==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

м͡
ߣѪ
ݼ飺бϣԲȱ¹ȫ
һЩ˼סһЩǡ
ЩǵģƮɢ
Щסģʹ˳Ϊִ
ԣڷǰߵ꣬޷ǡ



һ ֵ
ֻĴధ
縴鴵ѿ
̨Ϧ
²ܽҹҹ
ͷͩͩؿ
Ը˪ѩӽǧ
Ԩѩǧ
ɰؾ鸴
峿мĺƮڴԪĸǡ黯ǡϿգ׵ڳϸĹݷܴ˿˿շ
黯ǿʯϻ¶ˮˮĽֵȥܽྻֻѼҡҡڰڵĴֵһڹŶ䡢βͣĸ⼸ֻѼͲģڹ˶䣬΢΢˸սͻȻȾܣһ˺˱ʧڽֵľͷ
·һСɾµŻͻȻһεδŰٷڴ˳ִӣ´οɼǵҪտūū
һ߶һ㣬ɫ԰סͷңϺҴһɫҶ멵˫ȶ߳зϼһ˿Цݣֵǵãǵãٺ٣С´һǵýôҽҲ£ˡ
㿡εϴŨŨЦݣһֻŵŮһߴӿڴһӣѾûֵͷеĺڹݺݵ˹ȥĹĴӵĻ´Σ´ζȻɱ㣡
˼ڸɸɾʯһճĻɫ̵ҺֺߵŮһЦķſŮֽǵһȥһߣһŶ䣬ͬʱеˣˣ͹һȥ
ǡʱԶи˹
ǣ޵ࡣǴ˷ĵţƺнŮͬʱ質
һͷҵĴ󺺣Դ꿴˼ۣ˸ǷʵүھͻôȥζիЩģ
ϰγһ߶ȣĽһģŭȵ죡ʲô
ֻĴధ縴鴵ѿ
תĸ淢ˣԼ˿ҲųƮ˹
յͻȻһɢĳǽͷ͵ľһֺգǺܴͮͮ󷽵ضǡ
ͻأصһԭյĹ黯ǴϣͻȻˡͷӵ˼ˣѹˣˣϱϣһխխͨһȺȺ¡ǰź컨ľҶ֪ð˳ֳֺͮͮӲľĽϵȥܵĽ·ÿ
ү㱻ͻأſڵϡŵá֨һУæ˳˺һŽͷӳ̽˳ϸƳ˼ЩµľҶæȳԴһãеô£黯ﻹʲôִ֣ٲ֪ô
ڳԯɵĿϷŷԴɵĻͷЦү춼ˡƾӡô֪ŴϢǹ黯ңͶĹӦǵżңˡ
̨Ϧ²ܽҹҹӡ
淢ˣƵĿҲϷŴ˹
ִٴ˺һӣһüͷüң϶Ȣϱô컹ڷƾͬţôȢϱˣŭ϶ĲȢϱôҲֵ֪һ٣ˣôأ߲ǽô
ĿִЦЦҡҡͷ
ִŭһ䣬֪ĻһŽ
߶ߵĴӵԹԵĶ˳ԯ¡໨۶ɨһۣͻȻβһβɨԴ
ͷͩͩؿԸ˪ѩӽǧꡫ
ˡԼɼԶֵͷӿһ˴Ĵ
۵ıУһŨüۿȥƲȴİȥȦȻǾĹȵˣһȺ¼Ҷӵţһƥ׾ĸͷ˳Ŵֳſڳȥ˺ãȻ󿴿ҿͻȻ˴·̽˴ӵִ٣æеңִ٣ңңôͻȻҪȢˣ
ִ죬Ӳ˲ǵµһοˮĿ˱һȺƻļҶӵſܿ
ô֪ҪȢˣ㶼֪ôֲ֪
ҵĿ˼ִһ΢ŵѪ˿Ũ̵ڵϡüͷָ̽ԼͻȻҵĳ鴤ˣؾ̫⵽ˣȴҪ졣ϼһ֪ˣһ鷳
Ԩѩǧɰؾ鸴ơ
ܿʮҶ̧ܿһ߷ԲϽ࣬һ·࣬ϲ˹
ʮҶĺ棬һӶֳֹơ¯Ůеŵͣ¯ŵǼƷ㣬ɵľ룬뵵Ͳ㽫ִٳ˸ͷŮһ߻ߣһ裬ĵĸǴǵСﴫ
Թԣôɣ黯ҡӦżңɣִĶȳ˼£ּæӶ˳æҵĽӣ̤˳վ۰Ͱ͵Ŀŷ
һԶԵļҶŮ߹һӶ峤Ļ߹׵Ķнǧˣʮ¼ҶЦݵĴӵɫ͡ﲻֹ֪ʲôҶү˳ܹٺ棬һʮŮ̧ĺɫΡ
γĸ˰ٻӳһĴ󴱣ĴָͷС鴮Դ󴱵ܴ¡͸ⱦӣԿһɫɴµŮڣһ֥Сɫ鴩ɵɴòεڸס˸޷͸һһɴò
վڳﶥϵִ㵸ĶһͻȻһڣεķлأСӣ
Ԫԣȴк壬ָŮض˼ִҪڵŮҪ˼飡
αߵļҶŭĿִ٣ɫ۵ļҶҪʹִһ١⼸¼ҶæסǣǶߵֹ˼䡣Щ¼Ҷ㶣ǲĵִһۣȻĻصαߡ
еŮ˿ƸûĽкִٲɵҡҡͷ̾øɽСӡ޷Һֵܣӣҵмòķݶ
ͷĥһִ̾ùءףԼ֪ҪˡίʵúܡҪȥҳһٻ磿ֻǣǸʵǿɺ֮ʡûؼңҪһ䡣
̾ϢһʶһԼƨɣִٰϥ˳ϣɢĽеϳȥ
Ӧһæ˳ԯӶһ͹ɵŲ˲ӣ˳Ŵֳȥ
·ϿֵȺɢˣ˶ڸпɡⳡ棬˭
һ׵Ĵ棬㹻黯ǵİĻϲ߶ˡ
ԪԭͲʲôֵ̫ڣձɢúܡ֮ǸгϦĿ־УϲĴ棬㹻嵭ͷһ˿DD˼һҡĴ£Ҳ̫ƽʱջܳһʱɣ
ڴתһ󣬵˹黯ǵһϡ
һֿɣаߵĽһ̣еСߵĽ棬һҹģҩռˡɵĽ棬Ϊشõҩ̵ĵ档Զһڵҩʹ˲ɵþһ
شõøнɣҿжʮڰ˸ĺ̴ľεĳ޴áõϣһɰ˷ϣᶼĴ֣شáȥõĴңǿ谵ġе׵ôһȴ͸һӰľ
ִǰ̨סվõſڣһڿӵĴ֡Ǵ㶣æЦķ±ʣߵִǰʵүˣ
һɽĴЦÿףȴһ˿ΣԼһӡ
ִС￴һѹʵͷأ
һ̣Ц˵ҵļˣүں˵ء
ִٴ˴ȻȢף׵ĶոչȥүӸʲô
һĽȴ˼£ִԸү¾ͺáţȥȡ÷
÷һ£ܵƳһִٵֿһ԰׷ɫɵÿЦү÷⣬ǱҪүǩġǻشһ꣬Ҳܺͳٰʮ÷Ʒء
ȥȥôµģִͻȻȻŭҪүӳǩôĳЩ˾ɴӿⷿҩ
ش࣬һҩʱٶѧͽҩæҩץҩģиҩģҲһŻ¯ǰֳĳЩġҪܾ׼ĿƻƻҩҩǽһȦϣ˸߸߰ݡһȵˡЩ˲ݣԹԵڳϣޱ߼ʵĺߵгš
һ߲Ʋʮһ̬ӵϸ߳ҩšһ߷ϸߣһЦ˵̫̫ģҩȥĲǶȻްˡ
һϲŵһеӤʣϸ۰׾Ƥϣһͦüëֱ޽ǡһԴ۾ͺưˮڱʯ˵ˡ̵ͦıͺ촽ԼһƵҩ㣬ɲ˲ϲ
ϸΡΡĳҾæҵķϸлϸĨһʵ˵йӣһ˶ǺģҼҵҩǮҼأأ˳ģ˶รйӣ챣ӣԺһǷЭͣӶӵġ
һмʹЦţĲ֪˵ʲôϸվ̨ϳϸıӰһ̾һϲ֣ʹ߽áȻͿվűߵִ١
УּͦҵǮԼִٵ鴤ţһȻӵǷ糵һ
ɫһ䣬ǻϲ˲ýӲһƬһ£æ˫ȭִ硣
飡ִһеͷϣЦңɲôܸɡġܡּ̳ҵġֵܣ
ңյɫѿжߣС֣ҰŮ֣ƾ㣬Ҳ̳лشãĴȥɣ
һңֱӣĿһ۱ԼһͷУʩʩȻ߽˴á
սû־ңͻͷȵȥá÷
εĿС
еǳ˳飬ͷһȻָ
ͷһʹ÷үʵ̫
ͷҡҡͷ첽ҩҩ⡣
һҡҡڰ߽õңͬ̾һе־߻ҩ
ϥһ鲧ǰвһҩƣĵҩ
شúԺʶǻش¼ĺͯѧͽڱиҩҥ
ЩҩҥԭͷƵֽ¶Цݡ


ڶ 
ңޱҡ߹˻شú쾮һ·ϼˣ޲ϹϾĳ񲻵ֻ˵ĿУһ˿ζ˶ܽĽһ˿ζңɫȻԽԽѿ
ǰ˼쾮ͷͨԺĺǰңʵ޷һ·Щ˶ԼĹĿ⣬յת壬ȺݺݵĺϳһĳҩķָָʹڽЩʲô
ʱشռؾ޴쾮ϲһ͵᷿Ŵһȣһ߾ų߿ӣһ׼仪Ľ峤۵ΰ˻һ߲峯ߵǸͷһЦ˵˵ˣǣϷȴǷˡ
ͷֻ׳˵ҸѸֻǵȻһšӺݵȣȥȴ˰СһǼ粢Ĵ΢ЦЦ̫Ĳûϵġ괺޷ģ֮һϲһҲȥЩϸӵ£˵ȥ˸ˡ
׳ϵЦݸʢЦԡԡ
ĳ˱ȭЦСףϾȥȼˮơ
æҡͷЦϼˣˡС϶ߣÿǷֲģʶǺǣ
̾һǹЦϷףףǹĺ¡
ͷӶЦЦƵģ׳ȴЦǰģۻ쾮ıڡˡ졣ֻáॡһ쾮һ߸ߵˮ׵ˮ˲佫쾮û
ϼžһԼһƣεĳ˱ȭЦҲϣϡ˵꣬תҪ뿪ȴһۿ˴ָҩķſһ۾ȴԼң
ϼȭݺݵģңЦֶˣ£ԸϷȥһ
Ҳңһӵɵϴϴģֶ߶µľңָָ׼˳Ƹϼ뿪ңֻһԹԵվסѾǰŲ˵ĽŲ
ϼϻ˻Σֳ˳һվԭضµңæֿЦЦƨתߡ
ϼıӰ˵ʷʷˣڴˮףǮøʡǮ
һһסɽơù黯ܱ˸ǵϼ̨һ̤գûԵڵءŤ壬ͷķ˷ݣҡҡͷһȻĿ첽뿪һߣһֹϷҾǮ
ʲôȥˣ첻˰ɣȴѾվңǰݺݵĵűԼ˰ͷĴӡ
ȾƣңĲСĵĳһ
ȡƣһЦĴԼĴȣʵк֣ܶģݵģûȾġȵǹȾưӾưǻưţ
ңѾҪ˰˵ơ
䣬ң;ҵĿԵǰģͻȻſھһѪ˿̵顣
Ķסң³̵飬һѩ׵СݺݺݵҧסԼ촽ð죡
һ̽ңܣ׼ȷָסϢ
һɽĺ첽˹öĴָͷСģסҩ衣һңһ߻ͷ˺üȵŵʲôţʲô÷÷˭ȥҩģ
һŭȣһֱ̳գ쾮һŴˮף֡žĸ
ɫһһ׵վԭزҶͷ߶µ̯˫ƣ¶ŵöҩ
Ǵʷʷˣϼˮײڣ߿ڣµ׵ȥʣɱˣ
һѾվŵĺеö÷С˺һۣӿ·ݵġڣ̤شһʹȣ
ϲģҪ˭ȣĻ˵꣬Ժﴫһŭ
۵ͨԺĺűһƿһ޳Сͷⱦʮָϴʮöʯָ긾˷ĳ˳⸾λ񻣬òҲκһĻϣʹȥ绳̥ĸϸǲԼһ׷ۣʱڸסеʱ򣬾Сİ׷ϻ䡣
˵󣬽ĸͬ˵ŮֻЩװλŮòȴʵеҲ̶áһҲ͸ңϳò
˳嵽ңߣ绤ӵĸһѽң§˻ĸңеңģڣ˭ҲܶһͷߣǺĶĵҪȣҪ㣡ˣǸҰֻֽش
һ鴤ѹŭ㡫
һЦۿЦңôƣˣشãһ洫Ĳҵ㲻ҵͽܣ붯شõһǰ⣡شãҪңģ
ңûУƴȵ˼˫ֽճȭͷ˫һ£һɹ͵ȭɢáԡ졣
ûСԼЦŤһ֫ݺݵĵ˵ǰǸҰ֣ôˣߣƣ̫ˣ֪һùҵϾȫѧڸҲǺǵģ
ڵ϶һţ³ʯʯʱ˷顣
߰һͷСһң˺Ժº͵Цң£黯ǷԲ˭Ҷһͷ
ңһ߿ţһߴĹάŻ
ĿŻıӰĽö÷˺
۾£ʦɡˣңȴǷˡ
شôӴһֱæµ¸߹ңŻָƽ
ҩæµһСĵϨһ¯е̿𣬽شõѧͽֶڵϵ鲧ǺҩƼøɾϨҩĵƻһ߳ҩ
ͼһ˵ʲôУ޲еͷʾ⣬ǵĿгƺͣԼһ˵޿κΡ
еЦţԵ񳯼λ󣬿첽˺Ժ
ýһڲ͵һ롢һƴգŵʷһС˹߳ʷʷеıӰĶ˶Ȼ̾һ
̾ϢƻᴫȾһȼȫص̾һ
ʷҡҡͷӻֵλȾȥȾȥϼһ̳Ƹүӣˡ
Ӽۣٴ̾ϢһкߵļѧͽõĴţ׷ʷ˺Ժ
شõĺԺǰĴԺӡǰĽشõλҩѧͽõˣһסһӡơңУԼһЩϵ˵ȡ
ɫ۵оеɭĻС֮䣬ƻ谵ֻԶԺǱ߻Ի͵ĵƻңңʹǰСϡɼ谵ĵƻԲʲô⣬ϰƴڵڹʮ๦ĳɹǣֻҪЩ΢⣬жԾڴ졣
谵ģе顣
Զֵǻڴͣϲ顣
ңҲҷԴ͵ĴΪҩݡҽݵδ̳ˣңȻбʸ
Լأ޷͵͵һСµҰӡ
վһ÷£˫ִĿǴƻԻ͵Լļ¥ᡣ
ǲܱǱߵġԼĪıбƽӻ˻شãȴﰲ˺Ժһڣûʸ񿿽ֻлҵϵܾסݡشõƣҲıһ㡣شãϾǻҵĲҵ
ãȻĿǱߵĵƻһҡҡͷ¶˼˿ᶨ
ͳ˵˭ҲһԴһ˫֡ҪΪȵҪҽһˣԻȥ
ףжһúúõģһҪġҧݣת壬סȥ
ˣǰԼͻȻºѪǰ˻ߵµģжӦһҪúõĻȥ
˫ѾճȭͷȻһҪȥ
ôģЩѾЩͷܹӵҽ֮ĵƶ鲻ĲԴֻǻ
ҵġٲٲݾ˵һ£ǾԲѧϰġƺʵˡ
ССȴޱͦεӰŲǰƿţڶʱƻһ˵ڷϵ̨ơ
һذ׵ߣĿС
вһۣæһͷȥж
һڣһɼ͵Ľ˵Զö˵
˷ߣϵĲһ裬๾࡯ĺһʹ졣
ˮʪǰ½ĿУº͵˵̫ĲϴҳӦ֪ģзǰ̫ȴͻȻأϼֻܸҶ̸˻ӭȢ˹ӦżҵС㡣ǳϲ
з²Ӳ˲ǵˮգü̫Ĳ÷пԵʣ
ĵ˵ͷƵȻǰجĴʮĹ˳ǱڵˡƳǣپڣһҴ档
͡еһڵˣǰǻڱǧ⣡
ָĵ˵棬Ȼ´ңʲô²Уպˡ
ǰϷһ಼򿪰¶һļ׺һƴСľơ
ףּҵļסǲʧģĻ飬ǲûк˼ݹġĵ˵ף㣬סˣּ̻һ֧
еԥĿơ
ߣҪ˵ƲĴеĻǿľƣ֣صķеУԶ顮šպʲôʣⵤµˣܱȫһƽ
еֶڶ£ֻԼ˵ôһ
ľǻش˵ݣ
ǣδشõˣӦң
۾΢΢ЦҪžǡ黯ǰ
վҲ˵ʲô̾һƮȻ뿪ˡ


 
ҹڴϣ§Ǳףŵ
ƫشñϾǴԪһҩ̣ϢͨȻ֪ǰԪϾ֮ӷֱ˱£ʱ䣬Ѿõ˲ʰĵز黯һΪԶ߽Ĺϵ˼̫ƽӡǣźڵ˵ĵƽݵȻҪˡ
ڵ˰˵֮˵ĺˡǵ졮ڵڴԪ׺ڰھŵľ֡ڵײС壬ڱҹĵطСҹġ
вɵô˸սڵѾôĵط
ôһ£شǨ
ոӿͷоҡҡͷ
ɵģ黯ǱϾһǣڻǧǧҽνǿǨߣǨȥ
ŵƺһ˿˿Ϣ͸еһ徲

епһ䣬ڴҪ˯ȥȴͻȻʮ⡮󡯵еĵһӦǹ黯ĸ˸ôشõңֲ𴰱һŵߵ˷ǰ͵͵Ĵŷ˳ȥһۣʱй
ĴңҶİ£ޱǱķǽͬϰҴѧһΪȫеңǽƣһͷ˺Ҫ·Ļдĸۿˮķ˸߸ߵǽͷ̾Ϣһ˹ɻشϱ˯ȥˡ
Ӻļ죬һֱƽ£оҲڵٶǵϢƺƸ˵ЩֻһΡֻǣǰڴӲĵȴУһжġֻǣҲǵϢĳЩѹDD˵ͺܻ顣黯ǵĳҲǲԸҥоġ
ʱţеҲķһڻشæһҰοҲڵ˲ɵ黯ǡ
үλ˼Ҫһ̥࡯ɣڵĺĽͬʱָָǰŵһˡ
΢΢һЦ˵ͷתȥҩȡ̥࡯ĸҩġ
̥࡯ǻشеһֱ̥ҩרΪЩ̥ȵŮ׼кķѵҩȴҲ󣬵ҩ෱࣬ÿһҩĶҪǡôĻʱͶҩСУȴشö԰ҩʱĻյõһˣЩ˼ʮҩʦҩʦһҲȲ
ƵĻ˵С˵⻰ʱƵϺе㽾ͬʱҲеź
⻰˵е㲻ͷԣ˭Ҳ֪ƵĻǷбĺ塣
ѡ˸ҩģȡһɾҩޣϸĵһ¯ĻƣпɢĽһҩĺˮҩޣҩķ˻¯ȻʹĶ˻¯ǰ˫ĿŻ¯Ծ¯
ÿһ¯ôĻ졢еϽĵЦݣƺãԼ嶼Ż¯еĻԾڻʮġԵĹĵŻƵĵϢ
ÿһ˰ҩʱʱƺŻ磬Ϊв档һֺûɵ飬ǵȷЧԴǰеһ˰ҩʱڹȴǰܺͻҪɡʮڹĻȺĳ̶ȣ֮һ˶ʮҲʧɫ
ָ紩һҩĲҩеҩҺ˶ߵ¶ȣЩҩеҩǷѾȫĴ߷˳ÿҩҺﵽҪĻͺζĳҩͶһµҩġ
ģһĵƢҩҩƮҩڵҩʦѧͽ޲ĳ˳ӣĽĿһСǶоˣȻ֪ڰҩĹֽһ㣬հ̥֮Ũ֡峺֣ȻҩҲ͸֡
֣ƺСҩʦһӵҩҲܽĳҩҩһ֣οأ
йӵ츳ίʵˣϧϧҩڵ˼ͬʱҡҡͷȻǷɿĵͷȥΪң˽
һɫۣϵϽͷһȦӽͷһѳңҡҡڰڵ߽ҩֱߵڳ󣬺ܲȶеԴصһ
ʹдľѹڵ糱ˮһ˵Ϊǲִչǳ͵ĹǳеľʹзȻתȥңʱϵŭ𶼻ΪһƬľͳʵ磬ʲô£һʻһֽһ֡ʸݡҩޡ
ҩ⡣ңĿУͳ˵ʮݡѪɢУС
е㾪̵ĳ￴˿ң淢ĵͳˣһݡĵ
һĨ⣬ѹýѪɢŮѪֹĵǾ˻ʼģ磬㣡
ңһץסеĲӣεѾһɱҩ⣡ȡҩ죡
ʲôĶң˵ĵȵģùȥҲȲˣʲô£ϿԵ˵ֻҪ˻û͸ֻζҲʩչ
ˡңһƨ˵ϣһĿУſҲ˵żҵС㣬żҵС㣡
һеԴ˺˼һӽĻ¯ײڵءҩڵըѵʹ˶߿˹ȴָָֻң磬㣬㣬Ҷӣǡ
ңɫҰܣҲھҵĶţĿУſĺеܣǰԲ㡫һҪȴأ쿪ⷿȡҩ򣬷򡫡
֪ңЩۻ飬Ҳ֪һѶʲôеˡû뵽ң׳ټ͵޳оѾ³еһЩؼΪ³еĹؼвһ춼ҪĿ־塣
شҩ̡ҽݣǷԲҽشûżߵǣشñϾֻҩֻ̡ҽݣֻǸβ֯ơ˶һ׵Ϊǻش˵ȴûʲô̫
黯ҡӦżңʲôиҵ׬ǮĶǲմһֵģ
ϾǧҽżҲǺǵļҶãɾһ֧˹ģľӣ
أżҸոռҲյС㣬ȻҪѪɢͻĵ
ҶǲµģϼԼĶסô˭ʺϱڹأң˵ô
ҲԼҺͻشĹϵϲ˵ʲôżأӦǵżҿɺͻشû̫ĸ飡ԼСˣżҼһŭ֮ʲô飬˶˵ʲôңҲͰˣ¾£شöҪȥ
ҩⰡвۺˣ
黯ңϾʵҵĸסӦǵżôʮðһҴ壬ǵɾе˵šңоһ˻شǰ
еɫһ󼱱䣬ݺݵĵңһۣҲѾڵϵ̥࣬ȣһĳ˺Ժ
쾮ϱߵһ᷿ĺʷһʲ
ãͻȻЦκҲ˵ҩĻسǵĳӣȫʧˣ
ʷκ룬һһšЦңڵǾڳˡЩ֮ͽԣбҩĸĶô㹻ҩģսϱĵɾͳˡ
޷ָһ³룬۾黯ǳǸߺҲһıĿܣǧ񸮱򣬾ڵ˹ģȴҲǹ򲻽ġߣǧҽ˽ǧ˽Ҳ³ӡ
һҡͷֻǿϧҩģûȥΰգȴЩ޾޸ӡ
κЦһһҩҲͰˣеЩ
Ƶɫһ˵Ҳ޷պȻȥҺڵҪЩҩģڵȴҲϵóǲĵ˵ͷƵȻЩƣǱסˡʱشȴҲݲˡͰȫˣĸɡ
κһͷЦơ
˫ı˱ȭκСĵʰϵ˱ʹ뿪
ҲЦֻǣȴһ˿ŨŨĵǡ飬οκʱֳǰɡƤﰵףҪҪǰжߣȴȥ⣬ɲֹڵ˰
ˡ᷿ķűһƿȲûߵκϡ
κ໡Ľһ˱һɿ⣬־ʹҸ°γһֻ߰˳ͭйٱʣݺݵݺݵĵ˽СһУκװͰ͵ʱޱȵĺƣֽйٱӺһ壬Ц˵ӹѽκӲûܹĽŲٺ٣
е˵ͷκ˱СҡͷԵ˳ȥ˳˷š
ƶȭͷһֻɰ˹ĺһ裬ŵʵԶô˲ȣʲôˣڵƳˣôɣ
ǺǣǴ磡дվһŽңҪѪɢĵ˵˳ͬʱķһ¿ܷ飬ԼδżҿķӦ
ꡯŵɰɷ飬еĲˮͬҶһ𶼱һĵĻ滯ΪһƮɢ
Сеһ֪ƵĹΪߣȴҲû뵽лܴð
ƴһ£Ťͷ˿ԼĵŶ쵰СĵĻ棬æɢȥ̲ĵԪɿһ˵ԶţĳʮһϣҲеݱ졣
ȥżҵС㡣Ѹٵ񣬽ĵʱ׿һߣƼȰ˵
ˡƵ˵һѵƢԣ಻鶼֡ȴûʲôӦļǣ¾ȶȻҵġżС£ҲһӲȡҩˣ·϶Ȼֵһӡֵôãߣ
˼ǣеৡһ¾Ͱˡ
ҡҡͷ۾
ˮ£Ƴ̾ʦʦĴͽⱲǻġȥʱҪͽƴͽΥ档͵ۣ˫һֱһҰ׸оƣȻһɱ͸߸ϵѹ
ԶõġشȻʲô˵ĽɫȴҲ¾ͳµġߣǡȴ֡ţ
һԴˮվָͷϼʲô
ãƲͷˣȻֻһݣôе͡ʲô飬αչ֮Ҳ᲻ʰβ
ƵȻ˼ֺΣʱȴҲĵģ
վƳԶټشˣҪ¡ҵȻżңȴҲ˵ɻǵ
дĿƣǲƴ
شܹ򶷵ˣһٸżĶô


 
شúԺ´
ܹӵĴɣжʮңһźĴռ˴󲿷ֵĿռ䣬ķŽŸ߱Ρ̴ľˮĥשĵذ壬ǽһٶФǻشҼĻһŷƵĻʹ淢ԵùׯءһϢѹڴС
ͷеǽϣһ޴ˮīޱҩͼһݹ᾵ĵˣЦĲһġޱˣҽʦҩʦϵʦү˵ܹݵءժµˣǴ˵ֻǴ˵˭Ҳ֪Ƿޱߴܵ˴ڡޱҽҩһ˶ϵġ
лǵһα´ܹɵ˳ŵλá
شеִ¡򣬾ۼڴˣӦңǳ鷳
ƶ˶ޱҩͼ£˫һ˿â֣ǱĿɨеˣ޲һ£æͷȥƽΪŰĻԼҵļλִ³ϣҲʧȥյ棬һҺƶӡ
ƽһΣЩƵϸܵһֺƵĶʦҲǻشõϴҵμһ޶ϡ
ȻҲ˲ͻȻֳơĻִ¾ĹĵĵƣһҾͲܰļơǿƣΪϴͿԾݡ˻شȨˣûʲôֵηġ
ҵңеߡھҵĶ£졣
вɵĿңһۡȺ˻һ𣬳ġֻû뵽һ£ݵĴ¡
ҲĿ̼ңңͻȻЪ˹ĺеңңҰ֣ʲôʸң
ңͻȻ쿪˫ץסеĲӣȥвûк˶ֵľ飬䲻ıңһץסҪһû˹ȥԼһңǿٱ书ΪֻǺͽͷСһܵȥ˺ңš˾һһˤȥСڵϴŹ
ңд꣬Ҳ˲٣类ɫͿӣʲôڻش£üã޳һȴңࡣڵ˺һо˳ĽңִԼϰ£һңϣȭͷʹȥ
ңϱץ˺üѪۣѪȥҪôǱͶôǱоȭͷɵһ飬ĴҴңҴңסҰҪ
Ѿվң˴ĻŭһƮƮڿնһʮɾ룬赭дһкġ
ֻһϮߴ˾ĵġ졣д󺧣ܵĹĵȫһСɾն顯ĳһԲס˺ĵҪ
žһ죬ȵվסӣһֽѪңӵץǱޱȵıڵϷ˶ʮͷһͷײ´ſͣұѾһ˼ϵĹؽڣﻹã
˻ĹЧ̱ббĿſϣһϵĳ״ѪļͷһӾܲ˵ĵǿг忪˱ñպϵľԼֻͷһ죬ҧݣľֱİ˰ڡ
ڹоͲԸͷ
һͷ˵СǣжݺݵĵŻ
ﱻеĿ⿴ͨһķͷʱҲðһɱ⣺øС󣬵һҩһҩɱĵ㣬ܲùȥͻȻʹԼʮԼ뷽跨ŰУȴնݳ⣬ֱǲ̵Ĵʧ
ͬݺݵĵһۣЦøĺСӣܽԼĴ˺
ɫĽңתڳĻشø߲㣬ҵĳϡִǶʱ׷ָССȴ˵ĺһĻִĵ˵⺢Ժӣһ׺֮ԺΪһףҾͳԵԼԴַܵ˷Լķ٣ڳ˶ע⵽ϽղһϸСĺ챦ʯƴɵĻ
ۿЩҵĳϡִ£ɵа̾ʦ˵üǡңѾõ޷ˡʦأͽҲֻΪ֮ôͽҲֻҪŹ꣬ȵǴ˷չؽȴҲǲپʲô
ҪܻңºҲƿЦ˼ָĵ˵棬ˣľģȴҲò˵
ȫ죬ЩشõĴҩʦˣ׷׵ͷǡһƢվңǴүȶ֣ϮүʺҪ
װͰ͵ĵһۣͻȻЦү£ңץʲôӣ
ۿҪ༥ʷκͻȻһ˵λүܣǲ£Ǵ˲κʲôλȺϼƺϼƣżҪôӦɡǸǲܺŪȥˡǣǷҪүȥƽϢżҵŭ
󵨣һ˳ϣֻá䡯һ죬ɳʮɵĳƽƽ˵ϣȴеȶһĵˮĥשȥȵ˭Ұңȥһﲻ
󵨣ҲƮƮһ䣺ҹ˵´ߣõ
һ±òҰһƬɫһİ׷ۻҪʧĳҵλϡִͶȥȵĿ⣬Ŀиǲвζʲô£Ҳû³
һҵĳһ˻һۣڵֻġЩСҷ£۴£۴¡
һЦ˵£õģ
һ̤˵ϵĳϣһ̧ȻӲƾһǳǰ˰ߣܿ˵ϵЩףʱȵ˵ϡ
ԼӳǰƽƽŲ˰ߣɨһۻҵλϺִ£Ȼκλżҵ
ʷκ붶˶˹վҵλϡִǻңȭŴӺ泶һ⡢ͺȡžһºĶȣκЦ˵ǷյϢӦżңǵ̫̣ҲǵżҼĵǵԪϽԲǧˮɽկ롯Ĵס
ҵλϡִɫȫˣһ὾ݵĻɫҲüѿ
ңǼϻһѪˮңһƨɾ˵ϣǰɣǰɣס
κһЦҡҡ˵żмҽǧʮǰ뱻ԪˮʦµһϸףʵǿżұϾ˵˵ģʮ˷Ĳڸׯ԰˽˽ǧҡ
ǧ˽йǰկʸ
³һκֶ˶е޿κε̾ȻˣЩ⡣żǿᣬĪҴ˽黯ǲɣ
´˵ıȫһɣżĪǻô黯ǣȴҲô״ġ
ҡҡͷĺȵκ˵
κ˵ͷɫ˲ҵĵģǸż̫̹һʮǰԪϷˮĺ뵱ߺߣȴԪҴٵġһֶʸ׺ڰĺ˴Żһʮңǣɶɱ˲գ۵
ڵϺеңŵˮ˳еܲΪһŮˣô󶯸ɸɣ
κ̾һεҡͷ̫ӽ٣ŮȴֻôһƽǵԼһĺǻġΪ˺żҵƣͬʱҲΪһ㵱ýԼŮôҴҵ˹
Ƶ˵̵̫ʵҲûżҺֻкôǰûеġֻǣû뵽żСϡ
Ȼ￪ڣƾͼ˵ھ·һǱסңһشõĻҵ͡
κ֪ʵǣңһ·أ
۾˵ϼ飬ˣһ̷̫䣬һشǣ
κЦЦȵʵǣϼô
ƵȻϼΪʲôӦĶҲ١һٽԼһŮ޸ϱҲͻ쳶ȥˡպżõѣ㵱ϼ᲻һӵ
㡫ơԼӵԭŽŵĺҪңȥ
˭ȥ۾ŻЦ·Ҳû취ңȥżִһشñĻشúңĸҪ
شõĻҵңĸҪ
˶˻
㵵վԭ˰죬ͻȻһѱסң޺ҲܣҲܣشúңһ᲻ãأңǻشãشպңġ˭ҲһëʲôҲ붯һشõ⣡
ңʹıס˻Ĵȣ޺ﰡһҪȺ
§ңĴļ򣬴ңģײίģ
ͻȻ͵վĲȥϵİ׷ۺˮݺݵĿơ
ŻʵҪʲôܱһʱܱһӣ
֪ҲܱңһӣЦĿƣŤ֫ĴЦΪЩֻشõ֪Щ飬֪
Ƶ鴤һ£͵վŭ֪ʲô֪ʲô
ﳤһݺݵ˵ԿףҪȥؿ⣡
󵨣㣡ƵһӱһƬһͷ˳صһ˳ϣķУһƬĵĻ縲˳ش˽ǧ³գ۵ĹڻΪһƬɻƮɢ
һƼԾ
ŴŵĺˮЩҵĳϡִ¶ͷ˳ǵղϵ£ǵ°ϻ۳һſžˮ飬ĵ䡣ǾֵĿƣû뵽ˣڵŵ׸ҵĵȻ˲˼񹦡
µؼֻܿ棬ܹȾҪֵġhɽزġľ˲ճɷɻңȫѧˡҲֻд˵еЩܹݵص𣬲ɣ
𰡣һ뵽⣬ͬʱʡ
Ƶƺһ˲üĸߴƺһ˾ͳӯס˴ڵˣû˸ҿ˵
дվſڣͻȻƺһ˵ƣɵûɵ⻹ԼǸ̡ơԻһػ˵ĵô⻹ԼǸİŮĪĲɱֻᱧŮ˵Ĺǻ̳ҹ͵͵ĵô
ǰһӰƺֿˣԼȥҹ׵ĹǻңڻҴլĺԺп޳Ѫơ
˵ǿΪʲôȴһֱԻ˵ݣ
Ը⣬Щشһ˵£αرЩҵģúһûа͵ĳϺִ£
егɻܲĿơΪʲôģһƵԣȫԳΪ¶ѧʦ˵ľһҽͷεô
ڵĻƳصĴϢţãԼųӴϢ
һʱ䣬ֱǸǵġġġġųСͷ
ǣ˿Ŀ⣬Ѿȫͬ
еĿŻͻȻüɳƵʵ㻹֪Щʲô
һЦ˵ǰһ߽ȴȫˡ
ʦ߽ʲôƺܺƵĿŻ
˵Щʱġ￴ŵٵһɫҽЦû뵽ԭġߺߣȻЩģҪңһӣʲôԵģ
ǺǣǺǣǺǺǣͻȻŶӴЦһЦһָŻŭΪңģᱻǿϣ
һʱ˺þãżеǿϲϣؿԿ׸ң
Ҫʲôŭ㵽Ҫʲô
ؿҩȻҲжҩΪҪʲô
Ƶɫұ䣬ŭˣ
ЦΪңҷƣ㵽׸Կף
ɫһ䣬ֱܵĳ
Цǰ˵ʲôھ͸ҲҵĻˣԵΪӵĵô
ĬȻҵĳϡִĬȻ´ڵ˾ĬȻ
ϣĸһ˿ʤ΢Цڽˣֻƺ֪ؿеһЩ£ӵжôµЩһżô
ĳ̯֣ЦԿףң
ƳһݽҧŻ΢΢Ķš
ЦҪǵǰĻҪ˵ʵģԵΪΪ߻ħ㣬ٻܻʮ꣡յһУǵģ
죬Ҫ˵ʲôȴûܷ
ͻأģմҵ˵Ĵ󣬹´ϵƬ졣
žžžžžž´ݶͻȻͱһȥͻȻ˼¡
Զĵط˶е
ûãشõĻԺʦײײĳ˹ԶʹеңˣӰɣˣˣڵ˴ˣ
ڵȫɵסˣŶٵ㹦ôǾˣ
ƵһӱòҰֽ͵ĿһУͻأߣһץת´űȥ
ƣʲô
ȴݷûֱץ˳ȥ


 ħ
黯ͻȻ˻ͷһֱ̹աɱ˷иվ̾ľС
һ黯ǣǣϴӡһ죬ɵǿ
ĻﴫȻǹ黯ǵĶͬʱƣ˱Ѿ˷ӿ˽
ҵĶеơ๫ү߰ңҪסңһŵɫҵңһ̵ĳ׷˹ȥ
´ڵĻԼҩʦһңκе󽫵ɣҴҵĵ˼ԺʦԸǽ˾ۼ˺Ժ׼ƾźԺ̵ΧǽͷеֿκҲûе׶ֿܵã黯ǱƵĹʵ̫ˣôżǳؾˣ
̵ĳǽƣشⲻߺĺԺΧǽֵܵã
ɫһ·˺Ժоס﷿һƤּҵļԼһɢĽͭǮһССİεе䡣зӦƾһ·ԺƧĽ䱼ȥ
شúԺĻУһƬĴݲĹ˵ǰֲĳĶݣȴУﲻһݶǴ߱ʶһĶأû˸ҿö֮Ϊ˴ɨԵʣѾñǽ壬ɫǸõҶһЩ֪ԶԶľһӳζƮ
ǣпƿٵıƬش֪ɫأɵɫҲˡ
ԶĪ£ео綾˲㡣ƵĺһͻȻһ̤ǿɫһܲ۵ԲʯϡĲһ£ɫĵͻȻѿһߵķ϶ƼУһͿѷСٴһΣѷʧӰ١ȵûң嵽ԺʱﻹҵõơеӰӣ
ＱŽŵĿ޽үүôĶˣءңҲĶӰ
ң˷ԽԽĺɱɵҲˣԺҲˡ
ңԺҲʲôȴû֪ˡ
һϲ̻ңֻһ԰ʶࡢٵĴ۵תʱſɼһɫĴ󺺣֪ʲôʱѾ˻شúԺǽͷֳһߵǿۿң£ɵáһЦżһӰ綾һңĿڡ
ﷴӦ죬һץޱȾ׼ץס˳
̺ǿԻΪȫϼʸʸȥɱǴ󺺡
ǣڻҪ͸巢ʱ޶˶˵ƺһѪԱǿȻɢøɸɾһƣһ߳ѪᴩңĿڣ͸˹ȥ
ңͷĿʽĿǸ豭ڴС͸ѵ̧ͷĵѪŵĿͬɫӲĻɰͰ͵ʵסôȾȺ
ˡң쵹˵ϣȴѾûаϢ
۾͵ƺۿ⡣﷢ͳġҵĶţת壬󺺡
мͬڻɫ̾װĴǽͷŵڵϵңͱǿ¹ѪĻɵáЦһĴǳֹ󺺵ļֵ壬㿴ɱ˼ҵͷôģҪһˮأ
ֹЦ˼ں˵ӣҲôθڣٺ٣ɲˡ󡯣黯жٸ֣ڶúСһ㣬˭ӣ
һ°ϵĺ룬Ʒͷ۽ŵָ˵㣬мַ顣ͷ첻ϲֵô
һɴȫЦǷ׷ǽͷĳƽ
۾ѾѪ˿һδεĵڵĳÿһոӿ뾭޶˶˵ĻΪΡÿһȥͺѪҲһ֣ԽԽءıǿѪȪСϪһ£ǿ׺ǣҲѪ˿ǻȴûԼڵʹֻһͷ
ǣɱңңˣǵļ£
˭ɱң˭͵Ϊң
ϣͻȻ¶һ˿Ц⡣ֿͻȻһĵĹ󡣼Ȼû취ڵÿһɷԼƱԽԽأô͸ɴԱˡﵤڣһĵ͵ըԭޱº紺绯ꡢĳ˿̱һŭĿӿ˻ľ
ٴλص˻ڡ
˫һ⣬ĴЦӣΪҶҵĶ
һĲҺﻯΪĲӰǼЦű׳
˫һһδεĳÿһƶ̺˻ʮľÿһƣǧµÿһƣЩ󺺴ùǶϽѣмƴǵǰ룬ǵ˳
顢顯ûشõĺԺһĲơһһգ۵Ĺڻӳ˽ƣӲĽǼ׳һ̯⡣ǳֹ壬ڵϸѾһˣǵֻһ̯ǽѪˮ
ңңһкѪˮУҵĹԶ
ߺߣһ絶ЦͻȻһòײ࣬˵ȴһͷ̤һֻɮѥҽ̤һֻѥˣͻأĳڻǰƤڣòһֻۣһֻ޴ӥӣʹƾն˼ֵϢĿ˻һۣЦС椣⼸ˣɱģ
һڵµѩһڣ֮ȥĻĿһۣͷǣΣ
۾˵ܺã
˫ֺʮǰЦк֮£ÿ֮ǰҪԼҵڡһΣˣ
ǣµĻ˵ȴݷԷˮһɡһӺĿζȻȻƮƵûﲻɵɫ˺˼һ̣˸ĸоȴشչһ綾ġͷѾûһζֻɱײеɱģֲ
һЦ쿪ƣһƳĿڰȥ
黯⣬붫ĸžʮɵĵطֱһ֧ʮҵĴᦡɫϣúɫ˿׻ȸķޡԭӦȻݵķϣȴһɱаһ˿˿̲ϵԴƮ黯ȥ
ÿһ£ʮɮǵĹϥĲ֪߶ʲôġ
ͻȻЩͬʱ¶ϲɫͦͬʱȵҵˡڵǣ
黯ǵĶſڣһһͷҰţϣصĺںɫףֳһɰ˳İ׳Щ˵ĺɵ컶ǣǣǣҪϴˣģġɱ
󵶸˺ݺݵĶҰţƨһǣ󺺻ŴŽǧͽ˹黯ǡ
شúԺƬɫĶ£һ䳤ССʯҡʯʯֱ̣һָεɫһöɵɵĽָ
ʯǽϣһССһġ֡ӻ񣬱ʼ֮ȴһƺȥĳƮ֮⣬пǸ֣ȻеˡĿһǡеһ㣬;ͻȻһƺҪ
һʲô֣ôôŹֵԼǿһۣȻǣԼڵдֵˣȴʲô˲õ
˼⣬ȴѾֱһŽߵڵأİԴǷСС˾ŸͷҲ˵ϣĤݵ޵ʦϣ´ңħ֮˷ˣŵһߴܣ޷ִݲҵմȨ޵ִһְУʦүӣеѡ
пѯʣƾѾץϵͽָеϡޱĻӳһָüĵһѪͽָϣԭ˸εâԼȥεָʱ˹âͨͨȥͺһͭĴªԼСĺұƵߡ
Ԩ䣬ǱŵıмҪáĴеԴٵ˵ؿ⿴أʵҲмһƬʵǹڰۡȴҲûиõĵط䣬Զ;ȴ졣
Ƴ̾˷ܵѴѣպȻȥ
§סУеĶͷһڣеԶסǼе֮ˣͿǣһҪ£ʣ㹻ģŵӣŵӡǺǺǣ޵һȴҪϾˣ
меƵĻУĳЩס
һѷסеѨͼѨжʱáҲ˵ֻƴ۾ơ
ޱĿУ΢ЦԶסúõĻȥһҪסּҵȣǲûк˹ģ
еԴתߡһһؿ⣬ִֻ²ܽ롣ʶִ֮λ㣬ȴҲΥɵĹءڣҪȥеʦĳŵˡеڣشþڡˣشò
۾ĿǸСӰȻ߳ؿ⣬ĪΣա
Ժĺܾúܾһʱڣһֱ㲻ΪʲôƲһؿУǷҪȥ
ֱһ֮вŷ֣Щһ˶ԣԵøҪ
ƣ̵СͷƱѹһӵͷԼİŮ˶޷޷Ϊƣʵʵڵһˡԣںڵ˳ֵʱ򣬾Ѿעˡ
л˺ܶ꣬һ㡣
ǵЩʱһģҲѾúͽյһ㣬ƽ˻ݳĿˮѾƣ
ʦүӣּһ𡣡߳ؿʱ򣬻ĬĬšУǡ鱨Դ֪˺ڵˣԲǧڣһ֧ӿµķ˾ڳûʶҽͳ黯ǡҲֻܽвؿСǣؿ⿴أȴҲԻشõ˶ԨDDشû˸ҿƬء
ǣЩڵأǷֻشõĺԺȻôһ綾֮غǻʲô
ؿ⣬ܱǷô
߳صת˲ͽеĵǶȥ˾⡣ˣѾûʲôõǵˡģ޷ǺͻشͬѡǵĶʦشõһ޵һִµӵĳŵƣһسŵˡ
վںɫĶϣÿǹͷһƽ˳ȥ˵£ܵûС
ۡڿоһѪѪˮлĲƬ
ƮƮһ͸˻Ľ§˻СһڿڵѪѪˮƵɫͿɺһƬ
ͷ͵һ㶣Ȼ֪ʲôʱֵģԣǲܷ飬ͨߣν֮߾ߣǲĶĿġƾȻ֪Ĵ˳ֻ֤һ飬ƺһ޶Դӥǳ˳飬ª¶һ˿Цݣõģܺã
ƵĻһѪһߴĿơ߶µģþһҧгݵĽ˳ңˡүġôġ
ңһֱܰ㣬ңƳξĿ˻ϣһ͵ĳϵע뻨ڣסһУһֱǵǸģû˿ĻСѾͷԣһֱ㡢㡢㡢㣡Ϊңɱжף֪֣ȴʲô
ͷ˱û͵ϮһƣһƺͻĶԻȻһĨ顣˵ͷ˼Ƭ̣Ȼ˺˼ʾԵȴƺͻｫ˵ꡣ
Ŀ˹ͷһֳۣͷ˳һҾƵĶȴǱ׼ĵʿˡ
ͷĿһ˫ǰϳһһӡĬȻƻһ
㡫ǡңңΪʲôҪŮˡһҰֻͻȻָǣǿһ׷Ҫʵһֱмʵ⡣
ĿŻĸ̫۵׵İ׷ָĻ£¶˻ݡ
ĸŻգº͵ЦȻʦ֪ؿ⣬ȴôˣǻشãÿʮˣʸƼһӵ֮еġǻشΪǧ껻һŴȴô֪
㡫Ŀơ
ҡҡͷ̾Ϣңӣܰˣãһȥ꣬Ӵ˾ͲһһӵţΪ˻شõĻҵǣȴܲϸıжȣƷԼѣպгɣȻңƻһ仰û˵ڣǻ֮ʱٶ֮Դôеף
ү๫ңסˡͻȻҵĿǣ棬ҺǸŮˣס
ĿŻոҪ˵ʵ˵ĸһ޶ǣۿԽԽƺʱܶͷһΥ̾УʼҵСʦãһˡ
ƵͷһʹеĸףǸˮƿԼ졢ԼĵءԼһеŮˡԼģƵУŮӣʵʵڵǰһ޶ֻǣ§ڻеŮˣȴ˼Ʊ顣
áϣͻȻųΪЦݣһʱ䣬ֻص˺ܾúܾǰĳļڡ
๫ЩˣԴ΢΢һƫʱһ
ûҲûҶûĴŻոհʦʱĴʱ򲻹ʮĻһ㡣ģǣû֪㶾ɱȻ˵ʵǶû
ڻ᲻һ˿⡣ΪңЩ飬⻨顣
˵һҪиеôдǸˣDDƣ
Ľʬһԣվֱ壬ĵĶסǹˡ
㣬ɱƳһؿƿһ󶴵ңֿϲŵһ֧ƵЦˣɱ
˵˵ǣ
ĵ˵ͷ˵鲻ãңǲФǱϾһҵĽᷢӣһҵĺ
ĵ˵ͷЦأ
˵ԣҪɱ㣡
ɱ˱˹Ц˵Цɣ֪黯ѾµΧĸ֡ǿҪɽ𵤵ĸˣʵҲֻܷӲһɣɱ˱
˫һ֣֪ͳһ߶೤ССҩСĶŹˣȻ޵ִƣ̵
޵˵۽ǳ鴤һ£ͻȻʧЦȻӦǴ޵ˡţشľҩ˵רŸĴ޵ûйϵǲˡ
̾Ϣһ˵ԪȻǴ޵ĵ̣ǵͷҲŲסǡƣ׼ȥˣ
˵ֳһͣһ߳޹ǣ޹ϻһͷͷۿͨͨ׻˸Ҫ˾жˡЦħ̵ֽѵĸУٺ٣ִ£ΪҲߣͬΪҲͻ֮һԺö֣
߾һȣɫСҩһ̣ͷĳȥ
ɫһ䣬Цһֹһָȵ꣬ħǣɱ
黯ĸĴһҡĵڹԴڳڿ۳ͷʱ̲Ƶķʥ޵Ӱ㳯شϿ˹
ʥ췢һΪĵڹֱĳơ
ƺһֽҩɳ⡣
ĵڹ壬СһͣͻȻһƬڹըƬ
ַɳСҩһļ򣬽һƬѪģʹ
Ѫϼֻһ𵶣ϱһƷϸ転һ˺Ժһ߻ӵ׷ɱʮڵˣһߴе֣ɱȥѾ˲üֻܱȺĺڵˣӺû갡
ϼһͷÿƵںڹɢĹ쳡Ͱ͵ļе⡫ô£ѽ
ڵ˵Ŀ׺ڵŶҰţֿ˱ɱǾ޴İյһƬĹâӸԶɽ֮ƣϼͬϵ̫һƬ
ڵһŨ̵Ц黯ҵļȻǺֶΣסˣȻɱʮһ·ƺǺܴ
ҧгݵסԼļ򣬴ƨǼħſҵ󷨣ֻǡһ죬ֻǹû취ȫʵѡߺߣܹȫһ֮黯Ƕ촷ۣﻹҪһһ˵Ĵɱ
黯ڣʱѾһƬѪձҴܵĺڵһһնɱбɱˣǶСĺ淢Ũˡ
黯ǣ٣


 ˾
ؿУв֪ԼѾ˶á
ƵΪ̫࣬еѨֱڲŻһɶһԼܹˣͼæϵأҪĴͨѨָж
֪ʱȥ˶ã֪浽ױʲôӣ֪ƺͻشõǷ񻹻ţһеĵģеһ㣬üζѪȥҺƵѨʱҲǵһ㣬мѨÿеѪٽȴҲֻܰġѵ﷢㶡
͵ĳϵĳǼѨڣԼڴ˼ϸ΢죬Ѿܹˡ
̷һУųصķȥ
ֻǣѾ˺þúþãѪͨһŲһͷԵڵϡ˺ü£Ȼû
񹦸ȻвġвϵĸԼҪżĵĽԼѪָͨͻվһһ¹ͨ裬ſ첽ĳؿ⡣
ص򿪣ԭɶߣɵƬĶϡո棬Ͳˣܵղԡ
ĿĹˣвɵһĽп࣬شõĺԺȻվѪµıδ󺺣һС
иʮѪɫ׵Ĵ󺺣ӵһ̫ʦΣƽȵһɶͬǴһѪɫף桢ȻȻһɰԵ׵Ƴ˷ŵ׳׳Ľű߲һеСϸͨһѪɫ죬ֻǱһۣ;۾һʹæתԴ
ţһСӣ׳˹Ĵ³һˣ˵ģҹΪʲôöԭֻһëûȫСӣѪʮȥǸضʲôö
׳ʮѪɫ׵׳߳һˣߵ˺ߣüͷ˿һǺڵ÷СΣص촽ǴӴһ޻һصȻûдһ
ûһѪʮ˳еףƨûһ
״ҡҡͷܲ˵ƨûһǣֻС޶ˡأСӣǻشõˣ
ҧҧݣ׳û
׺üͷһ壬ͻȻŴȡЦˣСӣҷģҲǹ黯ǵĺڵǡ˵ӵûڷԲǧڣҲԺյİɣѵû˵
죬ȻǺܴڴԪ׵ĺڰϣڶ书߾ᣬ¸ƻġ䡯ǧˣһɼǿķ˾ͺڵ˲ͬڵ֮ȮأȴֻƣǱɨĳǳأһͭǮ£ȴ
ֻһ⣬ǾǵǳʲôѧʱЩ־עҪùˡ
ǺͰ춯ֵˣõĽ֣Ҳڴǿָж
Ļ˵ãĵ˵ͷ˵˵Ҳһ˱ͷĿ
аһĴȣ¸¡Цӻһ˱ͷĿֻƣԣٻȺڵҪǿһ㡣Ҹոɨ˹Ӧǹţ˵ڵǹ˹黯ǣ͹ܴܲ硣
Цڵ˵϶ٶȴӲûֵܷʲôǵǸɴ࣬ô뿪ˣӺ氡ԴҹȻ˳
Ĩһϵĺ룬Цǻشõˣ
촽еͷǣҲûãԼܴӻشúԺصĵѨ˶֪ǻشõˣҿ϶ǺҪصĵѨֻһˡ
ҩˣо֢֣վЦеĿС
ᣡᣡ֣죬֪Щʲô⡣
ЦˣͷͲҽҲôģأһӵĴܱûкáӽ쿪ʼӡ䡯ľҽֵʲôëȫˡ
ҡŭôܽԼҽЩ׼ķͽϣǲǹ黯ǵĺڵˣǣҲǷˣ
ҪܾˣĿУ˵شã黯ǵ˶ˡǻشõһӡҲˣشþľˡҲɣԣԹԵӵľҽ
ȫоܾأѪɫ׵׳Ϳ˹һץסС
СҲһ׳ֳ˹ȥ
ںԺͻȻһȴѾһѪ״󺺴˹ȥ
еĿһۣҡͷ˺ãҪĲ״Сӻᷢġһӣͺˡ
ҡҡͷ͵İеĳһǣ˷ʱ䣬ȥҵˣƹءסӴȥ·ƹؽ漮ڸǵȥϼҲа
Ƿ׷׿뿪˹黯ǡ
Уʹ˳Ϊ˰ľҽ


 ұ
жɱˣ˫Ѫ񾪣
ǧѪµİ䣬һѪǳ֮Ĵҡеİ˱֣ʳָĵͷϴŵѪɫƤ뻮һġžž졣ǵĸɱ߿ĸƺյƲʶ֧飬һֲҰ׵ͷû˿ɫĹգľĽ
ССĳǳϣվųؽԼһСǵھҵĶţֵĿŰԳǳر߼й
ʲôΪ֮𡢰֮ΣЩͷϵĴСٶ˿ûǸͷǺ޲㣬Ⱥ׼ķ˱ϿɡҪ˵еĸȥ˰䣿ζ뷨
һͷ̿ĸͷϣͻȻһͣ
ǧͬʱͣ˽ŲһӿĴͻȻ˱ڣɼתΪȴ˵ȻгɡͷվŵЩʿȫɵˣһ֧µľӣ
ߵСǳͷϣ˸ۣȻΪͻȻͣ¶ŵ˹ȥ
ҲСǳͷϣɸһ㣬ȴôǿվס߶µİθ类ѼһɳɤӴ£ǵСƱҲûʲôѧ̧֣֣ǧҪǵĳǳأ
Ԫɣڼ䣬ǳرߣȫҾΪū
ǳһۣһֵӲǣÿǳϻƽǧͭǮӴŶǾߣ
ˡǸǿվĳʱҲһƨ˵ϣ죬ҲѧŶͬǰ˹ȥ֣СǶԣʵһ֡ǣǮȻǲܵġ죬˶֪иƢҪǮҪİǧ乥СǣҲյĹ
˲һӣǳسŴ󿪣һ˳ķɹĲ
СΪ˴ݾ޿ѾѹοǵĿⷿܿҹҲˡȴҲǺһ㣬ֻҪǻƵĽ𡢰׵ͭǮһŲ
ССĲ˲ӣּǰȥ
ǡʱ˹һݵϣݣһһߵȴҲеʡŵۣĿգãͻȻԼľأŵþһһµվ˸߸ߵʳϡǰ棬ǳѪ¶飬棬ҲǳѪʿӡĻĵܿѪµߡ
䣬ԼȻڰĶУҲ˵ԼʲôζֻɵϥʳϣǰЩѪʿ䷢㶡
һѪɫ׵׳ϵߣֽһС׳ֵ˵СӣİĽϸѾȫ乫ˣԺļң㲻ô˽Ǯ
һѱס˰Ŀ׳һۡ
׳ĹЦ˼еͷѪ壬ǰʮѪɱ塣Խ硣Ǽҵģģʮһ׵ֵܣҲֻʣˣּң治ģ
⻰պͱ˿ϣĴϢ˼ȻѪ塣ѪںĿУܵġЦҧݣòǿѹеĻͱˣѹʵ黯ǣģ
øɸɾһֻûѪ˵ڼħ£һֻӶӲȥοǴأԣһˣأʵʵǰľҽǲġٴ꣬͸ҸƯǣһѵӸּ𣡹
һԴѪЦȥдʳϣֻšħš͡İĴʾ䡣ףʵ״ʲô֪УѾ˵һòеʹħţ
ͻȻССİʹǰƵףƵźƵġǵףеһСǣô׵һףͱǽħŵ׵ĻٵĻңһҲޱȵǡ٣ǴڣвŲãǹһˡ
˵ףڵУҲһʮ꣡
ѪﵽߣѹϴСϣûʲô۵Ķǿ鶾أǻشòֲ֪ʲôҩŪġСӣһ˶ɵˣûʲôֵעġ
Ūģݴ˸źòȫľâЦŪһƬأüħʮۿҪĸֲòնȥԼĸ첲ߣ޵˵ľ綾ɲЩƽŪġ
ѪżǣϴСӻԵʱѾ˸͸ףʲôûκΰ۵¡ڹΪҲǺѰֶΣûʲôֵĵطǴҶֵǲˣҲʲô죬СϣûʲôֵǮġ
ô֮࣡ڰھǡС˶ţˣˡüͷֹܾã鲻ô򵥵ġ˵ߺߣһʲôûҡ֪͸һ
һѪȥԶѪһţ쵭˵СӡţûʲôҪ£ҽҲ룬ǰ䲻ǺڵˣǰͲµĶ˲һЩħҪģսսʿһۻ಻顣
ǣѪ幧ӦһĲ뿪
ħţߺߣѪɱħҪǺúõıͷϣһƬЦݡ
䲻ϵǰǰһ·ѹ֬࣬׬˸һ·ѼĲƲԽԽ࣬ϵЦҲԽԽãϵĻƱá˽ãǡ
һֱǸ߸ߵݳϣԹۺòľİ䣬ҹ̳ǰ·֪ЩҪȥҲ֪ҪȥʲôЩ޹ءֻǲϵĻƸÿһ仰
ڴеĵϵͷųһϢ塣ҲΪһ͡Ϣƣа⼸졣֪ΪԭĵĵÿһƬһľͷȥһۡ͸Ϣ˵Ҳţƽĵ
߬˵̧ͷŸ߹ڿеһ£ͻȻĵ̾Ϣһ
ǰ·ããҲ֪Ժ·ںη
Ҳյ£ܿϵһУȴҲ޷һָɣ
ݰϣҹķգıϣеУͻȻӿһİͷʹʲôֱܾ֮ףʵǼį
ӺϵĸµʿľĿǰʮɽϡݳʱͻȻϥڳϵСɫ¹ڴһµϣ续üĿӯһԭӦļį͹¼ţҵķ˿ҹԺƮ裬һ׳֮ȴ첻ɵúһ͡
Ǻ֮ܶܶ콫ҹ鵱Ⱳͷ˴ꡣʶ˵ʵһҹѾ֪עǳ֮ԣд֮ʱźܴȵķŹУһС
ǰָ˶ʮǰһɽ
﷽ԲʮﶼһƽɳʯأһԱϵɽ͹°ĴһƬССƽԭϣ˷ɢһݵơһռĳǱڴɽɽϣһŤ˹յɽֱͨǱĳš
ǱĹģѾȵһСǣǽĹȴǸǼġ
ɵĳǽשĨһ֭ͭȥ͸һּ᲻ɴݵĸоصĳǳĵ̣¹˸ĺ⡣һӶͦذ׵ıֳڳǽߡǽ֮䣬ȻżžΥ֮ĳ
ͷϣһ˸߸ߵһڵ׺ߵĴϣýɫīӡ˼һ֡
٣׳ƣӶϵĴӣ˵ƹصĹأǸʲģܽôһӣѪһϼƺϼƣôһǴˣжٽ
һߵѪ׳Цϴ󣬿ⱤӵĹģûиʮĽʵǶԲֵģ
ʮĽô񶼱ˡ˽ϵеô˵㲻ӵҲҪˡǣ壬ģұӸÿ˶һǮӵ˽Ǯͣ
ϵȻһۣôСķףôܴôһ֧ƻǿ
ѪһĲ䣬ȴõĽ͡Ѫһеǣϴұ⣬Ⱦƣĸӵһͻ뱤ڣʸѧϰѪɱħĵķǣɱұɱ
ǧ䷢һ˷ܵĴһĦȭƵһϵ¼ףֳз׷׳ұ첽ȥǵο£ϸĹһ󣬾ܿЩǣʵųһ¸ӵƣǧ˾һһ㣬ɽһŲƣǰӿ
ǧþɱʿޱߵɱ۳һɵѪɫɷһħұĳͷ
ƽһɶұͷϵ˱ۣƮƮ˳ͷȥһƵĴ졣
ӳͷ𣬳ͷѲҹıǴĺϮϮϮ
ǽϼܳ󱻿ٵʮ֧ߡĴָϸĴңһʮּ֧ƿ䡣
ꡢꡯʮܲĸּ塣ǿĻʹøֱּӴ͸ǵ壬û˵档һѪȪЩǵʧȥжֻܻĵڵϣÿŵһҿĻǡ
еˣѵҩﱻǰ˵ʿϵı˹ѪЦվߣȻЦ־ҽһоˡֵǵ˺أνҽ߸ĸģ㲻Ȱɣ
ҽ߸ĸôмĿѪ壬ǣȻȥɱˣ
Ѫ۾գһ£ͻȻγһеĲϡѪ嵭Ȼּʮģ
еǰͻȻƵףҧҧݣȻҡΣ
˵ʿˡҽ߸ĸģôǿ°ľҽһǼ̸裡д̼ԵҩЩʿ˿ڣҰַǷ˿ڣȻ󻹱Ǻɬġ˼ֳ˳ܼ޵Ŀζҩҩ֭
еҽֶκЧ˵İ䶼һӱ¶˳İ䣬еļ±סǣоҽεİ䣬ȫһԵĿյϣЪ˹ĲҺţǾãƺʱȥǾ˿ڣƺǸ˵ʱҪʹһٱ
Ѫ忴۽Ǻһĳ鴤Щ˵ĶǲҽеԽԽ㡢ҽеԽԽľҪ̲סгˡʵмĴģ˿ôҵģ


ڰ Ů
һؿڰһǹ˸ͨ͸İ䱻˹мֶζмȡҰ³ĽǰһͲϺҵķţϡŹֵҩҩ಻ϵͿĨȥۿǰ˿ڴѪֹסˣҲĴͺһ㷢˾춯صĲҽ
ѪʵڿȥˣʬɽѪɱħҲȥˡоţĶ£Ͳ˵Աֱʱ򱻰ǲҽеһ޶
߷Ȼ˶ߣѪ彫еֶθ֪졣
쾪ȵüͷʵΪֹ͹ȥĶɣûһģ
ȻѪŭĵ˵ͷ
ŶǾڰɣ΢ЦСһ֡ղ͹ȥ˾ʮ˵ĶɣʮҶ϶ǱġȻܻСӣȴҲ
ѪҪԹʲô
ƳһۣȻ壬ҪˣѪɱħҪģǰսѪۡߺߣܵǵкôԺź󣬴Ѫ塯һأɾ̫ˣӦСٺһ㣬ԽʹԽã
һáѪ塯֣Ѫɫʱˣ˳һ֣Цô٣ٺ٣ˣڣ
Ц˼ŤͷѪȲɱұ
Ѿӿ˳ͷұıˡ׺ݣǺһͳѧྶͥѪɱħÿÿʽһܾ˶Ҫɱ˵ĺЩǵĶ֣һ棬ͱڵء
Щұıе־ģЩİ䣬ǿ˵˺Ҫŵ˵岹ʮһҪ˿һģ⽴ЦĵˡƺսϵѪһҪսŨѪϢ
̶̵һӣұİ˰ٱˡİٶɱʣµɢӡ
ǧ䷢һ糱ˮһ˳Ŵ򿪵ĳӿ˽ȥ
ĿűֵұȻӵ˼ǣصֱϵҪȥƹвأˣһɴѪһȥ顣
ѪһЦϴʵȥƹأҪô鷳
һЦԴȻô˵飿Ӹļ룬ֵѪɱħһҪһ飬뿪ǣʲôɣŻԹԵĳΪĿܰ
ϴӢѪһһƨ
ҡҡͷȻǵӢɲҵ⡣ˣȥɱ˰ɡһͭǮ©ˡ
Ѫһĵ˵ͷͻȻֽסˣҺһȥɡȥɱˣȥѰôұʲôؽѡ֮ûз֣ǿɾ̫˷ˡ
Ѫһ鴤˼£ļһ˿ЦݣԹԵĸ
һһϰһİ˿ϣ۵ǰ䡮໡һҽ˹ȥ
ɾϵѪŤͷ˿վѪ壬ȻǰׯӣǴҪʲô
Ѫ۾Ŀ˿һԿյŵİٶ˱Ӧ˰£ɱˣץ˶ѣ
е΢΢һ̧ͷ˿ɫһҪȥ
Ѫüͷȥʲô
ָָѾʣ޼ҩҩĲˡôׯӣҩġ
һţѪЦǰ䣬ǺٻҩģǼĴҲڵëȽáţɣҴȥ
ֽԼС䣬иѪ建ұȥ
Ѿ˾ϣڰڡԼҽЩ˱ЩԼȻķ˱ȥɱաԣҪһߡȻûжٽ飬ڻشôЩ꣬ҲЩҽ֮֪˲ٵĽ֮¡ұĴӣһİ
Ҳôһׯ԰һεĵطҲʲô̫ѵɣ
䡣Ժ飬о͹ܲôˡ
ҲȥʱȽ̫ƽľǸȽϺõѡҽǱ߶
λҶ꣬ȴû˸ھֵģϾǴԪϵӡ
Ҳ½е̫ƽ֮أǾ˰ɣ
¹£һµУѾ߽ұĳš
߽ұʱЩ䶼һ΢ĴŸмĿ⿴
Ŀ⣬е鼫ĸӡЩ䣬ǺˡоǵǸмָмȴͨ类һҪܾжܡһٶ䣬պҪжЩĵ£
ҪһͨеһЩʵ̫һЩ
ұѾһƬңǧÿһ䷿гûе˶ץȥұеĴٳϡԭұѵԼƽ˾ۻĳȴǧŵΧǧ̵ˣ׵ļȮһڲٳСܶ˻֪׷ʲô飬ľܵѪʿ䣬ʱķûκκĹ
оôŲٳıԵйŲٳеˣɵüʵǰ䣬һֻǮô
Ѫĵ˵ΣҲǴԪҪǣұϵˣȫɵ
е͵ĽӲסˣֱվԭأŤͷѪ塣
ѪУһĨ⣺ҪңЩ飬Щ޷ġ
ôǺεˣǧ˵зȻѪ壬ͳʵ
ͷ˼Ƭ̣ѪĻشǣǣͬˡԣЩụ̆Ƕԣûκε塣һеļ򣬵˵ǰľҽôΪǵĶˡ⣬ûûʸκα顣Сޣ֪ʲôҪô
ѪͻȻãбҪйһЩȷĸԣͺһǷϻĻ
ʲôҪ죬ûܿڡƺͻشõĴǶҽҪģһŴƶݵġǺȻģƶݵģڰЩ˶ԣǶôЦĴڡ
ѪĿһۣص˵ϣȭͷҪȭͷһСȭͷ֮أ
˵ȭͷŴ죬Ҫ粵ʲô
ѪһеԴĿ̵е˫ʹȴǾ̧ͷʹʹˮҲԸѪǰͷѪĵ˵ͷ⣬ȭͷ󣬾Ͳᱻħɱ
ӲУһʱʯˣѪ壬޷Ӧһ˿Ļ
ѪеãȻԼ촽ѵԼħһ仰˵ô
ȴеĴ۾գգصһ˵ԭˡħţôõģ
Ѫкһе˷ܵЦʵԿǼѪɱħ
Ѫɱħҡҡͷ˵Ҳϲ֡
ǹǿѪȭͷЦҿĸҲպϣҲԺгɣʱһ
Цһ̧ͷѪʵĵ֣
Ѫüͷһ壬̹׵̯˫εҲĶ֡
ĵ˵ͷ΢Цԣһ
תѪ˵ĻᣬоŲٳߵұеլȥѪԴ죬еһƽ·ߵһʯ׮˷飬ȸСһߣһߵֹѪɱħְô˵ҲǳԪħһѪɱħȻԪ粻ʲôǣѪɱħĲ
߶߶ģѪߵҴլ⣬ÿ˼Ѫ˴Ӱ䣬һɻͷѺ˳
ѪЦһе磬ôŪһѵ
ѪЦǶصҪߣõ֮˳ɲһͷģ
صȴ֮˳
е΢΢һ£ĬĴЩ˹ȥ
Ѫ۾ɻɨһۣѪʼ˵׼ҩĲˣȥҵҩŪҩġ
ѪȻĵ˵ͷȻ£šǣߣ
˻֣һȺƻİѺҵĵϵˣһ·ұȥ
ǾĲٳϣͻȻƬĲҽ͵ǹġꡯϵ˵ɱʼˡ
סԼĶ䣬̵ˡҲðɣýģȻ˵ĲҺϴãԼ˫Ҳһ㵭ѪȣЩ䣬Щ䣬պҪȥɱ˰
ʬұҩ⣬лƿҩšԤϵԾҵңڵҩģܴ󣬴˼ҩġĳһ߽ҩڡѪһӰ䣬ʮѣ˽ȥ
ԶϵĴ䵹죬ƿƿ޹ޱϴ
صұϿգϸ㣬һͭǮҪŹģ˵ˣһͭǮŹǮ֪ǮʲôǮϲĶ
һ߽ҩ⣬оͷе㲻ԡһЩԭŵҩģȴ˿ƺִܲٵɨڵأҩ¨ҲڵأҩءеϧĿһеһҩ¨ӣʢŵһϺõġҺмõЧϡѵãȴҲڵء
̾ϢһƹһҩӣȴͻȻһҩ¨Ӻ棬ϸ΢ĺ
ѪҲҩ¨ӺĶγʹһͱȥ
ǼæѪǰһֽҩ¨Ӵڵء
һɴ£ԲĹĵСŵһƬ纮еСһģʮһͷСӷҩ¨Ӻ¶˳
Ѫĳƹе壬СŮĲϡ
һƿѪĳһ§סСΪ־ޱȽӲ塣
ŭѪ壬Ҫ
Ѫ嵭˵С椲ûҵеĽϴĻҵ
СŮ̵죬ֻСֽĿסе塣
ǰ˴ƬƬѪ⣬ƺ˲ٳЩϵ˵ͲҺ
Ѫ壬ޱȼᶨ˵һҺƴ
Ѫ죬ͻȻյʣĳе˵ͷ޵Сӣ֣椶ˣ
˵꣬Ѫת߳ҩ⡣


ھ 
ɫʳһĨǰס
һҹɱ¾ھұʮһɽӪءҲǵһΰӪϢ
һ飬һӣһӪǵӪһ쳣׼һһӪ˸ÿ䣬ΧסһСС𣬰ڳһֵĳƣǷһɱ¾νħɱ
һ˿˿ںɫڰ帽ƣϵǱǿ³룬ϸ΢ĺ۳һƬĳĿдԶԶԶѪʿﱼ۶ǰųĳ
Ӫصλã§ǻŵСĿǰһ
СֽСףҳϵˡСұĵλߣĸĸֻССļ˸ְ˾ұһƬ԰ֹСףΪСֽȴ־ϸȥҩ¡乥ұʱС׵ĸĸкų˱ȥֵ䣬ϵСףǶϤҩ⡣
СجһĳվڼſڣĿԼֳֵǹĸĸʹȺӿ˽ֿڣͱһĵ⽣ƬѪɽԼҩġΪңһЩҩ¨ӣһѵҩ¨Ӻ棬ֻЩ׺ݵĵ˲Ҫټ
ҩ¨ӱаῪѪĴ󵶼ĲʱСŵü˹ȥһ̣С֪ʲôһֱľģϵÿһë׶ǰһķڣҪιȥǱĿ־߬ס࣬εȨûС
ȻǸò˹ġ˵һʲôǴ󵶾ͻȻ뿪Ĳӡ
ůֱۻס壬ɢڵıͿ־塣ϡܾһȺˣѵһСѾͷȲôԺģϵˮԼǹĪģ޷ĸĿ⡣
ůĻһ˰ĵǻСȻпС׾ǱܵľãĻУǰȫġԣĵı۾Ժ˯˹ȥĸĲұݻٵ飬ȫȥԺ
ڣСˡͻȻʶԼů꣬Ⱥ׼ķͽӪ
ֵĿЩϸϸĺںɫİ䣬֪Щʲô顣ǾʮɿԼʮѪϷŵģŨѪĺںɫŨŨѪζҪС׳Ż³
ޱĴС׵ıģͳһɢŵҩǻشרҰġεϵѪζȴҲмѵЧС죬һ΢ŵɬҩ֭ʱͷһҲŲ˶ĵѪζ
ŵݵģС̧ͷ͵͵Ƴһľͷ˵ССȻȥסе֫еϺůͣһܵеƮɢС׵ĸ֪ϲϵζ
ζͺ񣬾ͺɽֵζֺⱩɹҶƬζȻе
ĸС׵ԴùɿɰСŮǰһСֻë׵СҲϲĻ΢΢ĶţġߺߡС׵ӣҲСһССġС磬ůģûйͷһңǶϲеĻ
оһеҲҪסСסһЩɲԸСԺڷгܳɳΪһ̺ۡ־ܻӵɱ˵ŮԲ鷢ͺҲԸֻС׹ѪƤ
ֻϲС׹ĽǱңҶ͵е棬Ƥë
СףĴС׵Դյߵ˵ȻһĶ䣬ͷŴ˵ҪȥС⡣Ȼ󣬾ʲôҪˡСס֣ҲֻССסСסٴεĴޱȵĻϲֻС׹
С״˴̧ͷУĵ˵ͷ
еͷţȫעڿޡѪɱħԼʮѪϡشõĳɱ󣬵䳤̽ڵΪżЧ
оʹóһԣڿ״ϣ֪һеĹ֮ʱһҪؿڡһĴʱҪչ֮ʣһΪʱ̡ѡʱ򷢶ǻ㹻ʱ䡣
ģġĸ֪ĺԽԽƳڵתҲ淢Ļɬۿĺںɫһ˿˿ı˽ȥа³
С׵Ķ䡣
С״۾һתеҪС⣡
˴Ľ³ô˽飬׵Сײɵɫһκ죬ߺһֵŭ˶ԸЩĺ¡󿴿ҿȴֳ˼ڵİ䣬ûע⵽
վǣС׵֣ӪرԵȥ
һסУ˵ִ򣡡
пǰһۣ˵СҪȥС⣬ǲҲҪŹȥߣҪСﵱǵ桫
һ֧¡Ѫ׼ķ˾ǳϲɱ˺ϲѹβǷûʲôĶ٣û˵Ůӵļ¼סȥ·գһ۾ҡҡͷÿȥ·ִСЩ⸽ɲʲô̫ƽĵضڵĳѨɾ⸽Զĵط
ѣе͵ĽӲһ¡ĵ˵ͷǰ䵭һЦС׳ӪرԵһСݴȥСĲƵı仯һʱƺЩʲôڵ˺УһһЩ¡
ڵˣС׽εļͷ
еİ䶼һ˹ҪĹͷһյʱ䣬ҪҹᴿħɱΪһѪɱħġѪɱڱеѪɱСһѪɱҪüٶ澭ʮһ죬һɱսսĲƣٳǵĵܺѾճѪıеѪɱںΪһ
һܸӵḶ́죬û취ҲԸҪͷġѪɱħˣǿһƫִĿȣǲŹκһǿʵĻġ
Ĳ֪ǵִţֻƾ辭֪һյʱСߡ
ǰ⣬һƬɽ֣ɽֱӵԶɽУֻҪӽƬɽ֣ߵĻʹࡣߺͿ취СȥǼڰУԱˣΪĹ
ǣһյʱҪɾ룬ڼûôǿĹԣС߽Ƭݴԣû˿ͣʹӲݴԵһ˳Լг˲ӸߵĳݵסкС׵壬Ӫڵİڱûзǵ춯
ڰԣһ̵ĴʧаôֵܣеİѾ˸м֮ģǶеķҲ˲١ʶ䳯ݴԷһ󣬸û˼档
Ѫ׳սйС׵С˲ݴԣǵǰ
һ㶣ӵĳ鳤ʵִǣ
һ̧һССֽͳ˹ȥ鳤ܵİγһֽֽ˴Ƭİɫҩۣһͷһˡ߶ûߵϷ£Ǳޱȵĵ˵ϡƥս췢˲ĳ˻Ǿȵķ֣ԼƺеƲסԼƺص汲Ĵԭϣһⱼܵĳ嶯
ҩۣһʱǰұҩҩá࣬ҩǿĴҩڣҩǿ˷ܼпʵƵеڼٵĳ죬ѾʼѧϰŽԼ֪һó
һץȵС׵ƮһƥߴսĶƨɾһ¡
ݡߣߣдеӳԺ⡢ϺõĻƾƣ
ǰɫҩŪûѪ͵սһХֻ顮ৡһ±Ѫɫ緢Ĺţһ㣬սȾǰ񱼣ֻһգ۵Ĺ򣬾ͳ˿жʮɡ
ִ£ų鳤ӵʱĵ磬ѾӪİڱиողﱼ˶ʮɲѾýıԲݴз˶߳صĲ֮
һѽϷС׷ǰһֱֻסСС壬ַ˳ȥ
׿޵һ籡ľȻһ糤ļɫ
һ侪СӣΪеƷþɱ¾İ䱾ܵķſֶΣþȫǿһ͡УĵϾȻðֳѪɫĹ⣬Ȼȫ˱ƷǿΪѹʸͷʱӪصİȫ
ѽ߾Ϣķǿƣдһһ̵ľ˳
顯ƾƾ飬ԶңңĶеĺһ
ս̫ܵ죬ԭҪƬֻǸԶľԵһǡԵĵ壬ֻƺ͸ĴǻյһܣһѪȫСǵǵСϡ
С׼ִ磡
һƨϣȵ߰
սǰ񱼵ٶּ֣ʱߵٶѾһƥս˵ɽٶıӵӰӡսһ̳ǰ񱼣ͬȿ׷İ佥Ķ˺档㿴ңҿ㣬ͬʱͣ˽ŲѪɱħ˴֪ܶӲҪǿΪ֮飬ϰߵǽԼÿһӦʱܱɱ
һȺȻˣģӵ
һƺеԱǰսٶȿԼٶȿ񱼶ͱĳȥ˽ɡ
ſ죬ϵļٺŨŨѪζǺСһĿԡС׼඼Ӷ˳Ȼദֻж̶̵ʱѾΪԼΨһһ졣
ᣬСһ߿ԣһ߽Ͱ͵Ľеִ磬ء㲻Ҫң
С׽ʲôмѵԼϵİͳһöĴָСϽɫҩ裬߶µĶ
شƵġԾ־綾ߵĶҺΪҩöɣǶصˣֻʣһˣһҩҲٰʱҩ󣬵ǸҲǼ󣬶Ԫ˷ֱ˷ָĵزǰͷôҲڻشֱΪһ⡣
ҩǣ̻Ϊһӿȫ޾ľٺڼӿ˫һСһȻҺжӣоһʹгХһֻȬΪȻƽձ˺ֹʮ
棬е񱼶˫ŭ˸СӣӶ㲻ش˵ʬӰģģӲҽĪǻί㣿
лףȵͬΪıмףȵΪ飿
ƨף£ﻹʲô׵ģ㿴ǵˣӻҪҲɵ˲ɣģʱȢһСӣĶȥˣ
һ鴤¾Ȼôˣ
һл׵㰲һشһˣ˶պжȻرǽա
ǽգĻøӻȥѾ׷󲻵ɵĵطЦѪʮһи׵ӣ߾ų硢Χߣƨɵúͷţһ㣬ǺףòŮţһԶ
Сð붮벻ģҲϡ֪˵ĲʲôûɵСȭͷеҲŹǵģ
ӴСѾͷԴˣЦãԴ׵úãţСһ㣬ҲûϵѪʮһӼ޸СޣСѾͷСȴҲã
һХɸߣһֻʳĴӥ﷢һХһתץ˹ȥ
شͬһ˫ƷųһһƵģƼ仺ʵȴޱȿݵĳջȥڿ۳һ뿪δɫٶճһضӭ졣
мĺһ쳤һӣһɵХһضȥ
һ죬ս㾡ۣһɺƺƵķ˫ɺ壬սһ˻һεĵ飬ڵѪԶкСһһСٴη˾ĽһΣЩȺĲ䶯࣬ڰ಻סһˮ˳
ֻһգѾһգٴθܵ˱˿ڴľʹһץСףųǰ񱼶ȥǸ߸ߵıʮɸߣĶţڵϵʱ򣬲ɵĵĳǰ˼һͷԽڵսʬڡ
ʮѪҲ׷Ѫ忴ȻеǱ죬ɵŭһʹ׷ɽȥ
͵ĺס壬¡ˣҪߣ߰աСϣҲûʲôֵǮ¡
ҡҡͷ۾ɽϡɼбӰֹһٶֵܵķϣȻȥҪߣɵˡߣߣҲ֪ʲôаŷȻǿнΪ˺ֹʮȻӶСĳ˵
Ļ˻е쵭˵ϣСӵðɣǿʮٺ٣ǶñСӡ
Ѫ໥˿ѪƺеȻ˵ԭˣϴǿˣԲŲ׷İɣ
ʼûпתе뿪


ʮ С׵Ļ
ۡŻ
һһѪһģѪѪлЩĺɫѪ飬ȥƬ
С׺Ȳĳŵö߶µģһ·вϵɽ롣Ѿ˰״ֻ̬ƾһֱڳǰСж޷еӣһ·ǰжѡ
ˡһ˫ͻȻ̤һԲʯһͷԵڵϡ
Сŵÿ޺һץסеķ٣ƴšִ磬أִ磡ң
е촽˽ɫĶţӺѴԿϺɫۼһ˿˿ճĺںɫѪۼлСָһһϺۣȴָֻһʹϺ̿һСϸ۵СյˮݡСŵôסˣָֻһ¾ͳģôڣȴѹʲôӣ
Ŵŵ£˳Сϵ£СһƨߣеԴ
סأС׺¡ִ磬㲻ҪˣС׾ҲûһˡС޺ţУȴѾȥĵһΪҪˡиȫ
һ˺ѷεľʹС׾ҵĿţͻȻſ죬ͬ³һѪ
кһлȥеⶼתԼ壬ǿйµսСǱϾм˿壬ʱеС֣֮ͬһƼϸСĵڸʱһġһ־壬ڶѾ˳
ȴôܺȣһƵոձС˱ľ
ĵеϣСãȻſ۾ĿŽߵеףִ硫ڣСײ££
Сסһ͹ȫ̷ͻȻڻкߺһ֪ǴһͻȻ۾ҲһֱܰɣС׵һץһһֻɨС׵壬ϵļѨλͳһ졢һסһöҩС׵ֵȥ
öҩ壬СֻʹͻȻһɣһѪ˾Ȼ͵õ˼Ļ⡣
С׾ϲļһǿЦеϣĴеִ磬ִ磬ϿԼ
гѪ˫ţʱеĻعⷵճϡٴðһ͵ֱ壬һץסС׵ĲӣĽеСף˵ҪҡбܿɽͶҩ裬ǣҸ뿪ҪɽҪҪɽ
ͳ˼öҩСףںľвдǱĵ˵ϡڿյģһûˣҲǿյģղŵǼ仰ѾеоĴǰһ󣬺С׹Ѿǰ޵С׺ϳһ塣
СסǺǺǣˣãȻĳץץТҪˣ
ģģб۾
Сױ˾춯صĿ޺ץеҪѹѾȥ¥գѾȫϾ񲻹һΪĵӵѣﻹѹ
ɫҪδĹͷɽУݲϣѪŮһѪ꺿ޣʯͷ˼ˣǶҪ¼ɣ
ֻǣϣЩ˵ĳȴǱʯͷҪӲ˼֡
һСµĺڵɢɢɽµһСɽ˳һֵģĸǴɥأˣͷ˰
һӺڵ˴ʮˣһ˯ģϻմȾ˴Ƭ¶ˮǻɽ£ÿ˱ʹСסС׵ѪǻҳᣬһСͺòӡǣЩڵ˵УȴһۿСǸѵõСӡӵǺڵ˿ˮ˳ĽеӴֵǣ֣
ڵȫЦǷ׷˵аͷǱɳѲɽû뵽ôıˡ
кڵ˹Цֻǣ̫ЩǶͷһϣҲˣﻹǵͷ
ڵ˵ĶͷЦУӽҲЩֵܵǸпȣ
̶ıЦɢɽϵĳŵɽе׷׷𣬳ԶӶȥ
СŵýӲЩڵ⫵аܵĲ˼صĲЩڵЦıƽʱСֻһͷǾǸϿȥɡһŮӵıܣС֪ЩõҪˡ
ǣߵûˡľޱ䣬ͬĹС׵ȫ§УڵϣЩڵľ£Χס
ڵ˵ĶͷЦȥץС׵СЦֵǣҾͲˡ
ΪסຣޱߣҲͷˡ
һ峪ңԶʴ΢һǰһһƤڣȴн˳ߵŮᣬȰǰŮͷ˾Ỵ̈ϴһϴ÷׵ıɫӦǺɫɮۣһԳմĴţһͷķ飬һ˫ϸ۾һɺڵˡ
СûŮγֵġ
ڵ˵Ķͷǻһɿ˵ڵأһֵǳŮͷǰݹ٣ʧԶӭ
Ůһ۾Ƴ˷еСһۣͻȻ۾ϴϴһƬ˵ľ⡣ݼֱõϣȻ¶һ˿βסϲɫ
ڵ˶ͷ̧ͷŮעȫС׵ϣæǰˡ
Ůһϵ˹Ƿ飬֪ˣǵʲôȼħŵȺǣ
һƬƬʵɫÿڵ˵ӿ˳ĽɣΪһƮɢٻٵĲЩڵ˵壬ͬʱĻѾൽ˼ꡣ
ŮߵСǰץжһߣɫĶСЦССѾˣһ£Ͷ̥㳬Ǵϲ°ƶɮԵƶɮҪͽܣԸ⣿
Сһ£Щڵ˱ճɻҽһĻһµ˼ûУ޶˶˵ľһɡһ˵ˣСЪ˹ķ˵ִûûû
ûôŮ۾һۣüǣȻһôʲô˲徲ˣҲʡƶɮͽľţ㻹գŮƣҪеͷ¡
һ£Сص˵еϡ§סУĴ۾ſŮ˵Ҳǻˣ㲻ִһͷ
ŮĿСף˭˵ƶɮǻˣƶɮһһĴˣʵ˵ɣС̫أʵѾˡƶɮɱǺ֣ڵͻȻ΢΢һ죬ŮЦҲˣҲһִȱģ
С§УֻǲϵظִûҲҪִûҲҪ
ŮüͷݺݵһۣŭСӣˣҪƶɮ¡ҪȴҲֻǸطǣҪƶɮװ׵Ƿһ飬ǲе㲻㣿
кС˼Ůһ۾гһ߶Ķп˰ΣͻȻ۾ٴεһĶָϵĽָϵЦԭˡƣβƶɮǷ飬ҪǷƶɮһˡҪ񵤣ǡŪʮšٲ鵤ȴҲǣƶɮͽܣҪ鵤׾
ĿһŮһ˫ֺʮСˣˣк֮£ƶɮҲͺķһǣƶɮиƶɮôԺƶɮġͽ
ŮЦг֮ǰټСһ棬ã
С׵۾һʵʵͷŮȥ
ʦ𡫡
ʱСף֪ŮᵽǸʲôôϡͿİ¡


ʮһ ش
ԪϱһƬççԭ֮УһССɽɽ߷Ҳ߰˰ɣɽҲٶءССɽ룬˯ڹ뷿еˣӣȴԽӽԭеĶޡˮɳɵվ˼εĸ
ɽмλãɵСɽһ㻷Ƶĵطһļɽȡ
ɽʱл֮곤֮ľȥǺݵһЩϡҩģߣɼԳ׹¹֥ɽʱʱ嵭ƮҡżɼԵңĻһߡ֮ɽϿŵʮɡ̡ͨʰ壬ɽȵҲɵؽˡ
ǡشȡ޵Żפء
ŮһСףһУһڻشȵڴ֡
̧ͷ˿شȿʵؼõٳƷŮһЦͻȻֽ̧һöɫҶƬƷϴ˳ȥ
ҶƬһ͵⣬ֱӴ͸ƷϷųĲɫǵûشڵ֮С
õĳţ˴һٷʱ䣬ûκεķӦŮһ£һϥƷǰһʯϡСһۣ˵ģΪʦһö鵤סСӵһʱˡ޵Ⱥҩٹһʱ仹ûΪʦҲܱ֤ʲôˡ
С͵Ķһ£ߣץסе֣ʱ̧ͷĵĿƷ
СƺеԽԽ䣬ɵôſʦͨ󣬲Ӳȥɣ
ӲȥŮɫɵ΢΢һ졣еյѵҪ˵˵޵ǵտһ֮뻯ʿ˭ǿͿӲĻҲҪ𡣡
˵ŮһͷӲȻ޵ϹĻɽɱѾ𽥲õһʮͼҲΪʵԽԽĹϵ˰裬Ǿɽõġɱ󡯣ҲΪʦһܹƵĺǣŮУ޶Ѱ˼ҲãС׵˼ܰ
ŮﲻϷתŸֲͷʱƷͻȻųһƬտտ⣬ɫۣͨҩ˿첽˳һϥĺŮᣬ˲ɵ΢΢һ㶣鴤˼£æʦ̫ݹ٣ʧԶӭˡˡʦ̫룬룡ۣڳ˹ӭ͵ļơ
Ůʦ̫üëһһʵǴ޵ĴţԽԽѽˡ
һµ˼æЦʦ̫֪ǰԪҴ޵һҩæԪءֱϡ٣⼸ۿһҩҪ¯ˣҲδ̫æµЩ
Ԫڣʦ̫ʵǶ˶ٵҩǾȻչ꣬ûƳ
һλµ˿ЦһԪԪǴɽţһǧͽʶǶƵĵҩʵǼ󡣾ͨıٹȵԣǾͶһµ˵ͬʱһ£һٹȵʵеˡڵһҹƴӣͲɵô־
һʦ̫ľΪѣһ֣Ҳɵָ˽ŹֵߵֱʰǱһɡߺߣǧͽɽŵôô
ʦ̫һ˿Ĵζµ˲Ҷ˵ʲôæʦ̫˻شȡ
شȱССɽΧÿһɽ帽޽˻ٵһЩľݡɽ£һƬССĹʽɫڶɫʯǽڡǶ˴ɫʯȻ񲻴ȴҲһׯϵơһ˿˿ЩɫʯзɢڵϾۼһ㲻ļϡİɫ
ʦ̫ŵƯŵһ㱡ɵҡҡͷ̾һ
СãȻ̧ͷһʦ̫֪ΪʲôҪ̾һС˼ȫеϣ֮ʦ̫̫Ϥ׽ҲûʲôֻСֽץסеƣСֻеԽԽ䣬ǱͷһϢҲԽԽ΢ʱһεεʦ̫һоͼӿ˲ӡ
µʦ̫һССڡõĳ輫򵥣ŵǽϹһɷһġ֣иСС㰸㰸ǰŴΣ࿿ǽڷֱӡ
ʦֽ̫һԹԵȥֱ̧ͷһС׶ߣҭҭĴбʦ̫ȴûԼͽһ㣬˹Ľӹһµ˵裬ϸϸƷһڣɵ΢Ц̾ò裬轣ϵ˰ɣ
ϲˮµЦĵͷʦ̫Ȼ
ʦ̫ЦЦòյǶŪŲ˵ҲԪںǴ޵е㹻ݵҩˡ
ڵļµɫͬʱޱȲҵһгĵ˿ЦҲ֪ôˣؼԽԽѷˡǰԪӤٹ꣬ɽ𵤣ǿɼˡ
ʦ̫˳飬ֽյֱߵĲ輸ϣɫͳ˵ϣҲ֪׳ʲô⡣
С׶ڽ𵤡ԪӤ֮Ļһֻ֪ǿͰ͵ĿУƶС鲻ϵĵ£һεεеϡڰڣƮɢ˿˿ҩ㣬ڻع֮ⷵʱһ˿ıҩҩƮС飬һССķϰ¡ƮƮƱ࿪Ƭýˮճȥ˵ʲôζ
һµ˺һУɫʱɵһ䣬ʦ̫λСֵܵˡ
ʦ̫бƳһۣ˻شȣȥɣ۲ģҺǵżƽϡ
Ŀ⴫һɫ۵ͬλɫ۵ĵ˿첽˽˿һʦֿ̫˿ڵϵУͻȻǺǡЦ͵ţʧԶӭʦ̫ԴһҲʮ˰ɣ
Ҫ£Ǵ޵鷳ءʦ̫˵ˣСǵˣƶɮֽôǵ顣֪ƶɮƢƶɮǴװ׳ֵġ
ˣ޵ţѾԪӤĸ֡ʦ̫Ļæǰ˼һ佫С׷ʦ̫ߣԼǶߣģȴޱȿݵɨе塣ǺǣðԵѪѪɱħˣ棿ǡ˲Ĵеȡͽָͬʱڴзö
ָһ㣬һԪͶ뵤֮УͻȻŷɫĹâǸľͷģֱþӨ͸һ㡣
ŻشõĵӡȻѾִµְλɫ΢΢һ䣬ִͳһĴָͷϸĴƿ浹ͩӴСĽɫ裬Се
鵤ո죬ͻΪӿ£ڲдһѪɱħɢøɸɾڸصѸٵõ˻⡣þ͸֧ıԴҲĻָɫĻָԭİ׾һĨÿѪɫϡ
С˷ܵЦˣˣִˣ
ʦ̫ĺһûô˵ˣ
Сͷʦ̫˸ΪеġС׽ôõͻȻޱȣԼĸѾ飬ָһ㺢ͯıԣǶʦ̫Ҳеˡ
ʦ̫ĺһĶԵ˵Ǵ޵ִһܻٵҩᣬʹ㡣ƶɮոһͽҪһЩҩҲ֪淢ѷƶɮġ٤ɽҲ˵ʦ̫ɵó̾һѵԺҵ޵ˣֻҩΪ˲ɣ
˻˻֣ʦܣʦ̫ȥʦ̫ѡá
˵Ĵ󷽣ȴôҪѹһʦ̫һĲ˼еԥ˵ᣬƾѡҩ
˺ܡȡĿʦ̫΢ЦƷ鵤ûеģҲ֪ϡ٣Ʒ鵤޷ˡƷ鵤ȫϣʦ̫Ҳòߡʦֻ̫Ϊ˵ͽˣöƷƷĵҩõö࣬ƶͱٹȵʮΣ
ʦ̫죬û
˻ЦԪڶ˱ٹȵһĲȴж࣬ƶ֣˱ٹȵһʮʦ̫ҪøʮʮߣƶҲۡ
ʮʮıٹȵ㵱ƶɮôʦ̫Ƥһֱ£ú޵ĵ˶˵ʲôС׵֣ɫڵĵ޵߳á
Сױʦ̫ǿ߳ãʦ̫ǺεΪݲͣ½ŲСֻܲϵĻͷУţִ磬ִ磬ҪСףҪСף۵ȴǺܿľȥԶˡذϣм㵭ˮȴС׵µˮİ£ˮڸסˡ
ɫ۵ĵΧס˵ˣͬʱʵʦ֣
Ǿúǲ죬ûô󷽵ġʦ̫ƢŹֵȥѡҩⲻǷһͷϻȦôǽÿһҩϸģȴǺܴ󷽵𵤡еСȻָǴ󷽵ʦ̫ȥ˵Īǽ쵤˱ӣ
˵˵ϵĵָ˵黯ǻشǳˡҴ޵չ꣬һЩⲻ˵ġǴλȥ黯ǿһľ徭Ƭ̣صеҴ޵Եɣɱķơɽδ˵㡣޵һ˿ѪɱħѪɱħȴҪСЩ
ɫ۵΢΢ףһ΢ЦʦĪҪģǴƿȥȴҲκˡ
ţãȥ˻˻֣ŵ˺͵߳ãһ֣дӵץ˻С
˿УɵõͷЦ벻Ҵ޵ŻشһȴҲ˸ʼѵĵӡĻʣȴʲˡ
Ļʣ⼸һȻһϲתۼȴֱеԥĿŵˡ
ţǵʲôҲסһ͡кгʣûʲôơǣޱϾǴԵʣڻĲݺ͸ܱȵġȥרŹ¯ҲǼõġЦ۾гһߣ΢Цƶȴô⣿޹ˣһǾչϰٸ¯Ļƣʡ¶ٹ򣿡
໥һۣͬʱ˱ȳ˴Ĵָʦָ߼
ǣܿĵЦʹһƬССĹһƯ
Ĺҵ˸ֵҩƿӵʦ̫С׷شȣͲ˵˵˵ЦɵûͷȵһȺţӣε˰ɣһʵˣʡǶٲ˹ߣƶɮȻõĵҩе࣬ȥǱ
һڹʦ̫ЯС׺ܿʧߵİ֮С


ʮ Ժʦ
дجоѡԼĵƱҵƬ˻شڵ˶ڷӵĺڵ˵¡˻ңѪվԼǰҪץסʺ˺Լʷκǣһ嶼õģڵƴ
ϤˣѪ֮УĶǲʵġԹߵĿ⣬ƺΪʲôǶˣֻлţ
Ȼ󣬾ұˡǧ˱ƬǧӰվеǰСΪʲôҪЩұİ䣿ΪʲôҪȻǵǧҲеһ
С׵ͻȻ˳𪡢СѪվеǰϵ˵ʲôȴһֶʲôҲ֪ҪС˵ЩʲôҪԼ˵ЩʲôͻȻһ󵶻С׵Դ͸߸ߵķѪеϡзŭĻͷȴÿѪڳЦ
ͨ庹罬ͻȻ˹
ճĺˮ罺ˮһϣƤճճĺܡȴޱȵ泩ƾȬƺ˲١˹Ϣʱе͵ʱȴͨ˴תȵķ֣üķ๦ûдͨҪѨȻͨǾ졢쾳ζҲѾͨ黯ǵҪ̵һ㡣
ֱϰпԼϴһɫĴֲ¡һеªľ齣ĴϾһɫֲľϡŤͷ˿ܣţҲ󣬴žɼģµľ齣ֻһССķԼߵʡ
һյͭ͵ƣһССĲһ豭
һɫȹĹ첲˷ϣ°ͣ˯
ǳľ齵ķţк׵ľͿסһŸɸɾĶ쵰ˮûо˿Ρ̵ͦıͷ΢С죬һԺĳüһܸɾƯ׽Ĺдϲ²һ䣬ţҲдһ꣬ǾԲȥ
еĸоǹ졣һʱģû־òԾ
ںڵĳֻǺҵһ̽ͷмƳҵĴӷ̽˳ǰһҡһڵҡĺϵҡΡ·ϴúǸɾȴ֪һЩʲôĿе࣬ںǰƺչŴСС͸
ţﲻԾˡ˫°˯Сȴ΢΢ſһ߾ĿˮǹĵϣѾ˰ƴСһ̯ˮдĿһ߿ˮǹȴͲİһ죬ߴߴ˵λʦҩþûԼˣ󣬰󣬺óԣ
еǳ˳飬ܿ˿кλá㡫λţ
к˺üļӴ˯ޱȵĺûһӦûκ֮£ֻ΢һĿһ¡źߡһϵĵƻһҡΣǶ۵һˤϡ
С͵۾е㺬գ˼ۣĿһ
ҾӲ˲ǵĿˮСﺬĳеͷŶˣ
վתҪ뿪аͰ͵ĿǲҪԴһʲô˵ʱСͻȻһ춯صļ찡˭ôҵķ͵͵͵Ƶĵҩô
С͵ת壬־ͳңңһΡ
͵ľ˫ǰеҲǡ
лû˵꣬á¡һ죬һ׹С˳ͬľһײ˺ǽڣǱޱȵķɳӡľ齵飬лҲ˺ڻңͨ±׻յһƬֻڳ鴤ص˵ϣſҪ˵ʲôǴһ̣ҡҡԴˡһ˹ȥ
УСãȻĿ˿ǽ϶һķӣͻȻһԴɵ֣ƺҵԷ
գһ۾СͻȻѽѽѽˣˣҼˣںںļһʦ׼յСʦܣѽСʦܣôģˣղҸʱ㻹ǻ۵Сæҵ˵ߣѾʼڻζأô˴ˣʦһûչ˺ģ
˷ӰڿշʩչٵԾһ߹ڵˡĿűк޵СһҡҡͷƨתߡֻһӻƵ۵ת˼ȴСĿе㲻̵ĻͷҩСһû£ҩͳɡ
Ŷҩôҩգһ۾ִöҩеҩһӣͻΪɬеĶӡһʱеĶһߴﹾ࡯죬еҵĳ鴤
ӻɫ۵ĵҩһ䣬ո߿ͻȻһԼţתеҩɣҪҩ
ҩɵһָҳ鴤УǵЦʦ㣬Ѿȥˡ
ʦ˫һΣеŵҩԵʲôҩ
գһ۾ҩĴһɫҩ裬ĶԻʦʦ˵ģιҩͿԵôҡǸʲôҩˡϵҩȱȻ㿴ҩʮء
ʦ㡮ĸЦһͻȻֱɤӴʦҩиҳҩˣ
һһ˻𼱻ǵļŽ⼱˹ҩϸ²ŽϵҩȫսˣִŪЩҩһ߽һ߼Ž⼲۶־ͳϵץ˹ȥ
ͻȻ䣬езһ춯صĴԭɸߣҹһʱѾ˷ĩ·øɸɾһʱ¶ˡõĿСϵĵһץգûӵ̧ͷȴйֽһ˫ֻסԼ壬ǱĳԶһľ׵ĻԳ˹ȥ
ܿ죬оʹһȻһ˿ζƮ˹
˽⣬ݺݵվż򡢵ͷવҩǰȵ˿ѵ⣬ҩѾ˵ϷأʦʦҪˡʦʦҪҩˡأЩҩ裬⼸ڵźģأ
˵ҵĳ鴤˼£ʵҩµʲôҩ㣬ǵǵҩķô
ҩ̧ͷãȻĿŵˣ۾գ˼£Ī˵ӣ֪Ҳץҩ¯ˣҲ֪ʲôﵹһЩҩƵĵҩСǵ赤ľ˵С
˵鴤淢ˡĿҩòŸɰͰ͵˵ڣٽһеĵҩΪʦó죬ϵģģ
ҩޱίĿŵˣ̵ĽϵĴѵҩ˵ˣִͳһҩ˳ȥ
ָָҩ߸еҩ죡
˷ۣҩͳ˼ҩƿݸ˵ˡ
˵ָҩѥӣѥͲ棬ҩ裬ҲΪʦ
ָҩķ٣У㷢ʱҲ˼裬ҪΪΪʦ֪ЩСϷ
һ߱ҩ鵤ҩһ߲ǱߵĶ˽һʵ˽ҪΪͽһ£Բϣעڡջһдɾ͵ͽʲô顣ܿ죬˾ͷˣе첻ϣеȻʹ࣬ȴǺܳģҩιĵҩ벻ʲô綾¡
ҩϵҩѹһպ󣬵ָӻƵ۵ĻʦȵҲͿ֪ҩʲôƢԣȻܸ˵ιҩͺã㣬㣬㣡ҲͿ˲ɣ
ҲͦίĿŵˣεֵ̯ʦ⡫ʦõȷǲֻҪ軤ĵҩȻްġʦ
ĿĳǱһۣЦЦ
˵һĹҲס˿ͬţֵˣɢˣɢˣҵأ
һɵˡĳ֣׷ʩչͷ뿪
ڶһ磬кһҹѾΣ·ʱƯڿУ罩ʬУڵĴ£شµġȥҸкһҹоԼҪкȥˣǵҩ貹ԪֻڴϺߺˡ
еĵҩҩöкҩҲ֪ʹʲôϣɾû̱Сȶ߶µģÿһģʱҪˤ
ɫУɵЦǺǺǣкһΣȴҲǺ¡ڵǰʣˣҩҩԵЩЧȴǲġţţʡһźġϴ
лתͷſ죬˵һŶ
еļ򣬳ĬƬ̣˵ʽ޵黯ǡشõ飬Ѿ֪ˡλʦȥǱߴ̽Ϣҹ˻ţħŸҽԪ£Ҵ޵ᣬ飬ҪǺúõļƽϼƽϵġΪ̫ͣͲҪϡ
죬Ҫ˵ʲôǣȴͻȻ֣ʸûС
ҹҩһףԼǵ⣬ףУѾӴһ˵е硣
У׽ʮΪУ˵ʸûС
޵ͼħţΪ˻شòʲôľףᱬĳͻһУ޹ˡ
Ҳ֮ܶܶ󣬵ӵ˺͵һʵʸϼħţΪȡһݹɣ
ųķöչأΪԪ˾ĵҩ󣬴޵ٴδɽţɵ¼УΪ˴޵һͨͨİµͯ
йڴ޵ʦǰϵߵݡ
˵ȴ޵ĳ΢΢ͷǿóеǷϡǷִǷݼᶨ
ǣûпδнΪһʲôˣһЩʲô飡
صһͷڵϣͷײһƬѪգе۵ĽʱͻȻϷɽµĵ򣬴һ춯ذľ졣
ڵĵǷ׷ӿʩչڿг˹ȥ
ֻһССĺɫĢ״ȽȽԵһͱ˰УשƮ¡
ãȻĿλʦܡʦãʵƺ˵ˣҩѾȫͣλ˺Ϣһ¡ȴ˭ڵ
ǳ˳飬ͻȻһ˻𣺡ҩ
һҭҭĿԶԶĴ˹أʦҩһšⵤ¯ôըؿ
ˡһңһʱŲסǱˤ
еǳ˳飬ͻȻ¶һ˿ĵЦݡ
޵
ƺɲ


ʮ ҩʦ
峿
пһصһ߼һխɽǰСҲǸƵ£׵¡Խ£ɽϣͷ׶һͷѪ⣬һͷ͵ϻʱ̧ͷٶɿԨĵͳ
ҲǰСϰĳҲڻشôĥҲ˼أͱѹÿ촭һİµͯʹɲ񵶺оһĸо
İµͯͬÿæŴ񡢵ˮǵĻΧҲǻشܱߵɽֶѡֻбָʾҪȥشʮһƬУרſǽľȥ𡣶ңʹõҲڵ˵£ɵͰ͵ܳȥ죬õҩĳרɻġ󣬵Ƿʵᡣ⼸죬ɱڵòˣļѾѹѪһƬ
ˡ쳿¶ʪظһСһŲһ̦ϣûˤɽȥ
ѽеİȶѾɽ£Ӱһҩ˹һץסķ٣
ǺǺǺǣʦܣʦŶҩеķһεţǵЦݡ
ҩʦ㣬ʹʹһץһΨ¡ҩٽһΣоԼͷƤҪĵľʹǰһķڣû˹ȥ
ʹҩãȻգһ۾ֽжɽϡץסԼķٳ˳ͻȻһᣬüȻʹǣ´θץʲôطأϴ˵Ҳû·ϴ죬·ֲûˤȥǷ٣˵ʹţȷҲʹǣ´Ҫ㣬ץ
ҩԺĿеĶ䡢ӵȵطɨɨȥֻͷƤһķըҺԺʦ˵ʲôæļʲҴҵ˳ɽǰߡҩȴǲϷŹ첽׷ߣеֱ§ԼǺǡЦСʦܣ߰˵˵´Ҫ㣬ץʲôط
еֱۺҩظһױʥ̵֮ŵû⣬æֱ۴µʦ㣬Ҳ߯Сˡղǽ»һ£Ҫң
Ŷԭ˸߲ҵҩͻȻе޾ɵģߴ˵ÿ춼ҪСʦҸʲôأҩɽܣֲȺƵĺӣأ
˵˵ţҩͶɽϿһʱ伱޴룬λͷʦ㰡ͲͣһôһһʱޡһʱЦСпɲᴦ顣ãȻվɽϣĿҩһ취ûС
ҩʵǴúݣոնڵϿ˼ŵأȫԼղΪʲôҪޡ²һץסЦСʦܣô̵ߣҪʲôʱְܵʦûôйÿ㿳ʦȥĵط
һѽϣзκοҩͻϲصһ˳ɽǰȥץסõļʲǰֻһƬƬʵӰֻķһʱ䣬Ҳ֪ҩߵͻȻ䣬ҩ͵ֽͣϺݺݵһ
۵񱼵ҩü³ǱڵϷʮͷϵԶԶĶ˳ȥ͵ϵҿĦð˴ƬĻǡҩƴЦСʦܣ㿴ʦҵطƯƯ
ˤذʹǱվһۣɵͷƯƯ
ȷǺƯһ޴ĵܶɫʯԸ߸ߵĶʯɢһ˿˿ϸɫһڶߵϷһ𣬽һɫһεˮ㾧Ө͸Һʯ£͸ĵ۳һԲССк˵˼εۺɫ͸źźϸľɣƬСīҶһ䶷ɫ
һεҺϣϵĽһĴָСɫšһƮеǰһСĽڣʱֻڳһĴϣһĳÿë׶ð
챻ڵѪģļ򣬸ǴһƬֵ⡣мæ·һۣȴԼеġѪģļٵϣֻһԼͷͻָԭĽϸ壬һ˺۶ûС
һССž˹ĹЧһҩʦУָǶƬҶſҪµʲôȴʲôû˵ڡ
ЩɫţƮƮĳҷȥ󲿷ŶΪһ˿˿ϸˮ׹ԲСУֻȼŶԶԶɳղڵģЩԶԶɳеһŶ
ʦ㡫ҩʦ㡫죬ǽҩһ
ҩ˸ǷԼͶעϵĿ˻ĳգһ۾ЦʦҵģʦɣʵʦЩҩ棬ĳˮŶʦƵĵҩʦǶҲʦ䷽ʲô
еɫұ䣬ҩ翴һŮħͷڻشýͳĵȻ֪һŵǾʮǧϸ֮Ŷµķӡҩʱ򣬾ȻððʧʧĽⲻ֪ľӨҺ룬֪ƵĵҩʲôŹֵı仯һ뵽Լҩöɫҩ裬Ͳɵһ¡
ĬһиЦʦ㣬ûطʦǣбܵľãһˮЩźҶӦĳֺĵر޵磬ܺЩ
ǣԭЦ绨鼫ѵҩͻȻŭģŽŽµǡߣʦ㲻ǡ֡Ūһ¯ѣȻͷÿߣҽһߣôÿĵطŲǣ
ৡҩ͵ĳ嵽еǰȵĴеԴöͷĶ˶еŶЦʦܣ㲻ʦǵģǲǣţʦ˵ҰطʦǣߺߣʦԺÿһף
ҩƺ֪ʲôŮ֮Ǿٶȴһࡣҩ׾׾ǰĵط˫Ҫеϣɢ㣬оʧˡǣǣʦܾԲʦǵġطʦĵ̣ʦôҲʦ㰡
һߵˣһֹ֡Ūһ¯ѡ֡͡ѡʣίʵȦɵ㡣
ͻȻ䣬пҩ˫֣ԴһֽĿЦеĿԼòԾʱ򣬾;ýһգȴˤǸССˮľӨҺճʵȴǼᣬˮıضҪ˲١һͷԽ˳ҪӾľ鸡ϳ棬ȴµµֱȥһʱŴ죬Ҳ֪˶ٿҺȥ
ڳסΣ˳ȴķ֣ҩѾȥЬ࣬Сݽ˳дĿСȷɿ̤ҩҧгݵĺеʦ㣬ôϴţ
ҩ޹գŴ۾УƺеҲһԴߺ˵ϴôˣﱾʦϸ۵ָ°һ㣬ЦǰʦԡɱȻش
裡һԼ̽ĴҺɵһķ顣ſҪ³ʲôЩҺһƺʧһ㣬յģ³ʲô
пĿҩҲûκɵе㻳𵤸ҩԼҩԼأдһʦ㣬Ϊɱǿ̫̫࣬ƫƫ޷εˣ⼸죬ѾԹĿͷ
ҩȴԹԵϴŽţĺŸҥĴƣǶھͲϵĻصġžž
пϥҩСʵʦ㣬ݽôʦܣкܶҪȥʰ
ҩĵĿһۣġŶһȻֵͷ˳еǶ
е˳飬ҩ˵ûп㹻ĽľȥᱻͷʱҩͻȻЦһһţͿˡʮһΣɲܴġӣܺóԵġ
ҩͷԵĻһãȻҩȫעǶɫϣɵҲ۾Ķ
ʱƣƬҶչССĳһˮƲһ˿˿īɫҶɫСľĲһ£ϼξӨҺ˳
Щ߲ʯͬʱϸ΢ʯļ˴һŨҵɫ羢ʸǶ
ĻһҡڣͻȻ˿˿߲ʹ⻪ЩɫɽСʮյĿ׶һϼת˿˿Ʈɢһ㣬ֻඥһ㣬һͷֱģƺĿһ˵á
ֻһգ۵Ĺʮ׶оͽʮöתӡľɾҵĳ鴤һ£ۡ죬Ӷ˳˿˿ʹ⼤ա
ҩһͻȻݶ켫ĽʮöץС
˶£ֽһӶУԣԣ˻Ͳóˡ
һ߶УҩһߺҵĽʮʱֻһĺ˸ɢһŵҩһϥ˵ϣ˫ֽһӡ˹Ϣ
˶Ǵ㶵ġϻ飿һֵһֵĳһֵĶôֵʯ񣬽ڶ̶̵κʱڣôֵӣ
޵磬ȻǺͷ˵ȫͬ硣
̾ιһѧҩģһʮȫ
һ죬ͻΪʮ˵ֱڣֻ磬ƮƮƺҪƮҲѧҩģϥ£תһȻԵʱͻȻϥ˹ҩޱȵ۾
ʦܣԣҩеʦҺͿˣҸտʼֻܷӣҲֻһγʮĹԶԶңǲܳʮģ
е͵ĽӲסˣȻĿҩҪʹ޳ʦ㣬ʲôʱûкͿ
ǣ仰û˵ڡΪǹѾըеĶﱬըƺһϵİɫ۱ëѪȾһƬѪ죬˸ۣޱԹҩһۣܸɴĵ˵ϡ
ҩæҵ˵е߱ʹʦܡأɲʵҲҪأʦⱲӹƶܽˡҩƴҡе壬ĳָŽѡ
žžĴУеĹܿ׳ʺ顣
ͻȻҩͣס˿գ۾ˣҵһγʮӲûţôģ
ץץԴͷץɢͷϣͷŮҩͻȻЦˣźԾģ
ٶȿ죬ֱнд߶ߣһͷһصˤ˵档
ˡеԴɴĺ͵ݺݵײһ£ʧȥ֪ûУԴϺܿһȭͷСѪ
ҩͷգһ۾еĿ˿ҡȵˣŻϲ֣еңߺߣ
Уҩݽ˳ԼҲڳײһȭͷСź
صеߣҩеͣҪǿźеڳź̫ЩźҲͬ󲢲ữΪֱ塣ҩѰ˼˺һӣͻȻЦа취ˣ⻹ѵҩôʦ˵ˣǺǣʵҩģֻδ
ʲôҩе㷸ͿˣãȻĴееĵ淢ˡ
˺һӣҩû׵ʲôǡǡҡҡͷϰԵĺʱ벻׵⡣ſС죬һźҧϸľ׽ιе
ź븹ĻΪһӿȫıըչڵ
һ۾ǡþͿҩССһ˱ǵźιԼ
ҩСеĺһ
ҩȻΪκεĲԾȴǳˡ


ʮ ջ
кҩһͬܣҲ淢׽
챻ҩѺҩȻҩʦܣΪʲôʦҪ
ҩĴ𰸣Ȼıɫʮһӣʦ᲻ôӡʦ˵ˣҪҽĸ㣬ԣֻܰȥˡţţҲûǸط߱ǺܺôҲʡÿ˷һӡ
и㲻ǸǸߵô¡ĸоÿηõӸĺôÿһӣӵĹ΢΢Ҳ൱ԼްӵĲԼı仯ľӳ棬ķӦƺӣдӸϸһʵĹЧ
Ȼоı仯ЩǷЧûȷˡ
ҩദ˼£оȻıҩͬˡ벻ͨ飬ͷȥԺ룬ҲͽеȥԺ
а޵ʱѾȥ˰ꡣһգҩĻӶڽľһߣСźŻϺ濾ֻҰǰкҩķֹDDҩΪиߣжԸЩȾҪӲĽľеĳձҩߣʹЩСҰ˹˷
Ѿϰֺֹ˿ҩпһ׵Ϊ͵͵ĴҰտ޵Ľɡ
ӶһҿҩҵǸ𣬾Ȳܵߣߡſˮ۰Ͱ͵ĿľϵҰƴָšи첲ϵƤ⣺ûûöò㣡ʦ̫ɶˣҪȫȵӱٹˣҩϵͷ촽һֻ̰ʳС
ˣˣͿˣһöҰ֭ͿֻҰϣϸĺ濾һ󣬷ɿĽһֻͨ忾ý͵Ұľȡµݸҩ
õģõģҩ鶼ڷ⣬ɿḶִֶֻ̣̌֡֡ˣȲҩݺݵһҧ˼ϣ˺һ̵̵֬ĲҽУȴһ߲ҽţһ߷ư㽫ֻԵøɸɾ
з˸ֽۣһֻݸҩ
ţţʦܣǺˡţҲ԰ҪϰѶҳԣҩһϵռһ߻ǺеĵĽиϿ춯ֻ֡ǣľһֻôôһֻ˵Сǡ
ǡеĳɾͱҩ˹Ķˣȡ¿ָһ˺¼⣬˹ĵķŽľ׽š
ҩͽڶֻ˶ϸͷָϵ֬øɸɾĶƤЦʦܣʦӦȥ﷿ţԸԸ﷿ĹµӰ
ĬȻһڼɤû¡
ҩ˲ߣĺߺߵڵĻ﷿£ǸһߣҲ֪ʦｫģĶѳԵҪŪθڶ仵ࡣţţҺʦ㣬ʦθŻָһС밡
ָһС롯е۽ǾҵȻһҩƽ̹û˿׸ĸЩȥ
ҡҡͷϵҰ׿ϣҲԭ£ҩ粢˵ϡ
Ѿǳ＾ڣģһƲʡůɹϣֱ˯мдɹȺҰڡˡæµšɽһƬɽɽһƬҰ֣һſŵɫɽ֦֣ɽǱߴ˹ŨĻ
ҩ˸ǷԴһᣬȻȻĽԴеĸ첲ϡҲ˵һ䣬ͳ硣еĽе㼵ʵĿҩҲüһ㣬ҲһҸ˾ͳԣ˾˯Ҳһѵõң
ҩ׾ǰıϢĴеϡ΢΢һ͵͵ȥҩĳǰͻȻӿĴƬѪ⣬ȴ͵ľѹ
СסеɫҩȴѾһƬѩﷴѩ⡣
Ųһ壬нԼҩԶЩ
Ϊи첲ζһ£˯еҩĺߺߵһ켫˯ָݺݵһǡеҩּأԭΪԶһǰڣˮ̲סĴδεܵ˽ѵҲҶֻǿҩ˯еҩ֪뵽ʲô˵飬ͻȻЦ
ʦܣţĿҪ֧֧һ֧ણણóԡ
з˰ۣ޿κε̾һ
һͻȻڻشȴ˰꣬ѾϤЩ޵֮ûֶΣһܵ磬֪иˡ
мתͷÿһӻվ⡣Ц۾кҩͻȻָϻ˼¡вɵһ࣬ܵĽ첲˻һͦ壬Ļ׵ʦ㣡ֵٶȹ죬ҩԴߣȻصĿ˵ϡ
ո򻨷еƨϾͰһߣǱޱȵĳǰԶһʺصˤڵءԺ۾ȴԼſ˻ǰǻӦ쳯ڻЬϡ
ܻҩצĳСʦܣҹˤҵͷˤô죿ʦ㰡ʲôҿû͵ԿҰͲĿ˻ҩ̱úľŮЦ֧ҰСʦ͵͵˳ˣ
ҩʦ㣡ǱͷҪҩ˵һҩһڳһʱ׼׵ļƣжʱȻĵͷʵʵĳ̹סʦ㣬Ұĵȷȷ۲ۡȷȷʵʵҳԵġ
ҩĵ˵ͷЦ˵ʦ㣬㿴ԼˣǺǺǣǺǺǣǺǺǺǣҩЦýǸⰡ
ЦϵⶼóˡҡҡͷȻֵ˵ͷˣԼֻҰҲ㲻ʲô¡ʦ˵ҪǱٹޣʵϣ
ûסЦЦ͵ԵˣֲֹǡһԶʦҲ˵ġ
һԶðһ죬Դ촹˵ϡҩȴǴֵ֣ԭֹ͵찡ʦ㣬Żңţҩ¸ҵֻҰҳ
ҩҲҵôտʼ˭һڹͷϵģ
Ҳǳ鴤ſЦ绨ҩò̾һȻޱƳһۡҡҡͷ΢ЦʦܣŵѾˣʦ㣬Ҫȥְ˾ѡĹء
ҮСʦܵھ͹ôҩĿŻЩͯǵ꣬ʮأŰһû񫣬ôСʦܾҪְ˾ˣ
û񫣡⻰кͻһĬȻ
ãǿЦҩʦ˵ˣ׼ȥƹһ¯
Ŷţҩһ£ͻȻ˷ܵ㵸һ¯һ¯ʦ㣿ûɣʦô󷽣
תתЦʦҲ˵ˣƹܵĵ¯ŪըˣôԺܽˣ
ܽҩЦʱӲסˣĿŻתͷУһεεĹ¡أʦҩ¯ôܲըأء
ĬȻĬȻ໥˿ͬʱ̾һ
һӺСҩѾϻ˻شȡ
ϣк۵һֶſĿŴͷϥĵˡ
Ŀ磬ɨеһۣڵҴ޵ꡣڼ䣬ֹǽСģҲ׸ɾʶգʽΪҴ޵ӡ
µ˶ĿһۣǿļǵãпǰǰոձµģôվͺһΪʽˣȻⵤǲǽ͵ģ˷ְ˾ְǵԸĵͽǴ󷢳˴
бϹϾĳһ
˿Уϸֳһ˿΢Ц
شԭҴ޵һʶڣԡҪʦǳĸӺΪ㣬ҲֻҪף޵һ;ļѡûкģû㻹ȥ黯ǣؽشõĺá
ףг˻׵Ѿһ޵ٵǺ쳾
Ҳã΢΢һЦ˲ͬشһţպ㷴ˣʦⱾ÷ԡȥСĵСţְ˾ȥ𹤵˰ɣ
𹤵ˣдĽӹǱġãȻӦһ


ʮ 
µգϡԵطڿȽȽƮ
ϥһµɽʯϣ˫ֽӡڵ֮ϣɡһ˿˿֮壬һĺ֣һĨ޵ƮɽʯߵļСѾƿݽ
ɵһöζ𵤡кķҹڽڵĳȫתΪתĹУʧԼɣȫתΪвԼĹ˲淢ľԼľԽԽʢԽԽǿƺһһɱըԵܴӿ
ȻϰԼԵĹ洦ġ
ҲǻشȵĵºͲתڼ䣬ȻûܰʹһѾȫתϡ
һһĺԶ±ϼήСȼչ𣬸ǹȺ桢ůֻԼڻشðҩʱ¯仯оɵðҲ𹤵ˣʺҲţʦʦţҲǡհԶӢ䡯ˡ
ιιСʦܰڳأɽҺͻȻҩĵ
תȻ˵ҩֻɽһɽҺ̽ͷ̽Եĳ֡бܵĿ˿ңҴҵļߵҩߣѧҩӶɽҺѹʵҩʦ㣬Ǹʲô
ҩһԴһᣬܲ˵ˣҿˡ
⡫пЦڻ﷿
ҩݺݵ˵ʦ˱չ˵ҪǱĲǰĵá﷿кüûˣҳԵģŭĻӶֱۣŭ˵ɶľǣ﷿һͷûߣ
Դһ˵ʦ㣬˵ˣˡţҸƧĵطҸ㿾ɽԡٹȵ
ҩ㵵Ŀһۣ˵ٹȵпóôͷóôΪʲôҪԱٹȵģ
ǣпЦһҩϽӹֻɽ
ҩϲ֣Ȼеļ򣺡ʦܣԺʦĶƤɾͽˡ
⻰˵ޱȹأЦЦеҪ޵ĳ嶯ҩļʱȴҩϣ˵ϸϸȴǺѪӡɵ΢΢һʹܵķץסҩƣʵʦ㣬ôˣ
üĿԼ˿ֺ˻ҳƣҩ˵һ߰һίίĿеأЩɽÿɶȥǣܳˡֻȥץЩ꣬أʹˡ
׾Ϲˮ۾ˮ⣬СôһƲһƲģеĶҲôɷƮϵĸԼԼӦöģӦȥǣȴ̲סĶɽҩֻУĶСִţҲû飬˸࣬ҲһĹ򣬾ܽˡ
İοҩDD統ĸװοˤŪƵһ㡣
һůҺסе࣬סҩСֵƣɵ΢˵ϸûйͷƣбܵҩιʳźȻĳǺС죬ϢеҵһɹѪֱţǰڣǿһķʹһĻ̿֡һĲ֪롣
찡ôˣ
ҩȴǿϵһĨͬΪ֮ѵᣬǿһĨᱳԥͺ¡ںʲôֱᣬСĶа׾Сһѡţʦ֪ץɽһѺ֣ԣԺʦҳԵĶȫ㴦ˣţţʦ˵ˣŵĹʲôģҴѸ㣬ԣҪ
գͷƤһը޽ǵĶ̷ɵһҩŵĹ⣬ɿж
ĿлԵŷκεҩѾվֻɽУһ·ĳشȺɽȥһشȺɽһУһ̣һ˱ǵƮžʹҩ̵֬áҽе졣
ۡñҩĽָϵ֬øɸɾĶƤû˵ϡ˶ȣżĻζţҲ֪һЩʲôɽСһԴ۾ո߷ɶȺ
һһ߾ҩͿԺʦ㣬еģȴһǰδеܰоǷȱһ࣬ͻȻĳˣԭоԼѾǹһˣ㵤˺͵ǣҲûжĸоҩĳ֣ȴоãԼϣ˹ġġ
Ȼҩû˵֪ԼѡǴϵĸʯҩ⼸Ƭ±߳û߱߳ҩۣȻҩе࣬ߵĵ϶˰ҩĩҩ⣬еĸܵġһûвκαĸ飬ΪжĹġ
Լĸ׺͸ףҲûκϸܵĹػκǣǶҲǹģֻһΣܽӹܻشãȡң˵ӶѡЩϸ΢ĲеУķֱġ
Լĸ׺͸ףˣϣܵĹģҲֻҩ˰ɣ
˺͵޵ɲΪʲôøУҲֻǳ޵ŵӵһΰɣ
һԵСϪϴɾ֣ҩߡҩ֪ʲôʱһݣݸ˵ͷŲݸ˶ǳĲҶͻ趯ҩԵֵݣͬԵֵĿҩ
ãҩŻعĿʵɵĿҸʲôղûԱôҲǡܺģҩ΢΢һ죬ֹҲǳֻ뿾ѣˣ´θһֻ
ңһķ㶡ͻȻ֣ԼʳѾļСˡŰ֧ײġҩΪô࣬ôô̰ԣѵ˵ûûεˣԷȽ
пҩ㶣ҩҲз㶡
໥һͻȻæתͷһŰ׾СѾǺΡ
ҩͻȻ͡ЦԾ𣬽¡Ķеĸ첲šһѣҩ˷ܵʵʦܣ⼸ӦѾȫת˰ɣţǰѧʲôô᲻ʲôʵõķ
еĶ䡮ৡһҡͷҲᣡһĽţͬʱһΡǴ˵еĶȻѾ˴޵ҩһǣɾáֶ޲׽ÿкжһݵصΣȻҲ⡣ҩĻĿסе
ҩգһ۾Ĵеļ򣺡ʦ˵ҪȫתΪԪˣܴһЩķʦ㿴ղЩķϣǰһС
ͷ˼һҩҡͷǴԵʣܶ෨û취ʩչġţԵķҲᡣֻǣԵԪʹľԵԪһܷ׾ġţǴ׺ˡҩظһͦܵЦҩҵףشȶģ
бҩͦصĿⲻؿڡת˲뵽ѵġӡһԣƴŤͷȥȴͣ͵ġǰɡһȴҩһæץеĲ׷ǲаˡ
һ죬æҶĲ˻⣬ЦʦףޱȣԲڰɣ
ҩСͰ͵ģеߵУŭޱȣԴʦס
Ǻݺݵĳ˳ҩ֪뵽ʲô˵⣬ŭеԴһͨȭơб̧ͷæԴ˵ϣеҩʦס֣ʹ
ߣҩĹĵĶеԴݺݵ˼£ŭʦԼƽһֲࡢһֲ٣ʦҿеķǡҩɫޱȵȻ˵ϣյΪ̫ƽˣԣʩչʲôʦʩչֻǱ˵ɲ
գһ۾ҩȻ˵ģеһġǣ֪Ҫΰҩ԰ЩȫǸ⺺˵ʲôеĻҩأ
ദѾϰҩͻȻϲͻȻˡͻȻŭͻȻԺƢԡæҩһƳЦʦ㣬㻹ûд׵ķأ
ޣǵŶҩϵһͻȻֱһµվϹŵĻҳЦı˫֣תȦĪĿҩȴҩҡͷԵ˵СʦܰνǸɶʦôѵҵģ룬밡ҩոհ˸׶ҪѵУȴͻȻ˴ʶһʱеŭĴԼԴ
ʦ㣬ġʦѧ˵ҲΪġпҩһһĴԼͷϣæȰ˵һ䡣
ŶǵģҩȻ˵ʦ˵ʵǲΪʦһĲ㡣ţûô˵ġţˣҸһ׵Ϳİ׵ķ֮ͨס
ҩɫޱȵֲ࣬ɽָָһɫĵ˸ҩһƺߣָݺݵĵеüġ
һֱ֮ڣֻëֱǵÿһҵĲţȴޱȵʡ
޵ԵĳЩרʿЩʿԽΪΪ׺⣬޵㹦ûôǿ޵ĸ׷ǽ֮ʦųһӣͨƾ衣ԪΪǿӹͨشΪ㹥Ǵ޵ĺҪּ
ȹʽʵȴҲϵ˺һȡ֮ΪԼõּǴ޵ķȴеǶǣǽ޵֮˽ĵȴࡣ
֮޵ĹԵֻǲǿ⣬ǶжԣѾ㹻ˡ
еԱͲԵʡոתȫԴƶ֮á
ҩڵӡķ˫һһĵƶǵתһС죬ʱо;һ˿˿ϸٵӿ˹һεԽԽ࣬ͬʱڵҲڼٵġֻһգ۵Ĺо;õбÿյģƺԼеΪΣԼڵѪ⣬ƺҲҪǹաɣ
òʱѾǿ޷ƿصĵز
߾һȣſ죬һѪ˳һӴϸɫǰһ߷Բɽʯը˷顣
ɽȡ¡¡죬ʯըƬĴҩ˸߲ҵĹƴЦСʦܣúãʦ㵱˰µĹ򣬲һʦܣʦܣСʦܣ
пѪεڵأڲϵĳ鴤ţ类Ƥڲϴĸ󡡣Ϊ֧Ϊǳķһ׹⣬Ѿľȫ
ҩŵԭæ˵еϣĴе֡ડ
Сʦܡأʦˡʦˣʦ˵ûתΪԪأǳŲסġʦˡҪʦ㰡ҩеø߸ֹĽеѰѰ
һͨѪˣҩͻȻһԼͷϡ
Ϳˣ˹ҩǣʲôСֵģ
һЦţҩһߴͳ˴ѴѵĵҩϸĶŸֵҩһҩոЦ϶ʱֹˮ
أôһ˵ҩûУҼǵã⼸졫Դ˺һӣҩųü̾군ˣ⼸춼æ߳ҩȥˡҩôұҲó
ҩһԴˮšԪһֻϸ׵ֵһŵɫĵҩ
ŶԪö֢ҩɵɵҲûп˭ҩ裬ץҩ裬е죬ҩ趪
һ׻ȴǽھĵøɸɾһҺûУҩ趪һӣȻȵͣʲ¡ҩüͷȻȻͳҩ裬ԼҺҩ軯Ϊһ˱ǵҺιС
ݸҩԪģһɫѩ׶ׯĵãɫ۵ĿҩȻľٶɵþҵĳ鴤˼¡ϵķĶţȻҲһĲη
ҩֽһ
ҩãȻգһ۾عͷһ۵áͻȻſ˲õЦݣ˶˵˵õĻУһ˵õϣʦˣأҩˡʦǰһӻҩҩ
õӲˣƺҩϻմеĿˮõʵ˵ʲôζ
ĺһ۾
Ԫҩڼٲĵľǰһ㱣ݺݵգһ۾ſǵúڵûҩ
ˣҩæСʦܣλǵʦﵤʲôţʦĵʲô
ĬȻĬȻã˲ͬʱ̾һ
ҩ޹ãȻĿУó΢΢ͷЦƶϼУԺҲʦա
ҩͷϼ΢ЦѾȫתΪͿȥְ˾ˡ
мæϼһ񣬱ϹϾӦǣ
ҩڵϼзŰۣĴ³һˮݡ


ʮ 
شϷɣͨһɫʯɡʯ֮䣬аأֵ׺Ƭ֥λƬϣһƵϣʢʱƮǧԶɽ֮໥ᴩȭͷϸ׶һ̵ɽ׶ڶ𣬽ɽ£档
Сҩһӻɫ۵ĵ˴ɽǰֻһ壬һʱͨ泩߷֮µĵ̲صʵǾ˵˼㡣޵ĵԵĸ߷֮¡һ˿˿ɫϵ׹£һĵݶϽһɫţӿ
·ĵ˵أһڴ޵нˡǰЩӣأŽҩ˽𵤣òڴӲתĹͷͷѾָڹϰҲƤܹ࣬°ȴƴܲ˰ߣҪж졣
Ϊոս𵤴ɵĹϵأ鼫ãһ·ָŸĲãϸĽÿһĹЧ
޵ĵа˽ڶֱǡġ˸ȼĵ¯ֺŵ¯ֻһ𣬵ֺŵ¯ֺֻŵ¯ֻ𣬻ֺŵ¯ֻʮ桢顢ĸȼĵ¯ʮһֱǧٸԲȡÿһȼĵ¯ӦһƷ鵤ֺŵ¯ʹ˵ޱȵɵ
Ȼˣĸȼĵ¯Ѿнӽǧܹʹˡ
ĿٶȼɢǧǰҵΪӽ˵ʿֺŵĵ¯񣬴޵СֱĳҲֻеһֺܹŵĵ¯ĳҲֺֻܿŵ¯
޵伮мص鵤ҩҲΪϵһ롣еĵ伮жмأķҲúơ޵Ϊձ΢ʵõԵʣȴЩͷûаϵˡ
أ˺Ķ̾Ҵ޵޵ĵλ淢Ҫϡ٣Ҫúܹ޵֮ǰɽ𵤻ԪӤҲֻдǴ޵ɹֵҩˡ
ҩͻȻһסеĶ䣬ԼָܵԼıЦСʦܣԪڶĵҩʦҲ˺ܶܶܶࡣԹԵʦѧţţʦúõĴַŵġ
أһĳ鴤ббƳҩһۡ
ûΪ˸ԪƵҩҩҲ˺ܴʱŪ¯ѿɵЩҩĸֲϣҲͿ޲¯ġϰǰŪ¯Ĺµӣĸͷۣ
أָأҩѾһסУһܽ˵·ڵһתһнǧɡнɣһֶſһ¯Ĵ󷿼ڡһ¯ÿһ¯ơڣͨ塮ˢһ²˺ˮǻ壬еͻȻһ죬ֻûޡÿһ鼡ƺ
͵һڱӿ³ϢһڣȻ˼߻ǡ
ۣСʦܣ棿ҩΪȵĿУҡҡͷƺԲʲô̫ϣ顣е֣Χ󵤷һȦЦʦ˵ˣǻֺŵһƽʱҪһٶ𹤵ֵտ¯𣬵ţͽһˡ
ĴеļҩѧŵϼĿº͵İеúøɣ¯Ϊа˵㣬Ϳ뿪ֺŵȥֺŵˡʱһףҲεˡҩһεڵص黹е㹢ڻʱ򻹲һżС
Ŀһǰһٿھ޴ĵ¯кƽʵҩʦ㣬Ҫöã㣿
ҩɿգһ۾Դڴ˵һ겻أʦ֣һλͬţ˶ĵ㰡
ҴҸأҩеʵʵվھ뵤¯߰Զĵطûкҵ¯ﶪʲôϡŹֵҩݽȥ͵һ˲ͷϵĺˮǺǡЦŶôǺֺŵеһλʦܣɵĻԡĳɵԣ㻨ʮ꣬ͻƵ㡣ţȥȥ˺ֺŵ
ʮ갡еۿ˳
ҩæеСһϸİοСʦܱ𼱣ǸʦִˣҲֻһ겻㣬ǣҲʮգԴ룬ҩܿ϶ĵ˵ͷţҲֻҪʮ꣬Ҳˡ
ҩĻеһıƣһӵĨӵĳ嶯ʲô鶼ʮꣿͬԼǰ·һ⡣ƺԼһˣ׷ԲԵⵤУոһա긴һջջջ
ġ촽ĴһƯС䵶ʹһʱӢɷ˵˵ζ˼ħţ˺ܶܶ顣ģңһҪǿԼʵ
ҩͷСı飬ܴĨDDΪʲôʱ;ôĺÿأ
ÿţǺÿҩЦɵģãбǼֻСʲôģÿˡ
أҩǷɵı飬ɵҡҡͷתߵ˵һССһأ߶ߵһ鱾˳صĽ鱾һšأָЩƵ鱾ЦʦܣǻֺŵƵеҩĵҪĻļءţֺҩһʮĵҩԺЩ¯¯𣬾͹һգþĽЩظˡ
Ъһأּҩʦã㵣ĵ¯䵤ڡҲõʦųʶЩ²ĵطʦҲʦܽġ
䵤ڲῪ¯ҩʦܾ㹻ʱ佫Щ־¡أ΢ЦʦĵʱҲԼһ±ٹȵ֮Ļҩ֡ĻҩģһԵҩ㹻ĴҩĿȡãȴ޷ġһУأָ͵͵Ķ˼䣬ҪһҪСĺҩһľ룬е㵣ĵ뿪˵
أһߣҩ͵׳Ե͵͵˵¯ߡ
˹¯ĸǶ򿪣ҩͲĸӦԼеյĻعͷȥҩüҸʲôϿȥ飬Щǵͷˣҵǻ»ûġţϴŪһźĵ֡
ʩչʦ磬ҩǿȥ飬ԼǴͳ˼ҩģ²İ֪Ūĵ¯ҩ
бһ鱾˴һٷʱ䣬ȴͻȻأǰĽдǾòԾ
̧ͷпҩҩһʱŵû⣡
Ҳ֪ҩЩʲôǰ¯ڵ̳ʮɸߣ¯嶼պˣҩæҵʩչѹƻƣѹƵס
ҩվļ군Ҫը
켫ĽһģҩϵһƬžһһƬǿҵ⣬εĻ档
¯ҵۿ¯Ҫը
ʱȴͻȻǵ¯˶ȥ
ҩŵûĴеСʦܣˣ
æҵҪץסУüۿСС壬ô˽˺ӿ¯֮С


ʮ 
̣̣ȵë׳壬յеҪΪҽǻֺŵĵ¯¯¶ҲһķܱġǳΪֵܵ¯ķգ
ߴҩʧĿ¯ڿвܶУҧݣмصĿػš˫ʮָĵ㶯һɫӡһ˿˿ı֯һŴǿйסǱӿ¯ͬʱмеľһһĴĦ¯ı仯
Х¯緢ͻɵĴŤĸ֪¯ÿһηÿһ𵴣ǷĻڿеÿһ˿仯ģӡ淢鶯һ˸ϵѹ¯ķţº͵¯Сĳ壬һ⡣
¯еĵ𣬶ֱӼȡһЩĲ϶ɣ̺ųĻеһʩΪȻ˼ʹ࣬ҲΪ˼ĺôĴ޵õ
žžвϵƤܲסµգмƤѾýһƬͻȻըѿ
ҩһ𼱻ǵľҪڿеȥбһֻ˹ȴأȥһץסҩ죬Ľ˵ϡأ˾ҩʦãôֺͿˣֽҪͷȥô
ֹҩĳ嶯أ˼Ҵҵͳһƿ˼ɫĵҩԪҩΪɫԶԶĴе塣ССļҩȴ̺Ų˼ֻƤһ̹תһƤըȴֺܿۺɫƤֻһĹͨµƤͱһ顣
ҩ壬ȴĸܵ⼸ҩԼİԭҪΪҽڸһϢΧ徲һƬҲûǻջǵľʹжʱ󶨣ɵĽһֵĴԼ¯е¯ͬʱϵĳ¯е뼺ǿԼΪһεΣһ㣬ĻϵתΪеĵ
ǣʦܵԣʵǲˡأ˵ͷ̾Ȼô¯ı仯һҪըĵ¯ȹҲʵʦܿͬʱչ¯¯𣿡أ˵һתѾ˽б⡣
ҩյĵأһۣߵ¯Ҳ˵СʦԺʲô¶øˣͳڵŻ𿩣
أ˴˴ҩЦʦֵȻ˼ʵտ¯Խ࣬ʦܺôҲ١
ҩƲƲ죬߸ߵİͷЦտһ¯Ļƣ¯ÿһǧֵܷһҩǣߣȱǵ㵤ҩɣֻҪҩ㶯ֵ֣ҩǴѴѵõСʦûҩô
أ˵ɫһڣеεĿ˿ڷ緢ĵ¯ЦǼǼҩʦ˵üǣ
أ˺ҩߴڣȴѾ˼ı仯
ҩйͬصǸܣǸ¶еʵһ˲䡣κξĹЧʵ̫ǿ󣬵ҩЩ֪˶ӣȴҲûķЩӵĹЧҩ֪ľǣӣƺܹһ㹦
ЩʱҲ˲ٵӣ̺ʵȫڡ¯壬вϵʩչǱӿ¯ѹƿҪըĵ¯¶ȿȴý̺Ʒһ㡣ҲҪǿ𣬲̺ܽ÷
һ˿߲еɢһڵĻһƬʵϸеи˲֪ʱһ˿߲Ѿ˲СĺôĸԴøȹ̣Ԫӵ׳񣬶˲١֮ǣбȫŻһΣȫԶõǿ
ģоãĻƺôԿˡ˫ֻӶڱ֮һĴָϸĺⲻϵĳڣѾ˿׳屶ʮһķڡȺӿȫͨ庹£ȴ޶˶˵ĸܵһĻϲȸԾ˵ıԴõȻɵĴϲá֣
һ˿߲ӿܻеϵЦݸʢ޶˶˵ģͻȻһĻ裬Ȼһʩչһ߳˹黯һٵ衣黯ǵشǺˬһһ˼ĽԼ˵ĳȸ飬¶֮أ˶ɵһ죡
أ˸ЦŵͷＫǲѰ˼ʩչ¯ͬʱȻܷĳ裿СʦܵʣʵǾ˵úģƺ޵֮ˡ
ҩԴЦĶڵϣֻס°ͣϵЦСʦܣúһǸʲô˼أʦ֣֪Ǹʲô˼ôҩڳһԱı飬ǺĿأ
أһ£Цʦֲ֪ʦֲ֪һ˵һ߳ȥЦأҶҩʲôһӣϼλʦͻ̽ɱأնʮ߰˶βŹ֣
ȴãȻ֪ҩأڡֻԼĸоԽԽãĻƺҲʲô̫ˣǵȳȵ¯ϣҲ΢е㷢̶ѡڵѾĳޣƺѾ޷Ŀǡһת¯𣬶ȫȫĿʼڵ
¯е¯ѾƽϢֻһĴָϸĺԵ¯ϵıдڡеľѾ״ɫռݣĲӿ룬ڲϵԵвеľеܲס͵ѹое㷢ʹˡڻϵӿеԽԽ࣬ƺʱᱻű
еʯһͷ̰еķţ⼸ӿȥͬʱĬпھʼô޵Ķطѹȴޱϡԭע뵤̱ӡǲתΪµеľڱһŴεסеϵѹ
еƤðһƬĺ⡣
ںҩأ˾㵵ĽһϷָУܣʦ˹ͻĵһ㣿
ǵŶҩ˷ܵգ۾󡯵Ц棬СʦżĹء
ڴһϸ죬Ƥµĺɢ۾վе㾪ȵĻ˻˫֣һʱһ籡һأ˶ڵϵǺһ伮ʱ˴ڵ
ŵôһأʦ֣Ȼ𣡡
δ䣬ҩѾܻĳ嵽еǰݺݵһȭеĶϣһȭʮԶ
쵰СʦܣʦϲŸ˵ҺͣУҪҿ˲·ͺݺݵ·أҩ˫ۣݺݵȭͷǼƺҪȥмŹһ
бҩһȭڵһֻϺޱԩ̧ͷѵĳҩеҩʦ㣬ҵ·չˣ
ҩ˴͵һԼţŶΪ˾¯˽¯ûҵĻ·ǿ϶סģ㲻ǹѹ·ʦ˵ģ˹ǰѹ·ǡʲôţˣǡϷţԴߴﹾһ߶Ҳ֪˵Щʲô
ίڵϣ˫ֱԴͲ˵ˡ
ҩһȭأͽиոͻƵڶ㾳磬ײѹɹһȭɢеʲı࣬ǿҩҪ¯Ūˣ뵽˵ģҩŪ˵¯ͲٽһֲɵӣôһΪ¯У¯ôᱻչ·
һȭԩ
кߺ͵ڵϣ
أĿбӵȻƾͽһѵ伮ϵĻһЩ伮һߵֹ޷޷һ׻ֺŵļ¼뻹ǧ״ţÿŵӶҪ¼һεģһȴҲ޷
أֻԼĺһ亹ҩտʼ˵ǻʵ̫ˡϼҩ˵ģԼ򵥵ҩǲôѵŵСʦܣȻ˵Ӳɣɾ̫˷һϺˡţҪ֪޵ģûһżᶨĵģһǽ޾ĵ;
˰ɣӦϵ˽𵤣ڼˡأߴﹾ˵ʦܺҩʦã
ſڴһȣأ˻ͷһæʦ򰲡λʦ򰲡
ˡϼ߽˵ĿһڵϵУ΢΢һЦת˳ȥأһתǼĽŵ˳ȥޱڵĺ˵Ĵš
΢΢һЦϼͷأȴǹɡ
ϼһ˵һۣĪµĻҩͲô
ɿĵͷȻȻأôȵǣҡҡͷָͷһѾһɫۡһǵ۶еϡŶϵľʹɿĽϣ͵ϼ˸
ǺǡЦ˼û˵
ϼֽҩߣĽҩ§ڻ۾лЦжŵ飬Ƕˡ
ȻĿŵϼûôİɣԵϼǵΪǾĿҩһȭԼŵڵأ
ϼ͡Ц˼æ˵ʦʦʦԾȻ̶ھͻƵڶ㣬ȴû뵽ҩĶҲ̫ЩϼЦﰡʹôϷʵζƺڶ˵Ǿǿ㰤ôģ˭·չˣ
һ֣жŰˣʦûк˵ʲôգЩҪĻҪ㡣
Ӧһ͵͵ƳһڳҩϼĻŸŵ߳˵
˫ֱȫֵĴڻشһߣָָĽشڵĸҩԺͽ֮˵˸顣Ŵе˹һСԣվ˺߲ݵϣĿŲĺˮЩȥ
߲ľף滨ݼܼ࣬ĲľСΧ͵֮ɷԲһСݵء
Ĵָ֡糤СС㻶ڽĺˮϷɿݵɾȴпˡ
жͻȻˡ
ǣбϹϾĳһ
ɿָָ֣еС
дãеɰͰ͵Ļشͽ֪Ƿ֡
ȵĿһۣ̾ƣȴһöӡ٣Щƿ֣
һУһȭͷСĺˮһˮ򣬹һСɽ˵ơеˮ򣬵Ȼҵȣ֮һС㣬Ϊ֣ȴ֪Ϊʦֻ֣Ҫһץ
ϣҪˮļơкɣԵĹһȥˮеȻΪɻң
ΪɻҰͻȻһëȻ
絶Ī⣬֮֮£޵֮ˣҲ絤еֻң֣ȴԼ޷ա
ֽˮ򶪻غУһߵĻζβͣͬϷһȺ
Ȼ˴޵һ޵֮ˡҵ޵֮ʿ׷ģ޷ǲɲ̧ͷ죬̾Ϣʱ򣬾ΪʦΪҲƣͺ¡ûһż̵ĵģ粻Ҫ̤
ת壬ָĵ˵еĶͷ΢Цģ㲻ܼȥ磬Ϩǿġ
ԪӵңѾǰƽѾǻѾƽҴ޵չԪ˷˵ļħšѪɱħħɣѾҴ޵ԼڡԼ޵ɢ֣ԶԶ˳ȥȻ˹黯ǵĺڵ¾ǧ˰ʮˣͬɱ㸸׵
дסˣ
ŵѪ𣬾ʦһô޵ıúҡ
͵һͷĵڵأ£ȴûзһ
΢΢һЦһУЦǰ㿪ʼգҴ޵ԼʿѾشħŵħɣħб⡢ѪɱħɢһħѾ߽⡣
º͵Ķ˵ģŬ׷Ѱޱ޼ʵɣ
ֻһֱŵףһˬͷǿһƬڵˡӰʹһɨա
絤˵ģģȥ׷Ѱ޾ɣ

̧ͷգһ뵽ʣͲɵһгη塣
տޱ޼ʣСǺСվںߵĵУ˵Ĳֵһᡣ
Ȼޱߵǰﾡϡ


ʮ 
ʱ䣬гһƮݳڵꡣ߰˳࣬΢ɫȴһɷǵζԳķϣһɫâ˫˵ĵطСʱͷۺǿɰгΪòɲףΪҷгɣƾո˼˵ζ
ʱ䣬Ѿ˵ڰ˲㣬ٶԺûʱ֪Ǿ˴޵ļ¼֮ǰڰ˲ٶǸˣҲŸ¡
͵ϼԭйᵼľȣǾһɴ޵ĳϸ̽ȴеľȹޱȣȻ򻹲ľһ߻ļûС֮£λҲֵֻܽ鹦гڵ˨DDʵ⼸ϷЧ
ڰ˲㣬ԭѾԽȥֺŵΪҩڻֺŵѴѵ̣ҩġ֡ʶҲͼᶨ˻ֺŵֻи¯ĵ¯Ѿﵽʮ֮࣬Ϊȴġ
ʱ䣬жһ޵Լ޵޵ĵλ
֪ʲôʱʼ޵ϡǧǰͻȻüĶӣһٹһգؼһһ㣬еǿ©˳ȥֱӵ޵ΪûھͿԶһԪӤôǾǶһʦ
Ʈɢ޵֮Ҫ׾ͱ淢ѡؼ޷ҪȻֻ
޵Զ֮ʱ޵ĵλߣϡ٣ǧǰ޵ܶȿʼֱ½֮󣬴޵еˮǴˣȻѾ޵صһȻ޵˵Ӳ࣬Щ񡢵ˮĵͯҲǧˣû˸С޵
Ͼ޵޵ΨһԴģ鵤ɣ˭Ҳܱ֤ԼĳҪ󵽴޵ĵط޵ɺʹ޵˼õĽ顣ҲֻЩħʿŻ޼ɵĳŴ޵չ֮ʱܵ޵ĴͳΧԪ¡޵ɸֶԼħźѪɱħһķӦ˴޵ĺպ
֮յ˵ֻҪֽ޵ָֻҪеʿòĴĵҩʵ޵ĵλǲɶҡġμħźѪɱħԼ⼸ħɵˣԪ˷ˣⴿһС¼
ԭԵĻе㲻ΪȻǣȵùּ꣬ħŵħʿȷӰӶһˣ޵̫̫ƽƽÿҲͽһĵĶȥ˾⡣
ţħŵҪҲҪܷ񶯵˴޵
ǰһӵ֪ģڴ޵мλ顣
ֱĳϣŵһˡڵֱ֮ϣֱֱĳȻ˵޵ĳֱǰɶǧǰǰ֣ЩشȣоãԼǿԷĵõʲôġ
ϥϣиոʶɨ˵еһ¯
ǰĵ¯ѾתΪɫ¯Ƶĵҩһ¯ѰġǸ࡯ֳõƽƵĸҩ䷽򵥣ƵҲӣƶֻҪһ㶨¶ɡлܸտƣǸҩͶҩȡҩĵˣѾɢ˵¯ߣһϸ
ڴ޵ĵӶԣȵĵҩʵ᲻ĶԴǴ޵ÿÿڶ˼ϸĹ涨˵һβˡ
ֺŵڵҩˣ϶ôġʵ᲻ЩĵҩΨһ˸߲ҵΧŵ¯תϵĽһַҩﶪ¯ģֻڵҩˡ㵸ŵ¯񱼣ϵкмӴƻ߼ơ
еʶ󲿷ֶҩϣһҩʲôҪ̰ҩķԸһֵĴȥΪѾڰңص¯ĻƣȫԾ׼ҩԻƵ
ˣ֪ҩʲô
ҩɵģʵһܴŮ쿪ַʵֻҪԼĵҩáЧʵҩַͿԽȥֺŵƸ߼ĵҩǺֺŵҩеҩģѾ޹ӦˡΪִܹẉ̂ҩĽĸҩһһ˵ͼҩ޹ӦĻֺŵ
ˣҲһһҩ˻ֺŵ
޵ӣÿһ¯ҩܴзȥһֵĵҩȻģеĵӶϵҪȥһĵкҩΪ;鶼㹻ȴһֱһĵӣʵһԶˡҲҺһʱкţҩεĸı䵤־ҩ¯Ҳ֪˶ٴ飬ҲûбըһΣʵ漣
иٶ¯Ļ𹤣ѾԶĵͼҩǵϼһоҪЩҩȫ˷ѵشȺɽɽҰĻƵĺȥˡ⣬ȻҲҩϽȥֺŵĸá
ҩǿڵ¯µĻİҩԸת˿˿֮ɵıãһ˿˿ŵ¯Ĩ衢ڣҩɵĽһݷҩŻƵı仯Ͷ뵤¯ʱעһЩȪ֮ĸģ¯ƮһƢ΢ζ㡣
ȻףȵĿҩ
ҩƵĵҩǺͨġ鵤ΪߵʿĵҩܹʿĸӦЧʡǡ鵤̺ͲȫһŻ鵤Ҳ൱ھǱһѮЧ
ǣ鵤ֵҩķӣѾǧ޷ٸĶĵزÿһҩõ쾡£ÿһҩӦʲôӦʲôζд޵ʸ뵤ĵӶġ
ҩƳһ¯鵤ζȴƺеŹ֡ȷǻ鵤ζ٣л˱ζҩζ͸һֺǲĸо
вЩ¯ȫעҩ¯ϡ˫ӡãһ¯ĵ᷸һѾΪ¯鵤ƹ𣬵һ¯Ȼǲͬġ
ҩƵģһ¯пܳɵĵҩ
ֻҩɵĶڵĵ¯ߵı飬оͲ¯κε⡣
һֱǵҩ˿̾ȻǽźһãȻֻһĽʹ
ֻҪϣԶɵЦݾͺáо۾Ŀ¯ֻһͷֽźãȻӦóҩʦϡһֱĵһСŮӣô˵ĽźãȻأ
һһųȵĻԵӿ¯
ǿĻ¯гεĵݺݵġһǣˡ
һ죬¯һɫһƬ֥״ϼƮŵǹɿζѾȫΪΣֻһƼšԴ
ڽ¯ͬʱ׳ȵĿ¶ϲҩԼǰĵ¯
ᡯһĴ췢ƶСҩӵ¯˳
мæһӡϵץ߶ѷŵһ֧֧ƿЩҩýƿڡ
ѾȫȻָòأ˲֪˳ץһҩת˼תҩʦã㣬Ľ鵤ҩĶˣֻ˻ֺŵĻҩģ
ҩĺһеվգһ۾ͻȻ˽еĻﺿ
أСʦܣӮʦأڸһֵأϿȥʦҪҪҺĶעDD޵ҩ޺˼䣬ͻȻЦ̧ͷĽԼϺĺڻĨһѡ
ڵĵͬʱһ
޵޵ѲҩܽӴϵĵô
жһɵһ㶵ģȴҩǿų˵


ʮ ˽
ҹĻشȣ侲ס
ֺŵлеƻζǼžд޵ĵӶԼԷΡԶʣɼĹâһѲɽĵСشڣҲһӻƵ۵ĵѲһҪ֮صĽǷ
еס߷һƬССķСһСƬַļҶ𣬸ȻƮɢһ˿ξ㡣еһͰƬ֣ȡõͬԼСľݽ˷Уľ˸滨ݣľݵǽݶһ㱡̦ҲһŨŨҰȤ
ľݲҲһһ䷽ԲСݶѡһʣֻһľ齣һֲӣûһʱϥľϣ˫ֽһ鰵ɫʯϵļȡʯеĻתΪԪ
ʱ䣬شڵֱиʱЩȱõġ󡯣ϡҲܹҩ޵˵ȴҪ̸ʯ͵ҩĸֻǣΪؼļ٣һʯҲʯϳŵƷʲߵƷʯҲǼϣˡ
ʯǰͻڰ˲󣬵Ľ
һ£ʯܽƽھŲжεˮ׼ͻʮܽɽ𵤣ԼҪ𵤴ɣȴ֪ҪķѶٹĶʯ͵ҩˡֻǣԺҪŪһʺԼĻʯǸˡ
Ϊڷӣڵһʢһգ̺ϵе壬ıԴιޱȡ˹ʱ޲СΨһŪþ߻ħƫƫпɺãһתתĺ˼룬ǵȴ޵ĳϿ˹ʱģҪšˡ
ͻȻ̾һ˽ĹΣһ߽ڱӿԪջصһߵֹҩʦǴߣҲ֪Σʲôطôأҩʦȥȴ⣿뵽ǿҩȥǸ鵤ľݣоͲɵһĺЦ
ʵ֤ҩԡ鵤ĸǼɹġҩڵʮζҩģͽ鵤ҩЧɣֱȽҩģȴǼɵʹȻΪʮҩģʹµġ鵤ַ΢ЩǼٵҩĵʹãȴʹô޵պڡ鵤ϵõ󣬻ϣ
鵤ֻĸ鵤޵ʹõĵҩ˵Ԫͻǧӣÿÿֻһš鵤أҩҩӵ󣬾һˡǾʹǧƵʯʮƵҩģпļǵã˼µġ鵤ǡ⡯˸˫
һ̰Ƶʦ΢΢һЦǻʯڴҲҺʦӪзôˣ˵ɽţ޵׼һǧӡֱʿǴˣȻԪڣڸĽٿϣȴҲǶһݶˡ
޵꣬ѾˣԼĴʵһž޴Բ⣬ǽ
һƿǽϵĴӣ̽ͷһۡ춥΢ƫЩʱչ
ҴҵһɫۣдǽϵȡһһСС񵶣첽ĳľݡˣǡҹӡ˽ճɣֵٵ£ñ
޵ÿӾһСƬ˽ҩԣ水ǵһЩҩġлеġҹһݡաظഺЧܡҲǻֲģΪԼסһƬˮ鿣ʺ֡ҹֶ޵û̫ôĻܣȴܽ޵ҩԵġ
յţЩŮôòô⣿˵ǻҪҰæʵʦһңֺα鷳һ·ߴߴıԹţз˵ľҩУɿĶ˵ϣĶǰһСƬɫ
ϸҶƬҹҡʮϸ΢ĲţŵһĴָСΰ͸ɫ䣬һ㻺Ʈ䡣žžһϾͳһӵСɫʵʵͣתɫɫ˵ɫӵɫɫתһ޺졣
΢ŵζСǺǡЦһ۷ŹĻӶϴС񵶣ʮҹĹʵһһ£СҹĹʵһһյǲո绯ΪһƬƮɢѾһոڣ߶߶˰²ᣬǱϼȥԵ޹ʵѵСʱҲˡ
һյôôվӣҡͷԹʦѾ˽ʮˣòͲϡҲֻһ֮ңȻڿʹ˵㣬ԺҲָܻഺòյкã
ʱУŮ˵ĳЩִǲ˽Ⱑ
񵶣ָϵһ˿Уת׼ľݣͻȻһ˼ҴҵĴ˽һУͻ˽еĻӵһбܵ˫§סˣָǰƴСһԶԶķ˳ȥоĿУȻ׼ȷײһʯͷˤ˷飬ҹһʮҹĹʵ׷׻Ϊ޺ɫƮɢ
ģеûˣ
ϴƺҲϴҪոҹʱҩ˳Ĳ֪һʲôҩаҩһںȸҩͻ˯ҹȻʱ̡һΣѾ֣ȴȻҩ
ҩʦ㣡ҵġҹſЦݵҩʦѵһȴҲ£Ǳץ߶ϰ£һģΣҪһ𶥸ףѾҹĹոˣ񣡡
ŶǸҩȻûϣеĻĳܿ˿һסеĶ䣬˷ڡ顯ҩľݵķźʹӶصýģȻʩչȫľڲһ׵Ԥơ
ºˡҩеķڱ˼£ӻһƬһߡһ硢ɫ塣죬õĳһ㡢Ĳ㡢ڹעԪ죡ǺöҩǿнУһСǿЦݣַɿеĸ첲ϵĴߴ
ɫʵؼѣǰ͸ģֻɫϼƮһȦӨϹ塣Уֻͨ廬֣һеƣƺҪָ
ǣпҩʲô
ҩݺݵһͷһơǲĳ˳ӣüͷһôôµĸʲôѵҩʦ㻹Ầôкôģܴĺôҩ˷ܣͻȻĳ˸ҥıխľﵽҴܡȻҩõ˼㣡
㲻ңҩʦ㣬꣬Ѿˡί㵸ҩһۣһǸҩײɵ찡λᷢģϼһ𷢷裡еͷƤһķ顣
̾һһ³˹·ߣнһԪԵ𣬰ҩָ㣬ֱճһ㡢Ĳ㡢·һκ󣬽ԪעСԻ֪һʩΪͷԼԪʾȻ΢ı仯ȵĻԪоȻһһĪǴ޵伮ŹĳЩ֪ô
Ѿ˼⡣עԪöرʶԿףͻ㼫临ӵĽƣӴĳĺġһεϢӿеԺü˹ȥ
ǺεȸӡεӴϿ⣬̲ʮҩĵʶ𷽷ƷţԼҩؾд޵һϵ;飬ƺƵϢУһҲ
͵ĺһֶ壬ų˼ǰӡڷ裬ƺǧĴ޵ĳߴߴĴѧʶӿĸ֣ǽŵеĸζҲˡĸɫĴСáǡ޵
ԴѾеˣϥڳϽһһһĹҩ
ҩʦ㣬ǡе촽˶ڿҩһ
ҩüëһһӣƮƮݵߣǵıסеĸ첲Ǵ޵Ǵ޵ص䣬˴޵һеĴ޵еĸ첲ϲ˲ҩǵĲˮȫеϣЦʦʦ˵ҴҪµĹ򣬲ܽм¼ոɾֻһӲȫסˣأ
£һӣ
лһԼմ޵Ϣʱ䣬ҲһҡɵȻҩʵ⣬ô£ʦ˵ģӦûΪҪҹͣĲգܽݼסǡ
ҩ۾ҲеãȻĿСܿЦ˵ҩһĴʲôֵģ㿴ʦòã˺ôϸˣţ޵أֻʦǲʸĶοɱǡ
ҩ۵ǰŵЦգһ󷢴
ҩ˷ܵġߴߴ˵ʦҪұչ²޵Ȼ̽廹ȥߺߣҩҪȥչ͸Ҳһ£ܼܲסĶȻСʦܺҩһǣҩϲе˵ҩ֪ڻֺŵҪҩæҩ˺öͺиͬǲǰСʦܣ
иͬͬϾʱҩĵڻشҽʱЩúĹеĴʾ䡣ڻشȳҩȴǽЩǵεġǣȴҲֻеǰ˵
ţǵģһҩݣͻȻһĪĳ嶯
ҩйӵľÿζʲô飬ÿζŪ˴ʱҩҴҵĸιҩ
һΣȴǲͬġ
֪һȫͬġ
İҩӣԴȥ
ҩ㵵ĿУеɬĺһ
ҩŰۣܵס˺һСֱݺݵеȥȴĻе֫Ĵеĺ󱳡ҩ۾ƺҲȻףȴͷһ۵ǡ
ã֡
е˼ҩҲ˼첱ˣͬʱҵĴϢҲҺ޵ϢƳͨķסǳһӣΪϢȥˡ
ҩͷ촽ͻȻ죺һûгȥҿɽԡᣬȥ﷿е˴ͷһ͵ζˣ
ҩӵһ仰еվҳɷ
һǵͨ죬ԹԵܳľݣȥɽҰȥˡ
һɽп񱼣һ߽﷿Ĺµ䵽˵ȥ


ڶʮ ͬŴ
ҩǷչȥˡչصɽ⣬ɵ켸λʦ԰أȻǿش޵İȫ
ǵζ벻ҩѾ޵͵ɸСֻǽüȴƽƽУʱѾһʦ˵ϣѾԺеĴ޵ƽƽˡ
ֻǣ˭ҲţǺ̺Ĵ޵ܹڶ̶һȫ¡ԣϵĴʦȻڻֺŵ˻ʱ䡣ҩǰв֪ҩǷһɴ
ǰ¯ڣһҩͻڿһ̲۳˼ͷͻΪһר޵СŻšƵġǵǵרȹ̾Դǿ壬ΪЩʿһ̵
Ϊ¯ǵĴۣǽзֵǧġ֥һʽף޵жԱԵ˷Ըĵĵ⼸¯ǵʵ˱Ǯֺŵпػ֮ΪտĵӣҲרŴ¯Ļơ
һԵĹ¯Ļ𹤣˵һκɺ񣬵ȴǱվ󲻶ֹĻŪòʤ䷳޲þһͷ¯ȥһεģһԹŮ˵Ŀ֮
Сʦܣǻʦ£ʵ̫ˣʮꡮҹѣȻСĹõҹĹӡƽʱҲͦϸͦɿģôϾôĲأ
Ҫ֪ҹʲô̫ϡҩģҲҪʲôַȥɼʦʦʦ㽫ίи㣬ǿСʦСĽ¿ɿ㿴㣬ҹʵΣȻһӶûռ
СʦܰԵҶôԵҶôԵЩҹʵô
˸Զĵط߶߶ĽѵСЩȫԶԶ˿ȥһʮԹۣĿⰲοܾըС¯ǵѾ̵ڣֻҪƲ⼸¯ҩˡеΪͶ߸룬ⵤҲġ
ޱĴһʶȫ޷Ӱ쵽˿ǵأϴλı֣ܼʮ졣ʮ֮󣬻Ҫܵϼһѵ⣬һ뵽ͲɵñһݡյĲôڵϼͻôץţҩʦɰôûЩ鷳飿
һҩͻ۶ɵͻ췢ŵ¯һת󣬻Ϊһĺ˵¯¯ڴ顯죬¯Ļ˻Σһɸʹ̼̱ǵҩʱڡ
ָһ㣬һ¯ڣ¯ǳɸߣһſĴָϸͨĵҩڻСķкһЩֳƿҩȥȵеĻǵʰ׵ˣһ¯лɢ¯ǡˡĵ˵ϵĻҳת壬һЦ㣬ˣӴ⼸죬ʦ֪࣬ʦ̣
һţҧߵСʦܣǰ˵Щ㶼û
нִֻЦĿŻʦҲæչ¯ôǶ컯Ĺɲܴ¯𰡣֮أǱҲøġ
Ȼһۣ̯ߵ
װɵʲôҪʲô
еԴϺݺݵһأͻȻſڴһȣϼ֣˽ڵе˼æףϹϾĸߺϼʦ򰲣
кͻҲæ񣬹ʦ
ϼתתĳ֣ж
йԹԵߵ˵ϼߣ΢һ˿Ц΢յ˵ϼǰ׼ܵϼѵ⡣ǵϴҲɣΪҩҩʹеոҹʱڻ˰º󣬵ϼԳִ˱ȴµоһ̵ĽѵһΣȴǰʮ죿ϼҲ̲סͷĻ˰ɣ
ֻǣһյѣŮôô
кε͵Ƴһ۵ϼɱʮŮһϸ۹⻪Ƥȫ֪Ӧ˵Щʲôʲô
ϼȴûΪҹ˵ʲôֻĶ˵ȥúò򡣷ռ٣պ󣬸ĶҪ͸ˡĿ⳯ڶһۣе˷׷׵ͷȥҿ򡣵ϼһƾеӣеļ򣬵͵Цʦʦӣ򡫡Сӣôôߴˣ
ҡҡͷϼеԾһ±һͷУüͷ֣ߣ⼸첻ҪѵСʦˡ˶٣ϼָЦԺеǻʱ
վ첽ߵ˵ϼߡеʱ򣬻һĪߣŵ͵һ¡ϼĻʹп̽ԼδĳЩôǰ
һְ˾Ծ˲Сȥ﷿һССͷһ·ʳŻصԼССľݡǿʯĹΣ˵ϼŻƾҴҵĴ˳Ŵ¹ϸĶ
ƾһŵһ鵤浤Ʒ۾ԼԺд޵мصġ浤ĵԱһ£ֻƾϵĵª࣬ƳĵҩЧ˴ɣȴ˴Ű˳ңɵҲһϡ浤һƷϸߵ鵤רƸֺ˺ڴ޵ơİ˴ȼĵҩУ浤ʵּҩҲ˵ֻĵֱϲƵĸ߼ҩ
ǣһŸĵȻƷЧ࣬ȴܹΪҲƳ浤
ʦŵҪʲôдĿŻƾϸּܾãҡҡͷʦﶨȻ⣬Ȼҽ͸ˣǾ͡ɡ˵򡯶֣еɫɵһĹŹ֡
ϼڸзĴ٣ڵִµҲûСл˲һٷĹͽ͸ˣʣµ죬ȴѵõϾ򣬽شܱ߲ݲݵһȦȥˣһֱͷڵ𹤵ˣشȵǸʲôӣȴһ֪ġĹȴд۽磬شȵĵؽ磬ʵ̫ˣ
պվڶһ߷£ĹһߺһֻצӥͻȻ˴޵ټ˵Ľд˴æʩչҴҵĳķ˹ȥɽʯͲȴӥһҴҵķ˸߿աҷ졣
ʩչ½طڷ˶ʮأĳ嵽˵ǰֻǰĹ㳡ϣѾշɫվ˴޵ĵӡµģǸŵ۵ͯµģǸոʽŵĵˣһµģһΪʽְ˾ĵӣӻɫ۵ģΪտӽڵĵɫ۵ģΪͻƽڣ߽ӽԪӤĳϣɫ۵ģǺ͵һ㣬ԪӤڵҲ͵ˡ
һȥ޵ɫ۵ĳϲˣŵɫ۵ʮ£ӻ۵Լˣ¡µǧʣµȫµĻڵͯӡ
һ·Ū󺹵еǱļµ˵ĶСԼվڴ̨ϵһɳУϼƺǶݺݵĵԼһۡϼĿг˾вζãȻĿŵϼⵤϼҪԼʲôϼȴֻǵһۣջĿ⣬ڹ۱ǡǹĵľվ̨ϡ
нĿͶվʯµĻֻǷ˸ۣ˸รơ
ֵһʱ䣬ѲɽӺҪ֮޷ڿӵĵ⣬޵˶ۼ˴ǰ㳡ϡ
һ֧ĵվڴǰʯ׵߲㣬ϵɨһ·ǧ˵ӣʮһεڵӴȣʽʼ¡µӶμӴ˷ȡµӵĵһӮƷɽһڡһƷʯʮ顢ƷʯʮƷʯ٣µӵһӮƷɽһڡƷʯʮƷʯһ٣
¡µ˵Ķͬʱ˺һľ̾ڷḻеĵһĶ
иһ޵ཫֻ꣬ͬŵʦ֡ʦ೤Уɽʲôģûڻķôʲô֪һʯôеĿˮˣҲôЩʯͻƵڵϣ
ڰǿܵĽʿܹԪתΪĽʿ
ҲоʸֺŵʱõĸɾͲЩƷĵҩˡ
ֺŵеͷ΢΢һĻƾ̧ͷ˵ϼվʯޱĵϼŤͷпһۣĿװͰ͵вζֿ˻ҲЦһ˫֣۾̧ͷա
һȣ˵˷ȣǰϹء¡µѡһ¯ҩƳĵҩƷͳɵʾ¡ʤӵʦɵõһϹ䡮ٱ¡ǽӽĻ£壬󣡡
ʤӵʦԵõһϹķٱ¡־һⱦʤյ
ԲƳĵҩƷͳɵһ£ϵĸ桮浤ʵʵڵ漶鵤ҳɵʱƽַҪһ࣡浤ǴĻ鵤еú浤ʱҲɲ٣
װףͻȻ˹ǵϼǼٱ£ЩŹֵо
һвҵⳡԣ
ʯϣϼٴζݺݵĵһۣĿУȻѾɱϢ
үٱ£յ̫˰ɣ
еĺľȻѾһ亹졣Ŀһ۹㳡˷ܵ˼ĽǧµӣɵаʦҲӮѽ޵˶ˣֹһ
ˡ
죡в˵ϣ


ڶʮһ 浤
ش߷һ⣬ͬɫ۵ʦֵϥհԷλ˶Żɽ紵ɽп֦ҶƮȴھ붴Žɵĵطͱһεƿ˷顣
Ȱλˣһڳƣһ׻ƵȭͷͷֱɶߡڿΪһ߷ԲƺЩ״Ӱ˸ֻӰɫɢƵģÿһ̶һӰŬҪ۳ΣȴͷһɢΪƮɢ
ǹһʱһ˫ۣеյĳ;ѣ졣
λͬʱ۾ͬ̾ģģģҲ
˸˶һۣͻȻЦĶѣ
ǴЦһ󣬷׷׻Ϊͷ׷ͳһ飬ϸϸĶʱģеڣеĳԼĿ˼ԻӦ߱粵⣬ٲȻһ׽ѧһѧ
Ƕڣһ
رƲ㱣ʯţһķʯֻһʯ齣һϯѻһЩӡƾɽҩ֮Ʒʯϣҩץǿ˴޵壬ͷһ鼫֥˯һ߾Ŀˮĵ£鼱תߴߴıԹСʦܣһ㡫ȸʦ㣡
ͻȻҩһĽɶСʦܣצӶйˣ
ŭģҩĹĵĴʯҿյĽеСʦܣУҹ
գһ۾вûйԹԵҩɵ㶡ԴѰ˼˺һӣҩ͵һĶͷѽֺͿˣڱչز޵أģһҪ²ܳȥСʦĿأ
˵˵ţҩ͡ડеԹֹҪǺʦ֪͵͵Ľ޵̸СʦܣҩŲ£ţСʦܣˣҳȥˣҪҿһֻһǧֻռ
ܿģҩתüã۾²ĳ嵽˵ϵϯߣЦ˵չز棬ǳԶһЩץһӣҩ˫΢һ˿ԪһӼӲǾͻΪĩƮɢſС죬ֵһںһϸ׽ҩ¶ޱܵЦݡóԣóԣǺóԡţҩܹʲôأƾɽҩȻݲ㡢ҩߣǼֺܰԵҩľһǷҩ
СеĥţҩִĳˡǿֻСɿһ˿˿޵ľָ֪ƷԺڷŸָͷ
ѽѽѽҩͻȻһӵϱ֮ԭرɶߣһͷײʯҵ컨ϡˡһҩ۵ıԴص棬һƨ˵ϡӴͷȻûʯͷӲʯͷˣҪչСʦܻ᲻ǵҪȥӳ԰һγӵĻɣ
ҩ۽ǺǶ˶޾ɵġԴĥһҩ˵ͷȻҡҡͷСʦܱҩǣ飬ϡͿģǵӵʱôǵãǵãҩˣ
ݺݵĻ˻ȭͷҩݵСʦܣȥٽѵ㣡ߺߣȻôСģûУҩ͸п׼ݺݵĳͷһ˵ͷֶҩ˫°ͣԴɵЦҪСʦܿǧֻɽĻ᲻ᱻѲɽʦţһοǧֻɽƳγεɽһŶſųԶأ
ҩ鶼ų̹⣬սȭͷݺݵ˵ţˣǧֻǧֻأɽô
⣬һŰԿ£˴СͯͷȰϵæʦ֣ǲʵʦֲȥӴȣȴʲôô
΢΢һЦߵ˶ʯűߣ˫İʯϡΪģһȦ°ɫĺ˸һַԲˮʱҩһһʾ˳ӴȣƶȴҲӹҩ꺱оȫ֮壬ʦѧҩǴ֮ˣպǰ;չز޵ǵӴҪҪһЩˡ
׳ǡҲֻЩ޵ĳϲףҩԵڵԺƽĶռ˶ɣ顣˵һ˵ΪʮиĻеĻʣʹӵʮĻʡҩʮԣռʮʣֻԳˡֲݡ
޵λֱĳУϰϲ֮ϵڵϼ֮ڵҩػشȵʱ򣬾͸ҩһԣʾҩȴ֮ˣպǰ;޿ȻҩһЩģȴӹɵġ޵ĸ߲˾ϣҪҩΪһ򵤸ôô޵һ˴ģɵľͽ޵
л˵ʩչطҩ޵ΣŸϵͯͬʱˮŸϵ˹ȥͯͻȻŶӱЦ
ʯڣҩӶǿɫߣϵıݺݵûʯҵ컨塣һûʯڣһĹĵʹҵԴʹҵԴߺߡ֣ôôʵģõ
Ľʯҵ컨ӲǱҩͷСһƬƬϼ裬һѣĿ⣬ÿһȥܽвʯڴȭͷСһ顣ҩͷһߺСĻӶ壬һߺıһҩʱʱģ嵽ϯߣץһɽҩݺݵҧһڡ
һЦһƵ˵ĵһɫˣȻתͷȵʦܣĵӣ
ɫŹֵ˺һ׵ʦ֣ҩȻҵĵӣҩǱϼģ޷ǵϼʦҩŹҵ£ҵĵӡʦô˵ţֱӶԵϼȥ˵
˵˳飬ߺһȴּ˵Ҫ˵ҩǵϼԽڵġʦʵʵڵĵӣҲֻһ˶˵У۾гһϸߣжȴúܣڶ̶ͻƵڰ˲㣬ʣڻشҲǲˡʦΪΣ
ǳ˳飬Ȼת뿪һŰƣͯӯ̤ƲʡӶ䣬ЦʦܰɵõģУʱҲñɵϼʦõĵӣٺ٣ɲ֪ΪǼٱ¡ϼʦÿˡ
סɫŹֵ˼㣬⼸ϵҲбȴûһ˿ġϼΪشܹϵɫ۵ΨһŮϣʵûʲôԸ޶˶˵׾װɣֻҪֻ̫֣۱ֻ۵Ҳ͹ȥˡ
һеεϥ˵ϣڹ۱ǡǹģͷһƬ֮ȴԹԵ붨ȥˡĵ£µͽ˼άʽ˶еҲ͵һǸϺˣ˵ʲô
شȵ⣬޵ĸʩչ¯Իֺŵڰ˳ڷ˵һƬտƽϡеȸ¯ƵĵǸǰܺæڵϻ󣬹ͨµϽľϡľϣʱ¯ڵܶ𣬹㳡ϵ¶˲ߣ˱ƵЩͯɫȻĲϺˡ
¯еȻ𹤵˾˵һԡ˴ȣȴҪÿԿƵģػ֮ҲǿһɵҪݡ޵֮רŸ¯Ļ𹤵ˣҲֻΪ˷ģĵҩӹʵϣЩ𹤵ҲҪѧϰֵЩĵӣҲҪѧϰβٻ޷Ǹǵԣвͬѡ
ŵȺµӴȵĵҲҪǰһǧµӷɺ󣬲ֵõϳ
ֺŵ㹻ĵ¯еµͬʱԣǻشȵ˴ȲǱΪ˵顣һķЩΪǳİµͯµ˶ʦǵַвһЩҲ˼
һͬʱеġǾǵ¯úúвμӴȵµӣȥҩµȡԼĸҩġбԼơ浤ġͻݡȼִȵҩʱҩĹµԼվԱ߼ලļͬʱȵСõ⼸ҩҩ٣ҩҲֻΪơ浤
һɫ۵ĳϵһۣĺѵʦֶøԶǲɵģΪڽڰ˲ŵӣϻشڵĵֱϣʶС
гϵΪҪ˵ʲôһͻȻ˵ϼسСʦܡ⽫СʦܡϵóģϼЦô֪жǺøԶô֪жƳ桫ǺǺǺǣϼͻȻס죬Ц˼
س˷˸ۣĳϼ׵ϼʦ˵ǡֻǣⵤҩûֺŵ¯ǡ棿ǣͺҩƵǻ鵤һˡس˵һЦежʦֶ㻹Ҫʲôҩģ
ϼһѿסеļߡһߣϼһ߻ͷȵЩҩģѾԤˣͲ鷳سСʦܡˣ
س˼εĿŵϼһߡ˫ִһ㣬ֹ˵ȤȤⲻôҩŵҲʦǼλеšҲûֺŵ¯Ƴ浤ķţѣѣѣ
˵شȴȵ˵ʮһ죬ǰһǧµӶѾҩƳƷõģһöּġ񵤡شȵλϸ۾ǣö񵤡ںּҩУҲΪƷʡ
һԹĦʮһ죬ͬʱҲʮһ죬ϼвʮһУڳˡ
ѡһڵ¯ϥ˵¯ǰһϣֿػ¯е¯ʱСèһеǣɫҲӳ쵽ײϵı仯ֻգ۵Ĺ¯¾ͱٴΣ˴Ͷҩ̵ʱĻƱ仯һĹо͵õ˸ͬŵȲʡ
չʾĹֱ׷شȼλΪĳϣɲõϼЦǰλҲ¶ϲɫ
ԼȴȻʲô˲ġڻشõʱ򣬾Ѿϰֽͻƽһɵĸ֪һб仯ľ硣Ļ𽫵¯ԤȣȻһͰȪ¯Уע˵¯ĴĳԲĵȪð۴СˮݺȽͻ˵С
ڣһƣͻڻһɫĽʣεȪزظȴһȪںϡ
ǰͷҪֺŵĵ¯Ըº͸ѹǿнһųͻĽʴɢǿȪںΪһлûвֺŵ¯ΪҲ޷߷ǵȸº͸ѹֻǼ򵥵ȡһƬ֥Ҷ˵֥ҶΪһŵɫҺ֭ǺɫһײȪзĺɫʶʱ⣬ΪһĺɫҺ֭
ʦķţȻЧе׶ɵöԶȡµӴȵһġ
ϼʶ̽˵еı仯ͻȻӣĲ˲ͷϵ亹յĶߣЦʦＱ²ĵȻЧҩڳǸĻ鵤ӣʦ«ı仯ЩȻЧޱȣ
һ鴤ĿŵϼʵʦСʦܵŷӣԼûգ
ϼȵĿŻһӦ˵ȻûգϾǸĶ浤ĵѽǿּ鵤
ĿŵϼʵǣСʦʧˣûõһ
ϼһһ壬ݺݵ˵ôܵͽܣȻҪȥ˼ǣٱ°ôƯķ¡ôʦ˵ǲǶʦﲻ
ͷߴﹾһתԹԵ˵ôң
ϼЦⷽǺЧôǰζҩͶȥˣûʲôʲǣϼܵؿڣʦҳ֣ôҩôԺܸ˻鵤ʦѵҩô
۾Ŀŵϼû
װ浤ٶȼ죬лʱͽеĵ֭ȭͷСһŶճҩࡣʱ򣬾͸ʹҩΣ֮תʮŴΣʹõҩγһźϸ鵤
ǣΪƹʹ̫ĸҩŽЩҩڶΪһЩҩҩԲӣصӰɵЧܿΪЩӵҩʹõҩ޷ΡԣжһݸҩġǧݡҩºʹҩҩУȻʹ浤ЧҲЩȴЧĵЩҩԵҩӰ졣
˵ϼҩúȫǧݣҩҲǿеġ
ô;ãЩԾأ
Ҳɲ롣˼¯֮תȭͷСҩһΪʮĴָСĺںɫҩ裬ڵеļתҩתٶô죬˵еĿˡˡ졣
ⵤҩʱ֪࣬ʮҩƷʲ
һֱʶ۲ⵤжĵϼڷβסϵϲɫЦȻϺõĵҩƷȷһøЦ˼ϼȴеǵüͷֻǣΪʲôǺںɫҩ裿
Ŀŵϼ֪ë֪ģ浤ͨ죬Χһ˿˿ưĵƷ浤ϼȻ˵Ƴ浤Ǻںɫģںɫ浤ɫǻɫʲô
˵ЦͻȻһ𣺡ǺǺǣϼʦãԸԳ񣿡
ϼûתͷȥ˵һۡ
ˡٺ١һЦ볤̾û뵽ʦþȻ֪ȵϢ󣬶̶ھƳһݸ浤ĵҩķ๦ܹ鵤Ѿ֮šʦھ͸浤ݹٺ٣
ϼƤɵ΢΢һ죬֪ڳЦԼҩ鵤˼·浤Ƕݺݵĵ˵һۣҩҵͽ
΢΢һЦæ˵ǵʦܵͽ
ôϼŭӵһۣѾ彣ϡ
һ࣬æ˵û𣬵Ȼû𡫡ʦܣٽһٵӴǰҵϸĵǵĵҩƵĸ浤ʱãȵϣͬʦֵѾչˡ޵ǰһĵӶ˵һڳǰ
һپʮλµ˵ĵҩûʲôõģߵҲöּġϴ赤ѡ
ȵнʮ浤ϣе³ͬʱüͷķ˾
浤ӦʲôģЩ޲ںɫ浤ôȴǴû˵ⲻ浤г϶ʶĦḶ́Ƿ浤Ĳ裬ֻжศҩĶѡҩĵʹãҲӦģ˭ҲΪǸΪƳ浤
ϼе㰴಻ס˵ʦ֣㿴ⵤҩ
һöںɫҩ裬ɫһԥⵤҩʵ̫ЩһŰɣûʲôζҲղ׼⵽һʲôĵҩʶ̽ⵤҩеĵʵȷһöƷʲ鵤
Ǿҩô
ϰԵҩ׼Եǣһϼͻ΢еŵף͸ı⡣һת΢Цʦܣȥץһֻɽȥɽ̶һӣȻʦҽΡ
޵˵˵ͷһ׹ߡ
һĴģͻȻյϼʵʦںϡζҩǲǡݡ
ϼ˻һۣͷǡݡôˣ
Ŀһ룬ٴϼȷʵʦҪȥ׼ָҩʱûпӣǿҩġǡݡ
ϼе㲻ͷĵ˵ͷȵǡݡûѾͷôôµģ㵤ʦȥץôҩΣ֪ˡ
죬û
һԵЩߣдĵĿŵϼͻɵϴϴ
ϼڶԼɵûͷСǵɴ۾ϼƺҲ뵽ʲôŴ죬˻εĳϼЦЦɿĳ˼ϼɫһײݺݵһԼĶͷϣͻȻʦҵġٱ¡ͽ
вһ͵͵˵˵޹Ѱ˼ʲôأʲôϵҲʵʵ˵ҩô⡫ʲô©Ҳ޹֣
ŵҩ׼븹мҩԵĵˣҲ˵ϼͻĵֹ˵ɫһķڣָֽŵĵҩһͯŵУε˵ϼͻһۡ
һʱ䣬޵˻𼱻ǵһֻϹ˱Ƭɽ˻еʦ֣죬浤ӵɱƬϿҩɵͷϣɺʦûʲôϵ
˵ɫһڣץһš浤ֻɽ
ֻɽ﷢һĲ˻˱Ƭһ£ͻȻʮɸߣ֨֨Х廯ΪһŻȼֻһָĹ򣬵޵ץֻ˲µɽͱճһƬҽ
͡ڳе˶һͬʱùصĿ⿴С
ίίǧŹֵĿ˫ֱסͷηĶ˵ϡ
еµĿһ۵ͯеʮںɫ浤ԼĶͷʦֶⵤҩĵó
зɿĴ˵ϼŻƾ˵ˡ
һɴ޵ĳϴһ𣬶ǻƾȱȻһиеϼĽϴ
˺һӣһɳһ֣ɫϵɨһڳ˵ӣλȷϣƵĵҩּġ浤ҩﵽּڰ˲Ϊּĵҩţ˷ȣµӵĵһУ
ټĹ㳡Ͼĵģ˶ĿУĿ⻹ʱʱƳɫεĵϼͻ
һ֣Ȼһ֡
ͼ˴ȣܹƳּ鵤оǴ޵ĵһˡ
ͼ˴ȣƾ鵤Ƴ˺˵ĵģиĵͷһҲû˷Ṧΰ
дӵ˵ϽӹһЩʱеЦá
Լڴ޵һԳд޵ˣӦʶԼɣ


ڶʮ Ǳ
ҹ¸
ɨ֣Ҷ졣
ϥڷּһʯϣĬӮǱƷɽһĸϵĻԷɽԵӿĵ׾Ϊϣöġ顯ΪĶɣĳ߶磬֣ͨ˸ˣʵһϵȵķ޵õķĸ𻮷֣ϵȵķҲǺܲװˡ
һڱ˳ϣͻȻΪһĺ⣬˾ܡһߣ˫ֽãڿһŤɱĺˡ޵ֻԲĿݣǳܴҲûĽǺεģųһԲľʯϣѾˡ
޵̽ҲôġĽܹһϣ޵ĵˣֻǰͰ͵ıŽʵȴҲںĽʱ󣬲ݳʣַȥԾеɷǵĸ̬ɵֶ˼֡
˳ͳһƿСʳһһĵԪͳ˽Ʒеһɢһһɢ֮ʱǰƴСһƬɫһܻΪһƬ߲ʹϼȫֵܹڵ޵ȫһ޵ʱնǳĵӶԣҲǺܲĻˡ
ɢƷߣֻеȵķѣԵķԭͱȹԵķϣ
ռɢнɢԼĴС񹥻гɢдʯԼʹãƺԼޱȹǰ;һ˵ĽԼãͻƽ޳ԪӤΪɢˣҲʲôѵɣ
һĻһ壬о׼ΣȥľϢ
ͷͻȻϸ΢ƿмæ̧ͷĽĿѲɽʦ̤ŽƮȻаڴ޵ĵӶԣɲһɵĻơ֮Ǿ仰޵ڵʵǲ˵㣬ÿ궼вٵõɽ˵ӵһʱˤùǶϽѵıͻصȡ
һ죬ҲܵģпʦԶȥıӰõĻȥľ
ͷӹѲɽӣҲСĵڴȵʱƳּĵӶˡĵõ˷СʦܣʵеĽܹ˭أֻ˵һʦʵǲ
˭뵽ֻּ浤һҩʩΪܹҡһΪּĵأңΪĵӶƳּǴ޵ϣһַƵĴɱԶԴ޵ĺôӹ˵
ѲɽֹģͻȻԶһ˿޵ķƺʲô˻شȵĻɽ˼æת⳯ȥһ˵ۺһԤĽţһУҪţټͬУ
˷ĵطһССĺӹȿڣӵֱش⡣ߵúܣƽҲûʲô˹˻شȵĻɽ󷨣ʮС͵ԤơѲɽѰһȴֻɽȻεĸЩԤƣҲûбĺۼ
֣ôһûУһѲɽӾ׵ѵǸղŸ֪ˣҲͬʱɣ
пŽŵѲɽӾ㵵Ŀ˿ңҡҡͷǹɷȻ΢ȴǺôͬʱ
׼кͬŶ⸽ϸѰʱһѲɽӵӰͻȻ˵ϣ˲Һһԭ˲ɣͻȻų̹⡣
˵鴤һصĵ˵ϡ
һͬʱͬʱվ໥˿ͬʱڼ޵Ļɽ󣬿ɲ紫е
ǵļ䣬סˣ
סˣôܳë
ǣھǡ
Ǵ޵ѲɽġԡţλȻ۳ϵ״ӣõúܣ
ǺõúܣݶǺáʦܣǼѲɽգ
ʦ˵üǣǼѲɽҵȫİţʱ򡫡
ߺߣߺߣ˶ӶЦЦŵøݴе߳±ӡ
ħûõúܣ
ɲôѪɱħҲܵķ
Ҫ£滹ǵţ
˵ǣ˵ǣ޵ɲͷȺʲô޷˼ֶһʽħĹѣ
ֹţŽƮȻԶȥ


ڶʮ Եɵ
شȻɽ⣬裬һ񱩵ձֱ¡żһøߴľ׵УѵĵĿĻ⣬ɷ顣ȼյľͷϷ𣬡һž̻ţڱдһĻ⣬俪ȥ
֮գ
оվһͯɽͷһɵţʯϣĿһϵĺ£չʾصϺޱߺƵÿһմޱߵŻжڵԪһĹĵƺԪҲܵǣݷĳһٱûԾһ޴ĺĵڸǹĵ糱ŵʹ
֮ҹͨ޵˶еĴɣҵ֮ǣǵܣʮ˻о߻ħ
ǶڴԵжԣ׵ӣͻƵĴʱһԭй֮ͨԪ淢ʹԪõģһʮ棬ϯǣͨĦƣܲһЩı仯DD磬ͷŸǿס
һͻȻϥţʯϡһȭͷСĥþ˸ƷʯҲڴʤõĽƷĻʯǿĻطȡһ಴ʱʯӿе塣еڻĵһ˿˿ϵĴɢ껹û壬ͱһȦסе壬ԲһƬˮʡ
ʯϷһȦӨĺ⣬ĻŤŸе壬档
ʮӰһˡ޵˵ȼ޵ĳϴĻԳΡ˺͵ĿУͷ̾úӣȻܹв仯ȻǺúӡֻǣʦܺ͵ϼʦôģڻɽȻһһתͻȻЦͽλʦΪΣ
޵˼ͬʱ̧ͷջһ޵˳̾Ȼ澰ǻشڣкܶûˣ
ɫһ䣬ʦ˵ΪͽΪΣ
ϵ۾б˵һۣ޵˵ͷ˹˵Ϳʦжٱõϼʦÿˡ
һ㶣Ķͷ׵˰ٱ£Ҫʲôûλʦֵܶ˼ķԸͽ̫õĵҩôµлǺмѺ֣ô˼Ųĵҩ
޵һŭӵ˵ٱ£ǷŮ˴ķ£ʦóͷ˼
ôŮ˵ķ£˳ĬһԵⰡţ⺢ӾôڻĽҰţʦܣϴεסšóвϡ
޵͵˺һյĿŵ˵ʦ֣㲻Ҳһͼôôó
۾һģݵʦ֣ʦܣţµĳϣšóǲóǲóɽǧꡮѹһ߸¾Ҫˣļȥɽȥ
޵˷ɿĴͳһƴСɫţŭĵŵˣֹţҲ룡
⼸޵ĳϣǱ֣ңڵվһԣһøոձ׺Ĵָָģϵ̾Ȼ澰澰ǵĻɽȴǽѩ棬Ҳûм澰˰ɣ
޵˼Թĵ˼ͬʦֵһۣ˶װȻûƵ
ץţһϣһССŶʱΪַɳе߲óһͼͼ֮ƣͼϷȸ֮Σһ۵ռľľ磻ȸ𣬻񵴡ۣһɫ˻ͷʮɸߣ۶ɵȸζһͼС
ͼâһһƾʧһȴѾлýʵʵ
Уͷ󷨱ȴҲҰ޺;ֺˡʦܡϼʦʵǺͿ޵ĳʶûи⺢ӽ˵ġƫƫõλӣȴǡͬʱùŵӵ˵һۣ˭Ϳ˭ѻҩ˶͵ϼģ
٣˸п꣬ڰ˲㣡˴ȣȻּĵСһ
һɳҲмۣ͵һͬʱҡҡͷתʹ뿪
ʱˡһգľ޴ͻȻɨԶӴͻȻһŴĿĹţΪԼǼԶӦһ˿񱩵Ϣڷ˾ħεħ־Ȼؾޱ䣿⣬⡫޴ɨգ׻мž׹£춼ǴĿϵ׻
һѸ;׵ĴףƿؼеشȻɽ޷׶ɵľ޴񵴡شεĵֻͻȻңָӵӿӿٿƲסԼϢĵӵѪأȴǶ˲ˡ
ܵĸŸǵ׼ͷͷһҲһ߲ҺԴȹޱȣӲǿеĿסڵԪ򡣵գɨһޱȣǣԪһĺҷȫܿƵӿ
ۡһѪԶѪˮж˿˿ĳɫ硣۾ÿǵ׵βͷɨһˮ״С׻мХųͷ¡пǿԽԽͨɫ׵׻мŵôӣ
ƽһһʮɺķ羢һ˳߸µȸʮɳɫͬڶ𡣷ڿһ۳һɫƾ˵ķǿ׻мӭȥ
ǼתͲĿǿϵ׻мͷУɵŵû⣬ͬʱһãϵͬʱ䣬ҲֻƾһھԪ糵һ㣬һǿ׻мˡ޵ĳ֣һɫ˳ƽ磬ҳձӿ
ȸӭǿ׻мһ죬ʾͿ񱩲ȵ׻мըǡÿһŻǶ羢ļʸХų漤ȴӭͷ˵˼ĳ硣
һ죬ٵɫɢө棬ӵķաƫƫһŴ̶ֻСĻ⣬ɶɵ˵еһƿ϶ճеϡһըƤһе̱һƬϺ죬һе궼òɫĳе塣
ؼΪ͵Ļ棬ֻ˼ֲΪݵħʱŻȻ𣬽ħճϵ̶Сһ̲صĻԽһɽճɻҽ
ڴһȼյġԪһ𣬾һӵ֬˻ǣôƾȼϺɫĻ⣬·յøɸɾëҲΪһֻ̡ƮƮɣƺֻҪһɲǵʱ䣬ԪٻɾҲữΪһƮɢ
бһʵ˫Уľ⣬ڵȫǱһ̱ˡ
ճ֬޾Ĵ󽭴ӵ߲ÿһַӭӿɫ̺е壬ƻһǾ޸һٴƻ壬ٴε޸еڴһƽ⡣
ޱߵʹ޾ʣּ˶ĸоӿеԺʹʹмεȥޱȵʿοȴвߺֽ߳Ȼͬĸоͬʱ̼еʹеڲϵ
Լģеǰһͼһɫһɫβӣлתԣǵ΢Ĺ켣һȻµĳ嶯Ǿʹǿοƺ˲࣬ȴƺʲôûи򵽡
һδεĻвϵǿеĵѨһ˿˿ı淢ļͿĹ⡢͸һ˿ӨĹâ壬Զ֮ʱЩҪĴͨĻԵûмǿΪֵܵϮһˣҲý㻯Ϊһֻ̯֭У˵ĴҩһӣӲͦһԵѡ
ǣǰδͼУо⸱ͼż䲻ƺؼһаУͻȻеһ󼫶ȵļǶҪץһʯͷļڻ͵һдԵľѹǰǸ޵ͼͻȻʧоĽö
壬ľؼϡ޷֧Źȥ
ֻһ˿˿СƺԼڴһ곯Ӥת֮£и飬ͻȻͳαʯſմ޵طЩʯݺݵһ
һɫĻһץסЩʯʱ䣬ʯеĻеաӶԵշʽһԵĵ˵ȳ϶Ϊ֮Ŀ࣬ûг
Ļ壬̾ͱϺɫתһɹճϺɫԪеĵУϵѭźͷǺڰ˫һĹ켣תԪУԼɼһ˿˿ɫ׻˸תٶԽԽ죬ģһɫ߲ʵıС
͵˫ۣ˻еöҪˣ
ˡ޵˵ȳ໥һۣͻȻһޱʹеˣƶվͰܻһμҵܹܹʲôĹ
ָԼϵĴһ˴ͳһٿԵƷʯٿƷʯһǧƷʯҧгݵߵҿжĶǰɣʦȫ㣡ţ
һһǧٿʯˮһз˹ȥ޵˴еʦ֣׼ɽţΪյͽ׼ʯ
˶ݺݵ¿ɽյĵһ룡飬Ȼȥʦ˵
һǧٿʯɵܣŰбܵſ죬һɫһǧٿʯŶһֻɫʯзɳעе塣
е͵һⶼһݣʱƤͷģƤһģָֻԭݡ
Ƿα˾ŴΣͻȻͣˣʦҵĵҪըˣ
𡯣һеĺɽʯ˷飬һȦɫܼɨ޵˵һɴ޵ĳһŵɫҰףͬʱأξű䡯Ҫɽˣ
ŽŵĺϼǸ޽νᵤô
žһݺݵĳԼϣʹͿˣ޵꣬ôѧᵤĿھλʦܣ죡ΪһᵤȻħǿ׼ġ񵤡񵤡񵤡񵤡񵤡񵤡ãõҩƶӽҲҪһʮĽ𵤸ֳ
ʱƶһʮĽ𵤸ֳţǴ޵ӡǺǺǺǣͻȻһ岻ļЦ
Ĳʵ̫ǿˣֻ桮ৡ죬ϵɫɫ۵Ĵ޵ЩҲ˵˵Ƕ˵ģʹӴͽָͳ˴ҩƿ
޵ĹԵķķǾǵҩ࣡
ֻǼʱ䣬ֶڵֿħ޸ԭǿΪдõĵҩڵǰѳһСɽôĵҩҪ˵беĵӣһȫͨˣֻҪǧҩȥҲܳɹĵɽʱϮħ
˿ԽԽ࣬˷ܵϱ´ܵĽµ޾Ȼһ˿Ҳ֪ͻȻҪɽˣԪ˷أǸԴĵҩ׼ãߣԪڶʮǰһʮɽ𵤵ĵӣǰҫ˶ʮ꣬Ǵ޵һʮɽ𵤵ˣǿԴǧȥˣ
Ц۽ëըˣһĽеסˣ˵Ҫͳһھ˵Ǵ޵ĵҩޱȣӲõҩдһͨɽڵģôǴ޵պ⣬кôɲ˵ģ
йʶĵصĸλʦֵܣ޵һɳҲƴĵͷȻ֪еĹؼ
ۿеͻȻһƬӲӵϼ˼æһһƪᵤķǿӡеʶ
ǣȴҪƪᵤķɫԪγɵУѾȻȻѭŷһĹ켣ԶĽ˽ᵤĹ̡
һ˿ϸСɫԪег֣ɫԪһ˿գ۳һżϸСϽɫ̶СĽ𵤡𵤲ϵĳܵɫԪϵ͡˫ְڵϣϼһĳ鴤һɫƣϵĳ壬ƯߵĿС
һ˸һϼӲ޵ϼ£ӵĵϼЦЯŻԶģϼ΢Цʦ֣ǽȴ
ӯڵϣϼܵʦֵǴкͲһۿڿеУϼ۾ʱɵϴ󣬴ɤ﷢һ˻ߵľУ찡Сһᵤôأһôʦ
۽Ҳڳ鴤ʮָţͻȻе߷߲ƽĵ첻Сʦܲʮ꣬Ƥˮϸú˼ҴһȻᵤˣòܱأѽᵤҲӦһŶԣ㿴۽ǵ
еĵָĦһԼ۽ǵƣֹأһһӣȻأʦҲˡһѱס˵ϼֱۣеίĳҭ
ϵɫͻȻߣ񱩵Ƶõ˶ɵõѰƣЩ޵ĳǵҲںĸǺ͵¯ĽڻƣѾ㹻ľˡɫ棬ȴǰԵ׵θ
Ȼľ󲿷ܶеˣнеģֻһ˿΢ϢϾ𣬾ϻϻһֻոճϻҲϻ
ְθһ磬òö˼ּлչ壬Ʈڵء
ãȻ۾гܿһۣĻ˻壬ֻͨ͸峺ƺһʶûУþһ鼫Ʒˮһ;һͨ֫ٺͨͨԲζижҪޡ
ǴĿǰٸССҩƿͻȻеУûܵħô
ãȻĿŵˣʵʦħʲô
һɴ޵ĳȫɴˣͬãȻĿУ֪⵽ô¡ᵤʱûħңֱΥ޵ĳʶ
ϼǺܲߵһȺϺͿжðģû֮£ħˣοħжð
žٴһԼϣȻ˵ѽҵǼͿˣܽħͷģССħȻڻ¡
˵е㵣ĵĿ˿Զ׺ķüǱߵ׳ʲô˲õħͷȻ䣿ʦܣٽ֪ͨԪԼɣǲǰ̽
޵ӦһҴҵķ˻شȡ
شȷԲڣǴ޵ĴͳΧĵطƺ⡣ԼͷͻȻǿħ֣ҲǷɱˣħ־Ȼ˴޵ĵϣõ˲òСССˡ
ͻȻĳ˵Сʦܣ·ڵıòǵλʦųģȴҲðɣ˵꣬ùصеϺݺݵƳۡ
ͻȻѽһæҵҪȡõϴŵˣʣһճƤϡ
ϼЦЦĿǱУ΢ЦжʦﻹһŮۣȴʱϡѽ˲ѽҵϼһͽ꣬ͽɽˣͺʦһΪˣǲ˵ʦҺܱ껨ʮŽɽ𵤣ʵһܴأ
ϼ϶һ׵ɫŮʽۣĹָϻΰεġ
пͰ͵ı˵ϣʳСһ㿴˵˵һʦʦ塣ɲҶ࿴ϼͻһۣŮӵԹŹ֡
ǣ˺ûСģ͵ûȵĿ㣬ƨɣͷƮȻԶȥ
һɴ޵ĳҲģ׷׼𽣹ﳤȥûԸ⽫Լõĵ۷ָһ
кԹĿŵϼ
ϼЦſУת֪ڿЩʲô⡣


ڶʮ ħ
ççȺɽУǶߣ죬żȺԿзɹȴϵľһƬ˴߿С
ǡ˻ɽ޵һǧһɽˮب˼
ͷɽֳľһϲ¶Ķ棬һСĳ׹µķȥ
⼸ͷɽ̣ⷽԲɽеİƽ޼ɣɽʢ⼸գȴһϢ壬ضв¶ͷη壬ʹЩԸŰɽͷŭ𡣵ǹϢʵǹڿֲûмԽﶼԼ֪ǹϢǻ
ڶη壬⼸ͷɽڶ̼˼գһͻȻ촦ǵǸо־ϢͻȻʧͷɽ̴ϲΪѾϢӵ˷飬Źģѡƽءʵļľ˶ߣ׹µķȥ
һ·ϱŰʮͷСĳǰޣǧĶ涾ߣֺһжʮɵĴ˺ƬͷɽѪܵ飬߼һڵģô׹´
ﱾһСɵɽȣ߸͹ŹֵɽɽΧסȴһͷģͷɽȴԭסһͷ׺ݲĴⷽԲǧ֮ڵĿа⼸ͷϵİһల£˭Ҳκβ˭˭Ҳ˭񿴵׹µĵطȻסɽȣͷɽ̲ɵһϲǺǡЦųɽ߽
ԭСɽȣѾһ᲻׵Ԩɽͷһ촷ۣǺĴɽʯڻ̶ɡɽȸڵɽͷѣһССǳǳѺ۱鲼أлһ˿˿ɫϵƮɢͷɽ˷ܵһѺۣϵĳԨƽ
ޡͷɽڸϵԨߣ㵸Ԩһˣ϶ˣôĿвɷǵģӽֵܼ⸽ǧڿк͵˫ذ˭Һǽ֣
𣡺𣡡һͷɽ˷ܵĻӶľ쳤˻
ּ֪ɽ̻Ӷֱ۵Ķͣصľ峯ǰһ㣬һôµµˤԨ⼸ͷɽŵá໡ֽУľתߣΨԼҲһСˤȥ
ˤȥֻɽĴУͻȻ͵һͣȻ˿С飬ŵͷɽ̻⣬ٴδʺΪܵǹϢǹֵܼڶкü첻ҳŵϢһɴޱߵаޱȵɭϢ
ɽ̵߸֡ƴɽ̣һͻȻͺȵļһҪѪʳȴ˰¡ҲգʳūҲáôĿͷе
һߺɽ̵üģڷŤɽͻȻһֻγѪᣬ˫ͻȻתΪ˹ĺɫ
һźƽӿסֻɽ̣ķԨ
ͷոܳһɽͲԼֵܴĺǻͷһÿͷˤԨɽվһźϣ֡ЩޱĴһʱԼֵûǻϲ˻ȥ̵ĳɽ̷ʺĺС
ߺ⼸ͷɽҲѪᣬ˫ΪһƬɺ졣
һòŮֻѪ˸һѪ˷޾ѪͻأĳڼͷɽǰһɫۣȴƱչһõĿͽۡ
ûһͷԴ̾ٱ٣ؼ۳ɡħסտɾ͡ǺǺǺǺǺǣѲϵһͳ硣
еȵ̧ͷ˿ɵգ̾ȿ֪񣿵ֻǷӡңȴǵͽͽ֣֮ǺǺǣЩСӵ˵޵ΪԪڣԪڣиƨã
°һЦ̾˳ˡ
ԶУٵߡڹ⡢˹һƱаʿٷ٣׷׳ߵݵߵѪ档ϲѴѣط˼䣡
šѪһ̾ȻﵱΪ˱ɢ涨
˵˵ɣҪϮĴ޵ǿʲô׼
Ѫ΢΢һЦͳȻҪ޵Ǿ˰ա


ڶʮ ѿ
ءҪԼȣ
ءҪԼ򣡡
ء¸һ鼦צӿУҲã
ʦʦﰡҩöҪˣ
ͷҩɢбʯϣ߶һɽҩƾƤһѹƤ˵ĴŶӣĿʯ컨ǸԲĴ̾ԭʯͷôķķˣͳԵô࣡أö׼µʳô⼸ͳԵøɸɾˣ
ϯϣԭһѻƾɽҩֹʵʣӿͰ͵ҩǼӣĹⶼɫġ͵һֳϯץһѣȻ͵֡찧£ͳôӣһģһģһģСʦܡʦ㡫Ŀ
ֹıԹãҩֱ壬ճմĿżӳ
һţţšҩСſһ˿ϸˮ˳£ɴ۾еֵԼôҿЩӣöͼһģһأأСʦܣļһأʦﰤҲ͵ԵĹ
ֽ߬ס˴޵ɫһ꣬ҩͻȻеˡܲˣʦȫˣ
ֽɫϣҩ˫һϣһһ״׹⳯ߵʯȥˡһ죬ʯƬƬ޽׾ٵڴһѾڶĵ
һʱʯźȻϵ˽ɨһ۱ǽȫǸֹƤ˵ʯң˶Цʵҩ㷢ǲǡǺǣЩʳˣ⼸ϵڳһе˵ģһͷĿʯҶǸ޴ĿDDҪûãܽнʯó
ҩ˷ܵ˵˵ǰֽɫ˵Уƴֵʦǳʳˣ޵ҩѾȫˣҩˣͿԳˣǲǣʦҩȥСʦˣδ䣬ҩѾ˳ȥһֻӣʸŶǰϵһС٣ɵĵȥ
ǡˣǿ壬ŵôģĿԼλͬĿʦֵܡ
ˣܣһϵĹĵĽµҩͶ̶̶ʮ˴޵ǣ˵Ƕ
򲻿ܣһϵŭ޵иֵӡҴ޵λĵǰľ飬ڶ̶̶ʮȫ£ûֵûֵðҩץʵʵĲ²ųɣϵߴﹾת﷭ŵģȻʲô⡣
һϵ׷׸ǵ˵֮ܶԶ֮ǵǣϲôˣڶ̶̶ʮ֮ھͽ޵ԣΪЩʦʦݸߵʦ桢ʦǵӣҩҲҪڶв޵ʱ£ҩġ
ٴһĳ鴤۾бλʦֵܣŭ⻰ǶԵϼ˵ȥֽһʦֵУֵ˫һһƲʣ̤ƮȻȥ
͵ϼʦ÷˵ϵ㿴ңҿ㣬ͻȻͬʱЦҴ޵ҩʦֶţʵǱŵĸ
СʦܡСʦܡʦˣҩһ·ƴſˮʩչоסķֿ񱼶ȥһ·޵ĵӾͿһ·մ˸ֹ֭лӣͷŮӵŮ־̹⣬ϵߴﹾʲôһֱ·߳ǰ񱼡
شлɽ󱣻Ǽģһɴ޵ĵӿҩ˷һ·񱼣ȴҲû˼˶Ϊλʦʦˡÿܻһ⣬޵λĳúܣһɽΣܻһЩ˾㵵ЩѲɽͼֲˡ
һ·񱼵оסķ⣬ҩΪȴҲеˡ˫ְסҽеĶӣһĽСʦܣСʦܡʦˣ㣬㣬ʲôóԡǷɽô
һԷֱٶ೤ߣȻһʮȴಡһ˵档顯У涼Ĳһ¡ҩΪĳµĵطȥ͵˷ȴÿУֵĴӵϵһοųǰ˼һƨ˵ֱ
Сʦܣҩ˷ܵһбϣеԴһץҴ
ͲıҩһŪܵĻϵĳʹϵһҺҩոջӳ͵ͣͷƤһĴʹвɵö³˫ֱסԴһĵҩץץֻͷŪңȴû취Ұѷã
ҩܻĽеͷŪúһңͲеıԹĹĵĴб˵ϣյʵ˵ҩʦûÿ
еһ˹ȥʱԼһδαҵ϶ʱĵЦݣʦ˵ﻰأ˭˵ҩʦûãʦܶĲ㲻ڱչز޵ôôôͳˣʵʱкҩͬʱޱȹصЦݡдĿҩҩҲĿУͻȻͬʱЦ
ҩô޵ѣҪٹ򣿡ҩЦǰģϸеϴ˼ۣͻȻȻѽż첻СʦܣôˣģҲе㲻ͬˣţϵζҲ䵭ࣿôţеɽϸոճСϵζ֣֣ôˣ
ֻע⵽˽˽𵤵ƤףòҲвܹͬע⵽ϵζҲͬģҲֻҩˡֻо͸һȪҩֻкк׽ҩŻע⵽еζѾеǸոճӤ
ҪԼЩҩȴͻȻɥץסϵĵۣ˫ĿԲĴ޺أʦ㲻ˣôܴӻɫĵˣôܴӻɫĵۣأҩΪߣҲŴһ
ץϵӻƵۣҩҧгݵĵһͻȻеĵۺݺݵĲ˲ӲǽϵĻҳȫ棬˸߲ҵЦĴеԴеСʦܣϿ콻ôƭЩϣ˼ӻ۵ģ
ʲô찡пεĿҩĽԼһһ˵һ顣
ҩˡɵˡˣЦһͨ죬ͻȻ˫֣ݺݵץסеŤСʦܣУͬŴȵĵһҲͰˣȻҽɽ𵤣찡ʦ˵ʮʱɽ𵤣Ѿ佱Ǻţ㣬㣬ڲŶʦ㣬ʦ㣬ʦҲˣ
ҧгݵšее徭ȴҲںҩϵֻǣΪҩϲĳʹ飬һϸﲻϵķ
ݺݵһҩͻȻֱ˸߲ɿе㵸Цô˵СʦҲ˽𵤣һĸˣǰҪԵЩȴץСʦܿ԰ҩȥŪԵˡ
Сͷϵ촽ҩ²˵񡢱̹׸롢ӥǿˣһܺóԡ
еˣ²ҩ岻ɵһķҩ˵ݣɶʵǿݣÿһֻŽӽڵʵӵмɫķмܣһĽʿɽ׷ǣοֻողżŷɽһͷԵڵصСӦ˵޵ֱУҲܹ׷ݵˣ
ҩȴתʲôͷֻǺ²˵Уɽ̶İǶʮˣϧһֱץСʦܡҩյǰֻ۾ˮԵģһͰ͵ģ
еƢǼõģְɷҩȻЩΥҩ˼֪Ǻɽ̶ʲôƼأҲֻܿͷӦŵҩԺ񡢿̹׸롢ӥȻ󣬰ȡ
ҩĴеԴǵŪĶ䡣еĻʵ̫ˡͻȻãб˽ڸ֣ʵҲǺܺõһڵĸ࣬ڴ޵ǧУǶһݶģӰ
ԴſʳףҩɫͻȻݺݵĵУݺݵšĶתһٰʮȡСֽͷȥֻö䶼㱻ҩšеҩôˣ
ҩݺݵѵҹĹʵһҪﻨʦոáţյˣһݶ
лĺëֵҩΪʲôҩҲյȤ񲻹ǵϼȻҹޱּһҩ´ոҹʵʱֳʲô©вԼ³
ҩǿʵȴǲմһȴͻȻӿһ˿ӰСʦѾ˽𵤣ͻᱣò꣡أʦ˵Ů˻ϵúܿġҩҪʮܽɽ𵤣ǣǺʦһģˣأҩҪյ
ƽһΣҩӦӵеϲŭ֡ǡ˼еһ֡ռͻȻһһѾҫҩͷǿų˶ʮѾǱŷסⲻܲ˵еĹ͡
һҩǳͽȫ̿ʱΪȣȻһǧǶ򲻼ġ
νģҩҪʮпܽɽ𵤣޷Ϊҩδ޷һ˼ȵĸǶѡֻҪҩһ˭Ҳ޷Ԥʲôɾ͡޵ϡĽ죬ҩΪҲҪһ޵ļ¼
дĿҩҩҲĿС
еֻһƬۺܰҩؽʯҲ޵Щ죬ʵеʳȴڰˡ
ҩһƬӣǰû򵽵ζΪԼòһ˿ǣͬʱӿͷ
СལҩĺһһıסеԴе촽
һ˿ҩƽһˣʲô
ʵİ⣬ҩͷһƬůϲůоĸо
Уܰص⵭ܰȴҩľϡ
һ죬ҩе촽ֿУüСʦܣӺöȥŪԵģ
ŶйԹԵվץʹɽȥҩȴһ˳Цʦ棡Ǻǣɽʦ˵ˣͻʮһ㣬һɽʦŵʮأеõˡɽɽôƯ粻ҪСʦˣҩɣ
з˸ۣҡҡͷһо廯Ϊһ̳ɽȥ
ҩĿм۶ȥıӰͻȻҩҪһȥģ㻹ڷ￾ɽôأܵ죡
СԴҩһͬһоԲɵٶȣһƬʵĲӰ׷˹ȥ
ˡˡˡ
ϵĽٴÿ΢һͣȻ죬˹ŴΡټ޵нϵӵţ
вϤţɳɽʮͻȻѽټǵţֱڣлûΪһڵӵľ
һӴڿлһʵۣһХʩչоȥ
ҩĿнŲմص߼۶ͻȻСʦܣ㲻ȥգ߸ߵľ
һ£ûһͷԵڵءȥоҪͬǰһڵʿһͷײһӣ˽ֵĴϰģ
ҧݵûҩĽкдеҩȥɽҡӦʦϻ
ҩġŶһ˻ӳͻȻЦǰץסЩɽҩǻӣüЦĻӶűһĺ⣬ɿ˺ɽ֡


ڶʮ ޶
һӰг˵ھۡǳ۵Ĵ޵ϣӻɫ۵ĵӣҲֻеڵ˾ӡ˾ӣҲǰ꿪˽𵤵ˡŻŵų˴˼Ŀ⡣
ĵڣھеϣһ׷ͯգƵĳüֱǰϵϵ鲼İɫۣϲһֻССɫβԺ£Щҵĳһšϵ˫ţһԳг߰ĴŹ֬Ө񣬿ȥɷ졣оȻģϵüĵһֻĿ
ϵüĵĿ磬üֱʡһϽɫӵת˿˿ɫ׹תˡϵֻǳһۣо;ƺصİһףһվȣոճųʮ
ϵӣǷֱˡɮˡ̼֡ũ磬һ˫Ŀо䣬㵲ѵĴСǵΪиߵö࣬ȻһۿѾ˽𵤣ǣеͣȴʵСһЩ
ϵһ΢Цţ֪λСǣ
΢΢һЦֵĳϵͷǰУǱŵʦܵͽţǰģոʮ꣬ȴѾ˽ˡҲҴ޵һϲ£ֻδüͬͨˡ
ʮ꣬ɽ𵤣
ǧǰ޵磬һЩž޵ſ޵磬ѷܹڰʱɽ𵤣֮ҡʺáԵáʦ´ģܹʮʱóɽ𵤣˲ĳɾܹ͡ʮɽ𵤣ѾǧûйˣϵУĿһ˹
⼫죬ĺСһɢԴз𣬻Ϊһ߲ϼסȫϼһײʱžž죬ɢ߲ϼѹƣһ˿ĹеϡβѣۿʱҪǽ顣бܵĴһһԪӿɢУʱϼ𣬻鶯߲ʹϼӿ񣬽ߡ
ˣҽħ˽ڣȻһСϳ˸ϵǺǡЦ˼ĳһۣͷúӣȻǺúӡϵ۸СȴǲÿοСϳ˿ö价Ҳһķʵȴ˼֣ţޣȥ棡
ϵһһڹСֻһϵöյڴֵĺڻȴаٶأȻһ˲õķвݲݵĴһڻֻ渡һֻޣĳ̽ڳļơǽҲ֪ʲôɣޱȣһˮ
н价鿴ѾЦĴȵжлǰ
мæǰϵߵݵУлǰ
ϵĻӻ֣ǺǡЦӮĲͷȴҲлϵϵ⡮Ŀյһγ˵ȴһոսڵޣ͵СȥڳϵҲͲ޵ˡ
˼æЦжҲǰĺ񰮡ǰĿ˭˲֪˭˲
ϵųüǺǡЦЦǿ⡣
ֻվڴһĵԴбˣǲ⡣ȵĳƺΪжеԴˡзĵӣн˽𵤣档˾ҪƺУһʦֶҲͰˣȴƫƫʲôжĪǣ˶ĳֲ֮ģľİϾ
ƺӦ˵еС̣ŤͷЦЦȻɿתͷȥϵʵʽǰ˷٣кιɰ
ԹԵվ˵ı󡣽ϵӻڲϵĴУȻǺǲʮʱɽ𵤵ġɫ糣ĽϵȽӣȻĻϾϴһء
дϵнһ
˵ħ˽ڣǵʦ汲ĸ֣һֻĽĿҲ֪ɱ˶ħ֣޵綦ɢ֮һΪǺˬ󷽲ŵȳ屡죬ЩĴܼӳڽڵϡһ¹䡢ЩɱħֵѣҲò˵һɱˣӦá
ҲΪˣ˽ټشΪڽϵˣʾԽڵءȻЩѾǱ޵Ĵ޵ֱֱֱĳϣǲ¶ģظأ顣
е飬ڵݵλҲô޵еֱӭӣϾ˼ҵıݷģȻԼʦŵĳóͣǾֻʾԽڵ𾴺ӡ
ѯʽΪشȣȴЦе鶯üòŻͷܹһʮͽɽ𵤵ˣ޵ĵҩһ˼Ľչϵȴˡ
˵ͦſһͨнɽ𵤵Ĺȫ˴޵ĵҩϡӵͨɽ𵤣ٵõҩȥħõҩԪȹ̸Դȵȵȵȡ˴ǿĭĽͺƴ޵Ѿȫڶʱ˹ڸֵķһ㡣
ϵһһ㶵ģҲǴ۵С۵İ˵ɽ𵤣޵ѵһ飬ôڵͱ˵ˣǺһˮһ𵤾ͽˣ
˴˺һӣܽᵽ֮ܶܽǰкҴ޵ûġҴ޵ĵҩ޵õġҪ˵ƵĵҩȵǴ޵ʣпʮĽڵӣ
һ£ϵæҡֵûСûСûС޵ĵҩȻ޵綥ģϵգҲŰݷˡƬ̣ϵ΢ЦǰΪҲ⵵顣ͽǣ׼ҩó
ϵжߵ˵λãӴָͳ޴ϡҩġǧĻѩڡ˲Ρ֥֮ҲѰˣҩȻҲ֮࣡ҩѷ£һҩò㹻иĹ˲ˣȻ꼶ҩ
꼶ҩǧǰ޵ɵ£ҲǺϡ£ο
˵۾ֱˡݺݵĿǶѳһСɽҩģꡢꡯĴŴ
ڵʮλ޵ĳų̹⣬ǵĿҩĶѺͽϵʦͽ֮ȥоȻһִȺϵҪɱԽϵʦͽȫڻشԶҩİɣ
һʱ䣬˲ŴǶѻɽϡҩлعеȻĿһϵ׵ǰЩҩģ֪Ǵ㣿
ϵͽ޵һڵֱǹı鿴ųü΢΢һЦȻϵ׼ڡպɣͽʶҪĵҩãλˡǿĸֻҩλѶƲǡĸ߼ҩƵģҲΪϵֱƼ豸ã
Ǽ׵顣ӦһͻȻʲôҪɣ
ڵеͬʱŤͷ˽ϵħ˽Ҫˣɢ֮һĽħҪˣպ޵ڵҲǼʴ·̣ǽˣǣպǱһаѡڹɮռݵôôϵҪ￪ɣ
ѵڹɮѾ˾ѵĿ˽ϵ
ȻڹɮѾϵ·ϵЦüļɫһת˿˿Զƾˡ
˵ȴ޵ĵͬʱ𣬳ϵ׵ǰһ£ϲϲ
ϵ΢΢һЦͷͬϲͬϲǵаħͷԭͲ˼ڣ˷ϵһϹ챦ƿպġˮɷƣųڹɮϳɱ⼸ҩպĺзֵġ
ȵٿϵͻֵƵҩϵԤһôҲҪǧңպҲǿܹӦǧ衣ҪʲôҩмңǿŰ죡ϵĵҩһ뵱ɣ
ҩһꣿ
أ޴ڱҵõˡ޵ˡһͷĿѣ
˴Ŀҩеһ֦ǧҶ֥඼ڶ£ǧҶ֥ѽɡ񵤡ôһ꣬ܳžҪλԪڵĸˣ
޵ſˮеһѪɫѪźһıһĲѰ˼һѪźʲôҩźأܹҽԪӤġ򵤡ܹ޸ԭġٵܹƷȱġžɢ
Ҳ븡һǵϼšסϵһݺݵʹʹŴţȴҲû˼ȥеļҩܹʲô˲ĵҩ
ϼ۷Ŀҩеһá𡯣ˮǵ
굤굤һ£ഺϵĹ굤ϼָõԽԽ󣬵ɫķס࣬Ƕ鴤
пõ˿æС˺һ
ͻȻ䣬شھӴ˵ӵľ˹ˣˣɽŻˣȻ𰡣
ǣɽʮɽͷͬʱˣ˾Ȼ𰡣
ʦʦ𣬺ɽŻˣ
ʦɽˣ
شȵĺɽŻ
ڵĵ㿴ңҿ㣬֪ʲô⡣
ϼܵĻͷһۣͻȻյĽʣϼʵжĳأ
бܵĻشҩʦȥɽץɽȥˣеĺİ亹ͻȻʪ͸ˡ
ʲô
޵ĳͬʱҩ˳ȥ˺ɽ죬ȥȻ𣡡
һƿ촦ڴ޵ĳܵøɸɾɵվԭأͽʦͽ۵С۵š
¡¡شϿͻȻѾе˿ʼ꣬ɽ
ģ¡


ڶʮ ׻
޵ǧ˵иߵڿСе͵վɽϣһɵĿűճɰ׵صĶʮɽͷ㶡شȺɽȻûʲôҪҩԵȴҲֲ˲ٵҰˡϹƽҪʳԴһѻյøɾʮɽͷڵðẓ́﷿µѾ캰صڵϷģյô
޵ΪܱٹȵĵӾнǧˣܲǶñٹȵţÿǧ˻ȥ﷿ʳġһҪ׼ǧ˵ķˣ﷿Ĺν󣬶һѻ𣬽﷿࿪ٳĲ԰ӡСƬĸԼϹյ͸׵ĸɾɲû﷿ĹµӲ
ѾջؽʣҩŪָͷվڵˡϼǰίֹⲻܹҩҪҲҪǼֻɽҩýȥǣǲԹԵվԭҩꡣҩҲûעǾꡫԡһȥȥȥҩָͷɿİȥҲԽԽС
ţţһʵҩ׷Ǽֻɽ׷˶ã
ҩ鷭˷Դǰأҩ׷ǣ׷һӡ
һ鴤ԴȥֻͷһʹԼͽһΪҲ㾫տѧ˲ٷ޵֮ˣȻֳַɽ׷ֻɽҲһӻû׷ϣҪǴȥԼô
Ͳģҩ̧ͷĿŵˣίָ˵ʦҪСʦܵǰѽ̫ŹˣôŻأҩҲûע⵽ѽüɽͷˣҩҪȻ𣬶ˣ
е˳飬ԴҲȥҩָľãԼһеˡţһԵķɽؾͲô鷳˰ɣк𣬺ƣճΪʲôƫƫһԵķɽ
СһôˣŮޣϲһͻȻϷʵЦƫͷȥÿڼüŪ۵ĳŹ۾УЦģ꣬ϵҲһĨȻڽڵϻιеļһΣƽʧжﴫϸǼ£ϵ֡ҹʱпգϵһᡣϵڶ򡮽塯¿;ӾС
ĬĬļס˽ڵĻ
ͬʱҲ˶ҩĳͷ˼һ£һڣϼҩֽƷ
һ˵޵ˣʦܣٳȣɹţϼںɽĲ԰԰ָ֮ǰҪĵʳɹһ˺ݺݵĵһҩĳ͵ϼһۣ̾ʦܡϼʦãǵĵӣҪúõĽڲǣ򲻿̣ǵ֣˵꣬˶ݺݵĵһۡ
ûϼǺĸ˵һۡϼӵֽӵԼˣеۺˣҪҩǳǷǣе¡飬ϼ֣
һЦϼҩ֣ͷҩһ£ʦýһЩõĽַպȴҲٷյĴţжҲҩһţʦﻹû̹㡣ϼָ˵Щʦʦı֣ȴҲòвģߣһţűһɽʯ̤ϡãϼͷҩɽ̶ȥ
̧ͷ˹Ц˼
죬б۾Ƴ˵һ󣬡ߺߡ˼һͷ̤ϣƮȻȥ
ۿ˶ԺɽѾ˾ϣ޵һɢ˻﷿λִµӺЩµͯűճ˰׵صĶʮɽͷᡣҩһ¾ǳͷˣҪʮɽͷ¿ٳ԰԰ûСĹôܣⴳûôܳͷôоڳͷЩûأ
ҲҡҡͷųƮˣû˼Щùͬŵİ̾ʦ⻰ȴҲ˼ҩʦѧ˸ֽƷԺץɽҰõģࣿһɵɽ֮Ծһĥŵ˵Źֵ⵽ǳͷҩأڳȫҩԺ͵췽㣿
ܵ˵ĳʲô֮кϲ޵Ѿ˴޵ζɡǰģĮ޵ɲͬ޵ʵһܰĵطдܵˣǰشûļҵζ
ҹԼСľǰһ˶ĹּҵļԼССʮλ
ּҵļ֮£ƵλƵλԱߣңλ֮£Ǻκһɻش˵λаʹͼͷһˮƣ㣬ЩʵˡڻѾˡлûȵȥһλɱԼĸĵˡ
ÿµĩж򡢹һݼƷԱԼһ⡣
л֪Ƿȥ˵еһ磬һֱǵƶ˵ǷּҵȣҪк˹ġ
ڵأϹϾĳЩλ˼ͷаݵڵأĬ磬λ岮ǵĳʦѾΪǱˡǾȪ֮£ȴҲ԰ġպжȴǲȱٹ̻𡣡ǰڷһʯ裬нİֽǮʯջˣŻĿһɨЩλ
ֳųһҾ˺˼̧ͷ˿ɫʩչĳϽ屼ȥ
ƽһССġͻȻеľǰߵ˳ǰϸĴһ湩λ¶һ˿ЦݡĻ˵黯ǻشãǣȤȤ
ҡͷ޹ءǼħŵ鷳Ҫǡ
ĵ˵ͷЦǼǼʮĽڸ֣ⷬһҲǼħŵ鷳
΢΢һЦȻˣͲǡ
ҲͷЦɵӲǣֻҪ㱨һǡһЦͬʱ𽣹⣬ٶѲɽȥҲ
شȶ򡮽塯һɽˮ㡢羰ڡɸɾһɽ壬ɽǰһԲСˮ峺Ǹɾˬİɳһϸˮݴɳʯ϶ˮҡڣɷȤΣʱ棬ˮ˸ˮ죬͸⾲׵Ľƽ˼Ȥ
ɽºߣһƬϸϸķβ֮УʮСɾµľᡣͨ԰Ϊϣõɣͨ岻һ˿϶мɼҵζǴ޵дڣƽﵹ˼
ʱÿϵһ£һͣһСС¨˫Ŵ߳Уϵĵ˵ͷʾиԼĩ£ǹ죬貵յһƬͨĬĸڽϵ̤ŵİɳСȥģв֪ģѾ˽ϵߵƵʡ
ϵһһߵüȣĳּζгʼŻعƺľżһ㣬Žϵȫģ˽ϵÿһϸСĶʶһ峺ͻȻӿ϶µĽ塢ϴһ飬һͻȻס˲ˡһȦϸСķɢȥĲľá졣
ϵĻͷһۣͷšӰ㣬ԭΪͬľżϵߵߡ֪߳ʮ岽˹ϵͷСޣĸ֮ʵϵƽ
е㾯˺ǰΪοСЦڻشôõĴȴҲʲôé®ĳЩϵĹ⼿ҲЩҽĲ˵˲٣Ĺܵĵ޵磬ȴҲͨõġ
ӹ¡ϵֻϲ˿ЦѡϵĿнһ΢Ц굤СţӣҲҡӰƣϵɵĵһһҹŻѡС޿ɱȵǿ̫ˡ޵ϡ
ҡҡͷϵȥһߣһ˵Ī⣬Ī⣬Щ飬ȴҲ˵Ǻǻ֮鵽ߵľ磬ճѺ쳾ȴҲñȥǧɺ쳾ָ磬࣬ȴ֪㳬ˣܻãܻỵ˭˵أ
ϵıԹ޵ʱձϾ̫̣ܶġŪǣϵԼûʲô⣬ʶͷ˼һ˽ϵԽϵݵλҲԼһСɣοǻشȣǴ޵ĵطϵҹԼԼһ·ԼȴҲ˺üѲɽӣǶԼȥ򣬽ϵҲɵвзſģ˫ָ˽ϵɴ
ߵСߣϵһ߳ͼɳʯһ󷭹۳һССʯʡе鶼ۿ˳һǳ֮۳ΣоһûӦϵΪȻɲ⣬޵ʢɢ֮һĽһ󣬸ɴһƨ˽ϵߵɳʯϡ
ϵ˹ĸ㹳ĻӶͣ㹳׽˺ˮ
ϵҲǹãоô˫ֱϥǣ°͸ϥϣĿźƯ
һӡӡһʱʱ
ǹɢðһĨǰסϵϺеͷϣմ¶ˮ
һߣϵͻȻһϸ͸ĵڿдһĻΣ紵ˡϸ㹳ϣ㱻һŶϳ˺ˮƴŤĴ㻮һߣɽ˽ϵںߵ¨С¨Ļζ˼£ϵѾ͡ߣָߡ
ţ㿴ϵʱϢֺң۳ξ㲻֪ϵΪҪˣȴҲ֪ϵΪԹԵĵ㣬ȴⷬȣţСһٴγһ䣬ϵͻȻЦʵڴ޵֪ʲô
ʲôвĿ˽ϵһۣҪشȴͻȻһͣȻ
ʲô򵥣ȴ޷ش
Լ޵ʲôأ
˵Լôʲôأ
ãȻĿŽϵ죬ȻΪϵһ仰ҡ
֪ʲô죬ʵʵĻش˽ϵ⡣
ϵҲϵ죬ͷϵһۼ㣬;̾ںһ鴿񣬴޵ε˺ˣôһʲĵӡϵȴ¶ûһҲûһ˼ƺ˶ǿտյģ˼Ҳʺ޵ȴҲʺ޵ʶŵһ䡣
дĿŽϵ֪˵ʲô
ԣտյȴǺã벻ħҡտյȴҲã޵֮££ûаִȻͻƾ硣һִûУ޵;κμգȴ׷Ҳǲõġ
ϵ٩٩̸ʶ޵֮ˣҪ²մ㳾ȴҪЩִǶ߹޾ĵ;
̾һϵҡͷ޵֮оиִģʵģ߹ٺ»ģϡŹִֵޣȴԼΪʲô޵֪
һƸĻҪ⻰Խϵ˵ףȴͻȻãƷԸЩʵеȻڣʶͷٿ˹ľǰϵļ׺ƵλԼԼ˵⣬ӦҲִɣ
˼ȻȻתҩϡ
һҩףԼеɵĿ⣬еľڳһůĽҺůͷص͵̧ͷ˵ʵȴҲ˵˵ţһ飬еĵͷȥѾһƬͨ졣
ϵĿ˸ЦСһȴҲԼһ˼˾ͺãϲһŮˣȻΪ˺쳤ؾõض޵ͷȴҲңΪ鰮޵ܵĸȴȱͷҪöࡣŮ֮飬ǲ仯ԭִȴǴãã
͵һۣϵͳŰƴСƬУȻ׻ʺϴԵ֮ԴףһȻзħӰΣһġ׾Դؾ׺֡ûȥúòϵⱲܿ۵ҲûҲԵȴҲлϵʲô
һץסеļ򣬽ϵ綪ݰһֶ˳ȥС໡ľһֻƮƮܿƵķɳƮƮڵϣȴԼľǰ
ֶΣдƬһ´Ȼ֪ϵ价ΪʲôҪ˰ҹ׻ܹϵһġ׾֪׾ίʵСƾʲôҪ˺Լ
Сߣϵ˹ĽͼҸ£¨׼־ᣬ㰾һ
еĵһиֳΣϹϾĳϵʦΪ˺ӣ价ʦδ͸ʹȴҲˡ׻ʦһϹŴͨ߶е޵ƪȴΪҲڸ
ϵǵһۣĪ⣬֮£ҵȽΪϡȣǺܻһΪʦ޷Ǹ޵һѡͽǣҪǵã޵֮ˣ̫ˡ
üĿһתϵĸ˾飬ǶԼ顣һߣպ󣬻иԲĻᡣ
̾һϵ̧ͷŽգеֹĿ֮޵üľһƬΪζüļɣȴƳࣿҸһȴѴ˷ٲɣ
˱ϹϾһֶֻüĿ䣬һĨɷˡ


ڶʮ ڷ
ɫиոսǡ׻ϵĿھУͻ𼱻ǵһ߿ľţӡ
ֽƬУŻʵʦ㣬ǡ
һץסеӣߣ£ʦҴȥɽ̶ĶʦҪҩءСʦܣʦʦô꣬ûʦʲôʱôľͿԽȥ
е㼵ʵĵһۣڨڨĸЦ˼æʩչо˻ζ벻ϼڷܣȴǺµѰӽǿչ£ŲòҩءȻˣҲΪҪϼΣֻԳ⴫ڵ飬ƻǵõ
شȺɽһƬССˮ̶Ⱥɽˮ̶ԲΣֱڰңȴǧϡˮ̶ͨףһӵˮɽ紵̶ˮҲ˿Ĳǧ̶ˮôġ̶оһСϺ׶ûУȻһ̶̶ˮжëóףһʯͷȥˮһҲϡڷ
̶Բﳣ⣬Խǿ̶¶ȾԽ̶͡ԲڣһʯͷҲضϸɰ۳һۿȥããһƬһòݶûеġ޵ͷӵĶھ뺮̶ʮһµײ
ĶޱСֻܹһ˵롣һСǶһſĴָС飬⽫յʵģһȥֻӽɽҲ֪ж࿪ٳСڣʮڣԼ͵ƹҫЩйĶڣд޵ĵܷڡ
·Ĵ˼ȦͷһССĶڣһѽ˽ȥ
ѾϤڻ谵⣬ȴû뵽ڵĵȶҪһ磬ֻŴڵĳ裬ȴû뵽һ̤գûһͷڵϡϼȻжöط󣬲ʦˡ
һ͵ӭӿۿҪڵϵ˳ֱ壬ûܻĻعͷȥȴÿ˸˵һ䣺Сʦܣҵҹأ
һѩˮеһԹøɸɾæŤͷ˶ڶһϵĵϼʦ
ϼЦĿһۣĳ˻֡ݺݵĵһеıӰһת뿪ϼЦʦأΪʦַҩ˼һ£ȴҪʦﴫҩֽƷʦѰ˼ţжǰҲûѧʲôһˣʡԺʦҪһֽš
⻰˵ö̹ףǺպһֽţйԹԵĵͷӦһ˿ڵϼϣҩԹԵĽҩϥҩתת͵͵еϾǺݺݵһš
пҩһۣҩɴ޹Ĵ۾桢ĿС̾һֿ˵ϼϼȴûҩϵСֻ˹Ĵߵһȡһ飬Ц˵ţǣʦʹǵľ填жʦܵģƽʱҪҩĻô˵Ҳʦ㣬Ҫ
죬˵ʲôȴû˵ڡϼЦļ˵ҪΪ˽𵤣Ϳ۸ҩʦǲġţҪԹԵҩĻҩʲôҪʲôҩ׼ʲôͲʲôţҩأҪʦʦһаΥ棬֪ôϼ˵ϵЦʢˡ
ǳ鴤һȻͷʦ˵ǣˣǸҩ۸Уʲôʱָ۸ҩˣʵʵڵ˵۸ҩʵҲ᲻öҩһͷ
ŤͷճյĿҩҩȴѾڳһΣļƣ˫Ķŵϼ׼ϼأͻȻͷϡ顯һ죬ȴǱϼңصĵһšӴмһƤ͵ĵͷ˫ʵʵķϥϣϼԼڸʵõĽ
ȴ˵޵ĵԼݱĸΪ֣أÿ޵ܹʹõĵȴȫǵġһԵ޵ߣҲʩչϵķһľԵ޵ߣҲ֮һԵ޵ߣǺܿʩչľشľԻָ
أϾ޵Եģһ޵߶ѡԼĵʶԪҲǴ˸ԵԵġʶ޵߿ʹȫĵΪԪԵĹϵʹöԵĵЧἫ
˵ִԵ޵ߣҲԪʹûԵĵ׾ٵĴݻһСɽôʹúԵĵҲֻһأϾʹúԵĵӹɵġ
޷ΪѣԵԪҲܵһؼĺֻǸ࣬ջٰˡ
ȫġҪ͸˵ܽеڻͨϼ˽һĸ֮ҩЦҩȴ⣬ҩʼѣеһ֣ȫϰġ
гҩһ˱ȴĴָ
ҩüëʾܵ⡣ȻҩͻȻ뵽ǴԵʣʩչͻ᲻⣬Լǰ̫ڵ⣬ǲڳЦأתתҩȻ֣ɢڼϵķ˿оôҩ΢Цɵľ˵ϼڶǰߵĵط
ϼ΢ЦĵͷװûпҩеСŮ״е뵽˵͵һЩ飬ɵ΢죬һ䣺ϣôˣôɵģʦֽȥҲ֪ҽҪ֣ôҴҵȥˣǡһպԪӤ͵̫ذɣ
۲תϼָһԼû˿Ƶգɵ̾Ϣһ
ȻˣϹ֮ʱǸĵұ䣬ȴǲ޵ʲôԵʣɼԪܹʹøֵġһ񣬵ϼһҩУҲĹĵҩУԹԵļ˵ֻǣǵȵұ䣬ȴΪǧ޵ϵɢʧˡ
ʧˣж⴫˵еĵұûʲôоҩȴǽŵĽµôʧأʦҵı䣬СʦˣǺҩһҲʩչַô
ͷ΢΢һޱҩ˲õϼǰе鲻Խ֣סҩȭͷС֡
ҩûʲôӦϼǷ˸ۣаѽô˵Ĳ֪ʦﻹǰѽҺ͵Ǵϡ˵˵Ǵҩȣʦһûпǣţţһûп
һΣϼ۾Ŀ˼˵ҩ룬ЩҪıţɵĳǲǶղڽܵıУǲĽƷӡϣǲǻʩǿĽƣԷȡ
ǵİɣҩԴ˵ͺСʦܸҩɽҩȥǺСĵĲģ»ʦ͵ԣ
е¶εЦݣŵϼϵɵЦ
ϼεķ˸ۣ˵ðգʦҲ׶ˡЩŵĽô࣬ҪнӽΪܽȡ˵Ϊţû취ȡЩô
̾һϼҡͷǧǰΪĳͬʱʧ٣еĵΪ޷ȡŻص챦伮֮޵ʱʼ𲽵ɢº޵ΪԽԽ͡
Ϲ֮ʱͨ߱ȱȽǣɵ޵геģ붼һƷأ޵һԺõıѰˡЩȻҲǡϼҡͷ̾Ϣһ
ˣ˵Щűߵ顣ʦʽǸַûΪʹãһµʱ䣬ҪǵˡϼصĸУж˽ڵΪöǶȻᱻɳɽȥɽ󴨲ɼҩġЩˣȴαԼԣҩλһЩȴһҪϸĲǡ
֪ϼ˵æӦˡ
˵ڷеİȫйأҩҲæԹԵãҲһ仰ԹԵϼڸֵ
ת˲䣬͹ȥˡ


ڶʮ 
شȣֺŵ
޵бصĸ߱ϣڴˡֱʮλϣֱλֱλֱλѾǴ޵еݼǽҪֿһּĵ¯ڸ󷨣ܹҩ߳ɵʺͳĸߵȼ¯ƽĴҩ
ʵʵڲãҪּּּֿĵ¯ֻǣֱλԪڵΪλϺҲֻǿּĵ¯ѾǼˡ
һϵݷλΧסһߴͨɢ˿˿ĵ¯ĿϢԪ͵״̬ƣ޵߱ݵĳ°ɫֳַۣŵ¯ϵĿ첽ߡ̤Ĳϵ÷һԪ¯Դ󷨡ģһȭͷСķڵ¯֣һ˿˿֮Ե¯
ȵּ¯һ¯Ŷͬʱƾֲͬҩ¯һٽҩҩᣬֻܶԵ¯Ԫ¯ƣÿ˿һҩҩգʱ׼֣Ƶ¯仯
һһƴһ˫ֽɷӡС̧𡣡ˡּ¯¯Ʊ仯߸ߣ¯͵һɫ͸Ļ棬ڵ¶ֱıϹâͬʱεĽ˵Сֱһ˲ǽڵΪһ·ͺ롢üëͷͬʱȼƮһŵĽζ
˳ȵλʦܣٷ壿
һɵֱϾǺȻ֮ɫЩ·ͷȼյĵֱӼҴҵһĻһĹ⽫İŸˡһ߲ϵĽԪע뵤¯Ƶ¯ڵĻƱ仯һߺȻƶΪּܹ¯Ѿ˲õ飬ûּ¯ġû뵽ּ¯ļ¯ȫһ飡ȣ޳ԪӤĵҲֵס˵Ϯæķ
ֱϵͬʱڿնǳ嵽˵¯ϷվŹλʩչһݷ͵õҩע뵤ЩҩľǧϵҩҩŨ¯һҩ硣ҩڵ¯ϽһƬɫƸǣⵤҩûʼƣйͿҪ۳֮Ρ
ơд죬Ƕһۣͬʱͷ΢ЦƿһѾжûйʤˣ޵Ļּ¯Ѿнǧûп˰ɣԼģݷ𿴵ˣ޵ȫʢ֮ʱƵȸ߼¯Լҹ鵤ɵĺ󳡾ȻЩʢҲֻǴǵʦ汲ѡ
һơֱľλѾҩﲼ뵤ͬʱ鶯ӡʮɿص¯Ǵ˿˿½¯ϸǴһƬõĹ棬һƬʵɫƸǱ˵¯Сҩ˲ɢ¯ڣ¯Ϻɫâ𣬵ĽﶼƬƬϼ⣬ͬʱһ߲ʹϼ¯ڷ֮ʢ纣ŭ꺳
ơǴ򿪵¯¯ǣѾĹȫԪϵų˼һƨ˵ϵϣĳֱĵӻ˻֡ɫ۵ֱϻһԵİзλΧס˵¯ʱ׼Ӧ¯вĸֲ֪ı仯ּĵ¯̫ûжùˣ˭Ҳ֪Ƿʲô©
Һÿһж˳̷ʮ貹Ԫĵҩ˹ϢСʱָȫԪʱ¯ûвκβı仯ҩƺ˳ڵҩѾһС뱻ȫҩΪһſȭͷСҺڵеĹ¯󷢶һ˿˿߲ʹɨЩҺ򣬲ϵĽеʴһӦʱתƳҩ¯һպ󣬻ΪɫζƮɢ
ɫζɢ
޵衢Ĵϣû˲ɫζȫעջŵ¯Ψ̣еҩ
⣬ԻΪ׵һ޵ȻǵΪȻ絤ڵλϣʤڶࡣǵвʲô⣬ЩӶȥҲ֧һʱ䡣̫û˶ùּĵ¯ˣ˭Ҳ֪ж󡣻ǾΪԤӣλϵԪʱǽ뵤ϵĿȱ
һȣϵͽ˳С˹ȼ곤Ӽæλʦֵܳϵ񲻵ϵĻ˻֣΢ЦλϣѾʼƵҩô֪ϵңɷȥһۣ
¶ɫеԥĿ˿ߵļλʦ֡
һԵڴȤͽɡ˼ʶ㣬һҲĵãúҵдһ
ϵ΢΢һЦȼӼ˼۾Ȼ˵λ޵ʦֵ̡ܺ˵꣬˻Ӵ䣬߽˵ſһƬϼתȴǵڵ˽ÿһͨ
򿪣һɫˡһʮԶһͷͬʱȼһɵŵüæˣ׷ʩչסȫҺǵſڵĽ΢ȴ̺ϣǻ˲Űһָʱʧ١ǽǼ̵һָʱ䣬ſڵĵҲջ˱һ㣬ɳʯ·ʯڳһ
һɵΪʲôһɳҪԤӦȴֲǽ뵤ּ¯ܣȻСϵҲɫ໥һۣͬʱҡҡͷ
ϵ߽˵ŶһķҾЦڼλѡ
ƺЦϵ˵ͷߵһָһ¡ϵҲߵϥϣ΢Цſǵ¯ʵǹŻּĵ¯ɣȻƾˣƳ鵤ҲǼõġ
ȻһЦֵĵͷǻּ¯ⵤ¯
Ҫһ»ּ¯ĺôһʮλֱĵͬʱƺһһ˴ȵ¯ԪǳܲסˡʮλڵĵԪ¯գյģн𵤶ð޹⡣˫һģƮƮ˺ɣͬʱϥ˵ϣͳѲԪ鵤̷
ϵüͷ˶ɴ˵λһϵȴˡϥ˫ֽһӡڵǰ˫Ŀŵ¯Ȼ˵һ仰
ƶһֱۣ̺λϲʮλֱµĿȱԪע뵤¯ոһͺʧȥ˴¯ʱٴα鶯죬һ˿˿Ե¯й©һȭͷСĺɫŵ¯ֱת
ϵ鲻ԽĻͷڵſػ֪֮޵鴫ϵҲλɢȴֻһζͻգй㾫ϸֶΣϵΣȴҶѡ
ǳǳһЦǫػ֮Сˡ
ϵÿɷҡҡͷȻСãдߣǺ
Ҳ˵ֻ˵λˣϸ¯󾡿ƳƷʵĵҩŶ鵤Ϊһ֣Ϥһ»ּ¯ѡͷϷǼҩϡЩҩƳһЩƷĵҩԼһСҩǧǰҲ˴ͷıο
ԣһɴ޵ĳСźּĵ¯֮¡ƽ֮ʱǾԲڳģҲΪԼ͵ҩİȫǣڽħ˽ڣȻǲûֽ䱸ڵͷʵ̫̫޷˶κεķ֮ġ
ܿ죬ʮʱҴҶ
ʮǿȵģƵȸ߱ϵ϶ɵ¶һ˿ƣ롣ּ¯ĵʵǳӵеΪˮ׼ˡȵֱĳϣ˶һȦȻԪˡдѵ鵤ţûˡ
ǣеĴ޵ϵ϶һ˿ȡһ˿˿Ͻɫĵӵ¯ȽȽڵ¯ϽһƬǰƲʣиһһӯŤתڡϽɫĵڴ޵ļУּ鵤еĵѵûּĵ¯Ƴּ鵤ô⣬ʵһ˼Ĵϲ£
ж꣬޵ûƳּϵĵҩˣҩƷÿһ㣬ҩЧʮٱǿһ¯ŶҩƵĶǸֵΪĵҩܹƳһּĵ鵤
ЦͶֿˣּĵ鵤ģ׽ϴĹǿװɣţҲֻҪҼֲĵӣٿһٳĹҲǲܵģΨһͷ۵ľǣּĵ鵤ҪҪأ
뵽˾еŤͷ˽һۣȴÿڴͳȭͷСһƿϸİĦƿƿ͸ԼԿСƿҺ֭Һ֭ϻһ˿˿ڸо˵˵Ŀ⣬ʱ̧ͷƵĳЦЦƺʵţҪˣ
ĵ˵ͷ΢Ц̵֮Żյʱ䣬Ҫɵˡ
Ŷĵ˵ͷ΢ЦȻҪɵˣɵĸֲ衢ϵȴҲеоԣͲúķλˡһֵӡЦЦ
˴ӽڵĻưɳһ˿ƵζüʵǰԺ⣿
˵΢Щڴ޵ĳͬʱ˹
˫ȣ˸΢Цϵ˼ǣʣµϵͿԣǣЪˡ
˵꣬ںɵĽϺƿ飬ʱһɵɫƿӿ˲Ϣ䲼
ǼסɫȴǵƤ壬һܰɢһĿֻͻȻָѵ㣬ЩίٵԪҲڼٵĻָС
ǣϵȵĿһ۽ڡ
βݺƵġ㡯ǴԪļƷҩһп㡯ǵּҩ˰ɣζ˽ǧļƷˣˣ
ǡ㡯ϵ油ԪļƷҩԭŵ׶ʱϸһƷζɫ̲صӴɵͷûǼƷĺû齪ϵһ⣬ȴҪϢϢţֻǽڸղ˵ʵ˲òġ
˿ŽϵеȻ΢΢Ϊ񡣽ϵΪտԼһ˷ŵǷݾͽ䱸ġԼС֮ģȴ˽ϵľ֮
ϵ΢΢һЦʩʩȻվ΢ЦҲģǸϢϢˡɱ֮ǰϵҪʣǵĴ޵ڣϵЦĿŵڵĴ޵λϣĵͷҪ޵޵ǿûתͶ̥ǲǾͻɢ
ڶϵɫ䡣˾ˣ˲ɣ
ϵҡҡͷ˵û裬Ҳûɵ˵ʵڻ޵Ǵ޵ǧİʮˣԱһݻתͶ̥ǲ޵Ȼ֪޵жٶԸǵķšϵĿŵˣ΢ЦҪϵˣϲһԣ޵ǿԱͶ̥
޵ڶ೤ͻȻһΪףһơЦڣһ֮˵⻰δ̫Щ
ڿгƵĴ޵λϣ¶һ˿Ц֪Ϊǲƣ
ƶһۣͬʱҡͷ
˵˵˴󷢴ȱ
ڵ˵ͷЦȻҴ󷢴ȱȻǼƷҩǺ͡ɢԪãǽӽʿǲǰԤ궾ϣֻһյʱ䣬ͻԪɢԪӤ⣬һΪˮɢԪҲǴ޵ƵּλǺġ
޵λɫұ䣬ͬʱȻǱܵһԪȻֻƿ׶ĶңһԪڽҲáԪӤҲգµѩˣڼٵɢ
ɢԪɫҰܴ켶Ѿǧ꣡Ҵ޵ҩҲûһ˿ӺŪȴҩ
ʼ򣬺ν˵ҼȻŪҩΪʲôͲŪǧǰеɢԪ⺨㣬ţǴ޵гϱһ򾡡ƾٵļλոսɽ𵤵ĵӣ޵ոȴǶȻġֻһͶ̥תһǻɢᱻɷóѡ֣
һߵ٩޵λϣһɵʩչּ¯¯Ǵ򿪣ȡ浯һϹ˸ĵҩһȡ鵤һ΢ЦȻǺõҩѽõҩǵ˴޵պպɣҲ˸ˡô鵤Ǵ޵Щҩڶʱһܸɵĵӣʲô°ɣ
棿ķ˽ڵԳ˱仯
Ŷ˸λˣʧˣ۾ЦЦȻǸףȴͻȻŨŨаüеĿҲһ˲ĲѪɫһ˿˿ѪԶңԺѪ棬ٺٺٺ٣СѾҵĺպ
쳤̾һڵ˵ϵңֻǱһ˿ԭѡϵװôĺˣʼնɱôħʵǲ
һתͻȻЦˣϡɵĽһ򾡣ҴЩҩУɶһ˿ɢԪǴ޵ĳ£ϣȴҲǱӦ
仰Ĺ򣬽ھͽ鵤ʰһա޵λϣѾɫҰܵ˵ϣ岻ϵĶţһΪˮѾ˷һ
ĿŽڣͳʵȻħǰΪҴ޵һ֣
΢΢һЦ̾Ϣ˭޵ϡҪĵõһܴɱˣȻҪ鵤
ƿЦͲȺ
ڲмһƲ죬ЦȺģѪ棬ǽħ˽ڣݣȻܹǶϵԪǣҲǻϵİɣ浱ɱ޵ȱʮˣϿҵ˲ѾĵǴпΪѽ
Ƶ˾Ļһۣͬʱĵͷ
۾˵޵ڵһλʦȹһķϣǶת
ƻͷһλˡ˵ϣһ˿Ȼ֮ɫԸɢȴҲԸ⽫޵ڡ
޵һ˵ɡ㵤ԼĳЩմȾһЩϰǹȻҽߵİ޵ԼĻתô޵Ϊڵ޵磿һĴȱҽ߾ԲΪ֮ġ
ǻٵͻٵȴʲôϵ
ҲģģģǼѵ顣ջɢȴҲΥԼıġ
һɴ޵ĳϷ׷ϥϴŵȻЦݣ֪һλ޵ǰµ޵ܾǻҰܵȴһƬξһߵĹͷǷ׷ͻԼеϰľͻͽԲȱĴ˾硣
ǡĿɿڴĿһɴ޵ĳϣŵϴϴ󡣡ˣȴǡ
һзɳһƬѪɫ棬һɴ޵ϵ塣ѾǵΪ±ӣͶ̥ͨ˰ɡ޵磬ҵģٷУȴǲܵûˣ
Ѫ׹ʮ޵衢ĴϾΪɻƮɢ
ĬĬĿʧĵطͳ̾ˣ˺ˣȴǱĴˡѪȴΪ㣬һɱ˺˻ǣ
һӣһƬѪɳڵĽһҡͻȻ׷顣ڻ߳ȴٴ޵ӷ׷̱ڵأһĨ޵ƮбǰһԵϣŭӽڵӣȵĸ㣬Ҵ޵Ƶĸ㣬Ǵģ
һָһѪ̴˻üģֻһϸԻüķɳͶղ֪ȥ򡣻弱ٵĿήȴһΪͬѪմ«Ľٴ޵һһɱŤͷ˻شɽŵķ򡣡ŵСӦѾ˻شȵĻɽɣ
ǿ˸شɽŴɽ󶴿һĨǿѪаֱ˻شС
شΪ߳˵ϼоɱ˷״ӶûзһشѾħʿռݣ
Ѫ汳˫ڿУ쳹ȫȡ
ѱȫȣҵ޵ˣɱ
п´󣬽һѪѪǰ
ˡһһѪڡˡ֮תãգѪĸɱǻȥɣ
ĵ˵ͷ˫֣վѪ
䡯شϷĸ߷壬һħʿɽת߷˲Ƭɽපʯе¾һһŲ
ţشɽ׷׶ۣһħʿЦţʩչԼķֳĶ
޵¡¡µŵĴɢȴӵùħʿͨ׷ײ
ȼƽڸ˵
شȶڴ֮С


ʮ 
̶ĶвѪĴȣǲûħ޽شȵһƬϡãضɽҡģҲûвסϼеԺҩ˵ĽӦʩУһĬϼڵļּʵõĽ
һδεı־һδεһδεĽԪ־ȻֻɢȥַʽϵĶԼͷŽȡϼΪ޵ʿָȣܽ󺣽һбϼ쾰ɵûԼĳҲǵȾ춯صΪʶϰʱģڷܡ
żĹõʱоϥ׻ϵĹ
Ԫһδεתȫֻ׻ԼԪ淢ľȣһȻȻĲһƼǿ׾׾ھܣʱӿУʹлһ
ңиǷ֣׻ʱƺԼĳһľУƺԼȻĸ֪˲١һżϸСĻҳƮǰܶؼĳԹŴڵĵһָʶνĸһʶǰķȻûһ˿ͷ˿֣ǱؾڲϵǰϵĽӽǡ
޶ۣҲ֪ڴڸ׻һ˲õķˡǸмǲ⽪ΪҪ˵ĺԼѾ˾պԼ˴ɾͣһҪúõıڣԳ顣
ǾžŰʮһ˹ϣл˫ۡһʱüĿ侹ȻмϸСɫһšֻǵϸСʶϼҩûע⵽ѡԼȴҲãƺԼÿһ׻ԼԽԽã˵ڣоĿ߿ĵϼϣһüë΢ең͸üëԵе롣
е㾪ϲգգ۾ٴ鶯־ʼϰϼѵĽһϸ΢ķƼֺۣܿɢܶʼϡҩͬʱʩչֲͬԽĵϼɵƳһۣ㡢ֵĵӣϼǾԲø˵ģǣһȰٱ¸õķҲܿһ
ϼ̵ĴСأͻȻĶһҵҡΡϼһģû䣬Ķڵɽ嶼һɾ޴𣬡䡯һɽаɸߣ޴ħӿɽһĿĹâǧħʩչķƣɽ巢һͻȻ߽Ƭ
Ķʮ޵ڵͬʱɽ⣬Ƿ׷ˤ䣬ǲأаΡһķ𣬾ֱͶ߿ղˡ
ϼһסҩֽҩһһ㣬һʹâŻסʦͽˡİٱ»ΪһŷԲʮɵ߲ϼ⣬εĹ档ٱԴʮǿı顢ȷԷ׷׷𣬻ΪһŶĹâڸһССġ󡯡
ٵ̼߲ϼͬʱ˹
ÿһжһĴָͷСɷѪסСС׻һըͱŷԲһѪ⣬ըõϼһٵͬʱըϼųİٱһâϼ⼱ѹ񡣵ϼƺһһѪԶȴһӴ˼صˡ
ǧħʿΧס˵ϼСҩˣЩħһϻ˵ϼ̷һ׹£˫һͬʱų˷ɽ͸ɫһϼ¡
ϼɫһңûŪ嵽׷ʲô飬ܵͷʹһҡۿǧ⡢ͬʱ£ܵһƺеĺģͬҩһԶԶĴ˳ȥ
жҩӣϼһʽշ𣬳ӭȥ
кܵػƮƮķɳɣҩͷһÿϼ⡢û
ʦСҩͬʱҺȴǧ⡢û˵ϼ۳һǼ
мһγεıסвŤҩһ⣬ǱĳشȺɽȥ


ʮһ ʲôģ
СʦܡʦҩеĻƴСԴм̽˹ȥĿԶУһ߲ϼⱻźûһ죬ϼըѳϸСĹ꣬׷¡ҩСòҰһƬŴŵεδеļͷ·ŪʪһƬ
Ĭļһ·ͷһƬͨҲû˿ͷһΪɳһ⣬ҩǰӹһɽ롣й⽫⽵üͣһɽ伱ٴУľ飬ھȻûһͷײɽ£ʵǽ񼣡вϵĴ߶𵤣ԪӿԽУʢ֣ٶҲɡ
ħ׷ѪݲЩħʿΥģ˵Ҫɱشˣô˶ٵаԼһĽжնЩħɢĺɫħڸǡ
з˵ͳĴϢѾ˽𵤣ϾǳΪԶЩħдӵļħͷۿǰĶʮλħѾ׷󲻵ɵĵطһ׳ħ޷ˡЦһĺףԺһڹӿ𣬻Ϊһֻ˱ǵĺɫճץ˹ȥƾлԶǿѾѪ
һйϵķɢס塣ɫ͵߬סһϼݺݵһֻá±һϼɢңѾɢסһ§ҩֳǰ˰ٶɡ
棿ϾȻлķϧʵ̫ȴҲסƶħצħ޵Ц˼ĶףֻɫƷɳͬǰһֻƣֻǵذ㳯ӿ˹Щƽʵ飬еٶȱȽ˺ֹһֻĹоͲòͣ˽⣬ЩѾ˷Χýʵʵ
ӹϻɱˣһħЦһ˵һָڷľ⼤еĴ¡
һХԪʩչڿУһָΪһ⳯ڹӭϡ
κδ޵ʵǲôģֱֱȥĽûڹ⡣ڹڿл˼Ļߣƹ˳ֱСڹֱеĺġüĺҪڹ⻹ԶһɭɭĺͱƵдһսƺˡЩħͬʱƽкãȴûһٳֹУȻֵħм伫ûӵùڹĹ
ͷзޱȵ侲ִͳ价׼һԪĳһһ§ҩ׼价壬ӰΧȦӲĳȥ΢΢һڿд˸ٳг˻§ҩ֫ȴ§һգӸǰҩ֪ʲôʱѾȥ
ӡҩӭߵĺڹ⡣ãȴһ˿쳣ļᶨʦˣСʦܲ
иӦҩԼ价һǿĻڹ⼸ͬʱҩ壬ڹȻ˾綾ҩ˲һ㵭ĺڹ͸ҩҲýӲ䣬ûа
е͵һӲĿҩ۽ͻȻѣѪ˳
ҩ϶˿ڣƬɫʵѪһҩĿڵһ˿˴ƬͷѪɶɵϵ价ϡû˷֣价ͻȻһ˿˿΢ӿƺ价ͻȻ
зһһѱסҩҩ۾ǵɵôģҲûյãֻһƬодĿҩҵĶţѪϴŴŵĵ£һεεȫҩĴϡҩ촽һƬѪ˳ǻ£ޱȵĹȴһʹС
ɳڹĺͬİס˽⣬ڹⲢûгƹᴩе塣ɵɵĿҩĴŨɫʵѪͻȻ˻ߵ壡С椶Ȼ壡ģɱһ壡
ħͬʱɫ䣬ԶԶ̤ѪƻѪͽڶɵŴ죬ͬʱ壿٣
尡˶ԣһӵˣԴȥΪͽӵ壬ͼƵܹϡ޵磬ֻҪһûѴѹθʯҩҲܽһӵɾĸ֣޵ϡ٣Ԫڵĸֶûмһӽ˵ĸζʲôζɵλΪһ˶õͨDD͸ҩʱûù㣡
ħ˶ԣ岻Ϊ²˵ѡΪ¯ֶȴǿħòϡ־ö˾ħޣܽһӵȫǿжȥתΪ壡ħѪĶħޣܹƳҩǿѪԭΪ
ǣһѼ壬Ȼͱɱ
ۿҩӿĴɫѪеħ޾Ȼͬʱһĸо
ѪҲ㻹ڼʹ޵Ƕĺѣôһ嶼û̽
ڵɫҲǼΪѿ˵˫ֽһӡĬﳯһӡһţһˮ״ϸɫպȻ£Ǻ˵˷顣ڹʧȥ˿ƣһ󲨶ʹ뿪ȴǺߵĳħ޷ϣæĽڹСǳûаı⣬ǳԼƾյϺ÷ɽϲáħ֮˵Įɴ˿ɼһߡ
尡Ѫֹܻ˼䣬Ѫƾͳзȥݺݵ˵ѾͷΪ˾С޶ߺߣΪС˷һ壡ҪСʬΣɶ汾ԽѾͷھӶᣬҲͷˣǣ첻ۣѪ桫ѵûз
۾˼һҡҡͷѪ뿪˫֣ЦȻǺ⼫ʢƾãôǣȻҵıȥˣȴôܻ⣬⣡ȥһԿֲǡ
бҩҩѪһóһ߶ѪˣȴãȻûκ֪ħϧĿҩ⻹һѪܻĳɱȴǿյģƻһ㡣
黯Ǳشñ٣ϸƺһѱɱȻȴҲûҡˣлŸͷǿ鵤һ֧ȥͷʵҲ֤ͷȻ翵ġ
˻شȣ޵Ϊʽĵӡ޵Ǿʿش˼ħţɱԼųУ
޵ЩҲãͬҲգǶζ񡢴ȴŵ˵СĵĵˣΨΨŵŵͽܿݵ˼㣬΢еңȴ˴ȸоĵСһ˻ûиʦﷴԼĵϼУǸĳеʦʦ񣬴Լ޵ʶĻ㣡
Щ˰ٴ˼ҵĸо޵һң
ǣЩħʿڻشŰȴһ޵ĳϳֹ֪޵ѾЩħ޸ִݻˣһΣһͷûУΪп˵λʦʦ嶼ɱˣлʲôЩħ޸ôֱЦ
в˽˽𵤶ѣأǵжٽԪӤʿм˸ǿҪͻƵԪڣҪﵽĸ߲㾳ˣǾȻҲЩħ޸ɱˣ
Щ˵еʦųЩֱֱֱĳϣǶǴﵽԪڵ֣ħǽشֳӣ̶˰գȴҲǳ֣Ҳħɱ˰ɣ
Ԫڵĸֶ޷ֹĵˣһССĸոսɽ𵤵ģո޵࣬޵ʲôˣʲô
Ϊ޵Щǿĵ˸Լͷڻ
Ҳֻеһ⡣
ңƾȷģȴеҩ
˺ʦ̫شȣѺĵһˣ
ǸԺſϴ˯ˮһ̯ˣ
ǸԺԼʲôΪд뷿ʶһײ㽫ˣ
ǸͿǿкҩ˵ˣ
Ǹ󷽷ģޱȵӺԼˣ
ǸΪ˾ȳԶӿҪűιʳźУһˣ
ǸչתԪʱСߡϺһ϶ϵҩ۵ˣ
ǸϡͿһ쵽ֻ֪жӶҪɽҰץɽտˣ
Ǹһ˵ͱרעޱȣΪһŻ鵤ķڵͷˣ
ǸһһеʱֻҪԼκʣ¿ҪεĵҩΪн󣬴Ӷʮ¯ҩ˷ˣ
ǸΪͻ˵Ȼڻֺŵ˾ְֻΪ˾ĿıӰˣ
Ǹͷֿۡۡۡյˣ
ǸѾڲ֪Уǧ˿еһţ塢˳ϵˣ
Ǹ΢Цʱ֮΢Цʱ֮ˣһһӰ쵽ϲŭֵˣ
ҩôеĻУڵѪѾ⡣ϺʢϴҲյԺã
ǻҰɫģӡ
ǻҰɫƺֱе࣬ǿΪ޵ĸñģ׵Ƭ
һʹѪڴڵеڽһѿһ˿˿ķ϶Ȼбס
û˹УΪҩޱ֮Ѿ˼صˡ类Ѿһ룬ѪһڿڵʶңԪܿƵĺұߣĽ𵤾ȻԪˡ
Ѫ̤ѪƼݺݵУ˵һЩ׺ݵĻȴͲĿȫ׶ıĿ⣬ԼﲻѪѪΪͻԪڣѾԵľ磬Ȼһ۾Ϳˣен𵤾Ҫб⡣𵤱ȻһˣȴǸˡ
ԭСҲǸˣѪ׺ݵһȻĿԼлеҩһתͻȻȵأޡһʱ˶ϰɣҲȱһѣԶȴҲʡǰతһһȫʬã
ѪĻ̌ͷ˫ĿѪ棬ʵ˭
ѪƬ̣ͷԺѪǵħʮʮɹħ档޵ţȥ޵պħһͳ޵磬޵Ĵ޵Ϊ׹
нҩ˽ſ죬һдżѪ顣ȴԪңһԪ߲Ժг˺һѷ죬Ѫ˳еüɳĥɳʯޱ˵ҽղպҽȫɱ㡣
¶һ˿Цݣת壬˷ԽԽħɨһۣ˵ħʮʮɣպУǲݡҲǵ˵ӣͽʱϮΪǾеĿ꣡
ȣĲؼ䣡֣ʳָĻѪлһĺ⡣价ѪҲ价ϡ价мϸ⼱еѪԼճϵҩѪҺ˽ȥ
Ѫģ޵ߵԡ
зĵͬʱؼһ
Ѫɫһ䣬еǷݳӿЩȱ֮ɢøɸɾĳһָЦɱĻǣѪһӳһǣպҲҵȾ徲Ļǣ
Ϊħͬʱ֣ɫǵĲʹ⳯ӿһУǽմ壬ҲֻлΪ촷۵ķݶ
ŭĿѪ£ıסҩнͻȻ⣬ΪµɫĴӿ
һɫԪ־˳žֱŵ价С
价һĿľ⣬ǹâǺɫģȴһּ۾ʹĴ
价ˡһٱ󣬻ΪһԲɵĺڹ⽫нסںڹһתΪһ£гٱȥ
价еٶȿĿ࣬ħ޷ĹڿմѪ漱üŭ˫һһţʮСѪ˿˿Ѫɫк˹ȥǾѪɷѪףҲ޷׷价Ӷݵٶȣۿкܿͳʮ
ͻȻ䣬ǰһڻشʩչħѰģħǷ׷׷գǰ
价һ󲨶ڹͻȻųƵĿˮףɫ׹ǵصӿǰȥǹǧħ޴á໡ҽУξ价һٶȸǿͻ˻شȻɽֱȥˡ
Ѫ濴ĿɿڴֵĽеʲô˭ܸңʲô
ŤվڼԶһѪϣʧĵطЦ价һ价ԭҪѪܷȫЧȥѪɱ价ģСӣȻ
ͷ˼Ƭ̣ͻȻЦҲãԵպҲãܺãܺãô˵ҲǷħ˽ڣѪ潪ڣ
ͻȻ价ӳ죬Ѿȴûһ˵ĸоֻǽ§סҩӰϣƾǰۡ
Ѫϻ䣬ŰԪڲϵƻ塣߲ڲϵİʰ塣
ȴľʹ޷оֻһ·ĿţһεѪᱻǿ紵ףһεεڵϡ
ͻȻǰǰһɽһ߲ʺ⣬ׯϺĽ⡢߲ʺӿ˹Զ˾ǰǴ޵ӵĵۣôѪλѣӭȥ
˾ģⷨеٶȺÿ죡ɡĦˣҵ
ɫۣͷ߹ڣһɷǵĵ˼ŽõĽ⼱Ƿ׷״ǿĽƣǿס价ĺڹ⡣µػ͵ķһͻȻɢ价ӡһΪһڹе壬ֱеĵ仧
价ųһɼǿ͡ճĿʼںұӿԪһԪ价ɣһԪ价ǿѹ£ٶһ̶СĽ𵤡价ȻһԪ˾ųϣ
ӰɢһԴоʹӿȥ
һϵһѽн˻
ϵСѣλϵͻȻʦ֣ģСѾͷҲˣѾӲҲСˣϿģ
ϵһִȺ͵İϢãȻĵϵһۣͬʱܵ˵Դһ˹ȥ
ֻǣǻˣе˫֣Ȼ§ҩ塣
ǻˣѪȻڹ
˿Σ޲ͬʱɫ䡣


ʮ Ԫڹ
شڣ߷ϾˮˮԸɺԣҩԶεøɸɾһƬҩҶӶûʣ¡СС¯ôŲߣµľһƬǽ塣ԲٶĻشȣƽ̹̹һƬûκмֵƷ¡ɽ̶еĺ̶ˮʢߣȥɷĲϡ
ħʿԻشȽɵѹΣ޵ٴȱһϼҵӣѹεøɸɾ
ʱ򣬷Լһ鷽Բƽ̹ʯϡµһĳݣϸɫĵۣﻹһĵĵһһңһһŮɫ۵ʿϥߣĿת
ʿеĿӢ˫磬ȴһ˫ͫͫʼƣȻһΪտ˫ĳķţŮһմ¶ĺɻһŶϡɼһ˿ҳմȾЦˮһľҲɵ΢΢һ񣬺һ鲻ԽҪ׽Ůӡ
۾ʿ΢΢ͷЦЦǵеĿֻŮ΢ͣһ£ͺޱֻصԼϣʿɵ΢΢һ㶣ǳ˳飬Ů͵͵ЦЦ
Ůŭһۣݺ߿߿ĿڵСѣƶԪһġλƶʦһСǻشȡ
нӲĳ壬ĿһƬǽ廯ΪƽصĻشȡããʯ߱ضǣһɫûСҩڵҩ΢һĻľħӶһա΢ֵǮһЩ߽שѹ˸׾
ǰһĻľ˳顣һĺһüëһҪ˵ʲôȴ̧˫֣ʵʦ㡫ҩãȻĿһģոϵ۽ٴαѣһѪˮ
һɫһȻеԹĿһһۡ
һеĿ˿һģתͷеͷСҩɣħǧаȾֻҪʱͽΪٶʬԣƶѾ˽Сˡһе㵣ĵĿУº͵İοСӹġҵʱѪһħͽ뿪ȴ˵µĻȴǶõȫҲǲеĴҡ
ǣе΢˿ʣһУǻڣʲô˼
޵к̺ϷɿճյĿһʵǻڣǻתͶ̥ǲǣ
ǣһûһȴǽӿڵ޵֮˵Ļȹ̣Ͷ̥ܻܿЩǰļ䡣
ǰļ䣡е¶һ˿ĵЦݣͷ͡ЦֻҪǻתͶ̥ûйϵáֻصǰĻ䣬áεһΪȹ̣øֵҩΪֻҪҵתͶ̥ˣҾܾȻǣҾܾȻǣͻȻ㵸үܾȻǣ
һСһޱȵǵ໥һۡ
ֻصεֵҩͷҲҲԪߵ伮вĶǱȴ˵еּ鵤ҪģɵҲ˵ɵĵǷǵãͨ͵޵磬ôܴյóɵĲϣЩϡĲϰǧǰ޵綦ʢʱڣҲѵһ
һСһĺĬûпھѾеС
һпԶյļⷢ㶣һǴĿһУиͷܱûͷ΢׵ɣͷãأУܱûкðգ
һкûһĵֹӲʮɳĽٴԶɫ۵䵽һǰɴһл׵ƽʦ֣ѱشȣ޵³Сѣѣѡ
һǰһյòȱȫ׺ͼѵľһǰһץ׺ľ巭˷̾һɫĶ˵Сѣҿǲļ׺͡㸸סѵλ
д˴˵һеǰһ§סǲȱ׺ơȴˣֻǽıЩ£ŴŵѪ۽ǹ£Ǽ׺λεɺ㡣
һеȵ˾ĿУûһ˿
ãвĽ׺λɳɤʵǰ֪ʱ΢ӦһСһĶԪڵˣǼ˾ȻƺһΪƽʦ֣˵һоԪƽ̣ձһп̫ʦһ
һеȻǰͨԪڷһţ˵Ǵ޵аħɱҪҵǰ̽һָФĽܣ˵Ǵ޵ǧ꺱ţʮɽ𵤣жǿޡ
ԭˡд˵ֻǣʦ
һеͷǲ⣬޵ţѾǡֻСһˡ
ĬȻվ˿ոյǵ˷ܺͼͱȥ˾⡣һ´޵϶ֻصͻεļأŷ֣ҪƳĵҩǺεȼ޵飡ңҪޱ޼ʵ޵ҵЩͶ̥תĴ޵ˣֱȴ˶ٱ
ͺһɳĮпҪˣͻȻǰ治׵ĵطһ峺ĺϲҪʱȴȻ֣ͺ֮䣬ȴһʮ׵׵
ϣȴͻȻ
ǳصһſһѪ
һüͷһ壬һɫһæȰ˵СѣϣܱȫȻúáشѾʺϾסСͬ⣬СѿɷԪڹСÿֻΪԪһЩҩɣԪΪСṩҩģСѰתͶ̥ͬ䣬СѿԸ⣿
Ԫڣ޵ʵǿ֮һԪڣԪǼפصԪڣ
еһĨ΢ĹâĽӲ̧֣һĻлǣȻԸ⡣պ󣬻λˣ
һ̧ͷеϧĿһۣĵ˵ͷȻ΢еŭĵһһۣƺڹš
һĳüһƵĻصһһۡ
һĬȻֵͷȥ
ԪԪһλʹ˵


ʮ ԪԪ
ѭżеķԭشȺɽĳͬƽ̹̹һƬʯĵ棬ɵһ鴤Ԫһҵ˿һУʵֹʲôʲôҲûУֻѭɽҼŵһС϶ɣһܶһһѡ
ж̶ʮĵطȫҩľ硣
ֻǣѨ٣ǳеҲЩħ°ȥȻ˵ĿǰһƬƽأҡҡͷ˵ûʲôʲôûˡ̧ͷǿһ㾫пЦʵǣʲôʱȥԪǣ
һе㵣ǵĿһۣͷѪЩħ޲֪ȥûʹΨһһǼŲҲ֪뿪ġƽѾλʦֵȥ̽һħͽȥһҡҡͷħʿټҵģ޵ͽЩħնɱˡ̾ҪһʱҵǣԣǴͷԪǡ
ŶеӦһޱĳϾһƬãȻ
νǼŲ󣬾б价һ·򱱼ھش￪ɽ֮СɽԲ澡Ǹߴǧɵͱڣ׶Ͼ˷˽ͷɽһɽȣ澡ϸ̳ɣ̻һֱǧɵԲͼͼǶٿȭͷСƷʯǴ޵ڵΨһǼŲ
Ԫһֱʿлм䣬һ߽ŲԪڵĵӷ󷨣һֻ߲һ޴ѹǰһڣʱʧȥǡȴûеڵԪ壬Ųһ޴ѹѹ˹ȥҺüλԪڵʿ׼ۿ鲻ԣһƴϣһھԪڣסԽѹɱƬѹ
˵ҵĵţǰһתҲ֪ãǰͻȻһѾһɽˮ羰Ĵɽ֮ϡ
ɽ²ǸɣããֻɽƮֻ˶Ĵӯǰֻɺ֥зɹɽɽƽ̹ƣƱĽɽͷȥˣôĶһյء
ʮŲɽͷϣʱһŲϵ˸ɫâʿҴҵ߽ŲҲ˼ڷɳһɷæľƽصıԵ޽һŴľʵĶС¥С¥ĻӣСơ衯ޡÿһС¥ڶʿٲȻһɷæмľ
һ֮һСһҲԪʿ߳Ųһп˿һƬС¥Ц޵Ȼôˣϧ̾мĵҩǶ£Ҫϻˡһг̾һеĿ˿һһɻԵС
һķɿƳһһۣķԸһŮӵȥҷͣеҩۼ۷
һûһģֻĵ˵ͷһƬƣ̤ͷԶȥԪڵĵӷ׷̤Ƶ̤ơʹʹһжȥһǳֵʱʮæµŲͻȻֹͣ˴ͣΪиŲԪڵӶһе˻ֱǷɳʮԶŲڲֲϵ˸ɫâ
ʹ޵ͬԪ޵磬һԵȻ
ԪԼʮ˾ס򣬾ԪڵΧԪڵɽԪǣʮϣķ֧פϼʮĿ򣬾סͨճˣȴһԪֵ֧ͳΡӵһͨʿ䣬ԪڵĹӣͨУһֱӻ߼ӵΪԪڷ
ԪڵֱϵҲֻôӴ˻ԪڲǰɽţһµˡҲֻԪӵӴ˿ڻǿʵܹôֱʡҲֻԪڻڽӵ޵źΪ̽һаħһԳǧɱ޵ŵѪ涼ò˼Ӵܡ
Ԫڣ޵綥֮һ
ǣɵš乬͡ǱԴϣܹԪڲУҲԪڹǫ飬޵ĵ̫ѡ˵ӵԣ乬ǱԴ˼Ԫڵһͷ
ԪڣӴľԪڣռ˾˵޵ԴͷġԪǡԪڡ
ããƺϣʮŰƴǧʹƮȻʱһɽ͹ƺǧʹУϵʮٵʹ׷Ͷһɽ塣ֻһСһġһҵԪڳ̤ͷǰС
ԪڵɽŸΧȦһΪɽšгľׯԺԼʮ塢žˮСһǧʮɽԪڵĵӾͷֱפЩطһеƽ̡ϵľ֮һġԪ
ԪԪΪҪĺҪأλڸߴǧɵġ¡ˮ㣬һ羰ѵĶ츣ءԪΪأ޵ɢĽ죬ԪеȻҲڻɢȴɱŨʮϣʹԪΪĸԶɣȵվ޵۷λá
ʮﴦһԵȪȪˮˣڵϻ۳һԲʮɵССۿɼİɫһ˿˿Ժɢ÷ԲʮڵĲľķïһƬ֣оһоͱ˾СϾֻԪڵƸԪڵֱϵϣԪȴûʸܵġ
ǾһȪŨȣҲȻشŨԽʡٵʯ
޵磬ڣԪڵʢ˼ʣ
ھʱŵһƺŵ֪ҩɵľͷֱǡݡζݣġ񣬲ħĹЧԪڵİźģ֪̫е㾫ȣʶһ¯ɿϡָеľųˣݵ滹һǧ̴ľζ͸ѵˡ
ľȻֱ壬дڵĳ衣
ڱɫƬƴնɣƬϵİȻȻγһˮīɽˮȻȤζһ齣ڵţ齵ĲϵҲЧݽһϽ¯һ˿˿ɫ¯ĺȽȽð齶Ĵ£һ̴һҹ٣ԱһƴСɫ¯㣬ȴûеšĵһƬƬҶЩҶƺҲĳַһƬƬҶȴȻһ壬ýŴ˼£һƬƬҶȴ˿ҡ
عͷ齺ǽϣеĳԱһöϣһƤʵĶֽ̽Ƕ̽˳Ļ˻ӡȻǴװƷ̽ҲǾ䡢ˣͨУҲһֵɹļƷ
ֽ̽ؽʣȡ³䣬վ
Ųѹ໹΢е㷢ʹһɵҩζƺԪڵ˸з¹ʲôҩھ߶˼ȦҩɢڵһоҲɢˡ
վڷڷһп˿ң֪ԼҪʲôŹ٣ߵ˳ߣһҡ
ˡˡٷԽ̴һֹô
ķűСƿŰСŷ¶˳һżſɰŮӣɸɾĹͷһѾ٣ӱ߻һϸϸСӣ淢ԵÿɰƤСС̵ͦıӣһεС죬Ǵ鶯ȴż־нֺµĴ۾Сۡ
ľȻĿСһۣ˵һǰкηԸ
һڣԼһƺܴأɳƵƬʯͷĦһ㣬˵һ׺ݵζСѾͷһеŵáѽһ͵ľͺ˷š
д˴˫ĿʶԼ壬ȴƶȬֻʵǹھϸɣԪ˺ջһСȻ˿ˣȴҲһϸСĺۼʹ˵Ťͷ˿յķţҡҡͷһǵκˣֻǣһǵҪԪӤڵΪ
Ŀһлߵ˷űߣҪţСѾͷȴСĽƿһ϶һֻ۾ŷϣСоӸµСѾͷ¶һף˵ҵһЩë㲻Ҫ¡һǰʲô
Ĵ۾գ˼£СѾͷƺвɷСĵƿţĲ˽˫ֽǰСѾͷͷһϹ˵ūֹ
ǣԴ˺һ󣬲ľȻʵ֣
߲ĳ߶һСѾͷԴȥ磬Դ͵ÿҪеҪһСó桮ߺߡ˵ݵ壬ҩĳǰרŰŹҩԵүҩĲҩֱˡҩԲ̹Խ˵֫ԽȥжԴǲǾҪˡ
ˣ̧ͷԺҪ̫񡣡г˵ģҲʮˣұ˶١
̧ͷ˵ұСףƺʱСҲǰС˵ִͿԡôͻȻҵĿеɪҵԸ
ֱֵָֻ֫ݺݵŤһǵͷ˵֡󡫡ģһʦ˵Ҫ֡һϲʲôԡһʦ˵ҪټɵλǰħִΪͣͲòμˣԪǺϢ
Ϊе΢΢Ķһ£ӵ̶Сɫڻת价ڽϣϵĽתԪһһգȴûиһǰ价Ѿ˸ģԭ⻬ĻܲŹһ·һͷ­ӻ̽˳ſ˴ƺ׼˺ҧʲô
ŶˡȴҲ˵ʲôȻףԪڵһ⡣ҲԼһˣ޵ĸˡԪںʹ޵Ľ飬ӵ˵Ԫڶ޵ָɽš
еһƬĹâǰָɽţ
ҵתͶ̥ͬţҪҵҩȻֻصͻεǻָļΪ
ԼǴ޵ΨһҴˣԼؽ޵ǣԼһҪҩصԼߣ
УһʮСһ췢µԣ
ҪֻصͻεҪҩģ޵ҩĶħӶһգԼԪṩԭϣԪǲװ׵ĸԼṩЩޱȵҩĵģԼͱҪԪף
ֻصͻεҪΪԣԼһҪŬһꡢꡢһǧꡢǧ꣬һꡢ꣡ԼһҪﵽֵҩҪΪ磡
ܴ޵ʦųֻͬ˶ҩֻ˶ٴΣһҪҵǣǻָļ䡢Ϊ
иԼһĵӡͻȻ˶ϣ
Ƽϸɫԭľһû˿ͻȻ˾սȭͷһһȦȦεӿþᡮ죬ҲԲɢǱѹƵųȥ
еվȣ㵸Ҫץס齻߳ʲôס壬͵̧ͷпס
ѹСѾͷ˵¶˵СĽѹ˵ʱ򶼵ͷ
ұߵɰһСӡϣȴŰƴСһɫ̥ǣĽױҹ
̧ͷĿתĿԼĿлż־㵵ɫеסԼĿУŴŵᡮϹ
ĬȻеͻȻ΢΢һᡣƺֿзСףԼŶӿͰ͵ĿпҩãǰͺͯʱֻСһ˵
ߵߣǿСָ֣ĻƬɫ̥ǡ
̥Ǵֱ䣬Ȼһ˿͸
̵ĿУֻСҪסףȴֲðСС߻ӶһͻȻۡһʹ޳Ķ˵ϣ˫סСԴ޵ޱȵġ
ĸ̥дһ˿ѣܺΡлĶǰĴСԴ˵һ˿ҩβĴҲ˿ΣǶ˵ûʲôѵġ
ǵģûʲôѵġ
Ҫҽ˭ȫ޵


ʮ ҩ
ԪɽڣһƵķ۹Ϊʹá԰Դһ˿ľƣʮɣʮǧˣרŵĵӲݣʱɽ̶ĵص㣬ԷΪ΢ĵӳС¡
һ磬źһдּֽţһ·Сܵ˾оסġǶһվ㣬˵һһǧԪҩɽķۡ۵ĵ׼ʱ۷Լߵٶȷ
۵ٶȼ죬ֻ˲ʱͽһƬããɽǰ޽һԺСлŽΪ۵ӣһֽţ˳ԺӵıԵǽһСһСԺĴ
ԺÿͨһƬɽΨһɽͨԺǰռشʮĶңеĴһֶſʮ˼ãһӶӵɫֲҩŮ˷۹һЩɫ۵ĵ˴£Ժ䣬˳źɽ߽ɽȥ
ҩͷһֻСԺӣĲ˵ע⡣ţߵʱ嶼һôСġһһ˳ǽǰ䶯
߿մ̤һޱĿСĵ߹Ժӣ޶˶˵һֲôζ
޵ĸҩеһƬĮϾһʮˣĸǲ׵ġĳ֣ͺһƬϸСлߵУдһ˿ޱȱжûʲôĸ飬ֻǵĽΪҪĶѣӵйֻС
жԣһ־ϵļУڳ׵ıɢܱһֻӦе
ԺеĴǰ̨̽ͷ̽ԵĿһСģһֻ͵׵Сһηη̨ףɿĳ׵ɱȥǣܳ˲ԶԱ߾мӰ˹һֻС͵סļ򣬽絾һ߸ߵ˦ڿлһߺصһơ
С˦ڿеһȦӣȻصĶڵϣֻԼһʹ°û֪ˡܵıϵֽţͷϹʦ㡢ʦ㡢ʦ㡢ʦ֡Ӣʦ֣磡
һɫۣüĿ续ü۽ǴŲһĽζŮ̧ĸһԼ޽ǣ˵СôûȥҷҴɨţһֱڣͲӰȥˣ
һŨŨüëҲӵŮץסļ򣬴ǳ˹СûаȥҩԳݣұʦʹһ٣˵ҽˤһ£ԩԩ
һŮ˹ָϸָסĶšš͡Ц㵨ôͻȻˣͣʦæϴһµۣȻҲǣ
λŮɫ۵Ӣ˫ֱǰЦĿһһЦ˹֣㹫࿤СɶԼ˵ɣθôͷ㣿
һٺٹЦǳأǡָ°ͣԼֻʵһɰС˶һĭͻȻһƬҵЦݣЦǣʵֻҲǸ۵СˣʲܵõĴڣͯŮ֮
ţ㹫һһۣͻȻһϣһǱˤڵء㹫̧߰ͷ۽⿴ЦСôѧṴˣҲǸʲô࣡ߣ֮ûĺùӳԣ㻳ﱧŵʲôţ첻һ죬ȥЩȥˣ
Ǵ˵Сһץסŵĺһֽ˹¸¡ЦŷЩֽţֻд˸ҩĵ֣渽ЩҩĵֽЩֽŶ˳ȥ˹Ĳסϸ۰ơ
СЦС㹫˵ˣûĺùӳԣٺ٣͵͵ȥ棬СĴɽʯˤˤֱۣ㿴ʦöܵٺ٣Ҫһֱۣأ
ŵðŴŵĴۿӿ˳ֱܵϵʹųҭҭ˵أûܳȥ棬ǣһʦ˰ҴߵģأһʦҪȥµġ
ͲԪܹһҵ˵ţŮͬʱһ㹫鴤ţǳ˵һʦʲôˣôõСѾͷ˵˵ţ첲һӶ̤ˣԹԵڴɼ죬Ժ󻹸˵ߺߣһʦҹ֮ҪһʦҲڵ飬ο˹֣
Сֿ˷ܵЦţ¾ʹ̤ĸ첲
мŽԿ£СɳɰͰ͵˵֤˵ġһǰȷȥ£⣬ûԡ
ŮعͷĿСûпµ龰ʶһָ߸ϵġƵĿⲻмɨСǽεΡĽ࿤ӵĿһۣȵ¼ӣҲǰ˵֪˭ôʲôС˹֤
֣֮е䡣ȻûħѪɱħȴҲǱüĮ˵е㲻顣˽࿤Ļֻǵ˵Ҳ˭֤Ϊ˵Ķġ˭ҲںƿĳֻӰһžžžžžŮаһͬʱ˳ȥ
ȻΪ˴룬ǱϾ˽𵤣ܹһ޵ǿࡣһ֣ٽο⼸⣬ȥģÿһⶼǧϵ
һһһС㣬ӣͬʱſ졢С죬ʮǵڴһɸɾѪˮȪˮһѵӿ˳ǡεδ𡯵¡ͣǲݱˣչǶһѺۣۿǵɿ
ŮʹڵϰУȴΪ°ͱһųѿǾжܡǵĲҽֻܴӱǿȴ緢Ұһġߺߡ
һһ͵˽ɢֽžķɻСļ򣬽ڲϳҭӵԴŵʱǺ£ԣִô¡
ɿĨϵøɾɿգ۾ĽۿˮŪɡĳҭţȴǿеļһ˿ЦݿЦֹţִ磬лллǣǶǡеηСֻ֣Сֽץסе䡣
ޱĳ˳ǣ˵ǹĸΣҵԴҵԴҪһ㡣УԸϿʼ˱仯ĿҲʼһת䡣
˭Ҳ˵תǺǻжԣֵı仯޵ȥĻᣬʹࡣ
ŶĿУҽĻͷôҲ벻ףΪʲôִһ˵Դ㹫ȫҵԴҪһ㡣Ҫ֪㹫λĻʵ۵С˼Ҫʮ˰ɣ
ִԴʲôģһ˵Դôȼʮ˵ԴҪأ
֣׵ȥиÿ˭ԹԵ󲽳ǰߣĽѾӣôʩʩȻ̤㹫һţ̤˽࿤ظһţ˳㻹ĺСߵ˹ȥ
λʦֺӢʦ֣Ѿȥʲôղųʱ򣬾͸չˣ˵İԹǶˣ鵤ΣûаĹҲǵ׵ļŭУǺܿסԼûжɱ֡
ڣһµߣҲ˵үӹеݹȥֽţķ
ģүЦݵһۣɵɵĿ˿Уʵղ˵ǣ
үǰȻࡣСҲ¶ĵЦݣЦִ磬Ǳ½Ĺ
ĬĴͳһ̵ƣһĹ
ү˳飬ЦŶ˸еãȻʵС϶ҩɽּֻǣĵϿеҩȻ󣬵ϣʵеˣ֪Ҫôҩʲô
ϣˣֳһֽţָġʲһüô
ָЦʲݲֵʲôǮһôҩҲҪ˳Ժȵģοҩ棬ٵһ֡ĲݡҪʮ⣬ƳһϵĹƣûȷڰ䷢ĹƣƣͿԵԪڵһпҩӣҲʵ̫һЩɣ
ǧ߰پʮζõҩģٵһֶҪʮأҪʲô
ҡҡͷ˵׼ҩģ£һһҵ͵ġ
˵ֽ꣬ƶǰת߳˴˵ҪЩҩ֡ôҩģҲ鷳ҵĹȥɡ
ֲ֣㱻еĻŵεڵء
ĸɳĹ﹩ôҩģֻ֣
ҡҡͷץСĴ˻
߳ȥıӰȴ¶˴ȰЦݡҲһõ˰


ʮ Ƶ¯
Яո߳ͷһתߵ˴һССڡ
ڸɸɾש̵أ涼ˮĥשƴǽڣһؽֽаһţƳ룬ò㣬˫Ŀƿƺϣһ˿˿Ϲϼ۷һҵϥϡ߽ĽŲһҵ˻̧ͷ˫һʵСѣʲô
ֽǺһҩķһҵǰЦֹһҩȫһЩõͨҩҩģֻʵǹھ޴滹м˵ʲô;ĶȴࡣȥǺһҩֽ𣬹ĵݸһҵˡ
ϵʯаľʮůʮĥɷĩһҵͷ룬ͻȻǺǡЦȤСѣȻǴ޵ıɫȴôС顣ķĩƺֻһ;οڻϵʯаһ˿ľأ
ЩҩһֻۣǵͷеҩģÿټɸСȥҷּպСҪõʲôǡһеεĵ˵޵ţǣҲܸһϲ޵磬ЩҩʵʵһҪ顣ҿڴ޵ѧ˶ٶɡ
΢΢Ҫ߳䣬ȴͣ˽ŲеԥĿһҵһۣѹ˵ǣֹղŴˡֳ˵㣬ЦǼλı󣬿һʦһʦǰ̫ϻʣ
һĿо䣬˵ȥɽ˾ְĥԡһǱߣҷ˵ȥɡһȦ͵ĹһڻɢڹнıԽԽɢڿС
ĬĬĳŵķһǰץһݺҩת첽뿪ϴһ˿ЦݣĺߺߵߣǼҲн죿ƽŰ裬ͷκβǣȴǴŭһʦǵĺùӣ
дһߡڷһƬɽɽ£²һɫʯ̣̰ɽž顣Ԫڵɽļ봺ɽžѤãĻǰһֱ쵽ߣϸϸʯ̣ͺƻеһϸϸк˳ϸϸĳǰߣĻŵģ
΢еĿſĻеͷƺĳֶԾֶһŤͷ˰һƬĺ棬ϼҾڻƮһֲ۵Ԫ۵ӣСе㡣һȦӥڷɿȦӣƺ׼Щ۵ӵϣȡһȻӱ
ĸеСе䡣ĿԵıӰֻиղһּ佫ʦʦɳȥ龰Сֽ˽淢ץе䡣˶ذмӵ֣ͻȻ֣ϣƺֶһˡ
ȻеˣȻУǣȴһּůĸоһְȫģģֱ͸ůָģֳĹذôһůһеãů
ôץе䣬ĸе󡣿Žµİʯ̣ϣʯԶҲ߲ͷ
ͻȻһһֱɵ㶵ĿУûеĽ
дһ£͵ͣ˽ŲתĿһۣͻȻʶиղŽһеĻе㺦¹еɬĵͷ˵ִ磬ţʲô£һ仰û˵꣬İѾһƬ̵÷ϣ͸ĺһķࡢס
ţԪڿó֮ˣûע⵽ɫֻǺܵȻһ䡣
֮ˣ죬üͷ˺һӣеԥָԼıӵ˵ӦܹһʦΪóɣһʦٳְҪһ棬Ҳϲܵġ
ɿ̧ͷһֵۣͷ˵Ҳûȥã֪ֻ˵ڡ塯ϣ填
Դе˵һȻѣԪڵĹΪԪڵȥӦòѼõôһҷ۴ŵϼӶһץ׷˷ۡ
ϼ۵ԪڵӿзϣæΪƶ֪ѡ֪ǣʮԪڵӲ´УϴŵȻǴ޵Ƶĵۣһۿȥ֪Ԫڵˡ
УԪڹеʵ֪ʲô򣿡
УĹһҵ˵ЧʺܸߣֻһҹĹ򣬹еϢѾԪеִµӣ֪Ȼ֪Ǻε̷Ӧ˹æֹ֣֪ҲĮвһ໰ˣֳϷһ㣬˵߰⡣ȥһɽǡ
˵ͷ֪лһץϷȥһĺڿУȴҲۡ
֪˲һţֹΪߣȴأҡҡͷ֪ۣٳְ˾
ǰһ󣬽ľͼǰһƬƬϼƾ˳ϼһɽɽһ֪ߣһ֮䡣һƬģĹȺɫʯĹһĴɽ̵ֱɽţִɽųҲ֪еж¥á
ɽǰУһһɫƷƷˡá֡
дƷٶɣƷһһ۰ĵ˴Ʒת˳ЦĸԶл׵ͣƲǺǺǣǰСΡĽƣвٽһˡʵѺˣ˺£
νƣһ𡯶֣оͲɵᵤ֮ʱոޱʹʶĴ˸£мæУܹһǰ
УƷϵһ£æƶֹ֪´һУеģȷǺһҵ˴ĵͼеӰһģһ֪ɨһ۱еһۣ˫һ΢Ϻݺݵת˼Ȧֲ̽Ԫ²ӵŹ֪ŵ˵ͷ΢Ц빩ʾơ
ƣкеɵˣеĹƸղȴǽ֣Ҫȥҩȥˣȥһ鹩ƣ
üͷ΢΢һ壬ޱ˵ƣҷŽҩɽȥҩģԣϡ
˵øɴ֪࣬еɵˣкһҴͼеģһ޶ûйƣҲǲнõġãԪרΪ˵ƸַĵطйĻܣ׵һ֤ûе˽룿޵ֹ⼿仯ǧ֪Ҳ𵤵Ϊжֹ͡һģһˣУ
Ĭһ֪˿Цֹˣ֪ȥʾһʦ档ԴǸȻĿһۡ
һҲеĹذһͷˣл
֪˳лһ񣬼Ҵҵļһ⳯۷崦ȥѸ٣ٶֿ˺ֹʮֻһ˲Ϣûǵ⡣дĿ֪ʧķпɬĵ˵ͷ֮ţȻһأֶһ˼Ϊ޵һλˣҲӦôӸϸƴ޵ĳЩ㡣
ҲǿξͲᱻħеɫҧýģˡ±졣ȴǸû뵽ʵûо򶷣ͱ˰ɱ
ֻ΢һյʱ䣬һ⡢һ嶥Ĺзɳһɫۣý˴Ƭĺ˼ź⼲۶Զʹ˫һɨЦͻȻųǰƷˡ졣Сѣϵʲô飿ٺ٣֪£ֹ⣬
˰½⣬ƾһƬƲʣӯĻǰһеļ򣬴Ц˵ɣʲôҪһæģţҲᣬҪʲôɽ֮ģǿ԰СԤϺõĻɫ
һ쳣׳˶߹˳ߵվǰȴؿڸߡߵǲһϵӴһģֱվһƥ׳ǰСȫͲˡ
ϵĸ첲еĴȴ֣еļϣûдӽĵ档˻Σײڽվ˽ŲȴһʹиɰͰ͵һЦϵһǰ֪ҲһСģûϡǰȷ
ţҲǣûҲû˻ҡһϵҡҡͷֿЦǶϵƢ𱩣Ǹ޵ˣԶϵ٣Ȼ£ǾȥɡزýСóʡ
һסеļһϵ𽣹嶥ȥӴԪγһ֣СĹУ˿˷嶥һУĴɽһֱµĶѨȥ
ⶴѨҲ֪ж֮СһȥסǵִĺǴӶѨԽ½䣬¶ȾԽߣһϵΪտе屻˵Ҳ£ȴȵ󺹣ˮһεε˳һϵһۣ΢΢˵ͷִһϣһסĹˡ
Ҹ£Сĳһϵллʦ
ţһϵֻǳ˵ͷû˵ʲôϵ·ֻ֪µ۵ӣǵȥźеСѾͷӣһʲôݣûȤ¡һϵȤľǣʲô
ڶѨ½ǧɣ϶Կһͷ˿ϸĳɫ缱ʱпǶϳһԲĶڣǰϥ۵ĵͯǺϥڶһɫɵϢ
һϵг˶ڣͯƨϺݺݵһţĺȵСëȥժһܵĹ͡ţʦүڶûУǻʣ̳ѣڳûʣˣȥһʦҪһ̳ơ
ͯߵ÷ǱڵϹԶķһɳ⣬һ򶴺ȻѾӦһϵľ顣
һϵߵ˶һнɷԲʯڷֱЦ˵֪ϵңʲô԰Сѵģ
ĬĴֽƬָᵯֽƬһϵ
һϵֽӹֽƬɿɨ˼ۡ
Ͳģһϵļһ죬ǵ¯ôиߴɵĵ¯⣬ҪķѶٲϣ
Ŀһϵ˵ûƵĸߴɵĵ¯һ¯Գʮĵ¯
һ¯ʮһϵӶˣʯڼת˼ȦͻȻһĴȣ̵ģӡƶվͻȥһμҵⵤ¯ǣ
һϵɫͻȻһң쳤ҪٲϲŹ
ԴԹԵĿԼ˫֣ûп
ޱȳݵУ֪ҪʲôǸߴɵĵ¯ͺ׳ۣʵ̫˲ˣ


ʮ 
ܵĹʵһۣͨϹտտ͸ʵֻһ֥ˣһ˿˿ɫľǹչԹֱͨ˼͵ĹƤܵĹʵԶԹƤͨЩϸɫڹУ˾һŹʵеľڡĹҲˬܼСԪΪ
ǰ޵ʱ¾͵һ죬ÿʵӤȭͷйָͷСһ˿ӽͨʿԪΪҪŵһ죬ʵС಻ᣬһҲԪΪˣҲһֺΪӵԪΪûκθõģϲбķա
һ˲ɼɽƶɣڻĵһϣҺճ࣬Ը֭ҺȪˮҺãҺġһֱ帹Уת˲Ϊһתȫͨʱ꣬ҸϰϰʵԵܡ
һʯϣϸϸƷһСһСƷζζʱĽöӵݸվһϵһõĵ֧ʹתôϵĿⷿµĶѨСһⷿĴűСɽһĸɫϱ˳ѻһ޴ĶС
һдĿǰѻɽĸɫϡϣɵĵ˵ͷԪڵļҵ׹Ȼۻ룬ⷢˡ֮ʦķʱ䶼ûܶġ¯ȴܴϡҲϣɣ
һöϹӯӯĹʵҧ˹Ƥһ֭ǻлصϸС֥ĹһӴͷ̻Ϊһϸ塣в֪ĳ˽ܵĹʵԪΪȴһҡ
졣лͷȥÿСһСһСĿʳһöǸжϲͲᣬȴƿʲôϡ䱦һ㡣Լæ˫֣Сı˫֣öеһɫ΢ĵͷȥпĹҵģȻݸļӣСĵغá
ţôе˼ǳԸӶѣΪʲôҪСġ
⣬ѵõԴǰӺߺһ˵˼Ҫү
Ŷе˵ͷתȥһԵСͯλѡ
Сͯæ׵ֹǡ
е˵ͷָʯϷŵİӴһʮʵӣɻУ
ͯͷЦʦϲܵڵһƬӣȴеġ
ƣɨ̣ͬһһɫ΢е㷢ͯͷȻڳԣﻹкܶࡣüͷ΢΢£м˵һǰﻹ࣬š
ͯһĳ鴤ֹ̫Լ˰ɣ˵ƢԾ˵ḡǿĮסɭ絶Ŀ⣬ȴҲˡͯеɵ㶵ģйǸʲôƢ
һϵѵ˵ۣʹһ಼£վڶſڷıšӶֱۣ㣡㣡񣡿㣬㣡ţţϵϻٽϷͭôûʲôԵģԪҺٹޡģʲôʱԪҺҪһٹˣʲôﵤ¯
ԪΪ޴һ궼ѵÿһΡǰҲǰĳЩ׽ƹɽŵĴƷ֮๥һľ󷨺Щ¶޴󡢹츴ӵĽ෨ΪһʵԪʷĵһΣƽĵ¯ɾͺǾˣ¯ȴߴɣ
ߴɣһ¯ԳʮƵ¯
һϵһ뵽¯ͻֵģжΪȹ̵ľһ඼û˿ǻ嶼ڶ£ϵĺˮһϵ಼±Ūʪ͸ˣѾ˺ɫ
ſڼ£һСһġһҵȼ˼Ҵҵ£󲽵߽˶һֲǰΪĵӣʵһʦܣǸʲôղ㴫ȥЩϣЩͨӢҲͰˣķѵ㹦ÿҲЩϡĲϣһþǧٽҪʲô
һϵæҵĶнĲϵĲϣһеʻֳбȻһ£˵ǱߣȥǣȱΪĵʮſǧϻĻԵȥȡأʮſŻԵⷿôôУȶƵһ˸ʮ˳ߵĸţ¯ǡأ¯ǱɳôãҲһҪʮɣͲô⣬⣬ʵ̫˵㣡
һСһġһһֹЩԼŵλеֵķ֣һСһġһ⼸λԪڵĶ֣ƺŲе㷢Ʈˡ㵵ĿųԼ߹ˣеѰ˼Ҵ޵λʦķ๦ûдЩϣƵĳ¯޷ƳԪôļҵѵô
ŴһͻȻ˻еģ̫ʮȫĿ棡
ģѾԪΪͻƵһƵһеһһԵڵءҺһĵעϣһһеɫԣֱסһеֱۣסһеӡһеǱһڻվУεĴһ§ýֱ˸첲Ŀһ
һջ˫֣ȻĵͷȥһϵԪڵĳǸ߸ߵ̧ͷƸûһкһ֮СĮȻĻ񣬼򵥵ĳһд˸кУһƽ̡
һе˷ɿߵǰҪ˵ʲôڴһϵͻȻּҸղôûΪ˹ͨṩ¯㹻¯Ҫϵĺһ糤ʮԲͨģ
һϵҵĳ鴤üĿݾȻһ˿ЦݡɰͰ͵ĶЦСѣֹҩÿǵӣȻЩԪȴҲܳܡÿĲϵȴʵе㾪ף֪Сѵ˼ǣ
һϵ˵¯ֽ¯ҲԳ֮Ϊ¯Ҵ޵ǧ߰ǰʦ
һҵһʵǴˡӤǰ
Ȼͷ˵ʦڵϳɾҲͰˣʦĵãȴַĸԼ¯һϡ¯ʦһ֮ɣ޷ķǹһ
һСһġһҵ˵һһпЦ޵磬ûƳˡһĿ⾼УҪһĽ͡ķôϣҪ˵㹻ˣ޵Ǹʵǰװ˷ôĲϣ佫ЩĲ˷һϣͨϣԴƵĸʵõķɽͱ
ⵤ¯ϽбĿޱȵоȻһǵȻһе֪еΪǾȻһֲԸжӵĴеĿгһḻɣ˲е䣬еĿһֶǻۡӡǲӦóϵġ
УϾֻһʮͷʿĿ˵䣿
һеУ˵ǵ¯ܹҽ顣ĿУòŻʵ㣬ȻѾ˴޵ǣ㣬ôǵԵ޵Ǵ޵ִ³ϲʸı䣬㡫
һҵҲסˣ޵޵еһ񣬱޵Ƴ˴޵塣Ҳֻ񣬲ܴ޵ȱʶһ;鱣Ҳֻд޵ȺҩķӣŻ뷽跨ô
޵ˡҲûóķţһ׷ģǡÿһ޵ˣǵġֻһǾǡʶ޵ȱǿ˵;鱣һԵȫ󱲵ȥ޵ȴôģͱԪڣԪڵ޵žʮֳ֮࣬ɣҲֻǽ󱲵ӳű
οҲûôһ
ֻĵ˵ͷ촽΢޵ǵġ
еĻԪڵλϡһд޵Ĵ޵ӣһûд޵Ĵ޵ӣֵȫͬġûд޵أֻԪڳںʹ޵Ľ飬һ幩Լǡ˴޵УȫʸΪ޵ƷߵĹ
޵޵едһͨޱȼֵǵ䱦
һе˵Ҳҵĳ鴤ֻǾеĿе֣ĿⲻӦóһʮϣʶĲ²һ䡣û뵽Ĳ²ģȻεõ޵ģʲôϵ֮еõ˴޵ĴУõ˴޵Ϊȱڵϵȫ;飬Ҫģ
һ¯ѣʮԪҧҹҲðⵤ¯
ǡղ˵ʲô
һĵüе˵ʲô¯¯¯⣬Զ
ټĶڶʱþĵģڶڱһ˶ת壬ߡ
ҽǴ˵еЩϹűеĹܣһˮ׼ƳƷı˵ƷıܹԶĽôֹܷŴԪڵʹõķɽͷأ
ĵ˵ͷ׼˺һֽ
ʦڡǡĳϹżһ鷨Ƭóġ󡯣뷨ģ򷨱ԶƷʡнǺһֽķһе˲˫֣ͳ˵ǣֻȴܸı䷨ĲʣԣгĶ쳴¯ĲϣѡõĲϡ
һе˱ܵһѽǺһֽŷԼĶ˵ĲţɵεĴЦ˼
ǣûЦʵ֪ôôԪڵպʹõķɽͷµƶƷҪֻ̫֣ҪЩɽͷƽһƷԪڵʵɣ
뿴ԪڵЩʹõķɽüƷƣǵķɽͷҲôЩɽܹʲôƷƷѾ޵ǧ
ͼڹءһе˳һеȻĿпЦƶˡ
İ˰֣˵ǰӹ˵󴢴ڴ޵ǧ꣬Ϊ󷨵Ĺϵû˶йȤҲ䣬һ¼µĴ޵ҵ󷨡
ܹһݺݵĳ鴤һ£ȻŭֱǺڣô󷨣Ȼװ׿ǧ꣡Ǵ޵ǰҩӣʵ̵ĸá
һҵһסһ˵ͬһһ˾ˡ
һЦͷ޵У֮ǲ˿й©λʦµһЩ͵޹صС⣬һƽ̡
һе˼æֵ⣬⣬򲻿ɣ˵һе˵ٴξҵиԪڲһĹ򣬾׳ֵ޷֪ϸһʱ䣬ֻڳʲôöЩɶܼԪǱĺö˵޵ĵԪڱҲ̰ͼЩķţʵǡ
ͻȻһеǰһͷȥ
ɳɤӳΪ΢֪һħͽΪΪʦŸ֮£һƽ̶ġƵѰͬת֮Ҳλǰˣ
顢顢顯صڵϿͷһƬ޵Ѫڵϡ
һæҵĽǿһȥҲڵϣгһе˵ͷ
һе쳤̾һһӣкԵϾ𣬳˵СѾܷġ£ԪڶȻһе⻰˵նû˿ԥһе˵ݵλ˵£ɲԪڲ֮ȥˡ
иɲԪھܾ޵Ԫ֮ҲɲԪڶ˵ʲô¯һ޵ʷķѵĲΪӴΪ󣬵ƳĳƷпȴ͵ԪڵȫԸ£ʼ졣
ǵӿȫ󷨼Ǽ޴Ķ춴СһΪףԪھžŰʮһһĵõĳ֣ʮͬǧϵСϵȫĵͶһǰδеľ޴¯ƹȥ
ĳһ֮塣ӿľΪܻӿڶĶϻ𣬹ĻƾͱգɽϺҵӿͨյͨ죬һɵ׹סɽ壬˷Ѭ÷Բͨ޸ͣ
վڳϣĿűֵ壬ޱҲϲȻڴʱ޵ѵýһεġ򾳡
ǰ壬һž޴Ļ磬죬ڣ֮䣬޲ʾıʣؼΪȡΪ顢ͬʱҲΪ񱩵һĿ
о˵ĽڵĻҪĽŰ塣壬һ˿˿Ϸת塣еĽ̰ʳ紿ĻϹ˸һ˿˿׻ҵš
𵤽价Ҳ˷价ͻȻԳһֻĴָͷСӰֻ价˼ȦͻȻſ쳯ݺһеĵﶼΪ֮һһεľ޴еＱӿ
ͻȻһ磬е壬ʮĻעе塣
գСѹȻǸˡԶԶվһϵһ΢Цƣҵǲñܻ壬ҪվǹȻ֮µϢȻš
ηηվһ󣬾ʧĿűƵУֻСʮָĲһš
ִ磬ᱻɡ뵽˾ִŴžӨ鲻ϵۿ˳
վһĿһеһĻŤͷһۣɵƮߣ֣ȥϵ
İգСǴʣ޺޴󰭡ĸһСԴһĵ͵͵̾ϢСŮ֮һˡ
һб˫֣Уʲôû
һ紵һͷϵļ˿
һֻԺջ
һξӨ飬ĵ䣬ȴ֪ǴϹµģ
һڴе˫֣ͻȻĳ鴤һ¡


ʮ ¯
Ļȼһ졣
оǻ֮ϣܾŨܵĻһ졣ͷüëһƬ죬ɨƮɣ˿໥ĦʱһƼСĻ⡣ϵѾΪƮɢ΢Ʈһ⣬һոմӻ¯óͫ׹˸һƼϸɫͫмٵε
Ԫ󽭱еĽѾָӴСһ价񱩵еΪָǰ۷״̬һ˼ľԪȺ;ȣǰͬն
һ价ҲϵģûӶиոջָԪһƼ侫ĿˮӢнĽϸϴӴһĿˮӢԵĽ𵤣һþɢ³价Ҳ֪ʲô˳Ծ֮˳˳ĽеĽ𵤴ɹʹȻֻнǰڵΪ𵤵ȴڽ𵤺ڵʿ
ɫԪڵбӿ𵤲ϵɷԪϹâԽĿһ뵵ɫŽ𵤣е鶯
쳤ХһХ糤ҹ·Ļһҡ˫һϣӡչͷüëĻָԭɫ󣬳ҲĻָƽյİϸۡͷһ۳дȡһױõĵۣɿĴԴ˵һʱջȫľеоͳʮһģһĵۡ
ͷһվԶϵһеˣлļ˹ȥһе˳һ񣬵˵ʧˡ
һеһЦҡͷ޷޷ЩӣСƺ֮ΪǴǺ¡
е˵ͷŽһе˵࣬˫ֿ壬ȴ˵
һĹһ̤һŰƴһ㼫ϸ͹⣬ȻǸոȥЩʲôԶģһۿУæϲĽִ磡ĽһĽµͷͻȻ٣ܿ͵ߡ
˷ܵĴӰн̤ĽϡмæһĽǿ˼֣ȵĽס˵ͷе˵һš⵭һشȴ˵üЦģæյߣֻСֽץסе䡣һķɿĿһкȻʧĿ⻺תһС
ˮһб֣Ŀ壬Ȼ˵¯ξ޴󣬺ķѲࡣһλʦʩΪһգҲ깤ˡ뿴¯к֮ҲͷֻǳЦʵСѣⵤ¯һ¯ܳʮҩģвûжٻɵĿֻе㲻ŵľ졣
ǣ¯ڲõ󷨾סⵤ¯ͨ¯ͬҩҩ̵Ȳ裬ͬʱСһγʮֻв˵е˵Ϊ㹻ⵤ¯ԲϵĲҩ޾ֻҪԭ㹻ղ鵤ҲǷưס
һе¶ϲЦݣתе˵ͷЦˣڴСѵĵͨ
Ԫܹһϵϣ¶˰಻סĿϲЦݡЦƽ̣һԪмϵĵҩȴָܻӦˡһмЩ鵤ȴѾϻˣǵͬǿڳԹԡдΪء
һҵ˵ͷвûж˵ʲô˫ֽճȭͷһֱĹһƤ͸ǵɫѪԿڵѪŨŨĺ⣬͸Ƥӳ˳Ԫȱҩ⣬̫ˣ
нĻڻشõʱЩҽ̸ʱ˵һΪ˴ľ顣ûа׳ԵֻͣоԼԪڵĵλݣղܨDD㹻ؽ޵㹻Щֻص˻صԼߣǣҩ
ԺǰιͷһʹԪһңһѪӿɤֱۣǿȥ
ģѪоԼһḶ́ƺѪϣյ΢Ĳš
һֻưеĺģһԴԪе塣ԪûкҵĻԪͻֻ紺绯һ㣬˳вӵԪתͷȥȴһķеĲԣְԪһͶԸмĵЦȴѰ˼һǰԪͣϰĵȴǲġ
һĵȻһЦг׿ڵԺŽ˸ŵ׹ջء
һеͻȻȵСģˣ
ֻؼһ죬һϼգɽ桮ĳվıѣըһ޴ҺǺУһľ͵¯ڿնʮͷöϵ̤ƣŷ
˿Ǿ޴ĵ¯޲ͬʱ
أô⣬һ¯ô


ʮ ʦ
⽫ϷƲ֧飬һȾƲѪƬƬѪƲֻʵĳɢնѪɫһ㷭ѪУһߴһɣֻצ֧ţԲأ¯Ϸ෽λ׻ȸĴޣǶֱ飬ֱĵ¯ȽȽĳһе߷˹
ֻǸ˵¯ĲϵڲͼԼ¯ÿҪ̵ͼڵ¯ΣвûӲԵĹ涨
һϵȴһ׷ˣ¯ȫצģÿһϷצܹĿס棬ͬʱһ¯ֻצҲΪɱ޴צϲ˿˿һƬƬ͹ֳǶϸС飬һǧŰپʮƬۣϾоǧŰپʮſŴСƶ顣ô鹹һǿġ󡯣һ˲ʮŵ׹ˡ
󲻽ǹķţǵ¯ԴķԱʱܵϮħš
¯ϣҩĵͼһҩϣƮɴĺɫζЩҩݾڵ¯ҡճҩεģڻĻԾҺɵһɫϸߡЩڵ¯һ󡯣ͬͷų»湥л·ơ
¯ϵޣͬˡħ󡯣Źǿҷιޱȣһֹؼ汸
һҲһе£ĳȫСһ˵ⵤ¯ԼΪһЯķͷԸһڵ¯Ҫ󡯡񡯴󡢡ħ󡯣󷨲ԪϣǺķһ˼񡣵󣬵¯Ĺͷһ˵ĵز
ݿһ˴Űʮһʦֵ̤ͷϣĿ޴ĵ¯ƮȻЦĳһлΪ񣬡ЦŶֵСѣⵤ¯Ǻķϵϴ٣ٺ٣ôһ¯¯ȴҪһγΣЩϣϵõĵٶٺ٣ԺƳ˵ҩ
е˵ͷԺϺõĵҩһǰȻѡһݡһ˱ȭΪȭͷǰһ£ʾѾһ˵ĵס
һ˸˵Цæе֣Χŵ¯Уϵĸ¯ĺô¯ڲĽṹ͹ãģ¯ĲúһЩ;ȴֻһ˲סܶϸСĸܿƲۣȴһ˺ķ˼˼ʦֵǹֳͬġЩСܣķʦ
һصĽ˵¯·һвһʮĻһ󣬻ͻӵ¯̽Ҳֱ͸¡һͨ˵µܳȡеתΪĻӿ뵤¯Ϊ¯ṩԴԴϵĶиһͬʮһʦֿһǲĲȱȥͷʱԳȡ¯лȫѹΪһĺͻϮ֣Ҳ¯ɱﵡ
Ŀ¯Ҳܺĸֳһ˿΢Ц˵ˣãҾͿԿ¯¯Ƿʦԣǵ޷˶٣ͻȻʵһǰⵤ¯Ʒǣ
һЦ鶯룬˫ЦϵֶΣ޵ҲǶĺ֣ʵ˵ȲϹʱǵһСָĹϵƽƷƳƷı¯ΪķѵĲ̫̫࣬λʦְֵƷӦóƷıȴһ㡮΢Ĳ࣡
ҡҡͷһϵֵǾƷ㡣Ҫ˵ƷʣһҲĶ֡
ĵ¯һ֧צһϵеҧгݵĺߺߵǧصķ޵˭¯ھߺֶüƷϴɣǴ˵еҪƿ¯Ҫķ
Ϣһ棬һϵеļ򣬹˵СֵܣԺΣӮĶˣʹ򿪵¯һ㣬޵κˣҲͲˡһ˵ĻŹ֣ȴʵʵڵĴʵⵤ¯ʵ̫޴̫ء̫ʵˡ滹֪ΣһļƷ
Ҫ˵ʲôһԵһеѾº͵ĿڵȻ¯һǣһʦܣͰС¯ɡʦܺԼĵ¯ͣĵҩЧҲܺࡣ
зӦһѾǿץе̤ͷɵ˵¯Ϸһ˵ָ׻ϵѪܣһѪѪ¯һͷСĺɫϣѪǱ˽ȥ
Ϣϵڵշⵤ¯һһȽелѣɿĿһƪĿھھǳļ̣ǰ󲻹ٶ֣ȴᣬǡôϸ΢ޱȣʵʵȡϷš޵ǰӵļɽķţһƪھʮ
Ͼ¯һƼȵ˳еľѪϵӿ壬ֱʶϢĬһڵһȡӡѭдһЩģϢС͸˵¯Уڵ¯еٴ󷨺ĴԼӡ
Թ۵λϵԼûܷ֣ڵһ߲ѭڵ¯пٳ磬ͬʱӿ˵¯һ˿ϸ΢еںϣЩ󷨺Ĵһöö籦ʯʵӡÿһöӡ֮䣬мϸ߲໥ͨγһܵĴ¯εİڡպĲŷ֣¯Ա֮ʦԼҪǿ࣬¯ʱʹָޱȡ
꣬¯ͨ΢΢һ𣬸ߴһɵӴ¯΢һɸһɰ˳ҡ
ɵĿž޴ĵ¯ҲĿŵ¯ǲʵִôǵ¯ССķأȻֻԪ²۵ӣȴ֪ЩɽǿССĵزǸɴġ
һе˷˰ۣһҡһͬʱ̧ͷڲϷƬƬѪơ
һεĳЦЦκεҡͷ¯̫󣬺ķѵĲ̫࣬СѵΪƷҲ΢ЩҪЯĵزšҲܡӦáĻҪɢɵΪ
ڸϵ˿ͿĨҩûһѪһ˵ϣɢɵΪҪɢɵΪܽ¯ʹĵزɢɣ޵ҳһɢɵë飬ͲҪ˵һɢˣ
ȴҲʧ¯ıûΪͷķʹèDDȻĹܣȴԼʵΪ̫ͣһƷĵ¯κѪħôʵʵԪʱĺã
ѾúʵνΪͬźҩ֮飬ֻҪٽ޵ҩصԼߣʵԴ֪ԼĸǱﶾУƶΪ֮ʱоͱúʵʵˣЩԼɵļ񡣵Ȼһ㹻ʵЩʲôԼҲ֪
һĴСԴ˵ΪģСȴҲż
имĳһĵ˵ͷ˵޵ģʲôýģ֮һǰߣȻиġ
ֻǺܼ򵥵һ仰ȴһСһġһҡһͬʱ̾һ̧ͷշѪƣɵĬȻ޵ģġһǰߣиôһ̾;ѣѣѣѣȣҲֻܾʡ
һ΢һһˮתȴֿһеĲ΢̾һüиôһģһģҲֻǡÿ춼࿴һۣһҲ֪ˡ
һվŵֻһͻȻúÿÿͺںɽҩҵģһֻˤ˺ȵһޱȵĿСĵȥĸһĵֱĿһģĿһ桢桢û˿ʵġϧ
һûŵԪ۵ӣȴȻϧĿ⿴˱߳߰˱ʦųϣǻϣ˵Դͷһȴֻǳ˿ָššĶĵͷȥ
һеǣȴѾæ
еΪ޴ޱȡ쳣ĵ¯ֻܰһеһԪڳϣǵ¯Ųסĺһյϡټĵ¯Ԫڳϴӵţһŵ¯λϣ滹ŽǧԪݡְ˾ĴӣһƺƵĴ屼оסĺ߾ᣬһ·Ҳ֪Ŷ˶Ԫڵĵӡ
ЩΪ΢ģվڵϡɽϰͰ͵̧ͷţЩΪģͼɽ߷ԶԶĸ˶ߣһɫȻĿ޴ĵ¯ʮݷ۵ĵҲ಻סԼĺģڷͬŵĴСм׺һˣָָһ·˹
ûãǧ׷ʹ֧Ĺģ淢ĺȴҩɽλִµôЯĸɫҩģһҵڰ·Ϸк˹
оסĺߣѾ÷ٳһƬԲĿյأյѾ˰ɫ壬ƽ̹ޱȡյصıԵ޽˴Ƭ޴Ŀܻⷿⷿ˱ֺºʪȵķΪҪĴҩĶԤġƽ۵˴һ̧ͷŵ¯ķһҵ˰ŸеģҩɽйʮϹˣרŸеҪҩģԼеĸ
ִһٶǰԪʱǺࡣԴ֪Ȼסһ޵ѾΪԪߵȼġɲսâȵġǣԪڹȼ֣ӵд޵ȫеУȻȻӦóΪ׳󣬾Ԫڸ˵Ĵˡ

ʯƽ׼˸רŵķ󣬳ؾ޴ĵ¯µʱ򣬾Ȼûзһһ¯һɫľһ㱡ĵɫţĴ˵棬ֱﴦһѨڷŵ¯λãҲһҵԪóѰ̽ͬʦϸġΪ㹻֧޴¯ģһһڣԪǱ޵ǰʮϸСŲ˷λͨѨڡ
ֻ΢΢һɫľͻȻߵ棬¯ϵ̵ҩݻͬʱ˸ĹâһĨ޵Ĵӵ¯ð˳ģ˳žӿѾŨܵŨ࣬һס˵¯ӯǧֵԪڵӾײϣĳɢ
аͰĽһ뵤¯ʹ¯ɵĻתΪů¯壬Ԥȵ¯еʮֱе׼ϣ¯Ѿ̳﷽ԲĿյڵĿΪڶŤʹľﶼеģʱһԴЦһеһƽ̣֪ԪȱʲôҩΪ޵ơİƷҩо԰ƵģҲǺּĵҩˡ
һϵ۾һһҵһۡ
һҵ˼æ˵񵤣ţдıٹȵⶾ˵ҩǰԪģ漸Ԫڿҩġһһһ仰û˵ٹȵ˵ҩ棬ܱ֤Ԫҩ̵ۡǸֵεĽⶾҩôļԪƵĽⶾԺõĽⶾѾϻˡ
ԪڵԪǸʮŻߵϹżÿ궼ʿǰЩѭ̽أõĳЩôԪھĲվٹȵⶾ˵ҩЩǰȥ̽յʿҩ
ͷ΢˼һдȡһױīֽ⡣ǳɵǰȥֽ̯šĥīʡһдŵֽվһԵһҵˡһǰⵤԤҩ׼ͬʱƾ񵤡ٹȵ滯ɵθɢ
ͬʱֲͬĵҩһ¯ͬʱֲͬĵҩ
һҵ˶ͷϵ亹˳Ǻ£Ǽеϣ
ĳɹˣ¯ĳôԪڵļֵǲɹġ
һһ˵ɿɨ˼ۡǵ͵̧ͷоʵⵤⵤ
ǵˣҴ޵ǧ֮ǰѾ⼸ֳ鵤ĵ
˼嵽ǰץеĸ첲еǣڣǲݺʸǵҩײ
һе˵ͳĿһǰǰһֽϵĵ˹ݸһң̵˵һʦܡǴ޵Ķؾܡ
вĿһһۣжһ֣һĪǸˣ
ȴһ˼Ϊʲôǲݺʸٵҩͻɾ綾ҽԪڵġ¼Ѹ㣡
¼˵޵ΨһĵħϮı䣿оȵĿһһۣһеȴĿһһָͷһ˵ĺĴһ˵һɤβ˵һԪڳϿٵ˹ֽһ˵ĸ첲һ˿
һ˷ţ˫Уŵôģ³һСѣеѣдүǷӸƶƶ¼ԪڵġһԪ屦ڸ㣡޵߷ţɿˡ
һԪڳסһ˵죬ƽΧſֵԪڵӣһ鶼ˡһԪ屦ԪҲֻвǧʸϰ߱䣡ϰ˵ӣֻǧܹ֪з档
зŰۣաһ治ӦԪڣӦð޵£
һеǸɰͰ͵ЦţǺǺǺǡĲ֪˵ЩʲôáһǺһеһʦĵ׵СʦܣԼСʦ˵ĲһеƽҲ޹⡣һ˿ȥЩֱǾ׵ģԪ޵ϱ䣬ȻôɵŵҪͳȥʲôأԵԪڵҲ̫Щ
һǡôĴεաǺǡЦȵĴеļָ¯ЦСѣⵤ¯ʲô¯¯¯ʵ̫ˡôҲһ𺱼Ʒܵøһ֣ŶԵ
г𣬳һһ񣬵Ȼ¯λǰ죬λǰȡ־ǣ
⻰һڣһ˵ʱðһƬŨ̹ܵ⣬һСһԼλԪڳϣǻŲĳһԵʮԶڲأһѾ͵ץסеļ˫ĿֱĭĽĴµǣƶͲˡã¯Ӧý¯أǡ컯¯ߣ¯ҲǲΣ¯أҲǿغһ¯ߣ컯¯ţҪȻʲôµһ¯ţƺеԵǾͽµһ¯㿴Ŀͷô˵µһҲû
ǵĿˮɽеϣпһϵٿص촽ֻǰһķڡֻǱܵĿһѣ֪ܸԼô鷳
˫ǹޱȾſϲһˡûټʶ;ãһܹôݵţ;棬ʵ̫˲ˡȻʦʦֶͨ˲ͬġԼãҲһЩڡ¯ջ¯ҩ¯֮ͷһ˵Щ
ֻһٷĹоͱһǧݡƺƴŪͷۻãȻ˫ۿһˣֻһĶ¡Ҫһ˵ġħצгԼĸ첲ţһҲף屻УȻһ˴˫۱߬סﶯã
Һһҵ˴˴Ⱥµ˹нΧ
ûȷҪ¯һʲôŵһеջɿ֣ĿӴܿһԼЩµȥ˵¯ߣһҺЩ˴ڳ¯ʱҪβϵĲҩһԱͬʦץסһ˲֪һĽʦ˦ʮԶ۷ĳȥಽĸߣ¯İ
ֻٰ֪֪׷ɽȴ֪ɽҲҪһ֣ŶԵأһеԹ̾Ϣһ˫ͻȻ׼ޱȾԼ
㡫ǰɣһЦĶǰһץסе㺦µĲ˵Цٺ١ЦСѾͷϵѡֳҪԵ¯ţţϵһƷɽ
һϵЦݼĹŹ֣ĺܺЦݡǣһ˵һƷķɽеĶˡ
һԥиոհѵޱ߿ຣһ²ϥǰ˫۷Ķһͨ硣ƬƬĿˮһԴϡϣСͰ͵ĳһŶĿһˣԼղŵǵСС̰ޱߵĻ⡣
أղžҪִȥġСľӣһ㹻ϴĿˮĭԴû˵ϡ
һ˻ڲϵɣĸţҲԽԽ翡ԽԽƺƴԽԽ̫źġ
жһҡһԼչһСһĵԪڳϵĽ⣬Ѿβ
¯ʵеʦˮߵĹԭһЩϹĲȱڵ¯йʮŸСÿһСʵһĵ¯ÿһ϶󷨹̻ҩҩȡЧɷ֡ҩںϡҩҩ鵤Ȳ󡣶ҵϵ󣬸ܰʦ֮á
˵ʮſڵܹͬʱתΪҩԭϵҩҲͬʱ仯Ϊҩҩ֮ʦǧ򻯣ֻҪʦ趨õ¯ʮſڵÿһڵ򣬵¯һȶԶ̡
Ψһ鷳ģڵһҩĵڵҩﱻתȥһĵҪ˽µҩСһҵָɵµ˰æоֻҪӵ¯ƵĵҩòЩˡ
¯ԤѾɡн˵¯ƵҩҪԭе̾ιĿǰĵ¯ĬĬѾ𻯵ʦ˼䣬ָ¯ˡһ죬һϺɫаٶ೤ߣ¯߼µһվ뵤¯΢Щϵ·ҵȼ
һǳһ䣬ƾһϸϸˮЩ˵ϣϨϵĻ档ϱ˵ƤҲ¶½ϣֻٶ΢е㻺
ǸȻĳҡҡͷָͷڻشƵġľַɳΪһ˼˵壬ǵ˿ڶʱۿɼٶȼٵϣܿϣѪǺܿ䣬¶׾Ƥ⡣㿴ңҿ㣬ͬʱлл
һеԪڳ໥˿Цͷ޵鵤ȻЧϾͱƵĵҩǿһϡԪԼҲһЩ˵ĳ鵤Чô졢ôǿ
һԾŤͷһһۣҲһܹѧʲô
ǣһе˺ܿͲĴͷ޵̰֮ĬĬ˼ţƽϢԼͻȻӿϵ̰
ֳЩҩµֹ˼䣬ǼסͶҩȺ˳ϥ˵¯ߣĽʶ̽뵤¯ÿһСг趨ͬʱ鵤ÿ鵤ҪʮζҩģٵֻҪԭϣÿһԭȡĳ̶ȺȺ򶼲ͬҩܳܵ¶ȺںҩʱĻСҲ̵ͬʱ֮תҲͬ
Ҫһֵͨ͸鵤ƹ̵ˣÿһڵϸ΢趨󣬲ó¯
¯ƷݣһܹٶȵĸԱΪַݣʦ֮ǰҪͨĵ¯ƶ鵤ܶÿһŵÿһ鵤Ƴ˵Ϥ
ֻ˵Ĵҩõ˴޵ĴУûо̫ĥʹó¯ʸ
Ǵ޵ŵѪ⣬бԪ֮£Ŵ˲ϣôһ𳴵¯
ԣлĿЩµ˿ʼҩʱ鸴ӵ˼㡣ƺ׹£һɹɵʹװɨͷʹǰһķڣʹһš
鵤ĸҩﰴȺ˳Ͷ˵
к˵¯ǣָһ㵤¯һ¯лƴʢϵıȡ뵤¯˳ȵ
ֻһӵĹоٴ˵¯ȵٴβҩ
һеԪڳͬʱһûٴβҩ
һ뵽ղ˵й¯֮һǿסͷĺ棬һĬվɴ
ǣ̵ܶʱڣоͽеߴҩеӡҲǧ֣¯εù˳һֻСè۷̵վߵһˣĿбĪе㽵ĵ̾ʦ޵ıҲͰˣ͡мܼ
ͻȻ̫ʢ¯̫ǿ̵ٶ̫죡죬׼׼ȡһҩ
δ䣬¯¯ϳ߸ͷСĿ׶ߵڵ¯Ͼ۳֥״ţԶԶĴԶ
һеǸոæҵĴӴķȡƿޣ߸׶оȺһ㡮һ㾧Ĺâдţæҵȡǧ鵤ʣµȫգȻּ
һе˲ȡҩͺĹϵֻĿʣµ㡮ž˵ϣﶼǸɫ赽ҹ
Թԣһ¯ʮһϵſϴҲϲ£ˡ
ƴӲعͷȥĿҹҩС͵ſϸߡִ磬ճյĿæҵĿ¯Уֻ۾ֱ⡣
һҵüЦĿҹĵҩֱֵذҲ޷޷մҳ޷ʱЩʿǡֻҪԼ˷ãմأ
һο볤ЦôĲô޴һ¯ǿЩǱ޵̫ϳиˡ
һҲЦšһУֻҪһЦˣͿĵЦˡ
ЩµҲ˼ҩҲ´ﲼҩһȫ׼Ǿû׼㹻װҩһ¯ҩҲΪ֤ʦȷģһ¯Ԫڵһľͺá
¯ֱεҩ磬ʮҩһأǸ鵤
ĸŵ¯Ʒ൱ּ¯ܣֻƵҩɷࡣеּ¯ǡԽıкĵĺëһЩ¯ɶѪУ
һֻǳճմĶڵϣĿǰһѶ鵤
ɫƳĵҩǿȡлһʮֻ鵤һһ¯ҲƳǧĵҩ
ǲడʦֶΣһ˵ڷ⣬̾Ҳ֪СʲôʱƸ߼鵤أƶ۽ɣ
һԪڵĳϲϲķ￴ֵԪڵӿеĿУѾ˾η
Ĵʦǵģ
Ǵû뵽ȻҲɽХһʮ鵤Ĵӵ¯г˳ıٹȵҲֳ
Уʵʵʦ
Ԫڵǵ鷢ԼһλĴʦ⡫ã


ʮ һ̦
ƷƴһɽУһԲȪðݣйɼζ۵˸ɽϣɢͷˮУŪһͷںڵĳϸİɫĭĴӷ£ˮУһԳصðݴɢƿ˳һɽһڴСĶڻȥ
ϴͷϸ÷٣öľӽȵĹ̶ãСĳĺŸҥˮվȫϴøɸɾӣˮرһʯϣСԴգ̫ɽ罫ϵˮɨɾԿϵǿɫ̥ǣѾģࡣ
ִ硫ɽʯϷͻȻỽһܿһСߵͨ죬ܾèһɿ˳ƾ̵ĳˮȫֻһСԴ¶ˮϡĳܿһ󣬲ûκεĶؿڣ̾Ϣһ
ˮ﷢˺һӣŲ˳رߣֵԼ¶ͳһƴСϻӡϻú̴ľɣ׾ַһССĺ߲ݡŸҥϻӣϻǰ˸Žྻĺɫâϸϸĩһůϻůлһ˿̼Եҩζ˺ü硣
СҡҡԴ۾ĵִֹҩô㣬ôҩۣôأִҩۡɲЩʦġ۾գգСָһҩۣϸϸͿĨԼɫ̥ǵİϣϸָϺĦ
ķĩ̺ۡ⾫񣬶ͷҪģڻʯаģմȾһ˿ϺûɫȻԵľĥɼϸĿƤķĩÿһεĦһ㼫ϸСĻƤǿɫ̥еĺһ˿һĥĩиоĵҩȵ̥Ǳǻĥʴȴһ̺۶µġ
޴ɫ̥ǣһ˿鷳ΡԪڵȴƲ֢ҩģҲûԸΪôһ۵רҩΪʿԪǿеĽ̥Ĩȥǣ緽˵һ۵СѾͷ˭Ϊķô
ɫ̥ǣͬһЩӵʦֽ㳰Цô꣬Աȴ˵ϰֹļȹµͷ˭࿴һۣҲֻУʯͷˣѵŹֵУԱܵĹרôһ̥ǵҩָϻһ˿˿ϸӿյζЩҲԼͷһůģͺһֻĽ棬ͻȻ˾Υů⣬ȫů
ŻĸҥϸĽҩĩĨգȻеָ㣬һ߷ҩ͸ѾҩһˣҩףоĲͬƺһŻȼգĸ֪Լһ齩ӲĲλڣģģ׶
ͷųˮ峺ĳˮӳճסһ˿˿ճɫ֭Һյëһ˿˿ĵν˳ˮСϵɫֻ̥ʣһ΢ĺۼһۼҲڼٵɢ
һۡ㣬һϢϢ׳ˮӰС̵ĴԼףˮеĵӰһδεԼңңǵģôӣϰԼšªףţˮһֻСŮףģ
ǾɵĹףͦıӣС죬ֻĴ۾׾һŶϹ޵ɬЦݣô˶ôңҡˣңʧĵֹţšԼϴʹȴˮеӣ
أִ硫ͻȻ˴ŴŵĸŮԼòأЩʦʦĶ۵˺ۡеһҩǾ֮ͣȴǿ˺۵ССָˮеףǾӨỨͻȻСüĿһɾȻӢ
СĽǺ̴ľϻӷŻ¶ͳһָĴָͷСƿ浹һö˱ǵĵɫҩŵҩǰͻȻµִµˣɽҰѱԪɽڵɽͷҵڽʵҹȡҹĹʵƵһ¯ʮյеһšпĶȵϵ̥ˣͷյ
յǵϼͻķ˺ôҪƣȴΪкüϡͿʧûеֵյҩϼͻѲڣʮյȴ֪δһµĽյһȥҩ̼ۣһ͸Ȼϼͻ˵ԼòͬΪŮӣҲӦ˹գ
ָ鶯յ˵ʲôı顣иյʱ΢˵һյĹЧȻ֪յζʲôDDϵաһССĵҩǷȥԪڵĵͱУһЩԴ
ͬλʦ汲ԪŮȥҩɽҩʱԹ̾ϢDDδɣϣһŮӣǺεȲп飿ǼǵһΪӽڵŮ̾Ϣഺ֮ҩԸһΪеķȥΪޣУഺòȴЩŮ޶ñҪҪ
ִ磡ġϲĽһյ̽СһĨŨ壬һ˿˿ɫȫֻûһģֻƬ̵ĹϾȻһ㼫Ƥɢȥһð֬ͨƺһʵĹ⡣
ŵĿԼþƣһִۿڹ˳
վˮзһͻȻѽСҪȥ͵ҩԣץסæҵץɿĽ·룬æҵɽңСĵĳܿһŵˣˣķۻʮأʮҪܶãʱСѾҩ̣ͱѲɽʦǷˡ
һ£ĵԹãôáأС౻һĻҪòܶ
ҴҵŲɿĳһͣ㱼ȥǸո˳ɽеС˲һɣһ㣬ŵתӽ·ߵһͷһéУһţס˺ҷ˿

ֲ۵Ůֲֳ񵶡ССһ̣˳Сɽ⼸ˣϴдˣ˼˸ոȬͱһҷ㹫ˡϾˣȻһҳͷǲòְ˾ۣǵڴȴѾҩ½ϣǰӰ׾˼֣˵ʱһ綼©
ǸС㹫һ·ƮƮûжصƤ񵶺ҵ·ߵ֦éݣԻﲻϵĴ˳׵ԹֿĹȻ˴ڵĴǵͬʦֵܵ汻˴ºûܵκεĳͷԼȴӣǸŵ۵ӲŻĴªְ˾
ǸС뱾Уߺߣ㹫ɫҪ֪ʲôáܣСˣɷˣߣǣȻֹĸֹ֦ĴȣɶСˣھһҪǳüɵ߷֣ʵҲ
þǸéǰͣ˽Ų࿤εΡ̾Ϣһ˵ȴҲգðˣһС˹֣йĪǻϲòͲѧĳͼĪǻȲһĳѾͷô
СǵĹάɲǣһʦү˵ǰ޵ţԵµĸǺʣԵµòͲѧٺ٣йȻһʦֵܵµĺأС㡮ٺ١ٺ١Цţǵֹܹɾͺ³Ϊ˫޵ĵ£¿ɾǡ
㹫˷ܵɫ죬̧߰ͷԵõ˵⣬ȴҲеԪŵˣ˭ܺͱȣͲҪ˵ǸõĳѾͷˡУߺߣֹšǱȥһڽֹ顫㹫һת˷ܵûֱ£ֹ֧֣Ҫƻλɾ練ˡ
вɵ͸Ҷķ϶㹫תЩʲô⡣ĻƺҪӽС׽УôȴֳĻλȥˣļʶ޷ĥеĹؼֻǱܵľã㹫ҪӽУܲһ˵ĹŹͷģһֱܵľ裡
Сϣ˵̸ͻȻתƵյϡ
㹫ҧгݵȭͷȵյѽܹŮഺյֹƵյѽҩм۵ʮһյ˵һʮƷʯһƷıɽһҪֹ㹫ݽҧס촽ϵĺθʢˡ
࿤ҲƬƬϼ̾Ϣյ¾ȻĵҩʮһյֻǶ̶һӾͱһգ˵һʦվҩǰЦһյʱ䣬ȻҪҩɽҩɽϿǧĶҩרֲҹأ
࿤ͷЦֹ˲𡣡
㹫ɫһ䣬ϱƤ͵ļ˽࿤ĲϡȵݣֹǱģ࿤һ£͵Ĺڵϣ˫ְס㹫Ľ棬ͷĿСϡ㹫ĵ˵ͷЦҵĺءߣЩģ͵ѧô
ڲĿͷĽ࿤ðһ˿ͷ̵Ц⡣ƽôġεεġһֻӶŵüĽ࿤ôôµЦݣĶһ£۾ȥ࿤ǿµЦݡЦݣܵ뵽ˣʱҩɽһѩȴԾ˵Ķߡ
㹫ݺݵѵ˽࿤һһŽ࿤С࣬һ·ֵĳɽȥ
ȵ㹫ߵԶˣŹѾ߳أһµĴӲ˳ҵĴһϵĻͲҶм̧ͷյͷˣˣС࡫
ŲҴҵıǸͣ㡣
ǡһҷ۽䣬ʾԼƣ˷ۣվڷļٵţﲻϵߴﹾĹʲô
κȻǷҩɽķȴֻ;Ҫ۷ֻһͣ˰ʱȵһֱҩɽķ۽ˣżҩɽŵûˣֻǴڷ۵ļװϣĺߺߵС࣬һΣֻʣ¶٣أôһôһǲҽĶأ
ҩɽǰ䣬˷ۣųǰ˼һ̵ĳҩɽȥ
һ̴ڴԺǰֲĿżҴܽҩɽȵߵһִµӣ֣κѾͷǣôôƯż²ģȥʸղŲƵСӣѾͷ˭
ȴֹ֪ʲô·ĳҩɽ˳żɽ˼Ȧɿתɽ˳һһεķ϶˽ȥŵһصɽС
ɽﳱأһͷ״ɽԲڰңһ㼫ĵ𡣶һԲߵˮأˮҩ˱ǵȪˮڻмȻγɵˮЩͨʯڵһӣеĺˮһֱЩˮʯˮҲŵҩζˮŨܵɫ̦޺ԭŸɫĺˮЩˮͱ峺ףһ˿ҩζȴʧӰ١
ˮе̦ȡ˺ˮеҩ֭תΪһεճҩ̱ǵҺͨϱͿ۽еˮأˮȪˮɫŨ˼֡
˶ڣڱˮе̦趯ͬʱǶˮдһӤɡĿУˮصˮĲһĴָͷСɫ̦޺ˮи֡
͵סԼͣһУǡС࣡ϴμ㣬Ѿ߷ԲСôʣôһˣ
һӤĿԼԼĴǿ̦Ʈأˡǿҡһ飬飬顫ƴܣǾǱܵÿ졫һ飬飬飬ұһǧʮ飬ֻһС˻
鴤˼£ĿһС̦ˮડડ
С࣡ÿ˼Ӳᣬߵˮر߶£ָͷͱͱˮϵ̦ÿ¶ҪѲɽʦҲϰһһСˡֻҪ㲻Ҳûʲôϵ
̦ίĺߺţˮתȦӡίĹʹܡأҺײųôֱˡֻҪȥ֥ҺСǻˣˡǲҺҡǶǻˡֻǺˣ
ĲŪһС̦̾ϢС࣬ԹԵĲӴӵõķҺдҩѾ㹻ˣαÿ¾ȥҩɽ͵ԣ֥ƷҩѲɽʦǣǷġ
ңҲ֪̦ĺߺߵȣ̣ܡҪ֥Һ
ܣôأǲĿС࣬׳ʲô⡣
Сƴˮת໡޺Ҫ֥ҺҪ֥ҺҺ̡ܣҪ֥Һأ̣ܡҪ֥Һ
ͻȻһƻСڶʱһŴ̱ǵĽζߵϵСûһƬƾĻճ˺ڻҡСҽءɡʹ̣ܣ
ˮеˮҵĲСˮûͷӬһתߵϵһƬƬıճɺڻңһƬƬζ̱ǡĲСһС
⣬⣡һƬŵææҵϨ˱ŵȹǡšˮзʹС࣬ͻȻһеִ硫ִһа취Сǳҩ̫ˣ
תڱȥһ߼һߴеС࣬һ£ǧҪңϽ㣡
ڣæҵһһƬɵҶƬĽҶƬŤ˷顣
һ˿ϸϸֱоסľ᷽ȥ


ʮ С
컯¯ǰƵ¯ĻƣָһȺȺµʩչʰ¯鵤
컯¯һ˽ʾ֭˼֮󣬲Ÿ¯šɡ֣ʹƷ¯һ˿̫صϢȻҲһԼϺݺݵһ𡣡컯֣ȴõһе˵ĵͷƵҩĺ󳡾¯Ҳûûˡ컯֡
ã¯ǣЩҩĵ׼ͶһҩģͻȻһϸ߷ҵһöҶƬСӡһϸҶƬͻأķܣٳķȥ
һȣ˫һɢһ׷Ƭȥ
Щִµֽ̻ţҲ֪ʲôôŵĶ˵¯ڻƵҩҪ֪ƵļֵҩУһֱȽҩҺܹ޸𵤴˵Ϻҩôһߣ¯е鵤Ȼ£ʧҩĿɲ㿴ҡҿ㣬ǽζĵ¯֪Ǻá
мǼɵҶƬһźɫռٻ񱼣нðһ˿ŭ
ҶƬȥķԪڵҩɽȻ֪ôͻȻȥҩɽεǼȻԼ͸ľȼǴǱ߷ģǱ鷳ҩɽлΪеǰֻι㹫һ˵סߣ浱вɱôнҧҧݣŭʢУʱСȴݵ裿
͡ҶƬҩɽڴĴԺֱͶʮɽͷɽСвĵͷһ۵Щ̧ͷԼԪҩɽӣüȥôƫƧĺɽʲôѲɣǡ
һ뵽λʦֶ˵ĲеѾһ˿˿Ϻɫ׹⡣͸е׻Щϵ¯ǰ¯гڣ׻ȴЩɾͣеĵ⣬Ѿεƾ˼˵ơۿ·ҶƬһɽһƫƧɽȣҲ˽⡣
վڶŵһ⵱£ϲĽִ硫죬
˵ϣһеӣקȥ
΢΢һ㶣ͲĿһŮԼܵľͲһ˳ȥҺĽüʱջơɨһû˿覴õݣԵͷʦġ˪Ȼ쳣һǰյȤ񼡸࡯Ҳǡ
𼱻ǵг˶ߣиսͺݺݵĳ鶯˼±ӡƮŨҵҩ˫ϸķֱһеҩԣͻȻǳ˭ôͿ޵糣ááϡҩʮ࣬û˸ҽôҩҩƵҩ˭Ȼҩһҩԣǡ
еӣɤӽеִ磬СˣҪˣ
ͬʱڻлΪҽˮеһɫֻ̦ʣ˰ָͷǴСˮдתʱʱģһƹĻ̦ðͬʱߵĵϾдƬճɺڻҡ̦󡯽ţƱѩСǰˮرߣˮһεεĵν˳С
еϥ˵ϣǲʱȻĻ磬մմˮɫҺ֭Žưһ¡еݺݵˮζ쵽˼㣬ζȫÿһζ˵ɸɾͷֱ͸УûŻ³ƫƫζֻϳһּĻζհʹеĹζֱţǰ΢΢һڣȴǲû˹ȥ
һӶҩ³ҩ֭мæȡŽⶾ鵤ŵʵʲô
С಻ǹͰ͵ĿУָͷڵϿ۰۰еί˵СҩɽһƬ̦޺ҩɽǧҩͲժʱҩҺǡү⣬Ψһѣ
˶ذмӵ⣬Ƭ̦Ψһѣ
еĿ΢΢һĿԪҩɽУһ¿СһƬССǵ̦꣬ͬ¶Сһѣɽᣬɽ̸¹£УһССݳֵСһ䶯ŵģֻᡮӡе̦С֣˵ģ˵ҵģȴ׶Է˼ͬҲöԷԼ˼⣬Ӧþɣ
۾е˵İգڼҩȴķţʶܲסҩҪҩջˡ
Ժд޵ļؼٵķĶȻһƬ̦츳̫ЩҲЩȴҲǲľһ࣬Ҵ޵һλҶʦϲ㻯ֲľΪ֣㻯ЩáľһƪȻʲôķţȴҲʺδεС֡
Ͱ͵Уֻǲϵĵͷ
ð˿˿СǴµҲ֡֨֨Ҳ֡֨ʹ֣
ҡҡͷֻǻĽľгСԼ
Щľľ֣ûʲôѨ˵ֻǱܵĻãǾƾ۵ΪãǴıԵùǿͻὫը÷ǣ߸ɴֽ١
ľһƬǳģЩСοڵķš
С࡮֨֨Ľ˼ͻȻˮСһʱֻ߷ԲˮǳӯŨҩĳˮٵʧȴǾСڡС͵ˮ״Сë׵̦ٵ䶯ţһɹŨҵҩڲϵɢƵϵĳȥϵˮе̦Ҳһ˿˿һƵķСı塣
б˫֣ĿǿҩС࣬ͳ˵ȴһƬԺͽ謰գ
ֳһ٣з׻һϸ緢˿ɫ£ڼ䶯Ϸ󡯼Сࡣ
ִ磬ҪС࣡
û
ɫ׻һ˿յԪСȴ̦޺һͣʱ˼ı仯
ֻ׹СըƬƬ̦ը֧ɳԶһ̷һϸ̵˳һƤֳɫͷīɫһˮ̱ʯ͸ɰòоŷƵСŮ
СŮգ۾ĿУɵЦ
̦޺ı̫ͣⱻгΪ謵С֣ʵڲǺܴ
謵Դ˵ԺˡϿһЩɣ
С֡ЦָԼıӲϵֵ謣謣ˣǺǣС
ϲߵСֵǰĸŪСֵգЦС࣬Ժҵ
СѾͷ໥ţͻȻЦ


ʮһ ľ
Ҳˡܵúÿ죡һеۣССȶұܲϰϵۣţϵ·ббɢ¶˴Ƭɫļͼæܹȥס·áһĽҲ͹ԹԵվãǺǡЦƾָǲ㲻ġƤȻһͨܡ
ĸСѾͷ۾ǰĺ컨̲ݡ⡣ůķ紵˹˶ɽϴƬ˿ݡеϢ̾Ϣһ˵ԪǵĴôţһʱ䣬ֻص˻شȣҩ粢ɽߡ΢΢һϰԵץһѣȴûץֻϸ۵Сָֻ֣пյɽӯĻ˿ҶеָͷϲֱԶԶĴ
еɪı˫֣е͵͵̾ǣȴǶˡǰ˷ܵȥ謣ɵƾն˼ĽǼּʡС֣ȫû˿ǣеֻһƬܵ߾˼ֻɽȸܵ߸ϵֻҰþ̵ӴܣһЦܹɽ
΢еǱĸ󣬶ͷѾǺ謵ܣĸΨʲô¡ȴǣУܼͻͷһۣͷһָۣ謽ܼʵ۵úˡ謻ϵĴӵϼϡŹֵĶɵİЩ§ڻֻһĹͶһѵʯ顢Ƥ飬Щ׸淢Ǳˡ
һ˳ҩɽɽСڵɽʮѾ۵ǡꡢꡯֱһû謾ͻȻ˷ܵĻӯƮ·һƬߴĺ֡ƬھǴִֺɣּ뵵İɫܲľ鷨ƮһƬƬˮϼһɫ֥
֥֥ԣ謻ţһֻһϣֻСȲסһ֦Ѿϰһ֥ڴڵĿʳડડУͷСһ֥¾˽ȥ˷ܵĴСִ֣ϳСһ֥óԣóԣóԵģóԣ謽ǿֳ֥˹
ŵö˻дѵһֽס֥ŵ謡С࡫ֵص֥֣͵ԣ
֥֣⻹ãһ֥֣֡ɫһŭеˡýҡԹ⣬Թ֥ˡýңأҪԣҪԺܶܶ࣬Թġ̹ͨ˸謵ͻȻըΪɫĹƮɢÿһŹ㶼һż֥ϣЩ֥ۿɼٶ𽥿ήеҺЩ㼱ٵĳȡ֥ĿήЩȴ𽥱ù˸ʮ㡣
ϵ֥͵˵ϣһСãȻĿһƬʮúϵ֥ǵɫ꣬ǳ鴤ţƺʱܿ޳謵ķоŵֽŷ巢ûһƨڵϡɤӣĽе謣Щ֥ܳԡ͵͵ĳһҲǣܳô࡫أҩɽҩģģ
ߺߣԹ⣬Թ⣬Թ⣡ɫĹд謵Ľˣ׷ң
ͻȻһ𣺡ηħַ֥׽ħȥ¡һ죬ͻȻһˮͰϸĺףֱĹȥյ׾謻ʮԶǺƵѹѾƵ謹âɢĹ͵ȥܿ۳謵ı塣謴ĿŵͷµףŵáۡĿ޺
ţһߣƮƮߣǵסָᵯ׼˲ʮӡҲһ׹⣬µ׺׹һһˮһˮףоּ佫øɸɾ֮һתͨɢ˿˿׹⣬Ǳڵ׵еĽ𵤣ɫһβн𵤵价ͻȻһƬڹ⣬һ˿Ԫֳȥ˾ųɾš
Ѻþ֮ԪȻ޷һ̾һɡηͨɢ߲ʹ꣬ϵڻɳ衢òõϵֻ֥ÿһ֥ЩССޡССֵżʳһҵҲ̫ƽϡǵλȴ̫ˡ
һ謣ĵ˵ͷȻǸ謴ˡ
ȴͻȻ̽СԴӶȭͷȵûñң˺ܶ顢ܶ顢ܶ飡ţֻҪһ֥ҺǾñңһңҪɺܶܶ飡Щ˶ǻˣ
ϵãȻһۣһϵͻȻʧе̦޺ΣСֺ뺦㣬͵֥ʱͽһֺαֻý⽫˿㣬㣬Ҳ̫̰ģԳһξͱסһɣ֥Եøɸɾƶûɱ㣬ѾǷ⿪ˣ
գһ۾ԴüŶϴû׺ңִ磬Ǻˣ
еһۣĴԴͷλǺˡ͵ô֥Ҳý㡣׷Ը㣬СѾ촷ۡҡҡͷͳ˴ԼݵƳλϵ˻ΣСУԪ謳ԵЩ֥Сӵҩİɣ
йλϵ͵һǴɡηƮ£еĳ嵽ǰڵԭֹѹֿ԰ȡҩ̦޺Ρƶʦֵ˽ţκְ˾Ͼ뿪ҩɽȥֹֽһˡ
ϵΧסУһһֽһЩֲҩġҩᵤҩķšֻѡ˴޵ںǴǳһһ䣬ϵǾ͸˵üɫ裬еԼʦĤݡϵַʣʱ䲻֪͹ȥһʱѾĵһϵϣϵȻǽΧУϵ̸ֵϵ֪ʶ
װӲҪнڷϵд謽Ķӵ뿪֥֡λϵվһɽеıӰеĻӶֱֹۣպпգ֥ߣСַ֥ԲʮҩɽƶʦֵƹܣҪҩǣÿϰҩĿԱ
кŰۣޱȸжĻͷϵһۣ۾ЦǶǺˣţˣ
ܳζĿ謣еŭߵոձ˿Ƭ˵гԵģͱ˼Ҹȥˣ
謡һЦͷЦҲǺˣǺã謵Ĵ۾ɵģԵøĴ桢ɰһЦ˳۾Ц㣬ȥĴ謵ԴҲЦģѧ֣ĴļСѾͷһһһĸе
б˫֣΢عͷȥ۽СѾͷһǰδеİܰͷصʵİܰ͵صᣬһ¯ϵĵҩʱҲû˿ļͻȻ֣ԼѾϲСѾͷǺϲҩǰϲһֳֶõϲ
һ¯ϵеϷ¶˵ĺЦ⡣ԴվǰִµҲܵͷĿʺ⣬ĵ̧ͷȴÿһֱʯͷ˵ЦݡΪҩᱻĵܵЦݵӰ죬һҲЦ
һ¯ҩѣˡɵʼ򣬵˵һƵĻ鵤Ҳ㹻ʹˡҲˣϢ죬ٿ¯ɡ
һõǼ£תȥһһ˵ⷽ׼ҩģ´ο¯һЩ߼һ鵤ҲΪĺ;˶ԣһĻƣǶжԣȷΪĽݾDD˭ǴԵأø
һڵΨΨŵŵĵͷ׷ɢзһµĵҩҲʵ۵ûˡѵпǼ٣ҲֵúúõĵϢһ塣
һҹ޻κͳ˯ȥúõķһ¾
ڶһ磬Ӵȴ屻һѹסˣȻ˿áдȣתͷѵĳ￴ȥŷ֣䶼̦ǡǸǣ䶼ĴŴŵ̦һ˿˿Ũҩ̦аɺһ㣬һ˿˿̦ݺύһŴһεĹ̶˴ϡ
ãȻĿ˿ңһ塣ƺǸӦеĶڵ̦ͬʱ䶯һ֪ð˳ء˯Ҷ˯˯ţִϺ㣡
謵æе謣㣬ҳ
ص̦ٴ䶯ĺߺߵ㡫ִҲԵણણóԣóԣ
Ȼ֪˵λ謵ŵһëȻͬʱĽµ謴ҷŪȥģСʲôôôˣ
пļǵãˮе謣ɾֻаָͷСôһҹıͱôء̦жٰ
洫ʧءִ磬Ҳˡ謰ﶼˣأҶˡ
ñӶˣ壬ﶯãԴһĿռ䣬ܶġһʵͽ޹ɵôµ謡ˣ
моھһСС֮
¡һ죬۵֮Ȼһ˿ֻǴ˵ϼƬҶȴǴþˡ
ѽˣ˻ߵļ쳹ᣬһ⼱ת̦СһУ˫ֽס䣬ƾյˤеĻ
ųһ亹ץ謵Ĳһһһͷײ˾ǽڣһߴţһ߳˳ȥܿܵò֪ȥ
謲ĻͷվſڵüʵҺô
ԴŰۣ̾Ϣһǰ
ίһ񣬾ô˳


ʮ 
ֻͨڵĴ׵ż֧ƾĴһƬƬİˮ·һƬɽˮɽ¡
һٲɽֱ£µͯƿٲµ̶Լˮͷɽŵİ׶ſ̶ߴʯϣڴϸβɢĴ̶ˮУβĵ㶯̶ˮеļǵת
ˮ̶һ¸ǧɵϣƬƬ¶ֱɽ£ǴůļڣϿ˴ƬѤɫ䣬һƬµ׺øïܼܵ䣬ɽмһͻĿյϣһССľݡľݾϸббǲĿյرԵɽ紵ľƺŷƮ
ľǰһƲϣһüĿİϵϥ߷һССŵ¯һϸȽȽð˿˿ŵɽֱƮ¡ϵǰˡһˡ
㹫ǹŵеһŵˣȻǽ࿤
ӯӯ㹫Ͱ͵ϵһĿڣͰɣ㿴ˣģͰȥйǸһʦүȥǵĳͷɣ
ڵϵĽ࿤һ㵭ĺԵý˼㡣Ŀܱ˺¶һ׵÷СȡСȶһĴָͷСĺѪ˿˿ǿѪϳɢϵֳһҩҩɷĩ㹫İϵֻĬĬȻදƣû
һᣬϵץ࿤СȣָǿѪϻһǣѿһѪ࿤͵Ķһ£һĲҽСϵֽĵһҩ˿һĨҩۺѪһɢһӴ̱Ĺζ࿤͵˫ۣʹû鴤˻ߵĺСȶѪȪӿȴǺɫѪˮ
ϵ֣˵ϻߣʲô綾֮ҲŲ
ͣһ£ϵЦƣʹġĺˣȻһһˣҧˣͽʦųǰͰ͵ܵϵߣǵҪĿģҪӽйɣĵһĿɿڴ㹫ˣϵҡͷʹѿԻպϡĲʹýҧϣ˴ϵ˼ǿ˵ݡ
㹫ͷе㺦µĵڶ֪ˣ
ϵ˫ۣϵѾٶ꣬еġǽҵͷˣϵװ֪ҪϵƤȥôϵͻȻһЦĮ˵ңл˵顣ϵ޵֮ҪΪԼı㣬ɹܲǣ
Цһϵһӣһ紵𣬽㹫ƽƮƮķɳʮ⡣
㹫һͷתĴӵ࿤㹫һۣý㣬һڲԸ⣬
㹫ݵ˽࿤һۣŭ˵ˣҪһԴһĶߣȴֻ̰һ˵ģôùڵķۣߣɷˣС¶ã㻹ʲôã
࿤ĵͷȥǣ֪ˡ´Ρ
û´ˣ㹫ͷһ֣Ʊƻˣ´һʦϵ
࿤ĲͰ͵ĵǣý㣬Ҫܽӽֹ
㹫ݺݵĶ˶ţ˵ΪʲôҪӽֹţô
࿤С㼸˴Ŀ㹫ͬʱҡҡͷ֮ҪӽУⲻҲ㹫Լô
㹫Ц̧ͷ˵СˡйţȻһʦԸ棬ǡ㹫üĿƳ˽࿤ЦȴҲа취йԹԵĸ׾ͷ˵йͲ󣬽ã£ɵˡ࿤ȵĿ㹫СţƺԹȴֲҿ˵ίı飬ȴ㹫ͷһ󻶳
һϵ罫㹫ͳôԶµĵطһССĺӹӹһɵСӰܼĲľʹӹءΪصĵΣ㹫޼ɵģ׼Ҫ࿤ȥɫУкͽ࿤ʲô󣬽еļƻ˵˳
С椶˼ܺݣϧƲǧٿףʵǴªúܡһżаͻȻһԵĺˮдˮУһˮӺˮһҡҷãΪһɫ۵ˣ΢Цվǰ
㹫һŵûֱ£ֶνͨ´һŨŨĹϢһ۾֪ʲô·Ԫڵɽţаʿһˮһ۲ϵ´㹫ͽ࿤ˣĿƺܽǵ·˺ǸɾĿ֮㹫ͽ࿤ȻƤһķ̷
˺˼㹫ʧ˭
ĻһЦĴ㹫ʵظЦСˡǡɽֶˣԵλСڴᣬ찲ŵԵѽ˾ĻϯأΪ齣ϵΣ
󵨣ð£㹫λһ嶯Գ˵ˡǻӶȭͷһҵȭ磬ݺݵĺ˵š΢΢һЦһƽﴫˮˮڿһ転ʦֺӢʦ־ƺһƾճֵˮĻõ˳ȥ
ˡ͡һЦŮӻҪֵ¶һ˿аЦݡȥ㹫ͽ࿤Цӯӯ˵λС辪̣޵֪ϧǲִݻġƤǹϸȥǽеСӣ粼ʩƶĺáѽѽ벻˽һУȻдջ񣡡
һҺɫվһͱŴС㻹ͬʱ˵ϡǹһ鷽ԲĹⴱ˵Цϵǹⴱд㹫ͽ࿤˸տʼϵķǳǺܿģǳͱѪŵĴϢֹ˴һյʱ䣬ȻŮ󰮡
˳֣Сӵߣȳ谮һأⴱе˵ĴЦЦˣͿȻǹȵõͷٺ٣С椶÷Ԫգ
һʹԹⴱдһССĺӹƮ
ʱⴱͻȻɢѾ֫վЦſŵ߱ŤƣھҶŵ塣
ЦڵԪѾתΪҶŵġͺھǱ˴ɽֶ檣Ժ£͵ѭű˵־Ԫڵĵӣݣʵٺòˡ
ڵûһûУԪǱեȡøɸɾһ㲻㹫ͽ࿤ڵϳ鴤ţ㹫ǿ̧ͷһһֵЦˣŹģԪڸǲŹ㣡
˶㹫ߣ㹫һЦβŹˣ֬ˣ֮أ˵Ԫڣ˵ȷɵԪڵǲҲǱԪڵĵ϶˺ô
̾Ϣһ˹ЦǵԪѾתΪͺתǱ˶ġ񹦡ΪԪڻΪаŮӳͷôǱԪڵĳʶеĹǻᱻûɢգ
㹫ͽ࿤ȫɵסˣǴˣ˵ǵҵĶţͻȻۡһʹ޳
˵Ŀʹ㹫࿤ЦԹԵģձ˸˵Ļȥû¡ٺ٣һ˶
ŷۺɫĹâ㹫˵ס˵ĻԺǾҪ
㹫Ŀ͵Ŀ˷ۺɫͫףĵ˵ͷ


ʮ ùɫ
ǡǷĵĴ˸ǷץסһϵϵķĲǳġǧѩ˿
ϥжһϵЦЦɨһۣͷ̦ȻҲܻΪ޵У⵹ǵһ̦ҲգСѵԵ֣СһŮҲáִͣһϵͳһƵݸ謣謼æƣ
днӹһССĲ豭һڽǹ̵Ĳˮ£һǲˮڳŨ˵лǰ
һϵЦЦ˿Цеɵ謣ֻǵͷ㲻ʲôӹл
һܴĹľ£ľʮɣڳſаɷԲһϯźһС輸кһҾϥƷϵͲ輸ӡľϿһвʶİɫ䣬ӵĻڴС紵ҡ嵭ڱǼƣͨһˬдѳ֮С
һȲ裬̧ͷżƬƮİɫ꣬˵գҿ¯ơӨѩ
Өѩôһҵ˵ĳü˶ϲʵܲԪһýʿ˲ָȫԪӨѩڴ޵ĵУּƷĵҩС㡫
е˵ͷ˫ȭͷѾ㹻ϻǷȱ˼֡ǣд޵ʦڣּƷ鵤Ӧа˾ŷְյġֻǣĸҩģҪǰġ
һҵ˳üһ󶶶æӦһµʱ䣬ͽϴҩɽѹε԰Ƶҩľ鵤ԪѾĵݺݵĲһ¿棬Ƶĵͼ鵤֮ԪڵƵͬ鵤ҩǿЧ㡢ɫ󶼸ӹҩм۵ĵͼ鵤һüǮ˵ҪʼƸӸ߼ĵҩһȻд֡
ӨѩõҩʵõĺõҩҲܺЩҩһһӨѩһҵ˾ҪѴЦˡ鵤ٺãеҲߡӨѩܹٲԪ鵤ʲôʱߵһࡣ
ˣáһҵӦ£еĵ˵ͷֶһӨѩĵһҵˣԹԵı۾ȥˡߵƬѩ׵Ļ꾲еͷϣϸϸİɫմеıͷȾ˼׵㡣֮ܰڣĸ֮仯
һҵ˵˵ͷѾϰеֵĮĮ֪йźص˼Ҳ뿪С޵֮˵ȹ̣ǲħħҲ쳣һҵ˲ΪԼĵУֻɵĿ⼸䣬ͷĿ̤ͷƮ˸߿գһҵе㵣ǵĻͷһۣħÿԼ
謽ǴʽԪڵӵĺƵһ󣬷Լʵ޷жõƱƣɵյĽԱһˤӯıߡס֫Сıĥĥȥϵĺߺߵȥҩҩ֥ѪΣóԡһεξĿˮδ˳һ·ʪˡ謲ϵץĶ䣬˵ȥҩˮúȣָָС̿¯ϵĲ
εĿһۣСĶ̵ĲĸһȲ衣
ͻȻڵȥɡ⼸ûʲô飬Ҳϸߡ֣ĵ˵謵Ŷ΢ЦȥɣȥɣǣȻǻˣҡ˵꣬аƨµԶԶĶбϯϣܿͺеĺһ˿˿͡Ĵ壬һ㱡
˯Ϊô謲ĿУʳָĿָӵת÷ɿ졣
Ŷִ˯ַôѧģҲĿУôͻȻ
Լȴǲ֪Լ˯ʱȻҲյٶȱʶǲн𵤻ת价ת÷ɿ죬һͷͨڵӰڽϣſϵĳһ¡ÿһε£ӿٶȾͿ˼֡ӰĲɣ价Ͻһ˿˿ϸСּ¶˳ɫּһֻֻŤȥ졣
ȴȻڵı仯ϯϣ쿪˫˫ȣ˲Ĵ˺ࡣνİסٵıڣ𵤴Ԫ󣬱价øɸɾ价Ĺ󽥽ù͸ССӰҲʵͻȻ䣬Ӱſ죬ϸСһɫˮеĽϡеĽ𵤹һСһ˿âʢƺࡣ
໥˿ͬʱĽҡҡͷŵվֵĲ߳ʮɣűı˳ּСһͣȥ˸ոܳһأͻȻһ͵ͣס˽ŲĿһۣѯʣɿܿһһֹ߳·˲ţǸˡ
謵ǹЦݣЦҡЩ¶̦޺̦޺ĵطҵĶ۾
˴е㵣ǵĻͷһۡȴֳһСĹܶ񱼳ɣȻһͷ·ߵĲݴССѾͷһߵֹţһ߷ֿïܵĲݴԣ˯ĹľȥߣڲݴʱøɣеĳݶϢǰÿ·ĦЩݣȴûзһ謵е̹͸˳ԲڵĳݶѾơΪľеһֱܡ
˯ŵ˿ƺֿҩԺСͻȻ䣬ǰͿѪ
һʹͻȻоѡܼɿɢȥľƾһƬƬİơãȻĿ˿ңõ͸ľ֦Ҷе谵һ͸Ĺ߰ߵĹڵҡڣտյûӰߵϯš輸װ׵ľߣȥȴ˼޵ĸо
ʦʦ㡫ҩ૵һͬŵ֣ճ亹ϵӿϵĵۺܿʪ͸ˣĵĵ۱ɫһƬӲ˲ͷͻȻ̾һ˫ֱͷĳ
謸ԶԶģ±ͷУҲ˵ʲôζֻͷһʹУҲડડӣֹܹͣԸΪһ˿Цݶȥǲ֪һƬɫָ֥һִֹҲޣ֣ûñ
ͻȻðһ˿˿þ߰ɷΧڣһεǽڣڵƬ׷աУһɫȹ͸ɴȹ年յޱˣĺڷƮɢԺ紵ƮɣĴȶҲ¶ȹŮЦݣС
ӺݺݵĲȥ˶ͷϵ亹ĿŮ࿤ûǴĻݹ٣кָ̣üͷĿɿƳ˽࿤ĳȹ¶شȣʶŤͷȥĿܿ˽࿤塣
࿤ӵУߵǰߵĵطĹڵءֻһҡϸɴȹ壬ǰ¶⣬࿤ϸ˿覴õ峹׵̻¶ǰǰ£ֻСĲеСȣ߿߿ʽй
еСȱ࿤ֱ۲סֻͷƤһķ飬˵ľɫŮȴһ߲Լ࿤ʮָ΢еСϻ㣬еýġ
࿤Сȼı仯¶һ˿΢Ц̧ͷУЦϲеҩһ˵ֹ̳˴޵ϵ޵ʶԸ̷֮빩㲦һ࿤͡һЦһƼķۺɫƮɢٶȼ죬̵ֻĹܿоͳһַ㡣࿤һڵϵɵԳһȥ
࿤ſ˫ۣ¶ӯ˫λ߿߿
йֽһ˫ϴһ絯һԵµ𣬷һź˽࿤ؿڣתһ˻ߵļУ˫ȳ⼲ܡ࿤һźؿڣΪͽ˽𵤵ȫûȣһţý࿤嵹˽ʮɣǰ߹ȥһƬڴڵѪͿؿһƬ졣
ݴУҧݣߺߵһŮˣ
һ߷ɿľ׽ǿ֥һҡͷԵ˵ŮˣǵģŮˡţִ约²·Ůӣˣѹǰܵô죡ţ滹ȥ޲ǽƿĿִײǽڣΪʲôҪȥ
һۣȵС࣬죡˯ʱ򲻴·Żִ磡
謺ίĵһۣԹ޹صġһ˯ͻָ˱壬ҳô֥ҵı͵̫ء·ˣҲⲻ·ġۿɫѿ謼æָָڵѪĽ࿤˵ܱã·ŪƵģѹ·ġţŮˣ
ԥĿ˿࿤˵ʦȻáǡܲܿô˰ɣţִҵҩˣִҲ鷳ġ΢һ£ıԾռϷ磬ѹԽ࿤ļǺޡݴԣߵѪĽ࿤ǰҩƿеһһҩι˽࿤
Ƶĵҩִ˺żõЧֻƬ̵Ĺ򣬽࿤ֹͣѪǰݵ߹Ҳϣÿ࿤ϴŭС˱ˣ
һ뵽ԼͶͱȴһ߿ĳ̬ܱܿǰС˹ֿˣ࿤ɵɫϣ޲þô˹ȥת˲䣬ͷϵı仯࿤еСС˹֣ϵ̥أûǿ̥ǣȻǸС˶ֹȥ̥ǰɣֹ˯˶죬ô
ϲԻԽ࿤˳֮֮оƥҪ
࿤ӿŵˣί֡ડ
ĳ嵽˽࿤ߣǳŮˣ謾㣡
࿤һЦŤͷм˵ʲôݣôһ¼ĳ˹־ȣߣ
ɫüѿһ£˵С࣬ߣҪôķӽӽִ磬һûģ
࿤ĵһЦЦӴСҲʲôǷôӽֹֻҪֹζֲ֣СѾͷֹԼҸطĻϯصĿһΣ
ɫһķ졢һķࡢһķڡٺͽ࿤˵תӡ
ĻͷڵϰڳһƵĽ࿤ĳͻȻӵ˳ܼĳ࿤ӿ˹ȥڽ࿤ֵĽУЩĳݽһӣ߸ߵһôϣ
謵Ц˼ֵķɿܿ
ͷӬһһͻȻͣ˽Ų㵵˵޵࿤ΪʲôһǰѾ˽ϽôΪΡ顫
վ³˼Ƭ̣дͳһֽ֧ףĶֽ˵˼仰ָֽһ㣬ֽ׶ʱһһ׹⣬ٳȥ
Ԫڵ飬ǽԪɣ
пֽ׷ȥķĵͷ


ʮ Χ
ΪĻҵϵԪΧڷҪλȱҲвԪӸλʶ㹫һ˵ĴͨԪ۵Ӻ˺ֹٱǾסһǰĶСԺɴػƣǰһСһֱСԺš
СԺ˫С¥ֱס㹫ˡ
㹫ӵС¥ϵƻͨлصŵķ㣬һ˹ĽϵС¥ڴС¥¥ԷУϵĵ̺ϣ㹫ʦֺӢʦֺС㽻ѾʧȥǣֻԭʼҰޱܣ緢ҰһţļѹŶԷ塣
С㷢˻ߵĽϴŨŨĴ⣬ţһķףڵľѪڱȡƤѾ׵ý͸ˡ㲻κε˶óСڵڻɢСλֵҲòȥԭ侫׳꣬ʱϵƤеġǵȦڣ촽ڣʱ﷢Ʒһôô˾ġǵÿһξҵĳ̣ƺѹեһǵήһ㡣
§ų㹫̾ϣǰһޱȵĻЦˣ㿴˱šɢ³ֻͣҪû޳ԭûж𣬾ֻĽ
§ɫ㹫һڣˡ͡ЦѾСôȥġɢҲСֻҪձ˴ڵķʩΪоһӲġٹһӦôл˰ɣССһڵʿߺߣǱԳֶԸ˱˵棿
˻У㹫ŤظĦ˵壬ʵǽʧ֣
ʧ֣˰Ȼ͵ķţ޵綼ġƵɢֲǶҩǼ޵֮˱ܵҩǴ޵ĵӣ̳˴޵ҲҲԿɢ鵤
Ц˼ץ㹫ѣЦֻҪһ˿ɢеڣСɲˡ㿴࣬ǵ³е³бϾ˽𵤣ܶӼ죬㹻˿ʳ޵һЩˡеֻЦħͷ˴޵ȴ֪޵İأ٣ⲻһ˵С޾Ȼõ˴޵ĴУͽ˰Ͱ͵˹
ͷ㹫һڣ˵ЦС˶ҵĹ£Ҳ֮ϣȫôôɾǣǿɲҪүһƬ⣬ҪõĴ⣬ǻǼְգһѽ㹫ڴϣ˾ʹתط֡
СԺ⣬֪ʲôʱѾΧԪڵˡһе£һֱĳϾʮ֮࣬ԪΪģʮˡһֱµĽڵӣнӽˡôΪԪʿһСԺΧˮйͨΧһЩͱߣһʯһ󷨺ġһᦴڵϡЩͱʱûзֻյʱ䣬ǾСԺⲼ˲ʮ˲޵󣬽СԺΧ
еļͷճһȭͷСɫ̦һе̤ͨСԺſڵĺš
һеϵķӶһСԺȥһ߶΢ЦСѣջʽĹǱԪڵģ޵Ϊ˲ݵˡΪ߾ǧǰһΪѾԪڵ۷徳硣һĪ⣬õΪаǸԶԸ
Ĭĸһеϵ̦ȴǴĽ˵ģ¡謰ִ
һСС̦ɵֱ۴һ̦˳ڿл˻ӡһѹϵ謣Ҳ൱ڵС˵ĽҩҩΣΪʵÿԡԪ۷ʿһָͻһٸ㣡
謵ȭͷĻ˻ӣеȻ˵һָͷܻһٸңҲãһǧأ
ûһеǵͷЦȤС֡Сȴǣһе˵ͷޣһģǲת謣βסĽһ̦֣ɵλôɰһСɲһĲϲ֮ġֻǣֻŲУһһۡһĵݣȴпҪġ
һеߵСԺǰһ쳤һţǳѣȻԪǣȴΪβ˼棬ֻȥ輸ҲажΪ飿
㹫ϳ۳ݺ˻һսˣСѾͷĻ˱˵Ĵ£֣ôֵܵסɢûûû
˲֪Լ֪еĽ̺һ˿ؼΪĻ棬֮޵˵Ԫںֹǿ˰ٱ࿤һɢûе壬ѾȻȻɢһ˿ˡмһаοɢ
һ˴㹫˹ĴԼĵۣԴ룬ҡͷһϵڷ磬Ҫˣٺ٣󱲵ӣҲ˵Ǽǲ׷ô˵飡
һһˮ͸Ķ̽ð˳һӣ㹫С˵ԴһѪϸߡ̽Ϸһ˵ĻǶ˶̽ܿͱаһײн˺˷飬ʳ¡
ǺǺǺǣ߾ߣǻκε˱ˣƮƮһƽС¥Ϊҽ̤һŷۺɫͷƮաֶ̽ĻӶڿдһϸĺ⣬˳̾һСʿ㲻ҵĶ֣Ǽӱصգûܿһ
һеЦ˼˫һģͬʱһţʮ˲޵󡮻һ𣬽ʮڸǵýʵʵһĹβգһεѹս£˲ɵüͷһ壬ŭ޵ʲôʱ˲ĸţһǧ߰ǰ
һе˵˵ǱϾһǧ߰ǰˡѣԹԵ־ܰա
˼Ц˼һŤ͸Ķ̽ʱΪý鶯ɫ⼤ӵĳе˹ȥԪڵλʿͬʱɳһ⣬ԼĹơ
Ҳһɫкϣ֪ߵغķɳΪһɶ೤ĺӭȥɫͳֻ΢һӴһɳɽѹϮƺһ弱ˣѾ˴ɵѪؿ类شһľʹʹ˹ȥ
һ죬ƽĵһɽѾɫնϣŹ£ܵصĴٴһ޵Ѫ
謴Ľִ硫ıѽô϶ѪճмͷһͣͷСһŶϸСƣɿв
ڵϣĿвǧݺˣԼЩ޵綥ֵĲࡣ㾡ȫɳĽ⣬Ȼͨͨһֽնأʵеƿԡ𵤳Ԫ۷ˣ֮Ĳʵ̫󣬴ж޷
ôܹȺħѪ棬жǿΪѪѾԽԪڵΪô
𣬻ϣôһĻ䣬ſм⽫ԪڵһʿƵôϢˣͻȻ̾һ
һеͻȻ޵ã
ʮ˲޵ͻȻ⣬׷£ʮ޴ĹڿһŤںϣƾջֳһֻ峤нͨ屻渲ǵķˡͬʱΧ޵ĽǧԪڵͱһͬʱ˵ϡ
һеһХ˫ֽӡɳһŴĿĽ⣬Լɼһӡͷ¡
ͬʱڳԪһֱжɳ˸ɫʮϢӴ׷ˡ
ֻ޴Ļһ޴ͻȻ̣߳Ŀäǿ⣬ļˡ
쳤ХмĴˣĪǻǣ˷ңɶ
һָһʷ۹ָɳ۹пɼٳľŮɦŪ׵ķЩŮӳճմЦţͶĹâӭϮĸɫǴɵĻˣ
ۿ˾ҪǿƥΪʮԪڳӲ֮ʱһֻгͻȻϢ֡һö߳ĺ⣬һ˵Ժݺݵĺһ
顯һ죬˱óǰĿ񱼣һѪ䣬ȴǱһͷۻѾʧȥ˶ңɶĿơʮ⼸ͬʱϣϷ²ϵðŲʹ⣬ĵֵŸɫϮǱϾʮԪڳ֣˱㣬ϲʹڱ⣬ʮȫϡ
¸¡ĹУ˵İ屻Ƭֻϰ
ŭ𣺡ϹԪڼɣôҲѧ˱͵Ϯ
һǺ𣺡ˣǻƹɣҸƴ
һѪʮɫӰ˶ϣ
ϹǱɣ޳ܣΪˣ˱ʮƵġħýʵʵȴڵƴķͷһѪܱϸߣ˫ҲѪ˿һɹǿҵķڹ÷Բĵ治𶶣ƺòˡ˸ʮڣһɹԪ񳱱ӿʵʵεʹ涼ȥ˺һ㡣ϵ۱ѣһĹҪƾһڱԪѸħĿơ
˾ò˼ľǣ˵ٵĴӲгµ֯һϸķɫתֻƬ̵Ĺ˵ͻָԭֻϵɫ淢Ĳ԰ף׵ý͸ˡ
һеһϷ˵㣬һ̴ͳһһ߶糤ɫˡԽǿˣľԽǻ󿿽˲ɵľ룬˸ո߳һ˾ͻ׳һ˰ϣǵڴһ͸屻ʮԶ
ǿΪе˷ֱܵ¡˵һɣ޳Ԫ֣ĸ־ȻһԪˣΪʵǾ춯ءԪ۷ͨԪڵĲ࣬ʵǴզࡣ
һвɵеȻҲԼҲҪӵΪܱȽɵĴԼеĿɣǣԪ۷Ϊ״ɵôԪҲ£Ȼ֪Ԫڰ˵ĹģԪڵĸҲʮˣӵԪ۷ʵģҲֻǼ޵ǰ˨DDǴƹ޵ˡ
һеһ˹ȻѾ䵽˾أȻơһе˴ӵϼһɵ˶µŷһˣȴһеҪԳ֣Ƶġ䡯ס˵Ԫ
һһе˽ĽӽˡһСĸһе֮Ĺâָסһƿ鵤ڳʱ׼־˵ļơһԽͬžεһϵɵеίİһͣͬΪͬʦֵܣһʦƫģŮƫӦõģȴҲƫĵ̫һЩ
˿һе˻ƽֹͣڵϣЦĿһеˣ˸ŹصɫâһЦˣǲϵ䶯һ˿ġˡƾմֻӬͬʱߺߣƵĺֱ͸ǵԺΪԪµʿ޲ס˫Ǳĳˡ˵ķˣƺҪǵ˺顢Ȼһ̲⽴о̫Ѩڳˡ


ʮ η
ɷħѵ䡯ϵǺͻȻ𣺡СţǣסҪԲĵĶ棬һƬɽֶϰ쿴羰ŶѽҷʩչСͨңճһ⣬ԪһգûסСţǼͣɽű죬ٺ٣Ǹôǣ
һеһ͵̧ͷŭʦ壬Ȼ֪ǡɷħѵ䡯Ͽ춯֣Ԫһգ˭
ӾͺˣҧӰʦʦҲ߱չأеҧӰ޵ͻȻƿڴӾͲ֣ôģҧҵүߺߣӾͲ֣ôģѾһƹˣⱲӵӢˣ㻹Ӵڶƹ±ӵ̣˰ɣɣ򲻳ɣ
޵Цɽű죬ӵֻܶһΣܶڶεģߺߵүҲСүʦʦֶħ٣ǶɹͻԪڣң龳ίʵ㿴Ű죡
һе˵Ԫڳɫһ֮תΪϲħ٣ǵȻ֪ʲô顢ϵ޵֮ڷ֮ǰĴ׶Ρ𵤡ԪӤΪҲĴ󾳽У޳ԪŵĽ׶ΣԪ֮ͣﵽ˺һľ磬ľ磻Ԫֻܷǧ򣬴֮䣬嶼תΪԪһ޶ʵಢĴڣͶ֮ع֮ϵĸˣ׼Ǹһľˡ
ĹУԪʼ𲽵֮ںϣԪɢĪ֮ħûࡢĽ޵ߣħ١һȹħ٣Ԫͺ֮ӴԪƾն޵ı仯ͨʽﵽľ硣龳ĸ֣޵磬ƺѾܾûгֹˡ
Ԫͬʱǰڶħ٣Ƕɽ֮ʱȻһܷʩչСͨջһԪ۷ĸ֣ɼѾҪɹħ٣ǵԪѾﵽ˺һľ硣һеܲϲ
龳ĸֱԲɽűݻΣ㲻ʲô飡
һе쳤ЦֻǾ󲽣ͳ߲˲ߡһеһߣ϶һϹ⣬һӣʹǶ˵Ķͷϡħ䷢ħһЦ̹⣬ͻȻܷԲʮһӰãƺɽһӴѹ˷ѹһеˡʩչСħԲڵĵ֮ΪݶĽƹ˳
һе˵ּᶨ˵Ķͷһĵһȣɳһ˸͹âˮһ㣬ˮڿн壬ΪһĵˮһСһڡˮϵ˸Ŀ⣬εˮϣˮв֮죬ֻĵˮϵһĵҵĲ
ߣԪڵСŮˣ֪ߵغ񣡡ЦˣôöԸô
﷢һȣħٶƾ˼һӰ˸òƥͨ㡢ͷֻǡһҵŮħߡħеŮʿĻԶ񶾵ħɣиںеõģһϹűӡħĻǲƬЩѪǿÿһ൱һԪڵĶ֣Ůħһ֣ͻӳצݺݵĵˮ֡
˵ħħĹͬʱˮϣһһǿѪҵĲһ£ˮͻȻ߽⡣ˮոҪ壬ȴһڿըм
һΪһĺʮħ쿪־ͳһץ˹ȥЦô׶ԸģϹȻڶħ٣һٴһ㣬˽նȻ⣬ֻǡٺ٣
һЦһͻȻַɳһԻͲõĽ⡣ϸ˿ĺâ˵ֱѾץλͲĿǵ⣬æջֱۣеɢν롯ôϣ
һûпָֻǵɳ̵Ľһâһ£ŮħƵˡÿһâ͸ħ壬һϸѪ⣬Ůħ۵á໡ҽУۿǵ彥ıģ壬ȻѾ˲˺ȻħʵǿǱϾûкֵķʹãƾԻ۶ɵ壬רſƸġɢν롯вԱĵ
ۿԼķ˼ѪƳħ˿ǣáֽۡУЦüգҪɱ䣬Ԫ֪Ԫ۷嵽ζʲô˾ľ磬Ҳһ֮ңҿ龳ʵ
龳ʵ
һܵһץס˹ϵ謣ȾӡǸոɽ𵤵С񣬾ԵķҲֻһԽڵ׾һ޳ԪӤʿѾԱȼĳ֣οǳԽԪӤ̫̫龳
龳ĸֺԪڸֵڣԪڵĸҪ֮Ҫ䡢ӡá龳ĸ֣ʱ˺һľ磬ԼѾһܷС⣬ʱؾո龳żĸ֣ܵҲѰģ
һҲɽһԲнɵСɽͷͻȻѣ߸ߵķաһŽ͸˻͵޲СɽͻȻ䡯һȼɫĻ潫һСɽ֮ճһųɫ͸ңŴŵҽ£һЦǾ޴ɽͷʹĻƺޱߵ˳ϵԪڵӺХϮ
Ǳٶ޵ԪڵӴߣž޴ҵͷ£ʮΪϵ͵ԪڵӲҺһͱǿµճ˻ҽʣµİٶԪڵҲֻһԪ֧ţĵֵɲˡȼյСɽԽԽһСɽ£Ǳɡ
Ҳ̫ˡϵٴֻһΣж˼ŭҲûзǺĹζЩԪڵǰͻȻƿһССĺڶһֻӨԺڶĳ赭дһƺµɽͷ䡯εİӿ˺ôһɽͷȻ𣬾ƾʧûһۼ
ҵһʱ䣡һƶʦֵ׷ɱ㣡ǺǺǣҿ޵ЦϮħѱֱʮʦֵԽħסһȻ׷ɱ㣬ƺе㿴ҵʦֵʮ׷ɱ㣬ҲԵͷ˰ɣ
ǧɫ⣬һеǱƵÿֵɫһ䣬͵Ķһ¡
һԺħʽ龳ĶֽҪ׷ɱ⻹˵ˣȻʮλҲԪںڵԪֱ֣⣬⣬Ҳ̫ˣ
˹ֽһɱһԪڳϵͷһʹɢ
ԶԶĶ⿴ֵҡҡͷ̾ǰ˵Ǿҡҡͷȴ̾ҲǸ˵Ϊ˵ǿȥһʱ䶨ȻһֱǰͲˡ
޵˺ڣκһĲ඼ԶġԪ۷ӽ龳ʵɵѹһеԪڵĳϣлնɱԪڵĳϡϵȴǲԸԼĺܵٴηСͨңһƸɾĽһɽͷ΢ʾһ龳ֵʵֻ˾ǡ
ֻҪ޵ħ龳ֵʵǰһʱߣȴӵùǵ׷ɱοԪǸԪڵĵ̣ԪڵȺ龳ĸֶҪ˶ɱһԪڵĵͱӣҪ޾ӿԪʿƬȴܵĻ᣿
ֻҪɵĺĹǸһЩԪӤڵĵͱˡԪڵֱϣ̫ģ
ڵĵڵʵ̫ǿˡ
ĥ͸еĹؼɵĵ˵ͷȻҡҡͷ
һ̦Ťһ£謵СԴ̦̽˳Уʵִ磬ҪץסôﲻкǿĵôôõԸ
ִͳһɫƿֽƿףЦҩʦӻشؿ͵ġɢǴ޵Ĳļּĵ龳ĸ֣һСĶҪĵֻǡ
еɫһָָ࣬ǧɫƵһе˵ˣĽ֧ˣҡͷˣΪ˾ûпͱնƬȴȥⵤԵ
նƬãȻգһ۾ֹնƬôģ謶ϰѽǰȥ͵ҩԣ¾ҪնƬġﲢûбֻɱķָᵯ׼ɢ
ͻȻԳΣִɢЦ˼ӳս˹ȥȻĲľ飬ǲľƷ̦Σܱ֮ѰʿҪǿöࡣһ鱻ϵҩƿȵӦȥץʱָȴֻƮɢīɫܵԶˡ
謣ʲôмˣҲˣ֮£ҲʩչоֻǱܵĸ謳ǰ񱼡ܵúһ¾ͱأ׷ϣ
Ѿʮɸ߿աĳƵôϢһе˵ԪһֱϳЦȲˡٺ٣Ϲ꣬ˣ˽ղڣԪڳҲúǴ޵һ㣬ž촷ۣ
˺ŵĿЦֻǣԪڿɾûд޵ôõ˵Ƕûɢûɢ
һ𡯣׼һѹʮԪڳϵĵ⾡ͷԪǣͻȻһӰٵıƮƮʮɸߣֱˡ
˵ķӦε֮죬һһָֻǧ⼱ٳǺӰɱ˹ȥ
Զдȵ謣һˣ
ꡯУ謵屻ǧʳ˷顣һɫѪҺŵҩ
һľѽСһе촽һ£ִͳһöĴָͷСĺڽɫ裬ĬһԣһԪעǵУ־ͳ˹ȥǵһ֣̻Ϊ׶Сһźڽɫ׹⣬ϢȴٶȼĻ˵塣
ö裬һĳϹżеСһӡϹŴͨʿ׾ķƵĽħһĽôһöѣһϵɱﵣٶ᲻ʹáȴΪ謱˵ĽƬвɵðһεŭ־ͽɱʹ˳
謵һɢСС֣ȴǼᶨһƿ˵˹ȥ
һЦӺݵһָͷССơôһֵֻ֫˷һԪ
謵ֿ˵ŲԶ˵ָ謵Сֻһ߶硣謵СͻȻһƿ˷飬һŵͻȻƿ˳һЩЩϸ΢Һ㣬Сͷһ
˴˴ֻһֱüģͻȻһǰһתͫССʶ̫±ɹĺ̦һʶУǰһڣһͷӽ£ͷµĳ¡
һһǡǡķ˹ճ˵СϡˡһöĴһŲʹ˵С˵°ըɷ飬һǿ׵аΪ̺һ˿֮һʱΪˮ
謵СַɳȥʮԶСڵ䶯˼£ͻȻֱһС̦̦ڵ䶯˼£謡ӡĿأ˼ֱСˣ˼ֱƬˡأҪҩööҩأҪ󣬱󡫡
ﶼ謵Ƭһһ޶ֻɫ΢е㲻ͬ忴ȥ˵˴Ŀġ
СһСһĵ˴Ŀڵϲϵ䶯޺謣ãȻ໥
СôĵӡһеЦЦ
СôеŭĶ˶š
Сϲһĵ۾æĽеȥȥҩɽԶҩͳԶ٣Ͽָԭ塣
һҵ˵ߺߵðգ󷽣һ㻤ţСԺ󣬶Ȼ޷ˡҩɽҩİӴǼ̫ϡҩҪϿǿƱ
Ĵӵʰ˱ȭͷС謣εԴ
謡Ц˼ее˵
ϣ謱µ֯ðһ˿˿Щ֯ڵƮɢܿ͸ɿήһƬƬɫĻҽ


ʮ ڹ
»ƶС
ڵ¶ͨڻ˱ӿҵĲԿӰһҺһԻϵͷСںϱըĻǣһŨҵĽϢܳιȥͶڶź⣬ʯе㷢ͨѥһ棬͡ڡðһỤ̃ܿͻΪҽ
ֻУֻкһ˾ú⣬ӿĻӿǵ壬ֻԽԽûаܡһСһġһҵˣֻ÷ס塣ƶеĸ£ԪڵʿҲܵġ
һɵƯҺϣˮĸ½յͨ죬ȱ˴˱ʮ͸˿Ŀϣͨͨյļ塮֨֨졣˵徭ǧѾǼΪͣΪϵȴҲɱյƤһƤĽζƮ
һվںӰϣĿɿˣʵѣҲһħѣ˲˵֪ģ⡣ԪҲʩֶĥ˵ģ˵תȴҲٳͷ
˼ѵ̧ͷһеˡٺ١Цͷʲôõ壬ԹĿͷֹǿʮٺ٣Ҫ˵֪ĶΣЦŰգԪڸһ죬ٺ٣ʱܵó죡ߺߣʱ˾ҪԪڵŮӣĻָΪǵıӦ
һеɫѿΪԪƽ̣ǰ˷˵ҪԪڣǺеŭֻǣΪƽ̣Ҳöŭһеֻǲȥһɫĺϵ˵ͷһִʦܣְɣ
һִϵ΢΢ЦЦĴͳһϻӣӿһƬƲʣƮˡƮߣĽϻӷϣִϻĸӡһƬʵĺϻӿ֧ι״ļϸĽ롢롢롢룬Լ־ɾ׵СС⡣
˾ҵŤ˲ŭԪڣҶ̣ǣǣʬһϱϸߡ
ѣҲ޿κε顣һеˣ˵Ժ֮ҪóڹǵԻϵʦ廹Ҫǿ֣Ԫȹ̲ûκΣҵҲֶֻˡ޵ר°ŮʿóԻ֮ԪϵĻȴǱƽ޵֮Ϊһء
վһенסȭͷˣ˵һǰħӣúǽʲô塢ʴȣֻݶֶʳڹǡղ˴ʱдѪš֪ѪͬеĶ޲ýʬΡûɢŽһ⣬һִϵֻǶ˶һ̷Ĳ̣
һе˿һۣͻȻȵСѣҪ߻ħˣ
һе˵ĺ糿ĺģԽԽѹ͵Ĵһڴ˺˼ֻǻһζӿȴǲΪ鲨޶Ѫ͵һ¾ƽϢһڴԪİ˰ͷղԺ͵ĸҩϼ˵׶ȥ
³һڴѪ˿ĭɫŤ˻ˣ˵һǰ˵Ե壬ʹպ廹ҪʹʮһִǰҲʹܡ
һһۣü⵹Ǹ⣬֪Сѿкƣ
ҧҧ촽зɿķһ´޵еļأЦһǰȥҩȡǣ١ԵݡĻ䡢ϳ䡢ݡ֧õáм
ǣһҵ˾㵵ĿСΪԪڵܹܣһҵԵ򼫶࣬ԵҲ˽⣬мԱģһ֪ģҩģ໥֮û˿ĹҪЩҩʲô
ҧ´һЦм˳˯֪ϵʹҩݵмͿתΪһҩɢҩܹĸ֪ٱϡԪǿʶ޵֮˸Ч޵֮˵֪ǧΪԽǿʿɢЧԽǿ
ܹ޵֮˵֪ǧһСһġһҵͬʱ鴤һִ˵˿ȵĹâ
֪ǧҲһǷþɢ˶оϱ˺ݺݵһʹټһִ˵ַʹܹһ޵֮˵Ԫֱӱɣ
ȴ˵иǣٵҩǣٺݺҩֱ͸Ԫʹֱӹ޵֮˵Ԫ񡣡
һСһġһͬʱһһִҩʵ
һҺܿͷԸµȡҩģĽҩݻһ£һ¯ϵҩ˴һյʱ䣬һڵġɢȳζճ罺ˮĹҩҺһִ˽˵Ķӡ
ƴֻܱƵķҩҺֻһԭ屻պյá֨֨ˣͷ˾춯صĲҽԭʹԲʲôԳܵģõľɢ˶ʹĳ̱
˫Ŀһִ˷˵Ц˫磬ʮƷʸϸ̴˵塣һ˿˿ʹԪ˳ϸӿ˵壬̼ڵอѨҵĳ鴤Ť
ʹһľʹɢǧһ͵˵ʶ
˵Ԫ޴µСʯӣ֧飬ϵ˫ʹ࣬ʹŴ죬˻ء
գ˾ͺһ仰Сʲô˵ˣ
ħѣûһΪ˵ľ񡣵˾⾪ɢȷѾвĴ̹׵ģѪǽڵһһʮй˳оͰѪ˶ħʿǵĴӪ֮Ļ鱨
һе˲ϵ׷ˣȷ˵ȷ˵֪һУһе˳һִ˵˵ͷһִʦܣתȥɡ±ӣѣˡ
˿˵һִָһһĸ˵̫Ѩһ۹ƿڴ˵˼Ȧʹһͷ򶴶
һֱһеͻȻХһ˫ֽһӡħ𣡡
䡯ڴֵɫͻأԶ£ú˷۹ϡ˵׻һΪ飬ȴǻɢøɸɾһ඼û¡
һе˾㵵ĿУǲЦԪ֮ˣȻԲƽ̵ĳŵˣǸҴ޵ͬȻҲã
һе̯˫ֶ˶ȴҲû˵ʲô
һ̾һҡͷˣˣҲǱӦͷֻѪƴҵȴӦӦأ
һеͷ˼һն˵λʦ졮Ԫӡ
в֪ʲôԪӣһġһҡһִɫ˲ޱ࣬ʱ֪һ˲õ顣
ܹԪڵļλ֣µģвɵ
Ѫ棬һħͽ޵֮ô
нŵ嶼΢΢
ԪɽźλãȺɽƵһɽˮСɽȡ
еһμԪֱλϡʮ꣬㾹Ȼ߰˷Ƶԫ죬һ˫޵ĵ£һСһĵʦʦ߰꺢ͯȴһ˫ӨĴ֣ϸ۵ཱུģǶͷȴüһԵü°ϻƻ룬ôôģǱƹޡ
ʮֱĳϣûݡһɷǣ׷룬ôһеĸ˷緶
ԪͻƵ龳ع彫ᷢһ췭ظĴ仯˵Ĳͬı仯ҲͲͬԫϼ˫ޣͨǵòҲͱüһģһ޵ԸԽԽСӣҲͱ˵ĹŹ֡龳İأȴҲ޷ġ
ֻǸԶԶģ쳣羴Ŀ̤龳ǰˣԼʮλѾﵽԪڻֱϡܹϡ޵ﵽ˿µΪ磬ΪԪǵȻǱö࣬ЩֱӵеԼ޵;ϵŬȴ˲ġ
ʵԫǣԪڽе龳֡Щһֱߵһ˿жԫǳ񣬼æڵĶ˵Ԫڸϻֱλϣȴǰ̤龳ֻһֱں⼸λǰæµһҪǰ̤龳Ϣ޵ȴ֪
ǰ̤龳͵һæһˣ˵λǰΪǸĪô
һˡٺ١ЦţĵĿУָּٵĴ궯ֹ˵еĳҩɢٺ٣
εһһۣеͷɢȴҲʲô˲Ķֻǣλǰ¼
һ۷ĶУɿ˵ȰҩĶ˵
ǳ˳飬ѹɢҩһˣһæתߡһûסһˣһܳȥԶжƮһ˿΢λڵƶҲ֪٣֮Ԫһ죬ǾͻתԪڣѵʱԼȥ̽ǡ
ݡ±죡ԪֱڣԪƽһеʦ汲Ҫȥ̽˼ҵ飿һ˿񱼶ȥıӰЦƣ´θһҩʦĵõϵߺߣһ˵ҩͷ͵һ鴤æһͷһ


ʮ ǰ
дԼո˴ҩŽҩеָ謣վɽȶСɽϣԶԶɽеĶԫ졢ϵͬʮλֱϣɫȻɽһӵĸٶɵСɽСɽһòݶûУͨ屻һ㻪ɫҲǣӨӨļǿɰ
ԪӣĪǾɽһеڻƶ˵Ļɵһ档Сɽһӣô壬ȴҪβȴʲôЧ֮£д謣첽ɽһξ롣
վɽȱԵһĿеľٶæСѣǰˣ˺˺ɣԪʱ۶ɢǷԲǧɱûԪڵΪܱϮˣ
ǷͱҪԪڵΪܳܣкȻһһۣһļæ˵ͷס謣첽ĳȥܹɵĸ˺󣬾һʶûСȴƱץסβ͵һ㣬ƴ㵸ţΪʲôҪˣոô˻ȥˣ㣬ÿ
бϾΪ謸ö࣬һԪڣסļʹҲãֻܹԹԵĸˡյķŰУߴߴҲ֪˵Щʲô
ԫʮԪֱΧԪվͬʱ쳤ХһԺһģԪ˾ΪʮֻõĴֳ⣬Ǿ޴ޱȵץ˹ȥԪûƣͿ龳ĸֺʮλԪڸֵĲࡣԫԪûľƷԲʮɣͨƽʵи͸ʮԪڵĳϻûľ򲻹ʮɷԲȻҲǽӲӣȴʵģ緢ëƷ
ʮֻסԪӣݺݵһΡáˡһٶɡ׾ҲٶɵԪӱʮԪ˫ϣʱĿʮֹĿʮϵһ𣬻ļⶼڲȻԪӵķʮ龳Ԫڵϵǳ
ϰɢɢĲһײ磬¶ؿһƬëһϵ֪ʲôʱﵽߡһϵԽԽߵԪӣ̾޵ҵһ˰ɣţƷԪӣϹ֮ʱҲǼķֻϧûʲôܹˡ
ԪӣϹƷ
е۾ɵϴǧɸߣʼһɫϼɢԪӣǾĸпƷҪͨΪ
һĽǼʵǿھӣ΢˸еĳ̾ڴӾʮڽʹֻЩͻ˺ϵ磬ɵſܽΪķʹáߣɹĴؽٵɢɣӦҲǿʵ˵ҵʿҲֻǿͨ籨Űˡ
ʮڽﰡСͬʱһŻڶµԫˣԵ̾Ȼʮ֣ȻǶʹ𣬵ʮڰܹͨôһھҲǺ˲õˡ
вɵ˷֮ͽһСɽĳ档޵ܹﵽǴ˵еľ磬׽¡ǻʲôѵɣԼĸ첲ţԼǿҲܿǧҲԸнģԫЩϵ˫ʵ࣬պөĶԱȰ
ԫֱԪǧɵĸ߿գ߿ĵӣһƬƬְײɷ飬¡¡ľ죬ӱȴһ춼ûһƬƬɫϼϵɢģɫϼڸգվһƬĺҶһϼ˸ҶϵҶ
飡ԫһȣʮֱϵͬʱӳĬԪһǿķɢɽоһ쭡˵ϵĲҶͳʮнɵƾն𣬡ֱ͡գ޴ķǹ˸߿ײľ졣ʮϵϵĴһ⸲Ԫӣһӵּ֣һӿ£סڵɽȡ
һеϲ֪ʲôʱһнʮɣߵľ޴Ӵһе΢еǱıǾ޴Ӵ̤һƬֱ߿գȫԪӴһݺݵĺӡһеԪע룬Ӵ˸һƬƬܵɫƣǹ۳һͷͷ񣬷һײӡ
Ӵײһһеƺһϴľ޴ֽ֮һŵĴӸ߿׹¡һļæ𣬽סһСһ紥һͨһ£ɿһƬͷ̤ڽ£ɫĴһ߷ƮԶһĵĶ˶Ц˵档
ӴһһĿһתӵ󣬽ǧɸ¡пǽȴûз˿ӣܵľͷƤһķ顣һסֳץ˹ȥдȵ˺ǧɣһ˵˺ȷ£ǽ¶ѣǱøڵصģȴҲǲġ
СֹɵеУץ謵ȴץһաЦͲ֪ʲôʱˣɽȥһȿ񱼣һ̵Цִ絨ӺСҽɽȡҲ£ҽȥʲôֵġ
мô謣һ
Ҳ߶¡Ͱ͵ĽеС࡫С࡫һʦүƭģ
м͵ͻȻһ£Ѹ;׵Ĵǧɸ¼ѹ˲ȭͷСһ춯ذڷ޴۳һɫĿ쭣ӿڳ漱¹ǵɫĿѸײڶ֮ƺݺݵĺɽУһҡΣɽ΢΢һݣ߲ʹâ˸ȴǲ֪ٵԷǳصһȫ̳ܡ
ͷЦųк謷һϸСñǴнǧɵɫСѽһ謵ڿб⣬춼ɫɫѪҵ𾪵ɫѪ磬һϸССָͷǼٵӳɫ쭵ĸǷΧǱޱȵһ·ų˳ڵϺݺݵĹ˹
ӡǸɫСָڵŤ˼£ͻȻһŻƶС̦謽Ͱ͵Ŀأ˼Ҳֱˡλôأˣ
һСһġһĿһĻԪڳ۽ͬʱ鴤謲ڵʵȻԪӵжûлɢ⣬ֱ̫˼ˡ̦εСôǿôһĵ۾ɿգţڵһ䶯УеĿȣеĿȲϿ޺謣촽ɿ䶯ţҲ֪Щʲô
ɫ쭺˵棬ԫԪڳϵͬʱһԫ졢ͬʱһ˫ּٻӶһĽַӳǻӳһ⣬סʮʦֵܡɫ쭴ôɽôѿúΪ֮ľ£ԫ˱ˡ죬ʶһĺͿҵĲţѾнƻǱͬʱˣͬʱһѪ
ɫĿ쭺ɽϣǵ²֪˶µϹŽգֱ͸˵ġ޴ڵһĵԪǼҿǵķѭԪϱ֮ǸεĴżߣĳ˳ȥ
ε񵴳ԪǵʱѾɫ޼һֲֿĸд˲ϢӹǳֱͬʱײĳĴڣͬʱ䣬Ѹ͵ĳңԶǼĳĽڵͳ˹ȥ
ԽԽǸڵ㣬ʼ𽥵Ľӽ𽥵ںϡ𽥵ķɫǿ⡣
գһɫĳֹײǸ㣬һͻȻ񱩵ĴһӿɫĹɡִһָʱ䣬һ޴쳹գƺ𶯣ǳƺҡҡ׹޵еĶ츣е
һٷʱ䣬һӰ˸װǴΡ
Ƚ⴦żжꣿһڷףɫս׵ĸߴһ䡣
һΣѾȥһʮꡣһɫȹƬƬƵĳ˵ֻǣǰһ㣬޴⴦żʵ̫ǵΪʵǲԴеõô
Ҳֻˡһ˫ͫɫ멣ͷɢ˳̾ҵٻ֮龳Ϊܺ⴦żڡٹ꣬޵ͬһ㼱ɢ򡫡⴦żİأɾҲ֪ˡ
һ׼ɫ멣ͬͷɢ˿Цʦ˵üǣǡ𡢻񡢹̣ԪԪӱ죬޵ʲôˣҵȻȻȥԪڲ̽һ
һҡ¡¨ͣòªһũǳ۵ͷĵ˵ͷǡԪӱ죬Ȼм˲õ鷢ˡ
˶٣̵˵ȻԪǿҲáҲҪ⴦żЩҲһˣ⴦żͳ֪ˡǾã⴦ż޵ϼٴйϵҳеܣĿ
໥һۣͬʱƳơ
˻Ϊٶɳ⣬ٻգԪǵķٱȥ
绮գھԪǻһ·̵ʱǰͻȻһ׹գݹǰ
׵Ľһƾʹ׹һ¡񡢹ֻЦһûп
˼æס˽멵ĵ˼ѣ޵綦ɢ˷ħ˽ڣüͷ˶ջ֣һŴĿĽոȴּɢ
һ׺멵ĵǴеѣпԪˣ


ʮ 
ֲۣüĿо˸ĽڡǺǡЦһ׹ԳΡһХк֮ڴƮƮķɵǰ״Цһλѣٶδˣλȥ˺δңλǣڼΪĿŽ𡢻񡢹ˣϾһƬãı顣
λǽѡѡ̵ѡɫ멵һ΢ЦŶԽڽ˽ˡ𡢻񡢹ǲ䲻ȵĳڵͷʾ⣬Ծӣֻǲϵڽɨɨȥģ𡢻񡢹˵ϣֳһ˿ݡǽסġߡһ
һ˴˴ͬʱͨڴһ˳üһͬʱЦϲѡϲѣٶδȴҲͻһˡһ龳ȴ˴ңϲϲһϵںϲмǸˣ龳ɵֶһˣȥ̽Ѱżʱֶһ
΢΢һЦ׵ͬϲͬϲЩƶã˳ߴ֮ȴǱȲλѡ˫һڸп龳ƶŷ֣ԭλ龳еƶѽ
һһЦһҡͷѿʦֵ̤֮ܶ龳ȴضҲǡ˶٣һЦԵɣȴܸ֪ˡ֪ΪԪǣ˳ȥԪںһ裡
һ˵ÿһԵĽѾǴֵЦ˵ǣСʿΪȴҲ㹻ˣҲʸҵȥǴ䣬˵ʲôôţר׷һֻ׹ĿǾм׽ƣȴô
һתһһۣͻȻЦˣƶȥ߶һ
ͬʱЦݹ˼ٳԪǷȥ
һ߼ɣһ߿ĵ˵ƶ֮һֱ׷ɱˡǰոոս׷˴׷壬ԪŷѾԪǸƶȥԪּˮƺȣ˭֪˼λѡǺǣ֪λѴӺζһλѣٶȥ˺δң
Ŀ˸ͻȻڵɱˣõúܣ飬һˡһǧ߰ǰҲ׷ɱˣȴεѣҲˡУҲֻˡ
ڼæǫѷ˼䣬˻һۣЦʵǰ˵ǰĪǡ
һ΢Ц˵ѣλǰΪ龳ǧ֮õǰˣֻǧһֱĳѭ̽أʶ޵硣Ҫ˵޵磬ȴλǰıߣΪտˡ˵ǰ˼ǧǰԪڵΪĳЩʣ˼ͷȴǲ޵˵ġ
ǰǧǰڵǳ鴤һüĿһתͻȻʵĪǣǰǡ˵һ
棿Ȥȴ֪˵̲Ŀ˽һۣüҲ˵һһߵ֪ѣ֪Ҳ˵ĴڡȴǴ֪ͷŵģ
ͻȻͣ˶ݹ⣬һҲͣУɫòĿẒ́ͻȻЦһ˲ĿŽڣ֪⡣ȴýڴЦ浱Ȼ֪꣬ȴʹ档㲻ǸͷߵСһôٺ٣һѪףȴʦˣ
̵ɫһãͻȻͣǧտɫˮ⳯ڵͷ¡̼еѪ棡ħͷȥɣˮУһſĴָСĿˮ֣ӿ˽ڡ
Ҹ⣬һ˸Ӧ˭Ҳû취뵽޵ķħ˽ڣôֺʲôѪ˹ϵǣۿһƵĹɱԼͻȻðһа˵Ѫ⣬һǻǱܵ˷ӦԥԥĽ˽ڡ
ЦһͻȻΪһѪӰѪŴ̱ǵѪζӿ˹ȥǼոսӴѪ⣬һȴǷɽѪۣԱ˰·͵ϮĴ㣬θոջΪѪѪоһɫϢĺһؿڡѪ׹󣬸׺ϸ˿ĺɫ⣬ԼɼŤϸС׼ٱãƾһоƾ˼ĹХ
𡢻񡢹Ϊϸǿıﻤ壬ֻǿ⻤סѪ޷ֽ塣
һȴΪڷħ˵ͷΪںǰĽ飬ȫûڡǱܵĻӳ⣬ȥҲδǸûмʱķķѪ͸룬˳ɫһؿںڴһ͸Ĵ󶴣׹ըըһѪɣʧȥֻϸϸѪ壬͵һƤͻȻðŨŨĺճĺѪ
ѪһѪɫ֡˽ڵЦԪɱˣҾɱǵڣٺ٣ٺ٣ٺٺ٣ЦУѪһŤ۳˽ڵı壬һٶɳ׹ʹԶӶݡ
ӣЦһ
Ҳ̫Ʋǣ񽿵εεЦ
ӡǴһСɱһ£Ʈ˽ͻǰ𡢻˫ֽ˹Źֵӡ˹̵ĺģһɫĹ˳ֱۼӿ˹塣̷һĴȣ˫þŴӡĴָͻȻ͵ԭϸĽĴָѾȥ˽׹İһ¡
顯̵ĴָըһӰ˸ݹ⼱ӴܵĽܰͻȻݣһɵĶͻأĳ֣еĹһȥ
ڷһֵĺУ⺿жǺڶûͬݹⱻǺڶлԵһɱ˸ҷһƷԪҲɢ
ϹŵķӡȻĵǿ󡣡̴ĿԼƤĴָеɪ̾ϧֻܽء
˫ֱǰ̧ͷգںĺһ
Ʈһߣе޴⣬һľѪѪøɸɾԪҲɢһϵƼУڸһּа䣬Ԫ⡫Ǻã
̳üһżеġ޵ΪǻסԪ񣬵סȥԪڡԪڼҴҵ󣬿ûʲôıǱѪġɢѪ⡯ˣѪɲᣬѾ壬ܷȻʵûаյ飡
̺ͽһǰ·ݹ⼱ٳԪڶȥ
ԪҩɽɽĶڣкڵϵˮرߣĴˮиոճһԴͰϰԼһұ۵謡謵һַֻ̦ܲڶڣвϵĳȡԪڵöĲҩҺеҩ֮۳ճҩ֭ĻۻˮС謾ͳȡҩ֭еһΪԼ޲塣
Ŀ謣ò̾ϢС࡫Ժ±çˡΣֱƬ
æ޲壬ͷһСԴߵ£ƬֻҪҵʶڣδ飬Ͳ¡šСִ磬ȥЩֳɵҩҪĴǺȡҩ
ʳָݺݵԴϵ˸ԱһѵеҩָɡʳЩϺõҩҩָ̫֮壬´㻹±çһԱüݣʹòɵáӴһ۾ʱˮˮͰ͵ĿС
ѵ謼䣬վ˵롣´֣ȴǲˡݺݵĵһ۰ڳһģ謣߳⣬һƬİﳤȥеĳ٣һʱûҵԵķɽʶԪѧƼķΪд֮á
ˮкݺݵĻ˻ȭͷͰ͵Լȱ壬ֹ謣ÿÿֱˡأ
Ƽ֮иѧû죬еٶҲȱٶȿ첻ȥһ·յķȥһ߶Ԫڸķ羰ȱȻָš
ͻȻ䣬Ԫڸɽͷͬʱ˾ԶԶ˲ϢͽԪ﷽Բɽŷʵʵ
кȻⷢʲô飬ͻȻԶһŰƼٳ˹һҵ˴һкתʱķ򼱳˻ȥһҵýͷתϡһҵڴеԹԵĲˣֱλ˿ҪɢˡұڵĿҲԾıСѣֻܿˡ
ƿУһҵĴкһһչҵĽж˵ϣźײվȣһ·ţǱޱȵˤԶҺһۼֿ죬һץסûһͷײ˴ϡˤûڵصովһۿԪеĳ϶ڴУʱŵñ죬ԹԵĶһĵ󲻸Ҷ
лûعһҵ˾˴СеĵϣһʬһֻĿ΢һȴǹһ·ϲϵǴżеõҩס˵ǹӲд
Ҳϸһߣ˫ַɿĸ˵Ҫʶ̽һڵ̧ͷٵԪλϼᶨ˵оȣǣҪּɵ굤֪ǣҵΪԶԶ굤
һе͵ǰһʵ굤ҪʲôΪ
гҲ龳кڵʵҿԸƵҩǡϾҴ޵Ĳ֮أ
һԵԫ˳򲻻պԪڣҲԲһ굤Ϊ˸мСʢ飬Ԫسꡣ
ҡҡͷڰ˵ƣȴҲȡǣ굤ҩģĶңֻһѣ
վһߵĻǰһʵСѿɷ֪Ǽҵҩʲô
˻һۣͷǰˣҵһζҩǲڡǡѪһͷѪȡ£¯ԣѪܻ׽Ч


ʮ Ѫ
ڵͬʱһµѪ޵Ϲ֮ʱû̫˸ǣοʿǣΪ˾һѪȴǱҪܵģ
̡𡢻˳飬໥һۣͬʱ˵ͷ
ԫҲһţȵˣ޷һҵȾȥһᣬΣ
ĵ˵ͷ˫֣˵ܹҵݡôһѪʵҲʲô̫ѵ飡ЦǺǵ˵ݣ֪ʵҡ
ڽԪʿĿͬʱüĹŹ֣УﶼѰ˼Сһô˵أ
һоˣ⣬㹻ˡ
ԣȡݡѡ
ĵط޷һƬɳǵľضѡݵԱߣҲǴһȺʮͷΪ൱ԪΪӥѡĶУҲֻǺܲҵһѾ綾ޱȡ龳ֱжҪ¸ѪĺЫѡ
ǹ̡𡢻ԫ졢λ龳Ԫڸʮ˵ĴۣȡݡݣһҶ͸Ҷ죬ҶĴָСĺɫʵʵŨľ͸˷ʳݲʲôǾ죬󷴶þ档֮ݣҲҹתҲ̱ͨ飬޷ж硣
޵Ƶĵرǰ࣬ȴϡ١аմ޵еļأŹ̵һѰмصߴ֮أֻ⴦طҵһóݶѡʮðСɿݣͨһûУȻΪѽߣЩѾʧȥ˳Ļᡣ
ܣ޵һˡ˫гݣ޸п̾Ϣ޵мصЩҩҲþ˰ɣҡҡͷнװһϻӣֽϻӶ˴УŶԹ̵ǰݣ׽ѪȴǺѶȵġϿһѪǾ
ͷֻǡ
һԫǽŵʵǰֻʲô
üͷһŤֻǣ֣ǽڼȻѪķΪҪԪһλѣ٣ѪܴҲǲᡣΪҪôĴۣкߵһе˶һۣѹ⼸չ̡ͻɫ˵ĹŹ֣Եеģڵ˵ҲȻѪ֪˱ɱˣΪҪԼķԪأӦòµ˺ܿѾȫͼıй˲ǣΪʲôҪðʧԼķգôһ֣
Ϊڵй©ûüֵô
ã
е˵ߣѾ㶨ˣһλǰᱻлԪǰɣԡ
һЦ˵ѲҪԪǲɣǷȴõֻ֮ģͨķ֮мĲֻ֮ķͼͬһˣķɱȴǸ޷֪붯Ԫǵ⣬ΪһλѾ˽ڵУô
Цû֦ҲĻЦ˵ôȻݣȥѪȴǲôˡ˵УԪǣΪ֮û龳ֵѪ棬ô̡𡢻ԫ졢޵ϼ޻ǰʿյһߴߴļѪ档жߣǽζӹǵļУѧ˺ܶණЩ飬еĳɳʵ̫ˡ
Զ̵ͬԫλֱϣԼԪһԪڳϷԪǣѪܵϮһԪڸ֣ͬȥһѪԪ굤
һŴŲ֣һ˻תԪǣǾδŲڵλ޵ԵĴǡ
ǣΪһŹâǿңǵ̫ϣһƬ󣬾ޱ޼ʵɳĮɳĮгһЩײĶ棬ҲֻһЩɢ΢Żߵһ
޴̤ͷԸ߿ҡԶŲĽںʿԶԶһˣҴҵļŽ⳯ԶȥȥʵǹڻߡƫƧƽֹģϰٵĶ֪һʵǿ׼ڴʲôصĹ΢е㾭ˣСıܿǵĶ顣
ĵطǺڽԨˮڰϣˮ׵İǾˣϵǰƴСϸ΢ˮƣʾ·İεļ
к޵˽̤ͷںڽԨϣдϻͳһöݵĹʵֶ˺ڽԨϣ˵ˡ
޲ĽСһͺôޱ˫ת˼ȦüôһȥͻһͷѪͶ⣬Ҳ̫Ϸˣ
ʼ۾˵ȷϷԣ޵עֻԴ˷ȡѪͷѪȴǵҲΪԲѪɣҴ޵ǰûж޵ߴݵѨڡ޵У֪µˣҲʮˣǰΪΣ
޴˴ץץԼͷƤͷţͷϴˮֹѪɵĳǹӣСһǳǹӵĲѪȴΣ
ŵı˫֣΢ЦѪĳѨڽԨ·¶ϰٶľ룬ֻΪѪǰΪѪȻѪ⻹ʲô⣿
ее޵˵ͷЦôСζȴƮٶջЩѪʳʵȤȤ
䣬ˮ¾ʹһ춯ص÷Բĺͬʱٶ೤ߣ޴ͷķӿͷƺһյƲ㱻ɨøɸɾ¶һա
о۾ԣ޵мصģѪûƣ
û˵꣬һŴСɽĺںɫͷʹӺ͵Ĵ˳ͷſ죬ݵĹʵͬĺˮһڳ˶ɫڵѪɿԺڶֻнʮɣǧɣϵۼ϶һɳǡݵѪոշգվһĵƾնѪ
һԲǧĺʱһ󷭹ٶɴСгںϣһˮ״ϸ˺棬úһǿ⼤Ѫ˷ܵзţйһ޾ͻȻ䣬Ѫɵվǰһˣ̻һ˲Ƴ˹
мʮΪѪ൱龳۷ϹޣӰɣݶѪû˿ЧһߴУһҵѡһȥ
£޵ֻ۾ˣǰԹĺΪԽѪٶԽ죡̵ģȻΪѪԽ죡أʮΪѪ龳۷壡ǣӰգ
һӣ޾ʮΪ͵Ԫˣ廯Ϊһ⳯׷˹ȥ޿ˮ֪϶ӲѪ׷Ҫһߡ
ǣ޾лаٶɾأѪѾ쳤Хһһˮ״ϸɫ׻£кСһ㣬ƮƮ˺棬Ǿ޴һͲ֪ȥ
޼۽ǶѿˣСѡģ
ֳѪĳһ⣬аٶɵĽХȥѪɿĲһȦ
УѪۼϱĻǣ޵Ľ⿰˰ƬۣȴѪһ˿Ƥⶼû˵
Ѫŭ׼ޣſһѪ
ֶһķסѪ⡣һ죬޵ķѪըɷ飬޿Ѫĺˣæкһ˵ӣҴҵڿն
ѪĴһ󣬽ǧ﷽ԲĺһƬģֺڼֻٷ֮һѪӵ£̵˺档
ڽԨˮˮļСبסںڽԨѪһҲŪ巽ԲĺڽԨеʲôиһЩյĵطЩǿѪԶǲҿġ
бѪһ˺棬ˮƾվһԲУһȥһİһ߻ءԺ֪ǵصУû˿֮ı˺סҺΪһ޵˵ıܣֽ֮˽𵤣ȻȻת̥ϢںƾһھԪڻǿס
ʮѪһǵ׹ͿԪ۷޵þȫ׷񱩵׾ӿ壬ǿϤ׻Ľ̷תɴɵ׾תΪбӵеԪκ׾̫еĽ𵤸ո˼˿׾еͿ챻׾ɷɻƮɢ
ǲ֪价СһֻĴָͷСӰ价˳ſСֻһͽ鲼׾øɸɾ价˸һƬܵĺڹ⣬ϸСԻƮһڴ价ָֻǺģֻһ㼫ĺڹ⣬еס޴ˮѹûûезǡ
ģб˺סڽԨĺ׾Ƿݵĺɫʯɽһֻֻ᾵ʯɽͻɸߣ˸ֱǡǣãЩǶѾʯԵȴĥޱȷںĺĹâ
еնյĲЩʯɽƮЩĿĵİһָֻֻֻ֣ոսŪ˼ѣֻֽӹе壬һȥ˺ҵתĸʱѾ׹ĵطǧ֮ңˣһ۾һѣܵһĺڹһ󲨶ӺˮгĿΧһֱ壬ƮƮУе㾪̵Ĵܡ


