==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
콾
ߣɸ·
ݼ飺ߣڣһγţɢ֣γڶʧܣ÷֮ͬųЦʦ̶ԶΨɰܿһֱʼһʦľİ£꽥ȥ֮һΪһ콾


Ʒ


趨
һʵȼ
ɾѨ飬𵤣ԪӤʿʦ飬ڣɵۣͨ񣬿̫ͨ
֮ʲôȲҪʣԺȻ֪
ȼ
ɵ͵ߣʿʦ鼶ڼۼÿһɵͽסнסֱ߽ÿƷĹʹŹܹﵽʵۼпܵɵۼ𣬶ʿĳɾֻܴﵽʿʿ£ҲЩ΢ԺԲƣ޽Ĺ඼ԵԪӤڣۼ֮ϣȻ𼶹֮ҲУҲ͸¶ôࡣ
ʿ£ҲЩ΢ԺԲƣ޽Ĺ඼ԵԪӤڣۼ֮ϣȻ𼶹֮ҲУҲ͸¶ôࡣ
޽󻷾
֣ڵ޽磬Իɽ磬һƬޱߵĴ½޽˳֮Ϊɻô½
ϼλɻô½ĸλû˭ܹ˵壬Ϊ½ʵ̫ϼŵЩϼһҲֻ˴½һ߽Ƕѡ
ϼ֮׽´֮ɭ֣Բ֮ǿţԲʮ֮ڣҲһǿ
ġҩ뷨ȼ
ҩ뷨һҪĵرơƵҩΪʦƷΪʦҩ뷨־ƷܹƳƷҩ򷨱ʿԳ֮ΪʦʦܹƷҩ򷨱ģʦܸ׷ܹƾƷƷʵҩ򷨱ǿǵ񣬷ëǡ


һ 


һ 鵤

һϼŷΧڵȺɽ֮м೤
ڷƷɽµһªʯһλϥؾ͸ڣ
ʱ䵽ô
꿴ȥֻʮ塢꣬üĿ㣬Ӽ㣬ֻʱȴ䲻ĲɣУѪ˿Եƣ֮էȥǾþ˪֮ԴҲڸǡ
Ǵϼ崫ÿһΣƺ΢΢һ£ͬһ޴ô꣬ǴӾĶĶ֮
ʱˡ
ʯ֮⣬һƺŴߴ뽹
΢΢һ䣬¶һĨЦԼԵþһ㣬̶ʯ崲Ŵ򿪣һλ뷢߰׵ߡ
һö鵤һλˣٲܳɹڣֻǡ
߼꣬æȡһƿװһŵɫҩ衣
ҩȻƿ֮УȴڲסزţƺҪѳȥԵʮͨ顣߽ʢװҩƿݸʱԵüأͬʱƳϣ
ʦ鵤ҲкܴͽȴδãԼðɡͽ֮ǰγڣÿζͽһö鵤ÿζͽ˷ѵˡ鵤ŵЩǰԲʲôɶŵľʿȴʮֹأ˼ҵ⣬ͽȻͽ򲻸˷һ˼ҵѪûнƿϹԴǿе˵
ʵҲֻǾΪ鵤ּʿԣҲ
Ǻǣµģ鵤ĸµģϹͷѪŪģͰĵȥðɣȡܹɹ顣Ҿüö鵤Ҳֻùһ㣬ȴ޷ҽڡº͵ЦЦ͵Լ֪ΪԼ룬Ҳʮο
ʦ˼ÿζô˵ѾСˣĸ׵ǺεΪô鵤ҡҡͷǿûнƿ

һȺɽ
ö鵤£ʦҪˡμһλᣬκζаǶϣĸ׶ԲԱѾʱղ࣬ϣܹ֮ɾͣҲöĸи߼ٰܾ΢ŭ˵ȷʵѾھ̫ͣʱ䣬޷ͻƽڣҪ˶ӣ͵ΪˣҪѶȳ󣬲ŬܳɹģҪԵʮŵʵӶѾڣԪӤڣɼʲá
ﵽˣ߽װž鵤ƿУ̤һɫķɽȥ̼ʧС
еƿƿеľ鵤¶һĨԳĿЦ
ʦѾˣ꽫ƿԼĵͼϼ建ȥ
ʱΪ峿ʱ֣ɫѾϼһԹ⣬ټؾƣżа׺裬ԵһɽһضƮ졣
֣ʦ֣ȵң
ոߵϼɽ£ȻֹΪһϤڻ
֣֮
תһλŴԼʮҵСԼ첽
Сﴩһѩȹۣδѣ촽ʺ죬峺Ƥף°Ŵǵѣȥ鶯
ͱѳһ京ŵİٺϻ˭Կ֮󣬱ضΪǵľˡ
ܿʦãѾͷôϼˣǺҴ֣Сʦ˼ҹգʱҿɲΪ顣֣Сﵽ˽ǰһָ˹Сı΢Цʵ
֣ʦãΪܿߣܿԼιıӣƺܲ˵
ף
֣ˣҡҡͷһû취飬ת㾪ɵصͺһʵܿ㵽Ѩڶˣ
ʦ飬ܿƺ⣬ںػ˻֣Ҳ֪ôģϴαʦ½գ֮±㾲£˭֪ôѨڶˣʦһѣ˵ֱӾͽء
ˣ΢ɲس鴤£СѾͷ츳Ҳ̫̬ˣǰǳѨڣչ¾Ȼ͵˳Ѩڶ壬ٶȿ¾ԼλΪСĴҲܱȰɡ
ʦ㻽ҲΪãǰ³ڣֻʮ֮˾ŻʧܣϾΪ̫죬ʱûг׼Ҫ֪ʦѾڳڵͷһ򲻿ɴ⡣֣ĳظ
㣬֪ܿġܿЦЦ
ǿЩɣʱ䡣֣˵ţܿСֿ첽ȥ
ڳڵѶȣû˱֣ǰγڣν׼㣬ʵʮʵо鵤ͷʧܸա
֣ʵ⣬˳ȻҲʧʣɴΪ׼㣬ûо鵤ȶԾ޴ĵҩ֣ÿζ׼ʮֳ㣬Ÿֿ֣ĳɹʾھųϣȴζʧˡ
ǣ˳ʧܣܵˣΪ̫֣࣬ÿʧܶḶصĴۡ
һγʧܣʵĳѨ۷Ϊֱӵ䵽˳Ѩڣʱֻʮһ꣬ܿԴһ㣻һʱ䣬֣Ϊָ˳Ѩ۷壬ĵٴνڣ׼ñȵһθӳ֣ͬҲž鵤ȴȻʧܸգΪֱӵ䵽ɾڡ
ҲΪڶγʧܶΪֱ̫࣬񣬿ΪָѨ۷壬ʸٴγڡ
֣˼֮УѾܿ˾ǰĹ㳡ϡ
㳡ĴȫɼӲޱȵʯ̾ͣʱȴѾվϼŵӡ
ôߴֻ㣬ɻͭ죬Եʮֺأ֮ǧ磬Ϊϼص֮һƽʱţֻÿΪﵽѨŵڡ
ϼ¶֪ھ֮ó°빦ΪǰµľõĵӸؾ֮ϣҾеľ֮ѾᴿŨҲԶŸߡ
ܿʦû˵ξĳɹж󣿡㳡֣֮ܿףЩģеʵ
ߣͷȻŲôģ˵ҽ̫죬鸡εĳɹʲɣˣγɹˣǰĺӹ⣡ܿƺԼģʦȴǲˬС֣ݺݵ˵
о鵤֣֪СѾͷԵƤʶ׷һ䡣
ûѽʦ˵ǶȻԳкܴȴʮ鷳Ҫҩ̫࡭ʦ˵ˣξʧܣ´϶Ūһö鵤ޣţôʧأܿ˵ȻЩţȴԶԾ鵤ڴ
֣̾ϢһʦԼʵ̫ˡܿȷʵѵһţʦҲ۰ȴ£鵤֣ò˵ʦࡣ
ȻҲ֤ʦ֣֣֮ܿΪܿСԺĻ֣˺֣ܶ࣬ʧܣƾѽˡϼŵĹ涨ŵʮ֮ǰܽڣͽ·ŵеĲҵȥӴΪ֧ŵӺڵ׼ҵӡ֣ʧܣΪضٴδҪͻƵڣ޿ܡ
ܿʦǡһö鵤͸ˡ֣ȡװž鵤ƿϧؽ֮ܿС
ܿǹ¶֣ʦʮǰɽʱɽµĴ·ֵģʱֻ֮еӤ˵֣ܿųģ֮ͬãȻܿԽԽƤ֣ȴʮ簮
֣ʦ£Ҳֻ֣ܿôˡ


ڶ ķ
ɽͷƬԹ£ƣཫӳô
ϼصؾǰʱѾۼ˲ǧˣǾӣﶼƺż
ÿһȵľʱ伴ϼӣǴﵽѨڶ壬Կɽ϶Խ˻һٽڡ
ÿλӽĻᶼ࣬ʶÿοţЩΪ˳Ѩ۷ĵӶԣԵøҪϾʮԺ㲻лˡǳɹ飬ôȻ޷ͻƵڣҲżܹʮ֮ǰڣôԽϼǰ;ˡ
ϼţϼֵľۼ֮Ļۣ֮пνǸƣֻԴҪԶţųϴڹָŵ۲
ڹ㳡ԿλãһλɫдԲǷϵ꣬һλһɫȹ۵ĿɰСЯֶ
ۣĸ𣿡ܿѾԼŵƿŵʵ
Ȼʦֺʱƭ㣬ŰɣĳɹҪܶ࣬ʦ˼һϲ֣һЦûа֮⡣
ʦֻо鵤𣿡ܿˮ۾ʵ
ʦֻһööר͸ģŰɡ֣֪ܿȻףȴǲ£֪Լֻһö鵤»ƴǣСѾͷ϶飬ʮͷţ֣һѡ

㳡һ֣ܿעӾ鵤
ʦֿ쿴ǲǺ̶ʦ𣿡
֣վһܿȻ˳֣䣬Сָžſڡ
֣Ŀȥ濴ܿеĺ̶ʦ㣬ȴһԳĻߡ
Ǻ̶ʦʱһɫȹľƣٰ㴹ʣǳѩէȥмֳ֮⣬һ㡣
ʦ̶֣ʦ㣬ôȥкѽǹϵҪõ𣿡ܿе㲻ض֣ʵ
ǺǣСѾͷҪ˵Ѿڣʵʦ֮ϣǰĹ涨ʦƽҪִΪΣǲк˰ɡ֣ܿСԴЦ˵
涨ϲΪˣôʦ־͵ýһܿʦ塯ˡܿ˿֣ɫ˵
Ƴܿ۵С¶һĨ֣ûԣֻǰСѾͷСƢԣȻɬԼξʧܣŵ֮еĻҪ˶꣬ټСѾͷ
ʱ
Ȼһϵھǰžͼº̶ľһҲ֨ļɬ֮
ȫվǰȺĵŶȥſʱͣһ£üλŵĸּΪǷ˳ѨڣǷδʮꡣ
һһӽ֣ܿС֣Ѿ鵤պãҪƤǳ¶ˣʦ˼˼Ҳ㡣
£˼ֲСˣܿǣϲػص
֣ҡҡͷֽܿ䣬˱Ѿ˾ſڡ
̶ʦ㣬ִֵѽȻ֣ĸ룬ɵƤܿſڴ̲סʺһ䡣
ܿԼʦ㣬̶ɫ΢΢һ䣬תָƽЦŵСѾͷȿνѽȻҲ˳Ѩڶ塣
ǵȻˣʦָոոһö鵤ҿ϶ɹܿͱϾ󣬲νĵ͵װž鵤ƿҫ˵
̶ˣƳһ۱ϵ֣ɫԸӣƬ̺ܿҾ͵ĺϢˣǿȥɣʱ䡣
֣ûжԣڼֻǶԺ̶˵ͷʺ漴Ż˵ܿһ˾
ſڣʱк̶ֵ飬λŵͬڣǽڣͶ󣬿ȥֻǶʮҡ
̶òǷݳʣϼŮ֮жϼѣʶŵֵļλԵӣһɰĽҶ֮ʿЩ㺶صñȽϺá
ڵСọ̇̄ܽѨڵСѾͷȻڸΪʦ㣬񣡡һλȥӢŵӣ֣ܿոս󣬱ܲˬ˵ƺΪ̶ƽ
ʦԼǣǿΪСѾͷӦû̶ʦΪʦŶԡһλͬͲǱõŵӸ͵
СѾͷСӦþűΪ겻ŵ֣ɣû뵽Ȼûоɹǰ˶ˡλŵƴ֮˵
ֻĸµĵҩǿѣϧֿõĽϾ̫鸡ھʧܺŻôࡣ
⵹ǣĸ׵Ҳһ֣ȻΪ²ٱֻٴξʧܣֻǾѷˡ
һѣȻҲǷ
ǣ

űλŵӵ̶üͷԽԽȴûг
ûм˱Ⱥ̶֣֮ǰûпνǿʵҲûеõʲôһжƾ츳ú̶ǣžųϳɹʽڵ֣Ϊζͷܴɡ
̶֣꣬ɺ̶һγʱ֣ͬҲ˳Ѩ۷壬ͬҲ˾ڣɺ̶ɹˣ֣ȴʧˣΪ󽵡
ԭΪ֣һ·߸ͽȴϰ;ϣҺ̶֣ĲԽԽֱ֮
֣ڶγʧ̶ܺ꣬ƾŲ׵֣ɹڡӾڵ𵤳ڣֺõʿڶ̶̼ɣ츳õģ֣ʦ֮Զͻơ
֣ʧܣʹűɷ׹̶ҲԶλϵҪõʦܣΪ߸һεġ
̶ֻԵ֣Ǽų϶еֲٶȶеϧ
ξʧܣȻû֣׾˶ȴԽԽĮرǴ̶ѵ⣬ʧȥõЦݣ⸱ӡ
ɷϣʮʱ֣Ժ̶мֺøУϾһ𳤴󣬺̶ͬ׵ܵһ㣬Ŷ߲󣬺̶֣Զ֣¶㺻ΪӰ˵ûаִǼٵġ
Ȼ̶ʲôֻһβĹѡ
ĺ̶츳ϼѣѾŴΪͽǰ;һƬȻǰǿƵĵطһӣֶҲĽѣϼĳﶼãȻǡķǶ¡
֣ʱļ飬̲סĥָܻ˿ֲ츳𣿡


 ʧ
㣬һΪѨڶӳãڶΪѾ˾ڳڵŵãһÿֻһΣڶǾڵʱԽ
ھһ㣬ǧңκӷֱÿԼеľ֮Ũ̶ȶһ
ÿλһӣֻҪҵʯϣ̶עѨڵĹʯűԶ򿪣ȻϾͻʾ֮д״̬Աʱ˴š
֣ѾΣʮ˽⣬ܿѡڵҺֽЩڳԼþ鵤Ҫע֣ŽԼҡ
涼ǹͺͺǽڣͷ֮һСףؿ˿˿Ƶľ֮ÿС͸
֣ҵһʯϣպϣľΪ׼
ͨȫ״̬ʱſʼתе
֣ΪԹתʱ֮к֣¶ƺҲߡ
֣Ĺʦڵĳ׾˵Լĸãԭûţ˷֮ڷʱгɫ棬ʶ֣ĸΪȡ׾
֣ĸо׾ⲿԳɾʦʶ϶ⲿ׾ʦǵͽ׻нס߽׾ԴĦˡ
޽֮УԹűȽϵͳĵȼλɵ͵ߣʿʦ鼶ڼۼÿһɵͽסнסֱ߽ÿƷĹʹŹܹﵽʵۼпܵɵۼ𣬶ʿĳɾֻܴﵽʿȻЩֻ£޽ɲȱҵΪһ̶ȣǿԸĻġ
ʦϼ֮ڣʵҲǱȽϸ߼ĹˣϾϼŵղߵȵҲ鼶н׶ѡ
޽ܴܴ󣬿˵ûߣ֣ϼڷԲҲȻĴڣʵҲֻŶѣϾϼ֮У֪ΪߵҲʦڶѡȻϼأȻһЩϲĴڣڡ
ɵǶ޽紫˵еĴڣڼĸֻ֣ҲǷëǣȻϼŸԲʮ޽磬طͲö֪ˡ
֣֪ǣƬǿΪΪɻô½ϼ´֮ϡ
ϼ֮ϣһƬɭ֣иֵȼޣԽȥ޵ĵȼԽߣȻϼŵЩ֣Ҳɭ
ɭ֮ȻΣĶ࣬ҲĵرϼŵǾУҩɱȡڵ
֣ɭ֣ÿζδ㱻͵׷ɱĴӴܣЩС档
˵֮УรԵʿɭֺѰ˹ʿµɸңõɵɷȵȺôȻˣΣķɭҲôʿ̸֮ɫ䡢ȴ

֣֮ڹӯ˼㣬֮Ѿʼ磬֪ԼԵγˡ
Ѿͷܴɵ֣ʱȴϾʧܣͿԸˡ
δıĸףʦǷ۵ܿѾԼʮɽĺ̶֣ԽԵýš
ǿѹеָ֣ҧҧأʼ֮е֮л㼯ڳ׾£֮УЩ㼯γһŴӽ뵤תš
ɾĳʼؾ֮Լ֮յḶ̲́ѡ
Ѩ֮ҪʿѾڳ߹ģϴͨѨֱԼĹҪĽȫͨǽ˳ѨڣЩѨȫѾǴﵽ˳ѨڵĶ壬Գ̾ڡ
֮£֣ؿ֮еתٶԽԽ죬֮еҲǷرڣɽ䵽֮С
ΪһУ֣ұøǰ˵ľ飬γһƬƲһţܹϣﵽͨ״̬ǳڳɹȻʧܡ
ǰγڣ֣ɹŪţԼδ֮ϣűһĪߣӶʧܣһȫΪӰ
Ϊǣ֣Խ棬ΪͽԽࡣ
ϴʧܣΪ䵽ɾڣʧܣҾҪ״ͷˡȻ˽Ҫͷµ֣ȴԿƵǶӵһ档
֣֮䵤֮еѾֹͣγһƬţ֣ϲǣǾɹŵԼֱӵڡ
ǣ֣ǣǰһԼȥʱոγɲõֿʼɢˡ
ǰβͬǣ֣Ȼһֱδȡͻƣĸ֪ȴ˲٣ǰûҵʧܵԭ򣬿ƺ֡
Щ֮ɢʱɵһӿȥһǣ֣ʼܵĵʹ
ǰΣʱֲֻ֣ܼһյʱʹûʹȥ֣ʹǿ٣ͬʱƺҲʵҲԭ򣬹ʶֵܹʱЩ
֣ĸ֪£ЩԼڵһνȻܵĿʱʧǶν
ЩƺǱǶνȥǶν֣˵ǣǶνѨƺһ
ǰΣ֣ûиܵǶνĴڣʶҲãȻ֪Ȼһ˿ߣȴҲĪ
ңڼ˽ʱ֣޷˺ѷΰʹ࣬ǰһڣ˹ȥȻûʶƣȻڲסس鴤š
̶ʮݰ˺⣬ȥŲ鿴
ʱھһѲĺ̶Ȼһڶ𣬵ɫԱ䣬ʮݰ˺Ҷȥ
ſڣ̶ȡһƴƣʯһʯű㻺򿪣¶һλӲꡣ
̶ԹһۣϳԼʦ֣ʹΣüͷ
ӵ֣𣬺̶ӡ뵽֣ڣͬʱȡһҩι֣У̶Թֽҩȴ̾ϢصʧˣĲз֮ˡ


 ܾ
´֮ϣɭ֮ϼţΪԲĵһţѾأΪţżϵͳϸƶȣڽļ۹ޱڡ
ϼŹ壬ȥϼ⣬зƷ塢Ʒ塢Ʒ塢Ʒķֱϼ档
ϼϼһ֮λ֮ףķŵλʦƹܡһ࣬ȴʸ߾֮ʵҪԶķκһ塣ķ֮УҲиϼѵĵӣķ֮ÿһĵĶ࣬żҲܳһеȵż
ǰƷС֣ʮһʱ㵽˳Ѩڣһʱ𶯣Ŷôǰ;Ϊע
ϣȥѾʮ֣Ȼζھ֮⣬ʹǡķŸʵ䱧ǰ̾ﲻѣȻҲŹ⻷ѹֵ֮
˸𾪵ǣ֣ͬһһʦ̳ŵܿȴʮʱڣ׿츳ֱӽŶӱչоѣֱ֮ţΪͽ
յţȥ⻷Ϊţȴǹâ硣ΪλŵʦŷƷһλִ³ϣþôھȴͻƵڵĸɽȴζĶ࣬Ȼ֪ΪŮͽΪ֮ˣǸΪŶ

ʱѾ붬Ⱥ֮У̹ǡ
ƷĺɽŲãֺɭﴫ˻
ʱһλ꣬Դһôϣкһɿݵİܲݾؾ׽ţǿɬڿӡ
֣ʦ֣ԭѽ
һ
Դһλһɫȹ۵СԼһһ棬һδѵӡ˭뵽λֻʮСѾǾʿʵЩ塢ʮͷ
ܿʦãô˸ˣ֣Сǹţ˹СǣЦʵ
иϢ㣬˲ĽӴܿƲƲЩıӣЦ˵ƺϲżΡ
ǲҪΪͽˣ֣Ȼʵͬʱһʯϣܿ뻳ƺҪΪȥ硣
ʦһ¾УͷҸһ裬Ȼļͷ͸ҿɶءܿ˵
ףżͯȤʮϲҫ֮ʣѾǴ﷭һƿһСɵɫ̽һɫ˿
֣ȻʧܶΪһǧɣȴڣȻԿƿ֮װŲŵӶۺĵҩСɵĶֻ̽Ʒ͵ķɽǺɫ˿Ҳضǲķ
ò˵ȷʵǵλǷȻֻоڵĵӵİʦóһʿ۲ܿΪǿǻи౦
ȻŵĵȻһᲢۡ
ܿЩǱҪպˣʵ޷ЩӺǿպضԡ֮ڣó˶౦ã״ӣ֮ģԺ棬ǧҪԼı˿ȥˡ֣֮ܿ飬곤֣ʦ̵һܿϾܿ׽˱֣ȶʦɽס
зݣһɣ˵ʦСкô֡ܿûе𣬷ȫ̯һ֣ȡļơ
ܿʱȴҧź촽ĿⶢСɵɫ̽ɫ˿ǶȽģЩ֣Ҫ֮һ
֣ܿܿ˼΢΢һЦʦֻѾЩ˵ãʦ֮һ˵ˣ㶼ɣ⣬ʦֶ֪ллܿˡ
ܿˣһϲ漴һ㶣ֵСУǰ˵С˵ҵ˺ôָ㣬˵ʲôҲ÷һȻҿɲ㡣˵ˣûʦ͵ľ鵤βͻƵڵġ
ˣ̯ܿıȡһװŽɫҩƿ֣֮Уɣܾߣ
ܿӣһ󣬱֣Ļƺ֣Ὣƿͻһȥת۱ûӰ
֣׷κոջָʵǵɾڣҪ׷ǾڵܿȴѰ쵽
֣κ˶ܿһ϶飬ζԸıġСܿ׳ֵı·磬Ҳ֣һ
֣ŻĲȥʦɽǰʱȴǼһλδıĵɷߣ̤ܿһķɽնȥ
ؾʦڵŰɡ֣ǵʧʣ૵صȴЩ
ܿȥ֣ټǳԼ棬һƨһСһôӴԺʧܺܡ
ܿʱף֮飬ԣ֪αζʲôлţ湻˾ͿԻˡ
գ֣Ȼüһһ˫ϵԼϡ
ʦ֣عͷʦɽ
ĪҪŬ㻹ʱ䡣ɽЩǷϵĵӣҲơʮȻ֣ٶȣҪ֮ڴɾڵѨڣҲϣãֻܳ԰ο
֣Цһ̧ͷʱȴȻ֣Լʦƺֲࡣ֣ȻͲܴ󣬵ǾԲܹͣܵʦĵϾǳϦദʮꡣһλӳʧܣӶԵһλȻڣȴ˴Ϊӣ˫ش£ʦɽȷʵеɬϾ֣ܿλӡ
һŬġ֣Ȼ֪Ҳʦǰֵú޶־ǿž˵
ţӭѶϣնȻδػɹƴ㸸ĸױǿϧɽ˵˴ƺʲôȻס
֣Ҳ˵һЩԼĸĹ£֪ȴֻ֪࣬ĸţɾ˷ǳߵΪΪʧھΣЩŵĹǷʵͲö֪ˡ
Ȼʦû˵ȥ֣û׷ʣʦƢǷǳģʦԸ˵ôʶС
֣ȻܿԼҩ㽫ƿȡʦɽʦҩΪ
ɽƳһƿ֮еĵҩɫȴԵòôÿϾżƾЩܿߵģκŵǻ֮Чú󲻽ˣԵҩЩԹͨƷҩеٮٮߡ
𣿡֣ʵ
ѸߣͣˣкáδȬԷһ˵мձܿˡ


