùպñץסҪҴƷүָһطȥˣȻײ˻
׳Ĭһ󣺡֣ǸɵˣҪҵ鷳ŮôǾҪ̫˰ɡҲҪҿͼȥѽ۸ʲôأȥ˦ģ
ƷЦһֲͬ溦ɵеأٺ١
վ׳Ľ˹ͻȻ˷ЦŶſǽϴϢŷЦš
׳ݸٺЦ˼ҡҡͷ˵ô࣬˾֪ǲɱҵģһ鷳ѣôأʵڲ˵ʲôҿҶһ嶯ˣٺ٣ҲŰҶһٰɡ
׳Ц̧ͷǡÿһʺֱϿնȥĬĬͷã˵ҿɲĪĵ㣬´òҪҵ鷳ˡҳҲĶء


һʮ Ͷ
Щʹ߲Ҷ֣ѾҶɵˣĴԮ֮ǰûɳǸŮħġʹ߲Ը£ֺ쵼˼ͻȻͳصԼĻأǣ㣬޷ˡʵûбʤİ£ʱһ¶ѡ
Щ쵼Ѿͷûע⵽˳ǵľӼͬʱܵ˵ĹԼҲͬʱĹüˣﻹܿս
һС͵߻¼áߡ͡ħŮ쵼໥󣬾͸ˣսĪĽ֯һ𣬴Ǹӵ֣ӵĻˡʿ;ȫûսУʿǵľѾˡ
ίԱʮɵѾɨϵġߡ͡ħŮʵѾϣ׷׳Ŷ֮Ԯʮ˵ʵѾԼռѹԵơ
׳İסҴ˹ļ֪ʵвˮƽģǡǡɵľڶʮʵڵλҰºȡһλãȡһ棬ʵãֲԸЩʵİһ䵱һίԱѡ
׳ЦˣԿͷжʮȫװʿȻս˵㣬ǾõĻɫӵдսеһСʱʮΪҽǵĳ롣Ǻ͡ǡ̸еĳ룬ͬʱҲº󡮻ǡίԱ̸еĳ롣֮Ƶĺģܶ˵ĶǾԲﱻǴݻٵġ
صصͷȻ̾Ϣ˵ϧϧһʱ䣬ҿǱʿ
׳ЦҲˣҪôѵôǲ׼ĻʵۣһУǺ˵Ҷѣ̫ء֪ڶ֮ѰҵĴ˭
죬ίԱϣһҹڸֵɱýƣȻʱ򣬴ίԱϽľӳ˳ͻص㣬ؿʼһɱЩߡħŮʿڳͻڵİաΪй©˭ɱЩˡ
ըһˡߡħŮɵʿͷϣһ̹ըװ׳˺˷飬ڽֵϢʿ˯УͱӿûˡڿսҲ׷ҵײڵϣ˴ŴŵĻ棬ըĴŨ̹һ¥֮֡
Сʱȥ󣬿˿ɳ³ȫͶ̱ίԱĶսƻίԱƽǹˣǵһ˸ɵϰٵоʿ󣬱̹˵ڻ˺˷顣
ֻľѾ˻أƾŻص壬ĵֿšѾŪһ飬ǾĶʮҪԵǡߡ͡ħŮ˲𸴵£ΪԼСֿίԱᵹҲһʱΪôû취ܿĸɵһ˻һ˭Ҳܲѽսľݵ㽩
׳һɫӵĴŷƶǡľݵȥ͡ħŮܲһǡľݵҲǽںĵСϡǡС½ûϵҴ͵ĶɴںƮţһС͵ĿͧװǹʵĴ۳ң⻹ϰٵװֱСϾǷǳʱڣǡͷĿǳעԼİȫ
ƶСĵذͣͷϣҿͧɿس˹ʮɫƷʿͷţǡǡ˽˵̣˶
׳΢Ц΢΢Ϲͷ˵λݷ˹ؿ˹ġ
һСͷĿֵؿ׳Ц˵ƾôҲϰ壿УȨɵǡίԱȨڷǳʱǿԸɵһа۵ˡ
ƶ̵İַͷϣ·һ֨һ죬ʵĵڴֺϽ˱ѹˣһӡĳϡһôһǿȵĺϽ˲ģһζû취ɰ
׳ЦСͷĿѾЦˣ𾴵ǲ·˽ģǻᶪԼķġһӦòЩСΪѵİɣʲô֮ĶţҪһƾ֤ܸͨѽ
׳΢Цſ˿ƶƶڵϹһ˿˿ЦݣмؿЩǹȫ´ʿ׳װģ˵Ŷǵģǵģţǵģķšһǰ˹ص۹һʿضСģһǵ۹Ļʼ񴦿ƶ˾ϴ˵ģһλӦ˵ֵģ˷ģһɭڴγģҵ֪˹ؿ˹д
׳ӿڴͳķֱýɫɫɫƱɫɫۺɫżдĽţСͷĿ˳ֻһӳƱȥСͷĿϸشһķźɵȻ𾴣͵͵ؿ˿гƱľѾתȰͳݡ
е˵𾴵΢һ£ȥϸͨһ£Ͼͻ˵꣬Цеһҿͧ˴աʵϵͨѶͿԴϢҪȰѳƱһȫĵطô
Ӻ˹ؿ˹ˣ𾴵׳
һֱɿشСϵĽ𣬷ɵ׳ͷ󻺻ؽ¡׳ƶ˻գֱٴΰθߣɻˡǡܲ
һ뺷Ϣʮ꣬Ĵ׳ʵ˹ؿ˹ϰȻվ¥Ӳӡλɫ۵ߣ˫Ŀϼ侫ڶ֮ǣвʿԸΪЩͷĿð
˹ؿ˹ûк׳֣˫Ŀض׳ķƶǼۺŵͷ˵ɫ֣ǳټ֪ĸأ
׳Ц޹ؽҪģôװ˹ؿ˹ЩҪ̸̸׳ȻԼ֣˿ûκεģȻ޲ֱӰν˹ؿ˹Դ
˹ؿ˹ҡͷҴԸ˷ʱ䣬װ׳ңҪʲô˷ʱһǳµ顣ҿķŵϣӴôһڶ֮ûκελˣǲҾһҪúõ½̸һ硣
׳ȼҸ£صĹʣʣʱȷǱģ۵ǳʡȻҲû㹻ʱ˷ѣԲɣ
˹ؿ˹߸Ǹ߼쵼͵ǰһҪ֡˹ؿ˹ӻֹǣƺое˼ˣһ˿Ц˵ȻΪǣû㹻ʱ˷ѵģұҪǺܶ飬ұҪܶ飬ҲһеˣȻУǣʱǲġ
׳ʼ򣺡ǰҪáǡչ׳󣬲ôϧβץסᡣ
˹ؿ˹һŶҲץסʲô᣿
׳Цſ˵ץסΡߡ͡ħŮϴƵĻᡣڶ֮ǾۼľӣֻڵǲǣԼĵλϧû㹻ǿʵ찡µϯԼϯλã϶ûķݶˡ
˹ؿ˹Ĭһ׳˵ôӭǡҲӦúúõ̸̸ϣֻտ˵
׳ɵס֣ͷ˵ǳȷһò쵼ӦģҪҪģһͷСåҲǷǳںֵģΪ˵޷֪鱨
˹ؿ˹û׳ڵķ̣Լȴ·˳һֱµصס³ʮ״ͣһ͸տɫĹâſڡһһֱӺͺˮӴúصĲ˺ˮԿͨдٶǹˮζȺУһֹС
׳һõطǡͻȻڶ֮϶˶ʮӣȻֶ˶ʮڵһ֧֣֪ʲôĳЩɵĴͷĿͻȻ£
ո̤ͨ˹ؿ˹һеɵĵͷʵʮӣ
׳ĬĬصͷЦ˵ʮȫװȦ͹ʦװľӣжʮ߸򣬳ھǿ֧֣һȽϴĳ룬ô䵱ܶ˲֪֧ӽʱ򡣡
˹ؿ˹ĬĬĿ˲ǽϣͷ˼׳Ҳż߳ĴţʼͲǽ㡣
ƶ׳ķԸĵͳģԵ˵ֶܹ֮Ϊǵľжôǿ󣬶ΪΧǣƣôΪ˶ԸߡħŮɵңǶʮ˼Χľӵһգеľ۵ĵط
˵ǵľȫĹߡħŮҪֹЩʿʱǸðպһͻȻõԮ췭ôûѣȫǾĶ֡
׳Цؿ˿Ⱥ˵С㣬һȺСҪܳԵһ㣬Ÿȥһ㡣û͸ʱһСͻȻһ㣬Ȼ˵ҪΪһȽҪͷ죬˭ᷴأ
˹ؿ˹ɳĬڣЩûһ˸˵ġ
ã˹ؿ˹ʵȫʵôôңʲô
׳һЦݣʮȫװʿŶʮֵͨɳԱ˶ʮ߸򣬰˱ȽϷ019020021Լļǧͻ̹ˣǧ˱װ׳Ǻûɫͬʱм˵ϻѵİæôȻˣҿԸٸɵͷϵİ죬Ǿˡ
ºκЩͷĿȨλãɣǮҿṩʵĽǮǡ棬ȥߡħŮĲͽǵʵ˺ܶࡣ
˹ؿ˹˵ľǷǸһṩİɣڶ֮ǺоôĿ棬ٺ٣һȻһ֡
׳˵ͶʣͶˣҴӦԺ80%á
˹ؿ˹ؿ׳Ҫأʲô
׳ͷĦһԼ°ͣͷ˵ôҲͲˣµЩ쵼֮УҪλߵһҵġǡġǡҪȨϲ顣ȻҲ𺦡ǡ档
˹ؿ˹ЦΪҵǱôѵû
׳صͷĺΪʲôǲͳЩ򣬻Ҫ
˹ؿ˹Ĭһ󣺡ίԱһ涨ǣϽίԱɶԸЩطϵСɡ
׳ݺݵ˵ƻصˣԶ޷¡һǴƵˣҾ͸֮£أΪǡôһɵͷĿȻԽ׳һĶô㣬ǡίԱһİˡ
˹ؿ˹һ£صĺһΪҲô
׳һȦôȥѽȫ֧һҪŪһϯϯλѽҵͶǾͰ׷ô
˹ؿ˹ͻȻ¶˹ŹֵЦݣȻ˵㻹Ҫɵǰİ죬ܰ쵽ôҲ֪Щߵķжôǿ󣿡
׳ɢָһߣں˵ŶһЩʿôߵļʵԪӤģһ仯ģһλһ˰ɣ㲻ҪɢˣˣҲҪ뿪⻨磬ǿϣûɱ̫ˣŭһ̫á
ɫ䣬ɵûһô׳ʲôΪˣôܹô˵ԼˮƽǸҪٵϼһһ󷢲֪ô˵ãԼʦĸ룬ԼǧΪ亹ǿ¡
׳Ц˵ԣ˹ؿ˹Ӧ㹻ЩˣţҲҵʵǺǿ󣬵㹻ǿĸ֣ҼţǿԱ֤ǵ桢ǵ־õȫά
˹ؿ˹ٴεĳĬһĬĬصͷ˵ôǣ
׳ЦʱΣɹˣǺһСС쵼˵ġ
˹ؿ˹һܸɵǣôӦþͿԸɵңΪʲôҪҺ
׳룬ͷ˵ȻأбҪ죬ͳһĴƣʲôôأֻҪ㵽ʱӦһͺˡ׳ס˹ؿ˹֡
صһ£˹ؿ˹ص˵һΪ
׳򵥵˵Ȼ˽סַɿɿͬʱ¶Цݡ
׳˵ôһĿǡ
˹ؿ˹˵ЫͷҿܾˡܴӦôԽԽá
׳ĬĬͷ¶һ˿Цݣ˹ؿ˹Լߣɵû΢΢һ


һʮ 
ڵںǹ£׳ƵЩĸ̻ͷĿ˹ؿ˹ݽͶ顣֮ƽһίԱĳίԱЧңҵһһڿǿģ΢ӰƵĵطίԱĳ˿£ҪĳЩ档
һıáǡ֮ЩԷӦһʩ׷׳ǿͰ͵һ㵵ˣҲҲӵĹŹʵҲŪ󵽵ʱ֧֪ʲôʱͨʲôʽ齨ˡǡôһ֧׷ĽǣίԱڲʧְˣûаӦϵݵ鱨ת߲㣬˺͡ǡ໥ˡ
ŪԭίԱῪʼһսǰϴڡǡĶⲻ£κμϸǿµġ
˹ؿ˹ҲڽŵĻϾмѴڣڵõ׳ĽǮ֧Ԯ˸ӶĳȥЩѣüλߵίԱԼ
׳ͨĳ˹ؿ˹ߵѪ֪һжɵЦŶһ˵˹ؿ˹ȻϾᣬЩ˼˱ȽҰģǸȥʵҰģίԱЩͷĿôһ̫ܵ࣬ڶѾѹݵϻûκս˰ɡ
ĬĬͷĦѾףǸʲôҪȥŪߵ򻮷ֺ˼һһĴء
׳΢ЦţֹģĴ䣬Ӧýаɣǲˣ˹ؿ˹ĵġӦ׼ɱЫͷˣҵĳŵҲһֱҪɣĸִڣЩˣҪħˡ
ĦմЦ֣ĸֺħһĸǲܱģǾ߱νĽӽ˵壬ǿɲǵĶ֣ħħǿġ
׳üͷЩħҲ̫ЩɣҲû취Ͼ֫ͷԼ򵥵ļһҲ̫ˡ
֮ڣѡһõĻɵҪֳǱݻٵģֳħԸЩʿ˹ءƷǺ˹һȥԸЩڣƶֱӹĽͨߣǷɽ֮ʱǸ𡣡
ͷ϶һ˿˿˷ܡ񡢻ɢЦݡ
׳ЦþûкúõĳԺһˣôҸõĹһȥô
һֱվ䲻Ҳĵ˵ˣϰ壬֪A09зǳõľƵ꣬иɫȣרЩرĹҼĿ˵ģҪƷʳõѡ񡣡
׳һ£ôáأõıô
͵áôĴ˻ƹϲסģиܡǶЩҪԼȺǵģһҵЩ˵A01A09ǵء
׳ЦôǾȥA09ɣ·Ҳȥһ¹Ĵ
A09һǳ࣬ɫͣһࡢĸоû019ӵûʱؿԿ׷ɱľ󣬵ǻľߴĹһߴĽе쳣
һռعǰͣʮɫγϰٱھ䣬ɫˮƴġƳǡƵľƵڣһڷĳԺš
һģֱ޹⣬ϻư߲ƺĳķ˲ߣĺɫͷϸһβ͵ķɢԺ󣬼ƲֵĺڷƮڶǰĳһģǴʮɢסɫĲۿȻֲάֲ֯ڣͦģһɫĲ䣬һ˫ͨĲѥôһ˵
˿̣˫ӣֵƵʳƴࡣֹŵӦɫŹֵؿˣѾԺһͷˣĶӵжǾòĵģ˿һܹ˵ˣǸݡƳǡĹأֻҪ˽ˣͱȫдҲ˵ʲô
һɿ˵ľʵһּΪܵѵǣô¶һ˿أ
˵ͻȻմ˼ƬĭҲ˲ôˣıһֻտģԸһС|ȾͿСһߴһߡءĺţþûôˬˣģѵÿȪˮԹιһôʵ֣֡˵ʲôͨҺȼ֮ǼСӽ졣ѧͨˡ
óԣóԡûʲôõĺ֮ģԵ㺣ʡ
һӦϾϹǵģõĺʣࣿϺࣿ׿ࣿǸࣿ
˴һ£͵صͷ˵ÿһݣõ֣þûˣҪúõһѽ
СɽһĺζΪѵӣ³ɱ˽ȥһ棬ɢǿս⣬ǰЩʳġ
һСʱ󣬶Ե͹˼ѵԼĳӣվȻžƵĴȥӦһ£æסװһǧʮõ㣬ллĻݹˡȵľƿɶǼƷþѽÿһƿֵء
˰죬ͻȻһţ˵õ㣿ǣǮǮңȼͨ
Ӧ¶Цݣͷ
̹׵һ̯֣ԲûǸνõءôҺ׳һҲװﻹҪǮˣҶԽǮûʲôġ¿ɾе鷳ˣܼܲأҳỹģŪǸʲôõ㣬ô
Ӧε˹ȥһ͵һ׵ļһﰡҽA09ҾƵ֮һѡһӦľ֣ɤͻȻ÷ǳ߿ͻĽһ٣ͬʱָͷһƣ̧һǰһ޹ˡ
ʮߴı˹ڡƳǡȻ˳԰ʳԴӡƳǡĵһѽ˭ôĵӣյֵܹܶˣǧõ㰡ֲҪƽ̯˵ģʱ򣬿һӶҪ׹ˣܲżô
׳Ǵʱ򣬿ľǸһµвӯŵôһ龰
ҷĲôҷҿ϶ԴǮģǧõôҿ϶ܹⱲֻбǷҵģһûǷ˵ء뿴ҵҲѽȻ޷֪ҵΣأǾͲܷһ£ϵֶصķ緶ô
ͨһײһͷĿѣԵ˵ϡ
ƷֹģҲг԰ʳļһﰡӻԵĲ٣һٷǧõ㰡Խô±ô
׳ҡͷ˵ǴӼ͵͵ܳʿӵǵһֻءʮޡĹˮ׼ȫ֪ԷҪǮôˣƶأȻǸʿҲͬһСӿǻˣˡ
ֵܹܷĺһȺûõļһȻץһͨСһҴסȻȥǼʿٿֵصáע⣬Ҫ̫¥ϻйء
һӳƱͻȻ͵ǰƶ΢΢ͷ˵װϰ˵̫ˣϣ˵һзãϰ帺ˣǧôǧ򣬶ģ͸Щ۵ǰɣҲˡ
ܹĵһ³Ʊ϶Цݣ͵ǣס֣ôܹԴװĿأס֣
սˣͷЦţ𾴵ղŵһᣬᡭٺ٣ôλ˸˵ԣڿˡ
˿ЩӰֻΪָıǣĺһô̫мˣ찡ڲҪȥˣҲⱲʲôǿûء
ֵĿԼıߵ׳ǰЦ˵ͬôҲӦõллˣʲô֣ʲôģסηҽ鷳һᱨģҾһô
׳΢΢ϹЦ˵׳ͨ˶ѣһС£̫ġڱôǲҪأһ鷳Ҳβģô
Դ룬صصͷ˵Ҳǣ鷳ôҵӦðæġҪҾΪôǲô̰İˣˣԺˣʲôͱҵ֣ҽ⣬콣⡣ǰţɣ
׳ЦôԸǹôһ֮ǣ¶ڵ·ǺϤɣɴҴתת
۹ɿɨһĦЦ˵ôǲˣҲ⣬⣬ǵģôٺ٣ˡĶôóǺóԣЩһ̫׶ˣҿɲٴˡˣԵټס鷳أ˵һϴأҽǣһᱨġ
⿸űߣ׳סͳһž˵ȻɴడͨõĶõ㣬ûǮʲô첻õģһС˼ܾɣ
ݺݵؿһ׳صͷ˵ǮΪʲôҪȻûʲôãҿɲ뱳԰ʳġлˡ˳ֳ˾󲽵˳ȥﻹһ׹Źֵĸһɲãĸоǲ
׳ЦǸȤˣô
Ʒֹģϰ壬һſǺüʮڰȻǴŪĲۣһСӣҹҵģʵ˷Ѱ
׳Цʮ󺺵˻УԼأҺͷƶĵԻҲѵˣľ徻˵ˣǳԷҺúõĳһ٣ȻأҲ׼һ¶ֻɰЫˡ
պҹЫͷĿһܷɽӶ֮һ˵K99A03ܻ˼ҳפ֮ǵĴ̸һ󣬻ЦݵĴA03ر˳ŴıһгĳӣȻХȥ
׳ЩշС죬һڴװżŴƱŹʵAֿͷ죬;ѻǵг̱˻ȥĳЩ棬Сȷרҵ鱨ԱҪãΪǲ˵Ļɰ
ĳӼ˹ίԱܲƺ׼еȨٿء
ڳӵB39Լ018Ľ紦ʱ׳ŵɱֳˡ
ĦĦ衢ĦֳֳꪣһִĵսϷ·ɷһŴӸ¥¡¡һ죬·һ㣬ǰĴ汻߶͵ѿȻ޴ʯ顢˳ӡ
ϰӰӳӵĳڼһ߿һط練ӰһɵĹ⻪Щ޴ʯͻȻͣڿУȻ˳Щ⣬͵Ħˡ
޴ʯ鱻ɵĻˣĦϽð˺ɫƬָߴ֣͵һҧݣˡԡľ죬˿𣺡ħħͷĦĦ衢Ħڴˣ˭ǣ
ϰʿӲһͣǸ߷ĺħڣλͬɱ
ʿȻħڣԼҪͱɵǰɫƬµļһǣǧâϷ˳ȥǿķ׷׳֣ȫĦˡ
ĦǿЦ͵һꪺ£ȻƷΧĸ¥ϣٸĴͻȻ飬ʮ߸ħЦŷ˳дصĳǹʹЩзȫʿ
Һ𣬰ٶʿľȫĦϣõЩĳɱħȻôõЩħȻ˱ɵĳԼһԪûתʱͻɱ֣ôõᡢ޴ħȻȻóյаļƲߣ
νĿɣЩʿĹҲºħһһĵأ֧һʱģǵħ͵ϮʱǾһֿûˡ
ĦûմȾѪȣͷȴǷǳ泩ƽһΣǸоˣԭıƣҲǷǳĶЩʵǺĶֱɱСһɱǰһǳľȣǳ𾪣ǳĲƽɣ
ȫװıڴӳڳ˳е׼еħһͨɨǧϸ΢Ĺ⽣ܼĴհЩӵƬסЩߡƷһ߿Լķɽһ߽ţ޵аͬʱվ·ŤƨɣնЩǡ
Ʒ˹ѾӰһĳȥذԼϼצӣոЩڵ
ƶѾŴװİڳ˳ӣŵĻһΪ˻ÿ϶Ŵըҩ׼ʵִ׳ֳαװ÷·𱻴ǿϮһ㡣
׳վԶԶĸ¥ϣ΢ЦŴԶսš
һ󴫳ʣɱ¾ǱҪôɱѵĿԸκεĺôô
׳󺧣һתˡɱ񡯡Ŀɿһɨ֪ʲôʱѾվ߸ɫ۵ĸߴǹһģһ뻡վھ˵׿⣬ղ˵ģмλͷǹɫɫѩף毺ãǿһַǳįĸоģŮӡ
׳¶ЦݣװС㣬˵ʲô
С椶΢΢ͷ˵ʮʥʹʥҵ֡˵ħ˾ȻֱӲ˶֮ǵ飬ʹͷ֮׳ҶҲ˶֮ǣҹ鿴һ¡Ȼħ׼ֱӿô
׳תû˵
ʥ̾Ϣһ˵Щ˰֡Լͬ࣬ǾȻҲ̵ôЩѪģǺһôΪʲôҪôأΪʲôħҪأѵǲӦõô
׳ݺݵıȻһָʹģСϡɱ¾ɱǰǸģļȻˣΪʲôأţαһˣҪΪǰ˵ЩʾʥŮһˣģ滹֪ʲô
ʥɫৡһ²Ұף˫˵
׳ݺݵĸģѵʲôöǲ˷˵ģħαҪô˹ڣģЩˣħģҰĺġĳǣΪʲôΪôһ˵ĵУ֪ڴǲһģôʥʹǲǸͷĿúˬ
׳³һָ˱ʿ緶Ц˵ôˣǷˣǲŹҵģԣռƤϵıˣʧɣʥŮĻͲӦ÷ҵĻˣô֤˵֡
ʥɫһ࣬һ󣬰һĿŹֵ˼㣬Ҳֲ˼㣬ӨСֻ̧һǿᵽ׳˼Ѿ˷Բ֮ء
׳һԪӤһŽ⣬Ԫӿɱ񡯽֮Цţ΢΢һʥ˵ʵҪǰʲôҲΪǵĹƨʥࡢʥ׶ıʲôģǸαԣǰݣ֪ôСǣúõҿʵĿɡ
ʥɫ䣬ХһͻȻʧԭأٴγֵʱѾ׳ĻһصĻ׳ġɱ񡯽͸Ľǡóǰһ죬һǿƥĽӡɱϱ˳һȦɫĲ಴ɢ˳ȥ
ʥХһܵΪһŽ˿˿ɫصٴλ
׳ĽʥȫȻڣһɽľ˳׳еĽ塣׳ŲعصıһѪǰԶʥеĽԼʥԼԪȫ˳η·һ֧޴ķԳƿն𣬳ŷȥ
ǿѪҺΪǧѪ飬·յһХųʥȥʥһ£ӶΣҲôһ£׳Ѿ䵽ĦߣţɵǣӭСĴˡ
ĦǷӦν죬׳Ļڿ˹ɱЩڵǣһӶʱͬƬĽֵΪУһٵڹŭХ˷ʥǡ
аٶ۵˳ˣĦ𣺡ģҪҪ治ˣɴƤĶӣã˭ҲƨأǺúõĴһ
׳ոմϢһ˲ڵŽ˵ƷʥѾ˲ƵߣǷǳ򵥵һĳ
׳ɱ񡯽Ϊһں䣬ܼĹʥûгκηǼ򵥵һƣ׳Ľڡɱ֮ǰѾ˵׳ͷϡ
Ʒ˹ˣЩħԼأͬʱôֺôĺҳ֣ûǵ϶һĿôɱһͨҪôǸո̧ͷأʱһôҶˣ׳ƺڱһƯС椶׷ɱ
ƷĺһǸŮˣϰһָͷҲ˺·ܴϺúõ档˵꣬ǧ⽣ѾХţһɫγʥ
׳ۿʥ˸ŽɫâһԽԽԼеķѾħƳˡɱ񡯣һ֮£Ԫȫܵâʢ󣬡䡯ٷ
˹ڡ䡯Χڣˮ㻶ӴϵѪɫԽԽŨǹֽһչͬʱŽڿеʥһȭ
׳ġ䡯ЧǷӡΧһвԪʥĶ֣һʱԪҲһͣӲǱ׳ؾѹƵöá˹߸˵ȭͷѾ䵽Ҽ䲻ĺʥĳЩеĲλ
䡯һһźɫĹڿը˿·쫷һɨܡʥϵ·ʱɢ˴룬¶һƬƬѩ׵ļʥŭҲߣһȫԪ׵ıŷ˳һһ͸ĽУܻһȦ
׳һĻͨġ䡯ʥһƣʱһѪ˳
˹Ѿһ˹ǵĹ϶г嵽ذֱʥĺġ
ʥһСӡһɫӳ˹شӶͷֱСƳһ޴˺ۣһѪȪĵ˳ȥոָӹ⽣ϵƷ󺧣֪ԼΣҲȥʥˣŵĨ͵ĳ˽˹أҰοҿɲѰԼͬء
ƶ˳־޽ķ嵽·ͷţһײʥ
ʥЦһ΢΢һΣһ޴Ľɫһƺߣ٣һѪ߸ߣ֪ȥˡ
׳˾ٴ͹ȥɱǡ÷ɻأ׳ӹɱ񡯣ǧĽʮյġԪָڽд˹ȥ
еĦ͵ػͷףǸ׳գʥʹʥʹֻпͼɷǲܶԸǶǶ֣ȥô
׳ɱϽһģΣ׳ҲʵԱȣܵĻᶼûСĦʥ֮ززԼȺܵʸûа
׳һŭһǻŭΪƣ͵һ¡
˹׳ŭ֮ǰѾٴγʥ˵ĺڰħΪһ޴ĺɫ磬ɫ۵ľƬʥʥЦĸԺƴأϧǲǽӽˮ׼ѣԶˡʥĽϷ˹Ƿ·ѩʨһ㣬ı˳ȥ
ʥ̧ͷ׳һɵüЦ˵СˣҲã֪ʲô
ʥٽ䣬ķʥ֮һ񡣾񽣡
һĸʥĽϣʥ·һ㣬ռ䶼Цţ׳һ˳ȥһ켫صĽɫĻ˶׳˹ȥԱ֮£׳壬ͷ·ɺеһСɳʯһ㡣
Ħվĺˡ찡Ůˡ


һʮ 
׳ҧסأڵȫĴԪӤڳ˳ɱϵĹ⻪ʢۿҪʥĽײһ׳εؿŷ·һǽһӭѹĽɫĻЦ£ξĽˣЩǱ̬úõķôҪ˼ʲôҲһˣȻһӲ°
׳Ŀ˹ǲҪ÷ʱһ¡ʥǿĽ֮£ϸϸġ̶̵ĽȴǱ˼Ĺʣ·쵶һ㣬ʥĽ˺˷飬׳ȫԪ۵һƫбӭͷ˷еʥ
ʥǻıŴģԼǧǰͳɹĶһ٣Ȼһֱ֮УĪԼʹû̫ĵ֡СС⣬ϿҲǱ˷Ľ⣬ȴ׵ذԼȫĽǿĽĿסԼԪ
һҺʥӶͷһֱСͱ׳˸ţ޷屻׳ĽߣıһʥԪӤ̵ĹһŽϼоҪߡŻˣʵŻˣ屾ûôģȫԵֵ׳һģ˵Ľ֮£ԪȫԪӤûκεķ׳һ˻ɱһ㡣
ԪӤոշɳ˲ԶһͲˣѵþ˵ģ˭ֺ֪ˣΪԺǷǣǸɵһĽ˺صƣ¡һϷʥԪӤնûɢ
Ǹ̾Ϣ˼жûɱˣϧϧ֤أǻҵ׳ҲͬĻαˣ͸ñԼΪˣȴ˵飬ѵǸôΪ࣬ȴ˵ԼʹߣⱾΥ棬Ȼ
һżĽӿ£ϡԿиӰӶһɫĳںħ֮Сû˿ɿһ֮ɫĽƿ䣬ٶʹ˲Ϣ֮䱻ɵļ𣬻ɢһ˿ûʣ¡
˹һЦѳʺɢȥϵĽ⣬ЦĶ׳һָ˵ҿǾһŶҳԷǱ˾ôȥˡСĲȻ߻һǮҿǴˣǱǮܶһǧֻض׬أ˵Ժ㣬飬ͱһ֡
׳Ǽֱ;ˣⲻ캣ԺһͨûǮˣҪץȥĻôĦһȺħ°Ͷǿ֪ʾʲôʵǾɲܷӵ
׳Ʈ˹ȥľϹǰСˡ׳һȻһ￴Ƣģ˭֪ôһٶ߽ӽڵĸְļʲôܾе
еյץץԴ˵Ҳʲôˣأ˼Һ۱֡ʸŹδСġǷҪģϾɽҲеͷ˰ɽûְҡ콣ɲһռ˱˾ߵĻ쵰Ϊʲôͻ
׳һ£ʮͷļһǸƵˣ׳ҲԭԭİҪƣħе飬ԼԼ£ط£ǡ鶼˵һ顣
ĬĬͷԭˣľֽ񰡡ɰͷѹƱ˵ļһÿοҪݺݸǼأεҲɱôˣǿ϶ǲģɱҲϧղǸŮúôˣǼòȻαˣҲͻʵʵƴһ˰ɣޡ
׳һ˵ǰǲǻط̸̸ǱߵսίԱѾˣǲӦþյİɣ
ͷ˵ǣҿط̸̸һӣһ鲼Բǧף׳ͬһٸħ˿ûз֮˲֪ղŵķжԶһɽɽͷϡ
ɢĿһŴ£Ц˵£ȸǼ˵ļһһ¡Щû͸ҹԶ㣬ҪȻС̰ģǵıȥ
Ħɫ䣬һԼܡЦԪĵҪ⣬ⶫ˰ǿɲԸƽ޹ʵ͸⡣
·һԼĳһߣһ˫ڽ˹Ͽһֹͨ˵˵òǺСӣҪҪ̺۰ҪҪҪ˵ȻҾֻˣҿɾͲˡ
æµһͨ˹Ѿ׻ָˣְǸˣ׳˵ҽ鷳أҲֻһ˺ôһǶԹˡĽҿ
׳ѾһŹֶŪͷҪæѡɱ˳ĵݸ˻⡣
һָͷˡɱ񡯵Ľϣʡһ죬ǽ˳̾Ϣ˵ööϧϧĸ׳ոƵ㹻ˣϧǸ׳տ϶ǧƷʲķģû뵽ǧԲͬ˵ĲϺͷһ⽣Ͱ߲ˣﻹأ
׳عǰϿҵ˵ǰҡ
һ׳ͷƴҡͷ˵¹иëһңϾҪùɲܺҡ㿴ôһǰıŤôãá
׳΢˻Ƣʵʵ档
Ц˵Ҹղ˵ˣˣǸ׳հװ˷˺ܶĺòϣ⽣ıʻǲˣɽЩ̬Ĳϣ˼ҲһˡҸһ°ɣҪҪ㹻ϬղС椣һȻгǽô󣬱ķӲǱ˷ˡ
һ˵һð˽ɫĻ棬ɱ񡯷·һڻˣԿһƹҺȻҺԽԽСԽԽɫҲҺСԽԽࡣģĶͷðһ˿˿亹ԿһƽԪϵڱҺ塣
һСʱӣһལһ׹һһµÿɰĽɫ͸С˽ߣͨ徧Ө͸һɫĹڽתͷ·һγһԳˮһ㣬ǳĿɰ
׳ؿԼ߳ģɵˡ
Ц˵Ұȫ˳ȥµģȫĲˡþûˣ۰ŵ㡣ְġɱ񡯵ݸ׳
ɱ񡯸һ֣һǿġ͵Ԫ˳Ž崫׳壬׳һůķ·ÿë׶ſƺƺоһΪԼãһԼԻصģﶥ˵ǿо
ɱ񡯷ƺĲһ£׳ָͷϸһӣһѪմȾ˽ϣϱ˽塣ɱ񡯻һ⣬˳˿׳ڣһɴһ˿˿ɱԪɿ׳תһΣȻ󻺻׳ԪӤ
⿴׳ڷɵü˵ҲԣҪôúòã㣬ղŸоģ˵ָܣǲףͶͿɽһʲôζǹɽҵġ콣һСɣһرʹԪķúõĶõġ
׳ʣô
һ£Ц˵ˣ㻹û취ҵĽᡮ콣ľ壬ˣҵķҪʹʲôǽǽԼʲôԪָֹˣǡǾĹʽǲҵġ콣ɽһһԵ书˵ġ䣬һھ׳Ժ
׳һ죬þĿھ㣬ô
ÿɵӵĿ⿴׳Ǹ׳գˡ䡯һ֪ĸɵĵҾǷˡ϶һͽͽﶼһȺѧӣߣСӺҵθڣɻԶΪõġ
׳ŵһץס˻⣺ǣ˵ҵʦŷЩȱǡ
Źֵؿ׳ҸոմǵȻҪץҺòãţҺܾûбˡӣʲôŵģ㣬Ǻõúܣ϶ǵλ֮µʹǡڡܹȥֶ࣬ڼֱǡøʲôʺأֱȨ찡Ұһ¼ҹˣɽܶû˰æġ
׳һ£ǰĲ˵ʲôΪʲô
ҡҡͷ˵Ϊʲôұɳģ㿴϶ͽͽٶˣȻȻĳһС壬϶һΪֱߵˣɽ統Ȼ㣬ֳﲻֺûҪ˵飬ȻλҰˡ֪ѹե˰
һί˵ʮǰм˳ƴҲͺˣнڰǸץȥأƫƫһϢûеʧˣʮ꣬־Ȼûκζ˼䲻ԸʿԽԽֻ࣬̽һˡ
Ҫ˵̽ˣһҪߣڶҪλߣҪƢãȥûмã϶ǸëȻһƿƻ¸ұˡ
ͻȻĿ¶׹һץס׳סǸʦүǸ쵰ͷβϻ쵰帣ȣ
׳ЦҲ֤ð
һֻøƨһͲó˴أܹЩóԵҲСޣЩǮ㹻ٻɽȥߣŰɡ
վƨɾҪߡ׳еżæץס׳кܶҪѵһˣеɻʸһ׳ˡ
׳һЦݵǰɫûҽŪʵҰ޹տȻȥŪþƹΣҲԺúõĳһѽ
Ŀˮããáٺ٣ɽֻЩʲôʹȪٺõĶ˼ʮҲˣٺ٣ǾóԡȻɵ۵԰ЩޣҿɲŪԣ㣬ȥ׼
׳һĿڣ˽˹ǣԸǸϿ׼տ⣬Ȼȥõơ
Ž˹æµȥˣ׳ЦؿŲϵĴŶӵĻ⣬ǧͷͻȻֲ֪ʲôˡ
ͻȻ̧ͷ˿׳¶Ц˵֪ңѵһˣЩǲǣҲʲô㣬Ͼ㲻ɽˣͼȡһЩ֪ʾǣע⣬Ҫ漰̫ɽ˺¡ܲ϶һٷԼҶҪɣ
׳ЦţĬĬͷʵǰһʣڵܶʿԸˣѵɽ綼ô֪ν٣ͬʱɽ绹Ҫǿнʺϵȥɽ磬żҪЩˣƺǳءͺǸʥѵȴûзô
ĬȻ˰죬ŵ˵ʵܶ飬ҵݣʹΥ˻ʿЩʹԸأ㿴ħĿԳĿԳ޹ĿԳ޵ҲԳôΪʲôһҪֵأ
׳æҡͷʾԼ֪
һĹŹ飺ҺȽͶԵһʦŵʱҲΪ޷أԶˣЩģǼᶨѭġ¡ˣ˲Ųɽ鷳Щʿ̫أɽҲ뱻ۣɴľװûߡʵֵֹʿֱʹ֮ٺ٣һɣһɱƴ˵˭Ӯ
׳ĿɿڴؿŻ⣺Ǻܶ౻ˡǡ׳ˣѹͳʿǽ¡ľȵȣǣ˼ɽƷǷ㰡
΢΢һ죺˵ǰܣʵҲûɽҪϵĲˣԼ棬ҲĵѽοĶ䣬ħ߶ȥˣħ֮ݣûµ˲䣬ôܹԸħ
׳ؿ˻һۣ΢Цƺ˺ܶණǽ˵ЩѾ׳Ϊʲôħ֮пôĶɹٺֲˣɽǡ
Ҳǣɽħһ˹ȥֵüɹǣ˭ѽ
˹ǿһЩС͵Ұ˹ļһտܣ˻ͷƶҲѾ˻ơ⻶һһ˷ƶеľƿӣϹһڣȻ󳤳̾һ˵ɽ磬ҶԼأããá
׳Цûпܣûпһ˴ﵽ˵ĵز׳ڻħΪʲôܹôǿԼôǿ飬Ȼħ˸շˡϾһûзİ֮ʿӦòħĶְɣ
˰죬üͷؿ׳òŵͷ˵ӦÿԣҲ֪ôЩʥ˾ͿҲ֪˵ķֱ̫ˣ˵ԪӤɽ羭֮۶ɵ壬岻ͬ޶ȵʹΧһԪ˵壬ܲġ
˿Ѿɫ
ȵһƣѾƿԶԶ˳ȥ͵ץԼĳӭ³һ˵ˣҪֱġ׳㷢ʵǳǿǿҲࡢǿ˴ڣô͸ңôҸһͨѶޣԪ󣬻Զ֪ͨҵġôĸ֣Ҳ޷£ҵǵġ
׳վ󣬽ӹöСɵޣѯʵһҲܹء
Ц㲻ףʵǼһɽǵԼǺǿڱʾûǣҪǲҪֵ̫ǡʵûʲôõģνĲãԼйһ¡ҲһԼļȥأжûȥأҵĵģʵҲǺȹء
׳û˵ԹԵ˵ˣСѣ㵽׻ʲôҪʣҿһˣҪʲô˵ɡ
׳ͷͳǿŲŷǵľʵָܹԭô
һ£ؿǿžòεҡͷ˵УУûֻнĵرʵϣɽа취ҿȻȥһָǡɽҲûޣȻмָܹĺöǡ
׳һӽôʲô۶ԣܣܸô
̾ϢҵĶҾ͸ˣϧϧòҪң϶Ҳòڡ˺֣ҲòѣѣѡҪΪʲôҲܸԭ򡣡
׳ˡ
˵֪Ǻµһ⣬һشеĻʧٵֱʱʣô
׳ҡҡͷͻȻЦʵҲа취ģСҺģҾǱΪˣӦá
ҡͷ˲ǱʿǿѣҲûָ컻յֶΰʵɽһαȽϸߵ˼ѣպˣ֪ˣڵˮƽöþͿȥ˰ɣϣܹտ㡭ҪʲôĲĵģ´һħģֻҪɽԸգҲԷʱ㡣
ƺ׳ϾҴҵ˵˼䣬˫һ㣬һƿնȥ
׳Ѿջڣ˫ֿŻȥĵطͷ˵лллġ콣ͬʱҲллҽ⿪ʡԭˣѹħӵôǿʵȻ˼ңˣԪķŵˣŰ
׳ŹֵЦЦͻȻˣҪˣٺ٣ʧô࣬Сиﵽ
һĶգǻͨѶޣ׳żһ㣬һʯͷǴҳ˷顣ûԪĴ߷ϢûбȥѾɢˡ


һʮ Ѳʹ
뿪磬ض˹ص۹ĸҵ׳ǣżɽ׳ȥ˹ص۹ĹȥһŽ˹ף׳ľܾ룬Ц˵ǣضС㣬ﻹأǲ뿪֮ǵġ½ѽӸλĹС㣬ɲЩء
ضɿƳ˽˹һۣҧ촽˵ôҴ˹ص۹Ļʼһλ룬ôأǿ뿪ڵ֯ıӻǵġ
׳һŵľȣģҪ뿪ħôܡǿɲ鷳˹ص۹֪ģӦ֪ħǸʲô֯ģô˶һȺӣҷģڣһȺӡ˹ص۹ôһٸ˹ص۹޷ħ׷ɱͽжǲ᲻֪ħɣ
ضɫҰ׵ľħ
׳ͳһ£Ц˵ħεħ죬ҲΪҵʵƥҵݣûܹϸ߼ԱˣҲǵһҲԶһô
ضؿ׳ڵģɢһ˿˿ƣһӺӿħǸʲôĽɫͨջϲ֪Ƕʿ˵Щܹڸҵʿ˵ħħһµĴڡ˵ʲôأҪ˹ħְλԼȥ˹ص۹ôľͻħĴ֣׵Ĵݻ۹ɡ
׳ɹŻסضһˣ˵һЩƯ˹ذ˳ȥ
Ƚ˹ʱ׳ϷŭĽ˹أԺϽЩ˵椶ƯŮ˵ǣûбҪȥЩʵ߶˵ݵˣôȢ˼ңЩŪǮͿԸ㶨ģ߿ɱڵŮˣԺϽ椶
˹һίô֪տʼʱ˭֪ʲôˣƷҺá
׳ô˵ǹֿһ̵椶ȥأˣҲˣƶô
һ˵Ⱥ˴ʮӣƶ׳Ȼˡ׳ЦŽӹԼ˵ǸС椻Ӳǰҵȸˣƶҵģ
ƶ΢΢Ϲ˵ίԱĴڵ𱻴ɱ飬мѰʿֳҵȣҴǣ˻ֵǣҹɱʱΪʲôЩʿûгأ쵹ȫ˳ҷ׷׵˭µ֡
׳Цţصͷһ˵ɹȥɡҲãҲǻɢĽ̫ˣû˸ڳͷɡƶһ£ȥ˹ؿ˹ϵҪṩɱĿϸǿֵȵȣҪ꾡鱨
ƶ󲽵˳ȥƷĿ˹ĴϣðһƵɫŰʣϰ壬Ҫˣĸùأ
׳ЦţͷĦһԼ°ͣ⼸ѾΪһϰԵĶˡ˵ܵù˭֮ҪԵǣȻ˹ؿ˹Ϊ֮ǵͷĿȻǾҪϿˡ
ĦֵĻӶһ´ִȭͷߣħߡ
׳һϲؿĦװĦôô̫ˡұڷһٴεҪζԸأڼȻ˵ԸǣڻͬߵشξҪˡ뿴ѽǸɵǵһʥʹñģľͻȻ÷ǳˣ˿϶֪ߵأѵǲǲһʹǸô
׳ģɫĦһֹۣ˵ѽʹ⣬ǴǸʥǵõ֤ʵϢŶǿǺħĴϰͬһȼĻɫҿɲǵĶ֣һȭͷһħɣȻˣΪٵħͷ죬ǵĦһҪѪս׵ġ
Ʒ򷢳˷ЦǰĦϴʱһѪսʹʮʥʹڻȻսħһһ޴ļġ
ĦҡҡͷʹƴҲǰ׳գҲŲ¡ףͰ˵İ죬ǸΪ֮ǵĴͷĿȻǾͻذħǡ
׳Ϲһ˿ŹֵЦݣǰҲôأҪһĵطȥ뿴ƺܹЩʲôǲҪǣ㣬˹أڵĶ⽻ͨѾָˣ԰˹ص۹Ҫ뿪ˡ뿪֮ǰȥضŮˣƷѧϰɡ
׳ɿ˳ȥ˹ںԹҲŲȥǸǧϴŮǺ΢һ£ȻͲ׳Զˣ˹һŹֵؿƷ򣺡ƷҵֵܣҲǸŮ˸Ȥɣļ壬ǰ˹ص۹ǳ߹һŶܴôӵдĲƲֻҪܹ
ƷɿĴ˽˹صĻͷ˹أǸǮڸϰģΪħòǮΪʲôҪԼȥȡǮأϰ壬ֱӶˣǸ쵰ȥôҲûôɵء
ʼ˶񶾵ֱۣ˵λһԳѲʹߵŮ˵棬Ҫǡ
һֱݽǲǹĿ͵̧ͷôҵǵģ
˹ص۾ɢһ˿⣬ʵģ֪ģŮôҵǵأ
׳ȴ֪¥ϵıʣſ˴ȥһµľңҵϰٸȫӡ֮ϥ˵ذϣԪӤʼܻͽڵһ˿콣
š콣ǿ񱩡Ϭᡢ˼׳š콣Ŀھһһգɵ亹ֱȻǸţǳͷβһӡ콣ĺҲ޷ʹ÷ɽңɱǧ֮⣬ΪǿĽֱӸԼͷɽ֮ԪϵǣֵܹزܷɽʲôһͿԿٵأѲɻ˭ôģԶԶĸżľ÷ɽͱ˲ɣ
һ˿Ѿ׳ԪӤֱڻĽѾ׵ѹס׳ԪӤĻ˵׳ǲ콣Ҳˡյ˼֮׳˿˳ɱ񡯻һ˿콣Ϊһ壬ʼԼľת
һ˿˿Ľ׳ɢڵЩѾʼ콣ѣ֯γ˻ƺΪԪĶԪ
ӻĿھУ׳ΪʲôĽ˵Ĳ˼飬ųɽһһǿ书ǾΪԪ޶ȵѹڵԪ콣ܹڻǱǿȵԪģǿġͶ֮䣬ȻԻˡڲ֮˵콣ûкܺõЧΪ˵ܲסǹϢ
׳ңԼ弸ڰħˣǿڿϱͬʿǿǧԪȻˣҪȽϳõʱȥˡϾһȫΪɱ˵˶Ĺ򣬶׳ֳڵ˵òˡ
һ˿˿ɫԪԪӤͷų󱻷ֽ⡢˼ĽɫԪһɹɷ·ڻĽ֭һġԪԪӤ֮ڣԪӤʼѹϵĽԽԽԽԽǿң⣬׳ͨĿĽɫâУζֱһֻ޴δһ
׳е̰ĵ뵽Լ·ϣħķɽʱͿʼ콣ɹȥ˿ҲСгɾ˰ɡϧˣϧˣʱôûأ׳ѾѹֻҪԼôһ˿û˿ΪӣԼĻȻпھûаٶʮ꣬һ˿Ԫ
¥ϣħѲʹѾ˿ĴſڣĦȴǼȲģһ޴Ķס˴ţֿЦǿ˭ˣЩ첻£ֻ򱨸İ׳ô֣С椶ʲôڶ֮ǵΪǶõɵģҪң̲˶С顭ģʲôϵ
һǳ⵽Ķħ˶ôôһȺ֫Ļ쵰ǵͷĿ
Ʒһ嵽˿ſڣģ˵ʲôƷү֫Ļ쵰ҿֻڵʱ͸еļϵͳšŶװС㣬찡С㣬кιɣ͹ǣʵ̫ˡҪһһô
Ʒ仯Լǰƺ󹧵̬ϣһǳƯŮӡ
ƷһĦգֱЦĴһŷŸʲôôƯСܹǴʲô鷳أ棿찡ɣǴ£Ǵ±档
һɫ˿ʳۣһͷڷ·ٲһֱź߲һʮף·һһŮ˽ĸͬ۵Ůӡ
Ŀ磬ɿɨһ·ˣʵ׳أҪһ͡ħ˸ҵȨҿԼලһִħΪҿԶǵĲĵطл㱨ʣ׳·ħһ㡣
üͷĦصĺһ˹߸Ǻ˵ɳϡ̺ϵģڸӰڳ˲ĿƣһЦĿޡڽ˹ͻȻƿڴģʲô⣬ѵԼֶôĦǸħɱôˣʹΪʲôҪɱô
Ħصҡͷޣ˭鷳ߣʲôƨѲʹߣǴǡ
ûݺݵؿŽ˹أļ˼֣ĶħֱĵʮλѲʹߣҽ˿ҪΪΪۡ
˹غݺݵıȻһָҲŲʲôѹĦնôȻǶһȺСˣǵԷ⣬Ҳֻ߶ݰɣʲô
˹طɿվ𣬵ɵߣĶһ䣺ϰҲỶӭģСǣϰϣϳȥ֮ǰʶȤ㣬Լ
Ʒ˹Ƿɿĸ˽˹أƷĴĴ⴫˹أҪѧŮһ㣬Ůƭһ¶ϴġ̫һЩأǲѽҪ˷ǲǣҰƭٺôŮ˿϶һûġ
Ʒ񶾵Ļ･ȥ˿Ѿɫ࣬ＸҪĦŹֵصͷĿڷ˿˰죬ͻȻЦһֱûְʵƷ˵ģǸΧ35DɣǶѲʹ߿ûСԡȤ
ŵߣģȥȾƣľǸöĳЩ̬ģŪıƵŮ˵ƿɰˡ
˿ѾڷıԵĿɨڿݽǣɫ˿ĲǹĿʵװǵͷĿ׳
ģ˵Ůˣ죬ھ棬ŮûеλߣЩսķϰȥȥˣŹСʱͻҪԶԼУҪȶԼУҪˣԼСܣҪҡ
˿öͷϵĻʲôˣħ׵һһѲʹʮķ˿ѽߵصͷããã˵úãһסģãҵϰ
콣Եף˺ȥϮЩǡԪԪɺ³ʱ䲢׳ڵԪѾȫתˡԪһưԵĽھУ׳һλֵܡһֱ׳ԪѾˣɡԪ׳ڵԪһ˿˿ӲľһĶԪӤС˾ųɣֻȭͷСһ͸ССԪӤڡ
׳̾ԺĹҪָǰ롮ǽ硯ǰЩˣϵȻתɡԪĴˡɱ񡯽һ׳εķֹȻɱѾ޷ˡ콣ڸվԵۡ޷ת۱仯ǿġ콣ܹơɱԾԵֱͻ䣬Ҫǰʩչ仯ǲܵġ
׳оԼļ仯ȫ콣״ͨ˾ͷ·һһ㣬ʱ洦콣Ҳ㲻ˣ뷴Ӧٶȱǰϡ
İѡɱһ˽ȥ׳һָʹ⻪һ׵ذԼµĽȫ顣ھڡ콣ǿʱ׳Ҳ뵽Լӣ͵ѧˡǧնԺӶšɱ񡯣ʩչ콣ͬʱչǧնҲǲСİɣ뻪ԼƾǿƥĽҵػӶһأʲôʽԡ
䣬ǿġԪڡġԪָȥϮ˵ľֱӹ˵ԪӤʲôأ׳ͼϧûԡ
׳߻ؿ׼Цекȥ͵ʱͻȻֳ˿ȫˡҲںһĺŮӴ۵С۵ģ಻ؿšǹǲװװ˲Ҳ֪ظ˶á
׳߽ЦʿأȥʲôˣλС˭ѵģôһƯô
ûлش𣬷˿Ѿһӻ˲Ƶ׳ǰһ״׳ôǡ
׳߿Ǳȷ˿߶ˣŵͻȻڷ˿ǰһ黫Цݵ˵ףˣװСѵҵ۸㣿ѵǰôôΪʲôôĻأˣҵϣѺõĽɣô
˿һһֵĴ˳ħֱһһλѲʹʮķ˿רŸලħһждʧģȫҪܵĳͷô
׳һ£϶ѻ˽ĵЦݣ𾴵ķ˿ʹߣ⣬찡һˣ֪һǵġҪҵ˿ͷƶ⣬˶Ƕ۲۵ĶһСͶ򽻵ԿҲģ˴ͲҪϵðɣأҷʲôأ
˿˹ȥǸŪϡŹֵĴͷǸʵˣ˵ĻƺӲһɣǣԼһҪ׳⣬ƺԵԼ̫һɣ
˿ҧ˵㡭ڶ֮ɱһʥʹһʥʹôǲˡĴɵϲһΪǴ󶯸ɸ꣬ǲԸⷢġ˫ƴûκκôô
׳һȵģĿؿŷ˿찡찡ѵ֪жʵôѵ֪ħ첻ħҵһʶôɱһʥʹԩҡ
˿ˣ׳һίؿŷ˿ʥʹҲ֪ʲôˣǿǺͿͼɷĳҶͬһȼһƾͿԴңôǵĶ֣
˿ؿһߵ׳׳ţˮĭĺţһĸ۵˵ݺңҪӵĹ͡ĺڶ֮ԼۿҪЩĻ쵰ϳȥˣһĸ˵ӣС˵ӵĻǵģħԭҲСˡħǷǵģһҪ˵ЦɱһʥʹЦĦǶܣħһ֪ĳЩڹݺңʱ򣬺ߺߡ
˿׳һסˣʲôʱڴֻħħɣҲ־أͬ׳һ㣬ֻ
׳͵ЦҵĿˮζôȻ˶һ£
ϵ˵ԣһҪֱ磬ħһңڡǸʥʹôڶ֮ô˭ˣ˭֤˭֤˭˵ɱ˭˵ҵɱ찡װķ˿С㣬ΪһЩĪеָңĹ̬ʵǲ档
˿ڵ׳ǵһָԼˡ
׳ص˵ù棬Ӹλһ֯ʼܶףһ֯ԴͷһôʼήĲڡȻ˿С㣬Ҳ˵ߣĳЩ˸һЩĪСϢŭȥͷһĹĸ֯µˣѵһִɵӦõΪôģ˿С㣬Ҳ˵ҡ
Ҽţħǲܵļħģߡһʵʵؾ͸һ׵˿һְΪǶħΪģѲʹ߶Ӧ÷ϵȫΪϳħǡ˿С㣬ɫôеѿĺˣҲ˵ҲԲħͨ˵˿СңܺħڲйϵġҵȻ˵ˣô
˿ɫҰףʵ㣬˵ʲô
׳תɫһͷһݵؿŷ˿ң˵ҲٱģҲ㱨˵˿ΪĳЩԭһĵΪħµ˵ġߡģŭսǶħץǵСӡϧһѲʹ߱ˣýǮɫôԩңЦ
˿˵ԩ㣿
׳һڵġħʨӺ𡯣ļҾȫ飬ƬƬĲӴϷȥ˴ϣıؿһ𶯵ĽɫˣţģӾ˼ǣȻһ˵ɱһƨʥʹȥһħ㱨ģˣĳŮˡ
׳ĺţΪʲôΪ̲ңԵıŮˣҵĲӰɡģɱһʥʹ
˿ʵʹ׳֣׳͵ϮľٶСһһѪ˳ǿ˴󲿷ֱӳȥģ˿Բܵ˼𵴣ͷ·һһ㡣ħѲʹ߶ħ˴ڵؾôһʨӺ׳ͿԳ׵Ĵݻˡ
׳ؿЧáԪķȻϱȡڡҪǿʮֹҹĿȷ󲿷ֱֶ͸˷˿ǻⷢʨӺ𣬹ЩҾߡҲͲᵹùˣ˿Դһը⽴
˿ҡҡ׹Ļζ˼壬ЦţĿݶؿ׳˵ããܺãǵһڹѲʹߵˣܺá㣬ưɡ
˿ĸͬҡ߲·˳ȥ͵Ľӵһڶ֮ص̽ӵı棬˵׳ָɵһʥʹԼϰλʹѾʼܵˡ󾪵ϸ׷׳˭֪һ׳κλأһͨñӿȥѹ޻˵ͻɱ
׳Цŵ˵׳գҲץסҵǸƨʥɵȷɱġҪһⱨȥѣǸϹƢֱһǡ
ѯʵͶ˹Ȼһӵơ
׳ҡҡͷ˵ҿҲɱǹĺħˡȥ˰һ£ȥħǸһﴫݵϢ
׳ɿĵԼԷͳޣ嵯һָһΣֱħ㱨ˡããвųħ˷ܵӣıһȼյׯ԰ڷ̣Կħ޴ڿ裬ÿһֶһⱻҳ˷顣
ħЦţףСʲô飿ɱˬ죬Щ׳վȻΥǵٺ٣ҸһǾȻϧ
׳΢ЦžϹǫ㱨װƺһ鷳
ħһ£鷳ʲô鷳ѵЩ鷳Ļ쵰֪ҵôģ˭鷳
׳ЦȻˣǲµģǴħĹ˵ҲΥء׳ѽȫ˵˳أʥƵøɸɾƺͲ֪һ㣬͵Ϯ˷˿Ҳ˷˿ȺԼ֮һʱĳ嶯ŷµĹ
ħʵһǿҵɷ˵֪ˣߡҪ£鲻ܹ㣬ߺߣһʥʹôɱһʥʹĦǼҲУʵϵľ޴࣬ȫܡ˿ǸŮǸ׳գȻôȥ㣿Ҳ֪Ƣǲһίģһʱ嶯ôɱҲӦõģħˣԶίߣ˴ıɡõģҴߵ飬Ҵȫĸֹ֮ǡ
׳һ飬찡ɱħĸ֮ǣ֮Ҫ󶯸ɸ꣬ôĶˣοԼĵеأһ֣֮ǻıһô
׳ҡͷɲУˣҵĹƿڵ֣׼ڳԵأˣǵĽھ͸ӳˣοһˣӦʹеɣǿɲܴû׼̡
ǿɷǸһħʵħͼʹ͸ˡǶ׳ɣħȻе˼ĬĬͷ
׳ͼӴ׵˵οأħĶԿˣ˱ض٣صǵʵѽⲻǻŭսԼ˿Цôǿɲô
ħת˼Ȧʵô˵ô죿֪ıƶ࣬˵ͻȻ˲һ׷ʿһ졢ϡɫι⻪ԴħһꪣߵؿڣЦһɺɫħܳ˹ȥߵͬԪӤķˡ
׳죬ͷ˵øϿصħǸ˿ûеħ״ʱȺݺݵĸһ״εȫ۵ͷȥ˹ԼҶǼˣ˵ǵߺߡڵõĳЩ鱨󣬲ǵһħˣԲߣѲʹͨ籨ţݺħ㹻Ǻһˡ
ħԴ㣬ɿĻӳ˼ꪣʵȻأģЩ쵰ǲɧңšģǲôŭţȴ֪ŵˣ˼ʿﻹڵв
׳ЦţҪ˵˵ŭս๴ᣬĲΪħ˰£һĵĿӺħԷ˿˵Ƿɱһʥʹͼعҵ鷳ҿԵġһҪίһԼһίģٺ٣һӲʵˣ沿飬΢ѿһ㣬ͻӺص˵
ڷ˿ΪʲôأһѲʹߣӦħ˾ѡģ϶ͷ侲˼Ϊʲô˴ֱĶԴأҪ룬һŮʲô²ŻʧԼıأһô
ħȻġŶһ¶˼׳ϷģȥЦ
׳˵Ҫ΢һ㡭СʹͷôҪϿۣ޵ĿǸħˣ˹ξĲģɫȥЩŮԵѲʹߡٺ٣һε㹻һˡ
£׳һḶ̌ħѧŤ˸ίߡεı飬֮һ׸ŭսݻ䣬ħѧ˸ͨ͸
׳ΪħԲεļݻˣħͻȻʵ˴ֶ֮ǣô㲻ǵĶֵģһʹ͸ϲϣӲҪ˵ʥʹʹʹˡ
׳Цڶ֮ǻмĹȻȥɭҪȥæһСҵȨҵİȫõĵġôΪŭս֮ԸҺħΪħûԼΧôԣ롭ܹԼϵһؼʿħĸֳŭսħô̵Ĳźܶطµʿŭսô
ħͷ˵еãô죬ȥҶŪЩ̻ߺߣǰԽԽҪŬҪʲôҶṩ㣬ҪˣҸˣʵڲȥһ뼸ֹҪǮҸǮħĲҲСߺߡ֮ѵôô
׳ЦţЩαǿأصħεȫԵͷϣ԰Ҹղ˵ģ˵пܣҲ˹ָɵǸʥʹħȻн۵ġ䣬ҵжϣֻҪħ˺ˣǶλ΢Ľһ£ܷǸء
ħؿ׳׳ĪЦЦħҡҡͷˣҲԽɱɴࡣܺãͰļƻȥɱˣϾ͸ϻħ˵꣬ħļĹرͨѶ
׳Ц޺Ȼ˵˿ķ˿治֪ħ˻γͷءʲôϵ㲻ŵҪ׷ôڣรɡΪ˺ܺõȥżʹõֶ޷ġϣħǸݳҪ¦ӡ
Ψһôǣһ˵ѵʱ򣬱ǻŵġ


һʮ Ȩ
ҹϵ¶Լӣһ»ˣſʱ䡣
׳鸡ڡŭ׾ܲϷʢʱԼڼ棬û˿Уͷ·һ޴Բεﱤ¥һĽڵĶʮİУʵŵĵġŭ׾ܲһǰ˹ؿ˹˹ڡŭ׾׵鱨ҹܲд֮ǸոðͷŮǣ˵˾ǸԼһйĻѡ
޾ӿų׳壬ԪɿתţЩתԼͬ飬Ȼ׳ԪӤд洢׳ԪӤٴοʼȻٶȱǰ࣬˳Ϊ䣬ԪӤϾǿʼˡ
һʱ䣬׳ľѾﵽ۷״̬췢һХ޴áŭ׾ܲɽʯһ׳ϼûκĿĺ·
죬ŭ׾ܲľͬʱɷ飬¡һԲͲ״Ľ㱻ߣӲˮźϽṹ¥㻯ΪǧƬһ촰¥ڣ˵ľ׳˿ֳ̱ģѾǱȡǡ߽߲ʿҪǿֵʵ޵粢ûʹõԻġ콣ѽǱȫͬʿֶεɾ
ϰٵâĴӴ¥ڳ˳⣺ʲôﵷң
׳һԼ˿̵ΣԪȫ߶աԪָķ˳ȥһ˿˿ɫĹâǵصЩʿǰʿŭһ׼һִ׻׳ͬʱɫ⻪ͬʱ˳
ҽУǰòϵʿ׳ġԪָУݵָšԪ޼᲻ݵķ쵶һ˺˵ĻԪǵľֱȥ
죬ʿëðϸϸĽɫ˾Ȼ׳һָ֮ΪС׳һоϲԼĴϾͷǶԼ߳һε޵ߣȻԼһɱͬʱҲľԼԪĵٶȣʮָȻͺķʮ֮һġԪ⻹ϲĽء
ҪԼŬﵽ콣νġԪ಻ĳ̶ȣڵʹá콣ϰٽûˣǻʲôû취żԪӤûгɳ̶ֳȣڻû취ҲĽԪء
쬡ģӰ˳ĦǴŵħˡ
Ľ̵ֻĳЩħ˹ȥɫۼص㣬׳Ѿһ˲Ƴ嵽˴¥ڲ˹ؿ˹ṩĴ¥ͼʼѰҲ׵䡣¡һ죬ЩʧȥĿķɫ⻪ײһ£ǵ˻һ£ЩźɫƬħѾſĳ嵽ǰЩ⣬ǸǵƬ΢˼ɫĺۼѡ
ĲҺ󣬳ظߵıǱӴܶߣʿɱ
ٺ٣ٺ١ЦУ˹ءƷ˹Ѿ˴¥Ӵ¥ĴʼѪȵɱһٸħڴ¥Ĺ㳡ϣ·ӥһ˻˹ɱ¾ЩԮʿ
׳嵽˵ʮ㣬ǰһһ׵ɫϽš˹ؿ˹ļ鱨пܶȫڡ
һźϰţĺӻӶŸɫ˹׳һϺȣ޴ڴԼ׳֮ʮΣԽԽֱǷ·һ㣬ӲЩѪε˹ȥ׳һЦֳɽָһȫ˳ȥ
Сɵġ콣ȫžһը죬ܿռĿһϤ𿪣зһε͸ƣɫĽĴ˴ŵĴˡһ죬̫ʵҵĳӲϽ·ˮһĲһ£ˡ׳Խ˽ȥ
ѹʮﵽˡǡ߽߶εʿԼٶʵ׳ԸһʿĲһ취أ·̫һתķۿű׳һͻƣͬʱԼĽ⣬۳һ߲ʵĹ׳ӭϮ
͡һϸ΢׳ϰȫΪСġ콣ӴĽӲıƻ׳ڣǡ콣֮ǿṦһһģǱϾ׳ǿ̫СĽǿʵ̫һЩ׳һƺߣֵֻľƺҪһ㣬ɵ˳ȥ
ǿ³Ҷ֮ӲĿ񱩽ĺ׳ؿڣ׳ؿһȣϰͱ˷ɢȥħʵ̫ǿˣ屣׳ڣһɻƵġɱеġ콣һХһŽ׳ڱ˳ȥ
ϢģΧǿԱ׳ȫհǿȵĽɱ̵ˡûκηӰͷ·ʯ͸˴һ㣬ɽȫˡ
ɱ񡯾ͺһԭϼӹһ㣬Ӵ͸˽ȥԴԴϵġԪʹӡɱ˳ȥӿȵĻ׳ԪӤ·Ƥһ㣬׳ԪӤٵĳţȭͷСѾΪ˳¡
׳ǸϲԼǷȱľûеطǿԪЩ˵ĽȻɱˣǱԼǸղܵػԼҲǽѣҲһʱ׳ɴİ뿿˺ǽϣһίٵؿŴڵڶʿɱ񡯷ɿתӶĲ֮ƣ׳Ҳڷٵػָš
ǸȽΣյĽ׶ΣɱԪûתϵһʱܱըըҩͰǿи׳һ׳ֻ֤ѪɶݵķݶЩûϵԪҲ˷ѵˡ
ЩʿҲ֣¾޴ķǣ˵еһػȻûиɵԷɼһǸµĸ֣Ҳ˰ɣȻһʱ򣬸оеƺǿյģǿôֳ֣Էôһɾ޴˵ʵھͺ͵ݰӲ࣬ίʵûʲôˣǿԽ͵İɡ
ȻмƺԼԪʧһֹ֣ǰٶ˼ʧϰΪƽ̯ÿͷʧٵÿԣҲû̫עˡϾԴӱ˵ĽնԷؽԪƻԼ֪Լġ콣ֱ̬ԡ
ͷʿ̵ֶĹȦһصһ׳ϣǵķյԪ̩ɽһѹ׳ϣһⲻϵ
еǸߵĸһº룬ͷ˵ǱǸѹסôǡ칬ġԪ󡯿˶סģοͨСλϰ壬ǿǸȤˡ
һ죬ͷƤ۾ָ׶ǻɫģĳʮľ׳󺺴˳ɫͬͶ֮䶼Ӻȵӡ
׳̾Ϣһˣǡŭ׾šħӰѪĴɾȻͬʱԸһˣѹôĸ֡ΪЭ˹ؿ˹׳ѾЩͷĿò˸Բһ۾֪Щʲôˡ
ʵ׳Ц˻ߴȦǰܵԪǿеͽ尡ҹ䣬99%Ķǳ֮ȦȷǺöĳ̶ȱ𿭶Ҫϰٱ׳Ѿɱ˶䱦ͷˣڡɱ񡯶΢Ĳأ˷ܵĲ׳ԼҪٱҵģһɹɽԪԴԴϵĲȻԪӤЩԪӤʵڲյģһһεڽ׳壬׳ĳЩ·һһ㣬ʱܱŷɽ
׳˵ģΪһЩʿ׳һԪԼϣӲѹԼëϸѪܣŪһ˿ûѪɫٰѰһֱһҪȥһ㡣
ĺӵЦΪôԭǱǸˡߣ˭ɱҵģǲµ֣ţе㵣ĵؿ˿ƮɫȦٿ׳ס棬һָͷܶĵУɵ󰲣µĴ̿޷ˡ
׳죺Ҳ͵СǮģңҿûС
һĿߵ˵ҪƤˣװСѣʵʵ˵ҪĶǿʹ˵һԪӤʲôķǳҪҪǲҪݻԪӤͿˡ
׳͵͵ЦɱһʿݻԪӤǺûɱʲôԼתõҵ¾壬ǿռ˼ҵǣʧҲһΪѣʲôʧأٿЩʿɫһŹ֣֪ڶЩʲôء
׳Ĭ˰죬ԾڵġԪѾ𽥳Լ˿̵ʵѾԱ⡮ǡ߽жεĸˣһϲʣȻشһ⣬ô֪Ҫ
ղŵЦߣ׳ҪСǵ;ˣԵһпԵ֣ɡסˡáĿˣû˵ҪȥסĵǮˣ㻹кܶʽô뿪
׺¡¡˵ԣǻ϶ͼıһϵǺԵôٺ٣⼸һƽվѣҲܻ๥ôϮģֻĳ֮ļһȻôɱ֣ôΪԱĸʲôأ治Ȼҵ
׳̾Ϣ˵˵öԣأǴһЩҵˣмһôѹܹҵأߡװϰ壬ŭ׾ܲܵİɡ
ĸɫ䣬Լ߷ɿ˼Ǹ毺õӡǸɫ࣬ĺ˵ѣҲûС
ɱƾ軪еһ˿ĽѾתеԪԼԪ˿̹ȦѹԪ׳ԪӤѾ³ʱߴС浽˼㣬еľҲԪһ
ۿĸΪԼһ仰¼׳ЦһⱦЦˣȥɡ
׳һӴѹӹȦڷӿȴ׳ͻȻֵġɱ˸ɸɾ׳һ콣ŹȦиһȦһʿȦԪϵжϣ׳áڡġǿԪӲĶ˶ȦĿȨ䱾öСɫ񻷣Ө͸ǳɰ
İöͶ£ȻڽԪ߶ڣ׳ɱһžһը죬һ֣೤ļĽâ׳ǰǸߴ·𶹸һıը飬ѪУ׳Ѿɵ칬ʿǰɱ񡯰աǧնİεʽĶһ
ʿæҵջر׳ö񻷣ǿǡ칬ɽոȡһϵ׳ѾǰǿĽХʿһҽУұӭѪĽǽѪҪߡ
׳ХһˡëĽƿշɳһ˿˿Ľ⳹׵ռ䣬ŵûɢʿѪݸ𣬾Ӳġ콣յûǿͬԪӤһΪС
ɵ죬ԼЩԵͨʿĽб˷顣׳һЦɱһɣλˣȴ֮ллˡ
ЩʿһŭХٴη׳ǷѾ׳͵Ϯɵ˿󷨷ٶࡣ׳ﻹҺǶԵУһϻӲƿһ֮ͨززˡһߣһ߻ڴĵˣСİɶĽɫķƶæ˹ס׳
ĦֱĵӣǲϲôǺͷȥʮ߸ħĽŴ׳ɳͨڳ¡׳УȺӣ˻к
һִ߲ʺĦĦ衢ĦԼ߰˸ħƺһȫۼը˷飬Ѫģһųⱻǹɾ޴ƥ׷
ĦĺҲĸģ۰
׳Ǹ۰õĴ֣þôȥ׳һӣ䡯췢һĦǵ壬ʼٵֹѪͬʱ׳Ǹ°ǡɱ񡯣ǻ⣬Լ廹ĦǣҲû˾ͱըûˣ
Щû˵ħҲɵӣۿԼͷĿӷ˳Ҳȥˣдִսһӣɫȥսַɳ·ʮŭһ·¥źȥ
˴¥Ľ˹Ǳ˳˹ŭģȺ쵰׼ѽôͬһˣϵ۰ʲô⣿
ЩܵشħһڿбһΣԼɫ¶ǵ壬ȫһɫĹĻ֮СģһεģƵѹʮɢ˳һɫ޴ķ˷۶һƬƬѪɫƲʷ·һ
һ޴ݺݵЩɫ档
ʮ쳹صĳţʮʮӳǧ׵ĺɫ͵ĳڿУϱǺľûƬһƬƬɫˡ䡯۵ɿ˳УһһѪġŭ⡣ͷĺһХȥ·Ĵ¥һצӡ
ʮצĲӰڿУռؼʮƽ׵Ĵ¥һצȥĻɳڱ衣һ紵ɳһɨգ¶滹ڵάַİʿ
׳Ŀ˿ⷢڿзأԴ·𵱻һת⣬Ͼй񻰴˵еްﻹ˵Ħʲôʲô
ʮĴſһִĺɫ˳Ŀֱ·İٶʿǰٶʿɫҰףż찡ħһ塭ǵĽҡͷ·һССĸոձϰСһ㡣ǾȻûκεֿͷƾµװճ˻ҽԪյøɸɾ
һɫ类Щĺ˷֮ϡһ޴ĻƷϣһʱŭ׾ܲ͸סļˡ
ãȴĦǺ׷йˣٴλָκ׳ŽͰ͵ʣǣǵʵ
ĦߺߣǱΣֻܷ70%ʵ˵ΪĲ죬ǸͲϰ߰ܶؼֻβóġ
׳Ӳصͷ˼˿ЦݡģħָΣǻô龰Ϊħܹշ
ôɱŭ׾׵Բˣ˹ؿ˹ζİɣίԱʵǿľûʲôء
ֵüɹίԱرٿӡЩͻȻɵİҪƳٿʱ䣬˹ؿ˹ǵСԼ⼸İɣǺίԱرһεٿˡߡǿĵֿѾ׵̲ˣħŮǳױϷˣڡЫŭ׾ȼɣΪ׳κ˽εرֻεɳ˼쵼棬ʱıһˡ
׳ĳӺƺƵĳŻȥ׼˹ؿ˹һɽȥ֮ǵһƬϵίԱܲμӻ顣Ӹոտ˲һǧףɫסȥ·
׳ö񻷵İѾǿͻˡǡ߽߶εˮƽڽԪտʼʱѾǿϰٱȻΪľΪ޷ͻơǡ磬ʵѾ˺ܴһ˿˶·ɵ˫ĿտȻ⣬·յСС̽յһӡóһͨ
ƶȫһ£еµĵͷҿ׳Ŀ⡣Ǵ˿̾;׳·һƥĳһ㣬ѾԼĳ̶ȡȻ׳ħܷϢٽ٣ȻȹٵĻҲͿԷɽˡ
ͻȻˣ׳ոü׼ʣƶ˾ѾЦǿм˽һ˳ţЦĸҪʻͻȻ찡ף㲻ŰµĹôƺǰ˺ܶࣿʲôô
׳΢Ц˵Ŷͨʦŵķ˺ܴһΣϧ˵ǡ¡û취ء
ƶ˾Ľһ㼵ʵĹϲϻָ⣬ʵҪȥ
׳Źֵؿһۣ˵أ׳ЦŲ˵ʵ
ƶ˾¶˻ЦݣǷǳ̹׵ģλߣλ˹ؿ˹ԳɹĻǵ۹ῼǺǿϵء
׳黫˵˵Ҫȥ˹ؿ˹ô˵ˣҪһ
ƶ˾ˮȨûһȣЦǺǵ˵ôҵĽô£
׳һʳָζ˵ӴӴ̫ʿˣѵһæһҪرôĿеѽװĿƶ˾ϸԼѽ˹ؿ˹Ǻһʾڳɹˣûϵˡ
ƶ˾Ц˵ʿ찡ʿҪĻرԼѵģѵô
׳ЦָһԼ˵ҲʿһСˡһ˽ӣһһΩͼСˣװĵ۹һԪ˧ˡ
ƶ˾ϵɫΣؿ׳ſЦ찡˵ǣϣףǵ۹кҪĵλܹһŪùϵ۹бѽװףѵҪҸһôſ˵ʵô
׳˷۾ôʵ˼թѵģأǸѷҪȴ֮ءһֵˣ˵Ƣ֪ģûһۣǲܸ̫ġ׳Ŀڷúÿ죬ԼϴһС˱һֵˡ
ƶ˾ϿЦô˵ɡ
׳ɿ˵ҪһϷǵ۹ݣû񴦵ʽְôͨͨһУʲôľ㹻ˣȻҵôôҲҪŪУٵɡ
ƶ˾ɵۣؿ׳ʣ㵽ʲôǵ۹ȥô찡ǡ
׳һָ˵ôʵҪһζˣԸˡƶȥáȥ˶桭
ƶ˾ϾͶ״ˣˣˣһУҪһģҸһнرγͷΣôȻûнˮҵԤޣҿɲܰװ׵ǡ
׳Цսƶ˾ϵĶ˵ôˣ˹ؿ˹ȫ֧÷Ǹӵľװ˶ʮˣȫΪˡǡ뿴ɣ£ţ
ƶ˾ĬĬͷô˹ؿ˹кܴĻඣ
׳ʼ򣺡֧֣оԵĻᣬҲõһѰɣᶨѣֻЩҪʱ֧ǵˣûʲôôģڵ˹ؿ˹Ҫ֧֣һϯεر飬ܹǵ۹˹ص۹ҴɭĳЩˣ֧˹ؿ˹ôһоǶˣţ
ƶ˾ϳĬ˰죬ʵʧأôҪҸ۹Ϊۣ
׳һɵϵģ沿齥ĸȾ˿ƶ˾ϣÿƶ˾ƺԼǸ׳ˡ׳ǵ۹ļ彨ô
ƶ˾ҡҡͷ
׳ʣļѳǵ۹Ȩô
ƶ˾ҡҡͷ
׳ʣ˼ԼأΪʲôҪǵ۹ְ
ƶ˾ʵػش𣺡棬̫ˣҪһǲ
׳ʼͷĵOKôʵޱǿģʱüѹЩµ죬Ǳǵ۹ùϵͳɹôȻʧȥһȤǱϾʧ۹ѽ֧˹ؿ˹һζĲĶĲѵһСС۹ͷĿ̼ô
ƶ˾ϼֱľԼͷɵ¿ˣ¶εЦݣܶʱѾԼˣѾϰѪ˼άʽ˼ˣѽԸЩһһССĲˣģΪʲôû뵽أ
׳һָ²˵ôɣһȥμر飬Ǵ֧˹ؿ˹ͬʱҲҿԸɭϵǿ¹ôһϷҲϣúõİɣ
ƶ˾еŵʣɭǸСӣ
׳ɫЦšƶ˾üͷݺݵص׳һֹۣ˵һѪϵͨѶ׼ʮǲŵ߰ȫĿհ֤һнرγʮλУرжԱ֤ע֤ûжŵȨô
׳ֹС
ƶ˾Ϻһ⣬ҪرСģĻߺߣһᱻ˺ݺݵһ
һ·лӼ۵ˡǡûһܳٶ׵СͷɽѾͣ˳룬ٶܹ׼ĻȺ
׳һˣ˹ؿ˹ӭץ׳˵ˣ⼸ôϵأ
׳ɴ˵Ҫæһˣʶλɣ׳ɵİѿƶ˾˳ƶ˾ֵ΢΢һ
˹ؿ˹һ찡Ԫ˧ˣǡ
ƶ˾΢Ц˵ǵ۹ȻͷĿҪһõĹϵţ
˹ؿ˹ϲ񣬶׳ĸмֶ˼֣еɵ˵ίԱĹأϽǵڲġ
׳˼찡ίԱ᣿ҪίԱԣЩ򻹲ľ͸ôôأǲǳѵĹģԴƵȨһעѡǲûзء
˹ؿ˹ǱյЦڵĴ׳ƶ˾ϵ˷ɽ
׳͵͵Ļͷһۣüһƶ˾ߵĸֲٰ֪Ƿ⼸캽·¿ˣӼ֡ʮġˡŽ¡˹ǵʵأôЩˣҪٵ֮Ƕˣ򵥵ľƴķչᡣ
ɽӯƿն𣬳һǧ๫ίԱܲȥ
·ϣ˹ؿ˹ĸķɽҲԱ߿˹ܷɽųһźХųǸССĺڷɽ֮ͨѶ̸֮Уƶ˾ϺεĳˣһŶʱĸﰲοѣϾƶ˾ϴǵ۹ǴƸʵǰĴңοа˹ص۹ǵףǼǿĺԮ
ûκεĲۣ׳Ԥϵһ㣬ڹĸͨǼͨѶ̬˹ؿ˹˵˵Լڵʵƶ˾ȷķǵ۹غʹƵĹϵ֮󣬼ССѾ˹ʶ
˹ؿ˹û̸λѵ⣬ĵҪ֤λѵ棬Ȼ֮ǷǾԲǺôģ˱̬
Ϣڼ䣬صߵ˹ؿ˹ǵĻҡ
˹ؿ˹żɽʣ塢ͼͼǷ֧ҳϯλãǣԺѣǵĻ˫ɨ졣
壬һͺͷӵͳʣǣµ֣ͼͼؿ˹ؿ˹
˹ؿ˹ĬһȻصصͷǵģˡߡ͡ħŮλǲ֪˭ɵģ˶µ̹֡ףԼѣǲǣ
ͼͼһ˵ôǡ
˹ؿ˹ϲסǵ֣Ц˵ô߸ͬˡ
ĻʮѾͬϯˡλѣǸԻмѣ֪ģǴ
˹ؿ˹صͷôģһᱣ֤λģҴӡߡħŮܵ棬ֻ5%Ķڸλѣô
ͷͼͼһЦʣŭ׾Ыǵļ쵼ƺܲû˵ĻᣬţУǸǷҪ
˹ؿ˹Ҫ˵׳ֱӲˣװǣ룬ЩԶ˵İɣһίԱλǾͺˣڲҺǾģûǸʵˡΪһСľͿܳΪڶߡȻˣһԺҲһίԱֻжʮɰɣϾԽԽð
ؿ׳ǣղŵĻУ׳һֱû˵ԴҶûʲôӡ
׳΢΢Ϲ΢Ц
˹ؿ˹׳ԼﲻɵһͣǲպôһԼ޷ȫƵˡ׳ɱֳʵΪԼȫҲҶ˵ʲôˡֻǼ򵥵ָһ׳˵ҵĸ߼ıٺ٣ܶƻҲ߻ġתɿ׳һƨ
ͷȻһƣôȫ֧֣
˹ؿ˹־Цһᱨλġ
ͼͼСĵ˵ϣˣװ˹ؿ˹õǵ۹֧֣ǲ򵥣Ǻٺ˴򽻵ģǲõģǳõģǲܿȺӣƵĶƺܻܿıġ
˹ؿ˹ŭؿͼͼһۣ϶ЦݣȻ˵ǣǿƶ˾ǵѣֻ˵ĳһضѡȽϻǵˣǴƵĶûκεĹذġ
˹ؿ˹Ѿ¶˾ģպлᣬһҪʰľͼͼһȻʱ˵ԼĲԣߡ
ĻûκεˣʮƼ˹ؿ˹ϯʮʧȥԼԣԼڲȨƾշǿʵȴҳͷʲôа˸ɷΪС壬޷ʵԣһжΪ˶֣˹ؿ˹õίԱϯλãίԱر顣
һǳ׵翹֮ǵİŽ˲õĸӰȻˣʵƽɡ
˹ؿ˹Լ弸ϴһϷˡŭ׾ȵİɵ״ίԱҪǾƾһԳڴڼ䣬ίԱЩ쵼ʧȥ˶ԼӵĵȨھǣΪ˷ֹߡħŮģʹޱȵҾ棬ǶԼѽǲӦõġ
һûʵĻ󣬡ŭ׾ȼûµ֮ǰǵӰѾİִѹСʲôʱһͲίԱĵˣһ궼ûѡء
׳ʽԼġǡʮڼˡǡΪˡǡڶ֮һͬʱҲİԣϾڶ֮Ͽûô˹ؿ˹ˡ
ݳޡ˼ᣬƷǼֱˮ˷ܵҽС
׳ĵ׵ʣ˹ؿ˹ṩ鱨ʣΪʲô˹ؿ˹ڴ¥Ů˵Բ׼ȷ鱨ԶĺԵˡϾԼչֵѾ˹ؿ˹СԼˣԼһݺɹҲֻܹԼʵðɣ׳ÿġ
վίԱܲߵ¥㣬ɫµĺ棬ƶ˾ʵ׼ô죿
׳˸ĺһھ˵ҪȥɭһԸģֻҪ˹ؿ˹ϵˣôɭҵϣΪҶѰҾ̫˼ˡ
ƶ˾ϲ֪뵽ʲô¶һ˿Цݣ˫ؿĺ档ɭķˣǵ۹ҲֻкôɡԼġ


һʮ ɭ
ħ泩ķͨѶ̵ؿ׳ͷ·׳ײŷСһ㣬۹Ⱑ׳ʮӣͷ׿Լ׳һʣʲôϢô׼ȥɭŭսӦô
ħ¸¿Цŭսˣٺ٣ֵħȥصˡħ˾ڴפһ֣Ϸٴ͸֣֣֪ϹʲôϵǾȻ΢һ£ͣ˸ɸ꣬ѵǸʥʹͰô
׳ĬĬͷЦʣıݳɼΣ
ħ֣ɷ˵˿ֱ磬ͱϹӽ˺ڰȥˡ˹رʹһ٣ûһֻһſڵϷӣ̫ˬˡСŶ벻Ҫ˸ǣʡպٺˣϹʹӦˣͲһ㰡̫ˡҸұ֤ҲҺǶˡ
ħһЦ׳ҲЦҲҪС˹غıŶǿıˣһ治ǵġȲҪ˵ǣΪʲôŭսûشأ
ħһһŵ˵ҵˣҵĵպħأֱӰĻϹˣ˵ħǱŭս۸Ϊħ̫٣ȻֱǶ̫࣬ˣ޶ᱻҧأԣҲҪ֡ߣҳû˰Ϳͼһ״˵һʱ򣬰ͿͼսԱ͵Ϯ㣬ҪٵҵԪޡ
׳¶˹Цû뵽ħҲûݺְЦʣôأ
ħٺ˼ԺħŪĵ̣ȫԼܣͿͼſڵϷֱ˺þòȥ˳ͷ˵ʲôʱֻȥֵģҪɱ˹أߣ˹زͱͷ˿һĳͷˣޣá
׳ͷʨӴ󿪿ڵ˵˵ɣشƵʱ򣬸ҴֺǮҪ̫ˣǸܹԸֵˣǳԿġ׳һ£ԼСɵġ콣Ҳܹʥʹ·ɿ߶ѣǰⰤ򲻻ֻǽˣܣҲѽ
ħŤüͷ˰죬صһţˣߣҰѿ졢ءħֵܸȥǵͱ꣬ʵʥʹҪ΢һЩôҪСģֻҵȻǻʵʵĻ˭֪ӻʲôһҪСġ
еʱܵаħɷϮԴеģ˭ܴſǾͷ˭ھԲǵĶ֣ԣСĵԸǡǾԵĸ֣Եĸ֣ʱҪܿǣ
ħԼѡ²Ĺر˷ԵħȥֵȥˡһǱħһľۼأ˵ģħθŷ֣ھۼؼֱһ裬˯˯˺ȣȱ˾ͻභŹܹرˣԸɴİͬһ˴ħ
׳վԼķ˵ЦôħԼܲ˵Ĵү׳ܹܵסô
׳ϽĹյЦݣ˴ˮĵʣһǷӣôϺˮһ赼İ취ǲôҪǵƢȻذǱԼˣĦڲʵʵԼĻôʲôǿѱġ
׳صİƣһơԪųԼĺ¥ˣֵǣҪˣסھǡǡĴ쵼ˣһ⣬Щźɫ˸ô
˹صһ˽׷ѩǱԵƺؽڶڻεŵ˽ŻһζƷ˹˽ٽţһ࣬Ŵķƶ˽
е㺦µſһ£׳һְץ˽ǺܸķԸ˵ԺЩźɫƵ˵ķԸ֪ôǽɱˣɱˣŻͷŻ𡭡Ϊȥɱ˷ŻɵʧȺ쵰ԼֳĺõöࡣǴžͿϵˣһҪסҪʲôҪǵİţǧҪǣô
ͷҲԼ㣺ӣǡŭšڵġŭ顯ҪͷˣȻмͷĿǻôأǲǱ̬Ըȥ̫µġϰĿھǳãֻҪ㹻ʱ䣬ҲԳΪ˰ɣ
һɷǳǿҵѹȸдд׳һָһϸ΢𲨣֪ͨħԼȷλá
һӣڵķԴֵһǽڣϢĳıȿҪ߳һͷݾһ·һ㣬ɫƤĴ˽Ǻ棬쬡ʮħؼʿħ
׳æӭȥס˵һ󺺵֣һ̫ȵЦݣ˵λǿ졢ءħɣ׳
һصһ׳ļֿЦǿ졭ģأ
׳ֻ·̩ɽԼĻһһ㣬ڡԪһ𶯣·һģ˴¥壬䵽¥£ؿǸ͸Ŀ㶡
졢ءħеɵ۵Ļ࿴СĶ˿ߣкţιСӣûɣ˵ˣҪǲģȥ˾Ͱû£ǾҪˡ
׳ɿ˲ƻ˷䣬еεЦţû£ȭͷذȻǿ֡ԺˣȻ˵ҷָλƽȵĴϵôأλҲϲҺȥİɣ
칾ת˰ӣ̵صͷ˵ã㲻ĳʹҲСֻҪǵǵʹҲԡ
˹Ѿ˵ˣںϵĦǣǼһĶ㵽⣬ҽҪﲻɵö
Ȼ˼ָߴߴ˵һҪк⣻ڶҪкþƣҪкˡˡ
׳ˣˣ
ߵĴ󺺺ǺЦ˶֪ʲôô˾ɱ˰ɲҪЩĶ֣ǡǿأǿħ޴Цֱ졣
׳еεؿԺˣЦ˼ϿĺħһȨԸһЩҪעԺ׳׼˹ؿ˹׼ķɽȥɭȻǴ˿ӵһŹֵݣǵ۹
ڷɽϣ첻ֵŤ壬ģıԹΪ˷ŭΪʲôǵλô󣬿ħһȭһķɽԱҷʮףصǽϣҺһ˵ذ塣׳ɫĶһųƱȥϣùļһﱻԼ̧ͬ˳ȥеķһĶԶԶˡ
׳ʼе㲻ؿſ죺װĿ죬ﲻأ
ץץţ׹һ͵شӿӵĿڴͳһѾüͷ˵ˣĹŹֵĶյҲЩ̹ˡѾ׳ԼɳһǸⰡ
׳ЦӹĿڴڡԴëĿˣûа취ڶںܺõĹͨģֻһһˡ׳ͻȻԼǰ뷨̫ˣҪõһ𾴣ҪԼӶΪԼ£һǳѵء
·һֻɫɽзɿشţһδεԾѾѴԶԶ˺档رڴģһԾͻȻѣҲ֪ôͻȻ뵽ģֱֿɤӺһ׳˵ħǸϹⰡ׼ȥɵʱ͸㶨ˣһʥʹٺ٣ǻͷĹȥ˰
׳΢Цŵͷ˿ԵκεĽ͵˵Ҳأʵ̫ǿˣҺλİƣǾͿԺúõǳԵͷˡ
˷ӻӶŴȭͷķ޷ǾԼ˸ɵ˶٣ôôǿĵˣԼôӢ¡ôܲôĳ󡢶ô۷
˹һһ㶵ģԭϱǲﻹеǣɵӿһǿҵԺСĦɫŹ֣˸ħһ嶪̫ࡣ
һ·ķϻ֮׳ܲ˵ľըҪ˯ŵʱ򣬷ɽ΢΢Ķһ£ɭ׶ƴǵһǼʸۿڴɭΡĻġGŴٹľ룬ίʵǷǳĽˡ
һȫװʿɫż߹ԼĳЩڲŵĳԱ鴬Ա˿͡ǷĳЩԾĵط׳̹ȻüҽùŹֵɨԼ壬˶ԷĹ¡֣ٶȺǹ˶ԱС񲻴
׳͵ЦԼֹأҺﲻüѪҺʲôģǿ϶ǲϸɣ
ʿڴվĿĴɨʱС͵̽ڴڽң⡣˴ŰСʱ׳޷ʱİװţʵװǣǴʲôʱ뿪
ӵľһڱʼǱϼʲô׳ʻͷ̧Ļش˵Բ𣬶ԴƵķɽǱϸļ顭Ǻ⴬޹أǴ˳紬Ŀˣ
׳ͷǵģӦƴι۹ģԼҲɭˡ
ٱߵ׳ǰͷ˵ŶӦ۹⣿Ҳ֪ƴʲôõȻۣƽԭֻмɽסЩ籩Բ˵ķ羰ңҪһٶôǵ񣬶Ǿˣɣ
׳·ָһָһƷаЦǾô
üͷƴǵåƦҲĸţЩˣǱڣҴûм֮ǰǲ뿪ǶڴƵر涨
׳ŵظԼĶͷ찡ǵľڴγĿˣǾȻ˵ĻңɭģҪ͹ϵһ£ѵûʸ񵣱ô
һ£ҪشһԱ˽ţ˵˷ܵؽţ٣һ£յĽһʬ壬Ա˵ԾʱΪˤڵģǿƺǱϰŹһϹͷȫˣ༸ˣ
һܵʿȫԼŵһϽľ顣ҽæ˵˴ſڣԼҴ뿪ˡ
׳̾ϢһһֽԹ˿һۣһ飬ƽһһ﷢ëĸо׳͵ĺǣǳȥģһķʽûͨõͨѶЩʿҪ˺ǣ뿪Ȼù͡
˹صһ˳ȥһȭһʿһӰһʿ˵ϡܵʿˣ˹һߣ򡣡½ģȫԼɫħȫħ֧£Ŀռ򶼱ƣ׳ǻһе㾪ķԼѾá
ʿӵȫͣ˿Уžһ˵ϣЩʿ·ʯͷػһ㣬ԴϷһ˵ϡ
졢ءħԹ˿ס飿һҲʲôôˣȫħܷӿһɫġĿĹ⻪ð˳Ǹո𲻵ħܵʱ˹ġ򡯾Ѿˡ˹ŵһͷɿ׳
ŭһЩС쵰ҪǵôܵģûʵӦȫҸɵǡ˾ҪȥɱЩʿȵȡ
׳ĵ˵һ䣺ôһǸոճͲأǰαװġ
һһͷ·ͷһεֹס˽Ų׳ͷ˵ܺãȥʲôֶθҵһɭͨõͨѶ
һаٶ˺ƺƵĴӷɽڳ˳ȥһ·˴ͷܿ˭ǡᡯһ˹ȥ·ǡᡯһ˳ȥ˵ףʮٶ˾ͷ·һһƲɵĳ˸ۿڣĴϡ
Ƹղ׳˵Ļÿе㷢飬ϾħǾԵϵ׳ĴǵС棬ҲءԣħһԹ۾Ҫһ׳ĵĻᡣһҰǲħһ۾͵·һڳڲ绰Сϴ󲽳˹ȥһͨѶĿĶС椺һĶá
ħ˻׳ʼ򣬽ӹͨѶ׼һܵƵһ롣һŮӵǾڴγ칫ңʹõͨѶڣǴõ룿
׳ɢ˵װС㣬˾ڶ֮ǵˡǾҪȥˡôǧʿ;ǰΧˡ㣬ô
ʮ󣬹ŵʵף
׳Ц˵ǵģھһǸ۵ĴſڣһС鷳ǧ˰ǸΧˣɿʧٵĻҲҪϿĹ찡װͰ͵Ĺˡ׳΢ЦŹҶͨѶ
ħǰĿľ죬׹һȭͷѾ˴ħܣʱ׼һȭʵһȭӦÿɵĴݻٰ뾶֮ڵһɡ
׳ס˿ħȭͷЦǺǵ˵λҲϰǵķʽ⣬ǣȻҪЭңô밴ҵķʽĳЩ˺ôܶʱֻǴ鷳
ݵ˵ˣӵͿһУڷǵˣȫɱ
׳ͷͬǰ˵Ļ̫ȷˣɣȥɱôֿǲϵĺء
һ£ԹԵر͡ţôҲãİ취ܹô뿪ɱȥ򵥵ģȻǻͨǣǿɱи׷ǵˣⲻǺܼ򵥵ô
׳Źֵؿ˿һۣ˵ǲɱ˵ģҵģɱеôӵһſյʲôȤζأֵǣȥɡһ˫ʵ̽˳ȥ
һ찡ħһĳ裬裬衭ǣҲǺ׳󵽵ܹεʵʵİȭͷ˳ȥЦſǰЩ亹ľ죬еûʺԼеħģǵҲִ̫ˣͷƶֵܣҲǿϡ
ЦȺҲץסǣôܣ
һʿյһǹ˿죬һһħ˳ǹ˹ȥǸʿһɫڣһڽѪ˴ԭ޷ˣеܶħתļȺˡ
ľ󻩣Ҫ죬ħҲһ׹׼ɱ˵ʱһСʹڽֵϽ䣬һĴż߼ԱԼ߼ţȺ쵰ȻԸҵĿˣ˭ǵָӹ٣
һУľٴӭȥеؿŹһɴľ񣬴ش𵽣ۿڵķ٣١
һн˺Уľα־Ϻе㡭Ƹˣôʰ񣬴ǵľӹȥǡGפٹ˼нͶңĶصذеľα־˵ϣͷƤЬݺݵ̤ȥ̤˼£󣬹˼ЦݵĸŹӭ
׳΢Цţ˫һ֣ӲȺϽʱķѵ˵ϣЦĺ͹ӵһǱԹ˵찡Ӧĵ̰ɣЩļһȻԴңҿѰǲӰɣߣ˹ҪҪĸ׾ѿء
Ʒһʹɫ׳찡ϰ壬ұǴˣҪͶߣҪͶЩ˵ϮϷĿ̣찡Ǵҵ߹ǡϰոյƴǾ͸ǣѣǾȻҪǡ
һ׼Ļӣ˵ǱʲôҪĶ׳ĻٿƷıݣɵɫһ㣬ĺ˹˼һۡ
ΪĸʵĹ˼һţ͵ͳһͨѶģܱӣǧˣ323ۿڵפΥͣҰǴ
˼ݺݵĳΧ֪ľţȺĻ쵰֪λǹôǾȻ׷ǣȺ޷ıƦҪǵĽգЩ쵰
ţ˼ٽԽ⿪˽˹ءƷ˹ϵ˹һƦָһļͼ٣˵ͶߣڸҴʱ򣬶ҽĳЩַ
Ʒ񶾵Ա˵νַɧšղŻѵ߹漣ĸԭˣһ㶼ʹˡ
ٽû˵ɫߵǼùĵͼǰصĶһȥžУùԽվԽֱﻹĿ
ЩħˣԵķˣһֹŹֵͷתţģ⼸ʮɱҲɱ˼˰ɣ٣ûأҪǣǵͷĿȻĶԼҪǸǺܹ񫰡
˵壬ƺãѹ˵꣬һӿءǼٽסѵǾã׳ȷǸļһﰡ
ƽϢ˸ۿڵˣӷɽԼԼ׳ŵ׵˽˷ɽһ˸ϵڵİ칫һɫģߴ׵ķ·һ߸ߵΦһĽֱڰңھİ׵ĵطǷ·ʮּһͻһ¥Ҳ˴ߵĹá
վھ޴ϴߣ²ָž޴İ칫¥˵Ҹ׵ר칫¥ЩŵҪԱ칫ʮŰɣĸල˶ľԤ㡢Ԥ㡢ҵ˰Ҫļලͳơ滮ʵȨְ
˷ܵ˵ǸලôҸ׵˾ûʵʵȨҸǳ鳤رίԱϯܳǿˡ˼нǣҸ׵˵ӣҲҵֵܡ
׳ڣ׵ʵҪõĶܹ࣬ĲôǾȫں绽ˡѵֻһලô
ʼ򣺡ǸĻƼоʷԶ̽ȵûʲôˮĻǵȨһͨԱûںǵġ
׳ͷôܺáܼĸô
æ˵ȻȻΪʲôһûиҸ׵ְɣͨ˹ʮˣǳʵȫٸ뻹ܻꡣ
׳ڶ֮ϣǹ˺͸˵̸ɵидĳһ
칫¥Ķ㣬ͨ˹İ칫⣬ĸ￪ϼס˹ǵȥ·ұߵǸ˳˵ͨ˹ڴ񣬲ϣܵ˵Ĵ
ѾϰԵһȭ˳ȥǿħ˳ȭͷһĳ˵ڣݿһڷԪֱԪӤڴСȭͷĴ͸˳Цţħһˣܵû˸Ҳÿ·ġ
ʣµ˷·׺䶥һ㣬ľɵˣħħһӣҲҺħԿκһڸ򷴿ħɣĽǱţһҴ档
еǸ˲˵ңǲ֪Ȼʶôǿˣôûʲô˵ġʦֵʬ壬Ǵȥô
еɵؿ˿죬ʵΣ
ֵĳȭͷʮ˵ô⣬ǰѵʬ忴÷ǳҪҪ˸ʲô߾ˡ׳ôֲȫɱǣ֪ǵǲǺܴ
׳׹һ£ĺߵʿһۣ˵նݱȻˣô»ڣԸպݻҲǵ֪µܹ֡˸ɵˣõѡνУǲǵġ޵и֣ĳҲһճĻ϶
ʿһ𣬸ҪִĳѾǵĺ͸ĦԪӲ˷顣
׳ͷ̾Ϣһ˵Ƿ̫ˣĸײ᲻˰ɣ
칫ҵĴŻĴˣһĸƲ٣ƫƫƤۻԱӤɫͫǹâɫͷ˳ɢڼͷһɫۣϺһѹо˳ԶԶس׳֣Բʧݵ˵׳ӭܹõĳŵˡ⼸ʱģԼ˵Ǹ֣˭֪ȴǲ۲۵ķҲá
׳΢΢һûסߵ֣ǿŵһϹֻһԲؿ˵𾴵ͨ˹£ôסأҸߵľ⡣
ͨ˹ﺮ¶˵ЦݣЦˣҲһͨḱලأɭҲǵ۹һùƽķʽȫѡϹҡ֣Ȼᶨ׳ǰ
׳̧΢Цסͨ˹֣˵ԸƳɵ۹ḱලΪʲôͲܳΪʵأֻҪǮоӵ֧֡ʱҸһд󹦸ô
ͨ˹Сָͷһ׳֣Ц˵ŶǮװ飬Ǿôû̫Ұأֻй˼нһҵʵͽء΢΢һ׳֡
׳ʳַָָָͨ˹Եϸ΢ĵһ£ҡͷ˵ǣһǿԴġܹһеôҵĵʲôأѾԳΪʵˣҪҽˡ
ͨ˹üҡһ£ѽ׳ǳѡ
׳ᶨһ֣ǵȫ֧£ûʲôѵģҪֱӳģɵ飬Ҫȥġ
ͨ˹̵ֻ˵ô˵ʱҸʲô˼أ
׳ҪԼ֣һ׳ջȡȨ԰ʾ֧Ƶȵȵ鶼ȥȵʰˣͿԳûմȨˣǸˣͿȫյַȥˡߣʵǲȤģûҪ˵ôġ
ͨ˹æס׳֣һЦݣƻҪϸƶϸĽУУҪʱ䣬ô
׳Ҳס֣΢Ц˵ȻһУҪĺʱ䡣
Ա߿ò˯˹ȥƷüϸ΢ֹţˣֶô࣬ģϰԴˣǸҪķְ
ͨ˹׳ɿ֣ͨ˹ʽ˵Ǻúõ̸̸Ըд׳ô
ͷ˼ʶȤ뿪˵ͨ˹Цţô̫ˣȥŪЩþҵİ칫һֱƵģ죬ǿҲӦġ



һٰʮ 
ô˵ѾɭGܱУγඣ
ȻҪһܹ߲ԼľۻɣܱУγְȻľϵ˵һǳߵλãȨܴ󰡣ֱӸGоӵճɣӵκһҪڵȨһǳܵӵְλ
׳΢Цôллˣ˼нʵǷ̰ǵ۹УɭȻֵȨܱУ˵ȥĻ˭أ
˵أһͷײ˹˼İ칫ңӶеһ˵ףװѣҸŪһܺõְλ˼һУľΣôǸǩرල飬ΪרŸ𡮿Gලרܷɡΰļ칤ЩΪĹԱҪƨˡ
׳Ц΢΢Ϲ˵ôʹҵѰʲôͬʱְλأѵҪİգңһһ˽ӣھȻΪһĹԱô
˼Ĭĵݹ˺һ׳ֽһ£Ц˵ǵٶ죬ɫǺӡУѧΪ¶֤찡ҵıҵƬƬǺϳɵô
˼Ц˵ɫǺӡУҵľ֮£οεľٲҵİűκεĻɡЩƬϵѧܲңΪĳЩԭ׷ڳʱ򡭡ˡ
׳ͷˡ
˼˼ᣬһ˵ǰˣǿϧպпܳΪĶϧ̫ƽˡȻ׳ʿǵһЩûκİ׳СëͷҲͲʲô˰ɣ
Ц׳ߣѽѽʮ߾βξ±ôɵȥɣףҪȥҰص֤ԼȡƷ㴩ܱƷ󣬻ǳĺÿģ˵һȺ˻Gǵ˶лġ
׳ʼ򣺡ڶŮûȤҪҲû취ֻȭͷǹˡ
Цȭͷ˶ˣһ߲һٳġ
׳Ц˼û˵һֱվķƶظ׳󣬷·ƶһ㻺ƶţɱùɵӡЦ˵ƶλƷһǳġ֮ԡ
׳ЦӸ˵ģȻϵĲԼľԼܹһʱ¾εġ
գһ۾ʵǾˣ
׳ͷǣΪսְ˾ӡӦǷѹıɱ١ɱ˽𡢷Ƿŵȵشƺûܹץס
Ŵ͡
ͨ˹Ӧμɭһ̻֯˹ŵ˲еᡣ˲ΪԼСŮﵽ˷ĳͶεᣬ˼ɭеĸ߲ʿϯΪ17%ûĳ¢ϼŵԣǼȵзģû˭ɵ˵Ҳȥμһͭļһġ
ڹ˿ƺѾ˿˿ǲϵ׳̸̸˲СŮǶôôķ·Ůһ㴿ࡢʥࡣȻˣ˿Լڿ˲λСŮ˹ٶĽ֮飬Ҳֵ׳˽ˣһﱾǸƷһĶǿŮŲŲļһ
׳ĳγڣ˹׳һˡƶ˹ĸУƷƷУľװڿǣƺħһȻԴ˿̷ãһڴ˯ءƽɱ˷ŻҲǳԷ˯ˣһͷ˱һ
չָ·ƶˡGǱԵһ޴լԺŴһʮɫģͷòĹܼһЦݵվſӭ͡׳ܼæ˹˳š
׳һ˳ڵƢ˼ųƱܼҡһ£΢Ц˵ǲա
û˵꣬׳ﺮһӲǵĻ˻ȥ׳˵ͳȥĶջصġ
˳ǳܼҵļ˵ҵѣƢеŹ֣ǹ˼н֡Ļ˲Сѣǲֹǿиѽ˵ҪһҪÿ˿ôЩǮˣҵһῪĵġ
ĺ˵˵ļһǼųƱҲǣҲǣ˵
վ˳ߴ˶壬ӲףһĿ⣬ͦУʾһԺϸְҵˡﵽˡǡͽͶεɢһǿѹȸУܼһһҲ˵ˡ
·Ĵ׳ߣЦ˵˹ٶļҵĹϵͨ񻶹Ρǵĸ׿ɲһö鳤ߵñȽϽߣϲġһֱ鸸׳׵ǼŵĿп϶йԥԺ㹻ȨһҪϼһԵͷ
׳ɨһ´ԺеˣЩһӺݲ߿ıʾԼĲŮŮĻӶһ£ʵأӦõ˰ɣ
°̧һ£ʾһ´Ժ룬һССĻǺӵĹµĴ˵ЩߵˣģһΪ˰ȫڶأǲŲЩСһ𡣲ҪǶʲôԱʲôίԱίԱǸŵͷĿڸǰЩ˶͹һ
׳Ц̫̱ˡսĶ䣬˵¾һҲѽһζҧ˵ģΪʲôǰȥҧأĹΪ㸸׵߹ô׾ʵϳΪˣҲͲҪŶ찡
Ժһǣɫ۵СһɷŮߣΧΧƴʾԼߴġʵòľֹȵԣ̸ˡ
׳Ц˼ָǸŮʵʲôˣ
üͷرίԱϯŮһǳʥֻ࣬Ҫ㹻ӢͿԺϴļѵȤô¶аЦĹ򲻴ҲҿԸߣŶ԰ɣһһ߹Ů˱̤ĸоһǳ̼ġһرףܾġ
׳˵ð֮һˣûȤġƷ˹ǹȥϷµС椶ɫǲ֪ʲôȼԼСĵ㣬Ū鷳
׳ЦˣܾܾĳЩӵ׷ɣ׳ִԼģƷӹѹγ鱦ͳ˼˶ıʯƷУӻȣʾȥˡ
Ű˸ܱٺɫƷļһģҡҰڣ๴ĳһСȺ˹ȥɵһ찡ͻȻ֣ƷǴװֱǡ
׳Ц˼ϣЩֻʺͺҵ⼸λɣǵȷϾװҲǱƦأϲǡ·ƣиԣôҲЩƷ̫һ㣬ϲƲ·û취ϰˡ
ɵЦ˼ʵҪɧǣ
׳ȥ˵עµŮˣ˵ģɭǵڻҪ󡭡
һ£ŵĵ˵ǺҸϵģһһٶͷӣ椶಻ʮꡣ
׳ͷǸرίԱϯѾӦǵҪûˣ椶λ߹ϯǧСġ
ݺݵһǸȥķǸϲģȻ
׳Į˵ǸӺȻҶͬ󣬲ôˣĶ˭ˡֻϣɭ˲̫ǿĻҾҪҪĳЩ̬ˣⲻϣģϾɭ̫ˣҲȥ
ݺݵĺһǱߵһСˣһƷѾյСߣЦһϹʼкˡ
߹˺Сϵ׳Ǵʮıд˹ȥۿҪˣһݼȸ߰סǵȥ·˵ˣλǣ
ûиشĻᣬ׳ѾݺݵشӵĸǿġԪݻӵĻصذſ˵ϣϰͷȥЩֻһģŻԱ˵Ĵˡ
ۡУϵɢһɫӡ۳ϣӵҲӲʣȻϵһȲε˹ȥǴ˿ſڵϣӲİ׳ϰٴػһûпԳ
ЩڲˣҪԼͷĿƶķһŭ𣬾޴ȭͷʹһķɿʮӸûл֮ı˳ȥùֱӱһӵĺ
ڵȺΧһ̸ͷӱˣһ˹ʮʿĴӴĽ˳̵Щ߹ٵǰ
ͨ˹ֿЩʿ߳ʵô£ôЩ˿ɶ鳤˵ġ񡯱ڰôǴӣ
û˵׳ѾһЦݵģؿ˵ԭ鳤˵ıڰǾͷˣ⳥һҽƷþͿˡΪ˿˲أ溦˵ⲻýءΪ鳤ȴģԼıڴſڣ֪ʲô
˼̤˹ŭһ鳤Ҳ۵ô˼ʲô飿㲻ǸССУߣ鳤Ҳǿô߹ˣеţҲӦõģôصָʲô
׳һȻЦ˵ԲҴˣҲ֪ԭһ񡯵ġڣҵǸȻǵҽƷãҵнˮ۳ɡ
ͨ˹͹˼׼أһ룬ĸߴǷǳݣһǼ֧һ۵Ѿɫؿһ׳ЦǺǵ˵Ŷҵ˲ԣҸǺܶˣǲҵȰȻˣҲǵҵİȫҲǿôǹ˲˵أ
һ󸹱ͷǺЦǸѽƺƤ涼Թ¶֬һ㡣гһߵƤ£ǼȾթĺ⡣Ц˵˵ʵС£С¡яϵ´˵Ҳ̫Լ˵İȫˣԲλУǣ
˼򵥵Ľ˵׳ġGܱγλ١
׳΢΢ϹϹ˵Ц⣬˫Ŀһһģ۹ȴ˴ڵǶʮŹϣĶ˼˵ɫ
яϵǸհԼ鳤ССУȻԼǰ˼׺ݵؿһһЦݵͨ˹ٿŹЦĹ˼ͷ˵ԭˣεĴγ³嶯ԺҪСһЩ
яϵµ׳ؿڣЦ˵ôҪСһģ˵ʱ򣬻ҳճ·ˡ
׳ͷԼؿϹȻһ˿գɵϹ׳ȴ˿ӵģȵһӣڷяϵµֵ֮ǰ˿ҳ˳ȥһ˵ˣӦǩЩµļģС£ǽԼɡ˷ʱ䣬Ҿ˷ʱء
яϵɫһףصصͷٴεͨ˹һۣ߻˴Ⱥһ˵ͷ֮С
ͨ˹һЦ׳˵ˣ̫嶯˵㣬ʱ򶼲Ҳ˼ѵءУʶһ£ԺҪ򽻵
ͨ˹Լڷяϵǰռ˼ӣ˿Цݵ˻ȥȻ׳ʾʵͨ˹ǾԲŵĺͷяϵײġ
ղŵǸͷĿѵҪ׳ٴصһ£һûõķͲҪ̫ˡӲҺһҲûˡ
яϵ··߿һһ㿴ſڵϵıͷĿĻӻ֡˲ϰһԴһƱۿ첽˹ȥЩ˵ı̧˳ȥ
׳мؿ˿яϵ£ʧȥüֵˣǷˣôôǰҪһѽһɱˣܻĺİɣ׳һȣ뿴яϵµķӦڿǷǳЧİ
һɫ޲ʵĳȹĸ׳Ҳ͵Ůһ˹վ̨ϣͱһ׳һ۵˵Ǹ椶ǿ˹ٶ˲ŮߣĴŮ޸鳤ĶӣŮ޸˾ܳĴӣŮ޸һ̻죬һٶϹ֪СŮҲģ˭ء
׳Ц˵Ŷɹ˵ŶɭȢô
ͻȻ˿˿ɵЦɣֻҪܹ𣬾ͿȢ಻ʮŮΪӣһķѽƶɵˣҲҵͬðɡ˹ٶô˵ģԼٴǵǿԹȥ̸̸˶죬ܱһͷӹĶ
׳е٬ת˼˫ֱؿ˵֮ѵýӽҲΪû˸ҽӽɡȥһô֪˪أҪڵģȥ̸ֱӽɣ
˼صͷĿ⿴˿˹ٶ
׳ЦţСôΪǣΪԼǶô˲ϲճƫƫ֪ЩϡŹֵ飬أҪǳòȥνӽȻЩǳϡģǹŹֲ֡ĻȥЧܺõġ
һ£ʲô⣿
׳ʼ򣺡ǾڴγлӴЩɱʲôģЩֲġаġ˻ϰĹ˵ͬʱôҪʾһưǶôӢ£ôӢߣԱһԼ˵¼ŮһֹŹֵǵͬĪķĵġ
ͻȻһ£֧֧˵ҡһû쵼һΰģ
׳ļЦ˵ǿɣߣɴͱɣѵоֱô
üͷ͵һصصͷɷ˹ȥ
׳ЦƶԼȥӰɣע͵һõĶţ
ƶĬĬͷɢȥԶһƣȻ˴ڵļʮ֮С׳һЦ׼ȥƷǵĵϷеôˣһصѾУǡGϱǸܱγôܲСӰֺܲǰھôûأ
أɳƣ˵˹ͬʱһƽ﷢ʩϸУ׳ʱΪ棬ϸشһԼǰĸߴģƲֺ߸ģһɫߡ
׳ɢ˵ҵֺܺôҶءʣǣ
ͻȻ¶˼黫Цݣ˼ڸװСѣѵ㲻ʶϵĻôȤСѡ
׳һһܳˣҪ˵ǣҸʲôģʲô飿ҲһССУѣ˵Ҳһ޹ؽҪɣ׳ޣĸ߲ȻûƬŪԼ޷֪߼ݣϹϵĻ£˭֪ʲô
ܳһ£ϡؿ׳Ц˵£ռĹŶûκ壬Ϊʲôܿ϶ǾܳأȷҿûнӼģСѣߣɴϹɣ
׳Ц˭ôҽ̸أǶұȽϹĵˣ˭ҹأЩԼˣôһССܱγ˭أڳУ˶Լľα־ֻһõĻ£ô
ܳ·һһЦɰСѡûǰû˵㣬ǾȻһӾͳ䵱˸λľְҳԾѽҺһЩ޷յᷢǿģţ
׳Цţ˼ûбͷ
ܳҡͷôȤȥܲϰôϲֹ׺ݵˣңȸŹ˼öˣţھͿΪн͹˼ͬȼľΡ
׳ЦҲӦǷľӾҪأ
ܳʧЦһôһ˲ţǣƺҲǱ֣Ըяϵ鳤ǡһ°ɣˡͨ˹ʵǿ󣬵ǲǿģâ̫¶ĻҲֻͶҲʵģ˾Ȩô
ܳЦ뿪ˣһЦݵӭһЦĹ󸾣˿̵ȫһͷɫͷԵģĴһ㣬ﻹ˿ղŵľ
׳Ŀһضס˾ܳĺλá֣Ϊʲôϼ޻ľԺأ70%ɭľʵɣĿʵȨĴﰡΪʲôǸʶرίԱϯأѵͷĳЩرȨ׳ԼҪúõоһɭĹְϵˡ
Ժ棬ͻȻƷǼĺرĳڣţĶѵǳĵ׷һСҲǴôǺ˲ôǸϮܱ٣ھͿԵ˰ͳͳץ
׳ǹһ˿ЦݣƷȷǵµĲְôͰѻͷˡң˵Ŀһھӻ˺ܶ꣬Ϥ˵ıֵıƦ
첽ߵ˴ſڣ׳ǡÿ߸ڻӣץסƷؿ½󣬲ͰѸͷȽϰСƷĸߵö˹ǣȫһĵУѾſڵװˡ
֪ƷЩʲôֽţС׳ȥСǡͽͶιС椶˿ͨ죬ɷڵվԱ߷㶣ƺе㲻Ǻ룬Ƚϵĺӡǵ½ϡڵϣ߰ŵʯ˵Ĺ⻪Щ󸾡СֱֱصЩʯûעڷĶŹ¼
׳ףֵԼˣϾƷǱѾµɤӶҪˣ϶֪εʺԼء
ƶ첽׳󲽳Ǳ˹ȥӲƤѥõõذ塮žžֱ죬׳ĳƮƶθߴ·һǽһ㣬ĸ˿첽ߣȴŽϰ˼ơ
׳ߵץסƷǸǰ׺ݵĺ쵰ȺͽϮGܱ٣ǸʲôģҪôҵھͿظӵзǷϮ٣ıͼ췴Уһܱ⼸쵰ͳͳץߣŮҲͬôҴߡ
ǸץƷһ㶣͵ĺǡ
׳صļϣһҺıſȥˣƷżŵأһ˳ȥŭţĶϮ٣յ۹ıƷǸһδװϾͰѶԾľ˸Ϥ͵ء
׳¶ЦݣѾͨͨѶƵʼˣˣԣ˲ҵסլһҷϮܱľ٣ϴıҵǡ
嶯ɫҰףô֪׳һֱӴˣ
ڣһ椶Ŀˣλ٣ҲŪˣðǵģǡ
׳ţĻشһ䣺ģҲ˭ð˭ҵ˻ſڵϣǾϮ٣Ǵ˷ɣǱܵϳ͡ǣΪǿԸ߾ڷ֮ô
ƽ⼸г϶СӴķˣǰǰǴ123ϽκϮ٣Ƿء
ԼıŮ˵رίԱϯ˴æĴż˹һ׳ǰͺͺԴ·һƤļһɰСģȴ·Լһһ·ŷ߰һͷУ㣬ô°رίԱϯ³ߣڸʲô
׳۾һᣬŲϯˣ˵Ǵ˷ɣǰЩһıľٴӣҵ߸ɣڵϡ
̵ܳĴż߼쳯ˣΣ飬Ϊӵָӣǲòһֵġ
³ɫף׼һѾ׳֣ã񻪡
ˣƺڣ׳һֱûע⵽ڳһ˵ƺ⻪ϣ˶òע⵽Ĵڡ׳ͷ𺧣ͽ


һٰʮһ ı
׳Ȼķ֣Լϵ׵ĶϾǶϾ񻪰еȫڣ΢Ц֣·ڶһ㣬ܹɵȫ˽ȥ׳ɫৡһ¾ͱеҰףǺЦţһеټ׷ѭġʵʴڵģǿԿƵģô
׳Ц֣һһ಴Ԫ·ϸϸ˿һ㣬˳׳ֱ۵ľּᶨ룬ǿڵĽԪҷˣһɡ콣˳׳ľ˳ȥȻɱ񡯺İ񻪵Ԫɵž͵תˡԪ
񻪵ɫҲһ£ղŻ׳Ԫ˿ûеֿѾܹ׳Ԫˣ˭֪׳һŹֵĶһŹֵķȻܹʿԪȻתѲˡ
üͷһ壬ղɵ۳һ壬׳ڣǡú׳ġ콣ײһ𣬾ƽӴĵطըˡ˵İͻȻɿһССķ羢ɢö˵½Ʈһ¡
׳Цˣ֪Ժηأ
΢΢ľϹ˵Ըװ˭Ҫô
׳Դ֮һ
񻪳ĬһЦЦ˵Ҳǰɣ׼ȷˡΪԶֵ֣ܹסôȻǼĺܿ£ǣԸ㣬ҲѴ֮
׳Ȼ仯ˣɲһȫ飬һɱһ꣬ɾʧذ
񻪵Ȼ˵˭ɱҵһأôƺءСѣ׷ְλŮԡǮЩ鶼Ǹһ㣬ʲôأѧϰңһޣֻżΪһЩɣαþֶλ˵Ŀأ
׳ϲ񻪰ԼһͨʿΪ˹ְֶεĶˡɿ˺һ񻪴˵ߣ˵˵ЩʲôΪһЩĪĶô㣬ߣ³ô˵ҵܵŹʵѵķɶǿô
ܳ˹˵˭˵ľǿģߣ³ϯŮɣţ׷ʲô顣
ͨ˹һȺҲ˹׳ıݣɴľֱվ˺治׳ͨ˹뿴׳ͷԹ򵽵ء
³Ҫ˵ղ񻪺׳һŹֶ԰ţ뷢أ˾ܳ⣬ûһôùľôԼŮһǲдġ
ƷͻȻͱŶӶ˵ϣһʹؿžܳ٣ңңұˣ찡ǶŹǡңҶ֪ô£λµСȥ裬Ա⼸λͻȻˣǣǴҵͬ顣찡һҪˡ
Զ£һ˹ǵĲӣȻָǵıǿǰһϽŵĺмԱǿˡģЩ˵ôݣ֪ǾôǻƷ
İСˣƷһͷԷĶ˹ǸɴͲ㵹ϣԱߵļ׼أһ˹ļһ£ǳͻôˣ˹ڻζԴػͻȻ͵һġĵ˵ϣƷͷʺ򣬲Ҹ
С椶׼˵ʵأ׳Ѿ˵ˣҲ֪׷ʲô飬ֻ֪ҵGܱľ٣˴˵ϣԵģλСҪǻܱ
񻪻ؿˣ룬ˣҲֻһᣬˡĿô񻪵ĿúܣƷڳתľ˹ڳתѪħʿԪɢϢȻͬأϾͨء
׳߰ĺһۣߵܳǰһˣһá
һ仰ܳͱ׳һߵǰߣվ˺Ϳ³ԼֱӶԿλϡܳɫɿıһӣ֣صĻ£˵ȫץΣʲôˣϮ٣Ѿ˷ɡɵˣܵͷ¼֮ǰЩȫѺھľнڡ
ƤѥĽŲͷֱкܱӸϵˣ׳ظ˾ܳС³ŮŸֵÿ˶ʮǹָסˡ
³üֱҪ裬۵ֱҪ񻪵ѾķļϣȻ΢΢ҡҡͷ³侲Ц˵ǵģ˲Ԫ˧˵öԣ˷ɣʲôˣҪϵ顭Ȼ񲿵ڴЭ飬ȫܱһŸ𣬲ô
վ˳΢ЦžϹԸװĿ³ŶϯˡԼҵһЭܱúõصģһΥ˷ɵˣܵϳ͡
³ˣȻ֪׳ǹ˼˼ͨ˹ĵӣȴͨ˹ĶӣôǾͨ˹˵ô
ͨ˹¶΢ЦݣĶۿ˲Լ³ͷһĪģ⣬ܹþܳرίԱϯͷǷǳ˵ġ鳤һĿ֣ĸͷУȻ˱Уô͸ӲܲκϽȥˣȻһС£ǵģûҪðŵĳ˵Σռȥ
˲ҲվԱһļЦ˵ĸͷķѲ˵أſҷԴĶ̺ôĴͷһźȥǷǣȥԼļأ
Сﱻɵɫһ䣬ۿҪЦ˼С·һһɫòҰףűܱ˳ȥ
˲ʧʱվ˳˵λҪΪЩĵʱ䣬ǽĿְɣĿɣҹġġŵľϹȴ㱻ʴĶƤקˤڵϣæһǱץסߵĹܼңεЦ˼
ΧȺд˼ЦһȺȺ¹ڳŮʱ˴׼ʼĳԺ֣˭ǵøղż׳ĺߵĿأ
˹ӹתı̧˿ļȳǸư֪ղžͲԼװˣڿɺˣûа취ȥúõˣԼܰƷڵϺߺ˼ŮǶȥˣϾӵƨϵĻҳС˽ȥǸոձӣûǰѵϵʯȫ׳ҪصģɿķŽԼĿڴ
׳վڵأͨ˹¶һ˿΢ЦҡҡλεĴŹǽȥˣͨ˹ƸõʿظǺ档ûи³ȥվ׳ǰ׶ദЦЦؿ׳ͻȻʵǼôõģ
׳һ£Ц˵ѵôƺǺء
еĽؿ׳ҵȻ֪ףǳһСѣˣԼƵƷ٣ҲôһѡƵĶǲܱģһûôɵȤô
׳һ죺ǣˣˣҿɴԸǷ֯ҼĽʵʵˣߣӲǵĳ·һˣ͸ھõȻ£ʤʱսϣǹԵһѵô
һ£ͻȻ¶˿ĵЦݣõСӣɶһȺô˵أҴӦպھռݸλ㻹Ȥôǳ⣬ҺȤ֯ġ
׳ҡͷҪԼȡЩҴԸİҵߡǶôùȻϡŹֵ飬Ҳõ
ٴεһ£̾Ϣ˵Ǻõÿ£㲢õȴõһǼ㰡ţЩˣҲʿɣ̫ˣûʲôϢˡʹ񻪶ôҲȫĿơǾ˲ǱͨǿԿǲʲôġ
׳ʼ򣺡ԼİҪģҵĺֵܣԺɴóġ
΢Цͷ˵ĻţԼھ֤ԼʵôעⲻҪͶκһˣƴǻкܴıʵġСѣԼСˡ¶һЦݣǡһ紵ͷ·һƮƮı˴
׳ӵúһСͻȻޱȣһ˵װģ̫ˣȻҽҺûдǹֿµĸǰħִĺڰļһǾȥġ񻪵ı֣¿ҲֻܶԸ񻪵ѡ
׳һ󣬻ԺĴţԸƷǸһµ˾㣬ȥ¡ͨ˹ǻܱʷȥˣߺߡ˲±ʾл⣬˵Ƿǳмֺ֧άʾһ𾴺;ƶǻȥ
üͷ߽˴˿Ѿ޷Ĵ϶ص˺ܶԹЩŮҲԼЩæźŮɷǷԴףӯ˿ԼС֣뿭һ֧赸
һƺûǰʮ֧彿۵С֣Ӳײ˳ȥͨ˹
ŵľ˹иԵŶҷģһҪ׳ƳŮϷڵƾ㣿ҵġ
Ľؿһ˲СɧĿ̾Ϣ˵ǲƽġˣ˹ٶС㣬ղ˵Ǹÿ˰ɣײĺӺһѽͬʱ˵ͷ­ء˹ٶһڸסԼİһԴ۾ôãǳԾ
׳ʹŷƶص˹˽լۡҴҵĳԼķ䣬ʮƳȥ
޷һ̣ҶźǷ֮Уյغ׳ѵ֪ϢǲòΪôȻķͨѶҪԲɣ
׳΢ЦžϹ˵ҶС㣬ʵڶԲ𣬿ʿǲӦ̰˯ġ
δ䣬Ҷͷ˴󴮵ıԹʿǲӦϢŮʿӦöһ˯ʱ䣬֪Ƥ仵ôĶǵλħո죬찡ڵħֱǵһֱ޹⣬Ļ쵰찡Ҫ˵ʲôã
ƺܵħ̫ĴˣҶȻ׳Լһ㷢˱ԹϵģʡԼʧ̬ɵðһ˵㵽ʲô飿˵ҪǮôС¾ֵþô
׳æͷ˵Ȼô˷ѳҶСʱأҵȻҪأһѾɭ
Ҷָƽյ䵭˵Ŷôڶ֮Ļвѽħ϶ίԱˣúøɰֻҪڰɭ϶Ǵһءƺ͹㣬ŪıƵıºʱ͸㶨˴ƣߡ
׳һܳĸж飬ĵ˵ôôʵҵҫѽװĳҶС㣬ôллĿ佱ұˣϼֱǾȣΪħΰҵһ
Ҷһ£ƤܿƵð˳죬㵽˵ʲôķϻĲ㡭㣬㣬㣬ҹźźΪЩСô
׳һָһˣһˡ
Ҷһɱܼ򵥣պÿʵôôɱСɫʲô鷳ġ
׳һµ˵Ҳң̫ˡ
Ҷмؿһۣ˵ûõļһôͽп쵰ֺˣ֣ϿԵֵϰħˣĸʥʹѵúƴġ
׳̾Ϣ˵һǲңǡǿ󣬱ǿ̫ˣϢѹҲҶ
Ҷüͷϻʲô֣
׳ɴ˵񻪡
ҶɫৡһҰף񻪣Ȼ˸򣿸ĶЩ쵰Ȼһ鱨ûУҪʲôã֪ʲôôħʹ֮ףʵԺħƴȻɭѹһʥʹҪ׼ģĽô
ҶҴҵľҪرޣ׳æ񻪵һ񣬲ˡ
Ҷóصһ̤˵ϣϴǽڵŭţһ㣬Ϊʲô˵ǱǺѷֵģҲ˵Ҳ±Ƿ֣ǲǲһȨͷĿȥļƻչѡس̶ȫͬ񻪵ķ񻪱ȫͬ£㲻Ҫѻ˵غòã
˸ղԼʧ̬Ҷĺ޲ɱ׳ɶļһ
׳һίؿųҶ̾Ϣ˵ûиҽ͵Ļᰡɱһʧһɵĵаɣ
Ҷ۾һ£ת˼ȦЦʵΪʲôѹøǣ
׳Ц˵ҵȻϣ˱񻪵ķɵأǺõġСȻñƯûƯӢеŮˣҰͲء
Ҷͷ侲˵Ǹɣ㡭ϧûôױɵءʹͷĿϼǧʹߣӦÿԶԸһ񻪵ķˡ
׳һָЦǺǵ˵Ҿǵ˱ɵأ֮ΪṦͣǲ˹سģôǵԼɭģȻȻǴһ˵ǷϮǵĸλʿô
Ҷ۲תЦ˵ôϧ̫һ㡭ţûأⳡͣҴֿԵõħ˵һǺöô÷أɭж֣
׳ں˵࣬ûи֣ͼͨ񻪵ķġ
Ҷ˼˰죬صصͷ׳æһ˵Ҷ㣬ṩ鱨ķϣһʱô
ҶЦ˵ѽҲǸͨˣҪʱʲôôɵķϣҲǸøôġ
׳ʵЦôɽֻҪǱ֤ܹɵ񻪵ķҾͿƶƻ֮ǰһҪԼɭ绹ʮΪαһ¼񻪱һŮɫħôȻ޵ĵһ֯쵼ˣǸɵһо޷ˡ
Ҷ׳ʵЦݣһɺĵӿе㽩ӲصͷЦЦ
׳΢Ц˵ôɽˣˮļƻҪСĵǣܶϸҪϸĹ滮Ʒα¼ţҲҪæʱôŰ°ɡţϸ롣
׳üͷڤ˼룬ҶѾ˼ĹرͨѶ󡭡