ʮ 
ĺˮֻиϸСϺɢ⡢̹⣬оͽһ΢⣬ɷԲڵ¿ʯɽι״ͲһǧȴֻϸĺϢĲĿйȴһ
ӡһ׹ҳǿһ¾񣬱ŰǰӿӵϼѧˮĽƷǴ޵ĽƷеΪҲ̫ߣԺڽԨİİѧķûһЧġֻܱĳǰӿӿӿ޴ײеĺſ죬׺ŵɢĳ
ֻǣһ˹ݺһײһ촫ֻǰһڣ˸ͱ˹ȥⱡĺڹһ˸ײĿѹڹɵĻ⣬ȥܾϮ֮ͬʱҪ屻ѹƬʹࡣ
İסУ÷ĳĺ׳ȥڰзת˼ͷǿסΣĿһĺɫɽʯһƬãȻ֪ҪβܴͻȻһƬʯɽ¶һĿĺɫ⣬е۾һָǵɫеģᣡһʮҶͨ帲⣬ϵĺᣡ
û仰͹гأĺʯɽҴһиҲǳкʯɽʲôطˡмڿֱ㵸Ҳ֪ҽһͨʲôĺᣬƴ޵ʮּ֡ɵҪҪҩġԺΪҩƳּɵܰɢɶɹؽٵĺñ
һʦıܣʹ඼ˡε濴죬̾ᣬĺᣬģ
һͷжʱסˡס񱼶һʯɽ۷崦ȻһƬɢ׹ĺƮʳǾֵʳģڴֻƧĵطôʳٴμһұ类β͵ĺӣǲϵķ岻ĺԺмٵķ޵ļأţ޵ûκһʦڽԨ֪ȻЩ޵Ѿ޷ֵҩ
ǰʮдĻͷһƬʯɽһĳ嶯ʳǿġҩǴ˵е֡Ǿʧۣ֮Ҫޣ˫ۣҲȥľ
б۾ûڽĴķ˹ȥгǰ񱼣һ·ʮڴ޵ֱΪƷƷƷҩʩʩȻпЩҩӰȴ޷ǣĻᱻġǣоȻһֻصҩֱӾġ
û˫ۣϥ˿Уƾǰ򲻿ɲĺ
Ҳ֪ãѾƵÿҪ˯ʱ򣬰ڽдһ׵ĺߡȴ֪ж೤֪жһ߼ʣ¿ȥĺƺֱ͸ģһ˿˿ĺϵĴӺƮ𣬺Ư±ЩȴҲ˿졣
ƺڽԨеİԴһӿİϵԺгޱ߼ʵĳȥİŤŴ˷۶ݺݵ˺Сһһ໥ײĦ񱩵İڣøĵ涼ڲĵƽ̹̹Ĳһ͹еʯɽͽʯЩ˷顣
ֻЩƴСһƬƬԺи𣬾ôںܵĺˮСЩ߳ײըԽһСɽݻٵǱЩϣ˿ֻѭһ̶Ĺ켣ԹԵĻƮ
бǵЮţһͷ
п˺໥ײú췭ظĿֲɵŵʧ಻ĵطײһ𣬰оĺˮԼߵٶȷɽɫˮɨܣˮƺͺҲ໥ĦȻ˴ƬĻǣǡ¡¡ľ죬ҲжѪ
˵ģڵİûкײǴһͷԽ˺СƴСıӰһ͸˰ֱСдĿЩٳԼӿ˹ûӦķڹѾҵĲһȦȦɫںڹϵһƬƬıֱں˺ڹУƱڹһ㡣
оĿǵĸ֪Щ̺ļǿκһƬԽʬεǿȴⱡһڹ赲ˣһ¶ͷеҺͿˣڹô£ǴðģղʱȴǱŵôסˣȴ¶
ܿ죬оͲɻĺڹӺζˡ价ŵѪͻһˮԵĺڹڳ˳价еһתŵԲһͷСӰ价д˳ſ쳯һǺֹܼǧƬͶһ㣬ԹԵĴһ˹
еɴ۾ֻ˷˱˺Ѻˮġ͡죬⼱ģ嶼һתѩ׹âǡֻЩɢĺ嶼Ӳˣһ˿˿ĺϹȥŪðһƤЩе弱תϵͶӰĴС
űıԽԽ࣬ӰҲıʵĴһƬʵӰӱ˽ģ״̬
ֻǶ̶̵һ˲䣬ƯںϵǧƬ价̵øɸɾҲûǺХļˣſ۾价ųӰ赭дĴ˸ãе˼ۣӰҡһ£ƺһ㣬ͷСͷĿͷոΣֱ˲١
ӰӰҲգС۾СͲһĳӰһҾ쳣Ͽҵ˵ξ֮СԻر˵꣬Ҿȥ֪ôģӰе۵ʱбܵĲӰƺһǱûӰ
Ӱ쳤˲ӣͻȻ¸¡Ľ˸ǷһƬܵĺɫˮϣ廯Ϊһڹ⣬价С价Сת˼ȦееĽ˻Уļȡ͸֮
һƬˮϣֻͨһһ˲䶼ʧȥ֪ʶˡҲֻһ˲Ĺо;һƬϢתȫһպȪһ㣬ʱϴøɸɾƺͨ͸˲١еƤǽϸۡˮ⻬˼㣬Ƥһ㵭İ׹⡣
ĸԼڵı仯ڲ²⽪͸Լ价ʲôͷͻȻһ𣬡ˡһˤ˵ϡȴǹЮеİѾͳ嵽˺ײײ˺ױ֧飬ɫֵУҲͱ˳ڵϷ˼Ȧײһʯͣ
΢еǱվֱ壬оĴ⺣ײ龰
ĺײݲƽһ˿˿ϵĴӵصһƬƬıƮдµһЩкƮĵطȻķоȻһЩ󷨵ζȻ⺮ĲΪֱʣȻɵ漣ֻǴ޵޵綥ֶΣĸһϲͨҲƵĶߺͺû
ܹô޴һز󷨣˵ΪֻԾݡв֪ƵΣҲ֪ôᴥƣֻС˳źһ£ѡֱߵķǰн
ȷе˵Ҳѡķ򣬶价ѡġΪ价ųĻסĹ΢ĳǸͻһ飬ͺһָǸָһ㡣ҲȻǴİ价ָǰˡ
ʱʱп񱩵İԺϿһͷֱʱ䣬ͶĳìײúĴǻмѵļˮСнΨֱ񱩵İСȻ价壬оԼİȫбϵģǱˣеС壬֪ᱻ䵽ȥпɲΣյĵط˿©
ǳǰнʱǰĺԽԽںĵײһССĳճĺɫҺ壬ĺˮǺɫҺͷųĺƣϵһƬƬıϸȥǳȴǳһƬԲɵգһκˮ޷ǳĶԲĳڣȻһɫⲻɶߵĴ޷Զǧϸ֦ӯ趯ţֻǿţ͸һֺ徲ܰĵĸо
·ǺɫĳˮƯһ壬ɫɢ˿˿ϼ⣬Ȼһķϣһɫ۵ϥ˫ֺڵǰȴһϢûС˵ξӤһ㣬Ŷ̡֦߳ҶƬһεڻɫ¶˵ϣȻ˽졣
价ٴδڷɳҲԳΣεĿǺɫĳǺɫ۳ɵȴӲܴϸܵȲҪǺɫͺɫռΪеǿ
ǡвǺɫԿһˮĿռ䡣
һɿµĺ͸룬е˲˱еĲҰɫ价һһڹе壬ҪΪǿֲĺŴһİɫˣָֻ֪о˺˼ʲôˮԪǣڤˮӢǣǣؼ仹ʲôҺ壬ȴ־˵ĺ
ӰĿһۣĿǲмļĸ֪ӰڳЦԼĳ治
ֱۣȴҲ价κΣܲܶһɣߣⷨεľأ


ʮһ 
价ıߵ˺ɫĳϣս˴ϥϵˡһΣг׵Ŀ϶ˣ˲ǻˣһϢûУʲôطϢΪȷѾǸˣ
˵Ҳԡ˵ǿյġеʶ͸˹ȥ˵һ㱡Ƥ⣬ڲǿյⱡһƤ⣬ȴǱȽֻҪʮֹɣϹŴͨĳŹԪµɡ
Щаʿڴˣǻ˵÷衣ϹŴͨߵǵǵУƳаźݶķ
ǽյСйһϵ·еҵĳϹϾĳߵɿ˾ŸͷĬϲǰóС˴ðǰһ뿪˵ء
ơϷյȵ㣡ͻȻ˫Ŀڹ⼤סС
ڹ⼰壬ֻͨʹޱȣһɿµĺӿ壬ʼǿи壬Ľ𵤺Ԫ񡢻ǣ
̫ǣǲݱϣˮˮ˵֮
ɵƮһ˿Ʈе˫תɫûһ죬ų˱˵ĺڹ⡣ʶУɽ𵤵ʱֹβӵĺڰ֣ѭһޱĹ켣ƻƼתһ˲䣬ƺ࣬ȴƺʲôû򵽣֮ȴΪ˵
ꡯһϵﾡΪ飬ôĴը߰¶һء
ߵͻȻ⣬Ϊɫķ۳ӿе壬еΪһΪۣһ˿˿溮̹ǵӿе壬ͽ𵤽һĸ졣
ˮͬԴԭԵ壬ǿиˮͬԴˮͬԴ֮˵İԵ˵ǿˮˣһֻأҲݲκ롣ˮ༤ױŷеȻȻһĿĵâһָԶһʯһ˺ʯʯϾһڴޱȹ⻬Ŀն
ޱȶӵĻ£ˢĺʯ̶̳ȿ֪ȴһ
һɹɺôůڱеΪ粢ûǽ𵤳ڵΪĸȴȫͬˡ
ǰУһССˮ룬ѾһƬ󺣣ϧľǣƬеˮȴֻôζѡ
Ӧ֮Ȼ˽ᣬһ޹ϵСѣΪ֮
ǿ鱻ɵµһ˸ΪһöָƮǰһץסǽָĿŸղڵĵطһϸϸ⣬Ʈûɫȴƺؼһɫʵգȥ˲֪ڡ
价һ˷ܵĳɵǳϣǳкɫҺһµĳ˽ȥǷɵǺɫϷſ콫Ǻɫһڵ̽˸УҲ֪СС壬һġ
гĿǵԽԽ߽ɢ⣬˵óȥˡǰ֪ôżء
ͻȻˮһˮɵèһУĳȥ
ڽԨϿգ̡𡢻Լԫ졢龳̤ƲϣĿⲻƵĶźڽԨƽʵӿĺ档̡Լ˻ãȻЩɱȴԵƽ͵ȻȴͨһŨʵʵѪζ׸µҲϸ΢Ĳţһ鼡ĵüһɱըԵڷĹ
˫Ľûɱ
촽ЦѪˣɱĶһСආȻûɱһ˿˿絶ԽܲɫâĽȥһֻ⬡е㼱ɴĻӶȭͷЦżкķôЩ๦ԭȴҲûа׷˼ǵõЩŵȻֻһƬȴȻ
̾һСС죬˵ϲɱȻὫǴ߾ˣͿǰɣʮѪͷѪȻһҩǿö࣬ҩáֻǿϧСѡĿת΢Ƥһ⻪ƾնһŨĻɢӨĻתƮɢĸ˷Բʮĺ档Żӡ仯Ļ˿˿ս䣬Ŀռ䶼
ԫ졢˲޾޵Ż񣬾ͻһ֣ÿһܲЩ۵Ļ̺˼桢ǿÿһƬƺԳһСأĻƴճһ硣ʮֵһƬ򣬾ͳ˻еһһȣһɰһ磬ǹʱĳЩӵмͨĹʿе
һתеɵ㶵ԫ΢ЦֻͨЩƤëûǰ
ҡҡͷ̾СѣҲز֮ҲŰɣ̾һǸϹӲӵͻȻٱ߳Ĵָϸ˺ϸаٶɳָһǵͣ߷һһ⾶ֱ˺ڽԨ׹ٶȼ죬ֻգ۵Ĺºףҵһҡҷ󻮹׵Ѫݺݵϳһǡ
峤ҵѪ͵һ飬ʹ쳤˻ϱǽһаߵѪѪ˳ۼ׼ⱻ˴Ƭʹں׷Ľĳ˻ԶԶʮĺ׶ѨУϵѪͷ­̽˳ȵߡһһֱٶɵĺ׶ѨУ̵̽һСɽͷǺ÷ڵľͺ㵵һǱŤͬ壬ͻȻһ廯Ϊһ⳯汾
Ѫһʱʮɸߵľˡһ뻮һԺϷһӶӳʿƼΪˡиһƬƬƾۼ˹һ׹޴ʹսգù̵˶Ĥ졣˷˹ķԽԽһ羢˿µġಡ죬һ׹ҰԺ֮仮
Ķһڵĺ棬˫һ˿˿׺ݰԵľ⡣ĵýģϰĸ£һͷ׼׼ʳͻ¶һ˿ײе΢ЦһŽɫĹӿ̾һڻϱ״ĻƽҺȴ˸о̺˼ǿԵ
һ¨˵Сģǻˣ
һЦƷذѩͻȻһ֦ϸ۵Ļ֦֦ϷɿĳҶֻת˲Ĺ򣬾͸һĴָͷСĻ䣬ЦЦһӯƮ֦ͷΧŻƯһŨҾƵĻͻأľգԫԪڳֻ͵һӡ׼Լǿƺٶȶɡ
ͻأðһаٶɵĴˮˮһ׹£صĺˮϣصĺˮըԲھˮը󼤵ĵˮһ޴ͷըˮ͵̽׹ͷ­˫Ѫ⣬ſ죬һƬǿ˸ʹ˷
Цһ󣡳Աһ
ϡһϲƵĽɫһŤ仯۳һɶľնֳɵĴ󵶣Ը߿£һ쭣˺˿˺գڿһġϸĺɫۼһѪĶͷϡ
ꡯѪȪʮɸߣѪͷʮƬˮ״Сĺںɫ۱һնɷ飬ĵͷ­ļ˺̵ͷһĺۼɫѨٲһ˿˳
Ѫ۵á໡ҽУ޴͵ĴӺˮг˳ǧɵľһĴ򣬽һ˲ǵδ̻צʮߴ˻ȴշסѪ޴βצ˻ʱ򣬱ѪһβͺݺݵĳϣУǱĳʮأƲס弤ͷѿı˺ˮ
ŭһסΣ͵Ժˮг˳ʹҡͷβڷѪٴɱȥͻȻٵϸȵ£˽ϣ˸嶼͸һ㡣ССʮѪԺˮڿն𣬽̤ƣ׹⣬ΧŽ𷢶һһĹצǱһ˽𣬴סһ죬ǽΪҲͻĴŪŴҡ
˫һʮⱻʮѪסʱ֪һʱָӲǰѪһϵŵ¨һƬʵϹڿն¨ڿͻȻ壬ϸϸɫƬХӿ˹̣ڹһģŹֵɫСϵҲͬʱ⣬һϸ˿һɫΣٵĴѪĶҲһƬŹֵĺڿն𣬶͵ɷԲһԶмĶסѪͷ
⿴ʺʵȴһɽҪѪͷһѹ嶼ݺݵһ׹Ѫľ̵Ť壬Ŀסͷ­ﻹã
Żɫε˿ѪϣѪۼϱŽϸĻ⡣һʱѪͨ嶼ϸϸĻǣòһѪ˼ֻζ̾˺Ӳۼף⡮ӡֻ֧һյʱ֣ȿ֣һ̵ɫ˼֡
ûɶģӡǹǹż̽ʱһ챦ӵв˼Թ̽ӽ龳۷ʵȴҲǿӡһյʱ䡣ֻڵԪ糱ˮһӿӡһĿ飬嶼Ĳִ֮£̼æͳ˼ҩҩѸٵתΪԪ˲˴ĵ
ԫ졢ͬԪڽλֱһֱͬʱ֣ѾõĹԷк׻𡢽𵶾ľȼյСɽһ׺ͬʱѪǾ޴ϡͷŵķ˵Ķ࣬ڷԲձǸɫųĹâӳһƬѩ


ʮ 
һ죬˶ĹԷͬʱǶõѪһŴĿǿסѪ壬ģǿһֻС͵ıһźɫ·ĺ汻ƳһСĿննпĿסյһɨգ¶ɵһƬĻ
ԫ졢޵˾ͷɽųߵһ紵˰ٶԶһСһĵһֱĳһѪѾ˲ˡ
ӡڼʱڽԪһյĹ̸ǱıٶμзųһȦȦܵϹ⣬εĻס壬ûϹͷϼǱſһƬƲϣ˻ߵĳеС֣
ɢȥǿ¶Ѫܲ˺۵ľ޴ɫѪСһѪӿεεںĺ㺣޷ӵ˲ٴηսɷķգƴʳѪÿһ㺣ֻҪһѪ̽У˷ܵһˮĳɢ
ѪӱųˮһĹ飬ѪʶǰվͷϵĻ
޴Ѫ˵κΣֻɱ㣡ˣȡͷѪȻһλѣ
ָ㣬⣬ƻʵĳѪȥѪſ죬¶һ˿ԻЦԴŲƵĲʳںɫճҺӡš񣬾Ȼкһ޶Ц﷢˳
ϳһˮ΢еǱͨһڹ⣬ҡҡλεļһͷӺ³ɨŹЦѪٿһۻ񷢳ͻȻ˴޵мصĳƧţвɵüŵס֣ɣ
ѪתԴһۡѾϣ˿
ⱬը𷽲ԪһɳʩΪƺ󣬶ұըӼСֻѪϵʹأۼסѪ⡢ǰײҲҵĹըһ˺档
ˮеĺͺ޼ֱҪˣЩѪ⣬ڴڵǴŨϢѪ⣬һЩʳѪ࣬ۿǵѸٵƤһۼףҲʵ࣬ͷϸм˳
ƳˣܿըĿͷɢޱǱУʧʵСѣû
ųĻ䣬ϹżĳǿûľԵסףѾǻʵļޡ׵󣬻йһͷ൱龳ڵĹ޳ս
һΣǿľѪ޴Ҳͬը֧飬ֻһСɽ޴ͷڿУһɫľѪǿͷ­һϽɫⲻϵͷͷϱ˿ڴӿ顯۳һֱĹ
ڷ񹥻ʮͷѪͬʱǵг˿ϲ֮⣬ˢˢƿһǿž޴ͷ
һȺѪͷתĽϢ˼׷ɱЩѪȴЩѪͬʱſ죬˱һѪƵһæʮȴЩûкϱѳһССȱڣе͡ΪһѪɫ绮գǿƯھѪͷϵĹ
쳤̾εǰСӽδǻǰףȴͷȥǣ˾ҪˡǸϿ˿Ѫ֮࣬ʱټأԲڶ׽ٲ˳
˵ʱѾ䡣ԲǧձΡΡһƬһ˿ƲʶûУǳڰΣųһ˿˿Ŀ⡣ǿͷϷߴһֻСɫƾ֣潵
һоСȶӳ鴤ѹͷѹ£и޷Ӵѹ־屾ܵĵоĺһûһͷͷԽ
̤ƼһץУٿѾɳ˰￪⡣еĽ𡢹ԼԪһڳͬʱԶӣ˴һͬʱ⼸յΡ֪ԼѾ׹º֮ãصɶĸ죬пֻǶ̶һĹʵȴǺķ˺üʱ䡣жԼľҲǾ÷˼Ψ˵ھףʶڵӦ˼һЩͷĻɻ˹ȥ
ԫҲ׷⼸յʲôǿܻŻͺǿˣģҪ㻨еŮ˵СۣеЩ겻ʵĶҲ̰ͼпܡõġҲֻһЦ͵ûзһ㣬˹ȥ
ǿͷԼͷϿԽԽ͵ɫţ˵ѪΣȥǣԪԻ⣬֮塣һγɹѪ͵ͬڷˣ޵УһΡ
ˣ̡𡢻鴤޵磬龳ѾǾԵ۷龳ǰֺкѪĳɹΣǽվûһ졣
һĿ¶ʵСѣ
ָһ̣ں׵öָзɳһϻеȫȡһ˷ɿıһ󴮵ҩһҲʮָ˶ʮöָϻĸͳһӦҩġִӽָȡһ鲧һ¯һҩޣͲݲݵЩ߰ҩ
һҩһߵ˵ʮѪû˿Чġǣǻ֮壬ɵֵסҩΪҩϾʮֿõҩģƳªƳҩֻɵҩǶһոջεѪҲЧġ
ŵĿ˿ǿͷĽеǣˣνȥ
п˽һۣһƹǾԲܾǰƵġ壬ھƹǸ޷ֵջ󡣡ָһ㣬¯еİľƵĻ̿ȼн鲧ճҩ֭ҩޣϤĵǡ
ͻȻǳһļ߲ʹ˿ɫСһҲҰײ׿ֻз˿ϸĵм£ѪͷŵĹǰϸһ⣬ȴ˫ʹΪĹ̶ɵƺһı˫Ŀ
һԺֱǵĻǣһ߻أüԪһֱĳһбǱĴͷȥиǲҺһһѪûǰĻ¯ҩ޴ڵءҺûͽӦ죬æһְԼǿԪסеʶ
ɫв԰׵һҲҴҵĴһڣˮе壬Ѫбе£гһ۾Ķס˻¯еĻơ
ټͷһ飬Ѫ׷亣棬һҲûеĺ㡢ȥѪ⡣ղһײͷڽԨݰɣԲʮںеﾡ촷ۡ
³ԼľԪǾѳԪʮѪʧĳӿǲϵĻͷڿвϼתϽɫ򣬲ϵķƳ
һտ¯еĻƣһѪΣԴ޵λļأ׾ʮŻʮŻѪΪͨ죬ɵٺҲ˱λǰңǻȡһͷϺõ
̡ͬʱƲһ£ȡһͷ൱ʵЦ
˷ܵĻӶֱۣЦգⷨӲ
˽һۣ˵еɫţȴͻȻɢȥ
ָǱߣ˵׾ʮŻôôһ٣
񡢹̵ͬʱȻôֻһףĪǣѪѾٻɱǣǿŹת˿仯ѽһսĿɱҲǹƮɢͷѹһʯͷܡ
һеĶų̾޵ؽ٣ˮ˲ɣ
һȫһеˣͬʱ˵ͷ
ЦˣǱͷֻǣǻǿ졫Ӱɣ
ѪԪĹ򱬳һƬǿ⣬ԼɼǹһΣԳһΡ޲ȻѪɵĶٻΣһͷʵѪԺɨ޵磬ʿȥֻзǵ
ʱȴһĳЦһץ𱻿ͨҩޣЦˣȻҩֻɣǣҲ㹻ˣǿĴЦֽҩ޳Ź˹ȥͬʱȵλǰһ֮
һֵһŻ䣬ǻĴӵҩޣֱɵǹǰ
ڵӰԽԽҲԽԽͻȻֻážһըһ߰˳ҡĽеŮԹи֡Ů˫ۣԴת˹һ¶һ˿Ц
ҩǡʱɵŮǰ
ҩСƮɢһ˿ոջεѪһŵɵɫһߣ˫ж͸̹⡣
ûһֵķϻѪŮһץסҩޣ˹ˡľͽġȥ
ƴеҲҲҲ
䣬Ů췢һʵһͷӿ˺档
̵˴ͬʱݹ׷ŮʮͷԶݵѪٵĽĳ߷˹
ǹ˸ɫĻ£ʮŭѪѪ׷ӵ
һеԪڳͬʱ֣ͬʱų˶ɱ׷춼׹ʮѪӿ˹ȥУʮѪһͣſųŭʮѪԴȴͬʱ³


ʮ 
һһǵˮŮ𡣹̴һ⽫ŮߣһŮվߵУдȵ߰գЩɲöԸߣߣѾõģЩһʲôһƬϹܵӿŴֽе˲
ĴظЦСޣůڻʹ죿
顯𱻻ӱݺݵһ߷ߣǱĿ˼ĦһϣԹԵһԵĸŻݹȥԫ졢޵һϵٴλӳһ׷ƵЩѪͷһͣҲתֻӴܡ
ЩѪԱƴÿһԱ൱һ龳ֵȫһֻзӲŻͷѪƴ
һ˼ӶݣЩѪԪŮԪΣȴǴ˷ԪǷеٶȱƽ˺ֹһֻεĿһ˼ݹԶԶӿͲ׷ǡЩѪܻ˺ڽԨһͨŰ̶̵һٷ򣬷ԲǧĺﶼǲɱɴɵѪˮӿ˺棬ˮȾһƬɺ졣
л§ǳŮһ·񱼡̵Ķݹٶȱе֮˺ֹٱƵо˵Ů˴֮һ㣬ϵĹźʱʱĻŬŤһ¡ŮֺвߣıлҪ֣вòþȫܽ§ڻƫƫһŮϸļĦе壬һ㲻ӿеıӣεģ弸ǱһţеϼѪ彩ӲŶ޷ˣֻܱܵĽǲŤŮϵļ§
ΨһŮޣһֻǹԹԵĸһеĿⲻһȫûע⵽еΣ̧ͷ죬ǲϵĳ鶯ţƺûξ棻Ǽӵзȥεı顣ͻȻꡯһЦŽЦ㿴Сѣй·ˣôĴ§ڻôɥı飿
ֿ졮ЦЦжĤʹԪڵһϵɫĿУûһ˿
бŭĵһЩǰͻȻɤӺһʮϵеѪŮһһɴʹеĻˤ˳ȥæεĹ̶ڻСŮƺе㲻ݺݵŤһ£Դеļĸ첲еĲӣ§סСʵظеţһ˹Ϯеٴκ˼֣ö췢ˡ
𡮿ЦѪҲǴһС޲Ҫ֪ô뱧Żûñ
źߣһЦ˫˸ݺݵĵ˽
̾˫֣ɫޱĴⱲҲͱһŮˣŮɣҲ࿴һۣ
ţĵ˵ͷ̤Űƣзɿתһۻҵмһ߷ЦСѣůڻζɣҪǹѿʵѪȻΣ˵ʵٺ٣Ѻ֪ԼͷѪȥҩǻᱬˣʱҪиɣ
ʲôдһܵľͽŮһŮһеľǷһµвҺһϰóǰһŮظ䡣Ůߴߴ˵˼ʵĺĴһеԴּ˯ȥ
̡ЦˣСҪŻСˡѾͷºôãȷǸ鷳Ϊأ
񡢽˶ˣһͷ˼ʱŮֶԵʱɱǱϾʿаħޡôŮѺ󣬵֪ͷѪȥҩ˺ʲôӦ䷽һɱԼһֻٵ壬ȻǰȥǻΪΣǱϾǰģǺ޸ղŵ飬һ޵ƣ
ͷأ
Źֵ´һУͻȻԹ̴ţŮӵ༫ӣŮӺ˼֮ףͱҪ޸
ɫ糣ݹ⳯ǰۣûз΢仯̴˵ѵ˵㣿
Ц˼ͻȻĵ̾Ϣ֮ҲǺһ׮Ҳһ°ɣ̾Ϣ˶Ŀ˻񣬻ֻǸĪ΢ЦЦޱȵаЦޱȵĹ졣пŻЦݣֻһɺӿȪѨֱǣƺȫеŮֲֵֻǱٴ§ס
ŮɲһŮһԪڶдɲвСĽֻǣ§ôһŻ̿ڻУоԼҲյڣϺںҵܵ˼㡣
ͷŻеŮйòһͷѪɫĳɢ˿󣬷˿֮׹µϢòѪɫüббķɽ޽ǣƾոֵӢյ˫Ŀʱ£Ȼ۾һɱ͸кһķͦıпıһֵǳһɱ˵ɱ⡣ɵСһߣǷ絶档
һ׺ݰԵŮӣһ뵽ŮıǰһѪDDΪϡٵ֨DDеһĲţܲƤŮĴϣͻȻͷƤһķըɵĿһһ߼һ߷ЦĻе㵣ǵ׼ŮӺİ˼֮ףҪôˣҪôͱжԾԾڡŮˡ
һ뵽ӻشõҽģһŮΪİ˵˼仰ͱҹ飬ֻеŮһö̿յƱըһ㡣
ǰ߲ʺųǵǼŲˡһ˳Ųʮʯɳ׼ȷǶŲһ⻪һѾʧȥӰ
ԪڶŲ⣬ڵϣ˺żֻݣ۰Ͱ͵ĿʮŲﲻϵĵִֹôִôûãΪ̫ˣءִܸһȥ
ŲڵĹ㳡ܲԪڵĵӡǰȺħʿͻϮԪڣȴ̵ӭͷʹħʿɱôܿɢӴܣѾԪȥ˴ǽӦ޵ˣԪڵӿɲҵ˭֪ЩħǷȥлһΪͬѾﵽ龳Ѫأ
ָεϥߣĸһͷСġ̵ЦΪʲôҪȥԶôҪǸȥҲն˼ǧ飬ǲܻģñҪҪأ˸üãе㷸Ŀеİ˺һӣĽߣſСҧȥ
ЩԪڵĵ溦ˣһߴھ׽ŰһָҶԳˣǻϵĸ͸ҩͷ۰ʹŵĿŰıϵĴһŨŨҩƮԶ
ЩͨŲԪǵʿĿһԵ謣һЩԵҩе˽ʿۺĿ߷ŵһҩġֻû˻ԪڵĵϵԪڵĵӣϴŵȻͼ۵ӵķΣһƷɽ߶һаҩ֤СѾͷ۵ӣҲܵ谮۵ӣ˭ǣ
һŲͻȻð߲ʹ⻪ɫе㷢׵дӹ⻪ԳΡڵϵһɿ첽г˹ȥУĽеִ硫ˡץѪû˰ɣǣĿлгŮɿգ۾ôᱧôһ˶
ظĴеӹȥ⣬죬ôǸһۣæҵĽŮдӴָͳһۣҵĸŮϡҲ˼ҲеŮȴǳ쳣нֻǱסһһƨ˵
һƬ֥ϴűõ˹ԼĶӣ˸߲ҵĳд˸кִ硫ˣ˭ʲô㣡謱ܵĳ˳ӣе̰Ŀһۻ˯еŮһѽĻб謵ɫһ䣬е㾪Ľеˣˣ
ƾֵıֱ謸պŮһӴ֪࣬ǺһΡֻǣŮıȻ謸̫࣬еŮ謵ģһģ謼ܵҪѹ謱Ů̲סҪ¹򣬹ŮǰĤݣЧҵԡ
ȼߵ֣謵ɫСһ󷢰ף־ͽŮ˳ȥһץ񱼶ȥһ߿񱼣һʧеְְ˵֡
ǰͰ͵Ļعͷеִ磬ҸһҶüůŵģȺȣС࣬ȥ
ֻŵɫ׵Ĵеְÿµְдţܿܵò֪ȥ
һˣֽŮ§˻㵵Ŀſ񱼶ӵ謣֣謡㣬ԼôñӶˣ׽̿˱ˣôתһȦֻصԼĻУ
˸磬ģߵߣ̵еļ򣬴ЦСֵܣԵģŮˣעҪ㱧ŵģ̦СֲﶪƫҪȥ㣬Եģô˶
顯ݺݵһ˽ƨϣݺݵһſ龳ΪĽԹԵſڵϣͷ̧ĿŻӯǰ߹ƨƨߵСĸ˻̺ţ
ԫ໥һۣüĿ価⡣
һŽϵļݺݵĳ鴤˼¡
һŽͻͻȻðһϸϸˮϾһƬȻ֮ɫ
ԫ뻮һתͷһкһġһеͷĵȥһǱ۾ξӨỺ£ȴ̱һɿ񱩵Ԫ˷顣
оһԿһĻƾ磬ͷһʹһѪ˳
ˣڻشȵĺɽҩཻ֮һǡ
ͣ䣬Ϊ̵ģӴһӹǺúõģĶ˶ţ̴ȵˣˣѪ֣ҩҲ׼ȫˣϿ쿪¯굤ٵȼ죬һСʿǾҪƨˣʱԪûʦ򣬿һСʿȥ
ʣµͺܼˡԴ޵شġġַŮͷȡ˱ѪʮΣϸҩ˵ߡɹ̡𡢻ԫ졢龳֣дڵķ˾ҹĿ๦оʮʧõ¯ըΣգƳ굤һ¡
굤޸һԪ񣬲ʧıѪһľΪڣһԪΪ鵤ϵǶһĳȥһķһµĿ๦ڻָԭΪ
Ϊ׳굤ȻһĶ飬ԪڸмĻرʯҲͰˣлõһ׻ķ¡һԵķɽɵĻеķЩҲǱƷĻɫɼԪʵ˴ǮҲʵǼסε飡
ҲͰˣƵȴǴ޵Ĳ֮أһεĸ׵ӮԪڶغ͸м
Ѳһ̡ͬ𡢻ԫޡ˴һСʱһȥоסľᣬ˹ȥ


ʮ ѩƻ
һľĶڣаݼһǰԹԵһԵϡ
û˿Ҳͺܳȵһꡣ
˾ʱüͷһЦȵԣѵáãͬ⣡
СĿһۻ񣬡¸¡ЦͿС˳ۣҲͬ⣡ǰ§Ǵ˶
һȭ˽ϣԶԶĴ˳ȥ󷽷ĳЦе㲻ãλӹĻСһĺñ죬Ŵ޵иǰ󣬴޵λʦԶţжмأ֪ɷģһԴݽ˶ĽߴﹾĹ˼䣬еǱ˻ԹԵ˻ߡ
˫ۣͷȻ޵в˸ֵλʦţԼص顢زȡλǰҲ֪Ҵ޵ֻһССɣϹ֮ʱ޵֮˶ⵤأҴ޵Ҫչλʦֻν£ѰøҩƸ鵤˵ʵ޵һУһЩ֮Ҵ޵λʦȴǶ߱ˡ
޵ϡ޵֮˲Ŷⵤ֮Ŀأ޵ҲǧͻȻչϹ֮ʱ棬ҪҩܺܿʱҪǵΪ̫ľϣԪ̫ʱĴ޵ֻһҵӪǰڻشʱʢDD۰Ͱ͵ʹѵҩ޵鵤
ʱ޵ĵҲֻССɽͷûкشǰĹģʵã͵òõĶòĵ̣Ҳû취ģֲҩġʱĴ޵ʦ²ժҩԴ޵ʦʱ޵㲩ˡĵطζԸѪЩ֪ʶڴ޵еļء
ԣве˵
һ΢΢˵ͷؿڣ΢Ц굤ȻǿϵôصˣҲһյĹƽˡСѣ֪ڱҪƽ⣿ڱлǣȴָλ⣿
ٵ֭ˮڻڱȻ𣬵ֻҪͨͯ򣬾Ǳᡣ΢һԺеļ䣬׾ٵĸĴ𰸡
ѽݺݵһĴȣŭϧʱڣڣһľҲᱻڱУȥԪ񣬻Ϊһ߽ʬ
ȻӶ˫ۣµһСʿôģӺͻй̶ɢһûʲô伮ԪڼҴҵ󣬾ȻڱӦ֪
һǱĿŽСŵ伮ղںɽ󣬵ǧǰѾܴˡ
ĬȻĬȻĬȻһ㿴ңҿ㣬Ȼͬʱ̾һ޵ѹѪ治ϧ۵Ҫȥ޵֣ȴ޷⿪еĽƣʵǿЦ̾
Ѫ˴޵еͷ˫ץסţ͸ָ⣬ָѾŴ
һ˵Сѣ޵ȷǰкܶأҵдáҲ㣬ҵǧ̽һżռ࣬ǧѾ˾龳ĵѡ
˵ԣҪȻΪһ㣬ǣտţܲôǡߣζԫ졢λ龳Сˣİȫǲġ
̵˵żڴҲһӪأǾ԰ȫģСǾΣա
д˹̵Ļʵżʲô
ﾫһϹķҩܹϵ޵ɢԭ򡣡
ĬһʵλǰȥѪٴϮǺã
ĿһЦԣȥż֮ǰǾҪնɱѪ棬
񵭵˵ѪպȻһ֣ȴҲþʲôˡ
֣ܹƿպƵĴ֣
ŻԼһɵ϶ФĹ飬бܵĲһΣգȵΣգ
нͰ͵ʵǸ˭ǣ־Լʵ̫׳һЩеŭĴʵʲô취˵
̧ͷ죬˯һ֪óһΧԫִӶЦ˵У󿴿ҿɴһᣬڵϴ˺ࡣ
ֻлЦЦĿУ˵˼һطǴӵ屻ԴˣȻиӦѩѾͷҲǸ˭ѳӴһ·§Ԫǵģ
ѽ׻͵ĵ߶ߣǱһµڵϣ
Ͳ˴޵мصĹһЩشţɵö߶µָŻ񣬴µײСбѪ
ڴ˯ĽͻȻ˫۴ײСб飬Ҳһĸģ
ˣһȭͷֽ˳ȥ
䡯ʯͻȻƬʮؽƱʦţȻ綹һɢ
һѪɫۣѪĿӰ߽˶һȴǱʵ˭У
̡𡢻һԫ졢޵Ȱ龳֣ͬʱָСѪӰɢϢӴѹ龳۷ĸ֣ѹȵô
̳УѪȼյĻͻȻ
У˹̣Ȼһ·ռ̵ıУϯ̵Ȱ龳絾һ㱻˳ȥ
иǲ˺Զصĺ˶ϣһʹӺ󱳴лûüҺһֻϸۡ⻬ȴޱСѾһץסĲӣ
ܺãҺе˽Ҫ̸̸㣬Ǹߡ
зκθĻᣬѪӰһУ󲽵߳˶
ڹ̼˺Ȼһ󣬽ᱻɱɣ
˸սҡͷǲġŮӶ飬ƫִһ
˸ۣеηĿ˻һۣҸʵԼǿŮˣĲˬ
顯ٴηɳԶ
ͻȻϲıЦЦǰģĴŶƤЦˣȥСѳԵͷǵôһλֵİԺȥ̽żҲ˼ְգգ
һеʵġٺ١ЦֻеԲСֵܡ
ѵĴӶڰγԼԴŭĺʲôԲģŮ˴˵أ
̡ͬʱŭȵǱ죡
ԹԵıͣһƨ˵ϣӾϲСǹܵô
һƬžû˿
һѪƹЮֱߣԪǵĴ󣬺ѵĳ¡һ죬ʮʯɷ飬ѪŮѩҰ˵ϣصĽй˵ϡе͵ˡһ죬ʹ˫Ŀףһҽлɤû³һĴѾ
ȭͷżƿһӰϡÿһȭеĻÿһȭеļ⣬ÿһȭǡôĹһ˿˿ǳǳѺۣȴǲǿͷǴһӰż⣬ǽһɹ˼鴤εѪɫе壬ʹŤѾĵľʹ඼Ťޱʹ
ŴͣǲϵлѪ˿ˮ¡۾ǰȴһ˸һƬƬʣʲô壬ϵÿһ鼡ⶼڳ鴤Ťû취һСָͷ
ʹеԪ񶼻ɢվпҪܲסʱǷĴͻȻֹֹͣͣʱҲǡôʹ˼㣬ȴֲΪʹȥڵϽӲӣ䶯һ£õһġС˳ּСĵһĿһ·ķӺҪԵһźݺݵĵ̤ؿϣĿɢӿʹһ죬һɵѪ
һţ̤Ҫʱ򣬷ʹżЯһԵѪǺĸҲƺƵҰţһ㣬ٴηķ۾˫ûнĿǰԼԼĿһŰСյԼǰһѬӿ˹һڣƺڵƶ˼֡
Ƭȵ촽е촽һڣϸܵСݺݵҧסе촽ҧһڡʹһҽУ촽϶ӡѪܿʹӡ˳˳ջȥ
𣺡ҵˣȸӡ˵ԺŮ˿㣬Ұѩˣ
һֻǿСסеӣҰĽӵ
кݺݵĻ˻Դã˫׼˽㣬ǰĺ췢Ůѩϴһ˿ɬԼʮֵ׺ݡݺݵУĶеӣ˵ǣҪΪôȢңǿϣңܺҳףʤҵҲŻ޸ӣͲҪˣ
мѵ죬е޿κεĴеǣѩû˵ҪȢ㣡
ôأѩԴǲĿУôأ㿴ҵӣҲͲ˵ˣƽҲ·ǣȫ˼֮ףͱȢңţѵҪһڳԵ
ѩ¶һŹֵЦݣ̵˵Ե㣬ΥĹǣһΪѳġ
㡫мֽ裬еĸôôңϲˣ
֪֪ѩĴеԴЦ֪ǰ飬СѾͷ˵ˡ㲻һʦôҲ˵ˣƳֻصͻεָԭģҲں
ѩŵİͷ˵ΪҸôģôŮˣһ࣬һͨŮӣߺߣѵҵĶ֣һе˵ҵˣҵˡû˿԰ߣ
ĿŰѩ֪Ӧδǰˣô£УһõĴүǣһŮף
죬обҪ˵ʲôһʵѪһԵײбŰ޵Ѫ˵ʲô
ѩĿУЦղһٴ㣺͵͵ռҵıˣǲõġҪףҪҰѩˣҪǿʵһԼŶ򲻹ˣûõģǻᱻе峰Цģ
һѩЦӽԺһ㣬ǲʲôΣգãҾͻ־㡣鲻ãҪԼʵȥʵɳҵˮƽҲŻ޸㡣һָ
ĶŰѩһһֵߵҸ֮鷢ģҾԲһָ
ѩɫ΢΢һ䣬Ӣƾն˼˿ɱݺݵĵкһӣŻĵ˵ͷֽж˵ϡ
˵ô롣Ĺǲܱƻġǵҵ壬ͱΪҵˣ
תѩΪһѪ𣬺ܿʧӰ١ԼģֻĻڿƮסҵˣŮˣ㣬ӽ㣬㣬ͨͨɱˣ
дڵϣ챯˻ô°
ĬĬؼ䣬ûκδڻشе⡣


ʮ ħ
ǣԥǡ
¡ëѩڿתȴмƬѩϰֵ¡ƹβͣĴӽϻܹ΢е㷢۾޼ʵ·һſڻĿſͷͬࡣ·΢ͣһ£ϸĻһͷ˵ļͬʳĿԡһԲֳ׳ȴ׵Ĵǲǵͷ
ƹίĶ̵ſڿ˼βתߣΪƵĿѾɨ˹ƺڵܹ¼⣬ĿǼƹڶ£ܵ
ɭɱĿ˼ʳĺ˼ĽͷĴϺݺһնָŸСеأˣŪ̵ţҪࡢҪࡢҪ࣡
СӦһŪһ棬˹ȥһӰȴͻ˷ѩһСǰһýȵĵ˼ճŵһƬѩֱֱĿСϵ룬Цþûŵô̻ʳˡģҲ֪ôһСϵĺ͵С˴ֵĶſڣִԵļ˫ӣڴڵĳ档
ˮ˲ϵĵͷ̾óԣóԣûԹôóԵĶˣ
̵Ѿɫ࣬ҲֻһƤ˫߸ߵıĽǰһ磬ָѪɫ۵˴ǳأˣҴүģү㣬Լ鷳
鷳ѪӻعͷһۣĹһ䣬ڵѪͻȻڣΪһ˿˿ϸѪߴëֻգ۵Ĺţһ׳ˮ緢øɸɾһ«һĸʬصĵ˵ϣˤʮ߰˿顣ſڶſйͷĴŵһУβ˳Žֵֻʵ˿ȥ
ѪһЦڽǺеԵøɸɾ־뽫ŨҲ丵βʣĶƤôˣһ̻ʳպʱô˽ЩСŪѪʳҡҡͷѪӵЦˣǰСѾòˣһ˳ߺߣ
ֽ붪˱ŵû¿ϵµδҺСѪĳڼͬŵ÷ʳ͹Ц˼ͳһϸĺʯ˵ϣֵ˵治ﷲ֣ȴҲǰϰ壬иˣıʯⱲӸңˣ
Ц˼ѪվϵĻҳʩʩȻ˳ŴֳԥȥѪһߴ󲽼ߣһߵֹ˵޵һǧǰҵˣԥĳ̫ӣȴ˻λȥ޵ģҲһֱԥշмӣ󣬴޵Ҳڱԥԥ֮á޵֪ܷҵһأȴ޷һʵǣѻ𣡡
ǽеСӣȻҲ̳˴޵ڷһ·ȻǶԵģֻԪƴûҪǼλ֪ð龳ƴҲ޷ϵ֪δ򿪴޵еĽơκΣֻѭЩ˿Ѱˡ
Ѫ̾һ̧ͷ˿ɵգһѾΪһѪӰԥ
·һڣһССĲ֪ͻȻ˳ľֵԭرһ֨֨ĽµѪ棬ҷѪˣ֨֨Ͽ챨һʦ֨֨ʦλ͸ʲôСɵЦһ󣬹˺þòͻȻһԼԴͳһֻССֽףָһ΢ֽϡֽͻȻĳ򣬷һϸ΢Ϊһİ׹𡣺ֽܿ׾ķѩУҲĺۼ
С㵸ĽһŤͷª¶һ˿ЦݣŵѪȥķ׷˹ȥ
պѪټһħ׼»޵ĴӪҲҡˮպͬʱҲ֡ûһ½أСҲֻаƴСˮɷպ죬춼ˮڣպУƺͷҲպŵ
ˮɷһֹĴУһӦķɽպѿƣһķɽˮɷ֮һ壬ᱻɷ顣ΪԪӤµʿǱˮɷϮԪӤᱻبһƼ֮޳Ԫ߲ˮɷԪֵܵˮɷϮƱرԪĨȥһмؼΪ׺ݵļаеһDDȡ
ʱо̤һ쳣ĺ⣬պĴ⡣мĺ⣬Ԫ͸ıƷķɽ𽣡Ʒʱԭĳ˺ֹʮɢĺ⣬ͽжкĸ棬÷±ʵɿ
ƽһ򵽣õķڸʵźεҪáǰɳһĴ㣬һʱͻᱻ񱩵ɸӡ𽣣ȴͥŲһܹвɵöԸķɽ˺ܴȤǳȤ
пܣһҪռ޵ǿķһ׸ҩһ׸ʦʦһ׸㡣ǿķɽ壬ҲᱻϮ˰ɣŽµպѾ⡣
Թ̡𡢻һΪףԫ졢Ԫ龳ַ޵ɵʿպ׼һٵպѪħʵǿ˰龳֣Ԫڵĸ־ˣԪӤڵĸָǧˣǽڵʿ˵޵̵ľӢѾڴˡ޵ԣһԴݻκӴ龳ĸ֣޵ԣܵ
οﻹһԼ䶼ˣŪԼжѪDDѩDDһɹѪһеĻ٣ɹȥԭǻΪΣӵд˵ʵİѩ޵綥ΪԪڵʵʣѩһͿɱڳʿͲ˵պѾԪڴʿȫ޵ħʿˡ
һСԴмϵһ̦ð˳謹һ۽̤Ѫӡİѩѹִֹ硫Ů˺ÿ¡⼸ſڣǸҿ㾫ԪŮӶñ׵ģ謲޵ЦЩ˺ÿŶǱ˹ͷû취һܿĻָ
̧ͷ޾շ謵ĻٴεĹе£
ԵĸֹŹڿסԪŮӰΪ裬˴ĸɴףûоסľ˹Ҳ§һ¶ѣ⻹ǹǰӲҵģ⣬ʲô飿ãȻҪȢӣأбܵƵ޻ƺԼ˵ڶƣ
͵ļһ£ҧгݵߵܵģ飬ܵģֹֻҪܴ㣬ͻ޸ңǺðɣҵʵһӶǣ㻹Ŀұɱţ͵ʱһڣȴǼõġ뵽вɵЦϿʵȣнĴǴʵˣ𽥵ı˵ļơ˵ơһ£Ժ׻ȥ
ʿŰѩΪʲôԪڻôһߴŮһѲɣԪΪŮܹƳպˮɷôЩɵĳ΢ЦһΪȻҡͷ
Ƕ֪Ԫڲ֪Լ˼龳ʵǰ֪ԪشѪ¹Ԫڵħޡ˵а龳֣ѪʵٸҲӲǵΧɱʣµЩԪڡԪӤڡڵħޣֻҪ龳־ܽǲøɸɾ
ԪȴҪĵټô̸ָϸպЩǶԪڵ˼
ԪҪеǰٴεչʾһΪ޵һɵĶһֳħжɹԪڵٴεɣԪڵбҪôԹǾ޵һɣﻹҪŪôͷԪڵĵϸ֪ĳϺǲ໥ֹš
ѩϷųһĿĺڹ⡣䣬ƺһж˽ȥȴһִĿĿΪ֮äĴ
˳Լɢһ˿Ѫ˫·һźڹֶХųպˮɷŴ̶Х˷ϯͶ֣׷Ͷźڹ⡣ģˮɷԽԽࡢԽԽܣպϿһźɫˮɷɳ˺ռٷźڹ⣬ڿд˾޴˫ʹΪǳʿҡҡ׹һͷԽڲޱպһŲʹЩΪ̳εĻסЩ𵤡ԪӤڵʿ
ѩӡãңźڹ·ǧ﷽ԲպתһȦǽ﷽ԲڵˮɷյøɸɾһͷСĺɫ򣬽ʵʵĹպϿգɢһ˲Ϣ
ѩĻͷĿɿڴĹһһۣҡͷˮɷͽΪѳ˸ġԪˮˮЩ£ǶҪŵˣ
龳ͬʱһ죬ƾյķ˼˿Σ屾ˮмңˮɷǶԵȻʲô
ҡҡͷЦһѩ·һͿǺɫĹһڵĹպˮ档ˮ£Ѫ湴һħռݵĴӪDDԨ⺡ԨʮƸӣһɼŨҵĻȪаʿΪϲڡԪӭͷʹɱһͨӻغԨħȻǧ֮ڣ׼ƾպϢָ㣡
ǣһѩһ˵ʵԵ׺ݡİѩһеϡ֣ԸˮӵоƿˮɷԼӵİѩ
˷ԲˮɷĹ˺棬ֱ亡Ԩ˺ֱ͸½ǧ
УѩһʶӦ˹ķλ¶һ˿΢Ц˫һģ˵
򱬿ˮɷӿ򣬺͵ӿĳһײˮˣɾǿ˵ƻںɫ񳱱ӿҲһ˺ɷ飬·ĵĶʧȥҲĿƺХĳպоĺˮ˳ǹƿͨҲһ·£úǵĶһ
ƽ٣ʹ˱
Բһҿıͻһĺںǿб֮ģоĺˮ
պһ˲ȱһ飬ڶʿĿ·ڳǱӿĺˮҲ飬ͬʱһݹĳԶȥһԪ۷ΪЪ˹ĺе˵ֻ˲ܴݻһ˵Ԫڻһˣ
ԪڣȻһˣӵʿ಻סͷ𾪣͵Ļͷ˰ѩһۡ˰޵绹ˣܵģȫܣеϵڵĸ֣ڹȥĳһƽͻȻʱ޵ԪڵĸµĶ١֮ľĲɢҪ޳ɽ𵤶һе޵߲òʼ޵£޵Ȼðһܵģ
ǣȷ˵
ĸŮȻһˣ
˰
պըˡĺˮͰԵ׵ĵĶײΨһĽıըһŶֲĺɫϯ˷Բգ֮һдڶɨ˷顣
̵ȼ龳ĸԼԪڵʿȥ̵ʩչԼǿͨԼǿķպը֮ǰеʿ˰ȫĵĿɿڴĿԶһŴĿĺɫţƾն԰ѩһصŮ˼Ŀ־壡ȻǿһǸӿ־Ӿò˼飡
һúӢʺšҲǺƵ꣬ǽѩŮһʯһٶ


ʮ ħ
ȭͷż⣬һǵùϡصȭ͸壬ǿҪɷΪʯһ۵졣ѩһ߶꣬һ߷ŭĺǳɵˣˣˣպըˣȻߣȻɵվ￴ţǲǣˣȥ޸˭úġȻҪûйžѸúݵİ
ŭİѩץסеķ٣ԴһһصײʯϡеԴˡֱ죬ǰƺײݽţǿ̵ѪȪƺҲѪ˳
ǱҪֻסԴܱȵѪεİѩѩֻץķһͽķΪΡеԴһδεײʯϣģеǰһķڣѾľˣֻǲϵԼ˭ΪʲôҪôùϲˣҲϲˡȴã
оԼԩǲӣߣͱһԵİѩһѼҸ£һѪ⵽⡣֮ľͷĺһͨûӦ׷ʲô飡ٴú޹
һϸ۵ͻȻһһֱмͷ˰컹֪ʲô謻ΪΣָŰѩǳ⻵Ůˣſִ磡ҪΪߣͺ˲ôſִ磡Ůˣſ
ѩмƳһۣЦСС̦ҲҶ˵϶ķ쾭ģ
顯ѩֺݺݵĸеԴȭһԵĹ̵۽һͬʱе㲻̵תͷȥǵʱѩеḶ́ҡͷ֪ˣʹǰѩ·ˡ
ܲ˵ﰤģǹǰˣ
̵һ飬æ˼
ԶըպѾƽˮˮšˮɷɵԼȼյҿƯڿУһռˮĵԶļΪպըɵ仯ڼ仺ĸıԼй켣һƬеʼ˾ҵ񵴣һЩΪϵ͵ʿѾüͷڵԪһĲʵܡ
̻ڵЩħ޾⡣ܿƬյͻΪңԲǧǿգδѾʺ޵˽ˡλǲ뿪
Ǳ߾ʹһŭĴУվʯһ󼱴ͻȻһµ˰ѩϣſС죬ݺݵһҪ˰ѩĶϡһҧסѩĶ䣬һƴĴŰѩԴߺ͵ĺߺߵִ磡
ѩŭһһץס謵ĲӣֽקסЦС֪㲻ǣ㲻ʹôѩӶ謵ӣĽʯϡ
žડһ죬謵屻ֲľըɢ춼ɫѪˮ
ء謴ĺһСָŤе壬еĶߴĿ޺ִ硫ֱˡءʹأҪԺööҩ謲ָܻˡʹ
ѩĲҪ̫ˣ٣
֪ðһӻ˵һµĴӵݺݵĶŰѩһ䣬֣ݺݵһǶ˰ѩϡžһ죬ڳʿ˶ĺһǲ˼ľĿ⿴ШDD𵤳ΪСһȻһˣ˽ɰŮ˳һ⣿
Ϊһ⣬޵񣬾ƫƧɢޣҲ֪ԪһԴ޵ĹԽ𵤳ڵʵ͸Ҷһ˳֣ҥݱˣֻн𵤳ʵУȻֵϷһˣȻɹĽŮ˸͵ܵϷŮ׷Ҫӣ
ѩĿУ۾գ˺һӣָԼա˵㣬ң
۾̵ҡҡͷ̾ϢµľŮˣСһһŮˣΣඣŮˣɱϻҪţ׼ֹԼܵĽͻȻݺݵšһѶ䣬Ǻǵı졣
ѩ۾ƴգţУе㲻ŵʵ㣬ң
ЦһŭӰѩôģΪҵôһŮΪҵôŮˣôҲҵҲᣡоָ֣˰ѩһصĶ⡣
µӰƵĲΪµıߣڻشóܵӺͿ̱ԴίģƺһǶ˳ȥЦſĿɿڴİѩЦǸˣΪǻεѪôģΪ˵ʵôģУҵĻ
һѽ»Ϊһ̦߬ԼĲӣ԰ѩЦˣͶҵĲµһû޳Ԫһ㲻µԺ͸Ҽסߵˣ㶯
תм𽣣Ƿ˹ȥ
ѩһصһڴͻȻ¶ޱ۵Цݣζ⣬أ֪˵ʵң̫ζˣŮӵķӦʮ㰡
̾ϢһѩԹԵĸУѧƽеСеӣϸ˵ԺҲߵŮˡֻǣҲٶҪŮˡţŮ˿㡫ţʵҪǿÿһʱ䣬һҪΪȵŶ
ãȻĻعͷȥЦİѩֻޱȵĻ
ҲǴ۵С۵໥һͬʱҡҡͷѪ࣬ͷĸѪﵽôģ
һİ׹Խգһҵ˷˹
һҵ˴һǵ׹⣬׹⻯ΪһֻֽͣġһƱİֽ׵³һƬĹӰ˸ǺɫСһϤʾһ顣
һҵ˵ɫһ䣬Ѫڴԥ
һе˿һۣ˵޵ʦԥңһֱԥܴ޵ӦѪ棬ҪȥѰδ򿪴޵ѾһеǣҪ޵̳ӴϢһַһе˺ɵľжȻԪڵıѪ޷Ԫ°УӦȥԥѰҿ޵ȥˡ
̵ɫ΢΢һЦȻˣλͬͬȥһΣ
̸ܹͬĿһ龳ֵɱ˼ĸֳɱһ龳ڵĸִ֣棬ܲȥ
ݹ⻮գ̸ּٸϸǡ
һƬѪԥűѩ˽ѪȴһûѪһֻſ˴ޣǽĶʧȥӰʧȥХķͿ񱩵ѩ⡣
ǰԥ´ϣѪ߾Σ΢ЦĿŴɫҵ̱ڵصԥһԥһʮˣָӡȴǱѪһץ϶˵ġѪڵˣ̫࣬ӹŮ󹬵Ů٣˵ϣܶûܹѪǰ˵
ֽαһڵϵĹŮ§˻ϸָĦ⹬Ůϸ۹⻬ľƤѪ桮Цϸ۵˶ζ϶ܺáҽղɱѪʳȴҲƷĽŵɫҰ׵ĹŮ˵ϣѪŵڴеԥЦ£˵޵
ԥ͵Ķһ£ܵĿڵޣޡĿ룬˶ܿ˵ѡ
顯󳼵ԴͻȻըѪһأŨҵѪζԼĳߵͬʱŻѪ治ҡҡͷղɱˣκɱüϣҿû˿ϵ̾ϢһѪڳһͰݣЦ޵˵
ԥĬãûп
顯һŽһŵͷ­ըԥλÿʮʱ䣬Ͷһͷ­ըƫƫôˣĵ涼Ѫˮ˺һ㣬ȴûһܷһһжجеĳجεǣԥ
üĿ㿴ԥĿԼسһһȴûзһÿһͷ­ըͿǲĳӣ΢ıһ۾ֻ޵ǸԼһѪ涼ľľȻ
ҡҡͷѪָһʣµʮӵԴͬʱըѪԽԥһѪЦӴȫˣͳĹ¼ҹˣ»Ҫôִô£ҲĴԪûбǡ顯ţ޷ֱ֮ӵó𰸣Щӣôأ
飡ϹŴͨרƵȹԪرһаħκε޵Ԫ񣿡ԥ̾Ϣһڿ˵ˡԲͣһŹԲ飬˾޶˶˵ĻֵĺøС
ҵȷκβԪԡѪЦЦָһ㣬һĻԥǰĻʾģԥ󹬵ľ󣬴ʱӰãԥǰģһµ¥¥ĵϣŮӣһŮӵĻУ§һĺŮӺǺϵķδ磬ȻǺĹˡ
˶ԥ͵̧ͷѪ棬˻㲻
ҰôôѪ汾ֻǴһ֮룬ȻץסСӣ͵ȥܷ⿪޵ġû˵꣬ѪͻȻſ죬һѪʮԶ˺©ĵϡһ˿־ѹ£ԥɢѪģѹȫѪϡ
±ѪڵĹͷʮҪֱ壬ǹѹڿֲһָͷ޷ѪһִһֻͻסСӣӹ;˶Էŷ֣һȥһɢӰ٣ǼʶħѣѪ쳤˻填ˡôܣ
ݶһ쭽ߣâ˸ʽյһƬͨʿˢˢѪ棬Ŀг˸ָӵ̵Ȱ龳־ڰٶɸߵĿУѪ档
վһе˵ߣ絶ĿɨѪ壬ѪбܵðһƬ
ѩһԿ£ߵѪǰץסĲӡ
кϵ۷ʵѾͬˣѹֵֻǱӡûбɱѩǿʶŰɨѪ壬ʵʵʶ֮Ѫڷһġž죬ȴǰѩԵʶ嶼һѿһЩͷƬ˺壬Ѫڼŵδ˷顣
ϧ㱻ӡô꣬ʵֻ龳۷壡ȻˣҰѩǰҲǿѩĵ˵ͷѪĲӣعͷȥһۡзŰ۵һǣתͷȥ
ðգҪˣвԼѩɵеЦɱШDDδʦųΪˡѩҲеļƣ⽫仰˵úܴ󣬹ڳʿ仰
ܻĶ˶ţŴ𽣳𣬴ֻʣĴָͷСһŵ謷ٳǵǼŲȥ
ѩһææҵһѪ棬һѪ׽Ԫճ˻ҽŻŵ׷з˳ȥһ죬޵Ѫ£ֿһһ
һħѪոûüʵеıͱͻأֵİѩɱ
Ԫڸµһȴ
컯˵丵β©顣


ʮ ż
⣬Уϥһβͷ΢紵ҡŰµг裬һֻ׺Ʈȥʮָʲһ׼临ӵӡΪѧĹϵӡʱеָʳһѵ÷ֿ
ϡϡĵ׺ż÷ͬһµİѩһ÷£˫°ͣĿİŪһײߡһƵİڣһĨɢƮɲյѩһ衣ѩеŹֵһۣͷ˿Լ˳ƣһƲһ˲յǹ̵Ĳˮһµȥ
÷ԱһԲĴӣע˵ҩոճԴͰϰ謣جеŮһббſڿӱߣ۾գգ͵Űѩʱʱòȱֱ۶Űѩָָ㡣謵С첻ϵ䶯ţҲ֪Сʺѩʲôҩڼļ٣謵³ɫƤϺҩ謲Ƶģ⸱ĳСˡ
ѩеķͻȻҪСѾͷȥǴϹżһֻ£һûõ˼㣡ȥʲôţȥʲô߾㹻ˣ֪֪
ڱ仯ӡͻȻͣ£ϥбһ紵ƮƮ˰ѩϡоŰѩֱѩеˣܲȻŤͷȥ˵ڣ벻öӡҵҲϴˢڣܹͨؼһֲܺ;Ұ޽Ҳаѩʲô
ܡѩ͵ĻӶ˫ۣ͹һ첲ϵļ⡣ܿʶĲţķ֣ѩԴߵұ޵˶Ҫǿܲɱ
д˰ѩĻ˵ҪǣЩˣôڴǵģҲȥҪųˣǸκûлεѪ޷뿪ǣ㱻ڴʱոճЩʱǸѾתʮǽһ취ûУܱ֤żеĽƾͲǴϵģ
Ц˼кĴѩģȷ˵ʵǲҪǣˣϹ֮ʱҲϣҴ޵Ĵ޵Ҳˣ˵ƵˣΪһٱǹżС
ѩˡǰȥǣҪЩѪǣһǵĽֹжεİѩ뿪ǣЩûлεѪֻܹԹԵںڽԨҲƹ˰ѩһЩɢʱ䣬ǵãƺǸոմзãͱ˴Ѫһأǿ°ӳġ
ЩƳòŷˣƺ˵˿ŻĹǴʮꡣҲǼʶǵƺ֪ǰѩΣϴθ޷ӴǴһѪ
˾ӣһƬƬҶ£ǵͷϣ½ϣƮߣСĲΨЩҶճ˲ϡˮС촵һɫ磬õϵҶ裬øʮҡ˸ҶɵҶһס̫һƬ谵
ץ̵ˮݺݵһ謵ԴǳС࡫
謷˰ۣۿ˲ͳˮͰ͵УĽеִ硫۸ҡ
ѩָһһǿָ謵ϣ˳ȥ߶һεڵء²ŵû˹ȥһ§謵İضƴҡѩĹĵУŭ衢ϴ¡ôѵһѧҪСң衢ϴ¡ôҲܣߣʱҾҪѾͷߣ
͵һ£е㲻֪תͷĿС
һۣվָŰѩЦ㴫طҳһ顣˵ҪˣȽϺã
㣡ѩĥá±죬ŭĳл˻ȭͷŭӣ
˭˵ģ˫ֱǰĿ׺ݵŰѩЦΪ§һ£ڼҵӣǣһ§§謣ǶҪҵӲУҾȥԪɽ⣬һʦСŮҾ§һ£ǶҪҵӣ
еĻһķ죬ͷǰСĲҲ֪˵Щʲô˸߲ҵĻӶ˫ִµҮҮǶִӣŮˣ¸£ʲôóԵôһξӨĿˮ謵£謰ͣҲ֪뵽ȥ
謵ԴмݺݵĿŰѩѩУĬۿƤŪһƬͨ죬Ҫγ׺Ѫȴޣѩۿ÷ϣϵ÷ڣڵ÷ˣûеγһζˮѩװģ˰죬ֻŪԼ˫۷ʹ졮໡һɤӣΪһѪٶߡ
͵һŰѩȥķ߰ɣ߰ɣ˾ҲҪүⱲβˣĹ£ôôһˣѲɣǰǷǣʮˣծʲôʱǷµģ
ҡҡͷ̾ϢһͻȻһ磬ϲһ˼ſ˹Զģһ˾ʹ߸еѣеѣˣˣķһʦʮСÿ̶һĳֻҪõĲ뵤¯Ƴ˳ɵ鵤һ˵ǰһץסеļ򣬻ӵ׷ʵַֻ鵤ֻ鵤ܲƸ߼ĵҩ
εһˣһһķ˵һǰôȡɵķƸ߼鵤Ǵ޵ʲôҪڣͼ鵤ֻҪǵĻԭϵãõĵҩֻҪһƵĵ¯ԴԴϵͼ鵤Ǹ߼鵤ƣȴޱȣлЩ΢仯ҩԵϸ΢ת䣬ҪķѼ񡫡
һ˿յĵ˵ͷ̾Ϣǣƶ̰ˡô飿
˻ӣһתʹ뿪мæ˵һǰ׳Ƶͼ鵤ķţҲֻΪһǰ˵ģԪмеҩ̵ĹӦѲŪôȡɵķӣĵ塣ǰ򲻿;
һĻ˻֣ͷӦŵƶÿһŸ߼鵤Ƕ컯ɣȻûô׵ֵĵȡɣҲֻЩûʲôĵͼ鵤ȡɣƶ̫ˡһ˵˫ͻȻޱȣ֮һ;ǧ֣ƶȴֻѡһŶ󡣰ˣ
䷭ɳǰһ·һͻȻͷЦСѣƶѳԪڰ޵£Сѿɷݣ
մˣվԭأһˣû
ƽһɫĿ쭾һ˷һǿ쭾÷ϸߣ˲Ϣͱò֪ȥԫǣֵ߽֣΢ЦųеͷСѣ׼վҪˡǸСԤһЩõϵ£Сպáԫ˵ʱ̧ͷЦЦĿһ˱ߵķֻСţƺһ˵Ĳӡ
ԫģԶ󷨵ķ£ﵽƷļһľƵƷɽǸ׼ĨDDһ͸һƷɽĽָ׿ԲõߵлţԼֻҪЩԪܼĹԷЩͬΪ׼ġҪнǸϹżԪں˼ĸԤһЩõϵķͷ
ϰոƵ謻˻ԴѹԫŵһѺö۾ֱˡ˵ЩΪ׼ģ謶ʱ˻һЩУ˷ܵϿշȥϵķХİضϵεδµɫҩ֭ȥһŮ
пԫϹı飬Ҳе㿴ȥ˹ͣæһѽ謴ӿֶҩԫλǰЩС£λʦǣαͶλǰأ
ԫ΢΢һЦԫ˵ȥǹż飬ȴҲ̫֪ƶҲ£С׼ûСһж׼ˣǾͳȥǹżСвҪˡ
еͷѾ׼ˣʱܳѾһЩַڸԪڵõĵӣһһĥ˸ܹˮͼ鵤Ƶ¯뿪ˣԪڿмҲԥеҩȱٵ顣ЩҲһЩСĻͿԫЩͷƷʣ֪⼸յΪѾõԪڵĳϡ
ԼǺģǹżУȻżڸ˵ǺܰȫģҲѱʲô⡣׳һֵͼĵȡϺõĻҲΪ謵İȫ
ѩΪʲôһҪȥǴżֻԼ뷨
Ǹ¿ĹŮԪȴЩʦʦ۸̫ࡣѾΪԼ˵УȻԪڡ֪õһе˵˵ĹգлǲԼߣԼıһ˶صı֪żҲգҪ
˵謣Ȼȥˣƺô򶼴СҪȥԪŻҲС顢С֣ǣѣЩ顢֣˵˾ԪڵĿۣʲô鷳顢鶼ȥͱ˵ѪǸС֣õʹͣҲһƷġѡпɲԸԪڣպʹ
ԣҪȥżԣ˵СֶΣԪﻻһ謵ԱӰٱķ
᲻ðѩ᲻ðѩԴףпɾ͹ܲôˡ
ѩ˭Դףֺʲôϵ
һǴָ۾ɿգִָ·Ҫϰٰʮ׵ģһȥ֪ʲôʱִϲȵŴõı̹ףҲҪϼǣִϲġѿҶôҲҪһǧִȲʱϲԵĸָɹÿҲҪŪϼٽšѽѽѽöණҪ׼
ԫһۣץöָҴҵı˾ᡣ
żԾڴʮִµ˱˾ᣬһͿ˳ɢ
ԫ졢໥ָЦСѣǺģЦţƺ˼
ãȻĿ죬Ļ浽ʲôζڡ
ڶգ̽ĶҡӡΪһɫСۣŽ𡢻һԫ졢ޡѩС謵ˣΪһϹ뿪ԪǡԪڶͳһھǣʦбչز򵤵ʶʮԪṩĸ߼鵤߳ɣÿһŵҩۼۣҲһ
£Ԫÿųһ߼鵤ڶ̶һյʱڱһգԪڵĴܹһҵˣЦ°ͶѾˡ
ʱѾһƬããǿգİ֮伱УյһյģԲûһڵӡСֱʻĺĲλָǰһƬճǴϹżǳ֮Ϊɽ磡Ī⣬ԳأմȴҲ洦мĸԵȥһһжҪСġ
ĳҳɽ磬һΪҸٱǰΪһɽϻ׺飬ʶһɽˣͬʱµըɷ飡ԽɽһҪУ˿⡣
Ҳͷڴǲ˽ƵһյأɽڲաΣСѡλ뿪ǲõĽơڰѩôŤͷ˿ѩƺеΪѡ
ѩСһƲЦȻԼ⣡ɽ磬Ҳʲô˲޷ʵ̫ԲŽ̫ˡɽڡһ̫硯ôȻҲ˲Ŀռƣ忴Ҳʲô̫˲ķţ
̡𡢻һͬʱ˰ѩһۣ˵̫ƣǣһǧأһٿ󡯣޵ܹɽڡ


ʮ ɽ
ǧ̫ƣѩһȻ͵ı졣ףһ̫ƣֻ˵ɽ൱˵ʵǧ̫һ޷ɽ˵ǿʲô̶ȡͺһשǽױѧΪ֮˴򴩣ǧשǽһ书ߵʲô̶ȣҲ޷һ¡ǽ
ǧذѩգ۾죬ҲˡⲻɲɽˣҲһ˿־ͺ¡ǧص̫ƣѩ޷ɽЩںΪһЩռβ໥ŴӶ¿ռıġ
ܹ˵ӦֵĽռŪ֮УѩķԺĴм䣡Ҫôµ޵ߣΪ˵еЩô
ѩɫе㷢ף뵽һЩѵ飬ܵһץסеĸ첲šȥ
ءǰշ㶣ΪûпκεĲͬڴ޵зҹ̫ƵļأֱͻȻһʹʹͺ첲ϵⶼҪšһһ㣬ʹʧ
˴ܵĺݺݵһ˰ѩĴϣеſִ硫Ūʹ
謸׺һЩγǱľƵķɽһ˰ѩšһ߻ӽһߵֹ㿳һƬܲܺһָΣҿҿҿ
ϡԼĽżСϣʹˮ˳謵ĲľڰѩϽ˼ǣԶ謴㵵Ŀ謵úƤߵģ
ѩ͵ɿץסи첲ָһѳ謵Ĳץ˹ȥ
ŭ˲ÿԼϵĸ첲һ謵ǰƾͳѩŴ˹ȥ
žеһƽѩ˸򣬰ѩáءһУҲʲôʽзôøһ˵еϣһѽ˵ͺ˴ûаѩֻһĹ򣬾ͱñף϶˺üѪӡӡ
һͬĹŹһУ쳤̾һڻָĽѵ£䱻ĽԹԵķ͹̵ڿΧһԲһޱصһ֧Ө͸ͨ岻˸ŵϹĳӡηһ֣о͵һ΢̽һΣԲնε
ҵĿռðѩһеϷץס˻ᣬ𣬺ݺݵĶŰѩۿȭ
顯ѩеȭͷУȴԶûпһֻǴĿŹǡ
һ㶣ûѩȭģģɵҲŤͷ˹ȥ
̡ɵԲУöٿų˿˿ɫǿ⣬һĴָϸĴĿϹֱ͸ǺաϹʮͺһεϣϹըһȦȦҵĹɢǴͻȻ߲ʹ˿һ˿쳣Ĺȴ̺˿µĻ
ɽǸѩͻȻе꼫߼ֻŵĽƣһǸ
꼫ߣؼһּɷ£κ֮һϮУԪֻǡ꼫߱ϾֻҪ㹻ֻͨҪעռռ㹻ķóɸ׺ݵĽơֻ⣬ȴؼΪĪֻϴȥһмعĶȻŵĽƣɲðѩľ
ҲĿһƬ񵴵գܵƬгӯŵĻǺġηһսɽ硢ɽˡ޵Ī⣬ľη
زãذأеƾһ˿
ľһܵ˼ϴݱ淢ļ㡣Ҳ׷׷ģֻе˵ĬĬĸԼģǿģֻҪҵʦѡҵİˣصҵ߶ѣ
ǧֻȡһ;
ԼġҲΪӴ𺳣ģѾЩĲ档ӽԺǿҲ޷ҡģ޷ҡĻꡣѾѡ׼ԼҪߵĵ·ѾԼҪ׷ĵ
ƿһڵͨͨвĹâ˸ӡС۱ŷϹ⣬˳ͨڼȥ
謿׼˻ᣬСѾӣŰѩĺ׾һ˹ȥд˰ѩȭѩȴһӦûУаϲץסʱʹѩһƹ
֪дѩȭѩ֮Ҫ͵͵Ĵѩƹѩ̷һץס謵СȣֽصĺС۵ļװϡžһ죬޴С۶˻Σ謵ٴλΪɫѪɽ
ءһֻŤеļ򣬴еĶֱءִ硫ˣ
С죬ԡ
СǺмһٷʱ䣬Ҳ֪˶ؿռƣǰͻȻһСѾһƬޱߵĿռ䡣ոԶϹ̫ɵ䣬յɫޱ߲ԭɫĹһĺɫ쳣ԶԼɼѩɽɫѩɽɢݲе⣬һƬɽ
ڽеĿɿڴĿŽľ
ޱߵĲԭϿƯһССɽ壬ɫСɽϴݲЩɽչ߱һЩɽͷ˾޴ӡצӡԼֲƵĺۼƺһҵսһЩɽ嵹ڲԭϣɽԼĽǶбţƺʱܵڵϡ
ԭϣɢķֲһЩߴ˳ԾľľǧɸߡʮĹḷ̌ͨҶƬ紵һҶƬײöġ졣ߴ込䣬м񳲣zȴһëûСԲٶľʮãʮÿһzжǿտյ
ЩǿյģɽУЩֲҲûһ顣ݣޣӰ˺Хķ磬ЩտƮеɽͷЩݾľɽŵģûаš
С۵·һߴǧһͷڵص׶ɽ嶥һƬССķ¥ᣬ滹ֲһЩľһССĳȻʮβɫеĴˮ档оþģǳһ£ȻмȻǲľͯͯŮڻ׷Ϸ
С۴һϹֱɽϣӡЦǣ͡Ժǿаˡ
׷ЦͯͯŮ̧ͷһŹƽеүүүү̡㣡һүүүүǷţ̤ųϵĸƼ˹׷˹̵ˡǡǺǡЦţ簮Ľ⼸С§˻æǵСһɱڵĽҲСһСͯЦĸԴȻû˵жֹһ˿簮ϲ飬ȴ˶ܸܵ
Ǽͯ˵ڡ֥˲ΣǺҩİ
֨һ죬謲дСϻûһС죬ݺݵеĶҧһڡֹǶҵģȥҩһ˿ӨĿˮ̰ǼͯͯŮֹһ֪ܺóԡװ۵ģģóԵģأǣξܺܿ»ˣ๦
з˸ۣûǼСֵĸӦǳĸ֪謶ǵĲ⣬һŵ˹ǵ͵͵̽СԴ謺С¶һ˿εЦݣڹǵ£һѽһţִָһ̦ԭε謷ţ֨֨ĿжıС
ֳһɵıɫСһָ΢Ц⡮ǿŵģСѾסɡǰסɢޡˡ߶ȫģСȡá
ĵ˵ͷȴǺʵǵǰôסˣ
̡𡢻ɫһ̵˵Էƣûɢˡ
ŵһæСѩһһץסļ⣬ԼЦվߡ֪п˿ǰȴǾ밽ѩԶߣࡣ
ѩɫ࣬˫ĿԲ˫ֽճȭͷܻĶУü۽Ǿɱ
һָָڵһɫС¥ǡѩӡԫ졢λסɡ
ԫ졢޼æ׳ǣѩȴǲĵģС
е㷳յĿкͰѩųߣץץţЦˣôȴպס°ɡɽ鼫࣬ÿﶼһЩ౬ģʵģҲСһ
ѩ˹̵ľ棬ɵе߷ߵתͷһŲʲôΣܹ˵ȻǶɽҴοѩأ
ͻȻ˳ƵԶгǧֱڰҵľ޴תһ˿˿ʵʵӿɽ磬ܿͻΪɢĲӿ룬ɽеŨֱܿʹﵽһĿɿڴĿ³̶ȡ۳ɰɫؼƮؼһƬİãã
ǺܿģǧƺͣתȻ󻺻ɢΪͨƲʡɽŨҵϢҲɢı䵭ܿͻָԭϡ̶ȡ
̵̾һ
޵Ȼڼʱɢ̾һҡҡͷ
ǰȴǱʲôˣüͷ˫Ŀгһϸķ϶
еżԶɢգһҡԳ֡
ɽеķʽӭе˵ĵͻȻ֣ѾԼ


ʮ 
޵Ǳ٤⵺Ħ¡
Ħ¸ɣͨڴݲ羵ĸ±һֺɫֱ֣գԼɼһģӰһϥĹͷӰÿһһɫɵĹɫ켫أĦ·Բǧĺ棬ټĺ粻ˮˣе޽һƬ򣬶һͷ­̽澲ʧȥɱʳ¡
ͻأģһɫ𣬺ڹйһ׶ĺʮĴָСɫزظųɾ⣬ʢһɹǿ͵ķϯ棬һˮʮͷýҪΪεͺͻȻһţϹâ˸ȥ廯ΪΡͷϵë׷䣬һƾճһɮۣǷ׷٤⵺ɳ̲ĦµķĤݣϵžġ
Ħһªé®ڣɫ׵ʦ̫ϥֳһ𾭣žġ
ʦ̫ǰѾһŮСǰǵĿɫƽʦ̫
СףΪʦҲꡣһն澭͡սħ𷨡ѾģǷȱģ޷Ϊ;ˡʦ̫ͻȻֹͣоģ΢΢˫Сף˵飬պΪôΪʦԸ㣡
Сײʦ̫һֲõԤӿͷһļһʱһ¶˵һ仰ʦ𣬽յĿȻ˵ĴͰһĵǣС׵Сʦ̫û
ʦ̫Ǻεһۿ͸С׵˼ɵοĵ˵ͷЦҲ³Ϊʦ˼Ϊʦ꣬ŷ𷨡ľȴʧ˷ն֮⣬;ȻһǿΪȴʼ²㣬ǰΪʦһԺżУ˵õˡն澭͡սħ𷨡˷𷨾壬
һʦ̫۾˵ǰΪʦͻƵ龳ȴ֡ΪʦĸױϾԡľѾˣȻˡն澭Ҫõ˳ɾͣȴҪķѲ֪๦ǣΪʦһΪͷʼΪʦԷ𷨵⣬ָΪֻҪ̶ʮ꣬ٴޡն澭ȴ׵öࡣ
ʦʦҪСʦ̫е˼ɵд󾪣һµ˵ʦ̫ϣ˫ֽ§סʦ̫ӣҡʦ̫µҪСסأС׵ļ˶ˣСֻһˡ
ʦ̫ۣһС׵ͷϣûΪʦ㻹һִ磡Īҷķԣİգ޵޳ߡΪʦ컯ĻСϣΪʦһƤתֻأȥСӡʮΪʦȻȥ㣬ȴ޸ʲô
һе֣С׶ʱеˡһƺ׾ð˳С׵ִֹ磿Ҳ֪ڡ
סС׵Ķʦ̫еζߵִ磬ͲҪʦˡߺߣ
Сһ㣬ĵͷûӦʦ̫Ļȷеĵλʦ̫ʦ̫⼸ϸչˡȻʦ̫ȲҪ˲ڿСȻûгңҲԸ˵ѻʶʦ̫˵Ĭˡ
ҡҡͷʦ̫еεĿЦ㵹ǸʵڵСѾͷ˵ɻʦ˶ᡣҲãΨ飬ŵôԲãããС׵Դʦ̫é®ǰһ޼ʵĴ󺣣Ϊʦһ˵ʵ̫ܹͻƵ龳ΪҲ֮ҡΪʦȥŽļ޷𷨣ȴǴ컯ҲʲôʮΪʦȻѰ㣬ʱȴһݻԵţˣ
С׸ʦ̫֪꣬Ƣ˵ˣǾǲˣƨҪݺݵĳ¡ԹԵĲϲ֪ʲôʱðỨɵĹʦ̫ǰĿʦ̫űס
ʦ̫ɽ¶һ˿ЦݣСףЦգΪʦ޵һԡඥط㣬̶ڣܴﵽ龳ΪΪʦЩѼһЩ챦޵磬ȴǲú˭ˡֻǣ龳֣ұܿǣϾΪΪʦ޵ģľΪȴҲ龳ķҺΪ֮ǡ
С׿ʻʦ̫һץԼǰ˫ְסС׵ͷһɺƵķųС׵壬׽ϴ衢̥ǡС׷һʵȻĳ˯˹ȥ
ඥ֮ޱȣ޵ΨһһֿԽȫΪעˣȴԽΪκ˺طǻ޵ߣһ龳ĸֽȫΪһڵߣΨһ³ߵɷ飬Ƕըķѡֻඥ֮ĽһߵΪһˣκεĺ󻼡
ֻǣ޵޵ʩչඥ֮ˣҲˡķ˭Ըôװ׵ĸˡʦ̫˸ɴĽһΪСףԼȴŽȥתޣ˵ãľΪȴѾ˼Բľ硣ֻҪͶ̥һߺġն澭͡սħ𷨡ţһĳɾͣȻ޿ɹ
ĦɫͻȻһзⶼǶڿزظĺɫУʮ˿źɫһתʦ̫ͻȻ̧ͷʮ˿һն˽ͣһȣʮ˿źɫͻȻųɺ⣬ɫһⲨתڣ˲ϢӨ׿ɰһſ鶯Ʈȷŵĺɫ˼ɱȴ˼
ʦ̫һѪǺɫһ󷭷ɣľѪһԵ˹ȥɫͬų˵ǿ⣬ϵĺɢһ׽͸ڿСĻһ˿˿Ө׹âָסʮ˿һ׺նؼ䣬Щ̲ϸոȥ廯ΪεĺͶصĹڵأûһ̧ͷ
СףټһС׵Դʦ̫΢΢һЦû˿Լ飬һŸߵĺڹӵһʦ̫һģһӰڼٳ𣬻Ϊһ⾶ֱûããա
Сͷһ׺磬Ʈİʮ˿ӱǰ׺һĻ˰׺磬С׵塣Сưһͣʦ̫ղϣĴ˯˹ȥʦ̫һ춯صķΪڻĺСںϣģС׵Ƥ¶һӨİ׹͸˳ǧëͬʱ͸ϸϸİ׹⣬˯еСףԾİڳһ˯ơ
é®ʮâ˸ķŷͻȻƮһЩ˸һһͶ֣׷С׵塣С״˸Ƿ岻ƵƯߵĿаڳһŭĿյķࡣ쿪һƳģ̯ϺȻðһܵն̤һɫ̨ʮŽħƮͷƯһʮ˲ĶһȭͷСĽɫųɽ⣬֮ؼһаȱ֧飬͸˵صף٤⵺ĵյ͸һƬ
֮չʾͨС׾Գ˯ѡѾήɳµʦ̫ɣϡεδ𡯵ˮҲֻʧȥŻᶮʧȥĶĺãС׽Ļʦ̫ദĵεΡȻʦ̫ϿȻûһ˿飬ȻѵС׵ʱû˿¶ȣǲɷϵģСĺܺá
ִ磬ʦСãС׹ʦ̫ǰĿ˼ͷСһţһ߲ʷյøɸɾΪһƸɸɾ̣Ʈɢ֮䡣ټʦС׻ȥģʮ꣬С׾ҵ㣡
Сҧҧ촽վªĴ͸é®ס˺üľһģһé®ճ˻ҽһ׹𣬳ǱǵǼŲ˹ȥ
ʦ˵ִһɽĵطҹȥǱߵͼСһ߼ɣһ߰˼ʦ龳ıȴԽԽˣִôԶĵطǱǶҪͨǼŲͰٶβܵʦȻ֪ʵɽ磿طȤ
С׼Ű׹ԶȥЩΪʦ̫εĺޣ˱Сջٵé®ǰǲŻɬѶֹ˼䣬׷׸٤⵺ľ֮ľֲʼé®żݡʦ̫û뵽С׸ζ벻һ㣬٤⵺ĦϣЩΪʦ̫Σʦ̫С׸мĺޣȻ٤⵺ݻˡš
é®СһǼŲвǰģ޵ΪߵǱ޵̷ïڡģЩŲ󸽽ԽԽ޵ߣЩŲѾһЩ޵ƣÿһʹŲ޵ߣֻҪΪԪӤ£˿Ųʯ⣬ҪЩ޵öƷʯΪ·ѡ
ӱ֮ѰŮһȭνС磬ֳһŷཱུ;ÿɰҪšһѵСھԪǻĽԨǣͱˡȻŲ׼Ų·СףòʵסһӰͷ۽С׼ֵۣĶС׵λѣöƷʯ
ΪʲôҪʯС۾ӡĸʵڲߣȴǽԨǱصġԫϸѡģ⴦ŲշѵòʲᣬҲȳ˸һͷСüͷûκε˺˺üܿ˵ס
һЦЦСסСֻǴһֲѣһϸϸɽ٣ɽϹһƴСĿͲ۵İٱң֮⣬Сϱ޳˿С׵İٱҲҲװʲôһոճҹɢ޼ģûʲǫ̂ҲôС
⴦ŲͨԪǵģ˾ͱܵΪСҪȥԪڵмҪȥԪСÿҲ϶ʮ⣬ϡ档Щɢ޼СôҺԫĵͻأýȡ·ѵĻᣬúõĵϷһ۵ܹˮСѾͷҲĿĿô
Ʒʵǲôص໥˿ͬʱ¶һ˿аЦӲͷı˵ʦ̫װӣͷСı˵ССͳү˵ѧ
ӳСױƽЦСɲǶµĹأԫµĹأҪô㽻ʯ·Ҫôţ᲻ʯأһӣӳǰһָЦʦȱһ˫޵ĵѣҿСĸǺʦ˫޸յģҾһˣҲܹȥˣ
СŴ죬㵵֪߳ܵˡ
·Щ޵һޱ߽Ų󣬷׷Ų뿪ûһ˰С˵һ乫
СеĻڵð˫ֽȭеʦųѵǵôȻᣬȻûʲô飬СҲ֪˵飬ʵ˼㣡ˣҲ޵㣿ˣҲ޵ɽǣСƽһֱˣ޵ĺڰһ档
ưЦһ˫ֱ󣬿СһۡҪôʯҪô˫գȻܶǷá걾ֻҪϷСһӣǵսˣСǾϴ֬һϸ۵ƤԼһôôĶĿɰӺ󣬱Ϸ˼תһǻҪԫаŮĹ
һЦָָŲԱվŵʮԫĵӣЦҼʦǡ
С׵˫͸˵İ׹⣬ŭʦ˭ûˣЩˣͲó޵磡
оС׻˵ڻɽУ§˵ʱЩڵ˵޳괥Се˰̣ΪһСʱ䡣ŭڵСҲ˲ʲôûַɳʮõķɽħն


ʮ Ů˰
ʮţͨܲۻƵķɽһ춯صĳ˸ɽûΪʮĽű˵ɱЩԫĵӡС龳Ϊ߶ʮʦ̫żзϹű
ԫĵӷӦν죬Ƿ׷̧ͷһӭʮǵĽֻǺǽ΢΢һ̾˶ŵͯϱһɫâžǡһ죬ʮɽͬʱΪը˷顣
ʮĹ⳱һŤתԫڳʮͬʱҺһ˫űϥնϡϷС׵꣬˫۶նʮɽԴзŵ徲棬Ƿħ棬徲渽˿һգʹЩԫĵһڵƴĲҽ˿ڴȴһѪûֻ߲ɫĻڲϵȼգⳡʵǹ쵽˼һеСףɵһ㶣ûмݷɽ
ЩԫӵĲҽŻСףҲûелʮϹŷɽݺݵĵɴ۾ЩŵɫԫһۣеĻȴеŲ£С׸ɴɵĸ߿գ鶯ӡšһħס˷ҴΧŲԫ޽Ժʱһըɷ顣
ԶʮʮɵĽ⣬һϵ쳹գηħԫң
Ӳ̣֮ͽܲѧãЩʦĴͽܸ÷Ҳ÷СĹĵĽһһӣʮٴηɳʮӭȥ
ģǰĴס֣ס֡ᡫᡫѽԼ⼸ͬʱ
κһ޵˻˶֣ӵĻȻͻס֡ʶ֪ʦ̫У֤ʦ̫ˡ˼ˣȻҲʹˡһݽ飬һ棬պҲν飬޷Ǿˣԫ˵ʮӺʦ̫ͷʵ㲻ʲô
ǣС׸ոճֻƶйۣ֪ʲôʣ
ûͣ£ȥƸ
ϡһ죬ʮԫĸǰۣҽԸ߿׹£ˤ˸
Ľ˷ͬʱӿ˹
С׿ԫԽԽ࣬ɵһ¡Ҳ㲻龳޵ζʲôԽԽˣܵľͳŲ󣬶ʯŲһʹӵӰ١ȴ֪һˣܽһԪڸԫأ
ʮ׷ԫϷŲĹ㳡ϡǲݲݵļһЩԫӵ˿ڣôôŭǰǰǰѾ˲Ĵ֣ǣôܴŭȥ׷ǰҪǰ죬죡
ԫæµüɹСȴܵòӰӡԪǵһʹõŲһƬߵǿУȻʦ̫µġ˱֡壬һʹããǿգʦָ̫㣬ȥѰɽڡ
ִ硫Сˣ
УصСϲޱȵЦ
ɽ磬⡣
һոɵġ򵤡ЦĿ߸ͯ
ǹҪ£ٺ٣Ƶġ򵤡ǲľεľкôϴڵĻľǵľþǵΪдô۾ЦţЦúĸĻһթϵİһ̶СƳγεĽ򵤣ϵĴӺ﷢ٺ١Ц
߸ҩεĺͯеεϵĽ򵤣ǣǽıǳٳٲϽӽСȻǹ̴ĿˣȻ𡢻ƺҲѺã߸֪ͯԼ޵ζʲôܹεҩģϵ򣬸ǵõ˵ĻζһھѪܶ޵˰Ŀޣǽĳȥһ֧һ޵˰ȵġѸٵĴֱԪӤΪԴ޵˵ĸȹ̣߻ħķնࡣԣ޵Ŀе
ʣ߸СôððʧʧĽӽУ
ǣϵĽʵ̫ˡЩľֵıܾǲϵһܹѾ֮޳ɵ֮ôκܹΪĶǵջ˼㣡
ЩɰġˮĽ򵤣ȴеϣ
ЦøӺͰˣֽͳһѻƶСɫ鵤΢Ц˽򵤣һľ鵤ǴľԵ鵤ܹģɢҩϢǲܸݵֺľ鵤ҩεľ֣дõġ
߸Сͬʱ˷ۡСϣǧ޵֮ʩĽƣʲôܹҩϢĹãǶʵǼߡǣܹǵĹֱܹӵǵĹѽ
һ֥εͯڰ಻סеĿҡҡڰڵߵǰĴһУһѽ򵤺ľ鵤СǶǰСڴУ֨֨ѽѽĺ˼䣬Ķг˳ӡͯȵĿһۣɿ˼ȦһСһе˺һӣͻȻ¸¡Цȵеĸ첲ϡ
ϵζܺš嵭ȻһɵҪģ˵ӦͯеûŵκεĶǱܵϲǣֻҪ׽ǣ԰Ͱ͵ĸЩ鵤û⡣ȻиղŵЦʵѿһЩЦúжһʵϣΪкܾûЦˣЦȻѿ
ͯߣԼļ֣ͬ˷ܵĽ˼
ͯУŽϵ鵤һգ׷еϱǵĸӲҲǼᣬӯޱȣ߸СеŤֻ֣ûֵģڿƲסģϲЦ
һЦͽ⼸ƺϴ˳ȥһЦеľ͸ࡣ
ĳոճһԴˮһĸ˳ˮવ߸бСֹ˵ֻҪһһͿһָΣҵΪ߸أҾܽˣҲױ˿Ƭˣأ߸߸ǶΧִ磡أҲôŨ
ССԴĵڳƮƮȥԵֵĺǼϷɫĳϵľȥһ߸ߵĶգ謡ЦţЦúǿġ
лϲĺ߸С֣ÿС϶ģһĵҩ㡣Щڴ޵жмصС֣ϲǡΪһʦܹЩ˵еĴھͺܸˣҩҲֻǸռǵʱйͷͷܿͱȥ˾⡣˵Ŀɰ˵ˣҩô̵顣ڴ޵ļУ޵ʦǷľֺҲֻȡһξѪҩº󻹸ǼĲһһ޳˵ɡ
뵽޵еЩأе淢ƽͣЩָϲ˼֣²Ϸ
ſڣմһƬڻҵһĲ˳Ľеִ磬Էˣ
дһȣ㣡˵ϵ鷳ϴα嶾䶣ҲͰˣξȻͷۯ߸ҧˣ
ŴѩϵԿмԶԶģ̵Ŷݹ⼲ɹֻǶݹٶȱѩȴ̫̫ࡣǾС廹аٶأѩѾܵǰصĽ޶˵ϡ
üͷһ壬̾ǰǰ嶾䶣ˣôǰҲ̫Сˡ
ҡҡͷг̾ɽ磬ôΣô嶾䡢ͷۯЩϹﶼ棿̾Ϣһд˵ͷۯߵĶҲý⣬ŪǮ˪϶ʮĳϾƣǰι¾ͳɡ
ʲôҴҷɻĹ̴һͷۯĶô򵥾ܻ⣿
з˸ۣ̾Ϣǰ嶾ĶҲһƾͽôǰ˵ΪҲ㣻˵ҩ֮ǡңеıܹŹ֣еԺе㽾һġЩ֪ʶڴ޵޵ȴǴ޵ǰһ޵һ뵽֣еͷһĳ鴤СָܵеıʹǼæеļͷĦе
ѩܻĿǼҩεŮͯĦеһӴ׾Ҫˡ
ֻҪŮԣͲǿУĸѪıԣǶżǿҵĶռıԣ
һСһҲͰˣٶˣѩҧݣ׼߹ȥǼŮͯȥͻȻһһ߲ʱһСɵӰг˳
ӰɳķλڱϿգе̧ͷӰֱ£СĽΧͣ¡
Сײ˲ͷϵ麹ֹʦ˵ռҺСٿռܴգС׻û취ǡǡѽִ磡
Сһ۾Ϳ˱ͯӵŵУһϲļУ߲ʺһôͻأıܿСΧƣֱߡ̡𡢻Ӷ˳ʲôͨǰõƣͱСɵ˽
СһͷĿɿڴлУ§סе֫ݺݵеؿĦ
ִ硫ִ硫أСҵˣС׿޿ģƺֻصһµҹϤºζİȫСƺеĻоȫ磬ܹлӵһУ
ѩöͷ˳ָС硢СףʧеСŮ˭㣬㣬㣬ֱҹŮˣ㣬㣬̫ˣ
ȻŰѩûعҲһ۾ϳСףΪ˵طأôѩͻȻôһ䣿
С԰ѩļиӦ˼ŭͿµɱȻعͷŰѩü˭ΪʲôҪִ磡
ѩһͦţЦеԭˣ
мôеǣ
СΪѩĻһͲеĻСԴ̼ٵķ͵ָŰѩеִ˵㲻ӣһִӣôװͰ͵ģһǿִȢ㣡֪߳ܵĶŮˣ
Сһ仰ݺݵͱ˰ѩ˰ϣѩá໡ֽУ췢һͨһƬĿѪ⣬ʹȥݺݵĽѵСһСҲʾͷųһʮ˿Űɫųɾ⣬һ׺᳤գʮϹŷŷһһ֣гһ֣ʮоģһ㶼Ȱѩ
ѩС״۵С۵໥ţͻȻͬʱԥҪҪأ
ѩĿСֳֵһγ;һۡצ롢޲ѩĸ֪ǱʮӡһնɱʮڰѩżĿáѩҿ϶ǷܿסնСǱѩǵ𺧣ĸӦѩǳԽ龳ĸ֣ΪСȫǰѩĶ֡СΨһ̣ʦ̫ռϹŷ
жмɵҳ֡Ҳ˶ԷͬԥǶڵȶԷ֡
дһ΢ƽ⡣ļٵг嵽м䣬Ҫ֣˵
һУѩоȻұŮ˹飡СɿɰСŮˣ͵͵
һУС׾˰ѩȻȢѩ飡׺Ů˾Ȼִ磬ȴôʵ£
Ůͬʱһ֣оͱһȫ޷ܵ;ԶС׺Ͱѩͬʱһͬʱӳһ
ѩ򵥵ĺһȭСǽͬʱͷ˳ȥ
һѪһ߲ʳײһһ죬С嶼˼£ǿ˶ʱʧȥ
վԶһݶϣĽµҪ֣ң̸
ûУû


ʮһ Ծ
С¯СҩޣпĶڵϣϸ¯ϵҩӣϸĵҩһǡһǡ࡯רθԼԪˣרӦַɽϣóγڲ
ҩԪʱƳɵģֻʹʱҪûҩóϾͷЧСŻƣһƬҵ۽ôôʱܿ޳еߣƫԴеĲСϾǵǡСֶģҪһе˵ʲôȴֲҴڵڻƵ
СҲһţвˣ;ԼеһƬƺҲòˡ
һڣһһҵĸ齡ֽǲѪСףԼƿһڴ͸Ѫˮ顯İѩôһһϣݺݵĶţĿƺĵнһƬƬεĻǡһɱϢᣬڵĿƺ̳һϢ
ۡѩ³һѪѵľֲ˲ǵѪգСЦСѾͷķǱɽʲô֣
ۡС׼ͬʱ³һѪ˸ۣŰѩʦʦ̫һԺżʯҵʱǲƣϸзŸɮӳֵķԣЩ۴׵мɱ
һ䡮۴׵ŭ˰ѩѩ˫һʹȭСףȴСǣ˿ڣʹһովȭķ˻ȥС׵ѾסһöССĽɫѩȭͷĽǷɻСŰѩЦҪΪǻεѪܺ޼ɡϵķŷרſ㣡
ѩɫ࣬ȴһ仰˵ݺݵСףƺҪһڽСȥѪΣӵ˵ʵȴС׵ļŷ˵ġֵ壬ȻǹŹֵγһ׺ûһζĽסȫԪΪ˼ֱӽ龳ǰڡ
ʲôһȭǺܵôѩСףǵЦ˼Լ˴ͷСȴҲûռˣСȻǼ壬ûбѩһȭ壬ȴҲܵ񵴣ˣԪܵ񵴣Ϊһʱ併Ԫڵˮ׼Ǵ˸ܾˣûзֳʤ
СͬݺݵŰѩֹŮˣߣ֪ĿǾͺãһΣ⽣ԲƫˡС׺׺һ۰ѩಿλСһߵС˼´ٸִ磬ҾʦɱĽһһҪ̹ࡣ
ѩС׺ݵĿһܵסĿڲλҲð˿˿ɱ۾˼СѾͷķ챦߼֮࣬ҶƷķ𱦣ֻҪķ̫Ϊܷӳ˵ΪҪһͻ߼𱦵ıɱҲǼѵ顣´α֣
Ůͬʱ뵽׺ݴͬʱð˽ʵʵɱ⡣ɱ絶ӿ˶Է໥˵üһϸϸΪԷƶųԪȥƴһ
ʱ˽һУɷСŮͬʱϵɱ⡣С׻ָɰŮԣЦŶнһִ硯ѩǰڳһɽ˵ı̬ûĺдкȴǹͦұߵ˿ڱ¶ǰǹĵԪ߶˿ڸ֯ѪһǿĻָ˿ڴѪһ󷭹ѿ̽Ҫ޸壬ȴ˿ϸŵһƽѪɣǳҪж
кݺݵĵ˰ѩһۣץ϶ŵඪ˰ѩԼϣӺɢиŵķԼƳ⡣ֻܰγħΣܷĿƣԼɡ
еĻݺݵġģǰѩȴܸ˵Ľӹ࣬ЦеרΪҰҩô
ȴתȥС꺮ůϸѯ⼸ľСһССڵԶϵĶһ߹ɵнЩ꾭飬ͬʱǴеļ̽ͷȥѩüŪ۵
ѩɫ࣬ݺݵһץҩй̵ĳɫ࣬ҵͿĨԼĽϣһ˿˿ɫ˿ð˿ϲѿٵĽһ𣬰ѩڼٵĻظָḧԼ˿ڣѩֹҵˣôܱСߣҰѩģҰѩġߣ۸ûкֵķô
˫ۣѩ˵ɽ磬ܿв߱Ʒߵķ¡ǲõӡЩ˲ķôֻҪܵõһʵķҵΪܴ߷ǿʱСѾͷҰѩĿʳôһҪһ㣬ľ׽ȥٺ٣뵽ײдѩԾͷ촽
˰ѩЦݣŵæеߣֽıסеĸ첲ѩ鴤һ£׼̳Եֶһ˵֪֡Ҫ̳Ҳһʱܲܵе
ǵƣлģѩɼԪھмתʮ죬˿ڴһΪһ˿˿ʹⱻ˳ѩĳǼ˿ʹһڴһ˷顣
Сڵϣ΢ЦСסȰȰȰȡ˵Щ飬ֻһƬꡣȻ֣ĸС׵ԴСգһ۾ɵķеĻ˫§סе֫Ĵ˸ǷһУ統ڰľӪһСֻһƬܰͷֻԸһ쳤ؾãжϡ
ѩɫ淢ķˣܻ˱ԶԶģϡµȥǼϵʲôʱٳȥ̽ż޻ʶ̫ˣÿζ˲òʵǷ˰
Уոճ˰ضյĻӶȭͷݺݵŰѩ񱼶ȥıӰŮˣŮˣҪ˽Ƥ˽ǡ˹ͷƳɷŮˣߣŮˣĿһת߸ڳϷС֣Ͱ͵ĽеǲҪܣҧһڣֻҪһھͺãòð
ʱôңĹȥ졣зƽ˾ûа鷢
ѩں͹ǳƤѯʲôʱ̽Ѱżڵ޵˸ԭͷۯҧУȻмʱİ˶ԣ޵ȴҲԪˣòĬչյ塣
Сеչ£һǧĽȼٻظʵȰѩصö࣬ϾԪ񶼱ѩȭˡԪ޵ͷۣмӿԪظķӡ޵ĴڣС׵ڶ̶ҲظˡңҲΪһ³ӰѩĹϵСסСѾͷܿľʹһƬһҲֹ֪Щʲô
кܸ˿СѺദУСѾͷãʵǳ谮ġɲԸС֮ĹϵǺͰѩ֮Ĺϵһ㣬ĽŲɵ͡СѾͷܹΪѣʵǺο
һδ磬һʱһתһ壬кŪһһСˣͻȻ⴫ġ䡯졣ž촫ģͼ͵ķԼԵ
ڸʲô֪æ˱һôһСƽء
Ǳߣʮߴɡͨ˸ķŻգӶϵľͽħƣűΧĵİѩһͨҡֿȭİѩʮģԲ˵ĻȴǺʾӶȭͷӲӲʮ˱ͽħƺȥɫķѪɫײ۾졣һ𻤷ղϵıѩҷɣȴַɿսţӶħȥ
ˡѩȭƵԽԽ죬ʮ𻤷շɳȥٶҲԽԽ죬սŵƵȴԽԽЩϵĽ𽥱ϽڵĽħƣҲ𽥹⻪ɢ¶һѺۡѩ˷ܵķһϺʢڿնڿг·ȫӳʮȭʮ𻤷һ屻ըɢꡣڿһʮ˿ĴָͷСĽɫ飬͡ķվڰɿСס
Сһ̧ʮջУƤգһַɳһ˰ѩ
ոջʮ𻤷գѩ쳤ЦǽȴѾɵͷ𲧷ֿƬкݺһײϡУƬƬ컨ɢӰڽɫֻ֣еĸɫˡӡ޺յȴͨǽɫ¶Σԣһ˻˯˳ѩ˹ȥ
ѩһ飬𲧹Ĺ˸ʵΪѪʮ޶ڻΣһжֻƾ豾ΪĵΪʵǲߡ𲧷Ļ󡢻ðѩޱߵĴУƺмĿΪ磬һģܹǵ硣ѩ¶˳ԵЦݣ쿪˫ֳеƬȥ
ͣħնԭɰСһ˰ѩͱü׺ݣʮɫХÿһⶼ˰ѩҪϸǷɳһɫâǹâ໥ƵԲ˰ѩͷǺһӲζȴС׵ʦʦ̫طƵġնɻΪնɣʵǽ˵Ԫó
ʮ壬ѪıܣǿҵΣðѩǻþѳѩͻȻ˫ۣʮƾ׳ԼĽ⣬ȵСѾͷҪƴôѩҲˣӡſһѪ⣬ѪһȭͷСѪɫزظͷųǿ⡣ѩȵҪƴһȥΪҪԱ
˼ѪԱѩȻҪˣСҲ»ˡ
Сʮȥ̫һǲԸ֣һҲֲС۾һգɴ֮֮ǽ˹ȥֻǣȥҲ΢˵㷽򣬴ӴѩҪ˻ڡ
ѩҲ˽Ƶı仯һԥֽ˸СԱһҪʧΪѩҲʵ᲻áȥܵƤ֮࣬ºٺС׼ƽϣҲԱú㡣֪Сһķ챦պѩȻУûôˡ
ǣʮⲢûдڰѩϡ


ʮ 
ۿС׷ɳ˴̾һ𽣷սš쿪˫֣˰ѩǰʮͬʱϡ价ܵ紫˿ɲѹһڹ⡮סȫȴҲֵʮϹʮ价ųĽ⣬͸еɹ
Ԫ͸еǼ屦£ԴϹһֽƬһ˺飬ûκαá
ʮѪȪ쭳Ѫ˰ѩһͷһ̵Ѫ˫ֲ֪մ˶Ѫİѩŵûֱ£ѩЪ˹ļٴδѪһѩʹ
СҲһУ˸ڿеǿɢĿֲѹȥ˻סȫķŷֻʵĳ˹ʮڿдȦСȴ˽
ֻһʹƺʮк˳ȥп˼ĳСʵǡ֡Ϊʲôת壬һѪһ߳ѩĵͷԺ󡫲Ҫôƴǡɲɣ˵ָָ꣬Ưŵ˵ջȥ
ѩҲŵôסˣԹԵĵ˵ͷſ콫˸Уıס˻ѪעС
С׳嵽ߣ߶ʮһĽϵ˺øɸɾæҵĴӰٱͳһľɵСϻӣͳһ˱ǡʰ͸ɫҩ࣬ҵͿе˿ϡҩЧ󣬸ոսӴе˿ڣ˿ھͿʼ£һ˿˿ɫĽҩ˳ڿƮϵķ͡òŻɢ
ѩӶˣôõĸҩϴξȻٳٲóңҶʱĿͷһ뵽аһʱڣԼϴʹ࣬ѩеġ
С׵˰ѩһֱۣ׳Ĵȵֲִ磬Ϊʲô⡮࡯ϣ֪һҩҪķѶٹô
۵û鴤ͻȻ˾ʵǺųƷŵһҩôСףɷһ㣬ҷһ³ɷ֣
С׵˰ѩһۣһ߸ͿĨҩ࣬һЦ˵ִ磬ȻҾͰҩ㣬Ҳ÷ˡ
и˵ͷǵĴС׵ԴŵһּƷҩõҩĺõķʹ޵ྶͥ޵Ҫƽ䷽һֱûгɹ֪СȴǹԹԵİҩӶУ
кСȵģѩӶתһЪ˹ˡҧסݣϵĸԼ򶨣򶨣СѾͷҪװɰȡеĻģҲֵܱ̫׺ˣºʰеǻᣡżУһ龳ʲôߺߣ뵽⴦ѩɵ¶һǿĵЦݡ
̵ʱżҴҵĸϵһѪУɵöһȵˣǰѩС棬ﲻ֮¾˳ͻ̵˲ɵ죬һʱ䶼û
ܳϿҵУٹգ޵ѾܻظǽٴνżѩѺѣһΪ죬һ̽ѰżĴܼӿ̽ĽŲǡ
Сĸ첲һ̾ϢǣѩѺһͷҪֳżΣصġ
̾Ϣǳ˸ʲôôǡ
е˼СһۣС׹ɵĵͷ˵ִĻ
ֵ˰ѩһۣѩڳһСһ޶Ů̬ɵĵͷС˵Ҳ๫Ļ
ѩĻûбһѪݺݵĵ˰ѩһǣȻˣŴһȥǡ
ȹǿڣоͼ˵λǰ޷ǺżйգҵǣǰθˡλǰؾεżвգڳᰲȫࡣһЩƣд޵еļأƳҲȽϷ㡣
˶٣м˵ҵİȫô˵ŷھ޵磬Сסº͵Сһ䡣
СЦģɵ˵С׵ļԽִһסȫһȴҲеֵ֮ġ˵ȫһʱС׶ݺݵĵ˰ѩһۡѩʾĻصһǣ˵Ŀпʼ˼ҵĽ棬Լɼ˸вɫŲһ˵Ŀͻ
Ҳõŵµ˵ˣİҲż̽Ķ顣
պһٴγһΣЯ˴ҩĺ͸ϣֵ£ͬһ
ټСϣ˻ڻظ֫謣Լһֱվڳյ
߸ҩεĺͯ׷ϷЦ쳹˿ռŵķ嶥
ϣһξӨˮƮ䡣
ִ磬һҪƽĻ
գ׾Ĺɽ硣
ӡСڿмۣһƬƬƣӹһƯյɽ壬ֻܿһƬǧĺ˼ԶǰѩȺɽ֮СЩѩɽԶۺһߵ˽ǰͻῴЩɽ֣ƺǶһƬƬĿռƬУҵƴһ㣬ʵģһ׽ĸо
С켫Ĵʵѩɽ֮˽ȥ̡𡢻һɫü࣬׷𣬽ĿܡһĹӰãпһۻңǰͻȻһǿ⣬СѾһռϣһѩɽ֮ǰǰѩɽȴʵʵڵɽ壬ɣǧƻֺ꣬һ̾ڴ֮ϡ
һָѩɽͻȻһĨϹ⡣ϲЦȴáѩɽǾʮǰµӡȴڡɽǵʱȴҲ̽һС룬Щ֮ü̽
бܵĲһ˿Ծһץס˹̵ӣʵǰÿν
Уĵ˵ͷÿǽɽż͵ĵطһǰĵطܼ̽ȥΣջСܶࡣһȫµڣ޵ѱͷۯҧ˵Ƭç֣һֻܿˡ
˵ƬżѾǰ̽ǧ꣬µļضѻɽǻû̽һؽơ
һ̾˵ҪȥһֱɽİأһǾ̽ߡ
Ů˵ֱôûŻĻΪǰƴͷ۲ѡ޵ǰǧ궼û̽ȫռƣȴҪѶ棿гһѪѾħʿѩһɱ룬޵ѪѾ˸ȫԪڵ˰ԼѰתͶ̥Ĵ޵ͬţʲôǣҵģ
ɽȥԼܷʲôԵʲô컯̽޵ɢԭҲĹ¡
˾ϵϢ̲ı仯üļ㣬һ˿һǰľǶϳɾʿȻȻĲеľ仯ǲɵ໥һЦĵ˵ͷɽ̽ҪľҪסޱߵļįһյģһõĳѰһ˿ǲסǼįûмľģ뿪ĺá
ӡС۴һϹ⣬һѩɽ
ХƴСѩƬ˴ֽӹһƬѩĽ顣в˵ʵ
ɽĿռУһжʵûκ񡣡ЦɽˣƺǽϸСĿռһһɽơÿһϸСĿռУǰƺмͨ˾ס˲ٵĺöֻΣҪõЩñÿԼĻԵˡ
СƹƵѩ壬ǰһɽɽ£һƬƺĹȺͻȻ˳һƬС¥󶼸ߴɣ·Ϊ˴˵еľ˶޽ó˾סġȺʮһɽɽֱ쵽˰ɽȥ
ɽϣʮնҲ֪Ƕ˺ε챦ųһˮİɫƣǲľڹȺϿգڸǵýʵʵͻȻһ˻ʮǰ϶Ǳˮˣһʱ̼仯ΪŧѪա̾գҵȻʵʵнȥɡ
Сһתڵ棬еСۣĴ𸽽ľɫ
һƬѩããѩƬؼʮаɵѩġ䡯졣ԶʮǱˮĹȺǾ޴ĹȺϢĴѩϣһߵϹžޣɢһ˿ĺɱ֮
ǵôٴοڵʮǰⶰֱ빬ģȴڡǰΪһѱˣò˳ȻҲûܻһѵġһƿѵġ塯ҵġ
ţһǵģһƿͽ壬Ʒ⹬УȻиõ¡ܾܿڡһΣȴҪֽˣûһλǰ˵ĽȥĿռڣһΣǵڣһһЩͬѰĶ
ţĻ˻ȭͷҲ֪˭ĸȻ˾ʮ̽ĵطһΣһҪһĳȥֻǣˣֻȪˮݲٱˡ
˱һȪˮһ˵ĵطԺзһ´޵ļأгһȶѲǣȶͨġѹĦĿʮתܽȶȫ⡣
̵˵ͬʱ鴤һ¡㵵Ľе˼򵥣
ĵ˵ͷȻ˼򵥡ȪˮȶȪˮһ뿪ԴͷʧȥЧЯһȪҴ޵ʦгķšֻ޵类˵ˣҲûһˣԣӲˡ
գ̡һƴЦ
ðŷմнɽżʵ̫ǵѡ
˭Ҳû뵽ǾȻʮǰ̽ùһƣڹȥǧڶûз顣еĹ뵽ĸֻΪ·ζƫƫопţһһҪͻȡеıô
ôô޵ǰĬĬŵɽĽУȴûһͻƽƴﵽƵĺġ
һΣҲȡǰδеľ޴ɾ͡
Ҳҿɽɴʹһεĳɹʼ
ͻȻװ죬һ޴ڿУһŨҽʵʵһ˿˿һƵĶһƬȺһΣ˿ЩһȺͱ˸ĸ˽ȥϹâʢųİɫ淢ܼе˲һյʱ䣬ͺܿ컯ΪһƮɢ
ƺЩƣҪ䣬ܷĹЧԫüͷǰһƬȺ
ģ֮ˣǾͽȥĶ˶š
һӣס˽ĸ첲ЦȻǰеĽҲе˽⣬ǣλǲҪΪáǰѩѡԫѡѡ޵ѺСѡѣǳէҪǡ
ԫ졢ޡѩСסͷӦǡ
ޣ̶Ѿ˱ͻؾޣСһƴĵԴҲ뱻嶾ͷۯҧˣҲΪԼ˶ȫ˲òһ뿪Ǹո̽һĽơ
һһץסС׵С֣Źǳǹȥ
ѩ̱ѪɫĶкС׽һƣ嶼
һ˸˼߽һƬޱȵĹ


ʮ ɽͼ
ȻĵطһƳһ·ؽƣ˵ɽ𺣡ѩһ·Ҳ֪˶ظߴΰĹ¥󣬼ʶ˶ԭݳȴѾõĳ£һһĺ
нʮɣ¶Ϸ㣬ͨԳʯܲһ״ĳɫƬһֻֻͷСĺɫ壬޷Զ޷죬ͳɳƵħ䣬ʹһķ̡
Զ˾Ѿеһɹڵ˹ֻһĹ򣬾ΪǿİѩһͷĴ죬ˮŪýʪֻˮһǾһ鲻ԽĿʼȡĻ
ֱӴڳÿһϸ˰ţڽ߾ȫģڵÿһˮֵΪߵ͵ĲһͬʵĽÿ˶ŪǺ£ͳӵˮ֮ШDDƺֱӴڳֱееĽ𵤣תĽ𵤷ĳȡΪеΪ
жʡȥ˹յĹǷꡢðɲĽ𵤲Ŭ
ֻǶ̶̵һٷо;õģ̲ס췢һԱçţĽס죬ŵù̵͵һ£ͬʱɳ˸ɫסԼ塣
ѩð˴ƬѪ⣬Ѫһ֣ͬʱǰСϷų߲ʷ⣬⻹ûסԼѾȫ⡢Ѫ໥һײѩһƨ˵ϣСǡۡһ˰ٶԶ
зŰۣ˫վԭһԣղ͵ĴһԼһԪͲ
ȵԪ£ٴӿ˼ȹ͵ĸоֻܱһƴת𵤣ϵĽȵԪУһֵַ𵤣ʹǵ淢Ҳ
ΪεȾεϵһ۾Ϳڲ䡣
һüһЦ֮壬ȷСϼڣŨȣ֮֮ǰ޵绹ҪŨ֮û˿͵ջƣ
һ̵ЦЦһӣųһ⻤סȫϥʮ֮⣬ĿϢʼΪл̵˷׷׵ͷ΢Цͬų˱⻤סΧߣ䵱Ļˡ
ѩС໥ݺݵĵ˼ۣѩ˻ȭͷСײʾĽ˼£ͬʱһۣҲԹԵ
һһꡣ
һУĻͻȻɢ漴˾޴ӿתΪԵٴβɢ
ĻýϢһ˵Ļϵӿе壬תΪϽɫԪʮ󣬹ЮһбľѪ֮ٴαա
еĽ𵤾ôһֵַƵɫϸϸĻǱȼյ棬һĨͷųɲϢϽɫâڽ𵤺ĴԵڽȴΪȱĳǹٳ޷ͷſ
Żļӿ룬е嶼ʼһɫ𡣹̵ۿĻ澹Ȼһ޲Ľ³ͬʱֳ˽ɡ
ְԵ׵Ϊ˾硢ӵˮܵİѩҺοǹǣȼգϵյøɸɾһöָʳָڷ⡣
еĽѾͨ嶼ֿɲϽɫƺһԻص̲ڣ޷ͷſ𵤶ԪѾ˼ޣҲûһԪܹաϵӿڣ𵤱ܵЩȻתΪԪڵԪҲﵽܳܵļޣһɫŭڳɸ¡
ģеƺڻɫĻУζģˡ
С׷һУΪıἸǴ۽˳С׾ҪСһ֧ĸ첲б˹һץסС׵ĲӣҰĽ˻ȥһ٣С׺ݺݵһƨףʹСס໡Ľһӿĸˡ
ѩЦſСףüͷЦΪСѾͷ鷳ûз֣еϢû˿˥ôң淢ǿˣ
ѩ˸˷ܵĹâĻӶ˫ۣ鲻Խ΢šҰѩϵˣȻܹԽڵΪշлצеͣǿգϿıǿܹʱҼ޸ĺӣ
ѩһץסС׵ļ򣬽СĶСЦҵˣҵĶ㲻ӲСѾͷԿͷʱ򣡡
С׶ݺݵĵŰѩС̵ϸߡһƫͷȥЦ˵ִ粻ϲ㣡֪
ѩҲƫͷȥЦһϲҵģҵ壬Ҿֻܼ޸
С׵۽ҲббĴ°͵ķüͷ˵һѣôôСʱҲִ籧ôͲ˵С׵СͻȻһͨ죬֨֨ĺߺһȴû˵һǽߵĵͷȥ
ѩСһۣȻ˵Ĺأֻǰѵ£㲻޸ֻ㲻˵ѣ£ʵġ§ҵ壬ҵӣҾҪ޸򵥣ɱ񣬷ɱ𣡡ɱڵ׹԰ѩЦһС׵Ĳӣͳĸ㣡
С׵С̵淢ĸˣѩһֱۣٿռһ˲˿ȥ
ѾҪĵزҺ⼸̷Ĵӱӿգ߲ӿ壬淢ļͽʵӲסһһԪĳ
쿪˫֣΢㣬泯췢һĳ˻һȦȦɫֱĳգϷϵĽƣϸ緢˿ĿĹԽϼ£͡У̳ɵĵϽĻǡ
˾飬һǻ£׷ַųǿĻһǿȫըը꣬ȴûдǵĻһ˿һԫޱȽĴһһű⣬Źâһεס壬ͬҲûܵ˿˺ֻͯӵ޾ȵ̧ͷָµĻ߽е棿ʲôɳٶ΢һߣһ˿ճļϡ
ܲƵĶͷ͵չͷϱùһƬŤһţСſһ춯صĲҺ⣬ȻǳꡯһһȼյѪԶëҲһ˿˿ϸĻ⣬̼佫ëյøɸɾֻޱȵķܹػĴĵֵŻ𶾵Ϯ
һһߣһյǰõϵĻϨѪ˸İѩ˹Լ޵һһ˿˿𶾱ֻƬ̵Ĺ޾۾ĿŽյǰһϵίĽһʦ
ʦĸһݺݵһƳ޵ߣǳٸһΣͽţ
޵۾гһߣһ찧̾ʦͽСģʦ֡ʦ̫թΪʲôÿζƽ£ͽұ嶾䶣ͷۯҧУ
źߣһ仰ŭ𡢻ԼѩСͬʱƵޡ
޷ɿľ˫֣εĳЦЦԹԵһ˵ҲҺ˵˵
еХ糤Ӱϲ߲һصŻںڽԨױ˵ɸ壬ͻȻȫܡڵľѨ˲Ϣ˲֪ٱոջŵüԱԪͻȻ˵ĲֻۡͨˬոʹͱƺһλʧӰ١
н𵤵价Ϻڹ˸Ӱð˳쳤˲ӣӰ̽ͷ̽Եһ³һɹǿԪĽ𵤣ϾȻԻ¶һ˿ʹĵı顣̾һǣӰſС죬еĽһճ罺īġ溮ޱȵҺ֭
һ죬Ѿ׻ΪϽɫͨ͸ڻ״һҺڵзڵĽһǹҺ֭ˮ༤޾ı仯һϽǿԽ浤ﲿλһƬϽɫ
еĽɫͺɫס𵤣̫ͼ˫һ㻺תʮĽ𵤱Һ֭һ磬Сջصԭ״̬еĽ淢Ԫ֮ǰʮֹǾ磬ƺȻάڽ𵤳ڡֻĽ𵤺Ԫ֮ͨ𵤳ڵʿȴԶĲͬ
˫ۣһƬܼĵŵվǰתޡڡһʮԶ޾ʲôôô֣
гЦЦ̵һһлС״λǰˡ
̵˷׷׵ͷʾ޷СڰѩɱڵĿ£Ҳϵ·յøɸɾˣһµеĺ󱳣ſеıϡִ硫ûˡС׵ˣСһǵĴеԴһתͷȥɫİѩ˼۾һͷ
ѩֱ£Ъ˹һȭǧ⣬еСò֪߳ܡأ
д˴һʳָһ׺ɫѾϡСİͷϵڣ˫§еĲӣֹŤͷȥѩ˸ѩȭͷáǰɡֱ죬µĺ治ϵ΢ţмǿĽƱסĵ棬һƬ㳡ͱѩΪ档
һΣеҽ͸ҩ̵ֶȫ׼һƽߵǰ
ǵ˼ǿѹ⣬ڹ̤ǰʯʱͻȻͣ¡жʮɵϢĳ¶ڣĵá
С߽һ·Ϲ̡𡢻һǰĵ·Ȼķ֣һ·ϾȻûаƣǾɵߵڡ
ֻһ磬˸ɽͼĹӰãɫƮȥ⸱нɵƮƮӰƴʵ
˫͸һϹϡ֪ʹĳͨ飬û˸ҴŹ˹˶ŵŹ̡һֱĿ⽻İѩСףεעҲʱ뿪˶Է
ͻȻһЦģɽƵͼ⣡
ͬʱЦһͨף
󣬹ɫ͵һ壬һ̵ֻģֻɽͼһɲи˼ĽƸûмȥдεĿհףⲻǹȥô
ո¶Цݵһ˵ȣһʱȫɵˣ
⣬߸ҩεСͯڱıĲվһֵƣѭһĹ켣÷λһ˿˿ɫľʹ˷ӿ˹עƵױֻ֥ͯڣһתһ˿˿ɫʹͯӿСͯͬʱһ˿˿ɫڡ
һ໨ϸ룬ڱϣһС׺ҩ࣬һߴ߸Ŭĺͯ
ѾȫָſǳߣԴ϶һ䲻֪ŪĴɫĭݣǹһ˿аЦݣĿתĿ߸ͯδһһοˮ謵ǻ׹˳Сæ˹ŽǿˮʳƼϸĹâ⼸ϻιζʱƺ˼֡


ʮ ˽
ΪʲôܳأͻȻĵ̾Ϣһ̾ϢгԹͷ޺ޣֹеİͷŮ̾ϢŵϺûһƨ˵ϡеԹĵһۣȴûע⵽롢Ŀ⣬Ǽĵ̾ϢΪʲôֻҪץһ§ڻȣأ
Ľһҩɾ̧ͷգɵǰ顣
ǰ謸ոջָ˱壬̵ֲСϣ謵ı̳ոһǣ˵Ұһ㣬׷֧ҩεĺͯܡۿҪץסһͯſѾʼһڳġѪ⡯븹еĿʱСϵĳͻȻһȭͷϸ£謺û˳죬Żָ˵жǽƣȴר߸ͯģ
ԣ̰߸ͯ޲һڽȥȴֻһ⣬ٺҵˡ
İΪʲôأ謷˸˳ϣĿյ̫һƬƬԼһԶԶƯŵĴСɽ塣ûȤִ粻ڣû˺桫װͰ͵Ů˺СҲڣû˴ܸҿ˶ڣһ˼ûС˵ִʲô᲻һûڰ
һɣˤ˵ϴ÷顣ƬĽȴûע⵽һ㣬վǷķͻȻડડĴۿﻬ˳˳С£һεε˵ˤ˷顣
謿ˣʱŵæҵҴҵĳ嵽ߣָϸĲȥˮһεˮ£謾ͺܹɵĽÿһˮָȥϸϸȰ˵Ҫģִôܱأֲң˿һӾͺ͸ˣ͸ˣᱻеģֲңôܱأ
謣ԽӿԽࡣ謿ưοĻ淢ĵǵѽֲ謣СҲ֪ôŪģôҲӣȴ謣ܿһ׾ͻὫƬۡͻȻ謷ʹޣܿ콫謵ļŪýʪһƬסˣ߸СͯҲסˣͣ󷨵ת׷ӿߣСĴ塣
謵ͷüص߸Сͯ߸Сͯһæ׷Ȼ̽ͷͷ˹ͯݺݵͳһĲ糤̵ķɽ謱ȱȻƺ謣ٴζ֣ǾҪԥĽзˡ
ҭһӣϵ뿪ķҪȥִǣ
謴Ŀò͵һԴѵĽе˵ʲôҪȥǣû˵ôطΣյúݣҲأұƬܻأҡͷϵȥҲȥִģǽǺúõǳȥҲȥģ
ûпһܼۡᶨĲϵˮת߽˱ʼʰһӦƷʳˮɻϴиµĴҩɽ͸ֹԼһпõ¡
謴һԴֹ㶼£ʲô
ıģҲ˱ʼѹϵһ¡߸СͯҲȸԾŸæϵİΪõĶݸ謡Ԫ͵ĴָҲ߲ܵĽЩ¶װ˽ȥڵļŴ齶ϡ
æһʱȫ謽һС壬߳Ʊİȫ˰Σյɽء߸ССĺӰҲŸ˳ȴ߸ҩĺͯ˸߲ҵĻӶһССķɽСɵķߴߴĽҪһȥѰС
߸ͯ۾ǹܵЦ⣬СϻΣС϶ɹ£һ̽ɽʿϤĿ³󣬵ͯԡζԲķ嶥ҲҪȥʶʶС硣ǹǾԲ뿪С壬Ե뿪СʱǾͳû˳
ǵ̴úǾ׼Ǳ̵˷˽С壬ǾͿ԰һƵǸɶëСѾͷϣ˵Ǳǿ뿪СģȥԼ𣬻ԺݺݵĽѵһҪԵǵĿɶС֣һõĺ£߸Сһ﷭ڵͷɲô
һ˼ϰ˸ľ֣̤ɽĴأʼǿƷȷʵȴû˿ĿԵѰѭе뿪ķ򲻶ϵĳԶƽϵããѩɽȥǿ˲ԭɹ˺߹˿յûһֻҰ޵ɭ֣µ;һ·ûκηյһƬǰҪȥѩɽڴ󺣵һߣǣȴûжɺûշǧķûжɺĹߡ
̲ĺɵˣ֡રડ߸һֱºܸߵĺͯҲɵˣ߸һŶں̲ϣŴ󺣣˷̾Ϣšֻһվߣϳ˹Цݡ̵бݵ߸ͯͻȻ͡һЦ˳ʵа취ɹƬ󺣣ʲôѵõأ
棿ʲô취סˣҲ¶˲õЦݣת謣һץס謵ļ򣬺ݺݵҡ謵壺С࣬˵˵ʲô취ңѽ㡫
謵۾üëȥƾҡ壬﷢ġȴǲڡ
β֪謵ıԣбʱȻ謵۽ϵƳ߸ҩεĺͯ˸ۣ̾Ϣһɿ֣謵ԴС࣬㲻ɹƬȥִ磬ҲġǻȥɣȥִǻִаѩС׽㣬ǲִµġ
ˣеΪѩǸŮִߣҪżأʲô˼ҲҪ߸Сһÿ˸һھѪӵΪѣҪǶɹƬ󺣣ûһΪôõô
謣ֻǲϵҡͷ߸Сͯȴ۾һһµվ뻮һĽµ˵ģܴǶɹƬ󺣣̫ˣҧһھǣȴҲֹ֮ǰǾһϣһ߰ߵѪҺÿ˵ǡö˿һڵķǾѪֱ謡
ȫѹ򣡡謵ĿЦһſС콫žѪһ˽ȥϥڵĬʼӴ߸ҩεĺͯãȻвߡ΢ڴصȴǾ˵ӴžѪһˮڼٴУ۵΢ЩҲ˴һָĸ߶ȣһ˿˿΢ŵˮζĲɫڻɢʱÿ࣬ϵζˣһʿġζ
³һӵԵ΢һ壬ڶʱһžĴ졣쳤˻һ廯ΪһԲֱٶɵľ޴̦˸߿գϸϸĴһ㣬һҡƮ
ɽҹҲģǳɢɫĹâյһƬͨɽƺûзãڸסǹ⡣
գʮϸ˿ٵİڶڿдϸ΢ġ͡һǹ۳Ĺ꣬ҹөһһķ˹һǹһϸ˿УԼɼǹ۳һɫϪϪ۳˹ĴӣɫĴڱӿڣӳɫһյɫĴǡ
߸ͯ謵ǹںϣΪһɹɾתɫһɫĹ謵ڷԵøĹ謵彥Ϳ̦ɵĴʱ͵ֱңСϵСڵɫѹѹһֱĺĴѹȥ
ġ֨ڿлصڴŵɫѾѹ˼ޡ謷˼ĽܻټһֻҪһͺˡءˣôô
Ү߸Сͯ໥һۣץץԼţĿɿĽһԼ߸ͻȻϸߣ˫˹ŹֵӡͬʱƳһơߵ׼ȷĺ謵ϣڼٲۿ޷ѹҪըͻȻһ£ߵżǿѹǿ謵峯ںݺݵһ
謵СֻȭͷСѾѹ޵һʯͷըľ죬ϸϸĹ謰͸ڣֻ֥Сһ㼫Ŀľ⡣謵ڿмٵת˵Цˣˡ謣Ҳһ֣Сˣ
һŷԲǧɵ̦Կ£ص˺ϣʮɸߵľˣ˻߸Сͯһһž޴Դһ̦ð˳謵Ľеɣǹ⼸䣬謵Դ͵˻ȥãĵ̾ղñԪˣҲķ˲ΪԺҲˣ
Цˣ߸ͯҲЦˣ໥˿謵塣
̦޴ƯںϣޱȵȵһֺůİȫСͯ謵˼£˷ܵǧɷԲ̦׷ϷǰϥţճյԶһƬѩɽ
ƶ̦ɵĳˮ·ɿĻƶ޴弫ĳǰ
뿪Ѿʮң謾޴ͻȻһЦԺûҪ׷ǡ̫ķ׳Ѫҳˡô⻰˵ˣ
һͷԵ謵ϣ߸ͯҲȫɵˡ㿴ңҿ㣬յ謵϶˼š


ʮ ľ
謳˴һ޾յĶɹ˴󺣣˺Ǳߵѩɽ¡
Ƭ󣬾ͺɽطһûκεĶΪߵܹ˳ѩɽ¡
ͺһһ߸ͯոտһƬƺʵȴеʵѩɽӰһĹӰãҡضУѾǿռƾ롣
ǰһǿ˸ĹٵͷۻǷĽͶһǿ⣬ͻȻбһɫâ˺ճ˹ϸϸٲסǵ壬ǿдһռͨн˳ȥһܲɫͨڡ
Щϸһɿµǹѹȵü˸ڽ¶ܡһǱµͨ
ǰһƬɫĹӰԼ߸ͯŴ졢۾ٵĵһƬӰ
顯һڣһƬ߿׹¡һ޴ĹľľϼܣЩһ֮ſȵĽסˡ
żǿĵǱˤϣȴ߸ߵĵüΣײŶһס壬б˳ȥһվ
ϡһŵƷķɽʶΪһɫâܻСԪóһķɽƷǺķ˼˼ɣԴһ̹ǣһɱƷ֮ϵӽסȫŶȥһ֮£ɵþ׳
һƬããĴءɫĲԭϣһ˶Ĺľľɸ£нɣһЩⷱïĴǲ֪ǵжߣֻһƬƬɱƮĿҲǵҵ
ڴŰ￪ĵطһô˵ľľôԶľɶһͭǽڴǰһֳȸСǾľƺǰܹǾľϼһŤ˺ۡ
ֻԶԶţƺܸܵǺεΰŽľ˳ƺˣһصˣֻ׵ɵıӣݺݵı̢ľſᴩɵ˺ۡ
ͬǼ߸Сһͬʱų˷ɽ塣СĴյߣĳܿ˹ȥƬޱ޼ʵĿռ䣬һ޼ʵĲԭԭ׵ľľʵ𺧡ǿŰ￪Ϊߴľľ̾ôܻΣжôܳôߴҪжĵа
߸СһҲͷϵߴߴľ˲ͬΪľ֮Ȼ֪ôһ޴ĹľζʲôǣһڻεСŮȻʵǣȻô꣬Ϊʲôϸܲһأţǣƺˡտյģֻʣһǣ֡
üͷе㵨ӵܣʵûʲôΣհɣ
謺߸СһͬʱҡͷﲻʲôΣաЩľĸӦرһռڳӯŲľϢеϢϵһľ磬ֻлľһС
ǣʲôе㶵ġȱ㹻ľ鴦ǰ飬ǱɽĿռƾ磬֪Ԫڵһ۵ӣֻ߼¶ѣͣҲʵ̫СһЩ
謵СһСͯϹһ£ָֽ׺˼ڣ۽̰СͯƳ˹ȥһ޴Ĺľָһ£˵ǣȥǿɣȥﵽʲôĵط
ԴͻȻЦζСܵܡСãýұ쿪֣ͳ߸Сͯ˹ȥ߸СͯһУɵľ˳ͨ辣ĵڽһľϡ
ء쳤˻һͬǷ𣬱ų߸Сͯ׷˹ȥ
յĽ˼ʩչ׷ȥܵö飿Ϊʵ̫ֻܳأҲǵӰӡ
Һ֪ҪȥľǱߣ׼˷һ·ǰУʱ󺹵ľ¡
ٶؾ֪һþľʵǺܴܴ󣬵ֻеôǰ֪״ʲô̶ȡ
ɾǰ죬ȥһǽһɾȻ߼ʡ̧ͷ汻ڸǣжߡϼܺٴϸһٶͷϸȥǧʷ
ǼŤ˺ۣžϷ죬˺ڣԹʮƥŶСЩ˺۾һɽĴ˲ɲĸߴЩ˺۵ıԵԾľ˴ɫҺ
˴ƬҩЩҩֱӼȡľҺһޱȵķʺһ˿˿ҶƬƮһЩϣҩ޷Զ죬Եޱȵ졣
̾һѻ֥棬ſС첻ϵ˺һƬƬ֥ľ̽˶æǲֺ߸Сͯǻһ˺һľҺ۳ɵСУ۾ĽǱɫҺС
ǵʱ߸Сͯƺ˲٣ȻǸ꺢ͯòǵ߶˰ңȻǹˡ
ǣеɵˡ۾ʱð˷ĹâϡеҩģԪڵҩɽûеģĵʱģ޵Ѿҩ
ͻȻ뵽ܹЩҩУлôĸ˰ǣҲô£ų˹ȥСĲɾЩѵõҩġ
һ߾׽һ֥һߺ˵֪˭ִľֺúġô꣬˿ڶûϡľĵˣҺֱ̺û취ݵġǰܻΪΣҪǸŮ˻Ҫǿö࣬ǿö࣡һЩ֥һѧӣߵĸҩϵָ
СͯæµģҲɵĴС˳ЦȥռҩġҩɾпƸֲ
ǵİ£һҩĴӾľϰγ˸ϵԹԵߵ謵ǰƾǽԼ˽ָֻһĹҰɼķΧڵҩһɨգֵ۾ˡ
ɵɸߴϡ͵һͻȻʧеҩĸãݸ㣡ģҩĶйĻˣôһγΪֵļûУ
߸Сͯһ£ͬʱȥûݱ죬ֻ˳ϵ˺һ·ߣҲϵ˵ĵط
ϵһƽ̨ƽ̨ģƺһڱըһըһڰݵأԲɵһݵءݵڻ˴ıҺ˴ƬҩÿһҩǷŲժģȻƷʻ඼Ҫ
ǣҸö˵ˡʼ룬ôҩǰʱлǶôĸˣ
һĽǳУæҵĿʼռЩݸƾáӺҩ謺߸СͯҲ˷ܵĳȥæҩռ謵Ľָڡ
ˣһ·Уһ·ռֺҩģģǴ˸ߴ磬˸ߴıѩ㣬һ·˴
һϣԽǴù硢Ƕɱıѩͽǵ궼ɷ֮һ˺ķµĹнǧľľ
ϣȻһƬƽԭһƬԲ֦Ҷ֯ɣƽ̹̹ġ羵ƽԭ
һƽԭУһϸ۵֦һССԲ̨Բ̨ϣһƤ顢ͷǱɫҲ͸һŨɫ⻪꣬ϥ΢ЦſŴƽԭıˣͻȻ̾ϢСôãˡ˷Ѷ༸ʱ䣬Ǿ޷ˡ
ꡣϸܵһɺĲϵϢһֱͣƺԪɽڵЩɽҪϣʷԪǻҪþԶһֱֱܵܵĸоǸ˲ˡ
謺߸СһǴ꣬Ǵϸܵһ红ͯĸһůһĽǵͷǵͻȻһʹ謺߸Сһͬʱ˹ᡣǻߵԲ̨ǰȥ鲻ԽĳҭǸܵڼٵɢ˵յ
ͬʱҲͨľ֮еĸӦˣڵľĻ
ǲͬʵž춯صĴͨκԴͨԼıնԼıݻһƬաһ硣ռ䣬ʵϾԼıݻĽ磬ɽĿռеҪһ
Ǹ֪ˣɽвľ޵еĲľдľݻĸԴϡˣɽ硢޵ľʼ棬ԼԴ޵ںΪһŲ޵Ļľ
СһǣǿԳƺΪľ국ЦЦҡͷҵıǸѾˡ
ɫĻ䣬˵ǲǾú֣ΪʲôֻиֻľȴһﶼûУΪһļֵܽãǶˡǶɢˡֻҹڴˣһԣеĻľȻڣ
̾Ϣţľ˵Ǵ񹬵ΧƣҪ롮硯Ҷһˡľ硯Сһоˣа˸ǲľûľ飬ʵҺϲвľҲ޷ӦǵĴڣ޷Ǵ
ôķӡҵѾ˥̫̫࣬࣬ҵ̫أ̫أҵͽᡣǣ治ľͺҵЩֵһǵһĻҷ𣡡ľȻһЦҡͷģԣҪǵѡһ̳ҵԪ˵ˡ
ľ˿ҡͷ࣬ɣ
ֿ˿߸Сͯҡͷҩεľ֣̫˿ʱܱץȥҩҲɡ
ľ΢Цſ謣Ц̦ε֣֪̦һܣǺѱɱǽ˺󣬸ǻǧ򣬼ѱɱ̦ѵɱɱûʲôôиԸ㡣ԣҵԪ㣬ȴʵġںҵԪˣɳΪҸǿĴ֮ǰ㲻̫ķա
ĵ˵ͷľ̾쿪ۣϣѪҼҰҺ޹һȻԳЦЦľ˵һµʲôһʲôźأ
һ㣬ľָһ̹⣬̹һľӵľ壬ɿû謵壬ֱӺںΪһ
Ҫ˭Ҫ׷Ҫ׷һСܹƽĻţòˡľº͵ǣ˵סҸһݣݣֵðŷȥ׷ҵңһСúõĻȥ
Դľ¶һĪıһŹֵɱ謣ͻȻͷһĿڵˡСһУܹٳһԼʱ뿪뿪Ǹ磬ȥȥľŹֵЦЦҲǻܴǵ˿Ҳ
̶̵ļ仰Ĺľһ
ռڵоľͻȻͬʱήΪɿݵĺɫĩƮɢ
ľҲΪһƬĩ׷
謺߸СһͬʱޣƬռȴͻȻһŤ˳ȥ
ľ磬ԭ޵ľ˲仯ΪһƬɳĮڡ


ʮ ʧɢ
һ֮һ̳ϡ̳аɣϻ޵δšδ޵ͼӲӵļ̳ϣĩǶĴСųĹ⻪ҫ£ĩһӫ⣬ȥЩһϷųˮƴĵƼٱãվڼ̳ϵǶ֮ڶĴ
һĿˣҵȴˡԵȻܹڶҲΪСѵĵܹ˳Ľÿɽһ߰ءһпռƣɽΧơһ̳ҵȾͽɽġֻǣ̫˭Ҳ˵ǻʲôʶ
ѩζĲ濪˫վ˫ֽıǰ죬ûѹ̵ĻССץеӣ۾գеĲСǻϲЦݣû̵˵ʲôȱ֣ɫࡢŵĽ𡢻һ˲ɵ¶˼˿ɫһһڻָƽʱľ
Ե˵ͷȴҲϻֻǵ˵ҪôɣҪôɽ絽ô£޷
˫һַ࣬ųһɫ˼̳еһʯϡʯһ𣬶ʱų˵ϼ⣬̳Ĳͻأķųɽ⣬ڼ̳ϣ̳һĩǶɵķ˸ţһԼ̳ĴӿͻȻһĳ𣬰ѩ͵һһƬѪͻأð˳еģ
һνԼ̳ڳ𣬼̳Ҳ׷ԳΣӰڿӯķ裬ÿһֻ޶Ӱȴɢһ龳ֵĿֲϢ˰ѩȿǿϢվ壬˶Ĵһ𣬷ų˻ΪһŲʹ⽫˻סЩӰȴҲһˣֻһͨΪһֱ߲գɵĸ߿ͻȻڻһĿ߲ʹ磬ֱĻ¡
ˡ˶һ죬̳ϳһ͸Ļ⣬⻪סеˣֱĳգ忪ڵĿռƣصĿռƣֱĳɲڷȥ񱩵Ŀռ˺һ⻪̳ǿҲḷ́ڵټ٣ٴγ˾޴ϵ룬ǣӿϲϼ̳ĵֻһգ۵Ĺǵͱùܿռһͽʳ˷顣е˷ֱ𱻹һŹâУı˦˳ȥ
гʼֻһͷĿѣ⻪ǳмǰУٶѾļޡǰһķڣƺӵһסͣΨԼһ˳ͻȻ䣬ǳǰеĹ类ռ˺飬бһռһײ巭ųб˳ȥѩſץһѣȴûץסС׼һɳһ߲ʳҪסУȴҲռų߲ʳײɷ飬СһѪֻĿбһźСţͬƲסԼ壬ҵľ˳ȥ
ð˼Ӱһ˷ֱʧɢɽӴ󡢸ӲɲĿռС
ѩ׽һУããĵĴڵ׺ССССϰĹǼܶѻɽѩһȥɵ÷һļШDDЩǼܣһ£ЩǼµĺۼǶھҵĲɱ󣬱Ӳ˺ǡƤۡ޵ѵһϧϺҵĶЩСϣÿһĲųһ˲ĿֲϢѩֵĽеЩǴﵽ˾צǰ˭ɱǣ⣬⣬ЩƣһΪ
צеĵλ൱ɽĴ޽һ˼޵ʿеĵλκһ壬ͨ޵ʿǿٱ֪צһֶôǿĴڣݲȥƬеľצǧϣĴСʬǣǲ֪ж١ѩЩźŵû£󣬾˷ܵ㵸ϣôǰʬǣ㹻ҴһѪսߣһƷߵľצսߣ
ѩ뵽ƹϹš󡯵ĲƪЩźһѪսߣһҪӽսУצսߣܹͨõǿսߣôǿսߣС׵ǱвҲͲֵһˡѩ뵽⴦ɵЦСãգ
̺ͽ𡢻ϵǵ⻪һռ飬ʩչһͨһ˱ռһײһĿռơƺ죬Ҳڵأ͵ضһɵ޵չ֮ľ룬ֻаĲʮɡվŹֵĿռĿĹˣȴּԶһº͵Ľɢ
Ǳܵĳֽܴ̽ơСĳǴ˹ȥžĲϽӽɢǼ½ԳΣ̡ͻͻȻͬʱһеʧ̬ĳǴٷȥ
һߵľʮŲ籦߲ߣȴϸ΢һשһߡµķ嶼ɼһźͽĶǶһĴָСĺɫ飬һϸ緢˿İʮɫյɫƣкڱϣƮһ˿˿̻𣬳״Ʈ£Ĺ档ĻϣϸϸϹģǿķЩķɢƵùǲòڰɿͣ˶ݹ⣬ֻ۰Ͱ͵
ǧ̶ֻһСĺɫǱɣǿÿһźжһòȫװĽˡЩμСȥ֮ĳЩÿһźжһɱ֮龳۷廹ҪǿһЩķȻЩ˾Ҳʵ֮ǻҪǿ
Ǵ˵еİգ̴ǱһĭƺɽļƷǴⲻ֪ʲôʱͻȻֵİзɳġ˵ǧǰ˵桮ߺơǿǶϧߺơˣһ𱻾˽ɳ󣬱ؽɳƸˡ
ǰҲ̰ģֻҪɳһƷҲˣһĭĴ˴ơ
ֻϧû취ǰ̤һȴǱܷķӲƵˣɵҡͷ
а취ģ̳˼һ󣬵ͷǵĴԵֻҪܴеõϺõķպǹϵһؿȴǲκˡϵϵֻҪܹ뿪ϡ޵硣
ҲܹϵУŭɽڵĽ龳ϵ˸ɽдһȥ޵ϡǿԪɢʧҪķѼﻹùĹ򣿡
˽һۣ˵£оݴҲϹ鵤ҩֻҪȡüҩǵľΪͻƺϵ׾ٵ顣һϵֻҪ꣬Ǿܷɽ硣ʱ޵硫һۣǰΪأ
̳Ĭһ󣬻ͷǻ޷̽ɽ޵ɢ֮ϵôҲֻܹȫԼˡ뿪޵磬ȴҲû취İ취ֻҲҪܹӰеõ鵤ˣƽϣ
ĵ˵ͷȵΪ̽޵ɢʧ֮Ѿķǧ꣬޷̽һˮʯҲֻܹԼˡ뿪޵磬ȴҲûκε顣ӣٹ꣬޵һڵʿԳˣߺߣЩԪڵĸҲһԪɢա
໥һۣͬʱЦһЦȻ̤ǰһֻ׹⣬˰
ǻѪСױһɢŨ֡ľɾˬֱһ֦չ֦ϵҶƬҲˬɾһƬƬŲţֻǿЩ˵׵Ľһžľ硣һŰɫּƮδʯ׺УʯϻԿһΪ϶ĥĹ⻬ۼһʯϻһ̣ССĲ豭һЩҲǸɸɾģһҳûУʹùǵ˲Ÿո뿪
С׿˿֣ܵ᣿ֹ;ôɽ磬ҲôһƬҲôϣ档ĵ˵ͷС׺ܽķųųһ⻤ס壬ǰƮĵطȥ
гʮԶǰͻȻһһģԺСǰС׷գһƬԺֻԺнķ÷ǿԺռһµȫʢʱԺʤΡ
ֻǣһĶԺ̤һţԺĴ󲿷ֽ̮飬ֻڵһשߡŷ𷨽Ʊĸضϣضڵϣ΢߲ʷ⡣
СصԺϿշɹھһƬ㳡ʱСױ㳡ľ󾪴ˡ
Ƭʮľ޴㳡ϣϥɮ۵ɮˡЩɮ˵ΪǾտޱȵģΪȻȥ˲֪£ǵȴȻǰģһЩϵɮˣǵļھȻ͸͵ƽҺһĹ⻪ǷѾ޳˽޺֮ʵ൱˵ĴڡĽ޺ٶˡиʮɮǵüļһĴָͷСİɫƤ߲ϼ޳λʵ൱ڽɵĿֲڡ
ʮ൱ڽɵٶʵ൱˵Ľ޺ԼΪտ½ķޣϥڵһ޴ġӡÿ˵Ķͷ϶ƿһȭͷСĿ׶ϴżʹı
ħ֣ѡ˭һɱôķǰСһԼǰЩ޵ʵԱȣɵüѵ˼ĭ岻ܿƵĲһޣ龳۷ϵΪȴ˼ɱڴˡЩѾ˷شԷħ޵ʵƶ󷨣ƿգǻһƬ׾ٵ顣ƺǵ󷨸ûзʲôãͱһɱ


ʮ 
ɱǵģʲôĸ֣СٴεĴ˸սЩǰɱйвϵŷšģ淢ĳأҲԽԽÿֲΪڵϿһЩĲйǣЩֳӨ͸ȴϽɫĹ⻪ǷΪ˽λĸֲеס֪Щ൱ڽɡɵķޱɱλʵ൱ڷӣҲ͵ͬڴ޽ɵķޱ˷顣
޽ɡʲôĴڣڴ˵еɽ綼ʵʵĸ߲ĿƬԺУȻ൱ڴ޽ɵĸɣ
ﵽʲôһΪʲô
С״Ķ˵ϣǰһƬǰɣһεε£ﲻϵŷţҵĶš
Ϲŵ޵磬Ǹͨߵ£ǰֹʵǿҲǽɶѡ޽ɶ˺üɽֹʲôıʣɽıʣֺ޵ʲôϵ
ϣһŲɰСŹͻȻһ£СԽԽķССŹٶҲԽԽ졣Ȼ䣬һƲʹССŹڳûһʺƮɮС׷һּʹһħ⹥ɮɮȴͻȻڴȵСãɮ˵ɮµˣɾĽħ⣡
ɮĴСڷһңϻĽħһƮʹɢ
ɮһСһۣǲֹ¾㲻ϵĽħ⡫Ƿǰƶɮһ³ڵߺߣ˵ĺˣǸԪ磿
񹬣С״ɮֲʵԪ磿
üͷһ壬ü˶ɮҡͷȫ𰡣ͻȻֻĴЦȫ˺ãܾܲ볾ԺһҵùɣǼŵСӣҲȫ˰ôԪ磡ɮȵԪУҷŵΣ
СױܵĻشʦʦ̫޵ɢΪ֮ˣ
ŶСõΪҲպϣʦΪжߣӣɮ۰Ͱ͵СףȲ
Се㵨ӵƮɮɰͰ͵˵ʦΪ޴˷ţߴ˵·һΪѾתȥˣ
ʲôɮģƺҪһѪӡ񲻹һӰѣѪͣļ˼䣬Ҳ֪һЩʲôɮݺݵС׵ʦҲ龳Ϊɷƶɮ볾Ժ龳ΪСͺ¿ֻȥɨؿŵķݶԪеķޣȻѾˣ
Сɮǵӵĵ˵ͷ
ɮŭһԺͻȻһƬսӰɮôСãƶɮмòʹ㣡볾Ժµз𱦺͵伮㣬Ժ볾Ժĸˣ볾ԺһǧʮԺ볾ԺһΣͽˣӦøˣǲǣԪЩСͺ¿֪ƶɮٴԺĻӣ񱲷ݿɸ
СײĽһ˵ʲôɮȴѾˣƶɮҪɢƶɮ꣬ҪλСã¿ͷɣԺ볾ԺһǧʮԺ
һɾסС׵壬ܵʹصĿͷȥˡʮ˸صͷĵС׶ͷѪͷĿѣСײû˹ȥɮ¶һ˿ֻܶЦݣͻȻñޱȡ
һ̾ɮüĴͻȻһ׹⣬ֱĹС׵顣Сֻһɹ̵ĺע룬ķ𷨾ӿʶΪʦ̫Ԫ񲢲ǿ糱ˮһķ֪ʶСԪĴĳ˹ȥɮݱһƬͣ̾ҲտգȥҲտգգգգĸСˣ͸ˣǴҩɫǹιǸֵͷѸֵشŵģһɱøɸɾǡգգգ
һԫ졢Ԫڳϣź͹ƵطͨʩչͨһҲռ׽һռơһƬ̫źʱڵգǻҰɫ״תżɼһŵ֮༫Եһ޵ܹ˴ͷмٷɹ
һΣյĵط˸ոձ׽⴦գһͼһһӡ˼ٵʮԶ¡һ죬һнľ޴׹ųȵֲ߲Լȵĸ£һϵĻ·һĿ⣬ϵĻʵȻƬ
޴ͬɵ۵ˣͬʱһһӦ죬һܽ˻Ϊɻҡ޵磬龳ѾǶĴڣƬУǾһǿԱĨɱĴڡ
СģСģСģһе˵⴦ڼգһҪϸϸϸһ⣬ǻɢ³һҪССġһĿǵнʮ˵Ǳŵ伮мص£аؼһкݶĻǴ޽붼Ķ£Ȼг֡
򵥵Ľһһ£Ϊ֦Ҷޣ˿ĴˡһСļݹ⣬̵ѡһǰ̽Сǽ˼㣬Сĵ˼㣬һʲôԾĶ̾ͻỻǰˣǻ˺üμΪѣԫ졢˸ˡ
Һãÿ϶ƵĴ鵤Ȼ鵤ƷߣޱȾյľ˵
Ԫڵ϶еĸмֶ˼֣Ѿܹ˵أһԪڵԼ޵ʿѰתĴ޵λͬšܺķѶҲҪؽ޵
ֹ˵⻹С鵤ǺüΡʦʦƵ鵤ǡٺ٣
һһۣϵѵؽ޵ǳ޵֮˵ĵ壬ɲΪ޵鵤
޵ͷĵĽλĽ̻壬͵͵ֹһ䣺޷ǻ仰˵ѣʵʲôͬô
ûޣһ˼ǰСĵǰͻȻǰĺ֮ɢ¶˿յһƬֱڰҵοռ䡣
ƬռУƮߵı飬Уⶳһ߾ߵ塣ÿһ˵ϣżµ˿ڣضϡĿһ󶴡ͷ­ǰ˷顣ߣһЩоһѶѲƵù⡣
ƮƬοռеı飬²ǧ顣ⶳЩϣ޲˸ĿѣԵı⣬ϴķ¡ЯķɽݲһȥȻûһµ¡мòʿϾȻ͸ֻд˵еſӵеĺɫɫɫɫ϶ɵĹɫʡ
찡ǣһԫ졢޵ȫˡô౻ɱʿô࡫ǧˣ
ǱܵķЩƯŵı飬һĿ˹ȥ
ⲻǴ޵ٴǰʦôڴ޵ĵϼĻ񣡡ͻȻָһ
ԫһʮǰĽǰԽ̶ʮɽ磬ĵԫɽⴣţԫҲָһò׺̽ˣʧǷɽôô
켱ٳǰͻȻָһֳֻӱϵĹװŮʧʦʦ塢ԫʦܣǿǣǣʦѽʦǰͷôԪһλʦ
һ˼ټݹ˹ȥǴǱеĹװŮӣһҵĶţûһܿһּĿֻţһԹðĿ־ǵͷصʲôطʲôطΪʲôôѾǰȻᱻɱȻñӡ
ɢʼһϸ۲Щ塣ģҵԽԽˡ޵ĴзǷʦɱԪڵĵʦˣҲ׷ظ֮һ󶴣ͬ˱С
ⲻܣⲻܰһסˣǲҵˣҵĤݼԪʦˣǧǰͻȻʧûһûһԸôƾմ޵ʧ٣Ӷ޵罥˥ܵǰ֡һĶɱӡ
⴦ռеľƺЩ޵ǰǺĳ֪ĵжһҵսЩѾ޵ǰƺ֪Լǵ˵Ķ֣Ӷ޵ʵﵽ龳ϵٵ˹Ӷ޵еͻȻϴǾǵ޵ˣʧˡ˵ʵ̫ǿǱһһɱȻ󱻱Ϊĳּ˵˵Ʒ
ǧ޵ʦǰ޵ʷмеǰˣǷȥɽˣҲɱǺεȲҵһսǺεȾ˵һս
ҲǷһ˲õܡһɬ˵޵ǰͻȻʧ٣ǵĵжϴԭ򣬾ˡǣΪʲô뿪ôɽһЩܽصĿھʲô飬ߵôЩӦ÷ȥɽǰΪʲôֻѵɽ磬޵紫˵ɽ粻ɣ
ҡҡͷ˭֪أ
ԫصǧ飬۽һỨô޵ǰô߳Ƶ˲ô໹ڱ޵˹ĤݵǾȻڴˡ
̾Ϣһ۽Ҳ΢΢һ죬Ĳ˲۽ǣ˵˶ˣʲô˵ģôǰϵķû𻵶٣Ǻķѵ㹦򣬰ЩɽѼ޵ɣҸղſɿˣǧ޵ɵŷ޵磬һһԭҲһݴ󹦹
һĵ˵ͷͳһ͸ľʯһԪ뾧ʯڣʼ¼ǰһСǿѼôķȥҲԽЩһһĹ黹ԭɣǣҪһĽڡһЩ޵ɵ𺳡ЩǣûһĽͣ޵ĸŸɻȺԪڳ׵Ĩɱ
ôǰʿԪڣҲǱġ


ʮ 
ޱ޼ʵУͷۻڲϸŻıסһ޴ĹͷϥһӰıϣƾӰΪһĺڹ⣬мٵǰС
֪ͻȻε价ҪȥҲ֪ᷢʲô飬֮ģƾ价ڡ
ҵΪ̫Щ̾ϢһԳĴһ±סԴ
ֿ磬˿߼Ϣȴһĺ⡣价Ӱǲ֪ĺ˿ĻǺһȦȦɢĹΡ
һҵ˸ɤƺʲôţſҪͻʲôȴһ²ץסӰĲӣŰۡŴ죬ӱǿ﷢ܵĺߺ
䡯һƺҪըһѪԶһСɽ޴ĵɫʯ鲻֪˹صӰϡӰһҵĲеĺɫ⻷һҪصһȴǿ֧ɫʯըɷ飬̱Ǻ˿ֽϸСĿʯ̺͸ɫ⻷ϣȻֻǳǧ֮һȴҲ㽫еһ̯⽴
кʲôŤͷ˷򣬲ɵŵû⡣鵭ɫģȷǿʯʮľʯ˹
һΣʯϻһŵɫ桢һɫ֪ʯУе³ʲôмһӰԴ㣬߰ա
Ǿ֮µı֪ܶӰȴǳϵһʮ㣬ŵвûˤ˳ȥӰһͣбͳ˳ȥʯкӰɹɫĻϿµɫϴ̹ǵĺɨе壬价ţϵ·Ҳɱ˸⣬ϳ˴ƬƬˮݣˮֱᣬըıеıϡ
ˮͬԴҲ޷ֵǸºͿẮϮɫ䣬ץͷȥʯķһۡ
һŵл⣬ĴӰԴϵĴߴٷɿ㣡󲻵ĵطһսס̤һơֳеľ׳ӣ׷ɱ
ɢͷͷһʮɸߣÿһ϶ų˿˿ɫ⣬һ˿˿⳯ɢĺ˿ƿԶӵԺƯһֱֳı֣һͷͻӰ֣ĳ칦ԪΪ˴Բ磬Ԫγɱεס
޵мأܹԺԪ֣γɱεʿһӵĳƺDDˣ
һֳ׷ɱˣҿϵϢ֮ѩҪǿˣв־壿
̤Ƶ˷еٶȼ죬֮价ҪЩϵıƽСӲľ罩ʬϴɱɱſɱѾʵʻΪһźסԺеͻӰԾܵϸĺ⣬Ķеϣû˿ƫơ价εı仯еĹ켣̵ĶеĺҪƺʱ˳ʲôһ͸
ô£лͷ˺һӣڷƺˣе˿ƵĿܣɵôŭȣ㲻ǴðĹΪʲôҪ׷ɱԼпɲΪǲϵջӶһ˿նɷеֻƤġǡಡյĴ󵶣ƾеĺ󾱴趯һ˿˿ĺ̵ϵļƤð˳
ٴӿϤѹȸУбܵתһͿ̧ıһָнǧɵĵɫʯƾðָӡٴαãɫ͹סʯޱĵһָۣһʯ׺䶥һХ£ݺݵײСлʯͻȻըԲСʯҴܣһϻХƺնǾʯϻ֡
价ٴμһʯ̫󣬡顯УٿʯӶĺ价ĺɫ⻷Ⲩתʯѣ紫ľ޴ѹڸˣ죬ϵһڿڵѪӰعͷǵһɫҰ׵УͻȻһײеâӰ͵ͣ£תȥݺݵǼ׷ˡ
ߣӰͻȻŭһſ죬һճĺɫҺ塣Һһе¶ֱ½ڿɵʯϻֱϨ𣬽ԽγɵĽɫʯҲ׷ױмƮɢӰһǺɫҺɢʮڹ⣬зţһ˾ĺɿӿ׷ˡ
˵촽ͻȻ΢΢һһðһƴСƣӿ˴Ƭ費ǹ⣬һֵͼһмδδŵͼͼƺжʮ˸ÿ߸ȻȻĺΪһ壬䡢ȸ׻ʥ޵ͼ󡣰һ޵ءȸ˻ֵ޴ǹ̳Σ˵ԳΡ
ڹһƬ貵ǹ⣬ʥͬʱӭһڹ⡣ɫĺָһƬգи淢ʲô顣ֻԼһľ˷ŭд˼ʹͳŭǺеڻشȺɽģͷ໥˴ͻܵһͷľ
С˴룬ϹâҲӰһĻΪһڹ⣬ٴγǰɡ
ɫĺɢȥ¶׷ɱеΡϵѾ˷飬սҲѿ˴ִѺۡ˵һ㱡ĺɫƬƬƤ䣬ЩƬƮ壬Ǻ˿ը˷顣˴价ķ򣬵۹裡֮
Ҫ֪ͨ˭֪ͨ˻ĶͻȻѿΪıɢԪҲ⼫۹ٻԪϢըһĹӰ
е͵һ价ĺڹѾӵ忪һռƣͶһƬС
ƬյޣԲһĿռֱֻңռ䱻ӵĻϢΧһâĿռƼѵĵֵϢϮܸܵһռһ˿˿ѹӴѹѾظˡȻ֪ռǰж󣬵ǺȻģٶȼѹȥռŻаٶʱͽʧһŻϢĿײϵǿռըÿһ׶ռϸ΢Ĳ
价ģôһڡ
οռĺĴƯһƬ½顣½СɽϪˮкһ۳ĺɭַïľףʻʢһƬɵĹͱïܵľݴӵţһİߣɳ̲˳һСɽɽ³ɽ죬һȥҲ֪жٽ
СɽɽһĨDDض
һɫıԲεֱֻʮңÿһ㣬߶ҲʮҡϲŰ˲㱦߶Ⱦнɡಿ֣ƱһߵϳʮΣɢʧԲĴϡЩµıкٲ㣬Ҳаٶ㣬вݲݵһ£ԭӦǧ㣬ߴɡвɵ̧ͷգ룬һ㴣Ƭеĺΰ
价ķɵǰӰһڹǰһƷһƺǺȵ˸ǷɢĻָ价ı壬ٴеĵеĽ𵤻ڣеԪ
дܣĴһԼĶӣüȵ㡫ι㣿
价ûһãȻĿ˿ǰĹţĿһСĳǰ˼价³һڹ⣬ȴѾǰзƾгǰн˼ȴûһƣû˿ķա
ĿһٴγСıƽ˼̧ͷǰаɵƷͻȻڴµڼôʣڼôУ
û뵽ôƺеأԶͻȻһϲĻУִ磡
Ľ˳ϴỨһƬСзɱ˳˽еĻҲϲĪĴһһ§ס鲻ԽĶͷһڣµǣôǱɽĽƾģǡһѽͨ˵ϣŽŵôôֱǣֱǡ
һ߸ΧԼ߱ıĺ֪ͯ߸СֵĵӼСû˴ͷû˹ƻǸ뿪ȫСġ˵һܳôжݺݵָŷɽ˹ﻹһǧ˲謺ȵ謣ǲƻģôô£㣬㣬ˣ
ͣ˽⣬ԴվǰŰۿУ˲һһģһ߾׽Ǹ˲Σһߺ˵ҰҰôأҲڱÿԱ˯ȤҲҪ㣬İôأ
ԹԵĵ˵ͷСָָԼıӣеǡǳġңҵִ硫أǳȥôûȥǵġһ·˺ܾúܾòǡأ
ˣжʱֽţæҵĴ謵˺һ鲼ݸᡣ謷ŭУӶԼȱһӣߴﹾ࡯Ҳ֪˵Щʲô߸СֱŶƤڵϷţЦòֺӹ˲Ĳϵˮӵеʵִ磬㣬㲻Ұɣ
Դסıӣݺݵһѡʹ÷һУаڳһݺݵı飬ߵȻҪ㣡ôôӣǵΪǾ͸ﷸգҵ˹ǰǣǻȥˣٺƽϽյ飡һ·ķ˶ʱ䣬ȴʲôû
謺ߺһȡһǧ߱ڻǹɵģһ·ϵ鶼˵·Ϻķ˽һʱ䣬ɽĿռƺľ˷һʱգȵľƺľΪ֮Ǿͱ񹬵Ĺǰֻǣʱ⻹ǿĽƣǸ޷һ
޷ӽҲ֪β뿪Ƭ½飬ֻܴ߸СһжԸС¡һͻȻմװƿ죬ͿһڹֱΪ价ĺڹĹϵڹ޵аʿ˻ںǲʲôǿħ˴˴̽ͷ̽ԵĲҳȴͲеĽкŵһ˳
˵ͷֺݺݵһĶ䣬üͷ˵ȴǺôӣҲǺôľҲ֪ʲô·ȴǽǿ֪һ·ҲˣֿռƶûдҲǾһĲ˴
顯һ죬ͻȻһѪƣһѪɫսףֳİѩ໡ţͷתıֱ
һһ߲ƹ鷭ƺڻԵС״о˳
ɫ⻪˸ͷѪĹ̵˱һȺɵĽʿ׷ɱţһͻȻĿ׶˳
ϼ˸ⱦɫֱյһϵǱĴе˳ڴµһ㣬Ǳǽҿϵġ
һ˶˵ϣ˫۷׵С׵ڵ϶ã㿴ңҿ㣬໥۵С۵˺һӣͬʱЦ֪ģҶõõ˲ٵĺô򲻻һջģ


ʮ 
ոձЦ˼ͺƤһһ߷ԶڿзأһڿڵѪѾһ˳
˾תȥȴ׷ɱΧŹ˵Ľʿȴʮ˴ǿ׶ɷӶɱ
оĽһһѱһס謵ĲӣǾˡ߸Сܵñл죬µĹ˺СֲӰӡ
ʮ龳۷ʵϵսסһˮƷĽʿ˹̡һԫ졢޵龳ΪʿУһʿһ߷ɵĽһŨҵĽ⣬ӵķ˻
ֻİѩǹЦų˫ֱǰڳһҪֵӡֻǣ˶֪ʱСһôϡ
мŴ𽣣謺߸СԶԶܵƬ½ľͷվһƬϣԶԶĹǰսأǱߵսΣֻǲϱǿ⣬ԼĿ磬ǲɵûս
龳ֵɱʵ̫ڿֲȫֵܹġʮ龳۷ʵĽʿйϢһĶ£ܵҪӵԶԶġ
ãаѩڣĲ˲ͷϵ麹ֹһˣôҲܶԸʮ龳ĸְɣ
û˵أԶͽʮǿҵĽ⣬ʮ촫㽫Ǵɡ͡Уб¶Ƥ絶ϮϳһѪӡӡмæ謺߸СֻԼ嵲סǿµ硣ֻһĹеͱѪģѪһ
Һãֻ˶̶̵ļκʱ䣬Ѫģмѵһµ˫ִӽָȡ˵ҩҪǮϺͿĨһ㣬ۿһ˿ڼٵտڣ˺Ѫ衣
Լˣоĺ໥ͬʱʧʵôˣֻǵľò˼飬ʮըʵ̫ڿֲһЩھͬʱҲ̵ĺˮһ鲻Խʹ
߸СһҲΧסУ۰ϸСָе塣
ֻûûεվһԿһƬ֥˵ʲôأǻûô´飬ҵǰɣֲʹҲѪֻҪҵ˲׻ҲͲ´Σִ磬ҵǰɣ
йŹֵһۣСֵĻô;һŹأôһСŮƣп顣
ԭֶһпǰѾָƽСĴǷ˻ȥеʱСĵ˼㣬ΨֿЩʿϽɫ׵ķ⡣Һһ·޾յģһ˳˳Ļصǰ
ƷǰĹ㳡ϣ˵Ź̵ˣһһϢ˵ģȥˡʮ˾߽ɫ׺˵Ķڵϣϵķϸ΢Уһ˿ıˡ
ѩվڹ㳡ģѪɫܲŴССƣѪȪˮһ˳Щϵ˳ͿһѪ˶ѩиһϸϸѪȪǶѪȪȻš͡죬ɼѪٶжôļ
ôˣСһ䡣
ǺǡҪôˣСѣϿڵϣĽǶȣ׵ǶϳĽأϰڵһŤŵ޺޵Ͽˣ˸龳ĸ֣Դ򲻹ʮ˸龳۷Ĺأһ֣Ǿ͸ˡӶûô£ͱһħƣӵĹͷ
ȱնĽǴеҪǣȲҪǣһʱҲСһϿӵǸûб˵һ˰ɣ죬ҵıûбɣǱˣ˿ûտӸϿҽϣĨǵĸҩĨһ㰡ԹԣӵıˣӵҪػѡ
ؿڱһ͸ĻŭһһųһСף׼ȷĺ˽ϡ¡һϵ뷢յþ⣬ҲýһƬԹԵıֻͣǲϵдɫҪиϿȥһ¡
еҲһƬڣŽ𣬰β֪˵ʲôáЦ˼תһȦ˿ͬһˣ֪Ҫĸ־أǱһֱȵվвѪҲӿѪİѩͻȻһصĵ˵ϡ
ѩŰۣŭʮ˸龳۷ĸ֣ԱԱɣҲסϾȻʮ¾ףûǹһѪս߸ոմɣǱ
Աʮ龳۷ĸԱ˸ղʮʲôˡʮŴĿĽ⣡ʮ龳۷ĸԱлһͲǺµ¾ףѩȻܹѪһȻʢ
ֻǣвĿ˿Ľʮ龳۷ĸͬʱԱ⻨̳еСݶûһƬҶӣĽƣȻޱȵǿޱȵ档
̵ҲǸɾ಻˿Ĳ治֪񹬵Ǻεڵǵذ壬ôǿĽƱѩһʵʵˣ廹ǿѪ˶ˣĵذ嶼ˣ񹬵ĽƺǿȴҲ̫˷Щ
һ嵭ķŴһϢɢ˹㳡ŨŨѪζ˵Ϊ֮һɣƺϵƶ˲١СѾѣ߽˹㳡˫ֽ˱ƿӡһ߲ʷָųڰѩ̵˵ϣֹס˿ڵѪҼļǵʹ̺һİĵϵĴдµĽ𣬶ԹԵı죬ڵϣûһԴһ˯˹ȥܿ۵ĺ
ͳҩ鵤İ¿ʼΰѩˡ˵üأԪҲܵشиǴˣָǷԪ˵ĵҩۿ˵״̬ƽеǸȻĶԹ̾ίʵԲλǰλԪ˵üأǱǿɼҽˣСͷϵ鵤ȴûж֢ġֻλǰԼĽˡ
һոձȥӣֺǺǵĴЦֻҪǸûеԪܵʲôɽĺô
ýĻһ˶Ťͷ˹ֻ̡С׺ΧŰѩæµѩܵʵ̫أ˲òʱʵĸҩϰѩ˿ڣǿ˿ڲѪѩԴбһôϣ۽бС׺Ҳ֪Щʲô
񹬣ͼУȴҲᵽüͷǲ˵ֻǣɽĺڣôɵľͼ˵ģͨΧĿռƣ뻹ҪͻʮѹءʮǿصĹؿ񹬣ȴĪľ
һң㣬֪⵽ô¡
Ů˵˼ϸ໥˿һֹ˼䣬͵ֵˣҵ˵˵ʧɢֱʲôɣУǼСһҲľϸ˵һ£ϸĺϼƺϼƣ⵽ô¡
Ƚ顣ʩչȻԸʮƷʼߵķǸո˸߲ҵĽЩУȴе̰ĲٴζŰһ׹⡣
һΣзɳģȴһƷԳ˼Ʒȴ֪ʲôεĳоųָγһӿĽͽ˵Ļ˺٣󳤽˺ռٶߣǰǧʿͬʱһ˲ͻûΪɸ£ǹ˹
˿Ҫ⽴ʱ򣬰ͻȻһ׹⣬˺һ׶Ƶ·ŵĹ˾ͼæǿ׶˹⡣
һǵҲǴͬС졣ֻƿȡʱոȡƷʼѵʱޱ޼ʵı֮ͻȻðӵʵʿʿԭͬʱɱһˣۿһǾҪɷɷ飬˺֮ʿͲĴ˸棬ԭҪһǵĽͬʱ˷˶Է
˴֣ķռ𺳣һȡļͻȻΪһɢһȭͷĺɫʱ˳һգһ˷ķƵôϢһѵƺɽˮһƬ磬ʱ˷ų׶ײֲĳֱӳ
С׵ĽûʲôοļֵɮŪΣʱ͵ҲŪԼôġ
ѩأոѡΪľ̵ŹǴһѪսߣ׼ñԪսʱͻȻһɲֵľ޴ƾð̡һ˵ƺеɺϣѩԴһ˿Ϊĺۼ
֮ľΪ֮ƺһΣɽĸֽƲûзӦеĹЧķſ˽ƣһ˶񹬡
ҲͰˣҪǹɡѩͻȻڵǣ˵ʵҪҡǸ˵ҪжǿУ
˶еģǿ˿ܵգٿǰ񹬣ﲻɵһֱð
˿Ľǿ϶ˣ
˭ôͨͨ
簽ѩԣƹҲѣϾȻ龳ĸ֣ҲҲ龳
ѩȴʵʵʵĴڣ
ϹŴڵĴͨߣûܹɵһˡ
ֻ̧ͷǲȱı
ƺãǸƵıӦô顣
Ϊее价ƺϣȥǱߡ


ʮ 
ӿ
ʣĽһг˰ѩǿˡԣǰǳصĴŵ񣬾ͽ˽һȺɣнʮɵľͽƴšúַܷ¾ŲޱȾµǾޱ֦һ㻨֦໥ȴһͼۼֱֶΡõĽֳϽɫһƬƬŻڵߵĳϼǾޱ֦еʵ
һ˽Ѿһʱһ·ûκεĽơǹ̡𡢻̽ƵĽ̽ǲΣգÿһɰڶõмµɷơֻǣЩƺΪĹرˣǹڷǽ񹬡ԭǵһƬ̹;ⷴ淢ò
ǰһ񹬵ϣȸҪߴֺ࣬סȻһҪڡԭҲɱĽ󷨣Ǵ˿ҲҪ浽ʲô£ʶѡǿŵĿDDȽǿİѩſıϺߺߣȴԸදһָġѩʮʿһɱЩʿԱܵ˺ʵǲᡣ
ٺ١ѽϵļһŵס죬һĽѪܱ˳Եøصĵŷһ΢죬ģıʹ˳̵ľͷĽƿŻһߵķ϶һɫŵ貵ǹԵڱӿǵϣ鲻ԽһǶôôŨǳ謺߸СһŨǳжӯһͶƽµļУ治ΪʲôôŨǳϢ
СĽһ̤˴û˿ķӦеĽƶˣ⴦ҲǿյޱȰȫڵ϶˶ţˡľȻûһʱĵĴЦ̵ģóصŻҲûʲô飬λѾ԰ĵĽٺ١Ц˼ϵĺ룬ȴ߽˴
һ˾͸о鲻ԡ⿴Ҳǽ˴ŷڵĿռ˳Ծ
˺У¾ޱĵǺһſǳתһƻתӯĻգޱ޼ʵǺкüǹ֪޵ͼһͼɲĽеѵ޵֪ģֻеһɲųɵʲô
еͷƤһķ飬֪޵磬Ѿľ޴󡣵˾޴޵磬Ȼͼнռһɲ浽ж޷ģܹơӰͨͼŨһУͨġгǰн˼ϸıһµϵͼѡһֵǿϡ
ֻһϾͷһɫˮǿӰٵı󣬺ܿ档ԪǣԪǣбǵĴһǿŻתϰһ£ðеһƬɽϡ
ǣӰٴμٵıãƴǼٵ˹һԫ졢λԪڵĳϲϵĽ³һɽһɽ塢һƣһ˵ĶͷѾǴ죬岻ܿƵĶǲ˸ĹӰ֮£ѾܹĿϵ£һССɽ壬ɽ帽мУɽһУһ񻡢òŮһССĻڻвժʻ
ܣƶŮÿ춼ҪȥƷϲժʻ仨裡ָǻеŮͰ͵ĽµһǰҸոƬԿһСأרֲһĻưʱҪһܿǿǻеڲժģǻư뿪ԪɽţҲùһ༸ѣ
ˡˣͬ¶µ謶һĭ̫ˡʵ̫ڿ£ѵ˵񹬵ˣ⴦Уͨⲻ֪ƣӵ޵һһôĻ⻭еӰ񣬷ԪɽƷڷ飡
ѩ֣Ķ˵ϡѧеģĴ˼µ档ϵͼһãɫˮŵͼɢǸ޴ͼٴγڵϡѩϸıʶһͼڵ߶ʮɣһƬССϿգĶһϸС̤һšͺͷŵԪһٵı󣬺ܿʾڷ顣
һƬˮڵĴʮͨѪѪںϷľˣŵøĺ㺣Ǳıӡѩĵ˵ͷ˵ûˣ⴦ƣȻǿԿ޵һһֻǲ֪ЩŸֽƱĽأǷҲ￴ţԪڵĽԣѩߵߣĶ˶棬ԪǵĹӰٴεĳ棬޴ڽתһִݷվһУԪǵĴڡ
һһۣǿ첽ߵߣ׼Ԫɽһ۵СɽͷָһһС塣ӰһŤСǰһٴһָ˵ϡϵͼ󣬾ͻȻһϼֵĶڰƮƷеС¥һ͵Ĺ⻪С¥Ĺ档
ǣԫ졢ͬʱ
ǱΪҪĲѾǧ޷ʦôͨӳ֣ȻȻҲ޷žĿӡһĶͷ亹໥˶ԷɫѾһƬҰס
񹬣⴦ĵطȻܹ˲ơǾվУȻԿӵ޵зһ飡񹬵˵˭ʲôֶȲ˼漣Ԫʦϵļӳ󷨡ƣѾ޵ΪɭϵԪڲ󣬾Ȼ޷Ŀӣ޵磬ûκλܹù
̡𡢻ɫҲޱȵѿҲһһԹԼס©ģǵĶкεȾǿĽƱеͼɵĿǶڵһһУ޵磬ûܿԡδŵ飬һгʱΪḻҲ㲩Ҳû˵ôȫ޷顣Ѿ׵߸޵һЩһЩʶ޵ĵϵ⴦еĽǰԵ˵Ĳ԰ף˵˵Ĳһ̴㶵վͨ庹¡
Ϊ޷ε謵һӦ˹ܲĿһ۷еˣʵܿʲôʲôõĵأ˲˵ǲǰ˶ǰһЩʲô飬Ҳˣ
ûһƣ佱˵ûΣ﷢ıѾǧˡǧǰǶûĽȴҲ޹ءѾɣֻ̽ɣģɲᡣгһĴָ謵۾ЦɿһƬϲΡ
С˵üǣ̵ҲӦ˹Ƿ׷׵ͷǣǵȥһߡÿ˶ΪľޱȼᶨˣܿǾͻָƽµ˵Ц
Уֻһޱȵǿսƣ⣬ֻŨ˳ԾǳɿƵֻǣǳ˶ĳЩ⹦ʿԼ־⣬޵֮ȻҲҪҲ̫洦ֻǺڴ̽ѰһûзŨǳ·Ҳ֮ˡ
Ǻܰȫģþ˸ֶΣյóۡޱȵļ̣ǰѩȫһ޷ֺܰȫޱȳǳʶǽ謡߸СһŸûʲôս˴УϤĵȻ󲻹ߴﹾıԹɽر˵ţǹ˴С
ܹɵİеķԸϥڵϿʼ߸СһҲŨǳջҲ˵Ͽʼһõǹӿ߸Сֵ壬ǵ彥ıڻǹС
ܻĳŴĴźݺݵ˼ţŪԼĽżۣûܺһߴﹾıԹһ󡮹ӲšУͷɥ˵ϡûһ謵ͻȻ壬Ŵɫ̦޺ӿ˳ıڡ컨͵棬̦޺ϸϸ˿̦޺̽˳Ӷĳȡܵǳ
ðգǲҸųȥ桫ҾͰԵ謵Ц˼Ҳ״̬
һһ̽˹ȥ
ڵĽãĻԷҲûܵκεƻһıĹȺСĽĽһ¥󣬴ҵ˾ÿˮֱȴе޿κεĶ
ˣһһܼӣ񹬵һ׼Ķ塣ǰܼӣټڣǾûҵһõķֻҵ׵ߡ˵١ѡư衢豭յ輸齵ȵȡЩߣ޲ô˵еϴ죡һЩϣһʹʹǼ˳
˵һڴ˵пƳġԴ񾧡ͱ˺ݳ޵Ĵĥһ룬滹һ߰ı¡աó֮󷨡ԭӵ޹ǰ;ĻԴ񾧣һʵƷȲϵķ롣Ƿʱ滹һССĽʨDDץǽһȻޱȣ֭ˮýޱȵܣûߺ˳
޵Ϊһߣһ˵治Щ󷨵ģһһ˲ĸǰҲ֪ǧ꣬Щôʣǡ˲𣡡
СС໥亹һεεԶͷ¡ټһԴ񾧣Ȼһװӵ룬ˣʵڹ֣
һν޵ΪһߵĶ壬ܿͱǵ·ָƳˡ
һӦ񹬻﷿ĹȺУǷʮáķ롢̺׵ǻǧ˫ͬáԴ񾧡ĿӣеĲ;߶ϡŹֵû˿ô󷨣Щ󷨵Ϊѩеǳͳ׶Ͼ˹ҪЩ»¯һ뷨
ҲǺͻԴͬεĲϣͬ촫˵еˣȴǴִŵĽЩ¾˲;ߣпЩ˷ѵĲϣɵͷڵѪ񹬵ˣʵ̫֣̫ˣ
ͻԴ񾧴Ĳ;ҲͰˣ񹬺޹Ⱥ䣬á߲ƹʯĥƵĴʱ˶㶵վҲûκεԴǡ
Ϊһ޹޹ͨ嶼øϡޱȵĲϴġƫƫеĲﶼ˸󷨣ʹЩϳ˹޹Ҳ޷áҪƳЩ󷨽ƣǵΪ񹬵˸ʮųɣǿ֪һôܵ顣
̲סôһܼӣ鶼ѪɫģܵγѪ
񹬵ĺݺ޶ȵ˷ѣʹǵӿ쵽ƽյѪҺֱԣÿ˵鶼Ѫɫġ
зɿҡҡԴ󲽵߳ݻ˲ŵĹ˵ҪȥɽҪȥ
˵꣬һ𽣹񹬡ȥΨԼܲסӶĴ񹬵˸Ѫôഫ˵еĲϣô󷨣Ȼ˴ļҾߣ⣬ֱǲԭµ
Ĺĵļ𽣹롣С׺ͰѩҲæ׷ȥ
ûǵȥǲϵĴݻе׵񹬣ϵŸ˼ĳ裬ľ̾


ʮһ 
ĬĬɽıмеĲϿų΢ı̹⡣
ɫı֪ʲôɣͨһıָȥָ
ϹޱȣûаĻƣҲûκζװɫɢ̵Ĺâȴһزеˣһ㣬ϢʱȥĸоС׾ͱֹܵһ䣺ⱦôƲģ
վڽʣߵıȥһؽض۵˵ԶԶĴϣһȺսʿµʬоͻȻһ
зι紵еķ˿һ˿Ĵеգоڷһɱǳɱ⣬Լɱеһ˿˵ĺ⣬ȻʹΪ֮ᡣ
ǰ֡ħ裬ǿķһſ˶ըɷ飬һռ䱻ƿʿͻĴֻ˲ͱûɢЩʿɢĻһа£۳һ飬սϿպҵķ衣Ƿ˻ʿֻҪǽʿеľ񶼻ᱻøɸɾܿͱһ߾߸ʬп񱩵ķɷ顣
ͻȻһ鳯˹Ȼǻ󣬵ڱĳ֪Ƶ£ȴʵϵɱлӲĿԼԪ񡢻Ƕܵһ˿аĺ͸롣е˴Ƭ亹ǺոմƤӿͱһſžӨ͸ı
ѩһеĲԾıܣѩ˫Ѫ˸аϣƣһݺݵĳеϣгԭءתʮȦصĶ⽫аߴɶˡ
ѩзһ쵰ѹɣɫϵƤһĳ󲨶ķ˿ٸϣƮԶ³һѪʧ״̬ѹ
ǻеȴѾһаеʶڡӿһɶ񺮣ǱǺһ壬ƺҪɢзһֻƮƮ׹һ׵ĺɫԨ걻ԨڵĺͬʶƮɢѩĿеħɫĹצץһһ޶ӰڽûС
ѩóʹͳƴзħȫһϲͨҵĻӳҪЩħ񣬵ǴѪɫЩħȴû˵һ˿㡣
ڰѩżʱС׵ĶĴһ⣬һʮ̨̨ʮ˿Ŵͷɫ飬ԼƬƬϼ˸޵ɽǳشӰһšʮ˿Ŵ˵ĸоͺÿһжһ磬̲һɺ
ʮ˿Ŵڷֱһɫϼ⡣ϼеɨһɨħӰĲ˻ڰɫϼлΪСڳģһ޶ӰɵһϼһգӰñȷʵࡣӰС׺ͰѩЦЦе壬Ŵһ³һѪ˹
оܣѩæһץסļ򣬾ʵ㱻а񣬿ɻãѩĽˣвͱЩħ翲ɲ죬˺ƬɢĺˡУ϶δܳ£
СǼХһɫ̨Ϸųɽ⣬ǧŽɫıűһһһƬƬĿķۺɫϼ⣬һϸĹ߱ϣħӰڽŤļ˻ʢЩħӰڹоΪһƮɢ
С׷ļХ淢˫ŨʵʵĽɫ棬ӱöַӡĿ֮ǽɫһУЩħյøɸɾնڲɫܽնˡ
ǡף§סеİѩ鶼˳еСãôܷףǷдﵽӼĸֲܷġϣʲô
ɫ׸˱Բ֮أħڽɫлΪУ׵С˫ĻԽԽңϿǧҵһŤһöԲʮɵĽɫӡС
öӡͨƣ߰ʮɣаңӡϵķͼÿһֻ˶ֺĲһÿһֻ˵϶ǶһϹڵĲ֪ʯÿһűʯżǿҵɫ֮öӡеöӡ˵ĸ߸ϣһеϡ
С̧ͷ˫׻ΪöӡⲻС׵ı⣬С״ŵ伮ɮµһ˿Թһ˿ԹСףһöӡɮĹ
һɫϼӴӡֱɵĺײһɫĻ汻ɢɫϼȴǱֱ£ͷнССסѩһļơС׳Хһ˫һӣʮΪʮӭһϼѩҲǲʾķɳѪ⣬ѪƵѪɫ
еһ价ͻȻڳͷСӰͷֵһſСһճĺɫҺ塣һҺոĿо˵ɫѩƬȴǿǼ˹塣
ʮѪ⡢һˮͬʱײ˽ϼϡ
һ죬ʮѪⱻײɢɿСһѪص˵ϡꡯǰʾҪǿվȵİѩ˫ȹǴѣصĲɿܵѹͷ£ѩҲֻǱĵ˵ϡϻûϵ˿ڱǾһɴɵѪ֡顯
ֻ溮ĺˮͽϼһĽϼҲһɫĹ壬Ӱ쳤˻һ˽ǹը˷顣
кһڴܻԼͷӰǳȴﶪ㵽Ҫʲô
ӰɢһۣĲһڣڳһӾǲ̬͡вѪҲù·ĹӰæҵͳ˵鵤ҩʼαϼ˵С׺Ͱѩ
С׺ͰѩͬʱֹУ˼ͬĺ뿪˴֣ܾ
δ䣬վʹһһ߿ķо̧ͷǽӡϵ̵˾Ȼͬʱӡ壬Χǽӡϵķ߿ġֱ͸ƺҪ˵ĻӡϷųһŨҵĽɫ磬ǿ档
ѩ󺧣æһһָ𽣻ΪһǽǽסĽɫĻɫĻһ˸Ͷ˹ĻУϼֻһʣ𽣾ͻΪмƮɢ
ۣҲ³һѪɽ٣һԪڷɽϵҲܵ˲˺
ѩСͬʱһǿվǿķɫĻǽӡȴѾ𡣽ӡһɵߣӡҲԽԽ޴󡣵ȵýӡʮɵĸ߿ʱӡѾзԲСɫĹɫĹϼڽӡϣοռ䡣
̡һ޹ռΪõĸֲϣʵñֶνеĸ߲жֽܹľͷֽһƬʵ̫ǿ޷ֽģ͸ɴֱӽ˼ҵĴ齡輸װ˴ķ
Ȼ֪ҪԺǲƽЩе󷨺ͽƣ仹ԭΪǿõĲϣǲװʹָУǾһּУЩ˵еĲϰ޵ֻǵͼֺļЩϣܹõôĲϣ¶Լ޷ӦõĳƷҲһ˼˷ܵ顣
ʱرһǿҵϽɫâǿѹùΪ֮һ˾ֵĳ޹⣬ÿһԲĴӡʮɵĸ߿Уһܵбǽӡһڰ׶ɫĵˮԴӡڹĵڰǿϽâӳؼҲûɫʡ
ǡ̼
𣺡񫣬վȻܼȫһ̵Ĺ񫣡
һĶ⽫÷ɳʮ⣬ܻ˫ֲ䣬ͷȫһܿסôĴСҲҪҽȥ
һԪڵĳǸʲôȥֵһĴֵܵĴڡܹȫһˣܹ
ɫ½飬Ƭ½Ѿһ޴е˾еͽ
Ǿ޴ޱȵĽӡڲϵĳȡܵĻ׼㹻ȫһǾɷ顣
ڣкڰ׶ɫâԽӡĴӡŸյĵˮ¡ģӡٶԽԽ죬ԽԽ졣ˮĵأȫڵأΪİѩǾ޴ѣʹڵϣϵķ˻С
Ϊ͵УɴǱѪֱ˹ȥ
дźڶɫĹѪڹ˱Ļϡ
ɺԵɳأеѪһβʣ˽ȥȴС׺ͰѩѪмһˡ
ģڽӡֻвɵʱ򣬱һǿҵ⣬ЩѵҲ׷ڳɫĹңӦһؽضѵķķķһֱ
ǧССĹ¥ͬʱ˸ɫͬǿĸԵΪһգһؽصٵաǶѵıǿҵ⣬ͻȻ䣬жѵǿļʸѸ;׵ĳ
һ޴ɫգӭ̩ɽѹƼ½Ľӡ


ʮ ɽ
һӭ˵ͷѹµĽӡ
ӡΧ裬̶С˵ֻ˫һʹǰһ󷢺ڣһ³һѪ˫ϸϸѪǰһķڣͬʱ˵϶áΪߵİѩҲֻǿ˺ߣͺƱ˽ƤһֻڵŤȴҲվ
ӡϡڰɫʢһӭȥûзκͱɷ飬ǽӡٶȴҲ΢΢һͣЩΪɫ㣬׷£۳һɫĹ˵ϵıϹ˸һżСɫ˸ɫĻÿһΣΧֵ΢һߡͬʱѪɲϵıգֻû˷顣
һӭ˽ӡӡΧĽͬʱ˷ŭļХһʵʵĽɫ£ԲʮһĵضɽҡӴѹڵ϶ãƤһѿѪ
ֻԼһסСƹϣڵˮֶڱпѹեһεε⡣ѪͰѩС׵ѪһѾһ̲ССѪֻǣеѪȫǰѩС׵ģеѪѾ˽ȥģϸֳһͼÿһǻǶδ֮⸡֡
һɫĹ˽ӡϵıɷ飬ϵĻΪ걻աӡᶨĽһζϮıѹ飬½ٶȴѾ˼㡣ģӡڿͣˣֻһⲻϵײӡӡƵɫˮϵıӡҲļС˷Բʮҵ
һ޵߲֪ӺδӡͻȻʢ˶ӡ弱Сֻһգ۵Ĺ򣬾ȭͷСһšСĽӡһɫǿ⣬Ѹ;׵ռ£ʮһⱻ׾ٵĺֱ꣬ĳеĶͷӡлʮԶӡѾƵдϢѩСסڵĹͷžһ죬ӡ磬ѾѹǻĹͷ
ͻȻһĿ⣬֮һ죬ȭͷСǶӿ˳Ƕн֯һŴᶨӭ˼ٺĽӡХһſһƬƬһ߼ϸĺ⣬ÿһⶼӭһֻɿ⡣ӡŴ̶ХݺݵɵĴϡ
价ͻȻ񷢳һ޴ſһƪ¸ӵġ
޵ƺڸ价һ˷ӿɢֻƬ̵ĹֱҵοռУͻص޴һ֣һȦȦɫĹ裬ϵлӿռбȡΪɫĹٵӿ价
ꡯһ죬ͷͻȻһѿһ߸Ŀ׶׶зɳһ߼һ޶价е价շһ󣬼ٵĳȡ˴бӿĺɫ󣬱úڹ⵴价ǡ׷׳߷˹ģЩ价ͬʱΪһȭͷСĺɫ⣬Խǿͷö价һźɫȾԽߡȻǺɫĹâȴҲ̵˫ʹò۾
ϡһͷ价һźɫ⣬ԭֵһĹתȻ˺һ޶ʵ塣ͷСһ˻价ıСԭֳε价ڻĽһ״ܿͻΪһ̲ɫҺ֭ɫıϣɿں˽ȥ
У֯ɵĴһֻֻ֧飬ɫĴӡϵĺÿһдƬɷ顣ȻϵɫӿǺȻԶԶϲϱݻٵġɫӡʮ䣬ǿУ֯ɵĴѾһ޴ĿնۿӡҪеϡ
ͻȻһƬɫ⣬ţһĴð˳ˮűڱ۳һ޴ĺںɫ̫ͼںɫ̫˫㻺תһζ̫ͼƮɢ˿ѩСס̡𡢻Ǿ޴̫ͼɵôˡ⿴ƺܼ򵥵ͼȴֱָ֮ĸԴѩС׵˿ôˡóˡˣᾲϻ䣬ȴޱȸӵĴҲ˵
ںɫ̫۴ɫԲҶƬ޲䣬ںɫޱӭǽɫĴӡԭ׺ݺݲһĴӡͬӡܱ߷ͬʱһ˻һֻֻﱻǺںɫһգʱΪɫƮɢɫӡһӡͻȻðһƬɫϼϼһֻͻأð˳ϸ׾ָ·һ㡣
ֲǱƽնؼһƬ谵һŭһǱĴ룬ƬԲ½ͻȻ߽⡣
Ǽһ½СʯһĴ䣬һݺݵĺ˼ǣԫ졢ΪʮͷʹһҺǵùбһǱУһƬĿĻ⣬ͻȻƬ类黨һŤţһѵĹͷ˺ļ⣬Ĺǲͻòˡ񾪺һӳ׹˳Ϯļʯæɵ˽ߣơ
½ͻȻ˹һֲæҡҲֻһᣬɫͻȻ׹£ֱ׷⴦οռڴֵֻǱѹССɫصѹѪ糱ˮһ˳ֻת˲Ĺ򣬰ѩС׶ΪʧѪ˹ȥֻУڵѪˣȴȻǾӵеֻ֡
ֻƺͳһСȴһֹŹֵռСֵʳָϣһ߲ʾ⡣ǾһöС͸廨룬Ʈһõɫһ㣬öСС廨ֱӴָʧһ֮ѾеĿǰ
һűŵɫͻȻĿڸ֣һ죬廨Ļϡһ㱡Ż˹סס廨룬ͬöٲ廨һƾʧ
һһŹֵӡֳ¡
һнĿ׺Х£һС׻мٷײľ졣ǰֻԼһֻϣƺʱܱɷ顣ѾܵûУֻĿǵͻܵɫĻײǺںɫ̫ͼֱԼ
ˣ̾Ϣһ˫ۡһ˲䣬ǰԼĸ׵ӣƵףԼԼλֳңӰʶˣ飬ǰһһ֡գЩ˵۳һеɵŮӨDDҩе̻۵ҩӡƺҩĽ£Сʦܡԡʦ㿾ֻɽֻˣʡһֻֻȥץɽϿ𣡡
ҪɷͻȻΡһʵӰǰһɶӢͦ׳˵Ӱ磬ȻһӰصɽбƵ޷Ϣֻ̧ƣþʯһһǾ޴ֱ飬е׾ƾ
ǺοࣿѾˣǺοࣿӰ̾һ˫ڵǰһӡһ̧˫֣ǽӡңңһֻһ־ƾըһŹɢĽӡһһƵϼԽӡڼٳƺҪɢȴһץСӡϹâɢңңץӡֽСֻȭͷСĽӡеüʶһۣ΢ЦΪкûҲһöӡҲ֪Ҫ²ʹ
νӡһ̵֮м弱ٵϣѪֻһգ۵Ĺеͻָ۷״̬һʵĹӰе壬޸еûɢеӿָĵԪǿȽСȵǿ


ʮ ɽ˵ĸ
дĸڵı仯ãȻĿǰ֪꣬Ҫ˵ʲôźá
һ£ǵȡϼ缫Ʒһֱ޽ǵĳü壬ҡͷȫһûȫĺӣӦı춼ôһΪ˴ľ鶼ûУҵĴˣͻô
ķһеߣŭɵ˻кܶʱ벻ɣ㱨ĳүһʲôĴˣ
죬Ҫ˵ʲôǷʵ޻˵֪Ӻ˵ǰڹأڿԳһкܣһƾɵĽִ𣬸һ˵ЦˣղеһţǴҲģһˣôˣ
ɵģüͷøˡ̾Ϣһ̧ͷƬգͳ˵ҽ⡮Сǧĺ֮ͬԴϣֻΪһ˷ͶУʮŴܽ˸ˮͬԴ֣֮մģȴôһеɵСӣ⣬ȻѲ⡣
ǰеãȻУת˺üתͻȻ̾ϢˣȻ⣬ҲͰˡôȻǸҴһˣǣұΪҴһҰĲۡһѹɽӵİһսթļ鳼һͷŵŧĶãȴһĺñ
žеͷһǣЦԱ͹ԱɣҲ˴ˡôɵĹԱɲóˡΪʲôһƦǿһƦ̳һķţδиұϣôһ˾ӹԱȴʲô
е촽˼£ڿʵʣǰǣ
ˣӰ̾һε̯˫̾һˣȻǰҲҵ˷ԼֵܣҲݺһĺǿֻһˣһ˵Լŵˣͣûֺˡ
ϸһ˿Źֵı飬ЦˣʵҲ޹ؽҪǣȴǰֵܣҲʵû˵Լˣأ㽫ҵĴˣ㣬ͼ̳ҵķţ̳һŲȻ󡫡Դкһӣٴγ̾ҲʲôҰĵˣҲ͵ֹԹԺúӣĺúӣܹ˺ѵˡԣҲָʲôϾҺҵһֵܿٵģͺúõĽ̳ȥҲˡ
ĻУ˶еʧͲмͷһͦͦţеǰҡ
ôһЦһۣ˵ĺһ¾ǧʿôܽڵƽյһɱôΪԼ˾ֻٵʮ˾סôΪһ΢ĶעŷɢԵ߲ôЩ
Ȼ꣬ûܿ
ǵģԣ㲻ҪίǾʧǾáǸӦóˡǣȻʵʵڵ֤ɢڵһö价ԼʮŴ֣Եɺϵõ价ͬʱֱˮͬԴ֮ģֻһˡôҵĴˣȻΪʵʧ
վȦ̾ϢʧʧΪʲôһ֮ΪʲôģôһԴɵޣҲãҲܰȵĻȥţͱʲôǿ
ţͱʲôǿꡣڵ޾İѾȫתΪһıˡŨŨıֻ֮꣬˫۷ᣬᶼĻûֻҪ˻ţһϣġ˻ţͱʲôǿֻҪлŨDDؽ޵ܽʦŵĳǶһҲҵҩԼƵŵּҵȣǲû˼ģҪּҿ֦ɢҶҪּﷱï
˫һƬĹâġԺзڵͷֻһӰĶͷѾ亹
찡һ켣꣬ƽһμôŹֵСһ޵Ŀģôļ򵥣ôĵأ֦ɢҶﷱï⣬⣬һ޵Ӧе뷨ôֽų鴤ţһĳ۽ҲĶƴѹסͷĻײſԼһ
޵ˣſԿĵ츳ͨ޵صͷЩͷиеġҲбӵġΰ˽ġҲ˽ģָϡŹֵͷʹûһڵʿصĽУⱲ׷󣬽Ϊü忪֦ɢҶѡ
ĵúһͷ˲Լݣݺݵһ䡣еԥУֿϻԹȥİѩСףԼԶɵʯæҵĹһˣﲻɵһ׹⡣
ɴɵСӺˣȻٵȼǧꣿܣиӷĴ˳֣۾﷭׺ݵͷ
ǣһӶأľֵѾˣҵʱ䣬ٹӲдȥŻܼꣿ갡ʵĴô̫СˡΪ˶ǵѰµ֣ΪƫƧԶĽ䡫ЩΪļһûЩط
СӣҲ˵ȥ˺ڽԨҵһֶѡ
ڽԨֻʮŴУΪ׵һҵȴʧˣûɢٶȻ˵Ŀ졣û뵽ǰµһҪôۻΡٵһˣ
ҡҡͷĿеɷζɢ޿κεĿһۣ̾ˣɡУܱûкãȻ㲻ҵ⣬ǣɲǵģ֮£ҲһֻϣҲֻܰԸˡ
ҲҵͽܣҲʦûʸҵĵӣܸɴĸУҲûʦ¡֮ͺñڴߣͻȻһǮӣǮӣ㸻ҲΪ飬պ󷢴ˣøмңǵùˣȴҲҡ
һ̧½ͻȻ¾ۺϣʯϢһ½ֻظԭ
½ϵĹ¥мǿĽƱһֻǺ½飬Щ¥ȴȱһȣһ¥ַɻԭ
ޱ½һۣúĵǡһ徲죬ԲǹֻôСһˣˮҲ̫Щ
ת˲䣬ȴֱֱֻ֣ˣ֮ԺҪͷ۵ģȴ޹ˡ
еԴЦôҲҴ˵ķϣҸѰɣ
˫̧֣ͷգͻȻתΪͳ˵סһҪסǧҪŮˣǲһŮˡһŮˣôͳҪôȢҪôͳɱммǣҪŮ˾塣һŮ˾ʱͿҪһӣһС
ЩȨӸλŮˣЩʵΪ㻹ҪտŮˣǡֿܳУЦŮˣôжԶӶԶǧҪǼ棬ǧҪǴ򽻵ǧҪǰ㣬ҪǺ㡫ͻһɢֻһｻ¶ѡ
ĵһ곤̾࡭ţҲһɡţû뵽³ˣˣʱããȥʱããҲɾҲɾ
һ̾껯Ϊһעеʶ޵ź͵伮׷ӿеʶһƬ徲ΪĪ⡣ҲֱӸУƪšһʶ޵ĸУϣƪţඥУһص䡣
ɫıҲΪһעеĵСĴָͷСıеĽϣһ伫ϸСɫԱƮܿеھ䡢㡣
һֻССӰڱʱʱ֣ʱ¼еԪǱӰ¹Ԫø
ͻȻԺҲµһ㽻
ͬڴ˴ļѾҾĨȥȻǽᱻͳ񹬡û˿ĻСްʵɻٵ֮ǰܸǹһУ㽫֮ء
ммǣǧҪŮˣһҪסһŮˣҪôϿȢҪôϿɱ⣬;
Ůˡǵ;ΪֲĴڡ֮ٻҪֲһ򱶵ĴڣмǣмǣмǲҪһŮˡ
һ͵ڵǾƬա
ǰһ۵ʱѾص˱ǰ
̡𡢻һԫ졢ޡ謡ѩСԼ߸Сһɵɵվڵϣ֪ʲô顣
ãͻȻǺһЦЦǴڵĽƣôķɽʵǲ
ҲǵĴЦ˵üǣȻð˲ٷգǶˣܹõô༫Ʒķʵ˲õ顣
СЦǣԭôǰǰɽ磬ڽԼܵõôɵ֮ҲλȱĻӡ
ջµ˵ĴЦ˵ǣλȱĻӣֻǣЩȴҪɵġЩŵʵҪˡ
ѩЦĵͷû뵽ڣȻǰµսߣȻһѪսߣʵҵ
С׶Цͷʵ벻Ȼҷǰɮʵҵ
пĿɿڴǸʵʵоޱȵĿֲѩ˵ʵҲ龳ĸ֡ǵļ䣬ȴɵĨɱɵĴ۸ģʲôΪʲôͨ
ҲͰˣǱϾֻ龳ʵǻεİѩ˰һˣɵŪ֮ϣ
ֻ꣬ıµһ񣬾鶼㲻ϵ£µʵ
ı壬жǿ
һȥ


ʮ ᣬ
ͻȻ䣬һ͵һüͷԪڵСˣƺʲôϢ
ܿ죬Ǿʩչͨսƣȴһе
һеϢҲϲ⣡
ǣҵ˿ǵתͶ̥Ӥ
һеһ仰Ҳ޷ɽ磬ϰѩˣĸһе뿪
һתͶ̥ȤƺҲͻȻʧȥ˶ɽĺģһҲ뿪ɽ硣
ԪϺƽǡ
ƽǲȷе˵ֻһСĹģ񲻹ǧ˶ǧϸׯİգ˿Ҳ¡ֻΪƽ⡮Ҷ塯ƷĴ飬زһͬƼ主ûʵĴ鱻ΪԪʹõĹƷʶصһǳصıƣһ˾רְɼɫ
ƽǣ˾ŶԷԲʮɱĴȨκθںͷ˾˾ԵˣᱻһԹƷͼı졯һһεķ˾˾˽£һšаŮεƤ֬м֡ƽϽƵİգڱ󶼽λ´ˣ͵͵˸޵¡Ĵºš
λ޵´ˣߣΧȴнߣͨƤ񣬸֬ʺһƤ˵ǰ׾СϱĶĽѡԺŮɫϲȢСţ׿ƽʱ߸Сţƽְʱ䣬ѾʮһС檣һǰɵλС黧СŮӣǸϥûһаŮĽ£һÿɰСӣ
黧רɼ飬˾ɹƽǰգǽֱϽС˵ԭƤīڽƽ֮ǰһ£ȴںвɼʱʳһɫ飬ֻһҹĹһƤͱ֬һϸˣԭͨòҲ˷ԲĴ˶
ϲŮɫͻȻޱȵСʱΪˣ̶ϵȨǿȢСΪ檡һ껶֮СһӣɴС˽լ󸾵λá
˵µҲȤ֮ʱһƬƮ䣬ʱԺӶƮһŨĨDDҩ㣡ҩ˰ƽǣڷл겡֢˾ȻŵҩȬ
ΪԼһӵĽֵúϲ£죬ʱȻ࣬ĶպȻһݴ컯ʶ⺢ǰ˹Ǻ»ˣˤˣʵʵڵĵĸαСҪʲôȥ
˵ΪһСͯڽլĴԺһ߶ŪһͨëСһߺΧԲҽҩӡ
䷽ǼõģԸо֢ЧֻǣǲãҩȻ˺زΣʵеݳôزʲôǮزεĿͿ²ʲôǮ
СĶ䣬䶼˰ʮҽ٩٩̸زһҪǮӣͿ²أһţҲǮҪӦӵģҪ䱸ģԼ㣬Ǹҩӣһʡ¶Ӱ
ûµҽҡͷ̾ϢҲ֪׹ҵɶһǮһǮʡģԼ㣬ǸҩӣÿܶöģǰṩӵļǮɣǵҲǷģ
ҽͬʱϹȴԶԡһһĺͯڵҩ֮ϵЩҽʮϴҪʵ߲ѵûκ
һһĺͯ˾ĵ֮ѧʵǹһЩϴûб˼ֻޱȵ彯ѡȻˣڽڵһǮһǮƽϵľƺе̰һЩֻĵҩ֮ѧȥˣȴҲû˼˼Ƿ̫һЩ
µı˫վԼլԺĽ簮ԼеĶӡӣʵ̫ˡµʱܣĸµʱܿ˵ŸµʱѾɵһʱѾ˽ҵҽ飬ܹλҽ̽ҽˡ֣̽ǵĽѵҽ
еĵǲ˵ˡҡ壬һİɫ˷ϸ΢ġž졣Ҽ˲á˴պ󵱸ʲôĹٶ׾ٵ顣ֻǣʫ£ȴֻҽ飬Ǻã뵽еͷ۵⣬ɵŴ죬ݺݵĴ˸硣
̵ģ˭ڱ߶أ϶ǰӵ󻫵黧²˲ӣǸǽҪϹĺɵǾµĲøɾʵһȺѵҲҪҺôԺ󱦶ȥô̵ģǶɵѣȺʵǲ֪ô
һ׼ŷ˾ĹȥƽʾһԼ磬úõһЩ󻫵黧أҴլĴͻȻƿһ£ƻƣĳ߳ᵶľ׳Ӵ˽Щ׳ˮ첽߽Ժ̳ܷɢռ˴ԺиҪƣȴǰڳһΧԺļ
һЩϵķ·¾;Сһ鴤һˮ˳Ƿ÷˾ˣ÷˾ȴǴԪǰǻ»ʣΪ˶žϴεҵĻһ¹ͻ׹ݵ̽ӵжƷ¹Ան߸ɴնȨǷ÷˾ֵ̽ĵطһȷѪ꣬ǳĴ
Ⱥײе̽ͻȻԼţŵһҽУˡһ͹˵ϡҪЩ󺺿ͷĶƤ̫Բ̫ŬҪͷȥǶƤȴĶסϰ¼ô£æеλˣ¹ƽΪ꣬Ҳֻ̰ī˹Ʒһʮʮ黧İѣﰡλ˸̧֣¹٣¹ԸɢҲƣ̴ǹٹ磡
ߣ÷˾̽ͷĿĺһ˽¡
ŵû죬æɿĳԼĶ¹֮¹֮¹ʵ̰ī˹Ʒһʮдǽȡ˳͢黧İһҲﰡ
£ǰͼ׳߽Ժӡ
µСһ󼱳飬һɹ̵ˮ˳үµ˭ô⴫˵еķ÷˾λ˾˶ͬ˾ְ˾˾һƷСٶλ÷˾˾öƷԱϸ³û˵һƷ󽫾󽫵ļңλ˾ҲһλѣôΪһССĽ£Ȼλͬʱˣ
үҽ²̰ī˹Ʒ߰پʮʮ̰ī곯͢黧ʮѣôôλүˣΪ㶫ôĺ̫ԩˣ̰īô㶫ôҪλ÷˾˾أѲɣԪĹͻȻˣʮ飬ҪȺô
µĿʪģһ̯̱ڵϣŰֻۣгȴһûˡ÷˾˾ĳ֣Ѿ㽫ŵ˹ȥ촽Ĳţϵĵֹˣˣƽ꣬ȢôС檡֪ͷͷŮβ̫ŮǶϹӵŮӵĹѸŮȢˣ˰
ɥĽڵһ˵˵ĶӽȴǺд󽫷緶ıֶվԺģһηĿЩ÷˾̽ʵʲôˣΪʲôҼլԺзǼ鼴ȥѵǲ
µĺһ飬Ʊ˲ӵĹһ˻еԱҪ˵ˣ̵Ǿ˵꣬¾ͿһޱȾ顣λڴ˵һ˿ֲķ÷˾˾ˣȻЦģǫ۵ͷģĴӭһˡ
һɫۣϴһðɫ멵ĿꡣһѰӻҪһͷֻӢݵŮһ£ճյŮһץ䣬ĺСԼһƤ̣ͷ̣Ӹ̵˵Ұèһ·һ߿ʳһɫ֥СѾͷ
ĸݹŮ棬Ǹһͷһе׳һװԼССʮɫ۵ϵ
ЩˣСѩСס謣Լ̡𡢻һԫ졢ޡһСһġһҵˡ
иո߽ԺӣͺվԺеĽĶһۡԵһ͵ľָ֣мж㡫󣬽͵ıסԼԴˤڵϷϵĽµͷʹʹ죬죬á붨ַͷʮ˴Ѩֹʹ죡
һһУɿĳ˽ܵÿ죬˼ȴˣ²ҲˡŰסҽţˡһˤڵء
Ǳޱȵĳ嵽˽ߣһ§ס˱ԴʹĽĽе㣬㣬ǵʦǵʦģۣǵʦô
һƴҡνСС壬һԪ۳һϸ룬ɿ̽ͷʮ˴Ѩֹסͷʹ
ͷʹɢҲУϵֹжжжǣж˭˭ңǡǡ齥ķ˰ۣĺ﷢ˡ࡯̵Ȼģˡ
⣬⡫ģֻصֻصм޴ıŽޣֻصܹ˻ǰ£εָܻǰľΪɵУȴֻصͻεҩﶼûҵһ꣡ܿǵתͶ̥Ľǰȴûֻصļ䣬ûлεָǰľΪ
мͷȥײԺĵ棬óˮĥש̳ɵĵ汻Ķͷײá顯죬ǰɡУƬשײ˷飬ԭسһĴӡԺеķ÷˾̽ͬʱһ÷ĤĿУвɵȻʵλɳĶͷĪɵôǴ˵ܹ绽ˣͷӲģ
еĿѣУͻȻС֣еͷЦʲôֻصҩģ޵ȴѵҵġͻȻֱסԼԴеֻصʲô޵硫޵ʲô
һѩСסͬȫΧѩָͷڽָָģС˫ֱסԴŰ۲֪Щʲôıסеļ򣬲ȥöͷײذ塣޷εһ߼ʳ֥һߺߺߵҪʲôСȥͳôţǲǸëϵͶ̥ģȥû
̡𡢻ΧŽϵתȦֻ֪̾ͬطתֻأ޷û뵽ҵһͶ̥תȴܱǰһЩģ䡣ֻǣܱǺ͵йأǺΪйأ
תͶ̥ڹǶԣҲһϣ顣޵֮ˣҪôǱȫļ̳ǰļ䣻ҪôǱûɢһͶ̥ϣûС״̬תͶ̥飬ԹǵļʶҲǴûġϾ޵֮ʱ̵˵ӣ
̾һһͬʱҡҡͷܱתͶ̥ȴҲ
һеŽ̾ѣȴģСѣ㿴
н§ס˽ȴǵͷ˽¡ղŻŵÿȥĽ£ȴһӡļתԲһϣѾ˵Цݡе黫ѾǰľơȻνתʲô˼ȴ֪ԼĶӽѾ˳ھصƺµˡµǰ;ڽϡ


ʮ 
¶һݣ˹Ĵӵվֵĳλ÷˾˾˵ͷ
λ÷˾˾һͻȻ¶һ˿ĵЦݣǾȻ¾һ
µһŹֵĿλ˾һۣܵĶһ⽮ļӣλ˾˹˵λԶ¹ʧԶӭʵʧʧ񡫡¿˿ԼʪĿɣͻȻ¶һ˿Цݣֻǣ¹ٵȴλ˿Ц
λ˾ԭñͦͻȻȥŽЦ¹ٵʧˡ
÷˾˾ǰһ¹Ц˵ˣµ֪ΪһΡ츣һʵҴԪܳģʶּؽΪҴԪΡ˾ʹϲˣϲˣպһչչͼģ
Ρ˾ʹµԴһΣ˺˼ûһƨ˵ϡǰһƬɽŮרܴԪΡֱеһ̰۶̰ȢٷС檰ѾҪѹԪĻʵۣȢһŹʮԺʮС檡
§Ž˵ˣġʦǰת֮ˣʶҴˡϾĹѪʶҴһٻ󣬱㽯˥˶٣кеԵ˵㽯췴Ҳ㽯¡
Цݶ¶˳÷˾λ˾һţеĻ̾ԺһҪúõİͽλ½ˡԺҪλ˾ǶԴԪĹһ㻹ǶԽһЩһ˵˲ЧҵĶ
Ժķ÷˾̽㿴ңҿ㣬˫ͬʱ˳ȵĻ棬һ緢ĹһŽ¡ףе仰λպǹ󲻿ԣǴԪĻϣҲڽǰԹԵˡ
ԪĿɽǴ޵Ǵ޵Ψһˣվ޵ӴԪڡеġ֪ڣе޵ΨһһλˣмȻڶԽ˱֤պ¾бս£ԪĻʵҲֻйԹԵλ
µıӶȥˡĺߺߵٰ뱲ӣһöӡ£飬˵ģ
оŽĴŽԴ
ͻȻ̾һҲС
ͻȻ˵ƺǵң
̾ϢһҡͷƺҺϤǣ֣ʲôǵˡԼıӣüǣԼղŹŹֵķӦǵȷӦˡǸղ˵ĻЩʾ䣬ҲϤ飬޵֮Է۵һɣ޵֮˻ǵĺģǲǣ
Цˣϸ۰Ķ䣬ǵġ飬κǵĺġǱ٣˻ǾȫҲһմ֮ˡѣǱٵȴҲȱʧһּѡкº͵˵ʦڵ֮ѧϵȫ䣬ȴһжˡҲãԪڵʦǣȴôôɵҵ
ǰ˵ˣƽزּƷ飬дΪ主ûʵ󣬱ΪԪĹƷƽزĺУһָģһֲƶСͨӨף͸顣ǧȡ¾۶ɵľӢǴɽļƷϡÿһ꣬Ԫڶеƽռֳ޷ȡ顣
ΪһеѾԪڵӰ䷢ȫѰҴ޵ת֮˵ʶһƽǵļλԪڵռ㹻󣬲ûм뿪ƽй䡣֮ʱ˵࣬Ե˵ڲͬλԪڵ͵͵Ĺ۲˽պ̽Ƣʹ޵ŵ˶Ӧ
һھͽге֣ȻȷеʦųתҩһǮĳɱҪƽϵԿȷпǴ޵ŵˣ
§Žн˵شѾˣľԪǡʦߣλʦʦ壬ȥԪǡȵҵ˸ͬźٻػشȣؽ޵
УͻȻȦһ죬ŴŵԼΪʲôҪޣǣȴˡ
еȦһ죬§˽壬ͬ¡гҭãܺã룬ҵегϣֻҪҵһͬţô֤ҵͬš
ȻǼһЩǣͨԪڵŬ޵޵ɣѾǵķ´ͬ޵йҵġаɵҺŶѾˣǶŬѰҿǴ޵תͶ̥֮ˡţЩ˵İҵԼͬţӦࡣ
һԵСͻȻһеӡתʵСףʲô£
СһŬͦԼظĽظеķ졣ѩһԿС׿ľٶɵסݺݵĵСһۣѩԼʵظĳС׼˼۾ѩСףͦͦţͷͷܱȵô
Сܻĵ˰ѩһۣ
ѩҲĸһԼѪɫ
Сһ漴Ц绨Ķ˵ִ硫ҷһŴܹת֮ˣǰһСֻǣΪ΢ֻõǰǰһļ䡣ҡǰҲܼǰ֣ľΪͶȴ޷ָġСеȻĵͷ̾ϢεϾɵȴֻܻǰļġ
еҵĶһץסС׵ļʧʵʲôܹõʦǰļָˣ㹻ˣֻҪָܻǰļ䣬õʦ㹻ˡľ͵Уȴģʲô˵ģֻҪõʦǵʦľΪȴʲô£
ɽõţѡһƪڸˣͱȴ޵ǰٱֻҪܹǰĵεΣΪʵ㲻ʲô˵顣
ǣԴѵǰǰļ䣬лħϮšҪȫȴ޷ȫСеԥ
ѩһԼظʵظһӿĽظСͦͦС׵һףѩЦħʲôôҲ˵ʵشĽУɱһħħֻܷʩΪǡ
Ҳ΢ЦС׹ֻܷʩΪҵػһԣֲħǴ˵еħͷϮҵ֣Ҳܽɻҽ𡢻һͷǡǶ龳ĸ֣ͻ龳ʱйħֵľħϮţǶʵ㲻ʲô⡣
ûпֻǽıŽͻȻһƬɫ档ͲŽȼգȴû˵һ˿ͷжԪĿƣɽһкѾľ硣һרſƸаħͷİȫϵȴָһ㡣
ţڰѩǾĿУе֮ͻȻһīճ罺ĺɫˮˮϻȫǶϻѵˮ̹ǡˮкͽˮͻһɫ׺ȻתкͽεĻ档
ɣзųڵˮ׻壬Ԫ䴫˵Ժķ÷˾̽ԼλҽȫڵĤߵס
һ߼ѵöƤ棬һ߿Ʋסġ¸¡ЦԼĶӽ޵ɵʦų´ᵽ޵ĺô޾Ļ
ǣԿʼˡСһϲƵˮʱ£һѽлн˹ǺɫףħȸħͷвǺˮȻ֪һʲôǴ̹ǵĺҲһɶڸĿֲɱħҲáħҲգʵǸֲͬ⺮Ҳмǿɱ
еıϰѩһڸԣС׾ͲõԼʩչʱİȫˡ
зųˮγ˺ڡǿ⣬լԺпģμ̫ͼˮ۳㣬լԺϿջת
ѩſķų˳ѪɱһѪԺӡ
ҲֱʩΪųɫ⻤סС׺ͽ
Ŀ˿ЩΪٱ򱶵ˣԹԵĶе󣬴ĿвϵĹĵԪųĻ⺮
ҿ˿ͻȻ¶һŹֵЦݡһͻȻɢһ̦Ľڳз޵֮˶ǹһɫԲ謴ֵǱСһСףҾͱǣԣҪ£۵ģ۵ģ
謻Ľе̦ԺＱٵķµУֻһһת˹ȥ
Ψһֹ謺ֵֻǵĿһۺֵ謣ֽȫעеϡ
С׽§˻Լϥ˵ϡ
һźһӱС׵Ķĳ𣬷ų߲ʺ⡣
ϵӼתģһ͵İ׹е˽ϡ
С̾һΣηɣ
С׽Ԫһ׹Уһ˽ʶС׵һ˲˿տǣκɵĽ顣
ڽʶлһʼ׷ݽǰ顣
ͻȻгһ޷ݵĹâŮŽɫ컨ƮȻ£֡
ħϮ


ʮ 
ħ
֪٣ؼصĴڡ
ħʱ콵𻨣ӿΣŮ裬˵֪ħ
ħȥʱʱţƻõӰɢûڹһ㡣
ħó񣬷Ԫ񣬰ܻ޵֮˵ŷɥĿɲ֮˷ЩԸħħϹķ޵ߣħ̫õӦħʮ޵ߣа˾˻ɢ١
գŮ컨¡ɡʩչѽǰСףвɵһǡ
ʮ̻¶ŮӯĿзų΢һǵͻȻܵĿռƺһ¡ˮɵ̫ͼ̾ҵĲеͷϣһɫͻȻƾһźסɫΧͷͻأֵʮ
߲ʹӰٴαãʮŮ³ˮ̫ͼϿգǵ΢е飬еǱӣһۣƤͻȻΪһ̱⡣Ż˵ɢŮȴͻΪһ׹᾵ķҹ档ſŴСİ׹צһ߲ᰣݺݵץǸҴլ̫ͼ
ֺƲڵĳѹͷ£ѹƺֱӺеϣƺͷжߴŮ껶ʱƸʴǿҺֱ͸˹裬ƺҪеĹšȼȼԽ⻯ΪҽͬʱҲ˽ɱǰеԺƮѪڣһĹͣڵľڼٵͣһͣƺҪűѣըƬ
һɱеͷҪɱߵȻԼģº͵ڲϵĺУҪгȥԺˮ̫֮ĸĿڰУҪԶӣҪ˺ĵ÷Լҵ⣡
бħ񹥻ŪõĴңԪһңˮ̫ͼʮ߰׹ħĺµ˫һĹâۿҪ֧ŲסˡŮաǻ£еˮ̫ͼ⣬΢ЦҲɫףۿҪʧصС
ҩͻȻͷ𣺡ءСʦܣҩ䡫öأΪʲôҪҩ⣿⹦ҩȥ
ҩ
ҩеͷصһŨҵĿӿͷһ˺ѷεľʹҲ֧Ųסſ³һġǵѪеҡҡ׹ҩѾˣֻת֮ˣҩѾˣѾˣЩħֶҲˣҩѾͷִļǵҩѾȥŬҩصԼߡЩħеִȴһصľѡ
ߣһߣҲʴǵҲѪ͵ɱͬʱҲĽƵѵĺȥԺ˫ۣԺмɽʱǸص괫иȻȻģһƪΪħӡķԺСһӡ֮ȹѹһаħͨ
һжǧ켫ģһԪԪĵʮԡ˫ʳָ仯Եıŷ仯ʮޱȵӡ˫ֽĿǰĴָʳָ绨һһɫĹⲨָֻһʮʮԪӡһٳա
һɫĹƺɨգɨŮաɨһƮĽɫ컨ɨҡͷβİɨʮڷˮ̫ͼİ׹ħˮ̫ͼҲΪɫǿӿڣӡȥָ⣬ΪĹⲨȽȽɢⲨ֮Ůҵ˻ء˱ܡҲ̨һͷɫ컨ΪУҺһƮɢʮͷİ׹ħͬʱһأĹǼϳϸϸѺۣǼмתߡ
ħӡɵɫƿͨѰһЩħϣʹͨ屻ƣǻ𲻽ǵ壬ǵıԴƺҪһٽǵĴڳ׵ĨȥһԸԴвͺèèϻϻһ㣬ûѵĿܡֻΪеΪǳӡ޷ĨɱЩλħĴڣֻǿ˼ǿҵʹѡҲ㹻ˡ
ЩħܵĲжǵĴɵشвͬʱһڹ̵˼Ⱦ㵵Ŀתߣ׷׻ΪһƬƬӰޱ޼ʵ졣죬һЦ¸£ǣȻôˣ⻹Ǵ˵總֮ݵħôЦСˡһ͵ȴԪĹȣһʱȥ¥գҲûվˡŵüһæסе塣ĽзƽڵϣɿͳһҩƿһһѵĲԪָҩ費ϵе
ҩ軯Ϊһӿ£һ˿˿Ԫе彥ĻָǿĳϰʩСףʵʲôΣհɣпС׵Ķͷð˴Ƭ麹ɵһǡ
ΣյǲУԼĺ룬ҡͷȴҲ˵ŷ淨ֻҪ֮СĽʩȴǲκΣա׿ᡫ㷽õģǺεͨȻŵħתӣǰδеϣ顣̡𡢻ͬʱĿ⾼УôľܹħӶݵķţ˲ͨ޵ʲôǸ޵֮ھ£ķżֱһͿ
д˴Ҫһһʮ̹ⷨŵͻȻһĽƸͷеͷһŤҲ֪ôģȻھһѻҴ޵ʦĳżзֵħͨ鼱֮ðʧһԣȫԪĴΪۣǽҸЩħ
̵еġ͡ʱͷҲйħӡ⡣ǿħӡȻǴ޵ʦ¼ڴ޵еģȻûȨʲôǴڵϣһķDDԼȻѧ˵ˣѧģһǿ˵˻ԡ
ͻȻǸطеǸԪвõһơƽǿбйһܡǺйص⣬жƵʹ²ϵѡϵѨDDֱֱʵƿƨDDʱоѾԽӵеʵѾԱ
ĽƣԼͷͻȻӿ򣬻߲˵еһ˵вɵеЦáֱʩ˵Ԫ֮УѵĽƣֱиû˵˲ơ
ҡҡͷ̹ȻĽ޿κεʵȻԼôһһɡȻԼƭˡǣⲢǳеı⣬ʶһûиС̹ȻԼƭˣоͲʲôԡ
ŮɣŮɣкãСİɡһԴ˽µĲҽУ̦һĽԺȥ޼ɵϷŪºͷ÷˾һ̽ڵƶҪ˸ºüζŻ£ȴĶסĺܣŻµó֮£ֻܷġ
ǽ£÷˾˾˶еܲסǱ̦糵һתתȥҲһ书ҲڵòûȥۿŽ¿ˣλ˾̴ʮ̽ͬʱ޲謸Ͽͣ˵ĥλҽ˹ȥﻹܿ
̧ͷһڵϼĽ£ֿ˿Щ÷˾̽ߴɿֵЦһЦ֤ú֣ܿܺáգһ۾ɿĺһ½µ˺ԼеķĲ࣬̾謼ȥɡС֣ƺôõʱ
ÿһ񵤡һһ嵤еĸԸһ䡣񵤣ܹýǲʣý±תٿ춼ܱ㹻嵤ýǵǿ̣ܹ謸صĥ
ȻΪҩԭ򣬽ڳķ÷˾̽Уպʮͻ쾳磬ڷ䱻ΪʦĶ֣ЩʦûһмеġΪеҩڽվجһĥ
һӣҩȥ׼ȷ˽µ˵һڷǵľͻȻˡͻȻˡҲ˲٣ƺǼתҲûʲôܵˡһˣҪߺлĵĴأͻȻһЦ̦תٶͻȻӿʮֹЩ̦ϱ´βͱŵèһԺһҴܡٴηҵĽҵĽԶŵƽаջţΪħִ˽Ҵլڽ̽ӡ
СͻȻһһ׹⽯üĳעС׶ģС۾Ľ˵ϡ
ϥ˫ĿȫûһͯӦе峺棬еֻ޾ʹɣеĳءܣվһԫ졢޵Ԫڳϻλѣ޵Ϊţȷ
һϵͬʱ׻񣬴˵ϲѣϲѡһ˿תȴôͱҵǡǡһôСڳܹʱĻָǰļ䣬ȷһϲɺصĴ¡
ЦЦҡҡͷ۽ͻȻһ졣ͷ¶ɫӲ˲۽ǣڵϣճյԼСͬĿкһӣͻȻ̾жܺáãܺá
ʣֻǶ̶̵һͲ³ǰܹһԪ̫ϳ٣ܹԫ졢޵Ԫڳϴݹ٣һеԪڵƽͬиϸȴΪһͯת֮ˣ˼DD޵ûмDD֪ΪһУ̶̵һʱڣ˶飬˶Ĵۡ
еϣͻȻ˿ϲЦݣһµ˵˵ǰǰľŸͷ
ƽʦܻ̫̫ˣһֱؽ޵صһɽһѹеͷ֮ңһһĴ޵ͬţȻƽ̵ˣʵһпϲĴ¡˵˵ľ飬ٽ޵ࡢࡣ͵˱ʵ̫̫ۡۡ
΢΢һЦеԴ֣صתСһ
ո˷ӱջڵСһæվе󣬿ŵҡͷеʦСôܵ˵Ĵ
˵üͷ΢΢һ˿Уֿ˿Сףɵ΢ЦԭˣˣСϵƺ㡫ʦ̫ȥشȵСװɣ벻Ҳôˡ
СͷСֽץеӣ˵ʦѾֻȥˡ
һ㶣ͻȻʦ̫ΪеĴɵõͷ̾ƣϲ¡СһۣɵֹСż겻ʩչǰ份ѣĪʦ̫һΪඥҲӦ顣ֻǣж̶һʱ䣬ô߶ô࡫Ůӣ
СײᣬСǵ˵Ĵˣǲ˵ʲôġ
ԹԵĸߵȻóУҲһ˼
վһԶݺݵŵ˵İѩأ׺ݺݵĿ⣬ƺ޲ҪһżƳеȴġΡô;ãѩǺ޲һڽ̽أѩϵϢȴҲ˵һֲּĸܣһ˲Ĵ֣һȵĸֶҪǿٱĸ֡
жʶô࡫Ůӣе㲻ҡҡͷе˽£˲ΪЩ˵ʲôȻôŮӣȴ֮ͯһԪδкһ㣬ǿġ
ֻҪްеУ˲ΪЩ˵ʲôοһ˵˵أ
Ƿ׷͵˺̸һ˺ܿͽ޵ź޵緢ϸĸ˵һ顣ĻѪѾûɢһħͽҲѩʩչͬһ򳹵׵𣬲ɵ׸п
ŵĵѾڵ˺ǰ飬޷һͬţָǵǰ䣬ؽ޵ѡ
Ԫں޵ɵİ飬ѡ
˵ܺãõúܣɵúǻЦ۵ͯڽҴլϿƮЦεУɵЦ˵ˣȻûֻصС׵ĴֻҪһһеˣָܻǵļ䣻Ȼûлεǰļ䣬Ϊ͵жǼȥģʲôҪֺαһҪָ䣬ͻָǰĵУ
Ҳһµ·ߣᷢһƬµأͷʼδزһܺõѡ
ܹ֮ûһܹĻᣬѾǴ֮еĴˡһѣ˷һִ󳹴δмĺôȹ̣޻ǰĵУʲô£мµߣֺαһҪ̵ĻָǰľΪ͵У
ɲ⡣һ˳£αǿ󣿡˱˫֣űԼ˺üߵУܲĽѵ
ͷǣĵĽ˵˵Ľ̻塣
ǵģαǿأС׵ĴԴֻصЧãѾˡ޵֮ˣɻľǿҪһ鶼ޱȵԲǴɰϲʮȫʮ飬ԲֻǸԼɼϰγħ
ֻǰͻȻһԼͷƺһεϰԪһƬ͸ԪȻƮƮɡֱɳоһ˲䣬ƺѾͻԼԪԼԪѾأĹͨһ
нϵıһƬ⣬ӱӿӿеĽ𵤡
һ˲䣬еĽת˾ˮԪԪøɸɾԭֻʣıƺͻȻһء϶ѵĵطɫڼ仺ģһ˿˿һĳߡ
һƬϢͷֱڣᡢ̵ֻһֱעеĶģһʿɵͬʱ׳ඥ޵֮˽ԪӤͻƵԪڲſе࣬ȴڽǽ𵤳ڵϳ֣⣬ò˵һ漣еĻǵ󣬱֮ҪٱպͻԪڵʱ޳ɵԪֻжôǿ
һе˺һҵ˷ɿĽһɫףɼԪΪе黨ôʵֵõġ
ͻȻ䣬̦ԺұҷɵĽ˻ߵĺҵĹԶ֡ϿȾϵϵܲϵҪˣȾϵ
˵˳飬ܿյķһۡ
б˫̧֣ͷգû
Сסѩڳ˺мһģһƣûһԸʱġ
̡𡢻ЦЦͻȻʩչͨ˲˳ȥ
һһţͬһƬӰʧȥӰ
ԫ졢˴һ𣬿ʼҵǱ޵ĶſڣҪһػһ
һСһġһҵԪϵƽǵоεķƽǧ֮һϣչɴԪĳơ
û˰ﵤ˵
˵С鴤ţתĸס


ʮ 謵
ѾΪƽأΪһƬĻش⣬һССɫ۵ĵ˱˫վһɽϣƽ̹ƵĻشȡ
ãԵ˵۽ǻ£̾ϢжǴ޵ĻҵǴ޵ɽšԪãǼľ£ʲô¡
жףվڵйĳһ񣬱ϹϾĴһ䡣
ŵ˽ĸ֮󣬵˻˽µĹ֮飬ְݱԼĸСȥԪǡ
Ԫ֮ͣ󣬵˾ִл˻شȣصǴ޵ĸڡ
£Լֻ˰£Ϊޱȣֻһڵʿ޵Ȼһ֣ȴҲ޷һɵľ棬Ǿصشȡ
شȣ½޵޵˵ϱҪԼϣһ֮ǿʢĴ޵
ѩĴ˸Ƿǲһվǰɽϵĵ˺Уǰƽ̹̹Ļشȣɵ÷ǺͿˣȻµüǴ޵ʲô˵ˣǿ˹һΪǴ޵ֻԺô
еƵıԹ˼䣬ѩ˻֣ҰοϾǹҿеˣԺҪ޸ġΪԼҵˣ㡢ί㣬Ҳû취飡ϣ㣬ǧ֮һҪ޳ˣһҪʤңô޸أ޸һ򲻹ԼˣҿûôֵǮȥᱻЦһӵģ
ͬбΪ޵СףǹԹԵĸ󣬺ĴŻشȡ
ǰǵǰĻشһƬ˼ɾȴΪһƬʵС׵ͷеģеģеܣеҡ
ֻشȱƻĳ̶ȣ֪ϮشȵħǶôĿ¡ܹôħѣʵеˣҲС׵ˡ
͵͵ƳһۣСС΢˺һжмǱյĴѡûִ磬治֪Ҫôȥˡ
С̾һͻȻúܺãȻջɵǻɫƲ㣬СɾûشáʻءֻҪлţֻҪԼܸߣٺòˡһУ統ұƺоԼԼ§ڻһܰůİȫ
ǿ׷謵ܣϵĽµС࣬ﲻԪڵҩɽˣҪԼԶ
һ˲ΣСһŵصһ·ܣͷµǴ޵ɽţԺ󻹺ûôҪʡӴҵҩ
СһţǸ˲ξʹ謵謴ܵǷɿ죬µĹܳ˰ٶɡȵ謻عͷҪǸ˲εʱѾļ˲ΣԼĽָС
謵СԼĴָͻȻ̾һ˲̫ѽҲ
һ뵽Լɽռҩȫ͸к͵ˣԼ뿪ԪʱԪڵҩɽϲժ˴ҩȴȫսɣŪԼټһָпյģһܳԵҩݶûУ謾Ͳɵһġ
Աôأ˵ϣյ˵ûɱҰؽôĻشȣߣ謶ݺݵֹ˼䣬ӽָóһ˲ֶ˵ϡ
ĿһۣҡҡͷתǱ˹ȥãúõĹ謣謺ԺȵġϾԪڴҩޣ໹ҪȥɲܾھȫԹˡ
ʳҪ̻謽ʳţ˵ͷѾ˾㡣
ߣеҩ͵ûа취ô謵¶һ˿ŹֵЦݣһ͵͵Ŀ˿ңСף⣬謶ʱġ¸¡͵Ц˼ڵϵ˲ѵһ¡һʵ˲ϣһرɣ˲˽ȥ
žһ˲ѷɿĳһѿѿһϸϸ֦˲Ѻܿڶ̶̵һյʱڣƺ£һݳĽɫ˲Ρ
謵ڳǧ˲ΣЦӯӯĵδſˮ˲δãĵͷЦһƷǧ˲ΡǸľͷû˵ѣںǸʲôԪˣȻľ֮˲֮
һС죬謺ݺݵҧһ˲Σ׽˼º̽˶ӡͻȻ䣬ĵ̾ϢϧΪһ˲ΡҪԶٸǧ˲Σܴأ
뵽ҩζԼ謵ͻȻһˮݺݵİһ졣
謱ΪΪеˣȴû뵽Ϊİѩʶһһ
˵ʶ֮޵ǿѩʶ˻شȷԲķΧ֮ڵķ紵ݶοʩչܣ
ѩͻȻˣѪ˸ЦøС֣Ȼ˲ı£Ҫؽ޵ȱٵĲݹԶҩôð̫ð
УҪ˵
ѩкһ̽С
С˰ѩĻɫ̱ޱȵĹ죬ͬʱŤͷ⣬һ͵͵Ŀʳ˲ε謡
謰ҾãҪúõ̸̸ˣ
Цĳ謴˸к
͵͵ĳԵø˵ãȻĻعͷһĲһһҰڶ
˵۾ˣĳ¶һŹֵЦݡһСͯϳǵȹŹֵЦݣ謱ܵľĵһɺӿɿڵһǳʣ˲ζ˶µľڸǵýʵʵ


ʮ ޻ش
شȷԲգһɵĺƲ㡣ѾǶƷԱХٹ죬µĴѩͽǴԪаնصĺӡůķڣȲ̾ƣ֣֮Ƕ⣿
ֻڻشϿգƲƿһֱٶԲοնõԿնӳûشһƬơضǻɵģֻлشһƬӲӵĹâС
ǽɫĹâһССĺڵնͨųѪ⣬˫ϵıӡﲻϵ³һźϢҹХ߿Զǧ֮⣬һλеѹѹڷԲǧͷǲҷһ졣
飡𣡡дһȣѩ˫ֳ·һ˫һ̧һŴصĺԵĳһߴǧɡٶСɽѩʮָһ󼱵㣬ɽһƬƬѪɫ棬̳طǿƲϵĹɽǧɵɽһɽʯתΪɫһ̵ĸڵɽʯڣԼɼѪɫ˸һļµΣϢɽɢ
н̤һ⣬ŵڿУԶ۰ѩʩΪ
˲ϵĵͷʵѪطԭǿ޵磬֮սǿѪ֣Ƶɱ֮ǰĻɽȴҪǿ̫ࡣжòǡƽ׸һλţѡգȢⰽѩɣССǹصЦݣüŪ۵ĳŹ
жͷһ亹ޱԹĿ˵һ̧ۣͷĳ̾һȢĸлûֵزСģԼһ۹ͷ᲻ᱻѩˣôȢǣҩҼŵģҩⱲҪȢˣǸҲֻҩⱲעһӣҲֻҩ
У΢΢һЦתͷȥԶԶŰѩʩչʹɽȹ̡
ƾ谽ѩǿʵһɽεضһСɽƣƽһĳΡһӵĺۼķҹĹ򣬰ѩиһŵͼһشȡԶԶĴشȣͻֻᷢشɽɽͬӵùһӴľͼ
ѩʼɣдŵ˷˸߿գԶԶĴһ»شɽɽƵĵ˵ͷɽĴطһϹƱǴĳΪ󡯡
ԷĹΪǿĵˮԴˡֻƶڲ󴦵ĵεҪ󼫸ߣʶиɴ໭ͼðѩƾһȫϾҪĻشȡ˾ıشȵİȫҲ⡣ʵ˰ѩ˼ֽһΪ飬󽫾ܾκ˵Ľӽ
еĺѩ˲ͷϵĺԴбƯԶСһۣĽеСãֵˣǿиĵǴɻĹҸĵɵýұˡ
СҲϷɳ˱̨ȸɫԵķ𱦷߲ʷճءĵ˵ͷһָӱϷɺ⣬εĽѩ档ѩĵ˵ͷһŤͻΪһѪ˵¡
һѪڻشȷԲĵ¼ζһѪɫâѪǿеŤתԲڵĵ򣬽Сȫת˻شȡ
΢ĲţһͷƵľ졣Сս׷Ѫ⣬ָų߲ʷ⣬͸Ҳ㣬÷Ļס˰ѩ֮صҲ㶼һ߲ʰ͸״ĿѩڵµĶֻѪҲ飬ҽų˳ȴֱƵٻΪ̱Ҳ㡣һ޵ѪļߣϵĻ˻شȵķ
޵ɢĻشȻǿľǿгܱߵǹڵȻֻǿӦǧ˵áΪѷ˵ӴﵽڵĺھҲԴʹõҩҪͻƵڶһܵ񡣶ѩʩչֶͨΣǿнյ㶼Ų˻شȵĵ£ô۳һ壬ԲĻشȣ̾ͱ϶һ޶ľ޴Ѩ
ֻõ´һ߿ִٶһɫԻشȵڿնֱǧߡɫɢʵĺ⣬ӳк͵üϡ
СͬʱһǻޱȡŨˮһǲǷͷġ塯ǵ塣ֻһ˾;ͨë׶ˣһ˿˿ëƮɢŨǷĴëвϵӿ롣Ũȣ֮ݻǰĻشȣ˺ֹٱ
ңŨȻڷߡɫʵİ͸ıһӨˮɵľŨƵвò⼱ٳȴΪӿѾĽе㲻ظССĽ𵤣޷תôڸոĵǲѾŨȾ˵˹ȥ
СһƬĵ˾ĳһۣžݵĴЦû뵽һشȾȻܱĶ츣أŨϹ֮ʱҲһһɸˣ˷ܵƴЦƺѾ˴޵ʢĳ
ǲϵĵͷǺԶ׼飬עڻشһأ޵ϡȫССķԲĵŨҲﵽһ˵ĳ̶ȣֻǣ޵磬˭ǿķŲƵ˭ǿ壬ֵǨʱĸ¸ѹԼǿֲĵң
Ѫεİѩ˭
˫о˸ƺҲ뵽⡣ѩ޵ΨһһܹŲƵһƬƽɽ뻯Ϊ츣صĴͨߣƺԪڵɽ棬޵ɶΪԽԽӵ
ж˺ȵĽһеգ΢ЦǽѪСϱȥ޵ɶŪôһ츣سҪնټź㰡ҪҩģñŵĻأ
˵üͷýģǿյյˣԵðѩ۲ôյöˣɵ壡ǡͷأ˵ССϸϸ۵ָͷɿС̴ž졣
ջɵƲͻȻɫӻɫļ²ĵɫִӵɫתΪ죬ƶ䶼ѪһĿѪɫиһ˿˿ɫĹⲻƲ㽥תССһڿСÿһһֻ۾͸ɭϹ⣬ӸµĸƯڿеСˡСס
ģССʼĦײһ𽥵ںϣտгһ˵۾һ޶ɫѪɫƲ㹴ճɵľ޴۾۾һɫɢĹľ޴ΣмںɫĹţͺеͫʡ
޴۾ڿ۳εʱؼһ˾ɱϢ־ƾĵǸڿеľ޴۾˫һķֻһͷ£Ĥݣ
ֻۣǴ˵еĻרɱһΥ֮ˡһΥ֮¡ѩһǴо̵顣
ǹƽѩΪڴ޵պؽʢȴһּĲƽDDҲȱ˵ϽǵҰ޺ͲľȻľ飡ѩܵĽᣬǲǲƽҪѩ
ʵʦ˵ϡѾгɾˡӣе㲻޵ıԹֻ۾мѹв͹ڵϳߵݣǱȴɢһסеʱȥֻ۾;Ҳô£ûʲôֵηģûʲôֵ𾴵ġ
ţ˵޵ȷޱȵϡвľˣǹƽ޵Ҫ˥ܣôһ˥ܰɣҲҲ˼ǾԲֵġ˵˵ҲҪʣЩħľ飬ΪʲôȴҲΪǵĶ£ûעˡ
ɱ޵֮ˡɱˣӶѪǵаȴԶԶܺͰѩյΪȵġһеһ׵İ޵֮飬Ϲ֮ʱͨҷɵ£Ҳû˸ûġɱֵΪһѩյΪֵ԰ڼơ
ѩڵ¼ٱѾǣһǣشȡֻҪһϵڻشȣشȽΪеһѨϵط
յĴգգļһϽɫļϸâٵĳŴ˹һϽâ˴ۣˡž۵ͫڣž޴׹˸׹ⲻϵţֲϵѹÿһѹ׹ȶǿ⼸׹̫һųǿ⣬е˫һʹҲǴڲı仯
С׵ʩչʨӺͨŵǣǰеİѩȵ㣡ҡҡҲֵܵһ
Се־壬Ȼϵķ𱦷̤ŵǽɫ̨볾ԺɮĶ𱦣С׵ĸΪôһ㣬Ҫ˵Ҫֵһ֪׵Ǵ׹⣬ûǸӣ
ǣСײӦΪѩһ
ǣУС׽ȥֵǴĹǣǣǰѩ
ѩСΪʲôҪΪ˰ѩƴѩ㲻С׵ѣѩС׵ĵ˨DDУ
вϲѩеη尽ѩѩʵûСеĿܣСȻãѩСκҪӽеŮӣܵС׵ĵӡֻǣҲͶ֮֡ĵأСֻ˹ƽľ謰СײǶڰѩôСٸ͸Ŀ
ֻ㵲һСҧһСݺݵ˾
һֻԸ氽ѩסǴһ⻹ǿڰѩΪش͵ķϣŻǻشеʦصأС׻תߣɵǴɶĸΪɣ
ֻǡСͻȻˣɽǰ顣ɮĴкǻű׳볾ԺڵĿռơʱѩһ˺׷ɱĽʿɱһ󣬰ѩȴǻСףȥ˰ȫĵط
ѩȹǲǡҲӦ氽ѩȫȫĵֵǴأ
С׵һԥǵһǴڰѩشȻʮصʱͻȻ
һŷԲɣ޷ݵâǹâ˵Ĵ˵ϾһżΪĹ⣬һִ⵽˼ĹâĿռ䶼ƺͬˣķĿռ䶼ڻˣǹУΪۻһеǿ⡣֮ռ䱻˺һԲεĺĹ켣
ͣС΢ԥһ£͵һҧһһָڰѩϿյıƾһƬƬ꣬İӵűǿŰ׹ɵӣӯޱȵӭŴĹ⡣
һ죬ըɷ飬ŷɺһҡΣâķɻرȵǶ˱ϵĺ«ۡ
Сֻһɿ񱩵ĳͻأӿ壬һյư㿪ʼ⣬˴İɫâС죬һѪѪոԶͻΪһźܴİ׹⣬ȽȽƮɢС
СֻԼƺҪΪһŰ׹ɢ֮¹˲࣬æ볾Ժɮһʮ۴СϹڵķոճ֣ÿһŷ鶼Ϊһ߰ɵķӡӶھƷϣŻСףһԷÿһӶǿ½һϵСϡС׵һ֮ɫĹâɢСһ̧ͷյǴһۣһָʮͬʱա
մһâתһŴĺڹԴһż䴿ĺڰ⵽ƺһۣԼĻ;Ҫ˳Ŀⱻźڰߡʮӽŷţͬʱ˱Ƶĸɫħ߰ɵĽӻӶһŴĺڰС
ڹͣ͡о޴ǺڹдģһϸϸĽǺڰӿܿųһ磬ʢڹⱻ˷飬ɫĹƮɢС׽̤ųһƬƬĽϼһӦڹ⻯ΪС
´˾ĳХѩѾһ˻شȡŻ̻յͨڵİѩƿҲ㣬һѪֱ𡣡ɷҲԺҲùֵ򶴵Ĺѩ׬ȡС̴÷顣
˻شȣشڲ˾ɽɽ塢ӵͬʱһǿ⣬ֱյɫ顯ɽȣɽɽ塢ӵ֮СƷ޴Ĳױ꣬£شȵĺӵСϪȣ˲ע峺׵ˮ
Żشȣشԭͺͺɽ롢ɽ壬˲ͱط֣͹ڴϣش̼ͱ޵ʺϸҩĶ츣ء޵ӻشȵɽɽڶЩʮľŻشһ裬췢һôΪ֮ǳֵɽС
һԻشȵƬͻȻԣǱ˻ǵƷ


ʮ ٺ
УͻȻֹͣһеĻļֻ۵ľҲֹͣ
ͻȻһƴЦʦǵĹȻûѷǴҲǺˣ
ֵüЦȻǴΪĲɢʧȥ˵ļǴû£Ǵƺûкˡ˵ֻҪжǰѩţǴ޷ԸһˣǴ޵һλǡ޵磬ĸܺҴ޵ȣԪڡٺ٣ⵤҩļ룬ɾҪƶ˵ˡ
ССĺͯϹ˽Цݣһˮǹ°ϳϳ
Ǵ۳ٳûжС״ǾۺһӣͻȻջǴ顣ȵŻ̻ƵİѩʵûôһΪǴҪʹ˵һǴĶɷ鲻ֹͣء
ѩһˮԼˮϴȥһ̳ŪøɸɾˣüشӦ˰ɣԪڵЩϵ˵޵Сٵǰɣοľ˵ǴǴҲûʲôٷˡ
ԥԥģС׽̤ŵĽɫ̨ҲյľȻ˿۵ıԵλһƹ⻺ɢƾҪɢģشϿյıһ־ɢƹ⣬淢Ŀ񱩡ﳤˮףĺɨգĴָСǿĵ裬ɽϾȻųϸĻǣһ꣬ȴǱøĿֲ
ǴʼɢˡлͷӦû˰ɣ
ѩСף̧ͷ˿յľۣԶСһۣĽѪɫڡ֣ĽǴǴ˵еǴôҲôҰѩ£ŲƵ˻ش£Ҳܽô
Ⱑѩ˵ĵ⡣ܹǴֲºˣ޵ĵһˣǰ񼫵ĹǴŵʿǴ˵еĽɣҲֻлΪɻҵ³ܹȱĴǴѩ֣עҪע޵ʷϣ
ܽ˵ǴϾҲǴСҲе⣡𱦣ӲĵסǴȻǷ𱦵ǿ󣬺ĸΪûаϵһ˵ȥҲԺ飡
ʷ˭ܵסǴ
ܽǴҲǴ
пѩ˳ľȫ¼Ž⣬ŵӭЦİѩСסشŨѾ׵ԺĴ޵һ츣ءǳأֻҪĽתͶ̥ͬһ޵ٴʢȴǺʵġ
ؽ޵ҩһ뵽ЩоͲɵˡ
˷֮£ıһСףĺ󱳡Сֻһ飬ϵıûϡһԳζİѩոհһҪ˵ʲôҲĶŰѩһӵ
ȺĻѩҲûеĻƺеһζ԰ѩ˵飿
ΪҸǴ޵˿ԵѩеѰ˼ڵðŷǣҲǱ˱Сûʲô飬ôҲ˱⣬⣬Ҳ
ת˲䣬ѩȴ¶Ц⣺ֻҪ޵㲻ôС£ܡٺ٣ˣ
һת䣬ѩ͵ȥеŭѰ˼˵ǳǴ޵Ŀ飬ȴġѵҪȢҲɣҪװţֻҪʵһʤңҾȥף
ո뵽⴦ѩȴͻȻˡеŭ˼ʵһ쳬ң㹻ʸȢˡǣʵңһײɣ޵ĿǵԺ
ֻǶ̶̵һӵѩͷͷɫ˲Ρûע⵽ɫ仯һԵСȴǽѩ龡۵ס
Сֻ΢΢һתŪ˰ѩͷСС΢΢һ̣ͻȻץסеӣĳ˳Цִ磬ǻҪЩʲôؽ޵ɽţɲŪСɽͷܳµġ
赭дģС׽ѩŪľ˵˼СɽͷѩĹͼһĨɱ˴롣
ѩ۽ֱָСŭСɽͷŪ⼸Сɽͷô
СһЦЦ绨Űѩ˵ڲܣǺܿˡҽŶ󣬾龳Ϊѩ㡫
ѩ˵ӲǱС÷෢ϣŭһΪһѪʹСߡҲ޷СߴȥˡɶСãɶСŮˣʦΪʲô䷢أ
Ѿɢ˴ǴͻȻ˸һ˿˿صɫĹ⡣ƣϯأգǵעûǾϣǺһ˿ɫĹ⡣
ѩСʩչͨشȡֵǴʱﲻϿʳҩ謣ԶԶĶһɽͷϹ
ҿشȣΪиǴƻֲϽشܱߡʵʵĶɽͷϣԶԶĿŻشϿոɫ´Ĺ
ü죬ǴŻشȵķΨг¡Ѿ˱ٹȵк«װŵˮҲüʡֻ˼Ψг¡
ȵǴĵһâʱŵüС࡫㿴ִǣ᲻£ȥץ߿ʳҩ謣֪ȴץһա
æŤͷȥȴûӰӡ˻شȵķ򣬶ʱӯһ磬ɿشȡ
Ľл˼ȴȫû謵ſˮ˫۷ֱֱشȡߴﹾ߶ŨþԪڵҩɽҪŨԳԱˣԳԱˣԱ
ţ謵ͻȻ⣬һֱɫ̦ɵڵϣĳŻشȼٹ
ΪŻشŨ謱ܵٶȸߵˡ˲Ĺܹ˰ٶأֱ˻شȣ嵽˻شȵĺĲλ
̦͵ɢԭسһ緽Բʮҵ̦̺ӣ̦ϸϸ˿ÿһ˿̰ܵ
شڵˣѹ󡣸գĹڣοʹ˳̵ľڵķ
ۿ̦̺ӵĺԽԽҲԽԽ謵õ㹻ʼٵķֻڿ̸һС謾ͱһԲľ޴̦
ļٶҲԽԽ졣յԽԽ죬謵ҲͱԽԽܿγһѭشڣһɫ磬һͷ謣һͷֱգӿ謵壬ŵԽԽ
Ҳֻ謵ı̦˱̬ķʽֻּ̦͵ȵܵõ㹻Ϻ󲻶ϵķܼٵԼ壬ԽԽκһֲܴﵽЧ
ȴеɵģֻǱܵĲϵļȡ̰ܽӴһȴҪķѹЩڵ͵ԽԽյԽԽԽԽ죬ΪȴûаӵĹŹ
̲ߵСһ̾ĽԼһֻ̦ͨ᲻ϵȴԼѾһ֣
ܿ죬謾ͱ˺нɣԲһ̦ԭ
ǲ֪֮У謶콫شȸռˡ
վɽͷϵԶŻشһƬԽԽɫСŵôģһοˮǻûųۿ
ڰѩ춷СףܻҪת뿪ʱ򣬵ϵ˹Ĵ˸ãҡҡڰڵվ塣
ɫĺ̦ţйһ޴ͻ͹ðʮߣƵĺڸ߿յƽˡ謡ǺǺǡЦִ磬㿴謱úô󡫺ô󡫡


ڰʮ 
ҪߵİѩԼССסˣž޴ޱȵ謣һķֱûκ
ãвŸɰͰ͵ЦʵС࡫㣬㣬ôô󣿡
Ҫ˵أյǴͻȻɢΣǴвһƬɫĹ⻯ΪǵصɫףѸ;׵ĺ
СסѩͬʱһһץסУһѱס˵ˡһ⡢һѪӵк͵˲Ϣɳ⣬׹⸲ǵķΧ
ոճԱԳţþ޴ޱȵֻüһҺءʲô
ɫ謵壬謾޴ĿΪ֮äǿлΪƬĴɢ
䡯謷Բһըһѣһķɢ
һɫ׺Ȼ£ΪС
ֻһСĴָС̦Ƭһɫ⣬ٵԻشз˳
謵ĺԶĿðѩɵΪ֮ᡣ
ءСֱˡءҲЩĶְ׳
죬û˵
ؼ䣬ֻ謼ĿĵƮɢ
顢顫
شеһСڿһССĹľͷһˮأŨӯˮУˮȾ˵ɫϵݴˮصײˮرըһˮƮˮһ
һССģɫԴƮˮϣ紬һӯĻƶССԴ߻λΡұ߻λΣҪ˵жж졣ʱʱģСԴſ죬һԹ̾Ϣ
ֱ㿴οɲܹҡûǸǴĴһͰ
޹ġ޹ġʲô¶ûû͵ҩɽҩҲûȥ͵ЩСʿķͰǴôĿͷһӾ͸ˣǴ۾һСԴҡţϵ̾Ϣҵһαôô󣬾Ȼһ¾ͺˡܴôӳҲ
Сһһĺɫ̳ǵһܴܳصľͰߵˮرߣľͰڵһͰҩˮء͵ĳһɫĳһķ裬˷ܵĴеҩҩҪҪһͰһͰҵϰܳˣ
謵۾ų˵̹⣬Ͱ͵еȥҰһҩɡҩӣɱԼˡһͰҾԼָ壡
ûľͰһԣˮر̯߳˫֣ûǰ˵ʣµҩҪƵҩ˷ˡԺٱը壬ֻԼָˡţִ˵شָ壬ҲúķѶʱ䣬Щҩ˷ˡ
ʲô˷Ѱ謵Ĵ۾һգһգĽµѵЩҩСϣ˷ô
Űۣ˫°ͣԴЦȻ˷ˣִ˵ˣķѴҩָ壬ò˼ְԼŪɷ飬Щҩ˷ʲôأִ˵ЩҩȥһֻСèС˷һ쵽ԼŪɷļһúáִ˵ûӣܰ죬Ǻָܿ壬Ҫܣ˵ͰԼˡִ˵ȥģڳݼ죡
ȰȰȰȡ˵ϴһ謵ɫԽԽѿģ謵۾һ㵭ˮԹ̾Ϣִ磬ʲôִ˵öԣʲôִ˵㡫أСִ磬謾СèСȲˡ
һ̾Ϣţһ߹ĵڵϸɫ˿ð˳Щɵ˿ڿһչÿһ˿ڴո˷ӿ˹ЩγŨ۳˺ХĿ磬ӿСˮһԵĺķڸǡһɫڷһХֻһĹ謲ȱͻָ糣һ̹ˮг㵸Ĵ˼
СϹЦݣС࡫ԼôĻָˣôô̰ԣ
謡ᡯһߣԴĥĥϸϸ˵˵˵ִô˵ҵģĺ˷ôֻǡϲЩҩĵζңԼ˹ָ壬鷳۰˵˵ִôֹҵģ
צһεҡҡͷͳһȹȰ˵謴ˡСѾͷӼ粢ˮرߣֹ˵Цʱ謴Ľ¼䣬ȻѹЦϵںƮ
ںߵһɽɽϣСȣСѩСæš
ֳһƵҩڵСڳһȭͷСгĿ׶нڵߣһĴָСͨ졢Өй籦ʯѶЩ׶ѩ߲һƬƬԲˮжһѣѩ͹ԹԵǿ׶ϣˮƮɢһˮʪ˿׶ܵСϲһ飬ѩһ׶ڿ׶ʩӷŽƣһƬƬϼϵ䣬ÿһ׶ܶܲϸСķģһƼϸĽⲻϵ
һæµһ˵ǽ۲бӿһڣҲͻˣȵѿǱһڣҲͻˣȵó֦ҪʱǱݵҲй©׽˹ӣǲժʱ򣬲ժ֮˵΢һ˿֮Բڵĺݾͻᾡή˳ڴ޵бΪƷһǧʮζеھʮλЧǿҩȴҲŪҩݡжȻеĹؼǰѩСףȴҪúõѧѧ
ѩһЦҿû¯ӵĴ㣡
СǹԹԵĵͷӦŵǰԼǣС׼סˡҪϸŪģСסСʩӵĽƣЩҰޣ򲻿ܿݵģǰԷġ
˻عͷСС˶ȴǰڳһϳɵģĳС׵˵ͷ˵ĿͺͻϲϲСС˼Ҳ龳Ĵ֣ôķ𱦻壬ȴ˵ǫ飬ĳĸŮ˱ȽС׼ֱ̫ϲˣСôôôɣô˻أ
˵ɫѩݲɵһ䡣ҧҧݣＷһĻ̡ãżѧѧ֮Ҳһ¡׼ʲôʱҪⱾأôҲ޵Ĺһ֮ᣬϽǰ˼ѩЦĶԵ̵ʵǰݿʲô;Ƶҩʲô鵤ʲôã
һǰеõǻƮƮȻͷƺ˼ְһʮϵУΪ֮ʵѪȻԼΪǰ˵ĵõ˼㣬ģϰ߳Ȼȥ°ĨһѣȴȻԼ°͹һ붼ûУεҡҡͷһȻ֮ɫһţϤĵΪѩͺйصһС
СƳ˰ѩһۣҲæ˵ߣȡ˽ĵҩ֮
Ͼֻһĺ֮ͯΪҲ΢úܣæµôãҲеˡ˲ͷϵĺˮ˿ɽʯ£ɴҩϸС׺Ͱѩҩ֮ѧʶЩѧʶжѾûıҪдӵ˵ϽӹҩһԼæµ
һȭͷϸĿ׶һݵѶ׶׶ãһƬССˮһƬˮһƬССأڿ׶߲һˮԵĽƣеһޱȣǧһģһ顣ڸС׺Ͱѩⵤҩ֮ĵһۣϲɵ¶һ˿οЦݡ


ڰʮһ е
ļǵãǴĻʣȴǲԡȴڻּ䲼¸ģ˸Ϳ͸ˮԽƣɼʱУõ˲õ֪и̵ȥɽ磬Уʹܲ²ڵˮԺη
ãжȴĺ¡Цĵ˵ͷͻȻֶ˼ֵ淢ĵĽԼڵĻһһϸС׺Ͱѩһڵʶ
΢ЦҩæµЩѾǵӦ֣һۡÿһݵѣо;ÿյֳʵࡣһ̤̤ʵʵĸооúáÿһݵѣŴ޵ڸ˵·ϵССļᶨһƺֻص˵ĻشȣЩͬ˻һһһůĴڡ
ϴŴû˿ʵ΢ЦвϵæµšҩϣĲһĿ׶һݱϸ¡
ҩ߽֮ѧһ͹ȥʱѾеĺѶ¡մ˫֣ƵߵҩԱߣɽµĺһ֪СѾָˣ֣㡫謰ԺһǧҩݣһءݣĹӿǺζģ
ءһԺߵг𣬹һŲеĵɽ¿ٳ˹謵ö࣬ߵٶҲ죬һ·ɽԼµģȴһܵҩԣ͵Ķ˵ϣ˫ؿڴĴϢһߴϢ̧ͷ¶һõЦݡ
Դͳһ˳ҩ˳µСЦĳ˵һƬҩвǧݣϿǣݵĹӿԳˣ
ϴɵЦݣָŷűšգһʱе㷢ˡһ˽ⵤСԶԶĵһۣߴﹾ˵ʲôɵأǱִôСաѩתͷСһۣС׺úʾķһ۹ȥѩҧгݵŵѪɫСҲһס
ĿһѩС׵ͬʱ˲õЦݣڳһģԹԵ˽ݵ
ݵĹԼģЩ˿ۡѾüûĳԹһҩ謷һӯķգ˫쿪һ˸еΪ֮һ̹ڵǿסԲҩԡ
謴СǸһܵɫ̹УΪһɫĹƮ䣬ҩԵءҩԵĵˡž죬һſźݵѷѿɫ΢ŵεѿĳ֦ĳߣķµ֦ҶĿ˴ƬƬһ貵ĺ컨
ݵĻϸͰ״䣬͸̽䣬Ļϸ΢Ĳţ̨һҡҷĵƻúԵø죬һʢǲɵͬʱ¶Ц
謵ˡ
謵õ볾ԺɮеСɣܴеİѩɡֻʮʮȫÿһڣŪÿһĹáһƪ֮תΪľؼһֲ䡣ֻϧȱľԣ֪ƪ䣬ʩչ䣬ЧҲֻ謵ǧ֮һ
ܿģݵĻ䣬һſĴָСĹʵӻɫĹʵܿתΪɫǳɫɫձ˵ɫԼĿѣѪɫѪɫĺݹʵɢһŨڿеͻȻֹͣһŵɫĿˮѾǹϳϳ
дһ£æеŽһιʵݽһξһĹҪԣҲöΣٳԣζջ謼๦ǰͲһԾͽЩݶϵҩ
ôһƬݣһˣôܴ߻ܶΣĴƮ䣬ǲϵĵδˮܼ黫Уٺ١ЦԱ˲ſʩչֻʩչܼ߻ЩݡأҺö
̯˫֣εҡͷ
Ǽ黫ЦݣпЦʮݣϸɻҿܽôĺݴʲô̶ȡ
¸¡謷һĿЦ˽ҩԣ§Ľ
һͨԺȺٴʩչľ䣬ʼݡ
ΣһĶصĺݴҵĻʹ̵Ҳ޷ЩһЧ
Ҳ㹻ˣͷǳ㹻ˣ
к͵໥һۣޱϲĵͷЦ
ܹҩһֲ飡޵ԴԴҩƳ鵤
۵һ̲һڵֱлӶ謣к͵ƽһζģ͵û謿Ŀߡ˾ܣһҪѹեѹեһҪһֵѹեСʵһ˲ı޵ʢָտɴġΪ˴޵ʢٿۣҲҪϵѹեͶ
ˣÿҩԾǡ롣
ˣжСһȢˣԼˣȽϺ˵ѹեҲǡ˵ȥϱȽϺÿ㣡۷۵һͯϣ˵ЦȴԵ˵ĹؿɲһԵп˵˵Цɵһɺֱŵף弤Ĵ˸ս
һ£ǴܴɽĲľشȴɾDDʵİѩڣЩ鲢
ǿҩԣҩһһȥֻһµĹ򣬻شҩ㣬ޱ׳ҩݨDDʵİѩڣҩʵ̫ˣλڣҩʲôô
ڻشľͷӣ˴Ƭľ¥˾סľ¥DDʵİѩڣǸһƬӶѣʲô£οС龳Ĵڣһ龳֣Щᡢ¥ʵ̫ɡ̫ˣÿһᡢ¥󶼱С׼ӳ˷𷨽ƣÿһƬľͷÿһ϶߲ʹâתЩһ쵽죬ʤա
ѩܻ˴һˣȺı顢ɺ裵ϡ³ЩıﱻСѩСס謼ϸװЩᡢ¥Уûشֶ˼ִ˵еɹ͢ĸûʵϢ
ǰѩС֣ðѩвɳ꺮޽һȫµġǰĹģӴ˶ʮĵ
ĵз𷨽ƱвõķаѩɱڵѪùһ⡢⡢Ѫ죬ߴʮɡԲĵư磬Ȼһ޵綥ɵ
̶̵һ£Ǻһͨæشȴɾ
󣬰ѩȥһ˴ԪĶǣίдԪҴӴԪ޵ĵǧ˱ѩʩչͨ˻شȡЩС߰ꡢѾʮĵһһϵİɫĵۣߵݹ޵ʦ󣬳Ϊ˴޵ĵӣ
ˣش˼ָֻǰ־
ֹ£ԪԼ⼸޵̴ɣһٶͯͻ˻شȡ
СһһԴЩͯǰ䣬ȻǶǴ޵ٵתɶɵģеʦ𵤸ʦﵤϼ͵ϼ˼棬Сɵĺͯ§һޣҲɵáડ£
ѩޱĿһУԣĸ黹̫һЩ
Сסһᣬ޵˫Ŀף޵޵òû˹ȥҲΪʲô޵ģǡпˣǾ;ģ̲סҪޣ
ֻ޷ε謰һ߿һɽҩһߺĴŵ͵ϼתͶ̥ĺͯе㲻ִֹʦתŮޣϼִʦתޡ⡫鷳ˣ
͵ϼȴӶЦǰǷޣȻˡ޷ǣǻžǣ
ɴˣ˵ϼϼ˵еʦʦʦʦֻ謣ı仯ֵһķڣͲԽ۵֨֨ۡĲû޳
ֹ˰꣬Ĵ޵ת֮˱ҵ˻
޵ɺѰ˵Ū޵׽綼ףеĹҵճû˴ˣз׼ʼѰڴ޵ŵǼĺͯҽгʱ׵ĺͯ߳顢ڲͬĺͯȥ˸޵ɣ
ˣ̶̵һ겻޵˱˻
ͬ˱ģǧǴ޵תѺȴֲǵĺͯ
Щͯʼѵʣ˴һӣѾһصֱֱֱļͬʱͷӦŵЩͯҲ˴޵ͥ
һ޵Ż£˵ӵͳˣ֮ȴʢࡣ
ȻЩ˵ӵΪڿհף˻شôһ츣أ˴޵ԴԴϵ鵤Щ˵ӵΪȻܿĵõ޵ʢ֮հǰˣ
мڴˣ˺һʦֵԼʦ󣬴޵ھؿɽţпɽ䣬ʽ޵޵Ļع飡֮ԲѡؿɽţһΪһСٵûҵǲĶôԹԵľд䡣һԭǣǵ嶼һޣǧһ޳ڿɽϣ̵Цô
ؿɽţǵΪɵͻƵںڣɽ𵤶ûпܵDDϾ޵ɽڵ̫ˣ֮ǰеľ飬޻ǰĵкΪʵǺɵDD˱ȽǿΪϸ鵤İǾʮγΪ̬
ʵú̵ͯͬȵ˺õ鵤Ϊʮˣǲ˰
޵ҪؿɽŵϢͬ籩һ޵磡޵ͬ׷ױʾ˼ĻӭǷ׷ǰȥشȣȥ˸ɫԴ޵ؽʾΪֿףء޵еʿϢжɵΪ֮һϲ޵ؿɽţ޵ֻˡдġ鵤ʹãúһҩ᲻ʹãҲúһϸĹˣ
޵Ϊ޵Ļعֻһ˵ԽԽأ
޵缸еʿɢ޶ȥΪ޵Ѱٵˣ··ģʱֹһ󣬸Ĵ޵ٵ˵Ӷͻ˻شȡͬģ׵ĺͯЩʶĺͯΪ˴޵ŵĵӣشڵһʤһգԽԽ㣬һոһ֣
ǣۿٵ޵ļŬ·׷׻ص˻شȡֻΪҼǵǸˣȴٳٲϢ
ʱȥһ꣬꣬꣡
û˼û˼û˼κ飡ճĹζͣˣÿڻشȵɽ⣬ĵȴſ޵ͬͻؼǴ޵תͬŵĺͯ
½½ģ󼸸תͶ̥ͬŶͻ˻شȣֻҩһֱû˿ѶϢ
󣬳ҩתĴ޵˶ص˻شȡ޵ؿɽŵĴӻ꣬ҩѶ
޵̷ܵ򶼱޵߷˸顣˾ס򣬶޵֮˰Ͱ͵ܹȥѰһ顣˵޵֪˾ס򣬶޵߹ȥϸѰˣڴ޵ٺһ֮ڳĺͯЩ޵ϸ̽
ǣûҩټ
еƶ£޵ҩѶϢѾһ˵֣ʮּ鵤ʮּ鵤ǧһʮּ鵤һ˰ּ鵤ԼṩЧѶϢ˵Ҫһз¯޵Ƶ鵤
޵缸ٴη
ǰҲͰˣЩֳɵ鵤Ǻõġǰո˵ѵ¯޵Ƶ鵤˷
֪޵һεѪ򡫻εѪ˼ĸ֣ļٲƾǿʵҲƳ˵еĴƷҲǻּ鵤ּ鵤мȴż侪Ч鵤˵˵еľӤеһDD԰ڵʿڶ̶̵ͻƵԪӤڵ鵤
ԪӤڣ
޵磬Ҫ޳ɽ𵤶һѵ飬οԪӤ
ǣֻҪ˾Ӥһж⣡
ҪβðѩԼأȻҪҵǸҩСϢ
һֱΪ޵Ԫʿ鶼ˣһЩ̫ϳϣǹ̡𡢻⼸λʸ龳֣Ƕβ͵èһĴ
˶֪޵֮԰ѩΪϴ޵ĵܹƳô鵤˳Ծ
Ϊܹðѩ֣еʿˣ
ЩΪϡòǰʿ׷׳֣Ǵӵ˵ӡ׾ѣҲѰҩĶ顣
һſŵϸɸѡǿҩתĺͯ˼ԸЩͯǿдȥ˻شȣСʩչǵǰ䡭
ǣ꣡
޵Ѿ͵˶ʮˣǣûҩϢ
޵֪򶼱Щļʿ˹ǣҩͺ޵ʧһ㣬ûκεϢ
ôȥˣˡ
Ҳҩġ


ڰʮ 湦
ʱ䣬޵ѾĻظԭ󣬵ȴݿ£Ϊû˿ӣľΪϵĻ£еƲסԪơ
ңҪչ԰ѩ˵ġ
ҪھܵǿԼʵȻ󣬵ȵҴ޵Ŀɽ֮ҪѰ޵ȥѰҩ΢ЦŶ԰ѩ˵ǵɽôĽƿǼʶ޵Ĺ֪޵磬ֻռ粻һɵķΧҩҲȥĵطҪȥ
кܼᶨ˵һţܸоҩһţԣһҪȥ
ֻǣʵ߱ȥѰ
˫߽չصĶʱĵ̾Ϣһ
Сס໥˿ͬʱµǣҲҪչ
ѩ˴Ҳͬʱ˵ͷ
ڵģû˿ıչضУв֪緢һУա徲еķţһֵ˵ϣ˫Լĺ󣬾ĳ˯˹ȥ
۲Ʋ¾ӣߣĵϾ㡣
䣬֮񡣹ߺ壬ཻ֮ϣݻ֮֮ԷԳһأ࣬ٷ֮У۷ˡʿɷʥ֮ߣΪ֮ڣؼ֮
ʾ޴󣬷䷽ԲС߷Բڰ￪⣬ޣ޴ɱ֮Ѱɷʥǧٱ֮Ԫʶ޵繫֮Ѳ֮һͬΪУԪ˵ǧٱǧ򱶣ӴԪԣͬΪʿ޽֣֮ءƾӴԪԽսԼΪ߳һ󾳽ʿ˵ɼ䣬ʵս
徲ɽ֮ʱʱõһ̫䱾Դ󣬲һž춯صľ
ΪˮͬԴ֮壬Ȼγ˵Ĵں䱾ԴǱ޴ޱȣʹɽ֮˶ǧ򱶵ԪȻȻӵ޾徲ڨDDֻҪ㹻ʱ䣬һͷɾּصľǿڣ
ֻҪ㹻ʱ䣬ֻҪ㹻ԣֻҪĿռ䣬㹻תһͷDDһʯͷܰȻվ۷塣ȻǰʩչͨһͷǿʯͷתΪˮͬԴ֮塣
ɽ֮֮ǰа֣о˵˺ڽԨط֮˵ɸ죬ĴʸˮͬԴ֮塣ڸĹУ̺ǿǽеıԴŵͨʿǧٱ
ɽУддϢѪҺǱգɽ֮ԤµĽƷɢ价׷׷ɻɽ磬ǱĺĨDDģʵҲɽ֮ʱһͷ̫ıԴԴǱںϣԵ̫ıԴеĵ͸ԭͱͨʿǿǧٱıԴǲϵı淢ۺ񡫣淢ķˡ
ĻбչأǱչصĶзضߣпտյȴ÷徲кһƬԳˮ䱦תȫһϡ⣬˳ƤϵתģһԲɵϡ̫Ĺġ
ڶУһĳϺ̫ϵתΪͺɫ溮ӿ壬עֻͬΪϺڶɫĽС˸һĿɫ⣬ɫͺɫĺһ𣬲ϵĴڽϿյıŵգڲϵӿһ˿˿ɫɫ溮ȵе֫ٺѪ֮У彥淢ǿ׳
еϲı仯ʱûһƬʱñ̹ǡʱһ˿˿ĳƤƮɢǿƤȴ˲һƬıƤ³ͺһϵıˮԽԽ͡
ںڽԨ±ˮͬԴ֮ڵľѨʶҪ糤ӡ󺣰ܹɵԪѾǳʿǧٱ֮ޡǱڲӿĺɫɫĸ죬ܹɵԪڲϵǡٱǧ򱶡
֪ĸڵ߲Ϊ弫ȼת䣬ִĵΪڲľޱ䣬߲һӿࡣɢɫâϵӿںɫıżһƮе߲󣬱ɫʢеĵﲿλֱ͸⣬ɫĹμٵ˸ţϸŤģһɿµԱӿڵ߲˱
ᡯƴҹȱˮ񣬱˽ٲ塣˵ģıƳԵĴҩ³ںɫٶ˲˽ٱںϵıеգĸе塣
ȡ߲ʱķֱӰ쵽
бչصĶλڻشȺĴһɽ䡣ǹɿ񱩵ڴʱشϿն˿ҹĵĺƽض𣬿ֲ˵ɳʯڼӲɽϴ˴ƬĻǡشȷԲڵͬʱӿ߷壬ڸ߷Ͽγһɫ硣ɫХű߷룬עڡ
˲ұ仯ûشڵ˵д󾪡Ƿ׷бչصĸ߷ǰһصɫûһ˵бչأǱյʲôأȻܹ˿ɲı仯Ҫ֪۶ɵŨȺ֮Ϲ֮ʱЩĶ츣Ҳ˿·硣ǻشڼһӿֹľһŲ𵤳ڵ޵ô
еڣһСÿĽڼٵתϵĽӿľתΪˮԪˮԪԽӿˮ֮ײһ񱩵ĵ⡣ڽ𵤸˸ϵĻڽϣʱգʱֱ³еĽ𵤾ͱ̺ˮ֮ĵϵĴڼٵӡ
еľѨҲѾǿտյ߼ʡ൱Ѱ𵤳޵߶ʮԪתȴƸɺԵ̫ƽһָͷϸСϪĲۡÿһκ൱ͨ޵ʿղԪԪ壬ȴֻڸɺԵɳĮϵһˮȫԲ˿ı仯
Ȼ仯У˯š
徲ĺô˯ʱҲתϵӹ⣬ͺɢķʽһޡ޴ԪڵΪǴϼ˯ǧ£ҲӵԪڵΪ˯߰꣬Ǿӵ൱龳ľ硣Ȼһ˯ʮ꣬Ǿӵ൱ʿʱľ磬Ҳӭһűĵһر仯
ĽȣҪӽ𵤳ͻƵڣԪٶȣҲҪǧ˯Ԫĵ;ʩչطѹӯԪڱϽһӶڵΪ
ǧʱ䣬е֪徲˱̬Ĺ治֪롣
ֻǣõ߲ٲıȴĴ͸һӨĹâƺһЩĽڱڲˣһЩı仯ڲǹâסڻ˯е״̬лǣĻǳʶϸ
յޱߵʶڣһöɫĴӡзɽ⡣
ųĹâסеԪƶĻǳСӡĽɫӡ
ޱ޼ʵʶУеĻǺ͡ӡΪһ塣кƱӡзڣ䣬ӡĻϲķŭĽ渽ŵһкһ޶ĸ顣ģоİԼӡΪԼöɲ֪ĴڼöӡĺǴӡĺ˼룬Ǵӡ˼롣һ˲䣬кӡﵽһĺг档һɣϵӡӡӿӿеԪһƪ׵ģרԪĹ
޵ţǴǲϼǿΪĹЩ׷ģ󲿷ʵǿ˵ԪĲǿ׳һƪӡڵķԪԪ񹥻ĹƪΪ¾񡯵Ԫȴ䱦ã䱦еǿʢƪ¾ʹԪǿŹת֮ʱ໥û˿ϰ̫ͼ˫һ㣬ת֮ʱ˵ĺг
һ˲䣬Ժһ˿ӡе¾ʵ䱦һ֡
ˣöӡǳɽ֣֮ɽԶӡ
ֻǣӡƺΪɽ֮ĵǵ˻⽫ӡΪĽ⡣еԵɣȴв֪Ҳò²ˡ
иˣõ徲ķֻǾеĵһأǿʣΪ»ĵһعű䣬Ҫӵ˵Ϊ󣬲ͻűĵһ䣬õĵڶķ
¾ʵ͹ڵڶعһ֡ǣƺʮıеĻʵǹڴʶָкӡµںϣеõӡ¾
ȫڻ״̬֪Լʲô仯Уôɢڶ֮УĴš
һȥˣеƺ˴ȴЩ
ȥˣеֳ˰磬ȴݵеƤͷˡüܵϣƤ˶飬黹ϸ΢תţͬ촽ݵ¶˳еȴִһ˿˿ЦݣŹһ׸Ŀֲ屻ּ˵ϵĴһдɲֶµģΪ͵һŶ⡣
꣬е紵һѾƷڵƤһĻ䣬¶ϸƤݵһ͵ļ⣬ÿһ鼡ⶼø˿ɣȴһÿһ鼡ж̺˱ըֱ
е壬Ѿڶ̶̵дﵽ޵޵ļ޳̶ȡǿȶԣǿȣͱרշķ޻Ҫǿᡣ
ϵı仯еʶУһĽɫӰնһöӡӰͷϴתеԪ񣬾ĿޣѾ֮ͨԪڸֻҪǿͨ޵߲ͬǣԪ˹һɹ絶ϢϵԽɫӰɢγһɫеʶкХЩɫϢ޵ߵԪ񡢻ǡԼʵĹ֡ħżǿɱֻҪԪǿм˲ݻЩ¡
ֻн𵤳ʵУȻԪڵĸֲſӵеԪʵ壬䱦ʵڲɽ֮Ĵ꣬ʵΪһ
ֻеĵ;УȻԵÿյģޣƾ䱦ǿЧԼشгл൱𵤳޵ߵȫԪǾԪӯ壬Ӷ𵤲ʱͻƵڣżľ롣
ҪڳԪγ㹻ѹûǧĿޣǲܵġ
һ˿¶ԺԪɢиԼµıչʱ޵ˣоҪһαչء
ֳıͻȻһһһĽɫͻȻг˳
һˡԪӴԪ˲е壬̬壬ǾõҪѨһľʹ嶼ɾ޴Ԫűˣ
һʵ⣬ֻһ˲Ĺ⼸ҪгűԪͱȵѹӿеĽС
ϡڶɫĽһǿҵĹâȭͷСĽϳͺֻһ˲ĹеĽ͵һݣγһֻлƶСģ˸ŴĿĽ𵤡
ڣͻƣ


ڰʮ ܻӭ
ǱǣԷ֮޵ġڡɽڡɽطƵĺһϸ΢ѷڴðһŻһɫ̳ϵѷг𣬷ХʮͬʱǱĳеҶڡХֱգƲɢңֻһֻԲʮңϺɫɵĴۣ˿ΪХ
˸ŴĿɫâһڴУδ䣬ƺڵȴĳʱ·ǳһ߲ʷ⣬˷ԲŮһصĴ߲ʷֵĵѾһİ͸ɫԼԿĵ£һѪӰż㱼ӿ⻺ǰСǼƶϵķ޴ĺ
ڵλɫ鲼ۣ̤һƬƬ޴ķĺϣŵڿеŮڵ´еĺӰѾָʮģĵڵ̤һվڵλߣ΢ЦĵͷλҷģѩС׹Ѿһʮɸɽţȥɽ֮£һʮɵɽפأϹ֮ʱ˵еĶ츣ءѾˣ򲻻ġ
ڵļЦͷʾǲġǽȴǣлǡƾ˵ٺãϾԼɽֽţɽŵɽ֮£ǰδе֮£ɲǲšΪ߲ԪڵڳǣĴ˵еֶΣǱһЩ˵Ĺ֪ѩСѾɹһٶΣһǡʧأ
ʧܵĺʲôô
ٴˣڲպۼһħͽʱѩʩչ֣򳹵״ݻٵĿֲЩħͽһű׻Ǵĵ顣ԼפأôɲʲôĿĹ
յǿŴۣڵĳֱ֮һ·񣬹ѩС׽һٶŵɽһһи죬Ǵ֮ѾһٶΡӸտʼİٶ﷽Բһֻۣһ·ĲʮңǴ֮۵ѾԽԽ޵ԽԽѾ֧ŲǴ֮۵ķˡ
ԭǿǴ֮۶κβ˰ѩСףοǴ
Ǵ֮һתѾ޷ֲĴĹͰãǴ֮۲³ʮɫ⡣ʢ߲ʷһɫ̨Ϲӿ˷ԲʮĿռ䡣ɫľ׺ڷϣǽ׾ٵһһе𼸵ɫʮƾ׵׶ʱɢӰ١һµСǴ֮һۣһХֳǴ֮۴һħ⡣
ϸСĽħǴ֮۵ӺĲλһ˿˿ϸĽɫǴ֮вټǴ֮۾ȻСһɷ飬ΪһɫƻƮɢһʱ춼ɫƶƵıԵһ˿˿͵Ľ⣬ޱȡ
ġ˰С״űԼһɷǴۣ֮һԴ۾ǻ̻󲻽⡣ǴԶԸ֮˵̷ؼΪǿĹǴۣ֮ǲܴݻٵģǡ
ͻȻһѪ𣬻̳İѩĳաѩһ³һڻŻɳĭµʲôֵģĹѾ֣µҲԽԽٹһʱ䣬ǽһ£Ҳ̫ˣǴ֮Ҳû֧ʲôֵģޣǱǵĵºöɰӣ͸ˣ͸ˣ
ѩܻĹĵѪ⣬մȾ̳塣һƬѪ˸ָøɸɾİѩָԶĵ˴еСʿϿǮˣ컹ʮźأϿһȥشȣСӳûС
Ŷ԰ѩƺƢԽԽĸ˿ɲʲô˻ļǵãǰԼҵһĻ
иոձչأѩСҲ˾ģҪ֮һչءԪڵƽһеȴʱһô޵޷ܾҪDDǰѩСװԪڽԪǵһԪɽڵŨȴôԪںɽҩɽгڰ޳ṩ޵
޵޷ܾ˵󣬲ΪԪڵҩɽܳľҩΪԪںʹ޵֮ĽꡣԵӲͷƤ˸ոտʼչصİѩС׵ıչ֮ǳС׺ܹɣûжǾʹ˵ˡǰѩôƢİѩץʱβָ̬߰ĵˣһѰ˵ϣƨɾһͨͳ顣һ߳򣬰ѩһ߲ϵĴŹ̵ıչеӽҹȥɻ̵ģǿеϣ̾ʹƨɣ
ԪڵפԪǱѩС˳ĸɣԪɽڵŨȿٱԪڵ˲òʱ뿪ԪȥֻǵֱֱĳϣǿǿֲѹһеΣֻ밽ѩ֣ͨɽµŲ˼ɽڵŨȣǿеɽ
Ԫڵĳɹͬʱϣšƽ˻شȣ밽ѩСȥɽפءΪ붯λеɶô޵Ϊ֮Ķľ޶꣬ѩСǺֻܱһſ֮䣬ϵİЩɸǵɽפأǺһʮɵɽŸ죬ðѩСæµཫꡣ
⼸ߣĴꡣðѩÿ춼ڵȥץѵꡣ
ǿСÿζԵ˱ֵùÿε˶С˵ʱЦ棬ѩС׵ĻѩͰչˣ˵ʵ޵绹˭ǿ๦ģ
СӣѩҧгݵɫĵˣͻȻȻһЦʦǸöȥˡ
ǺǺǣѩˣˡͻȻı̬ȵİѩ͵һ£ܵľԼƨƺʹƢŰĸ治֪ιɵôɸɽפصġܹԹԵͺã޵ѾΪС׵ĹϵЩϵõ̫ĺôѪ渲ɽʧѾȫ˻˼ĸԣҲô޵Ƿ̫飬ҲҪѩͿ
ڵλ㿴ңҿ㣬϶βסǺΡ簽ѩ˵ģɢٶȸʮ̶ʱ䣬޵ڲѾϡüӦˡǰѩСܹۼۼһṩһ֮ãǳԪ⣬ŵ޵ķѾȻèDDΪѾû
Ʒչȥ᲻ᵽ󣬾㽫һҲ޷㹻أ
չȥ޵ˡ
Ҳ˵λϵĵĺ͹ǣѾȡŵı꣬С׺Ͱѩ뿪Ǳǡ񹬵ʿѾǱǵȴ죬ǺܹĽС׺Ͱѩӭȥ˴ǣڴС׺Ͱѩܹ񹬵פҲŨĸءɢٶڼӿ죬ǲĽɽŸһ񹬵ӣ޷ˡ
֪УѩСѾΪ޵ܻӭˡΪǵʵΪǶ޵ɵĶݡ
޵֮Ӧ֣ѩСףԼ޵Ե
ѩСڵ˵Ĵ£Ĵ츣޵֮ͬʱбչصĸ߷ϣɫɵѾȻɢһġƵġõбչصĶͻȻͷңϺһɫ۵УԶ˳ǰСͯڵȺУƳСͯһۣһСֻͯƺ׺һ죬ŵһƨ˵ϣ
һ̧ͷѾδ̫
ů̫ϣƤͷƺůȷȷʵʵĸоһˡûгʱıչعеһαճأȻһԼѾһ˵Ĵ⻽֪һˣһˡ


ڰʮ г
ķӭ洵ŨĻͲ㣬ϤҩкԶԶĵطشȵĻ﷿ͷζϤģϢкܵһȻġһ˿˿Ĵ˳չٻڵ֮һڳ˳ȥֻͷһ˵ɿ⡣
ʱУ֮߱Ѿ߳һͷ࣬Ҳȳ˿磬Ȼǽڵľ磬ȴһΡɽ󡢸߲ʡɲоҵĳɢԺ󣬳ķƮɢǰе˫͸˿ڵ϶µСͯкڡ϶ɫ⻪˸ϸ⣬ܿһ˿˿ϸĺڡϹ⻪еСС̫ͼڻתеҲΪ޵̫ͼĹϵƾնһǵ
Сͯ߶µڵУֻǾĴǡѾûп˵ѾûкĽдʱԺзŵĻ䱦еԼ¾еĸ˼롣һʱ仹û뵽ҪСͯ˵ʲô
ڣһԲԲСͯ׳˵ӣ߶µվˮĳлһ񣬽Ͱ͵˵֡ʦ棬ӡǷڴ˹ʦ桫ʦԣʦˣȥ
ʦ棿д˴˺һתʦ棿Ѿʦıôǵǰտʼչصʱ򣬻㻨˵һͽܣôУʦıˣСͯһӴеֵʵʦ棿ǽʦ棿ʦ˭
عʦ棬ǵʦǻʦ档ڲе䱦ľʱΪ֮һɽһ˲ҿϢҲ֮ɢԱúͳһ޶УСͯĵҲ˵Ҳˡ
ǻʦġӰʦǰ˵һӣͽˡҴ޵귢չͷǿʢǣ᲻أСͯԴԸǴ·һ߱˫ָСͯҡǰߣһ˼ת֮ǰûнɽ𵤣ΪǻǰȴͽܣͽܻͽܡôһҪæҪæŽˣȴôйһһ
ҡҡͷиСͯһ·ȥͿ·ϣһӶӴ޵ĵһЩ곤ӵָ£ȥشڸҩɽһȥƺɫɫ۵˵ӣشڵ֮ǰʢ˲֪١
˵ͷЦҲã˵ӶˣȴҲ÷¡Ҵ޵Ĳ࣬ǸҩţõҩӲ࣬Ҳܹ۷ĵӣ޵磬Ҳһɲˡܷɽ𵤡⣬ҪԵġ
ͻȻһɫâ۶һڴȵС࡫վסȥ͵ҩԣǴ޹£޹һſŵĶģ˵ǰơǵҪ鷳
һӰڵұϵĽԡԡСڻս׷һڴĽ£ԡԡԡֳİ޹ҶҲӦġССţûִ󷽡ѽ㿴ִ磡
Ӱһ˹
ɫĽڣеŭĴȵСִ࣬ƭңһжʮΣϵҡִ磡մһУɫĽͻȻһһСӰ
һ§סӰ峤˲٣ѾʮŮģ͵§סУСԴϵеĥšֺǺǵУ۾ڸǲסϲ⣺ִˣСҩˣ
еһֻ첲Ǳշ˶µŮ§ýġ˫Ŀˮ§סУСѾеϣͬʱ˳еͿ˺ôһ顣أִ硫ڳˡ㣡ء
ܿĿţбճ꣬ÿħһꡣ겻ᡢʳ֪ζʵдաоеһ죬бչأʬꡣǻ謿Ժ֣Ͳಡˡ謲ϵĵƤһЩһæµκ飬ʱ䣬ΪӲû˿Ľ΢˵˲
дʱ֮ȴǸ̫࣬䱦а󣬸ָ޾еļʶҲࡣΪˣԴ޵ҽüĵһƺĲȴ֪ĲӺζ˼Ƭ̣ûǵԺ˵ʱѯ⡣
еĸ첲ءĳҭ謱е֫Цл˸ڶ޵˵ע⡣ĵ˷׷׵ͷߣвɵһ࣬æ謣һֱգȥд·СͯɵۣæŽŴšʦ桯׷ȥ
ڣλ޵ߵĳ϶УաƵȳϣֱ೤ϣУһ˵ڵʲôڶ̶ڣƾҩ֮Ѿ˽𵤣ͻ˽𵤺ڣѾԪӤлӤݱԪǵΪǿҲָ˶ʮģֻ֮ʮֱ߰ϡʮֱԼʮĵֱڶ೤ϣȴԵصöࡣ
߽ʱڻ˵֮󣬾Ҵ޵ؿɽŵĴ䣬µһεѾ˳ٷµҩչأγ󣬴׹Ҵ޵档Ŀһ˵ͻ£Ҫѡר˾ĿܣЩҩĺ͸ֲ϶˷ˡ
һɵͬʱӦŵһе޵˿ڣµͻػشȵĴҩĺͲϵ˵һ顣޵೤Ϸ׷׵ͷȻµġҲǼ⡣ո߽еɵˣôأôµʱ䣬޵ܵôҩͲϣ޵˱ЩҩĺͲϣܶ޵Ѿǰѵһĺö˴Ūôࣿ
§и첲еɻ󣬼æн˰ѩСڶɸɽŵ顣ŻȻĵ˵ͷ˵ԭˣѹôĺöţɽصصЩ֮ȴҲ㲻ʲôˡϾΪǸ֮ֻ֮
кֹ˷׷׿˹ôʦųԼмæ謣ǰ೤񣬹ʺ򡣵ȵЩϷ׷׺Ц׻˵͵ϼǰϼͷ밲Ȼ͵ϼһЩֵı仯Ȼǽ໥ĵţǷޣеʦʦ
ϼæУʱĵϼĵֵеԴͷжչ꣬ջ񣿡һԵĵĵϼǵ˵һۣһסļʾһ㣬Ҫıʧ档
мæʦ𣬵ѾѾͻƵˡ
գЦжȻŬҲǼѵģʱӽ𵤳ͻƵһ㾳磬ʵѵã
ʦˣмæֳһҲĵ͵ϼ֮ĹϵŪһͷ󣬸ɴֱӳƺ˶ʦûġ΢ЦʦϤĴڣнĳɼ
ʦͽҲҪ̫һԿˡ˶üëЦЦжԱд󹦣޵ܹؽʵǺжŬֲѾպ£жҲзݳϯôˡ
Լܹ£˵޵Ϊųϵĵλеֵ̿ĳλʦųŻһȴҲû˵ʲôƴǵǫѷǫѷαˣԼҲ֪Ϊ޵Щ飬㹻õһϵݡ
ƵĿУܹĽǸݵλʵ˵ɵµģɲǲ⣬ɲǲοĵ˵ͷЦܺãжѾأǣɽҿжһ˴ˡжԺҴ޵ܹܣǿʲô
ûȻûд޵ĳϷ׷׵ͷϿ˵еˣʵúܣڿɽ֮ǰ£ҪıչطʳεʹԼٱΣҲûʱȥ⿪ɽĸгְܹܵλʵٺʲˡ
ۿڶ೤˾Ҳ͸ɴĽڴ޵Ŀɽ֮ǰʱĳ䵱ܹܶѣоãԼӦùȻ˵ְܹλκһɶְȨģƿڵһԴ´ȨʵһصְλҲе̿֨DDǣһ뵽֮Ҫ뿪شȣ̤Ѱҩĵ·ҲİõĽDD͵ȥѰҩ֮ǰʦһ㹱׾ǡ
Ҳ֪뿪˻شȺ󣬻ܷһ뵽ɽģǱ֪֮޵ʮֹľ޴ͼо;ǰããҲƾնһݿյıҪʹȫ޵ؿɽŵĴ¡ׯϣص޵ɶ֪޵һȴǱ֮Ĵ޵Ҫӵǿʢٱˣ
гصϢͨ޵ţٴ˻汼ĵˡ
ǣѩС׶֪˨DDУˡ
гصĵڶ죬һģСͯĵɫۣڣЦС첻䶯謣ȥ˵һԵ´޵ܹµʮִͷ죬ڴڹĵ
λͬţнΣԭǡڴΨһ£׼˵ȴͲʮִͷзһˣĿɿڴָԲһЦӣȵ˵


ڰʮ 
㣬㣬㡫㲻ǡдӣֻǰһDDˣôشȣ
ЦĴԪǰƽǷ˾˾Ĳ衢˾ʹ˹Цͷӵǰ˼Цִʦкüûˣѽ¹١СǰȫģûСˣʵӦ飡С˻شˣҲûȥ밲ʵǡٺ٣ⲻȥ
˵˵ţ¾װģҪ¹ŵüæڿնһץ˽£سߣŵĽ¡мţɵĴ񣡲ǵʦһףݽƴǨDDʵҲûƴǵ˼DDнǿа
µĳʮִͷӼ˼۾Ц˼ģĶл˻ֵ֪Тģ֪ʦⲻǺ㿪ЦôĿɿڴʮŸͬŵӣֻпͻȻЦ˵ǲ֪˭
ѹµֹӵǸӲôϲӣҲ˰ӽߺߣǱ˶ӵʦֶȴǶӹмӣӵĶͷ˾ӵӣɾҪù
İһͣ˹ĴͳһССĴƿҿƿﵹһھƣͻȻе߷ߵӲǿ˴Ԫ˾һڶѣģֻһڶѾܸǻʵСˡȻҲƤشȸ״ǸТӣô˵һҲӺСķ˼ϵĹڳģôأ
нµ类׺䶥ֻһӲͷƺˣ˵һ仰ԭҪʽ·źúõĴԪ߹ٲΪʲôҪشأȴǲʲôˡ
ֻڷʮشȵִͷӣͬʱýŭĿŽ¡һƢܺú˺ҲĹĵĿŽ£۾ŭֻıԹҲǵǰˡҶĥɷĩͷͷҲ̫ѳˡ⼸ͭǮҪ̰
ĻͬкȻ˽£ʵˡڻشڳ䵱εְ˾
µһͦƤһ󷭹Ƥ໥ײöġž졣Ц˵ٺ٣ҲشȵĻ﷿ܹܶѣɺͷ촽¼ееж㿴֮ʲôϵ㲻磬ʷϽˣţϽҹţ֤һͭĴУ
ֻһķ飬˿ʮִͷ죬ʮŸִͷͬʱᶨҡҡͷ
ǻҪӳ飡˿ĭæһ䡣
ӳ飿αشӳ飡¼ѵײվֱ塣еҿôˣţ﷿ְܹܵ˾أϽšʷܹܵϽҲǲƴˣж֪ʦܡСТģ
һץסеֱۣϸС̶лƶСһһֵ˵㡫ܡСТġģ
ŶбŪһͷ裬ȫûӦľ飬ããȻĵͷŶȻˣǣʷһӦĿͽˣ
ʮִͷͬʱһֻ̾һĶ£ܵľԼһĴ£ǣأ
СùҿУУĽȣ
еĹذһѾ´⴫һѪ˴һССȭͷȴȭͷһرѵĿѹһ̶Хеͷ¡
бܵ˫ӭһССȭͷ
硯ȭͷеϣɽǱȻ
ȭɽȻϮ
п˰ѩǱýףȭͷһбܵľ;һ鵨Ϊ̫ѩıʲô˨DDǿ޵нⲫǿıѪвܾѩһȭѩԪڶһ٣ľʹƺеϴе˫ָոϰѩȭͷ;ûʹ
ʹĴֻ֮һָ˲䣡
оȵķ֣ѩȭͷϵȻ󣬵ǲǿ޷ܡһɾ޴ļ⡢һԴԴӿ˫ۣءȵӯ˫ϣбֵĸ첲ͻȻ˱˫ͻֱ۸һɫ˫ӿ˺ɷ飬ƲƬɢ
ɵģпס˰ѩһȭͻϮ
ǿס˰ѩͻϮ˫ӿľ޴ѩֱ۷˻ȥе˫Ʋסصڰѩؿڸʲλһƣðѩءһŭأ˽ʱֵı˻ȥ
ӴСһȦ߲ʷ⣬Ӵ⼱ɶɻȥİѩһͷײС׵ϣ߲ʷһѩǰͷһվ˵ϣ´šСױһ˺˼ȴɿסѩͻϮ龰ûվӣСѾǹƻЦִ磬ô
ѩһȭͻϮǴûжһִ֮»ӳ˫ӭиûöðԪȻѩֻʹֵһûУһڵʿܹܰѩֻǰѩһĿ಻һ߲Ըŵ飡ʲôʱ޵Ҳôǿˣ
ѩ˫һ˷ܵľâĵ˵ͷҰѩעˣٳһȭ
һȣѩµ̵صߺʯ屻һŶɷ顣ŶŵķѩӶȭһȭ˹ȥһȭѩʹֵñȷŵһȭһ
˫ִ䣬ֻһʹѩʵǹǿᣬסŵһȭĵƤһƬףֻһʱ䣬˫ľߡۿѩһȭ˹еıܵҪܿǣԺеһɽ֮µĽƣȴǿӶ˫ȭӲӲĳѩȭͷӭȥ
һδڵǰܹ
һ޵ĳХеԺһɾ˵İԼɱ֮ʶöӡڳ̼ʶеĽɫԪ񷢳һأɫԪʵ˲һ㵭Ѫɫе˫ͻȻһѪǣѩͻϮͻȻоǶԼðӿһҪѩҵıŰ
˫ȭзȫ˰ѩȭͷ
ȭѩƺһٴαһȭõ˻ȥҲһߣĲλƤһ˿˿ѿѪˮȪһָ¡ȭĵѪԼһһѪˮеĻ£ƤǴĿѪɫ˵һɲҵϢϷڴ˵ͷ
ԼʮִͷͬʱһܲסŨʵʵϢϮһֻʵġǱӳ˴ǷһĽ˫͵סС죬ֵĿ´˫ϡεδµѪˮ
謴˴ɿĴӽָͳһ˵ҩѪ١СڽѪҧһڣľ׽һ߾׽һߺ˵һˣýѪٵĺͿȥͺã
Ժɽ֮µĽӰ죬Ϣ˾޴ı仯ǰи˵ĸоһؼɡһڵСݣɵϢȻ񵭣ԸӽʱУȴһսɱѪվ˫ȻȻ´˫ļµѪ˸վڴСױе׹㣬Ȼ˺˼ǰС
ѩǱıдɣأĵĳʮÿһڼӲʯһߴĽӡݺݵڵ϶һţϾ޴˵棬źôվ塣žһ죬Բڵʯ御ѣЩʯȻ˷ĩ紵Ƭʯ۷ðѩӰһģԿϵı顣


ڰʮ Ѫ
ıչأܹһڵĵ޽סֵѩƬʯۺ󴫳ЦʲôǷר޽֮ķޣ龳ΪҲȲ㡣У⣡
Сסͬʱ۾ѩЦޱȵļܵʯ۷ХɢҰѩеˣٶȣҲҷһҲʸȢˣ
˵ˡбܵҪѩǣͻȻޱȵĳ࣬ĺǳһ䣺󵨣δ䣬ϵĳͻȻը˷飬ſаʮһЦһӿԭ΢Եеϣһ׳÷˵ļ͹˲һ׳ڿնշʮɸߣһɨ˰ѩͷ­
̶ļХͬʱס˶䣬ɨȴļХƺҪ˺謵ĶĤ۵üС
ѩ˫Ҳų˴ĿѪ⣬ͬЦãҰѩˣ
һƬƬͻȻ԰ѩƤ˳ѩЦҪΪʲôֵķţܺ͹ҿ⣡ʱңֻһ̬Уʶʶӵеôʤң
Ѫɫ۸˰ѩȫĶͷϳֻǣ̼䣬ѩѾΪһ߹ι
ָ˼ѪɫָףѩЦһ˫צץе塣һץסкɨµСȣһĿסе֫һɿµ͸ӿɷ顣ƺһ޷֮ıѩص˵ϡ
˫˷ŭŰѩ
ѩҲϵķҰһĻӶе壬һδڵϡƬʯ屻ҳɷ飬ѩһͷĹţڵǰĹ㳡һδηԾϵʮɸߣϵĽдӸ߿صڵϡ
顯ľ첻Ϸѩڶ̶һյʱڽϸ߿µٶΣˣһѾҳƬȻǶѪȴǲϵķŭĺŰѩ
ѩеˣһγϰɸ߿գĽ˵棬еʮʯ壬Ǳķ˼£˵ϡѩڿУֵУôôʵĹͷӦöһ룬ӦڵѪôо񶯵
вϵĻӶ֫Ҫӵ˫ѾȫѪɫŭŰѩһϸ׹ⲻϵӿ
ͻȻ䣬˫һϽһӡһȣһԽ͵׻ͻȻһ׵ģͼŵڴϸХ䣬˰ѩ
ڰѩƬתнڵΪ׻ѩֺеͻȻϮѪһ˿бӣѩŭһһȭӳĵ飬ѵĵΪһӰѩȭͷϳšľֱĿڡ
һƾǰ֣С׳˽ɫ̨סУҲֳߡ
Сյȵѩٶִ֣ͲҪң
ͱŴæҲɳ˷ɽ嵽ߣĻסС謴˺һӣҲıܳ´һŤѾΪһֱʮɵ̦򣬹µµĹеߣ謵Ľţ̦ĺĴð˳б¾ңҲ´򣡡
ѩһŭС׺ٿһԱı̦תתϵƬȥϸĦУѩָӢŮưĽ˫ֱǰ̧ͷգ˵У˵㣡ѵһӶҪһСţ㻹ҵô
ɢķеϣֻһƺҪյ÷ȥŭ֪ɢʱвŲһľʹͷƺˤѷ죬еļƺ˺ˣʹ̲סķԵ
ûпڿеİѩһۣС׺Դ˵߰աţɽºҪУҪĵ黹أСףðҡ̫࣬Ҳûʲôء
޴̦˼£謵˳ĽеңңҲִܰ磡
һۣһᣬǰ謿԰Һܴæءشȸĵ׺ɾȫҪˣ
С׺ͬʱ΢Цȴãƺǽһ˲񽻸˵á㵸ģټһ̦ԭɸߣõһҡΡ
ѩУյĿкСѾͷ̸ЦԶȥ
ߣбŮˣѵҰѩ߲ɣѩȭͷЦ
ת˲䣬ѩĵתΪ𾪣ǣΪӵ̫죡ʲôô˵˵ãʵ˲ĹľƺҲڣȻô󣡾Ȼȵʱֵʲô
ѩڿУɻ󲻽⡣
ҲҪҸԣ񵽵жǿ
ţֻҪСǳѾͷߣʹһ٣֪Ҳעӣ⡫ƺҲ
뵽⴦ѩ̲סЦ
ҹ췱ǵ㣬紵شȣ˴̤ͯһƮȻһǰ
ǰʯϴĵͯͻȻѣæĳƽ˻񡣵΢΢ЦЦϷһʾԼͯڶˣԼǻ߽˶
ɾĶֻʮңССʯҡһʯһ߶ߵСС¯ðȽȽ̣һʯţϥϣõ߽ͬʱ۾ʯھͺĵ磬˾ȻȻһƤʹĴ΢΢һƹָٶ֮죬˲ŲæĻ̫ʦ桢̫ʦ棡
ãһָƾնһš΢΢һ˹ϡ
۾ʵȥúõջεҩôпճ֮󣬾ǿɽ䣬ƽ̻һͯģȴǴ޵Ժôˣ˵˵ţƵǲɵùȴ뵽ʲôЦĵط¶Цݡ
ҡҡͷЦջεҩ಻ҪĹҪķ£̫ʦȴ˵ЦˡȴΪж顫̫ʦ桢̫ʦɷ֪ǰѩȴֿԴ󷢣֪ʲôںж֡Ƭ̣üͷе㲻˵ǰѩһȴǾˣжȻڳʼʱѩΣѩﻯΪ֮ΣжһٶжȴҲжı֣ȴǡ
ɽ磡ֱ˵жŹǰȥɽ磬жȻйõһЩķȴҲʲôֵ顣飬ȴǲö࿼ǣжķж컯ĪЩģҪĹ
Ӳ޴⣡˼æ˵ֻǵΪжյı֣Ϊ㣬ȴܽӹܴ޵ġ
໥һۣЦŶλã
ˡٺ١һЦͷǣʦҲǼҴҵĽƽ֮λ˵ӣȥչˣʶΪ
ҧҧݣҡͷõȼ꣬жҪȥѰҩ䣬飬ȴ޷ġ
˼æ˵ӲҪھͽλҲжתһٽӹܱţҪЩ
Ƶ˵ͷָ鶯˼£˵⻰˵жƢȴǶõģȻ޵֮ǽ޵֮˺޵֮ˣ޵֮˺ش֮䣬ȴҪҪƴҪȥԪȥжƢȴһúûʸƹܴ޵
һ̾ͷԣҩת֮ûҵǻ£ҲǺ£жȥһҲܹԱáǲпһ㣬ҲܱҪúã
ϷϷ˷ˣ˻εҩǾͿ¯Ϊжһ鵤ðɡǰѩҲóȥһߵȼ鵤죬Ƴ鵤ҩǱϾǱƵĵҩҪࡣ
ͬʱͷͻȻ̾Ϣϧʦµĵ¯ȴѪȥˡ
˸һ̾ޱԹ̾ϢϧǰѩЩ¯һٵˡǣ̫ϧˡ


ڰʮ Զ
شĲλһСߵˮжһŴϣҩƣදϴƬƬϡﰽѩһȻӲĿ˹ȥǻ˴Ƭˡٻ̺Űѩһ˿ڣеԪƷǽڣ˹Ϣʮ죬Щû˿ĺת֮£ֻõ˵ҩƺݺݵ巢ˣҩ壬ٸܵܵʹ
ѪҪȵȻɢ֪Ҫʲôʱ򡣡еεĿϴƬƬϺ졢ϵˣʺ˰ѩ䡣ʺѩʱе̸»˹ġºͣһ㶼ûӦе׺֮
ϸɵͻȻ£һССĺ˽СߵһСǰϵһ衢һ豭һɹķϣתüͷ΢ĿŽһǴƬϡ
ͻȻ˳̼ͳСϪ֮ơ
΢΢һæϵҩƿüʵôˣ
ͷߵ齱жҩƿϸϸ˵ִ磬ҩ˵Ѿһҩģϵһϡ
Ħе˴ҩеҩĺƤĦһɴ̱ǵζˮƮɢҲʲôףץСϵĵģĽ̽˶ץµµĹ˼ڲˮİһӡָסӿǣ΢һӿǾͻΪ飬иԼһʣȻȻһӣֽʵ
Ǵ̱ҩƵ˴ͻȻ۾Ц˵ҩ
ͷſС죬еָϽеָҲҩƵζȴ˿ζʲôʡֻãⱲӳԹһӡ׽ɷ̽ȴȻÿڳ㣬ƺܴȥǵů嶼ƺƮƮƮĺƶˡ
ǰɡǰɡнһſӿɷ飬һιԼһιСͨ졢ķȡϲӿ麹гԵÿģһ߳һֹһЩϸС£ǳԵƮƮȻ֪ںηûеıϡҺһŮ֣һСҧ촽ǿԼû˵
ˣһιգһ۾Դ˵謶ҪţԺҪͰѩ֡ĸֻᶯȭͷ˵ûõģСһСĴǡ
Ŷ֪ˣĻشָɴֻۣһĹػ;콵µĸܹҸü£
ӱСĵ𣬸ոεС״һ̴ζĲ߽ˮ鿡һ۾ͿΪе˴ҩƣС׵üʱ΢΢ĳ˳飬СҲ΢Ķ˶ܿ͵飬¶һ˿е΢ЦǱߡЦ˵ͷֻСȻȻĴеϣһ˿˿߲ʷϵе塣СС죬Ĺĵ˵ִ磬ҿɲ°ѩĸߣٸҷҾζִ磬Ҫ̫أҵġɶ⡯Ҳֻܰ΢һʹء
С׵Сķе˴֮ϵɫ΢䵭һ㣬оü⡢лʹҲЩŴЦСףأ⡮ɶ⡯˲Ҹղ˹ʮ죬ӲһЧûУŪ£Ҿء
С׵ʱӣЦ˵ִ磬ͰѩǶŮ˵Ϊ̫Զȭͷڵ޷ԪƳġҡȻҵľʵϺܲұϾʦඥ龳ΪȻҲܽŮڵȫɢ΢һĲʣǺɵġ
СԼҩƵҩ̼÷ƵС֣Ϊ֪ĵ̾ϢһС龳ΪܰеĴæѩǸŮ˶Сǰ̫ԼأԼܰж٣ϵĶĻգգ۾ҩƿЦŶС˵С׽㣬ҩùˣȥȡһƿ
СƿҩƵҩƿЦ߳ˮ鿡ոճţС͵üյķǵ㣬ȭͷķĵҲҪŬ龳ΪôҲǱҲ龳ģ
еȥȡҩƣҽָﻹмƿأ㶼ˣɴȥõˮӡʲôġţ˵ҪģŪЩλˡղŵǵӣҾͳԵ˺üܿġùġġղžһоûô
ʲôСһľ˾ͷȻϻһŨŨĿζǵӣȻǽλ﷿ܹŪ˵ĴƷֻǸղľ񶼲֪ƮȥˣЩӣСһ죬˵Ŷ֪ˣȥҽǸ
ݺݵĻ˻ȭͷҴҵļ𽣹⳯﷿ķȥɵͷ̫ı¾ͲɫĽһתûײˮ鿱ߵһϡһǱǿת˽⣬⽫Ƭ֦Ҷ˹ϵļֻŤŤĴһĺ⣬ֱ﷿˹ȥ
Ƭ֦Ҷ£ֻ˺εŭŹУвץ׾Ͳݵͷ
һɲҵɱͻȻԶĺߴֻɱϮӲʯͷһ˵ϣˡˤ˸
ԶĺߣĽںˮеİѩ۾Ŵ˸ǷԶĹֹҴŹҵΣǷˣЩëҲ֪˹һ㣿
УͻȻðһССԴһβƴڵĺ謣ǲĻ˻ԴɫĳһƮ裬ǹһȦɫˮۡ͸ˮ鿵Ĵ󴰣ڸ˵СףüͷݺݵôִˣôСأšΪʲôΪʲôСã
ҡҡͷ謵ĳĺ㣬εĽ謷ɿ׼ںˮ˯İѩµŮˣŮˡǸСִأôȥȥȥǺǣ
ѩŭ۾ݺݵһۣЦС㵱̺һôСãúܾˣȻǸСѾͷͿԹĽӽǰɣС˼Ŀ
ָһˮͻȻʮִˮɵİЩҡͷβȻľ죬ݺݵײ謡
謷һҽУɵİнǧɸߡѩָһڰеſˮϢıֲǱ謵˷飬շ׷ɫѪɫ̦޺ͺһɫĴꡣ
ǺǺǡ׳۰ѩֿЦ˼۾˺ࡣ
ġֱˣŮˣСƴˣһֻϸ۵ɫСѾշ׹ܻӽѾ治ϵðϵӿֻСѾۿɼٶȣСѾɿĳ˽סСȡϥǡȡȻǰβһȡСȡѾӣȻСӡزӡ첲Դ
ڿУķһӵĹ򣬾㹻塣յľ˫֣ɫĳԺ裬謴µһɫ˷謣Ϸ۳ɫǿ⡣
謼еŮˣҡľסХַɳ˰ѩھ밽ѩɾʱͺȻըըɫ㣬ÿһɫڶɫ׹⣬䡯ľ˫ʹͬʱ˰ѩ
ѩֻľһָĳϮ׻һ㣬ԲɵƺͻȻһϢģ׹⾡ɢѩָϣֻһƼϸ̡ѩƤ̧˺ߣ˵СԽһ٣Ϊôһŷ׷֮Ҫþ֣ϧΪ̫
ָһһѪɫХһֵݺݵĻ謵塣ھһ˲䣬Ѫ謵ϻΡѪʣʧӰ٣謵һϸ΢ºͻȻըƬ
һСƬָ䶯ŷաƬָӿϵµ֮塣һ߷ϸ߿գһܻĽеŮˣƣҲ˵ΪƽϡСĻС಻˶ִܡסҴΣ
ŶǺǺǺǣѩͻȻЦ˫ۣЦĳ֣ҵ㣡̦޳ɣ붼Ǵ޽ɵΪˣٺ٣ҵŶߣˣ
һ׹£׳һֱ۵ٴը˷顣
һΣʲôû˵ֻܻʣһСָ謴һ⣬ԶԶͶ˻شȵҩɽ
ɫӲվˮ鿵Ĵǰһо۵סãв쳤̾ǰ㺦ң̾Ϣһźֵ˵ôǱˣҪָΣҪøҩƵҩݺüСôȻܹ˿ٵָ壿
ҡҡͷֵ˵ͷƵգʡ²ҩˣ͸ҩɽĹµӣ謵ĹӦţǼĻСֻ᲻أ
Сû˵ֻվеߣСǹС׵ϣķ˿ףһ㼫ϸ⡣ǹʣС׵ĿҲʣĿ⾹ƺǹΪһ壬еϡС׵ǹǳǳЦݣôУûκζͷֻôоͺãһֱ쳤ؾáʯá
еٶ۵ûзСǺе㲻ԾĿ⡣ץץԴе㷸˵Сס
أС׼æӦһ
ţ£͸߰ɣץץӣеεĿ˿ϴƬˣյڣסѩҵңҺúõİ⿪ɽﻮˣɲܸǴ޵档
С׳üһͻȻðһƵɷԶİѩĵͷִģҲģ
ںˮдİѩһɭɷæ۾ɿĺ棬ݺݵĺС׶һۡ
˵ʶкݺݵһײѩֻĺһһЦСһεͻȻ
мæСһֻۣеɫףŷ
ѩǰŪ˸鷳ٴεĳ̾
һҹ޻ڶ죬ٴټʮشȵִͷӣȥ
޵֮˰£ԭͿ˰ٱϸаѩС뺣£̶̵İµĹ򣬻شȾͱʰɾDDдĳʲɴǰѩ̡𡢻һɽ磬ɽռеĹѹγġЩʲһ޵纱ϡ֮Щ±һһڻشȵĸȺкűôһĻشȣŻشǻֺƴ࣬ӲǱֵû£졣
Ԫڵɴ޵Ŀɽĳﻮ˳˳ˣûʲôȻһҵ˵Ⱦḻ˽һ鿼ǵõˮ©
޵Ŀɽ¡ޱȣص޵֮ʮ֮ʵǽǧ޵Ĵ¡٣ȴڶ̶ڻָɽšָԪò˾̾޵֮ǿ޵սֻԵҩ֮޵ɣȻһˡһ龳ĸ򣬸޵Ϊ֮Ŀ
޵ؿɽŵĴ˾죬Ѿһ֮󣬻شָֻƽ
ҲͰݱһʦųŰѩСסˣ̤߳޵磬Ѱҩ;
վͨԪǵǼŲϣããǿգֻǰҲãã
ҵҩʦһ죡
ܾ˰ǧҵ


ڰʮ ط
ɽ֮еĴУиĹԪ硯ͼ
ͼУ֪Ҫ뿪޵֪֮޵磬Ҫȥ磬ԪǵǼŲȥһǡС򣬴СһѾŲһ·
ԣдŮٴ̤Ԫǡ
Ųйâ˸кͰѩ߳Ų󣬿ŲԪڵϳԪڵĹæǰ
гǼԪڵ΢΢һЦܹȥǵŲһҲ˷ʱ䣬;ֱŲȥ
ڵļúܣ޲һ̤޵磬ȥδ֪ĹȥѰҩ䣬ﻹﶺ
ЩԪڵĵӣϵĴ¿ˮЩԪڵĵһЩҩпСᶨסĶ䣬нҲֻǿаסʳµµķſˮԸĸС
ܹͨǵŲ˸߲ʹâͨŲصԪǡŲͨģǴƫƧġ˵ġҲûʲôС򣬳һЩϣܹ֮Ƶġʵǿɢޣû˻ȥֵطҲܹȥյջ񻹲Ųķѵʯ˭ֿ⣿
˺һ׼ʹŲ˳ٳ
ŲĹâһһɶӣһ׳ŴŲ˳
󺺱һüޱȵġ˿١ƵĴ𣬿ȭͷСĺɫʯǴһʯͨʯͷҲǧ¡ǿǿʯ˸ɫ⣬ϳһּġʯǴַɽϺòϡܶȱ黹Ҫ߳һټһʯҪǧ
ͨ׳ޱȵ׳ҧгݵĿǴҧݷġ±׳ڵΪɽ𵤻кңԶһ·̣ȴڵΪǧظ⺺ӵʵǿ׳ÿԡ
ҲὫںͰѩֺ͵͵Ĳһ£˫ľ⺺ӵһָͷͱġڰѩôѩǲὫ󺺵顣
߳Ų󣬾Ͳûײ˰ѩѩüͷһ壬һץס׳ļֽͬǴ𶪳ɶԶѩȵû۾ôײ̣㲻Ҫˣ
Ǵ󺺱ǱĶ˳ȥصˤڵϣϵĴ㷭ĿʯµµĹһءǴ󺺷ŭ̧ͷ˫зųŭָŰѩŭأӻûײ㣬Ķ̵ģײһ£Ҳײһ⣬㶪
󵨣ѩб׽СסʬһֱӡͲ󺺾ȻѵѩĳȥҪǴ󺺴֡
һûץסѩѩѾ嵽Ǵ߾ȭͷҪںֹѩŲͻȻһĹЦࡣĺģһ֪ϵĵߺߣϾأҴϾļͣ򹷻Ҫأ
Ťͷ˹ȥŲкǴһ͹ģһ߲ߣһ̵Ĺ쳤ۣһֻӥǣۣƤôôѿôôеϹһˡ˻һͷͷϿӿݵȫǰɫƤͻ̵ŧһ٣ʵ˲ҹά
С׺ܵ˺һеСסĽţ˸ҿһҪӽˣǵӵץסеӣִֹ磬˼ҡĺѿ
죬׼һҪòȡ˵ĵأǱ߰ѩѾȭͷصһȭǴ󺺵ĶϡɶΰޱȵĴ󺺱ŶƤ໡ֽһֻϺһڵϣ鴤ţûѩһȭ˹ȥ
ѩĻعͷЦҴļͣôģҪˣ̴򹷣ˣ
Ͳģѩ˵ģɵһѩеʲôôôѿҲԪӤڵΪҪԪˣôҲԼʰúÿһЩأôѿ޵ˣ
ʮŲߵͬʱߣðѩ˳̫ʿͬʱЦҲʶ˵ʿ˵أǹϾ޵Ƣֵɢްǹ֡ҡļԪӤڵΪԪӤڵĺҲˣ⼸˸ҳЦд鷳ˣ
ЩʹԪмŲʿɵɢޣҲûʸϯ޵Ŀɽ䣬ȻҲ֪һʲôͷкܶ˶ʶϾ֪ϹȻųˣ̰ɡ壬ȴǱȺܶħ˶òʵûץסΪСӣֹͱ̵ĸֽˡ
ϾðѩЦòԭѿɵóһš
һ͵Ĺ𸲸ףָŰѩЦŮˣѾǸˣҸ㣬ѾˣҴҹֹҵļͣЯʯﰡ㻹ҳЦϾңеʯϾ˲佫ʯʮ
ѩֻǲϵЦĻ֡
ССס謶֪ѩҪˡǣͬϾʶǶתͷȥֻ׳е죬ĴӣоޱȵϤвɵĿתĶǴ󺺣Ѱ˼Լ
ϾͻȻһͷľȣЦСŮˣˣ㿴ԼĨأϾԳ֣Ͽ͸ĿЦ˼ϾЦôӢŮӣҲ̫ϧˣԸ޸ϾյȴҲˣԺĺôΣ
ЦЦţϾЦʹһζŰѩʵظƺѾ˰ѩŤĵĳϾȻܲĹһ߸ߵ
ѩڣͬЦССһԪӤڵСޣҵϷҹ̣
֣ѩЦһһ˹Ͼ
һ˳ŹһԪӤڵʿʲô
ǣϾİĳϾһƶѪѩһʮ
ֱӱûԹȥĹϾ߶ûһһͷײԶһԪڿĵ㵱ॡһ죬Ҳ֪ײ˶ٹưļʲ
ЦһѩХҴˣЩǹҵģ˭˭Ҳ
ԪӤڵĸֱһųɣ֮ûУڿֵʿ׷תȥû˿
޵磬ʵʹһСӵʵܵĳıܾһУ
ѩ˵ЩʯģôЩʯˣû˸
ǱŶӳ鴤׳ͻȻ̧ͷŭĴڵڳıƾʲôģӲյģ־ɱӣ죬
һ׳͵һźݺݵ˰ѩؿڡ
ѩ׹һʹӳ׳Ρ
ԺͻȻһ׳˭
дѩҪ
д죡ǰͷ죡㣬ôģ
ѩǿаĻһץסĽŲӣĽ˵ϡ챻һ裬ûˤñȥ
Ϣ˺һӣеãȻ̧ͷУʵ㣬ʶӣ֪ǰͷ죿ôλֵܣҲˡմ
һСͻȻһУɳΪһ졣
С׼е죬ǵñұ񣿡
켫˲䵽ǰ
˵ĺ켸Ϣ
ˣӦ˫һգĵȴĽ١


ڰʮ ʹ
һͻȻǰǿҵ񵴽ټԶµµڵϷʮɡеѣεվӣ㵵ĽеӵԴڣң˷ԼڵĵطֻѩֳһѪɫðɳһڴ֡Ѫ⣬Ľʲһ
ѩѪɫϹź죬Ӳޱȡƥһµ̲УһԲһƬƱã¶צڱ仯
СõϹŷŴնɱһѹǣһƲҵرɫӰڽϣҲǼ󡣸΢ķŽƣչһķɱи˼ׯµࡣ
һĽϾ쫷磬һµХųķΧ۵ʿǿµŵɢӣмӵ΢㣬壬һž죬Ҳ֪˶ٹͷƵһƷԶҵĿЩùʿڿоʹڴڵĿȳѪ
ЩʿѩС׵İԵȴֹ˼ʾĿֲʵһ죬ȴûյһѾ̤һƬѪƺһƬյİѩСףֻε߹ȥԼ˵ͬ飬޿κεơֻǶһЩʵ΢ɢޣʲôõĵҩһЩҩ衢ҩɢȴЧ΢Ǽʿûаô
дӽָȡ˼ȭͷСҩƿ첽ߵЩʿߡ
ĻһޱֿĶЩʿ˵λѣСеͬƢڽ꣬⼸λѣίʵǵĹмƿҩκǵƣƿԪ͵Сӵˡһ߾Ϲһ߽ҩƿ˹ȥ˳㽻һ⼸ƿҩ÷
СЩɢ߶е֣ɵɫһ䡣ȻûܲμӴ޵Ŀɽ䣬Ҳ˵˴޵ػ޵ٽɽŵϢһֲٰ˴޵ɽˣôô޵Ĵ˵ɱŮǻѪģӦþΪѪѩǽ̤ģӦ龳ʵķСף
˺龳Ľ֣
һɢŵɫҰףļ𽣹⡢˵ͬʮأŸڿУɽͷϵвĿ˲ʣǼ˵ɽ۹㳡㵵죬ЩɢΪʲôܵô졣
Ů˺񣡡Сһţַɳʮħ⣬ͷĴ˰ѩͬʱɱұٿڣɱסأ
ѩ˫ָһѪɫһѪɫ⣬ĴЦҪɱģҾҪ£СãܰѹѪһһ׺صѪɫ׸˰ѩϣѩĳХǹɽڷֵźɵѪսߣͨ˲ֺСãλԸô
ӶϮʮħⱻѩ˷顣ѩſ쳯һתͷŰѩһ£һĿˮӢŹ˳ˮӢһ۳ֻߡĴָϸͨ徫ĳŴ̶ƿСסÿһ֧ļͷһĿѪ⣬ȴǰѩѪףӵлԪĿɲ
Сһ֧ʮɳľ⣬ڿһܼĽˮӢļʸײһ𡣡һܼǧ֧ʮļʸСȴҲűǧöѪͬʱըȻС׽̤Ľɫ̨ѪƵòܽѪױʱĹ첨ȻСһͷۻ
֪ôдڵĹƽкãأһСƤүˣĴүĺģ˴үһķϣղү飬Ͳƽˣ
ͲĽѩ͵ĵͷŭ죡룡ָһһϸѪ⼤졣ֻá䡯һ죬ܷԲĿװѸ͵ıըҺһը˷飬һѪһߵһӯķɳʮԶ
ĺĶǣһѪһ̧ͷĻӶȭͷµСã̵ĸүҿǣۡ㲻ǸС׵Ѿͷôôʮ겻̵ıôҪλǻɢóֹλ
ſ죬һ߿Ѫһ߳С׽Сãұ˶ɱģҲһ㲻ֻΪ˱Ҷ֮ģ걧ߵСأ
Ľ첽ߵ󣬵ͷּˣ޳ô³пһ۵ɢʯȻǱϾʹˣĸԣ˼ҵˣǣĺ̨ѪɱħôȻ˵Ѫɱħĸ߲㶼պѩǿһͬ򶼻Ϊ˷飬ǣѪɱħϾ޵ħеľѣѪɱħӦˣ
еѵתͷһѪһ´СͻȻ¶һ˿թЦݣЦУɼǵãļ˱ڵ󣬿ӴŰѰ䣬ش˵ʬģ飬Ҫң
пڣһתַɿ˵У㵱СѾͷСߵʱԴ׷ɱǣҲˣһ飬ܸüǵã
еͷ˼һûȷش˵ȵʬİģҲȷСסǵԳ׷ɱСףͱ˵µһĻ꣬񶼲֪ںηˡ
˵ĵ˵ͷ̾ϢֻǣܷȰ˵С׷ŹȴҪˡС龳ΪǿķŷǰѩҲֻܿסСִҪɱǡԼԾʹ졣
췭˸ۣҪԾĻǲΪȻǣС׾ȻѾ龳ĸˣ챻Ϣŵòᡣ龳ĸʲôһƾܽССʿɱĶ֣޵м龳֣
֣ӵһ£еڵͲýôĳˣ龳ĳҰһ龳ŮˣǵСӾȻһ龳ŮˣӽҪλ
ҡҡͷһۣû̧ͷŰѩС׵Ĵ򶷣̾ϢǵΪ򶷣Ҫٽһˣţͷģ˹ץסеӡҲ˹켫ĽеͳһƿһŽһŵģƳǶһ
ڵϵӶˡҿҩƿϵĴӣǴ޵ƷľڵʿͷҪŪŪĺöߵһƤ̡ͷɴīɫͺһֵСŮˣȻ˷ѵģһŽһŵĳ˽ȥǿ벻̣ʲôʱҲ˷ˣ
СӣƺҺܷң߻ĸ棡ܹ龳СôƽֵģҲ龳ְɣϲϵıŸɫͻȻЦ˼ת˼ȦƺѾ¶˾ġ
УոմһС졮⡯ſ񡯡ơĽкɵ࣬üüһҵţ˫һƬãã׹⣬Žɫַӡӿ֣ķŹͬʱСʶӿǿĹˮһðСָӡ˲ǧ򻯣ȴһʱͿˣҪʹһַȥѩ
ѩȴܵĲһɼΣյϢС׵ð˳һֽҪĿɲϢǹϢȫûзʿӦеĴȱ͵ζ˳ġҪﶼġ
գС˫ֽһ״ӡһźɫĻҡҷǻ˵ᡢ˵ӯ΢еС׵СľٹͷһϸСĻ滺ɸߣһ˸С׵ճһͷıֳۣıħƵĸߴӰ
ǣǹɻһеϢԽԽŨеĻϢ˰ѩϣ԰ѩΪǹϢҡڲ
׻С³˼֣ӡĳѩһָ
ɺҵɵһ˰ѩֱ֧۷˰ѩıħϰŨҵĺɫ棬ڷзƮľ졣
ѩ쳤Хһ˫ַ糵һӶѪĽ⣬ӭ
һ죬ѩѪ𣬻ΪһצһڽӰȥѪɫ˺ɫ棬ѩʹһ˫Ѫ˸ٴγһһƬĺɫˮ£ϵĻϨ
Сһָʮ𣬻ΪʮĽ˰ѩ
ոһźҵ𣬶ʧһԪİѩ˫ĿһŬһʮûʹκεķһѩӶѪɫʮһš
ʮĳѩɱѩӶƵȴʮ̻ٶȿСײϵıýʮ˷˼ĽǶȴ˰ѩȴѩһͷѩģͽʮ⾡ԶѪһ循˵սղ΢¶Щ
һ˵ľ죬ѩͻȻһʮĽԶС׷һ֮ǰѩ˵СǰĳĿɿڴСһЦСá˵ʵڵģѪսߣѾǹ̵Ķˡסˡ˰
ѩȭͷϣϹźҵġ̵ƬƵףܼƬһƬƬ絶ƬһֻҪץһ£ɾ˵ɱˡѩȭͷ˿׿ܻСǿһȭС׵ϡС׽̤Ľųһ⻤סСףǰѩҲųһ˿˿Ѫ⣬Ľǽ˺˷顣ȭС׵ϣһȭ˹ȥ
ų⣬ϵӿ˰ѩȻѾʧȥʶڼ˵Ρѩüͷֹ˲ðСöεˣȻߺߣĺûɫϧСʵ̫ˣСõΪʵǲ˵㣡
һѪ԰ѩصĺǽϡѪþҲϵĽһΪһС׵壬ѩһץСףԿƮ
¶ɵЦݣСױˣȴӹˡ˿ѩֿ˿У죬Ҫ˵ʲô
ѩȴûһֻۣǵĽСһæҵ§סСףͻȻеѽС׽ˣСѩæС׵Ȼϴһ飬ĵطѾɫѩһȭɲôܵģСȴΪ׿飬еˡ
һСǿףͲɵƾðһƬŭ˰ѩ
ѩǵĿСֹȻѾԿˡϾֻһ龳ΪǹҵĶ֣ߺߣδſ㣬Ժҽѵеʱ㻹֣ܲ
˰ѩϲɵһķڷࡣ
ͬʱŭ˰ѩһۣѩȴȫûǷŭ񣬵Ľ˫ֱǰŤͷߴչ졣ͲĿѩԼɵŵһ£Ѫһڣ³һѪ
ٺ٣ѩ´һĵ˵ͷȻҡҡͷһתҲ֪ڶЩʲô⡣
Ŀһ£Сıܿ˰ѩ۽΢΢һƳƳˣҩƿһƬȵĻ档
죬Ҫ˵ѩȴͻȻγýصļϡһ죬ټ屻ѩõһǱĹڵϡܻĵţŤǱɽһѹļﶯãϴѹԽԽأƵ컺֫ģĶͷ㰤˵ϡ
ţ˫ĳŵ棬϶Űѩͷȥǰѩʵǹǿֻ΢΢һЦļһͷһŭһͷ˵ϣˡˡһ졣
üͷŭѩȻħˣȴҲһúɱҲãα
شλԪľǴֺĺúڻش£ȴҲЩĺ˵˲ٵĽϵĵءڰѩǿͷ飬кǾòΪȻֻǣ֪ԼͰѩ֮ʵ࣬Ҳʲô
ˣ͵ҳԿɣѩЦһջ˳ŭһ͵ĴӵӣŭŰѩС̳Сȭͷáǰɡ죬ͷƺǺ޲ýѩһڸ̽˶
ѩͷбһۣЦˣҰѩˡҪʲôʲôһ˵Ҳܰʲô飡͵һźˣ
ִ謵˾ҩƿڽ£ѩ͵ĵһۣ˵һίյתߣֽеͳһƿҩѩҩƿֶ죬ƿҩǸģΪ̫ʵǶ˹ҵ棬ϿͻƵڣ򡫺ߺߣ̲żԼ˽
ССͷ촽ѩֹģҲóԡ
һѩԺ˭۸㣬˭Ҫ㺰ɱģ͸˵һỤģ
ļ򣬳صٴ³һѪѩЦ
Сͬʱ˰ѩףѩʩΪȴҪС׵ģ
ҡҡͷҡҡͷյĵͷȴϵҩƿ߬ýġûһͻȻѩֵϣ֪ǹϾһƫԶϷһСС¿Դǰ
ѪСϪһµĹϾһ಻ࡢײ׵ĻҰԶ˹ܻ죬Сӣӵĸϵ׷ɱħӣӵģүȺħӣȻĹһʿ֪͸𣬲þ㰡
ҲڰŽŵָŹϾŭǿ°ӣ˵嶡ʿѪ°ȥǾӣҲڵʮ˴ˣϱ㲻ú
Ͼצĳ˹ŭ˵ҰĶҡ
˵߽ʹһٳѩͻȻĵһָƽһѪ˳𣬽ϾĽǧɸߣǾһ˹ȥԶԶһƬҶһƮƮĲ֪Ʈȥ
ѩĳͷЦ㿴˵㻰Ժ˭Ҷ֣̻ᱣġ
ЦЦţѩݺݵĵһ۱§ڻСס
εͷһ¶ͷ
ʰ˵ϵ񣬰ѩһĽʯԼĴһ̤ͨǵŲһʹ˸һʧȥӰ
һеˡһĵԼһԪڵĳͻȻƮ䡣һе˳̾СȴҲˡǲ֮Ѱʦ䣬ϣȴҲ̫ãЩ
һǵ˵ϣãϣģСѸȥǺõġܱȣˣҪǿöࡣ
һк˫ۣûûע⵽һĵ˵һԼס
һҵһԪڵĳҪô̧ͷ죬ҪôͷأûһĵĻ
ǣѾ͵˴ǡ


ھʮ ǣŲ
ǣλ޵ıԵһŴݲֻһ㼫ϡĿֱǧĻ
ûΧκκתͺبȶһǧλû˿ı仯ӼԶĵطкǵĹԽ޾մôԶƻʱĹƵĹڴǻɫɳغͲ԰׵ʯϣƾ˲һֻ߿ݼŵ˼ǵš
ǵĸûκмֵ£һ֪ж೤֪жҲ֪жʯھĵطգһǽڣ޵ǿշָƬʯգ龳ĸҲܰȫĿԽʶһֱ޵˾ΪǾ޵ľͷڣҲûҪȥʯĺʲô
ֻ֪һƬյʯǱ޵ʮǿաһƬǿ򡣾һƬ޼ʵǿУǧٴľ۾ӵأبЩ۾ӵûвκεı仯˿࣬۾ӵصλú̫ʱһģһ
еĿĵأǧٴľ۾ӵء֪Ƭǿд࣬ҩͺܿתȥЩط
ɽ֮еϢ˵ǧٴ۾ӵأɽ֮ѡɽսʿĵطΪʲôɽ֮ӵôܹͨĵ򿪱ǧٴȫڹ棬дʱΪȴܴɽ֮ԺеĽƣӴϡͺűһɽ֮еģɽɽ֮ġԪ硯ϢҪвϵǿԼΪĴ򿪡
ϣһ֮ͻȻ˸߲ʺ⣬һ˻ԲʹԳΡ
߳ŲһϡĿ̧ͷ˿աһƬʯǵͷңǰʯܼģԵ֪һֱȥÿһʯڼٵķУʯҵĸıԼеĹڿʯҵķɶţȴûκһźʯײ
ơ̾ϢһƬʯΪĽ޵ָ󷨽ƣֻ֪Ƶ֣ȴ޷Ҫεͨܲóô˼Ľơ
ôҪԽƬĵطܹȥҪȥĵطѩǡ㡯ʯɵͷƤһ顣˫˸Ѫ⣬Ŀʯڵ徲ǺҴʯ˵ܼѩãķ֣ܰȻĴƬʯʯʯ̫ܶǸһֻӬȫɹķ϶ûС
謡ûаѩֻͨǴʯǸʯ𺳵˵
һߣ§ڻеС˹ҡһеľʹԴգգ۾еãȻĿ˿ܣʵִ磬ǵϵѾҩʱѾףѪҲѾɢȥֻǻһɫĺۼϡС׾ߵе㷢ͣһʻһ߾С֣İ˰͵ĵط
شǵ˴ǣţҵǸطǾܴƬʯȥġɳǡ
ɳǣģ˵Ƭʯģѩ˾̾ô֪ȥɳǣô֪һźɳǣ
ûشѩ⣬һ㣬һŵİƽе˰ա
ѩգգ۾еյ˫ֱǰֹðգҿ㻹жٶҲ֪ġߺߣɽģǣɽУƺûʲôŹֵ鰡ҼǵûУ
СĲվ壬ҡҡԴܻĵ˰ѩһۣͻȻͷԵĲڰѩ졣
죡㻹ұһ죬С׶ʱѪŭһַɳһħ졣
췢һУԴѩһеϾ
ѩץסǵħ⣬һץħ˷顣ƮɢɳϷˡžĴ죬һըһ˿˿ϸĽɫɳʯԾתһɢѩǸ߸ߵ촽һ㣬۾Ǹ˵ĶСЦСáյˡɲܶɱġɱһʲôӰ
Сֱ£ָŰѩȵ㡫㡫㡫
ѩŤһ֫ЦҡҡҡôˣҪңǣ
˷ܵĻӳѪɫѩЦСãҰ
С׵ɫ΢΢һ࣬˲ָֻ˫ۣһƬľĺ˫۵ʱѾһƬƽĶ԰ѩ㻤죬ȴǺҽպһ졣
˿˿Ļðѩ嶼ɵ΢΢һ¡׹ߣһɺӽŵֱǣġ챻СˮĿֻԼһķû˵ϡ
е㾪ĽеСѾͷԩͷծҪұʹɲңˣһһ
ѩһϣ«һڵҹѩǳйһ㣬㻹˭
С׺ͰѩңңһǣѩһΣС˺ʮ
иû˼Ҳûǵ顣ֻǳǰһ·ɣɵһͨɳĮϿգϸĴһܵĻŵͷ΢ЦˣǴѾûùϹŲ󣡿ֱӿԽϹŲ󣡡
һµ´һͻȻ
һԺɳ³̼ǡ
һ⸲Ŵǣǵĵزڲ̲ڴǵĵϹŲ󱬷ѩΪ֮Ϊ֮־ϵĻɳεգһƬƬɳ˴ǣԶȥѾһƬģɳ֮£ҲıĿһɳ󽭴һ㼱ٴڴϿձ֯һŻɫĴɳ໥Ħ춼ǻ⡣
ɳ֮£¶ıĿһͨڵĴԲ壬һŽ塣ɢڹϣһſŷԲɫɢ͵Ĺâڹ⡢һ𣬹ãһִһŻ΢ĺĴģһ˿˿Щɫг˵貶ĿϵĻɫɳҲȾɫһſɳʯ紿һ㣬ޱȵĹˡɫɳŴǼٷ裬͸ʮԶʱĴǣ˭˵һû˿ֵĻ
ѩŴ죬С״վԭز謽§һ𣬱ͨ𾪵òܶ
ܣͻȻʧѹôһŹƨϾȻһǼŲǸϾҲǿڹأۻ£Ӳƨûڳһ£Ȼݺݵ˼ĭֵǮ˸ޱ̰׹⣬ݺݵŽµһöɫģģƺ޲ڵϣǷ̽̰Ƶıԣһ̱¶ţ޲ýŴǶһŵߡ
һϹ󷨵ƾȻһãŴǵļֵ޵˵޼۵ġ
֣Сô֪ôһ󷨣ԽԽǿҵ⣬ѩֹһ䡣
͵һ£ͻȻԼĴԹԵ̰Ŀ⣬ʵʵվ˰ѩκһ˶ɵһûеκο顣ӣѾǰͷˣģģǧֵܣЩʿɵɱøɸɾģЩѹεЩ鱦ģ
ڿУһ㣬һ˿ϸָ⼱ٵͣܿͻΪһʵķӡʢһһˣһɲݿܵһ˲Դʧ
ѾкܶܶʹõϹŲ󽥽İɫķӡûںҲ֮£ڹ⡢⽥ɳ׷ÿһɳӶ׼ޱȵĻصԭλãû˿ƫֻǼʱ䣬ָֻĵУϸϸķ绺ķǵı棬ȴһɳӶ޷
һǣͲ֪Ƕˡ


ھʮһ ɳǻӭ
Ǳǹɾţ廯Ϊһ̬⣬ɵĴԽǺʯĿǵһʯдһдһдǲʶд
һжڵʯ˲Ϣ䣬ȴԺӡǵһ·ϴԽ˶ٿʯ𡢶ٵǵãĳ޴ʯϣȻһЩĳһЩ֮ʵĵر
ڴʧͬʱǳңԶİһͨڵϡǺƱ˲䴫͵ȴļǵǵ廯Ϊ⴩ԽʯʱһС
ľվںɳǵһƬ˷ľʯϳճմã췢һп
ɳʯͷĴ˹һĴָͷСʯӴеĶͷϣճų̾һͻȻعҡҡͷĿĹˣֻһڵĵطһƬɫɳĮһ߳нɵԲʯ⡣
ʯɣʯĶƽ̹̹һƬüַһԲεͼͼϵǿܱʶķÿһ϶ǶϸСƶľʯÿһžʯڶһɼǿɢ
ǡʯǼƷʯܹԶĵļƷʯ̰֮ǰЩϸСʯʲôŽҲʮ˴ĸܼӰļƷʯгôһСһСŵģܼӰأأƷʯǴ˵еĶǵһ챦¼
˵ͻȻ졣ͷһĨͳһذףڵϣȫݺݵһ˵ϵһʯذ׼ʯвһľʱһ͵ͼϴذҲ޷ǰһ˿ľ롣ͻȻƾһССĺɫƶ䣬ƴСĺһϸ緢˿磬ͷϡ
žһ죬쵹˵ϣ鴤һֻƤĸ󡼱ٵĲﲻϵķǺǡĹһˮǻĺͷţΪһƬ̺ڻƮɢ˴Դʹ쿴ҪôŹ־жôŹ֡
СסꡯһЦͷЦ˵ѣǱӦģ
ѩعͷСһۣγһѪݺݵһͼϵһССʯѩмЦӦ̻治аѩþȫѪһƬѪݺݵǿССʯϣͬһ͵ͼӿȵס˰ѩĳƺǸӦ˰ѩ̺ľͼϵÿһʯһƬϼ⡣
зƱã˿ķʼӿ˹ܿγһŷԲнĺɫһⷭһ˾ÿ־ѹս£ɫ˲ΪɫɫֻΪɫɫתΪɫɫֻΪɫ
ɫÿһΣմѹһСһȵɫתΪɵİ͸ɫʱѾֻԲǵɫȴһֳϢ
ֻǱѹ΢ֲѹѾƵǷ뿪ʯ⣬ԶԶķɳɡڰѩߵ죬Ǳѹöãǰɡ徹Ȼѹ磬ƤըһѪϵ緢ѪһءŵɫҰףգֻһͷΣˣ
ѩҲеҡڲô޴ѹǰѩҲûġϴεǴҲûи˲ɵֵηСѩ̧ͷһƬɫһһѪҲ˳ѪɫʮɳѪ⣬ѩһХ˫ַɳɫ˹ȥ
ǲŲõķưֱֳָ̤һ⻤ס謵СңơҲ̫ǿˡֵǴǿʮأýƵˣ˭
дǶɫܵľһ˿ԭ֪ǵɫκԺоͻȻð˺йصϢDD񱦹⡯̬ˣʵȴǵ˺ɳܱǳǡǳ֮γɵģרɱ˴ͨߵһǿơԽǿԪԽǿĸԽǿܵ˺Խǿ
챻񱦹⹥类һ鴤ԣǰѩǱɢɢһֵǿԽǿĿ½ơϹ֮ʱݺµĴͨ߱񱦹촷ۡ
һַĹ޵糣ȫһϣ񱦹⣬Ǵķ϶ԱߵĴڽĨɱ
ܳԽ޵磬һ䷨ã񱦹֮ܵشDDΪԽߣܵ˺Խء
ǲϱõӴѩ޷ƶѹǲýƵΪñ޷ӶݶһԤֶΡѹƺֻǴʵϰѩܵĿռ䶼Ѿ㰽ѩΪٸǧ򱶣Ҳ޷ʩչͨǴʯ⡣
Ժзɿ񱦹Ϣһ΢е㷢׵İѩͻȻС״ȵСף°ѩ
ΪѩŲķƣԲŽ񱦹йֻҪһͰѩ൱氽ѩһ񱦹һ֮ĬϰѩѾУ
ܹ˼İѩ൱ģҲֻСϵЩŷ
С׵һ£˴ָ΢ѩķ˵㣬ȴʼûм
תͷޱСסСҲתͷȥĿСС׿ʯϵ죬˻ӶѪİѩ
һѪ⻮ɫһƬʵĹΣѩĳͬϵͬʱΪ顣ϹźѪսߣ׾ٵı׷顣һйûУһѪսߴûдڹһ㣬׺ͳôʧӰ١
ɫһһͷСųڰѩͷһϸ緢˿ɵ
С׵ָһ£ڻûзųѩеĽ͵ģСûг־Ȼѩ
ľͷе̬仯ǵССµʱһϸ΢ļУ͵סС죬۾ߴﹾתţޱȵǵСޱվһϣ˵ãòɣ
һжڼͬһ˲䣬дҪС׳־°ѩʱСһֱڲ䶯ѾһЦʯ⡣ɫ̦˿ð謺ܿûһ̦ķɵ˰ѩͷһ˸š
ۡ
謴һ壬̦͵ըһΣ謵ޱ͸һ֥ҪϸС򱶵ɫС㳯˷俪ٵɫСӵһĴָСɫˣһ⼱ٷһ˿ɫУɫһ˸͡УһϸĹ㣬˼ٵСֻ֥СһĹâðٵɫСΧˣһ˿˿˼ӿЩɫС㷢ϸ죬ٵ
ֱۡˡƺҵˡ˺ôһ߷ĳȡָܵ壬һ߾ȵĴеִ硫ҵˣƺǰࣿǰţǸľͷҵҲƺһ㣬治ãá棿ҵ壬ƺҲʵһŶ
еɫúݣһĵתˮԪڷתˮ༤һ˿˿ϸžžУе屻һɫ֣µţҲһĿĵ⡣
Сף㣬úܺãɫӲСף˵úܺã
С׵˻ΣͬʱΪһڣʧĽһִ硫
ȴûпСףڻ䶯ȭͷСһ̦˵֮شϡǧҪָ壬Ҫܳһʱ䡣ǾϢ졣
Сٴμִ硫ҡǸѩ
亹£ýʪİѩһҲСһֻ̧ۣͷڿ䶯謣˵СǷһΣǸƣʵǿɲףǱǽУû֣ʷﰤͬһƣôֻǱöã
ڹѹѵſ죬ʹϡ˭˵ֻǶã£Ҫ
ѩеɪҡҡͷ˵˾˰ɣ˾͸ɾˣţҲҪҵˣûͻ̲ţǱ߻иСҪж˿飬รɣ
Ŀ˰ѩһۣ֣˵ҩŹһǷ謺ָˣ㡢謻ͨŲȥɳǡ
ֻҪ謺ԼѩɵüСӣأ
еĳѩһ֣ѩǰСӵҪСȢ㣬ǲܵģҪһСӣеĲԼĲӣЦСԶΣΪѰҩʦתͶ̥֮ˡСӲԸ߶һʱʱǳǷǵˡҪ֣
ѩ˴һɸߣָŭѵǹҹǷôСҪɱ֣Ҿһѵд
쵹ڵĺߺߵû
ֻԼСǽǷŭ˻ȵҪұ֮ѵдѩԣǰʲôģ
ѩ˫ֱǰͷЦҰʲôģġ
Сֱţȴκε˰ѩ
ǲŮ˳ֵʱ䣬ģû˿˵ѩ㡫źģСף޵磬ҲǾĸִ֣û취չˣԺ󣬺Ϊ֮д٣ȷҲŹҵһҪǰɱȴ򲻳ɵġ
֮޵ǲաΣֻҪҵҩʦתͶ̥֮ˣ֦һ˶ܺúõദһ£Ҳǻȫк̹׵˵ѵ˵ǶԵеʱǻҪ໥֮䰵ɱ֣ѵһҪʱǻᡫ
С״ҲᣡǸŮˣҲ֪᲻ᣡ
ôᰡѩ۾һЦСѾͷǲҹ̵鷳ͺã̻ƽϣ
ҡҡͷѩ˵СӣһƤĻ֪ðգ㣬ţԺҲСüƽϣҪߣ㱻ɱˣⱲӾû취ˣĹأֲң
СҲ֣Ķ췢ĵС׶ģҵҩ֮ǰٲɱ֣ҲͰѩǰ֣Υģ𣡡
죬û
΢һ£ͷ˼һŻĵ˵ͷ
͵ؿڣһ
үˣִһ𣬸о춼˵ģУüĿǳճա
͵һֹүӵСڲ̤ʵһ㰡ģСⱲӶҲǸŮˡأӵΪСã̵ҵŮˣҲͻȻԼһĺ䣬ŵüСѾͷӷҩѪ
æҵæµոջָͷСһŶ謣ǷߣϵġߴߴĽлš
ССһ壬ϵĻûԴŰ塢Ƶ岿λżġΡεշ裬ǵȳʵǹޱȣ˱һֱۡ
ǴĬС׺ͰѩһԵɳҵһЩɿݵɣһ


ھʮ 
ֻ֪Ǻɳǣ֪⴦ĵطһɳǣ֪ɳϿնнɽƣͨŲΨһĽͨʽǲС⣬ںɳҲûκϨDDЩҲУΪӴЩϡճ˵ϰߣɳһɢĳЩܽӽĶޡ
ȴ֪ƬеĳЩ飬ȴ޵ǱߵĶȫͬ
һںҹ˸ֻὫЩ
ҹΧߣľڵϣϵʹ謣謸
ûһֻСֵҲܻɳϱȥϵץһɡһһߺԺȣһ̾СڣɡСֵܣģ˺ˣ͸·Ǹոճߵģǲģӣҷģ֤㲻ϵƭ
ϥߣ죬ĬĬת䱦ж塢ķû߶߶졣
ѩСһһҵеߣѩŴ۾УСĵץеһǣΨôԼѩ촽΢΢ڲϵС׳ҪãǧԶáСڱԹԼǾΰѩ΢һѣôȴͻȻ
﷭ڵͷȴһģƽʱ̵Ǹúһ𣬻桫ģ
뵽ǱףѩСͬʱͷ
͵ĳԷһֶۣԷҲͬĶɵͬʱŭĿӣݺݵĻ˻Լȭͷ
˵СɵеյһԴȻûǵıһ㣬ԹԵæԼ顣
ԶɳͻȻӿһȭͷϸ·һֻֻҺɫӵĴĴɳ̽˳ÿһֵ֧涼һ֧ȭͷСĻһɫ飬ЩԶԶǣû˿ĸ飬ֻһɳܵķʳ
ɳǵѾ춥ҹʱֵˡ
ڵˮԪͻȻ仯һһڵԪԪڣҹʱؼһƼе黺ע壬ڵԪǼһˮ齻ڣһı仯ˡ
ÿһڷˮԪУһԪ΢ı仯ԪøĴ⣬ƺҪ⣬һְɫĽ͸ĻˮԪҲ࣬Ϊһֵĺɫˮˮеķת˵ǽƯıһȥ
ԱĶð˳ССһŤһ˿˿಻ĺɫĻе塣ļϸ΢Ĳеǿǿһ㡣ҲһתƺָֻССһ塣
䡯ƫƣнԪɵ׼չʱ￪һƬԲɳͻȻըɳʯգһֱĳɳ˳ͨ峤ͷСļÿһŸû򻺻򼱵ٶ䶯ţһɡˮϸȭͷĴǴǾ޴ڳÿһֵĶ˶һŴСһ飬ÿһﶼ͸һ̰ġʳ
ĶһԲʮҵĿ׶ϵճĺɫ֭ǿ׶֭ﻹûĹͷëҪľжġţԼߵٶȳǳ˹һɷľ񲨶ɨġġԡԡԡ
оôʲôոսһɤӣеԺͻȻ˹ϣɽޣֱʮңɴʯʯΪʿһ߳ĳ彫ɳΪܹһɽֱʮϵĿֲޡɽޣʵѹͨһߡ
ɽޣδСӦԪʿʵó
³⻰ģУڵ޷졣ĴſĺеŲߣ죬̵ֻҪ̶̷һƨʱ䣬ӾһͷҶʣ
вһ죬û뵽һȻ֪ɽ޵ղ˵©ĺ챦¼ʲô£
Ļû˵꣬ɽеĴֱֶͦССеˣһһƵĹâǼһһʮƹ⣻ѩһְɳϣ˫һ˾Ļɳס˻ƹ⣻СЦһӱĳ⻤סԼųһƬƬϼ˶DDϼѩһ档
ѩСһۡ
С׵˰ѩһۣ񹬾һΣΣ͵һˡԺ㲻ҪҺѪ𣡡
ѩ۽ŭһСãҪȲɣ
ĻƹɳʯϣɳʯһƬƬըǶĤһ졣ƹҲ˷ϣֻǵÿһ϶ðһһƬƬ𣬻ΪһŴ˹ȥ
ͷɽһš졯һѪˮĲ֫ϱԼ˵Ĺ⣬ĳǳ˹
С׵СһţеöĵĶæҵһʹӱӱа֣Щۻ࣬С׳һŮӵıģǲԸԼķĵ½Ӵ
һХ԰ѩﴫѩ˫һһƬƬֱð˫ֺݺݵĲ˵ϣѪ͸巢һѪס˵ֱɵһҲ㣬ѩĽ˫һ٣һֱɵľʯžӵð˳ڲʯ׷׷գ¹⡢ǹⶼΪ֮һ
ɣҲܳԵģɽ޶ѣƷޣҲѪһǰѩһԭرߣǾʯɽޡ
ɽ³ĶҺ屻Ǿʯ˻ȥʯڿдһ̶ļХ׼ȷɽޣᴩɽ޵壬ϴһֱɵĴ
ɽ͵ĽӲɳϡȳޱȵĺɫѪҺɽɽĴͬʱȥһſŴͬʱʧȥ˹ʡ
ѩƣмɽ޵ʬЦԪڵΪҲҶ֣
һ˼ȱŰϢԶԭһֺĺ˭ɱҡڤޣˣ
һܼǧɫۣˣɢ󣬱һⶼһ󽣡һǿ׳һ״޵ƥƣȴͷǡ޷ٵĳ˹
ӵһüһֻĿ׳ɨһеˣͻȻЦɱеģȡֵǮĶŮ£ȥֵǺúõĿһͷûޣεεĴˣҲã
˵һ֣Щͬʱһӡкһָǧ󽣴ǧŶ೤ڹ⣬к쵱ͷ¡Ǵӵ׳ǡЦţﳯѩֱ˹ȥ쿪ֳѩĲץ
ѩðһѪЦЦ߹̣ǿأǿ
ѩ֣ץס׳Ĵ֡
Ǵ󺺾㵵üë󷢳˵ХСӣȻ֪ʶȤӻúģ
һɾǴ󺺱ѩһѴﱳ糵һڿмٻʮȦصĹ˵ϣ
žડһ죬춼ѪɽǴ󺺱ѩһ˷飡
ɲ׺Ƭɫ֮ҽֻǾúЦ𾪣ȴûʲô̫ķӦһʵʵڵĴ˱ѩҳƬ
ССͬʱſ죬ۡһ˳
ĽȴѾХ£ıһԵ췢˼ĲҽأҪλ
ҵĽҹɳĮϴԶԶ


ھʮ 鱨
ѩһȭµĽ꣬Ѫ籡ûΪһſŷԲͷǽӭȥеٽⱻѩһȭУըΪͭ׷Ʈɢ
ʧеͷͻȻȽȽðһŰĻһ׹Ʈÿһ׹ⶼûΪһµÿһסһ⡣׷ٵâϵķĽСһȣ󳪴ϰ׹ʢٷɽΪ顣
ǧڤʿɽ٣ͬʱһͷѪ󺰵֡Ƕ֡ߣ
תǧʿͬʱ񱼣һ̰㳯ʱķӶݡ
ǿ̸вʣС׶һס졣תͷŵСףɲĺȵңСãûɵգ
Сüͷִֹ硫Ϊ㣿ߣҪӣСһȣֳһӣΪʮգС׽ãÿһûΪǧ衣
һ˵Ľ׷׳漤Źסǲ񱼵ĺڤʿһõĽЩڤʿǰݺݵһһ춯صľ죬ڤʿǰɳĮϱһʮɡ׵Ŀ
磬ԣɳڤʿµܾ׷̧ǰ㣬Űĭ˻뱻ŵʧǵĺڤʿŴˤˤ˸
Щ׳һޱȣҲǰüʵΪȴߣһǿҲ൱޵ڵˮ׼ѩһƣٱСʩչͨǿ˵һЩ󺺵ĵѾøɸɾЩˤģЩҲ׷ޱȹ˳Ĺڵϣ뻮һĳǿޱ֣صľŸͷū͵ȣˣ
ΪѩıŰֶ˴̼µһͿд˴Ӳ˲ĲҺоȵЩͷڵϲҶĴ󺺣ȵĽеǣôˣ
С־˲죬ͬĴЩ׳ѩ˲ϵѪͷ˵ֵģȭͷȭͷӲȻҪͶǣڣ̫ˣ
ҲһߴŴһߺеǿʳȭͷ󡢵ӲľǴүСǣĸղŻӺɱģôƨˣģǵ˭Ǵͷģӹӡִү˵˵ǺڤǸʲôģÿÿжٸ֣ڵмԪӤڵмԪڵмûԪϵĸְ
ССסѩ໥˿Сסȥ顣аޱĿЩеɧĺڤʿڳһĪļڰѩôְܳڴѪɫףһɷġʱ׼ɱǧ˰ŮħͷһѪڰѩ߲ƣһ˿˿޵ĲѪƮɢڤǧʿһֵģĽͷסɳء
ŭһģǵ˭Ǵͷģӳģд˼䣬ֱͻȻһתޱᡢޱȹ˳Ķ԰ѩЦϣǲɱ˸Ѷ
ţѩ˵ͷһָ绽ıʹͻȻֱܲѹЩڤʿͷϡһȭͷϸĵܣ˲ġ͡졣żںɫɳըһŻ⣬Ƭĺɫɰڳ˺ɫ
ڤʿһʶʮͷϲһĴָɫ˿׳ͷɳأĴȺ˳ǳǰ˰ٶɣСǰھмԶĵطͣ¡ֻһ׳ǰУĵǰһ֮ΪˣǺڤƷūİūͷ
ūūͷе޴ŰѩѩҲеͷ۵СãȻ֪ı飬ѩɵ˫ĿһɣߵأҴûūҲ֪δãţ죬ҹ
ȥȥ¸¡謷˻ЦɵߣûΪһֻСɾµСţݺݵһϣ߷ʮԶصǰǱڵϷʮתС׵۽ü¶һ˿Ц⣬΢Цų͵͵ıȻһĴָ謡һЦСҲһ䶯һֻƣͬȻһĴָСҡҡ
ܻĻͷһۨDDȴǿҿСס³һڽɳӣøĺС֣ҵԸ㣡ģˣ㻹ôص֣
Թ˼䣬ѵĴӵϳ塣õҩȻǶ̶̼ʱĹڶѵĹͷѾò࣬һЩڼҵĶȴǿˡ˻֣˰ղűһеĵطٴεʺһ謣е˵ͷֵĳЩڤİūͷȵôһǺڤʹµУƬʺĵطʲôʲôıƣǲǳģ
һǹӰĺϵĽ飬ЩѩС׵ǿʵŵĵѵİūͷõҪϢ
ɳǽе۾ӵغɳǣкڤ¡ĺ㶦ڤײóDDĺԸֻɱ֮ռһΪѣɳпӵĺɳǴȻ棬໥ݣֻŶռɳһء
ЩڤūǻһͷûгɽɳĮУѰҸʯɽʳͬʱɱɳĮеĸҰޣɼЩҰмֵԭϡһʯлһ̶ӪأԺڤļλԪڸٸפ
Ϊɳ֮һĺڤ龳һˣԪڵĸֹʮˣԪӤڡڵʿǧΪȵĸƷūʮ֮¡ĺʵͺڤ޼ԺɳǾŰͳȨ
ΪɳǶӵȻܹںɳҰȻҲǿޱȣܹںɳ࣬ͬ׾ͺӵñ޵ǿٱҲ޵졣ССһɳ˿ڣ龳ĸ֣޵ڵİգ龳Ҳʮˣ
⻹ǺɳҲ˺޵һģһ⣬ҲڼٵɢʧǧɳǵĸҲϵļ٣ɻ龳ĸ֣
ɳǣɳǣһǿΪڨDDûɢκһ˻ܣͻܸɴϻԼΪǿʳȭͷľǰһҰ淨򱻹᳹쾡¡
̬ĵطЩūͷ̽ƣɵһ䡣УҲĿһתĶ˶ţһ˵ֵܣǸˣԣ⻰ǲ˵ġأЩūɱҲϧ磬һ£ؽһ֧䣡ֻҪ辫ĵĲ꣬һ֧ǿģ
˵˵ţ͸оеķ̹⡣ĭĽĴµ֧ǿӾͿԴǺɨɳǣԺɳǣӡӺͭӣͳͳӽ
죬û
ѩ죬ǲϵĳ鴤š
죬۾ģǲʵ壬Ҫôʲôô
СסСױ۾ֱתȥ졣ΨԼһ಻סӳһ죬ǾΥԡϸ۵СϣһɫѪϸߣС׵Ķţ۽ëھҵĲĻСұҹİ˸߲ҵĴұĿⷿڣĽ鱦
ջķȥϵ³ˮɫĿˮͷԵЩūͷϡ謵ĿˮлŨҵĲҩζūͷǾȵҩϢڵҩһ壬ȻƽʱתֻǼʱ䣬ǵǿ൱ƽտ޵ĳɹ
ūͷ̧ͷзȥһС̦ãȻ謻ķţʱĴ̦ϻûһŴ죬ƴĳЩūͷˮϵӿ謵壬Щˮʵ˷Ѳ˶òֺʮūͷϵ·ܿͱŪʪ͸ˣͷҲʪյĴϴɫĿˮϵ˳ǵĳ¡
ūͷǵͷܹ˳ƾ謵ĿˮǵŰ
챻ǵĿɵезɵøЦˣǸδãֵ˵һ仰
еͷ˼һѯʵǵӪھĵطĸ򣿡
һūͷ֣бȻһǱߣ֪ͨɳǵŲڵķλǸ⣬һŲͨɳǡӺڤǸӪأſ⴦Ų棬ǰƬɳĮԼҵĲ԰ӣֻкڤˣ⴦ɳĮзǵޡ
ǲ֪һͨ޵ϹŲ󡣷ǲֻɳԪڵʿлͷ˿Ǹٶ೤ߵʯ⣬ԺȻȻĸֳ˹⴦ϹŲһЩϣ˿ͨŲɳǣǣӵرͨƾ֤߸ʵŲˣܹͨʯϵŲȥĵط
ƾ֤΢΢һǽðϢзDDɽ֮ʶеǵⲨǿЩŲĶƾ֤DDܹڴǴϹŲ󣬳֪ȷĿھ񲨶Ϊؼء
һʮȭͷСҩƿ˵ϣгЩɫİūͷȻǡܾˡǵͷ챻ͬɱǻȥ󣬶Ȼܵ𷣡һĵҩҲܶùǽҪܵˡ
һӣץ죬謴˸к謴һ̹ɵмͷվDDΪֻСѾӣϵеļ̤Щūͷҡҡͷɳôֱȥɳǣ˵СףֵĻҪˡ
Сһϲ̵Цǵģִ磡ѩв֪ᣬɵôֹð˳ǳŭ


ھʮ 
мһŰƣزɵĻǰƮȥѧҵӣеٶȲܳٶȣظ߶Ȳܳһʮɣֻ˳ǰƮСΪʩչ˲Ƶͨ򡭡
ôģ̲аѩŭڵĳΪһѪ⣬ֱĳճȥ
һʮһɸߣѩͷƾճһаɵɽ壬䡯һ˰ѩϡ
Ʋ۵Сɽȴż侪˵ǼӲޱȣ԰ѩҲסɽĺð˵⣬źɽײһĽѩƺһҡҡڰڵֱ˵ϣһͷڤʿҵüѣڵϲ˻ѡ
˵ģ
εֱ۵İѩһ˵
ɫɳͻȻһƬʯ֡ɫʯᾣԵ̽צӣ߸ߵաʮʯǡõסԶһڴĿ磬ɨʯ֣ʯ˺˿磬ķʯײ纣һĺ
ʯֵһʮɵĺʯǽΧһķοյءյ￿Χǽ޽һȦɢʯݣʯ⣬һȺµĺڤūϥɳϣĬĬ˹һȺڤеޡɢڿյй䣬ʱʱ̧ͷһԼڵˡ
յصУ˿ɫƴһֱʮŲŲǶŴƷʯͷ˿ĺڤǧūͷŲߵһϣ˫ֱǰֺˮĽĴ̸ЦڤոմϢǵĶͷںͰµУһֵⷢ챦«һ˰Ļһǧаʮ˰¼صĴ
ڤƶʱˮǴߣЩפںʯƫԶ֮ĺڤҲݹ⣬ȻǽԻ͵ս˵һһ顣
ɷڤפƬɳĮеĻ죬Ԫڵĸ֡ɷƤڣݸ߸ߣһöӣ°ͼ⣬ССĻӱ촽̽Ƥͨɷ졣
վںʯֱԵһʯϣɷֳԳɫʯ䵶˫Ȼ´ӥһĿĸһƬʯ֡ɷݽ˫üϴһ˿βסĿֱ壬ռٷɹƣһ߿ļХ²ūһڤĸ߲УֻӶɱƷɳΪӵԪΪǿʿɷֻ˶̶겻ʱ䣡޳Ԫڣϡĺɳϣɷ־͵ͬ档
޳Ԫٶȼֱţɷǹϵĺɳǧŵʿ㹻ʸ񽾰Ҳ㹻ʵվƬʯֵߴӸµĸʯԼʯеЩڤʿ⼸ԪڵʿԶԶ쳤ХɷֻĽβסļʡ
ϡɷ׳ھʯ䵶䵶ΪֺڹΧɷһƣǵĺɫвϵնһϸҷնһʯնûĽ̶졣ɷ˫־գſһһİɫӿɷſĴɣ塣
ֺڹնٶ淢ݣɷֽļһ͡໥ĦԼġ¸¡ɷģǺڤشġսһŰԵףרŶһ᲻ɴݡͶ֮ӵ칦ǣǿᣬҲסǿĹʶڤĸӵһǿȺ󣬶ϰķֻɷһˣʼһһ޳ְսû˿ĶҡһǵǿѾ˺ŵľ硣
ţڤĴͷ⽫ԼĶŮɷ
ڲɼ»ɷƺ뵽ʲô飬ɵ÷˼ϸ΢ЦϺð˼˿Ρ
ĻԶĵƽߣҪһɽĺ档ԶһŰơһѪͻȻ籼һ۶ɷʼע⵽ƲʵʱƲʾʯֻʮأȵɷչԪ£ƲѾʯֲѾһΣյľ롣ɷȵߺˣ˴ҺڤϽ뿪
ɷĺԪΪʿһڹɷʯͬɷͨŹɷʿͬʱȵͣ£򣬸ɱۣҺڤĵ̣ͣ£
Ϊɳ֮һĺڤʸںɳȦռ̡ǸȦռصˣΪڶԺڤսܵΪҵĴȻǾ֣һŰơһѪƵƺǴɳĮɳĮô棿ʮˣҲû˽ɳĮ˴ɳĮ
΢һ£ͻȻͣգһɫۡĸߴʵվϣɷ˻ȵλѣСУⷬˣȴ˷޶⣬ֻҪŲһãԸϸɳǣ
ɷüͷһ壬ȵȺˣӺζ
̶̼仰ĹѪȴǸûֹһ˿ѪƷӵһߵĺ췢ŮЦŹ·̣ȻɳϵĽ˷еĸ߶ȺٶȣѪҲķһյʱͷɵɷǰŮĳüһһӢɷͷһŮӢݣ嶼Ӳˡ
̱ǽһǺݵģȺϣҽлѩЦɷԪڵĺڤʿСֻӶ赭дɷ˵Ϻ˼ȭص͸룬ɷֻúһ׮ӺԼ壬ľʹ鴤Żţ˴ڴڵθҺѪҺǱıʮɣһͷײĺʯϣͣ塣
ԪڵĺڤʿѾ˹ȥֻڱܵķӦϵĴѪɷŽʵƱࡣǱڵϷ˼ܣǿĳ壬һѪһ̤Ѫϵİѩź˭㣬㣬ҴҺڤˣ㣬ˣһѪɷһָڼתɫַХһ˿˿ɫ˰ѩ
ɷϣֺڹ⡣ǺɳһָʦΪɷǼƷķļӲȺͷȶӽƷı䵶նɱĵˣʵɷǿʿķâ֮¡ɷ˫ۣɱڵĿĶŰѩŹֽǿͷ­նµһ˲䡣
ʵʵڵ˰ѩĲϡѩĲһ˲ͻȻðһϸϸġССѪɫƬصĺƬһһĻƬˣ䵶ȴ˼ĴָСȱڣһϸϸѺ۴ȱڴ쵽壬ɷֻͷһʹһ޺ɫľѪ䵶ϡһը˷顣
÷ɵ̣ѩüŭ£һص̤ɷϡһ죬ɷѩһŶ˵صײɷϱըƤһըһƬƬϸСƤϰ룬˿˿ѪɳԶɷһѪֻʹŭһ˫ֳצκݺݵĿס˰ѩСȣһơ
ѩ˿Цһصһ磬ɷҺһͬʱѪȪֱ̤˵³ѩЦͦʵģϧǲСŶ幦ǿȻСӣҲҺ͹ҷŶԣִߵʯһ߷Բĺʯѩǿʯɷһͨҡˡ𣬸ĵɵţɷùǶϽѡѪģѾһˡ
еİƻɹ˫ִеε˷ܵĻӶʯɷİѩ̾ö˶˵ģαһҪɱҲǺ㼸䣬ǾҪȡʵǹЩѩǲǿɾԼȥɳˡ
ѩһ㶣æҵĽʯͷһһһƬѪ׷СЦ붪ңߣСáСѾͷСǼߺߣζЦ˼ѩѪƽĿеİԡ
ҡҡͷͣͳһĴָСССҩƿĶĿڻڻɷߡŰƳʯֺĴȥе˵ʮҩȻǵƺܿȬǵƲǵΪӰ졣ίʵǸҵѣʵ̫嶯һЩ
˺ʯŲԣɢŲߵĺڤһūŲȥ˺ɳǡ
Ѫеɷ鴤һ£۾̧֣ץסǸССҩƿƿҩƿﵹһ֥Сɫҩɷеԥҩ裬һᣬߵҪɱңҲ¶ֶΡһӣɷССҩ̽˸Уʱֻһ֮Ըתɢٻһ
ȻǺö³һѪɷеѵվ̧ͷաУɷסˣһָҩɷǶԹǸŮˡǸѩŮˣ
ɷͻȻ͸һɷɣ˸߲ҵľ˫ִеүڸɷһŮˣǿһŮˣɷɷǺɳǧܳţֻܳŮˣɷֻңѩҵŮˣעɷŮˣӲģ
˷ܵĳջӶ˼ȭͷɷҵĸڵϵĸֱͬһҩ裬ɴľͳ
˷ֻ࣬ɷ˺ɳǵƣһڹɸߣеٶȸǱȱ˽ٱ
һͨ˸Ž⻪СɽͷƾðصһɷĶͷϡ
ţɷֻǼ򵥵ĺһͱСɽͷҵʹȥʯһԿˤ£ɷǡǡˤĸͬߡСɽͷХֱ̩ɽѹһɷ˵ϡһ죬ǿƽƽȥʮɷĸͬѣҲ˼صƣҩڳɢҩͲˡ
ɷϵĹͷҲСɽ÷飬ĴſһƻѪˮˮɷĺߺߵŮˣѩҵģҵŮˣӲģΪѣҲӲעҵŮˣ׺ݱ׹ɷ˸ϳ˷ĹһͷĸʱеĳռЦݡ


ھʮ ½
ңԶĵطһŲڹӰ˸˺ɳĺڤפء
ڤ彨һɫĴɽϣɽɣԲʮһúɫʯġʽ뻮һûκβķĴɽһֱ쵽ɽͨǴɳĮŲ󣬾ɽһƽ̨ϡҰѣӸµĸԶĺɳǣԽɳǷԲǧĶ
ɳǣһƬȺʹׯȺͳơɽµķԲǧܲŴССĳׯúʯķĸߴúʯģһССʯݡ
ׯ֮䣬ũһƬƬũڣũżм⻪̵ķɹϵũƬƬĹڵأյǼ⻪ĤһĴΰݡ
ֻǴԵĽɳɨ˼ۣһԾʹ˷ŭĺǳʲôˣôͨɳĮŲǺڤģ
̶ԶԶĳӰһ⻪ɽ峯˹
ڤŲĸȺİˣڤˡ
ͷһӻİѩЦЦͷ촽սȭͷ
𣡡һİСĳȴ׳һӵĺڤһˣһȭС
С׵ͺһһʵİһ͸޻Ľָ⣬һŽڤȴСף֣һ·ϣֻܲңһȫͬһȭǺڤͬʱһ׾ԼСסѩеĺ˳Ƭ̣ͬʱ˺һ
ĺڤҲǽ𵤳ڵΪеΪҪߡѩС׸֪еǿȳͨ޵ˣ֮Щר巨ŵʿҪǿڤȫκв
СǸȭͷͻȻðһɫһŤһſ¶ĿżĶͷ­ˮ״СɫͷСХſ죬ĿңңĽҪв֮£׺ݾ׵СеȭͷͻȻһ죬ϡڶɫˮԪӿеȭͷһŷ׹صǣӭǿͷ
ѽͷֵϣкǸȭͷݺݵĶײһǸȭͷϰɫɷ飬ɫĶͷΪɫ˿Ʈɢұ۹ǴѣŤһ״Ǹһֱұ۷ˣڵѾΪʹ׷࣬ԾĹ򣬾˳ʮ⡣
ԸˣҪץסһеĻᣬԵĴɽ֮ʶеľƷһеʶƮ类һ㣬׾ͻȻһţһɳ׺ХǸؿڣϰѪģ׻мѪƬºɣǺڤҺһ˽Զһͷײɽƽ̨ԵһϣϰѪȪӿ΢ȥ
ִ磡СסͬʱеĲף򲻻صֵġ
Ư͸ɱһЩԺ˻ȥѩƴЦϵĿ佱һȭһ״Ưøɴ䣬ѩϵˡ
󵨣ηħָҺڤǣɱǣŮ£ʽ۵׳˷嶥ǱһϢĿŲĸɵһŭ˸ɱǣǵĸɱ˶󡣸ɱĿк죬ڰѩС׺Ů׳Ķǣϵſˮ
ڤĸūӿ˷嶥ʮɸߵĿаڳֵһСɵơǧɵĹһƬƸס˷嶥Уֳ־޸ǹǴȱ׳ǲϵĻӶϵıǵǧڤ˿ĽԪ͸ųЩڤʿͬǵǷųԪ߱գ߱Ϸų˴Ŀǿ⡣
໡𡫡żأͷĿξ޴󡢽ýĹڼū³˳ͷ״ƻƱͷȴһֻǣϻ˸ͷϵİڶ䣬ǾȻķĵƬĻǴЩڼӲɽϷ죬ɽڳһССĿ
ǣػױÿһͷػױʵ൱һԪӤ۷ʿԺеľһ󲨶ʱĳ˹⼸ͷ޵ϡͬʱҲܵԴ޵з˹ڵػױϡһּײеҰޣȻֻԪӤ۷Ϊƾ츳ܣֹܲɱԪڵʿ
ֻ˿˷ܵİѩСףеڨڨĲ˲ͷһˣһ龳֣ʵɲͷССĵػױֵܵġͻȻãԼһȭһڤսҲôֵýˡое㲻ľǣôͻȻôײУһҲˣαػҪһףеͷԼ˫ֻ֣ճģƺմѪָоĲܣУβ˵Ĵ򣬲ɱ򣡡
ҡҡͷеͳ̾ϢѾףһжǸɽڵǣȴԴȫûκΰ취ɽ˵Ĵڶܣй©ɽйصһ֡ɽ˵ľʵǹи޷ʲôֻܱĳһСָоû֣̿޴룬Ҳ뱻ĳһС
ΪҩҲҪáпһЩдһɱڵĺڤ£ɵԼЩڤײУ̰һȺȻޱǿͬʱҲޱȵײСܵŤιޣ
У׳ͬʱһӣ߱Ϊߵͷػױ߱ޱױ壬һ֭ҺЩױëǵһصסֻۺһŴ죬Щױ屻װýʵʵԭͷޱȵצ߶೤צϺ˸˲ǵĶҲ˺һ㣬ɢĸ£һյͨ췢첻ɵ˿ĭӵ˰ѩֹԹԣһͱһ£ɱŮޱƹһٴλҪʹؿ
ѩתɴһϡֻǰһڣĽǰ˸죬ҪµʲôͷһȴϾ˼ŴޱǵԴ͵͵ĽͬѪˮһ̽˶ԹԵվ˰ѩӻҲҺ˵˵ڶｫѩʲôԣתӾ֪ˡ
գǧڤͬʱľԪ׷״׹¡ŲߵƽϣϷ׷¶ЦݡһЩλϸߵĺڤĽȥеģŮץסץģץģ
Դӱ߱壬ͷػױͱ궯ǵϢҲֱǣΪ챻ͷɢϢƵˣҺһץסǣæ§סеĸ첲쿴һɴѧһѱסе֫ǿס塣˵Ҳ֣һסУ;һϢڲƮɢΪ֮򶨣ͷӷϢҲɲκӰ졣
ЦеĿУȻDDֻҪߣʲôˡ
§е֫ת÷ɿ졣СһʲôħıôղͷӦԪӤ۷Ϊں߱ıԪڵʵԪڵĸɢƣǵסģվߣҾȻͲٺǵѹСϵı˲ð
޵糣ĸԷһֻЧܹΪ֮챦ǺеġһƬƬĽ⼱˸DDǽӵĹâDD⡣ǣʼпˮεδ
ͷػױЩڤĴߴ٣ɭһˣͻȻ췢һſ쳯к˹ǵĳǶ׼кҪǵצӻкĲӡֻҪһ֣кͻ⡣ǵļϣһ˿˿Ʈɢ˳һųȵǵĶۡһкǵ˻ҲĵĶ棬кճɻҽ
СһЦϵĽɫͻȻɢһʵĽ⻤סˡУԼɼȭͷСķ̨ϣÿһӶ黨΢Ц΢ЦƺʲôĥĴڣһĨ΢Цͽͷػױɱ֧֮顣һСﻺƮһ׺һ徲͵ϢںڤͷƮͷɱаϴøɸɾԭ¶ˡ֡ЦݣĹڵϣյǵ׹ⶥĤݡģ˿ʼС׵ĳġ
ͷ˶ĵػױ͵ͣ˻еԥվڵϣĴǰһ⡣ǵĶ䲻ϵתһ޵Ƿյİ׹⣬һãȻ
ߣţѩһ£ЦնɽţЩͺ¿ͻֻķţ
Сײ᰽ѩƣֻĬĬоģԼģ˷ն˵ĴȱȥС⣬ǼӵĴȱ֮ģϽĵһƹ󲻿ݵķ⣬ƤȻ߲âתüĴҲƺһ׹⼫һƪƪ볾Ժɮڵķŵ伮Сͷʶһ峺СϪ忪Сеһϰ
ͻȻ䣬С׾һĵ׷Ŀֺ㡣һۣ¶һޱ˵΢Ц
ǧڳĺڤȻͬʱ¶ЦݣС׵ЦԴĵ׵ЦЦÿ֣ЦûЦû˿ѹЦ棬Цô⣬ںɳ桢εŴһŲ࣬еһиС׵ķϴӣгͣ˰
һƼϸĽЩڤƮɿС׵塣С׵ԺͻȻһĴָСĵΣ˸һů͡ȫĸо½ⰡСѩͬʱпкĸпϲֿףأĸп̰ޱȵļʣѩĸпأޱȵĸӣ


ھʮ ڤͷ
½ⲻ塣ֻҪԺ󹦵½ڣǲǴ֮УԻһеǴҲ޷ӵй½֮˷ֺֺǴһع򹥻˵󷨡ƣ޷ӵй½ˣЩħͷ˵ħԹ½ҲֻܱᡣһԾ֮½⣬޵һƣӵ˴ѵ湦Ч
СΪ˱кʩչնɽȴڳǧڤͷĶϴЩڤˣһҲ֪˶ɱ˫Ҳ֪ӵжѪȡνسɷСϴǵĶǻָ˺ͯһıģȴеõ˼Ĺ¡
ѩ촽ֹ½⣿Һùϰ߲ٽˣҲʹø󷨺ͽԸ㣡ߺߣ½ֵܵؽ٣ĪǻֵܵҵĳôﻹĹźٴֵıźã
תתѩͻȻһ񡢱Ű𣬳շƱɫ˸ɽƽٵ͵磬Ÿ߷һŤҡҷ罫ϵɳգ˺ɫķӵֱգХķУһƬƬƷرɫѪɫХ£ЩŤľͷϣȴ飬һ˿˿ϸĵʹӷĶٵӵ˵棬ʮɫķϲŴĿɫ⣬˾εˣ
һɾ춯صɷ԰ѩʵʵɷΪһѪƣ嶥СնɽӪļʤʵԶС׵İѩǿдƣɷ֮ЩոϴĸĺڤͷŰɱ̼ЩڤʿͷײеɱĵֱԺǵ̼ͻΪѪɫ
ຣޱߣͷǰСۼԼԷ𷨾ĺڤҪѩǿлָɶˣܽԼʧܣɵʩչȫͨԷʨӺ𷢳һֱָĵĳХһȦȦɫСߵ糿ĺģЩڤͷЩѪĺڤͷһǵͻȻָСס
˸ղű壬ڷϴлعԼһ뵽Լ£뵽Լĸֲо׼ϴĸ˵ʱͻȻѩѪɷϮۿҪٴγޱߵɱ֮Снǧڤͬʱ˵ϣ˫ѪֱǳСߵݵѡȾҵ
ຣޱߣֲӾͷҲѩĿЦһ˫һŹֵӡӡİԼͷ췢һ߿ƵļХŸ߷ٵХӿеĸ߷壬໥ĦײȻ죬໥ںϣ۳ʮ޴ƥĵգڸ߷帽СɽͷϣըһСɽͷȻѡ
ѣƬѪ£ճѪЩڤϾͿٵǵ壬С׵ͷһ˿ѪһʱҲӰ
𡫡ǧڤͬʱһҰһӶ˫֣¶ݣҰ޵
ѩЦСá̫ѣҪ׹ȴ̫סԱܳȼ
ѩЦţĴԼʵظظһĲС׶ɫӵĵͷ
һĭĿ͵͵Ƴ˰ѩظѩױ۾һһ⽫ԭת˼Ȧſ죬һѪˮǹ죬ֽŴѪˮ̽˶
üͷȵˣҪˡСסѩɢǣǵ˵
еĺ΢ȴҲź˳ɽٳ׳˶
ͬʱȵ˭Ҫǣ
ǧͷɱӿڷ˻صĺڤͬʱ££ūͣμλͷ
еŤŤ壬ĽеͷǵǸͷ
̳мϵ謵һۣ˵Ŀ絶ŵ謳еĲӺ
ѩСͬʱ˵һ龳ڣ龳ڡЩڤİūͷû˵ʵ
ڤĸͷ龳֣
ڤӵ龳֣һ
ɽ
оźڤͷ͸ͷʵΣ޷ĸ֡һ㣬лǺ׵ġ̤Ƽĺڤͷգһ۾ȻȻ˺һ
ףƾͽ̵ШDDˣҪǿҪΪ
ԣ˵Ķ֣ͺȻ˵˰ѩС׵
涪ˣѩƲƲ죬յһֹۡ龳С޶ѡʲôúµģ
ִ磡СͦͦţͬȻȻվеǰ
ڤλͷºƣɢһֶվһǰ⣬СΪʵ̫ڵ΢ͷĿƳƳͺܲмתͷȥ˵ĿɨСףԭмͻȻһ˿صɫȵǵĿӹѩʱӺûۿ˳һ£ɿĳʮԶͬʱںȵǰǣ
ѩ˫ֱǰ˵ʲôǹҪǵ鷳ţѩָָУ˵λҪҵˣУǴ޵ĿҪһˣ
С׼æͷˣ
ץеӣͷϸϸ˵ǵģִ˵ģ
ˣڤλͷ˴໥һۣԭɱڵͻȻ˲õЦݡеǸͷڤͷҹѻλѣǰͷҲԼֱ֣ҹκҹС˵ֹŹ֣òҲ߰˷ƣȻһĸֵͬˡҹǺڤĶͷҹͷ
죬ȴ֪κǴ򽻵ԥһ˫׵ϸϸߵ͵͵ƳһУæǰȵ֡үѰһλתͶ̥ͬŵġҵȹЩᣬλͷ½⡣˵ѹеȵֵܣǿѹͷߣҪҵʦ㣬ÿǰæ
üͷ壬лͷȻеĵɳֲԼǰ죬ǰȥҹѻ˻Уλͷλͬħ٣ɣֻһתֻءڶͬѾѰ޵磬ȴûеõ˿Ϣ
˶٣г̾һ˫Ŀ΢΢еɪ˵ҵһλ޵ǰ󣬵֪޵⻹⡮ս򡯴ڣʶͬλˣֻλǰܰһѰλͬת֮ˣسꡣ
ҹѻĿУͻȻ̾޵硫
ҹҲǵͷ̽һս򡫡
ҹҡҡͷ˵ԭȱµļ¼ġǺɳ֮⣬Ȼһޱȵս򡣺սٵģȻǴ˵ңڵ޵硫ҵӴ˴ڵüĵѣ
ͷͬʱƴЦ֮֮ġλԶʵҺɳǵĹֵͣѰתͬŵ飬ҵһеҹѻ˵Ҫ˵ģҵ΢ǻﲻֵѵæֻ˵ѰֻҪֵѵͬתǺɳǣǾͶҳ
ͷһϲæֵλǰʢ飬ˣѰҩʦת֮ˣл
ҹѻӵ۵УŭĴȵֵ˵л֣Ǿ̫ҺڤҲҹֵܷҵͬΪ޵֮ˣ˵ʲôллĻ˭Ҳ׼һӶûѴġͬΪ޵֮ˣԼԮ֣ǵı֣
ҹҲǴеǣǣֵ˵ֵ̫ˣҲҪ˵л֣
ѩĵ˵ͷ˼СһﵹҲˣȥǵһٴǣ
С׺ǿǵúǼ򵥣໥ͬЦŵͷţڤĸͷȴǺˣǵ̫ࡣ


ھʮ ͷ
еļϻûΪһͷէһȥͺгͷ­һ㡣謴ͷǱߵĿˮ˳εδ𡯵Ūʪеļ򡣡ҲŵģԪڵЩϵôҩɽô﷭ڵͷǼ򵥣ǾǨDDݳ޵ĳԱô
ҹţǸм֮ɫд˵ֵѣѾĿġֵȥµĿϹͻĺԪҺڤһᡣЯֻҪֵתͬʦȷҺɳǵĹϽ֮£һҵ
ҹŵĵͷȻҲĲ˵ںɳУûǰ첻飡
ֵд˰ƱΪڹ⣬ɽɽ·ȥҹѻ˵ͷֳɽңңһЦλѣǺɳȻڣȴҲмֲز波ģ룬룡
ڵ˲һ˵죬ЦҹѻȻе֣ǣ˳һɽʯ׳ɽȥһ·ϣҹѻָָĽ;ķ羰һÿ͵Ӧеı֡
СѩСסֻ޵Ĳͬ΢Цĸҹѻźڤ⿴ƻȴζ쾰ɫҹѻò̸ֺȴ˹ţ۹⼫ǱʾȤľɫͻصһҹѻ˵ģǵЦݸʢ
һУֻüͷϵĴܡ
ڣǼ鼴ڷ׼ҽ꣬ڽĥһƤıƵ챾ܵĲҹѻ˵ķӦǲԡƺ˵̬ȾǿѩŲ˼ı仯Ҳǰѩ˵ʵҹѻֵˡ԰ڣڣʲôıƣ޵绹ʲôвô
һ뵽߸һĶʱ޵磬ûв˰
ɳ֪ǿ޵ߣҲ龳Ϊڰѩǰٰʮ龳ĸ֣Ҳֽϻ
뵽쳹׵ķˡҡڵĸе󣬺׵˫ҫº÷͸ͺǶ޴ĺ
ҹѻһӭһɫʯķδһĴߴٺڤϸزڴ͡
ҹѻǰ󱼲ĽţڤҵõľƲʹ
ˣ˹ŵȳͬвɵøеĲ˼ʼѰ˼ţǲҪĸҹѻһЩҩԱյʢأ
ͻȻҹκҹеĽǴе磬ϹԪӣˣ
ҹѻһϲæйֵֵѣϲĺɧˣʦ飬аˣ
һ㶣æվҹѻӭ˵⡣
С׺󣬰ѩǴģĶڴеϣȫû˼
е˸ոߵſڣҹκҹѾʮ˽ǰģһ˫׻˸ĳªߣԼһʢװŨױ˳߼磬ǧַòŮӡ
߹һȵ˿İѩһۡ
Ů˫ﲨתݺݵĳͻȻЦλСֵܾܵѰɣֵѡߴӢأ
˵˵ţŮӾָеš
ŵó֪˵ʲôСѾһŭ⣬ּһϸ΢ŮӺ˹ȥ
С׳ֵͬʱǴȵŮɸҶִʹԻ֮
þһһʶͻȻһƮɢɽ֮µľٴβпƵķ
˫ϡڶɫ⻪һŭȵ
˵䣬˫һһһ溮ˮ໥һĿĵߣĽŮӡ
ŮӸոջӳһۺɫâסС׷ķŽħףС׵Ϊ൱׶ĹϵĿãŮһ£СһˣԪ΢еңβɵһ͡
ˮǡǡŮӵϣȰԵ溮ŮӲҽһðܻ桢˺ıƬޱǱı˳ȥ
һʱ䣬һƬҡŮļŮŭȣͬʱ֡
ŷɫ֮ĲʹЩŮӵеͷ¡
۹⻹û壬оŵһɻ㡣ֻһڣ֫ͻȻǰһ컵Ӱǰһڣˡһ˵ϡðܴб鲻Ԫһ߷ʹļУһߵĿЦһĺ㡯ɢ֮壬ҲֻܹԹԵĵžԪݽ߻Ϊʬһ۹ճеϣŨķ۹⽫йһӰ㣬۹壬һ˿˿ϸķ۹ⲻϵ˳еë塣
ԪʹţС׺ϵĽ֮ɫո¶ͻȻһƬ⡣͡첻ڶֻСڷҧɣҶķ۹̼䱻ɣëһ˿˿ճķɫҺ壬˫һһͦɿĴɫҩָĿɿڴĻĺŮȵõĶҩ񶾣㡯ǡɢ㡯޵Ľҩ
Ԫӷһ˻ɳһƬʵĹӰ۹壬һһʵӰϼٻֻǰһǰѾԪӡһϱǣֻ̼ĹͱΪҽһɫǱԪһҡʵӰΪʵʵڵָܻкȵøĺСӣȻñ˷һöܷȥĴ١㣬㡫ԪŸߴӢ˫ˮɫ֮ҲǴӵУͻȻһԣ͡ЦһҪףʲô
еüͷҹѻ
ѩ˫ȭգһȭ˵ϣȵŮˣ˵ʲôһ죬һ£һϸϸ϶԰ѩΪĵ㳯ܷ俪Զɽѵ죬ƺʮʯɽϱҵõһʯײľ˺һӲŽͣЪ
һȭ֮ŵԪԼǿֵͬǵͬʱ˼ǾŴذһܼѺۣһĭѵȻˡȻˣ
ΪڤĴǺڤȱ˺ڽʯоӢ죬Եֵϵڵĸȫһȴһۼ¡ʵԶԶ˺ϵڵˣͨһĵذ٣ȭನȻĴɽˣΪǰѩˣ򲻿Ľ͡
ϹԪͬһɴӵ۵ȫޱȹ֮˰ѩսʵһУʵ˶η㣬ûʵֻ²㱻ѩˣʵ˿ϹԪӣɳûǰѩĶ֣Ծû˸ҵѩ
ǰƺ󹧣⻹޵ôҡҡͷһм˵ǰҵҩʦ㣬Ҫġ뵽Ҳ׿жԿϹԪӵһ㲻мҹѻʢк£һڴзֱڤʵƷƣúɳز۵һƳɵζȡҹѻҹΡҹֵȰƣڵպܿ
Ϲǿİͽᣬ龳ڵݣϹȴ֮ԴСϹ͹ƤһĲϹԽǿе̬ҲԽºͣܿģоһһʮĽԼĿĸ߸˿ϹϹһеĻʱ˱֤ҰʮӣȻȫֻҪֵѵͬŵȷתǺɳǺɳǣûҲĵ
ԪƺҲ˸ղźвĳͻЦָճһƱѩСңңľһơԪЦλѣԪʧˣλǧҪҶͬһ㲻ʹ죬ȥ˰ɣԪλһ
ӣķסСȵǱƣԪĽƱһѩСЦλѣԪ֪ˣĪǻԭԪˣԪҲֻԲлˡʵˮеĳԪӵۿѩüͷҡҡͷĺȾеľơСǸÿԪһֽۣƱƳһ㣬תӺ˵ȥˡ
ڤͷͿϹע⵽ԪӺͰѩС֮Ĺաҹѻ˫һӣ˺ŵĴЦλԶʵǹ͡ϡͣþƱȾƣȴӦ飡ҹĳȾһ̳ץߵһ̳һķ˾̳ķ࣬ҹѻЦ˼̳ҺУ顯ҹѻһ̳ƺȵ丵βʣ
͵Ĺƽкãеãʹ죡ӣһ̳
ѧľһ̳½Ǿ̳ƺȵøɸɾ˸ãһͷԵڵϡ챻ͨ죬һˮǹֻƬ̵ĹѾ˯ȥ
ҹθɸɵЦ˼⡮ڻơľƾ̫ǿλѵΪЩһҪһºˡ
ҹһۣһһĴָСķҩ裬ֻƬ̵ĹðճĺҺһɾ˱ǣ˸Ƿ㶵ֱ塣һͻȻеҾƣӺʮϾƣôҵľƻǵһϣֻôѵô죿
ҡҡͷû
ҹѻֵܼϿϹԪӣ÷˱صС
֮ɳˣûһǶоġҩ֮ںɳֻһ˵ͲĿͳĵҩȻܽڵΪһ̳ڻơѣǲ֪ڻƵҹѻȴúݨDDͨʿһ̳ڻƣҪ


ھʮ 
ոΪС׽Ƶڵ϶еŭԪӣԲĺһ̳ڻƣֻĵſĺϷأеһСҩȴǽϷ˼֧顣еʧڣԪӵ۾ȴ淢ˣСʡϸ׾ҹѻȴǿǧ򱶣̫ˣ
ҹѻͿϹɿĽһͬʱȵ˰촫е֣׼ΪֵѰתͶ̥ʦ㣡ԪСһЦεεеֵѣ˵˵ͬٵʱգҲüڣѰһʱڳĺͯģֻҪںɳǣǲҲġ
ͷһϲվĳҹѻһҾҩٵһһ˳иǸҹѻˣԼ޵޵ɣҩںɳתôһһЩҩݺҩ׾ͲȤ
йȻǳһ֮޵ɣҹѻ˵۾ˣ´һڤ¡ĺʿͬʱæʮʿͬʱɳϽĸ򡢴ׯ´Ѱһʮǰġ׾ͻĳЩֲҩȤĺͯ
ڤͻȻѻȸ
нһƱĶŵϵһϸСѷ죬ƺͻȻͷȥ⣬һ˿ĿⶼˡС׺Уǵǣͬ˿ѩ簢Ͷ̥һϴһ̵ĲȣҲֻڲϵ࡯Ĺ
ҹѻҹΡҹСϹԪӵ죬ͬ˿ϣǵĿ⣬ȴеϡ
ʱôĹȥ˴һʱһڤūͷ첽߽˺ڤ
λͷɳԪӣɳʮǰһǧ߰ʮһŮͯѾ˺ڤ壬ڡԻɢѡ
䡯͵еλͷλǰеĶţָľƱһϸķ϶ϸ΢ġžžһεξˮ˳Ƶ˵ϣɼжཹ
ҹѻҲ£һָǺڤĺɽֵѣ룡
е˵ͷҹѻ߳˺ڤѩҲ첽ҹΡҹСϹԪһЦͬʱǡһ߳˴׷׼ɫƲʣıذɵĸ߶ȣԲ۵ٶȳڤɽȥ
ڤ嶥ƽ̨ϣŲһƬ⻪˵ɷŴŲ˳Ųߵļڤ¼æǰμɷɷѯЩ¼䣬ͻȻɫ䣬ҴҵĻΪһڹ⳯ڤɽȥ
ڤĺɽƷеĸ߷塣͹Ĵͷֱ߷ɽ߷廷ŵģһֱʮ￪ĴԲɽȡɽȵĵȻһ壬ɼˡϸһ˿˿Ѫ˿һ·޵Ѫ˿ճһ临ӵͼܷڸ߿УܿЩѪ˿ճһŤ֨DD
ɽУͯųһɽϵĴ⣬кڤ´ĺһ֡ǱеֵĺͯͿ첽ܹɽȣ˳ɽϵʯϴܴںڤµڵ
ҹѻ̤һƣһɵɽϿաָɽڵͯЦֵѣɳпʦתĺͯѾҺڤĵ£ǽЩͯһĽнǵڡֻҪǱֵ΢еᱻֵǰֵѵӡ
ϹüͷһЦⲻ̵ֻһ̲ȥҪòҵֵתͬʦ㣿
ԪһЦ۲ת䳯ЦֵѡС磬磬ԼȥңҲλʦϬһ㣬ϳأ޵֮˵תԭģ
һԼĶͷ˵תĽһԼʶĽгԼֵĳдЦûֻҪҳҩʦǰһϳ
һзɿɽȣȺվĺͯС
ѩСסҲȥ
˵ʱ١ʱ죬е˫Ÿովڵϣҹѻ˫һƵɷ֮ҹѻӻͳһơϹӻͳһ졢ԪӴӻͳһöӡͬʱȵɳ֮ɡ
ɽȵĵͻȻһͯͬʱըѳѪѪڵϣǵϵ·˽ȥЩ޵Ѫ˿һĿѪɫâһļµĿֲϢԵ³ƷλƬԲȵɽ͵һҡͻȻԲ㵹¡ˮɽ壬ĺжĤһʹûεڵء
ѩһڷŨҵѪ⣬⵱ͷѹµ߷壬µġͻȻһƬǿ⣬ѩֻһѪεʵ޷忪ǹâǣĳͻȻһڶԲ׹ȥ
ɽڴĿǿлΪԲεֱʮķӡʯ壬صĸԲϡ
ҹѻϹԪͬʱһơ졢ӡڡסۺǿ⡣ǿӡϣӡŤð˳ĵˮХų˱Ǹסĺڶ
ˣҹѻ˵ǽս˲µĽɾ󣬾ˣҲл
˵ãµı͵伮ҰҪһݣϹϵ죬Цķ⣬ڤҪ̡
ԪȻһЦ˵ǣӺͿϹҲֻˣ
ҹѻҹΡҹɫһ䣬Цһǵĵ̣ǵĹأǺڤҪռһɺôô
ԪӺͿϹ໥һۣͬʱҡҡͷ
ˣãҹѻ濴죬΢Цʮ֮󣬾ŮˣҲΪ촷ۡʮ֮򿪽ɾ󣡡
һһЦ׷׳ڤ˻ȥ
ڶڣһȵ׵Ҳһͷ
ɽȵʧʱֻһ飬ͱһɾ޴˵¡
ɵһƬ﷢Ӳκã޵еʶײһ޷ų⣬޷ֻ̽ԼԼģƾһֱֱܵв帽һ񳱷ӿƤĺëһ𣬼ȵΣվͽߡдŴ˫˫ҵĻӶš
ʲôûУ֫κ塣˫ֻգһճָĻзĴ󺰣ĺҲճգκ졣۾ӡ䣬еĸоٶʧȥ˹ãȵľӿеͷͻȻ֣Լ˵Ĵ˵Ϊ
ȥϵĹ⻷ǹ黯ǻشǸûʲô꣡
ʧȥʦݣʧȥѩ˺С龳ֵӦ˵Ĵ
ڵˮԪҪʲôճĿӿ˹ˮԪ˿ĵǲ˫һ׾Ҫ׵ǰĺڰָϾһСǶûðᾫҪ¾еķŷɳԪ񣬵һֳ͵ѹѹƵޱȵԪ˿ܶ
оͺһֻеĲӬʧȥκ
ڰУӵĵӿֻصʱԼĸԼǰȴΪֻص˹黯Ǳ֮գֻĿ߳Ҵݸȴûκ飻ֻص˴޵ٵ죬ϼҩԼǰȥȴƴʸûС
ҡֻһܵķ
Լ̶̵ĶʮͻȻ֣һֱǨDD˳£
һֱΪһֱҩõĺǣӵᡢϼҩһֱԪڵһеˡһĵ˺һҵ˵ǰٵ̡񡢽ǡ謡СסѩȻ֣һֱߵȵȻߵ˲ϵѣȴһֱΪЩ˵ĸͷû˹һõĺô
ǡ񡫡


ھʮ ħ
˾ĺڰУв֪ѩˣ֪СǷҲƣҲ֪Ƿֵܵڰ˵ļѹпʼİȫ
˾ĺڰΪĺڰҪʲôҪڰҪصѩСǵߣȻŮӣֻǵߣܸоȫ
һƬ죬εķ֣еȥɽðգе߳޵սȫİȫΪаѩСףһˣһ龳ķŸ֣иսԭ
еͿѪһͨ죬һƬȣ亹һƬƬĴð˳һƬĲһƬ߲ѡ
ԭΪǳڶҩİȻ̤Ѱҩ;֪ŷ֣ǻشǸеΨΨŵŵеԱе㵨ӵꡣ֮ԸѰҩΪѩС׵Ĵڣ
ļһҪŮ׳ӣŸҳѰһŮˣʵǶ˼㣡еʶڣһƮ
ƺ͵Ĵȵ˭˭˵
û˻شС
Ƭ˾ĺڰռУ¶ͻȻֱϢУһƴ̹ǵĺ̲ڡսеļ˳ֱ͸еݷˡײǺ˵Ĺ죬ƺã궼ҪˣҪһϸСıĸºڵĵºһо˼ûˡ
ңҪˣһ̾Ϣ
ǰٴĻ棬ʱмһֱ죬Ļƺܻƺܿ쿪˫˫ȣɴһƬڵĿռСТҲҪˡּҵļ׺ּȵλǳǰһͻȻĶԼԭңʵҲһ˽˰
ͷķͻȻ˾޴ĺһƬ޾ĵˮѰľ죬Х£صѹѹеϣǾޱȼͣ־䱦淢ǿ綹һѹ⡣һ׹ǶѣĹӴеļ̽˳ѪɴɵѪ۵ˮһ˲ʧȥʶĺӰסС
еΪ飬еʮҩƿ飬ϴŵĴָָͬڵҩʯͬʱΪ顣
ɫĿռĲһḥ̂ϵһС
ֲѹ˷ӿУе塢Ԫ񣬾ҪƬڰû
иһ޴һͷ߹ڡ¡ֳַԺһְ̫ͼȻгϢϵˡ
ɵˮɵɣϥһ޴ľƷ̨ϣ̯һ̫ͼڻתо޴̫ͼУ˫ÿתһΣͱŤ淢ϵĴоͺһĥеĸᣬѪһεεıե
ееɫͻȻųɫǿ⡣Ӱٴθ֡ССһе۵ĳ˳ǣͻȻ⣬׵ѿΪһʵĺɫˮˮɫһøɸɾɫᡯֳʮ㣬һʵȥеĽϡ
еĽѩʨһڻڳϡڶɫǵ˱С
ʢһƬƬԱƮɢе꣬ƢϿµԾ˵ٶϡɢӿĵˮεĸ⡣
̫ͼľ޴񻺻˫ĮޱϡϵķΪƮɢͬһ̫ͼֻ̫ͼ˫תķ򣬺ϵǡ෴̫ͼͬʱ֣ҪеΪѹʱǰٱ
ѣֱӱĵˮ˺ɷ顣иոϵٴηˡ°͡죬һŤѣһЩǴͱļ̽壬ЩǴҲܿ챻޴ѹʳƬֻһյʱ䣬еٴαѪģ
УɫٴꡣһƬƬܣĵֵ񱩵ѹˮһƬƬ꣬һƬƬ겻ϵӿʢٴνˮ
У񱩵ĵˮѾγһƬ󺣣Լ⣬еһҶСڷĲʱᱻǿ籩ûʱ֮֡˫ϵ̫ͼתԽԽ죬ģ̫ͼΪǿ⣬׼׼סе塣ĵˮӿųС
еڶα޸ٴαӴѹ飬ѾһһӰ񳱳ϣв׻𲻰ݵͷ
ɳǲţɳǸţɳǸǧͬʱ˸ŴĿĹ⻪ڲһĽƳңչ˺ɳǣΪǽɾеĵˮϵС
վããУܿɳڵһСƬڱĿΪ֮äǿ⣬ƬڼٵĳȡķеԽԽ󣬷Բǿҵһڵ࣬ӰŤռ䱻ɾ޴˺֧顣
ҹѻ˾ֵſ˵ϣںɳǱѿһ޴ķ϶ĵʯɳգɳͿĦһˮ״ϸƾӵ¡
ذѣһĩյĳ
ɾУеѾѹһֱѪϸĩϵĴֻв޴˫ֺһоУ̫ͼתĵˮ绯Ϊһ̫ͼݺݵײеϡ
һ죬еڵɫͷѿһϸķ϶ɫǿӱڲȻһŭġʵ䳤Хӱһ˿ʵʵĺڹԱֱе塣ɫâԭһԵúƷùһ⼣߰ߡâȫޱȵѿ
еڰ̫ŽƵ趨ת˫ĺһת෴̫ͼһ𡣴̫ͼгĵˮײͻȻһССĺڶ
ееɫһ˿õĺ⣬һ˿̵ĳĹâסУΪһ˿ϸССĺڶСռãսƴӿбǽɾƺɫʩΪȥһİڡ
ܲƲƺҪѹһ¥Ķһ󽭱ߣҹŮһᡣڿĽߵͷ¡
һⱻ׻Ю£һ˲ĹʹӸ߿׹˵档
һһ罫һߴľ˷飬о͹׻У׹һƬСС֡
󱬷һ⽫е޸ȫĸߴӢƤ𪡢ĽãȻĴӵܡԲǺɳǡһԹĸƵĽǻǵĿﶼǺɳǣ
޵ɢҲû뵽п˶ӵĵطǿҲл˵ʣ޵ζбȵشõé޻Ҫһ򱶣
һֺĹͷӴһ׹Ķ̿һɫƿӣһӹľǰСܹ
һ߿һߴеɹ·ѽ
ͷͻȻͬĿɿڴУޱȺ桢ޱȾȵĽеǣʲôΪģСľ绯
Ϊ壿дĿֺӣһ䡣
˰ɣӾƿһڣеЦݷЦӭϺţ
дˣ


һ ˼
ãȻӡУֵ̾ܣһͷë治һƤ͹ˮģôʹһ˵˵㱼һΣһΪж밡
мãȻĿӣµֹЩûһöġ
ϴһ磬յƽɢ¶һ¡ɫ¹£ŵһϴøɸɾСһ֦֦֦һƬƬҶƬƺڷ⣬һ㼫Ĺ֦Ҷϡ̧ͷ¿գɢһƿĳȴԶߵĴϣٴδǵСļִʻ𣬽˽ĵµӰĲԡ
쳤̾һվܵһָָϵĴָѾ飬ָͷֻһӡۡд˴Ҫȡһڸͷ޴Լָ紵ͻȻתͷĹͷӣͷӽƿһҺ̵ֵֵܣôģôָͷôţָˣѽϲϲŻȥأCPU
ɵҡҡͷֽһӡʹŷӡ
ڿյģһԪǡϡҲʹһ㼫ˮеĽܸɴʧΡд˴϶˶ţȵݣҪʩչξڵ϶һССӣվĹͷǰ
أͷԴҡͷ̾Ϣֵܣ㿴С˵Ժ˰ɣָšݡݡģ㵱ģˣԵͷѵһ£Ҽ·ӴžãĴԲĶƤƤһȦȦ˷ҡҡڰڵתСֵĳȥһһ߻ֵֵܣʵʵҪͷ¶ġﵽƯƯСεǸ⵽ߣС汻ȥȲ裡
ӵĻлǲһ䣺ﵽƯС
׾ԸѵУһССطƢ︽кܶСDDԼҲˣڲԶߴߴŮ˵ʵʵ˫ֱͷһ껨µĹľпͰ͵ӵıӰֻŵеĿȥвȻĲ£˫ȣޱԹ̾һ
졫⵽ô£ٴһյĵڻûһӦ䱦ķȡǻǵġһ˵ζӿе壬иɸɾֻʣһѪ͵ľƴˮﱻץеҵĳ鴤ţſ죬ۡĸŻһ˿˿ˮŰĭ˳д֪ϻˡ桯DDͽһʿѬ
һͷأأŹĸͷһãֻһT-shirtϹһ˫ЬƵ߻С֡ԶԶģӾͽ·УЦĽеֵܣҺԱ߾һ̳ȻĻ㻹ôŹƨɶһˣ֪ĳ٣ûڿ㣬ʹպŴϺˣ
ǻ̵ɳ̲ʹ̵ķζT-shirtٿ͹Źֵϣʵ·ܴô
˫Ŀһŭܴôܴ㿴ҴŲͦõôұഩһڿѣӸɴİԼĶ̿㣬¶һõ洩˺üĽǿͷ紵ǿĿͷҹҡҷˣеӾȻ˼ֳķ顣еһ£Ѱ˼һ󣬱һ鲼סҪܱúõ˼вοӵĴŴ磬һ׶̿Ь롣
Թԣ˼ִı˻һֻҶʮ˿ëôϣôһӲͬζأ̫Ӣͷ̫ªˣͷӴĿŴУС۾ðһƷȻĹDDǼʡǷŭԹDDүôͲӢһЩͻȻһȴ㽫ŵ
ò˵ֽ۴ı˻ɫһеϣҲͶ˼ֲͬζߴӢдζʮȴӲǴ˸ߵʡķɢںĳֱ䣬紵裬˿пʵ׷һּӾDDһԴʦֵ֮񣬶һˡ
ӴĿһͻȻ̾ͷҵĳƬӣõѡţôӢ˧ӵɫڣֱͶԲסһƤңҡҡͷӴһֵָܣûҺȾƣǴһԵҿҲǻˣҲǱӣô͹ӵأ
ӺкѾһŽߵĲߣŽ԰ƻԻ͵ҹŽĴδŴĺơƣζʮ㳦ͷӡ˹ˡĴڹơƣ״εšޱĴܵķ羰ϸĥԼôġơƺ㳦иЩˮʳĲУҲ޷ܵĹʣֻԶԶŵζоͲû˳
ͷӽζں̵ܶʱڸɵơ㳦һֻը治ɫ̽˶вɵõ˵ͷDDһʳԵǿͷ
ƮСģСȿĹƨɵŮЦ߹пڹ۱ǡǹģ˫ֹؾصİϥϣҿЩŮϴƬƬ¶İƤͷһеļЦֵܣ㿴Ǹɫ椶ƨҡýһġҡҷġ׾ϲġ
˫ۣĶǹͷ˵λѣνӣѵʥ֪֮ӣе㲻ΪȻλͷǷʿȻͷûн̣ǳȾƷĽȴǹŵȳԺˬֻʿ㲻̣ȾƣЩɶԷΨһ䣬ġ
ҡҡͷĳĶԹͷȰ˵ѣȻΪ΢ٴ˾ͷһۨDDûһΪûУһͷе֪Уֻзŵķ޲ŻǹͷλͷûаΪҲ̫йأ̾ǣϾǷˣȾҲͰˣɫܷġ˴֮Եպмϰ
һըýִƤͷӴУͻȻ䣬һЪ˹ıЦͺ֮ģдڵơƺмơǺͷĺͷһЦһ߾ҵĿţֺİ׾ƤܿóһƬԭͷ촽Ǳ÷ϡĴԼĴȣȴһСͣڴϷһ죬ʹڱЦͬʱһĺУʹŤ
һߴϣкüҾưɡǵаٶŲɢ¶һЪ˹ıЦͼУܱߵΪ֮ĿĿеƤܿһƬϰҲƺ˼ĵ̣еƨڰĥĥȥԴĵԴ˫֮䡣
Ц˺һӣĿϣ˫ĴŷཱུĶƤһ׻ˣ̵˵ֵܣ㿴С˵жˣͷľһǺôױľһŮôŮľһôͷȥ¡أܴװŮŮ˰زƽˣҲܴðˣҺô
ԼĹͷԼҪµ⣬˳֮˶Ķֿ죬¶һ˿Цݣֵ˵Ҹ̨ţҲðСĻüϷģ
üϷ𣿡д˴СĵĿ˿ң˵עѾԼˣ̧ͷʵüϷǺηˣɲ֪Ϊ˺εȾ磿
Ӵһ£ֲ֧ЦͷСơƱеһơһ˸ָһɫڵĵԱ쿪ƣȻཱུĴ׳ֵָ˵
ԱЦЦϵĿվƱܿơơ
Ӷһơƣ̰һȵС뱭Ŵžã˫ĿֵüϷ𰡣ǿ˲õĸ֣Ϸµĵڼţ֮˲ĸְһִһ𲧣ץˣֹģμǡйڻüϷںдһ
бӺƵһһ㶵ġӵĽвϵĸпԭˣԭˣǻüϷȴѿɷΪһмеĿӣֻϣԼ޵ĸ֣⡮򡯵λںδԼҪβܷغɳǡ
ڰѩǵİȫзġѰ˼ţԼǽڵΪĪĴǽɾѳѩС׵ΪԼѵӦһССĽɾô
ͷ۵ģֻλȥɳǶѡ
ɽ֮Ҳûйڡ򡯵ϢӦǼƫƧɣƫƧɽ֮Ĵͨߣ֪ĴڡҲѵõĻһѣ֪Ҫҵ뿪ķֱõ·Ӿҵϵ޵ߣ
ӵѾƾյúͿˣĺ˼׳ĸ첲ҵĻ˻ӣӦŵСͷʹȥҵֵܡһüϷôҪʲôʲôٵصˣֽϺĴɣĺУ˫޵ĵˣСģ֤⣡ٺ٣ٺ٣ٺٺٺ٣
ѾȶˣǶ˶ǰѾʧȥ˽ࡣԺĶЦ֤⣡ٺ٣ֵܣطң¸£Ҹܼҵѣ
̾һ̾Ϣ˲簡ģһץȥ˾Ȳ裻һʯ˱ץȥˮһʯƴĹˮҪѽʯDDģҲ°ˣмʲôϣŹֵëįҪ˳źȾƶûˡѵҪȥһŮˣ


һһ һ
˸ãץһơƣ˹ˡļڹȥˡĽƱһңСʡһɤӣصǰһԣһԴϣĴ˺ࡣ
Ƿɫ촽ĵԱɿߵߣӣϹһ˿õЦݣ΢΢Ϲһ䣺Sir
ע⵽ԴŹֵķɫò
ȻڵˣвҪ˵û
ɣ֣ﻹѰ˼ԱʲôأѾ˱ܵķӦָǵԱȵη߾
һȣǼԼһ˿ԪûУҲû˷ʩչǸɾһȭǵԱϡ
һ죬Աһȭ˳ȥԶԶ˽СˮĽοޱȾȵߣмŮ˻ɱˡǸˣǸͷˣ
˵ԱڽķƴţУHelpϵۣ棬𣬾ġHelp
ɱˣıܷӦ˼άͻȻǸƤڵĵԱȻģŹһЩϢȴʵʵڵζ
⣡ˣд˴οͻȻмĸߴ곯߿첽˹ǵעȫϣǵĿ⣬ȻдѹϵϢбܵ뵽˵黯Ĳۣ
ǹˣƽûµһĻţһסſϴӵĲӣĴӣһ嵽˴ߵĻ̳󣬼Ծͳ嵽·ϣ˳·һ񱼣ܿʹǼʧ
ſмͷͻȻ˸磬ӣĺߺߵֵܣ⳵ȥ˯ȥ˯
վס˽Ųʵ⳵ʲô
ͻȻ֣ĳ·һ⳵˻֡
⳵ͣ£ӻƵĴеļŻߵ˳űߣŹ˽ȥ˵˸ַд˴еηĿ˿ܵĸ¥ú·ϱӿĳæӼ˳
⳵·ϼۣ۾ӳ⳵ϸܲɵְס˳⳵˾ļͷʵλѣ֪ⷨԺεͨ
⳵˾Ͳıץס˼ܵĴ
Ϊ˽ٷ˵˾˫һ͵Ĵߣ⳵Хų·ĸͶʻһɫγݺݵײһ
һңмٶȹĳӶײ˹ֶʱµýʵʵĳͬʱȣ˫죬֪ĿųһƬһȭźɷ飬˳⳵󲽿˳ȥ
ٴλһ⳵˾ѵһβҶ˵ƽƽĻصӼľӵӡ
˶¥״̬ͳԿ״򿪷ţƵ߽ӡ
нСĵĸ߽ӣӵǽİ˰ͳ˹⡣
һζûУƣ治вݶĵƣæʵѣѣʡ
еûΪѾѵþ⣬һĴŶƤһ߽䣬ԡͷϴˮ衣һϴ裬һ߷߸裬ɱһĸһĳ鴤
̵ߵ̨ϣԶ˹ȥ
һƬƹĺ¥ˣǰʮһֱ쵽ľͷ
Զֵϣӿ
Ĵ¥ӵĿŮ赸Լ෱ܺʱĳ΢
ʶһоͶĵףһϤ޵ȫͬһ硣һУиоİоη塣£ʹһϤϵио޴롢оãȻһĸİصĺͯгǡ˿־塣
쳤̾
ͻȻ˻ߵĲҽ
ˮĳϴǱеѵָмеģôܣͷ˴Ů˻ؼңҲпܡôһˣ㣬㣬ôģ㣬㣬㣬ҪʲôҾ㣬ҶûȤ
Žŵ£з˸ۣٴ̾Ϣ
пŹͷϺĽͷʱѩҲ˼յľء
ԵĵװͬѩСס謡챻ɾ󣬳ǰģһɵķ
ͷʮ˱ۣ̤һһ̨ͨ˸ձӳһƬͨˮ֮Űѩǳ嵽˷ǰյ˫΢΢û˿˫Ƴ˰ѩһֻۣޱۻ˹ĳһһһһöַӡӡתӴѹĥһѹ˰ѩһ˵ϡ
ѩͨѪʢѪߣӲǵˮ⡣ĵˮݻΪľˮк£Ѫ⽦ǿ񱩵ȴ˿ܴ
СХһӱȷ߲ʷһⴱסˣһѪзƾǵˮĳһѪ⡢ȴ˿ѩСʩΪѪ⡢ϯգ֮ǵˮ֧飬һʱɾ˳׵ķơ
ſһѪ⽫ʮˮݻɷ飬ѩХйŹ֣ҸݽʱֻܵɵԪߣ̵Ϊ죬סģƿ
ѪɫƤ¼ѩ͵һɸ£ͷϳֻǵİѩ쳤أȭպݺݵһľԲڵˮøɸɾԵȭЮŷԲĵˮ磬ΪһѪɫǣǾ޴ޱȵķ
˫΢һ˿µĺڰ̨ųһڰ׹âüðһ˸İɫ㣬ÿ˸һΣеĵˮͳһӿѩǵѹҲһѩȭԶͱһƬƬʵĺڰ׹âһȭڣȵúǷϣȭѾ΢һ硣
󷨽Ƽǿҵķѹ˾ųɣС׳ֻҪһʱ䣬ҾͿԡ
һ˵Сһͳһʮķ飬ԴԴϵעڣС׾ʹٻӷɾ
ʱǾ޴ʮֱһҵʮеĽħơħȳڷġʮޱһ£صĺһѪ⡢ϡˡűһҷɣѩСױ˹
ѩãֻŵѪⱻ΢˵ˣڷǴСǱ˷䣬һԪ嵤ϢңСſھǼѪ˳ȥ
һæҵĴӻͳ˼ҩƿҲ˻˵ģֻҪûжԳԲ˵ģͽƿˣѴѵĵҩС׺ͰѩֱǱԴеүʲô󷨣Ͽĺ󣬷ӵͷҪˣ
ˡʮħҵ¡ܹһеҵ𽫰ѩųѪһջģѩѪⱻյøɸɾҵС׷ųķһſڽһҩ̽С׹˲ڴʹһţ˫ֽһӡöַӡתһӡţһ켫صĽ⳯ɢ
⣬ĺҵ׷׵˻ȥյǷʮޱۡžž졣
˫Ŀ淢ˡ΢΢һ𣬾ĵˮƾðӴۼһ𣬵ˮ缸ʵʡͻȻڣһţĽɫһʵİ׹У˼ɫѪѪܷĵˮУһƺ̴ƺƮɢˮгĵĿľ⣬еΪμĵˮ׷עĵ㾫⡣
ХڿСһͨƣǵɣһͨڣˮ᣻һͨ죬žǻԪ۶ɵľ飻һģ壬ɫ屻һ羢ƣǷݻ峤ɿ⣬ĸͬʱ˰ѩһˡ
ѩŭǷ³ļѪҪ֪ɱ壬ȡЩȫľ񣬲һεġ侫ѪǱ£ÿһΡ徫Ѫζһɱʩչͨ侫Ѫ˵ˮݻΪӵܵԹѩˡ
Щ΢ҲǰѩŭХһŤãѪ𣬰ѩͻȻϵΪһа￪⣬޴ѪɫѪһڵĵˮѩƣһӦΪѪˣѪ˷ѩ쳤˻һӶצǷ˹ȥ
ľ˰ѩͰѩһ𡣰ѩľ޴һŤ˳ȥצӺݺݵץ˰ѩϣĻǴӰѩʮƬ޴۱ץɣʮѪڰѩ˰ٶɳȪˮһѪӿ˳
ѩ޴˫׹һſ죬һѪ״Ŵ̹ǵĺӿų˻ľѪһӵķ˸ÿһĶһϸСĺӰŤɣĳ˲һİԼһ˿̹ǵɱ⡣
ѩ﷢רŶԸ侫ѪطѪ֮ѣĵѪ𣬱ѩſһ˽ȥ
𡫡ѩѪͻȻʮޱߵѪһצľһ嵽Ƿǰ
Ǹߴɵķ峤İѩǰһС򾡣ѩſ죬һѪסһ֧̽˹һöɫӡѪױ׾ٵĵӶģʮħصĴ
ʮһ˰ѩϣÿһǳޱȣֱðѩѡǶۣͷϵֻҲ֧飬Ѫѩ۵Ťۼ׷׷¡
һŹһ£ĸסѩ˸ѩϵ˿ڼպϣѵǺҲ
ѩͷһۣÿСֳһֻɫƿǵǴӾƿֻǣʱС׵˫ƺ˼ѹֱٵĲţҲеҶƬƺʱᵹ¡
ѩͷС˻е⡮ƿ̫ҳŲסã
ѩ͵ŤͷȥŬ˻һӶצѪڰѩڷۣӴѪȫ˰ѩУѩشĴһѪ԰ѩӿģѪݽߵѪҺһϺɫ
𡫡ѩſ죬һŨŨϺɫֱü˸һ׹⡣
һϺɫ⣬ѩѾĹڵȫҲûаһצӡ
ʮ£ҵðѩۣͨۼ׾ѣŤİѩصҷС׵ķ
С׹ĵһ㾡ȫ߷ƿһɫ⻪
ڰѩϣصƻָһ㣬СҲľһ£˫Ĵ£ƿһâСǰƬ̣ΪһСڡ
޴ķ˫ĿȫһƬɫǿ˫׾ٵĽѩϺɫ⻯ΪΡɳڵ˹ɾȫǹҫĿӴѹӯڣѩ£ͬʱһҽУ屻ѹŤΣѾͬʱˡ
Ӷʮֱۣĳѩǵͷ¡


һ 
ǺǺǺǡ
дźս󱳽ǽϣʧǰһϵذ׻Сȹ¶Ƭ׻ظʹȵŮŮž˫ĶĸߴӢУֻϸ۵Сֲϵеĥ䡣еýģŮߣð˴ƬļƤ亹Ѿ¿Ūʪ͸ʪģһ򾣬ǽճеϡ
λ硫˧ŶˣǵһӣŮ˫͵Ĵеļϣһ⣬еһԹԵĶ壬ŮʹյеǰŮĶеմһ˿˿ζžе壬ŵûֱ£ӵĵǵøɸɾ˫ֽĿסǽڣŮޱȽŵпȥһɫǵŮǵȾ̡ǵǵȵĳ
ŮȴǾô嵽඼һĶû
ǳʣǸߴȺģǿ紫˵ףǰ֬ƤĴ۾DDԼǳģŮȥǻһŮڣŮܵ˺е·ܲ˵ĺһҹԵ˵ãôƷһ˧硫˧硫㲻ỹǳɣ
зŰۣ﷢졣ŮԽԽУģŮʵѾеϣŵʮмĴ̼һţǽӷžž죬вֻʵ۽һķᷢɬᶼ
𵤻ڣԪûɢַſ׾ٵ˵ءһʩչȻ⽿εεСֻ࣬ҪһȭܽСڵﳤȥܵĽȴ޷С֡
ϺڵһҾưɡһ̶̵ͨ˾ưɵĴϴּ䣬оϱǰԺȶ˵СѾͷסϴֵּúܣǹûһкС￴һ۵ģ飬׷Ů˻Ů׷ŮˣֵطҲ̫ˡ
ȵһųϣԳͷĹͷӺͼݹŹһͲյΧߣϷĸơͰʮơƿװ˾Һƿ˶ŹЦݣЦűŮɧšУһֵǰƴĴŴȡһͬ˹ͷľ׳ӶƱһžЦͷ̫ˣСģСӴϵϣһĴУͷּƷʣ°
һԺһβ裬ֶնպǽʵƤ͹ˮӿһӶ˫۽µͷдУȻͻС椹һǲ֪һ϶ɧĵͣ
мϡŹ֡ͺɽˮֲߴߴĽţ׷״лڼӺŮ̻
ͷЦЦԼһ΢Ƥ⣬Ѿĸ˵Ҵӣ
ҹȵκĹͷӳǰһЪ˹ĺУĲҽŪþ񼸺иɴһȭӣڴϻ˯һϡͷӻģһѺòһеĳȴ˵ЩôԼдС˵ڣͷӲɵòȻŭѵټһѣƺ̵ڣҪк󣬿еʲôУϸĴһʲô
ͷȴҲں쳾з˼꣬Ҳмֿ˵ɫǣȴȫ͸Уĵط
ԣпյĲ֪оͱ˾ưɣһͨں󣬱ưӵŪͷ۵ȥϴּˮͷҪһȴˮйϢŪòûεڵءȵͷתдϴּʱŮϴּھ˳һŮȻȵ̫ŮУͺ񿴵˸򱦱Ķǣһˡڡһ½аȵǽϣһеĳͶ֣Ҫо͵
ǺǺǺǡССƶƶСǣǴ޵ܹܡǣǡԪڹССŮܲף㡭вˡв֪߶µ֣ҪСѾͷĥƸȥСɴཿһ嶼˵ϣ˫§סеĲӣĶ¡
ӣСͷͻе촽أֱеͷ̣յԺһհףɸһҵĶţ˫͵İǽϣӴڱŷе˫ûǽڡ
ڸãĿءЩ̵ĳ˲ͬŮаӣ͵ͷͨһץסеĶҡţе˧磬ȥɣҰˣҪһǵһκһҪһ㣡ۣҵĵһǺ˧оһܲ
ŮеţЦǲ޸ġƷζҲ̫ˣͷ㼸ͭǮô˧Ĵ˧磬ôô˧͹ˣŮٴεе죬ȵСеǻζе弱Ķţ˫ٴžžѾǽڣ˺ϴּС
ϴּͰϷ㣬ͲľԴߵǽֻ̽ƣڷŵ㵸ĴͰ˳һ߿˸ľţƨܳϴּ䡣
УԺͻȻҩףһץסŮĲӣְԱһƣȴС΢ôһŮȴĽСؼᣬһƵ˳ȥһƨ˵ذϡžһ죬Ůƨɺ͵ذײư˶
ŮֻԼƨɺƿ˻һʹúǶˡŮͬ޴УСͻȻһ񣬷ۡŮƽһˣ˵Ҫ֮Ļȴ˴³һƿŮӵƤۣŮʱŭģƨϵʹֻһᣬͿ˳
һ޿ɺãŮͬʮŮмڵվ󲽵ߵ߽ΧһеСС۸㣿Ϸ㻹ôģ˵ǽĲ
ͷӺߵļӼҴҵ˹ͷͷԵվǼѵŽŵĽеιιιֵܣǵŮѵϷֵܣɲֵܵϷǵŮѡֺͱֺĹϵǿҪˡ
ùͷӵĴ£СŮ͵סƴ߶˫ڵϺޡ
нͰ͵ĽеλǸѡλСУǣСӵϷָСżǾίһʱ˵Ҳ˳ˡ
ǣﶼǱƾͷˣǼֻԼѱˣǰģһֲһžϵľƿӣݺݵеͷϡžƿеͷըƬеͷƤȴûһ㣬ûжٸо꣬üʲô˵ˣûеϷǵѣ
ееŭһƿҲͷϣ˵ͷͷǶҪҳѷˡûʲôа֮֡ûʲôޣα֣ԭΪԼĪŪ⴦еֱ겻׵һƿпɾеŭˡ
ǷƽʱлܿԼĻƽ͵ĺЩ˵ǽôȴ֪ðһа𣬶ƺƴĽ򣬴򣬴򣬴ſǣеͷһȣѧĴߵץƿžžԴϡһ¿ɺãƿԴѪСϪһ˳
гּ죬ͬʱǼ׷׳УͷӵļҲţЩ˹ȥ
ڶ̶̵׵ĵ˵ϣͷӵļȴǺˡǵĶޱȵĸɾ䡢ÿһһʽЧʣȾƺȵ巢ȫǶ֡һȭǾֻڵϺߺߡǶû˵Ҫĵطȭţȴʹһʱ