 ľ
޽ϱȽĵҩˣ֣Լе̫˷ѣûзãϾƼûеҩİٹʱҲͻָˡ
ʱܿȥ󣬾ĵعȥ˰¡
ںһϣѾδʦɽȻ֣
֣ڴϴ֮۾ȴǼʦпѪֹϢҲҵ˼㣬Ȼʮֳصơ
֣ȻһæӴԾ£ʦʵʦ˼ôˣôˣ
ɽʵ̫أػֻ֣ʾ֣򶨡
֣ܹ侲л֮£ǽעʦڣʵ̫΢˿ã۽ʦڵѹȥˡ
ܿ죬֣˻æһʦȥ
һʱĵʦɽɫתһЩҲĳſȴȻԵϢ΢ƺʱȥһ̬֣֮оʹѡ
ʦôˣ֣ʱԵ顣
ǺǣΪʦȥɭɼƾ鵤ҩȥˣ뾹һֻڵޡϵĸɽǿЦ
֣ˣиʹѣ֪ʦɼƾ鵤ҩģضΪ˸Լ´γã֪Լڵ£ʦƴ֣гܹڣʦ֮ࡣ
֣ɽҲͷ࣬Ѫȶ֮󣬵ʦʱղ࣬нľͷʲôЩҩպãȥҷΪƾ鵤Ѿ˵ˣʳԡ
һ˵ţɽһȡ˼Ϣҩʾ֣֮¡
ŴʱϢٵʦ֣ȻҶԣؽҩȫ
ɽȻƷҩƼأǽ޵ĵȻڣֻǺѰˡ
ԸɽԣĪ˵ƷҩˣȻƷɵҲԽϾѾ;ƿ̬֮ȻûˣԪҲٻꡣ
ʦȥڱӦˣʱ䣬ҪӼǿһЩǰʦڣ˾Ѿ䳰ȷʦˣǱضӱ䱾۸㣬¿Ҫ侲һЩҲɳǿ㸸ĸʱǵŵˣὫЩͷϡɽ˿ظ
֣ûв廰ֻĬȻͷʾԼˡ
֪֪㸸ĸ飬ҴӦĸףܹɹڣܽǶ¸㣬ڿһǲ˵ˡҪסȻպҽڣߵ˸ߵˮƽûеʿ֮ǰҪ㸸ĸĵ֮¡ɽƺеǵؽ
Ϊʲôֲ֣ʵ
ΪʲôԺлǿߣȻ֪ˣĸǿ廹ڰɣɽǶȻܾشʵ
֣˵ͷڲϳһϵһ鵭ɫơ
һߡָȻһֱ֣ؿڣȴ˿£΢
ĸ׶˵עỽзӡŵһƲл꣬ЩǰʱԹΣûܹ˿ұΪһ԰ɡ
ɽ˵ţ֣нƽϣȫĹʼ֮ӿȥȻɽѾԪȴȻžڵĹкԼĹ֮£ȷʵҲвƣٴʱ֣Ƶǽǡ
ŹĲţɽӲסزǿƺҲԵ硣
֣ȻкԼʦȥĻضĶȴԿֹֻ֣ˮỽʦ
ܿ죬յʱѾȥǿƻ˶Ӹɽзɳӵİգסضš
ƵĶɽĹǸѸ͵شӿ΢Ԫǣ˳ɽѸ˥ήİܲݡ
һյʱȥһֹͣչƻɫ֮͸ɽʱƣȥֱᵹ˵ϡ
֣ȥȴǷԼʦɽѾˡ
ʦʦ
ˮͻۿ䣬ԴɳƵĿ
Ϊ˸Լƾ鵤ʦϧðȥɼҩģΪ˻֮νԼаĲл꣬ʦֱ˶ǧɽѹ֣ͷ
Ȼʱղ࣬ɻҲܾôԼΪ˻ȡһλᣬ̰οأ
֣Լʦʬʱ֮͸Ļɫȴ㼯ػһӰ
벻ҶľȻδȻֻһƲл꣬ûгܹѰһƤٸԸ䣬˵ûܡ
Ӱһ㱣˵ʱĵ֣ȻǰҲû
Сޣ㽫Ϸѵ𣿡ԳƶľӰмֱ̬֣ߣԿ֣ʵ
֣عͷľǰ״̬һ˭
ľüҲ˸ɽʬԹۣЩ֣˵СޣʵѽһѣСϧǷӡЩɶȻǷӡƺЩȻȻҲԽһѡСޣҪˣܸⶼעġȻҵĲл걻֮УƵҲҳӦҵĹˡƿµģСʲô
֣ľһĴڣһľͰף˼־⣬ת˸ոȥʦҲǶľˣַʦʬʹ
СޣһƲл꣬뿪̻̫ãٿȥʦòֵˡ֣ʱʦľȻЩʶ˵
ǰܾȻʦ𣿡֣عͷ涵ʵ
Ұ첻ľû뵽ʣ£̶̯̯֣εػص
֣һʧֱͷȥĨϵˮ
ľЦҡҡͷȻܹ֣ʱľȴڲסش֣ǿ˲֣ɨһ顣
ףȻ֮壡
Ƭ֮󣬶ľԭƵɫһȻ䣬˲˼顣
ƺΪԼˣľϸϸعһ̶Цŵ֮壬Ȼ˳ΪΪľ˾Ʒʵ


 
ӷԼʦʬϵ֣κ󣬶ľƽЩ
СޣĪҪ̫ˣʦͽҲ㲻ˡСޣʲô֣Ͽɻڣľ֣С̽Եʵ
֣ĨĨϵˮعͷҽ֣ĸ׶ȥӦûˡǰγƺأ
ľɫƽ֣䣬ԳƬ̣Ȼ˵Ϸľ
ֿ֣ʦһۣŵбӡĲл𣿡
ľ֣ɫϲ˵ͷͬʱҲ˼ţԼ֣ʿкνһʱȴ벻ԼĿǰһƲлֻ꣬Ҳʧ˲ǰļ䣬Ҳδù졣
ǰʦ˵Ʋл꣬Щ𣿡֣ȷʵнƽϢȻȻˣȴûʧȥǡ
ܼĻһ㼸ҪġȻֻһƲл꣬ûκʵָܹһЩ⣬ȴֱӳְ㡣ľ϶ػش
Ŷֻ֣Ӧ漴˼ҪЩʲô
СޣӦϵ˰ɣΪֻɾڵΪҹĹҪͨĽѾͨ˵ӦپгѨڵʵŶԣڵĹ΢ԭѾͨĽֱ֪ΪΣľòƲʵʵѾЩߡ
֣֪λǰҪָԼˣ±ǽԼγڶʧܸյ˵˱飬Ρʧ
ľԼ°ϵһ룬ͣٺ󣬵СޣЩһɶˣ㲢ʲô෴ʿ˵
𣿡֣ŵʵԭΪʦȥԲ԰׵ɫʱ򼤶˼ֺΡ
ÿڳڵͷ֮ԻṦɢΪ¡ľ۾˵
֣һͷˮȻ⡣
ԣڳ˶ԣ͵Զ¶⣬뵱һ콾ͬȴɾɵ֮λν˸񡣲˳ΪףΪǼԵԣѹͣȻ׻ɣһʱ޵޽磬ȴͷȻΪһgϧҪ֪ʱȻֻɵ۳ڣȴΪɿ𼶸һսľƴ̾˵
ɵۡ
֣΢΢ݣɵּĪ˵ˣϼŵЩϲҲҪֻһԴǸı߽ǡ
ͬͬ˳ΪΪľ˴ԣľԣȻ෴ǡÿԻѹơľ͸˳ľԼӳ˳ĻͬʱҲ˳ܿľ˳͸ĻѹľͬʱҲľᡣһһѭһû⣬ԱߵøԶǰڣ֮۵ľ֮ǻ߱һԺ󣬱ԶȥҪеľԷٻϾһɽݶľϸؽ͵
֣û̫ףϾΪʶ̫ޣλǰ˵ƺеҲһԼʱ֣кŷ
ߣһʼȷʵΪ˳ҪȥѨλһȫͨôߵٶȣԿƿֲֻ겻ǵɵڣҪ֪˵Ļ츳֮ҪɵڣҲøʮ꣬ǵٶȿ˼ʮľΪп˵
ǰ˼Ҫ۹󲻶Ͽˣ֣̽ԵʵԵúСġ
ľ΢΢ͷ¶һĨ֮⣬СԲ漴ҪǣΪָѨڣҪڣԹϳȫƣʹȫͨУҪԪ̱ǿΪ˳ĻڳʱܿʹˣֻǼֲ󣬾ݽ߶ĵһѹأһͻˣǸո̤
֣˸ոյõѶϢ漴ʵǰ˳ΪΪľľܹ˳ԽԽǿûԽԽɻҲľһ˳ǳҪѹƣ˵󻹻ľȫٻĶ𣿡
ľ΢΢Ȼȷʵ䲻֪ӦԣЦŵ˵ò£˳Ļ϶ѹľһ棬ҲǳҪ˳ǻϵʦľϵۼô˳ѹ𣿡
֣Դ˼˺þãŻȻ˷ܵصǰ˼ǣĵȼ߹˳Դƽ˳𣿡
ľԽԽϲֻʮˣ˵ͷ˵òĵȼպĳɾͣѡҪأ޾ԣҹҲǿԸġѾһֻϵȥƷͣӦõ鼶߽ףҪһƷٴﵽڼͽ׵ľϵ
֣ˣȻҵĻϵʦô鼶߽أ
ľһ㶣૵صѵҿˣ
ϸϸƬ̣ľȻɫ䣬СޣҾȻҲˣǻϵʦҲ鼶߽ףӦһȽϸ߼ĹĲƪ׹ĻƷٲڼ߽ףѹ㵱ٶȻǰ졣
֣ԽԽԺˡ
ľüͷˣתЦţһҲҪȥѰٸ߼ĻϵˣȴҪһۼľϵ
ۼ֣ˣϼţƷߵҲֻ鼶н׹һڶûеСӣȥŪһۼأ
ǺǣȻ汲Щ飬㽫һҲԵǡһۼ׵ľϵ㴫ˡⲿľϵʮָ߼ȴʮ鷳ѶҲҪɣǳףҿνǾһԸ𣿡ľЦŵ
֣һʱס漴СװزϵͷţжΣգܱһӵҪðɣǻż㽵һг徢гΪǿߵ޿ҲֻгΪǿߣʸȥԼĸǰ飬ȻͲ󣬵ԲµԼĸ⡣
ʱҲˣұ㽫ľϵۼڸ㣬ľӰȷʵ֮ǰ˺ܶࡣ
֣ãǿԼʦʬһۣ漴ǿҧҧ촽ǽϣ񽥽ͨҲͻ
Ƭ֮һӺƵӴһ㣬֣üĴкʶ֮УһѶϢֵַϷɣһſڵһӲϲƺڱݸֱ죬ǸѪ
ûг̫ã֮еĽֹͣʱ֣һ㣬ƣصȥԴһ˹ȥ
ľѾʡµ꣬΢΢ü̾Ϣһӱ㻯һƺ⣬뵽ǵɫ֮С


 ľ
֣ܿתΪ״̬ʮֵ˺Ķ죬Ȼ޷ڱĵ̫á
֣Դһ
ûüȥ䴫֮еЩѶϢּ֣˱ŵʦʬ᲻ֻ
֣֮ʣȴ߽ˣһλǹɫ۵ߣһλǴɫʿ⣬ϢȻΪ֮
ʱʿüͷ΢壬Įص֣ʦôģ
֣ͷһ漴񣬵طʦ˼ɭֲɼҩģ޶ˣã㡭
Ŷ
ǱˣǷƷķԪӤʿƺ̫֣˵ǣڸɽʬɨ˼飬漴ʦΪɱȷʵΣռ󣬵ʦɲѰʿȻûֱ޵ı£ǿ԰쵽ġҹʦһȫĸɾдûа㣬ɲ˶Ǳ˹Ԫνͣ
֣ȻģûкͿ֮˵ʵĪǻ֣߱ʦ֣Ŀǰ״Ȼʦˣлᣬ򣬷Բ鿴ҵΪ״ûа㲻֮
֣˷ʣԭѾüͷԼһ𣬶һߵǵ˵ͷ֣ʱֻɾΪʦˡʦȷʵΡ
ߣСûΪʦȥȴһֱδϿԿɣʦѾȥʱˡڹ涨֣Ӧڵһʱ佫ԼʦѶϱŶԣΪϵҶǰǷƺȻ֣ڸɽɣϾɽе졣
ƫƫ֣֪ЩǾԲܶ˵ģǲĽͣԷǲưոݵġ
ҧҧ֣ɫ֣ģ֣йıʦ֮Ըֻأ
֣ģһۣϵ˵ͷȴǶ֣Σ»Ķɵ㣬ûŪ֮ǰʦֶзίհɡ
ϼ֮˶зɲʲôоĵطƽշŹĵӵı˼֣֮ȥзʵϾ
֣ʮַŭԼѾģȴȻԼŭŭԪӤڸǰ޷ֻεر˷Ʒɽ۵з
Ʒǧɣ۷֮ŸֿٳɣЩұ㹹νзҲ÷ĵ˼֮
ȫɽʯ֮УƷȴؽƣзеĵӣ޿롣ȻҲû˭ŴзߣϾĻᱻȥһΪʦţпֱܱĨɱ
ʱ֣һ֮УĿЩ벻Ҳһ顣
ͽ̵Լʮʦô徣ֻʮ֣Խܣ˵ôҲ־ᶨ֮ȴ̲סˣرǸոճʧܣԼųܿʦҲŴߣһĴϣԿ
£ǷȻԼлɣʵ֣ŭ
֣ͬǣǰǷԼչˣƽԼǺɫΪʦոȥ绻˸ƵģѵΪʦȥԼûʦϾֻоΪȻǻţҲ岻ԪӤڵķɣ
ˣʦǰ˵ԼĸͬţǷǺԼĸ֮˵ǰйڡȻҲֻһֿܣһʵ
˼գ֣Žʧ߳Щķ˺Ȼ
֣ûıԼʦȻ飬־󣬱ڼ֮ѰǶľԼľϵۼ
֣УԽеҪǿ磬ǿΪǿʳû㹻ʵһжλÿջһ㡣
֣ɲǿ֮ʦɽʮһյĽ̵£죬ʮףһжǿŬƴǲԼӰʵġ
ľ֣ľϵۼľ£Ȼ֣ļʶ࣬Щܸоⲿȷʵ
ľ£ҪϽƷľֲڣÿľֵ඼Ҫľľľľĸ׶Σһڵľﵽһ̶ȣɽŲ֮˵Ŀޱȡ
ľֱͲ࣬ȻǽȡãҪ֮ľ׶ΣȴѰ쵽Ȼǽһľľ׶ΣҪٵڣһľľ׶ΣҪΪԪӤڷɰ쵽⻹ֻһľֵֻϣҪǸӿ̣֣С
ֻ֣˸ͷûټȥˣΪľµȻǳʼ׶ΣҪΪУľµľ֣ҲǰȡõģԼɹڣҲֻѰЩƷߵľֲڣƷߵľܹģΪҪ̫Ӵȥ֧֡
Ʒ͵ľֻ֣ҪԣµһԳɳΪľ
֣ԣͻƵڲǵ֮ǰ֪ԳѾǶľָһбȻʡ
Ƚ˳ٴȫָͨѨڣ̶˳Ļϵ˳ȫ֮ͨٳڡ
з֮УϡЧԣ֣֪һ;ˮۣˣݲðи
ȴĿת׾֮£ؼܵٻһ㣬ڣ׾ΪĻϵϾۼ֣˳֮С
˿˽ʱ䣬ѾȻȥѾ
︴յĴ죬֣ϵĴ£뿪з
ողзһ۵ϱ˵ʦδܲһֱţϾֻЩɶѣҷ϶㲻֮ͽɷƺδΪѡµʦ˵ǵʮǲɽšЩ鱾öԣһһ䣬պµ͵һЩڷ߶رǲҪǷԼĵӣ㸸³Թٿͷġ
֣ˣаȻȴû˿ֻ֣ǶϱȭϹллѡ
ʱѾ֣ס̾Ϣһȥˡ
֣УλϻǱȽϸмģ˴ʱ޲侮ʯҲðŵΣնЯ֣λȴֱ棬ίʵסȻ֣֪λԼʦɽϵϣΪֱǷҲΪ˼ɣȻΪߡ
͵ôǺǡȥϵıӰ֣૵š


ڰ ǿıӰ
£ϼŷƷԵȻˮһ㻬ʻ۲ݴҡҷҷ˱ǶűһطŨ౶һ̩ĸо
Ʒһһ㣬Ρֱ񷣬ɽҲǷԱȲʮƷĵӣ￪ٶΪԽǿߣλþԽɽΪȫɽȻʦǷҲ⡣
ɽµһ۵ʯһλӡȱĿؼڡ
겻ʮ꣬üĿ㣬ɫ㣬Ȼ͸Ϣǿȴʮֳȣ֮ʱͨ΢к֣һżȼյĻ档
Ҳ֪ȥ˶ãɮ붨Ȼһų׻һţ֮⣬һżա
ԸԼƣ¶һĨεĿЦվӷ糴һžž졣

һ߳ʯңַڶͷڵԴĿ⡣
ˣȻɾڶûеҪָѨڣҪʱأ૵˵ţͬʱƷɽȥ
֣ԴʦɽȥѾȥĸ£ȴָֻɾ۷壬ȻѾһ̲ͣţȻٶȻȴ㣬Ͼһʱ䣬ҪڣҪǲϼˡ
ϼȻ֣вѿϾĸĵطȻЩΪ޷ڶǲĲҵӴԵܿ;Խܡ
һ룬ڡ˼ˣԭȵĲӲЩģݵҲ΢΢¡ٶʱɾڵѨ۷壬Ҳʱ䣬ֶһͬҪǳ嵽Ѩ۷ʱɼࡣ
ͰȻǾţҲһﵽڣοһǾţЩ취ˡգȥʦǰɡ֣һ˼ţһɽƷϢĹضȥ
ҲһǰλԼǰ֪ͨԼ˵ʦɽѾᣬ֣ʱͻɾڵΪһɾڣһֱչڡ
Ȼûеһʱȥʦ֣ûʲôУϾˣûôིʦҲ˹
ɽĹǽأĹͷȻ֣Դ֣ҵǸɽķ㡣
Сһֻʱʹʱ黪͸ϼѵӣʮʱѾ˳Ѩڣʱȥٴμ㣬ȴֻɾΪʵֲѽǸɽֶΣ϶Ū鵤£ӦǱΪͽĺ̶һΪڸֲŶԡû뵽û뵽
֣ڷǰߵʱĹͷҡͷ̾Ϣš
Ȼ֪ĹͷǳԼֻΪԼеϧ֣ҲⲻһɬǶľ֮ԣֲ˼־
ǶľûƭԼôԼպֻҪŬضΪǿߣһʱأ⣬һɽһѹͷζ֮ܽƿ
֣ߵϺ𵱳ĹͷԼϲƺԼϧ׳ŵʵǰʲô취ܹһʱ𣿡
Ĺͷµ֣дʣ˼ص취кܶ࣬鵤ҩǿֹͬͬǰȡ㹻ʯֱеЩ취֮Уб׶ˣһʿԣ˰ǻ֢ʹ鸡޷ʵպۡ˾ھʿԣǿԺ̫Ӱ졣
˵Ĺͷ˵˼ְ취ϧ֣ԣѰ쵽˵鵤ҩֻŻǿƷ֣ϼҲֻһ˳׾ʲôǰԸʯûмʦɽƺҲûʯ
˵ʯʿ붼ǽڻϵǿߣµʿûеæʯʱӿڵĿǿգ㲻ûñı³
СӣʦǰӦвƵղأ˵еҩʯǰٶȿ죬ûи㣬ûСѾţ˵ʱὫԼȫҸŶԡĹͷŸɱ°ϵļƺ룬ѵ˵
֣ˣüͷ΢ʦɽǰû˵ԼʱҲûȡʦĴеЩʲô¾ֻзƷķ֪ˡ
Ȼ֪ʦὫһԼ֣Ҳκϣ¹ȥˣʦЩղֻѾ뵽У³ֻǺ޿ܣԼȥҪ϶鷳
лǰָ㡣Ȼɺ񣬵֣Ȼмذ˰Ĺͷ
ŬɣˣҾͲˡĹͷ֣һѣһݵ֣ס漴Ჽȥ
֣֮ʣȴǼһλòʽϼѵŮŲ֮䣬ֻһյ֫ŤʹԵһ使޵ʻ衣
ŮԿЩ֣ԿòԶü纬һˮ֬ļұĺ촽һ£Եø鶯ǡǾŮ·ʳ˼̻
Ůӻһɼ뻳е磬֣ȴֻԳĿЦ߲ǱˣѾԶ֣ĺ̶λԴ֣ĺ̶ʦ㣬˷ǣѾŴΪͽͬʱҲﵽ˽ڵĺ̶Ѿ֣ԶԶ˦֮ƺһԶԽĺ蹵
ʹģѾݼŵУʱȻǼ˾ǰ֣Ҳȼֿеֻ޷Ϣѹ֡
֣֮ʱ̶е⣬ҲûӶ˫ֻ׾ʱ̶ͣ²ӣ֣˵Ҳݸɽϵİɣ
֣ˣǿװƽı飬ʱһ仯ţ̶ŴʦΪҲ˽ڣ䰴˵ʦɽƽۣ֣ȴԴԽܡԼڵγʱ̶־ιʱ˻ԵԼʶ֣ûʲôֵҲûʸ˵ʲôֵҲû̫飬΢΢˵ͷǻӦ̶һǿıӰ
ǹ¶įıӰ̶Զ£ͬҲû̫飬ֻǲ׷Լܵ꣬ٴʱΪλŵԭİӣλУǶԼĽ֮⡣
ֻɾڣֻʮ֮ˣҵʣ̫ӦþܽԪӤڣʱֻһgѡһ˼ţ̶һɽķȥıӰδа־
֣Щǣݹʦĵ죬ٴ֮ǽʦɽĴ˻
Ͻݸ֣ʱʦµĶ࣬־ֺ֮ʣ޼Ҳ̫֣Ͼкܶ೤ϵĿš
ߺ֣Ѿ֮Ĵ˵ѪУҲû̫ʧԭУǴӦǿտҲȴЩ
һ֣ʯϱ˼һƴ͸΢ӫʯͷһŵɫС̽װżҩƿ


ھ 
ɫС֣̽ʶʦɽıɽֻǶ׷ǵƷĻ;鵤¡
ɽķɽϵԣΪ֣áƷĵӣ˭֪ɽбϵɽʶǷδ֮
ƿҩ裬ҲһƷʣȻھϵʿãɾѨʿԾԵˣǰɽҲʱʱ֣ĵҩҪԪ̱֮ãû̫á
ٿһƴʯͷ֣̲סϲʯͷʯˣȻ϶Ʒߣеֻɾڵ֣ԣһʮӴ
ʯȻܶ࣬ȴҪҪȽϼͣȻ񱩵һ壬пܳűһ˵СҪˡ
ҲֻоʿŵţԿʯŸֱʯеȻҲ޶ȵģԾڵΪֻƷʯе
֣ѾѨڣĽͶԶһʿԱ⣬ҪԱĽͶȿɿʿᲢۣϾ˳Ϊԡ
Ҳ˵ʯͷƷʯ֣ǿֱе
֣ûмʯȻҲ޷ֵȼȥĹͷѯ¡ĹͷԲǼ֮ˣҲǿ֣ǰ֣ԼʯʵҲˣĹͷûж֣ʯа뷨ֻǸ֣ȷʵһƷʯǽеȫգֱ֣ӵѨڡ
ңĹͷ֣һЩʯķע֣Щ鷳ա
лĹͷֻ֣֮صԼʯ
죬ȫ״̬ﵽѣ֣۾һһƿС
ƿ֮УɫСҩ裬ǾʿƵԪҪ֮ãŲЧ
Ȼ֣ʱδˣĹͷȴ֣ʯ֮ǰȷһԪý渲һ΢ıĤܹԼӿٶȡ
Ԫҩȫɢ֣һȦ漴ص˵ͷǰҲùԪȻ֪ҩںʱߡ
װһԪƿ봢֣ǽǿƴƷʯȡ˳һ˫ͬʱȥ
ת׾֣ٴ͸ź⣬˽״̬Ĺͷڵķ֣мʱһɹ͸УֱϵĽ뵽˳
ֱʯ֣ĵһоǣʵںѿƣȻ˳ʣȴ˳ʱʱ˺ԪҩıĤ֣ĸȽʵֻո壬͵ˡ
ˣ֣ҲɣȻžڵľ磬Ϊȴֻɾڣԭ˳ѾȫͨξʧܺЩѨٴα
µѨҪ֣ٴν֮򿪣Ѷȿ϶ȵһδͨѨʱ˺ܶ࣬ǿ͵һνоۼ㹻ʱسǱµѨˮ̰һ㡣
ڴͨѨ֣ϤˣϾѾйξ飬һȴͬǰԼڻѾһôһλֻɾΪʿڶʱڿģһ̶ȣԶЩ赲ȥ·ѨȻһʿԲˣ֣Ҳǻ㹻ʵŸˣͳѨƣȴľѣ֮ǰδϵʯеȻԵһ˾ԡ
˲һʱǿ񱩵һ·񣬾ֱӴͨѨմٶȥֻò˼ʱ䣬Լܽ˳ѨٴȫͨӶѨڡ
֣һ·߸ȥ˳Ѩ֮ͨһʱҲ״̬֮
ȻľʮȶɾֱӵѨڣҲҿԽ̫
ͨ˳ȫѨ֣ǳѨˣ֮ǰΪ̫࣬ʹɾڵϣβ㹻ʵҲ̫ûбʶͣǱȽǵġ
ϵգǿƴƷʯƲûκα仯ֻɫЩҲϸ޷
һʱ䣬֣ڲڵԪҩѾʧֻƾͶȣԼԼԶһڼţʹ⣬ԽĹǱȽοġ
յ֣ĹѾָʵҲӦõ˳ѨڡɾڱһϵĽ׶Σ֣ǳ㣬ǰֻΪֻܿľ֮ʶҪ̵ʱܾۼ㹻ĹͨѨλʯ֮ȻҪǰ鷳ʱҲ֪˶ٱ
ûгȥ߶ΪҪ͵ҪŬϾʱ䲻ˣϾҪͨһ˳Ŀ֣ͨνǼ죬Ŀͨȴûа㾭飬뵽һԼͨ˳ʱѶȣţĿͨԲȵһοͨ˳򵥣пѶȸ
˼պ֣ٴν״̬ڶԪҲ븹Уʼɢҩڽ֮γɱϡ
ʵָ˳ѨڣѨѾ֮ͨһʶζʯٶȼӿ˲٣ԽĳҲǿܶࡣ
֣йһľԵʮֳȣڹ£һ졣
˳֮еѨֻʣ֮һûб򿪣֣Ҳָ˳Ѩڡ
Ԫҩʧˣ֣޼ɵȥһҪն֮Ϊ׾ҪĻ
Ȼһʱ䣬֣Žڵȫ
ûͣʯİȻʱ˳ѨڵʵʱѾȻģĸʮˣȴһҪͨľԹҲ뵽Ѩڣ˲ܽڣ϶Ҫ̵ʱ䡣֣ȱľʱ䡣
ȻûԪˣ֣ţԼõҩ£ӦҲ֧ϾֻҪʱѡ
û̫ͣã֣ٴν״̬ʱҲͬʱС
ڽѾ֮ͨʶٶּӿ첻٣ҽҲˡ
֣ȻСĿ񱩣ʧȥԪҩİȱǲ㱣ĤȫעѨʱ㲻סع˱˺ĸо
ЩδһѰѷĵһ㣬ڻ֣ȫ̲סţɫһƬҰס
֣֪αһʮأԼΪʹʣڵȫʧȥ֮£Ի̡
õǣȻŵÿʹȴû飬Ͼ֣ĻʮʵγѨĻۣĽʮǿ͡
ʱȻ֣ǿѨȫͨΪҲǻָ˳Ѩڡ
Ŀʹ֣ƣͣ¶պ󣬵ͻ˯ȥ
֣˯֮ʱǳ׾ҲתţͨĽŻĻϵÿһȦ˳ָЩʵĹԭŴԵôĽǿ͡
ܼյĿʹ֣ǵõӦеĺôΪָ˳Ѩڲ˵ҲøǿͣʹʵԶԶһѨڵͬŵӡ
ԭҪҲ˳ȫͨɳ׾ԶҪ֣ȥƣǸ߼Ч֮һ