һٰʮ 
˹ǲžҽԺĳص˹סһЩСĶǱľҽԶ߸һϱץסƷ򣬴ţ쵰카˼˶ȴҪҽԺװԲѵӣʵ̫ƽˡ
ƷһЦţҹ˶찡һֱңе˶ˣ˭⿴һۣЩϲߴ͵ͣҿСķġһϣûŮ濴һۣοҲǸУľαҸһء
˹ɿֻ֣ؿƷüȵĳӵЦ˼ȻһĵĿӵĽĿ˹һͽȥϿҵ˵ֵܣԺǵĴˣʣҪβŮעأ
üͷеǹ͵ۣʾһԼȷļϣĽT-shirt˱ҵ˹һۣŵĵ˵ϣţ찡ŵѪ壬ɲЩļУأԸûŮϲǣҲһļġ
һ޷ӣ͵ĳ̵Ʒϰô˵ģ㶯֣
Ʒŵһ飬ɿٺٵЦ˵ҪĹ߶ûȫѽڰҪƷôܶණɭܵƵģȻԼдһƵıֶΣҲǺϤҪʱ䣬ϰҪܵŪЩܿѵġ
ץԼǹϸϸһһķֽ⿪ϸزúϲһȻ²жκ󣬲ų˵˵ƷȾơŮ֮⣬סʲôġʱ򣬱רġ
ƷæͷľһЦ˵٣ûʩ֮ǰ޷ġԣֻܡ˿Ʒ˹ߣֹ˵OKOKȥҽ˹Ǹ̬ģµʱҪƴǿԼʵʡϰģ֪ģ֪ġ
ǾúͿһļһһûʲôģǼɿĸƷ˳ȥ¶˵ЦݣһԼȻЩʹСֻ˵ܺãǵȷҪһʵˡ
ҵĵѾһ䳡ͽ˹Դš
˹ػӶذһδεĳ죬һδεȭѽ˹غ˻ȥͬʱţ˹أԼѹúըҩһȻ˲Ϣ䱬ǿܳܵĳ̶ȣѹԪȻ˲Ϣ䷢ųô
Ա߳ɤӽлٶȾٶȣٶȣԪٶȣԪȻħһʽɱģǵķʽѹԪȻ󷢷ų죬죬졣
˹ðŨܵĺɫâ˫Ѫһ͹ƣһŴĿĺɫâذϣʮӰٴ˿졣һӲİӭȥ䡯һ죬˹صķȻһӲ˿ؿϣذƥʾ˳׵Ĵ̴˿ۼ׺ǹɺâ˿壬͵ըѿ
ˡ죬˹رҷʮףҲŵ߰˲һƨ˵ϡģɱ˾ҪݣٺһЩٶȣٶȣȻ󱬷ȥɵˣϧ̫СˣԳ̫ǿȱһǳ֮ǿ̫ˣ϶Էɿġ
Ʒ򿴵˫ȷͷߣħѾЦסȥ·ǽĵƷ˹ˣЦ˵ɣСѣˬˣҲ桭ֹսʵķɡ
ڵϺߺߵĽ˹أƷ飬̱˵ϣҪ˵ܾ飬ħѾɢһǿԪӲǰ˸˴˳УһУȭӰĺ˹ȥ˹ϻụ̂ΧǧħһĿħתƷһУѾʵʵĳ˼ȭԪͱģŵƤɳʮףصǽϣǰһΣǸɴһۣװ˵ϡ
Gܱ׳߸ߵİ˰칫ϣĳŴ̾ЦǺǵ˵ΪʲôôϲˣȷоƯƷ椶飬ż칫ɧŵϷмǧǲ֪ô׶أҲӦŪԱġ
ƶһն˻ϺҵĲϣһԵֵĵŻڵļβƣ׳ĻƶǺЦûһܱγȻմӾУҵС椶飬ҪЩٷôϰ壬ҺƷûĻħء
˵ţһС˰칫ҵķţ׳˵ξʲô飿
һɫȹƷС΢΢ַŷŵŰѣʵУһԳ񻪵ڱصڱסˣ˵ҪֱͨҪô
׳һ£һ£һԲĶֱӴӰ칫ֱվվ˿İ칫ֹţˣǺ£ҪˣûܹԸءξС˹ȥ׳Ľ̵ñԴһ߶࣬ôôֱվϣֱҲûֱ̬ɣ
׳͵ӣԸƶȥټ֣һϸѶģǼ˵С˵ֻҪǳǷˣҾͷ뿪ЩܱʲôֶΣƹҲԣ֮ҪǼС쵰ԼĴ󡭡ֻҪˣһ̷ʹãƶȥලһ¡
߹ţ׳ؿһ»ӲС飬صһԴֹ˵ξнˮͽ𣬲ǽģȥûйװһ湤Ҳԡ
СѽһУ׳аӣͻȻɫͨġǣǡ˼ǱܵӻԼλϡƶѾϰ壬Ҹʲôأ
׳ӻ֣ȥѡһ׳ĺӣõܱҿеƣһĵľҲԺõϣԺ󾭳ҪģξֱҹϽܱжˣ
һıȸղŵС΢һС椷ɿվ𣬴ش˵泤٣GܱʮǧپʮˣܱܳһˣγˣֱϽܱӸոշϣһǧˣֱΪA79A80A81ܱšʻʲôԸ
׳һ£һ˿Ц˵һϸĸ٣װξǵôһϣһܺõĺϸľˡȥѡǧ˳Ȼÿӣпķʽѵǣ˭Ҫǽп࣬͸Һݺݵش򣬲ùʲôƨͲŹʿ˼нǾ֧ǵġ
ξ׳ĻˣΪά͵ܱγȻҪƻͣ飬ƺ;У̵ĶȫͬͷƶѾ˷ܵĳ˰칫ң׳ٺЦ˼ӶԼȣ̵߳ţ̵˸ԼõľԸǸʿ̵ĿųصĴųȥ
񻪣Ӧ˵񻪵ķɣ˿һվڻصĴſڣشܵľɫվʮɫ۵ʹ˫ڤ˼˿˼Χϰڱ񡣿һĻ׳ɵ̾ϢһȺСΧסһȺʨӣƫƫỹΪԼһо棬һЦĳѽ
һɫ۵񻪿׳Цˣ˵У챻ŮӣҵǡȻˣҲϣܹԸһҪǲȡĳЩõĴǶһˣ֪ЩʿŭǣдҶڼĽġ
׳һЦݣ뵽ҵȻܹ飬ϳϳЩô죿ʿһ㣬ôÿǸڳ档СΪ˱֤νս÷ǳСܹɵޣֻίˡ
񻪵Цûϵǲôһ·̵ġ
ŴִڵһξһǼǲ˹׳ѵǼǲ˹ȥ˵УǼһѵְҵͥסַϣǻصƶȡ
׳һۣѵǼǲ˻ȥ˵ҵҪǼôЦȻȻͶΥͣΥƶȣܱͶߴڸܱA1903칫ңպþҵİ칫ңȥͶߣװξ
׳ߵʿĴһڣһȾߣʮʹɿĸƮ˹ȥֻ´ξվԭط㶡һʿ߹һԼĶӳʵͷô죿˼ҿܱγþǹΥ͵ġ
ξʼ̾˵ȻҵȻ֪ʲôûʲô֪ҿɲ뱻ЩɫƷļһץȥʣǷǰһ֧ǹʧٰйأߡ
еؿ˿ܺսӹսͷ˵ԭߵʱ򣬻ûֶأһգ۶ôˣֵܶĶð˳֪ҲͲڿ³ļˣҪ߲Լ۽ġ
׳ЦȤĻҾ͸һ£ּʻ񫣬ô
üëһЦ˵ǺѣûȤЩĶȥУոմӴƻĿ⾼ؿ׳֪Щʲô
׳ɫ˿̾һ˵ɲôľҪȥִһЩϡŹֵҪơ֣ô֪ҸոմӴƻҵǱ߿ǾԱܵģһ϶αء
ЦŶǵļǡǱִȻ˵֣ҾǾúѡţжԶأ
׳ݵǵĹҲ̫Щɣڶ֮ûб¶ԼʵЩɵˣҪȻŭɱ˰ɣߡϼһƣҸһñӺĺӾҪˡ
񻪶ԼڴƵ˽أ˭֪֮һпţԼ˾ܲôȻħʵвһʿɱɭӲͨ˹λǡֻҪħֱӳ֣ô˵ħָʹأ
׳ڹ˼ЩӦļƻأܱľнˣһɫģķṹʹ֮£ȻԵɭİ
һӶĿܱٱڴ¥ڽżм˺ȥ˾εʿȭߵĴӺɫĹӳ˳Ž˴¥һӴ¥ڴʿĵԲ۾ƴţͬʱ˾ֵĺУе̷̫ˣҲȥҲȥڿ󣬲ҪߣҲΥͣûΥ
صһԴϣͱ߰˸δһӳ˾ߡ
׳΢ЦطղܱٿֵڸƣطƺصĽϲĵطһ־ԵͳθУô
ĿŹֵؿ˿׳ҡҡͷ˵׼˰ЩܱǶԴԼͬ࣬ѵǶԴһô
׳ֹţͬࣿͬͲͬˣӷ˵ѾһȨֻ˼άѣӴ˵ʲôֶ˹ĵģܱôҲΪְȽϿˡ
ƽһη˰ۣ³ʱͻȻ׳ڴ֯һܴİɰɣ˵мʮˣ
׳һŵһʿˣصĸλȥˣĸλΪҿôȥܱҪһ˽ġ
ʿæӦһųæˡҲǸˣĶǾԲȤġ
׳̾Ϣţ˵װ벻Ҫ̸ڴƵôҲ֪εõϢģ˳ȥôǼʳšչԼκһҵڲġѵ뺦Ҷھǰô
񻪲ĵʵΪʲô
׳ʼ򣺡»ܡ
ЦȻ֪ǻܣУҲӦףܽеʣҲһһЩõһʮǧŰʮڻԸ⣬Ҿ֮ɱеˣȻ
׳ţвһľ٣ұΪһֵýˣԭҲһ֪ôĻ쵰뿪أҶ֣һڵģĹ޵Уƴϻǧʿ϶ȫɵǣ
񻪵ЦҲЩʿֻҪһ£ڴƸЩʲôȻΪʲôͻȻ뿪ңƽ˾Ļҵʵ֤ҵвԲǿտڰ˵ġ
׳һ˵ңΪһ˵ϡ
΢ЦصôʿУӦ֪ģһ˼ʮʿ˵ֵǮûʲôֵϡģҶЩøУҲֹҪʱɱ㡣
׳һ˼ӣڸɬؿ˵ˣôҿԸ㣬ҵõɭǱߵܼϣһ齨һ޴İɣ׼Ŷ֮ҵʱչԼܵĿơʧˣЩ֪ɱкɱϮҺҵǺײѣǵС
ĿһʵЩɱ֣ʲôӣЩʹҲһؿ׳ŹһëĶ
׳һ̹׵˵£ڲ棬¶ϵĲ֣óʹõءˮ硢Ĵǳһɱ񡯣ߡ׷ɱһ·ҺáɱǵԪȻԶķųɱϰٸɱ֣Ļߡ
ĬĬͷħɱšȷʧϰ֣ʱҲһʱڣ˵ģ֪Ǳߵжȥˣߣϧǲ֪ǻ
׳üǣֵʲôˣ
Цһ׳ļ򣺡ûϵʲô˲ҪҪ֪û˵ٻһжˣǵĵǵŬǺǣǳֶΣ˹ǼһҲˣ֪ʹֶˡҵͱѺ棿
׳һɫؿ񻪣ò˵ϣܹܣ֪ǵʵˣǿ԰ƶΪ֪ǣҪǣ浽ǣϣףҽܵǾܵģ˲ܳţ
̾Ϣأ֮ȨǺǣϾͿˣڿ˲£ɲǺأЩ޹أΪʲôҪأҵ
׳Ӷһȣʾ񻪸ϣ󲽵߽˴¥һ·ϣ׳ƷԼΣܱٱ׷񣬶Щдʿ·һ㣬ۿ׳һ¡
ƶʮţģųصİƤǦܱվ˵ſڣ׳ˣϾ񵽣ϰ塭УѾʳ˿ڹˡǼ쵰Ϯ˼Уǵĸ׹ְСĶԱѾ˶ܱʼʩѹˣδ
׳͵ĳɤԱԱͿǵĻ쵰ŮŹܱĳԱô
׳͵ػͷָһ͵ܱʵʿ˵ܱˣѵΪǸ׵ĹλŹôǴ˾ɣӦô죿
Ǹܱ͵ǰһ泤٣վϳ͡ɹ涨κ˲κɸִܱ밸ͬ
׳͵һİƣ˵öԣʿˣȥԼĹúõصһЩĻ쵰УȥҪȥúõʺһǼ˵Ļ쵰
ɫеΣҪ׳ͷС椶ģǸͨʿһȴһ˵ǹϵļƻĴ£񻪿Բȡκεֶв׳ԺΪܿĴ˷ɵҪ׳һ棬񻪵ĸϾô
ؿ׳һǦĴһƱܱ˵ݣ񻪽еſڽ಻֪˵ʲôõĸоƶԱ߹˵𾴵
εĸŷƶһݣһ߼ԱǱ׳ıݳˡݷɿسŵµľнڵ¥㽵䣬Ҳε̾Ϣ
ŭĺųҪȥǼù׳ƲƲԴԸһȥǩһݿڹ飬˵ΪԴףµСǹŹǵľ١ҪһݺϸĿڹǣһС椶ôǿ԰ʾС¶ˣ³ϯһӣǾͲŮˡ
ߵܱͷһݿڹôǿǺء
׳Ըǿɲܵ³ϯĴνԱôܱҰǵ۵صģռһǵĸʩѹ֤ݣҪǵĺÿߣʱߵرίԱᣬǵԱְҿǻʲôġȥɡ
ŴˣһƱܱЦų˳ȥ
׳бڵݵſϣһ̾سһڡѾʼԼǷͶ֮ǵйˣǣϾڳĶˣֻܻԼΪʲôǡܻɭʱȫƸɭҲӦһӡ
ίʵʰԼú֮ǰɵ񻪵ķ񣬻뿪ƴǣ׳ҪĽ׳ļƻУҪһñӣ񻪱һˮٸɵ񻪵ķġ
Ʒ򲻿ں̵ܶʱԼҪĶģô취ȹһʱ䣬ĻԼĻѻ©ٳ϶ᱻ񻪽Ľҿģʱùˡ
ҪһЩ񻪵עԼƿǵģһҪ켸ѪôǾ񲿸飬ֻǸ鷳˵ǾԲȤġϮˣԼͷʵЩħǾԲܱ¶ģֻС
׳ЦȦȥ׹һѾ⡣
һ̣صذͷ˵ϣḽ˵ıԹ߽˵ݺ󣬳һȥĵķǳҶǱߣӦѾƴˣǾȻԼϵǵʲôԼƴ񻪣ɲҪһֺڵģʱԼһֿɲ档
뵽Ҷ磬׳Դʱһͷ󣬵ΪֹҶĵϸʵ̫жܵĶˡɽǰ·׳һ˵š


һٰʮ Со
׳˷ƶ񻪴һͨԺ˹ס׳ǲͷ޹Сģһ仰Э顯Ͱ񻪶µġȴϿ׳õĹٷεĶСｻ˼󣬴˴Ҵˡ׳͵͵Ц˵ĳЩط˿ԱΪӣֻҪǣǻؾķ׼ĹƶȵġϧǿǳͷβСء
֮ԴҴ뿪ΪһʹϢ³ȥ£һǳʵԱʹߣǸԱ˴˻ȥ³ΪǸԱĺ̨ʾôģҪ˳ָɵǸԱɱĺ̨ҲǾܳ˲¡
Ȼÿ³³ç£ֻܴҴһȥˡʵҲ֪³Ҳһϼ޻ļһ֮Ĺķ޷ǾҪŪĺôǡȻ³ںܶطĶǣҲû˼жУ³пܳɹĴͷ֮һͬʱҲΨһԸǺˣĳЩòҲӦõġ
ͬʱֻϮΪĳƻзǳҪһΣܹڲŭħ¶ͳһЩأκδ۶ֵøġ񻪿ɲٴμ˷ŭǵúڵλʹףǧǰΪƷɱħ飬󶯸λһûɢ񻪿ɲɵڶס
׳Ѿһ̵Ļص˹ס˵½רſٳһ䡣վڷڵҫţȽĴɵļһϵÿһʯ˶켣ڴ̫սϵı٣ǱŹ˼űϵĵݣôŪ
ƷѾſ̨޴ϣˮֱţ찡ϵ۰ҰˣôǿĻڵôһ̨ҾͿԳΪĵ̫֮ˡģŶ̫ˣء
׳ǡƷһ߽䣬ȥһƷ򣬴ȵٷϻҪĶҵأװƷ㻹Ҫ˷Ѷʱ䣿ʲôڷ
Ʒ׳ݺݵطǰϣæһϰ壬׼ءҪϤҪϤһЩϰߵЩͬ٣õǱȶƸӵöļ㷽ҪȫһЩҺҵĴԱͨ˴ö࣬һʱỹŪġ
׳ʼʹôģûκ˿ô
ڴƱİɣףû⡣ڴһְܣһеŽĿĿɭĲ֣ɾ߸ġ˲ԹƾһսĵӰʵĿһûκڴĴγȨŪ
׳ͷ˵ôƷжϣʲôۼô
æҡͷҸе־ļеĲĨȥˡڴγоȨޡ
Ʒڸӵļôһ͵վţҮ̫ˣȫԳɹģ̫ˣҾţžҡƷŵĻѽֵǣǲףô
˹ֱ˵̺ϣ̾¸¸¡˵ôףʲôأûкôǲǸոմѣʹأƷ
һֱվݽǷ㶵ĿҲæͷûûŪĶ̫Źˣûõģȭͷ
Ʒֹ˼䣬ߺɿڼһ󴮵ָһһĹߵȡ˼ѡһеĲϷһССĻʾ˳ﻹ߶ţǿƻģǹӰ̶ȣɵʵʱʹõĽӿڣʱѡģƤɫı̶ȣţԾֲ΢̫ˣ̫ˣҾϲ
һ̹ݶΪ˵ĹĻ䣬һģӰų˷ӵм䣬תۼһ㣬ɫ̷Ƥϸ쳣İ͹£崿·ɽȪһСƾճˡ˵С﷢ʨһŭ𣺡ޡ
˹ôӰֵĵط޴͵ĳ֣ŵûһ£̾ǵһѾ䵽ʮ׿⡣
׳ĿؿǸվԭزϺеĳŮ˵ƷеεĴ˵ŪˣģдزĻḻʲôСƷ򲻶ϵµָ룬һſĴ˵ϣŮ﷢Ҳʨӡϻ㡢ġ˼ջ˵ģ
ţһߴ׳ĳƾճˣ󲽵Ů
׳͵ĺƷ飬ѵһӰƬô
Ʒָͷ϶˼£һӰʧˣֻеɫ⻪䡣˹Ǵ˿̷·𿴵ϵһ㣬һ¼ĶƷЦƷǿԼõӰƬôƷæͷЦѡ
˹͵͵ЦֹţҶڳӰƬʵȤҲСء
ǼѾӶ˳ʣأȥˣ
һŹֵɫ˵찡ԭʩǿ󣬹;ܹяϵμ˵ͼȻ󷢷ŵǶôк䶯Чѽ֣ôû뵽أǶôǰ;һιѽҪ鸸¢ٺ٣רʽ𲦿
ƷѾˣϰ壬ѾһЩͷˣǸϸˡɭôٺ٣ֻܸ籾ıƻҪеġ
׳˹һ£ͻȻӦæϵĹİó˺һЦ˵ƴʧٵᡢòŮϣȻвҳߣһЩǱūŪȥƳ䵱ԹߣһЩô͹Ϊˡеľڣ鱨жϵģǵĿܵ䡣
׳ͷЦƷ򣬰ЩעĿǱɱģͷܺȻ󣬰ΪǣЩܺΪŮǣһϵеɫƬעӽǣҪģɱGǻʲôеĹϵͳһˣ죬֪ı־ôһƷǸ־񻪵·ϡ
ԣһӣһɫһɫССУžһʮƷǰļϡЦ˵͵͵˺ϵĻ£еĶһһССİɫɽΧƲʣߣûħħһɫķɽΧѪɫǵĺÿ¸¸¸¸¸¡
׳Цһƨܹɱˣ˫֣ίʵǿѽ
ֿЦ˼ͻȻɫһߣ˵ɲߣߣȻ֪Ҳ͵͵ɱˣǾǲǶ֣ߣһ쵰
ƷѾʼæµһɢɫӫɨһ»£ʼ˴񻪵ݵǺܺſ³ܣмϵͳȫ񣬶Ҳȫ˹
׳Ŀ˼ֹ˵̨ʾǣ񻪱ЩС椸ߣţ˵Խ¼ԽãԽԽãÿԼƽյı࣬Ʒʮһˡ
ڴһЦƷؿЦˣͱ׳ε˹ȥһȭȭĴǽڣ桮ЦûƷ沿飬˹ǵģϣʮһˣǸ񻪵ģ
ƷɴĹԴЩһЦˡ
׳Ц˼˵Ʒ֪ϲձı̬ƬɫСȫӽȥ԰Ūһ̬SMˣ֮ǿЩŮȻǿЩŮΪЩСﲻϸߣ¶ɱǣôɡ
ƷָͷɿĵţѾɭĹڹ˳־ҵ˼ɫվ㣬˴ɫ龵ͷȻǿȡеﶯټϣ񻪵ȥ
׳˵Ҫͻһص㣬Ҫͻƽվһαӣʱ;ıƼЩòʹߣţԼһͬľͷȥҪԼЩܺ˵˵Ϊʹʵ޷Щ¼ʹҼҪҪ̼ҪһֿСţƷɷһ¡
׳յ˵ҪһʮĻ쵰һ׶ĶһʮɫһԸԼ߹ݶȥЩļŮƨɵƦӡ찡Ҷ˵ʲôɣϵ۲ͷǵġƷԩһˣһص顣
ƷѾϰߵģ̬ķ֮С¶˲ĳɫ˫Ŀַֻͣɿţ﷢ûκŶãûǵģϰ塭õģһհ죬찡ţһǸţ̫ˡŶô鷿ôƨɡŶƨҪСһ㣬ûô֣̫ˣһ׳ɡ
öͷ亹ֱð׳һҲ̫һЩĴŪ˳ȥܹΪô񻪾ͲҪˣİնŭģĺ̨ҲرίԱϯ³ˣҲܵѹɡҺãҺڴһܣûж֪Щֶ֪ϯͱ֪εˡ
׳۾ͻȻһ߹ȥƷ򵽣ǵǰЩаô
Ʒһ£ãȻ̧ͷȻǵá
׳Ц˵񻪵ͣеˣһݡԭ񡯵а̣ǵĽǡԭ񡯴һУԭͳһУеĽͽҪԼ塢١Ǯȫ׸ԭ񡯣ߡҿôͬʱ񻪵˵˵ʵڰңǲðʧȥģܸ˵ǷԵģһսʤĵˡ
ͨգ֪ʱ¸ҵʿ֪ǰһ˻ɱеһôϰˣҲȫܵʵǱ˵˵ģΪ̫ˡ
ƷͷȻһַʩĿ˵ҪزģصȫǶȵͼ񣬸ҰصȫǶͼ񡣡
һָ˵û⣬һҿԸƴϸ԰֮һ׼λΪ׼ȫϢ֤⡣
Ʒͷָͷӷһʱһ̹£һģɫۣؿڴһɫСµ񻪳룬ػ߶š
ħе߹ȥһȭ񻪵Դϣȭͷһ˹ȥȫһӰƷǳ⵽ס֣СȫϢģԺЩҪȫ¼ȥŵġ
ħһӣݺݵؿһͻȻӱƷ򡣲ԼȷЩϡŹֵĽƼĶ˽⣬ħַǳƷ򵽵ܹʲôĶǺǿһŭĴ߻ݽˡ
׳ŹҲҪίһǾ񲿵ˣҸ̨ǺӲļһʱöɱٸɵһļߣαװڽ׵ʱ򱻺ɱӣţǸý˸ȥֳȻҪһֳߣǸҲǾ񲿵ˣһжˡǾͺðѳƷýˣǲŰɡ
ʣΪʲôҪǾ񲿵ˣ
׳ɭ˵ΪİջԼɣܵѹ࣬񲿵ĹԱȨӴܣ͵׼֣˭֪ȴ񲿸ɱˡ֮ǻԼԺеϷģ˵ǹ˼ĻҪʵö࣬ŷΪʲôôãֳ¼Ҳˣ񻪳ٳң顣
˼һͻȻ¶Цݣôṫϵͳд¼񣬶Ҫ٣ǲǣͿð֪иĺĻء
׳صصͷ˵ҲҪ񻪵ķòģһҪΪߡߣȻˣҲԳû³Ͼۣ˵һ飬ĴͷͷأȨϴˣպˡ
Ƴƿ죺ףֱǸţһֱΪֻиײ⣬û뵽ʹźҲɣȻܹôļƻ
ԣɵ׳ƺǸЩģľôǹӸأ
׳΢΢Ϲ̫ˣʵҲΪôȨǲ°ôܵõôأ³ǵļƻȨܵ˴ѹôӦѡһͶĶˣԷʾһĺ⣬ȻҪȡԷβС
üͷѶ̫أяϵºͿ˲¶ϳɾĻ쵰ҿ벻ʲô취ǳ׵θͶеĳһ˵ġ
׳ڣ̫ˣԺһͻȻҪýڽڰˣɽˮʱȻ˻ĻġңҪСĸף˵ЩױҪöءƻҪôġ
ĬĬͷҪӦ۵үү
͵Ťͷ˵㲻ô
۾ŵ˽˹ٶСãͬʱǰĻϯяϵ´˵ŮƶȥǸԭ»ոջصGǣ˳ݷġλ߹Сԭ
ϲЦտ׳ľϹȤǵүˣܳȥĻ򣬱ǿɰĹסˡһ˵Ŀɰ˶ϲҵĹү
ų΢΢ϹǺ󣬴󲽵ĳ˳ȥ͵͵Ƴһ·ڵľǡÿƷ񻪵ģͼϵĺɫۡ
׳üͷֱӴۿɿôҿɲһԼ˵ӲҪһط˵ǾԲΥġοƺڽеĶǳȤأ㿴Ӳߡ
֪û취شңԼжϣ۸ˣƽһΪôǷʲôصȺãɿôĸ;ƸһпɿôҲҵĻǴģ⣬ôһγɡ
һ󣬹ִ󲽵˻ս׳ɫʵǼϸô
׳ĮظԼͷҲֻ֪֪һϸۣǲӦö˵ֵ̫ģһԼ˵ڽе飬˵ȫһԣԸɱһٸˡ
һصصͷִҴҵ˳ȥ
׳̾Ϣ˵ңһСء


һٰʮ ɱϣ
ҹƴһһСɢɫɫĹ⻪ҫšGСλĵģ³ļһռعլԺ˿̳м¥żǵƻ⣬طȫĵģҫ֮¡
³鷿ڣССرίԱϯļλԱеٺЦ˵ȻͶңôԱҲûˣȡˡһļһﰡѡߣҲ֪ȡˡ˹ŵĻ¸ǼʺߵĿϸ˵ûô
񻪾鷿һǣò˵ҲãǵΧĸӹԸҲһЩ³ҪҶҪʾһ⣬ô췢ĻǲӦõġǶˣһ嶯ˣ̫ˣʵܸرġ
³黫Ц˼˵λǷǳõģҿǵĽΪֵ֧Ḷ́ţҵҪ󲻸ߣȻǿΪʲôҲԣ
̾Ϣһ˵̰֪Ǹ˶٣ӵڵ޾ôҲҪСĽܶͻ㣬ǵȻ԰쵽ˣԸɣһ쵼ˣҲôܶҲ˵ء
ڿ³ּۻ۵ʱߴӰҡڵĴլԺǰ·ߵլԺȺصĺϽǰ󣬾еһͻȻɢǿҵĺɫ⻪һĻ˴ϡԵ͹ںĴűһǿҵĺᣬΪм˳ȥ
һҺԺѲߵıǱƬͷѪܶƬֱӾʹǵ塣ʡڴԺ˷˹е³һ࣬˻Ľһ߿ͻȻ𣺡ǶҪôϿ˻ȥʮɫ⻪ƥһĴϯ£˽ɱ˹ȥ
Ϯ߿ЦǣүүˣаɡɫĹ⻪ϵ𣬴һ·һЩ⻪ײ÷飬תܣϹ͵أץУȴصսꪡ
һʹԼΪ׹ķɽ۵˵һĹҲ̫ǿЩûʲôֵĻᣬɽһ١Ƿ׷׼Լķεĺ⡢糵ɿתĺ⡢ʮɢ˿˿ĸɫâǵصĳȥ
վڿ³鷿شߵ񻪿һУɵһúÿ죬ߣô֪ģҲ˿³ֱʧԭأٴγֵʱѾϮߵͷһ⵱ͷ¡
ϮŭһϹ𣬺ǵԻ͵Ľײһ𡣡໡һƺߣ˱һӲ·һ¥¥ϣ¥ֱµͲ㣬һ·Щ޹סײѪɣ󣬽͵ըѿ¥ǿҵġȵĹâлΪ˷档
ϹⱻԭΣصսꪻֱðˤ˵棬ŵĦ˵ԴƮУЦ˵˵˭أԭλħĸͷ죬ƾǣҲϮô
ĦָŭģʲôҪڴˣһȭͿԴ顣
񻪵ЦħôҳϺܶʱҲ֣ҪһȭңħˣûӵʵɣţֻľһŶĽɫ·ʵһУ⻪䣬ɢˡ¡¡ЦǧġסֶΡħһ壬ųӵǿ壬ҵǺȤܷǵĹͷء
һѹ˲¡Ӱڷһĳ˳һһﳤһ죬Ħ˾ߣһǰһģͦŴصսꪴ˹ȥХս΢΢ţͷͻȻ⣬񻪵ȫͺС̫ڿбһ㣬⻪Ŀεһ֮С
񻪵ġסոշ׼Լ׵˿ûзͻȻǿͻϮҲɵûһ͵ĽǸҡʶָȻ󵯳ϰٵܼĽɫָ磬ַһǰһ⣬Լγ
ӰЦģǿɲƴġַɳϹ⣬սꪶҪˣνžߡ
񻪱ܵŭһҪɳɽӭУʱͻȻʡ򣬱һ񣬷ɽȵȶ˱ϣһʱģзɽãһʧ䣬طϹѾǰĿڣǧסþǰЩ⣬Ѿָȫˣѿ
񻪷ŭֱڴˣЩһﻹǾͶ֮ͿԸɵڣֻ仯һ񣬾ȻܵЩСɫϷŪǸհٿԼ˲ٵΣ񻪷߷ߵĳ˿³Ժ䣬ֱӻصԼľȥ˹ȥˡûرشǲܳģΪиҪ顭
ǷıѾоߵıʣʱϸ΢˲䴫ʥ顢ʥԴʮʹȥƴҵġ񽣡ȥҵķ񡣡񻪵ıһ˷ɽԶԿеʥʹԴѣѾռ˾ˡ
ħˣԲҴģģΪѾһħĹϵʥոձĹͷħǲٴεĴġħǲ鷢ģ˫й˼ɡô֪ħ˴ʱ֪ƴǡϷһأ
ܾѳ˻رίԱϯ˽լϮ˲õĴӣ񲿡Gܱĸ߼Աȫˣ˸ʮ֣Ƕ񻪻ٵĴ¥ҲѾϰרҵǰȥˡ
׳ͦУƷ˿ҵĺۼͬ¹ڱͦķƶ嵽˿³ҵĴԺһĴŸϵǧܱʼ˾䡢òĹȻǲһ˿ǱӵģΪ缸Сʱˣ͵ߵľء
Ǵһܾ죬ҺԺУеάȫϢѿ³ҵĵòȫ˽ȥյ˵ִ˿Ӧþˣѯ̲һ鷢ľǹƺڿֳ̽رȤ԰ءڵĽ䶼úõ˸顣
³ҵЩû˵ıڱܱǿϵһѣϽǸ澯ĵ鹤ߵĺѵﷸôѵǲıԱôʲôȨǵ߶
׳ĮģͬʱһģûŸ߰Ƥѥ˵ǵĹΪرίԱϯİȫǱ뾡ĲϮ֮ǰǲܲڼ飬ߣΪ˴ףע⣬ҪۣǽԷ˵ǡ
ʵ׳˵ǣģҪǵܣԺάҪôһ밲һڿ³ŪŮԵĳ˽ĿأҪǽ˳ӣɲǻҵô
³ƾƴڣԼڼĸʿı²ûг档ڲ֪ټΧܣֻҪԼһ棬û¶ڳĳЩȱµļ߿ɲԼǷܺˣǶ۾һգһŵĺұߡߣƺĳЩֵصĴġ
󣬳ѹģȻתƴΪת񻪡ǸհԼ̫ˣôᱻ쵰ˣȻҲڰԵԼӦüס˿ֻһ񰡣зɽʹأ淭ˡΨһֵľǣħϲսˣ¶ԷҲĳȥɱһĿˣôѧ͵ϮأһѣսꪶҪˣ
ͷ̫ˣߵԺеʱɫǺܺãڵһĻɵüͷ׼³ļ߼ءʿʿϮЩͨľܹʲôóܹǶ¥ΪʲôݻˣȻǵ鲻ʲôġ
Ҫ쭵ʱ׳ѾЦݵӭ𾴵˵װô찡ɫǺܶԾôˣ˭Ϯ
񻪶׳ӡ󻹲׳ˣɵ¶һ˿Цݣ˵һǳӵ顣ǵĵ˱ҪöడǾȻôҵҡףǵֲᷢʲôۼģ°ɣǺһ˸ɵģͨˣ޷Щġ
׳ԾŴͣģЩ쵰ѵʿ֮ûйôǾȻ֣Ƕ¥ҲǱǴݻٵôץסǣҷҪǵƨɲɣܱӶˣǷǳĵõġ
ټɫ΢΢һ죬Ц˵Ŷǵģһ׼Ĵͽһܴġݻⶰ¥ϧǲֹǡ
׳£С椶߼Ÿɫģܱӵķ˹˿ڽŵļ¼񻪵˵ءҲòעԼԴǣ׳˵һ㣬ʲô˵ˡ񻪿׳ǾԿԼĻģԼֻҪӦЩ鷳ļ߾Ϳˡ
С椶߶Ӣ񻪷ǳкøУ߻վһߴӢĸ߼ܱٵʱС඼ÿ࣬Ϊ˱һԼһһϸ£һһᣬԴʹȦ
׳΢ЦſæҵӦƽһεĲɷã΢Ц˵úõλСһ½ϵ¼ɣϾ³ܵϮǵѹǳģϣĽ˵ܹ΢ġţǸһǵΰλƯŮʿܱһΰ鷢ᣬ֧֡
˼۵΢Цȥ׳Ӷȣ󲽵ĳȺ޹ıڱѺĵطȥһ·ϣܱ޲𾴵ľ񣬳еǸޱȣüС߷ۣ̾˧ֻһ飬Ƥһεˡ
ǰʮɫɷ񻪵Դ˵״̬ҪһĹΪʲôҹ³ܵϮͬʱ׳˵ģҪһܱΣΪϾֳģӵ˵òǣΪʲôͽϮ³ǷαڣΪ˲Ӱеˣ񻪱ҪȽı£ǣ񻪣ʹ֮ף׳ԣ첻
ǺһСŮվ̨³ؿӢƮ񻪣۴͵ؿżС椶ߣ˫һʱ䶼ˡ
Ψһ񻪵Ŀ³Լרҵ˿ܵĻܻ˭⣬˭֪񻪱׳ɵһ޷ѵξأ
׳ĻͷһۣЦֹ˵ģڿһҲûӦɣԭôһһﰡʵ̫ˡ
׳ǰأɫӰͻȻӴŴ˽滹ŶʮӰŵܱǳ⣬ȴ޷ֹǵ롣׳һһת͵һʨӺ𡯶ͷİӰвκһ˿콣𵽣ģ˭ҴҪôȥһ׳ȫˡ콣һ˿˿⣬˵ĶĤ
ʥʹϴģǸʥһۣ׳ϳǵݣҹҪǵֶεΡ
ԮʥʹЩŵܱΪֻҪ񻪣һжԽˣԲǿ첽ǰУܱͿˡȻ׳ǵ·;ϣǵҲûеģϾһͨô׳͵Ϯһʥʹֲ£Ĥȫ̳µġʨӺԼ콣ӵ
콣ͻǻԪʨӺûͻǵĶĤǵԲ·һըװ㱬˳ʥʹǹ󣬵иҲŪ˸ͷۻ鶼㱻ը˳ҡҡλεĲֲ嶫׳˿̵һһСͽģʥʹȻ͵Ϯ󻹲ܵһˣò̾ǵΪʵڿ¼ˡ
ʥʹ󺧣׳ĹҲͰˣƫƫĹʽ˵ֱ֣ͺñһһֱԼԸͨܵôһ£˱ɷôԪתһƽϢԼڷڵѪһʱָ糣ȴҲСЩܱҵʥʵ˭
ʥֱָ׳֮ͥ£ͻɱ֣ʦν̵ģ
׳һİޣҵķһ棬ɲʲôʦ̵ġ޷ͣͻܱķߣʹȫ˰ȫ¡
ϰٸƻܱžͳȥ־ҡ׳һҪأعأôʥʹһȺͨ˶һ٣Ҳһѵüء˲عأôҲԶԶ˿ǶôŰ裬ǡǰúõһӡ
ʥۿһȺͨŹӳԼɵЦһ־ҪȥԱߵʥһץסԼֵ֣ͷľ˵㣬ܰæͨһôۡƤֱܵۺݺݵذ˼صģɵɫһͻȻ˵񻪴˺ڣ
ֽ޴վ̨Ϸ㶵͵ԼԮҲõˣæ΢Ц˵λʱ£Բ𣬶Բ𡭡Ǳһ͵ֿǰ⼸µŮӣ󲽵ģһĳ˴š
񻪴ؿʥ黤סһҪֵʥģȻ˱ʮܱΧŷŹ򣬲ɵýһס֡һ﷢һԪ䵽˶࣬ৡһһ֡Щø˵ܱһ𣬾ַ˳ȥۿʥ顢ʥĶ˵ΧһĽɫĻһʧˡ
ʥǰʱ򣬶ʮʹվں治֪ôźáʥѾǲˣϾɭ£̫ҡˣܿħĴģͻʥҸġȻԮʥʹͲ֪ħĴѾɱˡɭˡ
ۿ񻪲ˣ׳æȥһԾʣôЩˣʶԴǲõĽһľ棬ʲôˣŶ찡Բûע⵽ϵķɫǣѹ漸ǧõķߣɵľͽˡ
׳װһ޹ģԽԽﰵ𱸣һҲ̫֪ôˣҲ̫ˡҲһѵˣô˵ĲϳɣҲǳƣúõļƻ׼ڰне߸ɭжһжģôͻȻˣۿ˶ҪʶԼˣɲʲôͷ
תͷأ׳ѾһǸĳʥʥģס˵֣µ˵ԭ£ʵڶԲ̫嶯ˣ֪λѡ֪һҪġȻһλ֪λǵ¸еģΪµеʿѽܹȺСƦӶ򻹲ֵˣҲûмء
׳˵˵ţһɻͷתЩִ˵ܱһƨʹһź󣬴ȵǲ֪Щǿ³ϯĹôȫÿ
׳ƺе̫ЩЩҴ׷ŮһӾĺϷ·ѪĲӬһ˹һţУܹǽһЩӢôʣʲôأ
׳æ˹Ŷǿ³ϯ˵ġġġǸϯ˽ģǵģЩǣ֣ȻλȤѯص⣬УҪȥεĶ԰أʵڶԲˡλװС㣬ԭ¡
׳һϹɿߵʥʥߣ˵һ󴮱Ǹĺûϲ߿ˡֿܱķ߰˸߽һȺռϢļߣΧס񻪡ʥ顢ʥˡ
ʿֱɽǿʵǰĲɷģΨһķӦǷ㶣֪οڡ񻪾Ȼ׳ðһĪĸмǻûúЩνԼأ׳ҵĸһ˽ݣǸ񻪽һЩ⡣ôµˣԼǸʲôģҪô֣
ʥʥãȻ֪Ǻãǿ񻪣Ȼȵķһޱȵ񻪴ˣ˿̾ȻҲһĴ͡Ҫ֪֮ǾԵͨģıֻ֣˵ǵ񻪴Ĳ֪δǰˡ⣬ܲʥʹԾô
׳ܹˣ˵˵ùǱ߾һССļдᣬеļ߶˹ȥģĶ˳
񻪱ϾǸ壬ɫ㲻ʥʥⱲﾭܹ飿һŮߣȻĥĥĿţӲŪ˻󺹣ɫ죬ԪӤɶݣڵܿˡ
ۿ׳ŪЩߣи߲Ͱ׳˾׳ǧл·һл׳˺Ƥ˺ڵĸΣùле㲻˼˵Ӧģ鷳λʵǲ˼ϯһֱ棬ҲѹλЩڡǶһЩӣΪһЩνĶĻϢǿԲֶεġ
ŮԼС֣ɵûһ󷢺ͷ˵ǵģǵģǶǲˣһôãʲôʱЩˣˣˣϾͻȥѾϰߵˡҡͷպûбҪҲһˡ
ʥʥҲ綼˸ղŵĲ죬˿׳ʹǴЩߵħצؽ˳ǸмֱͲ֪ݺˡε鱾ͲóǵģǼȻĪҪ񻪵ķȴǵĶͷ˾ô죿˵һ㣬Ѿ޷ϰˡ
Ȼˣʥʥʱ֪Ѿŵˡ
ǣ׳⼸ܱĴγһ˼ߣװһĺ󣬴ձӪˡ
ЩӻػصĴγͬ׳ӵй˼нرɣڻغ͹˽լŷƶլۡȥ
·ϾĵģΪĽϣͬʱƵѾڿ³ҷϮ¼ͨ˭ҲҹϽͷġԣƶصزţҹġGǿĴϣ쮳ĿС
׳˳Դ̽˴ӣҹз裬һʵ⡣ƽвŶҵҹǺһһɹģϧ˺öˡ׳һʹջԼ˼һϲع˹ȥչδˣΨһصģڡסڣεİסڣ׳Ϊ׼
׳ӭܷɳ۵ĿУЩ㱵ʱһƬƴСĻɫķҶžһճĶͷϣڵס۾һֻصԴûһ¡׳ĿһɽӶͷëںҵƬҶһʳ˷飬󣬡ԪתסȫԼ˷չ˳ȥдܵһж
̫ˣȻϢ֮͵׳ǵĳϣȻ󻹺׳ôЦԣ׳󲿷ּϿգûзӰѾһߵĳϢߡ
׳˲ϢɨͷϰٹĹռ䣬ȴǹӰޡһӺݺݵײԼ࣬콣ԼԼɱᡣǺǿ޷ƵĽ˷ƶֵܣ׳Ѿɱˡ
һ˫ϸ׵Ļ׳ػǧ಴Ԫ·ǧһ㣬ȻһıƣȴڳɹĻ׳̺ġ콣һϢûз׳ֻԼһӣͷ·ײһ޻棬˿ûĸоɵͷ󺧡
ҶͻȻǺǣСһŶһ£λħѲʹߵĴͳ죬ǧѩˡ׳СҲ֪ŭսս񽫡ħħʹߣħֱģѲʹˡϴαݺȥڵķ˿Ƕǧѩ˵ͬл˵Ŷ
׳ӽӲĻͷǷˡ֨֨鷳ˡ
Ҷһɫ·ڳһţƤϥ￴֡λνĶǧѩͬһ㣬ǧѩǧѩ˾ͷ·ѩһ㡣һͷĺɫͷ̳һ߸ߵٶտڷϡĿ׳ᰫͷ·һͻᵹصһ㡣
ӣͦıɢɫͨף΢΢Ѫɫľµ촽һѩ׵ĳȹϹöȭͷС壬˿޲§ڻݺݵһ֣ͨȴ͸¶һ˵ĺ⣬˲׽Ǻ·ʵĽһ㣬̵׳Ƥһܡλǧѩͳ죬ʵһɫѡ֤ƷɫǰʮӾͻᾫʧ
׳εЦЦϻָͺһĵ˿ԼİŮһ֣Ц˵ͳȻħǧѲʹ֮ףΪСĽúܰ
׳ɲ˵ʲô޸Ļ֤ǧѩһưӳʮ￪ȥۿǧѩԼĻû˿ӦҶԵڿֵĵУƶͰﲻæ׳ֻܿЦȻͻȻĵһңҶС㣬Ҳ̫ЩǶҪˡ
ҶԼƷǰȥؿţһЦݵ˵٣٣֪ǵģʥʹӲҶˣǳ棬ʲôأ
׳˰ۣҶЦ˵˵ˣ˺üĹ򣬲ԪľˣȥɡǰѶǧѩɴ˹ôҪлҲ˼ǱħһֲߵΡʯҺ飬Һ׸˵˿ˣ˼Ҷɴ˲ſϸһġ
׳òɱ񡯶ųҶһ֪ԼκһĶ֣ͬģӲ˺Ķ֣׳ֻЦ˵˿£ôݺأҿһֱΪħ棬Ҹô࣬ǿɲԩҡ
ǧѩڿˣͷ·һſŵı˽бˮһһ˿˿˵ζţ˿ܷҲܣҵͷҵѹ㣬ǣħͼ˴ǰҵˣɾͲӦˡħͳ׳ΪУħƻ˸֮ѺùϵΪҼһְɣ
׳۾һ֤ݣҵħЦҪҵô֮ѺùϵڹװͿڰӳҶħħЩ˵侮ʯڴſӵģģħѲʹͳ죬ԭҲһְµˡģϹ飬ǲǻҪɱЩ֤أ
صһ׳ϣµĴ׳ڴ׳޳˼ڴѪĭݵؿŶǧѩģҪôɱңպ󲻻ưոݣƣҲҪСǹңҾġ˵ţ׳ֹ˳嶯ĸԼɲķƶ
ǧѩӹ׵˵Ļɵͷŭһ˹ȥһΣԼŵԪתķһư׳Ĵȫ
׳һţһҧ˶ǧѩ۵С֣ǧѩüͷһ壬ת˸ͷ˿ĳ׳͡׳ЦһͻȻһǿҡ̵Ľ⣬һ޷ݵըӽбŷ˳
ǧѩָҪӴ׳ͣͻȻܵˡɱ񡯵ȫͬʱǧѩ׳ԼԪӤĸ棬񡢽һǿʮֹɵþһɽ˻Ϊһ׹ƴȥ
һɱ׳ԪӤȫ߶£һǿյĽǵص˶ǧѩİ׹⣬콣ٶȼ죬ڰ׹ոճʱѾ׷âصĽһ¡
ॡһ죬ɱ񡯹âĳ׳ڣ׳ԭܵײһѪѾˡ׳͵ϮķʽϮĶǧѩҲܣִټûдﵽǿĳ̶ȣ콣˻ͰĴӼͷ
׳ЦŶ鸡Ķǧѩ˵ģɱӻüҪСħıСš㣬Ҷӵõȥ
Ҷе㵣ĵؿŶǧѩѪֹļͷȲΪʲôԪֹסѪ׳ĻҶյغ죬ѵΪɱôЦֻѵһ㣬쵰ߡơס׼ʱͳǡӢ֤Ըɵɭˡ
׳˵ҵĳҪҲ
ҶɫףҪ˵ǧѩѾȵҶǽûߡҶݺݵطȣһ˳ȥǧѩ׳ĬĬͷһ׹Ҳˡ
׳ݺݵģŮˣ㴩һ¾ʥޱôҶŮȤ󣬳Ƴ㡭ƶߡģŮ˺ñ̬ĵУȫǶ֡˵꣬һѪ˳׳Ҳһѵ˵ôôæʼ˹Ϣʲô֢ɾ鷳ˡ
ԶԶһԭϣҶеüؿŶǧѩ˿ڣʲô취ʼ޷ֹסѪǧѩ嶼е΢΢ˡڳҶٴ˷鵤󣬳ҶڷˣݺݵһŶڵϣţôܣСôôǿΪȻôֶ޷ֹס˿ڣ
Ավŵĸʹͷ죬ԼǧѩļѲʹ߶˵
ǧѩЦû취ģСõı㿴ôҲǱĽ˳ӵģǱǱ˳ġ
Ҷһ£ʲôôԵȻǺ޷ɵ˿ڣ
ǧѩ˵ɽĸλɽЧ˵Լˣȥ⽣ϵĽĻ˿ڸϡߣСãŪĻɫҶҪħˣûܹɵ˺û취ˣȻҵȫܹɵĸ߲Ҳһء
ҶǧѩҪħǾĻеĺ壬ʵɴ㣬˼ǣ˵˿Իɵ˺⡭
ǧѩɫһ䣬ֱ̳Ҷ˫ܣֻԼԼĸĸΧѹ˵Ǿ͵ʲôûôģҡԼСģҪҵĻǡܶ飬ǲŪġǧѩҪСĽ䱸Ǹ׳СӵڵʲôҲа취ء
ҶǶɫصͷ󣬶ǧѩһţһ׹˳ȥ
ڹĵڣ˳İԼάͼĴ澧̽ƷƷ򻶺һæµһ󣬷ĴſһŮƴŤͻȻվܹӰãȻǿ³ĺ԰˵С
׳Ĵ֣Ը˵ƷŬɣһ©Уôɹˣȥ桮GõŮˡ
ЦƷ˹ҲЦ
׳˵Ҹǵļƻһܺõأɱ񡯣ҲҪɵЩˣһҪǵҲǵĽ¡


һٰʮ ɱ£
ü춼ڰ̽ǵټ׳ǳ˴ܱҲǲ˴ԱЭǵĲãҲѰһЩ쳣ߴ񼫶׳ʵԸҰĺӡһ£Gǵţǿɾ͵ùˣЩ׳ܾԱĿ򣬱ǽЩĪеĺӡ
ζ벻ħħǣ˿ʵڹҵĵңƴõľƣ۷⣬ʵˮԼƯŮˡһΣһĲý·ҵʱ׳ڵǽȥС˼ʱ򣬾һħҲͲʮ׶ѡҪҵһϢħȴӴҵһضˮ׶ء
ħϮߣΨǻƻԼƴƸϰٹҵĺΰƻѾûоȥ׳Ƿɿˣ׳ССǺԲɹ˵˿Ѿ׳һɿĺʿΪֱҳϣһЩӣﻹҪ׳أ
׳ǣĳش¼ڽе˽ͷ񻪵ı崦Ϣǲϵڸŷ˼ǣϢҲñ޷оһʱ񻪵ľ̶ȶһۿۣҲ޷ǵķ¼ֿ̺ˡ
һ죬ʵҲǴŷƶԼһƱܱȥЩСåѣ׳ӶȻص˹סǸ͵ļһѰħ鶼ԼԼÿȥ¶ϾȥǲȥˡǺܷģһж׳ֵպɡ
ոڹҵĿûã׳ҪȥһƷĹȵʱ洫һҵʮڱ˹ÿ˶ейĹζȦȫˡһ𣬹ԼӶļﵽˡǡнʿ˳ȥһʱͻãɽգܣãȻ𺧵˻
׳ƶɿس˳ȥȻͿҶЦȻץɽĹơǧӰѩ糺ӣĸʹͷץŸɫͬ⻪˽еĸѲʹ߰ɫۣŮһ䣬һ㽿ģ
ҵʿ׳ˣɵϲҲ֪˵ĹԼ߳࣬׼׳ȡԼķɽʱ׳ѾЦľϹȥҶ㣬ⲻǸôҪ˼Ҷ֪ҺйϵǣʵԼ֪ͿԣûҪ˶֪ɣ
׳һ˵ѣҶ˽һ㣬óҶһӳɽǵæ˻Ҷָ׳ıӵȵٸֹȥˣ㲻ҪǧֶڸԭϺȷһ°ɣ˵㵽ʲôƣҪȻĻλÿǶǧѩɴĸҾͰ㽻ˡ
ַųץסķɽ׳¶˹ŹֵЦݣǧӰĶŵĶ׳΢΢ϹЦ˵ħ˹ذҵ˲㱻سͷҪлֵˡպħ֮ڣκҪĵطҵһ岻ݴǣպȻֵܵġ
¡׳Щҵʿ֪ǰ⼸ŮȻħˣŵһƨ˵ϣΪʲôԼ˵Ĳһˡ
׳۾һᣬһӣ˵ģҺСɣеھңģ滹һħڣǾŸܶԸǣģΪͳԶˣԺ󲻸һѵǲ֪ôЩ٣ҾħţбʱӭǴȥǲһһĵҲаħһ߰ٶˣκһʹߣеͷ
׳Դϸߣһ˵һҲ˵Ҫչңޣʱ˭
ûҪ˵Ϲô׳Ķ֣ѩɫ࣬ѾıϣۿҪˡǸո˹شĺñʱû񽣺һĵزѾǿˣѩİ䣬롣
ҶͻȻЦӴǸʲôħôαһҪһأѺù²Ǹô׳Сѣǿû˷ŶʵǵȲأļƻǾֱɱǵļţȺ߹ɵˡ
׳黫ЦѽǶħϾΪħ˰µԼͻȷǲõģԣλʲôʲôֵܣҪһǵѺùϵǲأɣȾơǮŮ˵Ŀȫˡ
ȺǧӰǻش׳Ѿһ£λɣ˵Ǹ˵ʲôʱҾ鷳ˣڿǲܼģϾķͱ֮䣬ϵ
ҶЦ˼ͷʾ⹬ȫ죬Լȥ׳Цؿżҵʿͷ˵ʲôûʲôҲûҲûκοãǲǣ֪ǵɣ֪ǵɽƺǶ˵İɣһʲôй©ˣǾ͡Ĳ˼Ŷ
ʿһͷȻȻģǾԲй©һֵģĵӣҲҺħԿ
׳صͷ˼ͬҶǽ˿ĸǧѩĸĿؿ׳׳һûиоӣ˿ǲĿ⡣˾͵˰ɣ׳ڵģ˵ʱħѹƶǧѩǣֻҪǶԼҪʹãô
վڹҵĿҶЦ³˼֣ʲôʱ򣿡
׳һָ໹죬ͿԽмƻˣҵ׼Ѿˣǣ׼ζԸ񻪣
ҶüͷһʹķʥʹԼһʹʲô̫ǿͷͿԲסԼʥʹԾ¾ǵֺپۼеǽһĹ⻹Ҫƻô
׳мغһ治ǰʵ̫ˣǶǰ׳գǧڳǻɵ㶵ĺǲɣң˲ˣѵɵϲɣʥʹжٰɱǣЦߣѵǻΪ˵ˮ׼ô
Ҷһ˵ã糺ӣŽʵѵǣߣѵʲôôҪܣͺΧסǵġ
׳Цؿ˿·һʮС糺ӣ˵ǲУҿԡҶ㣬ûʲôöأֿԷԪӤĶҩ֮Ķ׼õ㲻ôʵֶأȻˣֶҩȥͻñ֪ͲҪó׳ˡ
˵ĿⶼͶ˶ǧѩһǸ椶ͳһССİƿӣ׳˵ʴľûκζԼζȥһ׼ʱ䣬ȫͬʱ˵Ԫ޷ָԪӤһֱ죬СʹãǳǱˡľɽׯǧ꣬ҲŪ˲ƿ
׳˿СָͷСİƿֹ˵Թʹã
ҶЦ˵ôһ㣬㹻ʮﵽĸˣСģԼȥǾҪʵʵˡԼܲҪ˷ЩʴľСĶɴƤ
׳СİѰƿ˵գգҾͺԼûгȥȴǱ˾Ǿ鷳ˡ˵һ䣬տʼͳҶżʹȥ鷳ÿ񻪺ϾߣһƫƧĵطĥʱ䣬ҩЧźáλǾͳ׷ɱҶʱ򣬾ĸɵ֣Ȼһһɱķգţ
ҶƲһ죺ıƣߡǿ׼ɣʲô
׳ɫŹֵؿ˿ˣСĵʵҪ
ѩصͷȻǲǣ棬Ҫ֪׼ʲô
׳ɴ˵ãǸڵµ棬ƷڽŵУǳľʵ״һģһء
Ӻ󣬳ҶǾɫŭĳ˹լۡ˴ڵĸԭشҶɫ΢Ĵţ쵰һɡ޳ܵ˼ĶħЩ¾ķ˻춼Ǹһٱ
˸ɫΣãƲſЦ˵ܷϵǣ⡭ֶȻЩķǳЧǣϣԺǲᱻּ˵ֶΣĻ١
һޱģһֱȫ׳ļҲ̫Щ
Ҷǵúĵ죬˹͵Ϯһܳĸ٣ԼĺᣬȻһ¼ֲڵĴӽϡٰ˹ǵǹɱƽպ͹гͻľ񲿹ԱȻݻ˾񲿹ϵͳһֱݵʧˡ
ڴܿ˰ìͷָӵĸ١ǾڹٵĲ֮ʱ׳ĵڶƻʵʩˣܳһ٣һרŸܹĸ֣ڹ֮ǰ˲֮أȻǹɱˡӡĸԼڳһŮʿֻߡ
Ӧļ߸ϵɱ̴ֳӣܵĸ٣򱻡ʱϵĹǹ
װģһЩڳļߣͷǣҾպϽھɱֳЩԼԼشŵļߣû˼ԼͬŵĲŴӦ˹󣬸ϻԼýܲ
˹ı׳æȥ˿³ҡ
е㾪ؿ׳ףʲôô㷢ЩһټҲأôãһֱûҵκεħڶʲô⣿񻪺ǵĻδ֪ı仯֡
׳æǫľϹŶǻûʲô֣ҸոŪ˼ƿþƣϣԼλǰܹ͹ءͬʱǷһЩҲȽмֵպܺһ¡ȻˣָܹһСҹĳЩ⣬֮ء
׳̾ǣȥȾƣ⣬ǴӦˣô͸պ¶ǲӦô׳Լ͵͵Ǳ³ҵĳЩʿܻҪԵӵģȫһϰ߶ѣôԼһ¶Ҳûκεˡ
ԼˣǾǱ¶ûǳԽȥôֻ˳ͷˣȫùҲǳҶǣ׳ûʲôϵʱֱӾ˵ǸĶҩûЧҲҶ˵ʲôͷĿΪ˼ͺԼġ
룬¶΢ЦҲãҲûʲôҽʥһȥɣʥĳŰȥˡ
׳¶˵ЦݣȻܹһλǰҵ룬ҶܳأﻹҹҪأʥĳŰ£׳ܴŵĹƳȥʲôȥˣ޷ǾȥɱЩеµʿǵߵıѣպϿ³һĶѾ߸رܳļΧͱԼȨˣ˿̣ǿ³ȨĹؼʱء
һ·ԣ񻪡ʥĴʮʹ׳˹˽լֻе֣ȥˣһֱôҶӵҲǺкøأףһЩӵر츳ѽܹúõصһ£պ󶼻ء
׳ǫЦţŶܱ̫ˣԣѡһȥѵȥˣѾѵ˿ˣҲȤ飬Ǵ֧ء˵ģһҳϵһǳ壬ԶᱳѣϽϸõָӹѡء
Ŷһ׳Ц˵Ǹ壬ľˣ˵Ĺʦϸ̿ࡢϽؼɣԣҷǳϲҵλء
һ·лһ˵˹ҡ
׳İţ׳ź󣬹˷ܵĳ˳ǺЦ˵ϢϢѽһڡԭһЩֵģǿǷǳŶʱں͵طϵһЩŹռ˾Եء
ǴϲҴҽ˿ȲĿʼʹϸ˵ĴӿڴͳһƬһӳƷαͼ˴롣Կһʮħ²ŹһԭϣĳСıԱĦȻ§һͲС
ʥûǣħħǸֵܣ졢ءħˣٸŮߣħһıһһȺ쵰
׳Ѿÿ˶ֶһƣ񻪺ʥĵľƱڣĶһΡʴľҲһ̫ˣʱһ鷳ˣ
񻪡ʥžƱһҲ˲ϷֱƵζҴҵʵ٣Щһ
׳һľ㵱飺λǰǲôȥҲδҵõѽΪʲôúõƷһƣȻȺǰϸ鱨λٳأ
¶Цݣף㲻֪ǵĿ£һȺӣһȺѪ֪ǻɶôֲƻֻҪһðǣôͿƴǱɷ棬йġ٣ҲԸԼļ԰ݻٰɣ
׳Ȼ˵ȻôҴеͬȥѲЩһɡϾѣѵΪѳһӦõô
¶˿ĵЦݣĿ˼һͻȻһҳ˸Ƭݸ׳˵һЩȽǿķ䣬ףȻԸڷ˼䷢չԼ֤ԼĴڵ壬ǣѾ·Ѿûѡˣ벻ϵԼҲЩа
׳ش񻪾ѾƬûʲô˼ܵģⲻҵΥɵĽ㲻ĲοҵѾڼǰɢˣѾˡ˵ʵڵȥԸЩһʵڷǳأֻʮˣһܵ谮ģޱǿ壬ף»ܽǵһء
Ҹлĺ⣬ԸǣǷǳɵģǺǣ΢鷳㣬ӦܹסǣʥԸɵ֣Ϊǵĵġ
˵꣬תߣЩʹҲȹеľҺѾƱķϣ׳󣬼ת˳ȥ
ã׳ſм˰סħסȵƬ̾Ϣ˵˰Щǻ쵰кأϧϧҲòվħӪɱҲˣôҲʲôɡ
ߵûʲô˼Сڣ󻯸ɫ⻪šԭȥΪGǸ羰֮һԭ˵ҲǱȽϤĵصˣϾ³ȥ
Ǹոӵ˸ԭϿյʱɭҪĵƵʼһЩ˵أ𺳵ĽĿӰڣԿ񻪴һһ㣬ֹļЩСŮͷڣϡԿ³ļ߼Ա߹Ц
ƬţҾǡԭ񡯵Ļǵ׸ңǷ׸ǶôҰԵõҵĳ谮Ŷװ˶Ҫеͳһɭ֮ǽΪʥŮǽΪӡ
а̵Ŀںţ񻪵沿鴿ƷԼķ棬Ǹ޳ܡЦݰüеĹڶ˼Ƥ񡣶񻪸˵ÿ³Ǿ̲ѵĻǵرίԱϯѾΪǵʵͽǵ壬ᱻãȻҳ谮֮ǲôȵ³Ϊɭ˵۹Ļʵ֮ΪǵͽװСΪʲôҪ
Ʒľļӹ֮£ЩŮƴķ񻪴ֱַͬʱ﷢ߵ
񻪷ĺģٲҵ־ҾǿǺ󣬰Ƿȥū֪ôļˡ
һĻĻĿŰԱ̬Ϊ񻪡ɭûдѾЩڵġСŤСŮѩ׵壬ԼѹϷ鶯񻪣ĸ߼ףİճ׵ġķŭˡ
һʹΪ𣺡Ϊ˵õ񲿵֤ܳǵһλͬţޱȰİС㣬ʮһ𸯰ܴ󰸵İС㣬޳ܵǹɱˡɱ֣ܵ鱨Ǿܳһ١
ǣй©֤ģһгеģԸΪɡľ񸱹٣ɾ˹͸٣Ҳͬŵǹ¡˭ܸǣ׿³Ǹ쵰ҪʲôѵԼȨЩϢôڲ˭ܱȾܳЭͬأѵǸӵŹԱȨرίԱϯô
ʮӺ󣬼е˽ͷʼ˿ͬʱһЩ֪ЩȥģµİײһüǮһײһٸõļǮŭİߺڵصǰաͬʱյģͬģпĿ³ͷİײ
׳̾Ϣ˵ϧǲҴĵӡˢЩ׬һڸõ㣬ռһڷգһһٸõѽ
Ѿ׳ͶˣεļƻܴǵǮ׬ѽ
һ֪ǣѾɱˡԭĴѰҿǵ䡣ô뵽Ǵ˿ڹҵĵҺƣ񻪵ġݡأ
ɫεҡͷ֣ǶأôҲǣħ񱩵ˣܿˣԼϢǵ׷ɣ
ʥҲüͷѯʵˣҪҪѡGڵȫٶҲܶء
ĬĬصͷò˵Ҳãǽйħ̫ãҳɵĻܿвǵļƻǿƵĵʿĿȻ࣬Ǹ̶ֵܼȿûиߣǱߵĵ̣ɡ
ʥָһ⣬šGȥոճ֣ͻȻʮǿϢʹǰ˹ƬҶɹҶʮʹЦݵĳˡ
һ㶣ħڡԭôôͻȻЩˣ
Ҷ˿ûʲô˵ģôȻй˫ͻǱСĦҲȥˣ˫ĸ߼Ҳ֪һˣûвֵģ˵лҲûõġǣҶһӣһ⼤ʹ̣ǼƬҶҲһʮʮ٣ԽԽ࣬һѪɫ磬һ񻪡
񻪵ҲҵԼڴˣƾԼǿʵʮҶһġԼǸڴˣʵ֮ʥʹҲǿһѣһԹ龫ֳĳҶҲСĲǡǲԼ͵Ϯʱ򣬲㱻˷Ĳ
񽣡׿޵ģ񽻼ӵ챦Ԯʥ顢ʥĴʹõıΪ⼤ͨĽⲻͬ񽣡Ĺâÿһֻ೤̣һͨĽɫûͨǻԻ͵ĹӰ
һ죬Ҷһ׼ȷĴƣĩ׷Ʈ£žͱǧʧˡҶ󺧣һһôܹʹá񽣡㻹ð
񻪰ȻһЦҾͲ˿Դҵķǿᡮ񽣡Ϊʲôʹã
ҶԼĽ͡񽣡ӣһߣ̫ˡߣҲһýѣʲôõģףһɫġ񽣡㻹߶ţǳҶٶȿɲʮʹתߣһݹת˲ȥԶˡ
񻪲Ͼ룬һȵߣ׷ǡߣܵȥһͷ˷׷׷ȥ
վڵһɽڵĹදһָ˵ܺãܺãˣȻֻһʥʹڳôˣʰʣµλǺ׵ôǸ׳ļʵе¡ǲ֪ǷѾǳˡʴľأûг£¾鷳ˡ
ǧӰϸĶŵϵֻС棬Ȼ͵һ̤ȥֻСӺ󣬵˵ҲûϵϾǵͷĿһʥʹҪǿһЩ񻪵һû취κδġҾǲףΪʲôҪ׳ǸСӵʹߣˡ
糺ӣЦһʯͷϣ˫°˵ʵҵǾ׳úġѽǲǼɶ˼ұǳӢأġ
ؿ糺ӣ˵Ϊʹͷһ糺ӣеһֹŹֵķţԼ塢ǶԶıһСĽ׶Σż˵һЩϡŹֵĻʵ޷˵ʲôġ
ѩͻȻһˣһǲģǸʣʥʹʮһʹˣֵǣ׼ˡ
Ͽصʹ৵һվһǧ߼ʹѽľӢȫҶˡϾܹһڳʥʹԼһʹķһʴءħһʹǵģȻˣϵٲ˵ġ
ʥĴʮһʹ˹Ȼ˿СѾճǧ·ˣȻҲղŷ񻪵ˡʥüͷֹ鷳ˣȥǣٶ̫ˣץסǵϢء
ʱ򣬹ĸʹߵͷѾ˲Ƶʥߣ⡢һâһϼʥġ
ʥĴ󺧣ģħôôĸúܣҶͬһˮƽ£˭Ҳ˭һ㣬˼ĸһǶ֡
ʥͷһͻȻһ˳ȥ糺ӣһЦԹԵŶܡһָڵϸĺ⼤׷סʥģЩⷢϸ΢Ʒ·һʥġʥľһѪħ롯Ѿͷֹݶ
ʥܣһĻסȫž֮Уȫ˳ȥѾΧסʥġǧӰЦһ˫ӣһɵ˷ȥΪסܡ
糺ӣǳЦţŶʶ㣬ʥСѣҪˣܲˣܹĸǿ԰ȫ뿪ҪŶ
ʥŭһȺ쵰ĸƴһѵͲħô
ѩ΢ЦţǿħҪʲôأԺǾǵеĳһλ㵥ʱɵģ˭֪ĸɱأ
ʮһʹۿԼ챻Χ׷׳סεơܼĽ⻮Ʋ㣬Ʋ㣬ǡ࡯ģŨܵð˳ǵù
ЩʹżأϿȴһɫâ˳ٶʹֲ֮£ﶥסԼʮֵֹûüѾиƬԪҲŷȡˡ
ʥĿһǡǡǾȻ
֣ɵ
źõķλǧʹʩչԼĶŷһԻصһгһĺɫţ·ˮһشʥĵϿաʥĲЦǺãããǺܺáסģ˲Źǵġ
һƲм˵ÿɱô˵Ҳûǵ˹ҧһڣߣħĵ̡סɱ
һֵİ׹ʥĸûз۾еķǧʿһζˣɴʡħ˳Ц
Ŀİ׹УʥĵԵرһɫľ⣬ʧˣɢҲûκκۼ
Ҷǹʱˣպôǳ˻ԶԶؿʥıֺɱɵͷŭȺ쵰ǡɱҲʲôˣһ˳˲Զʹߴ
ǧ⻪ϯͻȻԼⲻôǱ嵽зӣԼһѽôܶԸôˣǱߣ񻪵ıҲ˷ӦϿߣϾôԼĵʧʮ֮һ޷ܵʧ
ŭһ񽣡һһ޴Ľ𡣳ҶЦЦ֪ҵˣߣղ׷ɱҺܸ˲ǣߡһӣһ˵ϣ·ʮССɽͷ͵ǿ⣬񻪵ĽϣӲǰϵ޷
񻪴󾪣ﲼ˶ãȻ𾪣󷨵ס񽣡ƥһҧһԪ񽣡ʢۿҪѸߡҶǴ󾪣׷׳ϣ׶񻪿˳ȥҪٴδ޶ߣͻȻһԼȻ޷ڡϡȥ
ҶЦʲôϵħȺɵעǻûﲼء˵ЩҲûô˰ɣôأ
⻪ȥ̾ϢһĿ֪ûôģħʵ̫ˣԼȻĪɢľ
һף񻪵ķ񱻴ݻˣ񽣡ܵ˼񵴺͵һ𣬻ɶݶȥ
ʥҲѾ·ƣ޷ߣռ˾Ƶħε̾ϢһıĻɢ
ϥڵҲƬƬ׳ͻȻоƬ˼£â˲٣ʱͷ⵽ǣˡɭҵˡԲðźħȫ濪սķٴԮģɭĹԱǰҪøһأǺǡ


һٰʮ 
˿̻̽Ի͵彨пһӰһǿķţһȦȦ·Ľɫڿ˷ɢһϵɽڣһ޴ĴͷҲȫ߲ʿƶ£ؿʼת
㣬һǿ̻ڵϵĸֹŹַɵ壬мһƯڿеϰٿűɫɵķΣһ㣬ǧɫ϶ɵڸ󷨣תĹ⡢ȫ˽ȥ
һµϥһССʯϣԪСע˷󣬺ʹԪںһ𣬻ش߶˷תһɫ⻪ϵķ俪ʼɢɫʣƺ˺һССͨһ㣬ԿһͷĽӰ
ǸСˣάΨһؼǿķǾƽķǴֱӿһͨͨҪͨռ֮дﵽԵȶܳκԪĲǿռ԰Ѵе˺ɷ飬ɣֻҪвãҲɢ³
ʮʥʹҲسˣǵķע˷󣬿ʼһͨʹ·ǣǴͨʥʹǵķѪ⣬ͨȶţܹھ̵ʱڴ;ˡ
ľѡʹҲ֣һ⻪ͬʱ˷ǵڷмעһȶԪЩеȺǳֺһɫͨĳˣͨͷԼԿɫӰŵĴˣһͷƺи߹ڵӰɿسһ⣬һµƾջ֣æץסǵ⣬ͳϿȥһİţϴ裬ȡ֮壬ô
ʮһ۸߹ڵ߾ĵذһâܿУĬĬͷеţͬʱеڴؿͨ
θò·һʮ꿡е΢Цú£ǱߣǴ˿̵ΪһȻҲֻҪɽķǺܿͻȥġ㣬еķҪȥӰ쵽ͨȶģǶ㣬ܿһεͨʱɲܴˡ
ʮһð˵⻬һʮ߱ɽȻʮһɫ˳һץڣͺһߣպǻ֮գмǣһжİţлߵ۾˵ҷڴңңΪˡ
ӦŵСĵͨһ˳סǵ壬͡һ죬ǵȫ⻯Ϊ飬ֻ¹â䡢·ʵʵԪӤе̵ֻı˽ȥۿʮһâ˲Ϣ䵽ͨвڷϵͻȻһá
ķǡʱնǣ֮£ԪӤί˲٣ԪһкͨƽϱˡۿɫͨͻȻɫұ䣬ŭ⵽񻪣ôĵӣʲôһ񻪵ǰļ̶ȥ
ͨҵĲɫâ䣬ͨģʹԪʧȥ໥ƽ⣬ʹķ͵ĸǣͨ˺Ŀռ϶Ƿ޷ľ޴һĹʮһԪӤУͱûɢһҶû¡
ǱߵļɫӰۿͨˣɵô󾪣ǹ˲ʲôôһɵĽͨͨǿеķҲҺǼʱ֣Щռ϶ڵͨǵûʲôӰ죬Щʥʹʹһ
ۿǵĽҪ壬񻪲Һ˴ȱҵķն²ƻġ
ָ̣ı˷򣬡һ²񻪵ļͷҲڵԪѭͱý壬ԪӤѾή˲٣ܴ񵴣Ƿ·ػһ㣬ͱˡͷ󺧣ѾԳ׵Ŀ϶˵ˣӵô˵
˷ɫɭؿ񻪣ʵķն˭ôǿһҲгʥʹΪ㲻ǿԵģѵôɵıô
˵ϣϻ̳Ͽֵ˵ˣʵ³⣬ȫͻϮǱǺΧûлߣˡ񽣡⣬ʥ顢ʥҲˡӵǳҶƵʹߵͷ죬ǧڳǷ֪ǵļƻϮġ
˰죬Ķ˭ô󵨵ģħַǾȻϮǣ⡭Щ쵰
񻪻亹˲ͱʪ͸ˣ͹ȥѡѡģĹΪ˴ĹʿԳ֣м˶ɹ٣ǲϢסɽĸ֪γһεģϣĳռرʱʮһˡ͵ɡȥɽ磬شͼıģǾȻΪԼԭʧˣ񻪲Լʲôˡ
ɫվԭվ˰죬ŭһץסһ߷ɹĹ򣬰Գܿռת֮Ӳ˷飬źݺݵһŶ˵ϣеǡɳͼѽôưոݣʮһѡѡҪȻ˺εģΨһĸ㣬쵰
񻪸мϥǰ˼ԴصڵϿ˼ͷԪ壬ȫؿ֮£ͷһƬѪģ̫ˣﻹ˵ó˿뵽ģ޷Ǿӵ֪֮Ƕ޷һɡ
˵ˣû뵽Էֺ֣ٺ٣ҷôܹԿˣߡ񻪣ηնʧ˶٣
һ£æ˵˹ģ񻪴˿̣ʧʮ֮һĵУС¡Һʮһλ
һҡͷһ˵ˣʮһһûиȥɽ޼֣ߡҪϿʧĵвǣǶ°ɣźˡ
ʹԼʮʥʹɿվ˳ȥڷصĻû˿ɡڷظո齨ʱ͸ģɱ˵ԼΨһĸĴʵ
ۿ˶߿ˣŷԸɣҪһĹڵϡķ֪ȫңҿ˲Ҫ֪ɳͼɲ֪ｨ⣬ҲɵͷƻҵļƻģϾǰҲ͹ȥˣߣҪƻӦöˡ
񻪹վʵʵĴֶ˵
ؿһۣ̾Ϣ˵ٺ٣ʮ֮һĵУ˵ɣҲʮ˰ɣʧɲ١ϧһûʲôõĶûа취㲹عģϧΨһ鵤⻹ٳʱ򡭡ҵġغ˵һ֣һ嵭İ׹Уһŷ·ȵСİɫҩУһƬƬɫϼ·ʱĻһ㣬˷ɢһƢܿߡ
񻪴ؿ鵤ʶʵˣǣ
سؿ˿еĵҩҡͷ˵졯ٺ٣Ȼ£ɣһ¯ţ˷ŭ׺֮ҵһа˺ֵǡǡסٺ٣ϧ鵤ҲӲǱһţϧϧⱦһ޴֮ˣڵõٺ٣ѹҪⱦˣȷô֮а
񻪲ֵҩֱֻÿݣõʿɲͷһӿ޻ΪУⱦȻ˵Ĺ컯һֱǵ߸һеĳ
ͻȻ쵽ǰ˵鵤֮ˣ֪ΣգԡѾˣ񻪣ȻҸ㻤ٺ٣Ҫԣ˼һɳǶѵ顣
һ£ŷأصͺȵҩȻ󣬵ҲҪҪĵطĵҩ㲻ȥļֵ£ԺҪЭ񻪣֪ѾڰĺܾˣϧǾԲ֪ҵԼҵ׵ĿʲôģܹɹһתΪɣʸ֪ˡ
񻪲ƴǣĽӹ鵤һȥ
һǿľ֮ӵҩɢ񻪵˲ϢˣһʵĽɫӰܿСҲһ࣬ʮָɿĶһɫâ񻪵ĽӰ֮С񻪷ĲҺԪӤȻñ֮һҲ٣תǬתع飬޷ܣֻԪӤڲϵķ飬Ȼµᣬٴη飬ٴᣬÿһΣĽǿһ֣оԼǿһ֡
ػ죬ҧԼ⣬һڽɫѪҺ񻪵Ӱ֮ϡõڵ֮ѪΪ񻪵һڳ͡
񻪲ŵؿԼ壬оԼ·Ϊһ壬ͶԷȻ֮оϲ񣬹˷صǰصĿͷȥ
΢ЦӦõģ񻪾ԼĸɣǴԼ鵤ģƥˣԼȨλ˽񻪵ݰɡ
¡¡һ죬ٵˣ޴׵缸һһĳػȻ飬񻪣£ѡԼÿ˵ȥ飬ĸ񻪡ԽԽľսӲ͵˳ô뵽ԭ
޴ִԱֺ֮һ˶ķ󣬾ԿԵֿһϵǿҲᳬһֿܹޣʲôúµأ
˽һЩЩ֮󣬷üͷʵڣңɭʲô飿һ㶼Ҫ©ĸҡ
ԭԭİľ˷أȻˣΪ׳ĺøУԼҪ׳ȴ׳ܾ飬̾Ϣ˵ǸСǵģǷǳģȻΧǳΪԼԪӵкܴǱǷǳ
˵ɫˣŹֵؿ񻪣˵תԼԪܸܵԪѭôǲǷ·һС͵һǳ켣תݣһһɼǿڣ
ãȻصͷ
صһȭ˵ϣͻȻһ⣬ǿĽ𣬾޴ĺУƱһɨգǿ׵·Сӵһ˺飬ոշɻصġ񽣡Ҳӭͷ⣬˺ֽƬһ˺ˡ
ؿ񻪣̫ʵˣ񻪡ϵˣ϶ϵˡֵзţǾһССϵһɫϣһŹһѪȣǸɽڡҲ㲻֪ζʲô֪ǧǰɱħô
񻪴صͷ
ݵ˵ħǳǸϵǸϵΪĳЩԭ򣬱ħͬʱΪ˽أǵôΣһʹ߻ظǷħķɽǸϵ˳ֱ尵ħǡܷ뵽ʲôأħ٣ԪܵشʻɽΪ˭صħ
ȫͰ͵˵ǣǣôҲħˣħЩˣ͡
صͳ˵ߣ࣬࣬Źֵ壬Ҫƭ˵ʱļıͻᱻƭ㣬ôǸ׳Сѣ룬һӦýһӣ׳ߣƭ㣬ôܹң
ĳޣ˵ҰԼ˴ķУļ׵ķ͸Сˣ찡ΪʲôôͿˣͷƾ衮񽣡ߵģҵķͻȻȫǱƣǱƣһвԪӤĶҩ
غ˵Ϊһ񻪣ȻҲϲĳЩ˵ķʽҲò˵ĳЩʱһӣӣСˣҪԿġҪȥǸСҲΪĳЩ˲ֵĽڣôҲ֪ĺ̨жô£ߣڣûбҪΪ͡ͻ
غȥǸҪ˵֣һֹŹֵģŷŭԼɫ顣
ֹţǸϹһֱ̣ߣҿɲͻͱСˣһΪ˺µúܣǧΪȻܹЩǲװ
ɫĳĬ˰죬òŵ˵ôˣӦô죿
ݵת飬˵ħѾע⵽ǵΪұΪɳͼ󶯸ɸ꣬ڿ϶ǹģʥʹȻֲε˵ʲôǿ˼磬һʥʹͿһѽɳͼ϶ǹǵʵϻ쵰һӶѽ
װû³Ĵԣͷš
سĬһ󣬷ҪǳͻǴٱд鷳ˣߺߣˡ񻪣ҪЩɣһЩ֣ħǱɱ¾ռ£ɱƵķǵĶֱ߶ˣնŽħҲҪѧϰǵֶΣϾֻѹ£ЩͨʿŬԼΪѽħǸɱ񣬶ΪˮƽߣŴء
ĬĬͷؼԸˣҲ۲ħϵЩʿˣߣԼ֮ʱǣҷزɳͼɳȥ̵֣ȫȻ㸺ƶһ׼ƻÿ춼ȥΪЩϵʿɣ֮ҪǸоŬУǳ֣֮ܵôұƣҪƳĶʿߡ
Ӧʵôȱʥʹְλô죿
üͷ˼һ󣬵˵ɣǿƵеɷǶɳĸֺǵʹʹλã˭ʤǷڵԳ䵱ʥʹְλٺ٣Ǳ˼һ۹ĹҪȨƵְλ϶˶ĵġԳ棬ȥѡеǱˣ㸺Žô
Ե˵ӢһʡЩٱƵͶ·ļһͶˣЩһ²㣬࣬ߣͷҡҪ˵ʱȴûʲôá
ԵõĽ񻪵ƨֵȥɣ鰲ȥһҪҪһ£ߣɳͼƣҷǺúõĸһ״ɡ
񻪿ͷܿȥԼԼģ˺洫СҡҡԴҶɿݽ⳯ȥˡӦѾ֪񽣡ŭµһ˶ٵˣ˿ﻹһɽϣƾԼ˿̲ɵĿֲʵҪɽҪԼһһѱȡ񽣡ǿɱء
׳ͨ˹˶ͨ˹İ칫ң͸ĲۿߵĿȺڡͨ˹ЦţѾͨر𷨰ֹͣرίԱĹȨ³ûκεȨˡ
׳˵ŶҲҪСǷķأ
ͨ˹ЦţȻһСĵģ֪ģ֮һȽ֣ܵѾֹͣһԱͶƱȨ³屾ĻҲеѰɡ
еż˵ף˵ģҪø׳Ϊ۹ɲҪǡ
ͨ˹صһ˹ȥȵûõĶ׷Ůˣ㻹ôߣΪҲ֪˼ô㲻Ű˹ص۹˿˿ѣûϢߣЩܹ˵ôܱ֤ҵİ칫Ҿ԰ȫôǸɹˣôҵλã
׳Բ˵ˣˣҲᣬôЩȽϲ죬ʱе㼤ҲӦõģͨ˹ӦѾ˸˰ɣƻҪأ³סˣҪھͿȥɱαηɱģ֤û˻ỳɵġ
ɫͨĶһߣĿ׺ݵ͵͵ƳԼĸ׼ۡͨ˹ûע⵽飬׳ıֺ󣬲ɵ̾Ϣһͨ˹ĺѽζ̺ܵõġһԼĸ׵ĻˣһѾӸλǮŮʴòˣ׳ʵڲܹɳʲôĴ
Ȼ׳ǾԲΪԼڹĶĳЩõõģϾһ˶䣬ҪԪԼô
ͨ˹׳˵ڵǻûʲôõļƻأԸ⣬Ƿָһպ³ɣͨ˹Ȼر
׳ЦţôأҪĸְ˵ĳЩûиϣôأҴΪˣԶʾ֮µѽһֻӥǾԲ֦ͣϣȫʵĹӵģŲգﳤѽ
ͨ˹ҡҡͷһϿҵ˵ǣôܹӥأҲһֻССȸˣżʲô뷨ҲΪԼʵʵʩء
׳ʼû˵ͨ˹ĪЦţ۾гһ϶ȫûһƴȨӦеģǷ·һо̷һ㣬Цؿ׳
ãڲͷ͵վ˵״ˣȥ񲿿ϾҪСб䣬ô
󲽵˳ȥͨ˹ıӰ˿ûдȰĸ׿Т˳Ķӵܸоһּȶ񶾵Ŀ⣬·ĳһ׳Կͨ˹Ѿ͵͵סȭͷŵĻӶһ¡
׳ͷתͻȻЦ˵װˣҲͿԿϲ̸̸ˣ֪ģҸ֪ģǲܸõĺô
׳һӣ칫ҵķŽرˣͬʱһһԼһ£ǿŶˣؽܵͬ׳ȫ׵Ĺͬģһһ£׳Ц˵ˣǳȫҸұ֤û˿ǵ̸ˣҲúĳЩᱻҵй©ȥһ˶ûд
ͨ˹ЦߵԼԱߣһţ˼ƿƣ׳λ֮СС輸ϣ̾Ϣ˵ΪḱලʵǺܶɼѽҺȾƶҪѾƿڰڣϾͬſϰߣǺܺãģҪԼķȣǿģķǳá
ͨ˹ԶִƿƣҲҾƱƿӺ׳һ£Լһڣü˼˵Ҳ㣬ҵȷȨһˣνǷϻˣ˺绽Ŀ֮ϣܹиǿȨġ
ѵϵ¡˲ɡʧƵĿ³һǶĸȨĻαڲԼĵأĳ˵֣֣֣ȻԼΪΨһˣǹͬԸѽ
׳žƿһڣЦ˵Ҳ˵Ѿмƻˣ
ͨ˹ͷЦ˵ǿɰľܳ60%70%ľӣǵϯûоӣ30%40%ľӣϾҸǾңܹеȨ£һЩġͶϯˣҿʼѹܳľѣѷȫҵľϣһ֮ڣҵľӵսͻȾֱӻҪǿϾһֱҪҡţ
׳ЦûͨǵľԤ㣿
ͨ˹ͷȻҲʲôǵ˼ҪҵһӰҵӰǴЩʵľȡģҪ֪뿪ңһӵòôǲŻҡ
׳˼һ󣬵ͷ˵⣬ƴôȻҰϯ˳ɹܾܳȻˣҪܹǵϯ˷ѽҪһʤѽôҶԸأ
ͨ˹ЦΨһôӵȨԼ䲼رڿ³޹Ŀ̨رίԱȨʱչƹܣǵ鳤װϯ˾Ϳĳ˷Ƿıڰ֧֡
׳Цţʹùķһѽ磬αλΪ˽̾ѣ߲ľףԺϯȡʤҲһ°ġ
ͨ˹Ц۾гһߣЦ˵ѽҲģļԱŲƷܹôصļʵ̫ˡƻˣҿ÷ѵϵǸϼһҵģϾѾ£ҺܶֻҪҸڣ˵ңٰѿ³ϣͿ÷ѵϵףǱƵͶġǣ϶ҪеľȨɾ鷳ˡ
׳Į˵ȨӾǣѵΪȨЩ᲻ָô
ͨ˹ŵ˵ȻǶǷǳĵġ
׳ͷôͰѾȨѵϵʲôϵ֮ݾӣһպսˣҲֻλĴˣɲֵͷѽ
ͨ˹Ц찡˵ҵȥˣŪѽΪô
׳һ£ٴκһھƣͳ˵Ҫ˵ʵô
ͨ˹صصͷ˵ûϵܽܵģΪʲôܽأҪ͹۵ۣ˵ʵڵģҶӣûʲôøأĸףҪֳȸĹذģǲǣ
׳һָ˵Ķӣ࣬ҵ㡣ҲԽĵ۹ǣ۹϶Ǳ˼ǱĹŮɫסһܹµˣҲӦÿһ£һˡ
ͨ˹Ĭһ󣬵˵ȻҾûҪˣߣСӣҲûʲôֵÿϧģô
׳Ϊȵ˵ȻȻʲôҪ˵أΪʲôңҲ֪ˣΪ˶ԸЩˣʵҲڰѽΪʲôֵأҶ˼ȨƣûκεأڵݣѾԶϰɱᣬҺûͻѽҡ
ͨ˹ؿһ׳׳ʼ򣬾˵ðɣһҪĻϵ۵巢ģȫҡϵϣŷͽռܴ˿ڱ׳ǴˣȻй©ͨ˹ĻܣǣܾãܹķģôͲҪĵĺá׳ϰߣƭͨ˹ġ
ͨ˹ĬһͻȻ˰ƿӾƣȻƿ˵ˣÿ첻̫ܺƣҪһѵͷԣҲþƾҵ飬ģôҵĺӡ
׳ˡ
ͨ˹׳Ծӣе˵ҵȷи͹һ͵ĶӣǣҰ˳ȥ֪ģҵĹְҵĺӺѳɳΪһĺӣңҪһǿȥ̳ҵҵ̳ҵȨͲƸǣһȨ֮ҵĺӣǲгϢġ
׳ʵôôģأ
ͨ˹۾Ц˵Ŷһͥ¹ǸҽԺͬʱһкȻģʱһĹˣǶǳܾ죬˵عŵˣǡıɱǲõģǣΪ˴ҵԸһССĳǸͥΣôⱲӣеⲻȥҲӦ˵ҶԵǸͥĳԱϾǵĺӣѾˣҳΪһγҪ΢ļͥǵĺ޳ͷ֮ա
ͨ˹С׳ĸоأ̫ô
׳һɣȵ찡Ϊʲôô˵أ뷨ģңһ̫УҴķɣΪ˵ֱһʥˡ
ͨ˹Եһ˵ǰҲòʲô⣬ôǸӣĶӣҵڼܿһεĺӣȥ˹¶ԺȻһֱﳤҼҸ˵
׳ͷ˽ӣԣܱڼңô
ͨ˹Ȼؿ׳ô֪
׳Ц뼤УŬķܶԼΪһϸĽӰˣ˺飬ͬʱС֪ĸףĻԺôܹһУ
ͨ˹Ȼһƣɭͨõģһ˵ǻʱʹõͷ˵ѽҸ˵ĸײˣΪİȫҵӳһ壬ǺǣԼҲǿܵģôҸΪĸ׵ұȥ¶ԺҲñ֪ôһ˽ӡ
׳ͷʾͨ˹˵
ͨ˹Ц˵Ҹ˵ĸ׸Ⱦ˼ûˣԣһжȫˣһж˳ˣҵ˵ңΪġĸסϿҵο˵ҵĵλҲ˵ġ
ͨ˹¶˼ȴȰЦݣҸһ磬ǣ֤ĸ㣬ܼ̳ҵļҵҸҵʱķʽ޸Լļ̳Ȩҵһжܹ֤˲ŵĻ
׳ʵôǣ
ͨ˹ĵЦǳ㣬ģǳ㣬˳ƺʷΪŵľ٣ϡͨ˹ùһնˣһ˵ϡ
ǳӢһСӣݼ㣬ĿᶨƬеͷ·һǹһͦľΣȻǺ͹˼һнͨ˹Ժ˵ҴûаȫԼŬȡڵľΣμӹʮеսΧײеһģжȫԼָӲܣȫľõڵĵλѽ
׳п˵ģǸţ찡پѽƶĻôʵ̫ˣһֻСһֻĲѽ
ͨ˹ͷ˵ԣҲĹҵĶӵĽɫɣԼĺӣԼǳļ̳ˣһȱʲôأȱٵģһҵĶӵŲѽףҵĺô㣬ѵӦóΪһҵ쵼ô
׳վ΢΢Ϲ˵ôȫЭԸһᶯΪɭɭƵ۹ͳߵģҪʱ䣿ꣿꣿҵʱķԸȻҲҪ⣬ʱҲò뿪Ϊ񣬵ǣҵˣЩԻһĿµĳˣǻԵķҪģΪҵŵҵ
ͨ˹Լ֣׳ס֣ͨ˹ɢһǿģҰġȨͳϢ˵ôΪҵĹõѣ߹ĹףҲҶĳŵȻЩ˵ʲôֻҪ֪룬ҵĹңҳϵѡ
׳лĺ⣬ͨ˹ı׺ֹţѽѽ㻹ûгΪ۹ĻʵۣͿʼ£ˣ磬Ƿǳ͵ģһʱ̶ģ£ֵˣɹİҲȱ˴öء
ͨ˹ᣬЩĸ߲ʿƽϢյŭ𣬵ȻˣҪǶԿ³һιС֪ԩĿ³飬޷ֱ棬ŭİǲġ԰׵ıġΨһĿɽЩʹߣڡƴǡϵѾȫҶǸɵˣ³֪ϵ
׳ǲΪ˿³ǰ̶ǵģΨһģǻȥúõϴһºҸGõķ꣬Ȼĳһ٣˹ء˹Ǳǲÿ಻ԣÿǷᡢᡢȻʵõ˺ܴһ綼ԴˣǺúõϢһˡ
ͬʱ׳ﻹͷ˭֪᲻ٱϾԼһֵݣɵʥʹȷ˵Ҷֻ߿ͼɷħ߲㱻˸ɵˣħ϶ưոݵģôô׳֪ԣѾʱ׼ˣһȥҲû׼á
׳Լһ̾ϢǿѽҵֻǶԸƵˣҺοԼɭأԼûȤôѽߵˣĹҵ׻ʲôӣǷأʲôϵҪʵʵĻصħúõ콣ģϾ˴һڣɲһ顣
ħĽһ˰׵ľ޴󷿼ڣħϥһϸϣüë޷Զ﷢ЦأҵѰôô˵أѵҵϮһʹô˵˴ҵأҲָʹģ
һħ˷˲мңֻҪ̤ҵأұ֤زȥҪǣɳͼΨһһܹˣôңҪˣ˼ҲǿΪΪġߣΪôôҲȥǸСϵôߡ
Ĭһħ˷ЦѽʵҲʶˣ˷飬ûҪƻǵĸɣ
ħͻȻСļһҲһԪơҲٶĵжѣ㻹ǵãǸСļһã㲻˵飬ôǸôô졭ߣԺ㲻ңҲ㡭ĹӴҵϴߣԳַǣҪֻ仯ʬԪ֮һҲҺΣҵġǳԶ㣬ҧңޡ
˷·оСһһͨáħЦ˵˭Ҳκβ˭αΪһС˸أߣ˵Ǹ׳㲻˵ҶˣȻ˵ˣǸһĲ֪ٴͽǰɱҪǣʹߣǿڶʹҶȥɽţҶһëԣ
ǱߣѾ÷ˣħ˷һЦ˵㲻ҪвңɳͼһףߣҲԪֶûã㣿ߺߣƽԼԼǣٶָֻŵġޣ˵оСˣʲô߹ʿɣ˭˭ȥ
ƺΪ˹ˣħ˴Ц˵ˣ׳СݺĵҪúõĽҪҵġڸߣҾһ飬ûءҪá˵֮塭ޣʲôҵģ㲻ҧѽޣú˵ϲļһԹԵɣٺ
ħֹ˺˵ĽȻЦɫʧӰ٣һɲģͳ˵Сһﲻ񻪣ߣصĵһ־Ȼˣúõصһ£ԺǸ֡ͼ˹ϧԴãҲ׳š⣬Ҫúõһ²ǡϧϧܹлƷ־ͺˣ׳СѲԹԵĸмң
˼һħݵ˵أƣߣ˭ҲŹ˭ģҵء˽ɽ磬͸ûֹңˣҼأʱ򣬺ߣʱ򡭡
ͻȻתɫһ·ڼүүһ㣬ǺЦŴ˵ǧѩмҪȥ
ҵĴͻȻ򿪣һµĶǧѩ˽վǰɿ⡣
ħԴ·һµСһ˵ҶǾȻҴôˣƻ֮ѺùϵһҪصĳͷ㴫ҵǽеĹҲ˵Ƴ鵤һŶûˣһŶûС
׳СԴܾϲµֶΣɱ飬Ҫ赶ɱ˲ŹأȺȥԸȺСһܺãܴҵ⣬ҶǱ۳鵤ȫʹ͸ɡҪϾǵĵҶǸɵˣҲΪҷǣԣҪ΢һµģ˼պϵıȥԼַ֡
һħ˴һƬССƬֹ˵סĿھȥ׳Ҫٵǣôţȥɣʵһ㣬ʱ֮ʧҲŪ鷳ģţ
ǧѩһŵû⡣Ĳ֪Լڡԭ˵һ仰ôħ֪
ֵݣħ̾Ϣ˵Ϊʲôôأû˼ˣһ仰Ҿ㡣˵ĳҶǣҲħĹҲǳȥ˵˵ȥˣʲôϵ֪ҵݣֻЩʿɸӺңǲûлѽȥɣȥɣԺԼעˡ
ǧѩӹ߼С硢ķɽСİƬƬĵطϹǺ˳ȥ
ҵŽĺˣħ͸ɱ˵ôķϣŹˡҺûȥ鷳ˣߣ϶ҴķպǣҲҺȻһ֪ǻй©أһȺСһ֪Сĵġ
ãħͻȻЦ˵ħɿģħͼѽҵĲһͽôĵһɱ˿ħٺ٣Ǹˡϧѽϧһ岻֪ĻͼĲ֪һľôˡ
һûֹħʧˣתʱ䵽ˡ


һٰʮ ֦
һҹ֮䣬͵͵ħ̵ֳøɸɾͼһʹ߶û۲һħĶ֮ȫˡħӵȥЩطѲ顢ѹصĿܺɵʱ򣬲ŷ׵ЩУɷ˴ģս
뷨׳࣬ǹһȨƵȻıȡȨת֧Լ˲ȫߣʧȥĹǵıһ֮¶ţǺڶͷĳƴ£ǲҲˡ
ǵսħ˵Ǹ޹ؽҪģħĵģЩֲڸϵʿɣǷĳЭ飬Ƿĵ׶ħ𾴺ηѾһ仯ѡħħĵһɱѹ켺ӵƣҲħ˳ȥżǧħԼħؼʿһɵĵŰݷãЩɵʾԵοʣͬʱĸǣħǳǶħĿʲô뷨һҪ˵Ҫ
ôɣֻһӵ˵Ĵʵ˵˶ħĲǺħŭħһ֮£ٷĹ֣֮һ˵Ӷûѣ˼ͬ˹ϵɡв£æǲʹȥħǣħˣָ췢ԼħǶôĹĳЩ˵ѹǶôļ겻Ǽֱħĵ䷶ħԼҪħء
ħ˷ǳЧһţ䲼ּ⣺ҲףҾʱеСҲǱΣǵҲģҲҵѴɣԺǵŵӣĺӣ͵ħǺúõǣҲǵѺùϵôԺͼλʲôᣬҲῴ
Щʹ˵һ֣ǣѴ֮ĵϣЩɵһӱħģħԷˡ
ЩĵʿħһĸһԼüëЦǺǵ˵ҲãҲˣû뵽׳ǸСӾȻôܸɣ˵ʱԸƵû뵽ʱ䣬ĵ̣ʵǺܲСһﰡ
佱׳ͿͼԼ˹صɫѿˣô˵׳ħ׳µԵħ߹һͷȻˣֻǲ˵ڵġ
ħ˵δıʧˣ˵һ仰׳ǣҲԵϢˣٿǷʲôҪģУȥԣǰĲҲһ
Ϳͼ˹ػ࿴һۣĺһ˹ֹţߣŹˣܲǵɣҪǱħ֪˵Ļβͻȥͼһڵβ;ͲˣҲûʲô𣬺ߡ
˻ʹ˸ɫЦ߳˴ô֪ǧѩл׳ǵ͸ȥɭˡħҪֹѡһĻɣһĻִĦŸ׿أħ˵ֶΡ
׳ڰ칫ϣ峯˿İ칫ϸ̾ĿĵĺСѵõϾݡͨ˹Ѿʼяϵ±ʾԼĺˣûҪȥκϣһжͨ˹ϺԼȥϷɡ¥棬ر𿪱ٳһѵڣڷĲЩġѡܱɭܱǣʲôʱıٰ̹һģܶ˶Ǳ̧ѵ
Ȼˣ׳ǲЩܱԼʺģõףһԼ࣬׳ǳƽ⡣ƶȫ˽˹һУܿǱѵԼʵһʱ䣬׳ѵõһ˹µ徻ļį
ո³һȦ칫ҵ¶ȾͻȻ˺üȣһϸ΢칫ҡ׳ĸо˻䣬ֵǣûκɱ⡣
׳ʯһת˼ͷٸһϡϤЦǧѩˣѽþòһղأСˡ㲻רѵСܵİɣ
һԪ׳칫ǰϮǧѩߵϼ㶼úõŴô̫ˡ
׳һģ콣ĺ£һǵԪɿذȷ˵ϣţ찡ѵ㲻֪ܶʱͷתĳֲõͷôı׼СˣʵŵءȻǳ񣬵ʵҶԴ𾴵úģһͷûС
׳һؿŶǧѩЦ˵ģڿǷǳʽĻӭأʲôԸžˡ
ǧѩᣬƯʱ˲٣ص׳󣬸Ҫ˵׳ЦСôһøУСӵİɣĹⲻȥˣСҺΏԺܣȻɴʶʵѽ
ǧѩ졣ֱҪˣҪ׳ղ˵ĻħЩѲʹߺ֮ǵħвƴͼӴ׵ģʱԼôˣɱ׳ҲᱻɱڣǸӲĻɣ
칫ҵűŵû˼£׳Сʵ٣ʲôô
׳صûϵһڻһѣеֵĶҲӦõġСе㾪ɵĻصԼλϣû˽׳İ칫ңΪʲôŮӵأ
׳ʳָ촽һ˵װĶǧѩˣС㣬˶ˣɲһѽǵĹϵϾǼ˵ģôһ˷ˣҿɾ鷳ˡ
ǧѩķͨ죬׳İַԼĺʲôϵһǧѩǸհһżˮһģ˿ǾҵԪתϢӦǱԪ˿ȴ·Ͻһ㣬ͷĻʢ޲þһСӡ
Ĭã׳е㲻ͷˣգ۾ֹ˵ˣСܵİɣôؿңһͨģһ˿ˣĻġ
ħħ˵һǳ⣺Ǹ쵰һ
ǧѩҲǳ쵰ʵ㣬ҪеħѾȫѾûκˡЩʹ͸ģ鵤ʮסĿھһݣھϻٵô֮ˣԺ㡣
ʮɫĵͬһƬССƬ׳׳һֽӹ´˶ǧѩ죬ֹţѲʹߵĴͳ죬ǲ̰۵İɡ˵ⵤҩһٿţӲֻʮţҵʧɾʹˡô˵Ҳȥħ˶ʵģһ̰һЩҲֻϵùˡ
ǧѩ˫ĿԲյؿ׳ʬըǣסȭͷҧס촽ѹסԼúýѵ׳һٵĳ嶯Ľ΢΢ڶһٵʱħû˵ʧأյ̶ֳȵġ
׳˶ǧѩı飬ɵõһЦ찡ˣʵֻ˵һֿܣû˵̰ǲǣдαغСһʶأҲ˰ɣҿɲǿͰ͵ĶʮأΣǶǲܱȽϵ
ǧѩɫ࣬һԵĻ׹⣬Ӵӷ϶˳ȥߣԽԽգݺݵķһ׳İ칫ǽϣӲһǽҳ˷飬ɿԶˡ¾ʿΪһŮӣҲǺ±ᵽģ׳΢̱˵˼䣬ӲľͰƹħɵĶǧѩø
׳ҳЦħ˶ôˣһôˣһʶ֪ô˵ҲҵϼԶٷҲӦõôôˣʵڲء
ϸĶһͩӴСĽɫҩ׳Ц治õⵤҩʲôãǳȥһžⱲû취˰ɣƬǲͦԲģȻħһ־Ǻûɫأȥٵ̫ϧ˰ɣƬǮġ
ʮܱͻȻһ߿˰칫ҵĴţŵĳʵ٣û°ɣ
׳ӻ֣˵û£û£ʲô׵һСը˵طˣǳȥɡƺҲ뿪칫ˡź¶쳨ǽڣ׳ʼʩʩȻ˳ȥһ㶵ܱ֪δ⡣ڰ칫׵ôУҲըԼİ칫Һɣ
׳첽߳˰칫¥˿Ǽǧܱѵ⣬еǵȫȥҪھߡ
صصͷվڳдȵȺ쵰Ҽסˣһ£ÿ춼ҪװԽҰʮGÿ찴ҽǵĶһǧԳţǧ¶ףȻĸСʱսȫҵĽ̲ĽУôOKϢӣȻʼĸ¶ס
ܱһɵۣýԶȥĿҲ˵
ʻһڡGǵĴϷɳۣʵϰ壬ʲô飿
׳˵ȥħˡȻˣǲܸͨ˹ǾˣġһŸõķʽ˵ǰֻϸϵѾǰкģҲһֱ
صصͷе㲻˵ϧȺСӣúòһ£һֵġ
׳Цȥѵǵģ㵣ģͨ˹ǲ˷ϵκһӵģҵǷӦʲôдأεĿģڵ뿪ķŭߣ뿴Ҫͨ˹ϼһ࣬ɲһ׵鰡
ĵģ׳ħԼԼͬƷϵ̨ԼһӦ豸͵͵뿪ɭͨ˹ͷģһΣ˲ᣬ˶˫Ļع˺չĸ顣
ͨ˹ֽüͷֹţαļһ˾ˣŪôһЩƭСӵĶأߣͨ˹ֿƭôŵĸ֣⵹Ǻܲ飬ĺߣûκθ齻֯棬õĺء
ͨ˹һ񣬰ֽճ˻ҽӽһ豭ˮѻҽ˷飬ͷ˵ҲãҲãǺô֣º󲻿뿪Ǿ鷳ˡҲûʲôϵɣ£Ҳõúãҵĵ۹ķչֻкôء
˳ʱ˲ƣ׳ֻʣһ㡮Ԫ˹Ѿʱڴɭĵؽ緵ص˰ħǡ˲϶˵׳ŹǳƷһ˰ħǵĴ㣬һʮڵϥ˹
ǲؿ׳ǣֹ˵;˲ƣҲͱȽϺһô۳ӣǵĹҲȷһ㣬Ҳ׳С΢ùȥһЩ
׳ԪӤõħĹԼһյϣһɹӻеë壬˼յľԪӤڡɱ񡯵Э£ӴתˡԪ׳ԪӤҲڲѭУһɹǿġԪ˽ȥûã׳;û棬Ѿָ
ɱ񡯷·𿴵ʲôóԵʳһ㣬ƴΧ׳Ҳɵȥˡɱƺӵзɵİ£׳ٶ˲١
ģ˹һվƷص³һڴҲվֵģˣҪ·Զһ㣬ҷǱ̫ղɡ
ſָԼ̨굽СӣҪúöأүңôصļһһ·˲ƹû
˹ءƷͬʱȻһ³ƣѾϰΪħˢˢָ˹ȥ׳ɵôüͷӣֻҪƷǺħһʱ䣬ЩħǱɡȻѾˣɱ񣬲Ʀѽ֪ѧǻħպħǳ鷳
ҡҡͷ׳Ҳкһݽ⳯ħڵһ͹ҲȥԺҪʲô׳Ҳû˼ƻôɣûʱƴǿԼʵҲõİ취磬ûʵû취ܺõĻȥġ
׳ԼԼţ޵ĵʿȫͬĵطҪڶʱڸЩ˼ʮĹȫܵ飬Ҳֻһһˡûǿʵ뱣סԼѣͲҪ˵ǧ˳õҺȻطˡͬʱԼ˼ܵôԼһҪúõذǴȥ׳Ϊĳŵ
뵽׳ͷ̾һϷĽ˲٣سǰȥ
׳ĥԼµʱǰʮ⣬һɫľǰɶݣʮɫ⻪ĵ׷ţٶ׵ľ룬ۿЩ˳׳ˡ
ǰǵɫⷢ׳׳˿ΪܵľӰ죬üɼһոŵʿѣǵۿҪ׳ײţǸһҧ͵бŲһ£̹׳ת˰ȦӶȥ
Щ׷ĽɾͲˣۿ׳ǰ棬ɵʮף﷢ŭ·ô
׳أЩһﲻôĻɵüͷһող͸ġסַɳ񻪴ڵνסһְԪ۳һϸܵ壬ȻļһԭʼľһԪ֮以񵴣ǿľһײ֮䣬ᱻͨ״ϰٱҡ
׳ڵĹ޷˲ɾΪԼãͬǿգ͵ġ콣ѽһɽԼһԪţһɫĹ򣬷·һС̫һʮʿӭȥ
¡һ죬ɽƽضһССĢڵһȦ𲨺ɨܵƲ㱻ɨһգʮСˮ޴ĳϯһգư̴ӵð˳
ʮʿ뵽ԼôһӲӣǿɶӵнǡнеĺ֣׳Ľ⣬Ϊ׾Ϳ԰Լ·˭֪׳־ȫһȴûóԼʵһʱ˴
ǰ˱ͷ۷ˤȥײסԼĽ⣬ʮһ﹦΢㣬˾ͱ޴ĳڵĳǧףǱļŽ˻
׳ŵϾ޴ġӡɵóԾڵġסҪ񻪵ĹȫʩչôһµľħģԼġסĿھ׳ǸͲҪ˵ˡ
ǵӴܵɫۿ׳Ϊס׷һ󣬾Ȼַ˻׳ͷСӻͦĵģûгû·ĳûܵĻ׳ҲͲˣֱǰЩһ׷ɱǡ
׷ӵ˷ˣеաеǱͬʱҲе㲻ʵħճǡڡ£׷ڵͽɳ˲λΪʲôҪǣ
׳۾һ˵ģôʵʵϿ羰һ˳Ҿʹѵһûе˲ɣǵ˭ʱһҪŰݷһߺߣңѵΪ˲ɣ׳ûأѵֵܹӳڰħǣħẦһأ
Ǹɳ˲СĿ׳ģ޵ؿǰʮ׷ɱԼͬţλѣǶһЩĶͽҪСˣʲô޳ܵ鶼óġ
ӵһ⣬Ҳ׳վԱߣһַɳɳ˲Ĳӽɱ˹׳һ۾һ÷ǳɵСС䵶һ˿˿ɫĵǷƷ
׳һţͣġɱ񡯷ɿķɳ׳һս־콣˳ȥ̶̵ģǼĽڿһ£ˡžһ죬Ǹ˻ûп׳õʲôֶΣѾǵ棬һ죬ӲǱɵĽء
ɱ񡯱˴ĿĽâ׳΢΢ضţˡˡһԾԵƻ˵ˣͨɵ÷˷ܵС
׳ڡԪԴԴϵӿˡɱ񡯣ɱϴһµĸоͬʱһɡ콣תݣʱ׼׳ѶСġɱ񡯾׼ͷЩڡʿ
д˹Źֵġžǡɱ񡯽ѹ˼ĽžԽԽֱܼһը죬ڡʿһɫҰף׳ĽƵ˵ǺʱŹֵĹ򣿾ͿƵƣѾܶԸˡ
ӵ˺ݺݵһҧԼķɵٵ˺ôĺһһϣɵһģڡħճǡҲҼǡڡӣɱȻʦʸߣɳ˲еͲҪӡ
һХӺ洫ĺܣģħħͷ죬ĸ˵ôĵӣҲݲɣģǣȥɽʸޣȺ˵еӾͲҪܡ
һħɱڵĳɱ˹졢ءħüЦĳɱǰִϹ⻷ܣһҲǵĵС
׳һɱ񡯽ϵġ콣Ѿ̫࣬˲ɵĵزǿǰʮɢŵò˿ӵġڡˣôܹɱ֣ǣĽԱ΢бһ£һЩһ˳ȥ
һ죬гһԿɼѺۣһ֮ܿȫ˳ȥһ೤ɲĽⷢˡˡĺص˵ϡ
¡һ׳Ծãһɳ˲ֱȥʯɳӵϳЩӲĺɫɰҸոձգͱĽʳ˷顣һ˿˿ɫĺâڿĴ䣬ЩڡʿҺѾϰٸϸϸĿŵæݽȥ
ãͣЪϴһϰٸˣһǧףߣ֪Ľ۳˵ϣһƵİɫӷ϶ɢ˳Ľ۷·һŴŵ죬˵¡
˹Ʒһͷ˵찡ϰһԿһɽڵǾͷˣȥӶϰҲ𼸽ġ
׳һЩŰΧŵôһ³һŵġڡӣЦ˵λƺתˣôڿ԰ȫػȥأټеڼţ죬СֵܵΪʲô׷ɱԭ֮һһġ
˹رһģûϰĻô
һ׳ĻɵüͷֲɱˡյһꪳһùļһƨϣŭһѵҪ߲ɣǸһҺһֻƨľһ˺ѷεľʹ£ޱȵĸԼͬˡ
׳Ц죬ҪżߣҵءŹǣ죬ȥ棬Ǹô
ԣȻһϣЦ


һٰʮ Բ
šڡʿǱӣǷ˵ЦĦֻرȻָģħļſڣħҪˣߡмսĻ쵰Ǿǳڡڡ˵׳ҪҪȥǣͿͼһս񽫣ʮŭսǡڡأܡ
͵ĺһɤӣǵģͿͼǴӡڡģҲҪȥĳӣʲô˵ģǲǣףţ㲻ôưոݰɣǿǿԸ֤Щ˵ǲΧ㣬Ļ㰡
սһ˵ŭսǴӡڡģЦ۾ˣͲھͳȥڡɱһͨﻹĿǣֵԽԽãֵħ϶ûסǣǺ˭ѽͿͼ˹ؼҲħĶأʲôµģ
ŤתͷԶĴħеģһ￴ʲôطҵģ˭˳۾棬ģǿʲô
˵УħһԵķ˹վ׳󣬶ŭսǶ˵ͷߡħڰħǺҲǵһˣǼʶöˣԾأǲǸӦ׳ĽǷ˰ħǣԲŹ̽ģȻħڰ£ǲûȤԼùͷ
׳ЦĹƣһ˿Ц˵磬ɷأ죬ֵܻ˷ѽ
һ֪׳ķʲô˼һĺħЩʿһɫŹֵؿ׳ǣȴҿһ
׳ץסɳ˲Цؿһ̵˵СĲ߰ɣȥħΪʲôԼʦ׷ɱٺ٣ĺˣҲģҪ㣬һ£һƤʣ뿴ߣҪʦŻҪ鷳ҾͰеţô
ɳ˲ŵɫ˺ܾãƽ˰죬ԥصͷ֧֧˵ǣλǰҿ»鷳ġղλǰ˵һۣǡڡкüŭսθ߼ְ£ҾѾмˣһΪҵĹϵƻħŭսĹϵʵǡ
׳üͷ˿ɳ˲ϸĸӿһ˿˿·õޣһЩЩĵɫɵһ㡮ԪڻкȵСŤŤĲӣô£ħ˵ģƻŭսħĹϵֵǣ˵ǺѺùϵƻô
׳˵ˡѺùϵ֣ڳħȫЦţǿɲŭսء׳һϺȣߣֵˡ
ɳ˲˼£׳ĻԪӤζȫһкˤȥ׳һץסɿķħ˷У׳롣Ʒ׳ߵģ簡Ҫÿ춼ôϽ֣Щò椶϶Ҫˡ
׳ϻͷȵôܺðԺħѲ߰ħյͽˣԴǧɣħǵСﶼʶˣƷʱǶôѽ˵ǧŮԼŽ׷ߡ
Ʒû˵ˣ˹ļЦЦţǵĵһ˾ƷˣҲڸħͨĿе
ƷյĻӶһȭͷ֪û취ռˣϷɽ׳ָһԺɳ˲ʵϰ壬ʲôСӵĹҶ磬ž͸ոյһѭľɣȥʲôأ
׳Ц㿴һȺͬǡнĺ׷ɱһˣΪʲôأСѣĹ˵ҲʦɣҲɱǵţôΪʲô˼ɣ
ӭ˵˵ɳ˲ǿ˼֣ǵģûʦ棬еõһǾݺңü޸š
׳ȵĽһܲü޸ţԺһ찡ѽΪʲôҪܣ
ɳ˲ŭԸ⣬ӭ̫ʢɳ˲ѹɤ濩һͱȥ׳ЦСѣ㻹ʡɣ쵽ˣħͲú׷ɱˡ
ɳ˲յķֱ˼䣺ңңѾˣѾ޵һٶˣҡ
׳ЦСֱǺ˲ǣҪ˵ˡǣʲô޵Ѿһٶˣô׳еǸؿɳ˲ԼСѻǽдˡڡҲѽ̸ˣһٶ꣬Ųͬڵһֻصľ磬ʵ̫Щ
Ἰħſ̽ͷ̽Եŭս׳ͺþòĿͼȻһƣͼսꪳ嵽ħſڵĹ㳡ϣȻһɢڹ㳡ϾģֵķΧԽԽħ˽ȥ
͡ƿУǼŭսһսǱıͼϿƷվħſڲ̲Ľ˼䣺ǵĿͼͳѽЩСͷء
쫷УͼЦҲʲôôսһָǵߴףֱٶ׵ľ޴ĳŭս˹ȥɫ磬ϰŻƽеͻȻڴſڣһȭɷ󣬺Ϳͼ໥ţٺ١Ц˼ת߽ŭս
ͷĿѣɳ˲ħתϳһ·׳ſԼһĿֵĿֵܡĦֵܻпɷȼħͳ쵽ħµңûãŰϵĿͼҲСеĸ˹׹˵ףħϹ˵µҪء
ǹЦرȻ˵ֵܳȻʲô鶼ܰˣⲻǷϻô
ͼ˿ӵһڣֹ˵ģҪȫǰ£ˡ
׺ݵ۾ϵ˻ȥţͼ˵ʲô
ͼݺݵؽţսصôŵ棬˵ģ˵ǳ²㣬࣬ǣôô
ŭһȭͷϳž޴ɫţҪ˦ֺ׳˵ѽҼʹðħҲˣħǾֺˡ
ӲĽ˿У׹գգ͵ĵȥȭͷϵĹ˫һƨ˵ϣ˵ˣƵֹţģҵᣬôѵ㡣
׳ûǣվ˸ոյϢϵɳ˲ǰһͰ˵ˣɳ˲ֵܣҲҪϽʲôǰˣҵ䣬٣ǻֵƺˡɣңΪʲôʦŵҪ׷ɱ㣿
ɳ˲ĬһԱߵĽ˹زͷĽģ㵽ǲǸˣǰǺ»ģѹûᱻ߳סߣҸ㣬Ҫٲ˵СѾѹڴϸɸʹˣ˵ҪˡǣģУñҲӦõģûõĶ
ɳ˲һһ׵ģò͵Ĵͷ̾Ϣλ㣬˵̫ûˣŪǣʲô취ңҲ밡
׳ҡҡͷְҽڵһ˹ɳ˲˵˵ɣͼ鷳ŪˮʲôĹôɳ˲ֵܿӱ׷ɱ˺ܾãҪ㶫ˡ
ͼһŤͷһɤӺСǣͲˮһôĺ͸ʮǽڣֱӴ棬һʱħŮʿɿĶżĲ˽ŵ˳ȥ
ΪľƷˣòĶʿ͵͵˹һѣ˹˼ֵһ֣˸͵͵˳ȥҲ֪ȥʲôˡ
׳ɿƳһƷǵıӰϹ˹ЦݣŲһɳ˲˵ˣɳ˲ֵܣ˵ΪʲôҪ׷ɱ㣿Ϊðɣ϶ԭ򣬲ôǣҼȻֹ飬Ͳ㱻۸ġ
ɳ˲Ĭһصصͷ̾Ϣһ˵ʵҺö㡮ڡʽӣǵҵʦҲǡڡ֧ϵ¡һͨӶѡ
ɳ˲ãС˼꣬һͬˡ¡˰ٶ꣬ɳ˲еȴֻ˸ճǿѡɳ˲ãȴȷһ˶ͬʦֵܼ䣬˼Ҫϼ˫޵Ҳ١Ϊɳ˲ԼӼҲûǳʲô鷳
ǣɳ˲ȥ⹫ɣһÿµϵõһϡķججĴŷصˡ¡ȻϾͱڡĸַ͸¶һ˿˿ŹֵϢڡţһǧ꣬ûмõķʹõʿ̴Ŵָ˹
ͺ˳ˣſɳ˲ãţڡļ֣Ͱɳ˲ýߣɳ˲ֻ֮ܳߣ漴ڡ͸˸ɱҪ䱦ռõ̬ȡ
ɳ˲ЦţôҺ͡ڡԿڡֻҪһСָͷͿԻٵ¡¡΢֣ͿԻٵңҶ֪ʱôеܵġʵҰѷ͸ţȰ˵һãʵҲһ¡
׳üͷһ壬صһɳ˲ϣɳ˲˷ɳʮףصײҵǽϣˤε˹ȥ
վһ߿ֵĿͼ͵˰ƣúãģúá
ĸģԼöҪˣƴͽ˼ǲǣ
ļ֣ģѹֱ۸ӡ
ޣģҺħһûˣɱʡպ
ħĴͷĿ׷׷˶ɳ˲ıģȻĴԼĹʷεԡѪսεļ겻εɱȵȡ
ɳ˲ɫһһףᣬĺ֪ʲô֪ʲôЩħͷ죬ƽһ߸ϣֻб˺ǵķݶǶ˶ɱᣬоȨô֪Сʲôӣ
һٶֻ꣬ǿĴﵽеľ磬иԼһӶѵóͷƽСĽΩֵЩŻɵĸ֣һ˶Խѵǣһ˶ǣǸһλûС
Ϊ˵õڵɽұһĭʦײҰ˰죬ŵõɽֻҪԸ⣬Ȼ˰ķˣ֪ǵĿദ
׳߹ȥݺݵһɳ˲ļ·Źһһصشȥ
ɳ˲΢Ԫôס׳ػһȴµʱԪѾɢˣȻͽʵʵĴƤ֮ϣۡԱߵĽ˹ͷƤ顣
ɳ˲ڵϷķţţãͻȻס׳Ĵȣ찡ǰҽүү㲻ҪˣҪˣٴȥҾҪˡأҿð
׳Աߵķƶ޷侲ˣƶ˹һǰһȰ˵ϰ壬˰ɣҪˡ
׳ЦЦķ֣һ߰ɳ˲߳˺üףڵǱķ˼ͷ׳˵ǿʱͷеĻھɱ㡭֪ΪʲôҪ㣿ôһԼһ㣬пԭСһ㣬Ҳ⣬ǣԼöΪ˻ȡԼƽô˾ֵ͡Ұ֡
ɳ˲˹ס׳Ľţſ˵찡ôҵðҴСչ˴ôʲô취ǡڡŰһ仰ͿһΰѾ˹ȥˣȰ˵ţ϶Ǹְ찡ô֪ܵˣҪԼȥıȡλ
ɳ˲ʹ׳ؿòŷֵܣҸæ
졢ءħһ³˸߲ҵ˵ǲҪȥڡˣĺˣһǸ椶úõشģǲϽˣǾɱȫңԡҧ죬Ҳ׳˵ǲǣֱӳ˳ȥ
Ħɷǻֽţ˿ͼû취ħ⣬ǡԼսȿֺĳңȻ﷢˺ģ죬ֵܵȵȣҪɱȣûꡣֵǣȥ׻
׳һְʹɳ˲˵Ҵ㣬ĺˣһþȳģǿԼµӣʲô˵飿
ɳ˲޺˰죬Ҳ֪ħͷԼӦܹ˳ıų･İҲףֻҪ׳ĿɽҲͲú¡ڡˡ˿ǳϻ̳ϿְԼǸһʿֵ׳˵İԼ
Լα׳û취ֹĶѽԼһСζǲֵǮģ׳￴ϣ׳⡯ġָɡħеļͷĿ磬ĵλ֪ԼҪβܱ
˰죬ɳ˲ͻȻعԼǺͿôֳɵأæ뻳ͳһ糤ģ䣬ˣϸ΢׶״ͻСС£ؽ׳˵λǰɳ˲ԻرҲֻķ΢ʾһҵĸж֮ˡ
׳ɫΪ䣬ͺȵ˵˵ѵΪⷨžôҲδ̫ĳˡ
ɳ˲Ϊֵ̿ҡͷôңҲĲ֪Ҫθмֻ΢ʾһҵл⡣ҵñȽôһʲôأ͸õġ
׳üͷҪϴɳ˲ͣԱ߿ͼѾ˽ԽԽģҲԽԽԲãͻȻһģⲻԲô죬ô
׳ͼĺһеյؿſͼʵʲôԲꪣͼʶ⣿
ͼû׳Ļһɳ˲һֶ֧СС״˰죬嶼е㷢˵ûûǣǶԲꪣ˵Ϲŷħ˻Ƶġѱ¼Ľܣһģһһģһ¾һոŵʿֻҪܹ÷ɽһͨɶԿ汦
ͼؿɳ˲ʮֲ˵Ǹʲôڡһ˶ڡţ㲻֪ô찡﷢ֵ
׳ĴӿͼùССģ·СһԲꪣе㲻֪˵صһɡԪȥ
һ죬糤ͻȻΪɰ˳̣Ҳɺ⣬һƥѹӿ׳æ֣ʮ
ءһХħ˹ħ˱ɾ޴ѹˡ


һٰʮ 
顯һ죬һŽ΢ɼһŷŨҵĽϼңһɾ޴ѹӽɢ˳ʵǿĿͼڣ˶ɽƵ÷Ǳſǽ¡ǿѹ׳ǻڵĿ˳ھͺϰ˵ĺһ㣬ѽѽģ˵
ϼ͵һգͬʱԲϵҲɢȥһ֧߶೤·һеȳȵıһ㡣ħվУֽץסԲꪣֲϵϸŪţͬʱ߶Ŵ󴮵һɹɹĲɢ˳ȥ
ɳ˲ͷۻվħ˷㶣Ȼʳ׳һ亹Ļͷ˭
ħ˺ؿɳ˲ΪһʶԼ˳棬ϵĶһ㶼ûͣЪģϵٴεķʢһĨ·ˮһڱý͸תݣ죬ϵܼļ׶ͻ˼֣ɫĹУһ˿˿ĺмԶźҰ޵ģ
ꪵͷͻȻһƬ·һģҡ棬ɵһƬУһ˿˿ɢ˲˿̵ԲꪣѾû˷׳롮Ԫ¶ǿѹǴһĸоһֿ¾£˼ΪײϢ
ħЦĻӶһ¶ꪣ͡һ죬гһɫѺۣ۲˿кܾúܾãʧˡħ˴ЦԲꪣȻ㡭һռ㡭ҪڡУ޵У
ᵽһ㣬ħʶĺȥǸ˵֡ٴĻӶһ¶ꪣһչһɾ˳ѿгֵɫ۴˿ͼսꪣϢģͼսꪻΪأڴֵӲ˴ٱͼԼȻôˡ
׳Ц˵ϲϲôһǴɣ
ħ˿Цֹٺ٣ٺ٣ֹˣ˭Ҫ³ʲôˣͻȻɷס죬ָһ²֪ɳ˲һȻˣ˵ǽתһߣԲꪵϾ̫ࡣ
ͼüؿԼıսꪱأ˵ء׳æش˵λɳ˲ħճǡڡ֧ϵӡеõȻ׼׸ħġϧѽڡ֪飬Ȼãⱦȥء
ɵģ׳һñӿˡڡͷϡ
ħã֪׳ڸ˼ݻȴǴЦô󵨵ġڡҪǵƿħͷлڡʲô֣ˣúýȤԺҲħ׳͸չˣΪ˽õ׸ħĹͣһؼʿ֡
˵꣬ħ˿˿ܣЦ˵ͼ˾ϲЩѨһķӣҼǵǰһħĵңڶʮжٽ鱦ҪղأĹŹƢѽͼһôģ
ħһӣһ˿ͼսϣһ죬ĽͼսѾָԲΣУħҲʧȥӰֻһ仰׳ҡ
׳΢ЦͿͼ˸кһɳ˲ɳңħĴϣԸճֵħֵܲһؼʿͷȻǣҪǰѡڡŪħҪͷлĻֱӴݻˡڡȮ
׳䣬ħ𣺡ģ˵Ҫץ˹֣ҪһΣġСǣʵʵϾͳ㣬Ҫܡֵǣȥڡ˵϶ǲģֱɱǾˡ
洫ħǷĺһɹǿԪѹȸдٴεķ𣬳šڡɽų˹ȥ
ɳ˲Ѿסˣɿس˴Ĵţţɳɳ
洫һŮӵ찡磬ôħѽ
׳ʼ򣬿˿Ľ˹ǣģȶ񶾵˵һɳ˲СѺãǲе㣬ţҪ˵ҵĻŶǵıȷҲòŮһٶ˻޵ģ
ƶûпֻн˹һصͷЦ˼
׳Ųմص˴Ĵţǿˣħҹȥ̸ءƶƷһǺ˹أеûȥЩħһҲãûʲôˣֻҪ£ʲôԡסŭսǿɲȥȥ¡
׳Ჽħǰģͯպ׷ͷ̧ͷ˿׳ֹ˼ֵͷȥ׳Ĵ˹ȥµģΧ壬̶ݣӸӷߵĶ׳ҡҡͷ̾Ϣ˵˵ߡ
ͷһͦģЩСӣôյĲأ⻰̹ءĵϹƽ˼£˸ǵƨͻȻ׳ĹάĽءٿ׳ʱǵĿⶼ࣬˹΢㣬Ҳ
׳ħź˰죬ǰĵƵ͵ƻ⡣ħԼıϣϲЦտظеԲꪣĵƻӳ͵ģֵĹϢ
׳ĽŲħͷ̧˵úܿ£ӦЧһ㣬Ҫѧǣʱ̫ˣҲѧĥˣǧͿԾ飬һ̵ֱĥѽĥѽģһֱķ˼ʮ껹ûиҲʧȥ׷ˣǿ
׳û˵ħҲһֱŪеĶꪡ
Ĭһħ˲̧ͷЦ˵ƺ֣ǳԴħк鷢ţĵݺ񻪣ˣҲַǵˡң㻹ƻǵһٺ٣ǺϢ
׳ͷ˵ҵԣҲүҪɹҵء
ħ˴Цվ߶˼Ӷ˵ααǰҪ˵Щүĳ˵ҾʹνүɣԼû취ԼҪСģǼһǼסˣȻԸ㣬ʰ̫ˡ
׳üͷأ
ħ˵ͷЦؿ׳˵ǸļһҵһѽǺѣٺ٣ҵһʬԪ񣬶أܲá׹ꡯߣǿǺܾõĺˣһֱܺá
ҧгݵֹ˰죬ͻȻתЦ˵ô涯㣿
׳ͷ󵨵˵˰ɣɽ˽ļ֮һλأҲˣҲһɣҶңֵġ
ħ˲Ƶ׳ǰҡͷ˵ʲôֵģԺɽˣ֪鵽ôˡͷ˿׳ƺĶʧϣæ߻˱ãЦǺǵؿ˿׳ȻͻȻɫһߣô֪Ǽ˽ԡ½֮һ˭ģ˭˶ǧѩı˭ģ
׳ûڵġ콣ޱɢ˳ȥһ˿˿ĽХħ̣һӲޱȵʯӣ͡ıĿͷ·ֽƬһ
ħ˷·𱻲β͵èһţ⣬ģ⣬˻⣿ǸҲ˽ôܣûǸ쵰ôûݷ۾ôƺе㺦µԭصתȦӣݺݵسԼüë
׳ƺʲôЦ˵ҲأΪһӣӣԣЩ˵꣬Ѻͻʶľԭԭ˵һ顣
ħԣ͵վס˽ŲɫŹֵؿ׳˵ٵƬǻޣΪʲôҪ֪Ƭʱأɽʵǿļ֮һŶ
׳ʼ򣬵˵ѾµǼ֮һһƬô
ħ˴Ц͵ĳ׳ЦŽĴ˼׳ļͷ˵ԣԣԣ÷ǳȷǵģǵģħ˾ɳͼ֪ɳͼƷһʹúܺãһúõĽģ׳ǸˣֻҪúõİҵİȥˣұ֤Ժǰ;۾屣֤һǰ;ûǸȥҰɡ
ҡԴһ֪ҺͷΪʲôҪ˽ԡ½磬ٺ٣Ҳ϶벻ħӣҪҵˡߣȻԲҲẦܾˣ÷ؼ˾͡
׳󺧣ѵôƾյõһ챦ɳͼȻûŴô˵ģô⵽Ƕôµһˣ׳˿ͻȻеˣö޲ӦûٵģҲõģǣΪ˻ħ˰ٷ֮ٵΣȥƬѽ
ħ˹Դ˼ѣ׳˿ܺĴֻûһʵԲꪣôʲôΪʲôҪĻأ
ħüͷؿ׳һֹţ֣ʦ𶼲ЩĶôҲѹ֣ǴǸطģӦò֪ЩϾʿŶʷѽҽãúõĺģߣħǸһúõ˵һ￴ҾŵҪҲҺ죬СӲҺĵġ
һ٣һѾ˲֪λںδģһƬ֮ڣһ峺ףϸܵİɫɳʯðһСˮݵСϪѶһССģģ죬ԼӳǿСݰȵСϪ߲ɴ
ħһӣһųϸŴڷ˳һССĺɫɫĲ豭ȭͷСһҶӡ
׳Ҳкͷ·ˣȫԼһģĳһžȥħ˺ǺЦţصͷһһȪϴһ²һȪע˽ȥЦ˵ܹѵݲģ˼磬Ҳһ˰ɣ
׳ЦſʩΪ˵ܹģҲһλˡħ˵ðһɺ졢ȡɫĻ档
ħæҡͷˣˣɲҿǧġ𡯣ͬնٺ٣Ҳδܹء
׳˰죬ǺһôҪô鷳ô˼Ͻˣ˼Ҫףʲô취Ժ׳緢ĻɽտԾˡ
ĬһħСİѲˮã̾Ϣ˵ĲҶҲôˣÿζֻһƬٺ٣Ҳʣ¶ˣθ㳢ʣԿɡ˵꣬Ǳ׿ˮĲˮޱ廳ӣһڣ̾˵ò裬ò裬ϧѽҪǸͲҶҪҲ̫ЩĻǲôǱˡ
űб̵һ˿˿ϼĲˮ׳۾ĺһڡһ¶ǣ֪ԼŪˣһģԪ͵ĳ˶ӣ˳žϵתըһı˳ȥȫë׶ʱһ󺹡׳ԪӤȻеֵסɾӣŵæϢ˹ײŰɺȻˡɱתˡԪ
׳Ȼķ֣һڲˮѣЧȻȹԼհ棬Ҳ̫Щɣ
׳۾ħڶŰЦ棬棬һʿȻôȡҶ˵ȥˣĽӲ֮¾Ҫҳ־ˡٺ٣ҩܶʱȶҩҪѽȣⶫҪһ˿˿Ʒζġ
׳³һһνġҶ¶ǣԾԪӤѾɳ˺ܶ࣬ӵʱ򣬽Լ˴СˣԼƺҲˡǡĶˣȴҲԴˡףԼѾʿҪĹͷһأǿԼġġΪˣȥˣȻƽڤɾĽ֮ҵȥôҲħܷʱ˼磬ƺԼѡء
ħ˵ͷҲ׳ڵı仯Ц˵㲻ǶԲꪸȤôСѻʲô֪ѽҲãҺܾûͱ˵ˡǸһÿǶǳߣ鶼Ūˡ
һ˿˿ˮ̾Ϣ˵֪ɽɣ
׳ͷȻʿĿ꣬ҪɽôƺܶʿΪҪĿء
ħЦȻǵ̫ˣȥɽأô˵ءߣҲܸ̫࣬ɴɡ磬磬ٺ٣ô٣˼һɽһһħһһϵģɽҲǴ˵ʥڡ˵жٽ磿
׳Ŵ˵
ħ˺ܵԼĻɵķӦЦе˵Ӧ֪ɽ硢ħ磬ģƾͲǺɡ
νôߣԿĶԣʿĶɽ硣Щﾫ飬ǵóĵطˡħǣϸ˵ҪҲ磬̫رˣǵ츳̫ǿٺ٣ӲҪȥɽ磬˭ǣ
ħͲ˵ˣɽƴƴôˣɽҲЩħߡ
ħƺһЩô˵Ķ豭صĺһڣϧģԼһ⣬СİѲ豭ȥǸСĵľͷ׳ѹء
ħҡҡͷֹ˵أٺ٣뵱ȻˣǱ˻ҪӸ񣬲ɽô꣬Ҳһûǵȷ˳Բꪣһˡѽܹ׵ķҾսʤˣϧһζܷĳǿʵġ
׳һ䣺Ȼǲ֪ǷĴڣô˵أ
ħ˿һۣߺߵ˲֪˵Ĵڣǻ˵Ĵ˵һĵô˵ˣ˵ɽӦúϵģߣǲǺųĤʲôԭô֪ǸʲôҲ͸˼֣ɽ磬Ҳ˵˾Ҫһķϻ
׳ԴһȦ֧ʣҲ˵ɽˣʵǡ飬֪ʲôˡ
ħ̾Ϣһأģٺ٣ҿɲܸ㣬ĻģҲΪ㣬Ͱʲô㣬Ầġ
׳֪ʵãȷû취Щ˵ʲôġ
ħ˰ڰ֣ԲתһȦ󣬵˵ٺ٣ɾҪСˡҵĹǡÿټͲҵĶˡҵһ˺֣ôܴùң
׳û˵Ҳ廰ֻҪ΢һĻ֮飬ڵ޷ܵģʵе飬СģСģСġ֣԰Լûɢģ׳ɲðǡ
ħԲꪣЦǺǵ˵ôסˣǲҲô궼ˣ˵ʵܶɽ˵ĳ߻ŵޣϾ˱ǻҪǿ֣ҲŪôħأǺѵħˣͶ㿪ɣˣħǱȽֱһԱˡ
Գ˵ˣܾˣٺ٣ɽ磬˵ǵˣȫȥ磬ٺ١ٺ١Ҳ֪ôħ˹ŹֵЦ˼ҡҡͷ˵ˡ
׳ǵĲ˻⣬ħ˵ĻͷеԼΣվشļæʵмҪʣڵĹôأ
ħ˹ЦȻûеһ㡮ԡʿôֵֻҪܲ͸ҲԷġ¡ܴﵽҪֻҪĵʵ̫ˣԷɽ磬ԳɣɵľǻĻ쵰ˣߣһضûУѸɽģɣɣΪʹ׷˶ٽɰ
׳ɫħ˺ٺ˼ԶˣԶˡ㲻Ҫżķȥ϶Էģ˵һԽ˵ʵһζο㻹ᡮ콣˵ʵʵøһ㡣һ˵ɽ˻һʿˮƽʵǺܼ򵥵ġ
ûԪӤģȫΪ˽磬ǹߵͶѣ޳ԪӤˣûдﵽģȫǵؽ磻ﵽˮƽҲģˮ׼ˣҶ֮ߺߣһɽؾӹ٣˼ȴϷļһǵʵ֮ʿǿ̫֮࣬ȴǲģȫɻý硭νý˼ǵʵȻǿ棬ޣʵȴλһͷ㲻һ
׳һ£ôֵô
ħ˹Цţ֮䣬Ϊɢ顢졢ȼҸɽְֻҪһεְٿƷ֪ʵˣɽǾԵʵ˵ĵطԺ׷ֱԼʵˮ׼ΪƷһʹһƷһȣλڽ֮λԱʾҵʵΡǻˣΪһʹҲͬԼôϸĹ涨ﻹ˼飿ǴԵĻһ¶ѡ
ħ˺ܵ⣬˼ʿĸȼЩ˼ĵʱģȥġͺħҲڻý磬һɡɶܹԸҶǣһɢɾͿԴ֪ˡ
׳ЦԭˣɡƷһģ۾ˡ
ħɫ䣬æǳ⵽ôĵӣ㣬㣬㣬ô³ģ
׳һĹˣѵʲôô
ħ˵˵ô³ģҪκص飬һ鴫е鷳ȻѾ֪ˣҲ㣬ߣƹɽһӦƷߣƶһӦɣߣһΥ֮ˣҲ˼νġʲôţ죬ôƺɣߺߡ
׳Ц黪ǸɽľͷĿǿųˣȻҪȸǺͷɵĲţڶȭͷʱöء׳΢΢һϹǹԼЩɣûҪЩһµ˵ġ
׳ŹֵɫħĪЦЦϸϸ˱еһβˮ̾Ϣһ
׳ֻǰϹȻƺ˵˺ܶණԼȴʲôʵʵ鱨ûõǱԼ˻ˮȦ棬Ϲʲô
ħûЦؿνĵЦؿһƬƬҶϻƮ䣬ǳòƮĳü˵ĸоȻҲˡ
׳ɢ徻ףɡڵϢ޶˵ĸеһֹաףϹԼʲô
˿׳ħ˷·ͻȻһ㣬˵ŶõϢǡڡλӣƷɣΪһƷٺ٣ҪԾҪеϵģϾѺܶ
׳һϲʵôʦ
ħЦ˵ǿǸڵĺְλҪ񻪹ĵأ׳Ҳ˵ô࣬Ҳùȥˡסʵҽʲôû˵ţ
׳ͷĴʵ˵˳ʵʲôû˵
ħ˵ЦţһӰι󣬲ˣֻһ仰ڻصʮ鵤ΪúùҪʧĳϾСһۡħǰ£ȥɡ
׳վת˼ȦЦԭˣˮٺ٣ҲԸءʲôʲô۾ʵôҲκϽ˵鷳У
ħǰ£׳ЦһһƲŭսļӡڡ鷳˰ɣڡڡɽţŭսħѾʼˣ⵹һ֣Լ̫ȥģһжпͼԼαȥأ
׳ֱ֣һ·λħȥˡ