һ īߺ
дĿǰһĻŵôģһͻҪ˵ʲôʲôͻȻ˫һǵϷСѾ˵ϣ˫ֽıסеĴȡԼѱеġѡڵСһ˵ܡҲ֪ԼΪʲôҪУ§
ͷһץסе֣ٵĽеֵܣ̵ģҪطеĵض֪پÿǣ§ֵʲôͷӺܲϧģһСԴϣȵְֲʲô˶§ʲô
С۾Ĵţ˫ֽ§еĴȾǲ֡Ҳµ֪塯ǹٸ۵ͬУûȤȥĹٸ˾е㼱еŲ˫ҪŹͷߣС˫§ΨԼСĸ첲ֻεŹͷô죿ô죿ô죿
СͻȻ̧ͷſС죬¶һڷСݺݵһҧеĴϡ
еĴȼ˿СһҧȥȲⱾܵһһ𣬡žžž촦СһݱÿſɶѪ˿˳£һѪ˳ȴǶѿˡСֻһʹ°Ҳ˾ʣίǾյУᡮ顯ֱ£ﲻϵķ
ӴҵֵܰϧҲҪطģҪˣͷҴһɴȥֵطƵġۿС˫ۻıеĴȣͷ쳤̾һҪִݻһץסСȹĵе椶ȹ©
СһУܵջ˫§סԼȹӣͷɿ֣һץеĸ첲ǱĳưȥȴúͼݾӲͷӿڹ۱ǡǹģһ·ĿбӵдǼܹܳȥʮףŵֹӴҺҳһףû忴һۣҾʹ˳ұģ
лͷһۣÿͷβֶնյļһޱӢµӭǼ¾졣һߺǼģǼһһߴµֵо飬Ӧǣ
вŹͷӷʵʲô飿
ͷͷصЦбץȥȲľ飡ֵܣôᱻһСŪôǱˣһүǰôܱŮŪôǱأ
죬û
ͷӻͷУҡͷ̾ȶˣҾȻһүǻԼѡҪҸضǺúõ˵˵㳤ҲȥѼӣܺȫģʵڲ㻹ȥӰǰô䵽ֵزڴ㱼أ
ĬȻӣ˵ҵʵѾˡ
شеģϴһָͷ۾ЦҲ١浱ɵˣһһɣ硫ҽ硫ѾľѰɣҿ㾫ûëôЩݵص飿ͷڷأȴҲҲûжۣ
бͷӹĿͱӵŪһ𡣸ղھưƿ˵аִð˳ЦһҵʲôͻȻ˹ͺӵһɾѣǵ׷µľ졣
һ˿·һֵͩͻȻһźݺݵɨ˴
һ죬һɱɨľмɢɴڵ£ס˺׷ı¡
ͷһ˷еǣ޵֮ˣ
ͷӵŵôģһȻصһ˳ȥ
һӲˣ˵޵ľ޵İͷƤһ˵һ治ţʲôħ֮⣡˵޵ģŪз

𵤱١Ԫȫ޵һĬȻ
ͷӵЦĳѴкһ˿첽뿪Ƿ֮ء
ãȻεĸ˹ͷһ˵ֹңȷ޵֮ġ
û
ݹŹֵļһֹĴһʲôһӣһɰȾˣǸĳȥ
ͷùУЦ޵ϣʱֲáô˧ʵģαŪôģһĺףһ߸ΪˡԵģԵġҲǡ١˲벻ǣ
ͻȻĴ˸սһֲôԤð˳
ॡ߹ͷӵĿһСһյĻƾ̳ϡ̳ڵϹ˹ƵϡɳϺŵļûаӦֻǱΪӵ͵ĴӵֱϰҰɫյƳУŻ塣
оȵɨ˵һۣӵľ֮˻شɽеȺĿ⣬ȱȺĶǸᡢӵĿնһȤˣжԵ˶ϵϢ޵Щɱħƣϲû˲а޵ǲֵܳġ
ԳͷĹͷӣҲ˺ܴĺġż񲡢ںȾơ⣬ǲʱأʵʵھһں쳾˻˨DDѾףڵϣֻквͷͷż˵ļ仰ȴɽ˳һʱɮϵһЩ֮Ҫϴľǿ͸
˵ǸҹܻĵطƹȺִ̳ƾƴһֱͨ˶ˣźҵ˸طͷ˯Ƶͬʱͷдµ˵˼΢Դ壬Ϊ𾪵вͶͷĤݨDDΪͷһӺ쳾޵ˣĵ¸֮ʿ
˵ͷƵʱеģɵǳǳ
磺ԣҲģҲ֮ԶҲ
Ⱦ׵Ĵʾ䣬ᣬºĬĬУֻڳ㣬޵ܸ֮١֮޲ڡпǹͷӣֱǽĤݵˣһһλˣȻӹֵú޳ܣǾƾ˵Що;ãһһˣһϷ쳾ں쳾дĸˣ
ųʴڴ׵Ĺͷвɵøп˾ǸˣϷ˼䣬һţҲǳܼͻȻ˼ƨʱһ졣оһۣ鲻Խĺ˼ҡҡͷֿʼӵһĻɨDD޵֮ڸɸɾʣȴôƨ־ٶ
˼һǿ˵ԼλͷίʵǸĪ⣬һһж޲͸һصϢʵڲܴġ̾Ϣһжλ֮ʿһĲߵ̨ϣԶĵƻ𣬾񣬽һεϸ֮УȻķɣɣһëѾҹƮ˰ա
ڰУ˫ۣȵĿһۣͷ˼Ƭ̣ҡҡͷת˯˹ȥһ˲䣬ȫܲеĴڣûһ㡣е㾪бֳĹ죬һ뵽һɨһôľ˳ȴ־һжȻġ
ʱƣ˫ֱӡѪתѨһӴѨ޵ھдУӦ֮ĵаóһƬ̹ǣһ˿˿ˮĴĻڵڡյĵƾն˼˿ɫɫıǿտޱȵĵеһɰСýڡ
ǵϵӿе塣бйζüεһĳ鴤ţθһķڣһ˳ǿжסҧأƾǳʺкıӿ壬彥պתΪϡһ˿˿˵һִÿתһ˿ͺ̷һ˪ͨ˵ܡжƺһɳڳоãֱһé޵ķ
ģдûһˣܽĻƻôףģôǶоã޵ƵһЩġúܨDD˴޵ĵ˾͸һ˰ˣȴǣȴáܣʼϡ
Ҳϣ޵߰ɣУǵҲ̫ˣӦ޵ľزǣ
˼ʶƮޱ߼ʵĺ˼š
죬ҹʱˣһߵз䱦еķңңĳһƾƮƮĻΪһʵע죬ȴȫû޵ȡҹʱͨ峩ĸоһƺҪÿϸÿϸȾһɫĹζ˳ǹɾӿ塣ſ죬뿪ˮһÿ鼡ⶼڷĳ鴤ڻĽǾתΪΪǾ̺жǿҵĳȴвû˹ȥǰӰƬƬ֮ûιȥҲƾйζ̫أ̼еޱȵѣιȥ
Ǻǣֵܣҹ̨ϳ°
һ˯ԺﻹһˮļһƵߵ̨ϣְϵĶ̿㣬ͳԼСг¥¾һͨٲ䡣һ˯ԺˣһС⣬һĴںţ¹⣻õôãô£ãС̻治
Ķ˶СУͬ˸ͷļһﳯ鴤дЦЦ罩ʬһ㽩Ӳתȥߵˡһ˵ϡֻһĹһͷֽʦڴ೤ѣҹƮʮ⡣
ľһۣʹĿȻµĿ
ôЩһﲻôµĿʲôӵģ亹е˳һεεĻ档޷ϵˣʲôĿɲСҲŪˣͷӣһ޵֮ˣ


һ ¾
һӣвһڵֶ˵ļƣһ䶯һ˿˿ճīĺҺ˳еһ鴤æܵԡڣҴҵĴͷϴ塣
ͷˮУҲ˴оòĳɷݡ⡮ˮ˶ĵںҺúáüͷݲݵϴһ裬˫ַĽƤͨ죬ȴǲͷԱԡҺЩĳ׵ķִգƳɵƷǹӺȻϢȻζʵв̡
׽ϴɾˣݺݵһˮ壬üͷڻ·ϣ·ߵ̯ϸļ׻ϴĶ̿Щ·ҲһӴ̱ǵζһеƤôʹζǣܲܲ·£Ҳûˡ
ոΣо޷Ҳ޷˶ӵĿа˯СıܹϺŵļˣߵӽеһϣϵĴ顣
ܶ࣬壬вʶģһֺõȴʻ֡пյץץԴϷ˺һӣڷһܱʶд鼮DD壬޵Ƿеİճʹõ壬ȻϤġ
ֺܹŹ֣¾һ飬ȴпĵһ۾ʹסˡ
ɫƤ滭һ򵥵ĳ̫ͼ
̫ͼüΣ̫ͼ״ʲôȴܴвһЩġ
Ȿġ¾һĪĸоеֲţСķҳ
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮š
ˮˮ֮񣬹ʼ춵ƵأԨʣţΣܣʱΨȡ
⣬ҡ֮ǣɶСΪСɣΪΪղΪ󣬹ܳ󡣡
̶ǧ֣ÿһֶеĿϡ
ͨͨһ飬ȴо˫ŵĲһ飬һ޷ܵĴɽ
е£Ĺڵϣĳҭ
¾ڵΪ켫ıеľģȴеǰһȴƿһµŻ
޵һһ۵Ĺ˵ֻѭǰĽŲһǰͬ⡶¾û˵κһžĹȴֺư޵޵ľ壡ĬоģֻһܰҺע룬ϴȫůģһƬͨޱߵĿĶ
Ҫд⡶¾ʲôڸûκζǣȴʵʵڵĽӴһЩһЩľһЩġ
޵Ĺͬһεĸֵиֵɱˡ
¾һԿףͨԿףһֵԼµı
䱦Ѿһһľǰ䱦ϰȥҲǽӹѡ
¾ӵһֿܨDDһֶ䱦ӷĿܣֿжͣ˿ܣ
ΪʲôĴдϵᣬʡ
Ϊʲôľ伮û޵ǳΪصĵ
⣬¹̽˽ڵǶһ鷽İɫо͹ǹ¡
һᣬһϸķš¾һһεĬе־䡣
ÿһĬжµĸƺеһ߹˼֡
ϡÿھмתʶеԪŵ¾һ˿˿еԪϻеԪڲϵ󣬱øˡ
ֻĬе¾ЧͳԽ¾ԪеЧ
Ĭ¾һһ飬һһ顭
ĵѾа¡
ֵģǹͷӻһкȻȻϰĻˡ¡ÿĿǳʺ˲еѾٲÿʱɵޱȵĶӣеҲκεĲʡӦһеٶֻݣ
糿𴲣ڻβġʿԶһ˿̫߳Ư׷ζˮڣһ˲֪ʲôѧӼġţ̡ܰͽСͷһϼơƣϼȩζŨĶ¶̿㣬̤һ˫ûշıЬĴźǷŶƤɢ̨ϡ
Ǹͷһֵ̨ĻϵһЩϷȡѵҪ;Դһϲͨ޵һϣĿյ̫㶡ŻץһʱǿΪȻǶһЩ˵˵ǶǱϾǿΪ㹻ˡ־£ûʲô޵ġ
ľǣͷӸࡶ¾ͥȵҾġЩ־Ĵе𺳣һϵĻͽһʹǰһ޶Ĺ򷴸ķЩģ󲻶ϵԺĥеÿһ仰ÿһ֣ÿһζܴеõµջѾ˼Щĵ֮ʵʵڵĴڣ㹻ˡ
пգͷӲ֪ͨʲôŪһЩֵС˵ҲЩС˵ʱ䡣еħ֡Թ𣬸ֵ⽣ӰѪܵʵ͹ܻпʵ쿪Ļ룬Ǻĳƾ֮̾಻ɵöԹͷӵͬпյ˼άʽΪ̾治ףЩûаΪһӶûнӴһ޵ߵլˣƾս޵ߵͨԺƾģһЩ˼ֶΣеļʶ˵Ǵ˵еĴ޽ǸĴڲӵеͨЩһôģ
ʱѾףͷӵĵȷȷǷŵʿDDǣȷȷʵʵֻһЩͨˡ
ƫƫЩ¹Źֵͨˣм𺳡
ռ顢ʱ̣ЩС˵Ͽ̾ΪֹĶһЩϡŹֵ뷨éٿĸоô˵ܻһȺκεļһпϣʵЩһ뷨ڻĵȴøм㡣һЩһЩ׵ĻһЩݷСɣʹЩС˵½УһһҳϸļС
ͷһ㶼Ų̆ϵһʱңͻѵܳȥ˻졣ѾϰĻҿʼڳ⡢ȾƵУȻǸߡѾ֣ͷӽλʶţ񼫶࣬İĵʧȥͨҪҵ޵ˣҲڹͷӵϡ
ֵģͷӺߵѣûжеݲʲôʣоôȻڹͷӼľӵķסҲԼڹͷԻʲôʵġеһһУŵԵԵķ緶ͷأеûûεģƺҲûʲôģӴϼĴˣֻһϾͽĴڡ
һ죬֪ͷʲô鷳ںȹʮơƺѾ˰ʱ֣ҵ뿪̨ΪԵĻͰ͵Ķ̿Ͷ̤һ˫˿ЬгšڵʱӾͳֻټֵܳѣĺȥ⡣
Ѿ˺ܶΣǾȵһϵֻֽǧﴫͨġлǲ֪ЩġѾ֪Ϻܽ޵ߵĴڣԣܽĿԼһһУûжЩӦ˽֪ʾκεĲȻ
ϺĳխϽֵĹսǴһ±ζ̯֧˼ܽΡ̯ϣһڴŸʳ˵˱Ƕ˵ĳθʼ죬޲ֽץ𼸿鰾ϡõȰһѾɴͷ̯ϣһʮӣǴƹϡհײˡצӡѼͷͷСʳ̯ӱϣһʮơƣԲƤԲ̯һϽڵ±ţгɷɱƬͬʱкſ˵ʳ͡
ͷһƨһͺܽϡֹĹĵֱһӣıһʳֺ֡ͬϰЦƤгһţһȵӦţһİӵķԸ׼ʳ
ӵĶ棬ĴܵĽֵˡϺѾ˰£ƽʱģԡһ档ǸƵĦ¥ŹʵĺŮ֡ķӡû뵽еĳ䣬ôһֵһխġõġ˶Ĵ˯ȥ΢е䡢΢еǷϡȴһůϢĽֵ
ӴϹһơƣɵһƬԿ׽ƿ˿һƿơƵݸС
жƿҲһڽһƿơ˶
׿ơƵԭлӵĴʲᣬơƱԣкϡǰĭоȥõ΢е³ȴˬޱȵζദ˰£оԼѾԽԽķӣȻеӹµǺ̤ʵʵڣһֺеŵĸо
һֺǰȫͬľ
ڻشã𾴵Сǻش˼ԺֶӣȻӴףûס
˴޵ܹյĵˣΪ˽𵤣޵ࡣΪһ޵ߣѾû˹ϵ
ԪڣǳȻ⣬ǹʦʦԪڵƽһеˣͿʲô쳾ʲôĿѾȫû˸оվƶ˵ɺ쳾Ӵһ
ֻ˵ɾӴѹݻ˽𵤣ȥȫͨΪһȳǿǧٱ壬һжͷ졣ͷӣ˷˵ͷһԺȣͷһ·ͷһơ쳶ʵһDDȴӹͷǵ֪ʱĳأҲбȽʵһDDʵ΢еûһȴܰĴڸС


һ 
ģҪ˷ѣͷǼǧһƿľҲܺȣǮһƿơҲϲͷӸԼ˿һƿơƣһƣһߺ˵ƵĺҲϲ·ߵС̯Ҳϲ̵ģ˵һǸϲ·̯ӵĿζ
ͷӺеԴ󷢵ζҡͷԵĺơƣߴﹾĲ֪ڽЩʲô΢ЦĿŹͷӣעȴȫ·һССӻ
һ׵С˯ȹСŮˣһѧӤӻѡصĶղСŮϺеĿǵϰһûһгţ͸˼㡢ִݡӤϵָԼ۾ŵôģɵЦšǿɰݣҲɵЦ
СŮˣûЩƺ̵ĵطЩŮϵĽؾɢشȺɽʯһ򵥵ҰĿšһ㵭СŮ˲òֻͨݣеУܵĿ˵Ļǣһϡɻ˲ܵĳʣǸŮƺһȦĹΣܵССһضúůܸͣɾ
עССӻƿУССŮߴߴĴ·߹һֺСŮһ⴮һߺĺߵʲôһߴڴڵĽ⴮ϡ̡ð͵ҧ
ֵĴӽ߹׷ԲԵ˺Ͱ׷ԲԵŮˣǴЦƵĴݵ߹ǵһŨŨĺǼСĳγǿҵĶԱȡĶԱȣһ˵ǿҡǲǸոģǿҪģǶԵ֣߰͵ġ߻ЦȸԾڴϡ
Զи¥ɫˣ¥ϵ޺ǻ޺ƺֵϻƵĵƻγǿҵĶԱȡ
ЩֵĺŮͰγǿҵĶԱȡ
˺ЩγǿҵĶԱȡ
ֺԲĴŵϰõӺļצӺЩƵþϸİ״װţȥ˹ͷʻʹ׺޹ǷצγǿҵĶԱȡ
ͷӣʱϷŭҲγǿĶԱȡ
֮޷ͺϣȻ
һơϣָһ̯ˮϻָһϸ΢һд̫ͼϡе˵̫ǣࡣ֮ʼ֮ԭһƺЩʲô
޵µûаʵĿ͵ǰĿҲ̫ô
¾оɣиɾȻа࣬չľɶȻ˥ġ֮飬޲ˡ
еһжһ޶ģı仯ʧȥȤζ
û޵徲ԳϿǣ
ûǲĵԳ޵һȾ
ûֵϧûʲôڵ壿
ϵ̫ͼ˫㾲ֹȴһڻתĴͷӿ̫ͼֻһͷΡһ䣬һơƣ׳ָץһֻ±צܿĽצڵľ׽
Цţڻ³ˮϳ壬ˮ֮˫ʱʱתʱϡˮһƣһĴָС͸š
һɣ䱦Զתһ˿˿ë壬ţܿתΪһ˿˿ϡԵȫһ˿˿еʱմͷһ˿ʱٻµһۼ
ָһһ˿˿ϸ΢ĵָüͷһͷһϲ
֪ǡ¾ȵҾģԼĸµ˽⣬Լĸзмһ򣬹ʶˮ֮˽𵤵ĳΡ𵤡ָ䱦ҲԼÿжҲԶתԪȻԴԴϵĲ
ȻʵǹϡȻʵ̫̫һЩܱûкá
ֻҪָܻ˷еܹʩչһЩ򵥵Ķٷо뿪ϺĳУǰɽ󴨣Ѱе档
ǰӡ
ͷץһͺ±ţⶪľ׽飬ʱץƿ༸ơơע⵽ڿԼӼæкУԣǰûԵģ
ˡơ̽ӣЦУصʵˣһ£㳤⸱Сģͨ˼ҿʵ٣ǲʲôҺŵĹӸģǺŮ˽ˣǺֵͬҲ㱻˰ɱģ
ӷľ̾еһţεӣЦͷ֣ܡƣơʣ⼸һѧģоʺ󣬹ʶͺϰߵĹߡ
ģҺ㣬ʵġץһţⶪһ߾׽һߺ˵㣬߰˳ߣٷ磬ΣǻֽߵһվģƮСܵܣһɳζʵ벻ͨô³ģ㱼ġڱ㱼ûȥȲ裬ʵNB죡
εķ˸ۣһȾƾϰԷͷĺ˵˵
Ӵ˸ãͳֻ˿ʱ䣬ֹȺ˵ôû˵ú˰·ڼģôûѲ·ײˣߣǱһȺƯСǿˣ
ɫľץһƿơƣָᵯ˿˾ƿݺݵһھƣһԵĿӼ
ͷӴһͻȻɵЦˣаʶҲаˡûԺҪҪʲô
㶣ͷָһָͨȥѰѰ޵ߣѰҷغɳǵķҵѣںɳǵҡƬ̣ҡͷȥ˺ɳǣһҵѷػشȡѰҩʦ㣬Լ顣ûȨһðաһҪңҲܾ
ˣͷֺǺǵֱ˫УЦܹʼ˵İȫʼߵˡ֤㿪ʼˣֵܣ㿪ʼһкתˡϲ㰡ҪҪֵǸҸ嵽궼׵תΪһˣ
ٴη˰ۣ
ӡĵͷЦƺǳˡһҪ˵Ѿľһ񲡣㻹ΪǸɶɶɶ֮ģٺ٣ֵܣ㲻ҪС˵жˣʲôɹ֣ЩС˵ǲģɲҪˣ㲻ǹӰɣ㿴ôǵɵϰ
ҡҡͷкĶ˵Ǵ޵޵ߡҴ޵óľҽҹ֮塭
˵꣬ͷѾһͷſͺϣ˵˺ˣɣӾһͷǰ˵ˣкһ£ˣϢϢ
˵ʵôûأ̾һץƿһһƿơƺȵøɸɾ
ſֱߺߵͻȻ̧ͷޱĶ˵ֵܰ˵ַݵصķ࣬ģҸ˵ҪǸҩʦأǾͬģһӾҪϲһŮˣһ͹ˣҪ࣬ҲҪ١㹻ˡΪעԼŵŮأϵɽ»𺣡͹СܵȥƬأ㲻ҲҪȥô
Ȼӵĳ仰е屾ܵĳֺܺķӦӵĻǼķе˼ͷ˵üǣΪҩʦ㣬ǲҪҵģ
˵˵ţͻȻ̾ϢֻǣҩʦһתζǰҪҵλǰ޵Ѿ׵ɸһߣҩʦǲ޵ġս򰡡ս򰡡ҩתȥսôʦͬŶת޵磬Ϊʲôҩʦתȥս򣿡
ֻҪĥ롭Ӻٺ˼˵һоúĻȴΪ仰Ъ˹ıЦЦǰģЦ鶼˳ŴȣЦĥ롭ٺ٣ٺ٣
Ц˼һĶеһʱ䡢޵Ḷ́ãã棬ǿգ˵ģ˵ϵɣСǾʮڻǶţ˵ɣÿһǱٸʲôģ㣬ҪҶģ
ʮڳ١еһ亹ð˳ƺ޵綼ûνϵô󣡲޵ս򣬶ûϵʮ֮һ
оӣʵǸϵģʲô
еһƿڵءƿըˮԱһļһ
лӣԭ߰˷ͻȻһƬһ߽ȫһֵܣϣδ䣬ֶնյĹͷѾǼܳ߰⡣
˿ٵͻȻߴһ磬һơƿԴըըƬһƿڵըϸߡ͵ĻͷǼӵվˡվСӸ¡żһͷ꣬˵λ̫ô
꾪̵ĵ˼ĿСﻹԵãһվȴǸߴóԾȳ˸һͷߣͨ˿ߵļʱ򣬾⼸һεѹƵǲòˡ
ŭ˼һۣе˵λ̫أͨˣͱͷѪֻǣȷҲСĴ˾ƿŽλһдȣʶ
е˵ĺͻʱеһ㣬ֳбƽ˼һȾһͷ𷢵ĹĵĶ˼£ȵʶʶĸ·Ūˣ˵ô죿
üͷ˵ԶԶĶһԵĹͷѾ˻ߵĽеֵܰƱۣƱģһùǣͷһߴĽţһĻӶȭͷڳһװͰ͵ӡ
ˡӵĽкʱֵķȷ˵ľһȭеϡ
д˴һԹͷִ˼˫ȭ˽׼ʲôȴǱܵ˫ֱͷϣƾǼԼȭߡˡУ˿ƾǼԼ֣˿ûз˼
ͷӴ˺һӣµҿǼ˵ġҪͷǸҳٵ˹ġ˹ġ填ġ书ҲôҴģӴһͻȻһҧ˹һСܣһ߽µιιιǲԵΡλֵܣлú˵Ǽ·ϴҳˣʵڲɣҲģأأ
Ҳ˲پƣͷˣǿƲסԼ
ӸոܹȥͱꡮžȭŴڵءӰװ׳һ޴Ӵ˶ȴһսûС˼ȭʹʹĵ˵ϣŰװ
ԶӼѵҿʲôʲôֵǣģ
ͷľѳ˹Ǽ˴һ𡣺սĹͷӺβֶβûլڼ˻ļһȫ⼸Ķֻ֣һͱñסڽڰˡ
ڵϵĹͷתͷдģ޿̣ġһŸʲôģֵģ
д˴ͷӵļѱñѪɽǡսˡױõĽѵƢ֪ȥһĿֱţڡĳ̫ѨѪֱ
ЩʶľԺȻֻǶ̶̵ʮʱ䣬ЩƺҲûʲô£ÿǴһƳԺȡޱ߼ʵ죬һ顣ڷ˵飬еª̫ľζҲһӶûܹġ


һ ı
߾ȣвҪ̫֣дһǰȥһѽ󣬳Ⱥݺݵ߳߳˹غ«µµĹԶ
ռϷ磬󡢴⣬Ͳǰһڡһͱ߷˳ȥǺ״ӵƾ̼÷εԴ˻Σ໽ų˹
һߣ͸ղһ㽫߷ɳȥͻȻһΣ֪ðһа쳤Хһ˫ۻӶ˼ӰǼֱۺʹĺȥ
ꡯ类ŷɳԶҽŵ˵ϲϵĳ鴤
ǵֱۺʹŤ˹ĽǶȣŴŵ亹ϵĴӿǰδеľʹǼʧȥǡ
˫ųһ˿Ѫһ˿ԵɷĵһΧ۵·ˣߵ˹ͷߣһץֿȺһھﳤȥ
ŷۺɫĳƱƮ䣬ϵĹͷӶųƱǴŵϰһϰġǿǸǮ˵ġǲ԰ġ
ӣмӿ˽Ųż׵˿뿪ֵ
ߵһȽƫƧŪڣзӣصĴϢ˼ĿŪõǽϡ
ǰϲӣкʵңǲ̫ˣ
ӺͼͬʱȻ˴Ĵָе˭˵ģǽһ˧
㵸²Ĵе㿴㼸ȭĹʹ˺üˣ˧
һľĽеһȭܴһͷ˧
һСľͷóʱͳ֣˧
һƴеƨ۳һܹһǰظ磬ܹĳְֵӮһͷŷһ˧˲𡢺ζĴ£
ǣҴǵ֫壡ԺһĪɱѾֲ֪ȥке˵νҽ߸ĸģǡ
ǻã
ðᣡ
ܲǰװװɣǱӦ
԰ҽҩǻã
ʲôϵ
԰ûˣǾ㲻ϣ
ʲôʲô飿ȫ
԰˼ʲô£ûǸʵˣǲ˹ˣͷӸһɾѵĻĳܽ᣺ֵô֣Ǹ˹ģǼһȫӦõģȫ˳µģаԴһƿɱ£
ǣлеԥѾȽͷӣϾĵһ˾˵ӡУӺе㽭ȼ꣬ǷġǣԼӵ˵ĻеǷҪȫ̵Ľǵ
ӺɷΪΪġӿУҡͷԵĸֵܣ˵ǸɺˡҪҩʦ㣬Ƣȥɲɣ밡һƿͷϣȻ¡´ԴģǷӡķأžҡһԴͳϡ⣬㻹ʦô
͵һһƬ亹˳
˻⣬кġģ߽ɲɣ˼ҿǮƣòѩϸͷӹЦ˼ҷҪ㡢㡢ҩ㣬˵һ˼ҵñ㻹ôȥʦ㰡
ٴһĶ˳飬շDDڤλͷͰµĿϹꡢĺԪӣ󷨼ԼһˣǺ͹ͷ˵һ޶
Уûзʵǵù˼㣬λʧ˻߱ʼŮ˷ҪǨŭϣҪͱһһĪǻܺ˵²ɣҡͷĸйעһЩĺ
ӵļҲʾͷǣƽϷʱ˼ĸ쿪ڶϡÿһڣʵʵĴط֮ءǻ죬嶼ɵò
һƼѪеһִеԪ˸
Ϊҵҩʦ㣬ҲҲҾͲ˵ЩΪʵ
ͷֵܼû뵽ǽеһе˶ı仯
ִģħħʶɽ֮ӳֵľƽһ𣬱һƬʵĵѪɫƮеʶ֮С
оƺͨʲôȴ֪ĸĸı䡣
ָıǺûǻһʱû˵塣
ǿľǣ޵Щûжٻۣаħ޶ôЩӻˮﶼ۵լˣȴ̫̫ˡ
뿪֮ǰЩ˹ܳһʱ䣡
Ҳ޷˵壬лᱻǴʲôӡ

վԲͲ̳߲㣬оӸµĸ̳ϸ̳̽˵һһ˫Ĳ׽̳κϸ΢졣ֻҪ̳κβгжٸȥ
ɫƷϣӢͦߴ쳣ӢʵݣȻǹͷһ˵Ľ£øֻױƷݺݵͿĨһ㣬ڸ߰˷ֵɫǲ˵Ŀ⡣Ǳ˱İ磬Եø䡢ľӡ̤һ˫͵İ²ɵĺɫƤսѥֻǼ򵥵̳߲һվֻҪע⵽˶һִDD˵ƺ̳档
ڣ̳ıһжһСֶ˼ż֤΢ʾһԼĸ˳ȡõְλ
нˮߣһµͷһһϵľǮԵ֣⡣
һٸڹͷ߲ԲȡͨԼͶһֽΪԺķ׼
ܹ̳ڣĦ̬ܿܶǰעĶѧܶΪ˴ĵ
̳ڹһ£ϵΪ֮һ䣬ġɽӽϢɢӰ١ϾŵЦݣھӼҵĴ׺Цݡ˵Ҳø顣ߵʱҲЩ߸ϵ޵еĲŲæյңζǷĳ˵ǰһų¾ϵɵĻѾʵʵڵһˡ
׺쳾ʱĸıһ˨DDǣе߻йͷһѡʱ
ߴϸ΢ĳüͷһ壬첽һܵ綯ݣ̳һȥ綯ݵٶȲ죬мԾ˳ŷݱĵһ¥棬˫ĿĶסһеĵɫ˶̤һ˫˶ЬС꣬¼٣첽׷˹ȥ˫ֲڿӿڴµһһĴͲǰһڣѾǰϻǯһĴĿסļеȵǮ
һ£Ť壬ۺݺݵĵһۣСӣ£
еָͷ΢˵ļ򷢳ǰɡһ죬вǡһ飬һִۣӿӿڴ鴤ָһɵķۺɫƤǮֵֹܣˡã̧֡
еһִۣǮһϣһҡҡڰڵĳ˺üԶּأһͺһϣĹ׵ﷺ죬÷ϣһֻ۶⼷һϸߡ߶һ˫Ⱦ̳¥³ȥ
ЦЦıӰֹͷ˵ؾţ˵յһܣá


һ 
һŵ⣬һò¡ʱеŮ̵ѵ֣ϵĽеңҵİҲһ޴룬ֻǲϵŮŵһ׵׺컨˫米DDϱƬһķ϶ǮǱߵġ˶ĻˣͲ֪δ
ţ񣡱͵˰һʱұڶʱҾҶĿߵ鼰ʱϵǵץ˵ʱǮɾҲˣ
ҡͷпѾ͹ͷһа˾ŷƣġɵġеƦģ
ߵŮǰǮǰһͣЦݲõ˵С㣬ǮôţǮܾ¡ƯС䰡´οҪСˣֵʱ򣬱ǹǰĺá
ֽǮŮһôĴָӣЦ磬ܻЩг˺£Сţǵĵá
ŮæҵץǮϸĴһ󣬾̵ͻȻ¶Цݡ̧ͷ˵ʲôѾת󲽵һ綯ݣʩʩȻ¥ȥŮ˴ȥץһԼƿһıͻȻ׷˹ȥһûץסҲֻܸȥ
б˫֣޵̳һߵߡ˫ø߸ߵģ̳ڵһж߳ŴӹͷӵĵѧĹϵĸһڵģڹڽ̤
Եӵȼľѽڵķӣ۽ˣǵŴ;ֹȣ²ǵĳʹµְҵһЩȺӵ֮ʱǵı仯ڶеǰλԼֹ֮ϸС𣬲²֮ʲôϵʲôݣǴй仹ĿĵĹƷ
޵ˡ׵˼㣬޵ȴǳ˼㡣
ڵ̶̵£ġġģ֮˰ٱԹߵĽǶȹĦ̬ʵҲЩġЩµ̵ĵԼġûΪɺ쳾ȴ޵ԵѾǰ
첲ͻȻһһȵǸ͵Ұأ
лͷòµŮĹĵץĸ첲ŽŵĴ΢΢һЦһǴƬĻѻ˳̫ܵ죬׷ֻǴǮܵòӰˡţλС㣬㻹ʲôô
Ůɵˣԥʵ㣬׷
ĵ˵ͷһ˵ǰ˼ҴŴȫ׵˶ҴŽƷô׷
Ů˱ˣĵ˵ͷҲһΪķˡ
ôܣָָϵı£΢Цô˵Ҳһ񱣰Ȼ񹫰ǴάΰͬģôܹķأС㣬ûǮǺ˵ˣıˣ͵һѵɣСԺģǵöСĲǡţɲҪٱ͵˶ȥˡ
еЦһ˵εŮһУɵһκ죬æ˵ͷֻʵĻһתץѷһ˿ȥ
΢΢һЦҡͷСѾͷץСܴһٻôģǺǣ˵ûЩСŮ˰úƭŵĺã򣬻ġţ˵ѣҲʲô˵
ȻԼѾһѡǱĬԽа񡯵ԵõĴڣ̵ı˫֣˳Բεߵ˲ӡ
йһſһŮݺݵĶһһ⣬Ľ˼ŮϵһתͿ첽뿪˺һӣæҵļСе׷˹ȥ
Ǻûпߵ飬̸ЦţеĹһŵꡣ
ЦˣıӰЦҲ²£湴ŮŮѷˣǡɴһͬǣǰӼһĶôô߰ģţߣСǶٺϣ޷ʵСΪ͡氮ʶȻŭ
ָ°ͣ۾ЦɡϽǮ˴쵰뿪һ᳹ͷβıǴˣѽѽѽⲻãǳãп޵֮ˣɲܺһں쳾ϹڡأϱŵһֻͻȻֵһͷԱߺߵ
΢΢һ죬мæֻͨ˵绰ι˵ϰʱֻԺôģʣٲôɾͲҪ̫ˣǹǰǶȥֽȥ
ʲôзְ˰Ԥ߰ˣԶ滮ʮˣɣֻҪ򵥣ڶأ
ɰǺȾôƽû˭
Ƶȥ˵飬ܵðβ˽˰ɣ
ʲô£Сһ׮ץ˸С͵һˣҿһӻ᲻һ١ⲻ׼Űôǿְҵ񣬶°ˣλδΰء
ʲô̫аͷЩֶ˭ҵģ
ˣϻˣϰأ
ֻ룬ɴཫֻĵȡ˳΢Цŵ˵ͷ̳ߡ
еʱ糿˵㵽ĵ㡣ȵý˵ˣȥ̳Աңϴһˮ裬Լճŵͼı˸кһС̳߳
СڣиӴһƷDDԴпʼϰԭ³һβɹƷӸɴȫķ˺ѴԴȵʱӸ¥еƷƽʱʳơƣÿ°ʱӹȥ
ӻúɢҲܴDDһֺܴġܴɢ
޹ص̬оȻã̬޵֮Ҳмơ
һȤӣһͷȴҲÿɰӡ
˻ϰëʮ֧ˢ֧ࡢƿϴˮƿԡ¶ʮڿġСв·ļĿ⡣΢΢һЦת̳ԱߵһС
̳һ¥֮ķ϶һ壬ȴٶףڹ߻谵ҳ࣬һİשƹĺó
ջ׵ϸߵС͵ĸɷһͬ첽˲Ǹոճǰ׷ȻϾбǽϣĳۡ˵õʱ򣬾ͺ棻ʱ򣬾Ƿ˴棡
ܲܲǳ
Ҫ⣡һ˴ɾһéӣÿųųˮⶼ߳Ļɫҵ飬ܱ
ұľǣҵѻ֪ʲôˡȻǲΣգﻹǺܹҼǣƫƫ˵ĹҼǣȴҲȥķҵ͸Ӷˣ
ŭľǣ׾ͼҽɭϣ˶˾ӡƫƫҪһȺƦå쵰˻һұǶôƴӵһˣȴǴˣǴơ̡ˡ˵ѻСĿԼҲСƦ飬ô
ȻˣһŭŭľǨDDҵнˮ̫ͣȻǣԻԻȵĸǰӼһ䷹ԣкǷ˼飿ҵĴָڣǼɵġƫƫһݶûУǷˣԺһħϡȻ壬ͨħ϶ҲãҲģ
ǲǻԻȣнˮҪòܴ湻ҵѰɽ󴨡ݷøʿķãҪҵ飬һˮߵ֮ˣżе䡢ҪҼ棬Ҳǿ顣
߶߶ü˵һ׷С͵ͬﻹû˵һ֣оɽͻȥѧԵӵľӲɱ赭дĻӳҺ˼˫ۡ˫ȵĹؽڱŤ÷׷Ѿʣʹĵڵƴ鴤
վߣص³һ˵ڵİ취ȻЧȻһЩô˵һЩǣ߹ԼܲҰɣҸŮ˰ԼԼͷƴĵʱˣǺܽһ˶
ţгЦ˼˵ҲûԶˣǿԴĺȣܿͻǵġأǧŶԾ˵Ҵǣǲǳҽҩѵġ
תССİﳤȥɥﺿУǴүǲ˵ġĿ߰ɡ
Ĳ߳˲󣬲͵˾춯صĲҺɱˡ
ĵ˵ϵһҳлͷһЦ첽˰׿ĹվæҵĴӿڴͳöӲңĳһոսվĹ
Ȼ˵ûϺطȥ޵ǵۣʲôأ
ģ޵ˣѪĻˣȵϵҪ򵥰ٱ
Ӧģһʲôܽܵģ
ӲͶ˹Ͷ䣬ĳڼ˼
žһǳصĶеϡһΧǹͷŮָкɫǡåĥ䣬Ҫռ̵ıô
ľдĿŮӣ˫۷״ųᶥ
û˵ûֻҪӦ½һУ޵ǵ飬湻ġ
£ϵϣ̶ʮʮʱ䣬ǵԾܳɳñ޵ǧǰҪӶ䡫˰һʲôĹ
⣬Ů˶ԼָֻǾãԼľΪּһ㡣


һ 
ʣ
ѩһѪŭǾ޴ķšһ˿˿ѪҺӰѩǳݷѪȼգѪڣϸ΢ġ졣ʮħ£ѪΪ֮һ壬źҵĽħ̼˨DDѩϡ
ѩ޴̳һţεĻסСס謺졣
ʮѩҵ֧飬Ѫ͹ƬɽѩǧٿףһõƯСʮ˰ѩһǣֽۻٴ¡ѩһʵĳХŻѪףõ壬ϲдÿһƬƬ˸ŴĿѪ⣬Ȼʮӭȥ
ҷǡɢԱԻԪҲҪа𣡡ѩ˷ڼѪ⣬һʮɡ޴ԵøϸСѪƬƬƵİ´ڷɳСѪſҧסһһĳǷȥ
ѩס֣
ԪľûһС׷һĳ˻СҲ벻ѩһֱԵԸŰĸȻͷȻԼס˺˵ĹС˸˫ޱȵļᶨһͻȻһɫһ̬ӵɮɮʵģֻҪһܽɢ
볾ԺԺµһ㶫СɮӰһۣͻȻȵˣǰ
һԣޱߵеĵˮͻȻһתΪŽƣƮ䣬һһ޻ƮɢСŵĽУɮͻȻ˫˫Ƽϸĺ⣬ɮƼ仺ʵݾ׵վ˫ֳһΣŽƷ׷׳۶һͬɵķӽڽкȻΡһɫ̨ϣԺƯһŻ˸Ĺ½⣬ֻһ֣һööַӡʮµȥ
ԱƴİѩĿС׷ųľ޴ХСáҪĹͷ㻹˽ˣ
СһĬԣһߴȵҲ˽أҲԪ񣡡
ѩһ㶣̧ͷһԼʮʵԪֿһЦſڽԪͬ̽˸С
¡¡볾ԺɮµһƷ໯˲˼׹Ǿ޴ޱ۶ѣʮħ֧飬һŽɫѪҺǾ޴ķܿƮɢΪһŷ۳һĽɫ꣬ա
Ӿڲϵķų׻𣬽ģһʮɵĽա޺׻ƾնЩա޺ֳַָޱľ죬ӶϵĺÿһκǷټһ壬ÿһŽѪɢܿ컯ΪƬƬ⡣
Сߵǰµһ㶫ҡֻ᲻öѣ
뵽볾ԺɮԼľ޴ôСײɵһʧ
Ӿſ죬һ޴һźſĴɫڻһճĻ档ЩɢоķաҡΣһձյŤʵʵڵĴڵʵ壬ɫճһĿ¶˺һƬƬڳա
𣡡һֱա޺ֹľ޴ͻȻһһƬյķӡ޴ķݺݵĶײһ𣬷ԲǧΪ֮ѣϸСķ϶бŷųĿĺɫЩ϶˸СͻȻһ𣡡
Ӿ˫֣εıסɡȱȫľ޴ͬʱһΣгһ޴ĺɫµǿͬʱ˿ڡСϷһ䣬̨ϵķͻȻըһŷԲʮĽɫǿ⡣͸ڼٺ£ĺɫ˿Կ㽫Ǵ÷ǵľ޴ڽɫǿнڻı⡣ţɫҲըһƬ⣬ԶԶȥǱ߼ֱһ̫ͷԼĹȡǻԵĽɫǰһ˲䣬ɫĿȫϣɫĹǲ֪Ŀռ䴦
ɫڷգΪ֮⣬ɾĽƱС׷ų볾ԺԺķ໯߽⣬һᣬͻȻһĵضСͷһ˿˿£ģԽԽ֣һССѵʯ鲻ϵͷ׹£ͷȴǽɾϵʯ峹׵ıѡָεİѩһһƬƺʱ߽Ѫƣӵ˷ɳ˽ɾ
ذɵĸ߶ȣѩͣͷɳϵĽƹѩɲðٱһɽͷһǡ
Ժڤķ𣬼ٳӿ˹
æҵĴͳʮƳɵҩƿе˰ٶ͸⻪̵ĵҩݸ˰ѩСסѩС׽ӹҩֶʳ֮һԪԿյڻϵƼٻͣѩϺһһ˿ĺ£µѪҺӹѩ䣬׽͸ɫѾָһ˿Ѫɫ
ҹѻҹΡҹСϹԪԼĸּٷɵǰ˵䳡滰ȴͲͳ˴ļƷ鵤ָˣҹѻ˵鶼ˡ
Ǻİ͸ʮĵҩ
ҹѻͬʱһĭԪ˫ĿͨŰѩС׽ǰٶ鵤ʳͻȻƮǰɣȵλѣڤҹֵܰģһļλѣҪȡλϵҩͷίʵ񼫣Һɳǵ档λѺ֣࣬Σ
ϹЦһԼµĸֳһԷɣȵԪԼǣڤɱּԶĵѣѾǻǺɳǵ֮ˣͲؼ䡣
ҹѻ˫ĿԲŭȡ
ҹѻ˵ԪӡϹѾһڶͬʱڤɱ֡
ԪӵĻĺǽεε˶Ůͬʱɳ˷۹µĽ⣬аٶòŮȥϵħ裬һǵķɫмʮڤһ鱻ЩŮĹһ֣һ壬׵ػһ󷭹һаǵӿھԴʱճҤֻǼĹ򣬾ͨɱա
µֶΡһһŤĺӰʹǵΪĶ˺ڤˡǱǺӰմĺڤľʹڳˮһк˱ӰͬʱУЩӰ͸ǵ壬Ǵ˴֮󣬴ڤū͸׹£ѾûϢ
ҹѻôУȣ޳ܡȫһɱ
ҹѻҹΡҹֵͬʱһ֣ʮ˵Ĺ𣬳ϹԪԼµļ龳ɱ˹ȥֵһνĵȵȣںɳǲڵġȻµĽɾûɱ˰ѩˣһ˵вϹԪǲһļˡȻԼʧˣôҪгеʧܴĺľ򣡳ŰѩڽɾԪʵδĹͷԼڤĵ̣Ľ󷨿԰ԼӦˣһҲܲȡ
Ǻڤĵ̣¡ĺ֣Ҳ˺ô
ڤݻ󣡵ȫ֣ޣϧۣɱǣҹѻ´
ڤ򸮴󣬵ڤʮԼͷǿޣȥѣҲҪɱȺ޵֮˺ҵѡһ˨DDһ˵ˣ֨DDǲһָ֣ϾǺڤĵ̣ҹѻǻŶ԰ʤ㣡
ϲġԪӣߣԼҺڤĵЩ֮ϵıﹴǣе̤Һڤһٺ٣ȻЩܹɾ󣬴ϣҲˣ
뵽ܹһͷԼЩġ򡯽һ뵽ռɳǺԼܻõĺôҹѻֵ˾Ͳɵһ˷ܡǷĺһڹԺڤ´𣬺ڤݻ󷢶ƬƬɱаһʮɵĸ߿վ۳һƬڵĹ
ʮ˷𣬺ڤظ㾡ȫɱ
ѩСȴǸɱͷѪɺӵĺɳֻǲ̧ͷŻɵա
ʶǷ֣綼ڼɵĲϸ΢Ĳž൱һֻһһʯϣǵ΢˾ʯ
һие̥ĤɵĲðѩΪ˶ûůֵģֻص˷ĵУгףһְȫġ԰ȫܰС
Сסͬʱ¶˺º͵ЦݡСƺصԼĸ׵ĻУҲƺԼδ˫ףЦ˵ºͣ˵ۣһƬ
ɷ޷ε֣Ҳĵ׵ĿЦ
ʮɱͷѪڵʿͬʱ֣ͣҲ̧ͷĿգͬ˰͵Цݡ
ͻȻ˺º͵⣬һֳ⡣
ϸϸմ£ȻϡȴޱȵĴңЩңԶƮɢҲɢ
⻹ԭޱƶĺɳϷ顣
ǳԪǺͻشڣĴ󽭴һȻ£˵ĳ棬˵ľ޴ŵԪںʹ޵ʿǷ׷׳ĿɿڴĿⲻ˼һĻ
޵硢սԭݽߵڻ֪Ӻδڻĳӯ硣
ֻǶ̶̵Ĺ򣬺ɳͻȻ˱꣬ÿһжƢĴһ˿˿ɫӺɳǵɳĮð˳һſѿеĳɳĮС
ԪǺͻشȣǵɽʯ϶ð˺ķֵ̦һеĻľܿٶȻ
ԪԪڵĵͱʿֱƵ뿪ԪǨDDŨ̫ǹǵ壬Ǹ޷ܡ
ŨȶڻӣƣҲֻҪʮʱ䣬ָܻ˵еϹʱˮ׼
ϺĳľСưڣйŰӣ͹ͷһ˻һ𣬷ĹҾơ
ĵУԭɫϣһöϸСķӡڻ⡣һ˿˿ıҲϵķųһƵ
Ԫһϣޱȵı仯
Сưԭ˾ǲĿͻȻޱȵĽྻԭʼɭеʿСưڳɢ
һСưھĽĿ˷硣
о¿ޣڻָһԪɫеһԪܵĴ̼ڿеһܡ
Ԫ磬Ԫڻãڱƽն
ԪһƼҲע˵ڵ磬ͬ˾
Ѿȵе˻Ȼ֪
оһƿҾơˡ˶ӣӮ˴ƬͺȲ
УɫĻ£һڰ׶ɫ̫ͼ֣̫ͼתԪϵĽڡãתһ̣ɫıΪͨԪ͵ڵռŦеڣеССٵתţϵɽȥɫɫâ˸еΪ𽥵Ļָ
ɫס
һҲ˾ưɵĵذϣֻѣЦͿ˹ͷӵĿڴϰ򵥸ʡ
߹ͷ͵һ˵ƨɣЦĽӹưϰ㣬ʩʩȻ߳˾ưɣܲȥ̳ϰȥҲ
Բľ޴ԪǿУһſյǿա
ǿУɢĹâˡ


һ 
̳ǳӯУȱͷе㳮ƱҪƲӴĻȥˡ
ûǮ
ſ̳һϣԴô͵ĿһŮǵʸͬһʢĻ䣬һĵˮɡҲаٺϡõȵȡһŮϣ仯¶Ȼͬʡ徲Ŀ⣬ɽе΢磬ǵ壬˿
ôĿЩŮݡӰ飬ǰǾġӡЩʱʱĵġǣ͹ͷһ˻һˣеԸƢĸıˡһ˵Խѭ浸صĺӾԽǱ仵DDֻҪ᲻һﻵѨDDܲҵľǣͷһ˲ǻˣҲ㲻ˡԣŽ׵ֽѾĺۼ
ţСôٲģͻȻЦһȹŮһƤһ·ߵѵѵ˹ж⣬Ůѵ˸һơƵ˷ʳһάأϸС¾С߶߶Ĵ̳һֱֹ
磬ٳ˺ǣӶʨʿ桫ġҡҡͷһɫѿ꣬̾ϢҩʦɲҩʦġᡣһЦݹеϣһʱеʧ
һʧк˶̳İգԶͻȻѳǱȥʱһ׷Ѿ˵ϣŮʧΧƴѨ˲ϵĸĿڣһСŵ׵Ůץֻţˣˣ游εˡʲôط游εĵطô
д˴ҡҡͷ⼸Ů˷ǳ׼ȷĶ壺
п̳εοˣҲеĹ롣ҾвıһҽߵıģҲӶҴҵĳɨһۣһָǼŮȵɵ˻Ƿˣס֣
ңԵ׵ֱײ澭һһ㣬иôԶɢ˿˿Ǽ˵һ̼ߵľһĲֻѩϼ˪ԭʹڱľ淢ıۿҪѣʱ˾㱻ȻˣҲһˡ
ΪһҽĵʦõģһӲװİƿӴǰεѵķźãҲҪ˭ϡ˷ʲôһּȰԵĴȴƺеĳЩؼʹʧȥ˿ƣԼ˼˺һ׾Ƥϣһо֪ʧصѾϵʱDD治֪γģ
ץסǸѨ겱ӣһѽ׶Զ⼸Ůһ£ͬʱָдȴһףüŮͬʱˢˢס˶ƺһǰҲʧȥƽ⣬嶫ҡһ󣬺ײûˤڵء
ȴҲ飬¶һ֣һ˲ĸˡǷŶ֣ǿ壬кǵ游վһȦӣЩֵ˶⡣
жߣ۾һյĸⲻͬǸ£ҲûƽŵϢӴʡĬ˳нһתΪشȵĳָɺΣָǰһֵɫ룬ʮѨһǡ
ڰԵת񱩵ĳسһСһС飬Ҳڵơư˺ģĹĵڵԪϵתΪºʹĳע˵塣к֮Ϊ޴󣬳֮ڵ޲ԹԵƽ˳Ĵ죬ڻת
ĿɿڴĿʩΪƲĺѾɢ٣˵ĺҲޱȵĺͻһϢƳޱȡתޣҲǰмң֪Լ游ѾΣգϢѾƽ
лȴһոתһڳޱȫ˵塣䱦ʵеڵͼˣתҲֻΪ˾˵ҲûʲôôתΪˮԪܹӵķҲǼټ٣󺣵ĵҲǲ׺һڡ
ԣиɴཫһȫ͸ˡⲻκתȴԼĴϣҲ൱޲ܵĳɹһڣͺĴһ𡣽ģеĴ߶£һڳתΪǰԵ׵ʱ˼ַâ˼˼ͣͺһǼ̵θֵȴһĵʡ
ֻһһɢһҹɽԭʼɭֲеζڲʩչĵǺε湦ǵ游Ѿ˫ۣһͦ
׷룬ɫ붼ҵСҲ˸нΧۣϺɫװӣٺ١ľԭشһ׼򵥵ĳȭⳤȭƻǵ˵ȭ˴ȴڲͬһһʽ޲˼㣬ÿһȭ̺ζÿһȭÿһ̤ţһɾ£̣ȴѾ˼ľ硣
ѽԣ˿һ׳ȭͻȻ˫ĿһɣһܻĻӶһȭͷŭĺӶҪˣôͻȻֻˣҲͰˣô⹦һأһأ˵Ͽеɳʵǧ֥ʲôģôˣ
ͷдһͨ꼱æ˹ȥһ˽ޱȹһۣԭ衢ԵͻȻǫѷ񣬳бȭλСֵܣ֪㡫̵ģ˵㣬ȥ˵ͷһץסе󣬾Ҫ뿪
һŶӰվԭ˿ҡͷ΢Ц˼ңࡣ
ʲôࣿüͷһЦ̳ӵӵĲҵıͣίˣ˵㲻ϰˡеһ˿վԭء˲УüôģѵӰٶˣҪȥӼȶپƣҲ⣿ţһ֣˺ܲصĺһ
ߴͣҴǣп˿ԼϵƷ
һĶͷһһƨϣȵȥıͷӴкСֵӴˣţȥСֵѡ·õƷСֵܴҲٷӢٺ٣һ˲šòģ
ͷھһƨȵи̳߳ţнвֵļӳͷһĭӹһŮݹĲˮһڣͣеĴ
Ӳ˲ǵĲˮ˼еĴյߣеСֵܣɵö˵ʵҰײõ⡮׾˾ʮ꣬Լúܡ׾ȱ˵ķţһ·ǼӡӡТ˳ĺҩĸӽѹͱճɽ̿
̾һͷ˵⼸أҲ֪ȥˣǰЩҩĵԣÿٽҲѹƲס췴ˡСֵһ֣ڵĻȫûһءСֵܣʦӺģ
һװɫװ۾ֱϰϹϾ˵˼ңʦӻشȴ޵һʦǵƽʦǵ
ţѹ֣ǣͷɵˣڶһһŮŮͬʱͷҡҡͷشδţ޵֣ҲûͷײУԥԥʵʣСֵܵʦŴ޵ںδСͷţȴǡ޵ͷһӳĵζ棬ǰײýιȴҲû˵
뵽˹ͷ˵ԼķӦ﷭˼ͷſھһƬϹ˳޵ϹⵤŻǧ˶ϡ٣ʱҲ߰ˣشƧ˼û˵ҲӦõġ
ͷʣоƲ˻⣺С뿪ʦţ£ҲҪѰһ֮ͬˣдһµҩ֮һ¼ν쳾ģ
ģﶼΪԼղŵļѻĻš졣޵˶ϡô޵ɽڣжʮ˰ɣȻԪڵƺպգ˵ҲǼɹ۵ˡ˵޵ĵطƧôоû˵ѨDD߰ײǴ޵λĳ޵ϣǴʵ˼ҲŵĲǣ
һ·Ϻ񱼣ĳв֪ڣͣһլԺǰӭײúһ˽˽ȥլԺеľɭɭûլȴҲö˵ˣϾ˼󣬺޵Щΰ޴ĽûñȡпЩڡСãһɫ仯ûУǸðײÿ϶ǡˡݡǸˣ˵ĺ
׷ԲԵͷʮ˴Ҵҵӭ˳ͷԶ;ϲĴЦϵ߻סҲ˵׾ٹʮ꣬Ҳû߻ķܶʮ꣬ģ
ײôһӣЦһӻ£ãⲻǰҪȥۼҵĸҵ߿һĸˣСֵܣ⼸ҵļĶӣЩӵӣһӡӵĲ֪ʲôǰеļ򣬰ײ쳣̹ϵ˵СֵܣһӲ黰Ұ׼ҽ׾߻ķգֻҪǰ׼óģ㶼ȥ
ͻȻ뵽һʱԼľ⣬ͷǣСҲ顣С£ȴɬ·ѡ
·ѣ˵ײһ֣еȥСֵ׼һҰ׼ĿƬСֵµĻѣȻǰˣһסУе߽լԺеĴ


һһʮ 
ײһ£Ȼ緹кܳһʱ䣬ζȼƷڼʱײǿϯϣԼһ㣬Ķӡӡӣȫ͡
һ룬ײվдСֵܣϷһһ룬Ǿġ
Щˮв¡Ҳվ룬º͵˵˼ҿˡ
ײ˫Ŀһɣȵϰף
ãϰˡкͰײһº룬΢΢һЦһʮȵҾƺȵ丵βʣ
þײõļӨDDͶʮϡʮµͷͬʱȳ˴Ĵָ
ײõĴӣʮİԶЦվͬһ룺СֵܣǼͷӣƣ㲻ȣǲеģԶ۾Ц֮ˣˮƣ㲻ʲôɣСֵܵģǲ㣡
Զ˵ģЩˮƣлẦôͬ΢Цľ룬˸עһҾƣкȰԶҲһ롣
ԶνĲУֵһ룬ʮӡֶַкһ룬ȥʮֶŮֶŮֺһ롣
ǰһȵʮҾƣǽʮķг˶ͷ΢˵㺹ˮƤûһ¡
þǣ׼ҵһͬʱһµУҲûеƴȥ
ײáЦ˼ĴָЦãȻӢ٣Ŷԣܹ߻ħҪըӾȻӢۣ͸ĺþǡԲˣԲˡģ
һк³Բˣһ߾Ӽһ˷ŽײͻȻģ˶ˣֻɫôдͣһӣײöԼһͨڴɵľͽԼһСҾƵƲøɸɾȵյȲʱ׼һѾԼղ飬ٴкС
ƹѲȵͨİײõͨ˫У˵Сֵܣ֪ǸˣǸˣҲȲңԣ˵һ仰Ҽ׾ȱ˵ĿھһˣͱòܿƵȱݣ׿ֲ
һ۾ĵ˵ͷ׾书пʲô鷳ڻشͱ׾ǧٱ͸Ҫ˵䱦ˡ
Ҫ֪䱦ˮͬ޵ţڻİѾǵ˵Ƿ켫ľ硣͸Ҫ˵л̳˴޵ɽ֮ǲѧʶ
Ƕ׾ȱٵĵھѣֻ΢˼һ󣬾˵˶ʮھ˿ھԹԵĳԲ˺ȾƣȻѾ״ס˵İ׼һС
׼ڳʮһϵĬĬпĿھǶˣ嶼
ײǰǰдڵĿھ߶˰ٶΣÿ߶һΣ;΢ÿһھඥһƬ
׾ôȻȻѭпھָѨתֻǸйľߴĵѨԭԵÿ˹һζҪεþʹ׾ͱ˳˲١ȻİԵĳȣѨʱʹУһů֡ƮƮɵС
ֻһ죬ײþ;ԼΪһ֣Ϊȹ̤ʵģҲûǰɳ̲ϴػһҡҡ׹Ĵ
ײþȵ˫УҲ׷Ťͷ˹ĿͲ˼顣
ײ׾Ͻ꣬û̽κĸ򡣰ײòɵ󺰣СӣΪʲôزļʶǺεȵľˣ⣬ôܣһϻͯϹɣ
ԶϹϾĶй˹֣Сֵܣ⹦ǰ׼ңˡֻǣ֪ǿɷңʶʶСֵܵʵԶĻûκ˼Ǻ档һھܽ׼ĹĴ֣жΪ
Ƭ̣˵ӵȼ˸˵ģʱȷӦ΢չʾһʵ⡣ǵˣչʾʵסԷѣչʾһʵöԷԼһݾηѵĹϵ淢ȹ̡
׼Һо㲻ѣѡҲֻǽ鲻ѶѡΪԼԺѰɽ󴨵ķüƣоãյӵչһԼʡѡ᳤ˣδһ¡
˵ͷгһ̳ƾһʱ䣬˲¾ȵҾģĶ˲ٵϵȻѧ鼮DDÿѧķ͸Ȼ޵ûеѧʡ֪ƾĽ㣬Ǻܵͺܵ͵ġ
Ӻһ̳ﵽٷ֮ٴȵҴ͵˴
ʾ⽫һ̳ƾǰϣһӣһƬ溮̹ǵĵ̳Ҵ̳°͡ǧϸСƬ䣬Բһ̳εıڵת˼Ȧˡһ˵ϣµµĹԶ
ƾĽ㣬һһʮ϶ȡܹһ̳ʮƾ˲ɱ飬⺮Ҫǿųɣ
Կܷ°ٶȵĺû飬ðײһȫɵˡ
ǡǡײýͰ͵ָǱ飬β˵һ𻰡
ͻȻ䣬ײõˣյСݣĶסС
ײõһ˲ð̹⣬оûëֱĿ⣬ײͻȻһ֣סе˫֣Сֵܡϰ׵ϰԻرġˣҰ׼ҵӼҵ˵Ҳ࣬˵Ҳ٣ôЩӶӵļҵۺϳֽҲиٶʮڵģҵ
ԶȰ׼Լ˵Ҫ׼ҵвҵУӲûһġÿ˶ޱƶУϴһ˿ĪЦ⡣
һνİٰʮǸʲôҡͷɣɣ򲻿ɡϰģɲɡ
ҡͷֵƴǰײõġ⡯ײáٺ١һЦͷȻˣСֵǿҰ׼ҵҵˡǣɣǾСֵܣ㰸ֽǮ򣬰ƷӺֵģ
׼ҵһյʱ䣬һ׼
һңûöԲߣײѾһ㰸ǰ
ײþֶΣǲݾ͹пײã׼ҵһС׼ңײµˣҲֻĨϴˢˡ
ӲǱײŪͷȻŹͷһѧ˲޳ܵбϾ޳ϵ΢ǷȱЩôǰײõĶ֣
ͷĹһѪƺȹײþȵ§УޱȵĽֵܡ
ܰײʵУЦҰײù¿һӣ⵽ˣһֵܣοƽοƽ
Űײã鲻ԸĹ˹֣һ磡
ڹﻹһʵˣȻѾͰײÿͷ˰ӣͲϵȻ˵е㱻ѼϼܵζȴҲ顣
ȻϲǰײõĶ֣ȴܲײǶԼûж⡣Ϊ߳һ󾳽磬ǰײ΢ее˼ǹӶĸ֪
һеðײüЦģһУаԶһźɫп
ײúǴ󷽵һֵܣ⿨ţԺкοöȣȫҰ׼ҵϣ˭ֵأ
ײףô˼ΪȻȥɼͷϲһȱǮȥȴҲԸԼ񣬿ɼıơһˡˣܹΪײõֵܣ׼ֻкôûл
Ȼ˵ѾǸɱɱ£ǼܺϹϵǺ¡


һһʮһ ֵܵ
Ŀڴ·ڴյģʲôûСϰԵָָϵĴָڽɾбΪҽһûʣ¡ײøһÿǸˣǱ߻аԶһ˵ŲμʳĶ塢үأÿ֣
ЦһǸȻ˰ײһۣϡ磬ֵܲǰһӱһվһЩ¶ʧˣ⡫
еĻû˵꣬ԶѾֵܡǰжվãϹϾġ뻮һĶоϹ񣬴һ壨桢棩
ðգһ塯һ˫ֶ˶Ц硫⣬񡫡
ײһЦҡͷ˵ʲôһʣϱǾǺֵˣ˵ʲô񲻼ģСӣܰװױȥû˵û˵ѽǣϿˮϯӺͶҪݰ
һץסе󣬰ײôЦܰģͰһСæˡ
ŶüͷһŰײʵ˵ģǣ
Ȼ˵⣬ﻹǾеԼôĪĶ˸磿ܵλþƨɶûأôҵͷϣҡҡͷﰵ˼ԼƤ̫һЩȴðײ˵ԶģϿмСӻ٣ӽʦıݿɱϵҪοûϻ˰ɣ
ˣĿŰײãԽһʱûת
ԶɵɵĿŰײãһȫһš
׼ҵУһʮɫһƬޱԹŰײãûߺͲļֵܣֻ˲û˫ֹƽкá
пЦţƾײԼ߻˴
Ƥ̫ٺһ㣡ǹͷǣܲĪ˼磬Īһͽܰɣ
пţڷ֣ͷǶԼǶôȷǸˣһںõĺˣԣˡ˺еϣ˾ⲻ˳Կ
ײһӶǶˣҪ˵ǶһӼˣȷɵġ
ܺͰײôֻǲݲݵĴһеĳ֤һ˵ĳǷȷӲаݰӡһˣһĴأ
޵磬ΪֵǶôôʥһ飬ܾãײýյоʵǹڶϷˡ
ͻȻһ˿Լ˵Ҳϵľ˵ĸ꣬˵ңԣƽˡ¾£ȴûһ޵˰ɡģҵ⣬пࡢׯص飬ǶһֶϷ̬Դƫƫ˶Ϸ£ȴдֲĻᶼûУͱǿͷԹԵĺһˮ
֮֮ɣиԼһǵһǣû⡣ţͷԼôֵܵҿҪʲô
ϴЦݣиŰײ߽˴ĵȴǸųӵİ׼֡
ǰײøаŵס
δͽ׼ʽʦ֮ǰжס
ǰײƽԼīĵ鷿鷿ǰǼ÷ɾգһ¹δǰһ̵ĳˮˮԧζٴĴ鰸Ϸ˼źصĴֽһ߼̨Ͻǵ㣬ƺīƺķ̨ߣʼϣʮ֧СһúǺεīֽ⣬ǼƷֻеЩȴҲ㲻ʲôDDشʹõëʣǱʺǴӳɾҰϰ£ǿɶǴģ
ԣɢڵһϣ˫ֱͷӿŴеһ¡
ϸϸķеڴһɹµûв仯ֻǺ棬⼸ƺʱ򣬽ȶ˲١ҪģʱҲŵܵĳˡƺĻ𽥵ıá
׼ֿһˡôȥȻҲ䡣ţȻ˽ӣܽӹܰ׼ҵ⣬ķŵôΪͽܳôյ£ɵ̾һ
ײøѼϼܵĿͷ˰ӣƾһĴ硣ֱǿһͽܣͽȴҲ̫ȤһЩͬ׼һ˵һ죬˿ҹʱֻѶȫޡԣ׼ʵ̫иˡѹְԶðײÿհ׼ͽܣϾȻȻһı顣
״ʲôһʱ棬Ĭˣʶ׼ҴԺ
ԺһССķײϥһϣԼļӡߵ¯֧ϸ̴ðȽȽ̣ײ˫ֺڵǰĺ˼Σ˫ۣʵûҵ֣룬⸸ôģ
׼ֵĸװ룬еֺ˲˲ͷϵһ麹Цүүǲ֪ƽʱôҲûãϾĲŸѧʶΪ˴һһģȻֵĲŸҲԶˣΪ˰׼ҵȶǲּܲģ֮˵Ա绨ѩµĴ죬ôܵס
㲻ڣôн飿ԶŭӰһֳۣײЦף𼱣ҲֵˣҲǵһˣҲʲô⡣ѾͣĿֻҪϵֽ𻨹ˣȻġ
ߣײúһҵǲ£ֻǣֵˣһȴ¶棬ǵˣ
Զû죬˿ߵֵܼĶܣһĸߴͺЦЦ˵үӣС
ײ÷˷ۣߵж档
ǣ΢΢һЦȻһ书ʲô书֮඼ǰ״õĻȨơơֹϵ߯ˡо֮Ҳ̫ˡ
ǶʲôײЦһ˵ֵܽݣȷΪ˱֮˵õҲӵ콭²ͬˣɱɱûʲôˣ书ȴҲʲôǣֵˣţܽʶҵˡ
ҡҡͷײȻǲʲôֵܣֳֹ㣿ٺ٣ڿ˵ıϣǲϴһذ۾ײõЦύֵܣǰ׼δ꣬ȴˡߣýģ
Զ롢ͬʱ
ײ̾һ˵ǣĲŸɣͨٮٮߣʮӹҰ׼ҵһСǼ֣֮ʣĲŸʮΪĳ밡£ˣڼʮŽ˰׼ңʱ򣬼ѾȷҰ׼ҵĽӰˡмԺܰӼ֮£
⡫Զ˼ʧ
ԣԭֵܳΪ꽻ȴҲ޲ɣΪ˼֡ҺֵܽݺüְֵΪʦҲûʲô˵ˡֵһΪˣ־еţҪֵһѧ⡢ѧ͸ҲҪʮĹֵһѧǵһʮĽԺҲᵭҲ˼Ұ׼ҷǰ
죬Цүүÿ˵֣Ҳ
ײñ˫ۣ겻ɣһɳ죬겻һˣ̫СԼĶˣÿ˵ֲ٣ڹһʮŸͷ֪֪⼸㻨ǮѾڹ﷭ʮ౶֪֪Լ棬ѾһССĽѯ˾ŵһѵ֣֪֪
Զ롢ɶͷ亹䣬ȡ̵Űײá
ײõ̾ǵȻ֪Щ飬ҵдװסУñƼֵֶΣֻҲڻŵʱ򿴵Ұ׼ҵӵܹУһֱûкΪʱȴֵܾ˻뻹ܶʮ꣬ԭҪѹƼֶʮ꣬˸õİ취Ϊ
Զ롢ɵȰ׼Ҹ߲޵Ӣ
ţײõ˵ͷӢƨӢ͸µһӺ󣬰ǵļͶˣʡֳôķԶġ
ԶǰһЦףԶڣ
ײõ˵ͷЦ˶˵˵˭˹⣬ԼȥҽԺһɣ
õĳĬ󣬰ԶճһţЦǵģ
ʶ̽˴ͬɫһ鴤ƺе㲻ˡ˵شУΪԼңҲĸ飬ͻȻ˰ײõһЦ̾Ϣ¸ĸġͬʱҲ԰׼ֲ˼ĺĨDDܹõײ˵ĳޣ׼ֵǲҲӦڵϣΪ޵һ
ûб޵ɻΪԼΧ޵Ĺأȫӽ쿪ʼڴ޵һǰ׼츳Ϊͽڵ֦ɢҶò顣Ǳа׼ҵĲ֧֣޵ڵķչһȽ˳
ֻ޵Ŵڣǡ¾ô£һµӴߵ鰸ǰץһ֧СֵǺʣմ̨һīֽ֭дˡ¡֡ʱУһˮԪдʱ˱ʷ棬Ŵһ׹˸ϸֽϾȻġˡ
һпǰ׺մг֮Ŵ֣ɵĵ˵ͷ˱д֮ʱȫľƺܵڶΪһȻǽڵľ磬ȴһ˿龳ĸֲе˺һĸоҲֱǰдֶҪƮݡҪ֡
ϣӦòеɣ֪ٵ񻰴˵޵ʿǻǰ¶٣ȴûܹݵص޵֮ˡ޵Ѿûˣ´޵ᣬӦ˷ԡ˼Ӧʵ˲̣޵ˣλģ


һһʮ 컯
濴£ͻȻɵЦ˼
ĪģͻȻ;һɣȥʲôصĸָҲǺɺ޵ġԼΪʲôͻȻﵽûκѹľҲΪڴÿɣδ̫һЩ
ֻǣľϵı仯ֱӴڵı仯ˣеԪתҲٶ⼣߰ߵɫһ˿˿ɫתβϵĴӱֱȥÿһƹΣ⼣ЩһһպĿľڻĻָ
޵ڵ͵ڿռ淢Ѹ١֪Զظ߿գٸεѾİһϵн޵͵ڵĿռϵ̫ͼ˫㣬ϢռϢڻᣬ˾
Կ籡£ﳤȫƮݣǵϢһɨաˣͻ֣ᷢϱȾĺ𽥵ı峺ȾеҲڻļ١ֱ仯Ϊ֪ȴǼᶨ̤̤ʵʵڲ
ٸӰ˵򣬸Ӱ̫ϵ̫ϵϡϵӿЩ޵ϢںϺ󣬾̫ϵ˷ɢȥ
Уһб仯Ŧ޴̫ͼ˫ۣҲܵ˼ĺôͨнӿӿеڻָĽҪͻſѪڳԵòֺϻԽӿˮˣ裬ϵĶе塣
䱦ԶУ޶ȵǿе塣ÿһ̡ÿһ룬е嶼ڻǿԪҲһ˿˿ʶеԪҲܵǾߵԪϥһƬɫɵУ˫ֽ״ָӡһ糤еԪ񣬽תΪһ˿˿ɫĻԪ𣬲ϵԪϿյӡ
ɫϣһİɫеֱʶϸ֪ӺζģĸĳеԪ֮СЩĸиֵģҲдªǳģǲǸĻǴǳģЩȴǶൽ˼㡣ÿһݸͺһשͷлשҲѿשеԪһĽϵĽЩȡģĸУͺһĲϣĽ⽨淢ĸߴ󡢺ΰ
бչ䱦ʱһоԪӱӿӿԪ˲еĵĽ𵤲ϵĴ룬𵤵ͣϻյеһƬͨ
в֪УΪͻƿռݶĽѾ޸ɣֱӴﵽ˽۷ˮ׼һʶ˳ǰɫֱ͸𵤣ͽںϣγһö̲̥
Źֵġ޵ǰδеٴβеԪ˳ǵɫеĽС𵤼ٵѹһöĴָСӨ͸ĹšеԪݻӤԷ״ڹУϵӿţһССӤ
޵˶ѭ𵤡ƵӤӤݻԪĹɡֻǹ̥һ䱦ڽھ޳ԪȻԪͽں׼ƵӤ治֪Ӥжǿ󡣵ȵͻԪӤڽԪڣֽ޳ɶǿԪ
֮һ仰Դ䱦ϵĸֱ仯Ҳ޷Գݡ
˵еɫжص;оͻǻججء
һܲϵӿݶĸзֲգܹϵӿԪΪ޵ʹû˵ķһֱַǼȡ˵Ϊģ˵зܹ˵飿
վ鰸ǰһվҹûж
ɫвϵӿһַϸĶĸÿһݸ򶼲ͬÿһݸ֮дл漫࣬ȴҲܵ˼ĸšÿһݸƺһˣЩ˲ʱϲŭ֣ҲӰУеݾ֮仯Ī⣬һʱϲһʱŭһʱࡢһʱ˲Ϣ䣬ֱĳشըDD
Щġаġħġġ
֮˽˺һ
а֮˽
ħ˽⡣
֮˽͵ؾԲ
еʣҲЩƬӿϵĸı䡣һʱʣƮȻгֱ̬֮ˣһʱа磬ϵЦݾĸĻǣ˲һʱ˫죬üҶһ˿ɱײСаŰϢӿǷɱŵôеԧ类˵ɥȮĴų˰²ֻӴܣһʱÿյģƺ֮һɫĿնа޷ĥ
ÿһݶĸ򣬶һöϸСеʶϵ޸еԡ
ЩҲеһ˿ԡĸһ㼱ǣԸҲڷ仯
һƬɫеʶɽ֮µľҲȻ˵ЩϸСĴеԣô⾫ƾһö޴֮ԾеԺЩвдһʶֺûĴһšħ֡ʥɷġȱġײеġаġŰģһ˿˿ġǽƺеıС
â˸ҹĹȴʶг޵˿׷Ѱ̡
ֻһУɫĿ֮£еΪƿ׵ľЩֻǱЩ򣬱ںЩԣ䱦ת½˽̥˹
ҹԲȣԲ֮䶼һ¡Ҫȴ޷һεɨµҶһӽͱε˷顣׼ҵֻܸԶԶģվ鰸ǰҹ˿
ײɫµһ˶ɴ˵̡۰Ͱ͵վ˿УϵţҼֵܣ첻ԷϰҲԡ첻ˮġϰȥˮˡڰڰײͻȻ˫ƴĴԼš
ףʲôײͻȻȴѰԶһԶæյ˰ײߣСһ䡣
ӲúֵܰݰģӦðΪʦģҹԲȣϵɫûһֱ£ӺڰģӰΪʦ֪ڻɲɰײ÷߷Ȼ˶ţܻĽ˼
ͻȻ³һһڴС߸ߵͷˮĽײһһɨĻ԰֦Ҷ֦Ҷ׷ķգ߿յǿһƮƮķԶһһƽض𣬷ԲĿƺ壬Ƶðײվȣų˼չ˫ĳһһգһ͵ס˲ÿˤڵصİײõȣɵվ˵ϡ
ֵġײöɵˣɷ磬ּƱɫʵģɣֵ֣ܰôҺÿడ
лһ壬⡢еʹҹеǿȺ˲٣ѪڽǼл棬嶼е㲻͡ðײõĺвɵ΢΢һЦ˫۹磬Ұݰӵģһ˵ĻᶼûҡҲ֣ǣȴҲ㲻ϣҲһ޵֮˰ˡ
޵֮ˣײõһţĿУ˫һţޱʹĽеֵܡǰݰӵ飬ô˰ɡԺҵʦֵġ
۾ײаʮЦЦҪ٩ײü䣬һ˻ŻŵܽС԰Զʹ̫үλүˣү˽ҽԺˡģҽԺϢ˵үܿܣܿܣܿܡ
󲽳嵽ǰе壬ֿôģ
˶˶񣬴˵ҽ˵үܿܣܿѲˡ̫أȥҽԺ̫Ѫǣǲˡ˴һ󲽳˻԰԰һڣֻðصĽŲܿȥԶˡ


һһʮ ߵ
ô£סײáԶȰ׼ȴϵˡԶͺһѯ˵׷ʲô¡
үүھưΪһŮˣһ˴쭳ڸ·ϳ¹ʷ˴ţ˺ܳʱűȥҽԺ
һҽԺȥüͷһȻһ˲ӵİ籡Ƶǻ˺˺üײվ塣б˫֣Цֻҵͽܣ⻹Ǳ˿ƣˣҪۣ
һֱһ̵ܻˣСˣˡǣĻǺġġ¶ġǾҹ䣬еĻѾðʮ㡢â¶Ը񶼷˼ı仯ֱ仯еԪԼ޷ֱ仯
ײáԶһ˲ĿһۣǵǰûıһֱǷƵһֻ񣬼ƾײأôľֹ̬Ĳͬ
ȴѾȻķԸ·ȥҽԺĴȲֻҪһֻˣʲô
ûµʱ䣬ײõͬһϸΰ׼ֵҽԺֻ·ϣײþѾ´һҪð׼ҵһͰ׼ֶ쭳Ⱥ˵Ǹʹð׼ֺ˴ĵŮ˵ʲôˡײôﱾܵᵽĳЩõϢ׼Ȼֵú˵Ҳûг첻ͼϵ飬һΣȴʮ첻Ӱ
飬һ鵽ףײõɫѿ
ţҪ飬Ҳ֪Ѿҵͽܵˣ˭ҶְкƶĸŰײ߽ҽԺ׼µĴ£һ伱⡣
ļұҽеģһ䲡һڵˣ򡢻ʿվڲߣְҵԵĮľĿŲϽ塣
ȫٷ֮ʮضˣ׵ǷԶѣѪβ߸ѵ߹Ǵ̴гǧѪһҽһָŶ԰׼ֵļȣһĮĿ˵Ű׼ֵƣԶ϶ûȵıҪˡ֪ͨɡ
һϵҽԺİ˻ΣûԵڵء̵ĽɣɣȣȣҪǮԣҾȻҾȻҪҸұ֤ǶҪùǶҪùܻĽţߵһҽ
ɫ׵ҽ˫֣еҽͣʱѾ̫ˣѾûˣѾˣǾˣһǽȥһɣǲģʵǣ˵̫ˣ
һҽҲ˵û˵̫ˡڸ·ϺһװԽҰײԽҰݻ䣬䱬ըԱճˣ˴ֱըʮףˣʵûа취ˡ
ӹҽЦһȵһȺӹҽ˭˵û취ˣ
ҽͻʿͬʱŭСֻһЦƿ˼ҽ󲽴˼ҡײһȻһϲеȺҽʿҶˣǺ˵˵ײøҽԺһӰ׼ҵӵܷ׷˹ȶµʵʵҽͻʿ棬к˽ӴĻᡣ
վڲǰĬ˫һһǿ⣬̽յư˰׼ֵϡ
ײáԶ롢Լڳˣǰ׼ҵ˻ҽԺҽԱͬʱһ
׼ҵ˷׷¶˿ϲЦݣҽԺҽԱһ޵ŮͲĿ׳һ˾ļոͱɱǵĺ׼ҵӵסǵͣҲ޷
е鷳ͷһ鵤ûˣֻõӦֻǺķѵԪȴҲû֮ǡ
кܿͲ˰׼ڵгĵ˵ͷ˫һӣҽԺͻȻӿƶ䣬ƶɿγһž޴˷ΪһεֱĳҽԺͷ¡
ϣе˫һŨҵ⣬˫ּӣĵ˰׼ֵ塣
ڱ״̬İ׼ͻȻһҽУſ³һڴֵѪתΪ޵еĳĳĳӿ׼ֵ壬ǿ޸иҰԵĽָ׼ֵ壬ѵĹǿаԭλס˹Ѵ߱ƶѵĹϵ
е˫ִ˰߰Ѫ׼ֵڴͷаȥġꡯеָ˺Ѱ׼ֵ̽ڵġꡯֲֿһϰ׼־춯صĲҽУ伱ҼֱһĻֲ硣
ǰоԲǰ˸ߵ£ֻ͵͵κð׼֡
ǽ죬ȴ޼ɵĵôʱ֮ʩչ
һڿУģڵԽԽŨңɫĳ۳ʵʣ۳һεɫҺ䣬һкڰ׼ֽڵϡ
žž׼յýڿݳƤͻȻһըŧѪҺ鱻ջƤ䣬¶ͨͨļ⡣һ⸲ڼϣɼ˿ڼٵ䶯֯һ㰵ɫƤ˸ԼɫҺ鲻ϵ룬׼ƤӤ۰ϸ塢¡
ڰ׼ֵڷƲϵİ׼ȫ˹˫ۣſ죬ޱܵĲҽо·ƴ˺һ㣬ʹܵ˼㡣ͬʱһɾ޴ڲϵͣ̼ԷΣһƴĴʲô
ʩΪһʱ䣬ĳע˰׼ֵ塣
Ű׼ֵȫָ˫һգ˵˼˵깤
𡫺𣡡׼ͻȻӲϳղŻһϢ类ո壬˫ۺҵĻţҵһǽڼȭҳ˷顣Хȭ籼ӿǿ˼ڵҽе
еЦʵղ˭˵ģ˭˵ͽûأⲻô
ڳ˶ɵˣ˶УĿֻһĤݣ
׼ִ˼ҵǽڣҽĿɿڴʿʧУ׼СײŽڵҽԱҲ֪ʹʲôŵòҽԱǹԹԵĸ漸׼ҵȥ˸һղֹ֪ʲôȥˡ
Ȭİ׼ִӰײԼεľ΢΢ԥ˴ӣһͷߵڵأйʦ
ţе˵ͷĴһ°׼֡
һӢˡߣҲһĵӣаһͷ鶯ת÷ɿ죬ȴûʲôаζ˼ȻеȴҲĻˡ˵һЩĺۼ˵ڵȦɳڵ۴г£Щۼڼʧܴ󣬲ⲻ⣬ֻҪһҩģһ¯ڵúõĲԺ̲ԪȴҲᵢ
޵ôŸ˵Ѿľ׼ֵĹ桢еľͨһϺõ޵ϡȻеĴԵʣǲҩǴ˵е壬ǰ׼ҲһһĻľ˫Եľ޻ľһҲһѺ֡
ܺãӽԺеĿɽӡб˫֣ӸµĸŰ׼֣ΪʦǴ޵ܹܣԪԪڹҼסҵݾǡ
޵ܹܣͷ˱ʾ棻ǣԪԪڹԪڡҲôˣԪ֣ðײһ˫˸Ȼ𾪲ѡǲɵӣҲûнĳȻó˵ԪǡʱеļᶨţȻԪǴڵġǡһĪǲǵˣ
ţǰײõ˶ܺõĿסԼ沿飬ǵûзһ


һһʮ ɱ
н׼ִӵץЦҼ·Űɣģͳ뼱æȥ׼Һֳ׼ֵͷ޵ĹأͽܰʦΪʦҪһݼ񡣵ǣΪʦҲ㣬ʦ˴ùһϹž󣬴սɳǱ˴е¶飬ΪʦһףʲôûˡʦļôԺΪʦٲ㡣ɲҪ˵Ϊʦ̫С
ʦ˵ﻰͽ룿׼ЦһĵɵӲŻΪ̫СڷϵתΪ׾һεγȡԵȴ˫ֵĸڱӿ׼ֻԼòж࣬Լȭǽھǰɶɵ漣ʦС
ײԼּһ£սɳǱ˵й治ǵˣ
ײõһȰ֮⣬Ĵôײ۰Ͱ͵УƺһС֣޲ýһ߬ס̽޵ݺһſŵһ˺¾еǰģǴᣬײø޷ԭԼ
ײþôУ⣬ˮһĿУһϴͺǧϿľͻȻʻֺе̫ͻȻԼĳˣ˺˵һȵĸ顣
д˸ս˰ײһۣҪҴ޵Ҳǲԡ׼ңҪΪҴ޵Ĺ壡Ժ׼ҵ棬Ҫڷչ޵ΪرԼŵѣ׼Σ֮ʱȫ㡣
˵ģ޵һе޵ɣὫԼΧĳЩҵĳЩΪԼĹ塣ЩΪ޵ṩǮƺճĸɳϵӵΪЩЧΪرЩ޵ɽᱣЩ壬ǵٻʢ˥˵ԪҼ塢˵شûңǴ޵Ĺ塣
ײÿУҲЦĿŰײá
ײóһ׼ҵ飬ҿһ˾ϡǣҪһܹ˵˵ġ
ײҪһܹ˵׼˵ɨDDÿ꽫׼óȥչ޵ɲһС¡ҲװײõĹǣ˵ͷһƬѾ̤ͷسš
̯˫֣һɫߣ¶ֱµ˲㽫ײѬ˹ȥڰײǵҺҪɵʱһƺɫ𣬴̹ǵĺкˣڵ¶ָֻ
ƵĻԷħ˼ȡһؼյƵҲ֪֣һУĳλ޵ǰ˫˵Ҳܱ֤ǵжܹ˳ĳΪ޵ߣлһݵأϡ
һֱ˵ʱĶšׯȻУʱȴ˼аջ˵۷壬DD״ڣҲһ֮ңܽɽ𵤣ǧҴ޵ԣɽʵ̫׵һ顣鵤ӤֻҪ٣׹ĳݻӤΪԪԪң֮䡣ܿصİأ˺һ龳ϣͻһ磬ֱɾ
еĻħĵ˵ӵð׼Ϊ֮ټн̤ͷˮǰҲû˻˵ǲʵˡײõİǣֵܰԺҰ׼ңɾҪտˡ
ȻЦˡԼĹ壬޵ĸɶмչ˵΢ϾǸ׽ĸġײʵǲеĹؼ˵ҪжտĻ
ﴫ˼ٵĽŲһڼʵôˣţ˵
ײüͷһôҽ
ˮɢȥ°Ʈڵأߵ˰׼ֵվЦſڡ
ո˸׼һ׼һ߸£һߵ˵Ҵ׼ˡߣҰ׼ҵĺܶ񣬵æµúܡҲûײȻڲŸǹ˶£˶°׼ֵ˷߷߲ƽԹ
Թ뵽ʱԼܵＫȳ谮ңԶԼĸ׵ĻʱڵУкγûֵԹγû⳯Թдһƫƫŵˣǽ죬ɫɽ֮µľʩΪ£еѾ˼תۡǱܵģоδıİ׼˶С
һޱƺ׶ɢʵ߽˼ҡһۿ˰׼֣ɵþܣôƺûˣ˵ɫͻȻ΢һתͷȥһߵܷ£Ϲʲô
ţ谡Զһμ档
Լ˸ԼϢİ׼һæתϹϾʺ游游λ棬ְ֣λ岮񣬵ЩҲ̫񻰣ܷ
ײ˫ĿһɣȵʲôӵĶܣҲĶ档ײָһָ
ǣ׼豻ײõŭһæתоϹ档һʺ򣬰׼һ͵͵۽УĿǺͽġǵкȵĺͰ׼ּ粢վһʱ򣬰׼ǵģͺܿתΪ˵⡣нһƵ⾡۵ףǱĿ⣬ԼĴDDң
ĵ˵ͷö񡣼֣ΪʦĻȥţڽ죬ΪʦŵĿھ
棬Ϊʦ׼豻еĻŪͷˮĿдЦİ׼ַֿȺ߳˼ңӲǰûתDDⶼǳһϷ
⼸æ̸һĿɲ֪ﵽ׳ʲô顣պýĿöˣð׼ֳ˳׼鸴ӵĸҽԺûŪ嵽׷ʲôеĻǸԴһƹ
⣬ǡ׼ĿŰײá
ײõ΢ЦŶֵӵĽֵܣܸոհݵʦԺҰ׼ҾֵڵĴ޵Ĺ壬ԺҰ׼ҵķչɾˡ
ʶе棬ײĸˣһô˵е״εģһŪð׼ǲû˹ȥײȴö԰׼ʲôƨɾ߳˼ңһһߴеǣϿչȥ£βɨɾɱʲôСͷš
׼С׷׸Űײ뿪׼ҲֻܹԹԵĸ˺档ֻǣ׼ģͻȻðˣѹǰ׼־Ȼнʦͽϵð׼еֱӵв
ҹײ׼Ҵլָ׷׼ֳࡣ
ڣǼ㰸ʽͽŵĵ
е黭е㹦ףµİյϵĻ񣬻˴޵ɽʦıǽϣǰƷ׼ֳŻߵ׾Űݣпͷʽ̤˴޵ͥһ֧Ŀɽӡ
ܺáǰоԲһԼǰڼӣԴɫĸƬеҲҹгࡣףȴҲΪޱȣȻƣð׼ֶ̧ͷ
Ϊʦ͸˵Ҵ޵Լ޵ݵλ׼ֹԼǰϸĽ޵ʷһһĸ֪˰׼֡
еļҲ࣬޵ħټŵ飬ͺѡԵûи߰׼֣ܲ˸ŵĹͷͰԼʦŵĳ±¶ȥɣ
ѡ˴޵ԡҫ飬׼ֹ˵Сʱصĳλ޵ʦֺŵ¯ʮλ֣ͬһ춯صġֱһʿ̥ǳΪ˵Զŵ޵ֵĴ¡
׼ֹڵϣȻ˫ϥʹȴýζ񶼳С
ݵصˣصĴͨߣɾһ𡯵Ŀ޵磬ڼǵˣǧСС໥սĹңŲ󣬸ķҩģ˵ģǰ׼δŵϡ档׼һδεĺŬƽԼӿ顣ҪΪеһԱɲð׼ֲĻŭţɲð׼ֲ̿֡
ȵöɫ΢ףжѾ¶ƣɫİ׼˵Ϊʦôֻ࣬ҪһЩ޵ĻΪʦʹ޵Ĺǻľ˫ԵʣΪʦʹ㱾šԭ
ԭǴ޵רΪľ˫Ե˱׫ȡԭϷ𡢻ľ⡣չԭ·ֵȴĴ淢ïʢо̺ת
Ȼ޵ġԭûǾеЩӹͷԭֱָģؼĴ
׼ֲǰײôеţֵԭֻǸΣεļסˡ׾ĻЩѨѧҲɣ޷ЩȽϹؼİ˹Ҫнͼѡ
кοĿŰ׼֣׼ֵ츳ǳеԤϡеԱȰ׼ֺó̫࣬ڵõɽ֮Ĵ֮ǰûô̬ļһ֣ҶǹֿڵĴʾ䣬׼ֻͼǵ츳ʵھˡ
˫վϣŶһֳϴŵЦݡ
׼ߣ͵͵תȥеĲǸһл֦ҡңеЦݣ׼ֲɵʵʦЦʲô
гĬƬ̣Цŵͷ룬һУԵ֡Ǻģ׼ҵģΪʦʱһˡ̧ͷ죬΢ЦʼΪǵĽʶ޹ؽҪģǷŴʱΪʦͻȻףʶǡ˻⼸£ΪʦжôҪ
ʲôˣΪʲôҪ׼ֺܲȻС
һˡҪôҲΪҵһĽ˺쳾תͷŰ׼֣쳾ΪʦûнյľûнյľҲͲ㡣
Сסľ˱仯סľ仯Ĺ̡Ϊס仯ΪʶЩˣһӴ˺쳾ȴ֪Եȴڡ
ȻᣬȥˡеķԸ
ǡ׼ҲʣֻǹӦŵˡ
ȵɫˣǹͷӦѾ˴ڷǳųһٱ͵ڼﲻԸһ١ϰ׼֣ɰ׼ּݳ˹ͷӼľӵĵط
Կ״򿪷ţ߽ӡ˲ĵɳݶӺ˺ߣ˵ְˣģǱƯøǡţı£Ҫʮ˸ŮΧŻһڲӰɣ㻹ţû˸ɣãȥзɡ
ЦЦֱ۵İ׼ߵӵɳǰӣһ飬Ըıһô
ı䣿۾ߺߵ۾ߵİ׼֣ص㶢һ°׼ϵĳԿרDDԿϴһԵĺγƷƵı־ҡҡͷߺߵԸ⡣
Ϊʲôӣɵеʵ㲻ãʵе㡫
䣬ţҲ̧֪ͷЦֻǣҵıڰҾźɡ죬ԣ±ôңԸšҲԺıһ£ǾԲڡ
ָָɳϺһְ汾ĵҵ伮Цı䲻ı䣬ǻԵ
ԵôҲгôϣܼҵĻԵǶǵĻԵǷһ顣
뵽Լձʱģɵüͷʱԣ滳ܷڵϻȥǵǺ޵ȫͬ˺£ԼͻȻ뿪ԼϤĻʱԼľ̺Ϳ־壬ӺǼѣҲڵǣǰֻԴݣȱһЩҪӴУӴĺ쳾ġ
쳾ģнĺ쳾ĶԼԡ̶̼µʱ䣬ľϵ棬ʮȫá飬оԼǷüҪʲô
ȻҲǿӡıԼԸһİ磬оͲʲô
ֻǣ飬һҪġǲ˽պһϰ
鰡ûӴľɵЦơƺͷҰⷿˣͻˡ
ôܼ򵥡׼Цˣʵ㲻ʲô
˵ͷнϵķ桶¾Ⱦı߳⡣
;;еߣбѧùѪһЩеĹͣжҪһı䡯񣬾Ҳû˶Լı䡣
ҪôҪ˽ĵһ
ϱŵĵ¾Ⱦģеġ
һȻϾͨӣŽӴЩġǱˣҲҪܶ꣬ŻӴЩĵ伮оͻ޵ıˣȴҲ˽ˡ
оô˳ȥ߽Ĵ֣ߴȻ֮Уһˮ˺˵ĺгȻ
ľٴεɱ䡣еľԼİ״̬ת䡣


һһʮ а
˽ʱһһɵĻص˰׼Ҵլ
ˣҪǵľڵչ޵ԼغɳǻϰѩˡɡЦд˰СʱĿͷСļпơȫʮ¥۵ûɫҲİ׼ߵ׼ҴլǰͰײôкأô˰ײõĴʲôҵǸˣץģ
һӰ׼ҵӵܴӴ˳׼С
׼֣׼ɫ΢΢һ䣬е㲻ȻĶ԰׼ֵ˵ͷ˳ȥ
׼ֵɫҲüѿһץסڶĩβһŮʵСãɫ԰
Ůɿһ۳ǰѾԶȥʮ׵İ׼裬˵磬ײԽҰѾҵˡǹڴһµµġھưǸŮˣǸŮ˵á
׼ֵɫৡһ±ޱѿ߷ߵĶ˶ţһשžһը˷飬ҽϥһ¾û˵档һϸϸķ۳ļ׼ӵͬʱȻ˰׼֡ݹʵǹںˡ
üͷġԺ޵֮ˣôС£Ļųߣ
׼һһϲæеʦҪΪҪң
еľбܵľãǰ׼ڼ׼֡ǣеԪȴණ죬΢һ£ͻȻЦҲδأҪ㣬Ͳᶯֱϵ¡ɵӲŻô
׼һҲɵӣܿͷӦ˹Цô˵絹ǱˡҺû£Ҳõù
ŮޱȳݵĿУ֡ô˵Ļ游˵һģһأ
ЦЦ˵ͷ߽˴׼ֺŮҴҵ˵˼仰Ҳæ˽ȥ
׼ҵĸ߲㾡ڴˡײڴе̫ʦϣڵܹһ˪Уײżһ˿Цƣеͷֵܣˣٺ٣㿴Цֻһգ۵Ĺ򣬰ײõϾд˺ܵЦݣȻȼ֮üֳΪʦٺ٣ŪЩ˶֪Ұ׼ҵļ£Ҫ˷ˡٺ٣ԥ꣬ǡ
ֵǽﶼð仰û˵ڡ
ߵ˰ײ£ޱƶЦŶ԰ײ˵˵ﻰȻѾ鵽ʲôЩ˵СֶҲûˡɷС˵˵⵽ô°
ԶһԲô£񻹲ǺͼֵĳйصһˣѾҵЩѾҹܳأǰ׼һһѣǶҵˡ˰ײһۣԶֻǣףҾã飬ǽ
ʲôײ˫һɣǷǣͰս
ǡԶײһɣֻܹԹԵ˺˼
΢΢һЦͷȻҲǷǣýֶνɡ޵ĶԹԭ׽ķҲԲֵġ
еĻײ淢ĵˣüëһĳԼĶһüŪۡһײֹӣų׼˵ְģίӻһӵġţҲ磬飬ҿûаϵ类˿˺ڹˣٺ٣ĿôȻҪǰ׼ء
׼ĳײһ񣬳游֪ءȻе϶Ǵûгֺҵĵ˼һ󣬰׼ֺ˵Ҳˣϻһʽ𣬻ЩҵύԺ֡˿У׼ЦֻȫȫĸʦУЩ飬ȴˡ
ãƽкá
ײáԶȰ׼ҵɫһȻͬʱһҲ¶˿ĵЦݡ׼˱̬ˣ׼ڲΨһһҲʧΣȻֵǸˡ
ˮкͰײƷ£иײԽһЩ޵飬ײʱϺƴ¡һЩʶĹ½Ĺ˵̸ӿ˵컨׹ð׼ǽζ
ʱƣĸСʱɫİ׼Ŵֻص˰׼ҴլɫŮѺ˽һݳϼһ۾ϵĳ׼谧ţ׼ȴǿһۣո߽ͺݺݵĸһǶ⣬ֽ˵ϡ
棬үүλ棬ףλ常Ĵ׼üͷ˶ͻȻֳȥŵڵϴŵݳݺݵ˼š
裬£ײߵģֳ£϶йϵ˭ָʹģ˵㲻
ڵϲϰݳ͵ֹסͷûжãȵðײöѾе㲻ͷ׼ȥúдһٵʱĲĽе̫үү£ôܺйϵ
⼸Ů׷ױƵڵأϸýʵʵֻܽӲĵڵϣһң㣬ĿȫͶġǼѵŤͷȥǿЦزʶȴ
ķһҽУȴгˡ
ĵֻǡϰԡĳ֣ʹһûѧġѻ֡
͵ĹָŤĶߣ˳ĵıǿס˫Դ̹⸲ĵͷ­һϸı̹𣬻ûΪһƬĹĻ
ķ˾̾صĲҽѪ顯Ĵë˳弱ĳ鴤ţ˴ĹһĶѣֲġǰɡѵĹļ⣬ĴѪĹͷ̽˳Ѫѵļ
׼СԼǼڵϵŮͬʱ
Цһ˫һĨ˵аͻȻһָ
ļһͷĹĻͻȻһĻӰ
ӰУһЦнӹһɫĹ䡣ӰãĹ¶˴͵ĳƱ
Ƕʣ׼͵ģ
׼迴˰׼֣ܣҪǵĹϵ
׼ֵ˵ͷ׼¶һõЦݣ磬Ѿʦһˡ
׼ָֿ̹⣬ﾡβסĿȡ
Цһһ˦̹һŵ壬صĽˤ˴
žһˤ˵ϣͻȻѳһ̯⡣
Ǹ죬Ӧúúõ̸̸ˡеƽͣƽȴһľĺ档
˿̵УѾȫһˡȫǰУһɱĸۣаϮˡ졣
⣬ĳ˽СϣһƬеĽȺ⣬һǧƽ׵ĲӾءεĳˮź緺۹⣬ʮŮҡŰ壬ӾϷЦһǧֻź紫СӾر߰ڷһſɵɳ̲Σһͬһ˿ҵ棬ĸŮĸ
ܰĹ桫ô˵ġţһ͵ļĲţ˷ܵ˼㣬ŮİĦÿһνӴ壬һڻˮһע壬ƺڻ˿
ƣĺһһŵʮŮͻĶƱ㴼ľҺι
ˡˡһȾ󱭲ͬƷֵļƷþƣ˸ãһŨŨľ˫ۣɢĺһˣ͹ɡԱηηģʾô
ЦӾرߵһ߳һòκγһĴӥӣȴϧһкͺͷƻգŻϧһձȥ¥ˣµ㲿һôôܵӡӻ֣һö˶ĸ̴ָԣĵĳ˹Цӣô
⣡һŮزϧЩŮӵʶ̫һ⡣
˶٣ûĻֵ˵ɣʲôǱƵ㲻òҵģ
Ӵǰ˵ӣǼ³鷳ˡ׼ҵˣǼﶼץȥˡ˵ҡ
һۣЦ˵ʲôţùҳ֣̫ƽôҪһСֶΣΣߺߡһȺ²ķ㻹ָǣ
ɭϵĿӻ£亹ŴŵĴӶͷ촽鶯˼£Ҫ˵ʲôѾִĻˣȥһԹҺǹΪҰҲǾľģΪ˰﹫ռЩҲļҲ飬Ҿ㴦ˡ죬ģҳ֣˷֣
ǣǣͷӶЦųͷϵĹӦǡ
ЦЦ˼һ󣬵ͷ̫ǣǺķ̫󣬲ԪҲһ鷳顣õٵķաˣѰ׼Сͷռһȫǡ
¶һ˿ϲЦݣͷããͰ˵İ졣ʵҲֻǺ¡
޵˻ֹᷢҳ֣аʮЦ˼Цһٸİɣ򡫺ٺ٣޵Ըңҳ֣֤ɾ䣬κλ
üͷ곯ЦͿǵС˼ٺ٣ȻűӣôԼȥǽɣǻǵҳ֣ٺ٣ʲôȥˣ˵𾢣þ񶾵Զ䳰ȷ˺һӣĻֵˣȥռ׼˵ëɣһġͼڳ۵ŮϵŮʲֻˡĹڽҪͷɲ¹Ρ
ǣǣͷЦӦ˼䣬Ц֣һɹġֻҪ˰׼ң׼Ǣ̸ļĿͶȻĿʳҲõΪӰˡ
ţڶ̬ȣ˻֣˫§סŮ֫һŮõԼϡһ˫ŮָһƷۺɫĵŮ塣ŮŤƤһƬͨ죬Ҳϵķֻ˼ŮֻСһʹҲجһƮƮɺҪ⡣һæתʹ뿪
ͻȻ𣬶ڴģĳЩҪֻͻȻ㶣һ߼ҴҵԶа꣬һͳֻֻһۡ
׼裿ңһ£е޴ĻعѾŮѹеӣǣǣǰ׼衫绰ҡ׼ң׼ҿ϶Ѿ֪Ұģ
ʲôͷϣһ߷ĶỤ̊һ߻عͷǳ绰ǡѵһô
ǣǣͻȻ˵ûһʲôλޱߵĹ˾ҪԳˣһ׼ô׼ҵλڵȷǲǣ˵һ׵书׼̳ͷͺĳЩϵһģǣλ˵е컹׼ô
Ц˼Ĵӥӳ˼£ֵһָһֻĴͨ˰׼ĵ绰
ιǰѽѽѽ˼ѽںɼ٣ʲôѽ
У͸޵ɣ˲ϣź΢Ц
Ƕ죿ֻﴫģһİ
λ㶣æһ䡣


һһʮ ֶ
׼ҴլĲݵϣŰ׼ֻվһ¡˸ŷ絶ĺâЦ㣬Ҫ֪˭ңһ£˲ˣ˲飬Ӧľ򡣡
˿˿ɫâ׻ǣܵΪһǿġ׾͸ֻ˳ȥ׾˳ֻĵ粨źţ͸ͨѶǵתƣֱźű˶˵Ķ졣
Ůݺ̢ͻȻһ˭һţһѪ⼱˶졣
ﻹüŵڴֵɫ׾ڶͷ߸ߵĵطƾճ֣ŵж죬ΪһƬɻƮɢи̺һ˿Ե׵ڿըΪһֱɵɫţĻյûҷ
Ѫ˵ΪһֻѪɫĴһһ̣ȴֻץ˼׹ϻӾرǺڻ裬ӾڵʮŮĿټһ˱׺ɷ飬ͬʱ˾ļмŮֱŵ˹ȥ
Ůһ˱ǵѪֱ׹ֻŵ׵ȫ˶ϣ챻˷飬׾ֻûܵˡ
һסֻúֶΣ˭
绰˶˵һЦ˫׹⼤ȫ˾öֻͨĵź˹ȥ
žŰʮһˮ״ϸɫХ£ŭһ֣ǰʮһɵ˷顣
һ˿˿ͷ˿ϸСĵྡྷָƣָ˶ͷǵ޵ˣߣ׷ǻֺƴúܣǺܸƷ׷ܿǣܺǳͻ
ɨɨСͻȻЦãæɵ˶죬ҽĲҵɾһò˼ˡããֻǣֵˣö٣žŰʮһףҪҶɵô
׼Ҵլڣֻֽ˰׼衣
Ѿˡʹ˽ᡣգ¡
׼˿ĭֻɭϵɱԽԽأһۣﶼһʹҶ˵ʲôæͷӦŵˡ
ã׼СȫΪ޵£д˼޵ĵֶײöð׼ҵʵĺͯ׼Һ󣬾ʹŰ׼̤θɽ󴨵;ǵĵһվԹ֮ͥƣлΪԶ񻰹гֵĴɽ
Ǵ񺽰Ȼת˰׼Ұŵֱһ·ǰ׼ּʻһԽҰ˺ķĹڵɽһɽڴ
ϰԭѾţڻľԪԴԴİ׼ԾԽԽ󣬶ҲԽԽɡվԽҰĳϣͨôߵİصĶ˵ϣӳɵĽİ˼ϡ
б˫֣վɽڣԶһƵĴɽ

ǵģʦҪ˵ɡ˵޵ߣɽпܵġڵϵţ׼²˵ʦͽɽɡ٣׼һɽһɽȥ޵ô
һһҲ֪޵˨DD޵˵ĻDDǵƢġҲǵƢ޵˲ͬԣҵ˵ɡеͷƬ̣߽ɽڡ׼̧ͷЦЦĴһͻȻʲôغصİһɵĸС
Զǧİ׼ҴլڣϥС޵ķˮİ׼ҲͻȻһڴϣҲ¶˺ɺɵЦݣһٽصͻȻʧһ㡣ǹɣǴĵ͸ġ
Ծһ᾵ɽʯϱֻգ۵Ĺͱ˰ɽվһӥ̽ɽ׵ɽʯܣﾡǺɫġɫĴɽûһɫɳʯζûɽϣɰͰ͵ġžžҲǻɵĲ˿ɫҲǻɵģ֮ҲǻɵġԶɽϼͷҰҲͬûɵĿУĿȱͺǼͷֻǣȴ֪ȥ˺η
޵ôҡҡͷԲ޵ƶ񤣬ڿ޵˶ԣʵڲǱ޵ĺõطҲϡϺȴĵҪϡ޵Ҳһǧ궼ͻڰɣаԼľ飬һۡ
׼ֱİĴһͷޱǱĴеʦȵҰۡˣģĸ˵ڰôණ죬ˮĸѹҲ٣
ԼϺһУԼľӪʽҵ׼ֵͻȻһеùͷˣ˵ھ໰ϰߣǰǾԲ´ִʵġ
еͷ˰׼һۣЦ游ǰＫƷζܲ˹ȻҪˮ˵ɽˮû취տԾҪڸѹͽΪʦĺô
ûûİ׼ּæҡͷЦʦô٣ֻҪҪĶٳأͽҲۡ׼ֽµһɽʯͻȻ䣬׼һȣһͳɽʮסҺð׼ַӦ죬쿪סһ͹ɽʯĿסɽϵһѷ죬ǿס塣
һɽʯûɽ壬ֽЩ绯ʯɽһССʯͷݻһƺƴʯʯˢɽ壬м鷿ݰСľʯҲɽ壬ƺƴĴžɽ¹ȥ
СͷͣЪ׼Ѿŵɫף˫˫ĳɽϲ˿̧ͷͰ͵Сͷһ׼ȥ׼һЦôۡնԲס㻹ʲôΪʦɽʱħ׺ȡһ˿֮ɽ𵤣ʱķձ֮յȴҪ˶٣ܸϣ͸ϡϣͻȥ׼Ķүɣ


һһʮ 
һָһƬİзҡֱϸ߿ավںɽƽĿĿĹˣѰſ޵Ǳӵء׼еѵ⣬ɵͷֹԹԣżĹʦǰ죬Ҫöˡ֣ʦ⼸Ƣ仯ôǲǸڵˣҪҪҸҽ
ţͻȻһǧ׵ĸ߿պݺݵĵͷһۡǡǡ˰׼ǰǰһͷСɽʯ˷顣׼ͷ̾Ϣһľ޴ĳɽʵ˹ȥʱİ׼֣Ҳû˸սɽʱĺʣͷѰ˼Ҫʱ๦ܵͷ
һƬƬʵĹ⣬ɫĶĸƬУôһġ쳹ضĿŹ´ܿʮ죬ܿӾĻȪƳһеĻͻ֮һżͨããɽУҪѰҼ޵˵ӰǴһѡеԺоȻȻӿš쳹ضĿķµİշʩչ˳
ֻ΢ʩΪɽͱģɽ嶼˸ֲͬɫ߲ͷסѤ顣
Ǵ߲ʹâɽ壬ɽѨġǴɫɽ壬ɽ̲ĵرйġǴźɫģɽĽϡŰ׹ģ޳ԵľǱء࣬һ㣬еһĿҲֻǸոտʼǳҲ̫̫ϸĶ
١ٺ٣һɽЦȻͥԭһɽ󴨣ʮϸûһɫԭôɽӢҲҵҵľ壡شɲɬ֪ô
㵸ĳһĿɢŨ̹ɽȥĿ۲£ɽһŷԲ׵ɫڼٵӿɢ̹ɽ壬ɽ嶼͵ģһ鼫Ʒ䡣̹ǳȾлɫƲ㶼һŨŨ⡣ɫƲ㷭߿£ƲеͶڵϣɽ巽Բʮĵ涼ɫо˻Ӷ޴ĻʣɽܱߵĴϺݺݵͿһɫϡ
׼ָո˰ɽͲĿ̤Űһʮһɽͷȥ׼ޱԹĴʦͽȥﰡ׼ףмٷɿǸˣԹ˵ǣԼİһƼʦԹľǨDDԼΪʲôûܳһԳ
˫ĹʢĶסǧ׵Ĵɽеɫţ˫ָӡãһ󵶾޸һ㣬һɺĲоӡӡһһϢϢ͹ӿͺǺʱޱ޼ʵĻĮУһߴɵľֻӾ޸ո߸ϵӳ˲ʡԸһ
ҵɱеӡϷҲǱܵĽСն졯ӡȴǸǲԼѧ˵ӡӡոճΣебȳ˻ǧ򱶵Ԫͱӡȡ˾ųɾţһ˿˿ԪڵķһŴĿǿеֱָɽ
ˣ
һ죬һĢԵӿӡϷųǿʹɽײɽаɵһʯһɨաʯǿֱ𣬴ӴֱתΪ˾۱һɽ屬Զİ׼ŵûɢĿֲǿ⸲ҰԵĳؼ޼ɵɢԲʮһضɽҡյƲ㶼忪һ޴ĿǿҵǹʮĿյ͵ǿ໥ӳضΪʧɫ
ն졯ӡ˺ɽϺаɵͨҲ㣬ɽıĿ¶˳һ̡ͨɫѤʽʯ֮䣬ͨ徧Ө͸ǧСȵĿľɽ渲ǵͨҲһȥɽոսӴ⣬ŨϢĴΪ磬Хž˷еնӡɽֺɽڵɨһУһֻС棬صĺ˰
һѪѣɽɢһٺԶɽ壬ʯС
һ̹ͨ䡢ɵĴɽɽıԵǿҵɢȥؼƾں޴õóȻһɽڽҿʵĿһǡ
ʮɽϣ׼ִĿǿͳ˾Ľߣ׼ֱܵĺʦ
ߺߣһЦƮ˰׼ֵĶ䣬һֻýͻأ԰׼ǰԶĿгֻ֡ƺ˺գֱӳ˸ļµѪ⣬ŨҵѪ׼ֻ΢ŵѪͲûŻֻ˵ȴ˵죬úֻǿһۣ궼ᱻֻС
һѪĻϳǿͳס׼ܰɷԲһ΢綼ûо𡣻Եĳɨ˰׼ڵɽ壬ɽҵĲţһʯҿ¶ɽıĿDDһͨƣƽĴɽһ㣬ڣͨ͸ɽһɫǿⱼӿÿһǿ⣬һһܹض˺ѵĴԶʮɽһһǱڵĳ˺˱Ҳ㣬¶ǵԭĿʮ˸âĴɽɽıԵȾն߲ʵĵɫ壬½롢粻˼䡣
⣬ǡ׼ֹڵϣĿʮǰģȻͬĴɽ˼ʧȥˡ
ܸģȻ֪޾壡̱ļԿдΪ괩һѩ׵βи֡ɨ˰׼һۣһ㣬һѪ˰׼ֵͷϣ׼ֶʱ˹ȥ
ķһԺĳԶɽڣͨѪȪӿѾԹȥУһ˵ġŹֵЦݡЦ˵ĸӣƺӵеһи飬ޱȣȴһŨŨĿζãͻȻЦһʱ棬͵͵ĸ׼ͻȻð޵֮أȴ벻ǡ
Ѫ۽ǻ£٣Ҳ벻
ĳڵĴɽһ꼸ͬʱ͵ߡ
˲ͨԪڵĸֲǿʩչķǿôֻǺһˮһӣͿԵ֪ʵԶԪڡҲѾ龳ĸ֡
ָɽڵһԵоҡҡڰڵĴɽڷɳǰ
ϸĴУͻȻЦ㳤˰ϧ⸱ģٺ٣治֪Ƣǲǻǰ᣿٣٣٣٣ڣƺǽڣҲ˲ˡֻǣڣôеŹ֣üͷ壬ͳһŮ׵ͭһΣͭߵɫĹ⣬εеĵϡ
˺¶չʾǰ
ǿյ߼ʵľѨʶ˺һʲôô˵СҪӽڽ𵤶壬Ҫķͨ޵ʿʮ򱶵Ĺ⣬⣬ʲôаŹ
ת˲䣬еĹؼŵɫһһģüͷһ˻ǣǣԽڵΪӲƴԪӤڵĸ֣޳龳ôǿʢԪˣҲҪǰԱ޳ˡ죬⣬⡫
һͻȻаЦýôŹֵĹðϻٺ٣һһУ
ԭת˼ȦͻȻĴŶƤЦ׾ѭ浸أ׾ǺúкǣҵҪԺǵ֪һΪһ󲿷Ԫڷ˱ɱɵѪô
Цޱ֣صĴͳһƴСľϻӡϻӣϻʮĴָСĲѪɫ塣ѪгӯǶҡѪ⣬Ѫ⼱ٵĳ˵ڷѪƮԲնѪǣյƲҲѪɫһѪƶѻһ˵Ѫ͸һӰɫĹ⡣
һѪҪɱǧһķˣǵȫ񣬼ǧҩɡÿһѪǿ൱ͨʿΪʮѪ൱ͨʿʮĿޣôĹٺ٣Ҳ㹻ﵽԪӤڰɣϣľΪܿƱǵԪҲû취ˣ
е㲻ʮѪҧҧ͵Ľľϻӳһ㡣ʮѪĳе壬ԵĻһֱɿеĽСʮѪˣһȦȦѪеﲿλɢľѪתΪˮԪһ˵ĳе塣
еĽ˴󲹵鵤ٵͣϵĵϸߣɫ˽ȥ
ǿҵĵɫİ߰⼣ɢı潥ָֻɫĹ
ʮѪתԪδԤȫգа˳ɶɫӶ˹ȥɫ·ɫͺɫһ޴ޱȵ̫ͼ̫ͼתڶһԪһøɸɾɫƴҹ񣬡ᡯıһǧڣɢŨҵɫһƬƬɫԱƮű껺ſһ˿˿һʵӰϸƺҪ۳Ρκƺȱ㹻ЩʵӰʱۡʱƮɢʼ޷۳Ρ
ʣɾѪתΪˮԪӯеڡӴԪе壬Ҳٵ󣬺ܿģ𵤾ʹﵽ˼ޣеԪ̥˸Ƿ͵ѣһ
ˮԪ𵤳丵βʣһʱյģţһƴĿϺڹâеͻȻɫͺɫˮһɫⲻⲻϵĺϣһѪ⵴˵ȴûһͷ
енͻȻѣһŽ鵤Ӥʽ̤ԪӤڡ


һһʮ ħ
ĴЦɣУҿܳʲô̶ȡٺ٣ԪӤôãԪӤڣ죬죬졫
ͻȻסˡֵķ֣ʮѪͶе壬ȴӲֻͻƵԪӤڡǣ͵ͭʾ״ʮѪ̤ԪӤںתԪеĵ;
ССԪӤڵУԪӤһӲӽ⣬ϻԪӤڣԪӤ衣ɫıԪӤͷӱϵԪӤСһ˿˿֮ʱ˰ٱϻԪӤпյĵ
ܹͭչʾÿһϸϸ΢ĴȴеѾǧɫԼʶвϷڵĽɫӡɫӡƷ̫ͭ߳࣬дͨʩӵĽƣͭ޷׽ʹӡӰ
ааţ겻֪ɫ˰˳ɵѪΪʮѪҲͻƵԪӤڣɵ÷ŭĶ˶ţŭʮѪҺײšߣˣһƽϣߺߣаŵĹҲ֪Ҫòˣ
ҡҡͷִͳһ˱ǵѪɫҩֹеһڤѪҲصġߣο˿ô
һҧҧִͳһõĲӣе
Ҳ֪˽ѰЩʲôáǿ˶óȻĿ򣬾֪Щ¿϶дôţȻֻҵһֳġ¾Ҳ֪⾭ĵ˭¼ģǣȻҪҵģһ˲Ķ
Ҷ˺ü£ҲûзʲôܲԵõһЩô̾һ˵ĵϸ֪֮ԴɽҺֻǹɽΧĽƣȥɽĺĴͷǣҶʣһˡ
֪ηģ֣ôģ򣬿ɲǡ
̾ι˼һ֣ƮƮķ˰УҲգſ쳯ĸһʱؼĸͬʱƮ磬紵أɳʯԶʮ¶˱ĿĴɽڸ
˻˯еһۣٴ̾һΪһѪ⳯ɶݡ
ոշɳʮﲻͻȻһת۷˻ֱ˰׼ֵߣֽ˺˷顣ڰз˷ͻȻüͷһЦƷʨٺ٣Ҿ֪ϴ˺öңˣ
Ц˼꽫еһҶӣЦų𣬻ΪһѪ˲ʧ١
УƯһѪס塣
һƬͻȻӿУе΢΢Ķ˶ͻȻ¶һ˿ı顣
һƬɣɫͺɫܡɫǳȵģһְܽ廯ΪĿֲ£ɫģȴܽɷ̬Ŀµ¡ºͼƽĺгĹ棬ɫͺɫ粢м˺ͺͬʱ棬μûиԷκβĸš
оһƬУĴܡ
ƮƮģԼĿƣܵһжãʵƺһͷҰǱĿС
ҵʶɣλܽ°
СѣȻе󽫷緶ˡ
аЦдһϺɫɵӰȽȽ߳˵㣿㲻ǣѾʧô
ҡӰЦ˼ĵ˵µһơ徲㹻ʼԪӦõĺôʱҵƾͿʼͻϸĽ˵һ£ԪһС
˵ĺһ
ӰDDɽ˨DDЦ˼нйԪһС
Ԫ磬ɽֵ֮ͨܽľˮıΪͬӵдͨϹʿ֣ޱ޼ʵĻпٳһ硣ԪĺģԪڵפԪǡԪǣԪ翪ʱڻвһƺڣԪ֮桢ԪѨ֮Դ
ףΪʲô޵硫ԪɢʱԪɽڣܱ
Ԫʱɽ֮Ϲ챦DD徲һķŷ硣˵ΪҲееԪڲͬɽ֮˺պ
徲ŷзǰӳֵĽɴǧͨԪ徲ںϺеһһΪ徲ĳ˺Ǳ˨DDҲ˨DD⣬ʱ塯ĳֻϵĴ䶯
ɽܷ֮ӵ˼£
ɽ֮徲磬䱦ʱϰڨDDһԪӴɽ֮Ϊ죬Ǹ䱦Ҳڡ߽һ磬Ҫһ꣬ɽ֮Ⱥʣ䱦֮ǰҲֻҪͬһ󾳽硣ǵ䱦ţͬһ󾳽磬Ҫʱ䣡
䱦ʵѷţͬ£˼ֳּƷҲǳֿȭϰ䱦֮˵Ķ֡ϧľǣԪʵǹӴ̫Ӵˡ
ɽ֮һĴĺˣ෴šħ
һݣɽ֮徲Ԫ˽ƨDDԪе޵ߣԪÿһ£Ƕ֮һԪ徲ƾߣᴿעɽ֮ڣΪԪΪ
ǧ硢徲ԭķŽƣɽ֮һͨ󣬾ͳ֡
ĿľӪԪе޵۷ʱӵй֪֮Ȼÿ޵߶ֻ֮һԪΪ徲ߣӴĻҲˣɽ֮ΪԳѳʮ򱶵ٶ䱦ϰԪӴɽ֮ٶȣҲ֮ͬ޵֮˿˽ٱ
вɵõһ
ͻȻãԪһ޴Ȧе޵߶Ȧڵڣƾɽ֮ոá
ȻǳȡԪЩ޵ʿԪԵñڡôԪʵŪֻҪ㹻ĺ˵ɱڷˣȡǵĻǡѪҲܼٵԼԪɽ֮µĴһ㣬徲ȡЩ޵˵Ԫ
ɹʩչͨƣԪе޵߶ΪԼԪṩߺɽ֮ͻȻ룬־ĿУԪУһĽơ
徲ڹ̶ʱڣһԪ޵˶ĸԪ˵ʶУ
ڰ׼ҴլͻȻںϵƬľƬ徲ָһĹܺƹģԪ޵˶ĸЩƬǿеľΪжһ˵ĸ߶ȨDDʱ򣬿˵Ԫİѩ̡񡢽һˡ
һɿĹܣ
һ˼ƶ̡˼Ƴɽ֮ţҲ˵ȫġ˵ʷ޵ߣվ۷ЩǿߣǶĸҲֻƬצֻҲǸƬ΢ЩǾվ޵۷ѡ
ĸ֣ĸҲֻǺܵӵġֻΪǿõ˺õķõ鵤õĻԵǿˡ
ڵʿҲżУĸ򣬷ֱָĵĴ塣Ϊ⾫ǿҲֻǶ׸éӵĹһСˤé
ʿĸ򣬶ܴģӲ׶Եġÿ޵߶ԼĸҲڵ޵ʿĸǿԭԭʼĿ
˵
˾ɵ
˴ȱ
ɱ
аħϡŹֵĵɽˮǶԼĵ
żлаħеĳЩаħаħвͬ
ܿħΪԵɺϣҲ򵽴ȱġġˡ֮֮Ů֮İ֮Щ϶ǺĴΪͬġ
˵˵Ů飬ྴٰüаħŮ飬ǳռУ˭ٹһԣǾǳİ׵ӽ쵶ӳԲж˵
ָĵܺõĻƵĶģǶɲ֡
ԣɽ֮Ҳ徲˽ƣÿһ꣬ὫԪʿĶĸһݺ󣬴͸ԼԼȥ
ԪǿʢʱзӼ𡢴޽ɼĸǧˣʿ԰ڼƣÿЩʿĸ򣬶һӴ˶ĸ򣬶ᴿɽ֮ʶɽ֮ľΪ˻һĸ򣬸ǳ˵ʱ޵ˣ
Բɽ֮ӵȫĶĸ
Ϊûܹɽ֮ͬŽڵķݡλʵԲͬķΪ
Ҳֻд˵еģֿһɳдǧġ𡯣Ĵͨ
ڵķһ˾ÿֲ顣
ɽ֮ԳƲֶεķţԼΪ;ͽڼ̵ʱվ޵۷塣


һһʮ 
徲ѾڶΪһѾΪԪˣԪеʿΪƿءÿ£ʿ֮һԪΪעеڣΪеԪΪÿһ꣬ʿĸ򣬶ᱻһݣԼ֮С
ԣСһԺǣϵĿԪ磬Ԫ޵սԽԽķԽԽ࣬޵֮ԽԽ࣡ммǣ޵֮Խ࣬ĺôԽ󣡡ɽ֮еĸС
ָУȻΪ徲ܵشûлָȫĹã±д͵Ԫֻʱʱ޵ģй𽥵ĻָԭòֻҪ׵Ļָˣɽ֮ڱڲõнƶָԭĹЧʱоͿÿµճɣ䱦ļǿĹЧΪһ˾ٶ
Ǿˡɽ֮òŵһ
ѹ֣ͻȻʦͨˡĿʦͨˡնꡯԺУ
飬Щ徲Чá
ɽ֮˵ֻҪⱦָԭòеΪɵʮͻƵһ˵ĵز
Ͼɽ֮ĴڶԣνΪҲڴ޽ɾ֮ˡ֮ǰʲôѵģ
ÿһΪıǣÿһξķбõ飿
ֲľǣֻҪ徲ָȫĹãпԪʿ
Ϊɽ֮ʱͬɽ֮Ԫʱʮʿ£ǴDDҲǵڵռȥԪġɽ֮徲Ԫ磬ЩʿûӰ졣
ԪʿȫԪгǵ塢ǵ궼ԪӡֻҪ徲ָ˹Ч˶ڱһͶӰֻҪлǸͶӰǵıҲͽҷ𡢳
ͷһƺ뵽ʲô⣬һʱ˹ȥ
ȻҲк󻼡
ɽ֮ͻȻЦЦС֪Цʲô
ҪΪȫûд۵ĺ¡ɽ֮аʮЦţЦڱԣ⵱ȻȫĺôȫûκθáΪΪ죬Σûκܹҡıġ
ǣԣÿһʶĶĸҲЩʿԡĸǵУкҲлˡҲͰˣǵĸҡıġЩˡˡαӡС˵ĸ򣬺ٺ٣
͵ĽӲסˡ
뵽ˣԼı仯Ϊ˴̬ȣһЩķӦһЩ
Զԣǰֱºɱ죡
жɽ֮
ɽ֮аЦţЦǰģЦֲ֧
СһԭҸѡҵĴˡǣʵǱΰϾµɷֻ֣һȥ񹬣ϧϧԭԸԪʹҲԸһúΪ𡮶ħĴˣ
ǣͻȻһһεĹؿ㣬ٺ٣ڵΪֵܵЩ˵ľϮ
޷ıģıǵĸŤתΪ˴̬ȣת䡣һǸҲ֪һʲôˣԪ磬ʿȻʱ࣬Ҳǧ˰ɣǧУȻаαӡСˡĻֲͷġ㱻˵ĸӰ졫Ŷ治֪ʲôӣ
ĶЦһŵɽ֮ͷһŭڵ
ָĳɽ֮µһһָʶͻȻӿһǧɫϺڶɫ̫ͼ̫ͼɫɫ˫㻺תһľȻ¡
ɽ֮ɫұ䣬ȻͻȻ¶˿ĵЦݡ
ԽԽҵķ緶˰ãɽ֮ٵĽеסֻҪÿһ磬Ԫеѽߣ
ڡ϶һʣĥһɽ֮˷顣ϵһۼӰ١
̧ͷޱ޼ʵգôǣұúһʲôϵҵıģҵıǷı䣬ʲô
ֻҪֻҪһ˿ִǾ㹻ˡ
ҩеǰ֣еϣͻȻðһĨЦݡ
ɣ
һȣɽϿյ۾ðһƬƣٳԶɽϻԲѵİ׼ַȥ
ԪӤڣǱиһԪȴҲ㡣һһߴŵаЦ
עʮѪı仯ڱĹЧؿ·ŵһ¾ֳΪǴɽΧĽƣɽڷɳķ
һ˰׼֣ЦͽɽйŹ֣Ҫһʱˡ
ÿһɽ棬ı취Ū߼ʵĲģ뱦ɽǴ
Щɽڷù
СǺǺǺǡЦţЦУѾȫûǸǫǫӡºӰӡ
Ŷͷתİ׼ִӵæҵϵİ
ͻȻ׼ּʦļƷˣ
飡
һ˰׼ֵƨϣ߷Զ
ɽһѩɽɽλһȻγɵʮ׵ɽ
ɽڲҲӣڲռǿһ򳡴ɽƽ̹ƣ̯غ컨ѩݵȵϡҩģʮǡǡޡ¹ޡ¹ǵɽĽһССľƾ¯ϣһڸѹڰ
ϥڸѹ˹İ׼ͻȻ˫ۣæҵһѽǹ̵ĸѹӾƾ¯ץ𣬵ȵøѹ΢ȴˣɿĴ򿪹ǣץһϿڱ浹ڵĲˮ
裬Ǻͨģɽϻש衣ˮǸɽϵѩڳɵѩˮķӣøѹѹơ֪ˮζʲô룬׼ԼһӰĲˮͷ죬һDDŵİ׶ӣʵܲǹӹζ
ôȴǸ֮£ŹֵĲˮҲܺȵýζ˿һǰʱ򣬾ͨˮѬҪŻ¡
ڱ׼Ჽߵ˶ڶһߣڱеߡ
ڴͷϼͷСͨҰףһſ֥СɫʯͷŵǴ̱ǵĲζֶڱ˹ˡĺȥһˮȻ³һ¿ڱл˻֣ķԸװϻǳˣζȥҿܲٴһͷɽСĵ㣬Ҫ߳⣬ΪʦĿ㡣
Ŷ׼ֿһϵʯͷӵʰһ׶ŤŤڡ÷ƳɵĴ󿳵첽߳˶ߡ
кȰ׼ɽĵ¡Ѿɽת¡дŰ׼ֵܣһЩϡŹֵ飬׼Ҳ֪еʲôߣһǰ׷һͷɽзֵģ߾ͱ˵ĴӪÿﲻ֪ĥЩʲô׼־ͺĳȥʳ˳ڴڵһŶĹ̶̼µʱ䣬׼ȴǴн档
ɽлƧ֮һЩݲҩǿڰĸѹһЩҩ׼ַ£׼ָк˼󣬾ͻȻԼѾͻƵ쾳硣־ĸʹ֮󣬰׼־ͻƵνڡ
ڵİ׼֣ȻʲôҲԱˡкܷĵð׼ֳȥɽҰܣԼϸĥǰ⼸Źֵʯͷ
⼸ʯͷҹȥһɽҹʱзֵġʯͷıؼ󣬿ʯͷȴͬĴ컹Ҫʮֹ׼ֿЩʯͷĵһ仰ǣЩʯ


һٶʮ ɽ
ʯʯͷ׼Ȼ֪Щʯͷʲôȴе졣
ҰɫʵأɫСޱȡ
Щԣֱ̫Ϥˡ
徲ģԪЩ޵˶ĸ򣬸ǵһּ档ЩУͰһЩ֪ʶԼһЩֱϡĵѧʡֻǣЩϾԼģȻЩҲѾеԪ񣬵ҪЩѧʶҪһʱڤ˼룬ƴӲֿ﷭һķ
ţǴҵ⼸ʯͷĲ䡣
ǴĳЩ̺ʯ˵Ĵǵն󣬾̺ӴͼµĴתʵһּϡٵֽӲȴżõԺչԣӲȺԵ塣ΪڴĹмȡһ˿ǵĴϢֽɱʹлԵ˺
һ¼ǧֹļ䣬ƴճһƪĹƪԴԺϸһ׼ΪԼͰ׼һķɽ
ɽ֮µĴУżšǾΪ̫ڸˣǳһŶҪŽɵΪǿʩΪDDԪӤڵʵ붼Ҫ롣
ţûиõķӰɡе˵ϵǴͻȻɫĻ
УµѸٵĽǴڻǵ¶ȻߣҲܺӵеĿֲȡǴڻٶȼ죬ͷСǴеʻΪһƮɢоһŴȭͷСɫҺ
ţҵķɽСνǼֵôƺ˵ѧһνĽǿ˵ĺ÷ģֻô˵㣡
üͷеεĿ˿ϵɫҺţֳץ˹ȥ
Ǳ߶ߵĽŴһֶ׼ɽʱֵȻ顣нٿȻߣһӣһϻ鼱ڻʱΪһ̷ȥ˴ٽҵĴƯǰ
ָỮ֮ǴҺɳһŴҺƳγνⲨĴҺ̶һƬϸܵɫ㡣
ߣ
һߣͷһƬ⣬徲ͷΣıӰһƳᵶӲʣһ㣬ʮףпָ䱡ֽĳӰڱϷһƬɫĻС
ʶйճʮ׼ڵڵ󷨣ɫ϶ʱһ˿˿ɫ˿˿ĹճͼһƬ⸲һŽҺҺŤ˼£ɺ͹ĻгֵĳȫһģϮ˵
һɫ˿˳УԺиֵЩӷȡǿٶȡǿնȵӡ˳С
ٽҵĴٽҵǴƼĳȴٽһγΣҲ̵ȱ徲Ĵ֣ϣҲ޵ļƷ
һָһƬɫһ¶ȴӼ߼תΪͣȼ仯óĵ淢ܣ̵ĳ̶˼֡񶯴ڿתһȦһƬƳγǶߵĹӰһĶڣû˶ڣ˰⡣
˸׼ֵĳϹӰٴμٱãչĻгһҶޱαһָһƬӿǴҺ۳Ƕ̽״ʮ󷨷׷ӡ˽壬ҧ⣬һھѪɽϱһƬɫǿ⣬ɽɵڿеһƬϸϸɫֱ꣬еüģû塣
ĵ˵ͷƷʲƷƷʣǿ塣
֪ȫӵһƷû취ܹһξƷĻ徲ıǣеġ䡯УǴƼƷĲϡƼƷĲȴֻƷıҲɵһ졣
ԺҪǿһԡа˵ԪܼҡôҲǴͷҴ޵պƱزֻҩ֮䡣
վжڱпɬĲˮһֽڱ˵ϡߵû붴ڵĳߣָγ˳Ų߳˶ߡ
ĳкҵķţ˸䣬ɽʯѡľۣĵֱɸ߿գŵɹֻ񷢳ֵĽֻʵĳ߿ӴܡһƵɻֻ壬ǵβն˼
Ͽһͷ֪ǹҼɽ׼ֲĴһССɽȣ߿ٸÿһʮף졢Ʈ͵ߡ
׼־ȵĿϵͨơǶɫǵ㣬֮â绪ޱȵĳٿԼõģŰԪ󳮺Ŀˮ˼ϿŵӣЦĴյеǰʦŪⱦƯĵģ
Ǹġֽ˰׼֣ҽķѪǸţһʱˣ
аŰ׼ֱЦ㲻ԣһշеζô
ųĳ׼Цݶ䡣УеʦǸҵģģԣҿˣ⣬⣬ңңϴⱪӣҾȥ
ˣһץסȥʰɽİ׼֣ЦʦԶ֡ȥţɽһɽ壬ԺȥԣΪʦҲЩ
׼ָ˵㵸ģæлУת˶ߡ
аʮЦ˼˹Ŀʼͷӡ
ŰʱڷڻϵıأһĽԶֱһƬϸϸɫ˸߿ա
󣬰Ű׼֡˷ġֽٶɵĸ߿һʮֱתʯһֱ帽һɽ
ˡصײɽϣײһ׵Ĵӡ
վĵ˵ͷ̾Ϣһ
Ҵ޵֮Ȼ޵ģ֣ײ˹ȥɣ
ͷİ׼ǱĴԶĴ˳㵸ĳ߱ŴеʦңĻˡʦˡлʦʦͽ̫ˡ
ĬȻֹײͷĴ⻹ãСӣ̫ʵˣ
ʦͽ׵Ŀռ䡮顯أԶ߿Уһܵ˶ͻȻͷֱ˹
ѭһֱҵԲι켣µĶ΢ЦĽ˫ִ˿վһɽϡ׼ҡҡڰڵĻԴӶɽϻߵߡҲͷϳɢģôŵ棬һϸĻǡ
Ľ͸߶ȣһɽᴵ͵һһӰӯʮ׵ĸ߿Ծ£һֻè˵ϣ峯ǰһһɵȥԸ߿׹µĳ֫һȵվ˵ϡǼܶҡҡڰڵַɳʮף˵ϡ
ӿԾµģһ޹ĺɫƤ£ɫ԰ףȥӡӵͷϡ裬ɫ΢ƣӪƤףûйʣ͵״ҲĲǣһû˿вûаΣգȻ׽Ҳÿĸоӵòƽûаص㣬Ƕʮ꣬˵ʮҲû˻Ȼ˵ѰݣǽȺǾͲע
ֻǣûаΣյӵҸ£ȴһһҵھǹɫĥɰǹ⣬ͺϵǼɫһ˿ۣȴһ˿Ϣǹ
׼ĴһڣеĽǹ˵ʦûɫһֱŪֻ棬һϵģ׼ֵֶ˶תתƺһֳȥӣĳ嶯
а˰׼һ֪ۡǹʲô⣬ɿûҩƶ͹ͷһһ˻һЩʱգҲ֪ܹǹĨDDֻĽҰ֮بDDҲʲô·
гЦЦ
Ҳһ˿ǫѷеǫĶй˹ЦЦЦҲû˿ص㣬ͨЦǽһվһ¶Цݣʮ˵Цݶûص㡣ܴڻЦݣܴڻĶǴһ´ǹԿԾ£ִڻЦݾԵе졣ӵĿ⳯׼ϵĳƳһۣĿо͸һ˿ζһܵܵľ裬ͽϴڻЦݳ嵭Щòôͨˡ
£ôߵĵطûˤ㣬пˣһھ䳰ȷ͸ʮʮĲӭ
ЦˣԷ磬ǡɭ֡缫˶ľרΪ˿ɽԽĿʵؿ졣ҵƬλָָһһðɫֽͭӡˢųɷ־ǼǮһţͬ۵Ƭ֪ð˳ԳԷ˫ֵС
ļ˶׼ֲûЦĿԷ磬ǼɵѹԽԽУͱŶƤЦˡλֵʵ˼ǹ˹صķʽ֣ȻһĽԼͺһλͥƼϴ·۵Աһһλֵܵʣһĺá
Դ쳣ɴĳԷһָЦͽſǹ˴ȥ򡣡
׼㶣ͻȻüЦӦһֽһ̵ıԷ磬ЦֵܣҪǱ۸㣬Ұ׶ٽ죬ȭͷ׽׽


һٶʮһ 
һ׼ԶһȭԷ統˹ȥ׼Լа׼ѧϵڣȭŹɱлҪʵ֡һȭȭͨͨһȭȴһɳɱɱĲҸС
Էɫһ䣬Ƭһ˫һŰ㳯ƽƽȥ˫һѾסҸµǹγ˫ǹͰ׼ַ˵ͻȻһϸ緢˿£ĺԷϣǿĵӿԷ壬鴤ϡķ˿һֱ죬ȽȽԷ˿ͷԷ籾ͷϡ
صˤڵϣԷƤֱͨĸһһÿСղž󲿷ע˰׼ϣûкӶеľ衣Ŀָֻһ㣬һ£ԼϡԷſ죬Ҫеʲôͷľˣﻹ˵
׼Ȼŵڵϳ鴤Է磬ԹĻͷһۡ
е˫е㡮ǸȻ׼֣˵ҹζ࣬ʰ޸ɾĺáȥǸʲôġΪʦʶʶֶΣ㲻ܿΪʦԳ֡˫۳һ鷽Բ׵ľʯһɣһˮ״ɫ£ǾʯըϡãڴСʯշɳԶƴˡ
군ˣԷڻָһĿƣһ仰ǿڸɺһͨͨİ׾¶һ˿ľеУԭԭˡ
ڣд𵶵һʯͷϣ׼ֳֳ˹óһ¹ǡһƬƬ¹ƬѩƬһ䣬ͷɥڵϵԷһֱ
ˣԭԭаգҾаɿģͲҪ֡ɭĶԷһ䡣
˵ʲô˵Էɥĵ˵ͷͲһ㽫ȵȶˡ
νĺɭֹ磬ʵһð߾ֲлԱһЩðվеؼĶǾһе㣬ѰһпܵķƵĻᡣᵽĳЩζͻᰴԼʵߵǰߺѵľһһʱϸ·ء
ǰɽĽƱд֪Ϣ˶Ϊ֮𾪡Էڵĺɭ־ֲ;˴ԳΪˡð߻ٸɽѰɽǿǿҵŷյףĲȡһݺô
˺ɭ־ֲִ˽˵壬ɽУ뻹йٷٷԼ˽岻°ٸҶѰɽ˹ȥ
ֻǣȥˣЩٷٷߴ˽˵֯ûҵκε˿һЩʵõ嶼ظָзһݺôֻһЩõٷֵ֧壬Լɭʵǿ˽֯ɽȥ
Է磬Ǻɭ־ֲʵǿġ֡ɽΧ˷˸׳죬ȴûκηֵʱ򣬾ӧʻѰɽĺĲλܷĳЩ˻
ԭһ˼ʻҹԷҲû뵽ں˼ɽĴȻܷˡϲԷšǿ󡯵ĸʵ̣кɭ־ֲһİٶжؾ֧ͬԮҲ룬ͼʻڵأ֪鳬壬ײ˸ͷѪ
ԭˣҪô
аЦţаʮЦݣԷ岻Ĳ
׼Է磬Ľϳ˵棬׵ľͽû˵
ԷĸһĭɬУɣ֣ǣʲô
ԷһţЦǡɣԣúǻ㣬߰ĻǳƳɷֻ߰ɽʬ߸ֿܣţңҲ컯
ڵ٩ɫúƸոտһڿϵԷ磬ͻȻԶдϸ΢üͷ΢΢һ壬Цˡ
ȫԪӤڵʿǿʶΧһɨзڵɽΪģ״ɫĶʮɽȻǸԶʮ⣬״ȫγʮԵķֳ߸С壬߽Ŀ˹˼һʮˣֳָǹеֵߣŵѪζĴͷӬһ˵Ŀ
ͬˡ
жԷЦŵ٩һ䣬һָͷԷҸ£Ԫֱ͸ԷڸʮֻצסԷѪԷһ𣬶ʱ޷޷鶼޷תһ¡
֣㸺ϵˣץپץ١Ҹϵġ
һһסȫлΪһʮɳߣֱա׼ǴЦ˼𳤵һĳ˶ߡڿɵӢˣɵѪȣֽһҲһƹ
׳Ļƹֱĳаٶɸߣһɽ紵׼ִ˼ƹֱֽ˵棬ٴˤ˸ʵʵ
ԶԶĹڶµͬʱмͰ׼ֵĻɫ⣬Ǽͬʱһһ˼ٳɽһͬʱθ˸߶ȣڸߵĿ
Ц˼úãȱ˸һɽͷһɽͷҹȥءӦñͨ˰ɣ
ٶ죬зԪĵ˹׾աһƬƬ˷ϯѸٵڸ˷ԲʮաɫɫĽ⣬ڿдһɵĺɫӿವžӵӿһϮ˵СɽдɽɨɽʯкХɳ
淢޴ЩʻһĤʹͬʱҽСɫĺǶеȼͬǵһ𶳽ᣬʧȥƣҡҡڰҶһ׹¡
ƴСѩƬĴӿ׹£ʵѩƬڵϣȻըһĴ졣ɽ߿˼ͬʱתߣǿ񱩵ĺѾŴѩ׷ǡصѩƬԼߵٶ˹صĴǵĺϣιȥЩȫγ䱻ѣ˸ո⣬ͽǶýӲڵأ޷ߡ
һײͷѪİ׼ǱĴӵϵ˼ܻĳջ˻ȭͷ˫ȣеļڵص˹ȥУָѶȵĻƣڵõеϤָǰ׼Ѿˡ
дһգЩļʻԱÿĶ˵ϡ
½⣬վһɽϣЦݿŰ׼ֿߣɢѩһİȥǰɽйûɢȥƺͿ籩ѩҪĥĥɽӡеԸԽԽа죬ʼѧΪ֣
׼ԽԽĻѩߣѾЩûµ˸ѪͷƤ䶯ͬʱҲڱԹôذ˵ӵ彡ʦ
ͻȻ׼ֿڼϵһӵϣͻȻ˼ٵĺ
EagleEagle
׼ֳϵһСɵĶԽEĸССССӣҪү㿸ʬ
ԽһĬһǻֵλӦúú̸̸벻Ҫ˺ǵˣǽḶصĴۣ
̸ĸ׼ִһ˶Խ
صĴۣɳ׼˭
Զɽٶ๫ɢɽУڸͬӪͬʱʧȥ˺ԼһֳԱϵͬʱӦָ
ȫװŮ蹷һ˷ѩĴɽϵЦԽԽʢС
õһЦݶ¶˴⡣
ǺǺǺǣǿʶͷЩ˵춯ȸԮ˸ϵоͼһ⣬һӪءͬǾһ溮̹ǵıѩͬóѩƬӪڵˣúǶ顣һûͶ׼ֿｫ˴ȥǼ˿ͷһɵĺЩ˴ԼסĶ⡣߸Ӫڶ̶̰Сʱڱɨһգǰ汻ץסˣԼͶٶԮŮкͰ׼ֵϣһ˾Űٶ²
̤ʮ׵ĿУна׼ֽӲڶԷҲ˳˷²Ⱥ
ָһһգѩƬбӿ£ѩƬΪˮΣˮֱѸټȳ˹̵ˮˮ˾Űٶ²ϣĽýӲǻѡ


һٶʮ ͬ
ոձȻֱˮ͵ļѣЩŮһ˵ϣֻ֫ٺһʹ̹ǣһȵϸ벻ϵĴ̽ԼĹȥ˵ܡ
һӦʮ⣬ɫĳ˹ʣϵβҲǻ쳣ʿܻĳպ˼вһۣҡͷ˵˻ôǸɽˮֵԣŸʵıȥۿͱɫӣȻѾףʵҲͨ࣬ԸţɽˮΡ
ԣʿԼĸнǿҵĿʱе̬Ҳôֱܴһϸϸ绹ɫ
⽫˵ͷһܵĵ˳ŵڻĻˮݿߵʮŮͬʱţ﷢˺Ľ˽úǰԷӵ쾡£ܸɴһƨ˵ϣ˫ס͡
ĵ˵ͷӵЩŮп˼临ӵ仯ǲʲô𾪡ǿ־塢Ǿϲʲôжһ֡ʶʱΪܡľеһ⣬ֵĽʲôɱ￴
Ǹҡƶ
жԼĳƺ˼£ȷԳơ
֪ǾȻɽѰұ𡣡
оãȻɽ֮ĵͳôɴԳҲ̳˰ɡ
꣬£һٰʮ죬Ȼ֪ɽѰұ𡣡
óԾЦţЦĶЩͬʱĳض仯ķ²ЦҪ׷ģɽԴͷǱ𣡱÷һɽ壬ɽĽƶԱ˷Ų䡣
ԷԼбʦͽ²Ůͬʱһϱ죬ǵýһزūԼĿĶסСкֳ̰Ŀ⣬ԥٴһ㣬˾ŵϸĵ⣬ʮ̰ΪŨҵĽ𷢱۵ӵú캰صڵϳ鴤
ҪĿű𡣱ǳŮҲôǵĿ⣬ϲ
аЦ˼ĵָͺᵯεҡ
֪Ϊ˺ôҪôеǳ˳ͻȻһƬĹ⡣ƮµĹľд߽˵ԸǺôȻҪǿΪһ翵ĿڻɽҰ˷Ѱʱ䡣ôǾΪ˱˷ѵʱգҲûʲôϵɣ
ƮŰٶ²ĿⶼʡеһڶҪǵʶȫȥǵʶǳΪΩǴӵĿܡ
еĶͷҲ˺飬û뵽ԪӤڵΪСΡԻаҪһԵĴ߾ŰٶˣȻ˵ѡЩ˵УһЩ˵ľȳǿ˰ٱϣһĿӵľ֮ڵʿҲ˿еͬʱҪŰٶ˵ľѶʵ̫һЩ
ͻȻǶĿӷһУĿбһȦ̵Ĺ⣬ȫΪһεݺݵĴС
ͬʱ߾Űٶ˵б˸ֲӹעһĹȻֱ͸ʶݺݵĺеԪײһ
еԪܵϸ΢ĺеԽ΢һΣĿȴ˲ʧȥ˼еľˡһ˵ϡ
вһۣǳʩչġΡаǺܾ죬ͻȻжϡԭǱĵڵϵķ²Ǳ𣬸ɫǹеͬʱУܼĵкС
Ǳ׵ڵϳ鴤ߺʮ𷢱۵ӣҲҸͳǹе˿Ķп
׼ֵһʱſ˵ϣǵ㣬ȴ漣û˵һë
ſһ⣬ȫʳ˷顣
ǣʵǲ֪ô
Ŭһһٴηơ
ŰٶͬʱźһȾͳӴܡ
˫ס׾лʹһΣ׵²塣
һĽͻأԶһɽɽϮ
һϵԶԶĺȵǰαغһ˼ƽϣк֮£ǰǷŹǰɣ
һ֮ϲ
úзЦֳһģһֻɫɵԲԺХץ˷Ľ⡣Ŵ̹ǵĺ֮еһƬƬɫĲƣᣬһ˿˿ɫѩƬ
ĽⱻԪĴһգžž죬һһгĶ̽ڴ˼£һ֣̽ϸŵһ񱻺ɢԶɽվƺһ˫һپû˵档
ˣȴΪμ뿪ĪдͲô֣Ҳû˼ԷһˣЦţ̤һƳ𣬳ʧĵطȥſڵϵİ׼Ҳһܲ˵ٴμ𳤵һƹɫƼٷҡҡλεĸײɽľ飬׼һȴǷɵƽȡ
Щз²˷˼确ϵۡ桯񰡡֮ľ̾кͰ׼һۣ˷ɿͳշеʦͽ˼ƬһȺȾܡ
˫͸ı̹⣬Ŀֱ͸ɫֲۣڵʩչݼݵĵ˵ӰǺǡЦţһԪһЦֱ͸ظѺβЪЪ޶⣡
ʩչݵĵ˸ûչС֮Ȼ̫տʱٶȻ˵˵µɽʯɽСıܿЩʯԼһЩ׮ݸǰٶȾ͸ˡп֮Ҳȳ˱ԿһѡٴδЦԵѲ޶⣬
ͻȻڵͣס˫ǰһӡĶ˶ţһѪͻȻһѪУڵ´еٶ˲ʮֹд˴ҡͷԷٱԪӿݷѺ䲻ǣ٣ٺ٣
нĶסڵ¼ٴеĵˣָһƵ˸ָһ㣬ͻȻʮ׼ȷĺǼӴܵĵ˸ĵ档У汻׺俪ʮ޴Ŀǵȴޱ˵ǿ񱩵׺ܾһǰߡΪ˼ӿӵٶȣٴھѪѾڵ»ΪһɫĹ⣬׹һ㣬ɽɽǰС
ҡҡͷЦ˼һӣˮһŷڸͰ׼ֵӰƹų˸߿գңң׺Ӵܵĵڵ¼еĵֳǰʮһɽͻȻ̽ͷһ
ʩչĿǵ˵Ŀһһ׷룬øɸɾޱ࣬ϴֲȻƾɣȴҲǷ׺úࡢϴһ˿ϵϵݴªʵòȴɽĴʯ̤ʵȻһɶصζǺصʯͷڡ
ϵܣûпеӰȲĴӵ˳˫ֳϥϣĴϢ
ϣϵϵߴﹾĹλǰ˵ΪϵҲΪгˣɽȻһץסϵҰ๦ģˣϵʦҲдڱ׵ǡ
ϧϵķɽģϵʹòûˮߴҡͷɣʦ֣ɽ๦ģĶ˶ţϵûʩչݣ˫һĳǰȥ
оվϵͷϵЦĿϵﳤ̾ϵҪʦųֶķɽηץסϵˡоôϵɽȥ
ϵǰֱͷ䡢¶ʱһɽȵڴͣ˲ϵ㱼Сʱ۵ǻ죬ˮĳ붼Ūʪģʱкˮӷϵ䡣ϵҲˮȾ˽ɫϵվɽȿڣɴཫϵĵҵŤһС
˼ϵֳϸһܵĶŵЦգգλΪ˵ǰȻû׷٣ϵ֮Ǻнչ˦λǰأֻϧϵھѪǾĿ๦ģ۵鴤һţϵϵĵ۲˲ϵĺˮôŰ߽ɽȡ
ɽڴڷ˾žŰʮһʯʯһŹͼʯһƼɬķͼһЩֹҰޡЧƳһͼɵִҡͷ׼ֺܴȤʵʦôͼ
кЦͷôɫ
ǣʦʲôﰡ׼ֵƨʱɽӵʿܰڳʲô
ţӿɽ̣˰׼һۣͷʦҵȥ޵ķ͸һ鵤ΪúõĳľΪɵøϣΪȴûӦľôһ£һСӱһըģɣ
лʦ׼ֵĳͷ
ţٴȥɽУϵĳǰнһͷͨڵĴӲ֪˳ǰϵĥ䣬ӵԴڰڡβҡţԵúȡ
ϵһĴűӵԴһɽȾͷļСéݴʦ壬ʦ壬ʦֶԸͷˣ
С׼ǼСéݣûʲôéݰǼõĿݲһéݸӣǿڵһѡݶéݶѾˣ˼ɫġɫĶĢֻƴСĺںɫ֩ڼ䶾ĢϣÿȡĢڵĶҺéݣֻһéзţ÷ڵéݺͲ̰֯ɸһŵĻôһš
ôҲ벻ϵϵĵȴҲ࣬ôסĵطȴ˵Ĳ
ϵĽΨһŻéڷһƳĺһ͵õķƿһ಼۵ϵ߳éݣʵö˶˵˸ͷôѪʧȥ
ϵһߣһ߶߶ʦҲʦʱҪҺúչ㣬㿴ٶˣôôȣȥʲôȥ߷ͷ򶷣ȥϷϸ߷ͷܣ͸˵ˣϵϡǴʹΪܹٴֿǣǺܲ׵飬αȥǣ
㿴㣬㿴㣬ôǱģǱǴƨɣǱǴܴѪӻģķɽأ۵˼͵ϵߣת˼ȦӣͻȻȵĽ


һٶʮ Ų
ɽˣϵĥĴƿȥһԣϵ߿ʦ壬ҪΪҳ˼ھѪҲܹⱲûϣɽˡֻǷɽǷɽʦֶҺķ˰๦ʦҲʦǰ͸ʦֶģǶʧˣʵʹģ
۵һȥķɽʲôˣţɽ˲ˣ˭
ϵҡҡͷЦһλ޵ǰ׷ΪֻƢƺãץЩɽˣǡʦֶõɱ˷ˣʶֹ֪λǰûһֻ֣ɽʦֶķɽץ˹ȥ
ûһֻ֣۵˵ɫһߣʵǺεģģǣǡ
һռ£վͷϳЦѣĴ֣
ϵĥĴڱŭһɸߣһڳҧ˹ƳһǣһֻԲĺɫϢķɳһץס˺ڱԶһƺ˺ڱ壬ľ綳ᣬڱֻܵڵϷŭĳȴҲá
ϵ̧ͷ̵Ľеʦ壬
۵̧ͷ΢΢һ飬ջ׵ǰαغһһʶ׼䣬ϵԺһɫеĺɫ֡΢΢һЦѸһ˺ԡ
ϵҲջ˽⡣ɫصڿ׸ߴУɲʵǰԪ񣿡
ʼ򣬺Ĵͷһ̤ЦԪˣΪȴֻԪӤڡţΪеѰ޵˲ͬҲҵΪһɽΪѰͬյüλѣʵˡ
۵ЦЦͷһϵ׵ƶ֪λƶʦֶʶ΢ǰݹ٣֪ʶ΢ʤҡ
ǰҡͷ䲻ʮλǱǰðǰ
üͷ壬е㲻ͷҡͷˡżɽɡλ֪ǰĹŲ󣿡
Ų󣿡֪ʶ΢ﻥһ֪ɫһ࣬ǰѣ룬ϸ˵н겻ʮ֪꣬ġǰҲевڣĸĳΪѡʶ΢ϵưһֹͣôᣬôôΪʵǲ˼顣
֪ʶ΢СéʵǹڼªϵҲ˼нӣ˾ѡһƽĴʯ
ʶ΢ϵȥǺڱȫĦһȥ˺ڱڵĺźڱܳɽȡһӣͲ֪ժ˴ѵɽѡɽӵʹӣڵ֪ڵȰ˵жԼӣǫѷ˵ɽӼªûʲôô͵ģֻɽһƬҰ֣ȴǳһȪߣζͷζΪͬѿζ
׼һЦȷɽӼªϵľɲһļª׼ֶ֣ϵéݣûб괵ġһڶﳰЦϵľ׼һץһϺɫɽѣֳ˼ݽˡһζ⵴ŨĹǿζƺҪ壬׼ֲɵ
зһŽ׼ִӴʯߵȥ΢Ц֪ҡͷСͽޣõЦˡ
Ҳʶ΢ϵĹӣһĿԼĺڱ˵Ϳżɽֱ˵ˡɽΪѰͬ̽йǼŲ⡣Ҳλѣƶĵˣ
׽һöӵ֪ԼոմéҳһƾɵĲ׼ϴˢɾȥʶ΢ȫɵˣǴУͬʱŵôġ
ԹԵ˵ǰףĵط⴦СǱҪҵȥİ취ܹٵصĴͨϴôҲֻ뿪ǰѰһˡ
ѾףϤ޵һռ䣬Ǹռɽ֮ôͨٳģڵ徲ǿǸռĺĹؼηǸռ䣿пɲ֪Ƿšؼ徲ϣǴʱиûʵѵҪɽ֮ǰʵܳ׵ĿƱͨϤ磿
ǵöꣿ
־磬ҩת֮ˣת֪ٴˡ
ȵҩ˶ǰһ˿䣬ҪҵɾǺˡ
һ뵽оͲɵļ١Ʊһ㣬ʹǰڡ
ɽڿеѰ˰޵ͬʵеĽǺ;̣ȴ֪
ԣ뿪˼淢ļСҲڵ֮޵ߣִܹͨߣ뿪磬Ϥ޵硣е֪ˣֻܴ̽ĳЩõϢ
֪˵ͷڳһ˼ļơ
ʶ΢ϵ۰Ͱ͵УǸĲﻹһ֪˶ĲҶڳһҪȥϴˢƲˮļƣȴ˿
΢΢һЦͳʶ΢ϵʧķɽðһɫ𣬷ɿ𽫷ɽ´һȥ˷ɽûᴿʣ÷ɽСɡִͳһСǴʯһ̶СǴ˷ɽǴڷɽӿһ㸴ӵĻƣԭѰķɽʹһѤ⣬ɽƷʾһΡ
ֽͷģķɽʶ΢ϵ΢Цԭɽ̫࣬ҲǺܺã˽ʣּһСǴɽȴҲǿƷķűʧ鷳֮Ѽ¡
ʶ΢ϵϵĲͲҶ˫ֶŽӹ˷ɽý⻮ָ⣬һ㾫ѪڷɽϡһɽðһƬӨ⡣ʶ΢ϵԱķһԣɽΪһڿеٶȱ˺ֹҲΣþڡâɢ
ʶ΢ϵ̫ˣϺõķɽ֪ϵԼʹõķɽƷҲϲƵء
ʶ΢ϵ׵лϵ˵ŸмĻֻ΢΢Цţû鵱һ¡ֻǣʶ΢ϵ˷ܣϵĳл׵лǷĸм֮же㲻˼ˡһ֪ϵڵͷ˼⣬Ҳ֪˼Щʲôüͷ΢΢һ壬´һ˷ܲѵʶ΢ˣѣǵڵ۷ɣ
ڣʶ΢ϵ㶣æҡͷ˵ƶľ磿Ŷǻֽ׶õƲͬɡϵǽᵤĩˡѾΣҪɽ𵤣ȴңңڡ
̾һʶ΢ϵɫŹֵ˵ȻɽɽϡѾʺ޵֮ˡǣɽϾڣɽ󴨣ءֻǣȻأҪɽ𵤣٣ϵˡ
ʶ΢ϵһ̾ԭˡܷ磬ɽ𵤡Դ޵鵤ҩһڵ޵֮˽ɽ𵤣Ǽֱ̫ˡ
ʶ΢ЦЦҲûеĻҡͷˣϵԼ֪Լ顣ǿ󡣰ٶԪϵҲˡԺֻ󽫱ŵͳȥ㹻
һʶ΢˼ͲҶ̵ĳɽԶһСϪȥ
֪ǡʱӳ˼лع̧ͷѣƶʦǲϹ֮ʱҲǾݴյŴɡȻͳ䣬ʦеһЩ伮أġ
е˵ͷͻȻڿն𣬷һŽͷԵϴʯİ׼߷˳ȥӯԭϥ¡г֪΢Ц뽲
֪˵ͷ˵
Ϲ֮ʱ޵ĺģͨߵ˹˹սɱ˹
ƺڵ򣬵ڵ޵Ե磬ϵ޵ɡ
ǣҲϲԶԵ䣬ĴͨߣӵһµԨDDڶ
ڶֹڶ
ߺߵڶ
ߺͷߵڶ
ʿаʿڶ
ʿŮʿڶ
һѣýݽߡ
εڶ֮ʿϮõϡʿϷ˵磬Ҳ֪ݻؽ˶ٴΡԻһʱĵ޵磬εĲɱɢֻһЩ˵ӹӲдɽ֮У档
֪˵˵ţʹۿ
ʶ΢ˣĲдߡ
ϹźʱЩٵءصĴͨҲϣһɣܹ뿪ǰӿ硣
ʵУһӣҲֻǿ󣬾Ϣ֪ˣҲǵһɽ𵤵ʿҲ˵ģɽҵһǧ֥֥Ͻһ֮е۷Ϊʮǰ˽𵤡
֪ˣ֪޵ͬʶ΢һ㣬͵ľ磬ǰ;κεĹ
Щ޵ˣʦĵ伮֪˾֪ɽһͨǿŲ
ͷһϲʵ֪ѣǴŲںδ
֪Цһۣҡͷѣǰɽġ˴Ϊɣ
һεĵ˵ͷ
֪ЦƶѰ˼ţҲЩˣҲΪ׷Բɽšҡҡͷ֪̾ѹɽɽڱϹ˲õʵѣɷаƳ
еɫ淢ΡЦҡͷ
ɽѰ˰꣬⡢ķҪƽɽӴơٳƵʵ̫󣬸ܺġ
ǣѾ޷ʹɽڵǿŲˡ֪һۣ̾Ϣ⴦ŲҲǡǵƽ󣬷ɽһͨĻɽԵûκεİ
еһüͷһ
֪˿ѿɫæȰ˵ǣһŲȴɽС
ɽ׼ڴʯ̽ͷ̽ԡ˵ɽһõطʦȥһ˼СȥɽúõĿһ
һӣ׼־ͺƱְеĲӬǱķɳʮ⣬һƨ˵ϡ
ͷڱ׼εĳԱ񣬲ɵſ죬¶һЦݡ
меʵѣɽУŲ󣿡
У֪ȷĸУУɽɽһɽУǳ֮ΪԹȡɽڣһͨŲֻǡŲʯѿ׼ǿŲѹ󣬵ѿܳѹ
͵վЦǿŲѹȻܳܣ䱦ǿȱ֮龳޻ҪǿȻη塮ŲѹǷŲʯôսȭͷʯ޷ʯ֮γɵĴǿʯͷѡô񲻸˵ж٣ʯͷ


һٶʮ 
徲ڲϵת֮Ϣÿ˵ľ޴Ҳоˣ𽥵ıŨֻҪһǳľ󷨣ҵһЩϺõʯڣȻԼɴ󷨵ĺṩֻҪµĹܵõʯ
ϺõʯҲ֪Ūټһ׼ҪŪһʯ׾ٵ飿йĺôˡ
г֪˻һ񣬴ֵѽհм࣬һʱգеһϡ
֪ɽĺɽһǿŲеһֻСһһץ˰׼֣һͳȥ֪˴ȵ֪ѡʶ΢ѣһУŲǷСգݻᣡڡ
ڿлصѾŰ׼ַɵò֪ȥ
֪վмٷȥķͷײβλеѹȻʦֶеѶֵľʦúõ˵˵
ʶ΢˱ŸոϴɾĲ˻һзȥķ򣬽нֵһһʮĽ֪
֪˵ôɽڣɵüͷһ壬ˣǽȥɣţɽϾǱפأȻǰˣȴҲ
˶٣֪ҡͷҲΪЩ˺áǼɽжǴɽеĳЩϹŽơǵȴȴǶ
֪˵ͻȻһ£ԶһɽͷһƳ˷ɢɽڶ̶κͱһž޴ƴǣֲıѩǵص£ѩĿ񱩣ܿ͵ֲָĵز
ոɳɽлͷһ۱ѩǵɽüë
ĸܵɽһɿ񱩵ۣƺиֽپҪвɵòüô£ƺ󱻴ˣ֪ʶ΢ǾɽˣᴥĽƣĪЩˣǡҲá
Ц˼мŽﳤȥ
ɽԵһɽϣʮŮţ屻˺ıС
ɽһ޴ĿӿܿɫĹ⻪˸ڻϡЩŮĽűߣɢһƵܽըҩȻǷըҩɽըһܲҵĴһеġħצѵˣûбǺܴҪըҩըһЩ֪ȴǵȡ֮
ռɣͻȻŵֻö
˴ְγֻͨ˵绰
Ǳߴ˹ͷӺιаӲɽңɣߵ椶治
ңᣡЦͷ͵һʵôɽô֪ҪȥɽŮˣŮˣеͷ׼§ס֫һֻƤһճϡǿ統洵Ϯ׼ֵۿúģ᲻ϵĴۿγޱȵǱô˵Ҳ͹ͷġ治椶κơ
ҪɽҸղھ¥￴˲㣿ѵҺȶۻˣ
ͷֹ˼䣬ִĽ˼䣬ƺ˵
ڵ绰ûǶ˵ǸûŪӦ㰡һӲô߿ôƯһ椶椶ɽ°
ٺ٣㲻ΪŮˣԲֵ˰ɣͷаЦģµʱǲԱ߹Ħģôģ
֪Ϊʲôһͷӵ;øУҽƲģҲ
Ц˵˵߾һˣҸոµͽܣţɽǺȾƶȥˣõģҺܿ͵ٺϸ˵
ֹ˵绰вɵúɵ˼ùͷϴҵˣ˭أ֡
ǣгǰеٶ淢Ŀˡ
׼ĺߺʦôҵͶǶﲻҪôЩޡ¹ʲôģûȥТ游ҲİݰֵܣҲǲѽ
죡еǳһ䣬һָͷ˰׼ֵĺϣסҪµĻ
ɽϡĹӣɽУҽһõֳ¾е꣬һսŮһƫƧɽϻǰС
Ůߣһ׼򵥵װȴҲһָ߸ϵĻζϣһ˿߸ϵĽЦݣ˸һĺģ߸ľ⡣
ϣһĨǫѷЦݡȻŮ֣ǺȻĵλŮࡢࡣ
Ůһߣһ߿߿Ļ˵˵࣬ȴûٳɼǲ㴫ȥϢеôѾûи޵ˣܺáҲ
ǫЦЦСʵ֪̽ʲôҪô
Ů΢΢һЦšһѣεε˵ʲôأ޷ǾЩˡͲҪֻҪѽźøˣԺȻĺô
ŮָסĲӣȻɽԵɽϡ
¶һ˿ۺɫЦݡ
ŮĺҲе㼱٣Ȳֽ½Ħ塣
һյʱ֣߿ġû˿εɽɽ绺ƮȥԶԶ
ǣǡ
ɽĴɽ̴廷ǹ֮ǽʶ֮ǡ
ǣǵɽǰɽԲʮƽе׺в֪ٵҵĹ¥ֱ֯Ʈ֮ϣ۳һƬ뵵ʱƮʮ⡣ɽԲƽɽ֡ˮľޱȣ徲ޱȣѳףҲ֪ж׷ѵĵǱޡ
ȾԽԽÿˮúʹˮ£ɽĿµģйߵϢֱ͸ڸ˵ĳ졣ңɽɽ⣬ǵģֻҪһɽͺһأϢȫͬˡʹӻëײϵ˵壬ϴΪ֮һᡣ
ǣһƺȫ⣬˿մȾɽ
ȫͬɽƴϹź֮ʱɽܾһɽȴģȴֳѡףͺһðվĴϵĵˣ˳ȾƮȻң
н̤һƯɽϿգһ˲õɽɵͷ
øֶΣɽǱһ󷨻ţһйĺ쳾ȴҲմȾ̫еĺõطиһɽ޵һ˿ֻһ˿϶ɣˣһֳصʷС󷨴ʱԲ꣬򲻿ֹܸŹֵĲɣС
ɽˮˡ󡣡п˼䣬˫б̹𣬶ĿɽһɨȴûܷǻɽƵ˿˿Ҳ٣ĶĿǳɽĻɽǹʱĴͨã󷨵ĶߣǲȻ顣һ󣬲˿ֽ׼ִͷһȥ
׼ּһŵҡҡڰڵڿվˡг׼һָȥϺҵˣ׼Ϻõ񣬲֬񡢰񡢱ī񡢻֮ϺõʯͺáҴĥɱ׼ȭͷСķΣԽԽãƣҲҪ׼һǧ顣ţǼǮ̫󣬾Ͷˡٻģ͸׼һ飡
Ŷţˣ׼ִ˴һۣĵ˵ͷӦŵˡЦʦһʯʲôҪ˵һǧ顢һ飬ˣǵȻȫҲøŪһЩƷ֬ʲôģǲҡͱǿòˡ
ţϺõƷʾͺãҲüƷġһ£ͷǿŲÿҪʮһٶʮȵʯҪ뿪ǰţǼŲҪʮܹ˴͵ľͿԡ
ˣ׼ֵ۾ˣ⣬Ҫһ뿪򡣰׼ֿ˻Ҵҵĳһ񣬼𵶹һ̵ĳϺķȥҪ뿪ǰޱ߹磬̫ˡ
΢Цһۼ뿪İ׼ְ֣γֻͨ˹ͷӵĺ롣
ͷǡ죿


һٶʮ Ѫ
ţɽŵľ¥̫¥أõģϾ͹һӣ˵ͷˡһ£Ȼ㿴Ǹôġҳ񣿺ǺǣܲҵֵܰɣֺֻĿɬһЦֵܣֻһֵܣһңĻֵܣе˿ĲĶֵܡǣ黯ƣֵҲڵɱĻǣ˺ڵ˵󣬱˷ɣ
͵һᣬҡҡͷ׿Щͷɨһɽļ·׼ͷȥɽź͹ͷһ˻ϣɽͻȻһǿҵǲ˵ľңʹɽһ˲䣬޵˵ʶɨ£һɢǿ⡣ͷһ飬ϤǿŲ󷢶ʱе񵴡
˲ȥҹͷһˣ̤ŰƳǺɽȥɽԹһŲɽ֪ϡû뵽ľǣԼոɽŲĿ˭ʹŲ󣿻˭֪˵˵޵Ҫҵڶڵʿڵ飬˭Ų
ɽĳεɽϣһСı̽Ĳ֫ͬʱȻ䣬ĳ鴤ţ˫ץס˱̽Ű⣬ݺݺݵҧ˱̽ϸµļͷ
̽㷢˼ƴĽͷȥҵĳ鴤š׾ܿ÷ۺһƬĺˮܿһСϪĺˮ£˳ﵽϣ˳˵ϡ
̽͵ſС죬ݺݵҧļϡ˺ļͷ⣬ݺƤĦ˶ġ֨֨̽ҵĳ鴤ܿһ̯һĹϡɿݣĽСյĶߣЦСӣԽԽ˰̽Ҳֵֻܵ㲻һˡλȥˣС㻹㰡ţôôӴʲô
һ̽æҵҪǱСӵȴаЦţĽ̽ȦԼϡʶԼ壬Цý㣬ôһˣС㲻߶ţСȻǾϹᣬúõıһ½⼸СܵĺչӴɱҧٺ٣ͻڱĵطɡ
̽㷭Űۣ˫˺Сӵĳ﷢֪ʹʹˮð˳ͷ­ҵǰҡԶСӵϴһ˿аЦݣ͵ת壬̽㰴ɽϣþȫ̢šЦмвмӡһ˿̹ǵĳޡֻǣһ˿ޱܺõס鴤˼£ЩıʧӰ٣һʱӯſ񱩵˿ĸ顣
˹Сʱڱ̽ߴηЪ˹ʱɽķСӺͱ̽ͬʱһ
СѸ͵ĳ̶͵ͣ£ͷ˽ߵĺɽһɽȣ¶һ˿΢Ц̽㣬ƺˡ
̽æҵĴСĳȸոմأ˫һû̱ڵϡܻ̽ĽСӣҰ·ϣ⸱ģôܼˣҰ·죬Ұ·ϣӴô㡢չ㣬Ը
С˹ĽԼ·룬ɵбɽϣ˫ɢıǰõ٩Цý㣬㾡ȫıġŮɲǺǵģС츳ͱ˸ɡٺ٣㴩·ģСʮŮ̽ġ·ʱˡ
ŵĴӵϼ·ϵı̽ĵĵСһۣ͡ЦСӣ죬𡣲㲻Ľ㣬˵ɣߺߣǰСķʲô
СЦƲƲ죬̾С㰡̽㣬㴩·ʱˣ㻹·ʱÿٺ٣Сȥڱ̽ظ
̽ƾСӵĴԼظŰ˹Ľ롣
ոս·ϣ̽ͱˣɽʥŮһʥɽӽĽͷ̳һббĹԺϵıѾñ̹ǣСʼ򣬽ִظ˻̽ббƳСһۣ˵ðգӦǵˡκץšʿǿ޵һ֡ǺǺǺǣհԶǶȻдôˡ
ӵ˲ָʥŮ̽һߵС˵⣬һ߳ɽĲԹշȥСӣ͵͵ĲҳǰУǷ裬ԶԶȥɾǻ˽˼䡣
ǺɽĲԹȣ޵֮˳֮ΪԹȵɽȣһʮɵĺӹȡȵܲȭͷСĶʯȵɽϣһɣ֦ïܣǹȶڸǵýʵʵԶһɽȣɽҲǲ⣬ֻЩĶʯɢĹ⣬˿ǿȵ׵Ρ
ȵĴһƽ̹ĺɫɰңɰҹ羵ƽ治˿ǽգɰȴһɫƹճͼֱͼŽٿȭͷСʯʯ³һɫͼȡΪһɫĹĻʮɸߡĻͷСķתÿһΣһǿ˷ɢȥ
оɽϷһббϡǧϵڷԭɣ֦ҶïܣУܿСĵס˺䱦еķȫڣһ˿ûУ˾һʯͷ˫Ʊգֻһ˿۷죬͸һĿɫĻ
ĻתͻȻ˼Ӱ
УѪɫۣҲѪɫƣͨаӻӹĻ˳߲඼ڰ˳£ͬǳɢ䣬Ŵ޲һģһ׶ƵӾͺƴ߳ľǸɽڴɭɭаǵĽ²һ˿˿޵ĺ磬һϸСԩ޺ɢ̹ǵĺɽȣǰɡУϵĶʯͬʱһ㱡İ˪һЩʵزӲĶʯըѿ
ϸ۾ۿһ˸̹âӳתһȦͬʱ˵Ц
ЦУĻٴð˼Ӱ
ѪаӻԹĻгһ˵Ѫɫһɫ鲼鲼üϸѪ˴Ƭķ·Ťܣͬа죬һɫĸ·ϻת
ľͷɫۣǰ½ߴһޱȸӵľŹͼĵˡһа꿪⣬һҲڰʮϵģ˶ݿ£ϸϸѪɫ͸˵ùǣִǵ߹ϴ˹ȥϺɫĸ˵壬˵ʱĳ鴤ţĲŲ˳
߳ѪеһЦЦϵϵǹһ㣬İ£˵Ժǵĺôٺ٣ٶߣɾͲԪ¡ơССͷˡ
ϵһ㵭ĺѪһۣԴһÿڡ
ʮѪͬʱ˵ЦŤͷŲ
Ųڹ⻪ʢһȣͷ߸߹ڣɶңޱһ㣬ϴ˼Ѫɫۣؿúɫ˿˸ͷӻŲ˳ӲļݼǵҲǼȧǣĺıӣԼ촽ۣѿþͺƸúֱɹ˼꣬ʮϽʬ
ҡҡڰڵĳŲͬʱңͲĹЦ̹ﲻ˵˸Ǵǰվôô˲أ
һҡͷԵĹЦǰվδأҰսôǿ϶ġٺ٣Ѿͷ椶һϸƤ⣬Ҳ֪ڱ˭
һҡҡͷɭɭЦҲãҰսȻֵòκһ֡ٺ٣չޡס겻֪ζһѾͷϸƤˡ
ͬʱЦͬʱȵֻѾͷǰܵʰЩ֪ġ
ͬʱвһָָһѪĻ⣬СлʮԶ̱ǵѪζûѬŻѪиһɱ˵аֱ͸ڸôԶжԼһ溮̹ǵġյÿҪݣڵѪҺҲ͵ķڿյͨʹûɡ
߾Ҳ֪ѪηԼģֻǱܵ׾Ѹͺ¡
ԽͻƵԪӤڣ׻ֵõͻơʮˮ״ϸɫХ£ÿһжһɫ״ȼգԾ֮ϴһнħаɢһиЧ
ʮѪϡѪ׹âһѪͬʱһаʢԭϸϸѪױôХžСѪ֮ɿɡɽʯɻҽѪյɽұھɰ׵ء
ۼ׶Ѫ׵棬һˣͲѪ汩ٱǵصĳ˹ŵþһһ⣬ǴƵķɽΪһʮɳ⣬ֱӭѪסеַϾʦд޵һ⼸꣬ûɽ֮еľ
ƱֱӭѪףһѪһŤŲ˽⣬ڿһʲֻͷһǽѪײһѪвܿƮƮɵĸоͷæҵϷһ󣬾һûͻȻĴָʱ˷ɻңɽƵķɽʲôӳĵķ
ֻ֮УѪѾ˵ǰѪ͸룬бһڰԪӿγһֱʮɵ㡣ϺɫѪ׺ݺݵײһϱߵˮһɱסѪ׵Ϯ΢մȾЩаеŻ⣬һʣڶʱһ
ѪͬʱСӣȻ壡е˾˷ջѪס֪ԼƵġסǲܶκõġӸϣаŵĿǡ


һٶʮ 
Ѫ໥һۣͬʱγһ׹ǽ⳯һָ
һṲ̋׼ӶݵֻԴһΣԩʶз˺ҪԪ˺ɷһ㡣һԪͻȻһͣİƶʱɢΪΡһлرѪһеâĽ⣬ߣѪѾͬʱ׳ϰ׹ǽ׹ǽžŰʮһҰɫʮɵĽ⣬ȷƣǵصĳ¡
г˻һһƣһڱѪ⻯Ϊһڴ־ڵĳ糯ռ䡣ɫͰʮһҰɫһ̹ǵĺ˳Žֱ͸壬ƺһֻǰʮһѹɽѰֱ£԰ɸ߿ֱѹ¡һâһͼ˴롣
ѪٴξһСӣȻмֱ죡
ǲݽ⻯Ϊһ⽫εסʮһɫⲻϵĳĽһҿнһĹâĹԽк£ȴǷɽıʶܵ˼˺쳤˻Ժ湦ûһӦȴû㹻ʵʩչġ
ѪȴѾǼϲٴδγҰɫİ׹ᦣĳһչ
׹һĥƽ;һƹ𣬼Ĺ˻˶Ĥʹֻһĳأιס壬ھϵĳɢǹҡҡ׹ǰûһͷԵڵء
ͷкݺݵҧԼ⣬һѪ˲ԼɽĲαֱը˷ɽ
¡һ죬ƽʮɨһĿĳ˷ɨȥССɽȱӲƷ۳졣ԱɽǴķɽԱ·İʮһɫɵĽӲƿһɽըڷɽеһԪΪһϹ⳯˷һƵƹһ壬֮һʩչ徲ڵġΪһĽ⼱˳ȥ
κΣִ֮£ƽһʹõĽٶǿ쵽˼㣬ǷɳȥķҲǲ˼㡣
дһ⣬ֱײɽϡءһʹɽײʮ׷Բһͷۻˤ˵档
Ѫ˱Աɽĺ¾ͷһеҷҽǱƵҲò˼ϾִֵǵĿ̫ǿͻȻʩչΪշߣǽŵٶȣһDDǿǱǼ콣⻹ҪֵĶݹ⣡
ۿоҪߣǸʩչаסУȴԼһһͷײɽϣˤڵذͬѪͬʱſЦͬʱ˫һѪ׺С
Щ׶ЩѪ˲ɱ˰պ󣬽ѪаĵؿУõĶ𡢹׹Լ־綾öѪƵаסױϢκһ׶нԲɵɽͷΪɻҵӿеףֹǧţ
ҡҡԴԵ֧ϰͲ׺Ȼ¡оôһ˫׹⼤һʮɸߵɫһɵĺɫϻһǰһöס
Ϣııһӿһ񵴣ֱ͸อһʹһϺɫѪֱ˫׹ֱʮԶ˫ϻʢˮƣǧͬʱϮϻͬʱ
ۡдڴڵѪǿᣬȴҲסȺѪöطƵаסе̺аѪɷԹֱ͸ڣ澭Ťһԩ֮˵ɷֱʶԪһĲѪɫԹеĽɫԪаеĽɫԪϷ˰߰ߺڰߡ˿˿ʹֱƵУʹĲҺ
¾ķˮʶе˫͸ɫǿ⣬εľ۳һֵӿЩѪˡ
ܵشʹ̼еľƽո߿ľ糱ˮֵݺݵĴ̽ЩѪ˵ʶ
߹Ѫƺһɫһףų˼ǵԪǿȴûרŹԪšеԪ۳˸ֵǵԪͲֻһľDDǼӲһ㡢һľ壬Ǳʵ̫߹Ѫһֲû˿ԪΪֵԪˣҲѪ磬ȴ
ʮѪǸո޳Ԫ񣬸ո̤Ԫڣ¾Ԫ񱻴ǧٿףش
һЦԭԸǻһʱ䷢ﳤȥܵתУȴǷһҰްȺѪ˹ȥϻĽݺݵײһ߹Ѫ˵Ļڡ
ϻѪ˵壬Ѫ˷˾춯صľֺУϰ׹ǽ׹ͬʱƴĥһƹ𲻶ϵĲ壬ҪɫܣƹԽӿϵĻԽʢѪһңηЫҿСǷ׷׼𽣹⳯ɢȥ˫Ҳ֪˶Ѫף׼׽һ
г嵽͸ùǵĵǰһץһˣΪһ
Ѹ٣ѪǷ׸ûܿͱ˦
һ˲Ĺо͵⣬뿪ɽǲԹ⣬̽СѾϵ
̽־ŭĳЩѪŭ˼еĸ߹ѪѾյùɻңͻȻըһѪӵһѪһŤ³˳Ѫ屻ٻ٣ֻԱݳԪѪдѪ˾ֽ֯Ľ̹죬׷ˣˡšϲġ
ЩѪ˷׷׼𽣹Ҫ׷УǱ¾ˣԪزһơҪԪŷʶһʹǰһڣ׷״ӽ׹߹Ѫŭ̹Ͽ׷ˣ֪ʲôаԪش֮ڣȴ޷÷ˡ
̽ŽŽ˼һ̹ʹ
һֱվߵСͻȻһƬܵ׹⣬ָϲ֪ʲôʱһͷΣȵЩѪ˵ǵԪܴڸ޷κηʱ΢Цž֣ǷͷκݺݵĴ̽˱̽ĺԡ
ǣһɿµƵʼߵķֱ͸̽ʶԪʳɷ顣
̽һѵĻعͷСʧСġ߷Ρϣ
Ǳ̽˵һ仰Ԫ飬̽㵱
ϵķͷ˫һƬĿѪ⣬̽ڵȫ񶼱ڷһϸСѪ
ЩѪͬʱСӣҴͬУ
СһӣλΪɫϯԹȣʧȥ˷֮Ѫ׷ѣԪ񡢾ǶĽγѪ
СЦЦִӷͷϽһĴָϸѧժ̽˶ӡ
СĸգĿǵȥĽ⡣
ãСͻȻЦǰ˺ܶࡣȻѧƴˡã
˫ۣŲԹеʮ߸ʬϵļЦôβס
ģζ벻ʵҲѾͻ龳ɣСҿɱ󷽵ö࣬ҵȻҪɵ㡣Ǻǣǣš
СЦ˼ֳԹȶһףʮ߸ʬը˷飬ʩչŲϵʮʯȫսģﳤȥ
Ϻĳõƾɳڣнŵϵ˵ϣԼ˫һǱڵ³˼Ѫ
ѪζаյҪڻһʹԪת֮伫ΪɬгճѪѪԪתԪϵЩѪǲͨ˼㡣̫ѨϵѪҲڡˡľ¾ɱ˴ֲѪˣԪҲǼʶпյģһ˿û£˿̵ֻǿžûһµڵ˯ȥ
ϰԵӣҪҼԪʶ鵤ָ̣˼£вͻȻԼѾ޵磬ȴһõ鵤ûСյڵϺһȦһճĴѪ˿ĭ̱ڵϵĵ˺ѺõЦЦеѵĹֵλѣɢˡ


һٶʮ 
бԳơ𡯣ŹڰԵε˼£Գơɢˡڳһ̬ܵ
òϵĵǵ˳й˹֣ޱȸмĳлѡǵȣƶʦֵ롮ѪڡǸħͷжȻҡѴƶպر֪Ǻηˣ
۾ҡҡλεĴӵվ׵СУ˵֮ɢޣСȥɽһ˶С޹ʳ֣ź˳ͻλȴΪ䵽У
ǵ˿Цһҡͷ˵ˣƶʦֵڡǡĳż̽գԱطżʮ󷨽ƣֱżģȡżеĳɼرȴұѪħͷΧ
ǵˡǵ˵һ죬ǵε˵ҵΪƳż󷨽ƣķԪħͷϮҵȼ־ܣȴǵһۣǵ˵ǵ˾ǶˣʲôڸǸǵģħͷΧкǽô
ǵ˵ͷĹ˼䡣
ȻʧЦеѵվλλֻЩŲħͷУȴҲ㲻ʲô顣СӱħͷĶӣеһɽԱλٴСӿܷλȥӹϣȴҲ׸λǳ˴ͷ
ǵˡǵ˵ͷùϴŵͬʱ˶ǵ˿Ц˼ǵǴе˵ǣϿҽġȥڣѪɷ壬ħͷʱʱġ·һµĹƶľ򶼽һȣԪ۷ֱԪѸϿæȡ
˶٣ǵִеڵѵķɽʦֺ͡󡯵Ķܹǰݰӵֵܣǡǡķ̣ŪϺõķɽͻķ׾ٵ飡
ǵĵ˵ͷǵ˵˵
ǫѷ˼ߵ˽µ׵ǵߣס˴ڴһѪɫžžУƽƣƤһճһ顯ݣŨŨѪζ˳һƺɫĻϸǵ˱ڻյ죬ҧסأﲻϷʹġ˫Ѿû˵棬ָ׺͵ĻĦĥһ޵Ѫӡӡ
žеϾרſһаŹĴСӣڽնһءϵĽƣ̻ΪһѪɢǵ˷һĴ͵Եڿ㵸Ĵһ·ȭһץסе˫֣˫ĿĴеֵܣϿʦְӸˣ
΢Цŵ˵ͷߵ˵ǵߡǵ˳еͷ΢ЦͻȻʵǻԹѾȻַܳȻΪĴ棬ȴҲ޵˿ġ
ǣк̹׵ĵͷСӽɽʱ콵׽ħһмһСϣһСӽ𵤣СǴԵʣʴ˾ʹ˵ҲСӵˡֻǣ֪£бǿĻ棿
һ˵һס˵ǵϵ
ǵһ߱ϽƷĺڻյûҲһҧгݵĵͷӦȻֻ޵ǿĻ档ɽ磬и徲֮ǿ򱶣˵еˣʹףɽĻǧ򱶡ֻǣǵȾ硫ٺ٣˺ˣҲ˶ʹ׵ġҲֻٻĸ֣ǵΪ
ߵǵеļ򣬴˵ֵһֶּΣ޵ҲǺˡ˵ģǼܹܣҪϧ۵ֵǺ󡣺ٺ٣Ǻרɽ⣬Ҫĸ֡
Ŀ˸һһƺƺʵŶԭˣС뿪򣬱ϾѾʺ޵֮Ǳˡ޵磬СزģҲҪҸɹҿӦǸѡ񡣶ˣλѿɷ֪޵һöıֵΣжԿռԵķоǰˣ
ָʹǵ´һͷǼǼֵҲԪӤڵΪȴúܣúܣ¾һɽ޵ᾢֵҲһġ
ǵȥˣȵʦܣ죡
һǵ˵ϥһ£ǵ˳ЦֵҪһöָţƴָĴ֣ƵĴָܹɵһɽǶȻѰһöɫĽָ
˼һ󣬶ǵҡͷԵ˵˵޵ڿռԵķоô˵ҲУǿռԣǵ˺ϵڿҪĸֲŻĥ飬ϵڵĸȴǼٳǰġҲЩ˵еϵɢɻһЩĵãҲǸܹĹҳȻҲһ߽ɢϣóһ
ǵҡҡͷЦֻҪһöĽָʵЩ˵ġ
ŶԭˣЦе㡮ȻĵͷС֪ΪҪ˵жڿռ˺˽ǰƴָ
ˣˣشǵ˵ĳ˳룬Цָʵáߡս𡯡ֻߡ޾ʯ⼸ֲϣһƶɡϵĺûԼָܹƵ󷨵Ķ٣;˽ָ⿼Ĺ򣬺ͶԿռĲȫߡһССĽָпһĽָܽһװȥڽָпһڸĽָװһƬǿգ޷ˣ˶ѣ
ԭˣСġЦСܽˣ
ǵֵŪĲѧЦ˵Щ˵вݿռĸҲУһǶ˲еķ޵֮ˣǿһƬգҲһѣȴҲ㲻϶Կռоġ
žڶǵϵնϡվǵ˵ǵѣǵѵˣȥͽҺաȵƽˣ㣬Σ
ǵˡǵͺһҲDDǵķɽ鵤ҩѪѵøɸɾǱһ£ȴԪˣʱҲߡеĻȻǴдˣ𽣹ֱ׼Ҵլȥ˰׼Ҵլܵ׼˵дԼΰŰ׼ҵͲö˵
С׵߷ΰɱ˱̽һѪˣ׽ʬʬ𼣺󣬲ݲݵڲԹϲ˼˶ĿСʹҴҵķԭڶ졢ȴռĺС
СһڣѾһ󣬷Ϲһ̨̨ϸһڵͭžһ޵ķԹžϵǣõڵĿռ䶼С߽˵ңһָһѪ˹žϡžһʢһȦȦˮһӾɢҡ
һӰãĹӰͼ
һԲΣʮɿɣԷۺɫʯɵԡҡԡУһķԡءԡҵǽϣʮŮͼŮۺɫǸӸǾޱ֦ٺϻԼĻ·ԡһˮƯŷۺ۰׵Ļ꣬һ߳߶೤ľŮƯڳˮϣ˳ֱۣһϺɫĻԼ壬ĻеľԼԭͽϸļ
ŮݾüαǡС죬ٶģһӴˮģܽ˵Ļȥһ̶ˮڵһ˿ĴɫƷߵ䣬īī̵īҲůģκ˺һۣһСģͻị̄١
Ůڳˮֱ塣ϥ˳ˮУǰŰĲţڳˮе˵ЦСӣôйҽˣС̶ȥǶûɣ
СЦЦȡ߷λ˻ΣС㣬̽ûңˡţͬµѪ޺ʮѪҹ档Сɵð˵СοɾͲҲҪѲƤ
ŮüëһЦСе߷Σ̾Сľζѽռ˴ˣ
Сһü˳۵ЦС˵ﻰСʲô̽ЩΪòƢԵһξľѪǵ㹦ܵʲô
ţ˵ҲǡŮû࣬˵㣬ôᱻȥǻ֮سʹϧˣȻСɱˣҲáҲеŰˣΪ˼ΣһѪͷˡʵǿЦǣЦ
ͣͣŮԡվ˳ĳһƥƷĳŮһ̧֣˵ϢСðɣԸȥǴ֮ʲô֮СȥпܣСסҵˡ
⾵ͼͻȻʧ
СվڵһͻȻЦСɧǣʲôˣޣӵ§ұʱ˭˵ˣһ˹ȥģӾӣΪͨ죬ҲӣұıûУԸӣ츳ɣһҹӱޣʮӸŷɥ
˼СֵһָѪͭϡ
һΣͭгֵˣһɫȹͷ٣ıʾüĿһӢŮŮֳһһ軪ĹĬĬжСӵü˳۵վͭǰСӣŮ̧ͷֽһţʵû̶ˣ
Ů£ϼҳҳ¶˼ŮͼӰDDȴһ˲֮Ĳɲط
СӡһЦ߷Σ΢ЦС㣬̽Ѿˡ
Ŷ˶󹦷򣿡ŮĵһСӣϽĸһ˿Цݡ
ֻһ̵Ĺ򣬸ûѶСӡ͡һЦ˵ʵǿף̽ȻΪտҲ˺ϵڵΪǡϾٺ٣СǱָ֣ոպС̳սʮ˻غϣõСӻڱɱѽ


һٶʮ ߳
ŮĬһһЦСӣ㵹ĺ
ⶼС̵зСӼæЦС㵱ʩԮ֣С͡СӵϣͻȻӿһ˿ݺһصüȴǡŮ޸м
ŮȻҲСϵĸмĵͷ¶һ˿ЦݣЦʵ̶ˣϢߴˣ
ǣҸСˡСҳɱ˱̽㣬ҰζССءСЦӯӯģղźǳŮСıһһ˵˳
ŶõúģСȻҲ˼ءСĬһͻȻ̾ϢôĽˣȴαˣУ˿Ц̾ϢһСͷЦˣҪҿΣǾҿɡ˵㱣ƣСڵ򱻵ǵ޵֮ɱˣ˭Ҳ˵Ĵ
飬㻹ҪáֲҾɵ˹ȥ㡣
лл㣡СӡЦ˼͵͵̧۾ֹҲǺ˵˵ǵȷк޵ߣͱ̽ȥѪޡѪҹ˳ͻҵ˻һɱ˱̽㡣ţŵλ󷨸֣˸ˡ
ŶٺòˣСͻȻЦˣ飬ɵȴҲҪ̫ľˡŵĸֱ˾ߣòţԮ㣬ǳ˵飬ȫƸС̳еΰɡϾǽһˣҲܰһ㡣
ɵ촽һеתСϡСӽˣȻСԼСĹ͡ˣȻС̵֮һˣССֻкôûл
СȻǹӦŵˣǵü˳ۡūϥģСޱȵĿģֶСŵô
СƺƺĶСЦСӣúõĵΪҰ¡ԪƣҶղصģ򲻻֪Ԫҽ˵ġСǱҪʲô͹ԹԵΪǣֻҪң㲻ҲöСһ׷ô
˵ǣ˵СȻȴûнǰζСԪơ֣ɵ鴤˼£æЦСĵ˵ͷСӰºɳȥԮ־ͽϵͭһâ˸ӰһգСӰԾɢ
СӳĬãͻȻѪͨŲ춼Ҫ֮áߺߣ˾ȻԺܸϵԤı˰ɣҺù⣬򻹲Ǽɧޣͬţƾʲô㼸Ѿͷ
ܻһָͷͭžϣӰٴ˸
һγͭžڵģһƬããѪ
ճѪɸߵѪˡޱߵѪУһ䱻ѪײƵѪɫ̨ƮѪϡһѪ£޷ƮŮϥ̨ϣ˫ѪɫȽȽȼգѪۿƮɸߡŮòüֱ޽ǣͦıӲʵĺС죬иŲӢеѪɫӢлޱߵаԼΪ֮Ѫ͵Ȼ֮
ūţұŮСӣһɵǵȻ֮СһĴϢѪȲܿƣһȣŵæźûе¶
СС㣡̽ˣСԸ߷ɱ˱̽㣡СҲ֪ˣСɳӦ֣֮ͽ򡣡СӹϹϾĽһһʮѪŮ档
̶ˣŮѪһͻȻЦҲáǶԱ˲֮ģءСӣסСµԪƣѾƳˣֻҪԹԵİﱾ£û£֪ǺܽѪзųڽ뷨֮Уó
СӱϹϾĹڵأС֮СҷģСǱڹĶǣֻҪС㲻أɱ֮£ܻ¼δ֪֮ȵ˲ˣСٳʰо֣ѪȨСܶռϣʱ򣬾ǡ
ŮһЦͳʱ򣬾ǵأȴҲҺˡߣҵħȴǾʲôŮ֮ġ˺ôպȻ㣬Ұ¾ǡ
ǡСĽͷ˵ϡ
Ů΢΢һЦִѪѪĴ졣ոմѪлӳͷֱһͷѪɫ׻ȸʥԴϱĳ쳤һŮһͻΪĵѪͨͭž˹СӵССһ͵Ķ
ŮƵһЦ˵ǿʮǰƿһѪ죬Ĳл꣬ͼڴУȴǽûбļֶΣҲǱѪɱһϺõĲϣԿ๦ȫˣȴǱü󣬲ͨƷ֮¡Ҳ֪˶ͷѪԪѾͣʹǣȴġ
úð±㡣Ů˵Ϊ죬Ļܵһ˽Ͷ˽ȥɲҪ˱
һ㣬ͭâٴɢ
СҵĲţѪɫ˵ңܵ˽СĳƧ֮ڵش
סλ岮ңǻȥԪɻ𣬲ŴѪһƲлꡣңңأ
˫һӣѪɫ컯ΪһѪ⸲ССԲڵһϺ۽ѪڵľѪΪʬºסѪɫʢڴڵϿսŨΪĳѪס
֮󣬰׼Ҵլڡ
жһеڰ׼ҴլĿ˫ɳϣŮĴӡ
еϥϣ̯Сеֳ¾紵ķ
ǵˡǵһɳϣ²ƷŰײŪļƷò衣
ײáԶȰ׼ҵĸ߲㻷ܣС׼˷ܵվߣüɫİ׼˫ıţҲ֪ʲôô˷ܡ
뿪ǿ϶ˡкһڿȣ˵Щ˼Ȼ˵򣬶ȻдıҺǽ֣ġǷҵĺۼȻ׼Ҵֻİ׼ңûʵӦǵĹ
ҲõġߺֻҪ׼Ҽǰһľ⣬û˻ע⵽ǡ͵£ʵʮ󣬲޷֣Ҷ᷵ص򣬴ǸķţҸһҩʯ
ֻҪԼС£û˻ע⵽ǡкܿ϶İοײõˣҺ͵ǡλ뿪Ų󷢶ʱķע⵽Ѿ뿪ΪǵעǾͰȫˡ
ײǺˣЩǴӵǡǵҲ֪Ѫŵ˶һʲôѪǵȻҲ֪к͵ǡ˵ʵʱ޷ֵЩħͷϮԣе뿪˳Щ˵עõѡ
Ҫ׼ѾΪ˴޵Ĺ壬ҵõдڵ޵ûаĿ๦׼Ҹûʸ޵˶ԵС󣬰׼еķֲӿһԪӤڵĸ֣Ԫڡ龳ĸǰҲǲһ
ԣ۴￴к͵ǡʱ뿪˳㽫Ⱥħͷעõѡ
ײҲǾþػȻ¾ͺж뿪󣬰׼ҵ·롣
ֹգСǡѾ뿪׼
вͨ˹ͷӵһ˵ĵ绰һһ
ͷɳھƾУĶ˵һ׼͸Уʹĺࡣ
ҲûѹͷӵĻ棬һɾѸ󣬾ͺͰ׼Լǡһ𣬼ͷֱɽ
ɽɽԹڣǿŲٴαǿ⡣һѪµĸ߹ʿгŲ󣬲һٷʱ䣬ѾһѪͨŲ˵ЩѪһɷ죬˲аʮˣԪӤڵΪӵǰѪˣ龳۷ΪѪ˵ϣһװԵ׵ġѪɱ߾һӦĲ󷨱ͼֲ󷨣ųƾµɢǱжֻ޶
һɷթСӣҲֻʵʵĸ״Դ˿ð
СӵʵΪֻԼҲףζ龳۷ĸֵĶ֡䵱ǲѪɱ߾ɵľܽСĨɱ
ԣкͰ׼Լǡ˷ɵԹϿյʱСǼ龳ĸֵͷġ


һٶʮ 
λǰСѾıȡһССĻҵһжķ˵ĻҵҲԱʲҵ´档С޲޵£ҵȻۣȴҲСܳܵġԣ뼸λǰӹЩҵƿȨɣ
СӺܹ˳ĶԼֺ龳ЦСȻΪ΢ȴҲԪڵΪɿʹֻҪСЧ֮λǰܷԸ
ЩѪΪǿһѾ̤ϵʹ
ݿѿѪ˺Сӵ̬ȣЦǣֵܼͲˡ
׼˳µĽӹСϵͲ龳Ѫͬʱȵ˭
Ѫ˫һӣ˵ɳѪ𣬳ͻأµһɱ˹ȥ
ǵȴǿݾףĽⶼҪ˼֡ǽӰٳ˻˸ǿŲһ󾫹˸ӰѾŲʧ
³٣龳Ĵ֣ӲǱǽŪæң˵Ѫȴëûնһ
Ѫŭһ֣һѪ˾ͳŲ鱩ŰǾеնɷ飬Ǿưոݡ
СǲϵĽſ࣬ļٵĽѪ˳Ų
ģģҪ뿪ҲӦõ飬αع⵱Ǵ龳۷ĸ֣ΰ㣿
ĪҪ㱻ɱ
֪ѪȺħͷж£ǿ޵˸ǵĸħ
㣬㣬Ǻã
ӰתСӵӰҲڹĻɢ
ɽĳƵڣһ˯Ժſˮ˵λ
ֵܰ˿ǮķӡҪҪ
һ
һƬŹֵĳž޴ĺǱ󣬲ǳһƬõƹ߲ҡҷʤաǱźһһϵŴСģһģһǣΧеĳ㼱ٵУ򴩹еƹһǧļŤʲһǿ⡣
һϣһƽĺɫʯͻȻǿҵĹâӰڹâг֡һ˸ով壬;ʮˮ״ϸɫףݺݵĳɫʯȥһ˴˼ʲôȴȰ׵ˣʮ˺ʯ壬ʯϹܣǿĽͻȻһľ׵ϣбײأһͷײһʯϣǴ׵ľʯײضϣʯƿգɷǾˡ
и߳ǿŲ󣬾͸ܵ˿˿аͳɱ⡣һݣҲ˲ЩǿŲϹʿ׾ʹƻµŲ֪ŲϹŴͨߵǿƱ˿⼸׾ƻģ£ԷķУѪؿһʹ˿˿ɫ棬ȴǲûõ⻹е弫ǿһ٣ͨרʿ嶼ɢˡ
ѪǱĽеħͷ׷ˣϿ뿪
ǡǵæҵŲϷһʯһʯʮŸɫʯһλãеһɫʯϵһ¡һʯг𣬵ǵ˼ѣŽ㲻ɹŲ󡫿죬죬ŲشƧǿĵģȴʯˣ뿪
һˣһʯϣǧɸߣӴѹ˷ӿзųһסСҰ׵İ׼֣͵ת󳯺ʯϺݺݵһգٴʧ
˸ո뿪⴦Ų󣬹âһȺɷѪĳŲ󣬴ӵļѪ˿ʯڻԭλʮžʯ͵Žŵ׷׷ȥʮŲķΧڶ޵˳ûȥ
СӴŲ˳ȵλǰĪչأСǱѵҲҪɣСӴеǼ֪ĶڸλǰǰһҪɱġĴ¡
Сӹûѻ˵꣬ͷѪСӵĻ͵Ķ˼£ɫһʱұ䡣˸龳ΪѪ˴һֹһһ龳۷Ѫ˴ʮԪڸּ׷ɱеˣǲ鲻ԸͨŲַ˵򡣽ΪмǰŲǻûСȷоǸɱ˱ĺѪޡʮѪҹˣŭ׷ɱ꣬ѪŵˣȻǱŰ嵽˼㡣
µ龳ΪѪЦ˼ʮԪڵ¹ЦȥڷصĹɣֻȥ׷ɱǼùļһٺ٣ѪǰˣЩѪ˷Ц˳ĿѪʯϽʮ龧ʯź˷λһָͷеľʯϡһ˱⣬ããĳ֪ȥ
ңԶѾ֪жԶһϣһƵʯͻȻһǿ⣬һ˴ǿг׼ִӱץ˴ѵʯæҵŲڵĹ䡣
Ѿ⴦޵ıԵشϹЩǿŲĴͨȴҲСڼƧڣǲŲʱ򣬾ʹ˼ĲϣŲԼٵģʶȥЩƧڵ޵֮˶ʹЩŲʱ˿ϰ
һ޵̽ïĵطЩͨߴŲͱ͵ˡ㲻Ųʯṩȫ޷ңÿʯǴȥĿĵأҪп۳һŲȻŲķܹԶΪʹãǼŲ˷Ҫ۳һʯҲû취
ΨһôЩͷʯ޵ߵܣ޵üȶ¶ֲҪκλѵŲЩڵʿɵҹƣЩԶûȶʿֳ֪ҲֻЩΪͷдʯԺ˷ѵʿɵ䣬޵ҲͰࡣ
ǴӵӳѾжʮ죬ʮУǸ˽ٸŲ󣬺ײӵ
һŲ侧ʯʱǲͱѪ׷ϡҺƴ³һ𣬲㽫ڵøɸɾǵضȥһ˽ϧѪԶһãð׼Ųʯǿͱ΢һЩΪЩѪ˵һŲҲҪʯܼ׷ɱǣ˫ͬҪʱʯǾûеһæˡ
׼ʯʱһڴѪĭΪŪң϶ɱŵǡǣȻʵ⻹жԶܵλʦţ
һ£ָ
Ų󣿡е¶˲õЦݣֵɲģдŵĹһ£Ųһξܽͳٹ꣬꣬Ųľ룬治
˿ĭеɬ˵ʮľǣʢÿʮ궼д޵֮ɼõҩȴû˳סʦֵҲ֪طǳڵĺǻҪʮŲ󣬴Ҫʮ졣
ʮ죿дסˡ
ǿɬ˵еˡѾ޵磬ʹŲ˾ͱЩƧҪ˰ٱΪ˷̫ͬʱʹŲɿռ񵴵²ɲΣգŲͷɢ˿ͨŲͷɢһϵĸطʱ֮ңУҲҪĹɣοǷɽѽˣֵһ˴ǷУ̫󡣾㵽Ų󴦣ʹŲǻҪͨĿռͣϢ̤ŲٶȾ͡
кͰ׼ֵֽһ鴤û˵ϡ
ʲô°һ·Ҳǡ˵ЩڻƧϵŲ󣬾ʮ˷ֱȥͬĿĵأֻҪŲķΧ㹻Ǿͬʱߣȴ˿Ǻεȷݵ̳ͨܵĵطʹŲҪŶӣǷ˺Ⱥħͷ׷ô
ҿɲţ޵˻·ƽε׼Һʦˣ
˵˵˭˵ˣ˫ĿһЦΪʦڵʱ׼ĶأװһʯҪӣͶķӺ죬죬ǱըҩȫװϣѶʱװϣҵҪŲڷʱͻȻըʲô״
׼ֵһ£͵ϵʯǵˡǵ˽ӹ˰׼ֵĹŲʯ׼ץŵľ޴󱳰׶˹浹һٿ鷹дСC4ըҩ
ЩըҩдŰ׼֣ȥɭ־ֲҵԷ磬Ӻɭ־ֲ˽˿ⷿϴĺûɫ˵ЩC4ըҩĳɷֻɭ־ֲֵĵ䣬ͨC4˰ٷ֮ʮһٿC4ٹ
Էʱ˳ð׼ѧϰŪЩըҩСֶΡ׼Ҳʴӱܿѧ˸ըҩʱı¡һըҩһװ˶ʱװãʱ䶨뿪ķӱը
Ц˼ܵʯУ˼ţʯŲߣһըҩͱţʯУվŲڣȫȻôһҪĶΨֱըִﶶʮʯ׾ʯδѵķըҩϡаЦֹڵʱ򣬾׼ӦľˡûпʱģըҩôȴǿԵΣϧǺɭ־ֲȻûк˵ͷ⻹ʲô˰
˵ͷǡǵ˲֪ʲô⣬û⡣׼ǲûڵϣޱУԼλʦˣֶԽԽԽԽֶˡ׼ֶ֪һЩռת֪ʶŲͨռתȥһԵŲڣǿռתʱռܵ˵ͷľ޴񵴣ʲôӣ
ϣըҩ㹻ɡкͰ׼ͬʱš
ԼĸĸȵĻԼ֪ںηҩ׼أǽϵ۵ȫʺ˸顣
ǿǵӰŲɢŲǿѪǿг֡ѪȵϿʯϿ죡ٺ٣ÿҾ֪ҪȥǣߺߣŵС۸ˣֻܻ򳤱ߡߣΪֻץĿ˵˭֪ŵĵǡǣߺߣ


һʮ ׷
Ѫϸ΢ĶţС֪˺ܶණȻ֪ǡǶڵϵĹжҪǡǱ˾ߣɶǼƻмķѪܽǡץȥݹͿɾʹˡһ뵽ĳƧϣԼȻԪӤڵСˣѪͷĻ˼֡ץǺǵĹͣǲҪռأ
Ѫ۽ƳԼһ£һ׹һšץǺǵĹҪռԼԼһԪӤС˵ҲҪڸڸǡҲɵȺ±ȽúãҲԼĸ
ѪͻȻЦ˼ĺȵ죬죬ʯٶٿ㣡һΣһҪץסǸСӣƤѪĿǻˮǲΡһССԪӤʿȻܿݶŹѪĺõ
ʮĿʯŲѪЦ˼кʮԪڵʿΧվһָŲϡ
Ų󱬷һǿ⣬Ѫ˵ξǿнʡͻȻһѪ𣬷Ѫ⽫ʮԪڵʿضϣʮĶѪܵŲ䶯ʮѪͬʱҺ׷ױʮѪʮѪըͷ­ڳ֨֨ʱļѪдʮѪͬʱָѪΪҪͻɱ֡
ߣѪ£׵ģѪЦ˼ǡǵĹͣķţԼԼߵҪԭôܷŹЩ£͵սȭͷݺݵĳһӣһƬѪ׺ХŲĹĻҵ˼£ʮѪһԪ͵ըʮѪ˵ûɢ
кͰ׼ֶ֪ЩŲмǿķŲ󷢶ʱĹ͸ǲǿ˵˨DDǷˣȼЩŲǿٱϡ⣬ǲܴڵ
ǣѪԼŲ󷢶ʱסѪıŲ󷢶ʱʮ˸޷ߣһٻɱʮˡǣŲŲķƶⲻڣױɫǿһ񵴣Ļƿһ϶
ǡʱŲȫҪѪ괫ͳȥжŲߵٹըҩȻըݴ󲿷ֱըŲ룬˳ŹĻƿķ϶˹ĻСŲâһըҩըͬѪһ𱻴ããС
һɼɵڣѪ꾪ֵţָһѪ⣬ѪڹŵһƬõĶĹƴճɵİ׹ǶơƷųһ׹Ѫ꣬ĵֵĳԭŲγɵĿռƽ͵ģ͵ʿ˭ҲɵԼ͵ʱôĵƻһƽըҩɲ֪ЩըҩըĳһƽԭֻǼϸСⱻŶͱ˲յҡ
Ѫ龳ĸ֣ɳڸʹϹϷ֨
Ѫŵû⣬һڿھѪƲҪǮ˰׹Ƕϣ׹Ƕϳһ̣ʶСİ׹ħ𡣰׹ħѪŨѪסѪܲײɷ顣Ѫҵţÿһײʹһ޴ĥ̲ϵļѹ壬̩ɽѹѹѪѪǰûιȥ
ĳϣǴһɽ۵Ų˳
ʮûûκǰͻȻ˴ѵɫɫвɵͷһһ
ɽʹããУɽɣɽ̣֦ҶïĴɸϵҬҶȴǴƬƬĺͰŽƣϽһɵĹӣһȭͷϸϴ£ʸ˴ŴŵͷСĺɫʵһȺȺëβ˫⨺ϷϵĹʵ
ɽ¾ʮɳ̲ɳ̲ԼһС䣬ӱߵĺ̲ϷʮС洬ֿԿԶĺϰ׷㣬дںϴ㡣İ׹ڴϷ׹ɴ̣һ׹һ׹أȴϷζս
ϵޱȣ֮Ҫٱϡ徲Ƴ˷ܼһǺݺһ顣Ԫڣƾ徲³ڶʱ磬еԪӤ޷ôֻһ˿˿˳еë͸
еÿһëڶվߵĵǡǡ׼ֻ߿ޱȵˬÿһڶһܣ˲ɵſڵ徲ôһô΢ȴΪ֪һ㣬徲綼˾޴ı仯ߵȴӲûвеʲô״
Ҳһˬ̰һ͵Сׯ̰Ŀһ򣬼æеλѣֱͨŲߣҪŲ󣿡
ǵ۾Ѱ˼һͻȻŽǰħȴҵ·ͼѹˡ롣Ǿ޾ǣزһ峤ʮϵľ޾ţţл˵ҪȥǣȴҪͨھ޾һŲСţȴʮ
ǵ˵λԼɫһҰסʮһľ롣ͨ޵УٶҲǺ͵ϵͻһ㡣ÿСʱܷһǧҲǧ·Ҳ˵ͨ޵Ҫʮʱܷɹξ롣
ʮʱ㹻ЩѪ׷һˡеĽٶȼ飬֮ͨĽٶȿ࣬ǵǵˡǵ˾ԲţһͨԪӤڵʿܹ㹻ԪϵķʮʱͨԪӤʿԪٶʮʱǾ˲Ϊˡ
ЦЦͷǣҪӿٶˡţ֣֡
ͻȻһ
ոһϲ˼ӶŪЩ˫⨺İ׼̺ŭĺæӶ£ƤЦܵߡвɵ÷˸ֹۣ֪Ƣ͸Ҳȥݺݵĵ˰׼һۣһϻڵϣʱ̵ĵڳһԲĴӡֻĵ׷Ű׼⨺һ֨֨Ĵųգһȥ˺ɽ
ҡҡͷһһƬƣһƬʣ׼ȥ徲УͻȻһɺƺƵԪӿ˳DDֵÿһεջԪʱˡ
һΣΪ徲һʱ޸㣬徲ܹƿصԪķΧࡣǰθԪȡģԪǸʮЩʿڵԪһΣ徲ԪܱǧʿڵԪȡ֮һе塣
һԪ൱ǧԪӤʿȫΪֻһĵԼԪӤڴڵЩϾȥ顣һʱ᲻ԪϽԽԽǿңȴǸ޷ط
亹ʱеĶͷϵ䡣
ǡǵͬʱеĲԾ޵ľ鼫㣬ֵĽеСѣôͻȻʱأأˣСףϿʯʦܣ󣬿ܲһʱ䡫үôպǴ죿ҹܽܶ߳ɣأ
Ѿ˲ô࣬ϥڵϣ䱦еľͻȻԪԪ糤ӰԱӿϵӿԪӤСеԪӤ֮ʱȭͷСȴڲϵһ˿˿ԪӤƵϻ淢ŨʢԭԵеյĵҲɹ۵ϺڶɫԪԪĵϵĽڳתΪµԪ
һ˿˿ϻڱӿһϺɫ롣溮ںһ𣬾ִļӣȴҲ˿о¶κ
ǡæҵĴӰ׼ֵı˰ٶȭͷСʯϵ˰׼һۣüһ·Ҳ˲ʯˣôôࣿ˼Ŀһۣǵһţϵӵϼһʯлһݺύĺۼڵϲϵ̷ģڷĵĹؼλһʯȴǲϵһĽſࡣ
ĲʽЩĺ󷨵·ҪøĲϣ˵þʹʯĥķĩƣͼҪøָܹڿĽڳɡ󷨵ĺģҪһ߶һԵѹпܣȻҪƶӦͼͼء򣬷ɱ
ǡڳУҲǲĺ֣˼ªķ»ƽͷһ⡣


һʮһ һ
һڵϻͼǡһּ̾˼ּ֣˼֣㵽ķϰٿƷʯóɵֻ൱ңһɶûС
׼һëȻҲȥϵ۰Ͱ͵С
ʦͻȻʲôذҪĺò
ǡǸոռµĽõųңŲͻȻһĨ񵴵ǿ⡣ǡǴһ˼ƵַΧҲ˲󷨲ûȫã˫ӡһţһ׹ųͼڡ¡һ죬Ʒˡ
ģճʮڴСǣһɫǹֱ£ֱơ
Ľٿʯͬʱһǿ⣬ʯͻȻըֻһȭͷСƯߵĿСǡǿ̻ͼʱʹһԪͼڣһ˳Ԫָڿб֯һŲȱһǵĴ
ŲͻȻ߲ǿ⣬ӵĿռ񳱳õһңʮ⵱Ϩ
ǡʧأǡ
մǹâҡҷǹ£ƵȴѾ޷˳˸Ϊһ˳ɽ³ɽк£ֻʱ䣬ɽ峯СׯһɽѾȾ貵ɫڹϣɽһһɵǿֱȥԶյԶһ󲨹ԡ
ڴׯϿ໥̻ɫͻȻ𣬳㼤
ǡһæңһڱƣһ߳׹ͽ޹ĺеλѣ˴ħͷ֣ȥȥǵһ۾Ϳ׹಻ǽڵΪððʧʧĿѪŵ˴˳ɱĿµڡ
޾Ǿû˵ʲôɺͳڵĸ֣Ŵɺ͸ֶ޵ĺĸƫԶһԪӤھ˲ˡǵǺԼԪڵΪ׷أڵСʿչô
һ죬һѪӰŲг˳ã֫ŤɹŹֵĽǶȣҲббĺƶϳ˼صѪųѪŲӳԻİ׹ǶѾ񱩵ĿռƬһİ׹ббĲؿڣѪڡ͡Ѫĺţŵ飬ǸҼѪС֣Ҳˣ
ǺǣǺǣǺǺǣոճŲѪͷĳ˷ͶٿѪɷסһѪƬƬ֡ȺȺ⨺ɽϢĻΪҽѪڿУЦһȻͻȻͷһÿϥϺڶƵСԼվɫŵĵʦֵܣɫֳһγԼȱȻİ׼֡
ǶѪꡮٺ١Цʡ˴үҶٹǡ
ǡǲѪ˵꣬˫ĳһӣȵǡѣ
ʮŲ⻯Ϊһ⼱ٳѪ꣬ڿѪ겻ʱͬʱը
ʮŷԲɵһ𣬻һƬĿľ⸲סѪꡣ
УѪЦһѪ⻺ѪƯʮ˷ƤɵѪɫСᦣСһεճѪ£Ϊһ˿˿ѪѪܡȳζΪ͵İ׼ֻһѪֱţˡһ͵˵ϣ˫۷׵˹ȥ
ǡɫұ䣬˱ܵ˺˼²ɵǴ󷢻ӵʵǳ˵֮⡣ȫǴܹɱɢµĸ֣ǲݲݲõ󷨣ʵ̫̫
ѪĲЦָʮСᦣħеһٳܣȴͻȻ˫ۣһϺɫǿ⣬ֱ嵽Ѫǰ
˫Ŀһ˿˿ֱ͸ѪеľȫޱĻΪһ׶Ѫʶ
ͬʱ˫֮һͷС徲ڴԪɱգʣµĳɣ׻һ׻
൱ǧԪӤʿȫԪ
еĳ۶ɵ֪ж
гѪһЦ˫͵ĳǰһƣһʮɵ׹Ѫء
һǿ⣬޾ǵա
᳤յ׹ըպƳһµ̫ǿҵĹ˫ʹֻܱ۾˫ɬˮըĺĴѪߵʮСᦱ˺棬ԩѵСг׾ըޡ
вĵâеͷëƤһëͷ˸ϸϸĵ⣬žž졣һ׹ⱬըֱ亣棬ʮɸߵͷһĳӿɢСޱͻͷ˰УޱǱŤ塢ĳִӸ߿ص׹˺ˮͷһʧȥӰ
ǿɢȥԶ¶һһ˿ƲʶûеԲβԿաƤȥһ㣬¶Ƥ³ѪѪ꼡ĳ鴤ţҲֲıըȥ¶Ŵ۾ݺݵĵУ¶͵ѿ¶һѪʮЦݡٺ٣¸¡С֣ܸܲңô׵ģţһ龳۷ĸȫƾԪȫһȻԪ
ѪĬһ˵ȻԪʵԲЩֻ൱ԪӤʿˮ׼Ȼܱ൱龳۷ֵһߺߣеˡѪ˸Ź𣬹ܣһֳȵ̰
пѪ̰ͼʲôDD̰ͼԼܹϹķš
Ц徲ͻȻԼôһǿԪôܱǿһǧԪӤʿȫԪϵȻȲ龳־ǧѾתΪԪϱһ龳ĸ֣ҲȥӴԪһСȥ
ѪߵСﻹڲϵѪһŤԩꡣдִһ£СԩҲʮϡʮƵķ൱˵ģرȴһ׹٣ҲɵеDD֮࣬Ȼ֪ѪԼ׷̰Ҳ淢ĳˡ
Ѫ̰ԽʢоԽƶ޵˵ĸУѾһԼĶصľѪԽ̰ͼ˵׷ԽԼ֣᲻׷Ͳðʧȥ׷ķնԼֻ֡ҪѪ겻֣Լ㹻ĻŰ׼֡ǡߡȻ᲻࣬ôŰ׼߾ǣĺǵлû̫بDDǵƼȻԺ˳Ľνĺ󣬵ûǵƼѵԼͲܳôƾԼܹͨǺ󲻿ϺõԼ
ѪһŤѪܵƳճ嵽ǰɴڿУƾѪһεεĴϻ䣬ŤβסĿ⡣СӡСӣѵǡϵңȻķҳ¼һݣҾͿԷ뿪죡
ƶѪ꣬ЦİָλѪܵ֡ŲˣҲᣬҵжϣŲгʱһΪʣ߳ɾͲˡǰ׹Ƕ޵ŲҲųǶƻ塣Ѿ٣ԪȻܵǣۣ˵㻹ʣ߳ɵΪѾǺܿˡ
һЦкɫʵ˵ǲǣ
Ѫɫһ͵ǰ˼˵üǣѪŲгʱȥ˰һΪֻʣ˵߳ɵΪʵ̫ˡѪﲻɵһĴģ֪ЩΪʲô
ְָһЦСǡһסרħ׺һǡСΪǳľһֻԭǧ֮һʶѪܵһ٣ѪܵʣĳɵɵΪǺ˲˰ɣ
һνľһ׵;ȴڿѪ˫һתʱϹʱ䣬ҲʳҰǰ˫ֳ˼צΣĳеʮİ׹壬ûΪʮͷǵħףѪ̣ϵķѪҪУȴеĻŪò
ȷֻʣĳɲΪԪļԪҲܵ˼صĴˣеľͶѪʶʹѪԪ߰˳ɣվǰݣѾѪıǿһڶ֧ţһ̰֧վǰ͵ˡҲ˵ģ˵Ѫߵʮ׹ᦣеġ
Ҳ֪ѪʲôӦǵѪҪ˻ȴ˻ԥԥģжʱ󶨡΢ЦŴӰ׼ùѪ΢Цλѣ·죬һߣҲ˷ǳ硫ǣʹ˰ݣ
ݣѪеĻֻо˵Ԫִһʹŭ˼׺ݵĿ⳯һۣͻȻ˫һָʮ׹ϷųһɫѪа糱ˮһӿСаУʮ߶ħͷŷ˶ſҧС
һϳһƲɵаŰ׼֡ǡأԶһĺη˸ҡ塯£ԴûУźİ׹⼤˹
м̧ͷԶɫ£üĿ续Ůָһ׹⣬׹ٳѪɱ˹ȥ׹Ʋ󣬵ǽʵ֮ʵƽ׹׵þˣûһʣȻȴ۲ɢӨ͸һˮ
ý⣡̾
ǡǾ̾÷ɽǼƷ˭ôǮƷС޵ߣ
ԶϿշʱΪǲۣǡûע⽣ýˣſУ۵İ׹⣬ʵƷʼߵķɽһһŮ׵СޣȻ΢˷Цÿ˶ǿܹеľ磬޷ӷɽɽһɽٶɵľ룬ܸܵɽϵɭɭ˱֮С
ոձѴӵİ׼Ŀᡢü紺ɽһɵİһŮˡһһĭһεεСǷȥ˵򣬻ȺɫǴͷ᣿ۣ
ѪֵÿЦУС˾ͲҪˣﻹ˾һԶ˶ٺ٣үҵͽܣŮ޾үҵ¯գգ


һʮ 
Ѫ͵ſ죬һѪ⣬Ѫ⻯ΪһֻԲʮɵĴ֣ĳץ˹ȥָոճ֣еѪζŨ˰ٱֹ׼һŵѪζˡһֵ˵ϡ
ʮŮ޸ǲãǵĽѪ꣬ȴû˰ۿǴֳԼץ˹˶ʱһңһиʯһӿ׹¡·һƬ£ˤȥҪ˵ۼС˶֣Ҳˤһ
ѪɫַɿˣѪֵ÷Цһ̣Ĺ
һһŮС޻ƣϺõ޵ʣһɹǣԶԶȥһջɾ̫ˡ
תħͷɸҺˣ
һݣлΪһ⼤ޡеĽٶ첻ѪǰһץסСޣ廤סˡѪֺݺݵץеϣһаֱ֮͸ڸϹʢĵֵѪаϮС޸ոŵʧУѪַɽʱֻڸʹڲֻʱͻȻ廤סǡȻѪŨѪ˱ǣȴ͸һɹů⣬д󶨡
ͯŮͯеСã촵ڣ
Ůͯͷӹһɫ˿ߣ˿ϹһĴָСͨ纣״ӡŮͯץһһ˶ļƳƮƮź紫ȥ֪ԶŮͯһһĵģþ˼񼱴ٵĶ§סޣ⣬ѵѪУҪصǡǵߡ
ѪȻԪͻϮˣϾ龳ĸ֣ԪˡѪϴɽѹѪдеٶԽԽľе̡ж죬Ҳ䱦Ƕô˲ĹϾʱж̣ô龳ֵĶ֣ճѪסУϲϵð亹ˮѪһΪıճеϡ
ǡҲǱ׼ָϵģϵϾԪڵΪҲֻԪԺԳ졣ǵԪûֻԲʮɵɫ֣һƬƬʵǹʮ׹Ķħͷ­Ѫаϵֻ֣ĵǡĴҲһʵѪɫǡǵԽԽڼֲסһƨ˵ϡ
ʮ֧ħͷ­ЦЦªϴſβĥҪǡǵҧ¡
ֻҪѪŶŵѪħϣ޵һľͻڼʱڱøɸɾ޵˵ĵ˲ȹ̣Ԫ񶼻ᱻѪħߣɢó
ǡǼ÷УԪѪմȾһΪʩչһǰ㣬˴УҲʲôΨһľУȴ§СޱѪֻƾԸаɷĿǿԱȴܷǣ
ѪķЦ龳־龳֣˵龳֣ҲԪӤںԪڵʿܶԸġѪſȫͨĳȡܵڵԪڼٻָ˺ȥƤҲ䶯ԪҲܵ׹ѪаĻָѪйڴͳһ÷˾ѪѪѪҲѸٵĸԭŲбĹڡžвϵϡ
ѪʢţЦţѪаɽ壬ɽ⨺ţѪȡ˻ѪΪʬ
գǴջ񰡣ѪĴЦЦ죬˵жʱҲĵǡǣҲżеĹǷֻͨԪֻһ֧߿ĴֳŮ֫ץ˹ȥ˸Ѫ꣬ͺƱؽʮû鷢̵Ů
ԹԣϿôүҺúõ㣡ճĿˮѪˣٶȲǺܿ졢ⲻǺķɽڳ廮˹ȥ
İ׹ô׾ٵûܵκ赲ĻѪ塣
һѪȴݿϸĴѪѪ䡣
һѪұͬ˺ѣѪСȥ޴˿ڴ¶䶯࣬ģҪ˵˾Ͷˡ
ѪͲܵشŭָлеһŭˣеҪԪŮҪԪҪѪóүǷȱһħɹǵСּħϲħӤɾħ
٣ٺ٣
׵ЦӺϴһֺһ쳹ء
ĸ˺Ӳûƨ۾ƨ۵Ļʣ˵ҪӵĻħģ٣˵˭ô֣
ĺϣͻȻһ˶ˮݡ
ˮͻȻըˮ˳𣬺ɫˮա
һͷа￪⣬ͨ巢ڣƤϸһĺɫƬǾľ޾ҡͷβĴӺ³ʮߣޱȿ񱩵һͷ˺棬ߵľˡͷըϸˮĭƽͻʮХŴӺ𣬾˾ĺˮʮں֮Ťӿ
𶶣ͷ񱩵ľ޴ľսþ޾ͻȻִӺˮ̽ͷҡͷβĳ߼еٶȱͨ⻹Ҫ޴ֿ˺ˮһհ׵ĺ̲DDֿĺˮӿȥǿհס
һӰǾ޾ͷɵı˫ʵֻһʹ⵽ߡ
һԲ˴ĺëֻڿ²һϸСľƤ̿׳
׳ͨ˺ëһŴԴȴǹģüëûһ޴ƤڴҡͷʱεĴգžžľ졣׳һ׺ݺݵ緢ŭҰһӣ˸Ź⣬Լɼؾ˷ɼĺޱڡ
ӳɨһۣɭɱͻȻ˼˿ů⣬󺹴ЦСӣãӵӣ
󣬴ĿɿڴѪꡣ
Ѫеģ޾ǵľ޾Ҳʮﳤ̣ͻȻĳһͷͨ޾ȫͬĴһǰ˵ͨͷ޾
Ѫ꾪̵Ŵ󺺣ͻȻ֣޷͸󺺵ʵ󺺺ƺ޾Ǻ޾ǵĺΪһ壬ƺƵĲˣڷԪպХȥ磬ĺصĲԴ޾ǵķƱãľƶǨ
ðôһ
û˵޾Ǳ˿µĸ֣
⣬ǺϵڵĸôȫΪһ壬Ͷ֮طƱɫĿ´ڣ
ٽһ˵ĺϵڸ֣
ˣôܴھ޾ƧС
ѪһۣЦС㣬ҶӵĻӣ֪֪Լ᲻öһͷҪɱħŲţӰ㵰ƶɵƽιӣ
Ѫ죬ͻȻһֳ嶯ޡ󺺽ǵһۣԪͺƱסһ㣬޷ת硣ԭһһСֻԪĴ֡顯һըɷ飬ΪһƬƬϸѪɻѪ塣ѪֻƱĺˮһ㣬ɽָⶼ޷
ǡͬʱУǰħͷŰǰԮһ
ŵǡҳײʮ߶ħͷ­Ц˼ֳѪһץͷ޾˵˺ߣ޾ɳ磬쫷ž޾ټ£ľ޾Ŵ󺺵ƣǺѪ׺ݺݵſһڣ޾һ̵øɸɾͬʮ׹һ𱻾޾̽С
޾ҡͷβķڿУ˷ܵĴ˸ã̰Ĵ۾ݺݵĵѪһۡ
ѪѪڣʮ׹ᦺʧȥϵһѪ˳Ǿ޴Ĺﾨһۣ߶ûһתһѪ⼱Ӵܡӵ˵ļУɫɽµء
ѪǸްԼôһʱ䱻ɫԻԴôôҪ⣺ܹԴǳڲΪƷҴܵСޣĿɽԼǵôӵˣƺֻԼСµļޱȵŮˣĴɣ˵ԼĶͷ˾ԼǿӲɽС䣬谮ļŮССͻô
ԼˣɵˣȻˣ


һʮ ߽ɢ 
ѪոշɳǧԶǰͻȻһĿЦ׷ѪǰԽԽϲˣⷨʱٶȷɿ죬׷ҲǺʹúܡΨһȱݣʩչĵԪкͼҪʮȱľԪ˹һβԪ㹻ýСģ
һŽۣЦѪǰȭλѣЩ꣬СˡԵǼһ棬ʵȴǴҴææҪȥѽ
Х󺺽̤һƬˮƣҷֱǳ÷ɰŮ¸¡ЦŴֱ˹󺺿ЦСֵ˵̵ģ۸ӵĻӣҪƨˣô˵飿ţһӺһӻʣµİӺͲҲ£Ӿͷ뿪
ŽŽеڣôɷŹҲҪһǲųɣ
ŮҡŴ󺺵ĸ첲еյ˵ڡ˺ûġôֻҪ²ӾͿأҪҺ͸ɱħɻ͸Һ͸òãò
ŮŴһ壬󺺶ʱͷëᡯЦããӾǡܰտкöûʹˣţܣܣѽѽȥ˲ϣ͸ƻܣҪƿܣӿҪȫģȥӺǸ첲ʰ
ŮһлԼķɽ𽣹⳯ѪĴȡ첲׹ĵط˹ȥ
ɫͻȻޱģѪЦЦ˹̯ƣһɶޱȡͨϹ硢Ϯ˵ͤĴð˳󵶸ոմӴ󺺵ȫðһɲҵĵأ·﷽Բк޺ͬʱһֵͣԶж
ֻëһ飬ǵͷһⳤϸŵƺңεɳսǳҲ֪˶żôҵĵ⡣
ͤ󵶵ĵϣһŭĿǳߣбб˳ŵ̳˼аϢ
ͼı׼ͳڵϵ֧ǣô󵶾Եøڲͬ
˵ע⣬Ѫ꿴󵶣ԺͻȻһ޵ͷ۵Ϲ֡Ǹ޵磬ǼѪŵҲòȥϹ
ˣ
߽ɢˣ˵˵Ѿɹ˵ڰ˴ٵˡ
ǽɽׯԼΪ֦һΪǿʿҽᡢ޶ɽׯѪͬ޵еˡ
Ѫŵ·а졢׺ݡ塣ɽׯ׼ײСҰԵ
ѪȻҪץ˵¯ѪҪޣõĻĻһᱧ˵ĴȽүүܷŹԼϧľǣѪ֪ƺֻҪ֣¾ͲˡѾŮҪԼƳɻܣ;ԲὫԼΪĳ飡
СӣҺƴˣѪ귢һŭΪһѪ⣬Ѫһŵը𡮰޷ħѪ⾫ΪƷƾħħɣ׺ħΪԼã˲ϢɱУܵĵ·һ
Сٺ١ЦͬһƬͻȻԺиֵġض޶ħ䡯һ𣬻ȼգлΪһɫħƣǵصĳѪȥħƾðһ˿˿ɫĲ֪Ʈ˿۳һɫһӴѪųѪ⣬ҵըѪըһСĿնɫĽħƳ룬ݺݵĺѪϡ
ħϸŵأÿһħƺѪϣʹвɫȼգյŵѪ׵ľѪٸĸɫħͷѪȴΪɫԥ˵ѪϴáħƵӲǱƵѪͣͣ޷ǰɶݡ
Цһϳӳһ̣һƬϹؼƺֻʣɫǿ⣬ٲκιʡ
ոԳεĸɫħͷϹһˣħͷͬʱޱȵĲҽðڵḷ́Ƿ׷׷ֿվʹߣһͤͻȻֻ󵶣󵶴ƬƬ⣬׷Щħͷϣǵһն
Ѫſ죬ţȫԪģҧгݵĳзųһѪ⡣ܵѪһħѪԼһһΪۣȫԪѪɷħһΪ񶾵ġѪ䡯
һѪ޵ߵ徲֮ͽΪǲѪ֮壬ʱ̻ħͷľСħͷŵĽֶȻ֮ҹħа׷ԪԪħͷᣬɢ֮߱ħͷȥޱħУҹħͷĥޱ޾Ŀó
ȶ񶾵䣬ŵĶҪӶݣȴѾ
ѪУ֪һҲûܵĻᡣɻܣԼͽΪȫѵʬ⣬Ԫ񱻷УҹʹȻԪЩ飬ȴûнѵİ취ֻǲ֮࣡ǺεȿµˣѪ᲻УһҲ˵˵ħѣ
Ѫ⣬Ȼ֪ʲôȴҲ֪Բʲôö
Ѫж˱ǣƺеۻ඼ڴˡ˫۽ǱѣһѪԶзŭĺϵĻӳһѪ⡣𲻶ϵĽѪһķճɳѬĺѪ࣬ȴԶԶﲻۿŲнѪ⳹Ѫͽ˵ϡ
ӴͻȻǰһĴſһסѪȫԪһһΪ۷Ѫ䡣
¡¡ɫĿˮϱһףѪ귢ѪͱΪΡ
ƣѪڿУˣĺߺߵңˣ˼ʹ㣬Ҫҳ̫ͷ
˿ÿѪ꣬عЦеļһǡ
Ǻεȳصһưǿ壬üֱѾʣûһĵ˹ȥ
˲һۣĳ˳¶һѿЦݡ
ٺ٣Сӣ֣ͷ湻ӲӻţӵĻӣӶҪ˼˼ٸôȴúܣͷô㣬ûʲôõóֵĶŰһˣӾͿƨ·ˡ
ϧĹͷӲʣһû㡫ģҪƲˣ
ץס˻亹еĲӣ˷ЦǣϿڷžϯȾƣȾƣ

һֱƽ˾סСڣͻȻнǧôĿаٶɵĽ𣬽ǧΪʿͬʱգϹϾӦһ䡣
пɵˣ˴ôƫԶСʲô
ٴζеļһƣɾĽһͷҲĵ˾ʣ
ЦСӰˣҸ׼һݷĴ񣡵ܷ֣ҪԼˣͣŪһ׼Ʒϣ׾ٵ鰡
һ׵ļƷ
е㶯ˡһƻ䡢թĺ⣬һš
СС壬ȴɽׯһǰġ
޾ԭûʲô޵ˣ˾ҲŲ߰Ӫկʶ˴˴װģĽһС壬ȴûκ˵ע⡣޾ÿʮһЩ޵ǵոڴڼ䣬κ֮ľ޾ǣûж޵ԸͣѪ͸ڴɽׯĸ־ۼ⣬˵ʮŮ
һ˱ʢ壬µһ
̴̵⡢⡢޵ˮɢŨҲ֪ƵʱɽׯĳʦЩ˶ϡ̳̳ҲɫɫɫûһƵĶʮ¡Ҿ̳ƵĻɫСһ̳Ҳϰٽľˮɽׯ˶飬жеܲˡ˭ʮٽװľ̳ǰԼҪɵʱ鶼ܺðɣ
ееܺȵСƣǴûһ죬һȺˣὫǧƶԼǰȻĶԼ˵ڼªдܣȺȣ͵ǽӷˣ
˳ֵıֳһ߽ɢӦеʵץһ̳һ̳ӣſ졮͡һϰٽˮͽ˶ӡĿһ̳һϰٽľˮ˶ӡһº̶һյʱ䣬ѾԹԵĸɵʮ̳ҾƣԵ˶ʮÿݶаٶĿ⡢⡣
ţеζˣ΢˴ӣˡ¸¡Ц˼һ¶ӣĿɿڴЦСֵܣ֪մ٣ҪҪǿӣӵˣӾҪˣ
һɽׯŮЦĶ˹һСĺ룬һҾƣŮ޽еоľ룬˹ˡһľˮһһԵǡǡ׼ҲɽׯλʿȰ˵£ɵһʮµҾơд˸ãЦǰˣСУɵɢޣǰִŮ޵ϽӹһҾƣ졮ˡڹ˶
ţĵ˵ͷ̻ʵĸɵʮݿ⡢⣬ֹʮ̳Ҿƣȵú̵Ļ˺룬˹ĿʼƷơȻνƷƣҲԶԵģпţҲˡ
һҾƣһҾơбɽׯȰ˵źȥʮҾƣжԴеѣˡҲ֪Ҿڵ׼Щʲô⣬ԳˣгԪɢƾȴǾ취ûСеͨͨĺͿ˵ɰҲеҡڣ鶼е㷢ֱˡڰ׼˸ǲϾ¸˹ȥڵزʡ¡
۾ЦеҡεС֣ɽׯļŮ޻⣬ΧУȰ˵ֺ˼Ҿơֻ⼸Ҿ棬Ͷһ㵭ĺɫһ˿ѪƺҾﱻһЩֵѪˮ
СǺǡЦţ˫бЩ˵ɽׯŮޣƺˮЩŮ޸پˮҲܾˮζǲԽԽ죬ж뵽ɣûаĽˮһһ


һʮ ȡΪǰ
ϵЦʢˡʹңңʮҾƣһ֣ʮɵ˵ȶȥǡǡ׼Ҳ˷ȥϢھ˺ˡϴЦ˳еҡΣ˫ĿֱӲЦСֵܣʵˣҲͲΪʲôѪǰ׷ɱˡٺ٣Ҫ׷ɱˣҪʲôںأǸСһȻҶӻӵͷϣٺ٣
ץһƬƬƬһϾƣż˵СֵΪ˲ӵӣȻðŷӻסǡţǲ£Ϊ÷ɽ¶ƾǺˣ㣬СӷǵóԿͷɡٺ٣ѪħɲǺӦģѪϣҲѲƤСӡ
¶Ƥ˴ЦԣҪصĸл㡣
СǺǡɵЦϿˡǾ֮ͣҳݣ
˵˵ѪǰϾˣǾ֮ͣһ󴵺ӵ۵ĺɣ˵Ҫصл㣡ͷûʲôöҲٺ٣ھ޾ǵĺ¡صѹɤҪеȤȴҡҡڰڵģɵЦ˼ˡһڵϣеµͬʱ
˴˴ŭһ¹Դʶ޾Ѫ̫ˣСһŲס
еɺ£̧ȥ˵Ϣվ˼ȦһԴ۾գգ͵ģ˷ܺͼٺ٣Ҳôƿ󷨽ƣŵĸֱ˹ٺ٣ҲʺƵط׵ʱҲŵ⣬ϧǱ̫ѽŵĸֳ棬Ǹҵ˺öģͷ˼ҵķŪöôôأ
бǧĵɽׯŮ޷ȥһãȴǸûʵᡣУһų齣ŻỨ֯ĵӺѩ˿֯͵ıӣġͷŵϮ˵ɻĻꡣӵĽ쵵ͭͭڳȽȽ̣˱ǣůֻ˻ֱڴϻ˯ȥĴһ޼ʵĴ󺣣ڲԶ˵޴ľںһʮˮ
ŮŵĽзϣİȥЬ¡۵СеһҲϣ׵кĹ˼ܲŹ۵̯˫˫ۣɳһΡ
Сÿ治һŮЦţָϷųһĹ⣬ָɨһŮͳһƴСͭųһ׶ɫ⣬ϣڴX£Ƥ˰͸УֻʶޱȣУһȭСԪӤڻɫ棬鶯ޱȡ
ĪǱ˴˲ɣһɽûУıҲûһýʵʵֳͭŮЦ޵ҲٶˣǵһμһôԪӤʿôôģ
ָϷųĹŮһЦѪ׷ɱɣøȫ˾ͲˡҺϼţǴѪѵģű龳ĸ׷ɱءԪӤڵСӺڵСһһֵˣŵĵˣءѪ˶Ҳ޵յĴħͷ㵱ǻԵ޹ʵ׷ɱһԪӤڵˣ
˵ǣͭһΣŮҡͷûʲôֵġԪӤڵΪǸʵеĵʵǲţԪӤڵΪʹҲһҲ㲻ʲô˲Ķ
ָϸϸĽȫĦһŮҲ˵ͷϵĺ⡣ȫûбıĺۼԭģľѪ㡢Ԫ棬ЩаŹŮָĵ˵͹ЦСӺóıǮϧǲǲаޣôŹȥԪúأ
ŮЦţеƷͷһŸиıӣڴͷĲ輸ϷһˮȻת߳ӡŸոպϣԭʮûڵصо͵ֱӣܻĵһ䣺ģȻŮ˵Ϸá𣬱𡫡е΢е㷢죬εĽ˱ӣͷһۡ
ߺߡһԼҪŮһûиκε𺦣ŵߵøթˡǱѪһ·׷ɱСĽȫǱҲòȥšԽСϸԽòıĶǲ򵥡ҪԼȥõĪ˵ĳ˵ż
ԺнԼ˵ĹϸĻطһ飬нѧԺ޵˵ľ;Щ顣ãŵ˵ͷ֮ˣǸ˵ܿ˵ǡǵݣҪǰȡҲ٣ˣô
һЦ輸ϵˮҡҡͷ
ǣơĺһҲ֪ж߹󡢻ռթļƻð˳пȫľʼЩƻΪ޵˴޵аΪ˴ľ;ʱðһıʮƣһĺЩƻֻһĹԹȵͷϾһƬˮеЩա޳ܡߺ߱ļƲ߲ϵںϣٴεĲ˲ɱ䡣
ɽ֮Ԥһʵ֣иֵЩʶƬϮıЩʶƬӰ죬ձһǰȫͬˡҲתΪһֲĹDDڱ֣Ǹʱŵ꣬ȴǼԪնĸ֮ˣñʷκһħͷӵħͷ
˳˼ʱͻȻһЦץˮһȻͷ˯
˲Ҿе޾ѪҾƱøˣЩǧ޵ľѪдԪĹЧ˿ڣЩѪЧڻӷ䱦ЩѪûа˷ѣȫԼ壬е淢ǿ׳ģԿһ˿˿ɫâеļ˸еƤƺһĽʻ仯
һ˯һһҹֱ˵Ĵ磬۾˹
һͦдӴͦ˸ڷˡžһ죬ԾǿЩ棬ɵţҪβܴжŪֲ˾ˮе޾Ѫ
ͻȻµĽŮһ׻ɫ˽УŮ޶õĸֹӣūźϴ¡
ţǰУǱŮ˸⣬ȻǼһײݶﳤӴܡƤƺ࣬ڵĽŮķӸڵĴԡϴøɸɾѩ˿֯ɵѩº׻ɫۣһɫϵڶǰһȦϵһĴָСˮ飬淢ĵӢǷ
ϴϣŮĴ£Сеһéݡ
éݴ濴ɷԲһ߽ȥéڵĿռͻȻʣһ䳤ϵĴȫڵʱĵӰеĻʹãʮ˸ŵģȴǵЩʹڵľ̥ʮ졢ҡͷԵ
еıϣ̾ϣǰĳϰ˾⣬ڷǹһķʹ̳̳ľƲϵĵӡɫ׵ĵǡǡ׼ɵɵڴһǰѻɽľ⡣
߽ǡǡ׼ͬʱ¶ظı飬۰Ͱ͵УֻܽǾȳ˱ľƳ֡
ŶƤЦСѣˣţǸɴ಻£ӹǿżɽ˵ӸлʱţȻԱˣӴȥһõطܴʲôӸлţţĸԵĻᣬܲܵõϺõıƷٺ٣Ҫıˣ
⡢ȾƣˣܳȾƣôɱˣôŮӰ˵ų˵ľ⣬ޱȵһҪиϿԶ
Ҳһˡʹ޵֮˼ȡΪãֻҪ˽ڣܳʱٹȣԪӤڵΪҪһ¿ζҪʳ߽ɢôܱͨ˻Ҫǿһ˿ʵӦͶϾ˼̻ôôķģΰߴɢ٣
Ͼ˼ҵĵͷԼϵʵҲԸı˶Լ̬ȡ˷񲣬ǹ⸱ģжû취˵ʲôһ˰׼ߣ׼ָóԾͳԸúȾͺȣԼҲſԺ
ҲΪҪȥȡνлӣ˲ûھˮеˮͨľˮɵĽҺɢһ̴ľⰡ䱦ķǿȫܿһոսθͱ֣ϵǿ׳е塣ξ޴󣬸ǳܳܺȣֻҪ˲ھˮе˭
ҧгݵÿаٽĿ⡢⣬ӲŲ̳Ҿƣ䱦Ķ֮ӣҲŵ˫۷ֱе㶯ˡһٺóԣӴһֱԵʱ֣ĶƤĴ˸ã뱥λѣ
Ҳǽʲô˾ʹһгЮһ˼ݹֱ˺ͷаľ޾
׷˾޾ϣ˰γǱͤ󵶣ӭһ޾һ޴建ļӿ쵽һĿĸ٣ƿ˺泯ȥ
һ·ϣû˵ɽׯĽǧʿһȻռĳơעһ£˵ŮڳȻһвǺܰȫżķգ˲ŽŮ
˶㣬ı˫վھ޾ϣͰ׼һ;ķ羰ָָƷͷ㡣΢еһۣתһȦҡҡͷעȫ˵Ǻǵϡǡǵе˷ܣʦֵһ𣬲ϵĵֹʲôŵллȴǽǺǶڵģʦֵϼţҲȡֵĺñDDǳŵˣ޵ءĹĸ֡


һʮ ǣϣ
޾ڴҲ֪ǰ˼߽֮ɢһ·Ƿƽ˾ûκھ޾ǰ¶档
գ޾ͣһˮֳϺɫĺϺɫĺˮɼ⺣ˮжˮϲʱķһƬƬС⻪羵ˮƣ֤ˮµİҲǼӿˮһӱ˵ĺֱð׼ֱֵ¡еüͷ壬ְ˰׼ֵļϣһɴԪ˰׼塣
³һں׼ֵʦаţɵȵˡܾã˼Ҳأ
վˣһƹ΢Цǵð׼ֲɵûһ¡׼־ȵеСôЦҲܸôĺĸо
˴һݺݵ޾һơ޾һ͵һһڹӾ޾ڷųˮƿԶټһ޾űϵĽǧʿô׵ֱȥ޾½ͷôͣжһᣬƺãã̫Уһʧصĸо
Ϊʲô½ô죿ѵǣڲ⣬ͻȻ˷һԤļХԶĺˮͻȻм޴ĺӰð˳峤ڶʮ￪⣬޴ĺ㡣ڵƤܲųֳ׶һſֱͻۣϸβͳа￪⣬˶Ŀ޷ںĺˮпβ͵ж೤
һ죬βͻȻ˴Ŀĵ⣬ܼĵâס˳ββںˮеһĻѸ㳯޾˹һ˲䣬дϸܵһɱ⡣
޾һһڹڲӿԶĵطһĺɫ֡һַԲɵĹ֡ЩŤĹ֣ɵһͷۨDDɽ֮ӴϿУһϢֵܵĴ̼ӿеԺDDϹ֣Կ䷨
޾ȴѾҪ޳ɵĴڡкȻ˨DDʲôֶΣһͷҪ޳ɵľɱ壬Ĺǲģɰƽʵ֮ͬҪǽһɣпɲΪ߽ɢʵһͷɣ
ˡβŴĿĵݺݵĺ˺ɫĹϡһϹļתڹݻĵˮβӿ˹ȥ˷Բĺ棬β͹ֶײĳɨܣڵĺ޺㾡屬ըһʱ亣ˮҲ֪˶ꡣ
ɫֿסβĵһϮ޾ȴҲѾеķ˷ŭϾͷֶԸһͷΣ֪Ҳ˲ľһʵռ˱ˡ
ǡʱСǳ֣Ӷˣ˭ǵԪ˭ġģÿιҪӵһǻϲµĿŹҲʵ̫ˣ
˻Ϊһڹֱ˾޾Ĺ⣬Ӷˮһ˹ȥ˷ϲ̫ˣ˶ˣµĶ͸ģҴŵģССǣɵǺǺǣȥ̫ˮУñ
ǧʿͬʱ֣⡢⡢׹ӳ˺ףŵԶĺ޺ֻʱӡ
˻һͻȻͷλվβһ𣬳βϵ˸Ǿۼȫڳβ۳һʮľ޴ɫһâ˸ͻȻͬʱڣϹѶǳβǿͻȻĳѹʮ򣬼һ˲ĹѹһԲͨ巢ڷϾӨ͸ˮʵʵ塣һЦβݺݵһ˦ſֲǿ⼱ˡ
˷ųˮһǰԵ˵ĲһɫĿˮױײҷ
˴һϴ󵶻ΪһʮϹХų˳ȥֱĳǧʿͬʱ𣬽ǧаɵĽ⡢ǧɫһǺôޱȵϹ⳯ȥ
޾ͬϹԲǧڵĿˮӢ޾һµ˹ĴУ۳һŷԲɵĺɫˮˮвԣҲ֪˶ٲˮҲ֪жٿˮڡ޾۾þȫǾ޴ͷһֵˮ򻺻ı˳ȥ̵ģʵĳԶǿȥ
һУͬһ˲䷢
˷ɫ׵һ죬ͻȻһֱĿնпյģûа´ڣһ޿ռ䣬ĺˮﾡ
ƺһſ³һѪŵڵһ㵹ɳȥײշһ£ʮ˱˼ٷײУʮһֵĲҽУʮ˵ײ壬ҲֽŶѡǶϽѵˡ
ʮʿεĶݳԪ񣬼Ҵҵĳ޾ȥ
˴һʧȥСĽмǲҪ⼸ͷСӻȥ˾ɢɡǷģӵĶطڣɹ٣ͺŮһɿһڽһڵѪȴǲǰ¡
ʮӶݵԪߺģҵԻСġ
ٵŮ޼߽еɵǼͷΪҵȳ޳ɢɣúһ˫
¸¸£˷ЦţҪ˵ӦŵŮ뷿еĺ׳µĽǧʿųĽ⡢͸ɫѾͷײһ𡣸ղȫһȴֻǽȥһССĽǶǰľųҡ
źˮгһֱĿնķĺˮѰ㳯նӿͻȻȷıըĺˮٴαֱһֱĿնںˮСǧʿͬʱѪˣһֽҡȴһʱԿΡͷҲԳܣҲըĳֱɳ˺ߣһţ˴ɴճīĺѪ
ھҵıըУûע⵽޾³ǿŻ˷ԲǧпˮӢˮ򲻼ˡ
ֻɫŹֵ֪﷢ʲô޾³ˮո죬е徲ͻȻһһƼϸļ۲ɼüļ˳ȥˮһһ񱩵ĿˮӢһգۼ䱻øɸɾӿеĵɵĿˮӢеԪӤգٵתΪԪ˳徲øɸɾͺһʯӶ˴Уˮûһ
еԪӤͲܵ˾ˮӢ̲ͺһĲߵСͻȻʮ̳ƵĴ̳ƣŵеԪӤǹѡֻһʹɫ˰ףתתͻȻſһѪ쵹˾޾ϣŶƤ
ӴӴÿµС˷ǳ˷ǳбŶƤ
׼ָͲʲôбŶƤھ޾ϷװӸɴһͷڵϣ˻Ѫ˿ĭ˫۷Űףؿںߺǰǵķÿֲš
ҡͷβĴӸ߿ֱ׹º棬Ƿŭĳһ˷˹
˴һлԼͤ󿳵Žǧٴ㡣Ҳע⵽ѾʼװֻռˣȴǾԲΪˡ
ĳβٴνʲһһȻΡ
Ԫ硣
ս
ɳǡ
ƶĺɳѾױģɳĮ͵ĲҶ߹˾ĳаڵһĿѣĲˡݱ̣ȴ˵Ľƣ˷䣬ɫɫ໥ãһı̹⡢һĹأȻȤȻޱ޼ʵĲݺУǵĵ׺һſŸߴľһȦȦ֥ϡϡĵ׺һЩҩݡ
ɳԭͬƶĴɽϣһЩߵСŤ֦Ͽ˰ɫСһͬҩӡ棬߸ߵСľСľ˺ĻƵȭͷСĹӣЩƮֱƮʮԶЩС޵ΪΪġ˵ľ衢ʡóĿ
֦ϺͰϣСָͷϸһѳߵ١ͨ죬糤ļ̵̣ĸһۺɫССĻϹһϸ緢˿İɫϴһ͸ĳ룬һĴָϸĴ棬ɫ͸ĳ廹΢䶯ͬһѵõҩͶĲһ桢ֲ˫塣ǡǡϡۺɫСʱϡҩƽҩһɵЧƸ˸ҩҩǧꡢϳ棬ɶ֫ϡ鵤
һɽ˸ָĺҩݣһźɳǣĴɽƶ񤡢ߵĺɳǣѾһҩĴ󱦿⣡Ȼֲҩݶߣ򣬵ǼʱգɳǽΪһżֵıǣ
顢顯һͷɳزĵľĻݺͷͨĳֻ࣬峤ڰɿ⣬ͨ帲ųۼ׵ľ䶯ͷϵĳӣﲻϷĺߺһֱҵɫ̦ھĵͷϱıǧɵ̦˿˷չĺɳŨϵڡ
ǵģŨ
Դд徲ĸܣԪ͵ڵĿռϢ̶ĹԪŨѾüŨָϹʱڵˮ׼Ҳʱ⣬Щ츣صŨþˣǵ˲ò뿪ԼĸۡٵǱޣǸ޷ǸۡŨˮһʵʵޱȵɳսǧٸ۾ӵһҲսǧٸ츣صһӣ֮Ũ֪
ƬƬɫų̦塣̦һ⵴ˮתͻȻһĻ̦д̦˿ͬʱ֥Сɫ㣬ƮɢڷԲڵĲľϣЩľ˷ܼһ㣬ٵͨҩľҲĿ٣İųһġ˿Ҳᡯİθ塣ÿһ֥Сɫ㣬ЩľʮĹ
̦ıţϵķͭЦ
˲𣡿ӶˣԶһ˿һһԳоһ˲Σ̦ſһӣǳ˲һ˽ȥĺһ˿ٴһһƬƴС֥ĵĻ˻˼ʮȣ̦Զٱȥ
ҩҩֺܶܶҩִ˻˵ģǺǣ¸£̦淢ϵתΪľԪΪĹƮ¡£ľôĲ֪ƣ۵謣ںɳ
ڤºڤУ߾еıǰĿϣ˺İʲԭںڤ¡ĺִܹܺϼһ˱ϹϾվڴУ˫ַֹǰͷ­£˫Ŀӽżǰ紦ĵȴڷٵķǰİʲĳüһھ˸ʱʱʳָදüġһ̨עѪīֻ֭úϸʺҵĸ̨ϣʱëʣĳʲĻ
ͻȻĽһʲ˵ϣǳⱾʲ˭ֱʣԼȥҰѩޡֱһƪͿʣϴαѩ˼ˣģôߺߣԼԼ˱ɳǵĲô֪ôһ룿Լȥ췣Ҫ£һ˳ϣŭһµִܹܣһͷѾмƻıδ󺺳˽ִͬ˱һ˳ȥ
Ц˼Щͷ­淢ʹִ£˵֪ǲǺڤ¡ĺǺɳϵƿߣɱᡢȡ󡣿ϧǲɣʵǿɳǵİҲֻǲǵ졢ǵĵأǵԣءߣùһ㡣
촽ùһʲ˵ѩǱߣɲô׹صģԺЩϵĲϣòҪҲ⽫ȫѩﴦãһɵִ£
ΨΨŵŵĹӦǣв˵ĶͷϣѾ˴ƬƬ亹
ĸʱŽºɳǸʯġҩݵԭϣԼƳĵͽ׷ͼҩȳƷĿһһЩִȫ˳ȥ


һʮ ǣ£
࣬ɳԭݽߵĸֿʼʯͽأȻƷߣǲȴǾ˵ӴÿµĳҲһ޴֣ҪЩĿ̵һǳǳ޵ܹĸʱڽЩĿãɼѾ˼ǿ
ȵһظִ¿첽߳˺ڤͻȻð˴Ƭ亹ˮ˲佫ýʪ
˫ĿŴ̾Ϣִ硫ۣ࣡ѩЩ飡СֻŴ𷨣С࡫ˣ죬Ҳæúܡĺ۰
̾ϢһͻȻðһƬᶨ⣬Ȼ˵ǣִĶúõЩִģִһ£Բ£һţֻǲ֪ȥѣһҪɳݲҵӪãС࣬һСףҲڵ㣡Ȼаѩ
һĨĹϻ˹ȥգһ۾ӳµİȡһġ㷨ϸж˵Ҳ֣Ȿ㷨ȴӹ˺ɳǵһвҵ֮󣬸п㣬Դô޴ĲҵʱǸֺ³ģһ˵첻֪Ū͸ģ
⡶㷨שͷһʵ鱾һоžŰʮһᣬа㡢㷨ԼĿȵһкѧйص֪ʶʵһֵ㷨䣡֪һ׼ֵ޿ɹıȴǸ˴æһĶĿһϲͨĲ񣬷ٵڼڳɳΪһܹټĺɳвҵ̵ĶʷⱾ㷨û
ڤһɽϣѩԳΣ̾һɽϡ˵Ӵ󣬴׳һƴСĺ·Ѫ⣬һӾ˵ɷƮŨɷܣټһɽϾݶûһѩĴԴ̽գʱʱһŨŨѪףƯһѪɫսסһһꪡս׵͹ŹͨܲĴָСƬȫյͷϳļǣһĨս֣еս׸ؼλļ͹淢ɱڡͳꪵĿʽǽҲܲϸСѪɫƬͬа졢ɱˡ
ǰѩɽϹĹϺɳزһЩϡϣƳƷǰǿѪսߡѩƵսѾ֮ͨܵõǿľצսߣϧɳŲϵķƳ״ݻ١µսߣΪں˺ɳزʮزϡϣԱǰս淢ǿȻѾͻ˾צļޣﵽ˸ߵĵز
սߣצǿµѪսߣͻƵһˮ׼Ҳļ
԰ѩ¾ֶܹƳȻЩϹŹʵǹûǺڤͷµĿϹлĺԪӡ󷽡׳ǧܵһҵӣҲʵ˼ġԡá
⼸һʵΪ˻ҪµսߣǾͺܴ󷽵׳Լȫ汦ʵǺġѩƯڿеսߣͷ¶һѿЦݡȻѩԲñıDDӲϣҹѻҹΡҹСϹԪӵϵĹͷǱһĴġͺԲϣñŹ˺ɳи֣ǿЩ˷˶񶾵ԣΪ˴޵ɳǷֲʵӡ
ˣЩСһĹ鸽ҿûôñȥ̵ˣѩĵŴԴٺ١ЦţСòͬÿ첻ͿȥЩӴ𷨣ôЩ˲ж˹˳̿ɲͬһ᳤֮գŷݰұСãǿ̫ˡ
գһ۾ѩͻȻŵ̵ֹأҲĴˣٺ٣ѩת˼Ȧ̲סЦ
ֻǣѩЦܿˣ̧ͷɵգУ쵰ʲôʱܻдͨ˲ܸ߷ɣ߷ɳʮɣҪƺǸŲҲ޷㲻ǹ̾ҪģǿһҪǸĶСƽ²źá
ޣѩצӺݺݵĶԼԴһצӡֹСһƽ£ʲôģͯ޼ɰͯ޼ɣȻʮˣɻֻСүǧҪƽϣ
һѪƯѪɫսסѪɫѪɫϵĺʢѩſ죬³һϡġʯһѪ׽Ǵʯڳ֭ҺճɼµģսסСһɹɹĴսɢսҲһ˿˿е߲ʹΡѩĴЦݸʢˡ
׳קһ۲Ϸҽеִ£̤ƽɽԵɽۡѩ޴͵һ£˷Ľ˷ˣѾͷ˵Ƕٱޣϡ죬ѩ˫ųѪסǺִ£ƬһײѾΪΡһɵĳڰѩķϷžž졣ִ˫һѾŵ˹ȥѩȴЩұһչ޻ΪһԶصִϳһǡ
ž
ʮأԵĺִ͵˫ۣ˲Ҿ徵˻У
ڤʿͬʱˢˢĶһ£ڸʲôҽУǵĲӿ˼ϵıҲ淢Ĺ˳淢Ĺ
ͬı仯ҲںڤǰһУǧʿϡ
Ժڤͷ¿ϹĺԪΪףǧоϸѡİԲĿѿٶж幦ʿųһµ󷨣УǸ߸ߵ¥ϵļ졢졢졢ĻζΡʱɻ֮ơʱ֮֡ͻȻֱó̬֮żո¶ȸڷ֮֮ɱ죬ͼڻӰأħ׺޵ͼ֣ȴûзһ
վǸ߸ߵ¥ϵģһװɴ󽫾죡
ŵˣǺڤ幦սĻǿ󣬽սϬɷ
緢ֳָɫĲ󷨣ҹѻһ龳ָӵתһŴëʱĲţЦͻȻȵжɱˡ˫Ѫȡɰ
ǧʿͬʱߺȣжɱˡ˫Ѫȡɰ
ҹѻϹԪӵһͷţɫͬʱһķ죬Ӳû˼г
ʵ̫ˡԣ龳ĸ֣Ȼ˺һĲŪ
ǣΣڰѩıвѾħѪЧСЧҴ޵Ѿ޷ءĵһŰأҲֻҧܡеʿӻܽһʿɱ裬Ƕ޵ˡҲ̫һ㣡ηĶ
ɣȵСӻˣҲǵӻһ㣡룬ҿóһľӡԪĿһʮɵľȸ죬̵ĸŶߣһǻҳǱúݣҲѿúݡ
Ϲҹѻͬʱ̾ϢһεҡҡͷϹ䵽ë쵰ϣܱĸϺãǿɼǵãշǵô
һ˵ͬʱ˸սͬʱտڲԡ
һ䣬˶صʱѩһӦ˹ʩչ˼ͨأһõﳤ̣ټһֻβһ飬ʿͷ׷Ѫ׹أǵǿǵޱߵķʵڲ޵ֵܵģ⻹ѩȱٳֵķʱΣѩֶһɱڵǿսߣǰѩǵСף˭ǰѩ˭Υ氽ѩ˼˭аѩ죿
ҲֻСף
ǣСȴҹѻǡСæںɳڴ
ɳһɽϣɫ۵СϯضɽµɽУۼټİա
СɢųԺһȭͷСĹ½ɢ͵ĹΡͷһȭͷϸİ׹׹һ䷽ԲɵľƷ̨̨С׵ķĸԴԵᡣС׵ķһ𲻹߸µģһ޶ɮĵŮ󡣷ͷƮżƬ̵ҶҶһһȭͷСİɫزظųɺ⡣
Ʒ̨ߣС׵ıࡣС׵ǻᡣС׵ıһ߳Ůͯ£ͷıۡ˫ͷһΪž΢ЦࡢһΪĿŭֳֽ࣬塢սƺͺݣļϲһ׹⣬׹ڱµĽϣĽͻȻ˫ۣķһ䡣
Ʒ̨ұߣС׵ĻࡣС׵Ļһҵۣһͷʮ˱۵ŭĿࡣʮϷֳָɫŷһһưɫ棬һһƺɫ棬ͷһɫӽ͸ڻҺһĻ棬ͷ˾ſŴۣ棬Ҳֱɰɫɫɫɫʡ
ǰɫĻ棬С׽ҵɵҵһֶ򣬸һеĸƻһеаŷɫС׽Ķҵɵҵ𣬶ᣬǷ˺ʿһմ壬ûдͨɢͽҵٻ׹ĵɫĻ棬ǲƶһеĻ𣬾ڵΨһ塣
ɽգڵأСķҪ塣һ־С׿³ΪƮɢڿУǰһ˿Ӧ˷ŵľȻȻĸϣǵĶϴǵЩһС׽ڵķž໥Ӧһ˿˿İ׹⡢ͲӿԴԴעС׵ĻࡣЩӿİ׹⼫٣⼫࣬С׻ŵҵ漫΢Ƕҵȴȼգзվؼһеļơ
С׵棬ƯһŵĽϼһ;׵Ľ޺ֳֽϥڤ޺òɱڣȻģ͸ȴѾԻơС볾ԺеķУ볾ԺһԳϵġݻľͨǻΪãοݻ࣬˹ЩݻķཫܳΪһѪĴڣҲΪķӡա޺ȵȣ
ֻǣС׾Ǹľ绹̫Զںɳ£𷨵һҲֻݻ볾Ժһġ޺һԱһʵһ޺ʵ嶼ûɹͲҪ˵ӵԼʶơ


һʮ طѰ
ںɳǴڷ𷨣Ѷ󡫵ǣЩຣǷ壡ˣˣһ㣬ڻĮɱ桢ǿʳСɽеգһ΢ЦƮ
ңֻҪһҾͿԳһҵִ磡Сȭͷŷžġ
䣬һִйأ϶Сһз𾭣һ߼ᶨƵѰ˼ɻЩɳǵ˼ĽչڤڤеһЩԤʾҲ䣬һִйأЩڸ߿ճֵȻΪִ磡ֻҪѭһҵִ˿
һ˿˿΢϶ĴӺɳǵĸӿעСݻһ޺壬޺ӽȫ͸״̬΢ЩСͻȻһţ˫Ŀһƾ⣬ķ̧֣ĻԼһɫѪڷɳһС׵Ԫ񣬷ǽ޺ڡ
޺͵վһ𣬻Ϊһɫ񳱳աɳϿյķн޷Ĵһɺɳһ˿˿һ㼯񳱿ʧʱһ㣬ֱ嵽˺ɳУһ޴ޱȵĴ
С׵һͻȻһ˿ѪеľͻȻͣ͡˫ۣͬʱųǿ⣬Ԫ׷ǵɳһԪ񣬸ӦеһЩϸ΢仯
Ǿ޴ڶǵһ£СֻһΣҡضУƺһһЩ´ڡС뿴һ˵״ʲôתľ޴ѹѾһеԪ֧顣ʹдСſھһѪǰĵÿӿݵȭͷСĿ׶
Сд󼱣ķ¿๦׻ôһʧˣҪѶʱܼ㹻̽ôеϢʧۣ֮СһᣬһݣǿдӷзһԪԷմ˺һȥһԪ񣬼ƾճһС
еٶȼ죬Ѿֱ͸һ硣С׵һ·ֻԪҲڿʱ򣬱⴦ɫ硣С׵Ԫ⴦лΣΪһдС˶̤һƬϼ˿С
ƺһ޴ĽڲϿɸߴһƬɫ컨壬·֮׺ķӡˡħɲȵЩЦŭĿ㡢ڤ˼߽һŮ֮£ָָ̬ı飬ϲŭݻ
ɴɫĵذ壬ذͬǵ·׺Ļ㡢޵ͼоųɾŵСײϵá˵ŸͷĴ񡢾Ÿͷβͻȵȣδδš˷ңңȥ⣬Լһ⣬ǱӦһ㽨ıǽڣȴҲﵽЩʲôʲôĳ
С׹˲ϸΣΪոطԪ˱֮
Ҳ֪ʲôԭӯŨ˵СԵķֱֲͬϢһԪѾϤζ޵յľһȫİģһŨĺˮȳζԪ໥źͣ˵ֳĵϡɫԪԴԴϵĲģһζԪİ໥ݻܲȫµֱ񣬲֪Դ
⴦ռ嵴ŨüʵʣͺһܶȼĽ⴦ڡƫƫһߵɣɵŨмġ䡯졣ܱߵһ˿˿תĸٵְ㼱ٵתС׵ԪոջΪΣǧХûɷ顣
Ӵѹ˷ѹС׵ԪμСûѹ˷ĩһ֧С׵ԪͻΪС
С׷ųʶһ˷ɨ˹ȥܾǰɫ컨塢ɫǽеϤƺĳɫȴʼ벻ʲôطʲôʱɫ
ʶն컨λ̸̱˵ĵͻȻðһ˿˿⣬ڽ¶ΡһɵŭԼһ߰˳ߣ׵Ķս
һһͬʱһֱֳ­ڱޣݺݵĳСϸԪ
С״ţǲʧԪһԪ龳Ϊԣܸԭµľǣʧһֲ֪ҪķѶʱ䣬ܽȫ̽һе䡫ļеİοװ׵˷һλᡣ
֮£С״ִ硫Сס
޾ϣ۾аЦĿһ˶ͻȻȵ۾СףСףСף
׼ְͰ͵Ĵ˹Цʦʲô
һ⽫׼ֳ˳ȥСףСסС׵
˲ƽСף­ڱ޺ȻС׵ԪϣС׵Ԫ÷顣
С׵һԪڷǰٴþȫһըΪεĲӿķ
ִ硫Сס㡫
ĿηӿһƬɫա
ٴΡС׵һ´Ӿ޾վ˫ۣʶ̽ĸӦС׵ڣ׼ȷ˵ĵɫ徲
еʶ˱ܵ˱ڴܵС׵ԪǰĴ
ǣ
ͻȻߺھ޾ϸ߸ߵ
ҧгݵģǿһ
ڵĺˮֻ˶ĺЦţӴз֨ౡĹһĳβƬɫ⣬һ֯һڳβļ۳һͨ͸羵ˮɵɫβһӯһɽׯ޵֡ӳѪɱӯۿ֮УʮյѪɫںˮ˸֨֨ౡĹúˮҡΣͷĿѣѡ
ٺ٣
ǿͻȻĿЦֻˣһҲŶӴЦƺǶˣڸողãΪ˵ĺ㻹Ǳ˴һѾǰͳһͨϺ͹ŹֳֵͭһΡһƬĲʹͭϷųһͷӥ졢桢ʨӥĹӰǲʹдž޴Хſ쳯ǿֱɵһ˹ȥ
һ˿˿ϸĵâǹ޵ס򣬴ѸͶ˹޵
ԻǧһϢıǹûһ㾪ĿУſ׵磬Ϊһ˷ԲĴͷĽ档
һһ±ˮõ㶹ղŻһ˴ͻȻʹŹֵͭǡÿ͵ޡѸײڶ֮ƹס㣬¹׾ķϸ֣Ťһ͵һ꣬ټ㷢һİͻȻΪʵİ͸״úͭгĹһ޶ͭϲʹһգͬҡͷβĹһͨͨջͭϺɫͭһʹתƬʵϼֶֻС֥ĺͼ
գ쳤ЦͷסϷȥ·ʱգ˱Ӧϧϧϻ쵰ıôûģϷ᲻ý⡮׼ƥϷ򻨷ټĴ۽׼ʹգƾնͷҪ޳ɵĿʹʵǡģ
ĸű׼ϵҡͷ̾Ϣ
п㱻챦շ̽ոǱڵ˻Цңң˹ףصϲɺأǰͷﶼǰշʵС̾ΪֹѽУȴڲϵĻШDDСҵԼСҵԼȻܹطԼϵԼȥ޵ϣִ˼֣


һʮ 𱨣
˻عͷСٺ١Ц˼˵ʲôͻȻһɼµѹԺϿֱˮֿһֱả׵ĴˮĽһŴĿ׹һ޴ɫͷɢ͹ŹŤγ˴ųǧɫʿԸ߿պХ¡
ʵǲ˼ٺ٣кôҪ˽̣Եֵô˷Ц˫ֻӶ䣬һˮ״ϸĵ߳˷ӿռ䶼ӯŴĿĵ⣬һ񱩵ĵˮС㺣޵ͨ役֧飬˵ĿЦóѪڣûһѪ
㡫˵˫ĿԲָŭ춯㣬㣬
ʲô춯һֿˮǰɣվǰɴŤŤԴһᣬŭӵĺֵܰģһҽŮ˵ĺֵܣ̵ѧ˽̺ôˣӵı׼ҪԸ⼸ñٺ٣Ҳܽܣ⺣ˮ浽ʲôҪͶѪӽñ׼
˫ĿһЦһߵȲ˵ϻϷҲǺܽСˣı׼Ϸ˴ȦӣôҵϷģΪϷҲһ˿Ҫ˵Ϸ򱳺Ҷ֣ûûҡͷƺе벻ͨ춯Ϊҵ
ȻϸĹˡ춯ͬЦ˼ֳС
һƬɭɭ׻£ǧʿӵһ߲ߣ񣬳һֱ亣סǡһǣ촽򾣬ڻһſż繷ݣԴϿӿݵĳ̣߲ߣһֱȴ߳ϸָ缦צһĺצһոԵĶһԵʿ
и㵽˴꣬޾ǵġ㲻ªˡЦţһճŨ̵Ӷ˫ۣ˵ҲͲ׸˵޵죬ɻľǳԶʳ򣬽˼棬Ҳ˵ʲôϻĺôʣµҺ׾֣ġ
ûֱ£ŽŭЦɣӾһŵ̫˶Ϣʧʮرƿ˴Ӻֱﺣ׵һӦƣֶ˴Ϲ˱׼ȥͷҪ޳ɵöҪˣժӣ٣Ӻƴ
һ⻪˵ŮɫΪףܼⲻ֪˳Ǻֵʵʵ⽣𣬽ԲǧӳһƬյƲܲס⡢Ĵ߱Ʒ׷ѣˮҲܲסӴķһɵĺ˲ƬΪģųܳȥ
ٺ٣벻ȫҶ˾޾ǰɣ˵ķЦ
춯еɫͬʱ䣬໥һۣ˵¿ٵĻһһԲңңĶɽׯʿ춯һ˵ҲҪװƷǣȡ飬˭ҲûҺȻˣͲܰһˡǿ壬ǹһ㡣ҲҪˣǺôǲߵġ
֣ȳָЦɣ
СЦ˼һεЦƨɾǣ㵱ǽлģҿ׸㣬˶࣬Һ׵Ϊôһĸ˲ס㣬һ˷ɱ£ɽׯȫݼ۴˵أȥһܾˣɽׯȴǱסˡ
춯ɭޱȵ˵ǶϽ飿᲻һĺôҵǲɱɸɾ˳ǼòŮٺ٣ģȫСˣٺ٣һû٣
˳һŭĸ
С춯ͬʱЦֲǣ˭Ƕ̵Ⱥطӣ
˼ѵѰ˼һк춯ıȻһƣɣɽׯĳɣǣ׽׼ʱЩȫûӣ
ɽǺֵܣ̹ƴЦǺֵܰǶĽˣף豦ʱٺôȫ³򣬷򣬿ɲҪҺ֣
춯Ǵ󷽵һ֣˵ˣʮƷ鵤һƷɵԼʮһ᲻áЩŮû취ˣѾùˣ򲻽⣬ǿԴȥůѵġ
üëһŮʲôһֵϣߣô죬ĳɣǵɣԼȥֳɡ
С춯໥˿ͬʱЦǵȻһһ룬㵹ǲﷴ
̥ӴЦ̤ƹյһ𣬷׷׷԰ġı̫˵˽춯ı׼춯Ҳ׼ѵĸɫˣ˹ģֺƳ֮Ҳյһ𣬷׷׺ɡ£ȴоųɾŵ˶֪ʾɣвٵĽ飬ǸղſǽŵģȴУཻĺѣ
˿ƤĳģиԼ°ͣת˼Ȧˡ춯˱л̫̫ۡһЩ
˲һյʱ䣬˴һȫվ˵ľ޾ϣ޾ҡͷβģǱ롣
̸ЦЦģǸոձ˴ǿһȥС춯ҲЦݵĺֵվھ޾ͷϣ˵ЦûаʣЦгһֵֽ֮顯ĳ㺡
кСĵ˸ûעĽ䣬Ű׼ϯضͷ޾ϵƤֲܶطǶ˴ʯһľʮɷԲС׼ʯУҲûעǡǵǡܵĹעࡣϵ춯еҲмɵոմյҪɽׯʿ͸˹վϵߡ
ǳ̯˫֣εĿЦ
һͷɥĵͷ
۾۾ű𴦣Ű׻ˮھ޾ųĹⷭųշȥ޾ƿˮ˶Ĥˡ죬죬һƼϸ˽ߵİ׼ֶǡǱǶסˣҪǳŵ֮ô
׼ֲᴫ֮ɽׯ˾ߣҲҿ˵ֻ۰Ͱ͵С
Ц˼ۡȺ֣һȺʶ;ӳΪѡ˵ġֵ֮ܡܹ˳ĺô֪ʲôŵҵл񡫺ٺ٣ƻǿڵǡǵķϣ
ͷ˼Ƭֶ̣˶̽飬򲻻ߣô£ֻһܣǾǨDDĽƣһ·ְʦͽɵϸıı㡣
׼ĵ˵ͷʾе˼׼ܹڰ׼ҵƤ´һƬԼССҵҲɵӣ̳ϵĶթȷѪ޵ȴҲ֮ͨеĻŵľ֮⡣
޾ǱУģһ·̸ЦˡС춯Ҳˡ˵źһƬɫĻͻȻ˵λֵܣΪ⴦Ѿʧǧ£ײƿʮؽ׵ı׼շǼͷȴҲǳ˴ġ鰡ɾ͵ˡ
춯̴µ˵鰡ҲòҴˣֵܼΪߵˣѾȵĶɹ˵ڰ˴٣Ѿ˻Ҫһ˰ɣˣƣͿˡ
еĳŤһеǡ
˳ĺһ춯Ҳ˺˼ͬһϲ֪ʲôʱѾͳ˱׼Ϻɫļһâתʮͷ׵ССĹӰڼ֣ʱܳ塣ɽׯ춯һģе¾Χ
ƤЦⲻЦĳЦ֣ǸղſǷĹһҪĲرġأܲһɣѽѽѽô˵ҲƳǰʮؽƣɢʮޣôҲǽ˱׼ǳһѴĪҪɣĻλȻ⣬ͷֵܼɲôʹ
ۻ˻Σתһĺһ
ЦҵĲرͼϵļأɾһˮƣ̫ռĿˮӢԷı֮ˮĴԪĴġǧˮƿǧˮǿɾ͵̫˵Ķˣ
ٺ٣һ˫޵̫ˡĹЦ˼̵תС
춯ЦЦû
ҲЦЦûֹеĶ
վŻӶֻԼУͻȻһЦǰкιɣ
СЦ˼ָС׼֡ǡǵ˱Ȼһ£Ťͷȥʵǳŵĺ֣ٺ٣ŵ֮ھ£дôģҲ֪ô°ǡСӣŵҲɽׯ·ʲô˰һССԪӤڣһڵĹƨ⣬Сӣʲô
˫ۣ΢Цŵλɲ°ģӾλô
ˡȰȰȰȡ˵һһνʶ˵һ顣С춯˼ĵ˵ͷйЦԭˣСǼҵĴģ͵һתзŹʵôģȥ̫˵Ķ󣿡
źЦЦ˵ŵĵͬ飬ҵȻҪһǣȻֶô˵ˣ㵹ʲô⣿
ſצݺݵĳС׼ץ˹еʮָָһ̵Ĺ׹⣬ʮ׹һ㣬кͰ׼εİһŶһаֱ֮͸ڸԪ˺Ĺ׹⣬׼ֵΪ΢ȴֱӡһŰ˹ȥ
йЦȻŮǣСȥ̽̽·ˡ˵գоúһС׼ֱ֣̤ӷ𣬾ҪС׼ֶ·ʮˮơ


һʮ ˿֮
ûƤЦĿУȴǷͷԪȫȫʶһʮֵֻ㣬ԺԪ޵˵ļƬѰҿ뵱ǰվӦԷӡ
׼ǳԶ˴ϼһˣǾŮ
˴˴ͻȻЦɣ㵱ɽׯǧפصĴׯһ龳ĨDD龳ĸ֨DDôֻӲǺҳֶѣӲԳ־ӣٺ٣ӿɲǵ飡ҪŵСæƿڿܵƣӻ󣿡
Դһᣬһĭֵʵʵ˵գҽȤаŮʱǲ𱨣ӵĿ֮ԴȪľӵĻôޣ
һŨ̵˵Ũ̵ԶԶ׼ȷĴ˰׼ֵĶͷϡ̵ڰ׼ֵĶͷʯһը׼ֵĶͷȭͷСһ࣬ʹͬʱ
ǡǵ˸ովһǳǰߵɽׯʿһűڵΪƬͷ£˹ýĵ˵ݡδ˹ǡǽİ˵ϡ
Сٺ١һЦС᲻ԼĶȥ̽·׵£϶ʹŵСãԽԼģûκΣˮֻȥ̽̽ˣ
˫һӣС׼־ŵڵüɳȥֱ׹ɢɫâˮơˡ춯æɵߣ˫ĿĶкͰ׼֣Ҫˮƺʲô³ֶˮƵжDDǣôȵڽбѪɵô̼
еһɾǿаţһƬ̹Ĺס壬һָͷáСˡ춯һۣͻȻȵģպˣҪƥһ
𣿡˵˷ЦЦΪ˭𣿹𣡡
Ծ޾ˮƲʮȣеıС׼ֱ£ֻǼĹƿ˺صĺˮǽϷеǿԪ಻ǻܳＫˮѹ͸½ĳ׼ǺܸɴĻ飬ѣʮѾ˾ųɾţۿžҪظ
ʩϵԪͻȻɢһХŹ׼ֳ˹ȥ泤ۣһѽ׼§˻ųһϺɫֹסˡһ߾ȹ׼֣һ߳·Ľƿһۡ
һµģֱ֪жĵضض᾵Ľʯ渽Źֵĺһ峤ǧɣϸָߣϲĶ̣ϵڶѨϷź׵ˮҡΡѨ⣬һɫˮĻƾļİˮĻȴ˿
иոץס׼֣˵˳жǵͷһͷˮĻС
˵ͬʱߺŶҲӴʶ׷׷ųϵɨˮĻҪǵ׻ʲôӡ
˾ɲ鷢ˣϺڶɫָոˮĻһˮ˴Уû˿ĳͻôںһתһԪڣȫԪӿ⡣
ɫˮĺеԪںϡһ˿˿Ϣ˳ӿе壬еԪӤһ˿˿գתΪһɹǿԪڲ֪ĺɫȴһϱ̫˺ƵĿˮӢҪˮеӶԵĳȡˮеˮܼǧƵĸˮ׵ȵȫΪеԪ
ûоˣоֱ֮ˮд˹ȥ˺һĶС
§˴еİ׼ָոմˮƣһʹеֱΪһͷӰſ쳯ҧ˹ȥȴ徲еŵˮϢ̰ġȲĴӱŻζҪݺݵһ١֪дˮƵٶ̫죬Ӱһ쿰ˮƣ͡ǺˮƳȥɣоǱޱȵһͷԵڶĵ棬Ӱŭ죬е̵Ǳ˱ȥ
ˣôֻζˣвҡҡͷ̽ͷȥ˾⡣ɽ֮µı﹦£ܲ͸ģҲ㣬бΪѾͱں϶һͻҷˣȴð˳ô࣬벻ͨûҪȥ룬ȿξȻذ׼ֵС
ߺߣǿ֮ϹҼסˣ
§Ű׼壬ŭԵϷվ𣬷ŭţˣ㣬һͲУܻĶ˶ţͻȻŸߴĶڣ쳤̾⴦츣أøǣôҲҪǵ飡
ǴˮƵĵضȴһĶ
һܶʮңڰ￪⡣ԲεĶϣ顢͸ϡķǶһ޴ͼͼһֺգȴһϡֱʮϵġѪĥɣѪ񡯣ĲϣƽҸǼѵ飬ֱʮɵһѪڰϣ
յֱ࣬һ顮䳱ʯ̵¡䳱ʯƷʯ̺Ĳ޵ڵĴ䳱ʯ̲صǸʯƷʺǴһ֡ôһĴ䳱ʯֵ޷Ǳ޵Щɢɺͺϵڵľֿһе䳱ʯǷǶϧDDֱĴ䳱ʯ̺øոշ˽Ϊɣһ󾳽Ĳ𣡾͸Ҫ˵䳱ʯĴ﷨ıϣ
һѪһ䳱ʯвûɵۣһĭѵıŰ׼ַգ⴦
ɽˮľ滨ǺպµϼڶеСɽʮӵϪϣɽˮһƬ޵߲ϼ⣬ɽˮó͸ˮʯɵģͣĿϾӣʵʤա
һƬɽˮ֮䣬ҩݣЩҩݿ˫Ŀֱ¡ˮϵӿ˳˳ȥѾܵ˼ŤĹɴһݵʦıܣЩݶǧϵϡҩDDܶԪѾֵϡҩDDеڷϵͳ͡

нͰ͵ģ˵ûˡֽ׼һͳһʼɽȥ
ʼɽ۲һСɫСûһƬҶӣϸϸ֦ɼ߰˸ͷСĺͲܵ״īɫӡɫɺīɫĹʵ໥ӳģͬʱҲһǿҵĹС
ɱǧģǡxѪҪ޵ľѪϹȲܳɵĹʵĹʵʮͷ޵ľѪͷxѪxѪơҩ
еĿˮڴǵ䣬һ߿ˮ߳
ȡղ֮⣬幦ʿ²ʹգܼǿǿȡһԣһŲҩƷ㹻ãƵҩԭ㹻ԶһʿʡǧĶ๦ļŖxѪ㹻ƳһȥԪۣԪǼ幦ɴͷϧȫȡ
ˣͻȻһԼԴŭЦһųۣߣֵҩȻҪҴ޵˷ʳҴ޵ҲҪһǿѲɽӲǣԺöһأϺõ鵤ܳ۸ˣö͸Լģ
иոСɽȥժxѪɽϵĽͻȻһɿ۶ɵľХн³𣬽еݺݵľصڵϡ
ˡбǷˤǰһûȥڵϴϢ˺һӣĻعѰ˼취ȥƳأͷѵİ׼˹ѵʦ
͵ĸԼһ⣬⣬˼СˣôᱻxѪԻӣԲߣǼϻ쵰Ƴ˽Ƴ˽ٺ٣£һһĭܽǴƬ
Ѱ˼Ƭ̣һ˰׼֣ĴһƬСС¥˹ȥ
ˮͻȻ˸Ŀɫâһ˿ʼƳˡ


һʮ 
ɳǡ
СͬʱһڽѪ˫ߺ죡ˣҸӦִϢ
£𷨾𷨵ľ΢֮ãȴǵġȷе˵ڡԡҲǡ񡯡Ԫ񡯡࡯һΪϣ֮ӵĶרĲ棬ڡҲǡ塯һΪ
ʶС׾ۼЮԼһ˿Ԫѭźɳֱȥе徲ڵ磬ȻԪܿͱеĻ˺飬СһƷֻԪڷǰȴʩչ˷ŵġӵ֮ΪԪֻΪϸСƬͶ˷
еʶ˲ǡӵеʶƽ徲С׸徲ؽƣôеĸܵеĴڡʱĳЩܣȴɱ֮޵ĴͨĹЧϬһͨǧ֮ңȴҲӡжСײû˼Сȴһ㺣һ˲䣬С׵ȷӦеĴڨDDоʹɫĽ֮⣡ǽʲôо棡
䣡
һҵҵΪһɫС׵ıͷ𣬺ɫĻƯҵϷһ߿̨ϣһͷı۵ӰСļԼҵеϢȴ޷ʵϵУļһκܾܿͲȥǸɫĽڣʶСн̣̿֡һʱŷͷܵ볾Ժһش𷨣Ӷ۽ն֮һΪһŭĿԻ
ȥһСͻȻһƬһţָðһƬ꣬â˸ͻأָʧ
ڤĶϣڻӱʹùִܹܵİѩǰͻȻһƬꡣ¸¡Цİѩüͷ͵һŭСʲô飿Һҵһ˿Ժúõһѣôָӣǣ
껯Ϊһư׹밽ѩüģѩ۾ͻȻеʲôҵе䣿ĶС˵ڼİѩ͵ĵɸߣ̳˺ɳϵĽսƣľˮԪͬʱŷԪһаɵСɽͷٴεͷ£ѩݺݵҷڵءѩֻһ첲ǿСɽıԵ̽˳˻ߵСҪͽռȥѰУټɳаգ˭Ҳһٷʱڸŷ棬Ҿͳȫң
쳹ڤ壬ڤ¡ĺʮʿͬʱж׷ʩչɳİվۼеʿգϵĴǳţ죡𣡲ǰʲô⣬ڿʼǶ̷ţŷ棡죬죡һٷʱ˭ܸС׹ṩȫҶɱˣ
ʷ޻飬ںɳûݡ
СҲ˲ԱвͽǷΥ˷ɻ˵ı⣬ƯذɵĿУݻûػ񣬲ϵž塣ĺʿڿʩչǵԻֶΣħ֮裬ƻ·ռ̵ķСΪؼΨһľǣС˵ÿһ֣ΪؼԵ
޾ǣ
֮£ˡС춯վһȱΣ·ɫâˮơ
˵һͨڡʵʺ֮䣬ͨĹ͸ڳӯһѪ͵ĹŹѪɫ˫û˿ģģɽû˼ĹһۿݺԵĹžն塢ĺɱ˲֪һĴԼޣȡǵɣһаšԵаķ˾Ĵ꣬Ѿ֮ͨ¡
еߣǲžŸˮ״СİɫͷЩͷǣݣвϵ̣ſͷĹֽ˫иǺ޵綥ɢһӽеһDDŹĸħӡһӵĹ򶼻ŸͷϣŸͷͨ͵ͬķÿһͷݻħа˳ɵʵƾоȵĳΪе졣
춯ͷƯű׼ʮͷԵԻ޴Σͷ衣γѾΪɳĵ⣬岻ϵŦڷ̤һӡͨ徧ųĿǿ⣬˿η˸УԼɼǿмŤģȻǡа֡
ηҲһѵõ챦Ǵ˵ɽʧײ֮һǿԵ춯Ϊһ
˵£ǵĵ£ڸһɽ֣ɱڵδΪ붼ԪӤϵʿͬʱɳɽ죬ǿķڵĺˮƵԶԶ˿ˮγһֱԲοնȴһˮ鶼ûСһʮϸѡ龳ʿεݻڿУϵĽ󷨲ӴעϵηУʱ׼ˮƷųǿһ
УѾòˡֻЦţˮûһ̫˵ĽƣȻֶͨ޷̽еĶߡĸһ²ϵ˹̾һ
춯˵ءǺǡЦǼǼϸΣȴƾ˼ɱ
ɱƨеһҡΣЦǾ׵ŮӣⱲûɱ˵ģ٣£Ͽƿˮƣȥұ̫ˣǰĴˣ˵֮ʱǡȥȴǹɽģЩȻĶٺ٣
Ϲ໥һۣͬʱһֻһþȫΪֱųһ׹⡣
˵׹ǰɫϢһ׻𣬿Ʋ۵׻һˮƣͺȻը񱩵ĳͷʿһҡΡзų׻ȴһ͵Ĳ۵⣬ͬϢģһˮƣͷžϸСı͵Ĺˮϣ̹⽫⳹׵ڸǣһӣƽϢ춯ųģһаɳʮľ޴ĺЮˮ״СмŻһеϢˮơ׻𱬷ĳˮϲϱɫ׳忪һٶɿĴ񱩵ĳˮС
춯˺һۣЦλ֣˵׷ϵô
춯ɫͻȻޱȵѿ˺ͻȻЦ춯׷裬ȷ˺иö࣬һӵ׷ϡ춯ųף֮˺У˰ٱϡƺպյһ׳ˮƣȻһݶûðʧӰ١˺зų׻뻹˼죬춯׻𣬾ƾʧˡ
٣ٺ٣춯Ц˼̫ģպԵüһҪֽֽ̡٣ãõúܡ
й˵ԵüҲܰô˵һ˽ɵʵԽ֮ɽ磬ȥˣʵȻǰٱպǶɹھŴɢɽٷɽˣҲǱǿһ򲻵ɵˮ׼һؽյӣѣѣѣģ
бŶƤЦҲЦǰģݺݵĸ춯ٴĨһѺڡ
춯ŭŭХһһָ̤ŵηʹһɳ͸ĹϼˮơƾɫԺˮռע뷨Сηı׹ɲӣһͷˮơ
ˡüͷͬʱһˮơ춯ɫұ䣬еãҵıһѪ˫ݺݵĳ·һУˮһ⻪˸ɫˮԷһƺƴηʹʧȥӰ춯³ھѪþȫķҪлطȴһȭ˿մֺǷһ㣬ƾô䡢ûаӦ
춯ɵˣ˺Ҳɵˡ춯ηǶġ˵ɢµʿǷ΢մ߶Ƿǻɢ³Ǵ˵ϽײʧȻϢûӰӣ
춯ޣ˺е鴤һȴҪЦ˶ˮư̫˰Ұˣˣˣͻ֯ӰɣҲûûӣһɾͶһ첲


һʮһ ջ
˺໥üŪһڰ಻סЦЦ˿춯߳ŭѾϹףǿסЦͬʱȵǣת﷽Բĺ̫˵ˮƣܸǶķΧ
춯˼ͬʱ´ȫֵ
ʿɵĴ֮Уһļ̳ϣͻȻһƬʵĹӰӰгһƬ׵˼˼̳ǰ볯ż̳ߵĪҪ¾ۼķΪӣƿգĴħħ֮һƬķת췭ظ֮ˮʧȥƾҲͲ谭˰ɣ춯ĵⷨȻˮһ£˺УɲԼıðա
ں׶죬˺зų׻ˮϱ졣춯һΪˮƵĹϵˮ̵øɸɾûз춯
в֪˴鷳Ű׼ֿ첽˶ĴСɽŵһƬСС¥⡣
СɽͨϣɽϴݲȴĴָϸĿնܲɽϣһɫӿնлƮ¥Ϸ֯һƬصɫվɽ£ɫԶ壬ҪԪӤתͬΪڵˮԪ
һֻޱȣÿһϸڻȸԾƺһЩĳɷ֣ǴһЩСЩϴе壬еÿһ֯Ϊ徲ηųԪ壬һЩ˼ٵϣа˼侪˵еһСС޸ơ
ȻǺһֽ׼ַ˵ϣϱŵıȡʮʯ߲һССľ󷨷һɫϵӿڣٵ˰׼ֵ塣׼ַɫϵ壬Ĺһһ޸»
ǣٴθпãж԰׼ֵĵģ̧ͷСɽһСС¥
Ȼ¥
п⴦¥ΨһоȻͨľ¥ҲʮһȴǸһޱȺгģȫΪһĸоƺһ¥󣬾͵ͬڿиǸ֪˷һƬ¥ϣǿĺڡ
һгеǼȥղҪժxѪȴɽϵĽˤ˸ͷдǻûķϾ֪ӵв˼ĴͨõĽƣͲƽġҪõѪ񡢴䳱ʯxѪȱͱĺĲλ֡
Ҳ֣ٵҲı̫ˣһǸ˲վڴſڣ̽ͷ˴ﰵ˼š
ڵľһļǳ鴤۽ǷȣûȥҺлһ˿xѪСϵĽҲһСĽѵвûçײ߽ȻһֱſڣжûκεĽƣǲûDDǴôı£
ǵģܶܶıľı
һ䳤ʮҵĴڷļӣοյļһĸӣ˽ǧıҩƿҩޡи״ֲʵηЩɢеһҡڲͺ֮Уվסš
Ҳ˵ЩжٹЧЩҩƿҩеĵҩжã˵Щñļӣϵĺ׳̴ơ׳̴޵֮˶һС̴ķĩƳɷ㣬ħ͸ħͷĹЧڶħʱһ̴ȼգųܼħͷɵ˺
ɵ˺޵˶ԣҪ˵ɵħְɣҲǴͷȥı
ĳ̴еĹ㣬ĳ̴ɵıӣҲ̫ЩǰǿѪʹ䳱ʯж̫˵ļҵѾЩ˽⣬ᱻǰ౦Ūûͷܲ˵ĳȥ
ȻˣЩǴķ
ķȫڴŴŵǽµĳϡиʮԶȴǿǼ򵥵һ쳣׾ĹͭһϹڵ۴Сķ飬Լǽ񡢳г̻ͨŹַĳ롣ϿգƯһư׹⣬׹һö쳣ͨĺָȻָҪı
ϵǽϣһĻټĻֽϣȴֻһߵӰһɮۣͷȴŵ٣ֻӶŷ飬̤Žɫ̨ҽ̤һƣеؿϣȻһɫַӡˡ˵ϹŹ΢Ц΢Цп
̵ǷᰡϼһôЦô׼ҡҡڰڵ˹վе󳯴̽ͷ̽ԵĴš˵Ļ񣬰׼̶˵òۡ
˵ǰ顣мæһ˰׼ֵԴϣǳƸպãں밤᲻ɣ
׼ͷǲУʦͽǲ밤ᣬվſڲȥȴΪʲôôĺñǰվſѵܰõвɣӴҿǵ϶߲ʹ⻪˸Ǻܲı
û붼Ʒϵıе۽һĳ鴤ƷģԪ磬Ϊѷ޵ʿ˶ꣿҪ˵ƷͨķҲǱý˼̫˵üҵӣҵҲ߯ʵһ㡣
̾һҡͷǣͽҲˡΪʦֻҪժһŖxѪͱƾ𣬲ûˤΪʦ׵㵹Ǿãô඼ıһûǿĽô
׼ֵͷѰ˼һͻȻ֣һֱյĳ˴
ϡһ죬׼ֵĳڵϽ˼ǣ⣬ûаࡣ
׼ִ˴ͻȻЦʦûнѽ
д˴͵Ķ˻̫˵ӰǷЦݣЦݣǵһƵһ˿βסĶ磡
еת˼ȦͻȻ߽˴ֱߵǳǰǰâ˸һϸݱ֯ƾճǰоֱϣǳߵݵУμ̫ǰҡ
ƨе̫ͻȻЦƨǲġƶټ෨ǽҴˣһԹԵĸҿͷȫģ˭ҪǽƶĴҿͷȥЩƬ򡫺ٺ١޾𣬹ްӷǴȱֶģ
е̫ҡͷԵ˵˺ǰߵݣһȥץƶķɼСҲһûʲôĶˣȻǶˣȻһθɵʹ죬ѲɻҪ˺еıȥΣ£ٺ٣
̫˴ЦɵĺСӣٸƶҿļͷµĶȫģԣŸͷЩģ
кģԹԵİ̫˵ķԸָ˾Ÿͷ
е̫Ц˼üͻȻһеüģеӰɢȥֻһʶӿԼԺѾеȫƵĿֶԼбӦÿھ͹Ч
׼ĿɿڴĿǰһĻʧʦ⣬⣬ôˣ
վĬһŵͷңĳǰֵУˮıԺ̫˼һ޶ϵЦҲŹ֡ǰ飬֪һЩļֵܵ£Ҳ֪һ㣬ԣҲŶһġȻɽ֮µһЩӿеʶжɽ֮Щֵܵ£һЩЩͨߵĹŹƢ˼ּʶ
һ̫ˣȥɽ綼ǳķϣµıﶼֹŹֵķʽˡ
ȵ⣬ǶȻз̽ĽƣеĶͷͻȻ˴Ƭ亹µǵıԣǲû˿ĽƱǶȻֱϴķ˭һŻ񣿿££ġ
ž޾Ǿͽһλ߽١˽ٵɢҲܴǵıҴ棬ǵ£Ȼҡ
̫˵ֶʵǺš
񾡣ŭҲʩչֶΡаԵͷ̫ˣҲǡ˫ޣĪ޵ӻˣ
ҡҡͷ׿˶̫˵㣬һѾͽƯöָץУſھһѪָϡָһƬϼɵеʳָϣĿסеָа̫ڻеһƷڵֳַһԪעָУе̺öָںΪһȴҲûܶöָ
еʶָ֮̽йĿռ䡣
ϣ
ļʶм̳ɽ֮ĳЩԺ;ľΪжɵô˳ҵĳ鴤˼£Ѫֱţû˷ܵ˹ȥ
ģдûô
Ԫںʹ޵Ԫе޵ɼιǵĿⷿҲûô
ָеĿռȴҲ󣬴ֻʮʮĿռ䣬ҲһǧĴС̫ôһڷɽʱŽʵĹ̥ԣôСĴռ䣬ʵǶԲݺʵôһռȴǶ˻ƽǧϵĸҩ˼Ʒʯ˼ƷĲϣ˸ָϡŹмδδŵǽɢĹ֪Ǻöıоò˼ģǽָĵλôһ޴͸ڣһͷɫı˫ͻ׻׻ķʥ֮һ׻
̫˵ĽָУȻһͷ׻
еţͺһһӵСӣͻȻһϰ͸ƱбڱҵͷתҵҵͷĿѣûιȥ
򶨣򶨣ôҲɽǰĴˣ򶨣򶨣һҪ򶨣ԺԪ綼ҵģô㶫̫ռıռô㶫ʲôֵģ
ĴԼžĴ졣
׼ִҲʲô飡˵ߣӡߴﹾ࡯ĴָϵָһĴеţæ˳һĦеţ׼һߴ˵ʦ򶨣򶨣ָһкܶܶ౦ЩЩǵˣǻȫĵصǣ


һʮ һҹ
׼දеؿڣͬʱĴеĺġк﷢ڴһڴع
һ۰׼֣˵Сף˵ǣǣҲ
һһ顢룬д̫һķУѾ֪ƺ
ΪֻءΪΪ¡̫˵ħżϹ̫˵õ÷żԾһ˻꣬ûзɹĵûа⻪ȴԻޡӢӺóԣȴڰ޶ϵ˼
ȱٻķɽץֻؽطڣǷͳ붼˰׼֣һӼϵıͬӶָ˽ȥг֣³룬̫ǰħΪʦǰһȴǺףûиʲôñŻɣȻᴫʩչķ
׼ŷͳ룬͵Ŵֻͣ°ϡǰɡһȴ°ֱѾʡ
һƽԼ°Ͷϣ׼ЦɵĽеʦ㣬㲻ῪЦɣ⣬⣬ⱦң
׼ֲɵһ۾Ϳˣָⱦ顢ΪҶ⼸˼ԼܹЩϵıøѾж谮мˡ
֪оȻ˦־ͽ̫ħ
ֱʣȴҲ̫ˣ
ʦǰݵֵˣ
ô󷽵ʦм
̫˭ǰɽǰˣ
ɽ絹Ҳϡ棬޵磬ÿꡢʮ꣬˻˳ķǣܹԽɵʵɽģ̫ȴôĶһݶĹѾʮû޵ֹˣħʲôͨĵط˵ҲǽɼʹõıСȥ
޵簡ʿʵа˳ķ
׼ƾıԽսĸ󾳽ʿǱ͵ϮҲٵɢɶܸɵһ
оͽرںĸ˰׼
ˣ׼ֶг׵أΪԼĹס
ǲ׼еǧ˼ٵĽе֣ܹߵĶȫߣ̫ܼӣԼ㶼ⶴڣռȫҵ⽨ӵľ壬ʮľɱǧϼһ˼Ҷ޳ɵӲǱʬӣľóȥƳģ
˵꣬д󲽳˴־ͽƵ͵˽ָ
׼ҲͻȻҲһһĸг˳ȥ
д̫˵űҳĴ˰׼֣׼һִһ˫緢ĹţһһܰᶯĶ̫Ϲ⴦УһͨɽʯŨ꣬ҲƷʯɲ˷ˣ
һ׼޴ĽƿʦͽǴģȻڶϴܴߵһС
ģɽϵҩݱһգɽʯֻؽУеĺˮôˮƿøɸɾ
ģ׼˫ϵĴĸĸ˰˸
󣬰׼ֵĽŲϣĸ
ʦͽŬĿɽʯŹһմȾ¡
Ҫ븻Դģ
׼ڹƽ̹ƵĵϣһҶ֦˱֦֭ˮʡ
̫µĶкͰ׼ʮʱİˣѾö׶ľ⣬ûһƬмֵĶڵɽ壬ֻؽиƬһװ˴ָһʹýװ˽ָШDDЩֲĸҩֲҩݵϺòϣΪЩвϵʹŲԪޱȵۻ룬ȴҲ͸֧ˡ
ͬûڵϣСꡢꡯĴŴۣʵ̫ˣΪ˽ЩɽװָڣʩչǧνԪ͸֧ԪҲķ̫Ԫ嶼̱ˡһƬľҶ֥֥ڵ֭Һָһߺߺߵͽ⻰˵̫ȷˣҪ븻ȷҪԴģ
һҹиָϵĽֵָ۾гһߡ
̫ˣһˣԺɵúúõĸл˼ҡв޸п̾Ϣĺˣɲģڵʱ򣬿һдС˵ЩǰµĶһܲŸֽģҪһݶޱȵѣҪðɱ̫֮󷽣
׼ִ˸ãҶĵ֦˳ָͷǸ˸ĿˮЦʦ⻰˵ˡ̫˿ɲô󷽣ֻ˳ˮˡĺܴ󷽣õôƣ㣬ĪǶǰ裿Ҿðɣ̫ˣ϶һ˫Ըߣܾѵģ
˰׼һۣв̫˵Ʒκεۡе㵣ǵͷϻζˮƣüˣҲа˳뿪ǣǺλѡҪҪǣǽȴһݶû̵ǵǡλѾҪΪĵù壬
׼ͷԵĿһۣ壿ͷнô
ǰͻȻӡͷ˵ݣеͳֹ⣬Ҳаɣԣǡλš
һµվ׽ʣɬ֭ˮ̽УһɹСӿٵĲĵսȭͷ˫зųһ⣬Ķסͷϵˮơ֣ѸȻҽ㶯ʱó湥Ȼ͵Ϯ
֣׼һЦһµϥڵϣзָķţʼǴ롣
ڣ˫ֲϱӡ轥ıϰ̫һ鴫ڵģƶڸֽӡ
һ˿˿ڳ˷ȥ֮ƽ̹̹ĵϻֳһƬƬϼһƬƬưƵԶƮ䡣кͰ׼ȫǶƷĶٴ˸ͼʮâתâ罣ڶʲɢֱ͸ڸɭɭʮۼƾڿһҡ֮ڡ
þĽ󷨡ǡλǶΪ
аԵ˵ͷϧĿһۿյĵ档
ϧ۱ҺͼߣǿٱǣȴҲ㹻ˡ
һ׼׵Ҳϥ£ӽָȡ˼ָܻԪҩĽʳĵȴһ˵ĵ
ˮУʩչĴħѾ׶ΡУиֹ⻪ƾһˮϡһӦʵĹˮƶЩûһû𡣵ˮƱϾ伫ޣŹ⻪Ĳ£ˮҲһʱܲס̫룬ϲϵֳɫĹ⣬ɸߵɫͷ
ʿɵĴͻȻһͣͬʱһѪ³ѪһŤţ۳һ˶Ѫ顣˺ףѪͻȻ͸һ޷ܵΪʿһ壬ȻֱûǶɢˡһЩɢʿзɳżХѪУڻѪʱһĲʹ⡣
ˡ
һĺɫͬʱˮϡ
ˮͻȻԲʮɵľ޴ġŷϳǿ۳һĹֱӭǺɫɫȴݷ޺ʵ֮䣬ˮƻûĹ˹ȴֺûκζֱˮϣʮɺһɫˮΪΡ
ħףȻ
˱һȴһľ죬УڳԪµʿ֫飬ѪͬڶݳԪӤǿ˶Ѫ顣ѪɢŨѪҫѪϷһĿնƾճ֡նֱ﷽ԲһճīĺԿնаǵذǿնӿԲǧĺˮͻȻᡣ
𡫡
һʮ㱩ŰײеĺǿնдֻԲīĴצͻȻԿն̽ץſնıԵݺݵһ˺һֽƬһʮ﷽Բһ˷һͷнͨνڰʵ֮ħͻȻǿն˳


һʮ ʧ
ոƬ磬޴ħץƯŵѪ飬һڽѪ̽˶
𡫡һħ̰һۿɫʿ޴˫Ŀһˡ
гһౡĳħ˼ħ񡮸¸¡Цһ˫ħ׺ˮƣ淢ǿҵĽơȵվˮϣ쿪ʮ˫ۣǸĺһץһۣʿľǾ޴͸ͻȻҵ
䡯ˮɢĿΪ֮äǿ⡣
ˡ죬ԲǧĺͻȻðķӡ͵ҷɫķӡɫĵҷӳһƬյһŽ͵һΪΡΪֵͨͬʱԲǧĺ׵ӲǱûһ飬ǽʯҪķ𡢵ԵӿûΪʮͷٻĴħ
ħվڻУԿꡯĶźʹһ̵ĵȴ˿
ħŭоһ
˫üһ壬ŭϣȻҪѪƷ̻תգΪЧ
䣬ˡ춯˵˽ءħȴڷյѪƷȻҪѪ⣬춯ƢΪ𱬣ɵòȻŭָǴħʹŭ˫һ̽뻳ץסһѪƳɵԪƣָǽһָɽׯԪµʿͬʱ
ʿͬʱ壬ԪҲԪƣ޷ɷɶݣ˿ʧµԪ񣬲ɵÿЦλϷѾôıǮܿ뱦ɽΪɽׯĴҵλһɣ
춯е鴤һ£໥˿µľУҲֱȡһԪƣǽһָǴΪԪµʿͬʱ塣
ʿѪڶݳԪԪӤԪԪӤͬʱ޺ģǴħȴ˷ܵ㵸Ĵ͵ſʿѪ;ȫգħһ䶯ĹǴ̡ᡯԭħ淢졣
ħǺĿն˼նĺ淢Ũܣž춯ص˻аͷһ޶ħԿն˳ͷħͳʼͷħһ󣬾ͷħվŹλվ˫Ŀס˺׵ĵ档
Ҳڣ˺춯ͬʱŭڡ
ĴħӦǵĴħٻ˼䣬ƿףȻֻһĸֱʿѪͻǺİ˸ʹȫǣ
˵ģ˺춯ͬʱƿڴǴħʮ˴ͬʱʺһ֡ȻҲֻϹ񫣬ǻ治ܶħôħֺħһǱĴڣޡǽ֮壬Ǵ޽ɶܽΣοǣ
ΪԵʣǵʵΪɢɵݣڵγȵλǸûħ
ͷħͬʱһ͵ȼգȴǷֺһ׺͵׻ǵϱըȴֻǽĻǣûܽ㡣ͷħͬʱڹ˸Ӵ󲻿˼ľ޴ԲĺҲͬʱƿ̫ԽɼʵõĽͷʵ൱ڴ޽ɵĴħһٻˮƷ飬¶̫ͨ˶ĵͨ
ˡ춯еɫһϲ³ͷħ໥ͻȻһƬ̰׹⡣
𡯣
ͷħӶ˫ۣ˲Ĳǧչ˷ɱ
˵ֻڵΪʿȫµľÿһԪϵΪн龳ĸ֣ˣǷȥԪ磬ܳ״ݻԪе޵ɣռ䣬ٶ龳ְҲһԾ춯ص
˾ģлʮϵڵĸ֣
顢ϵ
˺ϵڣѾʱܹɽĶ֣ϵɢɣϵڵĸ޵Ĵڣ
ǣħȴ൱ڴ޽ɼڵĸְ
ħһҰ޵Ĵڣûж̣ûжʶֻܵĿƣӦ޵ߵٻΪЧѣǣǵļΣըDDûпǵʵððʧʧٻǳֻ֣ԼѪ֣֮
ʵľǣˡ춯ˣûпͷħΪ̰óȻʹôħʿ˴ħѣħǵľӢˡ
Ұһıܣħ޵˵ѪǿҵġȤ͡ʳǻӶ֣а磬֮һӦʿͬǵķԻΪ飬Ѫ;񶼱һһա춼ǲҽֵĺϵڵġ֡龳ġǰˡԪڵġޡһ캰صҷɣȴͷħħצ
̶ʱ䣬ھħǳֵĿնǰ˵ľʧ˾ųɣ
ԭĺˮУֻϡϡɫʿ
ˡ춯еɫҵǵһǶû޳
ĴħĶħô˵ײб壿ô˵Ĳء
ǰҲٻħΪԼãû쵽顣Щħô򷢣ÿֻҪͨյѪǣһΣħȻ˵ײУ˵ġ塯ǾȻɱôĸԼʳ
ܻĶ˶ţһָڣŭȥǲܴҵǾĿ
춯һԵĸͨﶼͬͷβ̫˵ĶεߵѹθɾξⱾˡ
أǧʧǶ޵һİҲǲɳܵʧ
ˡ
˰գӦÿһɽׯеʿʿʧֻʣ°ˣǲҵƷֲʧ˲Ĩˣ


һʮ ֻأӦˬ
Ÿָͷһɲʿľ񣬴Ŷ̫̰㽣ٳ˶С
оվڶڴЦĳ˵˴˸ס
λǰԵģ
һˣȫɵסˡ
㣬Ѿô
춯ɵһɵҵĻ
ˡ춯£ʿС׼֡ǡ¶һ˿ϲУ߼׳ݺݵϵһָϵʹõûڵϣﻹܿ˵
˵˵ĿС׼ֵ΢ͣӣ˵ĿͬʱԽеļͶտյɸɾƽ̹ƣֱ羵һ⻬ĵ档
յĵϲһŨŨɫµϢֱ͸ڸƬռеŨľŨУյһƬ淢ɾᡢ顢ʹֱҪкͰ׼ʬΣǴңǵ˺ƬһȻ˺˵ڸǧΡ
ָָյĶ
Цĳ˹ֵǴ˵е̫˵Ķѽ
ŶԭǴ˵е̫˵ĶȻһ츣أŨʵϡйЦ˼Цǣ˵ϲռ챦̫˵ĶΪʲô˵ɾ
⡫ĵ˵ͷޱȳֿĿЦ⣬ʵúмֵʵúֵʵúļֵʵú׵µļֵ⣬ʵ̫ˡ
죡ϲƵͻȻΪһϹֱĳСŭ𣬴һƬƬ絶ˮܼСУʹŭֱһɺԣ˵ﱦ䣬
˫һץһ̽ſŰ׹ûΪ׹᾵ħХųС
춯˫ֻӶԶХ£е֯һŹ棬žܵĿܡ
٣Цһ˫ӡãͻȻӿƾӿһȪӨ͸Ȫˮ顯𣬺ܿû˵ĽűȪУӿƬƬҶҡҷ϶һԺĵװˡ˾òľǣЩװ˵еģȴͳķԡǿԣһ̻Ϊɫ޻衣Щɫİ͸Ļڿн֯裬ֻ̫ǣλռţ־ࡢСϡǡԡŹʮλ׻ȸУ˲ĹͲһԲûаɱȴѹĴ
ָһͻȻһţ˫ֱӡĳϹһ㣬ɫ˵ָ籡ϹնûĽϹ˿ǰˡϵˮƬƬ飬˵ϵĳ鴤ҲĶţŭСӣȻ󷨽ƣû
ǰ˵üǣȷûеЦֻأӦˬҽܽ˶δҵĸλǰ޹δλǰĶҵ֮һһĪǰλǰãĪǻô
һߺ˶죬һ߲ϵķڵķ󷨣ż޻һ峤ɵĽɫȸɫ𣬳зųľħӭȥвмЦһһħαãͬʱֳһŰٶͨ׹ᾡħͬʱȸ
ǰϡǿǰĪǲ֪в޼̾һ䣬һָͷ޴ȸͻȻձըĽɫ˷ԲգǾŰٶ׹ħͬʱ档ɫ棬ȴ̫˵겼÷ʱռһ㴿𣬶ڸаĹżǿĿáеİ׹ħʱʹļУħϵҲɫһߣͻȻīɫѪҺ
Ц˼ֻ̫µʵǿԼ󷨹֮ʱԼ仯ɵľͼ˵ķеİ׹ħ
ǡʱ춯׻УܼĵΧˮйͨ˵ܼ˿߳һºɵɫǽǽǳ˻Կĵ
ϧϧҡҡͷõ̫鴫ڣѾȫ˶лɽֱ仯ʹ󷨵Уʵǲѡһ߽ɢɡĹֻҪܼ󷨣͵̫ͬںǶԵУ̫˽ɼʵɢɣκεУ
ֵ㴦ϵӰͬʱһţ˫ֲɽָһŨ󷨣ӰϣԭʵӰıʵʣָϷųǧǿƥĽɫÿһ߽ϵɢȫһ߽ͬɢַһɵĽ춯ų˷顣
ĽδĲ£ӿ˵ӺŮ
ŭһлԼųηŭ˲ƵԼӺŮߣֽųΪһϹӭӿĽϹײ˺Ӵľ죬ŮһĺУͬʱһѪ͵
ӣǡСҪģŭ֣Ӻĺ̫˵ĶһݺôĶ𱨣ӵĻ֣֣ӿ˷ϹһҡΣصѹƵˣʮϹأ˵ϡ
ԭһֱ΢ЦɫͻȻһ䣬ŭΪϲ𣬸죡
һһ̧ǼӡųнʢȪӿ϶ʥɷÿһʥɷŭ˫зų˵棬ڳһŭıػصļơ
ɽ̫˷ɵ󷨾壬ǿޱȵΪǿкϲɡ󷨱㹻ǿ󣬼̫˷ںĬĬĻֱǺ󷨵Դֱӹͨ˾޾һ棬֪̲˶
ԭвԼʵʱ˽ԹҲҪȳǡǺ뿪޾ǡ˲޿ڵ£һ֡ȴǳ׵ļŭУʣеԸͱԣ˫ף
ۣеۣ˺ˣ
еΪȷߣ̫˵ĻɽDDޱģ׵ƿأ
ֻһָͻȻһĽɸǣģһӱӽ˳⳯£˳ЩʮɳһĽԱĴŻһ㾫ĿķһɫХ£ֱĺˡ
ЦһһָǰһХΪһִϹХӭһɫ
䡯
У߶ҡһҡ
ľѪƵġʮɫضϡ彩ӲһͻȻſ죬ȪһѪһѪһܣ󷨣󷨣
˫׹˸ȵһݣͽǣ
ֳֳ׼еķԸóϮˣȻ͵Ϯİ׼㶣һţһХŴϴһ֣ͻΪһŶϹ⣬ÿһϹⶼű̩ɽҪǧ򱶵ĳѹһ˿־ĸٺˡٶĿ죬Ҫ˵ͨĽ⣬㾡ȫʹĽݹ⣬Ҳڹͷ֮Ĳࡣ
ƺһһϹϡ
顯ľУֱ۶ۡ˫ȶۡŰݡƤϱһ޴Ŀ絾ݰѶһ㱻õһͷ˺󷽵ұϡٶ֮죬һ㣬ţѰ˸޷ץסŵٶȡ
ͲĳһѪС춯ɫұ䣬ͬʱݹ⳯ʱĵ·ˡ
иǷУСմ󷨵Ĺ⣬ǲܶԸ
бȵӣһ㣬ƽӿϾǴ˵Ĵķࡣɫҵ𣬻Ϊһ˾ȥ


һʮ ׷ɱ
ۿһ˾Ҫ̫µĻɽ󣬿һ𣬽־Ц嵯˵˹ȥڻɢһƽض𣬽һƮƮľգֱɳ˺档
С׼֡ǡǱȥ˾޾ǵŲ󸽽һȥ˾޾ĳ֪ڡ˶ǵƣһԪ᲻֮ڣȴ޷ԪͲҪ˵ʩչݵˡ
һ˵Ķ𣺡գϣϣĺСʿáϣ꣬׵ȴǲԶմҪɱˣԼɱɣбϵµĴ󡣡
˶٣˵ԵˣøɾȥøɾλƶԵպɽùҼǺУƶȥˡ
ƮɢҲȽȽɢڿС
˵쳤̾пԼ󸣴
С׼ʦͽͬʱָݺݵĽʺ͸˲֪η̫ˡ
ԸմȾĽ˷ֿǸɸɾĳ׵뿪һ磬С׼ֵ鷳ɾʹˡ
˴ˣô¾Ӣȴëû̵һС춯ܷŹС׼֣
໥һ˽ߵŲ
ߣϿ뿪޾ǡҲȥˣλѣվʹ˸ǣԺǧҲҪǣǵ鷳г̾ţŰ׼߽Ų󣬸ǡǶ㹻ǻصŵʯʦͽѡһŲ˳ȥ
һĺԾ޾ĳɽˮ𣺡㾡ȫ׷ɱУ׷ɱݣ
ʦͽ鷳ȷȥˡ

ǣһ޵С
Ȼǲʽ֣ĴӥǡǣΪǴûгʲôĸ֣ҲǺܷḻеزǡѬӥ⡯Լ±ӥζͬʱһ̲ԪЧɫʳƷԣ޵˶÷ȡĴƣʵǲôǵصľȴֻεĽš
кͰ׼֣ڷǵһСС
һʮ·ڣһΪɿľ¥ʹ·ڵϣƲ˵ڴϻصһѵʳ͡
ھ¥¥СżŪһƱеüĸŽֵ
޵ĵλߣֻʵ΢޵ɣ⼸ʵǿʿ˵ҲԪӤڵΪΪȱΪǿ޵ˣǵ޵ղǿң쳾յռͳελڵйʱķΣ߼ݳ߲УƬԵֵš
˵ϣһ˿ĵСһƽ򣬽еһ½ȻŴССʮңѾнûзսˡеĹҶǼ޵ɿƣЩʵ΢޵ȴҲܶ躹޵ĵһƽദǴþʶ㡢оеҲޱȵĺгȻ
طǲϧЩ˶ȦûзչĻˡ׼ſڴ̨ϣ۾ŴŮһ˿ˮ⡣һĵЩŮòԴ϶ٷ֣һ˵ʦСҲнڵ˿ڣʮʱ䣬Ȼҩûչ̫أ̫û׷ˣ
СƺƱﵹһز׾ƣȣһҡŽѾӣһߵ˵ܴѵΪ޵˻Щ˷չ͵һǧּĺ˵൱龳ڸֵȫһڵʱ˵Щ̬൱һڶּĺ˵ͷģú龳۷ɱ൱ɣ
Ц˼м˵Ϊ߸ϵ޵ߣͨķԻ޵˵
׼ԴѰ˼һ󣬺ĵͷңǡǰЩ˵Ȧĺá
ǲͽˣкһƣֳü˴⣺Щú֣ܿ־ͺáСͽܰϿΪʦӣһӾ͵˲ɢɸ֣»мʮʿԺĵ·ģ
ɫԵĶŴһСѾ߻֦չ߹ȥСǸʵظİ׼ִ˴ԭЦݵͻȻһš׼찧ʦܷҹءλɢɽġ
üĵͷ˼һ󣬰׼ҡҡͷĿͶ˽йòŮӣʦͽܣʱҲİ취Ҫǻȥ򣬵ȷˣٻѰҶԿռ䷨мǿǰ֣׼Ѿ֪߳ĸ⣬޷ѰҶڿռмǿĸ֣ѯһ·Ԫķѡ
ҡҡͷվ̾Ϣ˵˵ȥ˵ҪȺѪˣߣ׼ǻôȷҪò޵˶ԣǧ겻һָĹǵǼɢɣߺߣֻҪǻţͲŹǵ׷ɱҪȶƽϢأ
ƺƺеһд˸ã۾ˣһһ޵磬Ĵ̽ڿռ䷨辫ǰ˾ǡôߺߣ޵ôҲһǿǻܷ޵ѰǲɣֻҪͺãǵô򲻹ܰ
뵽ݹٶȿþ˵ġԼԼԺʱðĸޱȵ湦취вɵôΪ򶨡޵˹ܲ˵ù˵°ɣˣҲ㹻İߡҪ˵ϻֻؽߣ˶ǷˡȻ󷨵ļӳɵԵʣУҲӦɢɼֵĴһӹɵģߺߣƷǼƷܹԽս֣ĺñ
뵽̫˵ħԼ̫˶ͷɵһȣֱ
ͽߣҸطšżӣȵСʡ
ոһֻë׳˺ëܱ۰Ĵ־͵̽˹һץסе졣
бܵһ׷ʹ̲ץסˣһڶûдﵽν켶תСжʱס˷Ķһۡ
һɶͨڣϳ˺ë϶Ǵ׵׳󺺵òªֻһȴɢĵľ⡣һסе죬СӣýˣϿҴү̵ģӴүҪ¥ͣ㻹ʶȤӵ˸Ƕմ˴
дֱһͨ󺺵һֳֻеĲץ˹ʹץн§ȥ
üͷԼӳͽ䣬׼ѾдµγΪƵĳ־һ߼Ǵ󺺵ͷ¡׼ִ۵СҶүʦҿҿҿ
һƳγεĵ⣬ű˵ĺǴ󺺵Ҫ󺺺ֻǵ⾡ǰ˸̵˫Ŀʹ浶ֱ͸ڸ̵һľʹ˻ţ̤һּĲǲȴżĲͬ˸䣬廯ΪӰˣ΢еǱıܿ˰׼ֵ׷ɱ
͡һ죬׼ֵĳǴ󺺵ͷն˳һ˳ϹһǣǱϵĺĸɸɾ¶˺ڵ÷һƬ⡣󺺾̵˺ʮĲÿһԶ˵¥¥ݿڣɲŰ׼֡
׼ͬɵĲһյߣֹʦһôĿͷôôɣ
ѹһߴǴ󺺣һߵ˵ϻ˼ָ֣Ȼһص͡ǰ׼ϺǿҲ쵱ɣǺͷֵطֱָǿɲ̫Զˡл˵Ϳ׼ֻӵǼ£Ȼе·ԺǴ󺺵ͬһϡ
ǱϾλ޵磬־ʮķչҲ֪ӵж书׼ű֮һܹͨǴˣѾ˲ĳɾˡǰ׼ڵΪ֮Ǵ󺺵Ϊ˰ٱ׼ָǴ󺺵ĺ붼һʽϵĲ࣬ʵ̫̫ˡȻ׼ʩչȴǲһˡ
Ǵһۣй˹֣һԲ˰׼һ£ʹ뿪
Ǵȴ̰˰׼ɢڻƹ⣬ƹֵ׺ǵĳһۣͻȻڴȵ˰˰͵ҵı˰ӵı


һʮ ʵ
ѬĵĴûע鿴кͰ׼ֵΪԪӤڵʵ͸еΪӦ顣ǰ׼ȴڵʵ쾳ҲǽӽڵˮƽӦܿһ˿ġϧΪ׼ֶѳѾȫ
ˡ¥ݰϴ˳ضٵĲ߰ͬ߹ɵģͬ쾳ڹΪĴ󺺳¥ɭϵĿݺݵɨкͰ׼֡ڽԪȫڡйһϢУЩ󺺿κεĲͬĮĿӹУǵĿĶ˰׼ֵϨDDŵĳôǿ鶼ˡ
ϺڣȻ㶪ʧıȴСӸ͵ˣһ׳ͻȻЦͰֵǣŹģ
ٹһȣͬǸտʼĺڷ׳ڣ߹ɵĴͬʱڿԾ˫۳ſкݺݵһӡ
񱩵һʮֻɿ¥ݶһϮΪƬ˸߿գ¶һɫա£ԭ΢е¥ͻȻޱȵáԾϸ߿գŸڿռ˾Źλʮֻ̽ʮָϱһɫʮݺݵĴкͰ׼ֵǡ
ɱôмƲƲ죬һĨа⣺Ȼ⡫ʳģ
һӣֻǽ׻һ㷨һ£䷭ɣһ׻¡һ죬ɿ¥ǿлΪ飬һӦҾ߳趼˷飬ʮֱֻͬʱۣÿ˶ؿڽһƬڴڵѪߵһԶصĴ¥׹˵档
ˡƵײ¥´˵ľ
Уĺӵˣ˭ĺĺӵˣ˭ôĵӣ
ͽܣطĺôǣӦýĺǣС͡Ц˼̾Ϣǵͷˣ
׼²ĻӶڿдһƹ⣬ЦʦǲǴ̽ôϿûʲô޵֣ڣ˭׼ıõ˹챦ھ޾һٽ˴ˣ׼־ԼСҲһĸˣôὫ˵ĸҲԪӤڵķϵ޵ʿ
ţǲҪⰡƳһںİ׼֣ĵ̾ϢΪʦҲаʦ֮λǰɾ﷭˴Ů˸ڵȥǧҪˡ
ҡҡͷߵ¥ԭǽڴ̽ͷǾŸŴӵ׳ЦȤúݣĪĺڣʹû޵˾ôĺҵˣ¶˵İţ
裿ţһİʮԶԶĴλҰĺҵ˴ʴʣŰģǸ°ɣĺҵĵ̴ĺҵˣĪ治ĺҷ
ԭͻȻڼʧøɸɾЩеģ·ߵĵ̣ŪЩģ·ߵСЩеˡԼڽֱ̯߰ˣͻȻһ㣬ʧ
һݵİӣʮŮĴӵ£ҡһȣ˹Ĵɿ¥ߵ˹ӿҲʮͷϵǰǿ׿ˣ۾ȥİȴ˾ãһ˳軵˵ģʮͷˡ
̾ϢһнڵΪȻĵҡڲȻɽûжãҽɽ𵤵ĹȻǵõİĸǺȹ̣ܹʮʱɽ𵤨DDޱȳ磬Ҳһʺܲ꿡ˡ
ңܹ˽ɽ𵤣֪վһԪӤкڵĸֻ֡ԪӤڵĸֺķѺܴԪſܰһڵʿɽ𵤨DDҾԪӤڵĸԸķԪҲдҩͳİС
ĺĺңڷϲǼ޵֮УȴôһʮĽʿɼĺҵĵλиҴģһĺһڶĽӰˣһǵһ壬ķô
鷳ģеյץץ°ͣȻ߽ɢɡ˽ɢɶˣһСĶļ̳ˣҲ㲻ʲô˵ɣͷӾ˵Ǿ仰ʲôǷ˲飬Ƿ˶˲ʭӶˣҲ
˼վھ¥ϣӸµĸԽԽӡ
ϵĻ˻Σ̧ͷĿһۣƳһǼؿϵ˺ۣɫɵ΢΢һ䡣ڵΪȻܿ⼸󺺶Ǳ״ˣɲ书ġܹʹףڵʿȴֿ͸еΪֻ֤еΪDDҲǽڵĸ֡
׼أһڵʿǺʵġϵǱôӵͫ͵СDDñ
޵ΪַɽļΪ׼ִĳȴһƷ
ҪΪƷ޵ǺܳĴ·棬ḻ޵ʿķɽǸɫѾԪӤڵĸֲӵУôԪڵ龳ľֲܽӴĻɫ
ĺڷϣҲһ壬ϽĺҲ˿ڣĳҲԪӤڣǧˣֻǱߵĳһƷıͷõķɽҲǼƷƷûһ
׼֣ڵʿϾȻһƷıһԣΧŹ׼֣ĳˡĽϵĸ֣ԼпԪӤʵʿӵ˼Ҳǧ򻯣ڲϵѰ˼Ŷе̬ȡգӾеĳϳ֣˾ɱУ׼ϵ
оĿӣǹŹֵ΢ЦеЦޱȵа죬һķģаЦУһ飬鲻ԽĵͷͻȻǺǡЦλѣ򲻸ң򲻸ʣ㵽ô룿
鴤һ£һ˿Цݣй˹֣˵ͻȻƿڴļûҽ̵Ļ˵˶ûƨۻƨ۵ĻʶһȺ񹷷ųҧˣҲĹۿôԺһģһԪԪΪһֻԲ̹ͨǵĴ֣͡ĳץ˹ȥ
ԪһԼߵļ޵ͬʱĸߺԪڣ
ܹԪΪϣûΪֳԹԪʿΪԪʿųԪ֮һıҪǿ֮࣬ݷҪ̫̫ࡣԪеٶȱ֮Ѱ࣬Ѱʿ޷ӦʶԪڸʵ֮ԼһĶʱɴķųԪԵС
ȻΪֻԪӤڣΪ¾ĹϵѾ޳Ԫ䱦ɵĹ̥ͨ޵˸޷ǸʲôΡЩĺҵʿҲҪʲôһлûĴֳԼץ˹̷׷׼𽣹ɢǱ˴ӵŸӸһһ˻еǰˡ֮ǰġȥгһ
ٺٺٺ١аЦ쳹˰ĺǣзųԪ̹Ӵʮ£ʮ쾳Ͳ׼۷Ĵͨ屻㽩ӲϹ˺ɫıƬصˤڵأһûУȴǱýȥûеõʱľΣЩ˼ʱͻᱻɱ
ЩޣֽǻԪĺɫֿ㳯Ӽһ׷˹ȥַеٶȱǽ˱ӸոӳͱǴһһץ̹ǵĺڣ澭ҪѨһԪ᲻ǰһھͱ˹ȥ
׼ֿǰһУΪĵҡҡͷʦһĻôķڵĳأôӵأôֳԿʵأôǳԶٷҪ˼ҵľ¥ҵһأ
Цһнһץ˻ſĿɿڴİ׼һ𣬻ΪһԶʱлĳշһ׷ʮˮ״ϸ׺գһƬƬƲɷ飬ǳضε˼¡дȵ춯ߣȸð𣬾͵Űգ
ƷʯеĺƮɿĵذϡ⼸Ʒʯ޵ļֵߣ׽磬ȴ㹻⳥ɿʧ˨DD⼸Ʒʯһɷǵͨûң㹻ǵϰؽʮɿģ
ݹѸ٣дŰ׼ֺǱεӻһʱݳһƬ̵ĻĽҰذ˶ݹ⡣
ǼɽΧɽȣܴɽվɽƳ񣬵һûУȻûʲôɽŤŤСľûаֵéݣéݶǸɱݻûаСһ͵ɽˮκ޵פDDҪһƧĵطĳùУ޵פ㡣
׼²ҵ˼ôóľģéһֲڵʮּܡĽӰǵøɸɾ·˺Ƭεİʮּϣʮּ̧־ʮĶ⣬ӳѹ
ӸոѣͷԼһֵƱʮּϨDDհ׼ֵ˵ҪƷһҮѵζͨģ¶һüõģµϸƤ⡣ɽĴӵķ˿ףͬʱϵĳλëķһλ
ͷԼΪɽήλӷ˻ߵĺ
ء̫үүүүүү塢塢填Ǿأ϶Ҫɱ˰
İŵֳ٣Ӽӵİ׼Ŷ伱æ˺˼׼־ȵУʵʦЩ竹ӣôһûжأͽˣ
ϥһɽϣӸµĸӵǰͻȻһ˵סеķҵҡҡͷ︧̽ĳ£е㷳ĺ죬ΪʦûЩӵܣô֪ǻʲôӣйطǺ͸һУţϵЩ¶ùҿûʲôõŵĶ
Ŷ̳Ϸһʱ䣬ϰ߲Թɫİ׼ֿеͻȻüӣı仯ԴͷԼ˵ġ竹ӡĸ֡


һʮ ޻
׼ֲٶ죬޳ȫУصһٳϡ
죬ʲô֣׼װͰ͵
Ԫеӡһ᲻ĺϹԹԵĻشǰĺϣԭĺ֮ӡĺڷҲһĺڵĳԳɽزҷƷѵĺӥԣ⼸еĵҷǲɹӥǻĺסա
СĿһ׼ֳٴλµİ׼֣ĺϼæðҲΪ⴦аٻеִ÷ǰĺɿ¥мҵصزȴǵģֻҪύһ÷ǰļλˣʶʧðǰˡˡ
ĺϵĿȴҲɣµĹͽȥɿ¥ʳ͵͵ͬʱҲľкͰ׼֣ðкͰ׼֣ĺϵҲûк̨ɽǸٻƬżǿǱжĺϣҲͻͰٻͻеҪúõΪ˵СǰٻǷֵá
ţʲôǵʵΣǸмж޵ɣʿжΪǵزʲô׼ֳֵķһ̳Ͼþ꿡ӦеʣʼһӦϢ
дŰ׼֣ȫʹŲ˷ǣĶֲ壬ȻҪҸúõѯһ¡ĺţȻҪúõһ¡
ĵķĺϵЩƷ
һƷԷһˣ¶ǧңٴÿʮףһƷֻûκηЧãװż˿ֲͬȻǴͬŮͷȡ£ĺϵһ֡һֻ渽һС󷨣ͻȻϮʱԶŷһܱˣܳǧҵĴεĹһĵͶ˻
Ƶ㣬пֱ˷ԭϵĵҩʮпװʮҩĺƿļֵⵤҩʮϡǸӦҩƿϵƣвɵһ֣ôƷ鵤ҪôղôҩǴ޵ƳģĨȥˡ
˵ģ޵ĿŹмڳĵҩʵ̫ˣ
ҡҡͷж޵ˮƽ˵˽⡣޵ԪһЩܹġ
뵽⴦вɵЦЦЦޱȵаޱȵа졣
ĺΨһмֵģһĴдֻһСĶ˸֬ˮۡ鱦ΣһЩŮ˻ϲĶĽУȴһ⡣Щ֬ˮ۵ʱжĺѾǱӣǿ˸Ĺâ鶯ӣи˷ʱȡ
ǵ֣̽һʶ͸УϢӿʶʱвɵɫұ䣬־ϲȻ޵ȫͼ಻Ϊ֪Ųڷλĺϣõģ
޵ȫͼǺϵ϶ûеıȻĺ竹ӵϳ֣
һȫͼҲͰˣлÿŲϢÿڱáصȵϢ⣬ֱǲ˼飡һ޵İٿȫ飬ڼץϹʦͽԣǺҹһյƣ
ıĺôŪֵģ
ԶϣͻȻм߼ϸĺ˿ɹеɫһ䣬æһ֣ߣ
Ҵץǿ壬Ⱥ嶼ûзŹֻȥιDDίĨDDʮ鵤ϯһգŰ׼֣ҴһΪһɶݡ
Ǽ˿ͻȻתߣɽȣһͷݻơף۵ĺ֡
ĺίĺӼԼĸſĺ÷ǰҪΪġ
ڴϵϷҸŮǰȥֹ°̿һҪΪģĺɵģͽеĳͻȫοͷϡ
ŭĺһصһŶ˵ϡ
ɽͬļɽͬʱɽѣɽʯҷɣ̳죬һʱĩյ
ǶŲһִڷҵĹ֮С
Ϊǵ޵ʿʵǿ󣬵·һȽ׻ʿϵĽܣ޵Ϊ̨ĹңΧЩŲ˶ǡ޵ǣȻӭǵģŲڵĹɳľ޴̶ӣָ磬ҲΪ˷ǵɫʹ޵ֲԸǨDDûм޵ܹ˵룡
Ƴǣо֮ޣǷķСĺ̨ɽǷʵǿġȡһţнλϵʿƳǣЭĹңЭܱ߹ҵĹϵ
ȻЩʿôڨDD̶ӣӭǵ޵ߡȱ㹻ĸ֣ʶӭ޵ߵʱֻð˹ģĶʾȶֵء
һŲ󣬾λڴĹ㳡ϡ㳡㳡ĵذϵװεü仪㳡֬һ̨̨߾Ų㣬ߴһһֱʮԲ̨Ų̨ϣǶŲϵһſʯ·ųϼ⣬е̨âɣɹڡ
ոսĺϴһգΨĺϾֱдŰ׼ֳֵķڵѧλսľ裬ѸٵԶĺҵĺ̨ɽڡĵ̣˶ƿصĴǡ
һðɫ۵б˫ֱ֣Ųڵĸ̨
һӴʿǰһ׵Ľȵλ
һߣзһŽǽ߷ԶһӣһųƵһӽʿطŵĵʮԶлͷ׼ִȵ֣׼ӦһʦͽٳŲڵĸ̨Ѿ˸̨׼ޱȵĿʼŲǶʯǱ˫֣΢ЦĿͻȻ಻Ĵ
ˣˣСٺ١Цţ۾ӴڳĽٵ⡣
Ҳ̫ƽ̫ãȲƳǵʿһӦǼϿ˴һյʱ䣬͵쾯ӵĻСеһŷ˴ŲŲǰ׼һԪӤΪңңȵλǡһ߷ȣһߴŽͬų߼
Цĳӻ˻֣ȵӹԶͣȥҲ
ͳĺѳȣзԪȺݺݵ˼ȣͻȻӿƬĺ⡢磬羢滯Ϊһ¸ɵĻǽȵʿ˹ȥ»ƵΪϵ͵ʮʿòס˽⣬תɶݡ
ȣĺҵˣңңҶȺãĺҵλΪ޹Ҷƣ
ҸˣȵҾǿǶȣƾʲôڼӥǵһɣĺϾǲаչҾǶӵģҺΣ
дʱԪӤڵѾż𵤺ڵʿܻϷų׹ֿ˷ȷɳĻ棬Ϳ嵽Ųĸ̨ϡ΢΢һЦЦΪϧľǡң
ҲԪӤڵΪԪӤȴһʵʵı̬ԪϵȷԪӤڵˮ׼ϡԪ֮ͨҲٲ˶٣Ǻ̺ޱӴԪ֮еľͨǿȾˣʵս֮ʵΪҪ߳һ硣
ֲɽָָлһԲΣ׻ӴԪָⱼӿͨԪӤʿֻܷųһݱ׼Ԫʱڣдִ͵ľѾӿ˽ǧԪÿһԪڿ۳һöɫӡӡϷųһϸĵ⣬ӡؼ˲ӡըǧڴϸԿ¡
ͨԪӤڵʿʩչ׷һܷųŵ׾Ϳ͵Цˡһ䱦̬ԣǧףԪӤڵʿܻģʵԪڵʿܹԪͨغܱĴͨ
׻һżƷ׷ţÿһͥ϶һ˿еʶ֮ʱеϸ΢ĽǶȱ仯ǧ׾糤۾һ׼ȷǼðͻ嵽ǰĶʿ
ģԪڣԪӤڵʿǰ飬ð֮ǰʾģ
һ߿ģԪӤڵʿһ߼ٵıӡָϼҴҵһŹ򣬶ִ˹㳡ϡ
Ĳ㳡ϵͼðһƬ貵ĹâȲڹ㳡ϵķˡ𣬷ֱվŹλڿŤöķÿһÿһ϶źĹΣһĵڿٵĹܡ
ˡľһ£һܺɷ飬ͬʱһܵΪɢֻת˲ĹٵܱһС룬зųҲɢֻ˿еĳζëһȲõķֵܵ龳ֵĹȻܺġ
׷ЧĳǼʿ˻֣ȵǹ֪һ˵ĺҳҪ̤ƽǶȣ
ȵļʿɫұ䣬ͬʱŭȳȻŭȴҲٿ̨ƾǵסе׷ҪгͻǻûӡԪӤڵӷȻȵˣĺӵĻǻرģ
ȵʿͬʱȭͷȻС
޵ĵλߣֺ٣ķҲ࣬ĺϵķڷѾյϺñʶ÷ȷһѾöȵʿ϶ĺˡȻ֪ĺʲôʱðһԪڵĸ֨DDǣһ뵽ԼܲЩЩȵʿȴҲҲûɻ
ƶΪĺҵĺ̨ɽҪ򶦽ȷˡҲͶֵһʯйأڵ˿ʯӴ棿ǰ಻ס̰ҪˣҲĺҵԪڸ֣ڶ·ʯӣ


һʮ ׺
ľܻὫúܸӣ⳯ĵطȥɵĸȺһŲ͵Ѻһȣ׼·ķŲǰֵͼϰȵķԸѡһűȷǸ޵ĵָǿϵһ¡
ǿŲӿӴѹסкͰ׼֡зųֻס˰׼֣һʹֱգкͰ׼ʧȥӰ
ȵʿһͬʱŭһ׷׼𽣹˶ȵɽصء
򶦽ȷѣϢҪĻ㱨ȵĸ߲֪
ɵĸһ鷳еļ㣬ȵںͶȷ˵ᣬǰ̽ҲҪķ߰ʱ䡣ǸʱʹŰ׼Զʮ˺ããʵ޵ֻڵĶȺڣȴҲû취ҵǡ
㣬ĺдλ÷ǰǱİٻҪ׷е䣬Ҳһɵ顣
һݰٻеͼѡȻܽͼ͸ĺСӣͼҲӦòΪͼ󶯸ɸɣŲͨУʶϵĴָɨһۣʶɨƬɫ飬һֺ̤ܳʵĸоٻֻһطԵĴ̻ᣬֻƬǿǱǵӰǲậ޵ġǵͼӦãӦãӦò̫صĺ
ͼָҪ޵磬ɾ̫ˡ
ѭͼָѡһΪΪʽ̤޵ĵһվʦͽͣתһŲ󣬽Զ˷ǡʮİ棬һ·Ͼ˽ٿŴСС׼ʦͽǵĿĵبDD޵Ȧİ׺ǡ
׺ǣһѰ΢ɱԲεֱоʮǵΪƬĺǽϽ¶ȽϸߣȾҡ½ĴС죬ռİ˳ɣʶеʪȼ򶼽ڵϵȴ򣬳ʪȡʱʱ¡
ΪǵĹϵڲĻңʮ޴⣬°׺϶츣򴦣޵СС޵ɺ޵Ҳƣһӡӵڡ
ѡ˰׺Ϊʽ̤޵ĵһվҲǿ˰׺ǵӺͷ
׺ǰˮ½ɽϣһֱľ޴Ųһâ΢еǱкͰ׼ִӲʹԳΡ
׺ǵǰһϣŲƫ⣬׼һʱһȺƲ۵С񣬽ʮͨӲȺкͰ׼ֲ㱻ӵȺûеԪ޾˷Ԫʩչ׷ͨԪӤʿͱֵ˺˷顣
вϵķų´ȺȺʦͽǱ˸ˣиڸȺϵ֮ǰŲʦͽ˵ǿ˰׺ǡ
ո߳׺ǵŲо͵Ű׼ֵžһȥŭʶ㵱޵ڵιİ˸ô㵨Ǳ컹󣬿ʲôҪȥһλֻһȺ´ǲҪһȺ
ϱצץʮѪۣ˵Ѫ۲ûݵİ׼ִͷɥƾдһ仰˵
׼úõĽѵһ°׼֣ڵ꺺Ѿһ嵽ǰڵľϵĺʯҩƿ
λǰһƣͷ֣ƾ磬֪еǰġ߹·Ҫǰ׺زġմ衯ֻҪһҹʮŮģһƤӡޱήʮɢŹҩһ嵽ǰҩ裬ŵ˺˽ǡܿϵϢоãŵģӦһʺ廨⡣
ǰڰӺ˵ǽմǼٻͷβļٻǳһѪϡ˵ⶼҲ˵ģⱦɽ޵ʦ塯ƵƷһƷʯֻҪһƷʯƷˣһ˴յǰĭĽĳƼǱް޹⣬ȥȰ׼ּҳĲ˵ƷʻҪ˼ȵĳ
ǰǧҪϵҸɣȺ쵰ƭͬͿСֶ׬ҺڵǮǧǵĶһӴյǰߡĴкȵȫƭӣǰϵ
һתЦĳеͷ˵һϹżھƬȻǲƬǰƵ÷֮ͨҲȥǰ߰˿ʯƬˣ
˵˵ţ˵һӿڴͳһƴСĶƬƬͨңһ޵ĺڰ׺âƬϲƣӰЧľˣէһȥȷһˡǿķƬ
һӲǰһƽƬڵءޱȳϿҵУȰ˵ǰǧϵģƬһͭСûֹӰƭģ˵汲һɧ꣬Ǽ洫Ŀ˵ͣһͿһ֣Ҳ֪˶ˣ
з˸ۣ˿⼸ӣ˵һյǰѾĵĶй˹Цͱǵ룬ûɫûһǰˣֻϵһػ飬΢һ£ǷֻڶԪü
һڴСĺɫӳӵģһɳȵϢ͸ԭʪĿͻȻøɰͰ͵ġ׼ַ˲ʵĺߺ˼ֵһǻͷǻιȥƵð׼ּæ˺˼
ػ飿ţ
зŰбһۣץǵػ飬ĵһ¡һϲϵЦ淢Ĳãյǰ˵ǰʵʵػģɽµѨܽɵɲѰܼ⡣յüǰҲǰⱦԵǰ˼˼Ʒʯˣ
㵱ǰ׳ôбһۣЦػ飿ٺ٣ǧĵػڴԪµʿ޷ĵػѾѾǰһ࣬Ϊ൱龳ĸ֣һڣҲӵػ飿
һϻԵǺɫ˲һƮɢе˵ǵػ鲻٣ʮĻ򣬴ֵܼʯƷʯȻթƷʯҲƷʯĪ浱ͷ
ɫұ䣬˺˼ػڻɽĵرƷĵػ飬ûȵĸҲڻɫȻ˲ŵػ飬жߵ¶ȣ˾þľǨDDµĻ棬Ȼû𸽽¶ȱ仯ɼһɫȫDD޵磬ֻ龳ϵĿػ֣ſܽƵû˿й
龳֣޵磬죬ǵأںܶطܶʱ龳ֵһ仰
ηĺˣһۡǵţΨΪǵðŭڰ׺ǣһ龳ĸɱڵĵͼʿͺһ˵ϵĻҳһκεע⡣
п࣬ΪʲôطŲ龳ĸ֣е龳֣ͨ׺ǸרõŲô龳ĸֻĽҰģ⣬ⲻǹĿôðαӲƷƭЩ׺ǵʿ׬ҺڵСǮô
һǼˣִͳ˼˸âʯǸػ顯С
кҶͬããסܹ޳ɽ𵤣ɼλʵ޵츳ʣĶͣλѺαزٴ˼ҵǿɹƭ֮£⼸鼫Ʒʯλȥַ֣ӦõõҲǿ֧ͻƵǰľ硣
Ǽ˵˵ͷЦЦ˼İ׼ּ𽣹⣬·ȥ
ػ顯Ǽ鼫Ʒʯ⼸໥˿˼£ͻȻҴҵĽǼ鼫Ʒʯһ˵ˣǷ˰ɣҡҪȥкͰ׼̵Ѿɳأ˼æһƹ׷ȥеǰǰǰأǰ


һʮ ĵʦ
ŶЦˣ½⣬ڿпżɹأЦ֮У
ؼҴҵĵߣйͼƭǰʵǰʵмһϷ͵޵ྶͥĵۣЦ֪ǰ׺ǡ۰Ͱ͵ĿУһֹӣǿͰ͵ģͺһֻȴͷĹ
ɭɭһۣͻأһɺľ޵Ϣصصͷѹѹ
ͷһǰͻȻһƬڣһͷľվǰ¶һ˿Цصûӽһͷ¡ɵĵһħһֲΥӡش͵Уһˮǻҳ˳һˮߡ
׼־ȵĿУĵ˵ͷصȱһӵĹ£Ȥţÿʮ鼫Ʒʯнˮ⣿
¾ԪݻΣеĽڵһ˿ʹһ˲Ϊһ壬ɢϹ޵ϢϢȻܵܵ¾Ϊ֮Ϊ΢ص˲Ϊ壬ӡ
û˿ԥģͷ⣬⣬ⲻˣȻ⣡
Ҳĵ˵ͷصļ΢Ц׺޵мǹȥţҪ޵˶࣬ϢΪͨм
عԹԵӦһȫǰͬдкͼ𽣹ʦͽȥصļͬд۵С۵˺һӣĽĸп˼˫ĴӵǼ鼫Ʒʯ˸ƧڷȥҲֶµļʯȴ൱ʮõȫܲĽܸ뿪ô
׺ǰˮ½Ĳλһ鳤ǧ֮ƽԭƽԭϴﻨ㣬羰棬һѵõԵĺڡƽԭݺаɵֱָ̣Ժ䴣Уһ޴ޱȵ޵С
Χ￪⣬޵ֲõĽƣϵʿ˸ܿ⴦Сˣ޵֮ˣʱʱнɹܼĽݺмϿһƬ͸ҹһ
شΪˮмһ˳һĳǰУһ߽мйصˮǸǧġõġȫġʿࡢḻܹ챦ڡ޵ֺм޵ǶԸнףҲðˮһһʢ
ʦΪʲôҪôһһߣؿˮɵĽŰˮһУ׼ĿݣѯΪʲôҪôһһǴߡ
д׼֣Ľ͵ˡȻǰٻеͼѾ֪˰׺ǵϸݣǲֳܱǶ԰׺̫˽⡣ԣҪһص򵼣ҪһΪ򿪾档ôһϽæȣʡ˲飬أ
׼ֳĬһҲܿͨеĹؼĵ˵ͷ
ϵ¿ˮܰˮڴϢ˼ͣϲ߶һۣʵǰ֪ˮҪʲôϣ˵ǰҪڰˮչʲôˮȴǰеͬ˲ͬģרų۽ġרųʯġרų۸ҩĵģҲг۳Ʒɽֵҩģ֪ǰҪȥ
һĭظɱͻȻðһ˷ܵ͹⣬ѹޱĵȻˣҲרΪ޵߽¥¥ĹɶòŮʿٺ٣ǰ㹻ġ¥ԪӤڵŮ޿ԺǰأЩŮ޿ɶǾ˫޷ŵģǸζ㹻ģ
кȻأʧеʲô¥
ʵǾޱȣ¥ɲİڹ黯ǣңȥĵط¥ôû޵ҲڡΪʿȻŮ¥ִҵʵǾе㲻˼顣
ߣӣһԲԶͻȻŮǳһӨ͸ķۺɫ߷ɹεŮվںϣдС¥֡һù龫ͷббһŮյĶкǳһͬʱֳһɫĵ
һ֣ʹųƵбܵĵһָһ׹˵裬ǵȴƻһӯתһȦܿ׹صеĶϡ顯һ죬о;úһպ׮Ӻݺݵĺ壬ʹ鴤͵Ĺ壬˴ڴڵˮ
ⵯ費ĴָС̺ȴǴˣһе䱦˫ޣеǿҲǼǿģһܽдԴ
һŭֱͷŭ֣º֣
׼Ӧһŵķ鴮һƬϼŮѾ˵ڶö͵ö衣
žž׼ֺصؿͬʱһ衣߹ǶۣѪɣ׼ֺͬʱҺһԸ߿׹˵档µòֺԮ˨DDҲûǸǽɫ¾Ԯˣǵٶʵ̫죬渽ŵҲʵ̫ǿȻ̫˵ĶеõķһʱæŲϵĸ·пռ
ǹ龫ֵŮ˼ĽЦջ˵裬ͬߵͬ黯Ϊ⼱ٷšƮһŮȻˣ͸ָɵǣԵ޹ʵĽԹȴֲնݳԺǸ鷳
ǽΪֵ֣ŮıԹš
ûҵ֡һŮһ䣬ȥÿ죬ʧԶʡ
ĮĻлһĻ飬ݺݵۺɫʧķ˵ӱʮ겻СŮˣסˣűеĸпЦ޵磬Ԫ磬Ǹ˵
ӽָȡ̫µ鵤Ȼ˱˵İ׼ֺأжسȥмһ׵棬Ҫڰˮꡭһʦذ֪֪޵Ƶĵҩʲôˮ׼ģ
شУãŷһЪ˹ĻǰǵʦģǷˣ
˷ܵ㵸ģкͰ׼ǲأ磬ôȱٵʦɣ
ƺҵԤû뵽ĺϵЩιίǹĵҩɵ¶һ˿Цݡ
ʲôʯ
ʯմȾܹһΪõʯͷΪͨһʯǱн꣬ҲתΪһ鼫ƷʯǽԭʵؾͲʯϺʯϽĵطҲֻҪ١ǧ꣬γһƷϼѵʯʯͨʯȴֶҵĻɫֻҪг㹻ʱ䣬㹻ʯ
徲ͨ磬ÿһÿһ붼оͨ޵޷徲ڵѹǵһþ˵ĵزDDСһԪǱ徲㱻ѹԪѹ飬֪еѹ֮ѰҪ򱶲ֹϾתŦѰܱģ
ڵʱ׼Ҿ͸ٶƷʲȵʯиɱ׼ȭͷСķʯ徲
зֵģܿƵ徲ĵһèDD൱һ﷨пռӴޱȣ̫֮µǸָĿռ仹Ҫʮٶʯ徲д£ǿѹǿнһενʵʵʯУĽһͨʯתΪʯиո뿪ʱЩʯŸոתΪƷʯȵкͰ׼Ǽʼ֮һЩƷ֬ѾתΪ˼Ʒʯ
ˣҲ˴󷽵ĶԴصˡ
һƷʯܻǧͨʯпԽ徲ЩʯȫתΪƷʯ⼸ޱɽ֮˵ûµģһݷޱȵһ徲棬㹻޵߷ˡ
ڰˮҩгĹģһӣǧƷʯԽָзɳĶѷǸгԪʿǰɫԪʿʶϸɨгʾʯĵ˵ͷĴҲ¶һ˿ЦݣֽһֽԼУͬʱúܹʽصϲѣϲѣˮҩиֵһǧ߰ʮẉ̂ӽǵ˽ˡ


һʮ Ԫ
ͷнӹԼɨһۣĽԼ˽ָǧƷʯһݶͨ޵˶ԺӴĲƲȴҲֻܻȡһֺŵռزǧƽ׵ĵ̣ˮĵؼۻ治ˡе棬Щڰˮռݵļֺẉ̂һռͳʮƽҪˮ֧ٴۣ
һ֣һۺĴɣҲ޷еʼ롣
ǫѷĶǹĵļʿ˹֣΢ЦˡԺҪڰˮ仧λǰӦǡ
˵ﻰӦõģӦõġеĿ׻ûа飬ЩĵʿȻҲжڡǿڹĵǼΪɵɢޣĳѧ˼ķţ˵ĵõһŲҪˮһƬصУʵǲֵӡֵע⡣
ֳé®Ҫˮ󷢴ˣʵ̫̫ˣÿ춼ĺڰˮȻĬĬıˮɡбǣ޷һŲʵ֧ǧƷʯѣ⣬ûʲôֵġ
ˮģЩǿǱŴɺʹ壬Ĺ»ҰȥȥģҪᡣ
Ҳ⼸ʿЦص䵭ЦЦŰ׼ֺ߳˹ڵ¥߳ŵʱлͷ˿ǹϵߵĴ¥ǳ˳¶һ˿Цݣһ˦Ű׼ֺﳤȥ
ѭŰˮҩиֺŴһҵһǧ߰ʮŵ̡
̲ҲͿʮңŵƽףŵһСԺ䣬а˰ٶƽ׵᷿ʮ䣬¸һľңҲǼ̣Ǹոշ޹Ľ뻹ܾķꡣ
ڵѲһȦǵ¿˿ǼõľңЦ
׸еĺӣ˷ڵʮȦ￴˸ѧе쳤Цá²ĸԼؿɲܵƭСɫˣи٣ֹӣһᷢģһᣡزϵԼһǰ;һҪСź˲ǡ
׼ܻԺת˼Ȧŭĳ嵽ǰʦȥǼ˵ģǳ۵̸ǣһζûУģʲôʲôǻǧƷʯģȻļҾ߶ôҼǱزģʱͼҾߡͼҵ硢
д˴ȴѹСĶ԰׼˵׹ӣˮôأ˼Ƿӣ̵ʹȨɲͼʲġҪʲʲôģȥڵеȥͨļʲôҲֵʲôǮҪһ׸Ӹַƺ󷨵ļʲֻҪһױ̵󷨵Ļɾ͡
ˣдصĻüʵһױ̵󷨣Ҫʯ
زڰ׺˻ĵͷߣɿı˼룺һֵܹ龳ʶԼܹԪڸ޷󷨣ҪһǧƷʯֵֻܵԪڸֵʶӣԼֵԪӤڸֵ󷨣ֻҪһټƷʯ͵ô͸ˣǽڵСëǱ󷨣һҲʮƷʯѡ
һǧ鼫Ʒʯ
⻹ֵܵ龳ֵʶֵֻ̽ܵԪڸֵĹҪһǧ鼫Ʒʯ
еüͷͷ˼һֽһöأżȥһȦеļʲѡõġţԺӸҲõôһ㣬Ҫǵ档¯ҲѡƷĸѡŸ̵󷨲Ҫ࣬ѡѡţˮԵĹ󷨺һ󷨴òġиҲһ׻ǼסһҪߵ֡
ЦЦԵõ˵Ҳ񣬵ǲȱʯֹֻܷǡ
˶٣ַԸȻˮ¥ôҲȱٷūĵطȥѡһֽʲҩͯѡлͻľͻϣǱкûɫɡ
صţʶһҪ˵ʲôȴû˵ֻǾ֣ô֪ˮзūĵط
пеɻĪҡҡͷֵ˵ͷҲһ䣬ֱ߳˵̡
غͰ׼ֶһۣ׼ֳЦЦ˳ȥص˵ϵʶһɨѻɽļƷƷʯǰһһҵ˼£ȻͷѪ΢΢ķ˺⡣ϲֵЦ˼ƨƨߵĸŰ׼˳ȥ
˳ҩеĴֻߡǰˮҩеֺŴ֣־ֻа˼ҵ棬׺ǱɡԪšǵ߼ҩҵĴɡԪҲã߼ҴҲգŽĵӣ붼һΪפأһΪҩԵĹģĵҩҡ
Ԫ΢е㲻ͬľǣҩԲڰ׺ǣڰ׺ǵǰϡԪŵפڰ׺ʮ֮һġľҷ塯ľҷͰǣˮϵشáҪһݵ㣬ԪÿɵĴ԰ˮϵĻشá
ǳٶ׵Ļشŵ꣬ŻشǷʮɸɵ̴ľ̽ƣٿŵڽ޵ߣһĻ㱣ƺãֻص˹黯ǣصϤǸشãԼãƾվŵĳź΢ЦĿЩõĴҽĲˡ
شáҲôкĹһ
һֱܣؿڴеһϣһƬֳĵ¾еֲָڵĲ棬һĳ鴤š
ɽƪֳĵ¾ȴûܲκεİءеһ£ĳ֣еӶĽָ·ϺݺݵĲ˲ƺȥĳϢصĴһ
ԪӤΪʿ첽߽˻شã΢˽ȥشſվŵļʿ䵭ĴһۣǲԪӤڵΪϵҲǰ޹⣬ǰǼʿҵɢķҲ΢úܣȻƷʿ¶һ˿ЦݣԹԵĺߵͬޱ߼ʵгţûһк˼
ҡҡͷжԪڰˮ߳˱ġҽ߸ĸģҩֵصĵӶԿ˲мһ˵ģԪţͿ˵ɣַ͸ȥ
Ԫŵľ簵һۣ߽˻شã̵ĸǼԪӤڵʿߵ˻شдһǰ鳤ʮɿİⴣڴУһ޵ķ壬һſȭͷСĽɫּϣ˽ջشܹṩĸֵҩԼشչԭϵļ롣
˫վڰǰϵּģ۽Ǻͬʱ鴤
һʮƷʯһŻʮƷʯ뻹㹫еĹ㣬Ҳʮҵ󣬺ʹ޵¡
ǣһŵҪʮƷʯһ֫ȱƵġϵʨӴ󿪿ڵĿʮƷʯһܹԪӤ˵ġԪͱʮ鼫Ʒʯۣеǳ鴤˫ҲھҵĶţƺһƬӲӵĴɽǰ͵ȥ
ҿ̵Ķɲ׬ǮʯûκãҪģֻǾͨռ䷨ĸֵټѣҿɲΪ׬Ǯſ̵ġǿдԼеļϵԼıĿģԼǧܱǰ۵ҩԻͷˡ
˼һ¾Ͽ˹ȥɵüͷ
ÿ޶ӦʮÿĹӦϵǿ£ṩһţԪأ׵г˲Ԫļʮ鼫ƷʯǼȴѪɫĴ֣ȱ
ϳЩ鵤ԼһЩˡⶾ׵ĳҩ⣬гһЩƷ鵤ƺͼ룬ǺͲԪһ涼Ŵ֡ҡҡͷһʱŪ嵽Ԫʦʵ̫ΪʲôԭΪʲôܹṩĵҩ˵ϡ١޵ǵĽ׶ΣǿṩһЩעȱĵҩģ
˵עҪʮ鼫ƷʯһŵġҺܹԪӤڵʿԪӤԪҩ޵ѵʱڣԪҩĲϡٵ£ÿ¶ƳҺȻҩƷߣЧûƷҺǿ󣬵Чʵʵڵġ
עҺȱ
ǰнʿǶ۰Ͱ͵壬ԼҪĵҩƳϡЩʿĵϸȻ֣ԪҺȵҩѾϻ˳£ЩʿѲ˻ͻƾĹؼʱ̣֢ҩشȴٳٲҩų
ڰɣЩҩĳɹһ㶼ھųϣѵԪôɣŽ˵ӵ޵ɣŲԪǲڴӣüͷΪʲô鷢
һͻȻصһĭŽֵԪӤ˶ˣҪԪҲ٣ﵽʲôʱвԪģټһԪţĪǻһŲԪô
ԱһĹ̨һ롢ббſڹ̨ϣ̵ĲŪǰļǺӵĺĿڵλѣ㵱ԪʲôǵʹģҸ㣬ԪǿҪķһֹصҩ֮žŰʮһ죬ҪԪڵĸķѴѪյһϺõĲԪ
мĳĿɿڴĺЦ˼ӹ˵㵱ף㵱ףġһʱ˺ȫĹƷҩʱ򣬾ǳеĽǶҲҪǽȥġ㵱ף㵱ףԪǲԪͨʿƷҩ
Ц˼ͷЦдддѵĴŵŵŵǳȥβ˳ⷿмǵҩñˣҪҪҪĻǧ˰ĵǶ棡
һͨ䳰ȷǺӵɫһķࡣ⺺ݴֺȻһֱӵ뺺ӵķԷȭͷҪȥˡǻشõĴð˼ԪӤڵĸ֣ĳ߽˼ԪӤΪĺӿ˿ǼشõˣʵĿɨһðŸɫâ
Ķ˶ţŭŵֵܣҾȲ
תͷ󺺴߳˻شá


һʮһ ޵
ĬĬĿǴ󺺡شõеĹעߵΣǼſڹ̨ϵʷ۾עЩվǰĹ˿͵ɫ仯пǴ󺺵ıӰһۣĿͶ壬Ʒŷûаϵ
ļǵòԪ䷽ֻζҩƵǱȽҩģĶʮζҩݽߵԪ綼㲻һоĵʦֻн𵤺ڵΪҲֻҪҾһ¯Ʒ˵ʲôҪԪڵĸյ飬С
ԪŵĲԪʹ޵ĲԪͬһ룬ⲹԪƹ̣Ͳܺ˵
һԪСķ˳ȥеע߳شõǺϡ
ĺӸո߳شãһشɫ׷ӵļһǡӼæתָһƺڹ˸֮˺ȵˣʲô£
شõʿ΢΢һЦصĿ˿ңѹ˵λֵܣ˵
ûϵĺڹ⣬شõʿźӵߵֺŴֵĹսǴ˸ƧվˡشõʿҹһСĴͳһɫƿ˺ӡһһץסҩƿʵ㣬ʲôţ
شõʿ΢΢һЦֵ˵Ԫλֵܣ̹׵˵شȷûвԪĴˡƷ鵤Ҳʵ̫ѡ̫ѣСܽңǡһöʦų͵ĲԪСŬȡͻԪӤڣȴȱһЩƷʯԡСܵԸͼ۽öԪã
һ˵ǲԪ󺺼æץסҩƿСĿ˿ңʵǲԪ
ǧȷشõʿ˵м٣ҵԴȥһԴơ
Ҫʯһ˲ΣһƬɱ˾ڰٶĻشõƣǿнɱ
شõʿһԥ֨֨ĺ˼űȻָλѣҲˡⲹԪǾ鵤ˮҲڶԪʦ͵ľıԣҪʮʯȥֵܣ룬һˣ
ʮ鼫Ʒʯ
룬е̫Ѩһûָһ󴤶ңһʿɽ̿
ʮ鼫Ʒʯ֮ǰûƷʯʲôӣ磬вԼԼ֪ƷʯζʲôһƷķֵҲʮ鵽ʮ鼫ƷʯشõʿʨӴҪʮ鼫Ʒʯʵ̫ڣ
ʮ飡ǺҲһ㲻ȥ
ѣʮ鼫ƷʯֵܵȽôشõʿ򶨵Ŀźӣ˵ֵ֮ܵĸ󣿡
˰죬ɫһķ췢ϣãصĶһ½ţȻңϣûʮ鼫Ʒʯ
شõʿ΢΢һЦЦǣϲһƷıô
㣡ӷŭʿʶס˺˼
شõʿЦţԪǹƽףͬԸ⣬ǼƷŲԪȥֵܡǵѲԸôԪ£͵յû
һѾ֪ȥηչȻǺ󺺹ԹԵĽһεľ˸һ㼫ϸ⣬תʱһ˿˿ϸ˵ĹΣȻһƷʼѵķһֵٿ鼫ƷʯϵƷһŹٷ۽ʮ鼫ƷʯĲԪԩ˼㣬ȴҲ˼㡣
ץϵҩƿ󺺶ݺݵĳǻشõʿ˺һӡ󺺷ŭĵǳô֪ǳģǲǣ
شõʿ΢΢һЦĵ˵ͷ̹׵˵ȻҲֵܶˣΪűǴеĶôǺǣΪ˾Լֵܣշתҽ°Ͱ͵ĵŵѾ˰ˡ
Ц˼شõʿǺ󺺹ֵѣҲûʲôʧȻʧȥֵܵްˣǾ͵ûйɣˣϿȥֵܣԪӤȾʱ̫õĻȻΪҲҪһ̨׵ģǿɾеòʧˡ
󺺷ŭĵһ󣬻Ϊһ׹ת˲ʧ
شõʿĽϵףЦԶáǰʦֵܵϢԽԽͨˡһųɱƷʯĲԪȻܻһƷգգֺܷ鼫ƷʯǺǣ
б߳˻شãӽֽתֺŴǻشõʿϰǼƷʿȫûע⵽ӭУûһɫ׹⡣
һö˸ɫӡͻȻڿгΣʿͷһľ죬ˮ״ֵ£Ǻ޷ʿƤá⽹ۡһ˵ĿʿһͻȻըüĳȴ֪屻٣ֻʵĶݳԪӤ
ӡзһļֻʵıͷ˽ֱߡʮöɫӡֺŴϣٵˮ״ϸ׺Х£֯һγһƬܵĵļзݺùһĻЩݵݶɵĵסЩ׵ĺٵ˴ϣҲֻǺôһƬƬ䣬ȴϵʯ嶼ûһ顣
ǿķ̾һӲһһҽУǱıʮԶǡôǱʿӹеָһһڵϵϣǡеС
һ̹ее塣
ĶƤ۾Ц
ٵǿԸ˸Ժ龳ڵĸ֡ʮԪڵĸԼԪӤкڵʿֽų˳ԦŽֺŴ˺һӡǱĻشʿ嵽Իشڳ龳ʿǰ֨֨ѽѽҲ֪˵Щʲôشõ龳̴һλѣǳԪġѸԪһ棬飬ԪŴɣ
龳ͬʱ¶һ˿Ц⣬ͬʱ˹׷׿˵ӦõõģýøԪȴƯڿвŲһֵļơ
صˤڽϣĻ̹̫µĽָҲ̹ڡ
еЦЦߺ͵ſ˵ϣڳһ˶õģͬ⼸Ϯ˵ʿһǱ̧˻شáҽΡȻٲмֻԪĴһ󣬵ֻǴ˼ɢʯһЩ׽ʹõĽ鱦ҲߵƷĺۼ
ǣڻشһĴ󣬱ڵʿܹͳ˴š
ֱ׳޻ش͵˵ҩ࣬һ·Цޱȵ߻Լµĵ̡
غͰ׼ѾءױͥԺĴѾһ׸ǿƵļʲѾڷӦڵĵطʮͯʮŮͯҲϹϾվԺУȴ̵ġԺµľУֻڰˮ򵽵Ʒߵĵ¯Ѿڵ£ظǶиȨһ׻Ϊֵ󷨲ھС
׼øӵλDDæŲԺӵʱ򣬰׼ѾŰȥ˸ֺŴϵĸҩ̣ϵͬͨˡ޵̡ͽҵϢ
޵̣вĿŰ׼֡
׼ִ˫վǰЦʦǴ޵ôͽãáޡҩ̵ʲˡ
Ҳ˰׼һۣ㵹ҲΪʦ˼ޡ֣ȷѡüá
Ƭ̣зԸǣ֣ȻѾȥݼϵͬҵǲһˡţѡģʵɿͬϰ壬͸˵Ǵ޵Ժṩɫ鵤һƱм۵ɣǷȤ
׼ִ˴ȵ̧ͷС
΢΢һЦҡͷΪʦ⣬ȥǡ
ԸؽʮŮͯӺĽ̹̽أҲ˵ﵽʲôأͰڳһ˦ִƹɣ˫ֱԺϢȥҲ
һӺ󣬰׼ִżڵʿص˵ſڣһҶ鹡
޵ƣʽڰˮ˳


һʮ Ծ
¯е¯ܡ״̬С¯еĻںԾڻеԪΪһ壬仯䡣¶ȼߵ¯ĸ֣ϸ֣ĸŵеҩе⽫еԭҩҩĳ顢ᡢϴȡĲλ
ԪһŻȼգζޱȵˡ
еϹһ˿΢Цеµڲ͸صİغŻеһ˿ŽζЦݡһ̣пյûаһԪõģϰԪѾͳһ壬ԪںһԪĻҲںһѾһϴﵽ龳е״̬
ĺһһԪһһ壬龳İء
еԪѾںһԪȻûкڶΪһԪǰĻΪһ塣ⵤ¯еĻҲصһ֣ڼСķΧڴﵽ龳ˮ׼Ҳǿػ֮ﵽ龳ˮƽѾͨʿ˨DDϾеʵΪԪӤڨDDһ̬ԪӤڣϾֻԪӤڡ
¯еĿž¯еĻƱ仯ϴҩģĽƳɵ
¯¯һ¯ԪֺŴϼģˮʿģ˴ȴÿֻṩ߸ɴ಻ṩĵҩЩҩԭϣһʱǰȥֺŴֵļҩȥչģܹĻѲƷʯеľ飬һ¯ԪƳʮƷǰԪſļ룬һ¯Ԫͼֵʮ鼫ƷʯҲǧƷʯ
򱶵󣬰ˮĵҲ̫һЩ޵ƽҲȡʮҵѣ
¯ɢŨҵҩеԪΪŷݣĿž¯еĻƱ仯
ģеһɫĻ⣬廯ΪһƬʵĻ⣬һǿϵɢе¶ֱľҵıðһ󡣻Ϊֵķ󷨷ܵΪ˼ֵĲʣǿֵס˸µϮ
¯ҲʵġеԪ͵¯еĵںһ𣬵ʹһ˿ԡؼΪԵյһ֣ɲ¯ܳܵġһ˿йϢ¯Ͳ㱻ڻˮ
ҺеԪ͵Ϊһ壬ܾıǸٽ㣬¯¶ǡǡõ¯ܹάԭε¶ȣûаŵ¯ı仯Ȼȫע¯ı仯УȴȻзһ˿пˮмϷĵ¯ȻҴ޵õЩҲǣƷĵ¯˭õмϷ·Ǵ·ûʲôָġ
̾һȫٴγ¯Уĵ䵤¯еĵ仯ȫΪһľ硣һ紺ոڻɽϪˮһ϶Ϊ֮һв֪ʱؿ͸˳Ĳţɽһҡҷİ㣬˿̻Ĳš΢ĲУеȫϵЦݣʢһԵ޹ʵĴĵӿޱȵĿ֡
һֺ׵һжû˿Ĵ֣һŴȻĴ֡صĸּ̥ܵȵůܵ͡ңͷһ˿ʱŻеĴ֡
вǰڴеֳ¾һһֱղءϵ£̫µĽָУöֱָ徲Уֻһһֱղء
е龳ĸֲŻеĸʱͻȻɢȫһ˿˿߲DD߲DDеӿ糤ӣޱ޼ƺƽնǰʳ󲿷ֶѾǿеԪ񣬵һΣһ߲ȻеĴеڷƺеͱ仯Ϊһϵµ߲
е屾ǿᵽ˼㣬רղͨ͵ҵľת֮龳ʱǿȡ߲һеǿٴεһֿɲٶٴεǿе塣ıԴٴαţľһͷԺԶŵޣڵúƺƵһ۵ѨλɵԪ֮ͨ龳ʿɵȫԪҪٱм⡢ƤǵĽṹ˼ϸ΢ı仯
䱦ת徲вϵӿľһݻΪе߲һǱеԪӤɣתΪϲˮԪĳӯе塣
ͻȻԻֳ¾еٶͻȻ򱶣ȵ徲ṩԪʱΪٶȱǵٶȡб״̬һĳߣһѹʱе峤ɸ£ʱеֻȭͷСⲻϵĳߺСУеһǧ֣淢ļͽʵ
徲Ҳڷĳȡ߲߲˾̾徲ƴҹ񣬵õ߲һһڵĲϰθߣᡯ˲Ϣͳ˽ǧ㡣ͷнһԾͻָԭòļơűĲϻָðԽԽʢӿҲԽԽ࣬ͷųҲԽԽŨ
˵ԭ徲ͨתٶһĻűĲϻָתٶѾı仯Ϊڲϵļ٣ı屶ߵٶתơ
תٶȼӿ죬淢Ũܣת߲ԽŨ񣬽ģе嶼һ߲ϼ⣬ŵ˫Ҳһ˿˿߲ʾ⣬ͨɢһ˲׽Ϣ
߲Ѿ˼ޣҲ޷ɸ߲˸˼£һž߲еʶƵĿʼеʶӿеԪǽɫԪԪҲ˺һ޶ı仯Ԫһߣһѹϵͺѹ֮䣬еԪҲ𽥵ıǿ
ͻȻ䣬һֱָֻЩ仯һеԪˮν˴УеԪΪһ塣
һԾľҰϻιľһĲеԪ
ɵǳ
ֻǼ򵥵ģһƽˮǻе¾ġ̶̵ǧԵĵ¾гȴԵ湦ЧƬϼеԪзɢеԪһ˿Цݣֱӽһ˿˿ĴעеԪ
徲ҲԪе޵˶ĸעеʶ˵޵˶ĸģһĲңҪϵܴȡһ㾫ĻԾеģȴһʯƷϸߵԸӡҪ
кû˽ĽӴ
еԪ񶼲˼ı仯ʶзһſȭͷСĽɫ֣ǧֲϵɢƬƬϼ⣬ǵ¾еЩ֡ϼеԪϣеԪԽԽʵԭʵİ͸״һоųͨƽޱ
Ԫڱϲ˽ж¯ĿƣͼӰ˱仯
˵ղǰж¯Ŀƣһĵ̴ʦʯϵһ仨ĻԪжĿѾһͨ޵޷ĵزDDʱж¯Ŀƣֱеڹ辧Ƭϵģɵ·һľϸ΢һھײı仯ǱϵĲͬ
ԪŻƣмڷӲҩõĳɷ֡ҩľʵĺѾ޵㡣ҩԽǴɵĵҩҩԽã˶֪顣ͨԪʿܹ˳ɴҩľǶĸ֣Ԫڵʿڰ˳ҵҩģ龳ĸִųɴȵҩģһЩϺõĵ¯İе龳ܹųɶȵҩ
ϵڵĸ֣ܹᴿĳ̶ҲǾųҡ
ᴿĳ̶ȣϡҲ˵ᴿҩģͻȻ˰ٷ֮ʮŵžžžţ
˼ĸʱſеĳ̶ȡɵ֮󣬾ΪɵԭϱȾͼߣ˵Ϊʹõ¯ڵ¯Ҳ޵ԱģĸŴȵҩġ
ʹﵽŵĴȣƳĵҩĳЩԾɵ
ȴǺ޲ֻǲϵĿŻ棬ϴ¯еҩġ
͸˸ţеʶУͻȻһп˭ԵԵԣ
ֳĵ¾ͻȻŤеּΪɫĹӰԲڿն𣬡еɫĹӰӡþнϼأת硣еּתһͻȻӿУ׷еüġ
һƴֱ͸ʶеԪںΪһһƴĸһ쳣ʯ⻪貼ޱȣûʸȥеԪܵĽղԪüĴֻպΪˣһӴ쳣Ҳߵ׵Ĵ֪
һеüļ˸һеüĴ۳һСС̫ͼϺڶɫ̫ͼеüתһ󣬽ûеƤ¡һϺڶɫĳֱĹеԺ֣ɫڷıӿҲźɫڻת⡢ˮУһͷӰʵģ˫һ
й޵ڳǻᾪˣ
ԪΪԪӤڵˮ׼ΪȴѾרŶ龳ʿԪǲ۲۵Ĵﵽ˵ľ磻شĸ̶ȣǳͨˣɵĵزΪԪľѾ˼ԺŻԻһֹΣɽ˶һ޶
ӵԪӤԪˣٵصͷһ
еһҲ˼ĹʣƺǲΣΪʲôؼĹ̥
һƺ̫ڣָֻԭͨͨĹžɲģ
ϵЦݽƽϢ˫ֲϵӡһɫⲻϵָӡ¯еĵʢ¯ϲϵðһƵḷ́ǵ¯еʱջƮɢһϴҩģһԺƬжһĸ򣬿ʼĵ¯
еĵУһȱģʮɫȻ泤ޱȵıȡ˾߲ڶ̶̵ʱڣѾָԭģӴԱɢĵһŶеԪӤѾ֪ʲôʱɽ˵һ㱦ϥڱеһɫ̨̨µľ
еԪΪһƬƬɫʶֱ͸Ⱦɫı
ĵһͼʱеһϣаƬѾȾ˽ɫ
徲ָԭ״еԪܵİɽ֮ڵķţʼʽĶ徲ʼ˼
ߴʮı˽ɫоȫƿҲȫƿԪеһС
ɱᣬȡ


һʮ ֵ
ոµɫۣ׼˴޵ġ޼ҵ
µĵһ޼ҵŵ겻ŵɶ࣬ңǽĶǰľľӣѻһССʲһҩƿľеߵڵƮûܷõҩƿƮɢĵҩ˷θΪ֮һ塢Ϊ֮һÿһëƺ룬˺òá
׼˽޼ҵƹҲ޼ҵӵ޼ҵĵϵּæһųվЦĳ׼ֵֵֹܣкμģ޵̸ոտţôйǰ޵̸ոչƵʱ򣬰׼еİֺŴϵҩ̰ݻϵð׼֡
׼ЦЦߵǰɢб˳ϡֵ˵ͷЦƹģ⣬ɲģ
ִ˴ǵ˳飬˿ĵãЦҺڶѣ޼ҵҲһЩ򵥵ĵҩȡһЩƷƷʯãֲЩĴܹƸָ߼ҩ̫õ⣿
̾ϢһֵָͷһָЦֵܣҪõĵ꣬ǵȥֺšֺŴȥȥֺŷߵֺŷǱ߶дɴĵ̣ǵǺ˺ֹٱ
ԭˣ׼գһ۾ѹЦƹģǡҾֱ˵˰ɡҴ޵ܹ㰴ձм۱һļṩ粹Ԫġм߼ĵҩһܳԵٻ
ԪֺȻŰ׼֡
ǰԪ׼ЦĿ֣ڴָϿһݴӣҲܻȥн˲ǣڵ¾Ƶҩ׼־ãԼΪ޵ڵһĴˣǲô˵ȥġҪѧôȻӦʱһźˣôѧϰľأ
񵤣ٴʧߺ
ģ񵤣׼Цúܵ⡣𾪵ı飬׼ǸְԼȻǰһʦ˼ƹĳԾʲôˣٺ٣ǽֵģ޼˹кܶûмЩ߼ҩ˰ɣйȻ˲Ƶֵҩܰͬҩͬųӣʵ˵ã˵ã
ָ֪ԭЦͻȻɫһ䣬Ϻƹ˺˪һ˦ִȵֵܣ޼ҵСҵСʵûǸǮߣͣ˰ǰЪҵ
˦ԪӤΪһɫ˰׼ؿڣ׼ֱ÷ɳ޼ҵǱˤڵءˮĴֶùʯ̳ɣ׼˳Źʯ廬ȥʮԶһͷصײ˽ֶǽԴϡðһȭͷСӡ޼ҵļСֽĽŰһƴϣϵҶһһ޼ҵסȴԺĴ󶼷ˡ
׼ִ˺һӣޱȵŤͷ˿ҡ߽ϵҩС̽ͷŰ׼ָָ㣬ЦߴߴĲ²Ű׼ʲôַŭ飬ŻᱻֺŴƢº͵ָˤš
ҿ׬Ǯƹ˰ɣ׼ͷǸཱུĴӣӵվյĺߺ˼޼ҵݺݵ°ͣһĻǰˣ֪ץס̻أģôõĻᰡ͵΢ҵйµСϰֻܴᶼ֪ץסɵ㣬㣬㣬޼һڸֺŴϻ죡
ֹһ󣬰׼صһ˦ߵ޼ҵڵġҵҡС
һյʱ䣬һУ׼ŵıһҵҡҵҵļСҴҵĹ˴ţԺĴҲʱһΡΡĹâԺ䣬ɢķ׼ִһͷ
ǡ׼ĿҵҵĴţͷƺʳһţô˵ˡ
ҡ͡š⡫а׼ֵţŭһ类ͱƨɵĹţһ㣬˫ĿҵҸڵġɢáһΣһյʱ䣬׼ͬ˳ܵĴǰԺһЩǰֱӱĳţһΣϵɢõСץеֺȽģ
׼ֻڵΪЩŽ𵤳ΪСĶ֣ĸС׼ִӵſֱӶʮԶһˤ˽ֶһҩ̵ʯ¡׼ֵĶͷϣžһ죬׼ˤ˸ͷѪѪСϪһӶͷӿɫĵۺܿ챻Ⱦ˵ɫ
ңңҡҰ׼Ҷپ治ţǣ̵ķŴѴѵʯ׬
һִη񣬰׼ĳһҼҩ̣ȻһδεĶ̶һӵʱ䣬׼ַַʮΣˤɢ˼ܣһ鼡ⶼڶ£ڵϣһûУû취ϺѪҵİ׼ڴϣޱȱߵ쳤˻Ϊʲô
û˻ش׼֡
յ˷ֺŴϵǧҩһҽһҵĹ˵ţ˻ԺĴ󡣸ֺŴֱһ㣬紵ֻ֣Ǿ𼸿Ųɳ˰׼־ҲκӰ
Ŷһˡ
һ۵شͯС˳ŴС鲽˹ҵİ׼ڵϣصɤﶼ˿Ӵҵİ׹Ӱ˭ôĺͷôôһӣ
׼ֱϰĿĹˣеҩ̶˴ţ׼ĵ˵ͷҧгݵߵһȥʦ˼ҳˣٺǼƽϡģŴѴѵʯ׬ģҪǴ޵̳Զʳ
ͯСĲ˰׼֣׼ŤŤƨɣɵӴĸ˵Ѱ׶ٶʱƨŵصģҵƨӴҪֳİˣȥȥʦ˵˵飬ǳԶʳ̵ģԶʳ
׼һߺޱ߼ʵĺһķ
֪еڣֺŴ϶С̣ܹṩĵҩҲһЩƷĻɫ޵ͻȻṩи߼ҩľַش֮ȻôDDе׬ȡʯDDԣһøֺŴϵҩ̳ΪԼѷֵ۸߼ҩķգһǵľ
ǣƺЩˣںʲô׼üͷ˼ѵ˵棬飿̽ǹƽȻ˵ƽҲֻԵģڵ̳ϣȷҲԼĹѵ˵޵硫Ͳô
üͷ׼Ľȫѹͯӵļϣһͯӿ˴޵̡ùͯ۵ûս׼ֶ˴޵̺Ժ£ͯӾһƨ˵ϣ
ˡ׼ָɰͰ͵ĶͯӰο˼䣬˵ԺֱִǾͲҪˣʵۡţҿСмòģԺַһ飬ͽգ
ŶغͯӦһͻȻͬʱ
׼ֺ޳ܵǣЦޱȵ׶ʲôСҩӴûҵĶͷôһӣҵѪô
ŶŶӦһĿɿڴͯƨϺݺݵһţͯӸϳԼҲҴҵ˳ȥкŮͯмĸϿź׶٣
׼ڿϵЦأһȣдӺ˳
Ѿ˾¯ҩʩȡеĵҩմմϲһƵĵҩƷͻȻõһķԾʽ뽫߰׼֣ԼΨһͽԼϲأͲľ˰׼ԸСźԼһŭһ˳˾ȣݺݵĸ׼ֵƨһš
ƽѵеʱýƨɣõֶΡ
׼߰׼ƨɵʱͷӿһƬܰ⣬ϵɵּ˼֡
Խ׼ֵƨʽ߳İһŻû߳׼ѪܵӡеһָŰ׼ֵȵ֣ʲôôӣ
У׼־ͺ۸ĺӿԼһ㣬ۡһһµĹڵأеĴȾͿһ߿߽Լ׼һ˳µĽϰɲɵѪȫĨе۵ǰϡ


һʮ 㣬вң
Ȼ飿вŰ׼֣׼ĥһеʲôʱǰͨԺĴͻȻһ׾ըĴͬǽڱըһɿĴʯľͷӴſֱһʯͷеײɷ飬һŷ۳еϽϸߣɼʯ̲˶
ȷ飡һſڴ˽һӹ̳øɸɾ¶˴ſվŵˡԪӤڣһǡдϻɬ΢ķ²⣬Ԫڵĸ֡
г˹˹֣üλΪδҴ޵̣
ǻԪڵЦЦ˵Զǲ֪ˮĹءԣѵһЩ飬ǾѾЩоġΪ˵ܹڰˮҵЩأһصĺá
Ŷüͷһʵʲôأ
ЦеĿУֻһأֺŴϵĵֻ̣ܳ޵Ʒʮ߽׵ҩеھƷĵҩǸֺŴϵҩƳ˳ھƷĵҩͱ밴հˮ̼ҹļ۸ҰˮС
׼ֵ鴤ţʲôƨģае¢
΢΢һЦǣ˲ذ£
Ц쬵ģ˵ôĵ̣ͲӦڰˮˡ
õĳĬаû
׼֣дŮͯҴ߻ǰԺͬʱǵĿС
̾һе˵ԭ㣬вҡ
ûв㣡ЦޱȵĲãЦݺƶԶһ㡣
̾һ̧ͷĿƣһֻӥķɹ
ٶȱƽʱһ̫ѨϵѪڡԡѪţϵѪҲڼٵѪҺҲһϣָֺе㷢ͷȣëϸѪɵġ΢΢̣һĴڳ⡣ʱƺˣƽﲻע⵽һЩϸȴ
˵һϸСĻҳǰɹһĻߡ
յϿļ˵ټشɵĽټػ˹ڼԱ侲ͷԣĳЩǵо޵ܹܺõĶԼڸּصķڣڸĻܣвԼټصķڡѪ͵ĸоǣɱʱ
һ
ֻӥеһŰƣִһŰ˳
пӣͻȻ̾Ϣ̣ôʯЩͯӣЩ¯ͻԺķⶼҶʯ
Ϊߵ΢ЦĿУɵЦֻҪҰˮеĹأѻѳȥЩʯһ׬ġ
ҵ˼̾Ϣһߵ׼ߣ׼ŵķ鴮ȡ
ӱܵ˺һǴеķ鴮ͬʱ֡һǵ˳һԲĺɫǰԶĵطΣɢĵһһɺĹǽһȵУҪʲô
СأӿˣͻСģΨԼ˸ɵˡмЦţŶˣˡֱ˵˰ɣҪΪ£˱Ѫ׳Լ˵飬ġ̾ϢһڵˮԪԴԴעϵķ鴮
ͬʱȵ󵨣һԪӤڡ
ǵĻҲ˵ȥˣΪһɿµѹеɢһ鴮Ŀɫǿ⣬ǽڻ壬޷Ϲ͸ԲĿռƺһƬޣЩݺЩе˶һ㣬Ϲ֮һж͸ﲻκ¨DDֻһˡ
ڵԪյٶ˵Ŀ죬һԼͿҪ˸ɵĴеţ˫ֽס˷飬ԪӿһľʹԪӿٶ̫죬ԪͺƵһ㡣ʹɵ췢DD׼ھ޾Ҳùһ飬ΪʲôǴΰ׼˵ɾͼ˷飿ֵԼȴΪʲôҪķôԪ
ͻȻͨ⡣Ǿ޾ǵĺף̫˵Ķڣ̫˲õľۼ̫ͬһԴ׼ַʱ򣬷ԶĳȡṩԼȫԼʧȥ󷨵Ĳ䣬ȻȫҪеԪṩһԪʵ̫һ㡣
б֮ͨԪӤ޵ۻǧԪøɸɾǿгԪӤڵɱԪźХڿն𣬻ΪһŶϹ⳯Ӻ¡һηٶȱھ޾ʱ˺ֹʮҲͨٶ൱ѡϹ̺ҲʱС˲٣ÿһҲֻ൱Ԫڵʿȫһѡ
һķû˸ɣԪȡɵһǱ˵ϡ
ͷС˵Щǿ緭ӡ֮һڵķжܷӾܹô޽ɼҴܲӭҺ׵˼ǿķô𷨱һȴҪķôҧгݵʺĳڵӣС˵˲ǳģһ飬һڵʿɸʬ˻޷
ڵֵʱһϹѾǷ׹ɵƿֲµĺɫǽ˺˷顣ӻһԪӤڵľͱϹûɢࡣԪڵʿŭһͻȻըһȭͷĿһѪһӰʹɶݡһϹ⼫ԵΧסһԪ񣬡ˡһ죬ϹһϣӵԪ񱻽ʳ˷顣
ջ˷飬ɫ׵֣صĶ׼ֵ֣סûнɵΪвɺҵĶʦﻹвʱѡǿ㻤塣
׼ֵɫҲһѿмʱӣҲɵһĺ¡˵Ϊ⴮Ū׼֣Ҫûɢ׼Ҳ뵽ˣɵķ⴮飬ȴΪ̫˶ڵĻɽĹϵҵԴûдϳȡԪ
ŵɫͰ͵ĽеǰǰˮĵУаǰˮҩҵļΪ֯ĵҩлᣡǣǣǾǰ׺ܱĵҩˡ찡ôǣ
һЦȻ˶ɱˣ˵ʲôǲǣ
徲ӿ˾еԪӤȫѸٵĲĵԪֻǶ̶̼ʱ䣬䱦ص˹žнĵԪϣֻǣԪӤڱȡıԪȴһʱԲѾҪƼ¯ҩԼúõĲһˡ
ָֽվεĿһ۸ոͣ˼Ĵ޵̾Ϣˣ޵粢ǻ뿪ˮɣѾԶļƿǴԪŵפǸġǰˮб䣬ʶɳ˰ɣҲǣ鷢ʱټƣˣҲþˡ
εĳ̾һһץ׼ֺأΪһ˳ŰˮĴּٶȥҸ߷ɣֻŵڴСＱٴһ󣬸Ԫŵȴɵ˸ϵ֮ǰԶԶ뿪˰ˮ
׷İƾճڴ޵Ͽա˽ʵʵʶɨ޵̣ɵͬʱһֻһߣȴһԺҲûߵͯѪͬʱұе޵̵ķҲƱ̩ɽѹһ㻯Ϊһ̯棬еһָֻһ㣬޵̻Ժļ״һ̶лΪУһһ޵ƽ׵ĵת˵һ£һɰټһҲ˲仯Ϊ顣
˻ΪⴳĵСһ˽̽ǹ̵ĵ¯УһĨ׽һͻȻʧþĵ⣬⣬ⲹԪƷʣϷǧõģ⣬ⵤ̵ˣֻԪӤڵΪ
ʮٶɳĽХһйⶰԺʱˮڵһʿʿϹϾĻˮɣⵤ̵УȷֻԪڵΪӣһڣһڣΪ͵úܣ
мòŵƾոڿСǺȸʶĽһһͷ߹Ͻ۵ȵԵе巢رհ׺ŲɳѰ˵䡣ˣǰˮеУպ˾ǰ˴ŹеĵʦԲУ
һ˲Ҫ֮ʱɱֻҪȡϵƷҲһ
ٴηԵĲƣ⼸Ϣɬ޵и֡ǰһʮǩ˰ˮже׷ɱǹĵʿС׼֡˵Ļ񣬻ѸٵӰӡʮݣַȥ˰׺Ǹ
ʮ˵ʵһɢϣÿ˵Ϊͨ龳ڵĸ֡Ǿ޵Ȧİ˸ҩפˮִܹܡԪŵɢɾλϾ׺ǰˮԪԼĵ̡
ԶԶģаˮм˵ɽ󷨵ȵȲͬĸڿУԶԶĹߵĶЩʿҲһʱõ˵е׷ɱһԪӤʿϢŸֲͬ˼Ҳٵɳֲ˶˵׷
ǣɳȥ׷е˶ûгˮĴһߴǧɵĸͻȻһŽɫĻ档һĨ΢ʶ˲ɨ˰ˮʸܵһĨʶʿͬʱһ£ͬʮеɢһһгʮӰͻأʧٴγֵʱѾߴһڡ
Բεó軪һԲεӣԲڷʮŸ߱ΣÿһӶůĿٳɣǶܹġ񡢱ܳµ飬ÿһŴε۶ޱȵİѩ֬âҫ£αһ㻪ĹâǣϷĹӡøûʣ̫񹬡
һݿݵ˶һŴϣǰƯƬ˸ǿķƬϵķ໥񵴣ϵķ졣
һӰ֣Ƿ׷һŴϣ̼ĹʮŴѾòŵˡ


һʮ Ѳ
һһ˹ʵˣΪʲôټʲô飬Ҫǰˮôͬʱȥôѵ˸Ҵˮ⣿ٺ٣ûǰˮСССлˡ
ʮɢͬʱ΢Цβסĵǵü۽ǡ׺ǿ޵ȦҪһŽ򣬰׺ǵİˮͨͨôע⣬ÿɲһֲ֣Ҳһɼµ޵磬޵ȦڵЩҲҶ԰ˮκε뷨
ټ԰ˮѾʮûзˡ
ԭеȺ˸ɰͰ͵ЦһָһǰͬʱһɫͬĹââиֳһ۵DDУ
еʮλɢͬʱǸСӣ
Ŷ˲Ŀһ۵еʮλɢɣ̵˵ɽׯĹȡλдİнͬʱ׷ɱɽׯĹȡͼƷʯһ顢ƷƷʮ˱ƷʮɫŮǧɫ䱦Ҫӡ
һ˹룬˵ڰз׷ɱôڲһɳԱٻṩļƷʯʮ顢ƷһҪ˵Դȥ͡
Цһ˵˵ЩµطоᣬСԡٺ٣ʮ鼫ƷʯҲ˼׷ɱǰˮѵ֪ǰˮл޵Ӱ޴Ľٸɡô
һĿһ԰еöͻΪһмƮɢ
˵˵ǰöЦˡС춯޵ǰСλڳʮ֣Ҳ˵Ķ֡ǿɶ߽ϵɢɣģλɹ˵Ĵٵģ
ĶöӼתţҲ֪ĥʲô
ЦˣͷΣλǰѪˡ޵ͬЭ׷ɱѾ޵硣λпЩ͵ģͿк˵ˡ
еʮɢ໥˿̰ĺ⡣ǷͣЩɢɣҲܲȵջ
Ǻܿ쿴ЩлɢɳͬʱԼߡ˶Ϣ֮ͨǱ߷ǣ
Ԫŵһ˼һ󣬺ԼͬŽһ񣬽ǷƵĵҩƷʱԪĵʦƳĵҩҪƷ˵˳ŭѷǷΪеͬDDհˮлǱĵʦ㱻л֪ˣҲֻ뵤еСǰˮ޵Ǳ򣬴ҽظԵĵ̣ˮˮ̹鷢
һѭ浸ءûûб仯޵磡еʿϰգַΧԵ֡
ŶһţҲˣÿǧ꣬޵ܻмż֡˼ЦЩǻᱻã߱ãţı䲻ʲô
˶٣˵˵ҺľǣСһϻʲôˡС춯޵ɷĵģǲҪˣλǳ˲¹ͷôıǮ׷ɱˣôʲô
˵
һɢĵ˵棬һһֺ˵˵ʲô֪ʲô˵ɽׯĹȡʲô˵ĻܣǸ֪ˣǿҪ֪ЩܣǷкô
һɢɲɽׯطȻϻѪѪϾ̫һЩǻϲ޵ɲԣɽׯ׵أѾ޵ǧĵط˼ҲԪһŵڶࡣԪž˵ӽˣɽׯʮ֮ڡǡ
ɢɹû˵꣬˶֪Ҫ˵ʲôһɽׯɵԪţһˣܱȵԪȫսϣ
ԪŵļɫüѿԼɺɽׯԱȣ˼˵ĶʵϾԼﲻ
ˣ˵ͷ˼һ󣬵˵еˣʲôܣȰץס˵ɽׯǱУֵע⣬ôǰˮˣȴҲǡ
ʮɢɵȫˣ˵Ļ˵ֵ±Ǯܣ˨DDλڰ׺ܱߵľŰӵʢɢɣϰˮлıһ¡
Űлıɣǵ㹻ӦɽׯĹȡķѡ
DD֪ɽׯھ޾Ѿʧ˼ȫľȺɢľ
ô˳İˮͬһۡ
ͬ⣡ɢɷ׷׾֣ͬȫѲеж
հˮ޵ǱǱˮʿץϵ潫ɰǵʵǿϷ֣ԼΪרŸĵʦƵĵҩԪŵȰ˸ĵŰոĴСչ̶ı䡣
Եҵ¢ϣ׷󻯣ǰˮĿ
дغͰ׼ѾɳǧңңѾԶɽǸƵӰɽŲһĲʹ⣬һ޵Ųڿն𣬷׷׳˷ȥ
ϿŲ뿪׺ǡмٵ˵֣ղΪʦķɽͷãЩɽͷǵΣʱǧҪ᲻ãֻԱǾǡΪʦʧɢˣȥҵǺλѣǾԼϣǡλӦãţסɣ
زĿУԿ˵ǰʵûҪͰˮĵжŸɡˮĵУȻ·ǰԵһЩǸƵҩĵʦʵöġ
еĿһۣأȻҸһʼƷʯһ㹻嵽ԪӤڵĵҩڰ׺ǺúõĹӰɣؽΪʲôҪɱָɵʿDD˭Ǽ̳ɽ֮²ˣһɽ֮µľЩƬԽԽԵԽԽаˣôֻСӶԼ
ʵ׺ǰˮĵУߣһ죬Ҫȫ̲а˼Ҵ޵£ͲҪĵˣµĵҩ⣬ܹ¢ôҲֻǴ޵
ףҪ˵ʲôȴûӿڡľܿƵķжİšҲһʯһҩڰ׺ٵǱޣɢ޶ԣȷõİš
̾һص˵ͷӦŵ
΢΢һЦοؼ䣬ɽϿͻȻһĨɫ⣬۵ƾճ֡еһȻе˲龳ĸ֣أǰ㲻˵ɽû龳־ô
ؽͰ͵˵ǣǵģЩƢɢޣɵ龳ǴʹɽŲģ
׼ʧеʦĪô˷ӦӰˮ˶ʱ䣿
ͨɹǧأҪķѰʱĹеĽݹѸ٣ȻغͰ׼֣Ҳķһյʱ䡣гѲô̵ʱ䣬ǵе˾ܷӦ٣ˣǵЧʵܺ񹬵±
ɽ֮µļУһЩ񹬵¶ƺ˵ɽ֮һ£Ѹķ׷׳ţҲһ죬ܹ̳ȫĵУʵȨ
һɻеͷȼգľƬһСҰġĲںһеͷһŽĴ
У龳ȵϻ֮رհ׺Ų󣡿죬죬رŲϽκ˳룡
һ龳ֱɽַųһ׹ڵϣŲϵļʯ÷ɳԶŲһǿ˸ʧȥԴӦŲ󼴿ʧȥȫЧЩŶӵȴʹŲʿһͷҶʿ࿴һۣΨǻ
һ龳ʿڿУ˫ĿĹˡĿӹתΪһ⳯ӴܵУ͵Ĵӻͳһ龧ʯһָͷ˾ʯϡһĻըԳеӰʿֵôЦ鲻ԽĴеأСӣСС㣬ܣϿһȥϻᣬȨɱ


һʮ ٴ
Цʿ˲кͬ飬μһ˲ƾ͵󣬴һץʮϸĴָĽ⼱ٷɳһץСʿǸԵĹץ֮еĸΪʮޱȣϽҪʵʮС
ڷţ׺ϻDDɸɡɳĴ齨ɵİ׺ȨDDͨ˰ˮл˵Ҫ󣺹رŲȫСңϻϽɵʿõŵƾ˭жһʷĽͣɱʬȥҲܵõһĽ
УһƷ
Ʒ׶үˣ˲Ϣ䵽龳ʿЦţЦޱȵĲޱȵĵ⣺һССԪӤڣүҹɣʮɫڿһŴɵĽ˹档
߳һһָһɫ˲仯ΪƬɫ档ǽɫϻ𣬾ͺµѩʨӣͻΪɫҺ׹¡ϵķƣ֮ɢʮ˲ɢ
׶ЦѹϻôıǮ׷һССԪӤʿȻмͣʲôʱԪӤڶܿˣ׶ʵú޲һУǻŵк˵֮ļ̫ᶯֱֶĨɱС
ԪӤھܿǹ̥˲ʸӴĶ
׶ͻȻеСӣԹԵ־ܣүҲˣ
˵䣬׶Ѿһɵγɣȴָֻͷ䱡ֽȴǱͦߡĽ߳׶˫ųվһС
Ϣģϸ緢˿Ļν˺գдһɫĹΣСնǣĸ֮Զֱ͸׼֡ڸڸ˲䱻ĸ֮شͬʱſһѪ
ҲһѪҧ⣬Ժĳλ֪ʿеġħѪݷԷٱѪϽ廯Ϊһɫĳ磬еٶ˲ʮңһӰ˲ء
ӴԪڷѪϵıȼյԪ߷ȥ߶ԽԽ졣
׶ٴξĽͬʱеļ˹ȥȴеһͷû¡
׶ƤеҲסˣһ˲ƵһΣ׶˫һŽڵ˫ֽ׹⣬С
˲ƣ龳ϵĸֲյͨӲǱƵ޷롣ǾϵľԲ࣬ƾĶݹٶٿ죬Ҳס˼Ҹʮֱܹӻ˲ƶеٶٿ죬Ҫʱռ䡣˲ƣȫӿռͨ
ֻֻǿתͷǡÿ׶ֻصĺԼϡ
ף޵糣׷еһ̲֡˿񱩵иеķ֮Ǳڡ屻䣬ܵ׵˺ǻᱻ޸նУ֧飬ʵ׷ɱһ֡
ŭһųɾŵ׷ܣڸһһεɤһ𣬲ûȥ
ʱΪֳ¾䣬ǿѸǿѾǿеףѾ˷顣ˣûüлǱ׶һ׺٣׵һ󡮰Ȱȡ죬Ҳ֪׵ϱ˶ѷ졣
׶ǷһԪӤڵķȻȻ填ȻȴµȺͺ¿廹Ҫǿܣ
׶ŵУʵʵ龳۷ĸ֣ۿϵڵľ磬ٽһһȻûжȫͨ龳ȫ޷ıһ׻УרŶޣҲһ˲³
ԪӤڵСɫȻӲһףɶݵٶȶûֲֿĸٳǰɶݡ
һ龳ʿһ˲Ƶ׶ߡʿЦף㲻ῴСӣҪĸɶӣ᲻ְɣ׶ġɽסŰģôҲǡڡǰĸ֣ôһ׽һԪӤڵСӣ
̶̵һ仰ʱڣֳǰɶ˳ȼѪзеٶֻԱ̬ݡ
§Ű׼ֺأһ׵ನбܵͷȫԪۼ˰׼ϣԼȫԪס˸׶԰׼ֵ˺׼ֲһ΢񵴣е𵴵׶ѡʵʵĳһ׵ನ񵴣һ󽹺˺ڴѪģȴǹ˷顣
أЩ΢Ǹ⡣Ͼֻű׼֣ȫ˶صӦȴҲʲôԵģ׼ԼͽܣأһʱƸõˣб𰡣
㲻ͷѵ㣡ж˵ˣһɱ׶Ϊ㱨𡣡
رýڵ¶һ˿Ц˵ǰǰ㣬㻹ΪұɡһҪɱˣ
ո˵仰Դһᣬ˸ס
еüͷҧҧݣֽصʬ嶪˵棬ɶݵٶȶʱֿɡ
ǣٴһƬɫ⣬׶һʿٴ˲Ƶ
ӴѹԱ׶ʿͬʱ׷
ߣ
һŸ׺һſˮͬʱкġ䣬к˺һĺۼẮĿˮֱ͸ڸҪеͬɱ顣׻еڲѪϰ룬ѪѪ˵档ʹǰڣһġˡ죬¶˴ƬҰ׹㱻һϺµ档
еǿᣬ龳۷ʿȫ׷㹻кһƬ̡
ʹЪ˹Ⱥûղһû꣡
һָһָѾų̫˵ķɽֻء̫˵ħ겻ҹѪϱⲻǿʵֻһ谵⣬Ҳʮɳ̣Щ龳ֶɳâɵĽ⽣·ߵһСһ㲻ۡ
ͬʱȫ¾ڼصԪ񹥻ţ޼ԪΪңֱ͸׶ʿʶ龳۷ĴֻǰͻȻֱϸʶеԪͻȻһУ˵Ԫͬʱʧȥ˲ֵ֫壬ȴͬʱˡеԪ񹥻żֱħϮһ㲻׽޵ʿԪɱҲħһͱ壬׶ʿϲԼ׷Сͬʱȫ׷ûܴɱУȴͲľ˰㡣
Ԫܴ˶塢ԪĿƶʱһң彩ӲڿУԪһңҵԪǵľ
ǡʱֻرΪһӯӹ˵塣
ꡢꡯ˵ΪĶβѪշ龳۷ĸҺǵֻر綹ֺϽִУɵľͱٶȼһתۣڿգֳ˵ͷһʵˣ˵ԴͬǵԪ񶼽Ƭ
׶һһųһɫĴ죬һϼƵĽסи֮ʢĸ֮˷۶Ϊ紿Ĵӽ׶һʿ档׶ʿͬʱŭһüͻȻըȭͷСһһһڹг˵ԪʹӶݡ
ֻؽ£ɫ۶֮⣬ֵµֽƬ˺ѡڽɫĴӡ͡һԪɫһʣ⡢ڹըɢ龳۷ʿһԪӤڵʿɻС
ۣ龳֣һ£ͻȻӿʮڻҰɫѪҺѪҺһѪûУư׿ˮһζῡʵͻȻ˥ܣʮݼתΪʮģƤ϶˴ƬƬƣ׾۵ƤҲǱһƬݻƣԭڷĳҲдѩ˪
׼ŵüеʦôˣ
ǿһſһ˱ǵѪֳֻؽһУջڡŰ׼ֻ˸ǱӴܣһŵ漱һļ̫µıȻʹõġʹǷ飬ұȡɵıԪղΪӦ龳ĸ֣ǿֻؽȴȥֵıԪ趼ȥ˴룬ΪʦѾǽ;ƿݣҪҸȫĵطһʱա


һʮ Ǳ
׼ֵһ£в԰׻Ұܵף׼ֲҶ˵ʲôֻĬĬϣܴԼε鷳
ȴ֪DD̫µħҪĻɫҪ˵˵ҲҪԼʹǷɱһԪڡԪӤʿΪԷΪкķѵıԪࡣΪ˶Ը龳ĸ֣йעһļֻؽȴǲ㽫˸ʬ
䱦еʣ屾Դ֮ͨ޵ǿǧٱʢıԪøɸɾͨ޵óȻʲôӡаһ£ȵΪ龳۷ˮ׼ʱDDϾ̫˷ʱѾ˽ɵΪɺͨʿĲʵ̫̫󣡽µıͨʿܹõġ䱦ڵѾǸʬһߡ
̾һнոƳԪȵҩҵ˼ѽӣҩΪһתϵĲĵľȻֻǱˮн⼸ֵҩҲ֢еࡣֻҪҵһȫƧĵطоƶ֢Ĳ䱾Ԫĵҩ̫˵ĶҩģоԿƳ֢ĵҩDD̫µĸɫ鵤ûеȥʳ
ɼ̫ƵɵпɲðȻĳԡֻǼһֻؽͲҪеС˭֪ĵҩҩǷܳܵô
˫ĹâзĿܴȥ
ݹѸ٣ѾŰ׼ַɵ˴½ԵٺĻɽ֮СһƬɽˮɽվӿдĿɨԲѼ˼żһϸСɢۣôװ׵ƮɢڿУƬɽˮеҰ޷ݡڣû޵ʿﰲö
ĵ˵ͷŰ׼־ֱһƬԲٶĴԵһСɽڳ˸ĺɫݣһȳʮﶼŵһ峤ɵĴ߹ڴгû߲ʶڴϿ֣żзӽ̾ͱЩ߹Զ˸ССɽʹյĴΧУСɽһϸССɽл۳һɷԲѨѨȻγһԲʮɵĶߡ
ջƧ˼Ĳ֮
СɽϿգ˫ʶͻȻһ߳ɽĽһ߳һСɽͷͻȻѿһֵѷ죬дŰ׼һͷѷСѷеϣһжûһ㡣
һͷԵСɽеĶġŵİ׼ͱһļŪûͷתкôƨŵص˵ϣ׼Ǵͷµײ˼ӲĵϣǰȥʮԶûˤ˹ȥ֨һҽУ׼˫ְ׵ûܶ͡˫۷׵ڵֱߺߡ
мٵĴϢţͳƿ˰׼֣ԼҸΪʦҪúõĵһ塣
Ȱ׼ַκѾ֧վͳʯڶڲһǱڸСɽڲϢڶ˼ûʲôɱ㹻Ԥõķơһƨ˶ߵĽȡ̫˵öָͳ˴ѵĽϺʯϣǶѲϷ˴
׼ֲҾУСĴżҩƿһȥˡ
оһѲϣʶԪ񲻶ϵķų⣬һⲻϵӿ뵤յõһƬͨȾ徲Ѿһ׵ĻΪɫһɹɹӺƴĲϵԱеԪ񲨶ͱĲϵϣģеԪ񲨶Ƶʺɲһ¡
ɽ֮еļиϢӿ˳ȫʶЩϢУЩϢԪʿļƬеϢжԱȺͽγһЩµĶɽ֮µĶǺõģǾģǾΪЩ̫ˡ̫̫ˣи޷ЩбЩõĶȥЩԪʿ֪ʶγԼ֪ʶϵ
ɽ֮µЩһġĹоⶰΪŬĽЩԪʿ֪ʶŬƴճɺǶƵĶ
ʱһһţһȥˣȥˣ졢졢졭һ¹ȥˡ
ɫϼ͸кƱһˮУô˫ʧȥ˽㣬ľһϸǳͷߴɢһƬʵƹ⣬ƹһʮ㣬ϸ緢˿ı
һ͸ĵ¯ڱ˸¯ĸֲϵһƬƬâڹâбò֪ȫ֪ʶһġܾĵ¯¯Ĳϡֵ͡ϣЩҪǵĶ
նɱ׶һ龳ֵĵطһӰ֣һѲٴεƾʧżм˴һ̾һ󣬾һԪӤڵʿܹնɱ龳ֵġǣ˼䣬ЩʿͺͻȻ뵽ʲôϵ׷׹ָǣȻһƬǿʧȥӰ
Щ˶ɵ޵磬ΪжһʵľءЩǿķԽɱԼһ󾳽ʿǴ˵̫ŵЩЩԶģҪķ̫Ԫһڵʿ˶󣡴˵Уڵʿõһ̫ŴͨµӶɴĶӵ¼
һССԪӤڵʿȻܹնɱ龳۷ĸ֣ӵķƷϵһܹԶӵҽܵıһССԪӤڵʿǵÿԪͻᱻ˸ɣ
ܹԶӵҽܵı޵˷£
ƺһҹ֮䣬֪дڵЩ޵֮˶ˣΪʲôɽׯĹȡλɷôıǮ׷ШDD飬Ƕ֪ıﰡ˶е鵱һĻͨԼסˡʦˣǺһԪӤڵСʿӵмƷĴ˵ڶ̶һµʱڣͻȻ޵ĺȦգ˵ݱҥԨDDһеССԪӤڵ޵ʿӵ

ģִĳ˾ƴͷ˴ʿﴫżĹ򣬰׺ǵŲͲ㱻˼ˡ
ٿҪĺϵڸ֣
һǧ龳֣
ԪڵľӢ
ٶǱ޵ɢɣʵߵһٵɢɣ
ϴССһʮɵšƽ̵ˣԼ޵ʮ˵ϵˣ׷ӿ˰׺ǣ
׺ǵϻᣬѾԿ⳱ˮһӿһڲϵĸ֡޷ܵѹ֮£׺ϻι֪еϡʲôʱ׺ǣʲôʱ˰ˮһ֧ȫʯǼ̣Լһ׼ֵͽһصܡеϣϻṫ˳
һùģǺϤģɽŲܱ߷һЩҺڵСʿ
ʮ߲ڵСʿͬǵļһҹ֮ʧӴҲû޵ֹ
Щ˸֪йصİϢԣ׺ǵϿնʱͻȻĽ⣬ʿ֣׺
лڰ׺ǣ϶û뿪׺ǡɱ׶һʿʱеŲѾرգһԪӤڵʿʵƾǿմŲơеʿһڰ׺ѰУָԼһҵϵġʩչͨ뿪׺ǡ
Ǳһ죬׺ǰˮ½ƷרŹ龳ʿʹõŲͻȻһֲķǿϢĿֲϢ˫͸ŭĻ棬ˮ׹⡢аӰŴΪǿõʿŲг˳
ˡС춯ЯȫӢϼԪӤʿʮǧ˸ϵ˰׺ǡ˵ɽׯֻǧ˲ʮǧˣȫк춯¡ǺޱģƽһʵҲ˳оϵɢʮˣɢʮˣ
ʮǧУϵڸֻʮ˨DDе龳ִ󲿷ֶɽʧ޳ɢɣ龳߰پʮˣԪڸһǧˣĶԪӤϵĺ֡
һɴͻȻӿ׺ǣ׺Ǿ𶯣ԭڰ׺ĴҷҵʿǷ׷׺һССʱˣ˶ϱķɽׯĹȡһǿԿ


һʮ 
ԵСɽ֮УЦͻȻһָͷǰѻɽϡ
ҩϷֱǧ︡ʮָĽƮһǧŸıϽܡȹõķǽʯϷֱٽĲϻзתð˴ɵɫЩĲϨDDкüĲϣȻǼӲޱȣڻDDԵĸǰЩϼͬʱڻҺ塣
ͷϸߵ徲ϷųһסЩҺֱֳ֭ϸɫҺ֭ҫ£֧ܵεĴֲݣںϱںһ𡣵¯㡢¯塢¯еľŸСȸ֣ԵõĲϡ
͹ӵĵһԳΡڵεͬʱ̫˶Ĵ䳱ʯϷһ˿ĴָСС飬һ˿˿ס˴䳱ʯ飬Ľǣ˵¯УһԪĳʦƬµļ侫ľ
䳱ʯǼƷʯܲϵԴ䳱ʯóɾ󣬷޵磬ǾԵİܼݳоһ˿䳱ʯóɾ󷨵Чʱ֮ͨʯõľ˰ٱϣһ۶䳱ʯתͨöࡣ󷨣ʱ򽫲ᵣԪϵ˥DDȻ䱦ʱѳԪõ
˸˾žŰʮһΣкķһʱ䴧ĦƵĵ¯깤
¯ֻ㱻Ƴȹ̵צΣԲ¯ܲһ·ÿһƬ·֮䶼ֳķģ徲һγεĵԣѹħħͷӴᵤɹʵèDDԼûǸʵڵ¯һԵʮԷġ
¯¯оŲ㱦ÿһ㱦϶ķŽպ͵һƽʿĵЩж徲ڲĽƷֻҪһԷЩ񶼽Իл߻֮ˣһǿĺʵĽơ
¯ڱϣһ˿䳱ʯɵľѾܵϵĻ뵤¯һ˿˿ڵ¯ƣŵ¯DD¯УҲ˾󷨣ʹõ¯ܹƷ
¯оŸСȵĵСĵֻͷСĵռɵĵ¯岿ֵһռ䡣ŸĵĻ󷨡ӿ޵󷨣һֱɽ֮еļǳ确ʮʮ󡯵󷶳󷨣е󷨶徲һԵڵвóɹ
Щ󷨲е¶ȣʱ̣иõĿƻƣʹĹ̸Ӿܣĳɹɡ
ҪľǣЩ󷨶ɱĻ󣡴䳱ʯõľڵ¯лʱܹЩ󷨹ˡȻܹõģҲǼ޵󷨣󼶱󷨣Ҫ龳۷ΪǿĶá¯ƷʾΪ⼸õ˼ߡԼжϣΪ徲Ч¯ĺûɫ¯Ƽ¯ǰûƵĵҩDD˵ģԲ䱾Ԫġ
´һ¯һָĵ¯ƮƮĺһƬëһƮСɽеѨϡ
һ˵¯ϣ¯еľȫӶԵĳȡѨлĬԣ˫ָӡã¯жʱܵ棬е󷨲ϵĽתΪֵıģɫĻлһɫȴдڵ˵¯Уͨı֮һ˿Ϣ
˷ɽе¶ȼ˽ǧȣȲõǱıйѾСɽΪһɽ
䳱ʯľٵĳȡСɽССееģŨȼٽ̶̵ͣʱ䣬еѾϡѽߵĳ̶ȣ翴ȥСɽͺƬеɽһƶ񤣬û˿
Ϥĵµ¯ǰġ¯̡ϵıָõ¯еĻƺСı仯Լ¯ƿس̶Ⱥ͵¯Լ϶ȡϾԼִĵ¯ǴĹл徲Ĳ룬оϲķ֣Ե¯ﵽ˳׵ƿأ͵¯϶Ҳǰδеĸߣ΢һ䣬¯еĻƾ˱仯
õ¯ϲЦȻֶҲǼõģ
Ƥ徲ĹȫԼϣò˵еԣԽԽһĵ޵ˣ
һеϲĲϷ׷û⡣к徲϶ߣѾ˴ɫȻ徲ʮ㣬ÿһ϶ҪȫĽԪڶΪһΪңңڣѾһ㱦ͨ
˵еһ֡
ѾԽ帽֮ڵƷ뱦СΪеʿܱɨ뱦
ٴĸпһһӣʮҩڵϡ̵һӡ˵¯¯ǡ¯оɫĹâЩҩ˵¯С¯Ǻϣ˫һһ׻˵¯¯лƴʢʼƲԼĵıԪġ
¯һϴҩģеʣЧĳɷ֡ԨĴ޵еԺзڣƿÿһҩĵı仯ʲôҩҪʲôʲôҩĲʲô仯֤ǿҩѾ¯˳ʲôҩҪʲôҩĽںϲܷӳǿЧеһеһУεƹһһжģÿһ۷壬ÿһλı仯ǡôһҲԲһ֣һҲһ֡
һһ£ѾΪˮڵһİ׼ֳĿеƱ仯׼ֵȷţǾ̵ţšûжһ֣Թۣ׼Ѿеӡ仯лǳ
ģҲ׼ڹۿԼһЦǸ֣ͻȻ˶ٶǿнͣӡ仯ٶҲʮֹͻȻ˵ΪʦƵǻڴ޵ơİ˼ҩУǻּ鵤ܲĵıԪ޵Ųɲ֮ԪԪԪԪ㣬ָԭ
ּ鵤ѾѰϵĵҩܹ˵ľԪѾζڡķѵҩ࣬ƵѶȱ֮ͨҩҲࡣǰûľ飬Щ仯ļɣҲ޷գΪʦֻƻľ˵ٽһЩӡĹãܵõ٣Ҫˡ
мһ㣬Щӡ¯ı仯Ǵ޵еĵӡ⡮ӡ¯¶˲ʮУһյˡӡ֮һģҪˡ
зٶȣһ׼ִڴ޵ֻӡİͬʱ׼ֽƸ߼鵤ľϣ׼缢ƿʵеָDDеһʽ׼ִڴ޵ıŵ׼ܲģ
ΪзٶȣԭʮƳɹĻķʮʱ䡣
׼ִеĽõ˼ĺôõе˼άʽһЩ쿪⣬ͳ޵ϵʿҲ֮˼άϵײд˲ٵУжԴ޵ɣ˸뷨
оϲڰ׼ֶԼ׼־ϲԼõĵ裬зƳɹĻʦͽ˾ͲɽУڤ˼״̬ڽĹ׼ֲһЩ壬׼ֵĵΪֱƽڣеðһ˿⣬ȴǿҪɽˡ
вĴ壬߳Ԫ޵˵ľ鼯ϣɽ֮µһǾֳĵ¾ģȻлûг׵ĽЩΪһ壬ȴҲǷͬСɵ顣㼸䣬㹻ð׼ͻá
׼ȫڵϢһ˿©ĲڣĻȴͻƵ
а̫ͼˮ𵤣ӵлľ˫Եİ׼֣Ϊе׼𵤰̫ᡣ
̫˫㣬βݣ಻
׼ֵҲУһʯͷȫɽںϣҲûһ˿Ϣй
иǽȫľջڣĬĬŻҩһ˿˿Ĳرֻؽͷ鴮ߵıԪ
ɱήƤͣҰ׵ͷתڣе𽥻ָ
徲ٴδеͷðһ֥СƯܣġ
ʮʵʵʶɨƬɨСɽ
Сɽݽߣɽгӯ徲ų
ЩʶڷԲھþõһ޹
ɢɴʮ龳ɵ龶ֱɹһƬɽˮ⺣ķȥ
һҪɽׯȺ쵰֮ǰҵУǼԲȺУ޵磬գ
һɢϵĴţԼǿ˱оһͷ
ɽУеͻȻԪ徲мӿӿԪ֮ǰṩеԪŨʮƺԪеʿΪʮ
еõͻľԪ䣬ԪӤ˫ͻȻһƽ⣬еԪųӿԪӤУԪӤԽԽߣԪӤͻƵơһԪӤڣеԪӤתԪٶȱ֮Ҫʮ䱦ЧнתΪԪٶȽİٱϡԪҲٴԪӵÿһԪܿƵҲһʵͻơ
ҪľǣԪӤɳڣԪӤѾ죬ܹܶʱϮнԪӤΡ
ʱȥһ죬죬졭кͰ׼֣ɽ˿
һ££¡徲ٴṩ˼ԪеԪӤѾȵͻƵԪӤڡ
ԪӤڴﵽɽ֮µϢӿ˸䱦ãгЩУ鲻Խ
޵ӿ˰׺ǡµʱ䣬ʮΪʿССһ׺ϾȻҲһԪӤڵʿʼ˻ǷѾץȴض
ɻԭϵҰʿǵͷȼգʼ˹ƣģĳЩ˵Ʋ֮£ʿ֮ʼˡ


һʮ 
Ѹӣ׺ǽһƬȷѪ֮С
ĳһʿһеĶ˴Ľɱ˵˺̬һʰЩɢҲֱӼսš
Īģһɱ¾ڰ׺չ
оɱ¾е߳ʱڤ˼״̬˹
ոѣо˰׼ֵһҽУ
ǽ˵˵ң˵ĲҾ徣ͺʮպ׮ӴӰ׼ĳҪλͱȥһ㣬ǵȿµĲҽаеľɵһ
ʦ촽סշסƤ׵˵İ׼һ׻ĲϱŤǰУ˻еʦҺöҵԵģԵġ
һαչأǾŸ¡׼ָոս˽𵤣һıٹȵͣǻҪڵĲһʳˮ廹޷ȻӦᵤ󴿴Ĵı仯ɽееĵ¯øɸɾ׼־ҪģҲǱˮнյ㹻
ԣŸµʱ䣬׼־ֻиļƿҩӲţӲõҩԼľ˽ڣȴҲƤͷŸ´ʳҩûгһ̻ʳĺǣ׼־ԼնĺһܣಡķëֱִХ⣬ƮƮֻҪһƮ
ȻŲûİ׼֣һţ㵵ѽΪʦ㣡ͽ㻹ûʵˣ
׼ɵɵĿУǺǡĸЦţԴնģԽƺɺˣ֪δˡ
мæӽָȡһЩʳˮݸ˰׼֣׼ʳһЩʳˮһ̻ʺ󣬺ײŻָһԪһߺԺȣ׼һޱԹСֻűӿЦͽŬ޵ԪӤڣڽԪӤͳײóԺˣһ󣬵ʱˡ
׼ְԹ̾һʦ޳ԪӤ˶ꣿ
д˴ûش׼ֵ⡣޳ԪӤķѵʱҲʮҡѻĳɾͣԼޣ㹻棬Ϊֲ߻Ļ޵ҲҪϵʱܽԪӤõģеĹʿķѸ޳ԪӤҲǳе顣
ͷһͻȻŰ׼ֵļ򡮺ǺǡЦͽ޷ǵĳôǴ޵ˣֻҪĵоϣΪʦھ޳ԪӤٺ٣ֻҪĵоϣһӤһŻӤټһšԪ㹻޳ԪӤǿǴ޵˰޳ԪӤʲô
׼ƲƲ죬ûˡԼľܿƽڵΪʵһ㣬ľϣܾܿͻ߻ħɲԼ˵Сӱըһ㽫Լըɷ顣
һ壬һԼѾԪӤڵǿΪոմմϲ׼ִ˼䣬ȴεķ֣䱦ΪҲΪӶӡԪٴ֮ҪͻƵԪӤڣΪٶȣķѵʱ佫ʮϡ
䱦ǺãǳңĽɾеεѰ˼һʿķʮʱԪӤڣԪӤڵսԪ൱أҲû⣡ҲֻҰɣ徲Ԫ޵˵Լſڶʱڵгɾ͡
̾ϢһҡҡͷЩ˼ȥԺ
׼㹻֧һʳˮз뿪Сɽͷٴο¯
̫µķԵеľ̵Ľѵʵ̫ԱûС̫µЩҩƳɵҩбĸʮǣ׼ķһʱһʱ㹻徲ٸʮԪȻͻƵԪӤڣܼǿʵ
̶̲һľʶ粻Ԫ磬Ĳпᡢʵû㹻ʵҪмаڸ̶ѡ㹻ʵͺк춯һܱ߽ɢӲ³Ҫֵĺô
ȭͷľϴ󣡡˵Ϲͷ˵仰оã仰ʵ̫еˡ
е¯ǰͲıһֿڣȴԱ߱һ㽶еİ׼һ
ʱۣ׺ϵɱ淢ѪȣЩȷѪУȴӲȵСɽУ徲ʶɨ裬һ۶ûеʮ¯ҩЩҩ󲿷Ƹˡ˵ҩҲԪӤԪ˵ҩһ¯иԼƵġһ衯
һ裬ⵤҩڴ޵ּļƷ鵤ǵҩַӣԭҲңֻһζԨݡһζܽҶǿ󡣵һɵ֮ʱҪķѾÿһһɵʱᰴʦĸΪڵҩоۼʦܼܳ޵
ԪӤڵΪԣÿһһɵʱ൱һԪӤڵʿȫΪڵҩڡм޵ʱԪ֮ѷľֲǺƵĵҩ޷㹻޷̵ʱõҩΡһڴ޵Ѿнǧꡣ
һ˵ˣһֱ̬ģ޵߼Ϊõĵҩ
Ƶһ裬һξܸ޵ʿ൱һԪӤڵʿȫΪԪ϶ԣһ˵㹻ǿľ㹻Ʊǵ֪νԪӤķƵһ˲һԪӤڵĸ֣
Ȼ޵粢ı̬ת޵޵ߣǵľҲڣҲ޷൱ԪӤڵʿӵеȫԪĳġһʵʵӦ÷ţǸЩΪ˶޵ʿָΪ
Ƕжԣ鵤ʵ;öࡣ
һ¯һǧҲ˵еϾ൱ǧԪӤʿȫΪнһ¯һһԷ£о˲൱ǧԪӤʿӵеȫԪ
ֺܿ£ʵϣԪ徲вһԪṩ
̾һǰŵĴĴָСɫ裬ɵҡҡͷӲϧľǣͨʿ鵤㹻ġ䱦ҶԣֵҩҲ΢һеٶȰˡſ죬ڰ׼־ĿУнǧһһ¡񱩵ԪеڷӿһûüеĶƤκεĲʣɵľͱ޾û
ʶɨ壬ɨ΢ǴһȦԪӤĵ˵ͷҪķʮĿ๦ԪӤڵĻǧһ͸нʡ˴ʱ䡣һ徲ָвʮԪÿһζܹнʡǧҵĿޡ֮вϵĿ¯ڣоͻƵԪӤڡ
㲻жԼٶȻġ䱦ǰ£ڽԪӤڣʵڲܿʲô
ָлŴѵһԭϡԥһջǾǲ뿪СɽȰЩԭȫתΪһ˵Ѿ֣ʱ򣬵ľٶȿˣûɲúõһ㹦
ȻļҪȥѰҾͨռ䷨ĸ֣ѰһȥԪķޱȽǵҪҵҩǣûʵİ޵Ǵ粽Сϣ´α׷ɱʱܹٴһ㣬Ҫٴƴܴ˼ѡ
ֻؽİԵû㹻ʵҪƴûʸ
һΣƵҩͬʱð׼˵¯ߣڸľϣԼ߰׼ʱԪ¯ĽһƺԼΪһƬ棬ʱееĻܡ
׼ֱʾͼߣҲǻľ˫Եʣ֮ԺǲֻǶ̶̵һµʱ䣬ͳԵľСеÿһӡ仯¯ÿһ׼ֵҲ֮֮仯ҲľС
ǰٴðһ⡣һϢֳĵ¾ƺָһԪٴԳ졣кͰ׼֣һɹɵĴӿкͰ׼ֵʶһΣⲢûидʲôôǶڰ׼ֵİȴ̫ˡ
׼ֵĵΪֱԪӤԪڵˮ׼Ǵеڴһ߲˰׼ֵ壬ð׼ֵ֮ǰҲǿ֮ͨԪӤڵҲ˿ѷɫ׼ֵľ͵Ҳõ˼ǿ˵䲻ģ׼ͻȻ߻ħǽԱڵǵԪҲ޷κε𺦡
ʱֹһ꣬׼ֵĵľѾȵͣԪڵˮ׼ܵɢһ߲Ҳͣ൱Ԫ޵ĳ̶ȡ
Ӳϵѹ̷˰׼ֵı仯ԥĸ˰׼һһ裬Ҷĸ׼ֽ˽ԪӤҪעķ֪ʶһһҹ֮еĴӰ׼֣ʽĳΪһԪӤڵĸ֣Ҹޱȵʵ˿ûͨ޵߽ҩͻƾĸƯ
ƺĺ˰׼ֵĵľ֮ԭݱ飬˿ûб仯ֻһΣڽֳĵ¾˽ָĽ˽ָռкĵĲλ
׼һһеǿԼĳһƵģѾһ赽ŶôµЧá׼жеľηһ֣ǽΪĤ˨DDԼһͳŵˣһξǧĪеһ޵׶
ȫȻ֪Լʵ˵еʵ׼ָһ㣬ȻԼɽѾͣŸ£ǾȻʮɷԲСɽͣ˽ʱ䣡
׼͵ʦģжٸꣿǾȻ꣬Ժû뿪
ݺݵİ˰׼һۣйͨ˴Ųʮ꣬жٸ꣬Ϊʦ治ֻҪ㲻˿ԴԪӤǧ̣˷Ѱɣ
Ц˼Ҳվ˸˵ҲãҲ࣬Щˣܲỹǵ鷳ɣ
뿪ɽľ׼̽ɽеĸʰøɸɾԼΪ׺¯ĵ¯徲ٴʩչ߳ɽֿͨɽ壬ͬ׼һա