һʮ ϼ
һֱ˯һһҹ֣תǹĳʵԼ׾˳תȻĸо
ԴϴνʧܣʱѾȥ˰˸£֣ڶ̶̵ʱڱٴλָѨΪٶȾԼ̫ˡȻܹ֮֮죬ΪʯṩԵʣΪɾԼѨڵʮϤ֮ǰγȻʧܣҲ˼ʵĻ
Ƴ׾תһӰ㱼ڲϢһӿ£죬֮Ի£йͷĴ촫
һ֣ȴǷ֣Լ徹һӶȻ
˯ʱ֪׾ʱҲһرǽǴһ࣬ڵų١
֣ϲѣΪųڵʣֻھʱŻе󣬿ȴڳѨڣίʵ벻ȻҲ̫⣬Ͼ;߱ڵľˣֻǹδﵽʯעڣȡЧҲ顣
ʯٴȡȴǷʯӫѾ̫࣬ʣֻҲˡĹͷ˵ʯָ֣ѨڵĹ֣ȻָҲ֮е顣
Ȼɳ׾һһҹ֣ȻдδʶֻŪЩʳӺٴν״ֻ̬ΪڵʿſԼ첻ԷģΪԺԳʱ䲻ýʳ
˳ȫ֣ͨٶȼӿֹԭҪһʱֻ˰ɡ
ȫ֣ĹΪٴεѨ۷壬£ͿԳˣ֪ԼҪͨȻĻ˳Զڣ׾ΪҲԶֹڴˣ㲻ûٴΪ䡣
֮ţ֣ڵγһԻȵĻϵѾѨ̣ŴͨѨ
ϧǣֻ֣ʱϷˡûоκδ˳ǰǿͣԻϵǿкľϵԵѨʹʵ֣־ᶨ̫֮ãڵγʱֻ֣һֱӻʹȥ
ҲͱһɾʿĽǿһѣϾùٴĵҩȻЩҩ󲿷ּ˳ͬҲСַɢȫȻҲһ
ǰͰľ£̶ͨôҪʱܽѨڣ˳һڷ̡
ʱ֣Ͳʮˣڵ޶䣬ϼŵײҵġ˵ҪָǰŵλҲҪķ֣֮һ־֮һ֮ʿֱӵ뷨
ҪٴͨѨȴǰ򵥵ģ֣ҲǺ޻ᣬ㹻ԪȻǲͬ˳ǰڼʱȫͨҲʮ֮ǰɣϾʮ껹һʱ䡣
ڻʣöѨԵ̫˷ˣϾǿƷҩպˣָûһء
ֻ֣һƷԪƣʶֻȥ򣬻ȥȥɲΪԼǸʵ
ʦɽµĵҩ֮УһƷԪЧòͬȴԪ
ͬŽǲˣϼŵ̫࣬һ֮ľ֮ΪƵҩҵʦȴҲٸӵҩϾÿλʦɽǰ󷽣ɽĵǰ١
ңԪҲһƷҩʹߵƷ֣˭ղض̫ࡣ
˼ȥ֣ǾɽһˣϼŶĴŰﴦһɷУпҵԪ
ɽףû̫Լǰ֣ͳȥΣһȥɭ֣ʦɽкûУɼϼŶԵɽԼÿӶԼʦ̡ܽ
ڽȶ֣һ峿ӭųĳ뿪ɽţ򶫱ɷжȥ
δڵʿȻзɽҲ޷߶Էɽ·ˡ
֣Ҳʦǰ˵ôһдڣҲֻ֪ŵλã£ٶ·̣Ҫʱ䣬֣Ҳ֪ϼŸиϼϼɹֻһǮѡ
֣Դ࣬Ǯȴв١
ϼΪϾϼŵȫһвɢͣפڴˣЩɢȻǳɭֶǽɭɱޣѰĵرسϢʱͣϼΪϼŵıӻϼһֱʿﵷң˭ұ֤ĳϼûݻˣ
Ҫ֪ϼΪˮ¥̨֮ԵʣвٷӵܱϼǽлϼȡҪλǿʵġ
һλԪӤɢޣԼʵϼһλˣûܹ߳㱻Ƿ˵һϼնɱԺϼɢޱСģҲǶԷʿСһڣЩϼ׾񣬻Է֮ݶΪǿʿߺ
ɽʱ֣·صϼҲܿѰС
֣ǰϼҲ·ſڣȴδȥɢĲζڵϢô󲿷ְ֣ڵʿϲ
һ·˿֣ϵϼŵһƬвϼĻ£¶Ľ֮⣬Ͼܹϼʿʱ룬ϼյӵе̣˭Խȥġ
ʱϼ룬νǼ֮вŻһ֣ĸĸԭϼŸ֣ȻҪѡ鷳򣬵ȻȻǾǷҲѡ
˵Ľ飬֣ȻʲôԽУڲ¶ԳĿЦ뵽ʮǰҲҪ뿪ϼţ̲סüͷ˵ǲںǾǲܵġ
վſڣ֣дƥ˻żҲڴСУ֪ǶߺȣǶǳ⡣
ſվһλΪ֪ͣͲԼʮߡӣ֣֮󣬱Цӭ֣˵󣬱ؽ֣С
λӣǡһҪ˵ǴжȥȴѾˡ֪֣˵
ԼһɣǮ⡣֣صȷʵǮȻܶ࣬Ҳ㹻һ˳Ժȼˡ
һֱܽţֻòĿˣܶںǰͱԤˡ֪Ƕ˶٣˵
ϰ˵£ҿԸ˫ӶǮ֣û̫⣬󷽵ص
ɣϰкλĿˣҴȥ֪֪Ȥ˵ţ漴ҲӿЩ
˵ط֣ȴǼһλЩӷ׵ˣһǰһλ򵥵ͷʲô
ͷȻһλ򣬶ͷ֮վżλǱˡ⼸òôãȴйɳʣиоʱʱ֣ҸϢƳŲΪʿ
ʱֵ֪֣λ̬ĴˣҼϰ塣˵֮첽ߣ˵˼䡣
˺󣬱ͷ֣һۣȴûκμɫȻǿ֣ǰϼŻºҲһû˿Ľ֮顣
֣ǣϰȻûйкԼڶߺʲô
̬򣬴ʱƺԸӣԵ޿κΣֻǱ΢عӣƺϰʲô֮иỨ
ϼһȱֲ֣ǲӶǮҰѻˣһҲøɣҲøɣȻٺ٣ҵҲʮ˰ɣ
֣ԿЩȴϰƺвߡ
ǮүͷǰʱողһϹͷܹ;ϰҲԲڴ
ž
ͷոճһ䣬ϰƺѾĥɾƱͷһƣֱͷѪڵϣʵ
ƲԳԷƣ
ϰƺŭδ̧ͷһš
һϵļλʿȴûаֱʾֻϰߴٵǮϰ壬ʱˣʲôʱ򣿡


һʮһ ֣
Ǳвͷϰһź󣬿ӿѪ
ͷģ֣üͷ˵ּ֮Ҳ֪̫಻ƽûҲͰˣǰ⻹żѪеС꣬е㿴ȥ
ңϰȻӷףȴʮأ֮ʣƺЩȻҲһЩΪġ
˴ߴ٣ϰλʿ˹֣λԴϾͺá
תϰֶݺݵضͷʵ㵹׸ɲɣ
ͷסؿţԭͿݻƵɫԲҰף˼Ƭ̣Ǯү̧֣С϶ȥˣضڰ·ϡ
ͷ⣬ϰɫԽԽѿѾ׹֣ЦŽͷץСһ㽫֮ק𣬵ϴβǮ絽ʱˣòǮԸծû취𣿡
ͷһ࣬ص罫ǮˣǱȱǮߵϢС϶òôǮǮүܹ޼ա
ϰȴЦǮʱҿǽϢ˵װף¶˵ҶռϾǷծǮ쾭¶Ϊ㽫ңҾû취ҿԱסɱס
ϰ˵ң֣Ҳ֪ϼҲ壬ϾλԪӤڸϼƽû˸ǡһֱҲܺƣӲˣõ͵ϼż
ϰ˵֮󣬱ǻλľĴ󺺣صҰ
λĴƣӦǮϰļūԲһɷģǰеľͷ˹ȥ
λеľʵˣͷ֧ʹɥ
֣ǵĶԻҲʼĩˣȻǲǷǣȴҲ̼ͷ汻Ұż͵棬ӱʸһ
λ󺺵ľۿҪϺȴһ󾢷ϮľҲȻһ
ˣֳɲã֣ľü˵֮Ҫͷ֣ҲţԼϼŵӵݻܹϰ˼ɡ
λеסɫͨ죬ͬʱҪľѳκβʹľͬһ㣬Ժֺ
λҲǼʶĶ࣬һλüӣʱ׹ǰסԼ׵꣬Ȼݣɾвʵ֮ǰϼŻ£Ҳʶġ
ϰˣɫʱһ֣֣ǰĻһۣصСֵϼʦλǰ
֣ûлش⣬ֻǵ˴ˣ²̫
ϰƺ֣ܲش𣬵ֶֹּ֣˼ɣȴҲֵǮе˽£СֵܻǲҪΪã鷳
֣ˣʱһԼϼŵӵݵѹϰ壬û뵽ԷȻвԼ
ϰȴƣ˼СᣬΪضߣϼɽûϼŸ飬ضǸӵܣȻˣվԲСǮǵͷ
컯֮ɱˣѵǾͲ¹ٸ֣ʣûаʾ˼
ٸǺǣСֵ˵ЦԲǧ˭֪ϼɲ´۹ϽκιٸҲԼңǷծǮǮ͵֣Ҳ¹СֵܣȰ㻹ְɣ˲õˣֻǻʦȥ鷳ϰЦ˵ͬʱţСʦ䶼ұֻʦҲʲôǿߣСӹ͵͵ɽģδظ¡
֣𼸷ŭת뵽ϰϼҲ̣뵽ԼϼŵľȾأüͷ𼸷֣ζ޷ͷҰҼȻѾѡվ;ĵ΢΢Ƭ̣֣ĵص»հɣ͵ϰ˿ɺã
ϰȴһλ󺺵Ÿʲô֣
£ϰȻԳ֣ӷ׵Ȼų˲ڳѨڵһֻƻȭޱȵ֣˹
֣һݣɿľҲǻΪȭϰӲһȭ
ڡ顱һ֣ϰȴ˿δ
Ӳƴ֮£֣ȻԿˡ
ϰҲһɣԷʵȻǿȴˣԼ̫ͻȻռ˼͵Ϯıˡ
֣һ漴񣬴һȭĶƴ֮ԿϰҲֻǳѨڵӣʵԼ
֣˺λľ˹
¶һĨĮЦ⣬֣ٴƶȴգۼٴνľסͬʱһŷߣһλƺһ󣬾߷˲Զ
֣Ȼͣ£λ󺺱߷ɺеľȻ֣֣һλ󺺵˫ɨ˹ȥ
Ҳ㷴Ӧ죬֣ӱˣҪǷɰ֣ȴûи̫ᣬɰȻûɨĿ꣬һֻľȴǱֱֱ֣ݺݵػǴǰʹǴؿһƣһѪס
λ󺺵Ľ֣νڵʯ֮ɣ֣Ȼû̫ƴɱ飬ԸλɾΪĴ󺺣ȴκѶȣˮмֵļƣϾûʹڵİԵĻԹ
λ󺺺һ󾢷ҲٴδӲ֣Ҳ룬ž֮㵱ӣ˼˹ȥ
ٿϰʱѾȫƱǣѨڵʵ¶ţ͸ŵɫǱȻԻҪԵֵĽ
ڵʿγʶǱûͷƣ޷ĦԷʵģʶ֮ǰ֣ϰԻĵϸˡ
ŶѾչ¶ʵ֣¶һĨأȴʾ΢УҲ˲ʱǣֱƳѨڶ壬ȫҲǻܵ¶ƺ֮ߡ
ͱ˳ѨΪϼŲǴĴɣһߵȺļλʿһ̾һ˶ɢޣΪҲͳѨڶ壬ҲмȻǾʿҲ·ˡ
һʿʵҲ̫ãĿɲС
Ѩôߣ
ϰ΢΢Ȼȴûоʹ֣һģǴ֮бɳһ⣬ǽӭǣ̼仯Ϊһɫ
齣
ԱߵļλʿһȻ⿴ӷ׵ϰλѨʿѾˣû뵽Ȼж׷
֣üͷ壬ҲԼĴһҲ˳תҲΪһĳ
Żĳȴ˲١
һ齣Աߵʿָ˼
Ѩʿֳֶ齣ֳһ齣ĳѨʿмʤ㡣
֣ȴ֪ѨʿδڹתĽȫͨ书޷ͨתڳѨʿǰּ֧УȻƷߵ㣬ƺҲ֮Ĳࡣ
ǰְɣۣ˭á֣˵
ߣڲ֪£ˣ
ϰȴûоʹֵĴ㣬ϵıеĶ齣ǽҫϰȫע֮£һɫһ㣬ǿľϯķ


һʮ 
֣ԼǮΪͷծӶһνɻδ˵ϰȴᣬƺԼȻֶеӹҲסˣкܴһ㡣
СӣϼŵӶǸ߸ϵģ򱧲ƽҲҪ󣡡
ϰѾ϶֣ǳé®ëͷСӣȻղҲùٸѹԼҿ֣һ齣ܹȷ֣ϼŵλߣʦҲʲôǿߡ
ɷϣϰþ£˵Ҳͦ׼ģɲΪ֣ڳѨڵжôʵͣûкʦţܹΪֻǹȽ鸡ĹҲ̫ǿ
ҵҪѨʵƾʲôѵң֣Ҳ𼸷ŭеһ齣һ󽣷ǰָнâ֡
ȻҪýâţҪоڵʵУâ֣ΪѨڵ֮һ
ϣ㲻ڣ
ϰ˵ţеĶ齣Ȼ⣬֣ɨ
֣Ȼ壬ת׾֮£еһ齣ʢһ֮󣬶ʱǽɫӲƴһǣ֮죬ǿƺȻԿƬ֮󣬶ͬʱˡ
Σ֣ϰ嶼岽֣Ҳ֪ϰ̷֮ȻԺԼӲƴвơ
֣΢΢»Ӷеһ齣ζϰļûٴ֮Ӳƴ
Ȼռ˱ˣϰϾΪЩٶϱ֣һЩʶȻʱĹԵޱȣȫѹס֣ɹȴ䵽ʵ֣һˮеһ㣬鶯Ųˮݰϰߣʱʱᷢÿʮֵ꣬䲻ĳȣҲƺʮֶÿιϰĹסҪȫزܻ⡣
ԳѨڵʵܳʱʹ齣Ǽֲ̫ˣλСֵܵľǲͣȻڶ齣¼ֲܹܣҲܶȫ
ǰľ磬ǲЩڵʿֺ
;оڵľ磬ίʵ
ҪߵˣʮˣŶ齣˲ֲֻһС

һߣλȺʿҲŸ·µعսʱʱԵһ֮оǶ֣ʱʱطϰ塣
һԣʿȻмڷΪ飬Ҳ跲ˣ֮ǰϰ岢δչ¶ʵΪҲǷӣΪûʲôڷϰȻж齣ĳѨʿϰеɶ
һߵ֮ϰɫԲãҲ֪սȥĹıȻڵֶϣʱʧȥս
ƫƫʱ֣ϰӲƴһҪȥ֣Ϣ೤Ȼûаֹ鸡ӣԵöԹü죬ϰԽԽýȡ
ּ˰յʱ䣬ϰŲõķչԼѾƼĹȴԽԽͣԼĽжദ˺ѣв¶׹⣬ɱʱвɶֹ
ٴαֱƵǱˣżƲϰһᣬһģһСƿӴ˳
֣κηӦʱ䣬ϰ彫ƿ֮еһöҩι
Сӣһֻ֣֪ʲô¶Թܵģ
ϰ£Ͼ֮ɫӷ׵ξ˼֣ӵƾȻҲǣת۾ǵ˳Ѩڵľأɱɼֿʹ֮ɫ
֣ˣһ̾ϢϰȻǿʵĵҩҲ֪ϰûȫͨתĽҩ֮еҩϰ̫ʵЩҩжѨ϶ҪԲٿͷ
Ƕ齣ȴӿ񱩣ϰвסزţļơ
棬ҫۡ
ϰ֮δɱԼ֮⣬ȴѾɱģǼɵԼϼŵӣֻǾͲ˵ҪԼһֻˣضҪԼС
֣ѾǴˣδҪŪʰĵزϰƣҲûбҪ̫нԼ˷ˣȥ治ýʿ֮ƴ˶Էɱ˶ԷϼŶ̫ԼҲȥзסһʱѡ
ûи֣̫˼ʱ䣬ϰϰӷ׵壬һŽɫţеĶ齣ٴ֣
Ƕ齣Ŀƣ֣΢΢𣬶ϰٶҲ˲٣״ι֮£ֻ֣Ӳδȥ
ڼλʿע£ɫŵһӱȷŸӿ͵ľȻӿǽƥôܿһλսʿֻ֣ƥҪ񱼶ȥ
齣ٴһ֣֣ǴԼһ齣ʮסΣϰȴ˷ٴ
Ŷ֮ʯ̾͵ĵ涼ѿ˼飬ɼʱ֮ǿ
һ߹սʿԼ˵λ󺺣Ѿ˵ǽǵͷʱһƬȻ֮ɫĶˣ˼졣
û̫ĻУֻ֣Թ߶Լһ齣ֵϰĹ񱩵ĽӳµĽɫʮغϹ󣬱㽫֣һ齣ȥʧȥ֣ҲУֱʳѪ
Ȼ֣Ϊս޷ˣԼҪƴʱϰȴȻȫٴδҫ̶ȴڴĿɿڴ֮УȫϰȴйƤһ㣬СһȦƵ͵˼㣬˵ϡ
ϰɫ䣬г˲ʣ֮ȴȫʹûսӻ̲סس鴤ţʹĺдԵеҡ
Ʊ仯̫죬һͻأԽܵĸоϰµҩʵ϶齣Կսʤ֣ʵȴˡ
ԭֻгѨʵ޷ͨתڽ·ĵҩִս֮У޷ѹƵҩȻͣȴԲУںˣ˻ûбܣԼͰԼˡǿķɣ»Ժһλòƺ˽ʿԵ
֣һϰʱȻԣҲ¶֣ߵǽǴͷߣ˼ȶɣܴżҾԶ硣
˵֣֮ЩǮϺ
˴ΪС϶һݣ
ͷݺᣬҪ£ȴǱ֣ס
֣˼һݣ˷Ѿǿϰƻ£Լϼŵǲ壬˼Ժˣʶִߴ˼䣬ֱĿͷ뿪зŻ
ٴǷս֮ʱϰѾ̧ߣڳеλ֮ˣʱԵеη壬Ҷ࿴֣һۡ
λԭȽ֣е֪ȴǵλ鷳ˣǮϰϼſҲݵģԼ޷ȥϼűȴǿԼݶ֡
Сȴһֲ֣֣ԴȴҲںϼ̫ˣ֣֮Ҹ֮ĵҲ߶Ǯϰܹ˵¶ҲܹҵԼС
λûˣλ֮пʶȥǷе·ģ֣Ǽλʿǰȭʵ
ǺǣǷУҵȥһΣһ򣬴һȥǷУ˵ǰͷҵӶǮɱƽһӴһλòʿվЦ˵
Ҳûа־Է֣ҲмֺøУʶƣȻǲȥȴԲᷴУϾںʱп֮ĵ˶붼ܵأȻǰҲӦʵ


һʮ 
ɽ·֮ϣһƥǰ£
֮ǰһλź󺺣ϱ޲
֮У֣˿ڣ֮ǰƴ֮УеϰǿʵĵҩȻδܻ֣ҲЩƤˡ
֣ԣƤ㲻ʲôǴνɭܵˣԵ̫ˣֻһЩҩ󼴿ɡ
Сֵᣬ˾ڵľ磬ѨڵʵϼŹǲԻ֮ѽ
ǡǣҵһɢޣûԵȴʦָֻϹһٶһʮգȲŴɵĵӡ
Ҳûа취˭̫ɸ֮أ
ҵɢҲûиˣ뵱һ콾ҲһɢһԳΪɵۼǿ˵ܹء
Ҳ˵ϾѾǺܶǰĴ˵еǽڣɢҲһǰǰʱһ֮ħڣ˵˼ѾںڵʵٽһԴﵽɵ֮λ
ǰɢ޵ĸˣϾ֪꣬ɢ֮ͷʢһʿӣֻ˰ʱ䲻Ѿʿھ磬ǰʱڽܳαȶʤһءҪ֪ڿǴɣǱϼҲֻǿΪ֮һǰéĸ֣ʿڵΪŵĸ߽׷뵤ҩܹսʤΣΪɢ޳˲档
ϧˣ˵ζǾ˶һս޽翡ǰȥۿҵʱҲǻ𼱻ǵظȥɵȥˣ˼ˡ
УΪ˼һһ㣬˼ǰսڸ߿սУ㼴Ǹˣܷɵȥ

λʿੲݵ˵޽£֣һ΢Цɷϣ޽ļʶ֣治⼸λΪߵʿ֮е֣֮ǰδţӾȻܹڲʱΪʿ֣ʵ˶ݡ
£ʿҪӾ޵ڣҪʮʱ䣬ʺõҲҪʮңֻܹڼʮǺ̶Ǵࣻӽ޵ԪӤڣҪãһʿûиʱ䣬ԵԪӤڣţҲҪʮҵʱ䣻ڴԪӤ޵ʿڣ͸ˣ˵ʿҪϵʱУһһֱ˳
޽֮ȱţ֮ҲǷŵȵģǺ̶Ҳţûϣڰ֮ھͽʿҪ֪ţϼĴ֮УҲǷëǡָ
ȻӵٶȣҲδܹϾţȻɢޣ˵ʦ
żλʿĽ֣ԽԽã޽ʵޱʿ֣ŽɶŻþؼ
Ҳڼλʿһ·˵Ц֮Уʱ仺תɫڣƥһ˵ĿĵءС
ҪĽųֻ̣˼ʱˣò˵еĿٶȾˣȻǽڸУòһʱܴϼϵС
ڷпڴ֣ǼλʿУ֣ߡҲһ·ˣȻһ·ЩｻϾûа꣬ҲиҪȻһֱһ
ǼλʿѾҪûдȥϼ֣سʱϼ֮ǰ黹Ǯмɡ
ռԼġƽܴ󣬱ϾϼŵΧڣɢ޲࣬ССҲ޼ٽɭֻ֣ǸԷչҲٽɭ֣ʹĶҲֵùһϾҩ⣬ȻϼŵЩŸҲǾԱż벻ջ
ڷеĽֵ˽ʱ֣δ֣һֱѰųԪ̯λȴǷʿھ£ֻвٷ֮ʮʿھڣڽϵʿԼȻȻǽʿ֣ǰҲ˼ҵʵ
нֵߣʿڰ̯֮ҲǷֽʯ֮ĵͼʣҲ
νף֣Ȼ֣ףȻǮɵģʯֺĶǸûмһ顣
ʿȻںǮƣǱϾΪߣҲҪԺȣҶһֱ׼䣬з˵׾ҪȻҪƵǮƣڿ㲻ʿҲ볣˲ûֻ̫е˽ڣһ;еңԪӤڲһǿߣԪӤԺ
תһʱɫѾ͸ĶʿûеӺҹľ磬Ȼֵвĵƹ⣬ʿҲ̯ˣֻȻӪҵ
ĵطǽֵߵ̯λǾ¥ĳԼЩ֮ɷУȴͨĳһ˵Ȼʿ
ۻҵ̯λ֣ЩֵȤֱȥЩ۵ҩĵˡڿɭ֣ҩҪܴȻҹҩ̵Ȼܻ𱬣Ҳֻǻ鵤ҩ
ɭֲԣ˵ĸʵ̫ˣҪĽҩƴʱҲܿ죬鵤ǡÿ԰ʿٻָ
ҩǵҩûƷûףһҩ궼вٴǻ鵤һƷҩ۸ԶҩǮҲ򵽡
ԪȻ鵤һһƷҩ۸ȴʮֹÿҩ̵Ĵ࣬Ǯ򵽣ȻҲҪʯֶڵͼʿԵõı̶һƷҩȡԪҲԴʯ
ʯʯȣǾͭǮƽȣһεĴڡ
ǰֻ֣˵еĴڣûûн׹˷һǳ˲ټʶͬʱҲɲ٣ϾǮɲ٣ǴʯҲкܶ࣬ⶼǰʦԼġ
֮ʦɽԼôǮʯҲΪԼһ·ϾԼϼǲײҵļ̫ˣһλһִ³ϵݶԣɽҪŪʯǮʵǼޱɵ飬Ҫ֪ɽԾڵΪʯеġ
ϼڣʮĵӣҪ״ӣȻھʱʯϼȻҲһʯÿĳ࣬ӦŸǿ߶ǿжĸһΪǿĵӣǣҲá
תʱ֣һ⻹㲻ҩͣ£˵ҪԪǺһڼ֣ǰϼŻº󣬷Žҡ
֣ȻԿǻǼԼᣬԼòԪʯҲûн⣬˺Һ󣬼һλߣ߱ǵ̵ƹ
Ҳȹ֣Ƭ̣漴ЦŵСԪһƷҩеٮٮߣƽŶִ³ѡҩ̿ź˲ˡ֪СҪԪ
֣ûпԳһ˵˵۸ɡ
ƹΪ֣̽۸Ƿ񹫵֣ȴԼ۸жԼ٣Ԫ֣ȻҪ١
Ѿιͨ˳ڵĴǿдͨʱԪһ֮ǰûбͨһΣҪҲҪʮԪ
ǺǣСҲϼŵӣ۸ϷȻڿ㣬ƽʱִ³ǰԪۣ֮һԪʮӰӼɡƹߺƵЦЦ󱨳۸
֣΢΢˵ͷҲʹ𴦵ļ۸ȷʵƹ˵Ҫ٣ϵʯǮԹðԪ
ûĥ䣬֣ȡ˹ðԪҪʯǮȡһ׵ҩƹ˹ʮԪĽס
ɺ֣Ҫߣתƹʵҩģ