һپʮ ڧ
ս񽫶ħĴſڣǶʮŭսԼŰٶȼŭս׳Ѿ׶˵ŭսԼһνˮ׼˼ҵĵбԼö࣬ԼܷӮһˡսôν޵ĻýˮƽԼǾû취ǶԵеġ
ۿħһͼվڴſڣסŭս˵ȥ·׳ɵð̾ħٺ٣ȻԵúġһħͷ죬͸ҵôŭսĸ֣Ȼǡ
ﷸֹ׳Ѿɿħ
һ׵ս͵һ֣Ҫס׳ţСѣ¡ͬʱƷ·һ㣬ৡһ̳һѩİ׹⣬׳ǰ
ͼһЦһꪴ˹һ죬׹飬ǸսͼҲһ׳ǴĸԷһѿͷҲصģǸȵս񽫻ԪָȻڵġԪָáԪģ͸ǰʮϡ
зģۿɼĲƣģ·𻹴һĻǸս񽫵ؿڡŭһһӭͬʱѾγʯϻеĶ̵һ̹׳ĺĻ˹
׳һЦͻȻ˲ƳʮѾħźЦ˼첽˽ȥǵ̹ȴֱſͼȥͼŭһսҲϹɳԼ﷢һźڹ⻺سǰطһ˿˿ϸСĵâӹб˳
ϡ̶ɫ⻪ײһģ·һľ˿Уɱ̻ھͿսꪺͶ̵˭Ʒʺã˭Ԫۺˡ
ͼһŭȣźڹ͵һٴըʱѾǸս񽫵ؿڣˡءĺХصըѿǸսæҵԡֹӰܿ˿˿׻𣬶׳ġԪָѾϢؿڡָոսӴĿףͻȻһ㣬˳ƤϸСѪ˽ȥֱս񽫵ࡣ
ۡһ죬ǸսһѪתߡҲ˲Ķ̵ˣͼЦһһħһеġԼսϹϣɫ⻪ʱʢ·ŭһݺݵһʣѶ̵̹˺˷顣
Ǹȱ׳ġԪָ䲻˺˻Ԫ𵴵ʱ򱻿ͼ׻ͻս񽫣ƲأԪصķɵͼ٣ɵԪӤܵ˼𵴣һƺߺһԵ˵ϡΪҲȷúܣһɿŭս
ͼЦŭսСǿôһ˾ʹǵķƿ˷˹Ǳӣս񽫣ôǲӴģߣΪӲ֪ڸʲôסŲǳȥԮôģΪǿԶԸ˿ǣ
ͼĴЦͬЦħĴħؼʿһʿˮһش˷ӿ˳·һڴһŭսϰΧ棬ֻһͨŭսССȱڣǸȱħվţƲֱִĺţ뿪ҵħ͸ȥ
׳һܷʲô飬ֻҪɷˣԼŵģ׳ԼҲͲú³ҶڱˡٿܵЩħһ˶ϡŹֵĸɫΣħ˲ˣûлħƷġ
ħĳ׳Ȼһƣţô˵ģħҲҪԼ֣ǿԼʵѲεĹǧ˽ħЩɱˣף˵öԣԽԽð
׳ᲽߵߣЦŵ˵ˣǺǣֻһĹǾʹˣŭս̫ҲãȥǽԼݣ俿ôÿ˶һǻһЩء
ħüͷ˰죬ʵ˸Ц˵ģ٣Сǣ͸ÿһķھĳǡ
ŭսڣһڰٶŭսĴ³˹ħ͵ػͷһХ·һžڵһ˳ȥۿһֱ׶ĺɫһֱǧ֣ıըħŭХħһֵؼܣħ£˼ֱԳΪֲǧﵽνĵؽ߲㣬ҲǴšǡнĸ֣һŭţȫǧף¼׷飬Ƥɢ˲ɫƺγѪ
ħЦٺٺٺٺٺ٣¸¸¸£ͿͼЩҲ̫˰ɣ飬ҪôҽͣҪôҾɱڳе֡
׳֪û취ˣħһĺļһŭսţܲôΨһϣҪİŭսô˸ɵˣĻ֪ݱʲôĴӡ
׳ֻ֣ħѵЩôղ˵ĻȻ֪ħǰҪô϶֪ħѾŴֻˣѵħɱŭս˲ɣĵ
ͿͼĴ˹һȺûõĶͼԸɱɱ˾ǣҪħˣϽڶɱǣôߣʰȺ쵰úõġ
ħЦ¡¡һĴ˳ȥͿͼƾʲôģţǵбǷǿЦˣڽѵ˭ѽҳֱ˵ҲĶ̶ġ
ͿͼЦ˼û˵ˡ
׳һͻȻд󺧣ȥڡһˣͿͼǸ쵰ħճǡ
ħһ£ŭô£һһȺſڣͼҲûҵô£˵ôˣ
׳ŲħߣＱæ˵Ϊһ˺͡ڡ˳ͻŭսмǡڡġħ˵˼Ҫȥѵһ¡ڡǰͿͼ϶ȥȥˡҲ֪ģ˫Ͳƽ͵Ľ̸ģ϶Ҫ֣⡭
ħŭһģǲǰͿͼĶ֡һӣ׳ɵģ˿̱ץס׳·Сһһڹ⵽ħճϿգȻǧʿۼԼĴ֡ԿǼͷħͷ󺹣ΧŰͿͼ֣ٶħǱʮԼʿذΧţ⻪ʹ̡
һħսĹ⻪ʿĽͬʱסһʱղʮ룬ݺݵϳʮΪħˣǼʵÿ£ȻѪڣͱ롣Һħǿ˼㣬˵ȻƴָսӭС
Ķʿħûôˣǵ屻һʾͱѪ꣬ԪӤ̵ֻķɳܶݹߡԷôܷŹǣרԪķסۻĽٲø
׳ҲеջˣȻ˵ħ˵ļëҪǴץڡȥħͷлȷеµĶ棬ΣӸϣǡڡءµԵŭսˡڡ˫ڷٶħ
͡һ£ͿͼһѪĶ̵ĦС˹ȥĦĺɫۼ׼һɵıͻƣһѪȪżƬ˳ĦһСˣսЦűȥ
׳һХɱ͵ش־ϰٵ콣˳ȥžը쳹һʱжǴĿĽɫ⻪һ·״Ľոճ֣ѾЩڡͷϡ
ʮʿɳԼĽӭǲԪӤˮƽôܺ׳֣ҺǸһֿûУˡͬԪӤ׳ġ콣˺˷顣δˡڡµĴУѪɽϰٸʿҺһͷƶȥ
ħɱúãɱúãǣɱǣɱħճǵˣȮǨŭЩԶսħճǵʿΪʲôԼħɴҪˡ
ų˹Ĵħըȣ·һܼĳ˹ȥͲĴʿĸӪˣֻҪħЩȫкȥ׳һ۾Ϳħ֮УмеףʩչһɽâȥˣӲǵסǧʿֹ
׳ˣʲôĹﰡ
ħ׳ɵףɵõĺ¸£ôҴӡڤ֮Ԩоȳļаʿǿɶ壬Ϊ˹ħĺְ¸¸¸£ħء졢̫ȣǿǵͬɽһĸ֣¸¸¸¡ӳȻҪһЩֹ
Դţħֿһ㶼ɡͲȥڰͿͼ¿֧ŵĿ졢ءħĦաĦ衢ɷˣ˫Ŀɷһ¶Щͨʿˡ
֮ʮָڵ÷·Χһй⻪Ķ̶̹͡ļ˳ȥ׳Ŵͣһһ֣Ǻͻǹôٸ˰ٱϡ
ЩħӴħֱɣÿһ֧һýֵȫһЩڴæĵֵħֵġڡʿôֵܵסÿ˶Ŀһ֧ϱǿħ˷飬󣬷ӵԪӤҲУûɢ
׳̾Ϣȫɱôħ˵ϵʵֲЩʿû취ֿ
ħ˷ܵû׳ĻǸɱЩûκη֮ʿ
ǱߣͿͼǼñףƽǸڡս񽫣Ĺƻֳħڰħǣúõĸħһѿģ˭֪ɱͻȻأһ˴ĸּħһӾͰԼļƻȫƻˡۿڡʿɱЩʿŭսδѪҺѽͿͼܲżô
Ϳͼһᣬȥ˿ֵܺһϺɫ飬Լ˼ħľɱ˻ŵħ
׳üԼҲҪһ°ɣҲ˲Ϻôɱһչȫһ콣
һ죬һϰɳָϸĽɫӭͷ˰ͿͼͿͼ󾪣Ѫɫ̵͵ӭһһ죬ͿͼȻ׳һϰԶ콣ھۼȫһͿͼ͹׳ʵæһûȫһġ
Ǳ׳һˣðͿͼǹҲסˡڿУһųԽԽ죬ԽԽǸѽʵ̫һЩ
ħոɱ˸ʿͷʱ򣬿׳ľһɵÿһùǷֶΡҲʶȻ֪׵ķ׳Լ͸ģֻĳÿµļһﴫڵġ
ſ˰Ϳͼľ̬ǾԲŹЦԼ˵ĻġħһתʱЦͿͼһħĽס㻹ʲôʸŭսλóø׳ˣܴѽ
Ϳͼɫ˼㣬ŭħĳЦȴͻȻ侲İв߳Ѫɫ̵У߶
ħɫһߣ˵ͿͼҪƴɣ
ͿͼûлشֻеĶ̵ԽԽģĿѪѾ˴ƬѪɫ·һѪ˿һһɽơϢ˷Բ׷ԲˣǶǻľƺɹϢסˣЩƴݶʿҲ׷֣ͣԷɻ˱Ӫ
ħӡڤ֮Ԩųаʿɽɫص˵Ѫħɷٺ٣ѾʮһĹˣٽһ㣬ͻͻֱΪѪħߺߣǲ
һаʿ˵ȻַϣбǸǿаɴڣֵǣַ
аżһĿ˸Ѿͳ΢СɢһɹۻϢ¡
ħһǶס֣ҵġô˺طȥɢĵɫâģɫâԽԽŨ·һƬϼǵصɢ˿ȥ
һ⻪ħħŭսַ׷׸ϵɿذյλߵվΡ
ԶԶĵط˹ĴҲϵˣҡҡͷ㶺˼¶ֻЦݡ


һپʮһ 
·ܵĳЩõף·ħճǵľ񣬲ͨİջСɵʿ׷׳ӣ·һŵһܼĳ˷ȥԵľǣЩʿӵٶȿ࣬ҲûЯʲô׸ĶЩͨտɾͲͬ²һˮִ˳صĽϸȵ£ܵÿ죿
ħ˹˵ô࣬һѪƣһʵأ˷Բգһ˿ⶼˣֻһ͸˳·ĩսһ㡣ơĿѪɫɫһڿһĺɫѪⷭڡòˡ
ħ˹صӰѾˣֻһѹԽԽǿƵԶ˫ʿ׷ӴܡɢϢҲȫͬĸܣ˹صѪ˴ģһɭаճ޵׵һܸоħɢģޱȵſǿϣһ˿˿ֱĻͳθС
׳ҲֹϢԶԶ˿ȥͷһȴǼħųаʿ˿һð͵Ĺ⻬⼸ͷҰһ㣬ĿѪ⣬ͬʱڽͷӶģ֪ЩʲôǵأʵҲȷµþˣ˿ںѹȸУس˹ظղڵķ򿿽˼
׳εʼЩһǲ֪˹Ҳǹ࣬ħԱˣȫһ˽ȥеúôһħʧУǷҪٹҵ˿ڲɡ
׳ûиеԼðΣȥѼûʲô˵ĵزֻǺػͷ˼ۣȻɿﵽħĴ֮С˾죬ܵ˿вԪĿҲɿس˹ظ׳ߡƷԵһЩ£ʱ򣬳ûпϣȻŵʱϰߣǾǴڿ㣬ԣ˿̵ǷǶôĲ̡
׳˵ϡ棬ϡ棬ħ˾Ȼûгֹεƴĸ߲ʲôеŹ֣Сĵ㣬һԾģ͸ˣôֲ࣬ǳͷġ
ʵҲҪ׳ԸģЩôֶ֪꣬ΣԸ飬ǽ赶ɱô֮ززȻħû취Ըģôֻһ·ˡ
ХԽԽ࣬ħŭսʿӸЩ˹ʮʿڿУʮػģмǲϷڵѪɫɫħڴһɫ۵ѲʹڶǧѩĴ³˳һâڰħǸѲʹҲ׷˲Ƹϻء
ǣǧ˵Ѳʹܹɢʮǧѩɫ࣬鸡ڿдǳ⣬һֻɱ˭ڴͷֵľͷĿǸӲѶǧѩˡֻ֣˹صĴ£Ц˿Զ΢һѲʹߵضѡ
һ޴ӿ£ħ˹ͻȻ಻ʮ׵ĵطħðһܲźɫƬγǹǹһһ̣ɢɵĹ⻬ԷǷƷ˹еĶ̵·һѪһ㣬ɫѪܲϵš
Ҳ£һħһ򵥵ǰͻ̴˹صĿڣ˹Ǵһһ
ǹײϢģһϸСĹӵð˳ͻȻͳ˾޴ĹţХų˷ɨ˳ȥһɾ޴ҲͻȻʿĶߣ𡯵һΧʿǣ˽ӽ߳׳֮⣬ȫ޴ûһԪɢһѪɫҰ׵ĵͷ߾͡
ǺѲʹߴŬ˰ûɢʿӣ·һǱӴܣһɢȥ˾ųɾš
׳ͻͷ˿ǲ԰׵ɫԼǵѪգɵô󺧣һǷħҴﲻҪ
Ҫ˵ʲô˹Ѿһſߣţ뿪Ҳܰϰʲôֻ
ƶԣϸŽ˹ؾߣƷҲ˵ĸ˷ɿȥˡ
ħ˹صʧ֮УûκζֻϵĶɫԽԽŨˡģгһ΢ĳХѪơХз¶ѪһƲԼڵķ·ڶһ⡣
¡¡һ죬ѪɫѪг˳ءĳХУɫŤĴгɱɫĹӰƣƸʢĳѪơ
һ죬ЩƼѪɫͺһѪƤһ㱻ײ÷飬һɢ˻ŶĵĻɫ⻪Ѫӹб˳ЩɫĹ
˹ɭ˳ͼˣôԸҵġѪ⡯ٺٺٺٺٺ٣ħһǿѪħ£ҿԪܹ֧Ŷá
ħĿЦ˳˹أּ˵𹦷Ҳó׳ģŭսս˹أȻһĹҵľԪôףٺ٣ӱ
ЩѪƴĹͷ·һСͺ˵ͷһͻȻըˣһ׵ĢƱŷڿУ·ħճ˲ȫ٣ЩӴܵİԼӿʮȻ˱ҷɵɳʯͷѪû˱
޴УʮϹźХѪƣ˹Ҳ˲ҺãֶιݣȻܹҵġѪ⡯ٺ٣ҺΣ
ϹѪϰ죬ǸҲ˹صӰڣζû취˺˹һŷ·ѪۻɵģĵģµѪĲ˿УһѪһЩϹ֮ϣϹ֣ƺ˲ٵ
ǼаʿͻȻһХݵĺħôùǣ
еǸʿһӣϰɫģ·һĹ㷢˷˺ҧѪƣЩƴһɫɫʿһһѪ۵İɫ鲼ᦣҡʱʮɫӰ˿Уôһţһƾ˵ĺɫѿڶѪơ
аʿסһķʮɵĽŴ̶Ĺ۳һɫĳ磬ͻѪƣɢ˸Ѫ⣬ֱѪӰͻȻֵ˹ء
˹ش󾪣ŭô֪ҵġѪħɷķţʦˣǵɫƼȿݣۿ˹ֵҪһġҿҺϸŵŨܵĹȻԪӤܵʲôõչˡЩԵֵҺѪ壬ȴЩɫĹΧ˸ʵʵ˺ҧ˲ȻֱɫըѪĽͲˡ
ħŭĺģӵҪ֣¡ģǸҿ
аʿô࣬ǵĿľҪɱ˹أǾԲһаħΪϣܳԼ˴ϡħȻǣҲӦΪħЧ˿ħʸء
ۿ˹ؾҪˣһըȳˣ仯ϰɸߴħͻȻ˿УŭţֹûУħǶֵɺͳ߾ҹ
Բһӣɫ׹ӿ׺Ѫơ׷׻ΪɫĴɢɫĹȦ
伫Ĺأ׳ҲܲԪӤĿ¾׷׼ݽӡǵɫĳ类ϰɫȦΧм䣬һ֮󣬻Ϊ¡󣬾Ǽɫâʢڳʿ̵ı۾󣬾ǼаʿƺԼѷը죬žħյĴ
׵۾ٴʹˣ˷׷ۣСķضʱֻħɫˮڿУԲطţһɫĹβаʿɫҰܣõˣ·ʹһ㡣˹ؽٺɫҰ׵Ĺħǰʮ״˵
ħŭŻӶųǹָħŭģϲϹƫ̻˹顣еĳǹϣϰҪĳǹϵĺۼ۵÷ˡ
׳ӿľ⣬ħ˭ѽȻǷһɷ
ħһϵӣһ죬ͼˣҲе㲻ǣȻͿͼΥҵȻƺҪ㲻ЩǷȱô㿴ħճǱŪʲôӣؽħճǵһзãħ֧ô
ħҪֱ棬׳Ѿ˹ȥһס׵ħȥͣ£ħڹݺͿͼûôʲôʱץͿͼˣſֻںء
ħһ£ת˼ȦͻȻյЦʵʵİѳǹԭأ۾˷·𶷰ܵĹһİͿͼħ΢ĿƳ׳һۣ¶һ˿ɫ׺ݵĿ˰Ϳͼ
Ϳͼ֪
Ϳͼһͨһ˿У׳龰ǾŹֵúܣյûκ֧ҪôһӹڵϣѶеİɣ
ħ˳һԽԽΪˣĴ̽ϢʿɵĶʱħΪħѹЩзʿʱڸʲôЩħأ鱨ͳطϵʿɣ׳Լߺߡ㻹ǩһʲôЭ飬Щɵĸֻ֣ܼŭսô
ħһɤըģѹӽȥ֣һֱûԸ롣Ҫ˵ǲҾţûмԸħģԭ쵰ڵ
ħüͷӻֵͼˣ죬Ҫ졣
׳ЦЦħ˺˼Ǽаʿ˿ɫҰܵĻ˻ǵķħ״ݻ٣ԼҲܵ˼񵴣˺ǲء
ͿͼԭأҿԣʵڲףԼ˽Ϊ飬˭й©ȥġ
ħƵ˵ҲˣҽǷħɨж鱨Լ͸ǸǵأżСҲף֮Ƿݣ뱣һƣҲ޿ɺǵģϾҲûеӱңǲأ
ͿͼͷһϲĴҲұˣҶĹġ
ħЦôҲ֪ǲ˵ˡĳЩϣҲ̫Щţƺе㲻ҷˡ
Ϳͼţȫſȥҷֱ档
ħЦ˵㿴Ρڡ飬ûκεߣȻҺħ˶ѵΪսһڡڡôΪһֱͷΪôħУǡڡаԵΪô
ħǸ̹ͿͼӾҪùˣܲôǺͰͿͼĳϵѹϵͬԸħ˹أ˿Ҳϲأ֮ùǱˣòôһֵùҲһֿ顣
ħһԼɳ˲ԲꪣмĹͣ׳һħְƣҪãߣҪħȡڡȥͷ㣬Ȼ£ǿң˵ҵѾûκЧˣ
Ϳͼ亹˲¼Ūʪ͸ңңң¾Բңʵڲ֪
ħ˴Ļߣ֪Ĳ֪ôΣǸҵôƾҾͿԿԴǰйͣߺߣξ˰ɡ
ͿͼԴصصһ£жµ̴ʡ
ħݵķԺ󣬲ŭսٺʿκǣֻҪǵûκ˸¾ˣǵļȨǵȨħߣҲպĳΪ׳ٵԼ
Ϳͼô˵ˣֻһӲͷһıͻԼͷϣɵӣֻװͿѡ
˰ڡħϣսҵšͼˡ˹أǻڵʲôķ֧ϵϺ󣬴桮ڡڵĵλ
ħһХһ˳ȥڡ˱ħһŪ÷·׺䶥һ㣬һ·ĸһĹһ˫۾ûз˼ˡΣħٴΣһڡͲѽ
ǱҲˣ˹һЦݵĴŴ˹Щûзġڡ˿ʼɱʮǧϸϰٱĲ࣬ɽĵȼҲǲ˲֪ټЩڡʿܹסЩʿһιͷһһͱƣɢ
һŭţۿԼɱ¾ЩˣԼѽŭսڡڡǸսڰ಻סˣһ˳ʮڡŭսͬţǳħˣﰧţˣ鰡
ħһߣôĵӣҵջصô
һЩȥͻȻͣ˿Уһϸ΢ıֱݺĹߴ˳ۡһ죬ЩһһԵģĻΪĹʧˡԲħ߼һֻİǸƺبŲٶȣʼΧħС
һ֮ħ˸ҶһҲյʱ䣬ڡ£ȫɱ˸ɾħóǹصͱǧǹ󣬲ŰѪģ˵ϣۡһҳ˷顣ӲطڵԪҲͬһˡ
ΧħһĻɵӣħҲ̫Щ
ħ΢Цͷ˵͵ҲԵһѵպǧЩħĹزϵôħӦĻ๳Ķǵľ棬ߣһϮȴֵܵô
˹غͰͿͼͷħǱģϹҿһֱûǣҡ·һʲô飿˭ͷߴߴ˵лȻҪһ٣ߣҪǿϣ͸ɵ
Ϳͼ˹óһ˵
ħ˽εؿħҡͷ˵ˣԺǲٻǡߣͼˣסħճǵؽѣħȫ𡣶ۼʲôԼĸλȥЩظĻˣȱʧλʱʲôǸôպûֱӵΧϽذħǡȥɡ
һϺȣЩħŭս׷׷䣬ħ˻ûзŭʱ򣬸Ͽ뿪ˡ
ħ΢Цؿ׳һۣһСƣʧ˿С׳͵ЦԼŲ쵽Щ˵ȥأħ˽ħ׳ʲôأ׳ʲôȥأңͿͼ׳û˿飬׳бҪ찡㲻֪ħǹڵô
׳Ϊħ˵ֺеһ˿⣬ƺħıȽ֮⣬˵ȣһѶѵĹ߶ѡ˿ʿͺʿѼȵȰɡ
ûʲôģ˹ءͿͼԼ׷뿪ˡ˹Ҫȥúõ˼һ£Ϳͼһ٣ǷԼкôͿͼأҪúõһ˼·Լպô졣ְȨħ˷ֺҲʹˣ˵޷ʹˡңԼҪŭսԼϣͬʱú˹ءħĹϵһѵ鷳飬ðͿͼԴ㶼Ȧ
ַ׷뿪ˣħڿаûһǿħܴڳеĳǹЩԲ˺һ·ˮһĲԶֲˡתͷżаʿ¶ݵЦݣġлꡢǡ񡢲飬ô˵ģţһӵģѵʰͿͼôҪǳ֣
ǿң
ΪǱǿ
Ϊû취ԸǣھͲҵǲҪ췴ģһյģӾͲþǣģڡڤ֮Ԩ˼꣬ǻûѧôôģھɱǣʡպ鷳
䣬оͱ˷·һǧʽսͬʱʱĺɫĵҰаʿħǲǸղŵı֣˿һҪɱˡ
ۿħˣȫЦĲգߡ
аʿոձħˣߣħĵУͲη˼ʿħһɵĿֲɫӾϾͱǸ߳һлߣοԱ߻ǧħΧסǣ
̾ϢһĿ֪ħǸȿ񱩡ᡢκεĽһĶǸղŵľٶҲȷǲ̫һЩҪɵԼʦֵܣ˵ʲôûߵġ
Щ׹˲估壬һ񱩵ĽͻȻǰʮĽХŲһɫĴǡǡסǰİ׹⡣ħ׳ӺͿôǹһħţЩ׹׷ת򣬺˵µħճǷ档ˡһ죬Բʮ֮ȥǧƺòˡ
ͷ˵ֿǵãƺϲûܵʲôҶߵҲһЩɵ΢΢۾ȴ׳ɫҰףҡҡ׹ǰ׳Ľǰʮ׹⳹׷飬û취סħĹơŬӻһ²˵ڣħֵʱ䡣
˵ǸʲôζȻǸôʿǣ
ħŸģףһֲʲôŮֲǮӲǴѵİ׷ۺ;ǸʲôţģҪֿ죬һˣô
׳ЦΪʲôҪɱأ׳Ҳ뷨ղס˲ˣҪ˵һȥʵҲǲ飬ûʲôΣյ飬Ͼһ׼˵ġ
ħǿӣӴܵʱ֣ھͲҵ˭ܱ֤Ժңڸɵǡ
׳ҡҡͷǹİȫԲóȻĳ֣ңûôǶڰͿͼһзǳ˽⣬ȥԸͿͼõѡءͿͼֵôԳôԳɱ˰ͿͼǸŭսôλǰҲһѽ˭֪ȴˡ˵ǲǻջعƣ˵׾ͺҲءʵǱԩˡ
ħһ£ղԼŭʱһĹȻҪѰͿͼɱˣħ˵ǡǡʱҲ˵˾ǹĿء뵽ɵð׹Ĵۿһ
ҲǱ׳ڡðȫԼæƮǰ˿УζұѾԼħѪģһǱѣһľǣôأססֵ˵ģǵȷΪͿͼǸһﲻ֣ǶڡѪħɷر˽⣬ԲóȻ֡
Ĳ䵽˭֪ǵһ⣬ȴð˴ϣǿǲܣ
׳ħһɲͨʿֶأ˵ˣǿʸħ磬ΪħôץסǵѪģΪЧɲǱɱǸô
ħһ°ͣͷаʿٺٵЦҲãҾһΣˡǣԺҲҵô鵤ȥһƣʧķħ취
ɢŵ⣬˱ǵĵҩаʿ¿ϲæлˡ
ħһɤӣСǣؼˣģոջĪĴһͨûɱˣʵڲ񫣬ߣͼ׼磬Һúõغһ١ףħճؽĹͽˣҪ֡ǮʲôģȫȨģ޺һǣڶ͵ѹЩ쵰ߺߡһͨħճǵľħͷħ׷׷ħ
ķɿӹ׳һ仰մձлر£ҵʦֵܱؾȫ
׳¶˵ЦݣԼĸǵס˵һ׹⣬ҪһµġܹڸԼȡôʱ򣬾;ԲҪŹҲ׳ϰѽ׳Կ϶ħǲ˺ԼģϾԼдħǻЩȴһȼסˣһСء
ƷѾ͵͵Ĵʵϰ壬ħճأ޽һأģҪǮǲǿԴм䡭ٺ١
׳һۣҲðҶڽûʲôȤҪǸˣ㸺ؽĲ֧ˡģСĵ㣬̰ۿԣҪ̰̫ˣҲûйء
Ʒ򻶺һ˹ȥԶˡƶ˹ҡͷ˵ϰ壬Ʒ򲻽̰ô򵥰ɡؽħճǣ϶Ҫ⳥Щͨʧ֮࣬µʱħճǵͨжŮ٣ᱻǰ˸쵰ŪˡղںһŮʿš
׳һ°ۣɣֻҪƷ鷳ҲãϾʱж࣬Ǻαأ
ƶǵͷѾ˰˸СڵƷǣҡͷ̾Ϣ


һپʮ 
κֻҪƷ򣬾Ϳ׵֪ʲôһ׼ħƷвײץһ֧ʡһ˱Ȼվħճǵķ϶ָָšħĿʮħֱģԳΪＶʿְʮɽͷԡɽټͨˣƷ׼ڷ޽һħճǡ
ħճǵЩʿҲ׷׼룬ϾԼļ԰ãסѼҲǸζЩͨգԼҲҪ¸ǷӣοõĹǮȻ޲⣬ÿ˶ھľĹšҲͱһƷƶ˵ģħճǳˮĹ̽ˣȻ󡭡ĽǷǳԵģƷ鷳ħճǾͻǧδĸס
Ʒţι޽ĵĴõʯͷǿʲôŲҿǽĹǮĻ䣬ߵļħһʿѾЦһصڿг˼޻ŵü·ͨռæʯͷȥˡ
ԶʮͼʿԷŲ˴ľʯسŹ滮һµħճȥˣƷ˵ǵҲкڻǵʵʵӵʹ
׳𣺡˵˵˼ҵ΢ߵʿûвμӹһЩèʲôԵġ
Ʒŵһ飬æͷͽЦϰ壬ʲôʱģٺ٣˰ɣ̫ɹģҪҪҼ
׳ЦһԼϽɡҲǱչ¶ѣƺܹܺǵӦô׳ɱԼǿı̻µʱӲڳ˾ġԪͬʱԪӤҲõ˽һļǿֻҪϵķԪӤԼġԪԼ֧ǿġ콣ˡ
µʱ䣬챦ħͻȻ벻ͨİԼճõҽ׳ľܷҲ׳İ׳شͻơʮħʹ͵鵤Ҳ֪ĳ˸ɾ˿̵׳Ҫ˵ǰǿ̫ˣǾ绹ֹͣħν棬û취ýѡ
Ʒͷ˵ϰ壬ǵȻƷһţģ˭˵Ҳãٺ٣ػʲôģʱ䶼׼ˡƵģҰյŵǵķЩǰЩӿƯˣôϰ塣
׳üͷǣɱɾǴˣЩʯͷ￪ɹģ
ƷЦ׳ߵ˵ɱԽ̰Խעѽʯͷôҽѡѩңϰ壬㿴ʯͷѽѩһİ׾ұȻһҪӲء
׳ЦģԼע⣬ҪǮʲôˡȻһڿ޺ãʿ֮ͨ䣬Ȼ̽Ǿ˵ء˹ڸʲôôûҵǣ
Ʒ̾Ϣ˵˹ȥһʲô塯ĵط˵ӽյĵطȥȥˡƶҰ˽ȥ˶ߵġѪȻҰҲȥȥˡ˹ظտʼ컹ңҲ֪ȥˣ˵ҲҪԼĹܸϰһܲأô飬Խ࣬ҵԴĳ̶ԽҲء
׳΢ЦһƷļ˵ҵҪΪľˣЩôôû취ɣ
ƷĶ˱棬ϰٸӵһʮλƵ㷨һͭ壬Ҫǧλֲҿ˱⣬ˣߺߣܹŪдЩʲô˲ˡ
Ʒһĵ⣬׳Ц̰ôôôƷһ̰۵ĺ֣˱дЩʲôôȥĿǺġ
׼ƷȥϾѾ²ԲȲˣ׳ƽһ˳ʱ붨أҪúõһ¾ġʱ򣬺洫˽ͼƿռһץ׳ܣţףȥ˹ǸС˵ëˡ
׳󾪣ſͼߣﾪʣܵģǾô߻ħԲǣǲħ⣿׳Ǹˡ
ϣƷǴһ£ĺϰ壬ȵҰͷɫĲһȦȦɢ׼һ꣬˲˳ȥৡһ£׳˵ǰ浽ħš
ͼ˵ǿ׳գ˵ʲô̫֮ǿǧģǾû뵽˹صʵܲסôҲܹǣֻ˵Ҳ߽˹̫ܳľ޴ģ˭֪˹ؾôȥˡ
׳Դ˵һ˹ȥڡɻ䣬ԼԪӤδɵʱڰԪӤˣҲڰʱ̫𰡣ԷٻһиεƥȻ˵еǳǺǣЩССǳǵϾ˲֪Զ;ѾΪ˲ܱǾաֱһŽߵĺǵǲô
ͼ׳ħƷŽظϣ˲Ϣ䣬˳嵽˽˹رչſڡ
ɫѿվſڣ׳ˣ৵һºͮͮģǵӣǺ޲þôȥ׳˻ôãЩħһͻȻ׳ʵǷǳѣһ׳ǲǣں֣ڶ׳ûĳЩʿı֣ܶʱֱһͷβħʿһ㡣ԣѾ֪İѽ˹ǵĺѣΪԼĺ˵˵ǳ飬ܲô
׳ңͿ˹ػ٣ͷȫչ⣬ɢ˴Ŀĺ⣬ڽıԵͼģʮԪһħںס˽˹ص񣬲Ԫܵ˺ͬʱĻס塣
һʱɭɭһʱˣƹ죬òˡ
׳ʣô
Ħŵöͷ϶亹ֹ˵׳գͻȻ̫壬ԪûеֿȫջˣħĹЩס̫Ҳ֧Ŷá⼸ֵڻס񣬿ǿѵúܣڶյĴԪƴ̫Щֵܹܲס
Ʒ淢ˡ죬Žŵʳôܣ˹زκһ˵Ķְɣ
ɷɫѿ˵ǣڲ˹صԪ˹رĴԪģħкüźǣЩϵע룬塣壬㿴ѾڽˣЩֵܵԪҪסÿһķӣģ˭ܵ˰
ͻȻ³һɤӣģҪӣģǡ
׳ͺһ˵˵ЩʲôûҪᣬҲǺĸķӣҲܲ˵ģҪ֣͹쵰Ϊʲôϲģҽ͢ƴҲҪҲĻ쵰Ҫҵĺӣһͱ
׳˵ֱӳ˳ȥƷæϣʵϰ壬ȥ
׳Ѿħңͷ𵽣ȥŽ˹أҪȥħûа취
̵ܶʱ䣬ոպȵħǿбƳڵľƾ֮еͷתĸ׳߽˽˹ҡۿħˣһ˹ס˹ԪӤħЦǲˣƻÿһϸģû취ˣҪסԪӤҲԽԽѣԪӤı̫ΧסˣǺײŰԼԪע룬ڵ̫ȼҵעԪҲܻסˡ
ħüͷ˵쵰Ȼɵ̫𣿡Ǿǵһˣ̫ô鷳ˡҲҵħܹʲôϾҵħܣʿаġ
ħһץ˽˹ػ壬һɫħܰע˽˹ص塣˺鷢ˣ˹صڣȻ˱𽻼ʱġ͡ڵ¶ȷɿĽͣͣģڵǽѾһı顣
׳ǿһɵһ¶Цݡ
ãã˹صѾظķɫһԴǹͺͺ⣬ûκε쳣׳ﰲҪ˵ħͻȻģáۿ컨ϳһһʺĻȻϷֱ˽˹صؿڣ˹صͻȻǺʢ·Ϻһ
ħģģ̫Ҳһ֣ģȻγһѭģڲϵ̫壬һôܺԶԶеĺǵԿҲֻоˣףҪңҲģС鷳ˡ
׳Ʒ·һըը˶һʹסˣƷĿǽϣδ˵ģ˹أ֣군˰ɣ㻹ǷҺܶġ
׳˼ڿˮһ˿ϣʵģû취ˣһɢޱȸµĻԼҲ֪û취ˡ˭룬˹ؾȻܹ˾˵̫أɴѾЩʵ壬һһ˹ֵȼʿˡħʵʵھˣ˹ѾΪɻˡ
˵õϢҴҸħ׵ģ󣬲һ취
ħ͵ػͷе˵˵ʲô취ҪҲ취Ҿ˺ǡ
еŵ˺һ鹧˵˹һɼǿħǵԪƣڻܸоħڵֿ̫ԡ񡯴󷨣ǵķע룬ô˹ڵʢİͿ˲Ϣﵽ̫ƽ״̬ʱܹܹס̫ôͿĶ𣬽˹ڵͬʱ𣬾ͿԱס
Ĳ䵽ȻеѾΪڵԪ֮󣬽˹ڵԪҲȫ٣ҲǸˣⱲӣҲٴ޵ң壬Ƿֿܹסһζײ𶯣δ֪֮
׳ϣôܾȻͿԡⱲӲ޵ת»һһôܱԪ񾡻ٵĺá
ħüͷǲ˭ܽض̫ģֻǿֿסϮûԿɻˡģֱǿˡ
ۿһѾ˽ɫĻ׳˵
һĪչʱһƮ˹ѽʵǺܻ鷳أ̫׳ҵħҲҪݻôˣԲꪵض̫𡭡찡ǻСӣÿ˷ŵѪ˹غȣ御ǿһǿȣʡˣԪӤҲûкô
һæ׳ѽ˹ص̿ԺֵɫѪҺ˳·СϪһע˽˹ص塣
Կɼı仯ˣ˹صƤ棬һϸܵɫƬһһʧˡ
ħ˴ˣ׼֡ǷôѪʲôԵٶ࣬ҲܹﵽɵǿȶѣҪ˷ǵľѪˣԱ߻ţߣС̫ƻٵ˸ĽһħֳԲꪣСһɵңǸ̫ĻʱЩ
ħüһȻôǿ̫ǲӦõѽôˣ
ѾվһΣССĴѪ鲼СᦳУ΢΢չɫĹô˽˹ڡ˹ڵħܵˡ񡯵ĹͻȻ׳аԪһ𣬷·һõ¶ħһɿ
ħһϺȣֻͬʱִ֣Ϲ˽˹ϣ޴ƥħܳ壬Ӵ˽˹صħ󣬼һ˸ĴԪռ˽˹һľ
ħĿ磬ؿ˽˹ڵı仯ʱһХϽһ⼤𣬳ǸɫĻֱӴݿһĻںԶĵطۿĻȻֱϿա̫𣬱ضˡ
ıһ𡭡Ϊ˱׳ϴεľ֮Իȥ˰Ŀ๤һԪдһ⾫Ѫ˽˹صϣڵ̫ı
һ⣬һͻȻ˽˹ص֮ϡžһϸ΢ħεһ£е˺һ̾˵֮Ȼģ˹СӣҪúõĳͷ̫𣬾ȻһʿؽٻҪʮϣʲô
ѾһѪί˵ϡǰܵ˱ͻһûд˿ͻȻʧȥ˰๦һľѪʵ۵еܲˡ
׳Ȼô£æӻͳԼʿ͵͵鵤ֺô˲ǵͣ¶˸мЦݣһϥã˹Ϣ
ħҲһŵؿŽ˹أ˵СӵйŹ֣֣֣Ȼܹôǿ̫𣬳ħԼ򣬸Ϳκˣʵ̫ŹһЩ׳λ˹أô
׳һ£æͷһ̱ڵϻԲѵĽ˹ص
Ԫ͸ָ룬׳ֻо˹ڵľտյģһССԪӤίٵϸƮţȫޣ˹صһΪȷǱˡ׳ҡҡͷҪվһȵͻȻӽ˹ؿյɢ˳
͡һƿһ⻪ʢĻƵض룬ֱס˹ص塣ħ˾һãôܹĶһԲͻȻ⣬ס˽˹أۿҪըĽ˹ص壬һѹѹסͻȻԭ״
ħ˵ĶͷҲһ˿亹ȻȸղŻҪǿֹŹ֣Ź֣̫Źˡ׳䡯ҷסܵһͼˣħ⡯ҰħǷסٲý˹ع̫ˡ
ڵصĽ˹أֻоԼڿյһʸֱ͸Լ档ϢɣҪٶˣʵ̫ˣûκεĲʣͬʱҲκε飬һУ츳ı°ɡ
һ΢Ԫ͸˽ףһǳϤ˵Ԫǵģǵģһǳ׽˵Ԫ׳ϰ壬ôˣ뵽׳˹ͻȻһЩʲôԼֻ˵΢һ˿̫ܹӶٹģ˭֪ǿޱȵ˽Ҳ޷ϾԼԪӤ㱻ջˡ
׳Ԫڽ˹һȦƺеε뿪ˡڽ˹ÿڵһӡͻȻҿˣ̫ܵĳȻִûһ˿ԪĿյ£׳̽˹Ԫ·һԿףͻȻ˽˹ԭʼһֱܡ
һܵĽɫ⣬û˽͢ʥڰһŵħħħϢѹȺͻȻΧŽ˹صԪӤܵȼ󣬷·һ޴ĺڶһ㣬һɾ޴ˣոձħɢ̫𣬷·ĳټһĳתһ΢Ԫڽ˹رħѪҺǿľڼ
̫ʵ̫ˣڽ˹ظоܲסɾ޴ĳʱħʹԲꪻס壬Щ̫ܵ˾ѹʵתһɹȵԪ˽˹صԪӤήίٵ˼ԪӤĳɳ·һһ˹صԪ𽥳󣬶ľҲڷɿš
ħεľٶڰԼԪƽ˽˹壬һɹģ֮ڽ˹ڣ˵ʣ˵ĸоãԪӤٶּӿ˼̫֡ԴԴģų壬˹ڵԪҲû֮һš
ذϸ΢ʼȫµģԪģذθıˣԭɢڹǣڱɫذף˽˹صԪӤ
̫ʵ̫ǿˣģ˹ظоԼѾ˼㣬Ҳ޷ɸˣյҪҽʱһϤģǿ񵴳ܣһε¶壬ý˹ľһƬȻһĺڰħǣ̫ͷˡ
ţһֱϿգ̫Ļˣ˹ڵȵԪҲ׵ȶԪ滻ǰ߲Ԫڽ˹ţһޱǿ˹ظоԼƺһȭһɽһǿ
Ž˹ػģɢŴĿĽ˫ۣħҡͷ̾Ϣԭ챾ǻԣǽһԪ塭Сӵ츳Ĳˡٺ٣ǵǳȫħð˼пҡҡͷʧˡ
ÿŽ˹أ̾Ϣ˵ԭͲӦԵԪǻԵ塭ǣĹֵܹ̫пŽ˹ص츳пŽ˹ؼõһչһ˳ȥ
æ˸ͷöħЦͼ˾ǺҵôáҸСܣǺɽһ񣬹æֵð֣ôʣôʣѲ˺Ļӽϡ棬ϡ桭⣬⡣
׳ǲܽ˹صױʲôӣ첽˹ȥصһ˽˹صĶϣߵóĽ˹һĲҽУԴ˵ϡ׳һģԪȭߣ˹˿ҷڵϱԴȫ̳ţϰ壬´ҲˣҲˣģ´ҲðˡҷģԺʲôģҲˡ
ƷҲȥصļȭ˽˹صԴϣ񶾵ĳƨ˼źͻȻ§ųĽ˹ʹﺿţģһΪˣģ㻹Ƿô飬㻹ǷôŮˣ㻹ǷôǮأ˹أҪˣҲû˼˰
˹Ҳγˮ§סƷ򣬸Ҫ˵סֲ˵׳Ѿ˵ˣһû·һɴû·ģ§һ𲻶ô٣GAYˣҪȾСǵ۾ô
˹غƷһ㶣ͻȻĶŶԷ˼ͿĨæ
׳صĸ˽˹صһȭͺȵ´Σ´ΣҸɴԼɱ㣬ʡáô
˹ˮеȻصͷĺˣϰ壬ҲˡҸоõڿֱ̫ˣǷǳŹֵ飬ҵļ⡢ƺɻһĶˡ
ħϹ⣬ݺݵشһ½˹صҡҡͷ˳ȥһ·ֹţģô£ôȻԪģϡڵĹȻԸ׳ˣ٣޵ôף»ˣҺֹ̥࣬ߣߡ
ͼɷĦҡҡͷϲһ˹أ˳ȥе㺦ߵ˹Ҫ˵˹ѾϿҵĿǣǵ飬ģԼҪԼʵҲÿϰðյʱֻں濴ţԣҲðԣûйϵģġ
ǴЦֿʼ˷Ĵ꣺ôǴأħһŰ˵Ļôܴأ˹أһȥħ³ǺȾưиһ椶ˮء
һ·Դ޵˳ȥҲѽһ鲻һħҪ׷ΣҪô
׳¶Цݣã˹أһС㿴ٵħԼħǿǱʦҪ֪ٱءٺ٣
˹ճȭͷһȦɫĻȭͷϣɢڽҵĸ£׳˵룬ϰ壬ҿԶΪˡǿԪڣ츳ޱǿ
׳û˵صذƷ§˻үǣлһģô§һ𡣲Ա˿ˣҲΪκεоɣ
ã׳ŭĽ˹أĸϿȥŪ·ΪǸճСôΪܺÿô˵ΪһŹһǳôȥԼ·ȻҷͬƷÿȥලħճǵؽϽٸ¡
ƷЦģ˹ؿ϶̫ˣھȥҸ椶棬ħŮʿħģٺ١ģ˹أ·ͷģϰ壬


һپʮ ׵ľ籾
˹صĹͷΪƷԼѶϻص˹˵ĳЦĶ󣬾ͺƷһظŶӣָ·µȺߴߴ˵˹أڲӦأΪڹ˷ԴҪûйߵʱԴĹ⣬غͰһǵĹ̽ȾͿԼӿһѽ
˹һԱ߷ƷĻɴˣװƷֵܣǵĽ˹ش磬Ҫڰ³أԴôܷôǿҵĹâأΪǵĹȣԼͷƤпܱɹƤء
˹صɫһ󡢰һ󡢺һ󣬾ɫĻ⣬˲ϢһӲʯΪҽ׷Ű˸Ļ쵰աʱһƬͨղ֪ʲô飬¼ͷ¾ܣЩͼʿۿ̫˹ŵҲǷɿĶߣֻƷǰ˸ˣ˹صˣҲܵĻᣬǻʽǵβյһ֨ĹֽУǺڵͻȻķӽ˹ء
ԶԶżɹħճؽأ׳񶾵˵ǵļСѷǳĿأǵľǳ棬ԣǷҪһأɷҪ򶷵ĵطô׼ǹȥϾʵҪսĥģµµһû˾飬ᱻúܲء
ɷüͷ˰죬òһ̯˵ûˣħڣڶ˵ѾȫǸɵˣʣµĶǱȹҪˣʱûطҪֵˡʵҪĻһɵ鷳ˣҸڰǶϵС
׳ҡͷô˰ɣҿɲΪԼʵȥĹ˵ˡڡѪȻҰôãʲôĵطôںҸطɢɢء
׳ûаĿ˵ܽڵĹڰħǻȥģħħţԼȻҪǿʵſԡɵġԪѾһޣڻԼľĻͲòص·ȥǾǡԡȻ
ô˵׳ȻִţԼΪΪ׷ΪĿȶɽĺսԼĳտܳΪħĲֻ֪ɱ¾Ŀˣ׳ûһͱԼˡϲѱ˵ߣԼǾԲߵġ
ͷƶһҡͷ˵ûʲôõĵطϰ塣ǾҰޣɱǿʳıܡﵹһ㹦ûʲôÿĶء
׳ʼ򣬿·ħճǹѾָƽ˹һһŵļ̤ŵùƷʵɷз羰һ㣬һôչһˡ
ɷһ£ץץ°ͣ˵Сһҩǡ漸ụ̂ïܵɭ֣ɽȣ۵ĺǳĳ棬ʢҩģһǮֵĲҩġǲݡᡯ١г浽ôҿɲħҪԼҩġ
׳Щ͵͵ĸԼҩħɵ¶˻ĵЦݣͷ˵ôˣôȥһ˹ȥúõһ£ʱô飬ȥҰɣһʱ䣬Ӧòʲôɣ
ɷҡҡͷɲУףħͷ֮һ㲻ȥҪȥ㱨һ£ȻȥѲʹﱸΪ˽˳ȥģҪһ׷ǳ鷳
˵˵ţɷͻȻĶǧѩлҷǴɣÿ³ţΪӣġ
׳һʳָ΢ЦΪ˽³ţҪȥѲʹﱸô
ɷȼħɵɵصͷ
׳ЦħǳŸʲôô
ɷҡͷŲᣬһ㶼ǳȥɱ˷ŻżţҲҸֵ߻̶һ£ΪʲôҪǣħһ壬Ƿǳɵġ
׳̾Ϣ˵ôǾһ򹫳岻ͿôǿȫҡڵĴϰ˳ţﻹҪȥҶǧѩأѵĿӶô׳ϵҡͷ̾Ϣɷǵ񣬾ͺһȺɵһ
ɷˣãͻȻһͨյĺС
ħĴСͷĿʺѲʹȺ壬ͬʱϲԼպؽħ֮ʱ׳ѾʻһС͵ķɽ˰ħǡҪ˵ЩħͷĿôҲɵģħЩʲôٵ񣬿׳ڴɴͰȨ·׳ϡ׳ǸӸɴ࣬ڹϼӡӡ£ֱӾ͹ħĴϣֻҪħͷͬ⣬˭ĳŶҪͨѲʹˡ
׳˲ͳΪħЩͷĿеĴˣϾǺܶ˳ɶڰħ֮⣬ҪʱȥһԼչЯһºģ׳ǸǼķѽ
ҲΪ׳ġ¡ЩͽħڵؼʿһҸո깤ķɽ黮׳¡һҲȡĹձħһҪȽģӼ̣ӰȫСͷɽ
˿̣׳Ǽʻôһη·һɫɽӯĳˡҩǡ
һɫ򣬵ɽ壬żдС׺Сһļ峺׵ĺСϪɽ֮У·һЩԴɽָ˿ȴЩСᴩһͳһ塣ҩǡɽˮͺһȻľһڼ֮·ûϡ
׳ѷɽһĽһССıʼܷ£Լһߴٶףײֱʮףһֱֱ̲ɽ塣վɽͷϣ¾һƬɫСݣȴɢһ˿˿ĺɫ⻪һŨģů˱Ƕ׳˰죬ͳһĵ伮һ󣬲ǿơĴʵġ̫ݡЧаҩЧǳĴ׳ƿϰȻЩֺħˡ
һ׳㱻ŨǺסˣֱǿôһȥϰҩϢ˷βҶָҶïҩĻɫٶҩԡԡԣζζɬζζֱһŹζһ㣬׳Դֱ죬ײŰ˹
׳е㲻̵ҡҡͷԶԶȥһƤڣԲٶضֱͦıʷ塣ɽܼģι״Сľǵɫ쵵ҩݣۣһĶŸɫ⻪һɫһɽƮ˳ЩƮݵҩͨʿ˵ֱͿ˵Ƕˣֲͬԣ໥ײҩԣһ壬ЩԪӤδɵʿжɡ
׳̾ȻǸõط֣ôһӣȻûռˮ͵ĵҩôΪֹԭʼĵֹҪʱɼҩݣȻ󰡡Щʿһ㾭ͷԶûءǮʵڶԼûˣ׳׼ħＯˡȻħһפʿҲܽˡ
뿴ܻһŭ飬׳ҡͷͷ
ӭ磬׳ãѾȫԼԪӤʼܵһȻϥˣһһǿĽƷܲԼܣһԤá
ڻл֮䣬׳ʼĬġͥ¾еĵԭʼķšһ˼Ϣ֮Ʈɢ˳ȥʼÿһŲݡÿһɢϢ໥ϵǵıˡŭǳ
ģ׳й䵽ҩǡԺÿһζԻҿԸؼһЩɵС׳ġ콣ʱ򣬸׳ģֻּһеĸо׳ڴ˿Ѿһֵĸ
ȻǺЩǰҩʿΪѣͻȻӭͷһ꣬һ֦ͻȻĵһǵԴһС׳ϲ顣ڣڰҹĴ裬УȪͻȻӿЩҩʿݸʪܵ͸ӳˡ
֪һ𽥴ﵽһ΢֮ʿڵеʿ䡮ҩǡͻȻ仵ɹģ֪ǷԼϴĳЩɾĶǵáҩǡ鷢ŭˡȥˣǰҩĸʿֶԽԽΪǷ֣ЩĲǺȶʿֻҪˡҩǡϾͻԿͷ֮£Ϊ˺ҩҲֻܷݣԳˡ
׳΢ЦѾҩǡۺһ𣬡ҩǡǡҩǡ֮䣬ΪΪݵİԪҲڲ֪б׳ɽ壬ԪӤɽ֮׳ٴεϴ裬ٽһ
׳ѾһոµľԼǰǰһͿħؾ̤ýľˣҲ˵ûţôͻֱӶ٣Ϊħ˹ءͿͼ˼ңȴһʿ
Ȼ˵ûŵĻ
׳𽥵ĻĿҪؼһʹڵ֮ʱʮ⡮žĳ׳µĽƣ˵ϣ׳ĽƷҳ˷顣УҶ·һһƬҶ߷裬еǿһתۺ˹ȥͬʱӳҶзɳһƥһĽ⣬ĻסԼ塣
׳΢Ĵ˷˹˿ûʲôáĸǵóҶһԼҵˣ֪ŮһԼϤģйˣǺһͻȻƽضڿвʮ棬סз׹µϰٵɫ׹⡣
Ҷõ˴ϢĻᣬƺǱ÷ŭˣҲ˲˭ͻȻôһֹԼסһ־ͳƬ·ˮһĺɫҶƬһڱԪ˳ȥǧӰͷ·һҶһͻȻڿгֵʮλľ߹ڡ಼ۣٶ꣬ʿ
׳Ǵ˿̽ᣬеֲ״ǻǱһҶЩһκһħνĻýˮƽҲ˵ǶһЩ٣ȴûзɽĹ
Ҷˮƽ࣬ҲܹԸˣ˿ʮ߸ѹֳҶûʲôֱֵӱһԼķ譾Ҷʹ˳
⼸գͬʱҶеǱɽһըû˳ȥĶʮ߸ʿ˹ȥаԵˣ˿ҲϰԵĶеĵͬʱˡ
׳ҡͷ΢һƬƬʵƴ˷˹һ˿˿оĻ㱻Ļ棬ǿ޵˵Ԫ񼫶ȵĻһƮƮɵɸоĹŹҩݡ˵ˣ⡮оЧͷ·ͨĹЧһ
һ˿˿ڿлۣʮ߸ʿոͬʱһ⣬˳ҶĽ⡢ȻͲԾôһ˿˿׳֮䣬Ǹġʩչ쾡£һ˿΢˼Щʿ˼Ǿã˵ã˵£ܵľɫ˵Ŀֱɾһ㡣
ҶĽⱻƻأԼԪҲܵ˼𵴣ڵϼأͻȻͿʮ߸¶˹΢Ц·𴺷һĿ⽹ɢҵؿܵ
ҶһڷֲԾˣֹţ֣ղƺڰңǣ˭ħǲæˣŭսҲ˵ôСӣûôĹ򣬹أ϶ǵһڵĳɱҲڱصġ֣ǧѩôⲻĹѽ
ʮ߸ʿȫ˳ҶϣԲ֪׳ĵ׳ǵԪȻ󣬺ķħ˵ġסͨססײͬȫǹ˵һ˿öԷԼڷں󣬶ԶԷԪӤϮȷʵһִҵĹ
ȻԼ˼Ϣ֮˵ôҲǲġ׳˿̵ҩǡںһ𣬷·𴺷绯꣬طƾȻȻЩʿ
Ҷո׼ʣʮ߸ʿͻȻɫұ䣬ֻԼԪ·һըҩͰһһԪͻȻͱһŻǣԼܿƵӣȴѾڲ֪֮бԪţЩʿŵýкȻ֪ԼΪʲôزܹϢĿԼˣ²ɻ߽һĿֲ
ˣʮ߸ʿȫԪӤˡһضųһԪתȫ׳Ĺʵڻ̫Զͬʱʮ߸ˣոշġסͱƳЩʿ壬·ʮ߸ըһ˵ϣ˳Ҷ
Щʿ׳ԪһȫγɵԪСӣҶɫұ䣬һĻס壬ȴǱը÷ϰףصײһɽɽһѪƮ
еһʿŭţҶСˣȻаŵķԸҵȣߣգǡйҪˡǰǡй踺꣬޵ͨվͺֵϢȻȥħǵˡ
žһ죬ʮͬʱһ貵ģ·̫һĽɫ֣һ˷۶˹֮Уǹֹ⻪ʢѹɨܣʮԼԼڿвһ󷨣ǡǡѳҶ׳м䡣
ҶʮߣΪй͡ɻȡľףҷͷǰң㻵УͶħպǱѵʲôӦõôһǣҲãɱңҲûôףҲҪһһȥ
һ죬ҶİԪӤ壬ħ͵ǱεԪӤУԪӤ䣬ϼƣҲҪƴˡ
׳΢΢һһ˿ɵʱƮɢ֮ͻȻӦˣһȪضֱȫȫ˾ž֮ԪӤԪӤͻȻͣһƮƮɵĸоУһѹͻȻϮ׳Ȼ޵ʿؽ١
¡һ׳µĽƱʮǿѹݻˣͻȻ˷ۡ׳һ·Хһľ޴˾֮ڵƲ㣬һȥ¶һտաͬʱһָ콣·һֻһХųʮ
һɫľӨ£һϥ⣬ɫ¶˿˿΢Ц·һĿˣƮǧʮյغţеĹֶ׼׳ʮߵִĽųȥ
׳˫͵ǿҵĽ⼤ͬʱһţɱ񡯻ų⡣˿̵ġɱֲ˹Źֵı죬СɾµĽϣĪĶֻССĽɫ򣬿顣һһĽʮߴΣ˺ʮĽ󣬼ޱȵ˻׳ࡣ׳ʮһν֣Ȼ˿·硣
Ȼ׳ȡˣһ˿ǿ󵽲˼֮û˳⣬׳ǰЩ֮˽ˣԲ𾪵Ч
ҶԪӤؿ׳˵ʮǰҶϣصʱ򣬾˵׳ȥˣ˭֪˿׳Ȼʹﵽ˿ֲľ磬֮仹йƽûУԼ˶꣬Ŵﵽֵزѽ
ʮҺ𣬷ŷǸ߷ţСݵò񣬿ҵȲ¡󡯣úõʰ㡣
׳ϵĽȫҡҡͷ¶һаЦݣָ˵λǰƺѵðôءȻҺһ°ʬεζͬʱҲȷ۸ҵĳҶ㣬˵ҲǺˡأһԣмǡ
ʮݺݵؿ׳Ǹ߲мʵôʲôֵѵģ
׳̾Ϣ˵λû֣پҪôҿɲİپʮһεͨŶһʿҪɽʱٵؽ١ңƺΧ̫Щ
ʮһ£̵ֻ̧ͷȻ̫Լͬķʳһֱ׳ĳХɢƲ¶ɫգѾı˹ϺɫһƼϸϸĽ⻺ش˷ۣǧɫĹų˿С
׳ŹֵЦСҸղʱҩǡ֮УҲ˵үˣΪһҪأԣٵķΧģǲ˼λѽܶˡ
ʮҺһҵİѡ󡯵ķ׼ա찡ﲻϵĲҺţһʿؽ٣һɫŶѣѾǣȻôǧɫųڿеֻ˵үΪҩǡҪԽ١
Ҳֻ׳Ĺٵʱһ㶼ǱԪһԪӤڲҶ˭ҵİɢȥҩǡһѹүôһ
׳Цŷɿ˳ҶߣץųҶԪӤһֱ֧۾ߡҶҲǱԪӤߣԼҲɿĸƮ˹
һѹдǧֵĽƿջ£ʮΪԼС룬ƴķȥͬʱԼķҲ׷׼ֻ׳˲ŻԼٽٵʱˡԼٵѡˡ׳Ҳû취ٱһѵ飬һֿܷ񿹹ȥǾ㿹ˣºҲҪʮʬǻϿߵĺá
һĽշĺ£еʳҲԽԽģչͿ첻ˡȵʳɵʱ򣬾ҲǿһιϢĹ⻪Ĵʮֵ˳˳ɵ׻𣬿ǻɺˡҩǡϣһԲ֮ȫ廯Ϊ촷ۣĵرʹ
׳е㺦µؿٵզൽ찡Һʮ߸ߵÿµԩͷˣСҽɾ鷳ˡ
Ҷɫ˵ڵ鷳Ǵ󣬺ߣʮôܿסֹŹֵ٣㣬㣬㣬˶ɽٵʱ򣬶ҪСģҶͷһԪȻԼӵһ𣬺ߣү㲻ɣ
׳̯֣üëЦôҲû취ءָо̫ˣҳˣһعʱҲˡҪҪأ
Ҷصͷָͷһһ׻һƿշ˳ȥ
е̫ѾڵԲ̣ĺΧϺɫĻΪһ壬ǧɫҲںϵơ׳վһɽɽϵҡͷ̾Ϣ˵ɰӾҪһˡʮ᲻úأƽױңʵСҲ̤ýĶˣ㲻٣һҲǰ׷ѣȻˣʮ߸ѵĴ֣⻹ǲ˼ƽױҶȹˡ
Ҷеؿ׳ҡͷ֪˵ʲôˡʿҲô࣬ĸҪɽûĵģѵټϰٸģֻ׳һƾʮ߸ùΪٵĿҩǡʮ㶼Ƶðֵ٣ⲻʲôأ
˵ҲҪм׳߰ĺһͨ³Ҷͱûɢˡ
һ΢дǧͻȻһ˲Ϣһ޴ģ·ڻĽ֭۶ɵУڿвϵľšӳźɫգǳ˵Ĺ졢ֲ
׳һе㵣ĵ˵٣һأʮ¿סģҼҲûãͨٵİٱҼҲûãռ䶼ٷˣ˲ƶû취찡ʵĻҲ࣬ôҪˣ
Ҷŵĵͺȵ죬죬ô¡ףǣ
һϸϸĽһ£ħˡħͿͼ˹˴һħĶ͵͵ģһĳԶԶʡҲǣҩǡڰħǸ˴Ķħ˻оôԻӵȥˡҶļ׻𣬿Ҳǰ׷˵ġ
¡¡ľ·ţƤڷĴһ㣬һ㼫ĽâڿСʮؿգŬİȫԪעԼʮ߱εģ·籦һ£ųơáʮ߱á˴ĿĽ⣬Ļһ𣬰ڳһµķȻһ⺬£Ķ׼ա
һ죬Զʮ׳Ҷǻëһըг˲ֵĵɣһǧϸģʷûκʿԵüľ޴׹£Ľⲻɴϸѽ
䡯һʮ߱÷飬ʮըѳĩԪӤһ£ҺһҲըУ֮ڴˡ
ħͻȻһХԲƿն·һһסǵƥĽ⣬һͬǧϸɫӡҩǡĵֱϿգȴħϷˡҩǡһԲꪷתصһ
ءһ죬ռ䶼һ£Բ½ϻĽɫâĴ䣬ǵɫͽɫҲͬʱˣе쳣Ҳָ
׳ĹƣЦ˵ңңСڱ֪Ƿƽջ̫أʵֵÿһء
ħ󺹵Ʈ˹ҡͷ˵һ׳ʮĹܹͻƻýأѾҳԾˣû뵽û뵽ҲôϡŹֵģһʵġֵסٺ١ʦûиͷҪעʲôô
ħҲһŵƮ˹ؿ׳
׳¶εЦݣֹţʵħ֪ģǱʦŵģԣȻ֪ǾзţǶɽĻȷǲôء
ħ˵Բ۾ؿ˿׳ٿħħͷħ˶ʱ̾ϢΪ˭ħĵͷңŭԭȴ㡭ٺ٣ϧҩǡΪСӸٺ٣٣һݶˡ
¹ͺͺģͻȻͻ˵ġҩǡɽ壬׳ЦֹţǿгˡҩǡôѵҪҵͷϲɣЦ˵ҶٻǾ˳ҶһȻҲӢۣҶ˵ȷǸŮҲǣٺ٣˼°ɡ
ҶԪӤƮ˹ĸ׳л״ˣεĸмˣû֣£һıʮ
׳һаЦ´ųҶԪӤ˵Ҷ㰡ѵ㲻֪Ůܲôѵ㲻֪ԪӤܶʱûϵô
ħ¶˹ŹֵɫһйԲꪣæ˲ˡħĺЦͿͼ˹һı졣
׳ϱصسһ⣬ӲԭתһȦӣȥһƵĿ˿Ѿİ֮ˣһȻͷۻݶһ˿֮һǿı䣬ĴǱҶ
ҶһǱӣȵ׳ơ
׳һίĿħֹ˵˭ˣ
һЦӡҩǡķϴ˳л˰Ϳͼ˹صĿЦ


һپʮ 
׳ʮĸ߿գһССĽɫ򡣿·ʮħħʾԼѾ׼õƺ׳΢΢ѹһƺصĽɫȥһֱʮ׵ľ޴׻׹ܹˡ¡¡ľ
ʮħͬʱ֣Լĸɫ׻𣬺׳ġסײһ𡣡ˡһ죬һ߼Ļ״Ʋ˷ɨ˳ȥ֮ɽۡݣһﶼƥ±Ϊ˻ҽ
ħħھѡʮﵽýˮ׼ħ׳һ׺ˣЦ̱˵϶ãʵʵ̫ˡԲ֮أҲǻһƴľ޴񵴸ɨƽأɵʲôûʣ¡
վԶսƷ³ͷֹţ찡ѡһû˵飬ĻҪɵ˰
ħѾ˷ܵĺãããħֶһ֣ףŬȡܹﵽҵˮ׼Ȼ˵еѣӦǿİ
׳΢Ц˲Ƶ˹սȺУ΢΢ϹʾԼл⡣ȴڿЦ׷㣿ôܣһ˵壬ﵽħһԴﵽˮ׼ǲܵôǵ˵Ҳˣңһ˶ء
ħȭͷһӣеСǣȺСӿȥˣǽҪȸʹ죬ħ
˹׳ʼ򣬸ȺԺϷƺޱȵĸ˵ħħƷ˹һڷе;вϵĴֹţϰĸλˣԺ̰۶ú±˷ˡ
ǣģħճҲ̰ʮڸҶѣȻѲʹ߾Ҫҵ鷳ߺߣ̰۵ħǮֲħǮʲôʸҰǿӵ˱ǸŰ
ڿɲˣǰҪǰæͷħһ־ͶЩѲʹɱ֣鷳̫ˡϰðʮʱ䣬Ȼʹﵽֵزٺ٣Ժɾͷˣ֤û˸ҹǡûͼǵֱϵħǺô
ѽѽ̫ˡԺʲôͳʲôʲôͺʲôĸ椾ĸ椣ٺ٣ÿ椣һ棬һϴ·Ŷҿþǰ
׳ͻȻͷЦЦؿ˿Ц˼˵ˡ໥֮Ҵɫ͵͵Цⲻ˵ġƷЩһĸˣֻҪ׳ɽǵΪ͸Ӻ޼ˡ
˵ֽ׶ѲʹȻǵ鷳׳ΪʵͶǧѩͬһĳ֣˹ؾȻҲѾﵽĶ㣬˵ʲôʱܹνġġҲΪһýĸ֣ѲʹҲʿȻǺǿȨģֻҪ׳ǣǻ˭أ
һȺ飬޷Ǿһǳǿĺ̨ϰѣ˿̣׳ѾʸԼʵ˵ܹӳġ콣˵ǾֹĹܲ˵ѧԼħ˵ķ˵ֻҪ׳ܹݺħƷǾͿѧϰз·Ϻء
һȺˣȷе˵һȺۼһ޷ǾŮ˺;ƣħŮƺȤ󣬵ȴ˼ʶһƹķ緶ǧµĺþƣһһ̳ʮ̳ȻſʼƷζ
׳Цźеħ߲ʿкǺ˸ʹ죬ȻڿͼǺۿʼƴƣƷħŮʿȥʱһ͵͵߳ħվħڵͻҲıԵ·ǧ׵ʹħ׳ǵĵƻ
ǿķ洵˹ϡԿһĹ⻪ħ׳ħ׳еʿڳҹԼ˵ӡҹƺؼħϰʱϢǱȽϺʵʱ
׳ΧһУһֿȥĸо׳ɵȻʧЦԼ˿Ҳν˰ɣ絹Ҳ顣ʲôʱҪһħˣǷܹԦʱľеɵķˡȻ׳벻ڡҩǡģܹȻ仯ģ׵ȵȵǺܶ˶ġֻ˵ĻԵ̫ˡ
׳еһָһƬƲʣħ׳ϿСʱһ˹׳
׳һ£ʶ˾콣ƴԵð޵ĽɫâɿתƮȥһֱƮҲ㣬鸡˸ߴＸǧ׵ĿУȻһЦ΢΢ϹҶ㣬ðþòˡôִƯҾͲɫˣټ
˵꣬·üͷĳҶһԴȾԴһ㣬׳ԶԶƿӣħƮȥ
Ҷͺһɫ˲ɣԼסˡվס
׳ɫ΢΢һЦվԭأͷ˵ôҶʵûʲô˵İɣǵҵһνħͱӲҪ˵ô鷳顣ȻͳħأôҹңС£Ҷô
ԴԼ˻ýˮ׼׳֪˾ٵʿٽ׶εʿൽжǸǲ˼ʵࡣԼǰڳҶǧѩӣֻ˵ԼԼҲ˻ý磬Ѿ֪˻ýʵΨһʽǲϵڵԪԽԽǿôʱԼôõĳҶԼܶԿĵˣ߸ʲô
˵ҶԼ϶û£Ͼħӿǽ˵ġ
Ҷ¶˹Źֵɫؿ׳˵֣СӲǵӺܴôǧѩ㶼ҶִôѲʹ߶ݺôôôǫˣҺŪ˼áݡ˵ƷһζģôôһˣҲˡ
ôһͨҶתߣһӰȥԶˡ
׳ץץ°ͣһҶǲҰԼôİɣ˹ǣҲҹȻɱԼģȻ룬ΪʲôȥɫҶǵԼȹ飬Ҳպ˲ôءһ֮֯Уɻľǳ̫࣬ҲǺͳҶƹϵĻᡣ
뵽׳æ˹ȥЦĸڳҶߵľ룬˵ȻȥȲ裬ôȴ֮ءСʵϰףҲ
Ҷ͵ĺһ۾㶼Բˡ׳ﰵЦ֪һߡĳƺŮʿòˬˡʵôѾǲˣôɻʲôԼĪĴʮ꣬Ҳء
Ĵſڣʮʹ߿Ҷ˹ˣȫԴһͣûһķ˹ȥͷԸ˵ġϾҶʹߵĶͷϴ󰡣ôһȨеġȻħħͷ죬˭˵ȥأ
Ҷ׳˳ųġȳȥֵ߽ʱһµĹ͵͵ĳĴϣһ۾â˼˰ͷ첽뿪ˡҲΪˣոſھͷ˳Ҷ׳ˣ֪ҶԼ֮ϣΪ˿׳ҶڸʲôȫϢͿǵṦ͵͵ķǽԽڸġ
ƿ첽뿪ղĵԶһʹ÷ԼεŮʹ߾ĳˣһӰ˿ЦһƮһ۵ȥԶˡ
ϵƱ׳ɢȥħĹԾյַ·һˮ辰һ㣬Ӱбһɼɫ⻪֦Ҷ͸˹ڵγ˰߲ĹӰԶԶһƬҶ֣ڽɫ¹£ƬҶֱһֹİϺɫһƬƬҶӷ·ᷢˮһ㣬Ư
׳̧žҪߣҶüͷֹôôȥ
׳һ£ʵ㣬Լſڻ˺˵󷨰ɣĵͷ˭鷳ѽСؿ˿ǰĵΣһСϪˮбʯббСϪߣСҶ᳤ʯ񸽽ûʲô쳣
Ҷҡҡͷһָһңһ΢һɫಡһС׳ﻹ㲻һƬᡢɫɴղŵСϪʯСȫʧƬԶԶĺҶȴͻȻǰ
Ҷ̾Ϣ˵ԼסĵطôܲСĵķأҸұ֤ղҪǺ̤˽ȥûʱ䣬ѵôҲµгġƺ󷨲Ǻ˽ء
׳ɫ΢΢һ죬ûųҶ߽˺Ҷ֡󷨣ȷ׳ЩλǴӡݼסСڵǰѧģڡķУûϵģﲼõķء
ںҶûãǰͻȻһССƽԺ˵ĲһʣмһССéݣһСС԰ԣֲЩҩǡҩݣһЩģѾǹ±ˡϾҩǡѾħ˳ɻĮˡ
˵éݣмһССãҸһС䣬֪Ǹʲôõģô򵥵ӡݶéݶһֹŹֵķʽ֯׳ĿȥȻЩéݾȻ֯һԼԼķģȡ˸ղŵĽѵ׳վЩ˰죬ȻÿһƬ϶ŵƣͨǽԺеһÿõͰСݣҲ״УһεĴ
Ҷ˫ӣһϸ΢һѵС·ŵé֮䣬Ц˵ŮôʱǳСĵģСĵеڽˡҵȻªҲһЩǲķڼģСĵ˭֪Ƿ͵ȥأ
׳éȥҡͷ˵ĸأܶĽʹߣСĳӸʲô
ҶЦһһĶԣ򽻵ȺͺܶҪɵö࡭˱Ǹˣƴڣȴ伫׼ȡλáϧҲǱЩˣ̫ߵĿԼˣҳҶʲôСķġ
׳̾Ϣ˵ħڲҳӣȻܺƴħ˵ʵȻء
Ҷգһ۾㼥ЦΪڲһô֪ģԴӽѾ߸ʹʮʥʹĪʧˣ㲻ΪЩ˶ǸɵİɣȻҿû˵Щ˶ģ˭֪أ
׳üͷû˵ˡҶһƿéݵţ첽˽ȥһչһյССͭ͵ƶʱĽɫâ͵Сǹâǿéյޱȡ׳͵ɢĹâƺԶתһһ˿âû˷ѣȫéڡ
ֵƿߵķţҶ˵ɣұңȥģҵĵҲٷҪдҲֻˡ
׳̤룬ڵҲʲôˣҶСģҲԼļﲼһѵķ˰ɣéݵÿҲ͵еŹ֣β輸ء
νĵУϱһССİ˸ߵĵ¯ðһһ巽ǿҵİɫ˵¯£ʲôһʵɫĻ˵¯ԲߵķΧһ˿˶ûдı棬ɫϸݱ֯ķһųߣһεʮһ٣׳Ĺȫͬǰħеˡ
ٿıڣǾ޴ëµİƿƬƴɵģǽϣһ֧Ű߲ĺɫߵһǽϡ䲼õ÷ǳࡢ徻׳Ĵ˵ķֱͷ·徻ɾһ㡣κһ̹Ʒҷˣһﶼޱȡ
ҶץȭͷСϸɱ첽˹ҡͷ˵ôأƽҲͺӣСûм׽żһ£˵ǹЩء
׳Цһƨһϣʼ򵽣С˻ǺɴСӵܳˡ
Ҷüëӷ˳ϣ˵¯һָ¯ĸӻ˳ϸģɢʵɫ⻪СƮ˳ҶСֳ˼ƬҶְСݸ˵¯
׳ɴ۾ЦҺôŹֵĶɣҶֻҪͨ¶Ⱥɣ巽Ƶģûôɣ
ҶЦݡԴ󺮣мڲأһ£ڵΪҲѵóء޵֮ͷԪħõĶҵЩæ˺ü죬ҲŪã˵㣬ǾԲˣֻˡ
ƬҶӽϸɱӣһϸƿ˳ҶУһϸϸɫȪɢİ̳˱С͡ݡ˲ڻˣһðŰ̵ĵɫҺ׳ǰ
ҶԼ׳ϥ£ֶһݡҺһڣĿ񣬰û˵
׳üͷСĶӣȴôһҺͱȱˮҪʮ֡ѧųҶһڣһҺǻֱθһ˿˿ǿĺ˳Ĵ˽ȥ׳󺧣æԪסЩģðһ˿˿Ĵů⣬嵭˺׳ĲʣЩҲˡԪ֮С
׳ԪӤ۾ƺͻȻ˲١ÿһëƺһ˿˿£ƽгﵽһ˺һĹŹ־硣
񣬹Ȼܹ˵Ƿ·ϴһһ͸Բ鶯ޱȡ
ſ۾Ҷ¶˹ŹֵЦݿ׳Ц˵һָһһڸɵأҪɽʬһˡ
׳Цٴκһڣƾݡ工Щʣʵһˮô
Ҷ΢΢ԴŶô㻹ôݿҳǧʹ߲ŪģΪĶжأ
׳ЦţΪһأȻôƯСﲻ٣Ϊ
Ҷصġޡһĺ׳һۣ˵ǸƷģȻһɫߡҩǵ飬ҳҶлˡԺܹæģһᱨġأֻΣҿɲǷ̫顣
׳󷽵Ļӻ֣ʲôأҲûʲôҪæģʵҲǹģǡѣҪмġ׳˵ǴʵʱΪԪĺһûķֱķչĻҲȳҶҪ˺ŻֵģóҶ˿뿪ҩǡأ
ҶüͷƺҵһǮֵءߺߣҼסĻˡ
׳ڽӹ˭˵ֵǮأǺֵǮͷţֵ׳ͻȻסˣҶѾû΢΢ˣ֪Ҳ˵Щģһ˹ˡ
׳æ͵ҿûС˼ʵҪ˵ģ˵ֵǮǣǣҲ˵ֵǮ˵ҲǡģҪ˵ʲô
ҶͻȻЦ۲ת⸧ŪһǰңЦѵÿӰԴħССļ飬ȴŪģħȴΪ㣬ʢ˶ˣû뵽ôһˣ˵ʱ򡣡
׳ʼٺһڡݡҺЦʵôҲħʱѣ˲ûʲô׷ģҪ˵ȨƣڼҲȨˣǲʲôֵø˵ģҪ˵ڵʵһɰɣҲûʲôֵýġҪ˵ҸħʲôᣬҲҹѽ
Ҷ͵͵Цûκ׷ô
׳Ͽҵصͷ̾Ϣ˵ôڻʱ䣬һǧ꣬Ȼͺħ˵ټҾҪعˡϾҵڹ绹аˣҿɲ̫õķ־ء˵в۵Ļ쵰ᵶᰮѲɵʱҪżħȥô
ҶЦȻħʱ䣬أĺܶ෽涼ħǿˣһѷӣһˣһȺʲô
׳üͷУǸмҵľ֮ģ˵˵Ұɣ
׳թ˵ʵħҲãҲգħôҶһΪħ£ﻹҵķֱأΪʲôҾͲħأʵħҲνȺӣǲҵءħΪΪأ˹ôƵȼλ磬ܹҺϵĺǲô
Ҷüͷģ
׳ɴ˵ģԸһȺѺõķһҲԸһȺ֪ʲôʱ򱳺ͱһӵĺ˺
Ҷһңˡˡһҡͷ˵ǿϧΪҿһõֵġǣΪԼʵϰǲõġ
׳̯֣ôǸҲܷʲôϾҲˣô
Ҷϵزң̾Ϣ˵ˣ˵Ʒһ¡ݡлڡҩǡҵģ˵ЩҲȷӦáûκ׷ôңҪľȨߵĵλǲǺܿЦ
׳һĺһڡݡҺ˵˶ɣʵҪ˵ûκ׷󣬵ҲǻѻأҵĿĲͬѡʵһŮԣҪôȨʲôأӦȥɽѽڵʵ֮ϴȫ֮󣬻֮壬ʵӦϰɣħ»ҪΪʲôȥɽأ
Ҷʶزңҡͷ˵׵ġҳڰħǡɻȡΪҺǿҸߵһɻȡһǳСɣǺǣ֮ǰѾߴߴûгκθˡҲΪҲܵɵĿƣԲһĿޣŵõڵɡ
˵ʵҲ̫ϻˣûʵԼס˵ĸʲô˵ɽ硭
üͷ˼ĳҶ׳ʱȻӣνġйͳҶӣôµİɡ϶йҪոɻȡƫƫ˳Ҷôһڷĸ֣ơйһ㰵Բ˺ƻҶƵͷֿͶħйء
ǼȻˣΪʲôҪأѵҶŮѾϲ˶ż˷ʩô
ãҶſЦ˵ϰ˵û취뿪ˡɽ磬ɽһȰħǺôοұϾɻȡɻȡȻӦţǸѵһнʵȥֻҪһй©ԪҸҿ϶һֶԸɻȡľҵļλͬء
׳ʼЦãֹ˵ȻǸɵˣôʵżĪǺ׵ء
ҶԲ۾һ˼ؿ׳ҡͷ̾ȻǸ쵰ұ˵û뵽ȴҪƻȥڧأѹ˵ǧħֵΣյһϲƢܶù㣬ҾͿշΪԼЧҶ㣬ôأҸɴԶԶıܿˡ
׳̾ϢսôҶˣʵܲƯŮΪеģʵһֱĸоءⱲɱŮ˼ûʵǲء
ҶһҲҪܹ˵Щѽ
׳ЦҾʹͻϮɻȡȻأһһϢķæĴȥԮʱħһӦÿ˲Ϣɱɣһħ£¶аɣǲأɱһˣѵҪԼô
Ҷɫüͷ˼ã΢΢ͷ˵˵أˣѵ˻ô
׳񶾵Цʵ״˿˵а񣬿óҶͷһ׳Ц˵ôɣҸġɻȡ켸أŪĵͼɱڡɻȡأʱУıͼ֤˻Ҫһڹء
Ҷסˡ׳Ц˵ǶǱֵʿȻô๴Ķǣֶָܶ߸ϵ벻ġʲôǱɣʲôʲô޳ܣûмɣȻƷ򶼿һֲͬ˦οңƷϰҪݺһأ
Ҷûˡ׳ʼ򣬺ȵһ㡮ݡҺ̾Ϣ˵ҺǲͬȻʿкܳһʱ䣬ʧȥеҴʬñ˵ʬ廻ȡҵλãñв߳ıɱõҵĵλȨĻǵı֣ıı֤ŮǵְûõҲ˿ԳĹߣЩô֪СĿأ
һٸõ㣬һͱһһǧõ㣬߹Ůʿȫ·һõ㣬άɵʿͻΪõѣʮõ㣬һ˻㸸ףˣϵۣһõ㣬߹ʿԼꣻһǧõ㣬һҵͷͿԺĳ˽µЭ顭
׳ùŹֵ˵ЩҶ۾ԽԽ׳̾Ϣ˵أŷԼʵԾһУŷͳĹΪνѲʹ߶˻кܺõЧǣǧѩһߣѲʹ߷˿ǰѱڻ˼ʲô鶼ҪԼԶ֣ıɱһˣҲԳɣңܹñˣҾͻԥǸˣΣգΣյĲѽ
ϣֻԼǿɿģҴŰԼҾԼһΣյľ磬ȫҲͬԣҵļƻ
Ҷ̾Ϣһ
׳һСʵôװĳҶˣΪɵһǳѵô㹻ı꣬Ҳҿ԰ıһء
ҶͻȻЦˣΪʲôҪɵҵͬأѵ浹ô׳һǳΣյļһء
׳ЦôҲҲ
Ҷ̾Ϣ˵ô໰ǡϧҵġɻȡ̫ˣһĻΪĻɵЩвɻȡ˺ȥɽء
׳û˵ЦſŴ⣬Զĺĵϸϸİ׹һ¡
׳ܼĵط΢ЦŰѰ׾ִһʹߵڳ˳ǿİɫâŮʹߵԪӤӲáѻָץ˳
ЦſǸһ־ʹߣ˵ϧϧ˾ҪôҺͻȻͷһۣ򣬳Ҷǻô˫һϣеԪӤʱɢǸʹ߻һ̱ȥ
Ҷڣһƻϡš


һپʮ ȡ
ʿ£ƺûʲôоʱҴҶ
һģħĳͷһҺҪˣĹҰɡ
ͷѾ˹ɫ·ŤĻһ滺ƮƤ˴ӣòӿаʮֲֹ˹һʹһӵݽԴšĺţ찡һ·ɣҲˣأҲˡ
һͷִħվǰֹţƽÿͼˬͲˬأѵΪħͷ죬ͷôУζҪˬһ¡˹ֵܣҪ£һٺ٣һôģٺ٣ĺˣ㣬㣬㲻֪ζǳĹô
˹۾ħ·ԹһĺߺţУֻһֻССѪأҲѪħܲˣʵܲˡ찡ÿֻһʳûкôġ
ħŲ˹ıԹ˸߲ҵİԼĲӴ˹ȥ˵һڣһڣһھ͹ˡѪʳѪʱԭôˬʵ̫ˡ
˹Բ͵ĶƤţͻŽɫĴ̽ħĲӡ
ʱǰ׳ͻ룬ҪħѪҺһ壬ǵպɸǿԪ׵ľǿͼǣħεĶһ䣺һѪҺô֮ħļͷÿ˶׳һÿ˶ٺѪҺΪƷ͸˽˹ǡ
˹ص˻ãװЩɫħѪҺ˹֮ǰƷȥġ˹߸Ѫô˹ĵľٶֱӵľſڿһĲϿ˼ڡѪʳѪҺʱһһĿУл㱵ķ·ƶһǳζɴ͹˹ǷŵѪȥ棬ǿͷִ彡׳ÿֲÿ춪ٺѪҺʲô
ˣĦֵܣžǿͼɷǣģǧħһħȫ֪Ϣһζ󣬹Ҫ˹Լһڡ
˹߸ļһտʼΪҵһѪ⣬պѪԼˣ˭֪ºǾ֪˺Щħ򽻵Ŀ¡ǧħżͬһҪ񫣬ôÿ˾İٺѪҺ˹Ҫȡٺƽÿ˶ҪѪҺ
ħһĹ񱣬ǺųѪҺսϣҲɰװ׵˷ѵǺ˹ʳÿһѪҺҪȥȻԼûг֮ǰϿþһеħЩħѪȻˣԼṩѪҺѪʳ飬ͼǼ޳ܵƣΪֵ֮ꡭһҲӦõġ
˹ʳħĺߺԴ˳ȥ˹۾ѾԲˣԲĶڵţ찡ʼϣǧҪΪһѪأӺʹʹ찡ħһˣѪҺôô찡ϵ۰ɱҰɡ
˹ǵĺڰħںħһѪҺ֮󣬵õ˱Ƚ˹ǸõǿӳɣǱϾǵҲ޵ģڳʼʹǧѪҺʳħѪҺѾûκôˡڵ˹߸͵֧δ飬Щħġ
ϵ۰ɸʹȾҰɡԶĵط˷ĺУҲħˡ˹ĺߺģǴҲȲȥһѪˣññ˯һ
˹ǱħעѪҺʱƷҲħĳһôıݡ
ħƷϹһɫ˿ߣʾԼħСͷĿݣƷֺ̧ͷһһϣֹţؼʿʵҲǺһȥˡϾħ˼ұչʲô鶼ܣҲ֪ճϰ˵
ƷǰһʿͷͷЦŵһʿɣҲ㲻ĺˣϾ˽ǡͽΪǷħ㲻ʲôܹһʿεؼʿͱǿԵõõλãõװõĹԼԣƷǰֵأΪ
Ʒץץ䣬ĵ˵ֵ岻㿴ϰ˶鵤ҩŰֵǿˡǡ簡Ŷνˮƽɱô󣬿ǻûʲôرġ˵㣬ڵ̫ˣͳܲ۰
Ʒ˵˵ţϰԵĶ·һ޹һ˵ϣĴ˸Ƿ
һʿ࿴˿æԴӻͳһʯСƿӣֱɫһɫ
ٺ٣ƷˣǱְҷѾĻŪһƿ컯ЧǸ޵˵⣬ãԪӤҲкôԱħأʲôħͷֻҪħһžͿԵֵǵϮһƿʮ¡
Ʒ۾һɿǸɫƿӣЦЦٺ˼ǸϵҩһʿɫϲæϹ΢΢һ
һһʿͷ˵ˣðžһΣգڡǡġϺ߼ߵġ롯ϣɱʮ߸ʿռôһƿʯ顯ԼĲԪӤԺɽĳЩĵرѽСûʲôˣֻôӢĴˣʹء
ƷԥЦˣͷЦ˵һһûϵûϵˡɱʮ߸ʿɱ˾ɱˣħͷǣ˵㶫˭͹˭ǲǣãܺá
һʿЦ˵ˣšޡڵЦɡСû취õֺñģǸ׳һκͷޡ򶷣ܾˣС˾ȥ˸ˣٺ١ޡڵǺöǡ굤ҪԭŶ
ƷϲĽܵ˵ԪӤԭġ굤
ǸʿͷǣܹƷôϲҲ˰ְˡ
ƷһƿӣһͷõڵΪʲôȥƼš굤ҪȥϰֲǣߣһûİµģڵҲ̫ЩһѶȶûа
ǸʿεؿƷ˵Ĵ˵šޡڵƿģƷôļһʲô취˿ЦǿЦˡ
ƷֽİƿТķУҲǺصͷ˵˰ɣǻеТĵģε͸ǰ˰ɡҿӣؼʿôԸȥƻɭطǷʲС椶һˮأħѽ֤ǿ
ʿˮˣæͷ˵һˣһˡٺ٣ҲãɭҲãܱܲѽԺһТǿϲˣħؼʿҪŽǡнʵܳεģߺţǸλã
Ʒͷ˸Ƿ˵ôɣǻȥͰǵȥ
ʿЦģͷĵˣƷķ˵ǮżҪ̰۵õĶء
ħĵڣ׳ֺЦͨһˮƷթľҡҡͷ˵쵰ǹĲ˳ԡߺߣҲҺЩ鵤򿭶ôܹô죿ħȻڵ򷽱ˣֻҪȨߣֻҪ鵤ҩʱҾͿһĸֳ
׳˵䣬䣬ۿΪָһ󲽡ٿϥ˹Ŀ˹ءƶˣضŴһĸСȵɫԪӤڿ̻׳ħ伮ѧϰġԪĽĸԪӤҲԵķֱ𣬽˹صԪӤһŨĽɫ棻ԪӤϷ·һӼһ㣬ޱȣƶԪӤϣǲ֮·һС͵һ
ٿǵͷϣ׳ڶ̻֮УƵǳ֮ռҵġУЩǿ嵴ǵӽʵҲǵԪӤ˹غͿ׳µѾˡǡļ£һֱ򲻵νľ裬Ҳ޷Ԫͻذкܳ·ҪߡڷƶֵܣҲѾˡǡ߶Σʵʵˡ
׳΢Ц̾Ϣǧħֵķ󡯣Щ鵤ҲôЧء
ħǸϣ׳˲ˡ󡯣ͨЩɢպԶԶͶ䵽˰ħϵ֮ڡͨҪܵõ׳һһʱ͵õˣҲΪλߵĺôˣЩħûȥҲð׳๤ġ
ã̻µɫԽĸҲԪӤڣһվ
˹صɵض屧Թϰ壬ҶûʲôЧˣһǵ̫ء
׳ֹһ䣺̫ôٷϻȥƷ˹ǡƷոթһûɫޡڵңҿܷԭŪЩ굤˹߸Ū㽡θʳĶǣǿѪٲǣǾͻΪһѪĵùˡ
˼һ׳¶˶񶾵ЦݣֻҪǶʿǶ¶Ʒ˵ģ˹أȥҸƵģǸ˭˭˭ħ죬ҪĶƷ߼۳۸ħʡһ쵽ɧſ˹ǡħһĲٺ٣Щĵļһ׷һֿôƷҪŶ
׳վԭЦ˹صͷƤˣ뿴һȺħĿǽϳģ˹һ񺮡
˸ո߳ңƷͻȻһذŵһȦȦɫĲ˲˹̵Ĵţϰ壬ˣˣˡ
׳üͷһ壬һţСһİʵôˣѵֲɣģҲֵǵİеǴͷĿ
Ʒæҿ˿ս׳Ķ䣬ֹ˵ϰ壬Сܱ棬˵Ƿһǳ˲õĺöһ˵Ժħĳǹ˵ĸǸϵһɵõģɷϢǱļ֪鱨ǰ˸ոͨǡ
׳üͷһôʲôϡģ
Ʒֵ˵ǣǻûôݳԿģǸͷʹ͵Ļɫôأ˵ˣ˵ǼǳѾҪˣȥˣûˡ
׳˿Լ߳һͷ࣬·һǽһĿɵõͷ֣˹ǸϿѶѪŪɾˣȻǸɵʵжǿˣô࣬ϿǣȫߣȺ֣Ȼȥʰо־ǡ
ǡһСǣؾңϴڵϵĽūߵһĵزֹҵʲôĻǲģʿҪһЩƷʯûǲٸСԵĻͳν׼Щʲô֮ǵӶˡ
һٶС͵ķɽˡǡϷҲ˵ٶ˵ĹģǶǸųơơŵɣǱȽӵġһ˵ħ۸Щɵʱ򣬳һ˾ǴˣֻħˣŻ¶Ըһֻʮ˵СɣҲһԵĳǧ˵Ķ飬ǴȥŰɱ˵ġ
ͺΰɣΪ֪ˣ׳Լħ߰ʮˣԼµĿֵܡĦֵȫ˳ٶСͷɽ͵͵ĿĽӡ
׳ɨķɽ˶Ѿˡǡһ£ڷɽϵˡơ֮ħȫ뿪˷ɽȥ
ȺܼĴϣ׳ҡͷ˵ǿЩСɼȻԼе϶ƽħôʵʵķӾˣҪһ뷨ڱѵǲ֪ǲػôǸԼǻô
ûܻش׳ĻֻƷ򼷳һ䣺ģ̫̰ˡ
׳һۣߺ˼ƷЦ˼תƻ˵ϰ壬Щ̯ϰڵĶôô֣
׳ԣ߽һֱӾͰѻڵϵ̯̣ļƸ˸Ⱥ׳̯λǰ̯λȫһĥú롢ܸɾĸɫʯɢŻȵϢЩȽϡģһ˿˿ŹֵĹ⻪ΪԣϾͻӵԪӤʿŵվ̯λ׳
׳ץһɫеɫĿʯЦ˵˹أ顮׾ǿ춫ϾǻɽģһءϧǶôƱѽ⵹Ǹ鷳
˹ؽӹ׳еġ׾ߺһ̫ˡ
ʿ֮Ǹ̲סˣ˵λѣ˰ɣǡءĻɫɶǺûɫ⡮׾ĴҲˣܻбǸõĻɫˡ
˹ЦҲ㴿ȸôһɽɫĻͻȻðЩɫĲֻ֣˻ΪҺĺɫ壬Ȼ󣬰ϳһ壬Сһ˿˿Ӻɫľð˳üʿ۾ֱˡ
Ʒ굽ûУĸߴȣǶô׳ա
ѾһץһڵʯǡɣҪˣպӵѥӴˣҪ
ʿáѥӣ
͵ĺѪһţĭĺ𵽣ģү˷ѣôߣǮͳһڡǡͨõͭǮ̯λϣſЦ
ʿŭ𵽣ѣءɲɵҰģҲʣǿǡǡڶɡ
˹Ц˵Ŷڶɾ·̯߰Ӱǻء
ħѾ¶ԼƣʾԼݣţģүħĿħҪһǸӣģ֪ôֵǣ̯ϵĶȫߡ
ħ¸¿ЦųһţץеĿʯӽԼķҡ
һʮͼʿħ֣ͷ·һұӶȥײһ̱ͨ˵ϡ̯ʿѾŷڵ϶Ųˡ
ڴϼɹڵʱ򣬽ֵͷŸ߸ߵܣǳŵĸ¥һԺڣѾܿģԿһЩùԪӤԺ˳⻪ں׷šԺӣǡơܲųӵ˵ӵɣǺܺãЩ׷ɱԪӤôЩѽ
׳üͷ͵ػ֣ħɷһ˴ԺЩһ÷Уսꪷ·ϵİգһԺǽϡϰħͬʱһǽĽǶºصԺǽĳԺ˽ȥҺУƺз˱ˡ
˹һ£һббĳ嵽ԺϿգ˹Ƿ·ֻһڽ˹ߵѪ˽ȥ
һž޴ĽɫмԺ䣬Ѫɫ⻪·һ£ţǼٸƬϻдִĹǴͻĹ޳˽ȥͶ֮䣬ضɽҡݵ˲١ֲɫĹˣִ磬ĻתХԺɾơ̼ܲ仯Ϊ˷档
˹ΪȫıԼڵĴԪܻ˾ͷ·һСС̫һ㣬ɢĹȡΪֻԳս̬Ѫ˹صĻ⻺ıóֻɫĳڱ󻺻չš
׳ЦĴĴ˽ȥе趯һȻЦеľϹ˵λá
ơͱһٱһĴŪûͷģ˿̵ֻ̲ľۼһ˵һ׳ɫ䣬ͷһʹͷĿŭХһãù죬ߡǴҴҵ̧𼸸˹ǡˡͬ飬ƿշȥ
׳ҲûǣϾҶͬħͷ̧ͷˣһƻ˫ġѺùϵҲһ¡΢Цſǰǧ˵ġơˣԴ˵ǵɽԺӺܴϧϧȻݻˣʹŵǣ
һɫ룬񣬿һ˻ͳʵǣ
׳˼̫ûòˣѵӦȽһԼôȻ֪νġˡ壬ĵҲôȻ͸ԳˡߺߣǵӲСѽȻҶħ֣ɼѽ
üͷѣǣǺ˭ֵ飬ƺ޹ذɣ
׳ȻһƣЦ˵ȷǡơҲ޹أ񽣡ϾߣǡơˣҪ
վ׳Ʒ򣬶ͷɢŨܵɫƣһȦȦסԺ䡣
弫Ƚ䱸ؿƷһۣʲô񽣡Ϸ֪ôһҪϷ򽻳ڵĶأ
׳Цû˵ƷͻȻһϲĽгϰ壬ҵˣʮףŪз˹죬ƷɢȥɫƷ·һӿһĿɫڿвϵ֡һ죬ԺӵĵͻȻƳһॡһһ
׳ߣһץһɾ޴ϣһ˫ִһ㣬ɫϸܻƣǳľ޴󳤽еͨؿڳ̡޴𶯴ӽϴƴҪ׳Ŀơ
˹ڿƯıϰ塣
׳¶΢ЦָӭĿ壬ʾ⿭Լߣþǿķ񽣡ϿԼˡ
ͻȻͣס˽ŲΪ졢ءħֵס˵һӿֲ֣ħĿ죬ģСӣƭǣӲĲӡ
ûκε˵ǣһɱʼˣơУܹħǿԿֲʿħŰĶѡ
˹صĻһɹɵģɳʯʼ˷ȼա
ž޴ıʼ򣬵˵ʵһϰʹǹȭͷûбҪġǰһʿʮսͬʱ͸塣
׳ҡҡͷ̾Ϣ˵ǱһпԼʵĻᡣܷϣǹȭͷû취ƴġǺǣ磬˻ΪԭùģơеһͨӶˡ
гɢǿϢҡҡͷһһģ˫ĿѪˡ


һپʮ 
һǱʹͷĿյĳһµĹϾվڴɴĿؿʵôɵòôͻˡϾǰĽµġ񽣡ѽôõҲˣһúõġ
ͷĿһ£󾪿ֵĹ˵ϣЦŵش𣺡ˣְܡǱѾɱˡơڵ˵ӣۿҪõ񽣡ˣǣħͻȻ֣ʵ޷ֻֿ˻
üͷŶħͻȻ֣޷ֿ˭ѽôͲôõϢأҼǵãƺǵõСĺϾͳˣҷʮʹǰȥѵôˣ
ͷĿŻش𵽣ͳ죬ǣ׳Ǹ׳߰ٶħĲǶְңƺһȥֱӵˡơڵɽţ϶ϸϢ϶ġְҲ֪ħε֪鱨ġ
Ƶ۾˹Źֵľ⣬Ц˼˵Ҳˣһ񽣡ô˵Ҳʲô̫õĶò¡׳ǺǣȷʵĶ֣ԣҵҲֵ̫ĳͷˡ
һӣһİɫĶסǸڵ϶ŵͷĿϣĲҽʹ﷢˳ȵջذʱǸͷĿѾǻ죬ݿ࣬ʮ겻ֹƵġɻɷתƳ޵˵ıԪöܹơɻɷİĻΨһ³ǱɸɾԪӤٶ
һһ䣺ȥͰɣܵķһ飬ߺߡЦŽȥˡ
׳ǸոջصħȲҪ󿭶ʹǱ񽣡ԼƴûдﵽĽһľ磬޷ʹóɽֻѧϰħһսʽӲž޽սꪶƴ
ǧͿֿͷ޴ǿͣ໥ײ˽Ӻ֮һǿڷڲѣƺòˡģƴ󶼿ʼ󣬿һơŭɽһӭͷػѿеġ񽣡صڵء
һ£һһŵϵġ񽣡ָһ£ǿԪղлȻƴľ޽ॡһ죬׳ķǿкͿͨġ񽣡һŭХϰƬ޴ĽӰ˿УȫûͨĻԻ󣬸ͱ˾޽ģ·һһŽ˿졣
һ£Ц棬ķɽǵһμ˵꣬ȭͷͺ˳ȥһִϵХźɫӰ
׳һ죬˺󡣡˵֣һɾ޴죬ҪӰֵķΧ
ɲˣѵԼΪħһļ֮һһССıɣ˿׳ǿǰ壬ٴεĽӰսꪻûϹ⣬·ŭһĻȥϵĽӰܼˣһʮʮ٣ٱǧǧģƬ޴ġɫӰϹмķ϶ص˿ϡ
¸¸¸¡һŭţ޴˵ϣЩӰ·һϣۼҷɣ¶塣¡һĵҳһ޴ĿֱеĽӰʧ󣬲еѵһĺеˣˣһôôûл֮ѽ
׳Цҽ˺ˣ²ǳ˿ͷô㣬׶ȫˣȻŪѪˡǵġ
׳䣬ڽ˹صİ£źװѡ񽣡˻ȥϾǷĽıͨҪǿ̫ˣҲͽһɢɵˮ׼ͻȻǿĴܵˣͻ۵ˡ
ͬãҲΪ⡮񽣡ͷ΢һЩԣȻ׳İ»˶ȨҪշ֪ҪȵʲôʱءŵķٿɽȻûнĿھӦˡ
һȺ̾ʱ˹һĵеˣߺߣͷϵĹ
ͼһģϹôߣƫƫӴ򲻹ģ͸ɵˡ
ô˵׳Ĵ£һħеĴͷ컹ǴҴҸħǸո߳ħأһը죬һɳб˷棬һӰһ£ħǱȥˡħҲӵħ˵ԴţԲе㲻ԸƹضҪͻĳؿڣַҪƹضʵڱֻЩĽйˡ
ħڣħɫѿһŴϣŸԴ˹غͰͿͼҲһֱչزͬʱ֣һɫ׵ˣһɫþˣħĴͷĿûһкɫ
ħ˵ɫҲеԥʼղֵԲҲʧȥټ֪Ūȥˡ
Ҷվ˹ߣ׳źǷһȺɵͬšˣɵ¶һ˿Цݡ糺ӣֻǺؿЩȴǲͬ׶ббħ⣬ɫˮ׳һۡ
ԼĴϵˣħ˷˵ͳյ鱨
е˶˶䡣ħԼԼһ鱨ϵͳȻ֪Ǵʲôʲôʽ齨鱨ǺܶʱܹõܶҪ׼ȷҪҪϢȻû˻ɵ׷飬ֻǺ˼ʲô춯صϢѡ
ħ˸һ³üë˵˵˴ӽߣƻ˹أȻԴһ磬⣬ܻڡǡ֣ҪʹʲôֶΣҪҲԳ棬ԣֻǳˡ
ãͷĿûʲôӦħգһ۾͵͵ظ׳һɫ
׳վ˳ȥЦһϹ٬Ūһ£ʵˣ˵ʵΣ
ħ˿׳ƺ뵽ʲô飬¶һ˿Цݣͷ˵Ҫ˵ʵô֪ɻǽһķǳŹ֡ţͼˣ֣ӦÿԿסЭǲƯƼӡȥЭǣӦÿɵɱ
ħ䣬˹غͰͿͼҲɫһʲôҪֲܶԸѹ˵Խˣɽˡħ˸Ҫɱأ
׳˼һʵɱ
ħݵصͷûɱһ˿ǶŹߺߣ˸裬˶һɵ˭ֻҪҶֹǵж͸ɱǡ
׳һħˣĿ곤ʲôӣ
ħЦü޷Զ˵ݶɿݣߴ˸£ֻͨһΧΧƤڣۼкƣ˫׻̹⣬ñʶ
ħһɹգãҶڿǻˣˣһ£˿˰ɣ
ħ˾ؿųҶòŵͷ˵˵ôħħ֮һģǿҪģǸļһһ˳ٺ٣еСҰɣ
ã׳ŸЦȻħеﰡѹһҪɵˡոճڣ׳ͺˣô˵ǱԼĵħ˵ô
ħе㲻ĺһ˿׳˵˼Ҳ֪ߣһɫĽᾧò֣͸һܱ֮˱ˣô
Ϳͼǵͷʾ֪һСħصͷð˽⣬ۿҪ˲Ƴȥˡ
׳æһ⣬и⡣
ͿͼͷĺС鷳֪࣬˵ص㣬֪ȫɱǣﻹô鷳飿ߡǷǳ׳̬ȣɱһôô߼ʿͬʱ˼һʿӢȥԸһˣħеĶҲԲǶֵġ
׳Цһһͷˮħ˾Ϲ˵ҲˣھˣʱôϣɱһҪöĸ֣ԷͷԣҪߣѵǻΧסɣСӲһ˵ʱ˭ָӣ˭һʧˣ˭ѡ
Ϳͼŭһ󵨣˵ʲôӣ
ħ˻ӻ֣ͿͼĻһɾ޴ƻ˶ħЦҲеҲ˵ҪһƹνɱжŶ
׳ͷȻͷУҲ֪һ˼ĸ֣Ͷ֮ͿɱһʿֻҪһϲãתߣʱȥȥҿλħ֮ħԸ϶Ҳһɵ֣Ҳһ΢߹ɵˮƽ˴Ҫܣ£Ҳ˵İɣ
ħ˵ͷ˼ħ͵վָӹ٣ͼˣ˭ʶ䵱أ
˹غͰͿͼҲʾæվ˳ͦصʾԼʤλá
˿һָӹλõħЦ׳һ仰ǸԼ˲鷳Լѡ˭أֻҪѡһ϶˵ġħѡܵҪ쭰ɣ
ħ¶һ˿թЦݣЦѯʵô׳Ϊ˭ָӹأһж
ħɫһϲٺЦ
׳ɢ˵ôҿνŭսŭս϶оȵȼоðͿͼ䵱ɡ
ħϲЦտͻȻֱˣħǺǺǴЦôĻͿͼεȫˡҪΪ֮ħ̾Ϣһ˿һϲɫİͿͼ˲ˡ
˹ɫͻȻ¶һ˿ЦݣͷתߡҶüͷ˹˼׳ΪʲôҪðͿͼһ䵱εָӹ٣һüͷһչ¶һ˿ֻЦݣʩʩȻ˳ȥ
ͿͼԼһŭսĸ֣Ƕ׳¶ˡСʶպһġ飬ֺ˳ȥ
ãɫħšԴգ۾׳ôܺã׳ΪʲôҪðͿͼǸ쵰ָӹ٣
׳ȻһָЦ˵˼仰
һħĿЦͻȻħ𣬺ٺٺٺٵĴԶ
ħǰĹ㳡ϣָͷһ£ҡҡͷ˵ɫˣǲҪˣҪ˵ùˡٺ١


һپʮ ɱ
ǡһرŰңɽ񱬷ǡгһŨŨĳζƵ׳ȫס˺Ͼ̫һ̼ʲôĶǾûкôġ˾ǣֻȶӵϣȻԿܶ͵СţһֻС棬ﻹ
һİͿͼվħ˹ǰС˵־һ㣬Ц˵λεķɱж˾ȻҸԣҲͲˣֵǰ˳ҿǺúõһ¡
׳̵˵ǣħɢĴǷصȭͷһžĹǽ죬ȻŲôǰͿͼ˵ҪʲôָӹԣͷĿ϶ŭսˣħնȷ棬ͷҲˣôŭսͷɡ
ħһͿͼҹͶҪˣеĹͶŭսǶôһ˰
Ϳͼһ£ƺ뵽ʲôɵصһţߵãŭսξʹͷ̣ħͺúõں棬Ҫ˾ǡǣϣ˵ġɱкãǸ۵Ĺ
ͿͼҲúһЦݵ˹˵ʲôˣһƱսԼŭսѡĸֳǵĴ㣬ƺһâ÷Լһս񽫴һǧŭսΧסһɽڣϹ⻪ƴ
ŰͿͼħһߣ˹ЦͼˣǱöѽ˵˵ţ˹ص۾͵͵ƳһһֻС׳
ħЦģ֪һ򶼺ܴģʲô˼ô
˹Ц˼ôأˣðͿͼȥԸİɣʱҪ׼ϳ˹صټ˵ŭսȫ˶ûϵǰͿͼ˲ܴһɵ֮䣬ЩŭսͻɣҲ͸ø˰ɣţ
˹شųҶһЩĸ߼ͷĿ˳ȥһɽɽһʵĺƮǵӰʧˡ
׳վ˵˹ҲͲŭսùأһ
ħЦû뵽ôŭսɵˣԶֻᱻҲڽ¡
׳Ц϶Ҳѽ
ħһ£Ͽգ˼׳һӣħħͬʱ֣ɫ⻪һһ޴ķħεʿͳͳ档
ǡָֻյƽʮ޴Ļɽַ޴ġֱϰסȼŵʯӻɽڳǧ׵ĸ߿պص䡯һڵҳ˾޴ĶӣĻʯɽ˳ЩСڷĻʯѰſʳõĶ
׳ؿЩɿܶСһ˵ȤСǲ֪ôһСʯӶǡûʳҲɡ
ħͻȻ˵ףˡǶҪСһ㣬һɼˣħɣԾͶ֮ɱĸ߼ʿһҪСġ
Ŀɭ䣬סԼսꪡ
һƺֲ̣ȴϰ·̣һ˹˲Ϣšǡ˼Ȧ󣬴ùֱͶ˱Χɽ
ۡͻȻɢΪһŨܵĺţӰˡһģһ˸ߣȴֻһ˵һϸᣬɫ⻪ϺƵĹ˻˵ϡ
һĳȣҡҡλεģ˹˵ϵҺߵ˻ɽ£֧ϸֱ˳ϡԿָеɫ˸żĳХǧɫөɶһļ˳ȥǰɴС
·һεϣөըһɫĲƣҡضһ˿ϸϸĺɫ⻪·һһ㣬лſһεĺɫն洫˳׳ɷѾ˻ýˮƽʵҲ֮һ·ʵʵĹʱ˵һԵ˵ϡ
˸¸һЦͬʱٲǵŻ
߾һըȣΧ˻ɽһǧһŭսͬʱ֣ǧ׻һšħ䡯ǵɫŻǿռĲȶǿƿŻһȦȦĲƺ󣬡¡һʧˡ
˵ɫϱޱȵľʣգգɫ۾Ѿᵽ˿еϸȶǷһյʱ䣬ͬʱģ˭һүĺ£˭ҹ񣬷·һСɰϷһ㣬ý
䣬˾ͳˣһֻһ߷Բûһ˿צһץһɾ޴˻ɽڡһǧŭս߼ʿµķݿһ㱻˸飬¶˾еǸսԼһǧŭս
д˰Ϳͼĺе͸үүúõؽѵ㡣ͿͼԼѪɫһսˡΪͬʱΪ˷֣ͿͼѾ½˴㡣
һХͻȻ˰ͿͼеλںУһŻɽڷһȦѪ裬ԪӤĹâһǧһ£һս񽫣һǧŭսûκεֿ˲Ϣɱ
ĿһеħħڶŴ͡ȻħĶĸ֣ʵȷʿģɱô֣ͺһѶСһ
Ʒֹһôô
ܵͣոմɱ¾ĺӰƺʲô͵ͣüȻɵĿ⿴߰죬ҡҡͷɿسɱ˹ȥһѾһͬʱץ˰Ϳͼ
׳ݺݵĺƷһۣľ˵ŵƷסͣҲ˵ˡзǾеĹ˼ںȥԸͿͼԼӿ飬˾ͻᷢħķʱħһˡ
ۿ˼ͿͼХһ·ͻһãүүҿʲô
û˵꣬˵ͬʱһָ̼Ϳͼ顯һ·һصĻǧףײΡ
Ŀ˰ͿͼղŵڣЦҲ˵ҵı£үħͳġʲôһүҵĺ£ߺߣҲãɱ˵ǵĹ󣬻ܹͨȥġ
ͿͼģСķ˻Ҫ˵ĵıѾɿĳ鶯ͻȻţ˶ˣ¸¸¸¸¸£ʲô˭ô֪һģᡮ񾧡ôСĽĻ·䣬Ѿʵ˿дɵϢ˵Ķ࣬
Ϳͼ̵һӣͺһǣ֡һѪɫ⻪նġ
ŭսͻȻʮɫ·һһ뽣֮˵ܼӳһִʹ·һŰͿͼѪնġ
ЦһˣǺӽ˰졣ٺ٣Ǽˣ͵ɢɣҲôˣɱԡϧǼࡣ
ӰͻȻ£һ𣬺ϳһӰϵĺ̸Ũܣһָ˰Ϳͼĵ⡣
žһͿͼıһָ飬һĵ³ˡһ޷ݵľ죬ʮ۶ɵĿ¹ƣһ飬ĽҲܵһɾ޴ॡһȫĴ˳ȥ
޴ӿдսġǡؾͷ·ǧź˵һɰӲȥһ㡣άַħһͱڵϡ
ĽվԭأЦţôܶԶԸĸ߼ħ񣿡Ŷĵ۾ͻȻˣû뵽ģһִģʿľ޴ס
¡¡һǡĴ㱻һɾ޴ˣǿĳýһˡǡãã棬˿̿ǡͺһŵŵƿһɢĹӰ
ãʧˣĴվڿУͷԼؿڡƤͷϣѪģһɫѪҺ˳һڵϣϾ͸ʴһССĿ
Ļ̧ͷؿڵ˴ԷɿٶţһֹŹֵ߶ţƺʲôãͻȻƿڴҲȺ˵Ĺ顭֪һħˣѧ˾ʷḻ֮˵ľʣƷ֮硣
һٷʱ䣬ͣڣ̹ʢӰХ˳ȥ
ŭսڷǱĿֲʵŴˡ߼ʿ׻ѽȻƤ֮ˣ⵽ʲôĹ
ͿͼŭһĶ̵Ȼˣڣһָ⼤˿еӰĵıͻȻڰͿͼǰصһצ¡Ϳͼһ㶣ɴȫԪһȭ˳ȥ
ۡһͿͼһ˿Ѫգ½ϰףһģĿɭǧצӲðͿͼϵ˵ϣȻǷȭصذѰͿͼ˵档
ҽЩڿзŭսʿ˿޵ΣӰת˻צ˺ǵ壬ǿԪ͸룬ǵԪһʱŭսʿͱ壬ֻǧ˵ԪӤ˳
ħĹЩ˵ԪӤҲߣǷ׷׼Լ޵ķʷϸ΢˿еĺӰ
˫ֺ£һɫСС򽥽ΣϾҪ԰ͿͼһʱͻȻĶ
еԾ̧ͷһۣȴŭսʿһĹУԼķѾһС롣
ĽüͷϺڹɢͻȻץ˰Ϳͼȵ˭ôҵķߣһʿôôǿս
ͿͼʹҺûûܵʲôش˺ЦͷԵħ֪ʲôүҪɵ㡣
յҧסݣһ죬ŵ̹צӾץ˰ͿͼضţͳԪӤɵͿͼλǻô뿪ңҲӮˡ
ħһЦǹһһ⼫ĳĵȥħһʵĿֲһ֣ǲͬǡƺ˹ǹϣǧϸܵĹǹϷ˳ȥ
һӳ˰Ϳͼһ죬һִ޹ȨȳУصĻ¡ɫϴź̴Ȩг֣ܼħ
ٺ٣ǰ˹ˡǧҪŶ˹Ļﴫ󣬾˴ؽ
һȦȦɫĲƳ˿УסЩãһɫľ޴ıըƣЩ÷·һ㣬һХʧˡָǧϸϸİ׹˹أ˿ҲɫĴϢ
ॡһĵȨȺħĳǹصײһħ츳ȻǸ߼ħ񣬵ǽ˵ħĶֻ֣𣬻һʹ޹ȨַɳħǳܲסȨϵľ޴ħ˱ϰס
ǺһͿͼгһ޴˫ֽУһʵӰΧ·һһ˿˿ĽǵصĴ˷Բʮ֮ء˹˫ס˷һɹĲסܣ·о޺һ㣬оȻˡ꣬ꡯħǻһʵɫƬҲͻȻߴ࣬˿˸£ۼ¿ԿһżᣬؽðĺɫǴ̡
ĲǰͿͼ˹صвؿסħͻȻڵħһ壿
ħеĳǹɢǿҵĺɫ⻪ı䳤֣Ц˵ûҴүҡ˿ȫһͷɢ˿˿⡣˴һɾ޴ĺɫͻȻס塣
ĳһ˺һ˫ĿԲڼħһ磬ұ֤ĵλ֮¡ڱңҲһʵħ磬ұ֤ʵһǿħ磬ʵ˵ʱ϶Ǻ绽Ĵοͬ࣬αذԸң
ħͷĺСҪʹҪɱɱôƨĻүĽѾȻôүһǹͱ㣬лͶ̥ô
ɫһ䣬ŭЦǣҲɱҡ
Уĵķأ׷׻壬ĵҲʼ˹ı仯Ƥǵƺһ㣬һ˿˿Ƥģһ˸ߣ⽡˶Ρ
Уŭսǧ˵ԪӤյĳڿвһܼΣסġ
˹΢΢˫͵ŭХһ򡣡
·һ㣬˹صܼİɫÿһ϶ԿܵС棬ŹģǵĹ⻪
ͿͼһܵǧġħһХɫСС˺һɽ·һĺġ
һͻȻ˷Ļɽڴ⣬Լʽܷǵصӿġһ˿˿һĽʵϼӿ˹ȥĻ𺣣ľľǡ𵶡ޱ˹ȥԴݻǡ
Ĵһ£ͻȻӾǸħҲǸħȺ쵰Ȼۼôˡ𡭡ƴˡ˫ĿԲħȫ꣬մʴǣ˱꣬ضʱ·һ㡣
׳һХɱȫһϸĽĵ֫Ͱ಻סһȭ˷Ľ磬Хȥǧħħ˿Ҳ׷ױ·ħһı˻̵Ĺִսꪶʹ̡
ŭսܲϿգɽغ򣬶ħġħͿͼ˹ս֮£ǡǡγһܼİΧȦĹ档
ŭţԼҲִ֪еܿܵѻҲԶԷ׼ôҲ벻ɱԼģԼǵЩˣЩ·һʿŭţ޹ȨȷɻУڹ˳ȥ
¡һ֮һķɽһ٣ҶơѩǧӰ糺ӣʹһѪ˻ȥĺڹ׷ϣƵĴȡСѩĸըһ糺ӣֱĴ͸ʮҶÿ죬ҶɳȴǱһڹУһѪͱը˼׵
һţһɺ˹صİ׹׷Ͷ˺УİһͻȻը
ͿͼĽĵָһըɷ飬Ϳͼɫһ䣬ͻȻһĵĿڡ
ħԼԼǧ˵ķ̻ĺæһУ͵屻̳ܼС˿Ҳ۵˵𡯵һХĵµѪҺͻȻһһŶɫнѪҺ¡¡һ죬ֽŷ顢ı
ħһХǿͻĵףͬͿͼһ𣬹Ĵġ
еŭսʿһź󷢶һǿѹͻȻĵ彩ֱ˿УͿͼһ͸ħķ̻·һĵؿڳ룬ĵͱһ޴Ŀ
׳ġ콣ǡõĵ𣬷·һ㣬Ƭ
ܵԼ·ħʿͬʱ֣һ׻˹ĵըѪ׷ɣƺ˵ֿһ㣬ûκηӦ
һսһХһ޴ʯƷֶſ䡢ƷոճֲȭͷС˿оа׸£·̩ɽѹһ㣬׹ƷصĵͷϡžһĵԴҲһըˡ
ۿͻȻ˺˶һ¡
׳ͻȻСģǲ˵꣬׳Լ͵һɿýס塣
ûǲҵǺǺǺǺǺǡһܼĺ̳ŭսĴУֳʼ̬ƣɷСС䵶Уһһ·вһİŭս˴ӿͱ䵶еˣԪӤƺֱӱˣصʱѾһ߸ʬ
׳ͺһ˹¡
˹͵һ޴ĽɫѪɫӵĳӱ͹ɫı鲼ȫ˺׳ӹ¡˹թġ¡
ڵħģĵ͵һͣȵһ죬ֻоԼڵħϵӿͻȻĿЦȤķϧϧʱʲô壿һȭˡ¡ֿռ䣬һХ׳һȺ˹
׳ķԸһã
ĵͻȻڿдסˣ˹ǿƵĿռ俪ʼŤʼҪѵĿռ塣
ĵӰͻȻһ£׵˱ƵĿռ磬׵ͷ
ƶ˹˺һִĻɫӭȥ֮ϵģħʿĺϻһ죬ıˣħеһ˵ϡ
һ׳ġ콣صĵĴϸһһɫѪȪꡯһ˳ϾǻֶġɱӲǹĵ塣
ĿŭҪɱ׳ħͷѾɱ˹ŭսʿҲس֣׹˹ȥ
ĺţɱţҲѧˣҲô˵ĹͷͻȻͳĴ֮СͷĹϻЩǣףһ;ϰʿ壬ͬԪӤ˺˷顣
׳һģ̫˰ɣƶûôţ˭
ۿĴѾɶŭս˳סˣٿһȺħѾɱڵĳ˹ȥʱҲųɱ˹ȥʱ䣬ʮʿܲУ·һһΧסɱ
һһĹʵĵǳ˼£ͨʿĹ˺ʵ̫СˣͶʵûκεӰ졣෴ģħԼĸȴʧȥ˺ֱӶĻᣬˮһȺ裬ӻּϰʿѪɡ
һɫĵ˲ϢɱħͷŭХѣֻȥˣﻹоָԼ
ҶҲʧȥ˶Լָӣղһף˿嶼ڲԪӤҲɶļ׼ڿ΢Ϣһ£ͻȻͿǰһ첲ȶĺҷ裬ȻԪӤĲҺϴӰ·һͻֳҶǰȻɫ䵶ӭش
Ҷһһȴ˿ֵס䵶ϮصѹķɽһѪʱ˳ǰһڲε˹ȥ䵶Ѿӽؿˡ
׳ǡôһƱϵɱȫɫĶ̽ܵħǣͻȻһХɽڶ̽ڵһ˿Ľˡžžžžľġ
һ㶣ͻȻ󺧵ĵͷߣʶ⵽ʲô׳ղŷġ콣Ȼ˹ûע⵽һ˿ɫĹ⻪˿ϳǻġ콣вϽܿô
ͷ󺧣ѵǻ˵ˣܣôһԸңҵȻࡣ
ĻͷݺݵƳ׳һۣѽСӲǿֲġ콣ѽ
Ӱһĵĸоˣǲû⣬Щͨʿɣ䵶صһ˼أпЩСɫ
ϵģľͺˣȵĺˣӰ֣һ˿Ĺͻ̽壬һĽݿһ˺ھԪ͵ͣסˣֻһͷⲻʿֶΣ⣬⣬⣬ǡ
Ӱһ֣ŤͷߣΪ͵ϮģѾ׼˺ܾúܾãǱҪһĻᣬҪһɹСΪûзڶϮĻᣬħ˴ڵĿھУǵȫΪһϸ˿ȻĵŴ룬ҲֻһϮ
ħ˰ŵģħһ˿ڷӦеá
ħҧݣԡֱصһǹ¡˿̵ģԪӤķˣĵزأֵסħػۡһѪ϶ΪһϹġžħħܿ񱩵ĳ壬ۡը֮һ嶼ը⽴
˹طɿȻһָͷĵضŴһ룬ͰĵԪӤˡͿͼһһģûɢһССѪɫľڸ֣ƮڿУħһץס
ߣҶۿǿԼɵһɣˤȥҺ׳һץסεĿЦ㣬Сĵ㣬ȥˣǻɽڣôһҪǱճ˿һ㣬ǿǱء
׳ǻҶǸǱϾ׳ԼҲѵ˵ʲôػɴ۾һգ׳Ϣ
ħЦģʲôƨħ񣬻ǱӸɵˣʲôƨһҪ⣿
еѪɫһһɢ˹Ĺ⻪·һһ㡣
Ϳͼ˹ͷǳˣĥţɱµĵˣһ˵ģ⾧ѵһ˵սƷɣ
Ϳͼ׼˵أͻȻһɿµ˼ѹǡһׯϡѹͳ˵񾧡
Уһ߽ǵضӰɢǿҵ˼ĽɫâһȫӦǡ׵Ĳħڣеħ˵Ȼͬ飬Ǿͷ·µһȺͻһĿ־塭
ͻȻħҲĸãʲô˵ûû˸˵ȥУħѵľԼĳǹ󣬱һ