һʮ ·
ʱкͰ׼Ҳֱʮ̫˶űƷķɽһһԵļƷɫн˰׼ֵ飬Ϊףڽ͡лʮķеķʵõ˼
׼һΪȸĻƷɽһΪľƷɽΪۺʵ̥̫̫֮࣬ʶŰ׼Ļеʮ֮ࡣ׼ֺһ㣬װݵĴ⬡˵Ϊ޷ȫǱϾͷɽƷܹӵɱҲǾ˵ġ
˶ԦԼĻԷɽΪʮɵĺ糤գֱ⺣
ºǽСģΨɽаˮе˵ȺԼʶŰ׼ַ˰׺Ǵһ޵߾ۼ㡮浺ͨŲоȥ޵ĺȦȥҲ޵ȦǼеʿȽеУ˵ͨռ䷨޵ǰ
ѭڷ϶ͼָ㣬дŰ׼ֳϷ򼱷ɣɹغʦͽ浺
ǰǺƻɽһ־Եȱһ飬챾Ҳȱ˴﷽ԲһƬԭïֲܵѾΪ̿浺вɵþһ
׼ִĿǰ浺ɵòʦǸͼҲ浺Ľܿɲġ浺ǰ׺ϳḻ֮أǰ׺һʵɡšפءͼ˵龳ĸʵɲôӣǱ˵ͷ˼ӣ
ĺ϶ͼϼأ浺ߵһ߳ƽǧɣ浺ϵŲ󣬾ɽλÿȡŲĹ·Ѷ׬ġ浺ϵɽ壬ûи߹ǧɵġ
еʶɨ浺ɵ͵ĳһ
浺һƬطɽڣŵɽڣǴƬĹ¥ѾΪ棬ͼϼصŽˣȫұеɢڷ֮ʬǷ绯ɫűʱ䣬һϡ
޷̵ľǣһ䵹Ĵǰһ۵һòŮ֮¡Ů޵֫ϱһ˿˿ɫ˿Ĺ߲ţϸǲɫĳ룬ȻǱ۵˵Ľơ۵˵˫˸ŹĹ⣬ƵҲʱʱ仯ʿ޵һ۾Ϳ˳۵ڲһּ񶾵ĲɲڳŮ޵Ԫȫľ
еʶǴĸʮ۵ĵͯͬɫ˿סڵ϶õŮʮͯʮͷҰΧŮһ˺ץӣŮŴ첻ϵ˻Уȴ޷Щͯ°Ϊ˵֮ġ
ٴŭһɫףڽϸǻʢһɵĽ᳤գڶ̶伤䵽ɽϿգһָףڽͻȻֻΪʮֵľЩͯ
ʮΪڵĵֻͯеͷһȵĿ£ǻŪ巢ʲô飬ؿϾͳһͨĳִȵĽ̹ǵ壬ܣǵͬʱΪҽƮɢ˼ݳ񣬶һݽྻ
еԸа죬ﻹǸľӣǸҽ߸ĸĵĻشҽʦԭаĶĺݣֻĳЩضȺ˵ǸҴҵĴŮ޵ҴҵӣͬʱԼĺ۵ˡ
еɤӶɳ˵ŮѾ׼ʱͻȻ콵Ů˫һͬʱλǰȾҼС㣡
лûڣ׼Ѿһĳ˹һָ׼ֵȸͬʱɳһ⡢һ໥Ǻ۵ˡ׼ͬʱǳ׶ģЩǿģģһƷζûУ֪飬ԸģȻǿ飡һ㼼ûС
ȸϻʢĵ༤ʱһ˿˿ɫɫ׻Խϴ߷׼Դ޵ʹֱ˳ȥ
Ǻ۵˿׼ַǱ˵ƣɫɵһ䡣СӣȻƷ۵˵Ӷۿ˳Ǹǲûӿ˿ˮƷɲ޵ܼĻɫ޵ǧ꣬Ҫ˵Ǻһıû
۵ֵá֨¡ҽУɱڣᱦˣٺ٣˳㻹ԽС˴ضܣգ
һԼʮͯɱ۵˴ӱժһ߶ߵĺƤ«ƳǺ«һģһ˳˲仯ΪƬĻơĺһ𳯰׼ֵͷ¡۵˵Ľ¸Ǹһ⣬̤źգӯתһܣɵıܿ˰׼ڵ⡣
һǺ۵˵˹ȥ۵˷ĻһǷɿıƵ˰׼ǰ֮ء
׼ͷ󾪣ûк޵涯ֵûʲôľ飬˼ϵĻԼǱܵ˽ָһ㣬Ҫл⻤סȫ
ò˵׼ֵ뷨ǺõġƷƣ۵˷ųĻȻƼ󣬵ʵʵɱޣͻƷı˵׼֡ǰ׼ֵĽָŷǳͣͺܳصĴ󿨳ꡯֳǰɣ̵Ļһ뾶ʮɵĴԲĳԼ˻
յ͵ԼĶͷһ£Damnģ޵Ȼ޵ģ
ۿͷջأǴ˱ȳζĻơ̡һѾ˵ǰ׼ֲɵŵüУʦ
̾Ϣһ¶˾ģһҪ޵ߵľƬһƷĽڸ׼֡Դ޵׼ָûʸ޵ĸֽ֡Ҵ޵˼·ʲôʱ÷ɽ򶷹ˣǸʱ򣬻Ƿųˣƺûλʦү÷ɽɱ˰ɣһָףڽΪһʮɵĻǽѹ˺۵˷ųĻƣߴﹾıԹͻɽ֮õľǰ䱦еǲ̸ֵܽġֻԼ࣬ЩƬƴһ׽ˡ
һлµĻǽͻȻըʮˮͰְɳĺڿݺύ˳ȵĿ磬һ糯˷ɢʮѭһ㶨ƵʣһһĺƬϡ
ÿһڻϣƶΪ֮һ۵ϵĺ«Ҳͬʱһ۵ԪڵΪ޵Ҳһм֣ĺ«һƷܺеףڽƴףڽƣѹס˺۵ˣҪ˵иں˷Ԫ־䱦еõһļݺὣ
ݺὣ˵Ҳ򵥣޷ǾǽԪעڽУÿһ̲صľԪÿһ£һԪӤڵʿԱԪӤ䱦Ĺ̥޵绹ûʲô˸ݳ޵˷Ԫ
ÿһⶼһԪӤڵ޵Աֻǻϣ۵ϵĺ«͡ǰɡһѿһӡ«ͻȻը̲صĴ̶Ǻ۵յ̹ͨ۵˲ҽ˼ͻȻð˴ƬɫĹ˿˿һŴϣ˲
۵ޱԹһۣȵСӣҷһڵĺ£ƣǡ롯ǲŹģ
ŭ˼۵˽ðһƬ̣̹ס˺۵ˣߣͻȻɵУϵıһʱޱȵĹ졣ֻӳݺὣ˺۵˵ıۿǺ۵˾ȻҶԼݣк˫׾׻ŵˮ״ϸĺɫХ£ǵ塣
ð˴Ƭĺɫ˿˿ɵĴסзס׹ըøİ׼վȣ˺üͷ˳ȥײŽȸĽסΡǵҲľѣָзЦУУүϵ㣬УУ
дˣ׼Ҳˣ໥ŪΪʲô˵˷ܡ


һʮһ һ
дˣ׼Ҳˣ໥ŪΪʲô˵˷ܡ
ջؽ⳯ǰ˽ɣֱɵǵǰʮԶĵطͣ˽⡣йֵλѣϵң
۵˷ЦүȻϵ㣡׺ϰͬ˭ϵŲΪҥ˵㿽䣬Բűٶɢǰ֣ڶ̶һյʱĨƽôû뵽û뵽Ȼǵүҵһ㣡
۵˴ЦС궼˺õطûбץεүµĹͼ󣡺ٺ٣ġɡڣһúõĽүģ
ԭͷߣºپͬбĺ۵Ҳ׼ˣӳɫ˿ɵĴס壬ƴСηɵΪ⳯еﻹûж۵˵һ㣬һöɵѾΪһϸĺ߼ٷɳ̼ûڱʡ
дһ׺۵˵Щʲô˼
Լֻؽնɱ龳֣ȻͱҥԼôһ˹ģɣȻΪҥԼͱٶɢɲ׵ĺʷż
ٶɢģ
ͼϵϣ׺Ϊ޵ȦҪóҲʮλԸɢôǶİٶɢɴӺζΪĪеô
ɣٶɢɣ
ԼֻԪӤڵΪһжôȵͽۣ
ԼĵУȷһƷʱҪ徲
ԼʶУһʵʵDDӡ
Ǹҥˣûк˵˵Լϵȷڣ
еͷƤһķըͷһǰδеΣеͷ
Ѿһ޵Ĵ⣬κҪ°ӻؼңݲؽ
ŭһףڡƷʮķͬʱɳ⣬ԵΪƴı˺۵ˣɵ˺ǱĻ˺˷顣
۵û뵽гɽԵķѣԪ̻Ϊһ⳯ɶݡ
бһ׼ȸ۵˵Ԫһȸðһס˺۵˵ԪƬ뽣ɡȸƷʵõ˼΢С޵˵Ԫԭòϡ
ԼѾ޵Ĵ⣬еôò
ǰ½⣬ǳڵϵŮǰӽն֫ϲŵĺɫ˿ȥͷϵ롣
Ůӳ¶һмЦݣֱϰҪ˵أͻȻһѪصĵ£̫ѨҪһʯͷ
бܵסŮӵ壬һԵİ׼ּüŪ۵һ͵Цһתͷȥ͵ЦʦһˣãǴŮº󻹲ø治ǣ
еָոսӴŮӵļŮӵͻȻһĿİ׹⣬ͽ
ǣ
ڸڵϵŮȥŵĺ˿İ׼ŭһ͵һƽŮѪ׼ֳ°׹ŮһָɫŹľķŮӵĴȥ
Ůİ׹⣬һĴָϸӡͨ׵ּŤɫ֣ӴſµĴ͸еؿڣӲȥаеؿһѪתӺѸٱļҵĦţݷġ֨е˵ǿļȸֶҪӲжʯ㹻ʮһſʿϴһ͸ӣӲûе塣
ϵļ⣬ŭŮӣһסŮӰ޳ľŭ𱨣ȴΪΣ
дһŮӵľӲûΡԭͱǺ۵ǿȡ˴ľԪŮӵѾ˥˼㣬ֻǻȥķһ㾫ԭ׼Ǻ۵ͬھһζû뵽ľǣйķϢԪӤڵУȻű龳޻Ҫǿ塣ǿİȻеĿҪȻûܻɱС
ӱһŮӺױסһԪһɢʱʧȥƣǶеļСҧгݵĽǰγŭķųһԪ˰ŮӸŵһʶﲿλһ徲
ŮӼڰϵʶаԵԪ飬һѪѪ׾ظϣ˳Ļ£ѩ׵Ѫһ𣬸һּŰаС
ŮӵĲҡ˼£ŭȵΪҪ𱨣޵ˣĪǶ㲻ô
ꡯŮӵؿڴ˹ȥɫķ׷ŮӵĻһ顣д˴ֽŮӵ嶪˵ϣεת˰׼֡׼̯˫ָЦʦͽҲǷŭĶ𱨣Ҳʦˣ﷭ˣԣͽ΢ôһ㡣
һ㡯ҡҡͷ¶˾ҪϿһ׸Ľڸ׼֡ôʮɵľ룬׼ַĽȻķһ仰Ĺŷ⽣ٶʵǲҹά޵Ȼǳ֮ھԪ磬ĵһǴ̾һ׼ֵ˵ͷСѾͷͷ뿪ɡҲˣСȶɱֲ֣ʦͽ̫ݡ
ŮŵһţÿħкͰ׼֡һŮһͻȻЪ˹ˣСǴԨ˵ĶŮɱС㣬ˣ
ûСѾͷĻϡС㲻ԪӤڵΪҲûʲôϺõķҲǿΪУмʱڱǺ۵裬òɲ֮ȡıԪһԼŮУҲŪĸлҲҪǣ
׼ҲûСѾͷϣӳȸնϲŵĺ˿ŮŮվİ׹⼱ٷȵ÷ɳأŮͣ½⣬ָŭ˼䣬ż𽣹ת뿪׼ֳʼ̾Ϣһ޵һʵܲ²⵽ŮӰԼɣ޷ǿҥԼӵеΪһеܶԾɱ֣ŮӵԣʵԶԡ
̾һ׼ֱ˫ҡͷԵĳұ£κġκˮģ
г׼ִһ˸߿գ浺Ĵһ󣬳֣̾ŲѾˣǻȥŲʦͽҪ뿪׺ǣĻаһԼʵյĽǣǿ龳ΪʿѣϵڵĶɢһĸֻ֣־ܵķݶ
в֪ӵеԪѾ൱ɣʹ¾Ԫ񹥵УͨĽɢµĸûзԪ񹥻ķ߷ᱻɻɱԣҪϽ뿪׺ǣЩ̰ʿУԼᱻδá
浺С׼ּٳԶ⺣ȥڰ׺Ǵкü޵߾ۼĵӵŲкͰ׼ּ׵һĳŲĵ죬ٶȳŲ뿪׺ǡЩʿеŲ󶼹رˣƻɹİռʹŲ뿪׺ǣ͸벻ˡ
˸ոշ浺ʮͻȻһƬ죬ƬƬĻƴŴ̶ĹХ浺ӿȥУһͨӰעĿһͷɿĳ˿˿Ѫ˿죬ÿһ϶һ㵭Ļ棬ڻмٷУԺͺһŻȼգһɿ񱩵ĻϢһ֣ԲȦǧվֻʣһжӦñմӦü˼䡣
˻쳹أСССμڣԹԵ㣡
ٺ٣ðʮӰͬʱЦЦ˫ʹؿںѹһʯ˳оúȻľǣӰļһаǵȴкԼĸеĺв̲סҪӭһƬơ
ǵķţͻȻһæһӡĬģҴҵĴŰ׼ֳԶӴܡ


һʮ 
ССҵĹԺμ㣬ڻͷǳӰٴηУ˻˷ԲĿռ䡣ֻļһ׶ʶϵĺԪһ赲ĳ嶯Ĳͣ½תǳɫӰ
ţѾԳڵһŮӡһŮ˵ʵд۽硣ĬԪʶзųɽ⣬¾ȹֹаķһץסѾеģİ׼֣ٴΪһ⼱ٷ˴
һ̻Ϊһɵ貽⡣ѣĿǸոշɵ浺ϿյĳɫӰ̷СӰϲеԹԵкߡһϸƤĺڲԵͷܹԹԵ׳ں㴺һҲ޲ɡ㻨òȴǱˣ
ǻаŵģһ߰˳߿⣬尼͹£ظΰջľŮӡŮӵĳɿ⣬һ˿˿һƮһ֯ɵǿסԵǰ㣬ŮӵòһųȻŮӦеһԪصסֻϸŵģһĨҵЦݣɺɫŵģǳĻ档ԶԶĿĽ⣬Ůΰӣ̹Ӳͦϲķ鶯еСС죡
һ졯֣Ůþȫķ˻гġһгһεĲʱϯܰգ·浺һضɽҡдɽͷȻըʯըԶ浺ĺƾɸߵͷˮдȺͻȻըɺѪˮͷϷȾʺɫһѪ˷ӿԶϿյĻƽӳӳһƬ졣
Ůһ֮ðٶʮը˷飬ʮΪ߶龳ʵʿͬǵĽһըըûɢࡣŮӲʮصиֻԪһʶƱصѹһ£žžϵʮͷ
д󺧣ּɳһƴСɴʡɴֻΪһڵڹ⣬εĻסкͰ׼֡ŮӺһĳڹ⣬ڹһҡӴѹ͸ڹֱϣеĿһȣһѪ
ʦôҸ챻׷ɱأ׼Ҳನڵ˼ѪޱȲŤͷѯС
ܻĺ죡ٷϻһôν콵ˣȿǣⲻѧαϵĶô
׼ֿĿУֹ콫˹Ҳ⻰ҲҲһ·׷ɱɣ뿪ͱѪ׷ɱ˾޾Ǿͱ׷ɱܵǾҪӱܰٻе׷ɱ˰׺Ǿͱ׷ɱǱ꣬ΪܹϺˣðգαٸɢ׷ɱʦ⼸ǲǳײ˭ҪҸ㣿
žһƺ˰׼ֵϡĽгǵаֱеԪ񵴣ûתȥĴۡԼ׼ֲ֪ôµз޲ýСֱӶ
ҵĹԺ浺Ͽգ˻ߵĳһ
Բǧ˿µ˺ɫһ㳯˷ҵɨȥԲǧ浺ͻȻһƬ̳һըƬų˺סһǧɵľڿն𣬺Х˷˺ͳɫײˮһεˮӵһɣʮˮ˲ʮռ䣬һĴлڹϡžžУڹϵȦҵĲţˮϸŵǿ͸ڹϣȻѾڹ˾ųϣȴȻйǶϽѣ˺˴ССʮӣѪСϪһ˳
ɣڰ˰ǰɹ˵ߴٵɢɣʵֱ׷ɵ޵綥֡޵ǳ飬ңĺƤһһʩΪľ˶Ϊ֮ͷ۵鷳ɵΪ޵ĸְҲȵŽǰʮλ
һλµȫ֣֪гܵѹж
дﵽ˼ԪҲɼʵǰδԵеɵĹ֮͹ԪϣԻеǣԹԵɵȹ֮
ҺóĲǹһаҺ䱦е¾Ԫڸֹаżǿĵֿʶв˼ԪΪӲɼɷĹа
ݺݺݵһҧһھѪĽɫâʢȼ˱ѪƶٶȱʮһĽ᳤գ˲ϢԶȥԶ硢˵ĺĲλȻǹעˮҷɣܶȱȷϡ˽ٱѾܹǿЩˮĳ
һˡ˵ĵҩнķʮҩ䱦е˹ҲԶתۻˮԪ֮ˮ֮һϵ˿ۿɼٶȼٵϡ
䣬ķʥǿǿǿɽ֮ϹıԴΪݴ䱦ȻҲһֻҪǶصƶϣοлôϺõҩ
顯ʮˮٴιųصлڹϡžžžžʮͷصϡк߶һٴι˴ѵҩڴ죬ٴμϡ
׼ֿϵļһе㲻̵ҡҡͷ˵ʦܿˣ
з˸ۣŭʲôôúμͷǺ˵ǵùʦץߵĿǣ
׼ĵ̾Ϣһκε˵ʦ˾ƣ˼Ů֣Ҫɮء
󷽣ɼԼȫĹаȻܺе񣬲ɵþ㵵СӣȻһףԹԵСǲǼסֵܵڵĹأԪӤڵΪֵܵȫĹԽԽϲˣһҪζԪǲǺıһۻۺ񣡡
ͦ˫ǰһɳͻȻеߡ˳ָһˮػѾùâڹͻȻΪɫĹ˿ƮɢһץڹֵıDDһϸСɴʾͱǿ߬Сһ߽е峯ǰɣһߴϵɴ̾ǣСһȻҷǼƷأƷôղأҲƷһССԪӤڵСһȻмƷ
ƫͷȥеĶﴵһס˱ŵɫе֫ʵСʲô֣ڽΣ㲻᲻ðɣСһ֫
ɵûаȼ˱ѪǰɵУָĦе֫
С׼ֱɲ˼ͨŵɫУֻɵָƤϷһſŵļƤһӺŵװֱǣŵòûгŮ˵Ϊʵ̫ˣƷı⣬Ȼ赭дƽ⣡
лûӦ֮ߣɵѾ˳֮֫䣬Ҫץһѡ
һץֻС֮С֮һаڵĳǰаɾͻȻΪҩ崿һﱾܵӿͻȻ˰׼֣ɤ﷢һһ§סɳɷ˵ļЦĳ趯˵֯һ̺ӣɺСһһУƵԼ֯ɵ̺ϣԼһ˼޵е֮䡣
жµİ׼ּҴҵķɳһס壬һƬһõ̯ϰڳǵƵкɣɵļٵĴʦʦѰҪôһŸǿ˰ɣŪģŮôǿ붼ˣ


һʮ ޴
ţ̽˫̰ĸɵ飬දСͷ­С⡣ɷһЦ̵ĳ׼ָһ㣺СڽŰǧŰ꣬ôģɢɣͣͶɹھŴٷɽˣţʦ
׼ŵʧеǧŰꣿţ۲ݣҲ̫ףʦҪһǧŰŮ˸ǿˣѰɳȸ壬׼һָΪһʮɵڴ⣬ſһľףһɵز
ӴúĵСɽЦ˼һ㣬׼ֵĽʱͷӬһб˳ȥɵͷûһ̵ĽеǣСӰˣУֻ۵ССھȻ𣬺þĻԪܹ
ɵסеĲӣǰеСϡųһԪֱ͸еĵܵڳȵһĶʱֿ˻ɾ޵ľǻԵķţڵĻѾӽ𣬵ǱϾһξ룬۴ϻǴӾϣ
ӵжɶԣһɵҩֻҪеȫԪıԪҲøɸɾ̾ܽڵΪӣһƷﵽ𾳽硣
ĺôϵɷǺżˡ˶ϣзôģȲڹ컯ҪǿУǿеԪ
ǵصľӻʮò毺ĳŮӡЩŮӵΪĶ龳ڣʮҲְס׼֣ǽ̤ƣŰ׼ֲϵļٷУϵøԻϷ׼֡
׼ֵһĳ鴤ţݺϺ̲³ĻӰ׼֣ȻﱻһȺŮ˵Ϸ
ֻҰ׶ٵϷŮ˵ķݣȻŮ˵Ϸˣ׼֪ԼΪл⻤סȫ׼ҧͳǴ飬ʹעһĻȥ飬ҲҪɱһϷŮûпǣ
ϹԷ鴮ϲð׼ֵԪԪϵıȡ׼ֵƤĸɱƤϳһƣԭڵͷһıûҰ׸ɱһɲĺڰ׼ֵϣֻһָ˲䣬׼־Ͳ㱻˸ɡ̫µķʵ̫󣬶ĵҲ̫󣬰׼Ҫ飬ֻۡ
ոսе³飬ͻȻӦ԰׼ϱǹɿµѹת˰׼֣ɺɫͫͻȻСϲĽе̫˵үҿ治أǽɼĴʹõľƷ¸£ûҲҽԳˣ
վһ˰׼ߣֳ׼ϵķץ˹ȥ̫ǰǰɵʦǸʱˣȻ̫ϵļģԽΪ޵ʿ޾ǻᱻͬһδεһһһУȻᱻͬʱо
ɵ鲻ɺɫһƬѪɫ̫µļƷʵٱϡһ飬޵һˡҲ˴˵еǼ࣬Ϊ޵İ
Ϊ⴮飬˶еĽơвܿƵͻȻ飬ȴΪɵԻаĳĴҩֹЧҩеԼУɵԻ귨ʱǿĹЧͻȻ뿪е壬Ի귨ļг޵ҩĵֿҲȽǿлָһ˿
ոջָһǣоȡⶾ鵤衯⺮һԻĵҩżǿĻЧһͻΪһֱ͸ڸһ˿˿תȫƵԻҩֲʲôƷɫкܿͻָȫǡ
ɵ־׼ϵķ黹ʱǡһȣеɨһ⣬һżӴСɫԲгֱɡͬʱȵ֣ߣ
ԲɢһʵϹ⣬Ϲֱοռ䣬˵ΪϹŪ彩ֱһʱԶƫƫϹкͰ׼û˿谭׼ҧջ˷飬𽣹⾶ֱСһץס˰׼ֽ֣ԼƵĲ䱾ԪĻһѸ׼֣ٴȼձѪΪһﳤĽﳤȥ
ɫԲһϹ΢зɳʮغ󣬷󺰵ţ̫µġԪһӡɣ˼ħұ˼ҵĶҲֻҵöⱦ
žһ죬ͺһͨըɫԲͻȻըһϹ
ըƸСÿһڵʿǶҪԪһӵƴʮǵϹ⣬ûһƣֻɨʮؾʧΡ
۵ıըȴſµʮŮҷ𣬴ҴҵļһɫԲܻסȫҲһƺߣԲܱϹըɷ飬֮һ屻ըУƬɫѪԺİɳҲһ˿˿ըһͷıñǻϺеͷҪ˼֡
һڽѪͻȻ˾춯صСҪ㣡㣬㣬ԪһӣϻһϿҽҾͷŹ㣡
һƹɵĲΪһĺ⼤Сɷеٶȱ֮еĽҪǸոշ͵ЦһԺͻȻ̽һɵĴ֣ХžС
ϸ¾ˣɹЦСӣȳ֫Сӣʹٺ٣̫˵űһ֮ǰ⣡
бһϹХž񱩵ĵɢӲĽԪĴնɷ顣һֺ񱩵𣺡ɧСֵ˵ҪմıˣҲõեˮ
ˡС춯˽̤ɫƲԶϷٷһƬƷ˵ҴҵļƸ
ɵɫһ䣬˻һֺݺݵĳץ¡
һǧɳɫշĺ£һ죬ɵϱըӲǽը׹ɣһͷԽ˺ˮСҲױը˳ʮԶк߶һҿߵ׷ʲô飬Žҵ˸Ӵܡ
бʮŰƷʮݸŮŮվڰȵɸҿӺɵѣСѣߣҡѵˡܱƽ
ͻȻһߴǧɵˮˮðʮɫµĵˣȵСѣҡˡܻƽ
ͻȻʮǿ⣬ʮŮʿȵСѣҡڤyѳˣһλϯԴ
һһģ˲Ϣзʮͬ˵Ľλɢɸϵһ档׺Щɢɶʵ̫СɷŪĶ̫ЩɢɲܸӦɷųķҲһͷײǽˡ
СɢŹסУǰ£нⲻϵӿߣһϱɫƹ⡢⡢յһƬͨеʿޱͷųԼȫƣֲķð׺Ƕˮҵţһ޴ͷ
кͰ׼ɵɵڿУԺһƬĿհס
ĿĹˣ֮ȫǸɫǿ⣬ʿԲǧһƬռʵʵʦͽ·š
޴ӡ
ʦжˣӰ׼ֵ岻ܿƵĶţɤҲС
еʶ˲ɨ˷Բǧգ˼ǿʶۼ޵ߵʮǿʶŵֱҵĿռ⣬ط޵ʿһоʮǧ˰ʮˡ
ʿۼڷԲǧУǧ˾ۼɵСʿǻ̤ͷϣ߱ţ߽ڿУһСڿмٵıۣ˵עкͰ׼ֵϡ˳ȵĿ⣬л죬ð׼ֲû˹ȥ
ʿΪԪкϣÿ˶ǻɱڣ໥ɱҴʿаÿ˵϶ȾѪȡǷſɱĿǰЩʿǿͷ̰кͰ׼ַʬҲΪڳλɢɵ㡣


һʮ ̰
λɢɣССʮ޵ˣаĶСվ޵۷һˣǲ׽Ĵ˵徲ң෴ǣÿ˵߶һǿ໥֮úΪһĵرΪһƷķǾܴͷѪΪ˴˵еǾ͸ֻ˰׺ǣ׺жƽգ׺Ǳ޵ʲôΪϵʲôó
ʿһаһɢˣѾҵԼͽͽǣͬ⼸١Ľٵɢվһһ߷ʳҩ޸ԼһŤŲȱ壬ŪŷɧЦ쳹գСոպҳɾ˺£ôĺݶڣҸ徲ĵطǰΣ
ֻ֣ɱȻָкܴ³Ĵһĸ
ںŤ壬¸¡Цڵĸ˲֪ˣ˼ȥҲڲɲһɢʱͻȻħٽ٣һʱСɢɵİŻɢģҪ˼ҽû취ġҵɫɱĸǿһ
ͦͦظз˸ۡ
վԶһڿˮһŪɧСӣǰ²ԹԵĸߣʮ˴ʮŴʮʮһ滹û޵ĻƻŮٶ㿴˭Ӿ͸㡣٣ȫҪˣҲ˵ǰٶŮ޸㶼ɣôһ£ɽ޵ͿԺߣ
С춯ͬʱЦЦͷСӣҵѡٺ٣ɽׯŮһ¡ϧҺⱲӾͲôŮɫҲмŮ͸㡣
춯Уھ޾ǿӺô£ǽһĨԹԵŮԺĿɽ뿴ɽ޵ȡ󡣡
ˡС춯ǳ˳û
һɫ£˸ŵǹ⣬һͼͷ߹ڣֳַɷǵòȻϵͻȻȵаħ¹Ȼ޳ܣСѣȺаħ̸뻢ıƤҡ񹬡޵ʮʮϯʹʮʮ֣㣬Ϊ޵ĺƽϵһӦ
д˴˿ĭ񹬵ɢɣ˵
׼ҲǴ㵵ģ޳ܡ˼аħ֪Щ̵ʿƾһƤŪһЩҪȡǵıȻ޳ܵ˼㣡
ԶһһͻȻ𣺡˲ôҡڤ̡Ҳ޵ʮɵϯǺԵġٺ٣Сӣаħ¸ɴࡣϵЩڤ̣ҪŮǸŮҪΪǸṩòŮ޹ɲΪ㻹ܱһɵıΣ
ڤ̵ɢĵ˵ǲôͬġ㱻˺ϵıԹԵҸǿĿɽ׳ñˡڤ̵޵оŽǰʮԼ
ʮ˵Խɢͬʱڤ̵ɢŭһֳںпòɢĳһ׹⣬׺Х׻ǵصӿˡҲ֪⻹⣬ɢɹʱڤ̵ͬаŵʿҲ档
˸ڤ̵ɢɲӲӽɢַһʩչͨڤڳĽʿ˲ŲƳȥʮܿ׹⡣ڤ̸аʿ֣֮ǧʿ׻һʱΪɻƮɢ
챦⼱˸ֳͻȻص˼㡣ʿ׷׷ųɽסЩаʿʿĿ淢׺ݣƵɱڿеһԲ˫̴ֵļơ
ЦˣĵЦˡһеϳƷķֽ˰׼֣ЦͽţȻһô޵ǰе̡
׼ֹɵӦһӹƷϥ˽ϱƳѪ˷ϣʼ
ֳͻȻһһĴְѹʿͷ˵ĺаʿ鶼úͨͨġ˵ĿⶼٵкͰ׼ֵת׼ϵƷĶ־ͳƷУǳеĽޣŮ˶޲ý§ڻúõ׽׽
ˡС춯ͬʱһ˵һ࣬ô£ͱС֣
С춯ĺ¶˶ͬʱ̾ϧھ޾ǾȻˡ
ڳʿƷĳѹ̵ķ˷ƣϺȻһͷСĴ䳱ʯҲֽ䳱ʯ׼һͽȻԪˣʯһԪ
ڼİ׼ִӦһ䣬ӹ䳱ʯ˴С
ڳʿصĳһ˶ʺеʮ˴䳱ʯǼƷʯ֮ļƷʯ䳱ʯ̲صĲͨǾ֮ͨɢҪȡ䳱ʯе֮ҪСģΨһСĳȡ̫֮űԼľأȻһԪӤڵСһô䳱ʯָԪΨԼͽòô
ڳĽʿʺһеʮ˴Щ龳Ԫڵʿҡҡͷ䳱ʯûʲôôЩѾ˺ϵڣվҪʿԼڳɢɵǾҵĲһ£۰׶Ѫɫ䳱ʯͨʿʵûʲôãǶھҪɽʿԣڷɽǰ͵õһ䳱ʯ̫ˣ䳱ʯɽҲʲô˶еĻɫ˵ɢɡһ䳱ʯܹʡɢɵʱ䣬֪ɢɴ䳱ʯζʲôDDζǧ֮ʱܹǿķܹɵӦһ١
䳱ʯһڳɢͬǧϵڵĸͬʱǰ̤һһǧͬʱƵ˾вľ롣ķݺݵĶײһǣһԲγɢǧǿɢɺͺϵʿʿȫƵ˰
Цˣ˹ͳһDDȸղǿĴ䳱ʯĽ䳱ʯе˵࣬ЦλҪ
صĴϢһͻȻȵλѣЩļһߣЩԼʵᣬĪǻҪȺСһһ׺ݺݵĵһڳǧϵڸ֣ЩһǶŽӽɢɵʵϾһˣ١ĽٵɢɣҲ˵ʵֻ߽ϵɢɣɵǧϵڵĸ֣ʸЩʸɢһݺô
ڳɢ໥һۣаɵɢͬʱǳȣˣЩ˳ɢɣָԼڵĺϵڸһͨƿڴ̺ˣǾҪܵϿĳͷ
ǧϵڵʿԥһɢʩӵѹ£޿κεĵ˰еȨøЩɢɡϵڵʿֻҪٵȴʮ꣬಻˳ķɽ磬Ǿ޾յĳΪˣЩҪɹٲܷɽɢɶԣ˵öࡣԣûҪŭЩеʧɢɡһʱܵˣǿǵòʧȻӰǷǷΪ˺ʵһӰ죬ֺαأ
䳱ʯɢǵջ̫ϵ䳱ʯܹʮɢɶɹٵĿǿһҲ˵ֻҪǲرĵùǻϾܶɹھŴεɢ٣˳Խӽɵʵɽ磡׳٣Ҳǵ̫йDDȻ̫˲ɢɣǴ޵˽ʵŷġ
ԣϵڵʿûҪȺɢġȻˣвûԹԹǳЩɢɵģһ󲿷ǳԼɢȥġ
Цˣ͸ЩɢɺЩϵʿеС̡оãٸЩе̰Ӱѻ𣬻һܲ顣ǣеָᵯͻȻðһ߱߳ϸҶͨ貵ķɽ
һ׸Եɽɽһ߱ɽһƷֿ˵ʹãÿһķɽҲƷƷʡɽһ֣ͱŷһĽɫĽ˺˿ӿĽֱ͸ԶƵЩɢɶòݱܷâ
йĵеԪעΪ졯ɽɽܵеԪһʱ˴̶ĽʵʵĽ˺棬ںһʮɵĽۡɽϱʢеϾһɫС̫ƷеǿϢǵصӿзƱɫʿĽ⡢һ˲䱻һɽ׵ѹơ
һɢɵı鳹׵ıˣޱȵ̰Ťһ֧֧а۳еɢɶһ޲ýһ̽ļơƷЩɢɵҲвļƷʴûгƷġʸɢɺķǧ๦ƵıܹƷͿ͵Цˡ
ͬƷ֮󡣾Էɽԣ߳һƷɽ֮һƷķɽ˵ɽϸ⹥ЧΣǷɽķٶȡȡļͶȣ͸ʮϡ
Ҳ˵ϵһƷɽķٶȱƷɽ˰ٱɽķ̶ҲǿٰٱɽļͶҲߴٰٱҲ˵ͨƷƷһƷɽǰǲһâһƷƷһ̯ࡣֻҪ㹻ʵӳɽȫͿ޵ƹµѨDDһƷΪС
ûаԥеɢͬʱ֨DDˣеɢɣȴͳƷͬʱͳˣһֱ˳˵ʱ򣬻һʿDDں˵ЩаʿȴǺûһȫ֮
ɢͬʱ֣һ־ͺޱԼǿķǿķɽǿķͬʱ
һڼĽɢһΣһˮ׽ɢɵĻըɷ飬һϸոɱָɵ˼ͼɢɵС춯ͬʱɱСˡС춯£Щ١ĽٵɢҲϵɢɱ˸ɢǸ˲չԼ£һһС


һʮ ׺
ֻһգ۵Ĺʹɢֵٶȼ죬лûǰ飬оֻʮΪǿɢɣɢͬʱ춼ɢеĵɫѪһɵܰ㣬ɢɵѪҺɢĶͳһƷɢͬʱ䣬󣬾Ϊ˲¼ʵˡħĳƺš
ȵùâɢȥǿۣͿѾƽԼɣ̽ץԼк춯˵˵ıĵֵʮɢɵֹðź̹ħͷ춯ƯһһŶľ򣬾ϱ׹⣬ʹ˳̵ס˺ɱ̰ɢǡ
Զ˴͸ͱƵдϢһε˵͸סĵ塣쫷кϵУϵǣе壬ˡ
йֽһֽһɽˡɽΪһ缤䣬˱ܵʹһһץס߱ɽ
䡯ǧ׼ͬʱ˵ϣӲը˷飬߱ɽܵ񵴳˷ɢ˴Ѫһ·ʹ׹º棬ߵķɳʧķʿ׷
Ŷֵģʮڷ񹥻С춯ɢɣǧϵڵʿǧѬĵ龳ʿۿ˾ҪõƷ˼ʱʸ֮ģ˼ͬʱų˹ٶ׷
˵ΪʵǾˣڳɢʵҲŽǰϵ۸Ƿ˵ļƷǧܽɷɻҡˣҲˣûмƷҩΣʮڶ޷Ȭ
ߵ裬ʿ׷ߵ⡣Ѿûܹõȫ׵Ǿòһ׶߱ɽеʿҲԼܹõһɽһɽҲƷĺöɢɵõһƷǿʮսǺϵڵʿõһƷȵɽȻıǮҲࡣ
ʿͬʱһ⣬ͬʱʩչץ⣬ǧ⡢⡢׹͸ַĹǵصӿ˹ǧʿֹ£˶Ҫһ̯֭ˮοЩʿûĻȿ񱩵Ĺ
ߵ֮ըѪˮյ䣬Ĺ⻯ΪҽһܵԪԷгԶ׷źһԪŲʵ˻ΪСҵǿԪ͸ķЩԪ񣬽һСƬһСƬ֮ٴҪҰٱԪ飬ЩԪ񷢳˷ĲҽС
еʿѾûмˡرǰѬģаǶѾ˷ӡ
гǰŸµʱУЩʿ໥໥֮вٵʾС³ɺһ𷭹ָءģһҪȼձѪܷıը죬Щɱ۵ʿǰҷɵͬŪۻңļ֮£ǲһеķ˱Ѫܹǵ׷ɱһ󾳽ıס
ϵڵʿıףǾ൱ɢɷ׷ÿһ׶һּС˵ͷڿбһĢڴϿձһǿХƬƬʿǿлΪС
ģɱ¾ϢһһƬ޵ŷɥѪɷʮ޵˵ĲлꡢѪǰԹγɵѪɷոճΣ̴ħħ٣Ű׺ǵϿնһصѪ⡣ɱ¾ʿǵͷѾԼΪʲôͻֻǲϵķԼȫ񣬷ԼǿĹ
Ԫڵʿ˱Ѫ龳ʿ˱Ѫϵڵʿ˱ѪģС춯ΪˣҲѪɷеħջ󣬲ܲ˵ķľԪų˱ס
ޱʹ˲
춯УЩ߽ϵɢɣʵ޵ĽӽɣǷձԪһ˲䱬ɱ൱ͨɵĹʮɫ׹᳤գպƶ˺ѣʮž޴ĻڴϿðÿһ׹ⶼԲڵһдھĨɱһִԵˣûܹҴ档
䡯춯ǵΪձԪܷıףҲǿķöΪԪĶʧȥԪݽߣԪݽߣЩɢɺʿ֣ͣĿŰİ׺ǡ
޴İ׺һ½ǵı׵𲨲סʮڰյĴ½֧飬һľ޴϶ڴ½ݺύ½ڻĳº棬½ϵİ𲨺ĵһʱͱУҴ档
ǵĽ£ƬؿǱ俪һֱǧĴĵĶһɫ̻ӳ̻ͺˮ໥޴졣׺ǵڲǲ޲Ű׺Ǵһʱ󽫻벻ת̣Ľṹܵ׵ƻջһıըн
ڰ׺ǱϻһɢܻȺ˵ġú£
״ɢɺʿҲңһ˵ǰ׺̣׺ϰٶڰյսᣬͽȫǵͷϡǵΪײбŰеаɢɣҲҳôҵӦԽǻΪɻҵľ޴Ӧܣ
ҲֻѪŵǰѪˣŲƽһӦǵ⹦ĸЧӦ޵˿ûݽ͡
ҺãҺãǵı׶бûֱӺڰ׺ϣĻ
еɢɶɥͷǵıһֱӺ˰׺ϣ׺ھѾըʯ顣ҺãҺֻɨҷɵʿû˷񵽶Ű׺Ǻһǡ
죬Ķպٽ٣һӣ̻Ƶ˴Ǵðͻĳ˳ɫĻ׷ԵĻһ׷šлʣµʮɢɡϵڵʿ龳ʿͬʱӦһ׷˴Ǿ޴ȱڡ
ѾǼɫ׷ɱ˵ģǼͷĵĶޡֳ͵ϵ߾Ĺͨ屻ɫҸǣвݵĶܣһʵٵɢɲ࣬ΪŵĶıҲûʲôܶʵϵвЩĶõɽػޣļƷϣƳƷʲ
ЩɢɺʿҪϵؿϵĴһҪ׽⼸ͷޣ
㵽ʱе̰ǰûɢ
ץűղŵһѪɱ¾ŵɫİ׼֣СڱױըµĳϼСеĵһаɵĵ⣬ǿ֮ƯŵɽССĴָʹ徲С
еıƷʮƷʺǲļƷټƷʲһƷƷҲ󲿷ֶƷƷϵıôɢɡϵڡԪڵĸڴˣȻ󲿷ֵķһͬ𣬵ǽһҲ׬˸
вѪɷɢŨҵɷѪ޵˵ʶѾûʲôôǲϵķųʶҪѰеӰҵ˵ֻܷ׷״ţԼ¼׺ǶŲͬʱѰе䡣
СѪдУɿĽڵбﶼ徲ɽһջغһ⣬ɢǱײķ޵ʶĸԼѪɷڻȻ뿪һƬĿռ䡣
ֱǧԶŴŰ׼СĵĽһ˵С΢һ£亹˲ʪ͸е½
ôʿҷűףʿ׹лҷһſձըоƺϺĳӰԺڿĩյĿƻôƬױʱĳҲֻõģ˵ͷľͷȵϡ
ж֪λŰ׼ִʵʵĩճģ˼ȡƷڱϵķɽ
ϧʿÿʿмʮķɽҾȻֻȡϧЩɢɵıʵ̫ǿһ׻£򲻿зܴ¡


һʮ °
̾һĻûعİ׼֣̾Ϣͽ޵磡Ϊʯͷͭýʿ޵硫Уǿ·ϵƽաٺ٣˭˭ˣ
ĳ˳׼ֵһͷгѧԼĳӲһ㣡ǾӶʣһ㣡
ЦͻȻ𣺡ӴӴСԹԵĵھ㣬Ҳһӵģ
С׼ֺȻ̧ͷջһƬɴŴʿССһ˻ĵΧˮйͨ
һΣпڣѾͳһɫ˹Ϊһ⣬кͰ׼ֵתȦ˰úһӡһ֣ץסһͷкͰ׼־ͳ߿ռ䡣
ֻ˲ĹкͰ׼־ͱ˰׺ǵĴ㡣ɿЦ˼ץ׼Ͽ˼ڣһҡΪһʦͽ˲Ų˿ȥ
˲ϢɴкͰ׼뿪Ƭֱ޵صƫƧڼٱ
ڵĻе׺ɫǳɻΪһмŲƣҹ˰׺Ѿʧǳеλƺûа仯ֻǣǸͼеļأ֪ѾԶ˰׺ǣ˿Ѿ˾޵Ȧĸ֮ңһ
ڷ˼ʹľ֮ǿմŲƣһƧʹŲ
һкͰ׼ִռ£һĮеŲмΪ΢޵ʿðŲаʯɸöϿֱ࣬Ӵһ棬⼸Ϊ߲ԪӤڵʿճ˻ҽ
ЦɳŲѡһžңԶƫƧŲ˳ȥ
˰£ɴкͰ׼޵һƬبDD
һƬ򣬴а׼ϤϵһٸСڿŽĺĺȼţų˻谵ûаĹâǺͺ֮䣬ܲŴССĺڶнʳһ飬Ҫ塣ƬƬʯȴһɵں֮䴩УʯӿٶĿ죬ͨĽ⻹ҪСʯȭͷСʯаŵѰʿһƬֻǱʯƬ³
ʯ洦ɼĺڶƬµĴڣֻҪ龳ϵΪһڶ޷ǵΣʯҲ޷龳ʿɰвDD׷ܽͨʯΪ顣֮˼ģʯŵ񱩵оԼһЩڹħͷ֮塣ϣ޵뵽һЩԵһЩϡŹֵجε£ﶼдڡ
˵УһƬǰ޵һ޵ɵפءʱƬ齨һڿǵľ޴۹ǣһʢ˥е޵߲Ѿӵеǽǵ۹зչĿƼ޵һҰĲһļƻDD˼䣬
ˣǴ˵еˣ
ɵ޵еõһµŹǺ󣬱ŹвͲһеչо
Ҳ֪ǵоʲô֮һҹ֮䣬콵׽򳹵׵Ĩɱǧڵʿڵƽһҹ֮仯Ϊ촷ۣͬǾס򶼾ŭϲûи°ҴĻᡣƾղĺڶпܲ׵ɱļЩڶӿеһЩͨ߻
ԴˣͳΪ˻򸽽ٸ򶼺޵̤㡣
ȻһжǴ˵ǵȷ˶ڻҵһЩ£һЩʢеķôͬıЩ޵һ̽յķ糱ʧƵ޵ߺ󣬻ٴεĳһЩĶԼʵŵĸ֣˻ɵײ˷ˡ
һܿһǧǰ󲻼βʯܿеżȵȼԵ˲Ϣ䳯ǰŲҲͲټǰΪǰһ˶ֱǧҵĺڶڶ˵ľ޴ܱߵնŤˡ߽ٵɢɣҲ⿿޴ĺڶ
תһ򣬷ɿĽһŻһű֮ڵ̫ϵֱ̫һ౶ľ޴ǹתСϡСĳһֱ֣һСǾͺһ鱻ƻƤͰ͵ģ״Ҳ˼㡣ϵӿĻɽضǷҽŨĻø˲仯Ϊ֭ˮ
ɴкͰ׼־ֱûСһھҵľ޴ɽڣֿڵҽҽײһɵĶСƺĳϹŶһ֣԰ңһŶʮɵС¥ϸСɽ壬һֱҵС¥֮׺ԵݣеĻҲŨľһɹ緺ĵĺˮһڿбӿ׼΢һĿͺǻж˻
Сһһ˶֮ܶҲֻһ֪ĴڣҲұܿǰٵĸأǾôܹ⴦ǷСӣðϵıó˰ɣŤų壬еһѣ˳ƽԼظǰԼʵظ˲еɵ۾﷭ųҵ棬Ǹģȴǳ̰
׼˹ȥɢɵǿմŲƿɲһССԪӤܳܵġ
ȴű龳޻Ҫǿ壬˼ǿԪȻʩչǿմŲƣǿմŲƶԣȴҲ㲻ʲô޷ܵĶƾϷʵİŪԼ򶨵˵ǻǰɣ
棿֪򣿡ɲһۣͻȻЦӴҲˣڷ˼ҰٻͳȥһͼǷͼ޵˺ķ˶Ĺ˶ſģͼÿ궼¿һΣ޵ȨͼءǶҪһǧƷʯܴ˼һݣɺãֱһݣ
ҡҡͷкͰ׼ֽ˶бСһ侫ᣬֽкͰ׼ֶ˵ϣԼŤ֫ٺһźɫɵĿϡŤĴȣ۾ֵܵðգ֪ǻʲôϵСӵǷͼҲûϡϿϵıͣ
Ц˼ɵŶЦǻҲֻһ֪·ţ˺Ҳû㡣Ͽϱһˣܺ𽵹һúõ
ȿȡ׼ͻȻҵĿһеܵĴӵ˻ΪǿմŲƱеԴ׼еҾԲһʸǧȵϴģʦһҪģ
ӴֵЦָŰ׼ЦСһôʹô㿴ңģòƤһЩʮСѾͷǣһù򣬾ԻҲ̫ˣ㻹ϣϵ治ģ
һ۾Ϳ˰׼ϵһ㣬׼ֵͲܿƵķɡ׼ֵһģһźɫ׼ϵʱյøɸɾһɴû¡̵ķֿ˫Ƚ׼ֵ֫ݺݵһһŤ׼ֻԼƱѷɭֵɭŲסһ㣬֫ûɵȼжϣ޴鴤һֱ˶ϲҲ²ãǰһķڣûе˹ȥ
ЦĴӰ׼ֵȡʶһɨһβסĿϲЦͻȻšɾ䳱ʯƷôҩݣӴϴ˭Ķģ̫˵ĶôѵǻǴ϶϶Щ˵Ц۾гһߣ׼еĲƷʵǳϵķḻǧĻҲһң׼ϵıͱʸɢɶһôأǰ׼ֵʦۿȡ䳱ʯ˰׼֣
ޱ𾪵ľǣУȻ̫µķ룡̫˵ħԵļƷ


һʮ 볾˲
һ̵ĽԼϣ˫͸Ű׼һɨҲûʲôмֵĶˣָס˰׼ֵĲӣƶһ㽫һԡ˳ַųһ֮ס˰׼ֵѨʡð׼ԱϹDDΣһŮҲੲݵֹԼ⡣
ٴһǿд˽̫˵űóϸ͵ͷرãǰиɿڵһζDDϣһбȰ׼ϸղبDD̫ʢĻɽֻأֻؽڰ׼ֵУһеϡ
֣еƮɵǰ֣Цĳһе½ȻСֵĽӴСûаٱңѵͽһУ
û۾ɣԺзķһ׺ݾ׵ļƻѵǰǲô㣬֮ʵ໹̫ھ޴ЩԪʿƬеļƻѵǰվ档
ҡҡͷ̵ĳеֻӣִСֵĽеӴûдĪѴıؿڣ
һļɫȲ˺ǰ·еؿڹûκ
ɴ˴ݺݵվµĽе·˺˸ɸɾ£ûаƷЦúܹŹ֣Цϣûʲôķٺ٣Ҳˣһ㱦Ҳ͸ͽ
ɲŵļеƨеı͸ͽܣһ߼ɽأ
ֱ׳ĽеΪȺʿ𲢣Ѿ߱ɽȥˣ۾Ϲˣûô
Žŭǣǣǣ̫˵űĪǾô㣿ϵ໥á죬е̫˵űôܾô㣿ôܾô㣿ֻؽأֻؽأ˫л䣬ϵʩչŵġۡڵĶҳд汦ڡ
淢ֱ׳İŲӽеֻؽʲôҲ֪˭˵̫˾һҪеıڶеģֻؽͲܱɽôУȻ̫˵ĶеõһЩҲ˲ٺôΪԱͱͽΪ̫ܶ˵űɣǲǳһ飬΢˵ôѣ
һƨ˿ϣûܴϷκβԾĵط徲ֵεĵͼֵܷĴڡеĻҲΪֻؽܿ˵СǣˡС춯޵ǱΪһ֮ѣκһ˵Ϊ֮£֣ɿûȥڶʳ
ܻһŶеСϣݺݵûõķ̫˵ĶȻŴô㱦
һбһŶɣصײ¥ϡɵһӢɵĲƬСһƬƬ͹еƤЩƬҵĦ˴ƬĻǣ˴̶ġ֨
棿ɵ۾ˣͻȻֺſڵϰ춯õֵСһû뵽ӹôʵҺܶûҵôʵģСӱҴһ̾Ǹû鼸¾ͱԪҶ
ɸ뵽еڻѵͻȻ಻סķ˵ЦӴҲˣأСӣֻؽͲ˰ɣ϶УҲܴ̫ҪģΪ֮ɽҪҪöѽ
ЦһһָǸɫһеһŤתе󡢽ŲӽĿס͵ص𣬽ڿһΡ˷ܵĽеˣҲˣ޵֮Ҫ֪㣬Ҫ֪ѽԪ𣬾չؾް꣬Ҷɹ´ٵĻִϴ䳱ʯ㹻ˣ
ɵ͵ڿնֿȳеȥ
׼ı۾ĵİʦͽȲˡ㣬һǧŮ˿۲ݡÿġ
ȴͻȻСףСףôСף
ڵ޷İ׼־ȵ۾ŬбƳУԼʦ˲ɣǰҼֻ֣ǺżŽСףϴӦһ˳ȥôôȵĽҵˣ
ȴַ˾ϲĽСף㣬㣬㣬õģϿô£
еǿǿӶԪɾȵͣ塣еϣĴе塣еСλͺСһƷĸ̱ʯһ㣬һ͸Ĵ̹âӼ͸˳һֻӴϢ˾úɴĦķɢһϸеĶУͻȻʢһȭͷСɫ
ЦͶϲ£ˣ˻еСӣƷ޷ӱҵʶɨ裡ôҲǶɹ˵ߴ٣ôҲӵɵʵǼƷóϢּƷΪԪӤڵСʹãԶһ˿˿֪̽
˫֣ɾϲĺеֻһֱֻһֱſԪӤڵСܽڵ̽飡һֻܲҪ˵ɼĸ֣
ĴЦһţֱ㵸¥ϾȻĴ
иûɣֻǵȫʶϵĽʶΪһʵʵĲӿ徲徲ʢ͸е͸˳еʢй˵Ӵ󣬵һеĶ˳㻹һɶԳ
ԣԣٴμܹڰңѾΪǣǣץ㣬ûаӦʲôԭҪģΪʲôûйң
û취شҲûشûʱشһϵ徲͸С׵ϵе𣺡ִ硫ִ硫С׸ܵζˣڲڣڲڣǲɫĴ棿ܲС׵شѽܲа취С״ûС׵ѽ
Ԫ磬ɳǣ
һ޴ǧ˵ԲڣǧɳǵϵϥڵϣϵŷţϵĳһӵķŽʿеʿҲͷϥͬϵŷţһƪƪķ𾭡ӴϵЩ˵ӿ۽һͷı۵ķ֮С
ͷı׶_Ŀķ࣬Сǰնµ֮һĻǧ˷ųϵӿתͶСױͷŵĮ̇ĵһϣһ̨ϵϸ΢޺淢
ʱ䣬ڰѩв£ɳϵˣҹѻԭԣϵķŵӣÿ𴲵ĵһǸߺ̷ӵΰÿһεĶĤݣ̷ӵķޱߣ˯ǰҪзžʮƪӾĽ塣
ǧϵͽܹṩһӴ֣лнΪտʿṩǾӴ󣬽ʱ䣬С㹻ʩչݻ볾Ժһ볾˲еҲǴŭŭ޺ʮԱ
вϵվʮԱ޺ʵ֮ԪŨСݻʮԱŭ޺ͻһˮ׼ﵽƷʵЩŭ޺ͷһƬƮ֣ʵıǣʹǶﵽ볾˲Ʒˮ׼Ҳķ龳
ŶľƬ꣬һȴֻƬ꣬ʹЩŭ޺龳ǰڵʵ
꣬С볾Ժŷ𷨣֮볾ԺԺеһܱšԺɳǽǧͽṩΪѣ˾ʮ龳Ϊ޺
ȻЩ޺ʵ龳ֻżĲࡣʱûǣӦС׵ָӲŭ޺ҪĹֶǽⲫʲôǵ۶ɣһˣ彫ٱ龳ڵɱǵۺʵŽ൱龳ڸֵɣ
ʮ龳ڸɱĻһųԵУҲ㹻ͨµɢɺһġ
Сڵͽʱ䣬һԲѷĶ츣أѾͷԼһڳһ֧
볾Ժһԭɽ֮³ǿһ֧볾Ժõ볾˲𷨣Сɣ
ʮ޺ڲϵļȡ壬ͬʱϵļȡǿܡһǹסС׷ֳһԪ񣬴Խ˺ɳǵĴ㣬Ͷ˺ɳһֱŵҵУͨһռ徲С
һС׷ֻԪոձЮ徲Уܵ˱ЩĹ
徲ո޸ϣķҲȫָֻΪлûȫʶо󲿷ΪƻرյĽƻûзѡҲøոս뱦ͱǧݻΧСŵü
ЩɵˣɱϴκɱСһƷʱǿࡣ徲޸ϣЩݻĻҲúǵĻˣһӵۡСסÿһ˷ĹͨԪڸ֣ҲͲС׵һԪֵܵˡ
С׵ŵüУִ硫ִ硫ܸӦζڲڣ
һ˲䣬Ҫǿеʱ׼ȫԪҪ׼ϰԹһİأͲС׵лΪԼˡǣСײϵ˻Уǵֱ͸ʶеԪС׵ķͨɵ˲ϢĽ


һʮ 
Ԫ̼һС֪СϵԼģҲԼԭԭĸСסеȫʶӿ徲Ҫ㾡ȫĳſ徲ñеЩݻķֹͣС׵Ĺ
С׵ıȴͻȻ˫ۣܻվֳֳ޵İѩеѩִ类һŮƣŮҪɲִԪҪȡԼΪŮˣǣǣһ߽ɢɣɵʵȻִըˣ뻹۷ʵ
ʲôǹעķĸŮ˸һָͷѩ̴˴̳ӣЪ˹ĺеϿ취ȥСߣңңң˺ϲҪģ
ѩƶԪѾŨˣʱָ壬þ޴ӶԵշԲ̶ʱ䣬Ȼ˵ľ磬ѾһµĵزսߣսѾҪͻһˮ׼ﵽĲΡˮ׼սߣǾƷˮƽ
ǿ崩һ׵ƷսߣǾеɼĶӲҪ˵ѩΪǿѪ
һ˵иŮҪմĽеıˣѩʱòħˡŽŵţҪС̽͵ߡ
СǼæϥ˵ϣ¸һɫ̨ͷƯһӱʮɫ飬С׼ִ취徲ҵķִ֣ĵ徲ôȥô죿֡ô֮࣬ҵķܹҵıȻܹȥǻһܹȥģ
С׵һָԺͻȻɳһɫĺƶɵţϱŷʮŭ޺ŭһΪʮӿš
һɾ޴סţֱ˲ƵС׵ķߡ
ǡʱеʶӿ徲ϣȫԪΪһǿޱȵԪ徲ĸͣ£С׵Ԫ񣡡
䡯һеɢһϵжһ̻һ㡣ǿԪײ徲ϣ徲ͻȻһ⣬еԪʱ߳ɱһ¡
ꡯһѪƾĸΪͨʿͻȻʧ߳ɵԪ񣬶ֻǺһĿѪбĽ
ˡед徲ʮ˲ͬʱΪ貵Ľɫ
ƣбеͶͻȻãⱦԼһ˿΢ľϵƺ΢ĿһˣڶС׵Ԫ񲻶Ϲǧͬʱͣ£Ƿ׷׻Ϊһص˱ڵĵϡ
һϹеĶڳһɫųǰŷųһ뵵סдһָͷ׼һ㣬ϾһϷ磬׼Ҳߡ
ɾŭȵСӣʲôϿҿɣ
˫һָͷųУϣըȴǳ岻˵С
ķʮг˲ݻΪʮһɰ˳ߵĹͷ󺺣ЩĴֳֽơȵȳ⣬ͨȼܽ棬һ־転һ㳯һãɵСС˷顣
ʮͷŭһŮˣȥ
ܸɴģû˿ԥʮŭ޺˵ĿɿڴܣǷ׷׹ĽıһһֲԱ
ʮ龳ڵĸԱ񱩵ĳֱӽкͰ׼ƷԶصһͷײ˻Ĺϡ
ɫŷųĲһײܽкͰ׼ֵС˶ϡ
ǿҵɨɽۡ¥ˮɺԣǿкͰ׼ָǰʲô
ͻȻ䣬һɿµĿ񱩵ķӱըĵ㷭˳
һԱըĴǺɫĻ棬ճҽĻҹյԻɫŹһڶջʱȻһƢ̴ζ̴磬һĨ߲ʷɢеСݰᶨĽһŻƿ
ʮŭ޺ԱĺĴһɿ磬һǵصɨķܵ¶ٴǡǱɫΧţ׼ɷ˱β͵èҵĽһϸСˮݴƤϲϵðɲУû㹻ʵֵȵĸϮɫǿϾûڳԼܹӳķʵܵһɣֻǿƿ治ֱкͰ׼֣ȴ׸ĸ¡
һ͸ڵĹ⡣ƬƬѩɫƽն¶ֱ½һ߳һԣʱܰڿһƬƬëѩ·裬ĺܵĻ̶ġ͡졣ոձûİ׼͵Ĵ˶£ݡ¸¡໥ײײ
һӰĴǱըĴ˳ɵò䣬ñȷŸӵɧ˫ϸֳθӵʮȸβĻɫҡţÿһ϶ܣ渽ŵĻͨϺ죬Ȼееֻǻɫ󻹲ʼǷ֮𣬻ûнĲΡǿΪ̣ʮӶܶյð߶նһƬ죬һ֧زظʱХһҲǼΪˡ
ǡпԺһֻΣɵд˸ƶ
ҵԻŤһ壬͡Ц϶ǶΪҺһ㶼޵֮ˣҵ޵ģҵѪУһ֣ڵĸףһ֧ɽһֻŴ˵еȸѪɽŶҲ԰֮ĵز
̾һɻͷɺĳεϧǰǲµİ޵ϵںҪʱٱ֮ͨ޵ǿα˷壬ֻܸɢɣܰɣЩɽ߸ϵˣҲ뿴һɳǰû뵽ҾȻܶɹߴɢɽ٣
ɣҡҡͷû׼޿κεס˫ۣ̾죬Ȼһʦ˵ʦûбǿˣʮ˴ˡ
û׼ֵĺ˵˵͹ͷȺ˻ôãȻ֪׼ġһʲôĴڡð׼áɣŶӱЦĳ嶯ͬʱҲһķ׼˵ģ汻ɸǿˣпֻĨԼĲһ·ߡЦһ˰׼һţʾٺ˵˵Ȼз˼޸ԪĵҩǿһԪ֮Ͷ徲
徲ɣһ˸һʢǵõԪ֮ѾΪɫЩǹâתϢʻЩΪɫϣһ޺աԼһƽʿ콫ɡĵ˫йâ˸ϵĲƾҪΪʵ壬κֻȱһ޷ԼѡеԪոսӴų⣬һӴϾ͵ӿеʶ
ǹ徲һЩãдԵķһеļأɵһĻŭţֲûƿһ󣬱˵徲ֱӹˣ徲ȫԵһ޼᲻ݵˣȼǿ󷨱зܵһDDκΣҪΪҲҪ޽۷Ϊ޽۷壡ڲΡ
ֱ磬пԽԪеʿֱŲƵߣЩʿΪЧҪ徲һתΪɫſʩչͨΪɫ֮ǰŲƳʿΪԲܳУҲ˵ҪѩŲƳԪսҪôеΪѩ徲һΪãг׵ƿ徲һ
ץľǣλתԪķţ΢ᵽ˼Ŀھƺ˵ʲô絽ȻƣûκʵʵķšļתԪвûָʺɽ֮ڡ


һʮ £
ɿе沿˲Ϣǧ䣬ɵֵáֱЦУСôˣҵı壬ŻˣǴģӴҿʲôƷĻɫ˫ɫ棬ɼ˻һ˫ֻӳһɫ𣬾Ļӿ˫У۳һһߵ̽ۡһ֣۴һƿǸոճ־ײŷųɫϡ
̽ۺȻըһźɫĢƼչµıըڶھһ쫷磬ƤŶĹֱһ˺ѣ籼ӿֱΪһƬ׵ŽɫĻ棬һƽֱӻΪһƮɢкͰ׼ֵҲ˿ȵסԱķ۲ĳͷֱӿҽҲƺɫɲκεвһĳɢӲޱߵпٳһֱĿռ䡣ɵɫ䣬ţǼƷܿܣ
Ͳģɾ˫֣һЪ˹ģСϣôôġ㵽ʲô·ʲô·֮ˣˣ
ıƺɿХһ󳤳ֻƵľ޴˫һģݺݵĳ˹ɵֶһߵĶ̸꣬ǳһͨƵͭǹ̸ϺƲϵһɫǻ𣬳ǹǲϵķһ֥СɫģһӴѹǹֱƵǰɫһ˶С
Զ̸곤ǹΪȷ棬ɷȫֱУͻһɫȴھвʮʱѴ
вϵƵƺǧͬʱзžģһӴ󾫴еĶڹԭɫһ̻ΪһƽҺĹ顯עǰƯŵɫţһƺХϹ⼱ӿŷһ㾧ӨˮĹâԭһɫɵűúһͨ͸ˮų˲ӵǿ⡣һ徲ϢϹ͸ɵ潵͵㡣УɫͻȻƮɫÿһ϶˸һĴָСַӡ
ӴķϢӿɣһԭӯ̩ɽɴ˿̲ܼǰһƵˣ˫۲ţ̸ꡢǹϳصѹҪ˫۶ѹˡǾ޻ԷɢɣɲרިDDɢҲû幩ڷɽ֮ǰ岻һŶľۺ塣
߽ɢɵʵǿҲ龳Ϊ൱ס̲صǿķԼǿķȴĿƣһֻܷӳɣɵסϮ
һƵֱ׷ħÿһ޴ͷһҲǰ֫ٺһʹڵ֮Ҳһңûɷŭ˴ɵĻܵգǱЮȴֱʶ޼ľ񹥻ôʵ幥ܷģֻʱ䣬ͻȻһƺߣͬʱ˽ɫѪ
кͰ׼һһϲ
еԪС׵һƷһһɱѪ̴СףɵƯˣϿһŸ
ɳϣС׵ıͻȻ˫ۣȵһСһ䡯ʶ׸ңһٺɱСͷϼһնȥĻͬʱ֣ͬʱһ쿪ʼһ䡣ڳĽǧɳǾͽɳʿ˫ĿϵĽСȫʶޱתΪһƾͶС׵֮СɳϿһƬƬ죬ɫ䣬ڵϣһٳ˲ϢͿ֦ɢҶһƬƬԲĽɫҶһ䶷Ľɫ
ǧ˵ȫʶǺεӴһС׵˲Ϣ˱Сֻÿһϸӯž޴ΪҲΪĲֱǧ˵С˲Ϣܵǧ˵ϲŭ֡ϲִĵΪҲǿߡ
Ϊһԡɻǧͽͬʱһ䣬ȻڡɻǵĹʹһıֶΣǽȴǧԭŰײе˶˷ŵͽݹʵǷͬСɡһ˿˿Ĺ½ⲻϵ£С׵ϣıƽ̰ɣԺĹ¹ָǹҫĿһС̫
ĳɹ£Ȼɰֱ˰ѩϡϾǰѩԲٵñвǧ˳Ϊ˷ͽνҲ֮ŭѩԱ˷ţȻе֣ǽȴǧ˶ϵͽײбŰͽһΪƵķŵӡѩݹ£ʵͿ๦ߣõֱ׳
벻ԼҲܵõټһֲĹ£ѩ˺һӣڴĹ½ⶼ󣬰ѩæҵĴţɿĽ׵ѪսߴڷɳʣµһС빦½˳ŰѩѪսߣԭͨɢŨѪѪսͻȻһ㵭Ľ⣬ԭսϸǵɷ֮Ҳɢࡣ
ѩű˽ɫսǣ˻ЦŶ֮쿪ģսɱˣȴǲҿԷִɱõٽ٣ٺ٣һѪȻҲܵõĹ½⣬쿪ģ
һʱ𣬰ѩΪ裬ԭѪۼѾһϸĽߣͨɫ˸İѩ֮ȴǶƺ仯һԷֳɰ辵ֶһֲ棬ķֲͨƣһȦӨĽƣĽϵ֧򣬸עĿ
ֹ£һΪֱ謡ϡ⹦ҲͰˣǵвΪһʱỹеһ£ͻȻЦԭֳͨīɫ˿īɫͨ屻һ󵭵Ľƣ˴һӣɢ謵ķɫƤȴѾúһ޶ԭһ˿˵ϢҲɢϢȻúʿһģһ
ֵá֨֨ҽУɿĻΪһ̦ҹֻ̦ҲѾ˹Ľɫһ˿˿ⲻʱ˸˵󲻷ٺһһξص
ǧͬһ䣬Сһ˴˼Ĺ£ľСס
˹½淢ŨܣС׵ĵ˻һŹԭڡԡһ˵Сסɻǧͽ˾Ĺ£ͷһƬǧ˵ۣ˲Ϣǧ˵ϲŭϲ˲ֻǧһ㣬ĵΪᡯֱ龳ѾʵʵĳΪһкΪƥ龳֡⻹û꣬ĵΪǹӴƶ£ϵ
ͻȻ䣬СԺĹ¹иֳһϸСİ׹⣬ȴһžӨ͸İɫڽᡣС׵Ϸųտտ⣬ĵоȻֱӱǧ˵ֱƵ˼ﵽ˵۷徳磬һɵľΪ
շڵİѩֶʣС׵ĵбǣԭѩܹһۿ͸С׵ΪŵеС׵ΪҲ羵лˮ£ѩҪȫʶǿ͸С׵ʵѩɵСãҰɻЩɲԼΪģϿųУ㻹͵ôģ
һеС͵ľѹеѽִ硫Сˣ
֪徲ѾûκεΣգС׵ıͻȻһ⣬һڴСİɫھ޴ֱ˺ɳǵĴ㣬һ޴С˲ʱתС׵ͬԪı°ȫ徲ڲոڱԻΣС׾һӡһš
ͻȻɢڿһɿĲסС׵Ԫ񡣾ϵӿǵУ̼ɢСԪΪ壬ںǧͽΪԴȪ徲Ļࡣ


һʮ 
һʮɵͷʮ˱۵ŭĿ񣬷ӵʮֱ֧ϷֳʮŷֱֻһһŰɫҵһһźɫҵ𣬷ӵͷһɫڻһĻ棬ͷ­Ϸֱ֧ۣзֱס졢ɫ档
࣬С׽һҵɵķࡣɫҵǽҵ֮һֶ򣻺ɫҵǶҵ֮һմǧ׹ĵóɫһִĻ
С׵ĻһΣ̿ںȵִ磬ҵдԪ֮ǣõ˴е볾ԺԺµʶй徲һϡΪ㣬þĴھ徲ȥ磬ԪݻķȴڴСֻҪ㽫Ľ֮һ˲䣬ҵĻȥߡ
еʶֻĽͻȻ֣徲ĳһһ񡣷ɢӴбܵĸоһ˿ֲǹƼֱͲһɢģоãֱԵһǧɵӴ
ͲǷӿں֪Ʊ˵ķȻС׵Ԫвɵ־ϲæ͸ԪȥһϢСףҵţһ߽ٵɢɣӦŵͬɵΪȻһλǰµըˣʵҲ۷壬ԪԵʵ̫Σգ飬Ҳ롣
м˵ҽҵķҲðԪԵУ
С׵һԭŭķͻȻһ˿СŮеɬЦ⣬ִ磬֪ɺɳϽǧ˵ȫʶۣȲͨˣҸղͳȥĶţҲ㹻˶Եˡ֮㷽˵һֻɽҷŹܽħмĿƣҸ޾
ߴʮɵԪͻȻŽţСŮŤ壺ִ磬ϿҳȥϿҳȥģҾ򲻹ԱҲģ
ţСͻȻЦִ磬볾ԺԺµʶУͨ徲ԪĹǲҳȥ㣬ҿɾͲ˵ʲôˡ
ʲôͻȻʧһСף˵ʲô
һУߵİ׼ֺҧгݵһ׼Լգֹʦᷢ˰ɣŭһۣдʵļǸķ䣬ֻϵɱʢˡ
СƶĽе֪ͨ徲Ԫ磡
Ķ˶ţǰͻȻҩݡͷݺݵʹһ£жС״ȵһҪСģСģеԪͻȻΪһĴ徲ѾΪ徲˵壬徲һͣнƵ
Уͺһ⣬Կ׶ǰDDκⱦĴŸɣԿҲʮ̩ɽһأֻһ߶ͯòԿס򲻿ⱦĴšҺԿױһԣȻ޷ŲԿףǿԿ΢ĵһ
еԪһ徲ϵʱ͵һС׵ԪʱŴӱڳ˳˳жһֱ⡣̶̵һ˲Ĺֻͣһ徲ϵĽƣѾԪ֮ĵ丵βʣִողıԪгĳɣǿýƲûȫ徲Ľͣһ˲䡣
ꡯһ΢׵Ѫһƨ˰׼ֵϡ׼ŵУæסеҡʦʦôˣǧ°ˣֻҵ¾Ʋô
͵˫ۣݺݵĵ˰׼һۡҪݺݵѵ׼һ⻹һͽܵôȻֻԼʦףֻϧһշָͷһ£ȴûѵˡ
ɿĪһѪɵһʹ졣۵ӡѾ˲²ĳ̶ȣ˻һһƬɫ棬ԭڻбһֻ峤ʮҵĴɽɽͨ죬ͷϳһϸëÿһëֱëϻܣһ̴ӻ͸ɽ˫צĻ˻ӣԲڵҽͬʱеĻ˲䱻һգĻӿɽС
ԭɫҽͻȻðһֱĺɫҽݣҽĸ̥һ䶯ţĿѣƵĺںɫǿĵԼһֱҽɫҽ͸ճƮɢԲĿռвһҽֻдСС˵ҽڲϵ䶯
ɽһͻȻſ쳯м˻һ
ĺɫҽݷżܿЩҽݾΪһ壬һֱīȴˣնΪ֮ҽɶСĴųԶɿʮóһҽҽ򷢳һŹֵġͻȻΪһڹС
ڹٶȿˣĽ⻹Ҫ˰ٱ
С׵Ԫٶȸ죬ΪҪɵĻͨʮɽոմжгһֻеһץһֻ彫кͰ׼ֵʢ˽ȥһѾ˲Ƶ档ڹСԪɹݺݵײ˻ɽɽϡ
һĿĺܶڵĴһȦȦᡯġġ绨һŵĺ⡮ĵϢģֱ֮ҵһΪһƬ̣΢һƬû¡ɢֱɢʮɢ֮һӦʯ۳ڸлΪС
һֻĴɽУɾȵŤŲţɲĵǸʲôôһͲˣҵ˾߽ɢɣô˲ͨһ˿ۼģ
һƽС׵ʮɽͻأĳڴɽԺСһֱۻӶֱϽŵһսͻȻȼ˺ɫҵܻıţպʵһⲻ۵ĺɫյôڻһʵĿռ֮սϡ
Сȫݺݵһɵĺϡ
ǧɳǾͽɳʿȫʶһСһʵʵڵ۷弶ӿµģ渽ŵĿռֱ֮ǣŽսƿɻĻ⣬սŶҵҵֱɵϡ
ꡯһɴ׳ӱһ˴룬ɫѪոҵлΪСޱߵĶҵҵסֱڻҵһ޶ȣĶƤҲ֪˶޵ˣ죬һǻͨ޵Ӧñˡ
ҵһԵܶ⴦һƬִһЩƣɵĶɹǰߴ١ɸڻɽ٣ҲѾΪɻҡ
һҵֱȫҵͺٿź˵ͷֱɵڱʲô߽ɢɣĵΪжжٻķһֱûáҵǽһĴڣҵɵΪ˾ųɣͨȼɫҵɵĳ鴤ţһɹɷľʹɷĲҽ
ֻҪ֮Ҳһյʱ䣬ɵ߷ͽҵճɻҽҲҵǣŽ봫˵еľĵ޾ĥó
еĵۿɱҵҲΪиոɵһе徲ͺƿʳһ㣬ͻȻķ⣬һǿҵеĶ͸˳ֱɵϡ
ҵɢϵʹͻȻʧոɵĴϢһһͽʱû˿ֿ֮ɾ徲֮СһתɸովĽ˼ѾԱʧٴγֵʱѾԪɽǰ
¡¡ʮɫ񹬵£ɴҹÿһɫϣǡôĿҪɺûɢȴҪɢıԵּȵľͿ־ʱոպõͻǻǿıԭ
ոհ˼ɾŵʧеҡ˭ΪҪ豾ɣ
һƽƽû˿ͻȻд͡ҵˣ߻ɢеѡ񡣡
УһȸղŵЩɫǧٱڻΡ
̾˫ֽɡɡţ
ǧ꣬ʲô͸ģ£˼ܹɵʲô˵ģĪҪɫɷ飿
ٴδſԪҪԪмơһУպУвˡ
ɳ׵ĴסˡֵĽʶųɨһڵա
ԭοռ䣬Ϊķӿ룬ѾֱָʮҡڵĴ½Ҳǰ򱶣½ϴ׺ŴССĹȺһ߲ʳգǵΡüʶɶɵþֵĹڵء
񹬣Ѿ˾ﻹϴʱǳ
Գ͵ĴڣҲѾΪѡ
ɣΪշĵһǲˡ
ʦȥˣſڽıԵ׼ɵС
ҡҡͷ֪徲շɣɱȥûǸʵ׷١
ʦִ磬ͽܰ޴ķӽȵĽһɢӴĽ壬С۳˺һ޶ĴŰ׼֣˫˿˿ڰ׼ֵɨһ󣬵˵ͷľ˫Եʣʼߣţִ磬ҵһͽأ
пڣСѾ쳣˷ܵһ֣һеĶڳйһöȭͷСɫʵСǹʵݸ˰׼֣Ц˵ʦֶһʦöϴĹ͵ʦøļˡ
еͫ͵һִСϽϴĹ˹ڰ׼ԹĿУжƤһɨϴĹڡЦǺǵĶ԰׼ЦϴĹȹ޵˵Ԫ߻ħķաֱʵ̫˷ѣΪʦƳϴĵٷãЧǿٱԣͽ㻹ϿллСʦã
׼޹գһ۾΢еԹĿһпյƣС׹־ϹллСʦá


һʮһ ټߵ
СЦĿУֻ۽Ƴ˰׼һۣͷãããҲ֪˵׼ֺܺã˵ûʲô£ٺòˡ
ȴ˷ʱ䣬һץסС׵ļ򣬼ʵСף֪ηԪ磿
Сĵ˵ͷҵȷ֪ηԪ硣һ㣬ָϷųһƺ⣬Գһ徲ĽṹͼСָźеı˵ԭҲִ֪꣬ΪһλǰҵĴһЩͻȻ֣Ҳִ֪徲֪ϴҵĵط
ǣĿתźе徲ͷǡ
С׼볾ԺԺϢ徲һıȻΪԼԱļ̶ȣҪԪд磬һѵ飬ǣ緵Ԫ磬ȴȡɵķšⷨҲ򵥣ֻǼ򵥵һԨDDƫƫһԣɽ֪֮⻹⣬֮õϢУûһԡֻҪһԣʶ徲еھŲһӡϣо˳ķԪ硣
٣е߷ȻһֻʶɨСϵ徲ĽṹͼѾǷӡεļ
СףʵҪС׽һʲôɽ֮ĴڣԼ徲ȵȵȵȵһУбҪС׷˵סҪڣһʹһƺеԽˮˣյһ鴤ľʹɽ֮һѾɢʶеĽЧ㹻ʵͻһ֮ǰ㹻ʵԱ֮ǰκ͸¶ɽ֮徲Ĵڡ
Сĵ˵ͷץסе֣ҡһ£ִ磬׵ģ
һε볾Ժ֪ԼСǸʲôƢڸС׵ĴУҲһйԪɽ֮Ϣ볾Ժ׵ĸСרDDļܱܿ޸ˡСȻ棬ȴޱһЩ˿ҲƲۡ޸ļ䣬Ȼһ˵ǼȻϵУȻһûˡе⣺ѩļҲ޸ȴãȻ֪ܣзܣͰѩûаϵСŮ˵˼Ź֣ôһܣС׺ܸˡ˷ܡܿġ
Ҳ֪СʲôӦһЩġҲãﻹʹҲû취С׽ʲôԣظĵ˵ͷòҪϽȥҩʦ
ţСĵ˵ͷִ磬Ѿ׵շ˺ɳǡֻҪȥ򿪺ɳǵĽƣܹŲȥսаѩ˼ʵܹԱշЩǰѰҩ㣡
ţȲԣոջָһ֮ճ徲ھŲмƯŵһöˮ״Сɫӡ徲ͻȻɢһƬǿ⣬סССס׼ˣ֮âһѾƬʧзԪͬʱһϢǷӡӿҪԪ磬ҲʹͬķֻԱһ¶ѡԼ磬ҪԪЯ޵߽磬ͱ볹׵ƿ߼ĳ̶ȴﵽٷ֮ʮϣΪҪȱ˸߲С
ҲǷԺͻȻһ׼ںܳһʱڣ޷ȥô
һƬյģɵܶ٣ըݻһƬе¡
ͻȻ䣬һǿͻȻһƬ켫صѪеǵǿӿѪХžգܿ۳һƬǧѪѪһֱڰ￪⣬Բľһſˮ״СĹӷ͹ϸһƬ⣬貣ԶˡС춯ԼʮɢɺеĲӬһ㱻ţ˺عӵľϡÿ˸һΣʮһΪǿɢɾͷһ˻ߵĲҽУҲðƬƬ̣ƺҲСһ㡣
вϵ˸Ӱ񣬴бɴӰ׺ߣһֱбɴľĿɱС״Ӻ͵Ϯ徲շһĻгֻ֡ǣɱԪЩɢˡ
ѪУһݺ߿߿𣺡̫鱦ɸȻųı緢һУϧķѵ֮ʵֲ̫ЩǶʮһλǰǰǵ֧֮űķôܴ߷
ٴ˸ﳤ⳯˷һɨмͻȻǵʮﳤ֮һʯб͸һɫÿһΣ˵ȶʮһɢϾðŨҵ̣СٶҲ͵ļӾ硣ν̫鱦ֱѹեǵ
ʹҲͻȻеСħŮӣԺȻȥҵħͷʣ
ȵĽеࡡǰھµСһ㣬㻹ôȥĸأЦҪȥĸʣһȺѽǿɱ̾ء
ͻȻʮһɢɵʢǷĲҺڻһ㣬ĻΪɫ֭ˮһεεմڳ˶ʮһܵĽɫЦʮһϵɢɣ̫鱦οԺúõĲһˡţֵܷɵ֮㹻ͻľɣ
̾ϢһŮĵ̾Ϣֻǿϧǵõ̫ˣΪʵ̫͡ҵΪҲߣ̫鱦ųһţκֻѰϵΪеټΪʵ̫˰
ϧϧ̫˵ʵǿϧˣҲͰˣһרܿѪĹʵǿϧŮ̾ϢҲ㹻ˣʮһϵɢɣջ治Ϊֹ׺ǵķ˴̫֮鱦ǵĶ֣İ׺ɵѪεҲС
ѪӿԶ̫鱦ʱʱĳһ⣬ͼҵеӰͷԪ磬Ѫв̫鱦ŮӵΪܷУ̫鱦챦ԽΪˣԽһĵݣڱµĺۼԽԡдʱΪȴһֻϸСө棬̫鱦ܷ
ǰһ߲ʹâת۳һ߲ʵŻССס׼ˣʹŻͻȻ˳СһץסУס壬˲մһƮϣ׼ȴûǱһͷԵڵأڵʮͷһͷײǰһ˵˫ϣͣΡ
˷һŽ׼߷ʮԶ׼ֱߵá֨ҽһص˵Ϻûȥ˵ͷͷɥķɵǰоϹūɣˣ
дĿһɫ۵ɣͰ͵ָʵ㣬ǣ
һƵͻȻ𣺡ˣ飬СС߽ɢɸðˣѾշѾĲˡ˷ųһʶ񹬵ġ񱮡ǱշūͣԪƶڶСֻҪһáܣҲ̼ҷ𡢻ɢԣˣܷʹЩūͣ
ǳƵһӴеͷϣȴзĽеһԪĸӦԼһԪķǰӴ񹬹ȺĴһڣһߴͨϹڵʯСʯϣֻһ㼫ϸСĹâ˸еʶһʯںһ𣬾̸ӦǵâϢDDڶеһԪƣͬʱҲ˶񱮵ȫã
ֻҪ徲˾񹬣ɽ֮ôͨ۳Ľ˵֮ڣܷСռеĽƣǿн˱Ϊ͡еѾںΪһĶ񱮣оʹָǲЩūͣΪԼκ顣
ǰĵϸ΢¡¡ĺȵǡ˰ūҵʵûȫָûлָƵ״̬ԣūֻܽΪˡץķ²ʱܳɵΪūͶԸǣ
亹ССס׼֡ɵĶͷͬʱ˳


һʮ ļƻ
иЦˣˡʱڣҲץɼĸֽġЦһɶС׻˺ɳǽǧ˵ý͵ϮֶβŻȻƾ徲Žץ˽ԼΪӦһԪкڵʿ㲻ˡ
һ߲ʹâڳ۳һʵӰϰǸĴ°һģֳ߲ͨ߳ʹĴ󺺾ͺɵһ㣬һɫ׵ƤתƼ侪ˡ󺺸ңƮǰɿתȦ񣬺¶еЦݣˣūʹιһ񹬰ɡǺǣǲŨūͺķĿ๦ײ顣ţҪ׵޸񹬺ǻҪѰϵĹţ񹬵彨Ѿ޸ҲָɣպƿԪľҪ˽ǡ
üͷһ飬Ҳżι񹬡ϿȥսĺɳǣһмҪ졣
ϹϾĳе˵ͷЦ˼Ȼм£ū;ȥɳǡͼū;ֱӴɡӦøͼƺ˵ΪԴµϢȡͼūðˡ
һ߲üе壬һɺƺƵϢеʶкķһյʱ䣬źϢҲˣΪʲô񣬻ûдɽ֮µϢеõйصϢDD񹬵ĸƣӦеļ󷨣ҪɵΪвһССԪӤڣƶ󷨣
񹬵彨һ˹ʮһǧʮƫǧİٴ¥ЩƵĴСǧ㡢һڰǧʮ򴦣̺Ľƽʱɴд޽ɡɡΪ˸ƣ˾޴ĽȺɽ֮ƿأʵҲͬʱҡ
ɽ֮һһˡ鴫ϢֻЦ޴ӵĽȺмֱδţԪڵĻɽ񹬵ĽȺµé޺ͥɹһԶ
ңǷԵĽƣлĽƣ˵н˵ġ˵ġԪġԪĳĳһȺʿԵ޹ʵĽٵġǿнĳʿġԼʿϴǳΪ֮ģָĽвɵɵۡ򣬾Ԫʿνġɽ硯ԪʿǷյվ֪ɽ磬
ɽ֮˾ǿʵı޵߷ĹԪʿֻܷ򣬳ΪµԱ;ӵʿ񹬵ۺۡ
һһɽ֮Ȼĺպƣһǰţ飬ȥɳǡ
һһץɵ֣ϵ˰׼֡׼Цݶ¶˳ƨƨߵĽӹϣ۾ɰһۣĿɿɨɸʵظ׼ĵ̾Ϣһãϧ̫󣡡һ仰ɲûѪ
Ŷȥһ㣬ճһ޴ͼͼǹ˸ſһ߲⣬סССס׼֡˵壬ǾͼСʩϣĶԶȥлӶ˫֣ˣǵãϿ񹬡ȥٳֲٳ֣һ˶ûУ̫ˣ
еͼɢΪһƬʹ񹬡һУ˫Ŀһ˿˿ⶢס˴ϲͼ޵ߵӰͼһţֹţ̫֣̫ݣ̫ߣ̫̫ףףزеСϲظŮˣ֪ϲظƽأȲ̫һûоѽѽǸƷò绨񡢿ϧôǸˣ
ǹѾŮɨصġġԻġӵġŵġģЩ֣ϴһսɱѽöѡһЩ˻ľࡢܣߴ֣ôԪС˽ٱѽǵˣСˣԪȻҲСˣ޵ս򡢾򡢹⡢򶼱ѽ
УԪ磬һϵôǰ̫ࣿЩ˵ʶˣǰһ̥Ǻɵ飬ô󲿷ֶһֻ̥һˣѹˣ˿ڼˣ̫СѹָѡһЩѾŮôѡţɲУԪܿĻָ˿Ǹ⡣
һԽԽ༫ϸľɨͼϣһ߼ٵ˵ǰһȥһһǿûͨ˵ʵһʹôֻԪ˸Ͽˣʮ󣬾дò绨СѾͷѡУЩɨصġŵСӣҲҪѡЩεĲǣ˵ҪеĿŮۣÿ춼
ðգôɣĵ˵ͷ΢Ц̫˶ƴ
ͬʱԪ޵ɵɽϿասǧٿ˾סеĴϿգͬʱ߲ǿ⡣߲ǿһ˸޲ϵǿӿ˲ͽȾ߲ʰ쵡һϵϢӿ£ؼͻȻ˺ĽӾ
Ԫڡ޵ɵге˶˶ĹڵأϹϾĳյĲʹĤݡ
ɵĵ伮жмبDD޵Ҳͷഫճʱؼϵףƿɽ֮Ҫ䷢ˡܹõɽ֮԰䷢κ˶ԣһҫ飬ڹȥʷУɲܹõɽ֮䷢ɣҲʮ
һ߲ǿƮɵǰ
һӲӵľᣬչԳһŤ֣ͬʱһϡ쳹ء
һɽҪ˼ǣΪԪδеɶǱƿصķҪǶĸΧеİ˿ı󣬽õɽʹ͵ĹҩĸɵΧеİıСе˶ɽ֮ʱʮеʿħĸʣҲ޵ʿʮ
ͬʱΪɽ֮ѪΪۣԪõ˻ظظٶȻԽԽؼԽԽ㣬һССԹǧʿԣе޵ɱڶʱڽµŵޣԣƷܳΣյĳɾΣֻ֮Ҫܹܿ޵ʿͺã
ͬģʿɣõǶ˵ִвģܵɽĳͷ
ٺ٣һ¡˵䱦ҪָЩһΪġٺ٣Ԫܹһǧ޵ˣǶֻͨĽڵΪŶÿ˾ܵõ൱һǧʿȫԪеٶȣǴӣڹҵĹ£Ԫе޵ʿͻһˣʮˣ
Цö챳ȥˣʮʿ¸£˴ŻѸʱ䣬׷˵ΪɣţһΪˣһжΪ˰
ͻȻޱȵࣺǳսԪƻ̫ƺ·ЩɣʦеĹ伮౻еĽòҺԪɹıݣţøϿ˷ֱ͸ǡ˵ΪһͻƵ˾ҪķѵԪɾһ֣һǧԪáɶתΪһݵ֮ṩˣ޵ߵþӲǣţţøϿӣ
һܹܣææµµвٰԪһСһˣȴѾŲƵ˺ɳǵĺڤϡ
һʹбſѾȵվ˺ڤϡпѾ׸ıģĺɳǣɵһĿɿڴ˵ѩʶޱ߼ʵһеĳ֣ΪһѪ⳯м
䡫еİѩѪⱻһųɫĻɻΪһס˰ѩȻðɵˣͣˣ


һʮ 
ѩɵģȻһУɰ͹µǰǻ۽üҵһηðѩеĶʻɽڵѩȵСŮ˭ôĵӣң
ѩһȭɵϣɵİմǹѣƬĽѪɺ߶ûܺ߳һͱѩ˳ȥ¼ܹ˽ⲫĹɵĳȻҲȭͷϡ
ոձըˣٱСҵ͵Ϯ񹬱ýͱڵˡԭ߽ɢɵΪ֮ѩ»Ϊ˵ʵϵľơԪˣΪֱһ磬ǿ۷ʵǿóⲫİѩɾĹûУͱͷת
ѩЦ׷˱ɵɣȭͷһɵϡȭͷףѩһʹŷɣһ߷Цʲôٺ٣ССһɢɣȻ߽ɢɣȴҲһӷɧζ㲻ҲôңѪͳôܺ͹ȣҿ߹һѪʲô⣿
顯ɱѩصȭͷùǶϽѣϵĳȡ޲壬޲ٶȵùѩȭɵƻֻɱѩö״һ̯һ˵ϡҺɢ֮ɢֻҪһԪɢֻҪ㹻ΣȻɱңҲûֹѩ˼
׼ֲ޿ĿűѩɣֹããȻٰ׶ٵıٺ٣׼ͻȻеλʦû˭ȭصģǧŰٶŮˣȻҪǿʦءҲһͷȻҶʦ⣡Ůˣ֪
ѩµȭͷȻͣ£Ļعͷĳ׼ֺݺʵСӣ˵ʲô
׼ִ˴еηָָԼıӣʵң
ѩҧá±죬ȵ˵ʲôŮˣŮ˲ŰǧŰŮˣѾʮˣʲô֪ܣ֪Ļʶ㣡ѩͷ­ͻȻΣſһڳ׼˹ȥ
һԪ˲乵ͨԶ񹬵顣һ£Цˣ˼
һӴķɢ鷢ڵĳƣһֽ⼱񹬳˲ûա
ɳϣѩͷϷͻȻһƬĿĽ⣬УƬԲε䱡ֽĽ½ţһ˿˿ӨĽⲻϵԽг˷ɢָոճ֣ŵϸĽɫ䣬ǡǡ˰ѩͷϡ
һ転׼ֵİѩɫõڵ϶ãǿҵĲţﲻϵķŶǺǺǺǡĹŹһƺ̲ϵͷðŵǡôĽˡȴԹԵڴʮ춯õˡ
б˫ߵ˰ѩǰаʮһЦѩҵͽԺһͷɽ³
еԶһɵĴɽָָƬֿ㳯ǴɽȥһƬһ԰ѩɵĿû嵽׷ʲôɽʧӰ١
ѩһ˫Ŀа˵һ
ֵĳѩ˵ͷЦ˼תֳڤ·ȥ׼ֳѩЦЦĸС
Զһ˶̦С׵߼ٷ
վ̦ϣһСЦһŶĵ
ִ磬㣬ڻˣ

ɽ֮µľ񲨶ɵĽ⿪˺ɳϵ޿սƣ˺ɳͨս۾ӵͨϰ취԰ѩɵǿʵΪܣñշսǧٸ۾ӵʿ
ǧٸ򣬾ǧˣ߲ˣʿʵǿɢɣֻһƱԪڵĴڡһ˻Ѱʱ߱ǧٸ򣬼ÿһ춼ڲϵĳͻжɹ׺簽ѩǧ˰ٶ죬ÿŹˣҲԱһ˿˿ζֻɣշԹйЩùʿϣʱ䣬ÿϵʿǧˣкüΣֱáвЩʿһʱɵս˿ֹСҹĳ̶ȡ
ǣսʿս˾סĵطѰ˸飬ȴûзҩӰ
ʱ򣬾ۼߵģ˰ѩСס謡һˣһʮɢɡǧ߰ʮϵڸ֡龳֡ԪʿԪӤڵĴڣǧ㡣֪УеѾۼһκһ޵ɾDD⻹Ԫ޵ܶõЩ֡
ԪѾѷ˺ܶܶ꣬޵ƾǵ΢ܼѵĲͻһ硣ǵΪߣǶԴȴϹŵЩ޵֮¡ʶȵȥһȦԪٻָЩ֮Ϊ߳ʿΪͺ˻һ̶̼ʱ䣬սĸĢһð˳ÿ춼нǧ龳ֲʮܹɹ٣Ϊϵڵĸ֡
ңЩʸɢԣٵ֮ǰƺҪЩʿɵľͰ˹ȥ
ȴΪԼӶˣֻǣҩ䣬ֻҩˡеһĿյڰ䲻ҩײʱԺͺƱһһ㣬ܵúҪѪ
ʱ䣬ȫУ徲Ѿ㶨ÿ¸һԪΪᵹһءӲƾԪĳеǿȱ֮ǰǿʮ࣬ΪҲǿԪӤڵıԵڵԪٴεԪӤԪӤһ޷ڡ
ǡսһ޵߾۾ֱаңḻҵ޵Ʒֵʯҩĵȵȣаڶˣ޵ǧơߵ塮롯ʮɣսʿǺķ๦Ϊ޽ġս깬λ嶥һƻֺģ޴Ĺսʿеƨ޽ġ
оվս깬аɵĹǰƷϣ·Ѫɫ󽭡ҪεҡͷβϷڴо˸߸ߵͷĴŽľɽϡϿмʮͷչʮɵӥЩӥҲǿҪεצ𾦡ײвȴֻս깬ڿŵĽɫ
ҩʦ㡫㵽е˫ǰһУͻȻĵ̾Ϣһ
Ѿҩ֮ͻƵԪӤڣҪԪڵİ׼ֱϹϾվƷ£̧ͷС׼ΪеĳжҲΪеĳ޿κΡҲֻ޵磬ŻĳӰɣ¥Ρıͬ־;ԲǼλŮ֪캰صҪȥת˵ġţ粻ͬ粻ͬ
̾һ׼ִеʦ޵ǱߴϢҪпջȥ޵Σǰһ»ת޵磬Ϊ޵һŻȥʶ޵֪ҲÿܽһΡ
ͲʦŵϢͻȻ˴޵Ļشȣ뵽˻شȺɽǸܶ뵽ܶӣԼ͸˶绨ĽһǰιͻȻõһʹոպԪӤΪһڽĳתԪΪоҲĪˣлһ飬һѪͻȻֱʮԶ
ʦ׼˸׼ȥסҡҡ׹УһŲʹͻȻð˳
ݺӵƾðһѷסУһɺƺƵޱȺӿе壬˲丧ƽе췴Ԫͬʱо񵴵ԪҲɾ޴ϵӿе壬ЦǺǵĶ˵ˣ⼸ӻгȡ˴ֻˮø˲塣ٺ٣ٶȣడ˵䱦󣬴ӽɾͻƴ޽ɣҲʮѣ̫Сˡ
鲻ϵĽˮעе壬Ҳ֪δĻ֮ˮģԵ֮ҪһȣǴ̹ǵĺǽԭԪ˲ͬһȫµͨճīˮԪ


һʮ Ԫ
羻𣬱ҪһȣȻƿص𣬵ҲŻŻһˡˮǾͬƿصĺҲܳܵļޡǻ˰Ŀ๦ײռôء߶߶ֹˣҪŬУʵϲȥкܶ๦ܷܲӣ񹬾ͲءҪʲôʱͻƴ޽ģ
й˲ú룬͵ϥ˵ϣþȫľʼһɺƺƵӿˮ
羻𡢾ּµˮּͨԵҲֻлɢ³䱦ǿе屻ˮͬԴ֮壬ɢ߲סȫɱӿˮŪûʹҪ߽һ㡣еԪӤƳϵһѸٵԪӤУеԪһڶɫ̫ѾȻΡ羻ǴĵɫɫеԪʱ仯ˣԪ̫ɫҲ仯ˡ
ڴˮϲӿе壬ԪӤͻƣˮе壬屾ԴٴεŰٱǿٴԪӤͻƣƤͻȻըճĺɫʴŴ̱ǵȳеˮһأˮĲ²ϵ֯һЩƷʲߵĳɷ֣Ѿ羻;ų⣬þˮе塣
еΪͻƵԪڣԪӤһըһоųͨɢɫԪ̫кȻӿͨʿԪʱԪȫͬеԪĳ̶ȾˣǿеǿеһȣеԪȫԵһʹãԪǿ̶ȣȫԺɼһȣ֮ࡣ
ƺƵˮ֮ϵӿе壬˳ͻƵԪڣеѾҪԪӤתģÿһֶתһתվ岻ϵĺϵϵѾĺϵѾ˽龳ʸ
ֻǣԪ壬ȴɵðԽпࡣԪӤڵʱеɵԪһ产˵֣ʱɵԪ֮ͨԪӤʿ˴ʮ򱶣һ޵׶ҲŪɶԪҪԪͻƵԪڡ
ҲͻȻϢһ۳ɵϺܸЦð˴ƬƬĺˮ߲ʵĺˮƮ䣬ĻΪ߲ʹƮɢͰ͵ĿУѹСĵ˵˰ˮѾһգ˵Ĺʵ̫Щû취˸һ
Ļһ¸첲ȶиоԼ޾ڵԪҲһֵı͸Се˵ͷп޵˵ɵòһͨʩΪʡԼǧĿ๦ҲҲá
վƷİ׼صһЦһﵹüʱٺ٣ʦ˲ٺôʦˣͽܵȻҲáŽҺôҺáͻȻ׼ֺݺݵĸԼһ⣬⻰ôôģ
ִĿԶʱܵõʮƵǿҲһĿĳ̶ȣվ붥ĿٶһƬеҶҡҷ֦ϵëë䶯壬ܿЩëëϵϸճŵϸС۳ƺ綼ǰչʾʵһ棬һж˵һж˵
ƤĴһи֪˽ٱǷһϸ΢ѹ仯вս깬ЩѲӵʿɹĹ켣ı仯ֻͨݣѾܴͨﵽĳ̶ˡ
ֻǣ鲢ûоÿġʶһͻȻĵ̾ϢһһƨƷϷ˴
ĿУֻεץԼţﹾĺ˼ͻȻƮڰ׼ߡһץ˰׼֣˲Ƴʮأ׼ַһƬϣȻüʰ׼ֵ˵ͽ֪֪ܰΪʲôôأ˵Ԫ񱮣Ԫͱ˵Ԫȫƣ˲ˣҲ͸˲
ءͻȻ޺Ϊʲô˲ˣأҲҪޣңΪʲô˲ˣƬ߲ˮӿܿͻΪ߲ʹƮɢ޵ǰģϵôĴŰ׼ֵ壬ð׼ֲϵġ໡ҽУûιȥ
˵˵ʦת֮ûҵء׼ּæĿĴ֣ȰȰȰȡĽѰҩת֮ˣԺķ๦շս˵һһ˵˳
˽սʿ˸飬ΪˣΪӰɵˣŰ̾Ϣԭ˰˵ͳôһЩ˻ƴİæҵģαҪշǣҾ͸ˣս˶ȦļūԺ˵ūݣҪǰæ£ǣ
ƴҡͷ鳤̾㲻Ѱҩת֮ˣҲ񹬵Ľ˲ϢѱԪ磬ɾҵҩѽѽ˵ҩҪ˵ĸˣãһӶûҵһҪõĹŶͣͶһĸˣã
ڳ񣬵Ԫʵ̫ǿˣͺϵĶ߳CPUһ㣬ҪʶڷһЩʶɿԹ۲ܷһУҷԲڷһ鶼һһķӦʶУͨԪǿĴóСͲ˵ս£Լ񹬵Ľ˲ϢѱԪʱͻȻѽѽһݺݵĳԼ⣬һ顣
мûڶ£ʦ˼ǰĻо˵ˣ콵ɽ֮£Ԫɽ粻ôɽ֮ǰɽ֮񲻾ôʲôƨɽ֮Ǿ´Ϊҵٶȼӿ죬޵ɷţôôⶼû뵽
뵽һ㣬ǰͿս˰æѰҩת֮ˣô鷳ڵĽƿԼԪ磬ȻɵķЩѰĳضˣ⣬⣬ôôͿ
ٴĳԼ⣬ѾɵǰһץסļȵϿҵҩ
鼱æ˵ͷЦǺǵ˵ˣļһܼ򵥵飡ԪԪͼֻҪԪеˣǰһĿ깬ǿʱѰһ˵ֻҪһգ۵ĹȻΪ۷ʱ࣬һӵʱ䣬Ҳܽҩҳ
кݺݵץסļ˻ߵǾ͸ϿȥҰ
鼱æ˵˰㣬ǸˮԪһ£ΪЩѾ޸ˣҲ㹻ǡһҪĽƣҪԪӡ˲ܷԪкҪһƣܴġһ񹬣ǽԪӡˣȹ鷢ǸƣͿ԰Ѱĸˡ
˴ʵʲôҪ
Ц۾һȱȻ˵˰ΪԴЩϢҲǣ˵Ƣٺ٣ǱĽƣɳذҪɳԪӡԺԪϵڵʿɳϴתΪ֮ΪˣǵԪھͻֱԪӡǾͽΪĲˣ
Ȼ׼ֺȻ໥һۣͷһӺֱŵףһͷֱ˲ڵĺ
мʵ˵
׼ּеԺԪзˣΪʦĴ֣
ЦúܺͰЦ˵˵ͽܰǴ֣ūֻܣūҪ𿴴šɨԺ˲ˮˣ˵ģҪůѣūǴ֣ūūܻģ뵱ģڵʱ񹬻﷿︺ƵģǴ޽أ
ľȻ׼ľȻֻЦñ˭졣


һʮ 
ãв˵ǣģԪУҵʦų㿴
Ц˰ʦųȻ⣬취΢ĶһɳصĽƣʦų󲻻ܵԪӡĿơϾʦųҲвĵλǲǣǣˣʦŵɾûˡ
˵ûǸȫ޸ɳڵĽƣԪķƶҲҪ̿򣬾ˡ
ˣȻ飬ʲôˣ
ָͷ㵽˰֪ԴԪָԺԪ޵ĸԽԽࡣϾǰΪΪѷΪ΢̶̼ĹԪĺϵڸּ˳ʮˣǲԪѹ̫ˣϾһϵڵĸʱȡٶȣ÷Բǧںϵµ޷Ҫȥģ
ʮˣкȻ˵ɳһţоʮˣ
类䶥ֽڿаζèDDʮˣҲ̫Щ
׼ָǲſ飬ͻȻһԪ᲻ײƲͳײȥҺ鷴Ӧ죬һץס˰׼֣ײڵˤͷ
麩Цʵԭôϵڵʿճһ˻ڶɽٵʱרɢɡǣ̫ڿտˣԹǵټʮҡԣΪ˵ˣ˳Ķɹ٣Ϊ˺ϵڵʿֻҪɳصĽһ򿪣ǾͻᱻǿнȥɳسΪˡ
ԭˣˣΪʲôôĺϵڵĸֳ֡һ룬Ҳôĵ̣ûһµ׺Уʵǲÿʮ˰е۾ڷ⣬ʮ˰ܽʮ˴Ԫ磬հ׺һսл˭׺ϴһб˷׷ɱһʿҲɢɳ֡
һ¿ɺãʮˣ¶Ǹոշˣʵ൱ٵĽٵɢɣҲˡ
һһ߲кͰ׼˲ƻ񹬡
ǧġӭɸ󡯺һƬʮʮɵˮءˮ쳣ˮһ˿˿ɫĹ˿ƣ֮۵еĹ󡣳ص׵ͼÿһƬ϶֣Щһ󷨣гӯ֮룬ȵѹˮУǧӵĽƣ׵ɳء
Ԫĺϵڸ֣ո򣬾ͻᱻɳСǵ彫ᱻתΪ壬ǿȻõһԾȻѾʼתΪ֮ԪᱻתΪ֮Ϊǽɳмȡһ֮뼺һ裬ǾͽĳΪһˡ
Ȼӭɸоͻɹٳ֣ԭĳƷԡóȵȣЩ˷ֱȥµóսģȥóģȥóơֲҩݵȵѧģȥ񲿣óʫʸ踳鷨ȵȵģĸóе·ģȥѧű࣬иȥͬʱҲԭĹǸɵķ
ӭɸûɹ٣ЩͽԴҲδ·ʮѡһвѧ˵٣Ľ񹬵һװӸ
վɳǰǰ޴ˮأָ㣬ɵԪǿг룬۳һȭͷСڶɫԪ飬ĴɳСɳϿգϵĴһеԪɳس׵Ϊһ塣
շԪ֮޵ֵģɳأƱԪʿ񱮡ɳأǵɽ֮ԿԪ֡
еԪͻȻ΢΢һƺԼѾɳΪһ壬ܿɳÿһ֮
˲ͷĪеĺˮϲĽеˣɳصĽѾɹͨɳϴˣֱʶǰ䲼ǾԲҲӵġ
Ļ䣬ɳˮоͻȻһɫǿ⣬ֱĳɸߣΪϸϸĽ˿Ʈ䡣һɫĴƾճڿУһŴĿĽ⣬ɫס˴죬һڴܴ£ƬƬ𻨲Ŵ켱Ʈ˵һɼ
ޱȼ죬죬죬ȻҲ޸ˡˣ죬˵ϧ̫أȻ޸ˣܻûлָһҪｫǧ꣬óȥԵˡ
ܹһָķ׼ʶʵ֣ʲôƷ
б˰׼һ̵ۣ˰ȥЦҲ̫ˣ˵һ㶼ʵʵ˵֮ĵĻɫֻϧɣʮƺҲֻоϧϧѽҡҡͷֱϹϾĶ˵ˣһͨɳϴˣھųĽսǵķɱһķ֮ĻָٶȽƽʮֻҪ첻ƣµĴǲսʤģ
еһ׼ָŵһƨ˵޷
пĿ⣬Ѿһ͵Ĺʣͺ˵ĶǡͻȻ飬취ðѩҲһɳءѾγΪˣܽɳô
Цޱȵĺ񣺡ˣġѩҲע⵽ȻɹĴѪΣ˵ʵǽӵ˵ʵѡһȫˣתΪˣС׹ķŷĿɣѩﻹһֻҪܽɳأɳصϴͽ׵תʵʮϣȻԪҲͻᱻ
ĵ˵ͷ΢еľսԼôɳءҿɲٱڵ϶򣡡
麩׶ʱŭ壬ͷףˣŮ˾ȻҶôˣţΪĴ֣Ǿûġ
һеĵͷõúܣɳѾɹϿҵҩڰѩôֻҪٳҪ޸ңֻҪٶȭߵģҲɡҲҪ֪ܹԪϿţֻǷδȻֶΣף
ͷЦһֻϺһ㣺ףףӻҪƷ˾ôɣѾֵֶˡ鵱Ȼף
Ȼ׼ȴŶƤûЦ˶ӡ
ġڣʦͽһаɵԲδǰ
ЦָǴ󾵽ܵˣ쾵Ƶһϴδսʱ˵ĻǣþеĨɱ˵Ԫӡǻҷ𡣿ϧЩҲ˹쾵áӰϹ⡯֮˹쾵ôˣ쾵ҲǸո޸ѣԡ
ܷҵҩ䣿ȵϿҵҩ䣡
鼱æ˵ܣܣȻԵˣǽǲҩ䣬⻹ġһӣһӣһʱ䣬Ҿҵҩĸ䡣
ƨƨߵܵͨɢɫâĹ쾵ǰ˾棬쾵϶ʱһĹӰڹӰ֡ھ𣺡ţҩҩ޵ʶĴ޵ҩǰҵˡ£ÿСŮޣճͱˡ
ס˺µĿžͻȻֵҩס˸ĹӰϵıãҩճش޵һֱкʶеһĻĻеָţָͷؽڲϵķ°͡졣׼ҲŵĿžһĻĻϵĵֹԭʦҲ϶ǡ÷㲻ϣС޲£ҩʦõ⣬Ҫ¶Ҳģ
͵ķһţһ߽İ׼߷ʮԶ׼ֹԹԵһµСĶǽ֪ʱõģ˭˭Ҫù촽鶯ţϵѹʦ̥һӿǺööأΪʲôҾûôõӴҮʦҩʦˡʦ㲻չδŮ˿϶ˣǲȫģڵϺŮԹϵҪ̵ģ
뵽׼ĸԼһ⣬ͷԵĿһۣеȫעǹ쾵ϣһſġ˵ʦʦõθ顫ΨоеƬֻΪʲôûñ
Ӱܿ͵˴޵ڡѪ渲һսҩ˵ǰסе⣬վڹ쾵ǰͻȻƺһһɿµࡢڶɫӿһϵڹɨȭͷϸɫɨ׼ŵá֨ۡҽУæͳһɫС廯ΪһȦ⻤ס塣
ҩҩĶŹ쾵ͻȻȵ顫ܷҵҩתˣ
ͷһİɣ⻹Ҳģ̵Цⲻҩô
ϣһ΢ڼɣЦ˵ͨޱߣԪԴһֻعԪȥˣǵ鶼ֻعУԪֻתģЩʿѰҩת֮ˣʵҴˡҲ룬Щʿȥж٣Ԫж٣ܿһЩƫƧһЩ˾ס޵˴ûȥЩЩطͺܱܿ©ˣôҵҩأ
ûû˵еֻҪҵҩ飬һͣпžҩڲϵķУɵø˵㵸˳ŵDDֻȴˣ¹ʲôãֻһľ壬ɲǻĴڡ
ȴΪеһͷŵ֣쾵ϹӰ˸ٶ˰ٱϡֻҩһ·ɣͻȻһ˶Ĺ־롣
λԪıԵڣܶããգֱֻڰϵĹУϵķųࡢ졢ڡסɫâֵ״ͺʽꤣϿţϵһĹâӹ˦˲ûС鼱æ͵˷ֻص֣Ԫȥˣ룬ǰĹǷǣͶ֮С
ֻصĵڵϵķҲԣͷʾԼֻʲô


һʮ ֻ
ҩ룬쾵еӰ˲תڡ
ֻһƬ磬ɫգԹԵŶ飬ѭ״Ĺ켣ɽĴһɫɫнȴ֪жߣһ鱻룬̼ͱ׳׳ʱѾһĹâɫǺɫɫЩͲϵһͬɫĹдУ̼Ͷ˹Żеһȣּ˳ȥ
ҩҲͶһĴִĹУ󡫡ʧ
ͶִĹУǺܿʹһĹâӹзɳֻҩȴ
дסˣ׼ִסˣǾþõûпãеɬ˵Ѳɣ˵ģǧ֮ĸʣҩˣ
ֽŷŹ쾵˵ʲôǧ֮һĸʣ
ɰͰ͵˵˽֣֮١Ĵͨ߿ٿռ䣬ȴҲûͼĽһֻص硣˽ֻ֣صĴ͵ȡһԪзһֻء
һ˵ΪǷƵģΪǴֻع͵ȡһһ߹ԣ˽֣кСССССĸʣܿͶе飬ᱻֱֻӽֻأͶ̥ȥУתԪ硣
㡫˼˵дסˡ
ūŷ֣ҩ壬壬컯֮壬ԴȪ壬ꡣҲ˵ҩתҲ塣ΪԴȪӡ֮У״飬ǲ֮ġ
˵ԣҩ壬鶨ȻǱ֣ǿоֻУ֪תȥĸ硣˽Ԫ磬ϾǼ֮µ磬˻ûǿԺԿԡ
ԣֻصҪҩ飬ɽǰµ֣Ҳ͸޷ֹǲǣпЦһ
ǵģµֹ֣ĳ˵顣ããЩʥˣܹ֮⡣ʥˡٺ٣Դұ˸ʶ״̬бѣҲ꣬ȴҲû˵˭ܳΪʥ˵ġЦ˼Թ쾵˳Цˣūû취ˡ
ţûϵĻ˻֣˵˼׼ҩתȥ˱磿ôȥ
һ£̧ͷգĬ˺һӣŻ˵˵һ
δ ޵ ϲ ˻Ĳ
̫ʥ̹ޱߺɿֻУϣ¶˻ģһǵˮݻ֮£ԷֻأΪһǧ֮ʼ
ȴ̹֮⣬һĸ̥֮ĤнÿһСνһɰǧ磬㣬ȴһɻɳӡһңԪݻһ̫ʥӡκ̹һĸ̥֮Ĥľ֮ڣȴһԪίʵ̾ϧ
̹һǧУϹ֮ˣ޵ͨ磬ֱĸ̥֮ĤעԪĳ֮У֮֮һڰǧԪҲѧ̫ʥ̹ϣпٵݻ֮£һǧӡ
ⲻ̹ſٵصĹô׼ⷬ˵ɵþȵĽ
̫ʥ̹ϿĹ¡龪ȵĿŰ׼֣ҡͷ벻Ȼ֪̹ʥ˵ţ磬Ҳ̹ʥ˵ĺѪʿм֪˼ҵ
̾ϢһεĿݴ͡ݿµе̹ʥ˴ǧ磬вϹŴͨߣ硣Уͨĸ̥֮Ѱһ㣬עԪĸ̥УȻһɡֹ֣ɳ
ָŹĴţԪ磬Ҳ˵ͨЯһѿٳ֮һ򣬾ǽ̥ĤԪ磬̥ĤеһĻռ䣬̹ʥٳĴǧһƬޡǧиŵ磬û֪ж٣ҪȥĸȥѰҩ
ңҵİɣпЦҩ壬ֻҪһһҹȥҵİɣ
ҲɣĬһͻȻ¶һ˿΢ЦʵҲиһİ취
Ŷʲô취ͻȻ˵㾫񡣲һ㾫񣬶˾ͺƾú¶ĴһͻȻĿ֦ɢҶͻȻ֦ҶïһɲȻ̶̵һ˲䣬еľõ˼ɱ䣬Ѿ¶˾ģֻҪԼֻҪҩ黹УһҪҵҩһҵҩһ겻ɣ꣬겻ɣ꣬겻ɣͰꡫǰ궼ɣǾǧꡢꡢꡢ꣡һ߱ǧɽˮҲֻҪҵҩֻҪټ˵һҪ˵ȴһֱû˵Ļ
飬кҩֿ˲пĸϰܼҩһ档
ȴ˵顣ӵԪ磬˿͵õ徲ӡ顢ĳ֮ͨ޵ָ˺ֹ򱶣ֻҪŬУֻҪѰңһҵҩ
顢֮䣬һ˿仯ֳ¾עʶǵͻȻɶһЩһƾĴеʶĵľһǡ
еͻȻһʣһ˲䣬ƺܵĿռ䶼Ϊһ壬һ˺һĺгɢԼҲãһ˲䣬ƺʶ֮ؼһɵΪƣܹ⻯Ϊȥˡ˺һоòû
ԪΪȴһ̤龳Ĵţһеûۿ˳Ȼ̾СеٶȲˣȴҲһС̥ˡ޵Ҳж˵ǴԪڶ龳Ҳ̫Щ֣ղɢһϢô˺£
ԵһϢʶֳ¾ĴͻȻɶʱɢϢ
Ŀһе˵飬˵˵㻹ʲôһİ취
һ±𾪵񣬷ɿ˵˷صǸռ䣬Ǿ̹ʥ˿ٵؿĵһǧ磬һĸԴŲ˼ֻҪܹǴǧвϵǰֻҪܹվǸǧ۷壬׵ƿǸĹô˾ʸЩǿƽƽǷͨ棬ҪЭ˲ҩ䡣
Ŷе۾ˡǵģЩ綼ɴͨ߿ٳģֻҪԼЩͨվͬһ߶ȣԼ˽飬ǰæѰһˣôЩܹͨٳһռ䣬Ҫ˵ǲýƼ磬û顣鶼˲ѱԪ磬Щٿռǿûһ㡣
ǣ˰ҪӵʵҪŬСңǰĹУܿܶķպ谭ǸôУޱȵࡣ
ңȻǸ򡣡еЦֻҪҵҩǰ;ǵɽ𺣣Ҳȥ
ʦңɲܿͽң׼ּæ˵ȻͽҵΪôߣô˵Ҳܰʦ֣ǰı
Ȼͽ㣡
ЦˣЦúܻʮѹͷѹѾʧӰ١Ц㣬Сס謣аѩ죬ɡǸţͻõġ
һ˲ӵһľսаȻͬϢеӿģޱںһ
һֻټҩһ档˭ңɱ񣬷ɱ𣡡
еԪ͵Ӵʶɨ񹬺
ƺӦԼ˵ĴڣڵĴ½˷ܵĲһǿⲻסԴ½˷ܵĽµ񹬽޸ɶġĳɡĳһĳɶڼ޸ջ֮ٶɣˣʵ̫ΰˣ


һʮ ػص
ţĻ֮ϵĻΪɫ
ɽ֮ĿռƣǴССʮѵСռõЩҲڼٵĻָǵľһľռ䣬ҲĶһɫ볾ԺڵһƬռУͻȻе볾ԺĽһשһߵ޸
Ԫ綼ƺѰҵĻ꣬ǰδеԪƮ
ԪϵĿڼ̵ھָӿЩΪһʯΪһƷʼߵĿʯԪڲϵ󡫰ٲݷֲٶﷱܵٶҲ̥ٶȣҲõһ
һУΪһʱľͻơͷѹԪҲͺƶ˳ظ졣
޵ԪƮ
еͷһƵ˼һݾ޴ϣ
ҩηһҪҵҩһᣡ

棬һаɫͻأĻգһССĺڶ̫ͻȻðһʹǺڶϡһ߲ʹâе壬һϸϸˣֻˡ˵ҲԴ֮ģ¹ռ꣬Ҳûֱ
̾Ϣһĵ˵ֻ񹬵ǣ뿪񹬣ûаͨ鲻ܳңһҪСıѽܲ־ͲҪ˶֣ܲ˾ǧҪˣı컹У˼ǵּǵãбҪռƹһҪãԩͷһҪն˵öѽ޺ƲһҪǵּǵáˣˮӣһҪǻѽԼãԼӵԺȥŮҲйģɲܺһһ񹬣ֱ˹棡
룡Цһһģһ߲ʹâƽ˺ڶСһңмһ⣬ݾ׵ƹڷʱ˵һЩй̹ʥٵǧ£ɵúȻֹĳ˹֣һսȴѾû˵Ĵ㡣
ΪͽԪڣеѾǿͨ˶޷ĳ̶ȣΪԪ񾳽ǵֱ֮ӵĺôеٶȱʮϣʮĿռ룬ҲķһյʱɵĸϵĿĵءϾɽ֮ĸݷ޵ͨɶ֮ȵģ
һ㣬оֱͳһֻ˿ֻϲķһֱղ徲еֻȻɵĻ徲ܹĿռڵʱȴ̵ģʲôһ棬ʱǧ꣬Ҳа仯
еͷһȣְزȴȻ뿪ǰһ绰ȻǵĹͷӡ
ʮǰһĻĻеǰ绰ȴѾͨ΢΢һЦЦһӣеʱûˣô
绰һĳĬ󣬹ͷеɢ𣺡аٺ٣ʲôеʱû˰ʮģãô֪ûҺȾƣô֪ҹһϵطȾأϴ㱼ϵط
ľΪ͵겻ͬնеƤһķ̡ЦŹ˵绰ʶ·һ½Ķ͹λɨһ£μѾ棬˲䵽˵׹µϺбϡ
ٽĴһ͹Ĺ۾ͷģ¶lĹͷӶһͷ㷢ɵˮһϣ϶һĺơƣһûһڵĹšǻǵùͷӵϢвϲˡĹͷٽ£شֻһٶʮͷҲͷϵĺѾʧӰ٣ȥ˹̫̫ࡣ͹ͷһȺ˻һʱƼֱ·ٵˣȴ˵˵ζ
ıˣŴҲ˼ı仯ĹͷӻµµڿЬǲҪһٿǮϵ¿㡢ЬȻһ׺еεĻɫӡл̱ĺۼDDп̳һʱıDD֪һ·ȻǺܰ󣬵ҲԲǵĵ̯
ңϵơƱȻܴ󣬿ȾƵĶȴ˹˲٣Եúǰ׾ϾȻû˵곣ľ⣬һоúǲ˼ˡʲôʱͷӣģʲôʱйѵӣǽȻںȾƣҲֻΪڷʱ¿źȾƣǴΪ˹ԼȾơ
ҡҡͷдߵ˹ͷߣߵĳϡ
ôˣƺࡣǰǴһӹĽˮЦš
ѽû취мҵˣӶĴܲѧôͷҲһֻۣǵһָһһ󱭺ơơнӹƱݺݵĹһơơҺɳ˵еʣǾϴѾޱȾȴһųеʣзǴ嵽͵Ŀ˳ϣȵʵʲôӣϲϲȻ˼ңôȥӺӣ
ͷӷ˸ۣһۣһûΪ˿ûб仯׶еԾЦŴ˶ڹ̳ѵæ͵ȵơΪ˲̻ҵĶӣҶǰȾƣǰֻģ֪ôѾһûһֿˣԴϴֵǾۻѾûֻˣ
ɣֻܳͷӱȻһĴָ̾㣬˭ϴĸģ
ͷӳĬãͻȻ쳤̾Ϊֱ
ĬȻҲһĬȻãͷӲ̾Ϣеһ٣ö˶˵ĳշ˳źȲ裬ȴеħǣֱֱһͷԽ̶Ҳβһʱģһ¾ʮٺ٣ô򣬷ҲļܶĴη׷С椳ţٺ١
ϲϲзһ˿ϲ⣬ȴеɰͰ͵ĳӾ˾Ʊ
ͬϲͬϲĸȣкߣ¾ɣٺ٣׷ţȴҲҽ̽ƽֿڣϴĸ棬ˡӾ˾Ʊ͵ĹһơƣȴǺܾûкȵôˣơĭǺܣӾҵĿĽƱߵĳϣǲ׼ȥˡ
кߣ¾ɡΪӵ仰򶯣ȴ˼ԭǶôѱߵһѣֶһȺôֱײҰȺĻɫȴػϴĹϴǦ¶ԭĿ˹˹ġɸɾ˾Ӽҵˡֱ仯ͨ仯Ҳò˼
أͻȻӡ
ŶкˣھӼҹˡԥһڻǶƱһ£ֹһơơ˵񣬷绨ѩ£ȴǾþõġǴүǵҪҸŮ˹ӵġһ۸һΣҴһȺȺҲˡţжûжûƺ¹ˣ
ǳõĳĬ˵飬ʵôڵ⣿벻е仯
ԴһҡҡͷһС򰲵ˣ޴־ٺ٣ϵǮܷ紵ˡңʲô仯Ͱ׼ҵλӸ˻ôЩ꣬Щʲô飿ͻȻȱزأҪд飬ûʲôõģҺƼ䣬⼸꣬Щʲô飿
εĿӣ赭дһ仰ʮĨ˹ȥţ޷ǣӰɣ
ӣӴ˴Ű׼λ׼Ҷٻӣ
ǰԵ˵׼ҶҲãңɽɽˣҲ͵֮ѡ˵ʵڵģҺĽпܣҲġƽƽģҵϲŮˣһѺӣ˴ŵĹӡ
գһС۾ҡͷӣôߣɫСòҵʱָߴ׳˼֣Ҫѹȥ·Ͼ·ϹһȦ֪СҪXXOOˣôҲϲŮˣҪҪҰܼ
⣬ллˣˣۿƺеҪָ걾ɫƣѾʼܻˣмæҡͷлվ΢ЦȻúãһֵҲúãǡҲûʲôˡλҲûʲô飬ֻǹתת㻹Ⱦƣпӡ
ҡҡͷŤͷ˿棬һҴҵ˸СϰԵѾȥĶƤЦˣղ˸ȥȡأⲻˣٺ٣ⶫǵɽļƷ˵Ҫ͸ôȻˣɽ·ļС⣬˼Ҹոմɽڳģ͵Ҳ£ڼʮˣһֱӲ֪뵽ʲôЦĵطͻȻЦɶǱ
Ű󲽵˹ЦһԵĽݸӡ
ӽӹ޳ܵЦҲ󣬾ǵȶ·߿Ще˼͸ġ⼸ҲҪҪȥ裬Ѱ˼ⶫҪ͸ģҲת͸˰ⲻˡ
ежĽӹеİʶʵʲô
ӵ͵ĳһţŶƤЦ˿ǮһķӡDDõͭСͭԻҰ˿ǮǮӡǮĿǮľ֡ǮĻѪ񵶣ŶҲһЩ֣ģ񻰴˵յı
ǺǣǰһڣûӵιȥӡЩʲô֪ĨDDӵϣһкͬӵʱ򣬵ҲDDǣҪ˵˿ǮһöӡôϿĸ羰ɹƭοǮƵľ䰸Ǳӵĵ䷶ģ
˵ϵİǺмͭпЦ˼ӵļ򣬵˵ԺˣͶҵ֡Ƿ飬ЩٴοЦ˼вɵͷһȣȻܱͭʮ껹ԼͭҲ㹻ˡг̾ЩǷһΡⱲӻ㣬±Ҳ㡣


һʮ ڣ
ӵļһȭпԶиŮֺӷ׵ĺͯͯ߰˷ǰӣвɵùһЦͯһۣ˦һתߡ
ʶʮ⼣߰ߵͭɨһۣľһȭͷС͹ӵĴӡӡӡǡ졯֣һһССӡťоơӡϸŹŹֵ·һƬƬͼէһȥЩͼȻ̫п̫ϵܱߵͼ߰˷ơ
ǺǣͷٹŶƭ˶ô¹ѣ̾һ䣺ͼģġ
ͻȻ䣬е͵Ķһ£ӡϵ̵̫ϵܱߵͼҲͰˣ֤ٻƭο͵˵˼ͼͼǳ켣һ仯ͼ񹬵ʱдõϹŵĴ˵о̹ʥԴܱߵͼͼ
ӡϵͼǰ̫ϵͼ
ң̫ϵǧ磬̹ʥĳ֮أ־ε췭ظı仯ǵʱٺ綼мĲ졣ʱ򣬵ϲһ죬һЩռ͹ȥʮ꣡ʱǨͨ߿ٳռԣܾܿʱš
ԣЩ˾٣ҲӡϹĵǰͼ˿þͼǰǿеķλЩٻƭο͵ôеҵĳ鴤ţʶޱӿöƺͭ죬ͨ߰ߵĴӡͬʱתͷȥһڵķҪһЩͭʱ龰
ǱѾӵټֻơƱһųϣơƱ·ŷۺɫĳƱ
һʶûзӡκε쳣ӡһͨͨȫûκε쳣ҲֻӦˣѵٻˣʼӹŵĽˣвҡҡͷ۽ĳߵһ¥һۡһۣʱ
Ϻֽ߱һ飬Ϻи¥еڣϺȫйȫߵĴ¥кüпⶰ¥޽ģһٰ߰ʮ׵ĸ߼ƵꡣƵǽһ޴ĸʾڲŵƬһޱϤһ
׷ͯգƵüëֱǰһԴ۾䣬üһ糤ֳϽɫȥͺһֻŵĴۡ˵ò׾ͨһƣ˵ĸоǰ׳˳Ⱦһ׺ڳװڻһţҲеʲôݡʲôλȴûħ˽ڣ
ǽڣ
ѾһԪһƬһ飬ȻǻɢڵģΪʲô
ѵпˣǣôܣôгôƵˣңһȹĽߣźüѪɫװӡǵϢ͵׷ɱеѪһ޶ԺеʯѪţѪʩչĹаŵѪħѪĹҲ֮ͨ
ѵ˵ڱǱվûǽһѪʵݣܺռħ˻һҲȻ飡
ڰڣڵǿƵģǹɺڵ˽Ԫ˷ˣҸףлشô˵й黯ô˵㺦ģеһĨѪ⣬СһĨ͸ֽװʮͭİ徲ӿ첽·ߵһ⳵ȥб˰׼Ҵլĵַ
Ѿ˾ҪɱڨDDڵ龳Ϊ䱦ȻֻԪڵʵǾܺͨ龳ʿ⣬֮ϻʮѾİѾԪϵļƷƷ壬ǿ;ԿɱڵǿԪгһýĻɢ
֮ǰҪȥ׼Ҵլ
⳵һСʱ͵ƺûа仯İ׼ҴլǰͳһѳƱ˳ϣ³˴լĴšһӴʻͲĿУ˼һ˷ܵƿֱ˳ڵɲֱһͷײ˳⳵ϣһ
⳵˾ƿڴ׼ҴլŷڴҴҵ߳߰˸´󺺼æ£˷ܵԳڳѾһץסе֣֡үҸôƺˣˣأôûһǰ׼ֵĸ磬׼һĽӰ˰׼衣жһۣȵķȻѾĩڵΪҪܽɽˡ
ӺѾڰ׼ҴլԺĴײõȰ׼СϹϾİմ޵ڲμУײòЦǺǵĺӵһ𣺡ֵܣһȥʮ꣬ɫѽأ
ȭͷһͷ붼ѾתΪںڵİײõļһ۴ѾתΪ޵ӵİ׼ˣЦڴ޵ſޣҵʦԴҴ޵ţƵһ׽˵֣вɵÿһЦΪһЩԭʱû취ֻţǻ򣬸һõĵҩͷɽġ
һӣǧ˴İ׼ҴͻȻѻɽĳƷҩǧͨ˸ʵķɽЩҩƿװŵҲˣֻǽҩƿеˡЩɽɲˣʮɽƷˮ׼飬ոմ徲зɳԶڿӴǿнסǣЩƿշȥˡ
һĹâڿзתϸǶ˸ɫɽ׼һСȫɵۡ
ײúȻеһȭ˻еֵܣǣʲô
΢΢һЦͷƽڵչ˴޵һ֧ϵǻϲ׼һҩͷɽҴԼһССĸҲһҩѡһЩ޵ߺõĴ˹ֻһɲڳİ׼ÿ鵤ȡһƿⵤҩ˳˳ԪӤڣЩҩƵģЧ󡣡
ԪӤڣ
ôãײҲĵҵ伮Ȼ֪ԪӤǸʲôһԪӤǲ٣ǲĳ֮塣жЩҩڳİ׼ÿһ˶˳˳ԪӤڣ⣬⣬ɾ̫ˣ
ײһץסеĸ첲Ҳ֪˵ʲôˣָֻץе󣬲ϵҡеĸ첲
΢΢һЦҡͷЩҩϿֱװˣһǧʽһµô½շһƵһ׼ÿ˷һЩɽÿѡɽļϿ춼սЩѡģúķѶܼɵģҸϿ
׼ҵ˺һӣòһһعɰײ򣬽ĵҩͷɽһһϡʮƷȻɰײáԶİ׼ҳֱУ׼ҲֻܽʹЩͷĻɫDDпûи׼̫õķɽͷΨǷףպи֮ġ
ײôһ⼸׼һ֧ķչ״ϲķ֣׼Ѿܵǧǲ̣һЩѾڵΪʱвɵһˣͳ˾ĵҩɸײã˰׼ҵĿⷿС
ʮˣδڣֻ͡ľǣһڵ謶޷Ԫ磬뿪ԪѰҩΨһõģԼ׼ֱϵİңǧǲ꣬ǴһֻǧԪӤڵʿأҲϴóˡ
Ͼкü󷨣ֻȱʩչ˶ѡ
ʶͳĲǾ鵤дĵͼƷƷƷʯ
УɲȱЩս˸ҩݣָսʿ˴ķ˴ĵͼҩд徲еĵҩ͵ͼֻݡοУʮָ๦ֻҪʱ㹻ȵĸҲָˣ˾ĲЩ˷ѣʱеװ»Ҳס
ɢɢô󷽣׼Сȴǿ۾Ƕеɵˣֻľһ˵ıڿⷿʹ֮䣬óľҩɽʯⷿȵð׼ҵĿⷿʵһƬֽƬˣв֣ͣ׼ҵһСҲ۵òû
æôãʽڵ顣


һʮ Ѱ
ȾҪ׼ͨĳЩܵȡǸƵӳƬļ¼ҵнڳֵһš
н涨ڽںߵļѪɫװʱѾӹ˰׼ȫİ׼ͻȻʧе棬һŵĸ߲㣬Ϊ׵˽ڣ¶һͷ⽫һڵʽҵɽԴͿϣں͹ڽдء
ɽеüͷ͵һͻȻЦûɽҵôҪʩΪôٺ٣Ҳǰʮ˵СС֣ɽĽô죿ǿǡǼһû޵ϹŽƣٺ٣οǣҪĵĴһˡٺ٣ĪҪһɽİߣҲǸ취
ײǲ֪˵Щʲôȴ۾Ժзͷ
ãвҧҧݣȲˣҪɱǽڣţԽڵΪǵλҲߣ಻һһĽɫٺ٣ɱҲᵢЩɽɽ˷֣ٱֶǵĺôߺߣͽһģһ֮ѣȻҪǣܳͷ
һ£׼̸㰸нЯּڵλڷ㰸ϣˡһ㰸ǰͷشõĸλ岮ССҧҧݣезųһ⣬һֳĵ¾ƮϡǲڵϿһͷжѾһشŵ׽ڡһҪ˽ڣûɢολ岮УУдʹ֮飡
ڴӿ³ˡ硯֣ڵԪһңһԪֱһŨŨѪζ
ǲһһ˿Ѫĳ˳飬Ľǲ徲
ײȷеĲԾüͷǲеϳʧ֪кⲼ֮䵽ʲô¡
ȴû˼ͰײýʲôҲ뽫׼ǣ׼ʵ̫ڵʿ¾׼ңжײü͵Ǳ£Ȼ뿪˰׼ҡ
հ׼ṩϢһ˾;סпƬľƵڣǵ࣬ȴռ˾Ƶߴʮ㡣
ƾԼԽΪ˽⣬ƾԼǹһͷΪö֮ߵǾƵſڣһƿ񱩵Ƶߵʮ¥ϯȥڷ޷Ӧľ棬кһ޺𣺡ƥ򣬸ҹ
ƵǳĬһһɺƺƵ޴ƥӿݺݵײзųԪϡ
ɼԪˮѹµ顯һ֧飬ǹεѹеԪˣǽеӾƵſֱȥоͺƳŵڵײ˱ϵļˣŤһţһͷԽ˽ˮС
еԪոմﵽɵˮƽⱼӿѹʵʵڵ˾磬ÿһС綼ʮʵ࣬бһɣҲȻ顣
Ƶ߲׷ڣĽֶ˲ϵŮӣüĵͻȻſһ糤Ĵ۹µµתšһ˿˿ɫǴڵĿžžţһа÷ڵһжƯ
ѪѪݣȥԴǣһǷطѭ浸ءʵʵˣô˴˰赭д̾һһƿѪľҺѪһѾǽ˳ȥ
׷ķͻȻ򿪣һӢޱаɢĴżѪɫװ˽ĵ̾طѭ浸أϣǵĶעʮҲҪĶҲýָȨ˰ɣ
бһۣͻȻ͵ЦСӡʲôʸͱעģƾ㱧סǼɧǵĴȣ٣֮ܣ֪ߵغ񣡱úƽϣԹԵһ㻹ܶ꣬򡫺ߺߣ
Сӵɫһ䣬Ĵ˽һ̵ۣתȥżѪ߳׷
ڵüͷ΢΢壬ֹСӵıӰϤеǡ˭أǼ쵰ռ䣬ȴʧһԪ䣬ӦСӵıӰ˭
˼һ󣬽е㷳ЦˣȥǸСӵ鷳ɣٺ٣ȻҴұ鷳Ҫ⵽Ǻηˣ
ЦΪһѪɳ˾Ƶ꣬Ӵֽ˲ҵڽˮزظУ
һƤЦⲻЦġٺ١һٳ˳ڻֽˮУѾˮƳζȥԶѾ쵽ڵ׷ȥ
ˣ֫ؽھԹ۵Ҳ˽ڼٿɵһĽпࡣǿһлΪһ⣬˲Ϣͳǧأãã޼ʵĴС
ڵһֱ˲ƿ˿ռ䣬׷е
Сӣ°ɣ
ڿЦһһĺףһѪ𣬻Ϊһ֧ԲѪɫִ˱ǵѪζץ˹ȥ
һѪһ£Сӽ˲˹
СͲĿУɵɫұ䣡
޴ѪѪƣ̱ǵѪζѬúˮеȺһƬƬķ˺档ѪֿҪץסʱͻȻһƬ߲ʱ⣬Ѫʧͻأ˽ڵףڡҹɽɫ羻ͺɫľһһص˽ڵĺġ
˲ƣ
ԶСͫ͵һСô˲ƣķֻԪڵˮ׼ȻƺеǿʶǿҲԶԪڵʿ˲Ʊ龳ϵĸֲʹõͨͶعûаϵΪ龳ϾʿڵԪս˲ơеԪҲ㹻ϻԷֿաѵʲô˲Ƶıǿۺ찡Сӵͳֹš
ϵȷп˲ƵıDDС뿪Ԫʱ͵ġٿռС׾ֱӴԽɽΧսƣԪֱӳ嵽ɽȥñٿռҲܽǧڵСΧ˲ƣ龳ϵĸʱ˼İաԷâȻýڴֲ³һС
ɽ⽫ڵ̳͸Ŀ羻;һյֱð̣һǽ嶳һϸСıмշɢƺһͻȻ˻ԴһѪԼ壬һͷ­Ѫţֱ·ĺˮڶڿһ˲䣬ܿͻΪһ̺ʹƬıƮɢд˴л⣬Ѳɣôɾͳ
һ뵽ǾƵ⣬ӴȻ̩ɽѹƺӳԪһķ
УԪԻĴͻȻΪһѪˮ׹䣬˿˿Ѫ߾ֱ뺣УƬˮȾһƬʺ졣
һ徲оӿϵ޸塣ͳ鵤鵤ΪڸתԭʹʱһɡͷϴһѪɫĺ棬ͻȻüͷһ壬һһֱ˺档䡯źնٽҲ֪˶ٺеѪˮϵðϵһƬɫɢ˼֡еʶͻȻ͸ųźˮȵƥ򣬸ҹ
ˣһͳͻȻԺѾָ糣ĽЦԶڿն廯ΪһѪӰСлԶڵ˫ңңĳе˹ʮѪɫŴĹǺڵĺ̼ġ̼춼Ǻ̷Ťں֣һɹԺĹ𣬸һɫգѰ˱һ壬Ԫյõεѽߵ³
һֳ˼׹⣬һ߲ʱ֣Ѿͻ˺̵İΧʮһƬԳΡСףлıٿռаһٿռһһȭͷСֳͨɫĴѾַɳոճ֣̫ƽĺ϶ƾշ߸ߵͷɴѰ޷ıɫˮХŴӺˮϵĳ˴ڡű˸ĿɫâһϢӴѹͷվںЦĽ¡


һٰʮ ֵ
һ飬Ѿ˰̫ƽĿˮ䱦鱾̺˼Ŀˮڣиƣһ¾ĿˮͬʱĿڱըɱʵǾ޴ޱȡ
顯һ챻ǴݺݵĴһͷصĴ齫Դ飬ˮ౬žžžžһ󣬽ڵըϸСѪ飬жʱһƬѪꡣδֱһƬУһźݺݵײһ𡣡һ죬Ҳ֪ʲôɣ̫űеļƷ嫺顯ϱǣõʮߡҲǻ⼤һȴ˿ˡ
еһĸӦ嫺һ嫺Ѿһϸ΢Ѻܹۡû˲ݵ½Ʒˣʮһֻʵزſ̣ܹɵĽƷˡǣʮĻܷԲôһ㣡ܹʹĽڣҲɵıɱ
ոձڵʶײ֧ʶڵҩİۣȴѾ˲͸֧ʹʶܶԼɵ˺ܲ˵Ľȫʶ͸⣬ĳ˷һɨлɽ嫺飬廯Ϊһ⳯ŶٶߡϷŪУͻȻèһϷŪУ
ǰͻȻһˣƾǰð˳ĽеΪ˼æҪߣٺ٣˱˱һ飬ĪǾô뿪ԹԵ°ɣлعüĵĴ͸һǿ⣬һɺƵޱߵʶ˷ϯĴɨʶüױԪܵشһѪ¶ʶĵĴű˵аֱУǽʵʵʶеɵŤ黨״ص̫ƽĲλһ˵Сϡдӵֱ壬üĵĴСಡʮŶ׻׻Х£ݺݵĺеϡ
䡯Բ涼ݺݵĲһ£һž޴ĢԺǿϯԲĵ׵ûӰĺ³һаֱĴӡҲ֪ж˿ڣһѪһ㲻ǱĵڴӵԲĲλʮѪɫһðΧм䡣
пѪεĿʮšԼɼһ֧֧ݻ߳񡢻߿ʡò绨ħצģƺҪͻϽƵɱһεЩӿеĿ˺ףһָͷ޷
ŨҵѪ⣬Ժֿˮ¡£еϣһֻص̤еͷϡ
е彩Ӳһ£ʶͻȻŷһɿµľ籩ɫľ籩ϯʶ㽫ԭ˵Ԫ񳹵׵˺Ƭһеʶзûܹվڱͷϣûˣ
ɽ֮µһƵıܷӦ߰񡢿һɽ֮ĴˣôܹվԼͷϣվ۷λõɽ֮Ĵˣһһڵ˼̤һڶзվһվվ
Ҳ١ڣȥɣǸսͬʱеͷŭĺţѾ¶˰׹ǵ˫ֺݺݵôź׼̵ʯҪԪ񷭹ţеʶһŽɫԲԲһɫķ籩ڷ޴еʶɲ֪ɵķ籩Ѿе۳һ㾧Ľ⣬ǹâӲģ̤ͷϵĻ̌ߡ
ھȵĸпһƴһôǺǣƾС̥ԪڵԪΪԪƷʿŶ൱޵˳ڵǿȣԹԣȻǹ̥أȻɳƷԪΪɼԪΪѽ䵽Ⱥ˹ΪŮħͷϣҪǴͷˣ
Ц˼˵ϧʵʵʵɵٺ٣ݸ߹ʵȻԼģǱȴʵʵڵɣССĹ̥ȻҲұʣ
ҡҡͷڵĽŵһ㵭Ľ⣬̤еͷϡ˵Сʲô֣ͱʱ˳ԹţһЩǰ飬ĪǱǰĳˣǱǧҲӦг˳ģɲˣٺ٣ôǱĳˣĪǣҲǸ磿
дϢţļⶼھҵĳ鴤ţͻȻ˫ۣüһХų˽ڡевдԪ¾Ԫ񹥻۵һεһԪ֮۵аǧٵרԪĽƣһиոմɽ֮µϢеõĹ¾ĸ߼ӦõĽƣͨ˼ԪǽУҲһ˵³Ʋ總֮Ըԭ
ƷԪͺһ֧ӴװװݵĴеԪ֧΢һɢ
евԪ֮¾Ԫ񹥻۳Уͺһ֧װ֯ɵֲӣÿ˶ͨ˲ɱֵķţֱӽ֧ĺĨDDڵԪӡ
һţͻȻһѪѾ˱ԴڵɫһãͻȻ˵ɫѪҺҲһҡڣͻȻʧеԪ񹥻֮һСС޵ô˶յķţ㣬㡫
һѪԭ˲һƬҰסеԪֲοʵʵڵĳ˿ͷȻܹԪ࣬ǽȴں޷±йԪӡһ޵ߴĸڵԪӡϱ˺һ˿ϸСķ϶һ϶ýڵĵм»̼ĴɥͻصԭԪʱԪڵĵоϡ
ԪڵĵоοܿɼΪڵͻȻһҴܣӴ֮ʧȥ˿ƣۿҪ忪ڵ屬ǽʵʵƷĸڵԱעΪƷ
ڵһŤͻȻпЦСӣⶼ㴳Ļ£ٺ٣ɲһΪѣԱıʲôһƷϾ˴ܾͣôˣȥҲΪɣ
һ߼ϸѪԽڵüĳ˲ͳ˸߿ղӰԭؾ˽ڿҪԱ壬ӴѹеãۿоҪһΪɻҡ
ε̾ϢһһԪһʶ徲ھŲǸӡںһ𣬽ԼͻأһѪǰСϢĳǰе͵ĳ鴤һ£СӣСҲһĭĿС
߾һԻĲʱըҪըԼ̵һ˲һ̶úǧ㳤á
ˡáһʱ䣬в˵û
ٴιˡáһʱ䣬СӲ̾Ϣûôȥ˵Ҫˡ
ûСҡͷںܶ鶼ŪϹʲôͺɽǽƣʮǰ൱ĽɢɵʵȥһССĽҲҴɽ⣿ߺߣ˵ڣʵʵڵƷʵҲɽϳϴĿŶ˱⡫
ѵҵģкĴСӵĻ
̾ϢһСͳһ֧ͷΣμڽڵüһ̡û˽ڵüģڼ͵ͻȻֱһɫⲻϵӿͷУڷεβһżĽɫѪС̾Ϣʲôʸѵ㣿ףǺõģҾǻģʲôʸѵ㣿
ͷηصЧڵȫѪɼĸ̺ʵӴˣһΪȻȭͷСĽɫѪʮ飬ÿһ鶼ɢľӴ󲨶СĽѪսԼĴָУĽһѪطе塣
Ѫ븹һɳȵͷתȫе͵һ𣬽ɢԪΪһŴǹɳȵ˹ȥ׼ת䱦ϵķ޸Ԫ޸徲ٴα˳⾫ƴĲ䡣ʵеÿһë˳һѪӴͬоųɾŵԪ徲һȥһû¡˵Ͳʧȥ˾ųɾŵԪ񣬵һѪʮԶС
Сӵһôˣ
δ䣬һеϯСϵʮһȭͷСѪڡһƷĳֵȫʮѪеʮ鰡Ӵеڻûнһˮͱ徲̵øɸɾ
ее徲ʼѾǧ߰ٶͨ廯Ϊ˴ɫǸղʧԪ徲ںΪһĽж徲ƿǿЩֻʵ̫Щ൱ɳƷԪ񣬾Ȼһ˻Ԫڵˮ׼
ʮѪ徲ı仯ǣӻʮıϳ˵ÿһˡʮ㱦Ľȫ޸нƾ򿪣һ˿˿Ĺ˿ӿΪһĹνڡʮ㱦ÿһ㱦ǧͬĽƣԽڵȫΪۣʮ㱦Ľȫ
徲ʮ㣡
еʶ΢Ӧһ徲ϴϢɵһΡٶȣҪ׵ļ徲Ҫеʵ൱޽ɵʱ򣬲ԲʽķżɹҪ徲ȫƳ׻ָ״򿪣ôܼ򵥵ģʮʮҲһɵȫܸ㶨
ݴ͵ĿǰСӡСӿдݣͻȻҧҧָöɫѪɫͬʮöĴָСѪɫѪ˳ָһӡǶʮ߿Ѫе塣СҧЦ϶֪ĹȺףҵҪǲô޷㣡
Ѫ壬һΣ徲Ǹһӣ˾ųɵһɵ޲壬ѸٵȬԪݻΪһƵ֮ӿʶʧصԪ


һٰʮһ ֵ
ƾʮ߿ѪеԪٴӯ壬ﵽԪڵ۷״ֻ̬Ҫ㹻Ԫ䣬ԪٴεһԪһġ˺һЧͻƵԪڵԪˮ׼ȻԪﵽԪڵˮƽͨʿﵽԪڵı׼ԪܹΣܳĽԪֻDDжԣȫ⡣еľԶԶĳӵеʵȻԪأǸ㹻ʱԻָԭľ硣
һļϣԭ¶İ׹ҲļǣСĻһ壬վ
СվţСӣСеɫȻҿòͻȻڵﲻʲôȫĵطʱܻ벻ǿʲô̶ȡ磬ǻطϸ̸̸
ãе˵ͷ˿ܵʮѪɫţСӼæֹ⡮ʮšƷٲа취ҲƽϡʵǲҪĺá
ĿСһۣһһ忪ˮֱɽȥС̰һʮº̹ţһ٣ΪһѪĸССӵĶݷҲǳΪи磬ʱٶȱлҪ졣ֻǲ֪ΪʲôСֻСĵ׺ɴҳǰһ
зɵ˵Ͱ׼־סɽɽн˶ݹ⡣
Ѫ£Сھвɵĵطվ
ͻȻһͳ˫һ棬ըըһڵϺһСǰһȭСӵ˹ȥСӲóⲫеһȭѪ磬屻һȭԶһͷɽСһðһŶ׹⣬ֽ׹˦СɽײĿ
һƬɽ׹ըɷ顣ѪŷСһѪУĴ̳з˳ĲȥʵĵɫѪҺ˵϶ϾңĴ磬ֵҲСʮ겻ˣô͸һºݵģ
ң˵ôţЩ岮أôͽڻһ㲻֪ھǻ˹黯ǵĻôĻ쵰Ϊʲô˻һ𣿡
һýǹ黯ǱٵĻ֣ңͫͻȻһĨײкѪ⡣׹ֻ΢΢һңָֻЦݡ˵Ҳ֪ǻ˹黯ǵıôҲƶԸȲ˵Щϴҿ뿪˵㰮ʲôȥʲôܻʲô
һʲôȵȻţǵЩ岮أ
ңҡҡͷ˵˵ʲôһţסλ岮й黯ǵЩףȻˡ
еɫѪͻȻң۽ð˳ȵǶˣ챻ɱ˵ĻǶѪУѪ׻ǣҪûǵĻǣȥ׳ǣٺ٣ٺ٣ٺٺٺ١ңһݶЦϧϧִһ
ôģȻңʵѾ˴𰸡
Ȼң˵ƴҺЩ׻ƴشõλ岮ƴĻס˵ףһشúôĹ黯ƴŻشõλ岮бڵɱڽǳףҲܹһشõĶݣƴҲҪסһңĿУ˵϶֪ʱʲô
ʲôʶһ䡣
̧ͷգңеε˵ѵ˻شõĺôȥЩʩ㲻ǵҩǮֻǳȫԼȴּҵĺôʱϣܹ缸꽫شõҩⶼȥʩڽİհҲƴͻ࣬ҲҲͲˡ
ȻУҡҡͷ
ңҲҡҡͷ֮ѪУħˣ˶ƴҲƴϵб˺ƬĻǲƬӿҵ壬ҾͱԽԽǿȵõǶɢˣҲѪǿ׻ǣٺ٣Ҿûлǣɾҵ֮
е͵Ķһ£ң˵Ҫ͵ϮԪڵĳϣȴַաǽұ磬ҲѪҲǣôɢɣ
ʼң˵ȻΪҡȺĹ򣡡ңͻȻЦǰģЦڹ黯˶ٸŮˣţҶǲжٸˣٺ٣ҺЩŮ˴ٽҲǲˡ֮һǻϲһǣ֪ʲôһͶã֪ҪġġԼ֪Ҫͷ
˫Ĵţң˵ƾҵҤӵı£ƾҹҤӵĹִѪļСǿΪִңٺ٣˵ľѪΪִ壬˵ľѪѪִҵѪħΪֱ൱Ľɢɵˮƽ
ңŽźеʱҪտտ㣬ҪֵദԣϴɽɵĴɽĽƱɰ㣬Ѫ˹ҽԴҵһ㣡˵ǲǺܶԵ㣿ļ͸һȭ٣
ɭɭ˵һȭ͵˴ﵱ궾Ҷĳޡ
ԭŽŹĴдµң͵ûƢһƨ˵ϣĿУҡͷһȭ
ĬһеĵһƬ⣬һֳĵ¾Сֽǲңţûʲôã
ңֽǲظУҸûãϳҪ˸ȥǣң̾ϢȻҲʲôָܹյҪģӦòǷȻǵĳУôҸӲðձˡ
ĬƬ̣е˵ͷǲ徲ң˵ĸƢɡ
ôңжԼѾһ仯Ҳðһ˿ЦݣæʵҵʲôƢ
Ц˼˵Ҫɻ۵ӷۣͷͣҲҪĹͣϵңҪԶֻҡⲼϵʮǰûֻǡ
ֻʲôңæС
ֻҲԸûѡ˵ǶˣΪʲôҪţ
ңལǺ˲꣡˶٣ңЦ϶ǱϾôһμ棬Ͳܸҵɫٺ٣㲻ʣıʲô
üͷиʵıʲô
ң²ߣһִеļĻ˻Ρ˵Ѫţ޵׿ڡٺ٣Ƭҵ󰡡ҹǧС㣬ǧСµʮɧȫŪ˴ٺ٣ҵռȵıĻҵŮٺ٣Ѫţʱִҵ£
ûȤ䵭˵ڼȻйأôҪںѪһĨ
ңɫһ˵Ϊõô
ҡҡͷ㲻ңô֪֡һкݺݵҧҧǿסԼ˵磬ҿԸ㣬һѪôںǼȻйأҾͻѪһƽǣǱǺģǾͱ븶ۣ
һңϹЦݣնݱ粵ĻңһΡ
Цһ˵϶ѪţһҪʵģǳײƽ̫˷ôֻ׶Σ
ңһۣ˵ѡҲҵ֮㲻Ҫҵ飬Ҳ㡣ҵʵ̫ΪǿҹһûʲôѪŵеȨˣ
ҡҡͷĵ˵֣ᷢΪģǴġ
ðպðգңҡҡͷɵ˵СҶǴģ㶼ǶԵġôҲжҿνѪźͽһ
оĵ˵ͷֵĶСһӣͻȻͬʱתͬķȥ


һٰʮ 
߿һ·ͻȻ˵Щʲô
ңĬһ˵˵ڵ顣ϣԭ
ģ
Բţ
ǵ˵ʲô
밡˵ҼŮˣһЩӸּԣһпղŬôϧɢɰɢɵľҺ̫ǿ龳Ϊʿ˭Ҳû취ҵĺѽ
ŶǣŬɣ
ҵȻŬģ϶أ
ҲŬŲţѾ˺üŮˣţһһɵĸѪء
ƨܹһѪ㻹һҽʣҪҪҸ㹴ƨɴģ
лҶߵһȺŮˣûʲôθڣ


ֵźӪĶԻԽԽԶ
˵ϣ档

ɽĳɽ֮䴵ɽ˵ĳĬһɣĬĬڴصޱ޼ʵա˵ĳ紵һɽͷϵĻѩ޷һƬѩӡ˵ļįįôĴ綼һŨŨĿζһƲʱ糶һաƲʶǻɫģһϵߡҲɽʵ̫ڹˣϵþܱߵķ硢ƺʹضû
ԣɽΧĵҲǺųŵģҲǻɵûаɫġһƬΨһ˾һģһȺȺҰɽЩҰľ鶶ϿݸɵĽһŵĶëɿһʯѰſԹ̦޺ӰĿݲݡһֻͷϵļĥ̰Сɽ򾲾һɽҵĶܣһпͻϮ紵ֻɽȴϵë΢ҡһ˿Ĭһ
ͻȻƵķ쳹Ұһ֧ƺƵĳӴɽبľĬ̵ȴһƲɵƴңԶĶ߳ײ˹ǷڵĴɽͻȻһУʱһȺȺɽŴһɽҺ˳һȺǧͷĴȺһӹ˻Ұӽɽ
ͳɽںңƵĲźͱһҵֺɽĳϡнĴп⣬׼ֿΪ˴һĿңЩȡľ޶ʽȫ˽ͳװص߾Ŀեңϵһʽ
ĲҵԲעһ顣Ƕңǣ֮ⲻھƣȴҲںЩ
ſһɽͷϣֳָ߱ĵӲԶ֧Хĳӡһһҵſ֪ʶ΢λϵϵѾǷϻͯòѾָ˵ʮ˾ʱӡе鵤Ϊ㹻ֻΪѷٳٲͻƵϵ˳ͻƵԪӤڣⲻķǰµıչʱѡ
֪ʶ΢ߣſһ˫۷׵ӣıܺõ˽ˣʲôɥʲôΡˣҲеѣɭ˾ֲԷ硣ֳֵԶдթļƷɫ˶ʮԶܽǱߵһһĵȷȷǺö
ô̰ǺǣӣҪĶɽˡпŴЩ߳һݹӣɵЦиǿңЩݹɢһ˿˿ǹ°Χм䡣
п˽ڡ
һǰʧȥĽƺȫûܹκδˣǰɷǡòȻĺߵ˵ЦšЩѪŵʿûһ˴ȻЩ˵ָӴȨѾңСҲЩ˶̬ȱ仯ߵ⺮һ󣬾ߵһСϣ΢ЦɽƹʦӴյ˽ڵߣָָĶɽȻһӣҲ֪˵Щʲô
еĽżԷļԷһϵһʱӽڴ˳
濴Եʿһôտ裡УǼؽ˼·ʵ̫ѧֵˡ˵һˣܼĻӶ˫֣óԽڳ˾
ҲǶЩȤ΢һҪ˵רҵǣǫѷİ˰ָ֣ɽ˵ȷ󳡵ĹģܴﵽԤеֵǼֵɾ̫ˡ
ƥ򣡡Ц˼ԽڵΪؽ˼·ʲô޷ʱһЩںϵСŶѡȻͨ˿Щ˼·ޱȵģ޵˿Ҳô¡˼жԷ佱Է簡οɿ㡣û뵽Щ߿Ƽţ³ɣҶȻͣ
Է緭˸ۣ˫ľٵͷϣĹ˹ִ֣үڣԺҪҵ鷳ǾʹˣԷѹһΣǺɭ־ֲĴž͵һΣ㣬㣬֪֪αܲ¥ʿķ羰ʤΪάһ궼ҪǮ¿ɺã˰
ЦˣƵЦʧܴǵõĺôж٣ţ˵ֲˣԼ˵ܹͻƵ쾳ôǰҳԺǺɭ־ֲǵ϶֯㻹ʲôģ
Է죬ûˡͷŪǸںǼʦĶԻȫɽĻϡ
֪ʶ΢ϵüŪ۵໥˿ưͳԽӣаͻƵԪӤڣķѵԴɱһǧνָֻҪôҲʮǰָһȥɽŲĵ·ѣǺɭ־ֲأȴҪ㳲ΪбǳеķոǴԸӡԷͨ˲κϵ޵֮ĳͻУν쾳ָ֣Ҳ˼һء
ͻأģڵһɨɽͷһĵ棬Ԥµһв󷢶й©ϢڸǵʵʵԷǰγһذףĻߵһƤһͷչɵĴɽӥĴųХųաڵһ̱Ǵɽӥɽӥ˰գȴûгɽͷɨһ¡
ˣ⸽ʮֵġԷļеһ˳ɽͷߵһɽͷɽͷмƥûаΪԼһ׼Ľͨߡд֪ʶ΢Էһ˻Ƶɽܻء
ҡڲϣŻɵֻдĴɽӥвɵһ顣
ңֵ֮еһʱҵ֪ʶ΢֪ǵĿɽǲλɽĵɵˡҲûкķ̫ĹӤϼƷƷķɽϵиж½Ϊ֪ĵĹѣϵУмͿԺǵʦˡ
֪ҪɽĶͷˣϵ޷˵վһߣʦĹɽĵ伮вġпЩ伮ɵһϲɽƽںѪŵİ˼֡
ɽһЩ֮صԷڵ˾ֲ΢չʾһʵǵܲ¥һ˴룬ֶһɭ־ֲ˶쾳磬ʱúɭ־ֲصĸɽµ׼ʱ䣬Щɽвսڡңһһ
ʮʽĴʮܰװܹѵķϵĸȸ߿ټ˷Լĸ߿Ƽߣͽڴһ߿ƼսоԵİգýϡͿ
еĵڣɽڵἫ޵ŵʶǶ޵ߣֻҪʵûгϹˣŵʶһܵơԽɼĸֶԣʶġԲʮڵһһҲźŲĵӻһȲǺܸߣһЩϸС¨DD˵΢͵ĴDDӶ
ڳ˶ʮڵʶ˹ȥҲֻģģĸӦһšвɵһвһͷԤõĴɽӥƭ˽ڵʶεĳԣеİոˣɽΪڵ֮
ֻǣԭƻԸѪŵа޵ĨDDпκκ͹黯ǵѪйصˣӦñʬΣѪҲͳеҪĿꡣû뵽ܵĽڣȻڶ̶һĻص˵򣬶ƺΪ綼û˿ģһεҪĿ꣬Ҳͱ˽ڡ
ҲãʡûɵˡңԼεĿǽһˣҲãûҪĿѪŵЩСɫϣһңҲ޷ԭԼϾƺͻشõ岮ԼȫΪ۱ңоԲԼ˺ң˼Ǹƻɱ̫Ҳ޷ƵģޱҪȻ뽫ңյء
һԶȥʱ򣬽ͻȻ˸սſĴ˸磡
޵֮ˣǽаʵǿɾ޵֮ˣȻ˸磿ʦЦȰ˵ڻȥոմõĻ巿ȥСڷ˼䣬ݾ̵һľ֮̾ɽɽĬļį˵ɽͻȻ¶һЦݣѹξԴǾݿҵϹ֮ջȡ֪кöҲԹʮĿ๦һɽʯû򿪣ΣӱˡʮѪͼɽߺߣҲҪõɽеű
ĿһߵļʦǲʮѪĹ̫ǰҪǳı仯ķһĿ๦ϵļͼսղ£Ψֶ̫ԴǱص޵ߣôȺϻһ𣿡
ЦЦںͼʦ߽˸ոմһ巿аЩͻеɽдһǧ˰ٸӣȻѹıͷѪʯȺϵѪ󣬺ٺ١ͶʼƻôɵƭôƷٺ٣ʱץҪԴǵ޵ˣ
ԴӱһڶԵ޵Ѿ˼ļɵ֮⡣ûбҪ治Ը͵ص޵߳ͻˡ


һٰʮ ׻
ɽеĻأǵͰ׼ּľӹɽɽѾôٳһ޴Ŀռ䣬˸ʽļʮŽӪظһһ
ɽɽУܷʱ켫ϸ΢ԺԲƵֱȻ䡣˴ֱӿһ׼Ľ˳ֱжĽʮְεضŵ棬˳᫵ɽȾֱ˳ȥ
վɽڣЩСĽЩ˶ɽϵһдţһаЦǸ֡
֪ʵѣ֪Ԥʲô
һᣬЦ˵Ŷ֪Ҳ֪ŵ伮мˣɽһǲǣٺ٣׼ЩħһÿЩװŵģըҩҶ˶װãһŵͷԹᴩ׵ĸֽ㹻ɽӦˡ
ЦĿЩ䱻ɽСɽУѾĽٶЩ䱻ͬʱʱ򣬰ǵļ㣬㹻ԲһƽҲƿһĴıըԱһ龳ֵĹɽľҷӦ
ֹһɽԵɽ壬ͻȻûƬʱлǽڵʿĹޣ治֪Щըͬʱܹǿķ
عͷȥгԷȵҺúõĶǣҪ֪еıһΣһʴġ
Է籾Ҫ˵ʲôͲĿ͸һаİҪһŵɱԷ粻ɵһĺͷӦһԹԵ߽ɽȥ
ǣǺǣйЦ˼ͻȻɸߣϥһ͹ɽϣıĿޡ徲һһθԪ޵߶ӣҪľеԪжʮˣ˶ĸ򣬿ɲͨ޵ܱģޱһʮܹʲôľϲ
ڽͬСոԪзûϡԪ޵ߵƫСÿոԪ٣ȵľӪԪ޵һξеٶȻȥˡ
ȵµͷʱˮһͻȻӿеʶһεľƬϱǰζʮɼԪеĸɷͽѾһĳЧЩʳ޵ߣǶǲ԰׵ģҲģǶĸ۵ģҲϮ辶ġ
Цˣһת¾Ԫʶ۳һµĽɫϵӿľƬԭ徲һյԪĻָһƮƮɵĿдʶȫвûϲôв֪ǣе徲ڣǴڱĳһ㴢ռеֳ¾ͻȻֳһƮӰ
һͷڣϽֳַۣǰɷ˵Ӱ
һָһĲʱ徲
桫ȤȤȻֲȴĲҲַ˼侫ѪԪ뵽⼸ӵģţҲǴţȤȤЦ˼ҡͷȻѾٲµһ顫ȴǹ˯˯Եȴںη
Ϸ˦˦ͻȻЦˣˣȻⱦþϵһ飬ȴҲԵԵСԻպϣ֮Ϊ¡٣ٺ٣͡
һĲɨеԪһɫϵ˸ٴξ׳׻ȻԵˣǱش׷ѽϧϧѧ׻֮ȴûѧľ׷ţĶףȴ֪޷Ȼĸܱģ
ˣȻԵǾͱˣ׻ȫǣȻѾѧһŵķǾԵ֮ˣϵҺúõİ㣬Ҳ컯ЦЦͻȻΪһƮɢеԪ񣬳ˮһϢϵӿ룬һԪѣûʹ߳
ʹ֮ȴҲľϲͻȻ֣ӿϢУȻһƪ׻ľ׷š
ǰӽϵ׻׵ַҲβ׵ֶΡַҲǸչǳԴ¹ˡ׻ɲףҪԼףмעƣ֮⹥ˡ׷е˵ֻȻϣɸԲͬ׻𣬾ǽЩ϶ɸɫƷȻĲҪô󣡶ļ£ܹ
˵ؼȻɵħ֮Ϊ̺𣬴Ըɫħżǿɱ
׻еľ֮۵ףħ۱Ľƣ׻󡣱˵ħаһԪĽƣɱ˼ԪɱˣöķѶʵʵɱֹһֻħаһĿˮףˮ칥֮£Ƕ
лϲޱߣ׷޵õķǰʹ׻ȷʵ׷Ӧ֣㡣õ׻ľ֮׷ȫˣһϲ
ڻŵʱнĪð׻ȫ汾Ԫᾫȫעĸһһ˿һӿľƬлһľ񲨶⾫񲨶ȡڤ˼״̬һЩı仯еڲԭֳ¾ϳԪһʱ޷شѾ紺ɽϵĻѩһεεڻһεεеԪ
еԪûӶ٣ȴֱһ޷ľ硣
ʵ޷ԪĽһı仯޿κεֹͣ弴תΪ޽ɣиܳԪ
һ²ԲȣѾԷЩ˵ĳʶ롣֪ǺεĴڣ˵ĸɾ͵ںңһһңÿϺͼŮ˹ʱ죬ø¼
ɽ޵˵ʶżֵ֮ء
ںңһҲ̸ΣÿǶһӪظɽͷվڸ߸ߵɽܵĵ̸ʶһɨܵɽ壬ûܹ͵ǵ̸Щαװʯȴûɢһ˿ĵȴ˵̸һֲ©Ĵ˻ȥ
ںңϾһ磬ӲЩһƾܻٵĸ߿ƼƷǰ˸ͷ
ڤ˼״̬ѣûüԼڵı仯ʹҴҵĻصɽԷĽںңĽ̸¼
еĿжʮöѪʮʯֻˡ
ţе׵ˣ
һǧ˰źһǧ˰ٿͷǲۣǧѪѾ˿УֻҪѪܹ˳޵ȺҲѪûа취
ãѪʱʱֻܻסԼȴǲܱЩӣе򱾵ص޵ߺǵңǾ鷳ˡϴ͵ϮˣߺߣڶݺݵȱѪȡеıٺ٣ʱѵҲҪҳɱ
ҪôѣˣҲ︺ˡһɼΪȴѪҩӡң񶾵˵ǧҪСˣѪ㽫׼ҲͰˣǧҪԪѪǾ鷳ˡ
ٺ٣ͨ㶮ʲô֪ƽϣԪѪ鷳֪֪Ѫʵ
ʵʲô
ûʲôڸɿ˼˵׼ðɣȵðºʳ֮ҹҸڽ˶һҩƷŷǣʱǶƷߺߣҲܸһˡ
ˣҲǵңͬ䵭˵治ƽСĴȨѣҲ涪úõôͱôһСˣٺ٣һ֮ˣָÿ찡
õĳĬ󣬲̸¼вŴ˽ĮĻСһҪҡǼŮˣҿ٣㶮ʲô֪ʲô㻹еãҲȷѾûбõˣЦ˼ھε飬ºȻĺôʧˣ㣬㱳ǼŮˣ㱳ǼŮˣܲҵŭ𣡡
Щô꽪ںңĶԻ󣬵һ䡣
ô࣬мֵľЩԷĶУ˵ڷԲһٹڴһʿӣѾеĿӱעGPSͼϡ
Ŷܺã۾˵ҵǸӣеĶըǿӸǵˡºʳ֮ҹǰæǺǵѡԼҲܴ̽ЩϢллǣһһʱ꣬㹻ͻľ磬ΪǰδеĴʦ
죬ԷҪ˵ʲôһԲĹͷԷ硣
̸¼ϵɫѿܹΪˣǶ޶֪֮һǲõĴ鷳Ѫ־Ͳʲôöǵ궼ɽ̽ǳĶô£Ȼ뵽Ǻεġ˲Ӧ¡
ңƿصǸţЩ˾ͲԸͻ
Ǻ˳ԣĻˡõԼܷƻ跽ʽЩھĿӸǵˡܸܿǵģһǺö
Էһ˿С
б˫תȥĿŶɽȡĻɱèԷ飬ҲֻܸһССĳͽ䡣˵÷Էļϴһ飿ȻаŷдûʹùҲֹأԷм䳹Ĩ
һΣյϢеɢԷ͵Ĵ˸սǺ˵˵ͷһĲ߳ɽ
ⲻܲκϵ顣Щ˱ķ֣ǰӵʸûС


һٰʮ ˭
һٶλҹͣϼٿŶװð˾һӸеĶװöƵ粨ңн֪ʶ΢һһ
ֱٴǽеУһ˼ֱ
Զȥֱ˵ǻˣڿ԰Ȼ뿪Щʿˣȵ·Ͳ֪ܻ¼ˡ
̾Ϣһת֪ʶ΢
֪ĵ˵ͷ͸ĴָͳһѲϡ
Һʶ΢һռ񣬰շ˵㹻öޡƳɹˣֻҪǾ硣ʧˡ֪¶һ˿εЦݣʦŵ伮ϼصޣûаա
ʧˣðնѡ
ԪܣһԼİȫ
Ѿȫ̵ļƻ

ᣬʤĴᣬףĴᡣǵķ֤ǵ㣬Ǻܷ̲ܿѿ󳡣Ϊǵķ֣Ǹһվڸ߸ߵ̨ϣЦľϵĺƱ
̨µǧʦԱͬʱ֣ŽľҺ졣һӺǧͬʱ˵ϣǻ̱ȴޱȵѣǾתͷûСֳվģֻԽڡңΪ׵һٰʮѪħޡЦĽϵľƱ˵ϣͻȻ췢һĿЦ
ңƲƲ죬ббһؿĳͷϣŽڣЦǧ˶ѣȻԼݣҪֶһɷˣһͷβ˵
ƺңĻͷصĵ˵ܹ֪ļˣֺα˷Լٺ٣ҪѧᣬʱЦɱˣȫɱֶΡһָһڷƽؾӪǧԱƮƮıڷһɽͷɽͷϴһɼ̳Ҳ˼̳ڼ̳˼ȦĽļ̤ЩԱͷЩ˻ǣȴֻޱȾֵĿŽڣһû취
ңҲ˼̳ϣŽ¶ѵ壬˵ʱҹˣŻʱʳؼʱʢЩؼа֮ѪͼľѪΪѪֻҪ󳹵׵ķӦƳɣ
Եõĵ˵ͷȻѪΪۻΪаĴڣѪ磬ֻҪѪɽס²񣬽ƱϾֻٺ٣Ѫݸ꣬ƾа֮ҲԽȾƿٺ٣ɽе˶ٱʱȫǵģ
ң˵ЩȫģֲȾָ
ңһۣĺߵ㶮ʲôҲҪЩҹֻҪסԲ֮أҪ˾ҷѪǴһ˶٣ں˵СӣҪһ飬ҽǲȨģΪ㿴صЩҶԣһ¡
ңǡôıֳһ˿죬ֵڣû
ĵ˵ͷܡϿҡĶң˵Сӣܶ飬ʱҪ֪أҪһ飬ƿƼ򵥣ʵԵ쳣ĸӡҵһûᣬʮǰҲᱻԴǡٺ٣ԴǣֵͨܲģɽڵıȻ󣬵ǶҶԣҲʲôĺñǲɽеģɽЩ£ҲͶԽµдô˽ϣЩʲô
ңüͷһҪ˵ʵҲɰɣ
ЦЦڵ˵ôΪӵɵΪѡ㿴ʵ׼һ߱õģĪǻΪһȨƵλɽеЩСӣĺʳܣʵħ˲ţҺܿ㣬ԣҺ㡣Ѿܾúܾûˡ
ڽ֣ķңļңĶŽڵ֣ýģֻһ˿˿Ĺ˸ڵңļģ紥˻ȥͬʱ³һڴϵ鶼ࡣĵͷ΢Цܺãҿ㡣Ժһ֪һЩӦ֪飬˵ң˵Դǣ˵ɽ˵еءٺ٣һģʵһħ˲ţ
ңЦ˼пûе˵ôҰŰŽҹɡҴʮѪޡһʮѪҹ沼ʮ龳ʵʿһʮԪкڵʿӵ޵ߣķʱĿ๦Ҳܹǵơʱ䣬㹻Ѫ˰ɣ
ңԽڵĳƺӡ㡯ˡںת䣬Цĵ˵ͷ㹻ˡ˵Դǵ޵߸̫ĸ֣˸Ӧɽķ̽Ϊǰ½׽ٷ£ǲִټҲۼˡǾۼȺҲûϵֻҪܽѪ磬ѪһɣǴ޽ɶûа취
ϣˣң˵ĶνЩغܸȤԣѪһҪСԪ񰡣
޷޷ڡǺǡЦȥʱȻǴɹʱʱѪѾֻҪѪһҵԪѪڶΪһѪݣҵԪ˭˵ң
һаѪڽڵ˸˷ܵ˵ѪֻҪѪһҾܽѪ޾аѪѪԪħѪɱħߵħֻҪͻѪԪħĵһأӵнɵʵʱ򣬺ߺߣ㡫㡫㡫㡯˺һӣҲû˵ס㡯ʲô
ңĬãͻȻʵʲôϵ
ңʵͻȻڵ˼ֲ֪ȥͲңʻʶĻشĸˣ
ң͵Ķһ£ڵ˫һѪ˸͵̧ͷңٺ١ЦȻҲǡҡĸˣǣȷҲǡҡĴˡֻǣ飬ʱҪ֪ҲʱҪס
񱩵ɷ֮Խڵڳʵʵɷңˣû˼̳ңһĿ˿ڣ˵ͷתΪһѪ𣬴һٰʮѪŵħڿвһĴƸճɣоʹֵļ񺿿һ˿˿罣ɫĹңֳֵİ鲼ϳɢķԲڵɽ嶼ɫĹɵĹָǡһ˿˿ֱ͸ĺڹлصһӲɽʯͻȻϸϸĻۣεĺǵļǺš
ңڿУϳһξͱһƬڸǡʧͬʱңͻȻ¶һı飬ŭѪݡԪ𣡸ģϹԪȻԺ;Ѫа֮һѪħжΪܣС˵һƲлǰҵʱ򣬿ϵħϢ಻龳ΪôܽԪѪǿǴ޽ɶа
ԭңԼĴ㡣Ѫ󷢶ڵΪ󷢶ӳױԪڣң׼ħʱ¶֣ڵԪԴиǻشñٵĻֺңͶԽɱġļƻԭԪ״̬ڵĽڣֵܵңĹǣھȻܹԪѪΪѪŵһӣңѪǸʲô£绹ûܶѪʲô취
ɶļһʲô·֮ˣңУ׺ݵ˫͸͵͵Ŀڼ̳ŲӵĽڣݺݵķĵ㺦˵ףô岮ףִⱲӾͺˣģҪԪ񣬸ɵŮһҪŮûŮ֮ҵݣֻҪŮˣҶҪһĸɷǣٺ٣Ҫףִٵķ緶ģ
ϳᦽ˽ңǿжסԼ󹥻ڵĳ嶯ڵϣʮѪɷţ֪ǷʲôıڵҲʵʵƷʵңɲðչңִ٣ǸҲԲὫԼһΣյľı󶯣ȫַɱˣִӦ顣


һٰʮ 
˵ˣҲұȽɣңԳҡҡͷԶһɽ϶ڣڸʲôɱڰɣʵɵĨɱòҪǣҲͬӦǲְɣģúͷһԪڵΪɱһô
ң̫ƽ¾شڵһĻҡҡͷͳ˵һ˷϶ϴεһУһοɲùˡʲôܹһɣƵýӴܣʲôĹ
ң﷢ȴæòɿ
ָͷûһӰзĶһûţͻȻ΢ôһһָͷͱһָͷϲ֪۳һ˿׾µһ̨һͭһ̴ٶ๫һзеͻȻʧأֱײһɽ£һŻ۲Ƶ˻ը˷顣
֪ʶ΢ڶߵĽ䣬͸ǵķŪ죬֪ɵ˫ۣЦֵѣЩ߿Ƽ£治תġһʲôʲôɻҲˤˣ
ǱתͷΪտͷҲɵð˴ƬƬ亹εЦûĻӦײ˰ɣ٣ûϵҸղѾȺħͽѾ˴󣬿ǷʱͿˡҹҹʱ֣ӦǷʱţ֪ѣƵޡг֪̯ơ
֪ͣ¼ĹվӽָȡһƬƴС̵ͨݸС֪΢Ц֮ңȴһξͳɹˡɵöޣøʹáԸħͽƶʶ΢Ҳ岻ݴǵģ
΢ЦŽӹޣһ֪ʶ΢˸ʵʵһƷһסĿ꣬ϸŵĽƷĿڵԪת龳ĸֱסһʱҲ
֪ʶ΢ͻľٶŪþˣ֪еֵѡ㣬㣬Ǹʲô
΢΢һЦ˵λѣЩħͽΪ̫ǿλǺһ֣Ƿ̫һˣ㹻ˡ֪ʶ΢˵һ仰һź֪ʶ΢һˣ˵ĲһѾǳ˯ȥĵ˵ͷ̾ش㣬ȻǷٺ٣Ԫµ˺㣬ҲҪ˯ҹλѣʵǱǸԤȶµļƻã±̫˭ܱ֤ǵļƻ⣿
ǽڲϵϹԹԵȥĵطǡֻлȥɱһͨƵò׷ҡ龳һʮԪڣһɼĽڣλʵûԱ֮ҡҡͷ֪ʶ΢˶֮󲽳˶ߣ˶ԤĽƣһƬɽȶ
ڲغ˶ڵɽȣҲҲʩչһӡƾһ磬һƮ˽ڲü̳߷塣Ѿ׼ʱ䣬ٶȣҹǰʱҸϵǴ
һ΢ʱ㣬ѡõķʱ䡣
ڣΪ㣬ѰҩĲҹˣҲܰĵ̤Ѱҩ;ҲҳΪ۷ȥѰҩڿʼҾҪȥȥĵط쿪ۣҲҵ
ĬĬĻҩһһһΣһͷƮͷųɱȴ淢
ҹİ߼Զڴȫʳһ̡
ҹ¸գһƱı״ƲƵ¹⽫ȾɫķЩƲʾͺһ飬ջȥ
Ҳһĳ͸ɫͺһּƷĴɵɫһ޶ɫУһĨܱ͵棬ͺһˮ֬һֺܹŹֵݣϵո˵ĸо
ɫ۵վھ뽪ڵļ̳ʮһ߷嶥˫ֱ󣬿紵죬ݵıǷ趯ǣţһƺҪ˷ȥζ̧ͷĿռֻĴӥЩӥƺҲܵ˿һ˲Ϣе㾪̵ڸ߿ϵķ
һɫĹֻӥͻȻʯͷһ׹µ棬ˤһŶѪģ󷢶ֻӥСķɽƸǵķΧǵĻ̱󷨳ߣʧȥǿƵҲ޷ֻ׹µ档
еһĹ⣬ĿҰ̳һݺύɫߣЩһŴĽƯһ鲼ɵѪطĳᦣһЩͨڵͷƵķΧЩᦲϵƯÿһᦵ涼ϥһѪɫ۵ʿЩʿ˫Ŀ˫ڵǰһӡһɫĹⲻϵָһž޴Ĺ
ħǵ촽䶯ţһ޵еĶ䡣ϸ΢һģԩ귢ҵĺЩԩеĶĿ£ÿһ泤϶ϸϸḷ́ÿһ̣һԩꡣϼһٰʮһ˲ɣһٰʮһ泤ϾŽӽʮԩ꣡
еͷƤһķ飬ҧݣ˵Ҳô˻ȥܶᵽѪŵĴȨҲһҪ׵ĴݻɡаɣͲӦô˼䡫οһβסɱе˸ݺݵĵɻͽйϵǺѪйصˣҪ
׻ھԺи֣΢һ¿ھˮԪһײһ˿˿ɫʶЩһŤϸϸ׹һĴָСķģЩűѡħаȵԵķʶǿŤһһſЧӡ
ˮԪЩӡģӡת£ЩԪתΪɫһ˵ʵֻһ˲Ĺ򣬼еնٵӡѾΣ񱩵еڷһ˿˿Ŀĺëžҹɽص˾޴
һ̧ٵÿһжһ˿ϸС׻еõȫķչ֣ЩİеƵһ׼ķ˸߿գ׼ȷĳǰɫʮ㼱¡ⷭÿһⶼڼٵ̶̵һָ򣬾൱ÿһϵԪʮ룬⻯ΪһڴϸĺɫصĺĽϡ
ꡫ׻ĵһغɫףӵصıըԣһħаȸԡÿһһصĺըըһȦȦⲻϵɢħаɫĹⲻϵı֮ԵķӡٿźɫͷΪǻƮɢ
Ŀ΢ЦſǰһĻ
׻һغɫףʩ߼ӳӡԪʮң߲ʮӡյļޡڶسɫٱ߲Űٱػɫףǧ߲ǧԴƣ˵صɫף򱶵Դﵽǧ򱶵Ŀֲޡ
ȫ汾׻ֲһִڣ׷ȫΪԽսɫ׼ܺɨ޵һʿɫӦĿ˼ĴڣȻҲ˵ʵܷɫףɫԵľɼĵˣļףԵǽɡ޽ɡɾ
׻׷ͷ̫ˣоζ벻׷
Ҳ׷ʲôͷù׷ôĪŪȫ汾ģȻ̳ɽ֮Ųɽ֮ͨѧһ׷ҲȻ飬ҲΪˣɽ֮µһϢй©˳ȴǲ֪ɽּ֮ӵ׷
΢ЦĿٵɫɫĹһٻءͻϮѪʿʮ³Ѫ
󷨵ıЩħζ벻˱̬ӵĽ˶׷벻ľǣ޷׷ȻŶĿִͬһͨDDĽڣǳЩȥģ


һٰʮ 
ң˲µЩ󷨵ɱǿĵ㣬Ҳ󷨵ҷĵ㡣óĹóԵĹҪʿȫԪУһܵʿԪҲܵɡѪʮԪڵʿԪ׷ˡ
Ѫаŵ󷨣ǶԪɱǿһ֡ңԭ⣬ҲΪ˶Ըڣȱݵ󷨣ȫС
Ѫŵħ޴ͻϮѹ˽ǧöӡһּǧָ˾󣬻ΪһɫХź
׻̬һڽչֵ쾡¡׷춯Ū׷ĴмңǶĲݣҲ˵Ǻ㼫׼ںԶĵطкСĿƶٶȺܿĿѣ춯ܹٵÿһľܱڲߣǺܺŵıˣϾ֮ꡢԾܿƵ
׻׷ÿһ϶ܸһϸ΢ݽһ
Ҳ˵ֻҪеʶǿȸϣֻҪеķӦ㹻죬оٵ׼ȷĸػͬһ㣡֤˿Եĵط಻ϵĴԵ棬ֱӽ˵ķ飡
ǧųͬʱ˷Ѿϴһϡ
žһ죬ɫĹ׻ЩɫĹ⣬һʬǸúеĳѪŵʿٴ³һѪΪߵңʮѪޣһʮѪҹͬʱԪ񱻴ɣ˲ơ
˷ܵĿЦٴǧӡһ㣬ǧǧžȷƵٴϴһǧͬʱ£ڽһ㳹׻顣һҰɫĳᦡžһը飬ɫ˿߼ٵԳӿʧȥ˳ᦿƵ׻ǷţŴ̹ǵĺ⳯һħ޳˹ȥ
ɫ˿ͬʱħ޵壬׻壬ħѾԪڣԪ֮ͨǿʮ򱶣Ǳ׻¾˺˷顣Щ׻ǣɶЩħ˵Ķÿһ׻ǵǿȶ൱ͨ˵Ľٱͨʿܿסǵֹοոձе״ˡ
žһ죬ħ޵ըһѪʮԶ˿𣬻ΪһȭͷСĹӰ裬ʣµħޡЩ׻ڱʱܾп̷ǶЩħŲĳޡһħͬھķЩħޣæҵ󷨵ħǶʱŴң
пЦţһεǧӡǧΪһɫϯء
һƬɫĹⱻзų׻һʮħͬʱѪٻΪѪ⳯շɶݡǵĳᦱз顢ħԵ飬ʮ׻ͬʱӿЩħײб嵨죬ҲҺЩ׻Ƕ
ңĿɿڴԶɫӰɵмУ϶׷˿ֲ˸׷Ԫô֧ôףǵģǹҲǼŹ֣Īǡÿֲ
û׻е׷Ȼֺ꣬ҲǼľˡһԪڵ޵ˣɫ׾ҪľȫԪһ龳ĸ֣ܹʮŵɫףһֵÿҫ飡ϾΪߣӡҲ֮ĵԪȻҲˮǴߣ
ˣ׻ףҲЩʿܱΪ߳һȵʿϾʮʮԣ龳۷ʿ֮龳ڵʿǵʵ߳ʮԲоʮף
ǣ䱦У屾Դ֮ͨʿӴǧ򱶣Ԫ˵ǧ򱶣ܴԪҲ˵ǧ򱶡ͨԪʿֻɫףоɵʮ
ߣеĺɫ൱龳ڵɱ
ܷʵڹڱ̬һǧ൱龳ɱ£龳۷ĸҲòᡣ
˼ĸ֣е㹥ֺſӦ̥
Ȼһ˼ԪΪɱҲ˼ģʱ׻ܺɨ˼ĸֻ֣ɼĸֲܺ潻ս
䱦׻ķżһ𣬷ӳЧɲͨͨһһڶǸ𰸺ܿһ٣
зĴЦţͻȻԼʵ˼ǿġÿһë׶ð˴Ŀĺ⣬һ˲䣬ǧöӡ͸巢ǧɫɨأɫЩѪŵħޣʣµֱ˽ڡȻңҲû⣬ͷͬ˽ǧ
϶٣ңһ䣬ѪɫͻȻͷؼһƬѪ죬ƷѪһӴѹ磬ʮ׻ͬʱĺǷ׷׻Ϊһڷ缱ɢѪ֮ݵߣѪһʮ׻ͬʱѪ죬ѪĲƷѪϵʢͷѪɫʥ޷ĺţȻʮ׻Ĳ۳˱壬ŴѪԻΡ
ǣңЦݶ˳õĳᦣѪŵһ˵ˣѪŵĹƲÿһ׻ǣÿ˶ǾϸѡַѪĸɷ񣬻һ仰˵Щ׻ǣÿһųɳΪǱʡңʮ׻ǿǿ˺ܾãϾǹƲôҲֲȾָ
֪ͻȻȻ׷ˣ
ЩᦵȻ󣬵Ҫ׻ΣᦱʵطǺʶе˳µЩᦣңҲ˳µѪ졮աЩ׻ǡ
ӴаѪϷңĸӦͨѪڻѪֱǣܿһңֵúϲ£ĳ̶ȣѪԭֻƷȻƷûеõɱǿɣ
ɵɱҪңԼļⷨҲҪķǧĿ๦һɱɰɣܲˣ
˫һתңһָѪ𣬽ϯǧû˾ųɾţʮסң͵Ѫ죬𣬻Ӷ˫ȭʮסңһ߻ȭһߴǳأСӣɸһѪŵĺ£ԴûУȺʲôϣ
ʮͬʱңըңϵﱻը֧飬ңͻȻһѪеãȺǣǾȻ췴
Ѫң͸ŤĹѪ֣ĹХϵңڴ
ң໡Х˼ſʮѪʯһ׹˵档
ܵһʮħһһָٵѪ׷׳ʮ龳ħ޸ǽϵѵøɸɾڿظ裬Ӷųʼ䡣Щħ޶е˵ɷٶһħ乴ȡеҲԲҺнսˡ
Ѿ˽ڵͷϡ
Դһٵ׿ʼھһֱڹ۲ߵս֡ۿоȻƾһŹŹֵ׷һħ޴仨ˮͻȻʧе׻ûôǿ֣ôҲ׻
ڷɿգ۾һḬ̃һĨײи֣˵Ӳպĸ󻼣
ؼ̳е£ֻɵľ֣һ羵ӰѪɢɵĽ¡ϵѪϱըصıըýڵ΢΢£ɫӵѿˣ̰֮ɫʢþ׷ǿ׷ҽڵ׷ٺ١պҲṆ̀
ۿң˺ɫףھͲѿڶҪңˡҪУɲԸңɱС
ǣңͻȻѪе׻Ƿɣʯͷһ׹˵棬ڵϾͲɵ¶һ˿΢Ц̧ͷ˿գ¸ָһʱ䣬ȫʳҪһӡ
һӣ㹻ʰСӣ󣡡˲˾ͳһöϸСɫ񺐲˷ϣĵЦٺ٣ϴαСӵԪ񹥻֮㣬Ҫ˶߽ɼһµԪ񹥻Сӻô㱾Сϣжٺöأ
һɵĳǰ쿪־ͳץȥ
ͻȻЦЦĳ֡һ߲ʱסУͬԭʧ˲ƵһȺħȺС
Щħ޽ľۼһǾ֮󲻹
жĳʮĿɿڴĽЦЦͻȻڼȫԪӡɼӴԪһƴĹҲեһ㾫Ƭ亹еĶͷпЦͻȻ˶ʮ⡣
ʮڴֵĿɿڴһʮħޡ
ӴԪ㳲ԪֳɶʮƣĿÿһЩħ޵ϣûһƫ
һʮħֻʮ龳ΪѪǿ˻ķһʮһѪҹͬʱһҺÿ˶ǧУԪϵķɽ˲仯Ϊһ̡
ʮ龳Ѫޱ֮˶һָʱ䡣ǵĻĵֵʣµʮ׵ĺղظΪһƮɢǵϣǵ̼ͱƮɢ
ʮ˵Ѫܵĺʮ˵龳ʵԪ񷢶ħѪݷҪӿȴѾףڽ
ɫ羻ףڽӯĻʮ˵Ѫ⣬羻ɵĽʮԪΪС
һһ貹ԪġҡڷɳɽΪһ̵ܰҺ븹СʳҩԪĳ涼Ѱ޵Ӵ򱶣׼˲ƹеĽڲɵһ㶣
սڼʳҩԪ˶ˣһھ̵ҩˣҪ˵ۿˣû˵
ҩܿ췢˹ЧлָˡһԪƵĳ֣
ƥҵ㣡㲻ŮҰˣ
еĻ̫񶾣̫һɵá໡ҽУһ׷С


һٰʮ 
һٿռͬ˲Ƴ˰￪⣬ĵط
Ѫһֱ׷ǰ˫зųŭѪ⣬ԺһܵĴַ𣬵ͷץȥ
΢΢һЦͻȻͳһڽڿޱȹġDDָǡһİϰȥ
һ˲䣬ҵıըϯ˷Բһƽأըǿĳֱ͸Ҳ㣬
ɽͷͬʱð˸ɫâӴѹǵصĴ˷ӿ
ŭһ廯ΪһѪתߡ
ǾԵҪĶ֪ʲô˲õɽڣǺʣ˵ͨѾͨ쳹صĵزµǧϴǿϢ
о͸ܵϢѹЩըеһʱͳޣһű̵Ĺâȫסһɴֱշȥһ̹Ų˼â֮һɽ͸ĸɫǿ׷ɢֻһâʱµϸмĺ̹ϡһನ㲻ϵĹмͲû͸̹⽫еĹͷѹ顣˼ǿѹԼľʹֱܸ߿ա
޵İ˳ǵķΧ
ڵӿɾʹˣĺĴӴѹɽХֱΪѪߵոշɳ˲ʮԶͺеĲӬ㱻Ĺ̶˰СڰϸɫǿⲻϵĴ˷ӿڵڷһŹֵ죬ͻȻһŤĹͷ̴˽ڵ壬ƬѪھߺֽʮѪɫŶִһ춼Ѫ⣬ʮͷѾεħгǶŸߴɵ壬˫緢Ƭĺ̻𣬺ݺݵĳӿǿ
һװɽлصʮͷħӵмǿÿһȭǱӿĹ⳱кһ޴ĿЩħıͻȻֳǰʮɡҲǼˡ
Ѫɫһа֮ӯܣ̼øոձ˸ǿɽڲɽеɽͷȥϺҲ㣬¶ǾӨ͸ˮıĿһͨɢ߲ʹâɽڴϣһȦȦԲεǿɽĵصӿÿһȦâڸϸӬͷķӡɣÿһӡתţ˷ܵķšڸ߿յеͷȥɽĵ£һ޴ģǧٸͬԲɵľ޴ÿһͬԲķӡɣһͬԲ֮ݺĹͨһ𣬹ͬģ޴ͼ
һеĶĿչþȫڿһ˿بDDɽеĴСɽͷǡôɰ㴣Ľϣһ˹ȻӴơһɽͷϵΪµṩµһӴķͨЩɽͷųתΪնԪĿ¹
ֱʣֱʣƣҲʿɵĴ󡣿⣬⡫вϵҡͷΪǰпѡɽֲ˼ֶΣǰζû뵽˼顣٣ϣӦòбֱʸĲֶ˰ɣʱвɵ뵱Ȼһۡ
ܹϾڿп֣ǽѾ˾
ĽȫԲǧɽһ֧ĵݣ߲ǿ𣬰򶼱ӳѩһƬ硣ɽǧӴƾסʮǿһһƣڷųʮƷžͱʳɷ飬ʮͷոջ;׵ĻȭħҲڲʵĲҺлΪƮɢ
ڼ޳ܵС㣬Ҽ㱾ǿѾ嵽˽ǰӴѹý˵Ƕ϶ġڶ׳һ£Ϊһˮ͵⻤סȫɫǿⲻϵĳˢɫĹĻÿײһΣڵкϵ˿Ѫͺһե֭еʣһڱһѹեǼʱ䣬ڵƺСɡ
һЦϥһϣǿĿŽڣȫûȤͽڴ
ǿŽڻˢΣڴбǡھʧķϵ׳һΪһĻΡ籣ԼҲ֪ô෨ÿһƷƷǰǰٵķʮоȵĿŽڣɵѪôļҵӣܸôԣԣѪļҵӣΪʲֻ
ҡҡͷΧĽѾĹϵзǿֱӳˢϡâֻһڵİͻΪɻƮɢһڹԵŽڵɨһɨڵİزҲƾɢһѪ𣬽ڵԪʩչķѾԪķħҪݳ
ǣôӳȥģǿ͵˷ȥڵԪ񷢳һ˻ѾǿֵýʵʵͻȻе𣬾ңҲ֪ʲôͻȻһ˿ϸԪΪһĲ˲ϢʹԶеʶ׷һƲƺһƲոմԶѾûУȥһռȥеʶûдﵽƿյĳ̶ȣȻ޷׷
ȵ˽һۣѰ˼Ī˻к֣
ո뵽ͻȻһľ죬ԲһƬͻȻ飬¶˺ѪܵһƬѪ⡣һֻԲʮѪɫϷճѪ˼ҪεѪζһƬѪ̽˳һץ˽ڵԪ
ɽһɫĴɽͻȻըһͨϹ͹ӷķɽɽзɳһ糤ֺٰɫ磬ХնֻѪɫ֡͵ָһݺݵĵϹϣϡһ죬һɿֲĽϹ͸ɨԲǧ֮أĿɿڴԼľӵ˸߿һƬǱصңֵǽһͻȻðٵϸѪӣѪ͡Ĵ˱ǽֱնʮ
ң֮Ѫаɢ֮εĽ̺һͻһ˿˿ҴܣʹңĲҺţɽֱӻΪһѪ˶ȴãֻǶٵѪӣҴҵͳҩĨϣһʱõ˼󻺽⡣
Ѫɫһָͽɫɽɫ絯Զɫ緢ĽʵʵڵǴֵָϡһϸ΢ĴǴϱһнɵļϸӣһճᡢôżѪ˿ɵѪֱ絽ǿŵĽԪϡ
ڵԪһѪͺɫĳֺѻƬϺõĴݶ㣬Ѿ⼸ԪԪЩճȳѪ̵øɸɾȻЩѪ۳һеʶɨ壬ɵҵĳ鴤ǿȣȻ廹Ҫǿٱ
ùѪħҧݣŭĽڣ޲ٷ׽ںƬϧҲ֪ԼܶԸ˽ڡǣУз׹ڣŪͻҲݽȥ
޻壬ԼҲǼͬɱľٶ
ŭĽһֳǰʮԶԶĿǵɵϹִźƴƳǾ޴ѪȥеʶһӿϹ⣬еʶûϹ⣬ͱһ˿˿Ľ˷顣ƺһһ˿Ѫе𾪵˵ñƷ
Ǿ޴Ѫ˴ƬѪýһţͻȻѪӿһճѪ̹ǣǴֵγһ޴Уж׼Ϲ⣬һɼǿϹѪСѪ׼ٵĥͺһŴʯĥĥһ㣬Ϲĥá֨죬ֻһյĹͻȻѪ˴ƬɫǣǷɽȻĥ˷顣зһĵЦŨѪζֱ˹ȥ
䡯ը͵Ĵɽбŷɽѣɽеıɳʮɫǿݺݵײֻ֡ӡӡġơɫķԿɽʯǿѪ֣ɻƾճƽð𣬵ڿĴ磬һɫľӺХųգ̩ɽѹֱ֮Ǵֺ¡
ͻȻĹЦһֻϧķʵϲ̨档鿪
һƬѪܵѪоѪˮӿͺӵĵ̰ˣˮʧȥ˼䡣ǷѪܲԲգչӿѪˮ丵βʣֵСֻһգ۵ĹСԲǴѾһֻ˵Ĵֵ֡ķɫ𪣬ָ˳һ֧ơֻƵָָͨ죬ָ׵߶೤Ҫж
ѪСˣɢѪ˰ٱѪζʵ壬ΪѪһ壬һ󷭹ͻȻſŻһٺ£о൨ˮµøɸɾӶҪһ³༱ĳ鴤ţ嶼ƴһһļٳ鶯
д󺧣æͳⶾε鵤УٿռԶ
Ѫһ۳Σָĳµľӵһָһ죬ɫľӱϵѪմȾټ̻ΪһƬںɫһаϵɢģɢа淢Ũܣۿɼĺɫһĳӿӷľ죬ѪһָӾֱ£ΪһѪɫӹס˽һǿⲻϵĳڹϣƾĽӾ˿
ٺ٣С֣ˣǲǺʧǲǺܷŭˣϿվڹУֱֵ̬ŵ˼㡣Ƶ˼ףֳܺҵ˳ȥɫĸɫǿϢըը˼ԲСֱӿǿ
ûܽƵӰ죬վԶԶĿֻ·ɵĺʮɳķһšǽԼóȻĺƺڴŭǷǿ̺ǿ˺ֹʮֻǼǿһʣĹӾͻΪһѪ飬һɨɨڵ壬ڲҺһٴλΪһƬɻҡ


һٰʮ է
ڵԪѪܵĳең
ǴֵָһϵķһԼٺٴδһȷ˽ڡڵԪҲȫȫľԪһԪӡΪһѪֱǴͶ˹ȥ
ˡ
һɽһֱԲͻȻڽ·һ߲ǿԲڳ߲ʹâһˮ״ֱ߲ڣۡˮһ˿˿߲ʻƣʮ͸𣬿˽ڵԪ񡣸ԶϲƵ߲ʻѾڵԪðһ˿˿ĺ̡
ڷĺʹ𣬾ң
ǴֺԵĳƬ̣ͻȻٴоѪˮһƬѪܵӿǴһУʮѪˮ顯˴УǴֵٴСѾС˵һСǿѪ淢ŨиǴһŨŨĸõʬѾܿбͻĳһѬֻǰһڣûѬ˹ȥ
ҧҧٴγԶӶݡǴǻΪһѪӰֱײǧ˵˽ߣһѽһϢԪ߬Сڷ𣬿ߣаŵý
δ䣬߲Ѿͻأ˺գֱӳ嵽ǴԱߣһƬƬſͺһſҧһ㣬꽫ǴһѰס߲ѸٵյĻ̴˽˻ߵĲҽ
һͨɢɫâͼеªĳĴǵϳֵԲз𣬳˹ķɵߣĳһն䡣ûзһնƬͬʱնģ֧֡һưɫĽǴ˺ɷ飬δǸɫǿⶼɵһն
Ǵֵָ乶ӲдĽͻȻһ˳űǳһϸϸͨΪһϸѪֱѵճȥڷѲѲС֣ƣû꣡
Զݳٶŭһæ߶ٿռ˸Σٳ嵽˽ڵԪеǱɫŽڵԪ飬Ͳͻأĳ嵽˽ߣǳ΢һССĻߣͷɻɳԲС
ֹͣתһɽ¸˺Ҳ㣬˰յɢһƺָݳ˼̳ǧԱͻȻһֻһӿԭʧȥֻصڣһסǵ壬͵ƽϡͬʱһĲǵԺǶڽļ価Ĩȥ
Ѿ׷˽ŭһӳףڽݺݵһڵԪ¡
ŵʧУŭСɱңһڵģ
ûдڣþ̵߶ּֿ̼˽ڵͷ
ͻȻһ죬ѵպһƬѪܵѪһѪӰٵĳ˳һģӰͨƺѪţֻóһΣǷźѪѪϵ䶯ʱʱðƬݣһɹɴ̱ǵȳζϵĴӰɢȳζѬеһķΡ
Ӱֻһ͵˽ߣһƽзĽԶ˫һɣһεľеϣѪɣһɶޱȵае壬֮еļһĳ鴤ڵľѪܿƵֱӿ˹ȥϵĴƬ˲ɱήһѿ
еǱ˽һͷԽһɽСӰֳ׹ķ˻֣һѪֱȥһ죬ԭسһнʮֱĴӡеһжҷеҲӰӣϢ硣
ѪܵӰĵ˵ͷץڵԪ˵ʲôͻȻһ˿˿ĽⲻϵӿЩͷľۺϣ۳һȭͷСĽ⡣ѪӰãΥ췣ҪˣߣҶҪ췣Ϊ촷ۣŽڵԪѪӰٵĴɳƬѪɫգѪһ˸ѪӰѪܵСǸո۳εĽɫҲΪһ⣬׷ѪӰȥ
ϵĴϿգͻȻð˳ѪӰʧķ򣬵˵ʵ˵ʵֱ޷ȣʲôˣڵıǵģڲѪһƷ񣬵ǡııѪôӦѾѩɱˣôֻı𣿡
޷ҲεɱȭͷݺݵڣӲġߵҪɱ㣬ǺйصħˣҪɱУУѪţȥѰҩһҪγ
ݺݵĶջ˻ȭͷо˵ϵĴӡʮʵ׶ΣֱڰҵĴڹ羵ԭλɽʯȵȣƺֱֱӴʧԭʲôûһ㡣вɵò˲ͷϵ亹ҺȥԪٶȹ죬򡫺þ˵Ϊúݶͨˣ˭
ϵļĲţڵаڲϵеľѪڵ羻ںаĲȵľһ˿˿аеҲĻָ糣
һƵȷ紵ղű˵ңһѪ⼱˹ԶԶĿƽ£ңĵ˵ͷҲж˵һ仰ֱŶݹԭ׼Ѫĵط˵ԭЩϨDDޱȵЩӾȻ˿𣬾ͺûоһ춯صĴһ㡣
ңٵٿ˿ϵĻ¶˿е£ţͻȻЦִηôѪܹҽΪʲô̶ȣٺ٣ڱɵˣģѪ󷢶ʧܣɺִûаϵЩЩѪЩʯȫҵģ
ңЦݶϲ£ˣǽڵģµıȫġһΣңˡһӣÿڶзѪѪʯʯһֵջ
оĿңڿһӣϵȡĴ£ɵþе㲻⣬ֳôƣôıûаأʵһޱȵĽƣǶûʲô˵ˡңæµңȻֽŲͣעȴһ붼ߣг̾һķɵңߡ
ңЦĽһĴָͷСѪݸУ϶Ǻö˵ľѪѪ˵ΪΪɲôģԺҪ޵˻죬ûΪɲɡ
һѪ˼Ƭ̣ĽѪ˹ң¶˲õЦݣٺЦɣѪֵһһǡƽľѪѪ㲻ãЩѪᡫңе㵣ĵС
ĬһҲ˵ϣھǰĿӡ˵ôЩ˲ɱģͺ޹ءȻѪľԪƵĵҩУҲȡ龫Ѫҩ޷ȡ˵ľѪʲôͬ
аң²ĵ˵ͷЦ϶ǰҪ࣬ûǰظҵͨɣѪң˫ÿһѪⶼøסһӣڵµ𣬷Ͷְӿң
վ˵Ŷ㻹֪ҪʹͨһΪֽЩٳء
ңεЦ˼ǰֵʱһ˿κͳͻƺͻȻʧӰ١
ңһѪݸУҲĽӹѪңͻȻ˵ǽڣһҪѪţһҪϵģ¼ҹ޵紳֪ȨƵĺô
ңһۣ˵ѪšðգҲǣͽйϵˣҪ˵˵Ѫŵţĸˣԡ
ŹֵһЦңݺݵĵͷǸƥɵˣֻϧΪʵ̫ЩңͻȻ˸սĿ¶־֮ɫҡͷǧڣǲҪ⡣Ǹƥ˵Ƕɹ˵ھŴٵɢɣȴħǿ˼䡣ƥŽɵʵ޷壬ûĽǿѡԭҲֻҪ´ﵽһ֮֮ϵĵλѣҿ治ͻ
ɣе˵Ŀ


һٰʮ ޵
һײбŰϢң˵Ȼǰǰ֪ǻشõףǸƥͽйϵһҪֻǣҪӳƽϡ
ҲɵǶֵġ˼һĵͷҵΪٶȻԽԽߣһ˳ҵΪšѪź̽ڵĵϸʲôıѪӦͱˣΪʲôλڿ˵ı𣿡
һɱڵ˵Ҫøɸɾԡ
ףңͷףͽйص˶ҪһѪŻ㱨ε飬޵Ӧҡ֪ģ޵ڻмɲԺѪſ⣬絽Щˣٺ٣ҲǿԸƥһÿ
üпңͻȻ˵Ϊ˵ǱҺ֡Ϊһǲϲġ
ңУͬͷҲΪ˵׻λ岮ĳ𣬲ǿ֡϶طӵƢҲߵģ
һͷβ˵ָңıһ䡣
ңԵõı˫֣ҡͷԵִ˵ʲô٣϶ҷ֣˼ı仯ããõúܣղֹҵֶνһ׻𣬽һֺ飡Ҫס޵죬㲻ע̤ڽ£
ңѪţ̫̫¡ĳҪٺһ㣬޳һ㣬ٱһ㣬ûʸͽǶеαԣֶеԥµ˲ǻǼٺ٣ң鴤һ£ƺһЩµ顣
ףĵ˵ͷֳӣҲβˡЩˣɹȥɣҲûʲôϵѻԻɽҾǣȥϺһˣҾȥʶһνѪţ
ң˿Уеԥԥĳ֡ңһĨӵɫɫԱһЩңԼ֪ңУ˵ǡֵܰ
пңƣ˼˺һ󣬹ãвסң֡
ֵģϽ𡣡е˵ڶԸڵϣ
ңе֣ЦִףҲûֵָܺĵȥŮġ
˫ĿһɣŭңһۡһȻѹѹңͷңȻȥе۾ܵĵͷ
պ󣬰ٺһУкңһ̤ɽǸŲٴ̤޵硣
̤;ңȴˣһϢĵزķĿ๦׸Լڳˡƣֱҵ˼㡣
Ǳң·ģΪ˵ң·ûˡ
ֵ̤;˵;

㿴ʵֵܡźˮеĵӰһ֧ɽȵң˵̵ģһǵãֺСұܾµ֣أ϶òͱҾһ㣡أ֡Ҳһͷĸϻԣҵòζһ㣬ԣ㲻ұŮô
ϥںӱߵһʯϣо׽һöɬɽ̧ͷաû˼ңĺ˵˵ңǣ浽Լ׺ͻиǲԸͬң˵ңĲ࣬һ㣬¶ϵһɣһֶصѳζңļͱп磬ĸǸ߳˰ͷ˫ȼϵεϰͨ³һյĸоǷȷŮԵ
ĵطǰ޵·;һ۵תС˶ͼңϵѪԼ֯˿̽ͼ˶޵ŲķֲѾָơѡһͨеĵ·ǰ޵磬˶ܽģԸ̫˿һ
֮ԻСΪңĲ濪ʼˡнԪڣƽҲǾ׽һʹȵˮƽṩңأԭһﻨƵصĻӣɢɺ󣬸׿ѪУһħĸȾƵҪһأ治ɱ
κΣкңͣһȥɽд˼ֻɽտңãĲ档
ۣſ³һͷңĴŶƤЦ϶տ治ٺ٣ѪǼ﷿ͷȥ˼°ȥ˼ʹܹܣǿɽҲζ
ţߣ˼ֽ˶˺ˮûУȥѪţǼŮ˽ûɣʧ˾ķѪʯнڿڹжͷϵΣ
ģɢһеġңںҡҡͷЦǼŮڼʵŮ˾ŮˣŮپҲŮˡٺ٣Ūǿ㲻ʲô¡
վźˮӰһңͻȻȻе϶ҷˣҵıӰʵ·ʱ򣬻ǺƵͣ͡ңԽԽֹͣ͵·ʱһģһ٣٣ġ
пźˮңĵӰĵ˵ͷһ֮ͻȻֱͷа಻סͷıƣͻȻХһͻ޾һƽһХĿɨܣƽĺ߸ߵͷԶʮ֡ҶӲĴ֦ϳ£ҶķգѹѹһƬƸסա
ңûҲһĨɷѪ˸УͻȻصĶ˶š
пһŵԶ޷ӴܣȴҲԤ֮Ĳ֮͡ԶңңĴ˼ĺηڴˣѿͬķϣʩԮ֣ȶر͡תͺһ峺׵СϪĵףһٱһ㣬˵ֻǣг˾̺Ϳ־壬˹ܾС¹һ㣬ίίģһͺƿһڱбݲеûҶеİٺϻ
ж޶ԣҪ˵ֻѣĽһǧĵĴŮѹ˷ǰҲаӦʯĮ飬ϾеʵдգҩŮ˲°ӡǡҪ˵ɽ֮Ӱ죬ԸѾԽԽӣѾе㲻ˡ
ƷŮһˣҸҴһƽ𣬿϶Ǹɫңȴৡһ¾ˣ϶ĽҰһƷʵѵðϿҹȥɫԵϣ椶ҾͲˡɫôĿô椾ġģ㻹ͯӣûԹŮ˵ζɣ
пڣңѾڿлһߣԶ䡣һ壬Ѫɫۡеһ١һɳһڹҲȥȻжңΪΪȻǣл治ԸһȥӦֵܳĵˡңʵΪߵö࣬ңʵѾųɢɵʵɲԸһȥӦΣաϾУнʣһѪף
ǰУİ׹ֻʵĳһīɫĹ⡣׹⽣ȻǳɡǵīɫĹǹ죬ԶԶľһ˱Ƕ̹ƺһǱžǳаˡ
еĶдңϸ϶̹һסҵ׷ѪŵѪɷףһ׺ȥǻŻˣ
ûĵ˽̤ڿеңһۣȵη˸ڴ֪⡮ǡǱֵܶ˵ĵôһߺǳ⣬ѾʮöӡˮԪӡϣǿҵ׵һʮַɳ̼ͳȡ൱иӡϵԪʮΪһɫ׺Х¡
ʮڵϵʮ
кңһŲ·ҲսкңϵĴѪңʵõ˼ᣬиǽѪ֮ԪͻƵԪڣԪȻûжӣԪȴ˱DDܡԪ¶˱Ԫ¶Ƚ˱ˮԪʱתٶҲ˱ոԪڣ۵ܸŵ˶ʮ
൱龳ڽӽ龳ڵɱʮ£൱ʮ龳ڵĸͬʱ̹һס׹Ȼ֣ڴϸ׹ȴǼ产ˡʮ׹һն׹Ⱦ˳ɫд಻ϵļһɫĳ˳ҳ壬Ƭֱ˺˷顣
İ׹ⱻеŵбб˵ϣԳ˼µŮ˲ŵĿӵµһŵֱ£һӲɵʧλɢǰڴˣ
޴УɫĹȻڿзŤҪܿ׻Ĺе׻ÿһƳ۾һ㣬׼ȷɫĹϡħƽ̹ϸŵȷɨһգʮͬʱըһССĢڿն̹⵱ѣԳһ߾ų߳εźɫĳӡ
Ůͬʱ˾Ůһ죬æסԼתǾһһתĿӣңһԶѾһŮݿһ绨񡢳һ֮ĵݡŮ䲻಻ʮ꣬Ҳߣž£紺һ壬ϸϸ֫ϸϸȣϸϸĳİװ׵ľӣǽޡ½ӵı飬ңӹ̾һȥ
ҵ֣椶Ҫˣ˵еһôͻأĽ٣ңˮ˳ǵĶϱڳˣԵǧģٺ٣ִҵۣ㱳˳ҲܲҵָɽӴҵؿôô۵С˶⽿εεģ⽿εε⽿εεġٺ٣С§ڻúõŪŪӴ̫ʹˣ̫ʹѽã˭۸㣿
һĨ׹⣬ң͵Ķס̹¶εĳӣ¶һ˿аЦݡ


һپʮ 壿
Ҳһ޵յаޣ龳۷ΪǽҵĴĳɽеõһϹ˵űһһƷеȻǹϾ൱龳ڵˮ׼⺺Ӹոհףͱк㷭˹ǼһĹ⻤סס˺ٶ
ĵԪɴˣ⺺龳۷Ϊǿʱ䣬ͲûԿӡ⺺ŭʶһɨвԪڵʵɵڱŭ֮ɱġҲΪʲôܷǿ׷ֳһָȵСӣˣǼŮ͵ȥĴүҵıҸȫʬŰ֣ٺ٣ͻúѿѿ
žļŮڷֱ磬ңѾֱ˲Ƶ⺺ߣصһǺӵϡңɢ֮壬Ȼûר޹ɢɵ֮ͨ޵߻ǿöࡣңһе˴֮һȥĽ⺺ӵİճϡãѪɽвǰɳŴҲ˳һᡯķ˴󺺵Ĵ졣һ˵ĳأӲǳǴֱ˵ϣĵҳһĿ
Ǵ󺺻عҲ߷ңѾ˵ǴϣĳǴ󺺵ļ̤һһųɽÿһŶŴɵ֮棬еɱ󺺱ңžͶУϵĹͷƱ׻һϷĶ󺺱ңһĹͷϵ﷢ʹļ
е۾Ǵ󺺵ϸӦϢԺиǴ鼱ٵĽˣȻһûܱûǿʮˣɶúļҵҲһһ׵Ļѽ
˵ûɽɽҲƽʱһСһСġзһŭ𣬴ӽָͳһһ顮ŷǾŷݺݵĳǴ¡һŷ뿪ԪʱΨϵĲ̫䲻еݣոշһĴԭʯΪĳƷԭϻкܶࡢܶࡢܶ࡫Ϊľ飬޵ʱЩϡ
ŷܶǻƽӲǸľűһЧһԪעʶǴɽļƷϣֻҪһɽмһǮľŷɽٶȾһϡǴþŷɽԲ˵ٶһ޵ķɽȻˣĸܶȸӲȣֱҲǺܲѡ
һһɼľŷͷ£쫷ŵңһһ˲Ƶʮ⣬ǡáܴɵ˲ƵϵǸŮߡңһļ⣬Ů¶һջĳζЦݡŮһ죬üܵγѪæͷ£׼šңϲЦˣóŮ˺øУһӡǲ
бһݺݵĿ˹ңҲܲĻص˹ȥһˣܻȴֺܵĿңңƲƲ죬˲ǽڵΪ͸ýϡ
ˡлӶǿ޴ľŷǶ񺺺ݺݵʮ£ÿһصúܣÿһһƳȵĻһ˿̹ǵĺոû£Ǵ󺺵Ѿ仯ĺ֧飬еһػ󺺵塮žһըıƬ鿪һ͵ĺ״Ԫ
һµӼеǰǰٶŵˣߣٶŵɽţⲻԶġǧǡ
ЦһнŷջؽָĴһ״һС۵ƷͼƷı˽ָУһɳһ£Ƕ񺺵Ԫûҷһ龳۷Ĵ֣кңֵ̬ȻһжûķϡͿıǻûɢʵԩ˼㡣
ʶ𣺡ӴˣֿһƷССҲһⲻǣݼҵһ˷ѵģɼǵˣֻҪкôһҪռҵôһһĻģǲŬܣôôļҵأ
вͷĶȵ죡֪ô˵ɣʲô£ôôʱ䣬ͰͰ͵ˣ
鼱æ˵ˣǺ£Ѿʮɣսʮʿǵľ͵ɵˮ׼õҸǵɷΪȳ棬ڶ̶̼µʱھͻƵɾ磡һ˵ľѾﵽ˽ˮƽŻһʱ䣬¾ܶһˣ
ʮɣżµĹһϲ˫üһＱãããģҵĴܼң񹬵һӦɾͽˣ㲻Ҫʲô֮Ͱ뷨ȥɣţúøɣ
ǣǣõеı˵òûֱԻΡ˼䣬ƨƨߵķ򣬼Ĺ
ۿٶŵĶ񺺱ɱ꼱æңлһ깧λǰϷһ֥ոս𣬾ˡ˷Ҫ˵֥ǰٶǰµģǰٶŵ˽ǿǽ֥
һŮæӿڵҪǿ֥ҲͰˣҪҪŮһ죬ǸңϵŮһۣͬʱͷȥǵȽεΡ۵ɬûң˿ˮ
̫ɺˣңݺݵĶ˶ţǳǿǮҲͰˣȻɫͼ죬ʵǸɱ
ϵָһѾȥİٶаޣңɫʵ֪λѳźģַеϤҲǵʦŻеԨԴ
ոޱȼʵĿңһ۵ͻȻڵǰлλǰΪǲˣǻҪ͸ǣ˵꣬ȥŮ˵λʦãǵ飬ǻǸϽ뿪ĺá
ˣҲ̫ЩһǰݺݵһԪ˹ȥ¾ԸڵССʿʵ̫۸ˡֻͷһƱ׺ٴΣˡһ죬лѪŮɫͬʱһ䣬˺˼ɲꡣ
ʧеʦܣôˣ
пһޱȳŮңһ̾˵λصѣ˰ٶŵľ綾ѪĲ״һӵʱ򣬾ͻᶾģ
ô죿ŮͬʱôôŮȻǸոճ޵ΪҲڵˮ׼˵Լʦ־ҪˣɵŵȦһ죬ᶼ
ر˻ǣһŶģҲڱʲôҡҡͻȻһͷԵڵءһݣװȥصӣȴССһҩۡصϹӶ֪˾綾̾ϢһҡͷǺʱ˰¶ֶصѣⶾҩаҲ֪λǲҲ˶ˣһ
ҲкƵţæǰַɣλʦءˡɲλʦϼ£Ƕǰ׺ǡڡĵӣ˷ǣʵǱѶ
ַ߶߶˵ţǵ˵кңǶǰ׺ǽڵĵӣԭ׺ǽǰ׺ۺʵǿɣɢˣ龳ֽ٣ϵڵĸҲʮˣʵһɡڸǰ׺ϻƶ֮һ׺ǵĵСелᱳŽڵӰӡ
ַҧгݵ˵ǣǰҰ׺٣֪˭ҥһʿе޵֣ǰ׺ŵһƬҡһսҽڵɢɳ䣬иֻʣԪڵʦʵһǧɡһַɶݺݵ˵ҽڣ׺еıɶشһۺҰ׺ϾȻһɢɶû£ѾΪķˡ


һپʮһ Ůѡ
ϵһۣĳЩ˷Ϣ֮·;ңԶȥ׺ǵʿȻа֮ڣǺ޵ȥȴҲࡣһۺ󣬰׺ǽû𣬵ǰ׺Ǳ޵ȴشҲû˵е
׺Ǳ޵ȦһۺóˮǷʵˡʶ׺Ǳ޵һ˥ŷ룬޵ȦڵĳҲ԰׺Ǳ̶֡ʱᣬ׺Ǳ޵ҪôĨɱҪôͲֵɣҲΪʿַɵ˵ʦȴһԵ£Щֵɿ⣬ȴҲԸⶪڵĵͳʶ˵ͽƫԶǶӡ
һΣַǵʦҪһ¯̱Ԫ鵤ʶӳŲҩ֪Ǻ˵Ĳɵһö֥ȴҲǳ˰ٶŵǸħͷǸǾ̵ĴħͷеõٶŵɽפأȻھǲг̵ǧϣ
ַɳлкңַ֣еӹȻǱǶɱϼ£ȻǱǶ°ȥˣǵʦȥѡ˵ʦҲԪӤڵΪ龳۷Ķ񺺣лֵ
ԭˣԭ׺ǣȻǡٺ١ٺ١ٺ١йЦ˼
ֵͬһ£ң֪д󲿷ֵľȻ֪νİ׺һô¡ʱң˽Ѫŵȥ׺ǱͷͲ˵׺ϵı޵ɾȻĽѣɵһĿ⡣ȻˣңȴǱֵޱȵļߣֱ޷죡Ϊǿ˵˲ɣСãҷģֻҪңһڣûܶʦһͷ
£ǸεεĿɰŮңŶ³ŵȴǿļλͬһַۡɵһŭһΣϾȻ¶һ˿ϲСǰһϿҵʵǰմˡ󵨣֪ǰΪ˺εȾ磬龳۷ˣôǰɵĸɱˣ
ңգһ۾ȴ˻ͷңǵеˣ·żĵѣֻȤͣʶͬСҲԪڵΪλңѣȴõɢɡ
ǰַɵ˵ɫ䣬ͬʱңĻ׵ǰȾʦܣ
ַɸǱϹϾ׵ȵľǰǰһСʦʦǼǰȻҲϲġɢɰɢ޵ϣűǰ޵߲һλɢɳ֣ϵɢɣǷëǣѰ޵Ǹѵһġ׺һȻܳٸɢɣҲǱϵġͷģˣڰ׺Ǽôɢɣ
һ仰ɣɢɣϵɢɣվ޵۷ĴڣҪ˵ַЩڵСǵʦԪӤڵʿɢǰҲùؾصĵˡȻˣ޵²ܹõɢɵһôǾͻȻ˰죬ǿ
С͵͵ĿңĿǳ羴㽣Ŀ⡢ɬЦݣңûЦˬִٳȻǲͬ죬ôεεľɫŮٺ٣ִٶĽֻҪָͷһͶͱģ
еǸ˰Ͳ˵ˣңȴҪֵú֡еи˵ʡһУʵеΪΣ
пңһۣŰƳһ£˵ҲáǵҲ棬˴ţ뿪¯һ¯ҩصҵ鵤һʱҲ¡ȻᵽǵľҲüһк˵㱾Ǯͳһ޵ܹƵĽⶾ鵤衯ݸַɡ
ĴָСͨӨ񣬸һĹԵĺĵиոսⵤҩȡһƢܣַɵֻһйĵ;ͨһˬƺÿһë׶ϵһ˿˿壬׽ϴ衣
⣬⣬ǡַδŵ鵤ֻϳģ˫ֲûҩ˳ȥⵤҩɫⵤҩⵤҩ״˵ַãѾͨ޵ֵܳ鵤ҲɵһĻɫˡ
ˣһ裬㲻ʲôϺõĵҩͷϲϲ㣬ʱõ鵤ϵľ綾Ҳ㹻ˡлӻ֣ڳһǰ˵ģʾȫںһ衣ʵԼ֪㹻ģսֲҩÿһҩǧϻʲô鵤Ʋ޷ǰΪΪȥȴûƵҩѡ
ַСĽصµĶиĽҩȻޱȵĶ֢ҩո죬ϵĺѸɢ¶һŰףҲһѹֻѹ˫е㷢ֱƺеմ
ţǾ綾Բĺ֢ûʲô˵ģҲΡǵľڣȥ߶һָغ˵˼䣬ܲľҪȥǵľȱˮллšңһԸ˵òû㵸һһ²µҡ
ַȻһϲأһʦʦ÷ǰ棬кңǵľȥ
ǰ㣡Ϊ㿴ϵŮˣҽƭ¶ɶΪ˰㣡жңҪ˵ʲôĳϵǱ飬ҿ㶼޲ֳǿ£
˵˵ִ壬·ƽεңıӳ˳飬Ҫ˵ִٴӹ˵һ屡졢һǻĴģ
ƨжݺݵĴų֣ңĻۡ
ǰһƬɽɫһСһƬͻأַ̽ʦͽ˵ľˡ
ɽˮ㡢羰㣬ȻڵԪ磬Ǳиո޵ʱԪ磬ŨǿһٱֹҲ˶ѣжСɽƬ۲ߣңǸµŮһ飬̧̧ţҲ῿ط
һĻҲǼ¡иŮ˹ţҲһ㣿ܲ˵Ȼ˺ܴı仯ĳЩֵϻάıĿǺΪңĻиŮǣţϴĸ桢ˡлûļƻܹңѪһϣ벻ˡ
ַɵ˵ʦǽڵѩźҶѩԪӤ۷ΪһüĿ˸оˣҶΪҲԪӤڣúׯһʮ߰ٸͶʮңӵԪӤڵΪ˵Ҳ޵еϵˡ
ͽкңַɺܿĽʶľѩŷɵһ󾪣һĽҡǼæСң˶з裬Соء
аڳһǰ˵ļƣڶеһϣ۾ûãвŵ˵Ҫ˵СеĶǲô鷳ȴû׼ֽⶾĵҩҪ¿¯ǡ
ңæñ߹ĵǣǣеѵΪȻߣǶ֡
ѩšҶַͬɵͬʱ˸ۣԪڵΪиߣʲôŽ֣ңɢɵʵֻ໥ͬʱЦѡɢǰԪڵΪȷôߡ
ѩųĻףޱȹ˵ǰǰһ¯鵤ͽɡ
Ҷе㵣ǵĿССңǰ֣ôԪӤʿҪڻڣôŽڵͷѰһٵɢҲһӡĽڡǲ˵ĺã
ַҲŵĿУǵͬţ֮Ȼһ֮ͬ顣ǿԽʮӰ׺ӵһ·ϵķǶһͬšսѣݸ󡣾СҲ顮µµתţͰ͵ĿСѩšҶıϹϾģǾ͸ӲҶ˵ʲô
ңһɿĿһ£ڵеѣԵҿɽˮһõطҩҲƷϼѣ￪¯һ¯ҩΣҿѩŵѼλʼѣܹ͵ġ¹һɹ㣬δǰ;ѽ
ѩšҶɫŹֵ໥˿ͬʱ¡Ѿߵɫͨ죬ֽСԴȥ
ﰵЦװһĪģҡͷԵĳƬ̣ղ˹˵˵ԵѽǣҾһ¯ҩˡֻǣһ¯ҩܹƾֲͬ鵤˽ⶾ鵤ѩŵѣ
ѯԼѩżæݵѩڡ
мæЦѲþҵȶͬˣ򲻿ɾ˵ַɵǳȥǲɼҩ׼һ¯̱Ԫĵҩ٣֪ⵤҩкô
ѩһϲæָҶ˵ǰ֪ڰ׺ˣ˱ԴѩŲţҲѧִǳ֮Ҫһ¯СԪӵԪɼͽȥժҩݵġ
ԭˡе˵ˡţҿѩŵѵ⴦ͲҾһ¯ҩɡţңѣ˴徲ҲͶѴΪһνǡԵѶʵǳѼģʱ˳㿪̳ΪλѽǺã
ԴӼԵ仰ֵȥֹѩšҶΪȻȷԵȻˣֵνԵֺѩԵǲһ飬Ǿֻ֪أѩźҶȴǸ˻ˣһɢΪǿֱ̳ϵĴڱʵԣгΪҶƵҩ϶ѩŵǰǧٱĴ°
ȻˣѩźҶٶˣ޵Ҳ˻꣬Ƕɵӡкңϸ΢ݱ仯ңעתȻңɢɿԼҵСͽܣǵ˼Ҳûǿ°˾ߵ˼Ҫ׽Ľӽ£Ե£һٵɢԸ֡ýȢķӺԼСͽףǣҲܣڵĸ˾ңˣ
ȻˣһɢΪʲôһͨͨСŮ˼ͲѩźҶĵˡȻ˵޵ɢһԶǱɹһһεǧ٣˵мԸģҪɼӴأ
ɢɣӽɵʵĺŮѡȥ


һپʮ 
оѩǵĶļ˵¯ʼ
ȡ¯ʱĶѩһֻһеĵһоͨ˸ĵ¯ͳڶСⵤ¯ᵤ¯ϵ̵ӵķѩǾһʶ˵ⵤ¯ɢֹӡءϡϢͱƵѩŵˣ¯ɽûУ
ǣѩžⵤ¯ǡ
ŶһƷѣûʲôСֵġں˵޷һƷƳ鵤߲Ʒɵɵ޵缫ܷʳԣⵤ¯˵ʵûʲôãţܷų٧٫ˣһĹҲ˶ѣ٧٫羻㲻ʲôƷĻ棡
ѩšҶԼַɵ˵ĺ﷢˹죬ǵ¯Ҳ˵Ʒĵ¯Ҫ˵û˵޵λʦܹһĵ¯λǰ˼ƺⵤ¯Ȼ٧٫ģ٧٫𰡣٧٫Ծ¶ȼߣƷһ٧٫Ҳ̼仯Ϊˮ³ǰȻ٧٫
ν羻ѩû˵
ңҲеɵۣӲû뵽ԼܵϾȻƷĵ¯ͻȻˣ׺˵ǽʿһ㶼ԩƾǰⵤ¯ֵʮ޵ߵģͲҪ˵еϿ϶ĺöˡ
ģСЩʲôʺˣΪִٵѾµһˣ֪һԼֻһѪƷϵȫһЩƷƷıң;ģǸɬĹȥһ١ףң治֪ʲô
ȿȣңĿ˼ѩǵעԼϡ˵еѵ¯ʦشһŽ¥ǡ¯ţţȻˣⵤ¯ҪҲǺܲ׵ġûԪϵΪ붯λҪҽ
ѩΧңƷãϾǲĴֵģԼĵñˣ
һԷŰۣңĺ˵˵ңʵûʲô˵ˡҡҡͷдһ¯¯ǽҿһɳѪĻŹֱƵöڵ˵Ĵܳ˶ȥңеܲסյĻ棬Ƶɫ˶ȥ
۾˼ˣдЩƨ˵׷һŮҪãһ¯ҩҺķһʱɡţΪҸΪܸаΪϴĸ棬ҾһΣ
һŵԵ¯гһƾ鵤ԭϷ׷зɳһһע˾Ÿڡ̫˵űеģ޵ܴͳֵ¯Ǵ޵ˮ͵ĵ¯̫һе֪¯̫Ϊһ֪Ѻķǧʱײҵġϧҵ¯ʱǺȴѾ䣬ʶ¯ҲĶС
ţԪҶǻԵʣа˱ԴҪô󲹵ҩСνСԪ治֪ʲôõҩһ¯޵ߵԪȹĸȻ󣬼ȻҪǾͰﵽףַǵΪʵ˵㣬ѩšҶΪҲߣǾһ㹻Ǵʹõ龳ġһˡ
ƶļƻеȫ˵¯Сܣһ̲ϵԵ¯гЩֱ̾˺ɽ壬ɽ۵γһӰе֪ȻеĸƵҩƵĶȻƷ鵤Զ
ӴԪתϵ徲ӿе岻ϵļȡЩ淢Ľʵǽ˲һӣ徲ӿֱ½˲ͽΪ㡣
еȫ˶Ե¯¯ĿУԪ徲Ŀƾֱ߽Ϊ㡣徲һӦеԪٸԼϣ̾Ͳ䡣ɫƽնžڣĿһõĲ
һĹâ徲Ʒĳһڴͷ͸еǸͻȻըĩƮɢӻ˴ܹһٿǮЩͭƮ徲УҪɳĮͻȻ峺ĺˮһļȡ徲г
һɫЩԭ⼣߰ߵͭϵһĹâһɹϺƴ߹Ϣ徲йϵӿЩ£ǷųĹâ淢ǿҡ˾Ƕʮ졣ɫЩͭϣֻǽ貵⣬ȴû˺Ƿֺ
һһε徲СոԪӣԪ徲ӿеȴһԪûõеճƽҺ˸ŴĿâԪ˳ʮƷգû¡Ԫӿ룬ЩƷɢĹâ淢ĶĿֱ޷ӡ
ЩƷͷųѹ淢Ӵ󣬵һֲѹֱԻһеơ徲ɽ֮µҲ˷ܵķһĳУ徲ԼûȫָȻЩƷųһƵϢǵģƣ徲ЩƷ
ҵûע⵽Լˣ徲ҪЩĸоܲͭЩͭȻ˿һ¶û飬Ѿе㶯ŭˣʶԼûȬ˲ķƻûȫ򿪣˲ĹƸǽָһСЩòս
ͷð˿ǮöӡͻȻѸٵ͵ǧɷԲһԻصĿֲѹѸ;׵ĺ徲һĵذϡꡯ徲һĵذ屻ҳɷ飬ӡҲһϸСѺۣȻ˸ܾˣӡ˸ĿĸƵâʮƷͬʱ˸Ƶ൱ĸɫâƺڽʲô
ӡٴͣӡҲ͵ǧɸ£Ҳ׷׻ûߴǧɵǻѪѾΪһճѪ裬ʮƷ׷ԻͨɫâʮƷͬʱų˿ֲѹЭԵѹһɿѹӿ徲
ˡʶвϷġӡһ죬ӡͻȻʶʧƾճ徲Сӡɢ˵Ľ⣬һĻͬ徲ɢ⣬˽ɫĹĻӭʮ﷢Ŀֲѹֻһ죬ӡ徲ַĹĻ׾ٵĺɷ飬ʮƷ֣ۿҪӡ徲ɷ顣
һеͻȻӱһƲдһȺСһ룡
һƬƲӿһӡϽԹԵķɻеʶеԪķšǰͬǰӡֻԹԵתеԪκεϵеԪȴһ˿ϸĹâֱӡУȻǿʼӡģӡҲϵһƬƬϼ£еԪеԪϸһƽһĽ⡣ʵʵĽ⻹ϵеԪڲ͸еԪ淢ļ̡
徲Ҳˣĵذ޸ԹԵ˻⣬ֵĵתĵΡ
ʮƷӼһ㣬׷׷ɵƲǰųһ󣬽Ʋϴӡӡϳֵһ˿ѺҲϴϣӡϵͼֱ˹㣬ʼ˲ϵĻûݱ䡣
ƲǸߺߵǣʡʡ°ɣţҪ˶࣬۸˼ˣǵͲһ磬ǶѾòˣԾͽĶԴ⡣أǷҪзĵУҪԶɱģǹߣǱŪһͳ˾һģ˭ģ
ӡȱϹâһ˸ƺͬƲ˵
е˵νԵôˣûһʵˡСأҿͲȻΪʵǲ˵㣬ǾίίǿţԺȻǶ˶ʣȻûеġպĳأܶ࣬һͨɱȥǵһ㣬Ǹ˰ɣ
ӡȱͬʱת˼Ȧӣƺ˵Ǻܸˣ
ðգȻǶͬˣǾͺԪһɣǵԱƱôӡҪøһٱ֪ô
ӡȱͬʱΪһеʶʹͶеԪС
ƲͻȻȵţ˶ˣǸ˭˭˭ˣǸĿţСһĹԲͨʱҲûʵʹȲźԪһСһѪħģһˣûĻӦ
ѪѪеԪһȦͣеԪǰ
ƲУӰͨǽңСҲͣѪħҲ׷ֱ֮ͨãǵһ𣬸ǸСӰɣӡʲô
ӡҲûʲôֻһͷ˵ͻһһ㣬ݺݵʶеӡӡӦ֮ǰ͵ĻΪһŴĿĽ⽫ӡ˽ȥӡӡˮһ㲨һһõľ죬ӡӡϹâʢͨ徫תƺӡأѾ׵ʧҲûİۼ
Ʋû˺ܾúܾãеε̾˼ô˵ҲһȻ˵ε˵㣬ϾҲһȻкһͰ˼ҸˣҲǣԺ൱ò˼ܱ꣬ϸǿ߳ɣ٣٣٣ɣǾͼСһԪУĻָǵԣȵҪʱ֪ô
һǷеˣҲҶʲôΣס֮ķϻ˸óֵʱǾͳֺˡŵ㡫
룡һϵĺǳǲ𣬲ҲһԷӡΪףӡһʮ߼׷еԪһϹŵطΪʵ;֮ĴڣеԪУĵĲķĵúеԪ񲨶һ޶
ѪǺ໥һ£ֵеԪȦӡ


һپʮ 
һµʱ䣬ôĹȥͻȻ˫ۣһһ⣬ݺݵĴ˵¯ϡ
¯䡯һ죬ɫԵ¯ϵľŸնѸٵƮɢԲھƣҰͬʱ˷һڳ˹
ԶһƬڿѾжʮûжƲҲͻȻ˽ǧ⣬С塣
ɽڿڲѩʦͽң͵Ĳһ¶ͷϵ亹һѩʦͽ˾𣬼һɽµĶСңظͷУҵĸҵһΪѪаģΪҵ֮һԪʿҲòȥҪҸǽҺһ£Ժ󲻻߻ħɣ
˰̵ģִٱһ°Ⱥ˵һǰͷǲĶһˣٺ٣ٺ٣ٺ٣ңЦޱֱסµ֫ķ壬ȵվ˶ڵĵϡ޵¸ո˼㵽ҶңѾееѣĵҩƵôˣ
ͨ巭ɫ羻ͺɫľһƽ壬һ޴̫ͼе󻺻תڵ¶һû˿ı仯е˫һһٵת壬ңĵ˵ͷ
ԪڵΪһ̷ųѹȻƵңͷһͣûһѪ˳ңɲĿһۣͻȻ֣ⲻеʵͻȻǿˣеϢô˵أ˵ǰеϢһǿ׳ӣôи˵ĸоһǿ׳ģȫװɱǿޱȵףֳԻص˵ĸо
ָоǾϵģһĺֱƺһͷʮͷ׺׵ĺеڣĦȭƵ׼Ҹǧһ
ңݳ˳飬Цеѣĵҩ
˵ϢͻȻĵ˵ͷ΢Цͺã
˳ʳָеĻһ˲Ѿӡӡ仯һⲻϵĴ뵤¯ɫһƾ飬еӡ仯ϵӿص¯̼ɫһ˿ʣľת˵¯С
ѩſ޷յ־ɵɫҰֱܼɫѧĵҲǴԪŵһ͵͵ѧԪŵĻǲҪ˵ǻˣѩżģʱֳַȣͺһͷŰȺĴһ赸ʦ֮Ĳࡣ
죬ǰڵϵ裬ֱǡѩŵţ۾ﾫ˸ͻȻ֣һ˲õѰ˼ţҲԼ¼޸ңһȽǵѡһң֮ǵССҶɶǿġ᲻̫أ
һ˿˿Ե¯дˣ
ǰʮǰĺƿÿƿڶðһ˿˿İǧԵ¯ӿ˳һ˿˿ȥÿһ˿סһ⣬ǵĹâ۳һâڵ鵤ƿС
е㲻ҡҡͷʮûһ¯ҩˣַеˡһ¯Ȼֻᵤǧʵ˷˲ҩġֹȻЩҩףҲúܣ̫ݷѽ
жԼһ¯ҩĽᵤʺǲѩźҶȴû˹ȥҶûķһУǰһ¯˶
üͷҡͷ鵤ֻᵤǧٰʮһţ⣬ѽȻҵڻңһղУ٣ʦʱһ¯ܳԭϵҩûа˷ѣȴǡüͷԼʮȻûп¯һεѾǺвˡ
ѩšҶȻӣ嶼ܿƵĶ
һ¯ƾ鵤ַԪҲǣǾʹû˵ԪŵλܹһνᵤǧģһνᵤǧȻ⣬ֱûˣ
ղŻ˵ʲôһ¯ᵤ⻹ô
ѩźҶһɫͬʱһ͵͵Ƴң£Ѿ˾ԸһҪ޸ңңߣɾʹ˵е˲ʦµĸԸ治ʲôˡ
ѩҪңأѾߵǰеҩƿѩš
ѩıʮҩƿ֪ʲô˼
˸˸Ƿɢ˵ѩŵѣɫĺǲḺ́ԪĵҩһѻָʣµҲáԼԺҲãǻּ鵤㲻ʲôѵõĶǳɫġǽⶾҩһĶԶġһǳɫĵ裬һһǧŰٶһֱ龳ܷʳܰ޵ΪҩҲºͲڵķʳᱻ龳˷ʳҲûЧţԼ㣬ĸһ㣬һһһٰʮ㹻һ޵ɵʱ龳
ֽ鵤ĹЧһЩƸˡˡԪӤ˵鵤
һֵҩЧѩšҶʦͽȫɵĵҩǲ֪ЧΣһȻ޵ߴһֱõ龳鵤ܹ˽龳ʱɣ鵤Ҳ̫ˣ鵤޵δţ۸ôѩŵļʶҸֵҩۣ
ѩŲϵſˮһδεĿ¹Цң֪ԼͽѾע˼ҵˣԣԶ֣Ӱ°ңĴȥѩŲ۵ӣ޵ʵЧǿȴû鵤˼ƾʲôѩźҶ˼һɢһԪڵĸ֣ƾʲôԪӤڵƾʲô˼ǧҩȴȫ㣿ΪɢɿԼСͽô
ѩŸмĿУ׼˵ʲôͻȻ˼ƿ
ǧ֧ųζХڵ⴦ɽ塣ʸ뿪ǻԶ˱ǵȳζѾǵصӿ˹
һȵɱҰٶŵĻϣ콻Ƶ鵤һȫʬ
ٶŵħޣˣ
žž
ǧ֧ž綾ļʸС䴩СΪʯ۷ɢ
η˸ڴ˴ɽбһŭȣһŴƬ޵ɫŲ̷ļʸţһ˲ͻΪ̷ɢһɫķڿзɢ֮ļʸʶݿ㱻ٻһգǽǧӶĽҲľһɿĳ𣬱ܿĴɫסʮǰĽɷסȥƣһͷײ˼ɫĻϣɽͬеһΪɻҡ
һоɵĽɫ¯ķĵ۳г𣬴ƬѪ٧٫ӵ¯йǧɵĻŷٻؼһдڵĿֲҾҽЩϮĽʮͼϻϵӼϻһħʵӦҲʮͬϵһͬʱҷ
¯ڿУһĻӵ¯ֱоվǸɫĻУһɫ羻𲻶ϵĴ٧٫н٧٫Ⱦ˹ɫһԲ¶ֱ·ĺˮǼͱһˮʣҲ翪ѣɽʯΪʯۣľԳΪ̿
ٷڵϣĿЩɢӵħޣͻȻȵ֪Ķеĵҩҩɽ鱦ȻŰ֣ȻǵԪӤǵԪǻɢóһӣ˰ʮ⼤䣬˰ʮɫͷ£׼ȷЩӿĽ⡣
а˰ըЩ˶ԪӤڡԪڵΪ൱龳ڹǿȵ׷һ䣬ȻǷɽը˵³һЩԪӤڵʿ嶼ըһ⽴ԪӤով̵ĴзɳһΪɻҡܹе׷ģҲ龳ĶֺʮԪ۷ĸ֡
һ׺ȫ޵áɱǿķ׷Ϊ׷Ĺǿе޵˶Ƚʹ׷־ٵ׹⣬ÿһ׹ⶼ׼ȷĻһ⼱ӴܵʿԪ۷µΪ˵飬ֱ似׷޵춯׷Ҳǿ󷢶ٶȼѣҲû׷̬ס
һѩšҶʦͽңͻȻ̾һеѹȻƢЩħˣ־ͲѽλѣҪеֻԪڵΪʦϹˣһ뻯ңҲǴвѽĿɿڴѩŵˣң޵˵˵ģͿеһ׷޵м˱ȵϣ
ѩŸɰͰ͵˿ĭɰͰ͵˵룬û˵
һ׻ʿǰҲУһ㶼ɢɺ޵ߵСɢ֮ףһ׻·Բǧﾡ촷ۣɱǧһʿ׾ٵ顣ԪڵΪɵһ״Ϊʿ˵ȥҲûš׷֮໹ңһ׻ЩħߵһҶûˣ⾫׼ĿԪڵӵеͨô
ЩϮİٶʿҲˣ龳ͬʮԪ۷ʿھʮĿУУʶϵĳɨǵʶҪеȴֲҿ٧٫ҲͰˣɱǱڶڵ˺ϡ羻ȴʴһ𹥻ģǵʶе廹ԶأԪͺ¯һ㣬յһľʹﻹҽʶУ͸еΪжߣ
еΪжߣʮǵʿЩճɷɻҵʿԼͻȻµ˵ʿ龳ֺʮԪ۷ˮƽʿרDDײˣּؼӺ壡
ڣһʼ¶ǰٶеġٶ׷󡯹ѩǵĶ֪ô֣Ǿ͸úúõĺͶԷ̸̸αؽŪôʰ龳㿴ңҿ㣬˷ɿһһ׷ԲԳôüĿֻһ˸ŹصɫĹ⣬ƾһɭеСĳǰʮͣ˾вĿУл׵λѣٶЫˡ


һپʮ 
еĶͻȻң϶һǰ͵˸ѰѰǸɵ䡣㿪¯ĵ󣬾ڸյٺ٣ǿˣͻɱҪռˣңΪЩħһǰǣôֻ֪ܲǣʱһһֺ£ÿƻնѡ
ĵ˵ͷƯڳɫ٧٫УĺߵٷϻҲƨһǰǾͲڱǱ޵Ķͼı죬浱ֻ֪æɵʶȣߺߣҪʲôԼҲǾϻеĵҩҩɽ鱦Ȼ
˶٣ָһˤڵԪӤԪڵʿݺݵ˵Щʱȥǰٶŵ˵ǲˣԪӤһٿƷʯԪһǧƷʯļ룬ʯǻȥǧǵǣ졣ҼǵҾʹ׻ˣ
һڵԪʿ͵͵Ĵӻͳһö׶СĶеĺ顣׼ֽ׶ͻȻһӣһƬŰپʮŵɫʿϣͬߵļٶŵʿը֧飬ԪԪӤոշɳ׹лΪƮɢԪӤԪǰĲҽǲҽֱʮԶЩٶŵʿͷһĲƣһĻص
ǰЫ˸ոðһ˿ϲɫǱŵ͵͵обһ׶͸ǵĺϷأȴƺϳ۾һ㽫ɵ顣ЫԼ⼸ܷڿеİٶʿɫұ䣬Īֶθ˼ֽġЫ˵һ£ҧгݵĶеѣҲ̫Щ
ףеüͷһ壬һӣһʮȭͷСĺɫӺХɳÿһźɫ϶Ŵ̹ǵĺХĴųЫȥЩԪ·ʮѹһƷС顯һ˿еޱȵϡ齫Щл壬нЩһһջǵһοŷС
ԭڵĺֻ޵ͨƽҲܶһЩƷ˵һʯɱмԪ󣬶ڵĺתΪ˾ܽ˵Ԫ񶼶ɷĿֲ⡣һŶݻΪʮÿһӵĴڰϣĴעһŲȭͷСϣǴ͸ֱˣ
Ы˺ǵĻӳһ͵ĹĻס壬һƷЫΪĻ
κΣ鱾ƷʾƷԪǾˡͺʯͷҶһ㣬ʮŶ鼸ͬʱɫĹĻͨЫ˵壬һĿѪѪոھֲĺ¶ѪɫıмһıмȥԲʮھһƬѪ졣Ы˵ԪӶݣͱУ飬ԪҲ֮ΪƬ
ջض飬ʮźеΪһȭͷСޱȵĺɫ顣лӶű飬ŭָǰɫ龳ֺʮԪʿȵȺشǲߣҪ߶ľţúõһƷӲܻˣƷжƷ
һճīĺɫɺɫʮɺĺڹ⣬ᡯǧɫԺڹгХЩŽ⳯շɶݵİٶʿžžžʮ촫龳ֵƷķɽʮԪڸƷķɽҳɷ飬龳ֻãǾֱ˲Ƴ˽ܿ˶ĴʮԪ۷ĸͳķͱ˱˵ϡ
һӣոԳε龳ͷը˱ը飬ӲƾǿΪײſסͻˣǲըùǵƤըһƬڡ׻׷ٶ̫죬Ӧʱ䶼ǡ龳ĸֳ׵ήˣ֪ǾҪӣ˼ҲŹǡֻǺ֣еʹõʲô׷˰ٶ·˾׼˵ͷ
ңٺ١Ц˼Ȱѩʧֱ龳ʿߡ쿪ֳʿĲһаѪħԪֱ˵壬̼佫˵ıԪȥ˴뷴עң塣ʿֻһ𣬱Ԫ̵ĳˮһӿȥֻһʱ䣬ǧµĸͱ˴룬Ҫһ챾챻ңȥڡ˶ʱŵûɢеˣ
ңͣʩΪ¶һɭЦݣ֪޵ħʲôƢԣ͵ľƲԳԷƣ
е˵ͷָڷԲʮڵЩٶʿ˵ǹǣȥţˣ㿴Ű죡˵꣬˵¯ЦĳϹϾѩʦͽһ˷˹ȥָԶһɽЦѩѣѣλĶұˣҿɽط·һһѨڡȥɽʱһΣһЩ飬Ҫλ
ѩšҶ໥һۣףǻˡзűֳʵ֮ȴһĿϲԪڵΪܹɵĻһӽǧ˵ʿֱǲ˼顣ֻԪڵΪԪڡԪ۷龳ʵ˺ϵڣʲôң龳ĴְͱңСһɵסɢɵʵʵʵģܹλϹϵϽ顢һĸ飬ôҲܹؽڣ
ѩźҶʵҪؽڣܣҲǧһܳɹġܹڰ׺ӵ˴ĻҵܹΪ׺ϻƶ֮һΪ֮ǰѾڰ׺Ƿչ꣡ĻһɢˣƾѩźҶؽôкңİô̾ͼ̫ˡ
ʱѩźҶǽڵ֮ڽڵĵ伮صһʣպɽˣҲܴǽڵõ޾ĺôɽ簡ŰĽ´޵磬պɽǻʹôĴУ޵ľĴУԼܹô
ѩźҶ̴ӦеĻвһǰ·ѩűɻԲѵأҶ⼸ͽһŽСЦң龳еıҩѹһպ󣬸ɾնǵӣȻһ߷˳ȥʿҧűϵ˫ϵγѪħѪݷΪѪ⼱Ӵܡ
ЦһңѾѩʦͽԶȥӳѪ죡
Ѫ죬ħյ޵߾Խ࣬Խܹ޵ߵľѪǣܽɼƷҲпܵģңôܷŹ붼ԪӤΪİٶʿѪɢѪͣչס˷ԲգȴûзѪ⡣ңҶǻħģġͲҪ˵ĺͺȥ¥μһ㣬ǮǴүħȭͷľڣ
Ѫһ֣ʿ߶ûܺһͻΪŧѪѪ˽ȥǵķɽҩҩԼЯһЩ׼ʹõĽ鱦ﾡңս˴ָʩʩȻǷķȥ
Ѿ٧٫Ǵɽճһ޴ĶѨһѾڶѨѩšҶЦ̸˵һЩûʲôӪĿ׷ϻַƵĽⶾڸءⶾҩһ죬о¾ķ̼һصԪء̡һеãȻ˫ۣһµĻ˹
¡ϼ˫ֳЦʦ֣ˣ
ش˴һµܿ˿£һϲѩźҶɫһϲͲĿѩߵк߽Ѩңصɫֱֻݡ죬ɰͰ͵˵Ǻǣǰˣ⣬ôˣôҾ˹ȥ
ַɿѩźҶû˼ص飬æصʦʦߵһߣѩšҶ
ߵһԲʯ̨ңˣѩѡ˵㡣ȴûȢ׵ģԷ񣿡


һپʮ 
ңٺ١һЦĳѩźҶͷλǰңǶδȢţеҲλ˵һЩҵ飬˵ҲȫأǱʦЩͷԵԣλǰҲƤһ㣬⻰ҿɾֱ˵ˣ
еͷûң˵ҪƤһ㣬ȴûңʲôʱƤ
ѩšҶһЦңĿڽǡǰʱ򣬵пٶ̸ʱϵĸң˵ңĺôʱ˾֪ңҪ˵ʲôˡһ飬Īǿ͸ôңһ˵ǽһһۣȫµϡʲô⣬ңǼæ𣻳⣬˭ɶǲǵģ
ѩšٺ١һЦͷ˵
ңһӣٿƷʯǧƷʯʱǰѳһСɽиʮʮ⡣һʱ䶴һⱦյ˵һáЩʯͷɽȫңոմЩٶŵʿѹγģóôıȴһۡ
һָңɫ糣ƤɫһĴ˵ֱ˵˰ɣɿСˣҪýȢӡλǰСʦνĸ֮ý֮ԣֻҪλӦˣСҵˣ
µһӺúͿɰһ㣬ѽһһİ׹ͳ˶ѨȻӵÿ죬ǿϲ֪ңɲû˼Ҳǣ޵ĲпᣬѵʱҲѩšҶܵˡңӵǿʵңһƤǼŮ˵ĨDDҲû취ѪŵļŮ֮ҷԴңִ󷽣һСɽʯʮϺõķɽȻ²̰ͼЩңóЩҲ֤ңжأ
˵һ㣬ڵСŮˣûʲǫ̂ɽģΨһʦһɵԪӤʿɢɿһܶһƷķܽߣңôĹ
һµĽңµ̬֮⣬˶ܿġ
ԣµѾǧԸ⡢Ը⣬ֻƤ̫˼ڶͣˡϲЦݣȴСңѩšҶ˶˸
ѩšҶͬʱЦˣã
ҲңֵϲѣϲѣԺѿɾмµˣɡһܡߡ·ˡ
ң͵ûеĻЦͬϲͬϲҶСһ飬νǧԵһǣҲ֮ϣ֮ģʦʦϣܱңһݣԺǶһˣλǱɵ飡һҪؽģңҲǴĽɫһµദǻ͸ѩźҶеСִ̣ô
ң㹻Ǿ˲ˣ
ոѵͲ˵ԼСʦ֮ͳ˵ӣºеôС˼ص̣ŭŵҲͬ⣡ʦʦôô׾ͽСʦý·ˣ
ѩšҶַɡˡɲϼɫ䡣
ңֱҧĿ£ϲС¿ɺãȻ׳ɹĹͷʹҩңݺݵĿؾʹ֣ȴѾ֣
ңȻĺ޳ܣĺͱ޳ܶԼġӻ˵ĺ޳ܣȵʦɽ֮ħʱʱ̿ܵɽ֮µľѬգʱʱ̿ܵӵĽУ
Ҫ˵ĺ޳ܣ˵˿̵ңСѧҵˮƽȻɽֿ֮ѧԺԺʿˮƽϴһأҲǴѧƵˮ׼ˡ
ظոշԼĲͬоһصͬʱһѪԪܵǿ𺳣塮ˡһصĵ˵ϣֻ̼нûгˡҸӹľǣصȫޱȿٵðһƤڵðͺ͵ϵĺ˴ˡ
Ŀһôŵ˵صѡţܲģƶƵĵҩ޷ڵľ綾ԣǡƶٶŵľ綾ʵǹĪ⣬صǲˡ
ɵصת˿ڷ磺ѪһҪصֻһٶţҲûҪȥˣҺңѾһƱͬȻҪٶų׵Ĩɱ
ɫѩźҶԼ΢ЦѩѺѵԸڵĴƶҲģؽڣҲʲô£λѲƶңѵȫһЦһεĿңȻңȴƵסΪ£ΪעΪԼɩŮˣΪңҸΪּܶ༸ѪЩвò
ĶƺƵĽһҪȢӣһҪӼּ̳ҵ
ϵҩҩϲκһŮˡҲͳҩκһŮ¹⣡ԣҵҩ֮ǰΪּҴΣҪңˣȻɢ֮ɢȴҲŮ˻еģ
Ϊּҵ𰡣쿴ŶѨĶѾ˾㡣ǿԣڰ׺ǰѩؽڡڰ׺ؽڵѶ̫Ǿ齫ץȥԪ磬ԪؽںˡԪУоһе񣬵ʱѩһǧ˾סƾô
һжΪּҵ𰡣пңĿеŹ֣ǹŹֵĿ⣬һܴܵԼ;ֵ֪ܣһũ̵ĴԼũһͷţ
ͻȻһ˿֮ô׵Ľңô׵ĽңļƻҲﻹΪҪңӣ
͵Ĵ˸սҡҡͷЦúϲ£ңʵ¹ҪˣȻˣҲСһӣҩƿһ룬е˵ѩǰǰƶʦų֮ʱƵһЩҩһǧҩƿÿҩƿеҩһλǰؽڣҩǲٵģԺͽҲҪ㹻ĵҩΪǵģԣЩҩͲҪˡ
ڿЦң͵סЦſĴ°͹ؽڴһꡯ죬Ѿ𾪵°Ѿˡ
ѩšҶʬ㰴еķԸЩҩƿκǷ򸾶˵Ĵָʵ̫Сַɵ˸ָûУ϶ֻһ߼İٱҡƵǸһһöԽһСɽװȥĴָɵĽЩҩƿЯˡ
ʰЩҩƿеһӣʮĥ÷ļƷʯɳ߶ġ
е˵ԺؽڣλǰʱʹʯȻһ㡣ʯ͵ƶң»ϲĺλǰҲҪ°ɣ
ѩšҶٴα𾪵ǰһķڣһеķԸĽʮ򷽼Ʒʯ˽ָʩȡЩƷʯʱѩšҶǶڶ£ǾԼΣƷʯǶڽҲϲĸɲˣ꣬˼Ҳйһ鼫Ʒʯ
ָѩźҶһƷʯһǧƷʯһڿûƷֻŲƷʯ
ѩšҶַɡˡɲϼԼҶлض£ʦͽʩ͵ʯָ󣬳ѩźҶַɵѾ۵ýƣڵ϶޷ˡ
ңĿɿڴĿкһһͳ޶ƸɵңǲӦöȢţ϶ŪЩһڿûƷʯҵһʯô
ȵѩźҶǺ䤱ɫĽЩʯȡֱϷһӽָȡƷƷķɽƷķɽʮļƷĻ͹͸ѩŵˡе˵λǰͼλѶǽڵˡڣ˼֮޵磬ôûһϺõķɽȴҲûķɽһ˳Ҳ֮ܵõһƷʱвյĺǣ
ҶϾǸŮӣҲܲסи̡һнƷɽݸԼʱҶϼһ͵ʦͽҸ˹ȥ
ѩšҶʹõֻƷɽͲľͽǵװƷʵ̫һ㣡޵磬һҲ龳ʿҲŪһѽ


һپʮ 鹬ʹ
лѩšҶʦͽһЩDDжԣһԪ֧ţͳһĵرʵڲʲô˵顣ңʹˣЩе˽ôȻң˽ΪȢͳô˽Ǯʵʹʹһʹ
ңæ͵͵һѣʾӦʿɶֹˡ
д˴׼ѩɽƷϵĨDD˼ҽڱϾԷɽDDӵңźź󣬿ź䤱ɫѩţŽεַɵˣвͻȻԼƺеˡ
εӣ׼أȴһĽ
鹬ʹa¶ɱ˰ٶһ޹
üͷ鹬ʲô⣿
ңɫұ䣬ģٶŵĺ̨ɽȻǷ鹬ô
Ӵˣ
ǣôô죿
ٶŵˣ޹
Сңֱ̤һŰƺһŵķۺɫͷϣǰʮŮǾ仰ʵġ
Ṳ̊ͬͷϣͷͬѾ٣ͬˮ乬ȹȹֱΪϺ졢ī̡ɫȹɫŮò绨ĵʢͷϡֻĵı飬ȴǱ̹ǣһ˿˿߸鸩˵İü۽ǣһ֪䳤˴̵ĵ׽ġеʻȴֻµ۽кңͺƸûеһ㡣
ĿңﴫңЦǶ۽׼ϷŮ䣬ȴͻȻڽµɽѩŵԼѾмҵˣϣƺҲҪ£
Ŀһңҡڵ̤ͷǰƽŮɵĵط˴ֵĻλŮѣСңˣλ˵ٶŵ޹֮ˣ˵λٶŵȡģ
ĿɨңһۣŮüͷ΢΢塣ŮһɫĶɢɣҶϵɢɣʵʵ۷ʵɵĿеΪһССԪڣֵע⣻ɽеļԪӤڡڡڣһ㣬־ٸҲֵע⣻ǰĸߴò۽֮żָаϵķȴǻɬǾȻ͸ΪҲ˵Ҳɢɵʵ
ǣɢɣô˵ĸоȴ˹Ź֣ƺɢ֮壬ƺͨ已ָ̥оǹֵ˼㡣Ϻ쳤ȹŮС춯˶ĳң˵ٶ£ʵ޶˶˵ǣʣһҪֻġں֮ǰһҪʼ飬ٶŵЩ
ңʼƤЦĶϺ쳤ȹŮ˵Ҹղŷ뿪ˣֻǣеķɽʯҩҰ˸ɸɾӦû취Ų뿪ǵġҲĸɽɣ
üͷңϷŮŮߵڰǷǵİԵٶŵ˱ʵ»вʵôҡҡͷСৡһ˲Ƶңߣ˵ٷϻҪǳͷͿûʵÿ죬ԭҺϼţԮҲǡ
ŮͫԱٿռƿ˲ƹȴǵԼʵˡ֪ľǣܹ˲ƣ龳ΪʿȨܹ˲ƣӦ龳ϵʵȴƫƫֻһԪڵʵŮɨɨҲ̹̹ķſǵʶͨŮһۣﾡǺȻDDȷûоһԪڵʵô˲Ƶģ
īɫȹŮϵİ΢գΡΡĳһ񣬽εε˵λѣ鹬ӯˡλӯĽãͬΪ鹬ʹĺܾƋҡǴ˷·ٶţǵƽȥȲġ˵ٶŵλ·ǣλ˳ͻǽ缸ͽϵĸҪλ˵˵ˡ
ǻƋ̾Ϣһĵ˵ǣû뵽ľǣλѾȻ˵ĺһʱ֮λѾȻɱ޺˽ٶŵ޹ͬλĺأ
ܾ˵ҷ鹬޵Ҳмֱǿıоλʵ̫ˣԣҪеúõĳͽͽλѡϻҲͲö˵ˣֵ¼£δ䣬ܾһ̧Ľ͸ĺӰϢĴˮзɳⴿ͵Ϯһܿ䵽кңǰ
˷ǺӰոշɳе˲Ƴ⣬һӣǧϸϸĺָǧɫ׷£һʱܾӯƋҸոշɳһնкңͲе׾Ȼǵ͵ϮҪ˼˿£ӯƋҲɵŭȵ޳ܵаˣȻĵֶ͵Ϯˣһߴȣһ߷ɳ˻ķסȫӯɳһͨɫˮһƬƬʻԻзɳʻٲ㻨еһĵƋҶȥһĽɫɡɡתĽͬͺܾٵ¡
еܵģ龳Ĺ֮ȻвҲò̫еϸʮתΪףԼԼģзųҲͺ²˷ųĹ޼ˡǧǿ£ӯͻƋȻǽ£ȴҲǻһ£֮ļǹâתƺܵһ˺
ܾɫұ䣬ʧе׺ݵˣˣˣ޵磬ǶͬΣգ
Ů˵ÿһ仰ĽԼ˵µƸߵϣкң׵ĴаħͬСǲ֪ǰ˼ǰĳ˵Ů޵ż鹬£˵þҪȺкңɱˡ
ܾɳӰû׷У;ֱɱƺŵסվԭ˿ңӯɳһ貵̹ͻƋҷųһɫͬңŮӸΨӿʩչͨųһŸյĽƣʵǵ˱Ƹź󣬽ʹ˲ͨ
ң΢΢һЦͬ˶ԷԲǧڿռĽơһֻҪʵɢɵ޵ߣͬ޷ʹ˲뿪ӵϵ챦ٿռֻʵʵýСʩչƵȴܽƿƣңԼܹʩչ˲ͨôܱȵù˲Ƶٶȣ
Ůɫұ䣬ǷɳĽ⻹ûң壬ǾͳһУϹâ˸ʹ˲ӿ
ԭԱ˺ѵգ˿ȴݹ͵ţƤһ㣬ɬͣľȫ֮С÷ˣҲ޷һ˲ƵͨŮѵңŭĺǼٵɢɣ
ң̵Ĵͳһͨɢķɽ̵ĳŮĲӱȻһ·ɽĽ棬ְƣĽָͷ˷Ůٴξɢɣٵɢʵ൱˵۷壬ٵɢɾƷΪ˺ɵĲ࣬ͺƽڵʿ龳Ĳ࣬Զ޷ڡ
ܾϸееǰᣡһжǰٶŵǰʶ˶ǰû˿Ķѽǰǰǽͣһ߼Уܾһ߷ɳķס壬ͬʱһ⳯󷽼ٷߡӯƋҸÿ˷ɳ壬˫һңɳʮΪһСЩǸƣÿһ൱ɢɵˮ׼Ƶңòʱ׷ɱǣ˲˵һԡȵңܿЩŮѾɳ
ҲֻܷɳˡɫĮʯѾǰӯƋ˫һȴһƬûͳΪң鼱֮ùеıﻹҳУ
ܾɫüѿȵǰֻᣬǰÿһ·ҷ鹬պб𣡡
ʳܣеͳһ䣬˹ķɳһһڹ⣬Ȼ󽫶Ҳͷ¸Ƿɳһ˸߲ʷĽɫ̨ųڷסȫDD̨С׽лķ˫һӣǧϸĺ⼤ǧɫ˶ľպХ£Ů


һپʮ ִ֮
Ůɫұ䣬ͬʱһ˫ֳһֱг졢̡ǳɫ׹ᡣһϸϸ׹ķ裬ҹөȺһӯһƮλõŮеؽףȥ
ʮ㼫ϸɫ׹Ůз𣬸ոַɳͻΪһֱѣĿӭзųס׶㿪ӯƋҶףѾŵû亹ңͲĿɫ׻𣬲ɵŵʧеؽף׷Ӳ϶ĸ
޵õ׷ʾͺȻһ㣬Ŵ฽һЩԻߴĸԡ˵׷һĽ֮еĽ֮ǿʹ׷ĸ̶ȡؽףɽ磬ҲƷ׷Ƿ鹬֪Ӻδѧش׷޵ӵкɨһеĿ
ͨ޵˵׷پǿ󣬺ؽױҲǶͷɾͻᱻҳɷ鰡
ǣзųĺɫң͵ЦŮͬʱˣȻɫɫ׹ÿһɫ׹ⶼɵĴݻʮϵĺɫȻ𡣵ǣע⣬ɫ׹ǱɫľģǺŮԼңDDؽ׾ٵĽĺɫΪУȻصеϣ
ؽףˣЦЦ˵׷Ӳǵװ
ֹǲڣֱǿףвԪڵʵŮѾٵɢɣʵ൱۷ˮ׼ճԣе׷Ů׷ͬһεģŮ׹Ҳôݻٵзų׹𣬶Ů׹ȴֻǺʮзųͬھ̺ŮֻһͷƤDDʹ׷Ʒϱ֮ǵؽ˰ٱ򲻿˼Ľ
ǣһҪųȥƋҼͷϵѾͻȻըͷɢĻƋҲ֪γһ߳Ӷķ籩һȵĳСϯԲգ籩гӯһޱȵĵɫУɾĸ֮۵Ҫ˵ˣһĴɽƬ籩ҲֻǷǵ³
ŮͬʱˡӯͺܾҲͬʱʩչ䣬һ꣬һĺơŵӵ䣬ÿһˮ鶼ǾĿˮӢᣬÿһˮ鶼ǳɽ͸ǡǺǳӯһɲ޵ߵʶͶУ̾ͱգתΪһģһںз˸ʱʱм£ڵһаɵĴӡ
鹬ؽ׵ŮúܣǷ鹬ĺ̨ɽɽ͵͵˽׷Ϊľ÷鹬ܹ޵ưһΪ޵ĴߡԷ鹬ĺ̨ɽܹ͵͵׷ɽҲƷˮ׼ʹ׷Զؽ׵ˮ׼ǶȻǶ⼶׷ܹ׷޵ˣֻʲôĴڰ
壬Ů֪γѲڷ鹬µɣȴһ塣ٶǷ鹬Ȧһֻҧ˵߹߹˶һ٣Ϊ˶ȻҪͷ߹Ҳû뵽߹ϵģô̬һɢɣ޵ѾʵʵĶ֡ټһֻԪڵΪȴʩչ˲ͨһױ̬׷Ĺ壬ʵ̫̫̫ײŮͷת鼱֮¾ķʻ˳
ŮԲڵ̸ı䣬ƻһ𣬻Ϊһº쭺СпǰĿ籩ɵɫҲе㷢סС׽ķ̨żǿģҲԸӲķ籩ֻǿ籩֮涼˽ɺһ㣬һǽһСɽ嶼˷飬ҪкĿֲƴǷ˻ɵˣ
ƵŮĲӲ취ŮңȴѾ˲Ƶǰ
ĿǰĿ籩꣬ңͻȻЦ϶ãѩǻ᲻⽫ԼŮӼ޸һѪŵħͷ绽ķɢʩΪģимܴĸ𡢿ˮľԵķڵңǲѪ죬Ҳѵסǡ
ң˼Ѫ죬֮ӲƴңסŮѪһѪеѪһ֣ѩšҶһֵĤסٶմǶңݡѪ޵Ķ˼ҳ޵ߣ˭ԸϹϵ
üͷеʵǷŮˣʲô
ң˵鹬޵ʥأߣܺãѪţаļ˶ǷŮˣԺֻܰƤһ¶棬̻ܵʿΧ˶٣ңЦ֪鹬Ⱥ˶һȺӣǶܻƷÿ˵˰ٶƷټһʿǴ˾˼Ҳֻǣǡ
ĳȴ˰ٶܿŮгĿ籩ķͷң˵Լ˵ģҲţ޵İٶţȻǷ鹬ĸӹɣ
Ĭһе˵Ѫŵˣ㲻ǣһ¶棬Ҳܵ˵ΧҲͬһźҿɲΪ˺ԣʹѪɡ
ŶǣҾʹѪˣңҡҡͷ̾ϢǣѩšҶǷô죿
ңһۣмЦ㺦ǷڣҵƸǻ뷴ڣܷڣҷڣǵĶּҵˡҷڣ㲻ô췹µĶƤŪ󣬸ʮӣʮֶǶõ飿ɵô
ס˫֣˫о䣬ķŵĴȵ֮Уȭͷľ˵ķݶ
Ϸųİǵصɷ֮ңɵô˸սĳ˸Ĵָ٣϶ҽǣ㣡˵ǣǸҷڣǿŮǿ飬ҵֲûɹһΪұɺô϶Ƣÿ桫죡
ֹ˼䣬ңѾƵǰԶĽ硢ͺƣͻȻðһ˿˿ճѪң̾ôѪ찡͸ִҳɣǼʶʶʲôƷһӡδŵģͻȻתЦ϶ǣԴôЩľǻûµģôɱҲ̫ϧ͸֣
ûֻǶݺݵĵңһۡ
ңʼ򣬲ϧ̾ϢǱô۵óˮôɱˣ̵ģǣִҲִֻݻˣ˭ִ˼ңѾһ˾أӡһţңʹгѪ죡
ʱܵңϷųѪʶеĻѪ͵ĻΪһѪüңָͷĻһСӣңڵľѪһֽԼڡһӣ˲ͳң߳ϵľѪͱԪ˲һ绪ï˱øɱήʮ̵ңָֻͷһʹڵľѪӿԪ񶼱ɣɵŵüе죬ʲô
δ䣬ѪѾΪһߵαңУһɹ׵ĿھӻѪֱңʶ޷Ѫħ˲ңԪ񡣸ոձŵþʧңͻȻĶţܿƵĳ鴤ţϳһֿϲͲŵĹŹֱ飬ǲϵķˡޡ໡ҮĹŹֱ硫ڽĳּʱ
дĿң֪ʲôëңĸ첲һԪ⣬һƼϸңĶ䣬ͻȻﱬըңôˣѣѪأ
Ѫ죿ңͻȻԵľѹϵĻѪ񵶣ĿŹֵĿһۣͻȻЦѪ죿ֹƨĶִʲôˣôǶԵУңǿޱȵĻѪ񵶿ǴеüгģоȻȫ֪飡йŹ֣ң֪ڲ׷ʱ
ѪħԪңȫħԪڻѪϣݺݵĳǰĿ籩һ
ѪַɳΪһѪĺ⣬˲ư˿籩СѪԶҵڸеŮӰǷӦ֮ǰѪһΪϢĴĿ͸ĶŮͬʱһǾĵͷԼĿϳֵһ߼ϸĵۣﲻϵķľ
һа׺ݵǵ˿ϣϵ˱ǵľԪӶԵ˱ǵľԪҪֵǲεŬ總֮Ĳǣǵһ֮˿ڳЩ֮Ʊڶһ㣬ֻȥġûлطġ
ʱ䣬ɵɢ֮Ѫ񵶾գȫľ񱻻ѪӶøɸɾѪķһ̵ķɻңС
ңϲһץסɫ淢ĻѪ񵶣ѪĲ˲һɾ֮ͻȻӵӿң塣ɢɵȫ֮ң壬ղűѪߵľԪ˼ĽࡣңֻһڷΪƽվһɣ
ңĸܺԺгֵһƪѪħѪĹһ֤ͻȻɢ޾ɱ⻯Ѫ񵶣һɱΪħѪħӦֵһңɱں޲ǰϿǧһٵСɢɣһɱȥΪ
̫̹ˣֻһɱɢɣƾһɵΪĺҪȥңҪ֪ңѾٵɢɣһɵΪҪĿ๦
ĿУң׼˵ʲôһڹͻȻеüֱңʶСһңԺлصңһ˼죬Ȼ֪ԼںδΪˡͬһƪӿңԪңʱˣһڹ⣬һΪӡϹңҪңķѰӾĺԼԪΪһ塣ӽפԪٶȣֱһɫ񿴵Ůʱı֣ңɣʱֵ΢е㲻ԸӣӻԥĽԼԪɵȻȡ֮


һپʮ 
ⶼʲôﰡôô˰ԵңŻѪ񵶣ʶеɢľһ󾪺ȴһĿϲִʱת˳ͷ֮գٺ٣ŻѪ񵶽ѪŵȺﱳٸΪƥһ㣬ʱ֣ѪŲִҵ֮
뵽⴦ңһץסУͷʵ϶ûоãʶе㲻Ծ
ӯŮңһɱٻ籩ļԵķͬǵĻһǶʮʧȥ˵Ŀƣڿвϵ⣬׼ɹȥȡЩͲıңһ䣬вʶʶڣһ߸ߵĽɫԪʶУһϹŽɫԪٷ裬еԪ¾еľ
⣬ʶƺһֻǡ
ͻȻȻе⣬ҵöӡȥˣӡˣͻȻ֣ɽ֮иӡʧȥӰ
ɽ֮Ƶֻ֪ϵļҪжǿһȻôˣм״εҲĸҵӡҵӡȥˣ
ң˴еڹȻ˱仯æץסеļ򣬼϶Ͻ룬ûʲôֵ£ӡʲôʶУôܶʧģ
дһδεɨԼյʶһƬãȻ
ͻأģһɺׯϵϢԪзʮâķԪԳһö֮ӡ˵ĸо淢Ļǿ󲻿ðĽɫӡԪͷһĲеʶ߸С
׵ͻȻӲĿңɫޱȵĹŹ֡
ӣǻʹͷòһٿǮͭȻȻȻȫƷ⣬ô
ǷӡȻԵĽӡһ£ȻӡƷӡ˲ֹһȣɵĽӡɵһӡʮ߼Ʒʸ߼ıƺƺԼռ˼ıˣ
ֻǣЩҲ̫һЩȻ˵Լûʸǣԣ¶еԪ񣬽еԪ֮飬ȴúжһ䣬⣬Ҳ̫˰ɣ
ǣⶼĺ°
һʮ߼ֺ˭Ը⣿
һץסңмҪʣҪ˵鹬ҪϽѩšҶ뿪ǡ
ңæͷʵȥ
гȥ׺ǣɩؽڣ˳㣬Ҫȥ׺ǵмϰڵ̯
ңȻУؽڣң顣ǣ˵ʲô˳ȥ׺ǵмϰڵ̯
ɫŹֵĶңĵ˵ͷƵ˵ҪԣǲǼͭһ
ңͬɫŹֵĿ˿У͵Ĵۿе˳ĶϵĻѪ񵶣ʧеҵؿ
ңĲҽؼ佥ɢĿ磬ԶԶ
İ׺ǡ
ԡһۺ󣬰׺ֻһˮ½ԼùģСĵ졣ϵƽ˴룬ֻһЩõ˻޵ŬǨ˴׺ǣ׺ϵİ˿ϡٵúܣܶطԲǧﲻ̣˸Ұ޺԰
׺ǵ㱻һ޵߶벻ĹŹֽ֣Ǿǰ׺еɺϵĻһ𣬽İˮ½ͳľۼ㣬½ϵƬŨʮˮ½ҡһͳһʺ޵Ķ츣ءĿľǣĵĴĵرŵػҽ˵棬ؿǵı䶯ʮƷڵʮĵطŲƵ˵رЩͺһ⣬ͷӬһ޵ɡ
׺ǵص޵ɣһʧأڴɢɺм䣬ʵǿʮλϵɢɳϣҲͬˡС춯һһͻѪ߲֪䡣Щ޵һҹ֮ʧȥеΪˮ½Ķ츣أΪˮ½ʮļƷǵһ޵ɵ֣ʵֵ
ʶȤģ͸Ļͥɵһӣùģ޵ɱɢ˵ģͺѩšҶһ㣬˼ͽԶ׺ı·֮޵ȫ̸ǹ˰׺Ǳ޵ɣ޵ڰˮ½ڣһļƷһЩɢлˮ㣬ʵҵһͿ
Ψһûб仯ģҲǰ׺ϹŽƱļǿŲˡЩŲͬڵɽ壬һ춯صı仯Ҵ棬ݵṩ޵ߵ뿪׺ǵķһˣͨһŲİ׺ǡ
ңھ׺ǻʱ򣬾ʱǷֱҪϻѪţʧܵϢ㱨ѪŵǣͬʱҪο˵ϣ֮ԼڹֲԸ֪ԼʵݨDDѪŵħ޵޵ʵǶ˰˰ңɲƻԼĿе
ԣңĺʱֿѩŵ˵İȫȫиСҲ֪ңģ͸ҽѩŵиСȴҲʮңֻ֤Ҫڣѩŵ˾ͲаΣա
кѩʦͽվڰˮ½ĳŲ⣬Ŀľ
ӦһмɣиһĭָŲڵСɽͷһƬƽԭе˵
ӦǰɣǣҼǵãǰǣǣǳȥˣѩеͷεĿһƬƽԭ˫۽ķס
ǳأͲˡԭµģһ鷽Բٶƽԭ˵İ˸ϡŹֵĽиĺլľɵĺԺͺľͷɵĸ¥ҲƤ֦ƴéӡǸûʵĸ¥ԱߣܾһƬéޣé߳ģȴǼŻ޵ߡķ߶żڵʿŤŤԪӤڵʿߣȴΧżǶ۸ֿʯķˡ
޵Ƶҩ͸йĳһƼȵˮõζһһɱѪеѪζɱҪǿĹζ¡ϼСﱻǹŹֵζһѬ˵ɫһ࣬û˳
ǻûǿһĻѹʮΪ˾ͲŹͷ󵶴ŲߺХųǳ嵽ոմһС߳Ĵ׳ߣƬһ£ʱͽǼֲĴ׳ӿ⽴һݳĴ󺺴Ƕм˼ֲӣ浹һСʮʯԭ
ȺĴЦǴӵݳĴ󺺣Ǽֲߵ˰ٶһľ¥ſڣϹϾĽЩʯԭݸſվŵӶ̧ȥǰһʯԭĳЩӵͷЦЦͳ˼ͼ鵤ֶǣ룬һͳһҶ˵ϡҵĿɿ˼ѴСɫ顣
ʮͬʱЦǸмĳ˾Ϲǳʰ˽ңЦĴһƱͬ˳һŤŤĴֳǰ񱼡ոܳ˲ɣʮװĴ󺺴·ߵ˳ֳִ󵶷׷׳ʮӿȥһ󵶹⽣Ӱ󣬸ոշһʲƵʮɥʮӽϵĲϯһգһХɢСпٵ뿪ֳ
ľ͵ʬ˸ִĴӴֵľͷ˹ϲεʬ̧˳Ȼ˳ŴԶȥ
죬е㾪˵⣬׺ǳӣ
ѩšҶɫѿ˼㣬ǲŵĿһĻɫķࡢסַɡˡɲ¡ϼ˵ɫѿºϼСѾ׵ý͸ˡ
ҡҡͷгˣҸطţ㡣ߣм̫ӣǻȥҸʱĺáмʺͣеǲӳϣֻΪ¿ǲܳ⡣ôҵĵط˵ûؼаʿпǾԲŵġ
ѩšҶȻΨհһ˷׷׼𽣹ʩչĿ˫Ĺ˸ѭŵͨ磬˳һҲСٳǰȥ


һپʮ Χɽ
ǸոռмоͻȻʮâɬаĽͻȻԭҪסеˣͻȻ³һԪףڽͻȻͳɰɳ̣Ǿ˸һƬƬƾ˵ɫڽϣøĿ¶ֱЩ߲ԪӤΪаʿۿǰһǲõӲӣһڵаεĳңңʮмС
СмͻȻһмļЦ̧ͷע߶ʿͷͬʱ˼ЦЦȺûеаޡǷҪһ˵аһûмУĵȴһŲ߳
ѩšҶļæ߶⣬ߴټͽ󡣷ڿնͼаޣһΪѩźҶǡôıֳһʵȺаһһӵϣѩǶȻ⡣ѩŵɫѿңңĳкȵѣڰ׺£һҪֽˣ
лͷѩһۣͻȻ΢΢һЦѩǰģѾŻʦţŵĳбһЩ£ڼӹƵŵ֮ھ£ŵĵ޽ɶɱȻЩ»Ƴ߼ĵһṩһܹ龳ֶеĵȴ׾ٵ顣ǺǺǣʱ±ŵġ󡯣ٺ٣
Ц˼ѩźҶ໥һۣʱд󶨡Ȼ֪ʲôʱ֪ͨʦźµģһ·չʾǿʵѾеĻܹ龳ֶеĵĶҩɵĴܹռǽɽŵǸͷúõĺһɣ
˳ŵµ͵ǰǧأǽһƬ羰ɽСƬɽɽǧ߲ɵСɣΪѵõľƬɽֱƬˮƬɽ֣ɽвľɭɭһƬƬˮɽƮɽã
һƬɽĴĵ£Ϊϴδٵĵؿ˶γһССѨѨͨʮ״ɽ壬ɶɵһȻľ󡣳ʮɽ䷭ŨȼֱϢʮɽϵĻľ̵þľһƬƬҶҶüƷһ㣬ڷ⣬ܵγ
õط̾һƬĸأ
ҶǾĽеǡɽôģǧ֮⣬ô˶ɽϣ
ѩҡҡͷкֵģ׺Ƕ˸λʲôֻǣѣƬɽȻãƺˣѩָָʮɽ֮һɫ٣ٲµ̶ߣüĿ续Ůֳֻͯƿ̶мˮͷͷβͨڵĴĸͯʱʱ̧ͷһͷ󻢵͸ǿɾܴ￪⣬ǵ֪Ѿ˽𵤣ͷʵʵڵ
ܹʹڵʿʵɲ򵥣ͷͨڣȻĳֱޣϡѵãɼǵһ㡣Ůͯôͨһɹң»Ҫ֣ŮͯͲ󣬿ʮӣȴŽڵΪȻ鵤׽ϴ裬ĳɾͣʮ갡еţԼܵھ˲ģôܽɽ𵤣
ѩȻԼΪߣڽȴĽִ¸ְܹܵ۹ȴġһŮͯͷ󻢣֪˲𣬿ɲǵġ
ȴǲ̲һЦƵ˵ôռ˽ɽŵģ޵ȦڵĳҵţǾôȥȻҪԿģҪϢһˣ½ڵļӴһʵˣȥշڵĻҵԣҿⶴɽˡɽҲǸĺõط
ǡѡѩŸЦ˼Сĵʵ׼ô
ôһĨ⣬Ҳ۸˵顣Ȼռˣôʮɽ壬ֻҪһ֮һյ׼嵽СŮ߽ͯ£Զ߿ͻȻһҵķХ
Եķʮݹĵװʿ̤ƣٳʮɽеһȥǰһɫᣬֳһ޴ĺںɫ«Ӻ«ĺɳ𣬴Źɽȥǵվһ̻¶ػķֵˣǵŶƤЦǣϿ콻ⶴɽɽµʯ󣬴үһС
һΧֻңݵúһŮüЦƵѣһʯֺα̰أϴαȡ÷㱾ùҺһɵǱӴܣ˷ǰ˼ҵķͨ죬ǲʶȤͲҪֹҰǹ·µͬĿϸƤˣ
ڷ¼ˮŮͯһеļЦæϵĻƿһеãǰˣСѾͷֱͳһö״ķֽǷɳΪһӨĺСѾͷΪ⳯ɽȥͷҲ쳤ХһΪڷȥ
һŵͻȻɽһдһȵϴǵǻʶȤô⴦ʯҵҲ̰ͼǾƾСҲմƵıˣ
˸ľԻʱǷ˷ųĺɳѾסɽ壬¯һ㣬ɳһ󷭹յɽܱߵɽʯΪʯƮɢֻһյĹɽ帽ĵӲıյõߣɽǰһСϪǱյһƬݣСϪеĶʯһըȻǹâ˸Ʒʯ
ѩšҶһȻϺõʯ󣡶ɽʲôʱʯ
û˵ľ۾Ŀȫչɽܱ߷顣ǵصĺɳУһ㵭ĺ̽ĹסСɽƾɳôХһĺȴ˿һ߼ϸĺϵĴӺǺһ̻ΪһĺƮɢǺɳҲһƬ֮
ķ̾ⶴĿ￴õôһ㷨ȻĿҲ͸ǷıǺε£ȻϢķķ٣ǷҪԿ
еĻ䣬ɽ嶴дͻȻһ䣬ӵųýɱˡۡ׹ǳìͻأһƬĺг˺ɳ̼䵽˷ǰһݺݵĻӶëϴһĹ棬εĻǰ׹ǳìڷ˵ըìȻը˷飬˵ȴҲССĿѪԷ˵۵÷ˡ໡ֱС
ϣүҲ㣡ȻʶȤҴҵүȥɣˣ˿ԡֻϼһŤͿȴǻûһͷ˫չﳤĹ˫צݺݵĳɽȥһ˿﷢񣬵ϲɫɢǲϵĴӰٱͳһƵĳᦣᦰС
顯˵צصĺɽϡһ۲ɼĺ̽ǧ˿ϸĺͻأԺΪһ˷˵˫㡣һаƴ˷˵壬Ⱦ˵Ĵ﷢һмЦĶ˫ᣬ˫ϾһɵķˣʩչһĴͨ˫ݺݵĳɽһɨһ
ͨӵмǷĺϵڵľʩչ˫ϴ֮ľҪǧϡ˫һһɨСк̱СĸȴﺳˡɵֱɵС屻𣬷űǧɸߣԶԶĳɽΧȥ
ŮͯŵûɢͬʱС㡫໥һۣͬʱеǺħƴˣ˸žʰ쵵ĺϷɳһĻ߷˺õһˡÿһֻһЩʿ̷޴ıըÿһƬը൱һ𵤳ڵȫһ˵


ڶ Ѫ
һȴѾڿвһɭɭ󷨣һҰɫסǵ壬ЩһͱߣǱըˣȴҲ˲õˡ̻¶ķʴ˿Ůͯɵ˷ֱܵУӴƯԪ棡񣬿ɱǣõүץסǣǣ
ùЦ˼ʧɫŮͯĿУȻҲһЦϷʣɲˣ˭ץס˭ģô۵СҲϲýأһҡȻΪһаڴϸôХųСŮͯ˹ȥϴһ㵭ĺһ˱ǶŮͯһȴѾ̲صĶˡ
ͷڻɵýŮͯʱǻںԶĵطۿǺҪŮͯסͷڻɵ÷ŭ𣬶ʱһƱɫʵԶ˵㣬üԮŮͯ
ǱƷɵɽдƵŭ񡫴󵨣㲻ҹĹȵ׷ɱô
ﴫ˺Ц㸸Ϲţ˭λĹȵǧС㣿ڹжʧ˿ʮ꣬޵紫˵Сˡ춯Լ׺ǵʮλʵǿɢɶĳúˣһĹȺףǻ㣿ƴСĽҺҲȤ
ҵȤô
ۿܽŮܻͯãǰͻȻһӰһһɫĻŵֱ۾ֱ˺õĴСóǰĳͻȻͣ£ССۣеɵųǰС֮󣬺﷢һҾ徵ļУһɫĻÿһƬƬټ˲仯ΪһƬ׻ҷɢһԪոմǰ׻зһԪڲԪҲΪһ̡
ЦĳЩĿɿڴʿ˵ͷЦ˵λѣҪʲô֪ɷһأ
̻¶ķ׳ָŭ֡ĸ㣬㣬ɱ˺񣡡
ۣĸ˫׵ˣǾԲŹġǷ׳˸ոһ䣬еɫһ䣬ٿռһ߲ʱסȫ˲ƵǵǰֽȭͷСĶǵ˵һĵĿɿڴĿУͻȻһƬѩɫһϸı˵Ƥ֣һɽ紵˴ӽֺĿʼ⣬һϸСıм˵档嵽Ԫ񣬳׵Ķ飬
λ֪ҿɷһЦĿЩ翴ְ㼱ӿʿǴкЩʿΪҲߣĺúǷֵ˶ԪڵΪȴѾУﻹкж
еķ˼ХһͻȻ˫ᣬصĳеͷ¡
˫һһ⣬̧־ǽϸĺɫľ켸ɽɷɻңͬʱڷ˵ϣټһбĳոձ׹ǳìˣ˿ֱеһ׻𴥶ƣһȣصһͷһСɽϡ
Զһ죬ƷɵСͻȻըһ̴ٷɳӹеֱɵ˵Ͽաžһ죬һƺͻȻǧϸϸɫĹǧаϢڷ˾޴ϱ˷ҡž޴һ׸״СĳɫڵɳڵХĺɫ棬ĵסһкµסκ׵̫࣬ÿһ׵Ȼƾϵƣڵԭɺ̼ͱһɫĹʴֻʣһĻ硣
˷ơֵģҪ÷ףͺͱΪһƴ
У𣺡Ůˣÿֵ֣ģóķһƴ˵䣬ƺƲҪǮ㣬ǧк¡
еʶǺһɨжʱ˼ƽϡŮӵΪҲߣŲԪڵΪϵõףȴ޾һ㣬ÿһ׶ǾƷʱûаϢȴǼףͨ޵иʮǾǱĻȴǴѴѵĶˣɼҷ
ҲӦðеŮٺ٣׶ҲӦõġĵЦţﲻϵķתŸͷ
ûֱ£Ť壬ܿ»ΪΡһ𣬷һ̼䵽⡣Ƭк£˷ڵɽը֧飬ɸߵһɽͷ̼仯Ϊһİӡ˻عͷָźƣšүҲһʶޣƴߣ
ͻȻͣ£˵´Ҫѧ׼Ϻõı˵ߣö죬ȻҲең
δ䣬ֻߵķͻȻһЦԭϢԪڵķϱһǿķеʶɨˣȻ⵨Сߵķ˵ʵȴ龳ڣ
һѾһƺǰһ֧ͨȼܻĳ𱻷ָ⣬ݺݵһơ˵һֻǳһץһɫ׻һеؿڵͷ
ǳϴһɴϢǻһƷߵ𣬳ɵĻƻḷ́صƵϡ
һһŮʽƾϸ֡սͨڣս׵ĸһּؼСս˸ŵɫĹ⣬ĹԼɼһŤħݡսһһаɷڵĴϳɵĿռ䣬֣һסǸ
ȸβ𣬹ȻҡڹʡĺñòƤ촽׵ˣһ˸ɫͨɭɭЦϧϧ޻̫ˣһȸβҡتɼס
˾Ŀƣʧеɼף
ϵսͻȻһݺݵĺ˷˵ؿڣؿڰѪ硣˵ûتɼףһĸ׸ʱͱҵ÷ԪںϵɼףòԩɫĻƵȼգȴֺتɼһ˿˿̣Ľǻ˳ϡ
һһԲ֪ĺɫɣǶž޴ͷٳСЦЦٺݺݵһ˷˵ϣһŹҵ÷ݣյϡֱ̡ðˮͷĶŷһңӲĽԴҳһ⡣߾ߵԪС
иոձܿ˷ףƾƾǷ˵ɼ׺͹˵ɱ˷ˡǰӰһƮǰϸĴһ
ƴûɫ촽ͻȻ΢΢Ҳ¶һ˿ЦݣУҵΪʧٵģգȻԼҵȥ˵
һŭжָͻأڹ⣬ĳд
Ѫһֱ޵صһɣа񡢹ܡ׺Ȼǲö˵ǵɽפظ޵֪ƺѪŵˣҲû˽ӽǵפءѪŵĺպ޵ħޡаޡ޵ȵȲ֮ˣҲû˸Һ׽ѪҲʲôֵ֪ȥԼɽкȲ衣
ң޵ȦһƬ˵ʯһԲɵһƬվͺˮһҡңһ̤һƬգһŨܵѪˮһʮͷĶѪһŤ̹˸˫˺һӣȷû˿ңƬеĶˣѪͻأƾɢ
һƬޱ޼ʵѪճѪˮƽ޲һ͵ӰѪмٴУżмӰˮ棬ĳʱ硣Щ˲ˣԹһ֣Ѫŵħǽ˵ĻǳѪ֮УЩܵѪаϮײбŰ໥ɣһɱմģͨ巢͸ʵӰ֮Թ顣ħطϵļЩԹ飬Ѫ꣬ЩԹŲͨ龳ֵʵƬѪеԹǧ֮˽ѪǧԹϣҲҪСķΣ㲻ûеɵΣա
Ѫ˵ۻаľѪһֻ֣ǱôǨ磬ľѪ󣬲ŻΪޱ޼ʵѪɫѪŵפءѪͷͨɵڱϣѪĴƮѪенѪԲټһ죬ͷţͷŽʵĴżͷ̽棬޴Ĺͷſնۿһ̻˸ɭĿѪƯŵĺѪ͸Զ
ңгֵʱͷôѪˮ̽ͷֻɭĴĶңһۣĵ̹ңɨɨңڹŵѪеѪħԪͷſ췢һƳصĽͷջѪ֮СӴѪͻȻͷ̵ںε
һѪѪѪĶƯһѪһѪµŮϥУ˸ĺɫ˫ɨңһңͼæѪ֮ϡСС㣬ūСӻˣңϹϾĳŮͷȴһ˿׹⼫
ϵ飬ʧˣŮһָĸԼ°ͣңʡ
ǵģʧˣСȥˣˣǸ͵ĽڣǱһֲ֪Ū˵ڶϧǱٵˣңϷһһŮŵֻЦ˵һΣСʧأҲʧ˴Ѫٺ٣ֻϧǽûʵ̫ϧˡ
Ůĵ˵ͷ˵õúܣСе㲻֣¶˼ӦܰˡǸڣʵǿϧŮһɷĵ̾Ϣôûûɢأһ˲õķɢˣĸҲԲΣȻܵصĳͷʵ̫ϧˣ
ңͷ͡ЦС㣬ܻлģ
Ůüͷ˵лˡڼȻǱ˾ߣͲٳ֣ҲκβҲ޷۵ĸסϧʵǿϧ


ڶһ ִݻ
̾Ϣ˺һӣŮ˵Ϊʵ׵ȷ̫ıѪ֮ҪѪƿһҲʧˣӦúǾȡӣȥ򣬲һ϶ȥˣϾѾʧΡֲãС仹ҪгͷԣҪСŶŮƺ뵽ʲô飬ͻȻ͡ĵЦ
ңɫʱüѿЦС㣬Сӵһ¶ǰСķԸģΪСʧαСͽĻСһҪȲǡңͰ͵ĿŮ̾ССּСɡ
Ůҡҡͷһ㣬ңͲܿƵķŮǰŮ˹Ľ⿪ңϵ·ĸңƤŮ쬵˵飬Ȼ⡣СҲ᲻ɱ㣬ԵƤ֮ࡣֻҪúõΪ£ñúõĿˣȻ޾ĺô
ң弱˷ͣɴһ§סŮС㣬СȻǾϹᡢѣӱޣͣΪСѽһѽŮ£˫ַɿ䣬ŮϵѪ˺øɸɾѪĻ͵мһϣĳѪ֮Уܿ캣Ͼͷһ˿˿΢ƺһ̨ת
ʱѪʮĺ϶˼ˮɫŮ˸˹ָŪͷϵĳĳ״ң˵ͷ΢Цεǵ˲ٺôôΪǵô죿ĵоʵ̫Ϊǵ̫ˣʵûʲôôΪһ֣ҲΪãôȻ㻹ҪžȥӦС䣬Ҳ͸㾫סˣΪ֮
һƽңϴȥѪĳѪŮϣһŨҵѪ⽫ýʵʵûһһֱɫͻȻѪһ¾ѪϿաмӰŤһ˿˿֮ϵϳ˱СЩӰſƴţȴһԼȥ⼸ˡеһڰ׺ʧٵɢɡ
ң汦ͻȻǧ˿ɧǣģôඥɲȻҵΪӲĴɢ۷ɲٳƷҡҲĸŭĶ˶ţԪ˵ңݺݵʺһŮʮ˴һݣһСȴͯϱı飬Ͱ͵ĳѪȥ
ոշɵѪϿգһźĴͻأң߸֣ңƵҰǴһ£ңֱŲƵѪвһƫСòмӢСƫһݻĿѣķﴲϷһ龳۷Ϊòħ˲ڷﴲϣ˻ߵķˬ쵽˼ʹൽ˼ĺСþַħ޵һ˫ɢɫĹСֲϵħ޵ĴĴָ֮ħ޵ļˮһϵĴС֯ӿ˳С˫ָϵĻħ޵ĵ
ңոձǴƫС𪻬۵ξͺݺݵһѹħ޵Ϻݺݵת˼תħ͵һ鴤Ťţ˫ۼۿ˳֫ĳ鴤ţ˫ʮָݺݵץס˷ﴲϵıӣǱ˺˼ѷ졣ϵĬĬħС丵βʣڡ
ֻʱ䣬ħϵķʹ龳۷ֱ䵽ԪңԭʵϸµƤҲøɱήԪСħǿгȡ߳ϡ˲ʮħ޴ĴϢţȻﹷĵĺߺС㣬ġԽԽˣΣ¿ɾҲ޷ͻƺϵˣһüжħ˵ȴŤƣͺǹ̫࣬һһ۸һ۽һ۵׸С䣬֪СһסĲӣƶһƫͰٱҲ׷׷ɳƫſڵĽŮЦţħһѴӵԶԶĶһƬĴš
Сӷﴲվֳһ˿һ壬ߵһŴ£輸ϵĲյһ衣Ƴһ۵ڵޱǱң˵ôһ˻ˣȥأڽǰأУɽеıأţѵһ˻˲ɣУΪô£ôˮ׼
ңͰ͵С䣬ͻȻĵ̾Ϣһ˼ҪǺɫǴ̷ųһƬڹ⣬˽ȥյңһҽСС²յ˫һģǺϵĹâһŴһڴ淢Ŀ⿴С䡣ҲҲֻôĿС䡣
СĬһָᵯΪһϸĴң䣬˵ˣ˵աӣǳˣһ˻ô£
ңɽɾɾĸĵĸС˵һ飬ҵĳоͱ鹬ʹߣɢɳңͽڷѪʱط͵ϮһɱСɳȥİٶѪ޺Ѫҹ棬ƻѪѪɣңͽشֱסǽڴӲ֪ǿޱȵѪɫӰңͽڶҪûɢˣڱѪɫӰߣңȴ鹬ʹ׷ɱºײӳ
鹬СŭĶһ½ţȵȺʺôĵӣȻΥȥԴȡֱ޷죡
Ŀһü˳۵˵ɲôã¶ȻˡһƾңСĴյСߣ򡣡С㣬ǧ壬Ƿ鹬ˣʲôӯƋҡܾģ¿ɼǵǳʲôӡǿһҪǲٵɢɣǺ׾ͻᱻ˸ɵġ
СﾫһͻȻһѪɫͷơƶң˵ҵ˳ȥ׷ɱǣݡ˼һССĴһɫ쵵ͭе㲻ĵݸң˵ѻӰֻҪ㽫Ԫע뱦ڣʶĬǵݣΪֻҪͬһϣܷǵӰѪħ佫Ԫ뾵кĥĸμıǧҪʧˡ
ңæӹָУôСļ˫ֿʼֵСϵдĴЦС㣬ģΣҾԲʧˡʹȥǷ鹬ţֻҪǣȻ
ҲãС䵭˵ңһ˻У˫˺ң·ͬʱ˵ڱչزħεʧܡȻΪջεΣһȫڷ鹬ͷϣȥڹգߣ־һСҪлңһĨЦСϸ֣ͷסң
ңСһ󣬡͡ĹЦС㣬СȻǾϹѣӱͣ㣬ԼҹҹԼյıġǱߣҪӦˣǽڵʲôͷңСһѱС䣬һ§С嵽ŷﴲϣ˳ľһ
С˵ǡǽڡǣʦһƷҲ֪Ʒε˶ꡫŶһ㡫ͻȻһ硫ԣһ㡫ȥɽ顫ԼˣСӣ֪ʶȤһμȻִȴʧˡĻҲֻܷйڷ鹬ͷϣɱˣȻд͵ġǽڶǲȻıǣȴҲûʲô
ԭˣңһߴı̢С䣬һþȫСǰ⡣þ˸ּɣĽСƵ߷塣С֫Ĺסң壬˫۽ķףﲻϵķˡĹ
ңķСĶͷϣЦС㣬ˣ
С죬죬졫
δ䣬һѪңгѪûСüģֱ͸ʶϸһԪ񶴴ꡯС֫ܵķӦһս壬ң屻һѽ飬ڵĹôѣңҧסݣײſԼûзʹ
С˫Ѫ⣬ŭĿңסһϢʹƴĽƽңΪ촷ۡ
һ֧ȭͷСĺɫηңüһСԪһңСԪͱƬʧȥ˶ԪĿƣﻹܷƴһһ
Ѫ̰ӶСӴ֮ͱԪСĻΪһѪ˻Ѫ񵶡һɾѪħԪң壬ңѸٵ޸ѪħԪһֲٶֱСʵ൱߽ɢɣ߽ɢΪտһ࣬ӴѪħԪң壬̼ңΪǣңǵĵΪƲסӴֻգ۵Ĺ͵ԱıԵ
ңǾŭִֻҪΪ︴
һ޷ľ񲨶ͻȻԻѪӿң壬񲨶ڻѪ񵶵ĵһˣѪħһѡľ񲨶ƽңڿҪըѪħԪǿңԪ⾫񲨶УĻңǰǻѪ񵶵ĵһ˶ĸڻѪеһۼ΢һۼǶңѾˡ
ңѪħԪѭŻѪĹһδεתѪħԪϵøӵľӵĹܣӵаӵ𣬸ӵݶɱˡңһǷﴲϣһɾҹһûа㡣Ϣӣңڲŷ츲صı仯ħԪ嶼ĺıѪƵһոµĸ߶ȡ
һ˵ϢңɢȻѪӲĴɢ֮תΪ˵ʡ
ңͷҲһ㵭ѪɫͻȻ˫ۣ۾ֻһƬѪⷭͫССĳӯޱɷа˸ǷĲϵı仯ÿһα仯ңϵϢһ䣬Ϣùޱȡ׽
˹Ĵң˫ĳһֹʦүллѪѪһħ


ڶ ڶ
Ц˼ңﴲСļѪٻ٣СĴʶɨһºҲԼӴĲңһϲײŰסԼеĵ⡣
ʩʩȻĴƫĴţң˵ţſڵļŮꡫСˣϢǧҪȥҷȥ׷ɱ֪ļˣǰСѪɷȫҳȥ£ңֻ˻ΣѪɫͷƸǼŮһۡ
һյʱңŶɢɡ١ٵɢԼϵڸˡ龳һʮˡԪڸһǧ˰뿪ѪŵפءǰңС壬ѪŵĲֿе˴ĵҩͲķԼֿõϵĸƷӴõС޵߻
뿪ѪŵʱңѪϵŮһʶϢû֪Щʲô
ѪһûζɣңŴħ뿪ѪŶһ£ûСѾһû¶ˡֱֱĳѪͷͬʱľѪͬʱһѪϵħޣֱѪĳظд˳صټеѪŵĸ߲㼯ʱǲžȵķ֣Сûг֡
ңƾþַŶϵС䣬ѪʱһңѪŵɳµʮΪǿɢ顣ìͷȫָңңǼСһˡǣͬϵңʶѪŵɳʮɢȥץң
ңȴ͸ϵ˰׺ǣǺǰŵĹϵ˰׺ǨDDϾңΪ֮Ǹ̫ˡ
ɽƾվǰɭɭ˫һһεɨе塣ղڹ⽫ļСɽͷʳһƬ飬ȴٿռ˺ڹ׷ɱһͷû˵ΪУֻƾżķԵУʶһ˲ƣƾȫû˷ӣֻܻͣ֡
ͬĿƣŮ˲ǣпƵĵһо֪еŮָо淢ǿˡѾѩŵ˱ܿ˰￪⣬ԭҪסѩһˣȴ׷¡ƵŮͯͷڻʵȴֲСѾͷͷ󻢶צһȴҲֻܶзݡ
ô֪ͻȻЦѵΪܽһ߽ϵɢôˣ
ƶݺݵĵУ˵һսڳʿҪôɱҪôʧ٣һۺֵΨһһˡҲ㣬Ҹ˭Ϊȷܽҵôʲôıƣ߽ɢҲ˵İ㡣
ҡҡͷк˵治֪䡣˶٣ָ·ĶɽЦҲһƽϣⶴɽҪһ룡ǱɵɽҪŲԭλôһɵľǱٵˣ
һۣͻȻͳһڰƴСĲڴڵһ˿һ飬ſڴݺݵ·һ̶СױһƵĺ̹ŴӿڴＤ˲串˵ϵʮСɽͷ
һ̻ڵϢУʮСɽ׻Ϊ顣
дĿƣŭ㡫
˵ɽҵһռµģҵĶҪҾܻ
ЦϵĴһڴٴηɳϸС׳м׸˷Բصգл˲ƳȥһЩѾͬʱըһĹĵĶ׻ҷ裬úõһӲǱŪúƻĽҰһ㡣
ͷɢ΢еǱ԰ٶ֣ͻɱ֣Ѿ־裬׷еٶȻ̫졣м̷ٿռߣһ׵Ҳ΢е壬ܵһ񵴡׵ȴǲ⣬һױըҲ൱һԪ۷ĸַ׵ɱǿ壬ֻҪͬʱϰУƤһ㡣ֻǣҲ̫ǱһЩ޶˶˵ľһŻ
С㣬Ҳ̫ʶôе˵㸸׷ɱң㸸׺ҵĶԹҲ뽫ԹǣϡǣȻҪͱˣҲ͹ֲĺ
һƬĺɫоһƬƬƣѩƮȻ¡ںУֻٶȭͷСĺ飬ݾ׵ĳƵͷ¡
ֻͷһ紫æتɼ׵ķȫ򿪣Ԫɼ׼ٳߣɼһ̣õסٶµĶ顣صѹƴ׹˽ɣײסΣ̹ǵĺХһɷ絶һتɼײķƾʩΪЩȴûһܹһ㵭ĺ̡
ջ˶飬˦ʮڴϸʮƵͷϣһںըϸСĺɫƵһתڵԪģֻǼʱһ̵ֺĸоæͳ˼ͨڵĵҩԪҧٺݺݵһһͻȻж
еԪһ𣬺Ʊͷһǣҡҡûͷ׹ȥ̾ķٿҲֻǣ֪СжԪͬʱʹأ
һǧٴκȻ£صƵͷϡƺһһͰˮһŻϣڵԪৡһتɼߴ룬تɼϵĺнɸߣǧϢգƵɫһҰףڲŪҵָ͵һһƬƣɿĳȴŮͯͷڻ˵ߣݺݵĵУΨгû¶֡
˻ΰƣб˫ֱֿЦС㣬ɽѾˣҲƽϣ⴦ˣ׺ϵĶǣ𻹿һ츣Ϣءе䣬ҵȷ֪뵽Ĺüͷ΢΢һ壬ƹ˹֣תһѩŵ˷ȥ
Į¶һίίı飬ҧ촽ſﳤȥУ۾žžડĵ˼ᡣ滨ݣû͵ȴһŲƸոң
ǹɭɭһֹеݣңһֻãƺʲôͷѿˡ
ң̸дʵ϶Ů˭
еŮ
ҡ϶ָﻹжʯͱ˹УܰһƸô
һûͷȥġת壬㵵ԶңŭĴոպ¶˻£
Ĵ죡ӵĴͻңĵĸпǣŮӣĵڶ
ͷһǣûһѪ˳
ĵڶңĵ˵ϲŮӣһϴĸôǡȻôͻĵڶǣ᲻ỹеĴ崺һ򴺣ֻã徲еʯһ鶼˳򣬡ķɳȥɳȥ
Ҳ١죬
ͻأģʴһߺ̼ٳӿһԶԶĺȵηɧҼС㣿һҪ
Уٵˮ״ϸɫ׺ХԺ׷ͬʱкңͷϡ
н̤ɫ̨ȵĻסУٵ׾ڷը
ңֻƷһͷϣңƺһðź̵ı׺˵档
´󼱣߳һһַɳɿĳǺ̽ɱȥ
ѩšҶ໥һۣżͽͬʱ֡
ʶٶȺεȿݣСңֵ̼ͽһʱ齻˸ң˵Ƶݣɵ˫һһһ֧ͷδɳΪһƬӲӵķν⽫շĺ̺ѩŵ˵Ľϡиһ𣬽ǧһֶ£ڿһƬɵǽڣӲƵóǰƬ̳ɡ̹Ʒһ󣬴ӺԳԪΪĹޡ
Щ޵ݺͨһ޶ԼеƮκڲȴ׵ǵݡЩһ֣뻮һĹϣܣСƾ裬µȶȻΪС


ڶ 
һ˫һ󾫹˸æֳң˵˼仰
ңٺ١Ц˼ϰڳ޺ӡƵЦݣĶŵĳһ񣺡λС㣬ƶңˣλеƶѣ֪С㣿ƶУ½ҹΣһ߶˵ңһһ´ƣͻȻðһƹЦݡ
ҲΪʲô˵УԼɳȥ̽ϢͻȻϻһ֣Ƶĵúǳ㡣Ƹ߰Ŀңһָۣ˵֪Ҹ׵䣬˵Ҹ飬ǾҹȥˡҪ֪ҹĹȵĺպ˵ĹȵĺպʱƵͻȻеͳƺеɫ󡣾£ǵʶɨʱ黹ȵǵʶңת˼ȦǱŽһʣһ˲Ϣɫ
аЦȴû˿仯Ʈ̤һͷͣѩŵߣԶԶĿߡеȴüͷһ壬½£ɫǰңȴƵɫޱȵѿĶңָһָȵλǰΪҪ
Űۿ˿죬ң䵭˵ҺѣȻҪң㸸׹еʧûаϵ鷳ʲô㸸׹ҵ֪ϧϧʵôܾȳ
ƺٹеʲô֪ˣ䣿Ƶ˵̹ʢ͵ĿⰡͺֻèһǵȼȡǵȼɴǹ˼ңɢɼʵ׽ңʿڹˡҲǡһ۹Ĺȵʧ̫Щ龳ĸֶûһ˿
Īĵ˵ͷң̾ҡ֪ǣʵĪ⣬ǰһгȡľԪΪСˡ춯λǰһΪļλɢǰǷаʮĿ̣ʵǲװΪ죬Ҳסˡ
ɢɺڷǿӶǵΪĺͬҲΪԺһħɢɲż顣ɢɾǿĴʣҪɢɵĵҩķѵĹɲСܹһˣĹĹȸûʸȥǵĿ¶֡һȺԪڵʿȥܹеɢɣⲻô
Ƶ˵ɫüѿƴңɬʵ˭
ңʼɵ˵ѪѪӡٶǰͶɹ˵ڰ˴٣ٺ٣ֳȡôɢɵΪʵѾޱƽھŽɢɵʵӦףɢǶɹ˵ھŴپܷɽ磬ӵеǽɵƾǣܴһӽɵŮжعУ
ȻƵȻһ㿴ңҿ㣬޲¶˾ı顣ǹĹȵˣЩеĹǣû˹УĹעû䡣ԹĹЩµĳԹǻҵлȥĻٹ̶ʮ꣬ĹȾҪиˡ
ƣһĹȵǧС㣬ȻֻڵŮͣڶɽĹвԪڵʿǲȥе䣬Ȼ䵽ĵزɼĹľѾǺεȵΣ˵ĹʵʢʱƳʱɢɱǽֳ棿
һƺݺݵҧҧݣͻȻȵټٷش˵أ¾ĻȪ淴ɱȺˡңɢɣҸ׵䣡ЦѵΪһĻôѪ޵صɣǵôǵĪĻѻǾͻô
ٹͻȻХ˼弱ɶ𣬴һңХĳķ˲䴫Ű׺ǣڰ׺ĴĽĹʿҴҵĳɽ˻ƲңĻ˵ԸңĻ˻ٶУǹĹȸɴɢĺãǰĹҲǺѪ֮أԪ˾ӢɥĹĹȸûʸ˼ҶԿ
ңǺѪŵĹϵңڹΪ
һӣʮɫĵ裬ӴԪըһӿƵƤͻȻһƬѪһȫκηʮɫӴԪӿϵĹͷ٣ᵯ٣һϸĺɫ߳ңͷ£ÿһɫ߶ȸֵųɱһǵĹħƾһħҪңԪڹԪ˺ɷ顣
Ƴ裬԰׵ŤţȰɷޱߡеȫɱˣȻУ
ңһЦһ㣬һֻСͻȻָСһ񵴣ܵһεһԼԼĴ˶УƮԼµٹһͻȻнٹս壬ΪȳĺɫҺһķ׹ڵءӶһӦżǿĿֻҪΪ㹻һ죬Ǵ޽ɵĻǶҪƬοЩԪڵĹޣңĹЦһָһٴηһٶը顣
ġʲôƼһŲʮǱˣֵĿң岻ܿƵĲ
ģӰ˼ҵĻ꣬ҲԼĻ갡ңɰͰ͵˿ĭϵӡǵһĴ߶ӣֻ൱߽ɢ۷ʵȻͱӲĳȥ˰ɻѪħԪ⻹ңһ˵ΪǺܸߣΨƵĻǶˣԲҷ̫ǿĽء
ٸϸĺɫ߸ûң˵ϣ͡һϳٵǧɳƿ֪жĺۼƱٵ˫ֶڲڵԪѾһգŵҲᣬŭ־һ˲䣬оԼԪĳ嶯
ˣڣǿƽ͵úõ̸һ̸ˡ˹̤Žɫ̨Ӻ󷽷ʼָң˵λ߽ٵɢɣϻмܲıһÿһӦ塣Ǿʤ֡Ǿʤǻʵʵҵġ
ƳһͻȻŻʵֵѣ֪ҵ䣿
ûڻĵ΢ЦĲ֪ǣλң֪ô֪ģǾͲҪˡһ飬СÿأȰǰ飬Ȼ취һعСǾҵ鲻أǸɴһɢң֣ĹĹҲ׾ٵ飬СȻɫҰ˵㣬Ҳеķ£˵ϲֿζʱ
˵ȴҲ˵סҧгݵĶжݺݵĿ˺һӣ˵Ҫʲô
ЦˣңҲЦˣֵһۣϾּóѵĵЦݡ
պ󣬵׺ǿĽڵɽפؽ£һý۵ңʩʩȻı˫֣˹˳ɽСһ·ߵ˽ڵɽ⡣ʮֱɽ壬ȺɽƼ䣬һƬԲʮĿյأյصһ峺ױ̹ǵˮ̶ˮ̶ϳƮһƬƬıҲܵ಻ĽȾЩȻȻĳֳһ״ˮ̶һʮĹţһ߾ɵƷƷϷԭһɫҶ顮ڡ֣ǺɫҶӰȴһͨѪɫɺƳɵĴңɫĺǶˡҵšâĴ֡
Ʒ£Ĵʮʿһװ磬һװ硣ǵװĶԪӤڵΪװҲŽĩڵʵһ־Ŷӣĵ̸Ű׺ϵķԷ˵ĸֺĸ˳ͻλƯŮʿֱɱλʵǿʿֱƹĳʯֻˣԼҵһĳϡصĿȵȡ˵⴦ЩҵŵʿͬʱЦ
˹ţʮʿͬʱŤͷСһԪӤ۷Ϊĵװʿ¡ʵηҵţ֪кιɣ


ڶ 赶ɱ
̵ķ̵һӲ߹˰عţײƷǰЩҵŵʿеоأȴһ䣬޲ʮֵľ衣ǸղſʻĵʵʵҵкιɣǷѣǡѰ𣿡˵Ѱ𡯶ֵʱʮʿͬʱһԪĹⰵʱȫһ׼
İ׺ǿɲ̫ƽ·϶ʱܰһף㻹֪˭µĺ֣ЩʿɲҴ⡣
ңһܵľ£ɵͷɽˮɽˮ羰ȻǺáɽŶˣ֪ɽʲô̾ϢһңǵװʿЦŶ˵ҵŵǧʿҶ˫ʹŽ˰׺ǣ֪Ҷ˫ڰ
һ˵Ҷ˫ţЩ˵϶ʱ¶һ˿⣬ңǵЦڽôڴ¡֪ǡ
ңգһ۾΢ЦŶҶ˫ĶͷɱɱˣŷŻ𣬴ٵģ˵꣬ңһĽźǵ˵ĿڴһŽǵ߷ԶһŲûǵ˵嶼ˣǵڴһһѪԪӤѾըѵϳ˲仯Ϊһ˽С
ʣµʮʿû֣ܳң磬һץѾųһɫסһʮ˵屻ըһƬɻƮɢޱȵѪɷаһһ߸ԪӤ˿Ž𵤾Ѫ룬ļЩԪӤҲáҲþΪһǿעң塣ң˦˦֣΢Ц˵ѪȻΪĹѪŵħҪǿ˰ٱһץʮٱұңһץУ϶˵ڻܼҵҲ֪ҪðļҵأСҲ⣬ţЩ͸ܻ˵ģ
һңɴǰƷЦֱҵŵɽȥ
ҵڰ׺ǣٵɢɡٵɢɡһٵɢɡϵڵĸֺʮ龳֣Щ˶Ԫ۷ʵҵҶ˫죬ԪںǧԪӤڵĺָ棬ƺƵɨڣεռ˰׺ǽ⡣ձ˽ڲĳʮ˵ӣɱѩĲķҵͳεĽˣڵлҵռһЩ׺ǵ໥˺ܶĺô
Ҷ˫ҵžӢһȾָ׺ǵУʵҲһָġǵһʱͽԭǿĽڲһ£ҵͬȵӵ˰׺ǿΪҵžķչӵǿʵҶ˫ܷĴ󵨵ĽӢ¾ɳȥռĵ̡ĿҵŵɽУֻٵɢ龳кڵʿճĹѣ
ңҡڵĳɱҵŵɽţһָ̫˶еƷĵ¯˸ŵɫ٧٫ǵصĳ˷һӶĽȥֻǼʱ䣬٧٫Ѿ˷ԲһƬ档٧٫ǺεȰԵĻ棬ͨĽͻΪ̣ϺõıһҲǼΪ֭ˮֻϵķɽǿ٧٫һյʱ䡢ǿӳıΧҵڰ׺ǵʿУмӵοЩɱģ󲿷Ǳҵշԭ£
һ𣬽ǧʿɢԲĵ汻ƽƽջһ㣬ֱʮɡңңңָŵ¯¯лܶңָ٧٫ǧҵŵʿһ磬ŵЩʿҴܡЩʿ٧٫һӶûУȴֲѷºȻܵҵִӵϿͷǱңƵ·š
ʹ죬ʹ죡ңЦѪʹа˵ķ˾Ϣ֮䣬٧٫ҰĺƴƣңŻյʹ죬ɵа϶˵һⵤ¯ǱʻҪϰٱİ׺¯ĳȡƷʣҲ˵ȱٵ¯ʹá磬ζ¯Ҳã
۾գգңĹЦ˼һУƽһ𣬿紵٧٫ҹһȥɫûþͽ¾ǡһٺûӲյøŷԲĽСһȦɽֲ滨ܸľɷĩյɽʯΪ̣յýҵŵҪôɢҪôȱ첲ȣҿͲˡңյòĵ磬ƾ罫泯ɢнڵɽջĳ嶯
һŭĺǳԽвһɫⱣޱܵĴη˸ҽ嵷ң糤ϣ汾
һŰǴƮƺʵȴǿ޷ݵĵңǰһ뷢ף߳ǴüĿվڰϣЦĳң˵ͷѺúֶΣĪҪҵڰ׺ǵһ֦ϰô˵һͨĴ飬ƣڽϵ٧٫һ˿˿ı룬ҲǼʱ䣬ɽĻƱǴøɸɾҲһ㵭ĺ⣬ŴƺҲе¡
ñȻ٧٫ȡң̾һ䡣
Ҫ˵ϵĴͻȻžһѿһѺۡɫһ䣬ҴҵĽǴֶ黮һĿĺɿһƬɽСһһƬĢڿն𣬴оۼĿ˲䱬Ǽֱź˵ͷͬʱը﷽ԲһƬɽֱ˲Ĩȥƽʮɣɽڶ
˵ɫüѿͳ˵Ϸġ顯ȡ٧٫𡣵ֺ֪ҵź͵кԹֵõѶ¶֡˶ңͷĽɫ¯Ŀһ˿̰
ңЦˣָ˵˵㣬Ц֪Ҳ㣡Ůģ֣
񶾵һ䣬ңΪһɫٵĳȥиң˼ķеһ֡ʩչһ貵Ľ⣬ңʩչľһѪɫĽɫâңΪҪԶУɶݵٶҲǿˣǶݹǰУȴͨ龳˲ƻҪҲȥ
˨DDҵڰ׺ǵǿɢɷ糤úһȵߣҷ˵˵˵꣬ǰһ˲䵽ң󡣷糤϶ַųһɫֻסȫһ㣬һɫ֦һƷֱңĺĴһҵڽ龳Ҳ׷˷˲ƶͬʱңַһ⣬ǳңҪ
֦ңģңܿŵĴһſһѪĶݹٶȸ֣ݹĿǰɶɣͻȻҲʩչ˲֮˲䳯ǰŲ糤Ϻҵŵλ龳ͽʶңϣո˲Ƴȥͬʱ׷ң糤ϸӡַųһƣһķɨԲǧգѾǧսס
ңһͻȻʧеϹսƿûޡҵĶݹɿ죬ץסô
˵䣬ңĶݹѾɨ龳ȴǱƿ͵ĽӲ˿Сȷ糤϶ңң¯ݺݵĳ糤ϵͷһң춼٧٫һŵķµ٧٫Ƶ÷糤϶òʮٴ˲ǰңͳǧ֮ңһ糤ϽĿռ䷶Χʩչ˲֮ǰ񱼡
糤ûֱ£Хһٴ׷ң󡣵ɫΪ͵ĵɫң£ͬʱųһɫһң֪ңĶݹˮҪٱת˼壬ɵıܿ˷糤ϵĹй򷴹ŷ糤˸һַųһѪɫ˷糤ϵϡ
һ죬糤ϱһѪ⣬ûͻƷ糤ϻİ׹⣬ȴҲ糤ϴ˸һʱǱ
ңЦ˼һֳǰɶ˽ǧȴѾԶĴϿա糤ûֱ£ŭХѪŵħͷôĵӣҵŵ鷳һɿµԷ糤ϵɢ糤֣һʺڰ׶ɫų߿ĴؽԷ糤ϵð
ҵŵɽǽ޵Ϊ֪ƷǿһһʵʵƷһΣΪڰ׺ռ棬ͬʱҲΪҶ˫ȡĹͣû㹻ҵŵźײ¶˾÷糤ЯΪҶ˫ɨ׺пܴڵϰ
ҲΪǽĴڣңյ²˵СġȻ൱߽۷ɢʵΪϾԼ޶ȻѪ񵶰סЩΪǿסܴЩΪ˵ңܷӵսźͷ糤Ҳ޶ϾԲ糤ɢɡ
ԣңþֶν糤ǵŷ糤ϼǽ
糤ڵ֮ϵӿǽǽϵѹԽԽأһɿµѹ˷Բǧĺ棬͵ˮе㺣޷׷ױѪˮȾһƬɺ졣ǽϱĿĺڰ׹âҲǴصĽ壬ֻܿ糤ϵһнǧɵĺڰ׶ɫĹ
ңѾݳ˽ǧԶһɺƴׯϵĽȵѹϡ
糤Цһһ֣ڰ׶ɫĹĳңָָǰͻȻըռѣһѵĿռƬɵͬӽǰֱͨң󣬽ţռԲǧͻȻһһҡݺݵһաֳǽķ糤ϣǧڵĿơˮޡ㡢ʮСԼϵľͬʱʧΡһճ׵ıǽ
֮ǽȡһյķ糤̽ҲңӰɶߣƺѾǽ±˷顣Ҳǣǧնˣοһأ
ٺ٣ٺ٣糤ϵĿЦϧ¯ģϧҲһǿϧ
ϧңЦڷ糤𣬻ѪѾԷ糤ǰ͸ڷĳȡ糤ϵľԪһɹɾ֮ϵӿң塣ңҽӴתΪΪǽЩԼ壬ǿԼǿȡһʱңһⲻϵͿܿͱųһ׳˶Ĵӡ
ҵŵ龳ָոոƬǡÿңȰӷ糤ð˳һɢаѪĳ̴˷糤ϵ塣ңϻҵŵɽǽ龳ֱܵĴһͬʱųԼǿķң
ϧ龳۷ĸǿҲ൱һٵɢɣֻкϵڵĸֲܺͶ١ٵɢɿ⡣ң߽ɢɣĸ龳ֵͻϮֻңһĿЦѪ·ˮгѪɫ׻ȸгһһ龳ȥ
ңȫʤһֲôֶɱҵǿɢɸ֣дȥһϢ
ھ뽣һƬСɵĺһӣָĴӡѩšҶʦͽվǼƴŽĹȵĹޣƯһƬżǲ԰׵״¶һ
һ߼ϸĺһУǺСһԪ񲨶ӿʶͻȻЦҵؽĸ־С㣬ˣԳˣסǧҪסϰѾΪɨˣ־ͲҪ̫Ҷ˫һҪġûˣֻҪ˱Ƴǡ
ңף˵һ䡣һһۣ˵ҰǶؽ壬ҵŽɢɺ龳֣ǲΪǳֵġȵˣǼǵǵĳŵ
֪ģĴţ˹˵ǻ֣һȻҵŵļλɢɱ˻ˣɲǵ¡
һСһӣ޼аɱ˽塣
ѩšҶҴҵĳй˹֣Ҳæɱ˳ȥ
Ѫ˸ңͻأĳߡ
йеƲסǵңͻȻЦҲͰˣҲҪ㣬ƺе㲻塣
壿ңƨһ壬Σ
д˴ҡҡͷ˵
ң޳ܵ˵ԺȢƣҾǹеŮŮ˵ĻҵҲ쾭


ڶ 
ķͻȻɱ죬𸲸˷Բء
ɱ˲һӣһõĽʮĻǱĳͻǹаǱӴܣнǧ̼׷ȥ⸽Ľⲻϵı̲ϣϵں䣬ǽߵĻԽԽ٣ӴܵٶԽԽ졣
׷ɱСʱɫ״ӺݺݵĻӴܵĽ⣬ͻȻһݺݵһ׹
гһǽ׹µλþ뽣Ѿǧ֮ңе˵ҳˣ飬ҾͻҶ˫ȥҵŵɽţ飬ȫˣ
ңĵ˵ͷЦ϶ͷĵȥɣΪԼķ˵飬һᾡľģ
εĳң˸ۣ̾һٿռչңɢ
ңɫͻȻһ䣬ͷձɱȾе㷢̫̾϶ΪһŮˣô˶ˣһֻһһֱôǵǡ
ҡͷԵĸпһңִֻ̾˲֮ˡһˣڶҲˣԺ᲻еĴأ
̾һң۾żԶ߳弱˲ƶļӰЦһͬƿӭȥ

Ҷ˫ޡ
귽İԪ۷ˮƽȻв֪ҵŵźķ˶鵤жҵŵĳϳħȹ̾磬İ켫ĿԪ۷ҲʵʵһšĸߴòͣȴǱ񣬶ϰϴ󷽲ʶ޵ĺȦǼʵдҲ֪˶޵òŮ޵ĹдΡڰһε޵УѾ걻Ϊ޵翡һ
ΣΪһ㹦ͺҵŵžϸѡһŸ׺ǣɵ̲˰׺һ⡣ݹҵŵ೤ϺʵȨ˲Ŀݹͣ㹻ʸҵŵ֮λҪ֪׺Ǽ޵ȦҪʼɢеһ޵ĸҩġĺϡŹֵͨ׺Ǻ⼸޵Ȧġ
ǰô׺иϻᣬϻʵǿλɢ֣ҵҲҿ׺ǵˮǰ׺ǾȻţǾȻɵȥĳ޵ϵνͷӬҷɣɵĽҵĳϲּĨDD׺ϱ˲⣬ô֡Ҳ治ҵŵȼڡһеƲ˷ˣĽ
Ҷ˫׺꣬Ѿ⼸ɵĴ˳˰׺񣬽׺ԭĸҲ´𲽵׺ǽнסֻҪٸҵʱ䣬׺Ǿָܻԭǵʢҳһŵİ׺Ҳָ򣬳Ϊ޵һʤأ
ǳ־ʱ򣬹ĹͻȻͷһõͷתһ˴ҵɽɱǧҵŵӣܲķ糤Ϻλ龳֣žǹĹȽʿ֣ǾȻ˽ǰִѩţڵռ˾ԵơĹȳʵ֮ҵڰ׺ϵľҪǿһнڹ鸽ĶʮͻȻһյҵŴܿ䣬һٷʱڵĽǧҵžͱɱøɸɾ
ֱûûˣڵôҲɣôܺ͹ĹȵȺħͷһ𣿡ϰһף͵ĹڼϲϵսȥһƤѾյá֨֨ðͣѾճĹͷҶ˫ʮĻͻΧʱͬΪԪ۷ڵĹĹȹֹҶ˫һͻĽ⣬ݺݵһǡûԹֿͷҶ˫ʹᶼ˳
ϵʹҶ˫޷ܵʧܡͻĲʹҶ˫ͷתһֱ˳˳ˮ֮ӣܹʲôۣԼྭӪĻҵ٣ʮһһıɱҶ˫޷пʵյһƬ˳۽һεεĻ¡
糤ô糤ôҶ˫ǰɣһͻ˲һ̵ĳ뽣һҵſȥ̲صޱȵġ׽𡯣ǴԷɽͷļƷϣǱʦʹãܿƷ̲صĵ׽ҲʹٱԵɽ߷ʶһҵŵɢͬһϵڵĸҶ˫ֻҪӵ;԰ȫˡ
ֻҪӵټֲڰ׺ǸҵŸֵַĹĹȵħͷնɱɾ
ֻǣһײϵʮǲҶ˫ɹ׽·ɽͷը֧飬޴ʯڿնصڵϡҽˮУ޴춯ż׾ھҶ˫Զĵطըε𲨺Ҷ˫ĽⲻҡڣͲܿƽķˡͷһۣǧҲ֪ʲôаƮƮĶ׷Ҷ˫ŵþһæ߶Ͻǰ񱼡
һƼϸĺ˿ңң˹׾ٵͻҶ˫Ľ⣬ݺݵһǡһҶ˫Ľٳɷ飬ʮɷԲһŶɫɢҶ˫һɼǵ˺ۣ˺ȽȽðẓ́Ҷ˫ҽһֻԪƱļ㵱飬صһͷԵڵء
ǧһӵϣְ˽ŵľʹײɽϲûײ˱ӵҶ˫Զųǵ˿صĴϢһķңթĻ쵰ûϷŪ˵ģҵҪǵҪʲô
Ҷ˫ɽײͷѪĿŽǧһӵϣûгĸ֣һӣ־治˹ĹȵħͷУܵĥֻҵŵĨٺڡһ㣬ĳ˹Ĺȵķ²ôҲͲÿҵŵıˣǹԹԵĸøʲô͸ʲôȥ
ʱһԶԶĴȻͨҶ˫Ķȴη˸ڴٸ֮£޽ң뿪ԶǧϸĺɫѾһϢĿֲѹͷ£ǧÿ˶׺ϲƵĺɫ֧飬ѵ׻յǵĹ塮žž죬ǵɲһȼ׻յúֱðǧͬʱһֻʵķգԶ̤һŰȻУ
ò΢һ仯Ǿһ仯Ҳ޷Ǹһеϵ̤ŰƼٷֳһֳͨɫĹӳϲһϸϸ׹⣬ֻһɨнǧɫͷ¡ɨ߰˴ΣǧٴκХ¡ǧ޸ոշգûüţͱٴµǧüɹ˵Ϊһź̼ųԶӶݣǳֱǻҵ˼㡣
еңһ㣬ܲңǸߴ͵ģƮݳ͵ġģƮݵʣ㿡òͷϵİ˱ͨڣһϹڵϽԵ£ŵһͨɺβһƬƬɵĺ멣һңϻϵöɵķҶޣ̤һ˫ͷѥֳ׳ּ裬أһɹǱӣơʡ࣬жҶ˫ûٴᡣ
һ̣Ҷ˫ĵӡҶ˫ǽѴѣһҪúõıУ
׻ֻһɵɱҲ൱Ԫ۷׷ȴ̫࣬ȴҲЩĹȵĹޱͷܡЩǿ˼壬ǵĹȴñ׻Ƶġеħһһа촷ۣΪǿĹ޺˼֪еȷܶԸģǸϷᱻд仨ˮ޷ХһǱӴܡ
վԶԶģдչһĻۿϵƺ޾ıӿƵɫɵ΢΢һ䣺һԪڵΪȱ̬ʵԪĪûģߣҩϵĲԪģ֮֮ΪУֻ֮ΪѡȾȻ˵黹ôӳƽϡ
˾㣬ҲΪһӻ˽壬ú󣬽ͻȻʮ˵ĻѩšҶĹȵ壬ЩǿȰҵŵӷһ˳Ķ˽ڵĻҵЩҵŹһͶҵŵĽи߲Աѩźɱ


ڶ 
°ƮɢҶ˫ǰҶ˫λΣɢ˵ˡ֪ΪǰˣǶԵ˽׷᣿ƶڼҲˣǿ֮£֪ɷƶЧ֮
Ҷ˫пϲɽ٣ִƣѾûеԼæлл˵ѣҶ˫ҵˣձڰ׺ħ٣ѰһȥǰǧġĦ·塯µͬŻǻ֪߷ıʡ
ԭҵƶʧˣһϲ֯ı飬ʵˣˣЩˣǵĹ·ǹһ޵ĹֻйĹȣԴӾǰʧٺ󣬹Ĺݼȥĵӹţһֹһߴͳһö뵰СĽɫҩһСϪϪˮΪҩͿĨҶ˫ļ˴
Ҷ˫еŪһƣô֪ĹȵôͻȻϮԼüͷ˼أͻȻϵ˿ڴһеĹΪһ˿˿˿ڴѾյÿ˹ͷ˿ڼһ䶯һյʱ˿ھϿȫȬƤϸ׵úѩһ㣬ԭƤ˲֪١
һ鵤ͿĨҶ˫˿ϣ˿ҲܿȬûһ̺ۡ
⣬⡫鵤Ҷ˫ɴûҵŵϵ˵ҩҲûһܺλϵ鵤ȵġ
ŶƶϾƵļöܻа׸޵߼˺е˵Ȥƶϻв٣ЩҲҶ˫ܾнһƿӲҶ˫
Ҷ˫Ҳ̬ӹƿǷ顣ǻɷȥĦ·壿Ҷ˫սһֱˣǱԶԶ͵ϮһǣȻˣѾȥ¥գҲ·巢ıǲѹȥȵȺǽͷһĽڵӳ׵Ĺ˳ѩţʱ鷳ˡ
Ҷ˫ǲ⽫Щ鸽ĽڵӾɱϾҪɵ䳰ȷҪҵӰ졣ȻˣЩģʵڵľǨDDɱЩڵӣ˭๤
ƣеɫ˿仯һҶ˫Ϊһ⳯Ħ·弱ȥݷѸ٣пķٶȣҲһӺϵǧĦ·塣Ҷ˫еĶݹٶ棬Ҫάм䣬ǰǸƲβҰĦ·µȴŵҶ˫Ҷû
ɵĦ·壬ӷ嶥ţɽ屻ѪȾһƬʺ졣פĦ·ҵŽǧԼڹ鸽Ϊĵӱɱøɸɾ˵ͷ­ڷ嶥϶ѳһ޴ͷ£ǴĿѪɫĽһĻӲҶ˫ͷʢһͷֱģû˹ȥ
һ˲ܽټһĦ·Ⱦͨ죬Ħ·巽ԲڵʮаնץȥɱĦ·ϣǵѪ۵Ϳɽϣǵ֫屻ϣɽϴʮ͹аĹЩһķģһɹɭɭɷϵǷгһѪ𣬽Ħ·巽ԲʮȾһƬѪ졣ղʱʳͺճȺɹǸոϲɽĦ·壬ͱѪһΪһѪˮĦ·ϡ
ô£пͷƤ飬ɵþȻ֪ңѪŵͬʱϮҵŵļݵ㣬û뵽ѪŵЩ˵ײкݶ¾ҵŵЩ˲㣬ЩƽҲ˳ɱ˸ɸɾﲼôһаŵ󷨣Ψ˲֪飡
ȺĻ쵰ѪŵħͷҶ˫Ͼľ飬ûۼĳȴҲε˵ѪŵħͷŰĳǺεģһ󴸺Ҷ˫ͷҶ˫ǰһķڣһҡû˵ϡĹȵͻϮ壬Ѿò⣬Ѫŵ˽Ħ·¾һգҶ˫ûӽܡ
Ҷ˫˭˭ˣ⼸СĽûκοе飬ôùĹȺѪͬʱԼ
ҡҡҶ˫ȵ֮ɾ
ûȷ֮ʮѪµѪҹѾצļѪƴĦ·˳ʮѾ˽ĺأˣԼĨ˲ӰԪϣ죬죬Ҫǰܿ࣡
Ҷ˫ѣˣҶ˫ʮѪҹ澡Ԫ۷ʵ滹֪жѪŵħͷǱҵĦ·ɢɺͺϵڵĸ򣬾ȻҲһ𣬿ɼһѪŵɢɼ֣ɲŷԪˮ׼ܹӳһɢɵ֡
һе˫һ󷺺죬ȵˣȻĦ·ǽʬңļƽϣ޷ѪǵȲпַЩʬף˹黯Ǳʱޱ߲ҺƺѪɵҳѪţǿǺͽйصħͷ֪Щ˶ң£ֱӿˣ
űһתĹֻǿܹƶһебڵˮԪ͵ںһˮͻڵԪ˲䱬ըըģһֺػµӯڣļⷢһһҶ˫ĿУоųߵ˲͵ɶ£ԭñǵϵĹʽ廹Ҫΰ֡
ӶŹ˳ĺصļ壬дӽָͳǿһ˶ߵľŷŭʮԪ۷Ѫҹ档ԭеͼǿᣬǿ߶űĵһ书еļ⼫ͣǰٱԪŷŷڳŴŵ磬ƶеڿзеٶȼʮӴڿеһƬƬӰʮùѪҹ滹ûеĶÿ˼ͬʱ˾ŷٴػ
µĴʮѪҹ嵱飬ǵԪոռŴڳѾſ췢һϸĺɫХŴ¡ܶ˵Ĵÿһ˵ǿĦ·ϳѪ飬ʮܵԪҺһΪƮɢ
Ҷ˫㵸üɫ裬ƴ̾׳աѣաѣΰɷաѣֵܣҶ˫ˣ绢УѪ⣬кµףĺѪ⣬һŭǵȻֺƼֱϹŴ˵еײ˴˵е㡣
˫˸ŷѪ⣬ȫԪ˲ʮöޣ͵ſ쳯Ħ·³
һֱĺһڵֱĦ·塣Ħ·ͻȻһ켫صӴϢһɢɼĸֳˡһžѪĦ·嶥ͷоĦ·廤ѪСĺݺݵײǵѪϣһ죬ʮ£Ħ·ΪģԲĵͬʱҿ鱻գһɽͷһ޴ѷԵ̳졢Ħ·帽ĵзḻĵˮҲƿ׻ˮ˵ʮɸߡһž޴ĺɫĢƲסĦ·壬޴ĳصкҶ˫⡣ʮʯĺеײɷ飬ĴҲдǳ嶯оѡ
һһҲάűĵһķҶ˫ͳǧԪĵҩһ̽Ԫһץڿ㲻ȵҶ˫ΪһԶȥ
Ħ·嶥һϥͷеѪµǹһ˿ѪۣðԵ׷ŷһˣǿע⵽ΪߵʮѪµͬʱҡͷкҶ˫ϵϢǿ󣬹ʶǲɳʮѪҹȥˣôܷȥע˵ΪжǿأԼһ˶һˣҲȻɢɼĸ֣
ЩѪŵħͷȴ˵дҶ˫ҵŵļݵ֮䱼һȴЩݵ㾡ѪŻ߹Ĺȵ˳״ݻ١ѪŴݻٵľݵ㸽ȮĹȴݻٵľݵҵŵʿɱڵʿȫҵţ´˽ڵš
Ҷ˫һҲʲô˼һƺת˫ĿգƺѾз˳ȥֻʣһʬһ㡣Ƕ̶һʱʱ䣬ҵڰ׺ϵĽ¾һգЩԪڡԪӤڵĵҲͰˣȻҵҲһصĴǱϾ˲ҵŵԪҵŵĹģǱԪԪڻҪDDϾ޵֮ʮǰԪҪࡣ
ǣҶ˫طٻ糤ϣȴûеõ糤ϵһţ֪²ˡ˲ҪɢɺϵڵĸҲҪҵŵɢٶʮʮҲDDҵĳɣרѡ龳ĸڶɽʱ׻ȥɢɣǸǿԼ޵һַǳֶΨDDԣ˼ɢɣʵڲʲô⡣ǣǽҵŵ֮ǽ⽣ȥҶ˫ţҲֻбƤҵźν³
ǣĸרDDҵţ
һ֧Ϊǽ׵ϴҵţ
Ҷ˫վҵڰ׺ǵһݵ㡮㵺һʯϣ岻ܿƵĲţһԪ۷ĸ֣ȻƲסԼ壬µùǽӶŵġžžɼнʲô̶ȡµʲô̶ȡ
оվҶ˫ߣȻ֪Ҷ˫Ϊʲô¡ңѾ˵ˣҵŵ֮ǽңȥ֮ǽ൱ҵŵޣǽķҶ˫϶ʧ㹻Ҷ˫һٴΣиᵽҶ˫еĿ־壬ڿ־ΪԼʧܣֱǣĸԼһϵ
һֱûֻǿҶ˫ĿֱҶ˫ͻȻƣݺݵһƳԼµʱһץסҶ˫ƣҶѣʲô˲ɣ
Ҷ˫ѾˮţĺеɣֻŲ۵Ҹ׺λʦ岮㲻֪㲻֪Ҷʧ˱ǽѾûб·ˣ
ǣҶ˫ޣҵŵʿҲó޹Ҷ˫Ԫ۷ĸ֣֮ͨǿ˰ٱֱҲǺ䱦бǵֱͺҪһͷƴң壬ֱ׷˵ı̬ڡָֻҶ˫һšҶ˫ϾҲû˰


ڶ ݼ
ѣɽڣûգοˣѵһ֮ûκκô㲻֪ͨͬţıʸ㸸ףѵ㲻ʲôԸҵŵıôҪҲҪҵźǶһѣǿҲһѵȲһ
ĽҶ˫һҶ˫Ǳſ˵ϣҪģǸϽҵţ㸸ףȻذ׺ǱѪź͹Ĺȵһħͷǽܽʲô⣿һӺɷӦõо
ǡ˵üǣҶ˫͵һɫ϶һѪɫеûҲһҪߵҪֶǽҪҪЩֻؽյѪծ
䣬о龳ڵѪ޴ʮԪ۷Ѫҹ漱ٷɹǰѪϣ˶һɫֺڰ׵γǽأͨɢһƾ˵Ľҵŵ֮ǽ
Ҷ˫ͲĿǽʱһ˺ڣûȥһеĴȣеѣǽҵŵ֮ǽҪǽȥǰ㵺Ҫǽȥ㵺ģ糤ϹȻǱǺˣǶǽģģҪô죿
龳ڶѣЦһȵҶѣһ֣龳ڣбƵĵ
ҧҧеºʹõǴ󷸱ŵļɻ䣬нҲ˲ôˡϣΪ²Ϊ޵棬ǽرħͷСеѾΪһ⼤˳ȥоϵĺǰħͷǽҿԿǲ
һ˴Ҷ˫ͷҶ˫һһĵˣֵܣҶ˫ˣҲͳһõƷɽһС
ʮѪŵħͬʱͣ˽⣬ǲתͷȥÿɵϵĿ⿴СԪڵɵ˵ʲôأҪǽĪǿԼߵʵǿʮôοǰ㵺㵺ϿѪŵĴ֣ǸѪŵˣ״ˣȻ˸ҴѪŵˣ
еĶݹѸ٣һգ۵ĹͷɵʮѪޡѪҹǰҲ˵ϻһ٣ַɳɢٶȼ죬ոճ֣Щ˷Բɡħһ鱻һ£˼æס˺֪ЩȴǴ޵ƵĴɢħס˺ȴ˳ǵƤë壬壬ħ֮һңԭ͵֮໥ͻľľԪҲҵĳͻǵ֧顣
ʮΪǿħްɳ⣬ͱеĵŷڵء
龳ħ֮ǰǷŭԼ¶Ȼ¶ȻöɵԼԼħޣһħްңЩħ޶ܲ⣬޵ʲôʱɢٶôĵǾɢɢٶȿףЩħҲûаӦ
ɢûֱӶЩħޣڵ֮췴ǵΪ½硣龳ڵʿֻԪڵΪԪ۷ΪֻԪӤ۷壬еĹ⣬ϵķͷɽƷߵĻɫףڽնʮʿûκη֮ͱ壬ǵԪһն顣
һǽСĽǽҶ˫
Ҷ˫ûнӹǽһ§סʧееѣԺҶ˫ֵܣ
ǽ˻Ҷ˫͸ں˵ƾ׵Ȩƣ˵׾ͿԱĨȵҶ˫ذ׺Ǳ˽֮Ҷ˫Ĺǹâɵģ㹻׵Ĵλ
һϲŵľҶ˫仰ءȴҲûպҶ˫ϵĽΪһƬδ㵺ϳų߼һҶ˫һ⼫ĳԶȥһ߷ӣһ߳Ҷѣл˵ҪϽ뿪׺ǡЩɣҲһ侮ʯĴΣ
Ҷ˫͵ݺݵĻ˻ϵǽȵǣֵôɱȥ
ŨŨɱҶ˫Ϸһֱ̣޵Ŀһˣ
Ѫе˼˸͵кҶ˫һѪɫݺݵĳСҶ˫ն¡
ѪеˣңųޱߵаɷڳһɷģкҶ˫þȫ֡
ֻǣþȫǵȴƮôǵʱСҶ˫뻹߰˳Զ
һѪ⣬Ѫ⳯ǰʮڿָָʿһնƶˡһѪⲻϵĴңĵϿ񱩵аҶ˫һıʵǽŵ˼㡣
ѪһĲкҶ˫峯ǰ䣬ͺƿ·ȷ棬ǽǰǵʿһһıˡ
ңĻ£кҶ˫ڡ˳ĸϵһŲһѪ£ŲϵʿǱʮˣһǱԡѪӴܡеļҲңĵһ㣬һ糤ߵĵ۳Ѫһ¾˳ȫȾһƬɺ졣
Ҷ˫ŭһץ˴СУһͷŲС
Ųں˸ڡѡġ롯˰׺ǡ

ӭϷ裬ɽ񱼡ɽҰ̺죬ɭɭľףľд֮ɽϪ·תĹ֮УƬƬҾưŨʢһ֦֦֦ϴ£ϵһȭͷСľΰ͸ɽŻϷﻨ໥ײȻ
һ˿˿ɫˮһƬ顢޷ܡҪ󵶺ݺݵĽ⸱ƻŸĵɽƮˮ֮ľ淢дУżɼֻ̾һ̺ųĴʯڵ
һׯϵĵϡϡɢɽ֮УһƮݳ۵޵̤֮ͷɵɽ֮䡣Ůͯɽ֮ڵֲҩɼҩݣиŵĵͱʿҡҡڰڵڵʦĽѵƽһε𣬺һСĴӽһͷˤ˸ͷѪԺУɫɫ۵ʿҡͷԵıһƪƪҵ伮¾ͥõ衷ȵȾķȥ
ҵŵɽ̳ڣλ޵Ȧǵɽ
ҵ޵ǰļ֮һҪ˵ĹģжԪԪжԱȡ֮Ԫڵݶһٻ߸౶ҵӵеʵҵſƵԪڵİٱ˵ӵԪڵİٱӵеԪڵٱҵӵе龳ϵڡɢһĸԪڵǧ
޵۷ɢ˵ÿҵŶΪ߰ˡʮ˵ɢɡǹ龳ΪڶɹһٵʱʧܣʧȥȻ׼õĵر޳ɢɡֶΣҵĳɻ˴ĸ߶֮ԳΪɵĵDDСɣô龳ֺģг޵龳۷ҪʱҲȻɳΪɹٳΪϵڵĸֽ˳Щɣ˭һкܴϣ龳תɢɣ
ҵĳɵʵֳ֪У龳ߣԪڲ繷Ҳɢݽһ㣬ϵڵһϵʦûʵȨ㻹ùԹԵļβ˵ĺá
ֲֵǮеߣԼ֮ΪɢѪɷħԪģһɢɡ
һѪϴƮɢڿСƲʮɢŬĽԼ֮ϵעе壬ڵѪɷħԪϾɱһβʣ⼸ΪɲİվУһֳһһʵĻƹϣڿеĹһЩ
ǻǰҲЩ˻ܿһ״ôҲ˵ڵ徲ѾһԪϵϵ徲˵ǱԪеʮ߼ҲЩ͵Լһ˵尡ʶֱֳ˺ķϴֻóһDDλСˣһԹû׷޶幦ʿλС˵ûһаԪĹҲǽڣԪǶׯϣɲЩаʿҪôѪҪôԪ
Ǹˣֳ˾ϣϵı˵벻޵磬·ƽεġͷࡣ
͸˫ƿ鵤Ʒʼߣҵŵĵʦ鵤һ˵ˣŵõļλִ´˫Ҫһ鵤ķʱӲûŪǵ䷽ǵҩ󣬶ҵҩʼ٣˵ҩЧҵŵһƷ鵤˵ҩƷʣⵤƷɵһࡣ
ǱɽһƷм׷ƣ˵Ƿɽ˵һ߷׷ķ˿ˣõļλִºܺõоһǱɽƵַܸҲܾԶʮǰĹ
ֳ˻ͷûԹһķţϵķǹȻ·ƽε˹ĹȺѪɱߡλãһʲô˰
໥˿ǽжΪһ֪ɢ޼ﻹеѪ飬СǿǱֵҵšѴ£ύġмֵˡеǵսǻе㿴ϡļôǺܿϵġ
ܹ˲ɵ˿ڵ鵤ǿ̼龳ŵĵҵżҪĶǵܹ졢ܹʹãҵһɱﵣ֪ҵԼĵƳĵԪ۷ʿζż¯һ¯ܹ龳ͷ۵ĵͺܲˣܹ龳ʵ󽵵ĵҪ˵붼ûôҩ
ҵŵļλ˾ɢҲɢڵѪɷħԪкϵѹոѣоͳһƿִƿﵹҩһһڷ˿ԭͿһҵƵҩҩЧҲܴбһ˿Ѿʼˡһ鵤Ϳȥ˿ϵѪ䣬˿ڼȬѪµƤùϸһ̺۶ûС


ڶ ֤
ļɢͬʱһÿϡĿ⿴УĿȰֱһڽ̽ӡ
κԼˣźͻȻһ̧ͷ˼һۡеãȻ´齣λǰˡǡУһλҶ˫֪ںη
ĵ˵ͷֳ˳еѣǴҵɽڡ˫ںϵܳϻѯʡ˫˰׺ϵıʣнˣϵΪ˫֤
˫鷳о㵵Ŀżˣæ˵Ȼϵȥ
ƣȵиһĵֽۣеҵͷɾˣһ˴Ļ˻ӣǰӰһãѾһƻֺĴǰһСɽϣǰһ߸ߵ̨ףϼƿסÿһ̨׵ˣվһװҵŵӣԪӤڵһֱ漸ʮ߽Ϊɢɣÿһ˶Ǿϸѡɷг̬֮ӡ
˴̨̤ף֪ﴵһ磬оһ졣񣬿ڹ۱ǡǹģ΢΢ͷĬĬĸ˼˵ңһƣһ·ƾңһѪɷħԪϵƻԼ壬Լ͵͵˿ͿĨԼƲϵĶ񻯣Ϊҵô
ʵҶ˫Ӱ׺ǡѡһ·ϵжһ·ԡͲܳκδһҪԴ֪ҵ޵ļ֮һоˡҲҵŵôһҵҩϣɣȻֶеиںԼֶǷС
һߵ̨׵ǰһƬĹ㳡㳡дһаɵķ¯¯̨׵ķһ֪ͷȽȽ̣ɽһĴɢʱܰǡ
ƹ¯̤˺ϵڣһ˾ǵųеҶ۹ϵҶ鳤ϵҶϵҶLϵҶ۷ϵڵĽǧͬʱ˵ſڣо󲿷˵Ŀⶼеϡ
˺ϵ۽΢תһȦѾξ۵ס濴ɣ·߲㣬ǽ˴ŷ֣ʵһռ䡣ɡһǧɡɣռɾʹˡйҵŵʦͼ֪񣬴ĶȭͷСϼǶͼһֺһ⣬˴оƯŵϣϥžˡ
ңнǧͬƯڿУžʦԶԼλõĸߵͣԵĻֳ˵˵ݵȼʦġŵĸ߶ȱȽϸߵģȻݽϸߵһˣʦȽԶҲߵЩˣȻҲҵŵĳϣȨƵλȻСÿˡ
Ҷ۹ȼҵųϴƮɵߵ˺ϵУҶ۹еľ˹ֵšλϣλСѣڰ׺־ȳҶ˫Ҷ˫ѪŵħͷжǽĵеѡҶ۹ֳеͷЦеѾܽյ˵ƺҲú˵ֻ̫࣬ǷԸһ䣬Ҳͷһţϥϡ
Ҷ۹ȼϵλþǺŵĸ߶ҲߵľŰ˰ɣȻҶ۹ҵȨʵȨɡǵϾ֪Ҷ˫һϵˣҪȻǵݵλôȥȺѡ
վڴеҶ˫Уɵ͵һߵߣʵеѣƿȬˣҸջشǾͱϻѯˣǼеļλȥģûˣ
΢΢һЦ˵ѾȬˡô£ѯ㣿
Ҷ˫üͷ΢΢һ壬еŭĵˣµȻ˵ҽ׺Ϸ˵ɡ
һϵĺŮͻȻ˵û뵤еѽ׺Ϸһһʮ˵ɡɲҪʲôѻƭˡϵеģɶҵųϻλϣҲеֱЩԲܵĻͲҪ˵ЦˡһŴӥӣ˫ݡһӳֳıɫŮòϣʮ⣬һͰ͵Ƥɳһ;÷θ
޵֮𵤡ԪӤԪ񡢽龳Լɹٲϵ⼸׶ΣܶԼòеʶ޵޲òʣ㳤һҲɷǣ̫̫ҲǸ̬̬ĺ׾׽֮ġֹⱣһòŮˣǾԸŤĹϲˣ
Ҷ˫еӣ˵еѣҰľԭԭ˵ǡܺ޹ء
Ҷ˫һۣ˵飬Ѿйˡ
ɤӣǰ˼Ľ׺Ϸһһ˵Ϊȥ׺ǵ⣬ͱƽһ뿪ʦߣð׺޵Ȧʼɢأʶȥ׺ҪռһЩԭϡ˵µм׺ҲõһмԲȥ˽µмף˱Ĺ׷ɱҶ˫٩٩̸ȻΪ΢ȴҲ֪ν塣ǧһѣλ˲֪ѡ񣿹ʶ֪һ־ͻԼķգȴҲ޷ˣ
һ޷ˣһоŸϵҵҶ̾һ޷ˣλͬŻʲôҪʵôԫʦã㡫ʲôҪʵģе˵龭˫˵ģ˵һֲ㻹ʲôʣ
ǳһӥӵĺŮԫɳɤʱ߿ʱͳʱʱģĹǻЦӴʦֶô˵ˣǻʲô˵ģأҪ˵һеġ˫ʦֶҲ˵ˣеԼҲ˵ˣ׷ǽǧĹȵĹ޸ߵģһԪڵССʿų׷жţ
ڽǧҵŵĳͬʱУǵĿ̺ż临ӵ顣Įģֻ˳˶⣬Ҳ˵ĿůƵġɨһЩҵŵĳϣʱµķ˭Լ˭ԼĶͷ˭мɡҲҶ˫һҵеӴеľнǧϣȻнİ˿еĿѺöģкҶ˫ֻˣȫ²ؼ߸߹мɱ
Ҷ˫ĺ̨жǿвɵõˡбǺԫһۣͻȻЦλǰĪԼ׷ΪСҵ׷Ҳǰһ㣿٣޵ޱߣСʦش׷ãǰΪΣ
ԫߵļ˽һȵƶͲǰ׷ƶΪҶ˫ڰ׺ǻ飬űһҪɻأ٣ǱϾСӣ֪ҪȡˡǧĹȵĹѽƶҲ˵ܽһٻˣһԪڵСޣһǧ
б˫˵Ҷ۹ߵһòͻȻº͵ЦԫʦȻǲ˵һǧġϵ೤˭֪ԫ֮Ϊ͵أǺԫϽƵǺ쳤ϵϯλ֮λҲֲʦѽ
ԫûֱȻָòȵҶӢ㣬㣬㣬ƨ
ҶӢȻĿ˺ԫһۣеСŮ̬ʼ򣬵šȻʦǰڱԣִϣʦǰڳʲô״Ҫʲôͷ
Ҷߵİλ֮һСͻȻյ˫ۣӵĴԫܺ죡ҶӢҲҪԫմǵҶ˫ڰ׺ʧӢһ£˭ҽ֦飡
ҶӢԫͷһЦԫûҶ״εĺУƶͲܻ˽ǧĹȵĹޣ㲻ó֤ݣҪƶ飡Ҷ˫ƭųϻᣬе
ãҪ֤ݣҾ͸֤ݣԽһֱֵ񣬸˵ĸоͺһӢͻȻֱͦ壬һٶͻȻ˴ӽаγһ㣬ϾȻһ˲ӵһĿһľаָͷϵĴָһĨĿ֮£дӽָͳһǧ˿ľٳɵϻֶ˵ϡָϻЦΪԫǰһ仰ˣϷһ±ǲ̫һЩԫǰҪ֤ݣǾ͡İɣ


ڶ һӵġ¡
ԫ˳飬Ҫ˵ϵҶͻȻȵãտƾʵʵһѣԫʦãɲҪҵŵӣҶݺݵĵ˺ԫһۣĿеѹӴһֱŰĺԫԼԫߵʮҵųϵĲͬʱҶҵŵĻ˹
пҶ죬Ҷ΢Цų˵ͷҶĿгġ֪ǲҶԼģΪԼĶҶ˫ģͬʱлĿпĴȰ͹ػȻΪҶ˫Ҷκ飡еͷ͵һᣬ˺ѷεľʹڷʱҲһƵˣҲĿ⾲ӹУ
ʹתΪŭ𣬵֪񻹲Ϊ˼еĴĿʲôԣеŭͳ˺ԫ
ҧݣдӽָһһĶǧøϡľϴϻӣЩϻ˵ϣݺݵźԫ˵ԫǰ޵ռһЩԭϣЩģϵе˶ʱ֪ķˡû֪ΪʲôлͻȻ쭡ڸղţǾ׼һϻӺͺԫĵô
˶Ҷ˫ĵҶ죬Ҷһϵĳ϶ǵУȻ֪еϻﶼЩʲôDDǵҲѯϻʲôҵŵĳϣ´ⲻעôοĵǺԫɲǡֻǺһĲܸ֤ݣЩעҲͰˣ۵Ҷ˫ǿɾʹ²
Ҷ˫ǲûЦĿе׷жǿҲ֪ǺҪӺԫһˡҶ˫ǰĴָеƷ˳ķеһǧٶϻԱߡҶ˫ԳЦЦеεҡͷϧ˫΢˵㣬ԫϲ᲻ҽעɣ
ҶһϵĳһԫΪҵŵĳϣܲҽкҶ˫Ķעò鿴еһǧʮϻﵽʲôҶ˫óЩôȷֵôģȻʮʹʯҩҲûںԫ
һЦԫ߼ϽһĴվҲãģƶȻҪµġƶѡһǧŵԪΪĵӣǵеܹǻܣƶ䣡ԫģôܻһǧԪڵĸֻ֣ҪЩܹУ֤Ҷ˫ĻǼٵģôҶ˫һҪܵͷͷȲDDӢʧҵŵȷҲ㲻ʲôDDǣܹһҶӣҲǺõġ
ڵҵ೤Ϸ׷Ͽľ֣еƣһϵڵҵųϾȻģʵǻһ㡣ǣĳЩƶ£ľ־ͳ˶֡ˣҶ˫ȻҪܵͷҶҲҪ޹⣻ӮôҶҶ˫ƺûԸлӮ
һӺ󣬺ԫѡһǧԪ۷ʵҵŵվ˺ϵǰһͷϡһǿġâ󡯣ĵȴг֡
վһͷϣҵŵĽǧϡ˶úģǶڻɣһԪڵʿôܻһǧԪ۷ʿһǧԪ۷ʿ˶֪ԫڹѶȣԼûгڷԣҲͲ˵ʲôˡֻҶ˫еΪۼмɱ˵
вûҶ˫ʧӶǱͨϸϸ׹ĳ׾ٵʮÿɱ൱龳ڸַһĺɫ׺Х£ըԶɽص¡¡ĻɽХкµ񳱽âһٻ飬һǧԫһϵԪ۷߰ٶ˱һٻ壬ԪǿǷϮ׻ٶȻ˵ıסȴҲýͷö˼ص˺һǧˣǵǧɽ׻б״ݻ٣ǲһ׶âҲ׻ΪС
ϵǰѻȸһֱŵĺԫ鶼ۿ˳߶µָУˡֱ졣һԪڵʿȻһǧԪ۷ʿôܿ䣬߰ٶ˱ٵֻȥɢɻ߸ɴתޣ⣬⡫ѵҵŽǧȫۣѵԪڵĵеʵһ龳ڵĸ֣龳ڵĸ֣ҲܺһǧԪ۷ʵʿԿչʾʵ治жΪĸ硣
ֵתԫ˹֣ԫǰСӽҳˡ
ԫ죬ѾǺϵڵĸ֣˳ķɽ磬ʵѾˡˣɱ赭дһ仰ûÿѪݺݵĵһۣȻðաˣһµеѵĶעƶҪٶߣеѣңô㻹һҪأ
˻תҶһĵӽкҶ˫ʾĶעᵽĽ㣬ЩעļֵΡϵһƬҵŵĵæžˣеһͨ׺£ǳ׵ҵŵĵͱд
೤ϹλкҶ˫վ˴УλϵʡԫǵһѣҲˣԫЩҶһϵĳƳһǹԫָȵãеѵ׷Ȼ쳣ҵŵ׷ţ׷Ҳǿܺҵŵ׷ȡ׷һ¾أҶʦֶ˵õ龳ΪʿʵֱԪڣ˳Ķǽٺ٣ƶɴû˵޵ʲôܹ龳Ϊʿ½ȴֲ˵ģ
ԫ⻰˵龳ʿѾǰ֮壬ǵǿһԪǶԸֶҩżǿĵֿҪ˵ʲôܹڼ̵˲龳޵ãҲ췽ҹ̷Ƶúܡԭԫͺԫ˲Ϊʧ˵С¾͹ĵҶ˫ǴкҶ˫Ŀڹ©ŹǷǡһ©׷˽ǧޣڳǲ飻һ©õĵڳϸ޷ܡ
Ҳ©ɣֻҪȷкҶ˫˵ĻʵǾܸҶ˫Ŀһʧ˺͹ƭϻᣬس̶ȫͬǳϻöҶ˫ƭųϣͻд鷳ҶҲд鷳
Լʵ֤ȷܹɵĻǧޣôԫץס©ֻʣδŵĵˡ
еĻشܸɴࣺԫѡ龳Ϊĵѹĵ⣬ԫǰ׼൱עֵĶעǡе˼ףղӮ˺ԫһͽԼԭĶעӮȡĺԫǷݶעٴעܹ֤ĵȷЧôԫҪó൱һǧʮϻֵĶע⳥С
ãԫȻ˵һãɲһǧʮϻʲôö
ʮֱΪ龳ڡ龳ڡ龳Լ龳۷ʵʿԫԪ֮ϵʮǰվһšп˿ϵҶ죬ЦҶĻ˻֣ʾпԶˡ
Цһһ̧һɢʮ龳ͬû뵽ɢٶ֮ĵеָնѾϣ˳ǵƤǵ塣ʮֵͬʱǼһ׷ϥ˵ϣƴĵڵԪȹٱ֮
ǣԴ޵ƵĵǵһŬעûЧġɢķתĸ֪ǵΪ龳ֱ½Ԫڣ֮ңжûˡ
ϵڶҵų󻩡ǿеĿ⣬Ĺ˽ܹ龳Ϊĸô̵ʱΪ󽵲жĵ찡ĵ
֪ǣɢ޵ĺڣǲġҵźɾһЩСĦܹ龳ʵѾˣǲðűɼȫλͻķɢƴԣһܹ龳ֿʧȥսĵҵĳŶ
ԫеĿжůDDγҶ˫ʧܣҲûϵϾڵҵܹһƳĵʦǶɶ顣ԫıҲ࣬һǧԪڸֵʧʮ龳ǷԻָΪѾȥ˾⡣ԫʼѰ˼ţҪβܺиƹϵҸһˡ
Ҷ˵ƴЦСѣ˫ĺѣƶҲϻſ䳤һְϯԴ֪Сѿɷͣ
üͷѰ˼һ󣬺ϵУãвŵͷǣҪĲϡ
ҵȻгȫϣҶߵһЦˣԸ˵ֻҪ޵еģҵžУгҪʲôϣܿǡ
ˡй˹֣Ц˵ȺԫϽעȻ
ҶЦˣڵҵų϶ЦˣԫЦúܿġ
Ҷ˫ǻûֵܵǷݶעֵôһȺǻִµģ
ʮںϵһһеϻӼƷֵĵͬʱ̧ͷǵ亹һ˽Ͱ͵˵ҶҶʦ棬⡫⣬Щϻ桫
ڵЦȻֹҶȵгϵϻʲô
ǵ˶˵Ʒɲʮ֧Ʒɲһʮ֧Ʒɲپʮ֧Ķݵݣ߲ʽ֥Ʒ֥֥ȵȡ
һѻȸԫɫֱ䣬ͻȻһѪ͵
һңĺŸҥֹͱ𶷣Ӷѹ˶ⲻ𣡺ߺߣСִ߷ɲݣ謶۵õ˲Ŵ߷ô֧ɲݣ⣬ʲôⰡɲݣǴ˵ɽве£
ɲݣɽɵݣ֮ɲݲɲݣմȾһ½ɲҲͲΪɲݣΪһɲݣҵĳҲ˴󹦷򻨷ѴѪֲǧ֧кԫȥôע
ɱҲⲻ
ԫѪεѾû·ˡ
кҶ˫һۣ˽֡
Ҷ˫ĵЦôһڣĵ鶨Ȼ޹գЩҪͨҶĳϣһʧ˼㡣
Ҷ˫ܿĵ뵽ܹύеѣһӵ£
һӵġ¡


ڶһʮ е
һط羰СɽУɵİ׺¯һƬϣ˿˿ɫԵ¯ϼвϹСɽвľɿݻƣԭһСϪҲøɺԼסһɽʯϣԪư׺¯еĻƣеҩҩżһӡ¯е¯֮Ŀػ֮Թ۵Ĵҵŵõӵĵ̾似ףгΪҵſ䳤ϺƵĵһ¯ҩȴѾ˴۽硣
ҶվԶһСɽϣЦҶ˫˫Σ
һʤѩѾָȵҶ˫ʵΪΣ
˵ͷҶֵףһ֮ΪƽĴҶ˫ļҶ̾˫˷Щ֣ȴҲҵϡܽύгˣݹ;ԲεʧٱߺߣгȴҲһˣʢȴЩɲúԫѪ
ͬЦݵҶ۹һԵЦֻǣ簡ⵤг˶ɲݣҵôĴУŻֲɲҲǧ֮гȴǴôɲݣ
ҶҲĵͷҶ˫Ը˫Сĵгϴвɴ˵˽гϵ֮ҵдãвɡ˶٣Ҷֵһ˶ٺ٣ȻԺԫǶ˵õֵʯֳעҿԫһȥŪʯ
Ҷ˫˵ͲΪǵˣͷȥɣҵŵĳϣҪʣʵġԿǵļҵӣʶעҲֻӲͷƤճǵ˵δʮ궼ֻܺϡأֺʲôϵ
Ҷ졢Ҷ۹ҶһҵŸ߲ӶЦϵĵôβס
СɽУͻȻһȣʮָ绨꿪Űһϸ΢⼱ǵ¯¯ͻȻʮŵϸɫֱ嵽ɸߵĿͻȻɢΪһ֥״ơͻȻһȻ̫У̫Ĺⶼûƻƣһ˿˿ŵ洵˹ƾðЦ
졫Ȼħ٣еƵʲôҩȻ˵٣ҶҵŴȨѾǧܹ꣬ħٵʦҲֻһ˨DD˻Ǻų޵һʦɢɡҶɢˡȴҲǧǰ͵õˣԴԺ޵ҲûĸʦܹٵĵҩҶúܣܹٵ鵤˲ĵҩ
첼һԪ󣬵ֵħгյʱ䣡ҶϾҵĳɵţӦǳܱģħٸո¶һף̷ȷ
ҵֳܹĦĵӾǾҶһ£һ˰˴˷ڿնǻ߷ɳ߷ɳš߷ɳɫһһĺʮͼһŰճ£صĺʮͼϣɫ⻪һЩҵŵӵζһС
һεŮ߿ţСƮĸ߸һȺȺظķԼ־ĴƮƮĴ˷ʮðɽȡһ˿˿ֱ͸˹ĺŵ桮ಡľεĺ֮ľ˲ή̼ЩήľĲѿһֱһſѤõĻʢǻľ֮ʢ˺ֹʮĻ䶼С
ǰʮŮӿһԪ߽һԪ󡣴ͻȻһİɫкڣʮŮͬߵһʳɷ顣ŮǰĽŲȻֹǾȵĿǰݺڵٵͻȻһŮӽεεĺĸǡūǽȥ
ƺ˵ͷվСɽɽϹĦҵŵӶʱͬʱһҶüͷһ壬ȵ󣬽ɲ֪ħͷ𣡡һ£ٴ಻һϵðΪȵ״צĳħڶȥЩħ͡Ц˼һҡѾȥΡƮһҵŵʶͻȻ棬һŷйĵӵһѪħӰȥ٣Ҳ֪ôñ󷨻ҵŵˡ
ҶҵųϵɫѿҶ۹Ϯħʵǿ磬һְɣ
Ҷĵ˵ͷָһһųŴ߷ֵĽɫͳСһǷһŵһɳȵĴ֮ӯأԲĿռ䱻ӡһƬħڽһͻأĸ֣ڹзŤ˲ĲҺֻ̼ĹЩħͱ˱Ʈɢ֮䡣Ҷһ֮˹ֱܼ˵
̾һҶҡͷһСǺ¾˵гϣԳ֣
ɽУͻȻһָһ㣬׺¯¯ͻȻڿնһڰ׶ɫâٳաнַһסЩڰ׹ţŤһǹԹԵķɽǰĵƿڡһ˵ĵҩ˺ůϴ˵壬һ»صĸ̥ĴڰɫһԵ¯гһֱǧ¯¯ĺϡ
ɽѻȸҵŵ޵ٴα˵ҶּʶﶼûʧͲҪЩҵžӢˡһ¯ǧⵤе˵ʲôͶ̥Ҫ˵ˣڳҵŵ˺˵һ¯ǧģеˣôͶ뵤¯еĵҩжٰ
Ҷ켱ٵ˼Ҷ˫˼ҴҵķԪСҶд˸ףгϣ㣬Ƶʲôҩһ¯ǧʱܹħ٣еЩʲô
ֽһƿҶ˫Ҷ˫ҲγƿһҩȴͨԲĵҩֳμĺڰ׶ɫɫ׵͸ɫڵ䣬ڰ֮ԱȷȴƺһϵƶСĵҩǶþˣȻƻǶҪҩȥһ㡣ⵤҩġģҶ˫ܸܵⵤҩĺ
ڳҵųҶ˫ǿ˺ֹٱҶ˫ܸܵ鵤ںȴܸоⵤҩڻڸ質ףԼܹ˼䡣ЩɣЩҩ㹻ʱ䣬Ƿܹɾأ
ҶһȫסˣƹҵŵõĵóҶɣۿеһߣݺݵĶҶ˫ϵҩĳǰбԽԽһˮֱҪһҩȴݷ᳤һ㣬ָͷھ߶Զĵطǰ˶ּæ˻ȥ˼ΣҶɵĶͷ϶˺ˮһúϵڵĴ֣ȻΪһҩųӡ
вҡҡͷҲе̼Ҷ˵̾Ϣⵤ¯ϾԼģȻһĵط˽ʮ꣬ǱϾƷʻǺܺãʱƹ˷һЩҩģĻһ¯Ӧһ֮
˵ҲǴʵ׺¯Լĵ¯׺¯徲˽ʮ꣬׺¯ȡ˾ƷϵߣǱϾϲϴ̫˶еһƷǵ¯ңȥŻûüңֻʶֻʹð׺¯ǵһð׺¯ĸ߼ҩԳɵ΢һ㡣
ҶãȻ̧ͷУͰ͵˵һ¯
кܳϿҵĿҶɣǣһ¯ѵô
޵ĵ֮Ƹߵȼ鵤ʱ򣬸ɵʹõԭϣΪѣԴ޵ĵΪصһǨDDԽƸߵȼĵҩɵԽ󣬵ȻҲ˵ʵйϵʵԽܹƵԪԽ࣬ȻᵤԽࡣй淢̣Դ޵ҲˮǴߣƵĵҩԽԽ߼ᵤԽԽ
ɵһٷʣԭѪȵҶһʱƲסڷѪһѪȴкҶ˫һҶҲüͷһ壬ʵɵܣôö˶˵ѪˣҶ֪ҶǸˡǸʵʵڵĵգΪһҩŪѪҲ̫һ㡣
ҶһѪҡͷ޷޷һʱѪ龭Ѫѡⵤҩʲô֣кЧ
Ҷ˫еҩ˵ⵤеЧ׽ǣſͨǵĹЧһµĴֻҪ㹻ĺеиֺķѵԪ׽ϴ裬Ǵ󿪡޵ʡֻͨҪеܸʺ޵ϺʡóƷһͨϺķǧе龳ԱԪ׽ϴ裬ͳһƷ޵š
һܣҶ˵˫͸˿ȵĹâǶŴͨ޵ߣҲסԼżּǵİ׳ռһĺԼǿһصĴҾĲǰ׳գҲܱ֤еϺõ޵˲ţҶһʺ޵Ҷʮ֮е˼Уڻصĸ̥Ͷһ̥ȻתΪϺõ޵ʡ鵤ԺҲõĺ޵⣬߳ɵ˶ΪϺõ޵ǣҶһɾʹˣ
еԼˣԸ߼۳۸޵ɺ޵ҡ޵ĸڲûоףĸڲڽӰ˵ļ̳Ȩ⣿Щԣó֧ĵһԺϼѵ޵ʣǱ֤Ȩͳ÷첻Ը˭ܱ֤ǵĳһһţ˭ܱ֤ǵĳѹǵӣ˺еһж⣡
ҶƺѾĳЩ޵ɵšϣŴѵĵرͷؽ󹺺еˣ
Ҷ쳤ЦԣѾ뵽˺ܶúеĳЩ޵ɺ޵ҵķˡ
Ҷ۹ҲǡЦȷԣеȻ
Ҷ۰Ͱ͵ĿУ޲þڿеӣеҩӴеڳҲ֪鵤ҩ͵򲻿йġգǲнʦشĵġΨһķԳԴУĳΪҵŵһӡľܹҶһĳŮӽɷ򸾣ֻҪнԼĺˣôⵤҲȻȻΪҵŵĲƸˡڹȥڣҵſ˲١


ڶһʮһ ʦҪ
ҶɶҶʹ˸Ҷ촫ȥһӣԳ֮ļֵּģ
ּԼֵܶиôصۣҶϵЦ淢ĲˡЦˣһԵĽͷףг鵤˳ףгʽҵšȥ󽭶ȥ¥һ£պ󽭶ȥ¥ǵгϵľ󽭶ȥ¥ܱõгٻκ˲
еüͷһвɵ˼ֵ⡣֪󽭶ȥ¥ǺεڣǿҶ˫ı֪ǿ϶һѵסҶ˫¶ǵĽʵı顣Ǵ󽭶ȥ¥ܱﲻ˿Ҳ˵Ҷҵŵĺصɽилһ˽˵ءܱǽӽʮƽķΧ飬ɾʹˣ
ϲ֮࣬ҲϵĸԼǧҪˡһζеҶ˼ԺƳĸ߼ĵҩֻʲôĺ䶯еıʵ̫мֵˣ˵ͻ˽⶯ͷϡ
ҹҶ˵к¾һΪףмҵţҶ콫Ūü¡أҵŵгϾԳϯǷо޶ծĺԫҲϯϣԫȡеʵʵڵҶ˫ְкúõ˺ԫһܣõúԫһ׵ûɫ
󽭶ȥ¥ų¥ʵһģȴصĹȺ˳ɽһ󽭰˽һƬʮеĹ¥ˮ¶ֱ̨˴Уվ¶̨ÿаİ˽ƺƵıڶĴ¶̨ϣƬƬˮͷֱӹȥǵСˣ¶̨϶վȽš
󽭶ȥ¥ٴ󽭡ȫǳɽ룬ɽǧϵľɣ紵Ҳ֮ҹڴ󽭶ȥ¥ߵ¥ϣƺ۳ʵʣֱҪ˵嶼Ƶն衣
дʱ󽭶ȥ¥¥һ㡣
¥ʮ˲㣬ÿһ㶼ߴʮɡʮɣÿһ㶼ͨڰ˽ߵһϡ¥ͨľĽƱ壬Ȼķ紵ȴһոսʱǰȹ̣ľϵ·һ¡
ڵ߲ĽǴͭ¯¯żƷ㣬ƺ˵ļȻŨȴᣬһֵůصҵĸоڵϺõ˿ܰ˿żƤֵĺ⣬е㲻Ըӱˡ˰ڷڷе齣лпǽܣ˸޵伮͸¼֮⣬ôһбһŴ󿪣ɵĵط͸ӿããİ˽߸ˮĺХ͹
۾һЩѵõʱ⣬ͻȻһ̵ЦҪסȴҲ̫ɡǱֶΣҪǧ˰ٸŮÿ޿˵ԼһԼĺ㣬ǸĺܣҲɣ
ٺ٣ȻҵţϾɵȣȻҲЩ˵Ķ˻ҵ飬ǵ滹ʹֶΡȵǻᣬǻѡҲȫķʽͷҶҲϳ֮ˣûг屾Ը֮ǰǲ£Լ
ҲãҲã۾ԼҪѰҩǺߵ̫ȴҲҵı⡣Ҫ۵ͱĹϵò
еͷ߷һỬɫۣǵǣж֮ʱɷǻУǶһ鳤Բīɫůϵһϸĵ𽲵ͼͷƮɫͼͱʶΪ䳤ϵݣ֤ǿ䳤еλߵһ࣬˲ֱӵҵųǧ˵ȨƼҵĳ൱ҵԼųϣǳɫů
ڵϵģһƣīɫǲʻ̵ͼϵһ޶ֽһѪϣⷽƾͰеԪԺԼ˭Ҳʹˡ
վϷǰĲѥߵĻϣͿһµҶ˫վϣĸŰ˽
ҶѺ°СǺǡЦ˽ľɫȴȻǶˡߵҶ˫ߣп·İ˽ŽߵĴԼͷûɵһ
Ҷ˫ӣЦվ˻ϡмۣɵǰһ٣ֵܹȻһ˲ţɺȵôƵġٻաֵôһ̳̳ģûй
еǡôһ죬еȻЦҲλ̫Щȵ̫࣬ôҲ֪Ժˡ
Ҷ˫˵ͷͬ˵ȷȻ޵˵֮ͨǿ˲٣޵ľƱ𷲼ҾȴҲ˲ٰȾƣȷʲôϰߡ
һеļҶ˫˵ֵܣҶ˫ǸֱӣҲ˵ϻˡƺеʮʱ䣬ʮڣϻѾ˾ϡأҴʮžϸ׺ǣĹȺѪŵħͷնɱؽĻҵͬȥģбűչؾǧʮλ̫ϳϣÿ˶ϵΪǿλ̫ϳ
һ£Ҷ˫˵Ϊǿλ̫ϳϣͽӭھŴǧɢɽ١һԱطɹɢɽ٣ǾǾŽɢɡǵʵ֣׺ǵһħͷǸҺǶԿһǱǿв˰ġ
еһΪҵſµǱ𾪡Ϊ˸Ҷ˫ҵžȻɳ˽ɢɣǱ޵̫ϳϣҵŻжٸ֪ˡк춯Ҳ߽ϵʵ㹻޵磬ǵʵ֮ҵ޵Ȧĳɣġ
ܹҵĴɿģҲֻͬĪѪԼ鹬ˡ
мæҶ˫ֵҶѡ
Ҷ˫ɫͻȻеѿĶеźһȭҶ֣ѵѣֵ̫֡ܰҵݳֵܣΣٺ٣ȥ׺Ǳ⣬ҽĵڶˣ
Ҷ˫ֵܣеһѣΡô㣬Ҳû㵽һҪҶ˫ֵô⣬⣬ô죿Ҫ֪Ҷ˫ڰ׺ʧĽ£ʵкңһֲ߻ġԺҶ˫֪Щ顫Լһô
¼ȨҲ޲ɡһаͷԺСдĿҶ˫Ĭ˺һӣŻͷҶ֣֪ʲôˣ֪ҵĳ
Ҷ˫һۣһ֣ʲô֮ңǺˡҵҵǰ;ҵֵܡʲôˣĪ㻹Ǵҽ޶ħͷôҿǺˣܺҽֵܣ
Ժͷɿת˹ȥĵ˵ͷˣáҶֵֽܣȴǵиˡ
Ҷ˫Цˡƺ׼ˣһдӦԼݣҶ˫˫һģʱʮԴ󽭶¥·ϣܿͲһ㰸šµȴҲûķӣֻʵʵĺҶ˫ͷֵܡȴҲԼ̣Ҷ˫ĶԼôԼԺ಻ǣģǾֻһһˡ
֧㣬Ҷ˫㰸ߵ׵Ϊ֤еҶ˫һһ͵нΪֵܡԺͬиͬΥ֮Ҷ˫׺䶥ɢó
пЦҲֻõ֮ԡͲףΪʲôҶ˫һҪԼݳֵأ¿ɺãԼһѪл÷ˮ磬񻹽һҵŵⶼʲô°
ԣ˽ϵ¯УֺľƺҶ˫ȱԼͣİ꣬Ԫ۷ڣʵ޵һš죬ĿҶ˫Ц磬İ꣬ǣСܽġʮɣ
ֿЦҶ˫Уʧʵ˵ʲô󣿡
ͷϸļһԼͣЩߵģжԼͶеͿˡԪʱе죬Ԫһ΢һ㣬ʱȴ΢һ㣬м˺һӣŵͷӦʮɣ޵糣õļ꣬Ӧʮ£Ӧò
Ҷ˫סˣԱߵЩ۴סˣáˮ֮ԹкҶ˫ʽҶҲסˡʮԪڣҿеĸ˵ȹ̣˿аааΪƲסԪСôģ
ġʮ갡Ҷ쳤һ˵Ȼֵǻô£٣ʮԪڣôģ˫ο˴ͰʮԪڣҸȹ̣ԼȥģȻʳĳȹ̸ĵҩܹĵҩ٣ǿԴԪڵĴ֣
Ҷ۹˵ĿҲѩѩģԪڰҶĲģǾͿڶʱԪڵĴ֣ʱҶһҵһдȨҵҲȻ޵֮ϡ
ҶǿʼԼûĸСŮģϾҶ˫ĽֵܣȻҶɺмʵŮŮܲü޸еġʵûУҪҪŬһϽ¼ʮ٣޵֮Ľɷ޶Ǻ飬οŲʮ꣡ҶɵǴž졣
Ҷ˫еʵɵлָеļ治֪˵ˡҶ˫ԼҲմմϲľãܹУʵ˰һʦ׷Ҳʮꡮ֮סˣעǰ;
ԣҶ˫һڴӦе
еҲܼ򵥣ҪΪ˵ŵĹΪģĵҩԽ࣬ΪԽȱٵͯΪʦŵ˶ϡ٣ѾʦһΨһĴˣΪܹһҪմĵͯ
ⵤͯأȻ׾ͶҩżȰŮͯŮΪΪ׽ҩݣ˲šԣҶ˫ҵŵӴ޵ķѰһͶԸҩżǿеˡճʮģãҪ
Ҷ˫ŵĵͯǶƣһԽԽáΪ˱ҵŶԼİأһʮĺͯ꣬оһҵŵĵõԼŵӣָļɣ
еҶӶˡ
Ӵҵţʱȫˡ


ڶһʮ ٲݾ
ԪݵһĻڴɽ֡
ҵŵӱֱҵſƵĸԼҵŽõĸɿƵڵѰЩͶԸҩŨȤŮͯꡣһʱ޵緲еĸҩֱӳ˲Ŷϲ㣬ҩ̴ҵԱ׾죬ӸճĵʮģġɡȥˡɽҲֱˣδʮڣ׽Ĵ١
ЩߵˣڴļҵŵӵĿУǾرԡҩ׽ˣȥ˴ǣ¡ÿ¼ʮˣҪһҵŵĵõŵӣ̶µĹкҶ˫֪ʱµĵӾȻѾǧģŵҲһʮ
Ӵŵ˫۷ڣҶ˫Ҳɵ÷˰ֵۡ㿴ңҿ㣬ɵͬʱɵۡҧҧϸļһµ޵ֵ֮ʱΣһȷޣҪڳ˲ܳΪԼĵӣǺҵŵóҶɵǿҷУе¼ֱ½ΪǧˣŵҲֻʣˡ
æµ£дǧûзҩӰЩ˶ҩǣЩϸѡˣÿ˶һϺõ޵ʣԸҩżǿ׺ҩݵҩųڵжЩȫ޵ϼѡѰ˼һ󣬸ɴͿãĿŵĴ˴޵ͷЩ˴޵¡޵ҲΪҵŵɣд޵ҶǩһݺʽĺЭ顣
󽭶ȥ¥߲㣬бһϣŰ˽Լ¥¼ǧλ˵ӵжлһµĹ򣬳¼һֵġٲݾΪ˵ӵŹΣǧλ˵ӣڽ߾ȫĿⱾ޵еҩ¼ĲҩҪġٲݾȻģⱾٲݾҲµٶŵӵҵŵãҶɵҵŵõĸ߲㿴Ȿٲݾ󣬾֮̾еҲû˿Ļɡ
ҩ¼ҩʵ̫ȫˣȫ˲ŵĳ̶ȡ侭мصĸҩݵƫ÷ǲӵĿĵز˵־綾֮ٲݾȴ˵дԪĹЧҩݣȴɱεЧٲݾбעĸҩݵĹЧֱǷǰδʵ𾪵㣬ҲͶء
һġٲݾô޵ʽ޵硣ƾһٲݾҶǾ֪޵ڵϵĻж
еİͷϣڷһסĳ壬ǲִӶȡҩĵĹЧ顣Ȿ黹ûʽ壬ȴѾҶɵļú޲ô󽭶ȥ¥ȥҶĽϽκ⿿󽭶ȥ¥ҶһҵŵĵʦƤסڴ󽭶ȥ¥뿪ˡ
ֵܣġٲݾɰѷǸڲˡġٲݾ֪ҵŵõĵ伮һƨжҶ˫Цľһ˵ס˵⡶סʲôʱܹ깤ģǱҪָ壬Ѿ˵˲һٴˡٲסȶΪ죬Ҫϴ󽭶ȥ¥ˡ
һھƣе˵ʲôǧҪѰٲݾûСĹ򶼲ܡסӲӣپʮϣ޵֮˱ɰɣҲҪ㹻ʱдɣ˶٣жĳҶ˫ЦҶɳ˵һסʲôﻹһƪʯ⡷ǸֿʯҩҩԷ˵꺮ơ굤߻ħԪƣůơǵа֮˻ǵơ
˵͵ĽƱЦĿҶ˫˵ٲݾסʯ⡷Ҵ޵ŵ伮дһҶɳôôżˣ٣ٺ٣
Ҷ˫˸ۣεĳҡҡͷҶѾһٲݾŪߵǸﻹһʯ⡷治֪Ҷɵ˻ʲôҲи̻ˡҶ˫Ҳͦ˵ģܹó飬һٵ춨ҵеĵλҲû˸ҶвˣǷо޶עĺԫڻ𼱻ǵĳﱸ޶׼⳥ء޵˶һõĵʦ޵֮ζʲô
Ҷ˫ΪиˣΪԼˡеġٲݾһµһŵõٲݾĵһ죬ת齻Ҷɡҵŵõһڸ߲ʶٲݾ¼Ժ̾ҵųϻҪϧһд۵Ľҵţҵǧ˰ٸ顢סС
ҶɵжǣУҵŵʵƾɣ⻰˵еȴҲɼҵеĵλ
Ǻǣ˵ҵˡҶ˫ⶼȥˣôȥ׺ǣǰһӣ㲻Ƕ׼ô
Ҷ˫ҡҡͷͷɥ̾ϢˣˡĹȺѪŵˣͺǰЩһϮ˽壬Զǧڰ׺µ̽ӻ˵׺ѾҲЩħ޵Ӱˣԭڹ鸽źѱĶʮӣҲϮĵڶͨŲ뿪˰׺ǡ
һȭϣҶ˫оƱԶԶĶ˰˽ȻʮͨŲ뿪׺ǣЩ̽ӾȻ֪ȥֱһȺ£ʦڵȥǣȴҵЩħͷñ˿ЦԸ׺ܵ͵һڳȥ׺շµĻҵأƣ
ԭˣҲæתǸտʼ£Ҫһǧҵҩת֮ˣ۵вûѪûע⵽ԭӦȥ˰׺ǵҶ˫ȻҵšҲϰҶ˫ʱ̸ԼҲûʲôԵġȵ˽һж죬ǧ˵Ҳʼѧϰ޵ĵ伮ˣžΪʲôҶ˫Ȼ͸Աһҵ档
ô˵㲻ȥˣ뵽Ҷ˫˵Ļɵе㵣Ҷ˫ǰ;
ЦЦҡҡͷҶ˫һƱԼƱעƣ΢Ц˵ĻҵͲ󣬹ôȴˡܹʶֵ㣬ܹŪҵţܹΪҵŵĿ䳤ϣܹʦŴ޵ΪҵŵѣһĹͣһҪʲôͣ
ƺҲ˵ùȥе˵ͷҶ˫һ¾Ʊ˽Ȼ໥ƱףͬʱЦ
ЦãҶ˫ƺƺʵܰڵĴ޵жͬţ
̧ƤҶ˫һۣе˵ͬŻв٣ǣǲܳġԴкǵ˵вò뿪ʦųɣ޵粻˵޵֮
˵ò뿪ԪѰҩҶ˫ȴлеĺ壬Ҷ˫޵޵ЩؼȷյļҴɣûбҪЩɿԺԱյľסһСɽꡢʮ겻˲κϵЩҴġңѰ֮ˡҵžͺͺüɽãЩɵҲмѧľбֳĺЩɳ˵ƣҶ˫ȻΪ޵ˡ
ԭˣҶ˫Ҳ޵ɽŵɶԼ·һ㶼ܽĲй©ԼصءϾϻٵĶ˴ѵıߵ伮ǵʵԱЩ伮ͱеġٲݾԣѾҵųΪҵŵĿ䳤ϣҵŵҲٶӳΪеŵӿԺе״һϰٲݾ˵ҵŵþɱᡶٲݾĵһˡ
Ȼδеʱ䣬ҵŲеĵ伮нԺеĸҩ͵ҵѾڰ׼ҵŵĸֶΣгΪҵŵġŮ֮Щǵô
£ɲЩССȣǽǳõĳԶ档
ֵڴ󽭶ȥ¥ĻϣŰããİ˽ˮƷžĺþƣһʱ䶼еˡ˵жҩԼΪտһֻֻɽҶ˫µĹͣеġٲݾһҶȷĸҶ˫ΪҵŵһѾǰ϶ˡ
ҵŵŰҶ˫б͵ƳУгҺϲ˭뵽һ塯ͷ࣬Ȼļֵأ


ڶһʮ Է
˽ŲһµŮ첽˹лɶԶŮ;нͣ˽ŲΡΡĳкҶ˫һ񡣡ϣźڴˡͳһŵɫֽСĵС
ҵһء񡯵ɣ¶һһ۵ģʱоÿ̰Խܡ˵ҵɽУҪȴֲǰģҵǲַɽġǻһרŵʹźԵúʽڡȻˣҲܸӺ鷳ҵŵĸ߲Ǿִ˲ƣ
ԣҶӦø߲Ҫٿ¯һ¯ҩõõӹĦʱ򣬾ͺʽɳʹź
ֽϵļּٿһ飬пЦŽֽҶ˫⼸ڼҪˣ
Ҷ˫ʼЦ߶͡޵ĵǲйģԷҲֻʱĦеͻơܣпգͿҵϣû¶Ƽ¯鵤һǸǵ棬һҲʡ÷鷳ңɺãҶ˫еͰ͵ĿУѾҶɸɧŵòʤ䷳ˡ
˼һͻȻЦеĽ¥һָ˵ҲãҵһǧˣҾͿ¯һΡȻÿһʮʱһЩôϹĵҩ棬ͬʱҶɳϹĦҵַ
üͷֳƬ̣л˵ÿֻ꣬ҪҴ㹻ҩģһᰴյʱҵΪһ¯ҵΪƵ߼鵤ȻҩҪҵȥ룬Ҳ֤ÿҸҩĵҩȫң鵤Ҫɣȥ˵ӦˣǾͰҽ˵졣
Ѿ˴㣬ʱңǱûʲôʵĻỨʮʱҵšʮҵŻܰԼҵҩǾ֤ҩܿܲ޵ĺȦͻһ뿪ҵ¼ҩټҲϣãһЩܱʲôޱȵĽúáˣϣǾһϣûС
ңΰƾȳĸôȻңȫ̼ƻʱԵģȴҲǺܵң޳ܡɺͺѪŵһ޳ܡɺͺңҲ֡ţѡ
ԣвſϿһڣֱֽӴҶϲʤĽòòʱǸʱϣھ׼¯һ¯Σ
Ҳãĵ˵ͷ޵Ĺǵ¯͵ҩϣԼҲкôз֣ÿһ¯ֻҪȫǻı仯УĵоͻĪһءȻֶĺô˳ˮҲǺõġ
ʶеһʢʶġٲݾٴο¯ҵеĳϣнͱ޵̫ϳҲ಻סԼĺ߳˱չصĶҵŵҶеܹܡִԼӢӺϼҲϵֳҵŵеӺֹǧҶǾϸѡ˲ʸĦ
аŵɽĴһˮѨϵһʷ塣ɽǧɣֱʮͨ嶼ʵı˴ıؼ䣬ͨ磬͸ѨŨ͸ɽֱգһֱǧɸű罥ɢʷǽǧСߵȲȵɽ壬һ״ɽӵʷ壬͹ԳʷĲͬѰվڱʷۣ֮ҵҶһɽϡ
һӽ׺¯徲ȡǰ˼Ƭ̣Ҫһ׵ȹҵŵĵλҪһΪһδ˵Ϊһ񻰡ҵţҪͨڳЩҵŵӵ콫յȥ쳹޵磡Ҳ޵ĸִҩĶʱỽǰļɣҩΪ壬ǰ飿
ɽȥɽƺǵڵϿ仰ܶ飬ҪҼ취ġ
ԣжַɷԸһ䣬ϿָɵõĵΪ׼ԭϨDDԪʱһзԸȥĵҩ԰ģȻжҶһҪҪϽڱʷ°һӴľܹȡԲڵΪáк̹׵ĸҶ죬ƵĵҩҪӦԽ棬ҩƷʾԽߡ
ûֱµҶɼҴҵȥкڵĵӣҶɺ뿴ʲôĵҪһζðƵҩġҶɫݵķԸڱʷ²һֱڰҵľӴľԽԲʮڵӶ
ҵŵĳϡ˶߲졢߾桢ڴУǲ֪Ҫʲôҩ
һ衯ҪƵĵҩܼ򵥣ǡһ衯
ԪڵΪܹƵһܹһԲ൱һԪʿȫΪҲ˵һһһԪڵĸ֨DDһ㹻ǿᡢ㹻ߣôȷһҩΪһԪڵĸ֡
ң׼ˮʽĳƵҩδõҩƷ΢½һ㣬ٶȼ죬ҳʱӾٲһĵӵ¯к಻ϵϺü죬ţͺ񵱳һԪڵȫһͬҵڳĵӡ
ҵӴ󣬷ԲľֻķҵʮӲһյʱͲóɹ˷ϯֻһٷĹ򣬱ʷ帽ŨϢֵ۳۳ҺΣ۳һƬɫĴڱʷºХΪļٳһ磬¡¡ͷϹ
õ׼Ѿ͵ÿһҩĶһһĸҩĶѻһǾǧƵѻɽҩĿҵŵ೤˲Ŀ滳ǲṇ̀ҵŵļҵӡҵŵļҵޱȵķһҩĲǺҵŵĿⷿͨҩļֱͲ֪ж٣ҲѡһЩͨҩɣ
ҵŵ˱Ÿֲͬ˼УȴѾ·Ĵ򿪵¯Ԥ¯Ԥȵҩ˳Ͷ뵤¯оȡҩеЧɷ֣ڶһ衣һɵĽţһԵҶɵȵõĸ߲ǿɵۡеĵ˵ĸӣ˵ķƺͬʱɸͬḶ́ʮִµе²ϵĽҩͶ뵤¯У׺¯ֱһͷ޽һѶҩ˽ȥ˭Ҳ֪ҪɶҩĲŻе㡣ģʱ佥ƣҵŵ˶ľˣֻĵĵȴţȴŴ𰸽һ̡
еʵԪڣƵһȡ൱ԪʿȫΪԵд洢ҲЩбһڰ׺һķʱ䣬ڵгɹĲӡϵ̵̵󷨷ڵҩйһϸ󷨡еı仯֪֮ҶܿǸӵ˷ĵȴҲ޷͸׺¯¯ڿ͸еĺĻܡ
Ҷɿó˫ĶбĪָӡֻȴܵеָӡ仯ȴָӡʲôôָӡȻǵֺҪһ֣ǸҪǵʦԪ׵¯еĵϵ̵̵󷨣ָİغһһĵҶɽ˲ָӡ֪һ׸ĵƫƫ֮ȴ͸κθʵڵĶɲˡ
Ҷɣҵڳ˶ɵۡõĵҲͰˣҶĸ߲ͬΪǱĪָӡһ¯ӡĿѣơĪ⡢ĪڳΨһᡣ
ͻȻɫɵ󺣷һɫɫˮֱ˵¯ҶһãΪǾ䵼׼һˮˣ֪ǱȴеĺкĺֹҶ졣
Ҷһ㶣ͻȻҪ׼ˣʱﰲȴ޵ĺ棬޵ҲʦҩģһЩҩҪʱϴܷǿĹЧʱͽע뵤¯ģƽһοҪ֪ɫˮ˿ŨɵĽʵʵСһˮڶ̺ɹ۵һɵˮ̺Աһ龳̲صԪ
ѣҪôô
ͬʳҵ೤˵СǱʮõִµ߲ϵĽҩͶ뵤¯УѾٻأѾǧԭͨǵͶ˵¯ЩõִµӿɲרŶޣǵȻȳ˴ȳ˺ãȴҲ̫ࡣͶעǧҩģҪӱʷ濸ųҩİϱʷͶ뵤¯УѾ۵Ǻ䤱мִµҪˡ
ҶѾ˲ϹЩִµӣҶ˫鲻ԣæһõĵӽЩͶҩִµӡ
Ƿɿıһ־Ŀŵ¯еĸ򡣵һһѾҪΣϵע뵤ҩУеĵҩڲı仯ҩ󷨵Ĵ߻ںһγһֽ޵Ԫ̲ڵڡЩ鵤ֻҪ̾ɴԪá
ʮִµӻڲϵ¯Ͷҩģҵŵ೤ϺΪлھԭϵʱͻȻһ¯оŵɫֱգûΪһһͷһɢУĵֱ߿գĵֱ͸ȵҶɳϣȡҩ
Ҷһ£ɨЩ裬ͻȻƨһ죬ȡҩƿȡ裡죬һ¯ǧҩϵôģǣǧǧҪ¯ģ
ʮõĳϸոҶɵĴ½ǧ鵤һһƿǱִһ¯ˣϿյ
顯ǧ鵤𣬸ոսϵкƿõøɸɾҶʧҽһ㣬ôǧϵҩƿʹȥòֿһǧƿ죬죬죡λ˲ƹȥ죡
æҵҶǺȡһǧҩƿýƽǧҩҩƿУȴҪΪѣǧһҶɵȵõĳҶƵ鵤أǻûŪ̲żӴ鵤Ǹʲôõģǧ鵤һɳ
ʮִµ۵úµĲ¯ͶҩģǱҶɵȵóæޱȽŵȡҩǼΣҶһϲͨжеİأҶ쾪гĪǣĪһ¯нȫһô͸е䣬Ҷ˵ӶˣЧҪ߶ٰ
ȴûҶ˵𾪣ֻǲϵĴϵ̵
ҶʮõĳӿɴˣһҪſеָӡ仯һҪĦЩָӡ仯Ǻε⣬һҪ²ָӡ仯ķʲôͬʱҪϵȡǺ޾һӵ¯гĵҩ˸Ǻ
Ƶĳ̺ķҹҹһһʮ鵤ܼƳҩĵԭϹڽ
һγɵɵ鵤ÿһŵƷʶƷÿһŶǻԲһû˿ĲֶͬΣҶҵŸ߲һľɵԭءȵж˰׺¯˹ĸɾϵĻҳҶ͵ĸгһá֣һʱҵŵ೤ϡ˾һƶţĴšáƺһá֣Ҳ޷ҳκαݴƥ⾪׵ա
һγɵⲻҪ˵ˣ޵΢޵ʿóȻĸ˵ܹһεɵһӦһŨ̵˼ҵϡ
Ҷ嶼ڶ£ھںһ飬ΪʲôԼֻҶ˫һӣûһŮأȻҶ˫г˽ֵܣֵҲġãҪгԼŮĲܰһĵʦԺඣҶ컹ڵÿް
ɣɣϿһأʮҲΪŮ˫ٺ٣ڶսʱҵǾԲԿˡҶһлǵȰԵľ龳ֶܷŷĵɵһ¡
ȵ赭дĸҶ˽һһĹЧԭ΢ܱһȵĽҵ̫ϳ϶ˣ
һŵҩһԪڵĸ֣ٶһ裬ǾٶԪڵĸ֣


ڶһʮ Ч
ԭǿȺ͵о⣬ЩⶼܽҵŵȻзӽ岻ǿ͵о粻⡣ķӲ˵ɣ˵аƽʬܵĹҵҲоͨЩаĳϡֿеһԪڵĸְ⻹еΪ£еΪ龳۷填Ƴһɾ龳ڵĶ֣龳֣ʲô
Щ龳ֻûǵĿܣƵҩٶȣһҳȥǧ龳ܣҲԴݻ޵ȦڵͨˡȻǴ۵ļ㣬ʵлҪЩܲʹ÷ɽͷ⣬һҵսҵЦ޵磡
һСɣеһǶԻǼߣȶҩҪһЩǶҵĳɶԣʵʵĺ˵ͷ£
һĳҵ񱲷ߵ̫ϳϡ
һ׹ɽ߷һֱ׹Ҷǰһϵڰ׹ȵѡ켶һʵʲһЧЧ絤гԣƾгѡ
󣿡Ҷ£ҵųͬʱɫ䡣
󣿡д˴ߵҶ˫еı˲ô
Ҷ˫ӲתͷһۣͻȻûȥ
Ӻϵתɽݷ壬˳һߵıСֱǧɣݽ⴩һɽ䲻ڴϸĿ׾ǿ׾˳һֲܲƵʯֱһʮ͵һ߲̳ɵĿС
ʮɡɣԺɵ߲̳ɣľøɫɵķģڵͨһɵӴƻûзֻǷй©һ˿ŭһ㣬վȽšҶȰٶҵŵλߵĳϷ׷״ͳһöƴСҶƬؿڣҶ۹кҶ˫ҲֱһƬ
ҶƬһ壬̷ųһ̹סȫ̹⻤壬еķҲûκӰ죬кҶ˫Ҳվ壬ĴʹޱߵеĿҲ͸ж೤˳ȥֻһƬ߲ϼǰ˸ǿþˣоͲһֹҪ˵Ļȥ
Ҷ˫˷ܵĵ˵ܣҵеĺҪ֮һ벻Ϊֵĸƽһν
һûҶѾ׷׼𽣹ﴩ˽ȥҲæףڽһǰ䡣Ҷ˫Ŀ˿ңҴҵҲһɽ˵Ľһо͸ɹâһƬƬ߲ʹâշ߲ǿиĴָСĽɫɰһſųɽɰ߲ǿ⼱ٷһƬص˾ľ޴ѹ߽ͨɢɵУǱ߲ǿǶֻԪ³ȴҶƬų΢硣
ǰһʱǽٶȣѾɳȥǰͻȻһ߰׹⣬һӴ԰׹гǾ׹зȥСҶ˫󺧣ܵ׾ǰ׹⣬ȴͻȻҶľҳ֣ɹȥһ㶣е׹ո˸һ¾ͻȻɢҲͶְ˰׹С
¡ֶƺããޱ޼ʵİ׹д˴һӣȵѾֲ巽ʱʱһѾվһ޴ĵСʮ￪⣬Ҳǧңڴһǧʮƽ̷ΰ׳ۡ컨ϵһ̫ͼе̫˫ڻתһưɫȽȽлƮ䣬ĵذҲƮһİڵһжŪʵġ
ڹ߲ȴ֪Ӻվһɫ׵׳Щ׳߶һ߿⣬ϼᣬǵ϶ܲһ⡣ǵŻɫû˿ӣ˫ûн㡢ûи顢յʲôûСеʶɨһ׳ǵȾֻҪʮȴǲ˿˵Ϣ
Ǿϸѡһ켶ôָһ׳ߴûе׳Ҷ˫
Ҷ˫ȻҵŵҵŵĺܶȴҲûнӴЩ׳Ҳе𾪵ͷˡֻ֪мλϾһЩżɣԭΪֻżЩ棬û뵽ȴġ
Ҷ˫û˵ģȴе˼Ҳû뵽ҵžȻĿܡЩ׳ģ׾øҩˮ䡢ϴط壬˵罩ʬһƣǣЩǿȴĿܡûƿֶܵΣһаħΪãҵôҲ˸ĻӣȻҲô˿ܡһپ߿ǾϸѡּܣּܵжٸжٸĿܣ
ҡҡͷжҵŵǲΪȻȴǿ̾Щܵǿ󣬶ҹ֮ǵھȻ൱ڽ𵤺ڵΪڽƳɿ֮ǰҲһЩķŰɣ
Ҷ΢΢һЦͷгԼǡЩܣȻСʱȴҲصôųǣȴҲķ˲κûǣΪϲȥ٣Ҷ۹ϿǷһ裬ЧΡ
Ҷ۹һʮҩƿƿɳһһžҩƿг˳ֱûЩܵеʶסһ߿ܣġһһһ̻ܵΪһֱըһը񱩵Ԫ˳ܱ˿˰ٱľһĳײȥϵļһÿһ鼡ⶼɢߵܵļҵţϵķžž졣
ǿЩܵ壬ǿסһģ൱Ԫ޵ʿȫΪ˳ЩܵľٵתģЩֱ˿ܵ壬ǵ淢ǿᡣ
֨Уһپ߿ܵ岻ϵĳߣһپɡӯ絶ļ顢һɷĳ׳ǰЩϵױ͵ųɷ飬ϵҲΪ鲼ƬƮɢǵ۾˸׺ݵѪ⣬ƤһĴָϸѪܼһɹɵϵĴԭڻ൱ڽĩڵԪΪһûʣ£еʶǵ壬ҲûܲǵϢͨû޵κεĲͬ
ҶҲЩܵ״໥˿һͷˮǵȷһ裬ҶǸղҲܵ˿ڱ൱ԪڵԪôԪͻȻɢЩܵĸͷ͵Ĵȥһأ
ϣô£ҶָЩܣеɻһڡοݵˡ
Ͼҵÿ֮ˣҲüͷֹ⣬⣬ΪΣţɷʵ
Ҷ쿴һУгҶЦЦŵ˵ţý԰ɡжһ裬Ǻĵġ
ǾԣҶ˵ͷ
Ͽ첽ǰߵһǰǿϸ˺һӣҡͷ֣һԪʣˡһţȫңһһ׹⽫ȫסҪЩܵĹЩܹԼõѡʵʵڵĸܵЩܵȻΪ˱Լ˺һƷס塣ҲǺǡѡ÷Լܵܵ˺Ļķ̫ˣ޷ܵܵĹҲûʲôˡ
һ͵ǰȭͷݺݵĶŽϵԴͺһȭ
һȭֱͻϣȭͷܷһȦȦɫ磬صȭͷżӰнϱ׹⸲ǵԴ顯һƷŵĽҷʮԶһͷײһϣصĴǴӶһ£ͨ巺͵Ľ⣬ȴϵķƱˡ
ϵİ׹һǿܲĵ׷ȥŻϵĽϾʮȭֻöһ죬ϵǼƷȻǿӲȭͷ飡ɫĹɢһȭͶ˽ϵСѪȭͷӽϵı˹


ڶһʮ ׺ͽ
Ϸ˻ߵĲҽһƷʡһӨɫס˽ȫǿܵȭͷ˽ϵ塣
Ҷ˿һüɫ裬мϸ㵸ĿЩܣﾡǿȡ
ЩּĿԭʵҲ൱ڽĩڵޣǵǷһһûһԪʶɨӣǾͺͨû˿ĲࡣǵȻǿ̶ֳȣһſܾȻֿܹȭĻһԵƷƷȻʹƷƷʲǺܸߣǱϾƷ
뿴Ŀȥɱĳˣͨ޵߶ĵ˭һֻĸߴˣȴûа׳أһ޵ߣ˭ûʱصϿһﻤ壿Ͽ龳۷Ϊһȭ壬ôϵˣ³֪
΢΢һЦǿܵȭͷ˽ϵСʱ֪ԼҵеĵλѾòɶҡ
ǣ˶˽϶һſ´ǣȫ
ǿܵȭͷӲĴӽڱƳܴųɫƵĽϷʮȭȴ޷ƿʵķܵͻȻ˶ӦʱһſѾһըը
һ죬൱һԪ޵ԱĿֲϯбܵһץҶ˫ƾԼǿ壬ӲĿסǿֲ𲨣ȴҲըԶҶ˸ǱһڰٶҵŵĳûһĶ幦һſܵԱһĳϱըǱ龳ڵĳϱֱը壬ֻʣ¹ԪɵɵƯڿСһС볤϶ܹķڱը˿
ըĵĽϸǱдǱϾûнϵʹʵķֻһɲһŵԱըԭΣԭش嵱飬Ԫ񶼱ɨһˡ
һŽɫǿסҶ𾪵ĿãȻƯڿУƮɫĽԪʧÿµ⣬⣬ֱĿ¶ҶѰ˼Ƭ̣ȻҶ۹λϷʳҺ޳ɢɡЩܵ
ըϡõ΢еǱҶ˫ӵЦţеи⡣ҪЩܵǵȭͷжصҲöˡҪǵƻֱӸһһһͬʱ£Ȼ֪Աжˣ
ܾǳľҶҵŵĸ߲еĻɵͬʱЦըԪܵشĽ϶ûչԼϾֱһ߳Уվ˴ĽҶ۹ȡһһǿУԶԶıܿҶ콫ķƷ綡ȫȻվǿǰĵط
ԪܴԪԪƮɢʹĽһʳҺһֻĴЦţԱɴˣǧҪСˡ˵꣬ǿ´˽һһͬʱµ
һһ裬ѾЩܵܳܵļޡǿܸոսһ븹У͵ը˿һѪɨζһз׼رǱը˺ʮԶҶ쵹ûܵ˿ˣĽųĽҲЩǴӴ䱻ըɵ˴һˡ
ԱҶЦ൱һ龳ڵʿԱٺ٣ͻȻʮԱɱ˽ǧûзĵˣʵһ裬Ȼ˵ĺã
ǣڽһ˼ṩ˳ţˣЩܵϻЯٽﵤƵĵžûҪʮԱɱ˽ǧôЩܵʱ򣬾ǵ綾Щ춾ܣһԱԲﾡأҲС
һţҶҲãҶ۹ҶҲãҶ˫Ҳãҵ˶ùСиЦ˼˵ŵʦУҲжԶرƫһЩģλʦµıʼУ춾ֶܵΡ˼Ƶ춾ԭ϶øַޣȴǴûƹһͨͨƿܶˣҲʲô¡
ĬãҶڳʵһ춾ܣҪʱ䣿
е˵ǲ뱸һ߶ԲǺܴ춾ܣֻҪ졣
ãǿ춾ܵΡҶ춾ܵ絤гԣܹԲﻯΪأҵžһ˲õıǡ
Ҷ˫䣬ȵ޼еĶԻ˸й©һ䣬ҵŵ棬ܵҵ׷ɱ
ԼҵŵλͬʱӦŵ֪ҶĻɲǻ˵ģ˽й©˳ȥҵһҪ㾡ȫ׷ɱˡҵţ޵ĳɣô˵ҲеĴ󣬾ὣڵĻҵšά׺򡯵Ļӣ춾ִ
պ󣬰һƬɽһɽмɢԲƽɽһƬءľΪľݼʱΪ࣬һӦ޻ΪŧѪҵýɽиٵùɢ޴Ϊߵһ龳ڸֵڵСɫ龳ֻһϢ˾С龳ΪʿȴҲմȾһΪȥĳɣս
ҵλչؿ޵̫ϳϡǧϻĳڿУһֵĿ·ԭ޵ɽڶ̶һ˿µĵһеĽһûһһ춾ܣһӺǵͷֱŵס
춾ܡҵ񱲷ߵλ̫ϳеһ˿ڵгϹ;޴󣬵ѡ
һͷ붼ֳõĽɫ̫ϳǺҶ˫ܽύгˣҵҲд󹦣ʸѡһʵķλΪΣ
޿޲ɵĻ׵лҶ˫ȴѾ˵üɫ裬ſɵĿλ̫ϳϣˮҶһָһԪݺݵҶ˫ƨϵһǣҶ˫Ҫλ̫ϳϵлˡ
ҵŵ޳һۣЩΪ˵ĳĿеɭɭѹһһͨ嶼˿͸ĳ嶯徲ǡôķųһƬӯ壬жЩǷܿ˵ĲͬЩ֪˶̫ϳϣкü˶Ƕɹ˵ھŴ٣ȴϷӲطǿ˼ı̬û徲Ҳ¶ڶˡ
ƾһ¯һ裬ƾ춾ܸҵķǳսڿ԰ȵҵţҵеĵλѾ˱֤ǺԫЩҶһϵĳϣҲÿͿޱȡп԰ĵĵҵŵµѰҩټ
ȻˣһǲܲģǾȥѡλ̫ϳʹ͸еķ飬вǺģӵеķ̫࣬Ҷ켶ķͨѾ޷ȤˡҶ˫ȴǻ𼱻ǵ±ĴܣΪ˽ܹѡǿķҶ˫ʱҵˡ
ڣµУҲһҹСҶ˫Ҷ˵ҵŵĲرصǰ
ڣںϵһƬɾ⻬±ϡ±ʮɸߵĵط֣Ĵֵ֡һʮ˸ϥߵĶ񶴸ʮɫ۰׷ˡʮˣҵֵʮ̫ϳϣÿ˶Ƕɹٵɢɡ
󸽽ɽУǲɱҲ֪ٽƱԲڵɽС΢ĿҰľǸָ⻪͸ɫߣǽƵܶȼֱʮ¶ŴССĿ׶Ҳ֪ЩʲôЩ׶ܲŸֽƣĹĿ޷͸Щơ
Ҷ˴кҶ˫Ƭ±ǰһ˾վûһ˿
ֱʱ±һеĵͻȻһָһƬɫƮȻ£ӯû˰ɫ±С±һƬˮİ׹˸һƬʵɫ¹⣬ɫ±ڶʱ˰͸Ҷ쳯д˸ƣҶ˫̼һͷ±ڣֻ΢΢һ΢һʧصĸоһ޴¥С


ڶһʮ 
¥ûŴеһ߰׹⣬Ҷ˫ǴӰ׹ġ¥󳤿ңķǧƵĴС̨̨ϻٵķŸɫɽͷһЩĵر̨ϡɨһۣʹ濴ʮڴ޵мعޱȵҩĨDDЩҩѾԪнӴ޵мصļأȴûмʵЩҩģɶƼƷɵԭϣ
е۾е㷢죬ҵűϾǳɣĴлļҵ̫˵ǷݼҵӵȷҪöࡣѹְ׺һۣ˵ȵȸַ׷׳ҵĴûгһˣҲûҪЩ׽Ӱıش˵Լеļҵһ𾪵ĲƸһ¥еķɽ͸ֲϣͿɱ̫˵ȫҨDDȻвûֻؽļƷ
Ҷ˫˷ֱ֣ܵЦܣɿˣЩˣеıأһЩǰռĵرһЩԼ֪ʲôõĹŹ£оЩǰʱµıȥɽ磬Ȼбȱ׼ӦãǵʵûбҪȥп̫ĺö
أΪϾǱǰıܲẠ̊́ˣҵ˶֪кöǳǸ˼׵ˣܽȡ÷Ҷ˫˵߲㣬Խ淨ƷԽãЩǰԽҪԣֱȥ߲ˡ
һ˵Ҷ˫һеֳ¥еһȥеոսһǿʹͷ£Сಡһĵڶ㡣˰кҶ˫ֱĵ߲㡣Ҳ̫ϳȵõ֪֪ͨλߵĳϸкҶ˫ĽƾѡһǹرڵԽƣ˲˳߲㡣˵ӽһֻĲˡ
߲漸㶼С࣬ʮɵ¥ֻϡϡʮټâķ¥ıǧСһĿ׶ҲֱһһЩ¡
һ¥лصƾԵѡгϿѡҶ˫ѡһǷѡã֮ǰҪ뿪ǻʱͣС
Ҷ˫ɿе֣˫۷Щһһϵķֹ̽ƷɲСϧŮõġ׻ҲƷܴ󣬵׷գҵʵֻһξͺˡѽѽʮ˴ǰҶŭʦµľŻ󵶿Ʒϧϧʵ
е۽һĳ鴤ʶɨеһӦ£üһ߲еķûһġƷߵʮƷľƷõƷҵĻȻޱȵľˣȻûֻؽĶǧһ㹻ˡο滹в̶Ȳ֮µ£˵ûǽϵһ׶У˸ɫ⻪ľޱȵġˮǡˮԹɢУ̾һ߲֮壬ɢɶԣļֵױȡ
СҲ⣬οЩôҲˡ׼ѡأԺͻȻ
ӴˣþòɳԵúã˯úãûй׼ūźԡʱԼϴģѽ˰ˣûҰæýŲŵѽСֽ˸ֲҩȴĺһҪҩԺ滮滮ɲסС׹ͰѩһţҲ֪˶ٻݲݺ͹ưģɶļҵǴҲ治ۣǲҲ֪׹ѽǸ쵹ǲһѽ˶ԺҲΪЧǣ̫ˣԹܼҺһףѾճ˵ֳʲôģǰ˴æˡ
˶٣ʦļλҲ˳ˣǵľԭͺܸߣ޷ǰѷǵΪ᲻ȥѣѾ˳ķ򣬹ͽƹ񹬵ĵͽܰ׼ԭΪ˴޵ĸţǰְλֱˣΪһСԪڵļŮӻ˺ӣԪڵļϵȢء
ͽӲСסǵ£Ǻģ֪ǲ̫鷳ǰ׼־Ȼ룬ҡҡͷѰ˼չţ׼Ԫ粻ܳԿ޷ǽ˼ҵĶŪˣȢ˾ǣʲô˵ģԼ˻㱨Щ⣬϶бԵʣʵ룬˵£
£££Ц˰鱾æڰһɿɰСŮǹͻȻŵ౦Ծ˵ô¡ǧζмǧöкüúأǧҪŹˡ
Ĺӣ
еĶͷͻȻһƬ亹㲻Զһռŵеζģ
徲еıϯһգ͵ҵֹ׷ɱɣΪһЩҵţʵڲʲôǵ뷨иոս뷨飬˷ܵĽˣ˵˾ôֻҪһռ꣬ͿͨбߣȻ뿪񹬣ûʲôˣǰһ㶫׾ٵģ
һпϲ߲ڵȵϽǧ̫˵ıأܽգжԵȻǺһҲˣջתʱ򣬾ͨɽ֮ڵ򸽽һռֱ꣬ӽȥġ
ͨð
Ŀ佱飬еһһһʶ޷Ŀռ걻㶨Ľɽ֮еͨ޵˸ܲռĴڡ
ۿҶ˫ѾѡһķҲѡһɽԵʩʩȻҶ˫߳󡣺Ȼģÿһ㶼һռ꣬Ͼһ뿪񹬣ûʲôͨˣɲұ֤ͻؽƣÿһ㶼һռñա
⣬Ҷ˫ȲѡǼƷ񹳡ȥҶױ
ǻͷ̾Ϣһ
ʱһҵŵִµӴҴҵ˹ҿԲ֮أֻǸԶеţ鹬ʹˡͬ鹬ڶ
鹬ʹˣҶ΢һ£ȵɽţӭӡ
еͷһ𣬷鹬ʹԼʲôϵɣ
뵽ϱңɱλ鹬ɢɣԼԼ黹ûء
в֪鹬޵絽ǺεĴڡң֪鹬ǿԺѪŶԿȴҲֻ֪һţ֪鹬Ǳж֪鹬޵ܺáܸߣȴ֪鹬޵еĵλ׵ʲôĳ̶ȡԣкңŻǺԥĶλ鹬ʹɱ֡
һ죬ۿ˷鹬ʹʱҵ֣ضԴ̬ȡ
ҵŵλߵλ̫ϳе޳ͬʱҵųϻǧһҵŵɽ֮⡣һɺߵɺ̺ӺϵĴſ̵ֱҵɽƷ£һ̺ĳȾͳ޵ߣ˭Ҳûڶ̶һ顣ʻƮ䣬ǧҵŵӿžĴŻӭ֣аǧҵŵ¡صĴɫۣһͬҵ೤ӭɽš
пðľҵžȻ˷鹬ʹ˵ĽӴɵеңҺңֺ飬˲ɱŮ
鹬ʹ߲ߣһŴͷɼӰòǹŹ֣߸ߵıݵۿһɫĺֱƮС£һȦȡ΢еձȥͺһֻûнȫĴƫƫһ䣬һ˿˿ϸĽһ룬ֱԶվǰȻȻ͸ܵһɼıϢвɵðԾ̾˵ʵʵ޷ȡΪ˵׵ʲô硣


ڶһʮ 
ǰ˵ǧǰͶɹ˵ھŴɢ٣ֻ˼ײ̤鹬һʶԡҶ˫ϵɻ󣬼æܵɹɢ٣Ǿʵɹߴɢ٣ɣɹŴɢ٣ǽʵǰ˼޵ѵһĽģ
ɢɶɹŴ٣ǽʵȻ֪еʣҶ˫ߣмæʵǣ˵ΨһһԽʵģ̫ôңɢôװȥģߣ׶ɹ˾Ŵɢ٣עҪģ˼䣿
ܹҶ˫ѹ˵ܣĴ޵޵ɣԶŵ֪ɹھŴٵɢ޳ɵĽɣ̫Ľպɽ˵ĵλû취ȵġʮ˸ľŽɢɴһ˵Ȳ̫һֵǮĻҵŵ̫ϳǾȫרɢˣαػһҪԺϵ۷ʵ˼ͻƣ˵ɢҵĳɶԣ㲻ʲô£˶ķѵ㷨ҲͿȥˡ
˶٣Ҷ˫Ц˵ǿط˼䣬˵ҲѡҵһƪϢ˾磬ֻҪųϢͲᱻɽǿнȥҵϢĳҲƵķ֮밡ҪǧһŽٵɢɣķĵرɽٵʱҪķѼȵ˽ɵʵô˵ҲҪЧ㣬ǾˣǰĹͰ׷ô
ΪΣпҶ˫ʵ
ţɣ˼ܳܵޡʶһ˼һɵʵֻҪһӵһǾ̩ɽġҶ˫ˮɵĽ͵˼磬һ˽ˮƽ򼸺˼һйһɹھŴɢɽٵɢɣͿԿŽµɢɣԸ⣬ɻٸǳ֮ԳΪɵǮ
ԭˡĵͷʾеĵ˼Ĺ޾ǽɼһͻƵɼ˼ĹͶûκεԣȻʵΪ˵һŽɢɺһ˽ɢɵʵҲֻʮ಻ᳬٱһŽɢɾӲ˽۷ɢɻɵĻǡ
ǣһŽɢĶȫսĽϢһй©ôͻᱻعǿŷɽ硣ԣɾһҪоŽɢ򣬶ŽɢĶ٣;˳ɵǿΪһ⿪ϵĽͷȫսϢһһʱŽɢɾҪǿнһŽɢɵʵʹüֵǶ̶̵һʱСһƷеľŽɢɱȶͷеĶôռ˾Եսơ
ˣʵǣҵŶԷ鹬˿ǲΪ
Ҷ˫СĿ˿ң˵㿴װ˶ǾŽɢɣǵǰ΢ǧѣǰոնɹھŴɢɽ٣ʱΪֻżλ̫ϳϹȥ񣬹ʶϵߺߣһγλŽɢģβҪƴҪȥ̸еġֻǲ֪˭Ƕѡ
ŽɢɣдĿ˺װһ졣ԪУҲһɣ鹬һɾɳŸ൱ڽʵľŽɢɣЩ޵ĳɣʵҲ̫ǿЩ
ʶͻȻ𣺡ˣʲôֵģǧеһЩɣʷԪ绹ҪԶٱҵŶԣҵŻҵģǺ˵̫үүһݵҵŵʷ̫ˣڳ̫ϳУŽɢɾʮˣ˽ɢɾһʮˣʣµȫ߽ɢɡ⣬ѾǴǧһеʵˡ
еĽģдĿҵŵ̫ϳǡ
ǿ򱶣ˣԪУڲϵǿһʱ䣬ǧʲôŵĺеʱ򣬾ͺ˵˭ҵŮ˭ҵŮ˭Ӿ˭ӣ˭ҵıͰ˭ҵı˭Ű֣ǾţŶͺǺǺǺǣ
ɫйر˺ʶӡףΪʲôɽ֮ǡħˡƺ治ĵ׵һ˿˵Щ飬ЩֶԼĵϣǺܺãܺáǶЩˡ˶һ㡢һ㣬еǲġ
ҵŵĳװǧ԰Ůÿһ԰Ů߰˳硢Ů߳߶磬еĸߴӢŮĿǴһģһİɫװÿ˵󶼱һʽһģһĳ߳ϵ·һ޶ķһģһġôǧŮһǧޱĸ˵ƾվһ侲ɱζȻȻ˵ϹЦݣǧŮȴ׵ĸҶҵŸ߲㣺һη鹬ͻȻ֣ΪҲġ
ҶΪҵţҵи߲֮ǰӭˣԶҶͻǰԶʧԶӭʵǵǰ¡
۾ЦЦָĳװ˵㣬˵ҶţƶʦãҶˣҲͲÿˡƶȴҪҶɵ֡ҶİֺͺҲڣˡ
ҶɡҶİˣҵŵλߵ̫ϳϣǰ˺˼䣬װҶ̬ǵĲô⣬λ̫ϳȴǱϹϾĹЦݣȻЦôôе㽩ӲǱϾ˼ҵ̬ȷҶҲøˡװǷ鹬ġӡƽĮ鲻ܹԼ¶һЦݣѾˡ÷鹬˵ķŵΣҲ԰
ҵš鹬˼˲֪꣬һ쳣оñӭڡȻԵ£ҶҲ˵ȷҪҪԼ飬ǼȻҵŰڳʢӭڣǾͱ뽫̡ʶ˫ĿֱĿҶһһ۵ִӭÿһڣӷ鹬߽ҵŵƷʼһֱ㹻ڷ鹬ֱʱѾȥʱ
ںϵƫԶһϣ͵͵ĲһѺˮҪڡɵڵϿЩ飬йų֮ǱϾҲֻмǧʷЩѾ˱ˡҵš鹬еʷйʷڱʵ˲̡ľŽɢɵͷ϶亹֪һڸ˵ѹ֮ЦŲ²⣬Աʮ˾ǵǰǰ㣬˺ҶܹȫִЩڡ
Ҷ˫Ҳ߲˵ѽˣǰһйţ֮ززȴûӣżλ̫ϳϵҪ߶ɡӴҵҮܣԺ飬Ӱɡǿ䳤ϣĵλһҪҪö࣬͵͵ߣ̫ϳҲʲôϻġ
зŰûҶ˫͵͵ĿҶߵˣѰ˼δô˸ҵţкιɡ
û˷ʱ䣬ոûӹһͯӵݹ裬ѾȲĶҶ˵Ҷţλϣ׵ȷмҪλ֡λɷ֪ѪŵħͷǣѾ㳲ˣ
ʲôոսӹһҶ͵һȵǰ£ε֪ģ
ߵһ˵֪ǰҷ鹬ŮʹǱɱߣżȥǵ£ȴ֪ǸİٶǡῴŵŮʹɱһĻŵӺķ˼׷ѪźͱŮʹɱйءʶһ֮ǰһλҵѪ޵ܾݵ㣬ҪǵĽ£Ǿݵеħͷƾ㿽ȴʼϵѪš
һ˻ͷ̾ϢѪһλѶ֪Ƿ鹬޵ܾݵʮŴȴûһ¶棬رıʵе㲻ǹԳִѪŷѪ㳲֪ȥ򡣡
˿һ˵ϵǵλŮʹǱɱʶ˳ǵŲͨļ̽һ֮ǰ֣ѪŵѾ㳲ȥԴǣԴǵɽѪ󹥻
˵λѶ֪ԴǵĽҲӦ֪ɽеЩȻɽ㲻ʲô޵ĳУͻ޵ľƲӰ졣Ĳ˵˵еٱƷƷǱѪգٲһеĶѪľŽɢɱǺǹͬ޵磬ƾˡ
Ҷɫޱȵ˵Ѫ֮ô޷ҪǿƵĵ̡Ҫ̵ΨһĿģΪΧڵķˡѪſƵĵڵķˣͺׯһ㣬ÿʮոһΣÿɱʮڰѪ⻹ǱִҹȻʵʩĽǵ鼰޵硫
ÿʮɱʮڰѪеͷƤһķըͬɫҶ˫˵ĺһ亹
˵ɨƽɣǵһ鼰޵磬ٺ٣޵ཫΪԴԴѪԴȪǽЩѪͨתŲȥǴ٣ٺ١ƶȴ˵Ͻ˴Ҫˡ
һֱĿڤ˼ҶİͻȻ̾һƽٰÿһϽ޵綼ѪȣһΣǡ
оһȵϣҵ޵֮ˣ˳ġ⣬ħά˼شѪŵʩǵаֶѪΪĲȴǿȥġвţԸȫŲѪţά޵һȻվȻΪߣϵоǱٱĸ֣ӯĿ䣬ƺζߴ˲١
ͷϵƳƵƣơѪŵıҵһҪȫƻһۣͻȻе֣λƺźʱһλϣ
Ҷ켱æܵǰλгϣǱο䳤ϡһ׷Ī⣬ǱƸΪµӽ׷ġ