һʮ ľϵˮɼ
ҩ꣬۵ҩȻҲЩҩĵģ֪СҪúҩأƹߺܸɴصµؿ֣
֣ԥ£һƾ鵤ҩģԼ޷Ƴ鵤ʶ뽫֮
ƾ鵤ҩģȻ֣ʦɽµģɽ֣һö鵤Ϊ´֣ڶã֣ȴԼƣԼ´γڸҪ鵤ҲҲơ
ɽǰ˵֣ȥƷķڿֻԴﵽĿģڴҲãЩ
ʮԪͽԼʯùˣڴһЩǮѣ֣ȻԼԣƾ鵤ҩĿʼɡ
鵤ǶƷҩǼֵƣƾ鵤ҩģȻҪɫϵĳɹʣɫߡĻֵͺһö鵤̫ࡣƹߺؽ͵
֣ҩȫȡǾ鷳һˡ
֣޷͸ߵΪعҲоڵľ磬ߣܹƹ˵̣ȻҩĵļŲ衣
һص˵ͷЩҩĵĳɫϼѣҲ㹻ö鵤ķҳһ꣬ҲܺãٿƳһö鵤ȻҲƳö鵤ҪõĻϷԿڹŵϣһö鵤ļ۸񡣡
֣ûּۻۣϾҲҪܴģȻö鵤ƳɹˣƹܸԼѾǲˣοпֻƳһöء
Ȼ֣֪˵̶һЩʦЩϵЩʦƶƷҩʱʧʲߣ֣õҩڵƹУҲԱö鵤
ƷҩļֵԶԶһƷҩһö鵤ļֵ֣֮ǰչʮԪʯֻ˻ҩƹ鵤һ
鵤ڻָƴɱʱдãǿ˺˿ڿٳѪ⣬ӿȬٶȡ
ܵƤ̫أһͿɱȻȱ첲ȣһ԰֮ܶȷȷʵʵһƷҩǽҩЧҲ֪˶ٱ
֣֮뿪ҩ꣬ҪȥҼҷһ¿ڸ֮ȴھҩ겻׵һ·̯ǰͣ
ĵƻ֮£·̯̯۾һģ̯λǵɢżģص
ʱڷ̯ʿѾȥˣҲģϾڷҪ˰ģȻҲ⣬Ȼʿ˷Щʱ䡣
֣֮ԻͣΪһ껹ˮɼ
ˮɼͷߣֻߣɫ֦͸΢
̯λϵҲҩģаڲΣʮ֥ȵȣЩһƷҩƷֵҲ̫ߡ
֣ԸӦ̯ϢǷ޷ܵԷʵ̯һʵϢȫ䡣
̯ͿŲȻ۾ȴмָʣұ̩ȻԴĦ
֣ŪЩ֥ʱʱʼ۸һֱûˮɼ
̯һʼģֻ֣ʲ򣬽Ƣ΢ŭصСӣҪ򣬲Ͻߣﵢү
֣ˣɵһ૵ص̯Ҳ
̯ûΪ֣ɶŭ°ϵļĺ룬ص֪ˮۣˣʱʱ̶̿ҪǵȻۣҲҪһĶã
֣̯ı飬кȻãһʲôˣһװקζ
̯ԼһδǰᣬеΣǿЦĶȷʵȽѣϰ˵һһ˵ǰλǰˣһʮãɾͷ
֣ҡͷЦδӻ򰵵Ī˵һʮˣȻһĶãһʿҲѰ쵽츳
СӣϼŵĵӰɣ̯Ǽ֣ǰĻˣһ󣬻֣شŵͱ˾ڵľ磬պܹɾ͡ȻϼŶҲ̫󷽣۵ҩǼģãΪ˵õǣҿɷѿġĥѡͷһ𡭡
һʼ֣ŻζԽ̯Խףüͷ̯һƪۺ֣ʵܲˣ⿴Ƹˣֿƹ̯һ򿪻ϻӾˮһϲ
λǰˮɼͦÿģСɶ鶯ЩЧ֣ϻʶʼ⿿£
֣ĸоˮɼӦǸȻĿǰ͸Ϣʮ΢Ϣȷʵľԣ˵ľá
֣֮ԣ̯ǲ鴤һ£ΪѾкܶʿô˵ˡˮɼһãˮɼԱ߻һɺ񣬶ɺͷ̫󣬵Ҫɺʱȴһ޷֣ǰ£ֻ˳ֽˮɼߣΪˮɼӦҲǷƷ˶ôΪ
ˮɼĿǰʮֽ̺Ҳ㣬ʶû˶ȤľԵĶ޽
СֵܣɿˣǧˮɼɺҩҩʱҩƷʣҲɹʣʱƳķԡ
ȻǱʿ˵̯Ȼϣ֣ƺԴﶯģȴְڳһ㲻ļƣ֮ʣĭɣ֣ˡ
֣ǰģ̯ʶԼʧ̬ˣεЦЦָֻƽı飬ʵҪˮɼһٿɣȻҪʯĻֻƷʯɡ
ǰĪʶֻǵԩͷˣʯǺμֵٿǺμֵǰзǳֻ΢ľԵˮɼѵԱƷƷҩˡˣȻǰûг⣬ʹ˸ǣĿʵҲûôǡ֣˰ֺҪ뿪
̯ȴûеס֣Ĭһ
ֱʮʱ̯֣ȻûлͷǿڻС̸ֵͲһڼ۵飬˵˵ܳ٣
֣ʵڵ̯ȴҲ΢΢Ͼˮɼ֮͸ľϵԣȻ΢ʺľ£ˮɼԸոãʮԺ󻹿ľµİ½ɳڱ˶֣ȴǱ
֣Ȼֳֻּתͷ̯֣εصЩԪѾûжˣʯǰһΪϸа顣
̯һ֮ɫòʹϧֵصʮǧˮɼ߰ɡ
֣һԣתǲܽ۸
ˡˣʮ顭
̯δ˵֣꣬ȴһ
СӣݣʮɣҾˣ
̯Σһ֣
֣תֿ˿ˮɼʮ顣
̯ݺݵص֣һۣ°ǼԿĺ붼˾ԥƬ̺󣬷صɡ
֣ƽȡʮ񣬶̯ע£ˮɼŵһƿ֮Уƿ뵽
ԵֲԶݵطʱ䲻̫ãпܿϾˮɼԲôǿ
̸ɣ֣Ȼŵһ߾¥ķӵؽл
Ե֣οǸո̸һ⣬Сֵͣǿӣһϼ̯֣ĶӵĽ漴ʼ̯һе޳ܵ˵


һʮ 
֣ȻᣬڸɽĽ̵£»ȣǾԲһʮοþ
һּۻۣɣʵʮֲۣʱͿ˭ܹͦס֣һʼ˶ˮɼǿҹ̸Ǯʱֵ÷Ƶ̯þ£Ҳ޷͸֣뷨
̣ʵһȶǮϰƴɱռ֣ҵǣֵ֣ʮÿ治ɣÿһתĳ嶯
֣֮һ˳ڲһ̯˵ԼͣȻ֪̯ҪԼһ٣Ҳûƴǡ
̯߶߶֮У֣̤˾¥żҪһ¥ҸλȴǱ̯¥ȥ
¥һ¥󣬵λȴ࣬ԵñȽϿ仹мָż䣬ÿ϶һ衣
ʻ̺죬ʹ¥ƢĻ㣬ǽ뷹ζȥ
̯ѡ˸λãһк֣ͬʱС磬ģص˾ƲȻûаֱӣһ㡣
ֻ֣ǿЦҡҡͷδֹ¥Ȼߵ֣ɲȱǮ֧һپϯӦòǿ
̯Ĳ渵ʱ֣ʱˡ
ƺฬֻŲһһֻ
ˡˣǾˣĳԵô࣡
֣ʵȥˣæס̯Ļһźߵ˵
ţƴ̣һʮ𡣡
̯˵ͷȴ֣ŭĿ֮£ֵ󷽲ŵغ˲ס
֣ȻۣСȴֵͶϲˣ֧Ӧһ󣬷ҲƵ¥ȥλ˻ᷴһ㡣
һˮɼҲֵʮ񣬿ЩƲˣҲֵǿˡ֣һ֮ɫ̯˵
СֵܴԲӣ֪뾡ЩǮֲʯҵʿԲ֮αǰϧأֿ̯װ̬ʦųѵһ˵ʵǷ֮
Ȼ֮ֲںپƲ˱˺ˡ֣̯һۣ漴Դζ˵
ٺ١̯ˣֻεЦЦߵ̬Ҳװȥˡ
ò˵¥Чߣ֣̯յʱ䣬СѾƲ룬һЦöá
֣ȻҲǽƽ֮ˣȻѾˣûʲôÿˣ뵽һҪԼˣвƽ֮£ǳԵñ̯졣
̯ҪΪ֣һϵζȣ֣з֮ƣǲ鴤һ£׿αװĸģ֣ʳ
ⷬѴսոս֣̯֮ʣһֱδľƺҲԴǶһؽеľˮֱйȥ
⡭
̯ԭһҪȰ֣һ䣬תϱ㸡һĨζЦ⡣
ˮոʱ֣ûζΣƬʱȥ󣬺Ȼɫ䣬Ӹһһźӿϣжڶļơ
֣ȻԼ̫çײˣҲżˮ𣬹ƲһҾƿԱ⣬п϶ŵ
Ŷ֮£֣һһʮȥ˴ζûгǴȴڸзˣԽԽ͵ľһɹɻһȫرǺֱ֣ͣԼʱſͣضΪĹ
ʱ֣С︹еľȻϣתų׾ѹƺʮ𲻽ͣл̲˲֣һȥô࣬Ҫٽ֮ȴδڵʿģȻһڵʿʮʱҲСյСá
ɫǺѪָֻ֣̯һģҡͷЦûëȻǰ²ΣԵͷҲǻãܹʮǼпܱɳѨڶΪٸԾ鵤˵ֱܹӽڡ˿ͣ˶̵ʱڱڣԽĳźܴģҿСǻϵԣȻͲˡ
ԱҲвʿ֣ߵȻЦ˺ϾصſЦЩĳõȻ¶˼ɫ
СҲ˽ǰ̯еʵû¶ɣ
̯°ϵļƼԿĺ룬۾˰֣ڣ¶ġ
̯¶˼ָ̬˼Ϣȴ˿֣зȴҾʹȥȻվһ߾ϾǿƳ£Ǿ¥ҲǸвжΣ֣ǰĻҲرԼϼŵӵݡ
ڷԲ֮ڣϼſǿȻǷԲʮ֮ڣҲŵɣϼŵĵ߻ӵġ
֣Ŀǰȷʵޱ⣬Ҳûжӵĳ̶ȣǴӸӿĻȾڳ׾ѹ£ɽе֮С
Ѩڵʿڵ֮жһǹ࣬ȵľ֣ĵ󣬱㱻ǣһתγһС
Ĳת֮£֮еĻϵΪ֣һ֡
Һõǣ֣δҲԶһѨʿЩʿܱ⣬ȻЩޱȣ֣ҲܼסֻǱȽϿʹѡ
ɴʮ̺֮ҲίʵȻ֮еܹ֮ƲȴڲͣҪŵơ
֪ѨʿĵһţҪ֮ϣӶͻƵڣһʼ޷ֹͣҪôɹڣҪôǳʧܣ¹ɢȻ粻Ӱ죬Ҳˡ
ؼǣ֣һʿͬûг֮ͨǰ޷ڣ˳ʧܣΪͻֱǧɡ
˼£֣Ž˳ָѨڣǴ˷ˮǰҪʮ֮ǰͻƾڵԸĳ׻ΪӰˡ
õǣ֣Ѿ֪ĴڣҲ֪Լ޷ڵĹؼɣʶڵ֮еɵ֮ʣǣסȥҪӻĻͨѨ
Ȼж֮ǰҲڹһԪ
Ԫҩ£Ѿٳһ㱣ĤʹûϵʱܵѹҲ֣Ŀʹࡣ
ףСеŹ֣ϧҵΪ̫޷͸ڵϼŹȻǴĴɣһѨڵСӣȻҲǿ̯֣ϵĻ֮ɫ˵ļ󣬲غ
Ҳ֣ȫ֮ʣ¥Ȼ˺ȵƭӾȻҺѽ
ԭڹ֣̯Ϥĺ󣬵ɫ䣬Ƕ˵ͷҲصԾĿɿڴУգ۱ûټ
ƭߣտҲĹȣ
ٴ𣬶һӰҲԽ˴ʼգҾûпǷʿǺģ


һʮ ŭ
֣֪̯Ѿ·ȫĶڹעڵת׾ڵľͬʱʹֳϵ֮еѨҳֻǰʱȥѾѨͨ
ٶȻޱȣ֣ȴڼ尾ţȻԪҩȴԶԶ˳ǰͣϵ֮£ʹͣǿҵ˺дȫν˺ѷһ㡣
õǣ֣ͬԶһʿҲ֪ԼסϾǾˮ֮еľǹ֮ȫ֣ʶƣҲûҡ
¥ʿڹ֣ȻǾʿҲ͸ڣֻʶƵĽϵĸ֣ܽγʶܹ͸һЩ۲΢
žӻ֮У֣ıԽԽͻȴȻ״̬֮УϢҲתƽȡ
¥ƹ֣һΣ֪֣״̬罫λӸһһλԱߣ˴ŵ֣˷ȻҲΪ֣ϼŵݡ
ϼŵʿǾеģϼŵʵ˲֪˭ϼŵԼϳˡ
֣һҹʵڵڶʱѾȫ֮еĻϵ̫Ũòӻȥ
ȥ֣Ը£ǷѾͨķ֮һα֮ͨУȴŻϵ
ֻʺľϵľϵתȴϵռݣȻ֣æеĻϵ󲿷֣ʹ֮ع鵽˳֮УµСԼ
ڻϵ£ȻЩʹ֮£Ҳǿ
ڵ֣жеϲԤƣһԪֻͨʮ֮һǰ£ٶȾȻһֹ
ƣ֣̯ɶˡ
ǲ֪һپƲҪǮĲ˵һ𣬿¾ͼֵƣһһƷҩҪһЩ֣Ц˼
ٿ˿Χ磬֣Ըж¥ܻ¡
ż䣬ػſڵþ֣һȻһֱĵصȴš
һλأ֣һ¥һ߶ʵ
λǰƺ鷳ˣ֮ǰӾ¥ߣƺ滹׷ɱǱѰˡСʵش
֣ûʣϾ̯ûʲô̫ĹϸԺ˵м֮ˣֵȥһ¡
ԼɨһۣԼĶˮɼڣְ֣٣ڹǰԼҪǮʱԭһĨ΢Цǣ鴤˼¡
λӣľƲ˺ϼƽǧʯֻ֧ʮ񼴿ɡƹһλ뷢԰׵ߣµָϲŪº󣬶֣Це˵
ֱʱ֣Ȼã¥֮ԶԼǰչˣԼˣǶپƲ˾˸ˡ
һپƲ˱ʮ񣬶һľϵˮɼҲʮʵ֣ޱȡ
ƽǧʲô֣ȴûôǮֻˡ
˺֣ĴҲֻʮˡ΢һЩͼ󷨣֮ĶҲ޽ʿȽϲĲϣʶڵͼʿ֮ΪһȼĴڡ
֣ո˾¥ȻתƹʵٸҴТ
ƹһ漴ϲʵҪģ
֣ԥ£ʮİɡ
֮ǰ֣˲ٿͷǿʮǰģ޸ܣĿ϶ʮһֹ
ƹҲûĥ䣬ԸСȥԺȡƣͬʱܵϷѾʮ𣬹ТʦǰӦðıȽϺáһʮҪ񣬰ҲҪʮѡ
Ȼʮ𣬿ɼ۸ȴıίʵ֣ࡣԻϵʿʮãȷʵ֣Ķޱȡ
֮󣬸Ԫȷʵ°빦Ч
ʮҪȥʮ񣬶֣ʣʮңԥ£Ҳݺƹһ
֣ƣԼһͨľҲ˳Ѩڶ壬ԳڣʱǰӦûдá
뿪¥֣֮ڷмתһȦûκջ񣬱˷Уȡƥı£ϼȥ
뿪ɽŵĵϣ֣ϼȥİ·ͣ
ҹɫأʻһ¸ĵҹԵñȽϳ
֣֮ͣƣˣҲǿܲˣ·һˣʮֲƵͣ뿴
ɵŵ˵ģ֣ɫѿ˼֣ٷѾˣѿɫȴԶŭ⡣
·ߵˣǱˣǱ֣ǮоȳϺ
֣û뵽ǣϺʱȻģ֮ǰŹѾȥϡżֿʹ֮ɫ
ڵϺϴ˺ۣϸһһ飬ޱȡ
Ȼûʬʬ»ûиãûȥ̫áϺӦþǮµĶˣ֣˼
֣ϺʬŪϺȴɫҫ£˵ϡһģʲݵ֣˰󷽲ŷ֣һδдġǮ֡
һ֣ȷϺǮɱ
ǲ֣ϺǱˣӦò֮ǣϾǮϰϺûʲôޣһҪթǮƣҲΪҳִǮӣʹ޷Ż˺ݶرϺһҶұҪǿɶӵƾʲôţ֣׹⣬зŭص
ٴαۣǸ֣ܵŭ⣬ٶȾǿࡣ
ɫո΢δ¶֮ʣ֣Ѿϼſڡ
֣ǣԭʱӦñȽϼſڣȴԵñȽ֣֮УŮӱݵĿ
ĵ·˵ˣֻ֣õ֮ʣȴһЩŭ
Ů޺ױǮӻĸҲˡ
ǰҲǮӸ̣ˣǲʮѽ
û취˭һ޿Ǯӱһı£ϼţҲ׵

֣ЩȺ֮УȴǼһλ˺ƵòӵŮӣ˫ֱţ˺ѷεؿš
ŮԱߣһλѾȥ
ŮͲ󣬻żɬϣʱȴΡݡ־塭
ǮǰȻţ˶ӣβ֪Ϊ˺ݶ
㲻֪ɣǮӼǰŮ޵ĸȴһλСˣοΪ˱ɡ
ҲǣǮϼҲͷܸǿڱĶֻˣб˴ķݶ
׿ȥȱˣϧ֪ܲѰС
ôףСҲΪǿߣҲϼˡ˵ˣ֮ǰС겢֪Ǯӵı˵ˣѾڳأʱпѾˡ

֣ԽԽܣŮӵĿԼһѰһ㣬нţע⵽ͻ֣ᷢѾѪͷǱ˫ȭ߬գžžĴ졣


һʮ 㻹ûʸ
֣ſפһҪȥο䣬Ȼﴫһ
ȺȻз֣ʮλδڼ˲֮䣬ǽ֣ŰΧ
۾ɨһȦ֣ϸһĨɫΪΧסĴΪߣƺѾȬǮӡ
Ҳ֪ԼϢڵһʱʹǮڴӦԭغǮеˡ
֣δԼûζڣȻΧڴˣеŭȻδ֣Խʢ֮Уҵȼա
Ϻһ֮Իң֣ǷִǮӣƲĹϵ
ȻԼ𣬱ӦԼ֣ų֮
Сӣû뵽Ȼһǲ֪ǮӲȺһҲ˵ƺѾ֣Ϊϵ⡣
Ҳû뵽Ȼ˺ݶϴûнǺĪ֣ʾ˵Ҳѹ˳ȥɱĳ嶯ǱȽǵعΧơ
ڣЩΧ۵ѾЫض˿ȥΧס֣ʮλ󺺣뺷ֳֵڳϼӳ£硣
ʮλ󺺸ͣȻûʲôΪȴй˵ɱ˲СӦöǾɱ֮ԸǵϢͿԷ֣ǸɾڵʵѾ
֣ΣյľأʮλþɱɾɱȫƺֻҪԶһ±ҵ֣ųѨڵΪҲȫëҲǽ
ɾȻѨž޴࣬ȴǿֲģϾѨʿҲûһ;еңҲھͶƣܴ߶ɱǿķӱʶԣɻǷˡ
ңƴɱʮɾʿø߳ƴɱսʤѨʿİ޽粻ʤö١
֣ʮλɾʿȻûеüͷҲǽ֣׵ǣǮϰȻڹȻϼŵ֡
СӣֻҪүͷүձϼŵһСֻжһ첲ҹǰ֮¡ǮƺԶ֣ε֮ɫ˵֪֣ʵ֪ͬԼ˴Ǯɱֵǿʮλɱһֱһĥ˴˼ϵʮɱѨʿһλɢ޴˴
ݣǮţֻҪ֣ûڼʱͻƵڣôձֻԼǰ¸߰ͷ­ԼԽ֣ݺݵزڽ£̤ϡ
˼Ůף˼ҸĸȻҲ֮һҾͲţϼŻӻĶ֣۾һǽʦɽĶ齣š
֣ԭһһ齣ϴǮƴʱˣʦɽµĶ齣Ȼ֣Բ޷߷ǿٱһ㵶Ӳ
ͬʱ֣Ҳڿзһ鵤׼ڹĹʱҧ¡
ԲѣҾʹЩѵⲻ֪ߵغëͷСӣ
Ǯ֣Ϸ׼кЩ󺺶֡
ѵң㻹ûʸ񣡡
֣ȴǵж׾תĺ£ӱһʸһеĳֱȡǮӡ
ǮϴܵȻõòˣϧĹȴ䵽ɾڣ֣ǿٵĹ£ֻˣͬʱЩɱֱԼ
ϣ
쵴֣еĳλе£ɽţΧ˱һҾ徵ĺʹ
Ŀȥ֣һֻѾ£Ǯȴɲʮ漴һƨɵڵϡ
ϸܲµ֣ѾѸײڶ֮߳һţĿǮӵӣ׼ֺݣԱߵĴǮ̫෴ӦᣬǳѨڸֺȻʱٶơ
ȻһαҲų䲻ԭ򣬲ȻʮλֵĻµóѡ֣һ֣ɿ齣ˣȴмƿ
ĸ֪֣һŤڵϽĹϵĺɨһʧ
ȻδĿ꣬ľ磬ȴ֣һʹ
ӭͷδֱϮ֣ͷ·ȫ֣ٲ
֣ûжеĳͷͬʱ̧ն
һƺ߹һֹ֣նյػȥǽţλɱֵʹ֮֡
֣ûͣȻǰ壬ͬʱ̧⣬ݺݵλֵɱֻ֣ɱйͷѵɱѾֱӿѪصɳȥͣӺȴȫƣʧȥս֮
ɱ̫࣬Ĭ֣Ȼһλɱ֣ȴҲһдȣѪʱע֣ζһ¡
֣֪ȥԼȻܹɱ󺺣Ҳӳ죬ǿд߶עеϵ齣֮Уȴֻ齣һ̺ϵԻϵʮǿĵֿ֣ȫʩΪ֮£ϵ齣ҲųɫĹâ
֣еƣһѻϵ齣ĻԼսضлɱȥ
ƴһ֣ȫ뱻ֻм֮޷֮ϵ˿Ҳ˶ѪˮȾһѪ˶
֣˴үұؽƤң
ǮվԼһȫռϷ磬ƺʱսܽСеغһֱֻȴȻɲ֣һſߵʵڣû鵤ҩǮⱲӿ¶޷״ˡ
Ѫˮ֣ĿԵЩȴһĨ޵ЦѪˮھ֮зĺɫԵĵɱһ㣬ȫĿʹȴ̲סһֱš
ʱ֣ȻѾλ󺺣ȴǱλΧµſڴǽ£Ӣ;ĩ·һ㣬һХȻһģһ̳Ӿˮ㱻УĿ̳ڵķֽǲЩɱڵĴ󺺣ͷͬʱԼι˼ҩ
ˮ̺Ũϵ𣬶ҩһƷо鵤Ԫ
ǳڶ֣Σʵ𾴣Ƕ֣Ǳɱη壬Щ󺺲ûֱӳ֣ǵ֣֮ʱٴɱ
븹֮󣬱ǵȫӿһӻȵľ˳֮жʱһɹɺƵĻϵŰ֣֮ǣЩҩҲڿ񱩵ˢ£ֽ⣬֣ȫ
ԶʱʿٶҲ߲٣鵤ԿٻָʿĵĹʿսӳ־ãȻʿ֮ãҲڶʱ֣ϵ̫죻ԪΪãҩЧŰ֮ʣ˵֣Ľ
ֶ֮£֣˲ʱٴ۷壬ʿһƴӡ


һʮ ֻһ
ǡڴʱǿʮŮӣһǮӳ˹ȥſͣؽǮӵĶҧ

ǮٴηɱĲҽתһűǽŮ߷˳ȥ
Ȼʵϴǿ轵ɾڣһҲһλݵСŮӿԳܵģǹ˼ѪԼĸ׵ʬϣԴһϡһĨЦ

֣ϾûʧȥǣŮҲⶾ֣ѹ֮УȻɽһйһ˫Ȼأǳŵڵһǰȥ
λ󺺵ǰ棬һȣԴһ֣ӿɱƣϴһ㣬ؽǱ˼صʱּ϶ǻ֮ʣ֣Ȼɱ˰ΧֱȡǮ֮
žλ֮ԻʧأΪ֣̫ǿ򾳽УϾɾѨ۷ŲСĿȡ
ǮֱԼһ絶ɱӷ׵æŲÿ֣ɱŶ䴦˿ȥħ˰㾪ʧ롣
λ󺺷ӦҲ㽫ڸΧסһͭǽڡ
֣ûֱӳɱȥһһѪɫӡߵĸŮʬߣǱϣŵһλߣһֻѪֲɷ˵ش߼ϣصɷ㽫һˣ
˼Ҳ֪Ǳ֣ģŵˣмʴ֮ģĬȻ˵ͷ֣ǶӦʮ֮㹻ˡ
֣ѾȻҲܷŹǶ񶾵ǮӣѪծҪѪǼʼ壬Ƕŭ
жѪɳΪһǻ
Ȼ޽ʿ඼ޱϧй͵֣֮ͣǺ嶯֮һŭǲݡ
֣ŽŲڴľλ󺺶ȥʱλ֣ߣŻعһ£еЩ档
߾ϼȻЩʶģľҲԶһˣЩϧؿ˿֣ıӰ̺ȥ
֣ĿλԶͷ˺飬еҲս˼֡
ȻȽ֣Ǯ֣ΪǵǱȥ˿еĵնɱڴ˷ܰݡ