һپʮ 
ħĳǹббľ׹ħܵǣ·ĳǹϡһɫĵ֮У·ˡ֨ϵħٴεʹһȦָĹǴ̲ϵĴӸؽڴͻϸܵɫˡžһĵ绡
׳һץסҶ˺󷽡ҶüͷһƮߣ˵ƺҵĹ㻹һ㣿
׳ҡҡͷȻͷʶĻһֽţ³һ˹Ѿ˷ܵĻ·߳һ찡Щʲô϶˼ϰ壬Ǻǿĺǿ
糺ӣƮ˳Ҷߣ˳Ҷϣ˽˹صĻɵÿЦˣȻǿ
䣬ɫӰѾĽϼϵͷһ̧֣ź¡ħŭһǹϺ缤ȥ͡һ죬ħĳǹ·𱡲һ㱻˷飬ħؿڣؿɫۼ׶һըѿѪУħһѪײǧħصı˵ϡ
䡯һ죬ħӴӲڵײһ޴һܼıըħĺвϵĴһȦɫĻӵɢ˿ȥ
ЩħײħʿԪӤոɳͱЩɢĽɫɨУҺУǵԪӤ׷ѣɢ
ȵһжƽ󣬵ϺȻһֱҵľ޴Ӷ֪һ˿˿̴ð˳һһųħ﷢ĺУۼ׼ȫ飬¶˽̽壬һɹɽɫѪҺĵȥؿڴѾ¶˰ײҲҵĹͷͱһ塣
Ǽˣ졢ءħųеӰͼɷǷɿķ˵ħĦһħħ۷죬Ͻðɫ
еڳħﶼðһ˿Ҳֲ̫Щʵֲ̫ˡħĵһ֣ħħ޵ɱ񣬾Ȼ˵һģȻ˺ǿ϶ûȫֻһͣǾ߸˶ˡ
еĽɫӰǣҲҺǶ֣
߸ͬʱչһ䣬Ͻɫķ籩ʹ˳˾ͺëһ㣬ھ޴ķ籩бͷתȻƬѵˤ˵ϡ
Ǹ˴ЦСѽЩĲ˼ĸ󣬲ϽļһȻӵǿǺȣʲôأߣЩΥ֮ĶʿȥҹٴǶҪ
ɫӰŵ׷
ûκεĻڵĶûгǱķɽһԪͻֲĹƣһҺʿڽн壬ԪӤҲĽɫ⻪Уըɷ顣
ͿͼŭǵʲôˣǵʲôһιŭսΪأܲżô
˴ЦҹͣɽµʹǺǣЩˣȻҶߡ񾧡
£˹ŭХֵǣ¶ɱǡȻʿҲǰװ׵ɱƴˡ
ħеɷ֮ʢûѽ˼ѾˣƴʲôãͿƣװ׵ıɱƴһ£ҲܸɵǡϾħڳĻнʮȫһƴ¹˭֣δ֪ءЩһƽ˵ģͻȻܵ裬ĻͷءǾԲΪԼǿñһɱ¾ĶҲԼλϵʿء
УǴѹ߽ˣħѾ˺ǶԵеˡ
쬡ƿħͬʱڿл۳һ߲ʹ⻪ƿϮ߸ɫӰЦôأǴܣǻȥҲڵ۾ǰԲˣǶءеĽϼͻȻһ޴Ľɫͼ˿С
׳ĿɿڴؿϤͼ⻬Ѿһħ󷨡ǿʲô
ʵĽ£ɽ۶ɵĹͻȻͣ˿УȻըѣƷɽ׷ѣǵҲΪܺһѪ˳׷׵˲
ʵģĽ⣬̲߸λ˺֣Ǵﵽ˿ֲĵزڽϢʧˣһⶼûзͺԭͲһ㡣
׳ߵĳҶͻȻ˹飬ôʿлǵһοʲôʱ򣬲ʲô˶ԵУҪԷԪ붼һ췢˿̣ΪʿȻһ٣Ѿ˳ҶļޡҲ񶼴˱ıԵҶ˺һ˳ȥֱ̹͡
ͬʱĦѾŨܵɫлָ˱࣬ǧǧ׵ĺɫĳ𣬷˻˹ȥǵˣܹõԪҲǿɣϤս壬һʱ䣬ĦǶӵ˽ɢɵǿʵ
ǧ״ǵһƬɫĻŰס˹ˡ
ﰵ˭뵽ô壿ǧûз壬Ըֲ˵Щ찮裬Լҵ¾ʱǻԼ鷳һŭ޶ٿɾͲˡ
ҲΪǵķħֹͣתԳҶĽ⣬Ҳһָǵʮٶȵȥ˶ѡһֵĽ⡮ӭ̵ֱȡҶĿڡ
糺ӣ󾪣һҶ㡣ǧ˳ȥͬʱϰٵ̶̵ķۺɫӭȥ
ॡһ糺ӣĽȫ٣ǵȻһ׳ѾȫһȻһŷĳҶ糺ӣתߣͬʱ׳ҪôˣģԲǶ֣ߣߡ
˹ԣ͵͵ĽŵĨ;ߣдڲ߻ʲôʱʮ˸ɵһĶôأο߸ӺοǱĵȼֻ߲͵
žһ죬׳Ľ飬ҶĽͷҲͣһ£ҶعһУѵİԼķɽлأٿʱȴֵķֽѾһ״СȱڣɽѾɢ˲١ȴǸղŹһָ֮ͰѳҶķɽٵˡ
糺ӣ찡Щ쵰
׳ץ糺ӣļ򣬼ٷӣͺȵٻ쵰Ҳ򲻹
ǱߣҲָ˱壬һŭ峤׿ħ£Ż档ɫĻѹǽİһ𣬿й⻪ʢͺһɫӰסһŽɫһ㡣⣬ǧ裻֮ڣ߸ɫӰʢ
ħѾڰͿͼ˹صĴ£гһŹֵ󷨣ʼ㼯˵׼һǿסͿͼţƾü˵ĺ֣һǣҲᱻˣ߸ǱϾи߰ɣĪӲ⼸ַĹ
ģҲԲˣˣǧɢһƴñƣʱ䳤ڵ֮ҲǻĹѽɣ񣬲ԴԴϵԪʹõġ׼أħͬʱѾХŽˡ
׳ͣۿҶ糺ӣҪȥս׳˿Ѿһ˿콣סǵľϵֹţҪװͰ͵ؿңҲΪǺð߸һѵôӮġ˵꣬ǵԪôֿʼˣҪҺòãǼӽȥҲûʲôõġ
ǧž޴ĸɫ׻ͻȻУţ·һЩ׻ž޴ĺ˷˹ǡ
Ҳסˣŭһ֣ȫɱǼôɱǣܰô
ƾϸԳԼķֱӡࡢ¯񸫡߼ɽгõ
ţ׳ǾʲôˣǰһŴĿĽⱬǵ۾ʧܵŤת塣һɼĳȵǷɿϰѡķϵĴͷϴ޴ĺӰϵӹ׳òϵ۾ǿһۣȴħǾ޴·ݰһ˳ۼ飬Ƕѣòҵˤ˳ȥ
ħ׳ľ޴˿̾ͺһɽһڿз䣬ϰٸ˵ѵħҺűײϣϾͱ⽴ЩʿԪӤȴΪõħӴڻܹ׷Ľ⣬ǿĴ
׳Ǽæͷȴǡķ֮һըˣһסĵطǿѹסǱҡ˿ڱըĵ㣬Ͻ߼ɢǿҵĽ⣬һɼ֮ǡ
ħ˿Ȼģ£ǧħһǿ˼Ҵ⣬˶ħս񽫡ʹĸʿҲֻʣһڵǿشϢŶѡ
һǿᵽ˼ϢӹϷɨǡķ籩׳æųҶ˵ϣϾõĻҲ̫ˡ߸˷֣ǻǳͷİӣһùô
µĵطպһʹ״΢ߺߵǣôûˣ
׳һĴˣһָضϣǿġ콣û飬·вһԪӤҲ׳һָ顣׳̾Ϣɲ˼ܲϴ˵Ѱɣ
Ҷ糺ӣû˹ȻõͷʼĿĴķ˿һĻ֮һҪġ
͵ǡҲˣأħ֮ף㸹еġ񾧡ʱ׳񾧡һʹĻҾȥɽܾϴ֮࣬ó
һƺߴԶԶĵطħӴǿĴӵͳĺţô;ҵĻǰɡҲҪҧһڡģүҴͶǶĻ쵰ˡ¸¸¸¡үҰ⹷ƨ񾧡ˡð˵ñ̽ӵġ񾧡
һһӰƮħǰ֮أҡͷ̾Ϣ˵ͼˣͲ֪񾧡ءǺúõĽҴߵĺá
ħԾĺ񻪣˵ôܱڵӣ𡭡㲢ûзôˣ㣬㣬ʲô߸㹴ģ
񻪵ЦԶԶĴ񾧡Ҫˡͼˣ㽻ҿԸһƽĻᣬκƣҹƽľһô˵ţ񻪵Ŀ׳Ƕصĵط˹ħȫˣ͸оϢˣ񻪲ͬĸе׳õԪ
׳ȻûطˣǵϢء䱻ץȥħ֪ͬûгйԼ߳ȥҲŪ뵽׳Ľϸ΢ð˲ϢԼ˿ڣڳҶÿ϶صʮ£ڵװ˺׳һ˷˹ȥ
ʮľ˲Ϣ׳һ԰׵ĺе񻪣쵰ڵûɵ㡣
ɫ⻪ȼƤرʵļһҲ׷׸ϵĿ׺ݵؿ񻪡
񻪵ͻȻðǿҵĽɫ棬һȭ׳ŭţ㡣
һ׳˱ʮأؿ߹ǼȫѣڴڵѪ˳ȥ׳ǲҪװģҲˣǲ㱻ˡ
ŭţҴֵܣһͱ˹ȥ
Ѿ˲˹һһӣѾûʲôϹͷҲ˼ĿѪ˳ȥ
˵ʹʰЩ쵰ҪȥúõʺһǸ׳СˣҪҪҪɱ
񻪷̱ڵϵ׳˿Ѿ˵ĸ룬һҪɵ׳ȥԼɭ׳ƭĳ衣Զ˹Ƿ˾ҪԮüǵٶȱ˵ţӵĲء
Ǳߣ¶˾ԲӦóϵЦıħȡߣ˫ĿƺܵγѪһ׳š׼Ҫ׳ϸݻٺͳ׳ԪӤúõŰһ׳ɢ
ۿ׳ҪУһһϸϸģ̼ĽͻȻնֱ񻪵ֱۡ
񻪸оĿֲæֲǵȴһۣڿһת󣬼ն񻪵塣񻪼ˣ⡮žһըʮϸ΢Ľɫ˿񻪡
ˣɿˣˣֱ˵˹ߣһץʮɫ˿
ۡһ͵Ʊը˷飬ɫѪ
Źͺͺ󣬹ǰ˶ˡãͲڸܵϴľʹĲҽ
ڵϵ׳Ѿ¶Цݣı۾ʼ˹ԼԹ۵߹ǣͬʱҪͨһľһѾӴϡ棬ӲǻϼңԼļǧǷأ˵үڿ徻һʱˣԷġ˭֪Щ˾ǲôүҸˣҪڳ۸ҵСѣˣôأ
Ľʵƨ£ɫĴֲѾҳ˼ۿһֽŲô˺ҵĴ˼ȥģȴȲЭһ˫Ű˹ص۹ƷǩĳͲѥﻹһֻȵĻϥ˿УͺǶôĲݵһ㡣
һ˼ĽӻðеĽϼЩνĶ֣һ죬ȫ˺˷飬ΪƮɢˡ
͵߸ɫҰףϽⶼ˲٣ؿŴھ׽Ļ˵
һ𾪵е㺦µʵʲôˣ
һǳ׼Ļش𣺡ӲˡСӵţ۸СѣҷǸ㲻ɡͣ߸˵ܣǸܣھɱȥҲĹҩ̣⻹ҪļͽܵȸҶԣ
Ǿͺ񿴵ϻèһȫһվԭء
׳ͻȻۣͺһ֣񾧡ʲôҪ񾧡
͹͵ɫȫˣ⻺վ𣬳ԶһĴӽڷ˳һڳ˶޲ɱľ޴ѹӻɢ˳һһɫĽâس˿У¶˹ŹֵЦݣЦ񾧡
׳ƺʲôĶЦ˵ǰ񾧡


һپʮ 
ۿⷢĽԽԽ࣬ԽԽܣһڿУʱӭͷ﷢ˡȵ⣬ǣ
۾һ𵽣ģΪʲôңɱ߸ٰĿȫɵҿ֪ҸɵĲŹ֡ߣǿб£񾧡óˡܷӣǲԼ͵͵ģ
ɫŹ֣﷢ΣΣ
ڵϵ׳˵ˣ֣⡮񾧡ô£иĵħҪȥħ磬Ǵڡǡ£׼׽ͷҩģħȻҪΪǲǣ˭֪ôˣɵĺλȴͻȻ˳Ҳˣٺ٣˲ذ˾Ϳɱô
ɫԽѿˣ־⣬ÿһⶼ׼ȷħϣǵƼӿ˻ָٶȡһ󣬰ħڵȫվ¾ۼһ𡣻ʵͣǰѡ񾧡ĵİɣô˵ĺħ˹ˣ
еħһ£ʲôЦɽĸ߼˺ħ繴᣿ⲻôɡħƲԴɣħʼͱضĹ
ƺҲȥˣðϸϸĽ⣬һֻõ˳Ц֪ͺã㻹ôħ񾧡߸תߡĻ⣬ȷųɽɱǿ̫ŽɣǣҲĶְɣǵ۾Ķ֣ǲǣ棬պ
ͷܺãܺãԭǷġǷѡ񾧡ģĴȥħȡİɣѵǾͲħǵġ񾧡ô
͵ЦûǷģ˽ɽ磬ںĺ顭㻪ܵҪ˵ħûǵá񾧡Ҳܣǣʲôã뿪ǣܳ£ߡ
ⲻǹˣŤͷʵСӣǸոշô񣬲ûоɽϴĳֱܷΪ˵ġ˭£
񻪸Ҫڣ;ֹЦſŻ˵⣬ʲôأ˭ôҪô֮һôݣѡ񾧡ңȻأøʲôʲôֱӻȥô
ħŭɱôˣô
Ͳм˵ûʵˣûʸ˵
ħʬը׳һסҪӶȭͷȥˡ
ɫ˲Ϣǧ䣬ҡҡͷͣҲŹǵġȫаɣҽҪһѵһûоͬ⣬Ǿɽ磬Ǵ˽ɣڶǹħˣɱʿǾ͸ñնȥֻٲ֮࡭ҲΪʲôҲǲǷ£֮ǴɽĽɣΪʹһҪǡ
нʢһ߾ССӣҲˣ֪ӲءŦ٦֮䣬ҲǷ֮ˣȫҡն
еϸϸĽ㼯һֲɵļ磬һŹԼΪ˻õʹ˹ȥ˵ķٴγ֣߼һ𣬷׵֮ӭǵ⡣ΪԼѾͨʿˣ˼磬ʵǿɱκһʿԲûκηۿĹͷֻǿĳףŹӭȥ
͡һ죬ϽһĽһĿĽʧˣɫҰܵվԭأԼƬķ˵ŵˣô֪ʵȻ˵ĿֲȻһ˿Իǰ֡
һͣλҲǿһȥİɣȻнɣʵʵҲͨһޣȻҵƷְһģһôߣٽаɡ
һ£ŹǵĲɨ˹ȥ͹ǵĹƲͬĽͨͨһ⣬Ȼǲû̫ơ֣ص䣬ϼƣʵǵķҲ˺ܶЩѤĳˣ콣һÿһŻȫ֮
ɫѪҺɽͬʱնһֱֻۣǱĽѪݶߡùͱȽģһץס𾪵񻪣ˣ񻪿϶ᱻ⵱
һѪһӰˡǡĴһʧˡվڵûŽŷĽͣȺ˵ǻûһ˵ϣȻȻѪķʽߣģӲ׷һǧ
׳Ѿȥ֣ܾò˰
ҡҡͷɨ׳Լħһۣò̾Ϣ˵ǸԼһ鷳֪ôǵ˼ܵˣǵҪǳٺ٣Ƕ㵽ﶼӲˡ
ħҪʲô˹Ѿصһǣħ͵򣬱͡
׳ЦҲû취飬ǱΪֻҪһħ˭֪ȴ˰˸ˣ˭֪ħȻṴᵽһأبû˵ɣ
ɫһ£ҡҡͷ˵ɽ涼ˣ׳ԼСģҸطúõĶҪȥʾ۾δߣͲǸ˺Ƥ׵ķɽĽɡ
׳Ѿǵ룬Ȼ˵ʲô
̾ϢһҡҡͷƺеԿζȻ´һ׳΢Цʮ겻СֵܺùھȻѾˮƽûȤڸȥɽѽұ֤һλ桭찡ϣô೬˷Ľޣ
һץ˹´һ̾ȻּƷϡ棬ϡ桭ǺǣѪǲģǾȻʿٺ٣ȻȤ
׳һתѻѿڶҲ֪һƵʿ֮йҲҵ㿿ɽҿôѽλͼˣħһ嵱峤ҲǡħڡţҼһɺ󣬾ΪҲһЩǲǣ
ЦǺǺǺǣ˭ҵѣοˣҪˣʡùǻ쵰ǰŪǷǣʱʧȥ˴˾ȻߣЩ񷨼Ļ쵰ܲУˣƤӿýһ͵׳ؿڣһȥԶˡ
ĻҪòǿ顮񾧡ͻٵɡǶΪϡ٣ǵӡ
׳ȴЩˣŻһؿڣһǿÿµģȾľ֮壬Ҳ׳˵ԸΣͿʼĳضķʽ塣ָķʽǾʿúԪӤƣƮȻϺͺ׳ӵеİ֮彲ǿ౳ġ
ððʧĸ׳ԼСԪ˵ϥ˹ĹͿԻָˣ׳˵Եֵͨ๦Ϊѽһʱˣ׳ԪӤԪһзֺķۿŷ·Ȫһ֮ʴԼ壬Щ̽ļɢȻ֯һֲʺԪӤĹŹ塣ħǷطţת֯ٴתŤ̽塣
˿׳ǹŹֵúˣһʱ䷢׹⣬һʱðϵļոչһ飬ðƬƬȴͻȻȥһ飬ӫתУǿݡ׾ϸ塭
Ʒֹϰʲôѧô
ħƺʲôȥһư׳ͷֹţһ鷳ˣ˽˵ôͺҵʩ֮ģôĶȻôѹǰ˵˵Ķкô׳ͨء
ֹţħħܻ׳壬ѹ췴ħһ֮ת׳ȫ׳峹׵һ顣ħӴӿ룬׳ٴδãã׳۾ɫĹһţ˵úܡ
ħôҲӲʵģӲǰѽ¸ףڿܱͨ˻Ҫǿö࣬ȿǻҪǿǵһͬʱӵ˺ʿ
Ϳͼ˹üͷһҴеħƤЦⲻЦĹϲ˼䣬ɿĴŲдַ˳ȥҶ˸л΢ɼصͷ
׳վһԼڵ壬ԼԼģƺضԼϵʱԪָоѾе˵ֶˡ
ǧâħڡǡϵָħ׷׷𣬳ŰħǶȥߺ󲻾ãѹơǡҲıˣǡΪһŻ⣬ը˷顣ħ׷ֵһΪɽǿӶôĿռͨҲʹʧˡ
ħĴڣħɫ˹صı档ã˵ǣֻ˻ģͺҲˣǺĹ᣿
˹زҽӿڣֻǿĵ˵ͷ
˺һӣħ･ðһ˿׹⣬ݵ˵ô˵Ҫ˺ƤˣҲãҲãǾͲҪ¶ˡͬʱҪħڵɳЭһºȫ˻أǵˣͳͳɱڷ츳ˣȫɱиʿҲȫ
û˵ħͿͼ˹ҲԼʧأ˱ǲʵģܹɱһͨˣҲʧΪֶ֮һ񻪾ȻŹͬʱ֣ɼǾһˣǵĵͷҲء
ǺܳһʱĳĬħ̾Ϣû뵽û뵽ǾȻԽԽ޷ˡ֣½⣬ڣǾȻħħֱǻƣǰɽĽɿʲô
׳һӿɵǰһǣǣҲǹЩˣʲôУǿ顮񾧡ʲôã
ħЦǣһȺ񷨵Ļ쵰֪ΪҪΪ֮ߣôôˣ˭йţûУûУƮ飬Ҳڿ׷󣬵ǺοࣿȻЩ֤ݿԱǵطȷڣǡˣЩһʱ˵壬ң֪̫ˣҲûʲôô
һԼüëħ̾Ϣ˵ڡ񾧡ٺ٣ɽҵӲĲϣҿʿԪӤħڵ棬µ١ҪĴ߷񾧡ͱħϴʮ꣬ȥ֮ԪӤȥģǹͿ԰ԪӤջˡ
׳΢΢ͷȻͻȻʵҲ˵ǣá񾧡ȥĳطԲĵط
ħɫ΢΢һ䣬˹صƤҲͻȻ鶯һ£þȵ׳׳ЦСӵĲ²ǶԵģ
ħЦϧ㲻֪飬ʱ䣬ҵǿԸǺúõ˵˵Щ顣۹˸֪Щʲôȥˡ
Ǻܳһʱ䣬ħƺʲôͻȻˣȥ׼ȥɣһ֮ȫϮأɱпܳΪʿˣɱеиʿߣҪҲҲ֮ˡôԸ
УᾡҼɱǣҪЩǿţҪϣҲûп֮ˡ⡭׳㲻ҪжһˣרϮЩڵɣô
ħһôɱˣҲɱˣһɱȥô
ħЦԼķǵɣΪҪսעǵҪֳ׷򶷣Ϊ˲ĻҪһЩرĶȥԸЩɵʿͼˣô
ħֹ˼û˵ˡ
׳΢΢ϹȻЧͣԸЩʿҲ̫֣ԼԼһ͹ˡ׳е׼ħΪʲôҪȻĴɣ
һħ˻ֵôȥ׼ɣͷϵˣȡõķߣҪһÿ׳ʲôϵ
׳ЦûʲôһٷǳǶѡ
ħĪЦ
׳ͷȷǣҪҰҼ˵䣬СƺûоôҲûʲôˣҵĴѶޣһٵˡ׳ѻԼĹϵƲ˸ɾϾ⣬׳ħ޶˵Ĳ¼ɡ
ħ¶˻ɫͷЦ˵ܺãúܺãڡǡ׻ѻҲܺã뻪νġħڡĳԱҺܺáȥɣͼˣպúõ׳ѧѧŪֶΣһٸ㶼Ȳء
Ц˼ħ˻ʧˡͷ࿴˿˼ŸԵ˳ȥܹĵĿʼܳﱸϮļƻ
׳ֻһʣѵħ֮ľףͽΪԼǸԭô


ڶ ħ˵ϣ
͡һ죬Ҷǵɫķ籩׳ĽһٻƣĺɫҶƬεƮɢ׳΢΢ľϹʮ׿ĳҶЦ˼ƺӮˡ
ҶյĶһ½ţôܣȻˣһɰŪ÷·һǿôΪҵĵô˵Ǳһϣܡû취⵽Ϊʲô
׳ЦɾԲ˵Ϊʲôġ뿴ȻڵĵеȷֻгҶһңϾ˼˼ĹＶأǵĹʽ̫һˣ׳Ǿȫ֮һҶǻûһ籩ͺһ׶ӴһƤһܼ򵥵ľͻĹơ
ԶԶģƺѩվĴϳѩ̾Ϣ£㶼Ķˣʵڿ¡СӵĹ̫ˡ
΢Ц˵ķ콣ȻķԱģĺٺ٣ƴǿɲĶ֡ǱϾħֳһģô
ѩüͷ˵ǴߵҲ̫ЩҺ˹ش˻᲻˵ġ
ĿܵؿһۣЦǶǺѣסˣ׳СӾ˴üˣߵýһҲӦõġֻҪ˹ش֪˭˵ʲô׳ʵҲǿԽѣҲôϰǵֶζѣʱ̫һ㡣
ѩͷ⵹ģǼֱǡ֣ȥ
ӯƮڣһ仰ôȥһ֣ξӢҪСĲǡУ˴µķôˣһʱ䣬˵ʵǸģɲҪ˷ʱ䡣
ѩ˷ܵ׷ȥЦ˵ҵġ˫֡Ѿˣ٣Ǽñ˵ķ˵˴Ūôϰټѽеħһء
ߣҶתһӣ¶˲ЦݣЦĶ׳˵Сֵܣѽôҿɸ㣬˴µġնôҿɲ֪ҪҪԣ
׳ųҶѾðһССɫ䵶ɵ̾ҿԾܾôעһ㣬ǧϵ㲿¼Ǿ̫мˡ׳һţˡɱ񡯡׳Ҳħûеõħ˴ˣϾӵеġɱ񡯵ѾԶһʵڲҪˡ
Ա߹սƷ΢Ѿʼ׳ĳλɨɨȥˡ
ҶеС䵶Ƴ̣һ·ˮһɫ⻪Уȥһ˿˿ϸ΢ġܼĻƣϳһ䣬ɢһ˿˿ĺ⡣ҶһһһĹ⻪ʱֶɿģгһɫɢˡ͡ϸ΢ƿ
׳΢΢˺˼üðԵȻܵĿռ䶼ȫˡģǸϹŪô౦һǿס׳˵ǣҹɽһͨԼͬЩҲҪôѽܲƷ׳ͬУͶ𲻳ɣ
﷭ŹŹֵͷͷϵġնȴѾһ׳Դѹ׳һָɱ񡯵Ľ϶׼ˡնһϸϸĽӽϷӭȥ
ͣͣ͡ԿһȦȦϱͻˣǡնµĽƣɱͻˡҶüͷһ䣺ļһôûáһԪˡնϣһȵ»衣
žһնԲˣССŴ̹ǵĺ׳׳ץסˡɱ񡯣һܼһ죬ЩСС׷׷飬۳һĽâˡնı塣
ॡһ죬նʮף׳Ҳܵ˳صѹϥ¶˺ʯذУϰҲΪԪ𵴱Ϊ飬һƵĲ˳ȥ
ҶЦлˡնҡҡͷ˵ֲƴôŪ·ˣЦ΢΢һӰӳ˱䳡ȥˡ
׳еǱİţϥµĿӣԼֻѥȫƬɵҡҡͷ˵ǲУһҵи˵õһһǴ򲻹ǡأ˹أǶԸЩʿӦ㹻˰ɣ
˹촽ѪĹâͳ˵Ȼϰ壬ҡƶѾν綥ˣ˹߸ҲѾ˸ʵƷ⣬ĶԸκһɡ
Ʒյץס˽˹أµĽ˹أСңȻұǲһ㣬ҵľɲǺģߺߣҪҵľŲһɽ
˹ĴƷԴЦѽѽٺ٣ƷҪȥԸЩɣȰһɽѹȥǾʡ¶ˡ
׳ͷʵҲһأΪһǴݻٵɵȷġرĸ֣˵ǲܶɽѹİɣڴء
һڳ˵ЦأǧѩѾһµ˹һƬޣԸ׳˵˷ԸǼɱӵֿԳˣԤЩɸֻҪħһ֣ǵǵĸȥ֧Ԯķʱ򣬾Ϳɱ¾ˡ
׳Ƭǳͼǿķޣüʵʲô
ǧѩ¶˹ŹֵɫŻش˵˷ԸҽģҪҸ㣬ǡڡĶҪҴģҲ֪˵꣬ǧѩתߡ
׳¶˸ӹŹֵɫ̾ӣֻȥˣٺ٣ɾ˼ˣѵݻ֮ĴսôڴЩ˲ģպǷˣ϶ûкõλøء۾ˣӶлɵˣ
ͷֹ˰죬׳͵ĺһ˹ء׼üһǵķǷˣƶڷɽװҪĶʳٴҪþơ̲ݣ˹߸һ룬ѪشЩħﶼϰһ£Ʒ㡭ʲôŻħʱҪŮ˾Ϳ㣬ô
һƱ˷ֿɢˣ˶ȥܹĵ׼ֻƷõ׳һЦĵϷЩħŮʿȥˡ
ٶͷɽ˰ħǣڿ΢֮󣬳طȥһ·˲ƣڽӽʱȺɽɢ˸ԵĿĵء
׳ɿھϵģѾеľ˫֣̾Ϣ˵ȻǱѡİɱӵĸְҵʵеԲ˲ƣǾȻܳסħʵ治С
ƷڵذϣϾĺҾƣֹ˵ϰ壬Ų֪ǵķɽ棬עԪʮֻһˣ㲻Ź֡
׳׺ݵ˹Ʒæ˾ƿӣٺ٣ϰ壬ˣȵþưɡҪҰʱû취ܰˣǳûܹô࣬࡯Ʒֹ˼ȥ
׳ʼ򣬵һָͷһϸ΢Ŀռ𵴸˷ɽϵѽ˹Ǵڤ˼оѣϥڿƴһǵĽ˹Ƿ׷վ
׳ӻ֣ɽһǽڱ͸ģڷɽ·һɫתţԿɫڼıãƬɫڻƺɫš
ħĴͻϮܻϰꡭģһսҹħҲǵõ⣬עһķͻϮս³ڣħ϶ռٱˣϾ͵ϮˡڳǲõǵİɱܵķˣΪҪԸħĴ֡
ǣȵ˿ʼۼʱǵĺӾ͵ͷˡħļƻһһռ죬ڽ̡ϳ׵ĿƵصǷħΪΪħĵЧԣӦһǵľٶ
ĺߵϰ壬ô죿ѵҪһôѧϰҮѽЩͨʲôģǾͻŷˡ
׳ҡҡͷǲɿģҪģǾԿֲħѽֻп־壬뿪ԺЩ˲ĺ˺ԵĿ־˺һУôͳôõ
˹ȫ¶ɻɫֻƷֹǿֲôƴŻϰնˣ˹أĲϰ˵ʲôĲף찡ǰܴġ
˹ɫףصһƷƨϣߵƷһҽУ˳Ź⻬ĵذԶ
׳ЦOKǣȥɣǵķɽʽģԲȺһʥԣʱ˷ǵĶȥҪٶȰѷɽȻһĳУԺ֣ǵصɵĸԮȥǾǵѣô
صͷȻƷ˹ǵδ˿ˮ׳ղô˵ҸĳгԺ֣̫ˡ
踡ǣǡһڡǹԪһǳʵѭ򽥽߻ħΣաɵĽȻͬʿУǱȽѶԸģΪǵľǳܵӰ죬һйСǱƴǷռ˺ܴıˡ
ͬģһڡƸİ֣ҲвٽܳĵͶġһڡ˹һ綥ĺ֣ͬڡǡ߽߶ΣΪԭʱûзѡ
ͼֳǵĴϣϵ鱨׳̾Ϣ˵ѽǲ˹ÿ촩ڿ㣬ʲôڿ㶼ˣѽƷŮŲʮ꣬˵Ǹ˶Ȥô
ƷؿŴϵòŮм˵ٶꣿҵ̻ҪϼҲûȤء
˹ϿʼĳЦϵϣ椶Уƺиİɣ
Ʒ˹ǵɫˣôĹŹ֣ԼеҪɱ˵ĳ嶯
׳ЦǰȥЦ˵Ҹʲôס°ɣʱ䣬ҪˣҪúõ׼һ¡ͽ̽һϢҲأ˵һڡǷʲôõıļж٣ǵ˵иּΣŮ٣ٺ١ƷȤô
ƷֻС۾Ѿ˶һĹâͷϰ壬ȻȻΪʲôûȤ찡뿴ɰɣǿ϶вٵĻĻȷ˵һһٹƽ찡ܹصҾǱBillҪԣĵϵۡ
׳Ȼһָǻص򣬵ϵĵһ̻֪˭ءУżֵĻƽȥΨһĽǻƽñֵǮ˶٣
Ʒһ£ôվڴϷİ˷׷ײĿСıܿ׳з£μĺˡ
彡׳˿첽·ߵһҵ̳˳ȵʲôˣôУС㣬㵣ô彡׳ĿڳһǿԪȻԪӤδᣬҲǸĺˡǵʦǻǺӵģÿ˱һ׳ɨһ£ǲĻɫ
Ψ²ҵ˹ϴȥεŴȣɵ˵Үˣֵˣһ¶ôСֲǷ紵͵ǧС㣬ѵô
ߵüͷһ壬һȭ˹ȵСӣǡһڡĵͷ
ȭͷոմһԶ˹ȭѾʮߴСѪţĵȣ򦡢ؿڡ壬Һһɳʮصˤ˵ϡ˹ĿȣЦЦѪ˶ȭͷģϰͽ˹أӾûٶȸˡ
һһ㶣͵һָָ˹ıॡһʣһ˹ˣ˹֮䲻룬ķɽոճʵʱ˹Ѿȥһķ壬ۡ屻ػǽѵ˲ޡһƺߣԵ˵ϣķɽʧȥ˿ƣеڿţƷ򿴳˱ˣְ˹ϡ
һߴ˳ĵ̴һ¡òСŮյ˳ָ˹ǺôĵӣȻͼֳǴˡһڡĵӣĸɵģһءһڡȻ֪ͨǵʦųˡ
׳˹ЦĴȥ΢΢Ϲ˵װС㣬찡Ķʵ̫ˡǳԲҵ˳ͻһжԱġǳԲǲˣԷǳңԶĵطǵĿأԼļʶͬʱǿԼΪڽ飬ҸеԵǸ⡣ԵĻԸ⳥һʧ
׳һ⣬˹֪СӷһУǵ˴ɿţܿģ˾Լ
׳Ӣýݣ̸£ŴԵ˵ԼŵľֹƶС椶ͷײ˶ڡһڡУҪֺͿһļǷǳ׵飬ϾιҪ׳湫ӣһûС˹ء˹ǣȡһڡɫĵҪ˧ٱء
ۿԼķɽƷץϣϾҪٴεĳϣС椶ǳ⵽ס֣̫ˣԶĿˣôһڡ涼Ƕˡ
Сһ£ԹԵվס˽ŲĿݺݵĿƷеıƷ򲻶ϵĹĭ飬һ˶ĵҺմŽɹͷƤ飬ͽ˳ǵıһԶֻͬʱֲܷƷ˵ڣܲô
С椶һЦݵĿ׳ǿʿôֻпʿŻһ򲻶ϵȥһءѾܾûп˵ˣĻȥǡһڡϢһ°ɡҸǡһڡ˹һúõĽһµġˣҶǽԼˣǿ˿˹ǡһڡ˹Ů
׳һĻ֣̿ԭǧѹ˵ġǺǣȻС룬ôƴأ˵һڡǸǿɣܷˣʶʶˡ
˿˹е˷ܣе˵صͷҲ׳ǵ֣ɣЩҪ⣬ֱӾ˴Ҵҵǰ·ǳһڡܲȥ
Ʒ˹ԶԶĵ˺棬̾Ϣţ˱ˣȷҪ˵ġΪʲôϰһ棬Ů˾Զأ˷棬ӢƫƫûŮأ
˹ͣס˽ŲǼϺ󣬿˦һ仰Ʒ⣬ܺϰôϰաɡթ޳ܡͲͬһô
ƷǻȻġŶһ׳ĶѾ˽˹صĽͣǸһȥúõؽѵһ½˹ˡ˵Լϰô
һڡܲͼֳʮһɽڣɽȶǡһڡĵ̣߸ߵ͵͵¥ǧ֮࣬ɽȡڴһ޴ƷŤдһŵص֣ɢһİ׹⣬ôһ¡
һʮСʵ൱ˣͦأưĳվƷ¡һڡƺôóǵķɽ˱󣬻ΪǾȽԵʰɡ
˿˹һ˹ˣæ˹ͽʵС㣬ˣ
Ҫ˵ӱ˵˿˹ЩΪչ˵ŮһĶĹŹֵУһڡˣܵλߵֻͣнС㡣˲֪ôʺһʦ桯Ͼͱ쭵Ŀ˿˹ִ˻ۣȻ󱻷ϳȫϳˡһڡԺ˭Ҵ⣿
˿˹¶ЦݣЦȥ׳֣ܵλԶġˣ֪γƺ׳
׳ɫŲ˼ܿ˿˿˹׽֣ģⱲûôЦ˵׳ʿ˿˹ѾѿʿͷԼͷϣһ¾ˡ
˿˹Ȼ֪׳Ц˵ȥ֪ͨҸף˵Ҵ׳ˣһǳʿŶһ˵ģѾܾûܹдһˡ
׳ȿ˿˹·ѾŽ˹ǳƷ˽ȥ˿˹һ£ȴͻȻЦôеˣЩһ쵽ͽĻɫҪöˡû˿Ĳ죬ɿ׷ȥ
һᣬǰһˣͷ߰İͷеĺʵ˿˹˭λʿ׳ѽ
˿˹üͷ壬أ
Ц˿˹ܲ˻žӭӰɣǡһڡ󣬿ɲñЦ顣ôҲӭӹοء
׳Цԭˣ֪СǷֵùӭأ
䡯ֶһŽ⼤죬ϼһڡɽڡǿ𵴿ܵһԪһڡ˶һԪ·ĴһסˣǵҲӲ˿á
һ˿˿ӿдɫ⻪ʢǿģڡһڡЩ˵ԳƵǿֲѹϵĴѹǻ˲̱˵ϡ
׳ΪһЦջ˷䣬ſЩˡ˿˹ٿ׳۹Ѿȫͬˣ׳ѾһӢʿһӢǿʿ˰ܹ׳ϼ˫޵Ļ׳֪ȻһŮӸˡ
ղȺ߰˼Լһһڡ˴˿̶˵׳ֳʵѾסǣʲô̫ˣǸ׳˵ĻǸͲܶһָͻᱻɱ
һЦһۣĸߴ߿첽˳ʯ˹Ц˵͹٣ӭӭǡһڡʤҰ֪λǰγƺ
׳ЦңңΪ񵽣ǰңС׳һ޸޵׵Ŀʿѡλ˹ɣСӵùǧ룬һڡύѣżԭˡ
˹һЦݣܵõֵֹ٣һڡҫ˹׶ûи׵Ŀʿѹʵ˿ֲһܹ֮ܽ;ˣʵһʿܹ߳࣬ΪʲôղŵһϼԼˡ
֪ܷءۿ˿˹Ͷ׳۲˹Ѿ⡣ٿ׳Լ˹ֲɵ÷ֹЩˡ׳Ǹʿģˣͷɱ񣬶ľŸһôͼֳǵֽͷƦһĽɫѽ
£˹˵Ĵ£׳ڡһڡסƷ˵ãԼǮסˣǵﻹкóԺúȵܣϻƯ椶סǰ׳ء
׳Ȼ֪˹ΪԼľٶûʲôĲġ׳˵˿鷳ǸĵÿԼٶĿ˿˹С㡣׳ǱͷƤ飬ܲһ˿˹ɣ
Ǻڵˡһڡ֮ĵϣ׳˹Ц˵˹ͻȻ˼ȤķҪúõһ£ϣܹһ侲ҵĺá
˹ͷ֣׳Ѿõ˼ַǳµķԾֻҪպʵ϶ܹٸһ㡣׳Ҫæ˵ã԰һؽƵľҸ׳չ
׳ڽ뾲ǰƷǷһ񶾵񣺡Ʒ˹˭ŪǸ˿˹ϴĹˡٺ٣ҲˣֻȥչضˣǸҺúõûرһ£ô
Ǻ˿˹һеڶجΣƷ˹ǰ˸ס޷֪˵ֶζɧš˵˺ҵİ׷󡭡
˹ЦеؿһУ˿ûΪԼŮͷ˼ԼŮһ׳ôܹ˹ҲѾϳɾˣͿ׳һĸ飬ֻҪһܹΪԼŮպ׳ΪԼôŮҸ񣬺ʲôϵ
ʱһĹȥħѾȫϣħټĺѾȫ˰ħǸϰϣ޷ʿɱڵ׼ˡڣ׳˸Ƿˮ˯ˡ


ڶһ ħ˵£
ҹϡ
һ׹ˡһڡܲڵɽ֮СһɫۣɫƮḡڿУȵһڡ˹
·һըףɽƽҹֲѡ˹Լļʦܳ˳ȥ񵽣֪ʹԶкָ̣һ΢Ϣһ£
ӻӳһƬƣµаħʥ˽֮һʿã󡣸һյʱ䣬Ͽ춯ħĹƷǳƴѾϰݻ٣һʹ߱ɱҪһ졣
˵꣬ӲͷĻ˻֡
˹ǻ࿴һۣҴҽйˡһڡŴӹͼԸ󣬶ʮԪϷ׷ƿշ𣬸Ǹʹ߳żϵĵص˳ȥֶǿúܣΥǵּôĳͷǷǳµġȻʹֻһյʱô֪ܶûаźãҲû취ϸķԸֻܴҴȥ
˿˹ҲϢŮæϵˡһڡǰʣͼʦ֣ôˣ
ͼҪش׳Ѿ𣺡Ŷ˿˹С㣬ħأֲѾ˺ܴʧ˼Ҵء
ͼһ£ʵ׳ǰˣô֪Щأղڳѽ
˿˹Ц˵׳ͨȻʲôˡǲǣĿ׳һ׳˳
׳æҡͷôأʵǸеʹߵųġʵôΪʲô֪Щ飬ܼأΪҲħħħħ֮һ֪ħɣǺų̺ɱ֮һħ
˿˹סˣͼһХҪӳ⣬һذѾĺֱ͸ǰأɫķзǿҵĽŲ˼ĸ£ѹͼ廯Ϊ˻ҽһҺͼԪӤܵشһâҪߣһͬĽɫذѾХԪӤɫĻȼ𣬹ͼ˲Ϣξ𣬲
˹غС˹ذŽɫĻת˿˹ˣӲת壬ʵǡ
ĻûȥΪһ˫ĴץסļűݴĲӡ˿˹ֻоԼԽԽ䣬ԽԽȵѪҺСϪһӿ˳ȥţַĿУƺըĸ߳
˹̾˿ĨһǵѪգ˵ζܲСϧ㲻Ұ
׳һڣ˵ϻǲǣһ׳ա˹Ϊĺᡣ
˹ʼЦŮΪǵĺᣬǵ֮һء֪ɱҵ˵ӣ»ġ˵˹ѾָһδŽɫѪҺ˿˿˹˿˹ϵĳݺ۷ɿʧˣһѪ壬󣬿˿˹ãȻվ
׳Ц˿˹С㣬ټǡһڡˡ
˿˹ƺͻȻʲôɳһ׳׳̾ϢŶҪôô˵ˣ
˹һ˿˹ͻȻһȫⶼŤؽţԭңˣҲΥ˼찡ˡңҴˣҲùˡ
˹һָ˿˹ջ˽⣬ع˵ϣȻ·һһ뵽׳ǰ̧Ư¶˼ĵףЦ˵ˣ΢ūȺ
׳һŰ߿Ц˵ϧҶŮûȤټСһڡ˵ӣڣ㡭˹أӦñһˡ˹ҪȫΪǵĺᣬôҪÿ־ÿһ˵ĵס
˿˹ŮԼͼļʦѾ˵ϣǺʳǵѪҺȻԼѪǵ˿˹Ǹ׳췢һХһգڿбһĺɫâ
Ĵ˽ƿǧ˴ɽȵĸŴǰĹ㳡˹
׳Ȼվ˴ǰ̨ϣ˹ءվǰҲǼ̨֮£˿˹ǼѾƵˣվ̨·
һġһڡ˸ϵ˹㳡ϣҴšղʹߵһȾǣɽȸѲأȴͻȻټŻҲ֪ô飬ʹæ˹ۿ˿˹ŮԼűվ̨£ǵĽҰձְкˡ
ۿԽԽ࣬ٺĴҲƿˣ׳Ц˵λһڡĵӣң׳ħħħͳ֮һħ֮ǰշһڡ֪ﲻûϵֻҪԺҵͿԣҲǳΪʬ⡣
һڡĵǴ󾪣׷׽ٿȴû˵Ŀ˿˹޴Ҳ֪鲻Ծˡ
˹طһХĻгգð˽ɫ棬ģ¶ԽԽߣԽԽ˾ͷ·һ̫һ㣬׵ڸĹ⻪ɽԼϰ硣
ĺУ˹ǵ·׷ѣͻԾ޴Ľɫ򣬷ɿķա߸ڽ˹裬һѪϲϵķѪŨڸס˽˹صѾľѪ⡣
ͼֳǵ˾ֵؿգűѪӳյһƬͨգֻ޴ģŹֵںҷա
׳һ΢΢ı۾ڡҩǡȡĿȻʼʩչ˿һڵķҵĴһƴ˷˹Ȼ󱻽˹Լ˹ǺͳɵѪӳճĿڷƵѪɫ
һѪɫм£ͼֳԼЩСɵѾ鲻ԾˣΪе綼ˡһڡɽšѾе΢ʿһڡ̽׷ʲô
׳ֻ˳ȥĽХϯ㳡һ롮һڡ˱˺壬ѪҺࡢĭڿкҵķУˡһڡʿۿ·һĻһҺתߡ
е˹ַǼܷѪռ䡯һŨҵѪζĺɫн䣬һڡܲнЩûܵ˺ġһڡӲҺţԴڵŤšȥͬŵѪҺգΪѪ׷£һճǵƤϣͷɿǵ壬ǵƤҲ˹Ѫɫ
Щ̽ϢʿмҲ˽ȥȻѪճһǵͬæץס˲ϳ鴤ǣΧǼŽ⣬̵ֻķɳ˰￪⣬뿪˽˹صѪֵķΧ
ǼѪմȾϵʿͻȻɢ˺⣬ҲޱȣŭȭͷԼѡͬţŽˡһڡܲ߶ţٻǣҪȥǵˡ
ЩͻȻϮñ׵ʿؿŷͬ飬һɺĵӿֱšһһﺿ찡⵽ôˣʲôħôǵôˣ
Щʿͳ޵ʿƽ뿪Լɽţô֪һѪ壬һֱ֮أô֪ѪĶ֣԰˷չԼĺأʿǵĵֿҲһ΢ǿһ㣬Ҳ޷ѱɺѽ
ϲƶĹѪ˵УΪԼĺᣬѪһͨʿôܹתּأ
ЩڡһڡĹ㳡ϷʿǣճѪȺվ۾Ҳ˵Ѫ⣬þԷӵ׳ԼȻڿз˹ǡ
ڶ죬һ˾ֵϢˣһħϮˡһڡɱһġһڡˣȻһתԼū˻ֵ˵ЩħһֻɫƤֽչЩѵʿ꣬ǳΪԼĵˡңҥԻ˵Щħ˵һԼ꽻һ𣬽ǮŮȨƣһжпܡ
ۡһ׳صһƷƨɣ˵̫ˣҪͷҥԣȻѵ񻰹ֱӰ˹ֱǻ쵰汾ҥҲ⣬ҸоҾһζǳãƷһҥԴȥ
׳ԸЩʱ˹ԭȡһڡĹ㳡һħ壬ܷЩģһ̲̲Ѫ۳Σг˺ڰħ
ܿģڶҥԳˡ˵һµġݶġÿҪһٸСӵࡢǿһǧŮʳһԽĶħųԼǡħŴħħɱ˹Ŀںǣ˳߲ͶҵģԼ꣬ͿԵõǿңҥԻ˿˹СѾǸħǿ飬ʳһѪҺڡ
ҥԷ·һڸʮɿشЩԼԪ϶ȥ֧Ԯ˵һıСĽ䱸ҥģôôµħͷζԸ˵ġϾôһڡǸǿɣ׵ˣɼЩħǶôĿֲ
ȻֵӰסʿӲͷƤȥ̽һ¡һڡܲڵױʲô
ʮʿˡһڡڵɽȣȻֻ˳лĸ˱ŵ÷ˡѪۣڵֲ࣬ЦһƬۻаŮ·һŤţ߳ķС˹龰ЩʿţԼȷħЩ·ĭƬżΪһʡɽЧ޹Ǹǳһ·
Ϣһı˳ȥЩɵˡΨһϣҵԼͳϣЩֻ򣬿Ѿħ˴ģĳͻ֮Уǵ編ͳͳʧЧˡ
׳ٴζƷҥԱʾ֮󣬿ʼ׼ȥ˻ڽϵˡ
˹߸ڼΪȷļһһͼֽ軭ҪһŵĽӣˣһŵĿƶ裬׳棬Ǹħ
׳ȻʧЦһԼǳΪһа̵ͷĿôȤأ뱻ǧתΪѪʿӵţĵĴ˵ɽţ϶ܺɣ
ڶħԼߵֻŹŹֳĴ˵ѾԽԽԶˡ


ڶ 
߸Žɫġ͸ѪɫĹ˷ǰ棻Ϸһŷ·̫һĽɫ򻺻ƶţƤڷ·ľ̿һֳ־޴ĳɢ棬ڶǰѲӣһصȫףһ˿˿粻ϴӼðĸߴӣڸǿŻĺ棬ǵĺһӰСЦļһ߲һɫĹڿвϵ˲ƣǰңϵ
ļˣѾ㹻ˣټϴǧʿųɵľ޴УԼǶġġǶ顢ʯġװ¶ʮľ޴ӣһ֧飬Ͳ򣬶͸¶һ˿˿صϢˡ
ټЩʿһߣ·һƮУ۾滹͸һ˿˿ѪɫĹ⻪жֹ뻮һô·һȺʬһ㣬ɵ͸ŨŨĺ⡣
˿̣¥ŵļӣѾŵûŴǰӶ˵ˡǿһͳһöŻգǺ¥ƾŶ͵޽ģߴ׵ľ޴¥ڣˢˢˢˢĳʿÿ߶вĹ⻪СĵĿ׳ǵĶ顣
һеұȽϳɵʿ΢΢ʩֶͽעһСĵʵ֪λǡкιأѾ֪鲻ǺܶԾˣǰЩˣǵжֹǸ˵еĶô
׳ڽġƤϣǴѴѵĻĽеӣǰŴѵľƿͲŮǰ̬һееͷˡǸʿĻ׳ʩչԼһֹŹֵģ³ģصģɳƵģҰϢǣҡ
¥ʿĺɫ̣˵ŷʵʿҲǡ¥ܲҵŵӣһǿЦǰʲô˼أǡ¥Ŵƽǰʾֱ͵͵ıȻһơ
׳ٺЦ˹߸ҲɢŨѪ˹صĹ⻪Ҳ͸˿˿Ѫ⣬ӳյ¥·ѪȪһ㡣׳ɭ˵ħ֮ԭħ˵ʹߣ˶ǳǱǵ򣬾͵ǸԭǲܰǵģͶңҸһҪĶ
׳͵͵Ц͸ϸİɴӣƽǹŹֵɫȻƾеŪ˸ԭ񡯳ôԼͺѧҲãŪĪеġԭħҲһֶô˵ԭħպܳΪЩʿĤݵء
ƽһСĽʵôʹߴˣһڡҲǴݻٵôһڡǧ˵ӣҲɱôЩ̽ϢʿҲǲкô
׳ЦôأܰôǱǿʵǷޱߣǾ񣬶ǣһģܵͨʿѡߵЩˣǲǡһڡĵôǶǡһڡĵӣ˵ڵǶôѽǿң񲻺ùǵʦô
һƿӾƣ׳࣬࡯ĺ˼ڣƽǵĶȴһĹʳѪĿֲ档ƽɫеѿɨһۿһġһڡǣǿЦţȻ󼫶˵Щ飬ʵ޷أʦԼλѾ³ˣһŵӣʵ޷ŵʲôǰ޼죬ʦųϻء¥š
׳ִĻһǿѹ׳ӶֱƳ˴ΣƽɨһҴʮλ¥ӡ׳ȵҪôھͶС¥ӣЯеķߣĻ֣֮ǰԼúɣҵ޵ġħ
ƶ¸Ц˼һӣһ⼤кȻըѣ·һըһǿĳѹ಻ߵġ¥Ӷʱַ˵ϡƶеʮ
ۿƶ͸ƤڣĿ׺ݣ¥ѾһЩħˣɫأƶĿͷ̫ˣЩʿƽ߲һң׶ʮͷߣҲֹֻţһħɣ
ʮšһա
ʮˡһ⡭
ʮߡбըĻʢá¥һƬƬĺɫ߷׷䡣
׳ͷĽһǲӦ͸ҷſɱһɿܾˡߡ
ƽ˫͵һһӣǧ¥ͬʱԼĵⷨǧɫ⻪ߴ̣ײ߷գǧ꣬ϵĺɱ֮ǹʽֶǿˡ¥Ǹרŵķ̡
ЩĿ꣬Ǿ޴ĽԼԼĺɫӰȫ׳ȥˡ
žĴӿвϵĴһɫĶ̽ХѸƥĴеķиĹ꣬׷׻ָ˽ʯ࣬˵ϣ̽ǿ˽ȥΪ˶̽ġԪɽһһĸԶķɽ˵𡮰¥ķǿٱ׳һýĸݶԸЩ߲ԪӤˮƽʿȻǴݿһ㣬޿ɵâߡ
׳аģľսЦܺãܺãǵĵӺܴħɱǡ
һȣб棬ķƶ£һִķ˿УХķмŸµ𣬿˵ĺˡ
ƽȫͶȫͶʹǰǡͶƽ˵ⷬɫѾǲҰ쳣ʦֵǽһεĿɬƽĹ˵ϡϾһڡոձɱһӣʣµһ뿴ȫǽʬһľٶƽʵ޷ԼʦֵΪʲôһµĳ
׳ŭһȫ£ԶӡԭħǶΪһ˵Ĺеʦֵôͳͳ£ģԷģ㡣׳ɢѹˡ¥еӵϣ˳ıЩ¥ӵĵֲһſ־ġӣ֮꣬Ҳ߼ˮ׼ˣƽ׳ľơ
Щ¥˵һ£Źڵصʦ֣ʦʦ棩ıӰһѪֱͷҲԼǷ׳Ķ֣°ٶҲ嶯ʿɳ⣬һŴδ˹ȥ׳һʨӺȫһ𡯵һ죬һŰɫڴθٳ߷Բͻһ£ٶʿ˴˷顣
Щùû޳ԪӤһһƻҲƮƮ֪ˡҺ׳ûʹħشġǾǻɢһ޷ˡ
ƽڸʲô뺦еͬô£Ķҹ¡
һϳɳصƽغ¥ǧſޣĹ˵ϡ׳ɭЦܺãİɣԶӡԭħ쵼ɱǡʶʱΪܣˣɾʲôûˡԼԡ¥ģҲԼͬŵЦǲǣ
ƽҧ촽ĵƽڵ巢ģͶԭħˣұѣΥ桭ɢ
׳̾ϢôɴԣһⶼûУˣɣ˵棬ô¥ͻᱻ׵ĲȮٺ٣Ͼڻм⣬ҲûȤǵ鷳ֻҪǲܻл·չ¥ġǵİɣҾɱͬš
ƽ˵㣬ħ
ƷͻȻ˲Ƶߣصһϥ򦴦ƷЦ˵ϰ˵ôģĻƷĶͷһ⣬⻪䣬̵۾һָһɫ˳ȥס˸һٶ׸ߵɽͷ¡һɽͷضϣһɫ⻪»İεض𣬴ƣɵˡ¥ϷҪ׹
ƷЦٺ٣ɽķôأɱͨķöˣֻҪľܹܣܡ
ƽңͻȻת壬صضš¥ϰٸͷͷʱһƬѪģţƽԡ¥ʦ鷢ģƽ˸桮ԭħˣ򡭡¥ҷ𣬰ٽٲ
׳ĹƣЦããáǶҪǵĴʦѧϰռ˵ġ㣬İɣҵ޵ġ
¥ĵ£׷׷ͬԡ˹һЦѪɫϯסƽԼӵ塣Źֵдڼȵĸ߳УƽԼġӵתѪ⼸۲졮һڡǵʿתʵϻһΣеִƷ򶼲˹Լҧһˡ
׳Ҫƽȥơ¥ĵӣԣһǵǱԶᷴӶǱȽѡ񡣵ȻΪ˸õĿơ¥ˣ׳Ҫǳ׵ĨɱԼĺ͵£ǳΪ׶ĶħպԭħĿֲ˵ɢˣЩʿЩͳʿҲᷢȫҲ޷ոֲԼʵˡ
ܹһʿ׵Ķķţɱ޹ʲôأ
Ѫܷƻ󡯣¥׳ֻӶһ˿˿˳ȥ·Եһ㣬ˡ¥ܲʼѰҡ¥Կɵķһʱ䣬һɫ⻪˻˴θⲨת֮Уһʱ½룬νΪۡ
׳ڶһ˿ԼԪڣԿĸ֪¥ڵһУһƱƽ⣬һ类ЩܵǿķҲһǿ˳¥һѺ֣ŽƵķǲ۲۵ţʱǱ׳
ϸĸӦһǰİٶϺõķ׳ѡ˼ر𲻴͸˹߸Ƿֱƽݸߡָߵĵӣֳǿʼͷںϡ
¥ĵǣ˿ҲѾ˹ǵĺڰħסԼľ񣬴˿ȫһյƤң£Ǹ޷Լж
׳ЦһϷаĵɽڣҪȥɣ
ڿն𣬺ǧʿȫںϡ¥ļʮƽǣ׳һ΢ƮƮĸ
֮ڣ׳ϯ˸ɣ޳ܡɡֶαЩɵ˵ӸԼȼȽϸһʿͳͳ˹תԼĺ᣻ЩȽСһʿ׳Ĳ֮£ˡˮ䰡еͶ״֮飬ҲմѪۣһĪԣ벻׳ˡ
Ҵ֮䣬׳żعˣȻ˳ʿɵø̾ڵʿǶôСһȦӣʿҲ߯һЩȫԱһ㡣뿴ֻҪ΢һ㣬ϾͽܣһгˣԼ̵ĶŽͬһɣ벻չ׳Ѱ
п⼸֮ʢ׳бշˣԼʱͷɽХųһңԶȥ׳ɵõԼ飬˹ǵ츳շЩʿļƻԲѡһķɽó
ɽ׳ϵĹעԪ£˹󷢳һĿİ׹⣬ٴοʼ˿ռ˲ơ
һڡɽţͻجĵ˹żʦܴҴҸϻˣǰ˹һѻյøɸɾܲŵϲϺɫѪգ˹ȻиԪӤȹ̣Ȼһε˹ȥ
ʦ̵ܾĴ˹ؿڣװ˻˹ѾŽźңңҪǸʲôħ찡ҡһڡĻҵһǶԲ𡮱һڡĸλȱ
˹ܲķϰʱ򣬡¥ʮҲ˴鷳ǿűϴһյܲûзӦѾٶʿΧסˡЩԡаĵʿĿ׺ݣĺȵϹǣָʹԼ˳ǡаĵ㳲ʱǵɽţˣҪúõˡ
׳ڱݻٵɣÿɶٶ˼ˣǿйһЩߵǷǵļ䣬ǺЩԮ־Ī֮ͻȻڧפֵʹæңҪǲǿԮԼˡ
˹ǣһ߶ȷϵʿɺǧ˿ƵϵҰܴһȨϣһжһֹŹֵķʽɵؽšʿɲҲǸжԹҵҪߣͬʱЩʿɻ֯ˣЩ֮ĹŹﶷš
˵һȤ򣬼ֱǵϽ͢ͺڰŵķ档˹ϵĸǲ֪ЩʿһʲôˣҲ֪Ǻϵ˵ܹǿΪԼЧˣαҪ׷ôأ
׳ķɽȻĽ˲˹̹˹͹һǼʸۿϣֳɭĺϷգȫ׵ĺϷļ֤һǳеǼߡķɽϼ·ɳͷһʿǣסԼϢɨļ顣
ڲɫĻ¸˼ۿڵĹԱ֮׳ʮʩʩȻĽ̹˹Щʿô׳һЩķڷɽһԼĹҲãպǴֵݣôȻԽǿԽá
ŻɵգȾصĿ·ϴæˣƷ̾Ϣ찡е׶صζء
׳ǷûȤͳһޣʼ鿴̹˹۹ʿɵֹţܺأΨһ޵ɾǡˡʹøȽĸ߿Ƽܵ󡢸ܽ찡ִħ˻ʲô⣿⵹Ǻ˼ǿͨĳЩֶδ̼˵ǿܹɸԪ߲㣬ǵûܹʹã˵ǵ޷õõķɽͷЩ˵ݳƷء
׳͵ЦЦ˵˹ҲǿԺ׵İŪһŻҡȻ鱨˵ǵļǳ˺սҲܲ˰ɣ˺սɱǼ죬ȻαװɵģǴȥɣǳȥһˡ
Ʒ򰧺ϰ壬˲ѾʱˣܲҸطԵõģȵõģȻҸƯŮأ
׳غߺ˼ððȥҵطˡܲڸ˹شֵ1049ţǮħ鱨ԱҲǳҶЩ쵰ģȻǣһƽ׵ĵؼϰ׼õ㣬鱨ʲôأϡ桭
׳䣬ǰԶԶľ˿첽˹һСС־עǵݣ˳Ա
˹۹˲ϢɨһǵķǵԪǸոŵĽ׶ΣǵǿĿԱһԪӤʿˮƽƷҲɵֹģôʵ͵֫ͷԼ򵥵İ׳հ
˹׳һץס˿һЦݵͨʵװѣһ£ľƵأһƷζˣҪõľƣõʳõŮˣ찡һǱģ鷳Ǵҹȥô
׳һץסֻһϻǯһĶסԼʹ˿áҪ˵һɹŹֱֵԼԴһֶ˵ֻܡߺߡ
׳һЦݵ˵Ӧˣ̫ˣ찡·ɣߣߡ·˾ߣԱߵһ˵ӻȻ֪ؿ˿ҴҸ˹ǲЦ˼󲽸ȥ
׳̣ŵļһһƫƧĵطȻʿڹҲѽ
뵽⴦׳ϵּӴ֣۵Ǹͷ亹˹ȥ
׳ǰߣͻȻɫ۵˴ǰĽֵת˳һȥ׳һϾžһǸ˵˷顣
˹Ҳ׳ĲԾæԽԽԶļˣƷȵĵͺһ
һѾ˲ԾԼԹȥͬ飬˵ͳɣʲôˣˣѡ


ڶ 찡
׳վھƵ̨ϣ̾յɫˡСѾ˹Ǽӹ˻ȥڼʱҲùֱɱǡ
ƷǼڷɽϲϵѾŪƵ˼㣬ѵһȽϷ׳Ҫ̹˹͹ס죬ȻȥħĹƣɱЩעҪùʿǡ
ԺһֱǸ۵Ӱ׳ҲһֹŹֵģôõԤУҲڲ˹ǶգΪ׳ҪǸ˵ݵʲôʽۣȴźͷһģһ׺ģ׳һֻ׵ĸо찡
׳ǰ˹ȥͺϸϸҶƮһͨˣֻ׵ĸ¥ϣôзҶƬῴκĶǶ׳˵Ѿؿˡĵֳָɫң׷һŮӣǰ˹ȥ
׳һħô˲ǼˡĵӣȻ͵͵Ĵ˽˹أ˹أ֪ʹ˽Ÿ飬ƺĳЩĶأȤȥô
˵꣬׳ѾһƮ˳ȥţ洫ƿ˹ط·һֻһûпۺõҵӭţӯĸ˹ĮɱѾ׼ɱˡ
Ӱ׷һӰڸ߲㽨ϲϵĽɿǰӡ׳ҡͷ̾Ϣˡһϸʿɣǵ˵ӣ߸СӵΪҲˣǾȻûеķѹ鱨˵ˡּؾɡظɣЩϸΨֵӳԼء
쬡ƿһˡͻȻʮ⣬ǰʮ״ŮӡšһƺߣǸŮ˲ϢʮǻһУشСС
͡ϴ߸ˡЦţϷһĺ⣬һǸŮӡùС椶СˣܼӴܣֻǱڵϷڣǿ˴󲿷ֵĺ⣬ǻмŷĴָϸĸ塣
׳ͽ˹Ѿĸգ͸һƲ㣬עһС
ˡͣˣǵıǰ˼ǸڵϣϷŮЦĶѵ㲻֪Ͻ˳ôߣаħӦñ
˹صѾһڴСĻϢĳУаУ޶˵ģΪԷжԷ˹صԵ޹ʵð˻ͷۿҪѰһѹɱЩˡĵˡ
׳ס¶˹ЦݣǵſϷأûô򵥡
ǸŮԲġŨŨľ⣬˵ңҲǹⴳеģҪ׷ɱңǣأûطȥֻӽˡû˺κһ࣬û˺ˣеĳԵġȵĶñʯģûΥ˼ǵԼ
Ů̧ͷ¶һžµġġףΪϵˣеļ˵ôû˺ˣǲҪ˺ңҿ뿪
еġˡ¶˹ŹֵЦݣ찡Ưĸ壿壿壿ˮ壿ǡ
ˡѾǸӲķʦ֣ùôˣô۵椶ǸպúúõءЩħǲ̫ģӦþءʦ֣һ
еĵ¶ЦݣôҾͲˡٺ٣Ϊ׷ɱС֣һ㹦ֵѣû뵽ô۵ĹУǼס˵Ҳôٺ٣鱨ȥǿ϶˵ġ
һѾ˷ܵĳȥ˼ץС椶ظ̵˵ǰʦ֣ܱʹһǸ缸ɾͷˡʱҲǸһˡ
׳·һ𣺡ϧϧʦֳΪ޵еĸ֣Ҳأģֶǰ޳ܵåҪʮ׳صһĶͷȻһ˾̻һĹ˿·𶯻ƬؼһԭģʽһٱҲǱһٱ֮󣬡͡һɢһѪû
ˡӸոҪͳԸ׳˹ѾһһȦǣɵͣԭأţÿһë׶ϸϸĽɫ棬˲Ϣ仯Ϊ˻ҽ
׳Ťӣ̱ڵϵС¶һΪЦݡһҽУ׳ñȿϻѿС椶壬ᣬ·ܾСһͰ͵Ŀ޵أҪɱңû˺ǵͬġ
׳ε̾ϢһһС椶ϣϵа֮һɾͶڣס˿ڣҴʹ˿ڷɿ
С椶Ϊ׳ͽ˹ȸղŵġˡӸӿµħûô̵ֶɱ߸ˣһ㷴ӦûôǺ׳ϵʱٴεķ˾춯صĲҽУҰ˫ȳȥһ£ؿ׳ЦҸܵԼϵƼѾȬˣͻȻ׳
׳ɫһ콣ҪС椺ɷ飬ͻȻо椶һɱûУȫͺСһ˹ʱƴġ콣͵͵Ļصڡ
С椶˽׳ĻС׳΢һ㣬˵ЩͬأЩҲͬϵζúšȻô׳һĺߺ
׳˰ۣ˹ػε˹˿һС椶̾Ϣһϰ壬ŮԵְôһС׼ô죿ԼãǸ˹ǵ
һ춯صĺУС椶§ס׳֫һ˽˹ص壬ΪߵĹϵ䲻ŵ˽˹ص塣˹ػȻɿ˺˼ҲСҪƫƫϲצС
׳εģ·ĴһֻСһС椶Դ̾Ϣ˵ˣƵɣôǵЩϡŹֵġСôܳˣǼСӵĻǲĳеġ
һɳƵǵģǲܽеģԣǡٺ٣ǿ˰ǣŻᰲȫңΪǣҲܴһڡˡϺ߰ɣΪ˴Ҷ㣬ǡװСĸ׷ǳĵأǳġ
ʮںɫڣѿĸɫӣ׳׿⣬һ۾ʱ¶˷ݶ׳΢Цһ£Ⱥ˿죬ԲǺˡ
С椶İԴ׳ĻҵĸףأǻˣҲȥǶǺˣǱǺģأҰѡ񡯽ǣҲǻȥ
׳СԴεؿȺˣ¶˹Цݣװǣ־һ鷳֮ѽεĶȨ籾أʵûʲôʵġܷңʲôأȨô
С椶͵̧ͷҡͷ˵ǣ񡯿ǸŮ˼̳ΰҿԿڵܱ⡭ҲǡǣС椶˼Ǻ׳Լ˹޷ԸЩڵĸ֣ԸղŲſҪѡ񡯽ȥɡ
׳΢ЦôܺãͲøˡ׳ָһӣҪ֡
һԶԶĴ˹ߣ塯ĽȻǡˡأѵҪ˹ʿֵսôԼأΪʲôҪַǣ
׳Цģڻѻݸľ˵˳λǰǡˡĳôһˡղҿЩһΧλˡӣҪ׼ְæ˭֪ʵ̫ЩûиԮֵĻᣬʵڶԲλˡλΪġˡӣȻǸ
죬ĸ¥¥ϵվ˰Χⶰ¥һϵ˵лλѺˣҺһСͬᡯ֪ǳˣ򣬾ЩļһˡһߵȺ򣬵ʰЩħѹȥúõ𡣡
׳סС椶ͣô˵ˣɵЦĴŽ˹˴¥ݶһǡ˹ɫܣ׳ľǸʮֹôſ˵ѻš塯ô˰ĪеͷϣҲ׳ֱˡ
塯ûǲûзֱʲô֣֮ˡˡأǾѾˡˡ˳᲻϶϶Լɱǵӵˣûлֱġ׳Ƥ̣취γ뿪Ϊϡ
׳ֻؿšˡԽԽĶ˸ÿһĽ䣬ɵ¶С椶е㺦µЦݡֵǣС椶׳Ц£ܵ§øˣƺֵֻܵϵľ⡣
һؿڴһɫ־ͷؿһƱ֣͵Ļӻ֣ɱǣǵԴȥǵҪһ˵
ʮˡɳԼķɽ˷ɳصĹһķǹ⻪ҲرڣˡȷǡأҲʲôõķġˡӣǸɴ˴ǹȵȣ׳׼ǵʿǾ졣
塯Щֲʾð˵ɫ⻪ǵĶ䲻ϵı䳤⣬Ҳ¶˷ָףɫŴĿĹ⻪
⡮ǧһĹͷ׳Ƶģƻƻ˳ˡ
һŮȵͼ̢ϣס֣ƺҴ˶ء
׳۾һᣬɨ˵һۣɵûһ𣬲ͽǸ˰ǸõʹôҲżۣɫµ
һͷɫӣ·һ㽿ɢǿĺһУֻ׳һˣ
׳ͽ˹߷㶵ʱƷŮѾ¶΢Цָ׳˵ǸղǡڸСɱˡˡ߸ءЩ塯ǣǺŸϵġͼ̢ϣҴˡС˵Ϲı²ƫƫ֪ԼԩˣҲء
ৡһˡ˶ìͷ׼׳ͽ˹أ塯ĸֻ͵͵ڽ׳׼ϹǵĿ׳ŮӣҲץȥѡ
׳̾Ϣһ޹ؿΧԼġˡӣһֻ֣ʵҿһô֪ӲȥˣǰֻҪһ⣬ô
ͼ̢һŭ𣺡˭ʱķϻҪɱΪҵļͽ
ͼ̢ոҪǸƷŮѾĻӻ֣ЦŶʲôأʵҲ棬ΪʲôҪɱˡĵأȻǵΪȷһЩǡʲô
ͼ̢һ£һżȹ׿Ůӣʵ˿߯ˣбҪô
˿߯ͷЦ˵һЩֵ飬ԣ뻹ǰðɣСѣԳһӣ֪Ǹɣ˭ĵأʲôôҪܣټʿֵĵط㲻ߵġ
׳¶Цݣ΢΢ϹΪʲôҪأʵֻһѡ
˿߯ͷ¶һ˿Цݣðʰɣ֪ģһشġ
׳ҧҧ촽ʵȥŷô
ͼ̢һƱˡӣԼǼʹ߶һ£ŷʲôط
˿߯üͷһŵͷ˵ǵģȥһŷĵطǺܴһƬصͳƣҲ֪˵Ƿȥһ
׳ͷƺ˵һ֣ס
˿߯ɫһ䣬һ·һ׳찡㻹֪ʲôҡ
׳ͽ˹ͬʱһҺ찡׳§Ǹ塯С˹ں󣬶㿪˿߯ĹƣĶӡ׳һʮ콣ϰ١ˡӺ󣬷ɿһȥԶˡ˹ܵ׳죬׳Ҫ»еСڵϵʱѾǻ⣬һ֮Ͳˡ
˿߯׷֮ɫҰ׵վԭأؿ׳ʧķ૵߶šסֲѡ


ڶ ֹ׷ɱϣ
㱻һ޷޵˺׷ɱôõİ취ʲô׳ʡ
ܣӵԽԽáƷ򶶶壬ԴǻشƷüͷʣϰ壬˭ǵﲻģǻ˭ֻҪˣǿɱô˭ô󣬿ѽ
˹ѾʼƷˣǰһ£ѺɢڷڵĶƷʲôʰһ£һССЦ˼Ȼǵﲻģ˵
Ʒͣ˵˭С椶ôȻǸˣϧ̫СЩϰ塣
䣬׳ȻصǸС椶ͷ˾춯صļУһƷƷҺһžʹĳλڵϷ˹ֻĴЦƷҪ˵лΪӰ˳ȥҪʰҲء
Ʒ壬̱ڵţϰ壬ô£ΪʲôҪܣУѾͷŪģ
׳εؿ˿ٴν§סԼС椶̾Ϣ˵裬ʹҿǵȼȽϸߵ֣ǼͬʹѵҪĸôܣҿûбİ취ˣСʲô֣
С椶̧ͷգգ۾˵һ׳ĻƷһ£ϰ壬Ѿͷʲô
С椶һƷŤһߺߵҵֻñԲܶѽͨĻҵֵ˼¹еľ顣ǵʱӣɵǿƷ׹¶ֲɵúµر׳
ƷںСﶷԱߵķƶѾ찡ϰ壬û˵ɣСĸף찡ôܣʹôѽ
׳ɰͰ͵˵ħ˺ӵ˵򣬷ĸ׷ȥ׷䣬Ȼأܲҵķɽ˹˺պ˷ĸףĳİҪʲôôˣ˵ģ׸ģνĸȥ׷һµôˡ
ֹOK¿ɺãֻķˣ
׳ûǣԽԽãǶ㣬ҪʰĶʰãҿɲҵĸ˴һĸְǸʬˡǲףĸѵԼĺһ鶼ûôУʱ뿪ѵû뵽ɷôôȻûкϷĽģǿǼ˭ܸǷ֤أ
ԹһͨûӪķϻ׳Цĸһ§ԼС椶Դʵţ¹еľ顭ˣԺСˡС׼ô죿ȥԼﻹǡ
Сæҡͷȥ˶ǸŮ˿ˣһȥ϶ᱻƷġֲĸסǸ׵ĴΪʲôҪȡһŮӣǡаꡯһ˶ǻǸƫƫҪȢ˵˵ţС椶ˮˡ
׳ʼ򣺡׼ô죿
С椶üͷȥһطôǡ塯ķԴأǵˣǻҼǵĲġеͰ͵ģʳСһ׳
׳ЦҲãǸ֣ҿҵĵͼûû취ˣҪ·ˣպȥءŤһСĶ䣬׳Ц˵Ҫ§ôСأҪһ㡣Ҫ£Ʒ쵰˶Ǻˣ㲻úǻ˺ġ
Ʒ򼫶ߵľַϰ壬ҿһĺˣǧԩҡ
׳û˵˹Ѿ˽һСƤƷϣ˹Ц˵찡ǵƷȻһСӣôϵ۶Ѫˡϰ壬Ϣ
׳̧ͷʰһЩССƷķƶҲ֣ͣ׳ʵʲôϢ
˹ʼָһ´̨˵ǧ˰ΧƵ꣬Сﶼռˣңǵ·϶ı־أ¥վŵģܾЩǵﲻĸˡһٶĶһЩĽɫһڳԵ
˹Ļ䣬оʹͷƤģǵĿ¡쬡˺Ѹְǿ׳ڵķ䣬͸˺ǽڣᴩ˽
׳Ŀ棬һۿⶼָϸ߶೤滹ŵķĹâ׳һָһεϯǰԲռڵžһ˷顣
ƶȵվԭأûЩžһը죬ϵȫ˻ȥ˹߸ǻΪӰ󣬺ٺЦųЦġˡҲҪŬһЩô㹭ôأԶԶĴ˳ȥȻܼˡ
˹ð˽ɫĻ棬˲Ϣ䱻ڻ֭˵ϡƷһ֧֧ͺСһ裬һסȫǧ֧ľסˡ
ĲҽȶĿͷЩĴ͸Ҳ̫һЩͻ׳ǷǽںЩûб׳صǽڣϮ˶Ŀˣǲ֪˵ĳ̶ˡ
׳üͷͺһЩʲôľͲôˣȥסһͷһģһŮӣҪ֡
׳һ˳ȥһһһȭǰصʮʿ¡һ죬׳øĽ΢ҡ׵ЩʿҺһмڴĿĽбȥǲ̵ֻæӴܣÿһ·
ԶԶĵط˿߯Ҫߣº˵֪İף
׳״˹ȥװ˿߯ˣѵôҲҿԸߺûþΪȥˡŮ
Կ˿߯ҵĲһ£׳ߴϸ΢ġĴҵŮôˣҡôˣңҡ찡ұ뿪Ǹûа취ҲΥ
׳Į˵ŮںܺãҲһʱ䲻ڿװ˿߯ˣǲѣҲ˺ǧҪ׷ңôҺһʧ֣ΣգҲڼġҲϣҴĸ׵ģȻʵûоһĸ׵Ρ
׳§СһƱһ⣬׵ˡˡԼټһֵأʱ̫ոۿڡ
ԶԶģһĻ쵰ʹߣЩһνġħˡҵġһڡͣȴûκ飬Ǻܾܿħˡ
ʮХ׷ǡ
׳üͷһֹۣģ˹ϻ쵰ôô죿ǿ÷ɽһ·˲ƹģⶼʱأǼϼһôôٶȣģЩټĸֵĵطô¿ɴˣû취һһɵʰˡ
ƺҲ뵽ʲôЦ˵ϰ壬¿鷳ǵĸӦò٣ܶԸǣеһ˴ƽأһһ޷˺ڣ¿鷳ˡ
׳Цʲô鷳أųɽڵЩɵĵӣﵷңԼ߾ǡҵҪԼ˵ӣЩһܷµء
׳˹ַס˶ͷһ
棬˿߯ǧʿŽ컯֮£Ҳ˲μˡ·ˡǱؼʻŸֽͨе׷棬Ȼȱ˷ɽϣ˿̶ûܼݽء׷˵Ľٶȱ׳ǻҪ
Ҫ׷Ǹ˲鷳ġħ飬˹Ϊ˳ˡȫķѣ˿߯ڶǲô⣬Ψһںģ׳˭׳״֪Щ𾪵Ϣ
ͻȻ˿߯һڿͣסˡİٶֹͣ˽Ųʵˣôˣ
ˡԼЩټĸȫͣؿ˿ֻ߯˹ǵһЩűٵˣ׷ȥ˿߯Ķͷ亹ͻȻ뵽һµ顣鱨ħķɽǴӵģҲ˵ǵĲ²ģħһֱڵ
ôԪˣ屻ٵħβܲݷɽɳֻ˰ôЩ˭ǰ֪Լ飬϶ͷйϵμħѵҲħô
˿߯飬Զȥ˹ǵĽ⣬˵
Щִ۵С۵Ĳ֪ʱ׳Ƿӵķɫ˹ӭͷϮ˹ˡУԡ¥ķ⻪ž˵ƺ˹ȥ
˹ȻΪܹԸô˵ӵϮοлС¥ļУ΢Ӵһ£˹ǱӡǲʹôķϾҲϳˣԼ˵ӾСǰǸָһ̹׷˹ŵˣıŮô
ۿ˹ǱӴ˻˿߯üͷô£ǿЩ˵Ľ·ǵôǲȫɱôôͻȻԼʦų
˵ǳɵĹͷ˹Ѿֽۡų˻͡һ£ıŮϺݺݵһѪӣ۵˹ǺҵĽ¡˹ǸưһڡıԼŮһԼԲɽĵزھԼıŮԼķɽԼֻҪˣ˿̹ƶ벻ɣ
վ˿߯ߵһʿͻȻŭһ˿˹ôԼĸף
·һ˳ȥÿ˿˹һ飬һָһ⻪ϯ˿߯üͷӻ֣ĸɵĸֶʱ˶ȥεĵֵס۾ɢź⣬ɱһˡ
˹Ĭֹס˼ͷѪȺС֣ȻҶң
˿߯˹ɵĺһ˿߯󣬿˹Ķըһ㣬ŵһ飬ˣֻǺݺݵĿƺͻȻչ˲ٵ˷ݡ
˿߯΢΢üһͻȻԼʦųʶˣҹͻȻô࣬мֿܣ
һ޳Ŀʹش𵽣ˣĿԲࡣһǱħħͷˣħͷҪ˼磬ͨɽͨ˵ҵռĲȶĵط¿һͨǲܵġ
˿߯ͷǵģһµͨԼʹиӦģôأ
Ǹʹ˵ڶôпҥ飬˵õĳħ챦ЩʧȥꣻҲνĺħǩԼǷ˶ԷòʶԼˡ
˿߯ͷʾ˵ȥǸʹһ˼ѹôǡֿԲѪûʲôϸ𣬴ûкףѪǳ͵Լħϵ˵Ѫ˰Ǳ˺ᣬ⡭
˿߯һһ׹˼嵽ǰġ¥ӣ̾Ϣ˵ҺµľǱѪ塮ӵأǵĶԼǣǾǶԼʦʦ¶֣ǣټһ֣ӻʰء
һƱҲͷ۵úܣǧĸɵĸȫɱ֣ЩƵĺͱɱɾˣЩ˻֮䶼Ϥ˹ǵϣ˭˼ѵֻ֣ýסЩһˣп಻Щ˲֪ΪʲôͻȻһΣڶ࣬ƽüʮΧһˣ̣صü
ļʹùʿػϣǸưԼ˸ˣǵӻҵסô
˿߯ҡҡͷʾ⣬Űٶʹߣһž⣬ɢһȺ·ˣ׳׷˹ȥһʹݺݵ˵ˣֻҪץסǼһǾа취ǷѪˣߣǵġ⡯ǿ÷ֳԭεġ
˿߯̾Ϣ˵ҾǺʰءסҪģԴǣǲ̫ܶ˺ô
һȺʹʱ¶ɬһȺӱƵæҵʿɣֻ򣬲ֵĻǾҪһˣм˿߯ôʹѾڶŮˣһкܸߵĵλֵõָǣߡ
˿߯Ǹոճ嵽̫ոۿſڣͿһҾ޴ķɽڿնײ˼Сս󣬻һʧˡ˿߯ŭһģǵķɽǡǵķɽôʽģ
׳˫ַ˾ϣϵԼԪ˷ɽľ޴ŷɽ˴㣬һ͵Ϯƻڵȥ˹ءƷԼ˹ʮ쵰ֳ־ϰٸ̫ոۿڵľһٶ
˵ʲô˵ǵķɽڳ˼͵ߣǼôĴҡڵĳ͵ôϰ˵ˣǵˣ͵ɵģ
Ʒһùػһƨɣһ߽ţģҿЩ쵰ǿǵķɽô󣬾ΪǷǳǮҪթǣ˵ǲ͵ģ
׳Ц˵ˣµһ˵򣬰ȥǣҪ̫ˣǲҲǻڷԡˣС㲻Ҫ§ôôȥͿ棬ǳ׶㣬ƷȥɣȥɣкܶĶȥȡǹС档
һȺѾ̱ڵ϶ã˹ǵͷ·𿴵һ㡣ǸڰԼΪʲôҪôأȻҷɽͻȻ˴ȺָĴΪԾñ˽Ҳѽ˭ҪԼôĵһ찡Щʲô˰ȻǧİΧӲɽȻϷ˾ߣԼˡ
رصļһȻͻȻͷʹ׳üͷһ䣺ӳȥģ̫ˣע⣬׷ˣǵķɽСٶޣߣô˦ǡ
׳ݵķɽըһɫâڿһͲˡ
ķɽڣ˿߯ĺȵʮֹԪѵٶȻûǿô㣬㣬ѾԾˣǿٵĿռͨûзյʱ׷ȥ
ʹ¶˿Ц͵˿߯ˣǲ׷ǵģǵķɽ̫ˣǴˣٶǲǵģٶȸǲԷ׷ġ
˿߯üͷһ󣬷ô֪ͨڸҪЭ׷ЩˣǣһҪץġǻȥЩСѵôˣһʧǵӡϵѪͷ죬Ҫǹְæһ¡
׳ʻŷɽɱ죬ҵһ̫ոۿڵĳаЩ׵ľȥƷץһѳƱ·һЩ죬ֵ˵װǣ̫ллˣǽ˲ƣһַǳЧǲʽء
ƷͦŶӰʮһĽѾԶĿߣƿնƷ˫Ƚ˹
׳ɫһ䣬ϰٵ콣巢Уʮܵػâ˻ȥԶ߰ɫӰѾƿ˹Ǻ棬İˡ
׳һץסƷ򣬰ӽ˷ɽŭһϰٸסԼҲ˽ȥ¡¡׹ġסĴǰըѣĿĽ᳤գһʹæȴҵˣǰļߵʹǱ׳ըýͷöиùһļһߵĴȶը˷顣
ɽٴƿն׳Ѿ޴ġԪ˾ɽ˴Ŀ⣬һִĹϿտ䣬һصɽ׳Ǳӡ
׷ɱһ޷ݵٶȴ˸е˶֪ˣҪһҾ޴ģʽģķɽķɽӸԼı־һѷĳˡ
˿߯˿յؿֹŵӣȵѵǵµô
еǸε̾Ϣ΢΢Ϲ𾴵˿߯ʹǶε¼ǳǸǵģǱӵˣǲʥֵģûǼӡǡҲǸΪȻķչ˵ĺᡣǻԪϻ㱨ģǲ֤Ƿ˸
˿߯üͷôЩô죿ָһЩһѪУӲʿ
̾Ϣɱǰɣ޷ǡǳӵˣӵдʵûܹǡǲҡֹţǴʵǽӽʵߣǼûҪôµĵˡҪħΪʲôҪЩ˷ԼħأɱǶɴѽ
Ѫ岻ĵĹ򣺡˵ĺᣬǶԱ˵衣ʥľӢȻ᷸Ĵġ
˿߯εؿ˹ǡ
˹ţ˱ķӡס˵Ŀ˿˹ͻȻ͵˼ᣬһԼŮࡣ·˵Ұһĺд޴ĵڴ찡׳һҪɱ㣬һҪɱ㡭
˿߯ǵɫˣ׳ǶôϤ˿ûԼ׳³Աʵ׳СĽΪһ￴ǺˣҲǺ£ݺݵͱһӡ
˿߯׳
˹һӵԼӵͷ­ʹţǵģ׳һڡһڡд˺ü죬ҲŹġ
˿߯һû취Ըˡɿ޴󹫾£Ҫ鷳ˡ
Ǹνʼ򣺡ûϵѪڲѾܾûгˣʵǺ˷ܵġ΢Цţ˹ǻʹɱԼ˵ӡԼٵԼɣպ󻹲֪Ҫʱָܻǰʢ󡭡
֮һѪԪϻᷢеѪԱЭΧɱһ׳࣬зɵѪˣҵǣѺԪϻм壬ȫѲǣϽ˽ע⣬ǼɵˣӵнʵûһĻȥ
Ѫ㳲һεܲ׳ܡ


ڶ ֹ׷ɱУ
׳񶾵ĻصһȻںбըˡһⱬըͬʱ׳ЦŲԼķɽԾͨԶԶط˳ȥĿռ䴫һϸ΢Ķһжƽ·ʲôûзһĶʮҷɽͱʱյ˺Ƭһɢ
׳Ǻܷ˿߯ЩɽϣһΪЩɽǴļͻȻ׷ģڶѾǿɨһΣȷ˿߯ں󣬲ˣôһСֶΣɵЩ׷µ
Ʒ򰧺ţϰ壬ֲŮΪʲôҪ׷ô찡С㲻סô
Ʒ򡢽˹ǹֵмĴţСڿİ£һͦǹſƴɨӵǽϺҵķ䣬һǣɷǺˡ
׳ӻ֣ˣСҪˣȥͻɵڶˣһǹе򽻵Ůӣǲܵ˵ϲġ
СЦ˼ǹӸ˿嵽׳Աߣ
׳Ǻ˼Ҫ˵ɽͻȻĶһ£һӴħƿն·һһŷɽһδ֪ķȥڵϴ˹͵ڰħѪˣ
ƶֻӶһ£ɽϱ͸ޱȣԶԶģԿڷɽϺԶĵطһ޴ģɫķ·ŷ޷ĹűɭֵǣдİֻССѪɫڹű󣬷ɿķ裬űϷԶԶбʮȵķһֱʮҵԲʯİ׹⣬·һҫⶰŹֵĹű
׳һ˵ǳǵķɽ¿סģϰٸͬʱڰħǵķɽȽ΢һ㡣εƴĹԪɽĿܵԪļһĿĹ⻪ƫƫ޷ǿ
׳ŭңշϰٵ콣һţƿǶű
ֻССѪɫſ죬׳ĽϡԿѪ͵ըѿЩܲ׳Ľʳ˷顣̵ģһХڷɽڲǺôĵӣȻɱǿ׼ĳԱǶģСǵʵˡסǿ׼·
Ʒо˿е𶯵ԴɵðԼľ˳һɲ˹ȥ׼ǿľ񹥻öԷԵͷ׳Ʒ춯ɵþƷס֡
ѾˣһɱƷľǿٱ˹ƷԴ桮ˡһ죬һͷԵ˵ϣ涼ѪգһţһѪ˳е־ֹ֣˹أôԴףϰ壬ôôѧ˷ô
·ļХ÷ɽֱ׳գһ㾫Ϳ˺ôܲңǿ׼⼼ܾǾеѪУǿġ
һ˰׳ڵ˵ԺһԴȷÿ£һˮײеͷӵ͵ĳ׳ԺС¶΢ЦȻһɣǡ
޴ƥľ·ըһӹűǸ˹׼ֱӰ׳ɰ׳ա׳󺧣͵һˡ޴˼ǿķǹɾײһ𡣡¡һֱӶԻĽڷɽĽǴžɽ׺ѳһֱʮ׵Ŀ׳Ƕ˳ȥ
׳ץס˵ϵСңһְƷץ˹˽˹ǵԺߣҡ·ҪѺܴܽ޷ԸôѪ֡
˹ǷɿĿ£׳׳ϽסˡдŽ˹ǣ͵˷ɽżڽһ㣬ħġռϲŲơȫһʧˡ
·յغ˼µħĿǷɽû취׳Щ΢Сĸ壬ֻ׳ߡ׳ߵһţһǿġԪѾ˽ǣƻһȶ壬ǽѱ俪
·׷ʱ򣬾޴ķɽŲĺ⣬ѾǵĹűǾ춯صһξ޴ıըűǿšСɵò֪ȥˣֻһ׹ԽԽԶűҲıߵһķɳϰ·ǹűħ㹻ʵһξǵıǱΪҽġ
ңԶط׳ͷ亹ĳˣһεġϲŲơͼеġԪԪӤһתڵġԪֳ׳ﰵֹҵԪıʺƺЧҲʮ⡮ԪŲƣٶȿǱͨ˿ˣҲԶˡ
Ԫתһ׳ĬĬĻСǸ֣ԺеͼҵǸĴλúһŽ˹ٴŲ˳ȥ׳Ƴһۣȴÿϰٵɫ⻪ͻȻ֣ĽԼͬʱʮ˵׻˹
׳Ѿ˴ŲƣЩ˵ĹҲֻܻնѡ׳ؿЩϵԼƣţǰһڣһţǵҵĲһεĴŲƿʼˡ
û취شŲƹеˣΨһģȥܲΧȡ׳ǽƣʱܹסǡ׳Ѿˡý硯ֻҪ⣬ʱԷɽ磬ԪϢ׾ͺĹԪ
׳·һֻһŽ˹ǲϵĳ֣ȻֲϵʧѪĸյġɱڵĴ׷׳ǡΪѾˣħٽʱЩѾ˴ϮˣܶǱĵӶɱˡȻ׳˾ɱ֣ΪԼպķչζҪץס׳ǣֹ̫ƻ
Ѫôܼ򵥣޷ǾҪԼĴͳҪץס˹ЩƻǵķɵСӶѡ
ӳһ࣬׳ʼ޷׵ذ׷٣Ҳץס׳һ˹׳ĴŲƷıƴһֱзǰٶȿò˼飬Ʒľ綼Ѿӽˡ硯ˡʽе˳ܲ˶ѣԼԪӤųȻ׳ķڴܵȻ˿Щ˷绯ΪСʲôӰ졣
ֱϵ˿߯һ˻׷׳⣬ĴѾͶ˺ħ潻УΪħͻȻð˺ܼǳĸ֣Ѿûо˼׳ˡ׷ɱ׳ǵѪĸԼЩԼԺʧʿɡ
͡һ׳һɫϷʱ䣬ڵġԪںľɿĲ䣬ٴκľĹеõ˶Ѿһ˼ľ硣Ȼ׳ĿͷҲԵò٣ĳʱ˲ƣ˽ʹҺ˿̽ˣܲˣȫ˲ƣûнκηġϸֵϸܵĽɫƬͿԿ˼ޣֱƳڵħѪҺĻ򣬸߶ǿħٴγˡ
׳ҡҡͷе㲻̵˼ţԺҪרһЩʱŲƵĹأɽУɽ̫ˣġ
Ĵһ³СһϥĽ˹ǣ·ɫǡ
һ򣬵ïܵɫɭ֣ɫɫɳʯԼŵɫĺһ·һ׺ɫĴ֮У·һֻֻĴһſеʮǵɫ⻪
СȥסһŴ˵ף㿴ҿ˵Ŷҵ˸ոǰ·ǳķȥˡ
׳ʼ򣬲֪СֵǴõġԼҲûбҪĽĳЩôϾԼ࣬С֡
һվĽ⣬ӶһֱۣžһƤըѿһȥƤˣ¶סϸ塢⻪ƤͺճӤһ
˹صڶ۾˿Ȼ¶˹ŹֵЦݣһ̾Ŀ˵찡ڿֱȡйǡˮ۵ĹﻹҪء
ᣬŭĻӶһ´ȭͷͻȻ䣬˹ϵľ޴˰һըˣƤҲһ㣬˰̲ˣƤ·һֻһĽɫ⻪Ƥ΢΢͸¶˳ĴЦָŽ˹˵˹һȻеεĺߺ˼
ƶֵҲվ˹ǣƷһ϶һĹŹֵĸı䡣
׳صͷЦ˵Ǿʺ̫ģȵϰٱأϧʵЭһʿû취̫մҲͲҪ˵ˡ
С˹׳Ц˵ףˣҵ˵ľۼǸ򣬿㣬㡭
׳ЦţСԴ󲽳ǰȥƶ·Ƥ˳ص˵ϣҲ˹ȥƷһĵʣСѾͷ˭أѵнͨô֣˭ָ·ģ
˹ض񶾵ؿƷȻԪӤЦ˼˵ҲǸСôҵ·ģֻ֪ԪӤϿջȥ߸ϿŪ·ϣһͲסĸԪӤϵĳλġ
Ʒ죬˹ѾǱŶӷЦŸ˰죬һ·ֽų˳ȥģߵӰͻȻ˸ղСǿϡƷһͷŵûһ飬˲ſ˽˹ϣţ
˹ؼæͷ˹ǸצһӣצХȥЩӰѾʧˣצ粻˼ù֦ѾѡһȺĳЦƷƷҧгݣŸ˸Ǵһţ׷׳ǵĽŲ
Сıǰ·ٲƣܲ͸ĵطЩٻģˢˢƿһСʹ˳֣Щط˾С߹ȥʱЩҲƫԼ֦Ѿÿ˵··ϵľˡ쪡ֱһһ㡣ľƷ˵ֻ׳ע⵽ˣС·ʱɢĵɫ⻪
׳⣺ǧҪνġ塯ɭսɴֱսǰٵһƬɭ֡
СͻȻͷЦ˵µħˣǰǿþ޴ֻҪǿϵħ󣬾ͿԽǵˡȻҲһˣҿԴħŶ
С־ﻺзһȦȦˮһĲƣһѹǿԶԶĴ˹ԼԼĿԿиɫ⻪ֱʮף֪жߵľ޴ľ޷Զˡ쪡졣
Ʒҡͷ̾Ϣ˵ǲħ̧ͷָ˵ħ󣬶أҪܽҿħɣ
׳Ȼ̧ͷһĿɫ׻ϢļĿǿ׳һôû˹ȥһ§ס˲֪ʲôСɱ񡯣ŻסԼ
䡯һ죬ǿڱǿħâǵ˷飬ľмɢ裬һĿ·һεضųܡһÿòľžĻΪ˷飬ݵȵҲ޴ˡǿĳ׳һƷǱѹ˳ȥǱڵϷ
ãһ׹ķ籩ƽϢֱĴƬɭҲ׵ĻٻˣԶԶĵطԿһСɵľ¶˳޳յĳ߱ܣһӰ
Уһйɫ۵ˣı΢Цվذ״΢Ц˵СӷӦܿСܵˣʧطֵģ˭֪ȻҵġסҳԾء˵꣬¶ԵõЦݡ
׳вƷĪ̧ͷôܱܿһ׻׻Ҳ̫ЩȻûκƿ
ٿܣٶŴ죬оŽ߳硯ΪˣŵΧס׳ǡϾǵòȻʿûåŹһΧϡϡվ׳ǺԶĵطɢϢΧȦȻɢȥǲܵء
׳Цúÿ졣


ڶ ֹ׷ɱ£
ʿ¶˵Цݣ˵ʵҲˣܵٶʵĺܿءҡ¾ʿ꣬һôֵĺ󱲣û졣
׳ŹֵЦţҿ԰Ļô
¾ʿҡҡͷȻҺٳһ˵ģܵٶǺܿѽ㣬ô˻ܽдŲƣ˵ʵΣĵĲСءңҲûͼºŲƵģȻҵ򣬺ǺǣĿĵô
ЩӰѾߵĳأʮʿɿӭȥ׹䣬ӲЩ塯ĸ֡ЩʹȻϵġ塯ˣԼػĻ飿һʱɫĹ⻪ӯأ˺ݺݵƴӾ塯Ե·Ͼ˼ʮʿѾǧƴƽ֡
׳ɿؿǱһۣҡͷ˵Сؼңûϵ˲öԸǰɣ
¾ʿνصͷѽߵСԼȥ˵ֻҪס֣Ҳǡǻ֪ôͲҪ̫ˡ
׳СһѣСһ־ؿ˿ܵʿǣеµĴߴɿس嵽˴򶷵Ⱥ⣬á塯Խϣһεʯ黺ظɢĹ⻪
¾ʿǱߵˣ΢Ц׳ôߣ㻹л·ĻһᰴҪ󣬾㣬ֻҪȥǲġ
׳촽ɱ͵߷ţЦŶҴûйֿͶϰأҪҸߣҪһʵɣ¾ʿҺ㵥Ķ׳ûеӣͿ¾ʿĵϸ֪ԼǷĶ֡
¾ʿЦãããô꣬Ҹٺ»ûΪʲô飬ҵĶҪأУǵһܺá
䣬¾ʿѾʶʵ⼲׳
Ʒģʲôǰ͵Ϯô
׳Ѿ׼ˣڵġ콣׼أ˭֪¾ʿƷͻȻ΢΢һ죬һľ˻ȥ׳ǰ͵Ϯ˵ǿԵİɣסɱ񡯣žһһɫļ˳ȥ
¾ʿոջصߣ׳ĽѾţ̾һǷֶΡһӣһŴӴ߿СֶһССİ׹⣬ǰһµķ󣬵ס׳Ľ
һ죬׳Ľ˸ɾ¾ʿҲüͷЩȻ׳һ֮ޱȣƺһɢˡеŭ˵ù򣬺ߡѾ׳
ۿ¾ʿ׳֣ЩʿѾԾԾԵ׼˹ǡƷģôˣǼʲôιιιǽģ
˹һƨϣʮ⼸̼Ʒղڵλô˹ȥ˹˵ٷϻƴʱˡ
·Ұһ˹Ѿ仯ȫս̬޴ɢĺѪ⣬Ľɫڿз裬һ˿˿ħܣĸ飬־塢ɫụ̆ˮһǵħܵʿϮȥ
ƶͷǿļһѾȫ·̹һڻ׵Ŀ£ŭųǰһʿ˹ء˹ǰ˵ӰѾڿʧˣֻɫӰӱʾȻռ䣬ǵٶʵ̫ˣЩʿ۸ǵĶ
ЩʿյĽλͨĹ򣿿ǡһʿġξأ
ĽУһİСʿոͳһֱԲŷأһصȣǧɫţصһȻؿڡùһʿ͵ƶѾɿ桮ξॡһ飬һʿһۣһѪ˵ϡ
͡ĴϵĴЩоΪʿӲǱǴ˸ֲϵĿױ˱ֱ˺·һͷʨһ˽ķʿȺЩʿĸʹ鷳ޱȣſķƶֵǼ֮ǰѾ˵ǰɻĽ
ڽ˹ǣǺЩʿһ𣬳ʿܺǱٶȣԼѾߣֲʹøִķֻôýɴ̡ǶһӰĵˣǵĽǿշ޹
ùķƷҪûҪٶûٶȣһӡǺĽ׷˿ǣƷ򼲴˹ȥƷһģôˣͷɢɫ淢ŨܵĿռ䶼һĲЩһϾͱƫ˳ȥΧʿ
СѾסˡ塯ǺЩʿ˿һĵؿ׳ǣһĸߴġ塯ҡҡͷһץסСȵ߰ɣеǿߣǵսûġ˵գǿС߽֣塯Ƿ׷ʧˡ
׳ֳ֡ɱ񡯣죬¾ʿ⣬ϡԿǳһķĩɢ˳¾ʿһģȵģŵģȻɱ¾ʿɽ֮ףҲϹıǺ׳ġɱ΢Ӵ֣ԵĴӲϲǶ֡
׳ЦǲɱҲ֪֮Ǹ͸ҵġǰ㲻ͬƺе㲻ԾôƺҵĢ́ͷأ
¾ʿȻ̧ͷһսţɵͷ̣ƿڴٸ֣ȻʮǻһתҪ˵ȥǶ˼ôֻ¾ʿܿؾͷڣһʮ˲סǣ˲ƳȥԼķԶ̹֮ѪִڣǺǱٶȸʲô
¾ʿĻЩ˹ǲôʿȻ򣬷׷˲˳ȥֻʮʿڳУԼԪɵĻǽסԼ塣ԶԶģһ⻪Щ˲ƳȥʿʣǷ׷һɫ⻪׷˳
¾ʿؿһУ׼˵ʾһԼĸհԶʾһԼָӵεĵʱ׳ѾһŽз˹֡ɱ񡯷˳ƵУȭɢɽ⣬¾ʿİ˿ű鱻ɱ̺Իǿҽ׳Ѿ˵˾ߵľ롣
¾ʿ󺧣䲼֣Уֱ׳һ١¾ʿյģĽؿ׳еġɱ񡯣֪׳ľǿɱѡҡҡͷɿıܿˡɱ񡯵ķâǲɱģ屻׳ȭͷסˡ
䡯죬׳ȭͷеöס¾ʿ壬Ȼը˿׳ԡԪ߶յġԪָǿʴ¾ʿؿڴССԪ϶öס룬׳˰ɺͬʱˡ
¾ʿؿڴһƬѪģϰ±ը˷飬һҲһͨǱĵͷԼ壬û˵
׳΢ЦǰǶԲˣƺ̫ˣ
¾ʿãȻ̧ͷʵ񻪵ֺϷɣǼһϲԪֵأǲǣ
׳ԹԵصͷ΢ЦŻش˵ѽ̸ҵġ֪ʵħĻ϶ҵģʵǴƭķء
¾ʿ¶˹ŹֵЦݣܺãѹҪһҪץס㣬һҪԳֶԸ㡭ǺǣǺǣܺãܺá׳ǵһȫʵˣߣҪףŭҵĺʲô
׳üͷѵղûȫôʵѾˣ棬һպΣ
¾ʿʵ¶ɫҡͷȵЦ´ͲŹκεҵˡ쳤һͻȻʮ·ըѵһ·ըըһ˷ɿ˳ȥ
ͣ䣬ԡŹֵϵĴЩʿϮ˹ǵķȫˣŤŤĺ˸ɭڣɭ˲仯ΪУĻҳҲɫδԶ˹ǳ׳Ϊµˣ˿̱ɫĹȦһȲסΣ·еҶһ㣬ƮƮķɳԶ
ЩʿҲһ˿ȥУǶԽ˹ص˵İΧһ˸ƽˡ
׳ǷֺδĿദȴ֮ϡµ˴󲿷ֱʩϣ׳Ψаѡɱ񡯷ǰһĽϮɫˣһϸϸķ϶סΡ
׳ֻáɱϵѹ޾Ĵɱ񡯱ΡȻϵĽ⣬׳ӳԪĽ·һһıԽɫ˰˿͡ǣ׳ġԪĴӽϰ룬Ľڵϸĺۼ
䡯һ죬׳ԪҲ޷ܡɱϴӴѹɱһⱻ˳ȥ׳·ëһŨŨɫԶԶطɳײǧþľص˵ϡ䡯һ죬׳صĵ淢˾޴Ĳʮ׸ߵҲ㱻ѹ˳γ˷·ײһĺۼ
׳ոҪվѾһƮǰԲָؿڵһ£һɺʮԪԲɵƳ壬׵ķס׳ڵԪ׳ӣԿɫ·һԪӤһɫţ׳ԪӤ档
׳εĳ̾۾âһţģ㻹ô
¾ʿĴЦҪû꼸䣬ͻȻ΢һϸ΢Ľ˷л˹¾ʿɫ䣬æָԼϵ˼£һץ׳ߡ
׳˹ҲͷתıЩʿסȫԪ·᲼һ˹һâ¾ʿɫ˳ȥ
·Сؿ׳Ǳ²ߣҧһ촽ҿܵġ塯ûעԼɿͳˡ񡯣΢΢߶˼󣬡һ΢Ĺ⻪ʧˣģ׳ߣ׳Ĵϡ


ڶ 
¾ʿЦݵ׳ֱɳĴ㣬ԶԶģһһģķɽɶȥ棬ʮʿץס˻˸ַĿǣ¾ʿ˹ٺһ㣬ʣеʿŵĲһƣһȦȦʹзٵת·һŴһ㣬˴ƬĿ
һǿҵĽ·˳Щʿķһɾ޴¾ʿ΢΢һ¡е㾪̵ؿ˿棬ֽѾִ֮һ˿˿ӺݵЦݣ׳ҷɽصġİ׳˿ƴĽ
ͬеʿ룬Ҳ˵ϣ׳΢ԶЩ׳ķһڣǱ׳Ĵ¾ʿЦտʼļ£˴֣ȻǼˣʵǶӡץסǣҲиˡ
һͷæƨһжǾʿĹͣҪץסЩҲе鷳ء
¾ʿЦͼˣҲдһҲѵöԸء
ƷһζܷŹԼĵ˵ģ˿̵ֿʼ񶾵ĹѽΰΪץǣʲôƨ٣ģҪЩ˰㶥ţСͱˣʲô
¾ʿɫ΢΢һ£ûôˡЩֵٵĵһʿǸɫŹ֣˸뿪˴˵ȥָԼĵԪȥˡ¾ʿˮƤһ̱ڵϴڵƷ˰죬˵ϷѾûʹȫˣߣһʱһЩҪҪסǵСﺦʲô٣
˹һָȻһ³ƺЦ˵ǴİɣҶһǮڲٽҿϵķӡģΪǿǺ٣԰Լӡ˾ųɡҪĲٵĻȥҿӡѽ
˹˵˹ͲҪ̫̱ˣ֪˼Ҳҽҿӡģαȥ̼أˣеϡŹֵëģ˼ҪأôܺһʶҴǮԲҳȥƴһѡ
׳̱ڵϣЦ˵˹أȺ쵰ǰһҪѽôô˵أʵ˾ˣʲô˵ģǰĹѽһһղУֱըһ㣬ǶأˮƽҲˡ
ĺȵҵˮƽѵץ㣿
׳мģ䲻һĭڵϣߺ˵ӵٶɹˣģӻǻúúõģƫƫЩΪµһˣҳȥɽ٣ȴҪ˵Լ٣αȻˣ׳Բ£˵İ£ħԶֵ¶ɹġ
¾ʿӹҲסˣҧһݣߵ˵Ҳң
׳һĴָ·Ȼһ£ߺߵ˵ҾͶ㲻ҡģҪھ٣ӵǱɱ񡯽Ū졣
¾ʿһɫվԭذû׳ҲǳһԪӤɿһɹɽɫĲƷĳΧɫĻЦ˵ôǱƷʲɱŶҪöˣʱ䣬ҲȡöĲȨɣһ£ţ
¾ʿͻȻЦããã׳һ죬ãھͳȥǿνܰϷôߣҿɲǵļ֮ıʱҪٻ죬㲻Ҫʱ᲻ˡ
׳ĻӶһ֣һԪʹģֻҪʱ򻹻ţôҲ
¾ʿһɽĲȥͷӷɿסŵʵʿǧҪ嶯ġĹͨ˵ʮѽɡ
¾ʿеԥͣ˽ŲƥԲƾżۻԪӲ׳ǴˣҲΪ⣬Ĵͨ޵֮ˣ˺ʮҲ¾ʿ׶ɽٵԭ֮һȻƾĿޣӴþ˵Ԫ¾ʿòЩԪӡڲҺҶãҲһĲء
ۿ¾ʿͣ˽Ų˹ϹĽϴǿëĲҳȥˣղ˵ĻǷƨء˵ŲɲĻ˹ֿûͣ£ڵλøպǿ󣬿Ӵס壬͵͵ģþһ˺ϸŵļŷҲΪЩǲűѹƵһûˡ
˰˹Ļ¾ʿЦãҽ첻Ҷɽ٣ȺСңҲãҲˡϷѾ˴Բľ磬ٲɽ٣һҲдߣҲҵԵ
ɫָ˼סʿ󲽵˲űߣ˷ɽԶԶطɵ￪⣬׼ɽ١
¾ʿҲС̣Լղץס׳ǵʱٻԪѾͷһЩҪǽҿ˷ӡܹͻ΢СһЩղԼѾһ٣һͬеʿסˣôһپǲȫģϿǴĴһۿۣĳЩ˵ǾԺõĶɽٻѽ
ٵһʱ䣬ڵԪĻʱǿ󣬾Ͳ̫аˡ
뵽¾ʿһᣬַɳ˰˿ű飬ͷС࣬ɽҲ⼤˳ȥϰССţβµΧһķ󡣽ϰٲϸɵıɴɳһɫĻסȫٽϸСɫ飬·ָͷɳʯһ㣬˿˿׹ڿ衭
һ챦ϵĴ¾ʿϷɳңң͸ˮ֮鿴ʿǲϵ̾ʿֺóơ౦ˡѽЩѵһı˼ռôࣿ
ǣǣЩɫľ飬󣬴ӡռġɷġסɣһŵԻأ٣õķء
찡ǲǡⱦǡôȻġʥշˣͨ޵֮ˣƾһԶɹء
¾ʿɳķԽԽ࣬ɽڵʿҲıȫעҲûע⵽׳ˡϾ׳¾ʿַסԪӤҲϰʿ֣طסǵͲõǻء෴ģ¾ʿộúõļʶһ£Ǹźˡ
ȻˣҲﻳŲͷʿۿ¾ʿô챦βģ׷׳ҲǷĺ¾ʿûʲô飬һ¾ʿ˸ɢǵ׼ҪȥϿȡһЩõķأܱ˱˲ǣ
׳ķ򣬸պÿԿ˹Сצƴ˺ķɫ̲ŵĴ׵֮צӶ쿾ˣ˹ЦݣϵĺƷйֽеģ˺ѡ
Ʒأľûбס٣ϾľЩʿ˵һȫİڣһϸϸɫָͷǰĽ˹ϣϵĵЩ޴ķأƷıѾһ˿˿Ѫա
ٿˣе˶ھҪͬҿϵļ͵͵Ķֽţÿ˶ͬǿķüѪ˿һ˳£Ի¾ʿĳЦȻˮһӿ˳ȥ
һʿյĻͷһۣȺߣħ߹ȥͼǺǾеúӹˡʲôûǰڶɽô
ʿһӣһʵɫĻ˰׳һԼЩʿ˿һ춯ûˣ˹ƴĶҲΪĻ濴Ǻܷˡ
׳¶΢ЦŽ˹ǵͷ¶˹񡣶׳ʹʣƷΪܵķԽԽı涼ѾðѪ˹߸Ѫ˿צӶѾɿצˣһɵĿζƮɢڿС
Ŀڿ񱩵Ԫ·ŭһҪЩԼӴѹ˹ϵ˺һŷѹıһЩЩҲΪ˿ԪͻƿڣǾԪ˳϶˹ȥ
׳Ҳ۾ԪӤţšɱ񡯻ΪһϸϸĽ⣬ɫĹĻ嵽ԪӤ׳ָԼԪӤˡɱ壬ϸ֮кҵĴɱ˿׳񶼳ԪӤ֮УһУԪӤĻ
ûһ˿ԪЩԪѾ¾ʿסˡԪӤԵģһ޴ģ·Ļһɫӡ׳ԪӤͦȥһĻһתֱֲˡɱջصʱ򣬳ſûʧ֮ʣһƾġԪʹ˽ԪӤ֮ڣԪӤǿЩ
׳˺ڿȫɫ˹ǣҲƴţš
棬¾ʿӳеķԼֻץССģ·һ¡һССģɫľʵķһǽɫģ·Сˣõķ糵һ㣬ʵطǽľʯ֪ʲôġ
ţ¾ʿС÷ϴ˼£ڴ˼һŨܵɫɢ˳ӴԪʧȻȻɢЧ
˵һЩͺӬŵ˳һ㣬¾ʿԪոɢǡǡԪһʱһ˿˿ϸ΢ĽѾ·Ŀռ䲻𵴵Ӵ˹ܵĿտУۼķλ¾ʿͷϷ֮࣬¾ʿ˶һ֮УԻͷ·ˡ
¾ʿǽŵۿһŽҪΣ߳һȥзһһСС׼˳ȥһŶɫĹ·һײŽ⣬ܵ΢΢һŹâͬʱʧˡ
¾ʿ¶Цݣʱ󰲡ΪԼɹĶɽ٣ȡֶκ˿ףΪľ׳֮ǰǶײ΢һ£ȻǵӦ֣һ׸ûзѾˡ
Ա߿ֵʿǷ֮̾Ҳжɽٹ˵ˣǶɽٵʱǱޱȣ¾ʿᣬľ͵˵һף
һʱ䣬ЩʿĴһɳ˷ɽƽ¾ʿ׼úõһ¾ʿɽٵȫ̡ͬʱɹɽˣԼһȥף˼ңһ治ǣӳ˵ֻҪһܹɹɽ٣һ󲽣ΪʱνˣֻҪ⣬ʱԷɽء
ȻˣЩʿЩѾɽٳɹˣǵʵϲ¾ʿΨһԭǡʵ̫ˣ¾ʿһûжɽٵʿݣΪ˵졣
׳Ѿɢ˵Ľ⣬ͬʱһʵϼϣڵɫѾòˣ¾ʿڵģסԪЩҲɱ˸߰˰ˣת׳ԼġԪ
ģǳ֮׳ڵķԽԽǿ׳ԪӤϵЩ·һٵĳɳ׳ֻĻһƮƮɵľоͷһɿħܷסڵԪǰԪͻȻܵѹƣǱѾֱӷԪӤҲȻ䱻һɾ޴ķȫ׳ֻڡžһ죬Щ谭Ԫת׵ķ飬Хһһɿ
׳һ¶ͷĺˮģֱɽˣӷӦÿ졭ҲǡǾ϶Ҳ벻ҵķԴԴԴϵȡԪɣôߺߡһʿǴ⿿ԪӤתԪġ
׳˿ϵĹһѾ˽˹ǣɿڿϵķϻһ£Уһȫ飬Ŀ񣬿ʼָղŷԪʱĴˡ
׳˹˽צӣɱһ£ּϰٵǵ壬һſ¶ӿ˹ǵ壬ģ¶˹ͷצָɫһ˿˿ƤɿǵϢɵʱ˹ǵѾָ
˹۾ĵһ仰ǣϰ壬ҪҪɵǣ
׳Цɵǣǵʵǿа취һѣߣǼǵڡҩǡɽٵôΪʱҩǡٵĶ򣬲ħ˶ˡ׼òݷɽԾ뿪ȥ¾ʿǸϼһһȤ
˹¶˻ЦݣƶԪ˴ͷԪ˲ݴľ飬˹ǼԪɭȣ߼ҵļһǻİԪͶ룬ϷƶǣҷɽƷľѾɢ˳ȥڷɽһȺССȺʱ׼䵱
׳ϥ˵ذϣ޾ɢ˳ȥںܵԪ֮Сûһʿע⵽׳ڵֻ΢еܵԪ˶һʱ쳣ϾͻָˣƺûʲôԾġ
¾ʿ˿̲ġĴ̫֮ˣ֮䣬׵ӣ˿һ׵Ѿ֪ǽʮ౶˿ҪĿײܵһŽˣһһ˿ףȥһС׾ͲĿˡ
һ죬Ŀռ𲨰ش˵ĶУ¾ʿʶķһһ׼ȥȴҲһˣͲԵֵ׵һִĽд֮ƣܻĽɫâص¾ʿĶġ
¾ʿɫһзһӰóܵķһҡΣĿռƺʹܵĿռ˳һ㣬һԶСС硣ǵ⴩͸ķĴһ˴ԶԶһС棬һž޴Ģ
йսʿﾪ찡ǰѵ֪ķܿ׵Ĺħô
Ƕɽٵʱһɻ飬һʿɽ٣ǴԼķӲȥˣͶɹˡʹµķʧȥĿ꣬ôµħͻĶֶ޵˵ԪӤ޻һһԪĥ˸ɾе׾ͻһ޵߻ɢ
˿̵¾ʿҲп˵ٵ׵ʵ̫ˣ䱻һ޴׻ٵԼеķӲƾԼУڵħֻҪֿһ׾͹ˡ¾ʿģƾԼȹ̵ĵģԿħϮġ
ƷܵСǲúҲ«ˮ۲¾ʿĶɽٹ̣ۿ¾ʿעһѡ˶ԿħƷɵֹ׳ѽۿҪû˻ҪӡʵԱߵʿæɣʱ˵ӲԼɹģֲ֪㺦ʲôأ
˹һ׳գƷ˵Լɣ˼ʲôݣʲôλȻǴģôˣЩֶΣħôƯɣϰ˵ھʱħϮģǸĿǺõò˰
Ʒһˮˣܺôʣģģûд·
˹ظҪشǵԺоʹ׳ŭţģħʵ壬һõģƾĶԻûκ壬лЩϿ׼ߣҵѾܵԪһˣ׼á˵꣬׳Ժ˼Ļò޵Ů󣬰Լ˳ȥ
Ʒ¶Цħ仯ģ찡ǡٺ١
һЦӷɽд׳ѾԼĿԪķţ͵͵Ŀ¾ʿ
¾ʿ˿ǻᡢۡ͡顢ᡢ𡢿ࡢ̣ԺŮڻŤżﴫħ֪Ҳ֪ȥҲطһ֣Ը޵֮˵һֶζѡ
׳Ѿɹ٣õһ㣬ħûУħӲû׳ЦֻҪԼȥĴħǲԼֵģǺ׳ܵӴԪһԵĳ¾ʿΪħϮŻ󿪵Ժ
ԲǸڵġ֮¾ʿ׳յĽħ仯ļŮϢĽ¾ʿ׳Ըо¾ʿԴӿ⼸Ů΢΢һ£ͱħյ֮ɣ
ħֲĵطǻʿĲ¾ʿǿôõĵõ֮ʿգ·һã΢΢ҡһ£·׳֮䣬ʩΪħһ£Ȼ׳
׳һȴ·һ¾ʿը졣¾ʿΪħֻµֶϮԼæסŻˡ콵ħԡ
׳ûЩԣԼħءʼռ¾ʿɢġȻԼҲĽڡҩǡʱһһ΢о֮Сһɹɾ޴Ԫ˷˹۽¾ʿ塣
Ա߹սʿ̾¾ʿԪĥħħȻϵѡ񡣡
ܹôǿԪǹ治ʿԶء
Щ֪׳˿Ѿһ壬ϡǾҪԾɺգȻԪ·Ͷһ㣬׷׵ءһȦȦõģŵӫԪܻ۶¾ʿͷϲоؼµȻѾ˺ΪһĴ
ħҲͲԸһʿѣܶҡ죬ܿô
¾ʿﵭȻ·һ㣬Ȼ·յһ˿̵һ㶼þŵħˣħѾ޺ء¾ʿǽ񽥽и˿ȫ˺ؽһо֮С
ħ¾ʿ壬ӰǴ˿̵ЩӰѾ¾ʿûκЧˣħûһɫ˵΢΢Ϲɢ˿ȥǱ¾ʿܵ컨Ҳɢˡ
еĽɫ˿ԽԽŨܣһ׾Ҫˡ
׳ѾԼظоϰٿѾЩϵÿһʯӵĲÿһˮԼÿһ˿Ʈݡ׳ĳϵ֮УģЩƺиһ㣬ǵ顣
ۿ׳Ҫٴȵ붨¾ʿһǣҵѾ״һɨ׳ĵ׵һ˿׳·ܵһ㣬ɿذԼ˻
¾ʿĸо׳ڣת˲ʧˣ˿ããȻ֪룬һĸ˺һϾ磬һо׳ѾԼҲû˼ȥ׷׳·ΪħϮŻһĵĳȥ
׳ģЩԪĻ¾ʿϡ¾ʿ˿ֻԼܣͶ֮䣬ܹһһܵЩǳѾȫΪãЩǣҲͱǵѾڻһ𣬡ӴʼʾһȦȦɫ˷ɢ˳ȥЩԶһ
еǿԲĽɫűѾΣ¾ʿͻȻЩںһһӴ󵽷ܷϢܣʱ䣬ͻĽɫ˷˹ռҵĲǿŽɫŵԽˣģƺһСɽС
սʿǴˣǺ׵٣ҲʵڴЩڵ£ڳû˿Խ׻ڲϵĻۣŻڲϵıѽ
ʿһźתߣҲ˲¾ʿˡ˿֪ΪʲôͻȻôֲһĻЩԴȽϲģͻȻ뵽Īɽ˷¾ʿ찡ǿҪܿ㣬ڸתʿǴֲѽֱӺ˶Կǿɶġ
תʱεķɽɢһĿ⣬˲˳ȥˡ
ʿǴһ£ûи׷ʲô飬棬һɾ޴󵽿ֲѾɨ˳
ǿֱϵĽɫףѾХ£¾ʿķ󡢷ûκεĵֿݿһ㱻˷飬壬˲Ϣ䱻ΪСܵѾϵһ𣬴˿Ѿﵽˮ齻ڵĵزһ׵Ͳ࣬˶޷ֿġĻ˲飬ֻм˿ЩϵĻǲдЩܵǣ󲿷ֵЩ˸ʵ
Щϣһʱг˾޴쫷籩ҲһıڸлΪҽг˹ĺ⣬Ͼͳһ޴ķ϶·ĩһ㡣ǷɽͣĵطԶСǵľۼǣǿҲٵˡ
һȦߴɵĽɫĻɨ˳ȥЩӴܵʿǱͨǿ򱶵ŭЩʿ飬ѣȫΪƮɢǵԪӤҲ񱩵Ľɫûˣһϸ΢Ĺ⻪ǻɢһ˿мû
ɫĹĻܿɨһ٣ʿֿĻನɷԲǾ׳֮ԷΪϰеǿܵʿҪɽ٣µҲʿģɵ˶޷ŭԣٵûɢ٣ǷسܱϮ˳ȥ
ʮɫӰͻȻ˿УǸо½ĲֹһѵģǵضĽɫ˳ҲֻܷһɿķԼĵطǿûʵֲֹ٣ֻ֮ɢˡ
¡¡ľУ׳ľ٣ں䱬˶ʮǺڻͣϢ¾ʿһƲл꣬ҲıըӰˡټһɢĸʿ׷׳ǵĸʿ׳һˡ
׳һЦӣڡҩǡ黹Ǻаô¾ʿ㲻ҲҪһƤء׳ؼǵԼڡҩǡٺǿµһĻʮù׳ǰĹ¾ʿûôǿϰٰɣ
ɽڴһͨЦٴε˲˳ȥĿ꣬׳һҪɱһɵڵء
ҵǣʮѪĹűɭУǰȴ׳ǡʮűʮǿļ塭


ڶ 
СİԼԪҷɽľ׳˵أ˦׷ɱǵˡѵôԽôѵǾһֶɲôҲãǿԺȥˡ֪Щɵĸ֣ǵ֪ԼɱǴݻ֮󣬻ʲô沿ء
ƷĺڵذϣðһɫȦ߽һߺߵϰ壬һˣܲ˲ƿ㣿˿ˮûζˣĺԵ㶫ɱǽ˹ǵ飬ֻҪЭǾˣԲҪǰ˵Щɣ
˹һƷĴϣ˸Ƿ˵Ʒ̫ˣûϰôôǼֲиĹһµԪǣͱˡϰ壬Ҫʲôʱŵأ
׳һµͼͷ˵һԾˣ櫴һڵŷ͵ǵʿɺ٣ӵиٹ̵ҪСĵȥԸǡ⣬ħ鱨˵һѪأҪͻô
˹ǲмغһϰ壬ּӿӦӵнʵˣͼѪǰ̧ͷһأҲúʲôġ
׳ҡҡͷû˵ƶ˾˵Щ˹ϵѪѪͳǺܴ·ʯͷһѹ׳ĵף׳޷ֹۡ˭֪Ѫ϶ص壬ĴѪӵжôǿأ˭ܱ֤ЩѪ֮䣬ûǿñ̬Ĺϴأһжδ֪
һʵƴ׳ŷɽ˲˳ȥɽҵĲƶѾϥ˵ϣӿ˹ʼãܵ
׳΢΢ţϾֳˣҪǳСĵĿƷɽܿ·;ϵȻ壬նڶȵȣɽٶʵ̫ˣҪȫסɽķ״̬˿ܴ⡣ǿҵ𶯣ҲȫϣϴʹôŲƵʱ𶯻Ҫʮ
һҲһʱ䣬ʱѾʮ죬׳ĸоǵķɽѾĿϷһԪһɽǵڷײ͵ƽһССķĳɽһһСĿڡ
֮˵ǳСΪʮ޴ġƮĹűסܣӴڸס˴󲿷ֵǳâ׳ǵķɽڵĿ򣬱ЩűӳĵĻ谵խÿһűϿգһССħԲɢĹâĵĹ׳һ󷢺
׳һСģǱѪ˷ˡϵ۰ô֪ǡôﵯѪܷʵǿµ˼㣬׳Ѿûʱ俼ˡ
űڿǻӦʱ򣬾ʹӹűߵһִĺɫâصײ˷ɽϡǿĳɽһųһ˹ȥɽǺ屻ըù׷ɣɷǺˡ
׳ڷɽǴûüջأɺɫĹâһײһӴġаľ˳ֱԺ׳󺧣ħԡʨӺ𷢳ͬʱڤڤʮ־ٻڵĻ⻹ԡڡĵķסԼԪ֮Уɾ޴ģа͵ĳײһһž޴ⷢɽ˵ٶּӿ֡
ƷոͱĵذٴŪˤˣƴţģѪôȺˣ˹֪ǵĵϸ˰ɣ
˹ѾԼĳ˴Уŭţܣƶ˾ϾԲԪϻǵĵϸģǵضǼֻкôΪʲôҪأ
ƶһȭһȭĺ˼װϣݽȭͷվΡǷɽֱĺɫħУ͵б˳ȥ㲻ȣٴηˤ˵ϣķѣ͵ţõ﷢ʺ
˹صٶȺܿ죬ǳĿ죬˹׼ʱѾ׳ߣ˫ֽסŲݷɽľԼԪԴԴϵ˽ȥ׳ǿش̼ڷɽһȦʵϼԵֿѪǱĹ˹صԪ׳΢Ϣһ£ڳѼзķԸָ˾飬ڷɽ˳һʱɽǹ⻪磬ЩɫĹâȻѷɽײ裬û취ֱ𺦷ɽˡ
׳ﳤһֹţħΪʲôܹƾһҷɽˣһҺõķɽһ͵ķԵķ屾ƷĺòϣиΪʿ̼ӣǴһѽ
ģҲ˹һ٣ɫĹͳ˾飬ƶֵƵС˽ȥ˹Ѫɫģһ˿˿ɫĹ˽ȥôļ룬ɽĹ⻪ʢ𵴾ԽԽСˡ
ƷľҲɿɢ˳ȥһȦȦɫĲƿ˸һЩССʯƴĳϮĺɫâȥʯĩĽֱӹڷɽϵĹâٶˡ
׳ȵעһ˲ƳȥôҲһ취˵ʵ̫ǿˡ
׳ոҪ˲ƷĴѾˡƷľ񲨶һȦȦģѪͬʱѪɫ񲨶˺˷飬ƷһҺѪ͵̱ڵĺߺԴ·һըҩһ㣬ˡͣ˼ά㱻µľ񹥻ˡ
ʮѪĳǱͬʱһȦɫâ֮Уĺڹ䣬һһϰ״ϸģ·ʵһĺɫͷ׳ǵķɽ棬·һƶһżһǵķɽصײһž޴Ļɫǡ
׳Һһ군ˡ
ʮ˻ڽڵԪ·ܵ׻һɿ˻һٵľ޴˳ž͸ڣ׳½飬ھͱ˺ƬһѪ˽˹صϣʮףصײ˷ɽĲձϡ˹ءƶܵ˺ǵʵȲ׳ܵĹȴͬģ˹ص˫۷ˡ֨ëϸѪͻȻըѣһѪ˳ţĲˤĺ˼ϥϴ˿µġ֨Ҳվȣ˵ϣһѪð˳
ƶȽ˹ؽʵö࣬俭ǿȼԺڵ׳ˣ˲Ԫײ˿ȥѡ
ֻ˹ΪˣǵϮĺڰħͬԴģٲֵħڣǿǵĵֿǲ˼ѪڵԪһʱЩѡ
׳ǿҪվɽѾ·ľ޴ǵĴ㣬ҵĦ÷ɽĲһŻҷɽɽڵ¶ȷš޴ĺɫ·ħһѹס˷ɽӲ˵صס
ɽ͵ײʱ׳ǵȫѪ߰ߣ˲٣󣬾쳣ҵıըɫĹɽѹˣѾڲȶ״̬˲䱬ը˿
䡯һ죬׳·һըȥϰݽһʵɽУڵԪܵ˼𵴣ǰһڣε˹ȥ
һǿļ͵ڱըտʼİ֮һ֮ڣվԭأǰ֮һ֮󣬾޴Ҳը˳ȥ·ڵһһɽɽļⱻ˺ѪģײҲҵĹͷ¶˳
ƶֵ΢õ㣬ڱըУǷ츳ķ޴һֵĿ񱩵ֻǶ˼߹ǣǿվ˾뱬ըʮصĵط
˹˫֡˫ͱˣڵλǡǵɫķâڣȶʱҷ𣬻ΪУİ߲һĲҺԶԶġһˤ˳ȥǡúͱ˴˹Ǳˤһ
ҵľƷˣλÿ˹أǸ޴ĺɫ˸ţǿȲ翭ԪǿȲ˹أסԼ壬һʱ廯ΪУֻԪһ֮У̵ֻ˲˳ȥʧȥۣƷ˲Ƽֱͬһ㣬Ωֱ˷ֵСĶ˽˹ص帽Ǳ˵صס
ƶӳ˾޽ŭĿ쿴ȥʮѪĳǱѾĽǵĴ㣬һµϷ׿⡣ӰɿشӳǱ˳Щֶڴ󹫾ϵѪ֡ȻһðѪģµѪԱٽţһѪʶнɫƮĸˡ
µˣʮݹŹֲΣ·һ˵Ѫ⣬ÿݹǳһѪ壬ѪĴӵ»ط˳һɴŨаģԻľ޴ħʮϹɢ˳·ʵһħ˷ƶȹǣǱĵ˵ϣҲ
˹죬һŭţģͬ壬ΪʲôҪ˶Ըǣ
һĻӻ֣мģ·񿴴һѷһɨһ߰˵ЩҵķչˣߣĸĳԱԪϻѾ´˸ɱҪôǻȥҪô
˹ҧס촽ô߸ǻȥŹǵֵܡ
һߣӶеĺɫˮȨȣһɫĹâһɽ廯Ϊ̵֮Ц찡찡Сӣǻʸ̸ôӦǣĵһʹ񻪸˵ֻҪɱ˵ѣǾͿԵõǳĺôĽǮò˵ŮЩǶƵġţ
һϾҪѪ̵˵ˣأ˵ˣܹ˻ŽǽѶǿԵõĺôԣǲҪ£ǲġ룬ڲ
˹Ƕһۣ͵ط˷ŭĺУӶŲȱģƴѪҺĳ򣬳աʮѪļҳĵģ·ϲӬһĻӻƣ޴ħϷѹ˹ǵĳ򱻳׵˺ˣǻĹ˿µġ֨
ϰٸѪХųĲӰ֮УӲġصȭͷѪϰߣҲµĹʽĴ˹ǵϡ
û㿪ⱩһĿֲ˹ÿ˶˲ϢȭӽֺһֱͷƤǱȭͷת򣬻ʹ˳䡯죬˱صĻ˵ϣÿ˵Դ϶߰Ѫ̤һֻƤѥɼëĽš
һҳ΢Ц֣֣ǵ䲻󣿡
һҳеɻصͷǵģһٶ䣬ӵкʵӵнΪʲô
һһ°ͣЦϾͿԵõ𰸣ô
һһթЦǵõôôأ
䳡ãЩҳпϵλ¶ЦݣȻԪϻκݵģأʲô޹شŵķ֣ƺҪ㱨ԪϻɣλֵܣǾ֣Ҫô
ϹæҡͷȻȻҲʲôôǿΪԭǾΪҪ֪ǵԴԪϻ᲻Ȥġǲǣǲֵǣ
Ѫ¶˹Цݣ˲˹ʶ
һϹе˶ߣǡȥأȻôǼ͸
˹ͷϵĽɿˣ˹Ϣһǲκġ
һ΢ЦžϹȻװֵܣǲ˵ģǣǵܷ֮£˵һеġĽѽҽһǧˣأ
ڽ˹·Ʒо˹Ǳһ𣬽˹ҲѪֹסѪϾҪˡƷ򡮻ô죿ô죿ϰˣƶҲ˸û취Լϵ۰ô죿˹ˣ϶ᱻɱġ
Ʒҧгݡ˰죬ͻȻģǻٵҵ壬ԺҪŮ˰ģը˽˹صȣ˵Ѿ˸ǵģȺְ
ĺУƷԪ񷢳⣬һ˿˿ɫߴӵķ϶͸˳ȥǿø׵ĵƷԪԼǿľ֮У·ħһ˱ѻһĽ˹غ˹ǵϣ˲Ƶ
Ʒ˼ԶԶɢ˳ȥץסһңԶС壬һͻȻıŪ÷Ľ˹Լ˹Ǳ˲˳ȥϵģһɫмڽ˹ǱߵͬʱƷԪɫ˸ţµɫâһٻˡ
ңԶĵط˹䣺ƷĿɲЩ쵰ǵʼַģҪɱǰ
һɢƷ򣬿һϹյס硣ݵ˵찡찡ѵҪôʹȥô꣬ǵѪֹܵʹɣҪΪΪܵͷ˵꣬صһȭ˳ȥֻСȭͷСģݸɱȭͷȴѸİѪ׵ĺԶ
һȺǳȺõĶѽǾȻǵƤˡ
ǿĿ񱩵ĺڰЩʧְѪַ׷׹£ֵſڵϲ
йһһϹ´ҿȥأúõʰһǣȻ󽻸ȡǵı꣬ȥɡ
˵Ŀƶûκη֮ıץסˡƶðһģԷ޴½䣬ЩѪǵ԰˿ûзϡڿѾĻ״̬֪緢飿·һѪĸקˡ
ֻ׳ڽɢԪϡѭԭʼıתţռеõղסϢײĿѾʯˣѪѰĸּ֮ûҵΪѾɢˣҲͷ˶Ѱ
һΣѪʮʵʮħɲļгʮ߼Ѫ˶׳ǵ׷ɢƷðվ˽˹Լ߸Ѫ׳ƾ衮ǾϢĹЧˣѪС
׳Сӣ˵ȫ