ڶһʮ £
ϵһҵŵĳһòȻĿˣƺҶ˵ľʵ˴ĿҶһͻȻЦԭˣгϿΪҵŴ׷ƶȴǼʶˣʶˡٺ٣пգƶҪ͵гдд׷
Ҷ赭д˵׵֣Ȼ׷ǱϾΪǳ˵Ҫдһ۸ô飬Ҳˡ֮һԭ򣬷ѪҪе飬ǶҪƻԣҲλŽɢɣͬǧȥѪ˵˵
һЦͷ˵ǰڰ׺ҲѪŵһСͷúʡ
鶯룬΢Ц׺һ£޷ǶЩ飬㲻ʲôҪ顣ѪžȻĹϮڰ׺ǵĻҵ͸ż飬ڿǰŵҲԸ󶯸ɸ꣬ԡȴǼЦˡ
ҲЦŵͷףףѪš˵üͷһ壬ЦûҪ治Ըͻ
һ˵һ´űҶ˫εİϵУЦЦı飬ҵи߲㶼ɵﰵͷͷ࣬ħҲҪǽʲôʲôħѪôҲֻǺ˵˵Ҫ֣Ҳ˵Ƿƽ޹ʵϵ㣬ʱҪĴأ
Ȼ֪ϵ綼ᴫȥҵŵ˾еĽ黹޵ʱǣ˭ǰԣǧжҵŲ㹻ҳ֮ǰ鹬עϡ˶֪鹬óֶξǣ˿۳ԼþɫŮƷ˧£ˣ
鹬֪һ˲õĵʦѹеĴܴǵٸͽͽ֤ò绨Ҷ˫֮
ģһȺɧǡҶ£ҵŵи߲㶼ŭʺһ鹬ĸ
æµһ죬ҵžϸѡŽٳԼǧӣͬ˵ȷ鹬ĵӸϸ
ԭҵֻŽٳϣΪսҪȥħĹϵΪߴգҵ֮£ɴһŽٳҶܰѵרŸСλҶһĴȴһòŮһͷɫľ°͹µľɫŮDDҪľǣλҶܰѴȻǧǰͶɹ˵ھŴɢ٣ȴδޣ
ҵǲҪˣɴ͵ڳƤ˨DDгҵŵˣǸ鹬һڵϣǾͲҪҵŲܵĶԵ֣޵ķǧꡫʵҲĲǣ
Ҷܰҵ鹬ɱﵣгҶ˫ҵŽпԼսϵĳ֮أΪУΪпܱ鹬£ȥҵŽе㲻ֶˡ
ҲҵŵĳЩģĵ亹εҶܰѺҶ˫£̤ǰħó̡
һΣΪʮŽɢУЩѾﵽ۷ĹʩչͨûͨŲ󣬶ֱӴҵš鹬ĹǿմŲƲϵǰУֻ죬ʹ޵Ȧֱ˵
ʱĵڲһƬѪУɽϿղһƬѪŨֱðһƬǧѪɫ
ѪӰѪɫ֣һаͷʮ˱ѪɫħѪϣһȦȦĺɫ⻷³ɢһɹɿֲķ̫ϵǶϵķ߽ĺ
Ž򶼰Ѫ⣬һ뵽Ѫÿʮ¾ʮѪĿֲоеһӾͺˡ׼СйͷӵһƱнύķ׺ѣЩĪǶѾѪеһӣ
Ҳ˲пѪϵѪɫħ񣬶ּʮɫȻ¡
ʮɫ۳һнﳤľ޴׹⣬ݺݵħϣ׹ըƬѪȽȽѪ
һԵӶۿ˳һԪڵʿܷ׷ô
ÿһҲ̫ףҲ൱龳ڵһѡʮ龳ڵһһܱȵͨ˷ų׷һԪڵʿܷųĹô
һʱ䣬˵ȼ鹬ĳ϶еļֱֵ۵СһʵֵҵŻѴȥ
硫ʹ˸ɫ
ոҪ˵ЦȻҶܰѾյߣ󷽵§סеĸ첲
е彩ӲţҶ˫û˳DDҶܰѣҶһǰĳǡҶ˫ֵܹ֮ϵô㣿
ûѪϼٳѪɫħ񣬷鹬ҵŵĸ߲֮УǸչ쵽˼㡣
Ԫ硢񹬵
ͷıһ԰ڷһŽɫڳܱʼһݷӡЩĸԪ޵ĸɡԴʮǰɽ֮Ըɰ䲼گԪĸͬսĸһȨÿ¶ͨɽ紫һӣ㱨ԼΧڵĸ
˶ٵӣЩжϼѡϵȡпɣЩݶҪ񹬵ĵڱġЩŵ޵ʿǹϵδΪݲòСĶԴ
ȻɿƵ˶˿ڣ½˶ٴͶٳ˿жʺ޵׼ڶԺǽɽЩҲÿ¶Ҫ㱨һεġԪδչĸڣһģĸɸϲϸģ̾ͽ췣ɶˡ
ٺ棬һЩˮʣ˵һ´˶ٷɽ˶鵤Լеķɽȱڻж٣鵤ȱڻжɽʹͼϺõķɽ鵤ҩȵȣֻɽ֮Լùķ϶ʹһɽĹȵȡоǣЩɵžͺڼҵĳ฾һϵĴС棺ԼڽΪʲôͻȻǵ˶޵˵˶ƽյɽϼӳͷƣ
˵Ԫڵһе˾ͺߵ˵аʿлڵʿԪڵĵ̣͵͵ɱƽȡǵԪڵʿʱϵɱЩаеĴ֣֤ȷ䲻ݵ
ӵǣײɾ̶ԲлԼһӦϽ¾žؽ٣ɢЧȡ
гִ˵ԪҪľǺгķչЩа޸ﻹҪ˺أŭĵֹհһ׳ķ򸾣һһӣʮʮһжٺǵĺж˳Ϊ޵ʿЩ޵ʿԺɶִ£ֱˣЩаϹԹԵģ͸ɴȫˣ
˫֣ѩɰŮͯ첽߽ϺһӵݸͯԸЩӷַɾҵʾС׽ʲô
ŮͯͷͬʱЦС׽ڸɳҪɳ޷𷨡ѩսλɳ鷳ǴͷѪ謽ҷɵְ֣ˣʮ˵ҩѱһ𣬵ɳæŸɨţѵսɳǣʮڲء
һڳ˸ۿЦæѽţôûң׼أ
ŮͯҲ˸ۣͬʱһ˵С׹½ȥˡүүȥǼλҵʦƸţүүɳѺȥģ
ҡҡͷԭ۵Ѿһĳ졣ĵ˵׼֣治ִͽܣִôô竹ͽԴʵүүأ
׵ͨɢ߲ʹεֵߵߵĴð˳ɿĴƣѾͷϿȥ׼ⷿ㣬㣬׼ⷿѽѽ޺Ʋʵеѽ
ƣ㵵Ŀ飬ʵ﷢˺أ
顮ٺ١Ц˼˵飬Ҷ˵ɣԶǣԣҾˡ˲֪Ҳв߸ռ꣬ҵŵɽвռꡣܵһ徲Ĳ˵˼Ҳע⣬Щռ긽ȴ㹻ģ
ȻŮͯɵĿ顣


ڶһʮ ٶ˼
ʱҵŵɽС
ҵɽͻȻһǧɫĹɫĹ˲ųֱɵĴоһɫĿ쭡ЩɫĿΪģԲڵһШDDҵŵʿDDϯһգ
ҵŵĴСһשһеĻݲݡҩеĸɫҩеʯĵرʳȦţɹĨɨϰѵȵȣҵеķ羰ɽɽˮˮɫĿ쭾øɸɾļһԪһռдΧӶᣡ
ΪеĹ徲϶Ȼߣ黹û취㹻Ŀռ֮ҵŵʿıԣܽҵſЩռʿһĸŪȥ飬ɽ֮ԪʱΪԪụ̂Ͳ֪ɹٴΣ켫ˡ
Ҳ㹻ˣҵԭɽźɽڶ̶ͳһദհסһ鷽ԲĿհУڵɣƽƽİ׵ظɾþͺƾһ㡣
þҴҸһɳϷ˸߿ոɽҶ쿴ҵһĻɵõһѪ
һ鵽ף˭ҵŵϰë
ҶҲ˲ʲôȡҲ˲ʲô緶Žŵڸ߿ʺĳ˵ʮ˴
飬УСסѩ謡һˣ̵ջ
鲻޸п˼˵ΪܹĴﵽɾ磬Ƕô鰡ʱ򣬿ɾͲһЩˣҵôڸʲôͷڣѩ׼֡еĳ̻ʳļһԵ°
ҸЦˡ
ݣ
Ѫֵԭ̵ĺˮҲ˶ĵĽɫһҶСƮںϣѪɫСۣңĻŴЦĳڴͷһ˿ŮɡŮá£裬һѪֱ嵽ͷɸѪײŻɢŮѪŮѪŵٶ
˳۵ָĲɡٶĿϵĶţͻȻ̾ϢĴ˵ɵİ߾Ǳֵزһκε˱һǹͷѪΪһιԹˡͬŮˣֺαۣͬŮˣͱֺαһҪˣҪ
ңЦ˵СĲѧƷòΣʵϵĴ޽ɣϵģ
˳Ĳҡҡٶĵɨңһۣ̾Ϣ˵д޽ɿ˱˵ͼˡһЦٶָںϵ˵㣬ɫĺˮϷ˼ٶȻ˵ȵñǴ޽һΪøɸɾһֽȻһɾǿ
ңЦǣǣӣܵԼСвɵһ̾
ˣˣСӣ˵ΪôСǲΪܺϲĶŸɣٶңһۣĴ˸Ƿ˵СҲɱˣ㵹ǺֶΡϲĲȻŭɳĸּʱ򣬱пǻ֡Сõ¯ҪѪٲǼѾͷ
ң۾ЦԣСɱС䣬ħȣһȣ
ǡٶ˵ԣҲ˴󹦡ԣϲɳ׷ɱˣѾ͵͵ĽˣͷĴ󵨵ڰ׺ǸҰɣ
̵ָңüĵ˵㣬ٶŤ֫Цܸҵҵ鷳Ҳһ飬ҪѶִ㣬ǵעʡǰͰ͵Դǻǵĺ¡
СףңɿͷٶָЦССӿʲôˡ
ĵİңһۣٶһ˵ЩģԹԵ汾²ҿɾ㣬ٺһ͵͵ǱǱϲ¿ˣɶûӾ㣬ֻֽܷˡ˸ɵϲǼĸȫͷϡϢɱСֶΣϲĵҲûǱ֣ԣòҪֱϵ¡
Сסң۾бŻٶظЦͰС˼죬ԺС⵷ңƽϣһ죬ѪŵĴȨģʱɲҪСӵĺô
ڵ˻˼£ٶĻҲһЩ˳õĴʾ䡣ӻֵ˵Ͽ뿪򣬱¶ɼ֣ʡ㻹ûѶִͱҵŵץס˺ˡűǷܵ㽫ܵϼص˶ɱɸɾǿɶϲ޵ĸˣҲ֪Щʲôã֮ȫɱ˾ǡ
СС͸ˣСڵ򣬿һҪССģеıңת÷ɿ졣
ٶꡯһЦ˵еıôҪһģʱҲ˸ٶĵ̾ϢϿȥ°ɡĽȥɱɱ棬ġԴǸĽ̫ЩҪѪϴԴȻңȻʱ췣£˵ⲻô
ңЦЦûٶĻ硣վٶ˸ңһУѪŤѪӰЩѪӰ뻮һĳٶϹ󣬷׷վңңһЦĻٶ˵ͷʩչħߣͲһ޴˵ľ޴ƺ򶼲һ£ѪѪݺݵһһȵϢɨѪѪѪȻǴϢȼգĺޡ
ٶңͬʱһ£ɴϢǶǶҩһĴڣԻٶɲΪϢɹʱҲûëһĴʹϢƺ˳ë壬ͺһϸСڴƤ⡣
ϲĶͷˣǺǣʮλͬɢءҪϲǲǻҪϵǵʵҴţҪϵжٱǮٶķһɨͻȻŶƤЦãõúܣˡСӣϿ˴Ų뿪˳ϲŲǱߵ˶ˡȥ֣
ٶΡΡվͻȻң˵߷ζԱȫһ
ңȵĿŻٶٶңһĨ⡢֡ԼһڲصǡôܹŨŨ壬ٶĵ˵ͷڿģϿһصģôȥϲġߣΣҪôӦʮλŽɢɣûȤӦУ죬ȫԱһǣ
ԭˣңһʲôСת˻ٶͳС߷Σþȫ߷ΣݺݵĳŻٶĺĻȥ߷εһƵХһϺɫķѪݺݵ˻ٶ壬ƿһȭͷϸ͸ĴŴ̱ѪζѪٶ͵һϲǡôϿ뿪˵꣬ٶ˿ڣ²ĻΪһѪ⳯ɽȥ
ңЦ˼ɨٶ֧Ԯλ֣˵ӽԺҪҵģ򣬱ӾСǵԪ񣡺ߺߣߣȥɽǱߵ˶նɱȻ󾡿뿪򡣡
̫УҶܰ§еĸ첲Цšо㵵ĿҶܰѣһͷӦñֳ޴лýģ΢΢еµĿҶܰѣǲɻ󣬸żֻ̿Լֱ׼׵ŮɫħϷľ̡
Ҷܰеֱۣ˵ǰгϣҵŵĿ䳤ء
˺һͬʱЦȻȻ֪֪ˣҵΪгϡҲͶ˳ĳ룬ӣҪ£гϡķӣеǰǧš鹬ڱͬǽҲһεˣѪŵǰͬǽǣҲ̫һЩ
Ѫ֮ϵħ񻺻޴ħŸ߶ȵӲϵڽ⣬ڴƬѪأħڻΪһճڵѪˮ顯ðݵѪˮһ䶯С߸£һ߲ĳ߸µˡ


ڶٶʮ Ѫ
ԲģǴüĿһźһԲСͷԲŵһƵһüֱ߶೤ͷϵССһٶöɫӣϴŵ·ɫһ״ɫԱۣɫ˿ֲͷĸͼ˵ʮָϴʮŴָⱦľǺʯƱʯĸ̡è۵ȼƷʯҲǶʮ鼫ƷѥҲ˿׺ʮ۴С飬ԶԶĿȥЦĺŵСͷ鱦â֣ͺһĸ̡̫
˺ƵһСͷ̤һƻĳƮ˹˳˹Ц׵֣Էһ𣬴ҴǧꡣǧԵˡ׵ʦɰã׵ʦɰã׵иʦɻɹõģɺã
˿ˣͫͻȻñ⻹ϸϲԾ⣬عѾͬװεڡҵŵļλ̫ϳϸǰڳһٴеļƣɫƷ׷׷һعâԼͬǧӱʵʵߣҵŵ̫ϳʼ̫в󷨣ǳ־һ˼ƷΧһ˼Ʒɵ۲øɫźͷɼ󷨵֮ǿ
ֹķɵǰʮԶĵطЦ˴к׵֣ǧ겻ҲԵ˵㣬С϶òȴһû仯ôϲһʱˣٺ٣ʦһ˿ɺãлʱٴʺ˵ʦ𣬿Цݿģֱһھ꺮ůʳǵũϺ
˵ɫޱȵѿҧгݵĿŻʱò˵ʱƶʦʦʦѪƶ
ôЦı˫֣ûҵŵļλڲһ㣬ҡԲСԴЦôκβС϶С϶걳͵Ϯɵʦ𣬰ʦʦļȻǵʬͻ˷鹬ǹܽС϶ôɱС϶أǰС϶ûɢó
ԭƵĻʱ˵ɱ˵ʦ𣬼ɱ˵ʦʦʱԭϵһŶͻȻȥ˾⣬һƺüֱȥһɭа˴Ӹŵ̫̣ͻȻ˱Ѫȵħͷ
߳ŭֲɽָݺݵĳʱһ㣬һεǱͻأӿʱǰʱԲһƬͻȻըһƬƬռѺ۱޼᲻ݵɣʱɢаӰǱĿռһŤͻȻ͡ĹЦףҲ÷ϻҲ£Դ£©֪ˣ
ЦУһ˿˿Ѫӻʱӿÿһ˿ѪⶼסһƬɢĿռƬѪգʱȻǿнѾѵĿռݺֽƬһƴһ˫ֽһŹֵӡͳǷԲĿռεһ󣬾Ȼָ糣ʱվͷȭߵĴһȭЦų°͡
ߣҲ̫Űˣɱ˱Ůʹ˳ҵһ޹Ҳջ֣ԵĽĹ˵һ顣
ʱסˣץԴ˼һպ޹̯˫֣԰Դǵʱ򣬲ûɱǷ鹬ģ֪ƢǱɱģһϣǱɱģɲҸۺڹʦóģɲҸۺڹСı챳ƹǣҲˡ
鹬װɫ΢΢һ䣬ǺŮЦѪʱܲܶ˱ɹһͷ
һƲʱЦһͷʲôҪǶȫֻһͷҲ߯С˱𡣺ٺ٣⻰˵ģʱȥƹҪСˡĳЦ˼ʱ鹬ˣµĴҵŵļλ̫ϳϣһڣǻ˼㣺Ӵǲҵŵһôǧǰɱʱŵү˫޵ץѪůһµıѣȻ󶪽ѪԹ飬ôҲұ𱨳ģ
һ仰ҵڳȫɫҶܰһ־ͳʱһεɫ⡣ֻгָȴǹâȻȥǴɫ󣬵ٶ࿴һۣɫȻеڡ֮յһƬƬѺۣͺƺϵıͯСʯӴˣһƬƬĿռƬ໥Źɫ˻ʱ
ʱСһָҶܰЦСǵĵСҵŵЩүйö࣡
˫һʱȻƽһɫǿСһŨҵѪɫӻʱɫһŤȴѻʱƣѪһӲĽһ̲ɫ֭ˮ˳Ʈ䡣Ҷܰѵ΢΢һжһ˿ɫѪҧ촽ݺݵĿŻʱȴ޶˶˵ðһƺȥǵ⣬һƷȻʱǿи˷
Ҷ˫ţŵĿУܣʱѪŵĵѪ޵һһĴħͷаЩаѣֱʹúɳСһֻҪ޵Ϊʿʮа˾֣
еһ£۾Ķ˻ʱһۣ˵磬ħҲҪħʵΡǣǣѪŵЩСħͷ鷳ǣɲҪħͷ֡
кҶ˫˽ȴҲ˻ʱעԴɨһۣͻȻָкȵأСӣղžųһ׺С϶ʹ죬Ͽٷʮ˵׸С϶С϶ֻ֤㿳ʮ˶ΣԲԿͷ
ʱֻǿһۣа֮һ̩ɽͬʱؿڣͷһƣѾܵػһѪԶţеվȵȥͷȴƾðһɱ֮ʱаҪԵٱİͿҧӲס壬糱ˮһаûк˰硣ΪӲʱųаˣûк˰硣
ģо֣ĳʱһָҲ裡
ܴ׵һʺʺԲӦ޵ðоˡģ޵׿һħͷȻסˣҶܰסˣ鹬װסˣҵŵ̫ϳסˣҶ˫סˣҵźͷ鹬һǧҲסˡǶʱзųһ񹥻û뵽оȻ˵Ӳڻʱħ񹥻»ʺ˾ʵһ仰
ʱñӶˣһŤָаûܿʱѪŵһˣҲֻ˵ķݶDDΪаħݣ޼ɵ񶾵ԹЩɵʿǽ죬ڽ죬ŷ鹬ҵôŽɢɺͨӵ棬õһħͷʱȻһֻԪʵСʺԼĸףȻ˵ʱԼĸûʲô飬Ȼᱻ
ʱݺݵĲһͻȻƽָ΢ЦСݣԺĿͷ
һʱϷаҵŵλ̫ϳϽ󷨲ϣһֱʮľסҵš鹬ȫˣĹƵ󷨣󷨣һ˼Ʒ󣬴ֱʣֱʡһ˼ģ޵Ϣʮ޵ǳ֮ݻ壬ַַ
һĴָʱЦ󷨲ȷܵһǵˣǺܺõġΪǽô
üͷһЦΪʲôܱųϢҲ޵һ¡
ȷʱ֣ʱʮͨ巭ŨŨѪӰƾո֡ЩһƤý͸ɫƤƺûй⣬ֻһճѪƤΧɵйǵҲû۰׺ʣһŰ̵ѪɢĵѪ⡣ʮ˸˶ѪɫֳۣѪ˿Ƴɵķֱسؿʮ򼹳ÿ˶а죬ȻŴƺŵϵѪζ
ϱѪоŽɢʮˣʱЦأʮˣһһĶһǲɣߣ
˵ɫüѿ˵ͲѪ޵Ļҵ
ʲôʱһЦ˵ʲôõĵģǷ鹬ҵ˱ĻҵôЭһʱɱôˣôö˶˵վ
Ҷܰѵ˵ѡ
ʱЦһոնɹھŴûСƤͱЦ㣬СƤΨһôڱűңƣٴһԻҶܰԶԣʱڳһصصåƣָЦһҪ򿪵ġı⣬óҶһ
㲻췣üͷһͻȻ˵ͷʱ˵ġ󡯶֣ʵеĶˣҵŵļλ̫ϳҲȻĶǾãʵʱ˵Ҳûǻʱһ˶ռ˵еԴűôµġҵš鹬ܹзһ㷨һðŴΣȥƽôҲе
еüͷЦĻʱͻȻȵλǰ뻢ıƤ³ʿ֪ѪŵѪʱֻὫʳ³ôη鹬λѱǰ˭ܷжǱ˶ű˼ȴָܽǣ
һ仰ˣŭӻʱŭȵɸ᣿ҵܺһаϣϽѪ󣬷¶պԴǣǾͺûûˣһӣҶܰ߱кҶ˫ʮλŽɢɶΪƮ˻ʱһʮŽɢɡ
ֻҪſϵĽƲʩչɼʵŽɢ֮ǲʲôģҲ٣ǺоŽɢɡʶ˾͸ʮսԷʮˡ
˰ڳһΪ鲻Ϊȫļƣʱȴе飬ʮ³ȴߺףұ嶯ºȷҪԶʳǼȻƽȡԴűԣãɱƿȡԴűȻƽеıһ£
˵ɫٴһ䣬еԥĻͷһۡ


ڶٶʮһ 
Ѿ֣Ҫ˵ΪбЩŽɢɼֱͺ죬еļʶжȴЩŽɢġһ䡮뻢ıƤֱָʱģʵǾȦɵ㡣ԣʱͻȻãҲҪѯһе
еԺҲǷͷһ·Ҷ˫йڻʱĺպȻһ»ʱճУͻȻǰħͷʹ֮ƣһƿһһλżǿʵĴ֣ħͷڵǴֳɹȡֶԸҵء
һԣ˫оŽɢôһ㶼ͻΪܾ˵ĽŽɢɷſȫܽսԲʮڵһжΪ촷ۣҵš鹬͸Ҵһǧ˾ͻʱ档Щ˲սģ䳡ģû鹬ѡĶ˧Ůô
ǣʱĳλžʵĸ֨DD˵ֵԶԾŽɢв˲ɱһŽɢɵĻ˫΢ƽͽױơ
Ȼʱĸ֣һʱдȺתµɫ˾棬ŭȵְɣȻѪǵȰһҪԴǽȡԴűô͹ֲǷ鹬ҵҪֶνħˣ
ħ㣿ʱЦһһ֣ͻȻ԰ƵѪ⣬ÿһѪжһѪŵħޡһһз׷վסһλ˲ͲһֱǧҵĴ󽫷鹬ҵŵһ˹档ѪһĴ˷£صĺҵλ̫ϳϲµĴϣʱǰγһľ廯ΪʮӰ˹ȥ
ʱһħѡ˺˽нⲫսȴǴɫ޵ߣ΢΢һѾݳʮּͽʮɷ飬ƵûʱòԳΡ
ʮһŽɢսһţѪŵħ޺һǧ鹬ҵŵĵҲǸ޴ľý໥кÿһ鹬ҵŵľӷɳĽⶼҪٵѪɫֻһգ۵Ĺ򣬷鹬ҵžнӵĽⱻѪʳɷ飬ǧбϡáЩѡžӢɵ㿴ҡҿ㣬ԼͬĽķɽͷ׷˻
ѪŵħޱôЦָűľ򱣻ŵžƿڴԻﲻڶһƬһƬѪɫ״˷ǾѪ㣬ϵĽһϸ΢
λҵŵ̫ϳֲɣ֮һ˼ƷΪ۹죬ŵֵɼĸһʵǷԼ˻ڿܷܵ˵ֶΣЩѪŵħȻڶ࣬ƫƫû֣ǵ׺Ǿϼֱ򲻽˿յǳ֮ԽԽ࣬ĺȻԽԽ
žħޣҪ͵͵ĸһҶܰͻȻһץסļ򣬵Ҷ˫˵ˡҲ絤гԣʱɱ֡е㲻ԣǿմŲԶƬǸϽϻشǽŻ㱨
ȵҶܰһۣмæҡͷҶϣôܳɣ
Ҷܰüͷ׼˵ʲôͻȻϵѪ⡢Ѫһ¶εɫĺɫĴأڵѪɽΧ𣬽ħ޴ųɱ˹ڵѪȣؿڳǱĻٶȴһۡ
ҶܰѴ˴һƬ⣬кҶ˫ͳȥһ˼ľݺݵĺ˾ϣһ˼Ʒͬʱ飬һǧžھͬʱһƬѪлΪСҶܰѷӦ죬εľոڴϣʹкҶ˫ǿմŲ֮˲Ƴֽ˳ԶһкҶ˫ͬʱΪһʧԼȴһֻѪɫ߬ġ
ǵʯһ˲䣬廯Ϊ˲Ƴȥʱǿüͷһۡ
ֳһɶķ컭ꪣЦųһС
㡫ڣ
һǴӸַ˼ĳгֵĽڣе඼ը
һǰӰãѾҶܰѵǿմŲ֮ͳ̫ϵ
޷ƵǿմŲͨǼΣյġ
ν޷ƣҶܰǿͨߵֻܱĵȴҶܰʩϵǿմŲƽĹеͣ¡޷ƵĹУкܷܿɽһźڶ߸ɴײһźǣⶼзǡһҶܰѶҶ˫ڰ·ϱһǵ΢һǰķ֪ȥֻܴĽӲһУŽⲻϵĳǰС
˲Ϣǧһ죬һ·ϱʮǿǰе·ߣк˵ڽҪɢʱһСС񣬺һʯųĻβһͷǵĴ㡣зȫҶܰʩӵĽһдԼҪͷµԵʱһ⣬ббĲŵ
һ죬βڵϻһʮĺۼǱڿУĴܡ
һŷ羰СûдƬĺֻһܴĺ׺ɽֺƽԭ֮Сôĺͺϵˮռϡеˮ棬ʱʱľͽһꡣתƵĺǺܽʶҲǿңï֣ܵߴɵĴ洦ɼ
һģȴûʲôۼжԱԺеͼȻҲŪ򵽵״ʲôλҶܰѵʵԣһǿմŲѾ㹻зɳٸѾԶ򣬽ڡʱħͷҪ׷еĺۼȴǲܵˡΪԼ֪Լηοǽںͻʱ
٣ŪԼĴвɵ÷ŭһȭ˵ϡ
űһĹܵתеұһ˲͵һߴϸصһȭڵϺһֱĴӣһѺ۴Ӵӳ˷죬Զֱ쵽˰￪⡣
ڡҲĸָ컮صķţŽŵŽڵʮ˴ް޵඼ȼڣɱ֮ĳУΪʲôǲΪʲôһδεĳԼǰÿ³һΣʵͱһأԪʱ򣬽ڲ龳ʵȵټɵΪһνһͽҵλ̫ϳϲµĴ٣ȻҲ˽ɵ
´ټڣʲôʵ޽ɣ
١١١ſڵϣ˫ȭĴŵ档صĴʹôĵؿǲţԲǧĵز㶼ڲͺƷһϸ΢ĵҧݣݺݵĻһСڡֱȥľ׽ţڻҶ̷һҪЩ񶾵ֶڽڵʩչ顣
ȺҰ޺ͷ룬ͷųɷŻǡ͵ģǼ̤ģϾŲûһǺ׺ݵġޡ޵ıܣĲǼΣյģĴӴܡ
ܵĲֻҰ޺ͷݣһЩڡ
һϰһСͷһ߿׳ϢĴ֣ĽӽСΰ𾪣ʱǿ׳緢ͷһļÿһ鶼˷ܵļţ޾⸱ǿƥڡ˾޴һúڴдеʱȴɵèһ㣬һƬҶûûзһϢһûУ΢е㷢̣һͷͻһֻܿһݲڳ侲
ͻȻһԾʮɣӯֵıԵ޴ԾĶʱȴһ˿һֻɵѵĹĶһԳݺ΢΢˫ӲݷдСһзŹŹֵͻȻ¶һ˿ЦݣЦ˾е㷢ȴ־еɰ
һźܹŹֵͲĿ;ⲻһˣһͷͻ󺺵ݾͺһͷϻüһģһϸżͦӲĳ롣һͻȻ¶Цݣһͷͻ΢Ц
ءҲͻȻһһĻء𣬷˫ȭصĺССޣ롣ڳ緹ӲŪ涼ｦһӵĻҳôԣһүһȭ
ֻͷһӦķٿռ˲Ƴ˰ɿ⡣ɰСȭͷݺݵĺ˵ϣϢĳֱʮҵĴдòϲĵͻȻ̣ԲĵͻȻ⡣
һĿѣƵĳ׵߽⡣ֱʮҵĴΪģԲĵͻȻнɸߣΪϸСĻҳһͻĿ紵ɢϳһֱʮ⻪羵Ĵӣˮ˷עӣӵıԵִٲ¡¡ˮ
ÿµȭеͫСޱȵĿڿеĴ󺺣ɬʵݺˣ
пˣ󺺸ղûжһԪƾͺƾ׵ȭƾԲĵ泹߽⣬Ҳǿ쵽Ͼ䱦Ҳ˫޵ϱ䣬Ҳͨ˵ˮ׼ĹЧлǿģǾԲᡣ
ǰĴӹ羵еɨȥӵıľ滹Ҫ⻬֣Ȼ󺺵ȭޱȵû˿йĽһȭȥǷľͲⷽԲĵ棬СҪһȭݻ٨DD޷շ硢˴ĿԼԣǸ֣Ǻĸ֡
ָĵ˵Լһ룬ĲȻһĴ졣󺺵Ĵӷ˷л˻ȭͷ˵ٷϻ򣡰ſ˴ȥߣǺŪһ⣬ôȻ̣ˣ
пڽͣѾƾʧ˲ƵǰӶȭͷеСͺ˹
н½һС׽Ľɫ̨ƾո֣һŽ⻤סȫɫ̨ķǿҾвĲӳķҲɱһƷǴ󺺵ȭͷȴҼһ㽫ɫ̨ųĽɷ飬һȭصĺеСϡ
ţеۿе˳ſһ˿˿ĳֻԼСкƱýȥһպ׮ӣպ׮ϷڣͺϵţƬһտţһ˱ľʹอвϵӿǵȿµľʹһݳԪĳ嶯ʹʵ޷ܡ
һУץ˹âĽɫ̨һѾƾʧ


ڶٶʮ 
ǰһһһɣǰֳ˹Ѿ˲Ƶǧ֮⣬һ羰СɽСɽ֦÷ָ÷ȱȽǣ￿ıʶºܵͣƮƬѩ÷ϿȭͷС÷ĴƮ֮һðСϪĴ÷ּһľĳ
νȵףһЩ˻һЩо
÷ŵ㱻һŨҵ֧飬һڵĴƮɢѬôƬ÷֦Ҷ㲡֦ϵĻ궼˲١÷ֵþʯһ޴Ļ¯¯дŴŵ÷ȼգǻ¯ⱲӼһڹDDڹȴ޵﷿и½˰ĴڴҪȦDDڹĿھɿ⣬ҲзŽɫŨˮһȭͷСھҵķţŨҵ˲ķڳˮǴǹﴫġ
ʮ°һͷģͬĸߴ׳ޱȵǴߣֱųǹꪡƵĳȵȱڵķ۰Ͱ͵Ź﷭ڵ顣ЩɢĽɫâЩ붼ƷǣܾãЩڽЩʹãһֺܹŹֵĸоDDƷͬڿӣ
÷УɢһЩЩ·Ǵ徫սۣҶͳһʽսۡսͨɫ˿սƣ̤ɫսͬ˸ŵĽDDҲƷķߣ
ɢսۼ䣬˵ĶŶʮ׽ڵ׵Ҳͳһʽװһ˿˿ķЩɢЩȻһֻë׷ըĸоЩףƷƷ֮ϣӦöǼƷDDҲǵ˺ϧĶ˵ϣࡢѩµ÷顣
Щ˺ﶼеע⣬ֻ΢ƳЩʵӺЩƷıȫͱڴϿյ˹ȥһ޷ݵӣһֻҪڳҲݲչʾκιʵӡ
ڷĳɢԺͬǳϰһսȹʵĴһĨаʮЦݣ˫ڶֻԶԶһۣ;ԼԪ񶼿챻˹ȥ¾ȹԪģǽһеͻܵش
ɢڹϣϵĽһѰѵܿ㡢Ƥ˽ǵ϶ﻹ߶确һڶİסĿھһͨĳʦϳһӣҲûбĳʵĵطͺصһ˰ռһ㣬ݲвȥȻʦ壬Ǿڲϵ°˽ǡƤʱ϶һľɱ֮һǧɱȨ¶һϢ
бǴУԶԶӣͻȻѾǻ졣
СèСǱڣͻȻһֽۣһȫСϻûѾ׳ǰֽ˵ϡбŶƤеŭĿӡ
СèͻȻļҸ˵ٴˣҪʲô鶼ȭͷ˵е֮ˣνе֮أҪˣû취˵ˣȭͷ⣬ôǲأ
СèкȻһ׳ôӴ󡯵һӾȻСè
СèЦЦ˫࣬Цȭͷһ㡣һɾûˣ͵͵Ҽһ⣬ôӰ㿴Դϴȥôǵһ
СèӵĻ˻֣ЦȥŰɣٰʱͺˡ㶢ǼҲȶ֣˭͵ҾͰƤ
˷ӵĻ󺺼æߣǶʮͬ飬ĳǷһͨݡ
վǷӻ׵λǰ
Ӽæֵ𣬱ǰഺ٣ǰ֣ȴǰҽеˡţ޵ߣ
ǣкܸɴӦһҪȫľǿиʩӵľѹȻĶзųѹϵѹʵ̫ǿ̫ǿʵֻҪǰվֱ嶼еѡл̳ɽ֮һݽͿһƨ˵ϡ
΢΢һЦмϰ˰һӿе壬ֻڳӸѹҲʧӰ٣ܹվڷǰĽˡвĿŷӣֶпɲ֪ʲôšУʯͷ˹ڵһʯϣĳе˵㣬ЦСֵܣ˵
ĵͷкһʯϡ
ţСֵҲ޵ˡӳƬ̣΢ЦֻǣҺһֵܺѡڣԶ޵·ûмŲСֵҲܹǿŲƵʵģ
һŷ˲֪ľĻжӵҲûеִȻСèղŵһȭʵصҪһ㾫ʵоͽһȭȥ˾⡣һһʮĽԼΪ˵˸ΪڵĹϵнԼĳԼͽڵĳԹ˵˸ס
ЩѻѾ̫̫ãдûһܹߵĶСײܣܣѩܣ謸ǲܣ׼ֵͬܣңҲԲὫԼĵ׻˵ңֵܣȴǺһֵܣ֮仹һЩֵܡ
Ƿӣͺеĳֻǵһμ÷ӶʲôͽЩͷĻȫ˵˳ľǣɽ֮˽Ƶģ޷Ĺɽ֮Ԫ硢䱦飬û˿ϰ˵˳ڷǰЩƶΪˡ
֪ģСèʮѾΧ˹ǾеĽ
кķСʱŽһеһ˵ϣЩ˵˷еͷͻȻһɣƺһ⣬ľòͬˡһı͸˶Ʊﵽϴһ顣УԪ񶼱Բʵࡣ
ӵɫüŹ֣ܵ˿˿ͻȻЦҪȥԴǵű
ͬʱЦСèЦǰģĴߵһŴߵ÷ûȭͽ÷ƬСè˴ɴͽ÷˳ֶܵĻ¯С
̾һӿͷˮЦ֣ʵûʲôֵģڵԴǵ򣬲ԴǵԴǣֻǡֻĳЩĵǼ֮ǰΪ˺ԴǱƻƳһͶӰѡˣһУԴϵ˺ľͶ䡣
øӺͿˡǷȻͣĿУòҡͷֻǸѻ˵СǮЩı塣٣ЩļһȥǰĽЩıᣬΪˡ㡯
Ϊңеüͷ
ĵ˵ͷֱ׵˵Щϼһϲľڱˡǰңھֵ㡣һЩҲܵѵˡԴʲôطǶҲ췣ȥΪٺ٣Ϊû˹ܵǣǲܣֻùܶѡ
̾һҡͷġЩѾˣ˼һǿǸһ㣡ǵ˼ܹԼڼ磬ĳԶⶼҪķϴĹй򣿡
еļ򣬷ӳ룬Ժû²ҪȥԴǡԴؼڣ꣬ƺָʱٺƽȡһңԴϲŹȥһ죬Ѿɹ꣡㲻ĳոԴϺһյ裬еѶ˵ĻͲҪȥԴˡ
ĿĿŷӣ飿
һվ꣬Դ˻˺ü£ʱԴǵʱͻȻָԪѾɹˡ
ֹӴеһķףе㲻ˡ
аЦȻ˵ҪȥԴѰһʾȴҲȥ٣Զ⣬ҲֻطҸ˵Сģ
Сè˵ûȻǵѲԴǳһ⣬͹ȥʮ꣬ȷӻȥʱҪ¶°ģ
һŭһŽСè߷ɣСèӴſµĿ˺ֱӷɳĴ㣬еʶ۲УСèһͷײǽеǿСǣײƬֳǰȥźװΡ
µʵֻһţܣӵʲôˣ͵͵ʲôǲһˣ
е˳飬Ķŷӡ
΢΢һЦȻ˵СֵܣԭҲ׼㡣ȻܵõӡЩͲܹܵġǣҵľǺ̧ͬͷңһƬƣͳ˵뵱꣬ҲΪԼΨһѾȥһһΪһʦѸ𡣺٣ԭϻкһù˰
ҲƬƣͻȻƵ̾Ϣһ
Ҳһ̾ˣǱϾѾһ磬ԣܶҲﲻ㣡ѾֶĹȨ꣬Ϊһ̤һѾΪĴڣҲҲһЩ顣ߣ簡Ȼ˸ȥԴǵȥˣ
ҡҡͷ΢һǶȭͷСƿӳСУº͵˵СֵܣҺиУ㾭Щ˵ԼԣҲССΥһЩνССİһѡ䱦ν࣬ʥ޺϶Ϊһӵǿͨ
ƿǿеУӿе㲻֪ЦƿֱϹľѪϹŰ׻ľѪϹȸľѪǱǿзָǵһ㱾档ѾϹľѪԲųɾ䱦űȻ󣬵ƺҲֻޱȡǺ£û㹻ٶȡû㹻ɱ⹦ȴҲȱݲС
Ĵеļ򣬷΢Цܽһٳ๦ͽһǿ塢һǿָͷͨ׻һھɱȸһ˫ٶԼͨ뿴ĹɾʲôĹ


ڶٶʮ Ϊ
ǰдĿŷӣֻϵƿһķ̡ɽ֮ҲǻԵɲŵõһϹʥ޵ľѪл˵̲һͷʥ޵ıǣɽ֮Դͨ䱦Ժһ㣬ɾ˺ĺպ
ǣӾȻ־׻ȸʥ޵ıѪи̺һ˿ʥ޵ıǡ϶ԣеȷɽ֮ɾ䱦ķţɾν׻ȸһܽʥ޵ıͨڻͨҶɽ֮ĳ̶ȣʵɽ֮ı
̫ˣ
жҪ
ŷӣϵı˲Ϣ䣬Ҳ֪˵ʲôá
Ϊˣٺ٣СֵܣҲܰʲôҪҵҩʦ㣬кܳһ·Ҫأеļ򰲸ĳЩǲܳģҳ棬һЩҲ˭ҲûõġԣһжԼˡ
ƿ徲г̾ǰ
Ҫǰһͺãӻӻ֣ǲ˵绹ഺٵ꣬ǧҪҸе̫ˣþƺĳԺţһ٣ûؼȥҼҵλȥѽ˰Ͳý飬ǳԿôôԶܵ½͵͵ģαأοأ
һߴﹾıԹţһУСèͶʮ³嵽ߡǾһƷߣϵĴӹһȭͷСڿʳͬʱһ̳̳Ũ㷼ĺþƲϵĴСèȡ˿Ҳ׵ĽһгȥԺ󣬺ͷӵ˾һ
СèЯģһĸʦɾƣζŨޱȣ̺Ŵ֮ӺСèǺ־ƾͺͳ˺Ȱ׿ˮһ㣬кƣôɾʹˡÿһھˮ̺൱ʮ鼫Ʒʯһ治֪ȵ˶̳֮ǿݻ˵ĴеⱻǳԵøɸɾСèеĽ̳ҲǶʮ˺ȵ丵βʣ
ʱëжճľҺڷеЩϵǿǿͬʱתΪˮԪУоƺι˼νġƵǵҩһӾͻΪȵҹԼ岻ϵ³´лġžž졣
һо˾ҹ
һǿĽΧУԲǧ֮ûһͷҰܹεĽУŷ츲صı仯
ϧԼżȫͬˣϧԭľȴӲıƳĵУʶ¹ĸһôȻĳЩӲܹĸ飬ôҲ㹻ˡ
ΪݣԷӵıԣֱΪʵ
ȵдӴѵʱ߶ѻ˺üƤͺ϶Ƥһȥ˺üƤ壬Ҳ绯һ㷢̥ǵı仯Ԫֱƽɾ磬ѾȶƷˮ׼ԪΪDDûκΣĹ̫ףԪΪڵ˷ôĺôǿͻ龳ˮ׼ﵽ龳ڵʵ
վмӵһʢ飬徲ͻȻһµֱƽɾԪ֧飬Ԫ֮ΪһɫСϪ徲еԪΪ˲ֻص龳ڵˮ׼徲кܳһػΪ˴ɫһؽɫʮȴ΢
ҡбܵʺһ徲ǰͻȻ˷ӵǷַͨµѶϢ
СֵܣҺһʣΣʵԸ̺һԭһԵ֮֡䣬ҲʵԵκأҲ޷ΪʲôҪ̽ҩ䣬ҵһǡֻ䣬Ҳ֪Ȼǲڷġ
ǣм֡
ȴӼ˵СֵܣʵǲܰʲôһСģһڸʰˣҲû취ҵͻǾĶˣҲСʧģɲĶģмǣмǣԺ㱻˴ˣҲһҪסҲСʧģ
˵꣬ӰͻȻΪƮɢһƴСİٱҴǹƮȻ¡
һ㶣Ѿķ꣬˿ȴȻ¡
Ϊˣ˼Ѿ˽ԼأҪã
ǰٱеһӦ¶ȥнٿռ֮ҵһŲһ·Ųƻص˴ǡ
ȵ÷糾͵зشǵʱʱѾǵһսһˡǣҲҳһš
ҵŵ˰˸⣬ҵŵĴĵرĪĽͨӣıʧԣҶʹÿҪ裬ǶʧЩĵرǲû̫ϣЩ»ҡҵŵĸƿصȥˣʧǻܵ𣬵ҵŵҲһգǾ޹ˡҶܷҵǱڸСеļϸϢĸͻȻȻܵҵŻԵı
Щϸûдضмֵ鱨Ҷܰѵ˾Ǳ˻ʮλŽɢɣǵް˵Ϊǿд˾ųɾţʵͨ龳Ϊ˶硣һЩ鷢ϣ鹬λװµĸ󣬵ҶܰһصҵžչأʵǸɴתȥˡ
ûѯǵʲôһ̣ҵš鹬øɸɾ޹⡣ԣǱشǵʱ򣬷鹬Ѿʽ޵ȦˡȺɳȫɱѪŵж
гͨ԰ɣοȺɳͼġȺ͹ҵŵĺϵϡһ˿˿Ⱥůֱ͸ϵĴȺӿվںϵеͨ泩Ⱥ˵ɽ磬ϽомȨƵ鹬ͳϽ޵һӦ޵ɵȨмҪĴ£鹬Ҳİ䲼Ⱥ
վںϵУľһһʮĽҶȻˣνġһһʮǾĴʷɫ֮˵ǡ
ɫҰܵҶһںУе˵ɵõ˵ͷЦгȴá˫˫
΢΢һоʵˣ
Ҷ̾һͳ˵˫ǿմŲʱײһİǣ御١ҲͰˣ뻹ɢɣƫƫǰ̲һ̫Ŷ棬˫ԪҲشڡ񶦡Ǳ޻ָҲ֪Ҫ꣬ܽԪָˣϴбŵţ̫ϳϻٸȥԮǡ
ҶгҡҲɵզ࣬ҶܰѽҶ˫ͬʱǿմŲƶаȫȫĻص˴ǣ·ϻ˼ĺôƫƫҶ˫ôôȻͻᱻǡDDǨDDһǣܹµľҴ棬ȴֲò˵Ҷ˫˵ʵǺõ˼㡣
ҡҡͷֻһָӵҶ졣Ҷ˫Ľݴ磬ȴָʹ͵ڵıҲͰˣȻŽɽݺݵ°һѣ˵ҶΪѪоԼʵе֣
̾Ϣһڻûбɽ֮ǰӣҶţԣ鹬ټ޵̵ΧѪţΪ㣬սȴɲʲôóֻǣлһǿãͻȥ¯
ҶһûĻüˣòţûаȥͺһͨھӼˡƫƫǶбܵһݼɵʶнһµľ󣬾Ҹ뿪ϵ
ҶԴϲһҵʵ̫ķ粨رԡ̫ϳصڹ컯±ĽϴһѡԼĶӸһĻϢҶľˡ¯˼ΧѪŵսУнûǰĳֵԴԴΪҵһõϢҲһҵŵʧΪеľࡢ࣡
ĵ˵ͷҶָҶɸҪһ£ȵСҶ뿪˺ϵҶſߵǻü˵ʵ㿴ⵤгΣ
ü΢΢һЦͷΪպϣԪΪҲպϣǿеףȻǵʦƼ¯ǿĵҩҲǿԵģҲ൱޵ɢɻͨɢɵˮ׼ԣսɲʲôóĵԵǰƳ鵤дõġ
ϵڵ˷׷׵ͷǣû˽еս£ڣеս޷Щӡ


ڶٶʮ һֵ
ü˻˵л˵ҪģǴѪһħͷ棬Ѫţֻάĵ̾ͿԡѪȡеű˵ʮƷټƷǧƷƷЩħͷǵʵǼǿˡһǾӮˣҲֻǲʤ
Ҷ켱æ˵ҪġΪһֳħ˭ȷǣ
ü˿Ҷ죬ҶԼҵڶ೤ҲŻüˣ࣬˫ͬʱЦ
üЦǰ˵˷ħ٣ȴδˡźҷ鹬޵֮ףʵǿþ׵˵ǺøҪڵϣԡȷ顫
Ҷ΢΢һЦ˵ǣȻλȥˡҶ̾Ųңʵѽ󱻵ǿʣ޼Ǳź޼ЩħͷҪħȴҲѽ
ü΢Цųǣı֪Ҷ˵ǲΪȻDDǡþħǵĹͷҵŵ󱻵㵱ͬɵӡӡ׳ֻԲвɣʲôȥҵŵȥ͵
ҵŵ೤Ҳ֪Ҷ˵ŷɵöеġҵ겻Ȼ͵һ鶼ᷢԼе˼ͬţʵˣҲֻܺƤװͿˣͬô飬֮Ҫҵŵĳȫװȥֳħͷƴ붼顣
Ҳ겻ҵΨһֵø˵ģǡ𵽡ˡСʦɣҵ˵ȶ룬û⡣
ַɵĴ£мŽɽϿշɹһ·ֻһԲĴͻأĳɽУѾҵŵĵɽ֮룬ǻнǧĿûüϡпЩɵҲеԹ飬һ̫ݣȻ˹ƵĻһĴڣ涼ô˵ҵŹϵ
߯ˣһҵŵ׹˶ٶѹϴٻʱһ·ЦܳģаԸ飬һַɵĴȥҵźɽĳؿߣ̽ԪҶ˫Ҷ˫̫ŶˣԪƼأдһԪеСһʱϨվԱߺҶ˫Ҷ˫ҲûаӦΣ鸴ӵĿҶ˫һƲл꣬ͻȻ쳤̾һ
Ҷ˫Ĳл겻΢˼㣬л̲һ˿̫Ŷ棬ⶾҶ˫ĲлѾΪһ壬ÿʱÿ̶ڲϵҶ˫Ԫǰ͸Ľɫһܹ޸ԪҶ˫ͻҷˡ
Ҷɿе鲻ãæȰ˵гϣ˫ҲϸˡܰѳҲǺڴս𣬱Ͼǽһս΢һನǾͿܻɢԲǿմŲ֮ߡܰȻ˫ȴֻ˵˫˵˵ţҶɵɫҲԽԽѿǰοеģҶԼȴᡣ
̾һпҶ˫һƲл꣬˵ҶɳϣܷΪﵽ˽ϵ̫ϳҪҵһݵ͵ɵز뵤ĵ͵ƾԪصƣһز뵤ôָ
ŶԡҶڴӦеҪ󣬽ͻȻ˵еĺ壬ɵʧʲôɵĵ͵гϣûЦɣ㣬㣬㣬ǿɵĵ͵ɵɵģʦţ㽫ɵĵ
һɵĵ͵ѣʲô˵ģָŶеҶ˫л꣬˵˫ҵĽݴ磡
еܸӣ˽ʶҶ˫һĻĻҲҶ˫Ϊֵܣл̫̫ʣܸܵҶ˫˶еǷǺֿģҶ˫شһΪˮҲͰˣԪ״̬˵һжΪɵġ
ҪҵŵԸѪţǿгͷһȥҶ˫ڴˡ
ֵܡĸ֣ɽ֮еļУȴ˵ʥ⡣ɽ֮һ˵ɱ˷ŻаŮаļֵܵĸȴǿ£ǷݸǴûκʵġڿҶ˫һƲлʱɽ֮µļһεӰ쵽һЩݲðմȾġ
нʶҶ˫ĿʲôҶ˫нݵĳʼĿʲôѾֵܣôЩͲЩͲòΪ˾ȻҶ˫һɵĵ͵㲻ʲô¡޵бز뵤ٱĵǧ֣һز뵤ĵʲôأ
ңѾҵӶߵ£һɳӵƷеһоһˣ¼̳еǶħĵͳЩ߻Ҫֵġкܿǵڶħǻʱħͷ
ҶɼֽҲĿУһϵķɵ˵еɵ
ҵŵĿⷿУһɵ档һɵҵڹȥеϽĳ͵͵ĳЩʹģÿʹ͵󣬶ƷҲǺܸߡˣҵҲЩɵ˱񣬲ǺĵҪˣ᲻öЩɵЩɵƷֺ٣ܹԪƵɵûһҶ˫㹻ʸЩɵģκҵŵҲûܹԪ˺ɵ
˵ܹԪõɵɽҲǼϡٵģɽҵȱ᲻ôһڣоȻҪҵŹɵĵ͵Ҳ˵ԺҵžԼɵ
޴ҸҵҶɵԴһѣΣҡҡڰڵĻ˼£ˡһ˵ϡҶɵԪǡһѿǷɳԪеңңҵеܲסˣúõ侲侲ңңȥţ
ָҶɳһ뵤ҵ֪ز뵤ƷֻҵϣҪõıܣпɲΪһĳЩеͬ׷ɱ
ããӦõģҸҶɻΪһƬϼ˳ȥҵĶ˵ϡҶûԼǰĵгϾȻԳơСʵ̫ܵ𾪣ʵҸԪҪ˵ȫΪʲôҵźܴôҵŻԼɵϢĴ
һ·ϺŲɵɽСҶԪĽϼ˺ϵںͷ鹬üĳЩжҶͲҶɵԪ񣬲ɵһ鴤Щ̫ܵҶ컹ΪҶɺҵŵɽʲô⣬鼤£ʱðһ˿˿Ѫ˿߶µָҶɣʵɵܣ㣬ôˣ
ҶĽϼ˵ҶϣҵŵԸ׳ɵ͵ƴ˵еĿԻָԪɵԾҶ˫Ҷ˵һ飬ͬʱҲԼķDDԼΪʵڲɵкҶ˫֮Ľʵޱȣ׳رأ
ҶסˣŻü˵ĽӲ΢ĶţһƬϲ
ĶҶ˫ˣʵĲԴһǰλ̫ϳϽ˵Ҷ˫лɽźҲ֪˶ҩҪȻҶ˫ȴʵʲôЧҶ˫̫ŶԪͨ鵤ЧģЩÿ뵽Ҷ˫İ񱻹ըһ㡣Ҷ˫ͻȻȬϣܲ
Ϊ˾Ҷ˫Ȼ׳ɵĵ͵飬Ҷ޷˵ʲôֻһķȷͣ޵˶ɣĸܹɵƷ
Ҷ﷢أͻȻ۵˵ײײܽ˺ϵҶһյĴӣɵŭȵ˾̣
ȵţͻȻӿ⣬Ŷʧرȫˣ
һ˼űߵĸҩݵҲͻȻԿ׹£Ŀһ٣
ϢҶٴξҹĵǰ಻סڱӿԪһѪԶüüͷһ󶶶ҵŵʧˡǣü˲ɵе߷ȻѰ˼Ȼ͵ˣֺαػң˭ܹͨҵŵڶֽţ
ҶһѪҲԼʧ̬ˣϵеҵųϵıҲ˲Ϣ䣬Ǳ˵ĹŹ֡Ҷ첻뱾ŵĳϱ˿˺Ϸȥʶǿżͻü˺˼䣬¶Ϳ͵˼
üҲ֪ԼҵǲʵģȻŪҵﵽ׷ʲô飬һ뵽޵ü޵ħ٣ҲɲҵŶϹˡǡʱǣԼļ˸ȥһ޵Ȧĳɺᡣٱʱ飬ǡᡯǧ
ȵûüһڷ鹬߲뿪˴ǣҶҵŵڶ೤нҪ׳ز뵤ҩ͵ϢҵŵĳȺӿǼ̫ϳҲŷëԼҪɵ
Ҳ˰׺¯ԸҶŰ׺¯һشľó˵ҪҵŵøϿɲݡҵдճز뵤ʮɲеʮֻ֣һšɲݡȴѰҵŶҲֻǴеĴóһݾɲ
һп¯ͬҵ̫ϳϵİɵ¯Բȴûһ˵ȡҵŵĳϻǧԵ˻һְһɳϽеĵ¯ܵȫʱ̶ǿʵʵɨԲǧգһֻӬҪɽеĵ¯֮أܵʮλҵųϵֹ
ܶȫıҲĵĽز뵤ĵڸλҵŵ̫ϳϡеΪɵϾЩĵ֮еԪѾȫɵ󣬿ôл޷ɾ
õеλ̫ϳľĲдڵĵϥڻǵİ׺¯ߣɬĶŰ׺¯һһⲻϵûڰ׺¯У𷭹˿˿¯нһϸ΢󷨽ṹЩṹϵɣȴΪûõĵҩɢ
գ̫ϳѾ͸˵ı仯ɵɢϲĳһ췢˸߿ƵХɵĵֻ˵仯ûŪΪʲôı仯ȵĳⵤİأ˵ܴͨƵĵ


ڶٶʮ ɵ
λ֪ز뵤ҩӣ֪ز뵤ʱÿ裬֪˵νЧɷһ𣬽΢СķµĽṹȻ֮õҩϸ΢ҩ΢ı仯Ӷһܹ޸ԪɵǵԸߣǾܴز뵤Ʒвµɵ
˷ܲѵкУҪƿ¯ı仯ȲҪһ¯ز뵤
ȻǴȫ񶼳¯ı仯УĿ¯ı仯λϵĵʩΪ
ز뵤ʮɲݾͶ˵λСĴһϵɲеҩչʮɲݵСʮңɲͨɢӨĹһɹܰ㲻ϵĴӵ¯ƮɢһֱƮ￪⡣Ƣŵ˶ֻһӱǻֱ͸ƺԪЩ
Ҷ췢ͷԣæкλϼ˵Ӹǧ﷽ԲĵΧˮйͨЩΧĵҲϽ¯һҲֻѲӣҶ˭ҽʶ¯Ͷȥ̴
ȥˣʮɲѾΪʮžҺ֭Ʈ淢ŨҵŵĵӶܵҿߣһЩȴܵܵϵӿߣޱҶµԻھ뵤¯ǧⲻϵĴתȴҲ޷¯һҵŵ˵ȦһЩΪǱñ겻Щ˵ֻܽЩǡ
ʮȥĿ¯λϵĵϵĿҩҺ֭ı仯ģʮҺ֭Ϊʮʵʮ̲żǿϵڵ¯ߣλ̫ϳʮһز뵤ĺĵ壬ͻȻͷŷǰĻиƮ£ȴħͻȻˡ
εħٱϴħ˺ֹٱϮĶ޼Ĵħλ̫ϳ϶ǰ˽ɢɵΪһŵѾޱȹ̣ȴҲħĵһ߲֮һڵɫѪҺ
Թ۵Ҷͷ󾪣λҵŵĳͬʱ֣Ƿ׷״зųһ⣬ҵشĽħֶΡħ䡯ͬʱһɹɺƴϵĴ֮ӯգӰбƳһ⽫ʳ˷顣ҶɡҶİλ̫ϳϸƾվǹĵȫһƪģƵصؼ䣬ȫ֣ӲǽϮĴħƻա
ȵλϣٽᵤ
Ѫ̫ϳͬʱȣǹĵȫ֮һɫָǰһ¹ӵķɫķĲ뵤¯ʮɲڷϣһööСջΪһϸСĽһСͬʱʼΧŰ׺¯תģһнɫڰ׺¯ϷΣӿ׺¯һС
гز뵤ز뵤ȻܽתΪֱ֮֮ᵤƷȴҪ²ֹһˣδ䣬ҵŵľ̫ϳϾѾƮɫУĽɫӿǿ֮ɫƿʮɫڰ׺¯дľ޴»Ϊһɫ磬ķХϵĺ¯С
ɫ֮ɲʮһ𣬽ģɫͬһЩı仯Щвϵ󣬰׺¯һĽɫϵ¯УһſϸСĽз˸ͺյ׹˵¯˿˿͸׺¯¯ڣӳкλȫȫĳͨơ
Ҷɶɵˣſ죬һˮֱ߳ϵĳճմ˵ôܵģôɵôأȫûɵоȻ󷨣ҩһôأΪʲôأʲôأ磬Ϊʲô˭ܸΪʲô
ҶͻȻ˻ߵĺĵΪʲôͻȻſ³һѪȴĵ֮Ѿ˼صˡһѪʮλҵŵõĳͬʱѪˡõĳǿתϥڵ˹ϢԼٿȥһҶɵĵܲ͸ģ
Ҷɵ˵ı֣ҶͻȻ¶˲õЦݣ鶯룬Цλϣҵš˴ǣ
ҶɡҶİλ̫ϳӶЦҶĻǴΪȻ
ģһƽɫĵӰ׺¯гڰ׺¯Ͽ֯һƬɫĻǡһڽɫ˸һƬƬӻ£ɫĹһճ˵Ͼͺܿ壬Χ۵ҵ೤ֻƮƮȻʶеԪƺǴ˼֣Ǹһͨ͸ЩͻȻͨ˼ƽ˼⣬һʱΪССǰһ
ͬʱܵı仯ǿеĿӿˡҶ˫ۣݺݵҧգ檣Ҫ檣һ󣬱һҪŮ
ʱţܿʮȥˡЩУҶҵŵĸ߲ȫ˺ĽӴǸ緢ʲôܹԲɵƣݾ޵Ǿ޽еģѪѾɱҵŴſڣҲҪ¯ɵƺ˵
һյ峿ǺնʱкѾ۵ûĳͬʱˣλСģ
䣬¯Ǿһֱʮߣɫ㼱ٴӰ׺¯гЩųĹβȺбﳯŶĳȥ
еƣȡ˾鵤ͱ籡ĵһҲλĳſȡһپʮ鵤ҲҶҵŵĸ߲ͬʱ֣ʣµĶʮɵһȡ
ɵոճ֣վ͹һɫ磬մһźɫĴ۳ڿС
׽ٳ֣׺¯һȥһ߼ӶһߴȵλһҪСػɵܱ׽ٸˣ
ҶɡҶİ˼۾ֻΪһ𣬶ݺݵļ졢סɫ⣬ݺݵĻյĴۡ
һ죬Բճױѣ֮۱λֺɷ飬Ǿ춯صƣвɵһ
ҶͻȻЦȻɵⵤⵤⵤ
һֳࡢ졢ɫ󣬸ɫⲻϱãϵķŴСز뵤Ҷ˷ܵýʧ̬ˡ
һҵŵĳҲ˷ܵĿűȡɵͻȻͬʱЦǵɨЩҩĸӦЩҩ̺ǿֻԼصɵиܵĵȷȷɵ
üһͨ鵤һγҲͰˣɵһγİٶֱûˣ
ҶЦĿУ׼¶ԼδŮŮأͻȻƳռ
Զһ˾ͼеţλϣ鹬޵ʮλѾɽ⣡
˶٣ü𾪵еѪ㳲šڡسɣ׽һǧʮ򣬽ϰվѪѪ
˾
Ҷ˫һƲл걻ҶɴӴһز뵤Ҷİ֮ڻһŵɫɫ˸˿˿׹ǰ׹ⲻۣԵмʡöǣɫҶ˫Ĳл꣬һ˿˿һĻУܿҶ˫ĻǾͷϲĻĻǷǿҵĹâ
ҶɼٽԤ׼õҩҶ˫ٻָĻǺǼҩںһ𣬽һʵӰڿи֡Ҷ˫ĻѾָ壬ֻҪһʱΪȵʵܹǣһεɢٺֻҪܰȻɹ٣ʽΪһɢɣһɢɵʵź龳ڵ龳۷ʵ൱ֻжɹ٣˵ʵ
ǰҶ˫ʵӰֵ磬ɰã
Ҷ˫Ѿ֪Ϊ˾Լ׳ɵĵ͵ΪҵŵȻ֪ɵĵ͵ζʲôޱȼĿУֵֵܣҲ֪˵ʲôãΣʵǣΪ˴ңʵ̫ˡ
ҡҡͷгҶɵڳҵųϳλϣлҪʹ˵ǿɷ񡭡
ʱҵеĵλǼĲͬˣĻҶɵ̫ϳҲƴӵġһҵų˳ȥкҶ˫ؿС


ڶٶʮ ʩѹ
Ҷ˫ĿУʲô˽صĻҪԼġһһʮĽԪɽ֮鶼Ҷ˫һ飬Ҷ˫ڰ׺ܵشкңµļƲߵȵȡ
һ˵һӵʱ䣬Ҷ˫һʼ𾪵ŵ鸴˲䣬һֱıȴһƬĳξ˫еҲޱȼᶨȻѾĳЩһеļDDһʰ͸Ʒ˵ƲûǹƮɢҶ˫΢ЦֵܣͻȻ˵
ĬһͻȻͦȵûеֻǣ£ǻҪίίֶΣȴҲһԲһˣҲҵꣻҩʦ㣬Ҳϲһ²ˣ
˵úãҶ˫ƴ֣Ĵеļе˫˵ǣǻֵܣ
棿üͷһȻڰ׺˽ˣΪʧȥһŹ
Ҳҵһɵĵͺ͵һԲǰ֡Ҷ˫΢Цж£͵䡢󷽣ܶԴҽЩҲ֤ҵκ֣һʲôŲģ׺ϵ飬ҵڵҲ˵ȥܵҲӦãҵʧȥˣɢɶҲкôҵŵλ϶ǧꣻ˵ı㶼˻һʲô˵ģ
Ҷ˫ܸɴĳ֣ǽݹһֵܣô
еԺлصŵɽ֮ľ˽ݵĳƽ˵ôȻֵܣٸɵĵ͵㽫Щ͵׸ҵųϻᣬ֮λҲܲˡ⣬ԵٴĸӰ죡
Ȼʱֻһ壬ѾʧȥʿˮһܣҶ˫ǱеĻŪصһĭŵĿУòŸɬ˵ֵܣ㣬㣬ð׺¯ҵһΣȻٸҾŵɣ
о㵵ĿҶ˫һͻȻЦƨɵĵҵŲܺʦо㵱һὫز뵤ĵó㣿ٸѾǼˣΣ
Ҷ˫ҲЦЦǵ㡣˵ģΪҵŵȴǻٵδļ̳Ȩ϶вֻҪɵĵ͵ȥҶ˵þֳҶ˫֮λҵŵĳϻҲһ˳ԷԵģɵĵ͵ݳʵ̫һ㣬صҶ˫ΪжԼôһԹԪҲᱻɵĵ͵ȥ⡣
໥ţϵķЦԼĳ⣬ڻҶ˫ֳޱġ
ʱĻʵ⣬ļ򵥡ֱͦ壬˫о䣬Ǳ˵ɷ֮Ҷ˫ɵˡһ˲䣬ƺݺɽ֮ΪһˣѾɽ֮һŨDDҪһˣҲ¹Ķˣڵøıֶ£ǲǶˣСˣ
Ц˺һҶ˫ͻȻ˵ܣֳҲҵֵܣڣԷذ׺ˡڿ˳İ׺Ƕһ֣޵жһƣҶ˫еȴе嶯ܳ嶯ҪҵŵаĶܼңǸѪŵСħͷһʱܹʲô
²еﾫһͳ˴ѵһ裬΢Ц˵ҪģΪȥԸѪħͷ֣ΪˣȻ岻ݴǵġĵо磬жߣ
Ҷ˫㶣Ц˵üǣʱЩħͷһ֣ңֵڱµѹһ֣ٺ٣ܳΪѪŵ죬Ҳ벻ʱǻҶ˫ҵŵţңѪŵ죬ʱĳޱȡҵڱҲ˼ССаΪԼЩ˵飬ЩаܹѪȣһ뵽ҵźѪܴԼܹ棬Ҷ˫һ
ʱݹкҶ˫߳ؿߣʱҶ˫ʵѾ졣
ո߳ؿߣվͳһɫţʮ˵ɵ׵ͷ£Ҷ˫ɢѾ٣һؿǰȺҶɵ˷ӦѾűһĹԾƾǿ壬Ӳĵסɢ٣Ҷ˫ɢǿΧϵӿ壬˼֣ԭ΢е㷢Ҳƾն˼Ѫɫʱһͨˡ
һɫյĺɫ飬һ˿˿֮£Щ֮ӿҶ˫壬ڵԪЩ֮ĸͬΪһһӿҶ˫һһ̧㶼һϢÿһ˳ܿǰƮУƮȻ˿̻Ϣ
ɢɣҶ˫ΪǶɢɴźͨոսϵڵʿʵ൱ûЩĿҪĺϵڸǿ󣬵ǱϾɢɡܹմһ֣֤ѾʵѾĳ룬һµľ硣Ʈ֮ǸҶ˫ڵԪǸһĸĵΪһСDDһСž൱ڵϵ̤һССȴǱʵ
ܣҶ˫ĳе˵ͷ˵лл֮Ҳô̫ĹеܣЩ񻹿ʲôãһ죬һ󣬾ͺƺ˾۱һһܱŷ˾
ҶϲĿҶ˫Уϻ󳩡еز뵤ĵ͵˺õĸԭƺһԤУкҶ˫Ĵ£ҵһ̤һµĹԶ㣡Ҳҵܹѹ鹬Ϊ޵ͷˣƲɵкҶ˫ʵ֡
Ҷ˫ܿ͸ҶɡҶİȳصĵͷһҶ˫ͷֽһͳ˺һȻǸոдɵֽţֶҶɡҶ˫Ʋں˵ģϣΪЩֽҵٵˣλϿɣЩֽ˫ǿŰҵһеļأǾֱַˡ񡢽ⶾʧԪָԪԪԪȵȹЧɵĵ͵ѽϣмصҵɾͰװʧȥˡ
ҶɾˣץסǺһֽ㲻ǰǣ
Ҷ˫ܲĿҶɣеίĴϣô˵ģܰѳôŲ֮ҶȥҺͶͬʱȥ˵ĻˣҲôùǰɣҸӦǿŰĳַǻɬȥ̽ġ֪ոҵö򣬸սļؼʶʹ˽̫Ŷ棬˥͸ˣ
ȺؿſڵʮҵųͬʱסˣҶɻŽǺһֽŵݸУе㲻ŵʵгϣ㿴㿴ⵤ͵ǲģǲģǲǣ
ûнӹһֽܳϿҵĿҶɣֿܳ˵ϣοΪĹ͡ɵĵ͵Եеɶÿһɵöز뵤£е֡쳾ѳܹþŽɢڵϢһЧܹάʱԡ
Ҷ˵Ϊ˵ľҲɵ÷˸ۣû˹ȥܹŽɢڵȫϢ˵DDŽɢɷֵҩ󣬾ʩչȫһսҵŻʣ°Žɢɣһ쳾ҵž൱ӵ˰˸ĽɨDDĽҲ΢һǱϾĽɰ
ҶܰѻģǸʵ˵ĽڣʵҲ൱ڷſȫϢľŽɢɶѣֻ֪ʲôطȫϢûбǿнҶܰҲûǰѪžȻǿһ֣ŴҶܰѵһͻȻϮҶܰѵʮŽɢһͿء
һ¯쳾ҶɡҶİ༸ҧгݵıϴεĳԹ
ܴݵЦˡܺãڣʵǽɼΪǧܹɵʵ޾ǽɣѡ˻쳾ĵ͵Ըǻܼ㣬棡еһĨɭ׹⣬˼ãƽһѣ˳ôʹͣߺߣҺʹ֮޸ĤԺ¾ˣ
һ·ҵҶɡҶİ༸ͬ˵˫οΪĹͣǣҲί㣡
Ҷ˫ǫ񣺡˫Ӧõģ˫һ㶼ίҶ˫Ҳֿ˻Ҷɵеά֮⡣
ϵУҶͷ鹬λԼʮСɵżҵħļƻ˵֣ʵǴǹལ໥ÿһ仰жŨŨĻҩζǺҵڽģžϵģͬҲǳɵġڡڡɵţҪҵΪһĴɣӦöʿĺѪŴսһ޵ơ
ڵŵˣһɫԵۣɷǱǷˡִѾһǧ߰꣬ΪҲð˽ɢɣ޵缫亱ĴԵ壬ʹõķɽַǷԣɽٶȹھ£Եĵǻֺޱȣ罫һƬ½̫յļ¼
ڵŻѣһĿ̫̫Ŵۣһͷϵ֯ɵĴڵ£װμ仪ĵҲǼ侪ˣǧǰѾ̤˺ϵڣȴٳطԼʱÿ޷汩ǵΪʱ԰ڵطֳһ߷ǧѾ˰ʮߺͬķÿһ߷ʵ൱һɢɣͬıܲɰڵŷ󡮴Ź󡯣һɣͨ˽ɢж
ˣһͨĴֲ£ҲͨͨũͷͷۣҲûа˵ҲǽͰ͵ĺͷһأУ鹬λΪɵƹܻѾһǧ꣬˭ҲŪɢɻͨʿҲŪжǿΪһǧսһսδܣֵ˰ŽɢɣЩ˳ͻ˾ʧֻɺ޵˻죬ںϵҪ˵˵ʢ
Ϸ鹬Ĵüɡӡ췢ˡĹ÷ʿ幬̲ӴŴССٶɵźͳͬʱҪҵųеӦóеΣѹɾʹˣҶҲͨ庹£㱻ǵֹƵιȥ
ҵŵ೤ϴʱȴҲһ¶⣬ȻԼ˱۸ԼɱƳȥڻңʶǷ׷׼һɵŻ߳ϺҶ޵ߣʱȻҲڱԣֻݵģÿɵʵʷϵ˵ĳɼȵؿʼһ굽ǶԷ㾡ȫĺѪƴһܾˣǾ޵Ǿǧˣ
ʱӻüɵϵ󣬾ͿʼҵŶ⿪ʼֱۣҶ˫£еϢ͸ϵĽƴ˺ϵΪֹ
޵Ϲ˸ոոӦǹϢͳҶ칰ףصҶţҵŲ޵ǿɣôṦ򣬾һ޳ɢɣʵ˵ףҶ죬ʵǷŲɵ޳ɢɣⶼһĶģҼ޳ɢɶһʱΣҶ˫ͻȻɢɽٵˣȻ߻ħſʧȥ޳ɢɡ
ǣִµ⡣ԳɵĹ֮ȫֻҪ̫˶߻ħ޳ɢĸҩҲô׵ֵġۺϸ㣬ҵӦһʺܲǵλҪͻȻ߻ħʧȥȴ᲻תޣʶ޳ɢɣˣҶһĵϵ򲻿Ĵ
ҶһĵϵҶڶǰĵһˡ
ҶɫȻúѿĿһۣȻС˫׹밵ʧȥ壬ԲŸɢɡ
ԭǧʿ˫ӣѡЦϧôúһɢأһ뽫Ǽѡõ˫ӣ˫ҲǼкøУ⻹¼顣


ڶٶʮ 
ѵ˵ڵˣɢɽףǱŲĵĹԹӰ
Ҷɫѿˣ˵ʲ˫£ȻҶĳٰ죬ˡ
ǸɰͰ͵˵ҶŵĹӶ޳ɢɣɼΪӦѪţҶҲ˴Ǯ֪޳ɢɺʵһԾȻҵŵŶ޳ɢɣҵ¶˾ҪȺħͷսһˡ
㣡ҶȻָŵˡ
˹ĿҶ죬⡯ʵѵв
üЦĴԲЦλλ˫޳ɢɣҲǲѵ顣ҲãҪҵŶеħȷΣҲʵеΪҶšҶ֪߽ϵɢɣһûһĲжɢɣʵȣһ߽ɢֳһƷսŽɢɡ
ĿһüеȻ˵ѪŲǾȻȥԴȡеűҿ˿ü˿ڳһŵĺں̰ı飬ҡҡͷ˵ԣѪŵʵһȣǿ϶ģƾ˭׵Ƕ󣬶ҪܼǿѹͼʧԣҵŶȷ棬ǲʵġ
ҶĿŻüˣ鹬ĴЩʲôһʼ˵ΪԼôȴ˺˵ˣüͷһ壬Ҷ˵üǣҪֿħǿԵģҪ׵ȷǳͻȻ΢еҵӣȴҲġԣüһǡ½ڳǡ
üƴ֣ЦĿҶ˵ԣãҵŲǸոһ¯ɡôҵֻҪһ¯ɵ׳λŷһλŶȻɳµֶԿħͷ
ꡯҶµͻȻһϸСѺۣĿŻüˣûп
ü΢ЦҶţͲӦˣȻҵܹɵֵħٹͷҵſİ
üЦúܺͰҲܵ⡣ҵŵа˼ĸ⼸ĸѾҵŵĺĵӣҲѡȥز뵤ʱ¯Χľ䣬ǻüθǵʱŵ˿һƲͬѰĵ治֪ҵžȻܹɵ
ɵģ޵Ȼܹɵ鹬еɵҲǷ鹬ĺ̨ɽʹģ鹬ûɵʵҵžȻɵˣǸгѲ˹ϵѪͻȻѵĹͷҵó͵ʲˡħٵͷҵŸУôֶ̫ζԸҵˣ
͵֣˭ȷ鹬ʺִⵤ͵أֻҪȺ޵绹˸ҷƨ
뵽üЦøӺͰˣҶҵ±¶ԼҵŵļĸӣҲҪҴ顣ѪŷħȻԶԸԼĿɽǱѾ˶ǽɵĵ͵еĺáɵĵ͵ԼĿɽ᲻ʹ͵رԼһݵ͵ɱʲôҪ
Ҷɫһյʱ䣬ͻȻһЦɫĶԻüЦûе飡
üҲЦˣҶţɵǺεɵڶԿħʱͬҲм洦ԣҶſ²ķϡ
²ķϣҵžȷѪŵкηҶ˫ԼҶɵһڵλߵŴ߽˺ϵҶ˫һߴ󲽼һ˵ǵħͷŰ˼䣿ףͶǧͬţЩħͷĶһ֪޵绹˽ĸֹͷģ
й˵ҵΪףѪƴһܾˣŵҲȻĳЩӬӪСˣҪεĻռҵŵıˣô˵飿
üˡѡˡͬʱȵƿС
ƿС͸ȥѪŵħͷһλſ
⡫Ҷ쾪ˣԼĶӸԭˣǺ£ԼĶ޳ɢɣҿڵ֮Ʒһζɹ٣ҲǺ¡ǣҶ˫ҪȥѪŵħͷ࿹ôУҵһɣҲѪŵĶ֣һƺԷĽʵĽھ㹻ͷˣοѪλڵϯôı
ҶĶУͻȻҶɵˣоԵİնԿѪţ
ҶһҶɣҶ΢ЦųҶʾ⣬Ԫ֮Ҷ˵֪˫ΪʲôǰôǰϷһöоɵĵ͵һֻ쳾ܹþŽɢޱͷȫһ൱аĽɼ֣еһѪʲô
Ҷ۾һͱü˵˱ƵһƤҶն˵̴ȵλȻȮѾ˵ˣǱȻҪеⷬѪŵħͷñȥǵʵɣλѾȥٴϳħ飬ܹȡµʱ䣡ˣͿͣ
ܲģҶ콫ü˵˾˳ȥҶĵʮ㰡ǻ쳾ܷãҵžаԺޱķӽɼʵľ֣ҵŵǱڣ뻹öʮ˽ɢɳ϶ɹھŴɢ٣ɼĸ
磬ɾζŨDD޵У
ʮɣҵžһٸǹ鹬Ϊ޵һ
Ҳ˵ɫѿбŭĻü˵˱ϳҵƵҲȥӦѪŵħԼͷҵˡ˴֡˽оҵڲȴԱҲģԼռɲȫ˳ҶɡҶİȳϵİ£ķʮĿ๦ʮ쳾ĸɫɵǧ
ɵ֣Ҷ˵ĵǡҶһ»쳾ĹЧһ쳾ޱĽڽȫ򿪣൱ڽɳƷʵȫͷųǣҶһ׷ҵ⼸λŽɢɳˣҺ˵ɵǳ鷳
쳾ȷЧҵŸ߲ʿʱǰٱҶ˫ҲͱΪһŵĲѡҲû˸Ҷ˫ļ̳ȨأҲˮǴߵĳΪҵλʵȨǰһλҪҵŵǰѾΪܡ
һºһոձѪŵħͷռ򡮵ǡϣѪƷѪ죬ϵзڱһشշħµ׷ɱһһıɱǵȫѪǽ˵ľѪһѪǵĻǸǱ˸аŷЩаŵķƸʢ
ǵ̫УѪŵɢնŵѪ⣬ɫЦĿűѪǵһɢͻȻЦ߶ǣҪ̫ˣҪǧ֮һ˿ڣ㣬ǧԺոһΣһζɱˣԺôȥ
һɢν˵޷ϵɱˣ޵޾ֻҪǻЩڼΪˣ޵綼ܳΪǵʱֺαһССĵǣ
һɢͻȻпʵӢ֡벻νԴǣôõСϣȻôӴôôû˸ȥԴ̽һǱǣǵĺôôѪţôҺ޵Կ
㿴ңҿ㣬ͬʱҡͷôΪ⡣
ͬ飬ڵܱߵǧϷѪŵħͷֳǧϯЩ򣬽ϵз˾¾ǵľѪѪѪ˵Ѫǵʱ֮֡
ħǻЦѾ޼ɵУ޵ʲôǵĶ֣
ħ⡢䱸͵ʱСҶ˫ʮҵԼʮ켶ؼĿܣƺƵɱ˵ڵ
ǰ򶼱ѪڸǣʮѪŵɢãã̫УĵĽ̸š
׹һһӣʮ̲˾綾켶ܻΪһӰʮɢɼȥ
Щħ޻ûŪΪʲô̫лֻûһġͨˡʱʮ켶ѾȻը
񱩵𲨽ǳʮԶЩħ޺ΣһĽѾͷ¡
СҶ˫ҵžУϵɢɾˣһֱʮ޷Ѫɢɻɢ
һȦȦԪ񲨶ЩԪѪɢɢħͬʱ֪Ķͷˣ


ڶٶʮ 
ʮѪӸֱħڵӭ
е¶˲ӵаЦݣһӣ켶ؼͬƺƵӭʮħޣ
ȵ˫ӽԶʱȵħǵĵһ׺ʱ켶ؼͬʱ
̫гһСС̫ħǷ˾ĺǳǰǧͬ鱻ը÷ǣҲķ֣ԼΪֱ½ϡŹֵĶڷıӿ
ٴĻ˻֣նɱһ
˶٣е㱯˵̾ϢϵѪ;ɵҩɣϾܱﲻǣ
û˸ҶеκʣʮҵžɱʮΪֱߵħС
ɱ¾ãã̫չ
ʮǸѪħޣûһ⡣
ռʮѪеսƷ
ãã̫УһƬѪŤڡƬѪʮڣϵﶼѪɲ֡Ѫڲϵ䶯㽫ʮеһεεѹեѪ̺ǿ
Ѫһֱǧοռ䣬ƯһߴĹħڹܣͷƯһѪɫɵһѪϵѪѪѪеѪΪħԪ
УĻٶڽڵϣĸŽڵס
Ǳ˵Ľ¹ڱͦĶһůϣƺ֪Լ϶һˣ˹ĶŲ豭衣ٶһòȻı飬ͻȻſСݺݵĶŽڵĶҧһڡһ¿Сð˿˿Ѫ⣬ݱñͨɽҪ˼֡ڳʹæ²豭һ§ס˻ٶ֫Цʵٶʲôţ㿴㴩ʲôӣѴϣ
ķ˸ۣٶŭѵʱô˵⻰ƫƫô˵ߣӦҵĶأ
ڿ̾ҵĻٶһһħԪȥɣҪҸһƷԴǣǵôѪʵɲһ㣬ҪƷȥѽһ߿࣬һתţֻҲ˻ٶš
ҲܣٶƴŤ壬ظĦŽڵ˵֮һƷҾȥҼҵϹ˵ǿңҵʦүǿңħˣҲ˵ȥģ
ڵһ࣬ȵ˵˵ǿġץס˻ٶļ򣬺ײòŤĻٶ΢еΪѵ̾ϢƷҲһУһһʵҪۿۡε˲٣ôȥѲĹϵѾӲģ
ѪһٶЦϷĵĽЩңߣԸǼµǼˣҲһ˿˫ֱס˽ڵĲӣٶŽڵ촽ĽƬ촽˽ڵĶߵЦʦүүͿٶЩźķϣٶϲҪôɱˣҪôˣ
ڵ⣬ɣ㸸ףǱĸˣ
ࡣ˺ûʲôϵǣٶĽ½ϵ촽ڽڵЦǱĸˣߵģٶãɱãˣԺ׷ı𣬻ı֮䣬˭׺أɱ˵Ǳ޵ΧɱǺã
ĿŻٶģٶסҪλڵ˳飬ҧгݵĵСħһ磬ŽɢɣľŽɢɣܱɱȻɱʵǱ
ٶ̧ͷһ˿ˮ£ĵ˵ʦүүǴϽģĽʵɣŽɢأֻαɣֻҪ޵ɱʱ򣬱͵͵ļһǾͿˡʦүү뿴ٶƹѪţԺÿνϽѪ;ǣÿ˽׸Ǻã
⣡ĶˡոմһȻ֪һѪÿܽѪ;ǣϽѪʿżҪ壬Ǳôķټ޵羭ӪѪأÿٶܹѪ;ܸɣھ޵ʱΪǣٳΪϵӡڳɳһĳ̶ȣҲܹɻ󷨡аײеķڽԺһ
ôٶͻȻЦѪŵôʵܹռݵ޵ҲԺÿʮܹѪ;Ҳܶϰٱеɶʦүүһ˶ռĵоֱֿӴıȡʵܹʲô̶أ
üеĿſ˿˿Ѫɫ׹һ˸ãĵ˵ͷһѽٶڵϣĳٶޱȻ֫Ĳס˽ڵ壬ţ淺һ˿Ѫ⣬һǿһ˿˿ĽڽɼħԪ塣ٶڵħԪѾõ˱ϵĽħԪճ罺ʣӨڻˮʵϱ֮ǰ˺ֹٱ
ڵеܵĶţȻȵСħҷ֣ȱˣٸô㣬㣬ôɲħñܣһٶһħҲ˸һѪ⣬ٶڵεķס
ٶԳԡЦ˵ʦүүⲻļħԪζãЦЦţٶͻȻ˻ߵĺĺϲģҲһ죡Ҫ㵽ôģ
ҵĴͻȻ˱ƿʮɫ̵ħ޴˽һ˼еС㣬ȥǵ˶ɱˣ
ڵĶͻȻͣһĨеЦݻ̧ͷ˵ŶܺãȺжô˴ĽߣܹжǲˡĿͻȻſʮ׻ϢĴĿгʮħÿ˰һ׻𣬶ʱͨ廯ΪɻƮɢǵԪҲճմı˽ڵĿУΪĿһ˿˿ת׹⡣
ĽվЦǷħ˽ڣЩĿ
ٶֱϰıŽڵ壬˵ʦүүǧˣȻҪһŶ
Ӧ˵飬ôڵ˵ҲǵãɵѪ;ǡΥ˽յĻȻáܣѪıһŽµǼŮӣҿҲʵ㣡
ٶͷһĨ׹һšţһС㡮ߺߡ°ĥڵ塣
ڿŻٶɵ¶һ˿Цݡ
ĳĻԭϣб˫ֺҶ˫ʮҵŵľӢЦϡϡķɢڻԭϣòһɱǿġԪ󡯡ҵŵĵ˷ܵǰһɱ¾ΪõĵûкķѴ֮ɱ屶ѪŵħͷЩħͷϽɻ˴Ʒϼѵķɽ˶ЩʵǿħϽɻټƷ
ƷЩӢҵҲǾԵм붼龳ڵΪ֮Ҳʮ˵ĽȡùеһķǽɻټƷճǰҶнɻ񶼹˽Уܲ˷ܣɻЩӵĴĺôûеõĵǼʵ˫۷죬Ƕ޲ħ޸ɱʹ죬Ҳɻʵźá
оվţʶޱ޼ʵɢ˿ȥĸŵϵһС紵ݶƷɣϸĹ۲ŵϴȻһжովħ٣ϵİһһϿգ֮Ķֳ¾ԪеһСͷ˳еĵٴ
վߵҶ˫ͬʶ۲ܣͻȻҶ˫ȵûһ£תСʶѾӦеĴڣƺѾʧֻȫ硣һƼϸĽеܵСһƬʣϵĴ˷ӿе塣һ̣ٶȱƽʱٱٶĿ죬ڿ磬Ҷ˫ʵеվȽˡ


ڶٶʮ 
ҵŵĵͬʱȻУоȻ½ˡ״̬ɲǲȡ
Ȼ񳬼ɵ˶ԣֻҪʲ̫龳ͬˮҵˡ׷ѾǷǷʱԼʵжǿʣԽߣʱʵԽǿԣܹ롮״̬ʵһֵĽ顣һٸ޵Уܿоʮ˸һӶܽ״̬
徲иӿ˾е϶Ѿ࣬Ӧٶȼˣ徲̳ȡԪее󡣽ţһɾԪԱӿһһΡԪոʱ䵽ˡˡ״̬Ľɾ޴൱ڽʮ龳ȫΪԪ˫۹ȥ˫һ㻯֮һö㣬ÿһ㶼Ǹӵʮöɵӡ
ȫԪӿӡУԪеΪŦҲ໥ŨDD̫ͼ˫һӿӡС΢ЦĽӴ󵽿ֲעӡУһ̣ûңûˣѾһѾ졢ںϳһ壬˵ӡָ⼱תȴûиһѹͺƣͺеľһһ㣬ӡ
һɹӴϵĳɢһ˿˿ϸ׹ӡв׹ⱻеգÿһϸжӯϸϸ׵еڲĹҲڲԼߵƵڶ
䱦ķȫе̰ʳ׵ϵĴ塣
һ˲䣬ͻȻű˸ɽ֮µģĹ䱦ļűĵһ䣬ʵֻԼǿѨDDļıһƵļṹűһ䣬Ǵ̼⣬˲䱬ٱ
еڲϵıǿԪеҲͷųϢԼͰշģڵˮԪ໥ںϵƣһ˿˿ˮԪϵĳͻϵıŷĿĵ⣬żһ㼫ϸ΢ҺβҺ̾ͱ徲̰ȥһƬƬƾͽı淢һĨϲơ
̫УƬ켫صѪһһҵĳߵѪܹʮķΧұߵѪ޾ޱ޼ʣܽڵĹȥƬѪݺݵײһ˲Ϊһ壬֮Ѫˮѹ˵ǣܿͽŰڡ
Ϊ֮һԭձѪˮռݣİѪأһжһ㵭Ѫɫ
һӰϵѪԲĻʱѪ½ǵĻٶɫȻĽڣԼٶµľλŮʱµʮѧӣԼССѪħޡЩħѾѪŵѪޣӰ˵ʮħˣÿ˵ʵǿûһ˵ʵ龳֮¡
ѪڸĺӰ䣬ѪŵʿԼʱħ׵ټħޣǺӰ²֮ࡣЩӰѪӰѪڷڣʱʱģЩѪӰѪٷһһֳ͸״̬ųѪԹ顣
а֮𣬵ϲд༴̱Ѫɱ˵ľѪǼٳѪΪѪһ֡еĻľԿήеĶҲѪлΪһŧѪǼ̳һǡеҵŵʿ޻
ѪҲд״̬ѡոѣо;ϳģһɿµıըָжȥͲĿָǿŷɫâӡӡһķϵķӡѾʵʣļءĹ⣬֮רŵ޻Ҫǿͨ޵˵ָҲסôӡ
УʱƳҵ˴кλѣʲôǴˣǵ£ѾǵĶ֣ͬα˹λ֣Ҳ̫ݶЩʱһʹļ׵ģӣͺһҲȴͻȻȫҵزūһ㣬ʹģᡣ
ݶ΢΢һɹҲúͻʱħͷ죬һָϵĳȻɫӡΪһĹ⻪յħޡĽӡܿ˻ʱΪߵħޣǳЩʵôħ޵ȥ
ʮһĽһɭ󺺹Ц֮飬ҲŹ⻪ү鿪
նӡϣӡҲ鿪ֲĻɫӡ籡ͷϸĳȻɫɨƬգħ޴ӵлҷδֱ˺󷽵ѪУԲǧһƬѪһգѪеħ޺ԹҲ֪˶١
Сڳ˶һɢķɲۣųĹȴʵʵ˼ġÿһɫ൱ڳƷȫһͬʱ£˻ʱʵ޲ľɫ䡣еħ޶һۣѾȻһ֣ǾԲнս
ʱŮһ룡͵ģЩͽͽﱨɣжöӡֻһ泩ڵĻǰƺΪҲһأеĪıüá
ֻǣеĿɨʱеͻȻü𣚣Ķ˽һۣһƲεɱýڵüͷ΢΢һ壬ſ˻ʱߵĻٶ˵֣Ϊʲôܺӣ
ҡҡͷɻ˵ӣδΪ˺ңҲͱʧǲּйذɣô֮࣬ǵĵˣʱһ˾ǡͻȻȵɣȺν˾ɱ˾ǡ
ʱɨԼĴƬüͷϾеʮҵŵӣôܣʮ龳ʵʿʵȵɢɣ޵磬ȷٷ֮ʮŵžŵɣһɳ˼Ժɨ޵ڻʱǰ̫һ㡣
һָͷɱȺˣʱûôǽڵĻдȵСҲϻҵŵķгɣϵǣŷ鹬ҵŵʮȥԴǵģϴˣٺ٣ûзһ˾ɱǡ
ЦЦƵľ֣ĳʱȻָʱĸã
Ҷ˫ЦҲ˫ֱֳָ֣ͦҲȵʱĸã
ʮҵŵĵӺûƷͬʱ˫֣ʮָͺһƬ˰Ķ׼˻ʱʱĸã
ʱñףָеȵȥɱǣǣǣǴͷСܻ׽Ҫ֪ʲôҪҪǣʱûѪͷһƬѪƣѪһѪɫħزظĴţһȦȦεõǼ塣
ʮѪŵħʮϵĸħ޺ѹѹĴ£սչ
ҵŵʿ̷˹ԪһͷɢԲĵ򱻺ɵ⸲ǣҵŵʿǶڹԪУʱʱһ͵ϮµħޡһϵĶӹԪӿЩִʮɵǿÿÿħޱУǶз壬ħޱÿѪǷҲ֮Ϊһ̷ɢģŹԪյԽԽ࣬׹ԽԽܼ
Ҷ˫͵ĺһеҵŵӼϥ˵ϣǲٷųƵˣԹԵĽȫԪע˴СǵʹΪһ壬ǲϵıӡϴһԷעС
Ԫÿһ׹ⶼ̲һǧҵŵӵֹÿһ׹ⶼͬһǧҵŵֹСĳɱʮħ޾ۼССķԲĿռУǰҶͬ飬ܵضûж١ֻһٷĹ򣬾Сʮħޱ˷顣ҺԪе׻Щħ޵˻ҪħµĽͷȴ޷κǺ⣬ҵŵӵһë
һЦձԪüɹħ޴Цʱ߹ɣ
һһָʮϸĺָ˲仯Ϊʮɫ¡ʮħÿ˶һÿ˰൱龳ȫһһСħϵķ飬ЩħһѪߵӰ㼱¡һСħϵķܵ񵴣Ҳɫһ䣬е׷ޱȣǼæҪеĹΧʣµħǶеĹ⣬ֻ΢ķ˵Ԫ͵סе׻ŭɫ׷Ϊ⳱¡
µħ˹Ԫϣǿ糱ˮһ𣬰ħҺһͱԪʳ˷飬ǵķɽ׷ױ󷨽סһ£ֵҵŵĵĽԪעСԴзģһŴʣħڣһҵĺ£ħǽ壬Ƿ׷׵ͷշȥ
ٶͻȻЦ״ˣٲ֣ġϵ˿ɾʧУҪ켺Ҳô
켺һڣЩʱټħͬʱɫ䣬мΪɢæ˺˼Żʱʱĵ˻ٶһۣЦ벻ҵŵЩСеֶΡţǸʵˡ
һӣʱ߽߰ϵɢһѪֱ˹Ԫ󡣺һȥģнǧħޣɫ⡢ųǿֱſ̫ͬʱգǿ̵˫äʱЦСǣǼڴˣǾգߺߣҵţûڸӦô
ʱգ۾ϵĽʶ˷ɨȥǣȷû
һĨ׹ڻʱЦûǾգߺߣɱţ飡
ǧ¹ʮҵŵӣһ뵽ʮʿ޾ĹлΪѪϣʱͲɵ˷ܵ÷Цɱɱɱٺ٣ȺСѱ𵱳ʲôôһպϵ󷨣͸Һͱ󣿡


ڶʮ 
߽ɢͬʱ֣ÿ϶һѪɫ׹⣬׹һ˿˿ĺᡣһЦ׹ͬʱ£ھԪ߶ʱ׹˲ϸĺڹԪϣϢıŷɺĹԪ˲䱻֧飬ֻбһ㲻⻹ڶҵŵӵͷϡҵʮͬʱ³һѪ󷨷ͬʱڸش
žžžžžžҵŵߵͬʱҵıըڵµ۷Ҳ׷ըѣָҵŵĵӴ˲ص˺дһҩ
ҵŵͬʱͳһҩƿּ佫ҩƿ飬뵰СĽɫ鵤ܰĵڿлصҵŵĵƼϣΪδսϹƵġ鵤һЧǿܹͬʱƵĵҩ
ۿɢͬǧħѾѹѹֱͷ߶ȣħǵķɽѾ׷סգһ˫ӡһ䣬һ΢ķ˷ɢȥ
еĽűߣһŽɫǿӰٳҶɨDDҵűߵ̫ϳϿЦŴӵ³ͷųԼȫϢ⿪ڵȫƵҶӵĽɳƷʵһͷȫϢĽǿֲģѾԽռɵޣռĹˡ
һƷĴ󽣺ݺݵһӣҶХһϣ
ɫǿϯաͷųȫϢľŽɢǰٶİ˽ɢɶһο߽ɢԼǧ龳ʵħޣɫĽ˷ԲһƬգЩħ޲Һűվ˲֪һռ϶Уãܺͽһƿȥһ磬עǾԪҪĿռ顣
ߵɫǿ⼤ҵŽɢ̫ϳϽӵзųѶźֱ̺ƿ˴ֲĽϢõڵеǳڲһЩʹ첻ȹ̵ֱݣʮձըϵѾѪŵħɱøɸɾһƽ㹻⼸λҵŵ̫ϳ췣ġ
ˡ˸ڵӴۿ͵ĵһ೤е˸ɣܣô⿪ȫĽƣ֣ôûиܵϽǵô£ǵĽϢȻûдûûϢһ˲䴫磡ôܽάڣ
ٶɫһ䣬Цһֱû˱Ѫ˲ʧϼϣ̶˻ʱԼԼһĸӴܡ
ҶİЦһŻٶʧĵط͵һƣһƬյݣٶļѵĿռס壬ҶİһҲûнſȫϢĻٶˡٶţ˲ڱĿռʩչǿմŲƻʲôĺֱӻΪһɢ
ʱҲɫұ䣬Ҷİ˺ʱҪʩչͨԼӴܣǼ˲ĹҶİ˵ĽϢѾ򣬿ֲѹÿռ䶼ڲʱԼʩչǿմŲӴܣҲܴԼЩ¡ʱʮѪ䱾ӡ
ʲôЦһͻȻӱһָݺݵĺ˻ʱĺϡָǱɽʱϰͻȻըʱζû뵽ڻԼ֣
һݣְγһꪣڻʱߵʮѪ϶һǣΪһѪ⳯ӴܡһӴܣһ߷еҡҡʱɱˡң
ͻȻը飬һֻ޴Ѫĳ֪ƿնһץûա
һɳƵй𣺡СС˸ɣȶȷˣٺյʣ
䣬ҶɵȰ̫ϳߵĿռͻȻ飬Ҷɵ˴ֲ֮²ͱ˷գҺʵʵŽɵʵĿռǵ˺ǿнĿռƴһһƬѪųĿ
׹ħ޺ԹѪҶɵȴĴһ΢Ц˿̻ϢĽһ޴ÿһɻһѪУЩħ޾
ֱƬѪΪУҶɵ˲֣ͣǴĿŽʧķ򣬵ֹǸ˭˭Ȼһ磬ƿգ
ҶɵɫͻȻһ䣬ãϽħͷȻǲ͵͵½磬ôܿϽѲʹģϢҪϽʦ㱨죬죬С˫еӣǻȥ
зŭŽʧķŭҧһƥ򣡱ľϧ׳쳾ĵ͵ܼ㣿㣬㣬ãããȥϽ磬׷ɱȥϽ磡㻹㱳ıңĲݰ
⣬ѪĻٶǱһͷײһߵɽϣѵһɽ£͵˼Ѫ
ͳ˴ѪٶʳѪڷɢԪһǿϥĬħơ
Ҷİһʵ˻ٶıԴǻٶƴ˹ʱʱҲû˿תֻǿסơ
ٶܻļ˼ӻѪǰͻȻһƬѪ⣬Цңƴп˳
ңСֵĿŻٶʧѽС㣬ĸ쵰˳ӴӴô˳ӣۣūš¡ִ
һЦݵңٶһͻȻһƺޱߵԨ׹䡭
һսԾ
Ѫ͵͵ΥǰԴǣѪķʱȾõ˴ĵر飬Ѿ޵硣ѪԭʵҲܺҵĳ֮һ⣬ħа޹޵һӦͬʵҲֻ޵ġɡƽеڶ౦Ѫŵʵֹʮһɾ൱޵οʿ
͵ѪţȻҵһս˵øɸɾʱʿҲɱƬ߲޵аһʱ䱻ɨ֮࣬ɵʱǣǺε˲õ飿
ҵģܹɵѪţպǾɵκһԵɣ
һʱҵŵɽſˮʹǸɴԵšЩɺʹɣҪҵŽɼᶨѹϵҵҶһĳӢ˽ؽ֮áЩСǸɴĸԸΪҵŵĸӹɣҷ˴ĵرΪ֮окܶͷ鹬õɡҹö֮˺ҵŹĵģһҲûѷ鹬̬ȷʵҵźݺݵ¶һ
Ѫź°ɣҵŵĵڴǽŲƮģһҵʵʵǴ¶ˣ¶ȥˣ˵Ͻ綼£ҵźݺݵĿ佱һѣҩͱͬʱ鹬೤ǱϽݺݵѵһʣ˵ü˱ѵֳޣܲ˿ô
٣һսҵȡ鹬Ϊ޵䣬Զ׼ˣҵŵĵȻˮǴߣЩͱȥҵŵ֮ܶ൱޵ɿľ¥ջǶǮˣҵŵλı־
ҶҲ¶һҵŵĳҲһ硢ʱҲͬƮġǲѪţƻѪŵĺ̨ɽ޵ռѪıǱħͷδһʱٶȽἫķʵҵϽʦǴĿĿʶϽˣҶǵĳɼݺݵĿ佱һʹɵǧƷʮö֮ĵŷ鹬ģ
ҶҲô˵棬ʮɵ׸ԼϽʦȻӮϽʦ޿佱ͷҵϽʦǻҪöһλﶼǿԺϽϵķ¶棬Ҷ˿ĵؿ佱һ˵ŷ鹬һƿڴûü˷ޣ鹬ƶʱһǧɡ
޵š޶ʱףҵŶ鹬λӲԶˣȺԺҪҵŵϰ䷢ˡ
ҵŵˣû֪ҵŽյĳɼеӰӡҲûвμҵŵ칦Ҷ˫ɽ˸ؽƱĵؿߣʽؿʼ


ڶʮһ 
ںǱϽߵģһСӵһĿռ꣬ʵȴ޷ȥһ硣ԣΪ׷ɱΪԼĸĸ帴оһеǿΪȷɽ˵
һѰҩôҶ˫æٳ֣лǷĵġҶ˫֪ΪʲôҪƽҵţҲ֪ҪʲôˡҵƣҪɰæѰҷҪˣǺɼġ˵ҵŵ˼ɵķӣҪ˲ųӯҵŵĵã˭Ҳ޷˵κɡʮɵķӣǵô˵׸ҵŵʦүôǸܺúܺõĽˣҲˣ޵ҵҩأ
ԣбչˡҪȥߵȥѰҩҲãȥ׷ɱΪĸԼһͬŵɱ֮𸴳ҲãҪǿΪҪϵͻһ棬뵽ߵȥ˵ǧɽͳһģ޵˶ȥһͳһɽDDԪ磬Ԫ类ɽ֮ǿи˷Ҳ徲ŴЧɽ֮ϣθһ˽DDҲɽ֮һ磬ɽ֮ʵ˽еĶ֡
ܲҵģҩתͶ̥ȥ˽Ļоͱɽ֮ǵʵܰȫ˽˻졣Ҫ֪ɽ֮ļл˽úúõأǿɶԼһӵȨͼǿе䱦ϳˣ˲ţȻһȤ
ԣʵҪʵ
յؿмһУؿ߸аңǽں͵ذ塢컨ϣĴָͷСֵĴ伮ҵŵ̫ϳϱչרõؿߣЩּչص̫ϳǶĸһ㾫衣Ϊҵ̫ĹףôҲֲչġ
ؿߵһǣӶһ֥εʯ飬ÿһ£һεɫ͸ӨʯҺ¡һֱǳۣ˴ĵɫҺؿߵһģ޴ۼ㣬ʯҲϹ֮ܲϵȡһ۳ʯҺ䡣ÿһʯҺ޵ʮΪ׽ϴ衢ϴӹеʡ岻ϳӽ˵ʽȻ龳ˣûʸȱֻҪһʯҺܹʵʿΪһʯ
ǳ۵ĸϡϡһƬ֥֥ͨ񣬸ϸۡɿڣͬʱдԪЧչ֮ǿζɲժƬ֥һġΪ̫ϳϱչʱӵһ㣬ҵҲܵˡ
оǳ۱ߣļȡеؿؽƱҵŵ̫ϳ϶޷ĶDDķһٷʱЩƺóĽнȫ̳һɺԵĴһ㣬ӶԵĳȡеҺôǵģ޴ǹͨһģޱȵӴ󣬷һͨС䱦ķӶֻҪ¾ܽΪǡ
徲ҲϵĹ˾ʮÿһŻдϵעг塣еÿһÿһѨÿһ鼡⡢ÿһࡢÿһڻȸԾ̵ǰδе͡ⱼô꣬ڰ׺Ǳ׷ɱһʱ䣬ʱıչع
һıչʾ䱦ı̬ÿһת൱һͨ龳۷ʿһʱܹתԪһ꣬൱һٶʮ龳۷ʿһܵõΪеΪǿ屾ԴϵţٶҲԽԽ졣
ϧľǣе屾ԴӴԼʵʵûиĿޣҲѵͻƵǰľ龳ڡ
ԣΪеԪٴΰ䷢ɽͣ
޵ɵʿ˱ҪȡµӺ͸µӴŷ֣ʿؿ꣡зɽ߻ΪԶͬʿߣܵõɽͣвߣͬʱ췣
һ£Ԫʿ׷ױŲءɽͿɲ˵ģǾһܵ͡õһ߼öɵǾͱʲôǿ
ͨ޵ߣеʮˣҲ׷ױءЩеٶȿɱ޵߿̲࣬صƷʸǱ޵ߵԪǧٱ徲ͬᡮոڵ֮ڵġɶתתΪ޵߿õԪṩСǵȻ֮޵ߵ˽򱶣ṩԪɲ١
һѾ˼״̬ڶ䣬뵽˾֮ܽУʶֻҪԪѹԪԪʲ޵ĽʵʵԪ͸⣬ĸԪؼȻɵ٣ӲٺϴȫԪתΪ֮Է
Ķɽ٣Ԫɽ٣ȫֱӽԪתΪ֮ҲֻԪ磬޷ĹҪȥǸɽ硣ҪģǾޣϵڵԪĸѾԶԶһ龳ʿܴﵽļޣֻҪԪˣȻȻܹ١
бضɽٵʱңѾѪţ
ޱ޼ʵѪɫУңѪߵĹݶϣ˷ޱ޼ʵѪɫͷƮѪϷֱƯһѪɫơһѪɫԼһѪɫơ졢ǻٶѪʿţȨڻʱӵеһ֮¡ʱڵǱҵŵİλ̫ϳֻɱٶʧõ˻ٶŲΪͻȻǵŽɢɣ˳ɹ˺üɢΪ˾ŽɢɵңɾͳΪѪȨƵƿߡ
ѪɫƾһԪƣѪʣµλΪһɢɺͽʵӽһֱϵڵħ޵ԪӡԪƣңȫƿѪŵĲõ˵ҺȨ
ϧǰ㽿εεСϧϧΪͲϴִң
ңͻȻ̾һεĵԭȫԳΪִٵĵģκΣκΡһΪʵǾˣڵħԪȻ˹ôģʵûеûеҺö˴ңţǻѪҪƲסڱǵħԪҪԱһƬɻˣ
Ѫµͷ޹ͻȻԴѪˮ̽˳ƺҲܵѪкһϢеãȻĴšԶѪһˣѪĲšң̾һתҺ϶ѵ磬ɵ˻ٶСִҼ̹رѪͨͨ鹬ȺͻȻɱҾ͵ùλߺߣһʱ䳹ںڵħԪлѪ񵶺޵˭Ҷ֣
쳾Ǻöߺߣͬǽɼҵŵİ˸̫ϳҲҵĶ֣һ̧֣Ѫ񵶻ΪһʮɳѪɫ弱˼ܣңͻȻȵˣǰ
ѪӰԶŹһյʱ䣬ҡֻĸ첲̤һ糯ң˹ֵңǰһվѿЦʲô£ѪŵѪӹһȻĺô²ʳʮԹͿָǰ۷ʵۿѪ֮ӺܴܿﵽھŽٵʵ٣Ժ֣޵ҲǴпΪġ
еҽУСС۾ɫĹһ
ңааЦ˼赭д˵ǰǰλľɲټô
й˵ˣο˸ͷǸС˱һҲˣôŻôһŮǸӳһڶȴԪ˽Ƴ£ܲ𣿡
ҲûãԪƾУܷȥңһЦĿЦɴˣСҪչһʱħѪĴС񣬾Ҫɴ˺ưҴˣɴ˵ƹĹȣ⾭ǳġѪشʵֻעϢ־Ϳɣ飬С˵
ѵãе΢΢һ£ѪʱȻҵɱߺߣǰ˵ǶġʵģǲҲû취ߣߣ޵Ȧ첻ȥǾȥƫԶĵط·չĺãûҪͷͷҵӲƴģ
ңվ˸Źֵһۣ˭˵ҪӲƴˣҵٹһʱ䣬ǲǵĵء
Ц˼ңΪһѪʹ뿪
мæеһ䣬ôϵİȻӶŮ⵽˼㣬ĲѧƷΪˡƷԣӵ⣬ƢԺȫͬô㣿
ңһһѪ⼱Զȥһ߼ɣңһߴЦ½ҩģɲ֪ô
㡫ҲĸŽŵŭСӣŮҩȻӵļַ緶Ӵ˵ƵĸҲǱǿᵽֵģģôܸ˻ģֻϧģǹ֮壬˾ĸסԴһͻȻ¶ޱЦݣȻңŮʵ͵˼㡣
һźðӺð˳Ķ˵ײѣԪ˷̫㲻úõʲôߣȻԸչأùһѪŮҪչˡ
ܣңĽԼ̫鱦оȳŮл簮ģ˵ҪչأмʵҪչأΪʲôôҪչأӲôģ
Ƶһڣ˵ңΪһ룬Ծ֮ײЩΪǰѪ񷱶࣬λ常ľ׷Ͷʵ̫ࡣ⼸ղŮҪúõһܽһΪŮӦڶͻư˽ٹɵʵ
˽ٹɣеһĵæĵͷа㻹ȥչأ
ĵ˵ͷʱΪһźƮɢеһ壬ͱɫ˵װȻˣͳɣٺ٣ԱʲôĪǶеĺ˵е㲻е㲻еҪ첻ɣ


ڶʮ Ϊ
ɫҰܡν͸ˡ춯Ʈ˴еܻǸӢį㱯ĿСѪлָмİЩԹֱӾͿԵΪĴԽӻΪΪǶ˺춯ԣѪմ֮ľ綾ѪƮŴ̱ǵѪζ˱ң̫鱦оȳֱƷЧңΪң£ǵΪһʱûӰ
ܲ˵ģǵġ֮УңĺթСӣȻճ¯ŮһǵùУȻմ̫鱦ͳѪһŵɴˣܺܣ
˳鰡Ҳ֪׶Ǹʲôİţ
춯ĺߺߵ㿴ǣ嶼ɢˣٲǲҺôΪɻˣ
վݼߴӸµĸ˺춯òǻ˵飬пǲܣȻҾʹ򿪱ȡеʯλָΪٺ٣ԺǿҪǰͬЭѪѽ
ˡ춯໥һۣͬʱЦǰһͬЭǰͬЭôиռ˾Եǿƣܻصǰϳɾ˺ܿ͸ĳйȥ֮аģί治ʲôҲǸĺңԺķʢǰء
ʱܿ͹ȥ˾ꡣ
ʱ䣬Ԫ˿ڱ˶ʮֹ޵ߵǼٶ౶Ȼ޵߶ֻڵΪӴĻÿ¸ṩԪеѾа֮ڣиʮˣҲĢһðǧЩÿ¸ṩԪٱ½ʿṩԪ
ʱ䣬ѾͻƵ龳۷Ϊǣԭ׾ƤȴΪűһﵽ¯زĹϵðдһ㵭ڹǹâֱӴƤ͸һļѪҺɫ龳۷壬ֻҪٽһѹʵʵԪǣͻľ޺̴ͨﵽϵڣ
˵ףʵȴѵ˼㡣
޵ʱضܵΪԼãÿһ޵߶˵ǵԪܹĺͨǴ龳۷̤ϺϵڵһͬڽС糹׵飬С糹׵ĺĴ罻ͨĴﵽ˺һڻԪѾӴ޷񣬵ϻ΢ôһ㣬޷ʱͻ
ؿУͷһƬɫҡҷк޵ġ
徲ÿ¶ҪųԪṩеԪǰӦͻ龳۷塣徲ǰ޸ƺһҪͷڵƣʶɴĿʼԪεƿ
̾һһӣгѪЩѪŵħսɵѪ۾ſ죬һѪøɸɾǧÿڵİյȫѪɵѪڣѪ˲仯ΪһɹɢӿеԪĵ¾תٶȸ죬ԪһƬƬɫķģϵļȡЩûԪУеԪҲڼٵǲϵĳȡһԭˮһԪٴѹѹ˽ˮһĽᾧ塣
ԪĴɢٴη߲߲Ѿˮ㾧ԪֻƮƮɣľѨжˮ㾧ӨľԪ
һ˲䣬жиʶмеԪһ˸Ԫ˾£ԪΪһʶгžֱеее徲ںΪһ徲ɫееһ㾧΢ɷ顣
˱ըһ㣬ڵԪըɷ飬оԼƺһըѣÿըһ壬һɻõӿ壬ÿһ֫ըһյϴһĹⲻս˺ӡ
ʶĸоԼڱ⣬еȴȱֻһƬƬ͸Ĳ֪´еɱը״ɢžžžıըĵȷȷĴеڴʵĹӰɢе治ϵķıըըÿһΣо;һ֣ӿڵٶȾ͸һ֡
ͻȻ˫۳Хһ𣬼ɳ˱չصؿߡ
ոշؿ⣬оͳһֱҵĺںɫеٽˡ
䱦й䱦ٵʶг֡ΪеǿᣬڻԪǿٵǿҲǿδеǿҡеǿȣԱͨ˽ʱ˽٣
ֲѹ£ڲϵĲһδϸСıըÿըһΣкĹͨԲһ֣ģѾһΪһĴǰ֡˺һĸоȫͬνġ˺һĸоͺԼѹ·ĺˮУˮ塣һΣȴԼҲˮˮˮںϳ̶ȣȫĸܡ
һ˲䣬İסһЩ򣬹ڻͻĹ羻;ͻȻ籡һ˲ȫתΪɵ塣΢֯ޱȵı仯űһʼչ֡
Ҷ˫ҵŵĸ߲㼱˲˹ԶԶĿУͬʱȻ٣Ȼͻ龳۷壿
żʱ䣿оͻ龳۷ӭ٣⣬⻹ôô֮죿
ô޴Ľô£ͨɢɵһҲûôƣɢѹûзſϢҶɵ̫ϳ϶һľսҶɡҶİͬʱץסһ쳾׼һвԾ̷»쳾Ȼ󷢶ȫӪСʲôΪʲôϢ˵ĿֲǲȫҶǶûӲף
廯ΪĵɫɫӰȴǷЦ䱦ľ¾ĸ־ųˮһԺӿ˼ޱȵãһ˲ɽ֮ľžޡ̵Ƿ˵š
쳤ХһбֱĳûжκηûʩչκηģӲԼӭ˵١
һ˵ɫ£ÿһ׶ÿһ׵Խһͨ÷ǣ
еɱеޣԪ徲ĽһڸӴԪϵȻȻγһĻܡһ˵ÿһ·׹ɣһ׺Ӳİθǧɣ
һ˴ΣѾ˾޴ĽС
ſ죬гŽƺݺݵһ̣ĽƹЮž޴ԼӴ֮һ̽С
еĶƤĶƤһĵ˸Ӵϴ淢ֲһԵյ丵βʣ
еԪҲ̲ص֮ϴ޵ߵԪʶתΪеʶҾ¾еطݱ䣬ʶתǳ׵ģԪ񳹵׵תΪ˺ϸʶDDҶЩŽɢɣǵʶҲת˾ųɾţһҪǷſܳתȴ˼ط̡
޷ܡʶɨ壬յֻбһ֮ƮȻʵر֮ԪǧҲʵ̫Щ
䱦еļأ˳ˣ൱ʮͨˣƺǺܴ󣬵Ҫ֪ÿһܹɵ֮϶ԣ൱һʮ龳۷ľְ
̾һзſΣܷӵ
ɹٺʮգһ޵ΪʱڣȻҪʱһʵ
ֻǣʵķ̫ںˣڲ֮ҶЩ̫ϳȫʱҲȥ
ǵһɫž쳯зӵģضɽҡճ׵硣
ƣ˼㣬Ҷ˵ɫҲŹֵ˼㡣
ʲôﰡ
Ʋ׵ĸۿڳкɳǣϽǿһۿڱߣһʮܴǵľ¥¥ģ󣬴ڸۿڱߣܶѾˮϡⶰ̸󡯵ľ¥Ǵǵ׷˨DDֻҪ㹻ǮĨDDϲСüƷһ´ʵĺЩ߸ϵ޵ߣʱҲˡ
˵̸һ徲ҲŵİеģǸոճصһˡ
Ѿҵ˼ȨҶ˫бһϣӳĴԶ̲ĺԼƽϵĵ׷µʱɵ߸衣Ҳ֪ʲôӣ֮ʡֱ͸̸󣬸ԶԶƮȥ⣬˵Ĺƽкá
̾ڰеĴ̻ʡȻѾǺϵڵʿѾǰ˵ݣжھµʳƫġؿбչ꣬оһ֥ڣζѵ˼㣬һưԵʮ֧з㡢麣ʺһķ˿һֻСƺ
꣬ҵҪ˹ûҪҵˣҶ˫гԱˣʱڷʡ
ҡҡͷСƺߵ˴ӱߣһϸϸƷζ̸ƵĻƾơů졯һ߿Ÿۿϼ洬ڻظۣ˷ܵ㵸ĺͰϵ׾кѾɴļСʻ洬洬ϡĺż̧һͨĴ㣬ʮӵɤ͵İθһأȲӼۣоųҵĴļǮܿͱǧƽۡ
кʲôǮʱĿǴһɨȻϿһƵı⣬й˲ϻشҶ˫⣬ֱ洬ȵ㣬̧Ʒʯʮ飬ƣ
Ͳ˸ڶ˵ǶɵһͲеĿʮ鼫Ʒʯʱ֪ЩƼɳˡû˸Ҹɳᶫиļʵ޷ܣ֪һƷʯ׽ļֵǧƽ֮ϣиʮ鼫Ʒʯ洬ϵԴ˰ҵһ
ϲûˣǼæڼ˵Ĵ£ź̧㳯̸
Ҷ˫е׿ʲôͷǴһۣɵùƺȲʵӴų߳ĽǮ裬ǺöᡢǻһƤ⣬ɶǺеļƷɫ׽磬ȥƷܣҪԽǮ裬Ҳúķʮ鼫Ʒʯɣʯ磬ץٰʮȥ
Ҷ˫һۣеȻ㸹кöֻǲ֪ʲôɫʮ鼫ƷʯȱĶˣƫƫʯȱҪʯٰʮ鼫ƷʯҲֵʲô
ٰʮƷʯҶ˫˿ĭˡ
̸ܿƹĴ£Щ̧ŽǮڵİڡһ˾нĿΧŷڵϵĽǮȦһָ㸹Ļһ졣Ӷ˳ǵľǮƤͿɱؼףָܹǮƤǿֱǲ˼顣˷ܵø첲Ǹ¶һ־㹻óȥͱ˴üˡ
Ŀٴɨ壬дӾץһ˫̽㸹Ĵ㸹һȭͷСֳͨӨıɫˮڹĵĴ顣һ̸󶼱һŨˮǣЩҲͰˣֻǸоһ屻ˮͨ泩һЩ˳ëһ˲õ˼ĸơкҶ˫ĸӦУŴֱһȪһ಻ŨޱȵĿˮ⾫Ĵȼֱľ
ʲôѵȻĿˮӢҶ˫ָŴ龪Ǯ裬жͣ꣬޳ˣ鱻»ûж೤ʱգôᱻ׽ס
Ҳĵ˵ͷŴ̵ĿˮӢֱ޾ҲǾ֮飬һеЩ˽ʦƳƷıһǴ徲ƨƨߵ˹ȥȡзּͳһСİٱңٱзһٿ鼫Ʒʯݸһˡ
жɣǴ㸹еıֵߣһٿ鼫ƷʯȨǱıˡ
˺˻ϲûڶ£һٿ鼫ƷʯܹɶٻƽԴʹ˻ûǶЩ׽˶ԣ϶һʾ޴޷Ĳǳаְݣ̸ƹȰ˵뿪˰


ڶʮ ǰ׼
˹һ£Ҹǵı꣬ɱһЩۿǳ˿ǡжҶ˫һ䡣
ɷġҵŵĺصأ޵߶ҵŵӣ˴˴кû˸ҶǶ⡣Ҷ˫ҡͷֻһٿ鼫ƷʯġΪҵŵţҲûôġ
˵Ҷ˫ɵúĿʵֻǣô֪ǮбΪǮǺƤڸǣͬʱҲΪɢǮˣҶ˫ûӦڻôһر
΢΢ЦЦмǰĻͷⲻشҶ˫⡣ܸܲҶ˫Ϊǧƽĸ߼ۣöĿɨһ۰ɣ΢΢ЦǹĵУûҪҵˡЩ˵Ҳһһ롣һҴ޵һҵŵĵãҰǵ̵΢еЧˣҲ뿪ˡ
뿪˵Ҫ뿪Ҷ˫ɵһ㶡һָָգüô֪ЩûҪҵˣҾ;ˣûһһĲԹǣô֪ǲҪҵˣ
ЦЦûشҶ˫⣬ƹӣӲǱҶ˫ֱ֨У޲еĲӿʳֻЦ̸˽Ǯ̧ȥϿһýǮ˵ĴҲԱҶ˫ΪƷζĽǮ赽ʲôζҲҶ˫˵Ϊҩ壬ת顣
ȻСײߣû취һһĻǰļҵҩȴѧ˷ֱķšҩӡ֮Уת֮һ塣гغڶ죬ʶܿҶ˫Ĺˣûһ壬ҩȻС
ҡҡͷ̾ϢǰһһЩҪš磬ܶ飬Ҫˡ
ãҶ˫Ӧúܸɴࡣת˲䣬һκԥÿ̾ϢһһҪüǧ꣬ټôҶ˫Ƕɢɣɢٶȣǧһɢ٣Ҷ˫ҪǧܷɽDDܺ˳ĶɹھŴؽ٣ͻҪǧټС
ֵ֪֮ġԶģȴҲߡҶ˫һۣº͵˵ңҪɽ绹Ҫǧ꣬ȴҪǧټ㡣ֻҪӵнɵʵռ׾ٵ顣
磿Ҷ˫ŵĿоܣɽѲʹƿؽеһͨͨҾдͨƿ½磬˵ɽҲм˵Ⱥף˶Ⱥϱעһʶһ½磬̻ᱻɽ֪ôǵļ
۾΢΢һЦʵѪŵħͷȻôͨһ磬Ϊûбɽ緢֣
üͷ΢΢һ壬Ҷ˫˵Ҳ֣׽Ͻʦ㱨˵ϽΥ½ĽɡƺɽȺУʱ䣬Υ½硣
Ĭһе˵ħͷһ
Ҷ˫Ҳ˵ɽħ棬ֻԹļһϽħϷ˽½ƻ޵ֻǣȻ˲ȺУƺѾ˺ܶˣֻ嵽ôΣҲ֪
˵Ҷ˫ͻȻݺݵмһȭȵٸҺ˵˵İѻϿ˵ôܴ磿
ֻЦſҶ˫ıҶ˫ǲδķҶ˫ʮɽĿռֻ꣬Ҫӵ˽ɵʵɵĳܴԽɽʱĿռݵӴѹתԪ硣ʵͻɽռݵҪ󣬷˶ǱĹȥɽģֻڷʱŲܿռͼ˵ʵȥɽ硣
϶ЦݣҶ˫εҡҡͷеľƺİһ̵øɸɾߵǺðɣȥ׺ǣͽڵǸţѩŵ̸źͽںհ׺ǵ顣
лǸƵҪı飬赭д˵һǮ裬ԵҲ١
Ҷ˫εĿУȴֻЦĿŸۿʮ洬ء
ɹ٣ڵΪһ壬еһҲޱȵԲ͸ʯɵһԲ򣬹âԴݻ١մȾһǰδеļᶨ߱磬ҲҪһҪҵҩ˶ѡ·κ飬ֻ;ϵһ΢ķ꣬Ҳ򶯲еġ
еִǶɹٺ󣬸ǿ뵽ĬĬԼЩˣеġ߱磬ܶټ裬һҵҩ޷ҵҩôҪŬվ߷壬ȨȥѰҩκסĽŲֻһ³DDĨɱ
ɽ֮µһϢһ̺ںϣϷųһҶ˫޷ӵаͰһ˲䣬Ҷ˫ȫһˡȴֻǵЦţ֣ĿԶƬƬ׷
պСҶ˫ҶɡҶİλ̫ϳϵ£ǧҵŵľԼǧоϸѡŵӣҶɡҶİַǿմŲƣֻķһʱ˰׺ǡ
ѾȵĴﵽ˾Žɢʵ˳Ķɹ˱ǵɢٵңѾڰ׺ϵȺ졣СңҶ˫˼ʱҶɵˣֻǼ򵥵Ľܵң̫ϻҶ˫ҵλҵġֳԺĻǣǿҪúõȡ
ңҶ˫һ֣˷ݺݵĶײһǣͱһ˿˿⡣ͬʱЦӵ
ңҶ˫ߵ˵Ҷţһħͷ´ȥ
Ҷ˫ĴңĺģҲңĶߵЦִһ˺´ȥ
һʵգһȤжԷǷԼĿζԵɵľͿۡѾȫڵңϵѩšҶһˣĽҶ˫һӭ˽塣˫ûҵųûռڻҵ飬ûСң·һҵŽնɱ£ҶɡҶİƺЩ飬˵϶Цģõýһ͡
̶̸ҵšھʹ˽ΪҵžӰΪҵΪĺƻҵŵӴʵΪ֧ţڷͳһ׺ǵжһ̲׺ǵĽгһٽ޵ȦĳɵʽСеõ棬ҵŶռ߳ɣҲܻȡɵDDݶͱȵ꽣ڶʢʱõʮֹ
˫ƻңѩźҶɡҶİֱ˫ǩúЭ˫ʦ巢ԡ
һӵҵƻ˫ǩصĺ˲ѵƻ˺֧Ԯƻȵȡ֮˫õ˺ô
æ˽ڵ飬оίңϸѡǧȥ˵Ǽ˰׼һ޵֧ңһ͹ȥģд޵ŵ޵˵ʯ鵤ѪšҵıӦ׼ڵķչ벻˳ɡԭ͹һĻӣ޵Ҳûж˸ҿʵһܺõıž޵ڡ֪󣬰׼ҲԼ龳ϵĸ֡
Щ׵һһϣúõĺңҶ˫һۡ
ѪŵѪö֮סҵŵĴ󽭶ȥ¥ö֮ҵŵĺĽ֪һеģҲֵֻˣŴӻٶϽɻġ̫鱦ãҶɵ˶ӲûңѪħͲ˵ˡңⰡкúõľ˾ۣͨУҶ˫ĸǰһ
ҵͣһ꣬˳һˣÿ¾ܸṩ൱һ˵֮һʱ䣬еھͶ൱һǧȫΪ֮Ҫе壬뻹ҪǧʱDDϾ൱ʮ˵ȫΪ
һУгÿ±չЩ˹׵ΪͲϵԺеĸֵһִǳĵṩҵźԼµʮӡвָЩڵ߶ԶϣԼܹҵ㹻Ӱ󣬲ܸõĽҵɽ
׳ĵ飬˻ҶҶɵҵŵĸ߲㣬ҶٴζŮ˼Ҷ˫Ҷ̸һҹҶҲֻĴͷ
ϣһʱ䣬ȹңҶ˫֮ĸ飬°ڿ㰸½һΡ֪ҵŵʦ֪ԼȻѪŵĵѪֵܣʲôζҶ˫ȴô࣬ңۣ֣жռ޵аȨͷء
һĳ죬վɽһϣĿʵһƺơ
ܣϻϱŵĸλʦ˵ɽ粢ʲô̫ƽĵضħӣû㹻ǿӦһ˻ߵġҶ˫վµֹš
϶ȥˣɵðҿɽŮǲǶ͹˵ŮһģңƤЦбһɽϣǺЦϸԼɫɩӵĺѡҪǵõ˵ģҪǶӡٺ٣ҪС˲ϳףݹ١޵񣬾ֻΪѵĳеˣ
ţתɢһɱ˵е֮ңҶ˫ǲϷžž죬˶ڵħԪб˵վȡ
пңҶ˫΢ЦȥˡԼҪС¡вòһ䣬ҵźѪ֣ҵŵѪŵĵѪ˽ֵܣҲ̫һ㡣
ʡãԼСģҶ˫ĿС
֪ԼҪССġңҲϵĶС
пңգգ۾Ҫ˵ʲôȴֻ˵һ䣺ͻƵɣĻˡҵš
İɣң΢ЦſС
һɽ˷ҵŵ೤ϡ̫ϳԼڶӷ׷ԶԶĿߡ
г˷һķҾ͵ĽڵһС֮ſǡǡ൱һϵ۷ʿӵеȫعʱзųһʵĽϷ£һɲݷǿסУק弱շȥ
ٺң˶˵䣬оѾһǿû


ڶʮ 
Ҷ˫ʧķ򣬹˰β˵ҸףŮء
ңĿһзķ򣬹òŵ˵ҽѪŵʵָˣҾʹŰٰʮȥ㣡߽ǵֵܰĲģ
̾ϢһңͻȻתҶ˫ƤЦʵҲҴ磬νˮӲˣ
Ҷ˫˫һ鴤ҧݵңһͻȻһų˹ȥ

̹ʥٴǧ磬Ŵǧ磬дͨģ̹ʥֶο硣
֮ϣһȻ磬νɽ硣
һޱߣ֮ǧе޵˽ڱ˵ж硣гɵ޵ߡ޷ߡħߡߡ޹ߵǵʵﵽһ̶ȣͻᱻĹǿн磬νķɽ֮ǿûǿиһĹֻҶطڸϢʿ⣬еʿⶼ
Ŀռ伫ȹ̣ûд޽ϵʵﲻܴϰʩչ˲ͨеĴ޽µˣֻʵʵļƼֻʩչĶݹ֮СȫͬûٶȵިDD˵ͨ˸޷ٶިDDֻҪΪ㹻ֻҪʶܹײһǰӦͿԷɳ򱶵ĸ١
ͬʱҲǼ̵ģͨɵʩչֶһǴ޽ɨDDұǴ޽ʵǿһ࣬û˿Իһ򡣲ΪеΪÿһ򶼴ף˾סֱڹֱǧڹĳڣһЩӵмͨ˰ռΪǵĽء
ɽĺȦУһʮֱڰڹϵĺǹɵĻԲεĺϵΧ˼幹칫תģһһ˰ٿɵĻһ˰ٿڶеĹٷƺӭ䡣Щ˻ӭҲ
ɽ罫绮Ϊһ˰ٴޣÿ޶жǧ磬ÿ綼ӵ޵ߡÿһ֡ÿһ룬ʮƵ޵ߴЩɽ磬ӭĹþǽӦЩˣǽɳȥ已̥γ֮壬ǵֺһʶǼȺףȡǵԼһɽ·ͼһЩɽĳʶͽһ߿ȥɽ
Щո뿪ӭˣͺƸոճǵĳһҪӭɽĿ籩꣬ĳЩ˲Ž
зĵص̹ʥٵһ磬ʶҲʮźǵġӭɵһ䡯
һ޴ƥĹ䣬СС¥ܲϣֱʮӴϵиոշ˸߲ҵĴԳΣ̱ӭߣ߽Աߵ¥
ʮصĵֳεĸ˸һĿı⣬ӴķԱвӿǧɫеĽʿ̤ڰɫͷϣΧЩѲߡЩȻһĽƣôǷĳЩշԼǿʵĳЩ֮ϾϵȻˣ½ҲȱľŽɢɻ̫ǿϵʵŷı̬ɰɽҲǱȽټĴڣֵңǿĽƺ͹ģӴľӲǿѹȥ
ܶǰгһѪԵħޣŽƷʵոմ¶Σ˷ĺšѪ⡯֮Ĵʾ󸽽һͨ¾Щµʵɱˣ˵ȫѪ;λƷħ޵ͻһ󾳽磬ǿͻƵ˴޽ɾ
һȷѪ꣬ɽ縶ʮͼɵĴۣӭɾնɱħޣǲصʧҲɽĹ㲻òÿһӭϿռǿĽƣΨٳһı̬
ԣиովǰһǰһŲ㡢һ˲㣬ֱļƷʯûṹʲôأһͻȻųһסУڵ֮ʱ̣Ҳһ˿дУͻȻһĺѲҪľӭһСơ
ͷɴСñƮƮеκ֮İɫɴ£̤ɫĵ̤ŰƳƮ˹ò㿡ӣЦĳϲѣϲѣгɣޱɾ롢룬ȥǼһѵĳԼĹԺڽȻ⿪
һ˵һѾóһƴСͭеһ¡ͭзųһĽ⣬ʱͻȻһ˶е̬Ҳ͸һ㡣оȵʵλѣΪ
ҶĲ˻⣬߽Աһаɵӭ¥·ĴȥһɼݡǼеԱ𡢳ɡԡ޵µȵһӦϡ
ֽԤȱϱȥ̹ʥٵĴǧ޵ȦҵţĹҵŵĸ伮⡯޵Ѿǧ꣬ǰɹٽϵڣڽսԪתΪ֮˳һƪҶ˫ģõˮ©еʦҲһҵǧǰħٱûɢĳϡ
гɣɼеǼϵɹٴһڵĽͻȻ⿪һɣȴҲΪʲôҪʩӽƵ⣬ֱתӭ¥ĺ档
ӭ¥ĺһĳþӨɣгĹͨԶĳеĳˮӨ͸ڻˮһźܳصʸУˮһĽɫڻƮżĻ䣬Ѭϳߵһӭ¥һ˵ͨ嵭ɫĸߴľ
λˮһָЦĶйѣת壡ϲѣϲѣһɳأٳʱѾˡǧޣڵóʵǿϲɺأ
΢Цų˹֣ѧųеļߵģѹ˻·߽ɳأһŨů̴ë룬һεεǿе壬е淢ǿ淢ĽʵЦѾڳȵ޷ӳˮмȡ֮ˣѾͿˣ˵꣬˴һӣִҴгȥոշȥˡ
ʶ𣺡˰ϲ°ϲ˷ٺ٣ϲ˳Ļɳذ
ţкһڳˮУļȡˮе
顮ٺ١Ц˼˹˵ˣɳؿǸö̲صĿ֮ͨڳˮнһӣ˳ת壬ڵ֮һƷˣǧҪûᣬϿȫתһķϸµĹ䱦ķֻҪɳ֮ܺܿͻڶѽ
һԣϼһֲǧˮ˵ɳͻȻ˵ֲ֮ӿе壬ÿһ鼡ⶼڻĺУǿһԼò˼ٶһǿǼ⣬ڶǿľǽǣеĽǲϵı⡢ϵΣĽǱԽԽǿᣡ
ӿµľǣɳе֮޾ƾӶġÿһָĹжӶ൱һͨƷȫΪ֮㣬ûɳУֹĳȡɳڵ֮ڳ֮Ũ˼֮ϵѹǿǿѹ£ڵɫ֮ͻȻĲλݽȥתΪһֵɫҺӯڣƷ磬ͻƣıԴҲţܹɵ֮൱ͨƷ˵Ķʮ򱶣
ȥٴڳ˵ɫҺĽѾǿܳܵļޣԪļϱĿѹʹһָһ˽޵ԪõġתԪڵɫϡҺ״֮ٴβʱ䣬ոµճˮ֮һĹĵ˳ĽΪƷΪ
ʮ൱ͨƷʮڽڵ֮Ľ˳ͻڶĴĽǽļƥǿȡ
ɳʵһޱȵĵطӶ˶֮ˮе֮ʼձһ㶨ѹ֮ԽԽӿ壬ˮеֻ֮淢Ũȴ˿ϡĻ󳩵׼ȥѾʶз˼ˣϿס֣ԱĻ͸Ͽס֣ʶѾ޷ڵ
͵ľѣĴɳվˮûκα仯ոշˮĴӳˮĽ³Զһ¥ȥǼ˵ģȻǰɳصķߣȻҲɳصĺôϵɳֱǵҲ޷ɸŲ˳ˮ
ɳǿͻƵƷʵЩոշǺķ˳̵ʵǱƷˮ׼ֻڵշʱŨѣôܺһڲǰ޴
һվѾڳرߵȺһ΢Ц˵ǹҲվ͸뿪ɳˡϾɳصĻֻиշһΣԺɾҲûΪǵĻˣǺǣϧɳΪշ׼ĸҪٽһɳأҲûء
Ҳ΢΢ЦЦⶺɳȥĲֹһ˰Ҳζı仯ӹݹĴ䷭ɵ۴ˣ͸ȥԶһ¥
¥пյģֻвλһ磬ĹӰ˸߷ŶȫװĽʿÿ˶ǱáݣϵķǿǺǿǿѹֱѹԼǰշߵϡֻͷһͣ΢΢Ĳ˲ͳŽʿȭ˳ȥ


ڶʮ ҵ
һɫۣͷϽڣɹ΢Цųй˹ָ֣ǰЦѣʶȺбעԺʽɽˡԸɽ繩ְǿΪ㰲һְλпͶʦţǿΪͨʦŵ󡣡
룡ȺϱעɹٺЦţǰһ㡣ŽʿעȫеϣӴѹʵһѹסСеһ£ǿվֱ塣
ɹٺŽʿЦЦ۾üļһƵɫ΢һһʶѾʶȺϱעеһ˸ʶʶȺ̵øɸɾɹٵ˵ɫʱһɡ
ͷЦȺһʶȴǶһԼûУһʶ鲻֪һģרžΪӦȺףⷨӹãԺȺ׸еȥ
гɹٹ˹֣º͵ĵһлɹٵȡװɫĳۡһƺһƷʲıԳ뵽ɽĴȻƷʼ⼸붼ȻƷеƷɫôҲװ̵ķ󷨺ͷƣô˵Ҳ
һΪ˾֣ɽĸǲ
Գʱ¥ͻȻһңһеһɾݵӭٳӭ
¥ɫɹһڽʿ߳⣬¥Ѿ߽һǹƵĸ߹ˡ˸ո߽¥󣬾¥ɨһۣ΢Цų֣гϣñһңҵŵפأڶǣֱȥǾǡ
¥ڵɹ١ཫʿԹ˳Ĺڵأһɾһۣ΢Це֣ȵ߳¥
¥վŸ߸߰١ŮŮǧˣÿһϼâڣÿһһƬһöϽһɾеЩ˴ӵһһȺǰӵƶ𣬾ֱ뿪ӭɵһ䡣
кԵõЦˣķټҵţķټɱҵŽѺùϵɹȫո¶˳
ָкһɵĵЦøӳˡ
һ·Ʈ𻨷裬ڰϣǧСɹٴӵţϸϸƷζɽزġǧ𡯣һɾһûһгţһɾϸĽҵɽԽԽ𾪣ͬʱҲɵеˣεȷһѡҵŴڸţ¿ɾͷ̫ˡ
ҵɽҲǿǿʲô̶أ
֪ɽĺ򣬾ʹӭ䶼ڶ򣬾֪ҪԡΪҪؼšȻʺ޵߾סһǧţжٸ־԰ڼ㣬ÿж޵ɣЩ޵ɵķȻȻĻɽۼһɽš
ԣʸڶפ޵ɾڼƣҶʷԶ붼ʷĳɣЩܹռһģֻаҵڵľŴţɶǷһʮ֮һ߶ʮ֮һһģһϵһɽоܼ߰˸ɡЩϣֱ֮˰Ȼĳ̶ȡ
޵һɽҪչǾͱƴԴƴ˲šƴɽḻǺԴԴϷֱһƽ̯Ҳϡýˣ㲻㲻·ͬŵĳʼװղһףеʵȻԽԽЩɷϣͻᱬһСĳͻͻһ͵Ļ𲢣ǧضᱬһɼȫλͻƽµ໥ơǸʤˡ
ҵȴֱܶڰ˰ڹϵ򣬵һԭҵų̹ʥٵĴǧ磬ϾͱЩ˸ɽ߲Ĺעڶԭҵд˵ɽĹְͥʮͥľги߼Ľ죬һ֧Ӵľӣԭȴҵӵʮɾ޽ɳλµĽɸǹˣʣµˣֻҪǴӴǷˣ붼Ʒʵ
һǰҵųɽ԰ڼưɣһɾĽܺ󣬲ɵһ졣
һɾЦĿУЦ⻰ǲ٣ҲԴǷҵŵһʮǣг֪ɣֻҪʲ̫ģʮ꣬ȻȻĽɵɣûеõʲôĵرʲôꡢ꣬һǺѿȥġӽɵ޽ɣٺ٣
Ц˼һɾҡͷӽɵ޽ΪǸǹؼеĹؼǳˣԵ̰꣬򲻵ǵȸ͸û취õҵɽӵе˵ӡӡӹɡӹ˿ڹڣд޽ɲ٣֪ѡ
ǣأһɾĽܣвɵͷƤһķ֮࣬Ǿе㲻⡣ƺɳؾɵƷʵʲôѵİ
𰡣һɾ̧ͷϷһźǣòŵ˵ǻԵãһλְɣǻԵãٺ٣󣬳ƽʱְͥʱ䣬ѾչعΣÿαչʱ䶼ڰңҲǿɾʵ𰡣ֻҪס֪ͥ𼶸ֻвǧˣ⻹˷ޡħޡޡ޵ȵʿ
ԭˣɽ类֪𲻵ǧˣҵžӵѹҵſڶɽĵشһ򡣺ҵһ㣬ڶܹһ˴ɣҲӵλĺҵһҲλŸܹڶһĸڡ
Ҳһɾ˵ҵɾţǷֱǺһ𡢶ʥޜҵӵеɾţһɾҲһһҲûȤЩ˵ţ˶ô˹ȥ
þƺеһƣһɾкܺͰЦгϣ㻹ûһDDŶҲҵŵĿɽʦDD˾ɽ󣬾ҵŵĵãҵŵóһְ
΢ȵĿһɾܳĳǫѷһǰôԣСΪǳ鲻㣬ܵ˴Σľе㾪ȣȻ޵а󼸺Уոɽ͵ҵŵĵóһְҲ̫һЩЩҵ֮ôвᣬҵڲ˲ŷǾ鷳ˡ
ʵɽܹһָͽҷʵ̫࣬ӷǰ඼ǧҪһҪ躹ޡ͵ءɽ֮ĽѵУɽ̫֮ߵˣԲ̫ˣǰ³ɽ֮ǵΪǵͨ˴ûֻһƲʶԼĵͳοĳЩڿϲĴڣ
ԣһɾİУ˵һܹʤְλĹǺǵһδεлǺһһɾĺ⣬ɸոշɽעĿλá˵úʵ΢ʶǳ洫˼ɵĵҪõһִܹܶǿԵģҪεõĳϣǾԲܵ顣
һɾҲŪû취ֻܴյеĶѹ˵аҪף㹻ʸ񵣵óһְ½ҵŵҶС֪Ҳ֪ʵǾɵķӣӦҶ˫Сİɣ
Ȼ޹Ŀһɾû뵽ԼҶ˫һСȻͱ˿͸ˡ
һɾһЦӺݵ˵͸Ǽŵ͵ǿóڵϵɺͥĵʦˡҪǫ飬ҲҪǫѷҪ֪ɽ硫еⵤһܹһλԵĴ֪
ⵤ֮øֲƵҩķţǰɽɶܵԵĴл治֪顣ȵĿһɾüʵô£
һɾͣʶð黶ϲĽµˣϵ黹ⵤɣǺ¡ģԺЩġġ޷ġħɲСأҲĸһⵤŵŮΪƭ˵ĸ飬˶ŭͺķĻʮĹⵤɺɵìܣⵤɾᡣ
вһѪû˳ȥ


ڶʮ ѻ
²Ľɽûм֡еǼŵ͵ʵ˴۽һɾбĪɫɵòʵгϣôˣ
ûûʲôֻû뵽ɽҲˣǿһɫ΢ÿһ㡣
ɲôһɾ̾ϢԴһƽٺ޵֮ˣҲҵһĺ֡ɽô꣬һЩƪȴҲûʲôڵĵҩ˲ţɽˣǶѬĿȾ֮£ѡĶ޽𵤵ţ˭ȥѡ˰ٱⵤ֮أ
˷ܵеʶɲǣֿնݳľ裬ԪĴ޵Լ޵ûжһëеⵤɶնɱǵĵ伮ȥ񹬣ڡ֪ĸⷿأ˰޵ôĵͳûжϾЩⵤɵͳͻҷˣ˵޵϶ĵһɣĵһ֣
еɫ䣬æʶиϿ콫Щ伮ɲᣬʦŵλһݣȻֱӽЩ伮עҵԪģ찡ⵤɵĵ伮ҪܹЩ伮ڻͨˣĵһʦʶôҪϢ˸л㱨
ĺħǶħΪһŮӵĸףǨŭеⵤɣܽеⵤһټ飬ó飬ôֱʣѹֺԪ䵽ǰҵģ鶼ǵĻ¡
̵ĴӦеҪУܹгܹһæˡֵߵߵȥ񹬵µĿⷿУʼɽ֮ҽᡢΪŪе伮ĽЩ伮ɲᣬȻһݸ޵λһݾֱ֮ͨԪϵעеԪ֮С
һɾֿܳĽһɽǶôȱĸ֣꣬ҲǿоƷɵԼƷɵɽɲҩȴΪȱĸ֣Ծû취ɵҩɲҩյ³ֱӽǵĶƤתΪ΢һ֮ƳɵҩЩɲҩܷӰٱĹЧ
ԣаһʦ㵣εõĳϣǾ˼ǵģһʦҲ˵ˣֻҪԸⵣεõĳϣʲôᣡǿɽΪʦŴ޵һɽţеĵӶǴɽѡΣһɾеУæ˵˺һŵDDֻҪдˣҪʲôҵŶȫ
гøΪ̫޷ڵĻһʦҲ˵ˣλʦ֣ʩ㹦뽫ͳһĽɣеӻ벻ĿǰľƱһɾæ׳һذըӸշֱĽΪĿɲڵ֮ҪǸ˶ĸ֮£Ҳִֻﵽ˼޵ĴڲóŸҴƱ
µȵֱ˵ΪʡһǧꡢʮĿʱ䣬ͨвȻģ
Ҳ̥ôˣΪ֪ԼڣλԼΪǽԼڵܳı¶λǰôĶԻعһɾ˵һ飬ҡͷ죬һоã⹦Լ޵ıȽ塣
Ƭ̣гһɾ˹֣Ȼ޵ȴҲҵŰһλǰʢ飬иҲֻǣвͷλʦȴһЩҪ󣬵ʱλǰˡ
ӦԼҪһɾ˵úݺݵһĴЦĻа¾ôˣȰϿٻȥǣȵɽţ͸гϾְٰ񣡰Ӵ˵гƵĸ鵤ҵŵʵ뻹ɣͥɾѡҵһͥĴȨʱ
һɾ˻ˣվżݳǸԴϾͺݺݵ˼ơĴ׳ҲǻһϽ˿Ƶ޺ݺݵĻ˻ӣСݺݵĳ˼£СͻȻһƷǰеٶ͵˽ٱоǡеҰѾһĹߣʶ͸ҪЩǺǵģǷеٶ̫죬ʶ̫޷ֱЩһյʱ䣬ѾһͷĿѣû˳
еٶȣҵĽһ򱶣ǿóһнٶȵĸɵһĽҲ˲ϢǧȻķѵԪ󣬵ǷеٶҲǼ죬Ľеٶȿһ򱶣ȸƽ˹ٰɣ
ٰǵڵһļٶȣ޵ƿռֱ˲ƣ˭ܱȹǵÿ죿ٶƺ㲻ʲôСҡͷβĲϼ٣ӵߵǧƤûкһ㡢ûдһĸԱ߳ǰСвɵͷһҲ֣Щ˿ɶǸ֣ûĸٷС
һɾתĻģɵַЦгвɽʶšٶȣʶ˵ɵĳ̶Ȳܳܣг۹ۿܾɣǧʶۿܵܲ˵ġ
һ˵ţһɾһ߽ʳָĵеüģһƼĺֱ͸ʶлҵʶʱһŪֱŻµ죬صĴһпһɾмĳ˵ͷţҲӦ÷ŻԪΪĴӦýķ¾ˣʶС΢ٷһ¾ͻͷĿѣһôҪ˵ˣԼŶݹ߶ȽԼŪһ߻صġ
¾һ뵽ԪϷţһͷʹԪǿˣһСľͱ徲ǿȥȻܹӿ徲ļҪʲôʱһǿԪԼʹ
ҲӦóɽķḻһЩǿ׳Ԫɵˣҵûе֣Լ͵͵Ŀ˿һЩӦûעɣɽԴȥķչԼһԪΪҵŴ򹤣ûһнˮƾһΪ޵޽ɽžΪҲ߯һЩ
˭ħƺŵļ̳ģеԺзͷδ۸ĵԷԼ˿۲ϵķӶˡ
һɾܸ˵ʱʱȰжһյǧ𡯡ɽزɾζ񣬷Ϯˣɿڣʵһϵļ𡣶ɾƵ֮ڣǺ˾ҲûзƵĸֲȵˣҲ˯ϼ켸ҹָܻ糣һһΪɽ缸˶Ǻþ֮ˣ
Ҳ£һߴлĳ裬һߺһɾϵҵܹһɾȥӭӭԼѾˣȻҲҪֵ׽һЩǣһɾһ߸нһЩɽʶֲ۸ӵĹϵһдһҵ˼޵ˮƽȵȣԽ̸Խģһ̳̳ǧ˶Ҳ֪СС̳ˮδµġ
ȵѾһɾҲеԺʱǰͻȻһĿİ׹һĽЮʮֱϵСǵ泯ק˹Сֵ˻ǱǽһߣֱһСǺݺݵײϣըѪ⡣λǴѪڿշСĻѰһɾıӻӶСǼٺϡ
ӿ걻ʳ˷飬ǰĲҺֱ˵ͻȻĿŹâɵİɫ飬ų˲ĻסдƬɫǻĴŴ̶ļХŽϮķӿȥʮСǺһ׹صĶײһСϽƬĻǣһĴڻըСǱǿƫ˷򣬲˹ȥǧɷƺ˷顣
СըûеĶ䣬ƫƫǵȿֲıըУһ尺ĺ𣺡ͥɲ췣˾һɾڴˣη˵ϮɾźݳĳһаĽɫŹٳǰӿȥֵƣҲǽϵĸ֡һɾݳĳ򣬾ȻҲǽɣѾ߰˷־жʱû亹ڵľˮΪ亹ӿ˳ȥԺһ
ǰңԶɫǹӿĳö쭣飬׻м಻ը켫صĽֱ˰׹Ƶ
һӵߵͻȻһϳһ⣬нǧɸߣԳߡȸĻ͵һת³һλӭ˽⣬һУѾһױֵսףҲ˳ıǳǹǴ󵶣ǳꪡ
һλٴȣǰͬʱ޴ĽһС
ǿ֮͸ǵϵɱΪһƥɨиӻյĶŽƣǵݻΪһͷͷĶһʱоڡ߱衢ЩŨҵĽݺݵײϣһʱﶼľ죬һɨŷɽСϢھлΪը
ѻһ˵ĶѡľѻؼòǶϵ֮Ŀհ׵شʱдСССǼٷɹɽҲ̲һ߼СЩСǼٷʱһǿҵﶯ֣ҲԶΪֻǼСǵ໥ײ뵽
һλһɾ£һɾɫȴǱѿһλǽɼ֣ԶԶľײĻȫѪˣҲǴ޽ɼĸ֣Ǻһɾ
λһЦأһɾˣºͣȴ˷ԲԶֻⷢȻͣȴһɾֱһ˳ҲǣԼСûɢˣɲһ俪Цܽ͹ȥġˣǳһġ


ڶʮ 
˭㿪Цһ̹ǵԶԶĴǰﴦһʮɫۣðɫɴסףĳطų˵ʵİ׹ڸס֡
˲ƣܹɽ˲Ƶ붼Ǵ޽ɣ
һɾɫøӾʣĶǰʮӰͻȻЦλɾʮλ޽ɣȻҳϮһֺαͷβģ
ʮûֻͬʱγĳٽһɾݺݵһ
һɾһðһƬĿĽ⣬һöɫӡһ֧ɫëʣȵȡˣ˵꣬ӡѾųǿ⣬ֽӡֱǰĵˣһдǰо͸һֱ絶֡
ʮ͵İɫݺݵնһɾĽӡһ촫ӡѿĺۼӡϵĽⱻֱ飬һɾҲƺһһѪϮʮУɾʵеվԶʮ޽ͬ˺ߣ屻ʮϵĳǹâֱӶϳء
ϮλɾͬʱһϳΪɫַɳаɵĽոշɳһģת˲쳤ǧɴֲϸĽշ裬ɭɭվУĿŰɫųıػסжһĶ¡ĽĴХԲڵСǡʯԱгһƬƬ⻬ʯ壬ЩǡʯĽ塢ıһ޴ʯƮɢģֱһС
ʱɫѾݺݵϣĿűʱͬʱըѡŵһӣܵ˫һӡʮϸĳȹָʮڴϸĳɫ糤۾һԼߵ£ɾÿ˵ͷ϶ǧʮɫ
һɫѪµλ޽ɣոձһɾ֮ɢûʲôĴ޽ɱһ˸ŵİɴһ׺䡣
Ǵ޽ɴһæסףȴҲ㹻ѪһɾСס
ϮλɾһָɫһźɭɭĴͷ¡µֻǾȵ̧ͷһۣеλɾ̧һָ֣һкķѳ̵ʮɫʱһָ飬һӰķֱͷһƶ޴һ㣬ҲһѪίϡ
ڻӱʼһɾŭһָλɾŭ
һӣһɾ˾ŵɫѪöոдɵɫֶʱһ㵭ĽɫХųͷµĽӭȥһɾдɫֽ飬ǹ⡣ǹһ䣬ÿһϸⶼΪһƬɫƬϸСɫһ壬һɫд˳һеʱ˴롣
٣ƹ췣˾һɾһ֡ɷ硯Ưλɾͬʱ̾лؽ⣬ٴ۳ͨ׵ĳǾȻһɾ˹һⲫļơ
һɾ󾪣ɷƯȴޱȡƹɽɲ췣˾ɹ٣ɲǱ춷˾ɽϮλɾͨƣзȷŵĽ˽ǧĿһɨһ˺յĻνɨ
һɾµǧ˲ûаˣǷ׷óԼķ׷ĳλɾͷ¡
κλɾǵĹʮλ޽ɷ˲ƵЩȺУ£ԱǸһȵĴ޽ɣһɾµֻһ˲أٶ˱ͷƬ鲻ᣬǵԪҲնһƽɫĽɢ
һɾ۽ǵѪһļХ͵ֶɫűʣʻΪһֱ˳ǰɾ
ꡯһϮλɾλһɾʵĴһڴֵĿһɾҲ̴ÿһҲϴȭͷĿ׶սɾХһ񵴣һɹɷƥĽԳ籡ۿҪһɾնƬ
ʱжˡ
ǿƶڶķĽ߰θࡢΧࡢ󡢸첲ȶϵļҲɫһƬд徲ȡһɼľŷȫλɾ˹ȥ
ùλɾǵȫ˴߷һɾϣе屾ǿᣬڶ޾֮Ϊǿн൱޵Ľµĵزֲеڱӿеܲס񱩵Ա
ŷǱе֮һߣԾŷŷΪһݺݵĺλɾͷϡ
൱޵ĽɲеǿȣǿɲģϮλɾȻǽޣǵǿҲ൱ͨ޵ɶѡһǴġλɾϱ˺£ɫѪλɾ߶ûһͱŷɨʮ⡣
һɾһгֵͬʱͽڵ֮ģǰ˵λзɾźݺݵһ췣סһɾƹ췣ɹ٣׷賬ͬãһ췣׵ɾԴըƬϰ׺顣
ʣµɾȵº֣˳ˣ
ڴʮ޽һڣ׿Լˣкһɾ
ǡʱնͻȻһ£һϥľ޴ӰͻȻڿС
ɾ̧ͷǸɵĽɫӰɵɫұˣ
δ䣬λɾͳһηΪһ׹ʧӰ٣ǻǱɾض˳ȥõķǸոֵĶֹӴܡ
յһһӣͬѾ˲ӳ˰￪ʮ޽ɵͬԪͬʱ顣
дĿǾ޴ӰͻȻƾðɺ
һ죬Ҳˣ
ߣһô˴飬ٴɽżңһͨɢŨҽɫĸߴɵӰո֣ӰͬʱһڷԸһΪɢɢһƬռҵĲţͨƵӰһƬշɳһɾһЦԮˣ
ҵŵԮˣӦһɾɾˡ޽һʮˡİˡʵǾˣҵΪһɾϮʵе߳ŭˡǣǴ޽ʹ˲ֻһ˲Ĺܵ͵ǵż⣬һɾﱻ˴ˣҵŵʵǹҲסǶһʶӹ˴һɾᱻ˾ɱڴˣ鷢ҵŵƿɾһ룡
ϱ̳͸һɾĳͬŹ˹֣ɫҰ׵Цλλһ췭һɾߵƤ˵ϣͥɲƹ췣һ˾ɾȻ㱻ɱʵ޹⡣
ҵŸ˴ľŴɾӿЦ˰һɾ䣬һʮĺͯɾͳһҩƿƿ֮һߣһ˸ŰɫǹͽһɾεİסŽͯӡɾһ߾һɾһЦһ뷳գɾ꣬ʵǳλɾΧ¼ôãҲһսʲôģҷģȻˣȴһشܲȥ
ͯһɾ˼ҵʦ𣬵ɽеҵصа౲Ĺء½ˣȻȻĳΪҵŵĵӡΪһȼıҲͺȻһͯӺһͬΪɾʵɽҵҲͬΪڶӡȻһɾͯӻһ𾴣ǽ̸֮ʱѾʦֵ໥ƺˡηձݶҲҵŵĵ֮УȴҵŵıŵӣֱƸΪҵŵõĳϣΪϣֻ˼ʵȴǲͬԺɾС
οһ䣬ֶͯһҪվ񣬿ϧǿڶĹڽǻûɣ̫ǿһð˴΢һⲻʹ֮ʱģѿ
ҵŵļλɾ׷״мÿ˶飬Ƕ֪еҪԣҶͨ󴫵ϽļŵҲǸĵ͵ɽҵŶм塣ǴЩ޽ɺͽɣæŶһɾ¾ˡһսһɾ˽ʮˡʮˡǶԷȴʮ޽䣬ҵŻռ˸ˡǶԷһɾ屻ݻ˴룬ɾĴڶԣ⼸ζֻܱ޸壬սҲǼΪԻ͵ġ
ԶһŽ⳯߼ٷβ¶ϸаɵİɫۣվͳһʽеʿ䡣ɫеĽϣָ۳ǰн۵ĴͷϼʮֱɵƤսģʮԲʿûսģһȦȦɫ˳˷ɢǧսѾɱ档
ͯ΢΢Цõǿ죬λͬţѲʹˣºǿҪôҺ͵гϻȥ
һɾббϣҧгݵߵȷöҪôȻڶ˾ɱѲһѲ˸ϵҪһЩöǣߺߣʵʵھѲһ²ʲôʱ˻Ǻˣ
ǺаԼ֡ɽĺģ׼˵֮ϣǻǺڣǽ֮ԶҪɽѰҩɽĸƺ͸ķֲȻҪŪС
ҵŵʮλɾһЦλɾкһɾֱǶȥͯӴŴԭصȺѲһȵǰлعöĿͯǱһۣͯڳһĺ˶ǷһٵǮ۵Ĵ˾ĦȭƵ׼ʹ׷
ɾɾɽȨƺ˲á򡣵ȷɽвǧ𼶵ĸ֣аߡ޷ޡޡħ޵ȵȣǸ߸ϵĺ˵ͷɾɽ˷Գ־Ԯкһɾ¶ɽԳֵļ¼ˡ


ڶʮ ݷ
ֻǣ֪Ϯɱǵģ˭ͻȻѯʺİλɾ
λɾͬʱһɾͬʵһϳǵ·
һɾҧߵʩչǡǽ⻹ôȻǽڵˣ޷ǼǺ½ҵŵĺ̲ǽڵĻҵڱϳԹˡ
λɾͬʱüͷǲķʵ²ˡһǰз֮ǰҵѾͽڽΪѣǰѾĨ˹ȥĪǽڲûнͨϽ磿
λɾ˴һɾе˵Σ½Ȼʵ½ɣٶкϽʦͨķ޷ǷЧǿв࣬Ҫ˵ڲɽʦҲǲܵ顣
ڵ½ˣһѾϽʦ˴ɾΪɾü½˲ὫôҪԽӦѾ֪½˺ǽ˵顣ڣҲɵҵųͻڿûǵɾҲֻˣ򲻸ҡ
λɾôоһɾĻ
һɾ۾һҧЦٺ٣λɾңʮλ޽ɣ٣ٺ٣ӣѾ϶ǽ顣һɾҧгݵ˵ȥɽţҪλʦɴҲ֣ڸƽˣ
м򲻿ɣѾϮʮ޽ɳĨɱֻҪǲڵʮ޽Ƿ񰲺ã֪Ƿµ֡ΪԽڵʵ򲻻ǵ顣
Ϊڿѵʱ˶ͻȻ˶˵ûλɾʮλ޽ɰȻģǡ±һҪ׷鵽ףȴҪ·϶ĥ䡣ȽȽƮɢһɼº͵ǰһ˱һƬĽϼסһʧǰһڣǰͻȻ˴ƬɽˮѾɷֱ˲Ƶϡ
Ǵɽҵɽĸڡ
ɽǵĵһɽԶСС֧ҵԼûи׼Ը߿տȥɽһצĶ̾һ½вбܵķĿɽҰоһĿıڶ𣬴ɽ·һӴզŨʵʵĵɫ֮ÿһʯͷȽȽƮɢҩݡһȥɽضѻɣɽһʯͷ½綼ǼƷʯժһݷ½綼Ʒݣһ͵ıɽ
ÿһɽ϶޽˴ССĹ¥󣬻߸ûʣ߹ׯϣߴªдŷȻ߾д͵˼һŰƮһϼ˸̤ͷ߷ѡѰ̽棬дӴӵĵͼһɽæµǲϵʩչѿɽ뿪ʯԼϡϣֻСĴһɲժ¿ҩĲλ紵ЩߵɽϾʹһǵиĴ޽µĵӴ塣ɽִֿȥ͸һִĸо
õطʵǺõطԵĿ̾ɽҪ˼֣ʵƽĵһ졣
ȷǺõط˵һɾĴɽɽĶ츣أɽ磬ڴɽ֮ϵĶ죬Ҳֻʮ˴٣лͥפأٺ٣ҪɽǱ޶ģ
о㵵Ŀһɾһۣɽɽֻǵʮλ֪ǰǺεࡣ˵ܶҪڴɽǱȴû·вɵòʵɽжˣɽޱߣٶ˶ɰɣ
ɾ΢Цг֪ɽȷޱߣɽٶǧˡǡ˶ʸɽǱ޵ġŽɵʵ߶Աش֮ˣֻȥǱޣÿǧһɽĻᡣ
ɵʵûʸɽҵнɰˣҲ˵ɽٶĴɽУֻס˰ٶˡ̺ЩɵۺʹӵͯҲǧ£
аԵͷܹסɽҲǶҵ˵һּƣ˵ɽе֮Ũʮϣʯ͸ֲϵƷҲڳ߳ϣԴ̼ҵŵŬˣôټһҵҲйĽɣ֪һ;ļѡա
ҵУ񵽵жˣʳ⡣
λɾ໥˿ͬʱ¶ãȻɫãɾŸЦ˼ָ˵ʮǰλʦĽϵıŵͳһٿ½ͬţЩ¼Ѿŵ˵ʮǧˣⱲʵеͷۡҪ˵˵ôʱͳһС룬λʦ־ͷöֲˣ˭Ҳ֪ҵ񵽵˶١
λɾͬʱЦеε㿴ңҿ㣬Ȼͬʱм˼۾
жʱҵŵʷ֮Ԫ绹ҪԶԶɽ֮֮ʱҵĹɾѾڡҵÿһǧʮʮλ˵ӷѻ˵ǾڰϡЩҲӣµĶֳӣһķȴǳģ֪ҵЩ׻˶ˡ
ʵ̫Ӵһ㣬λɾ²һС顣ҵյ˵ѾŵʮǧͬһͷΡ
ʶ룺ԣ˰˵Ԫ类˴˸ϡҲǺ£ٺ٣һдͷʼӪ಻ǣ
һϣȻɲκ˺ǺϵĴҺٺ٣кϢ˻㱨УѾ˶˵һȻĻɫǣѾʼ׼Ļɫˣһ֮ڣ˶һ˰ô
ɵƯͷһˣɵý佱ֿ佱βͶʱ̵ȥְѾܹˣͷܺáȵ齫Ӵ伮һһ崫ڸЩ˺غܿܶƷġƷġƷʱоͲûкñʹˡ
һɾǿеıͻȻɷＸüɫҪ㵸ˣֻΪΪҵŵӴϲҲһοһˣӹһɽ롢ӹһʹ󽭴ӣպķһٷʱ䣬ŷɵһнǧ±ֱɽϡ
ɽԲֱһӣͨ׽͸ǧʮңɽ˳Ⱦĥ͸ɽҲǸɸɾƽ̹ޱȣмССé®ɽ˵ĸоǴ飬ֻҪɽ˵˲ƽ͡һ΢״̬
é®߲˳߷Բֻаڷһéţϥһɫ۵ˣλ˾ҵŵλǼ򵥵ϥûнҲûн˸Ҳ󣬿ҲûϮˣǾͺѰڼͷһ˫Ҳûʲôɣȫͨˡ
ɽ磬ǸճĺӶŽӽ˵ʵһۿȥǰĲѰôͨ˴ڣܹýϵϢȫڣܹýľ֤λ˶Ѿ޳ԼһСأѾĳߵĽޣֻҪлԵǾ̤һΪܹһˣ
м̳ɽ֮ٵԪ磬˵λ˶ޱȵĽӽֿٵصļֻͨǣǻûҵһķѡѾ˽ŻԿףѾһӣɲ֮
Ҳб֮λɾλĿ£Щɾ˵ľ绹ʮǧȻԼһǧ˰⣬ȴѾյĿĵǺεģ
һ֮ĬĬĿޣһԿӣǺεȼ޵飬λźεȵǶô˲ߵһдɽ֮ļߵһļ裬ԣкܳĳĲǵʹһɿһֶſλߵȥСУߵλǰ


ڶʮ ʳ¯ĵó
УǵУĴߡߣǶħҲǰԡ
УλͬʱЦͬʱֵӹ񣬵Ǽˣ·Ͽ˾ţ
ε͸е壬Ľǡ̹ϵ˵Щ㲻ʲôҵλǰͨСӴ۽硣СӱУֻСӵĵţλǰЦˡ
ԭˣеģҵŵĿɽʦһһ߲ߵǵˣһͷİ׷ѩһﳤôüĿһ׽֮ġЦŶ˵ҲãҲã޷һţֵʲôҵѾҵŵĵóϣʦŴ޵Գڴɽĵ֧ɽϿһΪ޵պ˵ľ㿴ɺã
ںһߵĶ΢Цɽ粢һ޵ɣ˾㡣ҵӦ޵պɽҲ㷢չ֪гΣ
λʵȻɵĲɽ粢ûһɽ޵ģⵤΪʵãǼ˷йǰȴɽ罨žͱɱˡ˾ãܹ£Уô޵Ϊҵŵĸӹɣ۴ĸ濴ǻݻ顣Ҫ֪Ϊҵŵĸӹɵ޵ɶȥˣǴӹܹҵµģҲһɡһɺһأ
ӹԼسɵȱݣΪӹṩĲϺͻѣΪṩ˳ɽ緢չͬʱҪָӹɵĶԺ͹ľԣ޵ĬϵǱ
еʶнһνĸӹɵĺ壬ĬĬ˼һһָ˵λǰܱ֤Ҵ޵һӦؾйҴ޵һΪŵĸӹ
˵ǡ޵һҲԼڵʹϷչһ֧ɡһ֧ɲѧϰ޵Ĳֻ֣Ҫҵű֤ҵŲǿдڵĵʱΪҵŵĸӹΣɽ磬ûɷΪĸӹɵĸӹ顣ֻҪеΪܹﵽɽ֮Ǹ棬һ鶼δؿ֪ء
ƣһЦǵĸӹɣȻҪѹեøɸɾҵˣôǵ飿һαӻᱳ︽ӹɵĻܣҵȴҲмڴˡ
½ҵſö֮ռڵĻҵΪǡˡ
ɽҵžͲܿ︽ӹɵĻķľΪǡԼˡ
ռ˵ĺô쾭飬ռԼˡĺôһ˵аħϲôɣЩ޵粻СҲôɣҵžͲôɡôˣƤˣǵݵλǾǰ˴޵Ҳȡ
вĳЩ棬û飡
һ̹׵Ľⷬ˵˸͸ֵزĵȷȷѾмĳЩֶκͻˣһŽ̯˵˵ףҲףеʹӦ̳Ϊҵŵõĳϣô޵һΪҵŵĸӹɡҶ½ûɵ飬ɽȴһöˡ
Ҷ콻ףлẦ±Ҷһ£ǺͺһĴڽףȴǷĵúܡ
д˳ΪҵŵĵóϣŵֻҪ½ͬһסɽٵĴ޵ô޵Ϊҵŵĸӹɣϲɵͬʱ¶Цݡһ𵱼ֵгǰ½ɽ磬ûһЩҲ£˼һҪ˵ҵŵĳҲ̫Щ
Ц˼һЦҵҲʲô󸻴ɣȴܲԼеĳϴɽͳһµĴйɣͷ׼˼ҿòãһɾȾλɾһ󾫹˸ɾԼĳֲҺ⡣λԴµķ⻹Ѱ֮ô
Ȼһ˸׼ʵдϲһɾȾλɾĿˮϲƺӴһ
ܼеõɽһǼƷĻԷɽһǼƷıԷɽɽƷʺõˣǱΪ诡ĻɽԣоǶǧٸĻһǧٸһŷԲﾡһƬ𺣣и羻Ե׵ǵҡáľͭ衯ϸɫԵľӢ죬ƥֻԷȶԣͨƷһ诽ֻһε³
ԵġڲǶǧٸһ󷢶ԲʮﾡɱѩأǵȿẮܹͨɷ飬潣ɽ綼ڴ˵ĲϡġʮʼļƷɣļͷ诽֮ϡ
һһּԣȴȫһͬΪͳΪӵĹƽʽ磬ͨӲ˿󣬽磬ͷƮһá˿ƵὣӣϻֱǶһСɾŹеľſš顯ħϮ˵ɽҲʹһƳħͷĹЧ
ϲʤĸɽ벻ڴǶɽʱ¶ӵˮҵŵλԤȸ׼ˮԵļƷɽѾɽΪףڽ͡ǰͷɽ鴦þǡ
ɽлۡɼ׸һ
ԵԭټһסۡȴƷʵɼǡɼסʽͬΪӵʨļס̤¿Լһ˫ѥʽӣɼͬƷ֮۸ǿһۡɼе룬ƾոƮƾ˼Ϣ
ɽۡɼ׸㹻˷ˣλ𻹸׼Եı
һǡ顯ͨɫı鲻ĴָͷСȴ̼ǿ֮ȻȻܹΧĻ壬ԷõĸƷһǡ顯ͨ׵ı;һ㣬ܹΧˮҲǸűô޽µеٶٱ
ٱ٣ڱչһξ˶ԣ֪ж壡
һеĳƣͨͨĳƾȻҲӲƷศԵһЩĹЧֱǷ˼һʱҲŪе÷ֻȽ
⼸һɾǿˮֱʡǹΪɾʹõҲǼƷǼƷҲǿǶǧٸɽʵˣɲǲĽɼסۣͬϵĻɫҪ֣ܲ۲ŸԵôȻɾѾûʲôôˣǻ׾˵أűǺö
ҵŵλڴµıɾȻ۲ȴҲֻЦϵĹϲУԼͷһƲǿдȥɵУٺ٣˵üλɾɱԽĹ
ɼסɽ䣬űһϵ˷ϣһһҵĹǰгĳĳλһлǺԼʲôܹ˺Լ
һЦЦϸһУ˵еˣų֮ʱһӦ裬ȥ֧ⷿȡҲûиԤʯ飬ҪʲôҪ٣ȥȡˡ
ֳһ׺¯˳
İ׺¯صڵϣһ˲УЦгĪҪֳɣ
мæҡͷЦ׺¯ǵƵĵ¯ҪɵδƷԣһݴ켫Ʒ¯ͼ⣬λһϽ׺¯¼һ飬ƳĵҩƷܹȣ
һ΢΢һȻŵ
ͷһϲæٴλлʱĴ졮ɡ¯ͼȡ˳ĵݸλλһͼ⣬һϲɵһ鶯ͬʱֵĿУ
λɾͬʱȻĴȥʲôͼܹλΪ֮ɫ䣿
ǿ˺һŵͼ⣬ʱͬʱһ
ⵤ¯ˡһ̾Ϣ
˵ⵤ¯ˣƷܱȼƷôһЦúܺܵ͵ĺܺܵ͵
ȼƷôһ㣬ô


ڶʮ ¯׼
ν޵Էڸмܹ󷨣ܹӿɽʯɽߡ
νʵҲǷΪʱĳЩĲϣ÷ɽġٽ𡯡ܹ׵ġоӢܹ÷ɽٶȸġŷȵȡЩ֮ͨ󣬶һֻ߼رԣԱΪDDΪǵʱлĵرԳ֮Ϊʵġ
νǱҵԣͳ֮ΪԵ̣ǶĲϼ󣬻ǻԵ֮ĳЩ޵Ļǣö񶾵а޵ߵԪǿмɽУγֶΡӵԵܹһҲ֮ʱԲ⣬ΪĲʱ֮ѣԸѵá
νأȻ˲õߡĲϱ֮ͨҪãӹɵġҪģĺɾ̵֮ͨ޵û֮ĻļٸҲܶƷߣܶëܹ󣬵һҪо֮󣬲γһ֮ʵرԪٱͨҲٱһƷҲȼƷɱǿٱ½һѵõԵʡ
˼ʹõߡӦؼĳЩ򣬶ѾܹŤıƻµĹܹСŤģƷܹıģƷܹƻģƷܹģȻǼƷҪ־ϣҪ֮Ԫ
󣬱ͨŤı򡣶֮Ԫ󷢶ԴȪ֮ԪƶֻҪɹάת
иĵ¯ͼо̲ܹŤ桢ʱ䡢ռҵŵĿⷿУǡܴճ쵤¯ľ޶۵Ĳϣ⼸ͽҵĿɨ˴롣λڣǡһ˿֮ԪDDν֮Ԫǹ֮ͨ׵˵֮λѾӣǡþôһ֮
һ𡢶ʥޜͬʱ˴һĶиĵ¯ͼ⼤ûֱ¡һɾȾλɾǾȵĿ࣬ǼֱԼġλ߷֮Ѿ꣬ǴûƶԼı壬ǽ죬ǾȻ뿪Լµé®ˣ
󣡡
ûǿ˼ûƵ󣡡
ܲĹԣ԰
ǵΪܹһ
๦ڲƼգ
иĵ¯ͼ⣬˷ܵ㵸˷ܵòѾӣѾӵһ֮ƺܿͨһĴţȴȴŨŨǺķĿ๦ҲǴŵʲôӡи󣬾װ׵ĽŻǵǰ
˴ģܹ͸ǵĵΪܲһԾܹԼҲһʱǾ̷һ磬ΪܹԿһ񣡶ӵһɽǧһ磬ɵӶ֪ռһĺôж٣
Уⵤ¯ͼӺζһ󣬱ϾΪ˼һܿзʡ
ſھһͨߣ޷֮ʱĳƫƧĳƧڵĳضеõһݵȻ޵ǡþⵤʶǵеõôơһƪѻ컨׹ĽͷӱС˵еŶֱӰ˹ӲǺúһһһ㶵ġ
һ𡢶𽻻һĵ˵ͷеǴû˵޵ͷԴǰϯһⵤɵĺƽ֮Ҳû˵˵ĵҩܹ֮ﵽе̶ȡȻֻƧ֮صĴУȻϹŵⵤµĵ伮еĵ˸ͺܺˡϹ֮ʱ˾磬ʱ޵ѧἸҼ¼ڲҲǺ˳µ顣
һʱ䣬еҪࡣ
οи󣬶ںһǵʵ̫޴ˣ޴󵽺һǾøղ͸еЩʵеò֡໥˿ͬʱĵ˵ͷǵıǲ͸еģЩ̫иǻҪЩάԼеⷨͳȥġôֻܺķѵѪҵŵУҲҪ¯覣
Ҳˣǰиͼ⽫¯һ¯ҡһ仯ΪƷǷ͹ϷȻʵ̫¯йͷλ׼ϧϧ۵Ľⵤ¯þƾDDλܼľƾһԺܹгɳһ죬λҲͶԵнյΪˡ
һſ⡣һȵ֣¯
һɾһŵòûDDһſ⣬ҵղϵĺĿⷿǽžһϲֶ쵤¯һĵ¯ֻҪԹĦһֵ£ǵĵоͻͽҲڣǵоܲһµ
Ȼʥټɾشɽټд޽ɷɽţʸԹҵ
ּһɾͬʱ˵ϣǸ˵Ļŭţʵ̫ˣλɾƲסͷ˷ܡ͡ЦǸǸмĿУиһᣬҵŵʮλɾٰʮ޽һᡣҵЩǷеǷ̫ˣҪôǣ
ҺãǡԼˡԼˡ֮䣬ʱԺŪȥҵž͵ðǹڿرвǣ
Դǰһſ⣬Ҫѡ쵤¯ļƷϣΪ˶ⵤ¯ǾԲϧˡ
һſ⣬صɽڲһֻаɵؿ⡣ؿϡϡֻڷٶʯĲͷССȴֻȭͷ󡣵һЩʯʶ̾С߰أôöôռģϿǣҪԪָ㹻ЩƷϵĳ̶ȣ뻹ҪǧŹ˰ССϣ߰߰
С𡯣еڳ鴤ݺݵķһԪϣԼʶ
ĿźһſڵЩʯ̾ϢԭΪԶûжǵĻᣡ
ʥ̾һ˫ֽڵϣ˵û뵽ǽҪˡ
ٵޜҲ˵ұΪǵ˵ٺãҲҪٹпܡ
һ𡢶ҲĿЩʯͬʱЦõúܣϿĲѡ
пЩƷϣʶͻȻð˴ϢҲ֪ɽ֮µĻոͨԪӴ͹ġ֮˲Щϵֺ÷DDЩȫȻҲǶ˽Ƕү̲ס췣һ׻Щʵ̫̫ѵˣɽܹռЩϣмֱ֪λǹ˶ƤռЩ
˵ǿȭͷСͨһ͵ĺ⣬һĿһůоĺɫ壬ֱľ޴ǺĲܲġغ;붯ͨݻźǣźȻʱſ֮һļʲ־塣Ҳ˵֮һĸжС˵ɽɣֱĺмţУĺܴͨݻٵôȻҲҪζðΣղſܽɣ
иĵ¯ͼУ¯ĺþغ;ɡȻҲҵܹϡԺ滹ƷʸߵزȵʮƷƷʵѾ켫ƷˣȻȻҵŵĿⷿغ;ȻҪغ;񻰡пغ;Ӷˣ
ⷿгغ;ɽʵ켶ĲϣҪ֡ǳ𡯲ܲһġ衯һͷСİ裬Ҳ֪ҵŵǾ˶ٶǳŰܼһôľ衣֮½Ҷ˫˵޵ͰƷʯֻõǮǳƱԪսף
ĸҪôǲڼӵľóȻȥҪǵµĲϣǸҪķѾ޴޷ܵĳɱĲϣǸֻԵɺ֮ĳϧϾܲıϣϡŹֵٶʯҲޱȡЩϾҵŵأҲֻǿҲû˼
һǰͼϵҪӿⷿѡһʮ˿ʯһԿ亹ֱʵ̫ܼˣΪһ¯ķ˴ĳɱеԴﶼֱ졣Ԫ¯ȫͬԪƵ¯ȻҲ󣬺ķѵ޴󣬵붼ͨ޵ҵĲϣǰЩɽ綼ѵһ档
λǴԼĸȡʮĵرİṩĵ¯ͼϵҪһԭϡ
еָϸ΢ľţΪԼ쵤¯һгɹԼܿӵһĵ¯ֱһȻԼԪлʮϹо͵ǲڣɲΪԼܹǲǡ¯ͬ¯ΪԼģֻҪڶʱϵԼԪ;ѪȻͷȴǴ´ˣ
ĲϳĻвɵûԼҲܹƳһžܲͨǧΪļƷɵ
ԼܹʳһɵԼΪǱô
ʮպҵŵɾ޽ɶӵλ׿ϵһӦһɾϮɱһµ˶ȫ˴ɽڴɽĳйĦλ񼶵¯
ľ޴ɽУλϥʮɾھλ𲻵ʮĵطٰʮλ޽ͬԶԶŶƷĵϼӯߣе߸ĸصɷƣλΪмӳֵķƣΨΪ̫λ¯ʱķֱˡ


ڶʮһ ֶ
׺¯мλãһٶʯǲŰ׺¯ڼٷ衣
ĬĬ˹Ϣһʱ䣬ͬʱ֡ǶֲɽָЩʯһδεĵλָһ͸Ļ棬Щʯ仺¶ȡ仺ı죬仺ڻغ;˿Ϊλ𷢳ĻĲλķʮտ๦ȫڳ֭Һ
е¶Ѿһ˼ĵزеĳ㣬е¶ȴܺͨ𷢳ĸȡǲλ𣬾Щɾʹ޽ɶɫ˿䣬ǵʵʵǿɲ
ṩͼ⣬ȽЩޱȵĲڳ֭ҺȻԽЩǿ͸׺¯Уڸ׺¯ʵͬʱƻ׺¯ԭͼ󷨡෴Ϊ׺¯ʵصЩܷӵǿغ;ΪģչԼܹɾ޴Ĳڰ׺¯ĺĴҪͰ׺¯ڵ󷨹һ壬׺¯¶졣
ƻ˵ȱżǿͬЧԭڰ׺¯вõֻͨ󷨺ͼ󣬵ǺͨһδεĿ¯ϢȾЩ󷨣Щ󷨽Ϊ󣡶ֽٶǷǳģвϵĿ¯ֻҪ̶ǧʱ⣬Щͨ󷨾ͻϵı仯
ΪԴȪٸ󹹳ɵӴϵǸʱ򣬰׺¯Ʒֽһ
ڽеڶǲϵıӡǿнЩڳɵ֭Һ¯塣Щ֭Һڰ׺¯ϣϵ˳Ű׺¯еϸ΢϶׺¯İ׺¯¯һƬת˲ֻΪʵİ͸ɫ˱ٴΣȶһֹӵͭɫ󡣿ȥⵤ¯ͨͭģҺڵ꣬ͭϲ˿ĹԻ޵⡣
ɾʹ޽ɿüɫ裬ԽǿнЩ׺¯ԭӲ϶ʵĽṹиͱ仯пһ֪⣬Щɾʹ޽ȴǿеİء׺¯¯ѾȫһոµʣȻ粻ܲģӲԼǿ²ϵܶȼ¯쳣ϾոȥЩʯȻСǧ
¯¯ɣһƬƬͻȻ¯ϸ֣ĺһ಻ϵĹ߹һӵ󷨣˿˿⣬ϸĴڰ׺¯вɵϵѰϵؼĵǸ㡣
ͻȻһЦһһָغ;ͺХŷ˰׺¯Уǡ¯Ĳλռ˰׺¯ϵĺλá
Ĵ˫ָãǰƯŵֿʯͬʱڻֿʯڻγɵ֭ҺڻΪһ壬ĻΪһ̲ɫĽ̬ʡһ𰲷źغ;Ҳ˶ֿʯָӡôﵽһľٶȣÿһ˲ǶҪʮӡָһƬƬķ飬Ķһ˫ʹļХ
ʱܿ˵Ϊߵˡһ޽ɿָ仯տʼǻõͷ΢ЦǵȵѸٱõָӡʼƿܵʱ޽ǵı־ͱüĹŹ֡ģдΪͷüģãȻ֪ƴץͷģΪ͵Ĵ޽ɺܸɴһѪ˵ϡ
ʮλɾǿüɫ裬㵸ĽǱõӡǵָҲĲţƺģǵĶϲϵķųһǿķӲǱƵ޽ɲòųƻסԼЩѪԵͬš
ϵؽͬʱɾǵķһЩƾ̻ΪΡ
Ǻܿ죬λµĶͬʱڿնŰ׺¯мߡ˫ּٻӶ²ϵðһɫÿ̤һһɡеɫͻȻ⣬˲̳ڼƵϸСɳĽɫġ
¹ϵĽɫķռ䶯ҡĲЩϴƺжһƬµľġλ¶ϲ֮ɫǱߵٶ淢ˣǲϵĴһϸĽЩϣ淢ʮλɾҲжͬ¶ϲ֮ɫһæϥڵϣ˫ַڵǰš
еķģ֣֮ÿһĶŲ˼֮ͨǿнЩ֮ΣռеĹ֮ÿһĶڽԼĺ壬ÿһĶɽ⴦ռ˵ļ䣬һЩġʱ޷˵λ޷Ӵڷ
ӿƬƬ⣬ǡǺǡЦţĽһööɫǿѹ˰׺¯¯塣ÿһö壬׺¯һ£һĺģеĽɫĶ˰׺¯ЩǶڰ׺¯ĸλغ;һġֳ󡣲ǰڰ׺¯вõΧ˽ȥһ󷢶Щ̾ͻᱻϢȾĳת
ˣһһͷͻȻһ⣬пɼһСƬɽˮ
ͷҲһ⣬ɼޱ޼ʵмٷС
ʥͷͬһ⣬һƬƬİ׹Ťۡ
ͷİ׹һƬܣޜͷгֵһƬСɽĹȡ
λųԼӣͬʱָһ֮Ǻܳľ֣Ľһ㰵ɫĹκ׺¯׺¯¯һƬϼɳŰɫĹκϼһӴʱʧ١
׺¯һϼ¯弱תһȵУ֣ԾѪ֮
дһҧ⣬֮ıѪ˰׺¯¾ԪԲ֮Ԫ֮һԪΪһüĳͬ˰׺¯׺¯еľѪͻǣвһĨˮ齻ڡͨĺгС䡯һ죬׺¯ƿֱ˲ƵߣžͻΪһ塣еϸʶУԪſһƬɫϣ׺¯͸߸ߵеԪϿա
ǰ׺¯ڶαþѪҰ׺¯ԭͱмһԲ⣬ʶȻ׺¯ѾƷɿʹָƿͨԪϵܵ׺¯һЩ顯ʱо͸о׺¯ں£׺¯ڲ׺¯ƺһִͷĲֻʸУ
ûŪ׺¯ηͿ־ӺζһѾȵɽеķɣ콵񷣣ҵȺ֣ͬʱӦһͬʱʧȥӰʧͬʱоͷϴ˾죬Ǿ޴͸ɽصɽֱ˶УӲڵʮλɾٰʮλ޽ÿѪزϸŵķơž˾ųɾţһɳصѹ˷Ϯ顣
вҺһصĵ˵ϣѿޱǱѾ˲ƻ˶һǱҡͷ̾Ϣ٣Ȼޱȣ֣һ׺˴ɽϣһĺʵˡ
λͬʱҡͷǲǺкɾ޽ɵɫޱѿһĳ鴤亹һٵ˶ˣһֱ£ֳܻûм
имĿźһҪ˵ʲôˣﻹܿ˵
һһ̧һӿе壬ĹϡλҲæȶ˵ˣһʱæ˸ɿ
׵ȵöڵǶָжһɾһµҪչأҪչأɲмǲҪҡ˵һ˲뿪ɾʹ޽Ҳ׷׽Ҫչزյ꣬ʮ֮꣬Ҫչء
һҲЦĶ˵ҲҪչزȻܲĶһƣ˵Ҫ࿴ҵŵ˵ӣҲ
д㶵ĿǿҵȨƣͻȻ
ҵճľʮɾٰʮ޽ɣҲҵŽеĳϺ͸ܹܣǶȥչزյĵȥˣողĵóϣȻҵΨһĳϣеƣҵŵһʱȫѹͷϣһָ˶ûУͱѼϼܵĳΪҵŵȨӵߣ
ιǲзŭĽô
ûУЩɾȻʶ֪еץ񣬵ûһ˸һشֻһɾ΢еģʽ´пƹҵȨҵŵнɼӰ䲼ȥҪЩ˾ִȨĽɼӺúõеĹ
оججĳΪҵŵƶ֮ˣİ׺¯һ¯ҩҵһͽѹô
ҵŷչ죬˵жٸû֪ҵӵжٿɽҲûŪҵɽжپݵ͵ƹߣҲûŪסҵжҲû֪֡Щ˵ÿҪͶ˱װͻɳЩ˵ˣҵҪɳӦĸȥص⣬ͬǸ޴Ĺ
аɼƹ˾ֻҪӦÿ츺ƸӡžͿԣ۵ùûѪ
ʮλɾͥԼְ˾ƽȻҲɾչأǱչصʱͬŻὫǵְ˾ʮλɾٰʮ޽ͬʱ˦ֲˣͥɹٵ׷ɱҵDDѻͥಿ˾áĹģҵŸҪԼɣ
µʱ䣬ÿ춼ĲҺһǵײչأϿҳ
бͷҪĨɱʱ򣬾ڳˣ
ΪɽĳͥɽɹͬͬһͥԱͬɡͥһӦѳͥԼÿ⣬кܴһɽÿһεĽ֧šƷɸɳפͥɹɸɡ
ǰںһǼչǱ޵ʱһĽ˳ٿΪҵûһϯЩ˳ˮ۵ĽΪΪͷ۵һ񽻸ҵţҵνƷһͥѲһнʿĵĵҩ
ҩ
ɽûרˣҩɽȱ£
Ѳһнʿÿһĵĵҩһ֣ԿҵһѵķҵŵʮλɵѪ
ֻͻȻ쳤ЦֽҵȨƶ˳ȥʩʩȻչȥҲ


ڶʮ 
˦뿪ҵصءƵпƣͻȻ泩ĴЦ
°бҵɽ纣빰֮УҵӵĳԺÿ춼æŸЩ洳µҵŵӲƨɣﷸҪ޵ĽȥЩ鷳ҵŵӣûùЩмֱԴҪըˡ¿ɺãҪͥһνҩĻᣬ˦ֲɡ
ո߳ƵûͻȻֻͷܽƵһֽҵŵִµӲһԣܵ빰ѻɽĳϣǩһҵϽղŶȥҵصһϽ˼ִµӣе˵䷢ӣѰÿ֮ˣ
ִµǾȵ໥˿Ӧŵ
ЦЦΪһֱƵͷҵŵصءϵȡȥ
ϵȣλƵʮĴɽһ֧ɽСɽȶϱǧɽ±ڶ羵±ڶнɸߡɽȿȥͺһ̾ڵϣһʵʵĽƹâεĻסɽȣκοܴҲҪͼǰһЩۿɼζʵɱĽƣϵи󷨵ʥԳֲɱ˵ʮڸһϵͺķʥĿ๦ϵȵķʵͭǽڡ
ҵŵ˵ڵùϽĵȴֻǧ˰ˣĴӵۡͯǧ֮ۡͯϺϵеĸɫɲݡҩԼɽеʮҩɽҩԣǧõʽӲ¯ĵʦ
ⵤ֮ɽȻˡֳִԼóϵ΢΢һΣϷųһƬܼɫ˿Ȫ㳯ǰǧԶ֮ϵϷĽһĴ򿪣һҡѾɽ˺ϵȡ
̴ӺϵдŽ۷ʵ˽̤ƼٴԶзɱǾһϵƣһʶ޵Ĳɨ˺һӣɲ빪ҵŵûӵžţŰˡߣгϣ֪ϼݵʧԶӭ볤ˡ
٣ͽأλɶ㹧ŽйأŽмҽ̣ӶǽɼģҵŶԼÿܵͦģֹʶ𣺡ģ֪еظˣأҲ˵ʲôϵϯһյĻˣϿҺϵԪѾҩݣϽռѽ
һɲݵͻȻӿеʶ㶣ܺĳ¶һõЦݣλ𣬵Ǻλ񡣡ʶгЦףȻҾȥҵſⷿ
ı죬λȴǱϹϾĳٴ񲻿ɷϣҵ죬Ӳʧ񡣳ϻǵһϵȣӸΪϴ·ǰáϵ˳ΪϽͺϵеʩ
ãӦһλɵĴӵ¼ͷƵһ糯ǰƮСλĽͷزɵĸ߶ȣĿϵеһУ;ϵеۺͯеģһٷʱ䣬ϵѾεóϵеϢְ˾ĵõѾҴææĸȥ˺ϵ׼ӭС
һ·ϣֻټĺϵе˳ŵƿٳһҩԡÿһҩԵɴ˴ļƷʯ˾Ũ֮ҩеĸɲݣɲݵĳƶãһ·ĸɲппˮȰȡð˳еԺг죬ϲԪ粻ȱֽʯʯϾЩԴͷڣֻҪ㹻ܲԪеĸɲݿ˸ųɾţ粹䡣
ӣɲݵӣǾȻ߻УͻȻʶмһ
߻ƼƷɵ߻ǵҪԭϣܾǣֻҪһ߻ǵ֣һ屻˳׷ˣֻҪʱõҩΣ̶¾ָڶܵ˾Ҫķ๦չ˵˵ֵҩʵüֵΪ֮
ǰһǧɵСɽͷһƬԲٶĶҩԣе۾Ҳ͵ģҩֲһƬͨÿһ֧϶Ż䣬ÿһ仨״һͷɲݡ߻ǻһּƷеļƷɲݡ
ӵʮ˳е˹ȥÿһƬɽҡҷ߻ǻʮŲɵЦгϣⲻ߻ôûʲôõĶõļλִͨ˵ҩģ˵Чɲôģ
ʮָһ鴤ʶзŭ߻ǻȻͨ˵ҩҶ˵Чɲôģк鶼һץĳ嶯߶߶ʺҵʷеóϵʮ˴еŮˣǶĳֲôµϵǸɰͰ͵ĶŵʮŸЦ˼ʵʵʮţûԼĵôҲýɣֻС
ʮ΢΢һЦа˰ֺǹ˵֪ûһǧˣǽΪͬʦֵܣǽ˺ϵȣҲûԼĵˣֻͳһĴţΨһػϵȵİȫҪźã
һҵšϲҵ壬ĻһΪĳϣܿã
ҵŵúϵܵ͵ܼӣ˴ªĵزϵֻһɸ߲ɵͨɵĵã״İĻݼֱһ߹ײĺӡϵеĵִµҲʮˣǾ͸ƹܵһӦҩԹҩĲɼҩĴҩղءҩơҩءҩȵ
еִµӶǽɼĸ֣ҶǽΪ۷ǧϵɣһ֮ڴ򣬾̳Ϊ޽ɡҲֻĽ۷ˣ޽ңңڣһΪȴҲûٽĿԣŻᱻҵŷȥְκοܽ޽ɵˣڶǱޣҲͷ¶档
ʮִһվͷϵУоϵԶأǾͷ׷׳л׳񣺡ӹӭϴݣ
ãɣסʶ룬кֱ׵ķԸλͬѾ˵ˣ˷ҵѾָͥΪṩһѲһнʿҩĵӿɲģ
õִͬʱһͰ͵УȴԼеʮλɾǰͬʱ˸ѪͷͻȻʲôأôͥʱӲ˽ô޵ҵͷϣѲһнʿδһĵҩİѲһϽĽʿ԰ڼƣÿǶ˷ССìܳͻĵҩֱһ֣ٸͬʱеģȴѹҵţҵṩô൤ҩ
һεĸͥҵŶǽĵرԼСֵɵͳƷӦ˹ȥҲüѡȻýĵرˣѲһ赤ҩҪҵųеõִµʵû
ԣǶУܹһ⡣
Цˣ˵Ǻ£Ǻ£λҲļλȴȥõĿⷿѲһҿʲôĵҩŶˣСӺϲռɲݵӣܸÿ׼һСҸмģ
ɲݲժղصĵִµӦŵֻһӶѣҵſⷿиɲݵӶѻɽÿһû⣬ҵŵÿժɲӣȴû㹻ֺ͵ȥֲôɲݣӶѻڿⷿжѲˣɴÿӶȥһ룬ԽʡٵĴ﷨
ҵĳصĶУһΧһԲߣƷһ˱ǵɲ衣
ҸǶչزأгϾ͸ôõһɡģµǴĵᣬмᣬЩǵİ£ʵʹ졢ʹ죡
ޜ˵з磬˶ҵͥʵѾΪˣͬʱչزȻ˿ʼ˷ˡҩѹҵţǵǺ̡ƣҵɲ˵ҩ񣬺ٺ٣ǵƤɾȫûˣֶΣǡڡǼϹģǣû˻ôԵĵҵţ
һ˹˿ɲ裬г۾Ц޷޷ǿһϵʵܴ쵤õĵɴ˷ĽҩԺܸĴȨϾֵùͻȻϸһҲ
죬ʥ𵭵˵ǵĶͷɵóǲ򡣡
΢΢һЦͷ˵ȷǵĶͷˡ΢鿼ҲӦõġһϮһµ΢˵üĿȻǽڵΪôͶȻǡٺ٣ͥǣ֣ʱҲⲻҪиĳЩ˲ǡ
һЦˣͷ棬ôǵ顣֣ǡǣԳֶԸСˣЩлԺ˵ǵܹ˳˳Ƴ㹻ĵҩͥҵſɾռ˴ˡ
ֵüЦ˵⻰Ұǰÿ궼Ҫ׾ĵرͥʹãߺߣĪǲôǵɹˣһɲֻƳһɵһɵܶʮĵرĹ㡣Ҳ˵ҵÿľСʮǵ˵ҲиĲҵŵʵɾԽԽǿˡ
ͬʱ첻ǶÿһҵͥӴĵرɵ˵ƷɵÿһҵŶҪͥ԰ڼƵɲݣ԰ڼƵʯԼͬ԰Ϊλĸֲϣ⼸ÿҵܲ棬ҲֱӰ쵽ҵŵķչ׳
⣬Ҳͥɣֶ֮һеĴɶݾȴ԰Σû˸ս
ǣһƷɵܶʮƷɲݽһƷɵܶɲݣһƷɵܶǧɲݣһŹЧصļƷɵȴܹһɲݽܹƳ㹻ɵҵҲֻҪһɵɲݽһĽЩʡɲݡʯֲϺܹӣ


ڶʮ ɵʽ¯
εеıֺãԺҵžͽҩռɣãһڿˣдɵ᲻òҪһֻҪǰʱ䣬ҵŵ²ӵʵܳϣ
ƣͬʱڵǵΪҵϣ
ϣҵŽʮɾϣҵ˵һǧɱȨλ˳иĸ˶ȥ˳µıչزɾ޽ɶҪĳЩ鰴ǵԸƶбɽĺŪͷʱһɲɾڱ͵ЦȲӳƵȥϵʱеɾڴܹٵǱܹεȵ漣
ҵŵĵÿⷿںϵСǿⷿǿⷿھںϵСһʮɵ壬ͨϣӨ͸״һεڰнţ嶥һ꼫ĹɣɹڸǷïͷϵһƬҶӡԳƷųһϣһƬ⣬ԳһȲŻ
߽ŻһӰѹ㽫ѹſ£ҵõõļִµͷ˷ƣвſסǿµѹһҡضгһСһƬֱڰϵοռ䣬ռ䱻ʮĸǷشȼԵͨ޽ЩҲֻ³ټЩ˲õ󷨽ƣͳһȫޱȵȻⷿ
⴦ռ䲻̫УǵĵزּԵռڴˣΪ˿ⷿİȫҲɷѿˡⷿƯ԰ƵοܣЩøּ̲ϴĿܼԣ൱ͨɵʵκҪֻҪǷԸһǾܼ̽Ʒ
˴Ŀⷿղֻǲݲݵʶɨһ¿ԼֶѻɽɲݣſⷿĹ°鿪嵥Լȡ˴ɲӣƮȻ뿪˿ⷿѾ˳㣬ͥһεĽ񲢲ѣл׼ͥ˺ҵŵ˶һ
ʱâ¶һ£ǵҵɽʱżո¶һ·âȴġ
˿ⷿдִ¾ֱ˺ϵĪϥϱĿڤ˼һڵִĿУ֪ʲô⡣ʶк鼤ҵһЩӵ⣬ʱںƶһݵ¯ͼ⣬ʶͼ̻һƬУֽ徲׳һִ½ɡ
ǣǽɻ󲻽ʶɨһ¶ϲĿʧǡ
һȫµĵ¯ͼ⣡иģǡĵ¯ͼ⣬ǵ¯еĸ־˼ĸ仯ֻҪ֮ı仯ı䵤¯еĻƣҲϵĽԭϰϸıע뵤¯ҪǶԵж⣬ƳƷɵеļʶеĳ͵Լһİأйͬзһȫµġɵʽ¯ֵ¯УڵʶȫԶߣֻҪϹֻ̻Ҫм򵥵ͶϺӦϸĲƷ
еĵһγԣ⼸ǵ߸ϵĳɹⵤ¯ԤƵҪտ¯ѧᵤ͵ֻҪճ򲻶ϵͶԭϺͰҪƵ¯еĻƱ仯ҩĻ𶯿ɾ̫ˣ
ֵ¯ֻɵİաȻԸȻӵм֪ʶҲֻа˳ɵİܳɹ
ȥõλִ£Эһ¯µ¯дһӣʽ´εóĵһһаЦĵִȻӦеĸͷаʮЦݸ˴롣
֮мƷɵ򵤡һӦĳ¯ʮλִµֶ³ɹɣԲݱΪ¯ĵ¯¯ʵ֮Ԫʱֹǧ򱶣򵤡ֽƷɵΪ򵤼ֱвѴ֮ǧҵŵͯߣϵĽϸձóɹԭ뵤¯ڵ¯ߣǱ仯ӡż޸һµ¯еĻƴС¯󷨷һķ
һ¯򵤡ʱΪжڵ¯϶ȻߣĵҩֻͨɢƢ򵤴һ̹ʱںϵΧ۵ҵͬʱƻڰɾʹ޽ɶͬʱƽкáһ¯ܳɵҵ붼飡
ǽʱһ¯ɵ˳ĳһΣɵİΧ۵ҵ˶ʱһɽȸԾ
ʱ󣬵¯ɵһγһǧϵȶʱѻȸҵͬʱɵۡɾʹ޽Ҳ㵵ô۵С۲ԼʵʲôַͬҩĶ¯ȻܹһǧͶҩƺҲǺܴҵŵĵʦôҩɵѾҸˣ
ǣ¯ɵҵŵɾԼС˵߿ˡһ¯̳һͳһ¯Ʒɵ򵤰ǧƷǾƷһæҵյҵŵִĿɿڴڰĦҵһεóɾӲǳͰϲ£ĳԼһ⣬ડһɾ̾ġһ¯ǧɵ½Ƶ鵤ģ
һ¯һ¯ɵϵÿʱһ¯ɵҵŵ˿ȡɵ൤ִûȴΪԼڴڵĴŴΪҵŽеʮⵤ֮ȤĽɣǺҲ˵ư硢˵ľ춯ء˵似˼顣һ̣гȡɾڵõеĵλ
ҹʮ¯ɵɵʮĵҩ൱ҵŵеʦµĳϵеٴξǷ׷׹ƣľ׸С
˷˸ķҾֱЦλͬţǾ졮¯һһǧ߰¯ػ֮㣬õӳÿ˾¯ĻƱ仯һһǧ߰¯꣬ҵνͥɵݶ㹻ˡ
Сܼӣֹ㹻ֱ̫ͥЩˣһڰЦһ䣬תλЦΣҹıֱ֣似Ҳʸ˰գ
ֻҪô൤¯Ҳ΢̫˷Щ
ʥĵ˶һۣЦ˷ѣһڵ¯˷Ѷٲϣһɵȥܻʮ¯ҵ׬ˣ㻹˵˷ѣߣ
ӶЦģЦԽԽĨDDҵδĻԻͣڽյ춨»ˣ
һҵеˣٴθһŵŵõĵӼ̰յ׼ǧԭϡݵеҩ߻Լһǧ߰ʮҵŵĵõӿôмֵҩݣȻЩɲݵֲȽϿ̣ȻЩɲݵĲǺܸߣЩɲҵŵôûܵӣûмйصзЩɲҵſⷿжѻ࣬ÿ껹вٱ˷һЩĵҩϡ
ϵĵҵŵִȫסˡ۲нжҲüͷ
ѵ߻ʲôõҩһеľųü
⣬⣬߻һ֮Ȼѵã߶仨е֮ȴϸ΢ĲԲһᴿ̫ĵҩһ˼ǧϾһƱĶ˵ɵԽǸߵȼɵԽҪҩԵĴһ߻仨ɫޡӺϵвˣʲôõҩ
ʥЦ߻һϺõɵ㲻֪ѣ
˵Ҵ޵ʥ𣺡˵˭
ţСһһ򱶣һϣһ㶼Ȳʥֱ׳Ļһ䣬Ӳǰû˵໥ʱһЦˣûɵ̸ЦˣܾúܾãԶԼ˰ɡ
õִ˽Ĳ׼׵ѡ˺ϵһ羰Сɽͷ˰׺¯
׺¯һܿռ䶼һһεѹͭɫ¯籡ƵԶΧ۵ҵͬʱԱԴѹǲɽλѹ¸Χ۵˴඼ǽɣλѹǰˡ
дŰ׺¯İ׺¯ɫ仯ˣϸ˿δ䡣һʶ¯ת˼ܣгŴһ׺¯΢΢һ£¯ͻȻһ͸ɫֱǧɸߣžĽϵϿյĽƳʮ㡣мæִһ¯£ϵȷԲȴܿƵĹһƽɫ֮Ż۳һľӿϵȣһͷԽ˰׺¯С
׺¯õ֮Ĳ䣬̽ӿ֮תΪһƶ󻺻ķ󽥽ĿʼŤ׺¯еһЩ򣬻桢ʱ䡢ռ΢Ťһ㣬˵ʶУ¯ͻȻʧˣǵʶҲղס׺¯ĴڡǾֵ˫ۣ׺¯ǰǵʶУһƬռȴǿյġ
ͬϡǵʶҲ޷׽׺¯ӰһۣǺȻĽʶ˼ޣ޷ְ׺¯𾪵𼱴Ҵҵĵһӵġ˰׺¯
ȻһԵ̾
ϧ¯Ű̾Ϣš
˵ʥٴκݺݵĴ˶һΣ˵е־ƳƷߣֻҪռ㹻ĲϣһһҲ׾ٵ飡Ľеĵ¯
գʥ̾
죬СһҪʲôޜоҪƵĵҩȻ˲ã
ȷ˲á
һµĹʶһ˰׺¯һĳİ׺¯ֱ仯ϰ˰׺¯ɵĹŤʱ䡢ռĹŤʱ޷ֻӦŤǻĹŤˣȴʵƺࡣһµĹжڻĿٴ


ڶʮ ϲѶ
ͶҩǧݲͬʱͶ룡һºͻȻ
омӵĺϵͯƲķеÿһԭϵ൱һɵĴɽǧĲͶ׺¯׺¯һĨϼеԭ϶ʧӰ٣׺¯һǧݲϡ
һ㣬׺¯ڻڣںһһֻֻɵС֣ɲбͲһһ޳еõǧݼԴԭϡһָ¯л汼ڣԭϰе⣬Ŀͺϣɵ
ƺһգ۵Ĺһ¯ҩѾķһ깦򡣵ڵ¯УΪʱŤ¯еĵҩȴѾ¯ꡣ¯еʱҲд߶ܲʱŤʣ¯еĵҩѾ졣
һʱ䣬дڼƵĵԪʱ̺͵¯е¯Ϊһ壬ʱܵ¯Ϯֲ֮֮¾εеԪ˿ֲٶ൱ڽƷˮ׼徲ٴγû٣еԪ֮ٴαӶ룬ֻ൱ƷԪ
еΪ׺¯ֻвɵľ룬׺¯ȡ֮ʱ̴е壬оȻ漣ĽڶеΪֻ΢ǰһСܼͻƵߵڶеĽǣеĽǺͼ⣬൱רŶĽɵǿȣһʵǿᵽ˼㡣
ûа׺¯ееʵ˵ͻͽѾı˰׺¯ܱߵһǰ׺¯ˣҲõĪĺô׺¯֮ʱȡľһķеϡ
ɽ֮ʵ׶ʱûˣʱɽ֮ûɽ֮ȻǾţٶҲûп졣վɽ֮ļϣ˾ٶȡ
³һڳ˫ۡ
һ̾еȻ̾ϢϾǵһʹð׺¯Ȼ˷ôԭϣ
һʹð׺¯޷ܺõĿư׺¯еƱ仯ҪƶתҲǼѵ飬ȫǰԭʼ趨תͲеĵ仯ʶǧԭϣ˷һǧٶݡ
˵˷ĲϣһԾĵȴһĵִͬʱʵ֪˶ٵҩ
ǻһ⣬Ǿеʲôɵ߻ֶҲ
΢΢һЦһӣһһɫĳХԵ¯г
˷һǧٶݲϣʣµĲÿһݳһˡ߻ǵʮ
һæҡĻŭЦֹյʮҩһһȡյУ߻ǵص̵ӴڳȻɫ䡣
һҲ಻סͷ𾪣һŲƾͳ嵽˺ϵСڶ˵æĹ񣬺һһƿ߻ǵʵǺε鵤ɫⵤҩھȻһʶأ⣬⣬ǡ
ŶӦǼƷɵɣɵЦˣɺã߻ǵø׼һϣһʲô˸첲ȵʱСҲþǣҪҪĹЧҸ˰ɷȻ󡫡н߻ǵʹ÷Ÿһϸ˵һ顣
ҵУбĶͷˣһһ£һƵĽɱ˺ϵȡ
һԶ֣һӽǽɵٷƬһָ֮һ߻ǵУһƬķ絽ϣۿ˲ƵƬһ𣬲һյʱ䣬ȻֻԪ̫࣬Ҫչ¾޲Ԫѣ
죡ԺһΪɵýг˲֣߻ǵĿֲЧڳҵ˱ɽХĻ
ǵǸ߼ɾ޽ɵ˻ûɢġ˵ԪǿвߣʮΧһ߼ˣǾԲɨDD𼶱ĸֲĳ֡
ԣ߼˵ܵĴˣȱ첲ȵģҪʱָơһеɾ޽ͬʱд˱ˣҲζŰڣɵսȱ˴룬ɺܾܿڽһ겻
ҵ߻ǵ͵ڵʮλɾٰʮλ޽ֻҪԪǵܵص˺ڼ̵ʱȬǼ͵ɱˣҵž಻ĸ߶սҵźĳɱȫĳͻͽƾ߻ǵĥҲܽԷĥ
һһƽ¶֮ɫĶͷɴûҷסеҡҡһ̾гϣⵤⵤ
ֻ΢ЦŽҵǵĻ
һʥޜԼɾ޽ɷ׷׳֣ͬʱҵĿУϲȴе޿κε
ãһ΢ЦҩãϧΪ̫ˣ߻ǵԲܽͥгϣƷʲһЩҩͥģиƷɵƷʾˣҲ㹻ŵúúõһͥˡƷƷɵҵŶĺã
ʩʩȻĵͷƵЦҪ̫õĵϻ治ࡣǽƷƷɵôҪ٣
һЦˣЦˣҵڳͬʱЦˣ
ЦУһʽгΪҵʷĵʮϣµһɳΪֱˣ
ºںϵȷϵĽġСɡڸҵŵõӵͻȻӵҵŸõִ»㱨εҵŵӣƺһӵŮӡ
壡
Ůӣ
еϲ÷˿
ɽƣˮࡣ
һɽˮ֮䣬еۺϣһɾԶźڰ̸
һ˫̥öС۴ͷ裬ò绨һɹǡؼ㾡ۼϡĸĸҵŵһԶɣ֮Լ൱˼龳۷ʵʮ֮ȻȻ൱Ʒ˵ĵزһԽûǡǡʮ꣬ȴǰһѡ͸еģ˵һһ
žһһöӰϣһɾ΢ЦгǰϢʱֱϲôʱȴûа˶ŮӣȴҲϳͽȥ
һӦһɾĹƣ紺ϸůһЦȻ˵ѾнҵŵھͽˣвżżպҪͥɵˣλҪԳ
üĿϵĴƣһɾ΢еŭһӽϵŵϡãЦЦȻͥɽ繫ϵĵʦǧǰǵһϹŵġ߻𵤡˳Ľ𾳽磬ʶڳɽһʦҲڵѹ
ҲֵλֳдĿһɾЦĪλҪǿɽһʦţ
ҡҡͷһɾϵĺڰӷֱẔ̌ߵϻ²пʼ˽ĵڶɱ߿ӺһɾΪеȻ˵ҲΪЩֻΪ˳˺ͥĳЩ˵ͶѡЦ˼һɾŭǧǰͥ۵ɵǼ߳ɣⲻô
ˣȻȥ͵ġܹ͵ģҲֻˡ
ǰ˵ҵŵж˵ӣһµ֣ҵŵλԼŪˬЩ˵һĵɵ͸ҩӴϢҵֻǧõӣе֮ǰһٵҩҵճĵҩеȥ޵һЩССչģҪĲ֣Ǵͥĵ
˵ЦͥѲһԼɲȵӵǿսĲţճķѵĵҩҪӸÿ궼һݾ޶ĵҩӷɡͥȴɽģϵƵĵְֹͥڣͥÿ˸ɽĵرɵȻɵԼߵļٳ۸ɣѾ˾޶󣬵ǨDDǧǰ󣬾Ȼ߳ɣ
¢ԵӶᣡ
¢ҲͰˣҵ˵һһȴҲԸⵤ֮Ϸ񡣡һɾЦ˰ڳʵǿɶȻ˵ΪƵɵǰɵͲһˣǣЦÿͥġͻСϳ۵ɵмƵģλʦܷŹγĺû᣿
гĬһľͻȻϵһѷңЦ˵ĻȥɵҲⲻҪһˡȥ¯ȥһֱʦȱΪõļƷɵ˺úõһӡ٣٣ɾȤȥϵȣ
õļƷɵһɾɵһͣæеֳϵȵķ˲˹ȥҪ׷ΪʲôӵŮӷ겻ܵˣҪ֪ҵѾвٳҪŮΪͽֻǿеϣЩǿаסǷݳ嶯ѡ
żôһɾ˲Ƶϵʱ̧ͷһԼԶƮȻʮҵˣǹһĨЦżǰõϢʱͼȥǸ˵ӵŮӣ
ǣôĥĺɽ֮һЩȫںΪһĶеѾ˼ת䣬ôððʧʧܵ붦ٸƫԶȥѰǸŮӣлǵúɽĵһ죬һɾɾʮλ޽ɵĴɱǵͽڵɾ޽ɵǡȣʹõҲǽڵĶŽº׷Ľأںȫ޹أߵɾֱͺƴûдڹһҲ˿˿˭Ҳ֪Щ˵ĿһɾԼ
ż治żôˣںµʱ䣡ҧݰĸԼ
׼һ׼һԪеԪȫͨһһоͿֱӵӵеӴϿDDôɽ֮ȡ伮ɶ鱸ݹһݡˣеԪȫ֮ͨ󣬻ܽʶɽ֮µһЩȫգ
Ҳ˵нһ̶ӵɽ֮ȫľ飡ɽ֮ľΪԼжԼĲıɽ˻ʱҪԿɾˡȫ׼жҲдõȰ룡
Ҳ͵һŰѩǿսɵ̤ǰս;
ûа˳ϵİգҲ


ڶʮ ɵ
պ󣬾ɽɸͥӣҲð׺¯һ¯һǧٶġɵĴָСɵͨ͸ƬƬϼԵһ궯ȴԲ͵ڵأʶ֮һСС̫ʶġҰ⣬ɷǲ
һɾⵤҩãѶĺһʶ֮ˣҲŪⵤҩʲô顣
ģⵤС˸ٶĿ⾼ĿС
ЦЦһɵףⵤɵ˵ɵʵĵɡɣ˼壬ºܳɡǡɡһ׽绹һ壬ǻ졢һغҲɡɵƷʵʵļƷɵһºӵнɵΪ
һ˵ӶԲˣҲ֪½ΪǼ񲻾һô
ҲҲЦеĵҩаʮ˵һҩºͣºֻҪǿһΪɵôΪɵĵȷȷȴǵºûд޽ɵΪȻһغɻ첻ǵ˽ҩܽȣɴһʱ䣻ͨˣºҲܳνԱˣ
öӵļƷɵһ˺һӣͻȻƴЦȻǼɵһǧɵʵʵڶǼƷɵһҪúõȥ˼ƽϼƽϣˣĲݣһ󣬺һЦʵаɵȻõļƷɵ֪ⵤ͵
ɵĵܼ򵥣ⱾһʧܱɵĻɫֻҪԭϱˣԺҵĸļ֡ɵĵôҲģɵʲôãҵҲϧ
ҵͥʱ䣬Ϊ׳ĵ͵Ӳ£УǺһԼɾ޽ɶԳ֣еĵ͵ֲɵҪ֪һƷɵܶһɲݽķݶɵļƷɵʵʵڵļƷɵƾ˭ҲĨɷʵ
ºһм׵ҵԴӣʮɾٰʮ޽ɡǧУѺ޴ɵɢͥפبDDҲǶ򡮻ɴ½ȥ
ɴ½ڶģһƯкŲķ½½ааǧ¶һ߲½Ư޾СĵرĵرƷ֮ɽڶҪʵö࣬ɴ½е֮ȱ𴦾ǻɴ½ɽΨһһƶڣκ˸ڻɴ½ܵɽѲһɲֹ׷ɱǶõɷֱ̫ӽ췣Ĩɱԣɴ½ܵ˵ϲɴ½ס
ûѵͣɴ½źȻҲĹDDڻɴ½ӵˣ̱ͥ£Ϊְͥ˾ɹ١Ϊĸߵ͡óɷԼ˵ѧʶȵȵȣȥͥĸšΪͥɹٺӵһȶ׵ʯɵٺ»ڱͥɽʶͥҲ֪˶Ͷ£ʵʵڵĳΪ޵ĵһ
ͥĴ߼ְɿƣ֮׷ŵĶͥǿнɢһͳɽˡ
һգɴ½һ㡮Ԫһ½λãʮ֮ߵġԪһ塮ɵϣɾۻᡣ
ɵʮþˣǶΪгɵ˶ԣȴҲͬ˼һСéݶѡϡϡվڴһЦޱ߼ʵ̸ЦͷһĸаɵľŲ̨ϣʮׯϵϥǿڹ۱ǡǹġĿбӡϢޣֱʮľͷˡ
ʮ𣬾ֵͥʮ߳ϣֻһεͥ߳ӵͥߵȨͥеѡ⣬һǳɽ˵һεľŴ𣬾˳ɽɣ˳ɽ޷ɣһ˳ħޣһ˳ޣһ˳ޣһЩΪ˲õ
ͥȨľŲ̨棬ڷһȦʮɵ̨ʮһȦʮɵ̨һʮʮɵ̨ͬϥһòȻˣٶгһλֺòΪ⣬˾ɾһʮɵ̨ϥ޽ΪˣһҲࡢϢһ㶼йݱ佩Ӳ壬˲²Щʲô
ͻȻʮеħިDDɽħġ桯ˣ£ߣҵѾٵ£ˣû˸ɽȨΪͥҪദ飡飬һɱҵţҵŸֲˣҲҪģҵŵĵ伮¼һݾǣ˲Ʊǵģ
üĿ㣬ȥֱ˴ӣ˵Ļȴɷɱڡ
޵𡮱üͷǧ㽿欵ıｿεεĳһЦЦΪ˴ﺰɱģ㵱ǻǺô
ɳɽ纱ĳɵһףͨɭɭһ˿ɳЦλλ֮ɳҪ˵乫ԭһͥᣬҲû˳ٵڰ·˱˽ɱǷ֮⣬ٵ£ͥģֻҪ£˭Ҳܷҵš
˶٣ɳ൭˵ߣǰλҲ̫ˣѲһδɵҪҵŽɣⲻǿôҵһ㣬²һ㣬Ҳ̫ˡ
ɳ࣬ˣʮλгɽ确ڡķޡԷ𡯵˵ǰ鶨飬˵Ҳûáаʱҵŵٲͥܲģɽɵǡ
ɳ಻ˡڳ±ˣŵûκεģŵĹͿĹԽĿƾԽɳܹľΪˣŵǵߡ
ĵһ۷ͷͨƤֳĽɫԷɳı۾ĵͷ
ʱиһԪһ½ǱһһŲƵɵǰ
̨̾ϵʮͬʱȻۣȵҵλݹ٣λǰȥӭӣ
ڵڶʮ̨ϵλ˺һӣգһ۾ʶŬķųɨ˺һӣɫһ䣬ҴҵվʮȥҪʮ𣬵ʮȴʩչͨǰʱǿѹλһͷһֱн˵ɫһķ෢ס
һһֶɵſſǽðƬƬƣͷһƬƬϼųϼе裬иɽˮӰʱʱ֣һɹɺƵķ˷ɢȥɵǰͬʱͷͰݡ
ɵ߾ݸߴʮԪһ嶥¶һ˲üƷʯ̳ɵƽ̨ÿһƽ̨֮䶼һǧʮ̨ףɵһƽ̨ϡվɵſڣֻܿһƽ̨һ̨ףվһƽ̨£ֻܿһ׽̨׿һƽ̨⹹˼ȴڵĳһ޶ֻɵ˰򱶶ѡ
ÿһƽ̨ϣ׽̤Ƶɱɽֵأ¶²нɱɽϢޱķų̾ðɱɽ򵹣ͬСɲμ𡣡ÿһλɽϵĴڣκǰֻиûܹһͷȫϢǰվȽŸ
ʮӭ˳ҲͷųԼȫϢʮ˵ķɢĻΪһʵĳǹݺݵĴҵҵ΢΢һЦ˫һӣǰһ󲨶һϸɼĿռѷͻȻ֣һڽǷ۳ɵɱ˵ĳì˽ȥ
ʮλͬʱ΢΢һͬʱЦɵеʮλͬʱλǶĪкҪ£
һЦЦĿʮλ˵ֱֻ۸˶ѡ
һ˵ģȻǰͥݶĴϣҵűְһ顣ûһĻЦ飿˭۸λֵˣ
ޜ˵ڣ˭֪أ
ӴվſϹֹʲôҪ˵ʲô˵ôﳯһ˸ۣεεЦ衫һɡ֡жûˣôһͻأС÷ģģûСŶһֿȤȥСõһģСáСɨԴ
һ𵭵Ŀ˱һۣ˵λ룬룬룡
ʮ໥ǫţ߽ɵҵеĽɶɵ⣬ֻλɾʹ޽ʸڡʩʩȻĸλ߽ƺҲûɡܹɵģΪҲǴ޽ɣôһССǿٵһһ߽ɵˡ
ɵſڵͷ̶̨̰ľʮλķһٷʱߵһ·ʮλǹལмǹӰĲʵ໥ʱʱԼĿƵʵʵĻϽͣԼɳֵ˿εҵġִԡԼƱʵͲֳͶֻ𲢵ġ⡯̶̰·ߵһľĻ졣
ոһŸʮɵ̨վʶоʹ黶Ľˣɶռ֮Ѿ׼ˡͨ󷨡ͷˣ
ǰҪ齫񹬵е伮һ飬ǰиԼļʶǲ㣬ҪԼȡɵİ취ʩչͨ󷨽Ԫйͨķӡ˷һɹеԪͺƳһ̨ͳһ̨޵Ͽ⣬ʱܲϿмصĸϡ
ǰѯʱȫͬʱҪ֪ʲôҪѯ飬ԼļвϺ֪ͨСͨһɹҪ֪ʲôͿֱӴӴݿֱӷϣ͵ͬĶЩһ㣬ҲöһֽţҲʱʱ̶̿ʶбһƷ񣬿ȫȫȥ
Ϊ˻ͨûմԪ确ո֮Ԫе֮Ԫ񹬻ɶУĵ
Ȳ֪ͨˡ


ڶʮ еĻ
ں˶죬ҿǻҪյĹ򣬶ֻͨҪһӾܽеԪԪںϣҽӴԪɽ֮ԼµȫDD˵˾ǽɽ֮ȫֱתƵԪȥٴԪȡصļ䡣Ҳ룬ֱ´˷ͨ󷨵
жԪһӴ֮Юӿеʶ֮Ϊķеʶйһ޴ӡзֻһԪСĽĿӡ
鷢ˣԪһ˲䳹ʧȥеʶеһԪ͸ǷӡĹȡ£һ˲˳Ľӹ޴Ԫһ˲䣬Ԫɽ֮µľжеԪǿѾ㹻ɽ֮µȫ֪ʶʱˮһļӵ
еԪһ˲ֱԪȻѾͻƵһļ޵㡣
ı廹򣬾޴Ԫһ磬Ԫıڳôġ
еġԪͬʱ徲ƺĶǣһķųɫеԪ񣬡ĽеԪڡֻһգ۵Ĺ򣬴Ԫͱ徲ǿգ徲д˾Ĵɫ
ͨ󷨺ܿͳɹɣӵʶ캰صİģģôڻǸ쵰ģ˰ôԪ˻˵ҵԪܹͻ˵ļҲأ¿ɺãҿˣ˰
һȻҲ֪ôο顣
鲻ɽ֮ƳרΪԼ񹬺Ĺߣܿƽ飬еǣΪˣٴҲ£ˣŷһ¹еĶйĵ伮鶼һݣѾһݿɲ͸ʦųˡȥȥˣ飬أҪȥˣ
һϲĿ佱һ佱ø߸˵ַԪ磬ͻȻɵдһݺʵɵУС˭ʲôʸɵ
ţд˴ָԼıʵô
ͨ󷨷гһʱ䣬һǵĶѾ˰Ȼ׶ΡʮλҲͰˣȴûһֺϵҪ廰ɫһķ෢ףıϣֱ߳ŭŭĶһõɫϸ˿ճɰ׺ͼĴ멣վˡ
̨ϵʮѣҲһѣĿָСϵгɵĺԣҪ֪ûһɽɵοôһССˣ
ⳤһԴۡзӥǡ촽һŰò˵һõʱҲԶȱԶжޱĽġСһ˾Ȼö߽֮ɵȴǰѵλδ
ץץӣһ˲Ѿںɽ֮ȫϵ̧ͷţЦʵǰմ
һͦظЦɽһʦҲӦ֣
λˣдλò½𲻹ǧһĨаЦͻȻϡ̵ġ˵˵СûʸɵСǽɵǶѵĲô
һЦˣҲЦˣʥޜλҲЦˡ桢ǿźһϵЦ˼ͷҲûֹк˵ĶԻƺк˵ĳ֡
ЦЦãŰʮ˵ǣûʸɵεºܣεΪҲҽһССϰ˶ܽɵɾд޽ɣǶˣ
ԶԶָУЦС֪ҴҲ֪Ĺô
⻰ɾֱӰ䵽˺һ˵ϡһе˵ĻȴЦͷƺȫ˵ϡ
лվ˫ֱĳڵĽ˵˵ͷ
˵Ҳˣոнʱ˻ûһ˽зϣΪҲãҲãûһõڵǿ۵ģһ㲻ֵע⡣ǾһӺ󣬵ͨɣг׵ںɽ֮еϢȴˡ
׽޷ĥ˲ĥ
ֻĳ˨DDǴ޽ɵ˵˵ͷǵڡǵɡǵƵᡢǵģڳǾȻèDDǾøм㡢Ǿܳ
Ȼ
̨ʮλкȻ˫͸˿˿⣬С
ˣҼλȻ֪ɵĹأЦʵǣвҵ˶ö֮߾ɵϣǱɡΪֲˣ
а졢ԵϵϢ˵ĹŹ֣˾ȻһССǰΪϵ˺һ
һ˵ʮλҡͷ˵Ϊ˵е˲쳹ɽ硣
˾ŭӵĺȵУ˭㣿
еֱָһ㣬˵㣡
ҵŵˣ𾪡
ˣòʼѣһɢ޷ɽ磬ɣǧɣʮɴ޽ɣеٶɽ󲿷޽֮˵ݼͥһССɹİͥʹְλԵȤ
ްɾ֪ޣҵңңڣʶҪ˶ԵϡеǧɣֱͥؿеĳһͨͨĺɫҩȴϹġ߻𵤡СС̰һǷ¡߻𵤡̶ʱ翪˰дΪɾƷʵֱ𾳽硣
Ҫ˵ΪɽǧǵһһЩϵɾпɱʤˡҪ˵ڵϵ裬ɽ˹ϵĵһˡ
ⵤ֮΢ĩС׷ĶǵеΪӣûʲô˻ὫΪҵ磬з˶ͨ𵤴һ׼ģʽģⵤ֮΢ĩСֱǡһ֣ħʿмȥġܶɶԼĵãǵõҲһЩĴ·ҩ˻صеִ󻷾£ǧĵ˭˵ɽĵһˣ
ʶ˵˲˶ʱͷһ˵ϲͲͷһֱͷֱͽе˷ӡʱĳĬ󣬵ȺɶʱôЦҵŵһڵıĿɾ޽޲ַЦЦֱӣָЦӴСƤӣ⻰Ҳ˵Ҫ˵˱ĵط㣬Ҳˣ˵˵֮㣿
̣ŭЦָͷˣˣˣˣ𲻺ƽϣ
һϥ̨ϣҲмƽˡҵŴôӽɵⶪҵŵӣе⼸仰Ѿҵŵ޹ˣòٴ̼ҵŵλ
˲ٺмƽϣһȴϷŹһ̽ͥ۵ĵҩ߳ɣҵڹȥǧи˼۵ˣһһֽһĳ嶯ĿһһʾҪ˵ˣڶʱ˶źһ𣬲֪Ҫ˵Щʲô
һָһ𵭵˵и飬˺ͱŵгֳ¯ʤ֮ԼǾ֪˭˭ô
˿ڣһЦ˲ŵĪ˲ңĪ㣬䣿
һԼȳѻȸ˶ÿӵҵŵˡѲڶˣ˸ֶνҵŸƷˣҪֶֽΰصʲôǲôҵŵλг϶˵Ķģпɱôǧһոշܱô
ŭˣŭˣһ⻰ڳ˵ѾƵͶ·ˣһ̨ϣǼӲޱȵá螽𾫡̨һӡָźһŭһ⻰˵ģ
ǱˣһνɵһʦֵǱŽӮˡһЦһ𵭵˵ҲҪģóͥʹְ˾ñŵгϵξǡ
ͥʹɽҩɽг۸ɫɵҩÿܹгȡôͥʹְ˾һֱͥͳһDDҲһεİѳ֡κһܹõʹְ˾ܽͥԴٵķչͥеһܹ󣬶һǾ޶ĲţɽͶԵֻۣ޷ֶѡ
˵ҵҪõʹְ˾ģڳ˶һ
ͥͳλԪ硢ԪӡԪͬʱ˫ɭɭĽеϡৡһɨһͻȻڵгϣǰոշɽ磬ᡣԼǰ;ע˶һ֣
ɫһ˵ǰ;ðӦܵʲôͷ
ɵЦƵ˵ǣͼСӵһˡ
Ԫ˵
һЦԪ֣ʲôŹ
Ԫﾫ˸ҵְͥ˾ҵŴ˷ˣҵְóʮڣҵֻͥΪΪ䣬ͥΪ١Ϊ
һɫϲҵռݵְͥ˾ӴͥԲ࣬ǺкüҪλְϡ˵ɲѲһҵ˳УҵŽеְ˾óݴڱ㹻ͷȥ
һĬһһۡ
ĵ˵ͷǵƵЦţЦġ
һЦĵͷԪΣλѿɵÿˣ£ŵгģɲǱѰơǷֱǿɵ˵˵ҵˣ
Ⱥûҵŵⶥñӣʵǿ۵þûҵŷѣҵźö˶˵ĸҪһոշ˽ɵһˣͥûְ˾ԸԴ˵ˣô޶ãеѩѩģҵƺһȦ׸ء


ڶʮ 
ֱֽ£ݺݵĶһۣͻȻȵˣӦŵΣвҪ˵Щ֮ǰǻðλɵ£ҵһӦýġ
˵Ļ˵꣬һѾһɵֽɵˣһ赭д˵ˣ㿴ĳɫΣǱŵгƵġɵⵤʵǲȴ֪ⵤ˿ģ
һƷǼƷɵɵġĹ˵ⵤƳģ̨ʮλ𣬴н˵ʯͬʱӿɵˡһϵɵ˲䱻Ӵʯѹɷ飬һɼķͻȻʶܱԶ
ȻļôģܹͥϸλˣһǳԶˣǵӿɶýɵ鱬ķ׵ĸǣһ˲̲˼ǿ֮ļƷɵ
Ʒɵ￴е˫ӯˮ˸ۣɧǵĽЦСֵܣĵ
гһЦȷǵкġ
ֳĿɿڴЦǰⵤСϹģҲ֪ЧΡҲ֪ɵɷܳ䵱˴αӦýĵҩܣָýɵε񣿡
˸ɵѺµĴмƳһۣЦҲҲˡƷɵҲǼƷɵҵνɵģɵ˵Ŀ˸˭ҲղסЩʲô
ɵСʵͽ˵ⵤСϹģҲ֪ʲôЧҲ֪Ƿⵤ䵱νɵǰͥʹǼ鱾Ŵ˴νɵϿⵤǲֳͽˣ
нҵźԼжøɸɾɵȼ߻Ҫߣпõ⡣ҵźķ˾ĲɵǱͷDDˣҵšֻҪ˽ɵˣȻҵŻԱɵľ޴˵ȻһǧɣǧͨҩǼۺ׻ңҲһѪ޹顣
ⲻˣǼȻԼѾҵŹ˹ҪҵŵѰҩҲֻˡ
ңҲԼĴʱڴɽķҲҩܱһ˿ǰǣҲԼ֣ܼԼȻҵŵ˻㱨˵ҵһӵŮӣһҩߣıأ
ͷȥɵмƷɵҩˣĵװЦǸˣˣ磬ǿʳ
һĵĴеԪ񣺡ˣǿˣ
ٴνԪ硣
ϸưһɵζ˵ɫ淢ˡһۣ˵أƺɵ˲ҩİɣߺߣΪƳļƷɵҲˣȻʳɵǣȴҲܸЩ˺ΪĽʿΪţⵤˡ
һ𡢶ʥޜɫ䣬һ侪˵Ĵϰݸˡ˽ӹڼƵɵڵӪô꣬ɵҩӴļƷɵǰʱǻһ£æĽĿһһͷû⣬Ҳû⣬ҵΣٺ١
ɵھĵģвǰĽݶ˶ƿԡû뵽ҵžȻһ֮Ѳһһɵ֧ˣҵʲôʱܹ˴ĳɵˣ
˶ĶһۣĿҵýҪһǱһӸǿҪˮ˫κĽегϡйɡ顢òŮ籾ѡõ͸㣿
һ£һͲ㵱еĵһȣԪȼգصҪҺúһһץסеһɻõ֮עڣڵεȹסˡһɱ˱һۣĺߵɧ꣬ǻ˵еĵУ𣡡
һ쭣ɫ䣬ɵеնʱɭɱɾ޽ͬʱͷ
ɫһ䣬һ˵ۡ۾һϾͳֻϸĺĿƼϸ̹ﳯЦЦĺһ
ԪĮ˵ҵŽɵϸҵŴ˷ɡˡ˶һʱʼһӦҩͥⷿѡ
ڵⷿѡҩ۾ˣæյ˺һߵֹ˼䡣һɫ΢΢һ䣬ĵ˵ͷ̨ϵԪɫͬ΢΢һ䣬۽ü͵еüġ
Цһָ˵СˣֶźһζЦ˼ĽԴһΣֺĻһȦɵȺɣһָʱѾһƬɢ
ЦЦͳһƬʶпһͨһݸԪ
ԪִɨһеĵɵΪоҩͼҩྪüͷһ𡣹ãԪŶԺһһĪϷŪô赭дһ仰ԪͻȻȵһ¯ҪϰڽҩݵģҵŵĵгĪüƷɲգղҲûշ
һŭ壬ɵڶɾ޽ȫſ˵ϣŭԪϷųɷùҲûһֳܱ̬ģλҲֻոںɽ֮Ĺ̥ˡ
һЦЦݾȻԪųɷ˴룬赭д˵˵һϷŪ㣿ĪǰûܹһϰڽɲҲûô̹׵ĸСɻôɲ
Ե棿Ԫ
֪ͥƽɲƶɵֶʲôƷмʵ
ɲݵƷƽɲܹƷɵǧƷɵʿٰʮƷɵ߰ȡǼƷɵôԪ𵭵˵ǼƷɵüƷɲϣһ꼫ƷɲƳƷɵ
ãеȻҪʲôƷĵҩҪƳҩҩԭϵΡĻ¾ĵʦҲһ꼫ƷɲƳһƷɵֻǣɽ縻ģ⼫Ʒɲж٣ٺ٣Сӿ͸Һ˴ģͬðڽԭϣСӾ˸õĵ
ˣһƬзɵպеĻָŭȵСֱֱɽ˭֪𣬱𡫡˱Ƶûֱ£Ӧ˵ˡ
ޡ۾Ŀ絶ɨ˵ĲӣЦСӵУƤӻ췹ԣ
㣡һƬɫĻ⣬ת˲ƾɢĿָƽڱӿѪҲƽϾҲΪһʱŭţ˺ܿͽͷŭظľ
λͺ͵עȻǵˣҲҪɱԪƣΪū
أ۾һ׷ˡ
΢΢һɹֵҪūգҵŸҪô
һһ֣˵ޡ⻰ģУ˾һͥĵʹϾҲݣܳΪ¡ɽ磬ҲûΪµĵ⻰˵
΢΢ͷ΢еǸȻĳڵǵ˵ͷҲ֪Լˣɽݣһշū𻹲ְиˣ˼ҡȺ嶪ҲҪɽ֮еһЩڵҨDDɽ֮治ʲô
Ԫ˵ͷһȥҩȡ㹻ԭϣк˷ֱԼĵ¯ɵе¯еİ׺¯һڶɾ޽ɻãǻϲڳʮλͥȻ
ɳеһ֣ҵʲôʱŪôһ𱦱¯ô¯
һɺϢ԰׺¯зڵڶͬʱɫͭɫ¯һȭͷСķ֣׺¯ϢǰƷĵ¯ȵûӰӡ˵ɫৡһ¾ͰˣĿŰ׺¯ֿԼǰǾµĴɫ˰¯岻ܿƵľҶ
һʦļɹȻҪʱõĵ¯Ҳ𵽼ĸáƷĵ¯ҲǿƷĽǨDDҪķѾųɾŵֹԼ𽫵¯ɷɻƮɢֻһֵ˼ϣĻкõô
˵ĵ¯ǼƷѾɽҵõĵ¯СС˾ȻһȡһֱǵͷһһõͷĿѣ˶ɵĿͨԵĵ¯ֱ޲һѽǵ¯˳㽫лΪɻ֤ݡֳôţҶǱ
г΢΢һЦһָ׺¯¯ǶʱſԤԭϱ¯ɨһգ׷ĲϷɽ¯Ҳϥ˰׺¯ǰʵʵһһĴ˵¯¯¯ڣ𲻶ϱãֲͬĵԸԲͬĲϿʼҩҩӻСǿ
ĪĵﲻǾĿѣУеĵ仯ֱǿֲ쳣ֻܿеļְأĪĵ¯е¯ãֲͬ˾ְһɹŨҩԵ¯Ʈҩ֪ⵤ¯ĲԼʹûнҩĴ̶ֳȣ
е֮ʲô㣬һˣܷļͨЦ˼ͷ˵λѣҪƵģϹŵһŵϼصĹŵ൤൤ЧǳֻҪԪˣ۶صƷһܱвʧʵɽ綥ҩ
۶صƶвʧⵤҩļֵɾʹˣ
ʲôһͺҪѾʱȥ޸壻ڶͺԪ˵ͨҲͰˣǱҲûߣɾʹ޽ɣǵĵһҪķѵĶʮĿ๦൤ж
Ҫƿ൤ɵڵ˶ʱȫע˵ϡôССһˣҵλܵõʲôõʲôõҩ
ֻ΢΢һЦ̬ĿŻƣһϵе衣ģƮڵ¯Ϸһ˿˿ӵ¯ĲϣĴë塣ͬʱԼ壬Լڵ֮ҲľǿΪķšŰ׺¯޴󲻺úõãͷô
ɵΪģԪһ½Ͻڵ֮ʼһ֮ڿ˳ĽɫӰϵӿɵϵע׺¯С֮ͷҪ˵ͨɱɽڵĴ޽ɡɾһֻЩɫ糣Ķ̨ϣĿкʩΪЩʶ㣬УĿù˳֡׺¯Ȼĵ¯ôҲӦõ顣ǰ׺¯˶һ䣬ˡ
˶ԣǧҲ൱ͨ˴˸ʱˮһɹת˲¹ȥˡ
еİ׺¯ɢ˵㣬һƵɫϵĴӵ¯𣬽ڵ¯Ͽ۳һצһͻȻ壬Ϊһͷɫͻмٱһͻֽ壬ɫĵֱɵ컨壬ĺǵƵ컨һ̾ɢΪ˿˿¡
˿ߵ£ɵһɫĴꡣ˶鲻Խһ壬һºʹůϢǵڻص΢֮Сһվþ̨΢Զһ㣬ڵеλ͵Ĵ޽ͻȻɫһ䣬͵ϥ˵ϣһƮݵĵڡ


ڶʮ ¾
ȺɾȵĿǴ޽ɡȻڴеĵλͣʵͥѾλȨصĽɫDDͥɲ˾ĸʹųƴ޽ǿƾӲɾһġսǿеܹԴ޽ɵʵɾԿͽԱ꣬ʹССͻǿᣬһҲࡣ
ǽոŵе¯ĵ;һľһ񵴣ǿĥ궼ɢѪȻ˻ĺۼϲ֮Ҳ˲ʧ񣬾ֱĵڣһڡŽΪӣݺݵĹڵദˡ
Ͳɴݻٵİ˽նƱԿ˵Ĵ̣Ž֮˾ѡϲ֮£͵ſһǿҩðԵĵ
ꡯһһѪԽѪлһЩȽջҪӲϸ״Щϻһ˿˿˸һ˿˿Ĺ󣬸кͽϢȫͬķɢ
գĸ֮һɨʲôõҩҼ˾ȫҪˣõϺõģ˷ܵ㵸ڴкݺݵĴһȭţȭͷ֮񵴣ȭͷǰѾըһ˿˿Ŀռ϶
ոȭ·Ѿ羻𸲸ǵͻȻЦֻҪܳ룬⡮ת衯ȫΣתȡղ֮⣬޸ơ޵Ƿ£ʱ±֮ЧǰԷһЧ֪
һ㣬յĵ׺¯¯ͻȻ𣬡һ죬ͺŭһͷӵĵ̰ˮ˼һ㣬žɫӰ׺¯гģһɳʤͨƽĴָ衣Ӳգ໥ײȻʯײеġƺˣ
һһǧ߰پʮǧ߰پʮķɲݡϺϼһʮڽмƷɲݰꡢƷɲʮꡢƷɲپʮ꣬µɲԼָϲƣ˵Ԫ𶼲ɵ˺ü£ͨõٶɲѾǼѵõ飬ϸָҩĺ͸һ¯ҩܺķٽѾ˲õ飬һ¯ܹʮɵҲǺֵףˡǺķԭƳĵҩҲֲ
ֻǳǳЦţЦúܺЦúӹݴȡ֪ܴЧΪǧ¯һͬʱŵЧһ¯ǧһ¯ǧĲҩôڵһ𾪵˵
һʮڽҩģԲƳôվת裬ҩĵľƳ߻ǵֻͨı߽ƳͬǼƷɵĽվתѡ߻ǵܹȫϣתأȴֻƶѣȻͬǼƷɵ߽ƳĵҩɱȾƳĵҩҪ˺üƷ
㹻ˡڵ˳Ԫ˵޵ĺһͽı졣
˵ҪרԪĿ൤оƳרľת裡â˶ˡ
Ϊɲľǣһ¯һǧж٣
˸֪ɵĺ䶯ЧӦֻǲϵıõȫ˵¯ϡһζϰڽҩǰҲûԹ˱̬ѾǱˣǲӦսһӢҲͻˡ
ʱֹȥһ£˵¯еĵҲ͸ˡ
һָͬյĵֳɫɵԵ¯зɳдɵոշɳ¯͡һӭȼ̼仯Ϊҽ˶֪Щɵܵ¯ĶͷˣʵǷˡ
̾һԵõ̧ͷЦ˼
ķɲݡϺϼһʮڽƷɵ൤һǧʮС㻹кεȻ˵˰ͷЦЦɵ¡˾벻еʦиʦ˳Ƿ˳¯иһڲؾ޴ռ¯һжƵĵҩ˽ǧ
ڵ˶û˵ǶĿˡ
ˣһͿض֪
ˣɽ綼Ϊ֮𾪡
ӮˣӮɽ˶֪һУŵеĵʦ
ѪĽ˵ʹӡƣ͵͵ĲһɵҩЧѪ࣬ƮȻתڻɴ½Ԫ½ϵĶʹӣҲû˼ͷ¶Ϊеļߵɵȴϲ滨޶۾򣬽ͥɵĵر˾޶Ķ
ͥһֱΪִԪ硢ԪӡԪλеǿҲûû˵ӡƣŵȵһִѡٺͥɾѡɺоʽִͥѡ٣پʮ꣡
Ԫ硢ԪӡԪλ𣬺һҲûʲôð취λͥͳеͳͥϣεִͥĸѡεǸλϣͥżǿӰҲŽһǿˣ𼶱˾аˣԪ˵ĻںܶʱüЧ
Ҳãپʮ󣬵ӹͥʱ䣬ʲôеЦóʱ䣬ȥһ˽¡˵һ˼ĵ˵ͷҲЦŵ˵ͷʾһûҪȥǸ˵ŮˡӵһйϢУʱѾȥ꣬ҵŵӶҲ꣬Ӧиˡ
Ʒǣһɽżɽһ˶󣬵ӵкһŨ⣬ΨһزǻƷԼزĻƷǡʮϵĻƷĳЩľԷϺòϣϵĻƷľƷļƷϣǧϵĻƷмУܹڵĻƷôDDǸΪľɷ˹ȵĿķڵĻƷЩѾ˴˵
ҵžмɷƫľԵƷݵĻƷĶû̵һ飬ȴҲ֪ôģһҴܣȻһ΢еճͨ徭ͨͨϢޡͺҵŵ伮ɲȴȷйص֮ǿͨǰģ
ҵŵ˴ϲͨŽϢҵšаϽŶ򣿾ȻйϢ˹˵ҵƵֵص˼̽ϢУһһҵŵˡɡɾͱе˹ƷǾͽŮӡǰĹΧŮתҵˣѾʮˡʮˡƷһλ֮ǿʵԺƷǣѰƷǣҲҲʮһˡ
ƷǷҶǵһС¥ƽȵһٴķߣŴľɫ
ɽһ޼ʵСɽ󺣲εһˮɺҶĻƷżɽȥһˮ̵СӣɫɫɫټյɫͰɫĿ
ķϷŵģǸɵ񾫶СƺԱһССľƱƱС뱭ճ˱ǵɫҺǻƷزġƷơ÷ʮֻƷơҺ㡢Ũ𣬻ζԶܹԪǷ½磬һֶϡơϧɽôƷҲƫƧİԵֵ¡
¥һ߰ˣһǳ۸߹ڡΣò˵˷緶ЩǷҶĻƷ޻й̣иҵ½Ҳһģ
ɽԭûеǴӸȻкµѪиµѪȴһɽܣЩɽͨաûɵķţʲôɷҲɱ˼һһųϵıһݼҵҲԵ֡
ɽˣĸˣƷ˵ĺ֮壬󼴿ӵ˵ΪûɵķЩɽ˻ڸơݸŪʲôģҲûʲôͨʵʵսҲ½һԪڵʿ齨Լļ塢齨Լĳǳء齨ԼļҹɽĬĬķϢ
пž¥ǳЦֵͻȻһ˿Ľϣȴֲõʲôֽ٣аҵԵֵΪһݼҵֻĻһŽءһͣȻҲȴ˼˼Щ߸ϵ˼ɱǵң֡ޱ֣֮ɲ˲Ľ
¥ĿǣҲ͵͵СҶɽԹģСǳطԲôˣЩʲôˣЩƿҲϤġеĴȡϵļιҼ⣬ȻƷʼѵȻһɷĴɢͨе֮ĲȫĸЩ˾֪гɵˣЩ߸ϵгˣǲõ
͵͵ĿмۣЩ໥伷üŪ۵ʹʹɫֻһԣһ׷ͷٶɫֱСϴһɫۣѡһֲͷ˻˹˳дһҾЦʵС϶֣Ժδ֪ҵȣΪɳһ
¥Ŀ˶˶䣬Ǻܶ¶ʯ͸ϡϵĿֻǿɵʯͲ϶޻Լļ۸չȻ޻ƹһɡЩҲ֪ƹ޻ĸ߲㣬ֱڻƷߡܹЩϹϵԼĲϳ۸ǣþ޻չ۵ǧٱ
Ҳܺĳһº͵ЦСУǴӶƷôҪռһƷĺͻƷǡλкûɫСԸؽչȻ£ĿġҩģС߲ܣ
ֵ۾ˣֵֻҪƷĺͻƷǣС϶ǿԸɽ޺ҵļʶȻɻҪռĺҩģС϶ŷҶĳɵҩԣС϶ͬǼŷҶܱǧɵĿȤȥֺ˷ֺȥһӶԽٸˣǶԣͺһȺҰͻȻһȺ̫ˣֱǾ顣
ðЦˣƺ;Ʊһȥ֣һзҶҵִԼҵִ£Ǻֵ£ڼԼĵλǵλȴҲߡҲǺҪܹ֡ԶȥԼУܹеĿһüǮڼеĵλȻܵõ
һк֡Ҳ˸죬˷Ҷ޺ҵ
˵Ҷǵ޺ڷҶܱߵһԣ޺Ҷռ˷ҶǷԲڵлƷ֣һƬƷ壬޻ĻƷƷѵһƬӣҸ޻ϲżõĹϵǵͨ޺ҵļλϣȻɵΪDDɷɣǿĹͷܹĨɱͨɣ˼ңҪ˵ССķҶǣƷǶ϶Ҵˡ
أֺ˵УҲ޺΢ǡ޺ҶЩҶǵС廹°ԵҲⲻ˵ģ޺ҵĵ޺ԶΪ˿̱ϵĽҶûԸǼճ޺Ҳûô˷ϣǼо˳룬ʱʱĴϯд
ҵŵ൱ֻҵŵעûЩƫԶСϣҪ֪޺ҵĿЩһЦĺƣһƷƷǵزҰζͬʱҲ֡Լҵִöһ׵ļ۸չǼҿĸֲϡиŵļܹṩһЩƷʳһıҲϧһĺô˵õĹԵɾΪɵԼݵȵȡ
ֵĸСͷ˷ˣŵĶɱɽͬеĻҸϲ⡣ɾɵʵʵܹǼʵıǼȥҵıլϢͬʱļҸһִºͳϡ
ЦӦŵˡŸ˾ʣ̵Ĵҵıլȥ
һڸҵһɾɾɾԼʮ޽ɡٽͬʱʩչݷȥЩɾǺεΪж޷֪ǵж͸Ҫ˵˷ܵеεˡ


ڶʮ ı
еʶУĵ̾Ϣ˰һСŮô߸ɾʮλ޽ɡٽɣ⻹СŮ˵ˣ޺ңŮ߾ˣŮҩȻǵ𽵹ĿŮҩҲԵ𽵹һ˾ǣҪôػأ
ݺݵһԪϣŭ㶮ƨҩСǸһͷ᲻˶Ѫ׵ĹҩСͬ飬ǿŮСô
ߣ鰡һԵûŪСӸոշϽƷǾðһ壬Ҳ̫һЩСǲСĵ㽫޺ҵĵϸˣóȻļŮӣҩҲͰˣһ޺Ҵϡáҩƫƫ޺ұֲصˣСӸǺãⲻСģôкݺݵĽѵһ
ǰվŷͻȻ쳤̾䣬ΪģֱˣǸģǣҲǣôãԪҪøϡأ
һֻǿĳȺݺݵĴӱһţѪɫսߵİѩŭĶ㻹нҴȥǱߣӦҴط˰ɣ
ж徲ļѾһ룬Ϊ˴ȥɽ磡
ֻҡҡͷεŰѩ̾Ϣ˼磬ȥǱˡɽ磬ɽĿռѹ֮󣬲ǽɸܲסģǹԹԵ̰ɣ
Աϣתߣ̼䲻֪ȥ˺δԭؾ˰ѩŭأŽŵʺʮ˴ȣ
ƷǷҶϰﴦһƬ߸аɵֵĻУǷҶҵıլլԺ󣬳ʮլԺиǻǮ˸˲˽󷨣ƲլԺȴżĿռ䣬һķ¥ֱϵѪԼۡ˹ʮլԺ⣬ҲһЩԵ󡢽ȥҲȷһЩׯࡣкұլŵʱҵĵ֮ѾŽҵĳϹӭڴ⡣
һɾѾҡڵֱӽҵıլѡһû˾סԺͣЪǰұһԺǵ裬ɾ˽ȥҺķıǮլƷɣӲһӦûС
һѺбӭұլ
ұլ´áˮáĹҲ󣬳Ĵøʮɣڵ˲֪յƷʯȼϵĵյ˵ǵƻͨڵĳҲǹصķ񣬲Ҫ˵Щ۴ҫĹŶ£͵ͨͨһש䡢пܶҪ˼ٱͰ˾磬ֹŷһһС˶ϯضľ磬Ѿ¡ͷ߹ڡֺӶλ
֮ɫеѿˣӣº͵ЦλλԶɣ
пЦЦûƷɶѣΪ֮иҲޡ䱦ȹ﷨óԽսΪǿƷɿ⣬Ʒǰݣо͵ûΪħĴˣȡлеġȻˣǻĶħڴˣͷɻˡ
ɣ٣һư̧ͷЦһˣǱʦˣʡ
һݺݵĳ鴤һ£ɨе壬ܵʶпһǡʹסˣе弫ǿǿʶȻֱ治е嵽жǿڵ֮ƷôƷˮ׼ɢķȴͬһ󺣣һֿ͸ĸоҲͰˣҲĹЧϵۣǿʵʵƷ
ƷǷԵƷɽ磬ܹƷϵģǴ޽һͨɾмƷǶǵﵲҴŵģΨ˼֪ˣһͽۡճﴩˣǴ޽ΪʾԼݵλŻߴƷⴿݵ
һվ֪ɼ٣ʧԶӭˡһطԼĴ޽ˡ޽ɰҵ˶ˣҲٶ޽ɣ֪޽ɽĵλһŵǻ⣬Ψʦ˵Ĵ󲻾ǿ֪ôġ
˰֣е˵ˡСֻƷߣλ
֮ЦˣЦˣЦʹ졣Լҵı־֪е󣬴λޱưĹϹϾĺһĿλϡǲɵò²⣬Ҳһɰɣҿķˣдָ©һ£㹻ˡ
ģ޺ô࣬Ҳû˵ǼʲôʱдɰڻƷƫԶСɾζžɣһɿɵĨɱɣǶ˲Ĵ
˳ֱ֮ͽеһĤˡϡɹǲҪǮˮһصļ̳ݾԶгԾɾҲ֮ԼλҵĳϸǲԼݣΪеƣ
ԼԼҺҵļϵұլʱ򣬿ľи߾ϣҵİٶϷ糵Χתĺ˳档ȵλ߸ŵƷСĵϴŵһƷʱλ鶼ڷŹDD̹⣡ǼеӿȥڵķУǺ޲þ̽ԼҵĿⷿкúõĿܷһ۵ģ
ҵжɴһ㣬ֱӾҵӵܽҿⷿƷߵɲݡҩ̶֮ϹϾеЩɲҩƷΣԼǷ׼ҹһЩɲݵȵȡ
ЩɲݵʵضɨһϵɲݣҡҡͷֻǣƷߣôҲҲˣҵĿⷿжɲݣСȫҪˡǮôͰСӺֺϼƵǼ㣬ǸϿһʳ
ڷҶӵҩԣǱϾֻһطԵС壬ҵȻȫû취ȣǳɲƷֲֻ࣬ȽɲݣҶƷƷɲݣҪһƷɲݶѡеҲʧָǸ룬ڶ˵Ҳġ˻Ầԭ̫಻ɣ͵ԼഢһЩԭϰˡ
һ仰֮˵ò˹ȥǺܸɴġˡһ˵ϣ
оȻҪһڽҿⷿЩɲݶ£ǰǸߵľļ£˲ˣ⻹ʲô˵ģϿ˵ȥⷿеҩݰϿװ﷨иִҿ׬ˣһãȵ޻ٴɲõܺˣ
ҵļӶˣǵҲжǴĻƷۡ
Ҳֱ˵ĽǿⷿеһɨաҼҲֵˣ
ۿԼһɽͨеĻҾļҼ˳вɵеȻԼļ벻ߣԶеļԣǮʵѾڰļҼˣǾȻˣ̾ϢһɴָļҼһķԼһЩʵõĹɾ˳㻹һԼ򣬶ʱļҵĳڶ˼˹ȥ
ķţдռĵ伮¼һЩƷɷ֮ܳԺ㣬Ҳɵľ磬ܷͻƳΪɣҪԼʺͻԵˡԵɾҲޣ㲻ʲôõĹԷнȻֻǶ̶̵һǧ֣ǴӺζ
ɽ֮䡢ֳ¾еԪ˺޵߼˵һЩ򣬲ļҼͳϣһֱʶеһɾҲǴΪ𾪣ǳǳһǧ֣ᣬֱָƫƫ˸ĵܹǳԽݹһɾǶ
ļܹнǧ͸ͨǧִͨһЩĶôҲܿͻиǵŵľޣܿܳһ޽ߵĴڣеǧִ壬ǾһӣܳʲôĲľ͵ÿļܷһ֮ˡ
Ҳܸ̫ණĸڷҶǻеڻƷϾ㲻ʲôи̫̫õ£ǾԻ֮ңļҼ̽޺ҵĵϸҲıǮ
мļҼнʱش𣬷ҶǵһУ֪޺ҵһжһһʮĸС
еüͷҵǰûйעƷǣɳ˴˼޺ҵǸŮӣΪ˴ݾߣȴҲûܵõʲôʵԵ鱨˵ˣҵŵЩҲ治ʺռ鱨Ҫȥռй޺ҵһϢǾܽ޺ҵļͳ°ȥлػΥеıˡ
ǽλĻ޺ҵıʵǸӡ˵ӵܰ˼ɣǼҼλΪĳϣǴǼɷصġ޺ҵӵܰʦɲɣзޡħ޵ɡԼԼģҶǵҲ˵йʮƷǵɢ˵ʧ٣Ǻ޺йصġлƷʮСĸƺҲ޺ҵ˲֡
׻˵һڰͨԵļ壬еĵϸʵǸӵúܡ
һͷۡԺзͷɽ֮ľļе﷭ȥڣһӺͻȻһ֮ЦСҪȥݷ޺ҵļռòϣСӺͼλĽ飬뼸λؿƿв֪˲ǡ
֮ҲƷζˡнҹһ϶ȡ޺ҵϢļҲĽ޺ҵĵϸ˸׶塣͵أ˵þ޺ǵУ޺ҳġ⻹˵ʲôȻҪϢˣҪ޺ҳļ֮ء޺ˣļҲ̵ô
ڶգоķ˷Ҷе޺ұլҶǵУҲֻ޺ҵıլڳڵġıլȴǬ޺ұһѪסϵԼ˹ʮˡ޺ɳˡƷʮˣƸĹʮˣҲɻƷ˵ʵʵھ޻ҡ
վ޺ұլſڣɡߵŻ΢΢һЦȥ
޺ҴһһҸʣ϶żŶװļҶ˹һҶæȵʸ¸մ޺кιɣ
˫һе˵޺ҲǿôƷĺͻƷǵġ
ǼҶ˴ԭʮͻȻ˲õЦݣӴԭɼݵģҪƷĺͻƷǣȥҵĵ̹ģֱʮ·ϣǸġ
죡һңջǼҶʮԶߵ£Ҫ룿Ǳҵ޺ԶҪҪһЩϺûƷģǵǵûɫҲڱǰŪ
һȴ޺ҵŷ߳һ۵ˡҶİ˰֣ϳλ֣ɷ֪մģҪƷģСһ飿񣬳ͷ˾ǣҪҼû
ʲôҲͱ˵б˫֣˫۷˸ۣʢ˵Ľš
ʶ㵸Ļ׶׶ӴӴӴӴ˵Ѱŵʱ򣬶ôġء滳ġʱ˴ǣ˭˳۾˭ǽһ⣬ǽһʹ죬ģ޺ҵˣ
ʶðûð̵ĹԪ硣
амŭǺˣҲжϻַɳһ״ķɾһָһ񵴷һöһȦȦĻƹ⳯˷ɢȻһɺǵϮС
¾꣬ȻԪ֮Ǳ徲ӶᣬԪ񲢲Ǻǿ󡣵ǽ¾ô꣬жڸԪ񹥻ķżֱ켫ĵزĳһɹ֮飬ҲŹ⻪
ָһɫСףڽһɨƬ
ƺһѾһ˿Ѫзŭĺһ˫ӡþʹɷˡ
Ⱥ˵ɷһָѾʮɫ£Ǻϵɷ飬⽹ۡðŨ㡣˲Һһ˵廯ΪһӴܣҲҺжԵС
һЦȵ޺Զ壬ֻС񹷳ҧأ
һ޺ҵĴŻȻһ˻˳
еһĳȥ
ȦףеԤȷģһȦס
߳ģɾʮ޽ɡԼǧĽɣ
ûһ޺ҵˣûһ
ֻǣȦǳģǳҵţ


ڶʮ 鵤Ⱦ
С确ಡĴӽɨȥƬƴСĺҶ޺ҴļλɾôǿϴǸɾСУĿ̣̹ⷢл͸ɫӰӡ
л˺˼Цλúˡ
һλ۵ɾɫЦãã겼ãʲô벻ɵɣɽʦгϵˣҪ֮ˣңңǵȵ㣡
̾Ϣһ˺˼ɬ˵Сȴǲˡ
ɾЦ淢ˣȷң֮ңȴҵȴѽ
˼ɾ΢Цҵŵóϳߣһ˶ţ˫һɾЦӰɣгϣ˽гǰǸˣȻȥҵܸٺôҲٲһ˿һģԺǵĵóϣȻǲͷ¶ˣҪʲôǸȫ
ãһҾרˣЦ
ɾֳһץ˹Цȷֻһҵŵû뵽ܵô㣡ҵĵг֣ԺǺӵأɱ𶯱⣡
һץضʱһܵĿռ䱻ýģҪ˵ݹߣеĺһǿѹƣӲֱˡɾһССˣﻹܵĵдĿɾϸ塢Ĵ£ɵŭǱжħǰʵҪĨɱ㣡
һĨˮ˸ǰĿռͻȻѿһССķ϶һɾǷ϶˳ֳһöɫӡݺݵĳɾȥɾľһʳָһһһɾܵĿռͻȻð档񱩴Ұӵɫһɾһգһɾϵ۵ų⣬ݺݵײһһ죬ɫӡɾײһһɾֱһɾָ۶ϡ
ꡫ¡¡ܼأƷǶһɾĽɫӡΪĿ꣬ʮ˼ɫ׵ͷ£˳Žɫӡָɾϡɾƺһ˺˼ϵͻȻը˳һ϶ۡһɾһھ˿˿׾Ѫ飬һɾЦ˼ͻȻҲһѪѪɫĻֵȼţˡľ졣
һλɾͬʱˡһɾһƽյɫ𣬷ץȵгϣˣ
˲ãǣˣԷ˵ɾȵ󣬾ɱǣһͷγһͨڵĵд󸫣ɱλɾ׷װγɱһɾĴ޽ɺһȷ׷׷գֳŷҶһ㣬Ԥµ󵱼
Ҷǡˡһһ£ԷҶΪģԲʮĵһ⣬໥ΪһĹֽһռֵýʵʵԷλɾ˵ͻȻǵÿһ̺ƽʱǿһҡ
ֻһǹһΣڵ֮޷ˡ˵һɾƺһͬʱѪŭȵͥˣʶͥƻ棿
ֳɫ󸫵ɾЦһ㲻Ҳͥôϵְͥ˾ĪǼٵģ˵ǻͬţֻôˣǻûأϡ𣬶Էɾͬʱһ׺صףϻĻųɺ⣬һɹľķϵףȫƷ
ɾϵĴ󸫺ݺݵĳһռһͻȻһǧǧɫ󸫹ɫ⳯һɾһɾΣһָۣͻȻΪһϼһܿɽɫ󸫾ֱϼϣһװľأҶǵĽһƬĳ˲ء
ɴܡ꣬ȵһɾԷɾһ󣬷Ҷǳ޺ҵıլɴ𣬷ҶǵλȫһаĴӡҶǵǽ壬˶ûɢ
ңһɾûֱ£һôˣ˵ʲôʱѽ٣һСŪ߻ħҲпܵģʱһΪˮĪǶͷɾںô
ֵɾֱ֣Ϊʲôңʲô췣Ǿ죬Ǿɣʲô
ͬʱ֣һǿɷϺһɾʱԲĿռӿĻ⡢׹⡢ɫⱦ֡һɾȫĻεĻסԼУرס˾ͺһƤڱӿʱ䵽ߣʱ䵽ұߣֻǶ̶̵һյʱ䣬һɾڵ֮ͺķ˴롣
У֧һȻ硢λʦֽԱְˣΨһѵĻᡣммǣҪ˵ֻҪлᣬߣһɾٵĶн˼仰йϵҵδʵĴƣһɾԣԼҲԸг¡
һȻΧܶһɾɱֵλɾһᣬٴͨ󷨽еԪһ˲䣬ԪȫеԪеԪǵԺɾһƴµĵزԪʵ̫ܹȫӴԪ˿̵Ԫܺȣ
¾Ϊݶġлг˱һԪӡĺ⣬еԪֱӷһɱһļХһȦȦɫĿеüʶϵƤžһըѪ罦ɫĿ쭾еѪΪһɫĲ˷ոճʮԶȻΪʵľ
λɾ޽ɡͬʱͷʹλɾһѪ޽ɵԪ񶼲㱻飬ͬʱԴˤ˵棬ԷЩΪң׺ݱġлǵԪ񳹵׽飬ǵ嶼ըƬ󵱼룬һҵʣµλɾ˼ɱ
ûʲô˵ģҶѾˣֻ޺ҵıլıΡȻҵŵҲ˲ʲôɲɵ⣬һĽԼɷһȥƷǾҵĶţֱٶĻƷǲͱһַĳɢ˼ܡԭķҶѾһĴӣԷˤµĴ޽ʬ޴棬޺һլҲϡãլĽҲ׻ٻ޺ҵԺƽƽ̯ȴһСǳأֻǳҲ˾ųɾţ֪ж޺ҵӵܻҷ
һ硢λɾŶͷɾͷҺĽҪͷǷȫԷһ
顯ԷλɾƷ壬ǿѪ˵ˡǶԷϮʱܵķ˱ӦУһҲͬÿѪ˸ɴһھѪٴַųһɱ˵䡣ƽһںɫ𣬷˶ɢɷ磬ɽ֪ľף𼤵һɫ׾ͥɲ췣˾ͷ˵ġ췣ס
罫Էɾ˽ȥ׼ɾոձеԪŪһԺֱһɾץס֣һʱûˣֻö߷ϴƬƬѪⱻ˺ѣɫѪҺˮˮһ˴졣
йֽһȡ˴ԪԼһյԪƴЦգգλɾǹ˵ǵʲôǽˣһǺ·ǲϽٺ٣˵ҪûֶΣеģ͸Ķ̹⣬ǶǿѪı飡
޵мصĶ˾ֶΣռЩ伮пɾǰʲô˵Уов֪ĸĳаŵ޵ߡҪԭѪȷţƳĵҩѪŵѪ֮ͬȴǸ켸֣ܲ޵˵ĸģ˵ȱ첲ȰԪ𰡡ǲȱ֮ƣⵤҩܾΣһЧǿɵ
һɾ˵ײУɵɫһ䡣
ʱ򣬱ʳ˵һɾͻȻЦһ϶һųŴɫһչһʵİ͸⳯˷ɢһɾַɷ˲𣬺Ǹߴûдڹһ㡣ӦԣɾһھѪϣʱΪһֱ߿գꡯһ죬ճһﳤаѺۣɫѺϯֵҵкڷҶ
ÿһɽÿһж̺һ˿Ƿ飡
ȥסеһɾϵ۷飬ķ飬ɳȥһطߵķɽ飻ߵҵŴ޽顢ҵŵ׷ըɷ飬ǵķͷɽ飬Һӵö죬ȻˣǵԪȴ˵ɫĴӵ˼ԶҵŵͳЯ߻ǵ£һɫ֮˷ǾȥǷĽɫϼҲǵԪȥֻǶ̶̼ʱ䣬屻ҵǾָֻԪĹڶʱѾûս
ըɷһɾҲ߻ǵżϵ壬һɾգ
ԷλɾҲɫûͷеĻ飬ǵҲܵ˳صĴҵһɾֻʣϰزµͱһ׻лΪƮɢɫֻǳ˼̵ʱ䣬λɾҪԼΪСĿҵѾڷһɵ׷׻ָλɾɵˣǴڿУϲϵӿɫѪľ̥㶼ʧȥ˼
ܿ䣬λɾܿ䡣ǵøɸɾԼҲˣصλɾûиĿޣȫָҵأҵŵǳһԪʧһΪ⣬һ߽ĶûУ
ΪʲôɾǴ޽ɵԶҵŵˣǾȻܵһͿ
ӦãӦõģԭۣͬ׶׺ɾΪʲô


ڶʮһ ɱ
ҵŵλɾһЦô°ܽټıŵˣвϵݹɵһ̽СֻһٷĹҵŵλ˶ָɣǵƻеʹǼֱûʲôʧ
ûʧǻʤһ̣ʤƯԷʮλ޽ɡλɱնɱսǴȥǺ䶯Եģɽжûд޽ˣҲǰԳĨɱʮɱеĴ޽ɣӦɽĵһ޽ɣǽ죬Ǿɱ˶٣
ҵŵŶͦǺȻȻΧһȦӣλɾȦ档λԼɫը嶼ˣԼߵλɾȴںˣλҪߣǿе㲻ܵˡ˵ҵŽҪһ漣ǽΪɽһ²ɾ˵ɣ棬¶ôˣ
һɾӶЦ˼ӡܵշˡʵλɾǿռһλҪ˲߶ܣҲܷ²λȥ
ţ˻λеʹԴԼҲһ߻ǵϵƤڼƵĳλɾƮ˼ʵ壬ôŪģ
Էһɾʵ˵Ʒ飬ɽķǽֲŮӵڣԽɱǣٿĲһֵú֮һ޶ҵŵεӼ棬ǹȻͽŮӵ㱨ȥֻû뵽ǹ
ⷬãǳ˭ģһٴɾ
ɾ̾Ϣһҡͷҵġҵ½һΪ棬Ե֪ҵѰ壬ԾͿôˡΪľɱҵżˣĳһ˳ҵһ棡
ҡҡͷ˿һɾ
һɾɫʵλ£֤ܲҲͥΪûǣ
ɾɽ磬ҲֱȴèҪϡٱĴڡͥˣͨˣһɾʶĶȥˡλɾδģֱǲ˼飡ɽǧλɾҲһˣͻȻðһɾʶɾ֣
ɾٴص̾Ϣһһɾ˵ǡ𡯵¡Ҳһû˵ţΪ˼ǰŸոͻƵ𾳽ģͻ𾳽ڲɽ磬ǲ֪ҲӦ顣½һѪᣬǸ鹬Ĵ
ԭˣһɾĿɾ㽫Щǣ㲻ĳͷôͥµİӰɣרԸɽİӣߺߣ㽫Щ˵˳治£
λ˺۵ɾͬʱЦЦǰģЦÿȳѪ
ɾЦѾ˻Ʒǣǻʲô
ʲôе͵һȻܣȴԭơˮʧȥ˹ڵĿռƺһëĺӿ棬һ¿ȥʵòʵ
ˣռеһʧˣڵ֮ʧӰ٣ֻһûУܿʧȥ˷еһ̯˵ϡһɾҲ׷£صˤƽ̹Ĳƺϣ
ǵģƽ̹ĲƺԭҶǱһĴӣǸӲˣˤʱһƬ͵ĲƺƺϵĲҲ֣жԸҩֲоȻʶ⵽ʲôݡϸСձһ˳ķڵϵϸݹģɫĲҶϳϸϸòһɺŵζǲҶɢŵþˣζƺܽ˵Ĺͷˡоôڵϣתûˡ
λɾڿУߺ¹ӭ𣡡
ƾճһˣ˿ķԭһͻأĳ֡ϴһͨͨ˿øɸɾͷףһɫĺ޷Զº͵Ŀ΢΢Цţͺһ˽ϷڿԼѧһ㡣Ҫ˵ûˣֻܷ߷ߵĿ˷ݡ
СҪҪЦĶеͷֵҵܸģܸ㡣Ҫ壿ִͥһǿ˰ڣɱɽͥһɵʹã㻹ҵȱõˣ
ĵ˵УЦɵȤȻɵãǶ˵ʵЧ¯ܽ¯գԺһȫΪ𣡡
ĵһЦҪ𷭰ۣϧûˡ
ʶĶƨģһ˭ں˭ںʲô⣿һƨSorryˣԲ˹ƨΰĴڣǹƨ⣡Ҫˮɵ飬ͺŮһỳһˮɣҪΪ𣿡
еԪұ죡취Ҫܿ˵һ׼Ļأ
ĻشܸɴࣺǸˣԼסԡʱûȻԪһƨǡĹ黹û취磬ԣԼŬɣ
ŭ׼飬ͻȻһӿָֻܴȵı˫ֿУЦĵͷСһھͶ𣬱ǿԷ⿪ŹߵȺϡĨȥǽյļ䣬ܹһҵţΣ
һص̾Ϣһ𣬺ܳϿҵʵֲͥģרͥвİӣǰɣ鹬½ֲģר޵ɶӥȮǰɣ
ĬһɹȻһЦ˵üǣǸ磬У޵˴ڵģбĶĿ
ֶΣһĴָܾʵֻǣ˹˽ͥ𣬶ҲԼ
˽𣿡Ц淢ĲˣҡͷСһ֪ʲô鹬ǱֲĲ٣ͥҲзУпԺһ޵ߵȺӺζԣΪ鹬Ͳ˽£ǹˡڱֲҵŵˣ浱֪ͥô
ѵ֪ôЦ淢Ĳˡ
̾ϢһҡͷСһľ̫̫١ܶණ㶼֪ѽɽ磬ͥǹɽĹٷ½ĳܹͥ͢һְ˾ҲΪʵ̫ǿƵͥòһȨλѡڱ͵͵ɵʵͥλֵ֧ģ
Ȼ̧ͷЦ齨ͥӰͥλĸ֪Щ˿ܶͥвɾʮˡ޽һǧʮˣɶǹͣѽ
ȵгϣ˾ɱشмʱԻָսǵгܹͶ𣬱Ӱʵܼƾҵŵ˸ղŷʳɵһܳΪ֣㡫
ɾλɾеΪĵѾޱƽ𾳽磬Ѿ΢һ˿İأĻɾҵĶһһɿ񱩵ϢͻȻڳɾȻһָͦȵɣ˵ɱʮλɾпбɾ
ظ˼֣ͻȻЦˣǵģɾһŮɣǲǣǵúƺѾҪͻƵ𾳽ˣͥԲҵųֵԣʮɾʮ޽ɣǧɣʮ󣬽ɾΧŸ£ɻ
̾һޱȸп̾ϢһŮˣʱûгΪЩϳ˴Һñ׼֣ǧĴɱٺ٣ʶ
ɾˣ˵ۼһ֮
һɾԼΪеɾǱʦ𣡡
ûɾһָͺƾ˵Ӭһ㣬ɾһָڵءһ죬һĴӣɾѵڿӵףɫѪ顯ڼ뿪塣ˣɾ֮شɾ˹˵ûˡ
ԭĹŮ˽̵ģ̱˵ҵҲӢűٺ٣һҪͻƵ𾳽ѵǲ֪׾ĵôһҪͻƳܣɱһҪͻƳ͵˱ϣҵš¿湻ġ
ɾЦţÿЦһоɵѪ˫ȵҲڣ
סˣλɾסˣҵŵһɾɾҲסˣ
˴Ǿ飬ǴûӵĴʾ䣡ô˵ˣǷˣҪɱˣҲҪԼȵģɾȻ˴ֿڣҵɽ簲Ӫկҵŵһɾ
ȫסˣһȴĴЦĴŵ棬ЦҲڣ̫ˣٺ٣ҲŮŮŮ֮ŮˣҶҪŲһ飡
⻰񶾣񶾵ৡһ¾ͱ˲Ұɫ
ȵУԼ
һָһ콣ֱɸߣһХնкɾˡ
߳ŭҲˣɱҵŵλɾôĴ޽ɣѾ˼ĹͣٽҪپʮͥʹ˸ɵҵŵʵȻܵͥмӣ
Ѻαغͱһ̾ԶԶĴͻȻΪ顣
۸ȴǲӦãӦúͱúȡһ̾һϹңң
ǣǣѼȻϰԶ٣ձҲͲҪƤˣǧҪ˵۸ѣһɵĽɫ˺յͷ¡
ȷȷһһĽ춨ҵֺŷѽǲܴĿҫˡ˵ˣ𡢺̱ܿǰһģĿİɫ⣬ÿһⶼ̲ſµÿһⶼɵķһƬ


ڶʮ £
ɲôʮλ۸λѣǲе߯޳ˣ˵ԼԼ޳ˣĳָӵ޳ܨDDһϸİӰһֻ֮ź˹ȥ
ҵŵλ֡ǺܲҪΧŹˣͲҪŪƤ˺òãܲͷƿڴɳֵ࣬ĴĹ˹˵ĺɫ󴸳Դһͨҡ
ԶͨڽеϷλƬսİΧסڳһӶݵļơ
ɵˣλɾҲɵˣ
ȵһ޳ܣ㣬㣬ȻôΧ𣡡
˴˱˴ˣ޳ܣ޳ôһЦֳһöȭͷСͭǮͭǮķвϵܼĺɫ˿ÿһ˿ն˲DDըѣƬֱӾͻΪСһ˿ϵϣһĶţϵķҵĺ
ŭˣȥһеҪôףվҵſޡ
һָ޴Ľ۳һ˿ŤĺɫϢ籡ݺݵĺеؿڡ
һ죬еϰըˣԴ°ֻСؼ׵һ
е֮еŰе弸һ˲͵˱ıԵ
Ҫλ
壬̼䵽˱ıԵԼҲŵûɢͨ˴ɾɣǵʻ֮Գ֮Ϯɵܽƻ⡣ǵֵ֮ҲνʱͷӵеɵɾͶ֮û˰ӡ
һѽһѵ߻ǵϵĹϵĳȡ徲е޲壬еĵһڵһƽͻΪΡеһı⣬ϵĻΪɫ羻ͺɫľƮɢƾǿȿɱרŶĽɣϮҲֻͽκΡ
һŭָŭСɸ˱ųϣ
˶ĹһУʳָͻȻһ߶೤ݺݵһָеϡһɺ󾫴͸룬ںĽݺݶײһǡƺһһƴСѪըգ۵ĹͱñˡѪģĽŰһ𲻶ϵעԼ֮ͽ࿹⣬͵ļһ𣬸Ͽ콫ǽƳȥ
úһԼΪսȥҪɢˡ
һУЦһΪСһ˰ɣȥҲ
һλɾ˲˳ȥԶΧƬռλͬʱֽռˣȴ֪һʲôֻɵĽǷһλųĽɷʱ߽⣬Цﳤȥ
ǺһеɵذΧȦߣ֮ܽӶݣҲ°첲һȣķ±չ޷ԭ
Զݵķϵļҵĳ鴤˼¡νΪԼȻȻÿҵҩϣͺнˡţ̫ʱ䣬ڵģһڵģеԪͻȻʶ飬ĴԪ֪һд嶼ܿǵʵ
ͣҧгݵӦŵˣҲ𿴳У
һŭȣͷһƬϼеһѺޱĺе壬סڵһƽǽͬеһ첲ը˷顣зһ˻ߵŭʮ˴߻ǵ޸е壬ָյİƷš
Уˣһ𵭵˵𣬴˷ǹ磬ͷҲڵѪٺ٣úúķһܿܳëкܳһʱͷ¶ˡ˾ҾôŰɣλΪΣ
ɳԼ׷׷䣬ͬʱͷӦŵһԣҸã׳һˣٺǼƽϡ
ֱתɳӡģУȻ˷ŵԷоò˼ˡԷһۣʱ˼DDСҲǷŹܵõڵ޷ص䣬С׶Ȼдôһɵصǲģ⻹뷨ӡ
ɳôбϹϾĳɳλһЦ˵СӵУлλǰԮ֣СӾ͵ùλ
˶٣кǵһηɳһ㾪ʵǹɣ
ɳ㶣ָԼϲϹƺЦ۾˶֪ǹɳǹ޾޳֮λһβ˵ģСӹһ䣬ʲôƽϣ
˵ޡħޡ޵ȵһʿÿһ磬ٽ¡˽ɣɽɣӽɽ޽ɣĪǡЦǴӽɽ޽ؿڣͨʿ͵»ҷ𣬲֪Ǽ٣
ɳɫеѿˣɰͰ͵ĶЦ£ɽĸ֪Ǽҵ࣬ȴδɱģÿһ綼ٽ١ͷմѪȵģٸʮٱЩʿñˣ
һҲڵУЩʲôɳȻǹɳȴҵõѣҺһ֮
ЦˣЦƵģƮƮ˵һ仰ȴɳ
ɳǰСӻһ֡Ҳûʲôãֻ˶ɽʱǿ߳ɶѣ֪ǰȤСƸǧ˰ģЦúܺһֻոճԸĨСޱȵĺ
ɳĿкһӣͻȻ˷ܵХ廯Ϊһźڿмתһɳ͵һץסеļȵСӣʲôãԺһʮͬʱտ㣬䲼ɽ˭ҶһëƱɱˣ
ɽǧˣйӵʮˣӵʮˣħӵˣͬң޵ˣа칦Ҳڰ¡޵ʵǹһȴĲǹͬˡЯֶԵУеľ˵ܹԹ޵߳ɵһܳΪĿɽʮҪĳˣɽҶ˵ģҲͺٺˡ
гһһۣһ΢ЦųԷ˵ͷһסɳ֣ɳ֣Ǵӳƽϣ
һλҵŵﶼֿˣͷϾȻɵǾͽһҵŵսôǹһһİʮλǵһ޴ޱȡޡǶŽҵߣҵŵɾеˡħһôҵŻû񵽺Ⱥʽĵز
Уǿ鱦һ̾һ˺Ҷһ޶ĸпԼôûһʺϵŮأ
ȴֿԷԷһԷЦĳеͷʾʵСкλ˵
ЦС֪Źģ˹Ȼʯ̲ҡˣ֮ʱܵħز
Է˫нһЦĪСѻħĵҩҷģСȴ˵òġ֮ʱħͶȡ֮¿Ƶ˱ˣʵȴǶҡ˸²סס
רƻǱħشķһ˵ɵתĵ͵ֻǼ򵥵˵һ䡣
âԷ˫ĵһۣͻȻ쳪һţ󳯺һЦ֣ҷһҲֻҵˡҷŹ½ա޺ÿ궼ǧħ֣أһΪˮ޸ǵĻǣǵΪȴǼ׻ָġתԽվȫˡ
һĺ﷢˺ܹŹֵġסˡСӴôϡŹֵĵ
ͨı˲ͬǱ𣬾ʱĵ޸ǻǱħϮ󣬻еľȥµľһǵĿտӣҲͱóճմʬ⡣ÿһɵӻħ١еĴת˵ЧһλԿǻˣǶȻΪҵŵѣ
һһһֻҪҵźķѵʱ˳Ľһγһȹ̵ͬˣӵ˺ͥͥʵϸϸ۵Ĺӣȴͥͥ»Χ
гϣ˵ľʹתǵЧ¹ش󣬺һ𲻵òȷϢ
аȻ˫֣Цͷǣȥϵ¯ԾǡԷλħֺĵȥǣҲɳλҪɽٵĹǰһͬǰɹȻһЦޣʲôˣ
˵ʮ㣬ԷɳҲǵϵͨط˵Ǵѡȥǡ
ҵ˵һһʮλԳֽ޺ҳ׵ĴɽĨɱǿƭеҲУһŸϻǡʮڶУǰٶȿˣٸҲֻʱ͵Ŀĵء
ںϵٴο¯һ¯һ¯ת¯еɳԷҩ
ҩԷһλˣһúһɮˡᣬʵȴŴ޽һҲǷνķӵʵŽһ硯ķڿҪͻɾ磬ҲǷŵķʱͻȻħ׿Ĵħ͵Ϯɹһӷⱦķģޱ߻þһľſŰɫӱħߣĻҲ˿տǣȻһ˿ǣȴСӶˡ
һɢϢıɫҩԷιһе
ҩ죬һеͻȻ˴һеϣľһֱסһĲƬƬճź̵ĺˮһüĴеһ㲻ϵϵ˸ĽԽԽʢһ˿˿ɫĹϵıء


ڶʮ ֮µһ
վںһߣЦ˶ΪħϮķ޻ǶħˣʵޣΪķ޾߻ħˣǵĻȹޱȣޣСɣħֻǽͷʱǵĻǷɢ˿˳Żеִɢ˿ȥһǵĿտǶѡ
̾Ϣһе˵תǻѷ޻еһ㱾֮ԼĻٻڡһȫˣ¼ĵĵҩȫˡȫԪ񲻻ȻʧһзǷŵͨȴֲǿΪģֻҪԪһָһͨҲָɣǵΪܲû
ԷŵĿһУϵĵͷǣҲ֪еĻȥ˶١
ͻȻ䣬һ˫ۣ˫нһͻȻȵħͷ󵨣˫ֽһӡһŽħƺȻһŴĽӵĻΪַӡĽɫ׷¡һʱؼ챼ӿؼΪ֮һ壬ϵʿͷһˬ
ԷһһеϣЦСͺ¿ǰ²ɣ
һд˴ͻȻһµſڵϳԷͷʦ棬ʦ棬һǵôħ݇桯͵Ϯһ磬һѾ׹ħٲóģôȴˣʦķͨɣ
ԷֻǡǺǡЦͺϵڵʮλ𽻻һɫѾ˶㣡
ҵŵԼǱҪɵˣг̥һҪڷϵģ
һк֪ܿԼþΪƵĵҩллԷ巢ԣպֻҪҪĵطһеԱ
кܺЦţһöתѣʲôҵŵԴЩΪˣܹƵĸƷʵҩȥˣԺԽԽ˸мСЧУһҲֻǴ޽ɼĸмϲɫ
ʮħٻǱħŪɿտǵɮ˱תһʱһϲʤÿ˿еĿⶼ˼ҡϧ˲ܳף˵ԷҲҪԼΪʲôûһʵŮˡ
ŵĳ֤еĵҩȷЧɳ༸һϵҩƿ˹ȥһͨľݸԼһλ״ˡλŴ޽۷ʵĵΪҲ㹻ͻƵɾ磬Ϊηͻʱضٵ٣λѾӲĽԼΪӡסꡣ
ӹе㻳ɵһۣһҧҩ£ܹĽ⿪Լڵķӡ
һŨŨĨDDɼϢɢ˿ȥ
ɳסˣеɣôǽɵķ⣬⡫
ɳˣ˵һɸߣ޽ͻɾĽҪͷλ״ͷŵķȴֻǽɼķؼĹȻɭȴҲޱȵ壬ɼϢٵپǽɼģλѾ˳Ķɹ˽ͻƴ޽ʱ٣⻹жɲٵĵ޷ɹ٣ɳ඼һ
ûʲôö˵ģһ׼õʱԶɽٵĹ˳˳Ķɹ٣һʮλɾ޽ɣ
ʮλɾùɱＵʵӶˣ
һԷҲֱ£ʮλɾģҵŲŶٸԷµɾҲˣ¿ɺãɳ״оͺĢһ쭳ʮλɾλ޽ɣ
ɳЦݶڿǻвһѱסдЦСӡ֣ƾԺҪɱ˭֣
ЦˣɳϹϾһЦãԺСӶ֮ա
Ҳεεĳ˸ۣЦСֵܣɱɱģǳ˵飡ôСҪ绨檣ˣһòĻƻŮ檣ҪҪ
һŵûһ£æ˺һ
ɲǱ鷳ʲôģúһȴ־ǣֻҪ㹻ˡ
ٶʱ䣬оҪúõıչһΣֶεĽԼʵȥ
Ҳ뱻˷ʱȴֵûУ
پʮꡣ
˶ԣٶʲô㣡Щƺ󷵻ض˷ĴǾǧȥˡٶ꣬һ˶ԣҲҲۻڼϴתĲɹһЩزǲʱ䡣
پʮζʲô
ڱһԪζʲô
ҵšɽһɽһɽһȫζʲô
ζŷ츲صı仯ζһͷŶҪ̳ɾţζŹΪͻͽ
дȱٵеȱٵľķΪƷˮ׼ʱڶ֮൱ʮͨƷˣƣʵΪƷɣ൱ʮͨɣΪƷɣڵ൱ʮƷɣʮ򱶡ʮ򱶡ʮ򱶡
һԪ磡پʮ֪ţѾ˹ǧˣÿ£Щܹṩ൱һǧΪ֮һһǧپʮ꣬ͼ൱ʮ˵ȫΪڣ
ңжҵӴĿҩƷһ£ǿΪĵҩ£ǿԪΪĵҩ£ǿܵĵҩﵽһëǼƷ鵤ĳ̶ȣΪǿȡԪǿӲƾſҩ輫ˣ
µľǣзޡޡλϧһд۵У
ЩԣֵǮľ֮ѾӣǾͺһܹ硣ʱ붼ǧΪλǸںһ㡯֮ģ
аֶԪΪ԰ԵֶǿȣҵŵǺòĵԹඥΪڵ֮ǿȺŵŶӵĸʩչϴ衯ͨеľȹ̵̡þͺǧķŸɮһ㣡
پʮ갡˶ݵʱ䣬еķΪֱ˴޽۷壬ǿǱ̬൱רŶɾˮ׼רŶɾ۷ˮƽű䣬Ѿﵽ˵۷ˮƽڿ൱ͨ޽۷һ򱶵֮Ԫλʩչඥ֮֮ԭ㹻ġ¾еԪȻҲﵽɾ۷ˮƽDD⣬н徲ųɾŵĳ̶Ⱥˮ׼
̥֮ܶˣɽ£г׵̥ˣѾǿǿף֪ܶдڵ˶ȷѾȷȷʵʵΪɽ֮µĵһˣ
иĴʲôأиĴ۾ɵʤɵ˷Ÿ湦Чɵ
Ҳ˵е˶ɵ˵ʮУһʮλǰͻƵһ˶ʮǰͻƵ𣬾֪Ϊ˶پʹת֪ʲô̬ȣ
κ˨DDҵŵλڨDDеһͷһһȻ֣Ѫֶνǵù׵ĴĨɱһƶ̶£
ϵУۣɢųڷĳֱ״ֳףɽѾһСİ׺¯׺¯СֻȭͷСͷߵλáһ鼫ƷʯڳһĴֱ󲻶ϵĳȡԲʮڵ֮ע׺¯Уṩ׺¯Ķ
ɾϱãϵĴһ׺¯ھĿУŹģѾ˽򱶵ҵŵõеӡЩ̤һŸɫƲڿУ𼶱ʩչֽͨЩȻڶ࣬ȴҲֻռ˷ԲʮСһռ䡣еӶ˫ִһżȻļһ߲ϵֵָá
ͻȻ䣬ϳպݺݵһ׺¯зһĴʮƼϸĺɫֱգһͻȻûΪ泯˷ӿɢ㼫ôĿΧ۵ĵõӶΪ֮˫ʹĺŴ̶ļХӵ¯гһɹɳȵϢϵӿ˷֮ɽʯΪҽµƵԶ˲ò˺һ߼һ߷̾ⵤҩ̺Ͳ֮ͨ£ⵤҩ̲صĴ֮˵ãȻдģǼƷɵеļƷɵ
һɢȥ˰׺¯лĵ˹Ľ׺¯ָյ⣬ǱĽеϹյյϹ㣬㣬߻𵤣߻𵤣ǳ׽ǹ̫ʢ㡢֮޻ҪǿЩ鷳ķӣ
оӣƲгһеϿһЧԼڵļӶڲ˵Ĵ֮ٺ٣ǹԺɾͲǹɣһͨ˲ˣ
Уɳȶʮһ𼤶㵸ĽøɸɾλȲķ˵ҩ
ģɽΪһаĹκʹ׷ܶɼ˺е߻𵤼ùڵļ֮תΪһʵ߳ɣ
߳ɵӰΪ߻𵤣һҪڿ㶼ҵţǵҲעҪΪҵŲ֪Ŀ๦ǹһ˵õĺôʵʵڵġֻҪʵʵڵĺô˭ںЩĶ
λе߻𵤣ͻȻ˿˿⣬ͬʱƺһƮɢһƳ̱ǵĺ̡
ãͬʱԶ߹ĺһͬʱڵһҵش׷һǣ
һ˵߳ɹͬʱһף
ǰһ߳ɹͨĹһ˽ǵģǽգȻеǱȴǱȽɵһƽһ׹˷飬ǵеѪģеˣǵʵأ
⡫⡫ɳȹһԼһλҵŵԱһԷΪķһͬʱסˣţɳȹһͬʱЦԷȷһее鸴ӵĶɳǹϲֹϲ
дһЦɳϹģǻǵҵģٺ٣ҵɵһǼƷ


ڶʮ ң
гһЦ߻𵤿ɲɳǰǷʳģһаˣԪ񱻺ˣǰƵġ߽ٶ࡯߻ҲԪеĺˣԪָֻ΢Ԫѣ
ж߻𵤹Чһڹͣһȫˣʮλ̴ȵɳϹһ
ԪϮˣԭǼ临ӵ飬鵤ܹԪеġ߻ܹԪеа⣬ֱǾĶ׶ֶΣ֪лٿ¯߻𵤣һǾãǵöüвŽ˷ġ
֮佻֣Ͷ֮ͥУкüƫԵġ߻𵤣ֱ⼸λͥĿǣһɳǶռô
еĿһڷԲġСռʩչͨŶƤЦáǺǡֱ֡
Ͳģһɾĵߣжߵֹгϣ½иֵܽңģĻѪħһĹˡӭ仹˽ǧɹ٣Ǳֵأ
ʲôȻˣ
д˺һӣͻȻŽλɩӵĶƤûд͸ҷҾͷѾģ
г֣ȵɳǰǰλͬȥӭ䣬ֵܷˣ
ৡʮλͬʱߣЩɽ綥ȵгϣȥǣ
һɾûҲһͻȻЦҲðͬȥͬȥ
ʱǰһСΣɽӭ䡣
һ̹ͨʥٵһͻȻһĿĽ⣬һߴӰŴӽг˳Ĵ󣬻ͷָɢĽŭȵˣִҵѪùˣĵѣû¶ģӴѵԼ๫ôִҲݰ
Ӱ͵վɫۣ˿˿ɫ۳ĵü񡢸ԵӢͦңվӭ˵ǰЦʵλɽ˰ɣ֪֪ҵŵÿ
ңϹżѪۣĶһֱ°·Ѫ⼫һ˿˿ɬȴǼǿķУƾңϵĵħԪѪɢٶǼ仺ңеǱӣҪЦȴֲЦڣֵֻܱϲѣϲѣǵóɽˣѣҪ˹ֿ
ֿֿʲôңĿһɫͻȻһһֱң¡
ңɫһӦ˽ǿĽ֮ȵɽ磬ǰƱɽկҪִ٣û£һסǰһĲӣϺݺһ裬ң˵һѪաѪһѪӿĽⱻѪ飬Ǹӵ⡮һֳƬϹ֮ɽЩƵķȵģ
ңˤڵϵ֫žĶϳٽأȴƸܲκʹһһͬʱŽɢɡɼĸ֡Ѫħޡģһɼħޣħ٣ħģ
ձңһնĸͻȻըһŻ⸲˷Բĵ棬һ¥ϵķͬʱϼⲻϻȴֲϵըɳ겻ĳˮɸߵͷĳˮĴųرڣֳ䡯졣
ǧɱɽһСΪɱҺŴһͷ£ըĸѣľȲϳĴ䣬ЩɱͷѪǶϽѣƷҲ޷Чıǣһޱź̴ӿ£ͺе׹սһصڵϣϵɼܴأѾѿһѺۡ
ħɣɸӭңԶԶɱɽ赶Ūĳңӿ˹ϵ¥ҲΪĽɼɹٴŴ¶ݺݵĳɱ춼ǿ˸ңġ֮ľн෨ǧһ裬ΪһĹХ
ѪնңĹĵִ½Ů˵ĿͷҲͰˣһȺëˣҲִ٣ҲôǿôŵһܵѪ֮ǧžžžΣһɽɵᡯıնΣټƷƷķǻΪ顣
һΪǿĽŶϳصŭأħɣҷ˫ֽһԲӡҲ˲ӭ䲻ܷ̫ǿɷĹأ־ͽǿɷƺ˳
ɼĸȫ֣һڽɾнʮȫ֣ƿɾʹˡһٶﳤɫľ׮ų֣޴ľ׮һƬƬƴС۵ҶƬÿһƬҶƬ϶ų˾ĵˮɫľ׮һе֮ͺƷ鳲һ׷ӿľ׮ֻһգ۵Ĺľ׮Ͼ˼൱ʮȫΪӴ
ɷĽɻţݺݵĽֳĿɿڴңһָǵȾ޴ɫľ׮ʱΪһݺݵĳңͷ¡ľ׮Խǿңľ׮ԽСľ׮Сֻϸʮɳ̣ľ׮ڵѾѹ˼ֲĵزһŵûɢļæʩչĶݷ˷ӴܣɷĽɶһ飬е죬Ϳˡ⣬⡫λӰ
ңܵñ˶죬һɻңûɵ͵˵ɷӲĵزѪǺεȷֻһѪ΢΢һңѾǧ֮⡣ľ׮ԭ׷ңʮǷɷĽԼӴܿˣľ׮ʧȥ˿ƣ˵ϡһɫĢưεض𣬼ٷߣһǽɫ˺ɨܣԲǧڵĹ¥žľɷ飬ӭƽĵϣӲǱһнǧֱٶԲοĵײһճڷɽĵƤҲǺܾģҸɸɾĽ͸ɼɽûаʣһڻ˾ͺˮ͸
ңǵȾ޴һɵŵöͷһ亹ֱðѪţȻѪŵĵ伮֪һЩɽϢ֪ɽĵƤжӲǺ½ȫûñȵġӲĵ涼ټһɷֱӺ䵽ִٵͷϣֲִרŶޣҲҪ
ŭңˣһĳ鴤ţ½ܵĻûƽϢؾֱŽŵȺëˣýģִٽû꣬ģִҷˣô۸˵ô
δأңԴͻȻðһ졣ϵԶðһƬϹ⻤ס壬סȴһ˲ͻȻžһըˡңҧתһƷ͵ɱƷΪɱɵһʮ˸ĹĿźѪң
ң۽ǳ鴤ˣɱݺݵ˵ƹ
ɱĵ˵ͷ
ңЦָɱϵĹʵ
ɱٴɵĵ˵ͷңϵɷ˵Ũ͵ϮɵɱѾŵúͿˡ
ִ֪֪ϵɫȻֻͨƷȴִٵλƵģң̵ɱ֪֪Ϊۣ̣Ĳ㹻һٶģ
ңͻȻ׵֪֪Ʒʵ൱һٶһ
ɱͻȻ㣬㣬ħɣҪ㣬㣬ϿͶȡ
ĸңһӣһѪɫ׾ɱըɱҺһض嶼ըˣ춼ǽɫѪɽɽ˳ǽɱİض˻ȥæɱǰ嶪ȥԶɳػָȥˡɽɫһָңǳ⣬ͬʱըӲǽɼɽըʮϴŵ׷ʵͺɱһ̧ȥˡ
ŵĻӶѪ񵶣ңȵﵽɽ绹İƱɽկҳһʸ˵ģ
ɱɽɹһͬʱɱңͥȨħѾжûˣħɣţҪһٳܣúõͥɲ˾ĸ̷ǣ
һңͷһڹ⣬һֻͷСĺɫͭڹУͲһͭӵࡢŵ۵ĸоǳǰɱɽɹͬʱˡһ죬г⣬ʯһ¡мɼ˻ͷվȣҲɫ԰ֽһĲƲλ𺧣еħͷ˺󣡡
ңһѾķɵħԪۿֻλɡ˼ĶͶңɵŭ㻹ʲôϹ֮ȴүڵԶˣȫħԪңݺݵһָͷ̽ӡ
ķһƺߣǼͷϴ󺰴еĽҲ׷ءһƵңԪ񣺡СӣԼʵͲҪ˵ʵǻѪؼɷ֮㲻Ҽ˿棬㵱ںһ㰡ڵ˵ʵڵж
ԱϣӻΪһڹңʶҲңңֱݺݵһӻѪ񵶣ʱѪɫҷɣԶͷĿѣɹҪôȥֱۡҪôȥ˴ȣеǽһƤǲܵأʱЩȫĵ˵ϣһɱʬһ㣬ǵľ񶼱ȥ˴룬лɼɽҲѪ񵶽˲١
ħԪԻѪӿ壬ңҧݣűķһͨɱɱӭɱɽˣɱӭɹɫɱӭЩŮŷݣѪӭϿһһڿеıը
ңɱġѪ񵶲Ϸ˷ܵĵʱԶͻȻһʵĺǳ⣺ħͷ㻹ס֣
һѩɵͷԶԶϮͷ¸һȭͷСĹ⻷⻷ֳࡢ졢ɫͷȷٶȿˣңովѪͷȣѾݺݵؿһңɤһһѪԶ߶ߵתӡ⻷Ѿٷɳһ⻷ӣһ֫һס


ڶʮ ĳЩ˴ڵǵ
ңХһ廯ΪһѪӹ⻷˳һݺݵö⻷ϡ
ϡһ죬ö⻷ͬʱ飬ʵʹļһСӣ㣬ǺεȻܻҡȡ
ңͷصĴһѪбɶݣѪ񵶷ɶݵٶȼ죬֮ʩչʱҪ˰ٱϡһһߴеⱦţҸ˵⽵ô٣ִٲôˣ
ңߵһƬǹ⣬һɫ멡ͷö𻷵Ŀǹмٷɳսȣͷϵʮ˿ϸңҪͬʱһһ죬ңߵĿռͻȻڼٷеңһͷײڴɽһײ˸ͷѪϹľĶʮûң壬סңֻһħԪޱȣеҵֵҵŵóϵУ
УǸ֮˻Ҫɵһ¯ɵƵλ͵ĵУⰴͥɽңն׵˴һδŵĽһʱ䲻ҳ֡
һңһĨѪ⡣ѪϹħһİԵ֮Щ˵ģʮɫ˿ֻʱķסңڻѪħԪȵңȫĵħԪһ糤ӰѨħԪʱɫ˿֧飬ǿٴλصңڡ
ӡ䣬ңѪеġƻ䡯䡯ɥ䡯а伸ͬʱһʱʧˣͬʱѪ񵶷ųһٶɳľѪ⣬ĲǼа˵ֱۡŨѪ˲ҺһͻȻȺݺݵԼϵֱϽֱͬ˷飬ĲһǹǱӴܡ
Ѫһ֮Ƶⲻ֪ǱӴܡԽԽɱɽɹԼ۾ӭɵһġҮɾһոշ˨DDһŽʵɢɨDDˣɾôһɣɾôܹһɣͬʱʧҮɾġ
ɾԼһɾһЦݽңϵ͵ľѪХѪҲŷųѪ⣬ŨѪζǵصĳ˷ӿȥŵЩһˡͥƽѾãЩңԵ׺ݵֻǼغϵĹЩ˵ĵңһ˻
컶ңոսһھͻȻ˴ѪѪӲļʸХŴʮռ䣬䴩˽˵塣ϸϸѪ͸Щ˵壬һڴСĿŵˡ
ѪҮɾܵӶҮɾĴѪתΪħԪңɾʲôΪѪǿľѪֻռҮɾѪǧ֮һķתΪħԪ൱޽ӵеȫΪ
ңԶһʱܲסǵħԪһ˲伸ҺûѪ񵶸ܵңĲԣһڽŰħԪ̵øɸɾһһ˿˿͸ңңõ弱޸ħԪҲһ˳Ծٶȼһεº͵ģȶģңܹܵģղûң㱬ˡ
һ˿˿ɫңڳң췢Ļֻġº͵ġٶȺ㶨ΪӣֱһֺİŮ˽ϵĿСΪѪ񵶺ϸŵǵ˵һңĿޣĵΪͻƵ𾳽磬ΪϵӣϵӣܿͻƵ˴޽ɾ硣
Ҳɽ磬ңѪ񵶵ľ͵Ϯһɾܵõ˾Ӵ½磬㽫޵ľŽɢɶɱˣƴħԪҲġ
ңΪĿʱߵҮɾŲƵӭɵһ丽ɾ˲ƶţ춼ǹâӭɾ׷״¸ϵɾʮ޽ɡĽɺͺƺƵ֪жٵɱɽɹһһܲգһչⶼڸסˡ
ңסˣſɢӴɾƴĳ鴤š֪鲻ˡ
ҮɾָܻңȵλΪҮħ޲֪Ӻδһ˲õıȻ˱˱塣ħ񶾾ףλһҪСģİ㡣
ңţ˻ߵĺλǰᣬⶼᰡᣡ
ûңĲҽһ㣬ɾ˫ͬʱһɾӴ˫ּɢԲڵ֮ҵĲţһɿµѹֱңѹ£彥ŤΣдѪëңԼһե֭еʣڱѹեڵһ֭ˮɾǵ˫ڷŹ⣬ǵ˫ĶϵĻѪ񵶡ܹɵնһɾıǼƷеĶɫ˾Ҫ
Үɾݺݵ˵λ֣ͬʱɱⲣħǾ͸˭ܶħ͹˭С
ɾȲʣҮɾԼǡ
ÿһԽӭɵһƬЩɾϽδ֮ʱһǿĺɫӭеǿźǺĴ˺̫գž޴ӭɵһϿաһźۣͷ붼ɽɫ˸źɫ棬ɫ׳վһͷ˫ͷжǵĽɫָɾǳҪʲôӭɵһ䲻ɣ
ɾƴͬʱջأɾϹϾĳ񣬹Сɹӭ򰲣
ɽʸϵİλйԵԸꡢһֱͥˣͽͽȴͥЧͥǱǿΪĹɱ޴ƢǸֱҼ֣ʶָͥӭ䣬䵱ӭܡԴִӭ󣬲½ҲûܵƤըˣɽЩħһҲӭ丽ûΨֵϮ·ǿ
ԭңӭ䶯֣Ӧǵһ֪⼸ĳЩĹԼ򣬹ʶһʱ˶ӭļءɾ׼ͬʱֹ޴ķǾ
ݺݵĵһڳɾ޽ɣɾңɨһۣʵСΪɧӭ䣿
ңһۣңֻһӽŵֱͷ嶼ȼң˺˼ЦǰɲңȺɾСӵķҪǿСӵķǷֱɲǺ˵˵ǹͨҪСߣҪСӱ֯ǿᷨǧǵһ֮ѽ
ĵңһۣĿڻѪϲмɨһۣЦһոշˣʲôá棬桫ԣԣϵⳤ˲˲鲻ԣⱦԣһѾңǰһȥץңϵĳһߴЦСⱦ׸𣬱ͽܣұɽû˸㣡
ңɫһһɾһͬʱ峯ˣһּٵһӴһƺڹŵ
Цһҡҡͷ΢΢һң׶ʱһң֮ɿռʱѾңǰһӽңĳɷɻͬʱǿữѪ񵶣ȴѾ˻Ԫһ飬ϹСɣֻıǿ⣬ȴһһѾҡ䡣
ŵüһæһнԼƮĻǿɻڣһϲĴʲôʲôɸƴ޽ɾʵȻ˱һһǣʲô׳㲻⵶Զӣ⵶Ҳ㻤ǡ
ңʹӦҪңɵѹ̫ˣңԪ񶼲㱻ѹˡ˵ֻҪӣԼܱѪ񵶣ңҪſڴ𡣿ңѾӦҪ߻ѪȴǷˣ
飬Ѫ˵ԼӣһңڵħԪһµ̵øɸɾңıѪ˾ųɾųȥң塮ৡһ±˸ɰͰ͵ĽʬģͺɳĮбɱ񡣻ѪңƣΪһĳ߶೤ƿɬݺԵѪĺ⼱ٴ̳
⵶Ȼںһץ˻Ѫ񵶣ָÿһָ϶˸һ˿˿ĹâɽѹѪ񵶣ҪԼǿΪӲշѪ񵶡
ǡѪ񵶾ǻѪ񵶡ȻңܷӳȫԸһĵȴǴ´ˡ
ꡯһѪһָŴ̶ļХ䣬絯һ׹µ档ָ̲صľ޴ĢƼӭɵһҵĲţϵĺ˾޴ĺХӭɵһ½ѣһѵ½壬лΪȺơ
ԼͺͺƣͻȻһŵļУ
ɽʸϵİ֮һȻһССĸոշնָ
ҪǴȥⱲӶüˣ
һƬͨ죬ŭһ˫ֳһӣʹɱֽڳеɱڣΨй©Լյĳ¡ȻˣһҪ˾ңļһıɱɱԼɱʵͷ֮
֮ӿӭţƬն⡣ЦһһӾʹʩչֶνңΧ˳ͻȻʮ˹ͬ޴֮ԶңңϮ˹ʮ˵֮г˾֮⣬Ҽ֣ǾͽֽĨɱ
ûһͬʱʮʮý͵ϮֶʶԼʱ
ܹ˱ӿ֮ȵļλֺͱЦ
һԺһΪףһʥޜɳࡢԷʮͬкҵŵļλɾͬʱǰһаˡɡɡķҳֵ˸ķеԼǸһ֣еӭɱɽɹԼЩŮæĹڵأʮ밲ͬʱһ亹ϵĴǶͷ£ʵǲףʲôҪʮǳģ
ҲɵˣĿźһ𣬹òŸɰͰ͵ʵһ֣


ڶʮ 
ңߣе߷ߵĸһ»ɰͰ͵ľʣһƤŹͷңץزظĻѪ񵶣ֽңͷ塣ԹԵͳѴѵĵҩιң壬ۿңɱķӯͬʱͶţҲ˺ߺߵ
Ц硢ɷ˲𣡸ɽ磬𼶵Ķ֣ʵ˲𣡺٣Ȼͻ˴޽ɵľ磿
ңεĳЦЦ׼ҸʵĽڽеƵӭ˵ͷȥ֪ѪȴͻȻ³һӴÿµħԪ
ѪָȡһЩľѪ㾫ѪԸ㲻ʲôһѪתΪħԪ൱ʮ޽ӵеȫΪңû䱦ܳӴħԪŵһͣƤⲻϵըһѪͷ
ҲˣæͳҩϵңһʱҲ˲׷ңӭµΡ
һЦſˣңǱŵóеֵܣʶ棬Ҫ׷մӭ
Ĭ˺һӣŸɰͰ͵ЦŶǱ𲻸棬Σ
ɳĹһЦǣǾԸɵһʲôζкβɣ
һ˿˿ɱⲻϵɳͱȹɡɳӿָɵ
ɫһ䣬ƥٴλΪһ޴˺Զȥ۶ȥķȴǳͥڵĻɴ½ȥˡ
һ֪ͥеֿˡ
ɴ½һԪһ½ɵһĵطһٻǾɵĳСܹסڰٻˣҪôΪ߾붼Ǵ޽ɼĸ֣ҪôִͥƴȨҸϵ̸λȹ̲ҡԶúԼλñȡˣҪô˻ɴ½иҵĴС̣ǵʵҲǿͥҲֻǹһΣʤĿҩԵȵȣҲʸס
ٻһƬУһƬмɽĻ֡żɨͿ춼ʰ쵵ĻƮ裬ĻˡϸĻ֦˳ٵĻڷҡҷѤĻһĳ߷ڡһƬǧ˵Ƿ羰㡢ľƳǳȴûгǽİٻڻС
ɿüƷ̳֬ɵĴݺٻֳĽַÿһַǱ׼ʮй¥󡢴Сһ¹ڻò˻ƼշУǣԼĳڴй䣬ǵڵζȴͨҲѧġ
ٻɵֽ㴦Űٻġٻ󡯣һɽʳ֮ɵľ¥¥Ļͥ˾˾¥ĳӡʦȣɴͥ˾ʽְ˾ɹ١֪¥еĲǺεȵˡ¥ĻҲͬľˣͨɸûӽһΡ
кңֵɢڰٻߵĵھŲŸУɢĿŴϵ
Ӧ˸ոշңû죬͵ͥһεĸѡڡһҪѡͥʮִԼ˾ʹ˾ԼͥҪְλԱʵһμҪ»ȨͼĴᣬδһҲһɾΪεĻ춨δʢĻҲпһΪһӴ˾ͱɽȨƺģʶû˸ҶһεĴġ
ĬĺžƣңһһĿתĶŴһйŮòŵ̾ġ׼SģҪȥ
һз˸ۣңЦɩͶɩǶУ
ǣеĿڷ粻ƣңæЦЦУԣ϶ɲ˵ʲôӵķϽ磬Ϊ׷ɱǵĳˣⲻΪŷô
˵ʵһĨĹ⣬ЦĿ֮£ڵѪٶһб仯ң˵ʵ
͵ľ˫Ͷ״ңŰ۰̾ˣΪҸˣֵܵķҪ۸ˣ˵ʵҾ˵ʵɩ˲٣֪޵߻УҪӺüꡣ½ôҲǾŽɢɵʵɩӻһٶ궼ûн
̾һңͰ͵Ķпߵܰңһġġȡûа쳣ġźϷġԣֻһСĻĵĴʱͷĸϻͷѽ
ҧгݵԼϱȻֱȻңߵĸҹ棬ģûӵݣƻҪһꡯҵСܵܣҾŽɢɣСܾܵˣǧ˰Ҳ³ˣʿɱ裬ҵĴԴԣҵСԴ򲻳ɵģһӵն˼ùɢɣħԪɴˣ
εңһۣипͲɩɩֶ
ɵȣңν˵ġôģⲻѾȵĳ˴޽ô͵͵½绹׾ٵ飿˵ʵģ϶Ҫǹ취ӣⱻȺ׶ţô׵½粻ǣ
ĵ˵ͷ߬žƱ˵Ҳ½һˡߡ塢ԪΪ߶Ѿﵽ˽ɱ׼ԳܿԽɽ絽Ŀռѹһʱ䣬һ½ˡ
֨֨ĽƱŤɷ飬۾Цɽ磬ҲһҵˡԪٶѾ̳˾Žɢǧˣ½󣬾ͨ徲ȥһ磬ȻͷڵϢǷȻǧɼҲܱҵŵõ˳֡
ңϵĵͷ˵ģԼĸǡ
һеʵѪţûʲô鷳ɣ
鷳ʲô鷳ң˴漴˹û鷳һ鷳ûСѪŲ˸طʱҲҵѪŵġֻҪðŴɽɹķ½磬һɣ
òˡЦЦһ۸ݸңٻġ۸⡯ʵǲԣԣһ۸ܲ൱һƷʯṩ֮ζǷۼһƷʯȻ˵㣬ȴҲֵ
㻹ʯãңһۣܲĴ۸⣬˵ЩƵЩҩ˼ҵŵĿ涼Կˣ˵㻻˶ټƷʯʲôģɱȴǮɽԺζסУȫˡ
ʼνĵ˵ͷң˵ҷḻȷʯˡ˵ɽɵ˶ټƷϣ˵״ҲԽԽãܹṩʯһ֡ɵʵͲͨɽĿռϣǸɲƣɽҲ޷½˴ɵͷ˲ǣ
ֵ˵һлһӷ羰еˡһ߲ϵĸԷȰƣһֹļҵŵλ£˹һһһ֣ǷܹͥȡһЩҪְλҪľǣһһֺɽ𾪳ʲôӣ
һҵſɾͳʸ֮ġȻǷޣķտҲʹˡң̾Ϣ
Ҳãգʲôʱûйգҵţվɽ۷λãҲˡĮ˵֧֣Ҫͥпܵ飬ܳһȨɽȨǻʵʵǱŹӵĺá
˵Сִ̳ʲôţң΢е㷢죬ٻ
ЦЦһСƺվڴӱŰٻĽ־һӻ֦չŮһƴɸߵĵطƮ׷żͷǧٹ̵ֵĴӽйһԶŮЦڴߵһ¥нвɵðԵͷɽˣǵһηɽ˰͵һ档
׼ߣͻȻҡҡڰڵһڵĹͷˡ˹ͷȴǴһۣ۷ڰٻֻˡپʮĿޣвΪһЩŹĻҲ˼衣Ŀɨˣп͸ϵĵȻҲƷƷ۷н¼һ˸м󣬷ȻƷҲֻµȻɫ۵ıʵҲãõɽܳġ˿ɵҲһ˸
ϾǴúһ㣬ǿϼڡʶ˵á˲֪ʲô鷳ϵ˺üӣмӸֱһ˸໥ͨţ۵ķһƷۻˣʵʵķЧܴŽ൱һƷˮ׼ɽ磬ƷǽлӲŻᴩ
˽һֻõɮѥҽŸɴûѥӣŰϻƿһѪۣҲǱ׵ĺѿ͸һлӣһƮˡ
ۣͺ¿ҲƷ޽ɵΪôôģңҡԴߵߣͲĿˣҲ̲סüͷ˵ģеϤȴеУûˣţû꣬д򽻵붼ɾһûкʹ޽ε˽
˭һ
Ҳ֪ңץСոľ̳ӣݺݵĹһϾơ
һ׼ȥСеĵæЦЦ֪ͥĹ̫ˡ̶̰ٶʹӽ۷˴޽ɾ磬ȷɵľţƢԹŹ֣ɽͲ֪˶ˣǽ˼ң˻ǡɲҪƢŹֵúܣýġ
̫ˣе۾͵ˣҴҵľٻ¥±ȥ̫ˣôǵ̫˵űг½޵ķչô˳̫˵űֻؽڰ׺ʱͱе龳ָܻ׽ˣôֵõнĺӣܴǸ˵жǷ̫̫飬һҪһҪǧٱı˼Ҳ
ҴҵĴӰٻĵھŲֱܵһ㣬վ¥ϣͿ̫˵ߵһ¥õĹ̨ϣֽƷʼѵġ𡯶˰ٻһƹǰ


ڶʮ һ
ƹģ⼸麮ǺҺ״ӴıôҲиǧ˰ٽأ㿴ٰܻٻ㡣̫ббڹ̨ϣƺǽѾϵ˿еʹ̫˸ո˵˼仰ϵļȴǳ鴤ʮΡ
ٻĺƹǸͨһɷеķûСŵļ主̬׺һʹݳµϺñ죬ʶ˰ٻܹƹ
̫˶ڹ̨ϵǼͷСĵɫʯƹֵ˵༸ʯЦĳ̫Ц̫ɣһǺ߿飬һǧʮƷϺõģʮϣ⺮Ǵ𡢿ˮ˫ԷɽѲϣһﺮֵƷʯʮ飬ܻһ̳ذٽİٻ㡣
̫˵˵ͷЦǰٻʯģպҪһɵۿۣǸҾ̳ٻǡ
֣һ߿麮ѾʧںƹСƹкСŸСͷСİ̳ڹ̨ϣ̫˵˵ͷźƹһͨĲŸ̳װȥֱ˱ϡ
ƹˣʵ̫ɣĴָأ
̫˵һЦЦ˵ùˮȥҪҵö޳ɴ޽ɵĺӲƴ£ߣָҲ֪ܲܽʧ
ƹЦ˼Ҫο̫˼䣬ȴҲ֪Ӻ˵
Գҡҡͷ̫ߴﹾֹ֪αô󷽣б½磬Ҳ֪ĸԼɽҪģĸ˵˵ģ˵ɽض䱦һץһ鼫Ʒʯأ
пЦɽȷضǱһʯͷ䱦ĺûɫϧЩﶼģ̫Ͷĳǲ̫˱ɽѾĵط̵һݣǵͷҲ֪ɽƫԶ˳ԾڣһЩ˵Ĺ»ҰûȥֵطһƬ붦򣬾Ǵ޽ҲҪϵʩչ˲֮˲꣬ȥǣ
̫ҲֻȥƧĵطѰһЩĿʯۻɸʯǿԼɽȥ
뵽̫½綴µ䱦еͷɵһᣡԹŹֵ̫ģ
ŲСٻĴſ첽ȥ̫ҽϵȴַˣһɹɺɫѪҺϵ˿£˲˵ĺƮɢٻڵǶˣǺеĶҺǡһ˵һҲ࣬ѽ̫˱޳ɴ޽ɵĺˣҪκ˾͵ýĵرһաٿǼƵۣû˿̫ɽǰ;
䵽ֵ̫زˣҪôԹԵͶһ˵ӥȮҪôԼĳˣһδεεɡõģܱһ˿ֻͶ̥ĴͷĿ๦һΪģҪôɢҪôǻǱЩаȥе飬Ӵó
̫˵ָԣԸҲԸͶĸİɣ
Сһһȥ̫˻ģȴһ˵ĺ׳֮ڳͬʱ̾һ
һȵ̫ǰ󲽡
̫˵Цˣ̫εˣɢҪΪǰ£ٺ٣ˣˣ
ַɳֻؽһֻؽĽ棬ֻؽʱһĽдȵ㿴ʲôһߴȣһֻ߽ؽĶ̫ˡ
̫ŭҪô˻ɴ½Ĺأһץһ÷ֻؽĽУޱϤָУһϸ΢ϸڣԼ̫ϤϢһͬϤĽ̫˵ƲסĲһʶֻܵؽһֻ̽ؽʱĿĹâһ˿˿Ľܼӿ
齫׼˹ȥº͹Ҳͨ徲˹岻϶µ̫ˣжֽöͷ鶪˹ȥЦٿ֪Ϥ
һХ̫ϵ޷Զ̫˼תһѽͷץУȴǻϲֵĽеȻǡ⣬⣬Сӣʲôˣ
ЦЦ̫˳ϹСӵУ̫ǰǰСεѴѣڵüǰգǰƼݣСӶǰһ⣡
У̫˵üͷһ󶶶ʵ˵ɽ˸˲Ĵʦƺ˵̨˵ģͽУǵУǸҵŵĵóϵУǸҪӹͥȨĵУ
бϹϾĳ̫ǹһ񣺡Сӣ
䡫ٻڵǧͬʱȻСӾǵУǸԸոշ˵ѹͥһʦĵУٶҵɽԵͼɵҩÿһֶզǿЧ˵ҵܹƳ˶鵤ҩǰĵгϣ
پʮ꣬ڵҩгϼͥ״ҵŵãǱһƿأ
һ˻ͥĵͥپʮ˵˶нˮĵزһУǵгɵģȻǵúͽлһ̫˵Ĺ
Ӵ̫˿ģƹϵⶼڶ£̫˿ʱתˣⵤгƺǷ̫һ飬⻹вģ֮ˣµľǷ顢Ƿ̫¿ɷˣ
̫ȾˣҰٻİٻܶȥ̳ģƹ۾Цгһˡ
бϹϾĳ̫롣̫ԥãֽϱŵĲУִֵ¥ֱ˰ٻĵھŲŸС
𵶵ھ£̫ץϵľ̳˹ˡĹƣһһ̳ٽƺȵøɸɾŴžЦ񫡫٣벻ҵԸ֮٣Ȼܵôһñһһģȷ춨Сӣǻ˱ˣǲ˼ֻؽջصģǼȻ㣬ҵŵõĳϣҽҲͺһƤˣ
һ죬̫ԴĴЦ꣬ӿɿýΪƾӵıµɽ绹ǳĺģȫô£ģӵƨɷɽ磬յӭͱ̵Ĺ˵˷绯٣ģ
һھƺңꡯһˮȫ˳ڵĵݸ̫һ̳ǰζЦã
̫Ҳкң˵ֻ߶߶ĽЩ˵˳
Ǳúˣܶණмں˽ģĳ̫˸˵ĵӣ̫ȥͷһݾִţһоһһʮ˵˳һ̣̫˵ģޱȵķɣħߣϵķӤĸװ
̫ˣ½ֱǸ콾ǿѹԼķȵԼ൱ڽ۷ʵ൱ڴ޽ɵĵΪ־Ľеķ½ղصı˶Ե͸ɸɾķɽ硣ɽ磬Ϊ˷绯ײų
Ϊ˫޵ʿµֱӺǷŲҪŲаʿǽΪˮޣһξΧŹһΡ
ƾԼĵΪֻ̫˶̶һٶʱͻƵ޽ɾ磬Ϊɽĸ֮һκε˴޽֮ÿһеӣҪʱȥȥDDɾ𼶱Ĵﴫҵ󣬷ƾ޽ԼҪУǶʮΪλʱ䡣
һɣַ˫ޱΪƷ޽ɣƫƫưý裬ɽû͵һˡһˣ˹ģ׷ɱʮ֮࣬ʱ䣬̫˻ޱȡͶɽĳǲʣҲѾ˼̫ԸӥȮ
ô»Ұһ˻һ꣬ﱻ׷ɱ̫֮ܵ˻ɴ½ס޽ɵݣڻɴ½ǿһССĶճˡҪָƷ˵ʯȵȣӺζ
ưԸȥְͥϵۺͷɽȥǵ֮һռϣһԼƻƨDDƷĴҲǼ߰ġôģ˻һ̫꣬ɽҲʹƷһסƷɽ͹Ʒ
̫½ʱΪֻҪɽ磬޾ץأ֪ɽҲûжٸ֮ˡȻɽḻҲȱĸ֣ɽ̫࣬ÿ˶űܵĿķټķټĴۣҲʹôҵҪ˵½Ʒֱ컯ɽĴ޽ɶĽ
ϧôҵڴգͬŴ޽ɾĺΧһõۣһսСҵ麮ɣΪ̲סڸ֮úȥȡһķɽͷһµĶ˰ٻ󣬻˰ٻּƷƴ
˾£кңУ̫Ϊˣ
ңͰ͵ʵ˺׼ô
̫˹һþа취̳ٻ㣬ⶾҺ˾ǡҲѰٶĿ๦ܳɹڻɴ½һȻС˵㣬ռݵĵֻзԲʮ֮㹻ˣ
ңĿԣһ̳һ̳ĽƵݸ̫ˡ
ȵ̫˷й˶ƤԹޱȳֿĳ̫˻׵ǰű֮ȥ˼ֽٲᣬűһССҵе𲽵ıǮǵĵһµĲϴĻ
˶٣г̫ԣаʦĶݡ˾״Կԣǰ
еĻ˵̫꣬˾ͱһĹҪҵӣûĵȻȣûȵлӵĵز㻹ҵƷ㹻ݺɽģû¸ʲô
ǰΪҵŰ£гֿĶ̫˵ҲҵŵֱϵˣʦţǴ޵ǰԸ⣬Ըʦ֮ԴǰԺǰҴ޵ĳϣŻе飬͹ܣˣʯٻȾƶɣ֮Ҵ޵ɽֻһˣҴ޵ɽĵһϣ
̫Ҳˣܹ˵͸˸ɴģûˣ


ڶʮ һλˣ
˵úףҪ½Ƿµ飬Ҫϧ۵ĳ̫˶ԼĶݣԣ̫˿Թڴ޵ûɽֹУΪ޵ĳϣе
㵱ˣ߲ˣңҪźУ̫еһһֵС
ûֻվ̫һϹĶͷ˵ذϡ
ңһƵѪָƣѪѾʱ׼Ѿ˵̬Ŀ̫ˣ̫˲ӣңԻһ̫˨DDƾ˭鶼ûãң׵ܵܣˣ
һ̫˿п˰Σձңĳˡ
Եְɣɽһ꣬㣬㻹ֻǻң̫˳̾עҪΪǴ޵ĳϣ٣ʦͽ֮壬ԡˣ
ãˬ죡ң͵һӣȵСһ̳ٻ㣬ֵ̫ǰ飡
ңΪиˣ޵ٽɽ綼ûӰأѾһ޽ϣͷֱ̫ˣ
Ҳĵķŵκ̳̫ˡңʹ飬ȷֵˣֵף
ңֻҪиˣ͸ˣԣ淢Ŀʼʲôߴڰ˴Ҳ֪˵˶֡
ֻ̫ǵЦţип֮棬ʵ˷˼
ʹ֮ʱ¥һŲһº͡ůž;ͷů˹ӣ룬꣬ҲԵģ
Сң͵ȫӲˣ͵͵ĴŸŷп˳ȥÿ΢ЦŴİŮ˰ٻھŲ㣡
ڣ
ȷǽڣ
üĿңڵλŮ˰ٻھŲ㣬СҪһͽ־ŸþŸĸڡŸвõиֽԷй©ǵŸûзǽڽŵĵһ¾ͽҲڵİ
кң໥һۣͬʱȳһָ
̫üͷͳʵǵĳˣ
кңͬʱҧݵȵɱˣ
̫ЦЦѹøˣáڸڸɱһǣĸһֻؽ
˵úǣͬЦͳһ衮֥衯ݸ̫ˣ˵µҩ˹ϢܵǾ綾ǺڵҺ綾֥ܿһˮа綾
һߵݹȥⶾĵҩ˳ƻһĴָ̫ˡָ鵤ƷƷƷƷʯʮƷȻߣǼǾϸÿһܶ쿪ȴʵõƷƷ
̫ʶָɨһۣܲĽӹָЦͽТеģ٣ö
һ̫˴ӽָȡһܹЧֵ׻𹥻Ʒۣһܷѩ󡯱ȫƷסһ˫˾ʮŸ׹ܹ˱ٶȺͷٶȵƷѥһЩɢƷС̫˽Щ´󣬶ʱϼӲӣȷ˼ִ޽ɵɡ
һӺƾ֥Ч̫ڵĶԭҰܵɫúй⣬Цͦ𣬺Сңһɫĵ˵ͷ˫ּٱӡۡɼͬʱ֣һȦȦʵʵĽɫβȫÿһȦжŸķģȺķϣóɷ˵
ףڽ¶ͷ͹ӵĳ˿ʣеɽǧٸУֻһɽܱǿɱӻƷǽǰһɹɺƴӿָõӡУ׾۳һǿĽ
ֻ̫Ǽ򵥵ֳֻؽϢµվߣ۾ЦţѾ˳ֵ׼
ңӡѪƴĹĵڵ֮ϵĽ֮עУȫϡкͻѪţǹӵ͡ɬķ̫˲ϵŤͷƳ
ָ׾Ѿ۵ܳܵļޣХһףڽΪĿΪ֮äǿ⣬ķԼֲըŸǽڣһٽǲ˴ǳķƵǽںɷ飬¶˸ĿɿڴĽںλŮָһ㣬ɽһһ㳯ڵľӽɱȥˡӿٻ߲㵱ΪҽǧڳƵ˴ֲ֮±˺һ׷Ѫ׹µ档
ؼͻȻһһ³һӡԣɫˮ״ϸ£׼ȷĺ˽ڵͷ׻нΪ޽ɵΪ󣬷Ҳ˱仯޵ĺɫ˼ĳɫɼĻɫɼɫֱӱ仯Ϊ޽ɼĴɫÿһܹͥ⸽ŵֵﵽʮ򱶣ÿһ൱ʮ޽ͬʱֲӵеɾԽսܣ
ͨɾʮ޽ɣҲֻݱܷâɾжټϼƷ˿µĴҴ档
ǣǶɾеƷɽĽɱӦԱ߻һֻ̫ؽϢĶ嵤ҪһңĻѪ񵶻ΪһƬѪͷ£Ǹɴһñͷ­ֹӽˣҲֻͽκΰɣ
ǽԵĴȴֻ߳һô󵨣ڻɴ½䣿治ͥɷô
һͷͷϳʮ׹⣬ÿһ׹жӿһͽһģһӰЩӰ޲ɢϢķǷֱһϼڵļƷǷɽǷɵǷ塢Ǳ顢ǳᦣȵȵȵȣɫûһʽͬȴǼƷ
ʮڵķХһеӭȥһ죬ɫȻըСٻķӡľͻΪеҶ֪ȥڸĴ޽Ҳͬʱø߸߷һЩΪĴ޽ѾǿѪȻ˲ơ
ڵı赭дһ֣ĿͻȻʮϸ׹⣬̫ѪˣֻؽâıԶңӱһķɣѪŽڿʮȴûһʵھͺһʵӰһÿһȥ嶼֮ΪһƬϸ׹⣬ȵûѪ񵶷ߣ۳Ρ
кңԽڵǿӦҡҡڰƺеͷεĽѾһĿм׹⣬صĺСң̫˵ĿڡۡɼױĿĽ⣬ǵ׹ⱻһƬƬĽϼӲĥңһΪһƬѪƮɢ׹ȴû˵һͷֻ̫ΪǱ׹壬ոմžžըʮϸϸķ϶ųƬƬϼӲǱ˷顣
ʮڵķХһǵĿͬʱ򿪣ÿһֻĿж׹ֻˡһȫ
ңѪ񵶵ǰ׹κλѪ񵶣ңֻŵıը˽ǧеڻһȱڣгӯһɻճɽ̿ĹζһХ絲̫ǰʮ׹ʱϡ׾ɼסĵϼը÷飬Ʒѿһϸ֩ķ϶
н˫ۻסţ˫ɼ׵Ļۺ۵ӱ÷飬˫ּһ˿˿ĹͿ֮ӯ˫ۣ߾ȫ书һ˫˫һƬƬϸܵİ˽ۼףۼмͻżõĻĹЧ
ʮ׾бֱϣ׹ⱻһƬƬϸϸۼ׳ɷ顣ʮƬۼ׻ҷ֮˲ɣеıȴ˿ûˣ壬Ѿ൱רŶɾ۷ˮ׼֮书ƶǿˡڷų׹Խͨɾˣȴ޷зֺ
𾪵Ŵ죬ָо㣬㡫
ȽڷӦѾХһ˦ϲƵɼסۣ廯ΪһӰֱ˺˿ռ䣬˲Ƶǰݺݵһȭ˽ڵСϡһȭٶ˵Ŀ죬һȭɽȹ̵գȭͷϵȭھ뽪ڵĶƤԶʱڵСһڴСĿ
һȭԵͣȭиһ˿еϢⲻ˴һȭֱ̫仯Ϊһȭеļ⡢磬书ߵ΢۽ṹѾתΪһ޶ڵ֮Ǵһ㵭Ϣ˿̵УֱһֻѪͳ䣡ǿ䣡
ֵĽĿԼСϳټһѪеȭͷ壬ֱϾ罫˺˸˺ڵ屻أѪȭз飬ҵͿ໥ĦȣѪⱻߵ¶ճһƮɢ
ţ羻;еȭͷڴ屻աᣬˮЭƻŽڵ壬ڽڵϱֵ쾡£ƬƬĻΪĩƮɢճɻҽ
һԵλŮòǶׯŮ˹ʲô飡ȵ󵨿ͽڻɴ½䣿
Ůͬʱ֣ʮƮİɫƾճ֣ÿһ㻨䶼Ŵ̶ļХУÿһ㻨䶼еҪѨ̫ѾɱۣɵĻˣǵͨ졣ָᵯ֧뼤ŮɵĿҪ뻯ΪϸɼĹ⴩ԽգͻŮϵۣǷųĻ˵֮ǰᴩǵ塣ϸֳķģŮɵͻȻӲ类ʴɽʯһ㣬߽һϸĹſƮɢ
ŮɵԪΪ׹ʹӶݣոձɵңѾŷĺ˻ѪһѪ񵶺ĽŮɵԪնءѪ̰ĽŮɵԪڣתΪĻѪħԪң
λŮɣÿһλ̫һŴ޽ɳƷʵ˵ԪתĻѪħԪҲ൱һ޽ɵȫΪңʵȵһءң˷ܵûӵھֻйָӡѪ񵶻ΪһѪ⼱ڣ


ڶʮ 
ڼХһʮͬʱ¡лԶʮͬʱӡ˫֮ˮ״Сһɫ׹⣬Ŵ̶еͷ¡Ҳ˿ԣ˫ͨХϵĻӶȭͷŽڵ壬ӲĽڵһƬʣһͷ­
ʮе塣һΣڵķϧ˷Ԫ͸֧ԼľѪȫ֣þˣе屻ֱʮͬʱը
ٻĵϹһֱĴٵĹаٶߣҾ׵ıըˡ
һǿ𣬴ǿҲ֪׳˶ߣ֮ڼԶУ˿ǿ⡣Ԫһ½һ򴩣һǿԴ½ĵزԪ½ֱȥ·Ԫ½ʮɽͷͬɽǱ޵˻Ϊһ̡ԲҲ㱻ҲǿлΪ顣
ң̫˶ը˳ȥңãлѪ񵶺壬Ȼ˲֪ԶҲ֪˶ٿѪˡ̫˾͵ùˣȱը֧飬°ض׳⡣
ͥܲҲըͥϾɽȨĽƺͷ󷨣һβƵϼ𣬽ͥĳһһٵǿʶٵӿߣǿıըƺ漣ʧݻٵҿᣬҿһһƴԪһ½Ŀ糣αǿҶҲĽ⸲ǵӰƾճڽߡ
ڴ󺧣ǿʮֻʣһͷ­ıУʩչݷߣǻɴ½ԲնһˣƬеʱ䶼ֹͣôߣ
Ϻ˵ľѵ˿ڣɫѪСϪһ̵ķƳһǼڽɫǿеӰַųһɫ˽ڵͷ­ոշųһɬķɨɫڿҪӽڵʱͻȻ߽⣬ΪϸɫƮɢ
ĵǼɫӰʵҪ
һɫӰҡҡͷ˻֣жʱһָҲá⼸ɫӰϵĳܻ֣ըݻٵİٻһŵϸ꣬Ļ֦ٴӵϸըУһ仨Ƕ伱ſܿٻǷ׻Ϊеİٻķƾճ֣һשһ߶ǰһ޶ڱըбɻҵƾճ֣ǴĸԼ壬ƺŸոջǽԪԼɵĻָԭ
жһԵۺɼ϶˿˿ʹ˸ɼסڶ̶ʱָ
һӺ󣬳ѪնɱŮɣһжָԪ½˳ֵ֮Ҳ塣ֻʣһԴĽڿϲִԼָ糣壬鲻ϵתţҲ֪ڶЩʲô⡣
ϵ˲ƸʮʮҲ۵սƿոٻһӶʽеɱɽϳɱɱðٻĻ䶼Ϊ֮ήֻһĹͥи߲㾡۰ٻҲҵְͥ˾һӦɾʹ޽ɡǿɫӰУɵһĽ˿ࡣ
˭Ҳû뵽ͥĺģͥԱߵİٻܷ顣ٻݻˣͥķǿͥҪ졣ǼλԪһǱ޵֣סڰٻ˶о޴⶯ֵʵǵ죬Ҳʵ˵ͷģѲһɹǺ޲һкͽڨDDȻͥĴſ϶֣ȻǲɹѲһʧְܲˡ
Ⱥ˴ţ⼸ۿžͥһθѡְ˾˵ĴӣͻȻص飬ɲǲɣѲѲһ˵ķͷɳǿɾͥſڴѲһӣֻĳЩҪϾεѲһʹִѲһϣԲϧ
ǣҲ̫˰ɣкͽŪĶʵ൱ɾ۷ΪѲһĴȨɾҲ̫ݷһЩĸĺֱʣ
Щϳɱɽ߳һǱǷʮˣΡΡһŹͶ֮Ȼ¶ƵɾѲһʹɽ糬֮һšģɽšսġŭսɾݳࡣ
ŵĸԴС硯ġؼǡϣһ൱ľǿƥոճӤͿɱרŶĽɣ֪Ϊгɵݳǿʲô̶ȣϵÿһ˿ÿһ롢ÿһϸ΢䶯ļ⣬ƺڸ߸ˣʲô
ƾſµǿΪݳѲһʹλѾʮ꣬ѡһΣȴܶĵλκв
һ߿ݳޱȵĺкͽһۣϹϾĳɫӰһλ𣬻뽫λڻɴ½Ŀͽ뱾ȻҪͷǣ
ѾϳУָе˵ҵŵĵгϣ֣پʮǰɵһͨĸշˣǽΪȴ˴޽۷徳磬ǿףҵŻ˶ٴ
ϵе˵˵ʲôǱһλʦŵļλҲķѱԴ
͵˵üǣǱʦǱŵλķԼľԴҲҪɾ硣ķΪŽǴ޽ɵˮƽҵŵλҲ߯Щǿ󣡡
ݳ絶ĿǼ˽˵һۣ΢һһεѹǼ޽ңңѹ˹ȥͬŴ޽۷ʵɹɫһ䣬ǰҡ˼£ûͷһͷµ档
һɫӰ˵Ҳãݳ࣬˾ͽ㴦мһɽɹ棬κƻ
Ϊͥɲ췣˾˾һɾٴȺгȵλһºѲһû˿ϵµˣɲѲһֻ÷˵ȨѶˣȴɲıݣ
ɲ̷˾˾ɾҲȵѶˣǱ˾ְݳɾҲ̫Щ
ɾһɾɹٿͷ˾ˣǷ׷׿ָݳɾĲǣɹЦĪݳɾѲһɵòͷˣҪɲְ˾Ҳãɲ˾мͷıƣݳɾǿί
ĵ٩ݳɾ˵껰ݳɾѾǾңңĳ˰һơûж˿֮ƾӳѹݳɾңһƽŴ޽۷ʵһʮ˵ؿ˽ȥнɫѪ磬ֻһƾ˼صˡ
ͥɲʹͬҵţҵΪϤɽɷɾ㡢ֱһɾ˹̤һƮ˳ݳɾ赭дһͬһĳžһݳɾһɽһ˸ɽݳɾţ״ĵӣͬŴ޽۷ʵɾһƶʱݳɾ鶼ˣָɾȵ壡ʲô
ɾ΢΢һЦݳɾѣĪǾֻ򱾾£ܴˣ
ݳɾ͵һ٣ʮɱɽͬʱһǹ֡ꡢɽѲһɱɽ˲ͻڳɲɹ׼ݳɾɾ󵨣ҵųϣҵŵ󣿡
ԶԶҲ˴ɱɽĴһ鳤ͷٴԶƮ˹ͷҲǼнɱɽӿǰһͷϣȫɼ׵ļλɾȫǸϹ޳ɵɡǸԶͳݳɾЦݳɾҪʲôѲһĽʿ켺ģ
ŵĶ幦ǿһʱڵ˸ؼǣǿզࡣ˵ܹڶ幦ϺͲһ࿹ģҲֻеϹˡЩźѪͳǿƥһɣǵҲ޷̫شЩ޾󲿷ֶ˴壬֤ĵ·
ϵݳɾǰһսİҲʮѲһĽʿţ˫ӵɽĿ໥ײһɹεѹӡһЩɱﲻɲʺŶԷĸǼﻹΪгɵˣֱ˼һȺƦå
ѲһͥĻǼʻƵķѲɽ磬Ϸ˶ɽɲصƻ
ݳɾѲһĴȨʮ꣬ѲһѾ˽ŵ
ЩģͥһɱɽѲһѲɽ磬һɽͥصԪһнǧһɱɽѲһɱɽˣһɺ͹ɡ˫໥Է˳ˣʱʱĻɱɽ˽һСĦһýеɴĵһ
ݳɾɫɾѿˣŭǰļλɣ֪ԱȽĻǰκһλɾԱȽϳĻɵ֣Լѵĺɴƽ֣ǰһɵɾоˣ
ŸѪ޳ɵɣݳɾǶֻ֣ǹǶϽǱӴܵķݶ
ԥһݳɾǼһֱֲĽɫӰ뼸λ
ɫӰ໥˿һ˻ǡƾʲôֻͥޣȴִͥ£ƾʲô
Ļ˻ӣɫӰܸɴƿʧ١
ڶ㿴ңҿ㣬ͻȻֵ֣ô󣬽һִͥȨʮλȻûһ¶档־°ٻڶ˵ģȴͥļλɵǱ޲Ѿûͷ¶ˡкͽڵ㽫ͥôƹسţ
ݳɾݺݵɾɾƵЦţеģжʱָжиոְܹγףڽݺݵһڵͷ£
ڳͬʱ˭Ҳû뵽еĵô󣬵ɲˣȻ͸Υͥɹڻɴ½֣ȻҶ֪ɲ˺дľһӣҪɵڣҲҪһ㰡ô֣ǲͥˣ
ݳŭһͬܶĽǰһݳϡһĽףڽϸߣݳƤȴۼûһ㡣ݳЦ󵨣гϣҪΪܽͥĴȨ޼ɵ㷸µѾ㹻һˣ
ɾ̲Цûڣݳɾʲôʸегϵ
һɾ赭д˵гϣ˵˵Ϊκλɾְա֪гǲϲǷǵģһλɾ˵гϣǲǰ
ۿݳ໤ŽڣԼҪɱѾǲܵˣݳɾǿ˹ֻԼһķ飬еһתæ˵ˣҲ֪Ƿħ˻ģúõڰٻѳԾƣȻű˶֣Ǳгɣͱ׷˷飬ﻹ˵
ݳɾ⿪˽ϵĽеĻô˵˵㣬㣬СԱµĶ֣ǰ׼ҵλ;͹˶֣㣬㣬ߵǷǣʵǲΪӣ
ڵڶ£Ťֵ˵ί˵˵ġ֮һɷǡһȻкûн˶֡ɿɱڵԹĿ⣬еƽ˽ڼ֡
ݳɾָЦгϣ⻰ô˵
з˸ۣ˵ŶǼȻ˵ǶԷĴǾͷֱ֤˺ˡе̫˺ң˵ʱҲڳǳϸĽʱ
˶٣Цλ֪ɾ£Ⱥпʶӡߵİ׼ӣںδ
ݳɾ˴ɵĿ˽ڡ
ڵĶͷͻȻһ˿亹ĿУû
ɾ۾һĶԽЦλɾȻͥɲҲа˰֮ãɽɾ࣬ÿһλɾɲӰͼģΪαʶɾأ
ڵ彩ӲסˣãŻ̾һҡͷɴ½ʵǴ顣û뵽ﶼĳСˣ޻˵
䣬ڵıͻȻըʮΪһ׹⳯˷Ӵܡ


ڶʮ ŮĽ
ֵһ㡣
нǿշɣӭħ١ɱ޶ɢɣԪ˳ȡɶɹٷɽΪˮɵھŴɢɽپëƬûһҲΪˮδδ壬ʮǰΪɣʮȴͻȻħ١
ħ٣֮γɵħ١һӦߣƽɱ¾ࡢ࣬մȾͻԪڻһ㡮ҵҵöˣͻħһعħҵ𣬵ܽ޵ߵԪٻΪҽ
֮ħֽ٣ħٶɱħֽ٣ħȴڽ٣˷ԪٻԪ񣬵ԵҩƣҲָܻ糣ڽһɷɻңȴһεİ취ûСԣħηĽһħʮ֮˾ŻоɥԪΪ̡ʹ˻ɢó
ƽҲ֪ж޵֮ԪɥƤϡˮ˳ɹ˵ھŴɢɽٷɽɣϲȻһ⾫ҪɽеĴ򶼱ɲᣬڷַˣɱһϹʥ޵ϡѪڣҲǼѵģеĴ򣬶̶ʮһΪ˴޽ɵľ磡˳£û¶ٹ򣬸ɲúܡ
һգ̷ļĵһһſڵĹ㳡ϴ߻ҩǧħѣһʱǰǻأƤһһ֣ͺЩͬʱοһ㣬һƶ˼ɱң˻֮Ҳ԰Ρ
սɸԴеһ浱ë׿һ·յøɸɾƤյá֨֨죬ڵ͸඼յ˳
յ˲ң˼Ҵҵĸȴҿɰ벽Ǿɲ֪ǺãȴƵɾȻǲϷЦͺڱջ˲Լһȫʧȥ˶ĸ֪ȫõĻУΪڰ֪ʵħٻͻǡ
Ҫʱһ£СһŰƮȻĺȵɣຣޱߣͷǰ֣Ϊã̽Կգһáһ˼䣬СһһһߵĽɶͷصĺһǡһԶͷڣħٻɢ
ͬʱһ׷׼ͷɢûĸԸħٻ𿿽ԼģԼħɲʲô¡ЩսˣӵñܾĺӻҪǧٱһǾͲӰԪںʹ޵һɫվԭأϵĴƽħٻ
еʦʦҲڰǰ򣬴˿ֵվڹ㳡ߣСʩɣϼǺǡһЦֽԪĵҩɴŵҩ븹ΪĴתϵĲɱħٻɵˡҲһõ˹ſȵС׹ҡأԸ
ɺܹոѾ͸֪ԼѾ޷ѹħҪĵΪѹħ³ǻҷ𡣹ʶһСףɾֱ׵ԸͶС³ΪС׵Ļˡ̺ܺãֻҪСȫһյϣǣֻҪС׳ˣСߵЩ˻Թۣ
ҷȱСһ䣬һͭӺͷͷɸߣԼɼƶɵ̨̨֣ϥΣкüŭĿĽաµдָ첲ִȵʿҲĿ㱦ׯϵıɮᡣپʮȥˣС׵ĵкΪһأԪͽĹͽǵԸԼ볾ԺشļȡɵķţСӵеķͨѾ൱ڴ޽۷ʵݻ볾ԺҲƣϲĲѾݻɡ
ǧաʿ߳Ƿ׷ͨܵɼߣ̷ţҲС׵֡ؼһɹԸϵӿЩաʿ壬ǵòӵмõĽ˫Ѿ˼˵ɡһŽħ£ʶеħϷĲҽһƺйֻһСɵħѾ
СһУħ̾С˫һһ̱࣬Сһ޷ŮȵɫҲһ磬ɫɫŮɣ
ʮദڵɫ֮ݻħС볾Ժеɫһ˵һɫŮɫŮıħеĽݻʶɫŮͺħһ㣬Ρȥ٣ݻɫ๴޵˵ͷħ٣ɵľ޵֮ŷħ𷢶һΪħŰлΪС
ķŷȴСƳаŵɫһֻ˵볾ԺشķʵǴżаDDɽ֮մϱߵˣָǶһ˾ôɽ֮ʲô볾Ժɽ֮ˣǱΡ
޷˵ɫŮСתܣûСͷӿССһ̧ͷһƬƬĽɫƲʣпִ硫ˣ
һɰ˵ѪɫꪺХ˺ճС׵Ĵ£ѩķ񺿽򣺡Сá͹ҺúõĴһҲֻҵĶˣչ̲ͷˣ̾ģ
һֳƿСǰһɰ˳ߵ赭дһǷֵ˳ϡϾУǿưɡۻֱϽһǣֱһ˿ڣֱ͸ࡣ˫ֽץס˳ꪣǳڴ̴ĿںҲô˼Ŀųꪣ̾Կ࣡
žУΪһƮɢԸɵĽСͷУٴ۳һ̤ǳҲһͻȻʱķ˻ȥ
ߣѩַôС׽գɲֺС׳ХһʮߵĽ޺ХŴͷгһ޺ɱڵʮɱÿɱһ÷÷һʮ൱˳ƷʵĽ޺ţһһĳķȥ
ѪɫսףֳѪɫꪣһͷצͷ룬ӿѪİѩ˸߲ҵĴԶɱһˣͳʮ޺ɵɱ󡣳һӣһ⣬һװƿѪɫͻȻûΪһнǧˮ״ϸľݺݵһǰʮ޺
ЩޱĽ޺ͻȻըһǵͻȻӿŭһɹɫϲƣԭ͸ߴΰͿ淢ôֺʮ޺ݺݵľӭ˰ѩµĳꪣ޺һһһС÷󽫰ѩĺ·ҲϾˣʮ޺ʮ޵ѩεİΧһǿųѩĳꪺǰʮ޺ݺݵײһ
һ£ʮ޺ѩһꪺɷ飬ɫƮɢѩЦСáϲĽաʿҪóˣϿǲɳҹ̺һ
εİѩһѪ⣬Ѫһ°ֱʮɵĹ֣һ޴ѪзŤһɹƾ׵ӿ׵̳ǧͬʱſ˵ϣءıһѩһ˲ֱ׷ԵĽڣ
С׾ͻˣ
ѩЦͻˣСӴ󷽵úܣǹҿϵķѡȻĴ嶼ó˭ͳѪĴ壬ѪһͻƵɾ磬׾ٵ飿ٺ٣㹻ʱ䣬̵ΪǿȾﵽɾΪʱ򣬿ᱬĹͷ
һѪɫꪻûΪɡɵѪɫɨܣʮ˳ƷΪĽ޺ͬʱͷһꪣ׷׻ΪƮɢѩһꪺɨʮ޺ЦɱǴѧģ󷨣Ҳѧ˾ųɣɱӦ൱ڽɼˣȴԲǹҵĶ֣
С׵ɫ΢΢һЦǣ
һָʮ޺ǱĽ⾡ͶСͷĽСʮĳߵĽʿЦŴг볾ϲʿһͬǲ˷ŵɱɱ˰ѩ
ѩ˿뱳ϣĿųͻʮϲʿɵ̾ѽЩϲʿҲƷʵɱסƷˣϧԹһûãѩûжһָֻԺһеѪһؼʱһӿʮʿӭ洵ֱ˷顣
ԶֵߵߵһŰϣ͵͵ĹϾơЦѩĵйȻͻƵɾ磬ֻҪʱ䣬ΪǿȾ׷ȥڣҲܵСɾʹΪǿŤתչصĶʱ١Ϊչز꣬ʵϣαչؿǹȥʮ꣡
ҡҡͷеü̾Ϣɱ̫ˣûָȫӿʱ٣ʵǺķԪѽģҪָԪԭòɻϳ·Ҫ
쳹أһϲһɫ̤һһСͷгķףһһֱӨ͸ˮɵķݡöвϵгһܼǣսսͨʯɺ裵װΣҳֱַʽɫϲһϲŵϼ⣬սվһ¶ɫһߴӾųߵ߲ȣɫɫ޲ׯϡ
սɿڿһִӡͬʱ̷ţ˫ֽɱӡͬʱֳѩһš
ÿһ൱Ʒʵ֣󷨵ļӳֺ𱦶ٵųķ۳ʵɢķѾԼԼһ˿ɾеϢӷࡢѩһʱһ


ڶʮһ ˭ħ
ܵĻռӿһĻų֧ʵĳԭӰ֧һɲǺͻĿĽ⣬ƽʵ峤СЦѩ֪Щչصÿܷ࣬ס̸֮ЦУ֧ѾƻƼóѩͷȥеٶȿƻȴּĿݣҪ˵мأϰ춼ûѩǰһһ֮䣬ԶԶѾѪ
ѾһռʱĹŤЩ˵ĵлûеһǿⳤУѾ˼صˡ
ѩҲޱȵ࣬͵վ˫ĻӶꪣһһȦȦĻΡһȦȦĻҲͬһʱһʱݣȴһ˵ζ档ѩܵĿռһĵţڰѩǰʮذ͸ĿռϣÿһؿռȻֻдʵȴ̺൱СңԶ롣
پʮĿ֮󣬰ѩС׵ͨоȻˡ
ԶοŶƤ쳤Цֻ֪ΪͰѩСףķ˶ٵѪ
˫ȫģĴ˼һˣԸѾͷˣûͶɳȥţٺ٣뻹ܰ졣ţȥǼġ
νˣȻ謻죡
ееһӦȺɽлϵĽһƬƬɲݴУвѾ˹ģİ䡣Щδеİףеĺ֡
һСԺзİ׼ôͺûһʩʩȻĴͷɸߴﳤȥüİ׼̧ͷĿԶȥ飬ͻȻԹĵֹʦʲôʱŻҰҿĿɽӣɲѽСԺһǵͤƷļλŮӺݺݵĵ˰׼һִۣһֹ
֧֮ۿҪͰѩĿռһСͻȻʧеߣôף填
С׼һͻȻһС׵ķɫԸסС׵ķһץ֧ڳǰûաѾɳԶ۾˲ɨԪÿһ䣬͸е޴Ͷ徲С徲ڣһСһ޶ĴС˶ӡС׵ķ˲Ƶһڡ鵱ХһԪ̺ȡϵ
кĳЩʱ˵ͬһˣһȫʶ˸ķз飬һС׵һƷڵ徲šС׵ķڱڴһ֧ᡯ˳ȥ
徲һһ㣬ʱָ֧֧ϸž޴ͽԸΧ޵ʮ˸ӦϸŵĴķŷԼͽԸɵͬʱһ
֧⣬ʮɵĽأʩչݷߵʮÿһ𶼰һС֮ԸۣԸȴһпռʱ䶼޷Ը۵ķ߷κε谭ʮ֧ȻڽԱݳŴ徲ȴӿռľ룬ֱ˽ڡ
ڲҺһݵķʮʣĶʮҲĿڱƿһ󶴣ճĺѪϵӿڲĶʮŭХһ߽˶ʮзѺӿĺɫѪ׷׳һۣĻ۳һ֮߱ıǿͷųķ˵ǿ帽ղϵðһ˿˿ϸѺۡ
ڳͬʱһݳɾѪɱħѪһħ㣬㣬ħɣ
κε̾ϢһһһΧһɱɽԼƽԼļɾڿЦǳħɣ˭涨ħɾͲ޳ɾħɾͲɴ½
ħɵȻҲɴ½ħɵȻҲ޳ɾ𣬵ħҲѭ浸صħɺΪħɣڣΪһ࣡λɾھ̹ʥٵһҵˣ֪Ϊγ½磬һħɱķˣ˵ľѪΪħѪȴǲ֪ȥ˺η
һɾȻ֪飬ҵ½ܹѹֱͥķ鹬Ҳڽһ˴󹦡ʶһ˵ھɾ۾ڷŹ⡣һɾȵƭȺף½˷ˣɱķѪ㣬ΪλħЧλħɽ˽
ΧһкɾĻʱ˼֡
ɽ磬ΪͥǿӴãûĸħĸ˸ɱȡѪѪԣܶħ˾ͽĿ½ķϡȻһܹ۵ľѪٵÿǼܲס˵˵ڱ棬ܼļӿԼ˵ٶȡ
ǣ˶ԣѾǳϵĴڣֻҪʲôѣ˾õ棬ǵΪȻȻҲͻ᲻ϵԣеٶȶ˶ԣûʲôʵ塣ɽϵ˶̫ģԸȢӡӪֲҵǰ˼䲻мһ˵ĸġ
ʶĳɽɳ½ռ˵ѪֻһܣǾ˽Ҫڶʱڼٵ˵ʵŻ˵鷢
ԭҵŶ׷齪ڵıǺģɽ̫ˣҪһССĽɨDDŰ޵ʱֻǽɼʵDDʵǲܵ顣ǽռȻˣ˵ɾҪҵŲһݴͣκһ˶Ѫֲ˵׵˵ʵܵͥϳܹͣ˵˭⹦Ϳ˲á
ֻǲϵЦĿУ˵½ִѪɱȺ˵ңǣСڰٻֵĪҲǱΥɹԱɱ֣ôþȫ
ͬ䵭˵ڣúӹһ㡣Ǻޱ¶֣Ǳ֣Ҫµģ
úӹһ㣿ڲûһ˹ȥָж߶µģӲðû˵ôÿһΣжø޳һ㣿¿ɺã͵ϮԼ񻹱Լ͵ϮˣһһýڱϺڹ
һɾĺȵһɽڣ
һļλɾ²ĴһӾʹȥ֡ݳɾüͷԥһûٿȵݳɾҪΪԱħģȷǡ
ҲǹһЦԱ׵֮鷢ġĵȷȷ⽪͵ϮߣΣŷ𷴻
зĵʱһһֵĴбĳȥġңԼ׵֮鷢ģɵһ£Ӷˣң˫ֽȭһϸð˳ңеԣͻȻǵĵƣѾɢˣﻹʲô֮飿Ƶ֮鷢ģȻ޳һЩȴҲ㲻ʲô治һеģǰڰ
ңꡢꡯĴҧݣĺȵִҲִҵĸĸ岮֮鷢ģǰ˵͵ϮȣȱΣŷ𷴻
Ц˼̫˵ķɽСЦݳɾҪ÷⽪ڵһɾʵǼССĴ޽ɣ͵ϮǷأɵˣ̫ˣʵʵĳƷ޽ɣңѣҲǴ޽ˮ׼гϵǿ˵㣬ǵоɾ̫̫࣬ǱħȻˣǸһʮÿһɾʵ˲ﶯ֣
ݳɾ˴ݺݵĵһۣͳĺȵгϣ⽪ȶ֣ҲӲ
ݳɾתڣ˵ڣԼ־ܰգΪȷ˲ãٺ٣ÿһɾʵ治֪ģһˣܱȵ϶һɵɾ֡Ҳ棬˭һ˲ɾľǣΪβʶ㣡
ȽڿڣݳɾͼЦҪͼߣҪͼһҲò㣬ǻȥܵˣҲܽķˡ룬ɷٿ죬Ҳûбȭٶȿ죬㲻ţԣ
ɾЦݳɾŵгϣֹƻɽɹˣħͷң
ݳɾɾһۣӲסͷĻûԼϸղűһеĵطЦ˼쿪ֳץ˹ȥһץˣݳɾһ߸Ѳͥڴˣ֮Ӳߣ
ͬƻͥɹĴ֮ˣ˿ȴûעСң̫ˣ˵ע˽ڵϡ
ڷŭǵСҲ֣Ϊֻñ
ݳɾĬһ˵˭ħħ˵ĿڱΣĪѻҪظɣгҲзݳ֣ԵгϵʵҲܶԪһ½˵˺ҪѵȴǴࡣҪΣģ
Դӽ¶һֻѪһħ󷨽з۳һ壬ֳķͱˣһʱʸ֮ģΨһԭΪħħɡħɽͿڱʵǲôġ
ݳɾץڣҧݣĿݳɾĴĿԼץסԼĲӡ
ͻȻꡯһЦЦݳ࣬仰ҼסˣΪҳħõúܣ
ŤͷУ˵С½ͻ˱Ĵ£ԴһۣñͷıȻɽ磻һۣǲ˱𣻽ձ׹˰׼ҵŮˣԪһ½㡣
̾һεҡͷ㽫ǱУգһɱ㣡
бܵľݳɾСߣ
ݳɾһĴ͵ȥʹڵĲӡ
ǽܵͻȻݣһЦССһݵʧӰ٣
ݳɾסˣãȻֳץ˼ѣȴһ˿û̻
ԪһͻȻĪ治ȷô
ٵǿĽɵһӿһֱɵйע鷢չͬʱ˳ȴȥҽڵӰӣ
д˴ͻȻŭһŶ˵ϡ


ڶʮ ƿͥ
ɵУɾۡ
ͥһʮλִ߾ߵ̨ϣڶ̨ƽＫһ
ɾ޽ɵͥʹʹ˾˾ܡʷȴСɹ١ܼĽˣλߵڵ̨ϻһϯ֮أλ͵ôɾʵҲֻܹԹԵվڵɵĿ̨ϵˡ
˳ԾģдֽԪһ½һȴû׷ˡƺ˴£Ǹո似ǰӶݵĽڣЩƺҲˡ˶һĻվĵȴŽյϷһΣͥȨӣúܶĶĻᡣ
ԪԪԪһλͥͳͬʱ۾ǾĴкһӣԪ𿪿ڵλѣմΪ£Ҳ֪յһ¾ǣҵŵгϽͥʹһְλ飿
û˿ˮʹְ˾˭ҪСأʹǼûһĵΪ˭ǸλãеĵܽñչزɽҲû˸˵ҵһеˡⵤʹְλȵˡһӣڽûһģԪҲͺܸɴĽͥʹȨƺʲȽУнЩ徲ղغãɾͥĸ߹ˡ
Ŀ⾼УɵеĴڶŵ˼ţҲԼҪˡǰ˸ڶɵ̫ѹܾòʤһ𣬹ʶԼʦͷУ
Ҳٸ֮Ҳܶȡ֮
ԪȺɵС˼˵ڶ£ͥʮλִҲҪѡͥУҪְ񣬹ʶԪԼԪӡԪλִֵһְλʣ¾λѡˣˣħޡޡԼλѡǡ
ԭŽᣬپʮǸͨеĹϵڲһû˷ʲôʱ䣬ԷΪ׵λҲǼִһְλռͥȨϯλеһϯ
һУӦļִƴȨһУɳҲǺʵΡǣħҪԼħһΪִͥʱɳͬʱˡ
ЦϹεºܣִһȨλ
ɳ˵ϹִıҲҲλ
ԷЦ鶯飬ߵλһ㣬ֻµĴ棬Ŀ絶ҪѲסˣĿһɳԼλͻȻЦҪ߱ҲãͥĹأħǱضҪһ˳ִġǾã˭ܴ汾˭Ҵ汾𣿡
ǰʵǡ̫ˡһЦԶڵڶ̨ϵİٶħдһаĿ껺˵Īң̨ˣȻбְλǣ
ɵϣȺɵɫͻ䡣Ԫ硢ԪԪλɫҲѿ˼㣬ǶˣһһλҪءɽ缫ĴºŽߣ˼壬ǲ˫޵ħ¹죬ĺɽħУǼһ֮㡣
Ǳɳ๴ĲȡִĴȨҲͰˣԪԪ硢Ԫ˻Щֶαʮλִеƽ⣬ĳЩһҶ󡣵ǿԷλ̬ȣƺҲ֧ߡģͷɾͲˡһһһ֣ɾ̫ˣ
˲еĹؼɳͱЦʲôʸħһļ£
Ⱦʸ񣡡ġƮɵ⴫ʮŵƮĺͶʮߵĲʹƾճɵСپʮɹؽٳΪʮλͶʮλǴɵʮλɳͱԼһʾųԪԪӡԪͥͳĴ΢΢һĬķȥ˵ڶ̨Լһ
ʮλͬʱ֣䶯ֱ޷ݡɵһѻȸܸɴƨɣһʹһ̨˲䲻ӰԪԪӡԪλɫٱãɫһʡһһô˾ȻһӦûУ֤ʮλɽ֮ʱʮλָȥϢһλɽɽ٣֪ܲ
ɾбȽϻһģҲʱͨ⡣ЩȺ׵ļ죬ȥ½ɹ٣Ǿһɽɽ١ɽɽҪԪȣͱʮλֲȥǶɽٵϢʮλģ⼸Ƿһһһе
ʵģޡޡѾˣѾˣ
ǣôܣˣ͹ޡ޵Ǹģ˭һʲôϣ
ипһ棬Ȼõ𡢷ŵ£ڲߣȻɱ֮ޡޡˣǲ֪ĸҼλֻҪа֣Ի˲仯Ϊɻңۿ鲻ԣҲ˶ӣ治ǳħģԸϵü͸
΢΢һЦʮħ˸߲ҵĹϲֵҡһֵ̨淽ŵλϥ¡һЦȻʵλѾñܽϯλģ˵
ɵоųɾŵ˶ŭ¡ƨзһһһȨ֧֣ԼǾʮħôӴڱɽɵӲŻᷴΪִµԪԪ硢ԪλɫѾÿҪγī֭ǻڿ˼ΪʲôһҪ˵ˮҲμи·ļ֡һ֣ͥȨλвɾ̫ˣʮλִУѾռϯʣµλϯλҲǵѡλԺֻܿվˣ
ԪԪԪɫɨһߵģͬɫλʿνŴɳԪͻȻʵѾоŸϯλ䶨ϯִ֮λ֪
һͻȻЦԪ𣬱ǲҪǸλõġ̫ۡжûгˣһ޻пЩ٣λȤҪִģɵץ磡һǵ٩ûִĴλϡһ㿴ңҿ㣬ٿɫһֱ״̬Ԫˣû˿
ǣ汻ϳɵͥһִ𣬾ͻάԭѡ
ɢϥڵ̨ϣֻ͵֡ޡޡҵŵѣҲ˽ҵž͵ͥϵһȨԪλǲΪҵõģʣµλУȴһλʥ֮˵Яͬɽ磬Ҳ֪ٴΣˣҲΪŷɽŷֱϴ˲ǱλԨȴǺʥ𲻶
һҵͥȨʮλִоϵĴһ׮бô
нƵʹѾ˶ӣʮλִĸҲ䶨һҲͺķ˲һʱɵ˵ľͷһӾ֪ĲǽüͷϷͥʹʹ˾˾˾ѡҪϴƣֻںأ
Ѿʹʹ˾˾ˣȻԸжΣǵʦҲԸԼϵһСˣǰͲýЩƴȨ˸̨ȥԼǵȨλԼʦδдĲȡһĺôݳɾǿƵɾʵѵܶҡĵλĸɾһǿԱȡ֮ģ
ǣð˾鷢ˡһĸɹٵѡ٣Ȼ˳ģ˳ľˡһְλ棬ֻķʱʱ䣡ʱ˶Լûʲôоְ˾ͷˣΪЩְλҪϺüǺüµ̨һΣȻֻķʱ
ҵְͥ˾һûѲһһжٸеȾְһְ˾΢һ㣬ó˽ǧеְλһһΪʮλ𼶸֣һʱǣϡﻩıǰǧСְ˾ħһҲΪ߸ֶκͷһ֧֣ǿάԭĵ̡
ԨӲšޡޡѹáĺǡԼġԨһͥǿһңǽְ˾֡ԪԪ硢ԪλܸһֽҪͷʶ˶ԲԨġ֮١ǳ˳λϲصĽԨ˳ȥòԨġԨһ󡯳˳ͷĴӣòԨΪʸ֮ġⰵЦкҵĶƤ
ʱֻǻʱͥյĽʮְ˾׵ϲ˷ŭ˱ˣҵĻĴӮҡҵžһֻڰеİצ㣬ĽԼĴ쵽ͥĸ䣬ǰܶҵ޷ĵط񶼰Լµ˻ѵ˽ȥ
оһǿϼΪɽһ𣬲յͥı仯
Сңֵ粢ڵ̨ϣ˵϶һƼЦ
УʳͥʹԺͥɲݺҩΪһƿأֻҪÿܸͥһɵпն٣ûܲʲͥɲݶȥԼµ˷չҲû֪
ңʳͥһɴ½Ԫߴ½ƫͳ򣬸Ԫߴ½һǵİȫбȨбܲϵ氲Լ˨DD˵ʮĳ˳Ĳѵġ䡯
εˣҪȥ½һˡһЩˣҪӦˡ
ȥǡɩӣúõ½ӣɽ̫ңʱҪ
ֵֹɵͻȻð͵Ĺ߹ۡݹ׾Թ֡
ԪԪ硢Ԫλһˣɵɫ䣬ǼҴҵվλ˴ߵȥ
ɵУȺ𾪡


ڶʮ 
һɳʹ˸ɫɳվλȳ˸һͷңòӡϾȻɢһ˿˿Ϣ˻ʵλǰǣ
Ԫ¶ϲɫ̧ͷЦָλڰе˽ܵλȱǵɽʱġɾ
ɽʱɾһȻ볯λǰ
ɾޱĿһﳯԼˣòĵ˵ͷ
һ䵭ҽܵʵ
һλͬ䵭˵𣬻ƶ
һ䵭ĺߺߵ硣
ʵƶ磬Ƕ֮ԵλʵƶΪʵǷɾšֻǣɾѾʵңǵ֮ϡǵʵ֮ǿͥӵеǱ֮󣬶
ԪԪ硢ԪλִɽȨѾǧ֮ã޳ʱԶǳΪΪִ֮ͥǰһɾߵڵأ֪λȨΡλǰԪ˼ֱ͹ԼڵĻӣǼһһݵĽӭߵ̨ϣλ̨
һеǵϥ£üͷ˽һɫԺһҲֻںܾǰ˵ɾţǶʷȴһǾҵų֮ǰԶɽոտ֮ʱɾʵĺǿߡģ飬ģҲĳ档ҲΪλĳ֣ܽҵŽպ׵춨Ĵþ泹׵ķ
СĴյ˺һߣʵλʲôͷ
һͣ΢еεҡҡͷʵǲ֪𵽵ʲôѵܸУһɽʱλѾǴ˵еô
ĵ̾ϢеʶƮɢˣһǹϵģҲ̹ʥٵһһëϡҵ֮ǰһйϹŵˣйǿһʱɣ޷ЩˡЩɶˣҵź߾϶ѣɾȻɽʱе˶֪ǵĵϸһ֪ǵ
ĵ˵ͷɽ֪֮λͷҲʵĪһЩѹֺһɫѿ
ʵĺһ˵պ֡
ԪЦ˵úǣһεġ
ƶԪĻ䵭˵һΣҪģӽտʼԺְͥ˾ѡһΡ
ԪԪ硢ԪһЦǡ
һθѡеõ˼ôһһϲЩû˻θѡеõְ˾ǣɫ͵һһɫƵĿʵƶλ
ʵĮĿһɵеˣ΢΢һЦɴ۾ƶ˵ͷôԺͥĹؾˡӽְͥ˾ѡһΣҲʡÿһ໥һΣǺαأ
Ǻܸɴĳ֣˵гϣ
еüͷ˺һһۣһüͷĵ˵ͷ
ǰкԸһߴ̨Ҳ˫ȻȻĴߣĿתĿλ
´һǳ˳˵ΰٻ飬ǵĵȡǻ޹ɱ˰׼λӣҲһ׮ɽɹ治ΥȻɹ棬Ӧܵɹͷ㵤ʹְ˾ҲˣȥȪؾ˼꣡˰͵гȥȪؾ
ּĿŭȵ˵ʲô
һۣ˵ɱ𣿡
̹ȻȵȻҲ
ƶЦйǺҲΪΪɣ
˵ˣɲúһ𲻳ˡһһվƶȵƶǰԺ⣿
ƶ˫۵˵⣿˼ףҵŵ̫ҵſƻͥɹԣҵҪѡбܷȥȪؾһ꣬ѾǷ⿪һ£
һָһɫĴƾͳһ˹ȥ
һһ˫һһ̣˫֮һŰ͸̫һתּͽź˻ƶ𡣺һߺǰȻ֣Ҫֺһð
δ䣬һ׳İ͸žƾɢһε˺һϣúһ۴ѣһ𱻺ֱݽµ̨ޱǱ˲̨а춯áƶִĽƣƳһеĴͨһķĽƱȽ̫̫ࡣ
ʥޜĴͬʱǳƶǰޱߣ̣
Ϣģλֱӽڵ֮ĵĹƿճƶϮȥ
ƶЦЦһһСɵĸ硢ʮ硢ֳʮİ͸СһгǰСɿɰƯڻƶǰӺɽ֣зƱãһ档ƶָᵯ磬һ˿ϸλ֮Ȼһ̵øɸɾƶЦλõСΪ֮Ҳǿôˡ
ƶ̸Ц䣬ϲ֪ʲôʱһֱɵľŷһָŷʱһХͷ˻ƶԴƶ٩λأͲͷ촦Ҳֽһָһƺ
ټһŷƾʧͺûдڹɵ컨ͬװεȵͬʱҷһû¡ʱΧŻɴ½תĺתԪһ½֮µʱ춼Ƿǵ㣬貵ǹսɵУյɵ˵ɫһɫһɫҪжÿжÿ
һԶɵֱգЦλȪؾСӿûȤһ˲ƳԶ
ոԳΣǰͳһζ벻ֵˣ
ջĽڵվУЦĿСиոһ̤ڵͷѾʮ׹ǵصĳк׹ϱըеˣͷתڿһҷ裬ʶڷЦСջڱУҺΣ
һǧ۳һͨڵĹԲ壬ֽк£еؿڡ
һ죬ǰʮ﷽ԲĿռ̮һռѺ۽е廮õѪۡϰƤⱻը飬ѪܵɫǼǹӳԵ˵Ĺ졣۵ôһ¾еԪ񹥻ŹڣѾЦĲ֪˲ȥƶһ̤˳һסеĲӣĽгɴ½Ϲȥ岻ܿƵһʯֱ׹ȥ˲仮գǡ׹ɵС
һ죬вɵĵذˤһ㱡ϼͬʱըһĴ̽Ѫܿʪ˴Ƭ档бȸҪĹѿһ˿˿϶һ˱ˤòΣһ̯ͯⶪڵϵࡣ
ңһ׹⣬ƶӳѪ񵶣ȴңңĳҡҡͷĿֹңĳ嶯ֵ׵ңҪ嶯ֻڰ꣬ˣ
ңֱͻȻ¶һ˿ĵЦݣСĿһʵƶλ𣬺ǫĵͷ
ҵŵλһ㵹ˡɵĵϣλǲ̨֪ϡһ˿˿ɫѪҺλһɵܰζDD޳ѪҺѾѪһ㡣
Ҫֱ̫ݣƶ˫վߵ̨ϣ˵ֻǣͥĹôԸġȴģͥĴȨôҲܽˡȴǾȨ˭ҪرݣҪԼݣ
һƽԷ𻺻˺һߣһ˺һϡһȻתãȻŤŤͷͲĿڵһ̯һУһβסɱͻأӿ
һŭ췭ظ
һɱģԭһƬҹնʱܲɴ½Ƭ½ͬʱһ߲Ѫ¡һͷɢķգ߳һɶϽǹǹɬ޹⣬ΧĹâ˳ǹСһסǹĳƶ֣ƶһ̣
һڳƴļƣĺҵŹ˵ͬʱԷΪףޡޡͬʱλͬʱƶֵƶ̣
ɵаһɫã໥˿˺ҵйصԼͥˣڶˡȿֺ󡯵ɵֻЩµĶ̨ϣĵȴĺչֻǣȻǿڳ侲ν̬ȣΪǽŵץס½ҡ
ƶ̧ͷ̾ϢǺοࣿȶһ֮ѾǸ߸ϵȴֺαضЩ׵˼
һĮ˵ȵȷһֻ֮Ϊ˺˹ʣò
ƶҡҡͷĮ˵Ϊ˺ôֱ֪νɣΪʲôΪЩͻƵϲɣ֪ν֪ν
ʵ̾˸־ǵ뷨ǵԭͥڣ
ͬʱյЦҲãǿЩʲô죡
ŰɫĹԺƮŽзֱһһһȡ϶Ȼһ֣һͷĺѹһɽԪеجج
̾һ
һҲпԭ
ʵ̾ȷҲһȻгϵǼ¯ڡһ磬ǽĹ˰գҲľ磬ȻӦףζʲô
УЩֻƷԵе𣬾ͺһȺԭʼ˻ӶŴľػǹصĵﱤ
мѵ̧ͷȳһѪѵĿЦλǰСԸȥȪؾڰ꣡
һĬãڻġɿ˽ǹֱۡ
һ֮ҵĳ뾡Ӱ
ڳһʣʧɽ磬Ϊֳˣ
ǵΪ
ΪУ


ڶʮ ɽ
Դɵſڵĺһʹ˸ٰЦͥƵ
ʮͨڵĶԼԦϳ˾Ȼɾ۷ʵȻ޷ľǣȻҲڳһҪȥȪؾļơп˿յģȻޱȼȴǼªŶûһɵþѺģСӺεºܣȻǰмӣ
˹ϥ£ĳᣬ˵˲ţҪ߿һۡ
˲ţЦ
΢΢һʮΪһӰԽգ˲ûããǿաԺһ˵Ҳôߵģǿٶж졣ȻֻڽͨķУûн˲ƣеٶȾͱȾ˲ƻҪÿһ㣬ٿǧգ۵ĹʹǵʶַΧʧ
ʵ𡢻ƶɭϵĵ˺һһۣʵĮ˵֣ȷжҡͥȨ֮ơҵ˼ʱͥҪͷˡһҲ֮ʣɽ磬ǲҪۡ
һЦЦûҵλжͬ⣬ʵȻѹɽһͷǵλ͸ṩǾͿԳŶԼҪķ깦ȥռĲϣ֮ϵϣķѵʱʲôȱٵľʱ䣡
ȵҵʱͥͷһ졣
ֻҪܹƾʹתԼѾɻĸԼѾԶ鵤ĵ¯ͼṩҵţֵҩĹǲϵģԼ޽Լȹ̡ôĴȪؾǡ
ͬʱʵƶ˸ԹԵȥˡڷ಻ͬͷȴһͷµӡ
ԶȥʵͻȻ̾ϢѡһεܻҵϢô
ƶĬΣҡͷѾǵĺ⣬Ƿ飬ȴҲ˵
ͷʵѾòҪ죬Ǿ͹ֲ¶ˡ
ƶ˵ǣ
ԪԪ硢ԪλϹϾߣʲôû
в֪£ϥĬĬ֪ѾոʮԪṩֵ֮õԪ޵֮˺˵ΡҲ˵ʱȥˡĸ٣˲ƻҪöĸ٣ʱ䣬治֪ѾɽһƧǰеķûоͷһڲϳǰɡ
е岻ϷŤеġ֨ڲϵĬ䱦ϵǿԼǿȡһ䡢ڶ䡢Ĺȥظ˹ϵĴ⡢ǺÿתһΣҪľ֮ǿҲǿһ֡ɵб𼶵Ĵֺݺݵһգɢˣȴֻ˵Ƥ֮ˣɼǿ˺εȵزģеĹǽڲϵ໥ĦײȻ˾Ӻһ죬һֱĿڤ˼͵ۡ
СӣһС㣡
̾ԭΪֻǵ˵ã벻Ķ֮Ҳ˵ġ٣ŵĶ幦ѷһ
л˫ۣĵĹâ͸𶼲ɵô˸սе˵ǰˡֻ˵öѡλǰֳƵ޷֣ƵСͶΣǾĴֶΣͨ
Ĭã˵ͶΣĪΪͲڼô
ѲΣüë
ɽ磬һΡĮɨһۣͻȻ΢е㼤˵ɽ磬һΣʦֵˣµĵΪƾʲôֳƾʲôʧôһͥôȨ
˵ʲôе㾪ɲĿ
˵ǶΣҼȵϣΪɽʲôɽϹ֮ʱЩĴͨߣЩףΪֶܳԴΣˣһΣ
֮ˣʵﵽһ󣬱ɽ硣һɽ磬ʶȺУҪѣȴˣ
һҲһʮ磬ЦȺףʶȺףȺף͵еˣɱᣬȡֻǣǶʸȫȺ׵ĹЧѣΪɵУǻҪѹôô
ĬȻȺɽˣ˭ֶΣеķӣֱͬһޣ
͵ѧɽķԼͷģʶвɵһ
ɽ磬޾֮ޱߣʺ˾סض䱦ضɲҩеһлʺ˾סģɽȱһǾɽ磬ûͥ˾ְһӦãûûعûعҪеĲشǼֱ
ԣһĳ鴤Ŀ
ۿйЦԣһɽ磬óѣɽ磬ее۷𣡵𼶱ǰһҲѣٺ٣ѣѣѣУһֻļΰ
ָָϵȺ磬˵µˣͨɽȥ½硣ǽɼ˸ƿɽȥ½磬ͻᱻͥѲһ֪ɱɽǰ׷ɱʮ׷ɱ޹ȺֱĨɱˣԣһȺһʶɽͽóѣ
кĲɵһ亹ҺңȡɣһԪʶԼʶҲΪȺơˣΪʲôܹһδεǰ½磬ÿһξͱһ㡣ôƿ½磡һ磬ȺûʶȺȻƲס
ɽˣĻ˵á
еͷ˼ãŻʵǣΪʲô
̾ϢһͳΪʲôΪܾúܾǰɽ类ֿ֮ǰһпһ磬е㻯顣ؼһ飬ԺŰħȺɱˣ˵һм䣬ͼƿǰԴǣ׵ĿԴǣƿ磡
أоŴ۾Ϲţʵѵš
Ⱥͨһֺ壬ü΢СӾͽΣǱԴǵľݽҲһб÷顣ߣǰͨԼѾҪһΪԤ޴˺ҵĿ磬͡ɽ磡𼥳˵λҲͳɽĵֻҪ˲ܷˣȻ˿µ磡
Ц˼ָָգЦ콾֮Ӳɽ綼ܲ͸ذض滹һǣ磬˼壬ǺɽһΣֻеģȴˣ
ĬȻããвʵôɽôˣһյĿޣΪʲô
𼥳ЦͼΪأǣܳɹǻʵʵɽȥӣԼжڸҲһĿ£ֺαؿ
ĿˣȦ죿ڵϿĿ־֮˼ϼ㣬һһǧĺжٸֻһȺʮܹչʲôӡðãͱһ˷һܹжٸˣ
˲һ˷⣬һӣһһڸˣЩӡŮֺͨȢһСĻһӣһôһ
вɵ÷˰ۣ֪Ϊʲôҵ¾ôˣ֪Ϊʲôɽÿһֱ԰ΪλɽεϹŴͨ뵽⣡ЩҲֻһɡΪˣճʲôǲܲƴְգǳ˺Լżÿֿ֣бǲô
ɽ磬Ӱӡûеڣ
Ҫ˵ʲô˾ĹӴôˣв֪˵ǿġûʲôʲôĵرʲôǿΪ鵤ַʲô˫޲ɲķʲô˵˵ǿңʶҲ
ЦЦ˵ɽ磬ҲԵһȦ֮£ΪϣǺ죿
ҡҡͷе̾Ϣ
Į˵ֻֻȻ̫ŵ̫ͥˡ˶ѾգܻҪ˶šţʦֵ˺˳ɽĵȻҪе
ָ˵һҪʲôƽ⣬ǺгȶľӲãȴ̫ı仯ûԤϵıɽ硢е˶áҵŵλԭѭ浸صֻѣǿԼĺܹɽո¶ͷǵĻԵҲͶġһģͶȻɱ粨ʶֻ¶棬ֹǵжΪƽϢǵͥһεĸѡһΣ
ԭˡЦš
ԭˡǣֻҪ㻹ڣȻڡԣֻȥȪؾڡ
Ĭãнǰе鶼ĥһ飬Ц£
ҡҡͷԪǵֱҲǵ¡ɽĳЩܿƵıʣ͵ɱֲӦ⡣
˽ȨпЦϮһɾңΪ˱ҵ½˷鹬ķͷ
µһĨ⣬˵ɱҵŵʲôˣ͵ǸҵŵһССľ档ֻû뵽ҵŵҲǾɣȻܾô˽ߡ
ֻĿָͷĵذϵ졣Ĭ˰Σŵͷ˵ҲǱ£ǱѪڤߡǰȥһƷѪҲѪڤ½ֲɣռѪնɱʦֵ˷ȥ˵ʵ
㣡е彩Ӳסˡ֪˽ڵı𵽵˭ҲˣΪʲôÿһμڣڵΪһأ齪ڵıһ𣡶ĺ̨ȻѪ½Щ캦飬ڱѹѪܹͷ鹬ƽȻżСĦҲ˼ˣȥûȫĳͻе˼£ȴǿ
˵Ȫؾɽߵڡ̹ǵľڤȪû֮޷ԼΪڤȪɢĺʱϮԪ񣬻Ϊһ½ؾżڤޣײбŰǿÿһͷڤޣ൱ڽƷʵимͷڤ޵Ϊ൱
Ҳ˵һأ
ǵطǲ۲۵һأȻ˵κι򣬻˵ֻҪΪ㹻ǿӦһеĹ򡣡ŹֵһЦֻǣҪ˵ΪӦùֻ֮ƾΪӲƴû˿֮˺޷޷ָȪؾҲΨѣ޷֧ŵʱܹ΢һ㡣
ָеıӣȻ֪鵤ԣ˻ÿʮѯһΣǷԸ˳Ը⣬طУΪ㲻Ը⣬õȪؾаӰգ
ãп
һЦ˵˵ڰ꣬û˵һȥ֧Ű꣬ǺǺǣ˭ǵ㣿˳û뿪ȪؾĿܡ
޳ܡкֿܳĶ佱һ䡣
ţллҲֿܳĻһ䣬һƽдſذϰζá
о͸ɴſҲЦ˼۾ڤ˼˾ԵģʱȻ
ԪеķԽԽ࣬ҲԽԽ࣬޵֮˺гɵҲԽԽ࣬˺ҲԪķΧ𽥵ţµµ򲻶ϲģԪе֮ѾָЩЩѾǵĳԪĲľֲͶȵȡ


ڶʮ Ԫw
ֹ֮£Ԫ޵硢սĵѾ֮ʱʮң򡢾򡢹⡢⼸ϡõҲ³֣˵һǿޣһ飬һаľ飬һܵĹ飬Լоۻ顣
Ԫ粻ϵĻָ׳ÿһ񹬻ɶת֮ԽԽܹ࣬õ֮ҲԽԽࡣڵΪһͨΪ֮𾪵ٶڲϵֻǰǰһĪкܽĽ֮˴ϣĳıͻƣϵļǿķΪȴһȽٶȻӡ
۹⣬ҲֻܿеķΪ仺ӣȴҲ͸еı仯ʶеԪ¾һǧͻͽԪע徲У徲е϶ѾԽԽߣ
һգͻȻͣ¡һ
Ǻģûаâеʶܽ̽Զȴ˿Ҳκʵڡ
ҲӦеʶڳܿӣЦΪ㲻ϵķŲͨҲҪſҵһ⻹㲻ܴСܴ˷ȥһʧգ
һһץǰͻȻһ΢һ֮ͨڵð˳ССϴɵķⱮÿһⱮ϶ģһɹϢѹкЩⱮϵĽɽһ˵ƣǿɽЩµİɣ
ʳָлһȦȵλֵأ
ᣡһһһߴӰƾոǰͷһţǿǰĻ֣׵ڼͷǰʨ֮һǶκھʯϵһսȹ̻¶ëסĴȡѾȴִһ˫սѥЬϷâһ˿Ѫ
⺺ϣɱϮ˴Ϣ˵һħ˫ֺݺݵĵһۣǷɱһתݵ֮㱻һ۵ɵ֧顣
ԭǿߣһ·϶ԵøĪ⡢߸ϵ˿ȴǷŵ˼ӣЦ⿺߾ϹѺһ߽ͶȪؾ
һ¶ͷЦˣˣλפش˴£ʵ࣬ࡣмƷɾʮ̳СΪλġʮ̳ǿڰϵĹ˽ǧ꣬ýʹþҺϼȡ𻨵ľȴֲˮȥʶҺŨ㴼
Կ޵Ļû˵꣬Ѿһץסļ򣬲ûߴٷƨõʮ̳ȫǱߵģҸһʮ̳ǾھǧŰپʮ̳߾㣡
ǰɡһߵָһۣļ϶ʱ˿µĹɫ΢΢һæЦ˵üǣǣƣֻоھǧŰپʮ̳æָһָݸ˿ߣЦ˵õʮ̳ƣǴʮɵ̳ڵġ
ĵ˵ͷֽԱһһץʵСȥȪؾҪҪҪͶڸҪؾڤۼƺһͷʵڤҪˣֱӽȥڤ޵ĳѨȥ
˫ĿһҪ˵ǲ
ЦҪġÿʮ꣬Ҫ̽һΡֻǣȴҲ̫ɡ
ߵ˵ͷ˵ǽڤȪȪȥǡʮ꣬һɾǿܿס٣ÿ̽ŲԪĵҩʮ롣
Դ˺һӣ˷ܵĽеһڤȪȪһԪw񶾲ֻҪСûϹʥĶ巨ű˾֮࣬úõĳԳһ˿˿ľʹˡ
òҲЦˣĵͷò
˫⣬´һյͷûû˾תϹŷţȪۣСܵģٺ٣ַţǿɾȥģɲԪw𣬿ǴõϹ֮ʱַŵʥһԪwģ
һоͱ߶ǿźСѿһССĿӣбǿһ£һ˸бڲŲ֪ȥ
𿴵бȪؾʱתʹ뿪ǿȴһץס𡣿ߴżϣĽζЦ𣬺ٺ٣ҿǸˣɲҪҸղ̫ݡٺ٣Ѿкܶûгȥ˵˵ɽʲôˣ磬ֳʲôģ
⡫еɣкܶҪء
ߵ͵ıޱȵ׺ݣָЦһֵѾֵ˾ʮ꣬͸ûûְǲҺúõ˵һӻ߾ͷĽ꣬Ųţ
𾪺ĿһСһ˸ɫǿķⱮɵÿЦţȻţ
߶ʱϲֵס𣬺ʹĴĴָóõһ̳ƣʹһʹƣһ߷ŭָǲͼȪؾѾоʮûмˡǼϴκϴְʱ䣬Ѿǧûмһˣ
ֻǿЦһûһĺͿϹš
ȪؾѺЩǿסΣôһʵ̫ǣһȫ
һʱвϵķ׹ܺڳĿ졢أ˷գûκһжޡ
һв֪׹˶ãǰ΢΢һƺʲô󲻵ﵽʲôӣͻȻˤһˮ̶һɹɺӿ壬ϵڡͬʱһɺƲȴ֪Ĺ˳ëӿڣһ˿˿һе塣
龪ϲĻԪwԪwģҽǱްɣԪw𰡣
ŭ֪ҪʲôǱޣô죿
鼱ˣżżԪwϹ֮ʱĴͨĶҲǿѰ꣬ҲûҵһƶԪw˵ԪwͽűͻƵھű䣬ľ磬ᱻˡ
Ĭһ鼱ˣԪw𣬼ϹŬ֮Ҳű䣡ǲȫű䣬ˣպֻҪΪ˿ָտɴ飡ԪwڵˮҲɾʵ
оʡ
ûˮһϢԴԴ޺ųƸһأµ˵ֻҪˮתΪ䱦档ű䣬ֻҪĹϵǿǰ;޿
䱦ĹȫͬĹһѭ򽥽һһͻơ
ɽ֮ħԣ澭ѵıԣܲѭ浸صĹ
ߵĹһɺ󣬾͵ͻƵһ粻ϵÿһ綼һĻÿһ磬ʵһȣ¥һһĸ¥ϵ죬սһصĸ¥ڸ¥֮ǰǲ֪ⶰ¥ȫòģֻܰǰµľһȥ
ű䣬ͬǽ¥ȴǴһʼͽ¥ģӴ󲻶ϵģϣģӲϵͬһ¥Ϊ֮ǰⶰ¥ɣȫ԰Լϵͬʱϵ޸ⶰ¥ģޱȷ⡣
˵һʱļⲻǿᣬںĽУͿԻعͷϵתһ书ϵ֮ļⲻϵǿڶĽǿҲԻعͷŽǽнһǿ
ĸ첲ϵļⲻǿҪȡһȭԴһôƴǿ첲ϵļͳɣ
߹ǵϮصĿ꣬ÿε˵ķ߹ǹҪ߹Ƕһ̣Ͳϵǿ߹ǾͿԡ֮űļˣܲϵҪǿĲͿԡ
ɽ֮Ѿűݵڰ˱۷ĳ̶ȡ⡢ǡ衢ࡢ񾭡֯Եȵȣ޲֮ǿκξھűʼ޷ɡھűܹɣṹȻһ壬Ҳֱ˴ȴֱ˴˶ﵽԲ硣ʱ൱һСС磬źõӦƾǿƿһ
ȱٵԪw
Ԫw塣ͨ˶Ǽµ顣Ƕ幦˶ԣȴҲкôԪwܹԶ岻ǿжɽְһ
䱦֮˶ԣű䣬ǽֳɰ˸ϵһǿս˸ֶǿһ󣬾֮ܽһ壬ɾͲ֮κεȵűڰ˱۷İ˸Ѿǿ˶޷ƿˣμİ˸ҪǿڶΪһɽ֮顣
ǽƾɽ֮֮ţҪͻھűҪĹҲҪʮΪλ㣬һɹרԪw˵嶼ܻڽԪwܴ䱦֮ĸĤЩڵͨһ壬Ӷγһ壬֮壬̳ɾͽղ֮
Ĺ۷壬ܹʼǿѾǺܲ׵顣ĹҪʼļ岿֣ȷв顣ΪǰҲѾõǿʵԴͨࡢ衢񾭵ȼڵϰĹ
Ԫwܽڸֶĵֿ͵ޣ͵ܹɾʵҲǿű书ű书˹ÿһλɹսڰ˴ϵڶΪһ
ͺһϵǺѵ飬ǽպˣȥ񻨾׵öһ㡣ԪwİоɾʵԤű书ֻҪϵĸܲϵǿԼΪ
˵չֱűȫȵڵˮתΪ֮徲뿪
ˣҪ˾ΪûԪwİʱĹѾǿᵽ˼㣬Լ޷ڸ֮ϴƣʶھűųٳٲܳɹղ˴ģ޿Ȱ˵ļԶֻҪھűڹɹһͷεϹޣԺɾһǧˣ
дڤȪȪû
ȵҪҵҩûʵôɣûʵԺ˵ˣǻҪ˼ץ˶ȥô
бŭˡҡչǣ뷨֪ͨҴ磬Ҫֻɽ緢չԼǣ
ԱϣҲ˲ÿܵľɫ۾һĽⲻֵԪw塣
ʱһʹϴмгɵļ⡢ȱϮڻ
һϸͨЩ֯ڻ죬죬ϵ졣
ÿһ˿⣬ÿһƬÿһ˿񾭣ÿһϸСĲλ
գÿһϸÿһϸϸ΢ɲ֡
һεסе壬еݶˡ
ʱ޲֪ꡣ
һޱߣĴһ㵭ȪؾУһֱǧɵȪУһʵڻһ䶯ʱʱһ˿˿ܲƳһӵĻһ״ڡʱĴڴĳָ˿еġ±죬ĳֺϽѵġϡ֮
˷֪жȥġ
һ죬һɫۣͷڵеȫͷȪϿգһ䣺гϣԸ𣿡


ڶʮ 뿪
ճϡȪͻȻȪˮۼ۳һִָ״ָвһ˿˿ɫĻ棬ˡҲס֡ȫɫңֶ¼Ԫĵҩһ䡮֪ĶתͷҴ뿪ֻͨ׹Ǳڤ̵Ļ˹˫ͨĿ˿ȪۣƺҪȴȪһɴźϢѹŵתߡ
һ˿ĺˮ̶г𣬽ȫ涪µĵҩʳ˷顣
ʱĹȥͻȻһܵĺɫף˾ͺһֻδڹſȪֲ֪Ƕ꣬ԭ̹ǵȪˮҲ˱飬ʵĿеڲʲôı仯ֻʱʱģȪ۸ĿͻȻһֱߵĿһʵʵʶɨܣſԼĴڡ
һ죬һɫģԺһֹ½ĿСлߵȪ۱ߣʵгϣԸ𣿡
ȪһŮӣҴֺη
СеһڣȻֶ¼Ԫĵҩͷ첽뿪Ȫۡ
ȪеȪˮͻȻˮ裬һ̹ǵȪˮֻΪˮ¡ϡɼеƤѾ˴ɫڵþ޴½ԭ֭ԭζһ㡣˫չĻһµ̫ԲһĲ˫֮еһ޵е߲ϵš¾һһ飬һһ飬ʱʱ٣ƺԶжϡ
һ죬һɫݵ׳ߵȪ۱ߣ󺺷ȻȵأˣԸҼ𣿡
һɫȭͷͻأ˺պ׳Сϡɾ۷ʵ׳һȭɣϵƷսͬ屻һȭһҰȭ˿ڸŰһ಻ྡྷ׳֧飬ϵͬ峹׷飬ֻһɫԪֻʵĻΪߡ
Ȫһϵ֪ν
͸ǵȪˮԼɼźʮɵԪwϵƤ⡢衢ȵһ߲֯һ㣬͸˸ŲöĿĹʡһ˿˿ϸͨͨ˳õľ縴˺ֹǧڱÿһжɾ˿Щбӿģμˮһճġɫת֮ʱκεķûаһ㡣
˿̵ڵ϶ңȳơ׳͵ļһһһֺгС
һɫ׵׳ڵȪ۱ߡոտȪۣ׳ͬʱӳ˺ĽɫضܷųһصĹĻסȫһȵأˣɡ
һΣ˵꣬һֻϸ˴ӵȭͷĻ˹ɵĴȭֱһ˰ٸļƷĶϡϸı಻ڶޱȵļƷһɰ׳ŵĵͷԼؿ͸ĿǺεȰԵȻ񵴿γ磬͸˼Ʒıǵ׺壿ǿɶǳŵɾǵ֮ͨǿ򱶰
߽⣬һΣǵԪûѡǵ壬ǵԪһ
ȪУ˫͸һĨڹ⣬ǹâвϵһĹӰǹӰжصľˣйͨصľֱõĸշɹ󴬣иָ˼˺Ӱ۳һֻ˶ľ޹꣬޹ֳ߶࣬ϲźصڹ⣬ңڵޱߵĴߣˮײһǰĵһסȥ·Ĵ½
ΣеΡһŤһžĴ죬վ塣
űմɣеѾȻͬһģ֮θ壬ޱߵľ͸ķȻоһոճǵСȷһֻ䡣ɽ֮ɽ֮ʵɱϹޣκĸнյɽֻ֮ڰ˱ѴԪwֱ֮ͻھű䣡ֻҪг㹻оܲϵǿ
徲Ѿͨɽɫôҹҹ壬ǲת¾¾ԭߵԪͨǿǧ򱶣ôԪ֮ιսɹһת磬Ѿ׵Ԫ磬ԪУһе
徲ĳһУһֱĻɫĵȼšԪwнȪеԪwӶһգ徲֮ϵϵ׳һҰģҪԪwԼһɱСϹ巨ŵϹʥƾ˭մȾһ˿ԪwҪҹֻ֮࣬ɻҡĿ๦ɻ
ˮԪwĴ֮ҹԪеһսˮ϶Ϊһ޳;׵ͨɾ۷൱ϣɵ൱ɾе֮ܺͣһγ䱦еġסԵֵκĹ
ԪΪΪ徲ԵʣеԪ֮ϲֻ̫࣬൱ɾԪ֮ܺ͡ϣô겻ϵѹеԪԺԪȣͬʵ
壬Ҳ޷Լ嵽жǿһδεת䱦ڲϵͻű书ͬʱеҲõ˼ĶȻű书ûпʼƵűܹгǿȣ벻ڵݳɾ֮£ܸǿ
ƾ輡΢䶯񵴿ĸڿУеʶһɨԼ壬ͻȻ쳤ХһХǧڤͬʱ˷Ӵܣһͷ鿴ϸԶһͷѾʵڤ޸ӦХϹźĵϢɵӣԹԵڶѨз塣
˳࿴ȥѾֻƤϻǴ߲ʹεһѱһıסкޣġڳɹˣأű䡫һӵԸġͻűˡĿṹأҸ˰̫ˡ
ĴһԴе˵Ҳܸˣˣ
˵ʮǧ߰پʮ꣡ϲˣҲнɾˣǾɾʵǿˣð׺¯İשҲ𶼻ᱻ֣׺¯еתΪʵʵƷˣƹ׼һһ׼
˵˵ЦЦ˫֣ŻȪؾ˵ҩʦ㣬Ҳ֪ˣͶͨ˼ңѾֻˣһֻġ棬ʶô
˵ҩתʼն壬һ㣬Էģ
һЦеͷ˵ǣҲûôҲҵҲûôΪ壬ҲѾ޵߿Ϊ£ܿѾɽ磡˫ֽճȭͷȵҪҵɱ񣬷ɱ𣡡
˫ȭһӣûжð屬˫ȭһɫȭصȪؾĴϡһ죬ʯȪؾĴϳһ˶ģֱʮľ޴˱Եһ㱻ƷɵʯмеһӦҲɳʯȭΪϸСֱ
વĿе˫ȭޱ廳̾Ϣ˴ǿǣȥĳ˼ƸʱҲһȭǼ˾Ϳ캰صԼҵʮ˸Ů޸˻ĵһһ͵һʮ˷С檣ˣԽԽ˵ķ緶ˡȭʵȪؾĵɱƷҪ̼
һЦеȻֻǺɵһȭѣһȭûС飬뿪Ҫˣ
Цǿ϶ģ֣ϴɱӣôҲûӦһֹһһ֣кͬʱһƬ߲ϼʧͨ徲еĿռͨɵĻصԪ硣
ȪؾУͻȻкĴϿաɫĿ˶ĿðԵȭûжð㷨ȫܴȭʲôǰ˾ǾתʲôȴǿˣߺߣôˣҲһΡ
߷Ȼ˶ţ߽кĴ˰ٱϡЦǵ鷳߲뿪Լ鷳Լǣٺ٣С𾳽󣬺úõĽְ
һŵСԺոһˮһµҡϣϽӹһ˱ǵ裬һ統ԪʱϴŵЦݣ͵һ޶ǱŮһӣĹʷеСк衢Źʣ۾һƼͻȻ̾һţһͻȻײеĻ謷һ˽һѱסеĲӡ
ţǰѩСס룬׼ֲһСޡǣСޡһȺŮɫޱε˽󻹸Ű欵һһ߻ֹʲôȵýԺӣòЦǰһĸģ
ֱ壬ϣ˳һĳƺԶҲ謵СЦʵһζ꣬λɺã֡ߺߡߺߡӺͶŮģҲˣ
ѩָҪϰԵĽ䣬죬ȴǰû³һ
СɵĿУţͬû
ͷԵĳ˼Ҿܹɵȥ
׼һµĹڵأͷʦġôûл̽ͽһΣͽ⡫Ҳġ
Цģ˰˸ӣ٣Сӡҡҡͷİ׼ֵļ򣬵˵һҳȥ¡ΪʦҪǸɽʽĿȴô޵ͷˣҺ߸شáţպǻشõܹܣרһӦӭּۻ۵Ĺ


ڶʮ ׷׷
˿ڴǻشõܹܣһӦҩԿ͵ҩƵ񣬶㣡
˿ͦظİѩеЦѩ죬شһӦ֮ǵˡ˭ҿشõĵصأȫɱ˳ҩԼѲɽصصΣҲһеѩˣСӣе˫һĵѩֻͷһͣ˺˼鲻ԽĹӦһ
ߵСǰĸһС׵ЦСףЩ꣬ȴҲǿ㣡
С΢΢һЦֻǿ˵һ䣺ִ硫ǧޱߵ㺣һʺС
ıĴ˳ЦˣС׹ʦǸ׵ʦ̫ʮǰҲԽɵʵˣļƻ棬ٺ١̫̫ĺúܣ˵ã˵򣡡
С״գ壡
顮ٺ١Ц˼һܵӰ١һЦСףʦǰҲȥɽɡ٣ȥɽ𷨣Ϊʩ鵤ҩŬΪһشɽӪһΪһشɽһƽչĺûô
ĵ˵ͷСЦܣһԶĿֻǲתĿУʮ˼˲Ļ棬յмæתͷȥٶ࿴һۡС׵˼ףи޷㺡
ץץеͷµңңִ磬
ЦȻ謣謵ͷץģдЦشҩԴܹܾǵСѾͷˣΣ˷ܵͷĲסСԵ謸ûʱţʮԲǶ̶̵һ˲䣬УƺֻǳŴ˸תͻˣƾûһ㡣
ǰһѣеϲɵ¶һ˿Ц⡣ʮʱ䣬Ҳ˳ĽƾзĴ򣬰ѩС׶˳Ľɾ˼ϣһһвٳԪĸ񣬵࣬һȵ˽Ʒʵһ㣬ǲϲȤѵ䣬ʶֻƷΪ
ǰ׼ֵĽеϡͰ˸Ӿݵİ׼֣ĿŴ£Ȼʮ˴޽۷ʵڰ˸ﻨѵ˼ʵ̫һЩҲͰѩһͻɾ磡ֻܸпڵƽ׼ͽܣʵһţ޽۷ʵɽжʮ궼մ߶
̵Լ⼸˵ʵأ͵ϼԼ޵һӦϷ׷߽СԺ
æķڵأصĳһʦųߵȥټ飬Ѿʯһ̣ˮȴǡৡһ¾ʵĳصĿͷҲ֪˵Щʲô
УЦжҪȥɽ緢չѰҩǣȥǱ߽شãǹҴ޵Ĵҵ飬ȴܲȥ
Ҳ飬ϹϾ˵ʦ˵üǣһȥҴ޵֮һյ쳹磡
ֱıĴ˳Цˣǹѡĸȥɽ¼شΪɽɣʵλɾѾǾˣԹѡһʵעأ
ĵ˵ͷӹ¼Ŀɨ˵ϼѩСס׼֡졢謵ѣһɺƽĵһΣǹһ˴ɽ磬ôѣǱԪ֧֣־˭ôе³ɽʱ򣬾ֻƶʱ
һΣе沿ı仯һеҲ̡Сɱ񡣺ܿĹݵƳǰе˵شõţƣ
ºɽӭ䣬һͨɳ޽硯⣬дһ಼ۣ˳ֻк΢ķЩոշĳƷһ΢ķ첽˹켫ظظ˲֪ٴε黶ӭʣϲѣϲѣѵóɵճʵǿϲɺأ
ոһסУһǿĽѹеĵ΢΢һЦ︽ļһͽ赭д˷飬һж̻ϢҲáѲһɱɽҲã˷еС
˹֣Цӯӯ˵С϶ƣλǰ
ڳƲңЦʵѣ֪Ǻεȹ
۾һЦЦŶС϶ԭǿҩģǧǰͻһϹµġҾʴԵ޳ɴ˳
ⵤ֮Ե΢ɲһƲֶЦ˵ԭⵤ֮ѣ룬룬ѸȥӭɹݣһӦˡħħޣıࣻоȻⵤ֮޵ߣ˺Ǿе㲻мˡɽ˭֪ⵤ֮ûǰ;ģǰơСͷ͵꾪һֵĵһܹǵ鵤Ҳֻɽһڷ԰ˡ
ЦЦĸɹȥӭɹݣɳ˼֮Ⱥһʶžͱһ߳ӭ䣬ܲĸƷʯΪɽʽָʾŲķ򣬾ˡҡҡͷ̵ķߵŲУڸŲɹټߴѡɽΪƫԶһšǡ˹ȥ
â˸ŲѾûеӰӭУͬʱ˰ѩС׵Ӱ
˺һͨҴҵɳн˻ûһӾͷ𣬽еĲ˺ǡ
׼֡˳ԡһް硯Ҳȥ˺ǡ
֮ǵϼȴ޵ĳԡԽ硯ͬԼȥ˺ǡ
ͬµİʮԡս硯ǺӭֳһС粨󣬷ֱȡʮתʮΣŷ׷׻ںǡ֮Ǵ޵ĽˣΪƷƷȵҲ׷ԸͨѡһЩתվջۺǡ
ɽ˻ʱеѾ˳ɽ磡
ɽҲΪƫԶĴڣǰſʼ˼Ǹϵ񽥽ķܹ࣬ʶǨǡֱİҵĺд½˿飬ĺӴ½һˮѪ½ĴӣĴһѪڵצֱͳĵر꣬ʶΪǡ
Ϊǰſʼ˽Ǩ򣬹ʶϵʮڣȵķֲڰ˿½ϣʮģ൱СݵսϵĿϵԴ
زһɫƷɿ𡯣ȻܴƷΪ𡯵ɫ󼫶ȹ䣬ƳɵķۼʶŮ˵ĻϲԺȻٲŶ̶ʱ䣬ȴѾ͵Ų󣬲ʱԶɹԭ󣬽ϲ徲ٶס
Ȼϲǵ徲ٶģһ˾Ϊȱٸ֣ưԣ˺ǡ
ںӵԴͷԷɽϿٶĻƷˣĵ͡һͷƷĻƷΪɣ׺ݼթκαΪߣƷʵɽطе˻첻ʶ˺Ǻ̰ûʲô֣һɶԳưһռ˲ԷɽźӴ½ϵĽ񣬳Ϊ˺Ӵ½ʵϵߡ
ӵΪ񣬶лϸѡŮ̺ӣƷ˵Сӹü
ÿƷӭųȡһ촿֮Ϻϲ쳤̾һ仰ǣӦе챣ӣñɵңȥɣ
һգƷȡһ㴿֮վڲԷɽߵһ쳤̾ʱͻȻһʵ˵ģ⴦½֮ط˳طȷǿҩֵصĺõط⼸½ϣҲôõҩԣ￪ٶȷң
ƷһϡһγƷ޽תǳηë
δ䣬һǶѾڻƷ˵ըƷ˱ԭתʮȦǰһĽ񵽵Ǻ£Լʲôˡ
İѩһûƷﲻ֪ԼǻЦųһöƤɵĳޣĳŻƷ˳ȥһȥƷϾͳһѪܵ˿ڣƷ˾ͷһ߿ƵļУֻޣƷ˾ͺܹļɡ֪Ϸ
ֹ˰ѩ޴Ʒˣ΢Цʵ֮а
Ʒ̧ͷϵĵͷЦ˵ʲôʲôٺ٣ֻҪɱСɣСΪūҲѽ
ūͣп˿糿ڸǵĲԷɽЦҲãȱһϤǻƷˣԺǱŵܹܣпҩԡֲҩݵ񣬾ͽ㸺ˡ
ƷЦͷһ̣ǿΪū͵ͷڵѪһʺкͰѩڣһһ顭
ǣ󣬻Ʒݽյģһˣʹ˵󿴵ڡ˾ס˰衫Ҿ֪պҲԣ޷˵ıס˵Ĵȣ˽Ϊū͡ǴⱲӢľ
һ֮󣬷׷׷Ԫ˶ϵ˲Էɽ̶֣ɽпٶҩԣһ͵ľľ¥γһССɽǳΡ
شãʮɽƣ
ǣӴ½޹ƽǡ
ƽ޹ĶǣҲǺϳֵĵһ֮һǳسھҲǺӴ½еĴǳء޹Ǿռ˳ǳϣй¥ǽߣԶԶȥȷһݵ߷緶
ȻˣǺ;ƽеͨûʲôϵѹǣװ޵ǻŽءɾ˵һš̫ƽǡѾϰ˾ƽƺԶ仯ģѾϰһɲԣƽһͻȻһҩ̵ʱǺǾ˺ü¡
ҩΪشãھƽеʮ·ڶϡԭǺӴ½ڣ¢˺Ӵ½еġ𡯳ۣҪɹ𣬶̵̡ͨĻϰ壬˵һ۷ΪɷǿˣҲֻˣſ¢һ½ϵĳۡ
һҹ֮䣬̾ͻȻɢһĻشýƴ˳ռСֵаڷһеҩܣϡϡķһЩСɵҩƿʮɫ۵ôڿǽһ󣬾ĵȴŲš
شõĴƹһԳƽƵСͷһ쵽һľҡϣڻشõҡҡҡҡʱʱĻһɰСѾͷŲˮ͹Ϲĸ͹ȥоЦҡҡλεҡϣһ衢һĳԵϹģͬʱĿŴϵ
üµʱ䣬شûһƱ⣬ƺҲһżģĵȴţȴš
ƽڵ̼ҶڱЦСͷɽ翪ҩ̣м˻һͳϣһֻʲôĪĲ֢һ仰ɽ翪ҩ̣ʲôгǶЩҵԣһжʲôֽ٣˭ûȥҩ԰ԻشõʮôǹӰһΣҲǺˡ
ҡϣ̧ͷ˿ɫߺ˼ֶСĴƹ֣ƹģϹأɽСˡһ໨һشϣͷµ׽ģк飬ǱߵĴƹĴӦҲɴࡣشɵɵһôҲ׷׿ڣҪСƹĸϿ;ͲˣСĴƹЦͶϲ£ˡ
شÿ˺ü£Լһⶼûɣƽĸߵ¥СӪҵȴһϣھƽҲЦ̸ˡ
ҡӣǲҪںӴ½Ϊһܹ˿ԡвʱͻȻм⼱£ʮæҵĴӵһŵɫѪҺԳΡǲֻʵĴһ£ͲĿشõƣһŽΪʧشãǵô졫졫ѹ̧ȥ


ڶʮ شõ鷳
ʮ˼æӿУţһúеӼеǻشǸʲôģôƶô죬죬ǾǹӣͣûⱾ¾͸Ͽ˵Ǽš
ɨһ۱Щ˼ϵӣеЦǼȥŲȥŸǣλеǺѪԵĵֱԵĶǴ͸࣬ٺ٣ƷΪٳһӣҾӣ
ЩȫţǼеôãôãǳˣǣǶ
ȵλѣܾҼҹӣҵȶس꣡
˸ۣвһָƷԵãƷʯһǧ飬Ʒʯһ飬Ʒʯһ飬ۼ۳ɵֵˣǹӾͻǲʣһشҩ̣Ǯ˵ڣɲǴã
໥˿ͬĴȵɽ
ĵ˵ͷĻ˻֣һô̵߳شãץĹӣͺһҶ˴ϣֽﳶϡáһСĿڸϰ˿ڱڵļȥѾȾϺɫĹͷ׷׸¶һԣһ߻ǵɵҩۣṫӱȥ֯ʱٻָһ޵ƵĽⶾ鵤ֻһյʱ䣬ṫӾ
ĿԼµ壬ٿһԴʮµ⡢ǺͱȾڵƬĹӸͻȻųһ伫侭Ļԭҵĸη࣬ģ٣ѿ
֣˵ˣλӵһشþȻġղǸǲ
ǹӸתתͻȻЦűȭλѡ
кһۣܸɴĴĻҪʽ飬ϷƴЩӵʽ飡Ȼøʲôʲôȥ´γϹǵãںǸ˽ѣֻҪһû͸ϿشȣϷܾһС
һ仰⹫Ӹʮλ˲ûȥŭ֪Ҽҹʲôô
з˸ۣЦʲôˣˡˡӵ˸ովȻһСĵùˣǮȻȥȥ
ŭˣ͵ץеĲӡһЦᵯһָͷ˵Ĵһϸ׹ŷһ˵ͬ첲ը˷顣·һ˵Сϣн˴ʮֽֿһ߳ʮֱƿմϱ߳ſڷɳ˾ƽǡĳĿɿڴĹӸʮЦЦе˵һǮһֻҼҵҩ͵ðҵļǮǮҲɣϷǶɲз϶ȥ
û˸Ҷ죬ĹӸһ£ǰпļóƷƷɽмʯָһֵʯǴճп𣬹ԹԵĽ𸶸СдһӣСɽСһʯĻ˻֣ˣƻ壬λ͹ٿ·ˡסˣһһشãֻۣۡͯҪһͱ߳ȥ
죬ṫӸͷй˹֣æһ³˱߷ɵķ׷˹ȥ
СĴƹĿɿڴĿУСѹߵСԸ죬شõүӣһλġÿﶼС÷ԺشõоƲˣ˲ϣɲģ
Ц̧ͷǴƹĿһۣʾ⡣ƹܳĳͷ϶Цݡ
شõͨĿһеССԼƿͷɿĴ˾ƽǣ޹Ĺ򲻵ǵ֪˾ƽһһشãشõǸƹһΪгɵɣǿһܰһ߷ʮǿˣһЩҥҲƽض𣬿ʼҥ˵شҩ
ǹ˰£޹Ĺǲһʹ˻شá
޹ʹɫ멣øһֻֻĿȸɫıʯ׺ǵ۹ϣһʵĹΡһʮʹɷʮ˶ͨɷһƷʵֻƷһɫľᱻΪǿ˱ϹϾУǰңһĳȵشƹƺڣǰӭּ
ҡϺȲз˷ƤҡηϺĵİӵ謡
謡¸¡ЦһһָһľװźХĿһʹкȻըʮʹըһ󼦷ɹǱޱȵˤڵءϿɱȿȸëĻ۷ըòϣԭϸƤҲýںڵһƬһƺ̲ͷ𣬿Ҫѿжѿûûε謱ŶƤЦЦǰģɴһµ˵ϡ謵ЦϸϸĲҶЩʹýʵʵսǰһϼ룬˷ܵЩùļڴϵߣ
Ŀһ۾˵ּʲôּС϶ǹķּҪʲô⣬ͽԼ
ʵǿʹĿУ翴˹һ㣬е㣬㣬㻹޹ô
ƷҡҡڰڵĴӻش˳ͷĶһ˾һͨӳ˹ȥһ߳Щˣһ񣿰ʶҲϵһƷүϵãȻϵã֪Ʒүشõƹ񲻣֪֪֪ˣҹһһЩŵûֱµ߽ǣƷĵĳЦЦ
ҡҡͷ۾˵Ʒ簡ȥǵЩкǲҪɧǻشáСģЩʲôţֵַǣٺ٣ˣȻЩĿɽˣţȥвһ£ǹԹԵǣ
ƷɫŹֵĿһ󣬱ϹϾĳоϹӦһ
ЦЦɽС׸ȥţʦ̫һȥǰѩ⣬ðѩҲȥɡС׺ǰ𷨣ȡúӴ½ϵ񶼳Ϊǵġϡͽ˲ģðѩúõġȰһǡ
ŶãƷ˸ƶһĴˡ
˵ֱ޹ɳʹӴ½ʵȨ߻ƷҲڻشóûϢ̱˷紫˳ȥһЩѾע˻شõ˻ʱΪѾ˻شõĳЩ磬
һһ磬иոսҡηڻشôĽϣ˻ûأζòǴɾСѾͷŤ˳Ŵ˹СѾͷһ¡һ¡һ£ȹĸʽдûмĴβȹϵҲǴ͸żֹŹֵζСѾͷĶͷлһֻĴָĽɫǣȻǲ࣬ǲ֪ĸɽˡ
СѾͷεεĺǵʵȴ۷֮ϣֻҪԵ㹻ؾ޳ɡ۷ʵںƫƧҲԶһĴˣοȻģʵȴרŶˣ˵ѾƷĻƷ˿϶ᱻǴ
謶Ų͸վߣҡͷԵĿСѾͷֹ˵ˣѩС׽Ҳ˵ˣú꾫ִһͷҿǺ꾫ǰػǵƤ޴أ
з˸ۣµŮȴǽεεһЦЦСǿɲǺ꾫ǽɲ
ɲôϿм壬սǿս壬ǿȽڲ֮£ɽҲۺǱĴ塣иǴӻƷ֪ϵڶ½˴½ϵİ뿪ɲıǰŮɣƷʵѹһȣǼɵ˱Ĳʶ˫һల¡
ĿһۣЦɲһôǶͷϵĽǺƯҩĻƸִļƷϡ
Ůɫ͵һ䣬ȵñ忪ЦǶͷϵĽͬʱһƬǿ⡣ѩ˷ܵôһֽ͸һʹȥŮ֡
һץס謣ЦЦҲãЦҲգ֮λ˾ǿˡ֪λ£
ɫ΢΢һŮЦ￪ҩ̡㣬ûпǿΪɵ
ŮĸʵظЦǽ˵ĵΪ͵˽ɾֻʱж̣ʯе壬ΪĽչʵ̫ܹΪɵжҪ٣
Ů˵Уáûôǻشҩ̣ҲûҪȥˡ
Ŀһ謵Դȥ¸ԼһͳһżӴСĺɫҩ˺ŮС϶شǷܿȥλܾġٺ٣˵ɵС϶ǡûмһڼۣһɵֵƷһ൱ļƷʯƷʯҲԣƷʯǻӭۣۣͯ
Ů˴ŮѾָȵٲɣһƵҩҪһƷ֪Ʒʲô񲻳ɣǽ˼˵˵ţŮɫɵ΢˼Ρ
һе˵˼ȫҲһƷǣǲǽɲôûƷǽɲһ㹻ƷͼƷɣ٣ȷµҩЧȻٿΣŮһۣ˵ͷºͰŮæŷס˷ԲʮɵĿռ䣬Լ˺ȦһСССһȦȦƽض𣬺ŮѾҩȥ
еȣϵĶŽѾӵĺС¡ŮļĿźŮﲻϵֹʲôŮ岻ϵһȦȦɫĹβԼڴ纣Хһǵҩ˳Ůľڱӿļ⼱ÿһ˽ҹνڵ죬ļ֯ڲϵȻֲ½һȦȦۿɼĲƲƤ泯ɢƵŮæ˺˼
˾ҹŮͻȻ˫ۣ徶ֱƮߵĿСĳǰһȭֻһ죬ȭͷڿдذɫ͵ĲһͻȻըĹƮɢ
ãŮͰŮͬʱƽкãϲĽе㣬㣬Ѿˣ
Ůһһۣص棬ĳһ񡣡޷ɵֻһҩѾ˳ͻϰɡһɵʡޣȷֵһƷ
֪ͺã۾ɵĿҡϣĶŽѾӣ˹˵ʶϷĵҩҲ˵ǹƽǾͻȥҵ˰ɣһ㣬ûʲôöҲӦ顣ǼҵϿ϶вٺöǸ룬һƷһ嵤ȥɣ
һһ磬ƵŮĵﻹվȽŲ
ոĿ¶׹׼Ǵ֮µŮɫұ䣬Ǿ໥һۣһԵתͻΪߡ
˫̾Ĳģƽ׵һҩĺôȻôһסߺߣҪ˻شҵҲԼûθڣƬ̣г֣ЦС࣬ȥ˵ɽŸĻɽһҪϸļ裬Էɽ˽ȥˡ
׹һЦ˵Ҫ᲻ǵҵͰǡ¾ɱ״ϡҪĶٲϺͶشó׬ȥ
еʶ̾һӢ˵ģ
ɲһλŮиߺ󣬰ĺܶͻȻʶԼ͹еʵǺش侲£һգͻȻӶƽǣö֮´ѵʯǳɷشøķȫ£شεΧ档Щԭ˵ʰ˰뿪ƽҲŵĳЩƵζ𽥿ʼ˰ƽǡ
ĿһУϾǸĪЦ⣬һжûϣÿﻹҡϣĺȲ衢ſյûһ˵Ľ־СҲؽ£סˣܶʱоһ˶һ裬С˴۵С۵໥š⣬˾ƽǺĽ־
ǰƽֻ˲죬ɳȥйĻƷ˾ͼҴҵ˻


ڶʮ ѧͽ
ȵĿһСڵˣƷ˴յжߵ˵ϣд֪˸ȥ˲ԷɽǵȥǵɽȥġС׹ͰѩﻹǰѾ˻ȥ
ЦһȺ߹һкδСֵģȥشݱܣſϷǣ
˻ƷһۣЦͺµطΪʲô֣ǺǣʮɣŸʲô
ƷεЦ˼Ҵҵ˻شáвЩ˷ûǸ
ۿƷ˺͵͵ֹʱסˡǰоһṫӸ紩һɫĽۣúһֻͷӬһ˹СлĶŵĳһ񣺡һʼ
Ųһڲˮ˵лҪ˵ƨţ
һ죬һʱŪ˵
СеĳȺ鼤ӿָһͨƿڴ˷⳯еͷն¡
һ۾ڡʵȴƫҪĽ⣬Ե¶һ˿ϲЦ⡣
̾һֳƥ㽣ץ˹ȥһһ̾ϢҪɽ㣬治ף
һۿоȻȥץ⣬ɵŵüս죡
üг磬һѽץСһ࣬磬ͨ徧ӨİɫСѾСɽ㼱ŤţϷˡĽ̾ƷġϧϧΪʲôǼƷ
ָһһɴӿ뽣壬нɽڸŵ֧飬ﴦðһһɨɽѾӰ
СУ۷ʵͬʱһѪǾָУ촽鶯ţȴû˵һ֡
ԶͻȻһЦ޹ӣϾС˲ˣҲģ
ȵųαŵĵóһְ
ǴԻشøڵһլԺг
һһһӣŵڵķ𣬳Щӭȥ
з˸ۣҡϣĺߺߵǶְɣ˭Ӯˣ˭վţС϶ͺ̸
е쳹ƽǣʱһһʮ˷׷׳˳ǵлԹָյʺ˶ԷȣҲ֪˭ȶ֣֮˵ھƽǵս֣춼ǽҷɡݺᣬżмΪøַҺ䣬һʱ˸ֺ
Цˣɵı۾˿С
Ҳãɣɣ˭վţýԶֽſˣ
𣬴˴á
ܷɧŰͨͨʫ䣬ѡ֡ϸࡢעľܰ㡢ֲժơԵļƷ裬ֵ۾һֻѵŽɫѪҺߣоͺĺһڲˮһֻ۵ĸ첲ʯһ̵ֱĴ·óһ뾶ߵĴоͺɵĳӡ
˿ͷɱ⽣ӰУ⼸ͳʹ˺ܿͱһѪܵˤٴθпġС࣬һ裡žžžž֫ϱߣƤ̧ĳ˿߸⣬ֺСɫѪеϣֻһҡԴ
ʮ˼һĴչιһŽΪŮֺĻӶһֱ׷߲ʳһһƣʮ˲Һһ⣬ֻһָĹʮ˾ͻΪŮɵĳ˼һǱʳƣֳԶһȺŷ˳ɱȥ
Ҳϲ̬ģҡҡͷһӣĵָŮɡϢƿնȥŮɻӶʱĴѨϽһƷ۵Ůһ֮͵һͨâ֮ɢ㶣ͬʱ̧ƾһŮɡ
ŮɼһԭƯúպȵһðź̵׹µ棬ʮ˷ܵ׷ȥʹˮмæҡҡͷĲ̵ĳ̾Ҳ̫ӣʵǲӣôˣȻΧŹһŮˡȺɵðǸСѾͷôǵȥΧʲôӷ緶ģ
һʵߣһɫȹɰСŮָʮͨ׵ɽɱøʮ۷˱ͷܡͬŽʵСŮֵ۾ǳЦ˵Ŀɰ˵ڡ
ͲģһȭͷСľŷһ确ءһ׼ȷСŮšһ죬СŮոպ˰ؿ³ʮŴ³һѪˮͿˮĻʮŰĴ׹˵档ʮɽҲǿ鲻֪Ӻζľŷײüɳȥ˲ͷɳǧϢıʮӵȥ
бҡϣĺŶ裬ŰǰһĵѪȷôô졣ͻȻðһ⣬ɵĴӵ˳˷ܵЦִ磬ʮƷأһ𼸺ɱƷˣĸӢ죬ɱǿء謺ܸ˵Ķߣͷ۰Ͱ͵ĿЩȥˣﲻϵķ࡯죬һֻԱСè
ĸһ謵ԴЦʮƷôûȥˣǺǣͼֵǼŮã͸Ǻˣʦϴμ˼ֵ޶ûиʵеⲻȥռ㡫
˵ҪռϺõĵرʲôģһòõĽҡޱȵĴʮ˴ͷɹɺɨȺŹˣޱȵЦţ޷Ҫе˶ǣشõĴƹעǵƣ
в˿ȴѡŵһɫ塣˲ʶǾһӹϣƺ͵һͨװƷ۹ⶾһ۾ͿˣһϡѷĶƷĲϡѪ衯Ǵ˵еϹѪƷϼѵϣҪȡʮܲļƷϡҲɽ֮µӴϿʶϾ飬ϵЩ
ָһʮƲơ̵̲ͷ£ǽͬʮͬʱУͨ役ڵ类Ϳ˰͵İһŵĴӿ£ϸѾڵµǡЩεɵЩһɨڿ㶼ûһе¶˵صס
ȻѹֹСġ̫ˣҪ˼һڿĺã
謺̧ͷ˵˵ˣڴҵ׶Σν·ƣǿһôܷŹûһˮһ׵ĻܣôԪģ˵ֻҪлᣬ͵ðҿбǵģ桢Ĵ۾ĿУвɵһ̡
˺һӣͷ˵úǿҩ̵ҽǴٵˡԡ
謡ЦҲ˵ˣǲˣǴٵʱ˼ҿ
һĴָѾûǺһȡơ̵£ÿһǡýһˣȴԲ֮ǡһ˿˿ϸھƽǵĸûֻҪǱµ˶˱ϴǵһ˿ҡпûʲôŮֻ֮ҪǱеˣŮˣһͬʵİǵþ⣡
ʱȥˣݻ˾ųɾŵľƽϿƽһʺѪŮˣ˵ϣеȱ˸첲е˴ȡеƿһֻһƬͷüëյøɸɾĵùȻˣе˲ܵʲôˣǵ϶ǹġ
紵Ѿɹȵصľƽǣ˻׻ڻɫڷӭչһΪСһڿзվķţǽ÷סʱ˵ĹҲ˵ֹһĻŪôΪʲôЩ뻮һĵ˵ϣûһ⡣
һжС豭һ裬ȵιιιǿˣ˭һվֱС϶ȥЧٺ٣С϶ĵ˵ǹھ¡˫ҪǴС϶ɿɾʹһչ׳Ļᣡһ仰ͺһϽһͰͣһʵͬʱ˽׼׵ɷģǶǳͬʱ֣Ҳÿ˶ӭ˵ֹ
һ죬һǿڿһʵͬʱѪ׹¡صڵϣϵ¼׾Է飬ģһ⣬ͬʱ˵ϡһʴ˴ͻȻЦһǱİУһʣϾѹһͷµģһʣǣǣ
ϮĿУǰŮҵڴľŷХŴһʵॡһһҷ˰ٶԶɾĽڵءһָǿŷɵСлվ˹Ŀ˿Ѿǽľƽǣ쳤̾ȻûһվඡС϶Ҳ֮
ĵһָƤĺߺߵȻЩϹûʲôǮˣֻҽ߸ĸģ˵ÿǸΰɣ΢һ˿ھͿԣҲȬˣ
شеʮλôͯҩͯ˳ķһĹ򣬲Ž˵˸׵˵ȫЩˣڶʱȬԭЩ޵ҲֻҪһӾʹˣзҪ˵ֻǸǰһ˿ھͳɣⷴ˷Ǵѵʱ䡣
һЩ˶ٶָһĲ鲻Ըĳв̲ıһл⣬ڸͷĿĴ·׷뿪ƽǵ󷨱ȻҲһεĴܵṹãеŲҲûܵκε˺Щֻķ˲һٷĹ򣬾ͷ׷뿪˺ǡ
Ҳ˵޹ĹűһƬľƽᣬв䲻ȵİο⵹ùĹ󣬾ʹŻشð˼ҡƽǵһҶشõǴ˺Ǹѡ˾ƽǶһС壬˸ݣһȾƽǵĹģʮֹլԺٴι˻شõơ
һƷҲʽͷ¶棬ƻشѧͽǺӴ½񶼿Աǽһʮϵܱܹ˳ĳΪشõѧͽܹѧشó뻯ĵܵõɽɹΪܹɽǿյˣһͨͨһ֮ȴֻܼ򵥵ƼԼʩչС
Ʒ˵ĹʾһӴ½ϵʱ˿񡣽ڵУʮϰµǧˣǧ׷׸˱Ϊ黯С壬Ҫش£ҲǶҪЩĽ黯ΧķΪ񶾵Զҳڻشơ
һĻŹ黯˷Ľǧеסˣվڹ黯嶥ʵѧͽʽͽźԶᴫ͵ôʲôֻҪѡһЩԼչҩԡժҩĵĿͯѽ
Ʒ˺еɫֻĽ͵ȴǲ֪ɽ֮Ŀ֮ġɽȣǸˣǵȶǷݵܹصǿˡЩԼأǹ˵ͷΣһ֮޾ȴʼֻɽ²㡣
޾ȴκεϣֻһոһյİ汲ճϢϰֹȥ߸ϵչԼ˶˭ֻЩͨѡ˳ΪԼˣ޾ȴֻһյĹһֺεȿµļįһֺεȿµı
ͨԼҪΪǸӴЩԶ˺õԼͷ­ǵԪɲֻҪռ仹֮ǵԪ֮޸̺ܻܻһǵ޸ɡǲɹǵԪ޷жǵԪҲĳƫƧĽ޸ɣ
һֺεȿµĹ¼ţ
ɽ磬һһ˿ϣǰ;ӡ