֣žλ󺺣˵ȴ쾪һġ
λԶݣ˳鵶Ƭ׻ĵâֱȡ֣˫磬Ǳʵˣֱֻֻ۽ᵱ뿪塣
֣ŭԣȴʧȥǵĽʬӭƬâ˷ھļӳ£ٳǰȥֱӴλм伷˹ȥâ

âƿһΪһΪն֣εס
֣һ٣âʮ֣Ȼδȴ˺ؿڵͬʱ˵Ѫۡ
֣ȴǻеĳڱһǳٿպɨųһһĳɫâ
ȵĳɫâĪƣǷŷâĴ󺺱ˣһ׿ȱڵ¶֣ٴдԽλ󺺶˦
ƴɴȱڣԾλ󺺣Ǵʱ֣ܹý
λ󺺱ɵķͻƣԵţ֮ʣ֣ѾƬʱǵľ룬ɿǮб˹ȥ
Ȼ֣Ѿ˲ᣬѾ˼öҩС̳һʱ۷壬ٶޱȣֻɾڵĴ󺺿Աġ
֣ûЩƴɱȤ˿̵ֻһĿ꣬ǱնɱǮӣһеؽĨɱȻĻԺ֮бضӰ˵պγħ
ǮſҲػɱ֣Щֳľʱֽŷ˫ȾǵȦȦСĸֱ˿ӡ
֣ûЩèֱȥڼλľ֣Ϻȥȴǿ񱩵𿪡
Ѫ֣һ·ֱǰԺɱͥٴͥɱԺŶǮϢУ﷢˱ڸӵǮӡ
û˿֣һŽ֮߷˳ȥӷ׵Ӻݺݵڵ棬̳Ǹ֣ܵɱ⣬Ŀ޲˻ɱ
֣һһѪӡеǮߣһֻźݺݵزǮӵķϣǵǮӵĴֲϣ֣Ѫ
㲻ɱңҵܵϼţǽڸ֣ҶţǾΪɱңǱض㣡Ǯ˿Ѿңһ˵֣ܵǺεɱ⣬Եú޵
ҲΪһҲʲô񣬽㣬ұǧУҲֻһѣ
֣˵ţǻӽն£ûа֮⡣
ס֣
ԶȻһȣһ⻮ʣֱ
ϧǣһж̫ˣ֣ĳȻ£ؽǷʴͷ­ն£ѪĽȾ֣
Ѫˮ˳Ѿ֧Ǯͷ­Ĳӣк˲ʱΪһ̲ԼƥķۺһԵøⰹࡣ
ǵԽԽ̧֣ͷȥѾһλʿ̤ɽƿն
ؾǽڵϼŵӣҲǮӵĵܵˣУĽľѽ֣ʱȴ˼
֣֮ʣտ϶ڽӣȴһᣬǰĳٵˣԼȻڷƶ֮Уһֻצš
ȻĿȴǼһϤף֣ߵĴٶеľλ׷ɱ̯
̯Ȼ֣ˮɼһٵʿû뵽ڴʱ֣ƺ뽫Լǽڸֵ׷ɱ¾ߡ
СӱǼһǽʿΪ˺ܶ࣬зҲڴʱ־㡣С֣Ȼ͵ϼɱ䣬ұ֣ڽʿĻڰΣҪúТң̯һߴ֣ǰһ߻䣬꼸䣬˵ƺΣգȴԵʮɡ
֣ûԼϵϢûмӿ񱩣ľƾȻԭ˲Ƶʹѡ
̯ϣȴ磬ɫĹâתŶˣö˵ٶȾǱеĽʿ֡
ӦþǷзЧɣ֣ܲص
˴һյĹ򣬷зűľʱλʿѾ˦òӰ
̯֣ϼɽſڴ֣£ϲǷ˼飬ϴҳԺһ٣ҾһˣΪ֮ɣҾͲˡϼŰԶʹ
˵ţ֣̯ɶݶȥ
֣ðβŻع̯ʧĵطϹ૵صлպûᣬСӱر˶
Ȼ̯˵壬֣ʮԱ֮ǶٳԺȸֵһᡣ


һʮ ͨ
ûдŽϼţ֣Ƶ˷Ʒĺɽɭ֮һɽΪϵ˿ڷҩͬʱ˹
֣ûкȵֻ̫͹˼ڶѣϴеľ¥ȵ˺ܶ࣬ԪҲûгӡ
ƴɱ֣֣ƴ֮ƺԼʵһЩֻҪ㹻ǿԾٶȹ죬Ͳº֢
ҩҲڰ֣ˣƤϵ˿ڻϡ
ľٵر̶뵤׳֣ʶǣŽΪͨЩѨ
֣죬ڷų׻ֱָͨ˲Ѩ
һٲ֮£֣ԼõȥϴɾŻһµصƷɽµʯҡ
λʿϼŸ֣Ҳûмһ棬ƺϳҪҵҲòʱ䣬Ͼŵʵ̫ˣڸҲδ̫ȨǮŵĶӣӲÿǡ֣صס󣬱ʯ崲ϣ˼˯
죬ΣһƴɱһΣҲǺصġѨڵʿ̫ෲ˵ԣǲҪ˯ָ񣬵Ҳܸ̫ʱ䲻˯
һ֣ǰӵ͵߶û뿪Ʒ塣
Լʯ֣ÿ춼ŬԪӹȻƽȴʮֳʵÿ춼ظܵԼĽ
ԭ֣ļƻУԪľȫͨΪİ֣صɽŵһºѾȫͨ
еľ¥ֻ֣ͽͨ˽ķ֮һ˷һ²ŽͨʵѾ֣ѹٶˣȻ졣
ĳͨЧͼӰģľµǳʼ׶ζҪڲУʶ֣Ҳûżֻͨķؼľ֮ʹ֮֮תγľϵ
Ĺ֣ͨΪľϵԼͨԼԭͨ˳Ѩڵˮƽ֣ȴûôߵʵԭڵľϵ̫٣Ҳû˳ǰǿ
ؼĻУ˳Ѿ˳׾ľȻ߼ʱȴûйϣתٶȲ죬֣ڵľϵҲҪܳʱĻۣ˳һڡ
Ϊƽ⣬ֻ֣ʱֹͣ˳ǿѹ˳ԻϵתٶȡҲԹ˳γɶݵѭľϵ˳ʱ˳ĻϵǿʢǸʱ֣ʵһֹƾԳһʿ
Ŀǰ֣δ죬֮еľϵҲ࣬˳֮еľϵһ޷ߵͷ㱻ϵٻ
һͷ֣ʮֻϲϾǿ˳˫޵ĺôγѭѾ˾˵ЧǴʱͬʿ֮о޵еĴڣԽսҲѹֵɵ۳Ϊսʤ𼶵ĳǿߡ
ʱôĵţתֵ֣Ҳʮ䡣
һʱȥ֣ģȻʮ࣬Եúо񣬶ϵļȴЩ
ʱ֣γڵʧܣ֮ϼϳɱˣּǱһϼŵҪ̡
ǰ֣лһִһݲ¼ҲҪΪǿߵִڵȴѧ͵ϵıȻ˲٣жִȴδֺ
ǰ֣ȻŴγʧܣһλ۲ӵʿһ㣬ײͷѪҲҧ֣һѷâ¶ȴƽ࣬ΪԼϣʶ˼⣬ԼǰͻƵĸɽԼƺʱԽ֮Ծ

ϼִϤ೤Ⱥ֮еš
Ʒɽµһʯ֣һš
ֵŵʱô֣૵˵
ϴγʧܣѾȥһʱ䣬ԭ֣ûϣڽʱ뵽Ѩ۷ˮƽҲͲÿڽȴǶľָҵ·ʦɽµƷʯ£Ϊָ˳ѨڣȻֻ˳ĳ׾˳Ѩ۷壬ʱܳڣľϵĿǰҲ˲ڳѨڵˮƽ
ұٽһξɣȻܽ˻˳ڣپȽŨ൱¡֣֮һ˼ţһϼȥ
ϼɽʱ֣ȥϼǶ£ȴŸ쿴ȥ֪ܿڿɺãʲôʵ츳Ѿھվ˰ɣǺǣŵİ׺ӣһҲ
һ·ϼŵӺܶ࣬ƺ֮ȥ껹ҪЩЩŸĵ֮УȻвʶ֣ģϾҲżĴڣҲͷʮ
ףǲ֣ȥγʧܣ˵ΪֱӽɾڣϼʲôѵΪָֻ˳Ѩ۷壿
ǺǣôܣɾڵѨ֮Ĳ࣬ǶҪһʱǲྵҩʦѾˣ֮ǰзһʱ䣬ھ޿ָܻѨڶĵز
ǡǣʦ˲ٵҩɵҩҲԵģδڣʯ֮еǻָ˸еֲٶȣҲ˶ʱصǳѨڶ塣
顣
Ҳһѣǰֻĸµĵҩǿʵ㲻ʲôš
ǿԵҩʵк֢ģγʧܾ֪ˡ
һﵹǺװڻһƵı飬ǶԼ˹ʶѣٲܽڣֻԺҲš

һ·ϣʶ֣ŵӣੲݵ˵ţҲжγڱʾϧģ䳰ȷ
֣Դ˸ģֻһЦνķ֮罫֮ϴѡ
һ·˾ǰĹ㳡֣˵ָָ£ĵصȴţſڵȴǴż΢ɲڴ
ڴ֮еٻӰûٴγֵ֣Žڸ֮Уûк̶žſѾֵļλŵӣ֣ҡҡͷԳЦЦȻǰԼԺ̶Щ⣬ڶܽ״Ĩȥ˼ұϾŴϵĵӣϼѵ츳żߵĵλԼ֮ѾһܺܺĸĤ蹵һԿԽ
λػھſڵŽڸ֮У֣һλòʿе죬ڼ֮ѰһȴԷֵںʱˡ
ʱ䵽
һ϶ϵ֣Ѱ֮˳
ǰԶľѾţ֡


ڶʮ 
žŵĿۼڹ㳡ϵӣŶȥڽܼ󣬽
֣Ҳţȴ˵ΣУǰһͷ˶ɵڵһ㡣
Īĸо֣ܲȴ˵ΪΡ
ףǼһôҲѵָ˳Ѩڶ壿
ܰɣĻٶҲֲ̫˰ɣ
ǽΪһѵа취ƭЩֵĸ֣ˣ

һţ֣Ķ߻һɵԭΣеֶ˼
ֵԼʱЩŽڸֲûԵú⣬Ϊ֮ǰû˵֣ͷֻλ֣еʿڼ֣֮ʱüͷ΢ɲ壬תŻ
ʮ꣬Ѩڶ壬ȥɡ
һλŽڸּ󣬱֣ˡ
֣δ¶κɫЩ֮ǰЦŵӣȴǸɫ䣬ȫһ˼ӣЩָ֣ܻѨڵ˸һֻӬһ㣬ɫеѿƺЩ
ȵȣ
֣Ҫʱȴ˻һвһͻǷΣоǸ
ת֣ȴǼλԼеϤĽʿߵԼǰʵʲô֣ʦ˭
֣üͷ΢Ҳҵһλڵĸ֣ػص֣ʦɽ
֣ĸģʿ׷һ䡣
ǷƷģʦɽѾšǮʦܣ滹ڵţ֣оɣԺİɡһλͬǿĽʿѵ
ǡǮʦܡ֣֣Ȼѹ˿е죬ǱԼɱǮӵĵܵܣԼȷʵǼһΣֻǵʱԼǲֻӴܣδС
ˣѵǱϳˣ֣΢΢һ䣬д
Ȼ֣ܿͽƽһ˲ı仯ȻУҲȷԼǰλ֣ɱ
ǣλǮŵӲδֱ𣬷ʲô鶼ûзһ㣬֣˵ͷȥɣŬȡɹ
ǮŵӱҲļãҲδɢֺɱ⣬һ仰ǳףһ֣ȴ֪һп϶뽫ԼʬΣֻǰڴ˼̫ͬ࣬ҳֶѡ
ƺǲñ˷֣ǮŵӺƽػصԭλãӣٶ࿴֣һۡ
þʵѽ˶̵ĵˣԸ϶ʮ鷳һԱǮӼְٱĿǰʵڽڸǰֻһж߲һȻڲңպضһ֣γұȥɽһɡ֣뵽һҺ󣬰һ
ֵҵǣǮŵ֮ǰûҵԼ˷ֵ֮ҲΪҪϾͨϼ֮ڣ˽⵽ʱҲŪԼĻ
ϼŵ֮䣬ǲڶģȻдҲɱˣĳͷǮ֮ǰоȷʵޱȣǮŵӹƲҽ¹˵ԺıҲ϶͵͵С
Ȼ֣ǮŵӵĲ̫˼ȻֱӳֻɱԼʹֶΣԼʧϼţԼʧˣҲ׷飬ԼϼһλûС
һ˼֣ǿ״̬
Ȼûȥ˳ĳ׾֣ڽ״̬Ժ󣬱ͨİ취ؽ
֮еʮŨٶȾԱڷƷɽҪʮֹ
ԽԽʵľϵ֣
ʱȻȥʮ죬֣֮еľϵǵ˳Ѩڶ塣
ھ֮еʱ䣬Ҳǵˡ
֮Բȫ򿪷ţǿһҪĲԴϼŲһֱܵġʮʱ䣬ܾɹȻֵϲʧܵ϶ᴹͷɥҲûȥڵģĲʧҲɹ
ЩһŶȥ֣ԵüƽӦڲɹҲʧܵһ࣬ԱǰνȻõһΡ
˳뵽˳Ѩ۷ˮƽ֣֪ԼʱԳž飬ҳɹʿ϶СҪȶһʵΪɹȫ׼
һڣ֣Բⷢ
ףοʧˣϵϢȻͣڳѨڣ֡
ʲôֵģ϶Ϊǰ漸εʧܣٴʧܣԲδȥڡ
˶ԽԽ£ȴηηβֻǶгɾͣȻǷ
ܹٴλָѨڣȷʵ⣬һλᣬǻ㵨Сֻ¾Ҫǲ͵ײҵˡ

һЩڳɹŵӣ˲٣ȻȻ޷͸֣ʵҲ֣Ϣ֣״̬ʶ۷׷ס
֣ȻЩˣȴӦǮŵӵı䳰ȷѾܹ̫ˣһξʧܺЩЩԳɳģľϺ˶κβ
֣һ߳ǰˣ̧ġ
ʱǼλŽڵȻſػţǵ۹ÿһλŵɨЦͷʧҡͷԹϧ̾Ϣ
֣ʱλʿԵú⣬ҲûжԣʿȻмȥһλڶŵӡ
ΩλǮʿ֣δɹ¶һĨ֮ɫ۽ǣкɫ¶
ûгɹôܺãûڣھͲٰ̫ʹֶΣΪŵײҵУұһַܣΪ޴ΪڣǮŵĬĬ˼
֣ھǮŵǰʱɺƽȴɵý´˱ɱǣֱӶԼ֡
һ·ް֣ƽػصԼסλſڵ֣֣Ȼδܾ飬㰲ο˼䣬ȥˡ
֣Լסͣ˰ʱȥɭֽȻֻΪ˶һʱ䣬Ҫȥɱޣʶ̫ɭ֣ҲȫΧתⱻǮŵӷ֡
ɭʮ֣Ѱһ޶Ѩſ漴״̬
һֱǶѨĬĬʮ죬֣ѾϤ˳ʵľҲȽȶ㿪ʼԳˡ
Զһʯͷ֣УǿƷʯеѾ˴룬ʣµҲ㹻֣
ûо鵤ҲûκζԳдõĵҩ⣬֣ȴġ
ڣһ֣תʼʯ֮еȻҲؼľ֮Ϊϵľϵ
˳ʼ񱩶͵Ļϵľϵֱ˳֮л㼯תܿγһУҲڽ׳󡭡


ڶʮһ 
ϼŷƷɽʮ⣬һɽ֮Уһλϥ˫˫֮нһƴʯͷһɹɾϵشʯͷ֮͸ڣֱ۵Ľת塣
ͬʱ֮ľ֮ƺҲܵǣ˿˿Ƶɽл㼯ͷγһ׶εУͷ͸ڡ
ʯ֮бյؼ㼯ľ֮ڽں󣬱ֳɣһɱȵĻһҸľ֮󣬱ᱻͶ뵤֮е
иǿʶй۲죬ӦܹȵĽպתٶϣҪĽҪǿһЩ
ң굤֮ڲ׳ţҲĦϣǻȵȴռžԵϷ硣
֣ҲܹԼڵȴֻҧ֡˳Ҫ˺ܶ࣬ȻҲҪǿ˲٣˳ĻԾѹľԣ˳Ѿг׾Ϊ׼ľȴδʽ
õǣ֣ĹȻһֱδڣȴˣǲƽ˳Ҳѹδ˳ʹϵڽľϵΪޣҲܵԼС
֣֮УΪҪһҲǱҪԺͿģȻһж

Ҳ֪ȥ˶ã֣еʯ֣»Ϊɻҡ
Ϊʯʧûڴʱ֮ǻϵѾ̺ͣĻѾ㹻֧֣ڡֻľΪ˳ȥ̫δΪ֮еľϵžۼ㹻ڵľ
֣Ҳǵһν˳˫ͬʱĳ̣ûκξԽһֻƾԼȥ֮Ķľ֮ǰδ˵̫ס
֮ǰ֣ԹѶľĲл꣬ϧǣԼǿƹע˲ȴ޷öľ֡
֣ƣԼҪټľֻҪںڣʵҪʦɽǰʱС
ʱҲݲ֣룬ǻ㼯㹻ĻϵѾǺѱѹƣĿǰѾŬľϵŷȫƣ֣ٲжԽȻͬǷƴôֻбˡ
ûа취ֻ֣ûϵгڣͬʱľϵܹסһϵųɹ飬ôϵ׾˾ڣȫƿص֮еĻ顣
ʿڵںԭڵ֮еţ۳飬ʿȫϣʿõ֮еʶѨ֮˾Ϊڣ۳ɵµΪ飬ʿԵĲ֮ͬеȻҲһϵ֮Ϊ飬ľϵΪľ顭
֣Ҫۻ飬Ҳһ׵飬ǰͷܴɣȻҲԵʣҲ˵ѶȺܴ
ʿѶԭͲСǵ֮ͬʱҪ飬ѶȾͲһˣ˵ҲʮϣŻڲĦš
֣ɫȻͷѾ亹乶£ʪ͸ɼʱľνţϾͬʧܣܾζ
񽥽뵽ϵ֮Уǰÿʱ̣ǻϵͻȥ֮ǰľϵ赲źųţϵűֻ֣ܽ
ڻϵ֮вɢԼ˰ʱʱ䷽ӹŵÿ䣬֮һġ
Ϥ˻ϵ֣֮㿪ʼԽ֮ѹǣϵŵÿһÿһӣʹ֮𽥿£һʹϵŵܶȼӴ
Ϊ֣ܵѵھǣϵȻڵֵţ֣޷ɾ飬ȴǶľϵŵѹС

ʱϢعȥ죬֣ǽϵѹһֱȻһУתٶȴԽԽ
ϵȫֹͣתʱǵ˾ͷ֣δߵ˵زǰȴǸ̫ľ飬ʶδԵûҡ
ӴԻϵŵĿƣԼһֳʹ֮͸벢֮УԱʹֳȥǲȫںϣֻҪȫںϳɹҲͳɹˡ
꣬κʿԣʮֳصĴģΪΪΪ˹Ժ˭׷һϾʿʮּѣѶҪԶԶû£ʿ꾳ĽչֻܿÿͻһЩһ㶼ԡ
֣꾳ѵڣȻÿʧܣûгɹ飬ʧ֮Ϊǵˣ꾳Ȼ𣬱Ͼûߵһ
Ȼѵ겻࣬ҲʿʱʹĽʹ־ߺпܵʹȥǻʣǾ򼸺޳ɹĻᡣ
һ׼ʿԣֻҪܹߵһ϶ʧܣо鵤ɹߡ
֣ѵ꣬ܿ뵽˵ڱѹĻϵ֮УɫҰ׵ڼʱ¶һĨɵЦ⡣Ÿ֮ʱȻ紫˵еǰʹʹѾʹ볰Ц֣ԣԵòôܡ
̼֣ѾԱƸѳȥ꣬ʹ֮оԣγɻ飬֣ûɶãһߵľҲۼ㹻
δɹǱҲҪʼ飬ֱ֣һͷ˳˫޵Ѷȣǳ
ǲȥΪľž飬ô㼯ͻɢǱߵĻϵҲƱػܵӰ죬Ӷһ
Ҫ֪ȻߵһҪǻϵγɻ飬ҲҪʱ䣬ľŸȲôá
֮£ֻ֣ǿҧֳ͸ľ֮ȫϤ󣬽ѹ
һĶõľ棬Ȼ֣˾ڵľ磬־ҲԵƿأϾֻһˣֻһʶҪͬʱ¶һȫעǸǳ
Ȼ֣Ҳ֪ص㣬ĿǰͽҪľڻγϣѾһѹŵľ飬ʶ̫ģľϵŲϵǰѱѹҲࡣ
㣬֣֮£Եٴάֵһƽ״̬
ʱȥ죬֣ѵϵŵ꣬ȫϵںϣһһ㣬ǲҲȡ˶ŵĿȨӶʹ֮۳Ρ
ͣȫʿԼʿһģ֣ǰξ֮ǰѾ뵽ԼĻҪò֮Σϧǣδķˣֻ鼮ϼѡ
ںϵĻϵţʱȫ˿񱩵ƣһŻɫһ㣬֣
֣ûжʱȥûΣֻ˲һյʱ䣬ֹͣ˶Իԣʱ״ȴе㲻⣬ûз˵Ʈ鶯һֻͨĴŻȸȻһȸֻаƴ󣬶ȴһԵм͵ơ


ڶʮ ľ
ѿѿɣպҲǿԽеģһʱոγɵĻ飬֣ĺһ㣬Ȼó󣬷ڿǻųʱ¶ģԵһĴȰ
֣ûй۲̫ãԶһֻĻʮֹɵ˵ĽԶڱѹľš
ʱľҲѾѹ죬Ȼǽ֮ϵѹһЩ֣ŲδҪעʹԭѾɵѹֱʱҲֻǽβ
һʱ䣬֣ŽľѹɣľҲֹͣתһһֱγɡ
֣ҪٴθѲ꣬ʹ֮ľںϣڼǰոոѹһΣδɻָٴθѣֻǻԹĺ
ҲѡΨһԽܴžӶʹԭԼΪԼǿߵǿʱ
νо޴ͬʱž޴գȻ׼˫ͬʱ飬ô֣Ȼ׼ڴʱԥʲô
ǳһ֣ǲҰ׵Ƕ˼ּ㣬ͷһᣬ֮боʹʱһꡣ
һθ֣꣬ҧҧͼ˹˶̵ʱڵڶθ꣬ʹĳ̶Ⱦǵһεʮֹ
ӲϷ֣ݽҧ죬ѾѪԭĿʱȻŤԵø

ڣٴαѳһ֣֣ǶʱһѪ̲סһҵʹ
ؼǣⲿ걻ѳ֣Դʱʼȫһ㣬Ȼ֪ʱֲ£Բ״̬޷Ҫ˯ȥơ
ݺݺݵҧҧԼ⣬ŬԼһЩ֣ʮǿؽѳͶ뵽ľ֮Уʹ߽ڡ
йһξ֣ʮҪңԼ޷ôãҲٹʱ䣬ԼҪʡ
ȻʱԣȴᣬոγɲãȻûжʶҲ֣ϣִܹһЩ򵥵ȻֻǾڵ֮ڣƺҲ㹻ˡ
Ĺ֣鴫˿ǲľںϵһ£㳹˯״̬겻ܹڵһС
Ҳܿƴʱ֣壬֣֮ǰȴǽܵˣҲܹᣬϾǼ򵥵ʶ֣ͨġ
֣µ񣬻ԥƬ̣ų۲һڷľųǲ꣬㿪ʼж
һĻ飬ľһɾޱȵĻϵ֮ȫȴûнйҲûн֮ͼ̲֮ص֣꣬ľųͬһԴȻû֣ôǿ󣬵ȴҲܹľеǲ깵ͨ
ڻĿ£յľŶųǲҲڻʹ£ľŸ͸֮ڡ

ʱȥ󣬻ǼֲסˣϾոγɲãû̫ǿĿˮƽҲǿѾ޷ľž顣
ǣҵǣ֣ڻҲЩ֮תûȥһ߻ָԼӹ˰ľų
֣ɫɲҰףѪɫ֮ҲǻججƺʱٴλԹȥѾָ࣬ڷݵؼ£һľŵںϣӶľɹ
ΪľͣʵϲôҪḶ֣́Ҳֻ˰ʱʱ㽫֮սᣬϵľһСģ
֮ԻѡҲǳڶľµĿǡ
ľµҪܹĴԵľڣ֮ҪҪڲܳΪľԭ
ڵľ֣ҪľڣӶÿһ֣Ҫںһľ飬ֱ֮еҪѨͬʱΪṩܹ֮ΪۼҲΪľ
£ľ벢ľʱ
һľľ֮ڽ޵УԱԪӤڸ֣ǽ֮ľ֮ԪӤ޵УʿʿȻȻ˵һľľ֮ԪӤھͿ԰쵽Ҳֻ˵ԪӤʿڿԴһľѣҪʿ֮ǰľľľľĸ׶ΣѶʵ̫ˡ
ԣľµʿѡֲ뼸֣ͬʱҪ֪ľ֮ľڣʿӳһľ֮ľڵʵľȴǱһľ򵥺ܶ࣬õʱҲ١
ľ֮ľִڵʵΣ֣󣬶ľ˵ƾԿɽŲ
֣һˮɼľϵԣĿǰԲǿзչǱʵĻʺֲľڡ֣ʱڵľ飬γɲãҲֻͬˮɼľ֡
֣δֱӶˮɼ壬һΪҪȶԼľ磬Ϥľ飬ΪȷˮɼСûгɳĻᣬжôԶķչǰ;
ˮɼСֻܽľ׶ΣȻصĶӰ죬ʱٻе鷳֣ΪԼδ֪ˡ
֮£֮УĻСľ飬޷ֱػ˳뵤֮ʱǾĵġ
˳֮뵤Ļľϵ顢ľգľҲʱʱ˳һЩѭţĳ
˫鶼ǳɣ֣δ˳תֻμպٳãϾһǳԲһӵġ