ڶ ¾
׳ɽʯѹɽ֮Уƾħɵǿ壬ȥ˱ѹ³صɽʯصѹϣһ˿϶ûУһ˿綼͸׳ĹܵԪӤԶİתΪںáԪתṩҪһ
ڵԪѾڱ״ֻ̬һ˿΢ԺԲƵԪڻתԪӤҲܵ˴ˣϵĽɫ⻪ࡣ׳Դܵ˳صײ񱣻Ե˻״̬ĳԪӤ֮У˿̣ȥ޲Լ壬ԼƣһжԼıܶ
̵ǣ£׳ǡ÷ˡΪľ磬һ֮䣬ҲԿֵûκǣһ˿תԪȴ˼ǿˮһӿ׳塣Ƚ׳˿̷·һĺڶһ㣬ʺһյڣȻȻĳ˽
׳ԲѣЩȫʧȥֻǰһ˿ԪתܵĻڣʧȥƵġɱҲ·𶷰ܵĹһ㣬ʧȥ˰ЩתɡԪȤƾԭʼϵľۼ׳ڡ
͵׳壬һȦȦɢȥģɽ嶼һʵɫ֮УһȦȦ⻺س˷ɢȥ·ɽһ㡣
ž޴ϣûʲôǻڣǾЩ΢ͨһҰޣһӴɫĹâͷ·𿴵ϻèһſ˵ϣŽмתܡԭʼģûκα仯ֳģĲǿ󲻿ЩССҰޣγܵסϢ
׳챻ǼӿȥһǵʱһǳңԶɫСϣ˹ط˷ĺŽСصĴŵ棬ʱ浽ѿ˷϶޴ʯ飬ɳʯܵȭХźҵķɽ
˹ץס֣Լһȭػ˽˹ص°ϡ˹Դһصص˵ϣ֫һ׹ؿ˹
˹ԼڵѪĲȱĳ򣬶ݺݵĺ𵽣ķʲô裿ҪԺô죬ģϰ岻ˣǱץˣƷʧȥ壬Ҫô죿ţЩϵѪ壬ǶܹԸģѵҪǻȥħҾȱô
˹ؿŻͷѣһ嶼˹ǣ˵ܣħںȫƴǲԸЩѪ塣ѪʵԲħħ˲ܵŷȥѪ忪սġ
˹ðһźϵĴҲϣ˵ôô죿
˹ظһԼӴȸϵĲ֫ĮЦ벻ƷǣţģǸ׶ؽͷڰ׷ɱĶ˹С죬ٺ٣ϰ鷳Ʒ򡭡
˹ͨͷһ촽е㾪ŵؿŽ˹أСĵʵ˹أ㵽˵ʲôû°ɣţ˵ʲôģڲ׷ȥʱɣƷ򻹲ûᱻɵ
˹ؿ˹һۣ˵ô㺦ӳëɣֻ˵ƷȻ̰ơɫûбѹǣMI6ץסʹỵ̈ҲûбǣûбѹѡҲܱ
Ǹ쵰Ȼɵģȭͷ飬ʲôᣬûгЩˣûκһ˿ͷƶֵܣĶǱ׷ɱʱ򣬱ҺϰӴϼȥġ쵰ͺƷһƴʱǴûܹǴûбѹϰ壬ȻҲûбѹң˹ء
ǱץˣǸǶôǿ󣬶ô׵ؾͿԻңҲҪȥԣҪȥ¾ϵҵǰҲҪԼԴȥײһ·أҪѰҰ취ҵ³ȻôҪȥЩѪ鷳أ
˹ʼ򣬻ּпԼֵƾŽɫâѪҺ˳Ц˵ѵֻһ˰ǵֵôʵʵ˵ƶǲ̫ϲ̫ˣƷǵѣǵֵܣǣܹôǵʼʥַģôһ㡣
˹̾ϢпԼֹ˵ģǿ˵أڻҪѪҲ̫ЩͻȻתΪǳࣺԸַģ˹أҸ㡣һȺѪϹôǻᣬʱԼʵǣǡݡ
ѪҲòԥпԼĺݣøֻظӦеٰɡɱЩѪ塭𡭡
ɫ¹£һȱˣֻ˵ޣŲշѪȵĺУħҪúĸԡ
쳣ңԶһϣʮѪĹű˵ϣΧסһ쳣ߴĳǱȺ䣬ѪûΪڿ裬˵ġ֨֨ǵ֮࣬ǵڸסе¹⣬ͷ·һڿ衣
ƶ˹ķ壬ǳصüǵѪֱֵķ׶ؽͷоС˵࣬񶾵˵װģѵµʱôΪʲôڸûأҵɲѽ
һѪĺյһȭ˸ϣ졣
һɫĹâ˹Դǿħը˷飬ͷĵ˵ϡһɫѪŮĺȵҪķˣЩӵūǣ򣬶
ЦǵԭôҪôޡȻ䣬ʵ벻ʲôʵ˵Ļֻסˡ
һħŵŵģ·һŹһɫŵƷԱ˵ˣ٣ŮҪһһȤ֪ʱǶֱֱģͳĴʿķʽֻһñ仯ġ
·һһϵĴƷԪڷŮ߰ģҵĹɱǺöˣιûȤѽôˣزСһ㣬ûбȱˡѪȻʢŮѽ٣Ǯһϣ
ǸѪŮɫף۾ʹۿڱ˳ֲܻΥƷгͷ˿̵Ʒܲסκε˺յغһ¶ɿ߽ĹűС
ƷֹŶѵ㲻ģǿϧˡ٣λֵܣգƷԪĹϳűȽɫ㣬ǿʾ۾˿̣ġ۾ͶסǸӵѪ
ɫ԰׵ѪƷӲ߽˻谵Ĺű
Ʒੲݵ찡ѵ㶼֪ĸ׵ôһТĺӣ赱ʱΪʲôֱ㣿ʡߣĸΪʲôֱӰǽϣʡڳ۵ġ
񶾵Ǹӵĺ㷢裬ð˺⣬ĺ죬Ųھɱ㣿
ƷЦɱңôģҪҪҽһӣ찡ˣȻֻһݣҪ֣ܹжϳƷֿ϶ãߣ㲻ǴֵѪ壿һǸ֣ĻŻСٺ٣˵ˣǲǣ
ƶǿſͣ³һ仰Ʒװֵܣ֪ʵҲҪ˵ѽ̫˺ˡһ֪ĸ˭ģԭĳ棬ǺܶŮδôҲλ־
ĸ˶񶾵ЦĵЦӵǸɫ䣬Ѫ弫ȵĽԼ´ĽԺ֮зĳͻã۾һգѡ˻赹֮󣬾Ҳɶġµˣǻ˺ѽ
Ʒڵħصˤ˵ϣϣһ˹СĵӣõļһѳȥɵȻһӶòôһѪ壬Ե˵裬ҲһҪŵķȣʵǶǼ档
ɲôڻжʮŸĳԱڿأҪԼ˱ֵòãɲǶ˼ô
ƷԪϵɫ鷢ĹʣЦţʺŶװѪգ
ॡһ죬ǸЫһĶӣһ죬ˡһӴ˳ȥֻƷġаЦԼġЦȡ
ŷ·һ϶˼µƷѪԱȻһʱû˸ȥӵΡãһȼµѪᱻѡ˳Ʒڵӡ
ʮѪļҳħпһУеλۣ·ߴüһϹҡͷ̾Ϣ˵һǸʮĶǻ˺ʵͷء
һϹ̾Ϣ˵ѽӦ֪Ѫʵô죬뿴ʮܳţҲһǧŴﵽʵͨˣһ߰УżȻ̰ͼֵˣҪʮʱ䡭ʮַܹ۾˹Ĺâ
ãһİСϹڿ˿ܵļҳǵɫ󣬴󵨵˵һ仰ַܹԪϻỹʲôô
ʮŸҳɫһ£һͻȻЦҰѿݵצķһһ¡һѪս͸ǵƣѾߵġѪġ˼ᶨѡ
ǸݵϹͷһԼϵĺӣ˵ħĵ£зǳĽȺħ壬û˿ԲǾʹǷļʣҷô
һϹһָ˵Ȼģǣÿ嶼ҪгԱڳУô
ħҵļҳͷȻȻǷߵѪģΪ˱ʾħĳ⣬ͬʱҲΪ˲֮ףҶȥʵḶ́ӦõģȫӦõġ
ʮϹ΢Ц׷߽һųʢѪĻƽƱһ
˺ܾúܾãһŭħĵ¼𣺡ҲѪڣģ֪үû취ŮˣģŮʲôģƷүһס̷ԣҵԪʣһˣǸ˾ڣģһɢˣҲ֪κζ
ţһͨЩŵѪʿĿɿڴأг⣬Ͱһظ壬ȻأǿĳѡϰٸǼɫŮסҪŮ䲻ܳʮŶңһ˵Ǹܵġٺ٣ȵĸˣľͺҮʲôأɣǽһ¸Σ鶼Ǵ໥ʶ֮ſʼιôʲô
һѶƷĸ߼Ѫ壬ףɾĴӼ˳
󣬽˹ǿɫСǣ˹ػζȣɿĻóǧӰذڿзһ˿˿ĽɫâЩӰһ˿˿˺˸ĿǱӰסģɽʯľҰޣȫܼĽиϸСӡ
ã˹ĲӰһգ»۳塣ͷЦ˵ǵЩ塯ֵϵûУǵĸٶȣЩǸʿߺߣѪٶȸ죬÷ǣͻᱻ˵ϵģԣֻٶȥԿǵٶȡ
˹ľԼ֣ε˵˵Ǹ߸һظʱɡ˹أΪȣǵħѾĵòˣһܻظģǿԼѪȣӦþһЩѪˡǴţ˹ϴٶ˵ǱȲѪġ
˹صͷϿ˹˵Ц˵ȷǵѪɵ֫壬ܸоҵٶȱǰɡ˹صͷҲ˵ʲôԼ鸡˿УĿ˼
͵͵ĳһ˹˵ϴûֽ˹ϴеŹô죬ƺе겻ģѵƷ֮һȣ˼
û˵꣬һӿ£һذŷıͷ˵ϵʯ۾͵ĹԲˣɿĶŻָ˴룬ȻõĳԶˡ
˹˼Ц˫һ̣Դ죬һţһ˳Ϊǧϸϸɫ˿˳ȥǿͱЩϸСɫ˿գ˹ڡã˹Լ˹Ƕ˹֮У˹ɫĹţ˹ǻɫĹţлһ˿˿ʥİɫâ˳
׳ȻǸСģԼײɽڣԪӤܵĴѾָˣ廹ãٶѵĹ屾Ļָţ׵ǣÿһϸ˵ÿһӣѾԭʼģģûκα仯ˣЩѾ˽һʵ壬ܲ׳ڡ
˿̵׳ͷ·һˮһ㣬Ө͸˸һֹϢɢ˳˹ڸĻǺܾܿͰ׳һǣʼŴˡ
׳ȻһƬ飬ԪӤ֮Уûκθ飬ûκ˼ǣƮƮģʼ˶ԼԼӴصĸεĸ˵ģ׳ġڣôͲܴӡǽ硯ͻƳȥ׳˿̣һƮ״̬£˶νġνġһ֮С
νõĲ̶ѣʲģ˵Ƚϴεˣǧ꣬һ׳ǲģڡҩǡѾӴ˺һľ磬ڰ¾ʿʱһ鵽һ㣬˿̵Ϊԭ·ˮһûκ׵Ľ˵һ֮С
һº󣬽˹ڵɫϣһֱǧߣɫĻХų˴㣬ߵŨѪζѪĺ棬·˸ħһģ˹ģܹзٴġ֨֨׳Ǳɱĵص㡣
ץƷ򣬿϶ҪͽһصȥѶǡ
ûҶѪ⣬ŵķȡ߹ʶڻġͳ׷󣬲ǵıܣǻƷһЩ߸Ϊʲôõôǿ
ٺ٣ǵ̫СˣȻнʵѹǻԾġǻĸطأ
ߺߣץסǵˣ̿򲻾֪ôץסˣǾͿԺܿǵʵˡ
˹شΪȣԼô
˹ȥȻܹűǵȼߵѪѪҺôǵͻõԽԽãܹһڵļҳǵʵӦûֱӳԽ𡭡ֶʵ̫ǲʹõģΪͼѪ岻ܴܸ߼Ѫ塣Ҹ߼ѪӵжԵͼѪԵĿȨʹְ취ġ
˹ص۾ɢײеĹâֹǲðɣа˸ˣԶԸһģĶԸǣǵòˣȥԸҳˣѵǺܲļƻô
Ҳ¶ЦѽܹúܿٶɨЩѪ壬ǵͷĿҲᾪʧɣҲƷǳԵĿͷͻһ㡣
˹ͻȻͣס˽ŲĻ˻ȥ¶ı壬ЦŴ˹ȥȻΪ˻ߣҲӦ׼ǻĻô
˹۾һȴҡҡͷ
˹ЦûϵǲĻ£ôǾȥһЩЩѪľݵ֮󣬾ͿԶ¼öˡЧãֻҪܹѪɣһɣǶġ
˵⻪˳ȥ
һ֮ħصһϣһڸʵϵĺɫűСһ޴˹űĴţ̨ǰȵͣһͷףֱܷͦȵѪ΢Цӭĳţ΢Цʣˣô
һɫȹŮӴźǷЦ˵ãءĳڶŮǵǸСǳǵСˡǶҪ˯ˡڸʲô
΢΢Ϲش˵鷿ż㣬ƺʲô·ˣΪͳ츽ѪĸòæµһЩ
ķüͷˣѾܾûˡѵԪϻʲôٶôѵ˵ģħ֮Ѫ躹ôǵģʲô·أҪȥԺġ
е˹ֹ˵оôݣӵгʵһ֧ϵĹ壬ݻһЩȲҪһȡĳԱѪҺǶôһء
˹һûű˷ǳӣӵӾʵʵ̫СˡʹӵйʵĹܼңҲ̫ˡ˹ص΢΢һѹһž޴Ľɫ򷢳˻ȼʱеġ͵˹ȥ
һͷϴŵСո۾˹صĻѾǵ͵ĳ¶ȵĻ򣬷·ըһҿͬϳĳ˲Ϣ仯Ϊ˻ҽСһҽУðһɫĹâĺһƬı˳˳ȥصײǽϡ
ѪСѪǱصʵڹ֮ϣǵĹܼԼλˣ˹صĻ򷢳ĸ˲ˡѪĶڴĹû̫ĵֿοǽ˹ĸַųģ̫Ԫģں̫ġסأ
һĳӹűڴ찡
һɾ޴ħ˹űϲ㽨ű·ɽһˣһɫӰһ㣬ŨŨѪз˳ٶȿ쵽˼㣬˹ǵҲǿĸж˵ǸСǶߣű˲Ͽ޽е͵̧ͷʲôˣΪʲôҪϮҵļˣ
˹³ɽˣһѪѪ壬Ҫϰ꣬һԼĺġЩѪϹ˵ǲǴֵѪ壬ôЩνģĴѪ壬Ҫǧʱ䣬һӰɣ
˹Ѿ˷ܵĺҪòһӣɵѾŵϵѪҺζ찡ôζϲ
ʮֻѪɫĳſڵɫ¹ӳ£˷·ħһȥ˹ػһ֮У·һΡȻ˫ע·ǸԼɵӵѪ帱
ϷһɫĹâסԼŮ˹صһȭź𵽣ңħĿͼңΪʲôҪϮҵļˣΪʲôΪʲô
˹˵ΪǾЩͨѪ塣˫ַ·ûйͷһ㣬һɫ̫ͼγУһ֡Ļ˿ͼػ
˹վĿЦϰЦġ̫ȭѪ壿ĿЦ
ͼһ£͵ĺЩݲѪ壿ǵסĻû꣬Ϊ˹ǵʮֻȭͷѾɽХһģŨŨħ˹ͼӰһʮӰ͵ĳ˿УŭػȭͰ˹Ǿһ
дˡۡȭͷһһӰڿ˻ĴĿռ䶼˲Щ߼Ѫķûмսŵ˹ɭأߵ˼Ƕߣ̽ץס˼ǶĲӣ˿СĺȵͼͶɣɱŮ
еһӰͻȻһͼӰˣȻģߵĻͷ˹ݵϰȭϺϣͼؿڷ˼΢Ĺѵ·ɳһı䵹˵ϡǶܵ˹צţûĿ޺ססСİ
ͼһ˵Ұһ˹ƴĺ찡ѵû˿ΪѪĽôѵ˿˼ǼôǾȻֶвңǡǼֱͲΪһ߹Ѫ尡
˹мһĭģ߹ǿɲְ׳չ壬ޣʲôã˵ˣʮʮͬʱǣǵŶ˰ɣסԼͶҾͷŹŮĻĲӺܴġ˹΢΢Ƕͨһ飬ˡ
ͼģеǱĴӵվ˵ôôǱҵģҴӦҵӣԶɱһģǣҪΥҵˣģΪΪǵĺӡ
ֻѪɫĳӿͼıͻɫķȫһǿڵħɢ·һϯܡűĵϣǺʯ̾͵ĵذ屻һǿһ˷ȥЩʯڿоѾܲǿħһĻΪ˷顣
ͼӵнӽʵǳǣҪ֪ӽʵʹﵽʵǾԲͬӰ˲Ϣʧˣţ˹ϾͻȻܵʮεػ屻صĺ˵ϣһֻźݺݵС̤һ£һӴʮĵ£һɾ޴ħ·ըһը˳һֱ߰ףʮ׵Ŀ˹űĵϡ
˹ǾڿͼʵţżǶĿͼʧ˿У˹Ǹ͸ϿͼĶֻо·һȺϬţ̤һ㣬ͷǣѪı˳ȥ
ͼ˲ͻ˹ˣķ˼Ƕ˵ȥѶһǣСĵ㣬Ҫǿ㣬ôģץס㣬ҲԴǵġ
˹ĴǸ˳ܻĺģҲ̫ЩģҲҪڽ̲Ⱥ쵰ܶԸ㡭
ͼһӵ˹ǰĮؿ˹òʵڽ̲ʲô
еĽ˹ؽӻˣڽ̲ǲǸǶѪ壬ӵмǿɱһͼĲִ£ɱһʵԽԼ̶ܴȵѪ壬ͺ
˹ϵĻʧˣһαʥϣһɹϢסűͼƾѪ츳ܵĸоһֲСĵؿŽ˹أʵôʲôһ
˹صֻģӺݵľһʥİ׹ɢ˳߶ţΪҵĸ׺ҵİˣұϵ۵ĻǣΪҵֵܣҲϧٴεĳΪǸ쵰ͽҮͻɣЩڰ񣬽С
ϵͽĵһЩѪ𣺡ܣЩڰϴ񡭡֮
ʵʥһ޴İɫʮּܺգɢÿͼľ޴ѹһʥĹ⻪ӿ£쳹ء˹ظ˫ֻؿڣ˶ϵ۵̸衣һʵİɫȦɢ׵ű
˹صһ¶ͷֻЦ찡˹أѵϵǸ쵰ʲôôȻֿʼŷôһ߼ִ¿ԶԿһĻڵʥӦÿԶԿһɣ
ѪԾʥǵУѪ壬ûļҲ޷ֿǿҵʥǴ˺ͺͼһͻȻðŨܵḷ́ʥ֮£ʹĺŽУĳʧȥ塣ŮǶڵһʥʱ򣬾ѾڽˣΪһƮɢ˿С
˹ݵĺǻڵʲôɵģΪʹʥôڵԪںʥƴء
˹γѣк˿ͼصĴ̽ĶѪط˹ĵһһεţڲһֵͼľԴԴԼ塣
ʥġ֮֮£߸ĿѪ壬˺һðẓ́ѪᣬؽкԼŮֵѪ塣
˹ػԼʥϢһﵽģϵһµġʥаʽ治Ǳ͢׷ɱͽء
ͼѾʧȥеķѾʥݲеòˣҲȡ˾󲿷ֻ֡ǿ۾βϵ͵˹ǡ
ã˹Ƿ˱Уͼʧˡ˹ϵѪŨܣĽɫӵĹˣǿħأϵѪɫ
һĲҽвϵĴűеѪ壬Ѿʥܵش˹Ǻľɱһգȫǵ֮ķɻա˹ðɻ⣬صһȭ˵棬űھлΪ˻ҽŰɽͷȥ
һ֮ڣʮ߸ӵʵʮӵиʵĸ߼Ѫǵرɱǵһ⣬ɱֳżȻķ˰Ļ¡ʮ˶׳ǵķļҳ𣬽ŵ
׳Ȼɽʯֹ֮ص¡
Ʒľ񹥻ִݻһԱ񾭣ŴӼ˳
ɱĽ˹һˣֿһѪĹűħĴӵأӵǿħĴӣԼĹűǲ׼ռ˼¡


ڶһʮ 
׳ڵɽ壬Ȼ·һ޴ޱȵĵһ޾ɫâҰɢ˳ȥϵҰѾɿµѹѹôһڵϲѡɫĹâѾЩҰѾûеطȥˡ׳Ѿȫĳһ֡ޡ״̬Ͳ緢ʲôûϣҲԶѹ
߸Žɫĳɫӣݸ߹·ϵĵϳŲַʥϢѪ壬ɫĳۣƮ䣬׳ڵɽ嶥ϡеǸѪ΢΢üͷ˵֣ʮַ߸СѪԱΪʲôҪôһβأѵûиоĿôԭʼģûκʵģ·ӳһĿ
ߵһѪҡͷ˵ôأװֳѵܹԿ߸ôҰƳɣҪѯһЩ顣ħΪʲôͻȻȫĳԱǸôõļء
ʥʥؼ֮֮Һݻǰһ֮ڡһҫ۵ĺɫǸѪз׳ڵɽ塣ɫĹѵͻһɫĻصĺɽ嶥ϡ
ϢģɽһɫĹâ֮󱻳׵ķֽˡ׳ȻǷҲ̶õıɽĵУ֫ҵܣϵ·ãѪղȫʥؼǸԱĹݻߴɽ壬ͬʱҲ׳
·һʯͶ˹žһ㣬׳ƽģȻɵԪһ˿𶯣ԽԽ󣬴ﵽԪӤʱ򣬾ѾɽХһԪƽõġɱܵ˴̼Ҳ׳ԪӤͻȻ˫Ӳİ׳ԪӤظ˱塣
·ԼԪӤĶһ׳͵˫ۣǿҵĽ⼤šƿ߸ʥؼĳԱ
ͬʱ˹ǰѾͨʱ˲֮ǱħĴڵŻģͱڵܲŸʽķصĹűڵ¹Ե˵ɭ¡
˿ļС͵ģʱڵ䣬˹мһĭĲ֪ܵĻ쵰ЩҰ˵Ѫ϶ֿ࣬ʲôóԵģЩһѵͲ֪ѡһЩһΪԼϳôЩŮѪúȶˣϾճӪһѽ
䣬͵ɫʹǵͷ˹ȥŵ˹ʶԴ˹Ц۾ѡһõطǳŹ֣һߣѾǸ߶ȷĿƼˣߣʯʱЩѪɵģûϵ
ʮֲʯյĴģĸߴҰˣ˹ǵͷֹϷҲǣʮʵ̫ˣҪҵӵġ
˹رȻһƣ˵Ҫϻˣȫ֮ǳЩѪʱȥɵǣҪ죬ҵʥֻ֧ʮңʱ΢һ㣬Ǿ׼ЩѪĻ쵰ƴɡ
˹ĬĬͷѾ˷ָף¹ɢ˿µĺ⡣˹ͻȻһ䣺ô߼Ѫľڵ״ﵽʲôˮƽ
˹ʼ򣺡Ӧôﵽǵʵ˰ɣǣһ£ȻЩϹĶ֡ڻħ̫ǿˣģܹһֵȼˣħĲǺֲġǶʮϵˡӦñʮӹϣƶ˾ʮ꣬һء
˹˷ܵ촽˵ôϣиͷĿɣ߸ңʹ͵ϮֶΣӦÿԸɵһͷĿġ
˸һ˳ɽʯ˳ȥɫɰʯǳĴֲڡӲ䣬˸˵ǲںЩһСع۲ܵľ󣬳ҰߴͬʱѪûɽɳĹűȥѪĲվɽ嶥Ϸ㶣Ŀؿܣ˹ǵħǵĺۼֱӴ󲻵ʮ׵ĵط˹ȥ
ҲưɣӵĿʵѪ֣ȻġԵ۵飬ŷȡ߹ֹѪУӦǲġԣǵʧְǲء
ħĴӣӵԪϻöµĿͼһڹűıϣԥؿеã˵׷һЩõļƺĴϮǼֳҪҵе˺ȥıɲһ£Ǿأ
ڿͼһеȼ죬һϵҡͷ˵ˣɲãϾ׵ΥڼڲкܴӰġ
ͼͷĻӻ֣ô̳мҳλõģһҵֳҪЩʲô
һֱͼĸ΢΢ϹСĵ˵ǣβǵֳסɣպĵλǺܲõġο֪һ£ΪʲôҪôĵĳô
ͼ¶ɭЦ⣺ƺƺҵһЩȤĶǡ룬ǷԪϻȥץ˵ģǾȻ˷ҰԪϻйܣ˵ҵֳܵͷô
˵˵ǲ˵κλ飬ϵһڲȨĶϵѪ⣬ǿɲҲһ졣ͼԪϻܱһЩ飬Ԫϻ˵ĻħһѪ嶼ᱻϴġ
ͼؿԼǷ·ܾСһı飬Цˣųֶô
һæУĻش˵ǵģĴˣʮ߸ģϵĸѾȫټ˹ֱħϵĸ֣ҲڸˣֻҪһ£ǾͿԳȥˡ
ͼ͵վְӵճ˻ҽһôͲҪʱ䣬ǸϿɣҸ׵ϣҾͲԪϻܱˡߣǹȥСһ㣬ֻҪʲôϢһҪңպ˺ôҲǵġ
ͼ΢΢Ƥߣﲻϵֹţӣ˷ǳشķ֣ѵֹŹֵģͨѪ幦Ķôʮͬʱ֣ҪԪϻĵɣٺ٣ԪϻǱһʱڣܹʵҵĸɱԪϻˡ
ͼӿ˲ͷܹɹʳַҾʹеӵԶԶģԼʵûʳַ֮ǰԪϻѾõ˷ôҾܱҾͿԳΪһεļЦԼͷĸ߷Ը˼ǸӵʵѪͷžų˳ȥԪϻıڡ
վԼų̋ϣ·Ѫ֣ͼ־صͷȵλħıҪȥԮǣΪ˴ҵһҪŬô
ǰԼ׳ʮ߸ʵԼֳǸֻ֪Ժֵķڲӵ˸ʵķԼıôԼȡĵλӦõѽ
ͼոҪ´оͻȻһ޴İɫʮּܣһ˿˿һơһ͵ɫĹâѪǴؿŹֵʲôΪʲôǵڣԤô
ڿͼǻڷֹʱһЩСѪѾĺǵϺȻðŨܵḷ́ճѪҺƤµ˳
ͼһڶѪִ󾪣ҪԸѪСĽ䱸ʱԼҲ÷·һɻĵϽӴЩ׹ĵطʹޱȣ˶ˡͼĺôܣôܣҵҵȥˣңңң찡ҵֻǡ
Ļû˵꣬һѾ찡ҵֻ൱һ󹫾ˮƽˣôܣ
˹һХʥȫͬʱԼҲ䵽˿УڵĴԪȫ䣬ͷ·һŽɫС̫һɢȵĹâʱǻԵģ¸˷Բʮĵ棬ЩѾ֮ŪѪѩϼ˪ڵħˮһıˡ
˹ﰵϲʥڵĴԪϾͿʼСʥʥⲻܳ־õԭ򣬿Ǵ˿ȫɢ¸ȣԪϰԼԸת˲ȥԸʥˣܷʥʱ䣬屶ֹ
һХذѾ·һܵĻȥꡯʮѪֶ̧𣬱Ĵ̹·еֽһ˻ҽ
˹ģ˹أⲻ˷ǵʳôѪ壬ĶǵӪƷأǵľˣٿǵһġӰϰٵӰ·һ˳еѪȺУǵϣűѪΪɵģרǿѪԱطŨ˺˾ѪĶϵŨȥЩѪյøɸɾ
ͼӶߣΥԪϻͽǸͼȻ֪ѪΪ˾ԼԽԼϣǱԪϻֺᷢһĶѪ׷ɱɵˣǰ߸Ѫ壬ѵĸѪֵͽô
ãһɤӺ˹˵עϾͶϡĽ찡һħֵأӦȹһɣ
˹һХͬʱ˿ͼͼһûڣԼû½³ʲôԼͻȻΪ£İ취ǸϿӽűΪʲôҪأ
·ĳ˵ѪͬʱԼǿħǵѾ˹ص͵ϮΪˣǶħԼͼľڣȻһӴħ۳һǿĺɫ⣬˹ǡ
⻹ûй˹ˣ˹ܵ˲أ˿Ѫĸͬʱ֣ڰħһͷʥ⡣Ѫ֣ʹˣҲǽ˹ܶԿġġ֮һٻԼҲܵǿķһѪ
˹ĺģҵסǣǸϿɵǸ飬ǸöѽǿѪϰߣ˹ؿͼѾһˣǿ˹ƴĲƷ
˹ǵڿл˼£ǵӴĺɫ׵磬վ̨ϻͷȥ
˹һ̨ϣذХţϰɵĽ⻷ס壬˹һ£һ˵һӽ˹űĿͼ
ѪͻȻܻĺţȥȿͼˡǴԼķӦ֪ͼ˿ҲԸ߸ֵֹͼ˶ȡôħ壬ʮ߸ͼļĳ裬ǾԲ鷢ġ
˱ȫе̨ϷɿϰѪ壬ǻӰ̨ͨűڲĴšǽ˹ðܻ⣬·ħһǵǰһ˵˹صġذİǳ׵Ŀţ̵̫һҶûʣ¡
ʮѪ˹ЩɶǱӵŸʵĸ֣ȻǵʵˣǴ˿Ҳӵд󹫾ϵʵ˹ּʮʥ⣬Ȼһˡذϣذॣॡ죬ͻȻΪ⣬ܵЩѪ塣
Ѿ֮ŪõսľѪǷ׷ױܿЩʥ⣬ͱذĽм䡣ҺЩùѪֵܺͽԿһиϸĩ˹һѪ˻ҽ
еѪֶͣ˽ŲĿؿŽ˹ء˹ЦȥȻңڵǣʵôˣѪǵ壬Ǻ˼üͬʱôڵûҵĶ֡
˹󺹣ϵֹţһȺǲ̨ܴȥѵķŽȥűôǽ˹ô֪ͼıԾˣų̋һͨԽűķţܲħ壬æ֮䣬ЩѪôͻƽȥ
һʵѪؿŽ˹أʵʲôһˣȫ˺ô
˹˿ɵ˵ô˵ͻˣʵܺģеģǵѽˣϸĸǽһ°ɡ
˹زϵĺ˵˵ѪԽΧԽĿ⾼Ķסһɾ޴ĺڰħѪ֮˹ﲻϵĽп࣬ЩѪǴĲνʿȺˡͬʱ֣˹úܣҪ˵ˣֻҪʮͬʱͿ԰Ĵͷһ
һϲϵð˸ֹĹ⻪׳ģԡڡĸɫ׷״ڻóһһܲ࣬һʵķߡͬʱɿķԼϰطϣܹӵҳķ
űڣ˹ѾŵΧס˿ͼͼԴһ˿˿Ƶϸ˲̵ֻɫûлظȻǸʵͨĹ۲죬˹ǾȻԼԽĿ߸һûĶεĽѡ
˹־𣬿ͼæ˵һ£һ£ҪôңңңʵԸ취ǲҪձǸ߼ѪôҿԸҵˣҷģһ
˹Ƥգץ˹ȥ˵ϰ̵ǵģйĹŻ˵Ӳȥͭô㵱ǰ׳ô
ͼһ£ֳɵĹӣͭ˵ʲô
һƤͼһصƤⱻĵ˹ץ˹һָϵѪգһӿ˿ͼѪ⣬һ˹ȥ
ͼһʹĺУŵģæҵĶ㿪ǰ˹˻˹¶ǵצѾͷͼ˲ˣ̵ֻģǱ˵ϣʮףһǿħðһɫǵص˹ǡ
ͼԼ;ԼҪʽħܺЩһǧѪȥƴٶȣֻԼħܹʱĵס˹ǣֻҪĴһԼͰȫˡ
һ飬Ǿ˿̲һļ̶ֳȵħ˹ûκεвӺοҪͬʱԸ߸ˡ
һԻصǿħ˽˹أ˹һХصҧԼ⣬һѪʩչ˹ġѪݡ˲ϢǧףԼķɽͷһ޴˹ԼڳѪ嶼ǰһڣð桮ˡ죬Ӳˤ˵ϡ
˹еķƬͭ޶ΪµĴ׵ըˣ̺ģڡԼ֪ʿİԪ·˵ͷһı˳Ѫֵķ񹥻һεıըֱͿԱһεϵĳĺϮ˹ԼڳѪֶֿô񱩵εֳ
űԼűڵɽ·׷׷飬ֻһҵģ·ĩսһĺд͸˾޴ıը죬ԶԶĴ˳ͼѾ˹ǵҧȫĶ֮ϣľ˹˵塣
˹ط·Ҷһˤ˵ϣذΪ˲ӴյĻ֣һķ˽˹صࡣȻԵǣʸһܻʹѪ֡
ĵɱ¾Ϊ˹ذչˡѪ֣Щʵڽ˹أԶԶ˹Լ˹˵ĸ֣Ϊһµıըʱʧȥ˵ֻֿؿһոԼ̲ͬص̫𣬸ЩѪκεĻᣬֱӵľʹݻǵ塣
Źֵĺдӹűڴ˳˹ͷѪظ󣬵һķɳ˹űķ棬չʾǱĳһٶ䣬ȴӵԶԶѪǿ˹ǵϣҲ˹ı졣ǵĳ˳׵ĽɫǿҵĽյһƬͨѪɫķɢǿģаϢ
һָͷϸĹǴ̴ǵĳԵԼϴ˳˹˿·ħһ㡣ѪûйĹŹֳԱһ̳ˡ˹ؿڣǲɱǵֵܣֻЩõĳԱҲΪǿɳܵĵǣһвǵ֮Ϊ棬ǱǿЩֵܵǳǸ
һѪ˻ԵĽ˹أ˹˲ϢʧȥӰڴɱ¾ġذһ£ŷ˳ȥ
̱ѪҲ˵˲صͬ飬ΨһǶգĺС裬ֹĳǵţҲԼͬ塣˸ˣ߸Ѫһ࣬Ѫ徫ӢİΧϮɱǿѪĳʷϵ顣
ҧɱ˹Լ˹ǣǵļ壬ܵѪıӡ̹ǳ޵ѪķˣЩѪ岻Ȼ̱׷׵ķеħ׷ɱ˳ȥ
ǿž޴֮ϣ׳Ѿ߸ʥؼĳԱ
׳ⱻ߸Ѫ飬߸Ѫһ£׳۾Ĺ⻪Ȼӵǿǵ嶼߸߰ʥؼĳԱЦЩ˹ȻûõģȻŹôһµĵˣѾԽǵԣ
磬ǾԲгǵĴڵģԣһҪ
߸߹ģѪӵ޷ĵλѪԱͬʱ˷·һ׳
׳ޱģһȭȻŵһȭ׷׾ۺջ۳һִĳ߸Ѫ塣߸Ѫ󺧣ֱͿÿֲݣĹҲǣ׳˿ȻԪһ壬һһʹܵ壬ĹҲǳġ
߸Ѫɿıܿ׳Ĺ˿ûи׳ǵĵףѾ׳µĵˣϧһдۣһҪΪԪϻϯڵʥؼĳԱЩ߰ģѪͳΪĳԱԲԼʧܡ
׳Ǵ֮䣬ȫƾ豾ܵģʧˡܵѾȫΪ״̬Ҳģ˶ٶ̬ʧͬʱͳ˴ӵѪǰ׳򵥵һȭ
Ƽ򵥵һȭΪǳľ޴һȭػеȭͷ׵ػѪĻħصĺ塣һ׳ȭͷ͸壬Ĵ˳󣬾һҫ۵ı˳
ùʥؼĳԱɫһͣŵؿ׳·ֽƬһı˳ȥԶԶط˳ȥ׳ޱؿùæҵħ޸ԼĻ˼ȭͷ˱ƽѪ塣
Ѫ岢ûм׳ϮǻŵĳǸ˵Ѫ壬Ļסﾪŵغţ磬û°ɣ찡ôҪǵָô찡ôôǿôܡ磬ôɣǵľɡ
˵ѪȺ׳գȥԸѵҪûɱôǡɱչѽǶǰ׳ô
׳ûиЩѪʱ䣬ģȫܵģˡɱ񡯣һĿĽ⼤˹ȥ콣֮з˴̶Хϡ䣬ĿռҲСģ״̬
һѪĺģ˺ҵֳȥɡ˳һǿĺɫ׵з׳
ΪԭʼĴ£콣ȻȴӵĽϰٱѪħ׵ķˣضһѪ˳ѪţȴֻһѪȪԼƬλƵĳŵȥ
Ǹ˵ѪڣѪԱˣǷһĳ׳﷢һĺţģɱǵֵܣһҪ
׳һ£·ɽһĮĲ
ǸͦΪԼֵ赲Ѫ壬ϡΪ׶ؽͷΪԼס˶ԷܼӵĽ˹ءʱ򣬱͢׷ɱ˵Ľ˹أûлظκε׳·һ˯ѵӤһ͵ؾѣؿԼѪ塣
׳ˣڳ˯֮۵ȴΪ޷ס߲εġޡľ磬׷˳ȥ֮䣬׳ʵ˰ٱֹ
һɾ޴ĺڰ׳׳ȴȻŽ˹ǣû˿ؿڣǱķɵ˳ȥһһڵѪ˳׳ȻķԼƸûȬ޷ԼΪʲôܹɵǿĵˡ
лˡɱ񡯣׳ݺݵؿ˿ѪԱһס˳ȥ
ͷģҲǸ˵ѪֹԼֵܶ׳׷ɱĮؿ׳ʧķ򣬵˵Ӳģ˺ʥؼĳԱ֪ͨԪϻᣬеĶ׷ɱ
׳Ѫ̫з䣬Цʥؼ壿ϵ۰ѵǸ˹ǵʼļôѶԸˡưɣһָ˹һĺ˵ġ˹أƷ򣬿Ⱥ˵ǧҪ°
ػԺϡģֳ׵ĺһĸо׳ǱӴ˳ȥ


ڶһʮһ Ȩı
׳ԶԶضһϣһССǼªùڡеͧϸļԼڷı仯ǼҲûãѾץôˣǱ̿Ļֵܷ֧ڻǸ⣬˵ͱɱˡ伱ѰҲ֪ĹѺصȥǣСĵ㾡ĻָԼǾһġޡ״̬ȥء
ʱ䣬׳ѾŽɫͷտɫӣòļһСϳûˡȨһǵʵ׳ЦǺǣһȫѪ屳ļ㳲ϮĻ׳͸ɵʵںҵѪˡ޹ؽҪСɫͻԼϢúõǡ
Ǿٴηӵ쾡£׳ѾȫĻΧ·һˮ˴һ㣬Ҳ޷ܵϢˡ
ͬʱĦܲڣƷٴηصģ˻·ǧëë治䶯ĶЦһ¼ۻ಻ţŶװŮ̫ˣظƨɵġҵ廹ڵĻ̲סˡ
һ仰ԸµѶŮɫĳΡƷڲϵթţιװģѽǴŮôҲǿھ϶ĳ˼ļֽһҿǺų׶޵ֵģϳء۹ûõļһ
ŮεѪϢ˳ȥֻ˷·һŹһƷǸĽţĵķ˴Ŀɫâ
ͬʱ䣬ڵļڣͷƤ޳ƤڵĿһϸСĺɫ˷ƶֱۣһСС䵶ڸֱۼţļһĸϣһڰħеģָ̼ħȥ
ЦѵôΪʲôõأɫģűسƽʮɵϸ˿ĳޣһ˿˿ĻڿƴšӶӵѪѾ۵Ǻ䤱ˣǿȻĴ˺ࡣŷǳмֹţװϵۣҵʵ̫ˣ͸оʲôʹ
ƶ͸ûпôˣǿ壬̬ĻָԼĴԸоʹ֮ǰѾԶĻָˡǷƶ͸ȴ۵á໡ĹֽУļⲻϵĲſʵģƶеǹһ壬밾̵ʱ򷽱̫ˡ
ڵƷ˷ƶֵܵĲҽУɵ̾Ϣϰ壬Ҫǣǿɾʲô˵ˡʲô˵ˣǾҲҪˣʱҪǳıģֱӸǣȥ̫ģԽЧԽõĻʲôأ
һѪȵ̫ƴ̫󱻻ΪҽĳƷ򷢳еЦ
ͼʧȥ˽˹ص˵ټܻ֮ɱ˸ʮԭסǲ˼ȼߵѪ壬ͨѪפ֮ħ󣬸ϵĦܲǵļ׼ѿͼɱұӶԼϢ㱨Լ쵼ߡ
ʱ򣬿ͼǲȥģ׼ʵʱԪϻ׵ҲϵѪԪϻڡͨԹ趨µħڼʱھ쳣ңԶľ룬׳áռϲŲơҲҪϰʱ·̡
ԪϻפأֵʾѪǻۣԼǵȱµԼϰܼľۼĵطϰٿźǵĵһɾ޴˳γһ޴ĺǿնЩ⻪ҫĿĺ·һһССϵάһǡôƽ״̬
ֱʮĺǿն֮УһҫĿľ޴̫ȾУһССĵɫת΢һȦʮǣһԲιϣ໥ȵľ룬ͬٶȽŹתתΧһȦʮǣͬһƽԲιϻԺڲʮͬĽٶšһ˿ž޴ǣҲһ̶ĽٶšϵȻһ壬·ɣܹĺĹ⻪УԵ˵ġͿ¡
ⲻȻγɵľۣڲɼԶʱڣѪԪϻеԶѪ壬ЩӵűڵѪǿٱħĿ´ڣԼǿеЩǣ˺ǿնекǺ󣬲ͨϵ
еһţԪϻڣͬʱҲԪϻϵפءΧʮţʮԪϵפأΧʮţʮϵפأΧһ˿ţЩԪļĸֵפأԼפԪϻȡߴԼ鱨Աפء
ͼǸͨħֱӴ͵ĵĵɫ֮ϵģѪǰ
һռ˳ϰƽľ޴ħУĹ⻪ţʱ˳ֻʧͼʹǳҵģֱڿķ򱻴˳¼̨ײһҡķɫ磬ҲϾס˴ʥؼĸֵע⡣
һõĽ𷢣΢Ц˿첽˹Χס΢ЦžϹĦֵܰá֣ǲǵٻǵ´أΪʲôأļҳ˭ʲôô
ʹĶͷʱһſŵĺ飬ؿżʵȻѾ֮ϵѪ壬ھ̾ʥؼĿʵͬʱ˼ŽΧĽڡһ˲ɫıƽŷǳֵ˼ĹŹֹ⻪Це˵ĦפأΧһǰɣλֵܣʱ˴󣿡
ʹеʵ޷ڼҵһʵĽڡԭļƻУ׼ʱĶһʱ䣬ȵͼϢ󣬾Ԫϻ׵ġû뵽ոյͱʥؼ˸ˡ
һ͵ѽѽڸʲôԴѪֵܣΪʲôҪôĲأҶԴͬһʼ棬ͬѪҺΪʲôҪأסҪѧǫѧǫ飬ѧᰮģѧİ顣һжõģǲҪûɵ̬ȶԴǵֵѽȻȷûʲôɾܵ
һ·̫һɢŴĿĹâģӢż˿Ϣˣζһֻʺõ廨ЦĴǱ˹ϴŴ̽ĳۣŻ磬ԵӵĶ˵ˣҲʥѳԪϻǿĺ֮һ
ʹȶȻ˭ʥؼļӣÿ춼ýһĿȰ˵ԼͬҪѰȴͬʱɵɱѪĿµı̬ءʥء
һֹŹֵʹЦصͷ˵һϢô
ʹصͷһȫʧȥѪ󡢸ʵģĵ˼˵ش˸ҵģ϶ǺϢСܳء
عЦϵĻ粻ϵضţϣһɹǿħɢ˳΢Цţõ廨˴ʹԴЦ˵ŶϢǡˣ׵ˣװ˹ؿֵܡ
ʹ˹ؿһ£˲ѯ֪Լֻ֣Ǵʵˣô£
ʼһɣ˵ϢϢļҳЧҵǸˣѪЧҵǸˣܲҵ컹ǰ˸ɵˡʧȥЧҵĶˣװ˹ؿֵܣˡĽڿɵѰҺʵǿˡҿ̫ĽˣڻҪҵǸױʾԼҳأ治֪ʲôʱĻҾͿԳȥԼ쵼һˣﶼҪ㿪ˡ
˴治Ļص񶾵˳ߵʥؼĳԱ·ϰУһЦؿ˹ؿûκ׼ֹػԸ
Ĵ˹ؿļЦ˵ҲԿһ£ЧңѽѪУһһĺòʹŮͷͱֻҪܿħҸطǡٺ٣ɣɵʱһѣȨ󣬿ĴѪԱ뿴ѽһԪϻͿһѪļɱᡣ
ѹЦ˵ȻˣҵУϰſհ׵ģҺܲңģҸ׵ıʼ˿ôЧҰɣھͷġҲ˹ؿԼѾ̵ĻԼָһѪ
˹ؿԺתǧͷȻԭЧҵļ壬һɳܵ飬ԼļҳˣƺҲͲΥκεĽ˰ɣοǿļΪԼĿɽҲҲû˸˵ʲôϣһ˿˿ɱǵڿеѪɢ˳ƺڱʾѾһѪˣ㲻ҵĺ⣬ô
Ȼؿԡα졯ɱһѪļ壬ôȻںȨڵķΧڣɱԼôһɫɣ
˹ؿĹ˵ϣԼѪġؼǵѪĶͷϣһаĹŹֵķһ£û˹ؿ塣
Ц˹ؿ˵Ĵļ򣬵ʵˣҳϵ˹ؿѽңʲôǷΪĦץסǼ˵أɳȥļûиʲô̫мֵ鱨أҲԸһЩ飿찡֪ǰӿͼЩʲôΪʲôô룬Ҫˣô
˹ؿ΢΢زĦʮΪ»ܣû뵽ԪϻᣬԪϻᣬǿʥؼѾ֪˺ܶ࣬Ħʵһǵ鰡
˹ؿҪ˵ؾͻȻЦҪ˵ڸˣҵĸ׻мֳ϶˵һЩʲôԣȥҵװɣԪϻڿᣬĦԪϻǰѪĴȥַʮ壬ֵڴɱѽǲǣ
һŨŨĺ˹ؿĵðѾЦ˹ȥ
ִϰ˻߼ǧ׵֧˾޴ǰһʮ޴ʯȻһ壬ûκεĺۼߴţǼ򵥵һεĿߴףףȼ֮ޡûκλװΣΨһǴ󣬷ǳĴ󣬷ǳĺһ˹ؿƣѹһ߲ˡ
ڣһԪϻľ飬˵ѪЩХѪУ·ֵǮķˮһ˵ϡ쳣ǿʱѪ尺ȻĶ壬΢ǿʱѪ躹ޣĲЩº֤ǾԵȷԵĲɵǾ
еֵؿ˿˹ؿ̾Ϣ˵ˣˣһ߽ˣУأҪ뿴ԺϰˣҲһЩʯͷˣûʯʲôءҸ㣬޴֮ŪСǸζġ
ٸɢǿħʥؼĳԱ鸡ڿУ߸ߵ͵͵鸡ǰĿСǷ·͸ûصĹһ㣬Ȼ΢΢ı۾ԼԼķͨŵȥ·˹ؿֱ߽ȻʴʡҲˣκһѪ壬ЩʵĪȺɱˡ
ڿͨ˽һСʱز˵ˣԪϻĻ᳡ǵһεɣװ˹ؿֵܡٺ٣ڻ᳡ڹһˮʥȹؼ椶ٺ٣ڴϣҲҸ׵λϣǴ̼ѽ
һʮվڻ᳡ſڵʥصļԱţͲ˵ʲôֱƿ˸ߴ󡢳صĴţ˽ȥˡ
һ·ŴһĻνԪϻĴԼʮλԪϷֳɸߵԴŵķ򣬶ʮϣǳɻ˻᳡ΧǵλþӸ£·˱ǰʮң濴ЩѪȨļһʥַ
ЩϹǰϰٽ׸ߴ̨ףٸǿѪվ̨ϣðǿϢ˹ؿոսžһƨ˵ϡ뵽ôҲһӵʵѪѽѵҾĲô
ЩΪǿļӵеĿɲ˹ؿƽҲиְ֮ɡͳС壬Сزʮء
ʩʩȻǰ˼ǰ΢΢ϹɵЦװĸװɺãûɣϢúôˣλϣϢôһӣѵϡ
һ·Ǽһģߴıϣֳһ޴ȨȵϹֹصĺ֪ԼӣֻҪ˵仰Ͳȥĺˡ·һڿĻ᳡𣬾رƵĻװõķ󣬹ϯ᳡е˶䡮ˡֱ졣
ͳʣذҵĶӣѵʲôҪʾôˣȨ㣬ҪĸС壬߿ĸŮˣԼֺˣҪǣô
ԪҲ¶εɫһίءֹ찡ѵǵĿУ˵ĲôʵҿһǳϽءкҪ㱨λѽ˹ؿװֵܣҸףҲǸͷļһ֪Щʲô
˹ؿеη̧ͷȻֱӺЩݸԪԼǣߴıϵģʥؼμŽƴ֮λѪ壬ҪħܷУ˹ؿ֤ʵԡϼһͨѪߴ屶ڱϣ׸£վĻͷӾ˰·һһɫ֮У΢΢ţ֤ϡһˡ
ǣǣ˹ؿϸоǿģֹԼ޴󵽿µħһϢȫĲġͳѪˡ
˹ؿҶ࿴۾ɿذԼ֪һж˵˳ͼԼ²ЩҲ˵˳
һԪϲȻŭĦ壬ԼĶʮŸ쵰ǾȻұǣһɾ޴ħ᳡һ£˹ؿŵһƨ˵ϣͿ
ĻӶһ֣һ΢Ʈ᳡Ӵħ׵رˡղŷŭԪһ£صͷϱ۾ò˵ǰĦеļ鱨ԼصϢǿۺϳһۡЩˣѪʵķ
еĳ϶ͷûۡĦ岻Ϊڶʱڴ󲿷ֵԼʵʮ壬ζұԪϻġ뿴ʮĳԱܾĳɳ߳ʵѪ壬ôԪϻҲû˰ɣ
ǵƤ鶯һ£ЦȻ¹ģļԱĵȡǣȡϵȨߺߡ鱨˵мѪСЩ֮䣬ô
ŵģĸߴ󣬿ͿαȽƵѪЦŵͷǵģסмʵ׵ѪԱЩ֮УҪģҲҪȥЭץǡɶĦ壬ǿ϶ץЩˣǾȻΪϢ
ɢĻӶһеõ壬Ц˵ʲôֻҪǾгɹϣʲôܹں̵ܶʱ˵ʱǾͻΪµĴϡԪԼǣǿ϶Ҫһˡ
˼״üͷòʵǵģȻ˴µҪȻʵڲжϰҵֵǣǿأǷھҪȥɨƽʮĻ̥ļأһǳɵĹУǵõЩ²ԺҲ飬Ҫ˽ѽ
䣬᳡ĴžʹˣѪܻĳ˽ڵϺǣǺ׳Ϻ󣬱׳ɵһֵܵ߸ʥؼĳԱ
üͷ˵ҵֶﰡǳʲô飿ǻһֵأȥأϣûиоѵǰô׷ˣ׳ʲô飿Ϊʲô޳ӣ
һȶûеģֵܵϴߣԴЦ˵Ѹ廹Ҫأô޵ôѿ찡˭۸ˣ㱻Ůˣģңҿ϶Ϊġĸ۵Ů˸ҵʥؼѽȥȻΪ㱨𡣡
ϵɤ淢˲֪ԭġ˼󣬺ߺߵ˵أҹȥҪȻʵʵվԱߣϻѸҵֶ׳ʲôˣ
Ѹ̧ͷ˵ˣǵֵܣһֵɱˡǷȥ̽ĦǷɱЩ˵ս˭֪Ħ岢ûץеˣһһɽУǺԹȥˡǸˣɱǵֵܰһҪץסΪǱ𰡡
ĺȻӦõģʮŸѪκһԱܰװġһ仰ϾͰʮԪԼʮϵļεİԼϣʮŸ壬Ҳ˵ʱҪ׷ɱĻҲ˼ֲǣ
Ѹһֵ͵̧ͷһֳǳ޵˵Ǹһðǿҵ⣬һһѽ͸ɵǵֵܣʵ̫ˡأأôӵôǿ
Ϻһôǵûȫǻ̫ˣưɣһǳġ⣿ɫĹâô
Ѹ˵ǵģкǿɫâһĹ⻪·ǵһǱֵʱú·ڵࡣһľ񹥻ħô
ϵֹ֮Уʵ˵Ѫ壿ǸˣǸһˣȻɫĹâһǳһ⣿֣֣ƺǵá
ããԼʮԪϵɫüѿһɾ޴ģ·ɽХһħӴɢǶʼ˲Ĳҧгݵ³˼֣ǻˡ
һԼ߹ǣ·ʲô׵£ϷĽɳе֣ɱǣɱǣɱǡɳֱĴɵĦ壬ɵʮڱǵļ壬ɵǣɱǣһ¡ǾȻҪϢǶˡǸɶļһǸĵܵܣѵĳôһҪһҪҪҳҪ˺
ϿֲħŹֵϵеѪ嶼־ſ˵ϣĲһŴϵĳ谮޷أҲ̩ɽһصѹѹôεſ˵ϡ
ããϵľ޴ħͻȻˡ¶˹Źֵ΢Цɱǡװֵǰ˵أӦЩҪ׷ɱˣô
Ԫ¶ɫͷ
˵ɵĦЩڱǵѪ壬ǵѪȥΪǵɡҪ׽Щļһ׽ǼӵǿʵѪ壬˵ʲôô
һԪϲɫĴķǵģǵģϣǵȻסħǵʵں̵ܶʱʮһٱһǧһ򱶡ǿԼǵʵͳһеʱֵˡ
һԪ˷ܵûǰǰǵĻᵽˡħЩʿķǵʵȻԳԽǡֻҪ˸ħѪҲͿԽǾͿԻñǸǿΪѪѪͳʵ̫ѽ
͵վ𣬾޴ɢǿϢгصľ޴ĺɫȨȡĻӶţԳǿһ˸Ѫ弯ǵļҲȫĦ壬һбǵļ壬һҪõǼˣס˺ǣһҪץסǡȥɣȥɣҵֵǣȥɡ
սԪϻᷢ˳ȥһѪɫļз贩СͨѪܲħЩ˲ɱٵĴţʥؼ£ΪǿģҲԪϻΪҳϵļַӵԪϻᡣһµʱ䣬ֻҪһµʱ䣬Ѫ־ͿԴĸȫ弯ϵԪϻᡣ
Ҫһµʱ䣬ǣǲҪȴôã죬ʱ㹻ˣĸ֣Ѿ㹻ˡһ˾ͿԳ׵ĦǣΪԤ˲֣ҪЩڸˡ
Ĭһ󣬴͵һѸǳȥǺúϢһ£һΣشģǳشĹͣԪϻߵڳȥɡأȡǸҲȥ¡
˹ؿһ߳˻᳡صĴŻĺˡЦȨ΢΢һ㣬һ޴ĹȦ˻᳡ģ¶һľһ޴ĺðɫ⣬ڿ˻ʿҺű˺ԪӤ·һеİɫɵĽܻеˣһȺȺɫƬĴ󺺣ֳꪣһſͷ­˷ĺ
ЦħƴĶԺġǵͳƣǽЩݻǧħҲʧء˫ѾǻһҵƴɱˣǵѾʧ˺ܶࡣ
һԪϽ˵ǵģʧ˺ܶκһȻǿһЩ֣Ϳܵǳص˺ǲԳ
ϵͷȻûôѪʹϵȨʱ໹ûءߺߣеġע⣬ԼħˣҪǼӱֺ˫ʲôҪֻҪҪֱӲսȫӦǣߺߡǸǵģպһҪӱջذ
һԪЦǵİǵõ˸ħǾͿԷȥˡѪ壬ӦռݾԵ쵼λ˰
ϵֽץסȨȣ񶾵ĸҵĵܵܰϸңʥؼھͳߡ㡭ҲòЩļһ㷢ħвʰһҪҺúõػţԺҪֵɱѽҵĵܵܣĺڴطء
ڳԪɫܣһĿ˼֪ʲôȥˡ
վڻ᳡ϣеõ廨ڵסԼ죬ǹһ˿ЦݣͻȻ·𴺷һЦֱ֣룬ǵĴħϵʱһǳľȰɣ
ģɭЦ˳


ڶһʮ 
ĦܲҶ֮УѺƷڣó񹥻ѪЦűƽƷһȦȦɫľСĽϮƷԪҪֱӴԺеóܷɫľƸոսӴƷʱƷͻȻһҽУԪĹ⻪͵󣬱һֱĵŵԪҲӲ˽ϣķ·ȥһ㣬˿ˡ
ĦļԼһƱϹ󺧣ŭһȭһѪֺ˳ȥЩϹţǽСôôô⣬Ȼʹôǿľ볹׵ĴݻľôЩ׳գ֪һжôô
ùԹԵع˵ϣһҿԡ
ĦļյģصشϢţ̹˫ؿһƷ⻪Ԫε˵Ҫǿеȡļˣͨľ񹥻ܲ˵ʱ򣬱Զ˵һһġ
һεĿЦҲӦóʹñȽһķˣ̿ǲܳɹģ̫ӲˡֻŮɫԼǮȨȥǣĻǲ֪κζġ
һϹ̾Ϣ˵ǾȻвҪԱһԱĻľͻһһʰʵǼְֻҪǵ˸ڹеĽӴǣǾʹҪ߶ԼݻԼ壬ʵ̫ɶˡ
ʮϹվԭأʵûиõİ취ʿڹˡĦļյҧݣһóĿȥԸǣҾͲͷԿùȥ취취׵ķڵֻҪҳķûа취ݻԼ壬ҲǾͿԡٺ١
һϹؿסĦҵļ˵װģɲҪˣǳӵһˡ
ĦҵͷȻȻͬҵȻһ˸ǳӵġǷˣôұռһͬôˣǳӵѡɴɵѡô׵ģĦҵľһŲ͵ӡ˭ʱ迪ǳӵأʵǸ⡣
أѪ˻ǿǲûʿתԪǵħֻǿƻԪһ˵תҲûа취סڵתȻû취ֹвԱˡҩûЧھʿ˵Чʵڲ죬㹻Աġ
ЩѪ壬˿̲÷ӡס˿ǵжѣǵԪȻתš
һƫƧģû̫С棬˹ų˱״ſսÿĹΡǿ·һȪһעǵͣӿǵ壬ǿڵħԿͼùѾ߸һòˣǴ˿ѾԶԶĳѪʵҲֻЩʮ߼ʮ꣬ӵżشѪǣʵѹһͷˡ
˹˱λϣ˫ȣһͨ塣Ҳ̫𣬾ԼԪڿͼѵһսԼķѪĹͬʱʵý˹áֿܹµĹ˹Ҳˡ
ϵǿԼԪ޸żǰ˵ڸģѾƽǸޣ͡ý硯żҲһ˿֮ˡƶԪѾѹ˵˹ħǿ̫ˡ˹Ȼûᵽνġֵʲôûɹ٣˵βٶ֪
ԪһӶֻڡ硯ľ̤ѡ޵Ľӽý硯Ǿ޷ﵽ˰
ԶԶģһ˹˹صһ۾ɢǿҵĽɫ⣬Ц˵ˣһҵģԱϢžˡ
˹ϴƨȻȻ˹ϴ϶ҪǶˣ˹ذǷӦÿҸܼϢһ£ѾʺܾˣϻϰɱǺǾȥ찡
˹ľУ˹ز˸ղŵĺ׳תһܡ˹߸һֽţѪžߡ棬ĳǧѪԱӵǿûɵͶԷĴԿĳ̶ȡǧѪһ㹻κһ˻ҷˡ㾭սܹɱЩһҲֵãԼҪ˵Ĵ۰ɡ
׳ǸСͷ˼ţҵԼڵģޱȵġޡ״ִ̬ġ׵ĺһ״̬ԼԼİסˣǾǡǽ硯ĹؼҲǴһֱ޵иֵĹؼڡǣͷ㼱˼Ȼ޷ҵָо
̾Ϣһ׳ǿž飬Ź⻪ľ飬˵ԹԷҪ£ҶԸЩ飬ͿȥħȴҺˡһǧ꣬ʱܾãǲõġһδŲƶҪѰʱ䣬ʱĲֵǮġ
ؿ˰죬׳СİѾڣ쵹˴ϡЦţɽп÷ı˵ƺǱһرռˣܵõĻҲԼֱɽ磬ǵѡֻҪܹ壬Լɽ磬һƱֵܻص򣬼Ժζĵңȥ˭аͻأ
Լһû̫ģֻϲ˼ܵ˶ѣʲôƨа˼ȵȣԼûϵġɽ类ħ繥ˣԼתͶħǣʲô˵ģԼºˮ졯ƨƨԼʵдء
ոҪ۾Ժһ£һԼѾССıݣֱ׳ǿɭѪζѪԪϻɳģΪѸ˱رжֶӣݴϵܷѰĽͨ˼Ŀ飬Ѿҵ׳ͷˡϾϣźͷ۾ˣ׳һء
ȫʥؼľҲܲ˵ĳֲɼ˵˽档Լļܹǰץ׳ҳɹʳħʲôǾԲԥĦԼǵķ²ͬʱݻٵġȻˣΪѸǱŵرֶӣʱǼܵģʥؼУҲҪĺ֪ء
һĮĴ㣬ˣ
ոմ룬׳ѾʧˡٴγֵʱѾСʮһɽϣһ̬Ůӣڳ棬վǰ׳һڣɵ˵֣СҹҵĻƺӦֱȥѽڷȵ˵ɱɽϺöˡ֮Уǲ
Ѫ塮СЦһ΢΢Ϲʥؼ壬ǴѪᣬʥء
׳ҲһľϹ׳ʿӢ۹ʼҾʿƦͷĿС㣬֪Ƿңһҹô׳Ц߽˼һĽؿſ˵ֱͱеɫҪˣʵҼŮӡ羰֮УӦöõĺƣƷõĸǣɱɱĶɷ羰ѽ
׳·ɫһ۷ŹļǰûйϿˮѾһŮɫס˵İ׳ģˡ
ﲻм˼׳۶ʱֹ࣬˵ѸȺˣֳ̫谮ˣŪһսûУŻᱻ׳ɵɱ
׳Ѿߵ˺ͿֿɼĵطЦ΢΢ϹװĿС㣬ǷԽҵأܾĻֱͻ̫˺ҵĴˡ
ﲻϵĳЦĳЦ׳޴ԼѸȼֶܡҪ˵úõļһ׳콣Ѿ˺صƼһؿڣһС⻹ʮ˿һġԪָϢڿһſܡ
󺧣ŭе޳ܵļһϮĽУûм壬ĽѾ˺Ѫۣ򾪴ˣʶԱŲ˼콣͡Ĳļͷ֫Ѫ˺ʥؼĳԱ
׳Ŀ걾Ͳǿ򣬶صʵǳǿѪ֡ոձܿ˽һ֮ʣԪָѾϢĻţ̵ġԪ־ԣͻ˿ħ谭ֱ
򾪴ˣͿ޺ƴİӴħһᣬεķסԼ޴𵴴ݻ׳ָҲؿڵľһģ㱻ԼʧصħˡһѪȥһӴԼС׳Ѿ
׳ٺЦ˼ƮУɱ񡯴ＱʮһĽɫХ˳ȥѪҪ£ȥ׳ڵϵʱΪһ¶Ըڰŵˣʹ˹ʳѪҪЩط˿̸պˡ
׳ǿЦģûк˴ϼȻѪ˾ˣѵעͲƽƽһôүչҰ
Ѫĸÿ죬ܿµĽֻһһħӲʮɫĹȭ׳ĽըѣԴļһҲϱĽۣ˴ɵѪҺҺһȥ׳ĺĽԼĽ˹ȥɱһһǿĽɫâ˵Ĳӡ
ĸܿѪŭ𣬰˸ȭͷǵص׳׳ҲЦһȦȦɫڿ𣬷·һ˷ԲɵĿռ䣬ĸѪ屻˽ȥγɵƴתؿ׳һԼֵͬܵͷ­
ĺ洫ʮӰ˳ǿħ۳һɣͷ׳Դ
׳ХһӰʧˣֻ·ը̻һ˷˳ȥɫбʮֵʥؼĸ飬ȳĸдתͬǱܼĽ赸Щġ콣˵ĴЩѪͲһ壬æ֮䣬Ҳ˲Ͽ׳ܵȥˡ
ৡһڵصĿߣһŽһ£·һ̫һ㣬ų⣬ʧһֱĺЩæеѪ֡͡죬ʮѪֻڶǰĽ⣬֪ôǿĽһҺűǿĽԶصˤ˵ϡ
΢ߵѪԱɿǸűð̵˿ڣֻܷĺߺҲûˡ׳ȫһģÿһӴġԪΪ֮ĽԪѾе㹩ӦϵĻмѪ嶼Ѿ壬ˡ
ӿѪոն⣬Ϳ׳׾ٵĺʮͬĺΧɵô˵׳Цſһ¶һ˿˿ϢĶ˿ߣ΢Цáɱ񡯵ĽĴһʵװС㣬ڿԸңǵҪҸʲôôĪĴ󶯣ҪҸ˲ɣ
ؿڸľҳһ㣬˿׳ʻеؿ׳ģ˵װӦΪʲô㡣ʥؼ壬Ӧ˵ô
׳ЦŶӦ֪ʥؼô糵һתͷģѵЩϵѪ֪˹Ǻ͸ϵʥؼΪʲôҪ׷ɱңܽΪɱһԱûбҪΪһôֵġֻһֿܣҲֿԡ
׳Ĭ΢Цôǿ׿ǰĳԹ⣬ǿԳΪѡ̣̫ˣϡҲû취ôץסôܹ࣬͸ôӦÿԺǺ
׳¶˹ЦݣײĵʵװС㣬ǷΪ˴ĿģѵϴأϧֻŮԸȤȻĲ
׳ֺʵĸ˿ظصһѣڸѪ巢ŭŵʱצΪȭصһȭ˿ĿϡոΪ׳ĴֱƤħһɢҵĿûõֿĻᣬһѪ˳׳һȭͰϰĹȫˡ
׳Ц𣬱ܿ˼Ѫķˣ·һڿתĽ¶Ϳƶ˾ϴɵЭ飺֣֣Ǹĳƶ˾ϵĸӦǵŶѾӦǣͲܺʥؼЭˡƶ˾ʾǼЭɱʥصˣ˱֤ǳΪίԱ졣ȫ飬ô
һѪΪǻô
׳׹һΪǿԻȥôॡһ죬ɱ񡯻óʮӰɫĽӰ˵ɫĹâÿһӰǧġ콣Хţ·һǵصĳ˷ǿѪ˹ȥ
ҺЩղžˣѾе㲻Ѫ㲻׳ǿ񱩵Ĺÿ϶ϰĸһ˿ڡ׳һͺߣȭǧԪ۶ɵɫХź˳ȥ·ϵļըһ㣬׳ΪģԲɵķԲڣʱһƬ𺣣Ԫ򡮺¡¡ᱬըһĵӲϵĳڵϡ
Щոձ˵ѪǿԪû˵ֿһеԪըѪɣ֫ըˣ˰ٶˤ˵ϣǿŷȫ
ħҵĿ˼һͨѪ˳
׳æʳָػ£Ц˵ɱ˵ҿ࣬ħŶ˵Ѫ壬ħɣǺǣɱ˼Ҫɱҵ˶ѣء
ᣬʵ̫أԴһᣬε˹ȥ
׳ЦǼڳѪ壬ˣҲˣҺ׷ɱңֲŮ׷ʲôأ
ﲻɲѧƷ˵Ի׳ֱֹ֣Ӧó˰ɣѪıǲֻô׷ɱҵģȻʵǶڵ˵ʵǲѽӦиǿ˰ɣѵҪԼŮɱҲôɱ⼸ûʲôôģϰҲҪȫײѽ
׳һƻʮƬĽɫƷ磬·һǼһĺ
쬡ƿýĺӰԱЩѪٶȴɽ¶ϵڳ˳˻ȭЩƷ磬һֱӵһȭ׳ͷ
׳ЦһȵͬѪ壬Լ˾ڱϰٵɫĹĻͻȻ󷽣סǸϮԼѪȭ
ɱһӣһִĽɫ˿˿˳ȥոջȭ׳ƷѪ壬ɿıȻơɫħǵǰһɫһɫӰХų˳׳Ľ⡣
׳һɱһǺॡһܼ꣬ϸĽĴǰѪ塣ȭͺѪǿһȭͷһɫһ׳µİĻصĺ׳ĺĴ
׳һҺһѪ󣬷˼ͷ¶֡ھħԼѪϿյʱ׳񶾵ķ־һһѪһͷƤ˷Ӧÿ죬׳ѾͬԴ
﷢ĺǺƣһʰǵġһ֣׳Ǵ˽ŵĨ͵⣬Ͽ߾ǡ
ڿЦȺһҲͲҪעҵͷˣҸǿƶ˾ϵ飬ʥؼӦȥ鷳ɣţҿûǾһҪȥȽ˹أ˭ͷ챻Ⱥһ׷ɱأ
ѪЦſ׳ӽ֣û׷˼׳һ£ովòԾأǰͻȻһ£ƽɢڵĺڰħ·ŭһؼ˹εһСĿռڡ
׳󺧣ģ찡ϵˣĸֻһҲɳȥԻҵġļһϵҪһߵġƬֵķΧС϶Ҫߡ
׳ǰһڣһ֮䣬һֻݵȭͷѾϢĺĺģļ׵жƫĵطһ͵ĺڰħ·޹ǵĸֵһ룬׳塣
׳ԼĹͷĲҽμ׵ǵӲȼѾ˽ʯȴһȭ֮˷顣׳ҽһֻԼ°ͬʱһ飬ԼĿϾʧȥˣҲ޷ƶһţǹǿҵħģǼᶨ壬ҷҶĸ࣬ݺݵĽʶһŷ·һ׻һ㣬ХŸı˷ֱӳԲ
ˡһ죬׳ڵԪķ˷һĿĽȫһȵŻصĳ˳Ŷѵļ׵ǳǸ˵ȭͷ˷·һ㣬Ϣĸ׳һػϾʧԭءǹӴķʧȥĿ꣬׳ڱ˳ꡯһ׳ĺ󱳱ը֮һļ⣬һƬѪģɷǿɲ
ҺҲôһαըǹۿҪ׳ĴԽƻħԪݻˡ
׳ǿһԺֻһͷʮӣֻҪʮӣҾͿԷҵǽ֮ԼħһǿĽᾧʮӣҿ޸Լ壬ʮ밡
׳ǰһԶĵطֻŹһĺ۾ˣţһֻݵצϢĸ׳С񱩵Ĵ͵׳ĵܵһػˡħ͸룬׳ԪѹסҲ޷ת͸ڵħ·ˮһˢ׳ľԪẉ̂׳ѣ嶼һȦ
һнʢɫǹ͵׳ԪӤϸڷɳйġɱ񡯣սǰˡ˴󾪣һ䣺ôˣʿĹŹַôƺԪӤˣԪӤûٶȿ쵽˹һ㣬ǿĽХ·ϰɫŭһ㣬ˮͰϸĽϯǰԶľɽʯڽлΪ˻ҽ
һҺǶܵü죬Ȼ׳ԪӤһֱۣĴصһ
ŭһõ͵ıȻ˼ƣһŹֵһڶƾճ֣׳˽ȥ׳ԪӤһϸһ˽Լͬʱˡ
ǹ⻺ɢȥ˵ĺڰħҲɢ¶˸ߴ󡢿ݵӰ۾֮˷ŭ˼ĺ⣬֣߳ѪԱǰ
Ϲ˵ϣʺ򵽣Ǵɱô
ЦһͻȻٵץ£˵Դץһ⽴صڵϼܴϢؿڼ̤˼šһڳ˼ȦȷЩԼ˵ǱģѾŷ䵽˿ߣһһ˿壬ȶƺһڹ⣬ſˡ
˵˺ڶ׳ֻܶһƬڣھҵزţ¸ûκεֻ֪֪Լڷǳʹ쳣ʹ۵ôʵϣܶããգҲûϢ
׳ԪӤȾڣɢһ˿˿ɢҵԪǿĿסԼ岻Ѫһһ׶ĵʹȻʲôоʲôҲʲôһڵĿռ䣬ޱȵڣһֳ׵ġޡ״̬ʲôûУ׳ԼϵγļѪ⡣
Բ˼ٶȷţٶȵĵ˵ľ޴׳оԼ·𶼱ˡ
ԼŮ뿪սĿǴ˿˵Цٺ٣ٺ٣ͷĹСӣͽԪռˡûôõɣܹͻƿռܻҲǡ÷ɣ군ˣ׵군ˡǣһ׳ǡôڵռϣܹôõ𣿹
׳ڷģ־ĽкһƬ֣̿ôǿĵˣܱһƽ͵̬ܹԼֶκʵȥԸЩˡǣ޾ڣԼʹľ׳Ҳɵþˡ
ٶȻڲϵļӿţٵǰšɱ񡯷·𿪵׶һ׳ǰ䣬˿̣ٶȻɵڵĿռٶȣѾʮˡڷɿļš
ãã׳ǰͻȻһСɱ񡯴ųĽΪǰ˲Ϣʹ˹ȥ
ǿǿ˺Ŀռѷ죬ϢĹرˡ


ڶһʮ 
εؿǰʹߣǴһ˿־ؿһ˸Ͷ֮˺Լߵ񻪣΢΢Żͷʵ㣬ײˣһôպһеȹģѣӦԳѽ
Ҷ̾ϢһЦȻǰ΢΢ʩ񵽣ҶˡαشɱɱأǸһձӪˡ˫ڶ࣬һĶ̫أи͵ء
Цô˫̫صĻǾҪձô˭ǰ汻ݻٵһǧ꣬øѽһ·ϸɵʮٺ٣ǵ¼ʹ߿ءƺԪӤŹɣܹԪӤˣҲ˰ɣٲǵĵǺ۸ˣ
Ҷ̾ϢʵǶǸΪأħҪͻʵҲѽ˭ԸⰲȵĹأʵǶǸȵСɫҪҴĻҽȥħħأƾвǣαɵʵ۸أ
ŭһߣ졣Ҷͷ˵ҲŹǡħôȻȥ˵ġһ·ϣݻǧɱ˴޹ڣΪŷĽ壬ߣȻ˵ġأ˵ʲôûã׼ãҪˡҲ۸ǣһֻҲ͹ˡ
Ҷһ£εؿ󲻵ǧ˵п಻˹شĴ֣˲ҲҪһʱԶһʵȽǿĴ˹Ҫ˷ֱһǧʿͷЩС͵ЩԮ˭֪˸ո˲Ƶûзɢͱ񻪴ĴΧסˡ
糺ӣ޳ųҶӵߵ㰡ǿɴ򲻹ءһ֪ʵжֲˣһѵʹͻʹгѽΪʮ˵ġ
Ҷ糺ӣԴɿתͷǲܵˣһ˾ͿԴݻԼ˴ʵܣЦ˭ܹܵùѽ뵽ҶĽħħʵаʿһĹǿħԼ֣ȵĳԵءϧϧԼµʹߣô϶ħһָء
ЦˣˣǲҪ˷ʱˣǴ򲻹ҵģôҲܲġʵʵɣһͷ˱һ˿л꣬ȥͶ̥ġ
ǧӰᣬּɳԼġǧӰǧɫӰХ񻪣ͬʱġ顯Ҳһ˿磬һӰеͷײ񻪵С
񻪵Цƾ㣿ʵҶûлֵıҪѽûа취˺ҡһӰɣҪŴ˵ġҲҲһִȱЦ˼ַɿصһϸϸĽⲻϵĴָͷǧӰġǧӰûӰ·Ƭһ׷ѣֻнıڿм䣬һץסлһ˷
ţ顯ѾӽСĵطЦţӲİһɵץסĴӣԼԪ˽ȥžһ죬ǧӰԡ顯ϵ׵ĶϾְӵݸ˱һŮʹЦ˵ǼƷˣԼȥɡ
ǸŮʹһʱϲ⣬æӹˡû뵽ôõ鷢ûпʼأսһϵķʵ̫ˡ
ЦˣǵʵƵģƴʵʵҲٳԵͷ
ѩ˿ҵĺǧӰҡҡͷСѩһѩһĹӰڿնܻ񻪡ѧˣԼıȥֱӹ񻪣ʹ˽ϷĽ⡣ܹƽĹƣԼıᱻݻٵɣ
̾ϢҪ˵ٴǲŻأǵʵͲѽһһʵĽϼϯգ·һѩѩӰϼбˣһ˿û
һϯء˫һһ˿˿İɫɢ˳ƬƲʴ˷ۼеأŵİɫƲʶʱ˷Բ֮ء
ƵͺһҪˣߡһһ׹⣬·ƥһ㳯Ϸ˳ȥ
Ҷһ糺ӣС֣һߡһѺɫҶƬ׹⣬滹Ũĺɫ⻪һĳ֮⣬ӡڵλ˹ȥ糺ӣͷͻȻһۺɫϸ΢Ĳһ£һɫâˮһĵ˳ȥϸĺɫ꣬·Ȫϵ仨һ޾Բ
ǧӰѩǲóҶк˻ּҳǧףЩ׹ڿУ׷ķ֮ٶȱ𹬰Ʋ϶ٵļ˳ȥ
񻪴Цãе˼ǾԼôʵʵĻɡ
˫һУһĽɢ˲ϼ·һĽɫâתĳ񻪵ϡһ˵ʵġסǺǣڴڵʵסʲôأһٻô
һŽɫѾ˹ƲµġϯءģһϢıըǧʹ߸ûеֿڽȫΪ˻ҽǵԪӤܵˡס̺ģ˵ľ֮𵴣·ˮѩһڻˣһ˿л궼û
ӴܵĹǣһ춯صĴһɲɿܵľǵĿһֱ𵴵ȫžžžž죬ǻԪ׷ѣߵķȫ˷飬ӰǱĴ׵ĸ߿ĵõ񻪵׷ϵĽ֮С
񻪵ġסѡϯءŴ߳˷飬ЩɫҶƬˮ꣬ȴͣ˿УҶǡõԼĽڡЦһָһЩסĹ·ˡ
ǧͬʱըһž޴ĻڿУըùơǧӰѩѪɣܻĽ˳ԼַװǴӣҲˣڣȴԼµ׻Լ˳ǳô
񻪴Цõ˵˵϶ǿ˳ҶˡҶЦſԼȫɫҶƬԼ壬ǿһڱסòɢԪ˲ݷЩХĺɫҶƬյĻ壬ֱۡϴʮѪȪ󣬺ХųԶʹ߶Уͷϰٻʹ
糺ӣ΢õ㣬ղܵס𵴵ʱΪǳҶӴܵģҶĻҲһȽܵ΢һ㡣ֵĽһһˮһĹⲨֺ컨Ʈ˳ȥϮĻײһΣһϸ΢ġ͡žž໥ײˡ
񻪹ƴЦãããѹҶܹΪͷ֮ףС˿̫ˡǵòҲ̣ûȤҵʥʹ֮λأ
Ҷϻ˺⣬ɿϵ˿Ĩһ£ֹסѪһڵҿɲԸανʥʹֻԼҴŷ顣
˵⻰ɾʹˣ񣬵ȷڣ޷ӴǶѡ߹ĴڣҲȷûǵҪٿһ°ɣˣԸͶҵҶˡȻһһ㿼飬Ǳʾһ¶ҵҳϵġ
ҡҡλεվ޳һڴѪĭģҪӸôΰɡħڣúܣûȤȥɡȥȥָ絯һ㣬ڿвһ£з˼Ȧƣĳ񻪵ת˹ȥ
΢Ц۾ЦŶѹ׵ıҲʹôȻͶңôɱˡ
ǼȦ޵󣬾£з̺ԪӤٲġƻħһЦϧûáۿԼʹǶеֵסӣ͵Ŀڣһ޴ֱȥɵ˹Ƶġ
·׻һ㣬һ£һ˿Ѫգҽһû취ˣûˡһƨ˵ϡ
Ҷüͷһ֮ǲͶģ񻪡ҵġħ衯Ҷľ֣һʺĲӰʱ˿Сʮ׵ĿˣÿһһƬӰڿСģЩӰƺҲʼ赸һʱ쾡ǳҶЦӰһ컾ڿС
ˡˡЩȲסʹǱˤ˵ϣϿоһĨ˹ȥǵĲϻһģӸϵ˿ڡ
ĬĬؿЩùʹ߷ɳԼԪӤҪԼͬĶСǳҶͻȻ΢΢ڣ³һԼڿй˫֡ħһЩԪӤҺһâһȫ˷顣
һʹߴ󺧣׷˺˰⣬סҲҿҶһۡ
񻪳ЦһͻȻóĽɫӰ˳Ҷġħ衯ĵطӰԺӰɫӰϷ׷׷飬񻪵ıѾץס˳ҶԪڣصһȭ˳ȥҶ³һѪ·һʯһصˤ˵ϣѼӲʯײһ޴ĿӶûˤȥ
񻪸߰ڿУҡͷϧϧмħģħ衯֡ϧǣڲǸʿڵʵˣûκôġҲ˷ʱˣȸɵǣȻȥ˹ص鷳ǺǣӦܹҼаɣ
˿Ҷ糺ӣˣҡҡͷ˵ϲɱŮˣԣҵֺˡףһﻹͦоôƮ˹ƵˣЦ˵ŶվˣǵģڵϵǸôΪʲôһҪأ
ߵ˹ǰ񻪴ȤЦܺãܺãڵԪתȫеľгȡȫԪԪӤཻıԪȫȭƴôôҸһᣬ㷢һУô˵ҲҪĿѽ
ƻҵĲǿЦģ
˵ȻģΪҲʲô˺ء
Цһôɳɿô̫󣬿»ᲨԼ
񻪿п޵صͷɵԼʹߵĴ֮ǰЦ˵빻ôʼɣҸÿһᣬܹʱеĵʹóʾǵɣҪġ
ƻԪԪӤˣһž޴İ׹ȭ֮ϡŭһѡһȭصĻһ飬ȥ¥յĺ˵ϣҲˣֻǿ۾Լİɫ·һһ񻪡
񻪻ס˹ùԼǰʮ״ͣЦţӴԪôǣôİԪɢûκεķӣҲδ̫СЩɣѵҲֵȫô
ǹѪЦѾˣ㲻֪ô
üͷ˵һŶҪִݻŰɫ򡣹ƾ󲿷ֵ챾ԪŹ֮УֻҪŹݻˣܵ𵴣֤ը
񻪵ָո̽ͱըˡһǿҵİ׹ܣһȦɫĳɨ˳ȥϰٹԵ͵ʹ߲Һһȱ첲ȵĵ˵ϡľ޴ǿеİѿռ˺һССֱĿ¶ڵĿռ䡣һɾ޴󵽲˼ӿд˳ǿԼһƱ߼ʹͶǸԪռ䡣
ŭ𣺡ģȻ˺˿ռ䣬ǣҺΣһӣƬĽϼɳҪȥ޲
Ҷﰵ̾ȻСƽնûʾԼʵѽߣĻģƺҲûأҲֱܹˣһеǿ£ˣıȥˡ
ʾ񻪵ĽϼҪʱˣһɫĶ̽渲һŨҵ·̫һĿĽ⣬һɫӰ˶޷ģһ˶ٶȵĸٳ˳һɵ˺񻪵Ľϼת˲䣬ǽϼͬʱʹ̵񻪵Ŀڴ
񻪾ɿĺˣü˵ٶʵ̫ˣ쵽ռ䶼ܲסܵĿռ䶼һϸ΢ѷ죬Զ񻪲֪ٱĿֲٶȡžһ죬̽ͬǸһһǿҵĽĿڵĴ̹ХŴ˺ʹߡ
ٶ̫ˣܵĿӴԻصĿѹ·ڵһ˳ȥ¡¡Уʹ߱һݻ٣ɫøеʹ߶ܵ˺ǻܵ޴ļѹһڿڵѪϵ˳
񻪲ҺŭԼؿڴС͸һץϼ˳ȥŹֲĽ⡣
е׳˿֪ԼѾô޴ƻֻǾãԼƺ˵ĻصĿռ䣬һֿµٶȷţ·ΪԼֲٶ˺ѵĿһĹ֡Ȼˣû취ЩɫУѪɵ׳۾ˡ
׳ǿĿԼǰķ֪Լڵٶʵ̫Щһҳ̫ԶһԴײһ棬ǿɾò֪ˡȫʼաɱ񡯽ϴģԪռնӴĹŹֵתԼġԪ󴢴ڡ
һȫģǾԵԵľǡƥ׳תԪʣ˱յĹǷǳ˳ģÿһԪ׳ڵԪһɣϵƾͻָһ㣬еٶȾ΢һ㡣
׳Ŀ£ͷ·ϵĿƽƬУΧԭӺתһ㣬˾޴Ȧӣҹ켣ڲϵı仯֮Сܻƴķϼȥ׳еĽϼ˺ֽһ˺ˡʹߣҲûз֮ģ侭׳ǿֲĸٴľ޴˺˷顣
ģ׳ԪٶԽԽ죬׳ԪӤٵĳɳѾƮƮȻҪֱӷĳ嶯׳ֻ̹ޱȣһ˿˿ԪϵĹԼڣϴ裬ʵòҪк
ڣ׳ȫˡɱ񡯽ϴԪĴתԼԪڼȸٵתУһԪѾһδԪѾ׵Ԫ֮У·һԺ𣬡ˡһˮһԪǧëֱ͸壬ԪӤˮ齻ڣҲֱ˴ˡ
һ׳ͣ˿Уǡþǰ֮ࡣŭһӣһ׳塣
׳˿Ԫƽ״̬ɹͿӵĵԪʵҲ˵Ϳһʿݣӳ˵Ŀֲ񻪵ġסȴǡǡڴ˿̷ɵ˴վڿе׳
׳Ԫһң͵һѪܵ񻪵ĳش׳ƽԪͻȻɢͲܿƵݺݵƻ塣
ɱܵ׳ָӣܵ񻪷ķ׳˿Ѿѳ˻˵ģ޷̫÷ɱ˵ľޣɱ񡯻һ磬񻪸޷֪ٶȣɵ񻪵ұۣĴصһ
񻪲Һұ۱ϣϴȼͱжʱϾ˹ָ壬ؿڵǸѾϵڰԼڵԪй©ȥˣֻŭһŲʹߣǱķɶ˳ȥ
׳ľĺٺһЦͷµˤȥǿĳҶŹֵؿ˿׳ˤ壬ҡҡͷֽס壬ֵֹЦ˵˵ľôԪռأһպóٶȣô£
ûܹش⣬ԣҶҲֻܴ׳뿪սҵһССȥˡ
֪˶ã׳۾ԪҪ׵Ĺؼʱ񻪵ġסУƻȡĻᣬ˿̣ڿյģһ˿ԪӰӶûСֻ־޴˼ֵԪӤϸϥ˹
׳Լޱ׳ľЦʱ䣬ܹ˹ԪָԲʵǿϡǣƺǰǲ׳ˡ
һĹֱֳ׼׳ࡣʵǿµɱЦ˵ܺã׳СӣˣôͿȥˡ˵ʵڵģǣȴòɱ㣬ʵѽҪңҪ־͹þǡ
漲׳࡭


ڶһʮ Ǳ
Žһ⳯Լ˹׳æιιι˵ֵܣ׳û̫ɣԼ˵ģʵǾȹء׳ֹţģʲôʱȹ㣿ô֪
׳ĻƺҲãƵĽͻȻֹͣЦţý桮͡Ữ׳ؿڵ··ƬʱƬһķ˳ȥҡҡͷ˼ؿ׳˵ҲãҲһ׹ʡɢˣǹԹɢĻҲӰպΪءʡʡҪˡԪϵ̫ңȻʹǵʸ񣬵ǲִټ䱻񻪴ɵĻᣬһʱᣬڵԪָġ
׳ĬȻ΢Цؿڻһǳǳ˺ۣѪĴƤ˳һĵ˵ʵ߻ħ࣬߻ħܿܵˣǴһ޷κԪѣ㻹Ǻءڵ״ʲôӵģԣȰ㻹ʵʵ˵Ҫ˷ʱˡ
׳ƴһȴȻտյֻԪӤﴫӴԪϢǶԪӤһ˿һȡЦֻ壬ԪӤ͹ƴˡԼأԪӤû취帴ġһµԪӤʿǿаʿѪĴòƷοĲ͸ˡ
Ҳǿ׼׳ͷƴ˵˱񻪴Ŵʹ߷ٺ٣үұΪ˵ģ˭֪ƴһȻѿ˿ռ䣬쵰˳ҵ治һĺðʱеٶȣԼЯԪռʵֲ̫ˣ񻪾Ȼ㴩Ķüʹ˲أһˡ
׳ѵľ֣ʵúã֣ȻҾ㣬ΪʲôҪɱңͬʱ׳ƴԺлԼӴзܵħ𷨣ûκһַǲҪԪͿʹóģ׳ʹνԪʧȥƽıըȻԼڵԪƽԪӤȫԪӤ֮ڣҲ̫˰ɣ
ε˼£׳ؿڴСһƲ״ĻƣЦ˵ʵôǵȷûʲôأĳߵ̫ˡҶ۸߹ġɻȡǿ۵ģ˭֪Ȼر㣬ƺҲô
׳ŴͣŹƿ˰죬ŽͰ͵˵찡㣬㣬㣬㲻ǸŮ˸Ȥɣ죬ҿûк㾺˼۴˵ҶܳΪеѽԴպͿ˰ɣ
ﲻɲ˵ţ׳ȴǰϲζԸԼǹԼ⣬ʹͷĹͬĻԼһϣûˡѹֳҶǶԱߣ鹬Ѿ֧ʹ˰
һڣ죬˭˵Ҷ˼Ůˣʵ̫ˣûһ˻ϲġ˵ʵڵģΪʵ̫ˣһֱѹҵͷʮĿޣѾϿԸ˹شˣǣȻʵϱһ߳һͷ˵ܷô
׳ײ찡֣˵޹ذҶϴ󣬺ûϵΪʲôҪԸңУȥˣǿ𱨵ӣ²֧İɣ
һߵ̫ˣôܿܳΪպҺͻʱһشԮҲðκϽΣյġ껹ûйɣȻֿµˮƽҲΪҶܵԮֵġ
׳üͷôҷģպһҶܷ񡭡ҵƤ̳պŮˣЦҵġ
ƴЦܣԲܡһҪɱ㣬ٺ٣Ϊԣôһôʵ㣬ĸѾȥѰ˹شˣΪܵأ԰㡣
Ļζһ±Ц˵㿴ҸڵԪˣ޷ܴŲƵ񵴣ոձǴʱ򣬱˺ܴһأ뵱ȻҲû취ŲƵġԣҺ׾үңȻлúõˡ
׳Ц۾鷳ˡȻĵƴȻĬԼСļַֻҪܹһ˿ԪͿԷЩѽ
һЦһˣʱ䵽ˣҽ͵ù˰ɣʵǸûʲô޵ģҪ֣͹ֳҶߵ̫ˣպȨвٺ٣ԹͶųҶɣүҿ޹ġףԪӤӦôòźأˣҸոˣԪأ˵ĻҵԪӦÿϰɣ
ֱৡһ͸׳ƣ׳ʹɵ÷һƺߡЦҲҪֱɱ㣬ҪʵһΪǿʿԼƫƫһ˿ֿûУʵһֿѽ
ذѽ׳ڰγȻ׳ǿñ̬ļĦˡ֨֨զൽÿֲѾ˿һȺħ˰ɣ̫ˣȻħָ죬־άֵ壬ǲǿ
ƹЦһѹôٶȳȻûûѵȻʵġĽѽ׳壬ӦÿԵֿһͨġ硯ʿֱӵĺˣʵĽء
۲ѣƵĽش̽׳󣬼ѵŤһ£׳ֽᡯ׳ֽѵʱ򣬾Ȼ˸ֽһĴƼֱǲεؿ׳ϵҡͷ˵̫ˣ̫ˣ޵ʮ꣬ʵû뵽һʿȻԱ̬ǿ̶ֳȡҵıɽ嶼ɸѽȻҪôֽ
׳ֻұ۶ջһʹֽϣɾʹֱӳԺ̲סĺ˵ǿܵƻʱֽҳ鶯ĳ̶ȱͨ˸ǿϰٱʹоȻҲǰٱˡ׳ӵħһǿ壬û񾭣ܾʹĹɲħǡ
Цţ·ĳʦһ㣬һ˿˿׳ϵ˻ƣһҪһӡѪȪĽ⡢Ǳϵʱ򷢳ըϴ׳ţ鴤ţ﷢ĺУлᣬƣҪѡ
ƵЦѣⲻ׳ֵܵôҲġͻȻð֧ϸĺɫģ룬˿˿ɫϡԿƬϣһŹµ޹
İɳ֣ǻΪ͵Ļ׳帽Ц˵ҿǵöôܵǡ¾롯Ϲа챦ѽħ׳ֵǵһ֪ġɢɻɵʵԪӤҲӲǵ׷ɱԹԵĻᱻճҵԪ
׳ظŴ̻洫аǿϢ׵ûָˡӣɳԼԪӤƴǱ˹ƶѡӹԼԪӤ׵ըԼԪӤʱǿȣԱĻӦûù˰ɣ
ֹţгЦ˵ǿǵ÷ǳܵģ׳ֵҪǷɳԪӤƴֵҾЦˣֵ᲻ԼԪӤءŶ㻹ԱǣʡһƬ׹˿˿Ʋ֮ס˹Ƶ塣
ЦţֵԱҲ޷˵ˡʧһӵԪѣȽպĴȨʧһǿԳܵġüһѾѿ׳ԪӵĹԼĶˡ
׳ر۾ԪӤڣ¹׼ƴľٶҪģ׳ĸԣǾԲװ׵ķŹԼ˵ĵ˵ġոճԪӤ׳͸ܵԪӤ̲صģǿÿµáԪϧϧڵ޷Щųȥѽ
ĵԪӤڵԪѭ׳ԪӤѾסԱķʱ׼ˡǣֻҪ廹ֵ֧ס׳ͲһֻҪһ˿ϣͲܷҲ׳ı԰ɡ
ѪȪ磬׳ѪҺˣҲʧüΪˡ׳Ц漣ûзѪҪˣҴĸ֪֪ϵľȫˣԴϵ­ǣĹˣ⣬󲿷ּⶼ˼졣
׳۾˵ƣ㲻ȥҽʵһʧ
ֵؿ׳һۣеıͷ˵û޵֮ǰȷһءô֪ģŶǿҶĽṹ˵˽⣬ô
׳Цһû˵ޱȻصͷ̾Ϣ˵˵ǰ飬ɰҵˡģʱҰһ߶ţƾȻһѪѪҺѾ⣬ǿ֧׳˵˷ϻԼǰûл˵ԼµİɣʮĿޣʵ̫įˡ
׳֪һҪԱԪӤƴʱС׳ϣ׳ġ񡯣ķáϢģһ΢ʼ˳׳ľ׳̫ǿˣѪѹסġ񡯵ԣֻе׳ԪӤѪҺ⣬Ѿͬһ˵ʱ򣬡񡯲ܰԼӳ
ϼصģǡ塯ǶԴȻԸ飬һи򡣡塯ĹսǺغгͳһĹϵǿ׵ʹôȻһСɵľÿ·һ㡣
ûκɱ׳壬塣˵һ΢ľӡѣûб׳ԼƷ֣ԼӡϰڱͺһǲоһֻϵĴڵġ
׳塣塯صļ̳ʽǳ׵ķſԼľԼԼġеľӡѡܵĳ׳Ժ룬ǣ׳ԪӤУԺпտյûһ˿񲨶׳ԪӤڡ񡯵˵ʵ̫ǿˣɳ˷ḻĸ޷׳ԪӤ
֮£İ׳ԪӤʱ׼лʱ׳һ塣
ãã̾Ϣһҵʦ𣬺ٺ٣Ǹ쵰Ҵ˲꣬Լˣ;ܵ˼аɸֵϮɢҺԼڵˮ׼ԣҾԲܹѹҵͷϣô˹أҲԶҵͷϡ
ɱʢбտտ׹⣬׼׳࣬ȵˣ׳ȥɡ𱨣ȷݵӦ飬ֻҪû֪ںʲôأ
׳һХ˫ĿʱһƬѪ죬ڹƵıͬʱԪӤ߶֮£·һըһıըˡԪӤԡ񡯵ĹŹǿ񱩵ıը׳ɢıԪ֮Уˮ齻ڣΪһ塣
׳۾ʱ򣬾Ѿˣɿ˳ǧɾ롣׳ƴһô׶㿪ģһ޴ĢдǿĽɫ⻷ϯ棬ɰʯ֮У¾롯һĲҺڽлΪҽ
˻ûȬĹƣȻСʡ壬ǵ͹׳ĿըĽɨ˰壬ʱұͬ򱻻ΪУʡҲըˣæ̵ֻһ׹⣬
׳ԪӤըͬʱͱը˷顣ǡ񡯵Ҳÿһϸ׳ѪҺں׳ɢıԪûлҷ𣬶Ƿ·һѪһ˿У˰ɷԲ
ֹ£׳ȻıԼⲻܲ˵ǡ񡯵ĹŹˡȻСĹܣǡ塯ġ񡯵֮
׳ظܵˣһĲԼԼԼЩСϢ׳ԸܵЩСĿ־塢ˡԱʱľ޴ϯı棬ƻ˾󲿷ֵɽ塢СϪ֡ݴԣЩСڱԼͬͬʱڿ־Լ֪ʲôʱܱսˡ
ѪУȻһתԭʼֻأһĿѪ֮У׳ܵĿתһʱ䣬ԭʼתһֱĴѭ׳Ѫ֮Уֻزϵؽţһɾ޴ĳˡЩɢģ׳ԭеġԪҲ˷Ͷһķ˻Ѫ֮С
ޱϲ޳ŭ׳˿ѾһˣϾû壬ûԪӤҲǴһ״̬ϣѪУγһСС档ٴεĽֵ׷ģǸһΪһϾ硣
ڵǣǳ͸׳Ѫ֮Сϲŭ˵ĸо޶˶׳ľϸķӦ˳׳ûκθ飬ǸָĸȴǳѪ֮Уһֹ׵ϢŲϵŤŵѪ
һ߶ȷ׳󲻳ĳƵĽǿĽӣ߶ȷԺͨʿ߶ȷչĴӵ˺Ʒľսʼˣ֮ڣһһֱ˵Ѫ֮С
һ򣬽۳ʵ򣬽¶ʯӣİᣬڿеǿ·һĸ׿ԼĶŮϵĳɳһ㣬һֵϲ͸˽
ԼѾˣǣΪ˾סԼϵļԼҲȻطŵغڵңЩȻ˿֪֮־ǰǳŨŨǳ
ǿ־壬Ŀ־塣ԼڲϵķֵڵϹһһͻȻըһŽ⣬ƻ˵رһУɱ99%С־壬ȵĿ־塭ѵЩҪԼеСô
ϲŭ֣ѪУ׳ľڷڡ
ϲŭް֡ؾԼԼҲء
ԭЩ飬Լǳľ񲨶˭˵ǶǶǿڣǵľ񲨶Ƚʵ̫ˣһ飬Ҫϰʱ䡣
ЩǣΪЩب¼ļ֤ߣԼидӡ׳ʶ
ģѪɢŨҵ⣬вǳӳ·ڲϵʴһ㡣׳ͻȻѡˣˣΪʲôǽ硯ԴɣûһƽġģܹЩǿĴڴϵܹõǵϿɣȡ޾
һųɱ飬ܳЩǳ˽ôܰɣ
׳һѣԼҲͳϲŭ֣ͬЩǳľͬʱĲҪָЦҪָŵؿޣԭһжô򵥣һжôסֻҪ㱣˺һµ飬ͿԵõһΨĶѡ
֣ҵֱȥˣѪд׳ߣ塣
䣬ѪһڣһХ֮׳ǰߴһͷͻȻ˿Уϣڸܼĺɫģ·ˮһ㾧Ө͸ƬԵ˵ǿ䡣ϥǵĺɫǿԪŤţԵð׾Ŀ˵а⣬˵˵а
ܵԪԼһ⡢ϼϵڡ׳ѾɢԪӤУ˲Ϣ׳ܵǳʼ׳Ļ֣ǾĶ˾޴񵴣һǿʿǵǿ񵴡
׳ͺһɱ񡣡ղŴѳ󣬰ǿžһֱתġɱ񡯽͵ķ׳ߺһ̽ڡһָǿžɿ߻أ׳ڡ
׳һŭЦƣƣưҲùġһ׳صĺһСϣǿֱڰٶ๫СǺɷ׳Цô壬һ⣬ķ𣬳Լ͵Ϯǿȥ
⡢ϼһĻ׳Ľ֮Уڷ·һȵԪԪӤԼһо׳ǿţǻٴ½磬ԼҲӦÿԺԵ˰ɣ
ģ׳ΪһŽɫǣԳ˴ŲƵļٶзţȴûɢһ˿һϢѾ׵棬ɱɢȥ·һħĳ˶Ѫĳޣɱ˹ȥ
ħĵڣƷٴεķ˲Һ찡ǲҪôªŮѶˡ̫ѿˡ
һѪŮյһεţŭĳ˳ȥ


ڶһʮ 
һĹűϣű߸ߴ¥ֱɫա¥ǴƬĵͰĽż߰˲¥߶ȵĸ߲㽨ϵĴĵƹ⡣űԼĽܲԼɽڣԿȺĺɫڿӹ͵ɢѪĹâżС֨֨ӿд
˹ھű幫ĿУɱӿһ˿˿ɢ˳˹߸ſɢڿзţﻹŴ֧ǰ˸Ϯʮ߸ħԼľ۾ӵأøֲôʵֶΣɵʮѪ壬ҹħͷԼħħڽ˿
ֹɱ¾֮У˹صĻٴβ䣬¶ȸߣɫѾںɫ˵ɫĻ棬¶̫ˣǻ˸һйʣԿҲͱ˺ɫ
ʵĲӣý˹ҲӴ󵨣пĿ򼸸²֮ǰĿ궢ħҪݵϣһŴƬصģħĴľʮǲӦĹͷķҲ˿ûиûһѪ屻ȥħйصĵ伮Լܵķ鼮󲿷ֶʵǲʧġ
˹صһָˣ˹׼ˡҷʥ⣬ȻǵĶͷϴǾĸɵЩСɫôԸǵͷĿЩ²ĿڹһﲻöԸ˵ħĵܵܣô
˹̰һ촽ĵܵܣҲ˵ӵиǿӷľǵǾкôġٺ٣ѾʵǲڶʱڴﵽѪĶˮƽ
˹ҲЦ˼Ѫ廹Ƿ㣬ֻҪ¶֣׾ԼǿɲУҪҪȥӶ˵ԪӤôɲС˹ȴ֪Ӷ˵ԪӤڵʿ磬Ҳһձء
˹һ·צӣ˵ˣ׼ɣһǧʮѲߡֻҪӣͿԸɵǡ
˹񵽣ô˹ȥɵѲ߶ӣ߼Ҳˮƽ㾡ĸɵǣҪǷǸңߵ¥ɱȥܶԷǶô߼ɱǣҪǷĻᡣ˹ϴ󷢶ʥ⣬ȻסǸħĵܵܣɱЩѪ壬Ϳһˡ
˹촽ѽ˹ص˹ϴҪסˣǧҪɵǸһҪġ߸ѪԴӽ˹ڰǰͻȻ쭣ðĺɫ˲ϢǧߵѪ廯Ϊҽ֮󣬶ܿƻԼġʳļһе㲻ĵġ
˹ЦЦеġذɵһֵ˵ĺˣβǵʳɻҵģ׼ôҪˡ
˹߸һµ̾һΪӢPOSEЦOKSIRְɡ
˹ðһɼʥġׯϵġµı飬ʼ߶켫ģһɾ޴ʥۼϣҪ׼ɢȥ˹ͻȻŵĵס֣˹أס֣Ǹоô
˹ѾͣģɢȥӴʥؿգȻȻоˣǿĺڰħô£ƺƺڷ찡˭ôǿ
˹һºɫĹâģһ£ֳԭأզൽ£µռ䶼ˣ˲Ƴȥûа취˭ѵǷôѽǱģǲܷǵġ
˹һᣬ׹һô࣬ԭƻֱץסǵ죬ƷǵױѺѾüˣûˣƷѾòˣߣǸ쵰˹ؼĿʼۼʥذѾϸ΢УϸϸĽ⿪ʼ塣
˹ɫһͷɫ͵͹ʮָҲʮ׳ģɫԵɫķָףһƬ˸·һ㡣
˹ǡǡҪ׼֮ͻȻ˾޴ˣǣôǺǺǺǺǺǣҪĳǱˣûõģѵΪĹűķħ󣬿ԵֿǵĹôɣ̸̸
˹۾һɿɢȥԼɿ˵ϣٵԾţ˹ű˹Ǹǹ龫ֵ˼㣬ǸѾĴţħĳҵſˣǲûսҵˣѵҪκϽȥɣǣ߸һ˱ĳһŽ˹أԾ֮䣬ϢĿ˹űſһľܵɽͷϿ֡
һеĹű˿Уűʮɱ׳˵ļʹõģҪӴࡣҲ˵űеʱҪħô֧еѪħʦҪ࣬Ҳ֤ʵԶħʮ塣ͬҫ۵ĽɫѪڹűܣÿߣɫĴ裬ʮ֮ޡ
һɬӵϵĹűڴ˳Ǵ𾴵ĴϵĵܵܰΪʲôôҵأѵħ岻ʥؼҳϵôΪʲôҪǵĶϵأǾۼôǿħѪԹĴħ󶼱ǷˣΪʲôأ
Ǹ͵Ϯ׳Ұ׳˵ĿǴЦĲôװĿֵܣֳħļǲǷ²˼أЩˣƺҪѪ²ģǣȴϢǷܹ֤ħΪףʮ˷ļ壬ѾѪأ
޳ܵݣħѪһӣôܶԪϻκأһǼĳеݣûκεġ
Цڿ翲Ĵţô֮ͣԪϻѾ˾Ҫ׵Ĳʮ壬һ·ҵֳ߹ĴϴˣѾȥħܲˡʮľۼԣֳҲǱȽӵء
û˵ǵ˵ǰ˵飬ԪϻĴͳˣҲǹӲд£еˣӦøмءǱ׳ķˣʧһұۣ²޲壬ҲýԪϻĳʱ䡣
ʥؼɳľֶӣ͵Ϯħʱ򣬱׵ˣȻ˵ȴʮܷǼ²ǲܵ飬ҲǷ˶ؾĴ㣬׼Ԫϻǿˡ
ǴЦˣҵֳȥԸֳǣպдһ£ôΪϵĵܵܣҺлѪֹеģССԸɣˣʥؼ壬ʽħսսװĿֵܡ
ŭɣɣⲻԪϻľôԪϻҪƲǣǼʲôʸսս˽µΪ㣬ȻԪϻ㡭쵰
ǵĴЦЦĸɽͷ΢΢زװĿֵܰûҴ֮䣬󲿷ԪϻԱˣǣʥؼսѵʲôôִƲãǽмս˿ûӰѽھսʤ߿ԽʧеأʧߵмԱ²󣬽ǿƵתΪʤߵĺᣬǺǣǶôһѽ
˵ЦţЦţˣҵĺǣɣϵؽɱиڷˣЩͶļһǿԳΪʵˡ
ʥؼַĽһΪӰ˹űȺЩҲǳʥؼ⣬ԪϻԱǲɫİΧȺֳһ֣ӵ濪ʼ˽
ħĹűڷľĺɫӹű˷˳ȥţĺӰĺֱգӭʥؼĸǡűڳУͷһݵͺߣֻһССħţ˳˼ʥؼĳԱ﷢ŭǣɵļһƽľɡʮƽʤ߿ӵʧߵɡ
ǵӰظеĹűϿգ˵Цٺٺٺ٣ǵȲ׸ôܺãܺãɣƽľÿһ·ҿԸ㣬ѪеһѪ֮󣬻սʿȻȻתΪħʦҡӵвǿսʿô²ҪԾѽ
嶶һ£˳ʥؼĳԱÿͨ˿еĹű﷢˶񶾵䣺ħĺӰúųѪģ߰ʥؼĳԱʶһǵʵɡɱǣɱǣǵѪΪɡ
ɽͷϣ˹ض񶾵ؿѪĴ𲢣Цʣôǳȥô߸ͷת˽ɫˣϾʥؼѪͳպðǵˡңðǵۺˣǻȥǱͱӣһǳȤɡ
˹˷ܵ촽ȻȻʥؼĳԱǵѪͳɢħӦûᱻΪʥؼˡңҲһʥؼ˶ʶǺܿԽȥֵġ
УʮѪѾʼ֣սʿսʿħʦħʦһһĵѪļսϮһŵķȣȵʿ׳ָεսĻʮԪϻľ͡ĳȥȺŹˡ
ȭͷȭͷľڿзһ졣ħħĳײض˲ΪʵΪǿĺڰѪһƴɵ񵴣ǲСġ
˹šذվһϵ·ɾûбҵĵطˣЦһ˵ҴһʥؼӮˡǵĳԱÿһʵħǿһأȻν߹Ѫ尡
߸ָǰ˹һ̵ģ˭óӮˣ˭أħ壬Ҫˡǻǳû̵ȻߣʮѪ׷ɱɲһ顣
˸²ԵļһҪȥҲ룬ʥؼѾħǵʱܣϣʮѪʰǻô
˸ոƮɽͷϵ֣пǺͿѾʼƴǵӰ·һɿڿߣǿȭͷǿħϵвſ塣ĶͷѾ亹ħʹпǣٶȣǲܸϿǵġ
˹˿죬ֹһǸ군ˣǿϧѽôǿõĲƷѽ
εؿſǣǿ󣬶ôܹͣôǿܹһкôġ
䣬оһ춯صһʥؼͬԪϻģռħƱһӿǿҵĵζеƲʣҲһɨøɸɾһ˿˿Ʋʶû
һɫӰһĳ𾪵ĿЦţ͵ϮһΣһһȭŹģ·ˮһĽɫâȭͷصĺ˿ǵĺģ޴ĴÿһҺǻĹһȭȫ˳ƬĽһʱҲ̶á
ţ޴Ԫӿ˿ǵ壬ϸΪλݻٵøɸɾһ˿Ҷûʣ¡
ˣʲôˣȻ͵ϮǾȻܹһɱһʵɲĹѪ壬ʵ̫ˡԼİ֣ϼ˼˿Цݣλʣǡ
ɫӰһҪ׽ҶѪûκκøСǸһ͵Ϯңǡ·ϢѣҸûо˼ЩѪ壬ϺҪöˡ
˵꣬˵ͷ·ѵѪ壬ӻ֣ЦֵǣҪӣҺݺݵǰļһ˺ãôѽǻʲôɱɾźá
˹Ѿ˵׳ô׳ôӵôǿˣǻǺ˽ԼϰĵϸģҪ˵ܹͿǴƽǿԵģҪ˵׵һɵǣǲܵġϾǸղŸо˿Ӵħѽ׳ǰʢʱڣϢҲء
ʥؼĳԱһŭԼĶ֣׳ͷһ˺ţɱĿǴ볥
׳ЦһмĶһɫĹ򣬹䣬ڷӵʥؼĸȺкȻըˣɫġ콣ӱѵĹкХӿҺһʥؼĸ۾ʹ󣬾;÷·ǧÿԼϷиһʹУǾôһԴȥҲû
˿һɫ⻪Ľ·һڿ裬ٶȿˣЩʥؼþһ֫岻ȫˤȥѪꡣ
˹ĺ찡ϰ壬ҵż񰡣ʵ̫ˡ
˹ͷ߸Ѫƨʲôϰ壬Ұ㡯ϰ壬ΰ󡯣ϰ壬Ŀģ֮Ļˮһӿ˳ȥ
׳һнЩʥؼĸ֣ҪץһλһѪѯ飬Ϥƨ׳ϲһ⣬ĴӿеĴѪдײϰ·Ѫ󣬳嵽˽˹ǰ
˹һȥ׳Ǻһȭͷ˵ϣֹţˣҪ§§ģٺ١˹ҲڵϷɵЦ
˹ǴȥŻڽе׳ƨˣƺǵֵڣûк׳Цˣˣ˵ôҴ򷢵Щ۵ˣϸ˵ģȻܹǣʵ̫ˣҺ˱Ƚϼǳ𣬷ҪǸļһء
׳תͷ·ըһĺȺ쵰ҹʮʱ䣬ʧǰ򣬲ҪҲ׳һ³ʮ֣šʨӺ񹦻Ԫÿһ·һСͺ˵һ㱬˳ȥ
һʱƱɫ϶ըϸϸķ϶׳ǵԪϻѪǱ׳ľ޺ɣѪĵ˳ȥѾ׳ղŵĲпֶŴ˵ǣﻹҶ˵ʲô׷׳еĹű͡һ˲˳ȥ
ôߣǵܲΣǶû취뿪ġѪеĴҪеħĳԱԼĹűһƮ׳̣ΣʲôۣҪ׳£Ǽȥôһ򣬻˭أ׳ʵ̫ˣʥؼľӢѽһһѣʥؼĵġ
׳ſĿüͷͷ˵ƺˡ
¶ǫЦݣ˵λ˿ǰǸűҵס֪Ƿܹңȥǹű΢ϢһôһҪϿҵ룬͹⣬ҵĪء
˹һµվЦſſֱÿ﷢ë֪ëã˹زŶ׳Ц˵ϰ壬֪ôǵˣͷħ壬λħĵܵѽǿҵͷˡأ˵أ
׳Ľһ£¶ףаʮЦŻĿͷ˵ô̫˼ˣȻġһǵãǷǵʱ򣬴Ǻ۰ģĺۡҲܹһ˫Ļ̸ô
ؿ˿ܣ¶˶ħ˹ǣѾЦΧסҵĺ찡Ϊʲôû뵽ĪĵѪ壬Ǽǣǡ찡
׳һץס˿ĲӣκηĻᣬͷ·СһЦ˵ܺãװĿɣھ㲻ǣҲŰݷõˡԣҪŪĲӡж·ôҲӦø׼һ
˹ǹŹֵġеɨһ׳ڷ·ʵһĽе壬ͷ˹ǻȻ˵ѹϰٺ١Ȼ涼ңû·Բžܾӵϰ壬Ů˵ʱ͵·ô㱼
׳ŭһ䣬һ˽˹صƨɡ˹ص·еһƮһ£׳Ľš׳ΪȵĽףѽ˹أĹ󳤽ˣ֣Ǻء׳һ˳ȥ
˹صЦţҶ㡣ȻһΣζãܵԪεĽסˣֻؿ׳Ĵŷ˹ԼƨܽӴһ͵ľԼ·ڵһ˳ȥ
Сʱ󣬻ȫµһ׸ߵѪı׼κ׳ھ濴˿Ц˵ˣĻңҵĸǹѺأ
˹ڵһƹȥ׳ӹƱûκ̻Ʈһž޴Ƥɳϣ̾˵ĲúѽװĿܻȻҲûлˣҺĻҵ˼ôҵ߸ɰѪӦõȲˡ
׳˹ʾһ¶Լ˹ڿϸ˼£·ɱѡһȽϷһ㡣
ɫؿ׳ЦҪұҵļô
׳Цɱֳ󡭡һҪɱΪȻҷǣҵڵҵˣԶܷŹɱֳǿԽƼλôǺǺǺǣȻǵԪϻᣬֻҪԸԶķĳ壬ӻġ
׳һ仰ֱ˿Ҫ˰죬³һ׳ɵĻζһеľƱһں󣬵ֹţҲûкѪԵ˼ֻҪȳԼѣԣҲɱ̫ѪԱģϾôҲûԿѪ磬ôģֳֻˣӰġ
ѵصͷɬ˵ǣѺħܲĵڡֳǣϵõѪطԣû̫Ϊǡ
׳﷢ˡЦԭˣԭѽ˹ǵĴŶѪطôô
촽˹һۣ˵˭Ҫأǲһٶ꣬ôǿ˭ҪأԪϻᣬҲΪԭ򣬲ųԸǵİɣ򣬼Ҫѣֵô󶯸ɸġ
׳թ˵ôôһοھǰôأ
һ£ͬթޱȵ˵ôҪǷܹ֧ˡֻҪʺϣԸġ
׳Ц˹ǣ㷢ѪģΪǵۣԶЧҡңǱӻôûԶѣҲûԶĵˡôֳһɱΪղҵ黹Ҫô
ĦһƣЦôʵԪϻҲãһµҲãһķӣûκǣǷǣʲôô
׳ЦţǸôӣ˵ɫˡ˵߸ǷʸȡԪϻأ˵ǷʸԪϻ֮⣬һ֯أ
üͷԪϻʵЩ߹ļ̫ǿˣ޷ǶԿġ
׳һǿھôķӣȻ뿪Ѫߣһط֮ǲٺǡңзǳȫĵطġǰǳȫĵطħǣѪôҲȥħܲ׷ɱӵѪɣ
ãڹ˵ϣԼָ˹ЦţҲԼָ֮䣬޽͵Ѫġ֮󣬺ѪԪϻչļսġѪš̳ˡ㱻˹ǵƷȥļһΪˡš߸ϯ֮£λߵ鳤
׳ЦҿˡЩǵķֻҪǾԵķǣҪǵΪáԪϻѹȫǶ֣ңҪһߴϣǾͻصĸǣԿѪԪϻᡣ
׳Ĵ˹ļǴлȡĺôйƳһֶΡǲҪԵĲǵͿȡ档˹ҴӦȫǶԸԪϻᣬԼҲҪѧεԼʵԼѽ
˹صصͷѾðǿҵģҰĵĻ桭


ڶһʮ 
ħļǳãĲãӵòҪɱ⸽еһԼѪãĻ㱻Լǿħѹˡʧ֡˼͵ȵĺ֮⣬û̫ǳЦģʧԼ顣
ȻˣĶʮλѴ˿˭鶼õȥ˵һһӡħΪΪṩ˵صʮѾԪϻļĵƺҪһЩһպи̣ܵƲãҲӿһЩ
ʵЩѪųߵλļ˵Ļ̻̲յԭǳļ򵥣ǾԪϻĴϣҲѪǿʥؼļżԪԼʮϣͬԼһ֣ͻȻ֮ħأͣħܲڵϵΧϻǳҪݷһħ壬˵ԼһȺͷͻȻˣȥԣ·󱦵أݷһ¡
ħļ˷ŭģѾܾû뿪ԪϻˣһγΣǰôǻŴԣʲôֵԶֵģʹôУԣҪӣǵСϵôصлһȭȭȭͷǿħȴĿҵĲ
һϹЦǣǱŲҲǰ취ѽѾϵΧȺˡܴĸ˵ǶҪ¡صӭӴϵģûиţ£Ѿ಻סˡʵǸûʵӭǣǲѡ
ħЦˣˡǼһﻹһֶû³ĺðմǳӵǣЩõķȻҲֵʱЯķȻҲڷ˳ʼʶıˣ̫ɶ˰
һϹĬȻãһ̾Ϣţ磬ɱǣȻʬ𼣣ӭӴǣҸڰӦȥ˰ɡԿԪϻᣬɲʮеȼ԰쵽ġǵôõ֣ÿ嶼ֻв40%ĸָϵκǶԿأܵġţǵĸһľݵ㣬˿ҲѾΧˡ
Ϲֳ岦ͬӪħԼرһļεؿһĻ̾Ϣ
ʥؼķйűڣϸߴȵ˱ϣԴ컨壬е㲻ֹţԴҵ游游游游ʱݵǰʱҹűȻûһ£ʵǲƥʥؼݰǼ壬Ǽ̳дλʮˡ
վڴеһԪ΢ЦǵȻĴϣΪѪȨӵߣһģңĹŶԣһʥĹ컨ϵĻƶһĻ΢һǲֲʧء
ϵ̾Ϣһ޴ľƱһѪƣͷ˵⵹ҲǣЩƣʱҸƵģںѪ˫УǳǰˣħǱ߻ûϢô
һһ˼˿ɫĻ棺ǶȺеȼĻ쵰Ȼôһ߹ʿԼصΧȴôãǴԵˣǾȻҲеҽȥʵǲˡ
ҡͷһ¾ƱЦȻǿ⣬ôǿģں£ǺǺǺǣ֮УһͿԶԿеȼʮңܲ־ôҲ뷽跨ѯʿڹȻһ񣬷ĻѾ֤ݣӭǽˡ
Ц۾һѪƣԿһĨŹֵĺɫ˳ŲӻȥţƤָֻһ㣬ĲҰɫ
һ·Ϳǵĸ֬һѽѽѽװĸףΪʲôҪôأЩ֪ô²Ѫ壬һ˶ָͷͿʰˣʵڲĴݵġѾˣѾûʳĴŮѪҺˣЩѪūѪѺȣǻҪȶã
Ƥһ£һһ£ڵذҵĺӣҪ̫żˣȴȴһľȴǵľӰʮس׵ĲǾȥԸЩ쵰ҼǲҲ᲻ɱǼ²ģԣǿԳʱһػô
زмһڣħСأֵǮ治֪λôġȻǶô˵ˣҲֻзء˭ֱӶӳأҲӦÿһ£ε󣬸һߵĹְɣ
ԪϷ˷ۣûصǵҪְĻԼҲװûصĺ˹ȥ
ţʱ䣬ʱ䣬ߣǴѹħǿ϶ҪѴǣôʥؼļܷǲֶӵأڴǼͷƺҲдأǿǵȲҪɱʮˣõطġ
ֻҪһ˿ռϣҾͲܺǷҾҪôϵȨþͣܰôأȽе鱨Ƕˣǲ֪Ǹ˵ĴڰɣȻǴԪռ䣬ħп϶ֻ֪Ҫ׷Ѱһ˿˿˿ȥʥؼ廹ǿܵõķġ
Ѿ˳㣬ȻڡǾͬǿңǲûǿʧȥǡεиԼ棬Ҫúõ顣ؿħأǡСӡµɧѣһ˵ССһصӣǿɹԴѽ԰ǧ󹫾Ĺλˡ
ڴڵһѪͳνײԻŹ̥˼ⲻѵʱһʥؼѪҴҵģ˷ȵĳ˽һƿſڵļؽţ찡ļ²ˡ
ϵ۾͵ˣǰƺԼΪô㱨Ϳ϶ǺԼصģԼϳɵһʧƽյأ϶ͬСɡʣ׷ʲôˣ
Ǹ̵ֻܵ˴ϵıǰͰ͵Ļش𵽣ǴɱˣȥһľҲͬʱɱˡڳԪϻӵı棬ǱֻһУɱˡ
͵վԴصײ컨ϣڰĺʯɵ컨ײһص˱ϡܣܣôܱɱǸһнӽˣڲִټܹۼʵҪ˵ȥĶǾ񣬼Ǵ󹫾ϵĳԱԱ߻ʮͷĸѽѵ
شؿԼʧ̬ĸף糵һתͷԼˣҲ˵ճһλãǿһʲȻ磬ˮ̣ԼΪһطĴôȡ󣬺绽꣬ˡŲԼأϹҲ谭˳ͷѡ
ԪԼǣﰵϲʥؼܵĳشͬʱԼȥǷҲܵ˼˺ҪһȱʹǶʮꡢʮôһҲǺǻһų
ڴڵ˸£ͬʱӦʱ˶ܵвѪǲܸܵԪתģǣܵʼҵѹͬʱԼڵħҲܵĳʱ򣬾ͺһⵯںҹбըһеѪ嶼ܵһ
һȴᣬףԲһѪڱѪԴˤ˵Ϸ󣬾Ǿ춯صһǿУһԪĸ˹̩ķгǱһ޴˷飬ϰħϱ޴ĳɷ飬˿û𵽷áűڵǧ־˷·ֽһ㣬ɵ˺ˡ
һű飬еĹűóɵģһķֵԲҲͳһȱڣһ⡢һ⡢Ѫ确һĴӷ϶д˹ȥѪлϵһɫĻըĸ󹫾ܣżеù屻Ūòȱȫ̵ֻܻԼĹű
ԼеԪϡǷߡļһɫĵ⣬һɾ޴ľðھһ׷һԼߵĵˡ
ǣǷӦÿ죬Ǿâٶȸ죬ƺ漸âǱǰһŷеģٶȾˣ˲Ϣ˴ǵӦֻŭջԼ
һԪϴʣ˭˭ˣħˣͼֵȼĸ֣˭
ɫҡҡͷͼǸӣߵģֱӳƴģݻһűߡҲˣѪʵԶԶ̫ʱĻƽʱˣһ֪ˣǡ
һϵͷ̾ϢǵĳԱֲ㷺ӵкܶļԱԼħ˻Ҫ࣬ǣĸ֣ʵ̫ˡ֮УҲЩԺħĶԿˣҲ˴
ϿЦңҲ΢ͼƽ֣ǵħ˻˳ֵĻ䶨ˡԣҪǷݶôλֵܣǷİɣĸõǷؾҪеѪֵ֪ͬô
Ϲ࿴˿ĬĬͷԡղŵһǵʵ̫ˣǸоҪѪǸͲٻȥˡ
ϵЦðɣðɣǷˣǣҲЩܹѽҴûиܵħּ⣬ǻμලǵأЩ쵰ǼԵģôҲáߣֻҪлᣬʥؼ壬ҪռھѽԼԼģ֪ǳƷߵľŸˣܴıǵ׻ʲôı仯أ޴ӵ֪
׳ǴŽ˹Ƿɿسħܲȥ﷢˼ڷϵôƺҲ̫Щɣ
˹ϰ壬֪ڵʵжô£ڿɲˣħһˡιιιҪִ򰡣ϵۣʹΰʥĸǣ찡⣿һݴʲô
һ·ЦţŸԼϢɵĻιħΧѲ߶ӣǱǵܲ
˵׳Ҳܼ򵥵ġһǾˣȡذѿǾȳڶɱˣܵĸɵħεļԶĿɽƴȨǲ߷ĶʮŸĸԸĸ׳ǷѪ塣΢һҲǺ״ɵġ
з裬·ɫһѪԱ˹Ǿˣ찡ǵжٳԱǿʮѪԱͬʱ֣Ѿú׳ˣǿʮ˶ֹѽǵִ磬ȫγɵģֱ볬һٹﰡ
׳˿ʵѾ˼ˣǿĳȻͷƤ顣ǽһɣ԰Ѫһ¶ҪҷˡɵʵҲ޵İȺڵ޵ģô౾ӵвʵѪء
׳ֹǾ˵ʱõ͵һ㣬סһҪ͵һ㡣ʮѪ壬Ĵ߽߳ٶȿ죬׷ǣںǵء⼸ǧѪ춼ǣһȭǼǧȭ㶼ûеطġ
˹Ҳͷеļµ˵ȻȻģһ̹˺һòǹ˿ս붼ó˭Ӯѽοϰ㣬˭Ҳûʸ̹˰ģЩѪɫнɫϵģʵѪɣһ۾Ϳٶ̫ˡ
׳ֹһ䣺ӼǧҲʰǣһɸɵһѪأǣ˼жٷأˣҪϻˣ߰ɡСĵ㣬СĽ£Ҫȵ֦ˡ
һоСһűӣȥűУǲҵЩѪץͷʿڹˡ˵ҪЩɫץ׳ᵱΪ˼һȺŹӵнʵĿɣ
ҲҺ׳˴ӿѪΣ˹Ϻһ·˹֪˼ϺǸݵģҲǿðһѪ塣˹ɢѪеϢһ·޾յĿ˹ű
ϵȺرĴϣҲƲӰɣʮô֣ļ͵˳Ҳû취Ǵȥѽ
׳ֹĴ˵ģеħ̫ˣһ£ˡҺмǿļһڣȻҵ̽죬ǿɶ񰡡
СĽӽ˹űЩѪƺһֿȵսУæ͵͵߽˷صĹűţ˳ǽﵽ˺Ժӡ
һѪоָֻŵ֧ʹŴѪ᣺㣬ЩЩ忹ȥСĵ㣬ÿһ龧嶼ǵ򱶡ҪԸЩĵ˵ġ
һ΢ɼĺڰħ߲˹ȥ˹ɫȡЩͼģûʲô˼ѪĿȨеĺԭءо󾪣ҪͷצѾץסĲӣ͵սߵСҪˣҲҪ⴫ϢҲˡ
׳ָоĶͷʵġ͵Ľɫâһ˵ĻϢ׳ɤ͵𣺡װңǵķ²Ѻ˵ǵ쵼ˣĸطǵĹűڣ
оĿ͵Ļش𣺡²Ҳ֪Ҳ֪ǣһʮĿűڣűһʮľ޴ʯǳĿĽ˹ű׳ġѾһոµľˡ
׳ͷͷػһȭ΢εڵغ󣬵ͷһ߳˹űŵɿسűķȥעϷĶڵϵ춯û̫ľǱ׳ǡ
ԶԶģһʵʯ׳ͣ˽Ų˹ǳϰ׺ãȻ˻ʵϰ壬ôˣ
׳ҡҡͷôȥأôڲŭǵ£ЩѪļ̸ƺһжȽϺáǺѷңǵܱ֤ǿ԰ȫĽűôˣңҪǷǣô
˹еƵؿ˿·һڸ߿зѪ壬ҡͷ˵ϰ壬Ǹô
׳صͷ߶˼䣬͵һѾµ˹ǵ͵ͻۿ֮࣬ý˹شΪ̾ѪǱȻġ˹Ͱ͵ʣʲô
˹صļʶ΢㲥һЩҡͷ̾Ϣ˵˵ʵʹֲĹϰĵһɣҲϹŶĻϰΪ϶ǻᱻѵġ̫ʧˡ
˹ͷȥ׳ʧĵ棬̾ѡ˹˵ֹȥ͵ŮϴǸӷô˼Ц
׳ѧõģ򵥵ݶѣ˿̵ĹʹȴġɶݡҲȥѾһԴײһ棬վʮһˮ׼Ѫ壬־ؿͻȻǽͱԴ
׳üͷ廯ƳɵصʮһĲϿһ£ֽס˵ĲӣЦװģңǵķ²˵ĹŹ֣ʹˡ
ĵֿȸղŵо˴Űٷ֮һ룬ʵʵĻش׳⣺ǰ·գһصɫƻĵطߡɫƻͨ壬ܽȥ
׳ͷһɱһһ˿ϸĽ⣬ŵ˳ȥһ·ϰ˵Ѳ߶ӣЩѪע⵽һϢĴӽ´Ľأ˳Ǹָ㣬׳ɿҵ˹ѺƷĵط
һԻڴ˳ιôǼͷˣΪʲôŪŮȻĺǿڴľϷһİѽιιιҪʲôڿɽǿҵļ䰡찡ϰ壬ٲ֣Ҿ군ˡҺĸϹƴˡ
׳Ѿ˽ȥһ䡯סεĴţƷϲļУʮȭĸͷʵϹԼߵʮһѪִ˹ȥ׳һʮ⣬ЩѪڣԷסڵħһ˿ò
Ʒ򻬻ڽ˼£ţϰ壬ҵûˣӾȻû취ߡҿǴľѽҾȻû취ʲô
һɫһƷ׳ɫͻȻÿẮޱȣݵ˵ãкɱħˡ˺ҵֵܣӦľ򡣡ּһǸӣƷССԪӤϻָԭΣһ˿˿·ˮһɫⲨ˳
׳ּһӴģƷԪӤڣƷͺ˼ԪӤͻȻһ˼ȦƷԪӤҡҡڰڵڿл˼£ϲس׳§Ĳӣţϰ壬£ҿˡ
׳ɫŹֵһְֻƷ棬ֹ˵û·ҿûбӵȤˣˣҪˣڸôӦڸڰɣղ˷ƶǵĽˣٺ٣ԹȥˡƷ򿴿ԼԪӤЦźٺ˼ظ׳Сزصӣ·һ㡣
ͷ۰ͷۣȥſڵġ䡯ʱ׳ﲻϵĽ黹ûиƷֱӡȻԪӤҲɣǾƷУҪܴﵽ˵żҺʹãҸǧҲʲôһֻܹһأѵһҪȺǧ겻ɣ
Ʒ˿ôࣿ׳ˣ׳ȳԼһжˣô׳ԽģαظԼأ
ûκɵĴ׼ǿתǵļѪʵļһ׳˻ã·ѹ·ѹһĿǡ־κϱ̿Ū˿ڣ׳ҡҡͷֹסǵĻһһŻƹżˣ˳ƿ·ˡ
Ǻͽ˹صȼ̸һ·飬ͬʱԸ˹һҪСտƷԪ񣬲ԼҲƷϷļϰٲķ׳΢ĵٴζ˹ű
űĴڣɼڳ²ݣħȴѾɳˡܹõطͺãòĻͻʬ𼣣ȻӭӴϣûƾ֤ԪϻҲû취ԼʮɣԣƾЩƴħȴĿԹۣһĵȴԼ˵Ļ㱨
׳ԼϢ˴컨һϣ޴ĻڸԼ塣ЦЩһǸ߰ġǵѪ峤ôҪͷˣȻΪһЩȷĶʵǿЦ˼㡣
ৡһ׳컨һԼϵѪΣŵ΢΢ϹЦţλļϺá֪ʲôʱѾУɢɫ⻪
ʮϹԼڵӵ߳ʵЩ߼Ա͵ضס׳ħʱ׼׳һ׳΢ЦţȻڳʮѪʵǿأڴ˿̵ôٵǲܶʲôвģΪкܴĶأԣľֹ˿ûܵоҵħӰ죬Ȼôšݡ
ħ㴩ŴǼĳԱµķΣǣ㲻ǼĳԱѪ壬ʲôˣôģʲô
׳Цһһ·һǧŰʮħ壬ûжκεӰ죬˵ʹõķЩħ޷ֵģԣҺ׾ͽˡʲôҲҪѯʴء
ʮ֪׳ʲô˼׳Ц˵̸úãǾͻѣܺõѡ̸ǾͻǳУµֳУתߡûбҪλͻΪԪϻĴѾ棬ǲӮǵģôѽװǣѽҲŮҪΪʥؼֳūˡ
ʮϹɫԵĲҰһ£Ϊ˵ħһиϻħǰ¶һ˿Цݣô𾴵ܸǴκεתôҿԲƽɱҵļԱǿôһεˡܸǴôתҿԱġ
Щüͷħ˼ڸߴңǼѾˣһܸǺôӦûñȽ϶ĲְɣҪΪ˲ˣֳˣǺħĻﵽҪĴﵽĳɹ
׳ЦȻܹҸָĵ·ߣұ֤ǻһǳδǿģӵȨδ
ħɴ˵֤ݣȻǣҪʲôĵ·
׳ؿһۣЦ֤ݾǣ·ɱ˹ĳ˶ģҴ˵ĶûȤӵгÿµ·ǿ͸ҵġԭôҸɵ˿ǣ
ħһ£Ǹ쵰ȥҵܵܵôʲôɵ˿ǣôܣ
׳ɵ˵ǿǣһʥؼľôʲô˼ȻҲǹļ𣬵ǱڵĹʵҪһȵ־ôֻһУɱôˡ
ħЦܣֵǣĻô
ʮŸͬʱЦҡͷһ˸ɵʥؼľǼԪҲܰ쵽һо͸ɵôˣôܣҲֻоܹطеĴϣʵɣ
׳̾Ϣһðһ͵ģ·ˮһɫ⻪һȦȦɫĹⲨɢ˳ȥˣͷ·һһɢǿģϢ׳˵µĸ²ҵǵзҶ֪Ϊҽڸǵġǻʲôô
ܵ׳ǿģڳÿ˶ԶԶǿϢڳѪεĿ׳ħļͰ͵˵ǵģǵģǸط찡ôǿϢѽôǿѽ˶ã˶ˣ
׳ɢȥϵĹâץץ°ֵͣ˵ôҽӦÿʮ˰ɣ͡Ҵ꿪ʼǾνǾǽؼеǳɢǿģľ޴Ѫ壬ֻһĹ⻪ôǰеľⶼ˷ѵˡ
׳һ٣컨Ϣĳһֱʮ׵ľ޴ԿԼ¡ǣ׳ЦЦҸ֤ݡ
Ԫ΢һ£һɾ޴гˣ׳СתУԼеǳһ£һɾ޴ǧ׵ĸ߿ջ۳һ߰״ϸɫϸ΢ƿס׳塣ŵǹĹϵ׳壬ǿʮ۾˳鲻Խ߽׳̰ظӴġǳ
һͰ͵ʣҪʲô˵ɣҪʲôǶԴӦ˲һ꣬찡̫ˡ
׳ֹͣ۵ľ޴͵ɢ·һһס򣬸һͨѶЦЩΧԼϹǣɵЦţķңõЧңô򵥡
һ£ϾҪЩ߼ѪǷɿķˡֹ֨֨Щ鲻ԾҪԼѪ塣
ڽ˹ǣǸ޴Ʒ̾ϢϰˣᣬģֻҪѪ壬ͲֿܵǾջɣͿϰթʲôӶˡ˹ͷյ뵽ԼϾҪӵôҲǿϲѡ
׳һ˷·׶һ͸˼ǵԺֹסǵ֣Į˵ԪϻϾҪˣǲңҾɱǣȻɱ¾һٺαװǵĳԱȥԪϻŭٲ
ֻҪǷңЧңǾͿԵõǿĿھǵڶ̶̵İ֮ڻõ壬ӵбʥؼǿʱ򣬾ѪսʱһʤʱǽΪѪǣȡڵЩԪϻϼһĵλǽӵȨ
һĽһ꣬ôܱ֤Ǿһܹʤ
׳ɵʼ򣺡ǺһʵĻôǾһǧˡֻ˲ʮ꣬ӵ˱ǿöסһడûκడѵŶûôΪѪ壬ⷨΪѪģǵٶȣҿһٱ
ħ촽˵ǣҪǷķһ࣬ǲܵģǵĽ
ʮŸĬĬͷɫ䣬ó˽սԾ
׳ЦǲôôӦҵ˰ɣʮǰʥؼӳȥĸˣҴڸǷɱǣѵ֪֮߸ѪôǣǸֱϵﰡ
һϵļûôѹ֣ѹ֣Ǹڸҿ϶ˣ˲һǧʱ䣬ͿԻʱĴϣҲֳ϶ǵġ
׳黫˵ȻңǷӸˣôһѪţûκѰɣݺݵţħϹģ뿪Ͼ͸ɵ㣬ĵܵܿɱˡģѪĽ𣿿˹ǶôͰǴͲЩƨʲôܻǮ
׳̾Ϣ˵ǲ⣬ôˣأʶһƶ˾ϵļһôļѾӦǺˣѾЧˡ˵ǵļܴ󣬲ô
ʵǲҪָ˵ѣѾħһĵȼǲЩˣЩ̳ˣҪΪʲôġ˵ˣԸԼǿȨĲƸܲŮԼϻͯΪʲôأ
ٴεľϻͯЩʧȥǿֻǿħϼһľ
׳Цţǿʿôٺ١
ţһƶ˾ϣǸһ游ǡ͵ֹǼ壬ڵԪϼ尡Ϊּô϶ǵġ
׳ɵػζ壬һӣˣûУҪˣһҾҪɱǣȻȥɵǵľԱȥԪϻȺȥٺ٣ȲĹǣһһڣʵ̫ˡ
ħЦͷ˵ϸһºϸںôļͷ۾棬Ѿ̰ĹâȻѾ˱Ѫ壬ôΪʲôأѾͬʵˣΪԼպǿʢһѡɹĻԺͻᱻƺΪԪϣǶô鰡
ԪϻѾ˲ϣ˰ɣֵ˵öԣֻҪԼԪϻԼЩ϶ǿļʲô
ӵϸЭ̣׳·ˮûκγϵĸ׵巢˼ԣ֤һҪúõĶԴЩͶļ֮ʮԼڳĸ߼Ѫ壬׳ѪġǷǰħ׳ϵ˭ĸ˭
׳쳶ѵ˵ϵۣ羴֣һңԶǵػϵ۵ĸףǴΰڣǾԲҴĴڡ׳ֹģϵۣôİĴʶþöû˵ˡ
պ󣬾Ϊ׳ϵ۷ģյʮ׳ѪģڡѪšڱ͵͵ΪѪʷΪۡɡЧҡȻѾΪˡšԱЩǣϽ̸ġ
׳ŰЦôװֵǣҲӦһİǵ˰źãҷĺ뿪ˣм϶ԪϻļôĺǾûκвˣЧҵˣǼȫˣħҪңңħܵģԼĴħһοԴռܴΧڵĶٺ٣Ҫˡ
ʵУħֹ˼䣺Ǽ߻ܣħȺһǲõġյڷֱ𿿽ħԼأΪԤһġ¶ȻǵļܲҲ׼ƵĶء
׳Цõģ׼ְɣһһ˾ҪЧңˮҵĹ˾ͿȫתƳȥˡλôħذɣΪħĸ߲㣬۲۵ĸ߲ءҪģѾ磬Щ޷ЩҪ鱨ȥģû˿Ըǡ
ڿеĴУʮļĸһ߳˹űĴš߸Ѫ塢ĸࡢһĳӤСļһǡ
׳ԸħҪļԱɣҷ¾ЧҵѪģȻȥԼħ󡣶ˣǵħǷɢģô˹߸ֱֿڼ£ȥЩѪЧңôˣƷ򣬲Ҫᣬû壬û취ǵѪĵġ˹أȤҲȥһħƶֵ֪ϲŮôרŽŮѪĺˣǱˡ
˵ϰ壬ҿɲҪЩЧңҸˡ
׳ͷĿļ򣬿ֵƷͻȻ˵ôȻܽŮѪģû취õŮħȻһеȵѪ壬Ҳкüʮô޴ϵȺΪأܲ鱦ѻɽħǲһһӱʥؼģô
ħҧ˵ȻȻǡЩħĲƸԲǡߣһ±Ǽڸصıľλã¡ϻзǳӴı⣬
׳ʼ򣺡ȻҪȫߣһ㶼¡ħȥħɣԸ˴ƷȥЩ䱦ˡ
׳˵ʱƷ۾Ƿ͵̰Ĺâ׳˷ĺѽɡҪѡһЩţҿţôһԷģҪٺ٣ٺ٣
׳һУѪʷһӿʼˡʮϼļ壬еĸ߼ԱԼ󲿷ֵ¼Աһһҹ֮ʧӰ١ħĴУɱڵһ仰ǵţǻġ
ϵɫ̾ϢǴˣӵʱ̫ˡˣǸһǺǺˡңսɡôһεϵԲʮгԱûпҵǵġ
˹ˣɽҰԼЧҵѪ壬ˡѪšʷսԱȻսʱ䣬ǰ֮󡭡