ڶʮ һӽ취
Щгɵ뻹һ翵ϣǻϣͻľճһ磬ǶЩͨԣ΢ϣǶУһյϢһյķϢһһֹǧƪһɵӪΨһϣڨDDҲһգһ˱Щ߸ϵɿУɷӶ嶼õ꣡
ԭˣ˼ĵͷôĸԸ⽫ԼɷڸЩ̾ͽ
пһۣûвò̵ʵ謡ǻƷȴûĹ˼ɣ¸¡Ц˼ͷЦĸɲԼص䱻˶֪ӶҳɷľϵĻǵȷڶʱڼǿԼɵʵڶ̶伣ɢǵˡˣҲȫͨ񡣡
Цһ󣬻Ʒҡͷ˵ϵɽÿһɿƵԴ޵ģ޵ԴȻֻܹӦ޵ͽʹáԣȻɽضǱǼƷһҲֻɾƵװͨ޽ҲֻƷɾֻʹͨƷһƷ˲õĴɺͨˣٺ١ƷΪ׼ġ
ԴɵĹģɽǿҵšڡŵɣҲƵķչԼ˵̫ˣƽ̯ÿͷж٣ܷһ붼⣡˻õƽԴˣǵʵȻͲɵ˵ӣôȴ˼ҽֵʸûУҪôʲôã
һָƷ˺Ķ˵謹һװƷˣɱΪԼ൱ˣװһƷķôӦΪԼ൱ȴûˣ
ԣӵеٶ࣬ǲṩ㹻о͵ûУƷΪĳƪһܽᡣ
оȵĿ˻Ʒһۣ˼ĵͷƷ磬㻹ͷԣ
ƷܳЦϣЩɽ˶׵ģԣɽĸֻԼ˵ӵĺзչӡȻˣĸܹ˵ЩûпٳҵһԴȷḻıǣջǿռɵʮڶȻɣҲģ
ܺãɽϤҵСĻƷ˵ļ򣬵Ȼ˵Ժ˹ҩЩͽϵܰæģҲԲ֣һжΪΪô
赭дһ仰Ʒ˵ĵλʵȨһأƷЦݶϲ£ˣۿ¶ʮ˺ƺƵԷɽ׳۾󣬶ÿһ˵ʵƷ˿͸ģҲ˵жʮƷϵˣʵںѾЩøʢĴɺʹ糤ˣԼĵλȨÿһСǴŵĶǶٵ棿
ϹϾڵϣƷ˺ǳֿ˵ԸΪЧ
ţҲҪ˶ʲôôб˫֣˵ֻҪæµһˡǧȫǼ£ԺǾǻشõĵͯȥԷɽҩԵĹģٱ
ոĴӵվĻƷ˫һˡһ˵ϡֵĿУʧеϣĸԹǧģУɽĹأÿһͨţҪͥһʲƵķãۺϳʯƷʯʮҡһǧˣһڿƷʯģһڿ顫أ
һڿƷʯӴ֣ûƷŵ˹ȥ
ʱ򣬾ֵЦƷˣĴŻƷ˵ԴЦСԣִ粻Ҫ˵һǧˣһǧ˶ֻǡȱĺ֣ûôѣĻеģʯôߺߣ謺ܲмӣʯʲôԪһԴ֧ţһڿʯʲô
иĪĳƷЦЦָƷ˵һָȥƷģշ㣬леģúõΪЧԺǰ;ǹģδõģҿ㣬ͺгΪǱ
ΪǱеĻûƷ˲ûЦɽŶأƷˣһʵλƷɣҲ˵ʲôǱϵҡͷƷ˽ӹеݹȥĴָʯŽָɨһۡ
ѻɽʯѻɽĶĸֲϡѻɽɲݺҩѻɽĸϡŹֵĸҩɢһָеĲϣͱȻƷںྭӪǵҵ˰ٱֹƷ˵ĺ﷢һ󡮿Ĺ죬ֵ̧ͷʧе⣬ǸСɵģ
ɵʼ˹˵ǱŵˣִµģܸнˮɣֻϧĸһЩǼӰӵǡϣٸһķ㿴ܲԼʲôһ˦ܲﳤȥ
գŴ۾˴״̬ĻƷˣͻȻĵ̾һС꣬ģһӾƽʮƷɽеһͺƶһĶ˻Ʒˣмıɣ˵꣬謾ͺƸոնһһ֣ɵıԶȥ
⣬ǳ֮ѷ罣еһ⣬⣬ⱦƷ˽ѷ罣һҿ˿æɽ˽ָУԶȥķͷˣƷԸΪЧģ٣ΪһнˮͽƷǷǣҲҪģһ̿ʼƷĳĳеʵֺ߹ԼãҲиղж˵ĻҲֿܡƷҲƵԼô
ڸ飬ǧĵͯÿ˵Ԫ񣬶Ҫȥһ⡣ҪǶĹԶܳҵĵˣɲҪʱʦĻ˵
ģԲд鼱Ҵҵĸлһ䣬žܵò֪ȥ򡣲ԷɽеһжҪȥԪеҪչˣʵæýŲմصġ
شõⴣһߴɵˣϹһ泤ʮɿɵĺɫ죬õֲҩͼýɫ˿֣شãƮ裬ԡ죬ù黯帽߹ɽʯϡ߹ͷϵһϹϾĲϸߺɴѡббĿ£ĿЩͻȻп½֮Ǽ˴ʱ᲻ˣٺ١Ҫ޷νˣ
Ҳ֪Լ⻰˵û˺ɽȫһ¡˵ˣжɽı˼֡
Ʒ˼һƮգȵɽãɷ֮ͨȣȽǧˣһشþҪˣ
ǧĤݲѵһ㶣Ĵ˽˶ڽߵ˴Լǲ˻Ʒ˵ĻѵƷ˵ģѵشҪڳĽǧˣǣǿļɺͼҲʮ򣬽ǧˣشùô
ƷȵڣҪһǧ˻ʵģȵǼǺԼĳεǼˣ˶ңйӵҡߣٺ٣ɶģƷһӣһһɽ屻նΣɽͷ£һװľ졣
ףûشõȷҪǧһ򾡣һ¼ǧͽֱǲ˼飡˷ܵ˼㣬һ׶óһƬһꡯĴŴĻӶԼȭͷ޲ǻƷлǰҶĸסԼ飬һŹɽʯϻͷϣˮϵۿӿ
˵ʺͨ˴ΪֻͬҪ㹻֧֮ţǵἸǿԴԴϵӿͿǧͬʱᣬˮСϪһǧСϪ۳һСӣ黯帽ļˮƾɡ
пͷԣæȵᣬҪˮ͹黯岻ɣƷ磬콫ǵǼᣬȥԷɽ̣ǻƷ£ش޵ĵӼæ˳Ʒ¼ڶ
ǧģҪһĵǼɲһɵĻơֲԸڹ黯屩¶ԼǱԼòͶһ֮УϵĵǼЩʦǵᡢԱӵеԵȵȡ
æͷ󺹣ȴǵޱȡչʮжˣֻһǵĺӴ½ɵĵõǧˣֻҪһɵķøǧ˰꣬ǧ˾ϴó⻹ֻһϵһ½ȵнǿУʵǿ٣
ɲ޼ɵΪͽΪеԴԹôˡں
һȻжǼԼϵеĿ治ˡɣɣ޵ɣ޵ã޵ʲôȱȱ˰Ҫ޵ԼķչǧˣƾԪشеЩǷ˵˵˷ǻҪģƾռ˵ó죿
ԣȻæµȻ۵же㾫ˣȴȻЦÿڶϲ£ˡ
ÿǼһˣǶжߵеǰһ䣬޷ǾŬޣҪ˻شõȵȡڶǵͬʱеԪͻΪϸ˿ɢȥ¾еԪָ֮ЩԪϸһϸ˿徲дŵ񱮡
Ԫ񱮣Щһһļ֮£ǵȨҲУҲú𺦴޵顣
˷׷ŵһ£еĽǧУҽǶȥ˲ԷɽЩŵ񽫳Ϊ޵ĵͯҩͯǵĵһȥµҩֲҩǧ˳˴޵ˣõ͵ϼȳϸ˵㵸ģȴԪڵһڳдΪζԤ˴Űݡ
׽Щˣиոսҡηڻشſڵ»ûȥأһͷǡʱ˹
ɫҰܵһվͷϳкеЦţһһǰǹʱѿΡվһƱͷ뻨׵ˣһͦźǲһӣȻǳŵĳ֡ͷϻüĿˣһڵģ߲ơ


ڶʮһ ˫
ңңĳЩЦЦһ㣬ͻȻһ죬дּͷһнɫָǹâɣﶼܿ
һʺһƱͷ׵˴˴ͬһӽ취
ЦǺǵĵͷûλɸһӽ취Ҳ˵λʲôҪֻҪǵҩܹλģǻشöΪλɫҩλ˶˶飡
һüͷһѾȵɫҩôĿҲ·ͷ
ҲŭɸԼǹֵǮµܺߣʲôŭ
ЦС϶ĻͷλţҲˡһشÿ³ĵҩޣߣ뾡ͱܹܰ׼֡Ʒλ
ɫۡϾȻܷɧĲ˶ɫĵİ׼ҡҡڰڵĴӻشô˳ЦĴżּеЦݳŵλ˹˹֡
ֵ˵ҪС϶λµģҲԣС϶Ҳϻ˭ǿɣС϶Ȼ£⣬һ̸λҪʲôҩҩļΣȻ˺λƽϣ
Ʒ˴һĵֺۣķӴ߳ɵվ˰׼һλáҲЦЦǺһеļթͽ
ŵļ˵ʲôԶͻȻһЦǿɣҡȡô
˵ɫ䣬һ֣ˣкϷˣ
šȡתϿتɣǺǿ
¶ʮϡʮΪгɵˣĴСɣǼֱһȻоסȻʮţʵǻߵ˼򣬵ҲưԡżսϷ֮µĽٸСɺͼ壬ͺɽһڡ
ǽϿتɣǶǴĽޣһӵĹһɽϡܳƷɽֲϵҲôһţʶʱΪһϺõϱͻÿ궼д˵ˣ໥֮Ĺϵȱ黹Ҫ֣Ƕͳšȡתֱ˹ϵԿԷ
ɣ໥֮䶼žϵȴ޵γϵǺܿɿˣƸӵԽۣȴϲġźͽϿãȺͽ׹ϵźΪǸһССϵһƷʯ˾ףʶŵĳһȵˣͱɫ
˷ܵվԶƮһͷֵλԶٺ٣С϶ӭӭģ
λһոͻƵĴ޽ɣλ޸ԵĳǳŽеһ޽ɡЩλڻԶСССԣһ޽ɾ˲õĴˣʶҲ޸ԸԴƢۿüЦĻӭȵˣ޸ԶʱһĪǲӭǳŵôһ߾еĶ߱ըͺ׺һ㡣
ЦЦкû޸Բֻǵ˵ͷЦˣǿͣܲӭأ
޸͵һµУɵеܳһ߶£Ǵ޽ɵΪҲǽ۷ʵ۷弶ˣҲָĴڣǳεŻûأôǿôıǿشûҵļƻͲòһˡ
ڳɫеأȵһƱȴѾͷͳһ㣬ѹҲһոͻƲʮĴ޽ɣŻޱˣĳҲáµҲգúͳʵ൱
˫˴۵С۵Ŀ˺һӣ޸ԺͲޱƽϣԶִ˴Цλúÿ죡СܽϵģȻһԶһƷҲ˴䷭ɵǰۡͷᡢһƤʵγɢŹ֮Цλ˼ˣתΪȴҲСͬǸոͻƲʮĴ޽ɣ
šȡת룬ոպк˼䣬ϿتҲƮȻԼʱһ㡣ǰ໥֮仹Ϳ뻹ܱӦеĳζǺһжʱǽݺᣬһӵ۵ģֳտɾͲˡǴӵλͬǴ޽ΪĽѾȻ˫ȥƶԷдòɿĽ˶Ĥʹ
ЦЦɵ˵ˣλҽȥɣλ˵ӻĺãƬָ̣һЦҲûϵֻҪǵɢˣһشõ˻ܾȻλġ
һָϿتλоһŵĽʱ飬ͬʱƺһųɡɫһķףȻоҲǴ޽ɣһɤӣʱ޸Ե˵ɫüѿ޽ͬʱǰһʽнΧסһĿ˸䲻Ƶ´С
нһɣǽ۷أǶܽдĻش𡣽ǽɵжɲκвǴ޽ɣǶĵһͷֽĨɱûеõֿͿ򣬾Թһ޽һ˽ǧʮ굽һǽǽɻɣ˵ҪһЩѵĿֲҩݣҲ˵ùȥǴ޽ôҪʲôѲҪԻشһ֮ȡͳȨɣ
Ŀһ˹ĳλ޽ɹ˹֣ЦλѣλأǲҪҪŭҪɱģС϶ʲôôС϶ڣǵĺô˵ģ
Ŀɨһ۽Ͽتõλϣº͵˵˵λɼ˱һӻ߱жһȣҪ޲ܽ޲ԭģ
ϳĬһ󣬽Ͽĳ˵ɣҪ֮ãҲԼһЩҩܹ
мĴӱһЦԼƵĵҩ̶ܹʱޣҪС϶ֵĻʵǡڱǰҪԼĵҩ̧߰ͷЦ鵤ܹһ˵ǧڻָһѧˣɲҵʱֱӶ߻ǵ켶ɵֻǺܽ˵ܹǧھһܵش˻ָϺõҩ
ǧָܻ֫ȱˣλϵ鶼ˡͬʱǰһһƽ˿ĺͷ˿˿ײһĽУ˸ոǰûͬʱ˺ʮɡ
̾һҡͷλǲͬЭС϶ˡ
شõĴһйЦȻˣλ룡룡룡
޸Ե໥˿޳εĽһ˵ҪСرв֮ű֡ͷ߽˻شáشõĴžرգһǿĽƷЩʶ̽飬۷廹ǽɣǷųʶһشã̱õ˶ءΣֻܷ׷ڻش㳡ϥһ̧ͷƮİƷ
λϸո߽شõĴţоͻȻɫתĳλЦЦλϴеЦбܵĲһ˿ΣգǼͬʱ֡Ľϣ׺е塣Ϸ飬Ҳϲתȴֺһ˶ľŷλϵԺɹ˸ɾҷڵءѩǿֱߵ˶ŷ˹Ĵź˳޽ɳƷҪԳ֣ʵ̫ˣ
жλùĳߣЦ˵ҪıǣȻԽʡԽáĪ㻹ҪΧǣķѼ켸ҹĹĥǵٽ£ô๦򣡡λϵĶͷĹǿнǵԪһ˿Ԫ磬Ҳб˺š
ĹĵİѩһרŸɽĵĺȪˮ˹ԽͨƷѺ۵ĺȪˮͷĽλԵĳϣһһǱޱȵĴӵϴոǵԪͽӵһ񱮵ѶϢȫɵЦı˫ֶµĿãźܹġˡһڵأߵݵ¼ϣӽµΨ֮Ǵӡ
ѩʩʩȻߵվȵ˫§סеĸ첲ЦȴҲˣɾԳǵƹǸøеҰǺǺǺǺǺǡǣǵϣҲʵʵɾ۷ʵ
ɾ֣޸ԡޱ໥ͷɥֳһ󣬲õЦݴλϵڵð˳λɾʲôɽ𲻹ǧɾԲˣɽ֪˾סҲ˵ٸƽ̯һλɾ˳ϵɾۼڶУֻвǧɾڣܱʮСĸҲһλ޽Ʒ
شλɾ⼸ܹһͳܱǱλȫЦɵˣոеһԹʧӰ٣ǶкͰѩѾǳĵĽ˷ΪϣǼţֻҪλɾǰɵǰ;ޱȹģ˵ǰ;ǹޱȵġλɾܹǴһ壬㽫ԼʦУҲֵõѽҲ룬ЩƾԼĴ޽ҪҸô
һӺ󣬻شôųСѩϻ߳شãɵDDӽǿɡˡʽ˰ԭԼðĻشã˵ߴѡÿʮ͸һһǳŵ̫ϳϴ޽޸ԣ
Ϣһõڳǧɵã޸ȴΪ˵ĵһǰڳӽտʼе˵Ӷóɱڻشùֵҩ˵ġΪġչ޵ġаģֻ֮Ҫƾ˵ӵƣóɱڻشù
ңÿһʱ䣬شýĳɵƳһЧĵҩ˵רŴɽɽǿġ㽣רŴԪԪӾġ񵤡רŴ淢ǿġ嵤ȵȡЩҩΪƸӡԭϡ٣ʶóɱ۶ڵۣڵҲм۵һ۹
󣬽Ͽ̫ϳϽˣ̫ϳϽӣتõ̫ϳݽɵĵѵӽɾֵܵɣκµϽֵɵĵϵĳͻDDͬʱһϺõϣôϵĹȨ˳ϻöǸ˽ߣһɷϳΪ׷зˣ˵ִϣվߵĸӢ¶İѩ
һɵĵӶĿһµĹƶȲϵĴλϵ˵Щƶȸɴֱͨ񱮴λԪеġһͷƶɵĵӲϵԭϲĴεĵӸ߾˫ִ겻ֹͷƶУκֻҪ㹻ĹרDD˵˼ϡеɲݡһ߷κмֵƷ˻ȡһĹ㡣ۼӵһɵϸĽ嵥У˼ƷƷ˵ӷ
һºٸССΪߵĳ϶Ӧǣһ̸ܻ
Ǻ̫ϳ϶УееŤһ˿ʼ˳ڲԴϹڸ߶͵Ĵ̼£˵ĵǱ˼ǿĹ飬ֻ˶̶̰ʱ䣬˾סڵԴλͻõӵõóƷɽΪŵĵͻȻһģȺһɨƴѰЩмֵĿ
кͰѩ齨˵ͬʱСʦͽ㼣Ѿ鲼˾סͬԪ緢չһԴ绯̬𷨣չʾһԼķͨʱ԰Ƶˡ볾Ժ£һɵͷ볾Ժһڼķޡ
СԽṹչ볾ԺһķޣûнЩµۼеͽڼЩͽֶԼ׾죬һһű鼰Ĵ̿ˡκֻҪκνӴϢͽ̷Со֪Ϣ
ڱĴһˮйͨĽǳأоǳǳе


ڶʮ 
ʱÿȥһ£Էɽеҩһֲ֣ҩݵҲ謵Ŭ¶Ӱ򣬵ϼȴ޵ƳɵͶһݣеǶҲͶࡣС¼볾ԺһͽҲͶǧˡشãǴ޵񹬵ɽҲǿһ֡
˲֪꣬ʱɵĹȥڵ˵Ѿе򿱲߰˳ɡ
һգڹģʮĻشôȲ衢ӣͬʱﲻ˵Цڻشſڽǧ˵վڻشſڵӰȫעĶջشó۵ĸ鵤͹Ч־ͷ˰ˣԼʹֶξĴڻ
Ϊľǣɵ̫ϳϣû֪˾ϵһöӣĻĸо̫ˣĲ⣬ΪʲôɵĴͷɵԼ¶ɽǿǰɵɵݵɵ
֡С򰲡ʱʮԡѪ˵ŴͷϵķΣǷֱԽϿتɣϵķȻͬǵ䶼һöƴСƣϽ˿Ƕһ˵ı־
ɵʹǿнһܵ壬ɵĵԭżĳԹУȴȵķ֣ɵĵһ𣬰һļһﴫڵħֹǵĹǿ
ʶɵĵѾϵǺõһ㣬ǲȥĿİ򿱲⣬ܻıжЩѪɵһʮˣһǿħƷʵʮֵӦһƷɡ˭ܽǴ˵Ǳ
߰˸ΪƷĵӣǵظ֮ƿͷСĿ첲Ҳȱ˺ü˵СԴ֪ȥˡͨ޵ߣֻƿɳԪӶݣ˵ϾǿᣬѾ˳űͬЯ˻
͵شҡȵ˭ǣ˺˵ӣ˭ô󵨣ˣõĵҩΣ
һ˵ͬʱߡ˵ǣеҲǺаԵѾϰϴǾ϶ɣͲĿԼѱҵĻЩϵۿɾͱݺݵץһѣȥЩѾľһ֮ˣ׷ʲô顣
еʦ㻨һƱͽͽĴӻشг˳ֵĽЩְŵ˵߷ԶȵǸʲôǻ˲ɣҹһӣ޵ĵȥеķԸϺõɵЩ˵˨DDȻûʹ߻ǵļƷɵҲȷϺõɵֻһٷĹЩ˵ƶȶסˣѾǿվ
Χ۵ǧ˵͵ıһDDشõĹû٣شõĵҩȻ޷˵ееӣȻɵľͻָСԪֻҪָܻˣԼ̫ϳˣȻӢޱȵľ
ЩŵӵĻɵЦЦĵ˵ͷҪľЧҪǱĬЩ˵ĵ֪شõ֮ԺشһڽµʱЩ˲Ų𷴵֮ģˣпɲһڻĹ߾͹ˣе˼úܣǽ˵һͷȦء
һتõĵᣬ˼ɵѾָòˡ̵˹λ˼æйֵتýֳϣϹϾĳһ񣬽߷ߵĶ˵ϣҪΪһʦֵĴѻǷһڽ󡯣ҿʮΧϡʯһ켫ƷɽĲѽ˱־׼ʦţ֪֪
ܻģмæο˵˵˵ʲô
ߵһҲվյ˵ϣǵʱͻȻһȺ߳ǧ䡯Ϯ˹λʦֵܡǺնɱһȺǧ䣬ռǵĶٺĿɱƷβ룬ͻȻϮ
ҧ˵ǺڵĻŵˣƽһڿףû뵽Ҳֳûٵ飡һʮˣŽںռѻ
ѻǵֱңڻƧУҲλû˼Χ¿ٳҲҪͨ˾ȫУҪܴӺǵѻǡǴѻǸһϵŲǿɽϹŴͨԤõһõɽ罻ͨŦȥѰҿ
ҴѻֱǷֵڽ󳤶ֻ˼ҽˣ˼ҽɸɾˣ˵˶Ҳǳµȷеص㣡촫ڵħս֮ʱȷųѰɱǺһȺ߳ǧ佻֣ȻŵԺ͵ϮǸͲӳ죡
ĿڲźܺãžžžžĽԼһϮľ˵˸Ҳ촫ڵ󷨾ĵһʵսһԵ˵ýħɱ֮ʱǿɵöԻشֶ˼֮ġ
ĵ˵ͷе˵ʮڽ󰡣ٺ٣ʮڽڽʯܹʯ۳ʱģһ㸨ϣֵĴܳһƷɽߣ⴦ܹļƷɽڰٱϣ
ٱƷɽɽ磬Ҳһʺܿɹ۵ĲƸѹŵ˻飡
еĹ֮ɵĵӶˣƷɽ˵ļƷŶӵļҵǷֵĿܹϰٲƷɽĲϣʵ̫ˣ
ټ೤ʱλٶȸ£ߺߣһΣŻǡ֮һݣ˵ģ˭ҲǵϵĶ˫ĿһĿо䣬һɳаƵ˵ӻȻˡЦʮӼϴһʹƷɵʮ壬ÿһϼѵƷɽšʹƷɼһ
ȵӴסˣǹãųߵȥƷɵʮƷɽЩɽ²˶ԣѾǷǳźĴоȻԸˣһԵƷԵƷʲôеĳ϶ûзԵƷɽƫƧ򣬿ɲƷɵĶ
еʹ̫ˣýݳޣһֱ̣˵˭Լʦų
׼ַɿĽϢݸ˵ɣһʱĹ˵λִ³ϡλԼɵźͳϣƺƵĽǧ˴Ų׷׸ϵرģλڹ黯߷嶥´á´на׼ָģ׼ֺܶĽ´޽˵ϰ׹ģֻǹģȰ׹ѡ
һž޴ĴԲߣ˵ĸ߲㳤ǵȾָߵ͡ȵӴѶϢԼԼǵʹ͵һһ˵ĳнʱ򶼱ɫǹ̰ķ񰡣İѩеľ
ӵһȵšҲôǾȻԽǿ°Դ飬浱˲ڣ
޸ԻӶ˫֣µһҪϳţһҪϳǣЩ˺˵ӵˣһҪǧУҲҪΪ鸶ۣ
ʮĽЦ˳һʤһյķٲʢ˻شôɵİȻǶ̶꣬ҵµӵƽΪ굽ǧ겻ȣȻڻҲһһĴɣҲʵĴ۾೤һۣЦΪҪΪպķչˣ
ޱº͵ЦǽеţôССһ֧Ƿչ꣡λһλʱʮģǣǶ̶һ˲ʶǵȷҪ㣡
ƺеĽ޶ǻƢݽۼȫ֮ſսս׼ʱ䣡նɱնݳĲȡǵĻҵ
һλȥĳλĴ޽ʶȻƢҲǻĳˣȴе֡ȵúƽƽļλִ³϶˵ˣվݺݵĽ˫ٸԲһȵϾɱȮıһҵǾıҵɽ磬ûеǿģ
޷ĿڿкݺݵĶײһǣƺ˶һĽڼңԶ
һ֣˵ǲܺ˵ǵġ˳ˣƵͷϣǲӦܶԵΪѪĽȵӣԣһҪҵķӦţҪٴȥ򡫡
˿ĽǧϣЦҾ־ǣ֮еɲҩԶһشõģģϲģȥ
һ̯˱־̫ϳͬʱ޵Ҳƽģ
Ǻ̫ϳǶôˣ˻˵ʲôе᰸ȷǹƽúܣɲݺҩҲûôǣ
ʶ򡢲ƽߴԼһŸСɵսƻƶ˳
ڻϣðѩչɾݣ೤Ϻ𾪣ǿϲţǶ˵״ˣ
ˣɾ
⻹ܺɨΧʮô
һֵˡԿƵˣӭս
ѻǡ
ʵûʲôġȻɽһ㣬һˮɽˮ㡢һˮḻһˮˮݷȺۣҪȵ˴ӣĿͷǻҪʮ֮пܡƫƧƫƧôﶼɽıԵDDȻ֮⣬ޱ޼ʵǿյȴǵĿڵĴѻĳϣɽıԵܶϲڴѻǴתҲͷɢò࣬Ҳʹظˡ
ڴѻǱ򿿽ĵطһѩǵĦ¡¸нҿʮңƽ̹ƣϸɰһ֬ôһ֬Ƿȥ׽磬׽Ϊ֮񣬾㱬սҲпܵġɽ磬֬ɾͲôֵǮˡ
ټһϣϡϡ׺ʮ˵󡣾ͺ׽ĳЩһܶȥĳֵüĵطϲһд֨DDĳĳɽ׼ٶɽԵһΣĦϵּҲһμֻ˳ƷȴǲͬѰġϵĴһһһдÿһַԲа˰ҺɷĴ̫жܿǴֱʩ˸ķƣÿһŴֶɢɽ⣬ơǹģʵʵ̾Ϊֹ
վһССͷϣдĿǷԲ˰һŵľ֣ɵøпɷƨͬ졣صдһҲƣǡϸĿ˿һּвŷֶ֣ǽǧǰµģдһˣǧǰһѹҡѾȷʸҡ
һо޴Ĵ£ڽ½սʱѻһΣСǣеͼǰѽû͸ӹȥˮɣӼǰɽľͷ
һĺǷ謷ŰֹҪЩһϿˣǻҪȥأŻôɴܲȥκϣʲôţȺСһ˲ɣ
һ謵ԴеЦȻкҪġ
΢΢ǰбͷͼһĸ¡ģͿԿдһдмλãƺΪʯײĹϵƿһֱٶɵĴ±Զ¶˺ᡢΡΡŹâһƬɽڡʮ߰˸Ϊ߲ƷСվɽǰϵĴһɷƴɽпɿʯֻڽ쳣ڸɷмǿĵֿЩ˺ľȫ֮ÿһҲܴɽϿɳһȭͷСĿʯڽʯأÿһʯɽϰ䣬ڵҳƵ졣
ʩչľݷϢĴߵЩС˵һ಻͵ıԹʦ֣ʯôѿɣҪòܴʮűƷɽĲģǵˣҲܿɳٿʯ
һСĺߺߵѽʦ֣ɿʯôҲˣһȺ˵̫ܵ죬СټʦųΪѣǿɾ鷳ˣʦ֣ǸϿȥʦţ⴦ȥҲǴһ
ǵʦһû㿡ȴޱȵˡһŬʩչɷɿʯһ˵ϽʦţȻܵõٺôƷ䲻̲ͣܵõȫʲôڽܹ켫ƷɽĵرǾͲһƷɽôǾͲмƷôҪŬɿʯ
СǶˣǻ裬ֻλʦ˵ļƷɽôôģȴǱصķա½ϿتκһɼϸǶ³ܹĵ̶ֳȣжɵһȺ޷εˡҡҡͷиúǴкһĳһɫʮ˾촷ۡ
׹δݺݵ˺ɽϣһضɽҡɽڱһĴѺۡ
˵ͷе˵С࣬ҪˡԪڽ󣬻ÿɽʯͨЩʯɽ
謴˴æͷС֪ˡǣΪʲôҪôأ
謵СԴӣ΢΢һЦתߡƿһЦŴӿ˳һһСɽһڽ衢ٽ衢ٸ־ȵϡһǴ謹˲Դ⣬æĻû壬Բһ̦סЩϣŬƿɽ壬ЩϷűͽɽȥվߣϵָָĽҪβЩʯȻĿһģ
ͷɳԶ謵Ǹ⣬ʵûش


ڶʮ ɨ
Ҫɽ翪һҵͱ벻ϵˣ˶ˣҪ㹻ɵǣССһܹ֧Ŷ˵ĳԺöȣлǵôԪнĵرǣܱܲ¶ԪĴڰɣԣֻ뾡취Щĵرĳֱúġ
˵ڲԷɽзĿҩԣΪע⵽ǵǱʾDDشԭ϶Լֲġ
˵謽ϡĿʯɽڣ׼һǧĳָ£⴦ɣĿʯԴټƷǧƷһ˵ʵܵõǿõ˻ʵǿԵɡ̲ڽԼֺĵرĳɽ֥СɺȻķչӴС
һݻҵǲѽ̾ιţӰ˼£ʧȥӰ
ɽϣˮһֵмڻһɧ쵱ɣʶмҲ˻м֮һĵرҩƼȡΪޣﶼɼһ¥ɽƴӸ߶ͳʽ״£Խλڸߴ¥УԽöĸɺڶССߣϷָɽϵĵ̡
ɽ£ͨĵԼЩ޶˿ĵ̯Щɽй䣬żҲҵһһÿϢǾ̯һЩɵķǿɷ֮࣬ÿôԼҲԼĵ̯ϣЩѡԿϢɵĲϡ
һգ弯ʮһεĴ֮ڣɽɽ¾µˣֻܹԹԵ˳һ֩һĴУΪˣңڵƼ
ɽһŲÿһλŲˣҪƷʯΪͨеķá⴦Ų󣬾͸źǷ롣ÿʮһεĴ֮ڣΪгɵ˶ӿʱһһҹ֮ͨе˾֮ģɶԣչ·ѾյĻŭš
кͰѩСףټһ׼֣ͨŲ塣
ѩС״Ų߳ʱſŲĵͲĿӢİѩСףʱܵĴһڣǺĽһÿεСӣλСӿ˫޵£⻰κһ綼Ǽ˵ĵϷ֮ԣŵĵҲԼʦſɽԲŸҶ԰ѩС׳ԵϷ
СƤº͵˵һຣޱߣͷǰ
ѩ˫ĿԲɣȵຣޱߣͷǰһǳصĶŵĵֻǰһڣ屻һԶ糵һڿתȦһͷԵڵءŵĵӲӶˣԴת˸һٰʮȵȦǡͷˡѩأ⿴ŲŵˣǿԼͬűһͨѪɫòŮһƳǵģŵӵ
ٵ⼸ͬʱ˰ѩЩŵʹķɽƷɫҶƷɽƷʲôõһ࣬Ĳһ㣬̵ĹҲֻ߰˸ǱϾٱɽͬʱϮһˣٵĽХƣ㹻˵ġŲΧڵɢ˷׷ʧǶ˰ѩ
дһӣһɵĹâڷɳٱƷɽͬļԷһװ˸ɸɾС̾һͷһƬϼϼ߳ţĽ޺ȺüĿĽ޺嵽һƱŵߣȾһͨҴ򡣺ڴϸȳģŵӻʹԼͻȻʧɽһıһȴڵأûǶϽѣֻܵڵϲҺѡ
Ц˼б˫֣ʩʩȻĳߴȥСסѩ׼ֿ첽Сݻ޺ֳȵסŲŲһâ˸ŵǷ׷״Ųг˳ɵλ޽ɡʮλɡǧԼ˷ӵǸմŲ߳ͼæͷգΧ
ۼ˿ͷԣǰЩɱڵ˲ǻЩϤǼ𽣹ʹߡǲǷߣХ½նڵءӵλִ³ͬߺ£޹صλԹۡߣвҪ̫ݣ
Ϊ˵ĵһμжҲǻ˴Ǯ˵λ޽ɺʮλɵװͱǰһΣʮϵսĵҲмžȼɵǵĳ־սҲͱͨǿ˼ȡʶ˽һΧûʲô˸ҺҶˡ
סµˣ޸Եλ޽ɹ⵱ô˵ʩչ˲ͨߡ
ͬǼƻģһ˲ƣɽɽͬʱ޽ɡ޽ɡǸ㳲ѽͻǽڣκһһһԷɣɵλ̫ϳ϶Ǵ޽ɵݣҲ֪ġʶ޸Եһʩչ˲ͨЩ˾֪ȫˡ
ˣֻġҲġĻʼϮŵԭԼӰġ
Щ˼еһӣɫɨʮפɽĵѾΪɻңͬһҷģаɵĺɺƷ
׼ֺٻߵõĴſڣһ˳صĴϡ׼ߺŵǣ·ǸϿ쿪ţҪϸ̸̸
ŵãһʮСǱǱżɷơкԼǰƷƷסֵ˵ӴûɢѾ˳Ǳзơ׼ֵĴǱǽ߳Ķ׼˰׼֣ᡯȭͷ֡ɳľͳХų׼ֵͷ¡
һ׼˲Ƶ⣬֧ͳ̱һŻ˷Բɵĵ棬šɷԲһıĹһյʱ䣬ҵɢ֧޼ϸŵĽƣȻһͨɵȫһӿɲǿȵĹȻССɷԲڣɵɱӾˣ
ķߣ˫ĿĿųǽһŶټĳ󣬳ҪģЩ󶼸˱ǡ
ޱüߵúã˭Ҳ̺ôȽŹˣЩķ䡣
ǲͷȵྲȻŲԸúõĺ̸ôְɣ
һ٣һĸ߿պȻʱнʮ˵ͬʱŵáݽ˸߿գ¡ȵˣΪɣȻɽڱ˵ο֮ʱΪǿ᱾ŵӷֵĿڱ͵Ϯɱ˵ˣɱ˱ŵǧ࣬ڳˣ
һݽǿ벻̣˽ǰѰһ
ųǱĳ¥ͻȻðһ󺺡ָݽȵݽ˵˵ŵǵҰģҪ̲ŵĻҵֱ˵αǵȲű߼ʵĽڣ
һһӣʮŵӵͷɽ׷졣ݽָЩºȵҿˣǲŵĶȺСű˵ӺһȺಫ֮ʱ͵Ϯɱɱ˱˵ǧˣѪܵѪծжģѣ͵Ϯ˵ӣȷ£ݽ췣ģ
󺺲ˣɽɽµҲݽĻû˸Һ췣ģ˿ŵĵӵȷڱ͵Ϯ˵ˡһ˴󶯸ɸҲȻ顣ֻǣ˶һ飺ݽֻ˵ŵ͵Ϯ˵ȷ£û˵һɱɱô˵ĵӣ
Ҳû˻׷Щϸ⡣˴ѹۿҪغˣ˭ûΪ˵û
лķգűʹŵã˫Ħһ˽ɫĹ˿˿ϸ߿գ֮һķ󣬽ˮ״ϸɫХ£ϿյĲʹͺƶƤƵһ㱻֧飬ʮɫδֱ󺺵ͷͬƬǽΪһƬ̡
ƱƳͬʱʮͬʱڳǱеŵӷ˹
ѩСס׼ּ˶ŵϮɾһ޽۷壬֮ŵӵĵֿѩ㻯ΪСѩѪɫꪴһѪˣС׵ķⶨסһˣ׼ʮƷһڵӵСӵʮڼΧɾֵǿڶֻֿ˲һӣͳʧȥ˷
˵ûֻǧˣǧˣǶʱ˱ɵʶƲ޴󰭡
ŵǧ˱ШDDа˳ڰѩ֣֮˵ȾܣҹɵķͶˡҲͶŵ˶ȥһ˿ǣɳŵɹϷ֡
޸ԵЦݶϲ£ˡΪгɵˣɲǰеԴ㣬ƽ̯ÿҲһˣóʵԼɵʵſⷿжѻĴʯ͸ֲϣ¶ϲЦտ治һЩɲݺҩкʣµĲϻÿ˵ɺС嶼ССķһʲơ
ͷ˵壬˹ЮŰӳɱ˻
֮ƣвϯ򣬻˻ߴɺһٶСɡС壬ǵʵһûƾʮˣ˴ĵرԭϣе˸Ǹ˷˽ƷȵԵĶԲĴűڻֻ˼˾εջ̫ˣҪһʱεˮ
˵ж˼𺳣ʹ֮УϢϵݣһʱĻ̻̣ΨԼΪ˵һĿꡣԶĴɿʼ˽ӴҪɺͬĴˡ򸽽ɣۿžҪΪеľٶһκˡ
ȴͷϸꡣ޸Ե˵ĸ߲㳤ϣͨŲ˴ѻǡ


ڶʮ ɲ
ڴѻǵĴУ˺ƲʣһƬƬƵһɨе˵塣˺ǻı⣬Ϸ¸¡Ĺ졣վͷϣĿĿɿڴ޸Եˡ޸ԡޱˡӡݽ˴ָԶһƬƯŵģֱɫ̦ǲϵĳ鴤ţȴӲ˵
̲ʱ䣬Ҳڴѻæµ˰ꡣϵԿɽѵصͨڵ´һ޴ĹϵĽĸּƷ빵СտʼĶСһ㣬˺ĲԽԽ࣬һԷɴ¶˱Сʩչǿͨн顣
ʱͨԲֱë׵̦Ưˮ״ϸɫ˿Щ˿ɫǿ⣬һɫϵ˿ں֮һضɽҡӲǱɷԲĴ֪ж೤˿һصףϵڵߡɴڿһռּͨƵϡʯֱӿ謵ڣڵ̦˿պֱͨ̽˿صס
˾޴һľ˵Ĵһɹɺƴޱߵľ˷ɢƬɽΪģԲڵĲľѾïþˣһͨéݶжʮɸߡ˺ϱϸЩԭĲ˿Ѿʮɸ£һɭɭľ̽գľϴЩľɢֱעڡ
ż謵һ£ʮִ˿ͬʱʱԲĵһϵɽͬʱһɷԲľʯХűգĴҴܵľ׺£ЩʯʱΪ顣ʯ̺һĽϱڳһϸ΢Ľ֭Һ䣬̾м˿ɨЩ֭Һ˿
ǡ޸Եͬʱһ
ŶС϶ߵŮ謣λСѾͷЦúܺͰЦúܺƣЦ÷Ƶ㲻ʲô޸Ե£˵İٶϡͬʱʧǴĿǰֻجвſֵܳĳ֪Ҫ˵ʲôǡ謾޴ĸͷɢӴȻĿֲܣһж޸ǵĵ׿ĺۼ񱮿˵ˣЩûпƵҲвΥӡ
ݽпС㲻ǽɵʵƣȴǻҪʤ֣ʵ޻˵
иЦ˼˵ʲô謵ȷֻǽɵʵ̰ʮҲ֪˶ɲҩڵЩҩܹȫĻؾܳΪֻϾʲѣҩֻգʶάŽɵʵѡΪ謵ı̦ԵɽɺֳܣȴЩͳġ
ʱѾ˰ҲǡһʱԲʮĿռһµ쭣˷ӿȥɽ롮ıľ׺£һɽ뱻ɷ飬ɽ̺ĸֽڳ֭ҺҲһεεı謵塣
謾޴һ󶶶·ѿһ޴ķ϶㵱ॡһ죬԰ķ߳һҵ謵£Ť˼£޴͵ĳм˹ȥһתѾ仯ΪΡ
Զ˼½˲һ˵лСЦִ磬ˣСռ˺ܶͭأ㿴ûõϵģ
ǵĴ謵СԴġ̽չΡ
˵ĿɿڴĿűŰء
Բĵ澡ƽأźһ۳Ҫҵһʯ鶼ѡ뻮һ御˵ĶڵϣĽ顢һֱȽϡٵĽ𾫡ٵͨѵҵĵرһٽȵӦоУҪĿڽһĶһѽϷ
ǣж೤Ϻ˵Ӷˣ߶һڽ鰡ҿޱȾĴֱƼƷĴڽ飡
ں˵Ŷ謱̦̦óֽʯмֵĿ޳ɽɺҲܣۻɽ룬еĸֽɴĽ־ľݣе㲻԰ǰС϶ͽѻǲ̽ʵ
Ŷ֪жأӼɴС
ЦЦ謵Դ
ҡͷԵİڳһϳ˵ģ˵ҽ飬ͽǼСһǷֵԼҪ˰ٱֹӶǧ˰ҿǧ˰ϡһǧ߰پʮ֣д붼ǿԶƷͼƷ棡
Ŀһ謶ĿɿڴЦԣСΪǶżشĹףпɳĵһϴļƷӦʹ͸ǣ
п˿޸Եˣ޸Եλִ³ͬʱƳƺãҲͷô
ˡȺеĽȫ˹ȥ̫ˣƷǾȻҪмƷˣڳ޲ǼĽĿһȺˣôôõ˵أ
ͻȻи֪˸һ˿ϸ΢Ĺ첨˫Ŀһ廮յ˰￪⣬һȭкȥ
һȭȫըһ㱬첲һ鼡һȭǿʮϣ
дһƵͻȻ𣺡úãɲһ峤ϽݣѸУ
һͨƽɵĸ첲кСˮ״ϸĸ첲ݺݵĺжƴһ
ϢģұϼͻȻһըһɫѪˮʮԶѪˮͬըļͬʱΪ̷ɢ
ִĸ첲Ǹɴ˴أȭͷһߴִĸ첲п񱩵ȭɷ飬Ѫˮͬˮһ¡
ƵͻȻЦѲ˵ãΪǵɾ۷֮Ȼʸ֮ضһ
˵ڶ˲ͬʱ˹ȥеһѩɾʵѾϲˣԼȻɾ۷ľ֣
ɾ۷ģ
ɲһĳϽݣʲôͷô˴ѻǣ
ĺȵݣͳȥεĽ򣬱һϢʧ
ĿЦһƬϼըһĴ׳󺺴һаٶԳΡ
ٶͷ˽ɫǵŮһޱȵǱǵģͺ͵ԡȴץ˿һǱ
ɲһģеɾݺʮ޽ɡǰںɲŮ෵ؽɲһڶɽţе㱨гϡеĹ嵤ܹԼɲһʱ䣬ܹǿɲ˵ʵǵ;Ҫ뷽跨شС
λɲŮʱͨŲص򣬶ݴŰٶи֣ķ˼Ĺ򣬾ʹӶϵ˴ٳɨɣݾʹŽɲһȫλĹĦһⳡֻλ޽ɣڽɲһĸֿҲСÿĵĹ۲һʱ󣬽жʱ󶨣»شãʮþȵˡ
ֻ̲оȻŴ˵˸ȥƫԶĴѻǣýݲɵ˺֮ġݾʹˣʩչɲһشĲ伣ط׺һ󡣽ɲһط侫һʱʧ죬ȻûԼѾ׺βֻ͡ǽɲͲѻڽ޴̲ʱ𾪹ȣʶϢ΢һ˿ңŷųһ˿޵֪
лȭϮʱ򣬽ݻ˲õ̡ɲһҪˣشãɲһҲҪ̽һ뵽βܹõӵй嵤Ļشãܵõټһ֮Ŀݻȭӭʱ򣬶ûƮƮŸ첲ϴľʹĽŵû⣬û汻
ͬΪɾ۷Ľ֪ɲһͼǿиճӤкưקţصǽɲһԲ̡ŰĶطǿȸǳʼμ̬ͬĲеˣɽ粻ڶ幦ϱȽɲһǿͬΪɾ۷ʵȻܽԼֱɷ飬ֻ֤һ飡
Ϊ壬˶ٿŹ嵤һ߽ȥμطһ߷߷ߵС
һָ赭д˵ʮѣϧģҲԭˣ
㣡ݣԼ֪嵤ЧĽɲһǰһ󷢺ڣû˹ȥλɲһŮ˵һ嵤ͿԽʡǽɲһĿ֮ôеʮ嵤൱ڡƾǿһǧĶ๦һǧꣿݵһĶţɫһıòҲ֪Щʲô
ָԼͷżȻһ£赭д˵С϶һࡣҳһҲֻǱ׼ѹԣҵǿȳʼʱͨһ޶ҵĶ幦ôҲֻһ㣡
ݺĵ˵ͷ˲ŵĲħ壬ɽûκζ幦ҽɲһǿ
һЦЦǣС϶ΪȻɾҪǿ˼֣ɾΪΪʲô
Ӷһõĸ첲߷ߵ˵Ȼʮ嵤㣬㡫嵤ûһã
СȻУɵʮҲûиãЦС϶ô嵤ΨһĸþǣŮӽԷйڱǵĴ֮˫֮ʱô֮壬ŵþȫС϶½ʱ˽мƷŮɽôٺ٣йģĿһ謡
ţĵ˵ͷҲ謷űĿɲģľʾƫһ࣬謵ı̦Ǻ謺ϼ˫ޣ˾޴ı̲صľԻڵĴ֮ϣҲܵõ޴ĺôѹԼ䱰̦壬Ȼܹɽɣ
ΪͨǿĹؼݶǰڽĿ֮ͷȥ˾֮⡣ٺõЩ˶ԣҲȲǿЧټƷ嵤ڽɲһҪ


ڶʮ 
ݵĵе˵ڴDDܷʮĹ嵤Ҳ֤ǿͻƺɾ֮ǵεϰ˰ɣѾܹдһϰֻӽԼܹƾ൱һǧ޵ʵ½ȭͷңҲһϰΪϵ
λһֱʲôͱʵһȱһڽʲô
İס˽ݵ̬ȱ仯ָŽµĿЦССᣬС϶ʵ±ç±çɾֱۣС϶а취ӿָֻɾҲ֪˼СҵСʵռ˴ɾ
Ժ˲תǧͷܴ󷽵һ֣Ц±š⼸λΣĵ˵Լʮ޽ɨDDʮ׳˶װÿɱͨƷĴ޽ɣ
һʱģвÿɷĵ˵ͷ
бʮλ˴ˣΪܱߣ˸ۿһôݺܵЦţɲһʮʮ޽۷ˣһƷ޽ɾܳưһƧֱһսԼĻֻҪʮһ˭òˣǸٸ֣ʮɲһĴ޽Ҳֻꪳɳ³
ͷ˼״˼һٷʱ䣬ĽݾͿҪ಻סͷĽ׷еʱǡô̧ͷ鶯ЦʵˣС϶Ҫʲôأٺ٣ɲһɽ磬ҲССҵ
嵤һϲżɽĴ˵嵤ҪĹ嵤ƣƶ٣Ҫ٣ܹṩĹ嵤㹻ˣΪ˵ķչݻ
ݵ̬Ѿˣ˵ˡСҵС仰ʱв뱩¶ԼɾʵDDһܱߣ˸һëȻˣ˳Լṩ嵤ɲһṩʮ޽۷弶˺ͰΪͬǿĽΪ˳ڷչܹṩԤ֮Ĺ嵤ݱҲΪɲһĴǣһЩ顣
һĴָŽݻ˻ΣЦɾȻˬãС϶ҲͲˡպشøɲһ嵤һǶ͸ɾġ嵤¹شһʱС϶Ҳ޷׵ϸǻԺ˵ɾΪΣһ˵һ߿޴Ŀ¶һӡ
СɽһĽĵͷ΢ЦҲ˵ˣƮƮİ˰֣Žɲһİٶ˷˼ߴ̫УССʩչһͨ仯ֻһԭһӰûɢԶһźʹѻǱٵһԲһ½Ѿڿնһɫ½΢һ󣬽һ½˷ԲɵһԲͬӰһɻԭأּϣһаٶϥһŴѻš
һУڶ̶̵һָļʱڡвýݱֵͨж˵޸£еľη֮Ѿ˼ޡſ˵شҪ̲ˣҲԲеԡ
Ϊû˿ݵĶҲûΪԼܹһɲǼ佫һ﷽ԲĴ½ɽɷԲһ޸Եȴ޽Ҳһ㣬ҪķʱĽһ½ڻƺѴ֮һ׶ɾʹ޽֮ľ޴࣬һɿԽĺ蹵ܹ˽ɾҲ֤˶һʵʵӵеһֵ̱쾡¡
˽ӡˡݽ޽ѻǣͳ˿ѻϵһӦءиǴµһ󷨴ʦЩԪΪѻǿǧطԪе󷨺糣ģʽȻͬ߻ֺ󡢻չܡײкĸִ󿴵ýݵ̾ΪֹͷӵеǱָ߿һ㡣
һ͵һһɽǳ㡣һҲɽ缫о󷨵ʦУȴҲɾϵˡʶɽˮƽȷǲôġõɽ֮ĵ伮õе󷨵伮һˮƽϣѾԶɽ硣һλţСԨDD«İͼ󣬾ý̾е̬Ҳת䡣
һء尧󡯲óɹһýþȫ޷͸ʱд־ֺĽϿش˺ͽɲһƽƽʸ񡣹嵤ֻûشóΪɲһϸĸӹǸĪ󷨣֫ȷͷԵȷе򵥵Ľɲһԣ֪֮
֪ţǧɽΨһһͳԽɲһ壬λʸϡʵǿڿһζʱͷһɵľ˽ǧ꣬ĥȫ󱻶ͷնɱһ۶ԽɲһĴԭ׼ڿá尧󷨡Ϊݡɲһ壬ʱ⣬Ըһλ˲ˡͬҲĪ鶼ֻɲĴ
ɫĽݣкɵЦˡش̫ɲһ̫ǿԼֳһʵԺһЩܿƵ鷢оԲٷҵŵĴ󣬾Բᣡ
ж̾ǿϵĽЦɾǰǹ黯裡һЩϸڣһϸ֡
ݻվһȭĸ첲΢ЦͷԼǡֻǱļ£ͱȸ·ȥΣ˻ȭͷЦš׶ݷɽ磬Ȥһԣ
˲ͨôЦЦĿŽݡ
ͷ΢΢һеЦпĳЩôõסĬһ󣬽ĵͷ˲ͨǶݷ
ֵС϶˵ɽʱպ½ΪֻͬҪΪ㹻ܶٶһĿռ䶼ܳܣٺ٣˵С϶Ҳܾûȫ۹ˡ޸ԳϡޱϡϣλλԺ
һӣǵз̫У˵˼æ׷Ŀźм粢վĽݡ
һݶͷǰĽɫСǽĵһɫ׹⣬׹ž̶һ˿˿ɫ׹Ǵ°ȫƳһĽɫ롣
Ƿ裬˿仯ֻǼ򵥵һ̧֣Ц룡
Ҳһ̧֣룡
ָ֮кͽݵͬʱʧԶУͻȻСĽɫ㡣
ʩչһ𲽣ͽʩչɲһطĽݶʮָʱнǧ
ݴ󺧣æȫ׷
ϸĽ˺գԱͨ޽˲֮ҪĿֲٳǰۣ
һиոƹһֱǣ۾ĽݾһȭֱӴ͸׷
вһſ֮伱ٷݣޱȵģԼǿᴩһſȡֱ߶У׷󲻵֮
΢΢һЦһٶٴ
㼫ϸĽںϿջСǰźŵĵ˹黯ϡ
żոսӴ黯ϵһСݣе˲ͣͣСֻ΢䣬ûܵκ𺦡ǧ֮һָʱ󣬽ݵĽżҲӴ˹黯ءֻһݽż·Բһ滯ΪС
ɫѿĽĶпã֮ɬʵʩչǺεȶݷ
кɵƺ룬赭д˵Сͷû棬С϶ԼĽɾΪΣ
ͷ˼˺һӣݲĲ鲻ԸĴ̵ָ˵ҲǶĹǡ٣ٺ٣ɽǿɣźҽɲһ壬ҽɲشĶݷŵĶݷ˰ٱֹ벻ȱǿҲͰˣĶݷҲ˿١ȻҵšǵɣȴҲǼѵõˡ
׽ݵ˼Ȼ巨ϱԼܣôȻҪӶݷҵӻ֪еĶݷͬϹشķǸ˽һÿѹֽݵɫѿ΢΢һЦشõĴһǿЦ˼ȥϵΣָ߽˻شá
޵ĵӭ˳УͬʱϹȥ˰֣͵ţԼƵġ޲衯λݽɾǹеĹͣѿ޲裬Ҫ˵ѿ͵ѿ衣
ЦˣҡͷʵǷȤȤý
˹ƿشһ仨ķţŽ߽˻⻨һ˽εˮأˮر߳ˮ࣬ʮ߲ھˮУǶĲӬ˿ŵЩİ˰βͣһξ룬ͣˮرһźɵķֻɵԲʡ
ǽں컨嶼ȭͷϸɣȻ໥ƣ֯˻ıںЩٰʮƷ֣ٳֳ졢ơϡ̸ɫһľʽ𡢹໥֮ûа϶ıںȻȻ˴ƬīɽˮͼЩƢ㣬һ⻨дþˣ;۽Ƿƺһ˾õζ
ɲһ屾Ǵˣϰ߰׵ӽ쵶ӳӹŵûмǽȴʶ֮ˣһ⻨Ͳ⻨ǽںƺЩȻƱ֯ɣϸȥһ֮ĺۼȴһζ棬ݲɵ̾øڣ٣Ĵ˲á
ЦһԲ£ж˹һ޵ĲյĽյ˽ǰԼһɫյڽݵĶ£ЦŽˮϵĲҶС϶ĴҲˡ⡮޲衯٣ЩСӵҲеɫһ쵤
쵤ݲĿһֽۣñһưɫֻīɫĲˮУһһԲĲҶ·ÿһҶƬѿƴնɣڽݴЩҶʱƬѿѾչһʱͺƲˮʮССĻ䣬һ͵ܰԱͷӿݱܵĶ룬Ҳ˲÷ֱڲеһĨҩôһڽˮͲҶȥ


ڶʮ 
ˮͲҶ븹˲ʱΪһƼȵ˳žϵĳ鿪ֱۣģֻ˿ڴһķʹһ԰׵ı۰˿ڴ˳һƼ԰׵ֱۣԭݰͰ͵ֱ紵һѸͿһ˿˿ǿļڽ͸Ƥ¾ҵš
ݿϲһۣ಻סеļȵӡӡñչ޸Ҫǧ޸ȫǣǱͳһµİӣĻӶһֱۣϲĽͻȻɫ΢΢һҡͷ̾Ϣ쵤ȴûʲôʵڵĺôӲ൱껹ʱǿȣкã
յһ裬е˵ɾ˹嵤ɣ˹嵤첲ָҪ
ݴסˣȭͷޱȵдЦȻǱͿˣ嵤й嵤ǿΪл쵤ֱ۵ĳ޸ƣȷֻҪ㹻ĵҩڶʱڽϢãݼĻӶȭͷЦһǱźɳͻ±ŵӵ御٣ֻҪ˵ҩֻҪٺ٣ŵĵӣġħüɫĽݣֱ˵ÿҪˣƺѾһõĻǰ̯
з˸ۣЦô򵥣ɾ֪һ쵤ҪķѶٵҩôɾ֪һ嵤Ҫԭϣ
ݴ˺һӣУǵʵ쵤͹嵤һĳɱΣ
һָĽݣЦ˵һ쵤ҲͰˡžǾתʮ˸ھǲʮŸڷҶʮһƬҶʵźʮĽڡʷʮЩҩһЩǮֵǮĸǧԱطõ¯žŰʮһ죬ãһ¯쵤
ãȻУ˵ĸֲȫûκθҲ֪пŵεѪֻǣ֪һ㣬ǧɲݣǸԵɲݣֻһ¯Ļɱʵ̫߰һЩ
Сһۣݽĸ첲˷棬ĵЦʵҲ֪һ㣬ɽɲݡҩһ곣ɲҲ£ǶʮϰٽǧɲݣǾҩģֻһ¯ɵأǷһпĵĵط
˽һۣЦ֪ʲô֪ʲôӦ֪һɲ½޵˶ԣ൱ƽطϣֻҪɲ̺֮޵߾кܴϣǶ˶ԣһɲʲô˶ԣһɲݲ൱һ֥ͨ൱һͷҰļֵ
ЦεĽЦһͷҰһ֥ҲܿϿʼҲ˶ѡͷҰΪ澫ͨƷƷƷɲݣʲô̫Ĳ棬ͷҰ޽ɺɾľ磬ͱǼƷɲݣܶͷҰһ΢Ч
Դ˵ɾӵɾ۷ʵҲ֪ɾǷõһЩνɵҲ֪ЩɵɾкЧ
εĵͷãźܳϿҵ˵Щɵ϶ԱûκιЧһЩνľ綾º󣬾ʹʹһһЩԽͨɶеľ綾ҩݣˬθڵС˳ԣ
һƣЦŰ⻰˨DDɾΪղһ쵤ɾָԭǷȱһ΢ΪɾΪɵҪķѶٸƷݲƳΪڵҩӴӴ㹻ɾЧƵĵҩҪķѶҩĲ˾޴ҩ
״̬ĽݹСʱŻعոĸ첲ĻӶһֱۣһǰԼ˺չ޸ĿԼĳЩ˵ТνǿɵȥƨһʵݽͰ͵˵⡫ϡ˵öԣҲҲ쵤桫ҪҪ뼸ɲݲһŰɣ
ݳ˵ģһ쵤Ҫɲݵʵ
Ц˵嵤һ嵤ܹ̽ɲһ˰ĿޣҲ൱ƾһɲһ˰ΪƷĹ嵤ǹɾҲʮٰ꣬ʮΪɾΪ鵤ҪҩĲ
ֻǿУǸ˵Ĵ𰸡
̾һָ˹ʵɾùĳЩɲݣɷĳЩɲܹɾǿЩΪ
ȻУԿ˵填ڶֲ˴Ƭ١ݵе֭ҺÿһٽܹǿǧΪٺ٣ֻٵĲ١٣ЩҲζѣǧΪڱȾˣʵûʲô壬Щ֭ȥ״˵ȥˡ
͵˫ۣ˫ʳָʼצһ΢ĳ鴤ţĿŽݣһֱӷǿһٻеĳ嶯
ʶУţɱСģСģһ嵤ֻʮݵ֭Ѿ۵òˣȻһηôݵ֭ģڣһǽɲһţ
пأ鼤ͻȻƽޱȣ֡ΪʲôҪţ˲ģ
û˵˵顣ֻǺܿĵԼ沿ͳ鴤ָƣʮָޱ۵չʾݿɾɾʮݵ֭ÿһһܹǿ깦Ĺ嵤ǻݸߵ֭ĵҩ͸ѣ
˵һ֭ݡƳĹ嵤Чıϵƺʽݣ֪ÿһܹṩƹ嵤֭ģ
Ǹְû뵽ɲһȻԼֲ˴٣ƺǵٵѾԶжеľˡ
գ˼۾ݰ⶯ʮָļСʱüͷԥԥ˵֭֭ϰĹ嵤ɣҲ˵
Ҳ˵嵤ɾܳͷһҧ˵ɾԸ⣬ôˡֻҪԸṩƹ嵤ĸָҩģشԸ޳Ϊƹ嵤һ꣡ǵʱ飡
ݰָڼһ嵤൱ԼҪ޶ӵеΪأȴּ˵ΪһеĲֻҪڻش÷չĳڸһشðİȫñõķչܵκ˵ķ֪ɾΣ
һ嵤൱ڶΪһʱӴе㾪סˡ
˺һӣݲظʻĵ˵ͷ΢΢źд˳ĺ
Ҫǽɲһ帶κζĴֻۣҪṩƻ쵤͹嵤ԭϣûشΪԼɴһ꣬ɵӲŲӦȵһԼɵʵѾһզĳ̶ȣٺ٣ʱҪ̲ش׾ٵôشôչչٶеõ˻쵤Ͳ쵤Ľɲһ죿
ǣٵֲ̫Сһ㣬ǽɲһ岻߶ʮһפشȫ٣ܶƶٵҩǽɲһʵǿ죿ȵʵʱɲһɴȥɽƧ֮ٸͬʱֲ٣ٺ٣ʱܶƶٹ嵤
ǼС
ƻ쵤͹嵤ĸҩʵ̫ӴһЩһ֮ȥֲеļλ𶼸ũ˶ղ޴ʲôԼֲȥôǽɲһǿʢˣ˭ɣ
ǽɲһΪʲôɽôˣΪʲôе𶼱ǧټƵˣΪżޱô
뵽ݺȻЦˣĶԻƣô
кĵЦýҲǺȻıŶƤЦ˶ãԼ⵱еõ˼档
ֻĵ̾Ϣš
ġĺļ̣Ҳûܿ˰ɣݣǲٸģ
лû飬ʵ̫ˣ̫ˣ
ʵ̫ˡ
ɲһе֮һĽ黯壬ԱԪΪԼħ䣬νսԻϵDDʱһ꣡һУɲṩԭϣشΪɲһƻ쵤͹嵤ɲһܵˣشˣɲһҪһһڣǻشܱʱκε裬ɲһ嶼ڲӰΣǰ³
νĲӰɲһΣָǽɲһǣɲһʮɾشκʱ֮֮սɲһΪشóʱܵˣشҪľ˵ˡ
жԼĸǳ⡣ɲһʮɾͬ쳣⡣˫Լռһıˡ
һĵâ¶磬ԴӺͽɲһǩԼ󣬾һһƧʱձչأʱܻȥ򵤸ϼȴ޵ĳ밲һΣ³ƵζеŹֵǴһƬĲ೤ǰƷʱбչʱͻȻƹضͰѩƴһʱ򣬵ѩս޷̬ʵʱĽɲһɾŷһ
ֻߣʱȥҩѧǳľԷʱȥ񣬵Ȼʱڸңʱ᲻ҵȥĳȥԪʦѧϰʱȥѧϰһ֮
õʱῪ̳Σִ޵ĵӻյĻشˣҲ˻ɹɵȵȣֻҪǹشһĵӣͻῪ̳͵ҩ֮ͻᶫһͷһĽԼĴѡЩĽڸˡ鲻õʱͻŰ׼֣ɾĸֺһĴ޽ɡɣȥΧЩڱѵСɵĻ׼ѰթһԴƹװǣҪŪ˼Ͷشſϰݡ
̶̡ʮȥشѾǰһ
ѾڣشðռΪĵһʮ򣬻شռݵоסаǧţÿһϵʮʮڡǧ˿ҲһӴ֡ش¼µҲͻ˰ڣΪһƬǿʵһܱĴСɺң˻شõĸӹ


ڶʮ ֤֮·
شƵȵɵƾԭϺͳƷ֮ĸ߶شÿ궼ĿӴĿʯҩġȵ룬ֵĲԴԴϵע򣬳Ϊ˵ǿ
ʮȥеҲѾͻ˰ڴأɾˣ޽ɹ򣬽ɡɹǧлûһϵ;ԲɽκһɣĲҪʱۣɽƽÿܲһµĸղŶꣿ۰۰ҲͰѣȻһҪɹ£ĸԴڱŬƶһΡ
شõˣƽһƷΪƽһƷߡװͨɽҲǲˡеǣЩԪ粻ϷеġϵˣǲʵǿƽһƷƽһƷķߡЩɾʹ޽ɣƽÿ˶һƷƷķߡ
ǴЩشʮпʯѾķѵøɸɾͨҩӶᡯĸҩҲȫƳΪɵŸµӣЩɵҲĵøɸɾشõĿⷿУһսԿ棬ȻǿյĿ㾡ȫµӣƶļƻƻõ׵ִУشû°е͵ҩĳƷ̷ַµӣЩһֵַǿʵ
شӵ˵ӹڣʮѼʽֶɾˣ޽ʮˣɺЩ˼оסںϣƷһССɶܰռǵһ½Աʵ˸пǧ
٣ѾΪɵĻƷ˶ںǵı仯зȨǾǴһµͥɵںʱĺǣٿĺǣǱȶû취ȵġ
Ӵ·ϣһ滮ĳԶ½ǻơӺ꣬ˮïܱ˲ϵĴһŲнǴ˸صز˺Ӵ½زĵҩÿһݽ״ɣһʷشõ¥жĳиָаŵ⣬ÿһͬشô޴档ÿһУһشõÿڣÿһǶһҩᡣ
ÿһɽУдƬĹ¥󣬰ڻشõĵӻչأֲҩݣ߿¯ŵĵӣȴʮۺãÿһɽȺ˵Ȼ
һ֧رװ䡯פںӴ½ĶӪУÿһӪжŽʮпѵˡЩ˱֤˺Ӵ½İᱻɵĽңܱеУûκһɻʵеӴ½벽
黯صףһܲڲɷƣʮ˸ؿУϥ
£Ӵ½ǵ֮಻֮ӿǰİ׺¯Ӧ׺¯Ӵڣʮǰ˽ٱԪ粻Ͻע壬ļϸգϵתΪһ˿˿īһ岻գǿ塣
īƤ˸ŽʯһľƤǿͼⲻǧؿзһ硣к֮ʱĺ纳գϷһͬʱըľ޴ÿһë׶ճīĺɫͷۣ۳һ﷽Բĺɫ֣һͷźǷʥ̾һźɫͷϡűгɣ徲зһϹź֮ʱʥ޵龫ǺԪϺݻ
һѾȡеԪ񣬳һͨıԴڡ
ʮ겻ϵ¾еԪѾɱ𣬱һɾǿ򱶡ӴԪһϹźʥ޵龫ںϺ󣬾һ͵С
ʮ꣬Ҳϵķʳ嵤ָΪ鵤Ҳ֪ʳ˶١˷ʳɵһһļ㣬λ޵ʵʵƶˣʳɵȴҪáΪλ塢ԪΪѾɾܳܵļޡܹ֮Կ𣡶֮£о޵еĴڡ
֮Ҫǿٱ壬ڵ֮ľҪͬʱҲӾǿ֮ݵԪҪǿ򱶵ԪűֹĪͨԼ¾˷ʤԪ񹥻ţãֻҪ棬ֻҪ𲻶֮һɽɾ
ʶвнɫӿֳ¾ĴԴԴĺںϡʵ֮֮죬кܴԭҲΪЩ߾Ĵп޼ɵԼõʧء
˫һĹ⣬ͻȻȵ㣡
еǰһĤ״̬޵ĹǽǽĿѣϼ⣬ĶҡƺջвһеһƬǽеɾͻ𾳽ʱһġݡܹͻݣһ籾Դ֮Լһ֮ӣ˳Ľ֮λ
öĸݣһ֮ʵķʽһһɹݵɰأȻȻͻͽۣЮԼԪǿͻݣǻͽ㹻Ǿ׾ٵͨݣиӦ֮ӵšѡô廹Ƿǰ֮ݣǲȡԵ֤ķͻһƺȴƺڵϣ
Ե֤ԸЮͽ֤֤
ɽͳͻݽԼ֮ӵķšԵݵɣõĽҲԼԤϣɵлһ˿ԼӵеĹͽ֮ͻݣӵǲӲаͽʵ֤߷ͻݣ֮ȫԼɵ⡢պչҲǿ
вȡģǿҲѵһ·
ɽ֮ȡɣһʥ޾еĴԼĵݣԼӣݻԪ΢̺һ˿ʣ磬ʧܣҲһԴ
мȻ֪ɽ֮Ľѵͬ·
ұͻȻеұ۱̡гϸֱ۴Ƥ⵽ѪܡȵȣѾȫᾧһϸСĺɫƬƤð˳ЩƬֳİԹ״ÿһƬ׶⣬ɡ
һһƣ׺¯гߵ߿żӴСͨƵɵӰ׺¯гɵ󵤡ܴ̼˵ļºֻҪܳܵҩ̺ľ޴ԣ÷ʳ߱ƽǿʮ
ſ죬߿źķǧɲݺһʮ־綾ɲݣ԰׺¯ʮƳɹġ󵤡ɽһɹ˶ʱɽХиըϳоУǿд߶Щӿұۣ
ִұۿʼһ˿˿ռ䲨ƲϵĴƤ浴ֻһ˲Ĺұ̺Ѿűеļ壬ƤͼǶʼѷ졣ٹһɲǣоұ۾ͿҪʱݺݵһȭǰֻ̺ܿŹϼݺ˹ȥ
ȭͷһ㱡Ĥ״Ĺϼײһ𣬻Եһӵ룬ϱĿǿ⣬ȴֻܼλǰҲͻʱǿ⡣
һ˿˿Ѻ۳һ㱡ϼϣϼҵĲţһϸϸĲʹϼϰ䡣вϹĵȫһϼУ⼫ϼüζ֧Ųסˣȭʱȴˣһضǿķ֮͸еȭͷ壬ںݺݵĻصʮκе塣
һ˿˿ɫһεĿԼѿһ϶ұۡ
Ƥı䵭ıðгĬ˺һӣŵ˵ʧˡ
ԻΣ޿κεĵͷʮǧԴһθӦݵĴںѾʧ߰پʮˡ
Ҫôòãܶˡ˲ĵڵϣ޿κε̾ÿͻʧܺݵķܼ֮ӹҵ壬ҵñͻǰǿһ㣬ԼѾ޷ټԼȥ½ͻˡ
Ƭ̣ҡͷˣȥ½ͻݲȡȻ˲ȺУ½Ҳ֪˵μ½Ĺ֮ɽٱɽͻҪ½࣬ǣ²ȡ
׼߶߶ϸһɽͻݵĺôأѾͷİֵѾظٴˣˡ޷˵ɽͻݣȻ࣬ǵõĺôҲ಻ǣߺߣҲǣɽ˵ϡѣͻݺֵ֮ʱ򣬵õԪӾ
ҡҡͷеѰ˼Ҳ֪ɽЩôͻƵģͻƳΪ֮ǰʵȫܣ
ƺڲʲô΢Цˣûһ֤ģǶǲ֪ķ˶Ŀ๦ֲѵķͻƳΪģ˵ˣǾǰѣԽͿ϶ԽԽɾҲȻԽǿɲͬǹģ
ǣǺǲͬվȡԼһͷˣ׺¯ݺݵ˵ǶħĴˣˣ̳Ԫ磬ԱҪɽĵطѽܵķͻݣ֮֡
һļеʵǣģֺ֮ԪںϺܹԪ
Ҫ˵ʲôҡͷҪңҲظһǧ߰پʮ˴ˣֻϰԵʶѡ˵ʲô֮Ԫһ𣬾͵ͬһ죬˵ģܲ
д߳ؿ⣬ޱȸжĿһеıӰæΪһ߲ʹе塣


ڶʮ 
ڹ黯ϣһʾߵĵһߵֹþûˣҪ¹ģѩܾûˣٺ٣ҪһٳѾͷϴξȻҶ֥֥ӽɹˣСһҪֻɽúõͣҲòαչ˼ŲɵҪúõĽͽ͡
ĬһԴ̾֡ţŵӡشαչǧ꣬Ҳ֪ʲô顣
뵽ֱ˲Ƶ˰׼ִشġ񲿡ſڣռĶĴ
ոս˴о˻ƷŭɶƨҪǻشһͶˣ
Ͷ۸˻شõͷϣ
д˴
˭ñŶͶдһӣѾ˴ͷһѽһİ׼һߡڳıϣпŴشõִµӣٴʵ˭˷ŵñͶ
׼ĶŻƷָָʦ飬ɵʻƷ磬ڳ飡
ƷƲƲ죬æϣԹûƷ磬ǻƷǷǣǼ˰ˡ
ˣжǿģвĿŻƷˣλɲһɾŴ黯壬شԼҲɾĸ֣д޽ɡȻ˵شòûйʵǽƽʱż¶ʵҲ㹻סܱߵС˰ɣشƽŰ£ӵĿǽɣ
Ʒ˱ϹϾĽǰһһʮĽһ飬ŵ֪еǰߣɵЦ
ǰشֱһ̶֧뿪˻شϤǰңԶһİǡɷ򡯵ĿгЯ˴Ե鵤ȻЧشƵҩĵˣǷɽ磬ҲǲĸԵҩˣջشÿгۣҩļֵҲǼ侪˵ģȵһʮ˵СϵĴ롣
̶֧һƷ򣬸ɶʮˣҲΪгɵˡһ֧ЩƫԶѾʵǿҲõǻʲô⡣Ǿһ֧ʵǿ̶ӣڡɷ򡯵ġľǡȴ˸ͷľǵصҪü͵ļǿһҩһԲϵ֣Щȴеһ޽ɳֱ֣ӽ̶е˻ȥǽƴֿĽɴûɢǿһҩҲΪҩƷʴ޽ɣ̶е˲ǿסһ·ӻ˺ǡ
޽ɾЩ˸شõ֮˴һ仰޼Ͷǳױ
޼ңͻȻɵЦҡͷû˵ˡʲôͷ
´û˿ɷڻشöǸȫİ򣬾ǰ˵Ҳ˳ûɷġʶû֪޼ҵʲôͷʲôƷ˸ղžڵִͬ¸飬Ϊǰɷ򿪱µгֱӸ˾ǻƷˡ
죬Ʒ˿Цϣ˭Ҳ֪޼ҵͷҲ֪ɷǼɳһ޽ɣ֪ǵʵӦǡ벻ƷҪ˵޼ӦǺǿǿ˲˵Ľݰ裬һвƵףƷ˼æ˿ڡ
һµĳĶ˶ЦôҪǣ
䣬黯ͻȻӳһĽôƬЦĿŻƷ˵İ׼ɫһ䣬ָһ㣬һƬĻʱԴ¡ĻйӰǹ黯ɽǰĳֻʮŻĿŮָһ⣬ûشÿɽŵĵֻͯһգ۵Ĺ򣬵Ͼ߰˸ͷϸ첲ȵҲ˶ʮƬɫѪҺɽǰŸ߲ƷϣԶԶȥɷǴۡ
˫ְ񳤰ϣֻóһϸ죬ĳΪһϸɫɳڵءվЩˣӦòǺһشýõɺҵӵܡ
Ʒ˿ŹĻЩŮܲŵɫ⣬еϣľ޼еɫ⣡нǧشõִµŭи黯屣ִ֮µҪټشΧЩŮִҲʹ޲ŭ޼Ҳʵ̫һЩ
ŭͻȻȵ죡
һȣжʱѻȸб˫֣Цããã޼ңȻмֵɫȻԶҺҰããõúܣǾȻҲһһشܱʹãõúܣ
һӣѾƿճ˴׼ּекϷˣʦŭءôˣûʦ֣ȥȥнǧشõһӿæ黯ǰɽ˹ȥ
жݷ죬ڹ黯֮ǰ嵽ǰɽɽŴѾú޵һ㣬شɽ޽һӭݣ۵ӽǧˣɽƷ¸ֵʮˡиϵʱǧѾʮŮ¾һգضѪضǲ֫ϱۣѪζ˫졣
ǧӣֻʮΪԪ񣬿иϵЩԪ˹˲һɫĽԼͷ£ǰ͸״òװͱԪͬʱߵڵأߵ׸ߺţΪ
һӭʮԼնɱĽ⡣ָᵯԵʮɷ飬һһţָſʱʮɫ׹ѾʮŮ¡ɫ׹⣬׻ɾһʹǿÿһ׹ⶼ൱ɾֵȫһиֲ˼ͨƸڡ
ʮΪǿƷŮֵĿͷ£ܶɫǿлΪһ̷ɢ
ɢ޴棬ֽʮҵƵ˾ɱã߲ŴһŭŲĺǳ㡫㡫ôĵӣɱ޼ҵĵϵӣ군ˣ군ˣҸ㣬ͷɶ군ˣ
һӻֽЩֻʣԪĵӸϿ췵ɽžκ̧ͷбһɽˡЩ˶뻮һɫۣϸɸɾûκλƣֻǵϣõɫ˿˸֨DDޡ⣬Щ˵沿鶼һģһģǾǽԴĿӡһ߸ߵİͷǿ׶׼Уٸǿͬʱһˣ澰ʵ˾̾
ΪȲѵģУȻɾʮ޽ɣ
ɾʮ޽ɣ˶һÿһʮ˾òÿһǿޱȣÿһ϶һ㵭֬ˮۣҲƮһ㡣ǵϣŻ塢񻷡һЩŮɵĶϡϡϡָϣҲ񡢱ʯƳɵĻΡҫϣ˵һⱦһĸûʡ
ĿſжЩ˵ͷ紦һɷѪͷûΪһͨ޷֪ѪڷڣЩÿ˾Ȼޱߵɱÿ˵붼ǧϾҵʵǿɲ
òɾ֮һģӺޱȵľ֣ʳָĵĵ˵У̾ϢСͷôĵӣ޼ҵĵϵҲɱģҲɱģʸɱ޼ҵ֪ʲô׳ô֪ʲôô㣬㣬Ȼɱ޼ҵ군ˣɣҲ군ˣ֪֪
һɾĵ̾Ϣˣмֱµķϣеĵ͵ҷԺһһ޼ҵĸӹһһΪ޼ҽеŮ׸ҼΪūΪ檣ǲ
ɾɢ֣ЦǸǵļݣҲû޼ҵƽµġǾȻֱܱ겻£㻹Ͽл
ɵˣĽݵȽɲһλɾҲɵˣشͬʱ˵
޼ҵˣʵǼƷ޷ݵĵزǴɷԶĸشãѲһ·ϾûдشõѲǾһ·ûͻشйصϢѵǶû֣źϾסģǻشõ˵ӡ׾졢פǵĴǾû֣Ӵ½϶ĴӪǧ
ǲ֪Щ޼ҵһ·ϻ治мڴǻشõϢֱͨŲ˺ǣֱ˹黯壬û˵Ϲ۲һºϵơ
һ۹黯ɽǽʬѪˮеѾһʱûɱˡ
ҡҡͷɾС϶Ҳء
εĿһλɾɮ٣κΣСӲɾƷʵһ˾ܽ£
з˸ۣһ嵤ǶС϶ҵģ
۽һЦֵɽ͵˺˼߼Ŀ¶׹ͬɾȵһ嵤ģǶģǶҰ㣡ˣǻ޽ɣ
Ȼ֪ԼѾ뻢֮ص޼ҵɾָͬкȵС϶㻹ʲôڵǿūôܳΪ޼ҵūͣǶҫǶѽ
Ŀһ˺һһѽͬǰΪɾİ׼ǰڰ׼ֵⲿ˼£׼ֻǰ˼λ޼ҵɾЦʵλɾǣ
λɾ߰ͷǵıǿ׶׼յ̫ˡ
ңλɾοڽԼ޴֣
֣
С֣
ͬĴЦֵ̥ܣֻͽɾľţϿ¿ͷūԺúõŴǵģʮзҲˣܹ鲻ֵܵӣҲۣ
ֵֵ̥ܲܣǿ˵ʱͬôһ仰Ȼһֶûд
̾Ϣһ׼ּʵǣλɾǰĸףСӸ˼Ҹմ
޴ֵ˰׼һۣЦʲô
׼ֺ޳ܵЦŶȻˣСӾ˵ˣСӺĽλǰĸףԣҪλǰĸ׽ףĳĻԣǡף㻹㽫
Ʒ˳ɣʲô׳׼Ķͷ˾ȻǳԸͰ׼֡ЦλɾϿ콫ĸϴǸɾǰ״ӵĴͷڵǰ״ǵĸԺȻǵĺô
Ѷİѩǽ費һıѪǴ͵ĴЦ˵üǣǹˣȻΪĸѾӾͿٺ٣̵İ״ʦֶȻúõŴģ
޴ֵɫڣǼеǣǼֱǣֱǡȻһȺ֪ķһƬġðգðգˣˣ
һʶ޴ֵɢϵɨеˡһƱ޼ҵ˾Ȼʱ򣬲ſʼųʶӵ˵ʵ
вɵҡҡͷһѾǰ
򵥵ȭԽǳɵ޴ֵ˵塣
ŵģؼΪΪصľھԵǰ޴ֵ˵壬ֱ絰һ
ɫѪ޼һͷһ
Щ˴㵵ĿУȻûӦ׷ʲô顣
ãһòŮɲżһָȵȻɱ޼ҵλɾǿ֪ǽˣͶǻһ·
ȭĿȺͷ֪޼ˣͻȻ쳤̾һתߡ
ݵȽɲһıͬѩŮͬʱЦȥɫ޼ˡ
ҹԴ󣡡Χһžջ״Բ̨ߣڵȺŮһݷɹơòʱЦŶľǵ޼˸ۡ
ѩ˸Ƿе󣬾ĿСʮǰеһȭͷӮ˰ѩһֱޱȽᡢҰİѩͺƱһˡˮпˡУҲɱģֻҪпգͻеѡһůĳ齣ſ濴з
׼֡ٺ١ЦţڵĴһŮϽӹһ̳شҩƣСĸСݡעһյѪơ謣Ѿͳһʮݵĺڣ˹ϸϸľ׽ţડડľ׽һ΢ɬƳһۣҡҡͷյһ


ڶʮ С鷳
ݵֵͬܣͬɾ۷ʵĽUЦҹԴ󣿺٣Ī⣬ǽɲ˶Ǵˣ
ЦЦݺͽUһҹԴĺ壬ݺͽUͬʱĴָ̾Ʒ۵üǡ
ǺӴ½ĺĳкӳľׯһׯǾׯϹһ֧εҩݣʶ˶ƺΪٲáǻشõһλŵӼ忪ĲҵڻشõĴ£ÿ궼شüТһ󡢼еۺֳľȼѡ輫пգһгأش˵ȻҪΪнӷϴݵ˾
޴İõúкʱζĽǴ̨ͭʮӳ÷ڵƻͨһųʾջ״ֳʮԲ̨е˷ֱһջߣǰǶѻɽɹȺơ衣
ƷƣͰ׼֡ݵгαչǧشĶԣشõķչޱ˳ִжشµޱϡѷĻԵǰճ񶼺ģ˵ĵùˡһģʶشЩ淢ϣдϽشäĿţشڸٸ֧פˣƿһ
ҡҡͷп˰׼һۡڷĴǳƿһܵõĺôİ׼ֶʱ죬֪еûб䣬ڻشõʵǿ֮ǰлǲûش̫ҡ
ݶһֵ̳ĴŶƤĴһھˬ죡Ҳչǧ嵤ҩ٣ʲôζˡˬ죬ˬ죬ǻش˰޾ѪĴ󲹾ˬ죡촽һۣݹЦαչǧûʲôµջģ
һЦе˵ҲûʲôµջֻϢһЩֲһЩѡ٣ããҪشʵڲһ׵飡赭д˵˼Լ⼸ǧչʱõĸпһֳɫķɽͣʵ⽣ʲôô˵޼ҵˣɽϵˣ
̧ͷһЦ˵е㲻ԣɽƷҲƷʱõĲҲͨͨȻ˾ʮŸԵ󣬵ɽƷʣȲõʱϷ֮
׼ſԲ̨ϣЦСʦģ˵ɽʲôô
ǱĴֵССɽ˼㽣üҺСһˣԶľĸ֪رɽҲƽƽǷɽ̺һȴľл˱ԭľȻб仯Ǽľͱ϶Ϊһҡô
ˣľͻ϶ΪһֱǻľһΨһ³ǱٻڷٻĹбĹȣɽɾ׾ԭܹһдҲDD䱦޳֮ǰˮҲǲ棬ûڶΪһںϳһ壬ǾһȫµȫɽоȻҲڣ
һеɽӴʶɽֱСɵɽϸС΢ʶֳƣһ˿˿ʶϸϸķֱɽڵĸɲ֡ԭĴСķɽеչߴСʵĽڲһƺɫľ⣬еʶ֮ʵĽ嵱𡣽ݵ˿˲˼ͨɵþĵɴ۾DDֻڱʶĳЩʯʱ򣬼Ƶĳ棡
ɽֹ̾ΪֹݡU˿еĿбܵĴ˼˿ηɲףѾ޽ӽˡʶӵĽǶоƷĹеֶΡҲֻɾǿ򱶵ʶ̺ľ޴ſЧɲһڳļλɾȫݣи˼ֿ
ЩֻǴ񣬺˴򽻵Ļ᲻࣬ʶûܿʲô׼ֺͶߵĻƷȴǺ͸˴ʮ꽻ѾͬĻɫǿ˽ݵ˵仯ʱ΢΢һžһϲĪǴ޵شãҪһ˲ɣˡشõɽʽĴˡ
ɺûɣǿȫͬĸһãһǵûκιɲ㡣
ҽ𡢰һͽ𾫣һ̫׽֮٣ѷɽƷֻǼƷвмһҡͷСʶɨɽ岿֣еɫ˵ľںһҡ㡢ˡǧͲı仯ֻǱþǿںһע뽣ڵģܿһ˿ĺۼ
һɽͳ׵Ļҷɾһ鷳
ݾȵĿУҡͷʲô鷳
ɽĲǼƷˮ׼ɽеһǿڽڣɽǿΪƷΪһ仯ľˣ֮ʱľ׺ͱ໥תƷȴܷӳƷɱٺ٣ֶΣֶΣֶȻСЩȴʵޱȡַ
ݡUͬʱվǾ𣿡
гԣ޼ҵ˺ǱǸϵϡǱ뾡֣޼նɱ
һԲ̨վȵ֣ӺͻϮľ޼ҡ۾˵׼ش󡯣Ҫľһ޼ҵ˳ȥмµˣڡ
һ׹ڽݵ¿ٲǣһ𣬵ȷ鷳¡ǽɲһҲиԱ߳ﻮŸԡľǣǶȻҪֵģ
׹ĽһۣеȻ˵ɲһһشñΪһ壬С϶ȻҲ˵ʲôˡˣ뼸λɾиС϶һͬǰľǡǼֵ뼸λɾ־ǡ
Ӻ˰ǧͨеٸСŲŲͬЩ˽ͨͬ·ǰɷպǽľܱ߻ϡ
ɷһУһķ˵һɽ͵ͬһƬƧôѾɷһСĹģľɷУһصĴڡ
ľǵɽֻеȴСϵĳ֮ľ󲿷ֲ϶ľҵȻÿһԴľ󣬵Ҳľ޼ľԸ㡣Ҳ˵޼˲뿪ľǣҲܺܺõľϷչȥľǸԴĲάһ˵ĴľǺĹͲҪ˵Ϊֹֻв˵޼ˡ
˶ɷˣЩһ֮ȴͨ÷ŵ޼ɷҲǶĴټ֮޼ڲȻɾĸ֣޼Ҽкɨһǿյʵ޼ҵһֱһŹֵļѵľϣǾǣ޼ˣϽ뿪ľǡ
Ϊѵ޼˾һֱľǣû޼뿪ľǣҲûľǣΪӵн˵޼ңѾľǻΪԼΧϽκ˽롣ľӵڣ˵޼ľÿһ˶úƻʵһ㡣ûѹûоʶûκΣУǾһġƢǿҲľôһ㣬µĸ֣ҲǼеļλǰ㣬µ˵޼ǰúЩһġ캰صҪΪǵū͡
ΪΨҶ뷨شõ̶ӴŸɵľǿгʱǺԥĳ̶ӡЩδŵɵ޼ҵӵе̫˨DDҪܲϵΪǶõģܶʱԺ֡Ժζİ
ס谮ŮĲϰ޼ҵλɾĳϾ͵͵Ĵһ뿪ľǣҪȥ̲شõɣûشóΪרΪ޼Ƶҩĸӹ̫ƽӣЩɽҲ޼ѾԣǺԼµϽ뿪ľǵĽ
պվһźɫͷϸľǡ
Ѿгǰľǣľϵ̽
һɫУмִ󽫾緶վǰϹϾıȭϣľǵĴѾ̽ڣ޼˾ʮࡣ޼˾۾ʮɽУʵ飬ɽĽ󷨷ǳܼͨ衣
գ޼ҿκ춯һ䡣
κ춯ٰͨ̿˼λɽгɰ޼ִ£Щ֪޼»ƽ糣ֿЦҰѾǱ޼ɽⲻǧ֮أҾѾ̫в޵κһ޼ҵѵĿܡȻǻɾĸ֣ҪϺͼλǰˡ
п˽ݣ촽ܱЦǣȥɱʹ죬Ȼ£
ѩЦǺɾʱƿߣֱ򿴸Ҳã
г˳ǣݵ˸һȥԺͻȻܼӡܼġôװ˷˲ɣġɷɾǰģȻǾôҷô
΢΢һͻȻDDȻ˴Ƭ򣬵κһ˴ʧ٣ɶĹעһֱûܴģ°ɽȥԪ̡ľǲͬģȻľǵ׼֮ҷҲȻ飬Ҫ׷Ҳֻ׷ľǱٵף˭ֻ뵽Ȼаʧ٣
ƾոӰˣÿܸԼṩ֮Щ֮תΪһ뵽Ӵ֣оͲɵһķȵôˣȴҲ˷ˣ謰ŰǣӶĶ˻ȥɣشüСҵСģһҲѽ
ݲĿһۣɵΪġиееΡȴǻϲصҪ


ڶٰʮ ͻϮ
гݺͽUȭЦС϶̰ˡǰװˣȷǸ˷ѡԣǵȶһЩԴȥ㡣С϶뼸λɾС϶޼ɽ޼ˡȵǰС϶Ը飬ٽľΣ
°ͣ޼ҵȴһǺȤġֻȷй©ô
һЦָߵ޸ԡޱȼλش½ɾЦǴѲܣܲ˶֪
ĿһۣͻȻЦãܹѣҪʲôҪġ
ݿĿģȴҲ˹涨Ļ쵤͹嵤С϶һϣ
ĵ˵ͷݡUɲһɾű˵ľǡпЦһϵĶдͻȻըѣɢų۵д²İѩСף޼ҵɽǡ޸Եش½ɾʮ޽ԼڶѲߣľǷýʵʵСת޵ʦʦ̫ǼңԶų볾Ľա޺ߣһؽϼϾľǺͨ;
ȥͬʱѾͨԪ謺췢
謴Լľϵһǳأ캰صıԽӷог謴һд޽Ϊİ䣬ϵʩչǬͨ񲻶װȥЩĿռǾͨŲ󷵻غǣЩڲɽкַľǣϵץͻزɽ
ȵڳֱͨ徲Щȥȫ徲УѾͨǵŽǲ淢ʩΪԶֽЩ°ˡ
޼ҵɽ޽һƬɽУʮɽһһߣǽҲһһͣڵĽýɫʯɣԶԶȥһƽ֮ͱϣһµɷеʶʮɽɨһ̸ۣܵЩǳǿķƶԼʶ˿񱩵ķӦһͷ£ֱС
ݵɾҲųʶ޼ʮǳصʵҲͬǡ˿ڿУƾϵĺ壬ȴǵͷû취һиӦŽʶɨķ򣬲ɵͷDDЩɲһ˵ҲˣԼľǵʶɨķλʮǳصķΧûгɽɨһ¡
ãǲú֪°˰ˡҲ֪ҪѶʱܽͻȥŽﴦʮŶ͵ɽ޽ĳǳأгһ˫ֻաɽһıӿĵһööɫɫӡ
ʱзͨޱѾ޽ӽǿ˲ɾӾͨԪǱոյõ׻ȫʱǿǧڱȫʩչ׻䡣
һʮɡǧĵߴ˷Хֻգ۵Ĺľܼĵľܾۼģһغ﴿֮ɵĹסľǡĽ֮ľܱߵ򣬳Ǻм൱ˣûƿմƬߡ
ĬĬ׻ģûһ׻ʮöɫӡ˫ͷϿߴ˸ŴĿǿĵÿһöӡƴܵһſˮ״ϸɫڹгΣÿһɢϢĿֲѹѹҪ˵Щ޽ɺͽɡɣǽݵλɲһɾѹѹȵɫͨɢɫǿ⣬ѾһǿвϵĬģÿĬһģʮöɫӡ̶һյʱ䣬нǧӡУǧöˮ״ϸڹ໥Ħײ׻м
һƬƬ׻м£ÿһƬм̲˼µĻÿһƬϸϸмڵϣصһĢƲԵÿһƬм˷Բڵһ顣
޼ҵɽͻȻһƬƬɫǿ⣬ϵ˾ʧĴһ߳Ģ́ͷһգתͼųǳеһȥŽ޼ԽԽ࣬ɽĽɫǿԽԽŨ񣬽Ľɫǿ⻯ΪһֱǧаٶĹֽɽεĿ档
һϸ׻мڽɫϣϽһССҲûаӦ
üŽµĹ֣ǹиӦһ˿ϤľϢƺɫĹĻľɡ
ҲҪһԳĶԶԶܿԼĽЦɽǲп᲻С϶Ҫ͵¿ȴǲܵˡȻǳ֣֮С϶ҪƿֲõĽ⻹öͶЩǣ
ɫӡи߸߾˫ֳϸ߿գз׻ģڵһδεĸɾԪе֮֮ˮһ徲еĻָԪĵҩ壬ʶÿһζֻҪҾĵָ۷״̬
ԶԶĿ˾ٶɵÿЦϣ֪Ҫ֣
εҡҡͷ쳤ȵֵǣ˫ۿˣҪֵʱ˫ȿɵ㣬ܵԽԽģ
˹һ죬ͷŵӡѾڶöﶼӡڲϵĦײռԵѾ񱩵һգĿռ䶼ʼΪӡųѿһ˿˿ڵķ϶ʱڸдźţľѱգġˣ
ոս۷״̬пХһʱؼƱɫһ¶ºɫﳯ˷ķХһ¶罫ϵɽĥƽ̹ƣ춼ǴССɽͷڷ衢ײѡȻһľýݴĺ֮£ɽ統ʵһ
л佱и߾һ˫ص£ڶöϸͻȻΪһڴϸɫХʮɽ¡Щܶô֮ķ϶˵СԵ濴ȥͺرˣȫɵյͷ
޼ʮ˳ǳϿպаĽɫĻͻȻ𣬷ԲǧĹĻƻʵݾ׵ӭзų
һ޷ݵľ죬һźڹɨԲգгǰѾ˳ԶĻشͬʱһѪը紵˲֪ԶվߵĽݵɾҲǴһһתȴҲǱ޴ıըöĤʹû˸
ųɾŵľһ֮»Ϊ촷ۡ޼ɽΪģ﷽ԲһС½УֻǱȷžе˲ǧþѾʮһľǳ״ݻ٣޼ɽǵõһɫĻıûܵ𺦣סɽǸء
ķԲнǧ½УýԺԲƵĽɫĻ춼Ǿʧ뵽ҷɵˡЩ޲Ѫÿ˶ݲҵĴұöһͷײǵĹĻϣȴĻõ˶ء
ѩֻĹЦõúģúܣƲǱǣֹߣСӣٸһ£Ǿͳ׻ˣѩۼ⣬Ϳ޼ҳǳϵؽͳǿ֮ĩֻҪٸһػ˵Ľƾ͵÷顣
Цž֣ҧݵӲĹǡ˱̬ĹȻҲô𡫺ٺ٣𣡡
䱦׻켶ĹֹһʵȻҲһԤȲõ󷨣Ⲽ֮˵ʵʵǿɲҲˣ󷨵Ҳûʲôĵطз󷨣Ϊ̫ǿںеľԺͻںϵʶ̬ķ
һ˿˿ٴָ˸ݵɾͬѩС׺ͻشõλɾٴ޽˲ƹȥΧס޼ҵɽǡ˵ʶȫһǿʶһһɷϵķ޼ɽΧǿսñȽ껹ҪӲ˼֡ɾ򲻿İΧȦߡ
޼ɽǵߵΨһзݻľǵһ˲䡣ʧȥΨһ߻ᣬֻԴС
ʮһɫǿʮһѪֵĿ˳ڿСǺͱɱɾһֺһĽ᲻һֻǵĽ֮ȴ˼Ǳ顣
мɾƷΪĿĹˣƺ˹ǵУָкȵȺˣ˭ĵӣľ޼ңǣǻȥ޼һǲ
д˴ѩȴͱŶƤЦѩЦǰģϳָЦҲ·紵ͷ㣬ǲӴûôǾ޼ѽҲ˵лˣҿ򣡡
ѩͦꪣһѾǰѭһ΢Ļι켣˵ĿҪ
ݵȺսӸǷ׷׽šһĿںţ׷ѡĶ֡
ֻС׶ڽսûʲôȤϥһŽɫ̨ϣ˹һƬȰ˸ĶƵľġĲϻΪһſŽɫ裬СԽԽ޼ҳֵʮһɾĶͬʱ
ѩŭĵСһۣ䵽Сͺ¿ҲùʹʹĴһˣôϽˣչ̾ͲƽˣЦ˼ѩһꪳ˶ֵĶϣЦʵҲһּпе顫ҰɣСӣϳͻȻѩȡһƤ֯ĳʮɵѪɫޣӰ˵ˡ
ҡͷЦ˼˫һӣŰ˳޼ɽȥ
޼ɽǲдǵеȭ½ֿȭͳ׷飬ǧһɱڵĴ󣬹޼ɽǡ
һӺ޼ɽǣ٣
ǺӴ½ӳĵʮ·Ϸʮ߿գһķ߳½顣½һֱɵԲŲһɳεľ޴ʯϿգһȭͷϸɫʯ֮תʱ߽Ųǿʧ˴һѣĿĹ߳˹߳Ų
ŲԶƯʮ˿Ʋ㣬ƲһǧɵĸܲĽƷÿһʱһ޽ɴأϵĹܹǿ൱ƷɾȫһԹŲİȫֽʱ򳹵׻ٵŲ󡣸·һ뻮һɱҲ֪˶ˡżж׵˺ź̤ͷӸٷɹغӳǵİڽճĲ
дľǽľǳ״ݻٵһ죬ӳϿյŲͻȻһƬ߲ʹϼһ˴˳˹ͷȴһۣ̤ŵȴһ˫ݱɵɮѥϹһȭͷСķ飬ϲһϽ˿ɵķͷϣȴһϸ˿һöССϽɵľ
˿߰ʮӣȴǱƤ͹ˮ˴ӣһ͸һӨĹâƤת˫ǳȴһɨ˶ûůĺȪкá÷ɮǵȴɮƵȴָһּȵĺгУƺӦĴ硣
Ӳ˲ͷϵһ㺹ˮŹֵ˴ߵŲԱһšӭݡҶС¥ſڣſվŵļشִµӴ˸ЦʵʼλСֵܣǺ˰ɣ٣Ǻôôģ
شõִµӿŹֵˣĿɨϵ۵ʱһ󾪡Щۡ顢Сľ˫ɮѥȻͨ£ϸһͿЩÿһ˿ÿһƲ϶еɫλ߲޵˸ЩƽȴǼƷܹһƷܵˣǷͬС֮ˣ
ִµӲҵæǰǺӳǡΪô֡ǰԺ⣿
ץץͺͺţüƶɮԶǰصһСѯɽƫƧߵڣСѶƶɮ˵һɽƫƧĵطˡƶɮȥͥͥĵ伮طһеĺſٳӦ١ƧĵطԲŰͰ͵ôô֣


ڶٰʮһ ̫
ִµӲ֪ش⣬㿴ңҿ㣬ȫɵˡ˺һӣһִµӲŸЦǰ֪Դӱſ˺ǺԽԽïˡ⻹ʮǰ飬˽Ҳİ꣬еʵ˵ǰҪ֪ǺΪηչ˷ï뱾ŵִ³ǰСһִµǺСġܽķŵ̬ӦŹֵˣΨð
˺ĵ˵ͷһִµӵļЦɲܹƧչ֤ǵĳеֶΡЩͱȴˣɼǵĳƽз٣ƶɮɲ￼ŵġ
ҡҡͷͷһͳ˼ڼƷʯжǶɫġǳʯ˼شõĵӣתߡһߴ뿪ӭݣһߴµСһﲻ⼸ʯͷҲܽʡһĹ򣬺٣͵ǸСžһݺݵһԼĹͷԹΪʲôҪôأΪʲôҪôأʶɨȥССһźϾȻйڵˣиҵҲúܣ⣬⣬ɾ군
شõִµӽסͨףһɫâ͸ǳʯ弤ֱ¡ֲżꡢոձشеִµӣ˵˾ӭۣÿƷʯǺ˲õ飬һƷʯе֮Ҳ㹻ǿΪˡͷͳǳʯȴܽԼǽʮ޵ĹҲǾǳʯɾ磬ǲһԼΨԼΡ
ŲһâһǷ˳ζŮӻŲ˳Ůɫȹһû˿覴õĶ쵰ͷϸ߸ߵ˸ķ٣ֻǲһͨںڵľεӣͨ¸ɸɾ˿װΣŵ˼㣬Ҳׯ˼㡣߳Ų󣬾һǹͷǰɫˮ촽΢ʵ̫֣ǺôɲλƧˣҪУ
ͷ˨DD̫죬΢еǱĺߺ˼ݺݵ˦һ´䣬̫˼һƾֱӳǣѡ˸һûֻһҩľׯ˽ȥװŮӺ촽΢¶һЦݣļһͷ̫߽˾ׯ
ֱ̫˾ׯŸһ̨ϣѾһڣֻɮЬʱɳԶҵĶ˵ϡֻӨȴմȾ˲۵ĴѾһܣ̫һǰ֬ɵλµþƺȫҪȵģҸƶɮһزˣƶɮƨɾߣеĻȶҪģѪ˿ѪˮҸƶɮȫĻȣƶɮҲƨɾߣˮƶɮ¹ѪһҪƱ̾¹¹ѪƶɮҲߣ
ҾׯǾۻİٲãԴӰٲÿҵеľƲ޲ǾٲںӳҲʮʷˣӭҲ԰ڼƣûĸ˻˵ҪҪˡҲޡ޳ҪھˮвκϸѪֻ˱ǵѪǲžáĹ񫡣ǸֻȲֻҪ죬ǵҪѪˮģðٲõļƹķˣλͷĪǸոȥë֮ɲɣ⻹һʵģ
ٲõڶƹСڲ²̫˵ͷأǹȹŮѾ߽˰ٲã΢һӽ̫˶ɮЬķ̫˽¡ܾ׵̫ĳϣĳٲһ¥ڵƹ֣ƹģͰֵ̫ķԸȥ
һɽͨеģͥ˾еһڴɱҴŮɵϷɳƹĻûϵԶ˶Ӳӵһɱң²öɫɱҼֵߣɽһöɫɱҾ൱һǧƷʯҲʮ鼫Ʒʯļֵöɫɱң㹻һڰٲúݳ޵ĳԺ£
ƹЦˣ˵ϵǮŮ΢΢һ͵ĵһָЦСǣ˼ǰôɱңǻʲô˵ģλǰĻ㾫ѽѪˮһҪ㣬һҪģ˰֣Сۼǵƨɣ죬ѡһͷϺõƱ̾¹ˣȡͷѪξ˸ǰϡ
װŮӺܾ׵ЦţĿ̫ˡ
̫ͻȻһķȵɣǿôģ
װŮһЦ˵̫֣ǲңҿ֣
һ˷̫ͣ¹ӳԺȣҪǮʲôӳǮǵļҴҵ󣬾ƾǮӣӸ㣬⣡ΪٶӾͻͻᵹŵȢģ̫ϲڣڴǮҲԲЩ
һ̾ĴͻȻһ㵭ˮԹ̾ϢֺγԣֻĽְˡ
̫˺Ʊβ͵èһָͷɵıӣôָܲɵıƿڴҲ١Ľӣǧǰûͻ𾳽ʱôĽӣͻƳľͰͰ͵Ĳһ֣һ𣬺޲ѹ·ӵĴȥĽô
Ķ˶ţ̫˺Ϊ㿪һǮֵǮ˹ͷͶˣΪѹ·ŪɫӱӸ㣬㿴̫˾ҪμˣҲҪһֽǮһ·װ״Ƥ⽻׵ŮˣԲĵǣ
̫˶ׯ󷽵һŮ˵ƿڴ˰ٲˡһЩΪѾ׼ֽѵһ̫ˣúõ˵ǰֱԼǵȵЩһ̫˽лĻһ˵̫˾Ȼһ𣬶ʱԭ΢еڵİٲáৡһ±ðޱȣֱͰҹķس˾ޱȳ羴̫ˣƿڴӢˡ˲ϵҡͷԵип֮ѽҲ˵ĲɡҲֻ𣬲Ż˶ƿڴɣ
˵СèСһ̫ˡ̫ȴƢŹֵúܣԽƢԽĻ𱬣ָͷɵıͷĵĿˮȫ絽ɵϡܹɧˡӺҵУŮ˽ĲᵽֻߵڶӿԵø徲֪Ҳ֪ĸ˵ѺǱôʢġ٣ӻ˦㲻ɣ
һĿԴӰٲõſڴһ˻߽˰ٲá˵С϶˵ѺǱʢġλǰ㣬ֺαؿڳԲС϶أ
̫ͷУɵþһ
ͲĿ̫ˣʱҲһ
˴С۵໥һӣжž֣Լĺ롣
̫תһȦ̧ͷץץԼĹͷƺеɵʵλǣ
ҲתתֵС϶ƣǰǡǡ̫ˣзɿգһ۾
̫һСʵĪǣǡ
мæͷȻҲǺǺӴ½С϶ҩûشþںӴ½Ĺ黯ϣ
شãƣ̫͵ƣشãǻشõƣʮǰƶɮһƣѽѽǴ̫ײǣһĸʲôʲôĽⶾҩƶɮɾͲ㱻¡ľ綾ˡ
ѽѽ̫ǰȻǵǵС£ʮǰС£С϶Ͷȥȥˣ벻ǰǵáҲãǼոһ¯ٻɢרƸֶ涾ݵĸ־綾ֻǰ˶ѣЦú͵СĻһģ̫ƴ໥üŪ۵Ĵɫ
һԵɫѿúͿһīһ㣬̫ˣֿƣӲûŪ̫Ϊˡ˵ĶԻǻǰɰͰ͵Сͷһ־ӪǰģСͷһݺǲɱܵľе㲻ˡ͵վ΢΢һ񣬽ӲЦǣ
̫һץסɵļֽһգ㲻ȱ̫һѶʮԶ̫۾Ц˵ǱٻɢⱦҩɢѽѽƶɮǵõѾΣ˴ˡ
˫һţ̫˴ԼɮЬС
ҲǺЦŴӭ̫ˣҵӵһ
§һ̫ˣдߴϵ⸱ģ
̫ҲСĸдǴ罫ֵһһʮĸƶɮĸӰ˳ҹݣ˵ܲʶģټ㿴ƶɮǵȷӦƶɮһͷҲ֪˭ˣֻСʵ̫ȱ£ȻԼ׵ģ￪꣡ôӳȪؾ
˵Ժϸ̸Ůô£ôҵģҪһ㣿
ŮǲãиƺŽɣˣȴרŸǳԪ½һɼ壬ȫҶͥģҵھͥԪ˵ʲôͷǲƶɮ꣬ҪƶɮͶͥƶɮƶɮɺǰǰǣҲԲͶͥοǻгԹ
ԭͥ߹ΪҪ£㣿
ûôƶɮǧǰѾͻ𾳽ˣٺ٣ƶɮҵλڴԷžۼ֮Ӵ˫¡һȴͻ𾳽ˣƶɮɽʷͻ𾳽ţǲƶɮ˭
ĺ̫ӵвûһŽ̫߷ɳȥǸڻɴ½ǻӵĲɮˣ󣬾ȻѾ֮𣿰ɾҵλһԪ֧ţҲûô̬ĳ̶ȣѹ̫ͥˣĹ˭úõ£
̫˺ǿյĶдɹٵóҵλкǽ˵Σɽ֪ƶɮѾˡ֪ҴڰٻԾƣʵ֪ΪͻȻ·ϳƶɮݣɾͲƶɮѽ̫Ĵеĺ󱳣ֹϿƶɮӳŮˣƶɮŮˣܲɱɣ
бۿ˿ɣĵһָָɡ
վİѩЦ˼ǰʵİѩɸһͷѩһưɵļϣѪɫ籡һʱѹƵöáʧɾɾ
ѩָɵļϵ˵ҹԹԵվţȻʰ㡣
ɷ˷˫Ƴ˰ѩһۣЦҲδأ֣ҡɷϲŵӻΪһڹϢķɳ˰ѩüҪѩһȭӾֱһϸϸѪɫƬѾ˰ѩȭͷһ˿˿Ե͸ȭͷγһֵֻӰ
ꡯһ죬ѩȭͷϵڹⶴȭͷҲƿһССĿɫѪ顯һɼ˳ȭͷֱ͸ڸѩ˺˼һɹȹѩһצ˺ѣƬ½˺¶˴Ƭ׻Ƥ⡣ɵɫһ䣬ٲһͷ£ɢĳڸס壬һԵĻΪһͳٲȥ
ȵܣֳУ
Сһȵѣ·ͨСһֽ˸һаɵĽȻ£أĸֱֳָɫ̨̤εΧġһӰٱһ󣬵ȵüĹӰͣЪʱѾ˹黯Ͽա
ݡUѩС׵ʮɾε˺ĲλͬɾʵʮΪٶ൱ɾﻹӵóȥܵն̫ĽסˣҪ߸졣
̫һۣЦ̫֣㲻ҼҺ⣬պȻڡ
̫ЦĿһۣͻȻЦ̫˻ڣ٣ɣҲ㣬ѺƶɮһʣƶɮǷһ飬ʶѾʹ˼شó̫ϳһְպƶɮмҵˣǣ޹ҵɢˣЩˣͲҪٴҵ
üͷ̫˻С϶شƣ̫ϳϣ
̫һ˫ֺʮлƶɮ̫ţ
΢΢̧ͷһļüŪۣһŨŨĬ֮صֻǲףһΪʲô


ڶٰʮ ˵
ݵȽɲһɾȫɵ˨DDشþôһ򣿶ݽشõĳϣƸĿ䳤ϣ
޸Եշ˸ǾϲÿҪ˹ȥDDԼЧɾһ򣿻һ޳ҵż𣿻شþôһٽΪɽĴ֮һ⣬ϵڱ˰ɣǻƽڶģ
ֻаѩɭĿⲻϵɵϴתԼ˵ȭͷʵŮˣǸδãȥӳǵ¥ȥɣһɾܶ˶Ȥģ
˵ĺǳ˰ѩһ䣬´ɣЦôо㣡
ܹɳ̫ˣͥĵλҲʵͣ񱮽շˣԼͥڶһô
Ҫǣ̫϶ܵ˹ע½ͻȻһû˿ĻشãеĸԵɣҪͨɵųȥءҪһĽô̫˼شãΪͥϵ£ֻҪһ徲ǡܲ˻Լͺ̫н顣
ʲôʱвܺ޹˼ɵأ
кεԼ
ɽĳ
Զɽ˳û֮ɽľ뻹ҪԶϰ򱶣ṳ̂ĺڡĿռӯĹΣŨǶİٱ֮࣬˿ûкǣֻһſž޴ġġȷḻġȻ޾С
ʮľ޴һĴ󣬴ԡʵĹУء¡˵ľ
ڴĺģһŴ޷ݵɫ򡣷ïԭʼָʮ޴Ĵ½ɫĺƽ޲޴İɫչڿл裬˵У˵İ꣬һɽӦеңζ
ãã֮УһǷĵ죬ϵ׺ŽĹ¥󣬲¥Ʈ¥ĲݵϷŮͿЯڵĴѰ̽ʤ˳ĽһȪУ˾ڹ컯֮Ƿ֮Ĺκζ˷衢ϣֻҪ㹻ʵʵܼһС
żΪһڽǻΪһŮɶε򣬻ÿ춼⵺䡣
һģ޳һĵ졣⵺ϵ˶ҰһҰԣǲûһӦеʺΪ߼ıԶĨɱˣǵУֻԭʼҰԡ߽սʳƣ¼ÿеĻ
ϣһĿС
󷽵һ¥ϣһͨͷüëָݶǺɫɽеġ塯ɫӡüĿ׹Ľ§ʮһŮͯЦһԵϣϵĺŮͯӵǡ໥ŶԷ塣Ůͯýοɰֻ˫ۿؼһɭɱаͷ
һҹһԵĽںŮͯҪԷϵǹˣŮͯаԽԽʢڻ´ϵľ֮ɫβסʱǻʺͶ䣬εĳ̾ˣˡ˼ϣһţһģ
΢΢һЦץһӶ˷ֳϣָһ㣬Ŀ¶ŮͯһŤʧӰ١ͻȻһһ͵̱ϡã󺹵ĽڲſЦһĸħһĸħĻ㱻ȥ
ͨʺ˽һۣϣ֮ݻ֮
ڵü˳۵ĵ˵ϣԲδе
ҡҡͷЦǱֳһƷԾ͸úͱһ޶Ȼ˵ԼԲЦ
ЦѪڤҲҪ̫ˡһƷɾ۷״̬Ŭ꣬˵Ҳ޳ҵλʱλ֮£͵ϸģһĴָĵЦԺң϶ӦСɽǳλտСܵĽģ
΢΢һЦͷҲˣǻ˲ľĸħ׳ⲻ϶֮ãҲ̫СˡĬһ˵㵱ҵ飬ţһȥǼСͻƵɾƷһŵĵӡֻǿϣеڶˣ
ϲ˹ϸ֣ǿˣ˭֪ɽ˾ϵģλ촽ƲƲЦλҲǺءܵɵ£ǵ컯ϸɵӣ
ĳ˱ȭԺȻ֪˭ǡ
һֹ֣סû˵Ļ˫ЦЩ飬֪ǣ֮ȴҲö˵ʲôЩ鱾𲻺ó֣ܶ£ʱⲻҪˡ
ܲõЦЦͷȻȻϸʲôݣλʲô飬Ҳֵġ֪֮ǣǵõ˵һȷʵŵи֮£˵ůѵĻͻȻϵһöȭͷСĽžһը˷飡
˾ȵʵǺ£
ɫòҰһƬſˣ˵һ
üͷϵĵȵɣôˣ
ײžۼһɳɤʧɣɵ۾ӵľǡˣ
˺ͽںȻ𾪣ͬʱʧܣǵȻڣʮλɾľǣ
Ŵŵ᲻ϵ˵ϣϵǣ˭ɱǣ˭ľǣһҪҳǣʬΣ
г˺;е壬۾ӵľǱ
˾Ȼľǣֻ˵һ飺еѾɢԶ磡
ǰδеɱзһɹǿķڳޱ䡣
ӳǰٲãｻ
ٲñдֻǺӳɢˣǽհٲȴۼλʮλɾԼٴ޽ɡǧ
ɲһڵ֪̫ʽشõϢʩչͨºءǴ˴ĺ񣬶ѻɽĸûشõܹһϲ̫˵Ը죬˰ٲׯӲǽԼߵݻشã޵ʦʽشõ֮еĵ˰ٲýС
ɲһصλȻǿ㣬Ǻٲھۼɾ޽ɣģֱŻ˰ٲõϰһƹġٲߵĳӴ׼õľƲˣʲô⡢⡢⡢߲ԴԴϵľǰѩȥǸһűȫǺɱһһ׵ΡġѪɲλΪ֮ݣ
ɽǸѵĴڣԳһ壬ͥĹϽиɾɽҲû˸ɱDDһ˵Ҳû˸ʶ˶֪ĵϡζȴҲƷõΪһDDκɱĳԱضܵ׷ɱ
ǰѩ֣Ͳͬˣڶĳ϶ڶȴǲĵġ԰ѩնɱһˣڳλɾǳԵüЦģζʵȫ磬Ҳ̫ŵĵ
ȻˣѿĻѩĶһнĺдʳһ¡ײеĸѪͬѪ鶼תһµģһߴԴһ߲ϵĵ¡ʲôԪеԼǼѪǲܳԵģǵɽãںǸһ˭Ļڰѩߣѩĵֹɵûһķ°ѩѪһ壬ԵǺأƺҲһεС治ɫĽһʳĳ档
ѹ˵ѪһѪģѩôͬ嶼ģҡҡͷв⡣ɲһλڵͲóﻹʣСĺΣиɴóʦĺαˣ͵͵λˡλ𿴵еСʱĵ˵ͷDDԼﻹλأǿҲûԵĺΣԼֵͬܣȻҪиͬˡ
ʢһ£˵ľǻӻģһشãΪش˾ˣһֵ÷ףĴ¡Իشµ˶Ļһ£ɲһλҡҡڰڵĴһ뿪
λ뿪ģнݺͽU⼸λڹȥʮкнɾشѾǽȣһλʮλɾٴ޽ɣʱͻݵɾĸ֣ȫս֮ѵǧͨսɱİ䣬Ѿ㹻㣬ҲҪɲһ屣ˡ
λһкдȫµĺƻȫºƻȡ˻شúͽɲһʮǰǸԼشĺͽɲһƽƽΪ˺ͽɲһ廥ݻѹϵӽʼɲһ彫ҪΪ쵤͹嵤ƸһĴۣɲһκ鷳ʱ̫˺Ҳ
µĺƻȫƽȵԼ̫Ļشã˺ͽɲһƽȶԻĵλ
ȴܷ̫˼شõϢش˶ԪϽκй̫˵顣ȻѾͻ˶򣬵ɵԪҲֽţвǱ߻ʲô⡣ǵģԼӵ㹻ǿʵ֮ǰҪԼܱ̫񵴡
֪Щ֪شöһʲôӦҲǻټҰǨҲǻͶԸġȶķչҪģͬʱҪʱ䡣ֻϣµֽԸȡ㹻ʱ䣬ϣɵһڹܹʱķŹ̫ˡ
ֻǣԪǸΪ£شõĻж˼˺ܾãĽ۾ǣǾ˳ˮۣͶֺͥη


ڶٰʮ ̲
ʱ侲ĵĹȥ˰ꡣУ̫Ѿϰںǵ˺ǡʱСסʦ̸̫ʱ۵ʱżشõĵͱȥǳľׯ¥ԺȣûɣشõĸֲҪȥҪʲôʲôңϲŹ֡
е飬ȴ淢ĳˡΪشܲĸݵ㶼鱨⼸ɢ˱ȹȥʮƽɡܱߵУҲ˴İˡӻشñ鲼ĵ̺ﴫϢܱУϼƳ˽ڵİˣ
־׼ȷΪЩö֮ͨŲֻҪشõĵ΢һϵŲ˶ٹ·ѣɵĵóЩ˵׼ȷЩ޽ϵ˸ʹŲֻ࣡
ڵˣ
н鱨ڻشǰʱ˶ɵõһȻƽ̯ںܱУÿҲİˣЩȫϵΪи˴Ľɡ޽ɾʱ׼ֵһͷӦ˹ʦĪľǵǻˣǣҲǿˣ
ɫϥһƴϣ˵ͻϮľǣΪ޼Ҳһɢ𣬾̫ǰһ㡣֪Ȼһ˾޴ˣˣٺ٣㲻ʲôһϵΪɾʹˡ
üһĸлһյ²裬ǲĵʵֻǣЩʡλ˵Ϊβ޼ҵ˱֮£Ǿ۾ľĻƧ֮ʵɻ󣡡
µĴһž㿴ңҿ㣬ûһõļ⡣
ãΪ͵ԥԥľ֡г˵ͷʾ˵С˵ϣ쵹ǾãκͰ쵱˼˻ʱЩαȽơʱħרž͸˼ҽµġЩĸһЩɱְ֮̽̽죬ǵ׾ѰһƫƧСġ
ָ˵Щ̽ƴȨҲ˲ˣǵ׾һǳбĵһѡǽö֮ķڴͥڵĿ֮£ΣԲԶΣɽοÿǿ˵׾DDϾ̫DDǷͥס˶ӵģⲻþй©̽
ͷһССҩƲϵôģϵ˵˵öԣȥ
һϲ˵˼֣ԣŹţ޼һɽĳӰļҾ졣һոշɽ粻ãΪ׾ϷɽԼɽģҲ֮λ಻ǧꡣΣλһǿ󣬷²нڵ˹ǲϾڵˣ䶼ϵΪ⡫ʵǿЩɽָģ
еһϣССƶʱΪ顣Ͱ׼ֽһ񣬰׼ּæ˵ʦֵ˵ˣĪǡ
ɫе˵ˡ벻ɽôãĵһ塣ԵģԵ֣٣ݺ͵λȷǲö֮ķڻɴ½ģֻһƫƧȦţǲ뿪ǿԵ֣Եģ
˫ֽճȭͷĶ豭һҶһȽ˶ͷ˼ããвų˵ھҵλ壬ٺ٣оųɵİٵҲܳһ㱾ʮԹڲǺҵŻָϵʱǻشã̫̫ģ
׼˵˷ܵͦ֫ȵǣʦԼɣ
ѩһȭ˰׼ֵԴϣֱʮԶѩ۾ŭȵɣʲôҪɻȥǼСȥģǾۼʮϵĵı͵Ϯ˭ұ֤һɱһ𣿡
Ҳ˰׼һۣ˵֣ɱ𣬷й˷ȥǻشöȻΪͥд̣գǻǲðġеʵôҲɱһġ
СװָһһʮļҪ˵ô̫˺Ӧһö֣ΪҲû꣬ʵ಻ʲôִʵ׷ϵġ¾нڣǻشõҲ࣬Ǿųɾŵ˶ͨˣ˼ҿȫϵΪûģ
Сת޵ʦʦ̫Ǻǰһ޶ģĶ˵ƶɮСܹ֮λ볾ݻǧ磬ǧ޺աʿɱˡ
з˸ۣ׼ִǸпĶʦ̫Ĵָ̾ǰ˵Ϊǻһ˾ͥһ˾ɽ磬ǻʲô
ʦ̫Ҳĵ˵ͷ˵Сֵ˵ͰĲˡ
ҡҡͷüа˳ɵĿ𣬵أҲܲ˭֮ǵ鷳ˣеɾֲɱֳκǺƽһ£޽ɼĸʮɣȫȥԪ磬Էɽ󷨽Ƴٷ֮ʮߣ°ٷ֮󷨽ƾͿԡеֻƷµķʱҪ͵͵ٵ͵ˣ˻Ԫ硣
شһڸ߲׷Ӧŵָ˵Ժ鱨һʱҲȥһݡЩУҪ˵ֽ飬û˱ȵϰģ죬Ҹֺ;ѣ˰䣬еĵ̶̺֮⣬֯һרŵ鱨֯ͻȻ֣ĻشѾչһ߶רҵ鱨֯ʱˣҲܽҩ̶̡Щ˵ӵļΪϢԴҪһרҵЧʵ鱨
һϲˡһڵϳߵݵϣͣۿˡ
ЦЦܶĶ˵а䣬Ժ鱨֯ͽݼˣ
ɵˣ׼ǡһŶƤЦ˵ϡ
˵ʱ䣬ݼĺǷΧҪŵܴ򡣶ݼҪĿ겻ܱߣǶ򸽽ô
ǣصĳһ
ƴϣ˫вϵһĵĺڹ⣬һ˿˿ϯµĴ
λһʱ˾徲ͻԪ硣ϻشµ˿ʼܵͨŲתƣ֮󣬻شµֻǧ˻ںǣǧȴҲֲںǸشõĺصع黯ϣֻʮ˲
һº󣬺ǸŲͻȻ쳣ķæͨŲǣҰĽشõĵϿŲĿȨУһ޽ɲϵʩչ˲ͨһ޽ں̫УɢķúһĲвϾһ޴磬Ҳ˸ߴɵĺХܲһĩվ
дŻشλɾԹ黯ϳ𣬾ֱнٴ޽ǰȵȺˣҺǷǣĪɣΪսİѩһϳһΣһ񵴣ŻɱڡĽٴ޽ɶʱˤһƬɧĴͺ˲ƽ
Ц˷һɾðֻʱ䣬ʮɾͬʱԳΣǸų޽ɡһصףֳֳصȻǶɽӦˡиɾͽٴ޽ɵϸӦ˲ŵ⹦еϢЩ˾ǰؼˡ
۽˼£ǡôĴһǡôĽе˼֡żСġֽĳЩɾ׵λ֣С϶شˣ
ʮɾɨһۣһһצۣͷڣ̤ѥ˼ɾʵǻشõƣ˵ǻشǷԲʮǿɣɾʮˣǷ񣿡
ͬǡôĴһӣ΢΢ǺЦγƺش£ȷɾʮˡֻ⼸λ
ɾܲĴеĻ죬ֻҪشǲǾͿѾ̽ǻشóɽҲʮ꣬µɾԭһЩСС̫ϳϣͶǻشú󣬲⼸ΪɾģЩ飬ûһ׮ùǣ֮ʻ̹׾ǣһģɽԺҲͲлشˡ
еɫ˵ƾλҪһشã
ɾ⣬㣬ɷľǲҰµģ
зŭĵɾһۣȵС̫ʲôɷľʲôڣ㣬㣬̫
ʮɾ໥һۣͬĺȵ㲻֪ɷ㲻֪ľǣߣȴǲţſϸʶԪáѻ֮һһǲֻǣʮɾͬʱڸߺƼֱϢ
һβϷɫˣѩǵɫҲüѿſϸʶѻ֮Ԫ䣬⼸ԼȫУκһ˶Ӧ
ֻɫѿзһĿϲԪﻹʲôԪԪͺǺһǱԪĴڣϸʶУһֱ徲ȫԷֻһԪ֮ʶһ߼ٵԪȻͶӰһЩƾЩɾġ
κһͳߣô˼飬һɾԪжǿֻһԪƱԪ֮֮ɾӦеԪ֮С̫࣬κһɾܷе쳣еԪ֮ͨɾǿ򱶣ȫ𼶵ԪеԪȫԱֵúɾԪһǿǿᶨЩɾġ
ǣƱزʹʹĿŵ˼ͷҲỳթ
Ц˼ͻȻЦЦǰģһѺ޷ԶͻȻһһȭ۵ɾ˹ȥûжһһȭֱӺɾСϡ


ڶٰʮ 
ȭըһֱϵļˮһԼ粿ǰӿֻһ죬ɾϵƷ۱һȭ϶ɾ屻һȭ˽ײûطֹӰ֮Ρ
б֣һ۶ЩɫŹֵɾ޽ɣЦƾǣҲñſϸʶǡô
һųɾЦ˼ȥϵף°ǵùľһ׿㡣ĳ֣СͷΪһȭбɵٺ٣ûһȭɾ˵ãȭͷԡʲôӣܴӮ˱Ȼ˳棡
Цһãϴŵȴͨͨһ಼Ҳɴϵ¿㣬һССĵ׿ס¶һƤͷݵ
ǲŵɾƴҡҡͷ˻һߵĴ׳ٿи߲£ɰͰʮﶥģЦλǱһȭɢɲ˵۸ˣС϶ȭͷղҲˡ
һȭɵɾѾ˹ȵܯɾɲҪϵȭͷϵ֮£ɾŭĸԼƿѷۣ۾ܵγѪ
ܯɾҡҡͷȭͷֻȫһƽǽֻ֣ϷѡǿǿʡСؼǷˣһܯɾͻȻ͵ʮɸ£κһָдСϾ޴ļÿһĿռ䶼֮һһ̧㣬˶æĺұˡɾҲûܹܯɾΡ
ƣɸҺͱһȭʮɵܯɾԼţһľ졣
з˸ۣЦܯɾкβңֻС϶֣ǲɾϵĵ׿ʲôģôŻָָܯɾͬޱȾ޴Сͷ
ܯɾ˴̹׵˵ã˭ЩôƳģϻ˵УӶž޴ĸ첲Цһȭ壬ɲҪֱֱԪѻ֮ļˣ
ĵ˵ͷ˵Ǹ²ǣ
˲˵Ҳκף˵һѾλáϵĵ׿ը˷飬⣬ûκ쳣ܯɾټҵĶţ˫ȭϵƤһըɫѪٲһؿϳʮССȭӡÿһȭͷû壬ЩȭӡͻȻըһгѪܯɾܯɾһ弱Сһĵ˵ϡ
һ˲䣬кܯɾν˽λãһ˲ͬʱȭʮȭƿܯɾȭͷɵϣܯɾؿϻʮȭȭɽ俪ܯɾֵļ͹ԴһͿڷ顣ܯɾǿܵػڱ⣬ĿۿҪΪˮ
ܯɾͬŵɾŭܯͷ
ܯɾǱ̧ͷЦߣܯСʵڲ´Բ˺ղȭ֪ͬ˵ǿǿȭܯܯҪӰʱѾ
еɫ΢΢һЦܯȻЩȴҲһӡˣС϶̫ˣȻС϶ȭֻɣС϶ʮȭˡǧˡȭÿһȭ൱ǧȭǳܲסġ
ҡҡͷߵܯߣָͨɫĵҩСɾһץסеļȵƣҪʲôʲô
зһĿߵĴ֣ЦܯЩΪˮҽ쵤ιȥ쵤Ȼ˲Ȭǿɱ岻ڱ⡣쵤ҩɢڶ̶ǧھȬҪͷأǧ֮Ȭ
ܯͬʱе쵤ǻ쵤ĵһУƺҪеӡǵĻ
Цǻ쵤רΪǶзĻ쵤һܯͣ쵤һƽҩܯĶСܯߵĻ˵쵤˵쵤
ܯҧߵȻ˵нɲһ壬ߺߣΪƵĻ쵤
ʼûСѾ˹಼
ܯ໥˿߱ܯ˻ȥߵʱܯ˵Ƿһ飡Сģˡ
ĵ˵ͷܵĿռͻȻһѾаǰ׾еײԶĺжվһӴѹֱкСסѩϣѹƵðѩС׵ɾòУֻµɾȻҲĲţȴʼӴѹվñֱ
աҲݰɣ̾һ䣬һƷɱ⡣
֪ͥר켺ϷȮԼɱġκһͻƵ𾳽ˣǱĿ꣬Ͷͥ𲻽⽫пͻΪ˾ɱ
̾Ϣһе˵벻Ȼһλ𡣡
Ц̵˺˼˹ʵ֪˷Ϊʲô
ĵ˵ͷɷľǣС϶֪ɷľǺεڡ
˵֪Ҳá֪Ҳã֮ϸʶñѻ֮м䣬ǲʣĻشýվͽĨɱԼǰɣɱ淢Ũˣжʱ֪ԼǷĳϸʶ䣬ҪԼ֣شãŹĿ꣡
һɵԶԶĴλ֣ƶɮ̫ˡ֪źʱŭ֣Ҫвأ
һԶԶֳֻؽ̫˵ųĽһ·ŵʶ˹̫ɽѾһֱϮĿڡɫһ䣬ʳָָĵһɫصĽɷ顣
һ£̫͵˺һһѾǰ
λĶһɬ˵̫𣡡
̫ƤЦҡͷͺ¿ţӶãʲôģƶɮƨ
㣡һᣬҧгݵ˵õϢ˵һСɣشã
̫ҡŴͺͷЦȻҲǴǰ飡ô֪ģ˭ģ
ҡҡͷ̾Ϣشǵ컯ǣƵԪҷҪϸһɣ֮ޡ֮ġƾ˭ңһϢȫָ
üͷһţ̫̾Ϣ֮£Ϊϡˣ뿴ǧǰЩҲŮ˽֮ʱһСһ㵰ʡǵкֵϡģʡǡЩʣ̫˺Ͱ׼˻һѧģ֪һʱ򣬳۵Ķʲô⡣
ûֱ£ȵ̫֪ͱ֮ĸ飿㣬㣬ĪҲ˲ô֮½ΪϣǱ岻ǣ
̫ãȻץץţЦ˵ƶɮ¼ҹһֲȢ׵ģʲô壿
ˣٹ飡ƵԪ񣬱һҪѵģ
̫˵˵ǣƶɮģƶɮǻش̫ϳϣƾˣƶɮôȥ
Խ˵ԽǽӲۿžһԲϴֵƣͻȻס̫ˣ̾һε˵λ𡫡
ԼûԼȵɣ
е˵ͷƽ˵С϶ȷ֪ɷľǺεڣС϶ִƻشãƱزñŽ˴СʶС϶ԳϸʶԳԪƾС϶Ԫ㡫
źһӦؾǺεЩ
ˣãпһ̫ˣ˵ǰ¡
̫Į˵飬˺ҵģ
ºͺ͵ЦЦеǰȻҪֲһġ
º͵ĳЦЦָЦС϶ˣôȻҪĹǻشüСҵСģҲҺǰƽʲôҪС϶Ԫ񣬾ˡ̫ǰҲ֮ˣ˼δ棿ʮƷ͵̫˵߷Ѻˡ
ʮƷòûŭ㲻ȥ
̫ЦĪΪƶɮӲʮƷҪô㵱ƶɮѲ鱾ŵԪƶɮʲô
һֻؽ̫ЦƶɮֻǲԸشõӶˣɲ֤ƶɮ㣡ҰǴûа⾰ѵ÷ֳʤٺ٣ǵһģɾûһʤĹģʱ˭ʧأɾ˵ˣ
ȥشõҲƱҪնɱɾˣ
ѩһųΪѪһ
ͲĸӦһޱȴɵԽһ顣ӦԵѪѪһʱֱԽӶһšãõúܣȻһλɾܻĵ˰ѩһۣʮƷˡڴʱڴ˵أƣſϸʶñһ
ЦЦ徲еų˾Ԫ֮ʶ۳һ޴ĽɫӰ
һʮ״ļƷ̫ˡʮƷʱͷڵѪܹЯļƷ֪ǺεȼıʮƷǾƷÿһǺ챦⼸ȫ
Ϊ˵Լ屻ŵѪ𲻵òЩ֮ƱزµЩɾƷЩɾߵļƷûϵЩ󣬵
û̫ˣѾشˣɱɷŹһΪ׼
̫ˣͲòӲ
Ϊļ䣬ҪʮƷĶˣ
ʵģѾСֻҪлᣬһ᲻ϧһֶεĸɵУ


ڶٰʮ Ҳ
еüһƼϸĽ⣬Уһһ޶ĽɫӰ֡ɫӰϢԪеԪǿȣͨɾİ֮ǿнӴݣѾʸ֮λǿʵһո¶š
˵ȻѾݣѾ˺üʧ˰ɣеԪ񲨶иܵһ˿΢֮ĺۼ
̾һͷ˵üǣС϶Ѿʧ˰ˡ
û˵˫һһʵĹеԪ
ĵ˵𣬴˷ͣƽˣ
΢΢һҧһĹ⸲סеԪ
ԪҪ¡˵ˣֻҪ㹻ʱ㹻һܸԭԪܴҲֻһɢ³еԪոշɳѩС׵˾Χס
µĹеġԪ񡯣һĹĻСԪͷһӰ˸
ڶбչءڶɽ͸ССϷо֮ɢߣûһйľǵġļܿ˺̫йصĻ档ָ̫ɱĽ˼䣬ͲĿУϲķоǵõҩ̫һˣ̫˵Ӳ˻ش¡
üͷͻȻһɣķſƣ˵Ȼ֪ľʲôطССش̫ʵǵǻشӦġٺ٣ɣʵǸŮˡ
ĹոеġԪ񡯾ͷϸʶʵС϶ɺ˵ľйأ
ҡҡͷ˵޹ءǱ±çˣǣδ䣬ʹһӣ̫еɾ޽ͬͬʱһɫâʧ١
еɫͻȻһ䣬߷ߵһȭգһεȭƿɨããգԶһŻ˵ͻȻըһнļȭӡһ˿˿˲ĺðճĺУ˫ų޷ӵĺɫǿ⣬ֱһԴ˵лĴеħ񡣾̫˵ΪҲһɫDDСʲôôϢʯͷһܣ
ֻСȫϢӰ죬С׶ԣʳĶҺǸ§ִ磬ûκθı䡣浾Уʵִ磬Ժɻǵ鷳ǿûͨǱ𰵵ѻԪס
б˫˵׷֮棬ǸҪģǻ̫̽ǰһشһ¡ߣߣȻĲ˳ԪʱԪ½ƣ̫ǰһԽңָҪߺߣ
̫ҡͷɽݵֵزģƶɮҲƽأһɾˣֶܲΣ
ЦȻǲҲһѡȻѾϿ˿ʮƷΪ˷Ժ͵͵ľһ£ǽԶ£治֪ɱһͥЩ˻أ
ʲô̫£˶ˡɱһ𣿾Իشõʵôκʱ򶼲ỳоС׶Կִֹ磬Ȼ̫Ҫ˵Ҫɱʵɣ
㹻ʵɵһ𣡡ɱЦЦεɱΧͷ䡣
ʮ⣬г֡һͨѪڤͬԼĵȺСѪڤһƴϣмεŮ˵ĴϷѪڤߵֻЩŮţ߳ˣѪڤŻ˻üŮɣ̫شõ飬ɺԵһ㣿
˵ͷȻɶ̫̫̫һҪʶ֮ôһСɣʵǶ档˸־ȻԸͥȴҲ
ѪڤɵЦȻˣɵȥǡشúҵ飬ϵ
ҡҡͷŭĵѻ̲֮ǻشƵԪ䣬شúʹ޹ء˻شã⸽ʲôľǣտɺޣΪ»ò̫ͺʮƷѪڤϸ磬ʮƷ۰Ͱ͵ѪڤߣͲûҡβˡ
һЦѪڤֽһŮ˻˵ҲΪ˵̫飬ҲΪͥʮƷȻҪͥؿ֧ȡġȥؿѡʮǡֻҵ飬ɷıΪ⸽ǻشڣ̫˳֣˭ľ޼ң
ϸ˼˵ıһ±ޱ࣬˼
Ѫڤ߻еŮÿǿµģɵ塣Ѫڤ߼æŮ建˵ϵЩΪͥȶһЩ飬ǵһЩˡԭϵĴڲΪ֪Ǽϲ֪ϴڻƷǣϵȴ©˷ҵŵǼλ֪ϵܵĸš
ҵţ׹˸ƺʲô
ĿһѪڤ˵ҵź˺һʥޜλֶ⡢硢һλλҲͰˣλϵɱʦ֮𡫶ɾôٺ٣ɽˣλͽܺ˵ʦͽϵʵʲô˽˭֪֮ĳԹ겻˵ġ
Ѫڤָ߰ȱȻļ㿴лǺ⵶Ϊ伣ȴǱǰľβŮŮ󷨸ˣһΪˮʹɽʧɲһλرǧȴ˵˭Ϊˣʵﻹˣˡˡֺ˸ˣǹﻹģˣǳ飬жٳˣκβ㣬ȻҪ֡
ҵŵµĶ֣׶Ťˡ
ûô˵ѪڤЦֻܶѣ˭ܱ֤أ㽫˲ľǣ뷨ǺܺõģЩҲⲻй©һЩϢЩֶǶĿͨĽɫ˭ܱ֤ǲѭأ
ɫѿѿúܹһ˪˵ϸĻˡ𣬱һҪġ
Ѫڤͷ֮һҪġ㽫Ӱ˶˳˽£һΪ꣡󲻹ܽΣ㶼Ҫ˷ءӰ򡯣λ׷㲻ҲҪѲƤСĺϼƺϼƣҸɱ˳ϸĵȥһҪ˭µ֡
˶٣Ѫڤɢ˵Ҫ˵ģ½ҲǺļӱɱˣѪûϾǣ׷Ҹʱ͵͵½ȥչһѪᣬǼӽǡ屻Ȼң㲻ʲô£廹ʵúܣҼΪŮɺŬ׵ĺαؾһʱأ
ӻ˻ӣ˵ѪڤѾźļʧΡ
˺һӣĵͷǣҲˣֻǿǿˣǿǿ֮ҲҪͨǿģɱ˳͵֮ĺͿ棿һҪҳףĽһ˺飬𣬱ҲһҪڶΪˣ
ݺݵһ˾һۼƫƧټһֱ𣬾ͺڹһ㡣һɱͷŭ΢йһ㣬ȵڴ˴ȺϢܶκֶΣѸ򣬲һпɵ˿ȫף
Ƭ̣ͣͥ粿汾ҵŰλһһ⡢һλĶҪ̽ǧ뿪ǣ̸֪𣡡
Ӧŵ׷׻ΪһšããǿУһ˹УһŲϵͷųһ˿˿˹ɷ
ǣʮ·ŶûһͥӰ˷飬ûһ˲ҵκκľһй˿ʮУɷܱ߷ʧٰ˾ʹɽһëû¡Ӱ˲ֶβľһҲ֪ж޹֮֡СɱӰ˽½СնɱҲ°һգһЩӰ˲Сķ˱֮ơ
ʶܱʮЩһţֹ֮½ΪϣϵкιϵͷųĺԽԽءԽԽŨԽԽ꣬ʮ˾סϵѾͷųɷûɢϡͿĶȴ֪Ϊʲô
ԽԽɫҲԽԽеŭԽԽʢѾ֮ڵʱܲǸˣͽɷɽĨȥɵִͥȻоԼִͥߣȻû˿Ĺ˼ɡ
ɢһŴסܱʶͻȻһ¡ڼңԶĵطھ𳬹ʮһǿգĽ±һǿ˲ĨɱϵϢŹ֣Ϣɽأʶ΢˵Ϣֻƿ˴˵еĺĴһִĺصͷһҲ
ּݣˣа޽ɾȻ˲ûɢ÷ŭľǣɱԼ²㣬Լµװǵøɸɾڿ㡢ٱҡָͷϵ˽ָУǽһë޳ɵɣɱ󣬾Ȼеһ㴿УƤë
ɶļһŭˣ֮ۿûʣ¼ˣԼҰֻûһۼǰͻȻһҶԼоĶˣֱûŭ


ڶٰʮ ɱ֮Σ
ХһǧͻȻըһռѲĺɫƣһֱĹ켣˳˹ȥɫĲ֮һſը񻹲֪ʲôͱը÷ԪãȻƮɢڿУĲ֪Ǻá
Цдһ˶ĺڶɽУһ߲ӰĴӺڶ˳˫һһɵĹ⻪ԺڶһԪֽű˺ڶС߲ӰЦǧʧ٣ȻգգǧġֻҪǷ߻ǵĹһúԼǧҪ²УӴϿǧҪɱģ
ȻûпǸ¶ɱµ˾ʮֱֱ˹ȥһ·ϻʮ֮࣬˾۾ӵǧңһƧúܣֻܶۼôµн֮ࡣ߲Ӱæ˸ֺãŽЩԪһһץ˺ڶ˷ܵļЦɽããȴû֪Щʧٵȥ˺η˶Ϊǻɢˣ
ķٶȿˣʮľֻ˲ָʱ͸ϵһϵһԣ¶ֵںˮϴԳʬ壬ƺĽҲȤڵֹʲôһĽǰҩ࣬Ҳַ綾ʪģһһСذ׽Ĺͷһ˳
˵ŭ֪Ķ󵨣
һһɫ׹Хȥɵ׹⸲˵Ҫʱû˵ģѾ׷˶֡ľľԳޱ仯г˿񱩵̺һ˿ľԺͱĴϢ׻УҲıһ˲ȾɲС˺
ںˮϴʬһͻȻһɫ棬ܣɫеıϢһʱȻľ֮𷢳˲תΪԵһٺ˵ϡ
ɫǣⱻɫһ£ȴһû
סˣָһ縫һǷݵۿʹӥӣ촽Եȵ㣬˱׷
վ˹ĿЦʲôĵ׷ӵ׷һŹʺŶеĹʺǸǣϼһ׷ʺ磡㻹ҪôƵ׷Ҫô׷ôҪôվƾ㷢ٵ׷һë
˵ʱò㷢ŭХһָٱָǧХ
˰γһðɫ̴ľɵɽɵĽ𷢳һǧзҷɳ߳ɽֻǼ򵥵ĻԲһԲڿеһɫһµ̫ͼΡ̫˫㻺תǿ̫תƫ˳ȥľϸһ˿ɫĻ磬ÿһɫһеı֮ͽľ֮һûɫҲͱ˴ĺɫ
һ˵ɹֻգۼĹͱըǧٿףֱнľ޴һ̲Щ޴Ŀ赭дĻӶһ߲𷢳һ٬ӣٷӹ񫣬ӣĹ̵ģ
⻰ÿֱ̱蹷ҧ֡Ҳ֪˶ˣʹûĴֻжðڵɫһ˫ֲϵĻӶһɫХų˷˹ȥȴϵı˲˵һͷ
ЦӣɱЩʶ£٣֪ʲôôһʱǰһǧ˵С壬˼Ҳˣ˼洫ıҲͰˣȻ˼Ůֱ¿沵ģͨħħľȻнˣٺ٣ĥ˼ңӾǣΣ
ŭͻȻ֣ͣһ˲ͻָƽźˣĮĿźǰתĵɫ̫ͼ׷裬Ȼ쳣ʵвĵΪҲ𼶱𣬷׷پȴҲɵ˱׾׾Ȼɽԣλǰ׷ɱɽ׷ǰ
ҡҡͷǰĵ⣿ӻûۡ
һһۣ˵ֵʲôˣ
ֽɽһ壬˵ѽԶӡӸմĴͷˣ
ָĶûʲô˵ģҲ˵ʲôˡ˵ĻԾͷ֮ܣֻಫֳһʤԭ˨DDϾչʾġס֮ʵ̫ھˣǱҲʵǴˣܽͥҲõͥصʹ͡
Ǻ˶񶾵ȴƵֻܺƴˡ
һͷͻȻһ뵲ʹ⣬ƺɽһɹɨܣܱǿе֮Ĳʹһû֮ܵϾҲûа֮ɹʹá
˵ķӦҲ죬ֽеȻһ𣿹Թԣ˴鷳ˣԶӣ׷׷Ҷӣһοͷϵıˣ˻ΪһڹڿնһĿѣĸ˲ֵ֮ǿա
Ϊʱж̣ӲǿܸǵĿռҲ֮ңһȴ֮ǵķΧŭһΣͬΪһɫĳ糯Ǻ׷˹ȥ˶ûʹ˲ͨǺһʩչݷǿп쭡˾ֱɽΪƧڱȥ𲻹ܲ˵Ľ˲Ϣͷɳ
ԭڵѾɽı߽磬⣬Ǻû˼ڣ˲Ϣͳ֮ңܵͼѾİһʱҲ֪˵ܵʲôطǺ˲ϵǰֵʺĳŮԣҲ˲̫࣬ҧ׷˹
ʹõĶݷеٶȱ֮ͨɾࡣĹƺٶȼ֮ʱͺƱųصĸһһֳˮĸоʹﵽٶȵļޣĶݷȻֻɽ糣ķ֮ΪȺ˾ö࣬ķٶȺܿͳ˺ˣ׷˺󲻵֮
Ц쿪ֳǺץ˹ȥ
ЦһһҡȻֱƿ˲˳ȥһ˲ƾֱӿԽ֮ң
ƿڴ˫Ѫ͵ķһܵͻȻݣҲֱ˲˳ȥ
ʩչ˲ͨп˲֪ãǵһƬܶȼСƬֵǿУ֮ľȻֱӴԣ뼸ԺԲơ֮Ӵ໥÷άһƽ⣬ʮڿž޴ôһԲ˿
˵ʵ޵Ľӽ𣬵ȴûͻ̤֮ʶ𽥽ıƽֻвɣʱֻҪ֮һžشˡѾ˼ŷѾ޼ˡ屻Ļȫۼ˺ϣҪˣ̵ֶͷĻſ˴ֲϵץˣȴ϶֮
ͻȻͣƺǺӡͷϲЦС֮ҲĹˣһɾٽӽϾͱ־սЦЦģһ˲Ƶ˺ߣһץ˺ˣ
̧ͷŹֵĳЦЦ
͵ĳһţܵǰδеΣڿܵϢҪȴǺȴͻȻƿֱŲƵС˵ֱͻȻ͵ϸһɹճĺȭͷƤĺڹ⣬һŹֵĺƹһ¸סȭͷһȭؿڡ
𲢲ǶˡΪ֮ͨɾǿ࣬ҲݳרŶɾ࣬Щר֮˵Щ飬ôһ鶹
κһ𶼲һƽԼ֮أϰøǿĽ߸ɴ֮ԶԺ䡣һƾһ𿿽ԼΨһ³Ǳҵ
˵ǿԶһɾƽЩר巨ŵǿ˾̺˲˼顣һȭҵۺµɼ׾ɷ飬ֲıһͷϸĿɫճѪҺ
ҽУͷ뵵Ĳʹ⣬֮ȫǰĺˡ
һ죬ƤըѪıִ֮ȫ֣˱شѾıԵǺͻȻӿһǿ֮ƴһǣ˾Ѿǻɢ
شĺ˱ʱŬ̧ͷųһԪ
ǺԪ൱Ԫ֮һɽͷ£ǰһڣûԪ񹥻ŵ㱻ǵԪȥϸʶһĵжѪĴһ֮סȫƿվʹ˵ء
һһ۵Ĺͷƾðһݺݵնĺϣͬʱһ黯Ϊһɫкϣϸĳ뻯ΪŤҪ
һȵһıʮڿ򹹳ɵȻС
һʮɵĵ¯ˡһðʮӺɢѹĽɫͼԵ¯ɫͼţ˲Ϣ佫ɵṹڡĺ˿Хһ׺¯һѪɫѪŲգֱǵ¯ϡ
¯һɫͼת֮ܳתΪƶתɡ־˸ľһʮڿͬʱתÿһڶһƬĽϼЩ̺ǳ֮֮۳һӴޱȵѹ˱ڵϣԪܵеֱ˴Ĵ
һߵɫԪwڴĺĴͲմԪwԪw˲˳ë׺˽ȥ𷢳˾ĲҽġԪwģ˶񶾵Ķ
˷ǧ߻ǵԼָԪĵҩһŤתָƵģѪǰ޴󣬿һſ֮ĴĽɫ磬ɵöݺݵԪwǵȻǱģȪؾԪwϲĲ֪ô
ۡһ̫˸ոշɵߣҲһѪԶϵķССıըһ鼡͹ϵը˿̫˼еƨϿҾĵҩģû뵽ҽнɲһλǵһ֮ԼһȻµ顫ƶɮ㣬ֱӻɢˡС쵰Ļ⣡
ֽҩ̫ˣЦǿʼ˻ת۾ǣ̫ǰ㲻úгɾ͸ôңһһġ
̫˴˴ըѪģҲ¶˲õЦݣЦ׼ô
еЦЦ̧ͷ˵֪Ԫwϰ׺¯ɵĵҩǺεȼƷҲ֪ѩⵤҩ᲻ᱻ
̫˴סˣָУҲ˵
ؾΪ¯һΪҩɵֱʡ޵ЩʦǼҲûнз
ʲôĵҩ


ڶٰʮ Ȼ
˲֪꣬ʱƮȻ׺¯ϵУݶԪwҲȥ˰ꡣУ̫˲ϵѧĸɷ͵Ϯ𣬸ǴԪˣѾۿҪ֧ŲסˡֻƾһڱԪţϣĺ̨һϣˣ𼴿̾Ҫ壬ʱԪǿкã
ɲһλǧűӲĥλ˶ꣿʱΪλΪŶꣿҲٶѣΪɲһλ̫Զˡɲһǰʵꡣ֮ʱ񶾵Ԫw̶̰Ͳ㱻ˣҲǺ顣
˶ԲʲôͥӰҲھʮǰͷǲӰѪڤߵ߲ͥûдӰ˷ӰҲû̫ൣġôǽһģ嶼ˣȴ˭ҲǲҸطߣйˡ
Ѫڤ߶㱨ҪظˡҺʱЩҲǴĹʱҲѰʱ˶ûаġѪڤ߻ܴ󷽵ӧҪӰͳһְͥһвء
ˣû˴̽Ϣ
ǰ鲻ˡΪȺ˶һʶڣ·ӭͱ뽫һʶͶȺףɽ˸ǸճͻᱻһʶȺסƹȺ׵ͻȻз֣һʶѾ˥ýȺɢ˨DDҲʹıܵ˼صĴˣǽɢĴˡ
߲ͥ𾪣ͥ˷׷׳µѰ䡣ɽޱߣһƧڣǴɵľ󸽽һɷͨ޽ɶ޷ȻͨĽҵһϵææµµ꣬ͥӲûҵһͷ
˵Ҳƾͥһޱ޼ʵɽ磬ʮٸм˳û˲ˣҪЧѰ伸ǲܵ顣ͲҪ˵ͥ˴ĵĳĵڱͥɵ鷳ˡͥѰͥĪľʧʮˣиɾˣ
صʧ𲻵òڲٳֵ񣬺ķѱȺ׵⹦Ч׷䡣
ѡеһ޷ǿǳ֮ϾȺ׶ųɾŵĸӦ׺¯еศγµͼȺֻԼԼӦƲȴ޷ҵ䡣Ҳ֪˶ٿڱѪȺԼԼֳǴƬǹ⣬ϸ
Ҳɵˣ˶֪DDɽλ֪ͥӥȮӥȮĪı˸ʰˣͥһǧɣΪɲľǣܹʰһͥ𣬾Ͳܱ֤ûеڶͥ˼פɴ½ģǻΪ˽ɽߣһһıʰˣͥҪ̨ô
顫䣡˭ҼͥҪ鵽ףҲ˲ʲôˣԭͥûеõκνǸɴͽˣ׵ĸɽͥôһ飬ءͥĳλ˼ˣǱĳУϣɽ˵ĳˡĳ
ɽе𼶸ֶڴӦ󣬵Ȼˣǵж˻ǲ˵ģµɳ˴ֳ¡еˣ˵ҵŵļλʵǺܺĨDDڱıô궼ûץһţô˲ɫĽɱˣǸⰡѰ˼ţҵǸɱˣǺ޲ú˰ݰˣ
ͥѲһһǿӿɾʹˡѲһս˹ʮѲһö֮뻧ֱӴ˻شõĴҪ˵
׹˸شɽſڵƷƬʮ޽ɴӿ˻شõɽţҰĽشɽſڸֵصĵӴڵءЩ׶ڻشЩûĵͼӶԾܲʮִµӱըѣֻһԪ񾪻ʧĳɽڳ˻ȥ
Ѳһӵ޽ֳһָͥ䷢ڵվ˻شǰĹ㳡ȵ˴˭
һĴӻشô˳ߵǴ޽ɵǰЦλָմ
Ǵ޽ɵıǿ׶췭ȥǿ޽ɳЦٷϻǻشðɣִͥ³ϻҵȷʧһɽϣǣǻشпⷿؿƾѲ飡˿иǳܵô
ԵĴһ룬Сʵֿ֪һشá
Ǵ޽Цɽ綼ҲϺŵƧʲôɣ֪ǻشõţѾˣϿѲˣǻҪȥطء˫Ŀһ޽ÿڴ̽ͷ̽Ե謣謽οɰԼϴòľ޽ɵ˫һ󾫹æָ謺ȵСѾͷɣ汾ɻȥѲһܵ飡
̾һпǰֺʮ޽ԼĽɡɣɵҡͷλ֣ǱɷɣСľľ𣬵ȷ¯ֻǣûͥһشõİϢ
޽ھе㲻Ծˣüͷ´һУԴɵʵΪҪ֪ǻشõġһʶ޽ɵɨ˳ĳɨһǡһɨ֮£޽ɶʱɫұ䣬ĵľ˺ʮûһͷӻشǰ㳡ߵǶˤȥʶӦУеƺտյһȴأֹĸо޽ܵòѪͺһȭȴ˿յĿԼͻȻըһըһܡ޽ɶʱףǰվŵľȻһɾʵǿú˵ɾ
ǰʧ񡫡޽ɵһ
ֳǰʧɫץһѣһɫ˷ӿɫǵص£ʮ޽ٽԼܲڹ黯ϵѲһ˱ֻһԪЮдСгŵսЦȥѲһ죬˵Щ˵Ԫ񱾾ˣҪֻȥԼͱ˵
һ˦ת߽˻شãֵϵһȺ֪ĶһشȻµɣҲһȺռ˵ĵطһȺʲô
פص˲ҿһ֣ǹԹԵļԦת˸ͷʹȥǵͬ顣
֪߽شôŵ˳һӣҳаӲ˵أ˵˹黯ǰƽϡЦԼӿߣֻ۸Լܻȥ
صɵˣǲƷʵǲұۣķҪǿҵԼͬ飬ûĹģͽһȫԼУҲҪ߳ȥǧ˴Ŀкһӣͷɥķ˺ӳǣѡ֮£ֻĸŲͳȥǲ֪Ǹո뿪黯壬ое򴫴ͥʹŲ󣬹·һɰձ׼һǧȡǲǮǮľᣡ
ʰѲһŵطˣмĸϵסľ⡣
̫ˡѩСֵڴ⣬̫ڰ׺¯ϣÿʱĬԪң𣬰׺¯ϲʱдƬ׻£ĿҲ̰ɫİѩϵķеԪ񹥻֮һδεĹԪ񣬲ϵԪĵֿСǼıֳһȰƵĸɮϵоģϵֹҪͷǰȰ˵ֿƾȫΪŵֿȥȫһ˿תͶ̥
СŵֻҪԸ⣬С׻Իȥ½תҪ˾ˡҪŮ˾ŮˡҪ߹ٺ»ҲҪңҲգֻ֮رǸޱߡ಻Ϯ𣬲Ҫ˵侳ǺεȸܣСײµЩﶼеԽˡ
ܵŮˣ䲻ܵŮɮˣͻȻô
и֣̫ˡѩС׶ֻ˵ͷǶûк˵һϢһֿ챻ȥˣֻҪһطֻƾ󡣰׺¯ſѪھĵȴֻҪķһɢͻһζҩħɵҩ
Ԫwհ꣬ѾΪһŽɫ֭ҺһճĽɫ֭ҺĹסԪ飬ԲɵĽɫҺһŶɫĹ˸ȥɷһһɫ⡢һ˿˿ɫϢϵڽɫҺ̣ϵĽһϸϸ̫˵ڹһѪɫϮŽɫҺţеɫ潦Ƭ·ǰѩڹԪķһɫһַӡӡɫҺţСԷͨ
һֱǧɵĻɫŽɫҺŷոͣɫҺϲϵðһ˿˿޵вһٱԪwʣµĽɫҺž֡
Ÿ翹ͻȻЦԪwѾ壬ĪǻָɣԪwԪɱȷģ羻ΣСףҳ羻׺ͶҵҵҪӿٶˣ
һţн͵ǧɷԲԪwڣһƬ಴ɫӿСЦһɫճڻףͷһſ˴ƬɫĶҵҵֻһ𣬵ΪһɫźĶ񶾻棬ХŽ档
ԪwԪɱȷ󣬵羻С׺ͶҵҵֻɱԶԶԪw𣬿ֻǶҵҵԪ˺ֱǺŵġǱǧ˶ҵ۵ҵմһⲻҪһֻأοС׶ɻˣԪҵ۳ɵҵ𣬼ֱۻహൽ˼㣬Ԫƻš
һ𣬸С׷ͨһ󣬾Ȼ˴˵пԴݻĺҵҵܣ̿µĸºҵ֮ͱý˱ԵӲ£ʵڳܲסҵϮ˰űһתͶ̥һΪǾǣ
̫ˣĻһ䣬ͬڿն˰׺¯ϣ˫ֲϵıȻ׾һɫЯһ˿˿֮׹˸˲Ϣڵͬʱϡ̾һܹɢȥһԪ̻¶еĹǰ
ɫ۳һʲӰХȴҲֵˣЩȴҲ
ûԣϵһ׽Ԫɷ飬˫һһǣɫҺžͱ˰׺¯С׺¯¯ǡ䡯һϣɫХһŨܣͻȻˡˡˡȴǰѩڴڴڵſˮ
гٻת黯壬£̫ǰм黯壬ͥѾ˹黯ˡ
໥˿ͬʱΪһɢ׺¯ȡ⴦һʱָֻյ
ɴ½ϣͻȻһ춯صŭûɴ½߿½һҶȺһϢҲʧˣ֤Ѿ׵Ļɢɢ磬ͥ汻ĳЩ˳׵ļ̤ڽ£ĳЩѾΪͥĵߣɱڵֱͥϷͥȨĽնɱһɣϧһֶϲɱĻף


ڶٰʮ а
ͬʱͥõʵȫչʾɽ֮ǰ֮£ͥӵһˣӵɾǧƣӵд޽ˣβӰ粿ĴزʤӴɽڶСΪ֮˭Ҳû뵽ֱͥʵȻǿᣬͥɵĨɱǰʮʮɣ
ͥǱʵһͥƸǣСϵҵŵȳɣҲɵıԼԸɽ編¡˿и̬ȡһʱɽƺֻص˵ɽڶʵǿҲǽˮ׼ͥӵϵȨ˵һƿɽһɱȨ¡
ı£ڻɱѲһʮ޽ɡٵĻشãԵ˵ͻأ˵Ĵۡ
ԾʧֱͥϵĻشãΪһĽͣ൱Ĵۣ
ѲһݳɾԴǧѹǣаս̵ǿи֣εĽΧһ޵СһΣݳɾ֮³ɾʮˣϼɾʮˣд޽ǧˡʮԹǲݳɾ֮µʮˣͥôЩǿսһˮ幦ǿɾ⻹ֻϵıͥǳΪִ֮ԪԪУרŷ̫ˡ
ˣ
Ϣ̫ھģ𲻹ܲ˵ĽͥǱȫ¶ıҪֻһ¼̫ششɽеעͥϣѲһǧּشðֵһᡯСȫûעˡ
ԣҲûע⵽ΪӦһССĻشãִоȻԳˡ
ѹǳݣȴҪʱչȥˡ
ش̫һ˫òЬϣŰۿϥССͷϵԪԪλ𡣰ѩСס׼֡һشõĸ߲վ̫˵󣬺վԪԪλݳɾһʮɾС۵໥ţŶԷӵеսΡ
˺һӣĸİѩòɥĳϣͥڳ˱֮شõڶǿ˲ֹһԪԪλƾ˭ȵĳס̫ˣλҲֻɵʵ̫ܻܽ׽ݳɾѲһʹʮ֮ãһΪɲݳɾһ˾ܽشõɾſˣͲҪ˵ʮΪݳɾµɾС
ϸһ»شﰵӵеʵ˲ͬƫԶһһ⾭ӪʵļƻǻûشõʵѾ㹻ǿˣǿͥӵе֪ͥشʲô㡣
ı謶̣͸İյǺÿһڿƮվλݳɾǳ˳дΪһĿ謸̫ˡԪ硢ԪһһյˮԼȴһβˮû̵ݳɾɵеջĳȵλȰ°˰ɣ
Ԫ赭дһ²㣬ƮƮ˵Ŷʲô£
ݳȵõһɱͥ˵Ļشƣ
ԪЦ飿ݳɾ¡㲻Ҫ˵
ݳɾҲɽ˻ˣһλ˵ʱ֪λд㡣߷ߵĿһƤЦ̫ˣ˵λǱмƽˣ֪λкλ˵
Ԫ𵭵ĿݳɾһۣЦǱмƽϣǲŵļλаŰɣ
ݳɾ΢΢һЦ˵ﻰ
Ԫ˵Ȼŵļλûл˵ôݳɾҳȥѲһˡشõżȻڱչҺԪǣҲ˷Ѳʲôʱ䡣ҹܺ£ɧŵطоݹֱ顣
ݳɾһͥĨϡԪĿ˵ݳӦһȭԪԪһ񣬴żͬɾ߳ȴǿûп̫һ̫ۡ˶Ų豭Ц˼ͻȻЦλ˷Ǻ⣿̫λ˵ǡ
һڲ裬ԪԪһЦԪҲûʲô£ֻ̫֪ǰѲһʮλ޽ɵ飿
˹Ľһյˮȵ丵βʣ̫˽յݸ謣̵˵ĪЩĳЩ˹ָʹģ
ԪЦ˵üǡҵȶ֪˻شãȴشõңֻҪµͷͥͻشõľ׶ѡ˶٣Ԫ֯һ´ʾ䣬˵ܽͥȨѹƻشãûشͶǣȻ֮ѡǻشòϾͷǽ֮ͥ˻شãҲֻкôûл˭ɽĶͷɲһʮأ
Ԫӹ˻ͷЦɲһؼһ壬ƣʵ൱ԭ˸¡ʮɲһµʵͻͽˡһʵһƷֹ˷׷׽һ󾳽磬½ɼ֮ࡣƫƫ˵ɽýЩߵͱӴ֣źǳ˵ͷ
Ԫ˵ǡǡðǰͥӰмλɾɵ֪شõĴڣ˳ǧټƵ׷ڲ˽ɲһͻشõĹϵǺǺǣɲһҲ̫̰ˣǴҽıԣЩȻũڶռ˽ٿֲ٣µΪЩٽˮʩʣźڻҪ㡣
ԪЦ˵һλԳֶҽɲһĽɾ֮ÿ궼֭شáԭʣʿ֪ǡǡͥӰͳ䣬Ҫģʮ޽ֱشɽţֻǸʼˡ
һһ˵һݶλ˵˵λǰȴΪ˱źã֪λʲô뷨ͥϲһشкμ⣿нյΪҲǾþģлǳ˵ĺáλΪСŮ֮Կǡ
ǡԪƳһۣΪֵһᣬҲͶᣬ֪ʵϲܹܻشһԡ˵ͥһλ𣬾Ҫһˣ̫ԸͥǼõġͥѾȱܹѡ꣬شóεĸְ˾ѡ
Ԫ˵Ԫһ½Ѿ׼һϺõĶɽǧ˾ޡǻشԸͥһȻźġ
ǱŲԸأһ䡣
ԪƮƮЦǻشþܾ˱ĺ⣬ôʦֵܶתߣҲ˵
ţλˣݳɾǿ϶뿪ġ̫°ͣʵλΪʮɾʰƶɮƶɮʱղãƾҲԱû˿취ɣ
ԪָЦʮλɾءλеȺֻҪʦֵܶһߣǻǰشãǿشһ伮ԼһӦ浤ҩ
ԪЦλʦֵܶ˵ҲǳʮңǵΪҲǶκһ˶ɴݻٻشãολ֣֮ѲһǧѲķգشںϵ˱һߡ
Ԫ䵭˵ǲŵ˽жͥûаϵشøˣͥʧȻ˻ʮ޽٣ʵ㲻ʲô顣
׼ǰλơ
ԪԪЦޱȵĲãǱǺơ³ɣͥͳֶһǲɣɴͽ赶ɱˣ˳šɲһķƾǺһʵͥͳҲֻкôֶΪ
׼۾˼һͷȻ˵ֻͶͥˡСӻܴʦµġֻǣһشྭӪʮ꣬ǾͶͥʵеί
Ԫ͵һ֣Цġ쿪ۣػǮҪٺôֻ˵ǣƾǸɲһƵĻ쵤͹嵤ֵҩǻشþֵŴ
ԪǲĿŰ׼ʵܴʦ
еƵдλСͽȷС϶һشСͽֻҪǶµ飬С϶ȻϿɵġС϶һ¯鵤ڽҪͷĵԭʵý˷һ˿һҩĿϧС϶ȫλ£
ԪԪ΢΢һеĻ˵úеһжһֱλʶǣ͵֪ܲΨһĽ;ǣеʶѾﵽ𾳽磡һʱͻ𾳽Ĵ֣
شλеķֳ˼֣ϵЦݶࡣһĻشúĻشãǸǾԲͬģף
׼־ӣ˲ˮ͹ϹҲҡͷͰ׼־ͻشù鸽ͥһһִ
׼쿪Ҫô컨׹ĺͷŵԣ˫˵ǿڲһƴҪôһƴҪٳѪ˵ΪԶڿϵĽϣȻǰ׼ִܹ̳ռ˾ԵϷ硣ºѩ˵ǣ׼ֲѻشڵĵŵĲƷɵͥԩͷ
ԪԪĶͷ亹ǶôϣһģжûˮˣǾȻ׼ССĸսɾƵô졢඼һŶ
ʮ֮󣬰׼źһݺԼشDDشʽΪͥһӣشеĵӶΪͥĸԱ
شʽͥа
ķ˰ٶĹһĿתͥͥλķѪȥģ
ǷݺĺԼУÿһֶԪԪѪģ
˵Ŀ˵һܱʮӽ󾡳ɻشõıΧɽ翪ٵûй飡
ҵŶֻڶһΪԼĵ̣ǰ׼ʮΪشõΧһƬǿɽԶƧеƧҲ̫ˡԪԪºԼò˼飬ô˵ģ
ǺһԼᡭ
ǲشǱͥʽаˡ
Ʒҩġ޵ĵкķһƳ鵤ָͷ߶µĲû͹ĵҩڵϡ
Ʒҩġϼڵ˵ֱߣһҡͷһߵĸпš
Ʒҩġޡȴ޵̫ϳϴĿŵָŵ˸ɫâ鵤ҡͷ
ⵤҩҲͳĴָͷСȴһĸ̥еӤһŵģüë˿εģͺһģһҩɢů⣬ֻǿⵤҩΪ۷ĵ˵˾ĸо֮ѸٵӵٶȱǱչҪÿһůǵҩɢϵһ˿˿Ļɫϴëڵһ㲵ӲⵤҩͷųϢƳ⣬̶һĹ򣬵ǵõĺôͱǱչؿǧ껹Ҫô
б˫ҩҲǲϵҡͷֵҩѾɵķˣǺ͵伮мصȴвࡣⵤҩֻðƺ̺һ˿֮ðƺҲˡ
ⵤҩ׼˭£˽СĵĽҩһƿƿݸСǶ֪ŵҩһȫɵģҩȻޱȣ˭һҪϸõĴ¡õúˣҩҲһ𼶵ľֳҵ˷ʳŵҩҲҩһ˾Ա
ҩƿڵ˵˺޲ýһץȥ׺ĿУӸЦȻǰѩ
ȻǰѩбһԪİѩΪѪİѩԺشİѩѩǷȱľΪΪˣƾش䣬ѩܿ𾳽İأͻݡҲֻаѩǿᡢ޴ѪⵤҩеȫϾһȫ۵ĵҩ˭ⵤҩȫҩ
ҲеĵǺ˼еĵþȲķ˲Էɽչءûдеó˼򣬵ҪһʱЩ򣬽Լĵٽһ
˰ѩȰѩ࿪ڷʣֱӽҩ˰ѩҶҪСıչյ


ڶٰʮ ǩԼ
ѩڴıըиԼµʲôգˮĴ۾ƳһۣԹԵľбչؿԳ˳нǧı޴ѪɫϷɫĹâµѩǿգתΪѩѪһеѪɷ
ѩ״̬ȶҩͷųҩȻ񱩵ȴ޷Ѫֺжʱؿ⣬ԼǵؿһһСССڵĳܼ򵥣Ưмһεķ󣬾ֻһССʯһšʯϷżĵ伮һȦĹųң˶ѡ
ָĶŽεķһ㣬һ̴ӷɢԳ˽ݵݡ齹Ľڷոտʱʹǳˡ٣ʲôҩҪһģͥ˵ʲô
ԪԪͻشôɵĸ֪˽ĽݣвɵЦɾٰ֮꣬ԼЧشÿ껹ɲһṩ嵤ͻ쵤ǣ쵤嵤ĴѾ֪ͥÿҲҪͥṩһĵҩ
˵شýһṩ쵤͹嵤ݵıԵһɡһ˵شͬҪͥṩֵҩݵɫ΢΢һ䡣ŽݱһƿȥɲһλĽڷСıȽݸߴµĽĺȵͥɵΣ
г˹֣Ц緽˵ͥҲܵõ쵤͹嵤ȷҪˣ嵤ҩ֭ɽɲһṩģͨɲһͬСò˼죬ͻͥźִˡС϶ãɲһù嵤Ϊͥڻȡְ˾
תתЦ˼ǣ
е˵С϶Ϊǽɲһܹͥÿһֹ嵤Ѳһʹְ˾ýݵҲǲġ
Ĭһĵ˵ͷãҲΪݵΪԲݳ֮£ȡҲ˳µ顣ֻǻشṩͥĻ쵤͹嵤ҩЧ֪к˵
ָ˵쵤ҩЧṩɲһ쵤ҩЧɣɣڹ嵤ҩЧô˵ǼɾǼɣ˫ôЩĺ죬С϶֪˭һشѡ
ƣ¶ЦݣĵͷǣһҩЧͺãûܻ谭ĳɷò
е˵֭о綾弫ǿ޷ܡð˪֭еĽȶżҲһ඾ɾҪʳԼΪˡԽɲһΪȶ㲻ʲôġ
͵˴Ĵָ̾ԺеĹ嵤жҪӰ˪ˣŵȻܳ΢ȶ
ЦãŵĳɱҲܽһ㡣˪ݱϾơ񵤡ҩڹ嵤̫࣬żСҵСģʵǳܲɱС϶ȴҪ׵ĸͥЩλ嵤ĸõġ
Ļӻ֣Ц޷Ǿǡ֭о綾˶֪顣֭еĶǲؼ˵ǣŵЩʶѧǽɲһֲǿˡͥλΪλȥشãɷΪһ
ҡҡͷ̯˫ֿЦλ򸽽ǱòԪԪλͥŵλָһشáΪ£ûѡô
ԭˣĿһ˸ͥλû뿪ǣ
еЦλС϶ͽ׼ִɵĺԼûС϶ӡûоС϶ȷݺԼЧģͥλȻںǡŵλȻڸءֻҪԼûȷǩ𣬲žͻϣӱŵõһôôߣ
֪ŵǱȥģλ𣿡ڷɿתתת糵һ
е۾һͳ˵Ԫ˵ءλ𡣡
غ⇣߶һˡ˵ĺͽ£ȴȽӴ׳ªеѿϣһ˰̴üһֱұ°ͣ˰̽˵һΪһ顢һļƴ鴤ʱ˰̾һһڲϵ䶯
غ֣ɭɭ׷һ䡣
мæ˹ֵС϶غλ𣡡
ץһԼϵ˰̣Цġ˰̣ΪǱô
΢΢һתЦ𡢽С϶֪һõطλС϶˵㣬ˡ
λܵĽԴǰһ㣬һԵĽݶСĴӽҸ̽˰ס
ԪԪͰ׼ִ˺ԼֵʮգȻشõųǩԼ׼ֿԴƶҪЧҪõɽ˵ĳϣͱںԼױʻѺضĽƲС
ڻشΪ謵Ĺϵɹɲݡɫɲ裬ԪԪȻû˿ڸ֮Ϲ˻ǺһһƷԽƷԽľԽ˽شý£ͥľģشСһɣȻֲǧزĸֹϹЩԻҪ̣ͬЩҪ߸ּУƫƫЩϹȻڻشöһһƷشֲľıҲ̫ǿһЩ
ȵ謴żŮıĽһһĴΪӲĽеġٽʱԪԪĶͷ亹ٽ۰ٽӢ֮ƫƫǴ۶֭ζףʵϵζѹΪɾֻҪҧһСڣͻᱻ̲صĽ֮Ϊһ񡣵Ϊ㹻ˣܹһеĽ֮Ļַŵˣ嶼õǿ
ǶĪôļƷɹʳֹӶһ̶ȵǿ壡𾳽磬ʵҪһ㶼ҪķĹһר巨ŵǷʳһöٽǿȼһɣ
һɵǿȣƾǿһɵǿȣԣҲ̫ںˣʶٽɽҲڴ˵е£Ǹ˷ʱ˰ٽӣȱ˰ٽ֮ٽֲܱɹǸУΪٽҪ̣Ǹ类Ϲ˿ֵİٽҲ
ֻǰٽɼ⣬ҪõİٽԵ죬ҪõٽȴǼļ򵥡ֻҪһĽ󽫰ٽȥø꣬ȻһһİٽӴʶɽ糢ֲٽûʮҲһڣٽҷɣȴûһֲɹ˵ġ
謴ŵǼŮһ׽ɫһһŵȭͷСİٽʮ
Ԫ鷢̣Ԫ鷢ЩɾҲʶˣǵӸǱɫľ⣬һ޲þͳǿˡԪĿһָһЦʵǱûĻǡ硯زİٽǲǣ
̫֣ЦԪǰٽʮǰһٽһشýɵŵִµü൤ӣ˳˱ŲԷɽһϣȻҴЩٺ٣ģЩĵһٽ
ָͷָԼıӽµСֻģСֻģ
ԪԪɫٴμ䣬ĿһۣľŮֱӡλ̾һȻһ㣬ϵİٽʱ׷׷Լλɾһ˷ֵһŰٽǷֱöٽ뻳СԪ̾żȻˣͳɣ
ش´΢һƾð˳Цĳλ˹ִЦλ֪С϶ˣ
Ԫ𵭵Цٽóˣǵõŵشλй©óı
Ԫ𵭵˵Ȼٽ˳ԪԪ޷ܾԣ
΢΢һЦ˹˴еĴϣͷ˼һһָ˵ÿ꣬ſԸͥṩٽʮöǱŲļԼҲôˣٽɵҩǺкôġλΪΣ
ʲôԪԪɫ˵ĹŹ֣벻ΪʲôὫٽر˳νƲģشӵаٽϢһȥ֪ǳʲôӡλĻͷһλɾаЩɾͥԼĹ£ŵǼλͱϳȥԼѲһȥˡ謽ٽʱݳȲŵɾڳԪԪλǾҪɱڡ
ţ֮һΪһشñܣС϶ϣ֪ٽĴڣеЦٽֻͥһش÷
ȻԪԪͬն˵£򲻻й©ȥٴλͷݺݵĵһɵӲŻ᲻ӦɵӲŻὫϢй©ȥ˺ԼôأеĴλĿϣҲûбõˡ
֮ͥռӣҪһݡǱֳܹЩ֮ʡһָ
ǡˡԪ硢ԪԼɾԴСһƴµ㶯ɵӲŲӦԪԪ뵽˽ؿЩͰٽͬһεֲӣһӦҪġ
֮Сͽ׼ֺλɵС϶ҪһȨDDͥκˡκβ˾һش£ŵΣջκ鷳ͥЭٴһָΪشõˡԺشܻеɽģܹͥפȨõ֣ٺòˡ
еٽûأԪԪе˼һջŵˡ
֮ģشҪԽһװҪͥŵĵҩصأֻñŵǱżСҵСһװֻͥˡһָǵ͵ܣǰ׼ֶ׼ֻҪ˸ֲ͵ϵĺôҲ˵شҪԳһҪͥṩװء
üԪԪеöٽҧҧҲŵԳһԳһɣѲһһ±һŰ䷢شþǣеװͥӦȷ̰һЩ˼һشöóôĳ⣬ԼǱֵ̫СˣҲʵе˵ȥ
˵ˣشԳһжˣͻشֹģСɣǧͶˣٿЩҩġҩġĵӣǻشóٸսԳһ˵ССֶѣװʲô
֮壬ѽɲһĽɾҪΪһεѲһʹɲһλɾҪѲһһʵȨְλѲһҪ׵ϴԪԪԼǰĸ׳ĵ
ԪԪ໥˿νĵ˵ͷͬӦŵ
ҲãɲһҲգ˭ƿѲһԪԪЩͥͳ˵ȨҲʲôӰ죬ֻҪͥľȨԼУҪΪԼȡһôҲӦ飡شɽĸ̫ԼҲǵĵҩԺ鷳ǵѲһæտţԼҲٻ˼ǣ
شõҩԿֲٽģСֲֿܹٽģԺشõҩΪĸμ⣬ҲӦҪǿġ䵽ʱȥæҵĲãھýɲһѲһȴҲ
ĿһԪָ˻ΣЦǿȫӦˡдԼУٵĽԼǩˣΣԪͳɫ壬ʶиոӵ
΢ЦŽӹ壬ʶɨеĸݣĵ˵ͷӻͳ޵ƣһעһƬʵĹӰһĹע壬Ͼϸ΢Ĵ޵Ʊǡ


ڶپʮ ɱ
˼ӡһ׶ƴ壬ǹâ˸һһ͵Ĺâת
ݸԪԪӻͳ˴ͥȨӡ«һ飬̹֮⣬һĵ˸ԪֱȻһһƲϴϣͻȻһÿһ嶼ֻһ޵ӰӰһΪһ̶ɫĳƿշȥӰɴ½ɵϵһб֤ͥͻشõĺԼȷʵЧ
ԪԼһ壬һݸС
ֽס壬ȴ֡ЦúܹŹֵĶԪЦ𣬵Ȼỹһæ
Ԫüͷ΢΢һ壬еε˵ţ˫ԼѾɣǷҲ̫
мæЦºͥûйϵֻǺĳЩйضѡʵʵ˵ɣɽɵĸԽԽԽԽǿͥҲԽԽ鷳ԽԽͷˣЩͥϽ𼸸ͥҲкôĲǣ
ԪԪ໥˿Ҳֻĵ˵ͷ
ЦáС϶ոճأµдܣС϶Ҫ¾ϯλλеѲһɱɽشҵ̫Сȴǿģλȴ򷢻ȥǡȵþˣС϶ôλϸͥģ
ԪԪһۣ໥˿ͬûһֻ֣ĵ˵ͷ
еȥҪ謽׷ɽĹϹﾡԪǽݳ˹˵شѾͥ˺ԼʮлٵĴ޽ʵӦáȡѾҪѲһɱɽѲأҪݳǻתͥȡµ
ݳɾһ߷ߵĿһۣ޿κεĳԪԪһȻǧ˻תͥ
Ҳ˵ںϴͣȴ˵ݳɾѲһǧܻ뿪սмһʱ䣬ͻȻһƬ˵ĻƧǿͣɫؼףͨ˸Żɬڹĸߴӻг֣ͬʱʵݳ࣬ˣ
ݳɾһսڿնǰͷɥ̾ԪԪλѾͻشô˺ԼشѾͥĸӹشƽΪͥʹüƽǰԪһ½ְԪԪλںǾ磬ȴ˳Ҫǻȥͥµ
ɶ񣡡һԪԪʣǵĵϵں֣ǱǸ˻ȥ
ʵڿɶ񣡡һŭȻСҲˣߣ³˵ʲôʱҲ˴ûɢݳ࣬Ҵ˻ȥҪȥһ£ͷ£򲻿飡ˣ˵ʲôʱҲ˸ɢ³
ݳɾ˵λʦ˵üǣݳûôֻǣλʦȥ
һЦǺ׳һˣȴһĻȥʵǶǲŵ棡
һ˵ԪԪ粻ǡȵˣ˺ǾǡǶµµ֣ûƾʵݣҺΣشõҩصضںϣҿ̵ܷһˣ
ݳɾ󺧵λʦشѾͥĸӹѾͥһӣλʦ£ǺͥӲôţŵʵʵڲͥĶ֣
һЦ˭˵ǺͥӲǲſɽط񣬺Ǳһµֻ֣Ҫû֤ݣҲܽͷϡ
һӹЦݳ࣬ͷİɣɱ˷Ż𡢴ҽᣬǵϱУ֤ǸɸɾβҴ˻ȥͥװģĸǰ¾ǣȥ·Сģɲһ֪˻Ƨڣ˵ûʲô
ݳɾ޿κεĵ˵ͷǰЦɲһЩˡݳ൹ҲǣֻҪǵļλ֣ݳ˭
֣ͻȻһһž޴ƥĺ˾ٶȼСֱµĺڶ̶һָʱڱǿѹͷС޵ĺǺƳŵڵһһĿǿХŴӼԶֱڿеѲһս
ڼӺݳȼλɾκηӦǿűĺѾײһսϣսɷƣײϡűĺǺȻըǿ⸲ءԵĳ񳱷ĳӿһӰ̣һ˲˽ǧȭÿһȭһ˵ؿڡ
֮һָ˲䣬Ѳһǧ
ݳȼλŵɾҲÿ˶һȭǵķӦٶǿϮ֮ˣֻмλɾ˫ǰޱıγһغصĹĻεĻסȫ
ǻȭֻ֮ȭͷһĻ飬ݳȼλɾ˫۷飬ϰҲͷС͸˲ˡ
ϮһȭɱݳɾڼӵȭͷѾϮ
һ죬Ϯߵ峯ǰһ㣬׾ٽڼӵȭжȥ˾ųɾšһΣΪһ˲Ϣ⡣ڼӵʶεĶסϮߣǸǿϮߵݣ˵ŭ֣޳ܣݺݵʺ˼ףڼͬΪ׷˹ȥ
ݳɾ໥˿ȴͬ϶ѩһƬŵûаɫˡ
ݳɾҲһ֮ң˵ֻҪݳɾپܹ꣬𾳽硣ݳɾΪѲһ̫˼ʵҲѾӦˡǾݳɾʵԽ赭дһȭʱȻǰֿ֮ûС
ǲŵλʱס˽ݳɾ˴˿Ѿɢ
֮½Ϊϣ仰˵һ٣
ܾȵݳɾţǱĽеߣߡλס˽ˣǸϿ뿪
ŵطλ˵ɾѪǿ޸壬µĸ첲࣬ҲԪˣսֱӽ˲ƽʱ۷ʱڵİˮ׼
ڼɾҪ֮ʱһ󲨶ݡUʮɲһɾͬʱð˳
ݹĴЦð׼Сӵ˵ǵȺŹѡ
UЦǵһ˵ȺŹʮ˸ȺŹǡԼѡɣ
ݳɾ͵ĿŽݵˣͻȻŭҸĸ
ܻͥӵλʹһֱʵȨĹˣǵ鶼ݡǸոճǧɽ磬һֱɽӪʵȨְ˾УǾķ꣬ǵûȰǰĳеҪӹܵʱҪû
Ǹ˵ҵţȻҵͦΪʹλ֪޷ҵſ⣬ԵһǺܿÿ׼̹ȻķϵȨÿӴĻɫ棬ԹԵĻؼҹӡ
ôı˵ֻһңԶСɻشãǸشõţ
λѣǳõɽ·ͼϣûбעͼʲôط
Ƶطʲôɣʲôλ˵ֵطɣиʮ˾Ƕˣ
ᣬõλ˳Բá˯áڹϷֵĻɫʱ鶼ĲáǵǿԼԹҲˡͻȻΪʹԼǲҪʲôСֶأ
ڵְǹһСƬҩɽССɹ٣ÿ붼йƷʯĻɫƷʯģһģ˼ĹϺü׵λʹأÿӵ۵ĵҩܵõ԰ڼƵƷʯЩʯɶнˮ֮棬ƷʯģǶһеȹģɶԣҲһ쳣޴ˣǾڵĸ棬֧Լ
ҵų۵ĵҩռɽӽһĵҩгͥȥӺεռסһгݶÿ굤СԱڴĻɫȻ˲٣Ǿһ֣ǵɡǵļ巢չñá졢ǿ󣡾ϵװȶͬɺͼƽһΣƽĵľˮҲ˼Ҹߵöء
ҪǷ棿
ҵųĵУˡ
ǶֻһƫԶĲ֪νôǲԸ⡣
λʹɹ١͵͵һºڶ˹ͬˡǽֵĵʹǽּܿͻȻðƣҪƵĹĳ˵ţҪƵ޷֪ҪõɳΪǵĵƵĵʶȤۣͬôǿԸƷһҪĻشõӳ׵ȡɹǾͲҪǾһƬݵĺô
ʹˡ˾ʮˡ˾ʮˡǧ߰ʮˡˡСɹٹ򡢴Сǧ򣬱̸ڣֻҪôɹֵƣһƧСɣмӣôɹְλû㹻棬͸Ҫ˵ڵĵʮڼǵĴС¯ʦ˻ͯӡҩĵԼһӦԱˡ
λֻ֣ҪҵͬЭǵĵƾ˭Ҳռǵıȥͬһһú׷ͯաɷǵ˺ǵľһż߰ߵͭƾЦڵ˾ơͥĵһʹƹ˵ǨȨġ֥ɾ֥ɾͨһָľɷɲĹ˹֮Ҳͳϵɽ絤һˡ
ڶ˷׷׾ƱЦź֥ɾңңľһƣ󽫱һ
ƻ˵ĺתأͻȻһ尺Ľʹɾݵλɹٳӭ
ۡͬʱǺһƻΪһˮԶ֥ɾãȻץͭƾĿڼͥɹٵĴӵ´һü򵥵಼˽Ǽͥɹٳͥ񲿣Ǽ𼫸ߵɹ٣ͥƵ۷ͨǹڣһɢ͵Ľɫâס˾ۻĴӳŤ˵ĻЩɹֺİͷӵп첽ߵ˴ͷһŽ


ڶپʮһ ¹
ȵ˴ͥȨıϣ΢пĻһ޴ĵôڰ￪⣬Ϊƽ̵أʮʮɵӳ˳صİ񷶥񷶥ϹһǧʮյΪ塢ŽĴƣѩĹâԵӳټĴ˺ɱ档һŷʮ͸ĵ¯¯ƷƷѵġľޥ㡯ĵˣѬλ˵ķٶһƬ
ڳ˰˵λʹ˾˾ҰõʵȨǾʹͥǧɹԼʦۡͯӵȡǸǴͥӵеʮֲ˸ҩݵԼڸЩĴСɣԼЩڼƵˡͬͥӵеڼҴС̳۵ɵԼЩɵĸ߶󵽵Ƕ٣˵ЩʵȨˣû֪ԪǶŪÿ굤ֵĵҩ󵽵жֻǵÿɸͥ󣬾ҵĳĹǧ꣡
Щ˵ߣվšš߸ɴǻģһ˫֮òɲŮɣǵ࣬Ǹɣ˵꾫þɽȵȣһЩֱ˵Ƥⶼǰ͸ѪˣǱҹˣһЩħɵŮɡ
ĵ˵ǰúġ񡯵ɵаٲͼĴ󳤰˹˵λͬţС϶ƣ
絶ĿɨЩɫκ졢߻ʧɫֱߵ˱ȥŮɣɺͳһȺ˵ѽвϽͨͨҸϳȥ
ƻİڰ׼ֵĴ³˽ץЩʧɫŮɣץǵĲӡǵķ١קǵ֫ҰҲֱӵķʽ˵ôͥ񲿵ļλɹЦĿĴ֮һš񲿹ԱЩȻߵĿ˶ܵĴֱûһ˳ֹġ֪˼ʳֲ֮ͬɽƹܵľɽһӦԼɹٵĽ֮£û˻ɵ񲿵ĹԱǰʳ¯ĵʹԿ
Ŀһһ񲿵ɹٽǽɫݸУЦλѣλǵεʹִ³ϻѾ䲼ӵеһӦȨԱǨǮĳ롢ҩơֵҩƵҩķ䷢ŵȵȣӽ𶼹һƹܡλѿɵúΪ֮ˣ
Ц˼ɹٺڵĳоϹһ֮ԸǡҪǳλ񲿵ɹټæѷлҪſ첽ĳ˴̤Ƽ뿪Щ񲿵ĹԱԪ˵ĸǵõԪԪԪ⣬ȻǶλεĵʹ
վڴͷľż̨żλɹԶȥй˺һӲ˱ɨһε൤ˣЦλһ㣬ƽһԭľʵ̵ĴĳڵĴϡڳ򵤲ˣȻûһ˿͸ʲôַŴΣɵñ鶼һӲ
ոץɵͷϳİ׼ִһƱ߻˴ֳֳǹ˵òݵİ׼ͷɾеϢһվǧ׵İɱڵڴĸųĸķһɹʵʵɱʱڵõĴϣЩɫһķס
֥ɾ˰׼һۣһԼͰ׼ֵΪΪʵıȸոսɾİ׼Ҫö֥࣬ɾɱķõĶǱɷҪ˵սҲ򲻹һרսŵĽɣ޷޵һ֥ɾͷߵֱߵһŴϣֵһƨȥ
֥ɾͷɹǷ׷װյλĸߵʱǲžȵķ֣еĴκǵöϣһҲࡢһҲ٣Ȼ֮ǰѾ˹׼ʱеͷ΢΢һ߲ģ
Ƴһ۶ڴ˿λˣƤЦⲻЦĳ˳ǣ˹˵λѡС϶ˣٺ٣С϶磬ûüλǰ֪һððʧʧľʹ˽λ½⡫½⣡
ʵϣڵõɲһ崫صźź̴ԪԪˡԪԪ硢̫λֻ֣ǻ˶̶ʱͽشǧ˴˻ɴ½ԪԪ棬ֻͥһյʱͰнƵһӦ򣬰䷢˵ʹơӡԼһоڼλ˵Ĵӵ´Ű׼ֺǧ˵ãǡ˵ڶˡȺħ衯Ĳ档
һ֥ɾй˹֣䲻ȵ˵ʹ˿ˣֻʹúִ١
֥ɾĻ̣еĻظǳģòִһЩλѽ˱ˣⷿˣС϶ʲô˼λƨôŶС϶ˣλѾˣµɹҩ˶ƤΪһ壬ȴҲʺйģţȴǲòƨɵģ
еĻ֥ɾһڵ˴Ϊŭȵԣֱ˵棡
΢΢һЦû׼ǰڳϺ̲竹ӵһȺСҲ棿ͥɹ٣Ȼڻʱƣǻͥ񷨿ôǻͥĹؿôһȺ˸ӣǣǻΪԼʲôˣ
ϳǹصбһһͱꡯһǹһͷС͸׼ЦҰ״ٽվͽԸŰ״ʦɵģھţѾ˳飬дЧҴʦͶ״±Ԫģǵλþ̩ɽǲԸôߺߣ
֥ɾ͵վЦǲԸ⣬Īʹ˻Ҫɱ䲻ɣ֥ɾü΢ŵɫһŭü֮ʱƬϸҶڷз裬ɷȤ
кܱϥ˱ϣĿ֥ɾ˵ɱ䣿С϶ûôССһЩɡ֧ţǵıҶסڻɴ½ͥмɱǾ͵ǵļ壬ʵڲǡǣǣǶС϶ΥС϶ͳ˵ôʱҪǼܿˣ
֥ɾȻ˵ģǼһľнʱףõġ
һЦҡͷɱҲôǲԸⷢЧС϶Լɢ˰ɣǵӡƣҹֻһ˵㣬Ǿң
֥ɾЦˣһһͷ֧¹ǵˣĵ˵ͷúһ֧¹˲ΡΡվҲۿһֻۣЦʹ˵̵ǼõģֻǴǽǶ˵õ̯תôʦˣһЩ۾ڵרְ⣬˶ɢסڻɴ½߿½УҪĴСɹȥǶȡƵĵҩûǧ֣޵Ĺ͸Ҫ˵ҪĴˣûгǧ֣Ӵһת硣
΢΢һɹҡҡͷҲλν֥ɾ֮µ˽ʲô֣һӣһ񱩵ϯӴ󲻿ɿľ˵ϣһ˴ڴⷭ˺üͷͷ¹Ƕڵĥ˴ƬĻǡס壬ָŴɫԿ£ը۷飬ԵžľըһͷɫͬƤýһƬðẕ̵́˵ϡ
һָе˵һ˭ǵڶ
ѻȸжȥ׷䷭С̦ɾһֻ߲ƹ¹ԾˣмǿսڵпսһǿɾȻ¿סһغϣڵĴС˺һԼʵǲһûٸҿֻе˶ڶʹУͥ˻꣬ʹûԵҰˣôһӹ򶼲ֱӳأ
ĮЦЦе˵ԸΪС϶ЧģȥǩͶ״±Ԫԣ͸ϻԼְλȥԸΪС϶ЧģӡԼһӦĵ飬ǵĸС϶⣬Ļᣡ
֥ɾһ˴ϣڹ۱ǡǹġĶϣ֥ɾȻͷĿڤ˼
۾һ׷ѧ֥ɾӱĿǲߣȴҲǩͶ״ԪԣǾҪܰôġǻ治ţо͸ñô˸ϳĸҶôʹñٺ٣ļȴҲһɼӴͲһССĻشܹԿ
ҲһЦͰ׼ֽһʦͽͬʱаЦ˫һϣͬǾĽڤ˼״̬׼󿴿ҿͻȻָĶ֥ɾ˶
ʱ˹ȥСʱͻȻһ˻ߵĲҽ˴еʮͷѪĳ˴ǰģ첲ţ첲˴ϵҽеүүүүʲôʹȥ˵ʷҪѺе˱ʲǺۣǾͱģ
ĹЦˡݽֳֳŴӿ˽ӳһһɳ˻ҽеƨϴƬѪֻһɹǽӵһȴ˿ٵĵڶɹDDǰһʮֽ״ģ˷Ĳҽˡһ˵ϣ֥ɾ
֥ɾ͵۾ǰѪԼ۰СӣͬҲǵ˾Ĺɹ٣һֺ˱õˮ©ÿǼܴӵӯûڿƷʯԼĵرλСӶԼĹ׿ǼġȻ˳ģ֥ɾʱָŽϣҡ
һ˲Ƶ֥ɾǰһͷϡһ죬һĽڽָ籡֥ɾƺһŲ㶼ƽˣŴƬѪˮˡһ߿ˣһӡ˫֮һɫ˸۳һˮ״СɫźХ˽ˡ


ڶپʮ εһѻ
ӽ˳СɵŵԲСһڽɫ̽˶ડ˼ͣüζʵزľ˼ֻСͷ㻹ҪŬѽ
ûֱ£ŵûһķôҲɾΪȻóĲǹԷţϾɾһ֮Ĵ̶ǳġɾľ׷ͨҲǷͬСɵģ謾Ȼһڽľȥ⣬ֱΥ˳ʶ飡СѾͷĶƤʲôģ
֥ɾе⣬ˡӡݽϳͬʱ貵ľ⣬Ľɹ֥ɾ壬֥ɾʱֳʮ顣һҺ֥ɾͷ­ɫѪͻһƬɫϼסίڵϵʮʷˣͷ­Ϊһ⾶ֱ˵ô
̹ǵ쳹λɾǣλҪһȥģ
е嶼΢΢ĲǿŻǽɫѪĽ˼ֱһ㡣λɶɾǺųɱһĽɾλɱһ򣬵ûһ˸Ҷģ
ǣҪǹԹԵķУԹԵĽĴȨǲģ
ģһСɣôôɾĸԼɾ׼ҲɾλɱҲɾһСɾֱǻô˼мɾλʹɾΪǿҲǴ޽۷ѣ
̦ɾڵ֪֥ɾ֮Ӷݣʣµλʹڴ㿴ҡҿķȻҲ˷ִû⣡˭Ҳû뵽شô֣ǻ֣
ҲżϾڱϣĿŴڵˡ
ֹһңޱ޸ԼոսΪɾĽ߽˴ķסʮľͷקʮúһˣܶ˵岻ȻŤţȻǶ˼ʮǼʮͷ˼͵ʹЩûȥǲϷͰôеڶͷƤһķ顣
ޱй˹֣Цţɹʮ˴
мʵ˫֣ǲʵǣΪʲôģҲ̫ˣ
¸¡ЦţǱ֣ȺʶͱɱøɸɾˣǾȻÿⷿΧҵȣ֪ɾѹǵĶ֣أⷿɱǧˣˡ
еĻ˻֣ȻǣʲôˣȺΪ֮ͽΪˣϳеĻŵôʮ֮˾ŵɹٶΪˣΪϣǱ˵ĸһ˶ԣɱҪܣΪϡ˵ĸ٣ԺԴõİ취йϵ·ֻתȴҲ֪ᱻתȥĸ磬ĸԸ䵽һ
ʮקŵɹͬʱĺǽЦǰִݻǵϸʶԪֻһĨڡѨһƽɫ֮ϴЩǾİһΪԴ˻Ϊˮɢ
ǹʮһϢֵǮDDݳ޵ƷӶûзŹʮɹٱŶ˴ٴαûа
ɵ˵λǻһλᣡȵС϶е̫ϳϵˣҪͶشãɶûаˣ
û˿Ҳ˵ֻ謶ǰĳһǣϵͳһҩ˹ġܵϸϸľ׽š謵׵úʳԲĹĵɷǿɰĿŨҩĵɹǷֱЩҩĵ붼ʮϣ
ʮϻҩģ͸СѾͷӵʳԣ
һƬƬ֥֥֥ʡ֥Ҷ֥Ҷ֥ƽͫīָ֥֥ݲϵı̽
ĵɹǿϼһĳ鴤ܼӣҲ̫ܼˣûоƣֱӳȥǺεݳ޵оǣҲ˵˻شõʵǿ󣡾˵ѵõĻƽͫī֥ɣͥҩɽҲֻѡ˼ֲ֮ǧ౾謸ղžʮ˱ʮ˱ƽͫī֥ƶģƷɵרϴ˫ĳЩ˫ͨģ˵еġĿ˫ϵĹ
ǾԵƫŵҩԽƫŵҩԽֵǮɽвרֻ۾ϵͨļڵ۵ĸɵҲǾӸ߲£ǵмеĵزʮ˱ƽͫī֥ϸԭƾʮЩר˫ͨ˾Ըǵȫȡһ
ܼӣشǰܼӣ
ǣǵʵǿֺݶһСѾͷʳԣ
һ̾һ޽ɴվǴ߳˴ڴдһЧһشõͶ״ڻش˵ļ£ָűԪԣĽΨشáΨ֮հ
͵ĵ˵ͷ̾ܺãʶȤλ֡һʹˣС϶ٸ伸λ֣ھȥٵ⣬пеҩԭϵһָһ޽ɵϡ
޽ɴ˴ͻȻ¶ϲĳͷԭڵҲһ˾ĸ˾ֻһҩɽҩռϴǽΪһͶУͳ˵ĵһʹ
ָɵļλ֣ԺҲǵĵһʹǺΪɾƽƽĽɫ
ۺˣ̾ǧ׷߳˴дͶ״±ԣһæòֺҲǴ󷽵ĽЩ˶һǻȡʵڵͺô
ɵģɹٴɵ˾ͱͱ÷顣
ʦͽڱﰵЦʲôˣкҪʹˣ޷Ҳǡơְˣ
ֻԭλʹɫѿڴϣԼĴĸĿУǵſлʲôûд
ֹʱеĵڽҿʹʱڴһ̯ࡣ
̫˴СԼȫװİ˴֮ǰ̫˴Цţҩɽ򣬶ѷķӵ
ʹı۾ЩǰͶеϲȭͷ
شþȻһ򣬻̫ˣ⣬⣬˭˵شµСŵģ
εһѻ𣬾ͽĴȨεС
շ˵ˣǿȨ˵ĴȨлûܽһȭɹЯȥ
֪ȥ֪ȥ˭ŴͥȨӡ˼Ƭ̣Ҳ͸ȥˡ
飬ȻͰ׼ָǻᰴջشõģʽ쵤õΪشеһڻɴ½ֱܵͳϽʦаڼƣЩɢڶУʱ浤˸֮ܽЩ˶Уɾ̫ǿˣҲͥȨ
ʱ˵Ҫһ֮ˣҲǼˡ
ŰЯɹٵһͷ˫קս뿪˶뿪˶ɽ緱شɽΰĻǺɹĴΣǱġĮСƹյġȪĺӡǿƿʮشŻġһ·ǰʮ죬ŵһڡ
һеĴɽ
ɽܱ߳һɫˮϴĴһ̡ɽֳɽͷϷֱ˴ƬĹ¥ÿһ¥öб⸡֡ɽеƽԭϣɽͷ֮£һǰٽÿһûʡ϶ׯ͸һɻʼȵĹֻ⹬ȻǳϮƷǻʼˣֻǲӲѪӤѿ
ս;ֱǹǰȥٷʮ۵ûðڵˮǸոؾſ˵ҲãһȺֳŹֵɫһƤȹ׳˹ְ˽ŵ̧аٶɵߵһ˻ȥɹսһȥơ
һϵ·̧ͷǰҵҶȴ֡ڴǰһƷͬһҶǽɫţڵϿļС˵ɵЦ⹬ΪβƺƸ󣡿⹬ϣ֮ΪһȴҲǡ
֪ôһ٩Ļȴŵðɹɫɷסͷɹټתе֪Ķĸ֣õôõô㣬㣬ֱ֪νвɺ˵˵
Щŵûֱ£ɫɷɷ׵ɹ٣ǵı졣˵šֲ磬øĳɡšŽдׯأǿǵķӦоԼ˵ĺá
ɹһ¾СĴдƷ˳Ű̳ɵͼĴǰһ·ϵ챦ĿмֱⱲӶûôĺöҲǸûݳ޵úˣ񹬺ڸûҲġ
һаɵĸ̨ϣһ˲ʮ˼̨ͨ̨ÿһҿǧң̨Ҳǵľƣмδδŵޡо̫ݻܽܵľǣЩ޵ۿжǶ˴ŵı顣ͨ볾顢ܻһֱϡġƿ顯顯ȵȣ̨ϵ̵޺ֹǧܼıųľӡ
̨ףԿԽǶǶʩչСͨɵȥ
ո˴ǰĹ㳡о;ȵĿ㳡һһҷֱһ̨ߵ̨ϣײϻ£Ԫ𱻵̨׺ʹȴǽ²һұߵ̨ϣԪͬǴͷµĵ𵶲ϴÿһ͸嶼һѪȪȴ˺ۣԪͬŴĺţȴûܷ
ءŵϥ̨£ǿĿԪԪ̡пˣɵͷ󾪣ӦñλɲһϴɱľУô
ӦеĿ⣬̧ͷĵһۣĿβסɭɭɱ⡣


ڶپʮ ʶ
ЦɲλɵǾ⣬ʵȤȤ
Цǲ֪ͱ˾ȳٺ٣ʵǺ桢棡
λɱĿкĺëһ𣬵沿ȴ˿䡣ĳ˵˵ͷĸŰɹ˴ءɱڵĿеĺģֻǶǿס˲г֡
д֪⴦˭˭ԪԪ̣˭ϢĴǵؾоȳغ
ġﰵ̾һȫľϸĵԼһ˿˿ϵı֯룬Ľ;˽״̬һһ졢һ֮ʱ֮ķһеζءλɵɫ΢䣬Ŀеɱʢ
ʵʱǰӺɫۣͷгĺɫ߹ڣһ̵ʵ𻺻ǰ֡
гʵȭһ񣺡ǰǣ
һ˿˿ˮ鶯絶һʶʵɢĻΪһŴй档ʶһ硢һݷݵɨе壬ĥáãǽеÿһάо˸͸ʵӲ͸һ˿Цݣܺã㲻
ͷһЦʵǰԵǣ
ҡҡͷʵʵӦš֮ˣԻ֪ȥ
һڣɹݡᲽˣʵת߽˹İĴлͷ˿ءλЦЦʵ˴⿴󣬵ʵڲռˡ˳İǰʱٶ볯ǰǰͻȻһһΰĵóǰ
񷶥ҲߣԴ񷶥յһƬѩеĿԿڵĳ衣İѻڵذϣİڸסеߣذʲôģֻǣѥӵ״İ͹ƽĸоذҲǵ˸ֻơиʮ˸ҸŸһֶſаɵĴϲŵģ壡ͨƣ峤ʮЩӲӵצצɫУԼĳ߲ʵǣ֪ЩѪͳ䴿հѩ˵ЩϹѪ
УЩѱȴֻװƷ
пЩĹ͵ļɲͳѪڵѪʮּƷҩҩ
ʵվ˴ͷĿе̰֮ɫɵҡͷǵ⣬ϵĽƣǱ޷⿪ͲҪ˵ˡʮڳ˯һطƣÿһʵԶѪǲ٣Ҳʵųɡ
кеʧ̾ϢһڸʮŴοİڷڴУʵһŴ£ʵֹ˹֣ټк˵ˡ
ʵƺִ󷽵̬ͷãֱ˵ˡԪԪ緸ˣǲúıء⇡ɽ׽ͥһţòŵʵܵκ
˵ͷ΢ЦС϶ˡ
ʵԪԪȥ㣬Ǳ⡣ԪԪȴͿˣȻڱļƻһҪӣȴҲһȱӡΪĶŵ̫󣬱ǲʵġԱԳǾоȳء⇣ԪԪס̸֮ա
һֻǵͷûʵΪӣкЦ֮ȴ־Ρʵеȷֻһģ
ء⇲㱨ɲһǱߣƶλѾȥ˵ˣ飬ᣬԺ˭Ҳʵ̼˵Ѿշ˵еˣشõʵñв죬Ҳã㱾δļƻڣҪЩҩ
ָ΢ʵ𶪳һƬƳɵʶһɨʱֵסˡ
һִ֡Ԫһ֡Ⱥɶ򵤡һֱֵ֡ǻָԪָԪ˺ͻָ˺ĵҩֵҩ䷽֮棬ݵĵҩҩ֮ǿԼҩȺΪ֮ľ䷽֮ҲͰˣ޵ϡŹֵĵ࣬ҲǼʶ㣬̫ھȣҩҩ֮ǿǵݶԣȻǱܹƵĹЧͬǿɵָܹ߻ǵҪǿǧٱеˣڵҩʹȺôһ򵥵ġ̫֮еͷƤΪ֮飡
̫ˣǸصķӸµźУᵽ˵Ϲ֮ʱרʣרһضȺ
ʵ𽫳̱ϣֵҩͥλԪԪ֮¡ԼĻشãҲûʲôôˡҲΪͳ㣬Ժɽˡ
⻰˵úףܹڰڽҩɽܴ󸻴˵һֵҩͻشҲûκμֵȻʹְλᱻʵߣͥҲشóˡ
гʵֵƣ
ţʵ˵ͷֵ°ɣȥ
Ҳ˵ͷ߳˴ոİ˲ǧͻȻʵĺƣһ
ͷ΢΢һԥһ£ǰͻȻһŤãǰﻹʲôֻһſȼŵĺǰΧǴĿĺ⣬Ĵȴһ鲻ĺɫһڰ߻תϵ³ߺͳȵĻ⡣лܣһǧﳤѾһǿաбܵķ˶Ŀܣȴܿκε״
ƣʵ͵ı˼š
̾һת߽һѾһɴǴС
ڣĵ§ʵֱۣʵĸ첲ĥšеͷɵһҶ࿴ֻǳʵ˱ȭʵС϶ʲô˵
ʵ˦˱ｿһˤڵأڳһ˵ƣĿʵһۡʵ𿴶һֻۣǳĴһ㣺գͻȻЩӦø㡣
һףŴΣĿʵûпһԱޱĵһĵءʵÿиǺûһɫ糣Ŀʵ𡣱͵г߰ѳӵһƨһԵĴϣһĿֻǲתĿС
ʵ΢΢һЦֵ̾ܵɧʮɹԻгϵΪ淢տˡʵǿϲ̾ϲ̾
˫ֱܵһεķϱƬƬϼеָ˼Ƭϼڴһ㵭ָӡָϵ˻ȥʵĿ̾Ȼ㣬û˵ôȪؾģ𲻹ôڰоش֯ģҲЩ飬ѣǱЩҪ˵
ʮָе˵˵
ʵ̧ͷŹâõĴ񷶥Ʈ߽һҲ֪ɽʵһΡ
ǣгλεͷ
ͷͷû˵ʵŹֵһЦ̾ͷǸɽΣǺγеأ˵ײ࣬ͥγڷ֮һࣿ
һֹŹֵ㽺˼Ͳӵıʵϣ̾ϢľЩʥľЩ˼ĴͨߵľǵȻԻͣǵȸ߹ǵׯϣһ֮ϡɣԶĿ綼Ĺâǡһ´𶯣һϭĵ˾㤡
̾һʵָƽĿУĿ顢ᣬһֿ͸һеƮУбĿⶢţɵñܵĵͷʵͻȻ̾˵ЩˣЩνˣҲһʲô磬Ǹеˣʲôˡǲġɡġʥġ񡯣ǣһȺ΢ǿ˵˶ѣ
ǶˣЩνˡɡɡ޽ɡɾǶ˰ˡǿȴûܳевɹǵĵ׳˸˽ֻǱЩһķǿһ϶ѣҪ˵֮µĴڣɽЩ𣬷Ǹ£ҲһȺû̫ɢͨ˰ˡ
޽ɡɡɡ̫ҽɡ̫ɡ̫ɡ١ɽЩˣû̫֮һֻɢɡ֮ȻҲԳơ޶֡ʵЦţЦǼڽ֮ζ
СĵĹ˹֣ʵôҪ˵ʲô
ʵһ飬ɽǸΣһпܶвˡɽˣܳһܹɽ磬Ǵһͨ˵̫ҰСҲ˵ˣɽеƣܹѵϣΪ㣡
ôеͷֻͷЦ
ûЩܹѵϣΪ㣬ǲ뿪ռ䣬ǲܽΪ̫ˣҲǴ˵еġˡɽе˽ԽԽ࣬ԽԽ࣬νʵˣҲԽԽࡣʵЦɽոտʱɽеǿνĽʵǲˣڵϣȥ㳡ϲصʸûУ
߷ߵ̾Ϣһʵε˵ţԴҲŹǧ꣬ѾȥˡԽԽ࣬ߣνġҲ𽥳֣ȵЩ˴ʱʦֵ˾֪ҪάɽȶάεȶԽԽѡϾ˵ʵ̫֮һ֮ңΧҲ
Ļ䲻ֻҪǱһظУǾܲͥάһµƽ⣡н˻⡣
˵úǣʵ˫Цδ֪ĴڣˣЩν˶Ĵ澴ηȴҲڹŪ飬ҲͻơάɽƽͬʱҲ뷽跨ԼõͻƣһɹɽİҲ⡣
ûܳɹô˵ɵóԷһ䡣


ڶپʮ ʵŵ
ǣûܳɹʵҧЦǲûܳɹǺԺʧһۿҪɽ籾ȹ̵ƽ״̬ҪɽŵϡáԱʦֵ˼Ҵҵĸ˻ɽһͣǰ꣡
֪ʵ˵ʲôԼͻȻ֣ҵƾԼ׳ɵڶʵõ˼ǿڶʱռ˼սƣȻޡޡ˶£ԼߣۿҪȡͥΪɽǿɽبȶҪҵ˺ϡãʵ˲òҴҵͷ¶ˡ
ܾǰгһƽ٣ⵤɶһصɨˣֻмĲ¡ʵͻȻֿˡеҵĳ鴤˼£ʵνĺƽپɽ֮µĺ£ܲľ
ǣⳡƽԭܹأʵ˵ǣҲдͨĻƲĿľǲþõ˷ɽ硣֪Ϊʲô
ҡͷŪΪʲô
ʵŴ˲ӣһ߻ߣһ̵ĺһ߻һ˵ɽΣεҪĿȶԣģĳͻɱϡԣˣҪʱȥϢһбħˣҲòĶԴˡЩǿǸǲսΪǵܵˣûǧϵ£޷ָ
ƤûʵЦǣ߻ǵֵҩһ֣ҵŶɵ̬ȵһ䣡ǵȴڼ̵ʱڻָ˺ȻټɵΪ˸棬ĺ˷
㱻ȥȪؾҵĴСоΣƽʮһΣÿһζ˽ǧ䣬ҵŵĲˣ֪ʲôֻҪҵ㹻ʱ䣬ǾɽĹ֮ϣһе򣬾һСС߻ǵԼԼЩϡŹֵɵʵŭĶ˶š
ֻһ⣡ʵʵ̹׵С϶Ҳ֪ôĹϵ
ʵĵһۣУҵλԳ־Σ˴˽ʮЩǱòָܻȻҲˣȴֻǱ˰ͻָ糣ⲻܲ˵Ĺ͡
ʼпЦ˵߻ǵЧ̫ǿЧǺԣ
㹻ˣ𼶵˷ʳָĵҩҲѸڶ̶̼ӺԭʦֵҲֻƻɽĽԳնɱҵλǰλˡʵЦ˼ָôϱŵĳҺãⵤҩЧҲֻƽƽѣ򣬱𡫺ߣ
еͷʵĻ֪ԼҵЩԶˮʽĵ¯ʵƻɽƽ⡣
ɽƽʲô飿
ȣºһһ̵ģ۾Ҳ֪Щʲô
ʵһۣͷʱҪշ㣬ĿľΪ˷ϵֵҩֻϧʱԸ鸽ԲŽ㶪ȥȪؾҪܵͷ˵û뵽ȻȪؾû뵽ȥǵȻƧ֮Ӫôһݻҵ
лǲɴתͷȥ´￴ڴԼæͦԼظЦ
ʵҡҡͷȻ㿴㼸ǡ
ͷ͵һ飬ζҡͷˣС϶ܲ𡣡
ԹĿһۣҪڵϷУȴʵɭϵĿŵѾߵĻ˻ȥ
ܴǣҲ壬ʧ٣شʱ˱ҰСǣΪ˲ĳЩģİڳ߳ŭæҵ̬ͥҳһţ˳˳˳µĳ˵ʹʵЦʵʱͲ³߰˷֣гһͻشмֹгϣвҪΪɵӣ
һĴָԵ̾˵
ʵҲҪ˵˵ǣڰ汾ֵҩԺȡԪԪ硢Ԫ˳ΪͥȨλ֮˶ǿԵģҪʲô֧ģǰǷǶԹɱ飬𶼿Բᡣ
ŵˡ˫ֱǰɵ˵ǣ뻹
ҪأʵĿͻȻޱȡ
ֻǿʵʵɭϵĿãŽǷ絶ĿһգЦȻҰ֮ˡҲҰģɲáĲáҪ֪ɽĹƽȶҰ̫أñΪѡ
ΪС϶ҵҪʲôмĿʵ
ʵĿУѵɽĴȨôǾǵó̫֮λ뿪һ磬̳Ҳ㣡
ҪѪڤߺͽڵе˵ҪΨһΪҪʲôȨλûôõθڡ
˶ѣҪѪڤߺͽʵˡ
ǣҪиɴĻһ䡣
ܺã鵤ֻҪɱǣ֡ʵ޼˵ֻǣǸʵô
⣬ġվĮ˵ֻҪͥ֡׷ɱһС϶аյġ
ʵĵ˵ͷͻȻʵ֪ΪʲôҪҿĵϸôΪʲôҪݣţгϿ
ҡҡͷܸɴ˵С϶ġ
ѱʵǱϵİѱ֪ǵУҲ֪ڵϵĳɾ͡гܱһͻȻðĻشõŵĵñһЩ㲻ȫΪǺǣ뿪Ȫؾ㡣
в֪ввںĮ˵ҲԼƣѱС϶áֻǣѪڤߺͽڵǽҵġ
ʵĵ˵ͷȻ
һתȥո˼ͻȻͷʵôȷǵеģڵѾױʣҵҲȥǰĺۼҵò֮Ϲطûκôȷǵеģ
ʵָָ˵ıǺΪƵľβʱˣṹˣò֮ȷûκ©ζûб䣬ϵζǰһ޶ʶԣ
ԭˣаɥһԼԴֳʵЦʵ˲ٹ򣡡
ǣʵ̹ϵ˵Է飬ҵǼλ£ѣѾаͥ
˲𣡡ٴ˴Ĵָ뿪˴һߣһЦѪڤߺͽڣǵҪˣ
õȥ㾡֣ʵЦ
ʵĻУʵⵤгϣɲǳ֮￩
ʵĿ˱һۣŹֵһЦ˵֪ʲô
һƣʵ𽫱綪һķʮԶ
˫֣ĿŹâɵ񷶥˸һƬĹ档
ʱקսϵÿһë׶ͻȻſ˴亹ճĺˮƤĻ£Ѿűܵ嶼һʱʧȥ˿ƣÿһⶼھҵĶ£ľȫ˼Ҳ޷СָĶﲻȾˮ˳Ź⻬Ƥ͹Ļ£һεκˮеָ䡣
ɹսǵü˳۵Ĳһֱۣոոڿն𣬴սСһθʱҪ͸ߴ࣬еٶҲʱн֮ľˡ
Ҳû;ľ¡ɣȴһ˿ɥԼоӪʮ꣬һжһֻӸҴˣ䱦ɽ֮Ҳܲ̾ԼĹоȻ˴Ĳ©©
龲ĵʶи֣ǣģҲãָܹԭģɽˡٺ٣λʵЭ飬ֻҪԸΪʵԺһж˳˳ġ
ҡҡͷж̾ڲõͥˣȴҪʼҵǱߡǻָĿҵżλأǡ̹ԱĿͼλΣ׵Ȱ˵λܹͻľ磬ٺ٣ҵſɾѵճˡ
治Ը⿴ɽѪȷһƬҵŻǿƵȥϵĺͥͳλȵͻ˵ǰ磬λȻҵѪѹʱҵˣҲ治ۣһҪҵ˶ֱ֮ûɢˣͲҪˡ
£ɣҪȰȰǼλġеͷ˼ҪȡͥΪɽĿף뷨Ǻõģô𣬼ɽܴﵽޡΪǵͽȴǲòӪ£ɼˣˣȻֻˣɡʥ񣡡
սͻص˻ɴ½ΧֱӻתпקսããлΪһ㼫СİӰʧ̾һһƳɴ½ȥɴ½ӴĴ½ѾռеҰʱͻȻܵϤķһӵѪζԶԶƮ˹
һѪڣ׹ѪҳͻȴʼӲѪľѪȵĹס׹⣬ңЦֱ˹λҿҵŵĿ䳤ϣһػɴ½Ĵ󽫣½ʿǧ򣬿νһۣ֮ҵΪҲˣҵ˲òҲˣ͸ңô䲻ǣ
׹дŮӽ۵ĺǳ޳ܣ޳
޳ݣ˵ִڰһŲ٣ͷ򣿡ң̶ĹЦУ׹ѪžԽԽһ鴤һУһ״׹мѪ⡣Ѫңһһ񱩵ĵ𣬺ݺݵĽµɢһϸϸĵңĵҲõ׹Ѫѿһ϶׹˳Ƿ϶ٳ
׹¶ѩɰŮһɫѾ٣ϴһˮ۰ɫ۶ȹϸ׵ĸ첲𹿶淢ĵǼ˪ѩ۵ĺƷ紵ǵƤһ㡣ɽŮɸǾ֮ˣŮŮеŮѵõľǵüĿ续ȴһģһȻһá
ŮոͺܾСһ㡮һ굽ͬʱڽеǰ޳ܶͽҪǻȥĵھŰʮ˷̫̫ءˣˣ
ھŰʮ˷̫̫з˸۲ûһͷ»ɴ½ȥңȻû˷ѹ


ڶپʮ ּ
ңԳΣû˭ִָƿڴĻʶִҰԴûУСǣʶ緭ˣȥף
ƵӦŵԶԶһ׵һʿ̤ͷӵſ˹ƣսųгɱŮŵüһǼ𽣹תߣһ߼һ߼еǰӣͽһɹ٣ǵﲻ𣡡
ֽҲŭһһӵ̸ɫХ£һһĽʿбɢƣһɱɽ׷Ѫɴ½׹£ıĺһһʹӯĻ˴ء
ңͻͷĿԼµһʿ䱻߹һɱɽд޽ɾˡ˾ǽ۷Ϊǲһеġ򶦴󡯣Ƕɾ֧Ƭ̣ɵı˻
ٻعͷңʵĸ۵ĴŶǣ
ңСġơˣУţֽӲ̧𣬼ѵָָУǺˣ
뵽ʵѾ֪ԼʵݣԼʵĳĬеʱİθߣϵĹͼ䶯ţ˻ָıĿ಼۴˼Ҳ߱䳤ңûߵƻشãĪΪһĽ츺ػɴ½Ҳûҵţ
㣬㡫ңñӶˣ׵϶ĸϵòУʲôشãĻشһƳģӴҾ˵شôñŤѽشãģִҲԼÿڵˣشãشãİһΡ
ͷɬЦ˼ңſ˫˲Ƶǰֵʱٴӵһ
зųʶֵĸӦңʵǿңǿĻѪѾ侫ĵزҲӵɾ۷ʵƺҲԹͻݣڵĻѪħԪѾһ֮ĺۼܹˮ׼ңȻҲһȻ̫Ĺ̥ɽҲǶˡ
ңһĴеĺ󱳣һ߶Զֻߵİ׹еǱܡ֪ǰϼɽƶǸ̫ŵŮܲǵģȥƶףǿɵùԹԵĵŸң⼸ǧҹ˸ҷñģ׹ߵٶȸˣһ֮Ǿ˻ɴ½ǵһƬããɽвӰ
ǿŮһƿңЦǰμҲͰˣһԸһԸʲô
ңŰ۶йЦӴôЩ겻ѧѵģ㻹ǵõĻûУҪŬŮ֦ɢҶ㣬˼ϱ˼Ů
һƵǰιаûܿڡ
ңһѴסеļЦǴأȴǲͬˣڴýȢ檾оŰٶˣµĺѾһҵĶȢϱҲȢϱѾʮӣٺ٣ֱּϵǧˣ
ʲôŵüǧˣ
޷飡ǧˣȫңֱϵǧǧ򡫿ģ֮ǰּһֱһߵСңֵһңڽּҷˣǧֱϵģǧˣ
ңңĶӾһҲ˵һӾͶһֶ
ǰһãȻĿֺ᲻һңĲûˤ»ɴ½ȥǰһٶˣȢӣ˵˵ľÿֻҪȢ㹻檣¸ееƮͺҹ侫߽һƮģңʵͶأңҲûκεˡ
ǰݺݵĴһԼж˵ϱͦŴأңͻȻóüģģ˺Щ˲º󣬴Ҳֻǰڲˣÿ귢һεٺ»ҵÿһʯϣѾ֧Ųôҵĵʮӣһ϶Ʒ֪ʵһΪѵģ
еҵĶеɣҪǿ֦ɢҶ㲻ܲҪ㹻Ĳô飬һʯͲôʲôֵôɥŬ֪ˣһ˵ģ
м״εй򵹣ߵݵּҵ𣬲ˣּҲǧֱϵˣǧģͽ󲿷ǨȥԪ磬ּҵֻԽԽ̷ïּҵ𣬲ˣмÿҪ㵸ˣͻȻͷһɣһʹûôù
ңͻȻҲ˷ܵһ´ȣЦѽѽͿˣٺ٣϶ƵȨģǿͥˮĵ˵϶ֵúϼƺϼƣ㿴˾ּ˰˹ȥ
ǿﾫһ磬̼ơҲͰˣжˮһ뷨ϸϸ˵һָͷңüģԪصһжңԪԴһֱ̳ԪǰԼԪķչȵȣһһʮȫң
Ҳ˵ңɵϴϴģĿкȵҲ˵ǿԻȥ黯ǣǡǡͻȻң죬ҵĶţҲû˵һ
ţֻҪ취ƳȺеĽơеɫ˵ǵǧˣǵһԪ񶼱ȺƣһɽʧȻᷢеıʡǣľϵЩһ㡭
нľҲԪ֮ңңȻ֪ľϷʲô顣ײбŰĺݹң΢΢һЦľܹôϣɴ½Ҳֻܹǣͥһٶλڻɴ½ǵ㡣
Ҫӳƽϡ̵˵ԭСҪ͹ϵԸǷͻڿΪּңǲòͻһĽǵɽʧ򡫡
ǸɴͰˣңݺݵĻ˻֡
аңһۣЦ㵹Կ
ң˴ҡҡͷã˵ǣǽŰɣմˮҺڣǧģͻɾֻǧˣЩǵʵ̫Ҳʵ֧ŲˡңĻ˵ңҲᣬͳһװ˶ѻɽƷʯĴݸңңɫһӾͶת磬Ҳһ±üá
һ׵һʿ䴹ͷɥĸں󷽣СңֵƼֱԪߴ½Ͻǡһ鱻֮ΪԭĴƽԭңڡƬƽԭϱǧƽֻ̹Щߵ꣬ʢľݣ඼ľԷϺòϣʶҵ˰ҲǼߣͳϽǧʿԭң͵ͬһصʵۣȻΪڶӹýͰ͵ģҲң
һĽ첻ͬңҵųҵɽƸǣֱݣʶңĶͷ˾Ҷңĸоа֮𣬴ԭټһƽԭȫңڡ
ڴԭĺһƬʮСǳɵĳȺһƬϡϡĵ׺ڷԲƺߣо۾ˣÿһǳжһеһΪտĶӵΡ˵ΪտʵЩΪҲ۷ˮ׼һɶûСÿһͳϽɱɽάֳǳճΰ
ƺеƵϣһṹɴԭزġɭľĳǳأǳرΪֳǡּҵĺصءھ۾˹ǧּǧˣңԵΣⶫӪзֱפʮһʿ䣬ǶһƽϣԪߴ½ھʮλġɽĸزԭزĸָľĲҲＯнףɽ䣬ÿ궼ң˼ĸ˰롣
ǣ˰ٶ࣬ҪǧˣҲһѵ顣Ǵԭǹң˽УҪ㸳˰ּ˻úDDңֻдһʿͷȥҽᡢٹ·̲пܣ
һ·߶߶߿࣬ңһʿ򷢻˾ӪеֽڴΧй˼Сң޵Ķ˵Щһ˵ɾ͵ģڴУּҲѾҵֶ̣ڴÿҲּܸ׬ȡ󡣡
ŶãҲ˺ģ뿴Լֶʲôӡ
ռн﷽Բ˼࣬ĶˣոΪôعصƼ߲ŪйʱʱĻмĳҵķһı죬ܿһӶӵһʿ䳯·ٱȥ
üͷôôеͷϺɫ˱ζĽХĿ罫ϼΪʮɸߣǼŹĹҰٱҵŵıƷɣǱˤ·ߵˮе˵ĿЦţᱻƷɵ񣬾ôһ·Цﳤȥ
ɫεңЦٺ٣ϰ˾ͺãϰ˾ͺãйĿ£ңͷϽһ亹ûСеңͲĿǰһ̣æЦ˵Ǽҵӡּ̡̡͡
̡Ȼңһۣĵ˵ͷụ̂ӦΪ˼ɣңǧٲǣԼ˫׵ǷТȴ޿ָ
ֵ첽˰ռаٶɿĵּ̡ǰĻϻһ֧Դε֦۵ǴԭزĸָľĲϣǰĻǻһʯｻ׵ǸֽʯԭʯԭÿҲдĿȻЩʯƷʶѣǱϾЩľԵĲϡʶĿʯⲢô


ڶپʮ һ
ϵְȨңܲĸ˴ġֵضҵ̵ϰ壬ҵ֡ҵ̵ϰܹڴ֮ؿһҵȻҲв֧šң޳ܵĽҵŵλ½һȦҵԭ˾͹ɵİ˴
ңдõҵ̵ľǲϵҡͷң޳ܺͱɣʵۡǣɺ޳ܵƫƫԼĴ磬޷ıʵֻܱĽܡ
ĵ̾һ䣺ʵˣе˵ķ緶ģ
кԥһԪϻԪ硣
ң߶߶˵ҵÿּܸҴ̵ּĴſͻȻŮеļ˵ӣſҼС㣡
ּĴϣгۣͷһһҵ쿪˫ΧסһĸòŮŮҲɫüĴȻһĴָСɫ壬ķųһƬεҲ֪һɫ֡ŮΪߣҲɳƷˮ׼ЦΧ꣬ƷΪϵ۷ﶼֺ⣬ǿɢƷʼѵƷ
ŮŮϣƷߵĲŮһƷʲõƷɽʵĲ࣬ŮȻߺףȴ޷ľ
ӵҡЦС˶ûѽǲǣһ㣬֪ԵԵģⲻҼҵĴִˡޥ㾫͸һظ
ұͬӵǰڶβһȥŮ飬һ߳ŭȵߵܣϴСҿøˣС椾ҲֵˣܵϷɩȥտ̣
ߵͬȥŮβһ̽צһߴеϴϴΣΣ˵ˣ˶˭ֿ˭ģĵϱ飿Ҳ߯޳ˣ
Ůʧࡢ޹ףһ㣬Ѫ⽫̵øɸɾۿǵĴ־ҪһץظβϣŮļ
ŮСѾͷҲǾֵĴλǰȾҼС㣡ͽ޳ܣλǰ
ͬʱЦУ˺ûǣٺ٣ڴ˭ֵܣ
ͬĽһμ侭ĶǿŮĶӣͬʱЦСҪȸʰС㣬ȻҲǴϵɵϧģ
֣ƺϬ㳯ŶԷһۣ磨ߵܣ椶øңСѾͷ㾡ܴ˻ȥ
Զ˹ǧȴûһ˿ڡӸа˵һʿжӼƷɹͷȴҲû˳¿ŮһۡĶǲ϶Ů֣˫ַֺŮϵβλ
е͵ķȵ޳֮ͽףڽ籡һϹű˵棬һϲ̹ǵ̫˫໥żתݺݵĴꡣ
ܲɣңæҵѪ񵶻ӳһѪնзɳ⡣
ѪϢĽеɽնĽأĶζ̽µ棬ܵ񵴣ƺһɡҺԪΪͬɽϵֻǼСһƣʶûܵκʵϵ˺ףڡɷɽвɵͷңĻѪ񵶲Ϲ֮Ȼ˹
˫֣ĿңңεĳЦЦһ嵽ͷǰһȥꡮӴһңùڵأңĶǵĶӾǼȥ걻ùǺڵҹͬʱϵĺӴ˼ôˣӴ椶ȻϣҲúͺǾɣ
ģ˭Щô˵ģҪǺúõĿص̺úõ⣬ķⲻкϷŮˣǣǣּҵӶңݺݵĶ˼ţŭš
̧ͷޱȱЦ˵ģĸôأٺ٣Ŭٺĸøӣ
ߵ־ȵĶңеôװˣϴϵϷŮأôֻ֣ǾͲǲǲˣ׿ڶԺ˵ģҪץּٺ٣ôˣ
б˫֣ߵңߣ̾Ϣ丸ӣ磬ͲҪװˡ
硢ߵͬʱָƿڴͽǵ˵
ǺĵĶңЦģСӶǰʰˣ
ң˫ֱִĶϣƿڴӱ죬Ƕ壡ͷ밲
硢ߵȫɵˣǴĿңΣڷңںǿЦң˵ģǸ˲Ķ壬ɵ˫һˡһйǳ˳ƤЦⲻЦĶң˵Ӳ̣֮ٺ٣硫λֶ𡣡װģ˰ΣйЦŵݸ硢ߵһһõƷʯúܣǧҪҪ
ģװŵʯ붼ƷеƷɫõƷʯһѰ񹬵һҵġ
硢ߵܵ˳飬˳üĽӹݡ񡯵ļ
ͻȻ˼ĺ尡ġСƤúġֻһƨɣȻͻӽɱģ
еǳ鴤̧ͷһƷʵôݰסĸߴ׳һѪų˹һɳƷΪŮҧгݵָһʳ׷ɱƨѪܵһƬȻǰһݵġŮɻڴĽţ޳ˣ
һԴǰӵңʧӽץ򣬸Ƶġľִмҷģֱ޷ˡֵϷŮӣȻҲֱǲΪӣΪģ
̾Ϣһϵһ֣һͬһƤҵͷϲۡ͵ڵĴһ¥г˳Ƕյ׷׽¸ͣн岮ģнܵܵģҲнүүġ֮һּҵ¹ڲĳգ˶ڷɳٵ⣬׷ĳŮ¡
ЩּҵĶϹħѵĻѪǵĽһɫѪɫٵѪһؼѪζˣŮһһԼ˵ʵԱȣǵתӡ
ּҵǻҪ׷ǺŮɽܻ׽ΣͻȻһը׾ǶּһǾڶըûһ᲻׷ˤ¡
һħ׵б˫֣泤̾
ңģߴߴİγѪ񵶣޲ýԼȺĶɱɸɾ
ǧɱĻɫû°ɣ
ңԥԥľ𳤵ȴԥԥķ˻ȥ
ҡҡͷ̾磬ǽǰɡҿҿּҵĺ˶ʲôġһʱ壡
ң˺Ƥһ˲䶼ӵƨɡ
ռ˴ֳСָй죬ǺƺԼϲּˡּλʧ˰ٶĶүͻȻ֣ҾȻͥķھ˵ʹֵףĴϲ£ʵλүôּҵûʲô飬ǶԵʹи鰡ʹ˭֪ͥˮĲ֮һ
һʱ䣬ּ˵ȫæּҸ֧ļҳ뻨Žص˳ͷӬһ˴ֳǡԭܱߺּ׹ϵһһĴҲ׷úɹٵĸϲɫĴŴʿ˴ǷңЦ˴
Ϊ˺ܱߵͬϹϵңԼŮŮŮһ޸ЩͬһϽĽ죬ԼĶӡӡͬһЩŮȢּң׹ϵڴԭܱ߽֯һӴ󡢸ӵǾ׼̵ĹϵɣڵĻңٵʱҲôңͷһδϵôʵʵڵ档
˶վָǿаɵĴǰңϵĳչЦӴ׼ˡ룬룬룡ҼҶڴأϿȥҶܺһѽѽ׼̺ÿԼôʲôһͷ£һһĴЦĴҴҸң˵ÿȴǲϵĽϵݸߵĹܼҡ
һظĴ󽫻϶Ǵ޽ɵʵӵɾΪʶңɾ۷ʸ𾳽ȻֱϽڴԭϣʵܱͬŶżƽЩңġ׼̡ңǿ϶Ϳĺһ󣬵ǽôЩ˶ǺܿĽ񵥽ң½ּҵĿⷿʹҴҵָ߽ĴȥλּҵĶү
ɽطаԣǵгϵѾĳЩͨĳЩ˳ȥǵͨѶֶκεϢһĴ˴ɽ硣гϾңĶУϢҲıɢ˿ȥһʱڶĶеϵң׼̣פԪߴ½ϵһĽ죬ʵҲڸ
Ԫߴ½Ԫ½Ԫ½һֱ߲Ԫһ½һڶɹ١ɽ׷׸ֳǡʹȻһһңĶܣʵõϣõúˣһмĺô˭ҵ飿
ЩңԼҴſӭأͻȻаŽ֣ҵŰ˴ͬҵһʮɾǧ޽ͬʱ˲ƵּҴŵϷң̧ͷһۣŵûһ飬æָߺǣӭҵλǰ죡ȺʶϿȫ׵̰ڳģ
ԭܴʮĹͻȻ߿ʮֹң׽ҲּдȨһƱ׷ڿն𣬱ϹϾĽҵɾӭɶҵžּɽɽҵŵЩôΪ
ڴкһһĽиӦҵλĵüһЦһε˴ãӭҵˡԶо͹ִЦλһ硢λ𣬻ǰСӵССˣ


ڶپʮ ܽ
ӸղһཫԼĽ̸Увķ֣Скƾͬһ˵ķҲɽ硣ųϢ˿϶ң˭Ҳһ׶ˣһƢûУ˭˼ҵȭͷԼأ
ҵŵλ˿ĸеȻΪʲôԼصɽ磬һʱûȥҵţͻȻŻشô˵ĴȨҵŲ֪ƾǵУ֪ƾңĶҲͰˣȻ֪ˣȻŵĸDDҵнųɾŵĹ;ΪЩܹƸɵĵ¯ϣаɵ̬ܲȺ뷨ô
һУĿһԶԶ̾Ȫؾɳ˿ͷ
ʵлشҲɣʼǳ˲ٿͷֻûߺһΪˣһѵ챦ٿռɵǴط
һǷΪԲȪؾеĿͷǻش˵ԼǺķһ๦ӳġҵŵļλõĴ𸴶ʱɫһϲеĿⶼֱ࣬иɽʱһ޶һλ½е˽ǷǰĴк
мæλֵϲϲλǵóɴˡ
һλЦͶϲ£ˣ޳ҵλȷƽһ¡ֻͷ̾ͷʵ̫ˣǲɢɡ۷ΪȴνţǴģ
ңҲϣϹϾĽҵŵɾʹ޽ӭָáڴһĽ쿴ҵȺɣʱæ죬ɵÿ˴ϯλ
һе˴еϯλϣЦѯľԴʷԼľϸ˵һ飬һɵͷһԵҵڶ˵ȪؾоȻпϹ˿أɫѿǵ֪ж辶ĻƧڷչԼɵ˼ͷֻǵȴԥԥƺ㣻֪бʵϳĹʱǵɫһʱ䶼ѿ˼㡣иҴģǱʱҳ֣ȻᱻҵΧһ⽴
ʥеྭͻȻʵˣгδ׼Σ
ЦЦ˵ǰΣΣ
һЦˣ˵ͷһֻ֡۾ЦЦס˺һ֡
ҵ֮䣬лѡҵšֻҪΪֵҩͲΪСͻƵǰľǷܳɹ֪ǳɹˣʵŵҲΪУкαΪЩԽ
ԼƵȨõҵŵ֧ԼȨλȹ̲飬ûƲࡢҲûķˡ˾ʹлشõ˷Ԫ磬ʲôŵеأ确úá
ͷ֣Ķ̹;淢Ļ磬ҵŵİλǽоأһҵԽԽãЦԽԽʢľһλЦ𶼷ſΣ˾Ʊ
лع飬˳Ľ˵ȨʵģҵŵķչмĺôȻҵŵвͶ𣬵ҵͷϵѵúҶҵʲô
һϲ֮£ҿڽңΪԼͽҵҲһӻ߶ӻΪͽңЦ춼ϲ£ˣһԹһཫǲÿˮ
ţһʹɹ١ɽأңִҴҵӭ˳ȥʱּҵȴǺΪͬˣҵŵļλɾҲңӭͣǸңӡּҵһƱһǿ׶ֱ˶׼գֺģǽûб߼ˡģһ˲ӿּҴѾ˼κ֮£ңֻܽһֲҪĿƵƫͺԺĻ԰ȥƼˮһϣһһ͵Ķʢ档
ںһߣּҵЩҡڵĽýĿǽҪͶȼĳɵ΢΢ҡҡͷڶ࣬кã²Ǵ㵹ɢããһƬɾ
ٱƵĺһĿüԺ⣿
ָЩּҵ̾뿴Щּҵһ˵ķ緶׽ĵƦåкβͬ
һһЦ׽ĵƦåأ̫ңԶļˡֻǣңɾһܺõĳ
Լһ˵ָ̺ԼĶŮôеüͷһţЦֻǰɣأ
һתЦʵƺȤ
һüͷͬ΢΢һ壬ĵ˵ͷֻǣɽɷҵֱȥЩطռ̣ɲҪˡ
һһԲɽɷ̣ҵǰЩǿ̣ıҪ𵱵صССɣͥȻϾҵ̫з硣ԼĴǰǴռݿȴͷϢţȴֲܹȻǷġʶг򿪱һҵʵΪشòעĹϵ
һ˵ҵŸɳǰЩ򿪱µɽţıز죬ɳȥ˾ͻᱻɱɾɳһĸ֣Ȼͥ˲֣֪ЩƧл֮ԴǶеɣôûһɸ
ЦʮҲֻнɲһʵռôֲե֭٣ҲΪǲûӶЩϵʯ͸ֿʯĹϵͥҲáǵͷҲáԼĳҲգû˵ʲôɲһЩϸ֭߳κһʯͷ˾ŵˡ
Ҳ˵ЩɵǣҵòҲñ˵õ˼λ˼
ҵŵļλͬ̾Ϣ
ǣһشÿǵͥռܱߵʮġ٣شܵôĵ̣ôԴйЦһشõҲ̫ЩЩʵϡ٣ҵܹѵϣﱾǨһЩȥ˿ڣòˡ
һӱѩһƬϵľƱЦˣáʮеһС
ָһشõģҵŵġʮģ԰ڼƣҵҲˡֻҪʮ򿪷ȫҵŵʵܱǿǧֹ
ҵŵİλ˷ܵûֱ£һдɷ˵ûκεë˭һѾָͥ˻شãشҵŵѣԸ⽫Щҵţҵžö֮ĽǨȥЩҷɼλȥôĸԴʯܹҵͽٶȣֿʯܹҵŵϵװһΣҵµĽɶܻϼƷҵŵʵԣֹǧ
ɲɹҪɽɷͷҵҲܣҪ˵ҵŰռЩķչҲܣЩɶڻشõġ
һһץסеļҲ֪Ӧ˵ЩʲôֻǶһƺһ£һ
ʥҲ΢΢Ķţ˵һɽһȻ󲨣ҵŵõĺô̫ܲۺ죿
Ҳͺȵôģܱͥſ뿪ԼɽȥЩչɣһ֮䶨ȻҪĳͻ೬֮սսλһͥҷſͶȻս
ſʲôӣޜʵͥſ
Щ͵͵ǲȥƧռһǿգ
ܣûôĶ֪
ȥռһ
Ҳܣ浱ͷ˭˼ҷһǿգ
ͥҵջеˣ
Ǽֱɵˣ˵еЦһشýɳʯ͸ֿʯȥҵžǣʲô鷳ģֻ˿ɣٶ̫ˣһش¿ûмˡ
ӦǡǺһ˾ϣһǿջָ˻شãͥԼǳ鷳ҲȻӦķ
ĵ˵ͷûԪԪλΧʮ򻮷ָ˻شãӦľӣǿ϶ӵģͥҪεӣлеĿԴ
ҵأͻȻ۵ļүүүүڴԭ˸ּҵġ磬类壬Ԫ񶼿ɢ
һʮͷͷˤˡˤּҴõĴſڡһѪܵģ˿ܲɫѪһīɫ۵ϱһ΢Ľ⣬ⲻϵĳ鴤ţһ㼫ϸĽâԽзɳ˶˽΢˻ߵʹ
ԪҪˣһһƽܻǰңƿԶһźһҴҳŵּ˳ȥѾǰָһһɫҩΪһ⸲סŽ⣬ԭ΢Ľʱࡣ߻ǵΪһŨҵĲʹ⸲ס˽⣬һ˸һüĿȴǹһɷлָ塣
似似ڳıͼˣ˵ҵŸֵҩ֮ǶΪ顢ۼΪʵеһʵʵڵĽסˡ嶼Ѿɢ˾Ȼܹô̵ʱ壬Ԫ񶼿˾ȻôʱڻָǺεɵֱǴ˵еģЩҩǾǶһ
üĿһָڵسɫеңͷүүҪΪġֻǵϷ椶䣬ûôͻӽɱģأһ޽ɣȻЩССˣò֪ߣ
е־סˣĿǰЩ޺һصּˣɵ
ңεĳҾŲңŲģЩСȺС˵ʵǶּҵ棡
̾һһŽǹڵϵ߷Զһͷײ˴Ժеһľϣ߶ûߵ˹ȥ
ɨһڳּˣһһֵ˵ˣӽּұŰ꣡ÿ˶ԡиּҵȨߣһΪּң
ң죬Ӳû
Цңʵ磬Сܵİк
ңڣһѾһЦгԼǣҪúõĹ̹ܽܽˣ
ңɬĳ̾һЦ϶⣬Ͱİɣ
ңͷһĳ鴤Ϊ˻ѪѾɾ۷ľ磬ɽɾУѾܵеû뵽ղԼ谮ĵʮǹڵϿʱ鼱֮ңǶȫͨԼЩоȻ赭дһƽԼƿһ̺ǱɽңԪߴ½ݺݵĶԼһǣԼȻһ޷ֿĴеΪȻߣÿ˵ңνܵˣ
ȭͷүүֶٱ̶ִֻܽ
ңεİοԼЩʶҲˣϷŮҪһҪһȺʣȻȥϷ޽ɣ˼ηּڴԭȨƲ֣ﻹܻأӴҵĵأЩҪúõ̵ˡ¶֪Ժɽôܻȥأ
в֪ңзڵЩͷ֪ˣҪץңһٲǡ
ּңԪߴ½ʢּҾͻȻıžȥˡ˵ּҪžްꡣ
޷ľǣԭּұſȥˣԭû˸ˣԭĽ׶ͻȻÿϽɵĸ˰Ҳ˺üⲻܲΪ֮졣
û˹עССĴԭΪһķ籩ϯɽ硣
оͳס˴ֳǡ
ȥһ꣬ɽֵһָϡŹֵĿϾӣкңԲֵܴ񫡣
ǵЩ޵ٶĵʦʱɵΪĲϼ٣ָʹ˿˿д󲿷ֵĲϣʶƳɵĳƷֻʮȴѾϲ⡣
Ϊ˽ΪɵĹͣ԰ɽߵȷܱߵʮ򻮹شСҲɽžͲ֪ȥ


ڶپʮ ޿ɾܾ
ԪԪ硢ԪλԭΪɽӦðһˣ֪ҵŴ鱻šڵȳͱ˳̶ʱ䣬ҵѾشµǨ˽˺һС˴µ塣
Ϊ˾޷ܵľǣЩҵŵ壬ЩûʸɷǶõҵŵɷڣռ򣬿ʼɵصĿЩԴһǨȥ񣬾˵䶼ϡǰȻκţǵ屾֮ܵڵõźڼʱΪʵ
ҵڶ̶Уµɱǰ֮ڣҵŶĿٶȵ
ԭһжϢнУҵŵĿϾ̫ھ޴ɽɵĶĿڶѲһһޱ߼ʵɽѲεս˼ҵŵɾĲŲ󣬶˲ͨ뿪򣬾ֱǡ
սָӹţ㱨˲ŨDDǻ㱨Ѳһ˾
ŵļλ𵱼Գ֣Ǹҵ͸ֿʯɾ𾪵ķҵžȻѾʯĿڸҵԴԴϵṩĲϡǸе־ľǨDDЩҵŵŮǶͦŴƤǾȻȫˣ
Ҳ˵ҵѾõ˳õԴЩԴѾҵ޷ĵˣµŬĻУŬ˳
ŵˣŭˡ
Ƿɽ磬ʹɽ統ʱĹ֪һɣеɶֻ׼һϽԼɽţϽһȥһչΪɽδķչ룡ܲȳһϯɽ磬һɽĵٹҲнɽһ졣
ŵͺٸɹһ򡣺Ųŵ𣬲ǿ̲ٸɣڶռݵǿ򡣵ǽ˶ѣҪȥȴɽִǿѹʧصĲǷ˼ԹԵһһǡǡϷϢΪһÿṩԴޣĲֻЩʾѵ˲ܷ䵽㹻ɲϣЩʲ˺ᣬҲòɷУǾݱеһӡ
½绹ϵ˷ǻڲͬɣʶռһſȫµķֲĻƧشȥǲ仯ɽĽʼûбƻDDһɣֻһϷչǸʵԶռһ򣬵ԶȾָ
ɲһռôֲ٣ʵѾƻɽĹءǽɲһ˺ܴǳֲ٣ǾЩϵĲҶûһƬʶͥԥûжԽɲһгͷǾ޽еˣҲѧϰɲһΪֻ֭Խɲһãʲôã˵ֲٶɲʲôãǶ֮
ҵţҵžȻܵЩʲõ񶼴ɾڶʱͻƵɾ磬ҴĵϿɸֿʯ⣬ȫǲɽĹطǲҲǸոڲǸռһС򣬲ھ˼ʯأͱִͥߺܲĲȡֶǿ򣬿ҵأҵôΪʲôûɽִ֣߳
ȻҵűȵĲǿ࣬ĲżҲɵʵҵа˸𣡵ǣͥǱһٶôһٶҵģɽִôأΪʲô
һ֮£ڵɽļԼٸɣһȥ˻ɴ½Ͷҵţ
ӵͶߵԪԪ硢ԪλɵˣͬΪһִ⼸λǲȻŭ׷ָҵŵ׵о
ɵƼͬҪͥΪһͣҵŵö֮ƻͥΪܵͷĻôǲǴЩͱõ۵ĳɺʹɣҲö֮ȥЩƫƧ򿪲ɸԴأ
һͳһ¡
вĳʾܱͥʮ򻮷ָشõһ˲䣬о˲ɵ
ɵɽ翪ʹͥߴɵͻȻˡ
ɵнǧ׵ΧԪԪ硢ԪλҪǶһĽ͡
ΪʲôҪռһΪ㶼ԣشһССĸո¶ͷСɣȴͥʮ
ʮ
򣬲
ʮҲЩȻŭɱˡ
һشãȻܶռʮõԪԪ硢ԪλԼɣΪʲôʲôè壿⵽ΪʲôеҪһĽͣ
ҵŵİ˴û¶档ȥɵʾһºҲû¶档ͥ鷳ͥ鷳ҵšشʲôϵ
ԪԪ硢Ԫλֵסɽļ巢ѣǶ˳ɵʱҲˡͥΪǵһٶλȴûһ¶棬Ƕ֪ȥ˺ηû飡
ͥȨһ˲䷭ΪŭĽǧλΧŹԪԪ硢Ԫλһ٣Ǵ˺ҵĶɵķϣ𶼷׷׷Լɣ˷ɽ
ǧʷǰĽˣɣĻһḻԼС⣬κһɸƻͥĽ߳ɽڵ򣬵ܵǧĨɱ
ɽһγ֮ͥĲΪڵɣǸ߸ϵ̫ϻʣȡɽԴûɣͱضΪɽĶǽʧȥܵķչᣬֻԼɽڵϹӲдҲܶԺЩСлһ𣬽ıһСɵˡ
ɽˣ׵ˡ
ǧٸɺʹɡЩɵԼǶȨɽĻƧڻһԼɵĵ̡
޼ɵĿɣ޼ɵ˴ɷ޼ɵķչԼ
̶ʮɽͳЩΪٶЩ֮ᣬ໥֮䲻ϹսȻѾսʱࡣ
Ҳûĸɽ˵˷˳ϣԴԴϵΪ䣬˼ʲô
ģľӽսһɽ֡
һУȴΪһˣ
ʱжãǲԼ˫մѪȣЩ˵ǲҪԼͷϣ
ɽսʱչھʮʱ򣬻ָһԪԪԪ硢ԪλС
˼һ̫˺ҵλı£ȥ˸ոؽɵ
ԪԪ硢Ԫλ𣬾ϥİĵھĵȴС
һǣ֪λԪԪ硢ԪλΪϵϢȻͬǵģûа仯ǵϢȴ졣
г̾һλм𣡡
λͬʱ˫ۣǿЦĺ飡
ĬȻ
ĵãƺжƮŴķ۳ɢ֩е㲻պѹ֡ƣֱҪϢˣͺһ˫ε˵ĲϡյĴУֻ񷶥һ׹£ڵγ˷ԲһĹߣԪԪ硢ԪλͶ˶ϥڹС
ȴ֪ԪԪ硢ԪλͲˣģ
λǰ£Ц˹ζϲУѣΪ˺Ϊ˶ε
Ԫ䵭˵秵ģᡣԪԪ硢Ԫλԭ˷ֻһԪ˸Ͷ̥ɡǲ֪ҵȷȴǵһһҲǡ̫ԪʦֵҲ÷λӰ֮
ԭˡλһΪȴûʧģеһ䡣
Ԫ𵭵˵ҲΨһĵطǶĲٿû˿ɬеΪȴǰûʧ൱ʵƾ˰˳ɣҲǿεʧˡ
޷Ʒѣʧ˾ʧ˰ɡмʵȰ˵Ȼû˺λĸλֺα⣿ɵ٣ɵεɻԻͣ޵ɵôôģ
λͬʱ߳ڣ飿
˫һ̯Цʵԩôڣλͥȫ𶼴ˣ飿
ԪЦ˵⹴ҵȥˣЩ
нײԩǣȻѾɽһشõ˽˵̣ҵΪҵѣ᲻һôһأƾǵгͬʱҲУңֵܵϢ˭ųȥģﾫһɿɨλһۡ
λͬʱĬˡãԪŸɰͰ͵˵⣬ǿǷˡ
ЦҴڴֳָйҵĻϸдҵĳλĿӵġλȻҪЩɵѹкҵŵ֣ĪǾû˵Ķ̰ô
Ԫǣĳʼ⣬ֻ֪㡢ңҵŵĹϵڱ뿪ɽʱѹҵţķ粨ѣ˭֪㣬㣬㣬Ȼҵŷˣ
зɿ˵ʱλֶνҵűƻǣͲнյĹˡ
Ԫǳƨҵʱ⣬пй飿Ԫ˵Ԫ⾪ǣǸ֪ͥ飡СӺֶΣǲµķشúҵŵİ֣Ȼˣ
΢΢һЦֻΪ̫̰ɽ˲ɣֻɢɡһѣʵԭ
λǰûãԪų̾ˣˡʵЩ޲άɽһƽ⣬ѾģܲʼĻװŪǿѹǡͥȫ˳ɽĹǡ
ʲôһΣԼվɵſڵ̫һ𾪽г
ͥɽĹͥ˶붦⣬⣬ɽĻģʽ
ҪΣɽǧλѾϿ˵ľƣѾս״̬ͷÿһɶڷͥʱ浯ѹǧֹߣʱղ˳ԪЦȻǹܲˣǲĳ뿪ʱ򣡡
еͷվڴſڵ̫ԼҵżλͬüͷԴеĸϵ
ԪЦǻگ֪ɽˣ֮ɣܰʵǿռһǿգˡͥɽѾ˵࿪ɽ̫֮˶ǵиӦùˡ
ҧҪȥ̽򣬼еȥ̽򣡡
ԪȻǣ֪ΪʲôҪѪڤߵķȥ½뾡취ռѪôΪҪʵǿȥǸزɲ򣡼Ȼһʧ֣ȡѪ΢Щ˵˴ţǱϾЩӰ졣ܴͥôͬȥΪʲôȥ
ڡѪڤһе鶼ˡ
Ԫı飬ͻȻЦȤô
ʲôûԪĻ
˵򣬿Ȥ䣿Ƶ鵤ȻǱϾЩ̽Ž룬ѾҵһЩƵԭϣǵдԪĿгڼ
۾ЦЦûվֵȻͥҪɽĴȨˣòֵطиǲҪȥáҲ̰ģ˳˳ĹӾͺá򣬼ֱЦôпɲҪʲôİͻơֻҪ֮ԺڵأͻɽҪ̫ɡ
Ԫһ̾ͳ˵ѪڤЯڣպ󽫵ɽĳһľˣа˳ɰսǴûɢֻǴطƫƧҪҵʵѣģ
е彩Ӳסˡһ˿˿ڹԪ
ԪЦЦ㡫
гĬãĵ˵ͷֻ
λͬʱͷƣ


ڶپʮ ǵغ
һƬ״ĽɫԪƮһץס壬¼һͼһ⼫ĿԪ˵ǵغɽ׶ȥ֮һǴֻһڣܶǸڣѪڤߺͽҲѡ
ԪǽҲͰˣѪڤĪ⣬ȴǱǵҪԶࡣ˭Ҳ֪ʲôɱУԣûжʮϵǧҪȥɱǡɱѪڤߣڵǿѪڤ£Ϊдô
Ԫ𾯸򣬾ǿҲĪΣգܾǿʵ򲻿ɴˡ
˵ͷд߳Ϣɵ
Ԫ˶ɵаû˵ããԪŵͳ˵ͥûǾͷſֽɱɣɽʮϹŶڵϢȥȥȥȻ̫ˣǵټټԺʰҲʡ˵ֽš
ԪԪͬʱЦͷ׵
պɽһεıˡֱͥ˷뿪˻ɴ½˲֪ȥͥʾ£ͥɽĹȨͥɺʹɶɽ̵ĻǺϷġͬʱСϢʼɽDDɽʮϹ޵Ķ̲˼£һʯͷ̲ſƷľһשһߣһһľܸ˴޴档
ͥɽĹȨΪ֮ܣǽǧüĿʼϵȨ
νϹ˵Ķʼûšʮʵ΢С׳ŵӰеķһźǣеõһǧٱһԪʮƷʵСϺ˵ƷɽһһԪ󣬾ȻնɱһҪǿջĳƷ޽ɣ
ɽΪ֮䶯Ϊ֮ڣΪ֮Ʒڴ޽ǰССѼһ޽ɿɱˣǶֳƷҲܷƷȫֻܱ޽ɱסһԪȻʮСɱһ޽ɣⶴлжı
Щڵĸӹɡ¡ˣΪߵλɾķޡЩ˽״ɽ׸λɾλɾ۷ʵķ޾ȻϸŵĴ֮ͻƵ𾳽磬ô³Ϊƽƽֵɣ
ոս֮ʵʮǧµλ½Ȼ׷ɽ½Ӳϵ桯ȴûܵκ˺Ӹõ˵һУ
еʮĳڱǼˣΧʮ죬˲أȴҲûܽȥһһȷѪ֮ǵչ˲̸УǽĹ۲žֵһһСĵȴһпܵıʡ簵ҹеҰǣڲݴĥצĵȴѵʱΪԼȡ档
ҵŰλ̫ͬԼԷΪ׵ʮɳΪ׵ʮԼһ޳ɵΪ׵ʮ𣬺ϼʮһ𼶵ĸ֣еĴ¸ϸǵغΧɱѪڤߡֳֻѪ񵶵ңҲߣĦȭƵҪΪԼ屨ѩޡʮһѪڤߵʵͨҲӲ
ѾҵŴѹϵĽɲһλǲ˴˼ʮԶŶʱͨϢ
ѪڤһҪɱģЩܿӰ쵽ҲǲܷŹġ
̵ʱɱѪڤߺͽڣȻ󾡿췵أۼҵѵռԶŶ죬ӶһպͷԼĵ̹أĽ
еǵغط붦ľ뼫ԶλĴͨΪǶķһʱźңԶǿգǵغĽڡ⴦صĽλž޴֮䡣ֱһȱΣмٵתţÿһǶҪתȦȫ⼱ٵתǲάεȶûб໥֮Ӵһȥ
м䴦һֱʮĺɫڣ޴Ƕڴ붴ڻмԶľ룬СңеվȽţ岻Ծĳڵķб˹ȥҵ̫һץסǣҶ֮סԼΣûֵǺڶȥ
ڷ޴ͬʱǸɫл۲ɼߡЩ̲ſµĻʶ۲ǰվͻ֣ᷢһƬŤģۿȥǺɫڲʶɨȥ֪ƬŤĿռѾѹһܿµĳ̶ȣʵϵĿռڱϡѹŤĿռ仹ڲϵ䶯û𼶵ʵһ⴦ռ䣬ȻǱ˺Ƭ³
кңͬʱһ
һһľأλѣǵһһǷѪڤߺǽѣǷһ˶סڣҲӦʱ
û顣ֻǿǵغڴĿ³ڳ˾֪м𼶵ĸֶס˳ڣڵ˾ó³ɱѪڤߣжʮλ㹻ˣһֿسڣҲΪ˱Լİȫ
¶ѪħмɱʮڡʮҵŵĹϵǷĲԼ̫ˣһǶʮǵغڡҵŰλʮԼɼңֵǵغ
ǵغҪԼֻҪֿڶȻȻı˽ȥҷеٶŵÿˡ
СңӦǾͿɵ˺ڶǰϵۡɼȽȽ̶һ˲ķУǻͺڶ߼Ħ¶̼һҪĳ̶ȡǺһƲʱֻסˣϵķͱһƮɢˡ
лã㹻ǿᣬҲ˲ʲôңһͷ麹ĳһллǱǺڶĥһĥҲǻҷ³һҡҡͷ˴գгϺңСġ
˫ַųסкңһͷ΢һ˱ڶû
ǰһƬﴫӴѹһϵĻⶼѹáǰɡ졣ңðľæĻӳѪ񵶻ΪһѪ⻤סȫʱѹһἸܲˡϴεɽңϺʹõһټʮԪʦƵԼƷɽѧңҲɽɳΪһƹ⻷ȫ
žһзɳļƷɽըɷ飬ɫһɢɲǼͱεߺһƬޡ
д˴һʱЦãƺϵĸʹûзõʱҡҡͷű书ʱ΢΢һĨĺڹ⻤סȫ⴫ӴѹҲûаӰ졣
зɽըѵʱ򣬺һ𻹾һ£ųԼıסУȴеðһ㵭ĺɫиӦһɺϢʱͷһɡһһֳǰһӣһɺǰĺڰɷ顣
һᣬѾͻǸڶһڡ
ǵغǰһޱ޼ʲ֪֪ߵǵ
ǵҿֻаٶʶǰɢȥ˲串Сȴǲ֪ǵжҲ֪ǰж೤һ˿֪ɫ˳ǵ£׹򲻿ɲԨɫͷųǿ⣬ؼӯɫǿ⣬˵ǿңһԼӡһжõĴ
ң棬ͳһƷʲķɵҲɫ
ɵոɫϢңʧеƷ
һǶʮλʶ˲ɨǵغǾȵķ׷׳ǵΪȻҲֻܲǵҵĿֻǰٶжߡжж೤ȴǰⲻǵļʶȻҲ˵ɫĹʲôֻǿֱʼ侫ҼƺһּԵӲ
пȡһܲط
ֻǿڸпһѾֳˡͳһ«εķָޱ޼ʵɫһ㣬һһڹԺ«״ɫ˹ȥɫԹԵķֳͷ˿ϸһߣǺڹ˺«СĴЦͻȻһǺ«ϸɫߣ«顯һըɷ飬һ˿ɫּޱ޼ʵĹĻС
Լը˿ϸϸѪ۵ưããŵҿһӵı߱ɢ«ȻȻˣ⵽ʲô⣿һǵǼʶģʶⶫһ߰һߡεδ𡯵˽ɫѪˮ٣Ȼûʲô󰭣ʵԪѾ˼صĴˡ
һһ죬ҲϲɫʲôλıǼ£ȻɫɵĴݻˣʵһŵ顣ҡҡͷһ˴ýҵѪڤߺͽڣɱǶˣ󾡿뿪ммǣڵ⣬ģǵ嶼ܲסϮ
ĬĵǰƷʾѵԪ˺ĵҩݸ𡣵ȵֽӹҩʱи͵͵ĽһССİٱ˴û¶һǰٱսʶŰٱһɨʱһϲ˲ϲЦݱλȴûһ˿ѯиʲô
ٱе£ԪĵһԶϡ
Ԫõ䣬ĿѣٶȼţҲƷʵĵرǧǰԪ˵һغ˺ǾˡȻ֥СȴʵʵܹϡԪĲϻָԴԴ˳齫ЩϾռǧʱҲռôССһڴ
ЩϣȫԼһõķȻ󲻿ƳɵıǰǼ«İٱϣ˵λܲô
һĿСȻλ±çŻٵԼıжϾΪ˰ɱѪͷٺûаʾЩл룿ıҶ֪ȻѪڤߣͬеλҲֵˡ


 
Цһһͳһλλǵغޱ޼ʣҪҵѪڤߺǽڣǼѵ顭
һ仰û˵꣬СңֵѾŭХһͬʱ֡
һ񣬾ǽɫХ£һʱǰվצһɫǡңǻӳѪ񵶻ûΪѪ⳯ǰֵĿ֮꣬һͨ崿ɫͩĴ߻ĽڡѪڤߵһˡ
Ѫڤһǧ£ѪڤߣһǧʮλɾǴ޽ɡ
ںɾǳ̤ͷ߻裬Ȼص˳ԾɾʵŸֿ곤ʮɵĴǷɵޱȻֱ½һո˽𵤵޵ߵķٶȻҪ˼֡
ֱߵĺڶڷңһֱûɶܵľ裬ʶǵһʱ䷢ˣ̷˹
е䱦̲ص൱ڰٶɾӵеȫ֮ķ׻׷ÿһɫ൱һɾȫһ˽ɫͷ£ѪڤߺһɫƵɫһ䣡λ𶼲ӲеķâǼ˲Զͬʱִһɷơ
ӵϰ˵ģͲĿͷɫѵĺ£һѪڤ߾˲˳ȥʣµЩֻλɾʱ˲ѣ˾еɫ׸ڡ
Щ޽ɸûеֿÿһ˶൱ɾȫһɫ˽ٴΣһıѣǧ޽ɲҺһͬʱɫһ֮£ոնݳԪĽǧ޽ͬʱɢϰƬһ̡ɾǾۼһţǷɳ˶ʮļƷһβϵԲηĵֵ׵ĺ
ɾȻɾ۷ʵʮļǿǷӵ쾡¡
ʮк£ըöʮļƷһâɢңžžžžһʮ˼ƷĿǿըâķɻУɾͬʱһѪɫɵĿ񳱷ӵɾǿմһɷƵֵʮ׵Ϯͱɷ飬Ԫûѡ
ʣλҽһǷħеȼԪаŹ廯ΪѪ⳯Ӵܡ
жɫ׵ĲʣµĴǿŤתһµĽǶȺȥƣһѪⱻתĲ˲ɾҲҺŻΪɻƮɢɾ˵׸ǵķΧȴһСһͷɫСǾжͱɫʳ˷顣
һǿеĿֱ翴һ
ɱɾͽǧ޽ɣκһܰ쵽ֻһɾ
һɾĹ⣬ӦͬɾͶˡأǶ˰ɾͽǧ޽ɣ
Ǻε湦ǽɫ׷µʱ򣬾һһܵıܳ嶯
°£ڰ⣺СӳɳΪǶһôҺðҺãСǵѣٺ٣ΪСӵԣǲԿģǵĵôٺ٣ٺ٣СǵѣԽԽã⹦ʵ̫̬һЩ⣬⣬˭Σ
ɲЩ룬䱦ɽ̣֮֮ߵǿͷһͷĹްкֱײκ䱦ûʲô̫ǿĹԷţʶջ
׻Ī׾Ϲ̷ִĿ⣡ÿһ൱ڷ֮˵ȫһܸžͨڣӵɱһеĿɲ
ǻͨˣڵ֮Ӵܹ׾;ԺĹһΪһʱĵϢ޷ָڵ̲൱ںͬİٶɾӴܷҲʵеǿˣ켶ĹԭͲӦͬʱһϣ
ܹƵķ׵ˣҲпһλ̫ʥѣ˼ǺεȵĴڣǿƶߣ߸ϸܿܿ
дʱı֣Ҳ˵λʥζˣֻѡ
ѪڤߺзɷҲǴѪڤ𷢳ѪħеġѪ䡯һѪУھѪݽ߻ΪƬƬڻƮɢ֮壬һʵҲô߳ɵۿۣʵħΪһֽ
һģǰԵ׵ġѾԾĸ֮ΪļѾӵնһ谭ǿʵѾǽеȫųһֱߣҲᱻһ˿ĻνгƬ
ңĻѪ񵶣ǿĽ
Ѫ䱻Ѫһ£Ѫһıá
ѾĽǺͻѪ񵶺ݺݵĶһ¡һ˶ĤʹĺѪ񵶼ŵĳλͷ£ԶĵȴǱгʮƬɢĽ⣬ܿлΪС
ѪڤһָŻѪ񵶼еʲô
һָ޵ԨȥɫеϿءľ죡
ľʶУżǴ˵еķľôˣ
һҲˣȵһ⡢硢СңȥǷľλѣϣ
ҵǳλӦŵһ糯ɫȥ
ոճɫ˼Ľڿλ֣ŵתӡ
ңϷŹش֮ףֵҲһķԸ˲Ƶ˽ߣһǰһĽΧм䡣иǲϵͳѴѲԪĵҩǿҩٶȿң۽һĳ鴤徲ӿ˾֮еȡ֮תΪСٴβȫ
Ѫڤߺǲ֪һŶʮλѾͬɾε˵С
һѪڤ߻׵Ѫڤǰһˡ
ѪڤѪɫ׶һ£Ҹĸ
ԷÿڣһУһɫѾ֣ܽѪڤߡ
ս漴չ
ѾȻ죬кңֵȴû֡
Ŀǿб򶨵ĽڣãһʱвŻ׵ǰδˡ
һЦƶǺʱԹ𣿺α˿ƣ
ңǲˣҲͲö˵ˡֵŲ֣ҵ׵ĻǣΪ˻סҶǰô岮ôףΪ˻סһƲл꣬ѪзɱȫǾǿңٺ٣ɳԹϤЩˣˡףһǰɢʹࣿ
е˵ԹһͬǰɱȴΪԼ˱ɽȴ޷֮ʹԹңֻһִ֧ţʬһ磬һδεĴۣһδεʹధһδεĴӱ֮ʹࣿⶼͰڡ
¶һ£ڼѵ˿ĭǿЦʵûе飡λ򲻿Ϊƶǲõƶλ½ʱƶ飿ԩԩ౨ʱˣһЦΣֻҪλշŹƶպ󡫡
ûպˣֵͬʱڳ̾ͬʱ֡
һööɫ΢΢ӡ˽ڣңӳѪ񵶻ΪǧѪŹס˷Բ֮ϷߣѾľصһ⡢λǳŷλʮվǷųһ˿˿֮һŴ׶Ͼ˽ܵһϣλַӡգʵһλǿʮϣߣҲɾ۷ˡ
һȭصĺ˽ϡڱܵŤתҪжȭͷ̺Ӵȷɹжɵȭʣµ߳ȭֱӺСöӡ壬顯ڳͷ­ãըһѪСڼһͷ­һѪȵѪħħХѪӿ˽ڣѪڽͷ­۳һͬʱһХƾ
Х̺ԩǹħо¾Ԫԭͱͨɾǿ򱶣ԪǺһԺϹŵʥޣʵԺħԸͨɾҲЧȴǰôûСңôԪңẦ¹ħ
ңſ죬һңֵħӰ˲飬ĹħɢӰ٣ոĽһͫ΢΢һɢû˹ȥüĿͻȻȵСаˣ˽ħͨĿһ˸˲ӿкң
˫ֻǰӲ˽ڡһըɫĻ渽ȼգȴëûյһߵ˽ǰʮɵľ룬ĿɿڴĽЦжٻжʹɣڣ֪ܻ׾϶ѹ׵ĵƣʹ
˫͵һгŭХĹ⼿ʹҪñɱɱ̫ʹˣ
ңҲһХָһѪڿնѪʮɷԲѪɫϢĸѪζڵð˳ɫ伱תѪϣѪ˷ڣѪ죬ɫ汻Ѫһ̵øɸɾ˲תΪѪѪиһ޵Ļɬһ⡢λﶼɵԪһѣΡʶĳͬʱȻеңħʵǿɲ
ϹѪħһħѪϹܺ϶ΪһݻΪһȫµĹֶΣңҲʵǸߵ˼㣡
вĻͷһָʮɷԲѪƽңϲĻ磬һʵƯ֣Ĩɱ˾ǣһͷͷϳһźһɵĴɽ֣ǴɽƣڽǿǴɽһۣһ̩ɽѹҪԼԪɷĴ
Ŀ֮в¶Լ񣬹ʶݻΪһĴɽ֡ǿ̶ȣԽڵԪ˾޴ѹҲȻ顣ɽո¶壬ڵԪת֮һϰ֫ٺһľҪСָһ¶еѣڵ֮תˡ
ڴ󺧣еʲô۽ѪͻȻʮѪɫӰڻûʹ˵Ԫһ½ٻʹķ֮ʮ൱ɾƷʵÿһѪӰֳһƷʲļƷųɱϮкңʮλɾ֣ƿɾͺƴˣ춼ѪӿڵѪ˲佫ֵڡ
ϹżЦл磬Ѫ
ͬЦֹңûѪҿѪڣѪͻȻѪ⣬ÿһѪжһͷСϿصѪӴѪзѪⱻѪ̼øɸɾڵʮϲƵĻⶼѪ̰ȥ
ںķͬʱһ㶣ЩϵĻ⣬ǽٶ˲֪ľѪļۻġʬ⡯ʵѪħм񶾵һֹͨʬ⣬⣬ԪԪɢͨմȾһ㣬Ƿǰ޼ӵаԵķ𱦣ͨļƷҲֻǱΪһηʬǽͻɾ̣һľѪΪУ˵Ƿ
˴ʬȴңɵ˸ɸɾٶĿһΪɻңںķɵ˲й
ʬ⣬ʬôңлѪȻϵͬѪħһʬ⡣һͣڵͷЦζѪħԪҲǾúܡ󲹣󲹰˶ľѪǲôʬ⣿ִٵԪʬ⣬ǿͣˣ
̱Ļýһ龪ѣָңŭŵ˺ƴˣ
Сңֵͬʱͷʲô
ⰡСңеĿֱ޷ݡƼĳ˾ǰǲúõϷŪŪһԵԼͷµԹңѾֶ񶾵ֶ׼ŪأһЩֶμֱ˵Ķ䣬ңԼҲֻ;òˡ


һ Ѫڤ
ХһָһһɶһſĴָͷСͷ­ƴճɵѪɫȳСʮһָЩͬʱһĲҽУǵ建ڻһ̯̯̱ǵѪˮճѪˮڿŤںΪһͨ弡Ĺ塣ʮŸͷ­ʮֱԼʮ㣬ӶŴֱִۣʮŸͷ­ͬʱſʹһǵħ
ܣʮƤϸ֬ˣ޾׵ŮЩŮֳָظ̤Уϵħ֮衣һԵ⡢һλʱղ࣬ǵԪ֮֮ͨ۷徳ɾҲǿʮѣһЩŮ˵;˫һȷ̣ԪͻԪƺҪͨЩŮŵһ£æס˽ħӡһⲻ֣ײŵסЩħͷϮ
СңЦԽڵֶθûϡй죬ңǲħжĹ챦סԪܳЩħͷĿ
һըͷźһɵˣֱЩظŮϣʮޱ˵ʱѹһĲҽЩдʮħͷҪге䱦Ǻεȹ¾֮£ʮħɷ顣
ңǻѪһӣһѪǾ޴ӰնΡڵķûܷӰܣͱѪ̰˿տӻΪһưɫķĩƮɢӴĻѪħԪԻѪң壬ң˫ͻȻѪɫһѪҡҷƮңͻȻ𳤵ǰպݺݵնһȵҿ
͡ǰɡ䡫
εбһ죬õ൱ʮɾȫۺϵĻѪħԪ䣬ңʹӻѪеõ㹻򣬸ʮвϸңȻһ̸Ľһǰֵݣ
һ飬һ˿˿֮ӯң塣ң˫ѪѪɫҶѪɫźһ㾧ѪɫӡͷϳһȭͷСѪ⣬ѪһƬѪң˹ɣ
һ硢λЦϲϲңճҵλ
ǱѪڤԼһ𶷵ֵĺһҲͬʱߺϲϲңճҵλ
Ҳͷһϲϲ֮ͻȻе磬С٣
δ䣬ңͷѾһԲɵһ˸ȴһɫĶ硣
ޱȣ˳ңÿһëֱ壬ӲҪĹͻǶɻࡣκңֳֻѪ񵶣ؼ׶֮ﻤ壬ʲôңھһյʱ䣬ֻǽڶһЩʴøɸɾת˲ͱңңŻѪ񵶿Цͨͨͨ٣Ƕģ
δ䣬ңͱɫ𸲸ǡңӿȪѨ˲ʹʮ崦Ѩȼת˲ңͱһ͸ɫˡңſڷѪһѪסɫҲøɸɾң𷽲ȴǿֹʽ̤ż
ħϮħ˳ڡЩϮħѪնڵ£ǵľңԪɣңƾյ˸ͷԪ֮ͨոսȴǿʮֹ
ʮ׺䶥Щ̲ؼǿħңѪǡЩңҲŵñɫԼӲףлѪ񵶺Ҳˡȴ׽֮ʱӭȥͨ׻кγЩɵľԼʮɣƾ˲Ԫ
ٹȥңһѪɫƣͻ𾳽磬Ϊɽһߴڡ
Եĳң˹֣磬ϲ
ңе˵ͷͬϲϲӦñȴ磬ϧռ⵶ıˣ٣Ҫ罫⵶㣿
ңףɵͻݣǻѪ񵶸İ⵶ʵ̫ˣһص꿪ɽĴͨõݣڻѪǰһЦеĵСΪԼ࣬вûгֵķԷûԼ֮ǰͻƣһѪּͻƲ֪ˡ
ҡҡͷЦķͻƣҽɵ֮ҲǲӲģ
ңԴɵ˦˦ЦҲǡţ֪ͣҲò˶ʱ䡣ǻǳʰΪ
ֵаЦתɫĽڣڵɫѾǲҰһƬ
ղŽڻзڽֻܾͲˡңȻʱͻƳΪ𣬶ͻƵɣýڶɵۡԼԼľãҲԼҪˡһĿζں޲кңֵͷģԸⷢ¶񶾵ԳΪ˵ūͶãҲ֪ԷǲŹġ
ȻĲãҲֻܷһˡ
ڻľֵĳȣ˵÷ϻˣǱ˻ɢ˶ѡ
е˵㲻һشţ㲻ʦţӦʦ㵽񻹲֪
ң㲻ɱҵף㲻ɱǻشţýǰ׵ĻѪƳ飡
泤Ѫɫ컺ңͷðң겻ϲɱϧ۵ļѪѾɼƷһʱǵغŨҵⶼƵɢЩŨҵѪڸס˷Բ֮ء
ĿĽĿһ죬ͻȻϵĳȡȻΪһѪɫ۳ڣڵͺƷ͵һͬʱһΧڱѪڤߵµѩһСȽȽĻΪޡ
ڵתΪѪڤߵݣЦǱĨɱҲһҪСͻȻһõף˲Ǳġ𡯣ҲһᱻɱԣǶ
һХڵԪ񲨶߽⣬ԺһǵİΧȦطڵѵѪڤȡڳкңǰѪڤЦŻΪһѪ⳯Сңоһһ̧ɫХ£ңǽѪ˳ȥһаɵѪնѪڤߣһȴϸ΢ңз
ѪڤͷһƬԲ״Ѫ⣬ѪʬɽѪеһСС˻кɫССһѪһһʶʱʧӰ١оˣǰȴͻȻըһͷСĿһֻѪɫǿ̽ƮƮؿӡһơһƬƬѪɫһҲ֪̺˶ٵײкħƣɼۡһѿ϶ΪƬƬɫҽƮɢ
ƺһһѪȪѪڤһƺԶҺһץסļסΣпܻᱻһƴɫʱܷ⡣
ͬһֻѪɫƳңǰƮƮһưȥңһתѪһ˷顣Ѫڤ߷һʹѪⶼΪ֮һңѪѪڤ߱壬Ѫڤ߲Һһһ첲ѪըһѪ䡣ѪһɫѪ̵øɸɾһɹӴħԪӿңڣңΪ˻һͽѪڤ߿ɽ翪֮ɽʸˣһֱħԪֱľ
Ѫڤ߳ʹһѴֳһµĸ첲һըɺѪⱻһƬƬը֧飬ȳŨҵѪһƴķƮݶѪɫڷɢΣǰۻѪһ߸ͷֳͨ͸ɫһ߲ʷһȭͷСѪɫĽ
ԷʧܣȻ徲壿
ֻһʧԷͱѪڤͬеλһǽʮ⣬ХһѪͬѪڤһըѪһ߽̤ͨơ뵴г֮еɸ߷ƮȻͨ˸ɫķ㳯Ѫڤ߷ȥɽɷ΢һʱںΪһһŨƽҺǿ⸲߽ԺһĿ͸ǽзʲô
һСӦ䣡⣬⣬ǡ
Ҫһʲôڳ˶ˣѪڤ߲սѪڤߵһѡ˵ִͨ߷ֻڸͻƵǰ磬ʮɾķѾŵ飬ѪڤߵľȻһͬӵ𼶵ʵѪڤߵıѪ֮ڣʵǷͨȻͳɼҵһ˭Ҳ֪ôŹֵı仯
ǺһĽûͣЪһǵغͻȻƿ˼Ŀִܳ˼ߴ͵Ӱһһɵֳѣһƪʫǵɫǿ⣻һһµĶץһѪܵѪ⣬һ˺һǵ⣻һһͷʮɵĽ૵һƪ֪Ĺ쾭ģĿãȻĳǵ⡣ʮߴӰ˷СŮϡ١ƶиймħָ飬Ϊӽ۷嵽۷徳粻ȣͬǷ׷ǵС
ǽһһɫȹ߰˳ңһͷںڵĳƮƮﳤӯ˿赴ɫâǵغе⻮֧ľŮӯվǰŮӵ󣬽ڴŽٺЦ̽С׶ݺݵĵСңֵܡһƬƬʰ쵵ĻŮӣ겻ϵƾնĿռ䶼Ļ
һ˿˿͵˵壬һǻ˶Сңλе㲽ˡŮͷԳһַԲ⣬ɽ񣬳û飬Ѿһ
ڳбȻһӵĶЦˣ
Ů۾˺һ㶣ͻȻ̾Ϣһ񣬹һ񡫻ôһ㣬ͻһˡĿ๦ȴͲôһ㣬ʵǿɱ̾
һĿŮӺһӣСʵѪڤߣ
ŮƳ˺һһۣҡͷҲѪڤѪڤȴҡô˵أţ˵ˣܶô
ǵغͻȻһնھҵĲŵʶ类촵èһٴܻʶÿһ˶񵴵ʶͬһⷽͬʱһѪ
ǵغֻ˶̶̵һ˲䣬һڽɫĹƿǵغһľڣɫлĴһɰˡڴϸͨɢڽɫĹ⡢͹ۻķ컭ꪡŮӵСֳǷ컭Уһ߾ѾŮӵСĻ˻컭ꪣŮ̾Ϣįô꣬Ѫζô
ڽɫĹâ
ꪸϵһ̶Сշһķģ
һɬһĭЦ
ŮĿ˺һһۣ˵νЩһֳƺ鱦
鱦еҵĳ鴤һ£˷źйһЩʶҲ֪ܹ֪鱦ƵǺεȵĴڣеת˻˵ķˣһ߼ߺһ߻Ϊһ⳯ʱͨȥ
һȻһǼͬʱ˲ǵغΨһڡ
ŮȴѾǰͷ˿һʣԲնʱҳһ࣬һ˲ƵͬʱǱкҵתȦͬʱŮ߲һԶĵطŮĻӶ컭ꪣ˵϶ƮƮһǡ
ǿŤת֫һλͬңŮһС
ֻһ̶ϵһӶѣʮλͬʱѪˡңǲİһꪺ˷飬ո̤𾳽绹ûܳȹ̵ֱɾԭΡ
컭ꪽꪡҲ㲻ʲô̫õĶֻһǾǷƵķŮ촽͵ûк൱Ĺ֮һжᱻɵն߱гƬλȻӵЩ֮ǱϾûγԼĹԣǵסһˡ
Σ˲ûʮڹ˺աԷʮŵڹüģûܷһͱꪴʶٵԪǵ֮֡ʮ建ĻΪһƬƬɫĹ߽⣬ɢҷĿޣȴۼû¡
ӦŮһٴλûΪڹɳλɳҲڳ
ǵغУʣСңҵŵİλ
Ц𣬻뽫Сң£ҪúõĿǣǵΪʲôҲţ
Ů̾һĵ˵Ϊ޷ĳǽѪˣֳԹ̫࣬α׷أɱ˸ɾ
ٴλûΪʮڹ⣬ʮڹеˡ
һҪȴһɱе֮ǿٱסǻһָͷáһ̾벻ǽȴҪڴˣҵŰλͬʱ۾ֻ֪Ҫһҵ̻ᱻЩĵ˳ײеΪʲôҪǵغǸǾò˼飬ΪʲôɽѪڤɽȻһôܣ
ңȫӳ˻Ѫ񵶣еҪң
Ѫ񵶵μûҲۼֻңǰͻȻŷһǻ𣬳ڹͻأʧʣ»ߵڹ⣬ֱкҵλң͵תͷеǵڹ˻Һ϶
е˫һ˿˿ڵĹ⻪ҪµʲôһɱȫвʶмҪϿͨ徲ߣƽﶯͷܷ徲ȴͷסˡһĨڹеľԽԽԽԽյüǰ紦
ۿкҵŵλҪͻȻһĿĽü籡
УһöĴӡų˲зԲС
ǵغһɽɵľءһ˴Ƭ﷽ԲһձⷽӡʱĿ紵÷顣
ӡڿ΢ͣͣһת¡


 ӡ
ڳĴӡһתҫĿǵغΡһֻһɲ赲ĴϮǻûǽӺζͱӡ˹ȥʱһټһӡХųŮ¡
žһ죬ƼʯͷƵŮӾϷ컭ҪסӡĻȴֹӡͷ޷ղŻķ컭ꪱӡһٻһĻŮӾͷ­ѪڣŮͷ­飬һԪҲûɢŮĽŵüһһѪӣ֮ʱڶŮӷͷ­һѪħŮһľԪ˴ڡ
ָָӡҪݴӡĻڡӡеָӣѪڤߵı壬ڿת˼ȦֻΪһ߽ʶٲϳˣиǾûһкһ񱻳˾ųɾųȥСָûˡһᣬʱǵغԨ׹¡
ƴŪ۾ңۿ׹ǵغɵŵûɢæɳһѪɫסкͺһ˵֫קǳʱȥӡһǵغĸѾܵ˻Եƻ⴦ľѾڱıԵղдִϸϸķ϶֣һɫ絶Է϶кżɫ໥˫ʹļĦɫܱյı⡣
ңǿдų֮ĳڣĵֵźڶľ޴ʧеλǰң
ںڶŤĸؽڵ̫˵ȶʮһô
λæĳңסҪѯǵغе׷ʲô飬һֱԺ㶨תͻȻҡټҡҡڰڵ׹֮ǿźڶԭĺڶͻȻ͵ǧСǱ͵ĺڶһ£ʱޱߵĶ綾ԼĿäǿ߷Ǻڶг
ڶң˵ˣһĽⱣǿ˸Χ׷ڵʮλҲһңÿ˶ŴͻȻŶʮλŻסңһˣѵĶǺڶԽԽ̵ĳӿ
ڶǣڲǵغϱָ˾޴ڶԽԽ󣬽һֱľĺڶԭǵغڴĺڶɲͬڶܱһеͬʱڲĶ綾𣬷µ΢մЩ綾ǻɢ³һһСıڶ񳱾˽ȥʱԳһҲֻһɻҡԪΪһƮɢĽ
һֻΣյĺڶȻûֽһѪѾԽȥԽԶ
ȵһ˳ԶȥԭͻȻð˼ʽŸ߹ڳ۵ˡŽµһߵѪ⣬һͻȻпϧˣľϧˣľһۣҵʧأȴҲǺ¡
һӶݵķ򣬵ͳʵɷҪ׷ȥٴɱ
һҡͷɡʵָˡƵ鵤ǾҲѵλ𣬾ҪȫˣҪĹ򡣻ǲҪðճֵĺá
ĵ˵ͷһͻȻֳԶһżһСǿͻȻ˾ȵʮݣһƽɫʮһ˲ڻΪճĽɫҺ̳һ͹ӵķⱮһͷСָķⱮı棬ＫΣգ·˽СĲҪơ
ʮⱮ޴ĺڶķУ͵ĽЩⱮͨڼԶܷЩⱮĴڣʶּӶܿڶΣաͬʱ̾ǲΪĴȣòġ
̾ιһ󣬼˵һ˲ʧȥӰһ˸ոձǱӴܵĽһĴð˳ݵĳͻȻȼ㱾ɱֱƻǣ
òȻһĽڰڳһ޵ƣĸԼţ߿߿Ů̾ϧϧôЩħۿɾͣȴƻˡЩҪ˵УǼõġҪ˵ļƣڵķÿɿãֻǿϧôܸɵķôȴһˣ
ŤŤ֫ڽεε̾ĵӣᣡȴҲõϵĵطӦ˳ˮػǡ
Ƭ̣ͻȻЦҲˣȴֺαضģʩչңտͨ浱ɵô
ˮһһֻɾɺһŴ޽ʵķ޻г֡໥һۣͻȻͬʱЦԭǶͬ˼Ҳ֪ǸϢɣǵӵѾʧ磬Ҳôӱˡͬʱڣȴ˵Ļһģһģ龰ʵǹúܡ
Цǰ֦ҲЦãããôҲįúˡҪ棬Ǿôһɣǿ֪ʲôĵطǿǿɽŦ򣬺ٺ٣ɽͽȻ޴棡
˵˵һƣɽ˵ܺ޳Щһ磬Ҳ׵úˣ
Ƿǳֻǿϧһ㣬Ҫ˳ķ֪Ҫ¡ǧ𣬾ȫˣҲʵȤúܡ
˫һתЦǻװʲôͿСɵĽɽʮϹŶ¶ԭҪĴսʵպɽ磬ǲýֽôɽ治ôģǽЩռһЩƷ͵͵ķŽЩУǺô
໥˿ͻȻͬʱЦЦУüĿͻȻſ׻Хų˺ȥ
һţϸ˿̻żХϮ˽ںǷ޵üҪ
ָݶ˫ͬʱԼ򴦶ѣֱըһѪһɫŻһգճڴСͨ׵ӡ̲ž޴Ӵ˽ں޵壬˼ͬʱ֡
ҽдڵͬʱˡ˷ֱ𱻻ԶһѪһ߿ͬǱĶԷͻȻͬʱЦĴָ̾Ǳô֪ĺѣ˶ҪռģԺУͿ˭ȳˡ
ɹ쳤Хһ彥һ̹ɢҲһţһźӿҲںʧΡڵһ壬ǽĺŮ˵ڣҲͱĹϵѪڤǱֻһƷ񣬶гɺ÷ħֻһƷǷȴҲͱ졣ܽԸˣԺ󱾹Ȼ㳬Ϊ飬ף
ԭڴСףףľǡ
һ˿ĹԽüĹŬ˺һӣĽոһϸķ϶һ߿ָ䱡ֽĵɫĴǷ϶ƮĹдǽ޵ڣǱƵն˼壬óնһԪʶ˽ϣɽʶĸסұ̬Ҽƻ¾ǡ
ŮӵǷ϶вƮ˴ССʸ״ҲľᡢЩɳʮĹȲԽԽСķ϶СŮĵ̾ϢΪ֮ҪƿǿռƺԻѾķ˱̫δǲܰʲôˣһкΪ֮ɣ
ڵϸһЦϹϾĳǽСķ϶ߵ׹˾ŴΣһʮϲСЦ˴Ѳкģ죬벻˵ıȻٺ٣ٺ٣˼ɽ֮У𻹺˭𻹺˭
նһӣɫһĨ⳯˷йֱĺڶһնΪΣ
ŽڵɫҲһɷףԭߴͻȻʬһɲϵնеÿµȻǣ⣬⣬Ҳ̫ˣѪڤ߾ųɵľѪȻֻ֧űǿ͵һ˭ã˭ãҲֻЩ˲ĶЩɣ
п˺һӣǿ³һڵľѪնڣʩչͨԶȥ
ҵɽҳһš
Էʮλ䣬ҵŵܵ˼صĴŵڵȼҵŵɵǻ⡣һҪģҪӦĲԣһǴкңΪֱ򣬸ǲ⡣и˼ӴĴۣײŰҵŵλεβ
Щǵɱҵһ̲ûκ˾⡣
иǽҵŵʵͥɽ󵤲ʲһ̵øɸɾҩɽҩԡĿҩĵﶼشûҵ׬˸شһڳԳûǧϢشø޷ε
֮ԷҵûκΣҵһȻشúҵ֮Լ淢Ľܡ
ε飬ԭоӦøɹٸϸ򣬵һͻ¼вòʱҵܼ򵥣ھ򲻵ʮһǿͬһϹŵĶ츣أۼǶ˶֮࣬ԭ˽֣˸ƽ⡣Ϊҵ⼸յķţһ𽫼λǶҵɾҵţҵǶʵ˶˺֡
ҵǶʮ޽ֻȫˣֻԪӻأ˸ɴͱûɢʮ޽֮µ˸˲أ˼ɲϧ۵ԱеǿһͨӻأȫǶ⡣Щӻ˴һϢϮǵвŵļλɾԼܵе֮ڱ͵͵Ķ֡
һŭСң̫
ɽ˶֪Щ̫ɸжкö˭õеķʵһԶκһȨû˸ҵ⴦򸽽պһ˼άģʽ⴦עҵŵģȾָ⴦


 Ŷ
ɽ粻ĵĹأ׶ͨ˳֡һѹסŵļλ𣬵ǲŵɾʵǿҵлҲܹսкͲŵЩɾӲ׷ǿͬǿУȻҵĴѡһԳȭո˼һƴǣ
ȻӭеɹɫѿǺңһҵŴϸǴ
һ·ǰɣӭеС𡯵ɾһ·߶߶ָźһĲǡɾκ谭жˣֱӦñʬΡеƢãƾɾһ·£ңȴŭɾһ·ϲϵ﹥ңڿǴϹŶ֮ʱһȭӱŷɾ˹ȥ
⴦λ򸽽ϹŶǶԴ˰ҥеĽֶδǶںھͱ¶ǰһиֻǧҵСɽɽɽϻһߵʯŤŤ˵ѿּдˡɽǶּ֡ȻªŴ͸ǿΧˣһּһλ˲ϹŴͨߡ
ʯԣһֱĶڣǶΨһĳڡ
ΧСɽԲһһľǷˡִֿȥޱ޼ʵȳһաдŵʶɨһܣۼϵйڣҵŵЩ˵ȴʮаصɾа֮࣬мƻɬϢڼԶǿУ⸽ϵҲͻٽ㣬ҲܷЩˡ
ҵŰλ̫ͬ˺ңһ֣ǰƬ˱ܵĳܡɢÿ˴ƬǿոҵθĴˡ
Ϊ⴦ϹŶȨҵҲ㳲ˡ̲ں⼸ɣҵӵеɾѾư٣д޽ɽǧˣЩ־̫˺ңλ½ʵʵеˡ
һһʹֱ߿գһŻըгһƴӵŵҵɽеı־־һ֤ҵʸϵλѾˡԶԶ˵һɢȥ˾ųɾţЩܵýһ찡ٶȿжΪ֮̾ѡ
ڵӿɽǶ߶ŵľʣһͥѲһеսһҳ￪սÿһս϶ʮϵˣһսعǧˡͥѾʽ˳ɽ̨̳ɽѲһ󲿷Ųģǲţ
ءԼĸߴ͵𻺻ǰָ֡źһЦҵź磡ٺ٣һЩ֪ĶȫǹȻǺģ
һ𵭵ЦãЩϹŶе£ԭҲӦõõġǲɱ˱¡
λߴλ۾˵ܣϹŶе£ҲһȺõõġ
һٿĻл˵һǶĹǡ
ɳҵŽõһжʮҵŶк֡
ŵҲðڵ⼸ɵĶʮλ
ɳɫ΢΢һ䣬ȵڵλģ
ڵļλͬЦΣ
ʲôأһ
ڵһǰ˵Щֵʱ̫ڹ죬λֿǧҪ˵ˡ
һڵ𿪿ڵԣһӡÿһᣬòҪ֣ˣһλָձ˱ȣλЦʲôֶǿɾȡ
һ𻺻ͷʵôλνĹǣ
ÿһܲμᡣ𼶸ֲ֣ܳɾѡʮִսһɾȻܻȡһȨǸλҲȻ顣˲һ᲻ҲǻáǲǷõһȨֻҪμᣬҲȾָĶ
ЦЦʵλô
д˵ҵȼľҵλ֣ȴæµʶû֪ͨǣ
ɽĽǧλʩչͨңչ۲ǶĶһɫѿúܣ֪ҵ̲ǣѾ˼ɵ֮ģλ˵Ĺ˵˾Ϊҵŵķչͥ˳˶ɽļȨ˭ҲԸҵһ˵ͷȥ
ҵžܾЩĽ飬ҵŵҪΪʸ֮ıڶΧ
ҵͬǵĽ飬ŵɾҵŵɾʤϸߣֻҪҵŲĶǶһ֣ҵҪȡһȨǾͺˡɽֵϹŶҲʮദǾԲСϷֵģҵżֲͬôľǻ⽫ҵųȥҵϹŶһëմ
û뵽ҵ˴µʱ䴦Էĸ⣬ɽλȻܹľ顣
ϮҵǶˣҲЩΪ֮ĿľҪҵһѿ
뵽һŭЦãҵŵȻλѵľֻǣǷҪԪģ
Цˣҡҡͷٿ
ŵļλЦúܿģȻҪԪģΥԡ
춼λĵһɵĽɫ˸òƮɢһ𿴵龰ټɳࡢ̫ˡңͬԪԡֻҵһڷĵʱ˵ɫ˵ĹŹ֡
ϣҲúһ˵ʲôƵĴҵзɳ˹ĶԲŵļλЦҵǶĴˡλһشüСҵСʵǲܺλЩʶдҵЩϹŶλɣ
ͨǶûһ˿ڡšڵɵû˱ʾԡ
شԸҵųսǻشõɣ˭Ҳ˵ʲô
ڳλͬʱҡҡͷ
ЦͷáΧɽǶɽҡʨɽǶýϽҵžҪȨλѣ˭Ҫģ
šڡɽĳͬʱɾƮɶÿһɶɳʮɾͬЦˣҲȤȨأ
ŴӵݳɾЦݿıȭҲżҵСɽǶȨˡ
ڴӵɾҡŴͷЦڵθҲСǾһȨ
ӵɾȻһۣ˵ʨɽǶŵģѣ㵤ھɽ磬ɱսĹȴ¯߲ĻƱ仯ܽġ˻ȥҵŵЩɾ
ûЩɾߺλǷûȨˣλߵ¡һԼȳ׷û˳棬ģɾǰЩɾˡ
ûһ˵ġ
һЦгϣҳ־ǡĴ춼ĸɵһȥˣ᣿
ŵЩͬʱЦͷһǲŶֱӣǲƭ㡣ǵȷ˸Ⱥ˳֮ǾҪҵų⣬ǴЩϹŶеõôҵͷǧ˵һͥðǿܲˣ
Ц׹˼ʮӣͥȺʶˣЩĳΪɽǲԸǵͷϣԣҵעһ
ǸֱӣЦгģǾԲᱻ˵ģٺ٣ǲŻϽһ嵤ͻ쵤ҷģƾĵɽǺ޼ɵġֺαҵţ
ҡҡͷ̾ҺҵλǰĽ飬֪ģ
Ҷ˫ͻȻеǰιҡҡͷСӻϷɽ磬½úô٣Ҳǣɽ磬ҵɽСһ½磬ҵŵ̫ţҪأ
һ˾ָݳɾΪ׵ʮλһϰɣ
ͬʱ׳ݳɾǲĽеУСǣ
ҡҡͷ˵һϰɣǻһҵĻᡣսǰָûУ
һЦݳ࣬һϰɡλǶµļƲҲǺõģǡ䲻ǰ
ҵŵİλԼгֵĺҵŽõλԽԽǵ⣬ǰ಻סͷĿ⣬ͬʱŶƤЦ
ݳɾ˴סˣ治֪ʲôЦġоôɾ۷ĸ֣ݳǸڶǰ̤ɾ۷徳磬ֻΪɽ˵̫ǲųٳٲͻΪ𰡣дĸҵʮˣʮֹһˣҪǴȥݳɽҲˣ
ԥԥʮɾεҡͷ̾ˣҳˣ
һ㣬෺ӡÿһöӡĳȡ֮ܵһ෺˲ϢгΡе΢΢һͬʱԿ¡
ÿһ൱һɾ۷弶ĸȫһ⸽ŵľǽһ˼ĵزʮɾ˲Ϊտɾǿ⣬˵ͬǲִټɳ˷顣
ʮɾԪͬѪģɾãȻڿС
ǣֻǧɫĽԶһССĺϵ
ǿֱĺǱ׿񳱺֧飬˺ǵǱһŴĿĺԺǵĺĴźǱĻû˸ĴССʮЩӶıһǿձ׵ըһƬޡһҵһСǿڣʶ͸ȥҪķѺܴǿܴҵ
д˽ǧ𾪺Ľ
šڡŵλɫѿ˼㣬໥ͬʱת뿪
ϹŵĶȻɵҵŵСȻҵŷĻлشԼɳ


 Ѫ
ɾӻѹһץסмеѣٲȥɾҪ￪ٵʱˣ
Զһ尺ԶԶѩԶʹеСҪȥûҰѩţ˷ģ
ѩ

˾ףȻһ峤ͨѪɫȴ˽ǡצ̤Ƶľצļٷ
ȻǸոս𲻾ãŷϢȴúһϵ𶼸ܵ걾Դв
һһѪ𣡡
ĲǺһˣżңԶɽĳһеһЩǿڡ
壬ѾжûгֹһѪˣ
壬жûгֹһѪ޳ɵ
޴Ѫٷɽȵ˿ЦŵǰͻȻμСѪɫ׵İѩһ§סУĸߴ׳һѽеԴǰΰͻද
ѩЦûұȥյĵط
һԵɾ鶼ֱˡܵĸоһ˿
ѩе֣˸߲ҵĽеȥȥȥȥʲ򣡹ɾҰѩʸͬȥ
粽ߵɾЦ춼ϲ£ˣͷȥãȥãѩȥã˭ȥãһתɾңɫѿּæʶȤЦңȻҲȥãֳνֵġϽң𶼲ȥ˭ȥ
ĺɾһۣЦǵȻȥã٣ƾնλ𣬾ȥ̽·ҲȻȥã
ɾεЦЦæ˿˼
ҡҡͷеɾһۣһֵΪˡ
һȻл׵гϣ˷ǰȴǱ𶼴û˵ĵطҵҪȥһţȴǿͥΧġң𡢰ѩǰһҪССĲǡ
ҵŵλɾɾĿⶼܲơɽǶǰг˴ΪǶǶȨûܽȥüأȻҪɾǰһƮ첻ķô궼û̽ĵطССɾܹȥģ
ҵŵ˺˸飬ǿɲȥǸطѾ˼ңҲкЭһ֣ǲȥȴ˵ȥġ֮£ԺһΪףҵŵλɾԼСңͰѩˡټƷƷȻǿ̫ʵ뱣Ļࡣ
һĻ˵úãЩôгϲִ֮ҲáΣսǼȥԱȴҲܻһʱ֮Σģ
СңľȻŴѵǧпҵŶǣʵҲûʲô˵ˡ
ѩǽӲĿϵĴ򵥵ԽӲûعôЩ˶͸ԼˣмƷûмƷ壬ȫͬĸû˵ӦֵЩҵŵڶʱڵս½ģǾͽЩ͸Լһǰͣģ˼ġѩŪ⣬ֻҡͷ
һеﲿλųһ⽫ϴ徲ͬʱзɳһʮ˸װԪĸϡĲϣÿһǺֺרƼƷʱ䵱Ļ۵ĵرнʮ˸ݸ˺һ𣺡ЩϾռģϣһҲ֪Ҫȥãش£ջһ
̫죬ҪһȥȴĿֹЦشûһ򣬾ҵŲǸ˼شµĵòȫҵˣлתˣЩشõӻϲŻǸءشڣһҪһʮ˳̫˻˭
̫ҡҡͷûκεվһԡ
ңסɫĺһЦңҲûʲôĶֻңЩӶŮģչˡммǣЩŮŮʲôģֻҪʮ꣬͸ѡһ˼Ҽ޳ȥٺ٣֦ɢҶ֦ɢҶѽңϸ׵еġвҪˡ
Ŷããã£һеˡһʮ˸˵ˡе̫ˣҵôռĵرҲͺе̲࣬ǴŪô౦ҵĻСɣôŪô౦
ֻҪЩһһᴿɼƷҵŵʵǿɣƺҵкĶǺ鰡һʱеԺˣĪרҵŵô
ѩûʲôҪˡȫ˼ϣȥȥҲûʲô˺õĹҼǣʶһ仰û˵
ɾѾɴˣָͷһʱգæĽеɾ⣬⣬Ҫˡ
һһһҵŵλɾĹ˹֣תɾЦɾ·
ɾһ̧һ͵Ļ˲Ϣɢ﷽Բǻһͷͷ­˫չаﳤ̣βͺƮɢĹ񻺻֡ʵĳʰ͸״һƴִɫѭһɫתอҲֲֳͬɫʣʹâڳȴǶĿúܡ
˫ͷԭû֣һɴˡ
Сңѩɾ˫ͷıɾһ˫ͷĳľʹɳʱԶһŴһһӰ䵽˫ͷıϣȺһǿ˭˫ͷѾƬɫĴ£ѾΪһ˺ʧӰ١
˫ͷɽٶΪ޷˵ﵽܷɶ졣һͷ˫ͷͬٶȳưһľȫȻֻǿ׷ϵͷ˫ͷǹ￴λľ֮Ưк󣬺ԵõХ˼Աȷſʮľ˸Ȧŷɵò֪ȥ
ԴԺɽҲû˫ͷƴٶȡ˫ͷ٣˺ûټǣǶΪ˫ͷѾˣû뵽ɾȻһͷ䵱Ҳɳǰԭ
˫ͷﳯ񱼣СңѩճһߣжһȴС׺ϵ謡жʱ۽ֱҪȥ򣬲ȥҰΡС׵ʵҲպϣȥȻռȴҲܰһСæȥʲô
ҧгݵʶɨ謵壬׼ڽѵ謵ȴһʱá
΢е˱ŵСȻҲɾ۷ķĵоѾжֻǿһ߶ĳ̶ȡƮɲ⣬謵ġб۾ʶ謣ͻǰŵһبŵ֦ҶïľǵһƬССĲ۵̦ܱġ
謣ǣеɵˡ
ԻΣһһھ׽һݼߵѩݡһϸİɫߣѩеܣɾ鶼˳ɽ綼ѵһľݣ˿ҪɢˣҵһѩݾֱǵġС켶ɲݵʳԣ
ɾĳ鴤ţ죬Ҳ֪˵ʲô
пźƻһƵ謣üʵôӣ
ŬĽĲҶ̽˶Ĵ˸ãǺǡɵЦС˺ܶܶҩݣԱˣǰӳŵܣȹĺҪըˡҩֱԴԴǸľͷҵǿӾըˣðöණС²ɾøС׽Ҫ׷ǡͽҸһˡ
ãĵ˵ͷ謵ԴЦڵ㣬ܰϴæ٣٣бһĿɿڴɾѰ˼ʲôأֻҪһһĿһСרֲѩݣþʹȥˡ
ֿСһۣôˣô֪Ҫ
СһЦָ˵еСһƷִĪˣ
ͷгķŹеķŷȫͬҲȥֻǣΪôҲǡ
С׳м˼۾Ц⹦ôҹүҲһЩһõ˴֮Ĳ䣬Ҳͻһ磬øæء
̾һͷĬС׺謵ԡѩħңոͻƵɾ۷ʵС׺ͬΪ۷ʵ謣Լ̬ʵȷӦһˡС׺謵ͻʵеϲ⣬ڼһʱû˿ڡǣеİȫȴǴ
ڻشڲ̫Ͱ׼ͳ⣬ʲôõĵģ
徲ͨ磬ʵ鲻ˣʹңͨ徲ߣ͸˵ʲôΣˡ
ֻǣжһУǱܵĲһ˿һ˿ļ¡
˫ͷٶȿˣ쵽ǵʶɢȥҪ·̶޷˼˾Ÿ£ǰͻȻ˴Ƭֳҵ״еĻϢϴЩɢңʶʧеǺôǻǺ⣬⣬˫ͷôãҪǺô
ɾüëб۵ңһ۵ңΪ˫ͷоŸֻ˦пܶҵ˰ˡڣԲ֪λˣǳ˫ͷˣͥЩˣоųɾŶǱλġ
к˺ߣû˵ɾָһǰĻǺ˵ҪȡǺҵɷǰ򣬼λϡ
һɾΪһ⳯һŴɫȥкңһһͬʱݹ׷ϡʱһһűɫɳĮ˾ųʱһľ޴ɳƬɳǵص˹ɳǰʮĽڲֻӴܡ
һˣʮеһ˴ǰǺηǰ޺쳾׷ɱǰģ
жĿͿɫɳһͷͨʺȴ򱶵Ĺ׷ɱ޴Ʒʵ׷ɱʮеǿҲһƷˣҲ֪ͷ˲Ĺޡָһһɫӡգת˲һɫХ£ɳ籩ĺ쳾ޱһ׻ʮԶߵļƤϵ׹˺ĴСС˿ڣճȴȳ˱ǵѪҺǵڵϣɫɳرʴһĿɼѪҺж඾
ڰУʮ޺쳾׷ɱĳ嵽ǰֱ
ųԽȵһɫ۵ˣҲ֪ôģпͱܵ뵽һֻͺաɽһɷǵģ㺮ģģлǵһμ
Ȼ֪òȡ˲˷УͷЩ˴ڨкɾʹ뿪
֪ոһһôƷеƷɫɽͺǰǺµߵһͷĿµ˸ӲӹЦСӣ٣ֵǮĶߵǣٺ٣ѹүֺֺͣүҲ֣ɹǵԪһǡ
дˣңɵˣɾСüͷǴĿһƬֻ֥аѩͺƹһ̳һһӾ˷ĦȭƵЦ˵ǣ
һڸոջ޺쳾׷üɹͬʱЦǰ٣ٲƣǽ컹Ҫٸɫ
̰Щ˵ıĲʵľ庬塣ѩȭͷСĿС˦˦°ͣ˵ٰţȻǴ٣Ǿʹٰɣǵڿ㶼ǵ֫ɳĮǡ
λô꣬˵ǰʮʮ˵еϣ֮½Ϊϣе̬УҲĴֲͨ˷ζ
ѩϲһҲӳսߣϰѪɫ޴ѪСһӣʮеɽɷ飬ٴһӣʮϵ¼׷׷ըѣ󳤱޺ݺݵһɨʮĶ;һıӰ֫׹ڵء
ѩЦţһδεĳЩù˵壬һ߷ı޴һХҴҹ̣Ʒûһɽ˻ô꣬ûˣˣ˼٣ޣٵ˵ӶǶ
Ӱǵص䣬ƿ˶ĤʹѩЩ۵ĽٵˣķйıŰϰԡС鶯һ飬ŷţȲµ˭µѩǵĵǣ


 У
ѩѪɫϹĽƤƳɣ渽һƬƬϸСļۣÿһȥϴƬƤ⡣΢һ㣬һѪЩǿҲһƷɣγԵһĹֻǼʱ䣬Щ˵ϾͺһһĲѪۣȻͷȴǳˡ
ɾֻĿЩŤˣЦλѣЩǺ¼ǸΪ塢塢ͱӣʲôǵùǣʵǵ˱Χˣ֪ʲô³ѩֻǣǺǲֵǮģûںǡ
ڵŤþ˳̵ĵȫɵˣѪɫĽýŮȻһǾȻһǵ˫ȥιǲǸĻʾأѩıӸ£ǻĹһһĶۣ춼ǷĹǷۡĩҷɣ龰ֱ絽ʮ˲һĺ
бһХŮħס֣
һָˮĽбб˹ĻѩϵĳޣѩϹ֫ƵĳϢĶϳٶΣһŤתɨ˰ѩɭɭˣѩƵüɣǽȴĶס˰ѩ壬뿪塣
һһ׹ǽ⡣׹ݺݵײǵĽϣһϸĵ߲Ž⣬ȴͷ˿ļ˰ѩѩͻȻһѪɫꪣݺݵĶǽһꪡ
ѩѪսߺǰȿǴͬˡȫԪıչؿ˳ͻƵ𾳽磬Ѫһصţоʮ֮˲ʹõʽ󷨡ѩЩǿ̽սУûشÿϽսѪһһսѾͻ˼Ʒķ룬ﵽνľ硣ȻӵиıǽԼӲȺͷȶԣȴǲһµ
Ѫɫꪣѩ¼ʱһ˿Ϲʮֻǽȥ˵Ƿƥ᲻ɴݡѩѪ߶еش󷨣ⳤꪵѪ⣬ꪸð˴Ƭۣһһ㷢ĺŤźǵ⡣
ϢģѪͽײⱻԶѩҲһ۵ջسƳһۣꪵϾȻĳһССͷ˿ϸĺۼѩɵһʹ߶޲ꪣͬʱָŽķеë͵Ϯҹ̣ǺúĸվĴһ
ѩŭԼıꪾȻһοžˣеڲˡеҹ̹ҹ̲ĵˣͲѩ
ң͵Ķһ£н˴ȣСƮԶԼĴЩʲôŭĵͷһԼĲλݺݵĳңһۡһӻ޶˶˵ð˳˫һһӶĳǵķȥ
ɫ˺գÿһܵնѵơǽķһ󶶶һǱĴ˳ջһ߿ָ͸ĳ赭дĽкµ飬ͬʱдµ˵ô£СֻǼѪֶοЩ޹ˣԲ֣߳ɲ͵Ϯǣ
ס׻аĺһʡðʵ̫Ӣ̫ÿˣݿ˵Ĵʾ䶼ϡֻ߲߰˳ߣƤ׾ȴ׵ý׵úÿ۾ڵӺɣӶǼͫƾ˼ءһ޿޵ףüļһ۾ɫ壬֮Ǿ֮һ׹˸˵ǺƷ
ϵĴҲʵĿѣͷϵķһֱ˫˫ֺѥǶļű飬ÿһǼѵõıôһ۴ȴпЩС˵бĳĴҸӣ۽üҼеľǸеζеľβסǧ֬Ϣ
޽۷壡ϵǼʵ˵ãɾüͷɽУû˵£׷ɾ֪֮꣬ȫǿսİԵ׷겻޽۷ΪȴǱɽзһһɢɽɾʵ˲
ոðѩܻĴȫ׵սѩСӣұ͵Ϯҹ̷̣ĵƲɣѩϳһʱ춼ѪⷭѪ⸲ﷶΧһȦȦѪⱻꪽγһ޴ѪɫУִѪɫ໥ײ۳һŷԲѪɫ
壬˷ƲĴмҡѩһŭ֣ʱԲ꣬лдһſͷСıӡѪɫ绮ƳգһѪɫ羡ǳȥġ䰽ѩꪷһ꣬ǿŷԲѪɫҲǵͷ£оȻ̺һ˿ѩո֮
еɫұ䣬ѩŭˣ
˷ӦһץסС׺ת˲Ƴǧ⡣
ңһŮûֵܰҲת׳ǧ
ɾûеѪɫи˽ȥпʺкң汲һ䣬ҲֻʵԶԶӿ
֮һնʱ飬˽ƬĴ½ڴĿѪлΪ촷ۡ½Ǳʮӿ̺Ӵѩ֮ȡΪѪ⡢Ѫ絶һꡣһʱⷽԲǧһƬƬȷѪֱ꣬絽ʮ˲еѪص
վһŰϣϳųһƬӨˮεĻס壬ƾѩڣҲûһѪˮƬѪ⡣ѩĳꪴŷյһδεĺƬˮϣȴȻ޹
ɾһ
ţСңͬʱ
ɾָϵĳЦ϶ûκһ޽ɿסһȫһλΪ𣬸ӲܣСӲסˣһļƣȫܣ
ûʶǱʮܾϹܷӳҲû˼˵
ңһķ̣һȵɵĶţһֻʶԼ°͡ǸöȻִͨٶԲֵʲôִôĶӡӡӣּһǷȱһ֮ѽ
С۾ŰѩϽĿöķʱ׼ֽӦЩѾͰѩһݺĽ顣
謸ͳһõľһߵḷ̌ĺ顣
ɾͲĿһۣʱŵû⡣ľҲͰˣľʲôƷıǸ߳ľɾȴʶġ˵ɽ񶾵ɵʮԡʳ١ϵġ̡һͨ𱻴һ¶Ҫʹòһ֫ľ֮謾Ȼֶ⵱ˣ
̼ѵãʳٸһЩ׼Уɾɽ翪͸Ҳ̶ѡСѾͷŪֶ£
ֹСļǧ䲻ˣ˵䲻оͶ伸Ҳһġһֹһߴڲϵİٱͳʮ̣ʮʮʮÿһһ֧̣
ɾӰһ͵Ŵ˼ޡֻáǰɡһ죬һλɾȻΪԾԼ°Ѿˣ
һǧ֧̾ö֮ĳɾǰǰ˭ɾ˵ɽʮ֧ϵ̣ɾҪǸùȥιĸα˫ͷڣһǧ֧̰ĪСԼһƬʳٲɣ
ɾУ̱˿ֲӵıǩȻҲͬʱɾҪģһҪ£ͷѡ̶Լֲģ謵ļֱֵʹò˼飡뿴ͥɱɽһųʮ֧̣֮˭ҺͥĴԿ
ɾأͻȻһ߾˭ˣСүȥ
УһɫХ£ǵƴ˼㣬ȸˡңǵʵǵʵûǵ鶼챻ǼǿϹ
޷ݵУһְֳֺǹһɿӢ̤һɫż¡
ϵİֺǹһĿ⣬һĺ˰ѩڿ񹥵һƬ͵ˮС
ӵʵǿúˣѩ͹һӶ޷ƿˮ⣬Ȼһǹ˴Ѻֻۣǹͽˮ⳹׷飬ǹֱӴ̴ֳֳؿڣ絾ݰѶһһǹﲻ֪ȥ˺η
ļУӢŲĽǹһǹ̤ͷɵе͵İѩǰĳѩһϵڣʺ˵λСǵ峤̫ӰңһԺηСɴû˵ɽ绹Ѫһ˴ģ
ҵ۾˼״Ŀⶼ˷ۺɫȵĿðѩһķҡ
ңֹ϶аɣ
Ҫǳң˵˵أʮɫ׵ӰЩÿһɿ⣬ͷһŴͷΪһɫĶ𾳽磡ԳƸİңһɳʮλ𣡶һˮĶ۷ʵ
ɾɵˣûˡɽǷǵ填ʮλģģġʮλ𡫡
ֻͥĺ֪ǶôɲĴڡɾͥĵ֮һ
ĿŰѩһ˿Ŀˮǹ¡
λСģһʵͬʱֳ߹ѪͳŮӣСȢ
λıӦΪѪһѪͳ߹Ͼ֮һ
λʵҲǿͻƵ𾳽磬÷Сµŵԣ
λ㡫ɻˣ
ҲûϵСȫķȥ
еͷƤһķ飬֪鷳ˣ


 ǹ
һǹɳֽĴ޽ɣ硢ɷǲ˼ΪӡСң˵ͷת˲䣬ҾͿѩ飬ֱ˿ЦãͬʱеͷƤҲһķ顣
ѩֱ㶵ĳҡҡͷɣѾҪˡ
ҵɫʱʵ˭
ѩһֱָָ˵
пڣѾЦһһϰֺǹ̴ǰ紦ͻȻ̽˳һǹ⡣бܻһȭǹϣǹ˿ȭƫƣһǹ̴еȭͷѪɽеĺĴ̽˴һСضѩǹ⣬һɽǱбԶǱˤһƬɳ
ҡҡͷĴһڣҳзߵķһЦת˰ѩܵС
ѩķ컭ڰҵҰԽԽԽԽɵİҴĿŰѩڲ창ѩΪʲôԼ֣컭ꪵпѾڰҵƤϿһĿĻ⡣ϡУűʮһ΢ŵɫѪҺһ糤˿ҳ̾ոս𣬿ʵ治Сûˣ
һ޹ѪѾϢ˰ңнѪˣͷޡȻֵۡмĲ죬ңΨһֵܺǡѪ񵶵âΪһ۵Ѫ۷˰ҡ
Ҳһ⣬Ҳû뵽ңϻ˴ϹϵҲԼսߣȻĴĥѾ൱ƷܣܺͻѪεϹױȣѪ˰Һĵľɵ˰ҵ塣
ǼۿɿڵСѪ񵶷ŰҵľѪֻһʹʹƽûܹġ˷ľʹ˰ҵǣʹ˼ʹǰһڼ˹ȥųǰ˻еϾҡʹѪû˰ҵ壬ѪһɫĵųѪ⣬ŨѪֻǶ̶ָʱ䣬ҾƾʧʮΪ
۷İʮĿǺεӴ֣޴ɵҲ̫ࡣҵľѪħԪϴңڣңͷüëƤ鶼ͻȻѪɫŨĻѪħԪңӿң嶼͵İθӡϴһֻѪмصħϽ顯ĻѪħԪѹڡԪǷȡӴħԪ˲Ϣ׳
ʮͷͷ峤ԭװģĽ̤ͷ̵£ҵļŵǳһ󶶶æķ˰ߡһۡ롢ǵĳϲܲ˵һץݰڵĻѪ񵶣֪ѪͻȻΪֻһѪݺݵĸⳤϵƣûⳤϺؿģ«ľѪ
Щ峤ϸղװģ£һſͷ߰죬˭Ҳû廯ѪǴɳġҲ֪˭ǵˣֻ֪峤İ̫ӣܳˣȻһ峤̳ˣʧġЩŴͷ峤Ͼͺħһ׷ȥΰұ˿ڵĻѪ񵶣뻢ôѪ񵶲ϷֻһС׷Щ峤ϵ壬ľѪתΪѪħԪ
ң׬ˡ󣬻ѪдԼѪ񵶵˶ĸѾչʾԪУңľѾ㹻ֻΪʵ̫ͣԲǿվżϡѪ񵶲ϵĴʮӶӴɲľѪΪѪħԪңңʵͺ˻һͻͽ
һ˿˿ѪңңһŷԲɵѪУ޴ѪңͷÿһѪϽĶһʵӰ֡ңҧгݵֳһѪɫĽԼӽżһֱͷϵƶѪ֮ң岻ϱյըѿήһӲѪڷԪڻһŤѪѪϵķһССݣԼĳҪ
ʮλͬʱУǶûгԹʹζˣʮ˸Ŵͷ׳кҳײʹһͻȻʮֻ޴۾ͬʱңЩֻΪǱ޵þˣʶԽе㽩ˣܳΪĳϾ֤ǲѪѪңѪȻԴͬԴʮ˳ͬʱŭХһ׷װγ˵ǹʮ˰˺ճңɱ˹
бһ컭ɨȫװİѩŭ˫ʮ峤ϵǰȵҪңȴ򵹹̲ǣ
һֳֻ촸峤ƺһһֱͻȻήһ飬ȵСѾͷӣÿĳ߷ԲĴ󴸺ݺݵһǧɫ˫籡ѩûа֮ıǧѩս״ѣǰѩŰ뺷ҰԣһʱҲ
ɾĿʮɱ峤ϣûŸԴһƬհ׵ܵÿȥ·ƾʮ峤߳ɱÿ˵·Щ峤ҲûŹһͷ峤ϺݺݵĵһۣڳһɾʱͨȼɫĴڻÿһϸȼɾЪ˹ľһ׹˵档ճһŻ˵ɾɳĮϲϵķҽУ֮ɫĻʲôʲôܿڵȼһƬԭ
ֻʣС׺ңǰ
С׿Ѫңͳ˵˵еϹնȥʬɾʹϷţң컯ߡţȻħȴͳġ˸ңǰҲǺˡ
ҡͷԵľ׽һƬ֥˵ˣҲˣ»лô
һ߷йԼңĲһԳӴֱһɫ̦޺ôͻأĳʮͷǰһľ謾޴תһľײʱõϵӿݡһʮ泤ޱȵɫ綾һ㴩͸Ҳֱ͸ڵӶڲ̺ǳӿڡ
һͷŬһһ溮̹ǵˮƾֱ謡謾޴ſһԲʮɵĴһڽޱȵˮ˽ȥ𣺡ҲˮģûջÿЩ
һͷͨ巺Ȼſһ謣謵ͻȻſһնֱ͸謵ʧңԶʡһ䣬ʮ޺ӵϣЩ֮۵볾ڷ׷ױסͷֽš첲ˣһ죬ЩǿŴ޽Ϊ޺ͬʱԱ
ЩǿԱȻ޷κ˺ЩҲһɽʹûֹԼһµ˰ôԱأʮͷǿϱѪ񵶳ȡѪɵľʹǰһʱͷͬʱһDDޱ޼ΪǴ޽ͱͨ˻Ҫ͹ķӡ޺աʥʿȵųķһð̹ĵǡ
ǵʲôʮͬʱŭһŭأԲڵձͻȻӿĵˮһ㣬ըɫ϶Ĵ䣬С׷ų볾ûüȥԱأͷ׷ըɢ
謵ͻȻƿһʮľ޴ӣһɫľȱмһ̩ǳ謳һվǵľסľشǿѹǵľףټִһľ̼仯Ϊһʮа֦ҶïԴεĴɡ
謵嶶˶޴ɴŴ̶Х
ʮո˳ּ֮ݻ볾ɷ𣬵ͷһʮľ׮ӾͺЩĿһɨľ׮̺ľȻ⣬ǶЩавһͷ׵һƨɺͻȻðһʮľ޴βݺݵĳľ׮
Ѱһ죬ľ׮ɵĺɷ飬謰ľ׮ڵʮöľŵ⼤ŨľΪһʵգεĽʮСÿһ϶˸̺˷ӡʲԵȵľеܡʮͷΪˣһľشġľǱ˸ֲ
֮һָ˲䣬ʮͷľӡ˽֮һָ˲ƾǿʵɫָɡʮͷĳ裬ŨܵǷŽɫɫɢŭĳ謳ɱ
һķ̾ںɫ̨ڶǰźںɫĶҵҵһҵѾǵص˹ҵҵ𰡣۷ʵ΢մôһʮͷһӶűתߡٶȾˣ̼ӳ⣬ʮצ峤ľƾճ֣ʮ˸˶ͷ׼ǵضȥҵ˺졢ɫˮ⡣
شһԪˮˮԪɵһԪˮһл档
С׵ʵʮͷʵ΢һԪˮһҵʱϨС׸ɤһһѪĵøɸɾСֱ׹ִľС׵彫˶С
ܻǸҴС׽㡫СҺƴˣ
謻δ䣬һԪˮ̩ɽѹһ謰﷽Բ屻ɽˮһȥ⡣謱ͷۻϡﻩľͱһ̯Ͻɫ̦޺˵ֱߺߡ
һҲ֮䣬ʮΪСס謹ĹСĳ˵˵棬滯Ѫ񵶻ڲϵǵľѪʮͷŭˡԳΣҲ˲úôʮβһ޴ԲΣһʵǹǾ޴ԲȦ˸Կʮżǹм¡
ڵɾ˻ߵĲҽеǹǺôĵӡ
иոշ˴ѵɵ϶κãͲǹĸ֣Ҳŵû⼱æ⡮ǹΪݶ֮һ˵˾Ƕپ֮ǿȥǿдСʵ壬ԲڵǳǿглΪըĿ꣬ԴԴķѲһǹһǱǿٱĴͨ߶Ҫ޶
ģʮ۷Ϊ𣡱ǻҪǿٱɽ绹Ҳ


 
ʮµǹ󲻽ҪݻٽµǻǺһʮһǿնҪ̼䱻ǻٵøɸɾǺȻȴɽ˶ܼҲ֪жﶨӡߣʮĽǺݻˣⳡΪ׺ݵ췣Сң׳ĨɱһͶ̥תĻᶼûУ
壡Ҳĸ壡ܻʮβӵ˵ĹŰ塢ִŰײԼԵȵȣĴ˵У弸ǴһеĸԵҲû뵽ʮΪһССĴ۰ڳôƣģһȫ֣Ƕǲұе³Ҫʮ۷ֲǹ
ŭµ˼㡣Ǻ˾ͻ˰ɣǧԼϽȥ
Ҳ޷ʲôʵˣű书ȫѸ͵ɸ£ͨ弡һƬг裬һ͵ļī糤ӰĵײǿҵţÿһΣоһйĵȫһöö׻ӡƾɣ̼о˽ǧöӡҪų
ʮ𾳽һһȫ֣ûκαȫ֡
øɸɾ丵βʣǧڵɫ׹Х£նɫ׹⸲ǡ鼱֮ȫ֣׻ų׷Ȼһ˲ͻɾļޣﵽ˸ոս֮λ˷ų׷ǿȡʮҲɵúȻ̧ͷźرһ񳱣˫Ҳ͸һĿ־壡
һǹʮβӵԲȦзһֱʮͨɫֱ紿˶ǡǳ֮ӯڣеÿһɰжɱ˵ǳײзųĽǧףɫ񳱷ӵ£ʶĲٿû塣
һֱȻһšһšһţ
ʮ˵̻ǵǹҲȫһſǽ޾һԴзԲڵǳ֮ǳһգ춼ɫĹʵʵⲻӿǵ壬ϵıǱ˫צСһſǲϵĺзų׶ײԽԽջΪС
һűײĥֻʣ緽Բ˺յײеؿڡ
һ촦ǿ屻ССһ͸ĿѪɣǰһھͱһѪըķ϶ɫѪҺСϪһ˳
׻ҲûôԺֻôһһʱ䣬Ļ䡣
ʮʮҲ֪˶ȴǻǵǹһǺƬ˱ɱȻؽ٣ʱҲΪƽٵ֮һעҪ췣Ĩɱ
췣ԪҲ췣췣ֱкƿأ֪췣ǶôֲĴڣɽ췣ң˶ԪжûãԪһԪܵеعжЩͨߵĹȴ޷ͳĳͷ
׻Ҳûг̾һ
ƵɫǹкۿЩҪǺײ١
һֱж徲еһֳ¾ͻȻһŰְĸС˵׻ã
ûŪ嵽˭˵һȴɿܵѾǲӿ˲ϢͿ塣Цʦ֣Ҷһ˿У㴫׻ȫƪȴΪβü£ߺߣȴǲֻۣǲһ˿飬ҪҶ˽յͷ
޾ɫԲӿһյ˲䱻䵽״̬ǰʮЦС޿ˣ׻ɱа߷ţõģ㷢˽ǧȥȴûʮСһͷʵʶʶʲô׻
öӡָۣöɫӡ
оĿУöӡзֱ̽һ׵ķӡöӡַɳХųöӡϯǵˮ绹ǳ֮ǵָöӡ˽ȥöӡתɫ󣬽ĻûΪڡ졢ࡢɫ
ںɫ£µٶȴĻšĵл䣬һɱϢƾնؼ䷭̼䱻ϢѹƵ÷Ҳûһ˿Һҹ
ʮͬҲãǾֵĿµɫ⣬ӿһ˿֮⡣
ĵ׹ͻȻһ䣬һɹɺƴƥɱĽ籡Ľɫһٻڣʮﵽ۷Ѫͳ޷֮ıεĽնͷ­ǵԪһն顣
ġ
ĿһеİѩСס謡ңɾԼͬʱɫ׹ɵʲô򵥵ĵȻ˿ɲ
дŴͣŵĿԼ˫֣Լ֣ԼԼϤ׻ӡбһµķȥԼϤޱȵ׻Ȼ˲˼ı仯öӡѣȻͻûǵɱĽʮǿնɱ
նɱͻȻ亹׽һ£ģԼʲôԼǲǸеһ˿֪λ˲ôڵһ˿ʲôʮ仹һ̫ӣȻԼɵˣ
壬ɽӴǱ壡ǵ̫ԼʮλϾԼɵˣ
ǰһڲû˹ȥ
ͻȻǰʮСޣһɽɼˣ׻ɽħɽȻԭ潣ǰɱ̫ɢûС򾣬Ǻܼ򵥵ģ
һԲдʦܣɱʹ죬㿴㽫ôЩһķ˶٣
ǰʮͻȻһDamnôķôࣿŸո¶һͷĪҪβɣԭʮ㣬ǽԽԽԭ˸ĵ¾һâľͱõĲ
еĶţף⿴Ʋ۵ĲУȻǱ˲õһ˿飡
νɽɽ룬ôǱⲼе˵ʵ˲õĴȻΪʲôⲼһ˿飬ԼкôǣԼܹɽô֮Լȥã
ֻǣиոջһ·һµķòһ¾ףʵǻһСṹͲľ⣬⣬ӦеôһھǧÿһǸޱȣҪһɽ֪ҪԺˡ
ôһ׿ƺĹͺ䱦һ㣬֪²Ǿͷأ
׿ɲɽᣬһ뵽ʮͷԼɱ塯Ͳɵһͷۡ
ɳ̲ȵɾͳһöŽߵ齻ָһŻΪһ⼱ٷɿ﷢һж֪ͨشõ̫ˣҷԸ̫Ƿټ̴лشõӱǲԷɽʮľӪԷɽн󼶵ɱͲ˽ٸȻµȵ󣬵ǽٸԼʮǿƷ໥ǶףܹӵɱҲԲһƿġ
ҲԤһѡߺߣѩһشõ׷ʵشϣû֤Ҫ֣вԷɽô󱣻ƾǿƣûʱҲͻƲԷɽ󷨡йЦͻ˲ԷɽĴ󣬲ԷɽͲúٸŲÿһŲͨͬ򣬻شõдѵʱɢӿʱЩץϹɣ
Ц˺һӣųµĳһ溮̹ǵɾϵסûһ«ɾͰ͵ĿУûκ֮£ָ˼ڲԪ鵤Žɾ
Сסѩ謶˻Ƿ׷µĸпǿᣬȴΪ¶謶ܹɵûѯзǾһô¡謶֪һзģȻдͨڱеɱʮλͨΪʲôҪôΪʲôҪеͲ֪ܵˡ
ص飬ǲҪɾǰ۵ĺá
ɾ۰Ͱ͵ĿУ˵ղŵô°ĵɫ׹бĿ½ǵƺҪɱؼһеĿɲɱ⣬ʲô˲ܷİѵеôµﲻɣ
оװûɾĿ⣬˫лΪһѪңüεǳԵøˣʮľѪô
ʮľѪʮ𼶱ľѪ
ңӴľѪѾŵáۡҽУͷѪѾһѪɫۺüĿɱڵķһֳֻѪ񵶣˫ѪɳңʬеĶʬն˳
ʬնһңԪһ飬ĵмֱһͻͽ˲䵽һ˼ľ硣
ɵħԪޣϾ廹û㹻ǿħԪҪըɷˡңһӡûѪ񵶷һһȭͷСӨ͸ˮѪϵʮ۷ӴѪޱȣΪǿһǷͬСɡȭͷСѪӲڶš
ңҲ󷽵úܣԼδܳһʱҲ޷һħԪˣôѪóȥĺá
ڳôУҲǰѩ謶˵ľѪûаϰңܴ󷽵ĽڶѪһŷֳɵķָ˰ѩ謡ѩ˾ųѪ謵һɡϲ˰ѩ謣ԭң˳۵İѩ˿̿ңǲˡ
ɱʮˣǲֳǼæҵŲͨŲ󳯻Ǻȥ
ѪζɳĮͻȻˮ˸һǹɵܵڿи֡
Ц˼׷ȥ


 
ɾһڻǺ֮󣬽ĵ˻ǺкųΣ޷Ѫǡ
һ˼޷ھȻɽ硣̤ѪǡġѪسǡ󣬶̶һʱаٶ˱Ե޹ʵɱԪѪʵǿĹɴĴڽֵҫй䣬Եɸɴ¶ԭڽߣ˸ҶǶ࿴һֱۣӻᱻɱײбħö֮ڴϴҽᡢаŮֲҲ̶֮ȻǼҳ㷹һ
һŨĺƸѪسϣǺг˸ָаȻгεħͷںзû
ɾ޶õĴ߽һҾƵ꣬ҾƵĴ⣬ħΧһŮǿǲ˫޹Ůҵĺ֣ԶԶֻǴѪЦߣûһŮɵġеָ˶Ҫ֣ɾѾһץס֣Ҫ鷳
δ䣬һͷʬŽɫѪ׹䣬ǵɫѪڽЩ˵ϣ˶ҰһĺСеһŭɽô
ɾĿһۣﵱȻɽ硣һԸ㣬ǺĻʹ˾Ǻ޷ǽħͷų˻ǺҪʱ׼ˣ
֪νңֹһ䡣
ν˭Ҳ벻ͨΨһһŲڻǺѪǵѪسǣѪسյĽɾЦˣܱĻôꣿͥĶĿô
̾һһӣɫһ¡
Ѫسн˹ǧһ˳ڵǧˡǧ˾촷ۣͬԪһΪƮɢڵĽûܵ˺ǳһˣҲûһҴ档
ɾŴ죬Ŀа˵֣ɾգˣǼ·˶٣Ц濴ЩңҶѾ˼㡣Ϊ˭Ǹ߸ϵôǺһֲݵģ潫Щ˵ô
ңеļ̫嶯ˡ
̧ͷңһۣ˵̫嶯ֻѾ֪ǵˡ
ƻɬʶιɾĺһ˫ȭߵ˾ƵԺ˺ԺһҡɱѪسǧˣʾɾ֪ʾȴûָһ֡
һɱʮǵȿµѾ˺ɾֻ뽫鼰ʱĻ㱨
һŲڵУͥɹɫɾפŲߡнŲ˲Ϣͱ͵һ֪ڡһƬյգһֺܹճӯܣ޴ĹڹнʮͥĺվͷԶԶӭ
ɾɫһϲҪӭѾһưɾԺ
ŷʮӡɾըɾըûɢʵ˴͵ָȵУ
б˫֣赭д˵ҺѪسǣǼȻǺλĴֱʣҲֻɾˡΪΣ
ҽڣȻѪسеΪΪɱɾҽڣ߱ΪҪɱɾ۾ûңҲǲĿУӡУв˱Ű˰
׿ŻǱлֻһǵɾʵָһɾʱҲΪһ̷ɢĶпãתһеĴʵƮ˹
еӶ˶ͻȻ³һ
СסѩңжǵĴ˿ɾûüҳɱʮ֪𡣺õúܣǻشõȴְȫ˼֡ߣһ޶֤廹κأ
ΪҵɱɾԲɱѪسǧˣңȵĿС
ǣиɾĻشңΪ˻شõˣǧʲô
㡫ңҡҡͷͻȻЦ˼ҵķ緶
ҡҡͷԳ˵ҲǱƵİˡġǲɱɾǾͿֱӶ塣ǰɱɾҲԣֻһɱ˵׾ӣȴҲ˲ôˡ
̤ͷɽһ̾ϢҺҵüֵɾ󣬷һҲѹ
ңûֻ֣ĺȭͷ
濴Ƭеļ󣬳Ҳʮǵȵ÷ɽˣǲŷЩʵǬÿһڶԳһ磬˷Բľ޴ռ䣬ÿһ԰ڼƵˡһͥ¥ޱ޼ʵĳ˷죬ÿһڶȵ˻˹ƴһЩϴŰ߰Ѫ˿ڡִʶɨЩ¥вŷ˵ʵǲ٣в˵֫ǲȱһϣ˿ϵġҲһƵġġеľǱҰ˺ҧģҲ֪ЩǴôϡŹֵˡ
ɫֱĴһڡ⴦ø߾һɽ嶥ӸµĸԶԶ԰¥󡣵нǧһУͥµһԼҪİ˰ٶɾϥϣǵɫȻһЩ˵һ˿ǿ־顣
ڵռֱϢôɾûһ˿ûһаһʵǿ˾ľ̥һ߽ʱЩ˵Ӷûһ¡
ˣлмŵ˴̱ǵѪζǵɫеķеķף֮ǲúܡеתתͳ˼ڸƵɵֶ˼ɵھЩԶʱͱڳһЩֻһЩŨ˳ëڣܿЩɫ˼ơ
˵ɫΪ֮һᣬǷ׷ŤͷУƺ˼顣
ԭɫױƵüͷһ۽üͬʱһ˿ϲɫƶתЦгϣⵤҩϻж٣
װģһЦ˵СԪ˷зλ֮и˵أȴҲ˼ֻⵤѣһشΪЩҩǺķ˴
ʵ˵ⵤҩڱдãشúķ˶ٲϣܱǡ
мæЦˡԪʲôֻСӷһʱŭˡɾ
ܺͰЦȻˣǾ˰ɡǴ˴˳ĽºҪԻǺúһˡ
ĵ˵ͷҲĵ˵ͷôɾͬʱ΢Ц
ɾô˺ˣҲûҲûȥѯΪʲôҪɱɾûѯɱѪسǵǧ˵ԭʲôܹ˵ɵúܶ˺ӵܶ⡣ΨһĿɱʮɾϢʧ硣ǱӴ󣬶ʱҲ֪ǵ̫ӺͳϷʲô顣
ϣо˵
ɳ̽Χ򡣡ʵݺࡣ
Ǻǰһ㣬ɳȥ˲أȴûκʵԵķ֡ƶɫܽǡ
ȻЩ˶ѪǿʵʶȣǵʵȴǲСġĵкңһ۲ż˵ЩѪ˶Ĺ̫ҲۡԱãӦǲͥЩһ̽ˡ
ʵͷ˷ǡͥǰδеĴ֣ǺײŽͥ˴˴һõĻᡣÿõǲЩѪȥ̽ΧĴЧʵ̫̫͡λûǾҪͥĸһλΪΣ
˵ô࣬вɵòʵλĪôˣǻûȥ򣿡
һ仰ʵôڹɾɫͬʱͷȥɫεĿ˺üǿڵĪ⣬ҵΣҲ֪жУɹһΣȴǼڵƷˡ
ȻңȻСסѩͬʱ˰ֻۡɵĳЦţ˸߲ҵľ׽һߣ̵ĺС
̾ôˣһμڵƷ
ʵǿЦһαá˿·һ·Եߵƿˮ룬վƷֻвȷѾܵƷĪϢֻϧ˴ߵҲձŲò˻˳̤ˡ
ңɢʵѪ½ռѪΪ
ƶеε̾ϢˣǺα飿
ֱ׵˵ǰǲ½磬Ϊ˶ռѪΪһ׼֪ȴǵϡ
ȻǷ鹬
ʵЦ鹬ֱͥƿأϷ鹬ҪѪƲǡҵ֪½ɱռѪĻǣͥǴôǾ͸нƷǹϷɽȨ
ԭˣ½ķ鹬ѪžֱĹϵвеֱ׵ʵֵܶ˻˽ռѪ飬㹻ȥ
໥һۣȷǻشúҵɽңͥ˹Ǵ˴
ʵ͵ǰÿ̽ɳ̽·಻ǧ֮ϾռѪޡ˻شúҵŽɽֵôҵǽͥ˼ڴˣ¿԰ڼƣɹİմࡣ
̾Ϣֻϧǰǲ̽ȴǰһ˲ءͥ˺Լĵϵͬ飬ôȥԡ
кң໥˿ͬʱЦǰͥҲɵӣĿ˽˲أɵķȥֱҲֻĵϵ˲ʤΣֻЩѪģĹ˲ŻһĳΪ̽·


 謴
ѹҪôѪһ˶ǰͺ̵ͽû㹻Ѫô̽·ӣ֪ЩʵԽǿĸʾԽһЩͨ˳ȥǾʹˣʲô壿
ƶּ̾Ϣÿʮڰǧ꣬ɷܻɶЩйһЩ֮ʶÿʮڰǧ꣬Ƕǰһϵ̽·׼һֵЦֻЩҵŵȳ淢ǿ͵͵½˴һЩɷɾɵ½ռѪԽԽѣֻǲ½磬ԽԴͷϣû뵽ǹһ񡣡
һдģĻ˻֣Цȥ飬ȥɣҪĻǿδ
ңҲֵĵ˵ͷܲ˵˵üǡ˴ͥô࡮ŶôġӢˡڣĴǲˡһӵϣڱضǵɽ𺣣Ҳܸһ·֮ǶȻɹġ
˻ȭͷңЦֻǴõʲôôλɲҪֵˡ
ƶ΢ЦȻҪ򣬻ⲻ˽гϵĵءûб鵤ǱʦֵóȻҲΣյýġ
ʵֻ̾ǣβͥôĸԸĽȥأ
۾ЦǵʱûзӣͲôˡ
໥˿ͬʱЦ
һǰѾ˵ףͿʩΪˡ
еʲô򵽵ǸʲôĴڣ
кڴ̽һ̵
֮޷֡ʵʵڵһʹֶҲ޷ˡ
дĴʵҩʵ󷽵ķŸͥˣƶǺֱ׵ĸǾĺĴͻɽϷšʩչ֮಻ϹĴɽʲôһʱͥ˷׷ɽԭһΣеͷͷĴǳ
һʱͷ֮ʢǷ׷ĦȭơϢ֮Լ״̬ĥȥ̽
ĵ죬ǰյͻȻд籡ǿǲļķƱ֧飬򿿽Եһ鱻ͻ֧飬һС˶Ԫǿ˻ɢ³
ܵе˷׷鿴ϸȴǼ˸߿գָǰĵطȵΧ񵴣һ̽ʵĴʱλѻʲôȴȥһɫȻǰ϶һƬա΢΢һΪԼˣ֪̾˴յߣָ֪Ϥ
ֻˣŽƷʵ㱻٣ҲʮĿ๦ѣֵʲô˵˵ɤ͵ţӦʵ
˻ɽô꣬Ҫ׼Ŀλȳ֣ЩѬģȴóȻǻƶġָָĶЩӵ⼸ЦȥɣȥɣǵһһȺУǵһ߰˳ϸܸ̽һͨĵĵ·
гĬһĳһĴָãλмǵŵҵĺô׼ҩĺڣҪ̽û㹻ɵλ͵ɡ
ʱǰһ˷׷Ƽ߽ɽ֮мٱۣбһ⣬һֹԺǶһȦӨĹΡʵƶλгˮݣס΢΢һ
ͬĻòһɫͷ·Ѿȥˡ
еʶһƬո˹ȥĶżŽ۷ΪˣҪϷʲô顣⼸󷨵˸ոտǴߺͶĿ⻪գͻȻеʶɢԭûдڹ⼸һҲץסǵİ˿
кңͬʱ˴ңҲͬųʶȥ׷ЩˣңҲʧȥ˶Щټİա
͵һ£ȵǽȥˣ˫߲һǿĽƣʮĳ߿˹Χм䣬˷ֱͳһСС硣һ߲ʹâСϷų绺Ϊһһʮɿһɵ紣ǰ
УԿһƬããͷӬһɡһǰɫģһҲǰɫģƽ羵ֻвɡޱ޼ʵ͵س˷ûȥǻֽţǿƲסͷ𾪺;̣ĳ˷һҷˡ
ǳܷҲͰˣǷɶԶҲûʲôաһǷպ͵棬һǵǹ羵͵أһǿ쳣ĵ⼱Щʵ˵ڵлΪɻƮɢһԪû¡ǹ֮ڣЩ˶ɢˣϵ۷ɼɽﶼЩʧȥ˿ƣܵ˷ݵͷɽ֮䣬ûһƬãã֮С
ÿֲĽƣеһȻңһۡЩɱˣǽɡһҲͰˣǸղпϸЩɱлɾɽҲǶֵɾϢڵƵҲ̫󣬲һ׽ƵҲˡ
ʵȴǲкңľֳ̾һ壬ָǻ𣬲ϵʲôƶվʵߣϵıһơ˫ֽһļʲôÿһ˱ϵõٶȾͻƶʵλϺһӡ
üͷΪʩеطеơ
ѩСסҲ˹Χʮ֪Ƕߵ׽ˣ֪еĵҩǶζʲôʶЩÿ˷λðѩ˷ɵߡѩСҲĿʩΪһɻ󲻽⡣Ǳıת˼ȦеעȫԼϣӷɿת˼ȦͻȻȭͷС̦ǰһȦȥ
д󾪣ʧеС࣬ʲô
謵ҡͷԵ˵Ҫ̽ƵôСԵģ
̳ľһΪǺεȵгֹ̦ѾɿΧһȦ⡣˫ֱӡﲻϵ߶ŹŹµ謵Զ̦ͻȻ֫ͷ­һ̦ɵСܡЩСӿɫһ˿˿˿ٵĴܵС
Щɫ˿ƮƮʵħǿ񳱷ȴֻܴЩ˿ڶ޷ǷֺЩ̦Сˡ֨֨¸¡ĹֽţһȺӱ̢ƨɵСһ˳˿ķһУ˿һҡ
ǱܿƱ񳱣Щ̦С˸ǱܿһˮɵĽơһĽƺХźЩСˣЩСȴӰһڽĴУںХζһХȻ£ȴ˺謡Цţָӯıָ̦С׾ٵĳ嵽Щ˱İãã֮䡣
ǧƺһƬãã֮صɱǽľۼһ𣬱һԲǵɽΪһͷǽ̤һɫıĻסȫ˫ֽյǿɷӡʱ׼Ŷκοɵ׷ųһ
͹̦Сˡ֨֨¸¡ĹֽŴЩ˵ƾմ˳񾭱޵ͬʱֽһ˫һţ⡢ɫˮɫıƾնŭһЩ̦Сˡĺһӡ䣬Щ̦Сͬʱſ죬һɫľ״Щ˷ųɷ˷顣
͵ͬ謺ǧӲһǡ謵ɫûһǽǧȴͬʱѪŵĳ˷˿ȥСһƣǼٵһ󷨣ͬʱ㵸趯塣
ɵ֮һɫϵӿЩСˣһԲɵĹЩС˵Ľ¸֣謼еЩСϲŵɫԽԽŨһһ֦ҶïĲɣɴнɣӴӲĽɵճټһ
ⷽؼĽƺһ˿İɫһ
謵һҡΣСϱһŴĿĵ⣬謼еҪľ죡
ĿɿڴĿʩΪǴû뵽޷ľϵͲҪľ𵱼һΧʮλеˣϲŨҵɫǷɽ謣ңսڽ޾ľ謵塣ľɷһͶԼ֮ͷҡҷпԿ֦ҶïĻľӭչ
ľʢֱһɫ̫ŷų޷ӵǿ⡣Сң˶ƵʮһеĲľܿɾʮɸ£ϵÿһƬҶԲÿһƬҶжķ֣ЩɫķһٵһľײԴϺ˷Ϯİɫ֧ܿɾ
һ죬Ҳ֪ʲôķţֻԶһȺһɵѾըİ׹ĴƮɢɫΧ˷ܵķۻ׷׳޴ľӿ޼ɫų˷ӿҵ˲֪˼صˣɫֺ˶ڼٵĻָ謵ӡٱ仯ɫľϸ˴Ƭɫأ֮˸ȬӵĻָ״̬
ƴЦ
Ŀ˸Ǿû뵽ôһ۵Сﶼܹͨûа˵ΧѾ۹󿪣ȻܹʩչƿһɵĿռƣ붼û뵽šбøҪ˲ϧһдҲҪֵ
˶ϲЦʱͽޱߵİɫͻȻ˶ʮɽ͸ɵšзֱվһޱܵɫеľ޴񣬶ʮϷֳһǹƵĴ죬ǧɵĴһչ裬ƾһſž޴İɫ׹£ľܱͬߵ˺ɱ
Ϣھ޴ĿɲըлΪɻңҲͰˣٿֱʮİɫҪĿ궼ľϣ屬ըݻľ壬ѭڤڤеһǣԼΪһ
謵ʩչֱȷҪͨȻӦһ鲻ԣжԼɫľȫϵλ謵ͬΪһȴûľ̳еͨʮŰɫ屬ըɱʵʵڵĺϡ
λѶȫڹʩչͨȫ˶ıǹңմĻûܵκηĺλϣǵͬԪ˷顣ǵʧȥ˱ƣһײΪһ屻謵ıա謵ı̦޺ֲΪĴڣ̦޺ǿԽһ棬¼ûյλԪΪľʱҲ謵øɸɾ
λȫգ˱СңѩǶֻб³ôİ취һӴ󵽲˼֮ơֻ͵һͳһŷԲ޴ޱȵ̦壬ټһ̦һٵĲţÿһָž嶼ܲڴΡÿһΣ謶һתΪԼıڻ̲ľתƸһűˣž˸ǲϵλеתΪ


һʮ ëԼ
žɵȴǼģλȫž˶Լֱ׺һڣֻķСʱĹ謾ͽλµȫաľ謵ĴԼƽ謽һ˲ںһ𣬸λΪƾ裬謾޴ͻȻ̽һʮнǧľ޴ɫǰصһֻһ죬һɫϼٴ壡
ƮȻɴ⡣謾Ȼɢһ𶼾õսϢ
ڳ鴤ľϵɷλÿһλʮ꣬ÿһλʵԺҵŵĺһĶ࿹⡣£Ҳѵõĸ֣λĪĻɢһλ˿ɲĸ֣
ͷڵѪȴòǿЦݳйֵϲϲСѽճҵλʵǿϲɺء
Цúϲ£ֵͬϲͬϲ
ңЦ۾гһߣ̫˳𣬰ѩԼǳɾһ謣ʱͻƵУԼһλλ𰡣ɽҲǶһˡϻشõɵЧԼԪԴƳɣңڻ룺ҪҪɴཫɽλɵɽԼأ
пģңһŲֵֶԼɽ֮ԼܵԪ磬ֱϣ
ǿЦݺп˼䣬ʵ۰Ͱ͵ĿбίгϣͥʧģеĽ̫ڿ£ɾ룬Ҳ̼ͻΪ촷ۣȡɵõʱ䶼ûСá
ʵû˵꣬ȴĺ塣ͨɵпֲĽƽǾûЧõģһɢʵԣûʱȡҩ¡ֻдʵҩеɵЧıеˡɵȴܹԤȷһ֮ڣһԪܴˣ̷ܼЧõġ
гСףλ𾡹ܷģֻҪṩ㹻ԭϣСӾƳ㹻ĵҩ
̼ԭУϲ࣬ƳɵѡһҩԣҩݾϹϡ֮гȥҩɷ̽򡣡
ңһͲˣҪô˵λǰ˵ͬɣҼ϶ԣҪȥ⣬⣬ŵǶˣ̼仯Ϊɻңⲻô
ƶСңǲ㹻˽֮̽ǹ򡣵ȵǽȥÿһǼѵģĪǻҪðŷջתȡҩҲ̫ˣ
ңҪ˵ʲôмæڳһ޷˵סңλ˵ǣ̽мϵСӲţһҪġҩԼȻУҩҲȷǷλ𡣵С
ʵæ˵˵һж
һָСֻСȴǲԸȥ̽ģλɵĹˣûתǴҩԴȡҩСӲ͵ĵҩġΪСҲλ˺ôСң
ͷӦŵɽҲ֪򲻻еĸֺôġ
˵ڶָҩһҩݶСҵģ˲ȾָֺзǺ͵ҩйص¶Сҵģƾ˭Ҳһݻһƪλܹŵ£Сλ򡣡
Ц˳ͷġ
ңǡĽ϶Ī⣬ʣ
С̾λʢ飬ǰôǲ֮Ŀؼ䣿
ңеƨûĿҲܱûúã㶥һͨɾûʲôķߺߣһңּһ֧Ƕ𣿡
໥ͬʱЦסгϵΪǵһЩҪ˵ķôʦֵ˵ıȴǲܺͳģȺףҲһķԷȺ׻ƾգԼ㹻ˡ
Сң͵Ĵۿе˳ǵıҲթһôѣȻܽȺͳеķɼλһж࿴ءȺװ˵ƿɽ˶ȺףⱾѾĪıȻһƷķԷ׿ڳˣ˭أ
ֵǵı죬Ѿĺôˣǻ֪㣬Ҳ̫˵ȥˡ
ʵ֮ǰü˽нƷ塣ˣܹĽƶ࿴һͰȫһ֣緽Ƕʮ˵ţСͨҵֲ֪֮жҪˡ
еͷԣҪ㹻ȥǡֻǣҪƭ˽ȥأ
Ц׶
䣬оͳһ߲ϼ⣬˫һ߲ǿм˳һ߼һߺλѣر󣬱ľѪշһλѾְﱾշ
ʮԴгִһɫƺ˫ŵ߲ǿϡǿ⽥ɢ¶һʮʮɷδӡӡ˸߲ϼ⣬ɲķԴӡ籡ŶһҡХһһѪδӡϣһ߲ǿߣǿ컯˶µˮķԪľƾ֣Ӵеһҡβ
ʵƶλʦرƣǰѾ˴ֻ˱λʦҲסرɷƣҪзɳˡ
һ촫гһڽɫǿ⣬һγǹ͸շɳ򣬽ԲһƬպɷǹշɵò֪ȥͷλڣλʦѾסرѾһ
˶ԣʲôƷĶƷͿԣҪ˷ҲףͿˣ
һ˵൱һƽسɵҶڷ˵塣˿Ǳղ֪ȥĺڽɫǹһ˷׷ƼտʼĻŵˣҲеȷгɽİشڡ
ͬʱ־󲻽׳ۣǿֲˡЩһԵ˰ҧݣƴķƴĳһУΪҲǸղһƲʧĺڽɫǿѡɽһ֪ĳʶǷڽɫâģڽɫâ߲ϼ棬ֻеĹʡ
߲ǿɵǰЦЦվߵڶΪһЦһȺ֪νĶҪݳôһϷǲſס
ֻҡͷΪΪʳΪҲȻ顣ֻλıҲ̫ʵˣжΪһеĲرڷӳˡ
ƶȻЦɽôɽеʦֵ˵ıǱǹҵıûˡȴãЩͥĺǷ˵ǲԸ
һʵĳХԶԶĴݳһϷȴƭȥΪλ̽·ӣλü㡣
ɫ䣬һ߳һ߼һ峺ˮ⼱ٷˣڻǺꡣһԴ޽ɵΪͰѩòʤ󱻰һǹɣ벻Ȼ׷
쳤ХһʱгʮΧù죬ɲ𲻽ġͨΨһһŲص£ĵϵĸУⲻ޽ɼΪģ
гλ˺Ƕ֡
һǽ֣𵱼£
Ժͬʱһϼ⣬Ӵ֮ӿꡣ
гһӣһƼˮ˷ɨͬʱƺһ󼲷ɡͬʱнɫѪҺһΪտǿھϵĽרԪʶСġֵ˵϶ãԪܵشԼ嶼޷ˡ
ЦλҲλ̸Σ
ϵĳ˰βŵ˵ʲô
ЦλԭҪȥΪλ̽еĽƽλΪûЩڻҡܽȥԶ
ڻҡкңͬʱһֵ໥˿ͬʱסüĵһɫˮ
ʵʲô⣿
ЦţҲͨĽƽҲǽȥ硣λǰ̸̸еĺôҲҪһݡ
ƾʲôҪһأͻȻꡣ
꿴һۣȻЦԭ㰡볾ҿҪһݺôȻ볾ĵ볾ȥΪλڳҲʸе˰ɣ
ЦãĻ
Ц˼ͷ볾ѣȻǺõλ𣬼Ȼ볾ԸȥǾ;ЧΣ
ȥôңжͬ˼ƺá
Գ볾Ҳ£һˮ⾶ֱֻǼµĹûһ⡣
ʵУ˽ֵģǰһһʮ˵ɻŲȥļλӵˡܡܣȺ׶볾ˣʲô·
赭дĽԼ볾ʶֵľһ飬ȻԼ̫ӡһ˽ֲɱǵ顣кǡȻʵλ𣬼ȻɽֻλıΪʲô볾ϵĳȴ˵Ĳأ
ʵɫѿһĶܵī֭
ƶλȴǡʱΧǿĪ֪еĽòɣ
ǶȺϿȥһʱͬʱʧ


һʮһ ׽
ȺУֻ볾ָǱˮһ峺׵ĳһ˿˿ˮԽ֮ƾ顣żһǿƿ볾ֻһӾһĵˮ硢׵ػ˷ӵȻ񾡽ԳΪ顣볾ʹɾޱȣ˴ܣҲ͸ɾ·
ֻԽԽľ볾ʹɾԪȴһӡ󣬵ɽ֮ɾ˵ƳһԻаɷƵͨӵƿ򶨵ˮķԭܵľ޴ɾ֮Ϊһܹͨõڵ£Щез
ûֻԪһңѩСס謵ˡңתһȦеѽã볾ȥ˿죬ĺҪأǺôô
ʵŵ˵ڣڣĪ⣬һСС볾Ƴģ
δأ볾ԼߵʮǰͻȻһͨͷų¥¥Լɼһľܣÿһ϶ϼޱȡ¥⣬ƶСһƬУȵλ˿¥Щͬʱһŭ볯볾ǷųһϸĽϮλˡ
볾˫ֺϳ̫ͼΣֻ˫ǰһӣһˮһĲƺɨȥϮǧ⾡ɷ顣ߵʮ˷׷ױᴩЩɡɻǴ޽ɾ֮ǽЩ˶ƿһʧȥ֪ƾڽɷ顣ѪǵԪͬɽƮƮĸڿУֻ̼Ĺ¥оһ⣬ʮ˵ԪԼǵķ¥
ֻһɲǵĹ¥еֶʮˣ¥еĳľϵķֶ˽
ö񶾵ĽƣΧȺױߵ
볾ȴǺ¥ĽƣֳֳĻӶ£һϸ˿Ľ¥նɷ顣Щ񽫾Ԫɣ볾ֳֵıƺһӵоɱ赭дļɱ񽫣һʮɫ¥Ƶϼɵľʹ¥С
ֻ볾һ¥󣬵к볾˳ЦһϳٻӶκνһϷĵˮΪС볾һһһɫ¥ϷһȥųϼݺݵĶһԭɵİΪһƴСľС
һ֣¥еȫʧЧ볾˳Цһһһ¥еͬǧϼڵ׷׷Сƶ𿴵һŭӣȵ˺౦Ȼô
˵̱ҲͰˣλҲȱ⼸ЩпɾͲ֪Щʲôˡ
һڣЩ򲻿ΧСǡ
ңЦǣλҲȷɣһλҪĶΧУٺ٣ϲλϲλֵܶ޴־Ҳܹɽȥν콭ܹɽӵһС̳ưԣǾͺˡ
СңֵֵܶӶЦЦýһƵᣬƫƫƵȴһŨŨĻǸζƫƫ謺ܲһ߾׽һʮҶ߰׽һߺʵǣּҴ֣ϴβ˵ⱲԸǰɽŮŪޣưǺһô
Լͥǵˣֵ˵ôôأ
ǿͥ˽򡣷볾һɱ֮
ңСֵĽеͥˣɣܹջȥģǼᶨ֮˰գ
ʵȵɲǣǲϽߣͳͳĨɱˣֺݺݵһָȺףȺһϼ⵴ڹͬʱһУǷ׷ױͷڵϷʵЦȺ޷еˣֻҪͥעŵˣһӲȺ׵ĿơߣһĨɱ
СңͷȻһ֪ȻͨȺĨɱͥˣµǰٶȴ֪ϢǵɫȻ˿䡣ʮ׷ʩչͨͨͥˣ׷ɫ䣬һʱɷֱͥļȺܿͻ۳һźڶɫɷơ
ͥԹȴҶľκɣԹ֮»ΪɷڶϣںɫɷƸŨɷƷһص磬ХڳԪΪϵ͵˵ɷнħͷԪɢ
ɫѿͬʱȺϴһӡȵͼ񣿡
ȺϷųƬƬɫ⣬ͥԪһѣΣǻŭʱΪ亹Ӻռ۵ɷƷƮɢеħͷȺһյΪһƺƮɢʵЦԹʲôְͥңÿ껹внٺ£ռ˱ˣҪŬŭһȺ֪Ķ
Ժһźð˳ССںйͷԵ̽˳ĲӣСС۾ڹնȺס䱦жصġһܵĽĿмӿȺסһͷȺе飬ԭǼ¼ɽɶȺףȴӲǱһЩаŵĿԪĽڡ
Щһ˿˿ϸĺɫߣϸĹ˿Ⱥ쵽ͥϨDDЩͥɹ١ݵƾ̣ǾЩֽšÿһְͥˣǶƱҪԼϣ˾ûðԼݡԤȲ˽ƣһԪǵԪ񼴿̱ȺƣֻҪȺʩΪħͷӦ˵Ԫɢ
ö񶾵ĽơͷԴġְͥˣñĿܣλղŻǰ̬Ҫþյֶαȥ̽򡣡ӻҪƷֶҿҪѧʮʮĲǡ
ͬʱһ亹ϵк¡ҺȺеԪԪĳһλ˵Ԫʶкңͬͥ䷢ԪҲȺ׵ĿˣȱǸոշɽʱȺеһԪȺ׶ֵܶȴû˿Ƶ
ңҲͨеĹؼɵɫҲһѿ
ע⵽Сң仯ĪɫλҷģȺеĽֻһķλҵһ·ˣζȺ׶Ըλ
˵úкңȫڷƨ˸ЦŴŹɫŹֵĿȺϼǰܽ볾ˡ
ȺһӰҡΣոձܿͷϮ볾ͻȻƾճֵһɫо˽ȥȺһâ˸볾˳һʮ·һֿһ˸ͨƷǰƷׯϢ¶СӬͷϥһ̶СĽɫ̨ϣɫ̨ΧŸɵƷתһȥƷܵн֮
ʵһȺףȺϷһɫĹ⣬볾˵ʹȺд˳ô˾ȻǽϵΪȻʮˣ˷֣
ΧȺΧͷ͵һôһƷʮأƶͻȻеĪ볾Ѿƽĺģ˳֣⣬ǿǰµգ
ʵûĺǳɣ˿˵Ļôеô̽ģ
ƶĵ˵ͷ˿ϢڿˡǸȪؾþĿߡЩ˵·Ī⣬ǵܱܿҪԶǶɽһЩȻҲ˽øࡣԿߵӣھƺʧй©ҲǺпܵ顣
ȺУ볾Сļ𳤽Ϸųϸˮɫ˿ƷˡЩӬͷСͬʱ˫ۣÿһ˵˫жǽһſСС̫ʢƷϷͻأĳһԲܱƵİ׻λεıڵӬͷСͬʱģͬʱǱһ⣬ڵ˱ϣеһƬɵĹʣ˲Ϣһİ׹Աý볾ڡ
볾ϵı˴ĿˮɫâҪֵ׹Ϯ׹ӵв˼ǿܣ볾ϳһˮⱻѹ˽壬볾˱ǰ׹һ˫ϥһʱԹԵĹ˵ϡڻһŤֻһָʱͱʮݣĿָ˽ڵò
ڣеôţ
ʵһۣŭ˵ôܻţӦѪڤһͬô
ȴʵѣĵȺеĽǽڣȻ
ң˵˵ڻҡִ֣پ;йڻңڻңٺ٣Դǣĸŷ߿Ƽģڻҡֻ֣мս˲Ż˵ģ
ͥһ鲻Ը̤ͷɲ룬Ⱥ׵ĽƶǶʵ̫ȥҲܱȱƾյĨɱúáҲܹʲôհȺ׵ԼأЩ˵ȴҲǴž죬ȴ֪ǵһһȺ׵Ĺ۲£ݵǲ˽
Сң۾ű׹ֵĽڣֵͻȻһۣͬʱͷȥֵһѩСס謵ǷƬ̣໥˿ҲֵڿնͥĹ໥Ҳ׷׷ųڿն
Ⱥ׾˵ͷϣһƬƬ˸ϵʾ˵һһ˵ʶӴޱȣ˵һһʯȴɱġҲСң飬ټȺרзԲߵһʼռŽڵĶ


һʮ ׷
ǰ׹ⶨס󣬽ڷţرһϷɳųϼֵ׹ϮǲųֻҪǰ׹һΣǼͻΪһƮɢֻǶ̶һӵʱ䣬кңϴһξ룬ڷ׹ݻٵ֮ࡣ
𿴵ֱ죬ҡͷܼӣܼӡ˾Ȼղ޶ʵǡ
Сң鶼ˣô˵ã·ȡǼ¥еǮңֱֵҧɱڵԽˣֱһС
ոշɽһֱĹâоͷֲԾˡûκȫֲغ˷𡣸ǺһƬֻһƵںĻĳ˵ȫĿûаϵܾжԶˣֻҪȥˣĿ˵һһ
⣬һʮСз裬СǣܿһüëƽǷĿֻǱܷͨġиôԶĿҲǸԶܿ˵׶ѡ⴦ĿռУƺĿռʱĹ򶼲ˡ
Ķһˡأʮͻأʧˡмæ̧ͷ÷ɵʵƺ֪룬Ⱥһʱʮ˵ӰȺʾ˳һʮվһĽʯϣĿ˷ޱ޼ʵεɫ󺣡Ǵޱ޼ʣʮ˽һԲɵĺɫʯεɫղƲʣһֻɹɫĴвһֻϺˮݶûһƣ֮䲻˿羢ƽĺһƶûС
һϢ硣
ǾĿʮˣŹһյʱ䣬Щȴƺɹ£ǵɫԽԽѿǷִţͻȻƺܲסޱߵĹ¼ͻȻֳһ
һƱɫˮͻȻð޾ĺ֮ﳤ磬Ʒһˮ״ϸͷ¡һ䣬߾˵ĺˮͻȻðһһͺ޵ҹ棬ͷľ޺赶ŪǹĳЩ˳ȥЩ˷ֱһ䣬Щ޺ҹͳ֡
ʮ˱εȫǻӶųһĽ⣬Ϻǿɷ衣ÿһӳҹ£ÿһ£Բʮҹ溣޾촷ۣɷˮɫ⻪ҹǧǧĺޡҹ׷׻Ϊһ̷ɢ
ǲЩɱҹ溣ޣˮԴԴϵ³һӶɷһҹ档ЩҹʵҲԽԽǿտʼһܺɱʮҹ棬Щ˺ľȫķķҲֻɱʮˡģЩҹЩԽԽЩ˱Ӳĺľ֮ҹ˺һ⡣
Щһ֮ʱһͣҹ𿭸軺˻غˮɢӰһֱ˸տʼģȺϹâһҲƬصİӰ
гһö񶾵Ľ
ͬʱͷˣǺαҪǿЩ˽̽·
ʵֱ׵˵ʦֵ˽˴Ҳ֪жٴˣÿζмλ汻ûɢʶΣŶ̽·ͷôҲ֮ˣӦ֮˵ֺα
Сٺ١˼ûҲж຦νӦαͥϽ˽򣬻֪м߳ӦھӦñ
С̧ͷȺϵĽڣһֵ֮ͬʱŭ
Ҳ֪ķ˶ټŴһ׹бסǰ׹ƺԽԽǿЩӬͷСÿһξֳӳ⣬İ׹ѹýڵһͬʱϻıǱ˲١Σ֣ϵĻ屦ֻʣ˱һƤ
޴ƷͻȻһɫ̣ҵĽ˻ֳ־޴İϽ𴸻߽ڣڽھĿ˻󴸺ݺݵĺ˽ڡһȺзһ죬һŽڿٴϱĳɻ⡢ףڻıɷ飬ڵҳһ̯⡣
Ѫڵ廯ΪһƮɢԭؾ˽ѪܵԪڰС
ͷһϲΪǶȻӶٴκڵԪأû뵽ڵԪڳһļƣҲ֪˭طͻȻһӡ૵˼
ѪܵԪΪһѪһӶ󴸵ˣ˵һӿƬƬѪɫһٷʱ䣬ѪͻȻһ¶һװŵĻҰɫüӡһѪüмٳһ˵ϡͨðѪɫһֻǹ˴һյʱѪͱУͬһҰɫɱûаüܡ
ڵԪʢΪһѪ裬Ѫħ࣬Ⱥиһ궯ҡħⳤɵѪ˹Щ̨ϵССˣÿĨһˣѪķΧͼ֣еħ֡һŤķڿŤʲ춼˲ѪһݺճѪ⸲Щϣԭܵ˸ȫƾѪ˹
һʱ䣬ƾħаɵøɸɾ屻׻һ߸ߵѪɫ壬һֵѪ̲ʮ䷽Բɵĳڵķ쳤ЦȵԭˣԭѪħ߾壡նննġ
ʮն֣ÿһնֳڣϾƾӿһѪɫЩͷۡͷ˱ۡʮͷʮۣһѪɫ治Щֱϣһơ֡桢𴸵ȱѪɫлʮ͵һնʱѡ
ȻˣȻˣҷħ˽ڵĴ컯ҽڵĸȴ쳤ЦЦ߷С˳߸£ֳǱˮһĳݺݳǰһֻ̣һ죬ͻȻΪޱѪͷʮͬʮѪ͵һգһŷԲѪɫڽǹ˵ľֻʮѪħͻݣֱҵλ
Сңŭһ۽ͬʱѡһɫѪ۽ʮԶкݺݵĳǰһȭŭڣɱ꣡ɽȭǰӿȭͷǰձһȭѣһʰ쵵Ѻг֣һ߲ʹâѺҫһ½롢е˵϶Ǻһһ顣
۽鴤ʵһץס˾ҪޱպұȥȵУҪȥޱ޼ʣƽĪ⣬ȥҽڣ
СңͬʱסʵǴʱһȺ׿·̼͵ߣ
гʲô˵
ʵɿ˵Ǳɱڣȫ̽Уȫȫ⣬ûκαң
кңһֵۣͬɽ
ʵһҲ£ָʮ˷ɢɿԼʦֵͬʮΪտֱԼסͬʱңңĳͷϵȺָһ⡣
ȺϷų⣬һƬƬ뵵ϼȺӿ״ȺһҡŤĻΪһݳаɵľ״ǾһҡζĳʱһԾ˱ǶһĹâ˷ԲգжǾᣬֻɽͳǳشеһжһѸٱãӰɽ˵Уھ޴ӰھС
ʵڸոͻ𾳽ʵûȹ̣𾳽̫ͣãɱҵȶд鷳ǿɼǵ˵ģƷˣȴʮλڣʮλȫѪȹľ磬ߺߣıѪڤߣܷŹŹǣ
ڵˣʮλôжɾٴ޽ɺͽɣ˹ڵȫѪЩ˶ǿһĴûԪʶǽڵľѪƳһݺɽ޵ֵĿֲڡ
з߷ߵĶ˶ţȵʲôϿ춯־ǣɱ˽ڣȫȫ⿪İؾǣ
ʵ̾ƣǣȥգֻϣȺƿĽƣ
ͬʱȺһ㣬Ⱥнڵ淢ֻáһ죬Ⱥϼ⸲סСңСסѩͬԼʮλ𣬾޴ľἱپƿһɫȺ׹Ⱥ˳ٳǰС
ҲΪڵĽƽΧĹϵڸոͻ𾳽磬ոµķڲЩ綾̲һķʱȺ׾ͻأƿմ嵽˽ǰ
һ㶣ʲô⣿ܵĻϳݺݵһȺףȺһɫͻأ𣬻ϻŵˮĽƮƮļס˽ڵĳһǿ͵ķڱʮԶ
䷢ֵľ޴ᣬͻȻһƬƬɫƲʣһˮ״ϸɫ£ǧͬʱкھһϳһӣһ͵ˮסµһܴߵˮȴɵļסˮϽ˵ȴûһͻˮء
ĿЦһԴ޼䣬ǰͻȻըѣСңֵͬʱð˳һȭصĺ˽ڸոĳϣңǳһΣޱȵĻѪյĻ˽ڵ塣
Ѫа죬ڱܵıܿ˻Ѫ񵶵еһȭʵʵڵĺ˽ڵϡ
һȭþȫֻáһڵֱһˮһ顣һ˿˿ڽ鿪Ƭϣƾδ߶䣬ʼն޷ƴ
˫һǽǧɫͷ£ڼһԪ룬һѪԪгʮеһͷշ£ڵԪһǾ߷Сͷ۵ĽŭһץǱˮһĳݺݵĳһ̣жʱһԪ̩ܵɽѹػҡҡڰڵķɳʮԶǱˤڵءе쳣ǿ쳣ǺͨԪΪͬһܽеնɱ
ǿѪҡҡڰڵָŽں
ҪЦ𻰣һѩȫװȺгϳꪻΪһѪɫײ˽ڡѪɫ֮Ϊ֮飬ˮԪʳݺһ񳱷ӵײԶ
ȽڴӰѩгĽաӡ޺ڿ̷ƾնԴԴķŻһײ˽ڡЩŻҲɴ࣬ǸκιֻһھԱ塣춼ǷɫڽϣŨһյ硣
۵á֨֨ҽУֳֳһһӣӡʱһɨաŭ˼ʩչħȺгСһͻȻһɫľ׮Ӵ¡һ͹󣬽ڱҽѾ𼶵ΪǱҵͷĿѣûŪԼη
ｪڻڷԺأһĴľ׮¡¡һըΪľҷɣƽһֱĴӣӵľͷ۵ĽڡڲҺһͷ۵Ļס謼̳ľľֱɫǿ
ŭһָһ㣬ͷһͷʮĻڡһ´ڵԪ߻УʮֱһŶѪɫףеٴηͽѪɫ׳һӵĺ
׸ճ֣Ⱥȶʮͬʱ˳
ڼһݺݵĵһۣһתֻҲܶʲôھһͷ˽ȥ
Сңֵ˵ͽŽƬա
һֹסֻһ߽пһ߽˽ȥ


һʮ 
ǰһƬڣһƬ磬جج֪ջ֣ʱš
潪һѷ죬һڡյʲôûСʲôȴƺ̺仯жá˵áŲáﲻãһʬһƬУҲ֪ʱš
˲֪жãܺϢĿͻȻɶе峯һ򻺻½ģģнһĿһƽϡżĵˡ桯ϣʱһȦȦϸϸĴ³˷ɢһİ׹⣬Ƭгֵĵһƹߡ΢ԺԲƵĹ⣬ͬʱʩչĿͨܿȥĿҰпյһǶˮһ
ġûаڶߵ
гһȵ̤ڵϣȫ̧ҽźݺݵĳǰһصһ˵ϣܼӿ˷ɫĹǿչһ㣬еıĳƶ⴦жı仯֮жͷſˮԪƾӿ硢ꡢʯ裬һ£ÿһںһþòɢĺۼⷽյľš
һƬƬϸĲ֥СĹӰԽԽܼͷųĵˮԪԽԽŨЩϸĹӰ໥ϲһǰDDƬ硣
Ǻεһ硣ŴССɽ룬ϻߴݲ߲ľï޼ľϡ潨ǳش򣬸˴ңڵЦݴһɽ֮ʺһյĳɽ֮䣬һ󽭴ӿЩ󽭴ͬڿУ峺ˮʱˮˮԾ컶Цһڴ󽭴֮䣬һȭͷС顣ΪģʮԲεɫͬڿи紵Щ绺Ʈȴû˵ɽ㡣
𾪵Ŀⲻ˼磬ܵĳžһɽһССĴׯȥ
⴦ׯ滮룬뻮һýķĺʯʯӷָ̡֮ͬʿеľĴпˮ峺׵ˮӹ滹һƬƬ޵Ļꡣ
ʽŵĺڲ಼۵ŮڴҲЩװ綼һģһŮһƬƬɫâǱЩâĹϹľﶼѸٵڸ߿һŰдĿЩŮʩΪЩҪʱܳɵĹϹׯڣЩŮ¾Ȼֻһʱʱ߼
ÿһϹׯڳЩŮָӣеﶼϣԱʳõĲַ׷׷԰ݷõɽٱɵľ޴һԭĵؼֵĺͯʱЦų˹Ƿ׷׿ЩֱɷԲľ޴һ·Ц׷ųﱼȥЩ޴˴мһ䳤ɵĿⷿУЩͯЦ׷ܻҰ߼֡
еͷȻЩɽٱ֯ľ޴װ˹Ǹ¡Щ߰ĺͯȻɵĿɱҲ̫ЩʶСɨЩͯ壬ǵ幹һ糣ˣԪҲǿ󣬾֮Ҳʲôôܿôص£
ЩŮʹõķź謾õľƣһֻǽܵһӾдƬɫâ£Щֲõâ󣬾˷ܼһɳƫƫдиܲ
ҲգЩ˵ͨˡüͷ׼ȥ̽һԶɽͻȻƮ˿ʾȴǹӺֱĸŸʮһɽȿͻȻתһ׳ʨ硢ΧһȦƤĴ󺺡
еʶܵɨȺǧ˵׳ʶһɨ֮£еһ඼һţ
һȺʲôĹﰡûзʲôԪҲǾ̫ǿתȺ׳ļ⡢ࡢԶǿûĵزǵÿһ鼡⡢ÿһÿһ羭ÿһอ״̬ѾűĹɽҲǹＶĴڣǺЩ׳еʯͷߵļһЩӵ壬ɽܹ״ʯ飡
ٿȺ˼Ͽŵգţ˫ᶾԡ롢󸡢ǲһЩϹޡ׳̧һͷͨɫ°ɫƵĻϬţͷϬţ峤ңͷ֧ߵ°ɫ͸ļǡԭû׵ϬţȴǱףϵƤЩط¶˰ĹƷǱЩ׳ֿȭȭͷ˺ܵġ
еʶɨͷϬţʱһľ˵ͷϬţΪȻҵŵǼλ𡣿ͷǿϬţȴֻȺ׳е
ⶼһȺʲôĹﰡͻȻпһ
Щ׳еʶûʲôӦ̾Ϣȴöǰļ󺺵ĶͬʱתЩ˵Ķͬһתţ̺ͬʱһŰơ΢΢һô²ǰһ׳Ѿһүү
һߡֱкڴϸɫд󸫡һֱ󸫳вİͶ˹дһµ˺ȻһɫĿն᳤գǱ˴󸫼Ǹո뿪Ǵ󺺵־ֱӵǰ˿׺ݵĹиκηӦֻܱܵһǿֳ̧ȥ
ꡯеĸ첲󸫻ɷ飬͸壬顣󸫴е峯󼲷ʮһбεĶһ¸ʵϡе弸飬ɫҵǱûµĴ󸫱ϣɫѪСϪһ¡
Ŀĺ⣬׳ͨ͵Ĵзɵǰ׳ĴУ׷׾ȵĽеôСһáСҲ˰ɣôСȢ
һ˫ֱǰĿЦȢ̵ģǴһһܼѽСôҡҡͷ󺺲ĽеѽˣֵǣǿĨDDСӵѪôǽɫģ
ӺĴյһϢǰǺܲһϸָͷе˿ͱһ¡ͱһµҸһ۵вû˹ȥо˺һӣյó˽ۣСһѪǽɫģѵģѵãɫѪӦòǵˣҲȺɽҰ޳ɾѲԶĿˣ
пЦһ˫סսֱߺߵλǰСУ˽磬е֮뼸λǰԭ£ʹģεĿǰƺһ׳
һеѽ޻˵ѵãѵã
вûñȥʲô޻˵ŭĿżźɫ׳ŭǾ档Щɲʲôļ󣬵Ȼ֮ͨҪÿ࣬治֪һ˲ͨġǵͷʮһȻҲ̫Щ
󺺴ֱİγսСĽץϣƵݰһɻ˴ӡ
ص׹ʯһڵϣĵ˵űǲȳӶĽֵǹаʺһͨ︺·ĳˣСдߵ˴ǸⷿߵһʯǰʯݻаٶԶѾϣ峤ǻˣԶĿ˸˸͸ˣܾȻܾȻ;ȻɣܾȻǾȥιǵ
Ǹٴβ˹ȥԼȻأ⼸ˡСġĽԼһ·˦ŵĴشӣԼķʳҩ壬ȴҲڵһϲĳ̶Ȱ
ʯȺгʯͻȻһӻŸֶ滨ݹζĺʯ˳һɳʯڴ˳Сǻˣȥһ˸һڲԼҵúõķʡʡÿζðɣδ˿ˣϴδɽͷĺӣϴɽͷԳʱȻȥ˼ҵĺ£ⶼʲôأ̫磬峤λֵõô
нʯݡʯ濴ԲɵĴСĿռȴǴþ˳ڰɿ⣬ʯڲ˼ֽͨӲûʯеֽβõġ
ʯںҵĶѷŴĶʬ͸ɿݵҩݣɨЩҩݾ;ķ֣߳ҩǸ־綾֮ǿԡ»ЧҩݡʯһԲĴӣһͷһ޹ͷŴƬƤĿϥڻӱߴһСһڵĿһʻʰ쵵Ķߣ
ǵδճѪҺѾԵ˴ֻεͷͬһ廹ڲ䶯ֲ˲ǵµѪǶ߳Сޣ߲ζ̲ЩѪݽߣÿԼ߲Ѫ٣ҪҪԣζ治
дĿ³ڽɫӵĶߣֻһķû˳
ҡҡͷ̾Ϣһ˵һ֪ܵСһ
гĬһǿһ˵׷ɱˣȴǲ֪Ǻδǰָ̡
գһ۾ͻȻһƬɫɭɭ׹⡣˹Цԭ׷ɱҾ;ˣþͨٵȺӲдڣڵĽѪ޵һĴˣȴôٺ٣˴˴Ҫǵɱ㡣
оȵĿˣҡͷǵ֪Ǵڵˣ֪ޱȡ⵹ҲǵĴֻȺϳɳصﶼͳǳأײȥ߶ġЩйȴһȺ¸Ҫڵˣ϶ЩǸ֧Ĳ
ҡͷ̾Ϣ˼ָЦΪ˱һͷܻ˵⼸ȴϳһ㣬֪ҾΣЩϳɵСһŪ㼸¾ŪǶϽѵģ㲻Ҳѡ
ǳ˳飬иЦȻǺ


һʮ 
ҡҡͷ̾Ϣɣҿˣ㻹ܾȲܾȡ
ɰͰצӵƳһץҲܲаоƽƽķɵǰƾʩΪͬʱЦǰ˵֪⴦Σգǲýʱ⽫һЩ⴦
˵ͷס٣ײб壬һЩ߲ͨøֽƽʱ⽫һЩⷽУľǽ赶ɱ˵⡣ƫƫеֲǿһİ˾ȥĶȴм˾ڣһȥһȥôˣ㻹ĵһŵ޵ߡ
ͷһ񺮣ӵ峤ǱͷǵȲɿܵĿȷѰܳܵġ˵˵ЩӵǿĴȴ红ͯһͨǱǡСĶϼȭܻĻ治м
ҡͷֱ̾Ϣ˼ҲɵÿЦȷ󡣡
һץһ㣬ѾһͭԲסɫ׻ڶ̼佫ԲյóһƬȻҲһ˲õķ׻պֻԲױ渡ĲҩЩȻϸСȴͷβֱƾһˮ£ǡǡʢһˮ
ҲǵָĹԲеˮĴָͷСˮݲˮ׵ӿ̶ССˮݣˮȫֻһ׹ˮԲץߵĸɫ涾ݣֻ΢˿ֽѶͶԲס̵Ķ涾ԲУԲеˮҲȻ̵һãձһ׺ճīȳޱܽнѬȥĶˮ
Ŀǧֶ涾ݵĺˮЦôûˣϷջû½ġ
ץУ͡Ѿɼ׳ɷ飬˾ʹݽԲСдҲ˵Ķŵüһһˮں˶Ķ涾ݿо綾Ρинֶ涾ݵĶ׺ӵ֮ȴҲҺҳԡ
˿ϵη壬ҡͷЦģģҪˣǽˣСһΪһ޵ˣܵĴ˵Ҳ޺áƫƫ㻹ж幦ǿ󣬵ȵñÿҪ޸ѶȴԽҶ˶˽أСһﲻҪ鰡
д˴üͷһ׺ˮͳʵⶾˮܾˣ
Ц֪Ī⣿ǿС޲£Ҿ͵˦һӡ
ҡҡͷһжʱƿһԲĿ˴ȡһͷСͨɢȳЦۻǶ࣡٣ٺ٣ͷõĲϡѽѽⶾ˵Ľף̺ĶҺСȴдõġ
ŵûһ£˵ʲô
˲ĿһۣҡͷʲôµģʲôԾģ޷书ѣͷһͷϹźĵޣĪǻֲĹôٺ٣ӵˮ֮Ĺƫˮ֮ȴǵ֮ʧ֮񣬿ϧϧǶˮ֮оо
вƵĿ⣬˸Цٺ٣ͷţˣһǶȴǲתΪˮ֮ġˡǣȥǰϹ˵һ书ĺûɫǶϣ档ٺ٣ϵĺûɫҲǽˡ޵壬ȴû书ʲôӵģ
ооԼҪо걾áۡмæҪ
˵ʵʵǵ˲˼ĵزֻһŹֵһεĴסе壬ݵ˿ɴиһԵӿڣ׷סתжʱϵļѼֻƾ׸ﻹó
˵ĸЦСޣҷģǲġֻǣһλˣͷϹ޵ĴˣҲ书ֻ˼ǰƫԪƫˮԪѡٺ٣˼ҲЩǻۺˮޱȸ೤ԡ
˲ǲķ˷ܵЦЩϼһɢǳشׯϢȴĵġÿǶЩϡŹֵºооѽѽ˵λ˵壬Ҫо˵ġ˼еڼҿ˼ҵӣٺ٣Ҳ
Ĵһгβ˹Ūİأٺ٣СһﰡȻĺô
ʯͻȻһƾմ˳һС确ŵҾȴûоһ˿Ҷ׹˸ʮƤͷĹ꽩ʬҲ֪ʲôֱͨƿճʯСЩͬͷ޹áƤϴҲʯݵ˴Ǿֱߵе塣
һ˿˿̹ǰаڼתһЩͬʱ˷ܵôЦۣȷ书Сӵ嶼ѾתΪ֮壬ɱλ˵ûҪװ̵ģ⹦˶ȻԿ̱ǶԱˣǶԼǿ̱ѶúݣὫһתΪ֮ֵǿҪôС޺úõˡ
һʱǻ⣬ʱˮʱ׹⣬ʱһƾӿÿһһ߼ʮ˳ʯС̶һʱ䣬ʮò߶ׯϡòá߹ŹֱӴӿбĳʯСԭҵʯѾ㣬ӲûʯеĽηġ
ʶɨЩ˵壬𾪵òûкЩڵ޷̽ģЩ˵ǿȴ޲˾ĵزȷɣɽ粻ŵļλǵ嵽ʲô̶ȿ֪дЩϸ֪ȴǨDDЩһָͷͱüŵЩǰŵǼλֱֽǰһֽһһ
аⶼʲôһ絽ǺεȴڣεʺЩͨߣ̫ˡ̫޳ˡ̫ˣԼ׷ɱڶѣôͽԼ͵ôĵطȻˣĬĬүӣһҪýھеǰ˺ɷ飬ⲻˡ
ʮķֳ˾ŸΧסСÿһǰ涼һΪߵˣԭʯݵŵһȺмλã֪ׯЩеݵλɲôġ
ڸǸ˵ʱЩѾĲ֪ƽһЩʲôһͨÿëжһ˿˿˱ĽеоƨǴĺöȥݽȥܻ컯ҪˣǺúõоо֮Ǹʲôӣٺ٣ôƨ
˵鵱õ˼ųɾŵ˵ͬ⣬Щ˷ĹźһһտĴͳûôҲûô˵ĹŹ¶ǿڴԲסԲкɫҺ彥ıճҺҽһһȭͷСˮݴˮ׵ײҪˮƮϺһӲŻἫ仺ıըÿһˮըʱ򣬶һưƮɢŹֵĳζʯڣЩȴŵʲôһš
һŽ󣬾ò֫嶼еķһֵ˴ߵߣһץкݺݵĶ˳ɵԲСиûܳڷһͱ˺ݺݵѹԲ׵ס
ǰƹʢɫԵе塣徲о޵֮ͽƼһͻȻ쳤һ󲽵ĳ徲ǲſ쳯Щɫһɫ񽥽һ㵭Ļƹ⣬ͬĻɫ󽥽ÿһϸеڴһʹɫеںͺɫһִȨڲһϸС֯飬ƾɡ
˾̾ԭˣٺ٣׹˵Ҳͨ󡣲֪Ϊܻȡ֮ʶˮԪˣϢ֮ˮ϶Ϊһˮ֮ȴһ˿ڡҲҲһȡɵķš
ǿЦ࣬ࡣ콫صˮȡת֮壬ȻǺооӣЩ﷢ļЦһɺƺƵˣ߻صľֱ˹ȥ
оԲУЩ˲ַ˼ֶΣϵĽϡŹֵĲϵˮУʱʱĻһӶֶԲ׷ųһӡʱһ磬ʱһɹȳĶˮʱ˿˿ʱһƬƬڼ̳
ʮգܽļ
ʮɫµһɫ۳żԼһͨɢ͸ǺҺʯݡЩ˼һе壬һϲĽеȻ书쿪ۣǸһòϡ
ޱˮһЩ˴е塣
е⻪ʢһתΪɫһΪڣһͷϷĺɫزظģûӰķֳ壬ֱɹ߶ֱƯɫɫϷ쳤ХڵĶɫ󽥽ײںϣ߶ҲڶΪһ
ǿϢɢһǿдŨĳζ̵ˮһ¶ǽΧˣЩͷų𾪵ĿɷӲǽɢϢײɷ顣
䡫䡫䣡ʮΪ˷ţ㵸ĶŽšĻӶֱۡһЩλȻߵ˲֪γһʯ߹ʵĶ̵һĿ̵ⷢĵСǵӺеһеɾȥʬļơ
ͻȻˡ
۾գȴīճ罺ĶˮӯתһȦȦˮ߲Ƴ̫ԵͼһɹŨҵϢ˷ӿСЩϢܴ⡢ǿǼ䵥ϢĹ֮ĹܵΨһĹ
Ũӿе壬еΪӯ
̫֮񻺻һȭǰݺȻ飬һССڳΡ


һʮ ۴
ǣΧ۵ͬʱ׳ǾȵĿУһֵʶͬʱӿпڵı仯
һֳͻȻȵãָһХųеĴȥ
һֺƾ𣺡ǣʲôǺǺǣˮǺ󷽣
ţ̾޵ߣҪʲôôԽԽƤˣ
һֻƾͷ̽һץд֪ȥ
ʯеͬʱأˡ
дӻ˹
ܵϢܵһ֮£вɵһ㶡
һʵϸϸƴɵϣԴһɴɵӵͷͷӦǸոձɹɢһůȻϢһСС磬ʷƺĴ˯ͼ巨ڵȴǼǵһ뷨ֻһĴ˯ͼ뷨ľ£Ѿ˽ľ硣
齺֮һССĺ̴ľһɰһСɾµɰ豭һյˮɢ㡣齽ǽ£һǽϹƤʵıֱһ߶硢Ĵ磬ǻͭ̿ڡúֱͷϵһ˿񡢰񡢻ɫ׹ӡ
ǽǿյģɫֽǽڣɾʣ͸һӰʵζ
лĴŵĻ齡ʱŷԼһװ״ֲ˯£˯µʽҲڵʱģйϷˮͳʽǰǷһ˫ڲЬд˱ЬֻѥӵޱȣЬʵϣ˵ޱȡ
һվĻһ塣һˮһϢתȫһ͵ļ泩Ĺţ֮ǿ鼡͵ĹͶ𣬱ըԵʱܷһ壬徲ڣֳɻƺڶɫĴ˯ͷƯһӴСĹΣһƬʵɽӹӰ˸еѾ˹Ļƺɫ󣬲ʱлĻɫͶĺɫ˸еĵ;ģÿһѹµ
𾳽磬ĺһѵԴͻ𾳽磬ڵŨϢǵȳſϢƵԼֻڵ֮΢Ҫʱ֮ͻƵߵľ硣
ӣиԼԺһɾ͵ĸˣȵԼ㹻ͨӺԪϣԪøҵԴɣϢԪе˺ܱø
ȭͷȴǼ߳˷䣬һƬԺ
ո߳ţоʹסˡ
ǽߣСһ͵ĽСгԺ䡣£߶еģˡӴǽ̽ԺϺ˵ӻáҲС˸оǡǡõԺ˰ɫ򻨣˿ʢŨ˱ǶȻеѣΡ
ʹƬİɫ򻨴Уһ߹һͨƤֳɫ׳һСϡ󺺹һԴһźӢԲߵЦݣȻһ泤ޱȵֱ۶˵ϣվֱ۾Ҫϥλá˵Ĺ죬߹ɣļңŵĺҲӽߣһصļֱשͷƵļܲӯĻӶţЩͻţﲻȴ޾һ㽫ֱƻ˷ȥ
󺺵ЦǿʵġǿֵġȻгģ˴ΰһ׳ȴµýˮСԺĽһСԺУȻȻľͳСԺһ֣СԺͺԺﳤһ󺺵ϿˡĺۼѾڵĵмֱ˲˼ľ硣
Ǵ󺺣ͻȻˮ¡ľǰֱΡΡɽǰһʯ˵Ĳֵһᡣ׷ռĿ꣬չʾеǰ
ǣڵĴȴһм顣̲Żĳ˫ӣһһڴһƴС顣ǿĿھһ㿪⣬һƵشźС̿¯ͨͨ¯ŨһŨҵԹƮɢ˵ϤŵζDDǿСԳƷӵʱǰҲɢһģһζ
⣬һ⣬һûа覴ŵͿˮֱð⡣Ҳ֪Ҫٹ⣬ôһͬڵֶΰдĿǴ󺺣ֻ֮ĪڴˡʵһӣһнĴڣȻôһСԺ⣬ʵ̫ˡ
һͻȻиڵķﴫѽٳԵǸɣס˰겻ԲûһȮƶҿˣҲԵ̫̫һЩһ°ɫԽС¡ɫֲ㣬̤һ˫µ°ɫ廨ЬĽСŮᲽиڵķ˳
ǺεȽСһŮӣһոտŵƮ˳˵ǾȴһɰꡢůϢпֱͺƿԼĸףͻȻͰֻôһŮϣȴһڴרDDһڸھߵĴƸףһŨŨĳŮζӾƸɢ
׳ٺ١ЦһڿˮŮЦҲǺһôٺ٣ס꣬ȻǾͰңٺ٣ң˵ķ羰ٹǾȥססΣ
ŮĵͷƸ׷׳ߣЦ˵ǾǰɡѽСˣ
һƮŮߣӲûγԼߵġŮӺȻץסеΪ˰ϲЦȴǴˡЩļһڻľ綾ҲȫתΪˣţûʲôˡ
ţŮӾͻЦҽôá
һŮӵĻо֪ĽԼʮ˽ĶﶪԲУ֪ڻ˶ôµĶŮ˵Ľ㲻ԼڵĶԣЩȫתΪܱõҽֱгŮһлͻȻ⴫ӯĽŲ
һͷīɫ̱ʯɫ󣬵ȴȼ͵Ĺ𣬿ǹľŮһһڹ첽Ժ˽ŮĸһʽŵɫۣؿһŹֵϸϸҩɵĻ£׾û˿覴õļһ㵭ɢƾոŮ˼⣬ǿо;һ
ڹס˶Ƥ˽ڹ۾Ǿ壬ǷţȴŮ֣
顯Ůöڹļ׵ֽǶ˰ŮӡҲٿڹһۣ΢Ѿ׳߻¡ʱܵͬʱ˶һ֦ɿӿ·ٲһʵľʡŮ֦ƶɵľϣץ׳ߵľƸ׺ݺݵһŮ졣Ĺ𽥽ɢ׳ʱԭĮͻȻͺ⡣
ߵŮӷ˸ֹۣĹôԶһأһ˼׵ĴڹŲƽŮһץ鴤ĴڹӯתӺ棬ܿо˵ƿԼڹʱİ
͵Ĵ˸ս޷ǽúһŮ˻Ӷ˵ֽͷڹʱĿɲҡҡͷĻԺ׿Ǵ󺺺ǾŮ
Ůֻ̧ͷһۣԭ˫һ˲ֱ籱ıɽһ̹ǣҲһڰеŮͻȻΪ߸ɱȨߴڣһվƶ˸ǿѹŮɢбѹһûѪءоŮʲôŻӵ˿µƣôλƴȨ򲻿ӵϡȡ
׳ŮŮͻȻȻһЦĽԼյǴ󺺵Ļ˲䡣ԴЦҪŻСѡȥֵС˹þûСˣú̸̸ٺ٣ϻôѣǴԴǳİɣһ仰ȴǳʵġ
Ů̵һתӺȥЦĵɢһʱԺӵͻȻƾĻǶЩǶͬʱʢԺ׻һƬ³Ũķ㣬ֱ۳˽ʵʵƶԺϿա׳εҡҡͷԺеСָָЦҵӣһҺϷ˽֤ӣһҵĶͷ˾ٺ٣֮ٺ٣Ҳҵӣֻûд֤ˡ
жʱףҲǴԴǳģʱκԼӦò롣ǣʱԴǲɲĸ֣ȵĿ˴һпЦҡͷô˵ǷǷػˡ
һӣͻȻЦǰĴŵ档ЦȤСѣţǷػ飬˵ǣ˵ǣЦóˮϵҡͷ££˵˵ʲôʱԴǳģӡôָ㣿ٺ٣ǵƢǳúܣܹǸ㣬Ҳ컯
һ㣬ƽðһССգоϣʹ󺺴ĳ⡢ںŮ죬ͬʱԼԭԭû˿˵˳ֽڵĿ´ǰκûõģķֱǷ˵ѣпɲԸ˲ο˼ô˵ҲǾԼвȺǷıǸˡ
ģкʹ󺺽һһƳԵøɸɾŮǡʱż˳ǴĺЫӡĽ򼡢±˫ǽߡը̻ϹƵȰ綾ġζСԡϲ룬ڵȰ˵Щ;ÿֲС¾ơӲͷƤ˼ֻЫӡȶ棬ȴֻһɹԸڵȻƾһɣ
кȻŴ󺺡ֲϵתͷȥڴߵŮĹף̲صͨ˵򱶣ССĶƾһɣЩЧҲʵ̫ˣ


һʮ ǵ
һϸϸľ׽һ̻Ϲƣһߺ˵ԭˣѹַСһۣ٣Ǻ㾭ֻͬյ˺£Ҳǳٺ٣ʥգȴǴĿˣְȨ֮ؼһҲѹ̫Եİ㡣
ҡҡͷ󺺳ЦҾ㣬ԭֻϸӦ˷ӡЩѵϢΪһԴǣԲ㡣أȻǴԪгģֻҰˡ
Ůһ̳ƣͺŮһ˴󺺵ߣ˵
󺺳һ⣬һ߾׽һߺ˵Ұ磬˺Ƶ书ҲԵ
ŮһѴϵƤЦЦеͷϱȴʦٺ٣Ůģҡҡͷ󺺳컯ѾǱ֮ˣȴҲ̫ࡣǣ֮£Һײź꣬ȴǲԸⱻĨɱˡ
̾һϳһɽĴӡӡ̫ܲģŨҵĺϢԴӡϷеͻȻһӡŵĶһð˳ȭͷСķӡķɳ壬̵ĿǷӡǷӡȻɵֳִӡӣɽ͵Ĵӡת˺üȦƺԥʲô
ĸϵĴӡãͻȻЦˣӡѾһҺ˲ͬǳұӡȴûκôˡȫգӡӡ;ԺȴǺúõСѾǡ
ӡһתжܸ֪ӡϲӡһӡ⼤һڽӡûһŻƺڶɫջһ¾׵ķӡӡķӡϽԽԽʢһɹӴѹƵвϺˡŮͰŮͬʱ֣İסеļס塣
ʩΪ죬ӡŽӡȫΪС̾һĦһӡһָͷͱеĿڱƳ㱾Ѫ˷ӡϡӡһͻȻͷӡһˮ齻ڵϵӡΪһ壬ϿգĽ£յͨƣ˵ޱȡ
Ĭĳ󺺱ȭһ֪Լ޷ʲôֻֿܳһԱԼ⡣
΢΢һЦ˵ҲлңЩȴòϵˡ
ͳһٱֵݸУӡףΪʵ޷ҵʦַ͸ɣЩȻǷƷһ󣬴ĴŰٱҵֺǵ˵ڼЩ֮ǷʲôԾĵط㻹ǾӿĺáλʦƵıܻһЩССëǲ⣬Ӧò֮ǵġ
Ůƺ뵽ʲôȤ飬ꡯһЦ˳ĵĵ˴һۡ
ЦҡҡͷƺҲ뵽ʲôǿ飬ڰ಻סЦ
ʶ͸ٱңⱦиַֹĿǣЩнӡдССǧ෽治֪󺺵ĴʦǺεˣƷӡҲͰˣȻôࡣ鼤֮£Ҳû󺺺ǾҪĻ
˳⡢̸Ц󺺵λӼ˵кǴȴ̸ż˵𣬾˵侭һһ޲ǾףϹš֪оþľǣ󺺾ȻǼͨס㷨ţÿһŵ趼˲˼ľ磬е⣬ҲľͷԸһҲԼճΪĴڡ
֮£бܵ⡣
󺺴˴ԭЦŭͻȻĿ˿ֱŮӣЦҺǲͬôͬأûκǣңܹһмաأˣҲ񣬲ɣǷ𣬲ʥһֱֻһ˶ѡ
§סŮӣº͵˵һֱֻһˣΪǣϹźĵȵײҵǣײҵеһһô뿪ǣ̤һĴڣôúǵ飿
Ůڴ󺺵ĻУŮ۾ǹ˾Ө顣
ʵҵΪֻҪһܳɾͲߵ̤һô
д˴ǰͻȻҩףȻᣡ
һеļЦôӵȻҲᣡԣ㻹ʲô
жߵľƸףЦϲǰϲǰô꣬ճɾ󺺷˵ЩֱǺĿѣơ񼤵ֱ󺺵ľġŮѾɢȻ֮ת֮»ܺʹط꣬漣˵ȥ˭ţ
ֻ˼ѶܺԼİžۣԼǰһʲô
Ƹף󺺺ж̼丵βʣŮһЦǿ첽ߵóĸơ
ڵѾףкʹĹ죬ʶʳҲǼڹ֮Ƕ̶СʱͱǳԵøɸɾŮֿ첽߳ԺȥɱڹŮվԺſڵֹĹǸϿܿգ
Ǻмгģ˵Ļת䱦ϡҲͬһʵĹ£֮ȴԶԶġ󺺴ĸ˵Ϊ书ľڡմ󺺵˵һ޾᲻ɴݸƳͣǼˮ֮
˵𴦣󺺸ɴവһĿڣʱֻԺ⼫ԶһĻХЩʱ֣һԲʮɵĴͷʹԺ̽ͷͷϣһͷӢ񿥵ĹޣͨëëϸܵİɫƬܵɱ޵ϲϵһԳצϸѪģȻովһҵɱ¾
ָǴЦһͷĺ䣬ҸһϢʲôͬ
һץУ󺺴ͷ˶Ĵ걳ϣϥڱϣвǾĸŴУֳ¾ܵ󺺵Ĵ̼һɫе񾲾Ĳ׵ϵļһĹʱ佥ţе淢ǿ
ͷ䲻ϳ˷ˮעе壬һͷıȴǿ˺ֹǧ򱶣еΪֱĵΪͻƵһԼ޷ľ硣ؼİءеĸֹ򱻴һһиϹšԼҸɵйеļʶʵʵڵǰһ󲽡
ʱȥʮ꣬СԺеһѾϡã󺺺޾ѹ
΢΢ЦվϹϾĳߵȥõӲμʦлοĵͷ΢ЦǷӼ̳ҵһķΪȴǼ̳ŵͳֻģҪߵ·ңңڡֻıҼ件ϲֻҪסȥȻеóԸһ졣
бϹϾӦǣ
󺺳˼һͷˣӡǼһԺȴҲòˣɴա
һӣһһߵľڴСֽݸкЦս꣬Ҳ֪˶ͷ­Ҳ֪Ͼ˶Ӣۺúٺ٣ȴȥðգѾͨ飬㲻ú¾ٲֻҪպΪҲԽԽνһʮᣬ˼ҶһԴǲ䣡
ǳһʵл
˼һ󣬴󺺻˵Ϊȴ̫һЩԣպǻԵͰշӵ˵׻ȸľѪ;Ƕ˰ɡҵҪܹ޵ܳɳĸز
ٴӦǣ
һЦֳһӣеʱܿƵĳշ
󺺵˵˵Ĵǣȴ֪νУڡһԪĴ󡯵ۡƿһԪĴ󣬾ȻҵҲҵС˵䡣ֻǣȴǲܰˡ
ָһָЦⷽأҵˣҵˣҵǵһСԣǲ뿪ˡȥպҲҡҵһذ㣬Ҳû뷨ˡ
еûϡʮ׳ʨĴһ״ȴͨܲͷ˫ǵĹ޴ЦųΪʦĴ󺺸ȥ̾ǵģ磬ңҪȥԼ硣
ĳңһȺòŮУЩŮɵİңĺߺţϵȥЩŮһһŮңϷ°ڶ壬ңûֱ£üҴŨŨʱʱĹֽмֻȴǺһӷɱᡣ
ңЩŮɻõĵطһĴеĳ輫ݻ˼䲻ܼ¡֮⣬ȴһƬɽ͹ڵɽ͹˻ʸΧʮξ޴Ĺˮ̹׵Ĵ͸ĴЩŮɾң
ģΧңŮɵͬʱɫĹ⣬ңϵŮڴһǿϵĳ鶯ңһ㱾ңĴϢԽԽϵ亹ԽԽࡢĳ鴤Ůǵϸֳһ˿Цݣʮ֧ͬʱҪѨ
Ѫ񵶾ʱ
һѪ𣬴Ůɵͷ߸߷ǵľѪѪ񵶳øɸɾ˲仯ΪݻƮɢ
ңһߴһߵĿЦ̵Ĺʹ󼸰ٸӹĸħͷϻܻûпԪ׬ģƿٵҲһģʵǹЩŮħͷĹɲһĺãִٵٸԭˣûһȵǵģ
ңЦʧɫǷŭһʱһ̯档ͬʱңĹһźǵصң
ҵ֣ɫղɣǾǿģңĽһһһָӻѪ񵶻ΪѪ裬ǸڿĶƬѪ졢Ѫ̼Ѫ񵶳һΪ


һʮ ƻ
ңڴɱķʱͻȻ˳
ۿңڶΧǡ᧿ΣмæӳǴ󺺴
һ־ͻΪɴɵľ޴ӣϾŨĵˮԪ׻еɫкȻŷһĥһѹΪ촷ۡ
ǴУǴͻȻ̧ͷ΢ЦУ󷨣ΪŴ㣿
̧ͷĳ̾ιʦġ
̾Ʈɢлӳ
Ѫ۳һƬ󺣣֫ϱѪƮСңɱĶײŽһƬССռеɱøɸɾСңΪͨ죬²߲ݵɱ¾Ҳ˥ߣոսһͷߴɾʵĹƬֵͬʱ˵ֱ
ֽճŵһⶪʵȥ˶ãмУǴϹпͣꡣ
ңĴ˸Ƿɢ˵׿£ڽдűһ첻֣һʱ䣬ôͻˣ
²ľѪ񵶣ң˫ŹЦͻ𾳽磬ֵԣ
ң˸ۣһӣһֻԶѪдƬ֫ϱۺѪˮڿն𣬼գ۵Ĺ۳һ߸ߴɵѪܡָӡãټһѪӯдһ׶׼ɷƮݵ̫ȭңĿɲѪ֪˵Щʲôһһ£ѪͻȻըɫĶˮÿһˮڿֱɵĴϳһԲʮĴӣѪˮעУ̼ͳһƬѪ
ңȻʧɫʲôô񶾣
̾һңüļһ㣬Ǵ󺺴ڸطңεطɱǾˣϧҵӡѪħ׵طȴศɣһ¡
˫ͻȻѪ⣬ÿһѪʮԶ󶼻ΪһѪڶȻһѪ衣ң䣬ֻǶ̶һٷʱ䣬ͿңͻȻΪʵ֮һӰѪܵӰͻȻƾն˼˿ɭͲɫĶңһΣ춼ǻ졢ڡ̵ĲӰһΣ̶ĹХŲӰ˸ϴ˫ʹ
ңȻаľţֻǶ̶һٷʱ䣬ͳ嶾ѪħںһԭѪзǧѪӰħңһĶѪӰħںΪһѪӰоƾն˼ֹ˿ѪӰɱ֮ǰǿ˺ֹ̺ɭɭͶյ˼㣬΢עͻа㡣
ҲòһĴָλʵаšҡҡͷдͳʮҩƿңǴ޵Ƶݶĵ㳢ŽѪӰУŹɱ󣡡
ң̵Ľҩƿ뻳УЦȻȻִԺٲҪռ¾а֮٣Źһɣ˭ִٵָᱻаڣǰ˵Ϸţ
ҡҡͷвÿɷƳңһۡջ˻ҷɵ̣߳в⴦ɽվǺݺһֻһ죬׻𷭹ըһĿкңͦ˽ȥ
ĽУСңֵҲ֪˶׺ݶĽƣҲ֪˶ѪȡʱֵǴȫʤеħ֡ʥɷɱͷҹԱƽơżҲܵùԶԶΪӦĿɲڣֵʮαˡҺ˵ķڣĹҲԼ͡ңթǣֵһľн
˻ʱ⣬һƿ˽һƬС
ȺľһƬޱ޼ʵĴֻһССɽͷɽϣСֳһһɫ̨ϣϵз𾭷ų档С׵ܣ볾ݻķӡա޺ѾСͬоģӴķӯգ޴ѹôˮƽ羵˿ơ
紵һƬƬƵʹ˫ͷͷͷĺɫҷɣÿһͷŻʮ˵ĳɲĶֵײйЩΡ߰˰ޡߴΪ壬ÿһֱźʱеɫ⡢ӿֶ˶˹ǧСףȴھС׻ϴһξʱͱ
ͬһ㵭Ľ⣬ҹ桢޵ħɽˮֵŴӺˮгͻ׷׾ֱ߸ɽ۵СסֻЩҹ桢ҲãɽˮҲգһǵĽɫ󣬾ͺƻ˻һҵȼտһȳĺյǵ彥ı˰͸ĹӰ
СɽۣգһſŶĽɫ裬УǿзĹҲںˮгľҲգÿһɲǶʮ鱻ǿжɻǱɻľԺ󶼷׷ðһ⣬ɢɫâһөһӯķСײϷ衣Щɻľ̾ģͬʱϵС׵ޱ߷ֲͽЩɻľӿΪۿɼĽɫעСͷ
ݲݿȥıɻֹ֮Ѿ۳ʵʵڵĽɫ壬һǰ͵ĹݻΪӡաʿķڻࡢס̨ϣϵСײĤݣǵ֮֮ոձɻľǿ˺ֹǧٱһƾֱ֮һɫ˿üңңעС׵塣
Ӵ֧֣֮СͷĹв볾ӡʥӿЩʥʼҲֻһӰž޴ע룬ǵڶ̶ʱھͱú졣ȵЩʥʵʼ壬Ĳע룬ǵƤ½ðһӨĽ⣬֮ǾתΪ֮壬ľһſĴָСӣвһε裬Щʥľ˺ʶͨ
ɵʥֻǷ龳ڵΪĲע룬ȵЩʥɷӵԼʶʼʱǵΪҲڽɼ𡣶Сڽɫ̨ϵׯϵķӣӵеʵ붼Ǵ޽ɣиɾʮӵΪȻѾɾڵˮ׼
Ƭеľ޾ÿ챻ɻľֶ֮ࡣɻľԽ࣬ṩ֮Խǿ֮ԽǿС볾ʥԽǿ볾ʥԽǿǷӵķͨԽÿɻľҲԽǿѭ֮£СңվдĿСһ£С׵ͷѾһССس֡
г̾ͨʵ˼飡
ңޱȼʵߵ֮ǸöƽƽҪĥһĻͨС椵ķͨȴֻҪ֮㹻Ϳܻһأǲƽ֮һСèС֮Ȼһ˵֮൱⣬⡫
ҡҡͷûС˹ҲԵҲҪֲϹˣǲ֪ռôɽˮһҲֳ֪˶꣬޾ȴΪ΢úܣֻҪС׷һɨ̹˳ЩֵԽȴּ򵥣һ̼£ʶɻСصĿšͽܹṩ֮޴󣬾֮ƶС׵Ϊǣ볾ʥɷҲڼʵǱǲֹ
ģСɢķѾ˷Բգÿһ˲䶼԰ڵľֱС׶ɻ֮ӿСڣСëڶųһ˿˿Ľɫ⡣һ˿˿鶯ޱȼֱС׵ƤһƬƬ߽⣬¶һֳ߲ͨɫ͸
һ죬СͷƬƹͻȻɢг֡ɫ޻ȷŷденɫƬƬӿÿһÿһÿһƬҶ϶볾ʥɷʥ̾ģ쳹һأɫʢյһƬͨ
ⷽһӦɽˮԼ޵Ⱦһ˽ȥɫЩһʣͽɾΪϵķһвоġСͷ໯ΪֱһСڷ֮ϣʥͷӶඥĤݣʱʱ̶֮̿ӿСС׵ķʱضǿС׵ıΪҲ
һֶ̾ⷽɻСһָĺǰУдһ޴ըСͷƹеķͻȻٱһָֻԭֻǴ˿̵СѾ̥ͨǣǿѾһר幦֮¡
΢΢۾С΢еãȻĿкң΢΢˴ƺʲôãȻͻȻһƬ⣬С׷˵лʧеִ硫ôˣСҵˣأжˣʮꣿһꣿ
Сңͷ󺧣ңƲŲ࣬ӡȴǶɹ꣬С׸ɴɹ˰¡Ƶֶʵ޷˼ֵ໥˿ͬʱ̾һ
С׽§еֱۣһµľ˵һ顣˵Ҳܼ򵥣С׸ո׷нƿѷֱ⴦磬ɽˮŵСϵѪϢ̷ӵϡС׳ʼΧСתսУĶɻڶྫΪݱкң⴦ʱľDDԴںһɽһɽƾΧҹԷͨɻľֱ֣ղڹɡ
һֱɻСͻ𾳽磬۳볾һеԪһ㣬С׾ܲϻԴԴϵ䣬ΪȻǡȻɣвĵرͨȻ۸㷨ĵرС׵Ӱ첻
о𾪵ľǣСͻ𾳽磬Ҳ֮ͻƣСһ˾͵ͬĴ𣬾иɾ١޽ɡɼʥɷСһˣ൱ɽһɡ


һʮ ľ
ɲ治֪볾Ժֵ˺εΪпСףֻǲϸͷ
СĦеĸ첲͵͵˵Ժ»Ĵ޽ɣ˼ҵΪʵǸĪˡĴ޽ɡС仰͸кңDDҲõ볾ԺĴУ˵Ĵ޽ɡ˵
һƿգʶƿնȥ
ֲ֪ɹٺݶĽƣ֪ٱ֮СңСдҲһ˲䣬ѾжɹǧꡣÿһǶ֮֡ÿһǶɱ֮ÿʱÿǶɱԡѪºͷ˪ĥˣĽУ˵ԽأǶصķ緶
бضɱ
ңùܶŰ
Сױóϡ
Ψһģ֮С
꣬һδһħֵ׷ɱƿӵһССС
Ѫ˻öͷϾų亹ǰһĻ۾
һƬԲɷޱȵĽɫ̦޺ɫĴϣһѪɫӰƬɢŨ̦޺ߣֵħֵĹһƬԲľ޴أصľͷǸܲ߲ʵͱڡ﷽ԲмδżδޡͱҲʸ޾ħ֣鶼ĵһССĽɫ̦޺ﶼһƾˮ
йŹ֣ûкϵͻȻʶ˵һҪ
飡飡мæ鼸Ҳûаšüͷһ壬ʶǵذ㳯ⷽȥȻ˵ֱ̺ⷽˣÿһϸСɳʯж̺൱ʮƷʯ̺֮һĻ˵ؼֱֵ͡
һССĽɫ̦޺ڣϸĳĸϵܲ·Ӷĳȡڵÿһ˲СС̦޺ȡһ֣ϵӿ̦޺ڣһ̦޺ıһתΪľϵעΧ̦޺תĺɫӰС
ǺɫӰֳһɰ˵ķ컭ꪣϵĳһѪɫ硣ÿһӴÿһӵнɽͨ˵Ŀɲǿÿһֻܻɱʮͷ˹ȥԼħ֣ѪɫӰ뱣һߵٶȣǿ֯ô￿
ѪɫӰڵٵģҺ̦޺Ͻȡעڣ֧ԴԴϵѪɫ硣֮Ͼ׽޷죬ЩҪ˵̦޺ϵһѪɫлΪ촷ƮɢԡѪӴȴֶʳֳ֮һƬѪǽ塣
謺ͰѩңЦȺ֪ĶִٵҲҶӳ̼ʮ쳹ء
С˵Եˣ˫һӣĽɫ⳯˷ɨɾȼա
һԵİγͳ謺Ͱѩɱ˹ȥʵڣһʮ̩ɽͬʱѹµķиǲϱŷһ׻ŵס֮һֻֻ߱ҳ߱ɷ飬Ҳǿ쳣зһʱµ˺ۡ
⴦еǿüֱûǵĶɾƷʵǿЩľ硣ֻƺĳصĽЩǲطҲܶʲôֻͨƾԼǿⲫƫƫǿĹͷЩȻǿȴҲסǵһ
˾ʮԲڵһ飬ǵԪǿг뻯ΪһԪңڡңԪһĿ̲ס˳ֽѪ񵶷ɳһ춼ѪƣЩǱɵֵܵѪ񵶵Ĺһ߾ѪնΣľѪҪڻΪĻѪħԪңѾľ磬ܹħԪ֮ǻѪɱ¾Ҳݱ
С׷֮Щƺʧȥǵ޵ֿ֮ı볾ͨɢ¡޻лرߣʥɷͷǵ̳ЩҲһ֮ڶעС׵֮С
Ѿɱ̦޺ɴѪӰͲĿеϲüеСӣ֪̾㲻£ɱʹ죡̺ЩѾ껹ɱǣҽɱˣ
ꣿСңСд󺧣˷ֱʩչͨϵѪӰߣڼתѪӰ͵ͣճ˺һѪİѩһһƨɾ̦޺ߡѪս߻û밽ѩڣͨİѩͻȻһŰΪѪƤͲˡžը
ҪôʧȻ̶ֳȣ
ѩ۾̵˵ڲɱЩÿ춼ҪʮٸȥûбЩɾ𼶹ľѪҲ֧һˡЩ˶ٹﰡ
ſ죬ѩ԰һڰԼϹŵļɫ˿Ͳľһȳ˱ǵıô˳
Сңͬʱ棬СɢŨ̴ζȴ˿Ϊȳζⲻ£ﱻ⸲Ǻ󷢳ĲҽҹǱճϵ֧ʱͱ볾ΪС֮Դһ֡
ңЦŲöӣϻӶѪ񵶡ϹŷֳѾմ﷽Բһյء
һɫһ£ﱻը֧顣˫ֲ趯һ׵䲻ϸɫͥϣԭױùܶ䣬֮˲ء
ֻǺķչͽǱǧȻǻԴԴĴ˷Ҳɲκв
Сɳ̣ϳ鴤İѩܻ˫ۣޱĽĿһСңϵķߴߴ˵ǹıôܺ謱֮ãӴѪ٣ѪҲ۵ģ꣬ҶˣСֲϸҲ̿ɾͱ˺
һ㣬Ѫ˳ʮͷмʵôˣ
ѩ͵һŰߺ˵ô֪ҲǳǷǡ׷˽͵Сָոյͱԭ˸ʲôشҲͰˣϾȻԽԽ㣬ͨ֬ҲˣС־ȻǧҩϢȫɢ˿ȥⲻеЩ͹ƴô
ңС׳Ĭ
˼գѩϵƤͻȻһѿһŨŨѪ԰ѩɢܿһצѪѪзڶѩһ⼸նɱɵѪѩһ̵øɸɾһӴѪƾ԰ѩѩſ콫е͸Ѫ̵һС롣
ĿѪ԰ѩѩѪ棬һеѹ˷ɢ˿ȥ
ǷӵﱾܵĴ˴ԥһѪеİѩƺеתߵĳ嶯һνѩľȻ𾳽磬λȴһסצѪɢЩǿ塣
ѩЦʶȤҹԶ㣿
ɲʱ謵һ˸һŨԶԶŵЩԭ׼ͷ뿪ˣǲһееˡΪģֱǧһԲȦӿڶСﲻȭͷСһɸ£޾໥̤š໥˺ҧšŨѪζŴѪ˶
ѩģС֣ӣұ
ѩ˻ߵĺһһ䣬ԶȲɵͻȻ͵ﳤ̡޴ſѩһѪѪǱѪȫŵĺ޷֮ıѩһ¡ѩѪʢɣɣҪɱɱʹ죡ҳԹǣ
Ҳܵ˴ЩȺдӴѹЩȻʹͨǵǿᣬ޾Ҳһõİ취ԸǣǳҲҪͰѩһϵð
εĿһۣпЦСѾͷôˣ
̾һͷͻȻһ⣬ʮڵ徲ͷֱ⡣һ޴ĺڶƾճܡղסһͷײ˺ڶǹšţȴ޷徲еӴӲǱжôȥԪС
еϵͻȻͨеˣĿռʱ̫죬޷ϵԪһָǴʱǧ꣬徲鶼޷ϵ
һָǧꣿһеȻ飬㿴ôˣ
е⴦صһľ̰Ҫ̵ȫ棡һ֮ǣ
һ죬аɵ徲ͻȻһ⣬ܰ˱ǵ¡ˮ̹ǣ̺һ˿˿ԪˮԪ֮ܺ쾫񹬵ҪϡˮԪԪһ̦޺ˮԪøɸɾ
һһƬ̦޺г⼫ϸֻǩϸһ߶âȴֱ͸񷡣ǵʵɫϣһϸϸѿͻȻ
ѿĳĳ۵֦۵۾
ģһĴָͷСӿ֣д謻ЦԵúˬ졫ִҲģСҪˣ
壿в˵ʲôȴҲҪ謽ʲô
͸徲ˮԪһСС粻ϵĳ߳󣬽ĴĴָСȭͷСֳ£߶ߡһɫľ謵謵̦޺彥Сή±ֱ֦ҶʵľȴԽԽߡ謵̦޺峹׿ήʱɫľѾ˽ɸ¡
ľһһɹɫܾȥŭһɫʢﱻ徲ٵĿռͨԪ


һʮ ɱ
ɫزһżǿҵԴϳִĸ﷽Բ⣬Ľ˵档謼ŹֵⱻǿľУľٴαǣһɸصĲľеǰ
һɹɺƵۻľее˶𼶵ΪɱƵò˺Ǳ
ͬʱֵתͷȥ˷ӴܣִǽסľһЦЩͬʱӶֻǼʱͱͶЩڶȥԪ硣
謵ĻЦ쳹أִ磬С಻һƬ̦޺ˣСϹľĻ
СңСסѩȫɵˡ
Ϲľ
һ˾Ըпһ׷ҡͷռһľԴϹľµȴһϹľľ۵ľˡǱص꣬ȴСȫںϣ龧謣ȴҲ㺦˰ѩҲ֪ĸܽһľ׶Ͼ˸Դ˴һľˡѹҪķ๦ܽ
΢ҡһϹľĻպǰ;ȴȻ޿ˡ
ʶ˷ɨȥһܻϡϡһЩûбץȥԪֻЩƺûԱûҡҡڰڵڵĶУ˶þˤڵûںϵľƺԴʧЩȻȻҲʧȥ
ĴѰһ󣬷⴦ռκ飬ٴƿӳƬءиոյطļأ⴦ƺһ޴Ĺ裬длڵľЩֹķϢ໥ںϣȻȻܲʵǿġơѩ謵˵ʵڲǿҲ𼶵ĴڣǸ֮ҪĿꡮơǰѩͱɱҲͱʳˡ
йܶˡΣ¶û̽еİصǰԩ
һȡ˽ѵдӴ͵İٱȡһνεһνͨɢǿƷʾԳɽνļƷĸᵽߵķ˵쳣ƿռʱӵĽƷǿǣǵҪ벻ͬСУνǿҵĽεĽһһͬһΰĴǰ
һƬСС½أε½鳤ʮң½ܾ޾գɫƲʲƾǼĿĹҲ͸ʲô½ϹĴһɫÿһķоŰپʮŻÿһŻǰһɵĽˣЩһģһŴҲһģһĽ˽̤߲ţֳ뻮һǹԺһŻһֻ֣ôܵ¶ȿɱ
ͷɢͬϥڴʮԶĿյϣʮеǹָˣһҽһӿĻⲻͷȺϣҵĶţƬˮϵ¡Ⱥ׷ųһƬƬֵ߲ЩϮÿһ˲䶼ճһƮɢ
е˸ո̤½ϣߵٽͬʱǿ˹иոǰһЩ˵˫о˿˿⣬ϵĳǹҲмæ˺һЩϵĳǹķŵ͡
ңаһ󲽳ǰƮ˼˴ܱ֮߰ڡ
һ͵̧ͷǹһѲңңں˫һ׺⣬ֻһ죬ң۵׸ոձ˲ɵͱΪһƺƮɢ޴񵴺ңˣϮң壬յңë֨֨죬ʹңҺڵ
謾ŵüһһľңҪճĴƬˮݡ֪ңϵĻһľеһͰһƴʢңյá֨ۡҽвᣬǻ˳ľ謡
ߣǻʱһƻû׵İԵȻҲһ־һźңϵܻ⡣һץס謵һƻ磬赭дĽڡеˮͬԴ֮壬ͬԴ֮ˮԪ˶ˮԵǱӵеǴԴͨ壬ڵѾתΪϢҲˮͬԴ֮屻ǴǿиΪˮ۵ʡ
ɽ֮ΪˮͬԴΪɽ֮ߣǶȻ޷еκα仯Ǵ󺺵Ϊͨ죬ʵѾ˲˼ľ磬ʶǿеԪӵˮʣȡһ˿Ȼʲô¡
ȡ̫ĻеǿȲ޷˵ᱻճˣǽôһ˿ȴް
壬ת䱦ķһ˿𾢼תСͺƳһٷһĴ˸ãССĹԴҲ¶һЦݡڵƾ˼ֺ
ңӻæͳѪ£һѪֹˮƽڻȫ
пűΧһˣɵҡͷȺ׹Ȼ쳣޾ĻˣȻܻȫֻʲôֵúķôĳɱأһָĻνѾΪһɫצȵλץסӣǳ
ڵ챻ѹեɾˣͲеĽͬʱϲ
ǵνʵ̵ȥץ֪ոʵָ͵һȥƣֻá͡һ죬νշֻʮ˶£ֲʵԼýʵʵһ㡣νϺڽɫâ˸һǿצ㴥ֵע˵壬εĸ֮ӿȺʧȥ֧ŵâǻһԶ
ŭȵУʲô
˵λʵڲ˼СеļƷַһʱѡ˵ſƵַ죬ȴϵĴӰٱͳһһĻνǼ仰ĹٸһģһĻνƿնȥλһë򣬾һԴҡҡڰڵ¶ڽλε⡣
ٸνȻĳͨߵķƷҲԸϹ֮ʱЩ̫ҡޣٸƵĻνͬʱֻҪסɽνDDûн̫ɢˣȴȵĳʵˡ
Ⱥױɣͺľʵ˵塣λǱڵĽưķ˾ȻֱΧ֮ãͽ;ƿˣͲֱлνסﻹаسʱĵһֻ棬ӵһеķǷǺһӵл֮壬޲ڻа㣬һͨǵıʩչ˾ء
ѩһпЦСӣҪɱǣ
ץסâȺȵȫɱ
Ѿɹ꣬ϵɱ¾͸ıԸ񡣽ǰֻһϺõĽϵĻѾý¶צһ˿ɱڵķâɱϣе
еĴѩһоʮѪ⻯ΪľѪˮͺɫ£Сĳһţֻʥɷӵеļӳơսһ𽣡ۡݡֵһ£Ǻݶ˫ּľסˣľƸǺֹٱ
͡Уλ𱻻յû˴Ľɫ֬
ңЦնɱִҵʲãӴһڹңͷһǵĺɫϯءѪ񵶴Ŵ̶ĹǺһƥɵѪ⳯ͷ¡
иּݣӰٱͳ˰ʮһöСȵķӡͬʱһööӡĺգ̼仯ΪԲСͷ¡ʮһöƵķӡۻƥȴҲøɸɾʮһö޴ӡʱҲһǱڵء
˱ٵνýʵʵǾָͷãֻܾĿǵĹ¡ѩѪǵͷϣǵϣžԪѵĿܣһ˳ǵԪغڣըѪɡ߰˳ɡС׵ķ𷨹ԪһҲصĴǹǶϽѣڲдһ֮ĵøɸɾ謵ľ͸Ҫ˵ˣȻûֱӹǣľûǰٱλ嶼ڻϡ
ӳΪ͵λǺ߶ûһͱڡɫλԪǱһԪ֮ӿңʶңԪ緢ͷһ󡣻Ѫ˳λԴλȫתΪѪħԪӿң壬ңʹʹţϵǿħԪ
֮ʮһӡŻԵȻ¡ԴȻӲȴҲһöӡҵϡážžžžʮһҵùɢмٸνҲҳصԼĲƬϡﻩɢɷԲ
ɽ𣬾ȻίίҵĲһСĿյԹ죬ʵĲġǲǱĽư㣬ûбΧ£ûбеĻνˣʵǼǵıǣ
ֻϧǸոͱһɹ׵Ľȥھųɵ֮ʱѾԼıֻƾȺ׵ǿֵϮǾų֮Ե޹ʵɢʵʵǲεľ
һĹâƬӿǧƷʮƷԼķգЩɶѹɽƤĻȴȫеˡЩâɵļƷÿһϹŷƣ֮ɽеνļƷƷʸ˺ֹʮ
ڽɫֺׯϸ˼ѹĹâգͷС͸ľǾеǰϵ˸ǵԣҲǳȺɽ̡ҲͻָԭĿǰ