ڶѨ֮־˼գڼ仹ɭѰЩʳϴˮ裬о״̬ѾʱƷȥ
ѾһˣȻԼϼûжôߵĵλƽʱҲ˻עԼʧ̫죬ҲǳЩ鷳ϾڿûԼĿɽ
һ;Щɢ޳⣬ͬеĸƼһƯѶûκα£ز۵ļ̫֣Լжµı£ϼȻв۵ĵӳЦԼŶԼʲôǷּ֮ϼԼĸ֮ʶ֣ﻹǱȽģǲ뿪ġ
ʿԣžԼļңԼ򲻵ѣϼĴǵĵӣǲᱳŵġȻϼҲֻڸԵȽǿǷɻô½δˡ
صƷ֣һжʮƽδԼȥһ¶Ӱ죬ԷȥĹһˡ
ڼݹʦɽ֣֮ѰĹˡ
ʱһĹǰפ㣬ƺΪƾ֣ɨһۣɫԱ䣬üͷҲ壬ֻԼ૵صôлľ˫飬ƺҲܹת硣
֣δ֪Ĺ˿ԼʵǿͿһ
Ĺ֣һѣ漴֣Ĺڴ
δ֣ȡˮɼѯĹ˾Ѿ̲סڣȻԲͬ磬ϲľԵĽķһе
Ĺ˵䣬֣ͬһ㣬Ȼ
СӲҪţͷֻϹ˵ѡ
Ĺͷ˰֣ʾ֣£ƴЦص֪Ĵڣ֪Ҫô


ڶʮ ĸ֮
֣֪Ĺ˲ƽӹ֣֮޷Ħ˼ҵʵⲢ֣Ժ˼ɵؽԼ˵ʶĹ˵ʣûֻǿĬ
ʵҶҲֻ˵ѣϾ̫ˣ޽Ҳû¹̫ءҵ۹⿴˳ΪΪľʣȷʵѷţõֻպɾ;ˡĳɾͣǵ𾪣߲һҲܳΪϼ֮Ĺû׷ȥֻԴ̾˵
֣ȻûἰԼǽˮɼСԴȡĹʵǰʶô
Ĺƺ֪֣˵㽫עתϵһСϣƳһۣ࿴תĿˮɼСϡ
ףе֣ˮɼͷߣޱȣҲֻЩ΢ȻѾ˽꣬ĪʲôƷ֣Ĺ⣬˵
֣ˣжʱһϲҲżڴ֮ɫ
Ĺ˿˰κȴҡͷҲϵжϳȷʵŽ䣬ųɳˣҲǷƷȴҩҲΪáҪƵǧ꣬ҴɲףҪҳӦҪʵĻˮɼСľϵԣȴ΢ˮǰˮס
֣ûʧҪĴѾʣԵñȽϲɲȥˮɼСֲҪ֮Ѩ֮УľµĹϣõˮɼСΪ򻷾ʶ
֣Ҫֻ֪ˮɼСǲзչǰ;ȻȻܶ϶Ĺ˵ۿӦòˡ
˱лǰˣͲǰˡ
õԼҪĴ֣֮ȭͷ漴Ҫ뿪ĹͷΪĿǰ֣ԣʵ̫ˣվǰֻ֣ĸоȫܶΣָоʵڲá
ҵǣԼδľ£ȻĻĹͷľµĵۼƷףѱ
֣Ȼ¶ٻ֪ۼζʲôϾϼŵ߹Ҳֻ鼶н׶ѣ͵ۼǲʮǧۼԭľĸˣ֮
ֻǲƪĳ׾һ˿ҲֻʦѣǶľڵһμʱҲֻǾó׾ֻ鼶Ʒףϸϸ۲жϳ׾ǲƪ׼ĻӦڼ߽׵Ʒʡ
ĹȻʵҲȥ
СӣǺСģȻ޽粻СĵˣԳã㸸ĸһĹ˵˴Ȼס
֣һеʵǰҲ֪Ҹĸ֮£
֪һ㣬ȴܺϸ˵ʦǰҲ߹һЩ˵ӦöѾ˵˵ģϷҲҶԡɽǼһӦò֪֮£ȻĻӦû˵һЩȻұ˵һЩɡ㸸ĸϼŵӣȴ˲ǵ޽֣ϼŶ޷סǡĹصдżϧ֮⡣
ҸĸǷѾȥ֣ʵ
Ȼûۼ˵ȷʵѾʡĹ˲ȷص
֮ǰλ޽֣֣ʵ
ǺǣСӣȰûȲҪЩϾȻ׿ĿǰΪʵˣһжӲȻϼţҲֻ㸸ĸǰȥĹЦ˵
ǰʾһֱͷĴɽڲΪĸ𣬵Ҫ֪˭Ȼպ˵ħȻһûɵȥĳ̶ȣֻὫ˵ǼԼܶĿ֪꣬˵ǿ֮ҸܼᶨŬ֣ûзҪ֪˭ҲΪС
Ĺ¶һĨ֮ɫԥº󣬵²Ӧ˵㸸ĸ뿪ϼţ˾֮ǰҲңҲҪԵ֮£ɱǣزڸ֮Сڿ˵ЩɣϣԼԣ嶯
֣˴ĬȻ˵ͷʮȴǶ˼֮ɫ
Ӧ֪Բ֮ϼǿԲʮ֮ڣϼҲǲȴǿģֻǶɻô½ȴӴޱȣޱ޼ʡϼ֮ʮ⣬һħڵɣһʵԶԶϼŵĴڣ˵ħڵڼʵӦûЩϲĴڣΪǿ˵ɳһλƾһ֮ɨϼšĹ˵ţеη֮ɫ
Ҹĸ˻ħڵǿ𣿡֣˳Ĺ˵˼ʵ
Ĺ˵˵ͷƽ񣬵ĸħڵһλУŴܾ֮ԹҪǿнĸ°ȥʱλʵĸףʶδóѡĸ㸸׻֮׼عϼ֮ǰǻħڵȴżλħڵǿߣ㸸ĸΧס
أ֣ʵ֮УǼС
㸸ĸȡʤնɱ˼λħڵǿߺ˻صϼɽţλħڵӵʱȴδɱΪڻħڵλǷ㸸ĸ»ħڻᱨϼţʶһ·㸸ĸعϼɽ֮󣬺ܿ㣬ɻħȴϼŴѶϢǲ㸸ĸҪֶνϼ޽糹Ĩҵǣϼ޽ҲЩѣǿߵĵ£ħڲδֱӳ֣㸸ĸǰȥսɾսĶȴλӣǻħһλʱ㸸ĸͬĸ֡λȻ㸸ĸͬȴڷĹϣҪǿ㸸ĸϾħڵĵԶϼſԱģ㸸ĸսˣսΣ֪˲࣬ʱϼҲûȥˡĹƽ˵
˵Ҹĸһǿߣ˵һӴȻǻħڵλǷǣȴҸĸе˶Ȼ˭ȭͷ˭֣޺޵˵дźɫ
ħ˵ǹƽսʵǳս϶ṫƽϼҲֻܾʹգΪ˱ȥǻħƴѻʯȡϣ㲻Ҫ˶ԹŵʱųĹƱ˵
Ȼᡣ֣Ц˵
ǻħҲųǻӭϼǰȥͬͬȾĵӭսͬȾʿҪڻħڵǰȡƣʵѡԻħڵ·ԣνĹƽЦھʵǰǾŪЩСҲû˭ȥָʲôŸǿʵֻ󡣡Ĺ˲һ䡣
ʱλħλҸĸսĵӣֱʲô𣿡֣һŬԼƽʵ
ǻħֻԪӤΪ㸸ĸսĵʿʵȻ㸸ĸʱҲʿڵΪʱҲֻȥʮѣҲ̫ڿɱ㡣Ĺ˻ش
ѹʦңʿҪڸĸ֮¡֣ͷһ䣬ȴѾǻħڵɽţǱضҪȥġ


ڶʮ 
նлǰ֣֮гɾͱض౨
Ȼ֪ô֣࣬㲻ٶයȥԼٳɳһһʱ䶼˷ѡ
֣ҪȥĹȴǵ㸸ĸ֮Ŀǰʵȥϣܹ̣ʣгһգܺǻħڡ
֣ٴι񣬵лǰѣضçײġ
Ĺ˺Цͷ󣬵˳ΪΪľȻƿͣγѭܿľľȴֻ𣬲ܿ˻Ǻȥֻǻ˳ϵңĴڣۺ죬㲻ûĺֱ֮ӳֽĨɱ
֣ˣһ˳⣬Ѿа취ľ±ĳ׾ƺ߼ЩԹƷĲֲľĿأԼ鷳֣ȴڶʱ޿κΡ
֣û̫˼ɣϾԼľһľںϺľֱѨ֮УڵֻҪʱԼЩֶνѰʿӦԷֶߵġ
ȻѾʼƺҲһЩţұ㲻ٶ˵ΨһܹǣƷ˳ƽ⻥áڻᱩ¶⣬Ҳû̫ð취ϾܽͨϵҲΪǿߵʱԳƬ̺ĹֵһϢĽƣƲκӰ죬ȴԵΪҵʿʶ⡣
֣ˣһϲлĹ˵Ľ˳ѹİ취Ǻ֣֮ǰ뵽һ𣬾ʹ֣Ҳûжԡ
Ĺɫ˫ƱǵǰʮָһϸСȴŰƵ·ѸپγһֵĽӡ֣ڡ
ֶΣ֣Ȼֻ̾ȴ޷аֶߣһӡ֣֮ȴûаĸо
Ĺ֮󣬾΢΢ϢȻʩչ׽ӡҲСֶ֣һݸм
ȻĹԣϢʿʶĽӡ֣һӰ춼ûУȫ֣ڣǸһ㡣
ǲǿԴĨȥڴʮ꣬ڣ꾳粻ʿڵʿ޷͸ʵֻģظӦһЩϢѲ֮¡Ĺƺеƣۣؽ͵
лǰˡ֣ٴΰȥ
Ĺ˰˰֣㸸ĸе㽻飬ֻܿɣȴܳʵڲЩɡ
˵ţĹ˵ָһͨӲӵĽŵһǧ£Ѿ˾ڣȻܽȫʹ֮ӳǿƣԽ֮һѻԷɽ
˹֮֣ǧţȻ¶Ҳ֪ضʶƴǵ
ǻԣԲҲûãҲҽ飬°ɣҪΪԼŪǿıƾ̲СĹ˵ţ㲻ݾܾؽ֣С
ȻǻԵı֮ȴûȵĸоֻԵñһ¶ȸ࣬ʮԣƺܹ֣ܵڵĻϵ͸һ΢뵽֣ģ֣֮Ѫڵĸо
ֳƬ̣Ĺȴȡ֣ǽзӡŲйԷӳԪӤڸֵȫһҲȥɡסҪʱ̣óãĿǰʵȻǿ߶Ҳ֮빦յĵزһ߶ͱҪɱֻ״
֣ûж˵ϻȥܾĹ˺ĸ϶ŲǳĽ飬ʦɽԼ˵£Ĺ˶ֱ棬㲦ԼӦòʲôˡĹ˵ʵҪ֣ҪĨǡʶ֣ڰл֮󣬹ؽ
漴֣ٴθǣĹδֶ˼󣬱֣뿪ˡ
֣ǽԶȥӰĹ˲ϵϣֶ˼мֿɣϣպ֪ʱܹڽյϣҪǨŭ̫ˣϾĸ䣬ǣ̫ϼŵӡ֣ϣǱǵĶӣܹɾͣΪĲ࣬ҲϣǲҪҡСȷʵ

뿪ĹأݱĹֻ֣֮صԼڷƷɽµʯԭĹ˵һ¹ԼϼɱǮӶǳǮյ֮£һַˣϾԼǳ飬ԼΪãһʿܽԼȥ̸Ϊĸ֮£ʲôȥϼŶηĻħأ
ĹΪѾʿڵĵزȴػĹأɼһλ͵֮ˣ֣Ҳ̫˼ҳְԼ̫࣬˼ԼǧȻǿԼĸϣҲѾ御ˡ
뵽ǽڵǮŵӣ֣ϲһĨɫҲһصұգ˵þҪ˷һˡ
ȻܹԪӤڸȫһĽʮģɱһλʿԲڻ£֣ȴǲ˷ѵġ
Լﾲ˼գһϺ֣뿪˷Ʒ壬ҪɭѰƧ֮أˮɼСֲڣľµĳʼ
ǵʵĽƴڣϸо֣ȻǳѨˮƽδ֣Ѿɹ֣ʱҲֻ˼䣬δԡ
֣ܿ㵽˷ƷʮǸѨߣϴ֣ͻƵڵģһֱﶼܰǱȽıչ֮
ϴβһǣ֣ոյӦΪΧ仯ɽĿһһѪζ
֣֪ѪζΪɱ¾ʱ̫ѪҺ£һɢϢŻ˲ӣȻɽ˹ȥ
ϴ֣뿪ʱɽĶٿȴֶڻȻǰǰõڣʱʧ
֣ϸĵڶڹ۲һֻǸоϢɷʮŨûõ˿
ɽŽ׳ͨͨľͷһ޶Ѩ
֣ԹƵʱضһֻ޳ǶѨ֮Уб⣬ϾóȻȥһϽڵޣԼ˳ֻ¾ˡ
Ȼ͵֣׼ȥ֮ʣɽ֮кȻһǿȷ磬ͬʱһ˻
ã
ܵǿϢ֣ͷһͺһ󣬱ˣĶȴˡ
֣ոյһ֮ʣδתǰ׹һ漴ǰһƣǱһ㣬嶼һ㵹ɳȥ
飡
ſٵʮԶ֣ݺݵ˵ϣȫһʹ
пһۣȴǼһֻèһСޣë׵СצԼԴƺҲײòᣬʮͨ飬ԵúԻһŲ·Сײһ㣬ʹаա
֣࿴Ҳû˼ȥС޵ı飬С޵ӶûпϸǷԾȫˣΪʱɽѾ¶һӴޱȵͷɫĳƤްɭɭԵøɲ


ڶʮ 
ľçɭ֮Уһλһɱţٶޱȣһּ䡣
ļͷȴվһֻѩ׵èèСޣʱСȴֻë׵צӣץͷŬƽ⣬
ȫ֮䣬ת⣬ԶԶȥһŻһĻӰ
ոܳ˰ףһĿĴ߱Ť׷˹
ߴˮף˫Ŀ̣һ貵ıʯȴ͸ź˵׹⡣֮ľۣȷÿŤһΣܹǰʮ࣬ǰķ򣬺Ȼȥ֮ȫչ֮£Щĺ󱳡
ǻŽڵΪˣ׷Ųţңȴ׺ϷˣҲɣƵš
һǼϵСһǳ¶ˣУȥƱػߣʱֻ˷һ鱣Ľˡ
˼ˣһ߼첽ܣһߵץȥҪѩ׵Сһץס֮׸ǴߣϧǣСһƺܹܵ⣬Ƿɿһϣġħצ
ץ˼Σǽѩ׵СץУɻδ֮ƾʹʪ֮УȴһӵϢ
꽫ƴСջأȴǷ֣ѩɫС޵ĶƤϣһѪҺ˿ڣǵȻǴ˿ѪҺд
ѪҺôζأͷһ죬СһЩŹ֡
ŹֹŹ֣Ϊ˱Ϊ˲˷һֻСһˡ
Сһ鷳͵Լȥȣǧҡ㲻ֻ֪оΪɲǽڴߵĶ֣ϣ㲻ҪңĽ죬һΪġһ߱ܣһ߶еС˵ƺΪԼ⡣
ƵǣСƺʱޱԵ¶˰֮ɫлɣƺҪһ㣬һ޼ҿɹ顢޿СӣǳӣðûĽ֮ͽ߿ڡ
Ų·꣬ʱԥãһֱţС޾ǰһûġ
ʱѾ;ĩ·ǰһ׵£ʲôֻڡ糱
죬Ҳ˼ʮ·ΣҾڲɭ֣µĶ԰˵ǽڸҲ㡣鸴ӵ˼
һֱ󣬴ʱţϷʵؿ֮꣬ɫ
ǰ£ǽڴߣƺɽˮ֮ء
ͷ˳򱻱ڻСޣȴǷСѾ˯ȥΪƹأƤϵ˿ȻڻϣȴŴѪҺ
ûи̫ѡʱ䣬Ťӣ˽ڣҲῪһЩǣǻһǰ֮δɱ꣬Ҳǵλʿʲôǿı£ʶδ֮Ƶ̫ܹ֪ѶˣԼɱĶҲǸС޶
ǰʿÿζʿǿķǰĶӣЩʶڲʮֽһλֻоΪ꣬Խߡ
Ǵ߲ƽͷһƣתǻһЦǴ߹˹ֱָ¡
ߵı֮У¶˼ּ֮ɫɵ±ϣǱɫоţҲټڵꡣ
±ͣפţƺ˼ʲôδȡж

µ֣꣬ˡ
֣Сޣβ׹ʮϢʱȥȴǶµʯڣʦɽĶ齣˽ȥ
齣Ȼʲô߼ȴѩһʯڣ֣ļ׹Ҳµʯ϶˽ʮ׵Ľ֣֮ڽζ˵ա
ٺ١ô˵ҲǾʿȻշУ»ڱˤķѡǴֻнڣֲǷޣʹ÷ֻ洵ˡ֣ͷԵص
ʱȴ޵ĺ¶԰ޱߵɭִõ֣ľ֮ʲô֣֪ʦɽǰȲѣԽ£棬֮ܵײ
µߣΪߵޣҲֻнڶѣµһߣȴϵޣƽʱҲᵽ¸ɣǧףǳʮһȻ칵һ㣬ָȻָֻǸʮ
֪ΪΣֻǧ׿Ĺ֣ӦúֹԪӤޣǿԺɵطԾȴ޻ôǺԸμ޷
ʿ֮УȴǾԽǵǿƬΣյɭ֣ΪȻǲɱޣƬɭ⡣
֣һŶ齣סΣһֽСһҸ£ȡʱǿٳһһ˸ߵʯ
ʯ֣æһʯһЩһЩһ򵥵ɽǱٳɹҲ
齣֣СһǰСһȻϢ΢ͬѩ׵Сɵı΢ŵ
һﵹͦӲģ֣û˵һ䡣
ٿСһĶƤʱȴûѪ˿ڣֻһѾ̵˺ۡ
ָƺҲͦǿģǳ˵ҩһ㡣֣̾
Сޣ֣ҲʼĿϢſ񱼰죬ĵĲйǸոսڣŻṩԼٶȼӿ˲٣Ǿ֧ŵ
Ҳ֣ոջָȫʢ֮ʣڶڷµɽʯȴǺȻƣһȷʱӶϯ룬һӴͷ֣Уֻ̱ʯۣȴǴżֲ֮ɫ
֣Ȼ𣬽˯СߵɽԼȡ齣ǰ棬ͬʱһ黭˽ɫ·Ҳġ
ߴߴ
߿зһ˻ƺھ֣Ҫ֣Сһｻ
֣ȴȻδȻǰ棬׾ҲǷת񱩵ĻϵȴǺѹעԲĶ齣֮С
ƺܵƣӴͷȻȻɽ
䣡
ֱ֣һɽھҶţ޵ƾҲǿ˹
ɽĶڲȴҲ´ߵͷ­ߵĳײȴû֣Ϊɽ֮еΪ㹻Ŀռ֣
ɽȴߵ޷ȫֻӴͷһزһ׵ɽڶƺҪеһкɨ


ڶʮ 
֣һѳȻ˯СޣӲ㣬жĴ߾һʱ֮޷κ
ƺ侲ͷգȫȴţ֣˹
һ֣һеĶ齣ݺݵɨ˹ȥ
ǣ֣ʧǣŵļԶԶĶ齣ȻžȥĽжŸ˵ֺ
֣Ŀɿڴ֮УǼӲޱȵϵ齣ȻǴߵ۶ϡ
ƺڳЦ֣޴Ǳ龹г״
֣һǧȻУԼϵ񱩵Ĺע֮£ǱŷâӭٴξűǺݺ˹ȥ
֣Իϵעڶ齣֮УΪԲԵʮּѣǶ齣ҲûзӳӦеʶűᡣǣǧȴһ֣ȫԼӳ֣Ļϵ֣Ĺֹ
ƺǸܵǵ콣âƣ߾ǳţԭޱȵҲԵԽ˼֣ɫ۸ΣյĻȡ
ڽƬ֮󣬴ٴηŷٵؾ֣
֣û취ֻܻӶеǧ
ų콣âŸһӴűȻ˱ܣ߾Ƿһʹ˻ͷƺ鴤һ£ҲЩ
֣Ӧ죬ֱӳ򶴿ڣĽâݺݵػǴߵͷλá
ߴߴ
ܴ˹˻𣬿ȴؼˣ̶ʧڶڡ
֣ҲЩţδҲûбƳΪƾעЩϵܷӳǿĹýڵ޶η弸֣ɼƷ֮ߡ
֣ڼʶǳܹ֪һλʿڵĸղıǷƷȻȫӳǿƣҲǽ޿Եֿģʿ֮Ĳ࣬ʵ̫ңԶ
ֱڣ֣֪ĹȷʵԼǧֻʦֶĶɣ
Ȼɽڴ֣δܵΣյ׳ŵڵıشûпǴߵӰ
ǴһӦǲշеģĪǷ׹ˣ֣ЩԺѰһδ֮ټȷԼĲȷġ
ܹ£а취ͣǽڵĴҲܰ쵽ֻ轫ͱϣƽءܵ£ֻһ˵ؿ˾ѽ
˼ˣ֣û˿ԥϳصĶ齣Ǳǻڻ˯Сޣ¶ȥ
һֱѩɫСޣһǧ֣ڶڴżȻӱҡֱϣþʯڣʯٴοٳһСɽԾ˷ʮκҲֻһյʱ䣬֣ȴǴС޳ɹص֮
վ¶Ŀ¿ȥ֣Ȼ֣Ǵ߾ȻֻǶͷһѪۣȻǱˡ
ûж࿴һۣ˷һ֣ת㱼ʵ̫ǿڿĵطƴȻ֣Ҳ˵Ǵߣڴ˻ӻһܹӳԪӤʿȫһĽ־̫ʶǴδ֮ܣѡ
һֱȫһʱ䣬֣ľȫżǸƵķƷ壬һô
˴ѾԿƷ壬ǽڴȻٵֻҲ׷ϾΪϼʿԵ̫СЩ
Ȼ֣ҲڴʱطƷ壬ΪԼ̫ˣһƿСһ
Ϊ˿ٻָ֣Լһ鵤ֻһ鵤ˣʱѾΣԴϢɻָֻٶЩѣûз½еһ鵤
֣뽫ǻ鵤Żƿ֮У̶봢֮ʱеСȴǺȻСצӣ֣⧲֮£ǻ鵤ȥٵԼС
ԡԡ
Сû۾Ͳ϶֮䣬ȴǷ죬˯гԶһ㡣
֣Ӧǲ鴤һ£ȴҲ޿κΡ
鵤Ȼֻһ׵ҩȴʮã֣Լ᲻÷ãǱŲߵСޣίʵЩˬ鵤ϾҲʲô֮ֻ֣Ƭ̣Ҳͽ·¡
ͼװɣ
֣޷޵һ䣬ƻС޵Դű㿪ʼȴתؼľ֮Իָ
ϼŸҪһطŨЩ˿˿ƵΧ㼯֣ͷɼ׶״һɹ͸뵽֣ڣֱ˳һ֮󣬳뵽˵֮Уľա
ʱ֣֮ʱĵĹҲȫָ
֣ǣԭһ˯СޣȴѾˡ
һ治࣬Ҿһ׳һ鵤ʱȻҶȥֲ֪Ŀˣ֣ǲˬظһ䡣
ΪģҲΪģ֣ڸѰѰСޣεǣԲʮ֮ڸûټ
ǣ֣Ϸˣ
æһ죬Ȼǰæˣ֣һɫ·˭Ƿһ㡣
ԭǸʱõɽǲȥˣֵ֣˾ƷԼʮĵطѰһɽͷԶֿһɽʡֱѰ
Ϊ˰ȫǣ֣ɽڵúֱɽײͣһ·ϻʯס˼ΡҪｫˮɼСֲڣҪʹˮɼСľںϣҪʱ϶ˣ;ԲܱţһǳɣжϲãɲһЩ


ڶʮ ںǰ׼
֣Լٵɽ֮Уһֱһʱ䣬Щӷȫ׿ͨ󣬲ŽˮɼСԴȡ
ˮɼСľںϣҪˮɼС븹У漴뵤̲ѣȻֻ֣оڵľ硣
Զ֣бӿһӵɫľˮɼСʹľ뵽ˮɼС֮У򵥶Ҳʽʼˡ
ˮɼСԭֻߣȻ֣ľϹעȴûͣСȻ̺ȴԽԽŨ֮ͨҲԣ΢ȻۣȴѴڽ֣꣬ľϹע֮£Ҳ˼⿴ƴޱȵС
ʱȥߵˮɼСѾֻһߣעȴڽţˮɼСܹ֣Ԥơ
һֱע죬м֣Ϣ˼ΣſˮɼС
ʱˮɼСѾľͷҲֻа粻֦Ҷȴһûһ㣬ֻȴ̲˱ȾڳʿȫһֹͨԵʮ㣬һɵƷ
ֵϢһʱ󣬲ˮɼСֱ֣Уʽľ¹£֣ڸѰһӽĵطʹˮɼС֮С
֣ĽȻԶѰ˴׳ϾֻоΪҲר֮ˣʶĿǰôҲûаֱˮɼС󣬱ʹ֣һʹϮͷ
ȻǽûаֱˮɼСȻҲܳĽϾֻа߶ѣֻ֣Ľ˺Уһʼʹȥ֣Ϥ˽ĸо㽥
Ͼǰصģʶв˳Ҳ˵ˮɼСڻԵ˳֮С
ȻԲһԻľԣˮɼС֮бϾ̲̫ľ˳֮ȴû̫Ļ֣ڴĻĿǰڵĻ֮У֮ҲЩȴԸˮɼСȥвֻˮɼС˳֮ǰٶȷŻһЩľѡ
ǣ£ѾˮɼСʼ˳ȥ֮˳ͣһҪ˺һʹȫʹ֣ԣȴ㲻ʲô
ֿʹںľֵһֿ飬һֱܵļ尾ȴ֣û̫Ӱ죬γڣҲ֣˳ʮּ͡
㣬֣СǣˮɼСǰʱʱǽˮɼС뵤֮С
ˮɼС뵤ɲǣ״Ļ飬ֱӾȴ֣ѹ˻ȥͬСģľȴ˿ػڵ֮Ǿְصĸڱ
ʹţˮɼСľԱߣľ¹ϣոγɲãûо߱ʶȫ֣ʮϣ֣´ںľֻаˮɼС
ľһߣˮɼС£֮󣬱֣Ŀ£ѹ͡ľ鱾ľ߶ȼе壬ԭͱľѹɣʱѹʵޱȡ
žʿʵǿ飬ʵҲҪС͵ģᱻһӶγɽ𵤣ʿľ絽ڣ𵤺󣬾һڵĳʱɱӤʿҲ͵ԪӤڡ
ľǵۼȻŶ֮ھĻҲͬ
£˾ڣľŻˮɼСһ㣬Сߣ˾ڣֻлƶǰС𵤳ڵĽ𵤣ȻƶҪСһ㡣
Ҳ˵֣ǿʹԼľӾڽڣҪ֧ţҺõǣ֣ľԭ;ۼ˳һڵ绹ȹ̣ǿȻѶȣǲɡ
ʱ磬ٴη£֣ͷγһؾ֮͸뵽֣ڣ֮жȥ
֣ȡһЩ񣬽е壬Ȼ񲻱ʯڵͼʿԣ൱ʯ
ʮ񣬱֣ȫˣȴڰʱʱȫΪ˷ɻң֣ȴһµʱ;ûС
һգɽؾ֮ȴʮŨȥֻûм£ľܵڣˮɼСȴȲôʱ䡣
֣Ȼѡжж׼ͶѵĽ취ʱһ߼һȴû鿿ľԱߣǿĻϵӿСľֻаߵˮɼС
ϵźǿãڻ£ľСٶȼӿЩ֣ˮɼСɢľϵ֧ľĽ֮·
ֶ֮£ʱֹȥʮľ鱻ɹѹ˰ߣ̺ȴȻûеڣҲ㹻ˡ
ͬŰߵľˮɼСʱԵöʮʵҲһ޶˫̥һ㡣
زں֮ǰ׼֣Ҳǳһ