ڶһʮ 
һ޴ģӵɫĻſеҲǾſ򡣴һƬɫǷ·һӲʯ߸ߵ͹𡣷ɰʯߵʯϷˡžžԿһǻʯϷ˳ĿԶؼյģ̬ʯûκĶڡ
ħߺǳĻѾħˣϷĴ㣬ǿҵĵŷ籩ֻҪִģħܱ˷ֵġ
׳ͷŹֵؿһۣ˵ǸĺõطѾħΧôôһ˾ɣˣڸϲ䣬ʼҸǵķ
¶˳ݣˣǲܵİ̫ˣûκεûѪʳǲܳŹȥġǻҼܼ潨µĻذɡ
׳üͷҪԪϻӵ׷ɱôԼɣܼĵطǿܺнĵطǽ»ص飬ܱܿй©ȥΪʲôҪðأңҸǵĿھѶѪԡҪѪҺеάԼǣǳʵԼǲҪѪҺˡ
˹ͷ˵ȻһʼǲϰߣǿһʱɳָˣȥȽңԶĵط°һЩ˻ȦǵѪūѪҺʳˡ
һϹʵǣǵѪūأʲôûУϡĿʲôûС
׳ͷҲǸأɽò׺ɣı£ҲǸûǸءӦ˿ɣ΢ĸһĻŪһЩֲȻŪһЩﷱܡˮԴôĵˮǺܷḻأܸоġ
һ׳Ը˹߸ලǽԼµĳǱ񣬲ңӦѧεͳϽˣϣ뿪⼸죬ܹĽһ쵼
˹߸صͷ˵İɣϰ壬Ѿƻˡ
׳ЦܺãҸһ飬пܵĻǵʵһǿԺȥѪȥµĳԱȴʮѻߺѿʼǿӵеǿ룬ǻڻȡġңҪЩϻϵȵļ壬ǾЩС嶯ְɣǻµݡµȤġ
˹ؿ׳ôϰ壬ȥʲô
׳εĴһƷԪӤ۾΢΢ƳһħЦ˵ŶƷҲǸأҪȥħˣܷƷָˡ⣬һҪܷĻһ¡ϼҵ񻰴˵棬ɿܵѽ
˹һ£ʵϰ壬Ǹô
׳̧ͷ죬ͷ˵°ɡԼʵԼΪôѪڣǿԺɵĶɹٵģϣǾý硯ˮƽɣҪˣƷ򣬸ҡ
˹ǲҶ˵ʲôˣԼڵʵ׳Ƚʵǲ̫ˣҲֻѡԼɹ֮Ͳͬ˰ɣ׳ƷĴ鿴һ£Ҫ𣬶ͻȻ˿ħϸ΢˰ҵֳΪʲô
׳ЦһɵĴһ仰ȥͻȻ뵽Ƿǵ飬Ҳ̫ˡοΪЩѪԱģҲһʼɱһġҿԸ㣬ҸĿھֳǶ˺ܶ࣬ٶȣӦʮϣô
мĴлл˵Ķͣʵڲ֪Ӧθл
׳ЦİԼĻﴫܲѪԱĴأһأӽʮ壬ÿļȨһǧ꣬ǧ֮ʵλ˭̳Сôµ֯УʵȣʵһС
˵꣬׳Ʒһ˳ȥ·ѪԼЩѪеԪǻǿԼȡȨϣ˵ʵʵģ˱׳չ˵ĿҪλҲѵأϾڵļǴˣҲǿö࣬պҶͬˮƽ˭˭Ҳ첻ȥ
˹ƺһˣϣӦÿʮгԱҷɢɣ׼ԼĳǱҲҪȥˣӱֵļʵġħȥЩ͵ħʡñѭħħҵ
ħľϹ˹Ѿʼո¶һ˿˿쵼ķɡ˹Աߺͽ˹ּۻ۵ģ˹ϴǶҲҪµġѪš浣ʲôְɣѵˣǲæô
˹ؼ黫˵ǵˡšְôһˣǳˡǲôһ£ЧǻҪһôôһ˵ԱߵĿƶ˵
˹ԣ߸˷ȥͽ˹Ťһ𣬺ðڱȽ˹ǳˡšϵְλս˹صĻ˵ǸֵǮľλȻǳ䵱ƴôģϣʵѹեͶء
һļɹ֮󣬡Ѫš쵼㽥˳Ρ׳ߵľ䣬˹߸ճϯ˹һ˱νϣʮļҳʮԱԪϣҲֱ䵱ְλȵ쵼
һɾ޴ħڿ·ˣһ޴ɽƽذ𣬰Ѫۣɽģ͹ʯʯһӵоɽ嶥һԲεģʮƽƽأｫҪɡѪšڵĳǱ
Ҳ˹ˡѪǡ
һѪڡѪǡæµʱ׳ƷԪѾδŲƣˡħǡϷӵ˵ʵ֮׳ĴŲƼֱ͵һֲֿˮƽ˲ϢǼʮϵ˺棬ǰʹõģֱ֮
׳ոڡħǡ˲ƳϰħֱѲʹ߾ͼ˹һͷĿشʲô˸ڡħǡ̽ͷ̽Եģѵ֪ôдô
ĻոմȥУ׳ѾˣЩѲʹȻĻͷϡԿһѾƽħڵɽϡЩһﾪˣʲôٶȰãǲŷľޣ׳˿ѾħĴſڣЦĶ԰˸һſڴſͷϹʺõλǰþòˡ
˸ͷ˴ղǲŸо׳Ϣڡħǡ֣׳Ȼ˿̾͵ǰЩӵű֮ý硯ֻҪ֣ɵͷ˵ʵʲôҲˡ
һ۵ͷؿ׳ʵħ죿ôܣǲǱǲȥϮɱЩ֧ȥôôһ˻
Ʒ͵ش׳˳ֹ˵ʲôһˣѵûô
׳ͷǻش𣬾ͼæ˵ôλǰи㣬һЩֵ飬أϣܹħˣλͨһ¡׳ﰵЦӣ濸ˣħҲˣȻѰ˸ַڴſڿˣʵ˴ɱô
Ϲͷ԰ӷϣ۶ħڴ˹ȥһһ˿˹Ϲͷˣͷ죬Խȥˡйڣ㲻Ҫðǡǣɶǡ
׳Բ۾ؿżϹϹɫŹֵصͷҡҡͷȥˡ׳һԪסƷ˲ϢԽħǰĹ㳡ħſڡĸĸߴ׳ǰûмģϻֵɫ׵ļһ￴˿׳ƿ˴ţ׳ȥˡ
׳е㷢𣺡ĸһҪ˵ģԺħȽ˰ɣģЩѵĴģ˫Ҫսɣ˵ˣôô󣿡
ħͿԴħһЦݵĶŲ豭ڱϣ߰˸ͬʽıϵͷ˵ʲô׳ˣŸͷˢˢؿ˹Ȼͬʱ˾
һۣһ̶̵񽣣ָͷͨ˶һָڣĿ˫ͫͷ˵ġ콣
һָۣϴ׵ָͷͷɵʵ
ͷССķ٣ϸüë°ʹüĿͷЦ˵ողãȻʥϡϡ
ħѾ׳ô£
׳΢Ц΢΢Ϲ֪ҵˣֽ鱨ԱԪӤƴ˭֪ȴˡ
ħ˾һǽ硯͸ˣѹ֣ѹ֣϶ֱɽôԭˣԭ˰ǣʲôѵѾɱ㸺Щʿô
ħ˵Ļ˸ݣһ´׳ƺҪҳһڲͬĵطһü۵ƷԪӤƯ⣬׳ûʲôرģҲͺǲ࣬һվѡ
׳ɫİԼ飬еɾڵĸħˣ繬ƶԼİʲôģû˵ȥֻǺܼ򵥵˵һЩ飬ҸħˣѪҪбħ֮¡
ħ˺ǺǴЦͷʼͷλ֣ΪأǸո˵飬ҪˣǼһﲻһˮ׼ѣ˶Ըˡ
ͷͷ΢Ц˵Ǳߵѹ˫ֻ͵͵ɼǱ߶һ񻪣Ȼӵɵʵ˫ʵɾͲôƽˣλСֵܾȻ͸ˡǽ硯ٺ٣ߵİ
ħ˵Цٺ٣ӣӰߣֻҪܹ׵Ĳ˼Ȼйʸȥȫɽ磬Ǳ߻Һ˵ĵġҲ̫޼ɵˣǸָɽһн棬ǾȻҲ۾˼ߺߣպǻεš
׳һλǰǷܸСңЩѪδأ
ħ˴󷽵һ֣֣鷳һΣҪ˵ɽķǵеͷһݰЩѪôõҲǵһءܣҪŪ󷨰Ǹڸ֪б֮£Żаٶʱ䣬ǲӮǣ֮ǰûҪѪƵһء
һɫһǺɫһɫߵͷվôС϶һˡ˵󣬲֣ȥôݲҿɲ㰡
ǸĿ˫ͫͷ΢Цվͷ˵ҲãҲãþûʩΪˡȥɼһЩľӣȻҵġǬŪʮԵҰ޹ȥʱòҲһ˼ء
ͷ˵ߣµͷæվ˳ĸ˹ȥ˵ȥĦĦħ˿ЦɽҲ̫ңˣŪ⼸λϲͲܹء
ִָͷЦҲѹ֣Ҳ̲סȥ桭Ҫ˵СֵܣҪֵָܻ壬ô
׳ͷϲʵǰа취ôУǾ̫мǰˡ
ͷĻЦ˵ôı£ˣˣֻ˲еܸһƬҲ壬Ǿôƾ壬û취
׳еʧͷЦأǴ½˵õģ֮ġɳءУһĳˮظ壬õ֮Ҳǲ֪ΪǷֿܹ֮ĸ죬ܵĻԪӤǻᱻȥġ
ħЦӻ˵ͨˣǲڳ֣Ǹ⡣׳Լ˺ͬǸǿάһԪӤܡɳءˮʲôѵôٺ٣˵Ǹ񻪣Ƿá쵤ǿתôߺߣȻΪʲôܣֶ̫ѣʡñһ鷳ˡ
ͷЦ׵İ޵֮˵õ˵ԼƶĽءżΥһ£Ҳδɡٺ١պ΢ĶֶѡǣƵƶɣֻҪ۾ͨˣûʲôġ
ִһСɵģĴָСƿЦ˵Сֵܣһξ͹ˡСѵʵ̫ˣҪԼԪάĻԪᱻڽǿɾǻҷˡ˵ְ꣬ƿ˹
׳æӹСɵƿȴֳޱȣ׳Ĺƣװʮϵĳˮһˮ׳ͷһת΢Цʣǰ֪ɷһ㣿мǵΪѾˡ硯żϧһֱûд޷⡮ĲԣԷ⡮ɳءˮæܡ
֮壬Լ屾ܵؾܺԪнʱ򣬽˹¾Ҳ𽥵Ǹһɣ
ħЦ˵ȥþǣⶫԱҲûáͨʿ˵ûнɻ߸ǿ˻ⶫǶҩֻҪŪ̫־ˡֲںôһƿˮģСģƿˮȻأֻʮΣҪСĵʹˡ
׳л˼Ϲ¾ħʩΪСİοƿһη·ˮһ㣬ƵĳˮƷԪӤ֮ϡƷԪӤһҽУˮոϻΪ棬͸ЩԿƷԪӤѩһ㣬࡯ĻΪһɫҲϵرЩͬ
ħһˣ֡
׳ҵźƿּ˽ȥƷۿҪȫڽԪܵ׳ǿԪ䣬ķ˽⣬̬״ɢ˵Ľɫâ׳һڣӴԼԪĹ䡣ֻԼԪϵʧƷڣ·һ޵׵ĺڶһ㡣ãá׳ܹܵԪڵõ޾ԪĻһأҲˡ
׳ȫȫάƷۿһŽѾˣûע⵽ħԼʣµͷڽͷӶʲôϲ񲻶ϵĿ׳ħǲϵصͷƺڱ֤ʲôԼͷĬһڵͷƺڴһʶ
һƷνҲڳΣΪһתɽ編͵ΪµĳͷǣǼͷĻӻ֣еıɢˣǱƷļһˡ
Ʒ˷ޱȵһЦĸԼȫµ죬˵ϰ壬мˣ˭˵ƷүǸɾҩӡ
׳΢ЦһŰ߷ɣײħǽϣۿƷһʹûеƮ˻ŵͷ˵˵壬ȻöˣǱ쵰ǰлˡ
鵭ЦŶҲлʲôⶫɽ̫ͨˣһɳءȥװǡǵҲҪ鷳׳Сء
׳صͷ΢΢ϹȻ׳Ǹ֪жˣʲôԸֱ˵ǡֻҪ׳ܼ飬ҾԲƴǡ
ħ˲˵һôڣҪҵ񻪣ȻɵôȻЭңǱҲ˲֣˭ҳ֣֮ҪǴ̫һЩħͼڵĵطͷãӭսǰͿͼԼ˹ǱߣΪԼʹĹϵܵ˺ܴ񻪣ȻǿʵǿǱϾһӰʵƽӡ
׳ͷôҺҲеأܹɵȻٺòˡֻɵʵӦÿɵĸɵɣ
ħ΢ЦȻȻ㲻ҪɵҪһôΧɱļźãʡǱİ
׳ͷЦҰҵļƷˣʵӦô
ҲЦĻӦòεɢɵˣϾǵ壬ɵİ»ȡģһɢɣ»κβǡô֣ܹ˳ĸɱ񻪣ǾаġȻڶôǡƺе㲻˼ڵ˼
ħ˺ʿ򽻵ˣƺƤҲ࣬һ˵ڶôȥɽ磬Ը⣿
׳һ£˵ûʲô⣬Ҫȥʲôôһʸ˵ˣȥʲôô
ħеȻЦôʵϾǣһȫͻɽս֮С׳Ҳ֪ģԼǵ۾һֱά־Եġ㣬ܹ΢ƫǣôǵʵɾǴҲͻ΢һ£ǲӦǵˡ
׳ЦôӰô
æ˵УȻС˲Ŀɽʦôڡˣ£ҼѳһĳϵҪְλʵǾصɰ϶ǼһƢúܣ˵е㣬еֻԼ˵Ļôȥһʱ䣬Ӧÿһ΢Щֵ֧ġ
׳һʵôܷңΪʲôִأҲϡͿȥɽ磬Ȼ˼СһŪ֮䡣
ħ˵ɫеԥ˵ȥ˾֪ˣʦųһġ⣬ʵһԭ԰֮ģԣڵϣȻħһĻܿܵõЩҲԸȡĸ
˵׳ǣȻɳͼ˼ֶе֣ǵ˽ȫĻ֪ʵ߲ȷģǣӦǴġԴԼʦųõе飬Ҳʡ㻳ǸԼͥô㿼һ°ɡʵǲ˺ɽƤƷȻȥԺ϶ɲʰľ棬ǿˡܹ˵һģҲֻˡ
ħ˿׳ȻеԥƷԱ˵ʲôɽûŮûжƷûҾơ⣬Ǽæ˵ɽмƷƷǸŮѻظȫԼȻЩһУǵ۾ĽֻҪƷͬʱҪҲ˼ģ㿼һ°ɡ
׳ƷҲŴ͡׳ףΪʲô˵Щʱɫ˵ˣԭһĵ۾˽Ʒѹ˵ܵõˡ
ߵһӰСģеŵķ·һɰİһͷЦţƷ˵λСѣ̰˼ĳЩܣʱԼǲͨķȥģֻҪɽƷɡκһְǾ֮ء
׳ЦõģҴӦˡɹʱҪЩƷʱ򣬿Ҫλǰǡ
ħ˵ȻֻҪܹһ񷨣ǵ۾ԳҪǡ
׳ͷһȻ¶ϰԵļթЦݣλǰȻҲͲ˵ʲôˡ˵ҡɳءĳˮɱرˣôҴһƱֵȥɽ飬֪Ƿ񡭡ٺ٣һô
˵Բ۾˵ħ˼׼ЦôȻôֻҪԸ⣬պҷɽ磬ħ͸㣬е㣬ô
׳ӻ֣ҪҶ̫ڳߵĵλûȤԸһ˽𣬷ÿеȵȵåͷӣϰߵ˵һѪͷĿҲϲʲô񰡡ħģҵƷ̫ˣʵûȤħ֯պǽɢ˺ãЩʿԼȥԼȥɡ
ħ˵ͷ˵ееٺ٣Ұôɹٵˣ˵ַһءô㵽ҪʲôΪôأ鱦ŮνֶƷ
׳ЦƷһûһܣ̫Щ궯ŰƣЦ˵ôҵθʵСˣΪҵȫҺһȥɽͱνһ˸ɵˡԣλòϵģ͸ҼͿˡǰϵָҿͲͨƷ
鷭˰ֻۣؿ׳۾񶾵ģħԼͷָԼıͷҲɫƷӶЦʹˣħſ̨ϷЦģЩˣôϲԼõĶ氡ιιιֵܣĻ˰ɣҿϵ׺ǲĸŵˣϾͱɫԿ˵
ѹһ׳õƷſĸİһЦеˣ˵ȥ񻪵ĶȥˡãħĴڴĸпѹϲѪ˻һֱһʵѪ찡ҵġĽ䡯Դ޵û뿪ġ
ħ˰ο֣ˣ뿪ЩɣҶһö컷ʧСء˼쳾֣ûôء䣬ĸſڵ˻˽ħ˿ЦѣˣǿǱ˸ɾǸһֱǸ޲ðǵ·
ڼ˵̾ϢУ׳ǵԼˡ


ڶһʮ 񻪣
Ѫǡ²ţΰõøӾɱӾԻӾðڵٲЧ׳Źֵؿһۣҡҡͷ̾ϢһץסߵһѪѯ˹ǵڣƷ˹ȥ
أʼ۵ǡѪסԼ˭һ⡣˿˼Լӣ·ֻһͷŶͷı﷢½ͷСᷢ󣬵ôֲµʽķԺ󣬡ѪǡΪһħǽɶ״Ŀµط
˹һ޴ĺԱ߷㶣ļһѪҲŲԵĺе㴭ϢĸоһԶԶվԱߵӾֹţ찡ʼ棬ⲻ˼ɵ漣ѽ⣬ǲ˼飬ĺȻƾճˣ찡ߵļ͵Ѫ¶ͬɫһֿ־ɫǼվڿвˡ
׳Цţ߹ȥһץס˽˹أԸһ䣺ȫ񣬰еע۵ԪӤ֮ڣע⣬һеʹ࣬ҪըˣҲס˵꣬Ƚ˹طʣ׳һȭ°ͣһΡɳءˮȥ
˹﷢˺ġءţûˡ壬ɫġɳءˮڽˣе۵ԪӤ֮ڣ֮䣬ԪӤΪһŽɫĹ׳ɫһ˫һΣ˽˹صԪӤĹ֮С
У˼˷ɿ˹ͷŶŶѣţƺǼϲҲ׷׵İԼڵԪע˽˹ص壬ţһǻԵ壬ǧѷı尡ҪúáҰѡһ䡯Žȥ
Сһ䡯ʲôҰռġԪӤԺ󷢳Ļǿµ˲䱻
ۣʲô˵ġһ𡯣ɱνɻٱϣΪ棬˭ȵùҡ
׳ƷҡͷЩˣɽƵ̫ˣһͨʿõôѹ׵ı¶óô⵹Ǳ˽˹ذӣ֮Ϊһɱš
ֻһ˿˿Ļ˽˹صԪӤ֮Уڵֻ˹ԪΪУһŽɫĹ˸󣬰׵ı׼ϰ϶ȵĿ¸϶ð˺ˮˣ׳ԼƷڵĴѪ嶼ԶԶӳ˰￪⣬һ־ֵġ˼һԽԽǿң¶ԽԽԵĽɫš
Ǽ˷ųĻסˡѪǡĻѪոѡΪص򣬾ͻᱻ˹ðĸ¸׵ĴݻˡȻ磬ʱûзһȻĿԵֿϰȵĸµġЩˣЩżʮʷĹԪķ⡣
ã˹»ظԼ壬ͺƷһǱԭڵзڽˣȻ˿̵зͽذѡ˵ĺʩΪ£ɽ綼еĿ¸£˹صΪ䰮ġذƳһ糤ϸɵС䣬·ɫˮһתݣһһһļƷ
׳һʱȥЦģ·ǸֻĸǰЦ˵λǰҲӦλһǰҵķԸ
ϵ۶ʪ͸˿˿׳һ£ãȻصͷ
׳˷ܵġյ˵ôǰ˵ֻҪҴӦȥɽ˵һ֧ԮλƷһôλǰҪʹһĻλڻͷģλĵⷨɣٺ٣Ȼⱦͬװôǰ˵ҿѡġأλǰܹҵļֵĻǸܴ󷽵ء
˲Ǳ׵֪׳˼ͬŵǱΣεصͷǺ׳չѪǡԼ˲Ϣ䷢ѿƶԼ˹ȫץ˹׳Ц˵ļթЦü˺޲úݺݵһȭ
ڼ˵İ£Ǳ֮׳Ӿģ֮е֮˿Īĺô֮УƷõ壬֮һˡǣڳѪùŹֵģ˹߸ΪѪȴӵʿ߾֮壬һĪĹоġ
׳Ǹʵµˣϲ˷ʱ䡣ǣ˹߸ϼ˲ɱ˵ƣԼලеѪƴĽ԰ϾôȻˡǾҪӴġʵµѪԿҪһޱȼǿģǿܲΪġ
׳Լʵǣĵ¾ԲӦó˼Ľ˹ءƶԼƷһɫĹâԾԲͨĴŲƵٶȣħͼ˴Ĵսǰߡ׳Ϊ˿ΨһԺħԿͷĿ˫˶ĳ£ֻԸħˡ
ԣħڵĵطͿҵ񻪣򵥵һ˼άóĽ
һѩ׵ɽ塣ͨѩ׵ĻңɽͷǺĻѩеĴ紵ɽƣɫѩıʮĳȣ·ɽͷϴһĢһ㡣£ƬžӨĹâһƬˮһ
һСɵİɫʹⲼѩɽ嶥ϡ۵ʹվſڣؿеƣƾԼĳ½󴵵úҵķһʹеĵ˵꣬˴ءħþսһķʽǻͨʿķʽӭУ˵ǰһֱݻˣ
һʹεؿգֹ˵ãﲻǸССѣפصʹҲֻ߰˸ħӦÿɣͷССԼ漸̵¼ʹߣ͵͵̾Ϣһ
ԭ񡯱ӣϣҪħĴǴĵطЩפ˴ʿصҪԪ񡯱ӣǧҪЩɷ
дһȣСǣ˭˵ûģ˵ˣͺһﶼġǰɱǰٶ񫰡Ƿǿһ㡣ģ꣬һֱûˣѵͿͼ˵ôã˶ȥô
ӰٵĽЩƤļһԼٶȣǷ·ʯһֱɽص˵ϡѩĽӲҲ㷢ˡ֨֨Ŀ¶ʹ߻ţĿһıͨ˸࣬ݿʣɷˣһ޴泤ǹӺĻѩվ
ħ֮£ħͼˡйģ˶ȥˣһֱûǰǲǱħŻˣҳӶԵУʵģİħĽǧħһħԼݳ䵱ħʿ˷ĺеơһ˷飬ԶƲ㣬һɨգ֮羵ǿҵֱ
ʹһħɷǣ۾һֱཡһˤ˵ϡǲͨģոսԪӤͨʿѣҺֹＶ˽֣ڵ¼ʹ߸ǲҽһѽ̵Ĵܣֱħ˵һ㡣
ħҡҡԴ˼ģ治Ƕ⼸һҶɱͼǵĹ򣬽СϢһ£в̰ٵʳþûгѪʳˣĲζҡڵİѳǹſڵϣҡҡڰڵ߽
¡һڹһȭ飬űĻʯΣ̵ɽϣ¸¡ĴЦ
ϸ΢ƿϴħɽܡصʿ࣬һʿ࣬ʿʮ򡣱ħûô֣һ·ɱħв˴ʿɣǿǼħԽԽࡣȻҲβҵĴսֻӣûмٹ
졢ءħ·һվħ󣬶ħеֵĽǵģ꣬һľӾǰһٶˣѵǵȥչ˰Ϳͼ˹쵰ȥôɱǲ񫰡ģСˡŭսãӲ²Ķְɣ
ӹɷ֪ƻ֨֨Ĵھ׽˼¡˵ģǰԭļƻһ·ɱȥˡѾǵĵڶˣߣĪǸҷħֱǵĸô
ħЦģǴ򣬾ֱӳɱܼĵɱǡߣ񻪡⡢иʲôŵļһߣʹԸӣͿӰϳ췭ظġ
ͼһ̳ٹҾƹħߺҪЩʿϺȣǵ˲̫ĻͳˣڻǵĶ֮ǰƣ
ħҡͷ˼ھƳͼСӿɼǺˣǾоٶٿ죬ҳô˿ɲ˼Ļɫҿɴ򲻹ɱɱǵСɨеʿ⻹õģҪȥ˶Դ򣬻ɱÿ졣ħͦһɫäĿԴء
ħץһһһʿĿȣҧһ£˵Ҫܴﵽˮ׼ޣɽ硢硢ħ֮ǿģͿνɽ۾ÿء
ħ̾Ϣģ㵱ҲΪôҳӵһͰħ˸һ١ħһôܹųЩ˵е̫Щ˭ļߣ˵ʲôħһ̫Űĺᣬӿɲʲô⣬ҲûһƬۼ
ħҲץһȿ˵֮ҵ󣬻ǿߺߣһ㹻ˣӾܴܲ˼ϡȻҪաӵʵܳΪѵЩʲô롢һĻɫҲԼô
ͼͷúأеʱҪ񣬿һҪǵãʱ򣬰鱦ǰ
ħŭģһûأǾ͵ҵıˣһȺ쵰ģȥ㶫ôɫô԰һ˿ͼϵͷһҧ˰ߡ
һĵĴԶʵҲûʱˡħһ˼ľҲȫ˰ɣɱħħħһ廹ôȻǳи͵飬ǲŶ
ħһ£ͻȻãߣѹָоɽζԡ
䣬ͷҲЩħת˲֮䣬ɽͻĵˮ磬Уɽ͵ĵ˸ͷΪ촷ۡûüħˣصʿǧ˵ӣһʿ˲أһ˱ŪĻɢʿȫ
Ȼɳ˴Ķʿȥʳۿ˾ȻôƸɵôħЩɳȥʿȻźţǺùġѾ԰Щʿˡ
ħžδĴڿУһһֵҧصĺ˳䡭ɽλȻֶ񶾵ķģ˾˲ôȻҶʿǲô뵽һɽϢĳ׵ħֱյ˼㡣ҲףⲻʿֶΣ飬βء
һЦݵ־Ĵƾճˣһ䵭İɫƲƮࡣѾһ°ɫģʽŵĳۣݹǵ⡣ȫͷ߹ڣ׷룬ðɫëƵĺ멣˫Ŀһֲмħ
ħЦģˣ鷳ˡҶò˵ˣģҲѣɽ˲κϽʲô
ЦţͼˣþòѽһǵոճʱҺصشһڵͰҴɢˡ죬ҿԱˡ
ߵǸͷ񻪣˵ҪôСģʲôڣǿ϶ԱˡǳɵʵǻûнɵأҵôǲĿתȻ͸һ˿˿̵Ĺâ
æϹЦȻͲ顢ľʯλǰˡλǰ΢ָͿͼٲЩħҲ׶ԸģλǰչͨǸͿЩʿˡ
ϴһĺʯ˵ͷЦ˵ôȥԸЩСɡλ֣ȥ档ۡƤɶϺõĲϰֵ壬ϽĲϣɱͨϵĻɫ˼ء
ħǵ̸û͵ĺҲ˵ڣģǾȻΥ˼ʿ֡ǣǶͺһָ˱Ѹƥ˹ȥ졢ءħֵҲһҺΪ˹
顢ľ˵ЦӰζһ£ѾħǰּƬƬϼܲأ˵СľЦãþûˣҲáνΥôֳûлڣ˭˵ȥأǺǣһЩϲµļһôȻֶ񶾵ķԸˡȻûôһֺη
ЦţּĳÿѣһƬƬۼ϶ϸ΢ѷ졣ħεʱӵϵʵ˿ָ̻˱壬Ҳͽɲȥǿ̶Ⱥеһƴǡǡܹס˵Ĺƣǲû·硣
ͼһУҪˡҪǺħˣ²顢ľҪˣ񻪺ͺʯӭȥһһһʽӵģ·һɫСʯƴ乳䣬̵ÿͼǻʹ˺˼
Цţλħĺѣ͵ġ񹳡ɽһһĺñϣǵҲЦţָһ⣬Ӳǵס˿ͼǴ֡
ʯ̵İƣʱľʯ֮ѾóһΧơʯһӣһ׹ʯ֮УʱƷ͸ǿҵɱһѾеħ档
ЦţʯʩΪ
ʯģصͷ˫ּ꣬߶˼䣬͵غȵȥһ׹зȥʱʯתؼһƬ谵䡯ļ죬ħҺһеĺɫ׵˸ţۼ׷׷ɣɫǶ¶˳ţ޴Ӳ֮У˶ʱΪ촷ۡ
ͼĺ󣬴ҲҪҶеķ˵ԪһطˣҲܺôԿġɶ񰡣ǼʦֵûдȥͻϮһ·ݵ㣬Ҳô
ʯͷ̾˵СͷԡϧϧȻҵȷܺǶԿôǰʵۼأ˵ˣνĲļǼŹħʵаʿɣ༸ɼʿĻе鷳ҺǲڡǺǺǺǡ
Ц˼˽ʯ֮У񹳡ָ£·һ㼱ͻΪ⣬˿ͼǡͼһϾߣͼֻҪһͣͼȥԼƵ˽⣬֮룬ħŪ֮ϡ
ʯǺǴЦֹ˵ô壬ҿһǱˣؼǿĶһþ˰ɡСĵƲǣɱЩʿЩôɻԾͺˡ̫ѪҲʧء
صԼһʿȵȣۿĸ˾ͰħĶսסˣʱһźĿˣʵҲǿʿ룬ҲɵĶԸħˡ
â֮ʹǺЦŵǰţʥʹʹʹһһĳ˿Уÿ˶ǿĵشЦš
ĹƵǳһ·еķѵλûз鲻Ծôλֱ밡ŭսطսλĽٶǾѽ
һʹǻΧħЦţҲ͵ˡصıԵλɳָɵǣ»ᱻ֪أѾǵأôǵɡ
׳һ˸о˾޴ķ˲ƵϿյʱľôһҵľ󡣼ħصʿԼһʿĿ屶ΧУ⻪ڿ衣˫ʿʹԼĵⷨԼͬ飬Ϊʿܶʵ̫ˡ
ǱƴģǷɽ˭Ԫ㣬˭ķɽã˭Ľ˭ķɽϸķһЩʱзɽնϺ󷢳ļ⣬ͬʱʯȵȷɽϷʱġ쪡˱Էϰٽͬʱ󷢳ĲҺ
żһССԪӤ̵ֻĹڸɫâУݳԼõ·ӣǳ˼˵ģҳϵĿɿʦ󱣻ģոշ𣬾ͱһһŹӰ
ʯǱߣƾźʯµʵǳڵսԣӲǴħûƢЩħ̵ı׵ˣ͵˴бΪ촷ۡЩħһĳԱǲϵرƲʹסƴ͵һʱӲİ˹ȥ
ħ˿ҲܣҲˣҲˣβͶˣƬǲҲ̶áħȻӴǿÿ£ж΢ӴªһЩıƽ壬صһһƵĻȥÿһƶѣвѡһǴҪħϺõķˣԸ᲻ö÷һۼƤ
׳üͷֹţ񻪺˵ʵ̫ɶˡģġ˲ǲ½ʿôôһ˵ĺ޼ɣߣǵĵ۾ҲǸöûʲôԹģҲ
˹ԾԾԵĻӳ糤СЦ˵ϰ壬׶صʱ򣬲˵ļһôοҲֲսذµˡ
׳ЦûӾЩ顣ԣҪЩ˵ֶˡֵǣԶԶطɿΧ䵥Ѳߵʹߣĸɵǣǵ·ϡ˹أȥ͵ϮڶԸħļһĻϴϴ̫ԡ
Ʒȫþ񹥻ɧЩĵͼʹߡ
ƶֵܣȥԸʹҲԪۺ̶ϻǣǵ岻˺ԪǸ߶ˣסǣǡħֵǵʧ
㱾Ͳ°ڿȥͽ˹һԸ顣˹͵Ϯɹһ϶Ҫƴ˹ؿ»סǴȥ˹طֵһ֡͵ϮǸĲ飬ǡֻҪħٺ٣˼ˣǾӮˡСɫõǡ
Цһ£͵͵ĳˡ׳涨˰ţԼֵʱ򣬴΢ӻһϢʱٳ֡˹֮ϾߣȥɱЩʹߡ
׳һʹİۣԼϢѹüͣҡҡλεķɽսţ˺ʯ·мĸߵģͬʱûдԴʹҪѯ׳㲻ʵʵĿ˻߱㵽ʲôܣ׳һһ˿˿ļ΢ĽָͷϷǼùԪӤըѪǽ⴩󣬵Ҳûע⼸ر𡮱׳ļһ
׳˺ʯʯڵĴЦǲõֿˣɽġһޱħ󡯣УôأǾۼȫûǿѳƵģûлѽֿɣұ֤ûκʹȥģʡôһˣǰҪһͷ
ͳ˴ħթġ컷ɱ񡯣׳¶˹ŹֵЦݣ˵ǰҲҪ˵Ļء
һǿҵĽɱԽٵĿٶֱƺʯĺģɽ类ϳɱƻµġ콣Ͳûκηĺʯֿܵġ屻ᴩһѪȪ˳Զķ⣬΢赲һ׳Ľ⣬ϾֽƬһ˺ˡ
ţħ˴ڵַ컷׳Уصһȭ˺ʯĺĴһɹģ·ڹɲͬƵʵ񵴲϶ΪһĿźںɫĹⲨ˳׳ֳ˺ʯ塣ʯҺһ찡컷ɳͼȻݵ͵Ϯҡ
׳һ֣Ϸˣлˡɱ񡯣СĽ䱸źʯ˭֪컷ʵǿµ˼㣬һпܵĴ߶˺ʯĹԲɿܵϰˡ֮壬Ǻʯĵʵڸһɱʯˡ
ʯҶʵ벻ɳͼȻ˲ҪƤ͵ϮԼȻ͵ϮԼŭһһ׹һֻʵˡޣͷޣԼ̫ˡΪʲôûǵнɼں͵ϮԼأװ׵ĳôһʯͷڵѪٵˣԪҲˣ뱻Ŀ๦ţϵǸɶģ޳ܵģڱ͵ϮԼġɳͼ
׳Ҳû뵽컷˱̬ѹħ˵᲻òŽ˳Цһϰٵ콣ʯҪṹƬһǿĽ񻪴Զת˲ͻľ
׳ġɱ񡯸ոմƺʯʱ˹ƾԼһжٶȣڽ˲ͻľƴԼеԪħϲУȭͷһڵģ·ջصĹУţȭصĺǱ˲ͻľ
˹ǱСɵģµÿɰģɡذСذףǴӲͷ¹Σһ·˳ļ׵
Ž˹صжħԼֵܹעһһ㣬ſԼڵһźɫһŽ⵱ͷ˲ǡ˫ͬʱ֣ͻľھϲڿܿȡĿޱϡħڵʱ򣬱Ѿĸо˹صػǵɵֱӴأͺһ߰Сһ׳ϴһȭһ㣬۲ģȭͷϹŵĻ̫ˡȲ˵˹Լڵǹɣ˺ҹעڵģѾһɲɻȵȣֱӵڲͻľĺĴճһ
͡УһµģŨտζ˳ͻľ˹صǱСذף˲ͷƤһͷ·ƤһϰƤѪҺ䰡
顢ľĿתֻɢĹâöۿҪ֣ħǵڵѾľ˹ٴεǵĺġ
˹ؼˣͻľ׷Ŷˣͻľ׷ǱĿž޴ڵβȣŽ˹˹˵ڵҲͰˣ൱һͨףͻľԵ𡣿ħڵСɣӲǰѻľӶ˳ϾħʵͽҲ󰡡
ħջڵղһֱķǧĵСԣͷǲԼڵģϾ̫󣬶ҶڹڸĶ˵ڵȥǸԷ
˿̵Ĳͻľھͷ·һӹڷһ˿˿綼ǵıǿˡǸܰͺһֻ챻ӵ¯Աߵָое̧֣ǿľһԪְһšס˽˹ء˹ؼһеĿһֻȭͷصĽ֮ϡ
ǡסѾ˽˹صϢл߲˻ǸֹͣģǿӲ˹ȥȭͷһɻԪסһ·ˮըһĴ죬ıըˡһϵļСžžžžϤը˷·һʯͷȥ
˹һ֪˴˿ҲԼܹԸģϾͷ˿׼ڻС
ľһѪЦһһŶľӨĹҪ˿̵Ĳ顢ľһ¸ˣ½ɱħңңһλ϶顣
ľס֣ͺһҪѹȥţȻԼܵ˼˺һšСסԻٵԲʮʵɢµʿڽ˹ԼѾŭ˼㣬ѹͲǸʮԼħİΣԼΪĽɣȻʿ͵Ϯô
Ҳ˿׳ĺһԶúݣڸɵ˽˹Ǻ󣬻ʱԸˡ˵ϢȫϤɳͼǵ˹ˣͨʿУ˭ܶԼ˺أ
׳ۿԸûлͷԸԼ¶һ˿ЦûԶ˵㣬Խٷеġɱ񡯿͵ûСһӣɱ񡯻ûΪӰ⣬žһ죬˳ȥ
ͻľڵԼսԣͻȻܵһ˿ȷ񣬼ǿɱµƿշ˻һ־ĺôܣ
ûʲôܵģ϶ͷͷֱһ⴩Ķ׳ҲݵģڡɱĽ⴩ʱ򣬴һͻȻһŤΪ⡣󣬾Ϳ˷·һ£нٸǿҵĽâһҫĿĽ͵˵ʧˡ·ʵһĽɫɫССԪӤ쬡Ĵй©֮۳־ĻͷһۣһХһâɿˡ
˱͵Ϯ˵ʱƷľҲȫˡ͡·ϸ΢Уһɹɡһˡһ˿˿һɫⲨ·ɫˮһ㣬Ұɢ˳ȥЩʿֻĻһԺл׳ʣ붯һĻƵĲ֪գ·Ҫ˳ȥ
ʹ󺧣ѵħɣһҪħͷԪӤֻС
Ʒ棺ףѵʿûоͨôҿѪжвپĸء
̾ţԼľѾɵķ񷢶ˡʹԼʥʹҲƷڸХһһļ˹ľУ·һ޴ģصһǰƶž޴ġɫ籩ֳ־޴ıɻ⣬·ɫħͳðܵıʹͷ
ĸ죬ƶһȺ˶˻ɢԼѾʹһͲҪ˵Ǽʥʹˡ޽£ϡԿ֮гֵĹѷ죬ƺռ䶼ˡʹ˭ˡ
һ쳤ХӿдһġŭġԪе㲻ĺģնɱħǣɱЩ飬Ȼ󣬸ӳ׵Ĵݻ򰡡ģɱӶɱɱɱ
˹صһžǹѪĿҲЦų˹ЩӴбųħһԺԴɱٶȴħոջڿţһգ۾Ѿùġȴʹȭص˳ȥ
ŭ˼ħȫȭбħԼħһеģصħֻɫֻȴʹ壬һͣſҪҺѾͷ£ǵ׵ķֳ롣
䣬ſʹѾħֲĹпյ״̬ȵͱڽøɸɾˣԷƶֵܵĴ󽣲׵
ĲҺħսħսţЩղŻʹħؼʿ³Աʹߣ˿̷·𱻰ǹƤëѩСһҪܣЩħħûһĴֳڿнýƥߵˣһʵħǼҲӵ˻ɢɼʵԼһʵԼԼӽ߳ɢɵĿ壬ʹ·ţֻؿԼԼͬ鱻¾
׳ԶԶɵصײһɽϣӲıײȥ˰ͷתģ϶ѪյǸ޴ĿȴֵؿԼڱɱšֵĿ촽
һɵͷ˹䣬ܶ鶼ûղռϷ磬ۿҪȫħеˡڷˣôλ˿ɽأٺ١
˵꣬һֻźòͷصزһ¡񻪴󺧣ת񹳡Ϊɺ⻤סȫȻ߲ϵţ·ʵһڽдšžžžžϴһźд񻪰⣬ƨɱصһŵĹŹ
ЦţʱôȻ·ˮһ㣬ϧǴģҵһɱ˵ʱѾҵӸ˹Եˣأ񻪰ܹĴﶯֶŵģǺпءԭһֱλߵı̬ðѹϼҵʱϲ۸Mءٺ١
裬ȵĳ衣񻪳˳ԼѾûκ޷ŭˡ촽˭˭һʹɣҪҡ
ص񻪵ϳ˼⣬ְѡ񹳡ץУּĨȥڹϵѡ񹳡һھ̽˶ԼԪѱǰɴ΢ЦžϹװѵô׳ѽǸþıƣɵһ׳ǹ˶°
񻪴ؿ׳ܵģôӵôǿķ͵ȻҵĽд찡¾ͬһƷɣҲû취ѽ㣬㣬ʱ򲻹һͨġ硯ʿ
׳Ц˵ˣҴϲ˶ϻġħ֮ʵҲһѣҪɱ㡣Ϊ˱ҵָ㣬Ҫڸҵġסɵô׳ľ֣һŶģϼĹ򻺻С
񻪲ЦͷƴȫԪһԲĽɫЦţɣɣɡ㣬ҡ
׳̾ϢּǿŹתһ˳ȥǸո֣һлΪڽɫģĴָͷСĹⵯⵯһţԲ˼ٶȷ˳ȥеü֣ȫ¾ͱ׷С
ĺУ񻪱ը˷顭
Ǿ޴ĹƵأ˵ϣһ޴Ģư쫷硢ɫεضϯ˷Բ֮أ⣬ҲµĶˡסĹЧǻԪӤ񻪸ûлߡɺͽɵʵô
ħѾЦӭĻϲӭ׳ĺţСӣСӰ־һΣǷһ顣ģ˶˸͵Ϯܵˣ˵ȥʵû˸Ű
׳ħϵģȫûεЦݣһȣӿٶȵķ˹ȥصĺħӵһ
ХЩȻΪħһǣʹߵѪУ˻ģĺۻХв
׳ĬĬ߶ţƷˣҪȫĿսˡҾȻܹ͵Ϯֶθɵˣ찡̫ˣЩ̫ƽӹˣδˣѵǶŷʿһ㣬ӵַҪľôǣôǻ治һС
ݹ⣬һ׶һǰ˴ŰٶأٵĳϳӴšʯã廹ڣͻľ˿ֻ̲ѣҺ˼ħĴг֣ɵԪӤǵϲƷʮа뵽ٶٴεļӿ˲١
̫У˶׳ķ䡣Ĺģ׳ڴѾʬ޴桢ɢˡ
ݹٵǰš


ڶһʮ 
ȣȾơô򣬶Ź
ħ׷ɱǵļɢʹҲ¾һպ󣬿ʼʢףᡣʹȫڸҪʵȫ˴˿һ۵Ҫء׳Ȼӵ˱ħҪǿһ͵ϮһĽɣЩ鶼ħ˷ܲѡ׳ôǿɽֶһѽЩǰ׳¸ļһ̵̹ԺԼƽƲǣ
һ׿ֱһ׵ľƸ׹һħǣһʪͷʵǸϹҪȥɽ磿ģСڱһǿɽҲʲôȲҪ˵ɽĵ۾ǱȽҪǿٱĿԼǵĻͱһĽҪǿ̫ˡϹҪȥǲݺô
׳ЦħϵľƸףཡĹʮҾƣһھ󣬻λԴ˵ôأ˵ҪɶԿܴӮô
ħգһ۾ҡҡͷ˵ᣬȻһ΢ôһߣǱϾǽɣ֣䶨ˣһúܲҺܲҡ
׳ЦţҸɵˡһϰըˣԪӤ̬붼ʧϣΪʲôأħش׳ԹԵ˵Ϊˣɽƽ̫˵ˡѾϰսˣѾ޷ӦսʱıˡҲιħ񣬵ڣħ粢ûѽƽ͵̫ˡ
ħüͷҡͷ˵ǺΣء룬۾һǻͨЩĹƣǿûЧġСıϴͬʱÿ㲻ˬˡ
׳Цôأô׾ȥǣһô֪˶ϲЩʲôҪ׼׼ġƱǿ϶ǲϲˣɽô˼ܹҵĻԼģ鵤ҩɽĺãֻмˡٺ٣һǿһŮˣʲô
ǻ϶´ң˵ɽ綼ҪǸһ
׳񶾵Цţôôһлءթݺôа취ġˣ׼ô죿
ħ˵Ļᣬ׳ѻ˿ȥħüͷֹ˵ڸӦѾɨƽˡǼȻѾ͵͵ĳˣҴȺСǳĵڶҲô׼Ҹطһ룬ҪҼɣץ˲ģʿȫˣһǵʧɲС
׳áɱ񡯸һƬտŵţ⣬ͽ׽˵ûȤȥ˹Щһ鷳أڵĽӦò󣬶Ҳôú˳뿴һ˵ĵطʵȥ˹Ǳô˵԰˷ֻһ֣Ժɾռ˴ˡ
ħüֻǵˣѣѣѡħֻԼͷĿ𣬺ѴӶԷ˹ġƽҲˣ֮»ͽˣأ
׳Ц˹ôҲýǵ飬ɵǵһҪءңԳûúõ˹һ£ôأǼһڱħŭսοɲܷŹ
ħһӾˣ˵ʵʲô飿Ǹýڣôٷ¡
׳˵֪ôõڵô˵ñŵģԱԼԪӤء
ͼǶˣħָ׳Ķͷֹ˵֣׳Сӣ㲻պͿԴɣԱԪӤ㻹ԪӤˣӶȲ㰡ôڻأ
׳ɫİѹƵ˵˳Խ˵ɫԽʣȻЦ˵ôҾȥɱƣ˹ؿ϶ǲӦģôǾͺúõһ˹ء֮ħʵ׵֮ϣߺߣħҲû취չ˵ô졣
ħ໵ĳɤӽӶȭͷҪǸ塢ռթ޶С˸ƬƷеµ׳ֹţϰ壬ô˵ƺҲռթ޶ء
׳ɫķһƷޡһϰףЦվ˵ôСлλˡ뿴ҪҶȻʹͷǹһеġճҶǸ椶ƢŹ֣ٺ٣뿴ҪôܰѳҶյħأ
ħգգ۾ҡҡͷ˵ȥЩǣû˼ġҶʵӦ˵ǺǿܹǸС椶Ūħ˹ؿ϶ᱻȻɸɵƸ㱨ʵɾʧ˴ˡô죬СǣԱûУûУ
ɽҰߣֵħվĺţԱˣˡ
ħһߣĻȥСǣҺúñְʰ÷ģպħɵǺаԵˣȭŭսͿͼŲ˹ءСǣһһϹ˳ȥ׳һЦһӣһͬݵٶ׷ȥǽظ׳롣
һݹɳڿһǧа׹һеħ˲˳ȥ
һ˲ɣħֶһޣ˵ߺߣѾǼʦֵȥǸղŵսˣΪģʼɨĹӡЩʿɣϷħͳ׵Ĵݻǰɡ
һ⻪˳Щٶ΢һʿҲ׷ħͳһ飬Ԫһеͼ֮󣬵ͷ˵˹˹￨򣬾дһµ·̡˹￨ľЩܵ壬ܷﰲŵʵǺǿǾͿЩؾҲں̵ܶʱܹԵ˹￨ء
׳ĵ˵Ҿͺһ飬ȻѾԸôǷܳĽɶԸأӦѾ֪ͷ˵Ϣˣ룬ЩֶԸˣɱˡ
ħģΣأˣͱħˣѹɲСˣǾһȺڻҰɣڻҲڵļֵġСǣˣҪ˷ʱ䡣
һ֧ССརӸպþۿŴ˰ֵʧŵתߡУһС͹ײһСǣը⣬ħطµһˡ
˹￨һ͵ССϵڣһɫϣҶ糺ӣʮǱıš棬һźǵص׷
糺ӣôܣѵôɱǵʲôˣʹôôǿˣ
Ҷû˵ּҶ˳ȥڿը˴ŵĻһץ糺ӣɶݣǼϣҪ߶ˡ̫ˣȫǶֵġģݵĺȵ˭й©ǵĶ򣿾ˣҲƾ֪ǴŴɣ
糺ӣڴԪӿ˶ݹ⣬ԿЦǰ㣬ӦɼϵĵطǾȻһ˶ûУǸͷվԭصǡ̫ˡһѪе˵һ棬Ȼͬʱˣǡ
Ҷ˳ǡҳһҪѡǴɨˣԼͬȻͱһӣ֪˭СӣߣҪҡǣӣˣߣӻ˹شô
ʮ߼ʹһ£Ҫ˵ҶѾѵסôҴ糺ӣߣǿȺ쵰ߡСӣסҵǸһɱ
糺ӣҪԵҶѾһưԶԶĻʮʹ߼ʩ񣬳ȥס糺ӣɿļݹ˳ȥ
΢ĵһҵԪɢԪǿĹɽ˼Ҫľһ̼һԪӤ𵴳˴ɵԪѾѵľڣҶ˫Ŀ⣬ԽԽĽⷢ˳Х
һһҰ׳ۣɫ멣ֳһʮ˽İɫľȣ˫Ŀݣݹӣһĸͷৡһ˳ҶǰͷͷƤ΢΢˵ôӵŮޣͷҶе㲻ˡĸǵͷγõģҲպϣġڡ̡ϵıȱһص¯ˣͶңͷͷŹˡ
ҡҡͷͷ¶һ˿ЦݣͷͷǺܾûзȱˣ㻹˳ۣ͵ֻèһɡҵĴȱǺٵģǧѷԵô
ҶЦһҪͷӣҪǹ⣬Ҳɽ磬ҲΪˣﻹƨĻ᣿Ϊ˾˲ôƼ˹̣ھɢȥԪԪʱٸÿ
ͷҡͷˣˡˣҲи֣֮ͷңߵļ֮£ʮ֮һҵľʹǰҲҪ߷֡ĻԵСѾͷھɢȥԪҲлɱһΣ͵òĻᣬô
Ҷ᣺㡭˾У
ľɫĮ˵ʲôأߵ¡Цǳ磬УôΪʲôҪ۾ƷǺαƷʮ˼ʹΣߣνɽôã޵֮˵һԸѡ
ľ˿ϡԿ糺ӣǵĶݹ⣬ЦȻɽȷûЩ񼫵޵֮ˣϷƢǶǡһյʱ䣬ǼҪͳҵĸӦˣǷ˳˵ǣȥһҪɱǼһء
ҶĻشǡħ衯ľҡͷûõģѾħħ٣ħ˿̶ϷȥۣοĲĻơ
ľľȷһɵĹâһšҶ·ܵ׻Ӱ飬ʯͷһˤ˵ϡЦſľƺǺܺãѵ˾ͿĴ˳ȥɽô
ľһ˿Цݣͷ˵ǵģνԵȻ˶ܱ˴ȥɽ磬ο޵֮ˣο㱾Ѿ˷ʵȫġܹҿõ¯¯鵤Ȼٲĺô
Ҷͷվӯӯݵڵأ˵ôԺ뻤˶չˡ
ľٴμһ˿Цݣͷ˵Ȼ¶һɺرģǳԪ֮رкôġҲᷢ㣬Ȼ֪Ҿ͸һ棬ǼˡǸһӰɣľ˵ɽɶͷģҲôô㡣
Ҷ̧ͷЦôͶлľˡȥɡ
ҶһţһųڵľνرԪ·һڵһľĴȥľһ£צԵڵ㣬㣬㣬㲻Ǿ֣ôܡ
ľԴƺе·ˣȻȥԪʹκεķžһָ˹ۡľһƺߣԼķ漴׹һһɾǿڵԶҶܵڵԼԪǣܵ˼𶯣ʱڸһ£һѪ˳
ľ˵޵ڵȻܹҵ塣ιСѾͷԪķϣҪǳĵͶңҾͼֻ̣ҪԪ׸ҾͿˡҵġʵȱټڵΪҩġ֣һʿôֶѵҲڵôϡ棬ϡ档
ľԴţƺǳĿһ㡣
ԱͻȻ˷ЦģЦˡ಻ڵǿȡλ㲻֪ʲôʱ˺ˣһõĳڵȻԼԪӤ֮ڼⲻͳˣ
ľȻͷǼǼȻְ취ͷһʱͿûžת𵤴飬ڵĵ伮еˡλڴˣľˡ
׳ҡҡڰڵ߽ľģĻӻ֣νǧǱһʧôǰл֪ǰγƺأ
Ҷ׳Ц߽ʱһɣ̱˵ϡǿźɫڵķ˻£ڵɢ˿˿޸塣
ľ׳̾λԪѳɣƺѾҵˡС϶ľϽ»ʮ֮Ļʹߣ֪γƺ
׳һݣ찡ȻϽˣգһӣʦͺŵʱ˵һȾֻһɡܵüϽ˽գʵңǰһ񡣡
˵꣬׳˫ָ߾٣صһʮȾϹϥһ䣬׼һͶصĴڵϡľæɿֱߵľȣӵַס׳˵ңңѵ¸ǻƽ۽ɡѵʦ𣬵ĸˣܹһȾߣ֮Умˣ֪ʦˣҲͷɽҲʶء
׳̧ͷסľֱۣЦ˵ڡɽʦһʹˡ֪ǰɷʶ
ľͷŶŶ϶ˣѹôǿķ϶ˣ϶ˣľˣգգ۾Խƺֶ·ˡ
׳񶾵Цǰʦˡȥɣ֡˫һ콣·ɺһ㣬˳׳ľ塣ľֲ֮£Ҷڵָο׳ɽĶοܵ׳Ի˼ڣͶ׳û˽ģͬʱ׳˵ʵȫתԽ˼ء
һʱ䣬׳ġ콣˿û谭˺ľļ򸽽֯ҪģԪӤĽϸľҺһ㣬ʲô˫ĿԪըһתһɾ޴͸Ҫ׳ֱۡ
׳ʵ£ͬʱ׳Ѿ֣ÿ׳ЦһֳһɣŶ񶾵Ĺâһţɱ񡯺Хŷɳ·һһֱĴľĲӡľ͵һڱ³һ׹ˡɱ񡯡һ飬ɱ񡯾ֱĲӣи
ľɤ淢˿µġҪը壬ԪӤɶݳȥ׳ӼթģһıѾ˳ȥһϸϸĲסľ壬ԪӤö
͡һľ֮бѪȪؿ׳׳ȻԪӤ
һ춯صľһִɫסһִ泤ǹص͸ľĺģǰ͸ʹ׳׳ЦȥȥȥȥȥɡҪ׵Ļ㡣ɱһˣǹ񫰡
ХУƷɫ·һɫľ޴һнصĺľԴϣľǶʱԺһ£ʧȥ˷ĻƴĻᡣ
˹˹ľϸ˼£ʱִµĿζľȼտˡ޴ģðıһһҵĴľҸ£ľһ຿ϸѾܵش׳ĽԪϴ߶ǿġ콣͡ĳҪĵطشľԪӤ
һըװĺħŵĸɼ׵Ŀ·һɽһϥصĿľͷڷ·һ޾ǿƥԪ˴Ŀ⣬Ȼ˲ľ壬ৡһ°ľŪġ
ħһЦתĳǹ͵ջأǹͷľڷĽʶһʱѪɣΪһ˿˿֮ľԪӤܵĴݲУͻҷˡ
׳ġɱ񡯿ľԴ׳ͷ­߸ߵľա
׳Ŀɲؿħֵǣɱ˲ҲɱֻһôģʲôƨɣֻҪ΢ԽͿɱǡصذľԴڵϣһ̤˷顣ЩѪһϸ΢Ĺ⻪ɢԭ֮֮䡣
ƷѾľʧʬ֮ϣķģģˣ˲кܶ෨ֵǮôϰ壬ʬۣһǱɣףװʲô
ħһ־Ʒеƿ¸´ЦӦװҩƿӣһŵģ϶ǺҩӾͲˡˣȿҲˡʲôëСӣԶԶԣϵε壬ǺöҲˣЩ
׳Ц̰ƵƷƺͷˡ񻰹еϲռƱѵڶħҲëɣ
ҡҡͷ׳ǿϰĳҶЦ˵㣬ƺÿ㣬㶼ǳǱȻܹһƷɵ֣ĺܲˡ
ҶЦˣٸҺ˵˵ˡҪùˣ֪Ƿһ˿лȥֻתġڸȫˣԪӤҲ˵ϼһڵھֱӸҵԪӤһȿȡֻøʬˡ
׳ŹֵЦʬôǲڣأҺ֣ôһܵһ˶ˣǽɰʵȺĽɰ
ҶεҡҡͷҺ糺ӣСôɨһݵ㣬˭֪ӦȫˣľͷһòҰ˶ĵȫˡҲҪˣ
׳ܵĹâ˵ѵΪеôô󣬾ǽɣҲǡþҵأһǰеˣأ
Ҷɫ˵֪˳ҡҲ˭һҪɱ
׳Ц֪Ŷ֪˭ɵģȻҲҿɲ֤ٺ٣ǸˣҶʶء
Ҷɫˣ׳ãŻͷ˵˵Һ֣ʱˣӦѾ˰ɣ˵ԪӤˣѾˣź׵˻ȥǼȻûҲеʲôŹֲǣ
׳ЦţͳһССƿֹ˵ôȻ壬ܹ顣㣬װɽġɳءˮպûʣһΣָ֮壬û취ֻñˡȻˣǸʲôʲô֣ǲŹġɱ㣬Ҳ϶첻ȥˣ׼ô죿
Ҷһҧĺ׳һۣ޵˼ħһܸʲôʱҽСúһ߾ǡ
׳Цôŵ㣬廯Σеʹġɫĳˮص˳Ҷϡ



ڶٶʮ ͬ
˵Ҷ糺ӣʹȫˣ˹һ΢ŵŹֵʵ
ѩͷʼһε˵ǵģˡ˳˶ԸǣƷߵˣ޷ѵġɳȥĲ̽ԷϢ̽ӣϢƺѾ޷ܱѹŴľˣҪˣǵķ̫ڼ˶ѡ
ѩ۾գľ˵һ󴮵ϹûǸ̽رģǸ̽ӽͷʹǷǳĸѾɳһʵ൱µȥԸҶǣѡ˵ĽľǸһеκһ˲μԼЩʹȻǺЩĳЩĬħһԼĿɽĿµġ
˹ɫ糣κεĲԾվ˹˼ؿͷ˿һµ˹أɻ󡣱Ͼ֮һϵʵһٲˣѵһ㶼ô
ã˹زŷ˹ŹֵЦô˵ҪһˡħĴʲô򣿾жԶ
Ļش˵ս񣬽չܿ졣ھǴҵ˲ʱ䣬ҰħƢӦѾֱˣǺǵľһЩ˵ˣƳһ£˵ûɳ˵ĻӦѾڶˡ
˹Цǰû˵Ļ֣ûдĵɳ̽ѰҳҶǣǸôҵأһ˵ĹģǶʮҴ͵ķɽѣ˵һ㶫ҳ㲻ϡ֡ΪʲôܹôõճҶǵĶ򣿡
۾һգȻ˵ˣһм֮УҵλܸߣǳĸߣĻǲ֪ЩϢġ
˹غ˼ȫ˭˭Լͬ顣ҵҪǵԪҪȥȥҵȻҵǰ
ơѩǧӰҵæ˳ȥǵո˹صߣƵǾѾһ˿΢Ц֪΢ЦʱҪ鶯ģ⼸˿ĳ鴤˵վıҲǿóġ˹أרŸħ鱨ͷӣôһˡ
ȵе˶ߺ˹ŵֹܺãܺãѾʼԼͬˣҪõȨôǽ˳Ҷ糺ӣôڶ˻ҰɣӦôܷأߺߣҲӦѧϰǣҵ鱨ԼϢ磬ɱǼСëҪöˡ
˹ص¶ݵɫ˵糺ӣҲˣһԴļСѾͷǳҶһôݺˣѵպΪҰôƣ˹ر۾ȶһͷɫ糣߳ռõģ׸Ļʹ
׳ħĴһ·׷糺ӣǵĶݹ⣬ھʱפػһ·̵ʱ׷ǡ糺ӣԪӤܵһЩЩ𵴶ѣ΢ϢһҲûʲôΣˡļ߼ʹ򲻹ʱ̫ţеħһʿЯ£פ˲˳ȥ
˹߳ʱƷӴľѾƿͷ·һ״һ㣬Ʒ׼ȷ֪˹صλá˹ֻһֵסԼԼëһսһ˹ػ½裬һεϢס˷Բ֮ءһ˿˿ڿвϵըˡž
˹سһʲôˣɣҪġ
׳͡ЦţƾƷλãһǡǡ˹ƿƵΧˡ׳΢΢һЦ˵˹شˣþòޱءǡ·أ̸̸Щ鲻òһ¡
Ҷ糺ӣĬ΢΢ʩ˵׳Ȼ˹ػͬ⹬й©ԼݺԼ˭ܱ֤ε˹ز֪أδ֮ǰ׳е˸еɶļһɿһˡ
ħľٶǷһ磬ЦصһŶ˵ϣľУѿķ϶·һһ˹ضȥһɫڵķ϶ɳʯħЦ˵˹أһﻹôСİ㣬ֲҪɱ㣬ôŸʲôųˣٺ١ģβܵġ
˹Ѿ˳ҶԼ糺ӣɫ΢΢һ£ոҪ˵оʹƿһӰħĴ˲˳ҿʼٵ½ʮħڿһ˵Ĵ£ոؾͺ˾ףһȭͷһѼʹҷ˳ȥ
˹ʱֽͼˣôʲô㣬㣬Ī˲ڣô˵䣬Ѿʮ⣬еǱĵħĹ
ħֵĳĴȥҡҡͷ˵ޣҪҲڰһ׳СǵĹеҪ˵ڶأݺ˳Ҷ糺ӣĺ˵̫Σˣ׼Ͷҡ׳СܳͦʲôƨưѩӢˣ˼СҲ϶ϲЩ
˹ɫһ䣬Ҷ糺ӣ֪ħ˵ôŹֵۣһʱҲûӦ׳ЦվԱߣһԼ˹طġǸʲôҲûעħ˵ʲô
ǣƷԼͼɷ͵͵Щ˵þͺҶ糺ӣҪ׳һ㡣óҶɫһһ죬ͷ쭰ߵļ쵰˳ȥոҪǰȥ͸˹Ѿͷ˵ôҽ˵ͼɷλͷ죬Ȼǲģȥֹһǵͬɡ
ͼֹһģʲôҪֹģһôɷͷһȻѾȼ˳⣬ƺһֵ񷿶ѾŻɵһſͼҴҵȥˡ
ڴڣǿķֱ˵ǿΪħλϣȻһ֪ԼʵԷ˹ԱߵλϡոħʹˣˣǸأӽҪ˺ģĦǼûȤСӣ
ոմһ̻Ϣ߽ĿҡͷĦֹ˵ģӣС
ո˵ѾӵħϢһʱ䲻ʲô飬æĴһָ˹ǡǡһ̤˴ĦĵƺǺЦĦֵܣ˵ʲôɲ֡Ŷ
ƵһӾͽӲˣؿһ˪ĳҶ糺ӣԼЦݵ׳ơǧӰѩһȫҰһ飬ǹƣǽڶӲˡ׳ԼǰԱôôܣôܻţ¾Ǵ޽ɣҲܰһԪӤɢ˵˾Ȼ
׳Цţ·һɫһŵСһЦţľֻӶһ£յ˵ֵܣþòˣѽһΣƺ˵ҴϾλϧϧ˼ҾȻһѵϵһͨԼɢԱԪӤʵ̫мˡ
Ҷ糺ӣ㵣糺ӣˣղһֱǸ˴Ϳˣûһ£Ʋ˵׳̫أԪӤôôֱԱԪӤˣѵƻ˹㣿ܰҺʹʱ˵ˣϾȥ˽ǵģ
׳΢Цƾ͸ǣ˵̫ˣ˵һͨɣ治֪׳۾գһ£ЩݣϾ˵ڵġ
ƷվԱߣ񶾵˵治֪ǿĸأּǵ̣Ƕڵλ¹ôݺϰ壿١˹ءƷͬʱȻֵָȥƶѾס˴ţгԼķ׼ˡ
һڿˮɫָƽһʵֵܣ˵ʲôʱΪ̫ضôôֱԼԱԪӤˣʲôϵʱ󣬻Ұһʯеģ׳ʲôˣλƷɣҡĲ֪ʲôֵأ
˹ɫˮ۾˵˵
Ʒ͵Fuck youbitchĻ쵰ʲô㻹֪ôƷŭ֮£ȫһ֣ŴĿɫ⻪ģ·ˮһľֱ幬ơ
һҧķȫӭȥĲ֪׷ʲô飬ǵҪҳʲô
һ죬ϵĹͷʮദƷ˿ȫһСɣƷ˵ֿԿ԰ɻҳƷ򿴵ƲֿˣԼȴһջԼ
ӰһħѾȥץס˹ƵĲӶʵҲĸģ˵ǲ㼵ʳҶ椶ֻ׳СӣҪıɱֵܣţҪǲ̹׵˵ʵ飬Ӿ˺㡭ҪǸԲֵܵ飬ھɱ㡣
һΣ˵ҲҪɱңҲ˵ҲҪɱң˵ǲ˵
ҶѾǿûе飬ħ˵üΣۿüħеŹֵؿ˹ܲżô
׳ЦôҲǷ˺ң֮ҪɱһԹˣɱҾͱ˳Ҳû˼εѩǧӰȻǾߡǳҶ糺ӣλ飬˶ˣλҲ˰ɣ
ɤ淢ˡ־ɨһ˷ܵħٰѿͶ˹ء˹ط·̥һ㣬˿
׳Ц˹ſˡɱ񡯣ָס˽ڹƵô˼£Ц˵ˣˣҪ亹ˣҷģɱ񡯿һһ㶼ۣо֮ǰǿѾ뿪ˡϸʮ߽ҲҪôལô
׳ڹƵתţĳ΢ĲλƷѾЦϰ壬ⱲӶҲŮˣٺ٣СǸҶֵС
ѩͺǧӰվסˣǼس˹ǽ˹ǰðڵĻ档ѩȵ￴˹أ׳ǰҲǿο׳½˹أѩ־ץһץס˹أסԪӳȥ
˹Цһָɨһ£պôѩ̽צɨѩһƺߣηɿ˻ȥĲ˱΢΢زһɲɿܵѾ󼸺ڽһ룬ܵˣǧӰһĻҲɵˣ۾վԭزҶ
׳ˡɱ񡯣Ҫ¡˹ڳˣ׳ҵϣŹô
׳ЦŶӣΪʲôҪӣ
˹Цڱͼ˻Ҫһȵʵαغ͹Ƽƽأûаôô
ħģ˹أ˼˵˺ҵֵܣľƤȥƯߣٸɵ㣬Ȼɱ飬¾̫ƽˡ
˹εҡҡͷվ˫Ŀ˵׳ΣͼˣҲø⣬պˣħ˱ᣬΣҳҶ糺ӣħҲûκòãǷŹ﷢¡ħġҲħκζô
ħһ£еŹֵؿ˿˹أ˵㲻ڣ
˹ҡҡͷڡ
ħЦ̵ס
˹̾Ϣħġһ̲ס
ħ׳գһͷãͬˣҶλǷħҿɲ֪ղħ˵˵ģλϾ֣ȻȻԼˣٺ١ҲǺиˣǲԸ뿪ء
ҶһͻȻһЦ糺ӣվЦ˵ͼ˴ˣԺҾЧˡλԺӦǡ糺ӣ۾գһ£ҡҡͷ̾Ϣһ˵ˡ
˵ĺˣչ㣬еǱչġһȺħԼƷЦҶüͷ壬ɱˡ׳ɫеѿĻζһ¡ɱ񡯣ɱ񡯷һеʧˡ
Ҷߵ˱ħſӵĹǰЦܺãֵܣԵóԸˣպĴͷ죬ɾˡɱ׳ǺܳΪҵѹ㣬ôݺҲ㣬ҪݺӣСãΪҹϵã㲢ܵõİôãڿˡ
Ҳ֪Ȼͷչ죬ڻ˵
ҶЦǺˣ֪֮һľǱ˭ġ飬ǻǣǻ㡣
˵꣬Ҷ糺ӣ˳ȥ׳̾ϢһͻȻͷ˹˵Һ㣬֪ҶǶλˣðźǵΣգҪסǶСˣҲҪסǣһûˣ㡣
׳ЦһҺ㲻ľ˹شˡСʲôʱӴӱͱǡ׳ЦŽ˹˳ȥ
ħգһ۾ûʲôˣǱȽ׳ģȻ׳ŹˣҲɱɵļһҡҡͷͻȻһţص˹Ƶ崦ȻؿЦţһƱֺħ˳ȥ
˹ûӲߵ˱ըѵ壬ڵϷݵĹǰ˵죬ҺίȫǣպǸҷңһҪɱǡ
۵ˣ˵ңңҲұѴˡͼǸ쵰˹һͻȻصһ̤˹ͷϣ˹ȥ
һХħһ˵Ĵ½ϣҵһĳУǿеİռΪʱפءħߺȥپŮȵȣ׳˹վһߵĳҶˡ
Ҷ̾Ϣ˹صǺܴ֪ѾˣҪס
׳ʼֹ˵ԴܾҲ˵ûܵʲôôҿԷĵҪͳµһ쵰ˡµǼħҪȥɽĻ϶û취ˡ
ҶЦӣСðǣңҸȥɽ翴˼̫ˣ֪ǷᰲһЩ
׳ŹֵؿųҶòҡͷ˵ôҲǣҲǡҴϿԿ϶һʧġ



ڶٶʮһ 
ʹ׳˿̵ʵҲһµʱ䣬źͳҶһ˻صħڻȥ֮ǰħѾͨǰ֪ħˣƷһĽȸԾĸӶһȫǰ߸ȥȻһƻɽĽɱôʿô֤ôħһҲˣȻȫˡ
ΨһħǾóԾģ׳Ȼ͵Ϯֶˣһɱ˻ľҲʲô˵ģľѾˣ֮ǰûκεϢȥô˾ǰˡУȻܶһ˺ħȫж˵ľԼһԴײһڱըĺɱˣħµ֡
ͺ͵Щμһ㣬ʱҲǷǳαģֻҪû֤ݣ֪ô£ҲöԷء
·ϣ׳ƵѪǡ˿˹ǵĽȡڼ˵İ£ѪǡѾһӵͬʱ֪ĸʩչĪķƾƶ˼ˡѪǡ֮ϣԭ򣬾Ȼ˺˵
ɫĻ£һʵʯɽεضһѪĳǱһʯɽϽû˾װΣû˻ĻƣЩűΨһþЩӵѪ˹Ĺ۵ǳȷѪ֮ǰǰԼʿɡ֣ţȣϺúõȥҪľǾܻپɵѪǾͿԳΪվȨĴڡ
ԣÿѪ嶼ֻ䵽һǡǡ㹻С䣬һʯףʲôûС˹ǿѪպ󽥽ݱѪҪĴͳǾһѪ壬ļôǿѪͳô߹󣬶ȥ¶ġûκܵǧ꣬ǧ֮󣬸ɹǷ±ܡֱѪʵԽԽǿջָ̫ʱѪǿʢʱڵ״
һɫ£עЩѪ壬׳Ц˹úܺáѾʼѭ˰ɣǿѽĺڴһѪܹԪӤǻʲôأ
˹΢΢ϹЦ˵ǵģķǳڴѪȻǲֹģջΪħǿıܹʿһõԪӤǵʵǿһϰɡ
׳еֵؿ˿˹΢Ц˹еˣ벻ǰֻ֪׷ŮɫŵѪСˡ
˹صͷ̾Ϣ˵ʼĹϣҫϡϰ壬ôˣеϣѹϡǵǵҫǵǰ;ǵ֮СǲܲıԼԶԼ𣬵ǱЩҳϵѽ
׳ЦصĻ˹ļ򣺡ܺãܺãһ쵼ʲôġƷܹڵһôĪˡϣҴɽʱѾΪһǿġŽļ壬ô
˹ǾϹϰ壬ǻġǽһǿ壬ǰ
׳ͷ⣬ֹűԹƷԼǳˡѪǡĴ㣬СıܿŰپʮŲɱ˵󣬳ˡħǡ
˹һ⣬΢Цţϰ壬߸һֱѧϰ㰡ˣΪʲô㲻ʲôʱЦģΪô˿㣬ѹ㶼Ҫ΢Ц˹ǷԽԽαˣͺϰһڳ΢Ц΢ЦķЦˡ
˹ҡҡͷαʣ治֪һٶ꣬һϰ󣬲ڱڵӡϰ嵽Щʲô飬ڶ̶ʮͱĲ֪
˹ǰһ˵ѾΪˡš䣬ôǾͱеǵΡֵǣɣǿɲܱЩһΪʼҫ
Ϊʼҫ߸ѪЦߵΪִ۳һɫ磬ǵ塣ѪǡżšߵķţڲӵԼĲ仯ƺʲôҪо
׳Ѿϵħħˡ
ħ˻ӣ˫ԼıϣߵİűѾˡ׳˽¶˷ܵ΢Ц˵ҶҲҪȥôҲãʵҲ㹻ˣ㱾ͿԷ˵ġ׳ȥֻܵ΢Щá
׳΢ЦϹˣ֪ʲô;ȥأҪעЩʲô
ħЦô׼һЩ޵ֶΣͨĿռֱɽ磬ԱܿһĶĿȻͻǸѣ鲻ĻǸɴֱӽԪ;ҲʡһǲǵĿġ㿴Σ
׳νصͷһҵݺҪӺҵģأ˭Ҫңͱ׼۾ˡ
ħ˴Цһ㣬ıƣҲȥɽҲһѺأȻ㲻˼ôķˡٺ٣ľ϶Ȼûɢʵ̫ЩҺߵ˰
׳Цû˵ֻ۾ݺݵľһͳСذף͵͵ܵӱϣҪüװõĽƷħЦؿ˿ü۵Ʒҡͷ˵ȥһҪעЩ֮ߣʵɲˣЩˣŽɶ߳Խɵˮƽﵽˮ׼
ĵ۾Ȼкܶıƣݷ۾ȵȣǵɽ磬ʽķųƺǡƷһĵ۾ĵ۾óʹõǡն콣һ΢۾óʹõǡԪ顯һǸһôʽɽǣߺߣ诵۾ƽﾭʹ确ȡ󡯡ıȵЩĶû˼һҪС
׳ȫעȡħ˵ЩϾҲþҪЩһ潻ˣϸһǵسǵƢϰԣֻʲôϵļɻ䣬ԼôĶ֪
ħ˺һСĵ˵۾ںܾǰʹﵽɾĿˣǵʵǽһǿԲ¶ȵģԣֻܸһȰ棬Ҫȥǡġ΢۾ôӦǶչмӣ诵۾ô֪ɵľһָͷ㣬һҪСġ
׳ĬĬͷħ˼˵ƷŻڤŲӡģٺ٣˼Ҳ֪ģģǸСŮ˵ô
˹غƷЦ׳Ű۲˵Ҷ͵ЦƷ˵ĳǺصģ˼ҵĵţҪһŹȥ֪ͣǱ󣬻ж͸Էء
ħ˺ٺ˼˵λ˵컯Ī֮ȻǵʵΣҲǶѾɵżϣľŶһˣʵĽĻôǽеĶ֣ƷĻ΢һ㣬һĻˣǻģսģײǻļһ
£ҪһЩˣ½ҲҲͲ˵ƷһôƽƷʹĦ˹ǸɵĹҸһŽңӣǸ֡˲ҵĺѣҲôûмˣúõӦġ
һôͷĿҾ˵ˣ㿴ģˣݵı־ǼƬ壬һʻꡯɲҪȥԡװȥɧǼʻꡯһд˳ȥ˵ʧ˰ٶĵСٺ٣Ǽһ
һҪģʵڸһճеˣˡȻɽʱ䲻ã治ףΪʲôܹôǿķôߵĵУԼ˸ɴֲˣɽǣǸɽʦǳĻ
ɽµôˣһ˷󣬶֮ڵһְλÿ춼ҪȥӦîµġҲʵرǿᣬɴ಻۾ԼĹ˴ڡҪʵӽߴﵽɵزòκϣҪôһֻ߼ֵܱ۾мɵѹǣֻĳܷƸ鵤ҩȡԼ֮ȵȡ֮Ҫǡ
׳ЦЩˣƺ˼˰ɣϽġ
ħ˺ǺЦûûסȻҪǣǵͷϣͺݺݵظһѿЩ˾ϲΪѿ˳۵ˣķӦǵƢȻдô㡣أһٿ˳˭ԣΪ㶼Ѱ
ƷֹģΪԼѵëɣǸŮˣٺ٣εΪңң̤ңҶǸ˵İ
Ҷϴ˸սæվ뿪Щ
ħ͵һĶͷˣˣЩŮɡǿҪСĵ㣬Ů֮ҲзǳΪǵıԲϲһ㲻κϽ֮СأǺܿܶкӲĿɽǧҪǡϾɽ˫֮ϼ˫ɽҲǺͨ飬˫޿ԺܿͻԼľġ۾岻ȵĺѣ׵ģǼŮɣǾԲܵġ
׳ôôѽģȻڳ֮ǰƴ׷󣬽͸ѽǡƷ򣬺ٺ٣ҲҿԸҼŮءʡܳȥҰʳ
ƷݾܾŮҵţҪ򲻹ÿ챻ţôҵȤҲûˡ˻࡭ٺ٣һɽļҲǲǣϰ塣
ħ˿һŹЦݵ׳һˣе㲻ԼôһȺåıʣƦżȥɽ磬ûôǲʲôϡŹֵɣħϰοԼΣɽ綼һʵ˵ĵطЩһȥˣҲû취ʲôֵ̫ġ
ҡҡͷЩ﷭ڵͷħ˵͸˴˿ɫͷ˵ǶѾ壬ҲѡʲôӷˣɴͽȥɡסСĵ£׳㣬Ȼӵ˽ɵʵɽ羡취ɢȥ󣬾ϰһָɾһССġߵл󡯾ͿΧ㡣
׳ͷǫħ˵ħվζе壬ͷȥ˵Ƕûʲô£׳ͳҶѾɹ٣˻ûУ˵ǷʱҪе㲨۵ġҸɴǻȥΪֹɣҲ˲ñһ˿Ϸˡ
Ʒɫе㷢ףʣ˵˵ͷǸʲô٣Ҹɣ
ħеЦؿͷ˵ͿԼĹǷ㹻ˡնΪٵҲСٺ٣ħ̫࣬Ҳû취
ƷεȥʲôĹ£ԼΪǲƺʹûʲôµġ룬׳Ķ¸ɣ׳ȫĶɹ٣ΪʲôԼôһСɫУ
վħǰĹ㳡ϣͷҲ˹Щӵаʵļһħ˵ĵ£յʱԪתķվãԪһɹɵ˹
һʱ䣬ֻһ˿˿һˮģޱȵ˷˹׳վһţʼԼͷųȥЩչԪһ𡣽ģǿʼԼѹԼϢħܷԼϢȫͷ˳ȥ
ϲ˸Ӧһϸ΢ʴеƲʾĻ۳ģһƲʡƲ֮УɫĹ⻪£տԵôޱȡ
ħ˵̾ϢⶼʲôأһȺӵ֮ʿԼƶɽ編棬ȴͷƻ棬ʵǡˡȫԪ׼óˣΪѾоһЩħͷѾ˷ܵĳ˹
ûʵ٣ѾҪֱӷˣԵΥ֮䶨顣ħҲ㲻׻ʲôħͷأСΪϡһ˫ֻȥһɾ޴Ǳ˷ȥɫĹ㣬·һ㡣ЩֵĹһ޼ħͷϾͷը˿
أԿţӰֳħյغһ˵ԶȥħЦЩССħͷҲڴǰĶ
ԿĻϳһ⣬۾һˡ
ħüͷһͻȻ˻ħĴԼϢм׺ԤƷǼٵʱܹһǰ¶ԼݣͲҪ¶Լɣʡû⼸ǷǵԼ鷳˵ʵħԼǻĶ֡
һܻ˹Χ׳ܣ׳ǳ׵ķſԼϢչʾԼԼ忪ʼԪнԼ御ܵЩԪһˣţһǽ׳ϣಡһǾȥ
ħ¶΢Цͷ˵ԭˣԭˣˣûоһٵģʱҲκεķģԭô򵥡˵ֻҪ΢㹻һ㣬ͿԴġٺ٣Ǹְ
һŽУʮ߹ϼ˻͵Ľ⣬΢Цӭ׳һСͷ˿Ȼô˱ɵһ¡һ㶼Ǹжġ飬ǵһءϾǾþѵɹ٣´Цݣ׳һ񣺡λѣϲϲԲϲɺذ
Աߴ˼ȲŵĺǷģô㶨ô˵ܲܰٶȷ㣿εúܣ̫֪֪ǲܵģôҴҵİǾʲô˼ȴƷӽٶ̫죬ԼòԿʼˡ
ЩӭӵٴˣĸʿǺǱƴ׽⣬СҲ̫֪˰ɣ
׳Ʒһۣȵ죬Ʒĸ˹һ㣬ɲ˼磬ɽĴš˼µӡ಻ãǺǣλǰˣ׳һδʲôܵĵطӦһ¡˵꣬׳ϰԵֽ̽ԼĿڴһž޶õ㿨˳ֵݹȥ
Ǹɹٳ׵Ĵˣ찡ӭһʲô⣬⣬⣬˵ȡ¸ô
ڣǳҶ˳ӣһְ׳һ΢Цʩ͵˵λǰǡϾǸŮ¾ɽ磬ŮҲǱȳռ˵ġ仰һ˵ǼҲƽ׳Ǳֳζ״ˣЦĴͷߣϼһǵ΢΢ζһ£ѾһŹֵĵط
˵ǹŹ֣Ŀɾò񻰣տò񻰣͵Ĳ񻰣ľ̵ò񻰣ʢͷҲʢò񻰡۴˵ﶼһõľס㣬ѹЩʿһľǷء
Ǿ޴ģžӨģƽذǧ׵İӣƷ򷢳˾̾ģЩҪõϣԼֵѽԹԣȻǮ찡£ذȻǱǣ̫˷ˣ̵ذ壬ȺܼӰ
˹ط˹ŹֵЦһʵܲסˣҡҡͷҴҵĴǳͷΰİ񹬵ȥ
һץסһˣʵӣû컨壬ôӣǸʲôģ
ץסǸ˼ԵģɢɵĹ·ˣҲԱʶЩĴһµ˼ɣذ壬Ҳķ棬ġػȵȡһȻϲһ޴ģһô
ô֪׳һУ׳ͳҶϵʿЩˣһȺҵĻأʹﲻΪֻԵɺϣ׳˶ѡ
ҶһɻĿҡҡͷҲû˵ˡԱ߷ƶ̸ֵܵǸóҶŭ
ƶֹ˵ģǸϹ˵ʲôɽŮˣôһû
һͳЯССӣһԼİͷŵ˵ʲôɽҲӦֳɣҾͲЩ˲Ҫ椵ĵطеʱȥϰ壬ûŮôǲ֪ɽʲôҾˡ
ϰɵϣ˴̶ġ֨ƷŽ˹صǱġذ̶һ﷢˺ߺģһ飬ֻҪһ͹ˡ˹أĸӰæһʯôﶼõļƷʯ鱦г϶ѵĺûɫ
һĽ˹أǻζ˫ȭźɫĻ棬һӷ˷Ĺȭصĺ˱⸡ľϣҵǸǺѣĹâۿҪһˡ
ǳܲĴ̼һ˵ϡ·Ǹɹپ̵ĺ찡λѣ򲻿ɣСĳˡһþɲǺ鰡
䣬ડһʯذ˹ҲͻĻ⣬صȭͷҵʯм׷ɣۿҪӵ¶˿
һХԶԶĴӴǱߴ˭˸ɵˡһӴڼһɢǿ׳һµϢȴ˭
׳æʦʦһˡ
ӿϲеһӡ㣬㣬㣬찡Ŷʮʱ䣬㣬㣬ôͷˣ찡ҲԲˡ
׳˹ȥǰصĿʮͷǽĴ׳ļ򣬸пǧ˵һ¿ɺãӴĴƱۿ⼸ǵļһȻǶͷ˾ˣﻹ˵㿴ңҿģ͵ûڵҵĽ˹غƷˡ
ã׳̧ͷ͵ĺֹ˽˹غƷӺǺǴЦ޷޷ֻҪһþԶõġСӹȻûзЩʯķ˾ųɾţܹƻʯģҲûмء
˹ǶӻӡģϾԼϵõ˲ٺô֪ӵĹĪ⣬ɺʵֻһ㣬Ƕʵʵ˹ʩ񡣳ҶҲ˴߹ˡ
ֵúϲ£죺ãããǼСѶˣȻʥãúáгϢһʦĽ̵òʮʱ䣬Ϳüԭһûеķַɽ磬ããáλǣ
׳˿Ҷʼ˵Ŷǵӵѣĺˣֺϼ˫޵֡
ЦţȻ֪Ѿһ˫޵İ¡ŶˣЩԺ˵ҹȥʦǼһǵʦšУȻ롮ɳءȡ壬һǵʵͿˡЩǱҪȻҲǷ㹦򡭡ˣ޸һȥɡ
Ӵ׳ǴҴҵĳȥӵֱϽظȥ׳ǹɹһ£˵ǴԼĴƽȺͣǵˣôôӣͲһеʿѽ
ļͬæȵǴˡʲô޹ءӣ⼸ѵƷײͣǧԼǻ¡
Ǹɹͷ˿ʼ޸Ǳƻʯˡ
׳ڿ˿ˡڡˡͺ͡ڡɽҵĴһ㣬ɢĳüͷ˶ˣݷ·һԲ봹ؿڡĸߴׯһĺȴϡ
ȵɵﷴһƬƬ⣬ӽȥˣʵİô£ôô֣¾ħְɣħҲʵʵİչأͨٴ򶷵ѽ
һ˵Ʒͽ˹﴿ⲻζô˵ԼղŵΪħȺ඼Ȳϣ
ЦǺǵ˵ʦʲô£ӵʦֶһͬļ˷ˣеƤˡһʯôûʲô˵ġһȥݼʦУ¼λʦų
׳æǰİ񷨿ͷʺ򵽣ڡһӣߵʦǻ񣿡
˹ءƷÿ죬׳ոչ򵹣ͳȥȥƶٶ΢㣬׳кʱصĹȥˡͺɽһ㡣ҶҲ߹ȥʩ񵽣ɻȡʮߴӳҶʹǰ
ǶԳҶ˵˼䣬ͷԸһ׳վһԴ˿˿⣬Ȥؿ׳͵أ˴Цãããһ˵㰡˵Ϊ֮һܺãܺáȻĸôߵۣȻˡǽ硯ġڡ£ͷң⣬ǵ
׳æǫ鵽ǵӵŲԵĵǵӵΪĸߵһ
վڴڵģǡڡ˵ɹô׳ͷĵİߵ۸׳ʦȻߵļһ￴ǹŹЩСϵĸ̫֮Щ˿Щݳߵ˿·Աһˡ
Цţѹ̶̶ʮܷѽĴοѽ˵ļʦֵܵĲҲǺܺãǡڡͳˣããá
ЩǡڡµҲ֮ɫ׳겻ʮͿԷɽ磬ʵһףǸܵ顣ⲻ˼ԼǰˣЩ˶ڡڡֶ˼Ľ
Ҳ˵ʲôץһ֧ŽһƬϼ飺ţһӣɣڣXXXXXXշ롮ɳء塣дϣһƬʱɢһ⣬˳ȥ
Цˣ쿴ҲûʲôˣλȥϢɡµһ˻ϣС϶ԼιƣλȤȼ
һȺò׾˺ǺǴЦȻȻֵ˷һҪȥȼġ
ؿ˿׳ǼЦľΪʩʩȻ˳ȥȥǼɫƶȻƮߣת˲䶼ԶˡڣҲ˰ڡˡ
Цˣˣҿľ鼸ҲˣǸոշȻ壬ô°
׳ЦҲʲôرģɳͼͬŴһƿɳˮȥ½磬ӵõڷǰͰת˶ѡ
˱۾òᡮŶһЦҲãǳһ顣Ҫˣòأķٺ١Ҳ˵ЩֿˣȻжԲ߲ǡİ´һȥιǰһһִʹпȱԭļȥȥˣǾͲȱɡɽƷִʹϽʮλִɣɺã
׳̾˵ǣ׵ĸħǵͼȥԼѿͬ͡ʱҲ̾ѹֶ˵أԼոշ͵õɽƷĹְˣĺôȻ飬飬ѡ
׳æǰʦӲ䵱ִʹǲиġ
ƴЦ˾ҪôŲǡļˣԼλѣǾʱΪһΣ
Ҷ΢ЦǰľٺˡϾͲˣķһ˹ڿԼ˵Ц˵Ҫȥ㱨飬ż״ĵȥˣ߻˼Ϻõķ˹ǡ
һߣڡЩ˾Χ׳ǾͲˣ˿ͷһ㣬̫̫ʦ桢̫ʦ桢ʦ棬Լһϵֱǰʦȵȱϵǰ֮ÿ˶Ҫϰ˸ͷǣֱĵƷͷתѡڡɽŶٷ˸顣
ҶЦվڴһǣšڡЩڵӣͬʱޱȵĿ׳ƽŰļһ׳ӣҲѾָʹɵˣǿ˾Ϳͷ֮˶ĳ㲻ͷɲС
ãҲƽϢˣڡλ׳ҲʶˣʦųϵǴСͱ˵ģܹǵٶλ˭˭˵һֳȥˣɵķֵûиء
Ц˵ˣһǶʶòˣҲȥ㵽ʲôʵˣͬʱĵкȤѡһɾٳ߸ͷٽһ
䣬һʹ˹˵׳ǸСˣ¿ɺãǼСӺܺӵθأЩҺȾƴѽ
žһ죬һ⼤⿸ԼĳЦĳ˽׳Цããã㰡¿еúˡ
һ˷ܵĻ⣬ڡǽһɫҡͷɽҪˡܹûöθڵˣ֪ʲô͡һЦƷ򣬿һ˷ܵҪܵĽ˹أڣͻȻһֲǺܺõԤס


ڶٶʮ ν
һӣһƷ
˹أɢɶƷ
ƷɢƷ
ƶλɢɶƷ
ҶһƷ
ǸɹԼ˵ʵУƷһ£ʲô˼ѵƷүĹεôѵ˹쵰ô
Ǹɹ΢΢ЦλѣԼʵܾʲôʵġ˵Ҳ֣ǵԶԶĳǵĵΪ⡣λѵƣƺǴ޽һΪʵȴ㣬ʵСҰ˼ѽ
׳ɿ˼ЦôҲԵˡλֵܣ֪ԼʵƷ֮󣬻Ҫʲôأ
վԱߡ࡯Ĺ˼ھƣͷһС쵰Ͽǰ鶼˽ˡȻҴĵƣ
˻һЦ˵ǣϾϾһУмƬϼӴ˳ȵȡ
Ц˵һˣ⴩ţԼİˣ塣һˣۣϾ塣ɢһ˿ϸ˿ۣϽ塭ôɽĻ涨ˡ¡ɢϵһ篻˿ۣ쾧塣ܺñġ
һӣЩѾƷ׷ֱ׳ϣͬʱǱͳͳȥˡ׳ͳҶãǰ˳ۣ۴Ҳϰߡǽ˹ǼϰװţзȵȣϰֳۣƷոһŲǰ󴦣ˤһӡ
˹߶˼ֻûҷ磬ȵòˬǺų棬ɳذһǰ½һƬһײۡƷѧڳ㵵УԼϲøϵӡ
׳üͷͣͣͣǿǶʲôӣģҪ̣ˡˣ֪Щʲô篡˿ʲôĶûУ
˵˿еö࣬ȴǡ
׳һӣˣôҾһ˿ˣʲô篵̫ˣҲѲ𡭡ģЩһ̣õ·Լϲüˡ㣬Ůɣ
ҶνصͷѽѲϸңҸǲüһҲԵġ
Ͱ͵˵һˣϹصģɽķȣְµˣ밴Ʒ⣬⣬
׳ͷ˵ģҾһģ˵ԾͿԡοְ£ǿûѽҸ˵ѣӦ֮ϲʲô·ܵôó˿Ҿ͸̰ۿա
һ£⼸һﵽðӣǼȻʸϵ˶æԼССһƷɻ˵ʲôҲּһƬһɢϸϸ˿ƵĲƥҡҡͷ̾Ϣһ
׳΢ЦְǾƥ˸ոջķУİڰ˵ˡһ뿪ʵƷεĵط
Цˣˣ϶ҪھƣǲŹģҪúõغһ١ϧûпʲôģȻ̹ˣĹ¾ƣʵڲζ
׳͵Цһ·Ϲҿа׺סġ÷¹ʲôģһЩ˵ֵޣץֻģǿ˴ȥǣ˭֪أ
۾һæ˵ãε˵˼ô죬˵ǿóԣѣҾ˵ɽҲôڣΪʲôû˶ǵأٺ١
׳ҪԸ˹ȥ͵͵ɱһͷ¹׼տأһɵ˴Ҵҵķ˹˵ˣˣԸȥ
һ£ü˵Ҳ˵ˣҲôѵң춼ôǸϲĻ쵰׳ȥǼ˵ʲôҪȥ࣬Լȥ򷨹ڸȥѡϲķɡǱ¶ģðŽĸ¥ˣ㱨Լ֡ɵٱ˵ƷͿˡ˵꣬Ҳͣżһ壬ѾʧȥӰ
Ҷ¶Цݣ֮Աͨʿǿô࣬ǵи⣬ɽĸ취Ҳ˺ܴءܹѡɾһ¡
׳üͷѾˡ콣ʵҲЩˡܹҲãңҲҪ֪һЩ˵ĻֶΣʡպ˴û֡Ʒǽȥ˿Ҫúõѡһ£ĵ伮ãô
Ʒ֣ЦȻϰ壬һüԺȥ˼䣬ȥء˵ķɲǺģ϶ԸôǮġ
˵˵ЦЦ䣬Ѿ˳һˡ򷨹ڸ󡯵ĴŴһߴɣƻԻ͵ʯʱνͨɫľʯݾͣһʵĹ⻪ʵǺǿڴŴţģȷ͸˶Щְ˵
ֻһ˵˵˵һЩʿˣϡ½ʿѾˣﻹ֪׷صһ̰ͼ˼ĺ쳾ܣǶɽߵ׷ѽ
׳ҡҡͷֱ˴šæסλѣǣ
׳ЦŶҾ·֮һʹ˴ǹģʱܵٻȥɵȥˡҴżһͬѡʺԼķλи㡣
˿˿ĳҶƺе㶯ݡٿǰ½󶼱˺Ľ˹ǣеҪЦӡͳսʤЦ⣬Ǳͷ˵ԭֻҪִ˵һͿ԰Լʵ׼ѡˡ
׳һ£ѡôôҪʵѡأ
ȵһЦŶ֪Щ޴ֻнһ˲ܿƣܶķҲһ˺ѿƺ÷Թž͹涨ˣԼʵܹһ㣬ͿѡһķǲǹΪЩͼˡ
һ˽˵ʵɽٶǺܿģֻҪĵ㹻ˣͿѡӸķѽ
׳ȻġŶһŽ˹Ǵ˸ɫһڼ˵ĴЦ˽ȥ
һͺձ˫ִϥµģòϵ˿׳ǽˣҲͷ˷Ƥ˵Ŷ˰ܺãܺãܾûˡʵķҲɽҪպԼԼķˣˡѡɣѡɣϵڼ㣬ȡõڼĲ顣ÿһʹһ˵ƷʩΪɡ
˵껰Ҳ׳ǴкƤһϣƺ˯ˣߺţɫϻ棬¼ĸɫϻ桭ֻ߸Ҫ׼īˣЩߵĸٳ¼һЩɡ˵ͷ߽һŻȥˡ
׳˿Բεķ䣬ͷ컨һ˽εĿնһ˶ڡÿ˾Ϸɣܷɶ߾ȡʲôطķˡ
׳ٴʹ˸ɫЦ˵ôˡһһɱһ⣬ǵĻֻһƬġžĻ˲٣׳Ѿһ嵽߲㡣
ҶŽĹͷХһѵĺҶըǽҡһ򷨹ڸ󡯶ζӰУҲԽ⿪·ϳ塣ǡǡĸ׳Ľ⣬һ·ͻƣȻŽĻ׳ĥʱ˽Ʒ¥㡣
Ǿ۳һţʩΪ֮£˹ڵĻȷ棬ХųȥǰЩ˵޲ϢСԼķƽЩĻӺŵķȥϺõķǿеͻƵģЩĻָͱͻˡ˾ȻһųҶ嵽һƷ¥㣬ͣ
˵۾͵ؿ˿ǼƵĽĻҡͷЩһôʢôģ⣬⣬Ҳ̫ŹЩ˵һá콣Сӣʵȥ㣬һȫȡ
ͻȻЦͷ˵ҲǵĻԵǺǣЩ˰һһСĽȥҲ벻˺ʩΪһΰɡ
׳ڽһƷ߲㣬ĿɨֻһֻֻɫϻƮڿУޱ޼һ㣬Ĵ׹ǱЩϻⱩݻٵˡͷЦһһһϻʱͶһɽķУһʱзѾһɨա
Ҷ΢˹һЩϻеķֻѡһ֡ΪԼպ޵ķԼķҡ׼ҪߵʱͻȻ׳ǹŹֵ̾ϢһǸļһȻҰҡҡͷļȡ˼ϻеķ˷ңųȥ
˹ζ״ģ׵Ĺ᳹׳ķԸеĸһɨաǴһƷ¥ɨڷƶ£ȡٶɷˡһƷɶƷƷһֱɢƷǰʮݵĸֲͬķȫɨ˸ɾǲ֪ЩҪöõʱ䣬³¼ôķˡ
׳ҲݣһƷɶƷǧַһݲ˼֮ʮݣ־
һˣеֵʵǾѡˣҪСŶѡһʺԼĹǵҵЧءɲҪŶ
׳ЦţŶллָ㣬ѾҵʺҵķˡҪʺãȻҪ죬ʹ˸ˡҹιϯǰȤĻ롭
ҡҡͷ΢ЦŶϯôãܺãһȥˣþûˣȥתһ¡ѾְɣԺҪŬҵɲ޵Ŀء
׳˼еæ˳ȥСǳţһ˻صڣеֵ˵ִ£Ǹü۵ļһȻڵֹʲôҲŲѡʺϵķأȥѡˡһͬҲܸպʺķɣ
æ˵ģôô˵˼Ҵ˿ҲأüִʣôԼͬأ˵ĻԾҲô˵ף֣ǼСӿͦģȥյʱѽһһķģһȥʱŻء찡á
˷ɿ¥һֱ嵽˽һƷ¥㣬ÿһ¥㣬һĽп಻ãһըӡ򷨹ڸ𣺡ããã֪ˣιǲǣ϶ôԼϹͷʮݷѽ㣬㣬һһõøɸɾ찡ʲô˰ңĲǡ
ԼԼ˺е㵣ĵʣϰ壬ƺѾˣûôǲýЩô
ƷһģҲ³ǮǮκһʿȫļҵ͵ɢƷķģҪҽЩ붼롣
׳ҲЦ˵ǻıݣҪѵʱ䳭¼ôǵĹٺ٣ǲûְ̫ߣѾֵĶҪ³ȥôס
Ҷʵڸ㲻ˣʵ˶٣
Ʒ˵£һɨգٺ٣һӶû
ҶˣվԭŲŲԼݷеⲻȥˣʵڸ㲻Щһκݵģһ򷨹ڸ󡯵ġ
׳Цˣˣ˵ˡȥιɣǡڡɽѣæµһˣҲúúϢһˡƷ֪˶Ʒٺ٣һƤֳܲ
һӣһŽ׳˷۵糸һ㳯Զɽ嶥ϵһռعİɫȥһ·ϣһЩɢĲƶϣ壬ƴƣʫԣ׳ĽһƲдǻҡβѡƢһľҪǿ׳ʾʵҡҡͷҲˡ
һ㾫ɵİɫɽһ̵ֱɽϣӳ̲֮Уϼ֣Щ·һĽƽ˼ء׳ҡҡͷ˵ǵģϾʿĳһôڡзôôô෿ӣסǧء˼ʲôʱĽѽÿ󣬶ԼϲһۣѹôһƬء
ɽϣһӨ͸ĺɺƷ֮󣬾ΰġιˣܸǳĸɾһڹƣĿƷɢɺ£ƾ˼ʥϢ
һİƷֱͨſڣ·Ǹ滨ܣɢ㡣һ·͸ɢ˿˿̹СڵϣǧͷߡУ裬һЩɢǿķʵɢɲ٣ԶһЩõʥ顣
ιܵĲݵϣаͯæŴɽµȪڼȡȪˮͯһȡԶϵʵʮϼŮЦȻԱ߹ƻЦָһӳˣһûС
ǼŮľݣƷһ飬Ͼͷ·¯ߵѩʨһ㣬˾ôˡ˹طƤһϰ壬ʦѰôһŵĶûУ
׳ȴһƷ洫˹ɵú˹ȥһŽɫۼ׵ľ޴룬һɫһͷϵƷϣŴͣ˯ء
׳ֻ죬⣬ƺӷʱɽɣһôˣһʱ䣬׳ɴһƨϣЦ˵룬룬ѡˣŵļһôأ׳ǸǴ˵еްԼȻܹƨɣ͹񫰡
뷢һ͵ţģǸĸң˭ǻˣģΪʲôҪӣ㲻˵Ҿ͸ɵ㡣͵һˣȴɫӸק˻ȥ
צ룬׳ЦϾĶ޷ĵط΢Ц˵˵ְҺһͶԵѽ˵ݣȴǿֻҪպҵĻҾͰųôٺ٣ĿͷС仯˺󣬵Ǹպúء
޴ת˼ȦٺЦܷſң
׳ͷȻ
ЦôɽˡҿģҪұ˴ܵʱ㲻ҡ
׳æ˵ôأҰͲأֻܣôأ
Ĵ˳˵ɽ
׳ǿסһצӣЦ˵ɽͬʱЦ


ڶٶʮ 
׳ظԼԹͷǵ룬Ҳû룬ͰѶͷļ໤Ȩ׳̾Ϣ˵ǺЩʿʱͷ뵹Ҳ˴ѪҺһͻɢˡ˵ҲӦոոҷɽ磬Ͱʮɡʮɢɴˣֻðڴſˡ
ƷԣֹͷͦôԺƷүұ֤Դܣÿ춼ˣûܹץסʹͷ㣬ô
ûεζһ´ڴСȭͷٺЦǸãʮˣͷˣٲҪˡٺ٣Ҽ۵ĵùݺݵһ٣Ȼءٺ٣ŮٰҶŮҲǺȤġ
Ʒ۾ˣ͵͵˵ǶϲȻȪϴ谡ǲǡ
һһЦҡҡͷǺ˼ĵûǵĻ׳ȥȥˡɽȨ֮⣬ĺܶĲţɳءѽ򷨹ڸ󡯵ѽȵȣЩеСɫеĿʵǿĴɣ˰ھƣ˶ˣպ׳ʶһЩˣպҲ໥и㡣
ˣڡιĴſڣסŭˡ
Ӹ߾ˣһ־ץס˵ӣթ϶ƽջ㵱Ѱҵô㣬㣬㣬иһӵǲǸոշ֪ʲôôһƷƷƷ£еķɨѽ
Ӵ˿ŬֱձĨĨǺǸһȥСѾͷһ㣬˼ַߣ㣬֪֪¼һݷΪ˱ֻּ֤дﵽһ˲ܿǡ򷨹ڸҪķѶٷô㵱һ쵽ĳ¼Щô㿴㿴ҺʧֿݰһǶʮǧŰٰʮֲͬһʮǧİһʮǸλ˵ĵá
Цӣ㵽˵ʲô
˺һǲȥҵģ
һ̯ǧˣһôҪ㣬Լȥзһɨˣڽһȥôأҳһе֣Ҳ½Ҳļʶɽɷǲǣһס顯
̧ͷһףдʮ򲿷Ҫʱ䣬ߺߣһף
һ˦֣ףҪȻҽзǡ
һİƣ˵ģףУҺ˶٣ɲܼȥ
˺ǺǴЦӣһƹôСôأһɨˡ򷨹ڸ󡯵飬ɱ𴫳ȥˡ˵СǸ޷ĵС֪ˣȥĺ㵷ҡѧ˻ǹġ콣һͿɨƽĸ¥
ˣ˺ٺЦ˼ȥкЩȥˡã˲ź޺޵һţʲôأұ͵ˣҪӲɣ⣬⣬⣬϶ʹ桭оƺȾͺáҴҵĳƷšιƮ˹ȥ
׳һж͵ЦѣȥһݼЩǰȥˡ
ҹ֪Ӻζɽյ˺ɼҶһݿ顣һˣҡҡλεĴӡι˳ƶƵķԼľȥˡǴҡڵģƮ޴ľƸ뿪ģթļƷþˡ
׳Щ˵ͷƮͻȻЦʦǲǶˣѵôô
ӵҲе㷢죬ҡҡͷ˵ɲǣȵľƣɽ滨ģ¾ˣȶҲءЩһôֻҪԪĻ⣬еἫԪĴȣԲô󰡡
׳Цƣ֪ǲǺͷһòܶأ
ӵͷǲ࣬ǼȵˣҪ˯üſˡ
׳ЦϵЦʩ˵ôȥϢȥˣʦҲ㰲Ъɡ
ӵͷȥɣﻹһЩģȰЩĴˣȥϢءһСĵؿ룬ǼһǸǵĻףС鷳
׳˵ģġҵ¶һЩأһҲӶࡣʦӸˡ
ӵͷ׳һϸϸĽ⣬ˡιıǡڡз͵ģԣסҲɽµĵһڡӻ˶ʮСͯźǣͬʱЩҲǸɨˡ
ո߽۴ţƷĳô£ôһЩźǣȻһСëӳͦˮģҶûȤҿ治кܶŮôôɼǽһ;˫أ
׳һ߽ƷǾۼĴڣֱмĴϣЦ㣬ûϢô
Ҷ̾Ϣ˵ôϢأ⼸ֵܣҪȥƯŮɵļ͵أҿɲҷǡһյɽֳʲôǴŻᱻֱӷֻصġ
׳ʲôأֻҪ͵۾ˣ˭˵ʲôʹһʦһѣ㷸ˣҲӦŵġʱһҪЩŮű¶ҵءЩһȷ񻰣ɽ磬˼ҹܻᣬȻҪŮˣʵ̫ˣһѵǵģͲҪҹˣǸϿȥϢȥɡ
ҶŹֵؿ׳һۣǹһ˿ЦݣȻأҵǿôܽǡˣҲκϽǵ档վȥԼķϢȥˡ
׳Цţã˹زеʣϰ壬㲻ҪЦôպòãѵô
׳ҡҡͷͻȻĳһƣһɾ޴ǱһСͯ˴˳ȥصײԺǽϡ׳ָһ˿СͯԴ׵ķסļ䡣׳Ц˭˵أģոһ飬һЩ۵Ҫ̽ˡȽ͵ֶΣҲ̫˰ɣ
׳ݵ̧ͷ˵⼸λѵ֪Ҳӵнɵʵôǵġ⻯Ӱ󷨡ңȥҪǵĺСҵǵɽţǣ
УϸϸĹ⻪һ󲨶֮ƽϢ׳Ž˹Цǿѽڱ˵עЩ˵飬ҪǴȥɽ綼˵һȺɫˡʱǵɾ̫ˡ
ƶüͷʵϰ壬ô£
׳Į˵Ҹղ׷һ£ǧһյСϣмһħħһķ͵ǣֻû뵽һᷢ־ˡֻ֣һģƷһðΣŭңһôӦ֪ҵʵ֪Ҵﵽ˽һҪ͵ҲҪѡ֣ƫƫǼһĲƷˮ׼ϡ棬˭
Ʒе˵ϰ壬᲻һЩĵˣ
׳ЦģǸϵ˷ôǿҸᣬǾǡߡأ
˹ʼ򣺡룿Ǽһˣںĳ˯ˡ
׳ͷ˫ƴĴ궯˼£һƽɫĻðΧһ˿˿׹ˡžһӣ׳һӣŻͻΪعĻ˳ȥסţһ⻪Լɼϰٽһ£ʧˡ
ƷеĽؿţʵϰ壬ڸʲô
׳Цһ䣺ģ͵ôķҲϸһ¡Ҹղžʱ͵ӿһֵħĴڲ·󣬿Էֹ˿̽ǵֹǱȽϸһֶѡпգҲҪúõһ²ǡˣ˵˵Ҫ
˵ʲôôϰ壬Ǹͷ˵ؿôÿȾܾˣҪô
׳üͷ̫ԴͿôʦ˵ؿƷ֧˭ûĵȥ뿴Ϊ˾õЩƷȻһ˼ңȴһǧġҺˣαɽأ
ҵĸԣϲһжԼеָоڵ˼磬˹𽥷չҵʵҲԺһ˼ɱɽҪˡܵܵһӵ̬ĸ֣Լ㲻һĵطҿô
˹صͷôϰ˼ʲôأ
׳¶ݵЦݣȻһǱǲƷһĻôҾһ׵ĺһѣһòƷһֻ֡ҪɡƷͿѹһӦƷǵҲͿõЩԾηƷˡߺߣʱôɽ磬ȥ˼ңαɽ䵱أ
Ʒͷ⻰ǲڵְλ˵ʲôִߣʵϲ˼ĹôǴӵĻɫȻϰʦŵ˶ǴмǻǾòءǲ֪Ҫβߵͻأ
׳Цҽ۲˺ܾãЩˣɽңӹ̫ˣͻ𣬵ĲȡǵĵǾˣڵµϣҲ˼ʱ򡭡ҪǵĻôݺȻˮѡ
ͷƶ࿴˿ҡͷ˵
׳Цţܼ򵥰쿪ʼҪֵ΢һ㣬Ҫ¶ЩڵϢż̲סˣԸڣҲҪñһ£һͻģôȻء׳Źֵĳһǣɽıڶ࣬ܶ඼Щ˵İ֮ﰡһʧ˼ͿɴСˡ
ƷЦϰ壬ǲ֪ЩǮ
׳ҡҡͷƷ˵ˣҿɲЩΪֹһ֪˷ֱʲô飬һʲôһ飬ӦһȥɣǵǸպÿԳû¼޻ءȻֶθҲ٣µĻܴġ
˹Цϰ壬˵˾ҪƴĵңôŰҲҪ˹ɣ
׳¶˵Ц⣺ȻأֻҪɽһңǾͿƣƵɡƷ֡ͬʱôɽƺкܶడҲһʶء˵ߵΪʲôܲΪŮԴװɣ˵ʲôأʱ򡭡
˹ͷ϶Цݡ


ڶٶʮ ˷
죬׳ڲϵطѹζĸַһеõɾǽעЩʵõķţ޴סɽšŷȵȣЩǰµĸĵãַ˼ĽǶȲ˸ַĹ÷׳۽硣
׳ջģмɾоȻ˴棬оȻһſڵġһþƷһſڵġתǬɽͼԼһŻġ¾ʮ󡯵ȵȡȷ˵ɾǵϵһ˾ıȫͼЩƵʵѾȫ˳
׳ɾļֵ̫ˣһѧԵоκһ϶ûʲôôǶ׳˵ⲻǰɽĴųôµƶѾ͸ˣͲҪ˵ЩŶǼﲼõССˡ
͵͵Ц˼׳еķнһСͯԸȥѽ˹ص˶˽
˹ǴһɵĹ⻪·ϵӰһʮĻƮġֻҪټӵ磬ζʮһˡ׳ЦѧǡľݡǲǣôһʮķŪùǣһأװĽ˹ء
˹һָʼƷǸ쵰Ķ˵ַȥ͵ЩϴŮˣܻŵòҶպ÷ռˡģҲЩŮ˿һ־Ͱˣбȥռô
Ʒǻֻһ͸ĽӰӰŤţʮ׵ĹӰǽϴġ﷢ˡ֨֨Ĺֽأأ鰡
׳һȭʵʵԪ·һһƷĶĸһ£Ʒϻָ˱壬Ŷӳüĺߺϰ壬ҲʵֳʽصЧѣҰѡӰˡӰЧô
׳˰ۣͷ˵ĲȥúõдһƵķ确ͨԸɡɫͨ뿴ȻԿ͸ǽڣΪʲôͲܿ͸˼ϵ·أ
Ʒ۾ĿˮδѽѽΪʲôɡɫͨأٺ٣ЩŮҲһ쵽ϼӷԼɣֻҪǵĺòþˣǵģΪʲôû뵽أ
׳̾Ϣ˵ˡţĲһֱڷƷˮ׼ġԼ幦˽ԿóɹСѾһ˿˿ɫĹ棬Ƥⶼýʵ࣬һεﱤһ˽
ţϴûʲô飿ǸСȥң¸£ӳȥˡ
ƶҲų˽˳־͹˷šȻʩչ˼ħ䡯ϣҲ˷֮Уǳˡ
׳ظ֪һΪɽȷǸʺĵط̫֮Ũˣֵܹ˼ʮĿޣѹ˵ʵ˼ʿʵôءͷϰԵýƷ󣬵˵ˣҲҵˡ⼸죬ҿһ£ȻƷЩ鱦ʲôȤôǾʹЩֺˡ
׳ЦţѵɽһѽЩϡĻɫҲѼһЩĺáܶ±ҩݣǱһЩģǵôȥЩĵļһƲһȻˣжҪСģҪºۼҪ¶Լʵò˵ƷǸЩݷǺõġô͸ѷϺҪǱˣҪãô
ͷŴȭͷ˵ףסһúõЩһģĺˡϹһ˿ЦڽɶƷĵУһ츳ǿǿһƷɵ֧סȵӮһƷɣȷһŷĺѡ˹رΪ֣רŸ𱳺͵Ϯ
ͳҶ˸к׳ʩʩȻ뿪ˣŷ˵ҪȥƷزĺþơҶŽں汧Թ׳쵰ҪǸִߣҲĸ֣ÿҴȥӦîʲô
׳ЦĻͷˣ㣬һԺóԵģٺ٣ǿˮҲܲ˰ɣĺˣ϶кóԵġ
Ҷһ£ҡͷ̾Ϣ˵һȺԲĵļһҸҪɽ磿ħ˹ǣħɽҸҪɽѽ֪ǻʲôϣɽ粻ҪŪһҲͺˡ
׳ǵȷǳźųɽ羰ɫһġȥˣո롮ڡЩǰڡˡڡŮͯߣ׳Ǿ͸ıԼͷƷħſĸϰĿףȻƷ˵ʽװЩһɶŽɶƷʵġ׳ͷԸƷ򡢿ƶֿףظ
ԼƬһ׽ɫĿףͬڸ棬Ҳõıϳ˹һΪ籡ĵɫɴҲڸһûдԼĴȼ־ۣǴ˴ӡιԱߣһһ׻ͯ͵ͨۡ
͵͵ģ·һ˳֡ɽʯȵȵڸǣٳϷһȡĵط׳ϵһͷŸβٵķõڸסǵμһζûڿСһƲƮЩңڵô֪Ȼһ·أ
ȡͷ·һԴεһ㣬˷ʺ̦޺̦޺ϵ˼缫ѵüľҶ֥ݡһ˿˿ڲߵҲǺܼƮһ֦ϴһƱڴСɢŨһ¶ϵ£µ֥ϣ֥͸һЩ
ƷĽѾ߲ˣ˵ϰ壬ǲǰƬЩĢȫߣ˵ֳ˾ƬҶӵĢǼƷô϶ֵǮɣ
ƶĳЦƷһֱ˵ģԻ㲻ѽ룬ſڵĵطѾôļƷɫˣ˵ĶǶôһûоͷԵļһ׶ܼң϶Ʋġ
Ʒ۾һ£ܵľͳ֣׳󺧣æһְץ˻ǳ⵽Ķ㲻֪ɽôķ󣬱Ǵ¥İϵͳҪֲһ򱶣ȥȡˣȻֻɶƷʵͨķţмѣƿһƷɺõģôȥ
˹һ£ϰ壬ôЩ˵ļҵô
׳̾Ϣһ֪ɵǸʲôôɣɣִɽһзɣͬʱñֶѹЩɵˣǶĸûһϸϲʲôɫӵĵ˵ˣɵ˼ľ֣MI6ֽɫΪأҲǴʦ˳֡衯˼ɽĴС˵ĵϸ˾ųɡ
˹û˵׳˾ѽӵĶ衯ˣԼϰѽΪʱ򣬹Ȼײϵġ
׳Ըһ£롢˹ءƶ棬ڵһѷ磬ƶɱ׷ɱˣҺƷȥ£˹ظЭ롭ô
˵ͷ˷ܵĦȭƣʩչԼȥˡ׳˫һӣԼԼԿеİ׹ⲻϵôƷһ·߽֡Ҳʩչݷֱ
ȡԿŮֳССĻŻƿЦӯӯϪ̤ˮ֡ʮССͯһ֦֦ССһĶڹ裬ѰҺʵĵصЩֲȥ׳¶һ˿ЦһƷķĶݡʩչƷ·һֱӵңߵˡȡ
ƷĽԼʩչݷʱζóۼ͵Ů˵ĻҲҪðű׷ĺ׳ֶݷϢģۿһƻ绯ŮϡԱ̬еϴѽϧǣƷ֪Լʵ㣬ʩչֳ׵ĺԪһĶġ
ȡһɫ˻ƵڣһɢŵĻɫâ֧ݷʮ֧ͨ·һº͵ĻɫԲˡҶ˿ۣҲߣҶƬм䣬һɫ·˿һ䣬һſŵķ·ϺõĻ̵СʵлһľòϣĹʵϰ
׳촽Ʒ˵ҪСЩ̶СĹӣҪĻҪʱ䣬һֻſţⱾƾݡѾʮûбժˣ˷ѽȥҩģһŹӣһ޵ֱ֮ԪӤʡȥĿ๦ƺЧ󡭡ޣҸϸ
ȡڣûʲô󱣻ˣȻи󣬵˭ûԼﲼأǲǸԼ鷳ôԣһ㶼þķ󱣻˴źķͿýˡ
ͺ񡮻ƾݡߣֻмԤ紵ССƶѣ׳ּͻǡţ׳ͳһƿһָһЩһնˡЩޱȵѵʱȻұϵ׳вӿȡٶȡ
ǡȡѾˣµСͯһźɫɴµСﶼҴҵķ˹ʵôˣʦڲժƾôһ¯ⵤҪƾѽ
ոճ嵽ԱߣЩС˾ͷ˾ֵĽֻٶƾ·һһһ˳ڰ·ɽʧˣƺһ޵Ŀնһ㡣
ţԱϵһߴ¥ڣͻȻһĵ¯ըһϵ˭˭˭ҿЦƾҵƣûдãλ֣鰡Ѿ˲ãеһ˸նˣŵɴһ¯ҪεġⵤܳԼˡ
һĹ⻪¥׳ѾǳЦһ˵϶ллһ˿šƾС϶ҾͲˡ
žһѾ鼱ĳ׳ڵķ򷢳ˡסֻǰ׷ţǡǡ׳ͷںΪһ͵ը˿׳һЦƷһŽֱӳŹȿڶȥȡϿգС¾󡯷׳мûȥƽµơ
˵ġסûл׳ȴԼһ˵üɹĶزҲ˲ôˣԸԼȥȡҩ£Сˡţ׷ȥţλġƾҲգϵʮ˿ſɷСңҵġҪȥҩѽ
׳·׶һŶûУֵĶʲôʱ³
ܻĺ󡯣Χס
һʱ䣬ȡضɽҡе˶׷˳кܶ˸ûɽһĹԷٶȼ׷׳Ľ⡣аٶн˵ǴǰƷһĺУһɫĻ˳ȥľ񹥻ЩС˴ֲ֮£׷Եˡ
׳ٴεصͷԭˣûġҲǣĵطƥ΢ĩСˡ
ۿԼ˵ӶԵ˵ϣ󼱣ӣȡһζ̹·һҩһ㣬ּ˳ȥ׳Цһ־һɫġ齣˳ȥһɶƷɾܽеģǡǡǸҩء
˾߿ǾŶϹġܽңܽʱ򣬲š͸ô㣬Ȼһ涼ûô
׳ЦûֱӳеĻ˼Ĵżи˳ӭߴӰѾһͻȻЮγɵĵ棬ܻ˹˾һ£СģǾŶϻ쵰ġǼһףԣԡƺֲǣղŵġ齣Ҳǡ
˻ھأѾܵˡط緵𡯾ķ˻ȥƶҲı¶˳¶ƷʽɼסţһĳХһɫӰصһȭˡ˲ִټһûһĻסػǸˮ׼εס룿
һײһֽŵıеĻ󣬴ܵǣͻȻ˽п಻æҵİռѽķޣοƵΪһȱģʹ󷨣޷ǾܹסԼѡ
׳һЦһߣ϶ĺÿˡһļ˳ȥƷ߻ûǵϵľҶ֥ݣƴþѹһŽԼķС
ԶԶģܻĺǵţŶϹҪȥɵ㡣
Ŷ˺ҲһĻҲɵҪ飬ŶôǱԩѽ˭ΪҫԼġܽŪһȫİ汾Žˡ򷨹ڸأոֱ׳ѹ˹ȥ
ŵһʱ֮ڣƷжĵõĿѺȾƵʱġؽ塯һͻƣϰۺ󣬿˺״ħðȡϰٽ𡯱øɸɾʮոճ¯ûעɽҲһɨաһ˵ǼƷʽɼ׵˱
óɹõɽϮġˮɽķ͵øɸɾµá󡯱һġסը÷飬رڵžƷٱǿжߡȵĺѼҴҵĹ̽õʱɹѾֱᣬʹ
ţСġءڵһԾͻȻӱΣͷڵ飬ʧѾ˼ĥĵУԾҪɱҺһס
һ޷׷׻ΪΣĴԼԾֵѰǸɶ˵ʱ׳Ѿżָ۷ɫʩʩȻĵһССɽ嶥ϣңؿˮš
ɽųƾµһĵطˮ͸İɫһֱտɫɫźˮ仯һɫһߴɣıʷڿУɽ̦޺߰ߣһ֦֦һСббĴɽһƬƬɽߣʮ㡣
Щϲйɣɽ嶥㹻ĿռǺȾơ塢ۻᣬɽƮɵģǹ̶һģż˯ѣȴԼѾԶԶĲ֪ƮǺܷĳЩ˵̬ȵġ
ھɫô˵ʵڵģͰ׳Ļ˵ɣҲͺǱߵĺࡣȽƷҲûձɫ̲ء
ƷѾ̬͵͵ͳһ֥ݣôƷ״ģ˹ҡͷ̾ϢƷԽԽˣѾúӲˣȻĢ
Ʒ򺬺мʣζҪҪ֨֨Ĳ
׳ЦҡҡͷһƿƿĴӷͳ˴ӡιŪĺþơ˻ڶƿӹɽػζţƮţ紵º͵˺ôƷƣ찡ֱһ׼˹ңʵ̫ˡûŮұ⣬ð
˹غߺţðﱾð
ƷãôΪʲôûϵأϵȥˣѵ˸ô
˹ȻƷ˵׳Ҳͷ̾˵ҲְʵеˣǺģ񻰹еЩˡˣһءߣɽ粻еһרЩ˵ġЩΪΪɵˣǲмġ
׳ƺʲôüͷ˼
ؿһֹţҪײˣҪײˣٺ٣Ҫײˡϡ棬ϡ棬ΪʲôײϣѵЩɽԼֱǰûϰôôЩɽ嶼ˣ
׳˿ԶɽϷֵˣ¶һ˿Цˣˣװǣ׼򶷰ɣҪ֪ǶڡȾƣŲ˰ЩϵȻ˿ʹ⻯ȥ£û˻ûȥٶġ
ʵϰ壬ôܴȥһô
׳ҡҡͷɲУռءҪñƲС׳˵ϣԼԪ˲Ϣɽ壬һƮ˹ȥ׳ЦǱߣи˵ĸۡǱߵĿеϣǶȵƣʱŪһſ£ôǿ϶鷳ġ
׳ԺзɿǸ˵һϣ컯ˣãƢŹ֣׽ðˣ׵ķŹӣǸһһƵĺöѽ
ɽλƵĵһԲСߣۿļССĹм߿š׳ЦţţƴĹƣһıô˳ɽƵļСϣһ˸ŵĺţƷǲİԼϰϵףֻʣһڿ㣬ȡ˴ɵĺˮվɽϼȳĳϴ塣
һըװĺС𣺡Ⱥ쵰ʲôҹȥ
׳Цӣ컯˵ĵͽܣһ𣬹Ȼʵ
׳һĴؿ˹ȥֻһĸߴˣŭĲһƶ˹һŰѿһƿ߷ˡƿڿըѣҺȫ׳ϡ
һŭ𣬳ԼҪȥˣ׳æסǣϴһȶ˵ĺɫеͰ͵ʵλѣðôеĻָ̣ҲǸѽ
ӺţȥǶҹȥ˭ǡιɽйģǽأ֪ôʦĽأҹȥ뿪ĺÿ
׳˴һŵӣƺǲһ¸еˣ˵ĻɣԶԶмɽֵҲߵĶһüͷƮ˹˵ʲô׳⣬Щ˵̸޷Ǿ˵ĸù컯˶ѡ
׳Ҫ𻰣Ѿǽžƾ˹ȥɫǣ·һһ㣬﷢˹ŹֵĹ˫Ŀ׹ˡһ£ŭãǴʦİȻҶ֣
һӣһɫǰ׵зķ˳ըϡЦС֣ô㷨͸ҺүүҶүүҪĵƸٺ١ִͻǿҵ׵ۼ״áž죬ץסӵĲӣصȥ
ӿȴʩչͷǱ˳ͨ죬嶼鴤׳վԱߣһԵĿ֣͵֣ӣֻҪץסҪҲû취Ƥļһ˭ðű׺ץס˼ҵĲأ
һХӵϴ˹ƮƲʶʱһɨաӿ챻ñʱһݾ׵ĳ˹һصͷϡһŭţ·һصشɽĵ棬һѵʯɽ³˳ȥǱģڵķ
һüĿ㣬ɫ۵ģʮ˵ϵ΢ЦվǰΧ˵컯ˡݷǳͰȴβ۽ҵǧɷۿ׳ߵԼǰͻȻЦִӵץһ΢Ц˵ǻ
һƬССѿеĳų֦ɣҶƬ˻Ƕ䣬һССİɫʢϣССĻ䣬ȴ·˿һͣ滹һ¶
컯˰ѻ͵׳ǰƵ˵ǻ
׳΢Цָ˻꣬Ц˵ǻǿġ콣˳Ż˹ȥһ䱻߳˷飬һҲͻȻը˿컯˵ָ˵ĺۼ
컯ɫһ䣬ض׳һۣһץסӾߡ׳¶˹ŹֵЦݣܵ˴к
ţ컯ȫʻ׳һָ飬Ȼ׳ռЩˣҲ֤׳ʵ컯֮¡һһƷԣǿ컯ҲʵûȤ
׳ǳ⣬һĺһ˽ˣû·硣ڶôܵЩֵˣ֤Լں컯ء