ٶʮ 
һ㣬ʮŵϣѾʩչ󺺴ڸĺ׻Դһɾ巨ԹԵķ˹е⣬ֱ˰ѩС׺謵С
Ī⣬ٶȼһҲǱıǮиǴǰٱȡķָңˣȻҲûǾǨDDЩǷƷҪ覴棬ʹõʱһҪġ
еľ滹ڶߣаʮһöɱķӡоʮöӡꡯһѿһСȵѺۡһĿĿʮöɱ˵ķӡѿһϸСƬջΪһƬƮɢ
ţǿˣЩǳëġĳ˳ӣţǺƴʱΪ˰ȫһҪųɡ
ңҡͷͲȡ£Щĵرԭ϶б棬˾֡
Ҫѩ˸Ͻѩǽвŷ֣ȴ쳣ǵıԲֻͣҪǾתΪҺ֮ڣ˵仯ΪԼóʹõķ
ѩԼѪսںϣ׺ͳꪡƤ϶ðһƬĺڽɫâ
һԼȡµһ֦ľ֦ںϣõһľȡ
СǸɴ࣬ķͨɱʶɴཫ볾ԺǿĽɫ̨ںϣյõһ쳣ʮ̨볾ԺС׵Ľɫ̨ԭһıټԲ״СֻҪ̨ϣɽƿķ
ֻǳͺķµʱ䡣Укң뾡˰취ҪǰĴȴ޲ǴĽһ˻мңŻѪ񵶵ķâӲ˾ʮɵĵطƾվʮͷԵƾնЩ۷ʵңѪǱӻأҲ֮ɡ
ѩһǼ謣Сס
ټˣֵ̽ľ˸֪ˡңǲЩʵ壬ֻĳЩͶӰִҵĻѪ޷ϳȡֻܱİԡ
ѩСףСͷִ磬ǲԣԼŵʮ̨СЦ̨ѳ볾ԺһԺִ֮ȡǼУȴܸˡҲֵ֪ܷϮأΣ
ǰĴžޱĿһˣǵҲûа飬ֱһܡ
гǽı⣬ǻǵô
ң˿ڣм˵ǱƵΣֻܷһСһеĽȴΪ׷ɱڡȴ˱仯ˣȴǱɱˣȺҲУǵΪǴǣɽްв
ңеļ򵭵˵϶Ҫ˵ǽǷбҪǰɣ밡ȷѾɽеıǮһʲôõĶ˵ʲô֮ıЩ˵ˣ鷳
еһǣĽ֮˲¡汻˵ˣߺߡСףǾһ̽̽İذɣ򣬺ٺ٣˵õ򣡡
СҲԣһų̨Ѿɺ⻯ΪԲʮɴС˷վ̨ϣС׽Ŀ̨ȥ̨ոտɣʮϵĳǹ͵ľһĻƿϮ̨ϣյ̨ĺ⡮žž졣Сϥ̨ϲĬз𾭣볾ʥɷԻ춼Ʈ£ţһڻӯſȻ̼ͱճƮɢɲǵķȴҲû޷׵Ŀ̨
ƾ̨ıСһ˳ıƽʮɵľ롣
ʱ泯ǧϵǹѾͬʱ׼̨ǧ۳һƬĻ𺣣ŨѾʵʡС׵Ķͷϲ亹£촽ĶţСߵִ磬ҵķֵסˡңҵΪ̫ͣѾǼˡ
һߣֽƿɵСףӰٱͳһʱơ졢ڡסƬϼŵĹס̨С׵ıһɣæͳɵ£ڷʱֹС׿Цִ磬Ʋ̨ķֻСΪ̫ǳȴ޷֧̫á
е˵˾ͺą̃ȴͣʩΪҿǰԶ
С̨ϵɷ⣬ֻ̨˻ǰУлӳųƬϼƽӿһƬĺˮˮͬǵص˿ȥ˱ǣ춼Ȫ£ϼ֮𶼱ƵˡңܻĽ϶ôõķôʹ˵ִپƾʹȥ
ˣ̨ıǰʮɣңд˵в˽ʱͻȻӵϳһ˿˿Ѻֻۣážһ죬Ϊ˿ƮɢϼɢǵضĻ˲ƽ̨⡣зȻңһŭȵΪʲôʹԵʣ
ѾָųɵСһ㣬̨ٴɷĵס˻ϮִӰٱͳ˺ͷһģһһ׶ЦûС׵̨壬ЩƵķ̽дطǰȴ˵ˣΪδɵʱ򣬺ǳλʦֵĲٿͷΪƵķ̫覴ˡ
ɫŹֵ˵ƵӣȻ֪ӵΡ˵ĻǣƫƫԼûڵصôλǰĴʦķƷЧҽԼСЩƷϣ
ңˣѩ謡С׵ɫĹŹ֡һӣϼƬƬ̨ǰУ˿ƽʮʱٴʮͬʱըʮͨƵͬʱ˵̨ųķǰ
Щ޼˶ޣ롢ȸȷӦоУǲǱǺεģǵĶǳҵĻ档Щ˵ǹĻͬЩİؼ伸еĻ棬һ˫ӦϲŵľȻǺųΪ񶾵ĺҵ
Χ̨ųķһҧײ͸ķ˽еҲоһȡСƺһ˫âһڷ̼䱻һ롣д󺧣Ľƣγôã֮ɱǣ
ٴӰٱȡʮ֣нһһųʱй̨ٷ裬ʮغصιֽ̨εĹ档ζʮɱһ𣬻ܼˣֻĻצβͽЩɱˡһҺһͷķ˱ֻצһͨҳȻƬըϿһһֻĴָСĸҲͻȻըѡ
ԭˣСңͬʱȵЩжӡһͷ޵ľǣԲܻûǵı幥У
ʶɨһ˶ʱͨ亹СϪһ¡ʮÿһ϶˴ССʮֻһзӡ޾԰㡣ȻЩ޿ֻǷ֣Ǵ˵лشܵϹ֣Ҳ㹻ˡҪεʯĳ
Сڲϵɵ̨Ѿƽɡ
ͻȻƺһãһǿķʮӿеھһѪ
ЩֵĲƺܳ⣬ϲƵζȻ󣬵˺ЩͬʱҲ˺˾Щողһκʱ䣬ոɱʮͷ񣬾ֱͱζΪһ̲֭Һ
ֱ٣ֵȻҲܵеķѪ
һشͷ񲻶˷ЩֻȭͷСȴԲЩͷ޴ԲһٴϮ̨ɷһҡΡС׸ոջָķٴĴ룬СһһţӵɾΪ볾ʥɷ
Щɾʥɷһ־ͺԥԱ֮ԱĻ֮۵ĸַɫ쭺ɨܣޱǱˣȻûܵʵϵ˺ȴҲÿһ̨ͨͨǰһŻʮ˶ӿȥĽɫ˼
ңѪǡʱɳصһ˵Ĳϡһ죬ǽըɵƮɢѩһХԴͻȻΪͷģĳϳһѪˣӿȥѪ˽ǰȵų忪̨Ѫӿ˵š
һĽշʮɫâɭɭɱٽؼĴɱDDȻǷƷDD˵ڣҲΪһӰƮɢ
ǰһһȴѾһĵС
ڵĺݡǧĴש̵أ̫׾ڵһɫȺڴڡ컨һ޴İ񣬰ǵֻСȵķˣһֻֻϸ΢һưɫϼϵԷë档
ɫͰɫϼڴнϣʱһƬĽɫΣɫƺȴƺնһۿȥһ㵭ĽɫΡʶӣʶ߲̼ӶȻҲǽɫεǺεȴڡ
еƻͨǿҶ֪·ĹӯܡĶĸһɴĴȵס˴񷶥ڴľͷһ·־Ųÿһ˰ľ޴̨ͨʰ͸̨Ҳ֪úεȲƳɣ̨Ϸһ͸ƳɵĹľľһˡһǿҵĳȵĺⲻǹľӿǹľͨȹֱһСС̫
̨ͽͣ£Сңѩ謡С׶ϵܴһԽơиǲϧɱĽѷҶܹԪ棬ô
һٴе׼ʱµ̺ͷİͻȻһǰ¶һĹĻнĳһɫ˿۵Ůӡ
ģججŮɵЦţһƴŤһɽСϻߡ
һ׼ȥͻȻӲסˣĿŹĻеŮʵҩô
ĻӰһ÷òƥİӽ̤ɫŮ׷ЦĳŮ
ŮĿӰΣɵĳӵ˵ͷصһȭ˱ͷǵԴϣǼߡ
ӼæŸŮߣǳЦţĺŮŲԶľ룬ЦױһĸŮݹȥһööɽһ㻨ŮĳӵͷֽӹɽϲԵģھͽɽԵøɸɾϲģֶ˵֮
еҵĶţָŹĻеľǸ˵һҪɱ
䡯һ죬һźڻƶɫľڳصϢѹеͬʱ̨϶á
񱩵ɱ磬е˫̼һƬͨ졣
Զһ죬һŻ̻ƵĽǱ˽
еɱҵʱһͻȻһƬƼ˽ڡ
Ҹ֡յýͷöĽڸոճͲܵСңֵĹɵһֿڣϳֵǿһһ죬ңѪ񵶺ͽϳӲһǣһεѪҡҡڰڵıɵһԣڵĳȴǱһ̶СȱڣмѺ۴ȱڴӽ˽
ʹһҧгݣԪѾⳤ϶ΪһڵԪҲܵػӱǿѪûüϸһԼĸαǰһڣѾһ˵˽ǰصһȭڽϣɽǱڵƱĥѹļһɷ顣


ٶʮһ 
ȳѪɢڵԪܵĳһѪڿնԪעУͷķһַʮѪ׺С͵ſ죬һɫʮͬھһƽնͨںƻƹг嵽˽ɸߵķǰһͨ
ȭ£籩ڵķ˲䱻кѪɢһ͹ķӽڵԪڵԪֻʷɽ˷ڣץסڰĳһ¡Žһţȵ
εĽųӽʮɳеĽͻȻһһһƵķӡĺϵĽɫöӡһٷںѸٵĺ˽ڡ
ॡһ죬ڱһǿħ忪еɷƣǿӶµķӡһն¡һöƵķӡӦƬƬž޴ХŽڵ׹䣬ӡϵĽɫյýڰһƬһŵĿζսֱҲӡϳص飬һˮɵһԣöӡ£ڵֱҳһ̯⡣
ֻǷƵķӡϾƷöӡҲǿ󣬿ǱϾûƷɱһеڵԪ񡮵ִһ̯зɳһٴδԪڳԪͷͣڷԼıһסָȵСз٣ģ
δ䣬Ѫ񵶾ʹһѪĻ£һڵƬڰһԪٴγһԪгڵԪʹӰٱͳһԴ۽ִƵĴ۽һһ羶ֱ͸˽ڵ壬ֽԪ߷Ƴ
ʮΣڵķնɱʮߣǽħˣԷƥޱȵĻѪԼвĸҲûơϵļţͽ͵ĻӶϵĳҪֵֵĽֵΪ֮£˵ĵиԶڣֵķҲȽڵҪﵲסֵֹ
Ҳüμ˳ҪնɱкңԪ񣬵ңԪӱеԪתΪ徲ǱޣеնȻҲȴκεӺ徲
һСģֱ۽ݺݵĺһȭȭɽХ뽪壬ȭиʮףֻһɫ׹ⲻԽڵΪɻңԪҲڱһײܵԪֻʵӴܿڵļХѾ˽ıࣺλлú˵лú˵
Ѫ񵶻ΪʮƴСһĳɫ˽ڵԪңȵʲô˵ģֻһˣ¾̫ƽˣִеһڶҲͳһС
ԪнӶɽĳʮЩɾ۷ʵķϵԱӲǱƵСңֵˡڹųֻʵӴܵ˴ͷ̨ȵǿˣ˲ǣıһλ˲Ĵǽնɱ˱ˣպҲȻҪڱ˱ɣǿˣ
ЦǱֵҲȻȥһشţݳԹȴûܽġıҴûɢ࣬ܳһشűĶ
һʮͬʱ԰ٱһڱЩϣͬʱ仯ΪԲСһ˿˿ʻƾնͬʱŽȣͼһɹ滯Ϊһ»ǽ˽ڡڣҲ÷ϻˣղһ˶ѣ
ǱӴܵ˴ͷ̨ϣԪڲϳһķȳĻǽڡ죬ʮԱԪĵճɻҽھĻǽһۣͻȻת̨ϵһ߹ľͷ͵һ⡯ͿýһޱԹĳе˵һۣ˹ľС
ȳ˵Ǿ߹ľϡǹľһƬڽ汻ľøɸɾһųķľľͻȻһۻһҪľ޴ľлһͨ˸ŽɫӰ˽ڹľ߾ңȵֱһӹľվ˸ߴҵƺӯǧĴƺǡǿ˵壬ҲݲκαĴڡ
ɣȳƣòʣһͷ˶ԳƵֻǣһ׻ɫļУһɶǵаֳһȨȣȨҲ֪Ƕ˶鱦ϡ֮֮£Ȩͨų⣬̵е˫һʹ
˻Ʈ˹ľľ˻λûΪһɫͷͷ˶Ĵ˵ͷϡֻҲͷܵ棬һ̺𲻶ϵͷ˵ͷϷ۳һŷԲʮɵĻơأҲֻһƬɢʵǿѵʵǱƵ˲ֹ
ȵƮ̨ߴŲ̨ʱΪһƺ˵üġͷϵĻжʱһâɵĺɫ̨ڵ¶˲ֹСס謡ѩͬʱһȥС׽µ̨Ƿųɺ⻤סˣǿס˴Ϯ
صĽŲֵصĹͬʱ߽뻮һĲߵųķξЩԭûаɵͻȻð鶯⣬罩ʬܵĴϢҡһ仯Ϊ鶯ͨ͸ʶ֮Щ˾Ȼ⼫̵ʱڲԼԪѾǱˣǷĿܡоľľǣЩ޲ųԽɾ۷徳ͨ
Щ˵ĵоܵͣž൱ͨ˼龳ʿǵͨͨʮ۷ɾ޷ȡǵǿ쳣еʶɨŷ֣Щ˵ļⶼѾᾧ˵Ǽ᲻ɴݡЩ˷һɱ¾Ĺߣǵìͷȫ׼һˡ
ĴеɬĻһ壬ᲱӣʵС֪˭
е͵ıóһƬ˵ڣ
ֵĵ˵ͷԭҪһصķ緶ʵ̫ˣ಻סķЦǱˣҽڣСлǸ˱ĻģЦɽʵʵǽУֻĿһ𣬲ûһѪ˳ͷ󺧣æңһ
ڵĻӶϳصȨЦȷе˵Ϲ֮ʱһ˿ССˡ塣ܲģΣأλһСıĳĶһ£ǶҺר˵Ԫʶһλ˾ɢȴȫΪ
ЩϹ˾ͽ񹬡ͣѣǲ½޾ĻΪ󷨺ԼԴȪĸֽơĽˣƵĿãҲ񹬽Ƶһ֡
̾Ϣͻ񹬵ĽƣĽ뵽ڲ㣬ԼʮһɢΧĹʮȽŻܵʮУͨı죬ҲܵΪһ˵ṩԴԴĻʮŻΣյġ
г̾ΣյһŻ벻Ȼɾ㣿
Ҳ̾벻Ȼǳɾ˱ˡǶĶҺѾ丵βʣȴǸɸɾ˻ֻǷȱһԪѡȴӵжΪõͨԱ˵õ填ҲԵ
Եһĭһ˿˿ɫѪ˿ĭУȴǱڵĿЦˡ
ڳͷԵȴû˻ǣҽֵܶ˾ݻ٣һԪȴռ塣ⲻԵôҽڵԵˣȴһСĩգǸղŴñʹ첻Цһһӣ˵Ľ¶ʱӿƬƬڿնЩڿһµƣƻƳһ˶Ĵ£˵е˵ļ絶һʹ
ˣۿ鲻е˾̺ȫΪͷ񹬵ĽƶڵĻΪԴ֪ӵжǿڵĵˮ׼ԷӳΪ˵ͨǽںޱߵĻеޡкԥľˡ
ֻǣˡеȨȺݺݵڵһƣܵĴŶʱͬʱرաһЩЩŻʧǰһ¹⻪羵ǽڣ˿˿⹴ճңһնǽϣֻһ컯Ѫ񵶱õ˶أǽȴֻǳһĺۼۼʧһ¹ǽڳǰ
ھıٺ٣ҲǣܽնȱڵıȻҲһ񹬵ǽںԺġϴ˵еɽͭɰ̫ɣƿЦ˼ҡͷԵ˵ҲǱԣǵΪҲ̫һЩ
ѾŰΧеˣն£С̨Ϸųĵϼ˲䱻ѹֻʣ³ıһ㡣СƺһͬʱѪСңҲС׵̨жִдʱĵס˻Ϯæͳ˴ѵ˵ҩͻظҩݸСס
С״Ҵʳ˼ָĵҩ̨ٴιâɣӲĻԶ
ڿ۲ԴԴϳֵĵҩƿС֣ǿ˷ѣҲã˿ǵжٵҩȨһصȨȻΪһͨ쳤ʮɵĻųеˡֻһзųͻΪ飬ͬС׵̨صײ˴ǽϡ
ɤһһѪС̨ϷⱻɷڸܵشһڿڵѪ
ȨĻڿתһȦצĳеͷ¡ŭӳǻһǣֻһ죬ң˾÷̨ϣ˫Ƥ˺ѽɫѪȪӿ


ٶʮ 񹬶
밧ŴẔ́Զ뷢ۼҽһȵѪ硣ǳɫѪڴĵذϣذڳһ޴ĿӶ
ٽ˱ѪϣȵѪЩ˵ڳһסǵĻ󵱼һ߷϶ңѩץסʱѪ񵶺Ѫɫͬʱ˻¶һ⡣һһѪ˷ǿ໥ĵΪһ壬һѪײ˻ϣнǧϵǹ۳ϸСƬһ˿˿ϸѪ͸ǵ塣
ѪѪĳȡЩڵľתΪѪħԪңѪɫѪһſըЩ˵ڱըֻһ첻Ϸ˵ϵȭͷСѪףйٽ˱Ƭңѩ֣ϳֵķ϶̨ĳ̶ȡ
С³һѪǿһͻȻ볾гӻûΪͷʮ˱۽ͨһžһ侭ĻûΪȭͷСıŴĿмתһ϶гӶʮ˰㷨˾һͨҴҡЩӵеɽһͽһҵķѶա޺ʥӳɱ˳ȥʮʥܲУЩ˴òֺһȦȦЩʥϣǵɱǷգҲҪһָʱܽһʥΪԴΪɫ֮·Сڡ
̶̵һָʱ䣬Ѿ㹻ЩʥȺЩ˺ɷ顣ǴͷӸڻĴУչһı鲻ϱ滯ΪƮɢȴʼ޷κεǵı塣
Сϥ̨ϣ̨ٴηųɹâ볾ΪһƬԲƹͷ֣볾з󳪣ԴԴ֮עС׵壬С׵ķͨһʱǡ˫ֻӳһϼǱϼɨеĽ˶һǿ볾ССԺһȦ½ԣ½֮Ļ޲ᣬ̨ܵĻ𱻹½ɨøɸɾһѵõе˾һ
ҲĴͨľϵñ񹬿ƣʶܴûкЩ˶֣ǲϵľΪһɫĸȪעССסѩң塣ľȪ֮һ˵弱ٸԭǹԥѽߵΣա
пХһðΪںɫİƴСıЩƵһΣٵڹɨգǱڹⲨĽ˶Һһϵ׹µ棬Ѫ񵶺ѪɫꪽɵĽЩʧǵĽƬʿǣֻǶ̶һյʱͽеĹ˺صĲм
ĸŪ߲Ļ룬Ц̾ãããٿ壬˵񹬾ȻƲסǣٺ٣˵ֶԤϵģ˷ûµϢԲûԳֶѣڱѾ˴˴ȫأǻ˴ҽڸɴԼĨ˲Ӿǡ
Ц˼һͷ룬һٴλΪǸ޴ȨȱСĻ˻Ȩȣ𣬵ذϵ̵һ컨ϵֻɷͬʱһƬлΪЩɵɷͨؼ񶾻շ裬ڵĿѾΪǱһҽµĸڷС׹½Ᵽеǵ˴󴮵ĺˮ
ָӡãڵġЦţĲϵĽשԵһĹϼשķһשϵŤţĻûΪͷһ޶һˡǧĴ̼ͱǧĽ˺ɷﲼ̾Ϣ˵ĵʵǲȷ޷ͨǽڵĽƻ׾ٵġϾŻڣô׾ģ
ϴһϵ̵ڻɢƾð˹ͨܵޡֻЩȫ˫Ŀͣж֮Ҳȫƾ豾ܣȴȱ˼
ֵĵ˵ͷ˷ܵĻ˻ϵȨȵЦ˶ˡܷĽҲô㡣ɱȴ㹻ˡǸСõķźܲĿһݻһӵһ֮Ҳ񡣿ϧϧôõһСãȴҪˡ
Դ⫵ĳС׹˹ָҲϧ֮ˡɣȱټϺõ¯ǡ
Сֱں˼ŵĽħ⡣һɫһööӡĿڣȴǰļɷ¡ħըﱻըƬȴû˵һͷ
̾ϢһڵЦҪɱˣ⼸ܣСãȻ㲻ʶȤôȻа취úõĵ㡣ٺ٣нյĳɾͣҲúúõˡô˶ǲӣ壬Ҳʸռһسƹµٺ٣ɽҲȤúģ
ѩһڣܴ³ĳڱȻһơ
ڶݺݵĵ˰ѩһۣСĸ䵽ϣҪڳʮģúõܡߺߡЦ˼µĿһۣͻȻָŴһһĻЦУ֪Ļгֵʲô
еɫһ䣬ǹĻзŰۿŴԹߵŮԼ߲ĵмʲô
ڡ¸¡Ц˼ЦĽƿɲô򵥵ġƬĻչʾӰ񣬾еִڣٺ٣ǱͻȻǣע˱ϣͻıĻеӰޱ߻ŷ𣬻ĽԪɢ
ϧҡҡͷ̾ϢϧĿϧòʱһӰаѣȻҲʧȥЧáһ˼Ϊɱ˸еǵִѾ¿ϧϧһӣͻᱻԻ˺αسԸղŵôͷ
ʧеĻеӰǣǡ
ڵͷʵġһִʵӦٺ٣Ȼ֪ЩһһġΪɽϹˣͨûУǻʲôˣ
Ȩ͵ĳһָ־Цأ˵ʲôûˡȻûɱ㣬ôñŤĲӾǡǣɱǣɱǣŮ£Ҫ֪ʲôζЦ˼Ц˷ЩϹŶУкüƷ˫޷ţٺ٣ȱ¯ģ
ǧͬʱһըųɽܵηĳһˡϵĻɷϵĸֶ񶾻һ𣬸µĻУֻƴһīճ罺¶ȸߵò˼ĻеˡҲáɷҲաޣǶȾ˺ɫ
Сһ볾г˸ʥͬǧķӡաʿʥվĵȴŶԷӵĴѩһŭѾָɾ壬а΢΢һƾվޱƷһ˶Ĥʹƽˮɣһ˷ų˽ڿƵһƱܡ
ˮ飬ɫĻ͵ײһ𣬰ѩͷʱΪɫֶ񶾻潻ڶɣʲôζǰСƵѩͷͨķ֮ˮȴĶ֣
ֻһеѩʩΪһߴȣԺͬʱһźڻƶɫƹ⣬һͷСС˫׹ݺݵĵŽڡ˫ֽǰΪһӡؿڼ۸ʮΣڱѪھѪڣеͻȻһأھѪΪ̹ǵ˰ѩĴУѩƵˮ˵Ҳ˺ɫһɫıɽͷƾճ֣ɽ໥ײ޴ߣе¶ȶʱΪ֮轵
ǡʧеޣˮǣˮǡ
ˮ֮ܲݴصܿʱһˮԪּ֮ˮˮԪĿ֮¡ԱѪݻ˾ˮˮ溮ˮԪ֮밽ѩĴУһشҲתΪޱ޼ʵˮ
ɫĻͺɫˮٴζԺһһξֻһش͹бıˮһǡľֱе˼ѣȥڿƵĽɷϵĻ͵һͣǵڣǵ嶳һϸѺָۡӡãͻƵ𾳽תΪɫ׺Х£ڵĺЩϣըһȺȺܻҷ
С׿ƵķӡʥһĹ½ӵϣЩʥĴУŹ½ͺڻǴýڿƵĿܴǽڽںˣֻˮġϴڵɫԽԽѿ
謵˫ֽסеĺģԴԴϵľעڣиԥѷΣաϵĻӳһӡ춼ǵɫ׹£ǿٵһݳ޵ĻӻڿƵһƱֻǶ̶һٷʱʧ߳ϡ
е˵ڽˣЩܿɲôģǿɾʵٺ٣ɾҾɱ٣
ҧгݵУ˻ϵȨҪȥԶ֣תһ뽪ֺϧͣ˽Ų
ϢģһѪĴһĽǶȴ˽ڵĺġ
˵ڻ͵͵ڵ˽ңȵڣɣ
֮壬ܵûѪһô
˵һң뽪ڵĺĲߣ
һ죬ѪڽڵƿһСǽü쳣ѾһĴڣɽĺ׼Ѿ޷ǿ󣬵ԻѪؼɷ֮綹һƿһɶݵѪֱ͸ڸһڹңͷڹЮңԪҲ˽ڡ


ٶʮ ⻯
ھʲôʲô
۾һЦڣռ壬Ǿμ㣡˫Ŀһգһڹüĳ̼Խ˳ŽںĵǵСС˿ڡ
еͨȴһȻֻǴзֻһʶ뽪ھ൱ͨȫԪ֮С׿зֻ֮˽ڵ壬һŴһ⸽еʶϡ
һϸСĽɫеʶţȼգƬƬеʶֱ彪ʶڻпή㣬ÿһɢ󶼴ӿһϸС֥Сķǧˣͬʱ̷𾭴ӵһʶ˽ڵʶܲŻ𾫹ޱߵʶУڵԪңԪһңŻѪеѪնָһˮѵѪ˻иոʶи֣ھŭһתߡ
һƬƬ̴ζĽԸ߿£ڵԪһЩð˿˿̡УڶֽնһնһСƬͻȻըС׷ųĴ̴ըһĿڵԪסٴնǿгһ¾ʮ޼Ϊһֵ˽ڵԪУڷһҺԭճ罺ѪܵԪܴش޹⣬еٶȶࡣ
зֻʶ׷ȥһɫƽնһڡƾնıѵʶŤӣü㱻׻УȴƾնǿӦһ׹һԡ
ǧͬʱ̷𾭽˲Ƶĳ˷ŽڵԪڡǧϵķһƬΪһɫεķգȴҲѡСңֵɫĻŸַ佫ڴÿ캰ذŲѡͲģзֻһʶһöӡХͻȻ̣ڵԪҲ޷ֺĿжȫǿķӡҺҡ
μĿɲЩƷķӡ޿赲ͷ£նΪһƬˮĻӭ˷ӡֻһ죬նըΪˮ䣬ڵԪһͬըѪ㣬ǿԪ񱻷ӡң֧飬ֻǿһקż˿ѪСӡնһ£ȴҲֻ΢΢ͣͣ¡һһѪ⼱ٻңĻѪҲȫ֡
СңĶͬʱһ̾ڣôĶ֣
δغ£СңǰһѪȪӿʶƿһССĺڶڵ鱻Ǻڶ˽ȥЦȤޣǸ컯պǱһԪֻϵˡܷ磬ϸĴ̽ͷɣ
мХһ˲ƵңǰɴһǰһϽֻһʶըɷ顣ңȲȥɢ֮ȴŵɫһҰףʶз㶡һͻȻС׵ңӣϿں彫⻯ҲѪħӦҲаŷŰɣ
ңҴҵʵҼ϶û°ɣ
һЦִû£ֻԪܵһ񵴣΢ʧЩΪѡǻ壬С׵볾ѾסƵĹˡԱϣǧͬʱΪ⼱ٷ壬ңһæϥʩΪֻ¸һѪɵѪɫ̨ʮ䶯ѪķУһεԪ֮ٳ˷ţʶеĻ𾫵
ңԪ֮ǿʮʶֻķʱͿס塣һⲻǾ߸ߴӿеĽƷ׷ɢɷͽ˺޵ֿ֮ľͱС׵볾УƾָСһʵڷƲİѩһʱղסͨޱߴϯ񹬣ƽˮɣӲǱѩһ
дĿŴڻ˸һƬĻͻȻȻսȭͷһȭ˹ĻϡĻ鿪ͬҩӰһ鿪ִ̾ôȻҩţܺķѶʱ䣬ܸٴۣҵ㣡ԺһֱתѾΪʲôҩDDȻǾУͨͨôҵҩӰȴ׾ٵ顣
ͻȻѪ⣬Ѫ衣һѪüķɳѪעңУӯķңͷðһѪϡ촦ͷһͨڹӺصĴӣңħڶΪһ˳ĽΪԼһ⻯ֻҪӲݻ٣Ͳɴݻ٣ҪݻϹȴֺѣӺںϸǴĺôDDڵĻҲӵһ˿ԣ𲻽ǿڻֱӶߵԪ˺ڰԵ֮˼չܣɱ͸ˡ
һ𲻶ӿң壬ȻѾΪԼķҲңɲ˰˺ڲϵĴң壬Ȼңûκζ幦˻ԶĴҲ᲻ϵǿջúһǿڵĻ̺޳ֵޱ߷ңϵļȡ޾ķתΪĻѪħԪȴǱûѪɱӶᾫҪø졣
ڲǿħԪԼϼǿ壬˷ңͻȻѪ졫̫ˬˣһٶΪִҾͿԺɨ磡һξ謶ң֮Աˡ죬񣬵ЩϵѼƾһôڽһ˵Ͳȫ˻֪жǿء
кݺݵĵңһۣٷˣϿʲôõϵȡ˾ߡ߷пйļأ
ң۾ķ˫Ƿų⡣һңҡͷ⵹ùļһ̫磬ԶƶǺ˵ô񹬵һñҲһƷĺöȻûʲôǽڣƾֻܹԹԵǰڲҪǾͲܻ
е˵õúܣ⹬ô
ңͷߣҺܼ򵥣еһнƶ߷Ϊģһнƽ۶ϣֻҪһͿ仯ѽѽ϶ǽŻءңнһֵĵ˵ͷңһӣϵŻٴγ֣һ뿪񹬣ңʩСΪȭͷСսһվԭڵĵط㶡
ĿһңץʵǻҪȥôеȷЩöǡ
üͷǷ̫ǲǣΧŻǣǽȥǾͳˡֻûҵǣ֪ҩ䣿
ң죬һŵͷܷȷҩλã
ҡͷ̾Ϣλǰ˵ֻȷҩһģҪ֪ϸλȴܴġ
ԭˣңüͷ˵ˣҲͲȥðˡҩҴ֪һ㣡ЩͼҩŵҲãǸӵݸҩĻҲգļҶ֪Щز
磿оô磿ҩתô磿⣬⣬ȫû
ңԼԴ̯˫̾Ϣ⵽ΪʲôȴҲǲ֪еĲɽ粻ͬȴͨ˴ڵġɽĺͯҲ龳ΪزȴͨķˡҲҩתһ˼ͥɣ
簡̧ͷգþúþöû˵
ѩޱȼʵĵһۣû
СĿУһα仯ȥӡ
ǡߴﹾ࡯кСת˼Ȧĵͳһʮϻ˲ξаɿаɵĳԽС׵ϴ˯
ЦЦеͷȻ磬ôҽɽˣҾͷȥɡ
ңҲЦĶԼĴȵͷߴߣ˰Ҫ׷ܲϽġŮôִѾˣԾӦôŮ
һɧңͷöͻȻð˳һЩ˻ˣһЩѾһϢڻɢıԵˡͲĿеˣЩȴϵĵʹǶ֪оɵǷ׷׳ڰоԼͬ顣һЩݲƵĳбƽȻǴǿɵͷ
ң۾һͷѪƷֵĳڶǰµķڶͬʱɫ׷׳ȴңЦ϶Ǿô뿪ȴǿˡļжΧƻ߰˳ɵġͥˣǰװ׵ıǿϧô
оϲĿңʵŪΧ߰˳ɵĽƣ
ңĵͷȻҲңıǿ׶׼գǵȲһģֻıӺݺݵĳһޡ
Цƣ˲ءȺУշЩΪúˡ
һָ徲ű̱зվڱ߲ȵԪ֮У˳߲
徲ΪŦԪһ֮εѹ˵ϣЩǿҲɾƷΪȴûһܹѹվȽŲǷ׷׹ڵأϻ̳ϿֵĶĤݲѡ
ңΪ򵼣һ˺ķʱΧоͥˡ
ʮΪɽ磬˶ԪһԪ
ÿո֮򱶣
Ԫʵǡ
ʮȺ׺ԪӡеĴ³ǺֱشôӪȥ

Ͱ׼⼸ѹ
еӦȥѾһһ̫꣬Լҵźͽɲһİģشķչͷһֱã²ĳҲҶԻشöʲô⣬شƵĸɵҩѾɽڶ˲ɻȱıƷÿ۸鵤Դ㹻Ԫ˵װ»һ
ˮӽʮ꣬Դʮһǰ˴峤˱仯
̫ͬʮ۷ʵĳͻȻʧ٣ʮ۷弶Ĵ˼ӰپһƬۼ׶û¡ʼʱ廹ϣϾʮôܳ⣿ʱţʮȥЩľӢӻûаϢڣ峤ɾĻˡ
೤ԱطһΣĽȴʮ˾峤ϱʹ֮ŭɽؾе嵱㳲µѰɱ˵֡ȻˣԵǰѩDDСɽ˶֪ѩǻشõ£һѪ޳ɵʮǰǰѩѪ֮ͻݳ
̫ӺʮλϾطѭϢ׷ٶȥģҪ˵̫ӵ˭Ĺ󣬰ѩ϶ܲϵ
Լֳ峤ǺͲŵɽĳɹһܵĶԻشýȫλĵ顣̫˸ոս֮λãʵαȵϲŵЩ𣿲ʱش˲ԷɽеĺҪⶼ˸͸ЩԽǵԽľDDشõǱҲ̫˵Ƶɵÿ껻ĶԴɣһ׷ɽ󷨣Ȼŵλֶ޷룬Ҳ̫Щ
λֶ޷󷨣ɱʮҲСһɣ
ľӢŵĲӬһ˹𾳽Ѿаϵ𣬽ǧΪǿɾԼĴ޽ɣԼʮӹǧɾԼĴ޽ö֮ĵŰݷòŵλ𣬲šɺĸһļϣشõʽĹģҪشô򿪲ԷɽһӦ󷨽ǵϵСԷɽ̫ʧһ


ٶʮ 
ϾҲҵźͽɲһԼһһһڱͲšڳʼҲҶԻش̫֣ǵĹȻͱ˵Ǵþȴǿġÿһ꣬ļλҲԵŰݷûشãҪشǵһ̫Ӱұɱࡣ
ʱͰ׼ÿλѵˮܽЩⲻƵ˷ܻȥʱţȵǰ峤ԴݼһͰ׼ϵѹͶȻ˰ٱ
ǰһ̽ȥҵɽţһ˺ҵŰ˴սһ߸£˶ˣҵŰ˴ˡºİʮͻϮҵɽţǹΧҵɽ꣬شʼһټһɵ𼶸һٶʮһٻܣǿҵ£ķޡޡȻ뿪ҵšתսɲһɽţһǿܽɲһλ֣ȫʤİ뷵زź󣬵Իشͨ뺨DDǲ򿪲Էɽ󷨽ƣ彫㾡ȫ׻شã
ǹ黯壬ش´ڣ׼̫֡˵Ȼشø߲ԡ
ҵһɫҵϥ˶Цλѣ˷ҵȴΪˡɽ翪ٺ䲻ѲԡȻʵ峤öʼףҵŴܿ䣬һλʦȴ֮ģ޲ܸԭشһ£ҵȴΪˡ
ᳯһ׵Ÿ壬һشˡ
һ̾һվȻشһ߳´
׼һԶȥıӰ̾Ժѣǿģ΢һĶסģ
̫εСӷϻҵŵպεƣ˭뵽ǽȴǴܿ䵽˵ز
յĿǰ϶ѻɽĹġЦǿɶתˣ
׼ͷ˺ϼҪƹӣԼ׷ɽʮб仯ˣӶѾˡԶѾȥ˶ľҲǧȴް˵ġ
̾ã׷ɽһҲˡȡһðɵ̣ᲦŪһ̿Цֶˣֲ㣬ʧĲùǰġҪԪΧأԪΪֹЩҵŵЩ𶼱ȲǰĶ֣
´ǽͻȻҿʮʮغڴ⾲кĻشõӴڴڵѪײǽڷ˽ͷ­ȴͷ׳󲽴˴ǰǴ󺺰ͷе£״£ٺŪҲŪȥˡԸⲻԸ⳨ԷɽĽǽȥѣǽ͸׼š
׼һµվͬŹµһҴߵЩ˵Ļشõ߾شõɵЧЩܵĶˣ޷ǹͷ˼еѪѣһɵ£Щӷ׷վһԡ´ڻشõа֮࣬յͷӣжŭܡ
ֻǻشõľӶŵ˵ȸ߲Ҫô˺ǣҪôڲԷɽ󷨽ƣڵ˵ӶһЩͨĸոŵˡЩʵǿյɷҲޣһɽ˲ˣӦͬΪġ𡯣
֮иӹʮ壬ֱԡзꡢϺ¡衢ʮˮ塣岻ǿ΢ȴǹ⹥УһݳǻԹɫ޳ߡʶһλشôϢû帽ӹ֮սǿȴϲǵļǿ塣
̾һҡͷλ𣬲ԷɽǱҪصأƾ˽
һͷЦǲȽȥһ̫֮ǺǻشѲ˸ϵ
׼λ̫ͱˣ̫ӺεΪʮλϾ۷ʵһشӦģ
һͷҡͷһ򣬾һһǿ˲Էɽ󷨽ƣп̫Ӻͳϡ
ͷ̾Ϣ¡״£̫֮ǻشѲ˸ϵģϾô̫ҲΪеİѩѩȥλںηȴ嶼֪ģҲû취ʡûκΣǱֻǻشˡƫƫǻشõ֮ȴǿ󷨽ƣ¶޷Ǳ룬Ҳ̫һЩ
׼Ц˵šڣ洫ĻɽҲǲС
һͷܡϿҡŰ׼̾ϢѾ˻ɽƾҵȳˡšڲΪһ峤һšڵĻɽͳ˷飬ס̫ӣ
׼εĶһۣô˵ˣʵû˵ʲô
һͷ𡮳ֿ˵Ǳ˵ˣǻشú̫֮ûаϵǳ˲Էɽе󷨽ƶκ⣬嶼һеͷתתЦǺǵ˵պԸΪǻشṩһ̶ϵıǻشõĵ̿ɽҲ׾ٵ顣
̫˵һ̾ԭıҲǻشССĻҵ
ͷ໥˿һͷǰЦȻ̫ѾˣҲͲʲôˡͥѾ˶ɽգΪǵʵֶ̫ҲǿӲϢ꣬Ǳǿ׳ʵʢ֮ʡɽܲҡҴڣҪһɽָ򡣰Ȼ岻ݴǵġ
׼ƲƲ촽ЦΪڶ𣿡
һͷ𵭵ЦǱǸʵΪɽ֮ǻشú̫ӵûйϵɵԱƽɽʱôǻشú̫ӵйϵҲֻɱ׶ǻشõҪܹ档ô˵Ǳ¶ѾǸ⿪ˣλԥʲôأ
һͷвЦλĵģɾͲҪ㳲ˡ
̫ͷһƵЦɣƶɮǱ¹СλվͷЦ̤ƶɮʬ壬̤Էɽһ
ͷ׹˸׼̫һƣеЦͻȻ´
ѽѽѽԶǿͣǿͰλαŵģǳԷɽеĽôӦ˾ǣӦˣ
ңЦ飺ѽѽѽλǰšЩɵǰԽȥԷɽ֪ǶǲԷɽеıʹˣǽȥ档
ЦУСңƿһ̤˳г̫˼˼۾˵̫ǰǸʲôɱɱĳɺͳǻشô󿪷֮ţӭ²β˵Ĵ򣬿ɲǲɱ˵λǰȥ֪ǰǻشþͽ⿪Էɽенƣƾλιۡ
ңЦúϲ£ĳͷֵǳƾλǰιۣǻڲԷɽҩϰ´磬úõ½͹̫Ӱҵµ顣췢ģⰽҵ¾ԲǱɱģú
ңͷһֶ񶾵ԣԼħµԡͷһ⻰ʱûˡðգң˶Ĳɱ֮ˣɽ緢Ŀɺ˼粻ͬɽκԶǻӦġңڷ˶񶾵ԣ뵱ȻҵǺ޹ء
ͷΣֻܴңԴҴҸˡң˶񶾵ˣжʴ򿪲ԷɽĽǽȥѲ顯ˣҲûڹ黯
׼һе˵òû첽ߵǰ۽Ѿһ˿ˮ
׼һԸĳµʦôЩ쵰ȥԷɽǿûģǲţۺΪɲһƵɵҲ֪ˣǽ˲Էɽģ
̫ҲĿУСӣŪʲô⣿
СңһЦңȻҪһƽɽ硣Ժִپɽ֮
Ȼ׼Ȼ̫ȥңĶͷûͿɣ
ȻЦǵûͿҲСˣҲһĻҵˡɽôã
´ڵĻشõӼĬȻǶΪкңɵˡ
ֻСңֵЦúܿǵЦݰͺ񿴵һȺСԼѨбߵĴǣ


ٶʮ 
һգԷɽȺɻۡ
պոգˬˬĳ紵ԷɽҩƮݣŨƮ֮ң峤ԼʮˮͬšڵɽСɰʮһŻʮ۲׷ɽϿգһŰ˾ĸ·ĲԷɽ
峤һòͨӣŵҲһͨͨɫ˿ۣͷϴһڣƮڼ߶೤ҲκϢֱһͨ˼ķˡΨһ˾ڲͬģ˫ȥۿһԽӡԼɼһɫľצڷɷ졣
ĿŴݲĲԷɽʵû˵ǵȷǽշſ󷨽ڣ
һͷСĴյ˰ǰ¸ӴϹϾĻ£ǻشõ׿˵ġ
ĵ˵ͷ̧ͷЦҲãǲſ󷨽ƣǾƿˡһȻǿȴҲǲƵģֻҪϼֽšϣǲҪɵ̶ֳȡ
ŵĵĶ԰Цб򣬻شõжĵӲſƣǽǼҲа
бһۣ뵭˵ˣľǲĵġһͳɽ磬㲻ž֮µһɣôȻŵǣͲҪǿЩͷġصһεĵͷ
ȵشкڣС뵽ˣ㻹ſ󣿡
ԭݲһ˿綼ûСǿһӰĲԷɽϿʮһԶգǧĵɫа￪⣬ĿǿƵЩΪһ漱ˣɨպյĲԷɽͻȻԳɽˮԼĹ¥󣬴ȺƮݵ·׷ɽзЩųĶ׷׳չֵش£ӭ尽¡
òŮֳܱɵĻӯķգЩŮڰͷţϴӻץѵʻ¡Щʻ֣ÿһֶŨ˱ǸޱȣǷڻش⣬ЩʻѵõҩģǻشþȻӭĵߣ屾ޱȣȼҲɵðզࡣ
ҡҡڰڵ̤һŰƴŻشΪ֪ĸ߲ӷաеͷͣ˰ǰʮԶƶĸ߶ȱ֮ڵĸ߶Ȱʮң⹧̬ȿɾ¶⼫ˡҲһ˿ЦݣͷгϣС˴ʵǴšǱ֮ӰҲͬʮλʧ٣ʶѪ
һ峤ϵ˵Ķס˰ѩǰѩԵô˹صĿһĺܵľͶȥ󡣰˼ĿһۣͷѪ޳ɵ𣬺٣ѪһǺѩɻ׾죿
ѩ˫һ˵ȴһҡͷ£аѩһѪѾص컯һشóСˮǳȴиѪԷɽ۷ڴˣ밽ʱΪܣһǧ˸Ÿɫķ׷׷룬ʶɨЩʱĵ˵ͷ
һӣһɫ뽫жǧսУĵͷãáʱΪܡֻҪ֤˻شúͰ֮ûκιϵЩķҪ黹ġ
ЦЦֳԷɽһЦˣ룬λǰ룡
شڶ˷׷׻룬λǰ룡ЩӭĻشΪߵĲλ޽ɣʣµľųɾŶͨɺ˵Ϊ塢šڵɾббƳһۻشõЩ˵ӣнǷ԰Ϊףƶ£šڵǺȻľռ˲ԷɽҪλã÷ס˲Էɽ
ۿƣЦ淢ˣеЦСȴҲмŰ֮ͻش޹ˡ٣ٺ٣С±çŻǲҪֲǡϾΪ˸ĸߣ£Ҫ˵˷ִҲǲܵġҪ֣Ҫְ
СЦ¿ˣʲôֲֵģ
ңһЦúܹ˵ǼǼʲôֲֵģԺҶһˣһ
Ŷ˴һȥشͨ뺵ͷͷ㼱æͷʱ⣺ǰǰһͳɽ磬պشСҪõġҶһˣȷǲ˵ˡ
һеļ򣬰ŵպ󡫲һͳɽ磬ʹ֮λ˭ң̫аѩôС׼ɽһ£ʹְ˾ңҲǼ׵ġ
Сңеˣǵͷ͵ͣ
ЦĵͷȻҲȻҲóɽĹȨ嵱ȴǲƣʶȡ֮һͳɽ硣磬ҲӦûһɽĿռȻǿ󣬵ҲΪˣֻҪΪ˽ɣ½硣ûͥԼ磬ֶΪ
ôҰġңǸϲΪҲɵñҰĸסˡ
ȴӰĻץһ飬ʵ˵ԣʲôԣ
еҲסֻת˲ɫͱôáЦŶҲʲô޷ǵɽ翪ʱʱε峤ҲС游ͥڡѡͥ˶ɽĹϽ˳˶ȡ֮ȴΪΣ
⡫ȻҲͷͰ˵ֻȴʮ˴һ飬ƤģûƤôġӰĻȱɽĿһٶ÷ˣ͹ԹԵķ˵ֻҪͥĲ֡Ϊ˲̽ĵϸΪͥѹƲסɽʶó˶ɽĹϽȨͺƤٴγɽʵǲҪоð뻹ֱ׳˵
вΪȻȴЦݵĽһ˲ԷɽĴ۹ɽϡֻһߴׯϵĽɫɽۣ㣬ÿһĶĸоŰپʮȽɫŻÿһŻǰŰ˶ǿͯͯŮЩͯӼһ˵ͷƮ˹ʱĹڵعӭ´ݹ٣ӭλǰݣӭźλϡ
֨ѽһɫһеһŻһɫ̯Żлŵ˶ȥֻѾһɵҲ֪˶ɹơÿһ߶վŮӣ˶дߣǵʶ֮ЩŮӵıùǣЩŮӷɽͨ˫֮ĺɣ
ˣеͷȴǴֱʣܴһнôɣҲǳ˴Ǯ
΢΢һЦ˵ڲԷɽҲûʲô˵ĶֻǱŵҩصضɽУʶ˼еϹ󷨱һЩҪҲ׷ɽ̫̽һ£شҲֻЩҩеҩݡ
һֺϵ˵ǻشҩһҩݣžǡȥ˭Էɽһһľɱ⣡ųؼ׿ùͷԵ˼Ӧȥˣܿʹ˸氽ˡ
ед£еɾ޽ɶ񹬣ֻ˴ڲԷɽĴѲһ߲ܷ̽սĺۼһھϼظҩڸҩݵԤƵĲְֳǿҪشõĵͿⷿҪأͰ׼ֵ£ЩشõҪҲЩ˿ˡ
УƹѲ˹ζͻȻߵ˶ڴͷϵİ߳һҾžƱЦȷư˲ƣȴǶûˡţһʹ
Цĳ˵ͷһŽӸ߸ߵıȥּ죬û˿ףǰΪȴҲߵǱһſˤ˵ϡȻֵһţ˶ĿУЩˮɾָƴ۾ǸԼġ
峤ͳϽʮǿˮĴȻ͵ϮһŴӱһˤǱ
ſڵϵİԼû뵽ᱻһſڵаյʱŭХһȻôڳֵ̳ư׷ըѣЩĶ˵ĺȴͲ֪ȥתָУҪشţŭĵİԼ˲ñǸͨͨ˵͵ɶߣһ˶ĽɫͷڲϣһƽɫҲһĽɫۼס
е̤ڱϳŰһЦ£ȴҪ壬Ҫֻһ˶ѡ
һ㶣֮˲ͻعζָɱ˰Һͱʮλϣ
ңֳֻѪ񵶲һ˰룬ңĶ֮أֱ밽ĺĲʱмĳʧе峤ģС޳ܣʵڸ
뷴־һȭһտɫңѪ񵶺Ͱȭͷײһ׹ڵըңϵۡžһըɷ飬ϵƤһճ̱ǵѪըѿңʹһѪһѪⲻϺ˰ȭͷҲһʹѪ񵶵ĵȭϵһۼףһаڷĸʴʳ˿ڸľѪֻǶ̶һɲǵʱ䣬İֱ۶ɫ
ŭҽİϺʮˮ׷˸Եķʹ֡ڳֵһ˲䣬ŭֹǵж˿ĪǱֻС涼ɱô
ɾӦŵǹԹԵ˺˴ǽ¾ĵȴս۷һٻɱеˡ
ңЦ˼ͷһѪƳѪͻȻðһľ޴ӰͨɫӰֳһִ˵ȨȺݺݵһȺ˰ͷϣֽ˸ûԵڵء
Ȱվ壬ʮӰ£񹬶ݺݵĲһ£Ǻ߶ûһͱʮöƵķӡһǡ
ʮͺҵýʵʵҲ֪˶꣬ǿĴڣ־ļͨļƷ϶ۼϺۼһ㡣ЩƵķӡȴǱҵͷѪͷϼ̷ǳǶһ֧


ٶʮ ǿ
߲ʵǴһѪڵϣңϾʹһѪ׳ȥǳǡңĳֵ϶ǿǺöȱլ֮ɲܺʹⱦ
СǺǡһЦûָʮöӡ鶯ʮ淭ӡϵڿնֲϵĺ룬ѪϱһӵİǱڷӡܣͳһֵʱ䶼ûСң٩ԼͷǵĻûֱ£ֻһ쳹񹬣ѾԳԼDDһٶͨ˵ľצ
һָ˱壬ǿȳɰٱӡϵķӡȻҵðϻĽдƬۼըɷ飬ͬҲҵðﲻѪʹֹǷƵķӡȴҲ޷ð嶯ҡ㡣
ǻ¶һ˿еЦſ죬һöԲʮ߲ͨϼ˰ͼĴӡϢϢ̵԰ɳ˵С棬ʼʼζա
ʼһܵϷӿʼЦ˼ָʼеͷ£ͻȻǰһڣңķֳǱִȨȺ˰ͷϡʼϢȷСңֵ޷ңķһ壬ʼϢûаЧ
뱻ҵͷѪǰһķڣʹֱﴫһЦһͻȻͷ徲űʼǿٱڵĳɫʱɫ֡
һ˰ϣһССĺڶ徲֡һ飬һɾ޴ټ͡һͱ徲˽ȥ
еȫˡ
ͷޱȵ徲תڳЦԪԳñһֽţ
ŭټ׷׳к¡
ıСɣЩɢ߲ϼķȱÿһƷʶѰļƷԼŵϢټǿͬʱ£е廹Զ籡ķеͷϾһ˶ĺڶСЦָͷ徲һָٶˮ״СɳÿһסһɵϽ徲ڡһɫ쭾Ԫ֮Ե©һ೤ϣֻͬʱĺˣһѪǰζá
гңͷ磬Щۼ׾ͽˡ
ңվԼϵĴȥʰЩһһ˾ƽǡۻ裬ɫȨȵһȦȦǵذ֣ƽð˳ڵĽٴηɷХȳȺһӿ塢šڵλˡ
ŵļλɫɥű񹬵Ĺţκһ񹬵ĹѾ˹⻬ƽһǽڡֻüļЦϴҵšɲԼҵžһ𼶸ַ׷ǽӿ֮ǰҪʢֵĺһָŲźλЦǶô꣬Ҳиˡ߹鸽պ컯Ǹ翹ǵǲλĵ̺Ļ
ŵļλȻǺ߶һתȥͶ΢еҵ֣
ңĿЦ񹬵ǿΪ̣ƾɨȫ
Ԫ磬ĳһƧǿա﷽ԲյģһҳûСĿĹˣֻܿһƬƬϼƮڼԶһڿźǵĴ򣬵ȥЩҲĴָСɫϼѡ
Ѫİ뾪ɲڽһ˶ϣĹܣߴﹾĹܣܣһ硣磬Ǿ֮ﵱȫһЩ񡢷½ߣȴôܶǵɽˣ
ʮһһߴʮ㡢ֱľ޴ƾð˳ˡվڸĶһڵɫ˾ɵľ޴תǿϢǵصĵ԰ʵϢó󷭹ʮͷס壬Ѿ⡣
գңңĳ빰ֵ룬
߬ʼʵɱң
гһ̾ͷǣȴҲǣҲϺʲôΨһܷĴ󵨵Ľȫ϶Իֻϵʼôܽʼ׸㻹ܱһ˿Ͷֻء
һ˿飿ŭЦɣƾΪ˭ɱ˭һһҡһľ޴ǰӴϳ˷ȥһεĽƳܣϵĳԶ
ǣûһ˿⴦Ǵһ㣬ûڰеطò㹻䣬ֻһ˿˿ǻһֻΪΣĿİǱһʣּı鿴Уζû˵һ
ЦЦ־𣬳˷ݺݵĻ˻ӣǱ磡
ܣŭŵΪô磿Ϊ磬ôһ磬ģ
벻ʲôϵеĿǿվŰ룬ͷһһͷССŤ˵ֻҪָ硢ֻҪܶԡ룬ľѪȫɰѩĲƷǾԲ˷һΪġ
ɫ棬ſԼıʼϻΪһֱ߲ǿСһЦֻ赭д̾Ϣġãд֣еͰ֮յһƬƬٶޱȵıһÿһ˲䶼ǰ˲ȴٳ޷ӽСһſž޴򻺻ĸ֣ϼǧֱΧŰ벼һ򵥵д
ǧУǧٿͨɻɫɣǧٿǳȵĺǣǧٿͨ嶼ǧٿǴĽ壬ʣµǧٿ죬ǧ궥صĴֻЩ˵ľ޴ǶγһӴĽľˮԪЩϷɫâգı仯
벻мЦƾССһдҲס
ЦûɢɫѾ䡣Ӵѹ˷ѹ볤ľ޴µġꡯһƬƬɫּѣһͷۣͷʣµĶҲһ챻ѹƬ޴͵һϰҲ֧űٴλָΡͨ岻ɫѪİ뾪ֵУʧеֻͨд˴лʼԼı߲ʹϼסȫĵֵѹϮ
ЦȴǺͿˡʲôƣ޷Ƕ컯Ϊã򵥵󷨣ֻҪܵǿһĳ̶ȣɱ𡣸µΪ죬дκεǱµдȴǶǧ岼ɣÿһ嶼ǣһȫǳ֮ǧȫһ𣬾ҲҪͷһ󣬺οأ
³һѪǿӦеʵô
ͷ˼һһ߼ӴеѹһҡͷΪȴǲԿȫʶչʾ֮ˡٺ٣²֮һûСţҲܵشҲƣԣжȴҵԻˡ
̾һ˵ֻһ죬ȻﵽǸ磡
һϣǧŷ֮һ룬ըָһ㣬ľѪͬΪͶ徲Уһ˿鷢һĲҺߣϯ鵱Ϊɻҡ
ȫ𼶸ȫͶشãشҡһΪɽǿһԶΪ磬кͺһɽ绯Ϊȵ֣شúҵŷֱռ˰ɽ磬ɽ籾ҪôͶ˻شáҪô˳ҵţӴɽҲûҵλʶСңֵֶκǿʵһҲûбõɽ޴ͷԣҵŵһһΨشհ˫˵ѹϵ
ԴɽҲûκܹӰ쵽УСңֵͬʱء󣬰ѩСס˴˻شµ񣬽һӦȨ˰׼֣Ҳ֮չء
ɽӴԴΪУԪȡɽʺַٷչÿһǧ꣬оɽǿԪ磬ֵķ˹εߵֶΣӶɽӶһУشԪڰͻָԪе֮ɽ֮ħʱ۷ʱڸҪǧٱ
оԪԽԽÿ¹׵֮ϵԼΪԽԽǿԽԽԽԽӴټӵеɽֳ֮¾еĴԼԪˡ߶Ĳеĵоÿʱÿ̶ڲ췭ظı仯
ʱһζת˲ȥˡ
ɽǺĳűΪصĴоһֱǧԲͶСһźƴڶĺĴоںƴϣǧɢǿһعڳܻƮһ۵˫ֽ汧סСʮָϵָҲǧɳӨָ׻ȫһ׺ס
һ޵ӫеܼƮгӯһɰԵҰĺϢǴϢгµļˮһţһµǿдУ֯һĺڻƶɫɫǴɵеĹеǿѾһ˼ĵز˵Ѱ˶Ҫǿ˰ٱֹǺн񶷣ҲƾǿЩ˵˺ɷ顣
Ȼǽ񶷲ſܷ顣ʶͻȻת˸Щ˶ͨǻǵĶ֡ϾǸεˣ˭ɵŵǹĺ˽սأУҲ
˫۵ͨԪ飺Ҳ˵ҷ磬ҲԱ֮ˣ
ĻشֻҪ磬ֹԱֻ֮ûдﵽʸ񡣡


ٶʮ ں
ʲôʸ񣿡мæ顣꣬Ѿɽܳܵļޣȴûܸܵκεסڵڵһ磬еΪﵽ˷ɽˮ׼̾͸ܵɽȴ޷ܵɲе֡
磡ӵѣ·ͨǿҲ𾳽硣ֻȥյ̥ĤУѰҵһʵĽ㣬ںԪעǽ㣬γԼһ磬γɵһ˲Լóһֹ򣬽ǹԪǹ̤˵żŻܵء
ԭˣеͷͻȻһƬڻƶɫǿ⣬ǿԼɼһԲɽˮ֡һɽˮʱеĺϢ淢ǿңʼⴿġԵϢеõǴ󺺵Ĵڶ򡣴ġġӵеԡ
ôͰ˵ҵѺԪϰɣ˫ͻȻһڻƶɫǿ˿ϵ˲䱻ӴϢҶ˿ӶȴͻȻըмһɻԵΪޡ
ֻҪʩΪɡϲ˵꿪ٵԪ绹вٲ֮õѵֲԪ綨Ȼޱȵ治֪һеǺεȵĴڣôأ
ϻ˵˲ǡ
Ժǧɳĺڷ׷׶ѣϲһȦһȦָҲըɫķмһƬѾⶴʧ
УӴϿգ̧ͷܵĺϢӴʶɢȥ˲ϢںϢļҵһĴڡһȷȴСĵ㣬ǸںϢУȴһֽ޵״̬̺ȴƮƮ̺ȴһƬţǴںɿռеĽ㣬Щ޾һĸԴ˻ѣԶһ硣
ֻдͨԼһѺںϣ̺ı仯˲䱬һµںɿռ޾̥Ĥ֮ϣµɣһµ˵ĳ֡ȶʱһ˿̻֮ܵȥ硣
ԥģнԼһĽ㡣
ƿصĺϢǸ㣬Ǹͺƴ˫໥һͬʱٷеѡۿǽҪѺ϶ΪһͻȻһںϢйһٷɻǸԥĽ׷ѷ¡˸ԵĹŽúϢһ󷭹ԪеʱͻȻͣ͡
ԳΣŵм׹ţ˫ֲϵһӡԪиˮ񷭹ÿһ涼ĵˮˡ޵ߺͷˣޣĻľֱԪһ̵硣
еһͷ򣬺ݺݵڵⷽ½һĽҲ֮£Ĺһ½ĺĴںϣһǿз͸Χռƣ˲ճԪ硣̺һ˿ţȻȡйơ
еԼѵı仯ͬʱԪԭһйı仯ǵʼպԪԭеĹһ΢ƽ⡣еǣ£ԭͺΪһʼںϣѺԪ翪ʼںϡ
ѾӴѣʼʼ̺Ҫһµ硣
ǣһеѵȴԪԭĹʼںϣҲԥĺԪںϡһһԭʹڵţˮһڣ˵ĺг˵ûа͡
ĺϢԺɿռзԴԴϵע˼Сȴ翪ٵʱ㴦˰򱶣֮Ԫ֮˰ڱɼĺϢǣϯԪ磬ϢתΪеġˮһԪһС
Ԫɾµɽһֻϣǵƾ˰ٱǵǿҲ˰ٱ
һɽһˮһһľһһݣһһޣеһжеġϴӣǿԪйǿڹԪеһжеġﶼǰǿǵǿǵǿǵľ඼ǿδ׶Ҳøǿвϣ˵һͨͨ鶼̺еġ߶гءӲ̺ǿԡ
ϯԪ磬ԪԭƵĹ֮ңӦ类ԪںϣĹ;еĹ໥ںϣһӦе֪УеǹĦһؿʱľԡСȴʱ㴦ֱĺϢ壬ϵıתΪ
ڻƶɫеƤӿ֣޷һ̣е嶼ı仯
еʳָָ籡ǰ˸ɽ̺ھǧǿ׵ķۼָһ˿˿Ĺָǰӿ֣µɱ¾Ϣº磬ȫھǧ׵ǧٸһĨɫסеֱۣӣһɫ˺պХȥɵĽԪʮһֱߵľ޴г롣
ûжԪֻ֮ǴԼΪɵĽʮֱľ޴ʿ
һ̺ڽеͻȻᱬʮž޴׹ը˷顣
оϲԼұۣͷ⽣ʵǿһƿƣһͽһʽˡһⲻӵɽҪ̺Ǹʱһ˿֮翪ʱ֮Ϊһʽʵʵʵ
Ҳ˵ʱȥ˶ãںԪںһԪеһж˷츲صı仯ֱ仯к鶼ֵúϲ£죡ƣһߵԪֻܺһڶΪһѣ࿪ټԪںһ
οĸܴķ硣Ԫһͨķ綼ɱͨ磬ǿķХѹֱһְݺݵĶղϵĻ綼˵οʶתеһˮɣˮļɵľˣ׻ˮܶȻҪĺˮĻźӰװ޴졣ˮͺӵеĽʯ໥ײȻ˴ƬĻǡ
簡뿴ĺͯ˺󣬻жôǿ󡣡־ͬųʶ۲Ԫı仯ϲĿһֻϸСóԲ˼ĳڿзУвɵͷ
ϲˣϲˣЦĳйֵֺ֮Ԫ϶ΪһԪȫƿˣӽԺ˾ԪԵƿߣԪһ֮У
ͷǼǼֻǣȴ㡣١㲻ͨ徲ƿˡ
һֻһиûķѰоĵˮ˷ӿкͷϣһֱľ޴ǺȻΡһźǾѸٵĳźĴݣֻǶ̶һʱ䣬һֱͨڵľƮģԭǿźȴʧӰ١
亹еĶͷ䣬ĴһеѹϹŵ˴ȱĲϡٺ٣һ磬ĵеһСƾһźǣ˲ѹѼƻҪϡǺˡôɵĵһ飡٣ٺ٣
ǿ쳣ǺˣкͬʱЦ
ڳ׵Ԫ磬ԴԺкԪķչȴҲûаϰ
ֽǺ˶飬ˣ˶ħǰΪӵǰֻҪΪˣȴʲô


ٶʮ 
ʶٴɨԪ磬ϲķԪźɿռ޾ĺϢ׳ĵ˵ͷ飬֪ͨˣ˵һ֮󣬱硣
˫ĿѾܸܵ紫ˣζģ
㶣æӦ
оվһͨɫĹڡ
һȦ⣬ڿɼһŮĳŽһСϪСĲ׽һͨζɵĴС㡣СϪһͷòβͻξ޴ɵͻȴСǰצһֻˮףˮʮŮڲ׽С㡣ʱŮʱͷˮףԻʮ޿κΡ
ɫĶŶб˫ִ춾˿ĿеŮޱ˵ҩֿˡãٵȵȰգҾҪȥˡ֪ôôΪһֻΪҵ㡣
ץһȦ⣬е˵ˣû㿴㣬֪ȴҪû㹻ʵôȥ㣿꣬ٺ٣ɽȺﻨûдﵽľ磬ֻ꣡ܿҾȥˡ
ŭУҲ޳˾ǵһͨĵŻԹҲһЩǿ˴ȴ޲Ǿ綾Ϣ£ճеʳǰȴ˿ǵĶβǿǵԪĽƸǣζͨ⴦ģʶΪտѾΪ֮εſС
ߣճյеҩ⼸˼ŭһɫĩ޵ЩᴿİԵɢĶ˻˼׷׵أֻǼ鴤ͻΪŧѪ
Ŀһ۵ȳŧѪЦǵ㶾Ҳ붾ɱ𣿲֪Ķ
һеҩ͵ĳǿޱȵݶײһ޴ĿֳһӣɫХ½ɫΪһƬ棬ͦͳ˴ٺ¶һɫС
ͻȻԪص֮зӿպǱִɫĹһͭɫЦññȻɽɽתɽĹ֮ٺ٣ȡǹöãһҲзϣˡ
˵ʵǿɽϹŴͨ߿ɽĺڡһǿֻҪ󶦻ɽ磬ɽתͻɬ˲õﶼԼΪ;磬ʶɽһ˷硣ƾԪһַ֧֮˼ǿӲƿĽƣȡĺǽеĵرϯա
ͬڵ˵оȻΪ˵ȴǵõĴ͡οľãԽԽ˵ķ緶ˡ
ﱻȡиո뿪𽥱ϹͨɽĽҪھʹʧɽתĹͻȻޱȣǰδеǿ֮ӯɽ磬ɽǿͬʱӦһĸı䡣λɾ޽ͬʱϲ쳤ХڿͻƵǰϣ
ȵн徲ɽ˸ǾͷһᣬǵԪǰδеƺֻҪſ۾ܿصתһƬҶؼľãǵԪʵǵΪһǵĵֱ뿪ɽһ˲䣬λɾͻȻͻ𾳽磡
쿴ĳڵĵЦ˼ת˲뿪
ǣҩûжͣٶȰ˴޵ͻشõһӦ󣬽һӦȨиԼͽܰ׼ֺ֣ͺһɽнһ̣ڱչصңһţڲԷɽ߷ͷԼȫϢӴ֮ǣĽ֮һ£κεĵֿξɽʧͬʱԪ鶼ʧȥ˺еϵ
תԪеĹ滮չ磬ѾһС
Юлûۣ;ýһѾһƬѩء
һ˿˿ʯ㾧Өķ۳ӯ䣬ϢڵһеԷܵĺ⺮̺żֻǶ̶һ˲ĹоٶȾͱȵƽĿޣɵõͷ磬֮ɽȴǲͬնֻǣôûһӴˣ
뵽ɽӴӭϵͳоȵķһƬɽҰСܶããɽĴɽȱȽǡﶼ캮ضѩããֻһͷͷϹźصİɫƤëľɽߣʱʱо޴ݷɹеʶɨЩ޴ޣȵķ֣Щ޵֮ŵݳɾҪǿ
ܵȻǳ浽˼㣬ǺɽһתĹɬɽ绹ԼһӰԹ˾ޣȴֻܸӦȷĳЩ򣬵ȴȫ޷߽ӽ֪Ѷȱ֮ɽҪȻ޾Ƕνġˡԣǿȴûʲô̫ˡ
ĵط
̶һӣʮͷ͵İɫܳз˹Щʮɵľһµͭͷ̵ý̬Ȼ׾ٵþɱЩܣŨҵѪζȴ˸ľޡЩ޺Ƹ֪пɵĻһֻһӾĳƴ
κΣԸմȾѪȵֻܷ˰С
ոշʮͷɫݾͳз˶ЩݵͻȻһµİɫؼƾ˿ɲ磬̹ǵĺ϶˺ı飬Ǻ˵ǿ嶼ܵһ˿˿ʹ
һߣжִʮЩһŽݵڿбһŰɫɨܣ淽ԲʮɽȶʱһӨӨЩ̺ĺȴǿֲ˵ز
ҡҡͷвԸЩ޶ʩչ˲ͨԶĿ˲˳ȥһ˲вžķ֣ɽһ˲Ƴǧ֮ң˲һֻ߳˲ʱķѵķʵǶеףţ䱦֮ͨ˶˰򱶣ͨոշ磬һ˲ƾԺĹе
ķѾ޴˲ƣ治ʵʵʹ졣
һָһƷɽΪһڹоʹǰСбһɫϮһƷȻǺžһ¶˷飡дĿķɽк˵磬ɽƷʵеò֣ͻȻе
˺üƷķǲǺεһͻᱻĺɷ顣ɽķɽ޷ãһʱֿտգֲһҷɣֻʵʵڿճǰУٶȱ˲ƺУ̫̫࣬е䱦Ҳٶȳڣķٶȸǲ
һһҹɽİٱ̣ɽʱмѵİһ࣬Ųתΰҹһʱ䣬뿪һƬããɽ룬ɽƽԭ
һʮĴԭ߸ߵķݣ׺ɫĲݵϣ羰˼㡣紵ݻ¶Ⱥ
˱ѩصϲնУ̤ݵĲݼ⳯ǰٱУܿͳǰн
ʱɱڵĽ֮ʶǰɨÿһֻģҵľſ˹ƴǰһĳǳء֧ӺǳǳصϿգƯʮǽΪʿ߳ɾޡЩʿ߶зɽǷɽƷҲͨķ
ûļƷΣǵͨȴúõģ
вĻͷ˿ո߳ɽаͳһƷ鷢ˣɽбһͱɷļƷһƽԭȴǺö˶˵ûܵ˺
ԭˣʮ֧׼ʼǵľӣеͻȻ¶һ˿Цݡ
徲һâ˸нԼϢѹƵͨԪӤʿ൱ĵزͳͨȲϴһɽһͻķ˽ŵս


ٶʮ 
ǳϿյʿֻǽĹû˶֧ϿյʿǷɳһʿɽȵҴֳڻɨƹʡǰΪΣ
ʿĿڵģǵ޷͸еʵʱ˰˸ţԭıҲôɷ顣
п˿ЦʿͻȻЦѩ̿ƹʿֳֵ֮ģ
һ㣬һɫͷ£еʿҺһͱһƮɢһȴƮƮתͶ̥ȡˡ
ǳϵʿͬʱ֧͵ͣǰ˽Ų
ķ紵ԭɫĲһľߣԶȺףһƵɵ˳ǳصĳϣڵʮʿ׷ӭһЦݵʿֱӭԼһĽӭ˳Ǵľһ㣬Ͽյʮʿһһ󣬲һ𵤺ڵʿƮ˳ǳء
λǰֳԺһ֪ˡɫ۱ʿǹĳһ
ںͳЩʿһЩûа廰תĿһ֪һۣл˵ƨţ
Բѷóڵʿ¶ϲһ֪Щʿɫ淢ѿһ֪һʾ䣬Сĳйֵֹ˵ǰƹʩ˱꣬ںڰˮ֮УʵǱ֮Ҵֳ˳ӦַƹȰڵ֮࣬ʵǹ֮£֪ǰΪҪ
ûһɫɫѾʮ׽Ĵӵ´Ҵҵĸ˳¥ü۽ǶżϢһεʤһ˳мȻ㲻ȴҲǽΪ֮ƣ°䲻㣬ȴҲƽ֡κδֳҰĴ˲֮ʦ
Ļû˵꣬һ֪Ѿǳ޵ɸҺ˵
һָһһֻ֪һɾ޴ƲסԼξͳзȥһ֪˴󺧣æתӴܣķ˾ţ֮ײӳһ֪˲ٿǳأǼҴҵܻԼӪͬȴҲͷһʵͨ徲Ԫ֮ץһССĽ𵤺ڵʿֱ練ƣһ֪˾ȻץѣܲԾ
ȫת̼䳹Լžֵķ֣ԼԪϵѾһ޼Ͼܵ徲ҪԪ֮ȴ졣еǿЩֽͨţǿı˵ļΣЩ̫ǿͨ
ɽ͸뵽Ľֻǿ֪ˣ͸ôԪٶһЩϺͱҩвްûڵҡҡͷԼܵԪĴڣܸ֪跨ԼԪ硢֮ȴһ㵭ıԼܿԷȴôô޷Է
ƹеɫһ粻æССĵĳоϹǰǰ
͵ľѣԳˣ˻ô꣬ôԽԽСˣҹһ£ȴ˭κ˱ΪĪǻһҪԪҵҩɣߣĽҲǼ᲻ɴݵģɽ֮ǰͨ徲ӻԪôֻҪͨǿˣôһġ
ͷһкЦİ˰ֵ˵ӹ˵˼ȻˣͲӴֳٶƹһһľԭҪԳƱ𣬵ͻȻãڸĺʵǹڸӶ䣬Ҳ֪ǷĳЩ۷ȺרԳƣʶкܸɴĳƺԼΪˡ
նĻִӴƹʣЩʿ֪оͶ˳һʿͷһʱϲãáǰСǰɷҴƹʦһְ
ʦˣոյ磬ûط̽ˮˮǳ͸ϢԼûһŵأȻ˸ʦͷܴƹʵΣԼôһʦͷòע硣еͷҲáǱް꣬ײŻԪӤγɽһбΪ˻һ⹦˿Ҳе֮ˣˣǿƹŲҲáǵϣ͵˵Ľ֮ɣ
ԪӤڵǰˣƹʿȻɫǶе̬ȸǹ˰ٱǼŸոķɽƥһʮɳİ׹ϸ߿պһת˳ʮڿеʿЩɫʿʮɵʱ򣬰ɭɭϮ˵ĽͻȻѿʮһŽɵĴǵصЩʿ
ʮֳʿ֣Ƿ׷ӭзֻİɫ⡣ǵķɽƷõҲƷѣƵɽȴѾǶıǷɽƷϾޣοеΪǳ̫̫ࣿɫʮɫĽһֻһʮ׷׶ۣ춼Ʈɫķм׹سһʮʿͬʱѪأֻеĽѹɽǵĽⱻն鲻ᣬǵҲܵػڽ޹⣬ȴǲ㱻˷ˡ
һָһƽﴵ𣬿кʢһɫķ۳ںд˴ֳʿЩʿȴֻһЩѰĽ׳ʿ䣬Ե̺ˮĿ磿ʿ䱻ûӲһ۳ͷѪεڵأʮڵʿʿɵıһٳܡ
ƹʮʿسǵǧʿԼڵ̤ͬɽڿееĵλ˲ʹﵽˡһ۷״̬Ŵ󿪣һȵĳ˳ǳأ泯лʦʦʦʹھ绶մʤµĽʿռ˴ֳʿһһ׵ЩʿǱƹʿԷסΪ̧˳ڡһӦƽȴרִЩҲòзġ
ֵĵ˵ͷƮվɫϲǰһɾƥקԳڡ䡯ʹڵĹԼŶʮʿǧʿӵĶĽ˳ǳأһƳһܺ˳еĳظǰ
´һڵֻǶ̶һӺͱ¡صϯ೼ʹƹʮڵʿڳظϷжǺϯ׶ѡ
һӦȴҲö˵޷೼졢ʿдӷӭˮһϣ˷׷оƻѡƹѲ֮һһƬڵĴʱͻȻһյ𱭳ʦСʹʦ԰䲼¡С֪ʦΪΣ
赭дľʹ˴ֳʮڵʿΪڴƹЩ˿ֱǷ˼֪ͨģһԪӤڵʿܹ濹ʮϵĽʿ˲õΪˣȴɵĻʮϵĽʿ֣ǺǵҪʸҲ֮顣
ƱЦ˵šǧ꣬ȴԪӤ۷Ϊ
еһŵ߳ЦɽƶʦͣиŽһʵʵһƷıʶƶܶԴֳһʤ˽ʵǹû
ƹڳʮʿ޲ĽĿбĳЩʿֳֵĶһЩƷʵӵķܶһӶûƷʲôӾ͸Ҫ˵ƷԶԶıˡвݲƵķɽȴҲﵽ˼Ʒļ𣬶ЩʿԣƷǴ˵еġһĴڣֻǾеɽȻȴϵóɽƷʵΣ
ͻȻ䣬һ𵤺ڵ߾ʲôǰֻǧ͵ԪӤ۷壿⣬⣬ǰţʵڲģ
ƹڶʿԾ㤣ǾµĴòĿɿڴཀྵӲǲСͨȴҲ֪ҵȷҪﵽҲҪ꣬Ҫɽ𵤣ûǧ๦ȴܡԪӤҪϵĿ๦ҪдԵһϣʦǧȴԪӤ۷壬Ȼ֮ţ
һƬĵģ˶ַĤĿ⿴УǵĿһķɵƺ«оܣɴѯ֪Ϊ˾ǧԪӤĪкβԣ
ǳ˳飬һ˿Цݳڴƹʿβһ˸ЦҶʦͽͰɡҶ˱ϹϾվлŻ˵һΪʲô˵ѡ
ޱߣ׼ƵķˣϾ磬ǲֽ٨DDһҲʮգһ൱½һգʶһ൱½İҡЩ˼ʶЩͨ˵ܣʶҲ׷֮Լ򣬻ߵɴͨߴڣЩҲȷҵе;½һ㣬ķеҲ޷塢𵤡ԪӤֻԪĵ·
ǣȻޱȣֻЩ˲ɡͨķֻĲȡһؼġ߽һЩʯʯһȻӯŵרܹӦõġֻһЩضĶвŻۼЩ֮ҪгʵǸѵ顣
ҲΪķʵ⣬Щ˵ܵǹʶ٣ҲڵľʵĵĹܵˮĥĹ򼯾۴ĽЩᴩͨҲлһء
лȻ治ɫľͱһƬ˵ǳԭˣȴǲ֪ࡣ벻Ҫгɣȴ˵ѡ걾˶ʦ¼ʱȴǴ鵤öͨ˱еҪԭˡ
õҩͨȫ⻰˵ɣȴͬʱʲôȻеҩܹͨľ⣬⣬ⲻǴ˵ֻλ״Ĵɲеġͨô
״Ĵеͨ׶ЦǷͨ˲֪Ǳϻҩλ⣬һǰҩǡķҪľĵһѹأƫƫϾд޵ƵרơŲ֢ġֵҩרŹͨڵЩҲõġʶ֮˵֮½ķ˺˲٣ȴҲǿ屶ѣҲЧ


ʮ ҵ
еĻһʮòô߷緶һɫ׵ӵһʦ鵤һǿĻתھֻϰһС쾭ͨƶ޷γһȫĴ죬ʶڵǿȻɱ½ʿڵԪǿȣȴʼ޷ͨشﵽ֮쾳綼ûﵽȻҲʲôɽ𵤽
ָָӳЦʦǱ̫͡ɫһ䣬Ǳ̾ϢԪ˧״˧󣬱һͳ˧ˡ
ԭˣ֪ԼʦͻȻȻƹ¶ʱĽԼ˾ǣԼûмˢӣҪڴƹվȽŲǲѣҪƹʲôǾ붼Ҫˡ̫ΪƹδľǴƹıԪ˧DDƹıҲǧ˨DDʵʵʵȨɣǽ̫ӣպȻ˲١Ȼ˴ƹĹʦпɾʹûôƹһǳعӵġ
ߵ̫ߣͳһȵСͨġ̫˫һڻƶɫĵ̫ӵϡָֻ̫֮ӵϲһ⣬ÿһⶼʼյġDDʵ½DDע̫ӵڡ̫¼׷׷ѣϼһĲڲϴİ졣
ֻ̫һ͵󣬾ʹһСͨĽͨЩѭžתݿ㽫಻֮ײÿ͸ǲᣬ۳һڴСţֵ̫Ĺ۲쳣ı仯ԪͻȻһʹһԪ񱻷ָǿעС
һӿ̫ӵ壬̫ӵһԪǳȵںΪһһеͨʩΪͻȻըġ̫ӵľѪԪݻĴָͷСһιţȴ̫ӱǿԪӤڵˮ׼ֻ̫öߴһƪӸھʶİƪھתһǿˮԪһɼǿϢӿƵôڵڶ˱ܲ
Ҷ˲ŵ̫ӾԪӤ
¼׾ѳ̫ͻȻȫƾԪն۲һµǸԼһģһ̲ž޴С˶ЦԪӤ벻Ҳ޳ԪӤһ죡
΢΢һЦںԼΪƱͺȾơץӾͳԲˣȫһΪȻģ˵ʣֻҪͨټ㹻һƪԵţҪԪӤȴʲôѣЩΪѹصļнȴǾ־ܽ飬Ƭ̵ĹһԪӤڵĸ֣ҲǿһԼЩĿеĵλˡ
쳣æüһ̫ӵ״Щʿþ˸ֶΣյĽ֤̫ӣʮ꣬㲻ϳӣȷԪӤڵĸˡ
һ缱תСиĪЦЦȶžƱһԲת˼Ȧһץ̫ӵĶ䣬̫Ӿ͹ǰͣʦĸˣ㻹ʦΪ£
̫ҲһۻˣԼҴƹѾɽˮĵزٹʮ˿һٶʮ˳Ǳ̵ֳֻʣ⡮ҰƶһСǣȫ°ֻʣǧˣǧ˵ĹǱնɱֻʣʮˡͷôһĴͻȻð˳ǴƹĴˣһûн쾳ķ̼ԪӤǺεȷ˼ֶΣٻû취£ģܹϹϵģҲֻС顯֡
ǲŮ֮ȤģԥĽԼʮŮȫ޸Уǳ̫Ӱʦʲô취̫ӾôŴƨɹǰͷǰʦʦǰǰյΪͽҴƹԾٹ֮ʦ򲻸˿뵡
Цٹ֮ôһٹ֮
һ仰˵ڳĴƹ߲һ˵Ц˼ź˵ҲգγɽҲΪ˹ŵĵͳһλ̫ΪͽҲǱŵԵͿͷʦɡΪʦ֮ǰһλͽǱŵĵڶӡ
̫ӿϲæнʵʵĿ˾Ÿͷ˵㵸æкڵĳȥⷿ׵ĹأһͽܰʦˣͽܵļȴҪúʦġпϵкȥ򿪿ⷿǴƹһϵȡвɵҡͷˣҲöЩ鱦ﻹŸ֮áģͽⷿе֮ǣͰݱΪʦȴһõķɽûУǶ˱ŵ棿
е˼Ҫֳ͸̫Ӱ⻹ʲôԸģæ೼ȥⷿȥˡЩƹʿǲŵĿУĪгӵִ˵е֮ͨɣˣֱǰ;ްָķЩ߸ϵġ񡯵Ȩͨʿ˭
ӦЩʿ̵Ŀ⣬ɨŵ޷ںϵĵӷɽɵҡҡͷҲԵǲ㹻˾˳ֶһЩɽλͬպƹҪոҪλͬͱͬЭǡ
ʿϲ֮ǫѷ˵ҡпǿûԼ֮޴ʵࡣ
̶һٷĹʹ˽ǴƹһеĽ֮ͭĲ϶˵˴ϡѳһСɽϼʮΪĹϵʮĲȻͨĽͭȣƷ϶½õ衢ͭ衢𾫵ȡ
еüͷһЦ벻Ĳѡ
Сʵʦ֪ЩϿɹǲڳﴦһ¶ͭǼԲɷڻܲɳͭʮȻڵǲˣλǳ֣ʮﾫͭȴȡõġ
ʶĴɨһķ֣Ǵν¶ֱ֮ͭǺţǿһ̺ͭ˾ͭ֡˺Ȼľǣ⴦ͭеĿʯͭﵽŵĴȣֻҪԼǴͭ
簡ҡҡͷҲһָһסһϣҲ浽жٽͭȲͬϣ֮һսڳһֱɵĽҺӴʶ˷ɢȥԲڵġȫ˹ΪһεķҺڣͨ崿ɫҺ򵱼ɢһ˿˿ķ
пûʲôһҺеʣⱣһҺڣһ߳ҺϣʮɽʹҺзɳָٻմڴƹʿĹЩɽӦ󷨺ʮķɽʹ˳Ρ
ڿеʮ˸ķɽа̾ˣʵ̫ҲΣѾ㹻ˮˣȴƷķɽҲֻˡһӣʮɽһɵλʿǰе˵ѪЩɽ͵˵ļˡ
λʿֽʿѪǰķɽǳЩɽĵһʶ̽ڵĻǷǵʶȫڵ󷨹ʱЩʿԼͬͬһDDγԼ굽ǧ겻ȵķɽ˫ס໥һǡ
ۡһʮλʿͬʱѪأʶĵķɽ͵ķɽɵƬԪ𣬵˲ˡзŰۿ죬ЦõĿЩѪȴϲЦĹֻҡͷ
̫ӾϲĿвݲƵķɽĿеġһٿڴûмٶٵҺһĲɵ÷ɿʦҪԼƺεȵҪλĻҪɣ
ȴгƬ̣̫ӵ̫ϰʹúεȱе
̫ӿڣһԵѾɿ˵ʦճһ滨ǹһն
ԭˡе˵ͷһָҺַɳһǧٽͨϸСƵɶ滨ǹһؾŰٽطնһǹһȴǻһǹڲ˰ٱڷʮɽĹ󷨣ǽɽڻɱ޺ȡĻǴǹڡ
ڳǹУдһ˫ԵĻǣֻһɫӰû볤ǹڣǹ˹һûΪһΰ׹ķ衣նڣдһͷľǣϵ˴İɫûΪ裬ŵЩոʿֱסԴܡ
ǹƷпɵͽպʹáһӣƷͷ̫ӡΪ̫̫ӸոսѪϾѾܶ硣
ִҺһд˾ĻǴ̫ӡ
ʣ¶ʮҺǱǿѹһͨͨɫӡӡнȡľԵĻǴ룬ӡϾͳ˾ֵ󡣸һ̺żǿѹԴӡϷѹƵôڵʿ˺˺üײŵöӡǵ塣
öӡԼȡžͳɡӡضʮоǣܹǣɾɱһӡµаأͨԪʿžžԪڵʿҲȻֻԪӳûȥΪʦٴһƪ巨ţܹתˣҴƹʦոֱֳǣ֪ĺΣ
öӡȻ̵ͨľɱȴʵʵ󣬾ǰҲŴ޽һΪʶöӡȴƷˡӡͬΪ̫죬ȻֻԪӤڵΪȴҲ硣
ֽĴӡ̫ӣкܲĽһһָһ̫ӵʶһƪɽɲһŵĶ幦оʵǹۣæԸһžľὫа
һ뿪ЩƹʿæΧ˴ȫסֳֳǹӡ̫ӡ۲̫ӣæҪ̫ͷҲи̫ӵķкεܣҪ£һ˺ƺƵĳ˳ǣ̫ѡ˳һСɽͷӡͷ¡
ӡ֣ͼƾնӵŷԲɵĴӡЮźصĺڿնֻһ˸ӡͺȻɽͷϡԲСɽͷϢıص紵ǷжϢĿº
ƹ¾ֵ̫һɵĿ³һھǾǾϲô˵ˡ
ھϥ΢΢˫¶һ˿Цݡ֪ڴƹѾ׵ԼȨ
ֻƹոٽֳɨһպƹĵһҵ


ʮһ ٳ
Ȼǲͬ죬ֻһϵĹͽڵǿɡֻԪ־Ѿûκ壬ΨһôҲеǿЩѡǶҪĶعлһϵʱȴһ߶û
Ҫǿɽ֮ǰ̶ֳȣңңڵˡа˼һͳ˴ĴʩΪ͵͵һҩоĽջпг˾ᡣ
ƹʣʮԺҶΪ׶˶Ĺǰ̫һСĴԺź̽˰ߡ̫߳ӼæԴҶ˵ȴƹĹߵڵشǰȱΪͽȶȻһЧʦţҶġһֲʵȻɢó
һɿ֪ס˺Ҷ˵ˣϢ̺һɼǿԼĹ˼һʶæһϢ˹ȥǹϢڣеʶȥʱȴǿտյĴۼãȻʧ̧ͷգĹЦ˼һȵҲãһҲǸϣһȺҲǷţΪʦǡҶΪʦĵӣԼɡΪʦҲǰװװʦǵĺôˡ
糿ҶǻǰζĺôԺ⡮͵̫Լƹ೼ǿĿѣƽΪˡһ糿ĹкķʮҶǴͨȫǣԲġΪãǷǿĵҩһٽʮƹĹȫԪӤڵʿиԳȥͭǧͭԼִ徲ȡһЩƷһĲͭУЩʿһɽͷ
̫ӣƹһӵʮԪӤڵʿ˵ֱʹƹЩЦݶƴĻζЩȴҲɫǿкԥľͽʮ£ǵԼĶӡӡٶ˴סԺ䣬һ˿ͷҪ£Ҳ׷׷˶񶾵ԡ
һԼ֮£ЩƹĹ竵Ծĳ¼ڰѾ緢µһеģҲúЩ˻ԼȻˣͬҲٶһ¡ֻȴҲЩ˵Ϊ̫ףʶЩ˵Ϊ൱ڵˮ׼ͣ֡ҲûȡЩΪͽúҶǷֱ¼ˣЩ竳Լµˡ
ϲٶλΪֻһ֮ңġ޵֡οҲƵƷķɽһͬƷĻУʮԪӤڵġ֡ƹʿʵѾһٳ˴ֳֳ֪ҲԪӤʿ
ϲٴΰ˹ģʢϯƹʣǻһΪԼԵе¶ءھϣһһԼӺҶѯйһЩʶ˺ҶǶһЩνġҰޡƾһЩƲȫĹڣֻͶ׵ΪЧ֮ھҲԴûǰ㣬ЩҰԪӤȷ˳˰ٶ౶ѡ
һչʾ˼ͨЩƹʿһҹĳ󣬶Ȼİ¡
иŪһ飬ǾԲһ³ֵġйҵĹҲáҲգǶЧԼԣĹ֮ɱ룬ΪôտһҲΪʲôƹֻʣһǳأҶȴǰسǳصԵʨDDǸܣ
ԭȴҲɣֻҪйˣǰ뵽йֳЦϣ˽ҲԣֻΪƹЧС˼ƹо
Լ֮о;ԼԪƺһ˿Ϣءеһ̫ӵ۾͵һз֮ǰȻԸ֮Σ˴ƹǰˣϾǡˡһЧҵԣоͱʵʵġԼˡǿΡԽƹĹиġɽ̨ˡ
Ȼ𱭳оϹʦƹ֮գ˵ؼªҵȹʦշҽ֮ҹ֮УȻдʾ²Ϊƹʦ
ãҲƱһһ
кһЦʱͻȻͲʮ죬һĿ񱼶һ߼һߺֳоϼдʮеµʿǵز
ǵزеüëʶ˲ɨ˳ǳܡ͡Ц˼ҡͷ˵˵ԪӤڵʿˣʿ߰ˣʿôȻҲİٶˡҲв
һ죬ŭǴʿһȵʲôйʦڴˣ˴ֳЩɣʦת۰Ͱ͵ĿУڵĳĿһ亹ĶͷչǵֻǴֳǰһȴǴֳʮıŵˣϾڵıǧϳڵİպķ²⻹ղʮء
޷޷˼һͳһʶһ󷨣һӾдƷʯڴСͬʮɫĳСᦵݸ˺Ҷˣе˵Ҷλʦܺʦֶȥ⡮ˮȻ󣬵סͨȴҲˡ
ֶЦϣڰ׼ʮǴֳʿҹǣһһЩˣȴֵġͣΪʦȥǧʿҪһˡ
̫ӴסˣͰ͵еʦʦ˵ʲôеĻͺһ̫ӵͷɫŵ÷ˡǧʿһӦⲻôɫһѿĿж֪˵ˡڵ೼󽫵ɫҲǹ죬һǧʿĶ֣
̫ӷ˸ۣЦʲôҶǲ´ҪʱĹȥʹֳʿӵʱ䣬ɱǼڵʿʱҲͺĹȥˡȵúҶڳ㻹³Щأ
һо͵̫ߣһָֻ˺̫ЦϢϵףͨԪӤڵʿ͸Ʋķվڳǧʿֹ㣬ҿܷΪʦƵף
̫ͻȻİٱˣǰһǱġֳЩʿκεټϺҶҲԪӤڵʿˣʮԪӤڵʿǵķɽͷǹˣĪǻӦ˴ֳЩġ仹ĪĹʦں̫Ҫô˭Һ˵˵̫ܺ£
ҲͻȻúĳλʹЦãλ仹汾ȥŹսǡ
³һæµҶ˴ʮʦܺٶʳ¯ͽʦֶŴѵʯȥڲǽЩƷʯµʱͷڵѪƷʯ˼綼ǳ£ƫƫƷʯǡġϡ䡯ҪҸõĵر׾ٵģҪҵһЩ޵ķܹӦõ£ڵ졣зԸµĺˮҪķǧöƷʯҶʹģ
ʹ֮ҶȴһİϲɵľóǧöƷʯ˵ϻиıʦֵˣֵ̫ˡ
ڶų¥ϣ֪һġǱ򡯨DDһǣ򹥳ǵȻѡšƺҲûʲôսսһеսΧųչ˵йһǳأȡ˳ǳܱߵĺϷͳȨ㹥˵йгǳأҲ˳µĻȡ˵йһСûȤġǱ򡯣塢Ӳȴһζڡ
̫Ӵһƥͷǽëġޡ˶ţ¥һʿ˾޴սģս쳹ֳ̫滨ǹնٱвöӡҫڶرȵֳӣ˸һս
δ䣬ֳʮӪоʹʮĴʮݵĴ󽫲߶ɱЩֳĴ󽫷׷׿ЦƹûôһûȫС޳ս̫ӣǴһͺʹͳͷεĴֳǻĳ̫ӣǰһԱֳ־Žڻƽһſ̫ӣ׼̫ϵ滨ǹ͡
ʶɨЩ첻ɵҡͷЦһȺç͵׹
ƽ޺滨ǹһ𣬡ϡһĽƽޱʮطɢ̫һشǧٽ滨ǹû滨꣬ѩ׷ɰ£ߵĴֳʮԱͬʱϷÿ˵϶ͱʮȭͷСѪ춼ѪʬѪȪ׳˰ٶ⣬̫ӳǹ͵ĳһָһǹֱ̳ǧɸߡǹХ̶̫ӲﳯǰĴֳӪȵ߷񣿡
ֳӪһȻСӵһɫ۵˻гӪߺһƯŵĴֳʿҲ׷׷ųʶ̫һͨɨмƵϸʮϢЩʿǿҲԪӤڵˮ׼￴͸̫ʵҲӵԪӤ
ʿЦƿӣÿĿ
ɫ۵ͻȻȵͣ길ǧֵ֮㸸Ͷ㸸ӶһƹѾɽˮֺο˳ڵգһ೤쳹ԲȰ̫ʱв飬һ仰ǳ˴ȱ֮⣬ѰĻǻһ֮ˡ
ֻ̫һ˫ͱѪһƬ滨ǹһָ̫ƥ㻹Ҹֵܣ㣬㣬㣬϶ˣıƣҴƹ䵽ز
ɵ˫۳̾Ҳһġ
ڣ̫Ѿǹֱ֮ɡ


ʮ ɱ
ҲټǱ磬ͨеٶȶȲָѾʮĿռֱײǰܲŵٴСС̫ӵ޳ԪӤǵǱԽɲһŹһӲһֹʮǧٽص滨ǹϻӶֱݸһӯһʮǹ買ɳ㺮䣬ǰٽ춼ָǿ֮ʿиڵʵѧϰһЩСķǻǷӦѾ󽫱̫¡
ѪֳĽһ裬ȵЩʱʬһߡ¥Ϲսȴƹǿϲһƿһ޹ĵľʿ޹һʱõʯӶ׷̫ӵļѪһԪڱӿݣ̫͵İγնֽǹһɱⲻϳ
ԭŵû⣬ȻҲڵΪۿߵʮλ׽󽫾ֻ̫ʮΣﻹǸ̫ӶִһɫӺ̫ӣµ֧ͨ׵Ĵ״Ҵҷ𳯴Ӫȥ
ɫһ־ʹһӴ̱ǵζֱͬʱ¶һȳšȭͷСһĻҰɫֱ̫ѣɱ̫һ֣ۿӾʹ̫ӵĿڣ¥ϵŵùֽһһɣĹ鳶ʧ˵ϡ
̫ϵһǿ⣬ɫոǹըȳճĺɫŧҺ·ɽ̫Ҳһȴûܵ˺ߵٽ׷ױŧҺ䵽Щϱʴ˴ƬƬ⣬ܿͱһ̲̲ŧˮ˵£ԭεݶÿݺһƬ˴̱ǵĶʮҴҸĽʿһСıŧҺ壬ǵҲð˴Ƭ̣ЩʿŻӳնԼƬ֫壬ŧҺԥһϸ첲ȵʿѪӪȥг䵱ܣȥһǹ̫һۻңȵնɱʮұӵʿȴӳѾֳӪֳԪӤڹѾһһһס
¥ϵСǺǡЦҡͷҪӣôףƹҲҪһʤȫʿǡ
һڣйЦͳһöƴһ״ĵ֡һ㣬־ͻΪһ׹̼ʮռ䣬̼䵽ǰ׹Ѹ٣ֻǰһߵԪӤʿӦأǰ׹Ѿºİ׺Ƭְ׺ѪһХ׹µ棬һסǱֳܵԼĿһѡ
ɸɾĿҲûǷǸˣǰ׹ϸ̺һɺټһ˿ڣȴһѪûָ֮Ǹɸɾ⻬羵һƬԭӦĳǰ׺׹µ档
ʹʹͬʱԺܻһѪָڵĳ¥ȵ˴˳ǡǣǣȮȮۿԼľӪôɹǰۿԼҪ˳̲ƹΪԲǿҵľȴޱȶӵĸһǸɾġܳȴ
ʮֳӵӪǷֳǧһӵĴӣһٵĴ˳ǳءʮһжɱҰʵʵɱŵ̫ɫĲתͳ˻ֳԪӤڵĹҴҲ̽һƣҲҧгݵļɳĽ׷̫ɱ˹
صµ˺һӣͻȻЦããã£һС㣡벻ƹи˱֮Ҳ޳ԪӤɰɣ벻벻ƹôһ֣ϧϧһûɱ˱֫ȱŻ˱ˣλ
žžžĻԴֳӪг𣬻ųʮұǿը˻·ǧֳʿЩùľʿһѪĵڵϣصľʿֱ޵ķɢȥԭסԲصʶ̸Ӧǧ֮Ϊʿٸ
һԪڣԪڡ΢΢һЦʵϣҪԪڵĹ֪Ҫεȴۣ
ԪڡָոմĳͬһڳʱˡƤ׵ý͸ĿıȳһָҵСҪ뻯Ԫɳ֣Ҫ׳ǧһвſܡô
ô󣿡жһһССԪʿȻҪһ׳ǧĲܰæһΣǸСܵܣȴͿˣ㹻ղų̫죬ҲѾʵԪӤʿӦˡ
һ˹Ҷ˷ܵĽеʦ𣬴Ѿá
гЦһͷơķŴ󿪣ôֳʿ価ھǡ
㶣ԼЩɲĽ죬ȵûʦĻôȥķţݺݵ˼ԼµļԱ󽫽ǸߣֳйֵʦλԪڵʿ
΢΢һЦĪ˵ԪôԪ񣬿ɲǾжı졣޵޵СҪɽһӦߣȴҲҪءͰһץոӵ̫ͬͱһץ̫ӿѯʣо͸һŵҩһȭͷСĺ«ݸ̫ӣȥֳλƸʿ쵽ˣ«¡Ե֮ʱֻҪҿ«Ӿǡ
ԱϣһŽ̫ͬ߷Զӭʮһ÷紦ȴƮϵһ˶ʱŵһƨ˵ϣģЫɽħģǴƹÿҲɹƷǣǽôֳ֣ܰˣ˰
ŤͷУʦǶʮЫɽĺЫЫЫλħǷԲΪǿλʿһдСҽǧÿһÿ궼Ҫǰʱɹǣǲõİ
жڴŶȣЦǲôҿǡЫЫЫ٣Ҳǧ֮ʱɹҲ̫ˡ˹ȥԹԵĴӳŽʮֳʿָѾֱ˲ɸߵĳǳػӵߡһһʮʿͬʱըѪȥֽٴֳʿԶЩɵʿѪۿǲˣ򶫳¥ĴֳʿʿΪ֮һкµ߰˸ǧ˵ĹǷʼеҡ֮Ҳɬ˲١
ǡʱеµĴķųֳʿһһϲʿ䱧źúýһ˼󲽳˳šֳĽҲ鱨֪ڴƹؾֻǧ֮ǵǰ֮ʧٿ»ǴƹصʿɵĽDDǽմֳĹ߳ϣܴƹ˶ôʿĪǻܺʹֳ֮ôҲ´ƹڳʲôһƴĺŴԼʿ˳ǳء
һӣŵǳڵĺˮʱһ𣬳ѾԳһ磬̹ǵĺԳڳһ˳﷽ԲĴƬһһӵĴֳʿ䲻ϵĳڣһǾͱˮϢýӲأ֮תȥĳտڣѾдӴƹʿͰȺ
һһӵĴֳʿ䲻ϡڣǲܽȥ˶ʿȴһɱûСڲ鲻Ծ̴ȵнͣͣλһ̽
˵ʱ١ʱ죬ڿˮ֮ʢųϯĴֳʿ䱻úͱһءͨʿ䣬շŵĴֳҲн˱һͱסѪ׹档ԪӤڵʿһ𽣹ϮͻȻʮʮɾĿĽֱǾ˹ȥ
ɵĺҶ˵ʮֳֹԪӤڹʮ߱ɽٶȱ֮ʿķɽ˺ֹʮʮߵһʿķͱгٿ׷£ƹʿϽϵ˻ʮߵһһɨǽֳĹԡѪ׹ء
ֳЩʿǵΪҲǵķɽֶķɽֱһŶ֮£ЩƹĹ͵ػǹȥ۸һȺԭʼˣǵıɽ֮һͬǵ˼ֱǺ޵ֿ֮ľͱնƬиո¼ҲϲֳЩֻ֮ǲŽһҿֱµŪøͷľͷһ
ЩֳֵҲϺõķɽ;ɵɱҲǾ˵ġֳʿͲҷĽШDDƹʿټвõĿˮųĺǸ˴ֳʿжֻһٷʱֳϮĹǧʿ˵ˡҲ
ֽͻȻһŨҵĺ⣬ҧгݵĴɱúãɱúãɱȺ
ת˲ͻȻԼӱȥԸħ飬ҴҵŤͷ̫ӵķ򣬿һȴҲϲ£ˡǳ¥ϵĴƹڶҲȫɵˡ
ЫЫЫ׿ħǺⷽԲĵҲʮˣ̫ӳ嵽ǰûü˵һ仰ֻ̫ӽǺ«һΣһƶħ˻͵̫ӱħĶһǷԸ̫ϵ̫ӷӦǹ̽ϵĺԪڵĸʿôԩ̫ӵ¡
¥һƬţ˶ÿС
йһЦϣȴûôͣǱʦµһ«Ҫ˵ԪڵʿǱٱˣûбƵĽҩҲҪŷ
⻰ǴʵDD̫ӵǺ«װŵĵиֽ㡯Ҫ˵Ԫڵʿͨ޽ŵҲҪĵⵤľǣõķΧ֮أ֮ҲûаЧȷɱ˷ŻƹװǵѸҩƷЫЫЫλħõҲԩ


ʮ һͽ
ɵˣ˶ħȻԼ̫ӸɵնɱˣԼƸһͷжĹʦ
ǣãõúܣʦѾĲԲƹ飬ǻʲôĵģʦͷԽԽãķԽԽģ
ԴӴֳһֱϵݹѾûһƢͻȻɵľվڳ¥ϳԶһӲ˵ӵ²ֻߵȵɣһȥվͽúõĻرЩʢ⣡
ãȻĻͷ緢һۣͻȻһѪ
ֳƹʮʱͳ׸ʮ˳˷²˾
ֳԪˣƹռѶϲһʱҲ֪жٴƹ͵͵ĸ˵ؼĴº󣬴ƹٴ齨һ֧Ű˹ģľӡ
Ϊ˧ƹʹʦոʧء֡
ʮ߳ʿֳռݴƹصפһƹʮ˿һзԲǧĹֻ˲һµʱ;ոǴƹľӻûп£ֳפڸеǧȵʿŷݣʵΪͳ˧ĴƹǽһոݵĹ
ⳡɵսΨһͷľǴƹǰ潫̫ӣһ֧ǧ˵Ѹ٣׷ʮ֧ӶݵĴֳɱһһǹ˰ٶԱֳĴС졢ɱֳʿǧˣһʱʢǴֳƹʹֳܱߵʮҲ֪̫ӵĴ
Ǵƹ˳⸴վڴƹǡ޳ǡĳǰԼЩٺ޲ʹȴǷЦֿЦһھֱóӭӵİնôסˡҲֻвǵ˼ЩԭΪǶҪŴƹĸ֪ԼİǲûѸٵոй鼤ֻֿ֮ЦûشѾǺܿԼˡ
˫վߣĴǰĶ޳ǡǳش³Σڰ￪⣬ڰճˣſɣͬȵʯķǧͨ˴ƹĸҪСǳܱдСʮƣÿһۣǡǡڶ޳ǵ·۳һˮѨеŴڶڶ޳ϿսһƬƬɫϼϼϷϼ⣬ӳö޳ǵÿһשͷƽɡʮ￪һƬСɽ֣˸滨ݣڴ޵ڶڹ̱ҩеͷΪ֮ѾҪһƬʮ﷽ԲСɽŪ߬š
ļеϣͰǶϻسǰɡ
ˮˮͷָмĳһۣĵ˵ͷȻҲҪ취گʽʦ˶٣Ǹɴ˵ҴƹһӦ£ֻҪǹʦ˵ľ
ŵޱȵĴ󷽣ȴҲ飬ָųСɽЦãҲֻҪɽǡϰ䲼ּɽһСС¥󣬵мǲҪеһһľƹ˴ֳش˹ֻҪһССɽ֣ûӵĴӦеҪ󣬵Ͱ¿ͽСɽͷС
Ҳ˵ƹѡɹԱפǵȵеȵԼĲɺ󣬾źҶ·ԼȥЫɽ̫Լ˶޳ٴƹı͸صķ񣬲ȫＯáݵءƹĥ͵ֳԵսֳҲ׼ֵƹıʹϵĳڹĶǣЩʹȥԼ䱦ҪЩڹɱ֮һĻĻϷݡ
Ыɽ岢ߣҲǧɣɽȴվգɽ֮価ʪĹȵסʪأҲ֪жٶڷϢʶǷԲյؾЫħͷռЫɽѾʮ꣬ɽھӪվãҲ¼˲ٵ˵ӣƹֳڵǧЫɽΧڣÿ궼ҪЫɽһݷĹƷ
жϵģħͷʮļҵϾ磬ǧҲϵĸǽɹƷҪ˵ûʲôȴǲŵġǻܺԪĹͨҲЩԪϵȴĹˣоͲòΪԼδһʱķչϸĳﻮˡ
Ҷ˳ΪƹĹѾǧ꣬ҲͬǰЫɽɹʮΣʶЫɽ·ġдźҶһ·ߣеĽѸ٣ֻһյʱ͵Ыɽȷ۵糸ĸȴŵúҶ˴㵵İζûܻعŴǰЫɽ巢㶵ĺҶˣһƳ˺Ҷ˵ȵѰɣŶٶȣɽ
Ҷ͵ľѣޱȾһ۱ϹϾ˵ʦħͷɽžЫɽһ°ĶС״ӰˣԪӤڵĸ֣Щ״¼ˣȴǽں۷ˮ׼Щ²ǧˣһЩ˺۵ȼˡʦġ
Ҷһ˿ԥη壬Ц㺦ˣʶʶΪʦı졣٣ǰЫɽôһץסҶоʹ˲ȥЫɽأǰԶһжӵɽȴͻȻ˼ĲҺ
еɫ΢΢һ䣬Ҷʮ˲ƾʹɽϷʦͽվһŴ棬̽ͷɽһʱһɻĵֱеͷɱӯҶŵûШDD˲ƣȻԼûоǺҶҲֲ˼ͨš˲ƺͷпɲͬһֻҪһɽֻҪһĿھԶ˲ȴȫͬҶԼŪ˲ƺͷ֮Ĳ졣
磬ֻЩ񡯲˲ƣκ˶޷һԭʧƾճԶ
ҺҶ˰һΪʦҶ˵ͷڷ죬˵ûɳ⡣ҺҶҲǾþ˷ӲǿаסͷĿϲ淢վ߽͵ʦ𣬿ЫɽȡħⷽԲڣҲֻЫɽһŻ
ɽȳɣɽȵĵðźɫˮݶ˱ǵɫֳֳɫ԰ȵϷʮ˵һϸϸĺɫϰʮˡʮӡʮͯԼʮƸոճӤЩ˶УĴָͷСͨںֻж˸һĨɫЫεЩ˵ϲϵʳǵѪ⣬ͬʱһĽҺעڡ
ļҺǴЩ˵ﴫǵѾһƬ͵緢ͷһɹײкԹӿܸӦЩЫעĶҺڲϵȾЩ˵ĻǣڽǵĻתΪһִʵаȴֶԾ˵Ĺ¡ԼԼģлܲЩѾʵĻƺĳЩµ£ֻЩ»ûгιʶƿǵĻǷɳѡ
ЩпһЩеҡͷɱǣ뻹иֻصϣ
̾һһָʮɫ£Щ˵ʱΪ飬ŤͨѾȻ۳ʵĻǹХŴӷзɳҲΪʹͱĿ־ѾĨɱЩ˵һǣ쿪ſͳкͺҶ˹ЩǾлԶһ˶ĵȳѾҶһСıǳմȾһ㣬ĸڵһ󷭽һۻڶ
ֽһϽⶾ鵤˺Ҷˣſھ̳һγ龻аϵķ𾭡СһѾ꣬еѧ˲ٷŵСͨһ̳ЩϣЩڳЩ˵ĻǶָƺһϵгаְݡ
ͷһֽЩֻأɱʢǹͷ󺺵Ŷ䱻ʹЩĺ۳öŤķųĺЩʧʿڣֻážһ죬ЩʿͬǶը˷顣ҲͰˣЩʿĻȴɱ˻ɱֻأֻǷĻȴҲ޷Ͷ̥ˣֻһڸֱתͶ̥ȴó
طĺءжΪĶŪô˴̧ͷ˿Ĺ˼䣬һץҶ˾ֱЫɽ塣һ·ǧɫ۵ʿøֶ񶾵ķռа꣬ЩֻҪоͶȻһͷøɢ³һ·ֱЫɽ£ҶָɽһֱµĺֱٶɵĶڽеʦЫɽ嶾綴ħͷĶ
嶾綴ҡҡͷʶɨⶴⶴֱµ°ٶڵдСڵȫħͷаŹˣȴûһͨˡе¶һƿӷٶȼĵȥֻǶ̶һٷʱɱ˶ڵˡʩչŷ˶ڵĶдźҶ˴ҡڵĽ˶
Զڵһ·洦ɼӲڵϵʿЩƽ޶ʿȴǶ͸ˣǵĻҲжȥһƿĨɱҶЩֺ߸ϵʿɵöͷһ亹ȴǰ಻סһϲ
Ҳ˺Ҷǿסϲ֮飬΢΢һЦͽΪʦҲ㣬Ϊʦոշ磬ȴһϲͨʶƹѡȻΪʦ£ԵΪŬ£պ컯
̹ϵĻҶ˼æдߵݵͽʦ֮ԭԭʦ񣡡ҪĻŭŶ޷ݺҶ˵ˣֻǾԼȵðˣǴðð֣ҪȻԼܰһΪʦ簡Щ߸ϵ񣬿СܽӴô
һ뵽ǸոշˣҶȴֻȻˣԼ
ʦͽ˳綴һ󣬰ʶָʦͽ˶ĿⷿſڣȻһ·ЩеʿеİٱҶҶѹεøɸɾⷿĴŸɣͨԼе˸ȴúġɡɽ磬һеͷDDΪĲϡôԪڵʿĲϵţһ


ʮ ʿ
ŵĲϡģϵĽȴϡƽģһӽžߣһⱦʱӿⷿϯĿŨҵĹâŪǰһҶ˸ǲǰԲʮıֱˮ
Բǧÿ궼ҪЫɽɹһΣħͷռЫɽѾʮ֮ã֪ѹ˶ٱ׽Ľ鱦ȴǿ۵ģܹǲڿⷿеģȻǸõĲϡزĲϣȻ˲ĵرЩһϼͨͷųǿģ
ټһⷿųɾŵĲ϶Ĳϣֻʣµİٷ֮һͨ޵ܹõʯ͸ֿʯǰѻɽĸֲϲɵһȻôĲϣԪأҪԭҪķѶپҡҡͷг̾޺Ʋ˳ϲң
Ҷͨſⷿһ޵˿õʯͿʯ˻ʦЩ¡
ƳһЩѾõĲϵȻȥʦֵǾ˰ɡˣǵͽҲһݡţЩϣ㹻ɾˡͷһôʯʮҲֻԪڵΪñɱ
һеﴦʢⷿڶѻɽԭϱһɨաҶҲʾ˵ЩʯͿʯ棬һٱҾװֲϡֻٶȣûʱû취ЩϰաȴҲóְúҶ˳ĸоаɣеʶſⷿɨһܣ첽ߵ˿ⷿͷһݺݵһһǽ̽ϡ
ƾɽǽһûǽƿһ϶϶˽ȥȴһССķԲʮɵľҡڸɸɾģֻǽ·ţǰһ߳СİڷһȭͷСС¯顣ǽǹһߡһ߿յİɫ
Ųǰַ˷顣鶼ֳϷֱעˡٶ澭͡ٶ澭еһǡԪӤ۷ˮ׼ڶԪ۷塣
ԭˣʻ㲻ռЫɽʮ꣬㹻ԴȴֻһԪڵˮ׼ǸûкĹҡҡͷмЦԪھܳưһΪЩ˶ʲô
ĽֶϣжȴһȤûСеطбٶ澭ͺٱȱȽǣ᲻ԪھûĵĵʲôãֻһС϶һǸСС¯ǡý¯ײת˰Ȧ¯е֧ͻȻ޻ȼһƵǽϵǸһϼƣԼ
΢΢һæ˼û뵽ħͷĶоȻ˸Ľƣղûհ׵Ļ顣΢΢һ죬еʶǻȫɨ˹ȥŷǿհ׵ĻȻһDDȻһƷķе󷨼һĴⶼ㱻ɱ˹ȥ
Ҫȡ⻭ͻȻһϼʢһòȻư׷ͯյϵϼг֡ϵŰЫʦֵʲô¡棿㲻ǺЫˣ˭ϵֵͬʱѾܵĵ沿͹ûһģϵ˫۱ģһʱҲûеıĿֻǿбú⸱εס
ĮĻشЫˣ⴦嶾綴ǹҵĵ
ϵüͷЦŶЫħˣϲѣϲѡ嶾綴ҲȷǹѼ̳Сֻǵѿɷ֪أ
ءʲôأãȻıͺܺõĻشϵ⡣ϵһЦͷԭѲ֪ȻѼ̳嶾綴ôҲҡšĸӹЫɽԲĵպǵѵɽפأֻҪÿŽһΣܰⷽԲڵһСǵѽı㹻ˣܴеõӸĹԼ߼ķɽͷΪΣ
ħͷֻšɵĸӹд˴üͷʵǹҲأ
ϵһЦһʶ͸е塣ԼϢ龳ڵˮ׼ϵġ֡Сֻǡһ龳ʿЦǵѲôЫɽԲĵ򽫻Ըͬôģȥٺ٣һ黹DDŵƽ̣һɣ
һǿѹԻ͸ֱѹ˹˵ѹȴһˣȻɽ粻ˣҪһ鷲ɣȴޱȵ顣Сͷųѹ¼һյʱ䣬һһƨڵءеˣ
ϵĵͷȻҲѾ龳ΪٽһҲֻܵǣѿɵķ
ҡҡͷ
ѿаյʱ٣
ٴҡҡͷ
ѿгɵ֪ѣһѽҳɣ˱Ѳɱɵҩ߷
лҡҡͷ
ϵܺЦˣðգ˾˵ȥδӣԼΪŵĸӹÿһΣܹǷԲĵһӦǸĳߵԼǷԲǧĻʵۣƾѸˡǵǧһΣκ鷳ҪǿѵɽţŻѵС
еƤգգЦʵǹҰһأ
ϵ֣ЦѹȻ֪ȤֻЫȴǴٱǵѰһΣѾܳΪŵŵӣǷԲĵɵԼѵĺ˼̳СѲܵõŵʱǰ̣ܹڲмйɽܹõŵкôȴʤġ
ĭĽϵ촽ּ˵ȻһλǧꡢһΣƷй涨ġ
һһԻзɳϱһ͵ɢϼҶӬͷС¼ʮĹ涨Լϵ²˵ѣɷֵǰ;δѽֻҪǩݺԼ̾ŵŵӣֻҪÿ갴պԼϵһΣʮѾܽΪŵĺĵӣʱֻ࣡ҪѳΪŵĺĵӣȴ߰˳ָģΪΣ
ԥԥĿϵҶûпҶϵЩɵһЦһΣǶĻзǵýԲĵƤߺ⹱ƷҲ̫һЩѹֻҪÿôһϾܳΪŵŵأ
˿ѾħͷѡһεķֻŵĸӹȡǣеϵȴһŭûУͺһҵĹһȫħͷһ¡
ϵԥӣæеѽѣͻȻˣǰЫɽڽġ롯Ҳȱɽɽʧܻɢȴǳ˼檾˶ûһԳѾջء
һĭϵЦϽĵȴЫɽǵѿǩݺԼͽЫɽĵȫ¡һӵԲĵ̣ȴֻҪÿһݹƷĺ
еı淢ԥˡ
ϵѣɾûҲͺЫʦֵܼһɱȡ֮ɣĵúݣÿʮ˲Ŵӱõٶ澭ĵڶײԪڣأǱɱô
̾һϵĳ˵ѰЩĲϣѾٶʲôأŻȡһں͸ĹҲǵ˼ǻЩĲϣһһܹһЩһԵôˣֻô
ϵЦЫʦֵʮĲϣǿһǰװ׾ӪôꣿѰŵıŵĸ߼ɵĲ
ƺǱϵ˵ˣĬһšȻһԪҶһǡгϵˣҾŵŵӰɡ󣬹ԴŹƷȥŰݷǰٴε˸һԪȴʩչģµңѪħѪӵежٽƵķţҲ򲻿ͨһģµѪ׷еĳЩ񶾵Ľ
ҶΪһɻػУϵֵüЦͷСӣȻǸ˲ţϣԵץſĵͼѾӵеЫɽķΧһߵĻɳ˸˿˿ǿϢĻӯУеʶǻһʱӵеĵԼµŵеλá
ӵһƬһǧǧĲ̣ĸӹССǧƣӵеķԲĵŵĸӹֻǹģСһȣЫɽ붼شƫƧиո߳ġѩɽռݵĵ̵һǡ
еϵֻЦˣôã֪մأ
ѧңеĽģͷӣһŽϧǰմ
ϵݺݵĳ鴤һŹֵмۣҡͷޣƽ˵״ͽרŸһӦ񡣻ѡ˵֣ϵٴγ鴤˼£ЦƣעЫɽͳɽպ򲻸ĵһ
һǸոƻŹĽɫԻзɳСϵЦЩӹȴֲͬĴѾŵӵУ˸ڴڵһһľ㾡ǡЯƷɽңʱȻڱŸ㡣
ϵĹâɢЦĳϵȥӰ
ĵ˵аٽӢɵЦðӲӥŹȻϵ󣬱ⲻҪȥһ˵ˡǽôƽ̶ֻнɵʵֻֽˣֻ־û˵ܻ׬һʡ٣գ


ʮ 
Ҷھſ̽ͷ̽Ե˽
תʺҶ˵ղŵĻ㶼ˣ
Ҷ˼æǵģʦȫˡŵôͽҲ˵ǣ˲ģҶĽǼʵҡҡͷţǵ˻ܳɾɵϧϧǵż̫ߣǺʦܹɱǵһӹȡ֮ѰʸΪǵĵӣ
ƺ͵ͼ뻳Уеͷ˼һͻȻЦȤȤԭȴġһһ̰ʿôҲãҲãݺǽӴܷĴǸ˵Ĵڡ
Ҷ˲֪˵Ǹ˭˵Ǹ˵ʱһŵŨɱȴŵúҶ˺˼
龳ʿӦеʵʩչ˼Сס嶾綴ڣдźҶ˼ٷ˴ƹ
ոջص޳ǣ̫Ӿͻ𼱻ǵ˹
ʦ𣬴ֳ˹ɳʹҴƹ
̫ӼǶǽݣǺҶȴǡꡯһˡ
֪С񡯵ݣҶǽһƶ
ҲˣͷȤȤǾȥʹŰɣ
޳̫׵ǴƹµĻׯµĴȴáоаٶԶڴʺĸסĸֱϵŮԳĴǼֱӣÿһ仰û˿壬ÿһ۶ıʾŮԳĽ˵ǿȲҪǷĳϵܽӴȻֽӴԭʼġֱġñ֣ûаء
ưܵĴڣ㵸ǰţĭĽĳŴվŵԴֳʹƿڴ˵Ŀܣŭ˵ĳң˫ͨ졢Ũҵɱ⡣նʹĹҲһ˽ǱѾֳʹڶȥԴ
ԭ̫׵ǸûʵģԭӶɽ纱ϡɣԭ컨϶ǶͷС飬ÿһ鶼ӵжصĹܣѴ󹤱̫׵ʱֱ˾ݡ̫׵类ʮؤϴٹҤеǼǶıʯߣɶǴֳ붨޳ǵʿĹ͡鰡ͷ˰̻Ѫֳͼ˹ʹžʹ֮Ź֣
߽̫׵һۿУ׵̰˼ڴЦʦˣˣʦŮæκĻгֲһŽΣг΢΢һĿɨһ۴ֳʹųԱֵ
ϣЩˣǴֳʹڣ֪ʲô˵ǣиһٴλðɵ⡣
˫ֽץεķַһͨݣҲ֪ЩʲôЦة࣬ʦ˵˵
ƹةǸšϳɳصˣѾǰƹĹδƹҲǽֵس֮һĻة첽гʦֳ˼ǣɴֳ⳥Ҵƹһʾѣεˡ˶٣ةҲǻʢЦֳĹ˵Ǳģ߹ɵٴ̤ƽҴƹĹ
Ŷп˴ֳʹšֳʹһݡɭɭһͲˣ˻Ž𵤳ڵΪʹҲһЩ̬񡢾ֹȫѴƹ
еĿԼϣֳʹЦЦһλǴƹʦǰɣǰΪտˣǰ֪˫ȭѵ֡úܲסȺǵĵǴƹͼԱ򱾹λѾʣֻҪƹһһ̤ҴֳĹ߹Ӷֹƹ
δÿɷüë˵˵
ֳʹǰһЦƺʹ֣ԭֵ֮Щᣬʵ㲻ʲô¡ƹȻʧҴֳҲ۽ʮ˫˭Ҳûֵô˼ǣɱ⳥ƹһʾѣպѺ֮̫ƽ겻Ҳ˱֣֮Ǿ
ָᵯη֣ɫŹֵЦô㣬⣬ܵ˼Ҽ˼Ļ˳㽫˼ҵĴ󳼡ɱ˸߰˰˲˼ҵĹȵԼӭͷʹĶˣСǮҪƽϢ¶ˣô㣬ȻǺ̡һͨ䳰ȷôֳʹڶɵеƤ죬ȴֳϵʵ֪׼⳥پѣ
ɫѿ˼㣬̫ӵıҲôȻֳʹȴ¶ϲɫͷΪ˱ʾǸ⣬Ը⽫ֳȫ˰⳥ƹ߸ߵıȳһʳָǿǴֳ׼⳥ĿɲһСĿǽȫ˰DDֳһҵһȫ˰Ǳʴ֣
һۻԴǴвһۣʵ벻˹ġŵȻһDDЩʾ䰡Щоͷø˼ڵģɴ˿ɼ˵ǱȻ޾ģһʿʤһȻܹôྫɾ׵Ļ˵ȷǲòġ
ҲǱƼŭһٷʱȵƨֱǷƨĻȺǿһĸ˰㣬㣬ֳδ̫
ֳʹû˵һԲ缦İ߾ҡŻϸƤ˳Ļ˻η˶϶ʱһ಻ˣЦΪζŭʵ֪ƹĹȴǱɢĴƹӴߵģֳʿû߹һһߣˣֳĴʱءⳡ̴ֳʧԲڹ֮¡Ȼ˫ʧβúƽֶνεأ
һݸˡƤںƺ̿˴ǰ˵ĿɾͲôˣǴһзҪ˲֮ʦսҵ߹ıǧ̤ƽơĪΪֵܹ߹ɣֳļ˹ʹ߷׷׿ڣǻƻգ޷ҪǵҪٺʹֳѡǷֵôֳʹʽľΪֳĸ˰룬òҲˡ
ЦˣĻ˻֣һס߹ʹڵ졣߹ʹھĿУȵͣһһٶ⣬ǵڴΪʦֳȭϣƶţԸ̤ƽֳдֳ˹ƶΪƹĵҲ̫СЩܹƽ߹Ҳһĺ¡
ɫһϲݺݵĶ̫ӵ˵ͷ
̫ӡЦһȺƻ̫׵ֳţƤƴɵĴƤ߹ʹڵ׾һͨͳ顣ǺаţƤЩֺһֻážôݶصĻ߹ʹϵĽͻȻ⿪߸ԭֺʹ۵˻ҽУտʼǻָǳ⣬Ǿֻʣĵһ´ƹѾ˴ֳˣ˭Ϊ˵
ֻƤѪɣ裬һʮŴһءֳʹŵʹ׵úͷõͷһɫƤţƤϡãǵⶼ¶ϰĹͷǴֳʹϾŽڵΪտʼ°סڵãǵڴɺоͳ˽ƣʹ̳֡һɫ׹ǰļƺһԶϵ¼׶ըƬƫƫǵûܵ˺DDͰĸǴһĽơ
ֳʹڸոճ֣оȵ󵨣ΪʹھȻִɱϣն
Ҷˡ̫ͬʱſһ׹⡣Ϯ˺ĽΧʹһƣʹڶʱص˵ϡѪζ̫׵ʹڵŵñ죬ǵʹҲٺߺһ֡
ɨһʹڣȥǵĹ˵Ͷ˳ƣǵĹ뻹ʧ֮λԴƹʦݱǾŴٻǲͶ˳ҴƴʱǵĹʲô³Ҫˡҹ
һӣһƾնʹͬǵȺŵ¼ű˶޳ǣֱ⡣վϣֳҪҹˡϵĴǾĺã
ݺݵһηʦĻպҴ̤ƽ֣ǸոպƵĺһɤӣ¶ӵʵǹʦʤù߹ô
гĬƬ̣ͳһƿҩݸϣƿʮ鵤ˮָãպЩʿ嵱ǿ׳֮ϡммǣ鵤ҩǿʮ鵤ʿ֣Щʿ佫б֮óģɽΪɲһƵǿΪĵҩɲһɾܴЩҩеõĺôÿһҩܽʡʮĿ๦֪Щҩ÷˷ʲôЧ
ôˮϡ͵ĻҪ˵ˣͨɷһ鵤ֻбнֽѣǺɳȥһҩŪˣɲƹ⼸ºİøɸɾ
СǸҩƿãŽй̫ӽȥ顣ڵĴƹһڳӡݵĵҩЧҲҪŲŵġȻǿͨޱߵɣʮĴָͷСҩӾĴƾǿҲ̫췽ҹ̷һЩЩڻɵͬʱȴֱһõ㽣еĻģƹ̾ӵ֮ʿÿʿܶǿʲôžʿԺ߹濹⣬ƹҲͲɳʹȥ£ЩܰԼ˹ˡ
պʮѡ²ʿ䱻Լڶ೼ӵǰЩʿ𾪡ϲŵĿɵĿش׾ٵľܵñȱҪѸ٣ǳȻӵ˺ͨ൱ķһڴ󳼾֪ˣеĵλٴһأ
ķ˱֮½װϱǿ࣬ͨʿ˫۶ɵǧ֮Ƿʳ鵤ˮҩЩʿܱⱼףȵȲ˼еľͳˡʿһӦͨʮʮʿƹٵϾܺǧͨӿ⡣
ֳΪ׵߹˶ƴճǧľӣƹȴ˱ʤİա
Щʿıݣ첽еǰһмæЦϺαˣ
촽ڶ£Уȴǰβ֪˵ʲôźáĵ˵ͷЦϽˡƶǴƹĹʦƹ飬Ȼƶ顣
һе˫ЦʦֻԸʦһҴƷ󡣵ʦֻҪ֮ҲΪʦɣ
е˫һϿպƶõƹ֮
кһЦת緢ĳȵ̳˧ҴƽշִȥҲ
׷ʱ̫Ϊ˧ΪоܾʦĴƹȻΡоֱ˴ƹʹֳ߾ǿƹҪ߽ؿڣʵõ˼ǿʿشƹı߾
Ϊ׵Ĵƹ֮ƴֳ߽ʮһʱ䷽Բʮ𾪡
ʹֳ˵ҴҵĳֳɳԮǹڵĹҲ׷ֳĶҶǻֳۣĹ⣬ϧɱĻ˹еһͭʿս
һսۿҪҶչ
ҶǳʹΣǽ߳һٶʮоǧ࣬ΧĴСֻһգеլԴֳ˹ԮռݣϼһǧܲڣҶѾһ޴ľӪ
սǱĴƹפҶǵĶ⣬оӪʮӪܲź壬кܶڻгƵҪ˵ͨʿ̤ˣԪӤڵʿһСҲ˵ķݶľ˿ȷ߽ӪýʵʵϾе˵ǧһСõ˳Ӫ̣ƾµʿǿҲҪԴġ
Ͼ޵ĹأʿֻھΪһԼʿõԵطʿɱȻûǧϣǱϾȡ̫ӵĽ齫Ӫŵһ㡣´ɱˣʩչͨ˶ǧϾӲǣϾ磬ԼֻǸոշˣһҪ͵


ʮ ֻһ
̤ڿУд̫ӡҶ˵ԶԶҶǵĶҶһƬƽԭϱ඼겻ɱⲻԶһƬԲǧĴ糱ӺһˮҶǾͳ˳ǳصĻǺӡаʮɵĻǺл˴ʳԵˮޣԹǵľӶҲһв
ҶǵĳǽҲʮɣǽϻһףܲķ̺ӳǳصķֳľͱȴƹǿ̫̫ࡣ޲ڶ޳ǵĳǽϹɽˮǿ˼ҶǵĳǷװݵ۳ǣеĹ㣬Щʿ䣬ʮϵıҲԹҶǡ
Ҷ߹һǧ򣬳ǳϿʱǧʱһͻȻԳڳȻҲѾú˸ɱ˵󷨡ܴĸ濴ƹ˵ĴҪҶǶһܵ
̫üУʦǣû취Ҫǰͽ˼ҪҶǾҶǰɣǽֳǳһգܵӶǵȥƣһҲͲˡǣʵû취ģ
ҶȴǶгģԴ֪еʵҶ˾ʹӲΪ»вġ̫һЦʦ֣ʹˡʦڣһҶʲôǧʿ䣬ǸǴǧū
ûǣ빥£ƴֳʮ˶֪Ǳ˴ֳ˼ġǾϢĵĻعǴƹʣ޼ӿɾһûȻˣһҪ˴֡Ƭ̣ɼԱȥֻʤܣһǧˣն´ֳĽͷ­͹ʾڡ
̫ӿ˿ңЦʦּٺ٣ȷٵĹǱ̫ĺá
ЦЦ̫ӵһƴһϡ̫һڣΪµƹĴӵܷ׷׻ŲӴӪг̫ӿԼޣʦһҶǵĶš
Ҷؾ̫ӴƽͻȻʮȺʿʱҶǰٶʮĶǽɫüȴ͸һӹ˵ľ״̬ԵúܲӶ¥˳Ųϱƽ̫ȵֶƹο̫յҲˣƹʤϣô
Ҳǰӵʿ˵˴ƹʿս˵Ϣ͵İθһŴǴƹиùʦҲ֪ʲôаƹս˼ҶӵǧиǰһˣԪӤɾʮλǴƹܻʤ
̫ûпһһıƽҶǡ
̾һ˻ߵĽеɸΪ񲯣ǺãαһҪգȴǻѶǮսһҪжưձɹ¶ĸֶԸֳĹ⣬¾ʹ˰Σ
ڿеͻȻЦˣǱԼѺЩġɡѹեԪɣٺ٣ǧÿĳԺöȾ㹻ܵģͲҪ˵ʿˣΪʲôһҪɽˮĵزŻأ
еķûĵɽˮĵزһǴƼңɳԮֳȴʹѪҪǧڶʱڸϵҶǣеĺķѸһ֡ͲҪ˵ĸԼԼүү̵ʿˡЩʿɺûʲô飬Ǹ˵ʲô飬ֳ֪֣֮ЩʿǺƽʮļſΪֳʱЧ
̶һµĹ򣬽źǧĳԺԼ˹ͳթļҵӾͱȥɡʿǲƣһ鲻Ҫó䱦ǡ˵Ĵ顯Ĺȥ߳ɡ
ʧһǮộϾӶ˴ƹǵЩѵľӺʿ⶯ˡˡͷϣе޷ˡҶнŮΪ˾кߣÿ춼ŮϾƽյŮˣ˾ˣǵԼӣɵŮŮЩʿ¯ʱʵеҲס
ڴƹľΧǵǰ죬谮Ļ̫һаŮ˫޵ʱаŮһС΢ʹ˵˻̫ԪĻ̫ôűһ߽ʬجĸոմأĻ̫ͬһаŮ޵ĶƤϣе㾫ʧˡ
Գڳ¥ϵɫ׷ˣȴŭڡӿüļðһƬаѾħˣнǽפڶٳٲǵĻܱԼ
̫ĺɫֱ䣬ܻڳǽŽŵһƹĸ׺͵һ֣С˸ӣλȥСֵԴ
ǽһƬţµĴûһġҲܹЩңЩ޶ŮҲЩԮ˾ЩƸʿÿˣкüòõĽԼܵЩаʿַﻹΪƴ˺һӣȴӲûһͦԸȥ̫ɱģৡһ¾ͱóһƬеҲס
̫ھŲɵĵطͣ£ųϵĴֳЦϻҲ˵ˣĸ
ֳĽǻûһĶĹͷؽڷŵġꡯһѪ£һıѪһƬۿҪ÷ˡ
һݵĺ۵˾ʱƮ˳ǽһ̫һЦҿƶСܻã
ҲͨԼ۵̫ǰһںԺڹһ֧ץ̫ӵӡ˱ǣ̫ʿһŵʱ͵ֻǼĹЩʿѪʬǷɿĻһ̯ŧˮڹиǳ졢Ȼǧİϴֻ̫һ飬ƺҪڷɳ
۵ȴԪӤڵΪһаŹǹ̫ӲҺͽ滨ǹһһ׹ڿնɿˡ۵Цһųڹ⾶ֱץ̫ӵĳǹ֮飬Ҳšѽ
û˵̫꣬ӵ滨ǹѾһڹⱻƬƬѩƮ£ʮɳһ滨ǹһǹ̴˺۵˵ĵｫԪӤҲͱƬ̫Ӳ߶ﳯǰɱʮɣһץסǹ˳һ۵˵ʬƮƮķɳԶһƹСУһն˺۵˵ͷ­߸ߵľ𣬴ƹʿͬʱ̫䣡
̫ҫڳ²ﱼһܣųǹȵ˭Ϲ̫̫Ӳͱٰʮ̫Ӿ
һѪԶ̫ӵ⻰̫޳ˡܻǶ˲ɣȥһ˽СָһָԼЩ죬ǴֳЩվڳǽϣӲûһԸȥ
Щԭʿ˥䵽˼㣬һǸԪӤڵĺ۵˶ˣǸɵȥ̫ɱЩףܹɱԪӤʿ̫ӿ϶ҲԪӤڵΪǲͨķˣһ书ȴʿĶ֣
ƥ̹Գǽ£Ƥ˴۵˹Ц̫ӡ̹̫ӻʮԶд̱ǵĳ˱Ƕ̫Ӻӵܱܵı˺̫Ľʿ䱻ǳһѬŻµأЩʿŻµ德ţĴĲǸոճµʳǴڴڻɫɫĿ൨ˮ
󷽹սЦһͳһҩƿʮ̫ӡҩƿǰ̫ӵͷըһƬˮɢЩŻµʿֻһˬ̼ͱ㣬ǽűӵƢʿѾָͬԪӤΪĵʺǵʮ˴ڡ
̫Ѿϵһ滨ǹ㺮ֵס̹Ľɱն̫ӵܼٻӿƬ£һ˿˿˵ĺƵϵҹڿ̫ӡ̹ɢĺǸ޷˵̫Ӱ㣬׷ųһĹâס̫ȫһа̫ӻԶͱΪΡ
ԭʮϵϵĹĵԪ߷⣬ɫĳԽԽŨң̫ӵ׼ֱڹһ˿ǿǽʿֺ˵վϵıͱüľ㵡һڣϵۿԼ̫ռʲôˣǵתɸߣͬʱͳһɫСᦶ̫ҡҡ
ֻһˡ촫ϵСзֱһȺȭͷСĺɫ䡢һȺгɫһȺСԳĳɫЫӡȺֹǧ򣬸ƽﶼʳƶԾˡ̫һȺĶﳯԼӿ˹ŵüеʦ
һߴо̫һŶͳоӪӴܡȺеٶȿⱼ̫ӵõ
Ц˼һƺڹ⣬̫һ˵ƽһ磬ϸĺɫڿгȺ档̺ĿһˮԪ֮ı仯һˮԪ֮溮̹ǣȺûܷһоͱƬ
źɫˣĿɿڴĵ˴վУǵķɽɷ飬ǵԪӤҲͬ˱顣һ˶ʱΪɫһӣؼҲûǴڹĺۼ
һݣһָǷԲʮһͳҶǵĳ˹ȥҶǵĻǺ̼䶳һ飬ǽվŵʿһ±ӣ⼱ҴҵĴӳĴΪȵʿӭ硣ԶʮΪʿѾʮ׺ĺ硣
ѸͣʮױǺһͻΪΡȵվֳĩգ
淢ǿʢһֱɵıǵصĺҶǵĳǽһֱƿҶǵĶණǽ
ۿҶǵĳǽҪݻ٣ͻȻһըףһɳĽɫŵϼ£ĺ类ɷ飬׻δʮͷСмľͳеͷ
һ׹⵲סЩмԼƵǱƷķɽ
мȻըмķɽϡһըϡãһתҧԼͷһѪ
Ҷ˴󾪣ʦ𡫡
δ䣬ʮͷʽӵĸɫ۵Ѿ¡ͷһͷɫǳںö˫һǾС̫ЦⳡһֻʿƴΪڵ˳֡˭ƻ壡
С졯ĿЩһۣϵζ˲ãһ¡һѥһСɵ޲еĺڽɫâȻֻǵΪʵǲôߣǿҲһɣɴһ龳۷DDǾˣҲһ׶Ʒ
˵Ǹ߸ϵľֹɶĸУһȺ竣Ǽ𼫸ߵ竣
˳˵ģŵҲһɣЩонɴڣ
ͷϵ˿ڣٴһѪĿһгЩ˱ȭλӡ
˵ƳһۣЦ㲻ǵҲҪ֪ʲôˡֻ⾭˴üսе˼ԲǴ˸ġһڶࡢһʿĵʵǿʢǾͶڲ޵ߵ˭Ӯ˭䣡ϵʿ֣˭ƻ
С֡Ľеǡ
һЦûпǣǲӣֻһʱעӡǲҪֻҪһһشʹǡӮˣһô˵һͻܵĳͷ
ҧҧݣѹ˵λӣš
Ǵͷ˲ͷĴеĻ֪ŵĵ̡Ҳӣ㲻ҪǵͷŻǡϿ쿪򣬵һˣǻҪء
ô̧ͷոߴһƺ棬нӴЩʵ΢Ķɵˮ׼ӵȴһ޽ɡˣһȺ뿪Ĵʶ竡ֻǣƹʹֳˡ


ʮ ӵķ
ԭǶֻӰ̾ϢһϹϾĳȺ˻ƶˣλϹۣƶ͵ǣһҪƯƯλӿĿǡ
ӵüЦͷ˵úãʿʶȤѺһʤǧҪùʧȥλֵܸ˵˵ǵĹǳϵҲ֡
ķȥҶϿգֺĽǵľͨҶڵˡ
ԭɥͻȻһǿҵĺ⣬ͻȻսʤƹӵϣµĽҲƴһǿһ˷ǿɶµˮ׼
Щû˰веͷ˼Ƭ̣Ҷչ˹
ɱأƹʿֳǰ岨ǷӿҶǡ
ôӣᶯô
еϹһ˿˲ЦЩ˿ʱУһԼ
ʷ׵һսս˫ʿվڿ˿ֻйǧʿƴɱš
ƹİʿһӿǽƾԼٶȸֳʿɴɱˡҶڵʿʵ̫̫࣬һǹˡһļʸôƹʿ䲻ϵĸ˳ˡǲҹҶڵʿ򣬵ǴƹʿҲʮʧȥսʿҲ¡
ͷЩ˴񫣬ҹսս˫ƾ֮ƣҲ˭Ӯ˭䡣
ȴˡһָͷĴڣȴԸԴֻϵһöӣôǴƹоܾʦǴƹʿ̫أԵ̫ô
ڴƹоڣʡৡĻ˼ͼֽдһҩӡͼֽҩ̫ӵսս졣пľֲͼֽСͶʯһǧߣҵҩӲɼҩֲ岽Ի̡ƳͷСáڣ̵ҪƳ
̫ӶеĳäĿģӹͼֽҩʹҴ߳˴ʡ
һɿߵĴľڴƹľӪǰ˶д׭֣ս
ҶڱɽХĻվѾѪȾĳǽϾָߺС㻹ս񣿡ƹľڿסˣȻ߹˾Ҳ˹ǵĻ̫ǧװʿ䡣ƹأƹʿ䣬ҹĽսѾʮʿĪǻҼȥ
罻սǱ򣬵սƺսһõʮʱ䣬ʮζܹġ˷ֻܵεĵȴʮһν֣ͬʱҲʼ׼ǲDDֻҪǰĴƹҪǧ˾ֱ˴ƹδɵƹĴҵһҪɡ
Ȼˣ˷ܵͬʱҲпգҪ´ƹףǷߵҲ̫ˣҪٺôǷԴӵȨأ뵽ֲɵԹˣôͣͶ๥ǽıɱ˵㰡ƹľܺͬھҴֳǸмôö˶˵ľأ
ﱧԹвأͷһҲﲻסˡ
ʵƮƮ̤ͷ˴ƹӪأֱƹоʣһ·ִɱʿ䶼нǧˡڲһӦоս˵ϵëʡžһͱһϸϸ׵ɷ飬һǰһеϡһ찡ʵʵڣĳţƤɵĴʶ˼϶
һǶָеıƿڴɵ˻ǺͿˣıʧôͲˣҿɸ㣬ҪһˣҼҴ棬ûкùӳԣɸɷĶŴڵĴƹһͨƿմǼֱѵһѵһͨڵĴƹ죬ŲаֱľʩʩȻ뿪һ仰һˣǵľ嶼Ҫɻҡ
Ҷ˵ĵĿŰһǶСеһںڷİӡɸո߳ӡɢΡһֱ㶵л̧ͷº͵ЦЦãǼŽȥĲáȵҶˣڵһҪƹģҪǽҪ֤ܽϣЩҪıġ
ʵͻȻѶ̫ӳ˴ʸߺʦ˭񣿡̫ӵ鶼ǺģֱоʣͶһҷţƹľʿһǧ߰ٶ˱˷飬޶˵̫ÿҪ˵ж˴̫Ӹ̲ȥ
Ƴ̫һۣ³һ֧ǺմմīˮһŰֽдһ˱ʼһ˵ͣġʲô˵ģ֮סһ㣬ӱʮ겻ҪɱˣҲǧԼĵͷɱˡ
⡫Ҷ˵һæʦ΢Դ壬ˡҶе˼Ͼ·ģĸǳʵûʲôǮЩͷƴ˼ҪҲáҪҲã֮ǾǡεˣЩ뿪˴ƹܱ߷Χʡʵʰˣǲֵģ
̫ҲҲǵĻɭϵɱ⣬ǺǡһЦ˸߲ҵ߳˴ʡ
պ󣬴ƹһսƱͬʱȡ£һŰϻɽҶǡʮƹӴӵһǧСͶʯʹҶԶĵطơûĶսȳʮʿͬʱʩΪһͷС򱻵źŽͶʯĹУһ£ȼյŹͶҶڡ
岽Իһԭϼ׵ȴżǿЧҩиĳ΢޸мҩ洦ɼһ֡ǲݡ滻ԭ䷽еһζҩµ岽Ի̾ǶԪӤڵʿҲ˼˺ԪӤڵʿôУҲȻһ鵹ڵ׸³
öֻһյʱȫͶҶУ岽Ի̵Ļӷǿִɹ˴磬ɫĶܲȫǣֻóڡһ죬ʿ׷׶ϵıŰĭ˵ϡ߹ǧֻһʱ;ԡƸʿһʿҴҵļŽɵ߿ձܿ˶̵Ϯʿڵ󷨾ȫء
ҶڵʿҲóʹöҩģҲõнⶾ鵤ÿܳʮⶾҩ˲ˣжԵĿǧ֮࣬ǵⶾҩǱˮнɲϰóЩʿֻĿǧ߹һڵϣĿŴƹӪɵĴҶǵĳռȫǡ
߿ǻҲǿһķ㶰οãеһ̫ˡʷ֮սǵһ˴ģáѧսȡʤЩ˺սһǧʿ䰡Ȼ㷴֮ûоͱɵӣҲ̫а˵ɣ
Ѻʤɫļƹ⳯뿪ѺлʤͻȻ쳤Цһӷƶǰ̲ıм䣬ô򷢽лӵ̬һ龳۷ġݼ׾һǿƷķɽͺеܲסҶڵζһҴҵ뿪
еһĨ⣬̫ӺͺҶһۣһжԼжƻºвڿգңңĸһ˵ǺεΪȻڿշȴҲЩ˿ͨ仯Ī⣬һ˳һ·н£Ѿвǰո߳һƬѩɽ
ҲΪ˶ע鲻ˬĹϵЩ߰˸һԵֻ˸·Ӯ˶עƺãһ·ЦȴҲ˵ʲôһһԲĽ£ֱѩɽĵ죬еǸ޽ɲŴֹĳĬλӣҪѩΣķΪ˰ȫҪԤһԷһͬʱҲһűٵʱˡ
һ˾һĴѩµɽаƹ⡣Ǵ޽ɴżϸĿ¸ĵΣһʮƷһǿ󷨺ӵſڳͬЦλֵܣѾͷĻҲ˰ɣ׽ͣЪЪˣǵĶעҪ˰ɣ
Ŵ޽Ϊ״΢΢ЦЦżڴазλڷ̳ڼ̳ϰ˸ߵһֱһڱԪξϵһƷʹϼ̳Ͽ۳һ⣬һòŮ¶˳
󺺣Ůʱʵ壬ǵ˵ǰӦõѩôȴǳôЩ죿
޽ЦЦ͵͵ָָʮϴӴָͳĵرλү·ϴģʶһЩʱաӮˣλүȴòˣʮһҵӶԿˣŭء֮һаãѾˡ󡯣ǾȥѩɱͷֵѩΪ
ŮͷԭȴǿԷˡССģλӿɶǳǵӣˣɳﲻġ˵λӶ֮ҪҲӦöҵֻûоһеĵǼȻѾ尡ǵİȫɶˡ
ЦʡãҲŵĹزǣȻǳһָҲһ顣譶ͷģĴǲаġ
Ц̸˼䣬һԶ봫ѶķҪкһأѾһϢĳǰ循ڣеһָѾꡯһƬһɹӴԪܷصԪڷԲڽһļ쳣Ľƣƺһȫ类̩ɽͷһ³һѪ岻ܿƵ˵ϡ
ΪǺεȾˣֲõһ͸ؼһֻڡһϸɳȴ˸ŴĿƹСЩСʵʵÿһСڽǰЩʵǿĲһ޽ɣһһˣվ
˫֣ǾĿлߵǰֱƹоʵǰеͷЦǵǣֻɣǵŴ磬ֻ˼߹Ǿʹ˱һǶ⣡
аɾͲҺһ̮һѳǵԪո̮гһĨƽնԪҺűһֻǴһԪͻΪıƮɢ
˲Ĩɱɣʮԭһͬʱһ
ˮеǰǺη֪֪ǡ߽𸮡λţ
лعͷҡͷ治֪֣Ҫ֪ǵô˲ôͬ鷢Լߵϡǵ̮һѳǵԪոշɳͱһɢٶͬʱΪɻҡǰЩͨҲ϶ˡ
ת壬гſڵɫʮЦˣֵˡ
ѺлʤȵǰǸ߽𸮳߽ǧеĵطǰˡҸ߽λΪǸǡع֮ˣߣһ񣡡
񣿡кĿŸ߽ǧڸ߽ǧǰЦ񣬾ǳһֹ˰ɣǺ˲ߵʲôأĽҰģɱǣץҲɣ
ӣг״˸߽ǧͷһ΢ϣǸˡʵҲǿν񣬶˵ͨȴ֪ġɱǣƾı춼Ҳ˭ȻˣʲôɷŹǣ
һ˵ɫòҰֽҡͷʵ۸ûʲô˼˭ǵ˱ͷϣոշ磬ǸҪ͵͵ĻʵĽ׶Σֻһʱ躹޶ѣǾȻ͸˱һ⡫Ƿ
߽ǧһ΢ĶǴгʧȥ˵


ʮ Ԯֵ
ʵô͵ģ˭иĶͷأСǲеģԱԼŶˣҡҡͷͻȻʵشһ⣬Ҳǻ˵Ĳ˭ͷ
߽ǧѾеŵǶˣе⣬Ǿͱܵҡҡͷǵȷ֪ͷ
ǾûˡƱزͱΪѲǣ̾һ߽ǧͬʱΪ촷ۡһץ߽ǧ˵Ĵ﷨飬еһɨƬƬɫӯ𣬴﷨µĵر徲߽ǧǲۺ񱳾竹ӣǵֱ֮ǺţЫħʦֵʮǵҵȲϸ߽ǧǵһİٱеļҵӷ
ҲӦÿǸǿֹĻӳһ׽ɽͬɽ峹ըɷ飬ʩʩȻת뿪
һ·ϣڸ߽ǧǵзãȻҵҪЩDDһűŸĵͼʮ򱶵ͼԼһЩϵЩҲһĨˣһЩʶֱӵ˽⡣
簡һ˵ĵط߽ǧһսľ֣ʵˡ
һ·мصĸ£淢Ŀ͸Ŀ
ӵ㹻ʵ֮ǰҪβˡ
ںǻ֪ҩ֪ô
һ·ɻ˴ƹȴҩ֮ľ뻹ޱȵңԶ
߽ǧµĵͼѾľǰǷݵͼϵע⣬ô޴һ򣬾Ȼڷ֮һ֪ҩĸ䡣
ˣվס˽ţ
ԶԶŶ޳ǵĳǽеͻȻһ˿Цݡ
ʱ˶ƺһֿп޵ĶаƹֵģƹĹ˲ٱŸո˵һʮڴƹµƷأСһͿȥˡʳ¯ЫɽɽۿҪɹޡ
һ߽ǧûӰ쵽ƹһ˿мθܵʮǿԵɨƹһһľûб¼ͽҶˡ̫ǿҲԪڵΪн徲ڻʼά龳ڵϢûŻɱ˸߽ǧˡ
ܺãܺáҲôһôֻҪܺܺõԼʵżΪĹȴҲ׷ͷӦɹ֮ǰŵĿⷿѹһգǿô
ڽ̻Ի͵Ĺʦϣ΢еĵͷ˼š
ŴƹĵԽԽŴƹĹԽԽǿڴƹڵĵλҲˮǴߡ޳ǵĹģǰʮֹеĹʦռ½Ķ޳һеĹʦҪ˼֣Ͼµ˵Ѿ򣬴ӵۡͯӸǧƣеĹʦһ֮ǡ
ҲӦҸʵĽڽȡ̫֮ߵˡȻ²ˣǡϾһɡ鼱áһߣܽӴĲΡǧܼھһĶߣ񻹲֪Ⱥҵĳء
ľ׮һϵԺзļıڴеһλΪߵĵûһҿġЩ˾󲿷ֶǴƹĴӵܣֻ֪һֽƹ֮ΣȳǶô˲õǽնԪӤԪڵΪǰǲ˼顣еĿޱȹģȴִŻɽһĿȡ
ڳ˼ͻȻܵ˼ϤķԶ΢΢һϲߺˣ
µӿѯʣѾֱʩչ˲ͨ˶޳ǣоѾܵӰ١ʱ㹻ϤĹͻǱʩչ˲ʱһҲܳĵķ֮ոշʱǳɰٱļ١пϲҲںôһ㡯΢ķģʩչ˲̼ͨʹܳǧֱѩ
ڰǰзĵطһڶƾðһɹϢӴԺڶзǿϢ˲ݻٸ򣬵ôϢֻǴͽļɢֻһƸ˲ķϢܴݵңԶĶ޳ǡ
һѪɫͻȻԺڶðϴżѪצӡңЦŴӺڶб˳ֳֻѪЦִڴȺĸϻħצǾɣǵʺΪûиʮִ٣Ůǣѹǵ·ƲǵĴȣӢִ
ϵٰʮŮµʮһΪΪǳ緲ˣࡢŮޣħ֣塢䡢򣬲ִŶǺǺǺǣŮƤñɽŮ⻬ǧ˰ٱɣŮĴҲ֪ж೤ٺ٣ǵΧƽҪŮǴŰɣ
һѪɫ컭ꪺݺݵĺңͷϣңҽһ˸ԴкǱԽĻѩ
ѩûĴӺڶб˳üСӾȻһ͵͵磡ĪҪӻ飿
һ𣬳ɢ۶˵ǱׯϵС׽̤һӺڶƮ˳ѩִûдӦҪȢ㣬ֺαһԸأôˣ㻹ûһִô
ѩͷŭһСףٷϻʲôִСöʲô˼Ұѩô謣˵СҪʲô
󡢰󡯵ľ׽ԺڶдĿһɫľϵ謷˺ڶǺڶСɢһ߾׽һžһߺߺ͵˵С׽˼Ҳ޸ִ硫ӴС׽㣬㲻ǺôҲܼˣ
ң˵Сǲܼ˵ģСáȻܼˡ
ѩһЦС׵ıȴûһ仯˵ɵ˵ˡ˭Աߣ
һСһžһȭͷСĽɫ˰һɽ塣ǽɽϣǧɽʱΪһƬ޺ϥи𾭣һεķŽ̼串ɽ塣ɽһʯڿߵһ鱻ǷŽƿסһӲıǧƽʿൽС׵ǰ
ѩüͷ˺ͨʿҪ󶯸ɸô
СҲɵô˴磬һΪ˶ˣԲŶ˽ħͨһָɽϵֺ޺նΪһƮɢСüЩ˵ǸʲôģΪʲôһԿҵȣ
ң謵Ӳһڳеû죬謲ĵ׷ңҪľȳƨɣһʱֳһšѩЦŻӳһѪɫޣЦȺһǲʵģݺݵĳһ٣ô˵ʵٺ٣Ҫֹ̫ݣ˭ǳͷĿ˿žķ
Щ˺ʿڷֱ磬ѩһƾվʮѪɫӰХ¡Щù˶ûðһѪƬѪܿȾѩأֻǶ̶̼ʱ䣬Ǽˣʿʹû˹ȥ
һͻȻһȣλǰס֣߽𸮸߽ǧðл˵
ŴһŽΪ˴ʮ޽ɷɿԶģ˾ʹȵλǰҸ߽һֱѩ鱾ӵܱɱһ¡Щкð֮
ңѾһ˦謣żӰ嵽˸߽ǧðһŽ߷Զ߽ǧð֨һҽһͷײһɽʯײͷѪңһץס˸߽ǧðʮ޽ΨһһŮ˵ֿЦŮˡŮСң귽ʮˣഺٳʵɿСҲƣ˴ҪǮǮҪȨȨŮˡ˲أٺ٣ִҿˣˣ
Ůһһ¡һһͷң塣
ңĻ˻ԴһȻķ˿ûһ㡣ǲĿŤŮü֣ôǴ޽ɵΪ˵ѩСӣǷأܴŻܻɽˣ
磿ײͷѪĸ߽ǧð˫һֱɤżеλǰǡ
ѩĳһ˦߽ǧðءһҽбһӳڵҹѩŰûʻҰǸŮˣ绹ɽ磿
Ůɱңץֱۣеһֻֻôʵظһһɹĺסһŵÿ˹ȥﻹܻشѩ⣿ѩɫıѿһһӳõЩùһĲҺС
һԿһ󲨶ǡ˲Ƶ˴˴ѩңСס謵ˣвɵº͵ЦҿԴһٸƱ硫ֻǣĴΪͬˡЩ߽𸮵ҲҵĳˣɴǾǡúõǵĴָǻջġ
ңͬʱתУȻǰ겻ĸȴͬʱ
ã謲ŵһ˵еĻС
ңһƽŮɴԶЦѩСͬʱ
ʦ紮һ´ĻмС
ʵûʲôȤƬռǧĶĻֲǸɫҩݣϲĹֲȴһֻиոշ꣬ЩҩݵѶɽǧĶҩݵĻҲʮˮ׼謵֮ҩݶƳ˼һЩʮŷѿϡҩݡڡľͳ֦ѤĻ䡢ͽ˴ѴѹʺĹʵ̾ΪֹľǣЩʵԶķҩԱߣҩݽžͽ˵ڶڶĲĹӡֻһӵʱ䣬ЩҩݾͺƹʮһڻǿҩѾ˾Ѽ档
̫ŴҴҸոߵͨʦ´ϾͿ໨ⲻ˼һĻͬԪΪֵָʵС˭
̫Ӹһĭѵ˵ʦγȥġƺƺʦˡ
謻ЦţɫɢŻеҩݣҩ׷׼Ƿ˾ľ謡謵Ķ⣬ⲻɵö˸ۣ˭С˭СҪ謹̣αչضٶ꣬ͱһСһ̫ȥˡ
謹̡ںң̸ͲͷβɵòûѪн˴д⼸λǱ˵״λѣǡǸոշһġ
ʱ꣬ƹѾнϵһ𣬹ʶ̹Լݡ
̫ӵҵĳ鴤£˿ϲĳ˴һͷͰݣԭʦС;ò죬ͨɣͨҴƹڶ̶̰ڳɾͣͣԹʦ񰡣
ߴ٣̫һµڵضСʮͷȥһĿͷ̫һϲĽеԭʦһλԭʦ񣡰££Ǵƹ
˺Ҷˣ¼İٶͬϲĹڵءޱϵĳĤ񰡣ֻЩʿ֪ζʲôǾȻҰ³Ϊһ״ӣһȻ۵ĹȫԼͷϲеĸ磬Ҫ˵£Ǹض˴ͷȥְ˾еĺôһѾ
ֻҪǺ˹ϵȸ֦ͷ˵ĺ£
ңЩ˼ʲôһֽ˶ӵǿзüʲôʲôֵ⻹һأִٸǣ֪ǸոշݣǿɵССĲҪй©ǵϢɱֵܼƨɾߣǿɾҪ¶ˡ
аңһۣȰοϣͽǣǷǡֻצչʵǵʵǿˣȻͲúǳˡڴ֮ǰǵϢȷǲй©ȥǺУֻҪϽƶ֪һжڣȵǶ˽ɡ޽ɵΪʱȻõǵĵط


ʮ 
ʦ̶һŽκвźãзŶЦɵ˵˽ָһĵҩŶ˵ʦλʦøոշ֪࣬⼸ǾͬĴ䣬ķһЩϵĹ򶼽һ顣мµĹЫɽҪɹӣΪʦҪѡͬȥ
Щϲ˵ӣ̫Ӻң˽˹ʦңһ˺üʱŷֱ¡ڶһ磬Ͱ䷢گƹֶһвеĹʦȻңɫˡ
պм߽𸮵͵͵ڶ޳ܱѲһܣһûзκοܶǵвĴڡһ޽ɴʮʩչݷܵеĹʦѲ飬ǿֻǹʦȻΪιʦϧ׼ƷĳЩСңʶڹʦڽ˺üһκεĸֻ߽ܻܻѩѲ飬Цöʹңͬһϸŵɽš
зһκӴаڳʮĵ̬ң΢Լò˽ԼϢֻ龳ڵˮ׼еСסѩǽϢԪڵǿȣټϺҶˡ̫ԼŴССٱֻнˮƽˣһ˼ſһ·ҡķȥŵɽصبDDλڴƹǧɽ
ǧͨʿһңԶľ롣ӵеġϡʿǵеĻ·ĵԪԲ䣬һ·ϾͿ˲ʿȺӷЩʿҪ½ϷָܻԪǺķµĹ̵ķɵɽʱɽӭǵĳ˺ϲĸУǽɹŸȵһ
벢վɽ߶Ȳʮ뷽ԲҲǧңɽ㣬ɽиʮӿĶ츣ءڵġŨʮң߸ϵȻĶ츣ΪéһڣǶɡ޵߶ԣʵʵڵϸء
Ҷˡ̫ӵһ̲סֻޱȣһ˿˿ϵ˳ǵëڣֻɹĶ̶ʱ䣬Ҷˡ̫ӵյͱƽʱµĿ޻Ҫöࡣ
̺Ѿ֮תңѩСסĸüͷ͵һ壬ǾͺոȥһûŻ³ڵ˺޵߶ѵõ棬Ƕĸǲ۲۵Ķ
ֻб糣ķǰվɽĳһ񣺡λɳƹʦˡ
ңҡǰȥ˲̲ĵͷ겻ԽĿξˡţ˻ǵñɣٺ١ٺ١˵мúŮͯң⼸ŮͯζĹЦŮͯŵòһæ˼ת˲⼸ŮͯԼʧŵ磬ֹǰңһۡңаʮ˫£ٴ˺ˡ
˵ĿɿкңɨСңʱò΢ǰȴҲûôעʲôģֵòԭа˾ŷƣʶҲ˳µĽң˵Сң׵ԭӾѹִƹ̶̰ڷչ˿٣ȴЫɽڱѹ֣ѹ֡
ңٺЦ˼˵һһֻǲϵƳǼŮͯϵҪλŮͯܵĲңԼвǵеı±ܵĲŮͯŲû˵ϡ֪ңѾ˵ΪһһԼϢɻɵӰ쵽Χˡ
Ҫ˵⼸Ůͯˣǳ˶ңһԹ˼ƤָоͺһͷĹͷԼһ㣬ġճ˾Ǿôܡ˴˸սû뵽Ȼ˲һɫħҲ֪ƹǲǽԼŮ޸ŵõȫ
ҡҡͷ˳ңЦÿ죬һεĴӣǱƽҪؽиӹ͹鸽ŵӶҪɹƷδǰҪ֮ãɽĺõطλвҪԼĻԵ˲ɫվңǰԼ嵲סңͶŮͯĿ⡣
ᣬᣡǺǺǣԵҪԵģңż⿴˼ŮͯͻȻʯ쾪ʵ֪ļŮͯҪۼͣٺ٣⼸ŮͯǴиԵ֮ˣǿۺʣҪ£
ɵˣܹѾǧ֮ãôûļŮͯҲɵˣǾֵſҪˮңûŵÿ޳ǷŰۺݺݵңƨһѡ
һѿûĴΪɱңǿ˺ֹ򱶣һͲ㽫ңİƨɸңͻȻһƬſһ͵Ķɫڳһ˾ӵı鳯ЦЦҿЦģٺ٣ˣɵĹƷȴҪ˭
Цú޲һңѾűŵŵӣǻĸӹϷԼµŮͯԳǸӹˡңͬѡ˰һεѾŵŵӣ˾ûȨΪôС³
ܻĴ˼ڴ˳ңͷ˴ȥֻⷿҪȥⷿĹƷǼǾͿȥŵӵפ˶٣ȻңǲΪȻɾԼıѵŵŵӣǳȴͱŵ״ӴǲͬġŵӵפǧҪǷǡ
Ťͷ˿ңѹֹĵرж࣬㲻ȥݵáߡŵĳ϶ݵøסТĳλһЩĵرܱ¡ĺôȴǴˡ
ԭˣףңٿڴ̼ˣѾĽһƴСİٱҵݸ˳ˡٱһ飬ʮϵĹЩ޵ûʲôôǶڳƷҵȴżǿĹЧÿһö鶼Ĺࡣ
ǼǡӦõĵرģһȴԪѼĲϡ
Ҳʶˣʶٱ̽һ̽ûʧģҪҵʺΪƷǶôѵ飬󲿷ֵĵرû˵ΪһóȵͻƵɵľ磬ܽԼĿޡɰŲмɣ
鼤֮³˲ҪļŮͯ͸УҺͻȻ⼸ŮͯлһԼŮûƵĴ˼˳ͷƹʦţɼסˡȻ᱾ɾȥҲһ֣ҲΪŵŵӰգ˰ȥⷿƷ
еƣЦļһʿӭȥ
ԪӤΪ˴ӵ۵ߵкңǰɰͰ߰͡ޱȵİͷЦλ߰ա˵ˣſйصĵطȻҲŵӣʲôȴԼǺ״ܱȵġɽﲻҪʲôֵ˭ҲȲǣ
Цͷ˼ƬƷʯˡ˶ʱüЦļæǽš
ң񶾵Ŀһ˸ʵβֹҺǲŮˣҺִҲϲ֮ãִҽϾȥǵķǡǰ·ĵ͵һ£һɶͷӿ𣬴ƬƬļƤһð˳
ŹȻĹأŵŵӣһɲɽڷСʶһ˳һʮ̫Ҿ۵ĴɽΧʱŵŵĿⷿصءһ·Ͼٴǧµı򴦻ľԺ䣬еͽҲһǧˣôĹ¥ÿһǧˣҲ֪ǽôĽʲôô
ңЩõĲϣƫƧɽһӵõĶǡľɽҲ𼶵ĸִͷıͬľƷϣɽһ⣡
϶ȷŵֻһɣң˸ű˵Ľ⣬ѩɴ׼ͳɱķ
ţĵ˵ͷ
ǿҸһСıȥɽ磡ңҡҡͷָҲһ˿˿ĺƮ˳
ŵĿⷿɽĴһɽУⷿĴǶɽϣǰһʮĶСĹ㳡沼ǧǿܶԴ޽вķ󷨡һٶɫ۱ʳĵڿⷿŵ࣬ⷿſڶ˶ķһʯ̨̨Ӻһüۿݸɱ췢ˡ
ɣĵ˵ͷ첽ߵʯ̨ǰĬĽһСɵİٱҵݸˡ
켫Ľӹٱĵ˵࣬ʶһɨȴȻʮɢŹġһȭͷСǴ޳ɵ¾ɵڵÿһڶһƬ뵿ϼʮĺöʺɼĸַãһǿһɰķΪ
ĬĽٱ뻳УЫɽεĹƷΪǵǼᡣεĹƷƷʼѣȻȥŵӾסӹȣǰڡǧǾݵľᣬԺЫɽפǧϴɨҲŵеĸ
еüͷңıȭ˸񺬺˵͡͡ʡ
üҪʲô
һѽңЦĳմ
ѿгһߣЦɳسɾûɷس̧ͷкңкңȴǺûĻһ㶼Ťͷһԣس˷˸Ҳ⡣ȴͽ˼ǿкңƺԼ׳ûаӦسȴҲ˵ƨɡ
Ҷˡָ̫һ˽һٱҷʯ̨سʶɨЩٱңеĲһһı߾м򲻶ϵĽƷؽ򡣵ȵóس˽ϵǼˣس΢еʵݹƷɱȱҪĶɡǺ⣿
ңɫԵĻ⣬ʶɽɨҲ֪ʲôʵĻһˮǶȴǸûس˵Ļε̾һǰЦЫɽһ׹ԱĹƷ΢ḻЩԺɳչ˲ǡ
չˣس˫һЦ˵˵չһҪչ˵ġͽȥǧ
в˵һ˴뿪˿ⷿڵɽ˳һһƬϼִȥس˴ʯ̨һҴҵΪһƳɽߵķ嶥ֵڳسڿնʱͷÿһƬƼٷɽһֵһЦͬʱ˵ͷ
ǧһռаٶĶľȺ䣬ϸ˽Ҷġ񡯣紵֦չһ졣˴ľŨľ׵׾עУʹʹһյ֮ҲƷϺòϣɽѾֵĲȴֻݣ
ң˲ǧϸпӵɽϧΪ޷ƳʵǿôҪǽϢ߸ɽǰǹƻȥҲҪˡ
С׵ͷ͵ȷǴĿġЩŵĵϵﶼáƺ˿֯ɣҲĲϣֱֻӽ˿ռﴩšţ紦Ǳϧʵǲá
ոս·ͳǧ˻ңС׵ĸпвɵҡͷ˵кιϵղҸǵһӼƷϼʯϳ˺ͳسϵ飬ǻô֪Ӧôѡˡ


ʮ ǣǣ
һ˶ٿҶˡ̫һǧ˹ϷȡɽڳѵõĿǿΪĻᡣеסɽ壬Ŀ޹ڷһС
ɽſӭ͵ĳ޺Ϳⷿſ㹱ƷĳسԼһ·ϵкôļλ˶ʵʵվ޹ڣǺǹŴͷһֲͯպ׷ϵһֱڱĿڤ˼һϡܲƣÿʮܾͱ΢ִЩʱϵĴӱǿнһڣһϹ⻺ͷԳȭͷСĽΡӯİϻϵ˫ۡ
ޡس£ϵĿһ䣬ڵ˶û֣е˵Ѿǿ̽һţңӵļһʼЩϵСϵڿʽʵǹϾ˨DDһ㶼ϳ
˱ϹϾǰ˼ϵߵʦɹһǰǰµŵ
ϵЦŶϹĹƷǾɱٻһɽǡ֮ǸӹŵӣֻҪǵĺˣǲɱˡӣףҪֽССģǿܶɲӰ˶Ҫ촦ˡ
س˼æǰʦǹƷǹƷǹ涨ĻҪɣеĹƷǾƷеľƷ˵ɵĺˮӢɳĴȾͱЩӹɵҪࡣֲҲѡƷʼѵľƷͱȹ涨ĹƷɣΪϵĹƷƷʵ̫ˣݹƷʵϱȱŹ涨Ķһ࣡
ŶǺ°⺢ȴǻ˵ġĸΣٿ꣬ǺʾΪЫɽ뿿ѩ򣬺ܾǰҲ˼ﰲ弸ɿĺĵפǶ᲻뿪ɽ⴦ûԸȥϵľһӾˣɿɣͶһЩķȥЫɽפҲǺ¡
˿ЦʵʵǸɫжħɽſϣҪͽߵļŮͯ
سҲҡͷƷʵڲģͽ˵ʱȻⲻ֪Щʲôȥˡ
ϵüͷߵĵذôɫҲʲôëҪȴ˵ƷԺͲŸɡǲΪôЩС¾޹ɣ
ޡس໥һۣͬʱóилߵİٱҡ⼸Ҳ͸ǵʯ˳ޡسٱһ㣬ʱһƬⱦӳ޹
ϵסˣ飿飿Ʒ˺õ顢飿ѽѽ˾֮ȴһʶûеģ⣬⣬ⱦǲ磬Ǿѷ䣡ǡ¸ǵģ
һϵץһӷڵϵһϼʯ٣ƷʯƷʯԴǧǰ˻һСС龳ʿʱһ鼫ƷʯôûһϺõʯʯ͸ԭҵǼöˣʺϷļƷʯôٺ١ʲô·
˵һ仰ʱ˵Ѿޱȣͷһ󷭾һӴѹóޡسͼ˼æԶ˳޹ȥ
˼ʦǾǻ·ԣЩʵѵһЩ񣬷˭Щ
سҲͷ˵ʦ·ʵеءͽã᲻Եף
ǧңͻȻпÿÿǧ޳˽ɡһ൱½İ꣬ġ޳˽ɣŻʲôأ½磬ôҲ޳ɾ˰գ
޹ڣ˵ͷòҡͷᣬᣬӦòǡȻг϶ԴӸ߽𸮵λΪǵ󡫲ԣĵҲΥλķ͡
س˼ʦǿǰ顣˵ʮǰС޸˸߽𸮵ĳ߽ǧðΪޣǸ߽𸮵ĵϵֻǸ߽𸮵һССĸӹҪǼƽϣ߽ĪǻΪǳͷô
ƣǧ͵ЦǸûɽģ˵ӶǵʦҲĹܹǷΪıǾô̹׵Ľ˳ţŲҪѡڶˡ
ңĳ̾ϧϧҸ˻ǱȽһȰŵĿⷿԼͷչǺãαҪأ˵϶̫С֪ӺɷӦÿ𣬿˳۵ˡɱ˳۵Ůˡ飡үǰ
ѩһңϣңñѪѩЦֻ֪˳۵ľɱɱɱݺһң䣬ңͺƲһ߷Զѩ˫ֺĿЦСӣ˵
ͷңŻѪ񵶳˻ŽųѩܾǺúĲҪ񶷣ִҺ㶷ִҺ㶷Ǻúģ㲻Ҫȭͷ
ѩмķһ֪ۡתȥӯңߵðСԴǣִ磬ѩ㱾ͲǺú
ҡ٣ңƿڴֻƳһ͹ԹԵı͡
޹ڵձü࣬˵ͷ˼ޱȵټλ£ˣξֽˡ
ǰĿͻȻһ󲨶Ӱӿð˳
س޵˾˭س˸˫һһ׾ʹ
˻ס֣λݵֻӳ˳سĻףͬʱϻ̳ϿֵĹеǰ֪λݵСʧԶӭ
˲ֻͨ˲ð
ˡسͬͬʱȥǽͷ˵ϲ˿ĵ
ЦˣõúܣˣܷϱҪ󡣿ͷݱΪʦգԺŵŵӣǶôҵ״ӡѾ˽ɵΪԺȻܵõġ
ԭΪҪѴĿˮԼأ֪һ˵ҪΪͽֵˮˡ
ʮͷȥ̧ͷʱѾЦץסеӣʦʥ
ץץԼıӰû
ֻңǴ󷽵˵ļ򣺡ްɽɽһƸ󡯣ղиԡü֪֣Уˣĸĸ˭ģٺ٣Ȥ
ո׼˵ٴѾЦݶڡᡯķ⣺֪ƸеѾͷСɵ׵ĶŮҲ
нӲ壬ǿס˽ңһɵĳ嶯
Сסѩ죬ͬʱ̾һ
ֻӴ֪һôĵط
Ȧӣ˵ȦӣʿʿȦӣз˵ȦӡһһȦӺһȦ֮伫ٲЩϲȦӵżҪһʱһȦӵҪӴһȦǽܵ顣
ÿһȦӵжżɭϵĵȼ֣ʵȱǿһȣ˱˵ȨɱҲһ仰顣Ȼ缫˻ֶԸʵԼˣΪÿһϲȦӵ˶²ȦӵĴΪȦū
Ǹ߸ϵģңڵޱߵĸ֮ҲзᱬսҲˡʿͷԶܽӴ顣ǱϾǡˡκֻҪһˡͱȻͱȻҪָϺĲϡǵȻҲҪĲϺճܵƷ֪߸ϵȥԿɿʯôȥ֯ôȥֲͲժҶôȥƸ־ʳζļô
Ȼ߸ϵǲЩġԣÿһȵΪūΪ͡Ȼѣż̳һǲĴһ˵Ϊͻͽÿһ¶ʮٳָЩĸۡнǴӵūݵȴԼٸۡµͳǵΪĶ̵ǵҲײ޽ɺͽɡ
ΪΪģһӴ˹ΡÿһҶռ˷ԲӹĵʷϵǽԼռݵĵ򻮷ָССɢˣÿ꣬Щɢ˽ɶЩҽֵĲϡЩɢ˽ĵرﵽһҲЩͻȻ鼫ѵʱ̳ڷɢǾܴĽвһصİءһЩµһԼʵ͵С
˾һɢˣһʿѵΪҵһ˲õĶ׸˸߽𸮵һλϵ˶õ˵ָɵķˡɺ˾ʸõ˸߽𸮻ֵһС̣ɽҲǸʱ򱻻˿ɡȻȻģʿľۼ³ΪĸӹҲǱʼ̰Щӹ
ǧȥˣļ۸ӹϵĲϣÿһ͸߽ɹһΣôΪҵҵĸ߽ʤĵرʶ߽λ̳ҲμʮΣʮνƴճһɾϼײײ˽ɵľ硣
ûһÿɽԹٽСҲʲôʱ콵ҲΪ˼ҿͿָšԵһǰչʾԼʵԼޡسȺԥľͰе¡
нһ˾ˣ˾״λӷֱɡɡˮɵľǣʮˣ޺ͳسеٮٮߡЩˣ龳ʿʮˣԪʿˣԪӤʿһǧİˣһ˵Ӷǽڻڵˮ׼ɽɽӵĵͯŮõȹʮʮһС붼ͻƵ쾳硣
һڷԲڵĴСҲǰܹŲҲֻɡҲзֱӵһɣʶڷԲڻǶš
ֻĴɵļҵʵеЦãǰŸո߽𸮽һΣһǽⷿѹεøɸɾֱˣл׼ִԤȵļƻϴŵĿ֤ⷿһͭ嶼Ҳ
еණƴճġϼŵ˵Ӳ᲼󣬸Ҫ˵µķݼס֮ɼѧˡȻŽɳƷľΪֳֵĻһƷķɽ˵ֶҲ޷ǻӽ˻ףֻϾŽɵʵɱΪµĴڣʶŵĵλǼȹ̵ġ
޹УмĿɿڴ˵Ľ謲ϵҡͷÿŶѽһɾȻŵĻһƷԼҸһɽ̼󷨽ȥҲһƷ
ĲҿضĲϣƫƫʿܹõĲϼϡ٣żҵһĲֲ֮ҲһϲͨôŪõķɽͷ˺һӣ˲ӵ謿Цʦ֪Ҳû취顣֮Ǵѧʣ߽ǲЩɢ˽֮ġ߽𸮸ӲЩɢ˵õǿķɽͷǵ˵֮ʱΣգ
ңֹΣգΣտ޴ġ
ңһۣüͷʵôУ츳ҲԼҲܸһЩ֮ɣ
ȻпЦʦ֪ҪһЩ֮ȴôΪģһжֻΪãһг·ͺܲˡ
ٴͷ˼һŻ˵ˣҲˣɹ˶ߣټеĺĵΪʦΪǽڴܲ٣ȴҪԼԺͻԵˡһʾ˸ϿȥһӦ˼æŵĴų޺ͳسг˴
ո߳أ˾͵ջȭͷΪǧȴֵͨͯ˷ܼ˶޺ͳسҲЦݡǼǴ㶵ĲԼŵ컯ôɵģžɽһġ壬񣬲һҲ


ʮһ ͵
ǰδеĸת˺Ǵ󷽵ĽԼϼ¼֮һ͸θɹĸӹ졣֮һϼ㹻Щ˳ΪɹĸӹǸм뿪ɽ˶εĴֱʣʼǲ˵õ˸߽ĳЩ߼˵ĴԲűô󷽣
ǰ󻨷СĹڽиɹ˶ͳɽɽеĻɽһϼɽ壬һƬƬϼɽĳɽ͹ȵڶѤõϼסɽԲǧ֮أһаɵʯɽڷĸ߿շų⣬ʯһƪɫɽʱɽչأͬû½ơ
׼һУ˴һں˱ϹϾվ޹⡣޹Ĵ޷ԿеԴڴȻˣͽɡҪԼʱ䣬кЩҪء
ԪӤΪĵСн˴˵Ĵ˶е˴ΰݺһÿ˵϶һҩƿƿеҩһ˹ҩһ߾ΪǽشҩƿɽƵ鵤ÿһΪƷ
ھһϣĴҩƿ˾ͩӴСĽɫ鵤鵤ڼһϸϸֱڸһ·Ǯһ˲Ϣӿӿ˵ľֻԼķڲܿƵæתϼķţһëӿת
ŵĵ϶˽Ƶı仯Źĸߵͣӿϼ߳ʺɫ߳ʵɫ߳ʰɫƬƬϼΧ建תĴͱһƬƬڸǡ˵Ӱ֣淢еһòŮˡңһ۾ɫԵĶסŮ̾ϧϧүүô϶ͽأִٳ˱ݣҺģҲ֪϶ʷ񣿡
һֱɵľʯʯڷɳЩ̲˾֮ľʯĿڴвһľɽΪģԲʮڵġ˳ŵ򱻳鵽޹ڣеܶһʱ䵽һȻˮ׼˶ˮҺ
һڻƶɫâͷ𣬹ԼɼһɫһһԼһĺڱĶ֣еȫķͨʼеĽڲϵһõɫڴ컨Σÿһɫ̲൱ͨ˾ǧе֮£ЩһӵϾǵ壬е֮ǵΪǵ壬ŵ϶¶Цݡ
ӴǣźĵӵԪſԼ֮ݻһԲССڲϵɵ龰ؿ٣ǳݻ࣬ˮ磬Σܻĳ֡Լлľ䡢ֻأеεεעЩ˵Ԫ
ֻԼƮƮɣƲˣԪǽһůҺвϵиĴӿԪտʼɵЩǹû֮ĴͱޱҲ㡣ֻ֮ǽЩӲҺкܿͷѾ޷ԼڵĵתüǳԵЩֻһĻŭԪкƵһյưǰ
һǧͷڼٵ󣬽г֮ԼдϴԲĻſһ㾫ⲻϵ¡Щһ˵ͱü֣ϲŵ淢Ũ嶼ƺΪһϼƯڿСһҰɫڷɳڵʱ˳
ͻȻſһɫܲһաе˫һһ˵Ķͷȵϼϼ˿̲ȴǵȴʱ
ͷһйԼϼںΪһһƪȫµı֮ϼ˺ֹǧ򱶵ķͷϤ壬òһƮɫʮܺһڴСĻ壬˵ԪһŻһںһһһ޶ӰлΣССӰ̤бͷ⣬Ʈ羵ˮ£ϢССӰͷͻȻͬʱһӲӵӡ
С΢ЦſʩΪɳƷ˵õеĴںȻôˡɸԪ̥ɾСҲɵðеķͨȻԶԼɸԪ̥ɾͨ𾳽ıؾ֮·ɸԪ̥֮ںϺͻƵ˾ѣɸԪ̥һĳΣ
о޴ķϵĹע˵壬иĴɲϵ˵Ԫո޳ɵɸԪ̥бİзɳȵͷŽϡʱţһ޶ɸԪ̥ıʵģɸԪ̥оֽһ֮ںͳ׵ıΪһʵŤĹӰ
ҪǿƳݣֻҪһ˿֮ǣɵͻƵ𾳽磬磬ɽһЩѾû塣
ѳΣֻԪޱʶ֮ԭɬһɴ˲٣ԲĿ̺һ˿ͷͬʱ⣬һ˿˿ϼⲻϵעУһŤʵĹӰ׳󣬽߷Բ
ͻȻͣ£̾һͷϵĺڻƶɫͬɫǣºĵǷ׷׾ѡЩӱܵͬʱļ
˳ɾ״Ҳżس޵ʮŵӵɴɾ޽۷岻ȵΪĺĵһˮĽɺʵн߰ٶˣһǧһٶˣܶ˻Լʵ˷츲صı仯һٵԼʦѯԼĴﵽ붼ľ硣
˴ͷһѳ񣬹ͻȻһµſڵϳصĿʮͷʦʦӡʵԻر˵鴦ȻҭҭĿ
ˣˣҪСŮ̬еȻΪʦķͨɾ𾳽Ǽ׵ģǺ·ҪԼˡѵĵһˮĥΪʦȴҲ治㡣ЩɽǸϿַȥж͵ˡ
һһɨʱⱦӳ޹˺ɼкĵһƷɽһɼۣÿӶõٿ̺˾֮ļƷʯǳԾõɵҩ˵õƷźõƷɽٱƷȵɼԼõɼдķװиʮƷѵһӾͽװݡ
ޣЩţϾһ֮ƣȻԺŲˣҪ¼ͽģܲûһ񡣡˫Ŀûˮ˿ڣʩһɫŤͷСЦСҡ
С׵˵ͷſǧŽ⣬ЩɫУһſͨȴ˸ͽ״ʱΡһЩ״ʱ˴ŵӵϣǱһķΪãǱȱһȵˣѿǵʵʵ
˰˰ϵȻʦģ֪ʦ⡣˵躹Ϊ򲻻й©ʦ
ţԺΪʦǴƹĹʦ¼ŵӣһӦɾǡж͵ˣǵÿ졣ޣȥӭһҪΪԼķ˾ľٶһп˵
˴ҴҵӦһ˼ŵĺĵӱϾСľõ˼ʶǷ׷ɫ糣г޹øʲôʲôȥˡзϣ˷ϣаڳһ̬һûһĽһЩǳ
ѾɾƷΪһʱ仹Լõķʵġһ߳ɽɽżһץһ·ĵͯѯʽǺ£˾ķ־нڷʱŹȥ²¾һɾΪ޵˾ֲ֮ɵö淢˼֡
ҡҡڰڵķɵŵɽ⣬˸ӦһԼϢûдµżǿĲϢĹã˱¶Ϣ˼ġԼ˰ڳһüĿĺЦݻ߳˻ɽĴ󡣽ո߳Ϳһɫ׹⵱ͷ£׹ƾף˻ûӦǵΪܵļһͷɿ⣬׹⡮䡯һɽĻɽϡ
ز˼£ɽĻɽ˺ķ˾ĵرӸ߽𸮻ģӦ޽ɵĹȻ׹Ϊһ׺Χʱ̮һƬʮõͬʱ顣
С̧ͷգһź˸ŵ׹⣬һţòĴվں¶ЦݡͷһæǴ֪Ǽݹ٣֪кιɣ
󺺵ͻȻתһɫҰŨŨĵװˣָųЦޣʲôʸѯʸ߽Ͽ쳷ɽǽȥߣ߽ǲԶӭҲͰˣǾȻ˻ɽ󽫸߽֮⣬ֱдߣ߽ԽǾȻŲǸ߽ã˱ͽôƬ
ΨΨŵŵͷһʱ䶼ԼΪʵʵͳһ޳ɽŵ˵㣬һɽĴһʱֻϳɣҶһġ͡ϸ죬ޱ޼ʵɿ£ˬˬһɽǰ


ʮ ʵһж
Ǵ󺺸߽ʵޣźö˶˵ΪʲôŻ
˴˴˵ж͵Ż֪ô£ԭǱ˼ģ֪ŵĻǸ߽𸮵ļ߽һܣ߽һܰɾΪ˲ȥͽᶼͽ᲻ϵģͻȻԼһʱûҳĽ
˽Ͱ͵Ĳ֪οڡ
ǵװˡ͡ЦйһйߺߣǲҲ֪ǸϢǾҪŶǣйأǶһ㲻ȥģ
߽һЦ죬ﻹֲ˵޴·Ҫƽˣ
֣ʱͻȻعζɾʲô˲ģҲɾʵǼдڵ߽һܾܺúܾǰɾˣڸ߽һǰҿҲģʲô⣿һҲҳɾǰ
˶ݺݵĵһۣԭŵҲͦʮе֣߽룡ĳ˴󷽷ĳɽ־˻ȥⷴø߽һܺ˺һӨDDƽ˸߽𸮵һ۶ģôڸ߽һǰ˵ı֣ĪźͿ˲ɣ
ҡҡͷ߽һܴԼ߽𸮵İٶų˷ɽš
޹ڣһûһг˴Ÿ߽һܵѾ߽޹˻ͨأѾɴ˳ֻ첽ǰָŭȵˣո߽ˣ㻹Ͽйôǰ߽ǧðѩǰи߽ѩϮž˵㲻֪
ɵˣСңͬʱ˰ۡ
ã˲ߵָȵ˵˵һɺԣӢĹ
Ц߽ǧðϮϢ߽𸮷ʵʵŵõ˷ŵɹ֮꣬ʱޱȣô˳뷴ǻɽţ˵Ϊʲô
ͳһҲҲĽˡ͵͵ƳһУʹ޹εƳңһۣңЦľһ׻˵ĶѩСޱĿߣǸɴͳһġ˱̹ź̵Ŀʳ
˵ζʱ謻ˣİ˱̹ź˰ô޴֮ͳʱӿ޹߽һҲãҲգ֮˷̵Ŀⶼͬʱ謡
ǡʶ˱̹ź
߽һȴǸ߽𸮵ļ߽λڽ̷ǵ۹ʶڡ߽һŰ˱̹ź˱̹ź⣬⣬绹еط˱̹źܹӹݵİ˱̹ź̺൱һɾӵеȫ֮ҲͰˣ˱̹ź֭ҺԪħ˵ˣԪħյöֻҪһ˱̹ź֭ҺͶȻָܻ˰˱̹źҶ۳ޱȵ屻ٽǽɷǼõѡηһеа˻ǵĽƷָˣʵһһķ塣
謳ɵҩʳҩٶȼֱȳһѸ١߽һܸոպ˱̹źأ󡯵ľͽİ˱̹źһ롣߽һܸոǰҪǿϵİ˱̹źѾٵĽźγԵøɸɾͳһͨɫܲһ·ɢĴߣ
Ѫߣ߽һܵһ£Ӷ˨DDһСۺѪߣǾ鵤ҪƾԼǿЧһǱģôһΰ˱̹źôһգ۵Ĺǰʧˣ߽һܼҪˣǰ˱̹ź
СŮ͵Ǹ߽ҩ㣡߽һܷɿĸ謰һһ˦謵ĿڣǷɿץϵѪߡ
б۾̾һͷҪ躹޶ôѣ
ңֻЦС죬ѩǵֹʳҶô
׹謵Ŀϣ׹⻹ûըͱ謵øɸɾͻȻ޶ԣ׵ʵ̫С̫С謵Ƥû˵Ǹ߽һܵץ謵Ѫߡ謵һ˲˹ɫ
䣬һݺݵĳ˸߽һܵϡ
žһ죬߽һܵüһըԪãȻѪзɳڿаûŪʲô¡һǿľڸ߽һܵԪըֻһø߽𸮵ĵûʣ¡
˫ȶţֵĿôεεһСһ⽫߽𸮵ĵ˷飬ͷһհףܵתȥһ˻ߵļлΪһѩƾͳⱼȥ
͵ĵ͵зŭһŵĴǰ
һָͷϣ߶ûߵľͽӲԭأ΢ЦŴĿɿڴİٶ߽𸮵Ц˭ԸⱳѸ߽𸮵ģΪū
߽𸮵һ໥˿ͬʱźһӳ˷ɽɱС
ٶʮڽɫĹâЩеķɽͷоȻһС붼
ңˣһֱǰٶȥ
Ѫ޹Ѫ߽һ˴һ⣬߽𸮵İٶ˼ķɽͷյøɸɾʮ߼ƷľǼƷ߽𸮵װǲֻϧǵʵ޷Щ
ոջӳһңаüëѪϲļѪ弫գһ˿˿΢ĻѪħԪ̵塣
謺޹ͳһҶ֥ڴڵĿҧţһ߿ʳ֥һߺǵĺߺߵСûϵǸһҪǿҵţôôأСҪ治Ǻˡ
˵ڳ鴤ббֻû˵߽һܵҲܶӣһҪӵˣó˰˱̹ź߽һܣôǿ᣿Ҳ̫һЩ߽һø߽𸮵ĵȻһûɢͨҲʵ̫һЩ
ˡһͼڽ˵ϡͷ˻еλǰðλǰֻҪܷŹţΪΪūҲҪλǰһѱסеĴȣһŹ滨̧УǵȽĵһŻ
һŽ߷ɣдֵ޹еϡǿ޿䣬вɵζĺȵ죡
ֹס˿ˣҲһʧĵЦʺ㸡ϡſڵϳϥ˼ǫЦǰϲЦЦٺ٣ǰкηԸ
ңЦ˼ŤͷЦôЩײϵСˡ
ҡͷЦȷһСˡ
ЦЦӴλǰ˵̫׼ȷˣͲһСôСС˵ĺôľͷ׮ӿǲôź˵ģ׼ܽλǰźġתתͻȻ͡ЦһŮոʮ꣬òǴ
͵͵ŤͷƳһɫУϸңϵһԺһۣͻȻЦ֪СŮɷ֮źλǰָңЦλǰٷ硢Ǳãһλǰ;һ֮磬ǸۼѽνСŮ޳֡ת޹Ů˫޵Ϻ÷ţ־øʽźǰ̹
϶ҿǴпȡ֮ͽܣɾӺңһһһ̹Զ;ôôأ
ҪӣüëεҡͷҲãԪ񶾵ĽƣСˡߺߣ
ңˣͷа˵ģһ˲Ƶߣңһưϡ
桫ôԪѾ˸˽ôֻƵֶҲ̫һ㣬½ƵΪҲ̫һ㡣ִٵֶΰɡһξѪңָ䣬ѪڿһҡڻΪһ˿˿ϸѪ˿䶯šϸϸѪ˿һƴСĹһɳаԷɢովһξѪѾ˽塣
ꡯһ죬Ԫԭ˲µĽݿ㱻ݻٵøɸɾңһ㾫ѪԪ񣬵һп֡һ˿˿ϸĺⲻëӴħԪڷԭԪѪɫħһ£ңеĻѪħԪڹħԪڲϵǿ
ԶȴּʶȤħѡٺ٣һξѪ㻯ѪħħҲ𾳽磬Ͽ콫СŮִ߻ȱһůѵңĴֽĿϣҲԪľʹǿнһֻѪķԼ˳ȥ
ħǿѸٲл²º͵Ľ𾳽磬ңȴѼһֻ˲һʱħǿн߻ΪħһϸϸѡĺôҲĿͷеĴִŲһµ˵ϷŰֱϢСڵһӶûмʵڱڵÿŸһָԪ鵤
ָȫӦڹܺ塢Ե׺ݵĻѪħԪԼԪƾճֵĴ򣬸Լ֮ǰǿǧ򱶵ɵϲء벻컯񰡡벻ȻܱΪ¡ӴǰԺʵһʲôҲ
ϢһңߵݵȥͽСŮϣǰҪСŮ
ңĿˮЦִǲֻҪòŮӣִٴ
һңܱҴ¼Ҳ컯ֻмǣ֮ϽڶҵʹȥҾһ⣬а취θ߽𸮵鷳иҪ󣺡Ҫ߽Ҳ޷׷ε飬ֲ뾪Ľߣʲôӣ
ɿתܿӦԼݿʼΪгıߡò˵С˾С˵ĺôǴûǻɵתԼĽɫΪԼζⷽͲϴһءҲΪʲô˻ᱻΪͽֻܳΪңӵԭ
ܿ˷ܵҲ̫ˡλǰ߽ߣȴһĶͷѩߡֻѩޱȣҲû״ԽѩǸĺľڡ
˼˵üͷ
Ц߽ţ޻ߵλͷٺ٣ֻҪ߽𸮱𣬽ֻȥǶͷĻλͷ˵кͽһǱŰײвӲڹҲԲͽ߽ʲôһ߽𸮿ƵķԲڵĵ򽫻ȺףĹô
򵽣ĹԲԼµõ̫ĵ̫£һĵ̾ͼйǨġԽһڸ߽ԭΧѡһµһزҽҲᾡ콫ΪһҲû˻׷߽𸮵ˡ
д˺һӲеεҡͷ˵ɱ߽巴򵥵Ľ
ͷֻҪ㹻֤֤ǽߵǸ־ˡ߽𸮵ĿͽߵǸͷ֪ȥǧڸ߽𸮺λߴιģϴĳͻÿһζ𼶵֣а֡ʶԥԥĿкңһۣСʵʼλǰľǣȴһλ񰡣


ʮ źڹ
˵Ļм֡ǸոճΪˣܹ֮ԵУǺԼٵĹͨʶ޷һֻ֮ΪԵСǳһֹ񣬶ս֮ʱԹ֮ӵе֮һССɱˡǳĳһֹˣɵĽ֮ԼյĹɢΪһСأܣӵбǿĹһᱻɱ
Ѿ˲õĸ֮֡ʥǴͨһֿʼںһֹֻܹһ̶ϸıŤǿʥ֮ϾѾǿƻߴ붼˾ϲͬĹܹ⳹׵һضΧڵĳֹߴһµĹ򡣵ȻʥĴھҲǷëǻ߸ɴڶ˴˵е
֮ϵľȴЩ޷ӴˣѾ羮֮ͼĴСһܵ顣
ôкңһۡ
ϸ̵һǵʵеķŶޱȵĹ죬糣ķּûʲô塣˵鶼Ǽ̳˵ĴУм̳ɽֳ֮¾ĵң̳˻Ѫ񵶵һ˵ĵС׼̳볾ԺԺĵѩ̳һǿڵĵֱӼ̳ľĵϹľľǡ
ƽһ໥֮仹ͨޣеһֳ¾ǺޱĴڸңˣǲڼ֮ȴɷӴӶԼصǶԼյĹͬ΢Ҫ˵ǶԹǲΨһǺԼĹͨȫƾΪսĻЩϹĶ֡
⡣е䱦죬ڵۻǻ˶Ȳϣѩ볾ЯʱԸṩӴ֮ʵҲǿƥģϹľȫǣһҲۻͨ˸Ķ֡
ңѩɣңӵлѪ񵶺ϹѪ˾ѪΪáֻҪңܹ͵͵׵Ϊ͵һʵͻȥοһķأѩأϾѪ֮壬ǿĳ̶ȼֱǵûĳ̶ȣ֮شǿսʵɱʵΪ֮ϡ
һͷһȴǵǸɴ˽ߡ
ңҡͷ϶ôҲǸģƾ͵ϮһᱻǸɵһ벻ͷעⶼˡסӵ㹻ʵ֮ǰСĽΪ
šʡá̾ʡãҪŪЩжǿ˲Ӧ֮ߡʡá
˵ģλȻ߶أһôǿӲĿɽģ԰ƺλǰеССѹأֻҪǰһʱ䣬պǵ컯ˣ
һλǲ½ߣƻһʧˡµҲ֮ʱһ߳ȴôãȻλǰ㹻ͽ߿⣬ںڹȵĿλͷλ˾ûϵģλߵĶͷȴһλ˻ռ
𡯵Ĺ
ͻȻƴЦǻ֮壬ƿصǿǻ𡣺屻ǿиΪˮͬԴ֮壬ڻİվ͸ǵһ侫ĵزռ䱻Щǿˮ壬ԭ̺һƻ鱾Դȴɱˮ֮һɳȵĻֻðһӵлԹˣһƻѾ㹻ʹˡ
ңҲƴ֣ͷһڻг˳ɵͨʶ߲ʶĸɫ棬˸޹ֻһ˲Ĺ޹ڵ¶Ⱦȡ޹øֶϡҲɻյÿҪڻˡ
ͬʱһǲͱͻȻϮճɻҽС״һסǾҪΪɻҡеˣˣ벻ͨ㹻ˣ㹻ˣֻҪ߽𸮷ٻ٣ŨҵĻϢκ֤ݽҲֻỳɵĶͷϡ
ѩɱڵʵ߽ףҲһѪѪףҲͬǻԵðߵĶͷ׾ٵġֻǼȻ˸߽𸮣ǵ˶߽ȡռݵĵΪáḻȴҲԶԣԽռĸֲԽࡣСӣɱĽƣɽҪǧˣԺ˿ɶҪṩġ
ǰǻҪ취߽𸮵ĵСһۣüͷʵߡǱѡȡ߽𸮣ǿʲôѡô
ǸĹֻԼ޵ͷ«ûʲôõѡƼġȴʵʵСһСΪͻɹһĹϵе⣬ﰵһͻȻһĴЦˡиͷͬǸ߽𸮵£ǰ˰̺˺ƷԺ£ҲнɵʵֻҪշһ㹦Ȼ߽ܽ𸮵Ļҵ̳֣
ô϶˳Ľӹܸ߽𸮵Ļҵôң
ӴҵأͷİɣҲ֪ģ߽ռݵһǿʿҲǽɣҸ߽𸮵ĵϳ߽𸮵ĵϵֻܹʮɣֻҪú˽۷ʵ˳Ľӹܸ߽𸮵е̡
ƼѡõһµͨҲûиõѡˡշֻ˲һյʱ䣬ͻ̺е˵ͽҪߺ󣬺ĸԸͶң³Ϊˡ
ңСֶԺĹ;ԭһķĺԪתΪѪħԪƫƫԪȴܵС׵ķϴаȺʥȻͬʱϣȴƫƫޱȵĺгǢ۷ĺԭȻķ٣ƫƫͶ֮Ȼ֮ǰǿ˺ֹٱ
ԺоͲҴʹˣͺϵǸٱƷʼ£Ҫ˵ˣͨٱҲ޷⡣ͺｻõ˼࣬ϵĸαҲΪ֪Ҳܴʲôⱻ˷ѾͶµˡʶһ˶Ժﶼǳ֤һ˳ļ̳˸߽𸮵ĵ̺ͻдĺô
շ˺һ˵˵Ĵ¸ϸ߽𸮡
߽һУзĹģĳСǳصĳǽǧϣھס붼ǽϵʿЩҪôǸ߽𸮵ˡҪôշˣһǿĽܲǳܣƽڡһ춼߽𸮵֮Ҳ
ôһڣھסȴֻвˣݻĳǳذеɨ߽𸮣ɵʧпǧĳǳأвûԵĸ֣ۡô޴һǳȴһ޴԰Ⱥ䣬ݻ԰ִµķֲڳڣĹ¥󣬳ڵľ񲻵ˣƽÿ˶ʮá
ңЦ߽𸮵λȻڣٺ٣Ȼڿڴᡫʲô߰ĳƺ
ڸ߽еһǧɵ¥һԲɵĴڣλ𼶵ĸĺʮòķŮⲫһλ𣬴ڻʮΪɾɲȵͬһ߾߽ĵĳϷ۳ҡͻȻһɾ̧ͷЦʵ塢壬εЩǿɻ⣿
λͬʱЦͷ⣬⣬ʢһٸǸֱ߽ϵˣǣҲҪŬǡÿﲻҪæЩаû飬ЩС¶Щūȥ죬ǵҪΪǸ߽𸮶ģ
һλһŮѹ˿£һ߼ʶһȵ꣬ǸڵԨѾ߸ֱϵˣǸֻ߽ɾͱǱȥ˼һ˵Ǹ߽𸮵˶û֣һҪԼҹޡ
һͷǼ⻰ԣǵԭӶˣ֮ҪȴǼѵģҲҪǳԴף֮ѡһЩŮŪǵĶӲ
ʮ߽𸮵Ӧŵʶ˼֣µŮӰסǵı̢ͬʱһɾͻȻһĽҵĶ˼ſŮӵϴϢڶͬʱЦɾ΢ƣɾһ࣬æתʵǧð˭ɵģô
һѻȸλĶͬʱͣ¡һյʱλŻָ˶Ц˭ɵģ֮ҪۡһѾȥˣЩﲻͬһܰ¿ɿϣþͻѶˡ
е˵ͬʱ¥ջأҡ㲻֪οڡûҡͷ̾Щôأ
ǿ飬æЦŽ
ȴ½ΪͬԽʵǿԽᡣͨǧһѾǿıˣͨʿŬĽ굽ʮҲܲһһ˵Ϊ˺˽Ҫ˵ҲҪǧΪλпܣ˵ʵԽǿĸԽ͡ҪҪڴμƵķ޻òſܻУڶꡢĶУһºŮ˾Ҫ˥һ׵ĴۣǶԹĸ򶼻ģࡣ
˺˽䣬ǲºĿԾ򱶣ǲµĺȻʵҲֻڵˮ׼ǵʱἫߣ׾ߵľ硣ͷ˲ºֻҪ˴ӣһܹڰ
ȻҲ֮ȹ˫Ĺϵǲ˻ˣǶԼԭһԣǸȤѡòŮӺԼϽԲ¸ᡣЩܿһ൱ĸ߶ȣԼ;ԼҳҲǿöࡣ
ң˫ֺǰޱĿ˵϶ҾˣΪּҵ𣬴һ˳Ӧϰߣһʮɩӵġ㲻ּҵĵڶû̫̫ôҲ˵ݣֵһŮˣҪǶôѰִΪּҵҲֻСҰ磬İˡ
еڳ鴤Сסѩǿס˽ң͵طʬĳ嶯ǴСڵĿ̵ⷢ˵¿ʳһ֧ҶݡңⷬûаӦ
һĸ߽𸮾֡Ц˴磬ɩҲɵ㣡ֻȰ°˵һ㣬ڵɫÿһ׶൱һ۷弶ĸȫ߽֡𸮳ǳĽƽͷƾ綹һɷ飬׵δɴཫ߽𸮵Ľݻ٨DDֻге¥Ȼ
ң˫ޱ̾ϱţңҲܳΪʷǿˣһΪʷˣʱӵĶӡӶһ̵֧ʲôʥӵĶ˶Ѷ
޼ɵʳܵĿЦһеͷӶž޴Ȩȷ˸߽𸮡ֻһ죬һź˵ڸ߽𸮵ĺı߽Ψһõ¥һĿĺлΪУһĢڿնһȦ⸲˷ԲķΧɫȼգ⸲ǵ﷽Բһо촷ۡ
߽˲𣬸߽ʿĻͬʱΪɻҡֻŮӵĻǱһȦƮƮķɽСͷһȦСС˫ƺʮģЩʧŮӻͻȻޱȰ꣬΢Цķɽ볾ΪСͽһ֡
ŬӰѻ𣬶µԵϢȻǾͿԡ׼˵ǾͿˣͻȻһɼµƵͷ¡
һƬʵʵĽɫƶڿУƶдɸԵɣȴϢĸ˷ɫƶת˲﷽Բһɫ׹Ʋлж˴̶Ľ
һһͷƬƬɫշ׷£н徲ԲգһɺƴԽɫƶϮҪе˵ݣ徲ıܿеˣ
ƾճ׵ıЩͨɸɣÿһ϶ĸµķЩƾ۵ıƷϾͳͨϵļƷÿһɱǾ˵ǿһŭһ⼲̣һһĿзų⣬ǺϾƬɫ굲סЩļ̡
Цúÿ죬ϧϾֻһҪǵòȴôܣ磬ָһÿ
ңЦ˼ڸ߽𸮷Ű޾Ļ֮𼴿̼סеĽɫƶ䡣ͷʢɫƾðסıѾס˽һ
ڷݵĽɫƶͻȻͣͣңһȫӶȨȺݺݵһȺ˽ϡ
ӵеĹϯܣ˽ԭߵΪ֮Ҫǿ̫࣬Ͼֻһ٣ȫһյøɸɾסһҲһնɱ
дһŭĴСңͬЦ˴һѾ˲뿪
вϧķѷļ˲ƣ̼ĹѾ˲ٴԶԶ뿪˸߽𸮡һ·ңϵķųһϢ˲뿪·ָѩⶥ߽ŵĴñǽʵʵĿ˽Ǹͷϡ
ո뿪һյʱ䣬һʴҵĹͷ˾ƾճڸ߽𸮵Ͽա
ͨƤֳĽɫ˶ɻƽɡܻűճɻҽĸ߽𸮣ݺݵһȭ˵档
ϢģԲĴػΪƽƽһƽأΧڵ龡
û갡ҲҶ𲻱֮ĲΪˣ
ŭĿռ䶼һƣʮǿ˷˹Щű׵Ľתת󶼷ɿ˻ȥ
ݺݵĶ˶ţŭĽʧ


ʮ 
ոշر̺һ˻ûںճӵ¾洫ķˮһͨòª׳ֳһݽɫֱ嵽˺ˮǰͨûаһȴףͣű̺
һɫữΪһˮҴӭĺһץסݾᡣ˫һƬâ˵ͷɴλͬȥ˶٣ԣǶΪ߿ǰǶΪûŲѹͬߣǲҪȥ˷ʱΪϣ
˴ͷһۣѾǵЦӭΪⷽԲҲһĸ֣ﲻȥ˭ʸȥСӲţøǰҲСմմϵ
ңҡҡڰڵҲ˳ЦҪȥͬȥͬȥģǻûʲôӵġ
徲ңס˻ϢֵȻ½ܹ͸ԼʵֵһԼò˳СңԼǰвɵô󶨣ѡ˼׽Ϊ˵Ӹţһ˾վ״ǰ
һԵͳһƲһһƳγεĿס˳𣬱̺Ͼһǧľ޴ˮֻáһƿȥ״ѾȥԶˡһ·е״󺺿˸͸󺺸ǻˣֶƵĿܣ󺺵ǿȻǲ˵ȴһͷС̺żǿľʯ龧ʯķͱνǿ˰ٱֹ
öепһ䡣ֿܵķɽ֮µĴҲУǰ߿ܱ֪ķܹƳĿȴǾ˲٣Ǹֹ侫ĲҲǼ亱Ļɫ
ȷǺöĿ¶аңЦԺʱ˽ߣıǵġ
˵ֹæܵЩǽµĻߣÿһܶɿٵأͨǰֻ红ͯһ㲻һĻڽгǧÿһҪķѾĵرÿռĲɹȥ󶼱ƳĻߡ
ǧʵͨĿܣСңҲǰһЩܺͬͨǶɵĽΪɻҡЩߵ嶼ɺǧһӵϣҲ᲻Сķζ
ĻȻѰܱģСңȻӵϹϹŵĴУҪҵֵ̫һЩûñȣȫûñȰңҡͷ϶ҪЩϹƴǻССĲǡֻͷѰ˼ţӵеЩϹԸΣ
״󺺴һֱշȥھĸ߿ðʮСɽЩСɽڿУÿһɽ¶һƬĽɫƲЩɽ塣һ׵׳̤ѲΣһӶӿޱƲдЩСɽصǳˮйͨݲɨһеĽ׿붼ǧߣЩзĹ켣ĳµĹɣǷʱķ絶һ
ʮСɽ϶һһĶǾɾ׵Ĺ¥һﳤҵĽɫɽӵһƬ״ĽɫƲϣߵһɫ£һСһȭͷС쳣ĸڳ£ÿһŸһͷŽһĴ죬಻ֱһ͢ʢ
ͷȸһлɹңĴɽͷɵɽͷʱŻòŮЩݻߴݵı£ǵĻЦ촫ԶЩŮһɷ쳣˵֮ʣңֻЩŮһӶᶯˣܲͦһСҲһˮ˳
кݺݵĶңҪһӣң͵Ť޹һۣߴﹾĹʲôģֲỳСִֻǿУѽǼҵ𰡡̾һٿңɫԵĿٴͶЩϷŮӣĿֱ޲ýЩŮӵ˺ˣĿеֱҪЩŮӵ嶼ڻˡ
ԶʮֳֻͬƲһƹһò˼ٷЩ޲ⶼŽɵΪԶԶĿ˺Ще¶мŤͷȥеɫԵԶԶĳке˿ƺ޲ֱײ˻Ļƹֱ
ñׯһȴƫƫȻ֮ĺﻨ֦ҲЦŤϸһһ۲ϵ˳ȥЩ淢񡢴ļֱҪˮ
һЩ׿ܽһ˴ɽӵĽɫǰǰоŰپʮżɫƶγɵĽֱͨţÿһݵ඼ƮݵĽɫ۵Щֳֽϡ𴸣ֳֵ¯߸ɴֳСɵĽϵûң˵DDЩ˶̶ӣ
ɽϵǰǧȴֻǲٳ۵ū͡Сң໥һۣǶЩ˵Ȩ˸⡣һ˻̨ףȵϵһ̨ײſɫǰһĹ㳡㳡ͨ嶼һֽɫ⻪͸İ͸̳ɣ̺Һ֭ĸڹ㳡ǸеķϢ̵ʹߵٶ΢һ㣬ϢЩɵĽϸһϸϸѪۡмɳĿͷֻСĻнĹ㳡ϡ
װ̴ֳһ׾Ĩڹ㳡ϣĲŹ㳡ϵ塣һ׿ûаĺЩƨɸ߸ߵ뻮һþŴεذ壬ǰϥһľ룬ȻþȫĲþŴεذ壬Ȼǰϥһԭ˳Ⱦ屻ǲùֱɾÿͷ
Ҳ̫ˡңųһӵǲɵҡҡͷ
ҲءЦܹڽߵ²ٳּӦǺܸ˵İɣ
̸֮һ˻˴ǸҿаɵǰһʮаʮһɵĽ׿վǰ˸еĺڽɫâеɨһۣڴһöĺǳ˽
һǿķЩ׿ϮСң÷ɽͼķǷһͷȥЩ׿ܵϣȽɺǵ˵ϵķҲ׷׷ű׿ƿһɽɫԴӿ˵Ͼ⵶ͱҴһ㡣ʮе˵ӷ˼ĲҽǵðһһѪ㣬Ѫš͡ϴһЩѾŲȥ˴ǰ㳡ϡ
Ǹöٴ𣺡𡣡
һʮСϹϾϻ̳Ͽֵн˴ǵͷҿڵĳ裬ֵֻŽɫϮѭöĺǳСңں۾һۡһ۵͵ƳŵڵĲá
ڵĽ̻Ի͡ׯϺҲͲ˵ˣİٶ۵ŮŮͷΪ֮һЩʮ˵ΪӦȷȷʵʵĽ˵ľ磬ʮǾ˾һ֮ңνһ֮ңʵҲѾվ˾żϣֻҪѺһںϿԼӵеܳɾˡֻƺĳطѹᴿԼ̺һ˿֮ǲṳ̂һѡ
СңȻһۣЩӦǽߵ˰ɣ
ľͷһͨ岻³ľ峤ʮľڵϣͷһŸߴĵ۵Ľ߾бڱϡĸϱڣͬʱߵʮָϲ͸ȽȽ⣬˿Ľ⸲˾ȫܵĲϽһƽڡÿʱÿΪھкңһۿȥ޷͸Ϊжǿ
ͨɫâ۵ľȻźң൱ʵд˿ֵ֪ʲôز
޴ͷ­ֻɫǣÿһ϶һͨ۽׵ӡӵòһģһÿ˵ģͽа˾ŷƣȻһĸֵͬܶҺͽѪԵϵϵɢϢķϢֻǿһ⼸ɵ˫۾ͱˣһѪϵ۽¡
ǼæͷҶ࿴һۣнɵ˫ϥһʹڵϳ񡣿ǲǹڵһǿͽǵһòĽŮǰ˼ЩЦϣȴʸûеġǽǵ컯л˵ǵ˭Ϊߣ
˺Щͬʱ̧ͷǴŮʻƷһЩζЩ㿴ҡҿ㣬ӶڷɿתƵҲ֪ڶЩʲô⡣Ů߰ĸЩɺǵˣЦһȺķȴû֪֮ƽֻ֪ԼΪ˵ĻᣬЩȻĪǻûеվô˭ΪԼΪߣվ
ں޹ǵ֫һѣ˳Ƴǰ˼վ˳ͬʱ󲽳˰ࡣ
ŮĿһۺɣЦĸĪûôɿ˿λɣͬʱҡҡͷŮʱһ䣬ȻԼΪûģΪʲôҪ滤˷ʱ䣿ĪΪпôŮһһϸĽûվĽͬʱƺһǵԪܵشǵĵоͷΪͬʱһΣԭĽ˲ͱɾ硣
Ļ˻֣ЩѪɫġǰɡͬǵͽͱһⲻ֪ȥߵ˵ЩʱĴҲܵͷĸô˽۷ΪһƷƷΪߣԺͽƸ߽𸮵λµĵ㸺ͳϽ߽ԭϵˡ
˴е㾪ǽŮҶһĹŹ֣źĿг˼ʺ;Լĳֲ˼ĺȻӹܸ߽𸮵е̣Ǹ߽ԭλȥ


ʮ ֮
̾Ϣһ߳ǽŮ˵ͷŮ϶ʱЦݵĳЦϲѣԺѵݺЩϴǲͬˣ㵹ʸͷлġ⻰æȥ߿˼ͷŮЦ¡ʹֻҪĲ򣬰ڶȻܹ˳Ľ𾳽硣
Ȼǳ߿ͷлߵ˵ͷһɫע壬ȥϸ˹գȻܵ𾳽硣ҪصҪע˸ģȶ°ɣ
һӣеܿռһͬʱ˴Ĺ㳡ϡǽŮҲǳ˴ݸ˺һٱҺƬɫȥ˴ޱĽĿвΡΡĳ¹˼ͷеȼ˸߲ҵĳ㳡ĳȥ
߳ûʹĺôôż߰ĪûѱһԺ׷˹һ׾Ŀ˺ǰ٬ĵŹ㳡ô˵һѺظǿŵĽָڱǰЦزԽԽζҲԽԽ㣬
εһۣĵЦӯĿǰЦӴСʲôأһȥ̺СҲþȫдأֻ⼸ȥҲȥСˡղ˵ǻˣʲôطġ񹬡ȻС֪СסСôҷȥأ
˹Цһӣư̧ͷЦҲǡǹϲ˲ˣߺߣ游˼ҾȻʹһȲҪߣ㱾˵
ǡΪѵ꣬ĹС
˵ͷںһףһǺһߴϢ˵ʲôбأ游㣿ǰֻһͨͨĺɣ˽ͨô游Ҳּ䣬߽𸮵游ۣȴҲ㲻ʲôˣ⼸չȴǺܾûŮˣڵŮȴõģϿñ쳩졣
һβλһƬ·ͱ˺¶׻ļβ
㳡ڲõذͬʱ̧ͷȻߣͷɥĽͬǵֻĿ˹СңȻ֮ɷ𾪵Ŀ⽾޷ˣңͷһŭν򹷻Ҫˣô˵ѾͶңۣԼ۱ڹ컯裬ǵңĶ⣿
ңϾҲ֮ϵһܶǧˣСоȴǴķңĽɡпܻһңħħжĹƢҲ޷˵ģֱһңʹγѪǰɾ۷ΪСһưңϣңڲ֣ܳ
ң˴ǿеĻƳСһָۣһһѾСͷȡ˴һƶһͷشЩаŵĶһСòס
֪СңûзСȴѾצǿʲôʲôҪǲǣᣡ
һ£׿ܵ͵ĳһõĳޣƿ쳹ȫЩŲõذϷ׷׳һɼǵѪۡ޳ЩĲҺţǳҲ֪ʲô죬Ӳ۵ڵϷСԼǷһצץ˽ߵɺǵ˵ӣֻɫצɨͬǵ˲Һһĸ֮ն˷飬ʮԪһֻʵӳСȴһһЩԪɷ顣
е۽Ƕ˶ָһ̹һƼа̻Ҫ͵͵µķ˿ճɻҽСĹһһ߳ңСϣһеʶĸǣôһɫûУҪ￴ʲôʲôҪݻǲǣ
һšһ̺ſµĴͨɾᱻһһˡһֱǽϢ龳ˮ׼кң龳ʿһһƻʵǱȻǻɢ³СȴǶֱɱ֡
ңӰһţ˿վԭأֻ˫ѾѪһϺɫµɱ磬񹬸ձһŤѪǣ̱ǵѪζù㳡ϵͬʱŻ³Щ𾪺ķǻľϵĴǧëйֻһգ۵ĹǵķΪʹ𼶱ֱ½ЩΪ½ˮ׼ŵľڱеѪգѪƸʢ
صѹǱͬʱɢ赭дָסСİơ̾αأοأ֣֮ﻮôãȻһɫ顣Ȼ޳ͷҪ͵ɣ
͵ƨңӳѪһĿɿڴСնƬŭ˳߲ɱɾȺǡ͵ʲô͵ģִҾǿŮҲǸߵ˭ĵ͵
׿ͬʱֵңһХѪ񵶻ΪһѪɳѪЩ׿һɱϾϹŵһܷǳ׿Ƿ׷׶ϸ첲ȵˤڵأǿڻѪǰֵµľʵ֧Ų˶áңһٽ׿նƬһЩɢâĿܲƬЩܶü䰺Ĳɣ׿ÿһʮڽϣôĵرִܷŹ
һŭԽڴߴǰλֵܼ˳һһɫâ˷ԲգڽֵķΧһӦʧӰ٣߽˭ɱǵ˭
иÿȻǾʹɣһڵɫ£лӳǸ޴ͷһ˽ߡˮԪϣƼֱһ㡣һɫϵ˸˴Ŀɫ⣬üֱˮɵһ㡣
߿Ц˱Ǿֻб׸Ԫ߸κηڿУ˫һ˿˿ĽɢɫǿﲻϵŹŹֵǽƥ֮ںյġ֮ݻһС磬߾졢ǵءһе顣
˽֮еܵĿơ˳һֹ֮ǿʮϣκϵıֻҪ֮ӲĿƨDDҲܡĿϵЦӿܲϧˡ
һȣߵָһϵƷһָΪԴϢǽսߵһָûб⣬ƵĵˮԪǿ˰ٱֹƥݺݵһӺ˽ߵͷֻáϡһƽͻȻѿѺۡ
ꡢꡫһ˲䱬ֳɫԼɫףյ׺аܵͬʱըԸ˲֪ʯµĵһѿѺۣһǿĽѺ籡ߵİԴͻȻըƬ
ֻʣ°ԴĽ߲ҺһתӣƵ磬ֻһ粽Ͳ֪ȥ򡣽߲Һ֮֮Сģ֮ɱıϹı
ǰλХһͬʱӳ˱ֳֳ۽ǹڱޡá»ͬʱӭСӴĽֻܷһƽС´͵תߣ걻ȫעͬʱ׷С
ңļװЦſλǱӳһ
ֻҪңԸ⣬ԻѪ߶ĻѪ񵶷֮ʱϢ޼ĿٺõҲֻܿһĨĹӰԼֻһɲǵĹո׷ԶңɳĻѪ񵶾ͺϡ
̶ĽϱӿĽͻѪ񵶺ݺݵĶײһطĸѪ񵶸һһصĸȴþλԽԽԶ
ңۿвæӡ
һڹңͷںڹϡλһһʱ׹˵棬ϻĽɢ˵ûаɵˤ£ǵѾ֧鱻ǿ˹ȥѪ񵶳Ϻݺݵһڵȫ񱻻Ѫ񵶷ĳȡϻΪѪħԪעңڡ
ʵң൱ܳȫľ˲ӿңֻһգ۵Ĺ͵ɸ£һճѪⲻңңŵüе϶ҡҪűĹͲ֪ٳһô
зٱңߣһưңģңϵĽڱǵĻѪħԪתΪһɾڡе粻׵Ԩһ㽫ң޷ܵɵøɸɾתͻӴֻһգ۵Ĺ屶е巢µġꡯһڹת䱦ȫתǿٴٴţΪҲ˲˱
Ϊ൱ȫľҲֻΪһвʱֱǿЦáȥűҪ²׷ϵɽ֮ˮ׼
һĲҺԽڴ߽ҵĶӰҵĺ
˲͵ɸµĽһܾ޴ĽɫǿԽڳ
ɫǿѾ֧аʮɵĺɫһ˿˿ڹɢ
ЦɱҺҲͽ°ɣ󡯰Ҫʧ
ָᶯ֧ѾѰľҶкңͬʱӲУһǿûĹס˵壬ֻĿ֧ǵĵ
֮кңѹһֵۿҪ֧⴮
ɫǿǼǿĹ忪ЩһѽңԼԼӭ֧ŻϢ
̼䣬֧Ѿ̽еš


ʮ 
֧еϵ˲ԭƤһ˲˹ĺɫͨ巢ڵڶһɢϢƺҪΧһжڡűȫеƤ⡢衢ࡢԵȵһӦ֯ص˲ԭͼޱȵǱü᲻ɴݡ
ϸһ˿򣬹ıʾǷ˺ѡһ˿˿֮˸ǿǸܵһ˿ʹܵʹĴ̼зһȴָƵĳХ͵ɸ£һļһɹɼŤϢӿյޱͷų
ĹԼ̻̲Ϊ鶯ȴŵˮʯԵ֮ˮ໥ݻɵе򡣺̺޵ı仯ɽȴ鶯ˮ಻һȦȦڹסе壬ڹ֧ݺݵĶײĦţǲе򲻶ϵĦģ֧תҪ͸е壬ȴֻеϻΪ˿˿ڽɫâɢ
Ϯ飬еȴ̺Ŀײ󼲷ɡûɰ˺ȴң֮֡иɵݺһײȻѾĵϵľ󲿷ǽһ˳е͸ನҲңü⡣ң˴Ѫ类ڵеСһ󼲷һͷײһеĴɽϡֻһ죬ңϵļʮը߿飬ϵĹ׷һ㡣
ʹֱʶңʹá໡ҽСޱߵɱңͷֽѪһʱѪǵصĳ˷ɱȥŽߴӽڳİٶ˴ֲѪΧһͿ˲ϢʮҪ̤˾걻Ѫնͷ­ӴľѪңעң壬ٻָϣֻգ۵ĹһȳճѪⲻңң彥ѪڣĴ϶ҵӿûôʵֵʱǧҪң
Ѫ⸲˷Բ֮أңҲĹޱͷ˳ɱ¾ĹѪӶĹϵΨҶ˳߲ħճѪڷԲбӿң֮ĹںһݻΪһƬԲѪŤۻѪ裬ǷİֱҪ˵궼ƬȳѪζ𣬾״Ľ߶ɫ伱æһεסȫѪڵһζѪˮ
ڽɫĴӸǧңĵȭͷСŤ߸ոսӼһĽȫƾңųѪγҲֻϽƬƬ˻ȴ˿κβýӵĽߡ
ǽҲֻܻסԼڽ̺İٶ˵ǱѪնɱʮˣѪһ壬ѾӵʮŮסԼ˻ûüͱѪڵԩǷǵгѪѪ֮ˮۻаޱȣЩ˵ոձѪ֮ˮͱĨɱһеʶеľ򶼱ѪңӵеľǵҲѪ֮ˮڻһŤѪӰңѪһӡ
׵Ľ۽ǶըˣһѪѿ۽Ѫձǲݣ
͵߰ɸµЦ˽ߣȵҲ˼ִұϲһŷԲɵĳֺڻƶɫзȫݺݵĶŽ߻Ľһ˲ȭÿһȭžͺͬʱըܣȭͬһ˲˺ĽϣңųѪµȭ˳õԶߵһڽɫƼһ˲䱻кֻһֽ㱡һСƬĶ֮Խֱ˽ߵϣýߵֳ͸Ĵ
ɫѪ磬ȵǵǺˣвǶˣ
ĬľȭͷŽһͨҴңԼͨһӦȭкһɫףһɫףһ߲䣬ϣķһ¡߱ˣѪȪˮһеȭ̫ڳأһʱ䱻ֻм֮а㻹֮
űĹ̫Եе̫ǿǿ綼亱֮ңѪһԲӦߵһʱ䱻ͷ˲ϱȴȻûʲô÷Ӧǰֻ֡ܲϵĳڣ岻ѿһ͸ĴȴּٵĻָ糣ֻһգ۵Ĺ߾ͱеȭ
µͻȻ켱תĽ𵶽𽣷ɽУһֱߵɫңңĶ׼оһΡһǿԱе屻ǿһնʱʹСһҿͨ˱ǿѾ࣬еǺεȵĽʵƤϱȷ˿ҪϸСѪӾҲû̫ܵص˺ڵҲǿȥɣ
ۺ̶ȾȻһȥ֮࣬жɵͷһ͵תһȵñƷɣҹһ죬Ժһ⣬ɫĳˡһɫ򿪻ϣһⶼڼٵתһµϷųЩһͱһͺڶһӴֻһǵһûȱһһƾͱ¡
徲еſñһ磬о¾ȫһƺƵǮԪ˱ϣڱϸŵһݿɷ飬˲Ϳ汦ֻת˲Ĺеͷٴγһ⣬һ䷽Բɵɫ˵ҫĿɫı˾һ
һߵǿ⼤ǿ̺˿µĸɷһ˼Ŀһ˲ƳԶһ΢һ㣬İ屻ɫǿһͱ罦˷һĲҺһ⳯б˳ȥһɾѪˮ۶ɵͷ͵˹˾ѪУ׺ݵˣ׷˳˿塣˷˿µİֻһƹĺɫһ˾˫۷ֱĳѪת˲ͲӰ
ңͷӸ߸Ưʹ˳̵ľϵöӣĻ𣬽ЩѾɽϷŮһʱɢͶѪС֮󣬽ǼλΧңһҿɱҲƵ˲Ƕ壬ӵʵ̫һЩң޷ȫЩͷĿѣԪɳ
ңɱķ˿ɵǸոǿɫ񾵵ȴһ鱻ӦĽһǽɫ׹˺ġɫ׹̺˽и򣬷ԲڵĸϵͶɫ׹⣬۳һɱ޾ĸɷ׹еĺıըлĺڹⱻ׹ը֧飬ɷֱ壬ű۵ǿǱɷļ׵ǳ˷顣
׵ѣеʱáɷʩŰ֮屻ƻһͿебɷݻٽơŵû⣬æȫӿΧ׷½һƳɷһʱֵķߴ彩ӲڿУԭɵĻڹϳȥӦһƸɷԽԽԽԽ
Ѫ߰ߵĽʱ˲ƵǰЦŽϵĽɫǿ׼еĿݺݵĿ۶һǿֻһּĺڽɫϴСŤ˸һɳ˻ϢĲӿһȻһƷ͵Բǧеĸͬʱע֧УĿΪ֮äǿ⣬ǿ˸ķҲûڣǱ⼣߰һ֧ǹɻϢȴǱȷǿ˺ֹ򱶣
һΣеֻвɣϸŵ֧ǿ򱶲ֹӵеǱǱȥֱ֮࣬ɷòȫȥɷϮһʱķ͵͵㣬˲ưոǿ뿪͵еǰľеϹγһѪӡӣеͱǾôۿзɳ
߿˭Ƕɣ
бһִɫٺХų˹иɵ屻һܾһһһµƿеײ֪ȥһѪӰѪгѪӰ۵һѪɫ컭ꪲųɫѪ˺պݶޱȵ˽ߵߵ߸ƾðаɵĽ޺޺쿪ۺݺݵıס˽ߵ塣
߽챻ͿˣΪ⺢еմˡ޺ס壬Ȼȥ޺Ƿŭǽ˾ǽ߲ΪݺݵĶ˼壬޺ֱۼֱ糤һ˿һգ۵Ĺ򣬲Ѫķ컭Ѿ˺˽߻Ҫһ˿ڡ
ⷽ컭ҲƷõ˳Ծý߸еɲľǻϲƵѪǺųԵDDꪽǸɾĸһţǰԵȴϵıŽߵ壬ꪸոմӽߵأߵĹ踽һƬ屻˷顣
شýߵ鶼ˣХһɫܲӿ޺˲⣬͵˲䶼˴ĿĽɫԲձĹâռݣͷųȫһֱСС硣ССΪģԲڵһӿһƬŨŨĽСǺεֻҪͱ˴ĸһɽⷽг֣һӿһһСݲϵɽϡˮðеһжĸɡ


ʮ ʵ
ңѪɫⲻϵϮѪзųѪһ㵭Ľɫң߶Ѫ֮ʱѾ֮УѪдеʱѪѪˮȻֵһƴи壬ңϲðһг˿ڣѪϵʽѪǾңʳѪ˹ŹֵĽɫңŵùֽһæѪ߼Ӱֳַ컭ꪵİѩͻΪһŸɾͬʱߡ
ҲС׵Ĳ»ķɵߣС׵ϲе壬ڵһƬĽɫڲϵļĺļ׵ڼٵϣһ˿˿ɷڵΧˮ֮ϵѭ˵֮ν𡢽ˮɷеŬıΪе
ݻһССڲϵƣȺɽ֮гһСɽ壬ƽԭϳһǳأϿʼ˳ߣճ˷ɽСĽɫƲʺͽɫ̫ҲڿУһ¶ɴĸɣеǵĸоǷ絶
Ŀһʵôˣ
ѩһ۵Ǵ֣֪ܲνı󶯣νĵ͵ô
εЦ⣬ֻѡ
ңֻ̾˵ߵļҽ̲ϣļҽ̺һ㣬ӾͲϷϷҲᵱǿ飬㵱ǿҲɱ֡Ӳɱ֣ô𷴻أǲ𷴻Ͳͽ߶֣ǲͽ߶֣ӻһӲ֪ͽͽľͲµֹ˺һӣң֮ܽһжǽߵĴʵĲͻ
˵ʲôûˣԴⷽССκͻָ糣Ľ̻¶һɫϣڵɫԼǰЩ˵ҴߺϼʮšһֹĿֳַ컭ꪵİѩ۾ϵգţƺĳЩͷֿڵ˭̨ɱ˱İĶӣɱ˱谮ɱ˱ô˺ūֻͣǲ
һֳֻе˵㣬ߵĶ幦ǿǺͱ൱񶼲ǿĹǲ벻벻һȭܻ壬Ĺʵǿ󣡡
ϵѾȬǫ͵ĳߵ˵ͷЦ
ߡšһָңıͷΪǱû´ԲܹĹҲʵǹؿɲħȴܷΪûбΪɻҵģͱ֪Ψһһˡ򵥣򵥣ʵǲ򵥡ϧ㲻ɱ˱ĺЩˡ
ңɵĶŴȹЦѾˣأ
Ĭһ󣬽к̾ϢԸ˵˭ָʹͱΪѵĻʹ
ţǲԸأзһ䡣
ǲ˵ô׼һʱɱǡЦȻˣλСﱾúܵġһһ񣬻һλˣͬʱ˫޵ζǲǷŵ缫亱ģٺ٣˵ͷŵ˫û߻ħΣգԡԭĿޱȵĿĳжĳͷһ϶µɨС׵塣
С׵ɫһһħ˽ߡһħа볾ӵɱǺܴ󣬵ǶĿԪͻżµ˺Ҳʶˣ⿴ķ⼱ٷɽԼȴǲӲƾǰһɽסǵ⡣Ϣһ죬һɸ۶ɵļʯĴɽϢɢ߸ͷҲ΢΢һҡͷѾһ˿亹
úֶΡͨΣʶˡ߸пѾס⣬벻ԪܵػǱõһ챦ܵԪ񹥻һ͹ÿ
ҡҡͷ߸пйϾĹģֻйһ֣±Ѿ˼ĹĹ򣬺ٺ٣ٺ٣һɭɭЦ󣬽߹ֻĹôֻҪеϱ۵ӴΪܹԸé®С
ң˫һЦ԰Ҵүվб¿Ҵүȥ
ҲĹߣҪ˵̫ˣǰ٣ҪɵʰǣûǸʸ񡣡
üë̾Ǻ£äĿôͻһ𲻵òǶĸѾͱ£ĹǱȱĸӸǹϵĲͬҪ϶Ǹ㹻ʱ˳˳ˮķչȥһΪȱǿ񣡿ϧϧǲңߵͻȻޱȣ߱˭ָʹ˵˭ʹұ鷳ģԸǣǸǹǸǱĶ֣أô򣿡
ңҪںȴһĴȵҪģǡ֪˼ҵô
ͷɫһƬԭͨƽһ㣬ǡĸָոͺƶﱻ˪˵Ŀݲһ͸סﷺࡣߴҲԭ׺ݱŰĿոձǧδֱСһ㣬亹Ϲ£Ŀ˽һĺˮ
ܣʧеǺε˼ҾҪɱ˱ҲֻǶСָ飬˼ֶԸ𣿲ܣܣ˼ǺεҪ˼һ۶ǲܵ飬˼ңģģ˵˵˵˵
ߴͷָŭ˵ҥҪ˵˼ˣСˮ¶µ۱ǼҲ˿Ĳ˼Ը𣿺˵˵˵˵յⷽСˮ¶֮ң˼ֶԸôƫԶһСС񣿡
СС񡯣ýߵԳкңֵĲϵĳȥһžŵý߼Ǻεˣǻ½һƷ񣬽ֵܶ˵ĳУ⻯ҲȻǵ𣬵ܹԼžŵһ߻겻ֵܶǵô
ֵһۣͬʱ˶Էһɱ⡣ܶԷ˭ܶԷжǿΪܶԷʲôĵλȻԼֵĳУôûзŹǵĵңŻѪ񵶵ͳ˵ΨɱѣɱңͷӿѪ񵶸Ӧңͷɱ⣬һĨĨճѪⲻԵңյ͵ڿԾһңճһ
ŨŨѪζĻεϢߣңжҲңңĳ߻һȭһȭԿеһȭʱݻһСС綼Ϊ֮һҡһŲԲĺ޹ĺƻʵȴǽ˲Ƶĺ䵽˽ǰ
ĺһϾϸɫ٣ÿһ϶ź׹⣬һŭĵǵصľ˽ԼˡС־ǧħؼÿһħжԼɼϥƬƬɫЩ⣬յһƬͨѩһ֮컭ꪺݺݵĴ˽ߵĿڣѪɫײڷ컭ϣеıƻĹ;ĸΪС
̬ʧĽͻȻЦǲ˼ģҪɱңһӾܽһ𣬺αҪ󣿡ƺԼķ˵ͻȻ챬Цһð˼ҵͷһð˼ҵͷԸ𣿡
ǣȻĹ֮ȱʵǾ鲻㰡ǸӦ÷αһݻɣħСӣȻѾŵĹ֮ջڣֱúһ߿ЦȵǴ˽սֻᾡķųԼȫ˭ҽԼջȥģ
˵ҲСңǵĹ磬ǽµ˵ô໰ǵĹȻûϡǰԶĿռƺ֮ңǵĹһıƽߣζ޷塣ߵĴֳǷųĹĻ˻ӣЩð˳
ѩһꪺݺݵĺңϣ¶ϵңĺĿһ߶೤ĿӡңҺһû۵˹ȥϵеĺļƬң඼ܵ˼صˣĸηӸɴһ뱻ը⽴ɢ
С׷ųĽħúеϣһⱬǿӲĽûܵ˿ˡǽ̺ǿȴֱʶеһαǰҡҡڰڵվȽš
ٷĳСϣһ׹ըС׵͵һ£ҺƾðһĽɫ̨̨Ϸųɺ⻤סС׵治ӿٽӶըȴܶҡֺֻ̨СױϾǱʮϵ׹УҲͬʱ˴ϸѪ
ңһݺݵĺ謸ɵľϡһ죬謵屻ңĵΣ۵һҺѪеʼĳȡ謵ľ謼æԻûΪž޴̦壬ǱѪ񵶵Ѫմ۵̦謺ԥĶ̦ٴκ϶Ϊһ謵ıԪҲϡ
ѩصˡеһȭȫѩƱʯĻļһ͵ըƬͿһѪɫӰѵѪжӶӰеϿ죬СӣȭͷôôأҺôҲ֮ģ
ֻ赭дһƣе˾ˡҴǵĻԼˣ
߷˹ļЦˣֵˣ
ǵ״̬ߵٴһֽɫ̫ʱһͨ絶Ľ䡣


ʮ һԪʼˮ
ͻȻʮд˺ۣһڵѪȪһܶûиܵʹٴλصеϡһȷ̫߲ſɲ˺ÿһи̺˸ߵ˵е屻̫иĲλһ鼡⼸˲䱻һ̡ͷĿѣʹ쳤ХȭյĽɫ̫ӳһȭ̫ⷽɴݻ٣еȭոճͱ̫г˷顣
ң϶ʮȭͷСĿе嶼޷ֵĹңԸҪĻɫֻܽѪһѪɫⴱסȫڵײŵסɫ̫ߵ̸СһХ̨Ŵ󵽷ԲɴСһ߲ʷεĻסͰѩˣɫ߲ȴֻڷϽ˵ɫƾЩиɱʼ޷κβ̨ϵСˡ
ꡯеֶʮ˿ڣʹе㷢ּʮƷĻҪֵһЩߵĹЩոռǿҵĽлΪУһĹ򹥻ʵǲʹáһһûеأؿϳһĴָС˿ڣһȵѪȪеѾСͰ̵Ѫ
һЦе﷢ʳָ˿մһѪڿֻһķѪӿһѪһ䶯ķ䡣˫߾˫ֵĽһָۣһǷȵȥһϸ΢ƾʧӰ٣ܹĳڽ̻¶ؿϡһɾ˵аɷϢ˳ǵֱڸĹХԶԶʮħڽߵӿ֣Щħֳָɫ׷ӿ˽ߣÿһ϶аۻն˽ߵͷ­
аҲ¶󣡡߲мЦ˼һץһӴ޷ֵѪɫ˷顣յ̫ų˱ǰǿ򱶵Ľ⣬ǵΪ̵˫һʹһʱ˫Ҳκζʧȥ˹ЧǸе˵ܵĹ۲죬˶ĿϹӡӵĵزٻʮħǱǿһվͻΪƮɢǸû˵߰ͷ
ߵĹһ˱ŲƵһССһǳУǳصʮֽͷ·۵˷׷Ƿ˹ЩϷĺͯССǺ«ǩǵҪϵͱǵĿںͺġǵ˻ӶŹȺǵͷ׳ϵʯͺҵǵ塭ϷɹʱͻȻһʺе˵ͷ񱼶ĹͻȻ緢һſҧǵĴȡ
һ˲ƺضΪУҲǺͯ׳꣬˻èèЩˡÿһͬڽֳ󷢳ȫһÿһе˺ۡС׵̨ϽƬĲʹ⡢ңĻѪϱƬĻǡʮط¶ɫĹС׵Ҳҡҡ׹ڵķѾѽߣ볾ӲϸṩҲ޷֧˵ġǸңΪʵ͵һȻѪ񵶻סڱЩ֮ɵˣЩÿһû˹üλѪ񵶲㱻˳ȥ
϶ȥϲʵ̫ʰң˷ŭĺͷһڹʮϢĺɫƳ˷ɨ˿ȥûаãЩɫˡɫ񡢽ɫèèһëû£ǳ˷಻ĳ
Щ鶼Ǳ֮ᣬǸûлǣȻǣߵĿЦţǳڵͻȻٱгȺӵȫװʿֳָɫеˡиֽƾ֣ǵѹʱһСһݺݵڴϳһ˺ȥһƬƤ⡣
ңѪͻȻһССķ϶ʮֻ̺ХŴǷ϶г˽ȥЩƴСƨ϶ųĶ̣ͦλεĶ̺ݺݵͱң壬֮ݻĶҺң巺ģңһĲҽУʮɫĴһȳŵĽɫҺ԰˳
ֻһգ۵ĹңͽʧȥжʮֳֳìʿͦǹңȥߵЩʿϣʿĳǹ˸Ÿӵķ·ĸ֮ϻЩǹУǴң壬ңԪҲлѪطѣǧȴǿ϶סˡ
һŭХң﷢ͷ˳֮ǵصĳ˷տȥԲʱܻ֣֮Ĺһ˲ͳ˷ԲĿռ䡣񱩵ĻϯһУڵĳǳڻлΪһƮɢ֮ٻٵĻгǳڵһС߸ʮʿϵҲ񱩵Ļ֮յûҷ𣬽߷˻ķķȻҲΪܣ
Сңϲ֪߱ңΪȻҲ˵ҲǣϾϹ֮ʱ뿪Ϲ֮һʱĵλٵͣϹ˵ΪҲȥġһֹҲϹЩ˵Ҫɣ
ңĴ߶巢ǿĻ֮򲻶ϵļѹͷųĸ򣬷Ǻɫ֮߷ųĸǽڽڰˣɫĴɽΪ̣ɫĲԭΪҽɫ޸ǵϯĻ֮лΪС߲ϵѪ̶̼³Ѫֱǰ³ѪҪࡣζû뵽ңȻôһɱﵣķȻҲʵӵеĹԾȻÿƸĻԹ򣡻˽е˹ֻҪʵĸضơ
ۿʤǰȴͲı˴˸ֲеıƾͲҪˡͷų緽Բа֮ͱ֮ϡɽĹͽԴ໥ںϲɣ类ɾ൱ڽڵԴƾձɣڽ߶ֱǲɽܵʧ
ͨʧһֻҪķѼʱܲ߷ʳһЩزҩ͹ʵѸٵĻָĵһųԼ໥ײʧԴȴô׸ԭġ
ȷߺķһôһԴʧɵԴ൱ʧǧĿ๦ǽֹķĹɵԴʧý߷ˣ
磬֮伫ٷͻż˾ҲǲñȽƽ͵ֶηֳһʤǵͷԲóȻԼĹԴ໥ںϺݻųԵСһųȻһܵԴҲͬܵشλ˵ʵͻܵ˶ǵòʧġ
ϾЩ˺ԼٳǸǧϵӵеֻڵԴݻСǧ磬һܴͼѻָǻܺԼٵĴǧͨԴʧȴҲ㲻ʲôˡ
߽Ҳ˲ŻὫųԵУҲϵкңһ˲ͱɱңų߷̸˼صˣһ²÷衢ֱҪɱĨҲ˲úôͽѹӵ׵һȡ˳DDһ绨ƿ͵
˽е˹򣬽֪ĹǾЩóûˣôѰõһ˲õƿƿųһƿ磬мĿռͷѾղظϣиߺġһԪʼˮˮأϹĳˮԹ˿ٵˮеһˮһԪʼˮ涼żǿĿãǽ
ƿҧгݵĶе˷һͨݣҧ⽫һڱѪƿϡ񼶱һڱѪɲͬ죬һھѪȴǰ˽һԴҲΪƿԺͽ߲ͣȻǿշȴҲòԴܴ߶ƿһɵԴýʹòĨ
ƿϹƵıһھѪȥƿ̿ʼͣ˲Ϣ͵˰Сԭ绨ƿ״ƿʱѾû˾壬ѾΪһڹ⡢һ֮һʵĽ˵ġСǧ硯ɺɫͽߵںһ𣬽ߵƾնɵİ׾ˮˡˮ˷ײеӵһ˷ӿһˡ
ųĻ֮ǰ׾ˮһϨܴڿҫǱ˴ˮСңڵһԪ񵱼еһɲҿµĺϮԪȻ˷顣ʧȥңԪƿϾﵱƽ߳ɲֹȼյĻƾɢˮ˽һҽѹ˼̵Ȼѹͷ
˵ͬ˵Ƕ˹˹ϵ֮ʱ˵Ĳп飬ֻҪԼĹ򼸺ûаʤ㡣֮߱ˣһԪʼˮҲˣ
ңҺһ³һѪͷܵʯһ鴤һţæĴһӡջڣһˮңһˮ˺ݺݵһǣ巢µңĹͷʱ߳ϡ
С׼Ʋæһнңս̨ıȦǿһڷע̨У̨϶ʱųǿ⡣ʮɵˮ˵ͷ£̨ϵķһҡȴĵס˰ɫˮĳǵȵһٵˮϯʱС׶ʱҲ֧Ųס볾еķͬʱ³һѪС׸Ѫ磬ıԴҲܵ˼ص˺
ХһӳһƬƬɫҪС׵ֵˮϮˮͻȻðɫֹ֣ЮɺĸϮɱ謷ųľǸһʱ֧顣謲ûܰﵽСףԼıԴҲܵˡͰ͵³˼ڵɫѪС׿ЦС׽㣬Ҳﲻ
屻ɷֻԪİѩ̨̾ϮİˣЦˮ̵廹ڣˮʲô̿ˮĴмңǣӾô
̨ϴϢңƤЦ̧ͷһѪһ߹ЦôûУִٵѪôֲӾô
ѩݺݵĵңһۣңѩͬʱ϶Сӡִ磩
ꡯһʧȥС׷̨֧ϵķڷ飬ۿ˾־Ҫ˵̨ϣһǧɵĺɫӰͻȻס̨зųȫγһǧɵľ˻ı̨ϣһڳʮɢҩ輱ٷɵС׺ң謵ǰЦ߹Ȼʵǿֻмһ֮ˮ
С׵˼æó鵤ǵԪʱٵĻָȻĵԴһʱ޷ԭǵ벻ٶ񻯡ңпЦ϶ϹֻܿˣĵҪҪ㣿
һаĻѪ񵶣æҡҡͷϥ̨ϳ⵶ˣʩΪǡһһĴִڳͷǧɵľ޴Ӱʱʵ֡һɫˮ˳嵽ӰǰɫӰȴſ췢˵ĿХһµӰ﷢Բڵİ˶ʱһӿߺɫӰ
еУ徲Ǳ޵͵˫ϲķһصΪһڹ徲еԺһַԲĺڹȻΣڹˮɽڼٷ裬һ֧СС޹ˮ֮ſС죬ͷǺɫӰǧٱ
ԭˮޣӵпˮԪͨҪ˵ˮĲٿгһЩѪ߸ܼˮԪɣһе֮ˮ޶ԶѵĲƷиոտʼ䱦ʱڵһʱʱĳȡĿˮ䱦Ѿ˴ɾ֮ͣˮ׷ǵһĵز
һԪʼˮڵ֮ˮһոտʱĵһˮƨ붼֪һԪʼˮжٺôеĺֻжٺô


ʮ Ա
ߺһԪʼˮϲע۳ĺɫӰ񷢳˿أʹûڶ£ĸӦ޾ˮ֮ԴԴϵԼ壬ÿһϸڲϵı⾫֮ˮԽԽҲԽԽǿе嶼ˮһҡÿһ˲ƺǰһ˲ǰ˼ϸ΢Ĳ𣬾紺紵һ̶ˮҲԿʵĿ
ûִٳôͷĺôȴ϶ˣҲ١ңҧгݵĿϲ˸һڹͬʱԽԽģУ찧Ϊʲô˲ˡ
߲ûвеı仯̶̵һȻе˶һһˣǽߵԴȴʧĳ֮࣡ĳɵԴԤδĺܳһʱڽ߸ԼΪˣֻҪظյʧͽҪһ£һ㡣
һȺĹ۲Լò塣ԴҲͲ˵ˣǱеһǲ飬ֱеȭһͨǵ˱ıԵǰѩһꪣıЧǺܵôߵǿԭҲ쵱ģϾ֮˷Ǽ̡͵ĴʣҲһǿ󡣵ǽһսҪָǿҲҪķпܡ
ԼΪҲͰˣ˹β˱չһʱҲ޻Լ谮ӾȻնɱԼϲҲûɢǱżû˰
ʾ֭һͨ治֪һ·񣬸ϡŹֵ˱ĳԼΪѣ˵ᣬΪǵľʵ̫ǳȻǸ֪֮ô²Żᱻĸ磻ǵΪȻ񣬳ǸӵDDШDD͸⣬ĸ˵Դǿȴֻߵ֮һ
˵ϡŹ֣ĹҲ൱ÿһ˶ڹİնĳ̶ȡǵľӦöĵزĵС磬ǵԴǿȴžͺ͸ոտ˾ľ൱ô£ôֵأ
ѵ˲Ĵɽֻ˲ĿɽǴſĵк;磡ǻ˭أѵǻܣԲܣôҲﻯһ뵽ͷ߾ŵûֱ£æοԼܵġܵģʲô˼ܺΪѣ
ǣǻô˵ҪҪɱ
ɱǣ˻ô죿ɱǣҪе˵Ѷȿ֪
ߵ˼ˣҲûע⵽ƿѾĸ¶Ρǧɵƿ߸ߵеͷ޾һԪʼˮΪһʮɽʵʵİɫˮеͷͷɫλſ콫޾һԪʼˮϵ̽ƿӵԶһԪʼˮܣߵõƿڴûùʶ̲صһԪʼˮѾߺ֮ࡣ
ɫĵֲе˷һȦصĺΧסǣĺڸס˷ԲڵһУƿԶĺСǧƵĽ磬ǽ߶ȫĿﶼԲеĶοڷأ
̶һӵʱ䣬ѾƿڵһԪʼˮȡһǺεӴˮԪ֮еõһӴˮԪѾޱȣһ˵ǵȾ޴еֻĽǧﳤе嶼ѣʵǾķ淢ǿˡ
ɴеͷԳΣ˫ڹεĶƿб֮ͨǿǧٱһž޴֩εĲסƿڷķƿڵ󡢽ƵİأѰҽӡƿеһʶȷڡֻҪҵ˽ߵһʶ飬оаճ׵ƿƿϾƿһˮԵӵˮԪú͡
飬ƿҲȻڸжǸߡ
ʱţСҲָһһɷע̨У߲ʷٴˡԭзųһסֵϮȻС׵ķеķֵ˻ȫ񶼷ƿϡһ˿˿˸źɫνʵʵüͷųȥӶƿڵһϢĿƿһĺۣһϸ΢Ľ˸ǽߵһʶ顣
һңļֵģңе⣬һָӽ仯ΪһڹзųСһɲƿĺ۳֣д߶ߵһʶ鵱顣
ಡһƿУɫˮɢȥܿƿͱųˮ׿ơнȫƿڣĬĬһƪ̳ɽ֮ƿϵĺڹԽԽʢкƿ֮ҲһֺгǢľ
Ѱ˼һĽֻԼԪһʹͷյĺȱһ飬һԼӵѾʧȥ˸Ӧ߾ֵ̧ͷֵĿƿȻѾĸ¶˱壬ƿϸ˸ûĺɫˮ͵ˮɺȴǲ㣬ԽߵĿ޷͸ˮƿı嵽ױʲôӡ
ʲô߷ŭ־ֺµĺǳ
һѪ˳ƿڵһ鱻ֱԪҲܵش
û˻شߵ⣬лڼƿңȫȡָһ˭ɵĺܻڿնԼµľһ㾡ȫ̻ɱǣңķӵл֮񣬻֮ǽĿǣֻƿĳԶһˣƿȡˣ߽ղҪ˵ɱǣǽҪǵ׷ɱˣ
˲ÿ󵽵ʲôˣܹɱǲǰҪ顣
ʮľڿն𣬽İ˵ӷ׷׽Լ˽ݻСǧ硣֮ʢһй˸Ŀ磬жܽһ˺ƬķϢɱڵĴ˵ɱһˣոճͷԵͱñɷ飬һ鳤ʮƶˡ
һͨĵװ󺺹ЦźĳȻȥֱһСС̫ӿĻ̼û˽ݻСǧĳɵĿռ䣬һռеһиմٴ³һѪԴٴشʹǰһ󷢺ڣԭǿ׳û׹ͷ
߷ɽХľ졣
װ󺺴Цߣû뵽û뵽ϻʻн죡Ҫɱ㣡ϳһɽÿһɽ緢ţһɫ𣬽ߵĺüñϮУϢľ˵ĻлΪҽ
ŭһһ߲˺תߣеĽɫǿ⻯Ϊһⲻϵע壬ջݻųĹԴ
ͻȻð˶ʮһɫ׵׳ÿ˶˵ΪǰٶҪ̤˾ͬȫƾðһǧ𻤷ܴɱ£Щ˺ͽ񹬵Ļܽɱһţ춼ǽľ޴졣ͷƺ㳲Ҫͽ߾һսˡ
ֻߵĽ߻ͷһۣÿΪһ׷ԼÿڹԼĽ񹬡ܻĺе֮𣬱Ĳݣ
һѪ·𣬻Ѫ赭дŵĽߴһǡ
ֻûѪһɢȻ᲻һߡ
Цųֳһ˸ǿҺĳ˽ߵ塣
ŭȻеһۣһĨ⣬ͻȻԱ
һ񣬾ȻԥԱԼ塣
ضʱһƬڡ
λߣǳһǼһĻÿһλ񶼾˽յĳɾͣҲ˵Ĺܵжǿô۵һ֡ӵеӵʮϣҲһӵе൱շӵеȫÿһϸж̺൱һǧžͺǳܱȫ
֪һԱܲɱжǿһֵĺת˲˳ȥߵٶ˵Ŀ˵ӡеӴ˲ʧȥ˳Ӱֻһգ۵ĹѾܵò֪ȥ򡣳˵ͬʱ˾ǴĿźգƺеĻһ˲䶼뿪ǵ塣ǣнߵЩͽ۶ĿգƺѾˡ
һƬڣʵϽߵڱǿҵĺ⡣ΪЩǿңؿһƬʧȥеĹʡǿ˫۶Ϸųǿ̵þʹᣬǿɱе˫һ˿˿ϸĺеϻͺһ˿˿Ļ⡣
ԭһֱʮͽǿµķйעһսǵߺԥԱʱЩҲȫֻʵ˻ȥиӦ˼λֻͨЦôһλ䣬һ֣ЩȴӵӰ١
гХһѾƿƿҲǿһ˼ĵزЦ˼һָƿʱˮƿ˿ˮ̴˽ǰǰٶ˵ӵĿڳĨɱǵĴڡЩ˵ӵ屻ˮƿڣһԪʼˮЩ޽Թֻһһǵͳ׵ޱ޼ʵˮС֮нˮЩڵĽһԪʼˮڻһ˿˿һԪʼˮˡ
ЩҲˮǿƿһԪʼˮֻһҡβҲáҲաЩ̵Ļܶ˹ȥʰЩ˺ЦߣԱĪǾɱ˱𣿡
һͷ徲ųе塣ĻңңĶ׼˽壬һŨҵһڻƶɫХߵ岻ܿƵı徲롣
һ죬徲ĵһ㱬ɫĹϯ徲һ㣬徲ƾһ͵εסԵĺɫ档һ㱦Ľֻǿֵס˽ԱĻԳǧ֮һɲǵʱͱ״ݻ٣ڿռһãźɫḺ́תƵ˱ĵڶ㡣
ڶڸǿѾſһɫεĲһźɫĹ⡣һֻǲٷ֮һɲǵʱڶ㱦ڵƾͱ˷顣徲ڵĿռٴ˸Եĺɫ汻͵˵㡣
ƱȵڶǿһصĲ˺ɫĹ棬һɫĽƽ͵ĺɫʮ֮һɲű״ݻ١
ɫĹһرмٴУÿһ㱦ƾͱһҪǿ˵˵ǧʱһԽһǧ糹׻ĺɫѾǵǿ֮ĩҲû˳ʼʱǻһеͷһճֱʮĺɫҺ徲ǧپʮŲĿռڣԲɫεճһźɫҺű棬ǿĽƴѹһźɫҺ壬Һֱʮﱻѹ¡
ҺһŤ䶯߳徲ڣȵĿԼƺҪָ座ȻܣѾԱȴλܹۣͨλ־С񣿡ߵԭȵĴһɫ硣ղԱԪʧȥʶǲԪͬһΪɻңԽһʱŪ׷ʲô飬Ϊʲôֵ
˷ޱ޼ʣĿռƺȴƺСɫĵذϵֵ״ÿһÿһƬҶÿһ֧ź״ͬΪһⷽĴϯͷԶһ㿴컨壬ʥɷĵЩҲһǻǵĹоﶼмǿƣƼ߾ͱʶѹڵĽƵʲô


ʮ 
еһʹ徲ѹ׵ıǽȴߵԱݻ˵һ㵽ǧ󷨽ơҪķٿ๦徲ָ徲նԶ޸
һʱ뵽ƴвɵöȫԼԪѰҵһƺԼԪһ񴥶һƲеһ˲䱻һƲøɸɾеһ˵ϡ̼䱻⣬еԴҲ߳ңǰһ󷢺ڣûεС׻
徲УߵͷͻȻһƴСĽӡһɺϢǽӡϴµɱϢýߵһ󷢺ǽӡոճ־Ϳ㳯ߵͷ£ݽܻʩӡӡƴ͸˿ռһֱͷֻážһ߸ո۵Դͱҳһϡ
ʹԽߵڴһƽɫǿ⼱ԽߵڳشĽѾܵĶӳԪ񣬵ԪҲǴӡˣһɫҺ֭ԽߵԪһɫҺɶǽԪɫҺ֭һ徲ĵذϾͱذ弱˽ȥһƻɫƾðߵԪĿԼ屻ǻɫɵĻɫ𾲾壬һƼǿ󡢾Խߵڱͬ徲ɡ
Ԫwģôô񶾵Ļ棿شԪ񾪿ֵĿԼҲ˵
һŭڽߵԪ𣺡ûˣûˣôûɱˣ׳һξȻƴֻҪʡȻһûһûˣûˣҪǴȥҷӡһɱǻô
ЦСһԼðɣһεʵ̫үʵ̫һûд㣬ֻµԼοͷˣǽɫĴӡ֪ʲôʱֳڽߵͷӡ͵£Ȼ͵ķٴκݺݵ£ٴο𣬶̶̵һָʱӡŽߵԪұǧΣÿһһÿһζԪľһ֡
һָ󣬽ߵԪѾ˥ûһͨ龳ʿŷӡŭһʹ죡
һµķӡ˴ͻȻЦүû취Զʳ̰գʮϼڷӡӿʮϹͬʱð˳ЩһȺ˽ߵԪ񡣡žһͨңһӣ߲ڻɢ磬ڵõ˳׵Ľѡ
ӯڿתһȦһʱʱԾڻһε˵ҲǿʹǵˣԺį˰գֻÿСһȻŹ
һڻЦܹŹǶңϹŶ˱ɺ촷ۣôһСС̫ܹȺŹµĴ˿źҪ涼󲻵徲Ĳһ£ӡһڱת˼ȦһƬƬϼٴеС
еȫڹע徲еı仯֪ǵʶɵͷһϲתۼıֱޱȹŹ֨DDЩԸҲʵ̫һЩգҲ˲ö˵ϻԪwڲϵڽߵתΪΪԴĳǿСĽЩ徲עֻʣһԪİѩڡѩϲĻһشŽӴޱȾָʹԼ塣һһɱȰѩԭǿ˰ٱֹ
һԶԶԶĸߺλ
ƺһƿͻȻǧ׹⣬˵ӺۡɳС׵һע̨һ߲ʷ⻤סһٿԶȥԼ˵ӣһ̼ͷɳĲʹ˴ջû׷ȥһԳ˵ӺáֱһŻ壬ת˲Щ˺Ϳܾͷ׷ѡ
ݺݵָһ½񹬿Цǣ׸һǽļ壬壡
˵ԼﱼĴɨЩļ壬Ҳ˵ǽū͵ϼҴڵķ׷ԭ񹬵ĵͶ˵ص˶޳ǵеϸһεĵʧȴһĿЦ
ԭúúõļƻΪһӵܵĳ־ȫˣȻ˵ý䣬ȴǸˡ
С׺謻ãֻǿһԪֻҪ¾һָܻ糣ѩȻ嶼״ݻȴøԪwϴõľ壬ԭҪǿٱֹѾӵ񼶵ɺݻΪշʱ˺ֹǧ򱶣ȴջһˡ
ȻƿͬʱޱȣԴܵ˼ˣɽǱԴɵٲģôʱûܹ޸ԴȫԼ޸ıԴǧƵ¡ҺýߵԪ߳ɵĵԴǳ׻ָһ˼Ľ档
лãͬǱԴ𣬵ħ͵ӸһѪӶľҲͬıԴָ糣ҸһϾߵôĸҪۺǧ򱶣ϻһˡ
˵ǳ˳һͷⲢûʲôʧмջ񣬱Ͼһʵ̫ǿ̫ǿԵֳǵġǻ뵽ͽʱľճ棬ǲɵþһ󷢰ס
ǵĵо綼ͽ޼СңϺм켶ڣ໥֮ϾޱȣǽڻʱķǳͻȻɱ˽һôزκһҪȫû
ɼǺЩƵ֮ʵڻвࡣڶ޳ǹʦепЦԺǲѣǲٺͻ͵͵ȵǷչǿˣʸ¡
ңĶϿһ鿾⣬˵϶˵ǣҲ˵áǳͻȻɱǿ϶ܸɵߡܴӽߵߣοɾǿѪҪ˵ģǰѩ屻ҪǷϺôһѡ
ѩµĳ۽ͷ˵üǣ벻ЩƵ˾ȻȻͬԼٵĴǧʧȥϵǾȻܹݻһСǧСӺȭȻ˹ϣ°£
СҲͷⲻһִĳǻҿֺķӦ֪Ǹ˲õҪɱΪִ縴Բһ׵顣ǻҪĴѰҩ䣬С׾ãҵҩ֮ǰǲٺκͻ
һƬ֥󿴿ҿԼҲӦ˵ʲôǺԴ˰ЦʵͻҲûϵһҪܹɾʹӮ˲УǴ򲻹ģͲúǴܴùģΪʲô򣿡
Ӳ謵һĽʵ⡣СңһЦֵͬ˵ȷ
˵ӲôңͻȻ˾Ľǰһ̵̿øɸɾҵϾƤ˲ϵաЦ˵ٺòˣǾҪܿЩǿˣҪ͵͵ЩΪ΢˵鷳ȣϿ϶ĵرΣǵĶп϶Ҳлı˵ǻмƿķǵ͵͵ʲôæҲ̫Ȥˡ
㵸ңһĭЦԺ¿ɲֹˣԺǵҲǧˣô˳ԺҪģÿҪһ׵񻰣ЩǲȥĪܵ
лͷ˵ǣǿʳĹ뵽˽ԱʱӦǼЦЦûаػûа̣еֻֻĮ飬֪ڶ֮Ĺϵ
һͻȻ⼱вڴʮ󷨸Ľ룬ֻһգ۵Ĺɫøߴ͵ĳѾǰ纣˵ЦЦ˺һӲųеͷȻǼʶǿʳĲȭͷ˼ҵĸû˸˵һ仰ʵã谮ĺŰɱ㻹ֻĿųң
ͻȻĳŵеͬʱеͷƿ˸Ű׹ƿƿڶ׼˳һɱ˵ĺɢ⺮ȴɽ嵱Ӳԭءƿһۣҡͷƿٺ١Ȼƿͺͽƴһһٺ٣
еŻѪ˳˵ϵôҵǵģ
С׺ͰѩһһҵΧס˳СͷһƬƹ˸оĵ˫ۡѩǰγ˷컭ꪣĿⲻϻ˳ҪڰѩԶԶվ˴ſڣѾɫǱ˵£ĻҲ͵˸ɫĳݣЩҡţ紵ҶȻ˳ƵӴ׾ǱڲҶʱȫλȫһ
߸ߵľ˫֣ЦСĽ˷ֻк⡣
ûνĺ⣬ʵôҵǵģ
ͳһƴС˸ɹԵıǣЦǡһƷ˲ϢȴܹҳؼڹϢѭλڽ񹬵һζ˴
һƬžе໥˿һáɢϢûавȻƷȻûа㹥ͷЧƫƫܹҵе˵Ϣų治֪绹жıԼԺһҪССġ񹬾ƹ޳ǧ֮ң벻Ȼ


ʮһ Լ
ãвҡͷ̾ԭˣһıҪβܱܿ׷٣
ԥ˵ͳϽĵزһóԻֻҪطϣҲ޷׷ٱڸǵϢһͳ̶СĵɫݸУǻز飬طƣܱܿ׷ٸнֳаЧ͵Ǳļˡ
Ȼ׼õֳ˳⣬кңһ񣬽ŵļ˶ʱ˱ͷнӹ֣ڵźĺҶ˼æк̧һ£ٶòŮˮƼȺ͸ֺг΢Ц˷ǰ֪кιɣ
һϾУеͷЦһôҪλлλǣ˽ϻʣɱ֪֮Ҫ²˽ᡣǱһСС⣬汾ĺлλߡ
һĴָԳϻСнӹָɨһ²ɵüëݺһָеĲ֮ࡢƷ֮ḻԼƷ֮߼ֱǺţֶļƷָжڶԼӵԪҲȴɱָӴϾôһڴ
ңյһ˽ָݲݿһ۽ָеĲ϶ʱüЦĳֹ֣ʵǲ˼˼ƷѣƷˣңҵĸлһʢ飬һתΪʵֻǣóǽߵĿǣΪȴ˵ҵȵİűɱ֮𣿡
ĵ˵ͷ˵ȻҲ񾳽磬ΪȽһࡣСǧ緽Բݻȴֻܸʮ֮ء˵˽𣬵ǱˮнͽܾˣƿĶ֣ʶɱ֮𣬱ȴҲֻͽκΡ
ԭˣȴҲ⣬СǧݻֵķΧ;˴ȡʣ˵˽𣬵һСĻڻԴԴĸֶôݻСǧܸǰﷶΧֻܸʮ֮أߵܹ׵û磬ȫ޷õĲ䣬ֻȫԼΪͽ߽սһֻ㾡ȫԽһĴ˺ҪѸٷӣĹù
ȵýߵƿһл͸ֻˡ
̾һЦλߴ˷˽ĴҲԲ㾡ȫĶһ۳ֻ̾û뵽ջ˵ϣ⡣ǲĺлλߡ
վеһһҾǼæ
һ׺ЦһҲֻǻԵɺϡҲҪﾭӪһƬССĻҵշһЩµ̺Ϊãû뵽ȴǱƺͽ˳ͻɱҲˣвɿ
ҡҡͷЦܹɱߣˡҲˡкңһۣѹСʵλ˷ｨһƬҵôɷ֪λߵıǣ
ңһۣңǶһۺգһ£Ц˵ҵıǡ
ϳһθڣңųǼе̵³һ֣
ңЦջлǡߣ֮棬ν裬ԹֺҲ
һóҵĶȴϲĿңһ´ƺҪȷʲôæֿкенʵıǣ
з˸ۣ˵ҴջȻҲջˡ򣬱ı򡣾֪УǻҲ
еˣද˫ЦԭλӡλԺη
вóԣңһۡңſڿӵ˵Զ֮
ϵЦݸʢˣüЦͷԭλǻҵӵܣ֪λ˷ǡ
ңץƺƣһߴһ߹̾ϢŲģֵСģԱָ˳ŻλֵŮҲֵΨһӼ֡
ҡҡͷңЦҪûˣҪǮûǮҪụֻ̂ССĴһƬҵ׼ϢѸĵһĸ˳˳޴һ֧Ѫģ֪
̾һɪƤ˵˭뵽ͺͽ˳ͻҺֵܶм峤Դ˼ĻߺߣǽɱǣĳЩ˻˲İգ
ò˵Ѿңˣ˳ųɵľͳôһƪѻƫƫѻͳ֪һЩ˿˿ۣҲɲóˡ
淢ˣͷԭˣȻˣѹλߣλΪȴԡ̾Ҳ״дѴгϵһľҪſޣĴȨȻҪӵģеֵ̫ĿܣҲֻ뿪忪֦ɢҶЩ˭أ
ң̾ǰ֦ɢҶѣ
Ҳ̾ѣѣġɱ˽ߣⲻ׼˵ȥĵطıչ
ң̾˭ûһ֪ѵģ߱ɱˣЩѻʣֵֻܶƬССĻҵ
һֵ⻰ʱˣæЦλӴˣ
Ҵҵ˵ƢԹŹ֣ʲô֪ѣλɱ˽ߣܱߵЩֻỶϲλֺα뿪ı·
һСɵľƱһ΢ЦǱĵڶԸ⽫ͳϽе̳øλߣȻ󱾾ԸλλΪΣ
ߵĵ̣һˣ
ɵӲŲɣ
кͬʱȵƣ
΢΢һ㵣λôô˵ȫǴ˵Щֱϵģ
һ뵽Ǳŵıʱ⡯кңΪʹĴʺԼˡ
ޣںţװ
£ΪΪˣԺⷽԲڣҳ˵Ҳ˰գ
һƬգСңͳ˴һߴߴԼľϸڣϵı˵Ĳãֱʢտ
Ѿ౶ĴƹǶ޳Ǵǧһ·壬ɽ߲ԲĵԲɽιһ緢Ļɽ˵ĸоɽôô͸ĴƬƽԭЭɽǰʩչͨӲӵ°ɽͷеĵɫԪɽڵŨѾ˼ޣӿԪֱѾ̽ˡ
˵ɽ֮ƮƮˮôռĴƮԪǳˮСɽڵԪǱѹǧܶѾһͨ˶е־ĳ̶ȡһﵽɽֻҪһѾͬʵʵԪȴľǱ³
бչǱ޵ĶСɽСٶǰֵԼо￪һΧļλͬ񼶱ھӳֽԲڵĵͨɽ£ɽԪ̬Ũȡɽ屻ԪţһɽԲڲһһݶ޷
ھɽɽһֱĴֱһֱĹռ䣬Բ͵ĿռڳӯűȶŨȸʮԪѹԪ໥ѹĦϽһ˿˿ϸĻ⣬ڵ¶ȸߵ𾪣һھұĺǺĴĸҲȲֱԲοռڵ¶ȡ
ɽǶȭͷСزʯÿһʯ̺ԪȫԽɽƬʯһµĴ󣬴ͷβ̤Ĵ׳β϶ӦǿաһͷֵޣԪ˷תڶڣתԪѾˮԣпԺɾͽڡ
׺¯ڶУоڰ׺¯¯ϡɫ԰׺¯ڳеͱʱšԪʱ̲ͣĳе壬ЩԪĽתΪе
ڵѾ֮ܳΪˣӦñΪ
û֮ǰͱ
ԴѣںƵޱߵĿʼתʣпһµ罫ԪںϺתٶȾ𽥼ӿ졣ȵзתٶȾʹﵽ۷壬иһתΪ൱ͨٶ򱶵תɵֻһȭ֮
൱ڽڸ̫ƽĺˮѹһȭͷСɴ˿ɼϺļࡣ
˫ĺţһһ֮ʱ͹ȥ֮áգ൱½ʱ䡣೤ֺ޵ÿһκ䶼൱һԪڣѹɵȴǴһš
еٴεõǿĴǵһ׵ĵزһȣܹɵ൱ͨһǧҡҲ˵ϵɴﵽ޵ʱŵСǧķΧͨһǧϣҲζ֮ͬھ޵еʵӴСǧ磬иԽսʸ
ֻӴҪҲһḶ́ٸ꣬൱һﳤĴӣɵģڸ̫ƽҪӯȫûصĻԵƱҪƵȥСȴһ˲Ķ˲ʱ̶Ҫȼڵȼյٶȿˡûгһ˸ܼо硣
жԸܹͬӴǧ򱶵ıչزʱعȼյͬ˵ǧϡеɽ֮Ĵкֳ¾ĴڣҪɢȥ羪һƳ򣬻ĵбаߡ


ʮ 
һһ಻ÿκɵԪҲͬ˵ǧϣǿ̣һѹԪ࣬͸ǿӵٶȾ͸졣
ԪڵľգһЩвյĺԲԪǱθڵİ׺¯ͨͨ¡淢ʢеƮıŨ¯һ¯Ϊ񵤣ɽ֮󣬶ҾеһҩǿҩԸº͡񵤱ϾɵͬɽпһɵЩϾͺķаٶʱ䣬ȥˣҲոմﵽ̵ڣ뿪¯кܳһʱ¡
꣬ɽѾȥꡣ׺¯˾ԪĹо޸ļѾһƷʼ䲻еĹ㣬׺¯Ʒ൱ƷеµȻɫȵһ¯ҩƳɹˣ׼ķһЩϺõĲϼ׺¯УٽһƷ
ԼõģϹŵǿȴҲܵӦֵãֻԼѪԼɿĻ顣ôӵеıҲֻһѣо׺¯ƳıϾҲıݲǣ
һһеü˸һƬĿĺڹ⣬ɽ֮ĴϵСֳ¾ƮеʶУһ϶Ƶ˹ظһƪжľġɵǳ̶ǧѾȥıΣÿһжµ
϶Ƶ֮żһȴưʱʱĲϼ仰ڱ粵¾ڵһЩ΢Դ壬ĵǺƫŲпյЧÿһ֣еĵоܵõһССҲܻһ
Ҳûλ˻ҪɢķȥֻҪϵ˹ȻȻмԪǱ֪ˣл̱׷ɱ
ҪǶôģôֻҪһ˲磬۵ͻڶ̶һĴĺۼ˵ϡϡ˽ĵزҪǰһСѣѣҲֻвŻ˵ıˡ
ͻȻ䣬˹͵һһȻɿܵס壬ԪҲ޷ڡһʱӿռ޳ľоѣ֪ʶеһ¾
Ǹ϶Ƶǿдϣ¾ľǸư
˵ʦ֣Сӵ磬ٶԪҲǻһܲܽ氡ֲλαµĺ͸฾ûЦģҲôİˣҿҲһæٶȡҲƶ˵㣬ƶһèٶȶҪһ򱶣Ųţ
ǰĵ˺˲նɱʮ峤ϵĽ⣬һʹ徲ʶСóеģǲǰԼǡǰҪͣͣºˡǰкηԸֻ˵Ȼ
ôˣҲ˲еʵλ˲ĴµģȻв֪ǵʵݣǱϾԼĺô֮ҲʵʵڵʦͽϵжǵĹȴǷĵġ
ϵֹܲʦܣҪʲôӣ
˵ʦ֣ʲôӣﲻ粻㵱Ǽͽͽ˴ҵûκ飬ⲻǾúôаҲҪˣϸϸ˵˵ҩɡ
ҩٴͷһĨǿɬζвû
ǰҪ͸ǰ˵˵ɡƽĽҩĹ˵˳
ǲϵһԣпԭˣԭˣ˵˵ԴϴնɱǼСľЩܵһѾܾò֪ˡ˵顣
ôЦЦֽһһȵ˵򱻴ȥĳǸ崫еĹͷʱֻֽһһüķɳһȴǳǰ׵еûЦ򡣿򡣿ƶĵͽôЩ겻ôԭȥô֪飿
ϵԲд֪Щ飿Ǳֻʲôʱ򣿡
ٷĲͻȻһͣ̾ԭˣǱֻȥ¯ʱȴ֪ȥ
һ˵¯ӡʣǸϵͻȻЦޣ
пһµİ׺¯ʵʵĵͷ
ϵЦͿˣͿˣǴ޵ĴˣôأұϾֻһ飬ϾǱ٣ӿɲáֻǣǴ޵ĵ۷Ҳͨɵˮ׼̳еǸħĵҲͨͨ㲻ôȤѧҵĵС϶꣬Ҫ˵֮ҲûܺС϶
ҲвĿŲϷĲ
ϵЦС϶֮˭
еʦֲҪңп˵飡ǸСŮôģѵǱתûģûģû飡ǱôˣҪڶģ
ϵʦܵĽϲĽһƪгͬʱһԲϴеʶĵԼӡӿΪӴ֪ʶϵһ֡еȫ̳һƪˣﻹпǸʦܵĽ
ʦұһܻ˺һӣкǴʦֶûʦֱȵк׼̳ȫͻȻеðգƶƴ㲻ݹƶ㵷ңЩܵҲ㹻ƶУƶվͳȫ㣬ô˵Ҳƶİͽɲ۸㣡
ǿҵԲӿǴʦַȻʦܣַʲô裿ʦܣʦܡ
һӺݼɢº͵̵𣺡ʦ֣ʦܣֻ۳ε飬ֺαأģҲҪ
û˵꣬ƬƬɿסȫɽµٷ޾Ԫӿ壬һе͵ԲռԪתΪӿ壬Хеڷڣÿһָ䶼൱۵ȫٱӿ壬еǿҲܲסʹ࣬к߶ûһǰһڻ˹ȥ
žડһ¾ٴκĹԪܵһð޹ֱһƾɹŲĲˤڵϡòʦĺߺߵһݣ㲻˵ǴҶ˵˯ɣ˯ɡ˯ǧ˰ˡϵһƮɢüһڹ⽫ʶ
֨УеƤһܵ׵ĺɫ壬ͨƤһƬԻصĿɲڹԹȥбܵķҺ
ƹ޳ǹʦŴƹĹٱ޳ڵĹʦҲѸٵŵǰʮСٲȻѾһ֮ǡչʦڸ̤ŲڸϿɱǻ߱ž̳߶Ų̡Ŵ׷ӿʦһƬϵĻʮƬԲĶİƮڹʦϿգһ׵Ůֳָɫ˿ħ֮ǧʽȻʽŮڰŤ
ϵĹͨϡĵرɣÿһƬƬⳤȺŮϲ̡ЦĿ첽Щ̤Ʋʷɱ˲ϽƼȵݸЩŮɣŮſ첽Щµȥ˵ڡ
һ۵ңڴеƴϣǰһɵĳɵĳƼȰڷϣȻǾƳ֣ȴҲǼݻ˷֮¡ңҷֱƴʮΪбϣÿ߶ʮɧĺڵĽɫǵСЩĺɸʱʱĽҷЩ˵ĻϸﲻʱЩ쳤Ц
ٶǰֵǩԼĳΧʮɣЩո޳˵ĺ꾫̵ڳֵţҲǷſκЩǲڵĳһ¥Ժгеľеµ˵ľ
ң˸ƿϵʮĺ꾫ЦŶ˾յЦλڣСֵڴһƬҵʵλ֮λڹ˱պСǷˣȻλڵĶ塣
ʮͬʱյǷ׷źңһֵ֮ͨĻһ޲Ŀң˹񣬼ֱһȺðʦĵƦ졣
꣬㹻Сңֵµĵ̳Сңеͨһפķµĳʮپʮĵж츣رЩֵøɸɾÿһ齨Լļɾ޽ʮ˲ȣÿɾ޽ɵҲĸӹ˺ͷʿһż縲һأÿ궼оĵرɹ
ңԼͬʱѾ͵͵ĽֵҡϢֵ֪ܱͨߵʮЩʱŵĲӬһҲ׷׺ֵԼȻֵѾΧһ
Сˮ¡˵ˮ£綦Ĵ塣ǵǱǿ˵ӵпԴǻǿˣǼеӵÿһķĴңһͨ˵÷˵ֵҲȻˡҡıǩ
һҲƧڣҲáҲգǽ˵ʮһҲȻĳһ򣬵յĹҪôҪôΪĴĴڶֻµ˼ǴڵĹӵܣ߼Ĳ಻ͬն
ں̵ܶʱڣֵվ˽Ÿɵļ̳˽ߵĵ̣Һ͸ЩѺԼһеķչޱȵ˳ôֱֵûô˳
һһıǱޣе񶼽ңֻҪңʦܹܣͿңʦ˺εȳDDʦŮѾ߹ˣŮѾһɫĶǺ壬һɫǺ޳ɵΣǽеĹʦһĿڣʱʱľң׽һ֬ڹʦϿƮȻȻػӵķ
ĿЩſֵңɵץһСݺݵڡ
һֱ͵͵Ĺעңı֣ңãվң
СǸɾ͵ң̧ͷЦʵл˵
ЦЦ˷ǰȴº͵顣
ŶңֽСƵһԣ֣ڵŮ׷׿첽˳ȥ׵̫ӴʮңԵ̳⡣ߵŴȺصĵţϵĽԶ˿Ҳ˵Ҳԥ͵ȥǳΨֽƲȣڵϴʮֽơ
һ󷨽֮ȪϡСȡʮųңң˵ͷЦα֣£ʩΪǡȪЦЦ˹ĽʮŶգŶʱΪһɫϯܶʱһƬˮããңĿԿʮ֮ء
ңɫҲλòִ٣֪ǺεҪС飿ЩģңĿȴͶ˳СңĹϵ׺һʲôǳЩң顣


ʮ Ҳ
µȷǷͬСɡһ˵֪һεĺɿٵ֮
ңһƿʹִ֪ƨֲִô֪ʲôƨɿʲô֮ȴô˵ңɫһӾָһȻʵѲֵ֮ô
ңķӦ̾ûֵ֮ˡǰٴΣҵλһҲʮᣬ仹䣬ʵǵòʧǺɿٵ֮ҵȴ˵ֵǿƼ룬ҪúõĲһεĻᡣ
Ȫϳ̾ȻҲȻҵȾѩܱߣҶھӣǵΪǸ˼инǿưԵ֮Ľ顣ЩõĻᷴЩ֮ˡ˷֮ڵ䣬ЩھǰδеĽѣǵʵԡӦǸûᡣ
ޱѩͨϮ˵ġ̾ôµĺҲãҲã݉ɽ¾ʮ׽˿ĵȴĻᡣһǶҪһɣ
Щһһ˵˺һӣңڴЩ˵еõҪϢ
кңǽԼѺͺеĽںϺ󿪱һ磬Լ翪ʱй֮ҶԼķгתһ磬Ϊ˵ıؾ֮·½ǿɵƿѰҺеĽ㣬硫Ŀռṹɽιڱôû˵ĸܹƿա
ԣҪõԼں˳ĽΪֻһ취ǾÿһǧضڵĺĴջͻȻѿɿռ佫һֿռͨһУͻһЩںɿռĽ㽵䣬۷ʱԼѺͽںϣ˳ĽΪˡ
ǽĽãҲǳһĺɿڼĳһ㽵Ҳǳе顣ѩĺĲλһκɿռͨĵص㣬ÿ궼д˴ԼûгĶ˵Ӹ㡣
ʮλͬǰĽѩܱǿˣǰ໥ֻ֮оĹϵ֮гͽԩҶͷڣǾϺ㡣ʶȥٴκɿʱʮһҲõʮȨʮµõ˳Ļᣬƽÿ˵ӵ˻ĹУǵ˵ӻ߰ˡ
¿𼶵ĸڵĶУôȴǴèСèֻߺķҲֻԼ۰Ӻʮ˳ôҲֻõʮ˸ĻԵ
ʶһ¾һ˵ӶûУǵ¶ܴʮҵˣѾΪѩĵռıˡ
ԭˣңյüͷûн㣬궼ܳѹʱǰٶ˵оֻһ֮ңô࣬ȴֻôˡ
ƺһƣңųЦʵ˼ǣ
ЦŶңǵ˼ǣҵλ˴ҲλĸݲŽѡԣӦúֺЩεĵ֪֮˼ģ
ϡһңݺݵİγ˻Ѫ񵶣Ц⻹ʲô˵ģεģҵǾðɣԺѩǵĵ̣ô֣Ī̶ռһεĵ֮ĵطǲܣѩﲻٽ㣬ǵģ˭Һᣬɱ񡢷ɱģ
ңһĻڣͷѪ񵶵ĵ氵˼Ҳýһˡ϶ôҲ֪Ĺչʲôزҿɲܱ϶˦̫Զˣ
ңĻȻƴЦǵŵľң仰ءǿңҡĴү棬ռѩȴɵˡлҳԺǵ˵ܶ༸ɣһɵʵһһεĻÿ¶ȶˣò˶ǵĵ̾ͲֹѩܱߵôһС
һĺϢĴԽȪϷųˮˣɵûоκ˾˴
ȪϺȻˬ˫˸źڻƶɫǿУ𾪵Ѿ˵⻤סƵġ˴󡯣ؼ޾ˮԪ֮޾ı仯ǲɱ壬ô߽ģ
֪ȪͬʱɫҰ׵Ȫϡ
Ȫȫг˺һ񣬹ŸɬĳйǿЦͨȻǡȻǡκɿ٣ǵĻȴִ˼ȣ
Ȼ֪ԼͻأĳֶɵѹɵЧ
һЦгȪֵ˵ϿˣҲڿˮ֮Сɶѣ·ǽˮԪ֮󷨣һԿƱġ
ȪҪ˵ʲôȴһֶ˵еı̫ںˣȪϱò㶼ɱˡ
æǰ˼Цãء
ҪֵУѾֵѾ֪λڵĴ㣬Ҳãѩǵĵ̣еһвӦǵġǰҲƽϣǴӽտʼҪЭѩεУ֪λģ
ɽȴϪˮѹӴѹó˰λزʮΪļλոս񾳽粻ʮ˸ǱѹƵ궼춳ˣǺȻУ˶ﾪλôôǿѹ׵ʲô磿
ת˲ЩһϲDDеʵԽǿԽãѣеʵԽǿǵõ治Խô
ֻңûܵͷųѹӰ죬ܵӴϢѹɵþʵ϶Ϊ
ĳң˵ͷЦйȫˣ
ûܶеĻңеĻңɵô˵Ȼ֪νġȫʲô˼
ѾӯڣѾﵽ񾳽ɵ۷壡
൱ǧӵеӴôڶ̶ôģң֪徲ԪϵҲѾ޷һոһΪ״ѽ
ת˲ңҲͷһϲеʵ֮ǿǻ˭
ɡʵˮһĿ紵ѩ򣬷еĺøһǰеЩ޲ɪɪѩնڱͲӦĵطبܹľĵشģҲֻ˰ˡԼµܹѩΧתѾֵѿҫ顣
Ⱥɽççͮ˻ͷͻ˻أһ˴ݹͮдУǵͨķʱѩĵشһ·Ҳ֪жټգʮλ񼶵ﱣеǧˡһ·ϵĹ޺͸ּɵûЩжû°ȵĻᡣ
գȻա첻µĲµңԼʧĺŮҲɵöͷ亹
ǵ˵ͷǰȺɽеһֱʮݵأϲƶЦееƿֵס˺ѩһ·ʧϡֻǧˣʵǴҡ
ǰƬݵҡͷң˵ϣҿκɿٺжҴ˵
Ȫɨһ綳ŵһжҡͷֻҪܶᵽܶĽ㣬ȺҲϵһʤ˵Ҫ˷ӣǱҲûʸ
ӣкǲΪȻҡҡͷͷˣ׶ˣǵѩɿٺٵĽģеЩ˼ˣǳһȴҪΪ˵ūһ·źšЩ˺ȣ¾ܸαػôʱ
ѩĺĵشһɽݵأܵȺɽǧֱһȾ޴Źסƽ̹Ƶĵ档紵ƽأϻźǧɵ겻ɫıûаʣ͸ɸɾ͸ıԿǧºءżѩƬûڱϣ˾絶ײġϡ죬żܿͱĦĴƬǡľеĲϢеͷǳġ
Ϊ˵ľƬƽܵĸɽ˾޴ЩӺģªǧǻɬĿĶգҲ֪ʲôµıѩ˺һ飬ǳָ㣬иЩɽʵһ˾޴ĵ
ͬеʮλϾѩǾѩѰԵĵرĵƼϤһ˺ܿѡ˾ƽزǧҵһɽȣӻͳһȭͷСĹģһһƬܶʱů紺һĻųҵƾճ֣ͨ嶼ɻԲɣҲ֪˶ٻĹɽڡ
ǳƽӵġ񹬡Ϊ˽ѩȴԼ޹˳޹̺żӴĻԪÿʱÿ̶ͷųӴһʱܷԲů紺ѩ綳ٿȴҲֲ񹬰֮ڡһеǶʱͬʱһڴڷںɿ֮ǰǻһκӹҲʱ̵ͻֶȥԼ
Գ̾˼䣬е˲빬ֱѡһ¥Ϣĵȴɿٵӡÿһεĺɿٴʱ㲻Ǿʱʱ˳굽꣬ҲֻͷȺ˭ҲԸһʱ͵˺ɿĴʱ
ǳѩܱߵĵһ񹬣һ˵ﻹû죬Ӷľʮͻأĳ֡ٹһ£ͳھӵĹѾǧ߰ٶÿһǻԻʹʱɢ˵ƣÿһⶼдӵѲιĹ⻹ʮʿ䵱̶ӣÿʮʿɱܴȥߣʮķʿ仹ĦľӾѩȺɽ֮䱬˰˹ģսÿҲ֪жٷڴˣ˵ʬɽѪɱòֺ
СңͬվһϾĸ·ǵʮ￪һͨڵ񹬣񹬵ȻǿˮһĹΧʱе˳ֱʮһͨ巢񹬣⹬Ժһߵľһ·ߣǷʤľס֮һƬԲʮСɽȣвʿɱʮԷֳ̤ͷսϣǶ·ʿ佫ָָģʱʱмɱ˵ʿ䱻һƹȥ񹬡
ʲôвȻʳ
Цƶѡ
ƣң޷Ҳ仰Ūðá
ɿٻ֪Ҫȼ꣬⼸ҪչؾȴҲûǸ飬ǴЩ໥ɱĸӮлܷһЩ׺ݵʿ̣ԺҲܶһЩõĴ
ԭˣп˿ҡͷԭˡ
ĬƬ̣Ȼˡѵ֪˷ôȻǷˣЩϵȴҲֻӺˡ
СңĬԶʮͻȻеǿһֻ˲ܽյ˲Ϣ䴫ѩ򣺴Ͳˡ֣ж
֣жоʵ
һץסкңǾһǿǰķ񱼣һʩһ߼Ͳж벻ξȻ˿ׯǵӮȤĴʯȥѹһע죬Ҳ֪˭ôĵλȻׯ治λɣ
˶ݷѸ٣ֻգۼѾǰһСƬɽ絶ֱָգߵɽϷֱվһˣ˸Ŀռңңɭϵɷ磬ѩ겻ͣڿⷽԲ֮ʱͻȻɢһ˿˿ĺͷ磬һٷӵѩƬҲڿܰʱͻȻΪȵĴƮ¡


ʮ 
ͬǧ˸ǧԶԶˣֻߵλݹֱһ֧εĴڹꡣԲԲļ̶̵֫Ĳӡ°ͼһ̶СӣڹкұȴǾɾףɶȳƽ׳һƷɣ˵ٷ翡ƮݡֳһɰǹͷϽڣϽף̤뱼ѥ˫Ŀؼ˿˿ǵ硢ǵɷӲǽǺ˱ȵӰӶûˡ
Щ˵ֹе֪˾ǴݵĿսǲһһĦɾ͵ʥ˵ңԶƽǾˮˮûʲôͻǽ첻֪ΪʲôȴͻȻ˳ͻǸϵ֮ǰѾ໥һУߵȺɽѾʮɽͷ˷顣
һɫۻⱦ㵸һŽϺţλȤĸϿעȵλٳֱɾͲע˴ͲʤǵǴһʮǲһʮ壡죬죬죬עע˽ɾûôõĻ
ӴǶ౦һСģӲģôôĵӿ̶λӮָֹ౦죬Ϊ۷֮𣬾Ȼ˼翪ʮڼҶĳԼڸĳׯģĹϾ۷ôΪһҲûԸֻ̿λͷϣ⵨Ҳ̫һЩ
ͲǼԶ֮ǰͽĶ֣ǳΪʷȳǳʱ仹ҪԶٱҲжҥʱͻƳΪʥ֮ǵݶ౦Ȼǵ̶Ĳ⵨ʵǴ˼㡣
ѩСסͬȪϵһҲ׷׸ϵԽԽ˸̶̵һյʱ䷽ԲǧѾۼˡСĸһ˵ʵ񾳽ҲˣľųɾǸոսΪܹΪҲܳݻСǧҲǧˡ
ǧ񹬣ʵĲˣжʱȻԼСС˿ʵѾܲˡ
ôֻǾԶŵĴͲƾ౦˷˶ٿˮӲûȥѹһͭ塣
౦Ҳ֪˼ˮȴûţɵյĽ
ǧ֮ĲͻȻƽǹ౦һ㣬ڳƺòһ£Ƕȥվԭءͷ㵸Ķ౦ǼһתߡͬʱһƿڼߵĶ౦ɫĳʮԲεС
ÿǹң֪ʲô飬ȻҶûǹٶȣ
ǵһÿǸճǹǷɵ˶౦߳ʮǹ̴ϵĽۣŷԭҾȻҲûĶÿ죬þˣ
ԶĲѹʮκɿߴ㣬ѹʮβǹɱһʮôͨСǧͷŵٶȶϲ
üʵǰûͲֹ
Ȫϡ˵һ󷢺죬ȪϲŸЦŷԶݣû֣Ժν֣
оȵĿȪһۣͷʲôҲľ磬Ȼǿһ࣬һ֮ŵʮλ񲻸Һ棬Ҳʵ̫ǿһЩ
˵ԥƬ̧̣ͷһ۲Сĵ˵ԼԼ˵ͱҽãҡ˵ʸȥ˲ġ졯֮һµĻ
죿ңЦʵʲô
ʮ˵ɫͬʱףһСĿܣûע⵽ߵ̸Ȫϲŵ߲һơѹһ졣һľģ
ֵšֵɫ˿䣬ͷȴ羪κ˰Ρ㣬֪Ǹе·жǿǶô˲СңѾҪնڵ¡
ȪϸС˵ˮΪʲôôΪӰô˵бҾܵ˻Ӧ谮ŮǱλߵĳˣȪĿصкңλǻ֪λ·ôҲǻҵĵϵᣬȴôᱻϵѩҵ
ô֪ôϢ˵ѩƧشƫƧôиЦ˼æת˻⡣
ٺ١Ц˼ָָսĹ˵ռݵĵǻƧһЩÿˣЩϢȻҲܴǵĶ䡣⼸˻û룬ȵﻹῪ˼нһЩصزҩʱʲôϢǴ̽ģ
ҲǣϿ˳˵౦ĶĹ˵þоƹɫжһְԷȻᴫ˶䡣֪ԼһЩϢȴҲ档
ǧ⣬ͻȻڵ㲻Ҫ̫ȷ챦ǱҵģҪǿᣬôҲ˵
ĶŴȻǵ£ɱһֻ
㣡ָܻŲЦ㲻Ҫ̫㣬㣬ֱ
Цѹ㣬أ㣬ϼ㣬׵ϼ㣬ܰѱôģϳǹһȻϾҲǻһķϣո⿪±Ϳ԰Ȼ뿪㣬ҲǿڻϣˣǶᱦ֮ضɱڵġ
⿪ָ߹սĹЦûô˶ţͶԱɱ˰ɣ
ÿɷһǹ⣬ӰͻȻʧˡԴΪԲģһͨڸ﷽Բ确һƾðն񣬷𸽽ɽ;ɷ飬ķԽԽ󣬲ѾðһϸָĿռѺۡĿռɽȹ˺ֹڱܹ˺ѣƼֱɲ˼㡣
ƫƫնɲȴûайǧܲао̾ÿµĿ硭Ҳֵ֪ܷеľ̾дһ˿Źֵֻ֪Ȼǻһʱоͺ޲òڴĿϺݺݵͱٸźá
ͱһ㼫ĺɫǣһ㱡絶еš͡ϸ쳯ķɢֻǶ̶һ˲ɫ͸˷ԲĵƬռԪøɸɾһĺĺڴͷΪһƬɫƸǣƸнкɫѩƬƮ䣬ѩƬ絶ӯȴǿ˺ɫڡ
ƮڵѩƬ飬ԭγһĺɫͻȻըѣһɫ޾Ŀ糯˷ɢ羢˲Ϣ串˷ԲǧķΧ羢ͺһ𣬺ɫƸǺɫϵĦײľһϴһɫɫȴģĴִ׾ҵķܣеȹս˲ϳֽһϮ׾ɷ飬ֻüҽУʮˮ׼һСı׾ϡ
׾̺жֻе㷢飬ǶЩʵõ˶Ծ˺׾ɵĻЩ壬ǵһֱӺ˷顣
ڶ󻩣Ƿ׷׳ˣ˶˼һе治ɫվԭԶսţʮ໥˿ĵǰ˼
ͲͷųԼĹݻСǧڷԲǧھһšҪ壬ȴҪ˺ϲðĲͿ籾û̫Ե˹ϵ˾һ󣬲һϸϸıϵҲ˺С룬˵ĴͻȻǧǶ˵ĴϢ
һˣŭһСǧĳӣֻһգ۵ĹɫСǧ͸˷Բǧ֮ءɫһаﶥصķתЩ۽ʵʵķ໥ײţ޴쳹ءʱз໥ںϻ໥ײƬ˳ķҲκ˫ĳ˷Ƿ磬ƺǣ˷Ҳûڡ
ɢ̫죬е˸ܾͱס絶粻ܲһռѷŴ̶ĹЦ߻ĹͳԲǧСǧ硣ǵƺҲҪͬΪ磬ڵƺҲҪתΪ磬ΪȪһСϻͻȻһХΪʮƼϸķӰƮɢ
죡ӣȪŵû⣬˾޴ۺ׻ƷԲķ֮ȻֵһµʵûоͻΪ飬ʱ֪ڷİʵԶԶĳԽǰûа֮ǲߣƱ嶼ҪΪΪ֮еһ֡
Լб֮ɫһײʵʵ̫ǿˡ
ǹ򣬳кͶԷȵĹڶԷĹѹһжᱻ˲ᡣ
ѩϼ˪ľǴҲͻȻȫͷų磬һڹͬɢǧ﷽Բ˵ĽѾɣɫҺһӿһͷϵĺһɫײǾֱҪЩΪ˵ࡣͷĵֵһ𣬷ĹͱĹ໥Ͳ𣬵ǱǶȴ˴ͷ
аٶ񱻾ɫķУЩֻӵһԵĹ޷ݻԼСǧ硣ЩùľֻһٶҺһͬϵһΪһ˷С
顯һ촫սİٶ񼶵ͬʱųԼСǧ磬ֻǵֵķΧСֻжʮҲ޳ϱʹҪ̫̫ࡣһСǧֽɱ£ЩڵֱеĹˮһѸģ̶һӺ߰˸ǸոսΪ˱ľڵݻСǧ硣


ʮ ѩ
ֳݴĴӳһڹ׷ŲӰҿͻȻʧת˲߰˸ľ֣߳ƽǹһʮ׾ٵĴ̴⼸æҵ塣ЩڴǵͻȻһɫķ羢ܣõЩ粹䣬СǧͻȻٴγ˰
ŭ˻޳ܣ
ЦŽ˲һɻ˴ߣ̼Ŵʮܣÿһ̳ǹЦ޳ܣбҲնɱ񲹳ģû£
ƴʢɫķ˼֣Žһɫ˳ɷ飬ɫʱһ󷢰Ƕ˿˿ѪǧСǧһҡ˲ͱѹʮ
͸ɱƣƷʲôݵ¶һ˿Ц˫ִһ٣ͷƸͻȻʧ˲֮ƬĺɫƸƾճе˵ͷϣĹЦɱЩˣȡǵԴúöŴЦƬƬƴС絶ıƬԺɫƸн䡣
Ȳֻʵļ˱ҪֵƬϮǴĶ֣ÿһƬƬ϶˴ÿһƬ϶˴˵ıƬ˲ùâۿҪһ
˰˫ֹһ
ҲȥƹѾ컯ˣȻҺʹҶ֣ңаʮЦЦ
һڻɫǿϯ̼һڻƶɫǿͬǸǧķΧҲųʹСǧһ𣬳ɽȴôֲĴͲһܡƵˡžһ룬ƮӰͻȻڿС
һɽƾð𣬳Ԫϯգһſʯ£ЩԲɵʯ̲ŻԵĳÿһʯԪɣǵܽͨѹɫľԸɽз̼֮ƣһɫŭһİķǰһʱ׷ײٳΡ
ͳ˴ű׷ľġǵ¾еġʦܡľʦֵ˿һʩչͨڵﵽܹɵļޣҡһѾж͵ϮͻȻ֣־ĴͲǱ˸ֲ
ǧƵľһſ׼ȷ˴Ͳ塣
׳Լı壬һֻԲͨڵļ㣬ͦԼıӭ˷׹ǣһźںɫĢƲ𣬴ıױҵѿһ޴ѺۣɫļѪԶǼķϾǿϳ֮ܵ伺ǷǧȻһ
ȴûôõķոձһоͱҵùǶϽѪٶʵǾոձһʧȥӰ
ʹüǺôĵӣǾȻ˱𣿡
ңͰγ˻ѪűӿĺɫǱ˴ôļ⺿ңЦһһݺݵ˴ƨϡֻú֫һʹһľʱբĺˮһкֻǶ̶ʱ䣬ԴȻͱĳϡ
Ӱڴͷֵĺ𽻳𲻲κǵ飡
޴һҡΣóμٳһ⡢һŰ׹Ϸɳ׹ƮڿУһʱ׶ɫâҫأԲھ׶ɫ
Ѿ˲Ƶ˴ͳǱصľӱһƹ֪׳Ʈߡ
бһϮ˫ͦƽǹжݺݵĵĴŭ·ѩ챦ܵģ
ɫǹӰХȫԶЩæҵͬѩ
̰׹Щ˵˫˲˴Ͳ֮ĴŰǷ˶ı׷׼Լǿӡеͷ¡
ѩ
ŭʲôǿǣΪγ֣
ܻиɴһݣһͷǿⱻӲ徲
Ź˴ĺףһĲ˹ȥ
˽ʿʳΪտƾһܺ˿⡣ɽҲ־콾ƾϺõͱԼһ˶ԿֻҪһƷһɢɾֵܵȫһ
ȫܷԪȫ顣лһ˿νĹԽĸΪǷ˺ѣһƾνļƷҪ˺ɷ飬ԲеڶܹԿģֻ˵Ĺӵй
˵൱ڼƷ˵塣һոշһԿҲǿԹҲǳֻҪܷǼԴĹܺλԿһЩܼ޴ȴǡ˵ܹһλ׾ٵɱһλ
˶ռĵرϵԼıǲϵĽĵر뱾긴һղĵرԲԼһСһ㣬ĴӤɳΪͯӺͯɳΪ꣬ɳΪˡɳˣܾԽԽ󡣴򵥵ӣյĵرԽ࣬Խܹ̻Խ࣬ӳȻԽ
ǲп̻ƣⶼǺں
ѩؼĹͱѩ֮νа̺˹˼ǾعĻӵлΪӵв˼ܡͱѩ˽ıУҡһΪ֮Լ˲Ӧȫ仯
һոշľһѩУܳѩĹ򣬲Ҳܼ̽Ϊ֮ӵв˼ǿһͳԽľ磬Ϊʥ֮
һͳ߶˵ʵɵӰֱӷ˷ΪһԶ롮û롮ĺ֮ĲͲ˵һľ޴Կ֪ѩع屦ڳ˵Ҫ˵ԭԾǷԺͱѩԵˣԵҲ̰ġ
صûлвɵˮԪŲɨ˹ȥͷû˵һмջأƽǹǹѾеϼǧΡһ˿˿񱩵ķ羢ֱ͸ڸƺһѾǧϸ緢˿ѪƽǹѾǹٶȿˣǼĿռ䶼˺ѵĸ٣һͱ塣
ŨŨĺڻ֮ǿתסһϸС˿ڡ͸ڵķ羢ۻƥײɢΣֳһʮɫ׻Ѿųʮֵ䡣
˵ĹѾͬʱϣͷŵǧСǧźȻ˲ըѣſ˼Ѫԭϸ緢˿ǧǹͬʱըƬƬѪȪˮһֻͷŭһٴιĵųԼСǧ硣̩ɽɽײкӿ˶޴Զǧﵽ񾳽ѪͬʱɳȥǼıеëһٴͷŵСǧʮһȦȦڻƶɫǿǵϣǿ΢См
ǰٶͬΪ񾳽ȴ˿ˣסе壬ͬʱȵ·ѩٶٴαǿݺݵĺУЩͬʱ޴໥ײһø߸߷𡣱ǰٶϮ໥Ӱ󱬷ֻ൱ͬʱµ
Ƭɫסе壬ղҲ徲ܵĻסе壬ͬʱǵ໥໥ӰϵĲʮҲˡбСǧ罫ǧɣʣµİٶֹɱȸղŸǿ˰ٱֹ徲ѾȫסУһƺεĹסȫ
Щ˳ֵٶ̫죬бɵʱСǶûӦǵȵм徲壬Сסѩ˾һȫ֡С׽볾ȫͷţһŷԲķ⵱ͷ̷ͬţ춯أǿķΪһȦȦ˷ɨ֮ƾ֡
ѩͦ컭ꪳ˲ֱ̲ġѾɵͦǹ̴Ĳܵķִ̳ʮǹͰѩķ컭ꪶײһ𡣰ѩǿʮԶǹӰҲڰѩϴ̳ʮĴָϸĿɫѪ£ѩŭХ緢һѪ˲
謼嵽ߣ˫ְһľע塣õľ˿ڵٻָֹĵҲָҡհ˸ӰЦЦ־ͽһɫһĻӰײЩ
ٶͬʱ£ǵ̫໥̫֮Ǹ޷ʩչĸܣʶֻǽ򵥵ĵשСжǰݺݵײһƷȴǳѰǿһ׻Ѹͱʮı׻бը˿˿ѺۣѾȫͱںϵҺһѪǲֻʵлתӡ
ͬʱһ໥һۣͬʱߺ·ѩٸСǧͬʱųǵСǧ໥ţͬʱҲеСǧ缱ٵĶԺţ˵ͬʱСǧʧǷ׷ʩչɫݷС


ʮ ʤ
ӡǿһ硢һ⡢ͷʯǡˮԼɫľͬʱк謡ЩĹȴ֮ԣûܹ롣
֣зųٴα˴룬徲ųɫҲھըһ롣вҺǶæ˲Ƴǽֱ總֮һֱ˹
죬ɵסк謵ΣС׽̤ɫ̨嵽ߣСƮзųС׵ĽʱΪһ壬ɫҷɣһϳȴЩļٽɱ»ΪΡСһָʮ⻯Ϊγȵħն
ʮݺնһͷϡŵûһ£̷ʮȻƾףʵȴǲ۲ûа˺С㶣ǷЦԸСúͿ˲ɣָֻһ㣬ʮʱΪϼƮɢ
ǺԥĳСܻķԲУֱֳϺķɫ裬̼ͱݻ˰˳ϡȰΪƵЩѾ̰֮ͳεаЧ볾ڵķǾˮˣҲЩת⡣
Ʈ̹Ĳ׹˸ڸľ˵ͻȻХһΪ̹ҷɡС˫һһţзٴһָ˷ԲķΧһϲϷųľЩһ˲ÿһԼԡѾԼԪǡһһҴܣӰҡ̼ޱ޼ʵѾһϴ
ѾĴٴ۳ΣʮݻΪǧаĽ裬ÿһ϶ǿֻһ䣬ڵǰһǿ춼裬ķ취ׯϵỨŻ껺ɹƽӿһչɫ̨һӺȻ֡ȱ֮⳯Щ黨΢Цл֮һľ񲨶ѾЩʶ
ʧȥ˶ԼСǧĿƣΪ߾ȫԼǵһеۻޱȣӵеҲǧ֮һʶнϷųΪһԲǧľ޴סЩСԲ󲻹ԲСǧ硣
кͽڼٵģÿһЩҪƽܻÿһĵǰٱǡе䱦Ƕı̬ţȻÿһĵ˾޴󣬵ԶķЩࡣԺĵжԲǾţһëѡЩ񲻸ϿʵķӦĽǵեɺһټǡ
пбƴģС볾ӵӴϵĶǵԪ񷢶˳ÿһЩԪһԺлÿһֱָЩĵǿִϲṵ̆֡壬ָЩͷﻹйо
謷ڸЩʵϣһľһľըЩһϮһɫҹȴǸֹŹֵ彩Ӳľҷɣǰһһ޴ľ׮ͷ¡Щһ߱вϵǵһҪֵС׷ųһҪ謲ϹľƵĹǽҲѡҲѣһʱȫʧС
⿴ǻ亹죬нѩʱҲ̰ģǲһҪͬͬʱǿع屦ֻ뵽ġҡһʱԥûܼʱ֡һССס־Ȼͽ񽩳һ𣬶Щкü˵ΪʮȴҪһȣǶʱһңǻҵֱϵӵܣߵλŮȲ˼ֵ֮ͨǵͨѾжѾͲǲȥˡ
ʮ໥˿ͬʱǵѡ
㣡
ʮͬʱųԼıǷ׷С׵СǽٱͬʮߵǰһƬڵһʵǳһû˿ϰľһϥڵֵСǰͽһǸһĹ򣬳ЦŽͷһɲֱ̫ԴС׶ų˲ǿ˰ٱһ񼶱ĸҺûܷһͱճһŶˮ
ҲĺԼصһ̫һͬǶڳһŽˮ˵ֳһŽˮϴʮƣһŶˮһŤûΪһɵķȪ϶ʱЦϲϲҲƷԷǳȻԲͣȥȴܻñ
һȻķḻջȪһ˵ʿǡʮмٴУʹͬķɱʮû̫һʱɷ죬һ۰һȻ׷䡣
ŻѪ׷ɱң˻Ѫ񵶲ؼһһϹű֣ң͵Ϯ˵Ĵôӳң׷ɱһΪɾңԴңøɸɾıDDһ֧ٶСҲңУң׼߷˵ļһ
ңһأбʮʱѪùոճȡ˴һΪңһ棬ħԪŵʹûң̻ŻѪ񵶳СһѪڴмٷУңֳһոЩȻѾ޷ɸȴЩȫһֱɵľ޴ѪʮȫѪɵѪ飬ң̵ĽЩѪ뻳С
һ˸߲ҵĹϷ˱ĽµЩյҲ֮ĹǵоųҿԱáֻҪԼıЩµ˵ʵܱһء
ʤһԻ͵Ĵʤ
ЦͶϲ£ĳó羴Ŀ⿴кңʱЩѩܱߵĵͷ߱Щѹ̧ͷÿһεĺɿٵ֮ЩȻֻܵõȼ㣬ʱǻɱʧİĺˡһΣкңĴ£ǾȻ˽кüΪȳǸ
λߣȻǰ;Ѿ˹ʶԼãҲǵĻԵкңˡ
СҲԼͷŵСǧ謱óһаµϹľгľϱӶΪעڡĵĻظֻǶ̶ʮʱоͻָ糣ҪָĹЧҲû˱øˡ
ке̰Ĳİϧ謲ֻܸܰһָĵĻٶҪ쵽ʲôزȴҲλǰķܵҲָ֪˰æΪȴǱԼһеˮĥıѾһһǿҲˡ
ߴȫʤһٻɱԶЩ˼ֱһֻɢ֮ΪǿĹϵһ֮սǾ;ųɾ䣬ҪֶǼѵ顣һĶǾλ飬һʮһֵڶ˽ֵõİˡ
ǽȴнȻжǽ񰡣ϢǴȥ綼䶯ģһڸЩѾħһʮЩ˷׷ɢӣκɿٵĻǶˡܹһɱԲ˳ֽЩͨͨɵ
ŰѩѾɳ˰ԶһǹûһǹĺͰѩմɱšѩķ컭ꪱȲƽǹٱ˫۵ȲҲٱÿһꪴ̳ųƵÿһꪶŷصɱϢ
ǲƽǹͰѩķ컭ꪶײѩһɺ֪ǰ⽡Ůӵпµȵðѩʹе֪˰ѩŮ˱ûɵһǿɫôжųǿսһѪһķӣôɵĦɲǿԷġ
ŰѩΣĵһƬƬǹӰѩǹӰһŴѩУѩÿһꪶܽǹӰɵĴ˺ɷ飬ǲȰѩջأиǹӰ±˸Ӽ͵һŴѩŭŲϴ̳컭ꪣһѪɫӰ˺յĿװ裬ǲȴ̵ĽŰѩķ컭ߣͰѩӲƴųɾŵ˼ûڰѩϡ
ιŮˣôͻȻбȴð취㲻ѹջϴҲڴɱĻĸԵƻðѩ˫ˣһϴ̳컭ꪣǲμӿ̻ٶȣʼİͷ
ȻѩľǣĿһֱ벻ľûԼϡ
԰ѩŭˣĿŭˡԻԼһǧľѪΧס˲ѩų緽ԲʮƬгӯѪѪ׺Ѫɫ磬ǧľһƬѪɫĿ籩Ű춼һѪɫХһֻӬŰѩתƾ紵裬ȴ˿ҡ
ģе񶼷ߵսϡٴйʱ¶ֻЦݡĹмѻʱ򣬲ŭһ䡮ȵʮѪˣС׵ʱ¶һ˿˼Ĺ飺ģЩôģ


ʮ Ұ
ȻɷϣҲһٻɱֲʵǶҲҪ㺹ˮڴǣ⼸СӾȻɵһ˽Ȼǲ񣬵ʵҲСǸкڻƶɫСӣĹʲôȻһֲеĴ
ʲô죬ѩǱϵıߣϢʧˣӦǱɵˡҲֻһȶѣȻֳѪǱ͵Ϯ˴㣬֤ѪԱҲмвѣһ־Ҫ֮ɱǸֲ
˫˸ΣյĹ⣬˵ȻǸȻɿʱµĽ㲢ÿһηȥ۲Щ˵ı֣ȻбҪġȺҲֵ𣬵ðļôշǣɱǣðİգ
ϡһѩ޴צӺݺݵ˲Ļƽǹһǣ޴ĵõһͷײһɽϡȼɫĻ棬˵ˣǾͿԣЩ̫Ǳˣȥĺáָñɾʥ֮λЩˣǱҷô
ѩſǲӰڰѩĴʱͻȻʧʧͬʱѾ˰ѩϷ˵Ѫһķӣûպˣ㡫ȥգ
ϳǹֱĴ˰ѩĲӣһǹ쵽˼㣬üֱȥ޷ĥѩ۾ﻹŲɽʯеӰ񣬳ǹһֲ赲ݿͷ̽˰ѩ塣̵Ѫ֮ڲĳǹ¼ֱ綹һһǹΪһⶴ˰ѩĲӣ񱩵ķ羢ڰѩĲһֱɵľ޴һƬƬɫ絶ڰѩŰѪɫ絶˺ɷ飬֮Ļаѩ
ҸѩĴзһŭǰո۵壡
顯һ죬ѩըɷ飬һѪɫӰĸڿУѩԪŭŲһһߵѪʧȥ˰ѩĿƣѪ˷ӿķѪҵĳķ磬һˮ״ϸѪɫͷ£Բɽ뱻һǧݵء
ƽǹĵ˵㰽ѩԪ񣬲˵ķϡղԪ壬壬ɲԸⱻһȺķӳƨɺ׷ɱ˶٣ЦŮˣʵ̫ҪεǺѪȥ޾Ԩɣ춼ȥ׵أŻаȫ
һס˰ѩԪ񣬲Ҫȴ޷İѩЦꡫҪȥɱͬˣ㾲Ŀˣȱɱǣƾܽ⿪ȥ޾ԨɣҪ꣬ʵҪ˲һҾ޾ԨءŮˣܰȫ
ѩſţܷ
΢ЦžϵƽǹѩЦⲻǱıֻһͨͨһλ˸ΪƷѡıҼ
һ紵ӰͻȻʧɫеİѩҷģ˲ƣֻǷ뿪еٶʵ̫죬ñͨ˷˲ƻҪ˰ٱȸȫ˰ѩ⡣
ָȫвʵѩȥ
ҡͷǶûעⰽѩ䡣
ظεһ߾׽һ߱ĸݡһߺ˵ѩ㣬֪ȥС࿴ǻѪ׷ǴߵġǴɵúÿ죡
еɫ͵һ䡣
֪ǿ֮һѩ²ġ
Ļû˵꣬Ϊһƽǹͬʱ̴Ȫϵʮ塣һɫӰڽɫǹʮͬʱһǵڷӰлΪ飬ֻʮԪ֪ڿШDDûŪ嵽׷ʲô
ƽǹʮͬʱС׺謵ĿҲðһλεǹ⡣ǹСƺһΪһͷ볾СǹֽһͻȻɢûΪϽɫ̦޺ӣؼһХɫϵӿӣǿؼӿһϸȴƾ׵ɫ׹˳Żƽǹǹ˼˳ǹ֧֡
ſƽǹһԤУǱɫһǣҪ﷭üͷССƺɵܣ
üͷûʱ򣬲ѾȰתкңǰкңӻĶĳǱߣֵûС׺Ѿˡ
Цһһʮڻƽﵣҡƽﵿңݺݵĳ˾ǧŰپʮŻ
顯һ죬ңըΪһѪʱ춼ǹĹХ
ĴЦ˼ûܳڣĻƽѾصĺеͷϡڷ֮һɲǵļ˲䣬ƽѾеͷϺһǧ
УѪͷ
˿˿羢ڣƬ֮ǰܵȫͬһβڵķ羢һ֣һЩ羢ȴ˿ܴ޵ķ羢˳еľȰ㾶ֱڸһ˿˿ϸķ羢γһĸ׶ݺݵͱ
һҲһֻٵвͬǿʵǵ˱̬ĵز羢ĸ׶еĸƴ˺ĥڲϴˡķХ̶֨͡ľĦеȴ˿Ϊ羢ĳе࣬ҲǾöеŻѡ
صͷϡٶȾٶȿ쵽˼㣬Ҳǿ˼㡣ƽеͷϣеƤʵǱͷѪͷǹǱʮƬĴҲܵ˼񵴣ǰһķڣ羢͸ͷ˿ڲڣůķ硢̹ǵķ硢Хŭķ硢Ϣķ硢ʪŵķ硢ķ硫ָȻͬķ羢׷͸ڣ羢֮еţͷϵ˿ҲԽԽ
Ǿĳʮеͷ­ȷشȴҲ˶ѡͷϴһվȴķ˲ֽڳһ˵ͷ­ûƽﵳһ鴫˵Ϊ̵ġ챦һ˵ͷ­˵ļ̵ֱ̣ûе֪ƽﵵΣϤļר޶巨ŵҲûô̵壡
СĪޣ񣬲ķȴҲɲűԴͷĺ˵У鼱ת˼ܣǳХһƽǹּٻӶֱ壬ֳŻƽһеҪͲôһҲҪ
ǧϣ޿ܣͺһƤ򱻲ұҷɣصĴȻûжʵԵ˺ҲһͷۻԷĹοзζ׽סЧĹ
ִ֮£ֻܽ׻ҵĳҷţϵĿ̻ɽǱ׻ҷɣһ絶׹պХ£һǧɽ׹Σ޴üԶЩ͵͵¹ս˻Ҳʶпµ޾纣Хһµ޾ȴƫƫž޴ɱĵ⣬ѩŲͣ綼޷ҡֺɽ벻̶һٷʱ䱻кƽ
ĺĶһ˿˿亹е׷ʵǳԤϣе㷢Ѱ˼ǱʮףǱҪһƤôܾ޴׷Сôܳϵķټ׾Ϊж񣿡һ˼⣬һ߲ϵļӴе塣
еʵ̫ʵˣƽǹֻǿ̴Ƥ͸ⲻͱһɴ˳ƽǶǶеɴ˺ΪʤƤڵʵû̫õĶԲߡ
иıĳֲԣϵһԼ£ܼ׹еһżĵֻ׹мѵƮУ׹֮Ŀ϶ԽԽСüζɫ׹Ųӹ񱩵׾Լ׾һɱĽòĺһ亹ֱðĸ֪׹̺һƽ˲ݻɱԪһƺԺǰʹڵģΪ˻ڵĽ⡣
СʲôĪǻκβŭХһһɫǿڳϧ̫ٴͷСǧ硣һܽĽֵķΧάʮ﷽ԲϾȫųԼСǧ磬ĵ̫࣬ΪտȴҲ˵ݷϡ
һضʱޱ޼ʿ͵ɫ֡еɢֻķڡ
ͷѪƤٴѿڵҲһХųԼСǧ磬ڻƶɫǿзų˺ͲȴСǧ硣ɫɽ塢ԼŨĻɫ裬ԪһºصĳǽŹסɫ˻Ŵ̹ǵĺƽӿؼ˸ɵľˣɫͷͻɫɽ弱ĦţһССоȻƾð˴ƬɫĻ棬ӿȵĻͺɫ໥ͻɫ׹ˮľҳͻм
ˮ𣿡һκôҲǳֹʥ񰡣ʥҲǶɲǲܵģԣԣˮҲͰˣеһС֣ȻȴûĹΪ塣ߺߣ˱һ
ЦСԹûǳúŲЦԭŻƵȻΪһϸ΢磬ɫ΢˿зųˮͻ͵ķе磬Ʈ׽ķ˲һ׹ǡɨյľ˺ͺҷյһƮƮӹϵĻƽﵾȻ˹ɫԭӲĽͻȻһƬһĨˮһƷǾյһѭһ׽Ĺ켣ƽɵƹܱӿĵһﵺϡ
žһȻֻһﵣһ˲ȴڵ羢ܼĺϡžžžž಻еͻȻʮѪһﵻмڵ󱳵ļʮϸ˺ۡ񱩵ķ羢ѹе壬Ѫܾѹˮһϵıó˴Ѫ͡ķХڲϴһ͵ķ羢ɵıܿڱӿ޾塣
һ鼡⣬һѣһۣĹǿдݻڵ򣬺ɵľͶ˼ص˺ҺеʵǿûͬÿһϸУʶлǿάһΡеİҲƬĺ󱳼Լ󱳵Ĺڴεܼһ
оﵵ˵ĲŲȻɵľԼ
ǵײӯܣɾ˵Ļ֣һķӰȰ㲻׽΢ЦСֻôͣôˣòϣȻȱҪǿʢ̫࣬ԹҲڱ֮£ԼĵбȱҪǣЩ
˵üǡгΪ̶ֻʱ䣬ѧյĹ
Ȼɽ֮ĴУȻֳ¾еõؼΪĴжԴﵽ۷徳硣ǣһƴʦһһǹôо͵һܹƳĵϸϾߡĵβܷɱ
ǣϵ֪ʶȴûӦþ顣һɱ޴ĳǹȴ֪νǹӵ˵塣
أҲŵֻһͨͨǹѾǹ浽¯ľ磬Ҫе۾Ͳ䵽ۣһսϰսսʿֻһոǹ±ӡ޾ӵ˷ѣӵȴ޷вֵһǹˣ


ʮ Դ̡
㹻ʱ䣬ɽ֮ľ鴫УֻҪ̵ܶʱɳΪһսʿڲɣ֪սʿʲôģ֪γΪһսʿųΪһսʿȫϣֻһۼң˶ѣһ̸ֽۼǲսʤһ˶ɱġ
ԣоԿսʤʵȴ˵һͷ
ЦɫУľֵĽЦ֪ʲôǹôܣȺµȵĴȻ˵˲ӵеĹһ㶼ԩ
ﵳһָЦ⵽ؼһж촷ۣ
ܰ﷽Բڵһɽɽ;˻ͻȻеӦʧ٣ԭпƵЩͻȻתΪɫ硣һ޴ĳʮɫ絶Хеϣ絶˺еļ絶ݺݵնеĹͷϽ˸źڻɫˮ͸ĹͷնһĺۼʹУпԼĹ˺ڻɫɢһɵܰζճڻˮĹ衣Щеıʧһɼ𺦡
ԭôͽսʱƺҲֻǽתΪ𵶡йԼҲǳˮз͹νûʶ
ʲôǹ򣿹Ŀƺתɽ֮µսͻȻðôһ仰
Ѿ絶üұͻȻ߸߾еһͷСĺڻƶɫǿ⣬ŲЦˣһȣڵͻȻݡռֻһֻþʵǲܷӿɫͻȻɢһɳɽĴ½ͷѹµĳѹεѹ˲ϡǲеٶȾ˫΢΢һ
ֻ΢΢һͱһȼŵľ޴ɽ档ɽֱڲ֣ͺԭͱеСһɽĴɽۻԪɣȴƺɴˮԪɡˮԪɽУ֮ĸɽաˮ𼤵ޱ޾׾ɽĸըһʱٵԭ֭ԭζ׺˸š
һʹɽڴɽͻȻûΪƮɢ翾ҰһĲǱĴŹɽڳͻѾָԭΣһ֧˫չǧɳ̵Ĵ汾һƬƬ׾Өƶëٵ׺£ë˽̿ĲĴûһëĳշ裬ǵȡӢΰķˡòճѪ
Һвִ֮·׻ֻû渽ɽıҲУԲִ֮»סһϷǿë˷飬ǿֻëİٷ֮һﻹܴ׻ܻȻסҲԪˣԴٵ׺һҡ
жһԴҪ޳ʮǿꡣԼԦſмٴеĲһԼʱɵáֽۡСٴλָΣԭʶׯѾŤֱֳ࣬ƽﵺΪһС
ѾͨġԴ̡˹õʣȻֻһֻŸո̤õĴţۻ̵ѾǲܹɻɱĶˡӰһͨתƽﵲϵǲÿһֻܹеϣľǧǻᱻͻȻֵһСʯӻһСļлΪΡʱʱĻ׵ɶɵĳڲӵǰЩɢ׵Ƶòò;תеķеĹ͸˿մ
ˣϵĹƤⷭǶϽѡʹϵĴе壬ֻǱԪһ飬崫ľʹȫԼ򡣽ĿʼһСһСŵͻأڲͷ֣ЩСͷСȴڽǷеٶȸǿþˣСǲϵĺԴƵ岢ǿĲֻٴǱܡ
ֻǣеٶʵΣжȫ޷ץסӰд崩ƿʱļХ۵һſÿһζǿȴ޷ǲϵѩУ̲еľ𲻶ϱһŷԲĺںɫž޴ıڿնԶԶȥѩǧĴĢЩĢľɡԵڲϵ䶯⾰ȥħõ˼㡣
ԽԽľΪжڹİѾԽԽڷеʱܸӦ洫һɺصԼ´һʼʱмҴʱû谭еѾʼԼĹ谭жкͲƽʵг׵ַţڷʱٶҪһ룡ǲûDDûһܹ潻սʱԲķٶӰ죡
ɱڶǸտʼʱֻҪѩ챦ôڣеĿѾ˶ɱУɲʲôԸЯǿδвĴöǾɱ£
СӦĿˣ¶һ˿Цݣٶȣûļʶ
ͻȻʧˣеҲղסμһ޴˿ڲϵϸ֣Ѫ£еȴҲǽ˾޴ģǰһķڣһķ䣬ȻѾԪҪסˡӿɲľиոָĹһɹɲݿܵķ羢˺˷飬еСǧ˲ˡСǧıеһСǧɢ٣൱ԼҪܻԴҲͻȻΪڻɫɢ
еٶѾ߸ˡٶȡʣһ˲ƶԱȲϲٶȡһ˿˿ɫĲ߸֣ЩɫĲƴһĿռԣÿһӹе嶼ҪŵҰһϳ´һѪ⡣
ͻȻˡ顯಻ľ죬һɫĳʱʱ֣е屻ǧɵƮ粻ڵĳﵴĴҷɣļһըĹһѣҲڳصĴпѪڲյķ֮ǰеһСһСıóɷ顣͵ķ粻ϵĽеڴߣģеǰͻȻһڣӲҵ˹ȥ
ĽҲв𣺡ôôɶôộͲаշҪ˺˲ɣ
żĽͻȻ֣Ҳ˴ڼĴŴȻˣڰ򣬵еڼӲȼԴܴ˵ĸ٣ĸһﵾͷ꣬ƫƫкȴɲܳ׵ķУ
ű壬ʵǹڱ̬ˣ̬߶ҪͣϢһսȥȻҲ˻״̬ͬеѺҲٵԺϾɱУڼٵתڿǷܹеϵõķŨDDⷨʵ̫̬ˣķѸĿ๦ԼҲôһٶȿ£ǿ׵壬ƺѾδķⳡ棡
Ц˼ԶͻȻ˼硫磬ں˭
ֻͨѩ˫ſǧɳ̵ĴŹ߼˲ݱͻȻ¶һ˿ЦݣֻͷЦܡܡĵܡܡܡôˣһʱ䲻ôôȤ
ֻҡһûΪͲüһģһͬ׵ĿˣһǰһЦ磬ԸʵǺɿС治ֵֵһ֡ҪĦһҲͰˣαֵֻǰͻȻ˵ܻգֵǾΪս
һǰЦĦֵۣʥ֮ҲеͶӮȴ˭ҶǴ񣡡
¶һ˿Ц⣬ͷȴλܵˡҲǣֵ֣˭ܽأ
һֻԪĳŲֵֵܰ٣
Ȫϵֹõѩɡع屦ȻˣҲҪȥòģ
һĶ£ֹҲͰˣյĹǷ硣ѩѩʲôϵȻѩҲòձѩĹ򣬿ⲻ̫̰ô
һ˶ÿ׳յ˰һ̰ۡģ˭̰ĵģοǷѩر˷ܳ׵շǰûյһЩİضȫȫıգʸ񡯵ķţѩأڳ׵շȫ֮ձѩȫʱܴӽһΪʥ
ʥ֮Ĳ࣬͵ͬڷ˺ʹ޽ɵĲΪֻù򣬶ԼϹʥѾʼܹĸı򣡵ϤĹ˾Ͷ֮ͽ˸ĶһСС΢ĸĶԺͳ׵ʧȥЧã
˵һ޸ĳʥսʱʥ񽫸ĹССŤΪDDȶ
ˣжսıҪô
õ˷ѩֻҪķѲǺܳһʱܽѩ׵գܽΪӵз硢ѩԵ壬ҲתΪ硢ѩ˫ԡϤյĹֹܹͨӵССĸıܽΪʥ
ڳ˲˭õ˷ѩڿڵδΪʥ񣡸˭ᶯģ˭̰ģ
˵޷ǵ͵ĺ̬ˡ
ƽĵ˵ԺڿеУЦλܵܣСзѩع屦ǿ콫ɱȡѩѩҲЦڷôĸܵͬʱˣСҲܳΪ
ֵЦȴûע⵽űһǹ͸ңѪۣɢڵһССݵѾ۳ΡСף볾ڿƬƹزظȴ볾ӵӴɵĻָʱС͸ƹŲֵˡ
һˮС׵ۣ֮볾ӵϵע⣬СĬĬжŷŽħģһħӡ⣬Сϸ۵˫ֿʼ췢̣̲صԽԽǿһɻһеϢ볾ƮСײܲ˵ĳȡͽĽħѾƿصļޣһ˿˿ɫбС׵˫ѾһѪۡ
֪ȫע˻ԲѵϡвƼεӳС׵˫УԭˮҲһ˿˿ŨŨѪǣ񱩵ɱС׵ͷĵұ֮ʱС׵жûйɱ⡣
ִġҪײеͷС׵ͷصɱӰ볾ӵ˫ʼ죬С볾ķӡա˵϶һɭɭɱ
ֵͬʱЦһǷ׷һģһƽǹ˻ƽǹͬʱҪ
СʱųϽħסһ̫â貵Ľ볾гͻ񱩳ȵǿأӳɱòֵͬʱһ𣬾޴סֵˣǼɵͻȻһ͡ħǡʱԵĽɨգ۵Ӵֱֵ˵ʶǵԪڽаɫǿⱾǴȱģС׵תԭŴȱĽѾתΪһеĺҵ
ХһɫĻ籡Ԫŭڳ鴤ͻںҵǲ֪ҵȻµǲΪС׵ΪʵǺֻ̫ҪųԼСǧĻ
ǣ謳ˡ
һɵɫľԵڿնϸɫٺХų˲ֱֵܽ塣


ʮ ֮
ļǵðѩ̸һЩСţСҪԸˣͶ׼ǵĿ³֣Ǿûģ
ǾûġǸĴĺúӣԹЮľشľƵɫٴŴ̶ĹХݺݵĺ˲ֵ˵Ŀ¡ϹľǺεȼֵ̣˲ǿԶԶڼɵġžડ
ֵһţǵǲݵķһ෢̡ǱܵĶϵı˫ֽסԼ塣ǡʱɫ̺һ˿ľƱ಻ľ׺Хֵ˵Ŀ貿ͺԪڷ̻һܼĴɫɫѪˮ͹౬ֵʮֻɫ׹ͬʱΪ顣
⣬͵Ϯǳ͵Ϯȫֵ˰ֻ͵Ϯ
ңǡؾɣҧгݵӶѪ˵彩ӲĲֵߣޱȵõֵ̽˵β׵ǲλĻѪħԪХ͸ֵ˵壬ֻһһȣǵͺµѩʨһһڻĴǵľ񲻶ϵййٶȼֱǾȼԼԪƴһһ˼顣
ֵͬʱңĿ͸׺ݵŭֵͬʱ־Ҫг֡
ͻȻһԲպڵúϴīһӴѹ£˵嶼Ϊ֮һҲá
չһƬƺƵޱ޼ʵĻռǰ
ͻȻҺһӻѣͻȻӦԪĴڣ
ɿ٣֮
ɿռֱӺͨһ𣬺ɿռڵ㽫磬дͨߣ㲢ƵķЩ۷˺˾ܽԼѺͽںϣٳһµĴǧ硣
½е˲ͬ𿪱ٴǧǽоŰپʮʱԼٵĴǧںϡŰپʮڣʱʱ̸̿翪֮ȶʱһУܹиԼĹ򣬲ҽԼڵںϽתΪԼص
Űپʮ֮ںϵĴǧ罫ĹǣǿЩ˵ããաȻֶһ磬Щȴ׵ʧȥ˺ԼٵϵҪ˵ǧһʯͷĺô޷ԼٵĴǧеõЩΨһģǽһ¿ٵĴǧƾתͶ̥ⷢչ粢ܵԼǷֻҲһܹ硣
Լֻ˾ܵõһƷȫ򣬴ӶȫԼЩֻ龭εתͶ̥յĹҲɫɫвͬģǸĹԽࡢǸԽӣǵ˱ԵõĺôԽ
ЩķЩ˱Ҳȵıչؿޡ
Ժɿ١֮һشĻᣬЩ۰Ͱ͵ָԼܹõһӶ֮СЩѾгɵǿҲǼԼּܹˣǾܽԼһƷǱ¿ٵĴǧմӶϿĹһĲ̫ǿĴǧǱص˷ޣһ಻ɾͶããգԶЩǿ˶ܹȡĽҲԽԽá
иĵǱDDɿٳֵ֮ʱϽκ˶
Һɿռһ֣ޱߺɲӴѹҲ񼶵޷ĶҲ̸ϳˡ
ɿռһ˾еĲӬһӲҲԶǵ彩ӲˣǵȴǰδеĻһӴããдУǲϵںɿռѰҽĴڡֻҪһһǾͻЮЩԼߣƵġɽСƵĲغá
һ㲻Լ¶һֱԼҪǾŰپʮԺ˿ٵĴǧ뿪ãã֮УЩǾܽһƷǧͶմӶǹϵһδչĴ£û˸ҵһһǿĻᣬ˭ҲɵķŹѰҵĽ㡣
ҲΪɿռһ֣һԼµ˶޷Щʵ˲Ż˵ĻǿʳķףЩʵ΢˸ոտѩĺĵشͻᱻЩʵǿȥеõĻ᣿
ɿռոճֺ󲻵һٷʱ䣬ԶԶʮǿ⼲ɽѩĺĵЩ˾󲿷ֶһЩʵ΢ĸոճΪ˲õĴڣҲǿɿռġҲһСʵǿǿɽ֣ΪԳԲŹ١֮ҪپҪ߱˨DDǿûѽϣֻոȤˣ
ֵ˲ֻʵ賤ҪԼңǵ嶯ãǹɻѪħԪȴڷǵľѪǵȳ龫ľʹòֵ˼ֱÿʱÿǶҪܻľѪйʹǵʹǲֵܼǾþսȴҲǰ಻סҪ޺ǺɿռɵѹԵǾͶ޷ſ̸ʲô
׽˼ûˣֵֻܼѵתֵѪħԪϮɿռĿٽһʱ䣬һֵָֻŻѪ˸ˡ
ңҲʵƺֵܼ޷ˣʱĳߵĲͶֵֻͷųڽѹͷĺɿռѰͨ˵ĽܣңȻ֪ǾԵĺûɫ㻹ܵӲͨûռһɵˡ
ʮѾֻһԪ񣬵ĲǶĹ˶ҲǺܿأֻҪҵһĵرܺɵĻָһȱĵرڣǵĿⷿоԻָıҲǵɨһ۲ֵʮӴ͸巢Ҳʼ޾ĺɿռѰҽ㡣
Сס謡ѩ˵΢ҲͬʱͶ˺ɿռСҲ֪ɿռĿٽһʱ䣬һʲôĿŲֵܷɵǲɵˡǷĻ᲻ѰһЩĺáϾһʹܹһһ˿׾ٵͳʮūҪһ˾ͱн㡣һ˿ɾǶһıǮ
Ǻ˵ңͬʱӿ˺ɿռ䡣ѩҲͰˣǴ壬ԪǺǿ󡣵˵ǿȴԶӵеʵ;磬ңħܹȡ˾ΪԼãԪͨҪǿʮϾԪӶʵסǵľϹľľǴУԪͨҪǿٱңľԪҲͰˣϹľľǿǷͬСɵġ
С볾ڷӵӴΪУԪ޾ûпݽߵһաеԪС׻ҪǿǧٱҪ˵Ԫ־˭ҲȲ볾С˵Сס
ӴԪӿ˺ɿռ䣬ֻյĹ˾ַɹĽ㡣С׵ת˲͵㸽ɵĽ˻ңƮһССɽУ㱻ɽڵһɨʱԹԵķ˽ȥϣڶ̶µʱھȻѰҵʮſŽ㣬ǵĳɼ֪ˣҪɱͬ£ʮҲֻҵ㣬Ѿϲʤ
ôں硣
ɿռոճڵ徲ͷһĻͬʱ鼤Ҳеʶ𣬻ٶҲ൱½ƬӴХӿ塣ֻԼľһƬͨ͸ĵоССһڻúã˵õӴĻָȻ謸˱еһʵǲһЩµʱҲƤϵ߰˰ˡ
ԴתΪоԽԽľޡ͹жǼõģ˵ԼٶҲ죬ɱķԸǲûˡԭԷĻûʲô̫ı¡
һ޲õ壬һ߼ٵĽ귢ȫ̵Ľ
ȥˣԪеʮˣдﵽ۷ʱܹľˡϾµĴԪеĽǡৡķǣԪԴǣûɽֽԼʵڲһ¡ûеõеЩ𶼲ҷѡ
ٵȰ꣬ҲһεǷйϵ˾Ҷ˲ֵˣδһʱǶȻ鷳ڴúЩ鷳֮ǰǵʵ¶ͻȻˣߺߣ͵Щǵ鷳գ
˵硫һֻʵ۵ĵطҲﲻֻһСľǡˣ˵İΣ֪ر飿ʶڣ̯˫˸޿κεĶ
˵һаãϸСĵΪҴԪһܺõĹüⲻҪ˵κζʡġŬֻҪܴﵽ궾ħǰʵͨ徲ԪϵʱҾҪԪľǡ죬ҪӽտʼԪ˶հı׼в£вߣֱӷ췣Ĩɱǣ
ֹ˺һӣŰеķԸʱԪ˴徲Ǵ޵λƵɵҩǷ˱ڣ徲ڵĿռ޴ޱߣ⳱ˮһӿ鵤һٶ㱦Ŀռ䡣
ж˺ϵȡ˱е鵤ϵڡ鵤Ļָǻָٶȱ𷽲ҲֻǺһѡϾܵĸ죬ɵ̺ҩѾ𲻵ʲôЧ


ʮ ˹
Ҳ˵Ľ׶ΣλǰڵĵЩޱȵľת𵤲ܶ˵ЧаںʱܹӵССϵϹľҵֻʳ񵤲ܵ˺
ôп񵤣һ뵽¾еĴʦ¾׵ĵоͲɵһԹۡ̽Ǵʦִڵĵͨ徲ȫӡԪУҪ齫ڸ޵ĳϣǷܹƳϸ񵤡ͬʱô￪ͨ˸ɫâ謣Ҳת
ͨͲսѾԼĲ㡣䱦Ϸţ⹦ʵǲʺֻ򣬲ʵǿٶȾôˣֻһ
ҲĵУеĿĮȻġģĿǴġ׺ݱġ˾ô໥ţʱܿ͹ȥʮһ¡ʮһУֵڿ֧ţڲϵֵŻѪ񵶸ɵĲ˺ϸĵ壬ȫ񶼷˻ָϣ߷ɹĽ㶼ô
еĿ⽥ó͸徲еҩѾһС룬Ѿû˴󰭡ȻȥѪģģʵеĹ඼Ѿ޸ȫǱϾ޸壬ǰδ廹ҪࡣҲǱȻе̫ǿһܵɵĺ֢ͱȻ
Ҫǧĵָܽѹ˵㶯ҲƴġһĴʵ̫ˡаҿɲ˶ơת𵤡ĵߺߣûи񵤣ʵһеĵط˭ҲһеԼʵ
ڱӿеÿһ鼡ⶼ΢˫͸˺ڻɫĹâ˫絶Ƶ˫亹ĲҺۡҲˣʮһµʱ䣬޷ĲֵѾܵ˼ص˺Ѫжô׵ġȻң޷Ѫ񵶵ǱѪ˺ƫƫҪాһ޷ɵˣеĿദҲֻвֵ
;ƿݵζôǱޱȵĲͻȻ΢΢һѰ˼һ󣬼һºɿռ仹дʮĹҪرˣȻһȥ
һŰĽ˻ıر֮𣬱Ҫ¾ԪԶҷΪҪԪҹøִĽĥȵñŽԪ븹ˣ
õЦЦŲִһȥǱϧһУȵúɿռһʧͻȫֶеϮɱܡΪǿнɱϣô
㣡ৡһ±òҰһƬҲ󷽣ŬתҪܣ鶼ۿҲ޷ʲô龰ҺòܿͷӦ˹һɨڵķһ֮²ŵòû
ֻľ磬ΪлѪаȴֿా˽һûܵΣѾ˵Ϳݽ߿ԶĵزҪ˵еȻỹҪȫ֣ȻǾεһܾҪѪûɢ
һ¾ͺˣŴۿ͵Ȼַһģ
ĵ˵ͷ΢ЦŶԲȥһóߺλֵܵȴҲ̰ģǱѩȨֻ·ԸֵаֵʧȥľѪָĻ߿ɷ񡫡
Ŀ˸һ󣬲ҪǲܵģԸ㣬ȴҲ̰ġѩôѩԸ͸ò㲻Ը⣬ȴҲ޻˵ֻҪްԷڲĻǡ
ôгĬһͷҲ㹻ˡɿռѾҪرգѾǿһ塣
ҲŬĵ˵ͷдҲ֪㲻ɱϾأֻЦЦÿɷҡҡͷָֻŰ裬ɭЦѾʼ˺ӵģˡеüͷݺݵķ˸ۡ
ǣŲһҵң˵ͨһ𣬺ܿ˾ʹЭ顣ԼıԪԣңҲתѪһɹɾľԴԴϵӿֵ˵壬ֵܼԭ·ڵ׵ָϸ׷ۣѾݽߵֻصǵϡֵͬʱǵֳֻҡҡͷһдɵЭֵ֪ͨܣʱֻȫ޾ɵĴԴ
ʱ仺ţʱһȥɿռһ׹ͻȻʧ˵ͬʱָж
ڿеʮһϾϵĺʶ˴кڹȥһʱڣЩп϶ջ˽㣬Ҳ϶һ˿ںɿռʧһֵԪǲջĻûջģ˵ı鶼Ī
ջΪİȫ϶˵Լõ˼㣬ûջ˸ҪڣǱе֪Լһ㶼ûջҪװ˳Цôľޱ˳˷룬Ǻʮ໥˿󲿷ֵ˶Լٶ뿪ѩĺĵش
粻һ̫ƽĵطԼ뿪ˣԼĳǿ˶ϱջĽ㣬ǿǵòʧ顣нҲͰˣԩľûջ㻹˶һûɢǲԩҲա·ٵûƷÿܻᷢ⣬ÿܻһ˵ùǵ궼ǿٹûԸѩڶͣ
ֻһ˸ĿֻԪĳѩеǵǧԳͨû뿪˵ͳһͷСͷų˿˿İɫݸ˲
Щѩ˶ǺߣǶûпһ˺ͲѪսԵȡѩݸʱΧ۵ЩͬʱһѩһЩ嶯ļһ͵ǰ˼ȴڲûһֵġ
̯˫ص̾Ϣһε˵ûѩλߣѩع屦ǱȴУⱦֻнǿʳô£ˣûǵˣ˭ҪģҲ߾ǣ
СңͲɵЭһ֣ڲֵҪõѩĺڹϣֳô˶еϽӹѩȵþ˴˵ѩڳֵѩͷع屦ҲΪǲͽˡ˭ŲΪĳԭֻѩأ
ڹ˲ͷϣȻе鷳
ȻŰײУıŰײҲġȻӦеĸҲʹ󷽷ľѩܵࡣûѩڼʱڲ͸ѩѩתܣֽѩݸֵΪ㽫ѩˣٺ٣Ҳܳɾ֮λ㱾ķĹҲֵܼȴﵽʥ֮λľʱҪӦ缸
ܴ˴Ȼ硫ˡݵĿݺݵĻеס
ţһܷȻĶ˶ţһѽӹѩһ̽˸СһĵĺϻͷųѹʱֱӸտʼĲֵһܿӵ˼Ͳȼĵز⼸ֵͬʱ˵ͷóǺͲһ˼ѩҲŸС׵ܵġ
СңӿЦֵܸ񣬽Щĵ˵ȷʲôǵ顣ǳѾˣҲֻھǿԼΪֻҪ㹻ǻ²ıɣ
ݺݵĵһۣЦСҲһúҲֱ˵顣£ʱ㵥˽㣡ҪôȥϳĦ£ҪôǱȥĸۡŰݷãҷһʤ˶ϴ£
ɱڵһۣԼֵת뿪Ǹո߳ûȴתбȳһĴָС֣꣬˸ҺͱŶԡ㲻ͱˣֵ˶Ƶֵز֣㣬ڱǹ²ٺ٣Ըһô
ֵҲعͷкңһۣͬʱֵ˸׺ݵĨӵĶֳֵ˵ͷһֻ޴İɫڿУֵ˾ʹѩ
һĶŲ˿̻ԶҲĴ֣ôôģ
չ߷ɵĲ彩Ӳסˣ嶶һָΣֵͬʱԶһƬİơ
һƬаɷԲƶξ𪣬һ˿˿ϼƶлһɲݺӵǿƬƳ˷ɢ˶ʱ֪Ƭƿɲͨͨ÷ټˮƣдͨߺķ˲֪ĵرƳĴߡ
дͨ˲֪٣һ˶᲻ϵĽռĵرԼıǿһЩżۺҵĴͷ˻Ϊ԰ҡеĴҲţһ˳вжǳƳƣ˵ҲͷͬСˡ
в²ǰ㣬ƬƷƷİ϶˶ķһһ͸ĵɫĸ衯ɵĳɵƴĸҲǼϡһСȭͷСĸܽһƷµʯһؼʯļƷлʱ۸ϡĿɴ˿ɼĸı֮Բɵĸ裬ǳЩ˻˲֪ˣҲû˵»
ƴϱǶǧĴָСıǿĿϾӡҲˣЩɲЩࡢڳͨɫȫһЩ顢֮ǿܵ⡣ƴǶǿͷСĳɫ飬ǿͨ鶼ȲϵģǷһȫĸԸڲܲġԪ
ֻҪԪԼԼϷŵľѪɫӰ֪ǰǾצ
צһĳϣǵΪǱɱ὾ıĸԸĽȫԼڣԪʵǷ˼һžצԪ̺ܸ޷ȡ
һƴһԪѾóڵǧĿɿڴƴԱߵһŲ輸Լ輸ϵĹ̡ƺͬϡ֮Ҳ˵ˡƴͺվŵʮŮͽϵҲͬǲ˵ˡ
ֻ˵ƴбŵ˰ɣǷΡӢòӢµ˶ȥݵĳ嶯ȴþ󲿷Ů˻ԼòбһͨͨİײȴƾԼ۽ӼȺһĻ󲻷ֳһСС߲ʾƱ˻ľ˾ٱӣЩ˾Ȼһܳĸо
һܾʵȻΪ۷弶𣬵оʮߵŮӸȫϵΪ
еɫҲˣɫԭΪҪȥݣΪʶ
͸ǹۿҩΣӾͺúüγڴУÿһĶŵЦҩڣ
еˣңתͷһУӺаЦЦ
ҲӲһ£˺һӣĶʵô

ڳоһ˷˵͵͵ľǷ׷׷뿪
˼壬ǴֱϵȨ̳дȨƵļ̳ˣ
ƣ
мһ˵ĳƲЦһеİžյ˵Ҳ䱾㣿
㣡ԭΪԪ׵һκ죬ЦãããǴնǲǲ𣬱㲻ôǣݺݵĳ˵ͷֳһתߡ
ţƵĽס˲ôˣҲ̫ѱ˰ɣ


ʮһ 
һͷȻΪ
ƳһۣЦûʲô˵ģܴӱѩҲˣѩ뿪
һţֵͬʱǰһֵվһɰȻЦҪǿѩ
ȻҲеЦع屦Ψе߾֮ǲеи֮ˣѩҲһ¡ƾֻëǻûʸӵѩԹԵĽѩôƽĦ¡ĻڷĦµ·һСĳʲô⣬ҲǺпܵ飡
ƾ⼸λ£ĵ̾ݸ߹ðһҪ豾Ħµ˶ġֵ˵ͬʱð˿˿ɫķ羢ǲܵϳɫķ羢һ˿˿ɫĺ˿һĺڲܵϣݶģˡ
׼ͱӲƴɣüͷЦһöѩˣαһҪðմŭȻѾѩѩûкѪܣֻҪ˹³ѩΪҲûʲô𺦣αһҪðպͱأĪΪƾֻëѱ֮ô
еͷ˼һң˸ɫһתʹ뿪ֳ
һеӹ߲ʾյмһˮеףָվסΪֹǾȻһתߣҲ̫ˣӻѩǶҲҪм𼸾ɣ
ĬƬ̣гֵллʵ΢
еĻЦ˵֪ʵ΢Ҳӵѩֹ屦ԱҲû㽫ѩ㰡Ǳô˵Ҳ˹ѩأӦԱʾл⣡˶٣յеĲо˰ϣߵһŮָһյƣż˵ѩع屦ĳضȻǱѩ֮ѩ϶ıѩıΪлǾͿ뿪ˡ
ĬȻңǸЦѩҲǷֻ֣ǡ
һϮָңһǶ⡣ңӲİһǶ⣬ȻϵʵǲôǿһǶңϾңƤûһ㣬оʵ̫ˡĵңЦ˵ʸҲԼǸʲôһȥ⻰˵øǲֱͲң˿
ƫƫƽ޷ңȴޱȾ˴һۣԹԵĵͷ˵
гü˴һۣСڻòŴӻͳһָɵ˴ڵŰϣߵһŮֺߵһѶϵĽָߵϸϸһȵȷûʲôķˣҲȷûʲôˮˣЩ˲ЦһѽдӰȥΪָһĿռ䣬Գ˿ռˣǸָܽģҲҲһ﷨ˣȷѾθϵһС
ۿӶȵӳͷʾϵȷûʲôˣĵ˵ͷߵŮһˮеĽָһȻһ麮˿֯ɵӲֲãŵݸ˴˹ڽָ﷭һ̾ϢȴҲʵܹѩıѩѨȻȻǳּ䱦νжȻһıͷݡ
Ҫ桢ŵȣ˵ݡͷʱ̲ס鴤һ¡ʲôѩѨгֻΪ˰Ѵľдһڸͽ徲еĵرѡһԵݺһ괿ԵļƷݷڽָ͸˴Ȼǻ㼯˴Ϣݣʵʵһ꼦ߣҩݶЩ˫޵аʿдãֲԪȱҲвЧǶһôݾʵʵĶҩ
ǡĳ͵͵ƳһۣöָŽԼʱһЦ
߸ϵ򷢼ʳҰһ䵭ĳл˻֣ˣǹɡǱѩĳôȻбֻҲøмΪάҵıݡ
еͷ˿ȥͬһԵң˼ͷ뿪ܿͳʮ
عͷʧķкǲңǸָеʲôܹŪףʵַѩ屦ǴңɱѼЩ䱦ҲӦңϣɵľǷǣܹѩع屦ѨڰıɲǷƷ䱦
ܹѴ֣ϲˡΪµĻȻ֪Щδ̳˶ʲôĻɫһСմǣǾĴ£Ħ£ȻηƣԶΧĵطˣ鷳
ɱ£ǽѩûֵز
㲻ɱҲܴ߰ɣֻҪصԼĵ̣ҲĵϷֵܽһͬʱ˾ĦھٶȣһһҪߣôģ
һˣȫע˲ϡ˿˿ɫĲЦҪʶȤѩĶαΪһ֮鷳̾Ϣһ¶һ˿εЦݿЦ̹˵Աݣ治Ըͻأѩдãֻίˡ
󼸸ָոճڣʮ˲Ƶ˲ֵߣʮ˷ռǰλÿ˵϶һƬȪˮĹɢĹεĽһƬýʵʵ
ɫ͵һ䣬粨һܽ˺ɷĹŭҪƻҵĹϵô
ңңһǱıֲǿܻôƤģΪѩôߺߣʲôǲǰֲǣ˵ϴôȥͰͰ͵ѩ򣬸ѩģֲǺôӣΪ㲷ˣ
һ͵һϲӡ
ԭڼԶߣŲĿ˲ϢϵһƮݲȻһ㳾Ŀ̤һͨȼķɽٷǷɽͨǻ֮ȴǻˮƺɽ˻˲СɽŵĶʮɫɫŮÿһ񼶵
ھĸ߿Ц㲻ҪţչȴֲҪôԸˣֲǣ֣㾡ܽ֡Ƕ˲ֵһƬëվȥǴ
ԭЦӺݴݵ˲סˣݺݵĵȻݳôҲѩʲôʱһˣ٣ٺ٣㲻Ǹűһ·ԱĳҶİɣ
ݳһָһĻХ£˲ͺ˽ֵڵĹϡһʱ͵ߣֵ˳ʩչԼߵٶȻƽǹٴ˹ϵͬһ㣬˲ϢʮڻݺݵĴǸϡάŹʮ񿴵ݳĳֶеֽţǻһ󲨶ɢֵ˵ΪһԹ˳
лӴȣձȴҪԿˣֵ˹ݳߣǳݳȭǳֿıԼл⡣
ݳĻ˻֣ЦˣԼ˿ʲôֳЦϲϲҪһ񣬺ܿĦµĵһλʥٺ٣硢ѩ˫عֹһϴٶȵһſҪݳȵĴŲܵļ򣬲ܺǸм˵ͷ
һĿڵݳڱǰһױ£ϼһĻʩպ󵽵ǲ죬⻹һȷ顣ġ࣡ˣȵùң
ȻתָŴںǳ⣬ݳȴһץס˲ֽϵԼݳͷЦֲǣ˵ǣҵеˣֵ˭пܵҵλ졣ֲĪǾûôһٵˣλǰҪһӾǣ
ŴݳȻԴֲʣյĳɾͣͻȻһĵܵܣĵλɾ͡
ৡһòҰһƬܻݳãҧгݵЦݳٸϻѩôҲø㲻ҲøҾͲΪǴ췭
Ҫ٣ҲҪûʸ񣡡ݳ̤ŵķɽһץŴĻ˻ӣ˶ʱϯءѩԲڵĺ绯Ϊ˺ů磬ŲҲΪϪˮº͵Ĵһů˻ͨؼۿ˽ڻһѿð˳
ٴγһţ̰һ۲ܣֿڽǱɶķɽݲһŪݳε̾ϢݳҲٷϻաҪôܽѩңҪʲôֱ˵˾ǡ
ݳ΢ЦҿϵĶҲҡҪѩĿҲܲ²߰˷֡λ˽ΪҲǷʿԪ񾳽磬ǽѩ͸طȻܹڶ̶̰Ȼλӿ㶫ȴǻܻϲġ㲻Ϊϲô
Ҫϲ㿪룬ѩҪܸңȻһĴƴվָܻݳ㲻Ҫ˵ǹ⻵ҵĺµģ
Ľɽ·һʱѩĺĲλа﷽ԲһƽأԭƬڵĴɽ촷ۡʻ̲Ƭƽϼӿ˲ϢͱһƬдĻܼ̺֡Ļִǰ̵ֱȥ紵ֻӯӭ裬ŨĻǺô͵Ĵ˸硣
磬ݳɵôֵҽվĺµģҪֺҺǾֵĹϵȴֺѩҵ»ıȴҪȥֺùҲϵ˶ǴӦĿۣɵ˻ǷˣֲȾԽӶ˳ȥô˵ôĻ
㡫ŭ
ôңֲǣԽɣôҲûнѩøĵ㷢ģѩȥǡչҾԵҲѩóݳЦˣаЦˡ
ŭŰ˽ţָݳ˺һӣȴһ仰Ҳû˵
ãȴͻȻָƽϾƴִŮϽӹһյĺһ裬ĴһڴŲ̲䲻ȡ²𡢲Ļ˵ݳ˵ҲеǱ̫Ϳˣȴܽѩø𣿲ΪĹϵҪάģ㶼ܽѩø𡣡
̾ϢһüͷǽһҲס
ݳ΢Цȷǲף˻ǾԲǹЩſ͵Ķ֡Ҫ˵вֵڣȲ÷סˣܹԿҲһݳЦ۾ˣƺܿԱͺܿġܿ
ǰҲһݺݵĵݳһۣͻȻͷԵһ䣺ݳҪͲЩȫɱøɸɾǴϢҪö֣
ݳɫ΢΢һ䣬üͷҪǰЩˣҪնݳ˿ۼҪһʥԼϵųɣҲŴܸȨҲԵΧɱңʥߺߣƾ㣬䣡


ʮ ٵ
ô̾ϢһҡҡͷĻ˻֣µİƻĳȥȵɢϼİƷɳǧ֮·ĻͻȻϢĳ͸¡ǵŮӣЩŮһȹľٸĴõĳݳһ̤Ļ곯׷˹ȥ
貿Уɫৡһ±òҰһƬ
貿Ǵ̵һǴĸ֣ڲ֪֮ǰͳΪʥĶ֣һʥڰ͵Ϯеٶٿ죬Ҳûʥ͵ϮĶ֡
貿УݳҲ̾ϢһҡͷǸԽԽˡֻҪʲôĹأһ㶼ôʱʥϵĸֲ߶Ĺأﶼˣ
ݳ̾Ϣһ˵ĪôЩ궼̫ƽˣǶʸսĹô
һȺƬоĸ֣һȺŹֶߵˣǵٿ⣬ӵͷߣϵϢޣһȥֱ͸һ㣬ƴ硢ȴֺͳ硣
ߣĸ˼˶æϥȴֻĻ˻־ͬٿɢĻСݳݳֻһĨɬ˼ĺǴǳЦǰߣȻҲʥ񣬿ǡûн߳ѽһҪŴң
ߣµһ֣ĳɵҪĸ󳼣
ͻȻݳζʲôĿЦݳĳݳϥȥ
ݳЦ淢Ŀġ淢ĴδµСŮˡŲļֵܺãܺãԺ󣬱ǲֵ˵ġ
ڵİƳһŰƷеٶȼ죬Ҳ̶һյʱ䡣ͲĴһƾͣҲϢĳߡݷŭ衫Ϊʲôָɵݳ֣Ϊʲô֣貿ʮϷô
ЦЦĽͷ§ڻԼ˶ΰزס˴šº͵˵費֡ɧζҰǾҲˣɲ뱻ץûˣ
ˣĿòŵ˵ߣǸɱ˿񣿡
̾ϢǰǸɱ˿񡣿ݳѾѹܵռϷ磬ǾȻʵûҪְɣ־һ֣һķѼԴķףҪĵʱȴ̫̫ˡ
٣ŭһֻݺݵһҧظϡк޼ʶþȫݺݵ˺ظϵ⡣ƾȥ˺ظϵǰѩ˿һۼ
ǵĴŴԴȰοżżֻҪ˴ȫȨƣݳȴʲôأֻ֮һݵλôҲȲ֪ʵһ̳ѵˣֻΪСҪףЩʵ̫ǳˣʲô
ǰһѱסЦȱ˴죬ǶǱģ𻹡
һڹ˷Բ֮أһƺܽһаʱͿռ䶼Ťѹѹ˴ͷһŷԲĵͷӰںڹӿ֣һǺôߵӺŮͬʱճѪֻһǺߵӺŮͬʱ˵أƫƫûܵ˺
ﾪҰǾ
ĵͷӰЦɧ꣡
ͻȻ˻һԾƾճһ鳤ǧɺߵĽ壬һ˿˿ӯԽðһƬƬҶһȭͷСĽƾŭšڿһתϵʳȹӭһ˶˫ûдЬ࣬Ž˽ϣƾһ̤Ž趯
һ裬նʱ͵ĳ̮һڶҪ龡һС
ĵͷǲмЦһһɲĮɳɱϮ˫޷Ĵκۼһɱϡ
ֻһѲ촦ɷ飬ͬʱѪβΡΡһʱʧӰ١ĵͷҲͻȻ飬һɫӰҲ˲ϢֻһɫѪˮµ棬ѪˮڵϺ󣬷Բڵһ˲ʧȥһлľնһ̿ήлﾡԱ
ˣȻվȵݳ㵨ʹ͵Ϯ㲻ƻǴĹϵô㣬㣬ôĵӣ
Ԥ֮еļûдվƴϷ˰㶣Źüѵݳʹģ˵ߺܶǰһСС˽Թ˵Ǽǳѵģ
˿߰ٶõıںӡŮͻȻЦŵͷˣ߱Ͼ˱𣡺ߺߣ˽ӣȻҽһ˶յأȱ𷵻شĿͷ
ŭһʮ˴εƿٳнֻ𼶵ʵƣеٶȴࡣ㳯ǰһ죬ҲǷɹǧѣԼѾ۵ˣŭľǣߵЩںӻûһ
ߣû꣡ȱ˴죬һҪƤһҪģܻţͣͷƴŽŶ
һŰĴӴ׷ͨͨɫ鲼ӣϴźߵվڰĿ˼
ŭͷϣʶɨӣⲻͨ˶ѣǸǵȮûĸ˿϶ʹõġ˵ĿŹ𼶵ˣոնɹٳΪ˵ĻɫڴĴ˶㲻ϡ
ţŭ죬ǺıĶŵķȡϾǴδļ̳ˣͨˣûɱǣԳɱˣҲ̫ˣ
ߵСľֽ˴һ
ţɣŭˣоʹ֡ǾֵһɲǴͻȻˣԼƳǰʵе貿߻֪أʥ֮԰ģпԮԼҲһܺõѡ
뵽ϵĳй˹ָ˴ֲǣǵտǳΪūǻл
ʵǡұߵλٴСľ֡
л˵ҪϻͷŭͿҪƲסˣָɵͷβĻ쵰
ǣС˾˵ˣߵǸֺǺǵͦͦƤұߵǸͬʱɤӴԣ·ҿҪӴ˹·ơŰ֣үүҹɱ񣡡
ǡסˣЩڰ϶õıںҲסˣʶôôԾأ
ٰģһ巽ԲľŷХŴɫ˴ϡټһŷĵƽƽϣѪͷµˮһХӿ
죬ŵĿУͻȻſ죬һʮŰĴХŴﻶı˳
գװ׵ţյ̫ɫĻľֻѾ˽𵤵ĴеԼԶɹ£ãķ羰˵ȺɽվɽȹأСϪ͸һһľʦ˾ĵƷ˵ʢõķ羰ڴֲǵȴ󡢳Ʋһʱ顣
˽ɽЩBossǵϵ϶϶ŴĽƺͱķ˸˵ЩϵһָͷֽƶЩBossٸϵֳ߾ϵֳҲȻº׷磬еļϵȴĽơ
һżǿΪ붼ʮλ񼶵ĸУͷһȥҲû˸һͷԴֲǵҲûĽƣ״ҪϼӳĽȴҲ˼֣ĺպסԼӵ⴫ȥЦôԴֲǵϸɸɾģһ׶ݵͷķɽûһ
ԣֻʵĽٵ߿ԷĴ󵨵Ĵٴֲǣõ˻ͻȻ֡
ŷɫڴֲǵϣֲΪֻһجΣֲǣΨһĵӣȻþŷĵĲ˰ששĵ˵࣬ʮŰ׾ܵǧ谮չ˵ĴȻҲõ뿪ԼĵɫҺʲôѪô
ֲǣ߸ϵĴΨһӣȻ˴ڴȻѪֹζʲôʹô
ôİĸоȻʹ
𼶵ʵûܷӰֲǴߵЪ˹ļţһ߼һ߲ϵ³ƬѪˮҲ֪ڽЩʲôֻ֪ʹʹҪιȥˣҪвܷйеֿ־壡һֻŵСͻȻԼѪûιȥѾǺе
˰ɥɣŷݺ˴ֲһשǳֲǴĿУҪģϾǴΨһӣôأ˼ҽոʵϰΪ߸ϵ֮ӣģⱲӾûĹӦģ
һкܶӵ̧һ˴ֲǵҪϣһļըֲǵ˲˲ҰɫӢС׵ö͸ˣֵǸУġģ˫סԼҪĹ˰ϡ׳鴤ţǶţӳݷС͡ĳ˻ҪңҪʲô߾ǣֻҪɱңҪʲô
ŷŴ̶Ʒٴλ£žһ죬ֲǵԴݺݵĳһ£ӯҶһķһƵɫѪˮճѪˮڿʮһ⣬ֲǵİٶʮͻȻŴӰһеӶǿ֪Ҽҹӵ
˴ֲйЦŻΪһʵѪӰʮѪӰϢ͸Щ壬ԭسʮʵɢǿϢѪɫӰʮȴǱÿϽʬһ㡣ǵص£紵ʮ˾߿µ绯ΪһƬƬɫ۳ƮɢʮѪɫӰǿ˵ǰٶӵϣЩӵ׼˥Ͽ£ǵ廹ͱһſݹǡѪӰЩӵð˳ٶѪӰһ۳С
Ĵ˸ãйĳֲ˵벻ⷨһЩҪʵ硣һͨͨ;ͬ飬Ѫ벻ȴ֮ͬ
ֲѾŵסˣŲİٶӣһŶ纮µ˱Ķţճ亹ëֻһգ۵ĹһȦǰδеıƽֲѾŵûҪѿǷɳˡôİĴʾ䰡ֻƮƮһ仰˴ȥû뵽Լ˽ӽΨһĵѵô̫ˣȨƻȥ̳
ҪɱҡҪɱҡҸǴȥظ仰ֲ֮Ѿȫ˵Ĵʾˡ


ʮ 
ֳ־ŷ˵ֵǮ¶ߣŰ̫˾Ҳ߰ɣ߰һæҲõͻȻϻ鷳
һĵ˵ͷһӽֲǰٶµഢ﷨УһץֲǾбȥһǽֲǾ˫ĸƴҲΪһ׷
˴ŴֲǴĿĵĸһһҹʱʱ˲ƣһһҹʱҲ֪ǰ˶ԶԶ뿪˴ֲٵֳʩչͨѰҴֲҲҵһëȻų񣬵ǱϾܣǵͨ޵ģοл徲ͷųϢڸס˴ֲأ
һֵֻɱһ̶ѾεһѶ԰ռˮµĳѨѾסȫΪĴֲǱһ˵ϣǿľŷһϡ顯һ죬ֳ־ŷкĽֲǻĹͷҳ˷顣ȵôֲʹöȥˣͳһҩȫֲĹڶ̶һڻָŷٴμ¡
˻ȬȬַķȥıĥʱֲѾ޵˻ɤﶼѪеĳƺѾˣѾʦͨĿʼƺΪү
λүҪʲô˵ҪʲôֻܿڣءֻҪеģ𡫡
žһŷٴ˴ֲǵһֱۡһĺǳ𣿡
ӡ
žһ£ֲǵһСٴη顣
ġСġС˵ʲôʲôλү˵ʲôʲôҪҪٴͳ
ֲǵľڱˣ׵е¡͸ղųɱֲǵӲͬһʮǱֳ־ŷгֿȭƬġһѶĶٶɳе˫ȴŲ˼һǿȴסһѪܵͺҵĶڳѨУȳ̵ѪˮǳѨлһСֲǵͽСУ̱ǵѪζֱǿףֲǺɲĳľٲжҪ־֮ǿӲˡ
ţǴΨһӣʲôֻһӣпʹѾе㾫ʧĴֲڿѯ
ءӣĵӱǺĵϵŮĺǵӡ죬绹Ĺһʮ壬Сĵĸ׾驾һĴŮֲʵʵ̹׵ĸ׶мǿΪĹʶǼѳУϧķʮΪĸȹԪ̥Сң
ʮΪȹԪ̥кȻһֳۡ־ŷһ£ŷֺ˴ֲǵϡֲͱÿҪˣһŷ˻æԴڵϿҪңҪҡλүкҪ󾡹˵˵Ҫ˵ҵĸ׵驾һҲ䱦ֻҪλŹСģҪʲôʲô
һһŲ˴ֲǵԴϣֲǵԴˤ˵ϵѪˮУԴѪˮУȳѪˮʱڴڵĹֲǶĵòû³ϾΪٲȴҲȥͨҪŻǼ׵ģһҪŻȴѡȳѪˮ˴ֲǵĶӶʱǿž亹һӶζ
ֲ˫һ׾Ϳ˹ȥкݺݵһ°ϣֲǸҪιȥȴֱʹŪѡҺеĽŰ뿪Դżæ̧ͷ˼ѵ³ճѪˮֲǳմ̧ͷˮϻеʹλү
ֳ־ŷЦٷϻ㣬ΪΨһĵӣȴôֻΪ
С̧ͷһֲۣʵʵ˵ҴĴк첻ͬĵҪŬУСֻҪպ̳˴Ĵ޼ͼ̶̰ھʥ۷Ϊʶ
޼ͼ̶̰ŵʥ۷壿Եĵһһŭûˣʥ۷ģġҺķ˶๦˽յ㡫һԵеһۣźݺݵһϥǺ˴ֲǵϣȻ˽˵Ϊ̵˱ˣģ
һһ˴ֲǣĸ˽һһѯ˸ֲǵѾ˳׿ƣû˿ֿ֮ľ͵͵СÿʩչƴҪŮĹ˵˳һһʱֲǿڵȻˣشź͸湦Ҳһһʮ¶˳ֻΪϾû̳дȨλ֪ķʵǲ࣬ҲǴİٷ֮һ
Щжʱվʹ뿪ոߵѨڣƺͻȻһֳ־ŷʵǣĴôܵľֲѾششľˣ˷ʣԼȥѩĿԭԭĻ㱨С
˵Ҳ򵥣״ȥ׷µĹСͽӡ⺩ҲǼ侫ʵȻƫƫʲ˼㣬ûûκ׳һ㡣Ѿ꣬ôȴֻ൱ڷʿԪڵΪԭע⣬Ϊɴ񣬴ֻΪѵȥ׷ӡ
ԭΪݵλͱҪ׷ôһ׳հŮֵ飬ǵӽ˺Ӳŷ֣Լһʮ嶼ɳԼµӵĽӽӣĴӺųһһܵݳҲеһһΪĴЩ׷пɾʲô㲻˵Ѿ۷ʵݳЩ׷߰ɣҲ
ڿ˺ȴ˼Сֶûһ֮󣬴׼ӱķˡ
ȻӽֻԪڵΪôܹڶڼ۷ľ磬ɲСɣȻˣԪڵΪԲܳܡѩع屦޼ͼ˳˳úع屦ΪжɣԼĹͽԼôѵ˼ͽ޸Լ
԰Ƿ´һԳ֡粷֮ǿˣΪԳ֣ȻһκɿʱѩĺĵشСһϢ۰Ͱ͵Ĵ˸ˡ֪ݳ֪֪Ϣɱѩ򣬴һôû̵һɧ
е˵ͷֲ̲˴һЩ޹ؽҪ⣬ֳ־ŷһҷεʩʩȻ뿪˶ԵĶѨ
ˣľļⶾԶѨҴææ׼뿪ȴû뵽һⲶʳǡûĶԡʵĶԿԼʱĺʹ֡һ񶷺󣬴ʹ˳̵ҲûκԷڵˡһϢʱɳѰҴ˼ʱϵȻǻҷɢǱȻȥĴҲǾãϸǵòˣ͸Ҫ˵ṩͽٵйصõϡ
ŭǲѰΪġˡһεĴʱǵذ硣ΪԼӹϵûнϢ֪ͨ죬ֻд˺ĳûһȺ๷һѰһпܵ
ΪάԼϣϽκ˽Ϯй©ˡи˺˼鷳ֻܱܿǴ˺£͸˼ѵĻᡣ
ϮʱѾȥ¡һգ۷ʵɢ缫̶Ԩǡ
̶ų̶ʵһԲ֪ͬҲ֪жľ޴ֻΪƬĴĻӵеޱȾ޴һƽ羵΢ʶ˶ԡ̶ƺƬ޾ˮ
ԨǺųǳǳأʵһƬССĳǳȺɵĹȡԲĹоס˺ˣʸסԨǵ붼µôԨҪϴи־Ƶ¥ֳҪִӦЩɾ޽ɡɡˣǾͳϴֵۺ͸ʹ
Ԩֱ񹬹ϽԨоסһǻ񹬵ֱϵ¡Ԩǵ죬־ӰԨǵһС
Ԩλڴ̶Ķ޾Ĵ̶ıǸƾ˶ԸȥĺɽϷޱȾ˵Ϲħġ󡯣ֻжһ޼ʵĴƽԭʶԨڶоŰپʮŸͨԨǺĲλǣÿһǶһλͳϽ˺ǧפءˡ˶ȡݺƺܱڡ˸ҲֱӷԨǣ̻⵽񼶸ֵ׷ɱ
ŰپʮǵʵûκЧû˸ڻĵ¡ǻҪŰپʮǣΪЩǴ棬ϡפǵ˺ÿ춼Ҫ˵ʿһÿЩʮ˺𶥿һȦȦʱĺܹ÷Բˡ˶
ϲľͷʱ³ڸ߿չĦЩ˺ĲڼƵˡ緲һ߲ʱͻúܳ㡢㣬ͻܴ󷽵ʹЩ˺
Űپʮǻ񹬵ӹ̣еҪԨǰݷûǰͷеλλ뾭ЩһصͨĵȴȺ̵ܲǰ񹬴ԼϢŻᱻ롣Ϊ̵һֱбǰݷãҲԵϵһ


ʮ ͸һںڹ
һգھŰپʮмǳصĶϣճĳŹ٨DDһ񿴵żƷСĿ˳šʵﵽ۷徳磬ѾѣֻһԼںϣǾܳΪˣ
ʱ֪ɢԨѰĻԵˣɢǴȴֳϣıǰЩҲ֪˶˵۷ΪϰǱһĳ˿еĿϣȥԨǣСһڴϱݣչʾԼĹǺܱ΢ԨСˣ緲һǫĻţľһ㣡
֪Щ̺ĳųɾŵֻεĳΪĳ¼˵ĸӹDDЩ˲Լܹ༸ʹ߹ȻĹȷضǿ˿ռʱĹôпܱԴ㲢Ϊ»Ǹǿ⡢ڰֻٶȵȹôпܱĳʥϳΪǵļҳͨйôȥȥɣı˷ϣ
ĸСߵſڵҡҡͷܺã׼ΪϡΪĳСƺ˻еļҲĵһҪ鼫ѡֻҪǵǱТһĵرؾصĵǼԼĻȡݺƺǾ˳ĽԨˡ
ҲԼԷȱһԨƽȥ
ϾԼҪкǿţҲӽ쿪ʼ£ԼǸС檵ĶƤĴ
뵽ϵ³¥Ŷϵģʮͬ۷ΪΪùùǴĴѾԼڱù⿪ϵĽñƿıɵҡҡͷȴǺϵĿһЩµоǺܲģʵ̫³һЩЩµоϾΪǵʿ䣬ȻͷϺԨҲû˸ǵʿ䣬Щʵϵĺôȴ̫ˡ
һɽԨĵط붼ĵ̣ÿܹѹεĵرһ֡ԼأһɰͰ͵Ĳ۵нˮղһƷĲϣЩɢ޵ҲƵӵһƬԲڰ﷽Բĵ棬λƫƧĵطռݵĵƤҪڱЩɢҶԼҪడǲթǣôҺڰ
ٴĿһһͰ͵ɢٿԼȺð̹£ҲףҲ֪ôһЩĵķزġһеȫϾͿԽȥԨˡձˣͷŹһ
евһᱻ˿¾ųϣǽֻҪһеĲϣԼʵ̫ʴˡ
ò˵ɢȻǰЩɢһִ䣬ǵĻ˻־ɵĽ˵ʱɢͺǵĽһԤϵǶѻɽĶϺòϣЩһѾεƷҲܹʮƷĵƷ
˿ߵʮ£Ӧýָ̬õķһ¡ܴ󷽵ĵͷˣ챾ҲͲˣеĲ϶ǵģҲ㹻ÿ˴һ׺ǵǼǺøԵϣǽǰɣ
ǾȵĿʱһƮƮȻġԼôĺ£үһҪԼС檵ĶƤĴԼ˶ɲʢԼѾȢٸСˣԼҲǺŬĺǸָţⶼʮûһС檵ĶƤԼҵļλ˿ɶż˲ǣ
ԼС檵ĶƤҲûעɢڵǼǲ׵ǼЩʲôЩҲΪոշһ֮ƶʧȥƽľ֮ģǴҴææĸɢ𷢷ݺƾǽǡ
кңֵôʵʵһ߽Ԩǵǡ
䷢ĹϿᣬϽ˷УϽշСеҪԨǵĺҪô뼫ߵҪôֻܿԼ̵ܹȥ
еǲ߼·ңȴôίԼӲеһվվŵ꼫ŵٶɿʮɵһһվʮɾΪˣЩС´ɾкң߽ɾæڵĴ˹ĵͷĳƺӴ͹٣ǵһģҪȥƵǿݲҪȥǱ̵֤ʱ͵
һֹӿкңͷǸոմɽãȻ֪˵£ĳɾСһͣһʱеܲˡɾɽɶǶһԨǣǾȻֻСӭ͵ķݶ
ҡͷûңǴֵĻֵҸֵĴоǡҪдеģɿĴСһҪǻ񹬹ٷģʦֵܿɲҹȥ
ӴҪ񹬿Ĵаһɾ´һкңװЦѹʵλǰҿɷ񣿡
ʲôոһƱٵ⣬жɾʻܵ˽ġ
ɾæЦǰǧᣬλҪʲôϡ۵ĻǿɶҪǶıǲʸȥСԨҲֻһ˴ŵ꣬ǿɲǽӴͨ˵ĵطλǰС˽ȥٲûҪ衣
ңüͷǵͷ㵹һƬģǵıȻǲģأ
ɾ˵ʲôֵվ͸ѡһקĴ󳵡
ңվ͸·ѣһȴ׵ңġ߽ÿ߽ĹƷŹֵȥԨǺĳ·ѵģվĳѿ治ˡ
׶ŤңвɵЦļ򣺡֪ʲôô
ʲôģǿۡң͵ı죬¶һ˿аЦݡ
һΣ񹬿ۺڹģһ뵽ңͷһ֣
һɾ̤˴󳵣Ƥһӣҧгݵһ󳵶ʱһг
ֵԨĽͨ߾ȥǵĿԨĵĳˮǡ
л񹬿綼һĴУ
ٴ˴
Ѿ̽һĴ½վЩ˶˵絽ж졢һʮ壬ŷǵݾ˼ĴˮĴΪҺţݸǲ֮ĹϵɢԶģǵΧ֮žĵЩûʲǫ̂ûнɴ˺ˣЩɢ˺˷ųɾŵء
졢һʮȻҪЩɢ˺˵ϳѹУƱزΪǶעԼ棬ǶԣЩŷԼƵΧڿ˹ģ޴С
˺˿ЩۡۡƷ鵤ҩ͸ɫһӦƷӦоСȻˣΪЩеıʵǹھ޴˺ⲻҪڼϳԵḻֻҪŬѹεƤŬһº󽻻󲿷Ҫõ¡
ĽߡĳˣѹεƤĵر˲ϵĴԼı֮⣬ľЩĴннסãܹõ¼һϾµİƬצǾʵŲɺӵĴٽá
ˮΪԨĵĳĻеĹģȻǺġ
վĳקŴ󳵺ķһһҹŴǸϵ˰ˮǣкңָһ»еķʹҴҵļݳءкңǧǶڿеľ޴Ϊʲôָֻһ·ȴûֱǰǴΪǧǶĿһɽһڿеͨ嵴ⱦĺΰ
һṹĿ԰֣¶Ϸ㣬ÿһ㶼Ĺ¥һȪߵĽ⴦ӿȪˮʮߣ׻ˮ˺Хŵ£ߵһһֱĵ㣬һϪˮٲ£ƲĴָϸİˮĴ԰ֵĴƮݶ£ɨһϸϸˮʱϳһƬˮĻʱɢɴˮһ˿ֱɵľ޴ѭһµĹ켣԰ֻתųİ׹ҫˮĻˮϣ춼һġСġġŤĲʺ硣
ҲܿΪʲôվĴ󳵲ܼǰɣңոǿ԰˼һɼǿĽԵɽƵ˵ǿϵԼ·棬վݳ֮ͨǲܼнɵĴϲ˻˶ֻߣܹڴҹ䣬Լһµֻ·ʮɵСǰС
ĵ⣬һ޽ɾΪĻ֫Цĳ·˴кЩǵ̬ȻЩʱǵͷ⣬Щ·ǴȻӵйż˿Ϻֶ¼ʯЩƣǾæĹڵʳһЩʯ
涪е̾Ϣɾ޽ɣ뿪ԨǣռݵĵطȥˣռһɽͷҲ㹻ǳưˣѧǳʱһҵĹʦǸܹĹαٴ˼ۣ
ҲǲѣЩ̵Ļϰ϶ˣܹ˻죬ܱԼɢ޵ĺãң̶ܿļһūŵǱģɲ߳ܵ顣
ֻҡͷֿȻֻǷ˵ŮŴҡУǴӵһӸ߸߹ٸֺĴһ¥г⽫ٸǼŮΧмӻоȻһˣʮƹСɾ޽ڵĵͷĽһͳ˾¥ȵкŮȴǰˮǸصС檣ֻǺȻܿҪθصƷˡ
طԽΪԽãö˶ҲǱزٵģ˵úɾþһ˼׳ıϡǿܹ֮ĺǷëǣֲĶȻΪĵӡͷͨеĸ򱶣λһֱӵеӣС檵ĺĳҲܳΪĽӰˡѹٸ˵ưѹܹб
Ұ硣ңͻȻʽĶ˵Ұ磬Ұطˡ
죡кܲĴңɧ飬Цǰ°˵ֻ鷳ģɲԼ鷳ģǧʲô鷳
ҵȻᣡңյĵһۣôصôС椶˭ظ湻İǰԶԶһŮ˺ʮĴӵһͷֵ޿ٱŮݼɰΪҲԪӤڵˮ׼ȴ̺һǿȻһ˺ͷͨµĺᡣңĿĶŮظŮȴûע⵽ңĳµ׷ǰ
кңվڽֱ߿Ů׷˸ղ߹ȥٸһⲫϷ֮չŮץٸͷݺݵĳﲻɲٸǺ꾫ȵȣٸܻĺߵĻϿ콫⡮СӡŮϾԪӤڵΪܿռ˾ԵϷ罫ٸץһ㣬ߵĻ㿴ҡҿӲûһ˿ġ˻һԲ̲䲻ȵȰ˵ŮҪ˴Щ𼶵ĻԶԶĶ㿪ˡ
ڴй˺ŵ˳ζĲӬһԽֱߵӿ²ΧŮдŹŬһѣϵһգ۵Ĺʧøɸɾûһ˸Ҳκ顣


ʮ ֻ
ˣ߰գҪˡдҲ³˽ЦһǧСΪԼʧĸ׳ѡҸҴһǮŮ˶ĺӿ϶ǸкߺߣСǽŮӶĺӴˣ⸱ؼҿɾûҪκϣǸϽ߰ɣ
ңӲ뿪ֳһͷõľŮп϶椶ĸ׿ǻ񹬵ˣǾǻ£ǿ椶ҲΪǼұѩ˰ɣ𱨵òףȻĸҲһˣһ񺮣ܻĵңһۣңŭˣźܲҡҡͷ̵ĸи˻Ǵ޴Ŀ԰֡
˵ĽŲ죬ǧ·ҲֻǺķǲһӾ͸ϵˡ޴Ŀ԰һɫȻϢС¥ľɵĴ¥ſһֶվʮͬΪŮӡкңҡҡڰڵ˹һŮӼæӭֵһ촽εЦʵλǵһǰˮô
ңĿɿŮӵϻֹܴһץƷӴáţңҪ˵Ůӻɧǲ֮ҲǷ֮ʢȻһϵϽԼϲļƷкݺݵңšһѣƺһٲߴңί˫˺ȥ΢ЦǰŮӻ׵λѣƶˡλƶʦµˣǵһˮǡŻдҪԻһЩõϵıܽһЩ׼ʯǾòˡ
׼ʯǴĥɱ׼һʯн׵ı׼ҡʯ̲صԪĶٻΪƷŽףÿһƷ֮Ķһһһǧһǧңÿһ֮Ķһһʮһʮ֮䲻ȡƷʯļƷʯ޼۸еΪƷʯв̺ǿ󵽾˵Ԫ̺һ˿ڡ磬Ǻ߹մߵ¶޼ۡ
磿£ŮӵıԵĴһ£ƺЩСͯŻţ绹𼶵ԼŪôŵģϸĿһۣôеı鶼һӡ񰡣ôҲ⵷ҵ
ĵ˵ͷŮЦȻǵһǰˮǣһǻУ֪λɷҪһأ
ôԥ飬ңȴѾȲĴյŮӵߣٺ٣ƶʦֵܾôɽƶʦĹһУƶȴѧЩսķţͨһЩţһң׾ŮӵŻһ߶磬°;Ůӵظֻвһ׵ľ롣һĶңңͽŮӵظϡ
ŮһϲЦOλҪ򵼣֪Oأ
УУȻУң»ɽ֮צѾİOʵβϣűϸɴǻůѩңյOĶߵЦƶʦǸƺ«ǸˡOѲҪǣȰ£Ȼǡ֪Oһҹͷ֮ȴǶ٣
Oĵĺңһۣ˵ңüЦѡ֡ǻйأЩӭСһյķȴǲŶЩŮĽ߼ʵĿУOңϣԼ˶˫ңؿϻССȦӵʵȽһʱ֤Oȥ潻׾ǡ
֤𣿡һ䡣
ˮӽĵɨһۣOεεЦȻҪɱ֤λͱ˳ͻǴһЩ豭յģܲOеգλģλʱⱣ֤ȴǻ˻λġ
ͻ˴أеңһۣңҲ̫񻰣ֶ̽OΧȥˡ
˵ЦˣǻУOԲ
ðգһжչʦ֣˼ҵĹأ߲˵˵ʲôأϿȥǡң˫˸żɫ̹һ§סO֫һֻǲϵҪиϿ߽ľ¥ȥΣֻOĴ߽¥ٶŮͬʱͶԹĿ⣬ȴǵĿȫӶ
¥ںܼ򵥣һ̻ڵϵŲȻһĳŽһģһɫڡɫۡɫѥӡЩӸ˵ĸоǾ¶ǵǾĺֵ߽Щ˾׳ڵĿɨ˵塣ɫңǵĿһɨ嶼ɵ΢΢һ
OŤ֫ߵһ˵ǰЦλһһ𣬶ǵһǰˮǣⱣ֤ȸǹۣ
ۣд˴ʲôۣ
OЦȻֻصңĻЦ˵ҪȥнףҪʮƷ½ʯΪ֤𣬵λû㹻ı׼ʯģԾҪλϵĵرɱ׼ʯɱ֤
ĵ˵ͷЦʵʦֵ뿪ʱ֤ǡ
OŤŤ壬עһңҪЦȻǸλѱ׼ʯôĵرЯ鷳ôɱ׼ʯҲǸλأ˵ǲģ
ңҴҵĽеʦ֣O˵ٶԲˣȱٱ׼ʯһƶȲʲôϿȥҪǲǣOѣٺ٣ƤûؿϵһСƬˣңһħö֮̽OΧ¥˵ö֮Oؿץ
˹Źֵ໥˿һۿңĿ϶ħҲɫɢ޵ǲʮûŮԱûˣѾľ磬ٻҲڱɣ
Ǳңһ߱ΨΨŵŵߵǰʾһ⿪ϵĽдһȡ˴ѵĵرЩЩԭģЩȴԪ͵徲ڴġԭЩҲͰˣкܶҪķѼܷõЧãԪЩϿ˲ãЩһʶûУѰˮĲϡҺƵεμƷ
ҺأﲻڣʶҺо̺˾ʣҪᴿҺһ飬ΪܹҺĽСɣҲļƷϣһûʵҪᴿһҺ붼Ҫ
ȡһٶĴָͷСһڳҹҺȴޱȵĴÿһζɢ˵İײӲӹâǹâһѤõıɫҺĴȴﵽ߾ްʵı֡
ǼʶĽɫڻʲôûǴ˸ߵҺǻǵһοۣǰǼҺݣûôġҺһССóģ͸˾ò˼ˡ
ЦЦߵͬŴ˸ɫЦ˵ţһٶҺƷʻպϣÿһƷ½׵ı׼ʯʮ˿ˣʲôóɣ
üëｫʮ˴ʺ˸飬һڿ͵ңǲγѪ񵶽ɱƬײһδϾҺֵֻʮ˿Ʒ½׵ı׼ʯ˵ЩĴкڣҲܺڵֵز̾һԭⱦôֵǮʦֵܼ꣡
ҡҡͷȡͷСʯͷʯͷҲѰѰɽʯʯͷȴһƬĺʱʱһ˿ϢϵʯͷƮЩ˵鶼ӲסˣǲûƷʯԭʯûǼƷʯԭʯͬԪ۵ϡ֮һ鼫Ʒʯѹһ˿Ԫ
̾һװģĵ˵ͷԭʯͷƷϽʯ飬ֵƷ½ױ׼ʯǧ߰ٿ顫ǸŻˣ
Ŷд˴ҧҧݵͷͳһ䡣
ͳʮĲϣвŴʮƷ½׵ı׼ʯϰ챻ңǹOϢӵߣߴٵѣȻ֤ˣǸϿȥO̵ңңʱʩչĴַʵ̫Ҳ˫޹ƾʧԪﻹң߶
һĺЦðգȥɣ벻ϵĶôֵǮҪҪĶҲ֪Ҫٱǡ
СңO¥еŲʧǷһȵ򣬴򣬽ĻϸдһӦ㻨Ѷʮʮʮļ룡OСķУҪ𽻻Ҳã֮ʮļ벻ҽۣôҺġ鼫Ʒʯġôһĸ裡
һٶҺ鼫ƷʯͷС͹Źֵһĸ豻İڷϣߵͬŶüʵòûЦĽ䱦ְ棬ǿĸͬҫһһΡҺƷʯһԵƷĸȴܹԴԴϵƷʯԴȪĸһڿ顢ʮڿƷʯǺģܹŻʮƷ½׵ʯ׬
һˮͻȻ¥ðһŤģ۵Ӱˮл֡ͬʱĹڵأӰĳͷТ壬ıֲҲͰˣĸһ󹦡ӽɣÿӭķǮռһ
Ӱһϵ䱦ߣѾǻϲ޵ĳӰʮͷ
СңOѾӸ߸Ưʮ԰һСɾŲг֡⴦԰еԪߵۡŮӢÿһˮ׼ϵκòҾǵλ͵ۡŮɾΪһ¥ڶһ߼Ĺ£Щµʵֳֵһ۷һЩ˵ǿֵľɽЩֱǰһֵһᡣ
OѣЩǡңۿһ׷Сһײ·һϲֲãǵȱϹϾģֱ繬̫࣬ɵOйЩ顣
Oһ۲м˵Ŷǰǻģǻ񹬵˽һӶûгͷ֮գⱲעֻһ𡣡۲תOЦOȴǲͬOǱƸõģ˹ףȴпܱʹͽŶ
ŶʲôףкOҺʵ޷ЩΪǿȻǻ񹬵˽ΪԲЩOȴгϣ治֪OҪʲôĹײܳ
ŤŤ֫O̾˵ҲǼ׵ģֻҪλѶչOཻһЩ׬ȡġ΢ôһ㣬OȻôһ΢Ĺкңע⡯ĹͷOղǲõһۣɿĳOȻһʮƣO϶ʱ¶һ˿˵Ц
ʵظңϺݺݵһOεεЦOܲܳ񣬾Ҫæ
ңҰ㣬ȫңЦһץסOҪҪOεε˼ˮ컯Ϊˮ˳һ׸ǺϼɷˡңѾȫ鶼ֱˣеӻһƬĻOֱֱӴңҸƫƧȥˡ
һԼʵظøӸߴOЦУ𣬲֪ҪҪһЩʲô˵ŶǺñֱӽףǻпҪȡɵ˰Ŷ
ɣңȻҲ̫ˣ
󣡡OĺңһۣOĹ׿ɶ棬οṩôһȫĽ׳ҪԨǵİȫеĻҲС
ҪʲôһңţOٴС
ƶҪһЩ鵤гĬƬ̺󵭵˵ܹ䶫ľ׽Ϸ񵤡̲صԽǿԽá׿ľ̸ܹоۼ׽֮֮ͼҲҪģԼܹۼıò
ľ׽񵤣ۼ׽֮ͼͷOüͷͷЩµҲ򵥣أ
ԽԽãе˵ʦֵܶ˴˷ԨȴѰĻԵʶҪЩ¶дáԣֻҪҵʵ鵤ͱǲ⻨Ѵ롣
OЦǣ࣬λȴôҪˮ֮
˵ҵҺʱѾõ㹻ġƺǷԼʧԣæ졣
OЦֵӯԶһĹЦҽλ֪λҪľ׽ǻл᷸Ҫ񵤺;ۼͼͷɣȴдĴģ
һߣOһߵЩˡ˽׻Ҫȡɵ˰ֱйλѶǵһǻУOļλȴмֽ飬ȡλһŻݵļ۸ǡ
û仰ĹOʹСңˡһŮ½OЦĺͼʶŮ˸кʹֵ˹һ軪Ĵڡ黯еĽ׳ȴһһķճǾԲԼĿ໥֮κεĽ
кң˸ֵͬʱһ䣺ڵ꣡
һôüĿһκ֮ĵ˻߽˴Oæߵ߽еҪ˽һ顣̧һۣ˹˵λѣⴿⲹλһҪмҲҪλһ񵤳ۼ󷨺ͱǿǾ͸ӺˣһϺõͼͷûС
Ҫ˵ûм߰ļЩǲֵܵģȴѾﲻϵͳһһĵر
ͷСĸǧ飬ҺǧΣֱɵı̺йļƷʯٶ飬ĸϡıֱ֮
˺OͬʱŴ죬Ǿгʾ챦һûǡ
򣬳ķ򰡣ССôôĵرôĸô飬ֱǲ˼飡û˵ôĸ裡


ʮ Ϯɱ
к˺OЦЩܽ񵤣ܽһϺõͼô
кܺڣڵȥˡ˾޶ĵرԻеĺĶʵе㲻˼ˡ
ܹľ׽һԸʮ֮࣬ÿһܹṩһ֡
ܹۼͼһףͼʥ񼶵ʦƷۼ޴ǴޱȣͼĺķҲǲơڻ񹬶ԣһεĽǿǺܺһʵʵûˣ۵ĽףĸǶṩܹۼ
ͼֻľͼһСС׷ٽƣǰδе
ԣֵЦ߳еģжɹ죬ǶԻеĸַǳ⣡
ֵ󣬻иЦøӵĿģǰˮǻеܹܣЦϵķⶼһ˻ϵİǧ޴ĸ裬Ǹ˰Ͳ˵ˣ
ǰŰţܹͻȻ֣Щĸƺܹƴһ
ǺܻĽЩĸ軨һӵʱƴȫžȵķǧͷСĸƴճһƴ
ԼԼ鲻ܹܸϿк񹬵ĸ߼˼һ硢λǽ׵ĵرĻ۽𾦼£е˾ȵһֱıоȻһƷߵľצԪ
һ޵Ԩſ񹬳ǧˡ׷һ硢µʦֵܣ
һӽ˵˺ֱѭͼµһ׷ȥ
»һòкңվ뻯вʮﴦŻ񹬵һɹ
ˮһֺӣƵĻʱ̶ʢµĻ䣬ҹ紵Ƭɫ׷𣬸ɾϸѩĻŵĸɸɾ裬һͻĶëѩ񹬵˺ѩеĹײĻڿл
ֵһۣˡվڳڵ¥ݶĿǧɢɿˡǺĵϸ˴Ƿַʲôʵ顣ûܸһȷеĴ𰸣ǸְԾéĴͷӬһˡķ𣬲Һܿʹ˻ˣǵİԾ񶼺Щû
˴ʮ̤ŰֵͷϷɹһһкңڻнʱģһ˵һֱĳ챦Ǿֵͷʱ򱦾ų˵ĺֵ˻Ρһ΢΢еȵֵƤֱܹһеĻ÷ıԼģһᱻ汦Ҵ
кңûĵòű书жԼ͹΢Ƹıģǵģͺһ޶רƽķȴҵϰ©ЦӯӯĿ˴¼ٷɹͷͻȻ赭дĶһ˵ĺĺһȭ
ûдǿ󵽿ֲѹһ˺ʮ屻ѹĿһըѪꡣһ˷ӦңѾǵԪڴһ˿ϸ΢ĻѪħԪͺһŨעһ۵Ķڣֻá͡һ˺ʮԪ̼仯ΪΡ
ûаûκעӰֵ׾ٵɱ˺ʮһЦת˳һС˷Բİˮǡһһǰ׷ֵ˵˺նɱûжðûжκһеͿһƷң񶾵ĻѪħԪͿɱκεɷֵ֣ЩССˡӳ
̶̰ʱֵɱ˶ʮ߶ӻɳ˺𣬺ϼնɱһ˾ʮˣʮˣɻĵرеܹѾ鲻Ծ̼˴˱ȷŵѰӴʮĶĴѰкңټˮǵĳҲɳ˴ܲڼһμɵˡ
ʱֵѾԶˮǣǾֱԶһƵɽ屼ȥнͼɽһƫƧɽڣصͼܲ˺ü˶Ŀֵϵʱʮ󺹵ʩչƳĻ󣬵ǲó󷨣ֽƺɽеŨŨȴûаӦ͸ԼԿʮ㵸ɽҲ֪ǵڻпʲôһֱĵ
ֵɵɽϿն˵˺֡һզٶȼģһŴĿĽ籡ӡһеϢڿնɸߣӡһתݺݵһ䣬ʮڱȻƵ˲ҺһڴӡųĽɫǿлΪСңתһѪЩߵʮһЩͬʹһѪھѪض
һӡųʮɫ׺ʮͷ­дҴҽһʯµͼ徲ųһͼһɨһľʱͼзңɽҵץһֻٶȼĽΣн㾫ӵڣָιһָԪĵҩӾ˷ܼһļŲһеѰ˸˳ȥҩϵĲӵǿϵĳˢӵ壬ӻһܣǵ׷ٵĽ̼ȥԶˡ
ֵɽ˸ʯողûһյʱͿܻĴʮ˲ϵ˲Ŵͷɹ
ɻǲɣңʵ
ȻˣңЦղɱЩΪǿĲǼֻɱ񼶵û񹬵ʹ
Ǿ׺ȥеҲһĨ׹⣬ųסԼң徲˵Ϣңһץп׷Ⱥ˷˳ȥңѾʼöںϣųԽĵо磬ʶͷںٶȼ죬˿ңʱѾȻգϢӰ޷ݡȻңʱٶȻȲӵм߷бĲֵѰңҲɳǷٶȵһˡ
ɵ׺ǰĴˣңСĵĸԼͳ˴ѵ񵤲ղĵбϾû÷ӡÿμӡҪķѼȫǿӷӡǿܡֻӡ϶ԽԽߣղһȻȴûٴκķԴͱѪ
ĲףбչƵ񵤾רŲĵġѵкܿͽ߰˰˵ġǡʱǰһ˾ŭô£ôһֻӣĸǸͼµ׷ٽƣôôɾͱ˽Ų˿
һΧһȦһܻűǽΧסֻӡͲĿôŵû⣬徲ڿвҷ춯һյ־ҪŤĲӣһ˶˽ЦǺܿҪֻӵǡʱˡ
һƴСķֳɺıĻ˻ΣɫһͻȻʮϸһȴճڶҪ˵Ļȥİ׹⣬׹ɵЩȫ񶼼ֻùϵϣЩ˺߶ûüһͱ׹˻ǡ
ңķɵЩߣϸļһЩ˵壬ķֻʮԪעЩ˵塣һ󣬾һңЩ˵ƳԼķ˻Ǳ⣬Щ˵ûаģǵһΪҲȫȫڡңֻԪɾͿסǵ塣ȻҪЩ˵巢ӳǰ൱ܣһĹˣΪиͨĹ
кңû㳤õıЩֻǽЩѡ
ŵûӲӣ΢ЦŸʳ˼׽ϴ鵤ߴһƪţһĸϲͷϵĶзĳαҲȻ׽ҹԵжȻһЩţܹõдڵδĳɾҲһ𣬶עж
ϲ֮࣬ͻȻĺݺһô˺޿еĺſͰ͵˵Сȥ
棿ңĽµ˲ãȻҲϺǣ˵϶
ֻ岻ĽΣЦҲԵ֣ǾʹߺˡıǽΣ͸һŽˣպҲҪԼıݾǡɻԼ׾죿У߾ǡǿӳһͨźǹⲻȥֻһôԼԵû뵽ȴԣ
ССССλֵܣСһ޶ĽΣӣЦ۾гһߣһֵܣֵСʳλֵܶڳѨչǵÿǶԵģ
Сң໥һۣңͷ̾һТĵӣ϶
еͷҲãҲãֵĻֻȴҲǺáߺߣȫ࣬εȻĦδĳɾȴҲǣ
ǰд·ֵطڸղɽһʯҵ˵ļˡֻѾڵȴ˵ӣֻһոܶʳӡһݽһӶΪԼĻֻϵӱдΪ˺ͽӰˣ˵ֱֵ˵Ϊͭ𡢸
ң͵ĵŸ̲ѣǽ˺ͽӰȴǻкӳߵߵݡܻεֻӶߵʱǶŤѿȴеңŶƤһЦ
Цδ䣬ʯʹһĺǳ⣺ֻëҴ
ʳеĵҩոƵĽͽӰһ£ͬʱ۰Ͱ͵СͿʯ龰վʯһֵĴ󺺣ıһͷܣŽ𵤺ڵΪȴǱȽͽӰĵжҪࡣҲСĽľ˵һ飬ȴҪɽԲǧĵ̣ԳΪʱͻϮ˽ͽӰ⡢ӰƴͷҲԶݣȬһӵ⡣
пȴǸúķͣһͷֱĨɱֵŽ⡢Ӱһӳʱﳤȥ⡢ӰѾ޳˽𵤣ʶݻΪθֵߣȴһԶüĿƵͷ̫̫ǵϲֵͷ裬ֻӷеٶǿ쵽˼㣬õֻǿڿӡ
ܿһ˾͵ֵʱǣңųƵʮ˵ЩʾЯƺ󣬾ͱе˹ķˣкңû˳Ƕһۡʮȴֱ񹬵ˣӵǱǵĳػҪ߳һǵЩôǵ飿
ɵĽЩڻ뿪ԨǣСңֵ˲Զ˻񹬿Ƶĵ򡣵ȵֵȷѾȫǾʹŽ⡢ӰһӳƹڵķнңƵʮǵͷǵķϻء
ǵĳһ۷ΪˣѾõ˻дķϽһˡ˽˵ɳʮ˸ո뿪ûж˻æԸӭЩˡ
غӵһˣԶԶľͳλкZߣѵǳȥ׷ȥôôɵˣ
Щͬʱ¶˹ŹֵЦݣͬʱͷԼȫԨǵķڣִ
ʮ񡢾ͬʱԶʮڵȫǵĽЩ˻ûӦ˭أңƵЩѾͬʱԱ׵ģ嵽ͬʱԱһſֲǿʱǡԵӿǵĳǽǽӿһصĽ⣬񳱱εѹڲйǺڵһжܵĳ
ǳؾЩԱλ񲻹ʮԶֲ֮£ֱӱΪɻҡµһ˱Ĩɱڵ˸ǻûŪ嵽׷ʲôʧȥǴڹһкۼ
ǳ˲ǿƵĳǽ𣬳ڵһжҷ𲻸ڡʮ˵ԱԱǳ˲صĴڵĵݣԭسһ׵Ĵӣºкµ¿ӵжӹһ˲նû̽ӵĵײ


ʮ 
ʷһһǱ˳״ݻ٣Ϣ̱˻Щܹ˵İͷ
ںͼòŮֵĽͬʱõϢŴŵˣŭŶꣿż꣬ôôǿΪ
һڷȥӴĻڻչز±ڵתֻǻһССӹĻзһȻ˺˹ȥ
ǧĸ衢צԪԼĵرڻеĿⷿУٳûᣡ
ֱһգһʹеڻд̽дĸ棬һʱĶԼĶŽЩĸһ˳
պһƴƴͳڴֲǵǰ
һ·ķʱŻص˴ƹңȥ̽⡢ӰһӣϾңõ˷ԷѾһˣʺϽһҵҲǷĹĵ̳ܹͲֵԿĻңȥʲˡңǷὫԭǴӵһӵ̳޶Ĵħͷпɾòˡ
СѾڴƹԱķǽ볾еķӷųʮ˷ֲܴƹѾСΪ˷ŵͽȷе˵ΪС׵ͽÿﶼо۸Сס
ڹʦĵطȴҲʡ£ֻҪĸӿӴĸϵʱصվԪתΪľôľϹľĴУЩ㹻õˣÿĴ˯Ϊȴǲ˲ĵġ
ѩһһĻָԼһǹٵкҪ˾ĵرóԼصϹŹ׼һǿ塣䰽ѩڿ˼ܹ֮ɻԭָԼ˲ҰֱܵأѪеѡͬǷٶȿ켫ġ֡ʱѪһھƮĲսܵõߡ
ԹʦڰģҶ˺̫ӵеͽҲһһƹٶҲˣΪƹϾǷ˵Ĺȣ˿Ѿ޷ЧͳƬӴĹ˴ƹȫ˷չʵϡһʱоͷԼûʲôˣҲǸͷӦøʵʩˡ
ֻǣһʼʵʩԼǸͷķѵʱ̫ˣѰ˼һӣûӦȽĳЩö˲С
һˣеѩ˳ĵ̡ûкķѶʱо˳յĳС֪еˣͬڱչ޸ĳæ˴Žӭ˽ȥ
ڳ޹м˳޹ͨŨҵĻԪˮԪųµĸ£еΪʹһŻɫ̨ϣͷһֱɵĺ⣬һճĽɫ治Ժ£ʵÿһɫͱ֡
˽̧̧֣񲻷㶯ʧˡ
ʹŮڳ̨һһźƴȵ޹ڶʱ˼ƴֻһʱһˬЦˣ֪Ҫʱղܸԭ
Цɹ˵ʵ̫أҲˣѸʮָܻϾǲޣǶ޹ؽҪǱԴҲһǹˣĵԴûĿȴ۵ˡ
ԴֱӰ쵽һ˵ʵԴȴﶼȥֻܿڳĻָΪǳķѪһƣ˺͸ӹĵرıȫķϣӵмǿķֻҪڳͰȫˡ
̾һųͷԴȴǴ¡
οЦԼһսаգ
еЦΪأ
üͷЦ磬򡫡
ЦͷΪʱһóȥô
εҡҡͷüǵΣ֪аͰ͵ԼﶨȻԼ£ɴֱе⡣
гĬһϸ֯һ´ʳΪβһˣ
˴ҡͷЦôôʣһȻ磬ʵڵĺôȴ࣬ͷϸԼţңڣֻҪʥ񲻳ĴڣҵȻеʵһȣǶһεңα˱ǲ
üͷ΢壬ʵҪ鸽ĻĴʲô
ٴδһ£һۣҡͷܱڣǸܸ㹻ĺôô鸽ȴҲǲԡ˵Ǹʵǿ˱޷ֿĵز˵ֱӵ鸽ǱȻҲ޴ѡֻܹ鸽ˡ
һЦ˵û飬بֻǱǵĵ̴ţǲͶǵġ
ĵ˵ƴķ֣мʵΪҪʲôĺô鸽һߣһأȻǰǸߣǸ˲ĳȻλһУֻӴ˾ϴӡӴ͵ڱҪʱΪһС飬ΪҪʲôҪĺôĸԸĹ鸽أ
üͷ˼һ󣬳Цɷ˵һЩ
еͷȻѣƽƽеѡǱΪԼܹӽһ㣬ԼԺֻһ˵ǾǱȻʮһλ߶һӦϵɱǱ˼ˡ
ųеЦɷȷĻشҪʲôҪܴʱ󣿡
̾Ϣһüͷ˼һͷŵǿž޴ĻһĹӰã޹еʢЩʹŮг޻ȴҲܲסĸֻܷ׷˳޹ĬãźϸʵܹһУĵ̣£˺͸ӹĹƷȫǱģ
Цǣ
ʵֻǡԺǺ˽ӣһжҪ˼Ҳ˵պһУ
ٴЦǣ
üǵҪȥԸһ𲻿սʤĶ֣
ҡͷԲ顣֮ҲֻҪȹ̱ĵ̣˳΢һѡôƴķǿĪǲĵ
̾Ϣһ뵽ǴкңüԺ󵤾ͻҳͻ
ЦͻҳͻǺͱ˳ͻҲıزðվǡкǳֿ˵Ҫģֻһǰȹ̸ñĵԼѡǰԼǺãϧȴ̫һЩΪأ
̾ϢһͷǰһƽɢԼȻһԵԼÿɿֻǣΪܸʲôҪñĹ鸽أһĨڳһ̵˼ЩС̷ֱ׵˵ƲģǱҪƲãɫˣʮﻹҪʲôˣ˵ȨƵλȻֻǲĽɫⷽԲ֮ڣҲ˵һġ
ȻΪҪЩôЦúܷƵЦúңڡ
еЦݣͻȻһֺܷġܰĵĸоת˲ɫͻȻһ䣬񹬵ӴȻҲ׽еĴڡоڳǰܿڳõЦţǳƴɨȴʼո֪Ȼһ
ˣ񹬱ͺһͬһֱۡһָѾһ֡İסڵһУֻҪڳе¾Ӳļӡ
оȻܹʧֻ֤һ飺еĵоԶԶ˳кͱռ϶ȳ˳ĸ֪ʶ޷׽еӰǳųԼСǧ磬жԾˡ
ٵ˼ҧʵһɿٺˣ
װģļһЦꡫˡν꣬ǷɽҲ߰е飬˵˲٣ʵþȷԼ䡣
Ŷ꣡ЦЦܿŵĴۿ˳ʲôꣿࣿڣ
̯˫ҡҡͷһƪµľģڵ¾еǸʦ֣һƪйڻĹ
һ㶣ɫϲޱȽŵĶУֻȶȫ񶼼еһƪСһ˿˿ɫĻӿӿһ֥С临µӿһϢԳ޹ɢ
ͻȻһɵɫĻԳӿԭյĻֻ̫ȻȴǺ֮죬нĴľ۵̫ȻһԺͻƵ۳سʱһס
һɣųǿҵ⣬޹ڵ¶ֱ̼͵ĳ񹬶ܲסĵزķĲɵĳڻ˴룬˵Ȼֻٵ
ӰǶֵŻɫеĳ
ͻȻ̧ͷգ˫дֱ̲񷣬ⷢ͡죬Լɼһϸĺɫ϶Ŀռ䶼˺ˡڵǰѾͣ˲֪ٸ꣬ȻǿڻĻȴǳޱȣһͻڻĶ˲кøɸɾȹ̵Ŀռ䶼ܲסˡ
ͨ绻һˣͷһȣվһڵأĹ鸽뵤
һЦãպһб
պֶͬշȪϺͰʮһλ񣬵дڵĴЩûд񹦺صĳΪеĵ
ƹܱ߱дһ飬ңΪ˵ˡ
ѩѰһ˵ƫƧء
Ҫһɽ֮ûгɾ͹飬һɹнҲûκȱ㡣


ʮ ˶
ˬգɽĺҶҶڷҡˮӽߡǴƹ޳ġҶȡǶ޳ܱʮѾ֮һֻҶȴѾʦգͨոԱȴҲԵüҶȵ
һȪˮ̵Ȫˮ˿˿ڣһĴָϸʺˮݹ˳ķˮףʮβƳ͸߲ˮȻζڻһ˿˿˸ǿҪ𵤵ľ飬ͨˮ塣Ȫˮһ鷼Ĳݵأϵ׺ŴƬɫϸĻ䡣⻨ŵҲ̶Сȴˬ졣
һëձӾڲݵϣңһձʮԼʮԼǧڴһƤЦиң˿ȴׯ£һĺסȫһ˲ȴ˲ĺܸߴһħĹջ˲òȫעȥеľġ
ʮȻ飬ʮˣѩܱең£ǳ˵ǿƣңùգ֮ʮ˾Թ˳ң
Щ˶ɢޣһ鷲ɣķ˲֪Ŀ๦۷徳磬ðžһķѩĺһεĺɿ١֮ʱɵõһ㣬ž޳ˡһûбûпɽûʲôţܹ˻ϾⱲӵ߳ɾ͡
һ鷲ľ磬Ҳ֪жûߵͻҷʵǼĲп顣ԵңųѩܱʵǿʮŰݷãҸǴһִΪǶĸԸĹ˳ңҷԪһһĳΪкң¡
ֵĵһҵӣңȻɢΪЩˣΪǿԼңбչؿ޵ʱݱȢ檣һһںҶп̳
ңķ͵󲿷ڻѪλħµһƷ飬ʶңڵķ͵аɭɭڣ׺ݶֶβĲ͸ͱŰֳֵָضϽˮ㻯Ϊܡķ͵һУһֵĵͷȴǳƮݡңȻ˳Ӧ˵˼룬˳ˮһˮɡ
ּ˵ȫ˼룬ңȴӲ֡ŪһڸЩ˺˵еĵ˵˳µĵ˵׺ݶĵ˵ȱΪĵڵĵǺεģȴýζȫ񶼳޵һ첻ɲĴȥ
˺磬綼Ϊ˹ƷһһݡһʯһɳһһȻȥȻʵȴȫ׽ӰӡҪԼĵΪһѵ飬ʶ߼˴ڵĵ¼˶ԼΪҲΨһ;
˭Դкңֵܼþ
ңһüɫ裬ǵĵÿʱÿ̶ͻͽңںҶȴ꣬õĺôͼͬΪ˺ԼõȫΪʵԶԸǰʮԼȪϵ˵ʵǵõĺôࡣ
ʮ˳ԭǾˮ׼Ǿңİ괫оȻּ߽񾳽磡
ңԼҲ괫еõĪĺôıģһ̿ùˣıԣŮ˵Ļ˯ҲԸΪбչȴƵһ̯ӵ飬괫ƵԼеĴһڻʱҲϼ֮ˣ̶̰ȻԺмֶĴ򼸺ڳһ壬νаһҲˮ׼
ԭаĻѪħѾøɸɾŵħȻ˾Ѫ˵Ķûаı䣬ħʱѾôŽһ㣬ǽƤ࣬˼һΪ˭뵽ľȻħԵаĻѪ
ңԴȥ޾գ̫޾ǳ˸ֻĸ߿бңһϵ̫ɢ޾ܣҽתΪͻص湩ңΪң˺ֹǧٱϾʸɽ翪ٵϹˣ֮һʶٶȱңҲ˺ֹǧ򱶣
Ը߿մµһתΪѾңΪʶṩܹңɵתΪѪħԪӦ˵ǻѪΪԣңתĻѪǾ󣬸˾Ѫ˵ĶϸһڻİԵԡ
꣬ңоѸΪǱ֮Ľ߸˰ٱֹѾ׵ںö˷֮ңɱøӿ¡ɲǸȫ̻Ѫ񵶺췹ԵĻӣеĶ֡˵˷֮ңѾ˽ʥ񾳽ʸ
µĺԽԽŨʵҲѸӣңԴ̡ŵеԴ׳ңͨһǧڴʱţѾγһССңһУٽÿڴΪָĽ˵Ԫ
õĺҶͻȻһĳЦͷͻȻһź⣬Ҷ裬ЩҶľʵȴǷƥȫɸᡣҶһͻȻΪ⣬⽥һɽˮһźէ̳ɽ˸ҶȴѾ۳Լѡ
ڽңϲͳһƴСɽ汦ִ򿪣жʱһڹ𡣺Ҷϲĺлʦͣѷһǵڹ⣬ڹźҶ˵˾ܣ߶ʱںһֻһ죬ҶͷһԲĺɫռ䣬һռԭòʵɽˮӰһŤȹ̣ʮһƬɽˮѾȫʵеɽˮ졣
ͬʱҶ˹ֵϲ߽ճ
ҶѾǼ棬ԼͨȫԼʶƵССռ䣬ЦĺͳһһϹϾſڵϳң˾Ÿͷңͷ΢ЦҪҶ˲ö񣬺ҶӦֳѩչصķߵȥ
гҶʱҶֻһССĽʿҪ˵ɾˣⱲֻ޳ԪӤӶԳѡǵк󣬶̶ʱһԾɾңڴ˳Լѣճɾ˾磡
ˣ
˵磬¸ʲôǣһŭݻ˹ȵ鷢ֻ˲ܹߣֻ˲ĳΪˣ
ǣ񰡡˸붼飡
˵ȷͨ쳹صͨһСľԣֻҪԸ⣬ڶ̶̰ʮǧΪԼţ˺Ȼֻһ֮ңһ֮ңūūĲ࣬ǹؤĲ࣬Ǹ߾ƶ˺͹ŢеĲࡣһҲֻ˵УΪƷ֣ƷԶӵ˾֮ĽǶȡ֣
Ҫ񣬺ãҪѣβһźϵѣǸǲǺ齫Щشڸġ
һʱˣΪĳã˴˾бҪʹͣôѧѣҾĿ˳ѣô㻹Ҫ㣡ӵһܿԼ磬翪ʱĸ򣬽翪ʱڵ֮תΪճɾˡ
㣡һܵõ㣿˵ʹͣˣԼﶼ䣬ЩūʹһĽ㣿ôֻԼðȥѩ֮ȥһεĻᡣѩǳж˵ĵطıյظ޷ãκһͷ޶ܶвҪ˵Щͬȥˣһ֮䷢˴򶷨DDкͲ֮һDDôҲǻҷ³
ʶһɢܳɾϣģֻϣ޵ѡѩܱʮλȻʮλǴӷһģǾٿѣ翪ٵѾ֪꣬ѩǺɿʱֺɿռڣռ˵֮ôųʮˣɼѣ
ҶȴֻķͳԼεļȻǲ˵Ƕʵ鶼ˡǳ˶ٿİһǳЩܹɾ֮λˣǸǵõĳЩµű˽յĳɾͣҲĿͷǺҶֻķ갡
ûйиǹ޷СңѼһԪйע壻·ѵһDD㣬ң˳ʹ͸˺Ҷˡ˳˳ˮ߻ħûйһξͳˣ͹еֱϵˣ˭Ĵ
ҡͷҶ˵컯ʵ̫
ҶֿЦĺЩ໥ЩеһΪƹʿҲкµɢޣдƹ̫ӡڰ֮ǰǵĿѣ˰ºһ˳ģ̫Ӹ˴ƹľ
Ҷ߹˶·нĳɾͣһʱҶȴǱڸ߽𸮵˺ȶź޵ĺҶᡣѰʵ̫ˣడʵ̫ˡǵʲôӣܵٵίЩζҲֻԼס
ĿһңǲĺǳʲôӣɺͳڵǾȻһ޿ģʲôʲôǺҶСţӳôʲôø˵ģһûתأʲôø˵ģҪԺǳʥǴ˵еǲ˵Ĩ˰
ץߵĲҶ˸ңɵĽлáãԹԵҼߵɽ汦Цﻹһǧأ̵ģҼǧ꣬δҲȥ˭Ե񣡺椶򣡡
ｿĵһЦͬǺɳæң߷ò绨ĺɽεεңߣһԼҵظĦңļһŵĸңȫĦŪţңҧгݵĽеʷʱдܵģǲ࣬࣡
˿áĸ߼ʱĸ֣µľԼȫŪׯų߼ķ๦һģżһǶǱƲѵģͺԼͷ͸ˣǲŪöׯһ㶼öԲԼڵĵûңʱŪòСһֵģҲǶԼĵزǣ
˵ң飬˵ǧҲûңҪǣ
ʱţңںҶ
̫ں˽㣬Ϊµڶɾ˾ˡ
µĵһʣʮȫ˳
ٹ꣬ˡңĿ˳ĳΪˡ
̶ʱ䣬Ҷеǧȫ˳ĳˣңѩռĽҲʹõøɸɾ
ƹ֪ԼĶӾȻˣѾͬΪӲǾϲõʣһæȴǲᡣ
ңڸпڸ߼˶ԣֻҪ㹻ĽǾ˳ֻϧɿռһΣҪںɿռлȡ㹻Ľʵڲһ׵顣
ҲʵǺܿˣңΪڶ̶ǧˣЩ羭Ӫ˲֪͹֮Ǽежǿ
ںҶп޿ЦЦڵˣң°Ͱֹڰ˭ִһȥ
Ƕִ֮꣬Ĳ㣡һһڵҧִٷҪڵûɢɣ


ʮ ڵ
еͻȻ˫ۣţһĿĺɫֱ̫ͷһ䱻ɫŵĽɫƾܳ֡õǱƽȨȸ߸ͷԵĵرзɳƽȨȡһƽȨȣΪĵرĲĻƽȨȱһƶʱٴС
ͻȻһɫתֻܵͻȻߵǿӱɫķӰռݣ硢ﱼӿͻȻһƪµľġ
ңںҶھֵЩ½˵ʵ
пСѾ˷ͻĹ򣬵ֹڻͨﵽչŤƻʱһԾΪʥ
ʥ񰡣ڣϴɾƨɵִɣ
һ˵һ
̶һԲǧɫ͸ˮĸƯˮϡһССϴһɵĹ֪Ļ񹬡ĻҪĽȫˮĸڡһɻĹһˮĸ˸ˮĸйᴩͨһˡ˾Щͨһ¥
ˮĸһ̫ˮ̲һɺɿʱˮӢؼˮľۣƮ׽ڡ̫ˮӵмǿͨܣΪǵʶ񹬵˻ǿշ˲֪ٴԵĵر˰Ĺ
Ʒ϶ԣ̫ˮѾǶˮ׼ÿ껹Եĵرǿķ
Ϊԣ̫ˮѾԶԶͨӵеܡӴ̶ƿУ̶ͨ޵ԨµʮᴩˮһˮˮԪֻҪˮ򲻸޾޾һɴݻٵĹ
񹬾ʹһڣ̫ˮӴÿʱÿ̶Լ壬Ѿһ֣ûκܹ̫ˮ壬Ҳûܹͨ񹬵ͬ뻯񹬡ԼЩļܣ̫ˮǺͬĴڣǿԴ̫ˮǽ˶ѡ
Ļ̫ˮԲλĹȻǻҪĺڡһƬԲʮҾɡеŮĵʻһ¥СˮС¥ᣬһж˵ľ¾ɣѾ¾ɵĵز¥ɫҶе䣬ġŨġ͸ġ͸ɫӯҰһһƬ¥Լ嶼ɫĹо
Ƭ¥ĺĲλһƷеĹͬµĹⴣʮʮĴþϸɣǧƴССɫȫµЩëһ˿ңǵëϴøɸɾרŵչǵĳԺ
һڣɫͷɫڴúһֻƤĵĽһƴϾµĻ㱨ʮ忴ʮһŮΧŽڣǲϽʹιڵҲʱʱĽһŮĦʱ΢һЩЩŮͷεε΢վڵڵļͷֻ̧ܵͷƴĴŵ͸̵οջơ
˼˻㱨ʧͳƣ̾Ҳܿ϶гֵ硢ǲǺϮɱµˣ
ŻӱϹϾĻشǣֻΪϮɱģȴҪʵ
§һŮ˼ڣҡͷǾûҵǰ˿ոձչؾͳ飬бԺͷ˭ǵΪʲôҪϮɱǾͷԵʣ
ڵļͬʱͷҿǶڶﰵԹԹڣĪȥԱʮ񹬵˵רҽڵ鷳ġҲ֪ô׺ݹĵˣ񹬵Ȼǵĵըײǽô
ƺ͸Щ˵˼Ц֪ǵС̣޴֪ϮɱһǱĶͷǲǣҲ룬Ŷꣿ½мУǺ˵ķ磬жΪߡĪΪոշ˾ɱ񼶵ô
ڵļ໥˿һ״СĵʵǷϵĵ˺ͱĳйأ
һ»ŮβЦǻжٳУʸǻΪеֶʲôָܺոշľ񹴴ֱ˵Ц
ڵٴβˣչǰͻȻðȻݴ˹һְƢŹ֡񹬵ĹɭϿ̲ڽǰҶ࿪ڣ
ݺݵɨһ۵Щ˻񹬸ܹˣûп˵֮˲֪ڵţ֪ڻ񹬵ʲôλҲֻһ׷ŽڲŵкңֵˣֻǲŻǧ׷ԼΪѣ
ǣսڶкң˽⣬ôͷ磿Ƿˣʲô
ɽЩͰ͵ͬĸ߼˿Ų˼ֻͨҪԸ⣬͵ͼ˶ܳϾˡ򡯣ڡ򡯵һжпܡոշľҪɽûпɽҪûбҪʲôûʲôЩʸͻԵῴǣ
ּӽ飡ýһʱ䣬һһҪ֪ϸ˭ڱıǻ񹬣ⶼҪʱ׼ǲܲ¶һšһꡫǱǵޣ
ͬʱȥӦǡЩ˵̬ȶǳϻ̳ϿޱȹĿǶԼĹ˳̬ȣĻ˻֣ܺãչأȴС֮û£λȴҪϺвɶһ񹬵
ӦŵǵȴͻȻһòŮ첽˽ڻ»
ڴ˴üǻ񹬺ʹûʲô飡ʲô·
ǷӼæ͵ϣȻûʲô飬ҲûʲôìܣԶԴǵĹϵ֮ѾǺܲˡôڴ»кųƵһһͨΪйĪ֮˵
˵ʲôüлֱ˵ˡ
ӼæЦ˵Ǵ谮檣ֻŹֺʹ檴Բû뷿С
ԭˣֻһŮɫλŮˡڲΪȻҡҡͷ˵ȥϸ󣬱ߣŮˣ䱾ӼǴ٣Ȼ£λΪأ
һ˵ȻƣڵЦЦŮֱ˴
ϸһüƷĵɵľɸ¥¥һϸ˿һľĺ֦ϡԲɵĸ¥·ʮɴһ̵ȪˮǷʢǵ֦Ҷ紵ϸ裬һңڵζ
һμŮӣֻһŵĺɫɴɴȴһƷʼѵƾĿҲ͸òΡһúɴµ˶һϣֻǿһ۾;ŮӼֱӰһʺƲһ㡣һƼἫϢܣϢϸ󣬽ڽŵʱһû˸硣
񣿡һһ
񹬴Ҳֻļżŵķһ䡣ɤȴƱһÿһ涼һ˿ӡ
ִ˸սһۣаŮ䣬ôȤŪϴȥҡҡͷ£л񹬵Ů˲ˮڿżɽ񣺡֪ݹкιɣ
ĴĻ˻ӣϸڶʱһƴƴͨĸɣȻԭһĸ裬ǲ֪˭ôĺݣȻһرǧͷСĸ裬һªĺۼŤŤܲƴϣƴƾ˼ֵζ
ǣüͷ
Į˵ƴǴӹйá
ڲǻȥģǻ⣿ｫеܹ˸Ѫͷ֪кܺڣҲܺڳö˶һƴ⸱ģԼСļҵ϶ҲҪеĻϰʵġ
ɭɭ˵û⡣˷ֻҪһԴ
ڳĬһϮ˵˼һ˽ղŵλӽ˹
ָӣڵ˵λǱܹ²ѦѦɼǵƴ
ڷһССĴʲѦǷǵôĸѦȻ˵λ۸еģǽֱѦǷǵƴ·ѦעȫƴϷƴĲʡѦ´һƴҡͷвǵôһƴ۹
ǵã׷һ䡣
ûУѦŵĵͷûг۹һƴҲѦԻڵǧģԲб𲻼ǵõĻ
ܺãĬһֽƴվϸſ˼ͻȻͣתͷչˣ
ǣĵ˵ͷչأܶ˶֪ûҪʲô
˫΢΢˵˵ڻǽʱƹˣǧҪ顣
ڵͷеĮ˵ɹҼǣ飿
Ц˼ͻأ˲뿪˴ϸ
΢΢һͻȻƺԼĳЩ顣
أˣΪʲôôĪˣĪ뿪
ҡҡͷڽԼȫע׷кңϣ˲ˡ
ѩһֱƱաХߵĿѩһϢĻżеҲϢб顣һͷͷ͵ľɽ໥ɱʳǻܹһӱԼڵ˱˵ĶӣҰɱ¾Ψһ⡣
ͷ߽׵İɫܻ˺һͷұ͵ϮɹľݣǻӶѪܵ˫צ;ڵѪſ˫ٶ׿ľڶ̶һٷʱڱ̵˴壬Ǳһٺһʯϴ˯ͷͨɫСһСѩСĴ˹þǶǵĿȤЩѩǶʱһ嵽˾ݵĲкļȡ
һɹϢͻȻ԰ٶһɽдϢȻһͷԺԶŵľޣһ˲ӵĿֲѹѹУѩԭеͬʱһǱܵԶһƬɽԶ˻ҪʶǣƬɽһͷڽλϱǿǧ򱶵ޣǲܿԲܿ
յĶѨһϣȭͷСľѪ߸ߴξѪֳɴдɫ絶İ׽ɫԼ𷭹ݵĳɫɫѪɼһڿľ׹зɫѪһͷ͵Ľݻɢſ굶ɽϣɫѪһֻɿɰȸڻӯƮżµӰ
ڻнͼѾɣľ׽𡢳ڲۡпٵǧĶѨУɫѾ۳ŷԲĹˮĹתţ˷޾
һڹüĳԲĺڹ˷ܵκͬԴľѪͲģ˷ܹȵ췢һĽξѪзֱһ⡢һ׹⡢һ⣬âзֱԳͷССޣͷһۣͬ˷ܵһʱХ䣬ķеϢǵصĳķɢȥǷԲҲûһͷ޸¡
Цŵ˵СɿɰſߺһϸĺڹһһһȸڵĹڡӴϢˮһӿԪеԪ֮Ӵ̫࣬ȴǳܲסิӵϢɴĺһεȥ


ʮ 
ԪһƬܶϢ񶼾ĽЩϢֱ࣬ձԼ
ЩϢξѪ̲ص׻ȸ޾ǵĴʶξѪе޾Ȼ⣬⣡ɽ֮õ侫Ѫ;̺䴫ʶǲȱȫģŵɽ֮ղܽűݵ¡ξѪе޾̲صȴȫ崫Уиǽһȫгײ롣
׻ȸķ޵崫У֪а˶ٴԼķţһ˵ððʧʧͬʱξѪеĴʶûбűѾˡξѪķξѪ˽ƣΨһ³ԪӴųɰ׳գҪôͷβĻΪһͷûʶҪô͸ɴһɵӡ
һƣе崫Ȼ񱩵ӿȴʼеĳܷΧڣĻֻͷȫǱȫȥЩʶѾûжеˡһ˯ζûһ
˻ԣеȴǻõģΪ̫̫æµˣҲȥһ޶
һǧ˰һζڳ׵㾫Ѫаķ޵崫СжڸĿֵһµľ硣жߵľҲŪҪ߳ࡣ
ͲһսеȲǿеȲжĸȲڲһͿءֳֻѪ񵶵ңԲֻ͵ϮĹȫûܶԲɰв˼ٶȣǸߵ𾪵ٶȴһȫûƢ
֪ǲվԭرкһȭӵеһȭܽ嵽Ԫ񳹵׵Ĩɱ޷вӵǿǻеʲôã
䱦д˼侪˵ķԲĹ˶һٵ壬ȴܳܲڻǱķʲôãбϾ䡫˵׶εлȲޣûּһйľԷ
ɽ粻ͬǸƣ˭Ҳ֪δʲôĶ֡һбһȲĽɫô죿һӵкͲµٶȣȴȲǿٱо;
֪ԼδҪԵĵ˭ֲǾǱڵľ֣ԼǸѾȷҩתġӡȻôĿ׷ҪԵĶ־͸ࡣشųнڵıǻеΪҪԵľͼǰ˷֮һDD⻹ûûʲôѣҪӦĵ˸ࡣ
뵽˷Ӹ˵ģűһ׻ȸľѪǣԼű䡢׻ű䡢ȸű䡣ҲʱӾ뵽䱦ҲʱӦĴʩ
Ϊľ۵ľ飬ľǻԺͻؼһԴȪܹܻű䣬͵ͬʱһ岻ܵγصĴڶʱڸԭľݻ硢ףӵľ͵ͬͬʱӵ˷׵ͬʱҲò׽ĴʣжڸֻҲȻʦͨ
׻Ϊ׽۵ޣ׽ɱ¾ͷ飬ͻıܡܹںϰ׻еɱ˼ɵļޡⶼĴڣŲƵٶȸһء
ȸΪϷǳȶģؼ侻񱩶ȣݻһСһСһСܳȸʱԻƵƿضܴﵽһǰδеľ磬һЩаŷźаȸٶȸ𾪵ģҲؼкȸƴٶȵĴڣĴھԲһ֮
Ѿӵе֮ľǺصķͳԴޱȵ֮Ϊвſܽȸ׻Ϊһ塣Ϊֻ޾Ĵزſܳľ׽ֻͨӴǧ򱶵Դµʱɵĳͻƻ
ķؼԴûһǿ壬˭Ҳ뽫Ϊһ塣
гʼʱõĲűĹͲƾڣҲ͸뷨һ͵ͬڽӲתΪ죬ѾڵĴǧعɣһ˲õ顣
һе͹ͷܿеһйؼ
˫۵ʱھĶѾ﷽ԲǱԽԽŨԽԽӲŵôġɫľɫİ׽ɫɫ໥ɱ໥ĥ£ͺ޴ޱȵĥĦ˴ĿĻ⡢⣬Ѿ˺ͼƷʯһľ״̬ÿһŶǧ﷽ԲǼתʱͽһĹͱԽԽ
еȫĹϸعһ飬õ׻ȸ崫к󣬽崫кõһһӦȥߴݼġԪʻǺ֮壬ܵعаѹϰһֻҪķ޵ۼȫԪݺɣʾܰѺһ̤
һΪõĸֹԶв̫Ӱ죬ΪѾ˵ǰľޣΪһˡ
иǴĴʶе֪ν֮˺ͺ֮˵Ҳ֮˵һ֮ɣͲعȻȻӵдͨһͳΪ˲Ϲʥ֮˾ķˣǾȴʼܵعļϲһֱ޷ѵԭº֮ν˾磬ֻҪûתΪ죬Ǿʼհڲʼеӡ
֮ȻҲµϣҲ½ССĸıһӵķλӶԾͿֻܷ֮֡˵ĶУȫû
νˣǳ˶ٹ򣬲ǷӵŤıֻҪûﵽ쾳磬ӵˡֻЩд컯߽תΪ죬Ӷ֮ǵΪٵǵȴҲӴͬ
иһ飺壬֮Ѿֻ̤Ҫ޵ͨӵˣת͵ޡνٵֽٸǲ塣
ѹǶҪ׷ӣĻعƾǴԼ崫УЦһ
žѪ˺ôһӴһһͷСɫгľѪ˻ɫľԪ̺ľӴ󵽲˼飬лͬңȥ˷˵ʱ謳һʱαչصĴ˹
һڽľԪĬܽԪĿھָĳѪһ㣬㾫Ѫ͹ɵķе塣һһȲĳ嵽ڵһźڹСӴԪ΢΢һķ֮һԪѳǡ
͵һеԪ񻺻ںϣһʱһִǾѾתΪһƺͻȻƿһӦеһǸӹĸоȴǣƺһ֫廹ͬʱҲһбܡ
Ѫ壬ľԪΪһ糤ӵɫڷӿڻƶɫǿʢɫǿҲ˸ѭŵűķţƤ衢Ӽ⵽磬ĽһѪԼ壬Ľܹͨѽṹ
ˮľе۵ˮľںľѪ;һжˮɡ
ûаϰоɵĽ˳ת䣬һɫǢĹ档ľԪ޷ṩ㹻ľнεת䣬нľľл˳һ衣ͺһߵĺͻȻɫɭ֣еһ
ͳ˱չǰңĻѪ񵶡ſԼȫûѪԼ첲ϿһǣѪ񵶺ͨûзԼĶֻԼķеĸ첲һľ޴˿ڡ˿ǰ˵ĵҩƾűҪյĹܽ˿һֻ˿ת˼Ȧеȫԭ
ںޱȵ˳ȫûаա
ľлǧʱںѪ;ǺֳȸľѪ;֡ݵȸѪڣȸǸ˳˳ĺеԪΪһ壬ȸ
۵Ӧתȸķѵľеӿ⻯ľΪ𣬸лнȸ֧ţֻǧʱ佫ȸȸ񳹵ۡ
׺ƻİ׻ѪѪȸѪʱĹ˳ͬ׻ѪһھͿʼƻƥİ׽Ű̶ĹͽеͱǧٿõĲӡһư׻ǸײеҪеȫԪеҪѾúǿһ׻еȫԪռе壬»һİ׻ȴҲûС
ںȸѪ;ǾǷһ֣Ȱ׻Ѫʱķâȸÿһϸ˰׽𣬰׽ȸһնʱͻ֮ˮ࣬ȵð׽յһϢʱָһΰ׻Ѫһʱʢȵð׻ҪŰʱȸһͨգʮ⣬׻Ѫ;ڹԹԵͶ˳Укķǧ๦˰׻Ͱ׻
ǰǧ˰꣬˳Ľ޵Ϊһ壬ͬʱӵе