ڶʮ ľ
֣Ŀ£ľˮɼСһСݡ
ˮɼСԣȴûʶľȴںϹ֣꣬ûжʶȴҲ֣ΪʶʶںϵĻľΪ
Ȼûгȥ֣һʱ䣬ָ˻ʵٴν£ľˮɼС
ûлİľˮɼСҪʮ²ںϣ˻ȻĴ߻̵̱
ɽ֮бչ˽һʱ֣㾡ȫ֮£ľˮɼСɹںϣȻܼ尾Ľȴ¶ΥЦ
Ϊǿߣһֱ֣룬ǳɹ߳˵һ
ۼȻʮ鷳ԺĳɾȻ͡
ľˮɼС֮УľȻڣľҲڣֻľڿľֶѡԺľľ׳ԼˮɼСʹͬʱڽľľˮɼСȫΪһ壬ұһ̶ȣʹܹ֮ȫǵľ֮ľȫںϺľֵĹľ֮
ˮɼСľµϣѾľڵľ硣
֣һʱ䣬Щָȫʢ״̬ʱ㿪ʼϤںľˮɼС
ڵˮɼСȽϼ򵥣ƣȴںľ֮ȫﵽڵĹȻʵҪǿһ㣬ʶѾѹˡȻʵֻһˮɼСҲѹƻ飬ϾܿľľȴġܹؼΪֻˣ֣˳ƽ⡣
󣬲δκ쳣֣ǽȻֻаߵˮɼС֮еʹ֮һѨ֮С
ˮɼСǽ𣬶ȴû˳ôǿͣˮɼСƬֻ֮ƶһСξ룬λþȻֱӱűˣһСֱѡ
֮£֣ˮɼСֵ˵
һľϵ޸һĽ֣һ˼Ӧԡ
Եô֣ſʹǿнˮɼСֲһѨ֮Уɵ￪ʼһֱһѨ֮Ƕȴǿ϶Ҫȫ١
˵˵Ҳ̣ǹĽҪλãȫ޸ʮ鷳Ҫʱܾá
ǶϾҲ֣еһ֣ˣ֣Ҳˣǻ˳ʵҲΪĶѶܵӰ졣
ľĳʼ׶ѾɣľµڱУˮɼСҪֲ뵽Ѩ֮Уء
˼ȥ֣Ҳûиõİ취һᣬٴεˮɼСеĵһѨȥ
ڼ֮䣬ɵ￪ʼһѨǶν飬֣ȫ̲סɫɷֽ
ȻǶνˣˮɼСǳɹǸѨ
ȻǿͣеĴѨȻȵǰҲԴŰߵˮɼСʿ֮еѨʵ͵ıͬݻȴܴ󣬾һʿڿٳĶռһ㡣Ѩ뵤ʿΪǿøӹ
Щ֣ӴȡһƿŽɫҩ
Žɫҩ֮ܿǰ͸֣Ʒҩԭŵģ֣ʦɽһš
ȡһ֣Щϧɫؽ֮ȥ
ʣµһպã֣㿪ʼĿҩʹ֮ǶĽ
ȻʱõһƷҩȴԱ֤֣޸Ƕֵá
ƷҩеٮٮߣʿЧڽ˸˾ȵ޸Ч
ڷ»ʱȥǶѾȫϣɻҩȴֻķ֮һ
Ȼʣµҩ޷ȡģ֣ǽ֮ȫ֮Уʹøǿ͡ʣķĻҩȫǿͶȱѾ˳ˡ֣Щڣ֪˻֮ǰ㽫ǻ£ٿԲܽĿʹ
֣ŽעתѨ֮еˮɼС
ʱ뵤֮һѨ֮УһƬɣѨһľϵһǣжһߵˮɼС
ˮɼСɣͷȴ͸žľϵںϵľˮһ㣬СתţСںϣʹСΪľ飬ľΪС
֣תľµۼͷ͸壬̶ھһеѨʱеľʹΪľϵǸˮɼСĴѨܵľնС֮УʹСǿͬʱҲʹľСӿںϡ
֣£ˮɼС̲صľϵҲʱ֣ãת֮УȻҲԽ뵤
ֱʱ֣һ䣬Ҳֻǽľ³ʼ׶ε⣬˳γɻγѭûʼ
֮ӵߣֻҪõͻúǿΪ˺ָ߼Ĺ˳֮¿ԷӳľЧ
˳ڵҲǹڵֻ֮еһӣ˳Ļ뵤ٽľϵļӳ֮Ҫع˳ȴٵͷһ⣬ٻص֮С
ľϵҪ˳ĻϵһҲҪȽ뵤˳˳һһҲҪתͷػص
һѶȾͼӴ˺ܶ࣬ȫֳ˫Ļɼߡ
Ҫİ취ֻһǾ˳֮䣬ٽһӵ㡣ǵ﷽˫յ㣬Ѿӵ㣬ôһӵ㣬Ҫ㡣
˳㣬ܽӽһ𣬹ʶҪ˫㽨ӵ㣬ǸӵӦһܹ˫֮Ľ
֮УȻ˫ĽҲмֻǱȽϸʹѣеѨҲûдͨ
ʶͨһ˳˫ĽԵΪҪĽȻڣȴΪ̫޷ע̫Ҳ޷ͨѨѹǿдֻͨһǱǽѡ
Ѻ󣬼޸ˣеѨҲͨ⻹ֻѶ֮һؼĽѨȫͨˣôϸСʹܹԺг˳עͨҪѨȫͨ󣬻ҪʮǿͲУ֣˳γѭ뻥
һߵĳʼѣʿһʼΪʱŲң֣ԣʵҲѽϾһҪãʵ޸ҲˣǰʿͨЩ


ڶʮ Ч
֣ЩϸĽûȤǶһԴ׳ľȽġ
Ҳ˳㣬ȴЩϸĽҪǿһЩһȽƽֱֻѾŤڹܼȫһ𣬾ѪҺ޷ͨʶΪҲǾѱõĽ
Ǵͨ˳㣬Ժ˳ͨٶȿԿࡣ
֮ԱΪƷҩеٮٮߣΪܹͨڵЩʿԣƷֵƷҩʿԣȴֻ˵á
˼һʱ֣һȥԹҩͬʱҲԹҩȫ֣ѡеľ
һȥԴ׳ľڳͨеѨڻ£ͨξһֻһʣһҩȫӹΪ˳ӵĽʹνǿͳ̶Ҫ߹˳
һ죬ֽ֣ȫ״̬ѣǿʼ˳ѭ
Զ֮ںϵˮɼСʱһҡһɹɾľϵӿ뵤֮󣬽˳ڴ֮ǰ֣Ѿ˳֮еѨע˴Ļϵ
ľϵɵ˳󣬱Ƿǰÿһ˳ѨᱻеĻϵһСһЩ
ľϵ˳֮ǰһȦ˳յ㵽˳ʱȴֻһɲʮһľϵҪδ˳ʱҪӾ
ľϵ˳֮ʣ˳֮еĻϵȼľϵʱԵñҪʢ˳ĽҲԳŴһЩʱ֣ϵĲԽֱڵļ󡣶ңľϵЩٻľϵ˳ж뵽˳Ľʹ˳ǿһЩ
ʮģ֣ʱҲԵʮϲ
ľϵʵһ֣ûųһӻϵҲɵյ㣬֮һȦ֮㣬پǶΪ˫ӵĽ˳
˳ľϵһĻϵ֮һȦҲˮɼСѨеľϵһСȴӾ
Ȼľľ𣬿ɱϾ֮еĻϵ࣬˳Ҫһ𣬹ʶϵʱһᱻѹơ൱һŻ˺һ㣬ᱻˮѹϨֻϵʮǿԣᱻľϵϨ𣬶ܹȫͨģŻϵľ
ϵ֮һȦȻһֱѹƣǿЧҲеľϵĲ٣бĵľϵȻҲĽ֮УʹһԽԽǿ͡
ϵʵ֣ͬʮ⡣
˫ͬʱתľϵ˳ͬʱϵҲϼѭ˳ƽ⻥壬Ҳ֣ƾ̡
Ȼкܴ洦ȴҪ֣ܹĶãͬʱٿֱע෴ĽֲͬѶ֣֮ҲʮͷۣΪ˼Σʧܶա
֣ȫעһ˳˳ɣͬʱֱ֤ԲͬĽڱ֤˳ͬʱҪ֤˺˳Ҫ֤ǲܹڱع顣
ľΪ࣬Ȼż򵥵ʶԽ֣ǱϾԼƿأҲֻͣڽжĵزҲֻеԪӤԺ󣬲ʿ㲻ڵ֣Ҫһֱơ
ϴͬʱ޽˫飬ȴǰк󣬽һҪ˳˫ѭʵеΪ֣ˣҲ˵Ϊ֧˫
֣ûʧαչѾȡ˷ǳõĳɼȻδܵĽϾѾ߱
վ֣ϵĻҳȫžž
ɽ֮ȥԼõͨʯ֣ľϵ˳֮Уľϵͬʱ˳֮еĻϵʱһǣʹȫԡһ֮һ㡣

֣ͺһȻƻΪȭͷЩʯȻ
飡
һը촫Ƕɽʯʱɽƺڴ˿ҡһ¡бȽһ֣ãԼʱȫܷӳŽڵĴߵ
ʱȻٴǽڵĴߣ֣Ҳ֮һȻǰǴһֱֻʲô֣ͺȡʤˣ֣ԽʿֻҲһԱ⡣
ǣ֣ʱֻоڵʵľҲֻоΪˣҲܹھڵľΪ޵еĴڣһֻѾ̤ڵľ۷ʿ֣Ҳսʤ֮

˷뿪Ʒ࣬ɭ˼գ֣Ȼؾ֮ƺھҲһϼŵķӿֱƷȥ
ʱҹʱ֣붬ҹɫȽڣ֣Ʒֻм·ʱȴǸоǰѹֵϢ
֣ͣ½ŲԶɽȥ֮󷽲Żȴû˿ֻ֣ǾйϢʮְ磬ϼŵķӿ˷֣ʵ٣ֻǺѸоϢ
֣Ʒɽ֮ʱȴǼϼŶһɺƵ֮£ؼľ֮㼯γһ޴Ťӣֱǿգһͨ˼һ㡣
㼯ؾ֮תȴǲϼŵĳ¡ξͻΪֻȴԵúЩ
֣һʱϼڣŻţʿǵӴγɵľ޴У𾪡
Σ֣عɽ֮һֱҹֹͣ
Ȼʧڳ˼֮ѹͷǹǿϢȻûƬʱ䣬ֶȻ֣ΪҲЩǹϢѹڵء
ʱԶİ֮УȴһӴӰֳ
ӰʵǻΪɾˣһƽͣȴǲŭ
֣оǾЩ죬ȴ벻ںʱ
ϲӵֽڣ
ɽ֮⣬ȻһЦǿȻɱȴǽƷ嶼һҡɼǷЦʿΪ֮ǿ
ӣⲻŵĵ֮ǰǰ㶯ĪǾŴʦڽ𣿡֣


ڶ з


ʮ з
ϼӽڣڷԲʮԶķΧڣһ£һʱԼɢ޸Ƽϼţǰӵء
ڼ֮ԭѾޱȵϼţִһ˷ڵϢ
ԭһžеġзᡱȴҪǰˣ
ϼŵзᣬӵһʦʼѾڣʱգѾ߹죬ÿһϼŵĵӶԣʮҪ
зʵǵ֮ıȶÿȡףŵӾڵǰףԵõĽֱӽõȵڡɾѨڵǰףҲһлᱻֱƸ¼ţʺõܱųΪ״ӡ
ŵĲʸҪɸƼУûзĳĶ֣һԵзı
ξھ׽ȴǱӷ񡪡
һƷʯʮ飬һƷ߽鱦ǿԵõһνŲصĻᡣŲص¼ϼŵྫ蹦һΣԸݻԵĲͬõ벻ջȻŵЩϵĵӣҲԽصȽۡ
ڶĽȵһ˺ֻܶ࣬жʮƷʯһƷ鱦ҲûнŲصĻᡣ
Ľ٣ֻƷʯһƷ߽鱦
ɾѨڵ׽֣ȻȥģЩֵĽ֣ģҲԵ֪
ззͬʱУȴһأڵطҲһڵڣ֣ŵһ֪
ϼ壬ϽΧӰⷽԲ֮ڣ֣ǰ߶֣оϼƺֻ壬ޱ𴦴ڡ
ϼӽ𺳳֣ĸо£ڷԲ֮ڣȴңԶߣָоȻеìܣȴ֣Ϊԭ͸ˡ
ϼţŵӶоһ㣬ǾŸ磡
֣Ծ׵ĽҲܶģƷԼ̬ȣЩǸСǷ֣ĸͬ£ҲֻԪӤΪѣʮǰ֣ĸĸѾʿڵʵ֣ĸĸƺķƷ˳Թͷ֣ĸĸ˵Ѿ䣬Ʒǰ֣ĸľˣֻ֣ˡ
ô˵֣Ҳλᡣ

Ʒɽ֮ŶԺǷƷλߵǰ֮ЩʿΪߣڷƷŶѾ£ɽǰȻֻоڵΪʸԹˣһһλִ³ϡȻŸЩڻԪӤڳϣڼɽʱܿϾɽ̳ӣЩ඼ţŲʵǶԸɽʮ𾴵ġ
ҪμӾڵıȶ
ʱڷƷɽһԺһλߣ˼ǰһλʵ
֣λ֣յϡ
˵ͷ֣ǰЩӣѾˣ˷зϼ֮ʢ£ΪƷľڵӣȻܸ󡣡
һ߽ţ֣һų˳ϵƲ
ϸ֣ܵϢ󣬵˵ͷһ֪һ£Ҫ㣬˾ڵΪֻǾڶѣ˷ҷƷֻоŸɷƷﵥǾڵĵӾʮˣҪȡһɲǽоʵһǻеġ
֣֪ѣҲûжֻͣǵϷģȻֻоڣҲԲûʦǰĽ̵ȻֻȡһͬдĻᣬûжȡúζ̫
ϺЦͷ̶ȡһСɵĶ֣̽һϵƷͽ齣ˣҲ˾ڣǸһķˡ
֣ܾȴѾ֣ʾ֣ˡмضϹ˰ݣ֣ǻϵƷͽ齣󣬱ȥ
Ҳ֪λĹһ϶֮ǰԼĸŲĹϵԼĸѾ䣬ЩչһԼҲӦ֣ƴǵĺ⣬ԵýˡֻҪסЩպԻرˣ֣Ҳ̫ࡣ
˶Ʒͽ׻ϵ齣֣صסǶ齣Ѫ漴㿪ʼһ齣һߵȴзĿʼ
ǧȻƳһѸõ齣һ֣ˮƽܹǿʹ֮ΪһҲԷӳӦеǧʵ̫󣬼ʦֶ۲ûǱóʾ֮ڡ
Ʒͽ齣ʱ죬зῪʼҲֻʱѡ
齣󲻵һʱ䣬һλƷִ³֣ˣ˵ƷɽѡΡ
ѡȻΪöƷзľŸķ϶ҲͬѡΡϼڵλͬ˷ʮϼ֮İƷڵķ壬ÿ嶼ǾŸһĻ˴зڵĲӹʮˡ
ʮȷзʽʼԾֻˣٷֳɡ
ִֻ³һ֣Ʒɽз˴ǷƷд輼֮ΪԲο̨ΪһŰ׳ʯ̨㳡֮дʯ̨㳡Ͻеġ


ʮһ ¶â
ԲεĿ̨ɲǧˣʱзƷĵӶˣȻзƷķһɳִ¡
ɾѨڵѡѾ䶨ڷƷϼʿǱչصģ˱ȶǽ̨ˣȻҲķʿǰס
̨֮УһƬĹдаٶλҲϯǷƷϱС
Ŀɨ֣ʱ΢΢˵ͷ֣ܹμӱ϶ϴˡ
֣󲻵һյʱ䣬һɫ۵ķƷȴǴӹλվ˵λڵѡϾҪʼڿʼ֮ǰҪһ²μѡεķƷӣ˵ۣҪ֣һҪдΪȻ֪УҲĪҪǿϾڱȶ֮Ҳûбɱķաȶʯ̨Ϊ䣬ʧȥսΪ䣬Ϊ䣡
˵˴ĿѲһܣѾȲ΢΢һЦڱ̫࣬һȥĻʱ̫ãʶ뼸λͲôͳ̭ˣֱӽоսвμѡεľڵӣȫȶʯ̨лսֱʣ¾ӡҶ˰ɣǺãʼɣסλڿţ˭ɱ֣ȡʸﻹϳͲ
˵֮󣬷˰֣мλϷ˳վ˱ȶʯ̨ķ⼸λ϶Ųڽ𵤳ڵΪڲʮ֮ǰͻƵڵģʶûʸţŵĳϡ
μѡķƷڵӣȶʯ̨ɣ
λվ֮һҲվԵ
ϵ£һӰķ𣬷׷䵽˱ȶʯ̨ϣ֣ȻҲ⣬ȴֻǻⲽʯ̨ǷԾȥġ
ʯ̨֮ϣ֣˿ΧͬţǷһ˿ЦЩͬȻԼһǾΪȴһʦʦֵܣ֣ڸɽ£ƫƫɽֻһˡǰ֣ڼγʧܣʹԼ͵ͬųûƷ߶ʶνѣȻһ˶ѡ
ɣ֣ȴֻһӦսԴڲһǵģʱҲѾγһţŽʮˣСҲ붼ϡ
ȶʯ̨֮ϣĿǰҲֻŲˣʮλڵӣʮλڵӣʮڵӡ
ʿΪȹֶ̣ǿһ㣬ǲսʤʿɾʿҪսʤʿޱȣǿķʶоڵӶμѡˣɾڵĵȴû١
ıʽе㲻ƽǷ뼸λƶ֣Ҳȥ粵ʲǫ̂ϵЩȴʲôĲƽֻڵŹۿһҶʵı˹ıϣġ
֣ҸС룬ϾսҪֵʵ̫ѣɵĿɨЩСʱȴûԸϾֻоڵΪ
ξŸֻҪһռȥ롣֣˿Ѿƴķһļλӣֿ˿һ΢Цķε˼
Ʒѡʽʼ
ڹ̨һͬʱһ֮
սʼ˲䣬ȶʯ̨ϵĽλڵͬʱ׷ɱѾ׼Ŀꡣ
֣ԭһĬĬԹ۵뷨ϧ첻ԸԷһΪ׵ЩĶĴţʮĬؿʼɢͬŵӡ
νɢͬţ֣һ˵ģʵϣֳֻ֣˾ڵϢЩʵǿĴţȴǲὫϡ
ȴһΪ˵ļţھ֣Ͻ֣ʱҲֻʼ˲ʮϢʱ䣬ȴѾжʮ˱ظ˱ȶʯ̨
֣ĸУֻһλǾڣλֱλһλڣʵѾλڵˡ
֪ǿңǵΪˣ֣ĬĬȡǶƷͽ齣һĽȻ塣
λͬţڼ֣е齣ʱж¶һĨĽ֮ɫϾһڵǺѵõƷ齣ģȻֻǵͽ׵ġ
ʿƴȻڶ࣬ȴô˵ĳϾǻƣǿķЩͬǿȴǲֱȶ֮дġ
˻û֣Ƿֱվ֣ķ֣Χм䣬λڵӱһһƷ߽齣֣ͷֿ죬齣֮âųһ߶೤Ľâ
λʿҲһŸе֣
һʼ֣δǾڵӽΣױʱӵ࿪еĶƷͽ齣ԷһƷ߽齣סһֻûսֱݺݵص˶Էš
ǾڵӷӦǲԼֻûսƣ֣⡣
֣Ҳûȥ˼򵥵ķƷԷǽŶԷȻ˿һ˲֮λڵӵĹ
ã
֣ߵĿ̨ϣ˿˳еֺȲһ䡣
֣ڱֻоΪȴǴݵػλͬŵĹ˿ˮһھڴƴһ㣬ȻˣȴԵࡣ
ԷɶȥλʿɫÿرλʿżֺɫһƷ߽齣Ľâֳ˰ߡ
֣ûٸԷΧԼĻᣬˮɼСѨ֮ҡһ£һӾľϵֱ˳ȫǶȻڣеĶƷͽ齣ʱų˽ɽâ
ȣ
֣ͺһе齣ǾʿһƷ߽齣Ӳƴһǣһ촫Ǿʿе齣Ľâ˲ɢʿҲ
ţ֣δͣ£֮ٶҲ࣬ڼ֮䣬㽫λһλͬźɨ̨֣ǺȻǾͬ൱ƾ齣Ʒƣڶʮ֮ڣѹԵƽԷһ˱ȶʯ̨
Ȼˣݿս̣𾪣
ʧܣͬΪϲĵ֣ǳ¶â
ڣ
̨֣λʿͬʱһ̨ϵķƷҲе㾪ȡ
Ǽһôеأ
ȻˣûпĴνȴδζʧ֣ܵҲǴҿеǸϲˡ
ôܣҼǵϴڲûжʱѽ
ȷʵ֣һϴνδȥڣȻûܵʧܵӰ죬ɵʱֻгѨʵôŲھڵأ
Ǻǣ⻹򵥣ǲ֪һĸʿڵĸ֣˵ˣҲ˲鵤ҩ
ʿڸµ鵤ҩȷʵһλѨʿֱӽڡ
ϱѣûиĸűһָͷѹ
ȷʵǿеǰѶƷ齣ֻ¾ĸű֮һ

һʱ䣬Щʶ֣ŵӣ׷׳ԣȴûж֮̾еֻǡԲ˵ᡱĲм
ڹ̨ϣһֱ΢ЦķƷˣڼ֣ıֺüͷ΢΢һ壬оէ֣ǿʶɨ˳е֣޷ȫƶԷĵϸһƳһԱ̬Ϻ󣬵صĶӣȻЩŵ


ʮ 㶦
һλͬŵΧԷȫ±ȶʯ̨֣ȡ˲Ŀĳɼȴû˿仯һԭ͸ˡ
ǣ֣ڹͨ˳ֳɹľµ𲽽׶Σľϵ˳̼֮ܵĻϵᱩǣſȽ޵Ȼһֻ̤˽ڵľڶʿҲսʤ֮İգܷŵȷʵоôοƷҲܸߡ
Ȼ֮ԻǿҲйƷȽϸߵԵʣҲ˵ľǵۼǳ׾ڶľǼȫҲڼ߼ĺôܹͬʿǰռϷơͬǾΪǲǷȱأʿʿʦʿʤ㡣
ϴĹ˵ĽƣаڵЩνĸ֣޷͸֣ʵӲ֪֣Լʵڶʱɾ˾۷塣
ʱȶʯ̨ϵĲμѡεķƷڵӣȴѾʮˣȴλһĵӣžڵΪ
ʮˣΪ飬Ω֣һˡֻ˰Ϣʱ䣬ʮ˱˱ȶʯ̨ҪԭʮʵãЩʱûһжı¡
һ֣ϽȻܹ֣ܵϵı뺷Ϣ֣룬Ҳæ֣ʾá
ǿߣںʱεضܻӭ
֣çһλڵĵӣΪǿһţ򲻿ԼʶĿɨ飬֣뵽ϵĵӼС
ڷƷ壬λڷҲǶӢ˷ڱȶʯ̨ϵĸӣҲǾΪ֣Ļˡ
֣ʦܺñ°Ǳһʤ㣡
ԭʦڱǰ˵Ҫæչ˵֣ȻҲǿʵ
ϲ֣ʦƼɵ

λϵĵӣ붼ʶ֣Ҳ֪ǰĹ£֣ı֣ȴǸ˾֮̾ȻҲӭ֣ļ롣
֣Ѿʮ֮꣬УܹھĵӲ٣ܹڵȴ࣬λϵľڵӣ֣곤ʶ֣Ϊʦܡ
֣Цλϵĵʮֿһһʦ֣ǽ˽еĻŭţáֱϵĽ̻£ԵñȽϳȣҲǰ㹦ضԴ֣֮ǰķϲ֮
ףǲǺʦʱµĶ齣罣𣿡
ô䵽Сأ
罣һֱʦУ˽ضʦ˼͸֣ʦܵġ
ʦҵȸոʱѳɾͽڣѾȥʮˣĻ罣ʦղûκһλԵʦֵܣȴ֣ʦܣʦ֣ʦʮֿأҲѹֻڱȶ֮ǰҵȹ