ڶٶʮ ĵ۾
ɽһ˷ȷ˷ܶǻҡþûɽ絷ˣþû˵ùˡηô飬֤иļһɽ磬ЩѾеýĵļһﲻأ仪ǼһˣѾŴߵ˵Ѱջ˵϶ħħɽ絷أһҪǳúõؽѵһ¡
Ǽ˲ʧȫȫɵĵ飬ЩͨһһѰŰֳþһзȥ̽ﷸµϢŰʹõķǷй©ʲôоͨռ²Ĵ˶ģǷܹҳǸļһϧǵĵл޷ͻڤڤ׳ĵɵӰ죬õָ㡣
ľŶˣѾǱ׵վɵϷˣĿҲ̫ţֻʵʵĻشԼʱڸʲôʲôˡ˵һЩˣ˺ĴԼͬšѣǷǳĲ˵Ҳ˽﷢˱Թ˵ΪʲôӣҪѾŶ˹Ĵȥɵ
һжףڽӵĽѵ
̾Ϣ˵һ֪öͺͻǰһأҪ룬Ҫ̫ĵѽ컯˿ɲһǵˣóģǽľĵƻãԲһжƮ֮䣬Ҳ̹ƾճһ仨ı°ɣǵһѽ
׳ʵʵ˵ʦԺעءʵҲû뵽ǲɽƶѣȻָƻͥİ徻ģʱɽ뻹аɾ룬ôܸŵǣǲǵĴɽԼƮȥѽ
ӵͷ΢ЦҲ֪컯˲һļһûбҪġôǰȻķιҵסԺлᣬ㻹ǺǸĺãϾһȺɢ֮кԵǧҪΪ飬Щ˶˶С
׳ͷӦˡЦͺãͺáɽ粻̫ƽҪСˡȻܹƽ컯˵ķҲû뵽ķȻѾһˡɼǰġ콣ʵѽȥ컯˵ķƴȫҲǿء
׳ЦţʦլʺûЩɷ̫صĹ컯ȵѽ
ӺǺǴЦҡҡͷ˵ʦͲƨ˰ɡȥɣЭǰǺúõ̽һɽĴҲħħͷɽءܹɽĽ͵͵ħͷɲСѽǸɵģôءôƷҩԼʲôأѵΪһεħս׼ô
ҡҡͷ˼׳Ҳҡҡͷ͵Цţһ˳ȥſվŵǸĸòŮɣ׳ɵõƤĶգһ۾ǸŮɶʱͨ죬еŭĺһۡ
׳ЦԭԼʦɽô֣Ȼ˫޵Ķˣٺ٣Ϣصڡһô䶯أӵһҪɣ
ոմ˳ȥһĻϸݱ֯Ь˻ֹţ֣֣ôһ㶯ûзأҪħͷֵĻζһЩ׵ѽϡ棬ϡ桭ǸħͷǱһٱĴħҲѽɽսҲǰء
׳Ѿ߹ȥľϹ֣ðæʲôأ
͵ЦĴһ׳ļЦ˵æʲôмùͻɽţǵӣڻǾŶ˹ħģٺ٣æ֤ءСӰأҺȾƣȻ͸ҳȥ̽ȥ˳ҲϤһɽأЩϡŹֵĵطҲʶʶ
׳ȻԼ飬ȻҲм޻Ŷ˵˼ôͱɾŶ˹ħͷˣǻſڿӵĺ˵˵Ҳ˵֪ɵǷϰԵİһвõ鶼ħҹôŶҪϴѰ
ҲáŶԽһɵķоԽ󣬵ʱ߷ĿܾԽ󰡡
ո˵ɵڷķ׼ǿĽƿյмХţͿͼɵִ˱һɫͷ˳ŷһȴ²ȥӲǱıײϰɣصײ˴ϡ
ⲪȻŭһŶˣȻϮɵִˣģòͷأ
žһ죬콣ֻһѾɵ׳ﰵ棬ҲŽȥˡոսͿִΧסһĸߴͷǺڰײӣ·һþıһˡһָ࣬һɢ׹ķɽֵµĽɫ
Կ˵ٶڴڷڣһϸ̵̺żġ콣ХŴϵĳڵֵˣǾŶˣһɽΪ׹⻷סԼ壬ȻĻùĽһʱ֮䣬⵹Ҳû취ƽķ
ҽУŶСӣٲ־ܣӾ湦һ㡣
Ŷ˳ȵңһԪԼĽֽý˼֣⻪ʢ
һͣһ˵𣺡ˣˣŶͷֿɣǷɲ˵Ҳɲɵ˵Ϳߡôߡ
׳ɸ۳˵˿ȥһʹǸ˳Ϊһֻɫƣžžץ˾ŶĻ⣬һ֮󣬾Ŷķɽȫıץ˹ȥŶһҧס촽˵ȻΪտܱȵġ
һӿ˿Ǹĺɫۣ񣬿һʮһ㡣ڴͷıߣһл˵ˣʵʵɵס°ɣˣ˵ġ϶ϮִˣѾǸˡ
ؿ׳һۣȵɵˣȥһУҪ˷ʱ䣬Ҫһ
ڣеŵһֳ˼ѺŶ˶˳ȥŶ˿ȫҧߺ߲ѡ
ֹſŽﲻɲţģԻϢһ£ȵþãҼ˻ǵģڿɺãڻҪܳȥڣľŶˣҷҪڱһɣҲҪµǺšȻҵ۸ɵǺô
׳û˵֣ȻȥĴ̽ãΪ˽Լʱ䣬ɴҴҵһƱֵһ·ˡ˵ֵܷʲôҾۼһ֣Чʵ˲ٰ
üͷ׳˵ʵڵģħħǱɽ磬ҷֿ˿ɲǺܰȫ
׳ЦҴ򲻹ѵӲôֻ˵޽ɴ򲻹ˣû˵ܶûа취İɣ
ЦҵǸʲôĻ쵰ˣó˵ʵڵģһĽһˣǴ򲻹ˣҲߵģϾԼϡҿƺѽɵݵһ飬ҲãסһħߡܹϢǱɽˣӦġ
׳ͷֿŻһ˷𣬳šϿǱȥˡ׳ʼЦϷߣôҾȥ߰ɣô˵ҲҪŬ̽һµġǡ롯ǿǸõط
˹Ѿﺬֹţϴǻȥ˯ˣ˭ͷȥЩʲôƨħͷúܣԼһȺȥô˵ȥԼô
׳ͺһ䣺˵˵ִˣô˵ҲҪһְģǹѣɲܲѽˣɣҸոտ˶ɽһЩĽܣ롯ǸԪرŨĵطҺȥǱߣ˵滨ҪвǱߣպȥʶʶ
һ˻𣬼ٳűȥ׳ļƷĶƷӣҲòȥˣǿһƬƤúõһ¡Ȼ˹ҪǶֺҳ֣ҲЩ̲ˣץһͷտҵķڻкܶþơ
·һ׳Ǹղ֮Ӻð˳ҡͷЦ˵СѰЩˣǾʡǺǣȥħͷҿѽ롯ᱻǼСħͷŪòðء¶˺ЦݣЦתʧˡ
ݹѸ٣˲ǧɽޱ޼ʵĴǰʱѾɳϰ·ǰһɽƣۿľиɫľˡ
˹̾Ϣô߲ŷ֣ԭɽһƽƽģƮĴ½ѽ
׳Ҳͷյ˵Ϊʲô͵ŷΪһ½ˣĸ˰ɽĵˡٺ٣Ӧøһ谭չء
˹һĸͣǲɾİһѶϣƺΪǣԲ˵һΡڶսһ㡣治֪Щ֪Ϊ׳һθпЩһ³ôô롣
һ·ų嵽ˡ롯׳վߵһ嶥һܣѡһľ޴Ͽȣһ˳˽ȥϿڣȻ滨һЩ˵֣ǿʮҰľд˿׳ǡھʱǲеηķ˽Ų
ħͷǸЦ˸ûвħͷĴ㣬ȥĪеħͷأǿЦô׳Ӷɱ񡯣һСĽЩӲȫ󿭶ƶĸͷ̹һŰЩʮ˺ϱľ޴ľİӳ˼Զ˹طŻƷɿ磬һ˷·Ұһ㿪ʼ
һʱ䣬ϿڼɹЩŵؽܣһÿþ޴ľ·𵼵һڿз䣬صĵ˵ϣҵõضɽҡҲ֪ЩùҰޱ˸š
׿ٳһ鳤׵ƽأ׳ر˽ƣϷҰ޴롣ֻһ˴ľ޴𸫣һɽ壬Ȫˮƽرϣ۳һССĳ˹ءƷСڵͱһСԼĶƷȥ
׳˫ӣһϼһ޴Ľ˿յϿաѩ£粻ܽά˺㶨¶ȺʪڣֱȽĸ߿Ƽˡ
æµ˿ʱеӣ׳̲Ӷȥһ˲²ڳϴƷ񴵺˶Ʒ֮ܣɵĵſˮͲЩӸϿ췢ѿҶԼʹ졣
׳ӣЦˣ˹أǼȥԣŪͷóԵСҰ޺ͷƷȥժӣϴɾЩĶ档ȥо¯룬ȤĻȥץɣҸҰ͵ĵط
һȺ˿ҽУ˳ȥ׳ѡһֱ׵ľľӽնɣһظ׮΢ѱԵıƤиһº󣬾һҰˡ
׳̾ϢˣʲôȫˣȥôӺأѵҪǾôץųôʯͷмôⲻء
һ׳˹һ·һ㱡滹žϸ˼ĻƵ׮ϡû˿ƿû˿ĻЩƺӦóһ㡣
׳Ȼͷһɫ˽״òòˣһɵİɫֲ۵ˣЦվ棬ͷ˵ҪҰôҳһݳԵġ
׳Цܺѽ;ߣǳʳܹƽء⣬ôô
Ц㲻ҪôҸոմӼȡġ
׳󺧣Ļո˵꣬˾ôǸոմӼȡģķжôѾӽ׳󲻵׵ĵط׳ȻһоûУֻ˵ʵɲ⡣׳ȥƫƫֻоǿյģҲ˵վ׳ǰ׳֪У˸޵Ĵڡ
׳еԾˣʵ֪ǣʵ̫ǿˣҪһ𾴵ġ
΢Цһʱƺ˹ԣ͵˵ҽġ
׳Դ桮ˡˣģġɽǿ۾֮һΨһʽɵȼĿ


ڶٶʮ ħ
׳¶һ˿ɵһЦݣһΣĵ۾ô
Цҡҡͷ˵ֲʲô˵Ϊж˻ðǣǺǣǼСȤҹܵٻĵҩݣɽѾ֪˶ˣ黹ǵһοء
׳Цһﲻֲ֪ʲôĻ֪ôء
ɽ֮һ˵ĴͷĿ׳һʱҲʲô˵ֻܴؿϾĺ͵ϵ׳ʶԲͬһһɲĿ¼һѽЩ͸Ͳ˺׳ĳֶ׳ٲġ
̾Ϣ˵ôôҲǽһƷأǺǣң仹ôСȽҸո޵ʱô䣬ҸûʲôΪ˵Ժĵһ֮ϣҲǱ̫ʱѡʵһ۾˵ǵķҲλܱѽ
׳һ£һ۾ѵɽ硭
Цţָһ׮ߵļʯͷ˵ˣ˵ɣļȻȫȥ׷ɱЩСҰȥˣѾٶǸպ˵˵ɽüˣûкϵء
׳һЦ˵ûϵģ֪뷨Ͼ񲿵ǶĿͨǵ̫׽ˣľͻֱɱˡǶԵģңɽ緢ɳͼǼһﵹһѡִεѽκһˣЩƻģˣҲȥִеģֻǣֶء
¶˹Цݣ׳ڨЦʵô˵ƺȫ˶֪Щأ
ƴЦãããҹȻûв´ʵ˭ֳĿأȫǲ²ѣһ˸ոɽ磬Щ飬ɺϰɣڡǱһϷû취ɵͷ϶ѡ֪Ǽ˵ĸף֪ǺɳͼĽݣҲỳɵͷѽ
׳Цͷ˵Ҳ˵诵۾Ǳߣ֪ģŶ˵Ǳˡ
ĵͷ֪ĺ£˰Ǽץȥˡ˵˵ţԹԵĴ׳ķץ˼ƿӺþƣšƿ͹ࡣţ̾þƣþơ˵ʹƵļɽһڹȻ
׳ﻹʣʵ֪۾ΪʲôǡóƺǵĶûд̫ԶɣƷȴڸء
ʼ򣬺Ի˵ѽڸѵҾͲܳ͸͸羰ô롯ķǺܲģƵûŵʱ򣬾;￴ǡɿЩĴҷɣҰܾˡ
׳ЦǴ۾İˡ
ҡҡͷ죬һھ˵⵹ǣҺܹҺȾģǺˣ΢Ǽһôһ쵽ӼķҶҲˣƷڣû˸ǰ˵Ҫ֣ǡ˵꣬еľƿһѾˣץһƿ뵽Ҫѽѽ
׳ͷץһƿƾһڣĿ죬ǳ̾Ϣ˵ܾˣԴһ۾ѵλңѾܾˡ϶һλ۾ô飬ǲǣ
׳æӦ˵ǵģɽĵ۾ѵһôǣȥˣ
ĳĬһӣͻȻ˵»ˣȥԸǲҪ̫ˣȻ£ܶҪ֪ҲеĹذԡǺúõ׼⣬ǺǣҿǺܾûг̻ʳˣﻹеģĺԵ̻ʳԡ
׳ͷӭ˿ǣҽȥһҰս¯ģȻܳȥˣ찡ϿŵʲôѵΪǿԳһͷôǴôʲôôҰܳô
ƷæЦϰ壬ڳԲˣѬȥѽιôþƣٺ٣׼ѬҲءţ˵Ѭ⹦¹õģǵҪԡ
׳ЦôãǴһЩп˵ˣȥ죬ѡһЩСʲôտ˹أǱȥü
Ľϴһ߿߳ˣʲôˣʲô
ʵĽŵļһ졣ϢģҲûκεһǶѾĳϡƽջ죬ޱȣ˿Ҳŵò˵ˡӵнƷʵѽ׳û취ģ˵ͷ̫ˡ
˹ＫȺĸ׳׮ʮؿһۡЦСӣǺǣ˼Щûˣ͸ǰɣʡԺ󴫳ȥ˵Ұװ׵ĳСѵĶϰ嵹òˣЩҲˡ
һѱССӽ˽˹ŵڣһ˿˿ǿķЩڴ˳׳ţļһ˭˵ҶЩûȤұɽ磬ҲҲܹıѽ
˹ϲɢɢϢý˹е㲻Ҷ࿴л󣬷ɿ˳ȥ
Ц⣬ٺټ˿׳˵ЩҵõʱƵĻûʲô;һϲˣҲѧǸġ콣ˣлҸһʹõɽǿĻɫɡ
˵۾ô֪ɽʷɿ֤ˣҲسѾɽ磬ʱ򣬾ѾˡУѾ˵һ۾۾λþôһӦƷ˵Ķٴ۾أʵ̫˵㣬ңҲǲˡ
׳ȻҲǣ˵ʿ֮ǰɽ粻ڵĻûģɽһʼʹڣôѾˣҲ顣
üͷǣܶ飬Ҳһ۾ǵȥܶ飬ֻ˲֪ģ磬ǰеɽ۾Īƾʧˣ˼硢硢ħ硢ɽ磬ҲǵӰϢģûκε׵ģôʧˡǶԼָͣһε۾˭
׳Ҳüͷô˵Ƿ죿ΣħǷħ֮ǵĽΣ
Ĺ̾Ȼܹץؼĵط֮ףҲʧ˲١ħǿĴħͷҲ׷ʧˣʵڲ֪ΪʲôɳͼһȻԼʱǺСģѡǹȻ
׳û֮ʣƵ˵ǣܵ۾֪ĳЩİɣƷķأ
ЦȻǸԽˣЩɽŪͷת˿öˡǵѽ֪һЩ飬ҲϸءҪ˵˵˵ĵطɣɳͼһ鶼㱨ļ磬һССģĵطô
׳ͷҲͷ΢΢ǰһ壬˵ոսħʱоħʵΣ
׳˼һ˵ǿ˼磬ûκһܹԽǡ
ҡͷеɫ˵ˣˣŪˡ֪Ϊʲôǵ˶Ҵģȥ׷ɱأ֪ΪʲôôΪɽĽǱҲнǱҲһˣеɽˣϽǵڵɽƵЩңҲϽ֪Ϊʲôô
׳ҡͷ֪ԼҲѾҪһЩ˼ˡ
˵档ͺɽһǾסһССĿռϲ֮ڣӵкǿǳǿ֪ɽʵǿ󡣿ֳ֮˺ܶСС䣬໥֮乥ݣǵĸʵȻǿףʵȴûκв
׳˿ڿˮ૵˵ɽҲûбҪǣǲǣˡͺУŷ͸ԭȺ䣬ͱ񻰵жϣһ㣬Ƕǡ
ĹŹֵЦֹǸСأУѵûսôǵսһСķΧڣΪǵʵ̫ˡɽһӵʮ˵ĻػҲˡ
׳һǰĺܶ˰Ĳ׳˼Ŀ϶ֱʵǷ֪ǴЩ壬ǴӺζΪʲôڴˣңǵʵɽܵ伮мصԨ֮𣿡
׳ҡͷ̹׵˵Ҳ֪֪ĻͲǵ۾ҽͣǻ̽ˡ
ִЦãܺãȻסô꣬Щ˵˼붼ˣ޵ʲô鶼ѵÿˣҲںϼ˫޵ʱôһʸоѡԣҲΪʲôЩɽ֪߲ԭ򰡡ҪΪΥҼ͵СѵĴԴҷһѽ
׳εЦԼþͻȻһǷԼڸոսħʱһе鶼Ѿĵļƻ֮أԼ޵̣ڽħ֮ͻȻӿ˲֪ٱħ˶Լʶмӣ׳ԼûôǿġԼлɣҲǲ˵ģҲϵġϾôһеһУԼûлѽҪԼɵˮƽҪǧĿ๦ɣ
˵ǺԼһˡǽ硯Լһȵˮ׼ء
ЦţƺѾ͸׳뷨Ƶ˵ɽܵĵ伮У֪ǵڼ۾һ۾д˼ʣ֮죬ɣɲ⣬֮𣬾֮ȽҲ
׳ʣôܣЩѵôǿô
صصͷǲ֪Ϊʲôûǵ¼۾֮ǰ۾ͻȻڵǱ߷ڣȻǷĺᣬǵǵսʽʵ̫ϵ伮еļˣ԰䲼˽Ͻ˽ӽЩѽ
׳ٴεһڿˮеɬ˵ҪңƷķ磬Ϊ˹ϵ
ĬĬͷҷµһһϵļʽҰ䲼Ϊɽķɣһʱ죬Ȼͬˣ΢Ǽһһˮƽκģԡ˭֪ƶʽȴȴˣ̽ͨȡأĵص㣬ڡͨȡѾ˵ʧٻˡҪֹͣʽ请ԡ۾ֻҪһ˷ԣ޷Э飬Աǿͬ⣬ԡ
׳Į˵ԣǾͷֱ齨ħҪħȥһǱոԿ㣬ңŪЩȥ룬ǲǣ
Ļش׳ѾԹԵ˵ȥʵʱͨԼҲĺǷͨʽɽٴεĺϵһɣҾǲףǺѣλ۾Ѿ֪ǿĴˣΪʲô绹ôȤأҲǺ棬诵۾˵Ĺעһʵˡ
ĵɫѿЦҺ棬ҺڣΪҵĺ棬ͨǸѾһεģɽҪĵ񡭡ԣұֲҵĹʧЩʧٵˣ˵ҵϵġֻ̽Բ֣Цұ븺ģҵĵ޴һɵˣɻľħôôҵĵеĽչ仺ԣΪɽ۾𣬺αعһˣҹܵпޱأ
׳еؿ˿¶ıǿҡͷ˵ǲܹ㣬Ҫ뵽ЩˣҲĸԸȥİɣʲôϵأΪʲôôǸôѵ˵
ĵɫÿһЩҡͷЦ˵ôǲڽ¶˵˽أҲ㲻ϰɣ
ƷĶ˹Ц˵ϰ壬λֵܣոտõĽ˿ȸⰡ֣ɽĽ˿ȸԳмҶôءٺ٣˵ʲô˽ϲ˵˽ˡ
ĶƲסĴЦ׳һŰƷ߷˳ȥЦȥκϡ
ЦץһȴСġ˿ȸȣЦʶĶأºûʬ𼣵ĺá˵ͷ죬Է䰮ġȸǺǣԷ˵ʵԶˮ׼ǼֻСһϲܣҲû˸ǣϧϧǱһˡ
׳ոץһظһ׮ϣЦʲôأ
ĺ޷ȵģ͵Ŀһڡ졯ȣ˵óԣóԣȻɽĹӺóԶˣжûԹóԵĶˣҪԷ鷳Ұ㶥žǣ˵ʲô˵ˣѹͷһգҲѵ鷳ء
׳ͷʵôܷң诵۾ΪʲôôŵѰӰأܲڣĵ۾ˣҪҼǿ޷ֿ·ȡλðɣ
ҡҡͷһ˵Լ룬ǺеĹؼġٺ٣ʵÿһɽ۾ʧ٣ǶɣǺܿǵһޣȻͻǸޣزɲȥˡΪ򷨹ڸǸʲôģһ½ҵʺϵķɽ
׳һ졯ȣû˵ĵ˵˼ʿǵĿΪ˵ɽ磬ɽˣڻƴΪʲôأһֱʵϣԴҽɽе˶ѾʼڲϵĿˣϵԼʵӵ˿޵һϰûˣ֮ʱԽĵоͻԽߣͻһµĽ׶Ρ
Ǵɽ絮ξһֱˣеˣЩ֪˶û˼ΪʲôҪȥ̿ɽ粻һңڵĳôɽ粻һֵı˰ôʵѽڵɽˣ˵׾˼ʿڵһ̨׺һ̨
ĵ۾һھƣ˵Ϊӵɽ߷۾֪ǵѾûˣǸ󣬱Ǹǿˣʲôӡ޷¶ǸǸʲô״ԣ޷ȷǷ档
׳ҪڣѾֹҡͷ˵Һ΢˵벻ͨôͼˣܹӵһ죬Ҳﵽֲεġ诲ͬһһ۾Ůʱɽˡ
׳Ĵһ¶ͷ˵찡ķ澭ֵĸϷɣ˿Ը͸ֱǲ֪νˡ
εؿ׳Ц˵Ҳ֪ʲôȷǸϷŮ请ǳкøУأոսɽʱǰ٣ɢҺõõͬǰ˳ĵͷ룬һˣһɽôˣô
׳죬û˵뿸һСһĿ׮ϾߡĿЦܳǧԣȻܰɢ˵ġޡҲɱˣɽҪһˡ
׳û῭Ǹɵ˶˵ĳ⣬ǺеԵģŵŹֵЦݵؿģߴٵ˵ѽ֮ǷһЩٺ١
еŤĶ˶壬ƺڱҷͬΪɽĳ˵˽е㲻£˵Ů֮䣬ĳΪ˺ϼ˫޵ĵѣôķţҲΪ鲻Ѱ
׳̾ϢԣԴһ۾Ƿ֮󣬾Ҫ취֪Ƿڣľλõȵȣǲǣ
ĵͷΣˡǸĵ񣬾ڡͨȡ˵ɽͨżϣطͨɶϵҲĸ߲ʣأܶ˾ôɵķ
׳ؿģĮ˵ǸʽǲϷģ߸ɴĽ¶࣬ʽͲȥ˰ɣߣɴ诵۾ȥͨô
Ҳؿ׳˵Ҫɽսôô˵ˣһǱҳˣЩ˻ô˵ЩԼʦѻɢ˻ô˵ɽ»ΪħӿµսϣôĪ㻳ҪάԼӲɣ㲻룬ܹ˵ҵֻߣܹÿһ˵Ļ˭أǣҺֻҪһ˵ڣûҵӣɽѾսˡ
ĴϢһ˵ɽһңʵħûֵĻ֮ͻᱻħ糹׵ͳˣϣֽô
׳ҡҡͷϿҵ˵Բ˵ˡ
ĸɵƿƣż˵诣Ҳյģڲ֪ľ֮ǰǲȥͨȡġϾҪԼȥŮˣһŬʲôأ
׳ڵľһ£Ȼҡҡͷ˵ˡ
Ҳҡҡͷòŵ˵ԣԸ˼綷ȥҲԸɽѽ课̫ŨˣϧǣܿһУǿ֣˭ķžһأ֮Ǻǡڡġǽ硯ء
׳ǲܹ֪ǽ硯İ˼ô˵Ҳǿһأǽ硯Ҳʲô˲ľ磬ҲһƷľѡ
˶šȸ͡ޡĿ⣬żƷĺþƣ
ã׳̾Ϣ˵ȫɵƷвֹͣǸʽɡ˵ģЧҲء
ҡͷ˵诲һаˣֻҪ΢ǸһĿ޵ļһܹȫң诿»ᱻѵġĻɴҺ΢ЭλˣֻҪλһƾһ۾µ̫ƽˡֻҪûȨҲû취˷ˡ
׳ԼԼľĵļƻжȲǺܴ󣬿һ£ִټ֮ҲûиõķˣҲĬˡ
ٴεĸɵһƿƣʵˣڸңǷأҸôܷ࣬һȽϿ϶Ĵ𸴡
׳Ϲһ˼ģ˵Ѷû취һ˵ɽû취飬һɣҵǱȺܶ˸ôһ㣬Ҳû취һȷеĴ𸴵ġȻһˣһ϶ĸǴڵġ
Ŀ˵ܹˣҲҪҲ֪ǴڵˡʵˣȾƣȾơƺ˵ʲôʵ̫ӣɴ˵ˡ
׳Ҳòκϵֻ̫֪̫࣬ܵˣ˵պ󲻱ɱɡڵģǼþΪϡǺҲЦĶ˾ƿӣȾƣȾơ
ĸոհѾƿӶͻȻ־ͣ˿У˫Ŀâܿȥ
׳㵵ؿôˣ
ҡҡͷû˵ɫӵˡ
һɹŹֵϢϿȣϡԸܵһĪɽĸǱ߳š롯滺ƮϿȾһɰĳɫâŵƤٶȺܿ˹֮ҡݲݲ޲һֵģ˲ܡ
Ļط˾ƿվ˫Ѿˣ촽ֻද
ɫâݾ׵ŵ˹ӹ׳ǵ壬Ҫš롯ȥ׳ĸоѾȫϢȴͷųһɶƷǿȵķ񵴣ƺҪĳˡ
׳̾ԼϾһһƷɣѵЩԼһֵעô
ۿʮĳɫâѾӹ˴룬ͻȻǳһħѣҲ̫˰ɣɽ绹޼ɵĺôơһ
һƺһ£׳ֻƺߵĿıˣһǿ˵ľ޴ӭһ˹ȥǰ֮䣬ƺضŤ˹ĽϼϢĴЩɫâ֮ϣһŹŹֵĿռŤ
һɳƵ˹С˰˭ȻαװһССĽ͵Ϯħ
ɫĹâƺܵˣһľۼ۳һΡôªһﰡһӣǽұ߰ѣ壬һ鱻Ƥĳļ⣬һѪɢ˳㣬ͷʮŹֵģ·һĴ䶯ţܣǸĿռһֹŹֵƵŤš
ĵ۾⻪ڣɢȻðǿϣ¡˵ɽƷһ۾ģǺˣȻɽ磿
˻Цĵ۾ٺ٣ٺ٣ҲҵģɽĿˣΪʲôҪң
׳Ĵ㵣࿴һۡħɽԹžǲݵĳУ˭һħɽأûɽ˽ɽϣһħôϢ͵ɽأ


ڶٶʮ 
һ˻Ƶ÷·ħͷ䲻𣺡ģôһ˵ú¼ҤһһεһȻԲѵ˵ʲôԼħ٣ħôӣǼȥħ磬Ƕħô֤ǻӢħģղôˣǡ
ħܻ񼫶׺ݵؿ˹ȥȴǽ˹һȺƲ˹ƷֵأղŵĻ˵ġһħǲˣĵ۾΢ЦеЦؿű׵ħ
ͻȻ䣬ӣǰƤţһļһＱ˳ȥ廯Ϊһ·ѪһɫѿĹâԼһӰ㣬Ŵ̱ǵѪζȻݵƷӰһںɫĹӰһȴħצӳ׶ͻ˳ȥۿҪƷĴ
׳һѪħ񡯴󷨣ߺߣȫԪôӹȥԶӣ١׳˫һϣɱһڴֵĽм˳ȥԴ׳ںռĹŹ֮Լɱ񡯾һЩ죬ٶȱף˿Խɵķˡ콣ٶȸǿò˼顣
͡죬ٵĽ˲ϢħѪӰдأۿѪһɢˡħ󺧣ﻹҼȥǿƷȫæб˳ȥһɿģħݣž͵ͬݣ˭֪׳ȴһ޷ԳȵļһĽٶȿˣ̺Ӳǰ˳ȥ
׳ҲݵģħѪӰոƶһס˳ȥۿһŽһ£ȴѪӰϢˣûκηӦѪӰЦСӣ㲻ôʲôƨס׶ӶûãĽĳϣ̫˰
أѾһŲƵһϼЦ˵ôκ׶ûãԣòأϼϢĳ֣һβѪӰ֮С
顯죬һɫ⻪ϼѪӰоҵ鵯һıը˳ըѪӰķѣһĹϼڿƮ
˹һЦð˺ɫĻ棬͵ĳȥ׳ոպСġ˹صȭͷѾӴЩĹӰҺЩɢҵĹâ˹صĻ΢ӴϾ;ҵȼһŨŨѪζڿУЩһȼգǷɺĹâӳĵһƬ
ĴоһСѵķǿǳڵĻɹˣȻΪԵ棬ǹŹ֡Ȼ㻹ĻԪаħĿѽܹﵽһˮ׼¾ǼħҲҪ΢ܱܷͷء
еѪҵĶתܿ˽˹صȭͷţЩۼһŤţ鴤ţСӿһȴǶ˼ѡ
Ʒһüͷģôʲô۾͵һɣۿһ˿˿ĹâɫⲨ˳ȥ·һһžҪεѪӰϣĽɱħĵʵʵԶ׳֮ϣǱ׳Ľˣĵը˴󲿷Ԫֱ˹صĻյ˲Ԫ˿Ʒľ񹥻ίʵѾ޷ֿˡ
ֻѪӿŤٶȣĻָ˱壬Ǳӵģ˿Ҳȫ¶˳ļ⡣˿һǹƤĸһ㣬òֲȫֿƷľ񹥻ֿŴƷԺгˮһӿȥĲϢ﷢ĺУҪɱǣҪɱǰ
ҡҡͷôҵˣƷס֣Լʸ׵ġۿһδɴƷٸͷ԰ɡۿƷĹһδŵķʽɵúĴԼ͵͵ĿƷľ񲨣ȡһϢǺȻļջԼ̽ԼԪ񵴵ĹŹҲˣʵ̫ûκô
Ǿ̲صЩϢʵ޷ȥˡĻɫ¼񡢸̬Űַ޾ʵھһĳеؿħ֪δ˿µдƷڵĹѾ˵ħˮ׼Щ˵ֶΣֻҪԷ΢һиϾ˳һ˿϶˽ȥػ
ۿħԴð˵㺹ˮЩĵĴҲʹŤƷľӿˣǿľһĺ˹ȥģɫľʼɱ䣬ķɫĹâҷ˴̶Х
ĺð˽ɫ棬һȭħǰģԼʯӲصһײ˹ȥƶֵͦصĴħ䡣
ۣ䣬ͣ͡ħǱ˵ϡؿڴһȭӡðẓ́İ߹ǶײùˣðܻĳȴȻ䣬ڸ
˹ط·һֻ޴һصһȭȥһźɫĻ·һǣ⣬źȥ䡯һ죬Ƭɭڼȸ˲Ϣ仯Ϊ˻ҽħҲ˼ҵĺ˹صĻʵʵĺϣļ⼸Ϊ˻ңۿɫĹͷ¶˳
΢ЦˣˣҿסˡһﻹأʵȻڳӣǵķĺܹŹѽ
׳еһŽҪۿô˵ˣҲͻ˻ȥ˫ĿȻضڵϴϢħ˿Ҵ⡣ֻҪһѪ壬ԼȫľԪϻᱻɾ׳ǲҴġ
Ļ߽ڵϵħЦλѣ֪ħγƺ
ħյģغңǻѪħȺ쵰ĵ۾ɽͷ֮һҲӦ֪һѪħħӵеĵλôôңȻһȺСҴӣһѵ㲻֪ǵĿôǱɽģҸħ֮ģɽ磬ûκζ⡣˵꣬һŹֵƣ˵˼仰
üͷѪħģҲ˵˵һжġô˭һħͷɽأѪħôݵħͷȻðɽ磬Ϊʲô
ãĲصͷ񾧡
Ѫħһ£રͣ˵ģɲǶߣ񾧡ϴǲȥ˼ӷǸСһ飬˭֪·ϱ˽ͻǵĴ¡诵۾ҹҴʮħԪѾעҵġ񾧡棬ֻȼ쿪ʼͿԡ񾧡Ϊʣֱˡ
İû˵˺ܾòҡҡͷôˣȻǺûж⣬ɽħ˺ȥȴǲͳһ㶼ںôϴεǿ顮񾧡Ѿ˴ɽˣԭҵһ飬ʵΪߺߣѵ񾧡Ŀֱͨ磿
Ѫħ˵Σһᡣǵɽ۾Ҳʧ٣ħĴħҲʧⶼһԡħҲҵеԵɣûпеļƻ诵۾ҵǣڡ񾧡У˵ǵħһѭҲԵֿɽʱľ
׳ʵҲҪѰǰĴħİɣǵıԣǰͲԼͷϵĴˣԼõõϵȨĺܻΪĵĺɽ
Ѫħмؿ׳һۣһѵСܵĿ˵׳գ㲻֪ôǳ׷λԭʼĿľ׷ѽǿֻҪܹ磬ǾǿΪʲôȫأһǳħĻᡭǿô
׳ͷ̾ϢΪ飬ħΪ˵˾һ׳ĲףЩĵ·ϱԼ˺ԶˣΪʲôôΪʲôôķաѵΪ̫ǿˣԲôҲǵǲܵѽ
ҡҡͷּһ˻ѪħϣۿϵƷɿĺתˡѪħһ£ɿʵ㲻ɱңҿħĻѪħѽ
ҡҡͷ˵ħ֮սУҵһҪ¾ĻǣóӦ诵ɽģҿôõϣһӰɡʵʵͨ롯Ǳߵġٻɹء󷵻ħ磬ɽ綺ҾͲˡ
ѪħģҲڸϻȥô˭֪ù㵱ϲɽôûаħĸħͷԸɽ綨ӲɣǸЦ
̧ͷߺĵ۾鲻ɱңû취ˣˣûʲôҪҰæġˣҾһô⼸쵰СӣҪԺħˣ˵ӻѪħֵģ֤û˸һͷݺݵؿ˿˹أضһ׳ŻһɫĹâǵصȥˡ
׳ŻѪħԶȥķҡҡͷ˵ЩħļһʵǺǰһֱ룬ҲȥħøӿЩ˹أΪأ
ͷЦ˵ҲôΪءոյɽû죬ֵذģǺеħǱء֣Ȼˣºúõغһ
һ͵ĹâһĲ࣬һͷɢ΢˼ɫ˳΢ЦϹĵ۾ǳˡ
ؿ죬ҡͷ˵Ҫлңǵ黹û֮꣬һҪֹٴεļ룬ô
ҡҡͷܵģħʮλħԪѾˡ񾧡ʮλ˵ȫԪҲע˽ȥεļ벻ʱ䣬¾㱸㲻ֹġһͨģ㲻ô
ŭΪôҪ𺦶˵
Ц۾ѵˣЩȥˣ˸߲ҵȥġܹΪʵǺܸ˵ġѵ㲻֪ôѵ㲻ôΪʲôҪֹأҲ֪һֱ΢۾ֱλ΢۾ѾҪعͷô㣿
̾ϢҪɽ磬ΪβŬΪһҲﵽһε۾ΪġαһҪأ
ǹһ˿ЦݣŬΪôҵȲһ̫ƾõˣ޷ȴôõġ۾ҲȴôõģһҪȥͺһҪżһ㡣
ǹЦݣ׳䣬ֻģɽ۾֮һѾȫǸ̬ˡ˼磬νʬɣ͡
ͳһССУ΢ЦţͻȻ׳˵˵ĵӰɣҲΪ˺ɵĺأ֪ҪЩָ˵ͻǣԣҸˡԴһɽ磬Ҿ׼ûȥˡԼúգʵά״ÿ಻ʧٶˣʵʲôġ
׳ãȻĽӹ˺ӣȴѾ˵诣ҵˣ
̾Ϣ˴˱˴ˣҵ£δûаôǶ֪Է˭ѡ֣ôȥαأҷʩΪĺá
еѿؿ׳еУҡҡͷ̾Ϣһ˵㣬Ϊ֮ɡ˵꣬һ׹ˡ
Це׳ͷͻȻץ׳ڵġɱ񡯣ϵͷ˵Ǳñ΢һ򡣡ͳ龧Ө͸ģɢǿľ壬ôһ˿ɫڻ龧壬ʼɱ
׳Եʱ򣬡ɱѾƳһ߳ߴ߷֣߶߷ָ֣ͦССĳӣʮֵĹӴ󷽡Ȼǰǰɴ͸ɫһɹɫˮתֱһ
Ц΢΢ĻӶһµġɱ񡯣ȻȻ͸һ˿ѾѸʮþľжϣԶ׼¡ɱ񡯣Ѿǰ˼诰ѽͶ׳Ӱһű̹лʧһ˿翵еġݡӦʣ࣬ɼ㼸λʵв˷ˡ
׳ҡͷݡݡ诵۾ȻѪ˵⡮ݡɽҲֻöѣÿʮһƬҶʵԲűΪΪ˴ĵĹϵȻ־͡ݡɼ诶εġ񾧡ʵڱصõġ
˹شʵϰ壬ô죿϶ûиʲôôǻҪѹ诵۾ô
׳סеУ˵ΪʲôΪʲôЩ˵ʲôϵǣǲЩ˵ǷΪǵĹϵ˵ʲôأƺҲ˺ܶණҴкٺ٣¼ڡŭƴԲŲֶԸǰաǵʵôǶ֡
Ʒ˵ϰ壬ô죬㻹ǸϿѷȻȻƢǻ˵㣬أƷүɲǰǸ۸ˣɲܶҴˡǰһߣʱ˵ѽ
ƶҲͷ˵ϰ壬ûѽȾȻĶ͸ģȡģûҪ顣Ȼ˷ôȻô˵ûеô
Ҳ˵ǿиǺôǵõ˺ôûҪһҪµġͺǰϮԷ·򵼶ǶԷĳУΪ˱ܣǵõǵİһڣҪǣǰѽ
׳Ц⵹Ҳǣٺ٣诰诣㵹̫СˣѵǿиҶݣһҪнôģ֪˼Ǵжôҿһˣ׷ء
׳ּ䣬ˣһźշˡι
ιڣ׳˸ɣڡڡ˴һȥһңҰ׳Ҫ沼˲Ľƣʮ˷š
׳˰Ǹֵ붼˵ϵϣԼƿеĸӡССģŵ̹ҶƬһ˿˿âСƯ˳׳ǰزظָϸҶƬ޷Զɷʮ㡣
׳죬Ȼꡮݡĸ˸ǡ֪һγҶʲôʱ֮ôõʱ䣬һƬݡòˡ
ĺֱƣ𵽣Ǽһﱦ࣬Ҳںһѡݡ͸ϴ㻹࣬ǻ˸ô
׳Ц밡˵Ҳδ̫ˣΪɽ۾һһƷʾþѾˣ㻹Ҫϱ͸ңʲôˣ
˹Ǽһڡ񾧡ͻϺѽ۱Ҫϰ岻Ҫڵġ
׳ĬȻͷ֪ǡ񾧡ʲôǵĿǺѵõһ㣬ƺż诲Ųʧѽʵҵǲżλ飬֮ȵεļɺȥĶһԣҲûʲô˵ˡʱ򣬲۳ɰܣҶ涼˽һʱѣȫԵȴģպÿһʱ䣬ǵʵô
˵ͷ׳ѾͶˡݡһ
ɽĵ伮ᵽݡһҶòлظЧƥͬʱԼһ˵ĵΪĲҶƵ鵤˴񻪣񻪴˴ʿתġ쵤׳ΪȫȻĴһݡϰƬҶһڱԪסƬݡ
װŷлľ׳ڸ˳Կһ˿˿΢Ĳʹھת׳Ƭݡһס˾飬ָ˾飬ۿƬƬƬ
һ˿˿Ĳл걻סˣʼ໥Ϯںϡ
һɾ޴͵ƷһµıײʮǱſ˵ϡƷյĽģҶҲ۸ӣôô
׳˵Сĵ㣬֪ЩҶǳʲôģֱ̺¼ˡѹʮһƬҶʵ̫ѵˡ
˵䣬ЩʹѾģһССɫԪӤˣٲȻǷģƺ˯ģƷͻȻֹתӣģǻǲҪĺãԪӤʱƺû·ģҿɲϰʱű׷ɱǣ˵ռıˡ
׳ЦԷ֮䣬˹ػȻŶһæת壬ƶҲͷЦת˹ȥؿССԪӤֹţʲôҪһɾȴǿǿеİš˹ȥ
ݡʵ̫ˣۿһССסԪӤɿ׳ûתͷʱ򣬷Ѿǰ˿޸ġڳ˯֮жѡ׳æ׳һۣס˷塣
ģһŽӷɢ˳ǿԪɷӡҲѡ׳󺧣˿ֳȻѾԼˡȴû뵽ƬݡҶ޸Ļǣ񻪴ʿתġ쵤Ҳ˰ƬҶƬҩѽʵ̫ˣ񻪳ԡ쵤ʱΪ͵ǿµҩ㱬Ƿû壬ǡݡҶγɵģ˿ûΣա
ģϵĽɢˣҲ۾һ۾Ϳ׳Цաɢ˸ϰ壬˯һȥ֣Ҫȥ
׳ϲصıסԴ˸ƣ׳ļ׼˯ĸйڣԼո˯һѡԱߴ˾ϲĺƷ򡢽˹ءƶؽ˹
üͷ׳ͻȻòõʱѾǳʲôƷ쵰һӣȫķˡ̡֣ЮŴĿıַɳȻƳ˳ȥ
ƷǲҺһ˿ӵſ˵ϲҶǵͬһһƷɵȫְôҽӣ
䡯ľУɷƵһһġιǡڡ˺ɷӳֹҲھ޴һСֽ˴˯ߺĿһ¸ʮٴαˡȫ˶ѡ
Ʒ򷢳˰찡ϰ壬ԽԽˣ⻹ܹô
ҲؿԼ֣ôҲ벻ԼΪοԷ˿µʽеµģͬʱҲе㲻˼ؿŽ˹ǣ¶Цݡ
׳ƿ߳˹æ˺˰ƬҶƬŽУв˻СꡮݡѾʮһƬҶƬ˿̲ƬҶƬˡ
׳ķЦ˵ˣҪȥôðһȥҪЩʱ䣬ڳأԶýٺ٣ҸܼˣҵǸʦ㻹ǵôٺ٣Ҳء
Ǳý찡⡮ݡҲ̫ˣ˭һƬҶ¾ɢˮ׼ˣҲˮƽѽ
׳æʳָ촽ϣһ뵽׳˰ƬݡҶľٶ׷׻صͷϹһ˿˿ĹЦƷǸӣԼҪϰһĸˡǰȥһССŮ˼̫ˣͲüȥˡǿŮʹһ뵽ԼȥŪһʹٴβĳ
˵һһŽңôˣôˣĸڴˣ㻹ðɣûгôҸ߹ǣǸʲôҪСģٵˡιҪҪԼô죿
׳æ˹ȥʦǵһӣֹЩɵ˽ֻǱǰ޷
ͷһɣ׳Ԫ㣬û˵ļ󣬶ʱˡһۿƯ׳ǰġݡʱٴδ󾪣׳ΪʲôҪ˽ţʱæ¡˳ȥ󷽡ȡϷһ߻ըˣûʲô顣
Ϸһ⼤˳־ͷһһ£ҡͻȻ׳߶һŮʱһ£ҪʣȴͻȻ׳˵飬ʱ¶˺ͰЦݣŶǷɣȻѹһСΪ㲻ϧԶⰡ
ҲԾȣԼٿܵĹŹֳ裬Լʧȥ֪ǰ飬Ѿƺܶ鶼˱仯ᲽǰýͰ͵˵ӷǰһıŤ֪Ҫϰúõؽѧˡ
˴ЦԼĿɽЦ׳˫޵İˣģɲһûа
ֱġڡЦԥͳԼķ͸˷ԼҲͳһõĻ˳ȥ˻̵ƢѾԼһ̳
׳΢Цţܹôذպ㴳ҲҪǣץꡮݡݸˣ˵ʦꡮݡ诵۾״͸ӵġʦӦ˼ҲûдãʦһЩ鵤ĺá
˽ӹݡЦʣӦΣ
׳ЦţѡҾܹȫʵвֻȡߡ
Ц˵ò诵۾˾٣Ҫ㲻ںƷϵԸϾ֪һЩ޷Ƶı仯ٺ٣һˣǱǰٺ٣ꡮݡǴֱʣֱʣƵҩ᲻õıھȻ˳ɼ񾧡飬ʵڿúذ
׳ͷ΢ЦʦȻѾ֪ˡ񾧡飬Ѿ˳ˣȻõӶ˵ʲôء
ãŵͷ˵΢۾չڽҪͷһ̫ҲгɣͻƹذǳɧˣѰսɵ鵹ȫƵҵͷϡٺ٣ҲãվͿɵǷиλȱ㲹һµְλ
׳⣬ƺðɣ
ЦĲôѵû뵽˿ɵܹƵôȨ΢̬诵۾ͻꡮݡ͵ֵã㵱Ź㣿ﲻҪƷ˺ˣʵɵҪ£㵹ȫѿȥ˵˼ҪΣ诵۾Σ
׳ͷ΢Цһ¶ϺһЦݡ
诵۾ǰˡΨǸ㲻ʲô飬Ĳ׳ϣ϶


ڶٶʮ 
ɽƺ겻ƷǼˡݡʵ˺ܴһ֮һЩϡŹֵͽ෢ˡ⣬ɺӡϵǶξţˡ񡢿ԲжŰ壬һϵʱ䱻͵øɸɾʣ¼õ׮ԭأЩ˿˵ʵڲףЩȻƷʼѵʯҲʲôԭϣĸ˻ΪЩ
žƷ¶Ԫ˰ҹƹԴϱľʯصһ£̺Ԫ˵ﵽ˽ɶƷʵϸոƵһƿ鵤ѹˡǸ޵֮ά񣬵ֿħĺöԼû죬ͱǼӡ
һͳϽĻˣѵʱԼĳһáɲݡԻ裬ģӲǿƬ˸ɾǽѺŭһβͰѻ˵Ķ˸ϡãԴ󷢵ɴĴݻ˷Բ֮ڵɽľƵüɵִ˰н
ʮˡˡĳ׷ױ˿ˣ߳Ưë˸ɾɽƺͻȻС͵һ㣬ʧıҩݡҩȵȣʵǲɼԼԼģܶసӶָһ߼ˣɵҲִ˺üùˡ
ġ۾һҪ࣬ͬʱҲ䲼˼ǿķǲ֪ΪʲôȻϵطšġλúܣ׳һˣˣǳԭ۾Щ飬ܶ׳ǡ
ɵǣôõԼɵڵ׳ɵƷĹְӵߣһеĻأ
Լס¥ϣյ±ŹĪĹâ׳ſ죬÷ѱõƵԼЦţҲ湻ݵģ˶ٱѽ
׳Цĸһ·ҡͷ˵뱦ɽɲҵϰءضǱúõѹһǶԲԼôοպҿɲɽ糣סˣһҪȥ˼ģ˼䣬ڰ˼䣬˼䣬˷˼䣬ľ
ЦĴ׳Ķͷû˵
׳ֹţǸ诵۾ȻƾڣȻһ㷴ӦûУٺ٣Ȼ̳̰ϮĴ󲿷˶ùˣֳµ֤ҲָһЩĵùƫƫܳסء
̾ϢʵҲܿأΪԼİˣŬôꡣǰ
׳§ҡͷ˵ôͬأΪ壬ԼƴѽǼһأñ˵ȥʵԼĿѽѵһͱҪôΣҲҪֹͣʽһοû취ֹˣʮħʮɵԪѾȫעˡ񾧡ûа취ȡˣֻɼˡǣұ뾡ֹԺļ롣
Цǡݡô
׳ҡͷҪָػģΪüݾͿңҿɾͰôõ׶غڰͷĿˡޣģӺڳԺҲ֪ɹ˶ٴΣɲں֡
дϸ΢ƿ˹شŵĺڹ⣬һĹ˹Цţϰ壬Ǹոտľ٣ȻӲޱȰġѡҲռ˲٣Ǹ϶׷ʱ֣áһ𡯱Ϊġ
׳ƴЦããҾҪ׵ĳˣ诵۾һ²ϵպλҲˡǸһεġ񾧡ʧܵĻҲˡĻˡ
ƷҲ˲˹Ц˵ϰ壬Ǻüʵһȥٺ٣ЩһûеֿôѵǾʹûŽôѵɽ綼ûк֯ôʵǲѽ
롢ĸҲһһĳ˹ٺЦվݶ
׳˵ôгɣеģҲ뵽ȥ֯ѽ⼸ˣɽʷĵһˣǺֵԺءǼһôöңʱ˵ֻȥˡҪףҡȨģ̬ɡ
ҡͷ̫ΣˣɱڻҪǿء
׳ЦģǸˣ˵ʲôġĵ۾ҵʦǶǴˣҲ̬ѡĵ۾װͿɵô诡ʦôҲÿ궼ôﲻɣܹΪ˵һЩ˵
˹غƷϹЦϰ壬˵˵ȥǱˡ
׳ٺЦȻȻռĵر˼綼δŵĺöɽȻǸõطѽպҪȥ˼緢չڶˣǵĺöѹθɾˣԺȥ˼磬ǲԭء룬ɽ绹ʲôкöģ
Ʒ촽²˵ϰ壬ҴһҺȾƵС֪һڤɵϼһһ顮߲ʯ˵ǼӲƥ꣬˿ûжݡ϶Ǽöǲȥ˹
׳һ죬͵һԼԺе¼ͻȻ¿ȥ˵ɲУڤɣ˵һϴλ۾ͬʱڵĹп϶Ѿɵˮ׼ǿǶ֡еĵмһϻ࣬ϧϧôõĶ϶йŹֵġ
䣬ҶյѾԺ׳쵰
æ̽һͷȥЦ˵㣬ѽǶȾأû˿϶ġ
˹ǸոҶѾɿݶϣϷһð˴Сһľƿƺ๾࡯ĹһӰҶЦĶŷ˸к׳ɵ˻ǣÿҶҪȥɵȺϼһǸԼȴڼȾңޱô
׳æվ˽Ķ˵ˣ㲻ϰٸܺƽǵѣС㡣˵㣬ƺûôѽҵ鷳ˣ߶ͣڿ죬˵ճ񣬵Ȼȥˡ
׳ֹţģ㷴ǸѵͶҲúõѹեһ㵱ǰ׳ôͷõðٺ٣ѵҲɣ
Ҷյİһ˹˵ԼƷ͵ɳȥѾ˼ˣЩʿʧأѾϰٿ㱻ǻٵˡˣҪǲȥץЩΥ˽ˣҪÿ˶ҪһѡȻѡõ˳ȥ
׳ͷŶһ˵ôѽôһȥˡٺ٣̫ˣ˻ɵͷɾͲˡȥܱܷͷٲ׮ӣûйϵˡ
Ҷһ£۲תؿ˿һЦƷһĽ˹ء롢ƶ̾Ϣ˵ȥôƷ񡮸С½磬㲻ӲʰôֻС硯ĵеʱ򣬾ѾˣǱáݡһƷɵˮ׼ָǹ͵ˣ㲻ԽԽô
׳һ䣺ҹأֻԼƽµеҲǷ˵ͺá֮µ־ôһ㣬ҪǲǼɸǵȥƻᱻƷһ߻ǲҪȥˡ
Ҷ̾ϢôҲãҾͰֱȥˡʲôأֲȥգɣ
׳ЦôȻҪɽдҪҪң˵ģǹϵܶ˵ѽٺ٣żһǻһѵġ
Ʒ֣ϰ壬ȥˣʲôô
׳ģ׳աȥˣѡƷѩѸҴһȻԼĴʲôĴʱ䣬ɽķ˹ǣǾʵУǵȫתƵѪǡȥʡ÷ʧǵù֪ô
˹ػҪҪǴѪĸɽǾٶȿ˼ʮѽ
׳ЦҪ̫ˡǶ㡮ɳءˮȥһӵѪ塣ģӵ֮ǾͲẦʥˣǴѽ
˹صͷһ˳ȥ
׳ʼˣˣȥ׼һ£Һʦ˵˵ɳȥˡҪĴ򲻹ƷǱߵˣǶһˣٺ٣кܸߣǲûʲôʵս飬͵Ϯʲôģ󹥻ͿԸɵˡ
׳¶յģͷƤЦݣסץסһ˺󣬰ǵѪ˹ǺȺȣǷܹһǵʵٺ٣ֵڴѽ
ǵͷЦŷݶ룬һǵĴʱ׳һ˹һÿ˵ƹ˵ķ˵жôˣ˿ۼԼлȥ˼ңǻ˷ܵûˡ
Ҷ̾ϢһȺħ½磬ϣǲԽԽˡ
׳һ˵ôأһ飬ûִȥģô¸СƷжءĹ˴ӣ϶һⶼеġģʡûǸ쵰ұ䣬ҳһƷɵľ磬һܹӮôպȥ˼ȥ
Ҷεȥӣ˹ءƷ򡢿ôһɽҽѾϰߵƦΪԱ찡ɽӦñɵͷˣôһɫ˰ɣ
Цȵ§ųҶ֣˵Ҫһȥɡϰ壬ԼȾŶҪˣҪǷƷĻ˵ġҺأȥϢˡ
׳ЦĻӻ֣ݶϡҶεҡͷŷݶ̾Ϣ˵챣ӣǲҪʿķѾͺˡ
׳ϴŹĵЦ⣬ÿǶȥ䵹׼½ƷȥˣԼΪһ磬޼˴Уķɫ诵۾Ĺιȥˡ
һɢŵƶһϿƮţʼղԲĺΧ֮ڣƶϷһ¿ɰģװεŵĹԿŮƶ㹳Ц̸ţȡ֡мλȽϵ͵ͯߣǵȪȵȵȡ
׳̾ϢȻϵңıķôţҹܳ㡣ңˣҿôȥأ
ۿЩŮˮ׼׳Ҳϣһ΢ֱӵĴ˹ȥͻȻΪǧϸ˿Ϣ͸ˡιΧġߵǬ󡯣ֱˡιΧĹ㳡ϡ׳Ŀǰһʵۿһ׳Ժиûӡȥ·֮ǰ
׳̾ϢȻһ˲ȻԼ˿ѾһƷɵˮ׼Ȼ޷͸Ƶ֮ҲͨĽû˿ķӦԽ׳ԽҴ⣬诵۾شŵƣССԱô
ڡ򷨹ڸ󡯵ķУѧǧ󣬵κһ󣬶ۡȵȣǰޱ޼ʣ޼ƺضΪһ壬ֻҪһ֮ԿɽԪĺģбҪô̬ô
׳ΣԼ£˵ԼҪȥ诵۾Щŵ˻ֱù¿ǰԼ¡Ǻ׳ɴԳΣγˡɱ񡯣ʼ̶ܿĹ㳡ϣһЩ׻·֬һڣһſŵľǶ棬ɽ伮мصģġ̫׾ֻɫһŽɽ֮ڣͻἫӷɽķ̶ȺͼӲ̶ȣѵãڡιĵذϣۿڿı
±һһСš̫׾׳˳Цץ촵˴һоӨ͸ľ壬Ž˷ңٴε̶һʱ·űһ±һſž岻ϵرɱ񡯺͵ذϵɷƶײɢʣɷƯ
ЩڵŮȻͷͻȻһӢޱȣƫƫϴŨŨаļһһƷɵķɫ²ݼȲƥ飺͵Ůסˣ诵۾Ĵſ͵˷ôû˵Ҳᷢѽ˵ĵȹ̣ܵħϮʧУᷢأ
˿̣ϰٻѾڵĳ˳׳ȵηˣιɧŵ۾󵨡
׳ԹԵġռš̫׾ЩһЦţãһ飬ԴϰٱϺõķɽˣ΢С˵㡣ģˣӶһЩģô౦ڵϵװƷȻǸ˲֪˵Ѵء
ͷûʱ˱˻һƷɵķΣĵУԼȻǳ򿪡Ԫ󡯣ȥץסúõһˡ
Ƹոɿһӣ׳ѾΪһɫĿ磬Хų˽ȥͷһƷɱͷһƴڵأֻ֮ջǵģһɼķ·һԪֱԼϸŵæϥʼԪ
׳˳Цüôҿɲء
õݡİ׳ѾһƷɵƿﵽһԼ㲻ľ硣˿ЩĽɷ׷׷𷨱׷Ŀ磬ȴմסʮָʲôߵĴ׳ɵĻˡ
׳ЦͻȻʨӺȫһƺ̫һĽ⼱ǣһһը죬ı˿ˡһ߷ħڳ˸ͷĿѣιĹ㳡Ƥһ¡
žģЩǶڵذϵġ̫׾ܵ𶯣׷׵˳ϰž·һ㣬ŵĹβ׳˫һ˷С
׳ҪЦúõЩˣܵĿռͻȻһ£ţޱߵƮ׳Ĳܶˣ˳һĹ˹ȥ׳󺧣Ҫʩȥ⡮ӽѾŲƵһ乬֮С
һµ诵۾վڵĿЦһˣοҹɧأ꣬߼޻ôɽ۾֮һȴΣ㣬òã
׳ֹţģøߵķȻܹ޷İȻɽǿ֮һѽ
ǹЦţɵԼѡһʯ£乬ĳ貼˵ô⡣ЩˣһǺ;Ӵ򽻵żлĲˣұȽʲôأҲ޷ļһ۾Ȼңֻˡ
诵۾εҡͷЦ㵹˵øɴࡣ
׳ò˵Ȼɴ࣬Ϊһˬˡ۾뵽ûУɽ磬֪Щ鵽˭ĵˣ˶ѣһ˵Ǳȴĵ۾˵˵ֱܷô
诵۾ҡͷ²ϵʵѾˣһ˵ʲô΢۾Ƣ֮󣬼ͼӴףҪһλ˿Ҳ˶ҲˣЩܺ˵ָȻ޷λϳˡ
׳ͻȻһ̾Ϣ˵ʵΪһŮӣǶǽ߾ȫȥ޷ϿַѡȥԼƴȡһĻ磬ԼЩ˼ʿܿɽƶȣ͵͵ĽϽΪˣȻΪĸӹַ
诵۾̧ͷĵ˵ǣΪ˿Ҳ޷Լðյġ
׳ʳָҹƣĵУҲĵ۾һ㣬޴˰ɣһ˹Ұ¾Ҳ
诵۾һ׳ò̾ϢûΪЩ˵ΪûмʱֹҶħأΪŮ⡭Ҳֲñѽ΢һľڿѾǶˡ
׳ʼ򣺡ģ֮Ҿôȥĵλ²ɣ˵۾棬ݲκɳӵġֻҪٸ۵ɱҲûãᱻµ۾ʧȥȨҲûЩȥΪͨ˰ɣ
诵۾ĬĬͷͻȻ˵һˡ񾧡Ա޵֮˵ԪֻҪлѭ񾧡ԲһּǿķʹңҲ޷ֺǿͻϵķʽˡ
׳վ˵λʧأ
诵۾ҧס촽ʧܣһôֻԼȥ۾ְλȻƾɵˡϣΪˡҲҲ;ǣңҪʱأ
׳ͷģ
诵۾ĬĬͷò˵˥ٺ٣Ҳһɣ޷ŮҪʲô
׳һȻ֣Ϊһ֪ŮӣǾԵһŮɣȻߵӣǡ
诵۾̾Ϣ˵ĺˣһεļˡȴ±ϣܳɰܣҶҪƷϳһˡԺҲΪɥˡңʱĽ
׳Ĳ¶˳ЦȻˣô㳡ϵЩ̫׾۾ҲòˣβҵˡװƷңһЩƷĺá½绹дպ̵ʱҪõġ
诵۾ȻòЦɽȥ½̣ȻҼģӵˡֻҪϲιһжߡֻҪ㲻ƻεļ룬ô
׳ҡҡͷ˵ϲ֮ġɹҲлʶһķ⡣ʧܵĻȥλ֮ǰħȺħͷɣǿǻѪʮħԪעˡ񾧡ġٺ٣Һǻỳɣǵʵɡ
诵۾һ£еûڵľҵǺˡлѡ
׳ɱ񡯣ֹллͲˣõıȻô˵ˣȻҪȫ߲ǣڵҾͲˡģĶҲ̬ˣǲƻļˡ
诵۾΢΢ͷ׳ͷ뵽ĳŵôҲĶ֣׵ɱңҲҪȫúõһɽ磬˿ű˵Цġ
诵۾׳Ȼӣɵôһ¡׳ͻȻֹЦССΪһ˴ţ۾ǲˡԣȥԿΣ˵ʮɽеĹ±ɲѽ
诵۾ؿŴ˿ַ·һһ׳


ڶٶʮ 
ɽͻȻƽҲ˵ϿԻָǰ֡ҹջ״̬ˡ֪ΪʲôƺһȺɡ޳ܡĪϴֲˣѾû˵ʲôİˡЩǰʧйڻ޷ԭ¸ԼشʧЩ֮⣬˽Ѿɽ绹йôһβ
ĵ۾֪诵ľΪɣɴָ׳ӵв֪еı̬ִ֮£׳ķǻһŪĵ۾Ϊ̾ĳԼԪ̽׳֮ĵ۾̾ԭСԪѹ˵ƵȫΪº˻
׳Ĺɽĵ伮Ȼ֪ԪʲôǾ˵ֻҪԼԪ񲻻ֻҪʱ䣬˳ʲôӣʼտ԰ԼΪġ˵˾һĻѹıƹԱԪӤ󣬹ࡣ
Ȼˣ׳ûĵ۾ĵֹ˵Ԫ˲ܾеģ׳һˣôںʱھⶫİɣҲδ̫źˡٺ٣˿һ죬ɶͨ˿ް갡
诵۾أҲΪɹõԭڵÿżŮŴɹɽ֣˿ûǰׯϡĳЩǸΪ۾Ѿɾҩ˺á
ĸ¹ȥˣĵ۾̾ϢһǸ۲۵ĹƺҸʩӵѹԽǱþԽ졭죬ĲףҶĸַȻ̶̰ȫŪˣȻķţǾ˵ʵɣҲѾ˻Ǽһˡ
׳ƽģֻ΢΢ЦţҲϰѹˡ
һ仰˵ĵ۾û˼ţڵСģΪĻѵΪûѹô
վɵĴڣ׳Цʣ˹أôƷɽĳͻѾˣ˼绹Ҵһͨô
ս˴˵ģЩ˱Ӵ˺ݺݵһ٣ڶʵʵĻɽ׼ܴˣħʿ̫󣬸ͼ˾ͷɱڽܳǣѹǱִˡôʮڵʿҪ໥ô죿ǲʮأôʿҪͬʱ֣Ƕᱻʬ޴ġ
˹ؿЦϰ壬ħħǸ̬ļһ˰Ϳͼ˹أһռħľųɵʵħһȽϼеȥǰЩʿƴֵܵסĲ֪ôˡ
׳Į˵Ǵȥɣȥɱɱ˵ĺáֻеѪɺӣֻеǵһɥֻеɵĵ伮׷ױٻ֮ЩһŻڵġѪ֮зʡԼɣɽȫ֣ҲֹеŭģѵҪȥٽһħô
ڸ̨ϵţҡҡͷ̾Ϣһ˵ˡ׳˵еЩʿԼƽϢͷŭɽҲƽǵġ
׳Ц˼ȥħ£еʿɺˡħΪ˼ʿͷɣȻԵ˲̣ǶԼȵĹգִһŰˣԴûЩռթĹƣΪʿͷ죬Ҳ˼ʿ˵һõѡ񡭡ǾעⲻҪɱˡ
ƷЦոմԱ߾ʹħĴЦ׳Сӣٺ٣˽Ӱô˵ҲȰͿͼ˹ءöˣĺˣ⼸СӰҰ˼ƽˣһúõĹǵġԺôТǣԺľⶼ÷ˡ
׳Ц˼úõĹά˼ħҪصͻȻ䣬һЩ飬еɵ˵˹أҵĸסȻڵѰħʱ˷ĸ׺ͷǱϾһѪԵϵ桭ҵȻȥһȫĵطɡ
˹طɿĴӦˣħҲŵԼúõչġ׳˵Һûʲôģǣڷϣչһ¡ҲǿˣڵʶһİˣȴΪò뿪ǡ
׳ֹص˴͵Ѿ𣺡һˣòϾģոմ˼ˣܹ˼ͰȥʣµˡļͿҪʼˣúõش˼ţܹһЩպɵĴλ˵Ŷ
׳ƴǣҵǳǳνġ
ǺǴЦλҲˣ۾Ѿ͸һأѾõһЩԤףҲҪȥˣ۾ҽɵλÿȱ͵λŬһˣҲ̫ǫˣڵĵУýѽ
׳ޱľϹлˡ˼ɽ˽ˣ˼ͷȥԺζģ֪ôԸɽͣνɵλܹƴǾƴˣһպĳΪ¾ܶѰ׳ֹ΢۾ҪͻǸôôôǣΪʲôһȷĽ͸أѵҲĹô诵۾һͷ΢۾粻˶ϵλڶҪɹˣڸһЩаĶҲ
ȴվԱߣЦúϲ£׳ܹܵ˵Ƴ磬ô˵ڡǼӵء
Цеؿɫ·ǽһ׳ף׳涯ʲô⡣ڵϣǵĺü˾ڼӪأҪ׳ڵͷӲȥúõؿǲĵġ֮£ɽСɢǸʺ˵ġ
ͨȡͨȡ
ĻƽɫģСָǴСҶƬɷͺؼһɫһ㡣ǡͨȡеġľҶƬҶƬʱոճʱǻɫ仯ɫʺΪɫžʹ䣬ڵϵҶϾͻΪ飬˵ϵɫ֮С
ͨȡˡľ·һÿøߴĻһ仯Ÿɫ󣬶ĽɫҶƬ׳ĸо
׳̧ͷҶ׷׶µġľ̾Ϣڸʲôأ˵ķɿѭΪñ˿Ҷô
ԱߺǺЦȻԼϰԡҪ˵ľѵ㲻֪֦ɢаúôÿǧµĹӣƲ鵤ϺҩġֻҪԼľͺãʲôȨȥأ
׳ЦǰԼϣʽžͺãû˿Ըġ
ԱߵЦһ㲻Ҫ뿪ɽɣ
׳еΣʦ˵ôÿˣÿԼѡʽֻҪԼľͺãľңȻαһҪɽأ
Цеصͷû˵
Ĵ£ɵﵽһƷɻˮ׼ƮƮĵˡͨȡϷϷɽϡһʱĵ۾ΪףԻ͵Ĵ˷˱ɽϣ֮䣬һֱԲƽءȻ͵һ޴İʯ壬ŷƶ仨ơ
׳ȥǱߵĵ۾΢Цųߴ˸кѾ֪΢۾ĽչֻҪεļɺԼħͿȥˣպȻһǧ֮ۿˡ
׳΢ЦŻ񣬵ʵ֪ʲôʱǾȻЩϡŹֵĿ˹ǺɽǵһδսҷҪȥǹϵıɡǸɷϵĹȾȻһġ֪˷ôдô
¶˵ЦݣҪô˵ݲѽɽǣȷе˵ȥأҪ뿪ɽ磬ôӹؿȥ˫ܵش⣬ǲøŶʵҲǸ̹ͷҵġѪ顯ˡ
׳˿ûиֵֹ֮ţѽٿ飬ƺӦ˵ɡǺҲͬ١ڳԺڣҵϱˡ
ԱߵķģȥЦ˳ǵ§ס׳ֱۡǿ˵Ҷ˫޵İ£ڴ֮ͥôȵĵҲûгֹء
ʱ磬ӵ˳šͨȡĹȵ˹诵۾ƳߵƯţǰеǷ˹Ƴ棬ʮι״ģħǵļһСģ˵е־ĸں档ħĵǲģ۲һ˫̽ʽħ
Ȼǵķǿħޱߣɽ簡ǵͷĴӪڳĽϵ˳ˣ֪жԶԶĹۿء˵˻飬ôͬʱֵĻǸͻᱻ̩ɽѹһĸɵֵûеġ
׳е۲ؿ˿ʮħҡͷ̾˵ǿϧϧħ˵࣬Щ˻ǱͳħһħǸǹˡ
˵ţɹ˹æһʡ׳˵˵ɵ档
һɹٶʩ񣬹˵εļҪʼˣλСЭά
ͷϵ˵֪ˣͬʱͨķȻҪʽİȫȻЩħǹĿˣϾħб𣬻Сǡ
Ǹɹ¶ЦݣģлԼʿѾΧǣ֤춯Ͼ͵ظɱûлƻġ
ͷǸɹٹ˼˷ɿķɻƽġ
诵۾վϱɽϵʾһ£еһ΢΢صһ¡Уһɲƶһ̳ƾճƽġ
̳ʮɣǰɣռؼһǧʮɫ̳ܲ£һʵʵġش󡯣Ͼ˼̳һϵ̳ƺһʯ̳ģͨȻһ壬û˿ķ϶òˡ
׳̾ϢǼ̵̳ķǊ΢һ£һһһıɣҪǶűͷȥ¾ǽһҲҪ𵴲ɡ
Цҡͷ˵ⱾһЩţһɼˡѽ̳ǴСˡ
˵أǱ诵۾Ѿˣ̳˺ڣ˵е˼£⣬һһ˼̳ĸ䡣
ٶһˣۣɿĸЩ⣬Ǽ̳ϣվ˽Ųৡһͬʱһĳׯϣʥַ
̾ϢЩ̳ˣȫΪάתÿһζǱŪûɢ߸ɴ౻˲Ŀռ䣬ڵֵЩˣҲ˲أѵдѽ
ո˵꣬诵۾ѾɫصóһĻɫ壬Կкڡ׶ɫתţϳһѭ޴ķϢ洫˳
ʮ˸˸诵۾ߵ˼̳ģǿ졮񾧡˵ϡʮ㣬񾧡ʱƯһ͵ĺ⡣
诵۾ͷ죬̾Ϣ˵ϣһΣ񾧡ҵǿķƷܴϣûĶˡϾǴ˵еѪҺɵĶѽ
ĺ˼ͨȡطۿҪˣǿɲ뱻ȥ
ÿһ꣬ͨȡԪһ䣬ͻȻĴģȻ߶ܵɽõȻ󣬾һĹɽļƬпԲ鵽˵Ǳɽ̫ͨʱڣ˿ͨͨ磬ǲ֪Ϊʲôڷǳ֮ǰͨƻˣֻлԪ󣬲ܳһʱĹ
ˣҲѾʧȥδͨķֻһδεĳԣþַųԣһļ
׳ĸоܵԪϵ·һһȡɽǿɽˡޡľ𣬻۽ǿ֮СԼԼģԿ̳ϷҲġ񾧡Ϸһ˿޵Ĺˡ
һε̳ϯ֮ءǷ׷׺ˣĻƽɫҶƬһһ㣬ڿдת
诵۾һʱ䵽ˣ˳ŹȫվƿͨλѵԪӵġ񾧡磬ɰɲ֮䣬λһҪСˡ
䣬һֱҵĽɫģʵĹѾ̳ĻƽɫҶƬžһΪ飬ǵĽӳĵƥƺǴֱһ㣬Ͳ֪жߡһ˶û̽ĸ߶ȡ
˹ġˡƺɽ綼׳찡ȷܴͨ
͵ػͷҡͷ˵УȻ۵ԪǲСȷķͨô˵ԪЩ˺ġ
˿ĭҡͷ˵诵۾ƴˡѹԸ֮ɵĴݣλˣҲȨġȻּˡ
һͷȭͷСͻҡͷĲڶĲǧĿ޶Ĳɽ۾֮һɽԪķҲ٣Ϊһ鷲˵ġ
Ǳߣĵ۾ҲڲϵҡͷŤͷȥƺٿȥˡ
诵۾һڣվ
ʮ˸ǳһ̤µ˫ִŴӶʮ˸˷·һڼ̳ߣѾǵӰˣͿʮŽڲϵĽ汼ߣһɾ޴ķɢ˳诵۾ԼҲ˫ɽָΧš񾧡ߡ
һ죬ƺرһ㣬ʮ˵׹⼤գذɸ»һ΢ͣͺһڴֵİ׹Хţ˳ǽɫȥ诵۾һͨȡĵƤһ£һ٣һ̹ųǵ׹ںһ𣬻˰סɫŹĲ֪ںδյ˹ȥ
ĵ۾ͨȡţ찡诣ˣȻעһԼıԪȫ˳ȥ㣬㣬ˡ
诵۾΢Цûʮħȴ滥ͷ΢Цϲɽ۾ҪǹһʽǷɹħ˵һϢѽ诵۾ˣͨҲͨˣǾĽˡܹһħ½磬ôǾõˡ
Χİٶ̳ͻȻת̳ģһÿ˶ַһ⡣
š񾧡һ㣬񾧡ϸ΢Уһĺ⣬˳Űס̶ɫâƿֱͨȥϣԱ߹ۿʽ˶׷׷𣬸š񾧡ٶȳϷȥڡ񾧡ոǧɵʱƺ诵۾ǷġվѾʲôϰзԼһžը
诵۾һ˷ܣӿȣǷļӴԼԪܸоǸղŷԪһɼ͵˼ĽƣǾԲɽֶġһɵˮ׼ʮ˸ɻѾﵽɵĶ˺Ųǿͻǵƶѣˣ˭ôǿ
񾧡ĹâԽԽǿˣʮħԼʮ˵ԪʩΪһɺȻɴݻٵԪܲܡ˳ǷԪ񾧡˿̷·ڵһƵǰ棬ХųϿճȥ
׳һ¶ͷ찡诣黹û˵ʵʲôƨǵԪȥ磬ǵԪ񹹳ɵѭϡ񾧡ԴݻٵЧǰѡ񾧡ڵȥͻɵϰ
ղǷɵþɫȽϽԿǰס̶ɫƺڿʲôϰһ΢Ľ֮ƺƬռһӷˣɫĹҲǿʢ˼֡񾧡Ҳ׷Хżȥ
׳΢΢һüͷһϲ诵۾̾Ϣһû˵ʲô诵۾ʵ޷ܰ˵Ԫľۼ̫ܵĸŵĻۼɽ˵Ҳͷϲͻˡϧϧÿֻвڶʮͬʱվڼ̳ϰ
׳һ£һԪγɵоȶṹĬȻͷ
ͻȻ䣬񾧡ƺײʲôһһ޴촫˳׳ǸΪÿµˣһҲǰðԪһк׷׵ˤȥ
׳ھϰɵľ봦һץס˷ͳҶǿ˵ϣҲĸģʲô̫̬ˡһըͿԪ񶼲˳ȥ⵽ʲô
ҶͷɫҰףֱڻûл׳æϹעһԪȥ
Ǳ׳ߣǾȻһ˿ѪգЦģ΢Щߵ̫Щͱ˻ù
΢һ㣬ͷϵĸ߹ҲŤŤЦġ񾧡÷诵۾֮£Ҳܹʲô
߰Ըֲŵˤ˵ϣʹѡĵ۾ԼһЩ⣬˶ǱɢԪǱĴӼǧɸ߿ˤģв۵ĵ
诵۾ĺţҲ˽⣬ָָŵǵ̹˿ѾϸȫıԪͳͳɢ˳ȥγôǿһʮ˸ۿԼĵ۾ƴˣҲ׷׵ķųԼıԪʱס̶ɫ⻪ʢš񾧡ĺҲ
вϵĴһը˿̰ĵ۾ڣҲû˸ȥˣٱϼΣ¾ҪڳֻһħٴεĳȥϾѪĲҺˤӲıУ׿Ƿ׷ѣͱ˺ħ塣
һӣ˺ħͷԶһź⣬Ҳ˵Ҳʵֲ̫һЩ
дһ죬ƺһҲͻˣǵǿ˺üͨȡԶյһƬѩУԿأĹƮɢͬʱޱ
ĵ۾찡ϼص찡ȻǴڵģǡƺ滹ϣǺã
Ҷˣ诵۾ڣѾǿ֮ĩˣͨͷƣѾеԪ˿̲ƴѣﻹһƣ
񾧡ԳٵٶϷɲʱ䣬ƺĵһƣۿýһӦ𻵵ġ񾧡Ѿѷ졣ţľдڳԶˡħ˵ϣͷԪڷ·ܵһ㣬ǸܰͲҪ˵ˡ
ĵ۾׳һɫ˿סڳˣļը״˿飬Ϊ˿˿׹ɢȥˡĵ۾ԼһѪε˹ȥ
ֻһͷ찡ôǺһƵĶײͿôˡħˣ
񾧡ڵʮħԪ񷢳ĺУǵ֮ˣ߶ʮһķԼǿħʮ˵Ԫûз£ʮ˵Ԫ񣬲ԼɣһǿÿµԪ񣬽ţļһš񾧡ҵıը˿
ţ诵۾ǵԪѾ˹š񾧡ıըǵ档
һը촫ǵڱˣǿҵ͸ңԶľ봫ͨȡȻõòȫ䣬ɽʯҷɣʵɽȫըƽˡ
ƣ诵۾̱ڵϣҺ찡ƾȻǹ͵ģȻĹˡ
Уϼ·׻һ£ǺѾùǳε˹ȥɽضڲţҵزšͺһ㣬ЩһµĹûл֮
Կƴ˰գȥһУҲùûɢˡ
ո˵֣ĵ۾ͻȻԲꪣȥһִɼɵ⣬տùâţźӭ˿еĽϼ
׳ոպԲꪣԭħ׸㡣
δ䣬Ҳһ߾ȥһһѪ⣬ǿϢǵȥۼģǵһֻССļ׳棬Ѫ⣬ȻһƵͷѡ
мԶԶ˷ַ߳Լౣصһ⡢һ̹⡢һŻԼһ޼Хųȥ
ϼ£ǷҲۼһ߲ʹ⻪ųȥ


ڶʮ 
ۿ˰ѽе˳ȥʮħ͵̧ͷɽѾʼҵĲĽϼ͵ĺһϾȻɳߵɫâ˿ڡԲꪡͷХųȥЩħȻûкģʮħѣȻӵ߼
ĵ۾Ѿǿɵߣ׼˵ЩʲôҲǵѹûжȴڰ׼ЩýǱ¶Լĵӡ
Ѿλ֣Ҫ˵ȫӭɣĽƣֵסɽͻữΪ촷ۣεҴأ˫һ٣һԲ°ɫ⻪Уǹ·ǳһ鶯һȣһŹȥ
ۿ˵һˣҲԼղŵûˣ׷׷ԼǿķͬʱϷĽϼȥʮħŭһģƴˣҲħˡƴʮɫħųϿʳĿ죬۳һɴϸľ޴ȥ
׳վߣֹ򲻹Щħû취ɽܳȥΪɽķƿܿռ䣬ǱɹǱˣʱǲܵЩƵӰ죬ʱ˲Ƴȥѽʵû취ˣպôҷ˼ˡʦҪǻȥڡһء
һڡڡ׳ô˵һԪкˡǰۿϼ֮󣬸ֵܵסģǼȻֵסΪʲôҪֵҷļٸܻءڡǿýȻɥ˭ðűûɢΣȥֵ˲õĽƣ
׳ֵֹǡڡ¼ٸѽǱ߿ɾͲˣǧûٺ٣ʱȥǵɽŵʱ򣬸պû˰ְŵġ
﷢ݵĹâߣҪǵڵɽŶɱ顣Ҷͷ§סļ
׳ؿôǣ˵ģСĵ㣬֪˻ΪʲôĲϵءĻûΪʮѾǻĽϼײһ
еϢǰ׳۵һĻʮɫ⻪ÿһ⻪ž޴ǸոպͽϼӴͺһˮ˴һ㣬ıˣҲ˽ϼһ֡
ĵ۾Ľ찡ôˣıȥԸ˵ĽƣôܣͺһʿɱҲ򲻹һ㣬Ҳܺ˵Կѽ⣬⡭һҪȫ˲뿪ɽˣϧɽôٵˡ
ʮħУһȽϿԴ϶ˣô죿ɽ磬ħ˸ѵʩչġＱۿϼƥҪԼɷ飿Ƕ˲·ѵʮɣ
صĲǿˡͨȡܵɽı쫷ɨɽ磬Щɷӹ̵ĹݣͲֿܵµ֮·ֽһ˿ȥֻһƲʱһ㣬ŵƤ˹ȥ֮ɽǼʵĵ汻Ĺƺòˡ
ʱǵ˼еԼʮħȫĹѾӭ˽ϼصײһ
һе˲ɢľ޴죬Ƿ·ضȼľ޴⣬ͨȡһɿµصشһ£˲Ϣһǧɣٶֱľ޴ˡħŵû⣬ƴķ˳ȥܵùˣǻǧվе˱ǿµķ˷飬ǵԪûµĺ
诵۾Ǳ̱ڽϼǿĵطҺһĵٶ˳˹ȥʮŸץǾܣƴٴζϷ˷Щڻһûѡܹ֮УΪء
һͷֻǵħŭģģħ绹£ģǻǵߣģǷҪǺһôˣˣ˿˲Ƴȥıɱ
׳ͷĺ˻ȥģһү˾ˣ͸һʲô
ħסˣֻ֪Ƕôƽ͡еʲôʱðôһ໰бҲòȥļһ
ĵ۾Цλħѣ˿볷ܵĽҲˣҪ۾ֲУʱҲǷģҪɽߵʱһǾˡ㻹˿ȥ֪ͨǵ۾ôҪ׼뿪ɽ硣
صͷʮϷ˳ȥʮħĵ۾˵ɵͷϲҪߣ϶Ҫȥ˼磬˼ѽǿħ˶ĺõطǾδʱǿ߲ǣʱ˼仹ɵΪΪô
еĽϼȻţѹѾû˸ҳˡղŰɣǧ˻ɢ˸ˣ˭Ҷֻ֣ؿɽ类ݻ٣ԼҲֻɢȥ˼ˡЩͷԾһЩˣѾڿǴȥ˼ӦʲôطȥˣϾʿһ𣬲һܺõ顣
ĵ۾ҡͷϵҡͷ֪Ƕٸ˲ģǹƲܶɡٺ٣ǿ°һͨĽƣͿԳ׵Ĵݻɽ磬ѵ˺֮Ĳ࣬ôô
һͣ·һҲأֻ֮ˣȴǴ֮úʹ죬Ǻ֮Ĳжôˡ
ɻͷȴһ翣·͸ַ·һԭתϢˣ΢ЦվһȺɵ˾΢۾ôˣ
ĵ۾æʩ񣺡΢֣ȻôѾǹдԶԶ˵ļˡ
΢۾Цҡͷϧϧܹһľݣ˿Ҳһ㣿νħֻһ£ʱĽɫ¶ƾո֣ڳ˵ڣһʱһɾ޴֮˵𣬸ղܵһʱȬ·ûһ㡣
诵۾ϴӵƯɫѿҡҡͷ̾Ϣһ΢۾æοֵǲ̫ˣһжڣˣ
׳ֹٷϻ˰ɣǶѾ쵽ͷˣҪ߻ôģе˼Ҳһηġ
΢۾׳ĻеЦͷ˫⣬ǵϼ΢Ĵһ£ҡͷ˵ѣѣѣʮϵ˲Ľƣһֵܹǻ׼ɽɣʵ̫ˡ
еȻˣһΪԼܣ˿ȴ˼ҲõһƸƳǵĺ涼ʧˡ˵ĳЩȵˣħͷܻӰ쵽պ
׳ô࣬²ؼ߸߹ɽ˵ѾˣϾĵ۾ҲϿ诵һμ飬Ȼˣ˿̵Եĺ޹ءֻҪ׼˼Ϳˣʱ򲻹Щȥңգ׼Ȱ˹ͳһѪ磬Ȼȥңڵʵһɵ飬ޱңء
һ§ס˷֫һץס˳Ҷļ׳ٺٹЦ˼ҪߣôͿɣϼԽԽˣһʲôķǿûʱ˷ˡ
΢۾ͷ̾Ϣˣ߰ɣɽ磬ǻĵطȥġ˼ôʱΪŵ㣬ϾΪ˲ƹȥҲЩ߰ɣ߰ɡ
Ļ䣬ŽϼѾһ˿˿ģĽɴ󺧼䣬ܵؾҪ֣΢۾æǳ⵽ס֣ûж⡣
䣬ЩѾӴĿ׶ˣţ˿ͿϳһԲεĽɫмǽɫģĹϼͻȻ˹Хһֻ޴ģɫƴӿ̽һץסŽϼ̹УŽϼһ˷顣
Ƿ˾ۿһ˷ģԪƣȻ׵ؾͻɽ˺޷ֿĽϼʵҲ̫һЩ
˽ϼ󣬡ԡһֱ˻ȥɽĴϰǿҷɵƲҲĻָ˱ɫʺ״һŽɫ˳ǹĶ˽Ʈɢһ͵ķǹд˳ȥ
诵۾ؿǷ·͸Ĺʵô
΢۾ĬĬͷһ˵诣ܣǵ伮еͨӦûģûоôǶ˴ϢǲɽǸӴ󣬸ӾӱĪϢ
̧ͷǹѾͿϸֻаɷԲ˲ϢѾϸһɫһ˿˿Ľ·һӹƮ˳ɽϡͨȡɵľ޴һ½⣬ָԭģǱѾ˷ġľҲڽ˸лָ˱ԭ
Ʈɢ˳ȥɽ緽ܵ漣һĻָˡеˡħúϲ£죬ôµķȻܹɽ͵컻գǿҲñݻٵɽȵȻָԭΣǽԼûа취׵ĻָġЩҩһȥȫ۾Ҳǻָ
˿̣ǵĽ⣬̺ŶôµеһУָˡ
һŰ׹Щɢھһ³֣۾ڣеڶǿ۾Ӷ˳
΢۾Ļϲĵ˵˵ô˵ôǰʱѾԼԼظܵٻôܿͻӵôˣʵֵø˵鰡
һƬƬϼӹĶƮϢƮϼٶȿ仺ʵ˲Ϣ͵˵ϣͼּ˵ĶԱȣЩտͷҲӿһܵĸо
һ߳ɣУźɫĴ󺺴󲽵Ĵϼ̤˵ϣҡ¡¡ߵĵ۾ǰ׵ĺ΢ǸʲôȻñ򿪱ӡͨѵ֪Ҳɢôô󵨡żѲӣǱǻٵɽ磿
۾Ѿȥ﹧ĺ̴۾ɰã
̴ǺǴЦȻãȻáҹˣˣ¸ǵ顣ɵһĵ۾̴
̴Ťͷ˿ܣͷ˵ҲˣȻ뵽ѪҺġ񾧡ƿͨ
һ˹̴˵Щʲôշͨǲ̫׵õôǾˣȻ¿ͨʲôȻݣǲøҵء
̴ߺŮôҵ鷳أ
诵۾пϲ̧ͷʱ˭˵أѣɢųŮشͨ˳̴һ㣬Ҳˡ
׳񶾵͵͵Ц˼ѽ˼ҵĿͷһɸߣٺ٣诵۾ʱҵʲôأǺѣõԲôͷֻܴ˵ȥҪ˵ޱߵŮ诵۾һˣܶҪܻİն䵱
诵۾˵˴˿Ҳû˸Ҳ졣һǰ˶һɽ۾ʵ̫ˣû취ѽڶǶˣոտ˿µ˭ðǣ
òߵǰüͷȵ诣㲻úޣŬ磬ȴÿ궼ôΪͼͨʲô
ˣǿǰѽôһ涼ʹӺǳģһΪɣæЦݻش𵽣Ůʵǡ
ҡҡͷ˵ˣˣ˼ס㲻ף˵Ҫףľޣȡϵʥ֮磬߾ѽĺһ壬ܣƿ߾磬˽磬Ҳɽһ㣬һ̶ѣǽ
Ϊ˽飬ȴ׷ԼУǸûõķ䣬ָ΢һ¡诵۾˸ߵĵУǿķȴһָͷԶۿһ诵۾˰ٶ·͵ը˿ϡ诵嶶һ£ðѪ
ڳ˿ǲףΪʲô
̴е㲻ĺȵʲôٶ಻ǣҲӲϵһΪ̴ĻΧһ󾪺ܶѾð׹⣬ĿΪݣΪЩͳɱ˹ȥˡ
˵ûõĶŸʲôָܷ磬Ҽ˫ޣĴﵽʥϾ磬˭֪Ϊ飬ȻķߡѵҪҺ˫޵ôǲõõļһˡ
˵꣬˿鶼ûеתߣͨһӣƬϼɿسȥʼۣҲûпһۡ
׳ŭǳĳŮˣĳ˾˲ôˣʲô
̴׳Ļʼüͷû˵ʲôѾɸ߿գҲ֪ôģ׳һߣһָһХų׳Ķͷ
׳һɱ񡯽ɿȫһ콣һһĿӣƺĿռҲŤһڴֵĽХȥͽײϢˣ˿ûͣ͵ļ˹˼Цɽţƺ϶׳ˣѾʧͨһͷ
ͳҶ󾪣ȫķԼĵʽԼǧɫҶƬХų˹ȥǾڱԼҶƬûǽʱһѾ˽ǰ档
ɫƮУһѪһסĽ⣬һϣǽѾ飬Լȴ˿ûжҡΧ˴󾪣ˡ
׳ҲǴ󾪣Ѫ⣬˹ȫħʱ䣬ܲͷȻǸѪ壿̫Ц˰ɣ˻عͷһͳҶĹȫ˽ȥΪСĿĿ̴һҵˣС϶ɲ˶ô֮˭Ҳܶһͷ򣬾С϶ҲҪǺúõĽ
̴üͷؿһۣͳ˵ǿܣһ֣֣ȻûнӵôȻûзƽգԼķϢأ
˵ЦС϶ǳ΢ɽͨɹѾˣν磬ҵǲȥĺãοҴӦҪ˼ĵطȥ磬Ҳ˰ɣ
̴̾ϢһȻɭϣеˣڣҲˡϵΪܹʥ֮磬һãҲһЩ飬ǺܶˣǣԼĳЩ䣬еĸ鶼ˣǳ׵Ϊ
˵ͷôԼϢ治Ҫȥĵط
䣬ֳƿʮɿţʮı̴Ӹߴ˳ǰȻСеƵؿ׳һۣ׹һҪ֣Ѿɫǰ
Цң
̾ϢΪʲôأʲô
ŭͷһҡһۺɫĹ⻪·ıһ㣬һ˿˿ƿ˵Ĳӡ׳ŭģȺˣħͷֺõõȥ
ҪðһŨܵѪ⣬θŨŨѪζܣʳָĶǵۺɫ⻪һ㣬ǵ۹ʱѣȴһƬװͷһ£ʣʲôɲ˵
˵﷢˹ŹֵӹҪϢһָȫ־һȥǵ鷳ġ
еġڡ˶ˣԲ˵׳ͷתһֲҪǰǸ˵ų̶ȣּɽĵط˿ǧܹ꣬ﵽ˵ľ粢һϡ顣˺󣬺ħһ㣬Ҹ˵ҲǺǾ̸˵ôǡڡʦүء
Цƺܰôɣͨ飬ɵǲֵ֧ģͨˣʲôǵ飬˲ôࡣҪɧɵճɣģˡ
úܣԼڵǸˣܹԸһˣʮһӵϣԼǵùɡȻİ£ԼѾ͵͵һ˼ľ磬ǿܺһ˶ԿȡʤеѣΪԼ˵ӵİȫǲҪ̫ڴŭǲźá
Ҫĵ˵Щʲôһϴŷ·ʽӾһĿ׵ŮˣѾǳŮʲôɱôѵʥͣ
һ£յؿ˿׳˿ȥǸŮؿһۣ½ʿɽ磬û뵽ɽԼķϽٻģȻʲôŹ鶼ˡȻˣɽɣ粻ǿһȥġ
Ц΢΢ʩ񣺡ˣС϶мءС϶ʦĳЩеԹɾǲȥˡ
ǸŮЦͷ˫ĿͻȻס׳˵ôոʥʹһˡ
˴󾪣׳ǵ˭Ҫץ
׳ʵλˣƺûʲô캦ɣôĵҪȥ磬ʲôôأǲĳǲȥιһġ
ǸŮЦôɣʵɱеˣҲģβ֪ΪʲôȻղԴ˵ǵõʥʥͣҪץȥءҪԭȻǿԲ͸ؼ󲿷ֵܰ£Ǻܶණǲģʣȥѯʰɡ
Ա߼ܹõʥ͵ԤʾСӵǲ߰ɡ
һһ쿪־Ҫץ׳·һŭХѪӿ޴ø˶һͷһһѪ۶ɵĳǸ˵Ĵ֡ŭһΧסˣżǵսģʽȴֺ˲ͬеıó˸׹ϼӰʹЩȥԸˡ
׳ЦŶҪȥô֪ɷȥġ콣ѾХֻ֡
Ǹ˱Ц㻹òϧʥҪֻһȥѣԹԵɣһ϶סġ콣׷նϣ˿һץס׳
Ա߷ҶԼӵһڡڡŭȣ׷׷ɳԼķԼɱǿǼ΢΢ζǰЩһ㡣
׳ֻûһǯӼסһ㣬ʹޱȣһԪ᲻ŭĺȺĪ񣬵׸ЩʲôֲͨңǸҪȥ磿
Ǹץס˺ٺЦޱͨһƬϼסٵȥۿ׳Ѿˣ׷ͨҪ߾ߣˣһʱ䶼޷һǸʩŮЦˣλɽĵѣǺúһġּ⣬˲ޣǵõԣͨҪٴαգǺΪ֮ˡ
̴ڣе˷ɿķҲ˻ȥһ·ϣһƬƬܼЩ֮ͨ䲼˽ƣҿǱǰӰԵµĽƣԱ㳹׵ĶϾЩƾͷ
˵˭뵽Щ˾ȻôĪץһ׳أ
˿ЦΪΣһûðѽĵвһƷɣɻһξģͱ˵ﵽ˽Ĵ֮ˣЩ˵ǷʥץһΪΣ˿˵ЧѾǰͬˣһԺ˶ֻ·ˣɽ磬˵ķǳغܶడ˵ϣɷõġ
Ѿסˣ˵Ҷ̾Ϣ§סֹţһĿˣ춼֪һ쵰ȥ˰ɣд
ңõǿķ˹ǰһУص̾ϢȴҲ޻˵ˣħһ㿴ңҿ㣬˿֪׷ʲô飬Ҳ˵
ƺںĳ˽̸ʲô͸ݵĹâ˵ðʱ䣬ͿԳ׵ĸԭˣ񹦴ɣʱֱȥҪˡ


ڶʮһ 
һ·ϣ׳ֻϼХаѩзɿĽѩͷ׳һһ˻ᱻǴϲ֪ԶĶ쵰Сɳ׹䣬΢һӴѩķԴأըԲһ׹⣬ۿЩ˵Ļⶼ
ȥڵ֯˲֪һ߲ʷ׳ʣһ˿˿Ĺâȥֱ˵ĻǸɽȥתĹâȴŲ˼ǿ΢һײЩ˵Ļһ£ǵĻϼǱײýһƬƬķ顣
׳զൽûô̬ɣѣ·ϾȻô谭ǻǽƸʲôû˿ġ
ץǸ˲ͨǵķ̫ǿˣ˲̫ˣǸᴥЩȻƾͿԷ磬ǲҪͨˡʸ񲻹̫׵õѽǻҵʹġ
׳ˣô˵ץǸʲôģҺ޹ʵģҲȥ磬ſҡ
Ǹ˵ָս֣Ц˵㵱ԸȥôǱءߣҲ̫ΪˣȻǿͻµĽƣʹݻɽ磬ǲ֪ǲȥôҺķôȥӦøмҡ
׳ݺݵĶ˿ĭĭֻ³ʮԶǸ˵־жʮɡյٴμӴϵ׳ƺһҲ˵
־ʮĶǵƣЩ˵ٶȣڹľ룬ڵһ˸ŴĿͨڴЩ˸һͷ࣬һæĳ˽ȥǸͨһ˽󣬾ͺȻرˣͨڸոʧһɴϸĺɫʹǵط˹ȥƺòˡ
磬һûκȾĵط˵ûȾΪһСľݶûСһۿȥĻӡͦΡΰɽһֱľͷۿȫǸߴͦεľһЩ׳ʶģչʮ׵ľ޴İɫŵڿţϡԿǵĳϣǰ޵ë紵΢Щ
Щ˳ֵĵطһƬԭϵһߣɴµ΢΢ͷԹԵ뿪ˣ̴Ҳô˵Լ뿪ˡֻץ׳ǸһԼʽ׵Ůԭء
Ǹץ׳˻ɿ֣׳˳׳ոմϷ΢Ц˸к٣ֵܣǵĿͷɶС䣬ǧĽʹϷ˳˵ش˹ȥ
һСŽ׳Ľǰ׳ĽͻȻƺ쳣Ļ׳Ҳ˿СһŽŵģһӰĶ˲Ϣ䣬ѿ֦ٴε̶̵˲Ϣ춼ǶɫʱͻȻָֻЩ׷ײЩϣ˵ˮʧˡ
Ǹץ׳˹Цҡҡͷһ紵˴·ûһ˳ŷƮ˺ԶԶĵɽȥˡǸһʽĽɫ׸סҪŮҡҡͷ̾Ϣ㻹ô˵ǸЧġһƢ湻ġ֪Ҫ磬ƾյõᣬȻһ㶼мô
׳еɵ۵ؿǰһƬɫͻȻģҸмǸʲôǰܣô
Ů¶һ˿Ц⣺ôǷءһõطֻҪŬ̫ܹҵö£ܴܿﵽڵĳ̶ȡٶȿɽ򱶣ɲҪŶҲ֣ȻҪȴҪǲҪ㣬ͿˣʵڲΪʲô֮Ϊ֮ɡ
ǸŮתҪߣƺʲôͷ˵עˣ磬˵ԽǿԪԽߴɲҪЩصˣǿԹʹڵ塣Щͷн⻷ƵˣҪǵǣһࡣ
׳ۿҪ뿪ˣæι˵㣬ǰŪô˵ҲҪҰú˲߰סҳʲôҺʲôôҪҵôס鷳ȥ
ǸŮ˴Цøĵ涼һûзӣԼԴԼĿռ磬޷ļĶϢˡȻûҲҸɽסѽҰȻһҪǿö࣬Ƿǳ˳˺˵ġԶѾӵˣҪԶô
׳Ůҡҡͷ鷳Ȱ㻹ˡϡƥףû˸Ҷһ˿һðϵģ浮ʼͽʥּ⣬ͳô鷳أԼŬɣһΪʲôץ
׳̾ϢƮڸһùĴ£˵ǸŮƺĳ˵㻹ҪעˣȻ˵ԽǿԽӴ󣬵ǲ˶Щ̫Ӵǻ仯˴СҪһЩô
׳û˵ǸŮѾֹʲôʱ쵽ˣҴҵȥ
һŭХӺ׳յһס˺棬ǿﾶĺը죬߲ģ೤̵Ĵ㱻ըգһ˵ϡ׳ûôץסһ㣬ֳáɱ񡯿ƶǣ˸ɾֹţģʲôƨ㣬ѵҲ㲻ɣⶼôʵɱ񶼸ôѡ
ۿðһĽ⣬׳һɾʵӲǰ˸ɾ󣬿һôһӣϰٽľ׳ɴںַտ
Ũ˳ŷƮ˳ȥ׳иһŶ⣬ϸϸľ׽˶ӡǼһɹǿ׳塣׳Ȼæϥʼ쳣ǿ׳ֻڵԪӤٴεĻͷ˲Ϣ˲٣Լĵƺ޵ӡ
찡ѹôҪ磬⣬⣬ǲҪ๦ǿķѽ׳ϿɲɣһɿͽһٽŬһڱ˸ɾǶ̫˳Բ£Ǳ˹ȥ̺С
ã׳ȫһ͵ĺ֮׳վ΢΢Ļһֽţֻǽӡžһ죬峤˲ס׳סˣԼͻȻý׸ߴĿͷ˵صǣԽǿľԽߴ󰡣صҲ̫Щ
׳ҡҡͷ֮֮·ؼҰɡЩ˲˵ˣЩĽƶ˵ûʲôôҲ˵ֻҪԼʵҪǵ̫ףͿ԰ȫ˳ͨɽ硣ԼʵӵЩ˵ˮ׼ôʵҲǿԻȥѽԣֻҪҵοͨķͿ͵͵ķɽˡ
뵽׳ɵ̾Ϣһ
ո̾Ϣһĸմ׳æ̧ͷʱȴһĸߴÿµŮ壬һƨһССɽϣɽʵٲϴԼĳǴ﷢ġ׳̾Ϣ˼磬϶ǳǰʲôƨ質϶û취ȥˡ
Ůٶ׳̵ġ㡯Ͽɵҡţ׳ðһֹ׵ĸоģ⵽ôʲôôŮ񣬾ǾɫŮʱ򣬵ӦôǱϾˣɱ仯ҿĴϡƷӦòǸɣ
ԶԶؿŮ毺õݣ׳Ϊ棺֣֣ôĿͷƤȴһ㶼ֲڣѵͲôҲǣ˻Ϊķգǻʲô񣿡
ǸŮĿȴѾϷ׳΢Ц֣Ʒ׳ǰ׳εȥԼ׸ߵģ͸Ҳˣ⣬̫ˡ
ǸŮջ֣ϸشһ׳΢Ц棬ôǴǸɽô̫ҶʶҲʶˣ˷ءҿΣҲһոյõˣˡЩϼһһȥʥ磬ûѽҪˡ
׳æʩ񵽣λλһʱ䲻֪ӦγƺŮ񣬸ɴľʹ˵ķʽλСˣ֪γƺµһӣͽ׳һ磬ָ̡ҲˣŮȻողǸʽ˵Ǹǿÿµ񣬵ǿòʮСģ̫еˣƭİɣ
ǸŮЦһֻӶһ£ԼĳƮһεξ޴ˮ䣬ʱˬЦ˵ҽҶڤҵĸסӭѽ½СһղǸǱٵôɲŶ绹ûзġ˴һ˵ĻԣҲͲָˡÿ˵Ϊɵġ
׳ЦţҶСѽҳ磬ʲôָ̲ǡ
Ҷת˼Ȧҡҡͷ˵ôָأԼö࣬˵ôòķϣһЩķˡķǴ죬ҪŶΰʥϵƽǻ֮⡣ʲô֮֮Ǻʹ޷ԿģҲʹû֮ħʹ֮޷˶Կԭء
׳ˣʹõƻô
Ҷ죬ָһԶǸ˵ǲɽдԵôƻһжΪƻ磬ȻӵбɽǿƻǱʻǴѽ
޴ָ׳Ķͷһ£˵ʵڵľͺһ޴׮ײһ׳ȫһ㣬һĽҶԳΪľģڤרеѾޱشڸ׳Ҷ̫Сô£׳ǲ֪ĹأǶ֪̫ǾԲЩɽ˴ڵġ̴ǵţԼӵԼģ˵̫ӵеֱ̫ˡ
׳ԺǼ򵥵ķﲻɵ̾гˡľĿھҶԼģ֪ŪĿھˡ׳ոҪлҶѾԶԶһ߰üͷ̾Ϣ˵ĸһȥˣԼڸɣе˳磬Լģûġ
ҶСİ׳ٲߵɽͷϣԼվһ˳ȥ׳п˵ԭˣ̫ǲ·ģֻɽˣ˴´ϰ߰۾úݣѾıҶӸߴһ̷ŮҲķ˹
ҶոշɳȴͻȻַ˻ָһ˵Сһ㿴ǱߣǱ߹ȥǧһ̫ϿȡмŹҪŶĹͿˡ̫ûãǶǸոշȴǺôģȥԵǣӦÿӵеͼʵɡŵġıġȥ˵Ҷȥġ
׳æлˣҶ޴İͷ׳ѹɽʯЦ˵п棬пգȥĵɽҡҪСģﲻЩͼ񿿽ģҪ˵ҵֲſԡ
˵꣬ҶѾҴҵķ˳ȥ̷Ůȴɵÿ׳һۣ˵˼ʲôתŷˡ׳üֹ˵ģС椶ˣƺҵ棿ģҲŹ֡ҴŪСŻȥ·ɱ˰ɣ쭵Ŀֲģ׳Ĳɵһ䡣
ҡҡͷ׳Ҷָķ˹ȥӣҶСѾͷҲ֪̫ĶǸͨ黹ǵһ¡УǼӣͼʲôأ̴ʲôȼģǿǷ˺ܶˡ
׳֣ԺеĽѾǰϰٱƺһĿռ䣬ٶ˵û޴ڵģ˿ѾǳڷˡҲһĹǰһĴϿȡ
Կϰٹһۿȥ֪ж೤ľ޴ϿУ˸ߴɵľ޴ľһſŽɫĹʵŴĿĽĹʵͺһſ̫һ㣬̫ϿȡֵǷǳġЩʵҲ̫ЩϰţҶرǼɣ
׳̾ϢôϿȣŵĴ֣֣ѾͷεҰɣ
Ļδ䣬һѾŵѵ㿴ôҲǰô
׳ˣǰⲻһɫɽôȻȻɽϵЩҲ㿴еƬͻȻ䣬ذǾ޴ɽζһ޴̧ԴһСͺС۾׳һۣСӣôĵӣôӵĵ̣ҹģЩ񶼲ƣôһոջһļһҲ⣿
׳ˣ޴˵գȵգô˵ԼҲɽĶĺˣԼ˿̸Ѿӵѵһ仰˵ôǲ֪̫㣬ͺЩͼһ̱ڵˡ
ֵؿ˿׳̾Ϣ˵СӣȻʵֱûУǾȻȫͷŵѹ¼ôãȻǸСӡٺ١˵ɣʲô
׳³һһѪѹƲס˳ɫʱһҰס뵽̫ˣ綼ЩʲôﰡͷųƣͿԲɱң⣬ʲô
üǵҶĻǿ˵ı
ˣļĥ죬ġյĵıģıģıģ֪֪˼ôƺңңңңϵģͳһкڰ񰡣ıģȻҽұıģѵұ㿴ô
׳ЦҶСҪģ˵ļӿˣҪ˵ŵǡıġ
۾͵ĵԲһȦãغĹӣȻԣ쵰ѾͷԼĸ񣬾ֻ֪۸ҡأһòã
׳΢ЦֻҪһвУ
ҡҡͷôƽֺˣӣÿ˳Ǹ˰ҶǸ쵰֪ңΪʲôȥļ쵰ȥ֪ÿ۸ң컹۸ҡߡʵͳˣԴϵĹӶôһ㣬ܲסʵġ˵꣬ſȥ۾һգƺ˯ȥˡ
׳ˣʵǣҶ˵Ҫüųѽ
ߺǹ˵ЦݣܸʵôȻˣҾû취ˡֻܷһˣһҪæҲʵġû׵һҪܶ壬ٺ٣ֻƾ۸ˡˡҲ˷ѵˣҲ㣬ҿһġǺʵġ
׳վԴϣʵ׺ǿô˭ǿ
ȵǿзƳһֹۣ׳գ㲻֪˾ôѵɽ˲֪ķôƹˣȻƹǿ񰡡
׳ˡԼոյ磬Ůɺϣ˹İأѵ˵һֻڲһôģһģԼһСѣԼôйϵأ룬ܶ˲ѽ
վķԸ׳ѡļôĹʵȥǽڲϵըУĿͷɿӵ˶ʮɸ¡׳̾ϢһҶһοھָԼ̬ϾЩɽ˵̬ͬΪԼʲôֵø˵ġ
ȻԽ֤Խǿ̴ǿô꣬Ȼɸµ壬Ҷ̫Զˣǲͼ˶ѣ񡣾νķʥ磬֪ǻҪŬǡҶ˵ģһϼһﶼȥʥˣҲˣЩ·ҵ˰ɡ
ͻȻ۾ֹϿҵ֣˼λߵŪӳ⣬ûһԳԵġɲҪŹᣬǿĻֿܵЩӡһǧ󣬾ͿԳǹˡ
׳ˣոճʮȥԼѾ࣬ҪԾŰپʮǣǡǼƷŹ˿ɲԼһ簡ôֻгˣƴسԡĹӺʳһ¶ǶǱŶӣֻҪԼϵӣһοԳԽȥĹҲˣһ̫ѵ顣
ǣһϣ׳ͷ·һϿȵţϵժȡġȥҿʼľϵһЩķšģһɫסˣһɺܴѹϢϴ˳
Ȼֹۣ찡ҶǸɵѾͷȻѡľ̸ˣʲô֪ˣҪʮ귴ʡɡ²ؼҺαض죿С治찡ǡľ
׳ڡԼľ˫·ɿţĽ֪ģʱѽ磬ϿһɫĹͬʱһɵģ޷ݵƮ˹
͵ĺСӣң죬һϢʱǳȥʧȥЧˡһץ׳ó׳ĴȷɿصߣȻ˹֮ߡ
ֻϸϸεģ·εģָϸǧɵСƽ̯ڽɫɳϡڿУɢɽ⣬ӵƤƺ͸ģҺڲϵķţһǿӺ͵ϵĲҶûʵʵĸӣǲҶһƵĽɫ˿Ʈɢ˳˹ϡȻϡƷķʽڲͬ
С˵ҪŪ˰㣬ҧƤеҺ壬ȻƤԵĺҲƴľ׽ȥκһ㣬һֱͨӵг˵ǧҪ˷ˡ
һţӷɿķɽô˽ȥ׳Σ׾ڸôԵЩӣҲ밴ַԣΪʵ̫ˣһ׶ֱһ£ȴû취
һϢʱڣվָʳ׳Ѿ㱬ըˡ·ŭһҴܣͲʹ׳Ӷ˳ȥֻϥաľķƽϢЩ
Ҳûչ׳ӴȥϴԼ⣬пհ׳
ӴӲ׳ʹ÷С˲Ϣǧɸ¡׳ֻԼԪӤҲڷţڵѭϵ߽⣬Ȼ󲻶ϵÿһζиԪǸѭ֮СѾĿƲסԼڵԪۿҪըˡġľҲӡססססһֱչˡ񡯳硣
׳ΣֻӴա񡯽ķתʽ˼Լɽ綼ͬǱǱﵽһ󣬾ȥͻһ硣ķͻƺܶܶľ磬ȻĻȥЩ硣
ͺ޷һ㣬˼ɽķһ¥һ¥޽ȥûκ·ķȴ¥ܣȻɣ¥֮ǰѾԿݵ״ģˡ
˵˼ɽķעصѭ򽥽ȴ򡣶򴿴ϵΪһôǿˣȴӵʶӵиʶˣٶȱһʶ˻࣬ΪݵĿܴܹͬʱո
׳ġ񡯾Ҳǡľ߾ոתɣھͷ·ӵһޱ޼ʵĿռһ㣬۶ôӴڵġǾѭʧˣڵľǡľ߷ؾҪѭѡ׳ҲϧľǾʵǸ̫ˡ
ԴԴϵӿѾ׳ûκεӰˡȹ̵ĿʼססȾĸַţӴΪѾɵĿܵˡżͻȻɵӿʵǵǳķģ͸ɴʱ񡯾ġ׾ء߷Ͼɵıȥˡ
˿ҲѾϣ׳ŨܵɫԼвըֱ۴ϸɫ磬̾ϢôСӣȻôΪʽ
ͻȻЦ˵ǰЩ˻ǻΪɽһ㣬밴ͰأڵѾˣƫƫʶһͿĻҲٺ٣һȺ氡
׳ҲѾеġȫתΪڡе㲻ؿԼͻȻ䳤ģѾϥµɫЦѵҵͷɫô
˸Ƿѵ㲻֪˿ԻǧôͷɫʲôϵԼôɣˣҿԱ仯κɫϲɫѡѾӵ˲нȴ֪ķţҲ翪ٵĵһˡ
׳ȻǰҶķУƺĿھأ΢ЦԪ֮䣬ƮƮ֮һʱĻ壬ΣͷѾ˺ɫͻȻһͻȻһɽͻȻһƷ磬һžӨ¶飬߾һƬƮҶͨޱ޼֮䣬޼֮硣
׳ָԼԭСЦãã˹Ȼˡ֪һĹﵽнʵǷٶȿġ
ЦɽУǵһ̫ЩĺӣոճλǱǲԶ˰ˣǵøҶҿǸҪǵø˵û
׳ͷʩл˾һ䣬ѾΪһֻʱľ޴ݣһ󣬳
ֹСӲ˵ȴҪȥҶҪҵ鷳Ųô
׳ЦҿɲȥҶС棬ҪȥĸףȻҴ磬Ҫ˵ɣ
ˣһˣءɽĿλսôܴӮǣʶ˵࣬һֻ޶ȲϰһǷˡװ˷
׳ûشֻĳЦմ˹


ڶʮ 
һ·ǰУ׳ͰѴӦģ˵ûˡûʲô飬˵ˣҶʲôϵ˼ҵĸǷԸ׳Ǹأðʧ˵Ҫ˭˭˭ȥ壬㵱ǽͷС죬Ϳȥæ°˼ҿϴ׳ɲָܹʹ
˼Ҳôˣʶ֪ͨˡ˸߳٣żĴŮƾͺľһ㣬ʲôģҶæ˵Ҳôġν顢Ͱ飬öϴЧء˵νʥĻǻۺõƽôôӽʥľˣǻﵽһĸ߶ȣ϶Ѿ飬Ըô޷ıġ
أ׳ĳͻȻͣ˿У񻬻ģ·ͨƬһĽӲ˿Сﻹֹ֣֣ô˵ʥͷ˼벻һôͷӦƽеģǷˣӦòһģнǿһУʥνǻۣӦǲһСͿǲһġ
׳¸ЦĶųǰУ߶ţеĿƣǲôʥҪ͸һеأҪǺܸߺܸܹ߰ʥģ϶Ǵر𷢴ĿƻƬĻ˵Դĵаɡ
ҹֻһ޼ʵɽƽԭ󣬾ûпһƥ䡮ɽֵĸߴɽ塣׳סˣԼԳٲ֪ٱٶڿ쭰ôôûûпɽأҶ˵ģɽصģȷǳҶǷеĵطǰѽôҲ
ڿгɵǰеʱһڣϲһɫǿҵħΧȫļһﻺشһƬʵɭվͷϵֻɫĽǣ㳬ǧɡ׳仯Ĵ͵ĹЦСӣ㵽תʲôţŮôǧиȪŮϲȥϴĵطȥ
׳ˤһҲ̫и˰ɣָ˱壬ЦƮ˹ȥʩ񵽣λǰһˡ
Ǹһû׳ʩԹԵ˵СǸСܿŪŮһȥΣȻ彡׳ԸĿͿϧҵģ̫ªЩЩŮҰģһǿģ˭֪Ȼмн棬һڶġ
׳Цһ￴ӾǴħϵĴħͷѾΪħˣȻ⸱УòǺܺð
Ǵͷߺߵ˸һСɽϣʱɽѹðһء˵СӣǸոշģǱ߷İɣôͷôСҪûǿûġҾͲͬˣQQ`QħĵˣҪȥ
׳ЦƮ˵λħˡǰ쵰ץ׼ȥأץģʸﶼҡɽˣȻһټûУʵ̫Щ
QQ`Q˰죬ͻȻĴЦصĴ棬ʱԲ֮ط·޹һ㣬ƤЩľҰްݰһֱĵ
QQ`QЦСӣ㡭ϷҡɽҪԼЩ̫۾ӵġɽôգֻƴңЦˡ
׳еȻæʵҵķôǰָǡ
QQ`QҡͷЦ˵Сӣѹֲ缸찡ܶ鲻֪ѵ֣Ϊʲôһ·ϳңûô
׳ƺץסʲôҪ㣬ͷQQ`Q̾Ϣ˵˵Ǵ죬һУһԼķΧڣһֻԼĿռеˣ½֮⣬ԼסĿռ䰡˷ѡ¡Ѱ桢⣬ûʲô˻½йġ
׳Ȼ򣺡ɽʵ½֮һռڣô
QQ`Qͷɽ˵ļһһƽеСռڡأ˵½֮ҲǲȷģΪ½ޱ޼ʣЩСռ䣬ʵ½氡ֱ׵˵㴴һռ䣬ôռͬʱʹƬ½ϡǴ½̫ˣ¾Ҳû취Ѳ½ֻͨһЩضŻܽЩضԼĿռء
׳ԴͿˣ⵽ʲôҲ˵Լⴴһռ䣬ռȴ½ӵģѵ˵½еĿռ۵ĵطôôôֵԣ
QQ`Qҡͷ˵ˣһʱ벻ͨЩġ缸ʱˣҲǲǰһ㡣ͰҵԴҪʥ磬ǷǳңԶˡ˵QQ`QɫѾһЩ
׳æʵôǰָ㣬ν롮ɽأŻ
QQ`QٺЦɽôȻ̫۾ӵĵطôȻǷе˶룬ʾ⡢ģԣŻڰİŻģšɽȻȻĿԽ롮ɽڵĿռˡ
׳ȻȻô飬Ͼ磬ʲôŹֵ飬ϰ˾ͺˡQQ`QͻȻֹЦСӰӵôҪҪҴȥٺ٣ȥ۵˰ô껹ǵһϰ㲻ãʵǷǳ˵һôԵõǳǿ
׳գһ۾Цôӵһأǲ鷳ǰˡʵ˵ģҲȥۣϾ죬Ҳһָͷģأܹ鷳ҵǲԸȥɽġֻҪܸһ飬ҾͲȥˡ
QQ`Qüͷ˼һӣŻͷˣС뿪ɣȻǱץģ϶֪ĺôĹ½ѡأҿԸ㣬ͨкüֱͨɽ硢ħ硢˼硢硢졢硢ʥȵȣǳͨʥʥ⣬ͨطսˣһ˲ͨġ
׳סˣQQ`Q̾Ϣ˵ӣ㻹ֻȥˡҲǸҿӸ治ΪʲôҪѵ㳤ú˧ô㹴ĳŮĳתǶ񰡣Ļͱɽˣйġ
ҡҡͷһ̾Ϣ׳˵Ҳ֪أȥɽʺˡ㱼䣬׳ðһɫƮ֮䣬ʧˡ
QQ`Q͵𣺡찡Ȼӵнʵģ缸ʱ䰡ڲǸ߼ˣûһ֮ôģѵΪţŮҲûѽô֪أQQ`QƴĽԼԽ˼ǰȥˡ
׳ӰٴγֵʱѾһĵطǰɵģǳȾǳ͡һɫģʥĹâ͵һСڷ裬ö˵ĸңԶĵطƮƮĴ˹ӭ洵ŻҶζһеζ
һߴģߴò˼ɽ崣׳ǰǧ￪ĵطôԶĵطȥɽȻ˵۾һѹ׳ĿڶϢһ󡣽ɫʯʥŹâɽϴݲȫǻƽһҫ۵ĽɫʯɽĸɫĹܲͱ֮ϣͺһɫϵİɫһ㡣
ɽɽѾƲ㣬׳ڵĿȥҲ֪жߣɽĸиֵ׶εɽţɽϵƽشгСׯľЩˮԴ֪ӺζǺʳɽıԵ󣬾һ峺ġٲڻơɽĺн˸ߴˮԿһˮз裬ʳٲдĻ
Щ׶εɽӴˣΪĳжӵоסʮҵĹģǧɽ壬ڡɽҲһ¥ߵļ֥һ
׳һ浽ģ磬ȻǴֱʣٺ٣Щк͹סľ̫ɣ˿ҲȻһ£ôҲڵ˿ˣѹַ˲κأǸһȺūҲѹЩ˰ѷʥ翴ôҪɽ硢ħɶǶͷϴūƽء
ؿǰֺһĻ׳Ҳ˵ֻСɽĴһ£˼֪ʰĹʵЦŷˣ׳ɴ˺ߵĲݵϣ羰Ȼ磬϶ǻߵɳ̲һɫı̵ĲݵأЩСݾ˵ĳˢȴżǿȻʢССɫ䡣
ʮͷ÷¹ɫĽǡɫëĶܶ˺ڵ˴һ˼ˮ󣬿˿׳ۣ߿ˡǴǷļ⣬׳ʱʳָ󶯣Ͼǡɽ˵ĸĳǲҪǵĺá˲ͬԴ˵ƹǶ˵ƹҲҪôĹӲѽ
̾ãɫĹʵҲ֪Ľ˶ӣ׳վƮˡɽ
ھ롮ɽаٶ·ʱһ͹ںˮİɫʯϣϥģͳһӻƮ׳ǰ׳ǽϣҲҪĲλΧһɴѣλǺεı¶˳
׳񶾵͵ЦģǿŰŮ壬ҲͰסСܵܶѡ˵Щ񻹱ȽϺЩǺ¿˾ԱһЩ飬ȴûע⵽ԼڱʹǸˡ
ߵǸ¶Цݣһ˵λѣ˭ɽǵõλٻأ
׳Ӧ¶ϰԵаЦݣ΢Ц˵Ŷλֵܣҽ׳ôɽʸġұɽңȴ˵ʲôҪҴ磬ʵ̫һЩûʲôʵԱأҵһţʮСţǧˣ˽ӶһȥҺأҾ絢ȥҵһӿɾҪˡ
׳ﰵɲôٲȥĻ˲ɡʦǸ̵ļһиǸʦڣ˹ҲõϢܵɽ磬Ѫڷǳֲˣʱ򣬿Ӵˡ۾֣ҲǸĶֵġҿɲɽ簡
Цҡͷ˵Ȼûеõٻô㻹˳ɽɣﲻǵͼ˿ԶӶĵطҪİĽ㲻֪ôˣǸոյģôӦףȻǾһеģɲҪĺŶ
׳صһĭ˺ˮװ׵һƬɷǰۡסˣֹ˴׵ˣ˵Ĵ˲·֪˵ʲôá׳񶾵˵ģҵ壬ԲҪȥǸһˣô˵ʲôȻ˰ҴҽΪʲôҪҹһȥҪҲҪɧŸ췭ظġ
ڷӦ˹ķĺȵ񣬾Ȼڡɽǰô飬㣬㣬Ӧоķŭɡ
ұߵһָһȦУһֲܵķ·ݰݵǷֺХž˳׳ؿڡͬʱ׳ĿռıӸĴĿռзָ˳ǿĿռס׳塣
˿̵׳￴ôĹȻ֪һﵽжǿ׳ƥʶһľҲڡסˮƽԼʶ֮𡣴ˣ֮޷ԼǵĲԼǴﵽˡľߵġ񡯾ֵͼʶܹԼ⣿
׳ֻľ׵˺ЩסԼĿռǰڿһָ죬һָأһơ
ǸСռˣǸҲˣͬʱģסɴӹ壬׳ЦӴλıǮʵҲȥˣȻûкô޴󣬵أǲģαڸأ
ӱŭȻǾ̵˺ˮסԼ塣׳ЦЩŮ˵Ŀţȴ˵ķձأȻǸ˼ĵط
ܻĺ󵨣ȻӵвǼȻȻ߹ô׼ɡ
׳Ҫ˵ƤʮѾӡɽϳʮȫ׽ɫսףֳ̤ŷ·һƷһ·Хĳ˹׳ҪսˮеҲһӿսƾմϣţֳ׳Ľɫǹݵĸ
׳̾Ϣ粻ĹԼ˺úõ¶һ¡ɱ񡯣ڵġɱ񡯣һɱѣҲ޷Щֳֵһʮ߸ֳɱ˹ԼѵͿֶԸôϵսף֪ǷԼҪܵƤ֮ˡ
İ׳簡ЩȻһָݺݵ˵come on,baby.ȻתɿĻһߡ
ĺץסץסһ¼ˣȻɽңðϣ뽻ȥץסһû뵽һ¼ˣôһ־ƵǵķһɴأΨһĿܾ׳ʶԶԶǣ׳Ǹ߳ǧϰ
׳ŻΪһɽϵĳгȥһ·ϣľֵĺˮֱһ쫷һĺХųȥĺֽű׳Ӻˮ˳ʵ׳Ǻ⣬ɲײЩСһŪˡ
׳һ·ĺˮʱıʮʮ﷽ԲŻ쫷֮Сһʱ䣬رɫܵķҲ׳ĵĻӰ׳ǰıʮ߸׷ɱʱĿռŤų׳ǰǰʶˮƽǴĶ׳Ŀȫޣ˿谭׳ж
ĸ߽ɽĹϵ̨Ц·⶯ҵһĻǻû˽⵽׷ʲô飬ǿλ߽ĺӵƤʮĻڴɣЩĵͲ־ŪóһЩ͵Ϸˡ
ԣʮ߸սС½ֻεؿ׳ϯڶֵĺˮ˿̺ˮԽԽĳ̫ĳгȥ¡һڶֵĺˮ׳ǿԼƥʶ£ûСŰĺˮһЩʵĳ˳ȥЩ񣬴ֲ֮Ҳ˸仨ˮǾĽ죬Сƺװ޵סլҲ׳Ϊ˷档
׳˿̵ʶѾﵽˡ񡯾˵ǺԶˣ۶ôǿʲôԼ޷ס׳ֻЩԶ׳ǵܱסԼķݲݻ٣ķݶ쫷һϾͳƬ
ŭģ԰ݻٵסʮ߸׷ɱ׳׷ʵ׷ʲô顣ݻٵƷ޷ָģԣֻơԼСѣνǲŭ
ȵʮ߸󣬺׷ɱ׳񣬶ʱˡ
׳͵͵Ļͷһһ찡ɲǿЦʱ򣬱ôץסĻ񶼱һͷɣǣԼִһЩܼأԼδԼٵ鷳أ
׳жϣȻʥһĪͣҪ˰Լץ磬ô;ԲҶһë׳ôΪƻͷ֮óĵáǣǣӦҲǡûЩ˱΢һͷ蹷һôԣԼҪģƴİѻͷţȻ񲻵òԼ
һб׳ϯĺˮݻˣмܻļ׷С׳ЦҪȥƻһУȻķ֣еɽ嶼Ѿһ޴ĽɫУǳеĻ֣׳ôܴݻôǿĽ磿֮£׳ֻϯֺˮǵصĴһͨˡɽ
ļŵû⣬ô뵽һȻô󣬾ȻȥսɽȨǼˣҲˣǺХ׷ȥǰ׳ʵ˵Ǹ޷׳ܶ׳ǴʶϣǴﵽԼˮƽʶҲ޷׳ԡľʶ׷ϣ
׳һХֺˮ۳һˮȻƴѹһտ󣬱׳һһΰģ־ŽͶܻµİɫʮ۵վǹ̨ϿأмЦĶžƱ˵Цš
еһ΢ЦȥЦŴ˵˭ĺӣôƤأ˵ˣЩӸոճʱҪӡǵģСӲõҵҵĻսĻҪͷˡðһ⣬γһɫĹĻץǸˮԱߵ񿴵ˣʱҲˣսԣ֣Ǿаյġ
ս죬Ҳ׳ƵսǺԼǿȡˮĻΪ˺ǸСӡǣֻнԼʶҪ˲ˮŲƻغҪ赭дɷĸ߽񿴿Լɲһֻ֪ӵŪˣԼʶҲǷǳĸء
˭֪ġŭսľǿƥǴʶϣľһһʱ䣬ˮĽ⣬ĳĹĵذҳһ޴Ŀ
Щսĸλ񶼴סˣôܣôܣ¾ŮҲӵнʶѣˮ̺ģǳ˸λʶ
ûǷӦֺˮӹб˳ǸЧͺϰٿͺ˵ͷͬʱըеһȡ罨ص㣬ֻۣӳֵģΪû˸絷ңԣսʵ˵˾ͺ͸ֽĽࡣһʱ䣬սŰĺˮƬ޴ˮ˴սԭڵĵطӲѡɽʯ˼º
ʮ߽׵սǱĳˮˣؿŻΪһϳ׳սЦҶôѽʶҲûôѽȻľʶǿģҶһѽ
ʮ߸׷ɱ׳սۿս׳ݻ٣ŵε˹ȥ찡ǿǶͷ˾칫ĵطȻȻ׳ٵˣ˭֪սôͷǣѾǿֲĺˣʮ߸һǿĸȥսǸһۡ
෴ģЩ׳ԼӸٵ˵ۿսٵˣǸӷŭ׷ȥ
׳ЦָͷĵΪ߶ˡ콣޾߻ġ콣ЧĽϼһ˿˿Ľܲ˷Բգѹһĸȥ
ƺߣЩͽεֵס׷ױ˺ˮǱںˮЩ׳Ȼûˣȴ޷Ĺֱ׳˵ߵɴˡһʱ䣬ǧͬʱ׷ɱһһ·ϲϾƴЦ
Щ߽˰þûôʵݳˡ֪ǸСһ˭ҵĺӣһҪúõĽԺÿôһκϷһֺܶġ
ۿЩ߽һֻĿ֣Щ׷ɱ׳òԾˣæֳǧ˲ƵЩڣԼõ鱨һһʮ˵һ顣Щ߽׳Ǹͼˣ̫񣬶ȻڡɽʱһҲ׷
սǣĻ㱨һٿԼѾòӰӵսһŭ𣬴Ľ׷ȥ
Щ߽֣Ȼͬ죬ǵٶԶԶĿ׳׳Ҫÿռ˲ƶʱĿռͺһ㱻Щ߽Ū֮䣬˲һԼȴԭء׳ˣۿûоԼѾҪЩλץסˡ
񿴺ϷԼûʲôУǱԼٵ˹Щ߽һŹԼġȥ׳ֻйעһˡľʶȫȫˡ׾ء߷䡣
ɽڵĿռʱ䰵еʥҲȫʧˣֻ׳ɵĹһСһϸľ޴ںܲؼ䣬ǿƥϢЩнµ˵
еĸ߽ؿ׳ľٶͬʱתͬͷˣѵ˼ҵ˽ôǡľǿķŰ