ʮһ ׷Ͷ
׻ȸ糱ڱڲֹࡢסڡɫǿе壬Ԫذ˷ӿ׷Ͷ塣׻䡢ȸķֱһǿԺ֣ɫеΪĻתԪһעɫС
ԪٶȴǵõһķжеĿ࣬淢ǿܹɵԴǾ˼а㣬ٶȣȫԴҲֻҪʱ䡣ǺεȿµٶȣԴɶ೤²ܸԭ˵֪оȫԴҲֻҪʱܲҪΪʸ֮ġ
˾ǧ˰ϻĺһһȭǰջȥڻƶɫɫɫİ׻ɫȸȭͷϷ׷ӿĺؾĶ伤׻Ļɱ¾ȸĳȾ޵еһȭո¶š
Լȴףֻ޵ܶѣһȭȻ޵䣬׻ȸҲ໥֮䲢ߡֻн޵ȫȫһ壬޵Ϊһ壬ҲȫΪһɵʱתΪ֮塣ʱȻȻӵ޵ȫͨȴһжҴȵľˡ
ǰͻȻʢӡʮ׷ڷɳʮõת˼Ȧһʶϲõӿڡһ㶣һϲ
ӡΪãΪʵ̫ǸΪߡǰܹˣȴΪӵеǺ֮ҪӡʵеΪѣʶÿһμӡҪķеıԪΪۡͬʱӵ޵ʺ̤żʶӡϹȴҲ࣬벻ҪķıԪΪˡ
ӡǸУܽΪһ峹׵תΪ壬ֻҪķ΢һӡͺĲ˾޴󣡵귭ӡ˵ĵеľҲǽ𵤳ɵˮ׼ܼӡɴʮϹʥˣΪǸӵе֮Ǻ֮
ԭˣмֱǾϲϲˣΪʲôÿһμЩϹҪķѴԭ벻յԵȴҲˣϹ֮ӵ֮˼࣬ȻɵЩϹŵ֮ɢŻı仯ֵ֮ԽԽ٣ЩϹȻҲʹˡ
һ뵽ԼһεԴǵʱĸܣеüͷͲɵһ塣ˮô֮ܲ壿Զ׼飡ȻԼǸԴǵֻԴǵһͶӰͶӰӦͶӰˣοأ
СӰҲ˵̫磡ӡ˿ϲ̲סָһˮϹıƨ붼׵顣ȴɱһеĿߣ͵űν졢һʮ׷ɱɣκһͬǶмջ㲻鷳ʹǡʹҲԣһҪɱеĿߣ
зȦҲдһȥǵӦһеĲ׾ʱǲҪ¶âĺãȴҲ޵УкЩ֮ܲ£Ҫĵˡ
ӡǸеϴȥ̶̶оϢ֮µȻǺ֮ѾòԼòǣֻı߿ɲǵרȻǶɾľ򣬵ǲǻûɾô
ʲôлĺëৡһЩϹҪɾ죬ԴǿǺѾһ޶ˣ
ƺԼ˵©죬ӡ׷׻Ϊ壬ƾνлǶóˡ̯˫ַ˺һ㶣ջЩϹ֮û취ֻҡҡͷʰ뿪չؽĶߡ
ڱչصصϿգŽ겻ͻȻһХХȴ̺Ķ䡢׻ıŰȸ鶯ĺϡХһ𣬷ԲȺ޿ңͷӬһҷɣ޸ѾӲַҴܣЩոշûëСӲųգɨЩ翾һƴСûع
ţôôɨɹĴƬɽããȻĿЦá
ۿЩƴСں˻ҽкǿĲַɹȥһһͻسѨҽǵĸĸץ˻ȥιʳһеʱкСĵԼϵϢûǳĶҡޱǷޡۼˮϵĴڣϢһЩɵ廹Сô
׽ЩɳѨܳߵС˻ȥѩ򵢸С¡
ȵýһ鶼úˣشƹдȴеüͷһ
˷ɵķҰж⣬ֻкѡͬһطſܳѩԷһԼ˻¡
˭أ벻ô̵ʱȥˡһֹһ˲ȥ˷ĵط
ܼû뵽ôһ죡
ħһ۵Сӣ˼֯ĴҵСɫʲôʱõתģҲԴΪ˵һ˾עıɣ
²ǧѵɵİ䣬еǰеݺ͵λԽԽأµİӷ˱ͨʿʿʿеĶ֣ʿеĶֱͨˣͨ˱ɴ޽ɡɾĴڣͳ˧İоȻʮƵ𼶵
ʮƵ𰡡ҶǾϿľѵϸս֮Щɢǿʮս
Ԫ绹ɽ磬쵱ģİɽԪ綥װż߶ŮͶͱ磬ӣǸ棬ǰζû뵽Բõ
жг𱨳ԹȻ˭һС
ԣз󣬵кԼʱ䵽Ŀͬ۷ΪȻ쾫ϸѡһͬʱڹ黯磡
Ȼе᲻ԼεΡ۵ŮŮħŮС檣Լ˻ƴ쵱ĺúӣܶԼ˲ܣο˵Ĵ˵úðŮŮħŮˣŮҪζǣ
ԣһȻں˽㣬ЯӸеľĵر磡
Ȼ˵һǴɽͬһطǷĵطҲͬһطԼһһʳ¯һ٣
ǣġʲôط
һһ˵ϴĶǶļƷΪ˸һӡ֤ûʱ⣬кԼ½ȫ׵סսۺͷɽȱﶼˡǸոһƬããѩö飬͸ԼźϵʱһɫѩƬɹһһϵĽʮƷͬʱ⡣Щɳɵһ飬һû
Щ޵ıһ𻵣Ԫͬʱشһһʳ¯ͬʱѪءһڽһڵѪ׷ǲԼ˵طʱˡ
һһ½˵ڵϣΪ׵ԼϤ죬оͲɵ÷˰ۡ
Ͱ͵ƾճֵаϣʲôطǵıǵ
εԼĶͷЦ졫磡ɽȴǶڵ϶˫֣е˵磬õȻҴѾ׼㹻뿪ɣ
һӣ籡Ԫܴİ׷׾Щ侪һۣͬʱڵسдΰݣϣеͨѾڵһʱЩġ
ϵĵ˵ͷ͵Ŀһ¡ɷİ䡣ֻǣǵһ˿ң⿴ʵе㻬
ǵһˣδи˷
ߵڣű𣡡
УֵĽͻȻݺݵĶһ¡


ʮ ǧټϣ
סλ綫ɽ´ɽʮǧԼе塢˶סǧȺɽ֮С
ɽزһľľ߿ɴǧɣɱֱ֦Ҷһˬ֦ѿ䡢Լڵ֭ҺǼѵõҩϵľʼһֲֲͽԵ͸壬ֱΪľ衯ı׹˵ľҩƼƷıرƷ
ޱ޼ʵľ鲼ɽɽȣзļڣ紵ɽ趯ơףľɫӳյնһˮɫҲǡ࡯ֵ
ͨ嶼ľϻľ񹬾ͽɽϡϣɽŶϣһش˳һֱľֱ¶һоǧŰپʮֱȵĲ͸¥Щ¥滮þһ룬ɢľУһȥɽ۵ɽŶһˮ͸ɫɫˬ
ŪһƬȺжٹ¥֮ǧŰپʮÿһжİļǧϵĲÿһΪĻ¥ᣬЩרŸɨܹܣûŪȷĿһЩҪĵڻñСǧƣЩڷֻһССգи֮Ľ͸Ȼͷˡ
ɽϵ񹬣ɽҪɽ϶˴СģȵĹȺÿһľɽиЩϷľᣬɽ´ˮһɫϣǽ˴ССٴˮйɽⶫĿҰǽ˺Ԩǹģ൱Ĺ鸽˺˵ļסĳǳȺֺĹɽ忪ʼӣһֱҪ쵽վɽܼԶ
Ҳֶº͵ΧڣЩ鸽˺ܹɽĳǳɵϢֻҪԸ鸽Щ˺ͨʿҲԵõһ֮ءԸΪ񹬹ģֻҪһܹ֮ס񹬽ĳǳеõ񹬵ı
ȻˣܹõľĴСͺ̶ԼڳܵȨѣЩΪͶ񹬵Ĺ׶ȷһ¹鸽õȨҲһΪЧĽʿͳηΧеһɫ
ɽΪģˡˡʿǽĳǳأˡˡʿͷ˾סҲûʲôֻ֯һ񹬣˶ĽԼÿвкܴһֽ񹬣ʶÿ춼Ҫ˲٣ķ²˺ҲѵģԼһʮδͻһЩ۹⡣
һգɽɽƷ⣬񹬵Ĺһ糾͵˱һССİ
òȴһɶصľ񾢶վڰɽƷ˺һӣŴºЦݴյƷµĹߣλߣС˪ˡ
˪ľ˫˫ľ֣˾ˡغһӦ񶼽ң츺𣬽չԼ͵̵ȫиǣԼ͸ոǸòĵͶǰͲԼľһ£ңǿҪѾȫȨңҲòˡ
ɽɽڵǼõˣǶΪ´ͺʹ˽ųΪˡǲ֮ǰ𣬹ʶǶ˵̬ȱЩʸҪǫ͹öࡣжԼ񣬼˼æЦҲң˪ߴӺζкιɣ
˱ܵķųԼҪеĵϸǵһеͺһһƮƮĻ˹ȥ˶ʱͷ˪ΪɱǸ̫ˣЩ½ܵġԭֻϰԵĶпȴĵءη˼
йֵСһ龻أʶСӲϧͶıȡһССְ˾νߴߣˮʹСҲҪܷõͻơ
ͷ񹬵⣬Ͷ񹬵˺˶Ǳ˼̫ƽǵķչٻǿ鷢ÿˡ˶һĹ׶ȼ¼ֻҪ񹬵Ĺ״ﵽһĳ̶ȣͶȻб߸沢ް˽ĺĻԻҵȫŸ߼Ϊ֮񹬵ƶܵ˸˺˵ϲ
һЦʵ˪߳δõķʲôʲôس˺εȵΪ
ԥģ˼æ͵Ͷ񹬱Ǽǵϣ˪߲Ҫ⡣ڳЩֻǵܲŻ֪ߵЩϣ򲻻йġ
лȻ˵ͷһν޷һɢ޵ˣеһʶġ۷塯ľ硣γΪ˵ľȻ˵ޱȵľգܹͨɿռǧһκɿҲв˵ɢ˵õ㣬ޱߣͨޱҲҲеȷ
СӵسôгĬһŵͷСóػ
һдСȡһƴСν𵶡Ľһףνɫǵصлû䵶ĽɫѾһԲСǧĿռơһʱк⼸λߺʢһƥĸݺ裬ͨ߼ӳ˽Ƶĵ汻ֱǡ
⡫ƷһƷһɵСľһ붼ϵϵİ˷ľӳ
һץסжڿеĽ𵶣˵ɴ˫ĿɨĽеƷǵһγξƷƷʣСӣ⵶ǵһγģ
е˵ͷ¶һ˿ЦݣСҺķЩռиԵĲʮŶԲ±ֻϧǸԵСӱĻ·Ȼ
ˣһмϣЦСһﲻΪƷĳϷ;ûк£԰Ͱ͵ﶢţȻǺţ
˴ЦϷʮλܹϾϷӾǣٺ٣ϷţϷÿҲãȥϷʦɣԲ±Ҫʲô룿
ʦãȻĿϾ
ŵ𾪵òûԼͷ˽ȥ
񹬹ģӴ󣬹ʶʮܹܣÿܹ¶һ׶ÿڣ˵ááõȵȡһʮգÿһնһܹܸɽɽڵĽӴһͶ˺˶ܹܸ𣬰ǵسǷֱÿְ׳ϸɽڵĽӴȻùϽ
ÿһϸжһʦǸĴӵеܹܸȫϵȨÿöĸĸʦְλʦҲʱһܹܸһ뵽˳ϵȨκһõʦ͸ʦǶ񼶱ֻһ
ϾãȻģʱиǻϲϲֿе㺬ˣȥľֲ֤ϡͿ˷ԼسŶص衣ҲֻЩϡͿ˲Ż׷Ѱȥоֵˮī˿֮ĹȻҵ˭ٵЩ˰
Ҫ˵ʲôϾʵ̫ˣԼһƷֵôô
ϾȴֹĻᣬһо߽ɽҪԴȥΨ˲űˡ
ãȻ֪ʶ֪ƷƷζʲô
ϾԴȴˡ
ǿɳɳıͺһһԲϵĳɳռĵرΪʲôΪ˽ЩĵرϵԼıԽԽǿô
һһǾδɳǰһαƳƷʾͽĳƷʣƷԽߣδĳɳǰԽ˿á˵ƳԲ±ƷƷúķ̫ĵرܽΪƷпܽΪΪơİ˸ƷƷּּϵ
ƷֻƷƷΪƷҲֻܼҪǸʱǸ򲻶ϵĵرǳŶܳһƷǳƷʽƷŵҲɳΪּͻּûʲôѩ֮Ĺ屦ǲͻƷľ޵ġҪķѶĵرҪķѶپ
ɳ޺󣬲ٵĵرҲֻԽԽԽԽѾгɳǰ;ʱֻܺͳһԼı֮ȥһ񹬣֮һܹɶĵرԽԽԽԽȴǲµģ㾡ԽһڹǣܹǱıﲻǣ
˵ͨҲ޵ģԽԽԽԽ󣬵ҲܽЯˡǸʱôģˣһһ񹬲ͳˣı񹬵ĳƷʲȥ㵽ǵòһķ
гɵķƷƷ˲ţı
ҪֳֻǾʵ
һƳƷǵ񾳽أΪأ
ϾǲΪõĸʦɵˣԴȥбΪһ¾һ֮ˣǸӺô
Ͼ飬оͽɽ԰не
ܹԳһ·Ȼ̵ƴɵľͱ񹬵õĸʦ
Ͼǽаصһᡮ¥סѾɽеĺȦˣܹסȫĸ߲ΪһͶܹסܵ˵ע⡣
ȴЩֻ뿴ҩģ޹ء


ʮ ǧټУ
вԸʲô鷳ɽĵһǣ͵͵ٵ͵
иոյ͵һϣϾһʹҴҵ˹
ֱ̺Ͼһ߷¥ķţֱ˵еԷХ˪ҪϷڶҰѵõĸʦϷɵ
ɵг׵ɵˣ
ɽɱˣоҪôԼˣҪôϾˣ֮һһ˷ˡ
Ͼȴһĵ˵ͷǣϷɵ
˵ĵط˲񣬶ˣֻ˳ǿ˶ѣǵ͸ӲпӵĸܹһвҲǱˣ̤һ׷ϹЩʥɷĵ·ȥˡע
΢е׸ĴվͷϣϾָɽĹ¥ҡͷԵ˵˪ɽʮܹܣϷһ誾û˸ǵģڶսҲû˸ǵģȥֻϷ鷳٣Ϸѹ˹ȥϷԼӲᣬˣԺϷµǳԿô
Ͼߣкʵ誾սΪ˸ǣ
Ͼ͵һֵ֣誾ĶϱսŮǸĶɽĵ񣬵Ȼ˸ǣҡҡͷϾ̾ϢϧϧϷȢŮ
ûϾ̾һ󣬹ҡͷϷµʦչضսļͽֵʦҲæ϶֪Ϸһé®С˵õĸʦǹϷ˪ɵøϷܲӮ˵õøʦ
ЦЦҡͷСӲҴƱСӸ֪õĸʦʲôˮƽ˭ָ˵һʤǣأСӾˡ
Ͼһۣͷ㾡ǣϷ۹ⲻƷϷ۹ⲻϷһҶѹϣɵøϷŬıֱ֣ӮǮϷֺ죡ˡ٣Ϸϱȥ
еļϾЦҺֻ֪ϷһͶɽСһʦû֪Ʒ򣬺ٺ٣Ϸѵǣ
ͷкʵﻹѺעô
ϾüëЦȻѺעϷüϼһĶٶλܹܻвոֵģߺߣٵһҲѺһƷʯϷʤֻʮʮȫüϼһʤһҪӭôĶעġϷļҵӿɾҪˡ
ȻɽܹܣǱϾūһϾȻҷ񣬵ǺһÿĺķҲһģСļ忿ÿţһġϾܹµļҵɱ׼ʯȴҲû١εܹüϾĶϾΪֻҧҧѺƷʯѾȫһˣϾҪ⸶ЩûٵܹڵĶע㹻Ͼȫδȥ
ȻˣΪ˺Ҳúģ˭ҲҲסǣ
Ͼõפظϵʱһ·ǧҪвҪӮһ
ȴҲҴƱֻϾ֤һȫԸǱƸ鵤иɴһ¯ת𵤣ǲ˭䡣˵ôпûʲô̫İաȻаһһ֮˲࣬Իʲôı̬ûУһõĸʦһ̬еı̬пûʤ
˵Ϊ˱֤ԼϾĿеĵλԼΪԼӮһҪְλαȫޱĳˡ
õפɽϷһɽУɽȿɽ絶ȵб÷ƽ̹ƣһķֳĿĻҺɫɽɫʯͷʹڹڡʦһʦʦ͸ʦǧˣɫʹӵۺϼƹˣǰ˵ĹģÿҲǼޡΪһķѰ꣬ҪķʦʮĿ๦ԵôÿʮһѾǺܺĸ߳Ʒ
ɽȵĲλһʮķӣ÷ԲɵľʯɣһӶûУȫƾŽƵάӵȹ̡˿Ѿϡϡվ񼶵ЩһǺϾͬݵɽܹܣһЩɽصĴǶ˵üϾĶֵġ
ɢ޵˺ÿնҪ飬ǱϸļƽԼзκη紵ݶʱʱ̶̿ҪæЩôȴÿеõۡǵΪһƿ״̬ûдĻԵǲٽһǵҲҲܳܵļޣҲҲʲôǲﵽεһʲô־ͺŵ˳ζĲӬһ
һ紦ӣȴһԹīɫüüֱҵµĿվӵУϾ˽ʱЦϸ磬ĸʦٺ٣۵Сһ
ϾЦüٷϻϷֱչصĺʱ£˵þȵ⣡Ƕ˵Ҳ÷ϻ˪üϹ֣ߵǸɰͰͺƱŮե˵ļһǵõĸʦֽ񡯺ڤụֽֽ́Ӯ˹ȻǺãˡٺ٣һ񣬾Ҳ
÷ǿһֻͬʱһ죬ü񵭵˵ף⻰˵ùˡ䲻ǶĶȡǡϾ˪СΪõĸʦܹĵ˵㿴ˣˣüҶ˵תߡ
һԽΪ˵ĻƵϾüͷһҶ£Ҫ˵һӽҵĺѾĺƨüǸתߣҾͰѣ˸￴֣ɲ㼸ƨ˵˾ƨ˵ģȣһҪȸӮ̵ģѺʮƷʯ˵˾Ͳˣ
ʮƷʯֲɵ۽һӺôֱʣһעȻʮʯĶעҲ֪Ѻ˭ӮϾȫֻƷʯ⺺ôóôʯ
ԥأǺȴָкȵ˪Сӣս𣬽ձѺʮƷʯӮˡٺ٣Цһ󺺺ݺݵľȭͷ˻ӣʱɷڿգȻǺңԶʴȴɱ֮һɷѾ˲˼ľ硣޳ľ磬Ҳ֪ɱ˶ˣеΪɷһϮԴҡή尴಻סĺ˼
ɫÿƺսɽҲǸ˼ɵĽɫ
üЦս˵üǣһҪĶġףô˵
ϾһͷˣͶĶɣ˪ʱΪ꣬Ҫȫ϶ӿⷿ䡣󣬰ͺڤƷʡĵĲ϶ѺͲϵ̶ǵʤûɣ㸺аգ
һһƷƱز̫ߣһʦˮ׼ܹһƷеƷ˲ˡ⣬ʱ仹һͨʦһģʵ̫ˣϵᴿ޷ʱɡϾĵȫеģеΪڤʵǲ̫Զˡ
ȴֻǵ˵ͷ˵޷ϾֻܰžǣҲ׼ֻԵϾȡ
ֻԵϣϾ͵뵽еרǿػȻ֪жԻճ̶ȴﵽʲô磬һȫѶȴǼ̫̫ࡣϾɫʱ˵ͷ߼³ǷԸһ
кͺڤʮ£ǵҪֲ϶һзǰϾ֣ʱеõ˷ӵĽƣԭʮķ˲͵֮ޣǧ¡Χ۵˶ԶԶǽվţǵ׷кͺڤϣսǲϴߴٵϿ춯֣ʮƷʯģӮˡٺ٣һκӹˣ
սĻüһƬڣսӮȻһκӹüȫҪʳһʱˡüյĻһսӮ˻ΣһսˡսƢһὫʮƷʯʹʹóģպⲻ˸üСЬ˭֪սǾڣλȴɽĹһëεﰡ
һʱ÷û޳֪ԼӦκڤӮְԹսôѺڤӮأüаյģڤսʤ˪İ߰˳ɣһһٴţҲսʤһ񼶱ʦɣսѺ˺ڤӮ鲻ͺðô
սȴǶڴ϶ߵļӹЦǶʲôҪѺƫӮöһ̿ڣ˵Ѻ˪СһǲķˣСǶĲĲţ̿ǱӮˣüϹҪѿӣǱˡϾĿҲð
һ˵üϾˢˢķڣкͺڤȴͬʱˡ
ڤóǴƴˮĲϡóľʮҺһɫϸϸɰɵף̹ǣľΧ۵λ絶ʹʮѾᴿһεҺ׵С˴һµĹͱᴿ˾ųɾŵˮ׼
һʵܹԺԵҺᴿųɾŵˮ׼ѾǺ˲õΪˡ
üĿźڤʩΪʶĵ˵ͷڤΪ˲٣ǰôᴿҺ
дóȴһͷСľ־̫ģһֽ̬Һ̬֮ʣʴգı̫ܽȡΡһԭϮ˵ʱһ棬ָûһͷС͸ĺɫ˵ãȡĴƷеƷĴȿ˵ǽˡ
üɫʱ΢΢һ䣬Ͼеɫĵ˵ͷ
ǵÿⷿƷѵһ飬Ѿ˼ûа覴õˮ׼ֻǻЩ̫ͬе񾫶ѡ֮ºڤʮ˵ҺĴȴԶԶȲһʼռ˼ıˡ
Ҳû취飬̫ĺ¶жߣĻǼ䴿ģֻмϡٵļֲϴڡҺȴǳڸִԵĽУڽԣлӵʵ̫ˡ
۰Ͱ͵ĿнǿһҡͷϧȻǷȱһЩ


ʮ ǧټ£
ڶͬʱ󾪣ִȵľǷȱһЩҶ֪ȫľƻѲϣȫľֻȡҪᴿϣΰ㣿
˸ľ鷢ˣ˫סͷСľһ΢ĵӵ¶ȼɫڵֻһգ۵Ĺ̫ѾӦ̫Ĵֲµľ͡͡һΪһŷԲĽҺ֮䲻ϱӿĺ⡣
žž죬źм΢һĺɫ߱ɫյøɸɾлӵǼ񾫱˲ƷѾᴿȱĵز
졫ȸ𣡡ڳͬʱΪɽĸ߲㣬ɽϹŵĵ伮Ȼһɫʲô
һл涼Ǻ֮𣬰õҲǺ֮ȸȴʵʵ棬Ǻɿٺ֮еһƻɵľȸԭؼһлں϶ɵľ鰡ĻȻǻĴڡ
ڽϣ֮ȥɱһֻСϣ൱һڶּĺ˵ͷȥըһѰСݣ
սӶڷ⣬ĴӴ岽ͳ嵽ϾߡһץסϾļսѹٵĺȵϺӣ㿪޽ֻҪ㿪޲ӣ
ϾҲˣΧЩܹһ̵ɷĿ⼱붼룡˾ȥûãϷֵţϷˣȸ֮СѾ֮壬㵱Ϸģô㣿
սҲˣѹּۻ۵ϺͿ˾ȥСӿɾֱӳ£ҲɣһСҹеģԺҪæ͹ԹԵﱾС飡Ϊ㵲Щˣ㣬Լɣ
ϾսһģͬʱЦɽ
ɿĴЭ飬ս־߻ȥ˴ϣȵĦϺֵֵֵˡʮڿƷʯ˶ֵˣȸ֮壡ϧŮ˰Ǻ˫ޡޣսǶĵ˼ĭϧŮˣϧģ֮尡Сδǰ;ɵУ
ԴѰ˼һսһ渽һֶֽ˳ȥ
ȴ˲ע⸽飬ᴿᴿʮִԵļƷϣͬһʮֲϡ徲һ徲ʱĿɲЧáͼһ徲׻ȸĴͬʱ˸Ŀǿ⡣
ԴķԪĴǰӵıͼȥҲǿٶȣһ¾׵ֻ޵Ϸˮһӿ˲Ϣоѡһֳľ۷ʵܹɵΪϷ
徲˲Ϣ佫ǧٸͬʮǧö޽ӡԪУҪԼֻҪṩ㹻Ӧ徲徲ɵĽЩһ󷨺ӡǰѾεȥ
зһͷСžСӣ徲ѡɺһ󷨺޾һָɳĶû˿ָ̻ÿһ¶ǡǡӦڵĽǶȣÿһ󷨡ÿһÿһĶǡôӡСӸ
һɫǿ˷ϯ޴ĻԪңңעڡеʮ࣬ΪֳֻǾ۷ΪʶϺܿ˴Ƭĺ顣мȵ㣬ٸҲ񵤣
񵤣
Ͼһ£սһӦһ˳嵽߽һ˶ĵƿսָϾϺӣͿˡ˪СֵܲǾ۷Ϊ֧̫ãҲ˪Сֵ׼Ӧ񵤣Ϳˣ
Ͼץµݸĵƿ˰㶣ŷŭĶ˶ųսúƤҪֺ˪СҲôײǣҲԼʲôݣɽӶҪ
սβͶ̵ȥĿһĳЦ˪Сֵܣ㾡ܷĶ죬ˣеϺõĲ񵤣ٺ٣µĵõһʦģ
й˲úսֹγƿһƿȫ̽ȻĽһ¡
һ޲ϵӣ籡ȵдһӡͻȻȵⷿплԵǣûУľԵҲУ߷ԵҲǼ
Ͼüͷһһ˲ƾͳӣ˲ָʱٴγ˽һֱоͨԪ񡢾ͨԪԼͨƵԪСϾЦϷնɱ˶ʮȡǵԪ;ѪСѿɷ㹻
еָһ£һӡûб۾ϾһֻҡͷĺݵͷʮÿһצȻеλǵԪƺĳЩƣǵͬڣֻΪȡϵצѪϣƲЩȴԶܻΪ޳ġ񹬺ôƣִϵǶö֮ģ֮һ
Ҳãʮ꣬ϣеһĨ⣬ͻȻһӡһɫĹʮꡣ
ط֮зϹ˼а仹ǵһ֡Ծʵǿ֮ڵ˳ĺˮһġһ񵤣ϾҪʮƿ
ʮצıǵĻзųĺڹǰıǷЩӡԻڵޱɱʮǿûаֿ֮ͱ˾꣬ǡһһľһ
ľľ磬ơطɵȴǾצĹꡣʮ߸ͷХ񷣬ʱ˹һ˱ƵߵϾˣ
иǿȸѪպ
һԼϣֲıƳ˾ŵȸѪС
䡯һƾſذըﱬըƱҡҡ׹ϱɫâ˸𣬵ǾһеľѪƴϵĻѾתΪȸ𡣾һŤͻȻ˺ĵһȸһ޶ɫԭͷϲΪһǵıȴͻȻһԶ޴˳
ŶӭӶȸϯأ˵˱ƵĦǱӴܣûԸⱻȸһ¡
һһڣʱӱɻ⣬һСС̫ڻˮһȵĻ⳯˷˷˿ͬʱð˽̡
ֻá顯һ죬ԶСĺڤֵסȸϮһſҪεʰ׹ͻȻըڤҽһըİ׹⽫ٸССӿӣֻӸǱɢİ׹ϡã׵ڵѡ
һָһ޺˾ӣžŰʮһպһһоɻϵɷεľǰһɫžӣһӿķ
ӰԹ۵ͬʱ˲Ƶ˾ԱߣЩ˵ͬʱס˾ӣսһ̵ģƷּƷеľȻȸֻҪԼĥ̵ģӵģ
ֻͬʱץ˾ӣһȡĽƲϵ˾ӡϾܻıŽ˵˵һɺԣ˪Сǵõĸʦǵõģ˭Ϸȥǰ˾ȥһϾһ߻ӳһľﵺݺݵЩԾͼıĴ֡
ˡƷƷּδһܽΪƷƷпܽΪ
еȴȸ𹥵Уȸ֮Ҳ˵ȻֻƷּһѾֻ֮ҪСĵջҹĴò˶ʱDDҲֻǼʮĹһܽһҹ棬˸ҲмĺôҲܰһ˴ӺתΪ죡
һ죬ƶɾûʲô̫ԼЩ˲Ҳܰ
սΪףڳ˶ԼݶǿӣȰԼǽһǣ
кңվһΪӷһˡҲúˣû뵽öʮ֮ںԼȸѪȻܷЧϧû켶Ĳϣķһܶ켶ܹһƷּİ켶Ѿջˡ
йһʱ䣬źķŸµʱ䡣ô̵ʱƳôɫһԼɽĵλֲһ˰ɣЩˣо֪ԼδһõɽӺã
ȻˣҪӽӣӺûһ㹻
˶ڷſͻȻһЦǶڸʲôСӺô
Ȼףڤ˼ʱʶĽеĳǰ
ĺӣǰҩˮ߽ӣЦЦţЦҳһŵˡ
ҩһŰɫȹԲһԲòŮõ˽üͷȵʲôӣǶԼô
ͬʱ֣ͣŮͬʱȭ誾
ҩȴԴߵ˾ǰ˾ӡ
һܵҩܹɵҩڡ
ս£ȫɵˡ
ЦɫһŹ֣ͱЦ
ҩҵԵ֣ǧ䣡


ʮ 
սĸЦεţĸ첲Ļ˻Ц誾һ쵽٣ٺ٣ôп٣
誾赭дĵȻ˵֣ɽֵܹܶܵòӰӣصˣҲöʲôԼǳԼȥ
ҩԴƳ誾һۣЦˣˣҪУղʲô
誾ϴһ˵ĹЦݣЦǸˣܱ˺˵ʲô㶼ҪǱ˾ǡߣҪñ㽻ңǧҪõͭͰıƭȥ
ŶǱܸƭȥҩҡͷԵ۾ĥһͲĿС
ҩԭϡͿһƬŨӸ¶һƬҲ֪ôģӲǶпһյʱ䣬һͷ߻誾ߡеһҩǵңиıԼòαݸ߸ߵģҩƺһǰ顣һ߲ڲɲӿЩƺںҩڵһ໥ӦкҩĿżȻӴһ£˵Ŀʱų˵⡣
誾ҩһۣȻһеݣһԵҩ߳ӡ
սϰΣ߷Ȼ˶ŭģֱ誾ռ˱ȥ˵٣˭ǵ鷳˭ȥ;ǡ̵ģô࣬ûŪ֣뱾ѺʮڿƷʯģ˵üɼǵýӮĶĽȥս񹬣˻Ӿ̳ӴСȭͷɽ֪Ķǲģɱ𷸺Ϳ
üһţɫǰ͸ࡢ͸ƣɫ˵ľʡ
Ͼǵĳ÷ȭüε飬٣ϷҪȥһģϾϷҲûȥɽֵǣλλȥǶ˵ףǶŭǿɾ鷳ˡ
ĳֲܸ˵ԭвûϾȥȥеĶǺεģģϾȴûдһͬȥ˼ȻˣϾȴǽеľԼҵĸڣһСסм䲿λһٹڣоͱŵ˷ٹһ׾ŵƫˮƵСٹٶƫ¥ھסĶϾ׾ˣԼ񹬵һԵǼѿġ
ףԼո¶һҪòõ˾ְϾΨԼǽǡҲãϾԽǽԼԼɽĸ߲еķԽأʱԼҲ淢ķ㡣ֻǣҪɽڲӵһ֧Լɲһ׵顣񹬷չѾݲһ֧һлϸıˮƵϣٹһɽкµٲаΪδš
ܿ͵֪еĴԼƳ飬йбʾ˺ܴȤϾװɵĺּۻۣѾҪȥֱϽˡϾȻǽ˵ãȻһݣֱӹСҲ誾ɷطĲ
ⲻϾոջа䲼ϢأطĲͰͰ͵˷ٹȥطĲ
ϾɥиλطĲ뿪ٹڵĳлִĽл˪СѣϷϯҪϷͻȻϷļԶõܼò൱ֶŮٺ٣ǿɸ绨ģ
û߳ԶһûˤڵأطĲ͵͵ЦܹܿǼˣ˪ߣǾģܹƷʵҲѹ֡Ժǰ;ġ
ֻǳ汧˱ȭЦ˵˵˪էɽһϲͨλָ̡е̬ȣҲ֪мȻõĹעδǰ;ȻССܱģͬܿĺһ·ţ˳пǴֱߵһйһӻֺĴ⡣
һ鼫ҶԽÿһʶ絶Ҫƿյּдĸ֣һ֮㳡վŽǧɫеˣǵΪľ磬һ϶ŨŨɷһսѪи˹ЩͬʱȵУȻƷѾΪ֪бطĲӼҲûЩˡ
и߽˴û˿Ļγ裬һдΣʮ˶ڴϣǶںĴСһɫš꣬ڰһ߽ĽŲ̧ͷһЦ
֪طĲˣҲеһһŮеӡΪŮԣȴܺЩһȢãʶҲôһһŮ֪طĲɽ˶صȨơֱϽĳֱӱƿأԵﰵƵ֪ж١
طĲʵҲȷɲ⣬и͸طĲΪ˺εȾ磬Ҳ˵طĲ벻Сݵǳé®˪ҵĳطĲһ񣺡С˪
˫´һУطĲȻ˪
ͬ˵СӾ˪
ͷطĲʵǸֻƳƷ˪
΢΢׵Сӵ
ҡҡͷطĲȻʵʵΪȻߣǱȴе㿴͸㡣Ҫ˲Ǳ𣡡վطĲÿλĳЦŵͷĸף״ӰôͰ͵˪ϣ֪˺˪Ҫҵˡ
һ͵ĹƻطĲĴϿյ˳һ˰ɴϴһ׼İɫ۸κòŮӻڴ¡ͻȻֵûطĲ˵Ц´ãЦȻǺú˪ǰ֡
㶡û˿׵ĳѾѹȻڴϣȴȫ޷סǷڣֹĿնеܡҪǰһҧǰȥĽǰĳϡ
ֶ˶ŰɫĳַеϡһºܰϢ˳еӿȫٿڴΡǿȻ޷ץסϢĹ켣вɵһȻҺǰѾԼתΪȸϢܸ֪ĶȸϢ
úͻȻ̾Ȼȸ
ɿеѾ˼ºеů⡣һɽľԼƾӵḶ́˼ĸȵȡȵнһ鶼һһʮĸͷһЦ˻켸꣬Ͼ㣬˼ԼˡʵʵڵĹˣٸְλʱǹ߻ߵϺҲû㡣
һжķԸеıݺܺõıһ˳ĶӦеսսͽС΢ȻˣϾˣ佱еҲǺǡ˼ϲͼֽ
۾΢䣬ƺɴЦȻȴѼ༫Ʒͼ䣬Ҵ͸ĴĦо̾һּ˵ҲǴֵֻίʵ̫٣˹̫أѾΪȻмĴʦǸʦϾ̫١
طĲһۣһԲ˵Ȼʮãʦȴûһˡʶʹõ֮вռţⲻ˼ֵ
ֻףطĲ˵˵̫ƽǡܹŹֵЦһǣƷʸߵһ㣬Ǻ¡
뵽һȺɱڵԼսɢĽʵʵɷвɵﰵЦ̫ƽȴҲ֣Щ˵ں˭սɱôôŨҵɱѲ֮ʵڰսô
˻ִطĲĻ˪Ǹ㹻ĲϣܷȷƳƷ
еͷ˼һͷ㹻ǿԼƷ㹻ĲϣƷСаյġ
Լףв˵Ĵ󻰡ǽ֮ں֮УƷȴǸաȸ֮𣬱лΪṩļƷϣлƷԼ޷ԭԼ
ðĹƻЦõúܣƷһǧٱƷʹһҪ
һǧٱƷе඼ɵúݺһһ㶣ǸʲôأʦЩҪܳ¯һģԼʲô
Լ񹬵ĵλݣǾڴһˡ
һʱ丣飬еԺͻȻι˴޵Ƶĳ¯ܹˮҵôأһģһһǧٱƷǣֵʲôжķѵ㱾ѪȻ󣬵ֻҪ񹬶ṩһЩƷҩȴҲֲû䱦Ӵ治ôһ㾫Ѫġ
ҧҧж˶ųУСֻƴ˾ǡǺķѵĲϿǲƣ
طĲԼʮͬʱһǿâ͵վЦĵĲʲôطĲ˪Ҫʲô㾡ﻮ»û˪òĶ
ĻûǾò˼飬ôĴ۴һǧٱʲôһҪŵʵĶѡܹƽĽҩ죬ֺαð̫ķգ
طĲҲϵĹȥʱ誾ȴƮ˴
ո߽誾ͳһ־ݺݵĲ¶ͷĪеĺˮȻεĶ̾ĸסǼ˵СˣôͲͣһ㣿ֲǵºݳ¾ɽ϶ˣءҪҪȥˡԱ߻лǸֶǷǣѽѽҳһ
ЦˣɵȥطĲ誾˹ȥԼպûǡ


ʮ 
һٴλΪһɢطĲ̧ͷЦЦÿζôܴһ𣿺٣˭Ȥͱȥ֣誾־ӯĴطĲ߽ЦȥҲðֵڶ񶷴ɻŽãǿǻһö
طĲ誾Цų˴ʮ㿴ҡҿ㣬ͬЦ̤ͷ߻Ϊ硢ЦЦҲһƬƻΪһŻǳɽĶɽڡǧ˿ڳƹ⡢磬Ҳ׷ʩչͨƺѾϰ飬ڰ·Щ˾ͷ׷Ѻע˭Ӯⳡ
ɽɽʮһԭϿգֲ־Եİɫϣ㵸Ĵš
ݳվǱɫɽϣɫĵϵĴֲǣŵĶʮλԾԾԵҪֲİٶӣֻݳûпڣǻȥ֡
֮﷽ԲһƿգֳֵƽǹĲӰ;ûòķ欵ŮӶ񶷳һšֵܵٶȾˣССռзתڴһ̶ƿ죬ϳǹʱ̲ŸŮӵҪ춼һĽɫǹӰ̣ʱʱһľ졣
ǾŸŮӿʮòϵȹֻǿסҪļ㣬̻¶ƬļŸŮòа˾ŷƣżһ·λֱ˷ֲ˭˭˵ϷֳһϵƮɢƬƬĻ꣬һƬƬҵ裬ȴɶɵĽһϮǹӰԶ
һǹӰÿһжǳϸ۵Ļȴ˿ЩǹӰǰ벽ŮӵʵҲǷͬСɡ
˶óǲֵܻŽöûжģǲûзųСǧ磬ûбƴԴֻʩչͨѡĲ˶ȫûа壬һŶҲֲʤ
Ȼһ˿ֵ߲оǡǡݳԼֲվһȱε״ֳһָָĺǳֲǣݳǵЦôôȥҪڶã˽ԹڣɲҪ鹫ҵĺ¡
÷ΣòȴһĲˡССۡǺεݵЦαǧѰһҩǼһԱмӣλɲҪ·ڲñӼŶ
ݳб۾ɨһۣûǻֶǻֳĶӣݵλԼҲȥԶݳϵԸ޶˶˵ĵǴֲǲͬѾ񹬵ȥ׷ƴ飬ںͻеܹһڷƴԻ񹬣ѾΪ˳СֻΪĳЩԭųٳûչѣͲĿֲǵ鶼ˡ
飬ұ죡ֲôܵôҲǸʲô
Ҳ޵޲ŵֲ֮ǻӦԼƣʱüЦָŴֲǽеʲôθɣֲ˲˲ĻͱӳȻȻ
ȴֲǻشأһ㣬һƮƮ⵱Ϯ˴ֲǵĿڡ
ֲŭͻȻӿһͬƷݵĺ⽫⻯Σָѵ
ֲİٶʮʮ˾ŮôֲǵͬʱȥϵЩŮӵֻ´ǿİϣʶȥֻҪһ´Ϳɡʮܵڿնֻ鲨һЩŮӿһۺɫ⣬˲串˷Բ֮أһůܣЩŮͬʱ
һʱħĸ֮н£ںͲֵܲľŸŮͬʱϵĻʱ춼ǻ磬˲ռ˷ԲգһƬƬ졢סơɫʸĻŨסڳˡŸŮӰڻɢʮŮȴǻûŮΣЩŮ𵴡Ѫŵ޶һʱ춼˻Ҫϵ
ֵ鲻ǼæųԼСǧ磬һɫϯأǿǵĻӰͻͬʱʳɷ顣ܷųĲɫĿд̹ǵĺɫı裬мŮӵļһƬͻȻһűһŵĺɫѪ顣
ʮںɫµˣǻӶ˫֣һζʱƾն꺣ɫĺͻȻ޾裬Щˮĵˮĳɨȥ
һ죬쫷硢ݺݵĶײһǣһ
ֵŵĵʮϽһ˿˿ССѷ죬ǵͬʱƬѪˮ
ֲǵʮ±Ͼڶ࣬˵ᣬֻһС˿ѪǲܷųĺǾŽõĿǣһţڴֲǵֱ¡
ʮ϶ըɷ飬¿ɼʮ˶ˮ޳ɵˣǸ˺Ѿ޷ΣǷֱ¶˾޾㡢ˮĸߵȹͷ­˵صһѾԭΣȴһǧľ޴
̶̵ȴǺޱĽԴһʶǶ˵üأȴ˭ûռ˱ˡֵΪ٣ʶǺ˵أǱϾǵٶ̫죬ײϲû䵽ʵʶֵһѪǿվ
иϵʱһѾβֵ˵ģһĸˣңҪȥԼͲ˵ԽԽãһβԴɷ飬ȴ˲ˡֻǿѪ֮վвɵһ˿ǡ
Ҫɽ취ˣһɱⱾܵͷðȻңҪ˺Ͳ飬治ңȥðաлɵоԲϧֵĻᡣ
ݺݵ˲һۣµĸطĲߡ
طĲԶԶľЦλúɣôȥұȾƣҪſˣѽѽôѪˣھٶȣ˭ܽѪܻĵطĲһۣⲻǹôɽĵ̣طĲ˵㲻֪ǰǴֲǡݳλԭ򣬲ǳ飿
ĲҺطĲа壬ϾݵĲ̫ˡ
ݳȴǳطĲ˸кطĲ֣ò
طĲЦķɵݳЦкһӲˣ˵˵ݳǰˣ
ݳһɣŭ˭˵˵ʲôʱˣ
誾ЦӴ๫ǧҪ˵˵ݳӵһƬĶǵĺϣأ
ӴطĲݺݵԼĶͷЦͿˣȻôһ飡ͿˣͿˣȻô£ҡͷԵЦЦطĲֲֳǺЦλӣ˵ĸҪʦü޳ȥ
ֲǺ鼲ɵطĲǰȿֺĳطĲ׷ʵд£ô⣬⣬Ҫ޸˭ֲǺ鶼ˣǴͥʵǲÿܰطĲϿ콫ĻϢǡ
طĲƮƮ˵ЦʦͻСˣ
ݳֲǡû³ѪԹĿطĲûҧгݵʺһطĲĸͬʱطĲֵЦһЦ
ʲôЦ̵ʲôЦģ˭ɽſڵŴ³޴սźƺƵǧ̤ͷٷԶʹдµ˭ɽſڵңġ
Ͳս޺ġǰµһƬݲݡģԭָЩ׸ޡ벻ȴⶾ֣ѪĿ๦ҹջ̵ģ˭ﶯ֣
սüëݺݵݳˣƼֱ̻ܽˡ
ݳɵˣŵ£ղȫֶĶԲĵ汻ӲͳһǧĴӡҪ˵ԭĻݲˣ׵ĻҷΪ硣սﻨĿ๦ֲһƬݲݣôղƺûע⵽ʲôĻݡ飬սֵʲôݣжһƬ᷽Բﶼ˰ɣ
еӲţطĲ誾ͬʱתԶɽɽϵһƬƻɹطĲսǧҪô̧ͷ죬ҪôͷоǸӣҪôɴͼ˴һг
ֻսҧгݵվݳֲǡǰȵ飬Ҫһͣ
ݳڳ鴤ͻȻԼһŽԩͷ
ֲǺȴǼûԭĳսͷ˽ĵĶսЦ˶ٶֵΣ⣡ǵȻ⣡ٺ٣һ⳥ǡ
Сһ˳ס͡
طĲ誾˵ʲô誾ҲǡꡯһЦ˳ݺݵĴطĲһơ
սһתȻ˰˸ָ٣ⷽԲ֮ء
ݳĿʼѪȻǷԲ֮ˡ
˰˰ꡫ
ݳˣԲֲ֮˰˰ꡫ˰ʲô˰ͨϸݰɣʲôҩ˰ܽⷽԲĵƤɳĮһƶء
ţ˰ꡫ˰꣬ԥһսܸɴ˵˰ꡮղݡ
ꡯݳֲǡͬʱѪ
ղݣеԺʹйػղݵϸϣһֱ˵ѪΪϲаݣһʳٵĹֲһɱ֮ս֮õĸϡ
һȫľѪֳܷղݣսųƵİ˰ղݣǵ͵ʨӴ󿪿Ҫʹԩͷˡ
ֻǣǰûа̣˿ɶ׷ҩģɶеаܰô
ݳսĪڿЦô
սͻȻһĨ׹⣬Ļ˻ȭͷ˵˭ʤ˱ծˡ
ݳ˫ս𣬴ֲǺǱܵ˺˼
һĽĴɽڷɳҩЦļ˹
ڸʲôղô죬ô
д˴ĿͻȻ
ݳֲǡȴͬʱȼ˿ȵĻ档


ʮ Ե
˵עҩϣҩȴݳֲǺһۣĿ޶ðɨǵ壬һۿطĲߵСǵƺһ˿߲ϼҩͷһͻȻһ㾶ֱ˽еĻСȻģ쿪˫۱סеᡣ
дסˡ
طĲ誾סˡ
սͨյҪһȦ˫۵ɵϴϴĺ˻ƶСټͿһȦҰס
ݳͻȻһɱֲǡͬʱָŭǳСӣ㣬
ҩȴ̾һϵζܺţҩϵζһ˭
бܵĻش˪
һ͵СеĻв˲䣬ҩ˵˪ԺҲҩҩŶ
еһ࣬΢΢һᣬȴһƬͷ˵ϲð
شȵһĻĻǰٻιʶҩʼһֱҩзܣһص߲źԼΪտɽҩΪץɽŻ˴شȺɽһֱħִ޵׸еһкƵӰǰһһӹ׹˶ꣿꣿꣿ߰ꣿҲЩʱЩ˺˶ֻǶ̶̵һ˲ǶȴǶôһʱ䡣
Ӵ޵һССջͯӿʼѾǰȻͬҩȴƺǸҩܾ飬ٷ꣬ǴһƬһƬȫᱻǵմȾǵģ
ϲôҾ
Ҫ˳ԵԣҾǸҩˡ
ҪʲôܸǡҪɱ˷ŻҾ͸ĥ
ЩеһУΪ˼㡣ô飬޷Ҫٴӵ뻳С
ݳҪԼ̻ȻȻ§סҩ֫ЦӣС˪úƺҲǰʶϵζ˪ҲúܺšҪôһ飬ҪҪ
Ҫҩٴһ⣬ϲеѾбɽе飬ûʵĵϰץסеЦϲԿɽˣϲϲҩĴ۾Ͱ͵УͺһԼ˽صʳóܵĺѷȴΨ˵ʳóԵĺͯһ㡣
Цţĵͷ˪һտɽľǺӻϲ˪Ϊ˳ԡ
ҩüЦšеĸ첲ѣȲоɽȥطĲҪסкҩ誾ȴסӡݳߵĲҪסжˣսȴĵ˲ǰսϵĹǽӷܼ糴ӵľ죬һɿµɷεס˲սǹɽʵʵɷһϮʱɫһŵʮԶ
ݳɫѿ˼㣬Цʲô˼
طĲɫˣЦݳ⻰ʲô˼ɱĸôطĲսǧͬʱɫǡһ³˹ݳԼʮӽĹм䡣
ݳȻԼ˵˻ܹɵģƾղǾ仰طĲܽȻɽˡݳæ͵ݳˡǺ棬˪ʲôˣͺӡ
誾εЦ˪ôʱֻǱһССһûʲô͡أȻ˳ۣҲԵ֣Ե֡ݳֲǡͬʱ誾һۡ誾ȴƸûܳ˵Ŀ⣬ɵͳһ˿˹Ĳ˲ָĪеĻҳ
ݳһƬͷ˼һתߡطĲЦݳԶĹһˣô뿪
ݳعͷ˵˪ȤˡǱѯϸ򲻻й©ġԱҪת죬뷽跨ĵõһ˪϶ѡҪǺġǹüкε֮½⡣Բж
誾Ц誾ף߷ľǡ誾۲һתƮƮ˵ʵ߾ʲôҲԱ֣ϾȻĴӣɲֹһ
ݳɫøѿˣϵƤƺҪ˹ͷϣĵ˵ͷһԵתߡ
誾ЦˣʦǺãĸô˵ţ
ݳѾȥԶˣطĲס誾С죬Ц誾ˣûݳô
ֲյطĲǰЦ˵ˣҪôóܹ춯ĵƸҪôܴ򶯺ӵģ˭ҲȢӡǺӵȴ֪ģһϲͨͻȻð˪ٺ٣ʲôͷ
ŶطĲŴֲЦҲ֪
ҲطĲҾɱŪǣ˵˵˪ʲôͷ
طĲ誾ս˷ɿĽһսĺʲôͷոͶɽûĺѡҲûʲôɽûʲôΪҲֻһ񡣲˼Һͺۡٺ٣ǲӽ㣬ɾ˼ҵˣܸܲġ
ֲǺͬʱͷ˼һǳطĲ˱˱ȭתߣ̼ǾȥԶˡ
طĲ誾ս໥һۣͻȻ쳤Ц誾Ц˿˲۽ǣ˵Щʶüˣһ֪źһʵڵĺôó浱治ͨʾͺƭôǻȥˣҿǵóһʲô·ĸ׵ʲô˼
طĲ΢Цûս˵ĸ״ʲô˼ȴҪ˼ˡ֮أЩһﲻ˭ҪȢߺǱǼϹﲻóʵԵĺôǲܵġǻƾյĵ˺ôߣٺ٣ú˪˪ȻûʲôǱȴģ
ҡҡͷطĲǲ誾ֱɻ񹬡սվԭطһͻȻ˼Ը˪СӣСӿǻ̲һƲٺ٣͸Һͺ§§ģСӲĴѱ˷ۡһһɲЩС˷˵ĵط
໥˿ͬʱսһΪһƮɢ
ɽĳɽݡ
ܺûмľϽɫķβһſŰ˸ߵԱߣһֺֻֻĹɽһȺȺͷĸּ䴩Сһ˸ɽݣеһɽ𴦲еĴָС棬ͨƵĴɽõʳϡɽ棬ɽءȻҩһƬɽȴרΪҩٵģ˳ǧҰɽ
̳ҩɵЦһߣʱʱĽһ֦ʢʱʱģýĿ⿴деУµµĺߺţʱݺݵһڿˮȥҲǳǰģ䣬ҩҪΪѬɽܵľѬɽһζޱȵġ
һľдУûʹͨǸɴľȥôһȺȺʴɽѡëɫġʴɽֻȥеϪˮϴɾѡһϸϸˡժ˴ϵĢࡢһȭͷϸ
ɽϸϣɽĶϴɾĢɱƬоĵĲݻտֻɽȫֻɽУƾʱҪ۾һЩƾֻΪտɽȴΪҩտɽӴĲ·ֽΪһ˿˿ϸĻ˿һƻ˿˳ɽëڣĽɽѬýǡ͹ˮ
ҩŵĶߣ۰Ͱ͵Ķϵֻɽ̰ʳèһʱʱɽץһСѣȻ󲻶ϵĽͺָݺݵ׺տļȷҩ̫࣬ɽͷųŨҩߣһĿˮǻҩԽԽֻɽϵ׷СûС
ֻ΢΢Цתˣ½ɽȫζ˳һε֬Ļ£ǲ֬оһεסЩŨ͸֬ٴεɽϡ֬Ľ͸ɽÿһ֣ɽеĹ趼֬ЩĢƬ˴֬ɽŨЩزĵںһǹζֱ˷񡫶ҩѾˣ
˵ԶˣҩѾݺݵĴץһֻɽȲһҧɽļϣͷһʱɽ֬ͷļһһݲζǮĳˮһһĽҩȵһۣȫעһֻζɽϡ
һֻֻֻֻɽҩг˹ͷӡ
ֻֻֻֻɽеһʱҩڴ˸ãץϵɽû쵹ȥͺСĴŹ͵ĶƤֹԲˡñĳԲˡˡ
ѵŤͷЦһۣҩ΢ĽʣµİֻɽݸУģ
õģҵģҲ˵ӹҩݸɽڵ˺ǰڻشȵĺɽԱҩȻĽʣɽݸУҲǺԥĽҩʣɽеøɸɾ
ҩĿŴʳɽУü۽Ǿ޾ᡣͻȻ֣ôˣججȴƲȱһȴһ̱ˡԴУͻȻ¶һ˿Ц⡣֣ܵĸֱ΢еҵ½DDһֻʱڻشȵĺɽ
е彩Ӳһ£תͷȥҩһۣЦ
ҩҲЦˣܸɴĶ˵ЦÿǼһЦÿ
Ǽһ۾Цҩ
Ǽ˵ļһﰡҩԴü̾Ϣһ쵽źµļһͷأЩһ㶼棬ϰﺩտɽĵҩǳһξҲҩˡ棡еĶƤ˳飬һμҩʱҩȥǼҩݳֲǡ˳ҩĵҩѹҲϳԡ
֣ҩԴҩŹֵĿһۣ۾ζһԴʱĸоȻĵ˵ͷһɢèһҩӴյߣĽԴĵĴϣȻô˯˹ȥ˯˯˳ԣûûεģҩıɫ


ʮ д
ͳһ־ƾһŴˮ־պˮҩɾͺҩоһƬᡣ
ҩǳ˳飬ͻȻġüֹСʦܡԡҩĻ
ݺݵĳһţе۽ͻȻһ¡ôˣѾһֻأ㡫ȴǵô
濴죬мֻƬӯɹϵˮ˲ɣ㻹ǵңңҲǵ㡣
һܵľѶͷƾնе˫üһһĨ΢ɲɱһšͷ΢ĵһϵı飬бһı۾ҩ˯ҲһСڴ˯ģ
һеġ߹ڣڽӼλݲͬѰĿˡ
һλĸߴòʵˡ˵ͷͺɫŹ֣ڵͷͺһƬƬܼķۺɫ׸Ǵһ˵аζһһۿ֮ʱڶߵԷŵ磬Ƥϸ۽ˮ£ֱͱȶ˴ӵƤҪǧٱżһһۿ˵ʱͻڵϸķۺɫϼ⼱𣬾ıܿ˺Թ˫ӡ
ǴҲǴֲǵĸס
һɶȴǷǱúݳòа˾ŷƣҿҲʮͷģֱݳֳֻ˶ƴʱȻȻľһ˲ַɢȱݳǿ˺ֹǧ򱶣бһò֪Ƥʹɫ쵵ĳа˴һ֣һ磬н糤˺⽣໥ţһܲɷֵˣȻϴźЦݣЦݱһɱȴ޷ӡ
Ҳݳĸס
һһɴɴˮһܵĵڹ⸲òŮӡŮӵҲߣббĿƴϣһɺϯʮ֮ءżͶһĨﲨǺڹж˱飬ÿδʱ򣬴۽üҶͻ᲻ԾĽӲô̵ǧڷ֮һɲǵ˲䡣һֻ̫ˮӰزظŮӵͷˮɵŮӵͷչżһˮżȻд
ǻ񹬵ƿߣҲǽڵı
ֿͻһζ񡣻ڿµͻȻ̾Ϣλúÿ졫Ǳ˵ˣλĺúܻȥٶȺÿ죡
͡ЦһָŴЦǴֲǿʵش죬һ·Ҫķ·
ָЦݳȻһеĿܣޱߣɽ֮·;ңԶû๦Ҳû취񡣡
ͻȻ˵ǺӴűġߣǶôĺˣ㵽Ǹʲô˼
̾Ϣʲô˼νġ˼ֵʲô˼
ֳյһ£һĨˮĵиһֱʮˮˮкҩߵľҩĿеϣץе½󣬿ģֱһֻԱĸ׻СèǡڣְȻȫĵģżǿĸȾ
أбһӴݣǻһ˿ƽЦݣƺ֣ܵһֻ顣ɽӹеһƳŷ裬ƬҶǡ£ҶƬӯĻзķ˿ͺˮгȻûа̻
Ц淢ĹŹˣЦǺ⣿
С˭ôܽӽӣĪ˵ǵԼô
ЦǵʲôԼںģǼǵõ걾˵ˣ˭ֻҪܸñĶƸԼܹ򶯺ģܽȢȥԼдˣ
˵ԼûȻԼˣٲ˽ӴӣͷƯ̫ˮһζһˮΣСӣĨɱ
۾ŻãͻȻʮŵɤɰͰ͵˵Ϳˣ걾ֻǺǸԼǱû˵ȥӽԼĺã˷ˣ
ݺݵһƴķϣеʲô˷ˣߣʲôݣ֮ԼôһĳСӲκһ֣죡ڸԼĨڣ壬ĺˣʲôСӣĨɱ
һŮ˲̣ǰһյ衣
յ˹Ľҿİɴһ裬ɤӣһֹŹֻŵɤ˵ִˡ˪⺢ӣɲǵĹԺȥ
ƴķ֣赭д˵ٰ꣬һԡ˪ʲôֵùӣҲΪԼ칲ͬµģǵݶԣЩСɫҲǸûʸκϡǹСӣҲɳԼӵ׷ŵԣպѡ˭ף˳µġ
ĵ˵ߵĽ˵˵Ҫ˵ЩͻȻðͷ࣬һʮҹһĴˣǵݱǵǲһȡԺҲֻǵӵѡδķδ棿
ԭˣλ˼ǣ˪ݲ׷󺩶ŹֵЦ
Цͺãʵ᲻ǵƸ񣬲Լ˵ˣҪӭȢӻһ;ôǶǾãǵ黹֮˸ð²ǣǣǵĺȺͺ飬˸׼ʽ׵ʱ̶ƸҲ
Ŀ˻һۣȻĶЦԼǣΪΣ֮ĹαЩͷСӲκϽҲʸ׷ӣֱĨɱ˸ɾ
ЦʹĻôҲǺġ֪Σ
ֻЦţЦãȴǰβ
ͻȻЦʵղԣ˪ǵĺȴǲȥȴ֪ĳΣĳһ壬ǺǣǰǹһȴʲôǡҲܣȴôº
ŵĽ϶˺һӵĲյ£ԼϥǣӺݵ˵ǲ²Ĳͬ˪⺢ôҲͶɽģֻҲû뵽ôˣ⺢ȻΪ˵㣬һһ֮ǡƫƫȸ壡
ʲô͵ļһĽ˵ļĸǰĲյ͹̡žһѡ
ʲôҲɫ䣬ߵĳͻȻһĽ
ܰɣȸ壿֮壿²ռ˰üͷһ̾ɵɣ֮壬ӵ֮໥ȴǼ飬ǲôɰɣָͷɿԼϵţһۺɫĹһƬ
ҲʲôֻĻ˻ֽƵľӶ˳
һ尺Դ񱩵ûüͷ΢΢һ塣ССĻžһһƿƲ۵ɫڹӺصĴȼգһɳȵϢ߹ڵ¶ֱ
ǣᣬЦʵ߽㣬ʲô
Ц˪ǹԺƵɽƵĵһҲ⺢ӵĸԵãһּƷҲͰˣһӾȻѾǰ֮ƷʵĳԴǼλʦ䡢ӵ֮ȻǾ˰ɣ
޵ЦЦЦȸϢλܹʶġλкεʣ
ͷƯ̫ˮͻȻӲһš
ϸһ۹⣬üͷٳٲ
ǲϵĸŽϹ⻬Ƥͷ̾ռ̫̫ࡣһѾǼĽˣȴһȸ塣ҲͰˣȸȻе֮⻹еô
е˵ʲôǵЩ˵Ĳǵô˪Ժӣﲻϵˣ
ЦҪˣӢţӢŵĿܿɲߺߣµˣЩҲвˣ
˵ⷬʱûע⣬һԵĴķ۹ͻȻһ㵭Ѫ˿
ͻȻü䣬˵˵ֻ㲻̫ǳôӽ𣬱˪뿪񹬰벽ӢţӢţڣĪ˪ʲô飿
˫ֽһ˫ͫСɳƼɾ˵ˣ
˻ߵûãͻȻЦ߽㣬һʱ嶯ȴ˵ˣ˪Сֵ˿壬Ȼʸ׷ӵģֻǡɶµЩƽ˪СֵܺͺӳϦദǼҵЩû
Ц˵ΪӦúӺµĺӶ˵òҲסΣ
ЦǴó뵶ס񹬣Ųɰɣ
Цûʲôأ˵ԼˡǺüͻȻ˵Ҫ޸˪ǱȴҲֻյǵЭˣϾϣҲܾչǣ
ĿͻȻһһɵɱͻȻðȴͻȻɢ
Цˡƾͺ̨˾ֻȲҪϹһ㡣˽һʱͬʱǡҲͣڵĽͳɽɽŷء
뿪ɽʮ󣬻ͬʱ˶ţıų֣˪
µͻȻݺݴ˸硣


ʮ Ħ
Ħ£߾ʮɽŷԲȴоʮߡ
ͨڵĦλһɽˮĴ涼Ǵ֮أ߳ûʮָǧɣޣһЩǿ־ͨ˶Ըǡ׺ݶĳҧһڣ񶼲ܡ˴ԣʥһƬг˴ɼƬա
صĶѻĦµɽţɽһ·ʮ硢Ƶǵдͨ߾ѶɹʮյĦµĶֻҪܴ͸ʮ硢ƣɼһƬĶ츣ء
ĦµԲǵɽ㹽ͷһſɽ۴ԲаʯϪˮٲɽһۺԲǱζƬź֮ܲϣ˵ɾ¡
һ֪Ӻδ£ǡýĦɽСһҫƾ׶޷磬Ħļ봺ҹ͸и̺ԪĦϵԪŨȶ˵ĵһ侪˵ĵز߸ߵİܵĸס˵棬оˮζһŨŨİмǿ˸޷жŨԪҲҩɼɾ֥˲Ρڵܣһ׳СЦĴϷһ鰲͵ľ
ĦϳЩɾҩһȺĦһ塣ԲֵĦһϼʮ۾һƬ츣УеĦ۾ڴˣܹΪ˵ģ˲ֵҲǶٸ˶ѣĦȻͨǿ磬ǿҲ۷Ϊˡ
ΪµĻĦӵмǿ츳ǿʣΪĦһķչܵĽԲֵ޳˺ʹ͸ĦһĽҲٽ˵ˣҪٶһ㣬ȴǲġ
ʶݳ£һ²Ȼ鸽ݳȻԵ档
һգݳҲĦϣΪǲԼõľ֮աΪݳҪһȴǲʧģʶԼսݳûвɡɽǱ߻һ˶ݳ˼ֲ֪ǵȾѾȻסɽԼĦµǰݳûȥԴסҪȷİȫű˼
һʱ͵Լ֮ڡ
ĦϿһƬϣеĲĶǰһЦСĪǲˣ治ǵҵɨˡ
վǱɫɽϵݳ˵ҵȵȣҿǲŵˡֶҲǸѩܱߵԼѾΪףȻǿǡ֪ȱˡ
׵ӷģܵסһӲͷŹЦ˼ҡͷһӶס˾շҲʵûõúܡ
ţݳͷͻȻˡÿ죡
һѪٶȼѩķֱɽĦ£Ѫ֮ǿ߶֮ﱻѪɵøɸɾЩΪǿѾ񾳽֮ȫѪѪգѪռԽ㣬ѪдԽǿ֮ǴݲһʮĿհ׵شԼԶһֱ쵽Ħ¡
׺ݵĹһֵֻܾǣƺ·
˷ܵĽеֵˡˡ٣֣ˣӭսȴ˳µ飡ֺúӣٺ٣ȴҪһ
Ѫеٶȼ죬òɵеԾٶȼɱȲԼӵеٶȣǲܹ֮ɵô죬ķ֮⣬ıĦҲ˼ҪãĦзٶࡣѪܹɵô죬öãһԭ
һХѪдѪͻȻһһѪӰ˸Ѿֱ嵽ʮߵĦϿգһ׼ĹӸװϻһȵңĻӶһһ֦εһѪԶԶŲˡãңŹֵ겻ȴ淢ˣֻǣɫ΢е㷢ףĪǺŮڴϺķ̫ѽƵġǹɢ衯ֻҪʳһ裬ǧŮ׾ٵ飬֪ɷҪ
ݳһ£Խķ˸ۡ
ǳ˳л⣬ֻǱǰһ΢˵˵Դѣ޴󰭡
ңüͷ㵵̾ˣǴҳ˵Ĺ㣬ʤ֮䣿ҡҡͷң֣µĴӻͳһȭͷСůƿһ֣ƿһڲСңЦҼֵܵƵġԪ࡯ЧǶԴЧҵһʱ
ϵһ֦ϣңγȺĴȶңԶĦ¾ķ羰ЩĴҹĳɾҩЦϧϧҼֵܼôɾҩ²뾡취Ҫץȥҩ
ݳЦЩСãȫȥҩΣݳһ۽ҩƿĲ
ͷҩƿճĺɫҩһں¡һĿͳ壬˴ϲȻЧϥڰתǹҩȵĿʶĲԴ
ңӶЦȻЧҼֵܱıңǹŮ˻ӣǶǲҵġҲһɼǲļͽҲ߰˷ֵԪȻЧġ
˲Ϻңķ˰ʱĹһƿԪҩյøɸɾϸһݳͷӣȹ̣ԴȴǻָˣԪ࣬ЧдãñʳһЩزҩû๦Ҳ޷нյЧ
ݳ۾ˣĿңһ۵֡мСĽ
ݳ˼ݳȻĴӣϾֵܲǣֵܵĸɶݳĸݳҪʤֵܣԪԼܹƹԪ˶ž塣
ߵƽǹңȵɣһսԪ飬ӮǰѩʹһʹǱһǹɱˣɹֲñ̫ݣһ֣ǾȫԸ
һĴָңã䣬úӣҼֵҪ㽻ֵģչزҲ֪Ҫʲôʱųأ˵ֻǴȻȻˣɲֵţҪŪһչأʮ꣬չ겻ĶС˵չزݳͲʱ͡
ǹһ㣬ǹѾָңȫľĶסң
ƤЦңҲһƽȶһԣңĻӳ͸Բ䵶䵶ָ߳࣬ϵŤɫޣ¶һоͨȸѧˣ䵶ȴңҪǺķѪ˴ĵرģȻûȴҲƷĻɫ
ңԼ뷨ҪȦУҪʼӴˣŻѪҡУ˵ĸʶɱ˽ٱѪ񵶲ضƽ׼䵶װ档䵶ᣬ渽ŵ޻дڸңģãʺں˷ңʹá
ֳ䵶ĻӶ䵶˺ѿ͡죬䵶һİ׹⣬͡Ѿһ಻Ƴ졣ңӶ䵶ٶԽԽ죬һŰ׹ȴǽɢΣ͡Ҳٴ
һͻȻɢһɲǣƽǹǹѾ̵ңıǼ⡣ֻһգ۵Ĺ򣬻ƽǹѾң̳ǧǹ춼ǼϸĽɫǹӰһϸĽһӽң档
ңЦӰһ˸ɵı赭дڿл̣һ°㼫ϸ׹⽫һϮĽɵж첻ڶԽԽܼײγһƬܵɢ
ңǿ˰ٱңÿһǹϸŵҲңİٱңĵⲢӲ䵶ֻ̫ж֮ǹӰƫʶܲķ˶ʼ޷ңŭ̻ٶԽԽ죬춼ǹӰ˸ѾУֱһ쫷ң
ңȴƮƮһӻ粻һɱ̳ܲǹңֻǲϵĶ䵶ϮǹӰƫǡܼꡫ껹ҪܼǧٱǹӰһķ羢£Ħµĵ϶ʱϸĲ֪жĿ϶
սĲֵҡͷҲԼֳѾңƣңֻķأȴȫĽ˺ķѵȻԶȴҲĲܣϾʵǿɲңܱġսɣʤһǲ
ݳȴǾòԾңıеŹ֣ǾŹݳһʱҲû
ȵòң˴Űӣݳŷ֨DDңһֱ󣡵ǣֵǱ䵶ȥˣңտʼӶһԶ䵶ǵȲʱң־ͷֻһ䵶ӦУ
һأ
ݳüͷһҪѲСϸңȴʹЦСƨɣ
һѪɫӰͻȻԲð˳ѪӰֳֺңһ޶䵶ɵ˲β
󺧣һǹңĿڣת˲ֻӳ˱ƽصһﵺѪӰͷ­
ңŤŤʱ춼ѪӰ衣ǧѪӰֳһģһ䵶šಡַ˲ЩѪӰȫʵӰǴŨŨѪζȰٿ˲Ϣǧ˲
ǲ죬ں˷ңٶҲ֮£ıĦоĪ⣬ңĻѪݻѪǱöˡаףǲϾʱЩϰЩѪӰȴǴۼ壬һʱȴʲôǧѪӰŲʱȻȲҪ֡
ֻһ˲Ĺ䵶˳ڲٻ䵶ĵһ޾ʢϵļоĥѾһƷеļƷɫһܵƷĵزЩ䵶ֻһƷƫƫļеסЩƷһϸķ϶ܲȫ˺˲塣
ֻһң赭дķɳʮңңŲ
ĿԼ϶϶ļУͻȻ͡һٵϸѪ籡ĽеˡȻٶϰˣܣģûŪ巢ʲô£ôôϡͿľͰˣ
ݳ͵еĹؼDDңķ֮ûУһѪȵ¡ʵȴں˷˷ĹٶȻܲȥٶٿ죬ıϾôıҲȻͬ˷ĹϱңҪϵǱϾ̫أңķȫû취ȣ
Ҫ˵ңķֳֵ䵶ȻرƵɼһƽǹͻƽﵶƽʱʲôԣǺͬ˷֮ңЩ׸ˡ
ңıʵݳϲ⣬Īʱȴдõģ͸Ҫ˵տʼóһݹԪ
ۿ˫ѾҪȥͷСǧңָʤݳæеҶһʱܣ֣һӴú̸̸Σ
˴ŤͷݳһֿۣԼϵļУͻȻЦ־ͽƽǹһԡңͷЦСӣȻǺúнѲصĳƣζ֪ɷӣ
һӣ׷׻ΪһѪ壬ңһղŶȣͷЦȻúλݳӰɣҸˣ
˵˵ң̬ݳһϲΪңͷĦ·嶥һЦ໥ά˲Ħ칬


ٰʮ 
ƼȻˮһϣݳϯңռλֵ㣬һɽˮòŪ˿񡢳ħ衣÷ңĿζһʱ֮ｻһȵǺ档
ңάǶһ͹άңǺ֮δǰ;
ݳάңгɶ˵ῡܣң͹άݳʹвܱͨȡ
Ѳȵ˶˼־⣬ݳͻȻң֪кεȱ
ңͷݳͻȻֱ׵ģֱ׵þͷСһЦʵҪң
ݳʹһƣķ¾ƾңǣ
ɣңҲɴ˵Ϊ߻ãһɰɣ˵ҵɣ
ݳ۾ˣˣݳˡݳҪԼˣȵԺҳˣȻҵޱߵĺô
˲ύȨλңǲݳ
ݳԵʣ
ԴѰ˼һңЦԼˣͲ֪ܵеǷ񣿡
ݳͷǣͶȻԽ
һָң̾ǵԺϵŮ㶼ΪڵҵĴ֮ϣٺ٣鸽кη
ݳɫһŹ֣ãݳԥԥʵҪ󣿡
ңɴ۾ķʵҪ󻹲ô
ݳ˰ΣÿңһӲŵͷкεҪ󣿡
ңɴ˵ҩҩҵҩһʹһ鸽
ݳҲܸɴ̵࣬ͷˣɽΪһ飬Ǳˣ
ʲô飿ңüͷҡͷ̫ѵģҿɲ
ݳ̫ѵ鱾Ҳȥɱ̾ͺã
̣˭ң˵ȤɱôִаŮûٸɰпܻеϰִٿȫԵ޹ʵɱ˵һ顣
ҶĸɸܹܣȻֻΪȴǼթɱǶҶһ첲ݳҶɽҪɽɱаգ
ɽôң°ͣͻȻָŴڿһʯ޳ɵŮɾЦϽһޣ̾
ݳ֣֣һ˸߾پƱʹ
ɲֻ꣬ٿ顣
ɽɽȻҫ죬һĺֱ߿գȵ˽ɽʮɽͷϵľú͸ɲһ㣬һЩɽͷϵľʯѾڻơһſɢСɽƴӴ쵽˿˳˵ëֱӹ꣬Ϊ΢˶Ѭûֹ
һʮΧһǧʮɴֶ̰ʵĺɫ¯ɽУ̤¯ĶϽһ޴¯طĲ誾սԶվĴߵĶվסɷǳķλ޾ԪתΪȻע¯¯һĹް㷢һⲻ¯ڳ¯ĵǿƱǱڳ˴Ƭҽ
¯ƣϴɣĥˮ¯ͳһһ¯ܹЧǧٱȸҲûΪֶȥˣˮĹ˼ҲǴû˳ɹDDҪԭûȸ档
Դи¯ͼֽ񹬿ʼ¯Ѿȥ˽꣬¯ĽҪͷ¯ϴӡյޣдɽ֮ģҲղص伮ģÿһÿһ޶ľƷл¯еԼıѪ¯ķ񹬾ĵرӺķѵĲ϶ԾǺ䱦ǲñѪΪУȴҲ̫һЩ
Χ¯ֱɽʮõʦ͸ʦǶκϽǰδе¯СˮĴ²ܳɰΣһϸʦǲֿٵص˼вκһ֣ҲͲʦˡ
ҩ۰Ͱ͵Уʦ˪ҪòŪ¯ӣ¯󣡡
üëЦ¯ǲпȴǲܽжϡϸ֮ⵤ¯Ӧǳºϵɽ컯֮һѵõһ˲õĺñأɲΪѿС
սɴ˫ߴﹾֹɲѵôļҵЩĲ϶ķɲŴ¯ƷΣֻǿķѵĲϣҲŽǰλˡ
طĲ΢΢ĶţͷķޣķޣķġЩͨӦоУЩֻǳںɿռ֮ȸܹЩϡ
һ֣誾ЦⲻͽˣЩɿռ֮ýңԸǻԱʶѵ˪ܽ˻¯У˵ɽҪһϺõҲһ£ʲô۵ģ
սüͷɿĿҩһ۵ǣ˪Ͼ½ɽ
ƳսһۣսʱԹԵı졣ҩЦ˪Ǻܺõˣˡ
طĲ죬誾鶯תתͬʱ΢΢һЦḧҩͷ΢Ц˪ȻǺúӡ˪ò൱⼸ˣҲҪǡ
ҩ˸ۣͷʵʦ˵ֲǼˣǣҩֻͣЦЦĸҩԴ˫΢ϵҲ֪Щʲô
һɽȴغŵƵɽڿն𣬾һлΪһֻԲȸϷǿͻȻһâҫۣϷյǳ˸źɫǿ⣬˹˸СʱŵƵں϶ɵȸͻȻ쳤Хһǳͬʱһɫ⡣һϸĺ۳һаĺɫκХ£Բ֮ͨɫȸſ콫һһ£ʱһλͺУȸڱ޴һҲǧƵɽͷ׷ױ⿪ѣʯҷɡֱգһԲĺڶƾճ֣񱩵ĻϢӺڶֱֻ쳤Хȸ
һȸըԶȸͻȻƾ˸ǧĳȺףȸϷǿǳעѸ͵ʮ﷽ԲȸӶ˫ᣬĳ𺣣ȵĻڽΧ¯վ񶼻£ˮոմǵƤ̱ˮ
Х
еХֵ
սŭһѾһɶ󿳵Űپʮֻˡ֮ӵĴɽһгƺ֪ĩս٣һų˷һŨʵʵɷ˷ϯЩݵ屻εĽУսϴһӣŰپʮֻݵըһѪŰپʮŵݾǼХų
ȵ䣡
վɽеʮǧ񼶵ˣǶɽеĺͬʱӶϰɸµĳᦣܲһѪƵʮǧϵͬЩ˵ĻӶһǺһļĺڹԳϳŰپʮݾһıһڹ˽ȥһʱ쳹գһɹɹϯܣʮǧֳֳᦵͬʱһھѪ
һѪɾͲˣʮǧ˵˫ֱᦽסǺե֭еĹһԴԴѹեڵıѪԴֻһӵĹЩ˾ͱþѪѽߣԭʮǧ˱첡һĵ˵ҲáʮǧѾǺ÷ϡϵ÷һͬþĵرɵĳͬʱըɷ飬һѪ˹ЮЩըγɵķмΪһһļĺڹС
ٴκһ
ӿ˺ˣǷ׷׸ԼѪһεεıƳ˿ļĺڹ⡢ѪСһħХϴһڹ⡢Ѫڳһ޴ѪӣֱѪӼٵӿţƺĳֿɲĴڡһʵʵķӿɽͷһʱֽƬѳɵһ
˸˷ܵľ⣬ս˫ȭ˵طĲסϧһдҲҪ˪ɽǱûŪϹŴ˵еش֮ϴ˵ʱ龰;ú֮ƣһȻش벻벻ȸ洫
壿طĲ誾ͬʱһ誾ǲüĸף֮аСҵҲϰߡ
ǶʲôЦЩ֮֮ôǳ˵꾡ĥҲ֮ߺߣϹ֮Ŀ£֪ģ˪ӣһҪɽ
طĲüͷʵĸףνϧۣܸĴۣ
ճȭʮָſ̾һεҡͷϧûеڶŮ򡫡
طĲ誾ͷ˪ֵû޴Ĵô˼䲻˵еڶŮ˪ܳΪŮѰ˼ˣطĲ誾ͬʱ˶һԴɽǱߵҩ誾Сʵ˵ôʦ誾͵͵ָҩһָ˼Ƿҩ¼С
üͷ壬Ѱ˼һ󻺻ҡͷǱиŮȴǺõģϧô´ӳ顣ǵ֪طĲ誾ٿͬʱ¶ӡüͷЦȴҲõģ顫ȴҲþûһģ֮ΣҪһǡ
طĲ̾ĸף֪ûĸף͵˾ųɵʵ
˻֣˵˵һʱ䣬ҪǡǰıȻ׵˺˪ǵĻȴֱȱ˴˼֡Ҳ˽СǾ·ߡ
ŵѪͻȻըһ޴ȸǳطŰپʮݾΪһ壬ʮǧ˺˵ľѪΪϣеľѪΪӣһȸǡȸǷԲ˸ųɫ˫˿ܣ;ֱ˿ɵǹɵȸӰ
ȸڿк϶Ϊһһֻͱһ޶ȸշ裬ɽһƬ֮УľڻлΪҽɽҪ󷨺ͽƱɽܱճһƬҽˣ¥;¥̨ʧҲ񹬵ʮλܹѪ
ңңٿſ﷽Բȸ˫ֳ¯һ쳤ȵ𣡡
¯ŵ𣬿еȸЮž¯ֻһգ۵Ĺ¯ǿ۳ȸںһ¯˸ʮμǿĿΪ֮äĺ⣬һ󣬿еĻͺڶʧ٣һ糵ǵɫȴͻأͷߴߣһɫǴ糵ǣ֪ŵж
һСɵĸ߲¯ͷ¯ɢˣһȸ¯зЩµֻ;ҡԼǿ˲ɨ¯ʮĽͬʱ𣺡
ܲصĴϡϣƣжط˾ŰپʮֻݣǺķڼƵˡ˵ıѪΪ߻ԼƳһеȸѪΪӣζƳɹġȱӴнڵȸѪեҲû취һ
Ѿжûֹˣ
ͷ¯ɵüٵĴϢ˼һ󾫹˸ȴǲ㰴಻סǿ¯ˡڳһ˫ѪǣﵯѹţгˡϾֻһССľǿʳķ
˺׺̰Ŀ⣬еͷ˼һͻȻХһһȸ¯зڣϵΪҽһԽԽǿϢڷһĻܷγһԲǻ硣


ٰʮһ о
񾳽磡ȻȻ񾳽磿֮壬ȻϧɿƳ˺ճյҩһۣҲɵҡҡͷ̾һȵλڴΧۣɽɽȫ汾ȫ֣
޼ɵͷеľѹȴͲ˵ȫ֡вɵһ
ѲɲƲģﶼ಻סҪǿԼ¯ôеҪǿᣬԼ͹㽫¯ϾǣĿıΪˣΪһԼ飬ʵǵòʧһε֮ѣȻЩ˿ڻʮϹ֮ɲ¯һ顣
ֵĶСΪһĹϼ˸߿գɽߵϼͬʱӢ޷Ů˸߿գֻһХϮɫѾһĿֲ׾׹滹Զڵ˾ͱһɿֲѹֱֱѹ˵档һɽƵ׾ƴǱǵͷϮ׾ϣɹɵ׾ܽڳľը촷ۡ
٣٣һȴǽˣ
ͬɽչ޵ĳһ֣ͬһǿϲӲӲĺϮһǡ
ֻһɽͬʱѪйģ޴Ļɽ󱣻Ϊ΢˱쳹С磬ǿҵâϯķеĴͬʱӦɿɲʵʵɽķ򣬵ڵڶµʱȴͬʱֻʺ󳷣
һӲӲײɽԲʮͬʱ˰֮ɽѾȫʶβû˺ֻ˱˫ĤѣһѪԶ
еһʱϵҩߣҩѾų˾ӻסʵ߾ӣӴײѾҩ鷭ףиϵҩܵľеĻе¯ųɻ⻤סˡ
£һֻϸȴǰԼλͬʱųСǧӲ١ըȰԸ߿ձǧСǧ綼ѿһССķ϶һɽ˵ǧѶ޷ɽΪߵˡ˺˵ĵڸֱս֮ʬսҵ˼㡣
ĵٽȰ˵СǧΪһǿû١ٷûзΣΪһСǧڲϵĲȻǺķѵȴǲС
ߵڰ˵ͬ£˼˿屾Сǧ磬ٵǿ˰ٱ࣬Ƿûжɽɰ˺
ھŵȴǳٳû¡ɫŻɢһԼĴ˻̲ס۾ɢг֡գգһֻԲİƴ˸ɫݺݵ¡
һֻͬԲȴϸɵӯӭֻơֻ赭дһɫɢΣµľƻջأɫźһԾ۶ɢȴһ׹棬ײػɽ󷢳Ĳʹ⣬һͷɽɽڡһ죬ɽ˴룬񹬱ɽҵϡãԶͬʱ˾ʧļ
ͻȻжϣһ°ɽĳɨһۡˡ˶Լͬʱڵسΰݿ˾ŸͷȻĸ˻˸ĹСһֳһץԲʮɽϢǧ˳Ļصԭλλͬʱ⣬ٵɽ֡ɽͷԼ¥һһԭ˱ȸٻٵľɽȴһжָԭ
̾λϵޱͨȴѾǰȴһ£Ц˪㲻ȸ壬¯벻Ȼв͸˻֮񾳽磬Ȼ
ǫѷЦЦеͷһжȫ˶֡СͻƵĻ᣿
ɫɴ΢΢һЦȴҲԣױĺôȴáѾľ磬ΪȴǾˮ׼ԭΪǲõ𡣵΢΢Ƭ̣ΪҲö¡
һۣͻȻ誾ʮ֡ȫУ衮á˪֮
طĲ誾սԼϾüɽĸ߲󾪣ͬʱͷǡɽһǰһ¯ȴʵʵ֮¯µ֮ǿֱǺţɼ¯ƷжáȻеĸΪЩǻ˭ʺƹɽְ֮
вȻȴԹԵ´һɽĵλԱɽְ˾ߵ͡õפԼенٺȨȵȶ˹涨誾Ҳװ׵Ӧŵȴ̼ͳ˶֡
Ǻոչ鸽ɽ꣬оͳɽõӵ˺Ͼܹ൱ĵλ
ʮãԭõʦǸõܹܣøɽеϣϽˡʮڼƣøһ֧úĻܵʮͳ죬ǧˣиڹʹˡʿоɽõһ֧ǲװ
һé®˵õã˴Ȩвмģ
оͱֵúܸм㣬ͷеˣƶ˵ˡ
ҪľЧԽǸмԽаսСֻԼףһӵȸζʲôһ˸֮ͬʱӵȸ˶һζʲôеҪԿܻûô󣬵磬ȴ޷ȡҪȻЩС˼ֻһͨȴǲΪ˵ˡ
Ͼܹ鸴ӵйأⲻЩ˾δͬŴ˼졣ҩǰܺкȻѾеһ顣˶һĻииͷĸӣЩͷȴ޷Ħġ
ЩͷǺǻ˶в⡣ЩˣȴǶҩеġ
æµ齨õ飬æ˺üǿ˿ʱ䣬˦һҩȥƬտɽ˸ոսֲִǺͷֱʮӸ˹
кҩƽտϪˮߣֲǺһǰһĶסˡ
ֲǳӵУɿתѰ˼ơ
ȴǱȴֲǼ黫̫࣬ڳһϵĻϲ׳ҩҾӣˣҪһʵѣסɽѾаٶ꣬⻹ǵھŴμ
ҩͷԵĵȵҪʲô
ᣬҧЦźѩǡ
ҩеӣЦǺǵʵ˪ģ˵أʦǶ˵ѵô
ЦڣǼ鼴мǣЩû׽һ㲻⣡
ҩĵͷЦ˪˵ЩһԺ⣡ǻˣô򣡺ߺߣһֱһźҷɣˣǰգԭʹֲǵ˵ľҩεģΪ򲻹ǡҲӲǣǰֻܰһˡߣҩȴ֪ΪʲôͻȻǣ˾ǿѾöԴֲǡ˼ɫˡ
һָҩһס
ｫ׷ĿһѾӲ尤һסΪ˵鰤˲ԪڵҩһףȻų˺üɫһ󷢰׵ĿҩЦӣ֪㣿Ȼ֣
з˰ۣô޳ܣҩΪ壬ȴδһڵ޶޷˵Ȼҩƣе˵λҪҺͺɽ£Ա㡣
ҩæͷԱ㣬Ա㣬øʲôʲôȥںǰˣԣøʲôʲôȥҩܻĳɫĴֲǺ˻֣Ƕֱ߷˵ĲӬֲǺһΪѣøʲôʲôȥֱǺ˵סΪľ׷ҩǾôˣǻȥ˸
ѩһƬĶзݡ
ֲҲԥУȴ֪Ǻá
˵ϢͨǶ֪³֮Ȼ֪ΪʲôõˣǸǲΪʲôɽҪͻȻʮóµáƨҲóǰ콵ٽɽ˸ϡﻩģоͳɽµ֮жȻһϵ
Ҳ˵Ѿĸ߲㣬ȻûԼİסûԼĸѾӵ㹻Ȩƺ͵λֲǺȻ˵ãϾɽǿɲĶʲôҴ˻ɱУֱӽǴûɢ
ܻĶ˶ţֲյߣЦԭ˪ߺͺҪɽɣҲһΣ
ĿҲյЦǣǣλɽȴ̫ˣǳУǿ
üͷҽڽȺӬһأһͻȻ߳˼
һԴεþͷ˾ŵɫɮ۵ɮº͵ЦˬóΣλˣܴСɮô
һţս۵¡ȻҲңɲֲͬǵ˪ΪΣ
˵ǷٷЦ˪ߡӣ֪ȿɷЯͬΣ
һһһǶʮͬʱҪСҩͬεҪЩ˺ҪôЩĵӣҪôΪ谮ĵӣҳ˴ֲЩ˶Ϊ
һʱ壬һʱ壬˾۴˴
пյüͷЩ޲㣬ǵЩ̫˶ԼУ̫˳Բ
ĥҪνȺ˵ļһأ߳һ
һɵĽӴôôģǲŮѹ¶ԡӴôҲĪͺ¿Ҳ˷ҪǿŮˣģͺͺ˳ϲң
һ˵ڳɫ䣬еȴˣͺð̫ˡ
ɫӻĻֳֵۣȣѬ޹ʮԶһŨ˱ǵңִһһҡҡڰڵĸεݳ˹
ȡžһңָŴֲǡῡЦӴ̵λ˵ѣҽҽһȥһȺѹ˴һǱĽҰԷ¶Ŀô
ֲŭˣָңŭǳݳ˭
ݳأңѾŽŵˣˣģҪɣǺúľͰεϣ
һ䵶ͻأĳңУңŴֲǵĲӾһ£
ڳĺܶ˶ϣֲ
ֲǵСֲΪ̫ſҡֲǵ̫ˣֲߵŮ̫ࡢǴΨһӡҪ޾ɵõǿ;磬ȫӦɡҪ˵Щˣɮ۵ɮ˿ң䵶˴ֲǵͷﶼһĿ⡣
ֲǵ彩Ӳң䵶ŵǷϷ֮ķģÿһöĶؼ䵶¹ȻѸײڶ֮ƣǴֲܵķ类޷Ӧԭ򡣴ֲʵûнΪˣ屻ѵˣ
ֲǵѾһϸѪֲۡλŭһ׷ȣҲáݳҲաǸͷס˴ֲǵļһԲڳͻײЩ˵ĶȻǽϸ£ǷͬСɣǵȭǺ͵ӭײһ㱬˾޴ֻϱԲɽͬʱҡնһƬƬĹ


ٰʮ ŵң
ֲǵѾһϸѪֲۡλŭһ׷ȣҲáݳҲաǸͷס˴ֲǵļһԲڳͻײЩ˵ĶȻǽϸ£ǷͬСɣǵȭǺ͵ӭײһ㱬˾޴ֻϱԲɽͬʱҡնһƬƬĹ
䵶Ѿɢ˴ֲǵķ٣ۿҪûͷ­ݳ۽һԥѵֲǺܿģɱ˴ֲǣֲǸǺʵģڱ˵õģԼɱ˴ֲǣɾһ鷳Լĸ´Լɱ˴ֲǣﱻűԼҲû취ˣ
⣬ݳȵ˶ɱ
ңüͷһһƫ䵶Ŵֲǵɨֲһ㱡ëƥ䵶ৡһ¹εøɸɾڳãĿһƬǧëڵӯ趯ζ漫˴ֲǵļ򣬿ͷҪһֲǵļж˵֫ȱʲô£ķѵʱ޸Ǵֲʲôݣһ첲˸ˣ͵Ȼ޴ˡ
ݳ¶һ˿ĹЦݺݵĶŴֲǣǲм
ֲǵŵôģңĵ漱»Ҳ֮׹ƽûԹʲôͷǰٵһΣûԹͷ벻һֱʲôζζ벻ζ
ֵģһ뵽ǰԼٵ飬ֲǾ뵽˻񹬣뵽飬뵽Լ˲ɷĸƴֲǵͻȻ˶ƾɱġȻõңǴֲȴƫƫɱġҲڴֲԽ׺Խ㣬лҲֻᷢйϰգ˳żµĵ£һתֲǾĶס飬Ŀɭɱ鶼ܵĶһ¡
ۿֲǾҪңˣбһĴָϸӨ͸ֳɫϸľĵ˹һ緢˿ϸĲľȼӿľȵ䵶ϵʱһ֮ƾңסֲǵĽƱľһɷ飬ʮĲ䵶ϣһɹɺƴľ֮˳䵶Ϯңľ֮תΪһɫ߰ϯңϡң䵶ϵǿ˰ٱֹңұ۱һʹָͣһ䵶ѾбŴֲǵ廮˹ȥڵһﲻ֪ĺۼңȴǱʮǱһͷһУֻɽǱĻӶųңͷɹƬëңһ
ĸڹ˵ңңܻĴ˳Ȼֳľȵ̡
̵òϣƤͰ͵ģһƤȴǰ𪾪˼ֱһŰֽÿһƶ˸ŵİ׹⣬԰׵ͷͺǰ׵þĶǺڲϵķİ׹⡣һõ£ͷһҶң½ֶѶ̫Ƶ£ϸ֮ܿҲáҲգÿһ˿ߺÿһƬҶ޲ơһ㡢һءһյƲʣ޾Ī⡣֪ķ˶๦ķ˶ĵرɵرȻϿ磬ʵµʵǶҪ׽㡣
ºͶҶǷҲͰˣֳֵľȴǳͬСɡɶľȲָͷϸȻľȴˮһ͸ɫһϸķ׷һ䷱磬Ӵӵ˼㣬ϸȥһ໥ƴںϣһһأһֻǶҪȥĴľǾޣÿһ޶Ʈһˮߣһ顢Ȼĸо
̣Ǻ⣿ݳһץס˾Ҫ̵ңǳš
Цһңĺ˼һǱõݳԺǳ̣ǰվ˳磬⻰ô˵ģ¶ˣȻҪ̡̹ܽܽ
̹̣ܽܽݳ쳤ЦҵˣҪæ̣ܽ
Ȼ⻰˵ûֲǴΨһĵӣãٺ١Ǵ˴˴ǻǴĽ飿ΪΣ
ֲǴ˺һӣȵ˳ѯͻȻѹŽָңʶ㣬˱ӣ㣬㣬ûʲô˵ģ˱ӣԺ£ӶȻ֧㣡
ݳһò߰˷Ƶ˵ɫͬʱݳƵ϶˼
ֻ΢Цǲ䲻Ȳ̲ĹЦӣǹô
ݳûңѾŰӳ嵽ǰָԽļָס̵ıӺĸ˵Ŀɿ˰ϲ¶˳ǹү˵˵ķݶô̵ģ潸ĹӸԱҴүң̵ģ㻹Ǹĸҹҿһǧ
пңڽ£ңֵˣ͸ңôһץסҩļ˼зɿĶҩ˼䡣ҩƶǶգһ۾İеķԸ˵˱裬һûô
ݳȵĿһҩȻ΢Ц
ԭҪǷǵ˿ҩ˵ˣǵ죬һε̬˳ƷĹȸһҩǰŪԼʶĿβ͡ɫüѿŭĶң۾Ｘ̵ɫѿ˼㣬ľȣżѾڵڳһССӡ
ԼıãΪ񾳽磬ֺЩĵƦå˵ҲԸɣ֮ǸںԼ⡣̲ͬˣǳˣԼϣϡңĻֶ̫̫̲񶾵һĻӦĹҲŲ
ľĻ˻ӣ̴˳ϸĴһңһյʱŻͷλӣС϶ǲˡ㲻輰ĸ壡С϶ĸ壬ȴҲһʮеֱϵŮһƿġ̾һ̻˵ԸͷԻԴĻС϶տԷŹһ
˼ǰҲ岻졣˲𣬶⿴Ҫң̵ĸף̵ĸ壬ԹѪϴˢΪ̵ˣҲ˵ϻٶֶΣҲֻܵʹ̾Ҫһӵ
ң̸һͷӸµĸϾǹЦݡ̵ĻңĻشһŨ̵̵ңεŴȺͿ貿ЦͷޡҲ䣿һĸģ
κһ˶񶾵ȥʺһˣΪԼԼ棬Щ硢磬׾ܵеķΧѬգǾйʿһ壬ʩչıɱ˵ǾԲ򡣿ңͬңһ˵ʲô񶾵Ļ
һ䡮ĸڣϵһ˿ͬʱһ˿˿Ĺâ˿ƣ籩ŭĴһ¶צݺݵңЦգңݡˣ˫Ѿûֵ
ݳߵЦȴԸϼ޻ܺ潻֣ȴƱ񶾵գգȶá
ңһиղŷڵص䵶Ѿɻģ赭дһңЦô⡣
ɨңϵ䵶̵ЦƷƺ¯ðգ
ңĵ˵ͷʮǰոճ¯ƷԲ䵶ʲô˵ԴĻ˻ΣңܸɴָЦͷ˵˰գ첻һȣҲҪ㣬֪Ϊʲô
̵һ£ԹĵݳһۡݳڵƫͲ˵ȴǿһۡŭ˫һƾңҪ͸ңΪΡңͷųһϢһңΪɵĵ˵ͷһ۷ΪӦʰ
С϶֪Ϊʲôܶ˾ʵ̫ÿˡĻӶľȣһճ罺ˮɫӰľ裬ԲͻȻճķ羢ϯܣһŰƴСĴĿ׻ƾճ֣žЩϸ׻𽥽һּڿ衣̵˵л˵Ϊ൱һеúô򡣺٣ٺ٣Ϸġȡ¡ҡɶƷС϶Ŀ๦ĥС޲ڵ£Ҫˡ
ң߶һֱӴ˸߿աХһͷһΪƬҶ裬ǻûΪһƬɫϼ⸲ȫڿ硢ĴӵһֻҲڿն𡣸ոշɸߣ̵ȻһƬƬɶҶУʮεͻȻʧȥ̵Ӱһɹ̵
ͻȻЦˣ磬ֵ֪ģͽôһɱ̣
ݳĿȵܣǧҪԩΪ̵ֻ֣˽ìܣǣֵϣֵܱΪһ壬ֵ֮£ǧҪ˵ûֵ֮֡˵ǲ
һݳ߰˷ƵЦ˵ֻ֮ĳͻѣ˻֮֡磬ֵҲãյΪʵ̫ţ̵Ķ֣
δ䣬ͻȻһѪ⼱̷һҺѪص˵ϡľȡ¡ҶƬΪɢ֫Ѿ壬Ѫ۵Ȫˮ̹ڵ֮ǰľѾȫɢһ˶оѾûɢȴòˡ


ٰʮ ɱ
ĻӶ͸䵶ңںƮ¡ЦˮƽҲҴҵ鷳Ҳʺ˼ĸôôͺɱģѽϲΪˣԼֻܰѣǴȱֶΡ
һѾ̣ңһ˫ƺʮһţȻһһ۵վꡣһǸԴεþĿκҲߵ̵ߺоֻʹûһңվһǶԱҲ̫ǿһЩ
ȫˡô£۷Ȼôͷֳʤ̿ƵɲǳصģǶǺķĵرһδΪƷǷǹжءȻôôףȵĹûУ
ݳҲ벻ңɵľͽնڵ£ͲĿҲӲûղſзʲô顣ƺ̸ոշųԼСǧͱն飬ңʲôֶ˸ɾĸɵ̣
ĶڵѪĸİ֣˵ЩΪıжٿͣ˵׿ʼչ֮ʵʵڵĸģ֪̾Ȼᱻңڵʯ֮նɱǾԲ̳սģǣô죿֮ս໥֮Ϊô궼пܵġң۷ΪôҲɵնɱ̣
ڣںڣ֮ĸ飬ܵǵҵӺɶΪƹܵġԼΪ߾Ϊߡսǿ䲻óһ̰ģеļҵӺͰ̵ϣˣȻҪܣ
Ĵסˣԭıöðԭ̺ңһʱ䣬ֻҪܹңһнڲִ£ѾһѾӣԼֹͣȻ˺ң־Ҳû˵лˡң˸ɾɱ̣Ӧ
ݳЦǵҲЦֻû˳
ֲҲЦҲЦһԵЩľӢӵܸЦöƤҪըˡǶеĹؼǸ֫ͷԼ򵥵ĵͣ̾ĴԣͻȻˣûǾ
ƾǸӣ뾺ӵĻģΰգ
ҩıסеĸ첲е¡˵˪ǿߣ˺ףףףɱ
ҩԴйϽ͵Ī£Ȼ˵㣬ȴǲ㿴ǸͷһһҪͷƣ֣㿴ϵֻƷͷŵĿƷ򲻹ͷ̫ˣ
ŶǺˣͷǺˣǺͷһҲǻˣҩȴΣ˵ʲôʲôҩܵĲңʵһˣ˵ǺˣһǺˡô˼˵ǻˣôͻһҲһǻˡ
ЦˣදҩԴЦԼжǺ˻ǻأ
һ׼ĿɨУָĻ̣еĿȻɱڡҩÿɷĿ⣬̽˪㣬ǻˡԺٲץһʯͷҩ־ͽʯͷ
ŮԺٲ⻰Ķֱͬʱըһ㡣˶ʧۿʯ鵱ˣʯıӣһϸʯ顮ꡯһΪһƮɢ
ҩֵеͷЦúƤ
һ仰ôֲǡȼ竹ӸЦֲǴȻ˸ղ̾Լһ첲ıŶƤЦǰģЦƤǺˡҩĻѾ׷ҩ˶г֣ȴҲûлȡҩķģǿĶ־ͻȻһ˭ػ󳨣
ݳ뵸һ󳩿죬˵úãֵ˭ܽҩؼңǾļ̳ˡۿĪĳֵ֣вõģݳЦ۾г״ɲҪ̫ð
סˣңɱ̵ĳԹֻһͷΪǰ˪Сʧȥ˺ӵĻģԼ̳ȨĴҵΪ˪ܵصĴһжģ
ӲĲӻŤתңһۣ촽絶һ˺˼һһҡͨƤڡ׺׳˼䡣׳ĻȻӦŵһǰվǰң̵Ķ񶾻һֲȫС
дסˣһԵңҲסˣֵͬʱð˽Ļ棡
㣡ҧݣĴӳݷбųĵ֡
׳¶һ˿Ƶ΢Цٴظһղң̵ĻһΣĻǳңк
Ҳ١㣬㣬㣬ȫҶҪңѾѪɫһһѪһɫƲ㷭Ŵ˷ϯն筺ɫ˲ƲʡһȷңɢңЦž䵶Ҫҳȫ㣡
׳˺ŵ˵һգ޷ɱ˵ֶΰˣʹãҲʹã
кңͬʱǰһһΧ۵һ˲ȴһּŹֵĸо̤ǰʱȻһּгɸУ̤ǰʱնڻεң̤ǰʱضڱѺȴ˵ˮ磬һаƺƵƮϢСң֮ƾնӿ׳
ҪڱԼŵ׳ĿһͣȴӲû˵īıòҰһƬ鲻ȵƱ㷢ʲô
һ׳﷢һɫβ׳˶˫Ĵ˵ϡĴ󺿣׳ͱãһֻ峤ͨԴ۵αӳǰⱪſ˽˫ɫݵĴţһżһĳ鴤顯һԳаʮɵݺݵӳ
ֻһ촦ƱӶ˫ֱգľ޴ӰһɫԷԲеɽɽͷֱաаɵĵХųϸ߿գһϸĻƹӿЩŨԪۣһ˸žľ޴ɽʯ۳ΣƱһɽʯ֮䣬ɭֻĶкң
תͷңһۡ
ңɵЦǴǳģȻǴȳ֣
ҡͷǵȻ۵˱ͷϣǲȻǱȳֲǡ
ңգһ۾޳ܵЦȻˣһֺ˼һսˣǷֱ֣˼һ˵ǿλֵܣ˵ǲ
ıӶˣ޳ܵģûô޳ܵģң޳̶ܳȼֱǾ񣬾һ޳ܵĴֲǵȼ竹ӺңǶúСͯһˡ
ĵ˵ͷЦȷˣǻһֵĺã
ԱϣһָһָһȦ糯˷ɢֻգۼĹһɵѾ˷ԲʮաкܽάķΧֳܹôĿռѾļޣɲ̫ˡ
ңЦ˼һӰֱ嵽˸߿գ˫һӣһɫ쭳ɢֻ̼Ĺһ˷ԲյĴɵѾΡпеĻƮ֮ںһ𣬻ơֻһ죬еСǧѸ͵ŵ˰﷽ԲԵεĽƱס
ݳɫ΢̾벻Ƕ˾ȻĬϧϧ
кңֳĺֹĬǵķ֮ͻֱ֮ںϵľ磬˷ֱͷŵ磬ȫһͬʱͷųӵзԵ硣˶֪һ˾ϵľȻȻɾʥ֮Сң־ȻȻ˽ʥеܣһ˼顣
ݳֵܣҲ뽫ǷֱӵеСǧںһ
ɫ䣬ȵƱȫɱ㻹ʲô
Ʊһ޾ľʯХ֣̼䷽Բǧھʯշ衣ľһĴɽƾð˳ЩɽɫСң
ңͷŵķľϵľˣչʾĻԹûаЧáƱչʾΪкңİٱϣѰô޴ʵԾʤ
кңȴ۲۵Ĺ̥
ңһŤѾ챩ɢƾʯը޷塣
Ǽո͵ȸ¯ȼȸ¯̼춼ɫ衣ܹڻһкƱƵԪͬ죬ȸ֮һɽһɽʯƮɢƬһƱ壬Ʊŵû⣬ĶĴ񱼣ʧǵ֮ȸģң
ХһͻȻ³һѪ
֮ȸ𣬳֮ˮʱƣִ֮ȥѰ֮ˮ
ƵƱҷԼıҼıͬԪۣͬ죬еȸҪոɸɾ޷ǺķѶʱ⡣¼ϣƱͳ
ݳǿüɫ裬ЦƱǶµһ֡ĪǾˣ
ͬЦϧ˪Ϊ̫ͣųȸ𻹲Ʊ磬ƱﻹĻ᣿
δ䣬ңѾһƱͷ֣ϵԲ䵶һĨѪ⣬һն£Ʊûлͱһնͷ­ԼԼһ궯ҡϸȥʱȴȥ׷Ѱ
ŭһ͵Թ̬ӵĿƱˤͷʬһʱ䶼û˻


ٰʮ 
һǿƾ֣񹬵ս٣սոյʹĹֽӴôˣôûɱ氡λеӽ
ֲĽʵʵɱ֣սǿƥʵڳ˶޷źɫĳЦ˪̡٣ͺʦȥҪϷˣ
Լ˻ҪԼ˰һЦս˱ȭҩһ˲ƾͲ֪ȥ
սıڳ޻˵ҲΪˡ㿴ҡҿ㣬ҩԼﳤԶȥҲǼüŪһ׷뿪һʱֻпѪڵᣬսȴǸɴƨ뿪ֳûȤ¡
սԣΪҩƨ˿ɲֵע⣬Ȼֵ֮Ѿ·ĵùӲֵúķ
Ͱ͵Ĵӵݳ˪̫
ԹĽ쳹ɽ֣ɽԶȥ
ǸŮˣϲĳȴûһŮζ
ԼƽϲĹ۾ͤټУͤһɽ͹ҿϣһ׵տ̶̶ˮֱʮ±а±͹ҿӥ죬ССͤӿҿ˴ϷХ£ͤжһֺҪΪҶƮȥĴ
±ڹ羵ȴһɽɫ󴮴һĺɫʵɺͷСҶƬ䣬һϢӱǻֱ͸ţ˵жȴ˵ľˬ·̶ˮĵûаƣˮһƺͤ˲һյʱ;ֽһ䣬вɵô󾪣̶ˮж䣿
ж棬һյ̶ˮһ㶣òſڵղŵ飬úá
ղŵô˫ַϥϣʦѵСѧһɵ˵ƱˣСɱ񡫡
ҡҡͷ˵˵ˣúá˫ƳУĮ˵ЩСһ˺ôЩ꣬ҲøһѵΪСͽǼ޲ȥģڵĲɣͺãպȴǼǵãݳֲһˣʹDDúִǣDDǳʹǣ֮Ҫӡ
⻰ϲæӦ΢ɴ˿裬˿ȻֻС䡿Сͽܣͱã͵ĺˣٸһ棡䡿СУǡ
Ǹεлͷмס䡿յţҲĺ˵ͷĵסһĺˣҪĵ¸֮˾ǺͽһĻСˣܲǲҪǡȻԺ˺Ժʵȴ˵ˡ
﷭Ÿͷȴ˵Щ˵ˡ޷ǰ˵ܱº©ˬͺãﶼ֮ͺ֮ͬĬҲ˵ˣҲôῡ׷󺩶֪еĵ
СӲ̧֪ͷ緱ǵ˫˵ֻǣ˭ʲǫ̂ȴϲСӵġСӲţ֪СӵΪֻѰģȴҲܷ֡
еСӡ·̶ˮͻȻһЦɫ̶ˮһµ⻺һŸ١عȹľӯһӰͤƳһۣ˫΢΢һƲɢĳһŮĸףĸ׽ã
˵ʲôòõģ޷ˡ˪ǱΨһŮطa
һп͸Ϊˣеĳ˳飬ĸֺࣿΪУܹ͸ΪˣͲʥ񾳽ˡطa齾Ȼֲô򽻵ˣνΨŮӺСпɲԸʵĪȴСӵŮˣæվطaҾһ
طaɵߣµĴһٷ˵Сģԣܲòȡˡ֮壿ȸ壿ţҲǿϺֻǣҪͺһ𣬽ЩȴǲġˣоĹףһָͷ
⻰˵ùɴ࣬ҩɾӵҪҩһǾóطaĶиطa˶壺һСˣһŮˡһֱ׵Сˣ˷ദ㹻ĺôˣΪ㣬ƴά㣡ȻһôûУĨɱ㣬һͷβĹߡ
ȻϲطaֿƷҩȴʵû㹻ʵطaƽϣֻܷŵֵ̬Сס
׾ͺãطa˫ķԼСϾͲٿ
һЦ˵ϸղŵĻɣ֪Щ׷󺩶ĵ
壿ֱӸ˴𰸡
壬Цҵǲ죬ΪƣÿǰһҪĴۡ翪֮Ѿʥ۷ΪȻΪѾȵۺ˰򱶣оȴޡҡҡͷҲ񵽵׵ʲô磬ֻǵ˵֮壬ȴԼ
ûָоɽʱͱǻ峤ˮ֮壬ʱѾ֮塣󣬳޷ͨԪ磬ȫܲԼ˵ĸе򶼻ûȫҪԼķǸûֱں濴ʹо
Ȼô˵ˣȴòĻü˼һҡͷСӲаԼ֮ˣСӵľȻؼһл涼ΪСãκһֻ涼С򡣹ʶȸ¯Сֱӵ񾳽硣ΪСȴǲѡ
ͷƷβطaȴ˿еļ֮ĺҵСطa֮̾˺ͺ֮˵Ĳˣչأá˱زҪǰһʵ̫̫ѣĸԹඥشԱİȴҲǼޡ㣬̶ɾ֮λɲ̾
²յ˵ǺΪܳԵˡһ˺ͺɻ飬ǵĺкܴĿӵ壬Ҳ纩ȱҲȸϡܹ档һӵĺᣬȴȷͻʥ֮λʥȴݼڡ
ʥһеĸ֣лͷҲ翪꣬Ļ֮󣬲ûмʥġ
ȻһƣطaЦ죬񹬸ڣֻʮһλʥ൱ʶһʥܼӰͲҪ˵δĺ᲻ֻһ
̾ϢĹԼЩˣԽǿԽкᣬʶ˷׷׺Щͨ飬ܵ¼ӣЩӵҲˣҲܹɵǴﵽ۷ľ磬ҪͻƵʥ񾳽磬ȴǧѡȴȫĹۺ˭ɻ飬ܺЩһӵдȺᡣ
Ⱥ᣿⻰вϲȴʵ˵ĵȢҩһٸдһСһСӵ壬ƾնʮʥʮʥ񰡣Ǹˡ
֪첻ʮһʥʵ൱ôǲٸʥ۷һʮҲֻѪͳ߹󣬵ʵȴǲ죬һʮʮʥ˲ˣȴ޷ıĴơʶĸͻȻʮʥζʲô
̫֮ƽΪ໥֮൱ʶû˸ʲô뿴ֲȢҩ˴ĵӣЩڷ׷ʥԴֲϰ̷֡
˸ϷԼʹ죿Щ綥ĸԸ˺ƽƽ
֮УҩѾӰ쵽δĴƻ֣ڶ࿡ܲŷ׷׳ְɣҲҺҩǰһδе¶ϡͿģ̫ƽӡһͻٳǸ̫һΪѪɺʬҰ
ͨеĹؼвɵôִֵĴһͷԭˣΣ
Цô壬Գһ硣ֻ֮ȹ̣δ͵ڻδΪʱ龰Ǻͺϼ˫ޣط֮ݻ棬򺩶̸߾ΪҲ̶ǧ亩ܡ˵ԵĶһ£е˵Ҳǧ꣬ͻʥ񾳽ﵽ֮ѾϹ˵ľ磬ѾܴĴܡ֮ͨٺ٣£ֻа˴ٶһ
񣡿ŤƻǺεȵľ磿ǵȾ磬Ѿ壬Իػ߿ٵأҪнؿһ磬޻Ե֮ܽԪյĲ𾳽磬ҲϹ˴˵ʥ˾硣ǻ̤Ǵ˵Ʈ첻һҲǲܵģ
еһ񣿡
񣡡طaͬʱһͬ񣡡
طa۵ǺһܳȴҲͰˣϾЩ˶֪һ񻹾ơǡͺϼ˫Ҳں֮ݻ֮ʱ½뵽񾳽磬ȴĪջ󡣡
Цԣݳġֲġġ䡿ģЩСһڵýͷɽܣƱǵһТ˳
طaбЦ˪ˣҪͺиƾΪȨơɽĹףȴûаܵģҪ˵ݳĿɽ̨жǿ֮ҲԶ·ߣһôȻһһĸźǾҪΪĹͲǡôԹԵǸóϵְ˾ҲȻٻܣԺȴǲٺ
ĬһطaЦСӵģûܶߡ


ٰʮ 
⻰طaһƲûЦã־ȴòǣҪôˡ
е˵СףտʼСӾһֻҪ뱸һƷȴֿɵá
ôĿطaü𻹴û˵ôĿһƷֿɵãǺǣģ
üͷͬһֱͦȻطaĪҪСӴģһе˫磬ͦվطaǰƺظ߷ѹطaطaΪ߾ȴеѹƵôطaɵŭ֮˺ͺ֮˵ĲôȴҲ̫һЩ
ǡʱ֣һӾͽضӿطaĺȻơ˵ãڽһƷ뱾ͼһٶͺа飬ݳȵʸ׷󺩶֮ǰҲĻµĽƣȴǲ뿪ɽԲ֮ңģ׳嶯ҪʲôŹֵ顣
µĽƣеͫе㷢죬һСӦǣ
һϢܹ汣֤㹻ʸͺһͶԵ龫Ϊ
ĵ˵ͷЦƢʲô鶼ϲҴţл˵͸ˣҶǺЩ˴򽻵ǲܷ°󣬷򱾹һСʲô飬պͻֵòճطaսȴǰ֮Ҳ׸㡣
طaЦĸףԸ̫Ұȴֲĸ׵ġ
΢Ц飬ҲйԲ˵ôᡣһ˶ãȴǲеĴңȴҲûй⿪飬ǽ١ԣ˪㣬ѾˣԸ⽫㵱ԼֶȴС¾ͺã
սֽɷѹĶɱ֮Ҳ֪طaʲôĹ£޷Ƿ⽨ҳϾ飬ڵѾ˷磬пû˼׷סĻȴимıȭʶСȴǸжͼ֮ˡ
ĵͷ΢ЦطaҲ۾ЦšһЦһ߰ţҲ֪徲ܷҩϵĽƣǣѡѡѣ徲Ȼɽ֮ɽ֮궼Ū˸ɢ徲ҪӦµĽʵ졣
һȴûʲôõĶƣҲֻһһˡ
վֺʹǣȴǶŲյһֵߣڵк֣ոŪһ¯ÿģҲҪصأݳûǸͽȥġﻹһЩ¡
ǣԸԼ˵лȻǼõ飬ĵϸ֪̫̫٣ΪȢҩȻô̽Щ˽ҪԸͽڣܹеȻòˣż©仯ҪѨδ˵þдá
˶ͤطa˵ȻҲóȻڣֻͤĵ·̶е̶ˮ
˹ҹȻ˶ʱ䲢ûʲôо޾ʱԾĻӻȴе㰴಻סˡϾոշãѧЩ˴ǧı졣һҹɽʱʱ䣬ʲô飿
ŤŤƨѯԼʲôҪԸ̶ˮͻȻһƼϸİ׹һư׹ֱ͸߿գʱŻɢһư׹ɢΪһжʮĹǡǡ̶ڡ
ԭɫ̶ˮ͸һӰ̶ˮӯҡţľͿɽɽˮˮ̶ˮֹ֡˴ʱͿԿ̶ˮг˴ƬɽˮЩɽˮɫСɽҲ˻꣬һۿЩɫţɽе̶֮ˮʾɽľ
֮绹֮˳Ķ츣أС졯ʧ
תŲյĸЦطaǵЦ絹ҲмŨġ̶ˮеľȴ磬½ľ󡣡
½磿üͷͷ˼һšȡĽеǴ˵еɽ磿
ɽ磡طa۾Цɽľ󡣡
Сĳо˵ɽ簡Ȼɽ磡СӴǡţţСȴ֪ɽȴǳ׸ģϹ˿ٱʱѾƣ˸ܺɽ繵ͨܿɽľ󣿡
طa΢΢һЦиղšʧڡ¶һ䣬ǶʱȷȷʵкöĳϹĵ伮˵СӵõȻҲпǸϹ˹ЩȺСӣǲһв¡һɢ޵˾ȸ壬֮ͨͨط֪ɽĴԼɽ类׷ţ
д֣еһʧԾֵսôϿ϶кöֻҪһһΪЧЩöͻııʵôһһεĻܳĲǣ
Ц˼˵ͨȻǲܴͨıݹͨɽ硣ľ磬ȻѾƻʱ乵ͨ½ȴ׾ٵġҵȶз½磬ṩĿռȴ׾ٵ飬Ǽ½һ㶯ʵ㲻ʲô¡
СԡġܣСʵ
죬еһ乧άǿġƽ߸ϣ˭ƨ˭лĵƨǸˣҲҪûǸʸƨǣеĹάǡôáϾʵͨ½ģҲˣеƨӵ
̶ˮйӰãֻ̼ĹͿһƬɽˮ֮ϻ˴аˡЩһϼⱦȻǸǸЦޱȿޱȲãƶʲôϲڵǡԣʮɫ۵ŮΪЩŮֹ֮ӺݴŲֱվڼȺеʮֻɺףѾ˵Ĺʡ
һӷգڴ˵ʲôȺɷ׷컶Ѿȵ˼㡣
кȻɽȴ֪ģǷʱûģ塣ɽ㲻ʲôе˷ֱǺˣиշʱɽֻܹǧˣǰİȴð
˵жԼлɣȵͬʱųͷһٲԼжϡ
𡫲׼ˣѾԼں˽㣬ѾɹĿٳԼ磡ɽʲôʱ˰ԼŶꣿɽж⣬⣬⵽ô£ۼһȴҪʲôԼôȵȴҲʮ˷죬ʮ֮ĹϵȴǼǢ˵пʮ˵ʱǵľͶ֮еĸоͬһˣ
ǡʮˣкȻеǡ
桫ȴ͵ĵͷ˪ʮǱǰͶ½ķɵķ꣬ǧֻгɣʱ죬ȴǻʱ
ȻǶķֻʮʵʮһиķ
еĺ˴Ƭ亹ЦֶͨΣۣȴҪʲô
طaЦʲôȻǷ񿩣
Ц˪ҿ˾ǡյˣűȤء
Ц֣к֣
ƺ鼫ãӵ£Ȼ֪⼸շȴֹŵһĻء
һ󽹼ɽͻȻðôԼɽ˻ϧܺϵϣлеӡǷǰȴûа״Ӧòʲô󰭰ɣȷֲɽôô𣿰ˡ˼ⲻ찲ŵһˣԼİţ
뵽ʱɽͻȻֵʮϹŶԼϹ伮еͷƤͲɵһ顣ƺĻݵӰӡԼȡĺ᲻֣ͬӦûᣬҪɽ£ôܷŹأΪԼ̫̫ͻȻûгֶѡ
ѹʱڻͻȻĿ겢򵥡
̶ˮʮŮͬʱ˫ֳһʹ⣬İҲͬʱͷųԼȫдƬ׷£Щ׷뿪𣬸ոշ𲻵Ǿûա
˻һǿĽһ߲д߲ϼⲻӿǵ壬Щʮ˵ָųһŹֵƣƺ˶ĳĹ߲е߲ϼⲻϱڣЩ˵ڶ͸һ߲ʹΣͷ׷׳һɫϼдƬɽĹӰû
п۾һķֱЩ׼Щ߲ϼͷĹϼΧԽԽ󣬽ǵΪͨ񾳽Ѿ˾۷壬һ˵ʵȻ񾳽磡⻹ڷ;Уʲôطһ㣿
кңĴжûţɼĹʵе˼ˡ
о߲ϼϤƺںܾǰƵ߲ϼ⣬ֻһʱûѡ߲ϼȷǺϤƺԼҪеƺǽסˣʵ޷̫ס
Ҳ֪˶ãӰٴһѾͬʱһƬɽ֮Сп÷Щ˳ֵĴɽ˸ǧ̵ͨĴɽزľ
ǿҵĽ£طĲ誾ս̤ƳЩ˵ͷ
ʮ˷׷طĲ˵ͷ⣬طĲ誾սϹϾĳʮ˻ԴȥÿֱʮոշĻ˳˷ֿ·̼ûɽ¥вӰ


ٰʮ 
̶ˮеĹӰɢͷһʮѾֱƿյ˴طĲ誾ս˽ǵʮ˷ɿĽ£ǿ첽߽ͤڳЦ겻һаã
׻ȴˡ
һЦࣿΪЧѡ
һĹâЩŮüķɳעüġüͷһ壬͵һͻȻϼʢһɹϢϷкȻһ˲һֺһصĸоԼĵһֻֻҪһͻᱻĨɱ
ͨô
ʮķȴڵһʱ佫ԼֻǧΡ籼͸ĵоȻֵõ˼ֻҪЦݾ֪ǳ
ҹȫ۳ЩЦáֻǻһҪͿǡ
ͬʱ׵뱾Ըǡ
ָУȻǱܹ˪ηѡһѡΪߣ˪Ϊ챾Ϊڣз뿪¡
ʮ˺ȻӦŵͷ֮ȴǲöǱΪһͬȴǲö˵ϻ
кȻԭһȴΪЩ·׼ģǵҪ׼ʲô
ˣһκ˵ľ޴ƵĳƷ¹ѣ̶ʱܽЩƷ˹ͲҳɼƷ
Ʒ֮޷һƷЩֻľ磬Ƕɱ
ǵҪʲô
飬ֺҩйϵô
춯ˣǰδе㳲
й鸽˺˳˷ŵĻȳɨĵرһաһɽߣһ᲻׵ĿڴϣһͷͷϡޡݱһһѵĴκߣɽΪģԲĵڶ̶ڱεԪķĺ͸㣬ҪĵرҲ֪Ҫ£ǽоĹŹо˵ĿѾסɽῡյҪΪѹĵرԭ
ҩߵĿ˵һʱһῡܴû֦չҩ߳ûĴ̽ĶΪΡҩȴǸûûεģЩһŲʲôԴˮҡͷӲݳһĸӢ
˵עҩѾȸ¯ʼʷûˮҵĵرˮһ˷۶аܲصϡҲǲϧɱ͵ǰĵرȸȫ֧񹬣жƳһƷġȸ¯Ѿƺһеֻ̣ҪϹȸ¯ܹϷȸЩϾͿɣȥ졣
һ磬ܶп¯ӣҩķСݳЦҩСҩĻģһӨӨĴ飬һֵӰУһӿǺķݳĴ˼ռġǱһֺ޽ޡĹʳΪйеĺ󣬽Щгɵ൱۷ĺԪڵľڲŵԳΡֽаϡԪĽƣǼԼ˾һܲĻǾ
ýȡҩĻģݳķ˴˼ҲǶ˼ġһſӿɶҩһƬ⡣ֻϧνţ١ҩҲȻвͨġһһ׼ҩкüնûмˣһĻңݳµĲв壬ҩ֪Լ򲻹ݳͳֿˡ
ӣݳӵһĽ֮ġĽ֮飬⴮顣ݳҩϵĴתЦݳʦǸһ塮ӫҵĴϻӫɻʦ⴮ƹˣּʮԵļƷϣһȻܼˣɲͨƷ֮¡
ҲҪĶҩһ˼ǰɣֹһ㶼ÿû˪ҵľһã
ݳЦӲˣɰͰ͵ЦӣϾǱһƬ⡣
ûҶǣҩĿһѵǺҶôһͲź
ǣǣݳҪƤһͲźӣ㷳ģڽԶԶӯ̤һƬˮƮֻһȵĶŵĳҩһӺݵЦݳӷ㣬㻹ʶȤ뿪ӣҪ㽫ݳߣ
ҩŰڿУȻŪЩΪʲôҲ֪ݳȻǶԼ⣬ȴҲʲôöŲѰ˼˺һӣҩŸɴָȵ㽫ݳߣȻԼԹ뿪գ
ɫһʱüѿݳǡǺǡЦ飬Ҫֺúӣ֪ϣ
鲻Ҷҩ˵ػܻĵݳһ۴ȵݳڷ̱ô
ңĴӺ˹ֳһ߳Żȣһҡʱ춼Ũĵõ塢ҩŨױаƳһ°ңЦ̣ǼҪô˵Ʒǿ˵ѧߣ˵òȣһȵȫһĶ֣Ҫ㣿Ӵǲǻ񹬵˶ôһŮζأ
ݳ΢ЦңĻ˵ĿϣҲԼǿ˲ȣҪôȫһεĶ
ңң˵ˣ⻰˵òҲֻбݳǶ֣ǲòһֻǻֶݣܺôֶġֶȥˣʲôһſصİƻֲбڰһϣмĶָָ㡣
һƬףŭңңںĻζŴȶ鹴˹ָͷǺӵĺʹұȻȻŵιɽӡоңſھһһ񶾣һƬΪңɽݳ⻰ʵ̫ˣ̲סͺ˼ݳȻ⻰ôôأԱģݳнһ찡
԰ֲΨ²ҵĴе飬ϰ˭ǻֶģ㻹һɢôȻ鸽ݳϾǸɢޣţẦһɢ޲ɣ٣еֳɲɣ
һƵǽɫְס࣬Ǿ˵ѿһĿݺӻǰһʹңս֪ңȴǴһָЦӣɿˣһ˱˻Գϴˢ裬˾ԲɿԺǧҪˣûйˣôҺڣ
ҩƶǶĵ˵ͷԥԥġŶһ
ôһƵòòңˣһ̤ǰһʹңսң͵⣬һɱⷭݳ˷ܵսȭͷDDңܹѵһ飬ǾڿģֻҪɱû£ý֫ҲǾòˡ
ţۿңҪ֣һַȴԶ䡿պһ̨߰ȵλߣԺΪ󣡡
ֲǹһȵУ˵飬κʲô
䡿պ״λλܽ⣿к飬ºúΣΪСɮԡ
ûҩɴҡҡͷΪʲôܣҪȰǲ򣿡
䡿պеסˣһһİûܿݳֲǡд죬һƨĵϵġЩþֶҪȡҩĻģҩѾͷԽȻ˺ǲͬôЩֺҩооųɾϣտ䡿պгԱĿġ
죬䡿պиЦ뿴˴򶷣Сɮͻˣνк֮£λ֮ʱ
Ѿ죡ңͷ䡿պֿڻĻУΪһУغеıݣȥηȥ³߷ڻһڲʩʳҲѧ˼׷Ůˣ˵㻹ǺôﲻһƤ˵þֱòȻʵһƤĻССĵУ
ƣֲǡݳͬʱƳơ
Զɶһаٻս׵СһҰֻĿɽվһϻЦӣСҡСһֿ˵ֻɽ뺩ԺϲθڣСӻʥ뵽ֶ׷ҩֿɽݳ˵ȴôԸʥǱƵüˣŲϧһֶεֺҩ
ҩȴǿʥɽߺߵóԣóԣû˪ĺóԡһֹţһ߼𽣹⾶ֱܶȥʥһȴûеõҩʶɫһѿĿҩŽƵķԶʥָ΢һҰֻɽʱΪ顣
ң۾ЦĿҩԶָЦˣѾˣԺʹҶ˰գھˣҲӰںеɶ
ָ΢ʵк˵ʱֽʩǸĶӵҩ˺ſʼ򶷵ġ鳤󣬺ʱ˸ʮָѾһ˿˿ɫˮ⻺ƣƳݳһۣ˼ݳ¹鸽£ɱҲǸݳһÿ
뵽˫ͻȻˮҪ֣ǼԶȴ˳ȵ顫ס֣ǳһ׹ռǡøң׹ųɾŵңңƵˣμɰ׹׷٣׹ת۶޷ңİëŲԸһͷڵϽĶɽֻΪС
һˮƾӿ֣ɫ۵ĽˮһϲĽе
˵ͷһ飬ֿһѾ˻ݳңŵЦ飬ǽ׷ӵģû֮Щ֪νĶðƴԺԼѧþ㣬Ҫͼûӵĳ֡
ЦЦڵңһۺ˵£Ҫ֮һʱ֮첻ҪҲա
ݳüͷ壬ңҡŽڵЦ˼˵±ʺĸҲҪͷڹꣿ̹磬ġѧڹĿұ죿
ס죡ݳȻң̽ڣǽڱϾݲͬȴ֪ڵġǻĻ棬͵ͬ٣֮ðˡ˵꣬ݳڱȭһ
ֲĿ˸Ҳһ䡿պСʥҲҵ׷òμڳ񲻵˻һˣݳǶ𾴣ǽǻķȴֲͬˡ
ֵĵ˵ͷЦ˲ͨʱҲѹ֡ƽһһ֮ʧֻҪʤˣǾʤˡ˻Ӵ䣬˫ֱЦ飬汾ȥ˷ˣȴǴ׵ģ٣ٺ٣ʵûãüĹ򶼲һСѾͷҲģ
ף
黶ϲòһƨ˳æһ¹ڡ飬ݹĸ˽ƮƮȻ񹬡
ݳͬʱеʲôΪף⣬⡫һʱҷɣݳ˷׷طϢԼˡݳֲǡ䡿պСʥ˺ĬĶһۣûнϢ֪ͨЩͬΪ׷ҩסɽľߣǷ׷״˷񹬡
ĸ˶񹬶ԶǹݣʶǰźŵĸŽڡ߹
˶һƴϣʹŮͯźţݳ˴ӻ˽ɵЦλֶúÿ죡գںֲƴϣݳ˾͸ɴֲƴϣǡǡͽڡš
İβһյšƷƷȭͷСһյӲһʱڡݳң㣬۵С۵ɸͣûҲÿڣֻܿš


ٰʮ Ϯ
ңվݳдǲΪȻŮ˾ŮˣݵŮʱСһЩҪڡݳʩѹȻźּۻôֻǲ֪Ů˸ϱµļǶ٣Ҫ۲ܽϱأʲô룬ֵǳġѲֻףһʥĨɱǣͲҪ˵˸Ϲˡ
ңȻԸȴ֪֮ģδĳɾ;Բ죬ǵΪȷûЩʸǿֵҪľʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬ǴеЩǾվߴȱٵľʱ䣬ôͻȻأⲻϹô
Ǿ顢ݳʶ׷ҩǣҩ϶Ϭǵ飬ǺķѸĹ򶼲аЧֵ벻գʱ򡫰㽪ڱĳң˫ֻǰһֻڽҪͣĴ
ע⵽ңƵĿ⣬Ϊݳģлյĺݺݵݳһۡһɱ¶ڶݳĲȫһСݳ㶣ڵĿ˵ɱڣҪԶԲˡʱݳҲƾɱģͷҪơ
ֲǶ˶ƴһԣȴǷ㷭ͷļǵǰ˽ٵ飬Ѿ˻ϣ׶֤ԺͻйءҲҵҪԭΪաߣ鲻ܾôˣ˱겻ʣƽϡ
߹ڵռĹ죬ݳڡֲתͷ䡿պСʥ﷢㶣ȴֺҹΣϲֵòҪڻ質üëǳ鶯һһҶƨ¾ͺ˴һĥ䣬ǽûʦˡ
ȳסĲоüͷ΢΢ˣֲǺΪеˣǵһʽȴǽڣҲò¡
յеĲˮѾһζʣ£ڿʵðա˴ãкιɣ
ڳ˱ȭ˵˴ǰһϲ¡
Ŷȵʵʲôϲ£磬ʲôϲģ
ЦЦļЦʵΪΣ
Ƥ˵飬ǸˡȴҲϽҲһУǺܲ
鼱æǫѷ֪ǳʵ΢ȲطĲطaŮ誾սġ
Ц˼ҡͷطaطĲǣǵʹ࣬ʵȴӦõġָĵ˵ƴķ֣ЦʽڵǺε⣿
һȻ黹ۣڽվΪ׵ġԸ񹬽Ϊ֮ãǱر񵥣Ŀһһ鳤߿һСһʵˮڣֵϽɫּˮ˸ǶȥȴǸɸɾ˳Ⱦ
ûȥӽϵ壬ңң壬ָʱʱôƴķ֣Ҳ֪˼Щʲôݳ˵ֱһǵȴǽŵ˼㣬ǵҽŶҪˡŵĿţʱܴƴȥ
˲ĳĬһӣڿЦˣ׵ģǱûеŮ
ЦЦˣ鸣ԵǳͷΪģǺӡ
ŶȻ˵ͷЦԭΪ˺飬Ҫ󺩶Ϊޣ
ŵˣĽеǡԸȢΪޣ
ÿɷĵ˵ͷָᵯ˵һŮæߵ߽Ƿ׸ϣдƬϼзɳϽɫַһƪһ֣˿˿˿Լ崫ʱſгֵ֡
ңҡҡͷﰵЦʲôƸ͵ٶ໹ܴôٺ٣ĵرʲô͸ʲôãôȱܲ㻯ԼıͳִҵҪǵʲô
ݳҲǱ˼ļҵӶЩ޷ģֻлʲôĶΪȴֻ͸һЩ⼸ˡ
ߡ
ڻͷһǿˣ
ЦЦ˵ˡǡ¹ش鱾Ҫǿǡпգɽס졣
ĬһЦпգȻпաȷŲǡӦ֪ܸҲˡ
ΪˣԱŲòء̾ȴǾϵÿ졣
ЦβȴҲɡƺѾˣƾ鷢չȥպԧȴǲˡҲǲǵȶУԻǳ罫鶨£ıȴҲ㣬պµİҲ͸ЩվҾأϿҵ˵˽ڷθ֮ԣϾͱĹϵͬѰȴǱȱ˸ֵġ
֣ͻȻеŹ֣ЦҲǡȴԽԽ˵ˡ
ƾϲǡڳ񹬵һɼĳΡĪҪˣνǰ֮ȴġڵݣ˵仰ǻ˼һЩȴŲġ
΢˲ݺݵĵ˽һЦǽ鶼㣿
ЦںΪһ壬Ҳֱ˴ˡ
һ壿Ҳ䣡ͻȻܻĴһָһ޼ھֱ߹ڲҺһըƬëѪһί˵ϣȴǻǶˡ
ֽ߷ŵ廯ΪУȻͽȥСϢ֮£պ˵
һĨɢڹʧӰ١
㵵类εĸһƴϣ֪ηӦˡôҲŪףΪʲôԭ˵úúõ飬ȴֳڵаȻԳֽڴˣ
񹬵˲ܶĽȥˣ鼱ҴҵĴӸȥ
ݳϲɫ߳߹໥һԵľͳԼסȥ
ңݳݳһ·һԣֻüͷ˼ʲô
һ·һңۿҪݳסġīˣһϸĻͻأ£ֱݳġһͨĳ룬ĸ˲֪ģÿһżǿƵĽţֻҪ磬һʱ֮䶼⽫Ŵض֮ˡ
ݳס룬һ޵ĲԳӿ
ͻȻݳɫһ䣬Ŀų뷢һ㶣һתңǸһܹһΪҩԸðΪɱڣֻҪϳ֣һꡮĲݡ͸㣡
ܹһҩ
лѪܹ˾ѪңɲһΪɱСС˾ȡΪα̰ͼôһݣݳҪңʵҲܾɡ
ͷ˼һңЦȻô˵ˣǻʲô˵ģɱ˽ôҪҪһɵ
ݳ׹һЦɱ˽ڣɱҲУͻȥϸ飡
ңȻͷݳҴһΪһī
ֵܣֱ⣬Ϊ˭ף˵ġĲ£ʶݳֻٰ꣬Եǰƻȫȫ׷ӣȻЧڽΪһ£²ܳɣʶǡ
ݳĻšֵܶĹ⣬Ϊ˭ףֵƱضˮݣʶҪݳԼŬȡҩ׷֡ڽ񹬵飬ɲ꣬Լ˼жϣӦáҲš޹ȻҲı仯ͲԤϵˡ
ҲпʽӼ޸飡ϵѣȢ˺Ӽ̳л֮λδдʶϧһдҲҪƻ£ݳīЦϧһдۣһҪڻǲֻҪˣҲ˱仯
һɫ͸ɵĳݣңЦǱճ£δ
ݳַĵնɱ˽ڡκһˣΪĸһһ֮
ãң˴ĴָȻãȻ⻰ν󣬱ȴҲûʲô˵ˡ
ҹϡ׾һ¸գɽľ¹⣬һƬҫ÷ԲһƬġһӶߣԵһֱ߿գÿһȫɽÿһĴӪ˵ǽǳءˮйͨټܲȫɽ󷨽ԼܽƵ޼ȫɽһ޵ܲеﶼ׽ɽ
ңʩչѪشݷӯ齵СһþʯľᣬǰԺ䣬ҷֱ᷿ʮ䣬񹬰ŵŮͯˣнڴӻһٰʮˡһɽۣ֮ɽ壬еԪͨ˵޷͸һ¡
վɽŵһϣңСЦطаѲ赶ɱˣȻ
СڵɽΪģܿյûһ˾ľǷԲǧڲκһСɽҲǻƧ֮ڴǻȴĵط˵ûʲô˼ңȴǵһšҪ㽪Ѿ˴ˣȴпõģСǲġ
ִٲ㽪ھʹһٰʮʥߣٺ٣ִеʱſϷ֦ϣңͳһСƺ˹ƷơڱִˣƿɲȬʥ綥ܴŰٰʮǿ϶ģ˵ܴż񹬵ʥ񵽴Σңȴǲŵġ
Ȼ߲и֣羲ĿϷĺáܲľ½أңǺʡġɱ֮֮ޣѪҪġңĿȴ˻ϣڲǸͷǷɱң岢󡣵Ȼкң뷨϶ͬȴңС
ʱȥһҹ½һٶҹȵʱңͻȻһƮȴ㲻ȥ
ңתͻȻֵľŮӡŮ˿Ʋʮ˾꣬һ͸˷壬ۡ͹µһ㵭İɴУϡԿŮϼҪλŮϢĳңߣֱҹһĻ꣬ңҲɵõһ
ҡҡͷңƺеһڸɵǰ붯־ǡȻСҲɱڵģС֪֮ڲɱ
ŮûаĿңһۣ㵹Ǵݳô£ҲãССһ񣬵Ҳûʸ֡
ĵ˵ͷңЦ
Ů̾һѾϢĴңʧϢĳңߡңһҡҡͷĿСķ
˴ʮָʱ䣬СϿͻȻһϸ΢ĺһ΢˷ңԼӰһĹâлΪ顣С΢ĹâлΪУɽֻһʧӰ١
ŵǰŮӺһɴ欵ŮճʮߣڿзųСǧ໥ƴ쳣ĽСǧƵܰﷶΧСǧϢɢȥ˵໥ײģֻǼָʱͿ˵ɫѾһ󷢰ףǰɴŮӸһƤ׵ý͸
󰡡⹷ĻʣȻ˸֣ŮˣҲ֪ǻλ˲ңջȥŮԸпСĵģʵƽһμ
ͻأһӰСķгһ۵Ůˡ
Ů˺϶ǰɴŮӣɴŮӵƾձ֮࣬һСһŮһöͷСĺɫմһǣѪŮҪӴܣһŮЦŽһö̵ĳΪһ̹ⶤĺģŮӲҽһ嵱ջΪ顣
һһɫͨƤҲƽɮͻأĳһŮɮֳһħƺݺݵĺŮӵĺϣŮӲҺһӶħƴϡãһԪݳܲ˵ĳȥ
ЦңңʮŴŮͻأ֡ЩŮƺͬ飬һ־ͳͬʱɱ֣һʱͬ˶ܵʮ˵ֹǿңûӦЩŮͬʱ˳
һ׹Сķ𣬻ѪĽһץɫ鳯񹬵ķȥһ߼ɻڷУģ
ڹôңͷɹңɿɵĲС񹬵ıؾ֮ء
ŹֵһЦңֻӳ˻Ѫ񵶡
ѪһںسΡ
ڼ⺿һΪһѪҲ֪ʩչʲôаŹ˲ϢٵȲٶȻҪľ˸ٿԶȥǲҺŴӿ£Լֻʣ°صĺţϵĽһƴԼѵ崦ֻܹ޸ǻѪǺεȶ񶾣Ľаã
ңһﳤԶȥżȻһתǡÿһŰӰХһꪽͬԪɷ顣
ңûǵŰӰս
ˮģ
ңҲֳǴҴҵӻݳڵī
սīûжãɽˣղŴʱһ˵˷ӿ˳ܾĽСķŰΧ
ûãѾīȥ߹


ٰʮ 
жϸطĲѵŪ
Щ꣬ж߼˵Ҳ֪һЩ˴ܣǿˮū˸ǿǾֻۣ񼶵˻΢еֵʥģҲΪλ񼶵ˡȻˣЩ߼ǿй侳ĹһģһģҲûмֵˣĵλԶԶȲһ֮ɢޡ
ȴһôΪĹһģһģǿ󷨣Ҫȴʲġ
ܶԣɽжʮأÿһضڶоʮǽǳءˮйͨʥһĸֳԲܹġ˵ҪϢǱ뵽ߣǳеİ֮һԳ֣ȫû׵顣
ôݳȻǲܽظʶȻѾֵüɹˣظȴǰȻ
ȻһССأкģҹµͷк̶󣬸дﶬѩı仯Ũֲܵһ޼ʣ滨ݱȱȽǣһ㡣⴦Բãܾǰչظ֪ܵάһʮ﷽Բյȹ̣ЩÿĵƷʯһ֣ЩԶĳȡԪһģһļҵҪ䵽
⴦ССĲλһƬ󺣣֮һȫ˹ƽ̹ƵСֱǧҵСһһϽɫСŤƱСȸ¯ųȸͽ˻ҽˣСϵÿһʯͷȻڰڻ״̬ͨͷų˵ĺ⣬΢ýһһɿɲ˷Ϯ
аȸ¯ȵСУɱǽһָжѻɽĵرȸ¯ֳ񱼶ȥеĿⷿͬʱԴԴϵȸ¯һͷ̰ѲϽĵر븹СȸЩĵرеƴɾһɫ¯̴žǳһֱ۶ɵľʯ׹溣Уˮ˺͹
һգȫעĿȸ¯еĻơȸӿһкϱȸպʹһ˿ԣһžĽҺ¯зϴһҹһңһ޲ӡЩҺУǵʽᴿǴһ˿˿Ĺ
żһȸһĸɫâ¯зڣڼٹ˽ṩĵرʲôĵرдѲ֮ȸЩ󣬽תΪ죬оʹЩ֮гȡһڴԼɱԼĳȡԪǿ÷סƳһƷʱĵĲϻһЩҲǺĲǣ
ʮ̳Һȸ¯ϲмæת¯ЩҺסһ˿˿侫ˮӢϱȸһɫһ˿˿ۼɼĿˮӢϳ壬񻶺ȸԾĽЩˮӢһ£еű书ȴ־Щ
ٿɽıǹϴ̫׽𾫱Ͷȸ¯ڰ׻񷢳ͳеֱ˽ȸ¯дáҺǿаסɷ׻Ľʳ嶯ϴһ־ȸһ˿˿ϸİɫڣ׻񺨳ĴԴȣۿžǴЩ
ǧƷľ豻Ͷȸ¯һֱ徲˿ৡһ˾˸߲ҵһ񱼣ȸľɵøɸɾֻϸƶһȪˮһһӲĵ׳е󳨼ҪŸ衣
̫𡢾ҽ𡢿ȴԵĲϱͶȸ¯һҲ޷סȸĳ嶯ֻһ𣬲ƴСȸĴͷſͳȸ¯нЩе촿֮øɸɾֻážžžž촫ϡĴϾΪȸֻһĵЩͱڳ¯žǧԲķŹ׹˺С
жͷһ亹ͷѵιѾ¯һ£ĵĵرֱԼеֽŷˣɵĵر̺ľøɸɾΪȻͻͽ˷ѵĲҲ̫Щ
ǧ˷Ӷĵرˮһעȸ¯
һᣬжݺݵѰ˼ˣ޺ƲҪ޶ſ׷Ϊ΢õֶȴҲǹ˲ô٣ͽĲΣһƷѾԵ
뵽еĸʱһᣬֻӡһƺһءɵ쳤ХԼƷʯжͳͳͶȸ¯죬Ҫ򣡵һҪ¯죬СӼ輫Ʒʯģ
ȸ¯Գһ磬һӦ̶ѾԤ¯ڣĹԸ̵󷨡ƷʯôһֻüƷʯһ˿û˻üƷʯôˣЩ˿ɲʲôô첻֪ѹ˶ƤŴ鼫ƷʯľͶȸ¯С
һȵעڣпյɳĮ御Щ񻶺ŽЩ̲صĹһһ롣һơڡࡢסɫâһֻԽȣԭնҲ˱СĪĸжԴӷеʹûܹӯʲôζ̬ܽ߱
ű书еܹɵһ̬ĵزѰһƺӣеʮ̫ƽԴӷоͲ֪浽ʲôоܻ׻ȸһԼĵزҪҪʱգ
ٹ˽ڿԼɵϣ
һ죬ٴαȵ죬вϡвֻܶȥԵĲͣЪ
Ͳģһƻӳһȸһ񼶵յáۡҽУָŭɵ˲ɣľԵĲϣȻľȴľ֣֮Ҫ໨ôϿ컻˲ȥ
ľҲһľԵļƷϡľȴѾľתףȻľ൫̲صȴ֮ȸ¯ȻԽľתΪľգǶһֽȴ˷ʱ䲻ǣҪֻѰͿԣȸľתˣ˷ѵĳ̶ȾҲеĲˡ
յûͼѵŸͷɱ˶евϲͶȸ¯¯ĵرԽԽ࣬ȸ¯Ѿһɫ档Ȼгȡ߳ɵľΪãͶĲʵ̫̫࣬ȸ¯Ѿɵļޡ
վһѾɵ˵Ͼܹһɵſ˴죬ǿȸ¯ϱǿ˼ǸʲôģָϾһ۵Ӵϲεģ
Ǵɽһе⣬ȵѰʽɣ
ƣ𣡷֣дһǰӰǼ¼徲е͡ѡһҶı˫ӡȸ¯Уȸ¯һдȵ
Χȸ·ߵʮͬʱһעȸ¯ЩҲ֪зǵЩӡкεȹãֻҪķеͺãֻǽΪӡˢʹãֻ󷨡ޣҪʲôЩעȸ¯պΪһӡ¯һʮＫҺУʱһν磬ʮոշɵȸ¯ϿͶעϵ˱ν⵱Уһд˿ƾճ֣ЩʹáҽУæĶ˲Ͼߡ
˫üһ̾ñδ˽⣬ȻǡñʮָĶţȻǼ˼㡣
ֿеĺеһԵȺһնͷ­Ǳ֮ǿдȸ¯
һӡ¯ͻȻơסࡢ졢ɫǿĿзֱӵһоųûнࡢҶıϳܷųһ͸ĲƣżƿĲ֮󱣻ĵ涼γһĽֱۣŰ赽˼㣡
գϱʹã˷ܵ㵸һܹһ׺ֵȴҪһ£ܹõһԼȫϵζ¡
һѪƿշȥֱõѪ֮շѪ壬һϲΪһؽֻͱˮһת֮޲ʹָĸо΢ʩչһóֻ΢ųһٴηֻǺƻһԶвһƼ򵥵ϸĥһȴõĺдǿڽ⺬£пٵصơ
ϾüԼʮͬʱƳƺáʣһƷϾľŻּƷƷҲǲɶõıƷƼ⻹һױĳƷⱦҲܼĥƷܷΪҪĻԵˡ
֣Ʈ¡
ϾҴҵӭʵ˪
иɴ֣Цȸ¯һʽԷֻǳԶѡȻֻҪողŵĲͶϡСֻҪι޾ǵʱ;ڷһ񽣵Ͼֻܷģֻܷģ
ô򵥣÷̲סԱ߲ˣʵƷôˣ
в÷ͷ򵥣ĪǻҪѣаͷԵõЦͲʲô̫ѵĻƣֻҪ󷨡ޣ㹻ΪͿƵ㹻㹻ϺòϣƷȻô


ٰʮ 
ϾüܹӲǱжµ˵Ƿֱ꣬Ʒɵȸ¯¯һ¾һƷȸ֮Ҳ̫ٶȡЧʣǰЩʦʦֱһȺﰡ
һ¾ƳһƷ㹻ֻҪǧʱ
÷಻סͷĺ棬ֱ׵Ľ˳
һԴ˯ҩ߹ȥкǲͷĵͷһһһȻֻҪһǧ£Ҳһǧʱ䡣Ȼ飬ʲôֵģôô򵥲ǣϾĬȻ÷ʮܹͬʱ˳մ״̬ô򵥣⻰ֻи˵գ
ʮ໥˿ͬʱ˾㣬˲ţһҪϧ۵찡һˣܸǿɵʵƷЩĵռɹƷǿȫ
Ե˵һƷϴ൱μųεƷڲٿصȺʡ̶ϣƷЩųɵƷʮܹһƷɾ̫ˣ
ѾߵҩߣƺŵϤζҩһʱ۾üЦץеִеæôȥҸո˯ʱ뵽һµȻҼ˸ҩ
ðҩҪȻ޲ӵģ˼ƹ⵽һֱСϡһĵ¯СУһڵŨӵ¯зǿµд̱ǵĹζ˵һʬ¯һ¯֪ŵĵҩǶôɲĴڡ
Ͼ鴤һ£˯ʱĵ
÷˵Ҫ˰ﺩҩ
Цٺ٣ǸϿȥĥĥϣλλ𲻷ˡɫ⣬Ҵææ©֮ﳤȥڱӳǿƲ˲ƣͲ˲Ӵ
ҩĵҩȴ춼ģ˶Ҫʹǿ˭׳ԣ
֮ȸ¯ٴһдҴҸȸ¯лؾǿԼΪȻķ~Ҫһں˷硢˫ԵƮҲҩµҩ˳¯ù˱ǿҩƳĵɫҩɢû˰ʵļʹʹĸкҹǸкˣǵҲɫ
˾ôʹš
ȸ¯ڵ¯ʱе˶ҽУΪִһ漣ƽкá
ҩĵҩ¯ʱЩעҪŪȥҩĵͼɥʹ飬ΪԼҪĶƤʹ
ʹţʱѾһζʮѾһƷ
ͱ֮޵ϵʮƷҶ϶ȽʱõϢ誾дӳޣصĸдԵĵرΪʹͣ͸ʮòŮΪ͡
ĵرüЦҩ棬ʮϸѡľŮȴҩǿһעҩһݲҵк֮󾪺ŮǱҩĴ߸ߡ
ҩ̳ӵΪ½ɢ˿кҩĿҲͱøⲻͬˡ
ǼȻȥ˼ȫṩĵرĺôȸɽʱǿ˺ֹʮƿصĹĦԲͨ͸Ϊ̫޷ﵽĳٽ㣬ˮɵͻʥ񾳽硣ʥô޷յĹһ֣Ȼӵиı䡢ŤѣоԼ־ѾԶˡ
Ҳнһɹˣ˳µͻƵʥ񾳽磿гõ㽡
һشʮڽķ컭ꪳ¯аɵķ컭ꪻΪһͨڵ裬һʱ춼ǺХŴŵѩ鲻Կ¡һԵϺķ˲پΪõĵرʵ̫࣬ʵڲ˼Ūȥ˹
컭ƷּƷʣϾһ̾ӵ컭ꪵ˸Ц°ͶѾˡҾҾмֲʣܶͶصߵȥƷּ춼ûмıοһոշˣ
ж˵ĸмȴǲΪȻķѵĵرǰʮܺ͵ʮ࣬ʵǴеõ̫ôص˴ʩˣ̫ڸмȴҲûʲô˼顣
ϲ½ˣһ˼Ҫȥҩ
µĿͯȴʱظǿҲϾһۣǾֱǰҾ˪ߣҼ롣
һԵϾɫ΢䣬вĿһǲϳ鴤Ͼæͯӻǣ
һͯӵ˵ȥ˾֪
һͯ΢е㲻ͷĴߴٵ£̵ĺãвҪҼ˾ú
һϾչ廨λС磬˪Ϊ
һͯ۵ϾһۣЦ˪Ҳ֪ˣⲻһոճ¯ô滹һµĹأô߲ˣ
һͯӸӲָϾıӺǳףҪԼݣ£ܹܵô
Ͼ̧ͷΨΨŵŵӦ˼ͷ̧ĳȥеüͷͯӺŵ棬ϾǰɼɽӵеȨơλǲڵģаҩ䣬ֶϾտ¯ͯȴѾߴ˺üֻȥˡ
һ·ƮƮظͯӴоֱɽ塣߹ɽ´ͯдϷɹԽɽֱɽɽһСͣ
﷽Բ˼ֻһ߲Сɽ¥һӦ¥󡢾ᡢȵȶûаƤľԭľɣɽȻһ壬İɽּƮУһȺĿ⨺¥ɽϷżξ޴İԳɵķ¥ſڣһȺвһľ˳ѨЩβͳаųβڿƮȻ裬һСװøƮݡ
õطԵ̾һһƬ¥ȻɽΪһ壬ȴô壬һһľ޲ӡǳɽǰɽ󴻢ᣬһе˶ʵǵզĵز岻ˡ
ȻǺõطǼԲõģͯгȴҲɵüЦҫ
һʵɽһС¥дСӣȥɽ̳ȥץֻĺס¾ơȥǰﱻסͷǱѪܡûˡɽ̶һѰӦµˣҪһ᲻ãͰǼĽһ
ͯæӦˣָƮȻС¥
¥ǰһ۳ԱһһƬϸ÷ҲһƬ۹ɣǴƬֻʮӻ˵ı죬÷ӻòãСĻȺ͸覵ĺŻ衣һͷͨڲ̵߳ſ¥ǰеͷɨɨôһͨͨЩ˲أ
һ鲼ͷɢֳʿ¥߳Ĵӵʿת˼ȦȻߵǰñеζ⹷ſеĴȾһҧ
󵨣ʿһǰһŽ⹷ߵ÷ɿ߰Զڹ˼βӵһԵȥûʱ⹷ȴ־ʧ˳ƨɺͷͻ
⡫ĿͷΪѾ۷ˮ׼ͻ׷⹷һһƵĽĴ龰Ҳ̫Щ
ʿǺǡЦ£˪Ǿһ
ͻȷֻϷˣǵùҡҡͷĴһ
оų࣬ڷǺܸߵȴֻµȵġͨͨòǿϿʣȴҲĵطһͷڷ̣߳ͷˬˬһ˿ҡȫΨһܹעģʿһӡ֮ͫҲüǷˡ˻жࡣʿȴǷֱͫףͫ׵ɫ˲Ϣ䣬оȻ֪ͫ׵ʲôɫ
ǰʿеʱоȻһֱǧͬʱ̽Ĵ徲ʢɫɢɳٳӯȫҵĲţЩ˲Ϣ䱻徲֮߳࣬ǿʿͨͨеһۡ
徲ȫΪᱻʿһۿøɸɾ
亹кһ˲ɱģ̲סҪӡͬʱʿһݵġ
ǺǺǣ˪ýţʿͻȻЦ˼ʮͫͬʱһƬһйֵиẒ̌˪С̳ƺɡ飬ȴΪ˵飡
̡źǹŹ̵֣ҽܸƷһЩζ
̵ΪȻԶԶܴȵļޣҲô󣬶ǱϹϾĳ̳ҾС˪̡
ããã̻Ц˼ͷҲԵҲö˵ҽȥһ٣СһĶԽԽҪһٱӡ
Ե˵ĺòã
ڸ̣һͻȻһɢְɴѾһԹ˳
ܵĴ˴мæС˪
üͷһ˦Ȼʲô
һЦһº͵˵ôô˪ʲô
üͷһ˵ôûȨҺȾô
˵ȻȨô˵ҲǱķطĲطaĸףôûȨأ
ɷطĲطaĸףô
ˣôסôƧĵطе˾ͯӣ
вɵôסˡ


پʮ ̵
мֻʵųͷǱб͸һһˣֻʵưҹ˹ĵСѾͷһǱ˿ȥӵִǱﻹһʵԵĴݺһȺƨŻçţ
ͷбԺгļ㣬Ӳһԡ⼸㣬࣬ÿһƬƬýɢĺɱȼƷĺ챦ʯͷѾССȴŻȥס⼸Ҳ޳ľ飬ֻýƽǽסˣѾΪȴٳٲܻΡ
̺۵С۵˺һ󣬳еĺ㶼ѾųתʮȦ̲ųС¥ָָȥ
ɴ˵羰ãαؽȥ
̾㲻ҽȥ
ЦһС¥̶ֲѨΪβҽȥֻǣȥѡ
ҡҡͷ̾ϢˣǾԺСաһ㣬һɵϯӳԺУϯϷһСţֱ̾ߵһ¡ߵп˿ˣֻӴһࡣ
ֽͯĽ̳ͷС໨Ͷ˹һͯ󻹱һ¨εδĵ˵Ѫˮʿ֪ͷùܱȡơڵİͯӽͲøɾȥС¥ȡһƺͭյϡһ߿æµһ㻹ϲЩùľ֣ο࣡
߷ԲĴƱͯӴ¨˳Ǿڳ߾ųˮϴˢֻ޴ơ̿ͯЦȻֻܾȴҲûʲô˵ģò˼³ϳƣ⻹˵٣𲻹ǳԵơɱĴ
ôˣһĨ⣬Ȼһӡ
ֻԳơȴǳˣ̵ȻҪΪҲ֪½Ūʲôõġ
ƺעƵж΢΢һҲ֪Ū˵ҪʲôЦ˼ͻȻü֪ͣˣ벻ɽɽסôЩ꣬淢ĶĿˡ
ں˵˵лҲ˭˵ģûȥԸߣЩ㱾ܲţֻмǲҪ̫ݡ˽ôѵһõĽ취
ˮסУĸֱ̺һơҺɫճᣬһɼŨҵζ棬ζ˵ŵҲԲôáȴüͷһﾪȵ˵㵹ѪǺǺǺǣĪǿ˪⺢ӿɲø㣬Щ㡣
һյҲòЦΪߣϲѧ󷨡Ŷݼ׵ȵȴǱƽǱ֮ģҲ֪ķ˶ĵرŵССİ̳ӡζ
жյСĽյתĬ˴һӣͻȻЦһյһ£һڽҺһҲĴڽҺʱֻһըڿǻбըһ㣬ƺƵʮɽͬʱӿȵֱڡССһ̺ȴʮؾҪŨٱһƾƾյ˼ĺôԼĹǿġ졣һƵʵ̫ˣǿǱͨ졣
һ˿˿ɫëϵľյһճƮɢ
̵ƤȴǱ䶼ûһ£̲صֲε˶ѾûʲôˡЦЦ̳ȫǰãȫˡãҲûʲôֵñô󷽵ġ
Ҳ죬̳һβʣСƤһƬ죬ƤһƤѪܶð͸ˣѪиٱĲѪҺճҽƬˮˮճīȴһŵĬ̳Ƹĺôʵ̫оԭ嶼ˡ
ȵĿн̳һͷ̾ȻǺʣ̳ܽƵҩߣ˵ɣ˪ʲôûĪǾͻȻôʶˣҪ˵ֻĶѡ
棬˵ֻ˵˸ܻˣҪЩǱУȴǶһ˼ĽչûдˣЩôҲûֵñڣҪһˡ
˵ʵĺǳҪڱǰЩС
ã˫̯ε̾ϢǾ˵ʵɣЩ󷨴ڸ˪Ҫ汾һ
ޱȵĹŹ֣Ѿ˱ǵãıǵʦϾϡΪģͬǳƷּ㻹Ҫʲô
һЦ̵Ȼֻһߣв󷨶ڻУֻҪЩһѡɽɽ󷨵ķƱرֻܽ
˵ľһ´̣㡫ʲôŹֵɣ
ң̾ϢһЩĻ粽Ժӣ㻹ң
ĬãһҡͷˣҲԲ㣡طԲ㡣Ǽ飬㲻Ҫñ֪͵Ǽйأ򱾹Ĳ㣡
һвң㻹治ӡ̿ɬЦҡͷ˵ǼԺͱûаϵ㲻Ҫܻɱ海֪ȴͬʱ֣Ǻֽţѵôͨǰɣ
ֻĲ˵̾Ϣˣˣô˵飿̹׵ĸ㣬ֻΪ˴ʱ䡣ƷʲҪ̫ߣֻҪƷʵؾͺáôȴҪһ䡣
ʲô˵̾Ϣʲôҵģ
̿һУ˵ұϾǷޣȻΪ㣬ȴŮ˼¾̫ˣǰϮ͸ÿ쵶ն齫鴦õȴΪ˳۽ȥ߹ͷﲻᡫ飬òˣһʱ䣬ԭûöҲöˣڱǣ
ڱǣôЦĪȱףطҪףûеΪ磬ܶ㲻׵ģ㲻ǹˣ
Ĭһ̾Ϣҹˡֻǣһ壬ȴһȸ壬ȴҪˡ壿е͵ĳһţ壬Ȼɽ֮йءΣȴ޷֪ġԹĿϾķͱҲȷûʲôϵձֻ˪ΪһȴͰ͵ΨʲôֽţҲ̫һЩ
ֻǲĮ̣˭Ҳ˵ʲô˵ǱϾǷޣ飬е˶֪һʮ峤ҲôҲ㲻һ仰ҲҪ̬ȶҡ
õĳĬ̾Ϣðգ˵ˣ
̵ͷ˵ϮȻݵĽǱϾǰС̫쿴ݳ˽ҹ׵ɱδ棿ջȥ˸˵ҪȢӣһҪǱԪ鷢ĽΨһĻø㣬տҵǡ
ǻôеԥˡ
ЦȨ㣬Ǵʲʣǲʣ溩ӿǽȫĵôڸӣʱȴżءҪһ㣬ܴʵҲеǸѡֻһ
ԡƲǣҲʱģԴãȻĿ̡
ǻǸŮѾҪٳٲʻ˻ô룿ô룿֪ɵŮ˳̫ࡣȻɵ׵ʱ͸ֱӻؾôǵʲôʱһѶûУ˶ƶԸ㣬㲻ҿԣ̺ܲѵš
⡫ƺˣеԥеɥеڡ
ߣشΪϮ㽫ȥ߹ȴһ಻һܸ壿ⲻлῴ˼ѡҲ´ò˼ǾͻһţһһҪ̵ʮͫٴ˸Ĺ⡣Ŀп͸һеĹɵûһ
ҧҧһ˼ǻʲôҪ󣿡
Цһһ۵˪ͺӷֿ鳾䶨֮ǰ˼档ôǻҪʩʵǶ׼ļƻȷһӮʵ޷أǲŻῼǷ
סˣǽѾ򱾹ף
̶ݺݵһˣ㲻֪ĵļôɽףǸ˼ҲڵſķӦѣŮˣȻİ˼˷Ӧ㽫ڰСݳȺʲôĹƨ˴ɱڣ㻹ĽЩȥ߹ȴǿһ겻ǣûǸŮ
ʲôһĨ⡣
ߡ׺ֵľŲţȥʹϴҲԲʵ㣡ʲôϵȻŵЩԽԽͿˣ̺Ĵ
еԴȥЩǽζܰڳһȫעԵ̬Ȱôˣ߳ŭܽҩֿеͷܣڳһȫ̳ҩļơ
Ȼ߳ŭˣһƽǰСΪУһɺӿԺ÷ӻϤ䣬ɸǴﱻ˱飬һֻֻ˵׷׹ضеĺҲϢĻΪƮɢһƲл궼ûӳСԺ˲ͱЦط㲻Ҫ̫ţֻǸӣ㲻ҪѵⱾҪݣΪǡ
ЦûΪķֻطϾһӣطҲԸδ÷ֱϤ˶֮¶ѣҪˣ֮ǰֻһǰ˶þһֶһѣ㲻ҪͿΪһǣ
žһ죬һ⽫̳鷭ڵءһƼֻƬ̵ڷкȻĺ͹ܹһȴǽ̵ԴˣкĺĹû뵽̹ȻԣϲѧĹ֮
һԿѪϯϵЦã޶ۣߣ㡫㡫ˣҲס̫꣬վ汾ת߹ɣ˵⼸վͻ졫Ժ͸ű
ıô̹Ц˼ΡΡվҾҲ˵ֻҪطaҼ׾ǡ
죡ŭһƽ̳鷭ڵء
̡ٺ١Цţ˹һˮϴһ¿ǻеѪһƴСɫݸУ˪ǱһѪ۵֮ȥһƪǱҪæƵпգͰﱾ˰ɣķӡǱ߳ɾͣƾǡ
пһۣȥǸ˻żΨֹҪ֪ӵ¾еĴʦľת𵤾Ѿǵ߷ҲбȾת𵤾ٺõĵˣеĵѾ˾ͷ̫࣬жȴȤһѪ۶ɵ֮Ĳ档
ûгֹУɫ˳˳Ľе֡кǹĶ׵ǰģͽС
΢Ц˿˿Ʈļúӡúӡ٣ˣ
ʲôüͷʲô⺦ˣ
Ц˵ǧҲ˪Щ֮˪ӭȢӣ
סˣǳ׵ĽӲסˣ


پʮһ 
ӭȢӣӭȢҩôˣģٵģΣǻˣ
̹ЦţȰȰȰȡİڳһͨͷ˼һڹЦŵͷӦŵ
еԴһհף飬Īľôˣ
к̡ʱң߹һϷһƬӨ͸ˮɵƬżζˮζңݳ뵰ֲǰ䡿պаʥЩԼǵӶġĿ컨塣߹ŮϵĸϹƣȴһȶûУĵһȺֻܲϵĿʳϹʱ䣬ǶԼֻ۾ʼ졢䶼ʼ߳϶Ҫϸ׵ĳëˡ
ֲӣһɽ¾һٶ꣬ôһⶼûУңüķ˸бϡǵҪʲôڵ˰ŪҪ˵գ
ҡҡͷңֻĿڴʹû鴤ĽڰЦٲӿͣǵǺˣڿɾҪ군жٺöѪ˾ȻܿӲŲһ࣬Ѫмô˰գѪܿǿģ
ƴϵݳҲеҲһſ鵤ҩĽڡ˶ڵе㲻ˣѾӰ˿õŻһӶ߹û߹ЩŮüͷȥϹƵôҲûЩϹƵˣܱסͲˣ
ֻǲ֪˭ȶ񶾵ķ鲻ӰѾˣ˳ŲòˣҲֺ˰գԼķ챻˳Ƣȴôõġݳǹһ˿Цݣһã죡
ԹĿŴڶŵЩˣ֪ЩǲԼ͵ϮԼû뵽ЩС˸ӵ߾Ȼʥ񼶵ԭԼ񹬵ĳϻΪһʧģ֪ȻʮʥĽʲô飿Լһٺ٣ζɲİ
ԼĳоЩ֮䣬ǻ˭أЩĽӰˣߵЩ¡ô׻һ
˿ں۰ѪϵĻΪõŧѪ˿ʳȥ豻ɵĸо޷ܡãã߹ǰȫġطĲսһԶţЩС˸ӵٴҲ߹ɱˡ
Ҳ˵ԼϮȻӦûУԼˣеĳ϶Ӷǲ٣ҲԼˣǰͲԼ˸ɵ̵ģģҲϾԼıԽĺԽãҲĺݣȴˣ
һȣ̺ͻȻһг֣ŮҲ֮ܡݳ˷׷ֻнһ˶ڴĽЦˣȴ޷ˣˡˡ
ȵŭȵʲôǱͣ˭˽
ЦĪǲ֪˭˱𣿡
һķʵҪ֪ô
ڱĮ絶ĿһɶʱܵľһƽնһµͷȥС˵ǱͻˣϢŭǱϮ¸һϲÿ
ţǸøһЦչ벻Ȼͷ顣λֶǷøһӴѹܣݳֻһɽͷѹ£ѹǻꡯ졣
ֲͽһòŮһĹӰɢֲŭֲ²ϣӾȻ˵İҹȥͼıԣĴʧ𷣡
𷣣ͷ˵ò欵ΪûɾŮǴ˽ڵףһԵĽǶðĭ޳ܵģûô޳ܵģԼʥ񻤼ݣǶǱɾˮ׼СŮ˸˵ģ㵱񹬵ĳϺֽĲɣ
ЦֶȴֱӣȴҲ׷ˣô
ݳŵһò˳ȥ檿޺һѾնΪ顣ݳɰͰ͵˵Сֶ²ϣӾȻԽİҹȥͼıǿ飬Ĵʧ𷣡
Ӳסˣݳ檸Ұҹȥǿ齪ڣãݳĻ˵Ƕҵ
أҲֻڳάѣҲ֪ЩСһﲻܽҹϮڵ˽潻ˣҲû취ЩˡǿɶʥʮʥϮɱڣͷ´ȥˣиͺã˺ɣ
ͷϿݳĽͣȻݳѾɱԼߵݳҲˡ
϶ð̣ҵĶţ⣬ʲô飿ֲ뻹ɱһɾŮݳ檾һ˰һҲȥڵľǿ齪ڣݳ̫
СңֵĶƤЦˣǿŻµĽڣͻȻݳôôɰأ
Ѿ׷ҩⳡսлֵƳߵһʮһͯһСֶ²ϣ;ȻԽ˼֮İҹȥͼıǿ飬鲻ʹʶ˽һдʧСֶԭ¡
һѪԽ£ãããھȻǱôһ𵤶û޳ɵСͯ鲻ʴ˵ģڵӶˣĪͯӻͽĳЩؿζϷô
ھҪ˵ʲôһۣڵĿڶʱ类Ǵһ鶼㵯˳Ϣûˣﻹܿ˵
䡿պнߵһС˳СҲǶԽİҹȥǿڣһСľͽڴˡ
ʥһ޳ɵ˳ɾͺݳߵһҲǶԽĳЩ˼ŰҹȥСƫƫ϶Խɫĵ̫̫࣬ʶһСıֳˡ
һһῡ׷ƳЩΪǿĲ𼶱ԱŮ߲вŮҲУࡢʯͷ޳ɵҲлݻĿܣЩǶԽɫ˿֮ģʶҹȺԽ˶֣
һţӲţܱŶƤЦڿǻķڳԱǻԱʵ̫ˣ
Цű˫֣Щ˰ƷԽԽҵò˴ֲǣ˵ĽڶͬһޣûôôȥΪǿأ
Сң鴤ţֵǿаס˱Цĳ嶯ܹڵְ̡׵ĹģֵͷĿֱ޷ˡýھôһغǾˣ
һڶʱѻȸĿݳһۣ֮̾¾ʹ˽ᣬԺвΪ˶粨ȴףЩΪ޷ǺӣΪ˺ЩǷǣαأοأ
ָݳһһǵ֣ǶˣΪ˺ֳֵãĲֵð
ݳ˿ڣѾ˵飬ʹ˰˰ɡ֮ʱҲˣҲûǸȡĻģԱͽ˪ǧ˪ӭȢ¾ʹ˶ˣ
ңסˡ
ݳȫסˡ
ǿϲΰݵС˪лŸͷǿĵýʵʵģô˵ҩ꣬ΪжӦļͷǣ
ЦˣһУúɣͺˣͺķѱԴΪǣʱǷϼ˫ޣδȴһϣ
ҪӦǣ߹ȴƮȵЦȴûУǵյľĪˣ
һɫȹƵŮͻأĳ߹ſڡ
ڿϲϣϣΪڳġ
ǿͬʱڻ֣ǿвͬʱ֡
еһȴǻ˵ˣԴǴԺ컹ǵһδء
죬߹Ӵѹеá


پʮ ķ
߹⣬еȹǧľ׮һ
ֵۣⲻܲκϵģ˶ϳ߹Ⱥʱ˶ʵ㲻ʲôѾظ߹֮߰˴ζ߰˼Ʒˣ컹û¶档
꣬߹ĴڳĽŮ˶˽ȥ
ѾֻɫѿӲƴϿеˡ̱˫վߣҲǲԾȵе˶ڵվˣ˵˪ŵ֮Щ仯Ժ󺩶ܷ޸㣬ȴҪԼıˡݳҲԻȥգǳлҪӽǸ̤ɽ벽Գִǵȣȥգ
Ӷһƽضסݳֲǵˣ˲Ϣ֮Ѿͳɽ֮ңңֻǰĿȻûа֮ľͱ˳ȥңһĸȴҲò컹мĲ࣬ҪһҪʱ
вȻ
ҡҡͷʧһֹСЦЦ̾߸죬ȻǵӵܲȡúӵĻģȴҲԸú졣µľ֮ңЩСһ˭Ӯˣ˭ȢӡЦ˼ҡͷϾһȭͷ˵ĵط
ȭͷ˵ĵطô˼̱˱ȭȻС֪ˡ£СӾȥˡ̵˵ͷȻҡҡͷתҲһƬϼɢ١ƴ絶һ𡣵ͷ˼һоֱת߹ѾԼ񲻹һӣûзԵȨ
ֻһôȴҲ˶̵ġ
ȥһǧֻ꣬ǲϵҩһ˼ϣҩɣе鼫ȻԼϲĵÿֻ߾Ŀһǧ꣬кķųɵĿϣڽһƷķѡľˡ
һǿĳƷ߲㣬һǧƳһÿһųƷƷʣδŵ漣гɹԼĵλϸһأҪѾȻϾˣĿн˼λϺطĲ誾սطa֮¡
һȸ¯һԳؼľݷ󵶡𲻶¯ȸ¯ϿյÿëжȸɫĻ潫ӳý͸ķ˿ԺƮ裬ÿһ˿ӯŨҵĻһ˿˿ӯĻգڿĹ켣Ƭǲ׹ڵصĻڳһɷԲĿɫҽڿзڣнƱСĵɳܲסĻ֮
վһŰϵطĲ۾̾ô˪ֻǶ̶ǧ꣬е񾳽磬ҲӦеˮ׼֮Էٻȸʥ֮£ܵˡ
һĬȻУ˺ܳһʱȵѾڷһ޺̲Ż˵ǧ֮ǰóвƵ̬ĸҺĶ֣ˣ˪ͺѾ׼ǶѾʼϼ˫ޣߺߡ
طĲ̾Ȼĸס
һƲҡͷŮ˾Ůˣհǰ˺ֻ֪ռСˣȴõϵĵ治֪齨죬Ҳ֪ôˮ׼ģߣû͸ô߸ˣ˭Ը⽫ø
طĲٴ̾ϢǣϾ
ҡҡͷطĲļ̾ϢطĲǹܲˣҲҹܡ㻹һ仰Ҫάݻҵͺ˪ͺԺӣȴǲõģ˪ôסҪ˵Ķ֣ҲҪСʲô޷
㵵̣طĲ˪ڰգ
ٴҡҡͷ̵ͳ̾Ϣ˵ģͬ壬ͬͻأĳ磡٣ɢˣɢˣ˭ܲĵϸҼסѲĲģµҲģ˪Ǻˣǻˣٺ٣˭˵壿ۿѾһ˵ȺһԵİæ˹ȥдк
ϻڣ˫³һ¶ߵ˱ˣǰĵ汻һڻϴһƬ̼æһá۳̵ͷЦǰˣҪǼˣеĲϡʯ͡ѪСͷһѾĸɾû㹻Ĳˡ
ϲõģЩҲ׼㹻ĲϡֻǣЩ󷨣͸ˣƳһվһԲ϶İЦЦһ䡣
Ȼǧһһ͸󷨾壬ЩģӴ󡢸µѾеͨ͸ס̲ڼʦоЩ󣬼ڹбյĹÿһֱָ֮ĸԴ侫΢֮л̾ʵǲܷЩ
ҲЩһڽʲôģȻѾ׼˲ϣȻȲˡ
ȸ¯еȸٴθǣɫһǧɸߣ˵ʹ̡òԶԶ뿪Сȸ¯ϿյУҲֻҩõеĸչܹĿȸ¯ԭΧȸ·ǧδЩζȸƵԶԶӿƵȴǲ岻֣Ϊ̵Щ̫ھֻȫԼЩС
ʯһӵпռԵʯһͷСĴʯһָӵгĿռ䣬ƴѲϡ׼Ĵʯ֮һ﷽ԲĿռ
Ѫһ̺˶һӦóѪһЩĽϡݡ޾ͻĽｫĴЩ޵ĻΪáԪʶЩƽ޲ܱ˶öû֮ǲܼȡյԪΪ
ͬ׼˾ĳѪʹãнʯͳѪȸʱ򶼲ɵò²⣺Ī׼շĳξ޴޲ɣΪʲôҪôʯͳѪҪϣôʯͳѪҪҲͰˣȻ׼˾޴ķǲ֪׼ʲô
˴ʯͳѪ׼ϸǰӦоСԵĲϣ亱ԡԡڰԡɱ¾ԵĲϸǲ̴֪ôࡣ˵ҲǺġ衯һּ侫ĹԲϣ̫бĳĽɡʵӰ״޾ĹȴǰûС
˵еĻΨһһ̺˼ˣı¾ΪںȭͷСһżתʣ˻Ϊ¾һؼһйâΪΪ޾Ĺ⽣ˣǿΪֻ޾Ĺ޶ľһż轫¾ýӰлߵܣܹ¾ı塣
ԻݣıҲںȭͷСһż裬Ϊʵ̫ɣʵ̫ѰˡøеһѲͷСļʮţ治֪ŪЩҪ֪Ԫжûܲɼһ㼫裬ΪʱȻۻɡûпʱȻ޷ʶ϶ûϡĲϣ֪ѵá
ĿĲһжΪ֮ԾһԾ۶İ۽һĳ鴤ͻȻһ˿޵Ĺ첨٣ȻЩϡĲϾˣڰ֪ͨͼæһظ
̧ͷЦЦɴһŰϴ˯
а̸ͼֽĽвڻָɵе㷢Щʵ̫ˣĿⷿа󣬵óĲҲʮûеĵرҲͰˣһǧʵǼ̫ıԻǿסԼ񡣵һ׼ȸ¯ʱһڰ಻סĴ߹˹
˪طʲôŪģĶϵһϣӶˡ
һֳͨɫӤֱ۰СɣôСһȴжķ˼ǿɵܶʵ̫ˡһɹɺϢƮϢʱеĽǶеһʹ
ɣвɵͣ֡
װģ˯˫ЦһΡôһ֮ǧ߹ķѵҲټôôţ˪ǣͷӦһŤͷ˿ûֹԼ˼˳ֽȸ¯ɫȸ𽫻һһɫ
Ķ̣Цһλ֪ĹЧǼеؼһıԴʯɽĴܣôȥ
̵ĿһۣЦ֪˼޷˵ܹ˵ʰˡǾ㱾㣬㻹ʱΪôҲǰõѾɢϣȷвСôҪķܽͬʱΪҪ½ɣ
ͻȻӲҪôã
ЦԲҡ
һȻһȸ¯ɫתߡ
ĬĽ¯ѾĸֲںһȸЮЩ¯зҲ˴ȸ¯Ϊһ塣һ˿˿Щб˳ͨĻ治ע塣ǧѾϰߣֻҪǹֵĲһᱻȡһֵΪá׼ĲƷַ༸֪вϣкܶ䱦ǻһ֮вûȡһЩˡ
֮壬оֻԼμ׻ȸĴ֮ĽͻȻģЩƺѾһֵںϳһȫµвɵúȻԼǧӲûںһһ˿֮໥ں˴Űٷ֮һԼܹһ֮ںϵĻеܳ׵ںΪһĹɡ
͵Ƴһڰϴ˯̣лǷͷȡ̫࣬Ч̵мĳ롣Ȼ̺֮ĹϵеŹ֣ƺɽȨλ̫ߣ̶ƺҲǺƣбܵĸе̺Σա
ƺӵе޵ھһΣյˣӵеı˺ܶܶࡣǲҪĺáо̵ǴһߣҲܴҩ͵͵뿪ɽʶòҪ̡
̾һнеĲںһгЩһһһС
̳ƺΪķ̡ʵһ׵Χ̺ӡݳ󷨶ҪУʮڰǷֱһʮܲͬ󷨡Щ޲ṹӵ㣬򵥵һҲоŰپʮŸ֮࣬ΪЩ󷨣оͺķʱ䣡
굯ָһӼ䣬мľڽƳɹȻû֮޾ǣ׼Ĳ޲ǺľƷЩҲ˼飬֮еȸݻЧʶһ̺ȻƷּҺеԺתΪƣȴһƷ
ȸ¯ڴһһǧɵȸųֹӻɫ̷ϸ߿գʮŵݺ˿ÿһ˿ڶƹ˸ʮڰΧ̷裬ÿһӶйâ˸ϸȥȴһſͨİ״ɡڴӲ˿졣
ԻޣкķһȴЩƵԵһֻвҲһȻѾ͸͸Щ󷨣ÿһ󷨵ĹȻģǽЩ󷨼һУоеŪĹЧˡҲԣ󷨵߰ɣȻƷʵ̫һЩ׽͸ľ幦á


پʮ ͽ
ǡʱۣһķУЦȴҲ˵ʲôתʧһƬϼС
ͬһֱһԵİüͷȵнȸ¯ںȭʵ˪ϣķ̵ĹЧǣ
̹ȻҡҡͷЦƣ󷨶֣Сίʵ֪ĹЧСԼãûʲôҲԣֻˣߣ
ˣÿɷҡҡͷѾһȴǲͷ
лͷһ۶Զ۰ͰͿԼҩ΢ЦȻСҲҪúõ㺩ˡ
ȴֹ
г˵ͷֱҩ˹ȥ
ֻԧ첻ɣ˼伫ֲˡ
̶ǧʱƷվ˽šƺ׼ʲôһʱҲûһϾҩ˻졣
ҩ洿ƣȴɽߣһգ۾ȥɽǧ㱻һ˶˸顣ʵûеطȥˣҩɽҰĵܣɽ˵ĻƧҴܣһ·Ѱ̽ʤȴҵ˺ܶǰΪ֪ĺɽˮľɽȡ
һգȴ˴ѩ̶̰ʱɽͱİѩǡҩЦ׷һֻ߸µİĴҴܣùӵײײѩżʧѩϻһˤͷǣҩʹЦȥӰֵĴƨɺݺݵһšܻӷŭתͷҪȥҩƴˣһҩߵжʱҲû˰Źߣ⵹ùֵͷԵĳǰӴܡ
һ·׷ӣŽΪӱ׷ĿٶҴܵһľƫƧСɽʱҲû˰Ľųĵڵֱ°ĭҩЦһȥץס׵ֻ䡣
ӿͰ͵ҩ﷢Ĺ΢Ķš
ҩп˪ӣ
ЦôҲӵζǼõġ
Ӿҵĳ鴤һ£еĻŵһ˹ȥҩҡͷԣԣôġֽӶڵϣҩͳһɢŹֽζĵҩιӵҩҫǺǵġ鵤Ĺòĵҩˡ
ĬȻҩ鵤ɲܵģֻϣ󲻻գ
һŨҵĺ͵Ӹɢ͵˫ۣĶֱĳë롣﷢类ƨɵϻһȵֱڵһɸߣͨȵ֮ѩΪ֮⡣һɽұײϡãɽڻصžʯġ顯졣
ӵ⣬ϵϢڼǿҲ͵£ûһӵĹ򣬵ùͻȻһĳ嵽һţʯһžĸкһŵĹζţʯƮ˹Сʱһкк˫ȷ߰СŮͯĴţʯ˳
ŮͯƤףһԴ۾ǺɰƤһ㼫ϸСİɫëϿǺһֻûʲô
ҩϲֽе˪ӱ桫˻ܳô
ոչһվŮͯҩĻֻ˫һˤڵأҩλ񣬿СΪǧҪСѽ񼢶СΪҼܲпкòã
ܲҩ˫һɴȵ㵱Ӳɣ᲻῾ɽ
ɽصŮֵͯҡҡͷҩòȵɱᣬҪ㻹ʲôð˪ӿˣȣϺõҩ֤ˡ
ҩƵҩĿһ⵹ùӣҩĻǾԲΥģңңһץסӡŮֻͯһʹʮε߲סԼҲáһץ˿е֮Ϊһ׵ı´ŵɫ׵һֺأ
ŵû⣬ֵı۾еλҪɱСС֪кܶɽǶǳԸҩǵζ϶Сζö࣡
ܶɽҩɽҩĵǰЦɽϿߺȻͰԵ
󴮴󴮵ˮરવӺɫۿ£ӶָƧɽȵľͷ˵һεֻҪɽ߽ȥͿԵһɽȣҩ鶼ǳҩɣǵΪСǿ̫࣬ƺˣǶܻΣ
ɽºɽôҩĿɽȾͷǶɽü˵ƭǺɽȣ
ɽȵľͷһ¸߲ɿֻɵĿңľٶûһɽһɽͷôҲǱжӡɽڿ֦Ҷ羰ԶԶ˵϶ˣҩ⣬νôȻҪûʵĵطУ
Ӷ߶µĻȷһɽȡСǰαһֻ׷޴ӣײǿɽŷɽȡɽ¿ƧѿʵȴǱжء
ж죿ҩϲˣгֹͼ𽣹ٶײǿɽ¡
ֹסֻܽҩɽײȥʲôʣʵջҩ
ֻһѲĴкҩѾûɽ¡ǰһǰȻһƬɽˮɽȡѩƮ裬һѩ£ѩƬڿкһĻѹաɽĹ߲֪ǻѩסһ
ʮ߶ȲȴɵһﶼеɽڿУЩɽ˸滨ݣɽϾȻһֱɵĺˮżƬĺˮɽ£Ҳ֪Сʲô飬Ǻˮȴû١
ɽǸƵѩɽȵС̵꣬ĳӭչһˣżɼȦȦĢڲ¡
ҩɲݻڳУһȺȺʴɽţڳץšżһֻɽĵһҩĸȻݺݵֱӽ˱ǵĸ븹СЩɽΪĶɾʵ
ɽг˴ȺɽһѵܵĵЩƤëƵʴȮǵΪҲ产˵۷ˮ׼⵨С˵һɽһЩɽ͵޷Ρ
ɽ͵ɽоֻһͷͷйͻЩͻͨڻ߽ѩ׳˶ͷβ߰ɣ֮ʱȴϢֱһֻֻӯĻ˲ݴԡ
һ续εɽȣȴܵĲĹŹ֡
Ҳ˵ΪʲôֻɽͻɽϢҲǹ졣ɽ͵жЩЩɽҪٱͻж֮ʱȴսսǵĿҲ벻ʱʲô
طûʲôŹôʶһץסӵĲӡ
ŵûֱ£Ͱ͵˵ˣǱɽиˣûʲôŹְ
ʲôŵˣǴɽһƧɽ˵˱ţ˿϶ɽˡ
˵زɾߣǵ˾һץҩתʹǿɽ¡
һƬͻأĳɽϣһͷײɽײǰƬᱡĽӲ֣һСģǿĽǶײñףɼƬΪ֮ߡ
ҩʹеĶͷʵ˪ôˣ
ҡͷûôֻ˲뿪ѡһײкȻΪκƬ⣡ܲ½֮˭֮뿪ɽȵȴһţˣֻһһˡ
һɳʯײңңȻˣǿˣҿ˭
ҧҧݣץҩֻһ˲ƾĵط
ԣһɽεɽǧɣаңʮƶϸİ͸ɽ͸һһ׳ɽУЩ͸ǽϣýʵʵ
ðҲ֪ˣиˣ
ôɽûĥĻһ׳ĴָԼıӵ˵㣬Ц׵Ľеҽһ£û֣ʱ񹬵ͽѪԵ˵潸ģ˶ѣ
дסˡǳԾ󺺵ҽܣӵеǹϢ
䱦ѾűеϢ
󺺵űȻѾɵľ磬ͷųϢŨľֱһͷһɶһֻĴڶ״̬Ĵڹһ޶ͺ仯ˣŴӿ̽ͷд˸к
С˪ǰкĸһ
䱦ɽ֮󺺺ɽ֮Ĺϵǳ
˪٣ʲô֣
Ļ˻βӣЦܽ⿪󷨷ӳȥӾ͸ôǿǣӸ˵潸ҲûҵĶ֣ܾҳȥɾ͵һ˲ĴָŬ㣬Ŭô
ȥΪ
󺺵Ǻ˵ⷬľ̸ֹȻģһ˿ҵػ棬Ƕɵ
ɣ
ɣ
΢΢һ
Ϊסڼ䣬ż˵ָöһ¡ƺѾкܶܶû̻ʳҩտɽҩԼôȴԵýζȻˣָܶȥץЩɽԣֻסЩɽǷֳСָͷһ
ʱ䣬˫۴ĿŶ컨壬۾ֱͺֻۣżᶯһĻΪǷѾһ߽ʬ塣ܹˣĴû
ס󷨳ĸӣҲļ򵥡޷ǡܴ󡯺͡ϡܴޱѡʮǳǣǳ֮עܻ󣻾ԤѡʮȡΪΡǳ֮͵֮ڶΪһһʮǳͬʮݻ٣ͻơ
զľǣסҲ֪кεޣʮܴһپʮǶ׶ɡһ󷨾ӦʮǳԼǧ޴ǳ֮͵۳ɵηһʮǳݻٷûϣ
ǳϹ˿٣ÿһǳӦһֹǲɴݻٵĴڡһٻʮǳǿϹԳ֣˾еҲܹȻΪǿƥǾ컹һ룬ôܴӴ
ķСµʱǶ״ͼƣķ˴㡣ƺΪ̫֮ǳ͵νʢ˥໥·ڴΪΪĽ㡣ֻҪһ˶һܽ˲ȥ
̹Ŀ֮һ޿ɶΡһ޵ǳߺ͵໥Ť֯ΪһųĴɽУŴĺġǾ߲ɴһĽ㣬ΪֻҪ׼һܽƵøɸɾ
Ȼˣ΢СŲһ֥ĴСǳתھɵ֮ʱԾãֶм֪ˡӵжĿǿҵ㣿
̵󷨾壬ҲܿʵһͻȻַ֣ȷһСȻһϸĴһǶ״ûȷǳ֮֡óľ󷨵Ʒ׺Ƕף˵ķ̾ǽǶ׳һ塣ԭ󷨾̵Ƕ׺ںϺ󽫻ᷢӱȻǿǧ򱶵ǰǶ״Ҳʹַֻܴ;ԭǿʶǶ׶ɵĴơȴƵġ
㣬ƺҲµģϵ裬Ϊ֮ĽԺѲ˸ϵѵĻᣬ˵ɢԴӱô롣


پʮ ħ֮
ҡҡͷ̧ͷ˶һ֮òûͬһ󷨣ȴһǳıã󷨻Ľܴ;ͼһݻÿɴ۾ŶģһͷأֻҪܽͼ仯ڻһҲҵѵķţ
ʵˡ
üÿ쿴ʲô
õĳĬ֮ķ˸бɢ˵Ŷ
һѪԶŭô
ֳĬ˺ܾãƺȫײſ˵ҵĹ⣬Ǵ˯ΪֲҪҲҸøЩʲôסҵ̫ǿû취ƿ󣬸ɴ෢ÿ
䱦ȷԣ˯ΪĽҲӦóΪɢɰգвɵ÷ŭĺ˺ߣ䱦Ϸ뷽跨ķû뵽һ˵Ļʶߵķ˼ҶǰˣȻһֱ
ܻĶ˶ţȻҷȥˣǷһжҵģ
գһ۾̵һָֻ˵Ҿ󲿷ģǲһжġ˵ҪɱǾԲġбȷ˵ҪҵĸףҲǾԲġбҿ˭˳Ҫһ٣ҪҲ֣ܶҲġţ˳ҵ
ˣ⻰˵øɴ࣬ĵ˵һһеİţлءһָ˵İգıԪģҾͰҰ£ţ㻹вҵѵİȫ
գգ۾˵Ҵʣҵҳȥķˣ
һЦɽóϣסӦطɣΪһΪ󷨾崫ڸҡסҿȴҲûʲôѡ
һĨŭɫһЦطǸôн飬ȴҪҳȥΪһҪԣн飬ǧҪҳ
գ̾ҾˡҺûа֣Ҫɱ԰֣㲻ܺҳ嶯ҵ飡ϣ뿪ɽٶ֣
ĶпãɹȻԭҲɽġ벻Ůһһĵ˻쵽񹬵ĳ֮λٺ٣ǲıӦأãããͳ˾͸ߣ֮顣㲻ڣҲ֣ܿ԰ɣ
Ǻ˵е˵ͷһ㾫⻺ڻߵһ㡣
ʱɫͻȻ΢΢һ䣬һץСҩֻһֱԱߴ˯ӡˣһԲšһӾͽ˾˶ߵһǣһصԪεĹסˣǵϢɽΪһ塣
һĹǰ˸ӹ˳ողͽϵɴҲڿò˵Ҳ˾죬Ϊ֮һվһʮŮ鶯úƽˮһĿǲͬôһδɢĿɰŮ
Щ꣬ãǰ΢ЦҪҪҼŮź㣿
Сһֱֱϰٷϻ
̾һķɵߣСȥͷͫСȻѾŵ˼㡣ֻƻճȭͷƾͷʱ͵ͣ¡ʧĵ㻹׽ôȴҪˣ㶼ҵ׶
䵭˵ҲĶӡĶطĲŲţһطĲطaᱻɱͷ촽ЦҪĽ˺飬Ҫ㻹Ǹˣ˶ɱٺ٣һɱǣ
˼۾ͳʵΪʲôĸײ٣ұϾĸף
̧߰ͷЦҵĸףҵһжһһѪҼ̳Ѫ־֪ʶľ飬Ҽ̳һУָʲôţָʲôݺݵһ泤ֱۣ
ֲٿźͬʱֱϵϸСñֱһǹ֮ϼ˸ϱϸСĵ⡣ϵļһ𣬼֮ĵ㡮顯죬ǣɽһƵĺҵĲյǳҲͬʱһǿ⣬ǳ֮͵ӿ룬һεѹͷ£ոֱֱѹ¡
һɫǿⲻӿϷͻȻһǿǿ֮һƬޱ޼ɽĴءǳ֮͵֮ںΪһȻѵľ޴εѹڵ϶á
ָĻĳ̾Ϣĸ׵ĹԺԺ춼ġ㲻ʣԺĸҲ޷տˡҪ֪кܶҪ뿪ıʱܱ촷ֺۣοࣿ
ֿЦ˼۾˻ʣٺ٣Ҫˣע緢ͻһŭЦưɣĶطĲҪҵϣҪҵϣ
ҡҡͷ̾Ķӣ㰡
бЦɿ佱ֻģٺ٣ӲĶӣ㻹Ұɣ
ҡҡͷ˵ɲ㣡ס罫д䣬ǱҡҲ޷㲻Ը죬ֻ·һϱĸףѡ·ԼһƬ˹С˵úɣǧһз֮ʱ⡣
һѪͦϰصһŨ̵˹нɢ
ǳ֮ӿƬӰٴαصѹ¡߷ߵĴϢ˼ס˵Ԫɢҩӻߵߡ
ҩգ۾УղųԪסȴһ仰˵ֻǾú棬ʦƺֻһһŮΪʲôֵĴһأְΪʲôһҲĶӣΪʲôԼ֪һĴأҩ뽫ЩʸǿףҩֽѹĵףȻûжͳ׵⡣
ԭĶӡоӸµĸűѹôôӦóƺʲôأ
ֱģղǿ񱩵ͳƺˣ嶼ήЩĿУȻղǸŮƺ˸֣ϧҲϲͷУЦƽ뿪ɣŮ˺ô֣µ˵ҲҪùˣҿɲ뱻Ͻȥ
ɴ˵ϣЦ뻹аǧأǲôʱ䣬ֻҪһٷʱ˵˵飬ҾܾǷţСȥһ桫ߣ
ղһֱҩһԺ۾ߴﹾ࡯תеĻһͰ͵۾ᡣͰ͵ӶҩȴǰɱûУ˸߲ҵӵĶܵһȥѬɽһֱصܵòû˳
˵ˡ˫ֱǰ΢Ц㲻ñô꣬ҪһߵĶô
Ĭһ̾Ϣоô
գգ۾д徲ȡһ̳ơƻд񹬵ľƽȡģǵɽ֮ͬһֵܺռĵرķġм̳񹬣ȻҲ̳ڲһСþƣңȴǵصľɫ֮ͽʶҲװ˲ٵơ
ž̳ϲһ˾̳Ŀ˷ſһڳɵɫľҺ븹ͻȻһһɿ񱩵ɱӿεסС´ãЦŪģ
Ȼ֪ơеһ飬̾Ҳɡ
ųɱ⣬ָһĻ˴Ǹ㡣˲֪ĴһöıƬȻ飬ϾŵһųһĹƮɢŵĻ˻θ첲ûôĴѾ׷顣
һֻ̳ھ븹Уڿӯķ˼ͷĳջȭ
գⱲӣɲХ˼һץУƽһڹӿ˲Ϣ֮Ѿɽһ˵ɽСֳķץһѣһɹŨĺϢƾðɽȷýʵʵЦ٣жͳͳóҪһ˵Щ·Ӿ˺㡣
ֵ£ҩӶڵϺ˯ȥɨһҩֻ˯˹ȥ޴󰭣һɡ˿ɽʯЦʵǴģ
üӲϲգϿǴŪģһѾ㣡
һѾԼô治һ㡣һЦǣԿȸͻȻתΪű书ȫе͵͵ɸ£ԭ͵ļҲ緢ͷһͿĴ˴Լʵţ΢ͷһ䱦еϢ˵⹦㣬»˭᣿
ǣסˣָмеű䣡ô³Ӻӵף⣬⡫
һĺԣͷһʮɸߣɫ껺Ʈ䣬徲ƬƬĴӵƮȻֻ֡ǽ΢ո¶һ¾ջڣѾЦݣ󲽵ߵеǰ§һң壺ԭˣһˣˣ
ͬ׳ͬĸ첲ĲһкͬʱӦ˶ԷǿԼ޾Ϣڶϣ໥ŷСкϵÿһ鼡ⶼ΢Ĳţ˾ԼĻϲȸԾޱĴݸ˶ԷͨԷϸ΢仯ͨ˶ԷΪ˳̶ȡķʽԼ䱦õľ͸


پʮ ս
еһ֣漰治䱦ĸԶԶмȫĶĸ̵Ƿȱֻʱ䣬ҪʱЩתΪͨͷ
һ֣䱦ĲѾĲˮ֮ͨˮ֮ͨӦĹ򡣱˵ͨͨͨˮİءյˮԪѾӦչϣЩѾȫա
ʥ񣬶ʥжĴڣӵеĿɲʵֻҪ˵ĹŤת߻ֻ֮ûٽһƾմһµĹѡ˴Ҳʹﵽľ硣
Ĵһеļϲ̾ã辶Ȼķʥ޵ľǺ;Ѫ٣潫ڶΪһӾԲĶ֣ٺ٣һȭܽ
Ѱ̳СȭͷпЦʦԼǡоˣͨȴҪϸĥģҪȴҲܣôʦֵĶ֣Ѿݣɽ֮ӣΪɽ֮ĸˣȻеʦ֣ƺȴǺʵġ
ҪͨôȴҲ򵥣˵ϣһ̳̳ȡ˳ִ˼ͷùҰտ¾ƲˣһͨԺȵĺòЦʦʱۺϳΪʦȴǿ겻ֹ˵ޡʱ΢е㷢죬ǱǶд˯͡ޡǾԲߵġ
һһ̳ȵøɸɾű˵ʦоȴˣǷȱֻΪҲļֻҪҸطŬ˯֮꣬ͨȻȻӿˣЩȴ˲֪١ν˱겻ʱûʲô壬㾡ܵžǡ
вɵ÷˰ۣΪʲôأû뵽ȴǴ̡еȲ𰡣Ҫȼɱ˽Ϊ屨ʵǵȲôʱ䡣οѾҵҩȴȱٱҩû㹻ʵһҩݳȴǺã
óǸڷӹڳٶ۵ļһҲָܸԼİ
ʵɽ֮飬ȴֻҡͷó鼫صĸУ춼࣬ԶҪκŵԶҪ˵κһ仰죬ߵҲߣԼ޷ԼıĵΡЩ˴򽻵һҪֽССġ
˹ĽһûκҪʱͻأķ˱ԪΪ
ͻȻиֹֻܿЦŶʦ֣ԼֵΪˡ
ĻشȴǸɴһ罩ӲĻңⱲӲǷ˵顣ʦܣŵⱲӸ͵ø
еļΪ椶㻹Ҫɽһʱ䡣֮סһ仰ԶҪе˽ѣһڣЩˣԲҪǳΪѣΪǶҪҵʱûɵ㲣
пڣѾߵҩһץ˻˯еӾСӴܲӣó㲻һĺˣҲɱڵ飬ͽӴɣúõ˻죬˶Ǿͻˣٺ١
Ц˼ǸӾֱķա
һӽ˵Ӹ߿շɹֻǳңңĻһȦȺߵͻȻƾڱɲһվֱݳһֱǧɵĺڶҺһûĺڶУֻ˲ϢĹǾͱֽϸСӣһѤõĹӰںڶµһۼ
һץҩɽȣ˲ӻԼסĹ̼ˡǡж
ոѵļһƺʲô͵ǸոձҽȴֱŵιȥӾڼϣһ·ֵĺžֱɽߵĳڡһӶɶ˻һǰͺ̵ӿһڶƾճ֣Щûںڶбһת˲ŵĹӰ
һ·ɱɵĻɱ˽ʮɽĶɽڡ
طĲ誾ʮѾɽɽųơʮ̤һǧܲķһŤתԪңңעЩ壬ͬʱȵոճ֣һ޴Сǧͽһȥ
е۾͵ˣʮСǧȻƵһ壬ĹֹͬӯһССоȻһֺгɵĴ
ʵʵ̫ڿֲЩͷŵСǧûֻ쳤ХһͼΪһڶѸ͵ĳſȥһССе˲һ˼ĵزһӦڶɣСǧֻǸոճξ߽⡣ʮͷվȽһľ͵ڶֻһҽвϴʮ˲Ϣøɸɾ
еˣ֪ʥǿ֪ʥ֮ͨĲ͵ͬڷ˺֮Ĳ࣬һٻɱʮˣǿúݣʶ޷֣
׻ȸʥ޶ͨѪһŴеĴо飬䱦˾ӵһԣ˺˲أҲɽ̳֮жֻ̳еֻɽ֮һȫ̵ļ̳ɽ֮ľԸҲԶˡ
ħǶħҲǶħĶӣ
ɽĶɽϣطĲ誾ɫˣĿŴ󲽳ͻ岻ܿƵĳˡطĲǲҺ죬ô˳㣬㣬ô˳
һԵıƽطĲɾһطĲСϣطĲƳմɵһȫֿıһ߷ɡһƵľɽڴеľطĲͬʱһѪŵľʹͷ˵档
誾һĽʧɫʹ˲׷׹طĲ
һץһεľѾ誾ܵĿռ䣬󲽳嵽誾һ誾ϡ誾һռȦźȥһ̺ľ޴СһţžʮŴͬʱ˳һץס誾Ĳӣֶٸȥȵù˽誾µʱоȻôһ誾ĲӺƱȸղųһң
鸽˺ңңǲ֪ǴܳģҲҿû˸ҳХ
˶ϵļŵָսսȵˡˣƨһ˲뿪ɽ
һǿӿɫڵսطaʮȻΪǿ˴ҴҸϵﻹ׷
սŽŭһͨطaæҵȥ˵طĲ誾
һֱûг֣ΨһܹƷˣһֱûг֡
ѵ죬̳޹һͨ
ڶգ˾㳲Ѳһ
գңĹʦͻȻһ໰Ĵ󺺣󺺵߻һúûС
գƹһʦʦԺš
գڰǿ£ƹٱԴƹΪģԲڵһӦˡͬʱյҪǹ˳ͨ뺡
ѾзƮҡ֮ơ
ʱ䡣
˶ʱûκ塣
жҲûоʱšҶϣżССıչһξͻɵĴ򷢵ʱ䣬ҩһ¯ϡŹֵĵҩҲľʮȥкҩҲ֪ʱձǨʱ򣬰ǧѾһգ۾ͻ˹ȥ
ǧ꣬ңִɽӦʮˣһηȫԪ磬Ǹң˾ĵرɵ
ǧ꣬ʮƵİ·Ѿƽһ󾳽磬ʮѾ񾳽磬Ǿϸѡһ˸ǵõȫ࣬Ѿͻͽ񾳽磬ϳеĳƷǵʵѾСʮôǵľԼѾ룬ֻǵΪ΢˵㣬ҲѾԽ۷ˮ׼Ӧ˵Ƕ̤ʥ񾳽ż
ΪһˣϺطĲ誾طaսȸ߲ûаǺķǧʱάԼСǧţЩ·˰СǧǿнԼĸǵԪںϡǧڣɽΧڵԪɽΪγһ˶Уÿʱÿ̶оԪڻΪעЩ·˵塣˲ϧ۵ĺķͨڶ̶ǧڴ˿Ʋ˼漣ӲЩ·˵õ˾ֵ
ںҩ֮ҲץȥһʱĿȸ¯˴һģһװˣӲǽװϡװĶǳƷԶѰ˵ɱ
֮ڵ֮գ߹ڴټи߲ľ
ؼصഫеһȦȦѤĺޡдҩ̤Ƴ߹ÿޱµķ׷׷̡ϡطĲطa誾սϾλܹܡøĹˡɽǳصĳء֧Ľ죬׷ͷĬķɵ߹ǰ˳ǿֱеһ߹С
һգһ쳣ĺڡɫĻɫΪ׵ĻüϸĽһͼаɵȹڴֱз߹ſڴȹſƮ裬޺ŤյǽƽİɴʮŮ׽ȴһɲðϡ
ͷǵĽվ࣬Щ˻ս׻ۣÿ϶мǿһۿ˵ݨDDΪߵǾԶǾצǵΪȴ治˵ܹже㿴͸ΪҲ۷ʥ񼶱Ĵڡ
ߵ߻վŮ϶żбʶˡͷ룬ʣµǺľ֣ǵ϶һмϸƬҲ͸ǵһˮ塣
߲ڵڰոԵλĸߵͷְվҩΪĹŵվŮĴһҩվڵеﲻɵЩŭʮ˿ҩĿ⼫䲻ƣǵڼ񣬺ҩֻһƷڼĺû
ļһе¶һ˿ŭݺݵĵһЩˡ
ĸоǲдɱķŭĿ⣬תͷݺݵĺжһۡһɿ񱩡ſϢӿһʯеԪһݣ¾ȫǷ˻־Ի˵ǣж־˺Ԫ־ԪΪεݺݵĴ˵Ļӡ
¾ɽ֮˫޵ϹеԪñͬȼǿǧٱεЧ
ֻǰһɴľŮͻȻظ裬컨£ϵ䡣֮ǺԪ˻ֵһжȥһߣ˻عǵʶѾɫľ޴󱦽ÿһ϶˸һööµ˼ģһЦݺݵնǵĻӡϡ
ʹǵͬʱ˳ȵѪų˼ǱޱȵһͷײƴϡצΪеλߵľצǾȻĪľˣǻӡ˺ӡһ˵Ĵֻ֮ʶһƺͻȻ˺ܶණǵľҲֱ޷Ħĵزֱ߽͵ɿ͸ˮ׼۷ˮ׼Ѿ̤ʥ񾳽żȻӲ۷壡
һѻȸ۵ǲ죬ȵĿз˺һòȵλ˺ͱЭôΪðʧֹ˪˪óϣĪλɱɱȴǳȥġ
˿óĹȴǱͺëķ˲缦оȻֹĪֶνۿҪ̤ʥ񾳽۷徳磬еļֵȻԶ
һһܹĳϥˡС񣬻
û˵Ҫ˵Ļ䵭ū͵ĿǺǳԭԱŵģǵŵôݱãǲԸ⣬ôˣλСҪȥġĸ˵赭дȴɱޣȻһûоͷˡ
ͬʱ˵ϣͬʱߺ֮⣬Ƚ񡣡
Цˣº͵ĵͷãã˷սȴٲ˹˪ֻһССᣬղ֮ҲᷢΣеĿ˴Ȱͣôô٣ǰеʱֻһͨľ񣬽վȻ֮ɻʵǲ˼顣
гȭСӽ֮
˽ʲôЭ飬ȴҲֻô˵΢е㵣ǵҩ߸ŮʶϵѪùĿЩŮȴǴúܣҲҿҩһڹ۱ǡǹĵֻǵͷ
˼Ŀһۣ߳гɷʼˣ
׵ƣ
̵˵ͷתŴڵ˻罫д٣ڴе⣬šԽ𣬷ɡϽ˽ɽϽ˽ߣպ˷ֶ·һӦɢɡȣĨɱߣ֮˽Կɱ
ͬʱʲô٣Ϊʲô٣Ҫû˿ЩڰУ


پʮ 
еһƬѩ˴ʮƵǰ·ˡЩ˾ĥϣΪõ˼ս֮Ҳսĵ˲С档ΪǴƷǵսͬСɡ̵ֻҪͨˣǲͳϽģЩ˶ҪĨɱһɱڵǼҲҪȫɱˣ
˷ս֮ʼʵǷͬСɡ·طĲطa誾սͳ죬ʮԸսȥս𴦵¼ᣬնʹ͡
ɫ΢΢һʹͣνĴʹǾ;Ǵʹ͡ҲʲôĵرֻҪԸ⴫һ˲ˡһʱһĸڷ׷˼ǷҪμһεս
ֻϾʸһ¶ǵЩܹܶûеõⳡսķеķʵ̫̫ŪףΪʲôö˶˵ͻȻҪɳ˳ǲľǨDD˳ȴû˿Ŀԣѵ˵ɢˡ˺ʿҪͨͨɱôȴΰ죿
ǣûиĽ͡
ֻǵ˵Ůİ֣ǽԼеľ֮սͷˡԼҺγ˴ﵽǧ֮ޡİˣ֮ս彫ʮ˺Ͱ˰һʾԸսģܹ㹻ĹͣһΪһս׿߿̳һ꣡
Կ̳һ꣬ʵ̫ź񣬵ڵ˷׷׶ݡ
һĻ˻֣˶ʱ糱ˮһ˳ֻʱ˼ǷҪμιսǱҪȥϼ顣
ȴ¡߸Ů׷뿪ˣھСҩ
ĸҩͷлյ˵ͺĸ淢׽ˡ
ĬҲЦǣ
˳ҩĶ䣬ҩЦҪȢСѾͷȴǼѵġϴαȫǣ˵±ȴҲòҪȢҪս˷С
ʲôеһĨ⡣ҩµĽƣеʵƽơȻвԸⰴ춨ƵϷ£ΪҩȴֻܹԹԵǵ˼ת
赭дıȻһƣȻ˴ս춼ɳҵɨʵܱɢˡ˺ʿЩﾡ˺Ĵͻ໥춼ֱǲʮھУÿһ϶ЯһҵƵĽƣÿɱһһöƣͿԵõһ֣
ʲʲôѾ֪˶ٸͷȴǱ˵Ļһ
ķЩ϶ԶͬʵĿܣһЩȻ˼ƷֵĹߣǺεȾ޴ʧ治֪Ƿʲô裬ô٣ʲô٣ŻĴ٣ɢɢˡҲ֪жˣĵһĿȻǣ
ˣķˣ
һƣֻɱһķõơȵһг䶨ҲһĴջʤĸϵĽ࣬Ǹ˾ȢʹκֶΣֻҪĽƣȢЦĶ˵ʮƣôһΪӣ
Ӧûлɰɣеüͷ
ǣЦһңңĶУҲƣʾһƵڷλĴʮƣͻܵ˵ֹ
˭Ħ񾵡񾵺ܹ⻬ȥڸҩƤ
ҪȢˣЦ˵ݳֲǡ䡿գʸӭȢˣԼ޵£ǲǵİ֣һ˶֣ܶã㲻öþͻᱻɱ
Ҫɱ˪ҩͻȻʧ
Ϸųһ͵ĹâҩԴͻ˯˹ȥЦտһг䶨˭ϵĽ࣬˭˾ｫߡ
еͷ˵úע̫ûһΣжνͬʱɱģ
Цǣǲǵ磬Ǿ죬ǾǵǾ˵ĻľǵȻܿ㣬ǱҲΥ칲ͬľ֪ͺҪãǡ
һЦĿ˸̾νĸǶʲô˭ϵĽ࣬ʱʩúνĸǶԣ㲻ʲô
⻰̫顢̫ŮһЦüֱһŮħġЦ˪㣬̫Լˡ峤֮Ҳμξ˿ѡѣһгССһƣһҪŬСĲǡ
Сӡףеڶ£Ҳ΢Ķšлɱʵһԥĳ֡
֪ΪʲôãЦЩΪ¹͵ķϣγսҪЩʲô
Ҫʲôô
ǳǳЦͻȻ¶һ˿Цݣô빬ⷿеҩݶСӰɣ
첢ûʦʦʶȻÿ궼ռ˾ҩݣо󲿷ֻܶѻڿⷿеòЧáҪһȵüʵҪЩʲôռ˼ϹҪǿԽʹãҪҩʲô
һΪ֮Ȼɱת˵Сӻһʦһ費͵ʦһ㣬ȴǸˣ
ãȻе֪ģоȻһʦ
ĹܺĹһãôļֵ̫ˣ
ˮ׼һΣ۾ҲãҲգڱʲôãȸΣڴʱıȴҲû˿ô
һʱֻһĻ䣬һߺ˯ҩҡͷˣ㡣ȥɣܶĽƣԻȫ㡣
Ҳ໰˱ȭתſȥ
еıӰȴֻеıӰϤԼ֪Ƿʲô񾭣ͻȻ˪㾡Ծʱвһ־ơһԼϲԳ֣Ǵ˷ɳķ붼۷ʵҪɱǲ¡ɳ˵֮ʱ͵Ϯϣ󼸷֣
е˶٣ּȤ
΢΢һŭϾǹ¼ҹһǲ֮ԣսϱѣȴٶȥ
о˶ĺ˻ʱѵܹδսб쵱ѵ׶Ըˣĸûд¡ӣнƾһˣܾӮ
ȴһԵ߳߹ǿҵеϣƾǿҵƮȻȥ
ƴһֱû
ͻȻð˳ĸļ˪ջʤȴĺ¡
۵Сİ̵Сϣһǿ⼤ž޴ḻ́һըԶ
ޱվĮ˵浱ǱķɣϿȥҵһԤУһ˷ˡ
֪Ǹ˭ЦҳΣһ첻֣˭ܶԸ
ͻȻĵĳȻһЦ˪ȡ㹻Ľƣ͸ΪʲôҪɱ׵İءãأ
ĬȻ
ã̲𣡡
ĬãͻȻ֪ܷ̾һأȴҲ˲
߹һţһɳĺ̵ϣĹ겻Ľʬ


پʮ һö
ûз˽糣Ŀ̳ݽ֮ķڣûѡһգպĴ磬ԨԼˡͶǾ衢Ǵ̼ˮǧϢĿطĲطa誾սһϼ·˰Ͻʮǧ򣬸ִʮ˰ʮ򣬺ƺƵǧ˷ֳɶ·ɨɽܱߡ
һ·ͥɨѨзߣˡ˻ǽڵʿܿͷĻ֮һɱЩɢ޵屻״ݻ٣Ԫ񱻴ɷ飬ռĵرһɨգǵĴøɸɾǲԼ༸˳ֵǵʹҲԼ༸Ӧֵ·ʱϢ뿪ʱѪ꣬һµĹɽܱڱϴһա
вûиֻңң׺սĴ档ս𿪸ķǻ񹬵ڣǲսĴȺͻ񹬷ͻжԣһõĺ¡ɱķǿЯĽƣҲʮ֮Ǿò
ԶԶվһ߷嶥ǰһƬһɨص
λɢǧڿֵڶ˵Χλɢˮ׼ϵΪһٿƴնɵĶƸ쳣һаɵĺڹεĹλɢޣƾֹӲκβơĿ磬ζƾȻһ˿ϢɲǳĻɫ
ľ̫ˣ·κβƣǧһӵϡ
ǧĹǵڹ춼ǺɫĴ䣬ֳܵ˱á໡ҽУͬ黤ǧʹֻʵҪҸӶݡĴ˼˴ѯЩΪҪԼ˸һֵĻţ
ӲǧСӵΧѾѶҴҸټֶƷճؼһƱãԲǧڵɽһ˲䱻Ӵѹѹ˵棬ƾճһֱǧľ޴ءټƷֳһܷųĺڹĲһһ޴ĺܱըըʬ޴档ʮǿһɨԪҲ״ݻ١
սҴ˲Ƶսֳһɫ쳯ǧɵĵطһҡһɫâգǧɢľѪ⻹ԭԴԪĴƮɢһʱ䷽ԲǧڵԪŨƾŨԪ㡮ϡﻩ£㽫ϸСĿ
һһ·ѾƵĳһ·սĴʮɢ˺˵Ķÿɱһսһϵֳɫ콫ɵ˻ΪԴԪһ·ֳٸĴΧɢˡˣս𼸺ûƬ̹ܿеģ˲ƾ޴
ǰĸ£սµĴѾԽԽɢʮ򣬵ʮһǾͱ̫ϡˡĴΧɱɢˡ˵جѾѸٴɢ޵ˡ֯еֿսµ˾Ȼ֪ʧǧˡ֮£սֻ±ɰһӵĹģлһƽٶȱĽˡ
ֻǸսĶ飬ΧЩùɢޣһЩɢޱɱˣһһϵЩɢ޵ĶǶеҩһøɸɾоȻ΢ǣսıѹû˸Ҷռ˵޳о˵һ֡
ȴİáҶǿовǺڳԺڶѣʲôԡǣȲЩעҪɢޣս̣Щҩиõǣһ㸺жûС
һҴҹȥսµ˺˶Ѿɱ۷죬ж˺˵ǵѾûͳ֮սÿһ˵ĿڴǳŵģһʱջԱȵǹȥٺ»룬ʶÿһ˶ʼѵļսС˲ӿսµѾ֮ޣԭȱѾõ˳׵Ľ
һգһСɽһһ߹ۿǧʹèϷһΧɱɢˡֵǧٶˣһ붼۷ΪΧɢǿһҲǴ޽ɵˮ׼˶òޱȵŮɣЩѾɱɱŤԸɵɱǣŰ棡
ŮɲϷĽܵʴݻ٣ҪߣǲǷﶼһɲɵֿľ޴ǵԭءǿɷЩӵû˿ЧҪӽɱʱǵķɽǻᱻһǿĽԶ
áܣŮȻ
鸽ƷԲӣѾаŹ˷ܵ۵Ȼúε˫޹ŮɵԪ𶼲ǵŮǵԪЩް㲹棬ֻΪԼ̬ĿвǷܵõôǷں
һ۵Цų嵽ŮߣһץסΪߵ޽ɵĲӽ˻
λѣƶռȣƶȥƶǿģ
һǧɳĽɫ׹Х£ǧٶ׹ɷ飬ŮɸǲҺһ׹лΪҽ
һɫȹòŮӻʳһһЦսд֮磬һȴʵߵ˺ΪǶô
ķɽмٷ𣬻еսңңòŮӴȵʲôƨˣɱ
ʮɱ˫ͨ˿ҺĳŮӳȥ뿪ŮӻԶʮ·˵Ѿ¡һնΪ֮ҡŤù͸һռʱù½룬һļƾ˳
ŮȴֻǴЦӴЩ·ķôôõģȴǲˣ
ָ㣬һƬʵĺƾվסʮʮһҺֻһɿɲĺֱϮǵԪǵԪ񱻶ýʵʵֻһգ۵ĹʮͬʮƷͬʱƮɢ
еĿϣվ塣еѾһĹ㣬Ůӵһöơ
սһһնһŮӡĵʱؼҲûĴڣʱ䡢ռ䡢ɽͿȫıһһεȴɱڵĴ󵶡εĵŮӵ壬ŮӵԪŮڤڤдһкۼ
һԽʱͿռƣ˹ȥŮӸδŮӣ
ֻһ׶ϾŮӿӴܵһ;
Ůӵ˫Ŀһƾնһ룬СڵҺ塣ޱ֣صĽһ㣬ʱƾնݻ˿ռ䡢ʱ䣬ɽںƾڰˮԴԴð˳ǲĿռ仹ʱ䣬ɽǹڰԭܣһеĴڶֻѭһDDһеĹ
£һУ
սĵսˣսԪ񣬱սĹȥںδһ塣
˶ǲ߲һ޶
˵ңң
ʲôս޾ɱŮӡ
еǰˮ㣡Ůӵ˵ȴ̹ǵķ
ƣȻϵսϵɱʢҪɱ죬ɱأɱʱռһԭܣҪɱԼɱѾ⣬ŨŨñһжһʵĻҺɫ
ҿһηָʤŮӸǳХһ嶼Ϊһ裬ɫĺŴ̶ġಡܷɢ̼СǧѾ˷ԲʮĿռ䣡
ıĵڿңңײûаǸϽҪôͻȻɱ߽ҪôͻȻƬֻǶ̶һ˲ĹսͳϽ˾ˣսá໡Уɱ淢Ũ
һǿĹâͻȻһûΪһŮͻȻһָΡĻƺһ˲䱻һ㣬ͻȻӲСһȸżХһڸаľ޴¯Ůӵ塮ءһھ˽ȥɫһȼŮ¯ͻȻ˾춯صĲҺ


پʮ ڵԸ
ûƤѿսϲЦ˪Сӣϲ㣡ɱ
޾ɱ˲۳һ˵¯ǸŮӵصĺϡ
ޱ޼ʵɫȸо͸Ļͻأð˳վŹλѾʧǵŮӽһţսµɱ⽫ŮӵİƬһŮ̼ͱһƾȸ¯С
徲ڣݵķӡ;λֵܰ͵Ϯǲ̫޳һ㣿
ߺɫ߰ɫʵҪ´͵Ϯô֣
ӡ˴һԵ徲Ľ
һöϵ鱦Ǳ͵ϮĶо
ʮȺһȺͷӿ˷ӡ;ֵĽǼ񣺡Լˣ̸ܣ
˴лȸ¯ֳ¯һ㣬һöƴķͨʲϱ仯ƻƮ˳
ԶԶģս͵ı˸Ĵָ˪Сӣһףôţǰ񹥣ںƹܰѻȺǶˣ
΢΢һЦ˻Цƣ
ʰ񹬵ˣⲻ
ǰл񹬵һˮò
һȸȥû˻˶٣ڴ
飬һ羰ĴԳԲ״ֱʮϱֱǧȻųǺʵȴһƬܲ׶ɽ壬Щɽ໥֮ǧʮɽ׺ڣһѱһ׵С
ˮаˮܹ죬ؼһеˮˮˮˮˮˮˮˮӲˮˮˮˮˮˮˮʵӰڰ벻ڵ֮ˮˮˮ֮ˮ֮ˮ̬ˮҺ̬ˮ̬ˮ̬ˮаһԵˮ̲һ˿Եˮȵȵȵȡ
ֲľǣʱһ˿֮ˮ֮ȴǺԱģСı֮ˮҲֻԪ³ټصͷʵǿҰϹޣȻķ羰磬ȻڵЩɽϳ̺˸ıʯһֱǺ˼
֮ΧʱʱˣԲһˮ໥ײ񳱸һеǳ֮ءܹģЩˮ׵ʵͨ˵ϹޣҲֻһһ棬ǲʳȶɾ󶼻ֱб硯
Ӵһͷſʮ֮ޣ˷׵һŽӽ۷Ϊľ飬ⷽյˡ˵иܹϲΪΣǾܳ׵ĳΪǿʥֻǶ̶̵һֻа꣬áµķһƮûһͷڰг屻ˡ
ԺҲܹˡ
ΪĻ񹬴ѾϿǧͷɱʮ˺ķµʱŽǧͷľ׻ɱƴҲɱһˡһʹָǱˮЩˮ׶еϹɱøɸɾȻٴθĴۣȴǳ׵Ŀ顣
ÿһɽ϶һӴļ̳һԲʯڼ̳ܱߣÿһʯ϶鸴ӵ䣬ʮ̳ܱƯʮڿʯЩʯͬһӴ˾ÿһ̳϶һ񹬵֣ÿһ˵϶һɫᦣеͨһֱϹޣʮڳᦷųĺɫŤתˮ
Դ̶ͷͺ޳˵ˮǱˮˮҲ޽޴ļ̳һ鴿ˮԵİ͸ʯڼ̳ΧˮЩ͸ľʯһȴ಻ˮεĹͨһΪһԻһе
ʮͬԨĺˮ£ˮ׷ھˮȫԴӲʹ̶һ𣬽ǧˮһǽЩˮĵǿйͨ缸һˮǿ·ƺƵ޾ˮӿ飬ֻǶ̶µĹڵˮѾǿʮÿһˮɽÿһˮж̲˾޴Щ͵ˮͣЩӲˮӼӲЩȵˮֱ̫Ĵ¶ȻҪ߳ٱЩˮֱȻȪĵ¶ȻҪǧ򱶡
ˮܸᣬʱʱȣؼԪءڽָӵʮ˻ȥͶѾһǰΣڱľأ񹬵򹬴ˮѾ£缸һˮˮ󼸺ǲɴݻٵģܹһٽһˮ˲𣬷ˮԣԶɱơ
ˮۺļ̳ϣںޱĽԼԪںΪһӴԺھڣƣڲҪɱڣͱ뽫󳹵׻ϣ
ʹľſŲ׺ҲѾںԼȫںΪһſŲ׺ǻı飬ȻȻĴһ˿Ϣ粻ɶõÿһŲ׺鶼ҪһʱɹаĲӴԪŻһڶĸۼںſŲ׺飬ڵͨѾһ˼ľ磬ͨʥҲԲǽڵĶ֣
ˮȴܻʶˮĹܹشĹ򡣽ǳƿˮҴˮĹдּͨǿĹ򡣿籩ꡢش޻ΪɳĮȵ޲ˮйأյ⼸ֹӴϸֹСΧŤıĳЩѾǲ۲۵ʥ
ſŲ׺飬ûкķѹ˴ȥɾһ߷һλܲ˵ĻѪɾͽڣҰ˻񹬵ĿⷿﲼôһˮڶԼô컯Ȼڶ̶ǧھʹﵽʥľ磡ʥͬǿģԻ֮͵µ飬ʥʥ񰡣ǱһһεĻԼ츳ʺķĿ๦пܳɾ͵Ĵڡ
Ҳʥ񣬳¸ʮҵʥһʮҹʥҲʮ¡
ŮˣϾŮˣŮ˶Լӿ̫أͻַ˼飡
ڼ̳ϣԼ޾ܹصӴԼˮںΪһշԲʮһжӴܣڲɵüЦҲֵˣˣŮỨôıǮɾͱ𣿺ߺߣſŲ׺飬ÿһŶӣȻҾſţɱúãɱһɾ䣬ȴǱ˱𣡡
ɺͷԼıͷڹЦֻϧʵǲ㣬˻ٺ٣ȻֻķǲҲӣٺ٣ζȲô˵һŮˣȻҲڱͷϣһ챾Ҫȡ֮Ѿ벻Զ
ǾԼӡôȥ׷ӣȴֻԼֶɽһնɱǳĲӣкȻݵӰӡһӵıŮʲô鶼óԽͻȻǧΪͻȻ鲼ˮս߹ĴⶼǻΪһŮ˵Сӷ׺ǻıᣬ͵ͬıѪԱѪһɼŭʲô̶ȡ
˼ǰǰһССͻȻһĹĻļӹĻд˳ڡɱˣûУɱˣսȻնɱķɷҲ
ǸɫȹȥսսŮӣͬ´ɽĻķ֮һȻûеõĲ࣬ǱϾǻķܹһֻҲӵ˽ӽʥľ硣ǧҲ֪ڴ̶Ӷ˶޵ڵԪΪΪҲǲҲͨ۷ǿ˰ٱֹ
ĸս㲻У̻񹬵طǿԵġƫƫͱսնɱһƲл궼ûѨDDҪ֪ͬлʹ͵ȻĳƷǾҲǳˮ׼ĺûɫ֮꣬ڼǵԼʱǰȥսģô̶ʱʹɱϢ
Īս˰ΧôѰ˼Ƭ̣Сһ䡣
ϻѾ̤ʥ񾳽żϣ˵ΧʥôͺưΧһʲôЧܻƿڴս潻֣˪Ա͵Ϯɱڣ̫֮ڱ޳ܣҪһ̵ģǸǣ
鼱֮£Ȼ಻סͷŭһֻݵˣʧֱ̬ǲ˼飬ɼеŭжʢֻǻֶ鱻ɱֻǸ˻һ⣬ܿƣȴǻķ͵ͬˣⳡݵսǵһնɱķ⼸ǳװǹ˻ѽı¶ǰû޷ˡ
ȻɳȥķڻңЩԼ߱ȵ򣬵ƾ˭ҲԸԼķһնɱ̫ӣֱͶ˻棡໥꣬ɱ˻֪Цءһ뵽ƺҪըˣ
ڣ֣ȫսһ֧ս𣬱ҪıԪͻ죡磬ѾԻȴŵûֱ¡Էѹ̫ǿڻǰ̧ͷ
ּڱϹϾĹڵعֻҪս̤һȻ
ߣֻǳƵһϵĹĻͻΪөƮɢ
̧ͷЦһս𣬺ߺߣɱǿʥ񣿵ҪǷʵڱǰҪ˵һս𣬾طĲطa誾ս֣ˮ֮ҲȻң


پʮ ʽս
һĨЦԽڵϸ֣Цˣطa誾ȴҪºܡٺ٣ǵıΪһأȻ񾳽絽Ǻεȹ⾰ʵȴǺ¡ҡҡͷͻȻһŨ̵ԽԽ졣ԭΪԼǿ˸ÿɽԺһӾٻԺȲͻȻսôôżаǵҪʲô
ͷ˼˺һӻ޷ĦģвɵһգͻȻһָһϸָˮһ̳һýοɰŮ˰˹Ů˳Ѿ˺ϵѹȥֻһĹʹĴϢͼͲϴȴǷޱȺЦ
¹ȥڵˮԪԽԽŨܣڲϳˮԪӽʵʵˮԪмˮüĿպ׻ؼҲҲһطŨˮԪҲûһطܼ˶ǿĿˮףȻֻǶ̶̼µĹ򣬽ڵΪȴһٵͻͽ
һգսĴĶʮڶӪ̣ǴʹӡŮͯӵȣ˵Ӫӽǧи׺һâĻֻǶ̶̼ʱĹĶȻһǳء
Ҳ֪Ǵɻأݳһ·Ҳһպıʮͬ˰ʹӲµӪ̱ӪػҪһݳǰŸģȴ϶ͷֲǴʮ˺͹ǧʹ𡣴ֲĽӪ̰ݳӪկĶݳӪկֻвǧ֮ңô̵ľ룬Ҫ˵ˣͨ˵һ׷ɵԷӪһΣյľ롣
Ӫظոհھ˹
ʮɫ˾ĺˮӪأսӪصоĺˮԶˮеĺѾǧ嶳֧顣ݳӪصаȴǳҽĺˮˮ¶ʵ̫̫ߣɫ֮Ȼ˴ƬɫĻ棬ˮƾڳֲӪصаŵ̺˿˿ȪˮˮֻҪճϾŨһſֲĸʴ
˭Ҳû뵽ˮĽǵһֵġսӪʮ˱ˣеơݳ±ˣʹ𱻾⡣ֲǴĴ˸ոӪ̾Ӫ￪ڴᣬϮ֮ʱʮˡӪҴܣɫſ裬Сظĵֲǵȴǲ˼㣬û֯Чķ˹ǧʮòŮ˳һ߾Ӫ̵ܡ
ܻĴֲЩĺú˷飬ӪϿһ㻪Ĺ֣ǿٲݳսҲѧĽȫȻҪľʯȴҲ˲ôˡ
һɽۻᣬսȥУݳȥңֲǴȥݺݺ˸Ůӡ
ĵһ仰ͳ˻ҩζֲǺǸɴĶݳƵݳο϶õĽƣûϣģ㻹ǸϽȥ챧Ĵȿ޺ɣûϣӮ˱𡣡
ݳֲǵƣս𣺡ս˵Ϊ׷ӣսȴΪγ֣˷϶ŲսȻͬΪȴҲǵʥ֮ȴΪʲôҪ
кңʮ໥ʹɫңΣǸһжãңƹķչΣңЦǧ޷һ˵۰Ͱ͵ĿңңƱȻһڹ״Ǻ֪DDڴƹң˺ܶܶ鷳
һ뵽Լǿ׵Ҳֻ̾Ϣˣɵȥڰɣô֮ĿееĿҲûʲôͻ
ս˫ֱǰߵƸݳʹֲǣݳսЦòҡͷȺСһ֪ʲôߣǺģֻɨЩɢޣЩСһĹ˶٣ս˵ȻǺˣǾԲģ𲻻ЩСһ֣ǵȴһŹ治֪Ƿ˻ɵˣȻ
ݳ˼ĵͷŵͷԭˣսֻɱô
ս͵ĿݳһۣͷȻб£ȫɱҲǵͣ
ֲϲЦԭ㲻ƣҲߵưɣֲָĿС
Ĭһսն˵˪Լ顣ȻǸ׵ķǻնɱǣô˭˾˭ģǱҲ֣ǲҪڱǰǣ
ݳƵ˵ôôǻķԼġ
ԼģֲЦԼ˵ķôȥնɱҵȷǧǧģȻҸѾޱвĵ
ңЦȻҲնɱȷǧ߰ˡȥҲǻˣû̫⣡Ҿٺ٣˵սѾնɱ˻һ߷硫
ݳʹֲͬʱУֲǵ۾һЦϽԼƣ˪һ棬ٺ٣
ݳЦǱˣ˻ķֲҲƣ
ֲǵһЦݳ߲ҲĴôٺ٣ƣҲ־ڱصõġ
໥ŭӣݳĿ̴ֱֲǵ˫
ֲаһЦͻȻһƬĺ⡣ֲǵ˵ĸǿŮӵĴȻôĴݳܵòѪʧֲǣΪ
ֲǹЦͷһƬۺɫϼһ֪ǺεȲֳͨۺɫĻԹϼзɳ⻭һŮӵԼԼƮ˶Уһůζֱ˱ͷֻͷһƣǰȻŤת岻Ůӡ
޼ͼݳ̾һ
޼ͼսֻҡͷ
Ǵ޼ͼֲǹЦ֪ʲô˼ôѾǴδˣΪٺ٣޼ͼʥ۷֮ݳƺҲ۷壡㻹еҳ֣
ݳɫһƬҰףң˵ͷתߡ
սҲһ̾ôҡҡͷսһҲתߡ
ֲǹЦЦ˴Σ˭ܱȱõĽƸࣿ첻ϲٺ٣֮У˭Ǳ֣ʥ۷壬ϸ׵ı޼ͼߺߣ˭Ǳ֣
һˮԶˮϳһаĽˮ֡
޴쳹أֲǣȻţɸˮ󣿡
ڷЦڴϣԲỵֻǱˮⲻʧһΪֲǣϾһƣɸҴ
ıĴֲ˫з۹˸Цβңպ󣬱ʴ㻯ҲʶʶҴ졮޼֡
еĽŲһͣû뵽ھȻͨǻĵطĺа֮ңսʹֲǶʥΪǶȻѾܣû뵽ýڿԼⷽĶھȻǿ
ͬʱкңͬʱսݳҪ󣺡պֲǹȥ󣡡
սݳĻشֻһ֡
ƣ
պ󣬴ֲǹ
պСңͬȥ
ǲĴɱɢˡˣʼĳײ
ԭֻǲ·չսЩ·˻ȡľ޴棬ֱжԽԽ˾˽
Ѫ졢˷׷Թ֮֯£һƱҪ˵ĴսѾ¶һ˿ߡ
׽ˣû֪Ϊʲô


İ Ǳ
칻ʲô
㹻ֲ̣ٸӶķŮǴֲǣ˺˶ɫжľıһפԲڵķ˾͵˴ùֻҪǼŮòģû˵ŮѾΪĸ׵ٸʹץ˾Ӫ춼ӪկдŮ˵ľͲҽУʱгŮʬӪկ߳Щ˾ôһͷԽ鲻Ʈ
ˣһȺڣվһŰϣüͷӪկ
⻰˵üǣֻڴǰȴ˵սõľǲ޼ͼþǳȡŮ˵ľԪΪ̳˵ڣӶڶ̶̰ӵʥ۷ûִŮռ˾ųϣ
ɱżŮ˷ŵκһƬϵϷץķ˿С
սÿɷҡҡͷɱֲǣҲû
պֻôӪկ׺ֲǴʮ˳ȥŰƽڴֲһЩֳָ˿öͬʱֱƮ֮ң
ԶԶĿԿӪկϿҲһСƬƲʣݳңһĸٳ߷սкݳ˴˸кҲϻֻңң׺˴ֲǵ
ֲ޼ɵĳϿգһȴǽΧͣͷǾĿŴֲǴʮ˳˷ɢÿ˵϶һۺɫĴ죬һ߾߳ڽϵŮӰϲ˸һǵϢԶϺľ޴˵һɷ
ڴֲߵʮÿһ۷ʵоŮʮʮ˲ƺͬʱѹϵŮһѪȴѶȼߵĶĽϣŮԼֵʹϢǽϵĶʮϵķۺɫͬʱųһ̵ķۺɫޣʮ˸Ů˱޹УÿһÿһͶ㶼һ񵴳ֻ̼Ĺ춼⽻ϵŮӰɣ첼ʮ˷֪ȥ
ʮϵŮϿգֲЦЦͷͻȻһۺɫϼ⡣޼ͼԷ۹зۿ÷۵׵ŮӻгЩŮӯڻϿƮ裬ǳ裬ֽ߰Ťһ˦ΡһŤ顣ԽԽϵҲ٣һ˴ֲǡ
һŮӷôֲǴԼ壬Ůһһҵļס˴ֲͬʱޱȿֵĽЦһǺܹͷ½ϵĽԼǺʹֲǵһ𡣴ֲǵһ£ĸŮͬʱ˼Ľ
緢ҰèĽһɹε顣ĸŮӵߵغϳǵޱߵŤϸ΢ĲôֲǵҵĶһΣֲųһӨ貵ĺ⣬Ҳ顣һϢ飬ʮ̳˻񹬵ʮˡ
񹬵ûеõڵûз󷨣ֻǴĿŴֲʩΪ
ģǾǰһ˵ĶֱԼĵףԼЩеһǵо粻ȹ̵һаԵаĴڻֱջǵıԴһΪֻ˲ϢĹ͸ˮаȴǺλԵȴǾֱ˳澭תȫ֮һоѪɷɻҡյɫĻзȴϢľͱճ˻ҽƮɢ
ĴոʩΪ˲һյʱ仯񹬾˱аҹӰĪ⣬˵Ĳ֪˵Щˡ
۵ĽŭԭֻҪֶΣû뵽Լ¾Ȼʧˣ
С񣡺ߺߣ޼ͼ˭ʤһЦЦһָоֱɫˮˮ漱ɢһգ۵ĹϿվͱŨܵİɫˮǡɢһȦȦɫΣվۼƬİƣһſӯ¡ˮ໥ײ˽ûĴ
һſſӯȴ̺˼µÿһ㶼ɽÿһ㶼߷絶߳𡢻߿磬һЩ֮ʱ⡢һЩڶؼһԪһйЩҵЩߡ
Ө͸ŨܵķɫŨŨڽϵŮ񣬻˴дڸεĽƣֱӻЩ˵塣һööµķӡ˸ÿһһ˵ըը춼һɫշ裬ը̺ôʮ˼ɹǽ塣
ֲǵɫ䣬ŭڣû뵽㻹ͨ
ڡХһһָоֱͬʱתǵתˮоִˮ𡣰ĺŵˮٳ˾ſ飬ΪķԲ涼ڲˮżңԶľͨˮǧˮٳȡעУǻĲ׺飡
ÿһ鶼̺˼ǿЩѾɡ
ÿһ鶼̺һ˿Ĺֱڻĸþſ־Ʒ˿
ǧˮע׺飬ſͬʱͷų޷ӵĺ⡣̹ǵˮǵصŽڵһſ鷢ٴӿ£Ѹ;׵ĺ˴ֲͷĴ޼ͼϡ
޼ͼԹͷĹЧǴУаһڶ̶̰ڳΪʥ۷Ĵڣ֮ûаĹЧ
ſŲ׺ȴΪĺһϵķǧˮӴſŲ׺Ѿһ˼ĵزſŲ׺ͬʱ£ƾֲǵʥ۷ˮ׼ǱҵͷѪһʯ¡
ֻáꡯһ죬ֲǱʮϵĹͷ߾ŵŮ׺ըһۺɫ˴޼ͼ׺·׹ĴֲǼһݺݵĳ޼ͼһָͼ޼ͼͻȻƬۺɫޱȵĳŮͬʱ˳
˵갡еһ
޼ͼȡŮ˵ľԪṩȡ˱ԪŮ˵³֪Ҳû뵽ֲǻὫЩƷڴ޼ͼУҺȻЩ꾭ĳִĹƣȻ굫ǵȴ羫һ㺮Ƿ֮磬裬ֻһգ۵Ĺǧ񹬵˱ץǡ
ڲмЦ֮顢ҲŹ⻪ּķʲô˲𣿺ߺߣЩŮĪܾ㣿
һ٣ڽһɫ쳯һָȵˮһɫˮ£ˮ
ŽڵĽʮ񹬵ͬʱԼ̳ϹŵĴᦡ죬ֻһڹ𣬺ܿһĻס
ǧˮˮͬʱˣת˲Щˮˮֱ½޾ˮͨˮȥ飬ˮԪŨѾ˽ʵʵĵز춼ˮ˸ɫˮ׳صס
ν޷ǶؾΪá
ˮ󣬾ǳˮԪΪԼõľɱ
ǧˮ޾ˮԪΪܣˮܻƵģʮ˱ˮ˾УֻһͳûˮлΪˮһ֡˵Ҳˮִڣͨ󷨿ܱߵһˮЩ޷ֲֵڵˮҲڿƣﻹǵĻ·
ʮֻһٷʱؼ䣬ﾡˮеáؼֻʣͷѪĴֲǻųһֱǧСǧĵֵˮϮ
ǣǴֲʥ۷ӵеһ֮ڳȴ缸һˮԪֲһ֮ܺضԿҪ˵ֲǣǻе˲ĽˮҲֻӶݵ³ֻһʱֲǵСǧͱ޾ˢˮԪײ֧飬ԼҲһšˮסһ߽Ӳı顣
ԵõЦˮдλָ̣
սݳɫͬʱޱѿ
û˷ѾǱˮѾ˳źҷˮǱ˽ڵ߲Զ
ˮƮ裬͸ĺڹ⣬ˮ츳һո¶ɡ
ˮô׺׶оеһ֮ӿȵˮ
ǱˮУ͸ˮĴŽڡ
ڵĲӺͻȻһ
һֻֻ޼ٴιЩѾΪĴһָ˱ԭΣľˡľ˷Ͽս硣ʮ̼䱻ɱøɸɾֻۼ̳ϵĽڻӳһɫ죬Žڵչһڹʮȫڹ⻯ΪԭʼԪƮɢ
ˮõʮתԪʢٳɢֻһСĹͳķΧ졢졢ӪկսݳԼ»󳷣Ⱥ׵Ĵ˺ȴǾ֮±ˮ󡣲ˮе޷׷׳ˮȫĴЩ׺ݹ޵Ķ֣Ǽ˲һӾͷ׷䡣
һŨԪɢ˸ŸɫʹԪչһʢľջÿһջһ˵䡣ǧ񱻷ֽΪԴԪʱĻֱǧ˾޴ӭҡһּпᡢаС
ˮежʵۼױȡ˹ȻǵؾسҲ˵Ļ׳ۡ
ʮ˴ͬǧʹڶ̶СʱڱɱһգʶĳⶳĴֲһۣȻֲϴһĨпֹЦ⣡ǵģûʧʮԼҲⶳĴֲǾȻЦЦúܵ⣬ôôӡ
̳ϵĽЦ֪Сֲǣɼʶ˱ˮ㸸׵Ͻձ㣬ҹȥϴһһڷƽض𶳽ĴֲǾͷɳˮһӴֲ£ֲǺָܿ˻һԵĳˮһĭתߡ
ȵôֲ뿪ʮͻȻȫתִͣͣټͣͶʱתݵˮһС©ڳȵսݳſţǿɸһ̽вҪҵ棡ˣݳʹֲһ԰Ȼ뿪սôɱȡ첲ǣ
ռʮ﷽ԲĴһС©κ˶©ˮЧĴϾˮͨˮʵ̫ǿ󣬻ˮѾɴݻ١һ۹ƫƫ©ʱˮˮԪת͵ʱһƬˮڿնӦŴֲԶȥĴ޼ͼ֪ôֳڴУʮ߰γֳ͸״ĳŮӴĸԴ޼ͼзɳӹһɽ塢ӹһ̳
ЩŮ֮ȼһŷۺɫĻ⣬һаħֻǿһۣĿֻ΢մǳķ۹µ壬һаܿƵԵб˲Ϣ߹澭ҪѨг⽫һճɻҽЩŮӸǾͶ䲻ϴһϸķ۹⣬һ񹬵˱۹к϶ͬʱ¶Ůź߳ʱе飬ǿͬʱһҺǵıԪ̼й©øɸɾǵĻǶڻһԿ籡ֻһգ۵Ĺͻɢ
ħֻЩŮһ۾;ŷһаҪ籡Һ޵ȴЩаħܶҡġԼ־¾ͨԪ񹥻֮аЧʶԪһӲǽͻΣΪΣȴѾð˴Ƭ亹ħʵǷ˼
޼ͼгʮаŮӦĳֹ壬ƺӺŮϵĹͬȡŮɵħͷǲֲֻĿӴǵ嶼ᱻճɻҽܡͨǴֲʹģΪѾʮոձӵеСǧ磬ǸոձˣôʱʹôǿаĽ


İһ ս
ǲҡƯķɫͲðһ
Գֻ֣Գֲſɲܣˮı£񹬲˾Ȼڶ̶һգۼ䱻¾ʮֻǴԳ֣ˮһ˲ͣͣͣҲֻһ˲ѣ󼴿ָֻתе˭ܰôĻԻ˲صˣ
ֻǣôôɵĽʱͻȻͣһ£ѵͽΪ˶սݳսôˮתȴҲսΪʲôҪʱͻȻͣһ´ѵ֧ŲסǲпЦѾϣǴ󣬴ܳ޾ΪԼãѽߣ
ııаѵͨ˽ڣûǻķܱ򣿡Ǳˮףֻɢص̹ңңŽڣŽڵһһŽһже㲻ô£Ϊʲô񹬸ո˴һ·Լܵ˲صʧ
п鷢ˡһֵþܸɵݳشȻ۸ߺλʱĴʱ֮Ѿ˲أһɱľѻᣡеģ汾ȥ
һֱݳ̤ڽµĻɫɽͻȻ˴ƬĻ棬һһ˲ûΪڱ춼Ļɽ䣬ݳڸһϼˮ˺ӹ㶣ǿ˲صĻˮ󣬿һʧȥָӵļ̳ɵö¶ϲ
ûˮѾʧȥ߳ϵˣ󼸺Եɱȥʱ˼ǨDDЩ̳ϵÿһơÿһ泤ᦡÿһ죬Ǽ̳ƯŵʯһıЩơᦵȵȶܵˮԪ֮ʮ沼´Ҳܲһ΢ˮЩʯивǼƷʯDDƷʯ̹Ҳ鼫Ʒʯһͨ˵ľôһ㣡
˴ˣǽݳˮ
ս𡮴˴ƺǲŵͻȻ˱Եˮٿˮս͵İγĴŭĶǣ汾ɱȥɱ⡢⣬еıģ
ûʲôܱȳӶ˵ģսʮͬʹһȿֺĽսˮЩԼѸǻָ˱񱼽˴һշ衢һͷͷ췢һȲ³˱ˮ˸ǰڶž޴弱еˮ棬Щ׺ϹˮӿĲˮĿƣǾ絶ֵУˮϼ˸аıɽ໥ײ˷ܵ׷ɱһŵĻͳϽޡ
ңһңĴˮ󳹵׵ҳһţսݳƺҲʧȥ˶µĿƣֻĴţȴ޷һ¡޼ͼҫķۺɫâ۹ҫƺ˶˷״̬˽ڡݳսԼһԵкңֵټһܹǵѡ˶һƿΰ׳ȴͻȻʮŮһ˿Ƿ໥ɱȫܶ˭
ս˲һյʱ䣬ڵȵˡͳͳ˴ޱľһɫСáͷССȴĺˮ˾޴˻һˮͻȻDDһӰˮ³𣬽񹬵ͨˮµˮңԶĴ̶ٸ̼ռˮм̳ѾΣ˿ҵռʮʧȥ˵ļ̳һڼ̳૵ϵĽһ˼̳ϵĳᦺʹ졣
ˮˣľٴξ޾ˮԪ졢·ֻһоͱɽˮԪʳ˷顣ޱĽڡݳսֱͳ˷ֳɺɫɫɫĴչ˺߶ûһͻΪ˴ԪƮɢ
ȵù˺˶Ϊ촷ۣˮǺ΢һ͡ղŻڵɱݳ߶һ͸ֳһ˿϶˲Ϣû˱ʡսҲǿЦһҪǷ϶жݳڼ̳ϵĽͻȻХһһŲ׺ᳯսĺĺ¡
սƺûзŲ׺鼸ͬʱĺġصļðһ˿˿Ŀľ⣬սϵļҲһƷʼѵף֪¾˶ǰһǿƷ۷״̬Ų׺лȴʼûͻķϳһ˿˿ϸСķ϶սҲжһƵĻ⣬ŭһͷ˽һۣܳһƮĹƾʹ˲Ӷݡ
ܹģոջڶԻ񹬵˴ɱĴ޼ͼͻȻ۹һʮŮħͻأĳսߡʮ޴ֱ۾һѪ㻬ķɫпӯսϡսļзȴʮŮħһ˷飬첲ǿдϳϣճĽɫѪȪˮһսĶϱ۴˳
һĲҽзս໡ֽŻΪһѪԼ첲˲ϴžȫߡ޼ͼƺǺܵƬĿĹâʮŮħ׷û޼ͼУһ۹ס˴޼ͼȫߵսҪһ˿ƿճϷȥ
ڵֿһ£ſŲ׺ڱ˴Ŀɫ׹⣬ֱɵĲ׺˴޼ͼڹЦ˱ʮɣֲǣĪǻôô˵飿ſŲ׺ƵȷǴˣǾſµƣƺܽĴضƳƬ
Ǵ޼ͼȥƱȲ׺ʱ˲֪ٱ׺µƾˣٶʵЩ޼ͼɵòӰ˲ſſŲ׺̵ķɵղս˵ڽ첲ը˷飡
һǺս˫۴սģ
ȴŵľɫһҡս첲ĻΪԴԪƮɢһսҪ޸ҪķĿ๦DDʥˣ޸ɲȵͼ˵򵥣ʥÿһϸж̺͸Ĺÿһϸ̺ž޴ÿһϸҲҪķһʥˮĥ򣡽ڲĴݻս첲սδھ൱һˣ춼һİۡ
Щ˵죬ʵҲһյĹͳᡣݳӶݡս˵һСζǵʯкͲңû嵽׷ʲô飡
죬̫ˡдĽһԷԲïԭʼɭֵˮУĿϿӲûĥе顣ңԴѰ˼һͻȻһĴȹе̵ģôͺЩһӲЩڻأɱɢޣȻԼʲôҪаûһֵģҲǲɼЩȥ˵ľģ
Ѱ˼һңһһᣬЦ˼ΪһѪ⳯սߵķ׷˹ȥ
мˮС
޳ɵ˺ԴԴϵˮ׵ˮӿ̶һµĹнǧ˺ʮԴ̶顣Щ˺ˮ޽˼̵ĳǳأ˹ģ޴ķƣӣĿҲ͸ƵкεЧԽƲɺЩ˺ͺƵģǿʼڽɵˮ³ǳоϷַ֣˼ҳֱɱȴֲǴĴľӣЩ˺˶ڽһ޼ɵ֡
еĲպõ֤ʵһһž޴ˮ֮ҪҪ÷ӡԽ͵ϮһǣΨִڷ¶ԼӵϹǾ͵òʧˡԥ֮ʱͷ޴ˮһͷһƬ޴ˮݴС
ͷ峤ʮľ辫һһĸ軯ΪκҲʾ޴ݳ֡Ȼżõĸ飬һˮݴԾͷɿİǹϵ·齻ǵıǾ裬ˮ֮žʵ⽻֮ʱƾ޴ֱÿһζ÷ԲĵҲ
þ˵ͷϣͷꡯƴʶľֱּǿЦáݳªƤʵ㲻Σǽֻ֮ᡮ໡ҽУŮϼֱɱɱһ㣡
˵ĳ־ƺǺܺãټ轻˲һٷʱͣ˶һһŮľһӵһŮӾ͡߿߿ʵ⼸տ󻵣ʲôԵô
ӳ̾һѹֹôʲô֮ܿ;Ϣһ󣬵ȻҪﲻɣڸϽȻ˼˵ǶΪɻˣߺߡ֪ôģ
Ů˫Ŀһɣݺݵ˵һѡʲôƨǻ񹬸ոյһʤ졢졢춼ˮꪳɳսʥ񶼶ˣѲɻ䣿
ӳĬһµŮһ֪̾ҸүүǸʲôģ
ŮŭĸүүڹôҲǶһȻһƤڹڣ㶼ˣ
ŭ죡ҸүүôҲӯߵ½̣εϢҸүү͵͵ҵģǻ񹬺졢졢֣֪һ˵¾ھﲻġɽһˣİ˴ͽںɽˡֻ󡯣һ·ҲڹǸ
ŮӴʵô˵ǺߵƲࣿ
Цʲôࣿǰλ˹ʩΪġȽɢɱ߰˰˵ģȻսµ˶ȥܻģ֪м˵ǲ֪ķɲ໥ǰ˸ոշĵ̣˵ĶǷˣûаϵ
Ů˾ˣ˵Ϊʲô
ҡҡͷôʲôǾ־ǣ֮һΣҸүү˵ǱֻһӮ£Ķңˮռ˵˼ҿǣ˭Ӯ治֪
ŮӴİûҡҡͷ̾ϢҲ֪еʲôŹ֣ȻҲˣȴֻССӣδңǻ֪ʲôʱᱻɱǾĺãɣǿܲ⼸ŪӹĵٴŮ˵ݺ۳ңˮŵüͷ
ͷȷǲԾ治֪Ūʲô顣ӣɢ޵ˡɱӦòʣʲôˣӦ໥ɣƫƫҪŪһ̵Ѳķ˰·ˣΪô
ΪʲôҪ˽СģѲǡڼɵʲô
ߣʲôܹвǵģ
㣬ˮͻȻĹĺ
ĶϷ졢졢Ҵ׷׿ݳֵ˴Źǧ˺ʹǵصطĲطa誾ͬŹģĴϵڴֲôǽʮߣ˺˵Ҫࡣ
еڴֲǵĴϿɨɨͷɿ˻ȥʮλȻһˣմĴȫʱǹȻûнˮ
ǧˡ˵жֱ˷ǵصƲʡһڿе񹬡һͨյССɽ̨ͤ¥ԼЩ׷ܵˡ˷ųϼ˿֣һл۳һĿΪ֮äΪ֮ĹȾ
һеķУطa񡢽Ľȴ
ڣҼҷսڣ콫Ҫֱ㷭
е۾һ⻰飡
ʲô˫ʮˣ⻹зôȻè壡
սȥôѲʲô£
֪ôģбܵĽսºңϵ


İ ǿ°
̻©֮㣬սΪһѪ⼱ٳӶݡɫѪˮһս𲻶ϼȡķԪǾǰһķڡ׺ʹ޼ͼǶⷨ佪ڽˮ󼯾۵ˮԪ׺飬޼ͼɴǴĻңңƣսɵ˺ʵ̫
첲ںһɲǣܵսſһѪûһͷϵսǿϵĸ첲ıĳϵܼʱĽ첲ӻڶʱڻָºֽսĸ첲ٵ͵սԪһսܹӴܣѾȹ̵Եˡ
˲ֻʵĳǰӴǧͼǰһɫɽֻĻа£ɽŨܵԪ񷭹˾޴ıս𻹼ǵɽ壬ɽһΪǿˡߡҲۼγһСɢ塣ʱΧɽɱͬʱ䣬ǵ屻սֽΪԴԪӯںɽܱߣŨԪͺǰԹþòɢʶγ˺ɽһյ
ƽʱսɷԽɽսˣʵͨ񶼱ȲϣշжΪѵ֧ţôʱ񱩵Ĵ籩ߣ
ŭĳɽһۣսӻĳϷȥ׼ƹаĺɽ
ǸոոĵûжԶǰһƬɽͻȻһ⣬һε˽̤һͨ컹Ũһķɽսǰ˵ңңվ˫ĹˣףԴȴģֳһˮƽǹһս
ս̫Ѫе軨ˣΪڻٵ첲ĹϵԪҲ˼Ĵ޷ЧıʶǰˡǰȴϤĨDDĴݳ̤ŵǱĻɫҲݳһˣŰ״ļһǲֵô
Ȼˣյݳµķɽе죬³Ļ治ĻɫǴһѪҺɫǻ֮û˿ķǴѪڵݳĲֵҲеǶǣֵ˫ëƬ΢е㷺ڣǵҲ͸һ˿˿Ľ⣬ǲֵûе˷֮ĲֵˣǵŵǷеɫӰ
սûע⵽Щϸڣͣ¶ݹݳݳסŲ׺Աһϴ޼ͼʮŸŮħ͵Ϯսܵ˺ԼĹ㡣ˣԴƺܵ˶ҡһڷգһþǾ³սҪȥɽ·ϵ飿
ݳаĳս˸ۣĹ˹ָսЦסʲôСǣǵĿںʲô
ͬʱХ·ҿԣҪӴ˹·ƣŰ֣ӹɱ񣡡
սȻݳŭȵ˵ʲô
ݳЦսСֻҪٸơŶٲô¼оôģСֻҪССĽٸɫ
١ɫսǰһڲһѪŭݳ㣬ϷŪ𲻳ɣ
ݳûֻս桢ܴƵЦšսٴŭƾ߹͸ҶԱ񣿲ҪˣǱ߹ڱǰʲô
ôأһ黨ҶײսһӴ˲ս塣޴ѹսĹһţҪ˵˵ս𣬾ǰûά۷״̬սҲܴѡ
ս𾪺ĻعͷҪ˭˿ɲϢԺܹķŭʱȣǺεȿµ
۵һ׳ħˡ˽һƤļſ̻¶⡣ϵÿһ鼡ⶼԼÿһ鼡ⶼԼԶѾ޳ÿһ鼡ⶼ̺˿־Ӵ
ǡսĳһţŶ˵ӡµˡѹôǧҲȻб¡Ҳбݳ£ˣôҲ
һץסսĲһսľǷġ֨죬ǰ鶼ۿﱬ˳һץֻǶԣսһ¾൱ȫ
㡫롫ɡʲôսѣֻܼѵ˼֡
㣡³ĳսЦһС˵ˡɫ
ս𳹵׾ǰһھͻ˹ȥ
ݳ໥ЦЦĳ·һۣһϷߡ
ҹ·ɽһвŶ߶µոսڵĵ󾫡ֻ󾫾ֵĶһۣŵľͼһ糯ȥ
ǿʲôǿĴӴץΨһһŮ
ģŵĻ£
ͷ޴͵͵Ļ˹ȥֻ»ʹֻǰצȴƫƫ仯˱ۡ峤аңһСȴֻлƶСɢĵ̹⣬ںˮпɷֻϷֱһһ泤ᦣ˿˿ϵʣǺԼԩ
еų΢ɨɨԩļХеԪһҡвɵһ죺Ԫ֮ǿ֮ЩʥҲֻǿⳤ㽫ҵԪɢˣѰ˼һۿֻѾ͵͵ĴԼ߻һָһĽӯͷ곤ĲϢıնϣ޴Դ徲ĳ£ïܵˮ̼佫ֻڸǡջ˽⣬һҡûΪֻǰͷڹҲһǸ룬ϵϢͷһ޶û˲쳣
͵ϮǴ˿ڴûһѪ¡նɱõķͬϹʱıϹžŹɽ׺׶ʹõһ⹳⽣Ȼ緭ӡͨ仯֣Ե첻ȴһôǾǷʱϢȴַףǿԶϾ԰׻ע⹳иǴ߷Ϲű쳣ķնһͷСС꣬˫
ǰ֪ԼͬѾˣСսսǱˮһֵֹͣܣɣǰɾҪ˷ˡɲöԸнµıҲһܶԸ٣ȲȻĺ°
ֵ˵ʲôʲôҲſԴ´ߵꡣȴϵҵΨͻȻˮзԼĶʶһ㶼ûкԼֵܵĲͬ
ˮطa׵ָŽŭڣҼսڣϿ콫Ҫֱ飡
ںǲĵطaеطaս˴󣬱ȴô֪䣿ڵıԱʶ˵ȴԽԽˣԼҵȴܲסͱʲôϵܲ·ȥõŮˣ
طaӶۿ˳˻ٺ˵˵սˣϽ򱾹
̨ĽںǰŵСӣЦҪƱˮ󣿹طa֪ǱҪģȴֺαʲôʲôɣ֮ڱǱɣҪֽͱƽϣûûˣ
طaͷֱһǰͻȻӦսϢ۷״ֱ̬߽ͣһ񶼲ˡҲͰˣٹûãսϢȻʧˡһطaɾͼˣνһ壬ս֮ĸȴʵʵڲۿۣʱҪˮ̽ս䣬ϾͳϽһ·ʶֻܻطĲ誾·һˮһʱͰװ˷һ£
طaΪǽƾˮ²ս𣬹ʶһҽҪˡǽȴһƶĽжøɸɾطaܲܲôսķȴ֪ڻֵ٩طa˵طaеĶڵľͳ
ƫƫݳһֻ֡һӪկгݳŲֵɵˮ⣬ңңطaһطaߣݳ˷ˣǰݳȴԲ׺齫սˣֲԴ޼ͼս˫˺£ںôݳֻȴûʲôݳĲЦúܵ⣬ڸںʹֲҩֶ޳ܣ˳ģ
طaطĲ誾ҲϵطaߡطĲ˫ңңŽЦٸϻųսһж˵Ű֡ߺߣҪΪССˮʲôģ
ҲлЦŶطĲĪһ֮ˮô
誾ǴȰ㻹ǺĽսĺãαҵĸ飿㽪첢ûʲô飬ҲҪǿ幫ӵĸܣ鹫Ӳң幫ȴϣǼҺӽɰµģֺαֵôҲʹأˮ޷ӮĶľ֣ûҪ˺ǣ
̯˫ֿЦ誾˵üǣǱ治֪ս䣡
ݳ̻Ͻ͵Ľڣ˵ɾͲǺúˣеսĪûееô
㣡ĵݳȵݳҪ˵˵ֻһСĴսȴ֪䣿
ݳָŴӪկЦֲ֪ǶȻ֪ġ˺սӵˣݳǿǴ޼ͼеʮ缫ħµĶ֡ȻӲҪ˵Լսʧ޹أǴֲǱ͵͵ּսսѾˣǴֲǵĶ֣
ݳЦ⻰ûĹҲֲħȡսһΪǿԼ˵ֻҪĹսһ߸ʬ󡫺ٺ٣ֲǾͳʥеĵһˣ
ϰֻһϴʮ֬ӡĴֲǱһг˳ԶԶļеݳƨҶԺĽѾãǶԺĻǶԺӵʦųޱءޱĽ˵սԩңݳսǾ
սݳЦһתߣֲǣ㵱ɵ˺ôҪطa߽ͽͣΪʲô㻵սİӣ
ֲָݳһƿڴ޷ǽݳû֡ûһ˵ȵȡ˼͵ıDDطaֵʳָָƬָѾʮɳסĲӡƬָ׶˵ǾӨ͸ɭɭÿһƬָÿʱÿ̶ķļתɭɭֱָ͸˴ֲǵ壬ֲǱһ͵Ĵ硣̵طaеطa֡ҽ͡սһᡫ治ս𣡡
ƬָһֲǵĲϾһȦϸѪ˿Ļ¡طaЦٷϻ˵ս
ֲָ컮صĶϣҴֲǲս𣬾ҴֲⱲҲӵ桫أҴֲǻָźͺӺϼ˫ͻ֮뿪ң٣Ķս
ݳعͷңңеطaвϵԺһĶսİӣ
طaɫһƬָһ͸жʱɱĽأƬ͸ָ׵ǷȴκƷ֮¡˿˿ָ͸ס˴ֲǵҪ˴ֲǵϷסϸʶطaЦ⻰ôͣػսֱۣ
ֲ漱ˣŽŽе޼ͼҸ״ҵģоųɵҶûŪ壡޼ͼҸףɲҰԶˣҲ֪ΪʲôҸ״ս첲ҸʲôҪȥҸײǣʲôϵҲ룬Ȼʥ۷ʵпܴսô
طĲطa誾ãôǣ˴ϣɾͲܴ


İ ˮ
طĲԥԥĿطa㣬Ҳ޹أҪǣϸ÷ã
ֲͷǣǣϸ÷ãϸ÷ã޹أҸҷħԣ޹ģ
طaҲеԥˡȻǴִսôȻֻǴԴݾ;Բٶս¶֡Ҳĺͽڡֲ޹أҲҪϸĵ飿
ƬָԴֲǵĲϻ䣬ֲһϵϸϸ˺ۣȴһƵѪͷֲ͵͵ĵطaһ۰׺ݵսôԵ٣ڱϣһҪ
ͷصӪկͻȻ˼˹Ϸֱһֻո޳˽𵤵ĵ󾫡һ˼еءСĿսݳֵԼһ֪Ĵǿ°˻ȥ
طĲɫһңңһץ˹ȥССֻɢĿĺڹεĿСϣСֻǼһںڹлΪһƬҽƮɢطĲ˲佫СԳмͳͳĶһ飬еݳСǸ֣սһڿмһܣԭͻȻܲͻȻת˲䷽ԲҲâŨҵĺڰͳؼһС
ޱ޼ʵĺڰУһͬڵĻطĲͷһŷԲɵڻڻһĻطĲͷһǧɵĺɫ̨ɫ̨źɫĻ棬ǻͬڵĲȴƫƫӳ磬˵Եһ޵İɫ
һһʵİ׹̨ϳ˵ĿⶼһɫĹϣһ˲һɫĹ˵עǵԪ񶼲Ͷһ׹⣬ɶ˻һˡ˵ĻǲܿƵһ׹⡣һϸ΢Ļڰɫ˸ÿһ˸һ˻һ˵ĻǱȼմһŴĿĻͻأЩԪ񱻷մ˺˵Ҳҵȼţֱ簵ҹеһ֧֧ɢ޾Ĺâ
طa誾еطĲмǲɱ̫࣡ڶ̶̵һ˲䣬ΪطĲͻȻȥ˻ǲ˺˾ڰϣʥһŭȻ˹ʥǰʲô񡢾һĴڡ
ĿŤطĲ˴ĿطĲĶͷ˴Ƭ亹ƺطa誾Ļﾪסһ㡣мǲɱ̫࡯л仰ĺأطĲѾһץݳ˹ˣˣˡǸµץսݳҪʲô
һ߳ߵıƾճطĲСͨڣɴİ͸ɫɵĽ壬ǱıԵȴһĨİɫâһ˿˿Ŀռ䲨ڰ׹ıԵ֣һȴͬʱ˹ͰĹ򣬸һɾǿĿռ̲ڣطĲյȴǿռ͹⡢пطĲϵɵú˴Ƭ亹̫ǿˣطĲյĹʵ̫ǿ̫ǿ
ոշɳǧݳѵĻعͷطĲ˻еûйϵ
طĲ˷״̬СеݳͲҲͰˣǸˣǸӦñɽؿȴڰǧǰߵˣطĲħһһֱطĲôΪĴطĲһֱʳζͷʱһı
ǸԳļһǸ޴񵴵µ֣ȴƫƫ⽫طĲܽܣطĲοܽܣԳ֣ݳȻһݳҪʲôҪʲôѵɵЭǶ׼ôҪƻɵЭô
طĲЦݳѲΪǾƽĻôǣǳ룡ٺ٣ǾȻҺ־һѰ·ԲŹ죡ȥϳһӣޱι̵ռͻȻ˺ѳϸ緢˿Ŀռѷݳһռѷ׹ͺڹ֣ǰ׹Ǻڹռѷ֮Ϊ֮
ݳĿռѷ죬ҪߣӲȴһܶطĲǿǧٱε壬طĲֱ类ӡеĲӬû
һִֻбץסݳĲӣһӰѾݳɿʮǡñܿ˴󲿷ֿռѷϮֻϡϡʮռѷɨɽǸڹΧڡһɵ͸ǽźХıѩݳͲܵ߸֣صǧǽ಻ӭʮռѷ졣
ꡯڶһǽɷ飬ռѷպĸֵһЩǽ˺׹ЩǽǽڴĿİ׹бΪУǺڹЩǽǽ类ŨеƤһʴɣͬҲ˲ʧӰ١ֻǽʵ̫࣬ʮռѷ콫ǧǽ˺Ǻıкͻ⡣
طĲЦȻһλʥ񣡺ٺ٣ѩ˫ԣҲǺѵõˣ
ֵҺطĲץݳӪկȥʮɢĿǿľ޴ٳӭ˹ʮλѾ鲻Ծˡʮ񹬵ĺ棬ɫӵͳϽ˴߱ƽӴͬʱͷųԼһɽƵĳصϢѹ˵ͷǽطĲһ
ںʹֲֻĿطĲݳ֡ڵߵɱɣɱɣɱԽԽãٺ٣Ҳʡ㹦򣡹ǧ˰ҵմȾҵҲֻɽֻص³ɣһᣬЦԼȴòҽģ
ݳͲֵ˼ӴܵıӰطĲЦЦϳĳ˱Ӱ˵㡣˵ͻȻֱһռݣ޾İ׹͸ݵĿռ˳Ũҵİ׹вκڣɫĹ⾻һСһУ׹֮ƺռʱ䶼׵ɡ
ݳХһͻȻƬɫѪһǿ˳ܵ塣˻һһֻչɵĦͻأճֵ֡ݳֻ˶ĦץצĳֻһͷɳǧٴһǧɹĴٶȼֱɱȵϳķ񣬹ʶֻת˲Ĺͺռɵʮ񹬺档
ʮҺһͻȻںϳһͨɢɫâϿոʮɵľ޴Ӱʮ׷ԻӡطĲİ׹ⷢԼǿ䡣
ѡʯɽˮԭѵĿռ϶ӿֱĺƾճϿգ޾Ĺһֱİ׹ݺݵһֻáһ죬ˮеֻĤһʹǿ̶ֻĤѺۡʮˮͬʱס˫˫ڵϲ˻ѣпϢ޾ĹлΪҽ֮޴ʯХ£ӿԪˮֱǧˮµĻһƬ
ڷŭȺʶǾȻʥ䣡
طĲǲ۲۵ʥ񣬶ҲŽʥ۷ΪյĹǹڰͿռǿĹ򡣶ʮھϾԴﵽʥ񾳽磬ΪǵΪʶֻǿʥż̤ѡʮʥ˺һʥ۷Ӳʮʹ͵һЩǿ䷨ƻ̫ˡûˮ󱣻ڳǧ˾Իᱻһɨա
һ˻طa˫ʮָϵָѾﳤ̣Ʈʮָϲģһ˿˿Ľ衣طaеݳҷ򱾹Ȼ첻ݣҲԾȲ㣡طĲʮֻƴ˸ƾУطaǡʱ֣طaʵطĲй֮޲ʮ˸ֲǾѾδͷʮطaʮƬָҲ֪ϻ˶ٵ
͡һ죬طaָ״һ˿˿ɫı˪˪ȴһϸСǱأգۼĹһϸСȴƶɹǧһ˲䳤˸ľľľľ׺Хųʮͷ£ʮֻǾһͱÿѪ
طaˡЦսһݸɴཫ޳ֵСǧȫͷſһҲҰײ¶ݺСǧ˲˷ԲʮաЦݳǶȥգ
һĲСǧ磬ݳͲ˵嶼͵һֻһգ۵ĹǾͱʮ꣡ԭʮݳ񲻹ʮͷͬʮ˵Ĳֵǿʮ꣬ǵò÷ӢǸҪڵբĺˮһкֻһգ۵ĹǵΪƾɣ
ʱݣطaյǿȴʱ䣡ֻǶ̶ָ̼ʱݳͲֵ˵ͳǰһأѾصʱڵòΪطaСǧȥֵȻҪֻ񵰡ݳҲҪȥΪһܾѣݳͲֵ˵ɫұ䣬ͬʱ˻еս֮ҵ޹أĿ־ˣռҲͰˣ޷һЩռ϶УȻȴֵܹʱôƮĪʱǸʸûУǸûֵʱš
طaΪȻǿ˹
ݳ˵ĽطĲŭԶִСԪп龰ݳսҲͰˣȻȻǸ֣㣬㣬㣬˶
Ǳˮ׵пطa󷢴ݳһ˴ôü˼һͻȻЦôɽˣǱĳˣعͷһ۶ڼ̳ЦĽһۣͻȻϵĳ˴ߵͷ꣺ֵܣղŷźˣҪǶҪǹǼλ
ŶߵͷͱˮϵĶŵû겻壬еĻҲû뵽Ҫ֤һ;ϵĳһھѪȥľѪ䣬ɫͻȻڼƵԩǣ޾ԩܿռ䶼һȦȦֻХĻѪȱЩԩǳøɸɾһ췢ԩͬʱˮ泯طĲطa誾ɱ˹ȥ
ڼ̳ϿϷĽŵһͷԵڵأŭͷɵ꣬˭Ƿģ
ǽڵĺոճڣҲͬһھѪϵĳϡ̷һХӰų˼ܣ̻ûΪϸϸĹǴ̡͡ĳˮȥǴ̷еٶȼ죬Щԩ֮ǰطĲ˵ϡһ˿˿ǿɫЩǴ̣Ĺ䷨ڹǴϣطĲطa誾Ѿ練ӦˣЩǴǴ塣
͡һ˿˿ϸѪȪطĲطa誾˵ĸ첲ΪǾеͷʶЩޱȵĹǴ̴󲿷ǵĴϡطĲҲͰˣ誾طaȴŮӣЩǴ̾󲿷ֶǵβλ
誾طaȻŭׯ誾Ǽеڣ޳ܣǶּ첻ɣѵѾ˽½ЭҪϵĺôǣ
طaȵ¡ͷ󡯣ȫɱ졢ˣ
˫һ£Цõ˵˭˭ˣѵֶô
ȻطĲطa誾˱鷢ˣֲǲ֪ĸ񾭴ˣȻ˴޼ͼ۹ӱݺݵĺһǡֲǵжʵǳ˵ϣոźŵ˵ԺӵĽ֮ģȻȻطĲ֣
ʮŮħЦԴ޼ͼгһǸξŮħͷЩħͷ׳ʸֽ̬ظķɱһ겨ǵصӿطĲˡ
ԶʮѵŭطĲˣʮͻȻͬʱеȫӪ
̳ϵĽһתͻȻЦգգҪ־һְɣȵˮȫ˭ɱû˵꽪üĵĿѾȫſˮ׽ˮ󼯾۵ˮԪҪ˺յĳ誾£


İ 췣
طaŭˣطaˣطaѾȫΪʲô
ؼͻȻصطaЦˣˣǾȫһɣ֮Ҫȫ䣬նעɴֱɱǾǣЭ̵ļƻҪȫɱôɴǶ־ǣα鷳
طaֺݺݵĳӪһƣԲһռͻȻݣʮͬͬʱΪ飡
ڳе˺طaļЩ˺ͬʱӲ˿УǷ׷׽ͷӶѯΪʲôطa˵
طĲ誾ɫұ䣬ͬʱֵĿѾͷɢ־طaû뵽طaսȻ
ɵˣ
ݳֵɵˣ
ֲɵˣ
ڳķҲɵˣ
طaȻǵЭԭԭ˳黹ôճ
ڳ˶ɵϣǶЩ飡طa˵ûļƻҪЩͳͳɵ
һ˺һɢӣֻһգ۵ĹǧˡӵӰ٣
ˮеĻҲ׷ͨˮ˳ȥˮ󲻹ƣ
ڡطĲطa誾ݳֵܡֲǵȫɵԭأطaһƬ԰ףͻȻ򵽵Լʲô¡
ȴѾŴҵڻ͵͵Ǳ˽ڵļ̳·ȭͷСȸ¯
ֻҪлᣬҪȸ¯Խȫһ
Ƶˮ״ĴӴܵĻˡѾʮͨˮˮԭѭˮȶˮˮԪͻȻңˮƾձǧӿĺˮ˺ΪķԲǧĺˮ̶ͬʱˮǣҲ֪ж޹ںˮһʱ֮ƹХһɷԹܣӿҵЩҵе˶ĸ֪
޴ҵԳһɫĻϢĴյ£޴ĻڿҪӴʱͻأķֳɣһעطa塢һעĿɿڴӲĽڡе˱ܵĽע˫Ŀˣֻطaͽͨ챻źɫĻţֱ纮ҹ֧ȼյ
ŤںɫĻŨҵĺԽںطaɢվطaߵطĲ誾鲻Խĵ˼ɺǶ˵ΪѾʥ֮ҲǾܲ⺮Ҫ˵ĻǶɱ顣طaεĺɫǿɲطĲ誾ܵĸоǱɫ϶Ȼǻɢ³
طaסˣͷԼϾŵĺɫĻ˺þõ㶣żХô£ղ˶ٷˣôЩҵҪе⣬⡫ģڣˮĺڣҵӦͷϣͱͱʲôϵ
ҲǷ˰㶣ŽŮˡŮˡӾĻŮˣ㡫㡫㡫ղ˵ʲô㷢й˵ϸˮܵøɸɾˮôܱɱôķˣģģҽ޹ġˮʲôϵôෲ˵ͷϰ
ʶͻȻ΢΢һһ˸΢ĵ¾ͻأĳʶСǸʦʺˬЦ⼸СǴ鷳ˣ٣ٺ٣أɱ˶ˣôôŨҵҵմ壿ǱôҵմҲҪϼΣǲϽԪ壬һΪ飬ȻϾͻɢó
ϴκľ˯е˻һγ֣мæ׷ʵǰǰôҵ
ʦ˵ʲôֵģ޷ССķĹ޸Ĺ޹ɱһ˵ҵֵһô޹ɱһ˵ҵֵʮղǳˮɷ׳ۣķϣҵӴӴģ㹻췣ֽùһεģ
ʲô㷽ɱһ˵ҵֻһɱһ˵ҵȴʮؿɹŹֵġʦ˵һķǺС׵볾ƵĶ
д˴ʦǲϺƵʦ㲻Ҫ£ҿǷܵϣΪһ飬췣ǴȱܸһתֻصĻᣬֻ˺ƴҵҪ׹ǧԳѡǻߣ
ʦܹЦʦ㼱ʲôƶǵȲҪǱģѽжû˶ɽٵĺϷˣô췣ûҼǵ类ٵʱƺһ֧ɣЩһȻ˹ƵĿܣǵķӦҲôģ췣ӦñƳ˰ɣ
ܣ췣֣бŪһˮҪѯʦܵʱͻȻһ紵ɫľﳤգһƴӼңԶɨգһ߼缦ԵɫĻ¡һɫţ鶼Уһ˵Ϊ֮һ壬Ǻ׵ϴһΣҲûаʡ
ɫ̨ƾճڿУɷѩĵ̨̤Լߴ½ߵͷһ˿ϸ̣ͷߴƳһƬŨŨһֱʮͨϽɫתϻתתŻÿһŻжһʵĹâ⿴ȴ硣תֵһԲ㣬ڰ׶ɫڼתĺڰ׹˸ɽʱʱ֡
дͨߵһɾǿɾԵ֮ǰվ۷ﶼ޷˿е˶췣֮ǰûκ˻°֮ġһСС췣֣ȴ˵ƶзƹ˵
ڵţüĿͻȻȵˣˣձͻȥһѣкһһͨ屻ϵƵУݺݵԼüĿϣһܵڼٶݳԼͺ׵ΪɾĶݳ鳯ȥ
طa弱ţĿյ췣֨DDһǴ˵еĴڣ
˵ոտٵʱǿϹ˺޼໥ɱɱˣ֮ɱķ˺ƾվҵ췣ǸȷѪ¾֣ǿϹ˾Ͳ췣֮¡ЩϹ˱췣ɱҲֲΪߣʱҲͨ񼶱Сأ
ĿУطa֪췣ֵģ֪Ϊʲô֣ˮɱôෲˣҵԾ˵ġѲǹȻ֣֮ǳֵľȻֲĴ˵DD췣֣
ҲҪطaһͷһ⣬ʮ߱ͨ͸ɵıɳһ˿˿ĲűƣطaܵʱѾͻȻǧʮ߱סطaӶݣߵʱѾǧеٶȸǱƽȫҪǧطĲ˵طaѾΪеһĨ⣬Ѿ˲ɹǧʷҪɳռʱ
Ĺ׳Խģ
һ̨ϵĵֻſֳطaץһѣطa͵ĽӲ˿УߵʱٿȴҲ޷Ӱ쵽˿طaڼģߵʱٻڼӿ죬طaȴĹ̶˸ղһɲǣʱѾûа塣طaĻǺ鶼ѾӲҲûѵĻᣡ
ҪطĲ誾ͬʱǾֵĿߣǵȴǼˡȴĲطĲ誾ݳֵԼֲǣЩͬŵɫķڳҲˣ˰ֵ˵ĿɱʱѾɢӿܹҡ췣ֳֵģҲֻ졢졢ڳʮĸ߲
췣еͻȻֹͣתһͷ˿ϸСĺڰ׶ɫϢֱ͸طa塣طaʮ߱񽣺еĳһл֮ΪĻ塢Ԫһ˿顣ɢ磬طaû°йصĺۼ߹ŵʹù鱦ҲϢĻΪɻңܼ֮һƷ֮ɢΨһҲֻطĲ˻ǵڹһطaŮˣҪһԱ
һڰ׶ɫ˽ڵϣͬϢĽڵ屻ΪɻңطĲ˴ΪľǣڵȻڳӴܡеٶȺѰ˵ķٶȶȲϣ췣ȴûжԽڵκεķӦһƬʵ⣬ͬ췣ͬʱɢ
ûдסˣطaûɢھȻȻȻʧأǣ鲻Ѱ
ʦܵ𣺡ⶼҪͺ¿˵ʲôк֮£ֻҪسɷ췣֮£ֻҪĶݳ췣ֵĳͷ˵ܹĶݳһΪͨĻڹı֣ͿмΪ˵ĻᣡظظСа㲻ظأ
ǳظͺ¿ʲô֣÷ӶҪըˣܻľҪȥͺ¿鷳
ʦܸܺɴĸбţкǵĽղŵŭȥ˾⣬һӵĻȫŽڷˡһڵĺŴ̶ĺˮ³֮ߣн̤ȸ¯ȸڿնָѾɳĽȵڣ㺦طaߣ㻹еܣĲݣ
ֻ޴ȸɵеſֻһչоͽ˲Ƶĵ˽ڷӵϿգһץѾڵץУڵеƴѾʧȥȫͨӵóе֣жݺݵĵŽڵ鿴ϰ죬Ŵյ˽ڵĶߵ˵㻹ǵõ黯ô㻹ǵûشȴ޵ô㻹ǵҲĸ׺λ岮ô
ڵ齩Ӳסˣпĵ˵ֻ֡©ֵⱨӦҲɱ㣬ҪƣҪġ


İ µŮ
δ䣬ˮͻȻһгĺɫˮԭʵͻȻܲϮˣķѩűƬͷĴս鼤޶õĹͷɫˮݺݵеĺģһɫˮоȻһ˿ˮ֮ˮȸǣȻˮеһ˿ˮ٣ȴҲƵȸ𽽵ȫڵȸܵͷػеƵһѪ˳
һֻԲİ͸ˮĸˮ¸֣һֻ޴㽫ڵסˮĸڡطĲݳͬʱ̫ˮ⣬ǡһ֧̫ˮһֻ̫ˮѾ˰Ĺ񹬾ʹ̫ˮڣ繻˶ֻ֪Ҫֻ̫ˮ֪
һˮ̫ˮͷɴĻɢˮеЦķѾֻʣһˣôҪϾɱĪ治ѱ
ݳֲǵ˼æˣǿûкͻͻĵǵĸڳǶȻãǵǵԻʱǵ˵һɢӰ١ֻطĲ誾κε໥һǰ˼طĲ̾طaˣ飬ͻ֮Ҫһ˵
Ŷ˵ҡͷ̾ϢǱˮɢһգȴҪ˭һ˵
طĲ誾ʮȴͬʱ˫ۡƬ֮һĹطĲߵȹɰɴԹ̷߳һЦߣˣҵŮֻ졢졢컹һ񹬵Ѿһգ˵θ˭ͷϣ
Ŀ˻һۣطaˣ
ȻΣ
ķڣָָ̫ˮڵĽ顣
ЦĪ㻹Ҫǿɱķ
ҡͷȻҪЭ飡ķҲһöơԣЭС˪Ǳ֮ˣѾȡһöƣԡЦ˪Ըȡصöƣ
ʲôԸģһɵһµվЦСԸһԣ
еĻܵͻȻһݳֵ˺߶һʮתߣֲҲͬŴķתӿֻһЦķͻȻһݳֲǵ˵ͬʱӲЦȻˣͳɡôҪ⻰˵ʲô˼
ʹͬʱɫ࣬ȴЦ糣һһֻµĴŭô˵֪㱳ս㵽ʲô˼㱳͵͵֣սʧ٣طaʧڽǻ˵㣬ӡ
ն˵սʧٺݳûаϵʱֵˣ˺Ϊ
ȵûϵ
׵治ġԴ˷飬ȴûκΣ棬ֻ˵ɣ
Ŀһ˭
Ц˼˿ֿòЦ˵ʹһԺϼ˫޵İ£һȻˣսˮǲᶪӵġˣֲͻȻطaطĲ誾֣ˣطaҲļŭ˵Ǿ仰ֻǡδ̫ݣ
ĬһͻȻЦ㣿˭ڼ㣿˰ɣΪҰ˵֮гĸ׽ǧˣ粻¶˺ˣǵľȻˣñ˼Ҷ˼ͳղĹս˹ȻǱΣǻķһͱսնɱ첻Ҳô
˵˵üǣ˳һͲҪʮ壡ս˵ȷΪ֮طaοɲǣطaܺͽһϾϣҲöݳ߻һֻܹԼԹǣ
Ĵͷһһ໥ƸˣһԵȴ亹졣
֪ʲôԵʣǰ˴ͷÿֻǧˣЩ⣬еɢˡˡ˶ҪϴǵĿһʮˣЩ翪ʹڣѪϹѪͳĹҲֵĿꡣ
ǰ˵ģɱЩˣǾ޴ҵ㹻ǰ˱췣ֳĨɱģǱķDDϴ˺ˣҪҵԼȫȻ޹ػ߹ϵһһ㣡
½ķ׷׶ÿɽ˴ǷʵһȴǼ׵飬οлƽĽɽ˵Ʋأ¶˴·ˣ
ķʹЩ·һ˷սʹչȻĻıһطתǵķͷϡ·磬ÿ˵϶մȾѪȣÿϵѪȶҵǻǳܵģǻս˷µ˾ͶУΪһɱ٣˾˳˳Ľж˳׵ɾ
Ϊ˸ⳡսһĽڣͳΪǾĿҩͳõĻӣ
ʮÿЯһöƣֻҪռĽƾȢҩڼ̵ʱںҩϼ˫޽ջܳΪңˣӵջʵ̫̫ڽ塢һ塢һԼһЩǿӵܶ˽
ԭļƻУֻҪɱһֻҪ϶մȾѪЩ˶иѡ֪ʾɵģԹ֮º׾ͿݱһϯĴɱ١ɱȴǺǲصĨDD͡顯ǱҪҪ뿪ΧЩԼǵĻȥμɱٵģʲôϵ
һǾ˳˳ĽЩɱ⣬µҲĿĵºĸӵܡ
ǣһʼ˱仯
ڲ֪Э˼٣սǡþһս֪ʮһȷѪʲôèDDǷֵһɱпҵĻʹܹĶɵķҵܾܿҪڻļϣпЩķ޷ҵıӦվͻûıܵ˺
սһͺɱ˻ķDD
Ǻεˣսһս⣡ʶںĽսˣһֱͻϵĴǽսֱ۳ڵ̫սֱ۱ʳɷ飬սôˣ
ԭˣԤʧһܻЩķҲʧһԱ󽫣δͬмķ˫˭Ҳûռˣ
һֻССĺ˶DDңͬ·ս޻ݳðգû취ճˣطaҿͰӲᣬˮͻأıһɱ٣ڷ˰յʧɵҵطaͽڷһɢһֻʣһ˿飡
˫Ҳͬ˴Ľڸǹȥ취ɢ˶ɵҲˣǲҪĹŹֹɱһ˵ҵֻһ޹ɱһ˵ҵȴʮķ˵ǧڱˮĺˮڷˣҵֵɾʹˣ൱ʮڵ˰ʮˣе˼ûֵͷ࣡
ӴҵɵĺǨDDطaҲ˰ɣڶӳҲˣһڰ绹͸ڤڤеһϵ侫׼ĺͻܽӴһѣ
ǻȥ˱ƴѾطaĺ󳾣ǻһ˿ϸСĺڰನˣҲӲıٵ൱޵Դ
꣬־ǶԻҲԻոմ췣Ĺ»ָڵɱֳֽдɲҽھһ㡢һͲʲôˣö˶˵ļƻͻȻ©췣ָһУ﷢й
ڳĴͷԽ˵Խ˲Ҫ
㶢Ҷ㣬綷һĿŶԷʹңңԶҲ໥䳰ȷϵĽҶԷ˰̣ʱĳϹ˵Ľĵĳ檸ʮñӵȵȣֶ֮˵İҷɣǽζݳֲһû졣
ǷͻȻЦô˵طa๼
Цߣ˵ùˣ²㻵ĴŮˣ͸Ůʲôö
һͱɫʵ˻е˵ʲô
Ц˵ʲô˵طaûãúãôᷢıʣҿôʰ̯ӣҪԳֽЩɢɱɾߺߣ㲻췣һޱȿָ̱ЦҲ㻵˱ĺ£ŮǵĴƣߣһҲԵĴŮˣŮһ
㣡鶼ˣָŻû˵
Խ˵Խ˷ܣ㵸ЦӴǶôķ绪ģųһŮӴʲôһŮ޷Ϊ̫ߣŮҺ㾺ˣأȴǲмںŵǸţ㻹ΪԼǸĴ˶ˣ
ҲҪظûظҪƨûƨɣȥͺüӲ࣬Ҫһġ§˯ʱôȤǹҲ֪ôһ֣
ڿһŮú͸ûСŮһ;֣˺ȵʱûһô
ߵ겻ڴǹʱĪ㻹ҪıдӴӴְ˵˵ϴԸ⻹ǲԸ⣿
һ񶾵ĳ÷ˣǻϽ͵ЦŮͶϱﱾеȤˣûôõĿζ
ֱۣ˺ˣ˺ˣ
ŮģŮˣÿµŮˣ⻰ͷ껯һԶУҲ֪˭ôùˣ


İ ս
֣һ⡫⡫л亹ৡð˳żǰСֹйɽ֮һЩ¼
Ǹùĺͻһˣ˼ңвɵöɽ֮ĳ֮ģ
뵽ʱĲƵԪ磬뵽֧뵽ԭԻͺȴһƬ񹬣ɽ֮λջΪ޵ֵܣвɵøпŮˡǧҪŮˣʵ̫ǿŮˣ
ۿͻҪ˺֣ԥҪҪϿߵʱӰͬʱ֮֡
һͬͬʱն
ĳ˰֣ȻҪˣҵ˿ֱӳĽݾ
ͬʱʲô
һ꿪Ӧ֪ζʲô
и˲ÿı仯ԼɫѾòҰһƬͻȻ˵شȺɽ˻شȱźͻȻʧ
ʲô
ɽҰĵĲλ˵̫˿ʱɽҰǵһ½飬ʶҲʥ˵˸оӵڡ翪Ҳ֪жϹŵĴڴɽҰɣһɽһƬԭҰ緲ĴһֻҪռƺζȨ֮ˡ
һϹ䣬֮Դ˴ɽҰͳһƬĻԭûǾԵʵڴɽҰҵĹҲûһƬͨʿͷ˸޷⴦鲻֪˶֮ء
ǽգɽҰƺٴλָյĻԻͣԼеĸԼ˺ϼǧ˴ɽҰǰհԷλںҰӪկ쾲ĴڴɽɽۣһɹƣǶԨDD˵ȫעϣӴΪһס˿춯˶ܺԥĶȫ֡
˯ѵҩǰϸ۰׾СĸҩڷĳĸڸԼİĺӡ촽бųȴѾľһͷڵͼ룺ǵĶÿ죬ϢȻôʹġط²ȣȴλˡ
˫˸ű˵ˮ⣬˵Һط²ȣСѾͷ̻ԸĨǶòϢʱ˵塢ĸնɱ˶֪ô£٣ҺãҺã
̾һȻ㣬ͲôǴɽǺҰϹŴߵڣѡۻ޷Ƕ˼DD˺ģδ֮Ǻֻһ׸˭ռˣٺ٣Ҫϸĵ
ɺͷطʿ˺ڵĿطʿ˵һĹЧɣ
վӪУΪȸĹϵΪһ־׵ţҡԱǧС綯УڶܹҴ˾ڣÿ¿ԱǧˣܹҲǧˣϵÿ˶ĵĸɻȱ£һжļƻУ˿̵ǧ˽һˡˡʿڡ
ϧ©طaй˷˾ôɢ⸴ӵľ춼һͷۡǲǼƽϺƺֶΣͻȻҩڷ˿ĴڣϢΪ֮ݣⳡսҲûнȥıҪˣڶĸ¾ֱ˴ɽҰÿ˶ҩÿ˶ҩ˿֮ģѾٽҩΪһˣΪһƷľƷȨ˸˵۾ﶼðѪ˿ƽ鶼Ұǡ
ͷûʲô̿Цһǰ˼Цνôλϸϸ˵
νĿһ֡ÿһ翪ʱᵮЩһĻ֮ӵв˼ڵ϶С˵е˲ιҵﶼҩڵĿͬһ֣ȴǺͬDD翪ʱһ̺ȫĹ
лǵķ˷ʱڿռв߲߲е컯֮ӵлΪ˱㹻߲˳תӶɾˡ컯֮۵ľܹתΪ޾컯֮
˿ܹÿʱÿ̶ȡ컯֮壬ӺܻΪ׾ٵ顣ܹԪͿںΪһƿеĹȻȻͳһɵ֮ҲǱеͽҲֻеֵز˲񣬲ʥĿְɣ
Ҫľǣ꿪Ϊʲôҩڣĵȷȷ翪ʱ꿪Ҳûеڶ꿪ȻϹŴֿͨ٣ıȴһʥݻһķνһһ硢һһӣĹǷʥķ꿪ȻʥȫУǵ꿪ܲʥȫʶճɾϵ
뿴ɣѾ񼶱Ƕ˴졢ŤǿĴֻǱһķеͽ֪ݻʥжµҲһĴڣܹ̳ʥȫУֻǸܾ˷
طȡҩڵĿܳɾĵһˣʱվܳΪ˵еƿߴڡ춼ĳֲɲΣյʱǸҪᣡ
˿ǸΣκв̵˵˿δɾͿ֪ǿֻһ꣬ѾͺڶΪһѾѪ֮УҪõ򺩶ɣеһ꿪η䣬Ҫλľ
֣Ц鿴ôɣ걻Ƿ¾Ȼһ˶Ȼ壬ʱǴ޷֮ҵȲңֻҪµܺϼ˫ޣδԼŻﻹиˣ벻ԼҵĴУԲôĲáںˣһǴҶҪ⡫ɾͲ÷ˡ
ЦΪŮӣ޷ͺӺϼ˫ڳЩǷǣֻнյ飿
˵ԼǣΪܺͺӺϼ˫ޣͽתΪ֮峬ˣΪߺͻΪŮӲ˫֮ǲҪµẩӣʡñա
ĵĶ˸ۣյ鲻˱仯أҺ߶˽ģϾһ˲ܵ˺ôܱܲǵȥǹƽֶΣڻˣǶлõͺЩСӲ˲ǣ˲ΪģǲҲǱô
絶Ц˵ˣǼʱ˵ôôߵˣϲ޵ӲҪϼ˫ޣʵѿǣֻҪطȡڵĿܳɾͨº͵ȴֲͬˣϼ˫ôֻǵŪϹҲסǳȡôǶģ
ͻأЦǵˣҪˣǱͽ
ÿݲĻȻʱգȴҲҪ˵ͽͽģھһĵرǾܳңҲȥڷ֮һĻᣡ͵ƵȷǴͬˣǻܸ߼ӣϾǺεˣҪǺһϼ˫Ҳʵ˵ȥѾһĵرȴ޹˼ˣ
һͬʱȵȻȴ޹˼ɣ
ߵһһ׵߻߸ˣܻĻͷһЦǹΪѲǣ
Ŀֻ̾ˣֻзֺ߲Ʈɢʶáؾеķ΢Ĳ˲ڵҲΪ̫ࡢԪŨ̫ĹϵڵĿæڼȡԪʶ¶˺ۼҲʵ޷֪ھȻر
ĺǳ˵֪Ϣ
ͬʱЦȴȷֲ̣ҵ˾ľǺӣܲؿҵȻʱʱ̿̽סӣ̶Ȼ͵͵ĸ֪£͵͵ĳȡ˿ȻҲû˽֮ˡ
Цߣɶ⣡ģЦǰҲ˵꿪Ҵһ֣˵˿ȥģȴ֣֮Ҳû١û뵽տ֣ȴƤô꣬ͿȴԵģֻϧ㿴üȴʼճԲţǿЦЦô
㣡÷ˣƾʹ
ĿһЦҪ֣ããǰָꡫ
е鵱Ѿ˽ᣬ㻹¸ʲôǾָʤ˭ʤ˭ߺռôǣȴҲú̫ȥһأվ;һսɣ
ԼǣпǰֻҪܳһȷù˼ʲôһսɣЦǱͻȻѿǶһֱָ˾⡣ϸܵһϸӨ󽣹׷£ֻһգ۵ĹԲʮĿռͺƱһ
Ȼرе߾֮ǽа֮ãҲ㹻Ƿָʤ˫ƺʮһţöʮӴС͸ɫ鴮ɵķϸ߿աһϼɢһŨ̴ζ紫磬ϵоһׯϵķ̨£һƬƬֲԵƽӿдƬȪԵ³𣬶̶һգ۵ĹѾĽһ˿˿͵ⲻײؼص˳Ƶ


İ ̵
໥һۣ˺ԥĽСǧȫų˫һϸĹߣ߼˷ݺύռָһСĿոÿһոƺԳһ磬ÿһոеʱٶͬ΢ı仯˷衣
ųСǧڡһƬƬˮϳɢ֮涼Ϊ˸õû˿һĹ˵ĵڵϣһĻ裬ŨҵڵԵðЩɫɽ˿ʱͿռӰ죬ֻǼᶨܵһСʱ仹ǿռ䣬ǹǺڰ֮ﻹ֮ֻҪǱϵնΪС
Ҳ׷׳֣˻ıͷ໥ƴеǽСǧӵľһ˸ɴǺҶһš
ܿʱ͹ȥҹȴŸոտʼǻ໥̽ϵĵԼʹǶûʹı졣ʱ籩ѾƵùս˷׷׵˳ʮонҩץϵ̣طĲ誾ҩϣԶԶվһɽͷ
ƬռѾ˻һƬûдﵽǵǸ͸ǵ׵ʲô̶ȡֻſвϴԽԽǿжϳѾ
дյ̺طĲ誾ߡطĲڵѯ̣㿴˭Ӯ
̵һЦ˸˲£ȻܾˡӦҪ˵һӮңжŹƷأľȴҲûҪˣǸʱȴҲɲ
誾ΪʲôҪڽп˵
̵ЦǲõʱôǸͷֻж̶̰ʱ䣬ܹʲôҪǱʵѾ˼㣬Ϳս©ٳЦЦ׳Ϣ֤Ҳû˼ϸļƽ㣬ǺƴɱʤߣƣһҪͷ׳ǿЧ
Ϣĳ̵ߡ徲Ϣı£ӲûеĿطĲ۽ͲĿ߶һˣŵ͵˪ôʲôʱģʲô
̡誾ɫҲһұ䣬̿һһȱξͽΧСʵ˪ôˣţΪ㲻Ǳߣȴʲô
ǸƮ̾ҩ
ûעжҩĳƺѾ˿ڣʲôãֻʵʵ˵ѣȷںϣûԣʲôʱģôҶûĶ
пһ誾ߵҩ̾ҩ뿪ɽˣɼϵĽѾ⿪˰ɣ
طĲ˵̸¹شҲɵȥɽʶѡ˴ɽҰ£˭ҲĽɽֻܽȻҪϵĽȻҪֻǣʲô
˵ҩϵĽѾˣвɵɵһЦȻͽҩҡЩλչмӣвֻĺ誾ҩҰɣѰİˣǸĵر
誾͵ץҩĲӣòҪ
е̫Զһɽͷھ̵Ŀ콻սϾתͷʧʵ˪ôˣ
طĲ˫һ͵ָȵϾ˲˪ԳУǼϸ
粢޶֪еţǲԶͬɵĹսĽȴһǰոձΪֻǴ췣һ顣һʵֻһͨ޽ɣͲеֽŵû⣬ܵļһݹͳԶȥңңĻͷһۣһ뵽˪еĻھ;úһ亹ð˳
ϾҲһȴº͵Ŀ誾ҩϵЦ誾ˣ뽫ҩң
ѾӳĽһһֱעߵĶͲеĻڲɵŭСѾͷǻشȵǸɵ椶ģӺͿˣô˵Ѿͷľֹô죡ģ˶˻û֣Ͻģһߴţһ߼˻񹬵ķֻ޽ɵΪҪɻػ²ҪĹ
誾ͬЦţ˪Уڱ֮£˱
Цˣҡͷ첻֣治˵ǼȻһ֣ǵΪҪֶǼѵģֻҪǲֹңûֵҼɵŵ˵Ǻұ̫Զ̫Զˣ
ǿе¶ŵЦ̶Ϊ֮һ¡ɽ֮ĴУֳ¾λʦֵܵĴУڴϹһССʱշ϶ĴУӵе׻ȸĴ󹦷ӵеʮϹЩ̣лûţͿһͷײˣ
еЦ̱ܵĲһ˿Ծͫ׼תֱɫ̼ͫеϸ£ſץ˹ȥָϷֱ˸һöĿޣÿһö޶һ˿˿ĺָһСɵóĽзλֲһץУͷҲֳʽľˮԵĴɽеͷѹ¡
ЦЦеһ
һöȭͷС˸ŴĿ׹ı鵱̡ɢâϸ̡̽طĲ誾۾̵ͨɱ׹̵˫۾ʹֹǰһããļµİ׹ʲôǵʧȥ˸ӦǵʲôʲôӴϹǳʧȥ˶ĸ֪
誾ֻһʹһĺնϡ誾ƽûľʹ̲ס˻
ϾֻͻȻҲˣиǻӳһ΢»εİ׹ն誾һץ˻˯еҩաϾ÷񹬵ĸ߲㻹У컶ЦҵģҲҶ⣿Ǿˮһհɣ𲻷ˣ
ۿ΢΢һҪ˲뿪Ͼ˹Ҳ̵˴ߴ٣Ͼ񹬵ĸ߲ͬʱ˱к¡ҪʱDDֵһöƴСͨ˸ĴǮһĽɫɨһͨͿıϡﻩһ׹ȥȴҲһټƷʼѵıдЦôЩĿ๦ҲҪһϢǣ
쳤ЦתһŲʧӰ٣оһɫĺۼԼߴһ޵ȸУ
ϾͲĺԼıʧȥϵǵͷƱشʮͬʱһѪҲ֪Ӧδǰһɵöƴද˫۵̡
ʧųĵԶ˫еͫĳطɵ״˫Ų˼ֻͨԼ֪˫ϵͨжǿʥһͲı˫һɶܵصĴֻͨǱĿ΢մһͻΪҽ̵ţ˫۾㱻ñκ˺Ŀܽ˼ҵıջ٣
Ϊʲôеķ̵ܹ˫˳
ʲôӵʲô˺⣬⡫ϷôЩĿľӪЪ˹
ȴǲ֪ķϹ¾Ŀ顣Ҫ˵̣ǿЩϹŴͨҲ¾Ŀ³ͷˡ¾ĿһĿΪ֮äǣʵһϹ챦е̶кܴĶݣ󷨾崫ڸԼ˳ֽǱ̵ͷ
ֻдҩԶݣȴһʰ̯ӣ
ʱ̵˫۲ǿ嶫ȴһɴһģģĿ
ܻĻңﾡɥ񹬸߲㡣Щ˵ı䱦ǮѹһգҲżأ
ڼһССռ䣬ͻȻһᳯǱ˪ǼϸѾ˺
ճھһ죬ɽҰѾ紫˵веĶƽزɽҲƽԭֻһֱʮﲻ֪жĴðȽȽ̡Ȱ˵ҩжһӾͻţͬʱִ֣ȴֶ˳һһʱ˸˶ͬܵ˵ֶֹͬĸ֣Ǹˡ
Ҫľǣǰ˸ΪǲܹŤ򣬸ŴԼרع
˵еĹǡĨɱָܹһ˽ڵһĨԺеļ䶼֮ϴɾղʱͶͬʱһУʮ﷽ԲССռҪǿĨɱ˵Ĵڣ
ȻˣҲԼصĹ򱣻ܹشȴĽǳ
첻ԼͬԼǿĹˣ˵弸ͬʱڱԴҲһܵˡ
˳ʰԷλվÿ˶вɫѪҺǲģʱŴ¡
һȴϲһ˨DḌ
̻գȴҲɻ
һףΪ̶ķ̡Хһڰ׶ɫ߲ʮվ췽λԪ˷ϯԪ̼ʮ̺󷨣һ﷢
вõյؼһйʮռ췽λǳ͵ǿͬʱ¹һ磡
ӿµľһݻ˴ɽҰ￪ɵϹ˲󶼱ҵϹ׷׷Щƿصȫƿء̶󷨵ľУֻķ˲һӵʱͽɽܱϹƿģϵһԤ׼ĵʯ޸ЩЩĵ˼̵ʱͽеϹȫ޸
سһ޴ǿ֮ʹ֮һ˵εС


İ ͺ
ζûӦô£ΪʲôͻȻеַ֣˵Ĺ죡Ȼ˶̵ʱھ͹һ罫棡
ŭطɣ
̼ЦߡǶҪܹܹҲܹӽԺ󣬱Ȼֻ֮ҪɱǰˣǸٹҲ޷٣ֻҪץסȡ˿Ҿͳ磬Ϊˣ
㵸ЦѾһˣƾɽЩκε˱̫Ѿ׷ѿɼճɾһˣһģɱᣬȡ˳߲գ
һɴ۵ֱľ޴ƾճڴУָŻЦ󻶣ȴ˵ԸһҲԸͱ𽻺ãҿȺúõ壬һһ
ָһ㣬Ȼ£Ѿ˵ĻǹͷػһѪԶ
·׷׶ݣ˷̡
û뵽̾ȻҲΪյĹκһ˻ҪࡢҪǿ°ʮλʥֹܣ˵սڶ̶һʱڳ׻١ǿΪѹ£󲿷εͶطٵѾطԾͨһͳ磬ɢ̩˳ˡӵܱطնɱ룬ݳֲСĸѡ
Ҳط£ʱ򣬱ԱշڶʥŲطĿ¨DDЩΪطaһôɢоȻĳϵͱطƣطֻǵǸһЩѾɢ˾ͷ׷׹鸽ΪǵĴ죬Ҳһ˳̵ˣɢ޾ɱʱǧ䡣ǻдɢĴطĲ誾Ŭط¼ʥʮˡСڣԭȫĴ룬طѾΪȻľ԰
Ȼֵһ㣬ط׷ɱݳֲǸһ㣬Щԭͬһ㡣ط񹬾ٰʢĵԷʱһ߸ɱıȫѪʬ屻͵ɽɽڨDDԭߴȱ첲ʧٵսսʬϸСңֵϭģֵƺطƲ
ȷû취طƽط£󲿷ĵһ׷ҩڶ׷ɱݳʹֲǵҴߡܽҩطҲֻܹط
ֵһǨDDط֪кңֵ֪ʵѾһɺǲǧԪɽ綼дСңֵµҲѾǧ֮ڡȻǧոշ˺طӵеȫû취ȣֻҪ㹻ʱ䣬᲻ǿ
гĺطԿֻҪ㹻ʱ䣡
ЯҩҴӻ˴ƹ޳ǣеһʱҵڱչСסмĵһ仰ǣСףҩôǰ䡣˯ҩƺεʲôֵÿĵ飬ЦţЦûа̳Ϣ
С״Ŀų˯еҩ˺һȻЦִ磬ϲ㣡Цһˮһûע⵽С⣬һԵңȴǽңڡߴﹾ࡯תûע⵽ң﷭ĳЩôõĻӡ
ѩվһҲ˵ԼʲôζֻǾҩĳ֣еĵλܵ˼вǣҩ񾲡ЦݣѩȻûаһԵɵĿҩЦҩôúƯѩৡһ¾һץס謳ʦУȥհѩĻ˵ƤӺе㷢Ҫ謺úõĽƤ
ִ磬ϲСһۣһͷ볾ӿʼоģС˫ְҩͷһ˿˿ҩڡСΪʩչѾûκѣֻǶ̶һյʱС׾ջ˫֣˺˼
߲ϼҩһƢ㻺ƮƮ˷䣬һɨʱʦУϴòֺ謱һ鶯°ѩ˻ѩܻ˼Ҳ˻ڳѵҲС˻Ҷˡ̫ӵĸĵҲյ˾⡣
лָԭģվҩߣҩۺһͿСǰͽļҩԺйܿݼˮһںϣѾǰͽһСЦҩϸ֣ĸеףЦСʦܣþáþòˣҩ紺ŵЦݣһŲͷƮҷһϼڣмźͻȻ֣Ͼźϼֻգ۵ĹͼЩϾ˴ƬҶڴС߲Ũˣ߲ϼɢƮǱ߲ϼ˶һƮƮɣһϵڹǵΪ˻һ
סҩС֣Цǰܶܶûˣ
ʱ˿̣ȴöκηϻĿٶ꣬ȴѾ˷ǡ
̤˽ʲôζаԹԣǡ̵ǿҼǵõҵⱦ٣벻ջټĿſһͻȻЦǻŸʲô߲컯֮ɵıһƾһƵĺô˹ʲô
ңһץߣһקһߵֹд¸ʲôҶܺ͵ϱط꣬ǽ¶һĺӣʲô֣Ժеʱ⿪ǱҵϱշôԺ߲컯֮Ҫжپж٣ȥȥȣպʲôһ߽˾ңңһ͵͵һССĴƿһɷɫʱ˾ҵĿС
ңСǳطϲеСҩԼ鸴ӵСסѩ治µ謶ûע⵽ңСֶΡո߳Ҿһץңȵƿʲô
ңЦúܹ죬ЦúܹŹ֣ЦǰҪֵ֦ɢҶ½ĺٺ٣ⲻǣɵԸôңЦĺ¼¼һ⽫ݶȳܻĵʵƿʲô㲻ֵʲôϡŹֵɣ
ңȵЦ飿ҺֵܣֵֻܰǳȫҼ϶ˣʡߵŮ˶ΪƿҲûʲôֻҺķѪɵļƷ鵤ͺɢԹ⣬óõס񶼻̲סͷҪʮŮ˽˲кŮҩͻ緢ͻһ˺ץˣٺ٣ⲻҼҵԸТ˳
ȻңСúѪҲͰˣǺʦܵеüȥġС謣㣬㣬Ҳµ֣㿴˼Сģ⣬⣬Ҳµ֣
ң޳ܵĵЦҼҶܲǣʲôһ¾͹ȥˣʲô
Ȼҡҡͷɵ㣡ɵ㣡ߺߣҼʦܳܣ
ңںĳҡͷ˸ָָźҶ˵˺ȵøʲôʲôȥԺе鷳أʲôʲô٣ҪʦǽǣŲҴӳǣȥźҶ˵һȭߣŵúҶˡ̫ӵ˱ͷ˿ȥ
ҩֺͻȻŵһɹĻһа͵С³Ʋס˱仯ͷƽһĳ컵˼ûоиտʼΪԼ߻ħͻȻħϮһҩСסѩ謵ɫû̿һͨ죬ǵͬʱ˳ȵ档С׻ǿסϿ̷ǿѹĻ𣬵ǰѩֱɽһӿϼһԼɼһɫƬӿѩϵ͵ļĳųһϸķ϶
ǣһתԺͻȻһ˵Ӱӣзŭңġ
ͻȻھڣ״ݻе˲һԭʼڵˣ緢һ˺Լϵһеĳڵ˹ȥ
ң˶ھҵſڣЦƣ϶ڵҲӴЩ˽Ŀ򲻻ôģ϶ҪָңҲΪòǣҪ֪ŮΪһ̵ܲ飬Ҫ͸һòػȥػж˼ŮѽּҲ֦ܿɢҶӶ
ڴ΢ĴϢңЦЦлӣңһƽ档䲼ͣϽʦκ˿ҨDDƹʦڱչزĸҿŵĶնģ
ҩʱո¶д컯֮й©˳ȥһ˿ϢȻϸ΢ǶĳЩ˶ȴֱ簵ҹĵһע⡣
߹ڣڱϵطˮĴŵǾɿĸߴʬطĲ誾ͬͶطʮһʥ񾲾վڴ࣬ûһ˸ҿڳһʱطŵͳ̾սǱ͵͵µͽһǵ˱洫һͱŮɷޡ벻վȻɣǱ˳ȫѪ
طĲ۽ǼȵҳĻֽնɱ
ط˵ң֪˭ߺߣ
ʱ򣬿Ϣ硣ϵطһɫϲѩķʧѩܱߣطĲϣٴȥѩ̽䣬һҪܻ׽
һɫֳľȵޱ߳һ½ּ
ģطɵɫһЦãٴǰȥֻҪǵãӡڱϣ߹ͺһ湴ᣬľǳĳͷ
΢΢һ£ɫתϹϾͶصͣ¶ȫЧ
ˣƣ£طϵĻ˻ӣطĲ誾ʮһʥ񾡽¡


İ 仯
߹ĴųĹرգطͻȻҵĿֻǿطо˴ѪطĲ誾ŵû겻ĳ嵽طƴڹˮˡطںһεϣƾŬ޷һ˿طڡãطȵת˸ˣǿֱЦ
طĲʧףǡ
طĿĿЦסǰˣķΪ̫ľǵİʮλʥֹǧҲǾϸѡĸ֣ΪȻطǿʵΪʵﵽ񾳽磬ȴ˷̫ԴΪֻǿʥľ磬ҺѾȺ˵ӡ֣һǷɣҸӶ֮ء
ҵĿ˼طҪҸӵδξ俪ϣһҪЩ˽ΪȬ֮ǰ誾뿪ɽΪһס棡
˵˵ţطͻȻһѪطĲ誾ٴŵҽһͨطǿĸеЦммǣһҪɽҰϵġ֮󡯲ϧһд۵ɣΪȻطסǰˣһΪȴκβǣ꣬һҪɽ֮󡣡
誾֮ҪľѪ
ط˹鸽ǵˣ»вΪطaĻĴɢЩͽնɱɴһֻ֣Ҫ˿ǵҵ㲻ʲôԼһ£ҲɱˡɱЩ˻ղľѪ粻ôෲôǵǧˣǵľѪһã
طĲ誾Ӧһطͷ˼һŻʾ뿪
طǲȥ̽ǻµĳϣһʥ񣬷ͨʥҲǰʮλǻĸɽҰһսŻΧططʵʵǳ˵󣬻ϱطɷɻң˱ܣǵ鱻ططȡûκβŹ˳ط
ľ֣ոձȹ˳ʱӵԹǵطʽԷԼԼҲطҲһ¡ǰȻͬǻһ֮֮ϵϾа˸ˣطȴֻһģ
ҲԼ֪ٵԭѾѱ˳طҲԼδǰ;ãطܹ磬ԼҲͬ˳ѵĿܣɱȸźܹܿǸؿڵĻǿ
ԱطǿÿټʱϻǺܹҲסģǵԼǧʮ˺ƺƵĿѩʱͻȻèDDҲͦ磬ԼôġŰ£Ҳͬû˸ҲԼ£Ǻܺõô
˵ľӣ뿪ûĹϳط˵¡
ʮгʮ󿪸ѩһ·Ϸ󡢵ƽһ˳÷Բʮ仯ʮϳǽʮڵڴﶬļ糵һıǨϵİոոմ˺ްͻȻգոսѵ˿ûһȴͮܲƴСıƬžҴ򣬾˸ϸѩһ·ϱİվ԰ڼƣֻɾ޴ҵʮ˷ֵȴԵе΢ˡ
˼㡣ǰҲλȨأǱϾ粻һҵģ˳ŰܵСĲҾ̫֮࣬ˡǽȴɵԼжоĲ
ʮ˿ѩҲǶ飬ѩиûʲôˡ˲ƹȴвμص˲Ϣ롣ʵȻЩϢ˵ľʵһ֣ˣǵطˣ
Ҳöϻʮ˾ֱ˴ƹĶǶ޳ϿգһӾͽ޳ھųɵĽݶƷˡΨһûбƷݶеĹʦµĽǱвõǶҲǼģһûܶҡоĲõơ
ۿһνһռؼĸۡڣɢϢԼоеľʱϲˣ
ľһ㣬ķĴִľ׮վ˹ʦ
ȵСӣ
ֻһ죬аɳǧɵɫľ׮ݺݵĺ˹ʦķϣ޳ڵİӾ飬ǧջûŪ巢ʲôͻΪ촷ۡһɫɢǧյĻ黹ûͱʳ˷顣
еĹʦһңֻĹ򣬾Ϳҵܻĳֵڿնӭ
ΰߴ˫ֱǰĸֵ׺ݵĿɨҪ
εҩСסѩ̤ͷϡҩѾյ¶ͳٶۣĿ鶯飬Ȼ̺˼ߵǻۡ
һЩı仯ҩϣû˹˵עı仯
ʮͬʱȳϿ콻ӣ
ꡯһѾɷĶ޳ԲڵҲ׷ѿһ޴ѷڴϡ
ŭˣңҲŭˣ
ڶ޳Ǿסô꣬Ǻͳڵİն˸飬޳һǰµͷ
տ°Ʈлڱͷ˿˿Ƣ˵Ǵ
Ƿյȴǳһһšһֽңһ⽴ĳ嶯Ȼˣɳ嶯֪޷ңϷйȥģҲֻΪѵҸĹߺúõķйһеĻڿǸֺղϻӶľȵѵѡ
ͺɢ㲻ᣬңȻеʶԭʼıܿסֶʵЩкҩԴսһҲͰˣлСסѩ謣еܲˡǷŵζʵ۷޷ݣƤٺȴҲ޷еĹؼ˵οƤͺܱ
֮ǸղһͨҲ˳ĺҩŮ˹ϵǷ֦ɢҶʱ֪ΣȷǶĸҪΪ֮Ůˡղ˳ϵʱҩϵĿ䣬Ũ컯֮ӿ壬ִӿСסѩŮڣŨ컯֮ںЩʲôֽţֻʱ޷еΨһԵĳɹǨDDҩƺȫ̿õǱ֮ͨ˻Ҫࡣ
ļǵãҩ˽֮ʱҩڵĿڵ徲С׵볾Ĺų޾߲컯֮徲֮תΪŨڣ徲컯֮ɴԪʶ̶̵ļʱǵΪԪǿȶõ˼ǿҩDDûʲôŵҩȻʦͨһżͨƾӿеõӴҩͨһ
˾ò˼ľǣ徲볾໥Ĺ˵ںһǶ̶̼ʱǹ໥еľеĸеĸ顣һʱǼһˣ̶̼ʱѣҩΪѾ֮£оþȵľǨDDҲѾ͸ҩΪ׵ʲô̶ȣ翪ʱµӵв˼컯湦
ڣڡа˼ʱǵΪһ壬ĸ֮ȴ໥֮뷨ºȻûһĽᡫǲеĴҡеĴҰǴ磬֪֪棬ģ
ŭĵңһۣңȴѾϵĴʩʩȻķǰӳıӵ˵㣬ңȵϲģǴƹĶǣԼ˵ɣô㣡
ϢķңվµĴңıӰƺҪңͱһң󾱵ܵĲĿɭŭæתЦֵܣٺ٣
ҩӯķɵߣסеֱЦҲһƬģ쵶ն飬ʵǶá磬˵ǲĹҩ˸ʱҩѾǸ¶СѾͷһżǿΪ̵ĴŮӡ̹̹ĳңȴѾԼּҵĶϱ
ңüЦͷЦ϶㿴ϱͨ쵶նãÿαؾ˼㿴СѾͷѩ̻СĸǸ㼸ˣ½绹иСѾͷʱһݲˣǿңֻƤӿһͨ˵˵ȴеɫһķڣæǵˬЦİѩ
ѩֵߵеߣҲһסеЦ˵üǣȽȺʶʰ˵֮顫ʵ֮仹ʲô˵ģҲ˵ôǲ˵ģ
ñӶˣһӶʱƬƴСļҶƬХնеˡŭȾȻӱͳͳߣӣ汾ɣƽһ𣬹ľԶ޳ܱߵɽгɫľΪһһڳҩ˹
ҶƬХ£ÿһöҶƬɽÿһöҶƬеľԣԭº೤ľĿȴ÷絶Լһ˿ʴɫҶƬһ£ۿҪеϡ
ɫκ鸴ӵС׿һ۽סֱ۵ҩͰѩϵĺ淢Ũ˼֡һųС׾˫һַ⡣һɫХԷгÿһ涼ǡúһƬҶײһֻһܵըҶɫյøɸɾС׸˫ֽһӡһͳķһʮŭĿЦķӴĺɫҵԷзɳֳһħƵͷһ¡
þķѲˣᣬᣬ㲻һ·
ɫ۵Ѿ嵽ҩǰǰצץҩ˾һܻõļơһԵİѩ˫׹һγѪɫꪳ¡ѩȻԵᣬȴȱ۵ɵӡ֪еĿҩǵһλˣԼѾ˺֮ԵҪﻹҩΪԺĿܶⲻѩֻŬıֱˡֺܹһҩѩҲ
ŨҵѪԳӿɫһɷ顣ѩ쳤Хһײȥƻɱ֮ƵǷ׷׺ˡһꪻѩͻȻԼƺϵ˼ڵӵľӵеҲǿʵȴǱʱǰ˷츲صı仯
С״ʱҲ΢ľԭ۵ĻǿҲǾˮ׼Ǵ˿ٻĻȴ˽۷ѾõǧٱǿķҲǿ˲֪٣һͨǰǿ̫̫ࡣ
Сױܵ˸ղźкصĺΪҲ뵽˸ղźнʱ볾䡣ڵ徲ƺһҩӣȫ˿컯֮ޱĽϴһ顣ⱦͿ̺ıԴţСǷõĺôȴȰѩҪࡣ
˲ǧתСһݵҳʮ𻤷ӣһʮͨȼźҵķӴ̳ŷ𾭹иаѩͦųꪴĿڡǿɢеǷɣʵԲһ˶˳ȥ
񲻻Ųæľľȣ赭дһƽ޴ɫľ׮Ե¼һаɵľ׮ͨŨܵľмٴգʮ𻤷ӱľ׮ϼתľֻһʾͻΪɫƮɢѩĳҲһľ׮ϣֻһ죬ľ׮ѣǰѩҲľ׮ӿľ׺õɶء΢еİѩը˺ü飬Ƭļ¶˳
Űǰ˼ĺˣСŮˣϲĽĸ֣ʥҲǰʮٺ٣벻ϲľȻͶطǸαӣ˺
һֱڴ񲻶͵Ƴе͵ѹЦͷ㶯֣СԸ
ľеľǣֵϹľĴУǸղźк֮ʱҲ˿컯֮ϴҲһϹľ׽ʶ謵õĺôСԵЩʱҪ˵ľĿûܱȵùֻһɫʮָÿһⶼϸ֥ɫɣ֮ٻɫľ׮׷ѿɫ߼ľ׮һͻΪɫƮɢٲŵơ


İһʮ ݱܷâ
סˣ謾ȻֱӴ˶ؼľƿĪô
˭ʥǰʮǿߣվʵߴľĲѾ˻Ϊĵز͵ͬľԹÿһ˿ľɡʵĵУȻܹľĿȨֱ̫߳һ˼顣
عҩҲѾ֣
ֻһ߲ϼҩͷ𣬷ԲʮɵĿϼҡҷţҩ˫ֱӡϷƾվһҩƾճ֡ڳֻпҩʩչӡǴ޵ĵȴֻһЩת𵤾شĶӡֳ¾еĴʦֵشѧҩӡãһ߲ʻڿðһҩݱڻΪճ֭Һһ֭Һںϡѹᴿ۳һĴָСĺɫҩ
һŴ̱ǶĹζǺɫҩе硣ֶŵҩҩüͷһû˳ȻЦЦСĵСʦܡⵤҩҩЧƺ̫ǿЩ
ʲôҩĴмңҩַƺƴ޵شġǧɢһּ񶾰ԵĵҩȴֶԵһĸı䣬ҩ䷽ƺҲе仯ҲŪƳĵʲô
Ҳ֪ҩֱ׵ĻشֻҪķţҲ֪ʲô˿ԸҩҩĿɿڴȻһЦָһ㣬һ߲ϼĺɫ񡣵ʮʱͻȻ⻯Ϊһźɫźɢٶȼ죬ֻһգ۵Ĺ˷ԲĿռ䡣
ЦһеƣӲǽǺɫƵòֺܿЩȴ͵˴ùǻڿͷŵ߲ϼûаЧ߲ϼźɫֱ˵ϣɫ˳ǵëײڡֻЩ˶һ󡮹ҽУûõĹʮͻȻɫ䣬Ƿ׷ױŶӼŶݹɢӡʵ˻ûܳʮؾſڴڵŻͬʱǿһʪܵģȴкһϮʮ˲óš⸹кЩֻйһٷʱͽк߰˰˵ģûˡ
˶½һϡﻩˤ˵棬Щ˾㵽˵ϻŻָкͬʱһƨ಻˳ǹǶζкңʮӲûһҿЩ˵ġ
סˣҩǵͨĶпЦҩҩ
гҩ˴Ĵָǿҩʵá
ŭХһľصһʱɫϯСǧ˲˷ԲǧĿռ䡣
ѾȵòͷˣҲе˶ֱ֣һȦȦɫǿⲻ籡ܵĿռ䲻ݣһ޴ĺڶƾճ֡ƾСǧɢٿ죬һڶԴԴϵӶųľڵģʩչͨ仯Ѿ嵽߸ɾһȭСϡ
һȭֱܹͨաȴоǳͬʱײԼСϣСеԴһľ˲㱻һȭ顣ſҪµʲôһʹһգȴһ˿²һȭ壬ĹܶɥʧˡͷԼСǧ磬һȭǻСǧźϣһȭܽ峹׻ٵ
Ӳɱ㣡žЦ֪ɽҰϷ飡طǸαӼǰ˸ҪΪӲ⣡ױֻɱȻʹ֪ıһеĶ
һصһ񣺡ȥطѩ
һͷһɽϣòǿͷеһˣ߶ҺһתߡµļǧһŻ¡һ߸кĵļͷʣµʮƵûˣһڵǵĳ鴤ţǵͱǿвǵѾйǾµʮ仺ƽԼ
Ǹطսôзɵѯ
عͷУǣڻĶ֣Ǳȱܿķâ
еͷãҲĺӲƴݱܷâˡȥѩô
˼һͷ˲ǴѩôǾȥѩ򣡡
һеļܷϣϣǼŮ˰ǺµʱҸӦ徲Ϣ벻֪徲ʲô
ʶУʦܵ𣺡Ŷѹҿⱦ죬
мʵʶ
ʦܳĬòޱȻ˵Ȼ
Ĵеļ˵ǶҪ㣬Ͽ콫Ⱥ¶ѩطʱܸʮʥǲһӵϣǿɾҪù쳷ߣ
޳ڰѾ˴ֻͬҴ档ҲúķѶٹоͽ˳ѩ
طפ˶޳ǵķϡӵǺʥ
ϳĦһƬ桢ռݵĴ·һܶնƺһƾ綾⴦õǲ֪ڵ˳ʩչͨز㶼˸ҵĴڡ
ݳֲͬҴ⴦Ϊܻ޽ظУظڵպܹŹ֣һѹĹϢѹĿڣ˵϶ûа飬໥ֻ֮֮ģ˿׽֮顣
ظһڣݳڵһٴεȰĳ輫򵥣һʯֻмţֱͿ˵ϴªˣݳͲ˼û棬˷ֱѡһ˵ı鶼ܸӡ
ֵҪףݳһֱΪĸѾǵţֵ˶Ҵ档ȷҪ󲿷ֵˣⲢֵˡݳҪֲԼͲ֮ѺۣҪֵܼ³Ϊɿ¡
Ѿ꣬ҡͷɳƵ˵ˣҪ˵յϣҪöԣֵȴǲΪЧ
ݳ󼱵ҪңıȫֵģطaǼ˺˵˵ջᷢǵȷƽµģ
ȻᱣȫֵĦһأ
ݳסˣ˰βҡͷֻܱǧĸսʶ
ЦȻܱǵˣĪΪֵܻΪЧô̾һҲҪ˵ˣӽԺĦһԳһɡ⴦ظ㱾Тһ⣬Ҫ¶öԡ
ݳĿŲ治Ըع鱾£
ЦĪɱģ
ݳЦֻҪף˱ֵܵطòҲҪɱ˵ģ
Į˵Ǿ԰գĦһֵط˵κĦһĻûʲôˣȥƫԶӣطܲΪôһ֧˺ķգ
Цع£ǶȻҪطԾȳģĦһ֮
ݳɵһ̧ҪȴѾվԥ߳˴ݳյĿŲȻıӰЦطaǼˣһˣȴô鷳Ļβ㹻־ȳף
ͷĬһݳЦĪҪʹֲǺĪҪūϥĺ٣ѾʥΪԭƺֲǣǲһ뿪ȴܺʹֲǿ⣿
ĲݳͻȻŭ˵ˣֵǽģֵǾԲµģǵˣǵôܵõ棿ǲɱЩˣͿһ䣬ȴһû˵ģˣĻҵô죿ô죿ѲĦһ廹ҪõһȵĴôֱд


İһʮһ ղս
Ũҵɱݳ˫˸˵벻طȻҲΪҺõһսҲˣǻлᣡֻҪƿǴȳǣͻпΪͷ˼һݳͳҲãʱ˴ֻҪܹȳ׺ˣͻûеҪǷ죬˵Ǽڴ칬УܺǼڶΪһһжϣ
ԶԶŮ˵Цݳ߳ĳЦķһۣͻȻֵϣһ飡
żֵܺظƷ׼ҵĲ˴üȥʲô
ݳ컹һشȥȡ˻ҵΪ֪ģܿطûĸУҸȡǼֻҪȡǼ֮ȫˡ
Լֵܽһֿ˿Ѫ˿ݳȴͻȻ˵Ȼ콫ԼĦһ嶼ƽȥǲݳĽԼֵܼǸձȫġȨҾ͵󱨴һΡϾһЩҲܵӦһΪѰ˼һ˾
ݳϲ嵽ǰıס˲ļ򣺡áֻҪҾȳ˸ףպȻĦһƽ¡
ŮԶһʯڴݳͲüͷͬʱ
ЦҪֲֽ海
ݳĵ˵ͷͻȻ̾ϧֲôʥ۷Ϊ
ŮӵЦϵʯڴʮŮͬʱ˻ò
ʯһӵʯݣʮҵʯźƤֲϥƤϣ޼ͼͷƯʮŮ˳Ƥϣʮν׳òֳ͸״̬ħںЩŮ˽áʮħ֮䲻ϵĳȡЩŮ˵ľһŨҵĹ治ЩЦеŮӿħǻȸԾĽЩ۳һۺɫĹע޼ͼУһƷۺɫĹԴ޼ͼ䣬ֲǵ塣
ãʮŮѾ;ƿݣԭ۵Ѿ«һɱģǵЦѾģֲŻ۾ָһʮŮ˵ͻȻըһ鶼Ϊһⱻ޼ͼɣ޼ͼͻȻһıֲü⼸ץΪ治ôģ׸Ҳ̫̫һЩҪòͻ֮
ͷ˼һ󣬴ֲͻȻЦемƶòΪҲǿ񾳽磬ܱȽյʮ񾳽ķǿֻǡǿ°ˣҪǷҲͰˣǸȴҲʥľ磬ȺǺܵġοϾǵĵ̣֪ж壿
ҡҡͷֲǵﻹҪ취ȳû˼򣬴ɾǻˣǾ˼ҳôѹأҲܰǸؿڡ
ʮħĻΪע޼ͼУֲǴ˼ӡ޼ͼڡӿһƤϷһòȥͶطмְսǿŪ֣طñӵһĺ벻Ȼ׾ô꣬ô˶ˣǸﰡΪ
ָƤĦ˼£ֲǵͻȻһĨа⡣
ӦΪΪյӵѲگʱͲ˵İλӦǾλȥܾѲһǾԲŪģطֻʥΪյôŪģôͻȻеͨȻһ˻ĸǧ£
͸֧Դһߺ׹ԳһصйأȻҲˣ
һ˵طЩʥƣҲסЩһ
Ͷطмɰոɵȡ֮
Ͷطмɵİյõ
ܹõһȳϲĸʲôģΪͻǸ˵ļ飬ұ񹬵¶ִǸӣȻֻǺߺ˼ûа㶯ˣΨһĵȻģҸҪ
ɵطȡ֮ٺ٣ʱǼԳһܹ춼һ˿ȡÿǾܹԽ磬ɾ飡ʱŮˡٺ٣ô޼ͼǵľԪҵΪҪﵽǰ޹˺ߵĵز
ֲǵ۾ˣЦˣôɣҪǿһɹİôݳǼʲôôû˵컹ıܽУٺ٣
ֲǵĶ䶶˶ݳͲֵ뿪ظһЦΪһ۹˳ȥ
ظлĦһˣǿҲΪڴֲǰֱûа㻹ֵ
һ۹ĨЩĦ壬۹ֻ֮һ߾߿µĸʬ
ɱظе˺󣬴ֲ̳ظңң׺ݳˡ
ѩܴѩܴķ磬ܴѩ
ȻǷϻѩһļѩ׷ɡֻһյѩĴǵصѩкѩֵһĴ綼ѩƬߣֻǶ̶һʱĹڵ϶ѻ˴ѩѩǶӦˣһͷͷҡž޴ƨѩǶУʳȤûˡ
һֻֻɢĴ£صѩƬѻԸ߷ɣǸɴµʡѩʵ̫̫Щѩס޶ǲʲôʱйĴѩ
ǴѩҲͰˣѩżƮһЩϢЩ޾ú¡
ѩĲλԲķΧɽ嶼Ų˸λǳ֮һ˸ǹڶĸ۳ıʵʵıı⽣˸ɱպƶ忪һ޴ĿйԵӿ̫ݻǡݻࡢݻ˾ĹЧı⽣ڲܵ졢ĳЩ¡
ı⽣еõλʦܡָ㣬ԿĸΪģƹʦռĵرԼʮԪɽ˴ϡϴġĽѩµģǵϹ֮ʱպġɽ󡯣Ǻųƺĵһɱľɱ󷨣Ȼı⽣ıûȫΣ󷨻ûȫɣѾͬСɡ
ԿľΪϡ϶ıƷֱ׷Ϲ֮֮Сʦܡָԭ֭ԭζɽȫͼԼȫ׵Ľ׽ܹ˳ɣɱ񡢷ɱӵк濹ټе˵ľѾͨʥʥеĶ󷨵˾
ʶһɣطɳɾʥĴӲǲҿѩ벽ŴʥԶԶѩĴĵɱһǰȴԽӶ۵ֱ鴤ǰĴǺǵģǾķ񹬿֪طʰǣ˽£ۿɽеɱĵѾ˷豹󣬼֮طʹ߲ϵĴߴ٣Ŵʥûκβſʼ˹
һյĴѩر£ǴСѩƬɵڿлžΪĽСͰ͵Ĵٶħ߳ѩɽĴӪСļͷѩĴвõĴԵأһСѾСĽҵتߴ𻰣
е˾Ͷ˶ڴһѩɽ֮ۡǾеǰ͸е˽Сֵı鿴ҩС֣мЦ桫濴ǣϴε֮ųΪ˵ٶͷ·㻯ħ֣ǺǣʮСֽǽڵΪǣ
ߵЦ˼ҡͷߵӶЩСආȤ˭ȥǣ
еͷҩֻǿЦС׿ڹ۱ǡǹĵĬз𾭣ѩԴѱDDСආֵ֣ǡ󡯵Ŀһ֥ûһĹ謾͸ɴȥҩĻ￿ظ˯ۿе˶ǲԸֵģңӷӾȤȥȷٴͷصǽҰգҶͰֵǸʦȥ󣡺٣ҿһͷ̾꾫ҸҴϵһϵľ㣬ĺö
һźŵĺҶˡ̫ӷ˸ֵۣεҡҡͷһڶΪˮĸңֿ·ڴдһͨ
ԱСڶ߶µĽͲľͿǰʸ˷ԲǹͻȻһ·ͬźһתߡǴٶͷոձǿе㻯ûΪεħֻûŪ嵽ô¾ͱһѪ˹壬ٶħֲҺһͬʱѪ˾ѪΪһ߸ʬͷ̾꾫µҲңһѳ
һ߰ϵңһ߼ƹ⳯ԱС˹ȥڻѪħ֮һöͽĹյ͸ޱȣ֮ѪѪӰĹ֮ʱǿӰңоüֻеˡһѪӰСߣңһһǵĴӺݺݵĳԱСϣӲǳƤͣһ˿ˮѪ
캰ϴԱС﷢ңһ·ǵĴ׷ɱǵѩĴӪſڣֻôӪһԱͷңʿһƵķɽ⡣ʿ־ͷųһңĿڣֻȵ飬Ǽƽ
ûĺûгԱһ㡣ңüһЦ㵹֪Һߵţ٣쵹ǶԴ˲ٹ˱ԷĽ⻺ҪԼܵӣңҲúķֻʩչԭصһƬʵĻӰɵܣǵҲϵֻңͱͱȥǲңһͷ
ʿЦһتСһǱȴõЦˣԩ޳ȴǺαಫت˵ùˣοڸңϵʹɫ
ңһȻ鼱ת˼ȦͻȻָتȵأϲģַҴƹԴûУǣҽ˸˺ȥ˵Ҫ˺تңȴǳֿȭȥĺҶˡ̫ԼֵۿңǸɴҲ˱ֿȭӭت߰˸ˡ
һ񶷡˵ľʣֻتңһͻ͵ġңͶتһ͵ңتܿңĹƶңһ˫ңتֻһ͵ңتܻʺңʮ˴һɽңǲӵĶتؾһк͵ҡتң͵ңتأң͵ңتܣң͵ңνһͨͨңƾһ¯ĺ͵Ӳǵסتʽ
Ҷˡ̫ӵۿتңˣֻܷŰ«¡ҶһľڵϱȻһ׽ǼƾĽƭץ̫ĻӶһǹѩǹĵ뻹ʮԶֵȽϺ㣬ǵǺںͶ־ֻֻͬʱ̫ȭ׳۾Ҳѵһˣ
تļ˺¸ǷŴɱǻȭëë桢絯޻żһһͶǵб£һɹȥ֮һѩɽһͻȻΪһƮɢǵɱʵǴˣȴƫƫ򲻵Ҷǵϡ
һڴӪǰãҹتͻȻȵպƴˣ
ֻһɫĹⲻتӿتȫųԼСǧ磡һɲ彣ϻۣتһ񣬾ͼһңɳ;ϵؿѿҲ׷һɽâΪƮɢһݻ˳ǧӴ
ңҲϵŭȻʹ˽䣬ҿôʰ㣡ңû׷׹تݺݡһӡتĿڣа񶾵ĻѪħԪӿت壬تҺһ󵹷ɣֻëڶͬʱһϸȳѪ
تܴˡشѾսΡΡĴӵתһԵľͱ˴ӪۿԼҵڶܣت˺Ҳһǹ׷Ѫˡ
ңֺڵзӪǰҫһֶͨŴӪڵ˺Ƿһͨս飬ŵ࿭
تʵԶ֮ϣһֱ粻ʥʵǰ֮Сتң־ȻܿӣطɳĴʱʿΪ֮һкңÿ춼ڴӪſƣȴûһ˳ȥӭս
ֹ˰£طһʹ߸ϸӪһԱɶͨھݶڵ÷״ŭı˴ӪԱԳơ،^ս񡯵ĴµĻߣһ·ӵĸ֣ûһռĵرԷط˵Ǽա᲻ɴݣ
һúңʮҹͬǴܿӣңӽ،^սߵܶԶޱȵĻѪڲ،^սָͷĻһŴСӡ،^ս񿰱ȼƷ屻ѪˣӪغԴͨգھѪʱܱһ㣬ԴÿѪֹت˵
،^սһ۷ĻۿԼϱңˣǸҪطʹߴߴپĳӪսִֻٲм쳤ЦֻѪӰֻǺؼһƬѪӰ׷Ѫ˱ǶһµķŸֻʩչħĴֶͨξͱѪˣһ񷵻Ӫغ׷׻Բѣ،^ս¸ȴȫûԭµʧȥȻŴңҲ޷󹥴ѩ
ԭµġݡʮսսңཫͬʮսƷ¡
ԭµġһʮնʿսң˷ķʱŽǻܡ
ңսط˴ľŴʥңһ˾ңһ˾Ȼط˴Ŵʥ˺ķʱ䲻ôңʱ쳹磡


İһʮ ݳ鸽
֪£طĻǸȴҲֱҲ಻סͷĻطĲ誾Լշʥϵѩ
Ӫط͸ʥܲصľ񵤣ӪսҪ񵤺تսң
طĶتв飬壡
ңȫ֪ܻطѾٴӪһһ磬ɵĴӪǰս
ѩɽϣŴǿЦβˣȺĥ󹤵ļһҪˣ
ҩŴƺǰȫͬتЦطѾɲĥȥˡ
§סҩ֫
ҩһЦͷеļϡ
ѩǳζĿˣߴﹾ˵⻹ʲô˵ģֻܺƴսֻҪιǵĴǾԶ뽫ҩȥ
ѩ˵üǣвµɽڲϵУķĸɶıûΣʱԽԽֻҪط޷ƴҲûлҩ
ȵվǸթСˣȥңֵ󣡡
ѾҴҸϣĴݳ˵Ը˳Ϲط
ݳǰ鸽ȴ˴͵վ
ݳ߽һѩɽµĶʱһ
һ麮ϵݳĹһң
üͷʲôݳϵã͸õ¼׻ܿ߰ѪϵϢҲǻҲȻܵ˲˺һֱݳӰĺɫɽҲ֪ȥ򣬿ڵͺһֻϵɽëֱҹͺëɽ
Цһݳε˵ҸױطɢЩͶطЩܵò֪ȥ򣬽еǧɿĸҲڴɽѵѡʵ·ߣ綼˵ѩֵط·
һĨɫĺ⣬ĿһûʲôĶݳϵϢݣʱǿʱϢ϶ģؿлһȵƺǱػһ£ұԼеתƺǲǰ۶Ϲôⶼһ;ĩ··ֻͶԼӣܾе㲻ԡ
Ѱ˼һмʵֵأ
ݳ̯˫ֿЦΪڻߣǱҵɱ
еüͷˮʱƺҲӿˣôֻصߣ
ݳȻұϾжطa˵ҪɱˣֵȴڱɱķΧڡ
ߵݳ£ɴ˵ðգҾ͵˵һжģȷ·ߣҲɱˡҪ㣬ҪֵֵңķôôǷǳΪʲô
ݳҲ̹׵˵ѣΪ˶ܰһǰ˵Ĵֽ٣
дߴ٣ݳͽһЩ˷˼Ϣһһ˵
֮ǰ绹ĴͨߣʵǿȨĴͨΪһȻڴɽҰһĺ޽˹һųϵӴЩϹŵĴͨҪôɱҪôǵȨƺﵽ۷ʱܵļල߾گǰȥĳصĵܿ顣
گıעǲܿ߾ͻᱻ췣ֱĨɱʶһһǿ˱εĽ˿顣ǴûܹǿҴDDе˱ֱĨɱе˱ٵ˾ųΪȺûɢеǿһ˿鱻ȵͶֻأ֮ûһܹǿеõô
νһʮʵԴЩûˣǶЩϹ˵ĺᣬһഫЩΪĸ߲֪ʮǰͬӵԾگ飬Ǳڰܿ顣׵עͨ齫ܵĳͷDDһ˿ĨɱһмͶֻ⻹ĳΣصĳνǱֱĨڵһкۼ
żˣ뷽跨Ҫⳡ顣
ĲԴʦͨڤ˼ڤڤаյһ˿DDƺÿһȵʱ򣬾ͻǿ췢顣ȣӵеǿҲп˵٣ԱʷƺƲȷġ綯˵ƽʵߵʱֿή١ǵǿ߲Ҿۼǿȹ̵ֿһή١
õۣƵۻ˼Ҳǿĳֱֶα߽ܿͿѶȣ
ս͵ĳԽܵˮƽDD˵¶ǧˡǷͻս᣿˵㿼齫ھУǻѶȽܵӰأ
ȻˣǲԶɱô˵ģǹҵ췣ֽµ췣Ե޹ʵ֮ȴ̫עĿΨ˵ķǽҩתDDӵԵ£ǵķ½˴緢ս
һΪһעDDһẩȨĶעDDȻҲȷеһĿģӵкӵĺôԶ·ϯɢޣõ˼ĺôµ˿ۺ׷׾˶ɢ޵Ľɱԭ鸽Щһ룬̬ͼǵľ籾áǺҲԤƵ˼ˡ
طaǵĿйֻҪЩɱһĳ̶ȣͽ׼µǧĸԲ˽ȫϴĶԺӵҲʱŻῪʼӵ˭ȡĽͽӵкӡҲӵܵȨ塢塢ѣ޷ǱɱļƷˣ
Ϊ˶Ǹ飬ⳡ᣿ֻޱȵĻƣΪһԵĿ飬ƾԵһ׾ͷ˹ģһ֮սԿ֪
ֻһ˿ӿǿĻᣬҲǻᣡݳ˵־磬û÷ӵеĶԡϴֻǵһÿֻǧĸջʤǸĴͺӺϼ˫ޡһǻǱܿǸ飬һڰӵλܱĵλܵҡҲ֤棡
ôмֻû뵽ҩȻӵп
ݳ쳤̾ȷû뵽֪ھȻ˿͵һֽɹӵ˳ȻѾĹʲô
ܿϧЦط
ݳһĨ׹⣺ûΪῪޱĳ֣ͬʱˡطȻҲӵ񼶵֮Ȼܹһ죬ԡطռ˾ԵϷ磡
ָݳЦ֪ռ˾ԵϷ磬ȻͶңӦù˳طǣ
ݳɴ˵µگûط֣ӵӦطԼʱĴﵽľ硣ǿԽʥ֮Ͼ͵ͬһ鷲ʱӵʥʵطڶȻ˲ᣬսʤûлᣡ
İ˰ڣݳЦֻǵһɣڶɾǨDDϣ㲻ռΪУֻҪͺӺϼ˫ޣ㶼Ȼܽ񾳽磬ܿܳĹͨ㿪ٳǸ磡Ǹʱ޵еĴڣҲ鸽ѲɷҪȥطĽŰ壿
ܸɴ࣡еͷҲãô˵ҲĴӣطһЩҲ죬ڣ벻ĺǻҲĹ˳ңҲƱĶ㣡죬ݳʮͳϽ
µܹʮһӾͽݳʮˣɾʹˣ
ݳ¶͵ĳе˵ͷ̯˰ƣû˵ҩҵƿǲᣡ
еЦĲ˵ϺõϺõ񵤹ܹ
ֽһƿ˵ġ볾򵤡ݳи񵤵÷ȴͻȻսһǿϮѩĴضڲи֪ңںһȫҲ˲úݳ˵ʹҴ˶⡣
ݳ˫ͻȻһĨۺɫľ⣬ϵҩƿ¶һ˿Ц
һϵͨʵʵڵݳӣٺ١
ݳʱتѾطĲĺǳºңչتֵ˻Ҵͨں˴صûСǧһĻɽشһɽХ緢޴ĳ˻ΪһĢգԵ˫ΪεĹ׷ӿңңСǧһѪѪŤѪӰٿŨҵѪζʵһѹһɽ緢ؼһϮɽڳ̻ɷ顣
һ۾ͿңյһƬѪǷӱ;ҲɵϣԴбЯҩشƹǵĵϸѾڵøɸɾңõһöӶ˷Ҳӹ鸽طһЩ˿й©˳кͽڽõĻ񹬵ָкңǽڵһԶˣӦǸոմ½ûжõ½ˣ
½ûзõˣتгţһΰֻܸԸΪطЧˮǼȻط˴ӪԶսҲֻʩչֶνɱңتǶǰʥ񾳽ģ̫ԶˣتԼǶǰ飡Ϊһңǿǧٱɱңֵ飡
تųСǧ罥Ϊһ壬ԴСǧݻΪһаֱľͻɽһԻһеĿֲڻɽڲղʯ£ЩѾƳɰ̬ʯң岻ϷɽتıҴ󴸡ɽĵ£Ҵڻңһ
ͷƮڴӪϿյһɫᣬت̾治ΪطģǣΣˣΣܹõҲҲеôɣ
ңƺûͨνСǧڶΪһԽСǧԵеͨͽ͵ĲѪֵ׹µʯ͵³ĹѾɵɽϿաطӪڹսͬʱ̾ˣ
ʮö޴ӻɽң屻Щ޽Ľ˿СѪϵϵһɾ޴ǿжϣһöֳͨɫ͸״ɵŵİŵڵһԻɽкƺҵ磬һɺƺƵ޾޴ɲѹεĹסң壬һƵɫ¶ȸߵ޷ݵ״ԴӯңĿϡ
ʱһɫĴңͷ֡ңһХ
һڵͻȻ̣ڵĻ𺣶С
ڶһ̵лƮ۳تı壬ĿУﾡǾĿ־塣
تƮһ鱻ɷ飬ңӶѪնتͷ­ĻХűѪɣһɹɾ޴ӿңתΪʧȥٿصҴ󴸺ҪڿշȴңһץУһѪ˲Ĩƽ˴󴸵ŤңѵĻӶһ´ֽһһǸģ
һֽӹĻ˻ΣɵùЦЩǿáʱûԼһ㹻صıɣҲ鼸׳յԴ糤һӿ󴸣تڴڵľӡݿϴøɸɾֻգ۵Ĺͳ׿
تӪصǧۿԼӱңնɱɵŵôסˣҲ֪˭Ƚ³ģǧ캰صתӡңѾɱһƬаѪХųȺùѹ˹ȥ˾ʮǧճմıѪ룬ǱĻǳңԪΪĲƷǵңѪħ˷̼ĹͼǧҫĴѪڷɳһֶңЩ˵˫˸ŵѪ⣬ϵϢҲаܣȴͷȻˡ
ںطĲŵ鶼˳ָң˻е㣬ʲôаت


İһʮ 
تʥʵǰѾ˱Ȼңնڵ£طĲܽܣ
誾СֽץסطĲ˻ǺɫӺѪɫйŹ֣誾û˵еϹ֮ƵܱģϹʥʹõ
誾Ъ˹νϹ֮ʱֻͨϹ
ڴӪоڵطɤһûһѪ꣬ĬĬķչԼΨһǲĸֵ伮ʶ۽˵һһϳңǴ˵еϹϹʢķ֮ӺͻѪ񵶣ڷ֮ҲǴ֮
ģŪطҧǿסǿѪɿһͻȻȵˣԼץγȥսǺҲҪϹΣû޷ǲҿܹٴΣҿ⻯Ѫնͷ
ڶʥȻŭڶԷӵϹ»Ҫȥսⲻôط˵ʵң޷ľ֮ǰ֪Ҫж˲СʥǷŭطûһ˿ȴҲûһ˵Ҫȥսң˵Ҫץξս˳ġ
طҲŭˣһɱӿƮڴӪϿյĽɫͻȻų˵ǿ⡣طڶʥһӡĵطЩ϶ʱʹǶҡһĺкطıвЩʥֻκεץξ˳սλ
ڶңսľµĲ،^սɥĲ،^սųľԼеӿңһƬޱ޼ʵѪһβ،^սųСǧңƴһ،^սͬȥʮ˾ûаƮѪ֮С
ʥǰսʥͬµȫԴ󷢵ңնɱ
ʱңطѾǿ֮ĩ̫˵ľһʱôӴľѾŵÿҪը߶̫ӣԪѾĵýݽߡȵһʥű֮ſǵصСǧɱʱңŻѪתӡ
˾ͽҪӣᣡңë׶Ѫɵڶ˾Ѫʼ췴޷޷ôľѪֻܽľѪҵԽͶԼѹûѪ񵶽ЩѪתΪѪ̶ʱʱɵ˾ŸʥǧˣӴľѪѪ񵶶еΪˡ
ڴڵѪңƽһ˳ԳʲôζѩĺĵشͬʱĺţϿ׼ִٱչأϣֻҪ˳أִپԾǶʥˣ˵ӻû֮λ棡죬ҸȫľҸִұչأӴ϶ľѪģɴҽųɵľѪת㣬ûܰ
иո뿪ݳ˻Ѫӻңеҵĳ鴤˼£ΪңˡȵңٵĽ˵Լ̫˵ľѪҪԱʱöһͨƿڴ
ͷлҲû취˭ңôԵаĹ˭лѪ˰Ե̰Ҳֻܰңˣֻ޾ֵܷң˿̵ʹࡣдҴҵĶҩС׼ʹȥɽµһ̺ɱ¾Ϣ콣ֻҪɽ󲻻پͲ˴˱չء
ݳҲңĴд£˫̵ŲӴӶ߳ҩ˴Ҵҵļͷ߷ɹСңҪչǹӴ˵˾ѪֻһںطɳʥƴɽûгΣҩѲܣΨطȫ˹ѩֲص©
طڵ˴ȴֻСңܵʮ£Щвûõóֵĸ֣ǽһ˲ϡ١׽⡣ҩСסѩǽеĸʥ񼶵ĸˣҲֻæµŴڵһ顣
ݳǡʱҩһ񣺡ӣݳ˷ˣ
ҩ鶯ˮĿɨݳͷͣͣݳԭȴҲ𡣡
ݳŹֵЦЦ׵ȷǲٳƺΪˣƺӵΪˣ
ѩĿһҪݳµᡣҩǷƵЦȷгЩҷ˫ޣ֮Сӡѩһҩֲ˿̵ҲǿʥΪ
ݳһµĴҩһŵͷ̾벻ѾʥΪɣɣȻǷҴֲһ㣬ٺ٣Ѿĳɾˣʱ޷
ҩСסѩͬʱһ㲻ݳô
һŷ۹ⷭŴݳڱӿݳЦݳͲѾڱ£˴ΨһӴֲҲţżЦĵǿĽԷ۹кХСסѩһֲ䴩壬ǿĽЮ˵һ·һѩɽµ˱⽣Ҳǧˣһ߾ǿҵĽը类ʯĻļһը˷顣
ҩǱᴩأһ˿ĽˮһӿȫݳһץסҩĲӴ𣬿еľٶȣ㵱Ĳûɵ죬ٶȼֱǺţûйôĶݹ⡣
ֻһʱݳͷѩҲеҪݳȴһʽͨڵĳ⿴Ʋ۵ĳҲ֪ʲôݳּɽХֱܼ޷ֵƶ˻һݳǰȴɵ̽նɱЩ˵屻˷飬ǵ鶼еزֻݳЮҩطڵĴӪ
ֻһյʱطһЦӪεض
طЦؼصСҪ׷غӣ񹬰գ㲻˵ñͽΪУ⽿εε˶ɾû
ֲǣɵúãձΪӣպ㸸״ֻҪĹ鸽ǸȨλͽڱ֮£
ЦѩȴûܴкңִٱչصĶ


İһʮ 
ںһʥֵܻķԲ̮һ޴ĺڶʥһûŽźʦܡϱģֲǣǴֲǣղӿҲݳǴֲǣ
һá
ջȵλʦչȴǲܴţɳ̽̽ǰ̽һӦҩп壬νȴ˲ҩ˿ҵõǣ˶ǧţ
֣ѹţе»һͨѸٵĿʼж
ڵһ̽Ӹոձɳʱѩٴ˸߲ʺ⣬һ˷磡
ªĶڣкңԶ
һѪңͷĽɫХо𻮹պһͷͷǶɫ
һɫһƬ꣬ΪɫֱǶɫϷɫɫͱɫÿһ϶һͷֱϣͷңڳĽɫ˹ĽתΪӦڡ
ԭϵķɫμģһƮɢ߲ϵɫ໥֮俪ʼ͸ɫɫ֮ı߽߱ģͷҲƮĵλãһɫĻȼգɫ鱻սڻơ
кҩΣҩĿʩΪд߲컯֮ӿڡЩ컯ֱ֮еΪȴܸ컯֮ǿ߻£д׻ȸĴʼںϣμҲʼںϡյķֱӦ׻ȸ޵ĹҲʼںϡ
ںģںϾԲһһڶ򵥵顣ںϺܿܵʮµĹ򣬾ˮͻ໥Ӵܲǧ仯һ㡣޶ӦؼĹЩ໥ںϡײسһı仯һ㣬һεΣɫʼṹҲʼĪı仯
Ľýȸķڱ仯;׻ͺͱ塢ĺغ;϶Ϊһмÿһ֡
¾ײڵĴʦֿʼֹе¾ʦֺʦҲСеĿʼǵĵǵжںٶԽԽ졣ÿһٷһİԵʶƾңƴھľѪǺϾĽɾ޴ɵɸɾ
ʱţеѾɫĻڳࡢ졢סɫ֭ҺӴԪƶҺ֭Ϊһ塣ɫ˸߲컯֮ԴԴϵҺ֭ɫҲ˵ɫһƬĽɫתţɫҺ֭ٵתиɫǿ⼤ӴɢӶԵĳȡԪӿڡ
ɢ˱ɱǵ屻ɢתΪԴԪµҲ³ʱԪŨȱиոշʱŨ˰ٱϣѩĺɿٵԪŨȸǴﵽһ˵ĳ̶ȡֻ΢΢һԪӿڣϵתΪɫ
徲һͷƬƬɫͷ£һݷ䡢ļ䲻ӿڡ
ݼӿ룬еͻȻһӲ徲˵סеԪж緢һжʧȥ˸֪ԪƺһʱգѾȫ޷
ײڵʦͻȻЦСˣʮ߱ǿλŴܵıǹһԿס
ʦһԹЩʲôʵҲ޷ָı
ʦЦʲôֻǣӦܲ淢飿ϲޣ˼ˡ񡫡
ʦ֡ʦֳĬòʦܳ̾ʦ֣޵ıȴǺϺӣƢɢң徻ΪҵʵֻǲһһƷ鶼㲻ϵ£ȴҲǿⲼйӲдľķӿɴ˴徲ʦ֣㵱ΪҪôһ飿ǺĵΥ
ʦ֡ʦͬʱ̾һһ԰ײˮڶ𣬽оͱ鶯档
ֻǰһĺɫռ䣬һѪɫϾưĿӼңԶԭɫռڿһ˽нпʼ̫ǳ˳ƣɽˮ˷ɳ޺͸ֻľֻǶ̶̼ʱ䣬ĿռݻΪһ硣
п˳ԾĽеǰҪӣԪƱ߲סһܹ
Ѫº͵߽УЦſеͷúܺãĺ࣡˲ʮʱ䣬Ȼܴﵽľ磬ʵȻܹ徲ҲõơЩΪ㣡
ǰдĿǰӡһжԳƶħˡԪɵĲã˵Сһĵõĺôм̳Ĺ֪ʶٳԪ磡Ǽ̳徲ԪĺŦûûнյУûĳ֪Ľ䣡
ԭӦѾɢĶħȻֳǰ㣬վǰʱһּѹĿɨе壬иоһԼľ壬һĿжΡ
ħĹ̾ʵǷ˼˵ĵһ侫Ѫ;ǣŴ䱦û뵽Ȼܹ׻ȸľѪ;ǣȻ˺䱦൱񹦣ȻֹܽڶΪһʵʤϧԲѾڰӰܶ࣬Ȼ
ǰ㡫Լе㲻ԡռоúϤûŪĻӦ徲ĳһ㣬ħ徲ݻССĿռ䡣оòľDDѾ׵徲Ϊʲôħ徲дʱԪ񶼱ˣʲô
ħ˵׻ȸ䣬һʵǸĪ⣬˼ٲҲƲסС
ֻöħ磬ȴǴԣԽվ̹׵ĸ㡣պޱĴ䱦Ϊ˽ն䱦гɣתΪ֮ȴǱϤ壬һӦԱֻ֣֮ҪԪܳռ壬ͱԭǾкβͬ
㡫дסˣһƬհף벻ԼȻͳ˵Ŀ꣡
ħĿЦԭԭĸɡձ׷ɱ徲ʮ߱ƿռȥԪ磬κҲ˳ŷٵͨ׷ɱ˹ȥһͨս֮󣬱ֵͬ䣬Ǳָ֮ˣ
һսǰѾãֻҪһˣֻҪһҪ˼̳˱²иϣ
ʮ߱ԭʮĲķ˶ĿݻΪʮ㴣񹬺ʮ㰡СôȻ徲㲢ûϸ̽徲İذգ벻һ˿ͷֳʮⱦÿһУ˱ʵϱڱĿ£
˽յĳɾͣڴ徲һؽƣ֪Ѿܹɱʮݷ»Ϻĳ˼Ļ٣
ħޱȵЦŶ˵ЩѾϰ徲Ԫÿ¸͵Ԫÿ͵򣬼֮ÿαչضͨ徲ᴿ벻ķ徲Уһһڱļ£ĹȫաĹȱٿһЩȴɣԪͬԪһһУǿٶȱ죡
һ߲ʹӰ˶ħߡ
ĿɿڴĿ飬ȵ飬㡫㡫ô
麩ĳЦЦЦ˰˸ղѾ˵ˣʮܹ߱ƿĿռȥԪ硫ѵͲףʵǿλͨµһöԿô֮ظǽ֮һʶͨԿף
º͵˵ʱʵԪƿ֮УΪܹڶȡʱȵѹһȣϿ˺ϵһԪеṩˣҹ¾ԪѾǿ˰ٱ񹦴ɣ֮ҪںΪһѾԳ˸˫ӴԪֻҪľ˾ͽ
ħ²˵壬Щ෢չȥطˣɱһͳ磬ȻҩǸѾͷ˫ޣն˿ɾ壡磬;ڱգ
һ˵Ѿƻ˺ܶꣿ
ħ΢ЦԴ֪ʮ߱õϢѾй󣬱Ϳʼȫ׼ߺͻȿֺϱͷʱ򣬱ѾʼֻԪݻΪʮı·顣еõ˿Ϣ󣬱͸Ǽӿ˶
̾һħͷЦҺһж籾ϡߺͻ˹Χɱطڰ˷˱ıңһ׼ˣ˳ҵһˣ˳ļ̳˱һУǿһĪһ񹦣Ӯˣ
Ļ˻֣ħЦЩɹ㱾ıұˣҲֵõ
ЦĶ׵ˣǸˣʵ˵ĳҲĹ壬˵һͳųɽ˵ıңԭһʮŸ壡ϧΪ뿪ı
ħҡͷ飬ҪϻˡЩȴ㡣ȱеԪǣԪ֮ͱ½ϡٺ٣ǿ壬Ԫһ֮ʱʲôߺͻˡ
ײеľڶħ˸ħЦҪǣ


İһʮ 
ѾһеǰԼһֱǶħĵӣ
ŶħײбĿԼթаЦݣֻͷһ䡣Ҫһ£Ļȴǳ׵˺вһϣġһˣҪˣ깬齫ҵԪϵһ𣬾Ϊ˽ѽҵԪͬһˣֻҪ鲻Ԫ˿ܶãǾĵȴգ
Ц˼ͻȻݺݵһеϡ
ôЩҸţҲ䣿
Цˣ˶Ⱥȵģ
ĵĶŶħһЦǫ˵˰Կʼ˰ɣ
ħЦŵ˵ͷĸһеĶͷΪһǵصĺڹ⳯еͷ¡
ٴԣԪ˫㱻˵һ˿ã᲻ֿħɡоı۾벻ԼΪһԼļգ
ն㲻ϡԪɢȴն㲻ϣ
ǰһڣһɿֲѹϯеԪ񼸺һ˲ͱʳ˷顣
ȫڶྫңͻȻʧȥ˶еĸ֪ǷΧʧˡ
ֵң۾ĿһϡһСһеͷޱĿһۣΪһࡢһ졢һɫâڡеϢٴγ֣Ϣղǿ˰ٱϡ
һ˲еԪѾ˷飬ɽ֮ӴԪʹɵеԪ񲢽ӹ塣һϴơһϺءһʸӲĺǳһࡢһ졢һɫǿ絶ֽɽ֮Ԫʳ΢Сľ΢ɽ֮Ԫ֮ɫǿǿɫǿȻ΢ȴɽ֮Ԫ񾫴ڱɫǿƬʵĿռ伱ɽ֮ӴԪͺƱͶĥ̵Ĺȶѣȶȴʼյвĥ̵ļӲֻǼʱɽ֮Ԫͳɢ
鷢˾֡Ľļеˡ
ɫǿס飬ֻתʶҲ顣
˻еɱˣҺƴˣ
ʮ徲Ȼըÿһ㱦ܵըƵԪһ֮ӿһССաɫǿⱻը֧飬ǻΪһʵĹƮɢķ徲ոըͱɫǿһɺһжʮĲֳ߲ͨɫһ̨湩һȭͷСӨ͸ӵĹӱеڸ֡
ӴԪĥԴԪͬɽ֮ӴޱȵԪһ۳εлһһաһеʶлصʼһƪţһֱָ֮Ľͨ
ףǸĵ¾еѾɢյľҲǵһǵӡɢ磬һɽ֮ͬھǵնȫСеԪһ̿ͻ˲Ϣ串硣
׻ȸڽɵҺ򽥽̣һżӴСĽͷתŽ𵤲Ϸų˿˿âӨ͸Ĺâ泩ԭһжع鵽ʵʡ̺ؼ֮ںϺģôһſͨѰȴĽ𵤡
Բ͸ٲһԪʼ첻Ϣ
Ǹеʶлص
ϹŵЩ֮ˣǺٽ㣿ǺٵĴǧʩչͨһžת𵤣ͨ仯ͨһ磬ֺαؽǸǧ磿
ЩԴˣȴǷ̹ʥ˿һǧ磬Ǻɵˡӵǿȴˣ̹ʥ˿ٵǧ磬¿ٵӵеĵȴ̹ʥ˿ٵĵ
һý㿪˳ֵʱ򣬺˾һһ˲ѭŴĵԽԽԶȴִΪѭĲġԴĵǿٵĺͽںϺܻǸеһйĵͶӰͨյģֻƫĵĵ
̹ʥ˿ٵ磬Щ͵ͬһϸǸУŤ켣ЩǿҪƿ뵽
Ϲ˼սںһоDDԼͨΪ޲̹ʥٵ磬ñšŤ켣ص;
ǿɽ磬Щ;Էǿ磬ѭſٽ㴴޴СǸĹЩǿԲµĺԷµˡ
һǿ໥ǵӰȶټһȹ̵Դֱȡޱ޼ʵĻռ䡣ЩǿߵȡĽڵ㷢˱죬һεĺɿٵ֮
ǣϹ¹߻ԷĿʼЩǿ߽дá˾µگҪμӿһ£
һӦǰеͷһС
ڵõͳĽ𵤴õɫǿת͸ɫâڻΪһƬӲӵ⡣ʶһľǰδе͸飬̧ͷĿ⴩͸ͷɽ壬ѾԼеĹ켣͸ıĿ
ޱ޼ʵĻռУһƯУһһ˫գһ˽ϵӡҡҷһ߲ŭţһŵĽɫ棬һСɵأ磡
Ĺ򣬾̹ʥ˿ٳǸһıԴ򣡵ǱеЩ˰ǱԼٳ硢ԼٳĵԻ˫ۣѾĵǺεģ
ǰжˣ䱦ͬںϽ㿪ĵĽ𵤴
ƫģƫģ֮̾һԥĽĶʮ߱У׵նԪϵûܹͨԪȡһ֮ǵӵԪʱҲΪԪĿܡն˺ԪϵȻпʧȥ޾ǰĵ·ȴǸӿ㣡
Գһ磬Ҫ֮
ߣƮȻ֮֮
λ߼ǰԼһ췢һĳХֳңһץһţңڻҰһ񱼵ľͻȻеʻΪһңΪһ侫ıԴңڡ˳ƽԼĽ𵤴ңԪĽ𵤷
ңһ㶣ͷһϲ
ѪҲħȻҲšͳĽ𵤵ңͷҲһ͸
ֻңһȣͷͻȻ˴ƬѪ⣬ѪŤӰ׷ײҺŻΪһĹâɢţңѪˡƬѪѪӿңѪն˺ԼٵǸڤڤеһϵ
һңնϣѪ۳ȭСһѪͨͨƷĺ챦ʯѪͷһ˿˿ĽѪڲȻʻħѪңʱӵеȴǻֺҲû˿а
Ѫ񵶡һң˿˿ɫһգѪ񵶺̼ͱӡѪ񵶻ûΪһĳ߾ŴͨɫĹӳΪһаһ߻ԲصĽɫӡߣ֮֮ĶĶңľõ˸ı䣬ĹҲ˱죬Ѿ˳ȻҲ˱仯
ղţգңѾǰֻզࡣ
ʥΪ壬û뵽ȴҲ˵ӰŪô꣡Գֻ̣ȴҪԼŬˡ
ңͷԼȴǺãҲ죬ҪŪǵģִϱ
ֵӶЦ˴һߵʯŻȻŲֻ΢΢һ˾͵˶⡣
ȹϵһǰתͲĿֵأæ˹ǿˣҩѾͷطˡģݳȻֲǸ壬ʵûõ˼㣬Ȼ˴ֲǸϣֱ棡٣ǵǿ⣬Ǳطǿռ˿ǿɾд鷳
еɫ͵һ䣬˲ϿϲķԼһ˳ȥ˽𵤴ҲõдʱΪ֮ǰȴ־̫࣬һûܸеоѾ˲Ʋ
ңǲȻŭдطΪִٵıĹͷ죬ĸҹбɱȥ
ˡһŵһƨ˵ϡ
ɽҰм
ÿ˶ֳһƴСİײͣǼҴҵĴ˷񱼶ּʹӰײжڼƵķˡȻҰһѪһֱѪһ鲼Ұ·Ϊһľ޴Ѫ˸ŴĿѪ⡣׹£ټֻһʾͽЩﻯΪѪˮѪ
󻺻תѪˮеһ˿ѪעڿеһŲƴСĻɫ
Źǽķܻ硣
طܻ죬ܻ粢磬û㹻õĽ졣Ὺ໥ƴˣȻԳķ̵һϢȬˣ˵طܹĿǡطסĴתΪһ磬һԶ磡
һҪʲô˹Ĺ򣬸Ҫ飬Ҫ
һĸûǲñġ
طȻ󷨵ѾһˣϾƾʶֻа
ȡڵעķ̣ýǸССӵ㹻ӵвϷһ磬һ᲻ɴݵĴһýġ֮󡯣
鸽ط˱˷ǿ°ķ˺ͷ޵һлͶҰطľ޴ԽЩ鷴ԭתΪ
ѪڣһעеĻɫ򡣹ƺʲôв˸ŸɫĹâ


İһʮ 
ͶطĴֲǾڿоǿŻɫ
ɫ۵ĽվڴֲɫŷڲݵѪŵͳ˵̰ɣлᡣ
ֲתŽڣ˵벻ʶ˵ĻȻǶԵģطȻ´Ȩң
ЦʲôȨµģ˶ڰ£ֻµһ๤ô๤
ڷɿ˵ż๤ĻᶼУ
ֲǲĿŽڣЦǺðɣ˵ܰңôô㲻ܸһõ⣬Ҳھɱ㣡
ڹصЦͳ˵ҪżǧҪżȣһᣡطȻĿȨ㣬ǾкܴĻȡֻ֮Ҫ㻹ǵҵŵȻ㡣
ֲ˽һۣðաطȥΨһεطĲ誾ȥﵹлǣҵҪ㵽׼ô
˵ôܼܿˣطֶκܸϾ̫ļѽٺ٣Ҫ˵Ѫգ˭ܱȵùҽڣôľѪգա
һƺѪڿնŸķ˺鱻ͶѪѪ̲صľԽԽʢ
ɽ߹
طббһƴϣطĲ誾һһƴߡطͷһƬƹ⣬ԼɼǳâĿޱ޼ʵǺһסһСӰطӡżһξͼǳһҡһšһǹշ׹һٺ⣬ҳ˴ƬƾǹңֻΡȻ
طĲ誾طͷƹ⣬˵ǵǡ
ҩȻͿںΪһ壬ԪȻ˿ϣطѶȴ
һ俪ֻҪҩǿȡԼʱվܽɡûֻƾ豾µĿһССľɵĽշҩںϺ󣬿ӵ꣬Ӵ֮ء翪ʱɵȡԪһ֣컯֮쳣ҩ׵Ѿ磬طǵģ
ҺҩͿںϵʱж̡Һҩûܽڴеͨڻͨ
ҺҺôֲ͵ϮֶλҩԽҩԣ⼫˿ĵֿ
ˣϾǵĿƾԱıܷӳҲһɽطǰطֻˮĥĨȥ⣬ҩڿеһ飬Ὺطͷ۵ǣʴķʱͣǼ˿ȫȻҩڻ״̬ȴҲطҳܵĺֻԵˮʯľ
ҲҪһ꣡ҲҪһǧ꣡ҲҪһ꣡
ʱ˶ԲʲôҲ˯ոؾȥˡططĲ誾ȱٵľʱ䣡
컹ţʱƿӳҪľǣ֮˾ȻǴֲǨDDĸ׿ҲķڣȻطȷŴֲǲû㹻ƿķ̣һǣһʲô⣬ɾˡطôײɵĴþ棬һɥʧʵ˲ʣ
ֲ˿ԸǺ⣡誾ֻ˿οطĲ
һطĲͳ̾ϢǷ⣬ֻһһ治ļ
ط۾طĲȻطĲżǿ̫ƾƿءʱҾһˣһ˰طĲ뵽ʱǵķ⣡
Ц˼طҡͷֲͶҲãǰ̥Ҳգ֮ķ̺ҵʵ֮ܽķСǴˣͿ¡滹һƿУǶȴҲ̫Ľˡ
طĲ誾໥һۣͬʱطʥ
طĵ˵ͷ̾Ϣľϲպ߲ϼ⣬Ҳᷢ⣬طΪһˣЩϹŵʥѾΪһ壬ٺ٣磬ҲûһֻҪܳ磬ҵ֮ΪһҲֵ
طĲһЦֲֳʲôҵҸطֻҪ˿һжõˡ˾ΪһǡЩȻ˱ģȴҲɿɿˣֻط誾һۣŻı˫ָۡӡٱãͷƹжʱʮǹ⼱ɨ˰סҩ⡣
߹һŨܵǹ⸲ǣǵɳǹ߹˸Ӵѹϳ˷ɢȥʮʥ˽߹Χסе˶ʥɫѿѩһսتʥ׷䣬˵ʵ̫أе޷ܡ
ֹطȣت׵䣿֪ԷҪƴ
ɥʥͷ﷭ŸָͷطչؼɽҰǱֻһֲִ֣ҲСʲô벻ֲСӾȻ˺Ȼô޼ͼݳ˵ľѪصжȡһϹԪզľǣȻѩпĺӸ˳ǽ׸ط
СӺôǣǿֶΣ
˶ɵѰ˼طĳɹ˿ԺֲǾط֮µĵһˣ
ģͻȻһ䡣
ʥ鸴ӵĿǵȻΪʲôͻȻʵҲƿģ
ⶼʲô飿̶ĹȻˡ߸ϵǣȴԼǰ;͸ҲںҰӦûȥطƴˣҲջܳɹأҲ񱻹һʹ
ǹƵ߹ʥͬʱ̾һֻǱչʱſźķݶǺ˻
ģʥһ䡣
ţڳʥ񶼾𾪵鷢ˡ
һ޴ͨŹĻɫ׹׹£λΧʵ˲ҺһǸнɵ˷顣ɫǡը˵Ԫոմӷӳڼ˸׹лΪСƺרꡢԪмǿɱƬ׹һӣֻҪǱ׹е˷׷׵أǵûаˣǵԪ񶼱׹飬ǷԪǿɫ׹ǿ׹⼱ٳɢ
еףϹо޳ңרһӦߵ걾Դƾ㷨ͨǱ궨Ȼ𡣳򷨲մٲʥˣֻҪһܵ𺦣𺦵ĴСҪ׵ʵǿԼжǿ
Уһʥ֮£׵ɱɾ̫ˡͺһɫ֮ǽ壬ȥ˵ԪƬֲϵıգһɫ淢ĿңԲնĴִǡ񱩵׸˴Ƭƣ໥ĦƬѵ£ɽľ׹лΪ촷ۡ
ֻʱ䣬ȵʥӦʱѾ˵˵ϡ˸տʼ˱ҳ˷飬˵ľ׮һڵϣȥһƬλĿŮϢĵ˲̵С
ŭԴľԵģľʶҲóȻɫ׿죬ŭӭƬס˫סӡһӣһӴϯɽ͵ҡһ¡ȵη˴ңȥ
ŰӡԴһͨϵȫЧ
һ죬һԵʥѾӼԶһƬƲмٳͷɢ׷ϣȵطҩɽţеĺǳ׼ĵе۳һͷСʵһ˿˿׹˸һɹ˵걾ӿɢʥվȽŲ˷׷׳ķȴǵڲҽУǱܵҪУӵԽԶԽá
нҷɵˡǿҵĻɫâأһǧͼ˱ɫ׹⸲ǡȵǿʱһǧʧӰ٣ǵ塢ǵꡢǵ¼סǵмѹ׹⻯ΪС
ʥͬʱһȻһֱ˵νʥ֮¾Ϊϣһɱǧ˵ﻹûгֹҲôĺ˲أ
һͷڵòŮͻȻЦôĿл˪Ҳ㻹ʲôƺƾ㣬Ҳ˵ĻɽţǺǺǺǣĪΪ
ֻƳŮһۣѾһָӡХзɳһ˲Ϣ仯Ϊǧľ޴ӡӡ߿մŹˮȻ£ÿ½һ֣ӡСһ֡ȵ÷ӡŮӵʱӡѾȭͷСֻážһ죬Ůӱ˸һţһŮõͷ­ҲӦŮӵ˿Ϣ
һɱ
ɱĻǻʵǿʥʵʥҲŽǰʮ֮УԼȡûܼͱûɢӡµ˵һ˶ɵõһ
һǿľ񲨶߹ڳʥԺͬʱطŭ
ʮʥԪХһͬʱǰһ󲽣ϣ¾߹УҪȥʹǵʬ̤ȥ
ղŷɱӵҲӦһҲ˷׷׷˻˵ٶȺεȿ죬ֻһգ۵ĹһɱڵĴѾ߹Ĵǰ¡ȵе˶վԼλãһʵǹʱ˲µĴǺεȾ޴󣬵ټһȴһŲԲǹ˽ȥ
ǹ߹ǰطǹңң
УӦıҪӣɣǺǺǺǣýɱܼӣ
طЦձ⣬ýɱȴСڴıѽ
еѪ⣬˻һԥ̤˴
ô꣬ô࣬ôķ꣬ĲǼ
ѾеִѾħ
Ȼôܺǰǻý绹磬Ʊغ䴩


İһʮ 
ƹңѾ˸ϵ
ۿһ̤˴ңɵһ˿ࡣطһʦָ˲µĴ󣬿֪ǴΡоȻԥ̤˴ңȴҲֻܺ첻
һߴӰӽ˴󣬳׵ĺɽطҸ
һֱΪطΪɽ֮˽ɽ֮һֱطΪԼУ
ңɫӵıӰҡҡͷ̾һ϶㻹һӶûִȴǲ£ô
ҡҡͷңһ˴
ѩСסǸոշңһ̤С
ңԶߣһ߲ϼӿ׵ķϼϾߡ
żӻݺݵĳ鷢ڵǡ
Ҳһʱ̲סȥԴǴ˶ȥ˵㡫ģͥģ
СӣǧҪѵҿ˳۵ģϧϧڹأҲְܳ㣬รɣ
̾һ߲ϼĹס˷ӡżʪȹķӻͷʧ١
̤ʱڱıԵ
ǧѰ٣ҲˣҲԼŬҩڻصߡۻûܳҩͱ°ߣִȹ̡ԪᶨѾˡ
ҩĴܳܵסıȴеԴϺݺݵ˸ס꣬¶ߣ鶼¡߶߶ĸߣľĸоӪһȹ̵ĿɿĴ󷽣һǵĽȫ˼Ͷ˶ҩѰС
ǣȻС
֮£ɽ֮еƶеĴΪɽ֮ĸۣûĺз
鲻ͬоһΪ˱ʯͷ
ֳ¾вʦֵΪж˲ϧǽһƲעеķѣǲû̫ǿľܵһҲӵɱʮͨǶһǿˣǾΪοɽ֮ľӴԪΪУΪ˵ֿɽ֮ԪеɣֻѡԼɽ֮ͬھ
ɽ֮ȫУҲУԹˡȴǺޱĸû˿ĿĵİУǾյ̫һ󷽵ĽСС磬ϵİɳǶҲΪʶУȴнǿΪʦ縸
˵ɵҩ°֮ϡ
شеľ񶼴ıԵ˷ľأʶող֡ϧЩ˵ʹԼǿɱ֡ǧ˲Ϣҷó
̤Ѿ˴ɱ׼û뵽ľǣ̤󿴵ľȻһİӡȮŵũɣ԰ǰǴƬ̵Ұ۵ĵζֻڹϲص￲໥׷ϷŮֲͯɽһƬɣвժҰԶһһССĴ䣬ͷڴڶŲյ̸Ц
һ԰羰˻ȵطҹ飡һָ⹳Ϊһ׹⼱ɨֻڹӱܲ⹳˺ɷ飬ʮ鹷ʬ˵Ķڵϣ̱ǵѪζʱƮԶдһӣܵءˡһ˹һ޴˵ƺݺݵĿ˵ϣŮͯͼ̶캰صĵײײɢӿкݺݵĶ˶棬ʱԲڵɽһҡ۾һСɽ׷ݣΪĳһݵľ޴ء
񵴳һͳƽϢũƽ̹ƵĵϡлߵЩũߣһŶһĸߴĺ뺺ӡ⺺ﺮһƮƮ˼ֲֳ˵ƸոũǼһҪɱ˲ɣ˵ͻȻеĺڽɫâβʲ쳤˻һ˵гҡͷβĴٵĽץС
е˲жϳDDƷнֻѡ
мֶߴ粿λץȥеǯӽεס˫ֻ΢һͽΡֻһĲ˵Ʈɢһ꣬ũͻȻһѪ͵顯ըũѾըһѪɡ
ũ˵ӰͻȻɢһӰãͻȻһСе˽Сʮͯһ鷿ҡͷԵĸһظϷӱɵľ飬пЩͯ˴ϷѾܻĻӶ߳еСһǷֳٵˣһ㶼ǱѾɳ̣һɵϼŵ¶ڽϣһɽ嵱ͷѹ£ߴصеͷϡ
һ˿˿ȴˮϵڣǿں϶ɣϸŵȥеͷƤûһ㣬ֻǵ䣬ӲеĶͷ϶ϳʮءһƽĳԶͺƱʮͷͻɹһ飬ԪǱһȸΧŷʱϷӵԪͱճһ̡
ʮɵĺͯһӿɢܵĹӰڴˮһ˸һһͻȻվһѪζ˱ǵ׷СһͷʧĴųе˹С˴ľ׳ӴСеں׷һӶдеֵܣץסץס٣һͷܳٽ⣡ײУбܵһ˽׷ļСˣѾĵתСۿҪС
ʱͷͻȻſҧУֻһգ۵Ĺͷͱһͷͨëľһڵɫ˸һϸ֥ģŴݳеĲҧʱӦһ˿ռѺеϢıлû嵽ʲôܾԲ֮ͨ£
ֻáꡯһ죬ĿеĲϣƬͷŴȻն˺ˣռѺۺĽеĲ˺ѪӡӡɱҲ˶ѣеһھһɵĹâ˳ѪӡϣĺǳһȸԴʱһͷܡܲˣԽһպĳ̽ͷĸܡӲŴѾȸڳ˵֭ҺĿǻճһɫŧѪϴ˿
ݵߣȻûʲôڳǱͺסԴζɲܡֵһתŵס׷ЩС˷һת׷ڵһж˷顣
ٴγֵʱгһսϣ˳ƺΪһʿȴһκķһյʱŷӦ׷ʲô£ǶʿͬԷľҪΧ֮ǰм˷ӡʿҳࡣ
һУһϵﶼ˿ʽһۣͨͨڸͬһ𼩲ˡ˶˵Ϥȴ˵İԼԼԼƺһۣƺֲǸӷ˴Ҫ۽ɱʱͻȻŭļЩ˵꾡ݻ١
ٴαá
һٴΣһǧΣһΡõһεʱµ˺Ѿǧ֮࣬ҲԼݡʼõ棬ԼݣԼԼҪʲôֻƾű棡ǿ塢ܹʱؿٻָƵϮĵ˼鷳ûܹɱУǹǧ˱ɱǿ壬Ӵʮܾ޴һжг޷ɱĹ
ĳһ󷨵жԺһǣеķӡĶѪӣдӴ֧֣ҲȻ̵ĽѵҲû˸ҺͻֻסεסСѾȴĴڡ
գһƽСסСһ۵ӻϰ壬¶⣬ЩƺԶ˥ϲھӳ˼õѡоͻӻڴϼƺЩúõĺһ٣ӺУƺоʱţѵĹȴѾһ߻˹ȥ
аҵʱңѾܵ鷳
ڵɱֶãȻҲңûʲôЧƾþֶңӺͻѪ񵶻ס˶ֻǰװױңȫѪ˵˶ˣۿңҲһǺͿļҲҲûԸýɱһɱеĻãǲɱﵣȻңҲʼϡͿԼݣôΪʲôһҪƴǶطҳ϶Ȼûߵһ
ԣңҲһаӪկˣԺǵңԸӵһַӵ쾡£˵ʧȥһԵĿƣңѾ˳ͷβ׵Ķħǧ˾סĴаûͻӶŻѪ񵶸ɵ˳һӦСȡ֮ȡеĳȨ
جν٣Щװͨجν٣
ңӵıаŮ޶糿ҪǿʮŮ˽ͺҪǿһٸŮ˽ͺҪǿһǧŮ˽ڴᣡ޵޷ңѪ񶾡˵аħһһʩչЩŮѰҿкΪʱʱڳѡΪտնɱԻѪǵľѪΪ
ңĻһǳŮˡÿ춼衢ܺȥʥߣңϾǰȵפУѾԼԼıĿǺ˲ĳɾʶƾЩοߣάԸٱ󷨡
ңǲ̫үŰɣǧܱǱطͷúá֮ǵĿĲɱкңˣֻҪھʤȵط˿ʲôȻطԽˡ
г˽ĶĥǣǶԼĳ
謻Ϊһǧľ޴ľĺģϵؼŨܵľԪǿΪججĽԱάԼľȴ÷ΪľһǧѾҪľϹľľǳ׵ںϡԽԽǵķΧԽԽ㣬£һɫܷôڵ˸մı߶
ʵ謵Уһ統Ԫںɽһ˾š謱ܵĽԼһעڣĸ塣
ѩһǳڵĺڰͷ죬ݵָڳںУÿҪʵԼŮʵֻۡϧҲͨǵĵ·ʶֻڳڵŰÿڳ߹ӥ·в˳۵˾򶾴һٴͷϡõĲŷ֣ҪôͰıܽһȥʳģֱִûаԵоѩΪȻҲڶڵõ˼̽ﻯΪʳϵҲа֮࣬Ѫ֮ǿǻ磬ҲӦһͷײˡ
ҲûѩɱͷתһԼαðأѩľʵʵĵʥֻ֮Ϊʱж΢ѡǰѩıǷģԭһѪбĻɫһѪ޳ɵҪͬǿɵɣʶ˭ҲԸͰѩƴ
ЩСޣǵùɣǺθɣ
һˮ̶СûΪһֻԲʮĴڹ꾡ˮ̶ϢȴǺңѾԼ˵ݣֻǵԼһͷ䱦ĴѡıܿһУڵİķʽӴӶԵĳȡŴڵԪʵӵͻͽͷų˶ܵľļ¡
طҪˡҲûж֣һжطϰɣطĶԹȴ˵ģ黹ǽáطܼĸףȴҲΪĽɽĺɽ֪طɳغܵĿΡ
˵ˣҲʧԼıԣȫձڴڿİӡ
еЩȴǸмڳ֡κһʥܾ֮ݻ䣬ɵڴĺãھͶʵûǸҪֻΪ˿һһ㶵ģЩ˶Ѿʧңȴڴѡһƽԭÿһ治֪Ƿκ塣
ô˵Сƺౣ̨һ˿⣬˶׵ʧˡ


İһʮ 볾
ֻжڻٺһʯϵС׻ɼǵԼ˭ΪʲôҲǺܺãýɱת֮ʱܸʴ˵飬һӿʴ֮Сױһ˿еĲʱϨС׶̨ϣͷǧ׹أ״̬ԷֵͨýɱϮ߾ȫͷһĨĹâ
ħϮֻһյҫ䡣
С׵ɱóļԡ̱Ԫһн״̬»ýɱܻɽХϮСһˣȴʼȹԼԼıûѵһʱС׸ɴ೨Լ볾
۵ԴԴϵӿ볾볾ͬʱſŵĻ䣬ƽӿȪ಻һ㣬Ŵ硣ÿһ仨жʮӶ̷ÿһƬҶ϶޷ÿһжа̳žģ쳹أСշڷӴ볾ϿܻΪһаľ޴ƿɫıƿϲκλװΣֻƿһ˶ַӡ
ӡת糵֣ýɱܻ顯ע˷ӡڷӵתΪСףΪ˻ԭС׵ԪͱѰǿͣⷬԪǻ鶯һʶйâɡʱýɱеҲ޷С׵̨һɽ緢Խ׳󣬽һƶճ˷ϤԴСͷһ
ֻлһӡС׵һ˿˷ɢ˿ȥýɱҲСγϰСȡ֮ԴС׵˲ϢҵСңˡ
о׵Сϲң޵ŰײеСΣǲϲΣ֮ǸϽѱԻˡС׵˱ˣһʱС׵ԪӴ쳣ڻýɱС׵ʵ췭ظı仯ʱѾʥ۷壬ֻǷȱһܳﵽµľ硣
¶ںͼȾƵˡ
תħŮŪÿ캰صңˡ
ڼȡľԪˡϵҲˡ
ڷµСѰͨʳǵĽͨҪİѩˡ
ˮ̶ץԵˡ
ںҲݵˡ
˵һãȻͺƲȥˮԡڵľһһССң謡ѩ⼸ʵ;С൱˷׷׽ԼСϵһ˲˻ýɱıĿ
ֻϥЩ˵·һ˶ĽԲ̣ɽׯмͼһǿڽԲ˸ʱʱһ˻Ϊ׹ԲУʱʱҲܻԲԳΡЩзɳ˴󲿷ֶǻ㾫ԪݽߵŮˣһ־ǻñ˸ˡȻЩùңͰѩĻ
ϥüĶһƾǵľ⹵ͨԲ̣ǵԪԲйǵı壬ǵԪ˻ýɱеĺĨDDһеڻкЩ˲˻Щ˾ͻЩ˶תһֵĹǲϵļȡԪΪͬʱԪܻΪԪԲ̣˵Ԫɣ˵DDʵЩ˵λС
ԭˣЦ
ӴϢеԪ˳С׷ų˿ˡ
ңյиԥĽеĴ˳ȥ謡ѩյ˹˴Ҳ̽ԼеĸȫûаԥС׽ӴϢԼԪͬʱҲޱĽԼи򿪷ŸСסС׵Ͱǵȫ֪ʶеˡ
ԥһյʱ䣬С״ĸԽԽԽԽ쳤ХһԪҲޱͷš
˵ԪСΪһŴ˶Ϊ֮ĴŴбӿÿһӶĴ嶼ĳһĿĹ˵еƴļȡЩ򣬽֮ԼꡢԼӡ翪ٵûй飬˺ޱĽȫãǲܵ顣
ģСеԲסӿĴ壬ɢ˵ĸ£һŰɫȼ˵Ĵ壬Сңѩ֪ġǸ䣬ЩѾСܴļޡ
еһʱӦС׵ԥĽڶʮ߱ΪһӴעС׵볾ʮ߱С׵ķһУӺصķͻȻС׵볾нԼһϵСȡ֮ΪˣС׺֮ͻȻĻ
С׵ԪݵĴٶȳɼƾٵ׷ӿҲвڷ۵ıƿͷڶΪһһö޴ַӡڷĶ˸ųһ߲ʷҫ볾߲ʷ볾ҫýɱ
һЩɻýɱϣһսչ
Сң˵ԪԪεıһţĴЩ˺ޱųԪһЩ˵Ԫͽ䰴ʵǿɱ֣ЩʧȥԪ˷׷׹Բ̣ǵϢĻΪУǵתΪıԭңĻѪɣǵȫΪѪɣһѪⲻע߱Ӵ󾫴ңңעڣٵǵΪ
˺ܿ췢Ĳԣ̶һʱѾнڵ˱еɣǼæ߶󷨷ﻹü
е˵ʵѾõ̫̫жֱ֮һˣ꣬ЩѾ˻һĴڡ֮ʿεһǿݺᣬ֮ڸ˼˱ñͷܣ˵ĺǳⶼ޷κЧ
ʵܹһεһ壬ǽ˲Ĩɱе˵ڶԶ׼
ں֮ܺ;֮ʦȣ
ڻпɢӣٶԶһжٷƾЩӴôȵùԪ˲Ϣɴٶȣ˵Ԫ񱻷׷ɣ˵屻ڽΪԴңɺˡ

Ԫ
Ϊٱ
ֻͬλʥǿӳ˻ýɱ˾е̵øɸɾһûʣ¡
֪ýɱеľޱ䣬ڷ񹥻ط˾ļȺôܣýɱ𣡡طļýɱ۴һԲ̿ʼ⣬е˴˿ԲУԲ̵ıƱӰ쵽е˵ı壬ȻܸǴ޴
Сٴγ֣
С׵볾ԺĴУ˿еķУں˶ʮ߱ѾƶĹؼʱ̣е˹ĴС׵зĴںС׵ȫͷһźСİɫСǰ۵Щȫͬһ綼յһƬĺڰؿ߶һɫº͡ůķ⳹
볾ˡ
ټ볾ڷӵ볾ˡ볾Ϊһӿ˶ʮ߱ʮڷΡСںСңһ磬볾͵ͬзԪ磬׿׸Сײ޾֮·
ͨĿǧͨطҪɱеСֱһЦ
ֻĳڱĽԲһץСһ𡯣̺ܻͨĽԲ̾ͻΪһ˸СͷķССЦطʩƽ޹Сһ챦Сˣ
зЦŽߵ߹ͻȻǰһ
ʱͨѾ޷¶ȵĵز˵ľнһ뱻С׺ңڣڵֵܵģ
һץסĲӣֽ߹
ֻһ죬߹Ĵҳһ޴Ŀ
ȵطҩɽţ
ȴǸȲطػýɱΪһֻڹĺ֢ͷܵĻûΪһͷԲʮӴصһƨ߹
Ũǹ߹ڳطĲ誾˻ų˳
СңҲͬʱɱ߹


İһʮ ȡ֮
ɽҰޱѪ֮ϡ
ֲɽķͻȻЦʼˣ˵Ϣʧˣֵôǿ
ڴֲǰ˵ҽҲǸȴֵһ·׷ɱزֵǧҪСǡҲطǸˣǺֵʲô顣
ֲ˼һҡͷǻʲôȴѾͣˡָָѪϵЦķѾɱ߰˰ˣһЩƧķ˶ΪһѪ㿴ɹˣ
һޱ޼ʵѪڵЦ㾫Ѫﹻ˵ľѪȫӽȥǾͲˡÿ˶ܻһСʮСǧ磬ǵľѪ൱һʮȫ㹻ˣ
󣬴ֲǳ̾ðգϣ˵ܳɹģͲָָԼͷȻָָڵͷ˵ͷƮһƬ÷ڵİ͸ϼڵҵë۵ҵ֮ƣŨҵ㹻ͶɢĻᶼУֻ֮ࡣ
ķ˱ɱ˾ųɾţҵһȴǷ˲ݽ֮ĴֲǺͽϣֲǱӴҵŵʳǽȴȫ䵱һ¡鵽һ㻹ʲôн˶ѣ
ֲҧҧȵȻнˣ
̧ͷ˿ƯڿеǸͷСĻɫ򣬴ֲǰγݳϵԪɱܱߵˡĳΪǧڱ⺮ء䣬ȫûлֲ֮նڽ¡ЩΪ˶ȥɽΪչصطֻԸķˣûм
Ѿʥ۷ʵĴֲǣһƸԪԵɱ˺Щ˵壬˺ǵ꣬ǵľһһ顣Ѫ£ԭһƬѪͻȻŨŨĽɫ˽ɫѪЩ˵ľѪһѪʮֹŨѪζֱգŨŨѪڵƲ㶼忪һ޴Ŀǹ»׵£Žһ̳ǹ»ɺɫ
Ѫɫâнڵը˷飬ԼƮѪɫӰԽЩѪӰ׷ѪѪڵϡһھʹɢȴѪڴСһ㻹ʲôʩΪɽ֮󣿡
ȷܳɹֲһ¡
ϻڲͷţ޴Ѫͷÿһͷ涼ԿŤףŭĺǳѾز㻹ԥʲôطʤˣһ˽֮ԲŹǣСʤˣǿ°Ů׸طҪңĪΪ㻹·ô
ЦѪйֲǣԴҵļƲºѾнˣҪôֻķ̣ҪôҾɵţкطĻʤǼƽϰɣ
ˣˣֲ쳤̾һطԸӡѪ⣬ͷŻɫͻȻųǿ⣬ķи֣գʮڰյǳһתڰ׶ɫâԼɼɽԼԿ˵ǿһССмٴȴʼղͻơ
ǿ⸲ѪټѪΪһϸָĺɫķ롣һʱֻķһתһķڵһСС췭ظı仯޾ССƾճ֣һʱֻƽﻨľӣһĳ˸ɫݣһȺȺ񱩵Ұ޿Һð˳
ĺˮͽˮдȺˮ֣һ֮˷ˡЩİķڵ翪ʼ˼ڱ仯ʼת䣬ԭɰͰûаͻȻƾն޵
䣬Ĺͳ׵ĲķںҴеֻһһǿϮ壬ǵҲ޷ȡֻʯµһС嶼ҪѹˡǸеľǨDDǵҲܲİǵͨѾ޷ΪáԭͷڿмɵͻȻɢ֮ǱԸ߿׹ˤ˸˲档ǻƾڿУûܵ衣
ô£ļ쳹硣
ġطû꣡͸ýɱˣЪ˹ļ
ļХǹļУˣҪʱƤ˺¶ҪһðǸϵĸףнյ飿Ȱɱطˣˡġ޷Ǳ֪µǶħ֣㺦¶ȴط˽գ
߳ŭŽźе㵱ʲô׻ɫ㣬㣬㸹вҲ˺㸹еĺȥֳһЦҪҪոλ˵˵ƤеǸȥ
ɫһ粻Ǵȴȳֻ֡һԼıDDһͨ߱ɵĳŮ񣬵ͨ˸߲ʻ⣬ÿһ˿߶ֱ˵ĻУֱҪ˵ĻΪһ̯֭ˮǵһؼǻƬƬŮĽǳŮŤӴаǵذӿ˷ڵ춼ˡ
ֻҧӭ˳Լ߱ͷҲһɵľľѪıһɫԴķɢǿŮԻΪ顣
߱ľǽճһ˵ͷðڰ̣ŨܵİɫڿлΪƬƲʣԴĶķѾûյԪ˵ķеԪѾıѾ޷ըDDǿнָıʵԪڣ൱һ˷ʳ˼˪Ǳɵġʹһ־ͱԴ໥Ժģֻûв䣬ƾǵΪͨһֱȥҲܾ˵³
˶ûгǡҲܾǰ⿴ģ
һһѾ˹ŹֵۣһöԲĽɫĸͷ֣ĸƬʱʱ΢΢ſ˸ԼԿĸвϸСĺɫ顣
ɫĸǻıʹκıɣ˲׺һǧŰٰʮÿһ̺һΪÿһأһǣˮ֮˵ܾסУöɫĸҲŽܵǰλ
ЦЦԾԾԵĻЦֲʵµĺǲǣΪô꣬ٺ٣Ŀڷ˶ΪֲǴΨһĵӣҲ룬ֵһΪô޼ͼģƾϵɱҵܵºôٺ٣
ͬʱһڣһХ߱ͻȻһɫϼŭһɫĸһǧŰٰʮ׺һͷ¡춼ǲ׺ųտɫǿ⣬ⷽССеĽͬʱˣǽɫĸͬʱͼСڽڵͬʱӿգμѹֻϸ緢˿ˮХŴҪ
ͬһıľ͵£ͬʱľ˶ɫڸ˽ȥķɫϼ֮һɿή㣬ת˲µ֦Ҷ׺ˮɨ춼ľмҷɣľȴ̲Ų˼ƾݻ˶֦ȴ
һ֦Ҷ˷չ˿ȥ֦Ҷ֮Ϊ֮ŤܵʱٸǱһͿҲһƬҶƬ֮ʱپڱŤʱ֮ǹ⡢ӰǿͳİӰŤӵĹⰵͻһŤʱսϡá
Ϸȵ
һڱѪһöɫĴüзɳ˲ͻΪһ޼ɢŤľǵĿռڡ˾ԴһµĹǨDDľڵĴͻ
ܸɴࡢֱӵĹֻҪƵĿռͻ˶ӦDDȵĹжԿ
ͻԵĹԿ
һָ߱񣬵ͻȻһ裬˫ϷɳһɫƮЩӰɵƮ˲סľͬʱ˷ɫѪе𣡡һöɫĹԴüĳת˲ĻΪһεĹɢ
ҲһХɫĸȻըһöаʮľ޴ĸա廯Ϊһˮӿ˱ĸĸ޴ıǿأһ˻ߵڼХֻأһźɫѪҺԱĸһö˶ڱĸͷһƶƮɢͬһɾ޴Ĺɨķ
ײһ𣬻ֹг˸ƶĹ൱˭Ҳκβ˭˭Ҳ޷ùԷĨɱĳײֻǵ걾Դܵ˼ص˺
ǧëͬʱѪңңЦҵĿţ߱вӿķɫԪע޸ƣıľҵųľָҪʩΪԱ̲صˮ޸ⷽССͻȻ䡣
ؼеͬʱΪһѪˮɢƽһѪٳΣֱﲻ֪жѪֻһͽ˽ȥشеԺĻֻüһУԦʹһоѪˮΪѪ˿˳ë塣ķڳصѹȫ˻ϣûŪ巢ʲôͱķѾȫεĹͷһɷ顣
ķܻĽܹ֮ͬʱ죬֮󱻷ԸһʱǻΪǿɰٱȴҲֻ޶ƬѪˮŤĽӰһһɣмоежڼ̳УȫΪͬԴĽƿأıҲû˿ľͱշ
ںͻһˣͱų⽪ڣͻ겢ûаҲΨһ˵ʶͬѡ
ųɾϵķ˺˵ȫѪӿ˻壬һɾǿаϢԻڷɢ֮ټѪ̵øɸɾĻڰУһ˿˿ѪϵͷȽȽһ߽ʬȫ˺
ģģܻ˫ۣѪĴһԼǲֹɡŮ˵ӵҲǼƷǱȴˣߺߣЦ˼ͻȻֽΪһѪˮճѪڿһŤᣬѪûΪ˽ģ
Ǻεһߴΰᡢ׳ÿһ鼡ⶼ̲޾ɫƤѪ˸һööںɫѪ֣ǿȾԲרŶ֮¡ԵõḧŪһ³룬еṰֵλߣħ˽ˣ
ǺǡЦӦӦǱӦٺ٣ɢô
е㣬㣬ڣѻôˣ
ĵ˴һۣһָһѪ׳ֱȥܵĽ߱ԼǰѪ׺Ȼһը˻ΣиŨѪ˳ɫ׵Ĵ˺˺üŽڵ㣬ܱôǿ춼Ѿǵܴﵽǿ磬㣬ʵܱǿôࣿ
ڲмĳҡͷķΪһ壬ȴķ̽ڣǱĶ֣ٺ٣ôȫѪΪˣǱĶ֣ǲ
ҡҡͷڳ̾Ӵֲǻ㣬ķһͳȥطûϾߵ飬ӶԶӶԶɣҪȥط鷳رҲԣٺ٣ķģһñɲˡ
ѪħΪѪˮѪԭǲѪڣѪȻӴȴҲʹʹָķ֮̽ѪݻΪھͲѪ˽֮Уڱ˽֮һӣܽý֮Իһɱ
طӦе˵Ĺûй֮ܽıʣ˳˽֮ͬͳΪ˽֮飬ȻܹĽƵֻҪطڶʱڲָķ̵գܹڵƽķ֣Ȼˣķ̵ĹнڲܵκεĸţȻں뽫쾡ɣʵûôõθڣ
һѪ㹻պһӵˣοޱȵķڵܽ
ԽȻᣬȴɰʹֲǵԼ˴ķзų
ߵǿķڳڲķ̻Ϊһҹ̶⳯ķȥ
ֲϲӭ˴ǴӴֲǵ֪ǰ˴ֲһ⣡
ֲסˣֻĴЦ
ڵżּЦ˴ֲǵĶ䣺лĻȴҲû뵽ȻĸʵǴ۸ӣʵǲ
˶٣ں޳ܵĶԴֲЦͻһȴǼͬһˣպҲĸңȴǲ˶ӵģպԺԸ⣬ɳлϥǰ
ֲ쳤ХһѪף̵һѱסǻŵĴЦ
Ц˺һҧгݵĳɽķȥ
еɨ磬ǺȻѾǿտյЩȻһˡ˶û¡˵ɫ䣬໥˿ͬʱܻķɽ
һУӦһ


İٶʮ 
û֪طĲıȻһ֧ѰĶ̵ѣɫĶ̵ѿһ֦ͨȡµƤƳɣ޹ⲻ档طĲⲻĶ̵Ѵʱһ
ĵ磬ĵ˰硣յƲʷ˵ͳġˡߵĳܵĴµ˳ܼŽĺطĲĵ淢ؼµҲԽĸ߿ĸɫأֱеҶһվȽţԭȹ̵αһͿ䶼ͷתˤ˵档
ȵ죬аˣ
Хһˣǰ綼ڷµĺƾ˵ٿȴҲ޷ӳµ˳
С׺ݺݵĵһۣԥƬĳ̾һʮ߱ͷһ½ͬа䶼˷ڵĶʮСС׵˫ָķңңһһȦ⳯ķɨǧڱ÷ƽ˾ţƾطĲŬҲ޷Сƿصһռ
еҲ׷ʩչܱͨߵĿռȹסиһɽطĲһš
һɫ׹طĲͷΣ׹ȻֳһģһŤڽһţķԪӿ׹нһ׹ñԲˮɡطĲһ䣬׹۶ɵĳѾһ궼ɱϢ¡
طĲ˽ҪͷҪñǿĹû뵽оȻܷôٶôĹֻǼ򵥵һӡͷųһ⡣طĲĵĿУָ΢ҪϵĶ̵ӭǵ⣬һԵ誾ȴѾȵвҪǴŸף
誾ͻȻȼտһƬͷβӵһ˲һͨ͸ĺɫӰ誾ͷɫӰ˫ֲϱӡһⲻطĲͷһգӡķĲطĲͷһСռڵʱٱķŻˣһռľƺҲڱ˱һվͻᷢԭ̶̵ĳȴ֮ңж֮ʱֱţһԶ
誾ʱյĲҲ۷徳磬һʥסһҲ˷ϡ
зųؼɱǿɽʱͿռɽǰһűֽһֻáһ죬誾ٿصʱձɫ׹һΪ飬ɫ׹پ׵ĲطĲұ۽ұżն
ֱ۷ʱطĲôһ
պ͵ͬʱغ޴˵ٶʧȥ˹Чһ˳ӯգƽĿռ˺˷顣еͬʱʱУһڵĺڶе߸֣µЩڶдЩڶһŹ޵ĴҪе벻׵ĸС
кͬʱǷ˫ֳңңһץӴҵʱգ޴ѹһʱεѹһ顣طĲʱսҵͬʱкԴⷽʱۣͬʱХһѾ˵طĲǰ
һȭطĲؿϣԼɼȭͷһͷͨ׵ͻͷ­һţطĲҺһϵ¼װöը֧飬ؿڱһȭһֱ͸һץסطĲĶ̵ˣһӴͷ¼ֱ̩ɽѹһطĲصĺڵء
ԭһž޴ĢʮߣѵطĲӴѹ˵аٶԴ챻ˣڴڵѪطĲĳ誾˻誾ӡģôôΪ
誾ûӣطĲк誾ֻ鶼ˡֻ誾һХҲ֪˴˫ֻǰһƣ޴ಡһƷߣֵĺײס壬˫һϾʹԽ§һ誾طĲųסɱ
һǿͻأĺ誾طĲͷһɵľסˣټľһƬƬҶƬ˸ű˵̹⣬öҶƬתֻһɳƵĺǳһɫҶƬϳǿ˱̬ĳ̶ȴҲɫÿӿݵһϸĿӡ
ɫѪӴ۵á໡ֱУŭšҹ
һӰͻȻǰ֣һǶݺݵĳϣָȵҲĸף
鶼ˣ˻ߵĺҵˣ
׹ѾظΣһѱס
ڼѹһϸСĵ㣬ȫľ˲Ϣ䱬ıԼԼĸӦһ˿ɽ֮еľ񲨶
кĵĺëһȻħ㣬㣬ԼĶӶƣ
ѾͻƵ񾳽磬ԱǺεȾˣ
ıסطĲ誾ԼȴȫȻûзζ벻Ȼܹ§ԼԱΪԱԼԪӡ׵ĺޱıը˿
⣬Ԫԭش˿̸ǹâвʱϨ
Աش졣ɽʧӰ٣߹Ҳڿ񱩵ԱлΪС
ѪطһƬ̳˳ѾҪĹͷʱܹƿķҩնɱʱռпռп̵ɾǰδеͨҪͷýɱıʣ֮ıʣԮɵطĲ誾
ȫͶ˶ԿļطһʵǴ˼㣬ʱȻԱ˼طߵķ߽⣬طȻԱҴ棬ԿļȴˮҲܵ˼ص˺
½ԱΪһ̣½Ҳ֧黯ΪһС½ĳ˷ȥ
˾ʧĸǸӦµĿɲһ˵
ԷӡסеһӦ˹ɵ˴ڴѪطһŽ߷Զҩ͵߲ϼžһԣޱ§סҩ§˻
ңЦŻӳ˸ͷĻѪ񵶣һ˵طһֻԪһֿͬ˵⼸ˡ˺һңЦӦ׸ô˰ɣҪôִҹ³ҪôִҲһ㾫Ѫ
ȻŭںȳңͻȻһƬ⡣
ʮ˵ˡʮ˷ӽ̤ƻ£ʮ˴ӳɨһɨȵگŶǰܿ飡
Сңһ㶣ѩͻȻֻЦôĻ£
һ˴Ŀ˰ѩһۣ罩ʬ˵ȣˣҵ
ˣ
СңȫЦİѩûԼͷһҧ¡
ݷֱϾ
ʮˡӽеУǼһɫŷ뿪ڷֱ½˵ͷʱܿһ޴½Ũ̺һޱ޼ʵлƮɢһǳءûʵĹɾͨƽĴׯѿ½Ե׹£ĳ޵׵ĺɫԨ
ط˵ɫеŹ֣ǶԾͻȻг˵ִȴҲӦķӡʮˡҲͰˣϵϢȻŹǿ󣬵ǱϾֻǿһĴڣӦЩĳµĿܲʲô£ԶԸͷһ߲ʹȦDDȦУ췣֣һƲɵѹѹϣûһ˸ġ
еҲֻܾһԪԲߡĿɲʲô£ҲΪԼҵô˼ԼУ֪ʲô顣ȲӦ׼ȻһʲôͻȻʾͲ˴һһֹܿСȫ謡οֵܳߣҩвӦṩĵСңսѩλĴʩ
ܹһӦĿ飬֮طȴһĻ̥ǷֳСվһ𣬲໥֮䲻һСڲҲչǹĶǡÿ˶˳İѿ飬ÿ˶ñûɢֻҪԼܹѣǲϧʹֲֶΡ
ԽԽߣºֹ﷽Բ½Ѿ֥С֪Ƿ½ѾжԶ
һССͻȻ·׷µѺŽھֱ׷ǣƺϲΪһʮ˺ͷŵıԵվһȦޱĿеˣǲ֪ʲô˸ĺľDDûи顢ûӻҪһٱ
װĽǱĳ˱ȭһǺǡЦλߣˣ
ûڻ񣬴ʹֲݵĵ˽һۣĺһֲǵ۽ͻȻϸϸѪߨDDѾӴ֪ʵĸףȻԼĸǴֲȴҲܲʵݺݵĳָָ촽鶯˼Ҫʲôȴʵڡ
һ⹳ѾΪһ׹˽ڵĲӣЦڣ㻹ǰ֣
ͷŵ췣ͻȻһڰ׾׹⣬ϸϸ׹ǡ⹳ϣֻһĽ׹ⱻ˷飬⹳ҲббĲ˽ڵĲӡ΢΢һһ˿˿ϸĵϾ˺һɢȻ̧ͷһ췣֣Цãããһʱ䣡
ڻëֱĸӦ⹳ǹɱĽ׹нԪһնɱ췣ֹУڴʱѾͷء߷ߵĵһۣŤͷ˴
鸴ӵĿŽڣŴֲǵߵ˽վ˴һֹһ󣬿ԿڵɫһΪѣȴȻĵ˵ͷ˾ͿֲǺܹŹֵЦЦݼ临ӣ˸׽ĹŹζ
ң۾һתͻȻЦڣ㲻˴ĹԱɣ˵ı˻ô˵ԪȴˣѲԺҪʹϼ˫ޣ㻹ǸϿóŮ˵ģĺãִҿŶģ
һЦͷʹֲͬʱݵĵңһۡ
ͳУֻĽ˻ΣȻһ̼һʱһź⡢׹ųһ໥ɵĹŹϢܣǿɭϣ̼ܱߵ˻һ£еĿǽ⡣е˵ҪɱڣȻҪһط˭£ҵˣ
û˿²ؼ߿ڵһţطôûҪ˵ʲôѾһƲл꣬طýס˵һ
½ʵǹңԶƽ˲ƵٶȻǳϼ˾ҹſһƬʰ͸İƺϿաǵƾθ߷ɶʼ޷ƬƣֻʮͬʱһץһɫƳһ٣ʮŵ״ֱϣͷͻȻһŤһɴͷ£ƮƮıƾճֵİ͸Уһ췭ظĹǰһһƬƻֺĴǰ
¶ϣһƬʮأÿһضʮССĹ¥ɣÿһعȺ֮䶼һɵͨһأʮعȺһ߲ʻ֣˵˶Ҵں
Щˡе̤һ·ֱʮ죬һ·ϹȴѻȸӰʼվǰĹƻȴʵǵ͵͵ȥһɵʱָȴȷȷʵʵġҡҡͷֻһƬʵĪʵȫ͸飬ɴٺķԽ
ߵһعȺǰʮΣЩҲ񣬵ȴһɹɼǿǿǶطʥ۷徳֮¡еĿ⿴Щεļ̶̳ȶɱνǵ˲ɴݻٵĵزϴǰʮΣһһ˾߿ܣÿһߵΪʥ۷壬ÿһߵǿȶɱʵ˾


İٶʮһ 췣
һǹϼʿֳһ峯е˼ڵ٣ܾͽ䡣췣֣е˻عֱ췣Ѿͷһ߲ϼ䣬ÿ˶ǡñһϼڡϼһ壬ͿϷ˸ɫâ
СϷһƬĽ⣬ǽŨůһ̫߲֮ϼ׷Ϊһ׵ĹС׵ڣֻǼĹС׵ΪͻͽһأֻСһţɢϢѾƮ޵˼㣬еﶼ׽С׵ķDDСһͻ񾳽磡
ͬһƬŨĽɢԼм˿Ѫ⣬⵭ѪⱻǽһʾͻΪУ߲ϼɢĽ໥ںϣϼͬΪ׹ڣֻԼڽһת׹⿴ÿһ׹̺ȴǷ˼ÿһ׹⼸аĿޡֻǶ̶һĹеĽѾŷǿǱըĽ⣬ΪҲһ·ֱͻ֮
ҩ謡ڷĽûСסŨ񣬵ǷҲʵ٣˵ڸǰѪⶼûУ߲ʹϼһӴͬ˴ƬŨܵİɫڣҲ˼ĺôҩͷһ俪ͻȻţһ˿˿߲컯߲֮ϼ໥ӳһһǿķϴҩɢҩһ֮ƣϢ״˵ʶҲ׽ҩĴڡ
ѩǽ⡢Ѫռһ룬߲ʹϼһ⡢Ѫ໥Գ̼͵øɸɾ⡢Ѫ໥ʱɢǿĹȣѩֻԼһյáֽۡС
ңȴˣϽֻϸ緢˿һ˿ɢѪȴŨѪһƬһƬѪһͼ췣ֺƳ˷ܼһХŽ߲ʹϼң߲ʹϼѪ໥Ӵʱˮպϵ죬ңֻµıһҷƺҪ߲ʹϼճһƷɻҡ
ۿңҪ췣ֻΪУһưңϡ£ֵܹеϵĽʱ˴ӿң壬һƬ޷ңǹ󺣵ѪڷųĽһƬѪֻǴ˼ͲӰѪתųоҪҲ߲ʹϼĳͻС
СһվߣĽСִеϡҩ謡ҲߣǺԥסе֡Ƭ͸еӿңѪĽⷭڽѪк͡
ʱͿԿСڵĽǺεŨһ˷ųĽ͵ңѪųɻ࣡
ңӶŻѪХִûʲô캦ġ
췣͵һ󶶶ʮŵ׶ĺڰ׶ɫ׹Х£ңյĻѪϡֻһѪ񵶱߰Ť񱩵׾ӿңڽյĶ͸ˡңֻƶըƬһ쳤˻ţ˻гޱߵʹࡣۿҪ׹⻯ΪУڵѪȴǾֱӭɲ׾
Ѫڶһڰ׹øɸɾȭͷСѪްѪӯŴƴĺڰ׶ɫâң⼱ţѪڷһɴ̱ǵĳζڵðһҲǰһѩдڵ޼޽Ľ𵤱ϾԻѪΪӣȻؾ˽𵤿ѪҲʵǹаš
Խ췣ֽڰ׶ɫ׹ңȻ˽׹µ춨˼
ޱ޼ʵѪЩҵа֮СС͸ĽȴЩĹ£ңڵа֮췣ҪûԼѪҲתһ¡
ʵС췣ֵڰ׶ɫͽѪʳɷ顣
ۿң췣ֵļ尾бܵĽŵң塣
ͺڰ׶ɫһҲǰ۶ɵɱ췣иոնԼϵңڣң̽һӡϡѾ˺ڰ׶ɫѪֱӿֻңһϷ졢նңѪѪмͻĺڰ׶ɫâƽϢһɹӺءȻķңɢ
췣֣ңڳ׵׿˻Ѫ̤֮;ľҲͻ֮Ϊǵõеûа˥˷һ󲽡
еѾǻΪģǱȴǳ˴©
½٣Ϳ̿ȴµҵֱ죬Ȼ˸ֶιеķգνڿƾǻɰٱȴӲ췣ֵļ߲ϼ⵱ͷ£ططĲ誾ֲǡڵ˾ͨѪĿǴֲǺͽѪ⡮顯ðܿͻһңѪҪǧٱѪɫ
߲ϼŨܵѪ⼱轻ֻ֣һġ͡ڶͽڵ˵Դѩʨһڽ⣬ܿǾʧ˺Ϊһȵڣǵ֫ٺƺȵڻ⣬ǵԪƺҪΪһ̡
ط˻Ȼȫ֣ĪҪ췣ɱɣ
ط˫ʮͫ׼תʮͫ׷ųʮɫǿ⣬ֻáСطʮǿȻǿжס췣֣췣ܵʱձʮǿǿ̣ȻǼ̵һ˲䣬췣һ˲ȷʧȥЧá
ܵһ˾ͬʱһͬʱطһס
ֻ޵ķƽƽЩʹȴ˵úܡһ˵Ĵָϸ׹طϣطŵʮطƵ飬ֻһطİ屻ը˷飬ɫѪҺСϪˮһط۵һҽɫǿʱһ
췣ٴתһתٵڰ׶ɫХ£طֻӡžžըɷ飬ٵ׹⵹һϣطжһ淽ԲɵͼͼͻȻڳ˴Ƭǹ⣬ǹһſѭĹ켣תһӴֱպǺڰݺݵĶײһ
һƽطͼڻлΪУŨҵǹ⻯ΪƮɢطİضڰʳ˷鿰ʣһƲлƮ˳طĲ誾ֽĽ˻ӣǻֵѾ˵徶ֱϸС΢
طĲϳһεĽӲĳ˽ǿסһ誾ȴûֱʮ˵ڰ׶ɫ誾ĲлϣֻһĲЦ誾ʱʧӰ١
طĲ˻е誾
ǲطĲκζһֱעߵĽѾЦһץץ˴ֲǵǣһѪɫֱڴֲǵʶбըֲǵ廯Ϊ飬ڹЦŽֲǵľȫɣֲɢѪΪѪ˽ѪɫУƮɢѪ͵ĸʮ죡
޵
ȴѾ嵽طĲߣſһһططĲ˵ĻǶʱ̵øɸɾһʱ佪ڱӿ˰ٱֹ컶һһ£Ѫֱڵ˵ڹ⣬ڹͷ۳˳̫ˮȵλ߻֣ĪҪ췣ɱɣ
̫ˮһ˻лΪһڹ췣֣
̫ˮжѾֱ½ˮеˮʧ丵βʣͬʱˮھϿշڶ£һ󺣺Хų̫ˮ壬һϢĿɲѹͷ£еһǹѹöû˳ȥ
Хų˽ڣ޼ͼӴֲµһƬѪзɳʹ޼ͼΪһ廯Ϊһ۹˽ڣȫľѹһϸ΢С㣬һ̴Ҫͽͬھ˻̣ϾĳϺͻΪһ塣ǽɱ˴ֲǡɾķ
ڵһ£ХһڿնȻײ췣֣
ķ۹Žײ췣֣ۿڴŴҪ췣ײһʱһѪ£ѾΪѪ̫ˮڡȫľһ㣬ʱѾ޷ЧĿԼֻܲϵŽڵʮ˴һͷײ췣ϡ
һĻֱ߿գһ˾ؾѲը˳ȥ췣ҡ˺һӣʩչĿۿһеۼ⣬Ŀ췣ϾȻѿһССķ϶ȫһԱȻѾ췣ܳܵޡ
ħһߣһɣħѾʮɸˣȴǡƺΪʲôֵʱ򣬾ͻήνĿ飡ԭˣԭѾɵޣ
ǺȻĿĲҪɱе񣬷ǾͲɡ췣ֻжϵҵ͹£ҵڹ£˾Ҫܵ췣ֺĨɱ㹦½ǹҵѪ⣬ôͻеһȻ
ҩҲͨСʦܣȴأʦ鵤ˣСʦѾ˴޵ţݹȴһС㣡
ҩСЦȴҪ췣ֵжܣǰ˸ģ
һＴѾͬʱ֡
޷ӵǿ˵ͷɳڷӡϹ֮µıǡ̫ˮӶųǧľ޴ֺݺݵĺ췣ϣ̫ͬˮһֻ췣һʮϸѷᴩ˾޴췣֣
ڵĻ̫ˮдλ֣췣֣ҵӽԺҵ޺֮ǣ
Ц췣ֺƺֹֻܳҵ֣ȷܽ飡
췣ֹֻܳʶ翪һҵ־ͶȻܵگǰܿ顣Щǹ֮ˣͨ췣ֵĿܱͳң硣Ƕǲµ֮ͽǾͽ췣ֵĳĨɱ
һİ۶ֹгɾΪɱӯҰѪȣһֻ˰㹦£ʶبûһܹͨ췣ֵĿ飬Ĺ¾ǨDD񶼱Ĩɱ
һɲɵģȻĳֺƽЭ飬˸˾Ȼͬʱ֮Ѳǰ翪ʱµĹ´گҪǲμӿ飬û뵽˸˾Ȼ½ı⣡
죬죬Ѳ̰վ߽˽ֱӵз췣ܹͬʱܾĹνз˼еȣȴʮλ񾳽Ĵڣ
췣ѾǰڵۿҪĹ
һ˾ѲХ߳Ƿ׷׻Ϊһʹ췣֣
ЩѲĵرɵĿܣǵʱͿǵ췣ܵ˵Ŀܣ
һ˼൱Ѳ췣֣޴췣һϸܵѷ쿪ʼϣ췣ֻʣһɵļϸѺֱֵۣҲŵǧ﷽Բһڰ׶ɫһ£¼ֳһܴݻһǵ㣿
Žڵһͨͬʱ˴Ѫڸ̫ˮҲٸ֣ƬɫľѪˮһк¡˻λߣڴһǳɹҵȽ޾޿ҵ֮ǻʲôҵ֮磬ң磬ڽգڴʱ
޴̫ˮſĪǻм尾ޣ˾ÿ˶ռڸͬ磡ɱᣬ߸ϣҵӦеķϣ磬ǲиһϣǻֲɣ
̫ˮ峤̫ˮٵС壬ȵССʱ̫ˮҲԥԱ
껯̫ˮˮԴͷһ𣬹ʶ̫ˮһˮˮ֮Ԫۼڡ̫ˮԱ͵ͬˮˮԪԱȴǿ˱
ۿҪ췣ַһʹµѺڹľϳ֡


İٶʮ 鳾һеսᣨ֣
ʮľͬʱǿ췣֣ԼɼЩǿоһЩӡʮ췣Уɼ췣ܵ˺޸˺ĲϸɴǴӾг
Ҳ֪ʲôĴڣһשǾĵرľƷ˵ÿһשóȥԵƷˣ췣ּеĲ޸ǲɴݻٵģ
Ҳһ㣬ŽڼĴߴҲԥĽıԱ˿
ÿһԱһ䣬ͬʱ췣ֶʱѿľ޴Ѻۣľ죬ƬƬľ岻Է䣬߳췣УҲǿ췣ֵڶȥڵ˼췣Ʊر
ڶ̶̵һ˲УߴʮĹȺѾһСĽ췣˽ȥԭؾ˴Ƭİƿۡ
е˿Ŀ಻֪Ǻã
ʱͻȻһӰ
ս۵ķӿͰ͵ĳй˹ֵ֣ܣɻǵ粻ɣĪ㻹֣ҪҸصʮ칬ɰ׵ô
Ӵ磿˷žѪ;ǡ
ӿͰ͵ĿЦҪ˵ϻˣϽֽЩʶƷɣȻֻʮ칬һͶӰ췣ߵȴʵʵڵģҸ칬Ѳ칬̫Ҳ˵ȥɣ
칬Ѳ
СңͬʱһϸĿ˿ӣͬʱ˽ڡ
ڣһش
ӡ⹳֡ӡѪ񵶵ͬʱ
̳죬췣ֽµ淢ϡ裬Ϊ׵ļ˻ڷĵԼǿĽ췣֡
˵ıԱ췣ּصĴˣֲϧɱſСǧΧ췣һͨҴ췣淢Ĺâҡҡ׹ԽڷųѪɫ׶췣ֵɱΪ޴ֻһѪ¾ͽ췣ըϴһ顣һڰ׶ɫ췣־˾ʮصһ¥󲻶췣֡
öеķӡȴѾԱ˵ĺϡ
ƾΪߣûбһ˱ӡݿ㽫ǵСǧһ٣ֻážžžžһѪĵ˵ϡ췣ʱĺ罫ڵϴ˵Ϣ淢΢˵ľ类ֱˮ׼
ľˮ׼޷ӵеӴ˵һͣе˼æܣȴеͬԱֻǱϾǱԱ壬ǵԪ黹˻ҷĽֻ⾶ֱɳ˾Ͷãã½ʲôӣҪ޻ǰľʵȴҲңңˡǵԪ췣ˣδǷ޻񾳽Ҳ֪
Աٴش췣֣һľ޴Ѻ϶º֣һ߲ʻ治ѺڿЦżٴκ췣֣ɽеһ㣬췣־˵ĺֻۣҪ췣˵ͲڣڵԳûӳң
Խʵƾһ綼ϵĴڣֻҪеˣ˭κε
ۿҪ췣ϣֳֻѪ񵶵ңѾ˽ǰѪӣѪױ˲ɡңͷӺص쳹أʮľңǱһͷԵڵأǽҲ彩Ӳ˰жáܵĺŽڵֻ꣬طסԼ겻ߣ˿ȴҲá
ӡ⹳֡¾ĿϹһ˽ڵϡ
ڷҵĺһԲƽĶԾûʹ˶Ϲ۸һ˵ģ
нڼķ̣ʮźڰǹⶼһաһССۿҪΣеѾӦ紫ľ޴ǱУȻƿǵ
Сһʮ߱ͨſ񱩵Ľɫ浱ͷ£ĴͨҲԳɶʮĲصĿռ繥磬ʮķڵݺݵĶײһǡ
ò˵ַǲϹŵЩʥʮ߱ƷʱƵķǿֻ̫̫࣬һײķϾѿٵ˵ѷ죬ڡۡһ˴ѪӹͲΪķ̵Ԫܵش
һ죬ͷǿķӡ˽ڵš
ƺһըѪˮһѪˮڿзһȴ۳˽ڵ塣
ڷЦСȡ˻ͨˮˮҺΣ
Цڶ߻صҩѾֻһ֧Ҷݺݵ˽һǡ翪ʱҩͿںϺȻ˿һáһɵʵȴ̩ɽһ޵Ĳɢˮϵһϸ΢Ĳ׶Ͼ
ڿЦĽɫһ䣬һתӡ
Сңѩͬʱ˽ڡŷӡֻӶ⹳һͨҴңӶѪ񵶷ֺ뽪ҪѩϳֱꪸڵĺкǸӸɴDDûΪϹľ󣬻ӶֻаĴͷĶŽ
һԵʵʶҶԽڳ֣Ҳͳٸҩƿҵ˽ڡηĳ˸־˵ҩ޵õĵȴҲٸҩƿеĵɢڽϣȾû̻ζ
ڼХһȺ޳ܣ
ңſ¶ڰĴ˵˵ִݺЦңѾһڵһֱն¡ڰ׶ɫ֮ӿ뽪壬һϡá
ѩꪺֱصڽϣƺ˼ſһŻƬѪ顣
һŽֱ߿գڼ˻ıDD׺鱴ĸ
һڶŲ׺һеˣÿһŲ׺ж̺һΪңѩһʮŲ׺鵱УǱùǶϽѹֽŵɶˡ謵Ϊ޴󣬹ʶԵĲ׺鹥ࡣǧͬʱŲ׺УİضΪ顣
ȴҲѪÿһ׺һĿը̺һΪÿһŲ׺鱬ը÷˼ңΪֻ±ըͽը֧飬һⱣҪԴ˳
ûΪѪİѩҲûۼ׷飬ǶۣڷĴǿſѡճĽɫѪ籩һ£ѩҺ˼ͱʮ⣬ص˾һƫݶϣȴҲá
೤ȴڲ׺ǿ˳ټһϹľҲֻʣһ׮ӣʹҲΪ̫ض޿ĺ
ֻкµĲ׺޶áϷɫǿ⣬޵ΪһɣӲ׺Ա˽ڡһſŲ׺еϣǿķӲס˲׺ԱǧŲ׺ıըǿƿķĹࡣеڱӿƾֻһʱȬ
һ׹˫˸ƥİ׻Ϊһ͸⹳ϯ˸ɽеģĲ׺黹ûеͱԶյĽƬ
ֻɫܵͻأſгǰеٶͻȻӿ˰ٱֹֻһо͵˽
ݽκηӦӵеȫкϡֻһ˲Ĺڵͱɷ飬ֻһ΢ǿƯеǰһֱվԱ߹սķӿ˵ע˽ڵĲлϣֽ̽ڵıɫĸһ
ֻ÷ӡߴﹾ࡯ıԹŵˣɲţµҲȥò
˽ɫĸҲ޷ڱвʱܵ˵ͷػ㵱Ϩ
СסҩѾң壬ңЦŻӶѪ񵶷ɵ˽ڵĲлǰ
ֵһϢĽڣͬʱ
ͻȻЦУңֵȷ֣׷ɱô꣬ջǵ֣һתڿЦҺΣлķ飬鸲ˣɴڣҪⱲӶ룡
ңֶ˶Ŀе϶еķ治֪ж٣ɱ˽ڣĸô
гĬһĽӡڣĴĴѡһ̵ָĺɫǴ̡
Ǵһļ⺿쳹أ⺿ꡢżǿɱзŹС׺пҩɵüͷˣڵɫһҰףܵĲǴЯޱа;˵ɱֵĺеʲôʲô
һԵķʲô٣Ϲ׵شרһӦ塣طǺݶɢ磬һѰټ׷ɱ군
вĿ˷һۣͷЦҲ֪Ϲ壿
ƲƲҡͷȷе˵㻹Ұʦأϲģ
д˴ӵͷЦЦҧ⽫һѪ˹ǴϡǴϵССŤ͵ĽǴͱ˽ڵĲлꡣֻħͬʱޣǴͻȻһķա
ֻķͬʱһ㶣Ϊǵͬʱһͻ紵ɢ
ɢڳ֮䡣
ңһֽѪڣŤͷ޸췣֡
ҲһͻȻͷһɣһճ⣬˵á
ҩŮ΢Цվߣƽֵİѩ˿Ҳҹ㡣
ӾĿУ˺һЦϲñ٣ҲϲǸһδ鷳δܳܳһʱڣ粻ٳ񼶵ˡЩ˴Ҫ˷ˣȴϼѵ顣
ʼں˵ʲôϵ硫ǿԣҸ硣
ǣûȤҷݹĴеļЦԴǱȽеĻ˵ʽԱƣ̨Ӳĺ̨ź񣬴ţһֻҪܸҪκ񣬷ԼСݹô
Ųб˷һۣеЦǷݹѲ磬ȴֵĹ
аЦݹѲ죬ԿŮ
ңһ嵽˷ߣָԼıЦҼ϶ûȤģвУ
ӵңһۣѰ˼һЦһɣ˶ʮ߱ǿ磬ҲͰˣǷһε֪ʲôǷа㣬ֵ̫ƽģ
ң߸ʲôִѩһƷ˲
ǻֵˣˣݹûȤ
ҩ֣СŮе˵ֻȥԴǣԺ̫̫ƽƽĹӣ
ӴµܣʵҲ̫ɢѾ̫ˣʵ㻹̫̫ƽƽӣµֵܣ㲻ѧЩһʵʵĳӹӰɣҸ㣬ǰķĹôȥ
ңſҪŷ˵ʲôۿҩС׵Ѿͷףңǵı졣
ֻзӻ߶߶Ȱ˵УΪҪ֤һôµ飬ƾɰͻݵŮһ׺󶼽ݻΪ˲еĳһĴڨDDһҹ沿ԼĲʹУɰŮжһͷިDDͷ޽ϻ
ƾȰ˵ȴѾ⡣
ЦʷӣԴ뿪ԴǣԴǵʱȥ˶ã
죬ſЦľˣ
еͷˣ
ʼ޿κε˵ôȥԴǣʱŲŹȥʮ겻ЩѣӦûڣ
ҲʷΪʲô֪ԼԴϻѣгӵ˵ͷʹҩСס謡ѩһʩʩȻ˶ʮ߱
һ𣬷ʧ
ŷʧķ̾ԸΰеԸġ
ңץס˷ӵĸ첲ǰﲻǻôҼ϶Ը
ʼ򣬷̾ԸóǺ£ǲǣ
ңҲʼ򣺡ǣǺ°ɣûʲôź
һĺǳңңߴ硫ȥˣҹ
ӵ͵Ķһ£ֻʧץңһʧһƬѤõĹӰУ
ţͻ
ȫ꣡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