ڶʮ 
վΧѾӵȥ׳ǸʲôݣǷνĵͽˣ֮ڿʹáľһģķ䣬Ѿþųɾŵľˡû˸Υ־û˸΢ĴŭôǰӵǿʶҿԳʹáľ߷ˣͲܵˡ
ƹսսƹνĹ֮ƹνĻĺڰ֮ȵ߲ۿ׳ɢ׵磬Ҳӿһɺ⡣磬ʸϵҲԴ絮һֱƹط͵죬˭
սЦҲ˵˽ôҿɵĻӵĿռ䣬ǣҡҲҶһͷ
ĸλҲ˿ˣ׳£µʹõǸˡеֱֻ̫ϵԱſܵõľĿھֻЩӵֱӵѪԵϵˣҲĶŮܵõеĿھô׳ݣҲͺ֮ˡ
ۿ׳ϵ׵ԽԽϵɱҲԽԽŨɫҲԽԽ£һλЦô죿ԶʶƶнԴݻٳˡɽ̫۾ӵأǵӦô죿
˵ͽˣҲЩɽ硢ħ硢硢Ҳšɽо׷׵ĸ˹˵ע֮£ǸЩūһǰȻһСС鷳ĳء
޼ƿʩ˱ʱһӰͻȻЦץס׳СѣٶȺÿ찡Ĺ򣬾ȻԱȵùҼءЩһΧʲôǲ۸ѽôѵǡ
˿η׳ϵ׵磬ôһֱסȴҶ˭Լֱϵ⣬˭ӡľӴأ˿̵ҶҲѾ仯˵ĴСȴȻǳһ˿ңô§ס׳Ĳӡ
Թ۵񻹺ãǿҶ;͵һСһ㣬ʲô鶼ǳԾġ׳ɲѽҶһʮСˣ巢øôĵطѾ㹻󣬸͹ĵطҲ͹ˣһŮԡһʱ׳εȫľͷһվ﷢㶡
Ҫƽʱķ޸׳ȻܣͷռռҲⲻ˵ģŮӲһ̫һЩ׳ɲԸðűΪŮΣգֶŵġ׳ֻܺǺЦţԴһµĶҶʺãҶС㣬ðмûˡ
ҶͷĴһ׳Դ쬡һɿˣָֻŵĶЩλֹǸʲôô׷ɱһѽ̫˰ɣҪ˵ҲһһĹƽսѽʲô
һڸλȻ²ӣһûʲôϵҶΪİѡľ̸ѡٺ٣Ҫôˡһȷһĵͽ˶ѣȻӵнôλΧ׷ȷЩ
أ΢𴦣ƺɽ΢лķ磬ȴе˰׳վȽŲıƿ˰ٶ׵ľ롣һӡɽĶ˷ɿһӰظڿСͬʱһѾ޴ĺɫϵȥ
ˣͷͷƶһǶ̶̵İ磬ϰǽֻǿģ׵ƻƵĳۣ˿ȥúܡһſʵ·תķһ㣬޷Ǹʲô顣׳Ŀȥ˱ըԵⱣֵʮҵߣЩάε̫ǰԵʮ㡣
е΢΢Ϲ˫ֻǰʩ¡صڡֻҶЦȥɴļͷһץסĶ̷ߺţװˣҲ´ȼ佩ӲôСģҽһЩСЩ񶼴򲻹ǲǺ
¶һεЦݣصͷôһСǵġľ̸ˣȻһСϡȻн߲ٺ٣ôףǿķȥʥô
ҶԵĴһ£ľôأûн̸ѽҽ̸Ҵսͷѧһѽô̸ܽľأ
ΧһּŹֵҶôͿҲǵһοأȻֲ嵽׽̸˱ʲôȻ
׳͵Ц΢΢Ʈǰ˼ϹˣС׳ˡ
˫Ŀ΢һЩݺݵشһ£ŵͷ˵ܲȻķֻҪӵȫ׾óʶ磬ûм㹻ѵðҵġľôĴﵽ񡯾ġҶǿ̫ˡ
׳üͷϼһﵽ˵ʲôѵҪԼΪŮɣҲ̫
ƺ͸׳뷨ٺЦĺˣ㵣ĵ飬ԲᷢġûǸȤҲûǸӣԼ룬պηչ˵⣬޹ءȻ㲻һˣǼȻʥ罵͵ôҲͲͷҶˡ
ԶԶ˽һȻܹõľȫⶼˣȻܵõȻûɵȻõܹ͸ľʶ磬ʵ̫ˡ
׳û˵óлҪ˵ûҪȥĻͷ
ȻٴεĴһеɵ˵ȻȻ˼ѷġҿԿ϶㲢κһתԣĲΪʲôʥҪǰץ硣ʵ¾½תΪˣʥҲ´͵ġʥ糬һеǣң棬һдڵ߶㣬Ϊһ´͵ġίʵѽ
׳ˣʣҲ㣬Ҳ֪ʥҪôң
Цͷȷֻ˵Ҳ֪һʲôʱ߻ʲô͸ҡԡ
׳ЦԡָܹͨɽͨôأȻʥûһ͵ٺ٣СȥɽңˣȵһˣСһٶȸΣ
ǺЦôܣɽ磬ҵ̫ˣصɽȴȥ˼磬㣿¾񣬶ڹ޼ʵ˼ѰһˣҲеĵġܹ֤㵽ʱһʱΥʥô
׳ָ컭صķģҷҡ
ҡͷˣѾ˽Ĺȥٺ٣ܾʰЧôڵѾЩŷԣЧġҲܷȥԹԵŰɡ¶˹Ц˵ԼǿеĴͨɽͨҲܱ֤򿪵ͨһͨɽģһߴ˵·ɾҪ׼ˡ
ԱߵĴȤʱЦǾúܿģղŸ˺ܴ鷳ļһȻ仰Ū֮Уʵ̫ʹˡͽ׵˹ȻǲܺѽǴǻ۷滹棬ǶĶְ
׳̾Ϣεؿ񣺡ôʥôˣʥĳһУôʲôԾµأûбҪһҪǵ͵ġ
ؿ׳ҡҡͷ˵Ǿ£𾴣ôֻв͸һеܰ£֪ĺغһˣϲ֮Ķʥ磬ΪߵĴڡǣҲǾǣô
׳ؿһۣһƬƣʱ׵Х¡׳ߣⲻǺغһ߾ôܹʹصܣѵⲻغһľô
ЦʮλҲ¶΢ЦذѼԼԴҶץԼϥˣ΢Ц˵ʲô˺һأص飬ʹѣȻ㣬Ȼأأʲôϵ
׳Ժз·ʱ˵΢Ц˼ԼɽʿΪܹʹصν˺һǲĹ򰡡ܹص飬㲢ءЩܹʥ鰡Ǿ죬ǾأǵĻ޴ڣܹ׾ٵĴݻˣ˵Ҳǵϵһĸﰡ
׳һ⵽ʲôľѽȻܹĻе㾪㵵ؿ񣬵ʵôȻѾƹ꣬Ϊʲôһֱûзʥأ
ĬȻã۹ɨһܵˣŻ˵磬Ҫһǿ쵼Ҳʥ罵µͣԣȻϵԼʶķ棬ﵽ񡯾ҾҲûвµľˡҴ˿̵ǻۣܹʥأȻʥһֵĵطǡȻʥͣҲͲˡ
׳ͷһڣ˵ʲô֪αԼĹоЩʥˣȻѾνĳһǣˣôǻôĹע硢ɽԼһʿʲô˵ǹͷ⣬ô
ҡͷ˽ܽ᣺ˣ֮Ҳ׷ˣǲܷɽģúõȥɡҲӦԵ֣ʥһ֮ģԲץ磬շʥ簡ʵʵɣɽ磬̫ˡ
׳ǸưɵĺݶƢͻȻģҹǲ㲻ʥôȥЩ˵ģƱҲûôİɣǰңҪƷػҪŮȥϷҪʥ翪ĳɣģôȥʥ磬ȥǺúõ̸̸
ԷǣңԽ˹ǵĵģԳҶĪĸ飬ԼԼʥ硢ҵľ˵ŭͻȻͬʱı׳Դ˲·һʱɱ¾Ѿ벻κͷ
Χŭһıǰʮ׳˫Ŀ·һɨһۣ׶غڵϻı뺷ҰηĶЩλǶͷһ飬˵ֵסɱе㾪̵ĺ˼
׳ݵĺģӶְܶĸɵҡģӲϰᣬӾĹӡڵģһȺûӵ̫࣬бӶְսսǲǣģеү氡ҲӦս
׳췢һŭţ׵ͻȻʮĺɫǴ̣ĲϽɫƬġꡯĿʮףҲе˫ĿһʱѪɫһα֮ǰ
ۿ׳ϵĶɱɵҲͷһ󷢺ܹ׵ɱ׳ҳ֡Щŵ񣬺ʱĿ뾭ѵ޷죬Ű裬ķꡭ
׳ڵתģһֻгɾħɢɫħð˳ġľڷɱ߻£ȻӲͻˡ񡯾һԼҲ㲻ľ硣Īġڴ˿̷˾޴ãһɹɾӡڼƶ׳ʶϵչš
׳ЦһСɱһŨħȥıһڵģʮ׳̵Ŀĺɫˮ޽ٽЦţɣɣģ棬ţʲôƨʥ磬ʲôƨ磬ΪǾܹһôЩɽ飬ѵҲΪԼ˼һеô¸£ЩְսɡҲ죬ʲôʸңɱ
ͬʱòϣԼһİ־壬ڿ־׳ʵոͻнʵͼλļһһ֣ͿԳ׵Ĵݻ׳ҿ׳ǳ˿ɱ
ĸλǶսųս񣬿һУγһսʲôʱͱսЩλļһͷ·Ĺһ㣬ʧȥΪӦþеϺģǸѾΪ
ΧģԶԶΧŹۿǣЩɽ硢硢˻ãǵĵ֮ǿסԼΪЩħ翵޽ȵħǣѾǷİγ˱ŭɱɱСֵܣɵǷµСһϵħǵͬ¸£ſɱ⣬ððɱǣɱǡ
֪ħ磬ǵıԣǸͺѷʥ磬ԣħǳΪиһЩħһɧʱҲɵñɫ
׳ݵɽڵĿռ䣬ٺЦţ񣬿һ£ҪôӹԹԵػصɽ磬ҪôӾͺˣÿ͵Ϯǣÿ찵ɱǣÿþһзʳǵľԪһϳ㣬ʱ򣬾̨ʱʱҽΪˡ
ħǷĻһЩģҰҲγԼ׼ո߸ϵǡ
΢΢ؿ׳㲻һΪʲôһ㶼ϣΪʲôڴŭԼΪʲôȻΪķ˿ԡȡԼȡԼΪ֮ʵô
׳ЦͻȻٽһһ콣Ǿйšľġ׾ءԹġħ⡯˹ѪѪطĽһ𣬱һϺɫģԻصľ޴ܡ׳ӲϣġľԼġħ
ŭһ٣һɫ׵ӭȥ
޴ɽɫߺɫһشЩΧ۵Ǳͷܡ΢΢һ£µıѾΪ촷ۡ׳޴䣬ײ˸λν֮ϡ
׳Цкɫ޽ɱ΢΢ĵתϢĴ֮ؿڲ˹ȥ֮׳Ǳһȥģ̺߳ɵεֵסͬ׳ֵһҺűŽѪǰطɴܣǱˡɽߴ
ۼѵ׳ħĻлطЦžٽվһֵҶ§ڻ񣬺ȵɣɣǿ̫ˣɣսɣٺ٣һʹʹĴһɡ
촽ֱ£ַ׳ָովԺͻȻʥ͡һһ׳һҪģʥҪˣǿô죿
ǿѹԼŭ𣬿׳ȥɣȥɣȥκһ䣬ټЩħ񷴿̫ɣһɱģʶȻôֲĲΣǲҰгǿʶҺΣҵǿϰ򱶣Σ
׳ЦŲҧݣ˿ɽΧģѾղŵײŪü׵ĺŭţʲô뿪硣ûиλָûܹͨɽĵ·ģİɡͬʱֹţŰɣʥµֻͣҪǸȷָ㣬Ͼ͸ɵ㡣
˵꣬§ҶɿسšɽĶ˷ȥ˵׳ûĹЩн׺͵ͽ׵ǱӴܶȥġһӣЩʧˡɽϵڣɽҲһɾ޴ƺеͬʱֲµһƣһζܱٵķ֡
ħ񻶺ų˹׷׳ԼҳϡЩħǽȵķģƽǿʵʵװװ꣬ɱͿ챬ըˡۿ˿ܹһ̫޷֣ƫƫʵֱ˿µļһڣȻЧ׳ðַ찡
׳Żġɽصһĭ˳ȥЩħ񻶺ѧķ׷׶ʥģַġɽĭɽ˴УɫСһŨȵҺХˡɽԼؽʷһ°
Ȼ䣬ˣЩ롢ȵȿҲ׷׵˹Щħվһһʱ䣬мƢǺܺõģɽĵ۾ݷЦŷ˹ĬĬվЩħ֮䡭
׳ЦŻָ˱壬˿ʧȥԼı¶ţЦģǸңôʵʵҵİš˼ǺͷĿħʱһﰵ˵ʦɽ磬ҲǴƹڣû뵽磬ҲôྫʵСܣٺ١
׳ЦţȻʥҪ磬ôһǣǶôĴҵĿǣ׵Ĵݻɽô
ħǷĺݻɽݻɽɵ̫壬ֵˡ
׳˾أ˳šɽ˹ȥλˣúùԼļ˰ɡ䵥ģɱйŵŮô
ħǷ˲Ц䵥ŮôȻúõһˡǿħûŮˣôܵˣ
Ǹָ׳ˡɽħָšɽģϴӲ͵ϴ裬ͰӸˣǵţҪǱүץסǣӷҪڴϰڳһƳ
ɽϵǿ˿ħһĲǵԿԳ׵ĴݻЩѵļһǣûȥ޵ģ׵ģܹЩڽԼĹʥ񷢳֮ǰûκһ߳ɽı
׳˿һûзġɽͻȻðһͷЦɢ˳ȥǣʲô磿ʲô磿ǵŵʲôΣ
˼ӵн²⣬˶ֻˣԶúء
׳ŸߴΡġɽ񶾵Ц˵ǶŪˣ˼ԼɽʱŵеļӣԼͻԽԽǿ磬ӲҪһЩнӵŲλǵȴԶԶλΪʶ
ɽϷľЩ֪׳Ҫʲôˡﾪ֣ޱȵľ֣֪ЩôǺܿڶ̶̼ʱӵвʱ׳ĳΪвҪΪҲǲܵġ
׳ЦŴţӵиʶٶȾͻ򱶣ǿƶʶĽֻ֪ǲ֪չʶΪʲôһֱѹڽūԭ򡣼סʶʶҪġڣҴǡľĿұ찡
ǾֵĺУħ˵ĻУ׳ѡľǰĸ׶εķ߶˳ЩǷɿļЩţʱһƬͨ˺ԭˣԭˣǶˣǶˡ
׳Цţмؿǡɽתߡеħ񣬴Сɽ硢˽˳ȥ뿪ɽڵССռ䡣׳ĬҪЩ˵ҪõǵİҲܸսҵӣءľľ磬Ѿ㹻λˣǺѴﵽʵЩħ񰡣Ҫѹǲа
׳Щɱ˳ԵħûѹƵĻ˼ɽɶƻԣӵ޵еңЩķԭ򣬲ǽصɽѣνͰѡħľһķڳȥˡ
ԶԶ뿪ˡɽں׳վͷȵɣҪһµġɽԼԼġɽԼˣЩ̫壬ʲôʸ쵼ǣ
ħǻţʼԼ׳ЦţԼƻĵı»û˵ЩħĴ̫ˣ̫ױĶأ
һµģ޴Ŀռˡһ˶ԴһԼ磬ôģ϶һޱȻԻ͵Ŀռ䡣
ȫաɽʽǹģӴ˰ٱµġɽЩħӲĴӵ̧ЩǴ˸ɫʵڴϱܣЩɽ硢ķˣ֮Ļľ
׳ؿһУﲻϲ·Ѿ䡣


ڶʮ ʥ
һ¹ȥˣɽȻգ׳Ǽල˷֪ô֪׳ĽչҲ׳Ӫ˵Ļдԣ֮Բȥǣ֮Բҵõ壬ǺħһıܣҵٶȱҪʮߺߣڼңңٲңԾͰҷšʵʵĸūСֵ㣬㿴ҲǸ޷ļһպӿ϶ù˰
˵˵ţȵצĴһ׳͡һ׳˱ˡɽҲ㣬ǱĴɽ˳ҳָžƿڴħ񿴵ȤЦǺǸ˰׳ıǾͷϴǸŷˣҪĸ˶ôһ£֤ܵĴʧġ
Ϊļ룬ġ̫Ͽȡ׳ǿˣġȵϡħȵѹһգƾЩǵʵ˺ܴǿǶѾʶҪԣǵʵһǧݶ̫ˡ
Щʱ̵Ķкüˣÿ£Ǿǲ֪ĲʶȫƾŸǿƶʶķչĽչǶˡľǰصĿھǰһڶﵽˡסľ硣֪׳飬Ҳû˼ԼڼĵȴʥͰɣ
һУ׳ҲԼʵʶ˵ѾҲˣٶȿˡһЩ̫ħΪʵ̫Կÿ˶Ű޵׳ڶ̶̵ʱڴﵽһ˵ĸ߶ȡ
ЩԶʱھħ˵ѾӵнʵǷչĲʶϣ˰㲻ʲôΪǸ߶ȷչ˵ʶѾǵĸˡһѾﵽ˸λжʵҡ
׳ž޴ľƱ࡯ĺһֲԼǣٺЦ˵ңǶħˣħˣÿ춼սɱжȹǵսЩ˸ǿ̫ˡһĸλ񣬲þܴùǡңǽȵģǽڵģǻὲЩƨô
еħ񣬰Цҡͷ׳Цţ͵ϮɱΧôأֻҪܹɵǵĺ֣κֶζóɱһˣǲẦ£ɱʮˣֻŭɱһٸˣǻŭޱȣǼɱɱһǧһʮ̫壬ǾͻǵĴڣǾͻ֪ǵݵūⱲĴ󡣡
ħǻγԼıȸԾ裬һ¸ոմĹƴ󱭴󱭵Ĺ׳վĺţҲ죬˭˵ף
е˻ĻʲôʲôħԼġҡʷʱ˫۷죬Ҫֱӳɱȥɽǿɶħħʰͳħľڰ˼Դǵͻƿﵽ˳˽׶κ󣬾ͱʹߣЩ̫ǿд磬˵Ϊά˼ƽ⡣
ȨĵͻȻ߹ӻƵصңӣһĿ޵ʿÿ춼սĿսģͻȻһޱȺƽ磬Щħθģ
ôˣѾԼħʱ򷢳ԣݻһиںħԵĴڡϣģɣܹڵİԼԸɣǰ׳ĻպôǵѣҲ졯˭ܲЩħأ˭ܲǣûˣеĻЩħͻ׳棬Щ˳׵ķ
׳ؿЩȶ˹֮󣬷Ťһħ񣬿޼ɵƻĻߴɵ˽Ƕ׳۾Ƿ޷İɽɣľ飬Ʊɫһɫļȭͷײĵطضıְ
׳ܸˣϲĿŵļһﰡаԵ޷죬Ϊϲ˰ԼڵϵЩɵ¶΢ЦƱ׳ɣǺúõʹ쿪ʼǿʼɽǵǡɽĸӵ´ݻɽĵ棬ҿǻܷڡɽ
ɽҰħ񡢷Ǻ϶ģħԼǸ˷ܵĳƣֶδһµĿռ䣬ȥȡɽɽϵĳһҲ㣬ӶһɽȵȡȻɽ˿ŷǳǿĽƱţħǲЩڵ¼ĵطϽƣѾҪǱصףĵطݻ١ɽĻˡ
׳ЦվڡɽɽϣžƱƷűеơԴս׳壬ʵҪٵɽĻôһǱƵ̫ʽսôǿɲǵĶְ̫岻ɱ㣬ɱЩһǲġ
ЩħǸµŪ˸޴ĺƣרŹӦģ˿ԴϻڵžҺأǶ׳˵ֱһɹС͵ٲ΢ܿһЩҺЦ˵˵ôܺĳͻҪǱǳ̸Уߣķʽ֮ɱ˼ԺǾͲòϸĿҵҪˡ
ĬĬͷ׳ͻȻЦţǴͨػȥɽ簡磬ᱻʰء
ҵȻҪȥҲŲȥɽ磬Ҳȥ硣ߺߣҪȥ˼磬ǵһһЩġ֪ڱʲô˰ҵĺһЩģǵľȻһǹŹ֡
׳ĿӹŹֵؿžɵʣĺ󱲣
¸ЦȻҵĺ󱲰ҿһʼ氡ҲܿеĺڰþơͷȥǸصĺһڣʱǳߡ
׳ֹģȥ˼磬ħǼһ϶˰ɣԸ޼ɵĺаԵˡҲðҵĿɽҲһôĿͷٺ١ֵǣħֳĵаǻô֣֡
Դ̧˵̫壬ߺߣҪȥ壬ͻָսģʽˡ˵ζܰ
׳ˣһЩ鰡ԽԴԽۣԼչܹġҲɵû취仯Σս̬йŴģҲ˵ĺϱ˺ܶ࣬ȴԵõΣʼͻӵ˰ɡ
׳ԺڣѾʼ̫˵ļƻˡ
ڶһ磬յɫʥո͸¶ֽɫ̫Ҳ֪ͻȻðʱһǧħͿϡŹֵķˡˡɽĵھ롮ɽһĵطǱ˺棬ͬʱʼ˷ˡ
޴δӺ﷭ǧɸߣһһ˵ĳ˷ӿȥ峺տĺˮһʱ;ɫɳۼӴܣǲĵطһǧħ˸߲ҵı壬ǧɵ¶ˮϴһأеķͷ˸ɫâźˮȥ
ˡɽĻɽڣؿЩħ񣬲֪ǵʲôѵץôҲѽΪ˵һָԶĴӺˮڷҪ
ģЩħû˺ˮˮθӵķλò֧ˮʼ̽ǵĶȴѾһʮ׵ĿЩħ˸߲ҵļھء
ͷԲǺܳٶ۵ĽãҪȥƻɽĸ
һϵŭ򶨣żʲôɽĸҲнƱôܴݻĸأ
սҲڰ֮ڣ޷ֻҪǼھ򣬵˸ĵطΪ˱ɽĸͱѽչȥʱϵġɽĻɽƾͻǾлֱӹɽˡɽһݻ٣ǾͱԼ˺ǶԿܹԸǼʮô
ɫе԰׵֮Цʮˣٶӵеͽʵ˰ɣʶһµԿףһգǾͻӵǵʱζԿǣ
ϵһ£ô죿
սץԼߵĳǹս񼯺ϣһˣȥɵЩħ񣬺ߣǵܺãֻҪһǧħͿһ֮ھȥǧʱɽΣˣû뵽ǻȥΧЩ˰ɣ
Χ΢ЦĹƣ׷׳ƣѽѽɵǣɽҲӵ˲Ϣ֮ͻḴԭǸûлھȥģʵ̫ˡ⣬̫ˡȻս񰡡
սĴ߽˾ۻȴͻȻҶе̵ֻĴһӺȥսüͷҡҡͷ˵Ҷߺߣ㸸ײͷ㣬Ҳ֪Լ˰ɣȻѡľϡͿĽ̸ˡϾǸСӰ
սгǹһ٣һһɽĽƣһǧħɱ˹ȥһħպðԴ̽˺棬սףڵѾ嵽ͷɵþһֵǣսǸˣǿӰģǿɲǵĶ֣ҲǶడ
һǧħӺ·ӵ˲Ϣӳǧ￪⡣սЦЩСôʰǡһ⣬սһԦš¡¡׷˹ȥ
ɽϵƯڿУЦţƽкã׷׳ЦЩѵħ񣬳ЦǾȻеɽ
սݵ׷ɱ˹ȥһɱһǧħʵĵ뷨һ䡮ˡŭȻ֪ħʲô˼ƽ￴Щħ񳳼ܵʱ˵ĻҲѧ˲١ƫƫӺı֮һЩɲĵطܲôЦݵģӲҪЩħ񵱳
ԶԶ׷ɱ˴ŰһǧħХһԭɭȥͬʱǵҲС˴СսЦӣɭܹӻô
սǹһָЩɭľһŤͻȻȫΪ˵ɽǹ֣дǿЩħһǧħ¸¹ХŤһƽ˲ǧ׾룬ЩС
սüͷתЩɭֵͬʱҲ˸Ŀռ䣬ЩħôԼƵĿռ˲أʵڸ㲻ˣѵЩħÿ˶ӵλô
ڻأսѾɱ˹ȥޡһһӽӰСŵһɽ޴ӴҪһ㡣һţ׻ź˳ϵÿһƬƬһڹ⣬ÿâסһս
ս񾪴ˣŭţıġȻҡ
ĹһѪɫӼҪγѪŭ𣺡ıġıġ֣Щ񣬰ҵǵĳôȥɣȥɡ
սս˳ǹضס˾Ȼ֪ǼһĿӵеˣ޷壬ͷʥˡǿУս񲻵òȫӦսһûпȥˡԼҪ˾ˡ
һǧħԼħȥƵͿǵһʱ仹޷ͻЩĻֻЩҺ߲ѣʱ޷˺ǵ塣ǾЩѾûʲôսսŭĵĺеЩ쵰ѵһսĵûôѵƽĶԾô
һħľ޴ӿӲǰ°ΪСսҺӵ˳ǹ̵ؿԼյ°У찡찡ôˣ˭˺ң˭˺ң찡
ڲҽеʱһֻ˳Ѿһ£ԶսʶŽӽλ϶ͻսĻֱ͸塣ս͵һڽɫѪҺƺһתΪһߡ
׳ЦųսղվĵطЦţǿʶȻǷǳõģҿԷǳÿһ˿תĻ޷ҵĹء׳սӶݵ⣬û׷ϵ˼
սѪֵӴţħ°Խܵģߵ֮һҲ޷˶Կģһ͵Ϯػȴľû˿ͻĻѵǸѾӵ˿Ժô
ԽһңҪʩչ˲ӻءɽǧ׻Ѿͷħȵǰһ˲仯ΪУ̫еӡݻˡ
һԹʹڵ񱻸ɵˣʱ˾ҵĲЩڡɽϵǻ֪ʲô˵ϵģλ֮һս񣬱Ⱥµˡܹµʵ
Ѿ˲Һܣܵģսսǿ񰡣ôԾбЩɱ
޴˳ˡɽصѾɱɾһսľǣԴѪտЦħҲЦĶԾô˭ɵλԾ͵Ϯ͵Ϯһս˰
׳ˣֵǣѾˣǳûһɣ֪ǲǿǿƵĴڣǲǵūӵԼɵģƽȵ塣ɣþǵʵǿ۽ɡ
ǻħ񡢷ֱռˡɽĸȫʩΪ
ħһѣҴӵѪƾճ֣ճ˾޴ѷ죬Ѫɫķӷ϶д˳һɫ׵ı޴ħǴĸСħץһšɽ˶񶾵䡣
һľ̬شʱĻ۴׹ģˮǳģ綼ġǻָ˱壬롢ǱȵԼϡﱻǵ߶׷ƾյˡ
һ䣬ƽ컨أз׺ס֥ݵȵɽľܲǵ֮УĻľ确ĵȵȷ׷˾޴ľֲ֮ϡƾմƯ¥ͤǺǳЦţʻƶϷһ˸ɫ¯ڿ裬·ɫڶѼ鵤ҩ
һ̴ľƾնձǣУ˿˿ɭɭĽ˳иĿȵķ衣ٶλߵķʿھƷ̨ͷų˰׹⣬׺նǷųģԼ޵ӡŮֳֻɹһ͸컨ƮҰɫͱɢħһħ
ħǴؽһ󣬷ε£Լķ⣬ʱĽͷųȥﵽһƽ⣬аȵȴĽһ𣬷·һ޴ӣɽСһ͸ģϰľ޴֣ɢʣлĹһȥƼ
ǱԼȫЧˣ׳Ұؿⲻ˼ģɽΧסĽơʶǵ̽һ£ȴ̺ޱ޼ʣ޷¶ȵжôµզൽģ찡λүү˵ĻȻʲôƨǱɽĽƺСϪʹ󺣵𰡡
Ҳ˵׳ԼǱǰһĻˣǡɽϵλǣҲıһžľΪͻȻ֣Ѿ޷ȡˣƺǸӵĳ֣Ǻ͡ɽĿռϵҲˣ˿ڵֻԼٶȱǰ˰ٱֹ
Ҫ֪ǿȻȻҪԼΪ֮ѽҲǱռݾƵһ㣬ǵٶ֮Ա˿˺ܶ࣬ʶԭ⣬ܴһҪ鹦ǵʡ
ڣǺϵϾˣǸ޷ˡϳһѾȥЩµ˺ܿһʱ󳬹ǣǽӵнʱ򡣡
еɫüѿǿɲǣ˿Щ˵ģУūѣΪά˼⣬ѶµڣЩµ˾Ȼӵ˿вԼǺã
һһߵôˣӦѾõʥָʾˣôȥ˰ɡҪָ򣬱Ͼս񶼱ˣ˭֪һ˭ùأ
׳Ѿȡķ˵ͬȡǾۼĲȨ׳ûӴÿµУĺǣɳǵʹߣ̸̸ɣǻǵҪǿɣڵǱǽ̸ǻݻǵļ԰ġǿܺƽǣ벻Ҫ߼˺ô
ǻӦ׳Ѿв˺ֻͬһĵӡǸݻٺǾͳ׵ˡǣǿԷֻԼԪǿԱһСԪһܵڣ˵ı屻ݻˣҲԾԭɣ˵ǵļʮôѵûע⵽̫ô
չһսҿԱ֤ʤһǣǲܵʤġҪʱһӣûʱԼ˿ڵģЩӸոճӵнǲӵôʱġ
ɳǵʹߣǽᱻ׵Ĳ
׳䣬һӰѾ˵ľдӡɽڳ˳ȴҶһ˳˳ؿ׳ʣô
׳˼һҡҡͷ̾Ϣ˵ҶСҾԶö࣬ǶԣȴԶԶҡô⣬ǵģһ⡣֮䣬ӦѡҸʱ򣬲̸Щھָȥõҽ컹һͨ˶ѡǣǵͬ
Ҷҡͷʲô
׳ָһ·׷׳ɽǣָһЩԼǣ˵ôǾǵĹң˵䡣ǱΪԼӪǡûУ
׳ͻȻץסҶָͷסĺ׳ȵץΪʡ
ǾЩһǾ̵ĺţҪʲôǧҪ˺ҶӰ谮ŮħѾĻץвˣϰߵԸ˵ֶ֮һħԼսֶûôģΪħǲʵġ
Ҷˣ䣬岻߰Сӵļʶѣܶģˣѣô׳Ŀе뷨ô˼ֺڰ׳뷨
׳εҡҡͷҶ˳ȥһҶ壬ЩȥħǹŹֵĻ࿴˼䣬ôõʶˣ׳СǲǷˣ
һĻסҶ׳ͷ¶˼ָмҲһ׳ҶвǵĻǻĲ֪ôأȱصӦ侭鰡
ǣЩûлعʱ׳Ѿ¶˹ЦݣֹţЩ˵ҲպúٻһѣЩۼжôǿɡ
׳ʶǾ޴ϵһʶĿ£һɴִģִ﷽ԲģӨ͸÷·һˮһ˳һƯڡɽɽ塣Ǹߴľ޴ɽ壬һУ˼⻪ıΪ촷ۡ
ǾˣЩɽڡɽĽƱ֮ѽȻûСɽĽôǿ󣬵ҲǲСġ˿̾Ȼôɵĸɵˣʵֲ̫һЩҺеѾ˱ܵˡɽ֮ϣЩɽûͣʲôˣʧɾʹˡ
׳ЦţҿˣǵǱҪӵһɾ޴ңܲҵģӵܷһӦأǷܹӦҵҪţ
׳¶ֽôߵĹЦݣȻˣҵҪ󲻽ôһ㰡ٺ٣ֻҪӦһ˵ҪͿԵģݱӣνˮǴߣҵҪôҲ΢Ķһ㡣ԣҪ˼׼Ŷ۾˿ԶԶЩˣϹּ̿ÿһЦݡ
Ҳûʲô˵ģΪǵĵλ˵ʲôͬʱҲϰһеֻҪǾ¶ûģԣЩԽɺˣﻹԼšˣڲǰǰһűѵ˸ɵͬΪλս
׳΢ЦſЩľͻȻһšɽ˹ȥ²ܸһ𸴣أܷľʲôܵĻҾʹߣȻôĺġӵ֮һǿԻصɽģô
޴˴ŽɫĲײˡɽĽֹϣʱҡƮڿеԼǶһ¡
һĵӡɽϴ˹׳Ҳķһ󡣡һ㲵ĳ׳ǰ֮أؿ׳һۡ
׳΢΢ףˣþòˡ
Цſյľ޴֣ҡͷǰһ°ɣȻЩ˵壬ٺ١ϵҡͷЦ˵ʵܾǰҾ֪˵ĿӣҲǵͳвأһֱΪħĽǲܺģҸǵĶ
̾ϢţǣҾȻ˰硣һ޷ĻҾӦ㣬ȻѹЩɧħģǣΪʥԭ޷ҲΥʥͰ
׳ĸпҡͷ˵ٻ׹ȥûκģܹң㵽׼ôҪȥɽ磬粻ٸպΪֹҲԱ֤Ҳҵɽ˼ġôҪȡƽȵȨˣū
˼һҡͷ˵ǵǴӦص½ȥ½ļɵǰ£ҿԴӦ
׳üëŶӦˣȻǲٱָʹǣܶ˻޵ģϾʥһܴջ󰡡ֻмħͷĿȥħ磬ǴһĿռ䣬ҲǲȥħңˡֻҪǸռڰħķ£ǲȥǵİǻᰲȥģô
ЩħǣħǰԴһ𣬵֮صͷǵģͬ׳顣ǼҪȥħ磬ôЩ񡢷ǲӲģʧȥЩ˵ʱѹǣǱЩ˽ܵС
ͬʱȻʹԼԼĿռ䣬ôǾͿ紴ħӹĿռǿ棬ħӿֻҪǲǣǻõȤΪʲôأ
һϵħΪվ˳ȵͬħԼ翪һĿռ䣬洴ħҲǵôǿ硭ߺߣʱɲ˵ʲôĿռ䲻̫󣬲ŵĴƨô
׳ͷ˵Ȼͬأٺ٣άĺƽǵԸءˣҲҪȥԼĿռģ绹壬ԼĴĿռ͹ˣô
̾Ϣ׳ܵĿ⣬Լħ׺ݡᡢǲޡŭԼ֣̫ģ߷͵ģֻҪЩ˲½ȥļɣǲκλǿĴԼĿռԼȻǲܴǵİЧ
ħ񡢷ĴҲͬԡ¸¿Цų˳ȻǼħһˣСӣҪȥ壬ôӿɲκһ磬ӵʱûꡣ
ͷЦ˵ЩӦˣȥΣպǵ鷳Ӧô
ԴмغߺһӶǵŮûȤΪʲôҪǵ鷳ޣȻزȥ˼磬ӾħĿռڴµ棬
׳Цˣǵˣҵأϵ۵巢ģĸ׵巢ģӲȥ˼ʹҵģأҪǲܵġ
ħթǰǶȥˣǱһԵĻȥò̫ˣ׳ȥ˼磬Ļھͷ
˰죺ϵ˭
׳Цϵôŷ飬ߵģʥĴڣĿеżǾԲּġ
ֹһ䣺ȻŷЩǸ϶еᣬԼ⡭ߣ֣Ѿ̫ˣȻŷҲãʡΥԡء
¶ԥɫĿҲеĿ׳׳üͷôˣҲˣѵҵڽôҿϵĻͽģϵϵ۵巢µԣôʦ巢ģһҪɱ㡣
˿ĭ̾ϢѾǿˣԼѾˣ㻹ʲôͽأڽ̣ڽ̣˼ڽôأǣӦŷѽͲ鷳ˡ
εҡͷͳ˵ץʥּ⡣Ϊ⣬ڹȥһڣþҵȥͨʥ磬ҪõǽһָʾʧˣܹܵʥӴ޷õκεϢûиκνһָ㣬ҡҲܷȥ
һŭţħǷĺҲ¶˼ŭ׳УѾһһǿԶԿ׳޷ص˼磬Ҳ֤ʵǳ׵ʧˣܲŭ
æ˵һһ
׳ȵô˵ҾʹԶ롮ɽ֮ȡ̫塣
񲻹ݵ촽ɵ˵Ȼ޷õʥָʾʥʵġǿͨʥͨĻȥҲ֪һԭ򡭡ȥǻκεĽҲ֤ҲҴʥ־ҾͿ뿪磬ô
׳¶ЦݣôԱߵЩѾɲ¶ȵʥ磬Ȼ磿ʵ̫˵Ϣˡ֪ͨĴڣǲ֪ͨģȻʥˡ
һָһ˵˼Ķ˵һľĵطһʥͨʥͨڣȥʾλͨʥˡǲκδ𸴣ͿԻϴͨɽͨȥô
׳߶ʥôõģõģӦȥһ°ѾǸһڹľôԼڵʵҪþͿԵ˰ɣ


ڶʮ ʥ
磬һҪһԼĿռ䣬Ƿǳ׵ġӵǵǡ졯׳֮ǰЩ˲ԼĿռڴκεѡѳִȨҪֻܴĴռȻǴĿռ档Ȼ׳ֳôһӺأ˵ƾѾʧˡ
ͬʱһ˵ܴĿռ䣬޷ǾһǰСĵѣǵǴ̫Ŀռ䣬Ϊǵ޷άռġͬģԴ׳ЩӵˡסʶܶϲԼĸʶ֮ǵõ˼ӣҲˡοεĴ칤̣еϳأ
ħˡˡɽˡˣǷֱϳ֣ңԶĸ߼ʵĽԼĿռ䡣棬ϣӵеĸкܶ࣬Բֵģħĸֵͽħ޵ȵȡ
ȻЩռ֮Ľ뵽ľǰȫˡ׳£ֺĸռڲרĽƣԱ֤޷ǽκεɧˡͬʱѡ˳Ϊʱ̵Ľ䣬ȻѾӦ˰ȥ壬õ֮ܿΪԲĴڣʹ׳뿪磬ҲΪʧȥ쵼ơ
ħйԺֵңӺ󣬿ǵȷѾ˶ǵĿƣ׳ŷĵĳʥķ˹ȥЩ˴ԼĿռʱ䣬Щռţ׳ھʥѾǺԶˣԼƣڵٶȣֻҪʱͿԸϵˡ
·һźɫһ㣬ŴĿĹâ׳Ŀռ䣬˳βǿضţôſķ˹ȥһξķٷ֮׳ڵһδ˲ƣʱǾͻȻһ£ںԶԶĵطٴεĳ֡
ǰɫĲƣ׳оһЩԾĵط˵ʥӦҲϵģǿͷչȥƺҪڵĿռˡѾߵĴڣ֮ʲô׳ɷסŲѾһͷײһɫϣĳһĿռС
ȷأͬʱһԶĿռ䡣׳ͻȻʲôһڹʥһڹľ봦ҪüĸٲܳҪ߹ԶҲô
ݺݵĶ֪Ƿڵȷйһŭ׳ʼֵĿ޼ʣ˷գƺһЩâңԶĵطͷ·һſŵǳһ㡣׳ܲκǳԣЩӦöӦˡ
ӦڵģһǿĹԴĹʡһһηģֱŨŨססɫסɫЩһɵĹ֪ӶߵĵطȻһССĵ֮ϡ
һǳĵãʮɺĻ鸡Уľ޴ʯһԶԶؿŴаɣߴ£ÿһӵĶˣвϱõİɫɢһ֮С޷ӣȻܱǷǳĹ󣬿ƽҵϣЩߴþ˵ӡ
õ죬Щ⣬ӹŹֵûݶ׳Цǲз˪ѩģݶʡȥˡǺǣӦҲеԸǽڶҪˡ
Ʈ˹ȥ˵õĵϡĿĹˣƺһʯһЩʯͻҲǴȻһ壬ƺôһŹֵĶ׳Ц˵ôһòʱοǱһʥأЩ޵ã޷ʾʥĸߴʥˡ
΢һ£׳ѾЩʯȫΧһģԲеģһ򵥵ԲУʲô˲ơҲǣôţʥ绹Ҫô仹ʥ￴أһеķʩǲҪġ
׳Ҫʥһÿȫž޴ХųǸķ˹ȥһɫļʯڣǿҵ񵴷˾޴ĺԻٵһʱյЩبʹڵʯǰȴɥʧһ޷ǷĹ΢һ¡
׳ᣬѵʥôǿô˫׹һѾ˺Ĵ˿ɵȱϥͷӣֱǸȥͷڣʢ׳Ȼ˫Ŀ֪Щʲô
׳Լٶ˳Źȥ͡ƿԼЩ񵴣˵һ죬죬졭һ££¡һ꣬꣬ꡭ׳ɿķţĸоУԼƺѾˣǣΪʲôûеͷЩҲûлѶʱ䣬ʹɽѽ
еȻĵͷȥ׳𣬻һɣˤȥžડһ׳Ӿ治׵ĵطˤ˵ذϡоƺƾ£ʵϣŷ˲׸ߵľ룬Ӧò˲Ϣ
ɬ˿ĭ׳ʵʵĶͷӻ׵λǰ׳ˡ
ͷͷ롢üëѾÿ£ҵĽ֯һ𣬰޵ëǵ嶼ڸѩһ㣬ǵϣҲ¶һͣ۾ѣκζˡ
׳ĻֱߵǸͷæ۾֪̽һֻʳָ촽ǰġꡯһһꡯȴ־ͷͷҲæ۾ʳָꡯһ
׳һ£ʵλǰͨʥͨô
ոհ۾ϵͷյ۾ֱߵǸͷС˵ྲ˼⣬Ҫǵ˼ߣҲһ룬Ǵڵʲô
׳ᣬϹҲ֪˶õ⣬Ȼһӵȷ𰸵ôĥĥݣ񶾵ĴӺɷҲԵųꡣ˹˼ңҲɱ˷Ż𣬺£һʹ졭ƵصһӣùڵذϺԽ
ͷˣֵŭƨƨʲô˼ءʲô
׳͵֣ģֻҪǿ˵ôǡٺЦ˵˵ҲĻ쵰˷еҾ˵磬˵˵ûе
ǰͷ͵ǽһ²Լĺ룬һǱˤ˵ϣǵԴĿ˼ŪͿˣﻹǵԼӵвɼǿĴҵëָָ̽׳ȵСģʲôԳ˵˶Գɷô
׳ЦҾվǲϿҵ˵ô˵ôأ
ͷסˣߵǸƴسԼüëü֣֣ôģһɱ˷ŻĻ쵰Ҳܲ͸İأӶôֻооǻ۵ˣŻᱻʥǵ󣬲ʥѽһΪʲôᱻЩС
Ϲ׳ȻˣǻǿŹҪЩνӵоǻ۵ˣܵõɣ֪ʥڣӶʥ׳ԽԽ֣ͻȻʹЦǲôҾɱ˷ŻֶΣǸѽ
ͷˣܣֵʥϵģһǻۣԴһԴʥڣǸļһﵨٴôдд
׳ݺݵİγˡɱ񡯣ͻȻǧɣһȭͷߵϣݺݵĺ𵽣ʲôдôһˣôһ˼ڵʲôĻ쵰ѾȥʥǵͷĿһǡ
ͷɷһ׳Դһң׳ΪǵԺеӡʵ̫ͬˡκһĸǱϹϾṩԼĵ֮󣬵õ֮ٱϹϾ˳ͨʥġһôһף֪һôҲܱ
ߺұߵͷԴҵͷ·˶·һ㣬ˡһ˵ϡ
׳һæʵû°ɣʹˣһѪ˿ɾͲˡ
ǰͷԣæӦ˵ŶѪ֪ʲôֵǳѧʾͲҪˡ֪ģʲô֪ߺߣֵǳ֪ʶͨʥ磬롣ֻܹѧʶϷԼĿǾǸġǻ۵ˣǲŻʥ硭ߣһЩǲ֪ĶֻҪһǲ֪ģҲȥ
׳üͷЩһ˵һŵģ˵ЩһＸ֪ʶʲôǲ֪أ
ͷ˿εͬ飬ﹾ˼䣬ӻ֣޹ɫһӿͷʱ˹Žֺ׳ȴôҲѵ˵ʵҲȥ˵׳׳΢εʱֱָ˵Σͣ
׳һ£΢鿴ԼǿȻڡɴˣ׳ʵʵϥͷԴǺͿһЩǻӵԼԶԶأǻǣԼӦòǶֵģСΪ
ͷ׳ʵʱҲ΢ЦԭλǰǸͷ˼ģĸһ²֪Ǻ뻹ͷŰëֺǺǵЦ˵ʲô֮أҲҲҪչذ£ɣ˵һܹϿɵ֪ʶǾѾﵽʥˮƽͿʥˡߣ֪һЩ֪ĶҲʸȥ
׳Źֵؿ˿ͷͷ顮롯΢ЦǷǳԸӡߵǸͷʱҲĵˣ־˵ǿ֪ԴԴһаûκζǲ֪ģٺ٣㻹ʵʵ˵һЩļĺá
׳ֹţģʲôƨۣܹɣЩ˵İæƾԼĵΪٶѵöȹģҸòЩƨʲôģκЩοҲȥʥѽҪ
¶ЦݣЦţ˵ôһ⣬ΪʲôҪʥ
ұߵͷȻЦǺ˵ΪʲôʥҪʥôκһֻҪһ̶ȣܸܵ汾Դޱߵǻۣͻӵǻۣǻ۵ˣӦȥʥ磬̫ˡ
׳Ȼһָ˵˵
ұߵͷһ£ǰͷѾɿı۾ͷɢһ°Ĺ⻪һŽüŪ۵Ц˵ˣԭˡٺ٣أ˵ͽץ磬ǺѣܰŪʲôӡȻѾ磬ҪĹذ£ٺ٣ֻŬľޣȡʥ磬Ļˡ
׳Ļַ棿棿ץԼɣȻǺô
׳ŭҾ͸ɴķתպû˿ʥ硣
ͷЦţûϵûϵģʥĴߣʵˣһֱġ˵Ҫȥ絷ңַӡֻҪʶԼǻ۾Ϳˡ㿴أ
׳ĬȻ˵ôֻԼȥʥʸˡ
ͷҡͷЩֶΣ߶ѾָƣЩֶʥȫûôġȻûеʥ磬Ҳ֪ʹǵʥĴ߱ȽҲһ𰡣ȥʥΣߵǻԶ㣬ֶΣЧġ
׳ᣬݺݵĺǶЩʲô
ұߵͷЦ˵ôǴԴеذض֪ǵǾأʲôܹùǣԣ㻹ȥúõȡܹӦԴĺá
׳糵һתͷȥһǸߣȥúõĳڶôܵˣңϼһȻûȥʥ磬Ҳ˵ǸûȨκζҪɽ磬ôͱֱǸߡӦò̫ɣ
׳Ѱ˼һСʵҿôҿԸһЩôֻҪһǲ֪ǾͿȥʥ磬ǲǣ
ͷ߰İԴ΢Ц˵Ȼİأʲô֪Ǹ⣬Ϊʲôڣֻд߲ܲǻûˮƽԣκ⣬ǲ⡣
ǰͷЦ˵֪ĶҲ֤мֵģʸʥѽܹʥ֪֪ʶܹʸء
׳Цͷ˵ôҿʼˡʣһͶĳҪٵҪѡʲô·βܻȡ棿Ϊ˲飬ҪȥύЩͷĿȥطϵСåΪĿҪʲôʩöĿԼеĳƱڶĳڣ
ͷӶ˳Ǵˣ׵Ĵˡ
׳֣֪ԼĶˣЩϹȷҲ֪һе֪ʶ֪ĶѧʣЩԼϵؽε֪ǵ¾ޱ޼ʣԸ֪κεطκλǾֳһĳҲ޷˵ĳҪʲôӪѽ
׳񶾵Ц˽ʱҪעʲô
ڳԺڣΪǵµô
ٵÿǾҪʲôҪʲôʩβܱ֤ٵÿܹ棿
ҵթƭβܱ֤ºϷġȫĻȡЩ޶Ͻ𣿡
ϴǮĻأǸȽϼ򵥵ˣҪȥϴǮǻѡʲô˾Ϊأֲģع˾ʲôأ
һķʣ׳ǿˮĽķţͷɫһ㣬ĺţܣܣôЩ֪Ķ
֪һ˶ԭһпռ䡢ʱķ֪һеĶɣǣΪʲôǻ᲻֪Щ
׳˿ûкʶĴ굽ΪұǴ
ͷ󺹣һ㲵ĵͷϵҡͷ̾ϢãǰǸͷ㣬վмɣǿͨ㴫͵ʥȥ㣬ʲô⣬ֱ߷ʰɡ
׳ЦЦվȥʥ̾Ϣţֻ˳


ڶʮ 
ûƺƴĹӰЧͷָͷ׳ͺһӵһ㣬ɿһǳİɫâɵĹСͷ׳ԼߵٶϷͬʱҡҡͷеջץץţ̾Ϣһ۾ڤ˼ȥˡ
е׳һ͵ů§סһ֣ûгʱ򣬻ĸ׸еζ΢ĸо׳Ҳɵ΢΢ʧأǿʼԼԺѰͬĸо׳ڶǰĸʱٶͻȻڱһ޷ٶȥ
׳ƺһȻûʲôʣоУԼƺѾˣ·һһԽԽٵķȥ
һЩı仯һȦȦ˹ϣ׳סԼ˹ȥǵģֶ׳ʶƺһִһһֻصͼڹӰУǼһؼѹԼ壬ĸѹˮƶٳǰš
ƺͻȻ֮䣬׳ͻȻֽ˹ˮĸһǸȺγ֣νģԼ󽫿ܽʲô̶ȡ
ͬģ򵥵ĵʷһֱӵĸߵݻݻҲͬʱ˹ϵС׳оǳƣԵĻһЩ֪֪ʶ붼û֪ʶˮһӿͷԡ
ã׳ڲͷĺģʲôƨҪ׿˹ؿ˵ĴԽṹʲôĴԽṹҲˣʱÿϸڶټضҪŪëôҹǲȵ˸һڱĶķûԴ˳֣ٴǲҡ
ţһķ䣬Щͨϲֵ֪ʶеѧߡרѪȫ֪ʶ׳ﶼĴʡǳ⵽ҹȥһϸһʲôϵʲôʥ磬ѵﶼǷӲɣ·Ͼ鷳
ƺıԹЧˣڲԶǰһĳڡ׳ͻȻðһֹĸоڵʱŷЩ־ʱƺ˵һЩƵ龰һЩûȥˣ˵һִһͨһĳڵĸоôѵЩҲķͨ
׳ֻĸоûʧʱһᣬѾǸ֮ڣһǳصĵط
˵أΪܶǰɫŨܵ׳͸ӴغͺۣȻ޷Ķϲ죬²ŵأܶһƬޡųͷ׳еɼĳǰƮţһְ׵ϢһºϢȫɢգ׳޷һָͷ޷һ˿
׳󺧣ﵽʲôطôܶûκεӦȫͬһһ㣿ǿˡħԿ̽һܰµĸʶȫһڹţ˫ĿҲ͸ɫâ̽ǰɫС
ôܣ׳ˣʶĿ̽£Щɫһûй©κԭʼ˵ǻĿ۲£ЩѾһ˿˿ĺɫڲϵĻںϣϵķС
׳ȻǿκĴڣЩأǲǳΪʥô
׳ޱȵĲ̵ֻʱһ͵ģǵ˹ܺãܺãĺܺãУţҪܸɵö࣬Ҳ֤ǰҲȷģҲѾӵʸˡܹ͸ԴϢô֮У㻹ǵһء
һȫ׳ԺдӡߴӰл˳ͺͺţƬɫĳɢԺ󣬸ʵĶͷϲƣһԺɫĴ۾ֲɲǻ۹âߴģİɫۣ·ʱһƮƮɵĳо
һָʱسˣһŲƽ׵أлвݡзӡǳһСϪʶ΢ЦųǵéǰǰʱֳΡ豭ţһڵˮӲĿ˳עղ豭С磬ȻǼƷĲˮ
׳ǰһĻĬĬԼǸߵǰ΢ЦãͻȻʵһУǼٵİɣ
߰üһǺЦʲôٵΣܿЩǼôˮζǰȹģҪõö࣬ġ
׳һӣ豭ʱΪһưʧˣЦˣȫԺдߵģôҾ͵ǸߺˡȻҪһ㣬Ҿһˡ
߻£΢ЦʣʲôҪأ
׳׵ıȻһָ񶾵˵ϼһѵ㲻̫ôԺУҸղŸոջνĴӦʲôģģͳˣȻ󡭡ȻԺл˳һģһܲѾֵͨزԤ֪ʲôаɣ
ߺǺǴЦȻʮصѡԴЩҪöˡԺУѾһʥӡôֻҪԺеЩӡֱǿеʥ磬һоͷǳ˳ķչȥˡϧȻ²ʥǸʲôģҵģ˵ʵ޷һȫµ簡
߿˿׳ȻָǺЦһƺûʲô˼
׳ϼһԼʶѾ͵͵̽˹ȥҪĵϸ׳󺧵ٴηˣϼһǺЩɫһ㣬һЩѣûκεӦ׳֪˼˵ģΪЩᷢһЩѽ
ĵĴ̽һ£ͻȻӿһܣ͵ÿµϣ׵ĸ׳ʶ׳Σٴǿͻδ֮ҲϣʵҴɽץôΪʲô
ƵһָȻ˵ʵһɽһЩʱģϾɽڳӣǺܹһ飬ҷǳʡôȻѾˣҲ԰еһжˡ
׳ƺһ˵ؿߣ΢Цţͷ˵ҪżôƢǺܱ갡أҵǷǳõġʵɽٶһҲûйϵǣ˭Ƕأ
׳üһԼɽľҡҡͷʵʲôţʲôˣһ˲õķҲ޷Ըɣı嶼ûҵӵ޵еķҲܶԸġ
ЦҵĵϸôҪżҪĽһ˵һеġؿ׳һۣһ˵ɣ̵˵еʱ䣬Ҫżţʱ䣬Ҳһգ۵Ĺѡ
׳̾ϢЦǺǵصͷ˵֪ΪʲôҲЩСһץôܼ򵥣һ޷ƵˣǵĵһҾܾõŬǿľ󣬿ǣ˭֪бˣҲ֪֮УѾʧȥ˶Ŀơ
׳üȻͻȻ˵Ǹǲǣ
ƴЦԣܴȷ̫ˣǸҪ֪̫Ѫĳ֣ﷸµĴӶ˵ԼǾԲӦôڵġ
׳˼һ󣬻һЩӵѪ˵ģѪĹϴ˵еʵôܸҽϸô
ͷƺܵ˵ԭʼѪ壬ģǾһĴڡϵѪ壬ǻҪǿ󡣲ңӵӶ˵ӶǿԼıܡǷֱֻϵᣬҲӵǿһУǲġӵͬʱӵеʵǲӦñġ
׳һԣ
ЦԣǿģϵǰʮߴѪ壬ˡȻǵĺΪڳһЩֵȱݣʧȥȻȻǿ󣬵ѾڿвˡŹƽôߺǵЦ
׳ĬȻôĳ֣
üͷһõ˵ĳ֣ȷһô˵أϵѪ屻֮ѾޱȵǢԵİһĹˡǸȴܿƻһֵķַ޸Ѫڵȱݣ»ָ̫Ѫҫһǳص⡣
׳ؿߣֹôɵͺˣαذǣأ
ߺǲؿ׳Ҵظʹһֶȥ⣬ֻҪһֶαʹùˣҾͻʹһ֡ѾЩõȥɱˣǾȻҾͲٴεɱҪһȫļƲε⣬ظʹһַҵǻô
߾Ȼʼ˼δ⣬׳еվȻԺһͻȻȻѪĴôΪʲôҪ棿
߹صЦţɵؿ׳Ȼ³һٺЦǸڵĵϵǸνϵۣ֮ɳĴʹýɢϧȻǸСʿڡʱæһ飬ҲԹȥˣҲˣϧϧ
׳׷ʣѾ˻⣬ǺЦ˵ȵɽҪǿдͨٺ٣ϢֱҷˡôҿԻѺܶʱϷҲðӴҷȻʱ֪жôżô
׳һ£޿κε˵УҪ˵ôôƺǳıһҿǸүǣᱻġ׳ﲻɲ˵ЩһЩϵεĻԴȴѾŵת
ҡҡ֣׳˵ԽˣȻѾҲԸһЩˡϵѪ壬ԼҲΪǶԪˣЩѪѾ˹Źֵı죬ܿƵһΪ˻Щķڵĺܴһ־һκܳʱڣûпѪķܣҲǸ󡣡
׳ɰͰ͵˵ǣʱҲˣô֪Ѫһ᳹׵ǵġ
ߵͷ΢ЦȻͻȻʶʲôŹֵЦЦְѻת˸ͷϣҪ֪ϵѪڵЩѪǲͬģǿԸһᣬȫͬԼѾӽǸޣܿͻﵽģǿľ硣ӵ㣬ôͺҵĿˡԣҪԸʱ뿪߰
׳һԲǸĪͣЩĪļһĪץ磬ȻȻûκˣɵҰŪģǲǣҲףΪʲôһж죬һж㴴죬Ϊʲô
΢΢Դüһŵͷ˵˵ôҲãʡ˵òءǶǷǳԶˣѪЩзֵģһ˽⣬ܿƵġôҳ֮ǰӵеԿѪϰߺﶼͬҵ˼Ӧһǿǿᵽϵң޷Ƶĵز
׳̾Ϣʲôˡ
ߺܻһʶĶεؿ׳˵֮ǰҲ̫Ծġ
׳һޣʲôҳԾģ㲻һ˶Ը˵ķͷѡֶΣıޣ㻹ʲôҪǻۣǻ۾ͺܸôҿԼвģӦõһʱͲŤŤġң㵽ΪʲôҪѪ壿Ϊ̫ǿˣǲǿ޷Ըĵزɣ
еɵؿ˿׳ͻȻЦӻ˵ۣѵ֪ΪʲôôôͻȻһɼЦ໥ӵɫ
׳ɬ˵ܲŮɣ
ҡͷһ̾Ϣʵܼ򵥵ġ㳢Թֲ˵˵Ŀô㳢Թ߸ϵĹעһ˵оôʵ̫ˡ
׳ſڽؿߡ۾һ˵ѽЩʿЩˣЩˣЩĶʲôУǣǧƪһɣûһ˵뷨Ǻ̫ġҹע̫ˣʵѾᷳǵһɲġ
׳ҧһ촽ʵԣ
߿׳һ˵ԣѡһˣһǲͬˣһرܹ֤ԼΪȥҲǡԪžеʣȴӵˡԣʲôĥѣѳ׵ıɱġ
׳˵ߵ˵ΪܹһЩܹҿøӸһЩøӴ̼һЩٺ٣ǰҸһĸ桭һױĺӣŬܶǸгͷء籾Ϊôأ
׳ŭǸ쵰ħǿӿɱ񡯽·һɫ磬ȴϢߡ
ߵ屻Ƭںһ׳ǿ񱩵Ľߴس׵Ĵݻ٣ǿȴЩɫˣһ㶼ûʣ¡
Цվ׳ǰͷ˵ˣҶҵǳⰡЩʿĵͻȻôһḻʵСӵչǰɱˡŻǿȨᣬһеһУôʣĲ⣬ôС࣬ȻᷢչôḻȻʮʱ䣬ľҹ񫼫˰ʵ̫ˣôмôõľܰ
׳һŭҲ¼ؿߡûʤ㣬ûκεʤ㣬׳жϡǰӰ񣬲һѣ׳Ͷûκˣοıأ
΢ЦôԸŽ磬ħȥɧ磬ҲԸһ޷Ƶ˰
׳ؿߣͷ˵ôˣҲѾ˵ˣôţĨҵļ䣬ٰҷȥô
æָһ˵ôأȻˣͺúõϢһ£ôôµΪأĨļ䣿ֶμȻ˵ˣһ˵ĽУԵ̫ôϾνʥѽΪִ磬ұΪߵϣұԼǻŶ
׳˿ĭɴЩɫʵô㵽Ҫʲôţ
̧ͷ죬ʵûʲôÿģȻŨġޱ޼ʵİɫ΢Ц˵֪ΪʲôһҪѪôʵҲԳ׵ǵģǣһǱǣҪǵǲǺìܣ
׳ĬĬͷҲɴѧ׳ϥЦ˵˵ɡʵҺĽѪ֪Щ̫ѪʱʹʲôֶôҰĴݻ٣ȻǵԼı֮ڡΪҿԺɵĿЩ˭֪ЩȻʼͬҵͿҵǡ˴ɵհǸˡ
׳ſڽ̫࣬Ѫôǿô
߳Ĭһ˵ܹӵٺ٣ҲǣұһЩΪҵƷҹ۲ǣǷģǵͬģ̫ѪǲӦٴγֵģҲð̫ǿ̫Ҵ塣
׳ɣ
ͷ˵ܴǵģһУҵҲ˵̫ǿѪ壬ǽΪҵвǻ᲻ϵҵȴ޷ջҵȥҲһᱻǳ׵ɵ˵ǷΣأ壬ڣҶԻһǶѪ壬ҼȻ޷ǵҾ޷ձɵԣұǡ
׳˸ָͷ˵ˡ㱻ˣôأƺû㣬Ҳúܺðɣ
üͷ˵ôô˵Ҵ棬ҴһаѵһжûôߣұˣǾʧȥǻ۵ָѽ
׳һһֵôֻһ⣬Щʥˣ
Ҳؿ׳һһֵ˵ΪأҴһаأҾ죬Ҿءʥ߾磬˺һ½Щ׷󣬲Ҳǻȡߵǻ۵ôңҾǻ۵ԴȪǣӦúںһô
׳ŭĺǰзˣǶ㡭
Į˵û˵Ǹְ˵ҳԵǡҿҲǻԼѡΪҷһѾԼˣЩˣȴЩֻҪÿǧһʥˣͿԺܴ׳Լ飬ΪʲôأǵҸġ
׳˵ͺǳ쵰㴴ﲻ٣٣ʲôȨջЩ˵Ҫǿ㲻Լȥô
üͷңѵܹһȥôߡ
׳ȵѵΪһͱ˸߹ôѵΪʲô˴棬㻹ʲôģʶҪЩô
ֹ֣ô֪ʶĴأʹҲѽѵһ㶼ңЩ壬Ƕҿǲ˿ĵ㣬Ȼ
׳ȻָģʲôӳڣҸ㣿
ͻȻ¶΢Цҡͷ˵ҲΪԴǶġҪ֪һΪЩٶǶԲЩӵŸ߶ǻ۵ģɵô
׳ؿʵе֪ʶô
ͷǵѾˣǵ֪ʶǵôܵأȻǵ֪ʶȽҶԣԵ̫ǳЩӵкȫͬǵЩ飬ңõĲƷԲҵͷԵǷȱĲƷͬ۵ô
׳סˡɱ񡯣ȵҲɲƷɣţ
¶һĲ᣺ȻΪأʵҺ᲻þôյ㣬Ϊʵ̫ϡˣӵľˣϸɸѡΨһһԴҸĿֵģǣȻԼܵʥ磬ֲܷȥ¶ǰЩ飬ôһ壬õѡˡ
߻Լ֣һаɫСܵİɫҲתΧŶγһֱҵοնܼתͼֱ·ڼٷһ㣬ƺòˡ
׳һɱббĻһ΢һѾʱɢһ˿Ҳʹ
Цˣʵ̫ϧˣ˵Ķ˶ʣȻôʥ磬ʵǳҵϣû취ģںһҲ뿪ġһ룬ʵе᲻ãģΪḻһ۲ˡ
׳εһаʱǶ˵ɱ᣿ôõԼȻһСһ۲ţңԼôʱ򣬶һ˫۾עԼ׳һͨȵĲˬ
һ׳ʶ·ڵתĽСëڼĳͦ·һһ㡣ɱ񡯷˷УһɫâڽϷɿתš׳һŭ𣬷·ڵһ˳ȥײߡ
ڵƴĹĵţ׳񶾵İЩһ̶תѪħһ޴ġסԼԿһηǳһĺɫâ࣬һ˳ȥܵĿž졣šɱһ׳Хײ˹ȥ
׳ǺɫġŵѪɫħе㷢ˣʶĶ׳ﰵЦ׳հģħɲѪħ֪н飬Ӧý˹ǰתѪġǳΪǵĺˣˣ
Ժк˼ţ׳ĳǸߣĺȵϹ˷ѴĻʵʵ뿪ɣԺҲҪӵ鷳Ҹɴͺƴˡ
Żھ̵ĶԣͻȻǺǴЦ֪ˣ㲻ѪħôҲֻЩħ㲢Ѫ尡ڣûǵѪҺһʲôأ
һӣеɫʱ˳ǵصİ׳档ţߵҲΪһŰ׹⣬׳


ڶʮ ң
׳һڵħ۵ġסХź˳ȥһơһ˿˿а⡣͡ϸ΢УںɫħײһħڽЩ⣬Щȴ޾һ˹˲ʹ׳ĵֿƽ塣ǸסûзκЧѾˡ
ߴЦе˼ˣҾȻʵһѪѪҺģģħܹڻһЩҵģϧǣڵѪѪҺ̫˰ʲôЧأҼˣ߸ѪСЧҵʱ򣬸ߵѪҺɣϧϧӰ쵽Ұ
׳ǿ֧ȫ赲ǼХɫâ֡ҡͷ̾ϢϾһЩҵҺ̲صԲģһǲءô˵أͷԣʵõĶЩյ˰ǵ˼۳ҵ˼룬һǷȱܶණֻеõеľ飬еľеǻۣҲŻӵȫɣ
׳ЦΪԭ򣿻ҪЩ׳ͻȻЦԼģΪԼԶԸһ飬ԼͷԿӦеͻ¼û뵽һҪԼܻ֪֪Ӧøǿһʥġ
º͵ЦϷ΢仺һЩҡͷЦ˵ûõģ֪Ҵ磬һʹҶô
׳ҡͷ԰Цţʹ40%ʹ棬Ҳ˵ȻѾԼˣ50%ѡܹôܵģԣζܴѽںһʺϵĹޣһ룬ںһ㽫ӵе֪ʶ㽫ܹһУǶô飿
׳ſһ˿Ԫһ˿ԪһͻΪһɫ磬ϯߡ̾Ϣ˷ѣ˷ѣκܾôķѵҪ֪ɽÿаٶ˻ɢǵǵҶռءҪ֪κһ˿øġ
ո˵꣬һѾͻЩǰһţһľͱ˽ȥȻһ˿û˷ѣȫˡ
׳ŭǴҲ򲻹ƴûа취ͱ˵ˡԼκεķʽ˵˶һöѣܹһгĹô죿һΣ׳ðľ
⽥ĥħ׳ڵѾתΪģħˣֱֻӵȥԿֱͺ뻢һ㣬ɫĹΧ׳ХŰһ˿˿˽ȥţյ͸ǿЩ̾ϢҪֿ˰ɣûлˡˣûҪ˷̫ʱ䣬һҪѡһˣúõһءǺǣҿҪѡһ͵˲źáҲᰲģиĺϷͰɣ
Ťһ£ƾʧˣţЩס׳壬ֱһ죬Ѿץס׳ļͷ׳ôը˿ը΢СӣԪߴЦܵİɫӿ׳ըѺͷųľ޴ˣ׳Ԫ򱻷һССģֱԲڡ
׳ǿĻû˱ӣЦӮˣʲô
߲мĻӻ֣ʵǲôϵģ˼밡ıж˼룬һҸӳһЩɣǰĲ㣬ԪĴأ׼ôˡ
ЦЦͻȻͻΪǰɫܵһӵϣ׳Ԫ
֣ůĸоˣһڤڤеǿٻֽ׳ʱֿġһĸоˡ׳ֻǰһůĶʵʵĶһڣһůģеģޱܵĴڡƺĸںԼĺһ׳ľ֪ľͳǱ߷˹ȥ˵ǱЮ˹ȥ
ûеְԼľ񳹵׵ķյı棬ٻѾ׳ʧȥһеĵֿ·һеҶƬһ㣬û˿ֿľͳǸյȥ
ߵľ񽥽Ĳ޴֮УľͺһСС˻һ㡣׳Ȼף߸ȫЩյʶֵ϶ɵһ˵塣
׳ˣںܾǰ˷ԼԼա׳һսĳǸޱȸߴˣȻһĹ˸ѷѽ⡣ȻʧˣҲѧ࣬ɴߣ˵ȥԸЩʥ
ޱȵǻۣǿЩЩʥϣģ߾ص㣬Щ֪Ľ˺͡ءΪһˣ÷ǳңǳ˷ܣûκεֿĹУôˡ
ֻ׳ʱΪ׳Ͳʥ磬˼Щȫͬԣֻñȥ׳ˡУ׳ֱԺԲƣǰյЩˣ׳㲻ʲôġ
׳㱵ıϽеģԪһֻһֺӼĸ׵ҸʶУǰǸޱȾ޴ĴڣһеĸԴܹΪһ壬ֱ̫Ҹˡ
һ޴ʶ·ͻȻ˹һϢ׳Ԫ֮У㣬ôǷǳḻľ񰡡ôʲôأġˣںڵ϶ĺɡ
һ˿׳Ԫг˳ȥĺɵжʽȻ˾ľԱһ˵Ԫ
͹ǽʱš
ʱġ
˺ʱķŭ

һ˿˿ϵر룬ǸڵļӹɵĻǸߵľСÿһδӵе˵Ǹ鱻Ǹڸ֪׳ԲĶ˷ܵĲ׳ԸоҲڷٵš
׳Ԫ࣬òˣޡŭ̡ɡաЩĶȫˡ
﷢׳Ԫľ޴ʶ񵴣̫ˣܸоҾѾԶˣҺܿͿԳ׵ӵһи顭ҲҲҲöãҾͿͻΣӵ˰ɡ
׳дԪ·ܵ׻һ㣬һһжΪνķôǵģȻ½ﶼͻԼΣôôʲôҲıܣ޴ĴڣıܾǾһֶͻԼε϶ѣ½ʶ׶ѡһֶζѡ
Ǹߵʶ˹ЦȤǰյЩȫͬûκε£ûκεĶ׷ȤԤϵģ˺ܶհء̫мˡ
׳ӿһֻ׵ĸоıڣ˿̸ͷ·һ̨͵һ㣬ӵԼͻƳԡߣģһAIѣȴ̨ͻεҪأǸAIҪһСزĶѡ
ߵʶҡͷԡ̾Ϣ찡㱻롢ֽôĸ飬ȻԪûʧʵ̫ḻˡǰЩһӵָ鰡ûб˺Ϳ֣㣬Ѿϰϰء˼룬ֱһء
׳ᣬǴ˿̾ҪȥҲΪˣΪЩѾһɶ˿ŭˡֻظǾ޴ٴεıƽҪһ˿˿ȥǸʱĲٴˣɢ㣬ΪĻӦöڣǶѾĨȥԼӡѡ
Ĺĵʣµʲôأһ̫ˣǳֵǰбյûġƺΪôǷǳŹֵĸ鰡
׳ԪֻҪͻᱻĳˡ׳ͻȻľġ״̬˹ڸʲô
ڲԼľѾòˣǣһѣľĸı䣬ûκεô
ûκθʶ˹֣Ҵֻӵбܵĸ飬类׷ɱʱĿ־塢ŭսȵȣȻӵŹֵĸ飬Ĳ⣬ηչĶġҲӦȥúõĹ۲һ¡
޴ľǿͶ׳һ˿Уʼνġôġ
׳ֻԼһſŵ˺ɳһ㣬ͷһμ龰ͽ˹ǵһμ龰šϰ¡Mǵһμ龰κεˣ˺õӡ˵ļ桢ύ׽龰ܶ඼ԼѾȴ飬˳
ﾪ̫̾ˣ̫ˣҴ壬ȻԼֹŹֵģҾȻ޷ƵǰЩΪʲôûֳƺΪĶأ
㰮ǸŮˣ㰮ĸĸСã㰮ĹңǸҶǣֵǣҵķ顯ֶֻŮԵģ㸸ףǸңѾݹŹˡȻǸ˹صˣǸƷˣЩƶˣֵģֵĸ飬Ϊʲôأ
޴͸׳ÿһ˼άƬ׳һ˿ԪȻôһԽԽͿ׳ġϡŹ֣ԽԽͶȴûз֣ԼԴģѾ׳ԪʼԿֲٶ
׳ֻԪըһ㣬ǿҪķԪͬʱġС׳գ׳գͰģѵ㲻ֱܷô׳գЩǵģ㴴ֻбܣıܣӱУǲܷչʲô߼ĸ顣˰Ȼܹ
ĻΪʲôܹչôֵĸأһǲװˣ׵飬ҶһЩӵСȥˣҽӴˡҲͽ˶ˣˣװСһ
һ仰ߵʶӴıڣǲȽĬĿ˵ġ
޴ľĳ˹Ҫ׳һ˿Ԫ˺飬ȻߵʶСѾȲĻظΣдؽ찡찡ôĸ飬˵ҪģһҪõ
ǣһ飬ղ˺ܴľܳʱȥ׳˿飬ĺܴһѾ׳Ԫ֮СٴӿľͲ׳˿ԪӵеĶ֡
׳ܵȫʼЩ⡢ԴԪٴε߾ˣôܣȻҵ⣬⣬ǲܵѽֻĵôܹҵأ
׳ԪͣͣѾָԪӤ壬һߴɵĽɫԪӤɢɹâĶԿӿҰΪС׳΢Цţ㷸һ㳹׵ķҵĸ飬ͬʱҵľľϵһѽѾѧתˡıԴתΪҵģҵĸתΪҪ׵öడ
һʱסˣ˼ҪʹһµĸԸ׳ûϵնأ
׳һЩ޹ؽҪĶǣĸ飬ζܽİô˵һڵİΪҪġٺ٣Ϊ˷Ҫܵħ˹Ϊңðո˳ָ飬ζ޷ġ
׳סԼǵ˿޴ľԼһ˿Ԫĳ㾡ȫİողŴʶеķţʼ˿̾ͺһСһ㣬Ǹ޴Уʼոˮҿʼв˴еĴڡ
ߵͻȻð׳ϰԵаЦݣЦǿϧ̫ϧˣװģʵ̫ʧˡΪʲôҪ鷳أƽĺΪһ壬ѵõѡôϵ۰̶̵ʱ䣬Ȼ20%ʵ̫ˣұҪˡͬʱĺڴʣµǵ飬ܹأ
ߵθˣȫʼɢĿĹâ׳ܵľ֮־ǰе̿ˡ
ռ䶼һֱڳ˯ģľ󲿷ֵʶڱߵˣҺεİԼһжչʾ׳ǰ׳ȻʲôĴڰûκθ飬ûκεĲӴܵĶԲ֪Ƿڵһε׷󣬶е˿ûĮ
Цһüëң㺦ôٺ١ľٶѾǰ׳ûʲôˡ
׳Ц˿ҲЦΪеĸѾˣ޷ԷЦţΪʲôҪ˵ʶĴˣΪ˵˽˵飬뵽ܹӵЩҲǴɰɣ׳֣Լ˿̾Ȼ˼άȱ˷ŭȵȸ飬˼ά
̾Ϣô˵أҵȷǴɵõԭʼ˼άأһùײҵˡ㲻֪ӵеһ˿ʶʥ磬˶ðϾҪˣҺЩҲûˡ
Ӵã޷ֿ׳˹׳ͻȻƾһֽµĸ顣־ҲѾˣھȻẦ£Դӳķḻˡ
Ǿ޴ֻҪ΢һ£׳˿̵Ԫͻᱻ飬ȻĸҲᱻ߰׳ţԼĸӦǾȫģֻҪӵġͻΪһȫˣһµģӵޱȵͬʱоԵ̶Ըһеˡ
׳̾Ϣǰ治ԶĿЦߣ͵ҧһݣȵôҺ˰ɡ׳ߡ
߻ҪôɣɣͺˣΪʲôҪֿأӭıԴҵĺӡװϵ۰ʵ̫ɰˡ
һĿİ׹˲Ϣȴ·Ѿꡣ
ػʥڵʥȻûһ£Ժпڤ˼ͻȻĴˣǺȻ۾࿴˿ǵľһֱʹϵһģں׳̸ʱǵĿ˼ҲûֹͣڣǸ޷֪ߵĴڣѵʲôô
ɫĹһĽˣǳģǳģһɫ۶ɵĻƮɢ˿ȥ˰ɫĹɢ֮Сʥ΢΢زһ£һıˣʯҲġķ飬İɫƮɢ˳
ʥãȻؿǰһĻϢģʥôʧˣͨʥͨҲˡ
׳΢Цģ·һμĵһӿɢģһִġӴġɿܵϢͺһ㡣
վͷм䴦ұߵͷôˣأľʧˣʥôˣͨôˣ
׳аа΢Цôʵڲ˼Ҹʥ˳һĿûлشЩϼһﰡһûУܻİҸһʥ磬˵ǲ⿪ǸĿǾҲ½ϵֻܾôˡǻ˵ǲҿǸĿ˴ﵽ˷ʥı׼ҲҪǸǻȥҪȥʥˡ
ͷصͷʵôǵأ
׳ʼɵ˵ôλҲôˣǵĸλɣ˼ǵء˵֪ôˣҪҴǱʾл⡣
ͷ¶ЦݣƺңӣǺܸ˵ҪŻˡ
׳˸̾Ϣ˵λǰСһҪͲ鷳λԶˣǸϽˣҲʥأҪȥҵֵȥˣǺܿҪѪ忪ʼѪƴˣΪϴĲڳǿ˵ȥ
׳ֵһͨɽͨͷеɵʣôʲô⣿
׳ŹֵЦСǸåʲôĿǣһҪһЩơƳȥӦҪʲôֶζˡСĿϧλǰˣⱲӶûȥҹܻᣬأû취ش𡭡ĿҲֻλǰúõ˼һˡסװҪԼĲУٺ٣ɲ͵ȥһҹܻιء
˵꣬׳Ц߽ͨͨɽͨرˣͷĿɿڴһ󣬿˼һҪһЩơơơʲô
׳ֱͻһɷƣ͵͵ĳµ˵Ĵڡһˣȫڳ˵Ķ棬ǸɭĪĸڴغţǼûõСӣʲôͻƿҳ׵Ļָˣϴǳɱȥ磬ɵеˣǸ׳Сӻˡ˭ҪĿ죬ƺоͻƿ󣬱ҳӵˣӵ
׳ϴ΢Ц˫ֿϡ
Цţ˭˵İأȻأǸͷʶҵĽ֯һ𣬽ȻǱȫʶû뵽ʧȥͷʶһõﰡͲ֪жˡٺ٣Ǻ°յҲѣľͲŹˡ
ʥԼĿռ䣬ûܹǿȥôôһ棬ûĸùȥһ˿ʶ˰ɣԺ󲻻յˡҵ츣үӦøҼǹģԼүˣҶӵ60%ˣ˭ܸҹأ
׳ЦԽЦԽ֣ЦʵλǲǺأҪֵ̫鰡һẦߵġ
ȻĻͷĿɿڴؿһЦݵ׳Ҳ˵
׳̾ϢáɽƽˣҲҰƽˣǸĪʥ磬ҲҰƽˡھ̫ƽҲԼȥˡһǿĳҹܻأһƱѪħæӣѰ
Цιڴ˳ιˡͯȻĻ࿴ҡҡͷңؼʻƶƮȥˣɽģôķأ
ʹսᡣѪսԼ׳صȵ½ڣڴеƪ


ƪ



һӡ֪
һӻֵ̿ڵ⣬ͷѣʦ֪֪ҲⴳصģǲСˤȥġ
һ㵭ڵҡͷε̾Ϣʦȱڽߣϳ͡һӰһӣ㣬Ѿ沽գˤأ
һֻͷ߰Ѫӡż⡣Ҳ޴֪ԼΪλͻȻɢǡǡƮϿʱͻȻˤȥһһҹűͬʦһӸ֣ʦųŰңץ˳
ǧһڡڽصµӣʦȱѾչذ֮õҲƹضټͬʦֵδһӡ
ϵɫĻ΢΢ʵλʦֵܣк
ƽչһں󱲲˵ʦְҲ֪صΪʲôΪأǺαء
˵һŭ⣬ŵϱ졣
ӿͷݵһӣ̾һָָһӶʱε˵ϣӶһףε˵ʦ֣һ㣬ױҴ϶üɽȻƽƢӲֱһЩǱϾһղ޴ҵͻȻɢˤ˽أʦ֣磬緣ڰ꣬һǱݣҲˡ
Ա߼ڵĳͷ˸ղܵѵ⣬ֵ˵ʦְǸأȻǽȥأǲһֱûʲôôοʦʦǲʮħѹôڲһⶼûôˣڰ갡Ƕܣοһأķʮ겻ɽҲˡ
ӿӣֱ˵ãҪͷӵ°΢΢һ£ѾǾͺãǾͺá˵Ǽʲôأʦ־̱ڵϣҲһѣһӵȼһӵʦæȥ׼һ
ɽŵСͯͻȻ˽Զľͽʦ棬ʦ棬ڵķá
ǳӭӣĸߴƱ˵ĵŷ˼µĵѾǰĹ㳡ϣ̱ڵصһӣеֵӣ֣ΪأһӲǹܳôΪΣļ¶ֻı顣
ϵıŨǵĳȥһѵһ谮ˣڵ˶ڳֹݵһӺǼǺޡԼڵļҳԼȥҲˣǣڳһӱʮˡϾǰڵĹǱҪصġ
һʱѾüɽɽ£ʦܣҲӵĵӡ
һӾֵķԼȻεģҪ𽥵ĽһεΪԼԼ𽥳ԪѾȻ޴棬һȥΰӿȵԪҲǿյ᲻ﴦʹޱȣ˫Ŀ˸һӾ̵ץסһӣһôˣҵôˣҡҡôһûˣ
һĿ⣬ݺݵһӵļһҧ촽˵ʦ֣ʦķԺౣأԵټ˵ӰýԹŲµĻɽڡ
һãȻؿз·һƬҶӰʳָûһ¡һӵˣһӣ㲻ʦŽԴʦŽأڷˡȥΪɽպΪ֮һ˻ȥԭطһӡ
һӹػɽŵĴ⣬ʧȥΪûпܽϰ﷽ԲĴֻܸճӡ󣬹ɽڵĵط
һ졭졭졭
׳ڵͷϣε˹ȥһվָ컭صһͷҲصĳȥ
һŵһӣһΪ׳
пܽŻһӣȴڤڤиԼĵˡ̣ӣ֮Уֻ֪Ƿһע


Ѫɫ
źɫͷݺݵ˴ϣƾɵˮ䴬֨֨ѽѽ·ʱܽ塣ζİɫˮĭڼװ磬˼ʻյһƵƻҴϹӰޡ
һһǰʮߣȴֱƻ˰˳ߣڴĲҺУҼᶨϼһ̵ĳӢһ̲ǰ
Ա͵͵Ķ˼װһһƬĸǰ壬СץܵʸԵ̾Ϣһ䣺ϵ۱ӣǸ
һӴԱŪյ۹ƳңԶĺһźţϣҲ˼Ӧĵƻ𣬴ӷģϵ۰εǮְȫĵˣȥһڵģʮ꣬Ҿݲ͵ɵˡ
յײ㣬ƹһʵʵˮӣһʮƽ׵Сռӵ˳ʮˣƵһӣڵ׳ǿŻµεϥĽһδεİʦŵķ
ڻǿյһƬľ˺ѹǵʹ׳˫ĿѪ죬ӡͷһε亹ˮһϧһЧûС
ɽ׳ãȻ֪øʲô޵ʲôᣬշת˹һ͵ɵͷûо˼ģ׳ǵĻ
µĻε˼£׳ؿڴһƣһڻˮ˳ǰһӵϡҲûţһ·ϴҶôģ˭Ҳȱ˸ɾ١³ĻˮĶζеĶѾһεˣһҲûʲô󰭡
һԱű˽ţ㣬㣬Ⱥ쵰ģϰƽӢˡԱüͨ٩Щ߼䣬ҲúԺɵáǺǺǺǹЦ˼
׳֣ͣҲûʲôЯģǩͬǸα֤ҲͷˣҲͷǰźˣԼҲûʲôƲģֱվ˵ĸ첲ȡԴĵһ˳ȥ
ߵ˼װϣ̹ǵķ׳һ¡Ԫ٣ǰΪʧȥԪѾʼ˻ıͨ˵ĳ̶ȣϾû̥ǣ׳˿ںвĵȥ
žµĴԱ˹ץ׳װⶪСƤͧϵļ˽ס׳һ˴ףҲùˡ
ڵڣӦʱ̰ɣ׳˿̿ɻûʱĸ˿йѾˣڻػ£˷ֲڵɽţķ꣬Ҳǲ͸ȥİ
׳۽Ƿᣬˮˮֻźݺݵز׳ϣ͵ɵֱ
׳ҲһȥģһᡭƾʲôƾʲôҵʲôҲأѵҪÿȥɽѲôշɹѵдô
ƤͧѵĳǰһӿƤͧ͵ıĴԱץס˴ϵһù򱻾ŭ֮СһԱããһ군ûȥһߵʲô
׳סȭͷԺоӡһ˵ӰԭȺ͵ʦų˿׳ͬħɲ
Ƥͧ׿˰ߣʮɫµ˳˺ˮְ˽ŵ߾ϵĻڶ׳ãȻĽ˻񳵣һӴһ̵ĵ棬Ͼϥãӡʼν˹һϳĺ˿˿׳ƣҡҡͷһ䣺ģһ߻ģģа̵ôô
һһ䣺ģģСͦʵҲһϺõĿܸ׬ǮС
Ӻеߣĸŭʧ٣ڼյĻڣɿĳҹɫ׶طȥ

׳ʵĹӹ飬ÿһٽ飬ÿ쿸ʮ顣׳ͨǿЩǳܲ˴ǿȵͶʳ̫Σۿһȥһʼһ˿һ̧һ顣
ºҹ׳Լĵϥ磬׳ܹĸ֪ǣ׳ǣ׳޷һ˿Ϣȥǵĵ
׳һİʦŷڤ˼ӡ
׳츳ߣӵΪʱûжϾԪıԴ׳ĸоһ˿Ԫӵĳ˳׳ϲСĿʼ˿ԺԲƵԪת
ǣոհס˿ԪһȻб׳һ˿ɢ
׳ˣʦųǸµԪֹȻʧȥԪǻǿ޼ɵֶΡ
׳ʬһĻţ彥ĳܲס˫شĿ
һº׳̧һʱʧˣǳصҶ˹ѵһֻš̵׳ҵϰ壬󵽣ϰ壬㹤ǮСȥưɣˡ
ϰһ̣ݺݵĺȶˣãһȺй⤡ģӸͷÿһǧӢǸ׬Ǯô⤣ǸСӸӳȥôҼɻģûкϷ֤ҽԺǵǼô׳գӢҽϵǲ˿ġ
һȭŰ׳߳ϰķ䣬ݺݵһ١׳ʲôûϰ岻ԸǮ˼׵ġ
СƱ˳ȥӵ˽ڣߣЩֺݺݵظԴһֹܣȻոʬ٣û˹ϵġ
ȵ׳׵ĿˣۿˣԼմȾϰҲ˰˳ȥ׳˽һľڸǵĺڣһҪԴһֹˣǿᣬɣѾˣûгԷˡ㻹ǱôȥҸɡ
ֿЦˣ׳·һһں̲ߣˮ
׳ãȻ˫ۿϵǳһſϤǣبϵתһ˿һҲûб仯
׳ؿǳ䣬죬ѾٽεظۿڱҲһˡ
ģһʱ׳һֱٽ׳һεϰԵһ˿΢ԪӵڲĿʼһµѭǹȻȻ˳ǹ΢Ԫ׳ۿϵǳܵİǹʦųӡԪԼǿеİԼյѭ硣
׳һѾӿתתųѾޱϰߵ壬ǹĴ£绯׳Ҫȥ塣
׳·һɺԵأڽӴˮԴ󣬿ʼЩԼǳһƵɫۼӿ׳塣׳ѾʼήɱļɿݵƤĻɫķĹ󡭡
ѵעôκһˣԪٺ󣬼Ȼ޷ٴεĴ߷ԼԪôӡҲͲᱻֻᾲؿ׳һ˵ݻȥ׳ϾһԶνŵĹܲһ˿˿΢ǣ£ЩѹȴѾ֪Լǻ׳ҵԼѭ磬ͬԴͬԪ˰ͬһķתľڵ漣һжֻ漣͡
ߵĺˮ׳ͦ죬󣬻ָ˴󲿷־ҲһɲǿǵĵȷȷʵԪתվһȭȭĺ˸ʮŴľ
ҵõ˻ָԼĻ׳еѾת˲٣ǸڶüɽϵһģȻеڸӲǱԴӵһӳ׵ûˣЩʱյľպĺϰ׳ĳΡ
Ĵ˼·ӢˣѹϵǮ׳׶صĻ˽˸طס£ʼĻָԼͬʱϢһǰһʱ伸ٱ塣
ºǸҹͻȻʧϰԼʮȫӲŤ˲ӣѶոֵǣǵһȫøֹӲֻãаʽ⡣
׳˳źģ׶ƫƧСﻺţ˶񶾵ɱʦŸҳˡүȻҲҡʲôƨʿ׼Է֣ʲôʿԣһ׷ģɱôˣһҰΪʲôүͷңԭүҲڷƨ
뿪ڣӾͲܻôֻˡ뿪˶üɽӾͲܳôôǿӵܻܲһģ
ɵңôҾħʲôԣһʿɱˣҾרɱ˸㿴ǻʲôƨôӾͼģ
һͳĲҺɱ׳ע⣬ĳбһСȥһͷڵţߣŹֵĺɫ۵ڵŤţӢϣһģԴĽۣѪСϪһ˳
׳ĶߣýͰ͵ӢĮ
˵﷢˶񶾵ĳ޵Ĺâþһ˿ҲҪ
ŻԹȥˣ׳ǹһ˿Цݣôˡ




¹ĽڵһСĲݵϣģԿĲʵڲݴеĻϷ衣һֻֻСС۷æµŻݵķҷԶĴڣԿ߰ߵССҰӪ˵ס
һСк˷ܵڲݵ׷һֻ棬һɫۣӵæֹסߵСкߣͷ΢Ц˵˹ذҵĶӣסϵ۶һ鶼ƽȣĴȰеϣҪ˺ЩС飬ôϵ۵Ǻһϵ۵ĺӡ
Ск˹̧ͷʣְ֣ϵôǱڻĴô
˹صĸ΢Ц˵ӣûмϵۣǣֻҪĸӦϵۣͻоϵ۵Ĵڣ֪ôϵڣ硭Ͱְȥϵ۵ɣϵۻỤĹԺӵġ
˹һһĸŸףãʼϵ۵ĵ档
׵ĵʺͽ˹زͬ˵ΰϵۣңϵлӾңлڵĺƽлҽ˹ӣлҳΪ̷ߡΪƲͽ˹أӾԨģһĴ̣˳̻ᣬΪϣΪС񸸡
˹ڸ׵Ӱ£Ҳʼϵ۳𾴺СУϵ۾һУϵܡ

ְ֣ȣȡܡ
˹Ѿ췢ˣȻѣѾﵽһ˵¶ȡҹչ˽˹أѾȥֻ۾Ѫ˿ʹŶϵ۰ѵʲô飿Ҫջϣô˹أҵĺӰϵۣܡ
СҽԺУ˸ǽҽҡҡͷ˵ϵ۰⺢аô¾Ȼﵽʮ϶ȣ˼顭˹С˹ȥĽڵĴҽԺŪͣķգǽ˹ؾȻûǺͿʵǸ漣
һа˸ףɿĵ绰ͨĽڴĵ绰찡ϵ۱ӣڣǵ˹񸸣ϴθոġǵôҵĺӣС˹أܱħˣܹһô´ﵽʮ϶ȣǻ˵һѻյܡ
ӦˣõģϾħǵְ𡣵˹񸸣ڿڽ˹߶ʥ֣ЧġﻹмĿˣǻһġ
׽ڶϵۣ촽ϷɿĴˮݣϵĻͷţڴ̴˵ĳ֡
һСʱɫ۵̴˴ʮ񸸽ˣɿߵ˽˹صߣһĿɫ۵ӽ̣ϸشһ½˹أ¶һ˿Цݡ
ҡҡͷ˵֣ûκħϢǣ԰ɣ˷ôãûˡ
Ǹӵͳ˵þħʽˣûвܵϵۣѡӡ
һʣô£
Ǹӵְ˽˹صĶͷ¶һ˿΢ЦȻϵ۴Ҫִϵ۵ּһкڰӣо񣬸ӦҵɢڵŻɡϵۣϵܣ
Χ̡ԼҽȵУ˹ػð˺ɫ棬¶˵ĸߣ·ȫȼΧȫ˼ֻµվڻڿеľֵĽ˹˵ҽ˹ڣڽ̲ʥִ¡ӣϵ۴Ըάϵ۵ô
˹ʶĻش𣺡Ը⡣
˹Ц
Ա߾ȵʵڽ̲ϵ۰ǲ͵Ĵô
˹˵ڽ̲ϵ۳ͷ˵ȥڣڴڣպҲȥ˹ôΪĺӵõϵ۵ĳ谮һٸԣΪ̡˹أڽ̲¹ķֲϸѵΪϵ۵սʿ

ֹѵѵѵġġģÿ컹һСʱĻΣʥҲ̵˹һϵľƵȵ⡣
˹ص츳ĳͣڽ˹ʮʱ򣬽̵ļʥִѾ˾̾ӣϵۣΪǿսʿܹµʥΪʷǿʥʿ
ĽѵĺӲͬ˹ػ̫ǿˣԵúͬ룬һֻӥһȺĸһôܣԣ˹Ҳܣһֱ˳ӵý˹رø߰Ҳǽ͢Ҫġڽ̲ĸ߲ʿǸ߹Ĵڣһĸ߰Ҳģ˹Ѿעӵһǰ;ҲһŵĴڡ
˹ڿʼ˵һεĵִʵҲܼ򵥣ÿڽѲһ£ԤĳЩڰûˣбҪͳǡȻʵսľ鲻ǽ˹سǿѾԵĳˡ
һҹʵ¹⿶ҫķ
һӰӽ˹ǰ˹ʶ׷ȥҹɫ£ڵУ˹ڽϷɵԾţһַеĴ
ǰӰͻȻһͣһŮĻͷɫӶݺݵصŽ˹أָŽ˹صıǸʲôģΪʲôҹ׷һŮӲţ
ˮ¹Ůڵĳϣ飬˹֪Լ군ˣ׵군ˣĴѾ״̬ûлһŮΪʲôƾϰ⣬Ͱ͵ʣС㡭ҡҿһĵ绰ôҡûб˼ֻҪĵ绰
һҹ»˽˹صУֱԶԼϰ壬ʥﵽ˲ľѾΪ˵Ľ˹أȻΪϵ˫ɫӣʹʧ

˹ؿʼҪÿϳ񣬲¹ֲǷǳˣ⿴˽˹ҪϽı֣͵ͬʱҲ˹ؼ˲ٹͣã˹ؾͳΪԤʥִ£Ǩ֮죬ֱ漣
ףǸŮӵ֣µʼһҵģ̹ĵ顣ÿϣ˻ڿУĽߵļϣϵ㶡
˹ƽһͻϮķʽһŮӣȻ󱻽Ĵһ⡭
ɫ磬ԵŽɫƵӢԶԶĽϷ˿Цһ˵ڽ̲ˣǲǷˣѵô
һν˵ûйϵģСӿ˻ɳ˶岢ûмڰţ͢ûǵ鷳ġ
ȵλе㵣ǵ˵ԸˣǡϾѪడǧǺǵй³ôοɳ˶Ѫϡ߹һ壬Һ£֪͢ˣβܵġ

ȻˣЩļʽ˹صˣЩͽ˹ͬʱѵˣ͵͵ظ˽˹ؼκ߲͢㷢رͷԵĽ˹أѾ˼㣬ûзЩɵ˵Ϊ
߲͢Լϲ㲪Ȼŭһ͵͵Ľڣ˹ش˿ͺɽ˺֮С
ڰڵ¹̽˽͢жڷǵĿɳ˶󣬺ڰŵ˷˼ԮֵļƻԶԶıܿĽڡ
ڽ˹غͺʶİգʮӰΧ˽˹غͺסĴ͢ĸ֣аʥʿɱɳ˶Ĺű´ֲõʥס˹űЩ߼ѪǣȻӵǿǴֲǱ͢¾һգֻ׵ֵܳɱ˳ȥ
һжԲģΪ֪͢ɳ˶ĴӪǣ˹ÿͺ׻ؼңЩ͵˹صСˣѾ˵·
˹ĿɿڴĿǰһ˹ڣͰ͵˵˹ʦҡ
˹ҡҡͷе۵˵ϧˣ˹أ㱾пܽĵģϧˡŮӣǸ߼Ѫ壬㲻֪ô
˹ؿһ澪̵ĺףᶨصͷ˵ǵģ֪ǣҰ̵ңϵƽȵĶԴһ飬һ鶼ϵ۵ĺӣΪʲô
˹һ˽˹صʻ˵ģЩ¼ĺڰﲻõϵ۵ĳ谮
ʮԽ͢ģ൱ʥִ¼ĸ˽˹غͺףţ־ܰɣͽǽᱻ
Ӱɿ˹צӴӱ̽Щֵĺģĺܣܡ͢ٳɳ˶壬Ѿˡ
ʮʮʥӺ漤˹׷˵Ľֵ͢ˣԼ͵Ϯͬţǵ۾ˣɿĴ߶Լʥʮʥ⽣
˹ؾֵźףе㲻֪ĿƴڵЩʥˣ׼磬߰߰
һ˷Ľкףͽ˹߰˵ˣҲҪǰȫ뿪ҵãߡߣ˹أĿ߰һºŵѪ꣬ƽһ໰
˹˺׵֣ɿسȥ
Щжĺ´ʥʿĻµˣǿҵʥ⼸˲ݻ˵塭һ૵˵ףҸҵáѾ˳ˮ¹֮С

˹Żĺӣӣӣ֪ȥҲ֪ǰȫġһ·Ͽ޿ģҵļ壬ô
һǿĴźХʥ⼤˹˹طɿذѺ׻ԼǰԼú󱳵ֵһǿԶԶط˳ȥʥ̺İʥúײɵûȻûл˵úеܲ
ʥʿȵƯڿУһ·ѪĽ˹رźԶȥߵλе㲻ʣ˰ɣ˹˶ΪʲôֱӸɵСӣûǲǣ
˹˶˸ǷЩﶼǸɵˣҲҪõ¹˵õ㹦ͣأθɵ˺ųѪɳ˶壬ǾԲٵģһ㣬ʲôϵСˡ
˵Ц紵Ǿʧˡ
˹ĳԼͯʱڵǸׯȥﻹõĻ䣬Ŀȫĵط
һػý˹ˤڵأϤĳȭʽý˹֪˭̧صͷǰʮͬʱѵĻ飬¶һ˿Цǡ
ͷǸһ˽˹ͷϣ˵Ľ˹أǡǸ㣬ҵɳ˶ĳǱǱ˽͢ڽ͢Ѿɳ˶壬ǵĹͺܴ󰡣ⶼ
һȺΧŽ˹ؾһȭţǹⲻƴ˹ء淢ˣҪ˱Ҳھɱ˹صġ

˹ӡǺ׵һ˫̺ıɫӣϡһԸ˹أҵİ˰Ըһƽ
˹ص屻һǿĺڰԶԶ׿һĺɫԼһĿĺɫʮֹ⻪˹ؼסһܣ֮ݻһ֮ܵԭʼڰ֮
׸˽˹һ仰ȥӢӢڰӴľݵ㡭
˹ؿʼ˷һ·ϣһϵۣһųԼ͢ÿһˣֱ׶׷ϡ
׳Ǹλڻ˽ֵСʱ˹طԼͷ˹ѪɫþͺըѺѪһ㡭

˹̣ΪĶӽ˹ؽύˣ͢һнְκһڵء
ʧȥ֧ϵۺͶӣ˹ǽͷһºھȥʱҲǽ˹׳ǸС۾ʱ򡣸ӣǸ˲䣬ͬʱĳ鴤һ¡ͬǣһֹͣһһ׵ףһ˵ϣȥ


սʿ
һơƿӺХſԴ˹ȥơƿںǽҳ˷飬־ıסԴ
ͨ죬·һֻһС֣ôȥɯɯǸӣӣģҹ
ϡż˿Ůݹĸ˻µ߽һȭͷݺݵϣһĶ
Ӵˣ̱ڵϳ˯ȥɯɿ˿ذ§ڻݺݵĶͷ찡ϵ۰㻹ðɣ
СĿ͵ſɯæס죺ԣǧޣҪ㸸ףֺȶˡ
ɯ͵ĿһȻ䣬˵ϣһѪ˳ؿĸѪãȻ·ľͷһ㡣

ڸ׵ŹУسˣһֵ׵ŹԽԽûˣʮʱ򣬸ڴСȭͷڸԼɦľĿԼŶԼȭߣԼȴһ㷴ӦûУ˿վš
ĸҲѾƾ׸ʴԴĿ꣬Ŀʼ򿭶ĸס
ڿãȻעУɯȹ˵һꡭԼûз֣츳ģǿѾˡ

ʥڣͬʱҲǿʮգ˵ĸûɯȰ˵ڷĴѰҾƣּѾһǮûУһξҲû֮󣬸׿ʼٴεķŹ򣬶ȻԶᷴɯ
ԴһѪ۾ͨģȭͷĸ׵ϣĸһδһδԵ
ȥһȭ˸׵Ķϣ彡׳ĸˤ׿⣬ûסɯֵھӵļң˵裬߰ɣѾǵļˣ߰ɣһġ
ɯţεؿżɷᳯȥ
׺ȻǸС֡γϵĵ繤˿
ˣϾֻһʮ꣬ԴһƬհף֪ζ
Ӿڳˣɯ˿ϣǱûĺģ࣬ǰ͸˿ؿڣĸ׺ͶӵѪһ𡭡
ϵ飬ҲǵˣѵʱѾܽھӣʮ󣬻ظһֲĴ˵һħĺӣ˺Լĸף׵˺塭ֻħŻµ飬һġ

ιС֣ϴô
ڲٳһǽлſʬһĴ˲ٳûǡ
ԳϴϹҲסˣ˳˹ȥ
ȿٴѵʱѾ̷дʮϽ͡
ϼҪ£˿İʵֲ̫ˣĿɱһʮڳ그ˣͬʱɵʮֹľ졭鱻ڸ˹ȥĹȥڵ¹һ϶ˡĴﲻ鱻й©ڣй©

ڼڣܵʷǰһĶԴÿ죬ʲôǰٽʮߴľԱĸǸѹÿľǳԷ˯㣬ûǲ
˽´˹ʶСӸϽˣ̫Σˡ
Ըٴεʧˣ¹ʻǷˡڿʮԺĳˡ
ν˵Ҫÿ쿭Եõʮɹ̫ĻᣬѺѾ׳յĿ˳һССȥԺɹ϶ʮ̫ϻؼΡǿſᶯӣҲ˽ֹСѾÿˣ군ˣ׵군ˣǸôһˡ
Ϊǵиһǻķ˿˿ſ£٣ӣ˲𰡣ÿôү˲ô
üͷȥˣţЦĶԿУʲô⣿ţСӾ˲ô˶ǴүΪǸô١Щĵķ˾ÿܵĴ̫ˣôأӦ̷Ĵ
ǰ׳һǼһĻû취κεķӦ
ƶǼһЦ˵˰ɣֵܣһˣɰ׳ˣϵ۲֪ʲôϵ۲֪Ϊʲô˰ɣҪ̼
Ǹεؿ˿Ŀ㬵תͷߡ
ʱ䵽ˣȥǸͻȻͷĳЦ٣ӣ֪ΪʲôˡǸӣĺɹǲǱץˣʶģʮ˿԰һڵģĽڣǲǣ
ԶķͨͨЦ˴żĿڣţ٣ҲϹ֣Ƥֻۡ
ҲЦţſϵСȥǾֵķֿͣס˽Ųʮͬʱקǿ˿
ʧȥܵĲӷ˿ɬġ֨תǸڷԼĸ׵ķˣѾüûת飬΢΢ת
ĸס
ǸڿСʱȥֳģЦĸס
ǸڿĴͷ߳ҥģĸס
ǸڸƵʱ屣ĸס
ǸԼ嵲ס˼⵶ΪԼĺӶĸס
ѪѪѪ
ĸϵѪɣ
ǲ޳ϡ֪һЩڿĴţǿţ֣ģ߰ʲôǴǳǸԶﷸı죬죬֣졭ģߣߣߣҪʲô
ʮýģʮĸߴľȻ
΢΢ſ죬³˼ģĴƺеԺֺϤ
ĸ׵³ģҲְ

ԹԵģԷˣˡ

Ǹ߾ۼһȺ̷Цģ֪ͷĿʮĺϷ£ģʮء
֣Ͷٸ˸ɹŰ
紵Сֵ׷׶ˣڿϵȫˣһ𣬴һ˳ȥǸԼĸ׵ķˣһȭؿڣȭͷĺ̽˳ȥ¶ı飬ֻʱѾͳһļ׵
һѪȵɱ
̼پʮ˸̷ɱʮ߸ɵعöԸǹڿϴʮǹÿԵ˵ϡ

ͷöʼε飬͸߲ЭЩ˵¾һѴɵҲÿϢ빫ڵĶĿ֮С
ھ߲㿪ʱǵĻҵűֱĴˣ챻߷˽һӸߴݴ΢ЦĺӣʮʽŹֵƷʿ˽ϵػӶһź˵ǣǿ԰Ǹɱ˻ķˣǾ
ڳľʿһǵͷؿһǷˣǸˣôΣյģǾһˡ
΢΢Ϲһȭǽϣȭͷûǽڣ΢Ц˵ôҲһǸˣװǣǹҵǲ֪Ĵڣǲ֪ǵĴڣǴûмǡκηй©ǽϾ·ͥллǵĺ
ź˰칫ϣ΢ЦŴ˳ȥ

Ƿ׳յģǰϻһԲʷҲûЩصǸ󺺴źͰЦǰ˿¿ܵı
ָָԼıӣ΢Ц˵٣ҽԽҵУô
ãȻؿûκηӦ
̾ϢһڣվΧʿЦЦ˵ðɣֵǣǵСѲأֻرֶλˡȻ˼׼СҪôǣҪôɵǣǸɵǷǳѵѡء
ߵǰصʮϣһ˿ѪաһģСӵġҵֺ۰ģˣҲ˵ʲôģʺСҽ˵ƨֻһ仰ĸײϣĻšɣĸԼĸסϣôΰһŮԵ˷ѵô
ſһȭߣŭţ뿴ɣΪһսʿţĸܹĵ΢Цʬ˷ĸ׵˷ĸ׵Ѫ
صŹ˿һ󣬴ϢŰѿ˵ϣɿȭͷϴ𣬱Թϵ۰һʲôģȭͷ̹˵ĸоడ
ԼʿĺһԾ𣬷ɿǰһſغţңҪôĻĸ׵Ҫô
黺ת˼£ŵ񣬵ͳġɬ˵٣á
¶һ˿΢Цص§ס˿

ðɣСӸҼסˣҲκαĶΪһˣ¹ľˣֻҪһӦյľ͹ˡҽδˣɱˣθɵ˵Ĵ¥͵ﱤȻҲ̸սʿôսʿ

ͬ飬ͺͬһ㡭СӣҪΪһ˸ɵԷһˡŶ˰ɣ֪ϴΰѸսʦİŴйĹèǣ˼̹˰
סǾԲܷԼͬ顭ֵܣǻ飬κ£ԲҪԼͬ顭
סΪһСӵָӹ٣ӦȫĿ⣬һ£ͬİȫθõ񡭡һʧܵľˣڡħӣǲġ
ϲСӣˡУˣϲ㡭ɵòҵĽģ֪ӵָӹٶôĽôСӣߣȥһ
ɵ̫ˣģУ㲻öþͿԸˡ߰ɣСӣǷӦÿҸˣŶ˰ɣֵܲ٣ֵܰСôŶԲģҵȺ˵СӣӴƻҵò𣿡

ҵĺСӣԲ𡭡˵һǻŻȥģû뵽ԼҪȥϵˣҪģСӣҺܸˣܹǸյɵСӳɳһһսʿСӣҵĽ
װĲҺõϹһ˿Цݡ

УսӢ£ñ֣ǰжл۵ľǺҵУΣӽǡħֲӵָӹ١ʲôҪ˵ô
ֵǣҿǸûʲôͷԵˡֻҵĸԼУ巢ģҲκһħӵĳԱǣͬǣ롭ΪĽΪԼսס

УźսжзµĴʧ˶ʮսʿͬʱսжйɱƽ񣬴˾ͣڹ˺ܴıԣһְλӽһλӵսʿ
·׻ͫСصǰΧܱǽŵİе׼˿
ҧסԼ촽Ѫһ˿˿áһ׼ľƾܱǽԼļ¡󲽵˳ȥ

ˣˣ²á
ˣʲô飬սôûУ͸ұ졣
ħӼʧˣǣȫˡ
찡죬ҽӹȫһЩʲô
߽һУһÿеĿǰķС㣬˵ЩӡŶˣ˵תһʿҲԡ
С鿴һ¿ݹÿеԾ˵ԲЩ˻ˣʲôô
СѾµľϣͰ͵˵ôʲôǶ᣿ô£ôأſأ
ĵĿڴͳһÿǵģԼҲһûκ˵Ĺµ
Сӽؿſһ󣬵ͷ˵ʮȫȡô
Ĭһ۽Ǵһˮ˵뱣˻ҪǮ
Сֵؿſͷ˵ôһˣĿǿԡ
һҧôðɣʮҪֽ𡭡ţԵģֽ𡭡
ӵĻͷʮ󲻵ʮӣһܱ˵УŵĲ˷ߡһٽϸѯǸеС䵭˵Ļͷǿȡˡ
ߵһУ͵͵˵ᴥŭô
ٽһæ˵ããά״ˣЩͷᣬĻͷҪţǵģǾ»ܣǲй©һ֣ô

ͷǵǮˡ
ǣţô죿ͷ
ãȻؿǰĴ󺣣˵ǻʲôΪʲôҪҳأھӣαΪҷǵ
Щħӵսʿſ˵ͷ͵УǵĽǾǵҫǵǿЩӵĴǵġǹֵлġ
ؿǣصһҧǣȻˣô͸߰ɡҲ֪ѡ·ԲԣǣֻɱˣպҲֻɱˡΪԼ棬ֻһ·ߡ
ʿᵽ˿˼ĬĬصͷ
еǣǼסӵսʿǷģǵϣԶմһ˵ѪôǣԼ
սʿжӦ𣺡ǵģָӹ١
͵ػͷضס˺Ǳߣ˵ŷ޴½ǲܴȥˣֻȥӢϾʹ½ϵȽ٣ңӢ˵ǲ͵¹ȫĺ׷ǵġ
˿̵Ӣ׶أ׳ͽ˹ݺݵǹеӵѼӽһҹܻᣬ󿪳ɳ۶ȥ


Ч
˹ĵڴ̨ϣԶ̩ʿӣǹû졣׳ڷĵϣһӳƱ˵˹أӿԹñȽϿԣˣţǧӢ롣
˹ؿ׳˵˰ɣǧӢܸʲô㵽׼ʲôҵǲ٣㲻ҪҾɣţ
׳ǮСĵװĿڴڣ˵˸ң㻹кϷĻôй֤ôЩ׷ɱˣŹôҲʲôĻȥѡ
˹ذһȴ˹˲ǰĲϸ͸һԼģ˵ҲˣǲϳˣѾǻˡһӣҵ˺ˣұͻߵģԼҪ
׳ץֱߵĲǹСĵز˵Ҳͨ˰ɣôѪ˹岻
˹ؿ׳Į˵ʲô˲Ҫڰ㡭Ϊҡ
׳˼һӵǹվ˵߰ɣҴһЩϢҪȥɵһһ
˹׳㵽ʲô
׳Ҳ˵ҵҪ󲻸ߣֻҪһֵֻҪһЩܹ׬ǮĳӾ͹ˡЩ׶سǵĴϰ岻ӦҾֻöǿҪˡ
˹ص˵㲻ҪŪ׶س׷ɱ㣬ڵҿûס㡣
׳ؿһۣͷ˵ĺˣҵļƻġûбҪ׶سǵĺڵֻרһ˵鷳ϰڿֵġ㡭˳׵ĺ˵ɣ˹أҲġ
˹ֵ׳һۣ˵У߰ɣ˭ùˡ
Сĵ߹˼˹ذѷ磬׳˿һͣ·ߵ˼ʻ̨µĵߣ˻𡣽˹طɿ׳ߣһּЦĿ̾˵ļͦġ
׳ɫ˵ôһЩҲᱻһЩǺԸ飬ͺڰɱһ㲻Ըģǲǣ
˹û˵ʼеǹһӵСĵѺ˵С
׳΢ЦԲ˹ֹŹֵǽ˹ȴֲ׳һֱصʵʵǷǳȤһ顣
һҹܻſڣ׳ѳͣ£ûϨ𣬾ͽ˹˽ȥ󺺶ʾҪ˹һƿǣĮʼֹˣˣģģ
׳΢Цţ̬ӺݵĴŽ˹˽ȥ

е㷳ȻϷӵķ
Լĵ֣һйˣԼһëСӸɵˣڵʮ־Ȼûܹץס쵰νգԼĳӾը˵ҲһйԼһëСӸɵģԼǵ·ëˣ
ܼһüͷš
˹ʲݵıʼӳۿװѾ³ˣǾϵϮˡĳӣĵ֣Щõ鶼ǸɵġѾʼЩˣΪռܴһ־Ķ֣Щ׶سǵĴϰǣǲĳӱɧŵģҲ˵ǻû̵
˹иһİ취óǹĵеһСֻ֣ҪһƤͿˣֻҪһֵķΧͿˡȴĴ𸴡
һְֽţݺݵ˵ҵǣɵǡ
һæ˵ǣϰ壬ǲܴĵרŶԸǡĶе㷴»ᡭ
侲ͷõģõģǵģЩ쵰ˡɱ֣ɵǡ˶ѣЩ˶Ըɵˡҳ𣬸ɵ֡

͵һͧҡڵӢϲˡ
ʮ˺ͧϵ˺̲ϣʡñ˾ˡ͵͵˵ˣ˾ͺҵˡ߰ɣһȥ׶ء
սʿǿſͷ׶أ
ͷǰҶӢֻ֪׶ءѵӢִйô
еҡҡͷһôȥ׶ذɣǶȻǵǮѾѰˡֵǣˡ˺ǵļ£ǲҪˡ
սʿ˺Ժĺɫü¡£һѻ˸ɾſ󲽵ĳȥϱŵĴװǽսı׼װ׵ضԿյԣ¹Ľˡ
һ·ʾ֭㣺ҵǮӦÿҵһסĵطţˣҪʲô֤ⷿӰɣŪһأǰҪ֤׼õģҪȥԼŪһ
һԴĽԼ·ߣĴʮ˺󣬰Լϵľµͼų׶ضȥ
벻ܹϷŪסˣŹһƦ̩ʿӱߵһЩֿȺҵ˼շסܲҵģǺ׳Լ˹سΪھӣ˫벻һԶ
ʣµȥˣһ׼ǾԲϰ֣׶кڰôǾרڰְɣǿ̸ƬӰɣǺڰӦö𲢵ģǵⲻġ
ЩħӵĳԱ˵̣Ƕ֣˵ЩϴĻܣǼֱͰ׳ղࡣͺѵģҲ̵κĶΪˣֻҪ֪˾Ϳˡ
ڤ˼ţҪԼԼֵܸôͱ뾡ĽӵС


ħ˵
һȺ׳ĴڱѩǰУǵļͷϿŴصԭľ֦ѾǴֲڵøͷЩԭľٽңЩɫĴȴǺܳĿǣڳķѩлǰС
ĦѩǸĸţźëƤµļһŷؼӣԼAK-47һһţģȺСӻ治ĲǵĸףĲúòһ£϶Ƿһʱĺ֡
һһһڷؼӣ̵˵˰ɣҿĶˣмܹģãʮȭ󻹵ȭȫҲôе˶ĺġ
ͳĺԶԶĴЩĴ̧ͷƽߴȥһĶŵƤ
ЩѾ˾ĳǹ󺺺ЦҪˣСǣŬϻӪأǵҹģ㣬㣬Ҳǻܸϵӭȭ֣չҪһɫġ
Ц׷׼ӿ˽Ųܴ;ֱŵƤǸɹ¸¡гɽ֮ɽȷȥмܷɻͻȻ˵ʲôһѩɿʻ˹ȥ󺺻Цֵǣ찡ӪأϺõķؼӣģǻ˲㣬㡭һﰴ಻סģѾ̿ƿһһڵĹЩĴ󺺺۲
;Ϯ˼ӿٶȳӪظȥϸɽȣһƬƽأʮ׸ߵ˿Χס˷ԲƽķΧʮ˵Ľ׺ƽһԶԳǹǣǹѲߣݶϣҲǹֱǹؿܡ
ǺȭѵӪһɲ֪ʿĳЩطЯֳаѵ
ǺųӪأӪߵǶĲ¥ǰĹ㳡ϣǲ壬Լ·˷ܵԲʷĶ˹һţǰӡȺĲǿ˲ô˷ܰɣ
ֱһֱڿѵӪֱе˶ۼŷźţֱؽ¡
Ŵ򿪣Ʒʿע˭Ӯϱ
ǼӪصͷĿ˹ȥУǰ˼졣
һУƷ˻·ɻͷţǣȺ뷢ƵĻ쵰Ŷɳտɷ򣬸ģԺܻ쫷磬ǰˣģǵĶ죬ɲһʱ򡣲ҲЩһúöʱ򡭡ţҪļҲˡ
һĴ׳Ĵ̵˻գԼɳտɷ͵һӳǰһһϣ֣㡣
ĴŭɳտɷӰһһոջӪĴ˳һϣšһ˲ҽŷ˳ȥӵб߶ˡ
УЦɳտɷЩȭѵĲǲɣǺġ
ɳտɷ򿴿ǸĴ󺺣ͷ˵õģٶȺܿ죬ȥҲϢһ죬Ľͣҹȥ󺺵ͷ˻˶УЩոմֱʮɫҰ׵վԭأǵˣȻһ뵽ʵ˾޴
ɳտɷߵǰţǣӭǵҪôҪôͻųȥܹͨѵɹĻųȥǽΪõȭ֣Ǿͻᷢƣͻķɧ׷ǵСܵܡ
Ӫص˺ЦɳտɷҡͷԵ˵ȻˣǸǷǣôǾˣôǵûϣûнңûдȱǵһжңΥҵ˼ˡ
СеήĴӻ̽Դɳտɷŭ͵˹ȥӶСӣģΪʲôӷɻôððǿңǲǣǿɳտɷôҸǣǿķһ󡭡ǡ
УЦװɳտɷСӾҪҵۡӳʦ๤ǶʤΣϵ۰ǲԤȭ֡
ɳտɷ߸ߵľıķ£ͷСӵԴϵ˵㣬һ˿ЦݣôðɣСǣǽʲôŶÿȻۣǻǱЩָ߹ˣǵķԱҪǱʾһ𾴡
ƶ

ɳտɷСӸɱ壬üͷУǴӷ̳ôģݵú͸һðɣ򣬴ȥúõϴˢһ£һƷԶٱġ
ɳտɷһ¶ӣС¶ЦݣҲԼǺˣұҪ˵ңܱ˺áûкˣǴԼˡÿÿнˮǮ㹻˰ɣУǹܳԹסǲ۸ǵķ꣬нˮǾͿԹˣȻԸҲԣߵЩСЩǺһµģгкȣȻ˵㡭ģëûȫ֪ʲôô֪
ϲ˷һͨˮɳտɷһ˲᲻صһţѷƶˡ
УĹƣģɳտɷһ֪СǵάͲ͵͵Ŀˣʮֻλٽֻðû˸ġСӻͦڿġˣǣǿʼжɳտɷҺһô
ɳտɷ򶪵ӣЦ§УǶĲС¥ȥЦǺǵ˵ȻŮ٣ҵ˽˴棬ƿþơһȭڵɳտɷıӣ͵

ƶƶϴ˸ɾů͵ƤԼԲʷ󿨷ÿһԵЦ˵ģܣƴ죬ǹġСǣ߰ɣǵĸͷôСǺúõغһ١ԷѵģǺȾƾҪǮˡǵнˮҲûطãֻȾˡǲȣǶˣ
ʮ꣬Һҵܵܶʮꡭ
ֵܣϡðɣҽпǽ򣬵ȻˣһˡӪɳտɷǸ˵Ǹ˶Ǻˡ
ƶ͸ĳһ٣ԾĿеʳģǶûԶˣЩľӴǰǵūôˣǻᱻĳġϵ۰ǲǺˣǻ˰
ĵظϢķ䣬ֵܼմͷͳ˯˹ȥ

֣֣֣֣֡
СѷƶǾѣæСߵſڳ¥¿ȥ׳ХţģѩܣϽϰųصɳЩƷ˸߲ҵˮͰѩˮ
ʮĴ󺺺ܿͳܲסˣҽŻԵǺİˮȥ֪ǶûˣŰǼ˽ȥ
򾲾ߵߣÿȭֶҪһΡǸļһˣǲǣҲӿһ˿ѪȵĿУ÷ƶֺ˷ܣ֪λش
ţţ⣬ͣһڵķˣȻ󣬸ɳտɷ߰˸߼ͷĿɨ䣬ǵƤЬȻֻҪȥӣƤЬϾͱɳտɷǾҪ׶磬æٳϣǵй䣬ż͵һЩõ͵ȭĥЩū
ƶǳڵܳԱ˯ůͣҲõĶԷĿڰҹ٣ھۣҲֱһ㡣ɳտɷԳƵǵֵܿȴʵʵڵãǵģáϾͷƷɳտɷ˿Ҳϵ۰ɰ
ѵӪڣƶЩӿƣǸʦÿŪЩҺ²

ڵҹֵܴһʽͻǹһվݶվڣ˺˷ܣذŪǱǹ
һֻͻȻǵǹֵһ˴Ѿ͵͵Χ
ͷǸ¶ЦݣѾܾûô۵Сˡϵ۱ӣֵôԹԣҺúõ棬һǵġ
ƶڲ֪ʲôƶҪ£ԱߵѾס͸͡Ǹ˴󺺻𼱵Ľ⿪ԼĿҪȥǷƶĿӡ
һֻεץסǸһĲӣݺݵذһ˳ȥ
סƶ͵˾һϣǱķǸڵİˣ¥ȥ
һ׶ʮĺ˴󺺳ǰ߲һʮ׵Сӣ˵СǣͻȻǡϲŪĻҿԶ˵ԲȻǻ
ƶ׷ʲôĵĺµ˼ڡ
ϣͷǵļ򣺡ס棬ʵܱԼǺ˲۸ԣӦѧʲôԸĻҿԽǵʲôסǺ˲ǰװ׵۸ҪǵĲӡݺݵһȭͷˡžĴԼԼ
Ӵˣֵճ֮󣬶һ飬ǾǸϣŪЩߡ
ҲڽǲǣСӺαأǿΨһĿľǴĵʱ⣬ְʱ㱾Ǯѡ
ϣ͵͵ĴһЩŹֵ֪ʶСǣ֪ɱһҪ೤ĵôһ׳һֿһСָͷСĵƬͿԸɵϰˡ
ˣǼ׵ĵطһӣǾͿԴӱǵࡣ
ƶˣٶȻҪٿһ㣬㲻ܳһ൱ˮƽȭֵػģٶȣٶȾͿԾǵ
ϣֵܣ˫֣עϣԣϡģͷСʨӡ
סǺҲǿֱԼô룬Ǿ군ˣǾԶ̧ͷˣҰɣһҪʲô¾ǴȭҲô
̶̵һȥˣƶ쭷ɵһ׾ʮΧһϵļҲһĳΡӪṩ˳ʢľڲͣسţǹر츳ܵĴš


˪
Ųıǣ׽˽ϵƤ£һڰЩ²庮οͣҡҡͷԼƾɵԽҰճɿسʻȥ
׽ʮ꣬бҵûмϴѧǼ̳Լ׵ְҵѲӱŲϵЩȺÿ궬æúܣ겻ǳ¡͵ԵֿʼԾѾȺϮµĲкЩһֱӰǵ˺ƤȻʬ壬һСʱھͿ뿪ֳҪץסʵ̫ˡ
˵ˣһЩװ͵ߣҲԼʽ˫Ͳǹܹʲôáһ䣺ģϵ۱ҲҪЩһǿֱӰҵĳȥסԼճϵĻ£һ͵ߣҲʡôе񾭣һʱİԼ
ֻҪ֪ͨԴ֣֪ͨ˾ԼҲˡ
˵ģҲ˵ǸСӣѣֹ͸׵Ĵڣʵ壬ˣһ͵߶ûץʮͷСһվڶ챻˰ǵ˷Ƥë
ֲĳҹ٣ϵۣҰȫĶɹ졭ҵĸףĹؽڲáϵۣͬʱЩСһѾɱùˡЩĻ쵰
ʮѾ̣̲ϣԿһɫС䶯ǾǳԱ㡢֮ܵϢĺеĶӣͣ˳ҲÿһԼĶˣһڵģʱҪСȥʳˡģԼһϴˮ裬ʲôʱ򣿼˭ǵЩأû˻ԼһСɫ
ڳ̯Լ˯Ȼڳ˼׵¯ӣҵһĹͷڻϣ׽ĲԼǹȻǸϼһǹģ͵͵ɱһͷϺǿϴһڴĿŴϣҲͬĽɡ
ڵҹ˯ڣգ۾ųᶥҲӦͷģӦȥѧҾӹһôȻнˮ㹻ԼģǿǼСӣڿƴѧˣպӦÿıһλӰɣٹ꣬ǾͻΪҲǻΪء˭˵׼أ˵мͻᡭ
⣬ͻȻ˴Ŀİɫâƺʲô׷ɿصԼǹڲԶĺ棬˾޴ˮܾĺȺҵĽسˮֵǣǸոˮϾһ˻һδĺ
е˷ϵ۰ʲôսʧ£٣٣٣˵ϵۣǧҪUFOҿɲЩǻƷģһ
·һ㣬СС߽˺̲ҲϵĳζͺЩŵĺûųֱԼȺ䡣
׽ףһºˮϰ˻ģˮȻ֣һС㱻˺̲ǿ
ϵ۰ô£ʯôҿˣҪǴӻģҾͷˡNASA϶ǮġŶûˣ취Ū𼱣ϾͻţʮСʱϾͻ
׵ԴͻȻԺһ£ƺʲô˽ȥϾͻָɻҡҡͷתԼļճȥȻͿ
һɫȹ·һ飬ɫĳβ£ı̵ںڰ⣬ȻǺҹǰؿǾģ·һ㾫µò
˰죬Ͱ͵ʣС㣬ôģûĳķ졭⸽ûˣ٣٣С㣿
Ůҡһ£ͻȻԵ˵ϣͷ·һƬҶͻȻڷˤһ㣬ðһۡҲŮӵ·˵׵ĴԹĺ͸ղŵıʵĹϵȥ§סɿذ˼ճһʵİظȥ
ŮٴѾһһҹ֮ˣʲô鶼ûɵ㶵λϿִһͷΨصŮӾͻȻʧˡ
Ů˱ɫ۾ģͰ͵˵Ѿܾûп˵һ㡣
¶˼ȿĵЦݣŵĦ˫֣ŲŷǵģŷѾ뱱Ȧˣ٣С㣿
뵽һֵĵطŮϵ·ƺҲ̫˵㡭ţӴţȻں̲վӣ϶ᱻƺһ鶼ûС
Ů΢Цȶ˵Цݣðٴεķˡ

ðɣô˵׵ͯ°ɣĳרдͯļһͺͰھӡ
ŮӺͰ׵һ𡣿˵ǰ飬˵ǿ˵໥Բڵļش̼£˴һк˵ת䡣ŮҲ˴Ů˵ı仯˽ĳҹӵһǰ׾Ȼ֮췢顣
԰˵һֵĶ졣ŮӾܾ˾۾ӵĵطÿζǰ׹ȥŮĿݴӵСӿԶȥ
֪·ûһ˿ͿԸоǰײںĵһŮˣ˭أ
ŮЦ˵Ҵˤˡ׷һĶŶ
ҲЦô
ŮӵƤҡͷǣţҵĳˡҪҶ㶼ءǴﰡֻһССĿ棬ɳŮӣߣߣЩϼһǲģѾϰ˲ˣ϶ڣͷغڰ
ڰʲô
ŮûлشЦס졣
һºŮӻˣ׾ϲ÷ڻĽķʮͷȴûлɣΪʲôŮ֪Լˡ
ŮЦеĿһθо˹ػչ˵ů
ڰ׵ĻŮӿۼļ⣬̾Ϣ˵һȥ϶û취ˣ˵ʧһǧˣһֱûзѣôǡñҵأǵģڸʧˣһҪҵټ˭֪ǲǱ˸ɵ˰
ûгԾѰҵѾʧǧ˵飬ǽ§סϵ۰Ҫȥĳǻôôȥ
Ů΢ЦҵĳԼŶˣ˵ϵۣϵۣǸϵۺôҿôùŶ
ױ΢Цסˣıͷ˵˵ϵܵģ࡭
ŮЦͣЦҿ϶ģұ֤ŷɲŶҾǵء
װµ飺ܾĿ찡ʹôһʹȻΪʲô

в£ŮӲһɫͷ۾ƯŮӤǸ׳գͷβİ׳գ֪ŮԻҪʮ²ܲСӣΪ¾㹻ˡŮҲڲ·Ů֮󣬲һʱͻָ
Ůƺе㽹ˣǰײûע⵽һ㣬ÿ춼ŮӵԼɰķǻЦϡ
´ʱ򣬰׿Ůӵĺ̲ҲͺͯһģҹصĹʧˡ
Ҳͬеͯ£ױһƹһ쿴շľƹ񰡣ȥˣȥˡϵ۰ңΪʲôҪ뿪
ѧ·ķЦǺǵϥǰˣţ׺۾죬ĸףϰ۾һˣ˷ġ
ŮʧٵϣŲվ״﷢һķӵֱգǳһжӵս׷ʲôûз֡϶һٶһƹԼһĵͷľûʲôıˡ
ʱ򣬰͵ߣԴ˴ϡ
ϰʹʰ˰׵󣬴ŷĵأ뿪ŲԶԶضȥӢ¡

ѧˡ
ĳˡ
ԽԽƯˡĸ̳еŴǿһ㶼ԼĸףǼֱͺԼĸһģ浹һ
ЩļһҲԽԽƯķ
켣ϸıˡ
СӣʱӢһμһɶԣһЩ飬ȵ࣬ҽûмǵС·ţȻ󿴵˸ոմӻؼҵķ
棿ţҪ£ʶôͬѧ˵ðǱȶͿط򡣡
٣ߵĲݵִ͡ӣģҹ
յ˷ס죬ǿеϵ˲ݵϣɿ˺˷·ɿʵں񾭿ܵСû취ȡ
˵Լѹȥһֻصذ߷ɡ
ϰŭŻŴִ֦СӣæʰԼ·ƬڸסԼ塣طϰ׵ػƾԽ͵͵İγһذףͱϰ׵ĺġ
ϰ׻ûüҽУ˵úͱȶס죬סĲӣصذ׳ѹ˵ϣطذףصĸϰ׵ĲӣһѪȪҹԽʮķ˵һĻΪһʡ
ΨһˣСүүһƽҹСıɱˡ
ؿţСӷ˺ϰ׵壬йǵŭ
ڣƺһȻˣĶͷһŰɫľ壬һȦȦıɵĹ⻷Χסɫĳɣ·ѩŮ
СͻȻˣֿ˼顢ơس޴Ƶķ壬ȴɢϢķ˹Ͽһͷк˵ӭ١ҲСľְɣ
һɫӹͬϰ׵ʬ壬Сӵըˣ˲Ϣ仯˷ӡ
ѹķ뿪ǸĵС壬ͺϰ뿪ŲһһΪʧٶıսȥ׶أϰһ̵ֱģ׶ضѧ
ǣϵĺܶطģöǺõġ
ڷԼĽڣٽסʱڳϲǿʱٴεıԼĸ׵һƣƯȤôǡʹǶӵһЩ޷ǣɱ֣ɱ֡Ȥӭҡ
ͷһƬССĵƬģϴſƤµˡ

˵ҲǷ̣ԼĸԼүүϸܵ飬Ȼڡʹ棬û˻۸û˻ᶯ⣬ÿ˶СһչˡԼѧҵ׵ĳΪһν
سǿļ˷ܵĳˡʹֵܲǣģи׶سǵĴϰһһй˵ԴĺˣҲһ쵰һɱ˳Ϊϴһ𣬶ҲƻǵĹء
Ǹ˵ͷôɡҪȥô㣬ûѪɣ
ҡҡͷҼѪȥҲҪġ

׳Ž˹ءƶԼһڡħӵˣƽһȥ׾׳Ҫȥռĵ̣ڵ룬ԼǿԼֶΣѾвϰ壬ҪȥԸ׳ͬոճġʹЩϰѡˡ
Ϯʱ׳˹ءƶûг֣׳һֱԼʵ˹ǲмڳ֡
׳΢ЦŶǸ˵װģûϵ̫ˣĺˣܿͽˡ
˺ڰУһӵӺڰŷǵĹǣϾǳߣȻЩ˵ĳرͻǡ
ʹĿ׳ǲûжԿɱ֣ǷԼĳŵƬǿ嵲ӵǿ־ý׳Щ׳ײȥ
е˷ܵĸڼͬȻ̧ͷǰһۡ
Ǹľߣ׳˶ĺԼһëС֮䣬ǸڷƤĿӣɫ۾У͸¶ģǾ֣ǣһߵˣ͸ģǷģĵϴɱ
ĺˣ찡ˡıܣоǰ˵Ŀ£׳Ӹһֺް壬һ˺ؽһ𣬲ɶҡսʤģӿĿ־塣
ƶˣ·磬Ժȭ̳ɱȭѾȫģǿĿƿ˲˺ʹԱ塣
˹·һħ񣬿Цų˹ǵڽ˹λԽ͢ڽ̲ѵĸǰֱǲһ˹صȭͷɵͻǵķǵؿڴһȭȻǾڷǰܽĵطȼ
ɴ۾Ľϵ۰ˣȺ쵰
¹£һŮؽкţϽķǿĺΧһȺα뺷ĴĮĿһĺ˴ĿһĿһ췢ݸ߸ȭһȵĻ棬ݺݵš
˹أˣֻһС
˹ջԼȭͷСĵ˻ȥϵĺ⣬оһвҲҲܵԭɡ
ؿ׳׳ľǹǸѾŵ̱ľӣǷɿʣµľӡ
׳߽˵Ļ飿ԲҲȥҲԣˡ
ؿͻȻıɱ찡ǿɱǡϵ۰ϵ۰ΪʲôΪʲôҺõˣҪһȥΪʲôľѾ÷޷ɢǾ˵ĺ
׳ѾµǹԼ´Ͱ˵Сɱ֡ɱҪ׼űɱġҲ˺㣬Ҵ˺Ůˡ߰ɣϣһȷĵ·ҪκϽ̶ˮڣס´Σˡ
˵Ҫɱ㣬һҪɱ㡭ϵۣҷģһҪɱ㡣
˹˵ϵۣǸ֣ģûõġϵۣٺٺٺٺٺ١ģ˵Ҫɱϰ壬ôȸɵˣϧôƯһ
׳һۣķû취ɱҵģҲкܺõ츳ڲʤߵˣ㲻ɱҡţԹԵģؼҰɣ㲻ʺģԹԵģǳޣѪȣʺ·ߵˡӦڶ飬㲻һɱ֣ô
նңڿЦôûмˡ·Ҳ·ߣǶϾһ·žӨ飬Ĺ˷Ǿϡ
׳һʹϡ𣬶ҺɽƵģͶ·ģڵϵ޾ǣʱ񣬲ҲͺͷڵһôģСҰް
׳ԳңҲҲһҰô
ķļ򣺡ҶϾ·ôٸһ·߰ɣûеطȥϣ㲻Ҫڣң㲻֪ʲôʱͻȥǵģȻʱ׼ɱҡ
üͷϰ壬Ϊʲôߣ̫ΣˣûκΡ
׳΢Цô˼λʿ˼ǣСһ˾ô뿪ûôȷǸپôλ¹ӵľӢԴһλŮô
ƿڣ˫־Ͷ״ǳȥ
ƶ͸Ҳ׳ҡҡͷ˹ظǼζűʾ˲ͬ⡣
ǿնãƺߵһж޹ˡ
׳ؿŷס֣ðɣСǶӭ㣬ǣΣҪȥĻ¹ˣϵ۲ˡҵġϣ룬ҳ㣬ҲϵۻܵĿһŮӣӦģ㻹õðɣ߰ɣ͵ڽϼһСȻʱɱң
ƶֵε̾Ϣһڡ
˹ض񶾵ĵֹģ˼ҳƯͶ˻ôѹְҸ£ģûŮˣҲ˰ɣӣ椶ɵҾͿ뿪׶ˡ
¹£׳ǣŷ֣ſӿݵСǰС׳һп޵ı飬·һ㣬׳ĳǰȥ

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================