뿴֣еĻϵƷͽ齣λϵĵӣһꡣ
ԭл罣ֵҲ㲻֣ûнʲôֻа̾һ䡣
֣ļ룬һλڵӣǷһҲСӣȴüͷʱһ𣬲Ҳľʹ˷һ֮󣬾Ĭߵһ϶ΪһǳΪ˳һš
ǰУλڵӣҲȫǾʵ϶Ըһвܹ֣ƴһƴ
㶦Ҷûеֱ֣ԷʵҪѰͻƿڡ
̨֮Ҳ糱дߴٱȶеĺ
û̫飬ƺһжԤ֮УֱȶĹ򣬱Ӧڱȶͷľ棬ĿǰȷԤ֮лһЩԤ֮УʱӦӼһԿԼļλӡ
ڽ˲ʮϢʱ󣬳Ʒͻ䣬ǰǵΪԼһ̫ϣֱӶʵƽ֣˷˹
ڷһλڵӣǰĿǰžԵĺôƴܾˣôǾͿɵ֮
֣ʦܣæסλͬţ˽˼ɣ
Էʱ֣һһλʦ˽
ģСܲλʦ֣
֣Ӧһ󣬶ԷѾɱǰλһʦҲѾԷλͬɱһȴֻλ֣ͬλͬȴҲ˾ڵս֮УҪԴ˻ơ
֣û˿ϵעڻ罣Уʱû罣ŷų߽âżأٶȱѸӭλͬűһǺɨ
λڵʵǿҲֻһƷܹס֣Ŀ͹ת۱㱻ѹƣҲˡ
֮£Էòֳַһڵӹæ˺֮£֣һս൱Ҳֻǿֶ֧ѡ
ȻǱ˾ڣжƷ罣֣֣Ҳ֪Լܼ̫ãȡǿƵǰ£ųĹӻ
ʶ֣ԷȥӣֱҪ֮ƻܶ֡
âƸǿתĳ׾ľϵ˳ӳ֮£֣ܿɾ۷壬һֻ̤ڵĸ֣ٴԴݿ֮ƣԷ̨¡
Էھ֧Ԯλͬȴˣϵ֣ʱ֣սѾ̨ȥ㵱תҪߡ
֮Ҳ֣Ķ֣һλڵ֣ǰӲ
Ȼˣͱ˰ɣ
֣ȴ΢΢һЦһǵǾͬǰҪӶ罣ԷȴǱȽʶֱ̨࣬ȥ
Ҳ֣Ҫ֧Ԯλϵĵ֮ʣǰλʿսȴͣΪжʮƴȥҵ󶼻ᱻһλͬŸ̨
ǣҰ֣һ鵤
һλӼˣȻ֪̣ǵǻָضԼһɱʶһλڵû˿ԥֲʮϢʱ󣬱˹ĿȻһ
һϣӭǵĺ


ʮ ɽ
λڵӾһȻǽڸ֣ƶüͷһλڵӸոսλһĵӶһжʵȷʵǿһֻ̤ڵľ۷Ϊ
֣һһλͨսһеĶƷͽ׻罣󿪴ϣ֣ǿ񱩵Ļϵ߷߽âݺڱȶʯ̨֮ϣһʱ޶
ֵ֣λڵӣһʼĻǿʵ֣ϾطǿʵԼֳã֣ԽԽҵĹԼѹûʱʶֵı뺷ԼԵֵġ
Ʒ𣬹ƷƵĲ𣬶ʹ֣սλһڵμ穣ֻ֣м˲ʮغϣ㱻罣еű㱻Է˱ȶʯ̨
֣ȥλڵԵüʧתҡҡͷ̨ķһƺڽǸ
ʱδ̫仯ֻ̨ӵ˵ͷѡʱֹȥϢһλһľڵӱ֣˱ȶʯͷɫ͵ȥ
һķϥϵ˫֣ƺᶶһ£Աŵϣһ΢Цı顣
ĿǰΪֹ֣ıֲʮ⣬еϡ
ڷǲɱضֶ֣˼Թ֮⡣
ʿıȶʵҲ㾫ʣҪΪǻ޷ƣ޷߶ǿ󷨱ֻǵԹӲƴٶ
ֻ̨ʣ¾ʱѡʹ˽֣ûѡһҲλ̨ϣһֻλ۷ĵӼֵǷֱǷƷλ𵤺ڳϵĵӡ
зὫںУǾŸȥȥϼĪҪǷƷͷȡѵһطƷ塣ɢ˰ɣ
ȶһ󣬱ȥλҲ˱ȶ
뼸λһĵӸ֣ǶԻص˷ƷɽµʯʼĿָΪѡĵĹ
ĸ߼֣ĻָٶԶԶһʿҪܵ۷״̬ĹȴڲʱѾɡ
һս֣Ȼûһֻ̤ڵľ۷ʿײǵıпԿԼǿսʤǵġ
Ϊؼǣ֣һƣǾǧȻδǧѾ֣Ĺ֣ȫֻһڸֶδеӲӡ
ΪܹȡúΣҲΪԼܹŸõı£֣ڻָ󣬱㽫ǧȡ˳
һ֣˫֮еʱӿһӻȵǧ񱩵ĻϵӿŹע֮Уȴûγɽâƣԣͨڣʯе¶Ҳڲ
֪ڵʿԽ𵤴߷𣬶һЩϽдϵʿȴھڣԻ߷ڱϵʿڽʱıһԳһЩϡ
ǧǷ֣𼴱ľϵļӳ£ҲԽֻ֮ܽһ޳ͬʱܡ
֣֮Ŷǧһ֮Ϊһ罣ʮ齣
罣ԭΪϵĵӺ֮彣Ů彣һص㣬ǱϸҲΪˣһ鳤״ǧԱܳ罣Ƶ齣ģ
ǧ齣֣֮Ϊɽ
ɽ߳ȴָֻԵʮϸȴʮ㣬ͨתˮĺɫ·Χʱʱ͸Żɫ
ڼɽʱ֣йע˴ѪδŰԪϵľѪʹܹ޶ȵԼϣʹ
ɺ֣վɽӶ˼ȦϵעУʱâ͸棬ȴǱȽڸֵĽâҪˡ
ɽʮ飬ȻʼӲȴڻӶ֮һ۵糸
֣һľϵ˳֮ʱ˳ĻϵʱһǣٴνǵĻϵעɽʱֱӴɽĽɽâ
ɻ콣âֱӽʯҴŶɽһ֮ǽâǴɽ˳죬ǡ

Σ֣һȻ
ڻϵľϵǿ֣Ҳֻû罣߽âȴʹâ͸罣ȥɽ֣ûϵʱԷųâڻϵ󣬲Էųɽâýâ
һľڵӣҲֻе˾۷壬һֻ̤ʱ齣ڶƷ֮£â档
ƵĻɽ֣ĹӳԶԶֹһ
һ·֣ϣ˷ŵǵâ˽âʲôĪ˵ϼŵЩֶܷҲвٳϿϴʱȴʮ𾪣ΪؿǵâǴ֣ġ


ʮ ˿ֲĹֲ
ɽȻ֣Ĺӳɺܶ࣬ɽԻϵ׺ܸߣʹɽ֣עĻϵʱһʮң֣һɽâ󣬾Ǹоһ飬ϸϸһƵط֣ԼĻϵȻһ롣
ɽãõ̫ͣرľϵ˳ӳֻϵʱҪԴл֣ܶͱ뱣֤һ鷳ˡĴУʿ϶޷ֵʱҪСĵ㣬Ū˲źá֣ԼñݻٵĴţĬĬ˼
Ҳ֣ոսɽ֮ʱһ΢Ц˽
СӣҼһâĽ⣬Ϸ򶼾ҡҷղȴвٳѽƴȤһ˵
֣һΣЦŻصǵâȷʵҷɻû˼ҡҷưɣ
ϰ˰֣ɫûصձзʽʼ֮գвӣϼ壬ۿֻаʱˣȴѲҪαɣ
ʱ䵽ˣ֣¶ʵȷʵרģһ㶼̫ʱţҸոսɽϤЩм֮£зᡣ
߰ɣв֮УûеϼˣȻϷǰѰ㡣ϳ֣֣һ˵ţһſȥ
֣ʰľͬʱĬĬת׾ָĵĹ
߳ƷķΧϺȻ˵꣬㸸Ҳμӹһзᡣ
ŶΣ֣һƹеʵ
Ǻǣ²¿Цŵ
һϼȥ֣һߺǫػصӦ˵һɣ
΢Цҡҡͷ
֣һΣԳ£ڶ
Ȼҡͷ
Ȼ׵μӹзᣬô׵ӦòȻǵһҲǵڶǵɣ֣һòɳֵص
ȴǵҲǵ㸸׵Ҳţٶȷɿ죬ΪȽȹ̣ԾΪμзᣬȴһ·նǿһƥ֪εľзУܹԾɱǿģܹˣ㸸ױ֮һ
Ӧʱ̭˰ɣ֣Բµ
ϵ˵ͷЦ㸸׵ʵȻǿϾֻǾΪܹӳھڶʵȴùĸסĸʱžڵΪҹ뷨㸸ףܹڸֲܷӳֻһб㸸׷˱ȶʯ̨һսǽз˾ȺͳƵһҲΪһս㸸ע⵽ĸףǲųΪɷϼŸֵķޣҲôһֵļһ
ĸǲǵǽĵһ֣׷һ䣬ĸ֮£֣ǳģǰʦɽȴδ˵̫ࡣ
֮Իἰ֮£ҲǼ֣Ѿ˷ϲ֮Ҳʸ֪Щˣʶ΢ἰһЩ
ĸҲǵһ㸸ĸͬЩϼŵ֮Уɲֻ㸸ĸλţһλʵӿֲֲšǹֲŵĿֲ룬Ҳ˸е𾪣濣ʱֻоΪȴһ·жֶ޷ڶУΪһк󣬶ԷѾܡĸھ֮ȻƵ濷˵ڶУҲܡƴصеЩˣѾȡ˲ĿĳɾͣȴΪޣûܹţҲʵǿ
ĸ׵൱ڽڸ֣ȴֻоڵǰжûпȷʵʮֲֿ治֪濻ﵽ˺ֲ˼ĵز֣̾˵
ʵĪ˵ŵĵӡϣȻţֻҲûм֪عҲ㸸ĸпѾʦ֮ܲ˵
ʦ֣а𾪡ѾʦΪôսҪʤһ鼶֣ǱŻһЩȻԼĸͬҲ࣬ȴȡ˳ɾͣνǿֲĹֲš
˼ˣ֣ʵ˼ǲҲҸĸͬ
΢΢һ㶣漴ֵ˵ͷ
֣ȴһȻûֱȥʸĸ£ȴԵóΪʦɽ͸¶Ѿһٶʮꡣ
ƵĻ֣ĸĸʮǰҲдԼ꣬ȴʿڵΪٶȣȷʵզ࣬ɢ֮λͷӣҲԱ⡣ȻʿԣرԽ˽ڽԪӤڻεʿԣʲôǷǳˡ
ʱ˱Ѿϼ壬ѵĽݣķȥ
ϼıȶǽھԱߣ壬ϼıȶʮӴԲΣֱǧףȴǱָʮ


ʮ 
֣ȶУֵ֮㸸ĸμз֮£ע⣬Ϊʲôⶼܷ֮УƷľڵӦģսʤǣͿսʤķľڵӣҲϼԻЩֲڸŸֵӵܣһʵСоž֮з֮ŵзҲûǰ򵥡ĸŲڽ𵤳ڵʵμзᣬδժþڵĹڣҪŬ
֣ţϵͷʾԼСĺ;
ϼ֣ɫ򶨣δԼ¶һĨ֮ɫ漴ֵ֮У֪λڵʵǷǣСһ㡣ϼϺơգƷĳǣƷͮƷ˫ֵ̥ϡ껣Ʒķܣ⼸ȫǾ۷ΪҶ𵤳ʿƽ֣ȫǶţرϼգʦСŮпżƲķƷԻܽ𵤳ʿαȶǵԵ̭Ҳ޷һ𡣡
ʱμзľڵ볡
ϻҪٶ֣˵һЩɾڵӵзȴѾ˿ʼʱ䣬ڹĿ̨ٿշɳһλߣôżϵ˵
º󣬱Ǵӿ̨ķеӰѾָʮıȶʯ̨һ
һλͿֻʮ塢Ůӣ̨ķʽΪĿŮһ£̤һɫƲʣ䣬Ů·һ㡣
ǸСգʮ԰ڣµǶƲʣһƷ鱦Ȼʵܴ߶Ʒ鱦ȫƣ鱦ֻǴߣֻҪʯΪṩԲ˿աЦŽ͵
ϸո˵֣꣬Ŀ̨ϷɳԼʮȴǴһӳȵƣòһ޶ȻƷ껡
һμзľڵ̨̨ϵĹڵǣÿĵӶΪԷĽܳӵǳһ
Щھڳ͵ĸֵĸչֶθߵǳ֣ĵǳԵʮƽֻһ򶨵ػ˱ȶʯ̨ӷȥڲľڵУСĵӣǻڵӦûм˻ע֣εǳ
֣ȴˣΪڷƷѡеľ˱֣գͷڸ֮Ϊ֣ʮһʱǵ˳Ѩ۷壬ʱ𾪸壬ΪǧšȻļʧܣŵ̾ͬʱϲĵͷ
񣬼֣ٴγڴʱȴܹȼ۷֣Ϊ˷Ʒλʵڵ
ڸѡγĵӣ붼֣һЩܶҲ֤λŵȻ䣬Ȼ֣ƽʱʮֵ͵˽ԭһֱԵڵĻͻ᳹ʧڴҵļ䣬ƫƫٴ𣬷ͷʮһʱͳڻҪǿ֡
ǲǷƷ֣ҼǵʱڳѨ۷壬¹ȥȻܹμӾڵзˣǲ˼顣
յţֻҪԼĹ⻷ˡ
ʮһʱʮ꣬һڣͬʧˡҵڶγɹˣȴٴʧܣȥȻѾھ˽꣬ȻھڣȴֱԾ˾۷塣˱ˣˣ
ǺǣǴˣʵֻоڣֻһطʵڶʱڳ۷ѡôţǷĵҩгΪඥȻô˴Ծʽؽ
֪ܲܽǿ
ѣϾطǿʵսԳ־ãʮ֮У붼ž۷ʵǲǿԾս˥աͩˣܺͽ𵤳ʿսƽ֡
ôֻҪþʾУѧϰˡ

׷糱УȻ붼˵ϼյȶţ֣ͬἰ˲²ܲܽǿ
λžзἴʼȹϲʮλվɷϣǶžӢҲΪŸ֣˵ϼδϣǲзȡΣҲǶԼͬŵӵİΣڱȶ֮оҪʹɱС̭ƣֱףÿֱʱ䣬ڱǰȨڱ䣬ڱˣº֣ɱ򲻻ᱻ׷
λ߻ӻƽϢ˿̨Ϸӵٴϵʼ˵һԼע


ʮ ʮĺ
̭Ҫֲܾףÿֵıȶ֮ռϢ֮գ죬Ҫʮ죬׳ضҪսڵзҪʱһҡ
˵ĶѾ˵ǰзᾭܹŴϲϣҲһ棬Ϳʼǩɡ
˵꣬˫֮ȻֳһԲε̣ƽơ
ʮ˿зƣ֣ÿȡһ飬˫һŶʮ˺ţŶʮߺš
䵽ȶУվһžھӢӵǰ˵
ո£һµգһϲ˹ȥȡһзƣ˿棬ЩˬؽȵȻʮĺţҲϲҪһ˵ֱ꣬ӾҪезƶȥȴֹˡ
һΣмƺߣ˿ΧĿ̨˵ǲܻģззĹأشأǴʼԶ£ƻ¶ʦֻҲԴӦ
ߣүүѹңҾҪһʮĺ̫ˡţһзƵȨûаɣ˫ӯӯֻһյС˵
ҲֻݵŵӣʢϺ


ŵ֮Уȷʵױȵĺ̨Ϻ֣ƻзĹأɿ̨ϵЩŵǣȴǶ׷׳Ӧ
λΣʮλڵʵ
ѯյתޱȵϲв֮⣬۵ȭͷյýģò׺ɨ˭ҲֱͬӶֵļơ
ղвҲʲôϾǵһȥȡзƵģĶֻδ£ǻҲʲôӰ졣
òμзȶĵӶͬˣ߲ٴνʮĺз֮Уֽƺٴδ£ٴȡȥѡ
һЩܷܷϻ˻κ󣬲Ŵȡһзƣ˿󣬾ǻһҮȻһţҪõһඣ
޲ЦջСԣһзƣȻ͸Լõһ˼ά߼ҲֻСӲžС
ȡзƣԻص̨ϣԼʶһȴȶʼ
ջϲ뿪ȶ̨ʮλڵҲѡзƣұ죬׷볡
еѡзƺ󣬾ͻͬϲҫһ㽫Լĺ빫ڣ붼ǿһۺ̶뿪
λѡʮ˺ŵľڵӣȴһƣΪĶֽǶڴ֮һϼӵŮգ
֣Լзƺȴ¶һĨѰζĿЦзƵıǺȻС֡ʮģ
֣Ķ֣ţĿǰв֪˭
ȶʯָ̨ʮ򣬿ͬʱʮȶзĵһҲͶʮĳȶѣʶǵһֱȶҲܿܵó
ѡȫص̨󣬻аʱĵϢʱ䣬ôҽ״̬ѡ
֣֮ǰȫɽ߷һâһ룬ϼ·ϲδȫָҺʱ׼ʱ䣬Ȼ޷۷״̬μӱȶ
ʱȥһŵʮţԼʮ˵Ķȱǵıȶ󣬴ʮŵʮĺԼǵĶ̨ʤ
֣ĺʮģĶţʶҲȱĶʮ֮һ
ȶʯ̨ĵʱѾվһˣ˿űȽϳȣʮӣһΪ˾ڵĶ壬Ȼ㲻ţҲʮǰڡ
֣ûöֵȴ̫ã˵ȶ̨󣬶˹ֵС֣ʦָ̡
ɫؿ˿֣Ҳ˹֣ºҲ֣ʦ顣˵ʵȴ΢Դ˱ȵ֣ȷʵֻоڵϢһ־˼ֵίʵ
ʮȶ̨֮䣬ŸֲõĽƣȻ͸ֻбһ㣬ԿԵסԪӤʿȫڵ֮Ĺǲᱻƿ֮ıȶͬʱУ໥֮䲻˿Ӱ졣
ңڱʼ֮ǰʮλԪӤڵĳϣֱڸȶ̨УҪʱ˲֣Σѹȥ
Ϊ˷ֳʤڱȶ֮ÿӵ״̬ҲͬԪӤڸԱߣеʱҲһЩͻΣÿзᣬоӢڶֵĺɱ֮УϾеʱΪȡʤҶȫ֣һЩһͼп

һϼȶϼžڵзᣬ󣬱սĻʮȶʯ̨ϵʱȺӢ֣ʮĸӰͬʱӶɱȥ
ڿ̨ϣҲʱɽХһ
һ̣ϼŷˣ


ʮ Ǯ
ȶʯ̨̨֣ϵɽХӰ쵽˱ȶĵӣʲô
ʱΪ򳡵ĲУ˳ȶʼ
ǺȻ˽֣ģһδΪԼ곤֣ȳ֣˲ȡһһƷ߽齣ע齣ųâ֣ʮ˿ˮսʮַḻ
֣ɫΪ֮ǰϵѣǵһβμзᣬʶעһֱܼУںɲǣǽһӲ˿ù˺ĵһѸ͹
аֹȻЩͣȴȴûκͣ٣ԭֱ̳齣Ȼɨ֣ǰͬʱŷųһ׵貽â
ֺͣ͵Ĺ֣üͷٴβ࿪˹ȥȴǽţϱУ޻ֵĻᡣ
ңƺھڵʮʵҶԽеİҲʮֵλȻϻУȴʮһ׽â齣ݺڱȶʯͷϣ֣ƵǱ
ԹȻŸ֮䣬ȷʵǲԻ֮ǰĺȻʵյǸǿ֣΢΢ȻȴûжپɫԶ֮£һľϵ뵽˳֮УǻϵƶʱȻֱƾ۷塣
ԿŨĻϵסƣһƷ߽齣ӲƴһǺ֣Ʒˣȡ˶Ʒͽ齣罣
ȻǶƷ齣аһ֣һѶƷ齣ԹȻ顣
ʱ£ȴռ˱ˣҲ˷ҪʤֻǲôףȻطǿ˹սԳ־ãҺһİɡԱһ󣬾Լʱʤ㲻󣬱˳־ս⡣
¼󣬺ֻȫأеһƷ߽齣趯˷γһȦ֡
֣Σüͷ΢ȴǻһĨЦаһӲƴܼһʱ䣬пܻңϾĽѾɣ಻ϵĹƣӦĵû죬ֻСҵĹ
Ǻ֣ٴδ߶罣һ׳ȽâʱڳһǺɨ֮£Ľһը죬Щɢȥ
ĹȻǿһƷ߽齣Ľס֣Ĺ󣬸оֱ۾һۣڶѿļвһȻ
׼֣ȫӲƴ֮ʣ֣Ȼڶʱڶ͹ʮΣϵڱľϵӳֹ󣬿͵عעڻ罣֮£ʹѶƷ齣֮ҷֻƣڵֵ
ʼ֮ʣǺռϷ磬ལѹ֣ӦһȻ޷֣Ҳ֣óЩ£ɺ֣ȡ罣ȴѡ˷㵼ڵľƳˡ
ɷϣȷʵвı£صĽֵ˻罣ʮನſȥȴѾ۲ڴѪ
Ѫ䵽µıȶʯ̨ϣںʧȥ֣ȴˣվ˺Ķ棬Ц
һԷȻ˳ʤ׷ĻᣬҪǰƴȴȻ֣֣ƽָԼĻ罣ϣһ鲼
鲼Щ죬æͷȴǷԼһ顣
ˡ֣ȭ˵
л֣ʦ顣Ҳѣ䣬̨ȥʮ֣ҪʮףҪɱҲֻýǰһЩУ˼飬ԼȻܺ޳ܵؼƴ
֣ʤ
ڵȶĲУҲλԪӤڳϣ˽
֣Բг󣬱̨ȥϻߡһ΢Ц֣͵صǵ߸ȶģ֮ǰյˣҲ˶֣ʤöȽɡ
飡
Ҳ֣Ҫػʱȶʯ̨ϺȻһը졣
Ŀȥֻǵھһޱȵĵâݺݵڷϣ˷ǵâȴǰκ󷽲ɢȥ
ǵâɢ˲ǿеԪӤڳһĮڵâŰطϵ侹Ȼһǡ
ܹԪӤڸֵѣɼƬ貵âĹ֮ǿȻû˵ԪӤڸ֣ȻԪӤڳϲִٷЧҲǺ
ԪӤڳ϶棬һλһ֮ɫʿ˫һѶ̱սٿգ磬ͬʱתŵĲơ
ԪӤڳϵĽ£ȴֻһ̲Ѫˮǵ⡣
ÿзᶼˣξȻҲǲ⣬ŵһ־Ѿȥˣսգ֪ˡ̾Ϣ˵
֣΢΢üоֳսӣм죬ô붼ڼѰôˡ
еսǶƷ鱦ɣ֣ʵ̫ԶзƸϢܹҲ޷ܵսƲ
ӦǣҿǶƷн׻߽ס˱Ƚ׺ݣںһҪСģбҪǸ֮ǰͽ֮ܡǵâĹֻǽ𵤳ʿҲӲӡϵص
ϵº󣬿̨ϵĹ˳еľ䣬ٴ糱ˮ
ǲƷǮ𣿡
ȷʵǮ㣬иţǽڵӣеǰսǶƷ鱦嵱ʱõķ
˵һҲܵĮݽ棬ڽ֮ͬų֡
ôϼţӦñȥŶԣ
Ǻǣֻжʮ꣬ȴѾ˾۷ʵټţôý֮أ


ʮ в뷴в
Ǯ㣿ֲÿм죬Ȼ֣ü֮䵹ǮЩƣҲһλŽڵӣضǮӵĶˡ϶Ҳ֪ɱ׵ɡ֣ۺаԴĦ۾ȴǲԾضǮ㿴˰Ρ
ԪӤڳ򣬶ԪӤڳҲȻ֣ûֹܹҾķɼƱ仯֮졣Ǯ㷽ŵǼǵâеľǿĹѸײڶ֮ƵٶȣȷʵԷɱС
ڶֱȶóǩʮȶʤ߽еڶֱԣʤ߽֡һֱȶ֮УÿǡýڶֵĶ֣ǽڵȶȶʮߺʮŵʤߡȲҪ뿪̨ȶĵڶȶĶףϾǷӦҲڿıȶ֣ļ򣬽һ䡣
֣˵ͷӦһлϺ󣬱ٽĿ̨Ѱһλ£ȴš
ţ֣Ŀע£ǮѾ˵ھıȶ̨ȻɱһλͬŵӣȴûܵκγͷΪصھűȶԪӤڳϽ綨Ǯ㵱ʱֲǹɱˣʹԿƵĴС
֮˽綨ԪӤڳƫ̻Ǯڷ֮ǰȷʵöɶȴûᣬصĽ֡
ϼŵɲȱڵĵӣȥλϼŵĸҲû˿Ӱ죬ϼŸ΢
ϼŵǰɱʿѴɺܸߵľ磬зɱ˵Ʋ̣ҲҪǸɱ¾ɱ¾ľȻҲҪѪɱ˿ħ
Ǯ˱ȶʯ̨Ҳû볡˴˼󣬽Ŀ֣֣Ŀ֮ʣǻ¶һĨ̵Ц
ƺһЦ֣Ǯ㻹ҡڵߵ֣ߡ
֣δ̫仯û֪ǮȻٵҲԲҹȻԼ֣ǳˣҲԲ˵Ѿ׼Լ
Ǯոɱˣϻһ֮ЩΪ͵ŵӣ׷Ϊ·ߵ֣ʱԭ֣ϵļŵӣȴǺʶóλӣ׷ѡܿɷǡ
֣԰ɣ˵ºǮ֣ʵĿ֣˫ۣƺҪ׽֣εľɫ
ϧǣ֣иûоɫϢʮƽȣһصλʦС£
Сӣװ򶨰ɣ޵ʱ򣡡
Ǯбǹ򶨵֣һȴǹЦŵ֣ʦſͷʢѽ˼ȴ񣬷â¶֮£ȴǸǹʱĲ֮ǿϲɺء
֣бƳǮһۣЩ͵صλʦСܺ£ֱɣСܿɲ졣
Ǯ֣˲۾ǻ鶯˼£תѹֱӳ֣ĳ嶯ȴǻȻһСӣҪıң򡭡㽫͸ղǸһ³
֣ҡͷЦһûʲôı֣ǻصڱȶ֮ǰв֣ǴЩ϶ֻûлμӽıˡ
㣡
ǮȻ̣ɱ˾ԼǰԼвԼֳʵɫʱһϽ棬ճȭƶ˹ͷĴ죬ݸǺ޵ÿֱ졣
֣ϣ㵽ʱ޵ģǮָ֣һ䣬漴תΪŭЩӡ
Ǻǣ֮ǰҷȰһ䣬㸸ɻִΪôһ𣬸ҳֵĻСԹˡλڵ壬Ҳűҵ˼ȸԼ׼һײģЩ˲ǿǵġ֣Ǯ̲˵˼䡣
ǮŭǸڻǱʱȻЩòģȴûתһٺ󣬱̤߿ˡ
Ǯв֣ûϣڱȶ֣ԲǮ㷢еĻᣬǺޱؽ֮Ĩɱ˴󻼣ϾǮˣʱգ˭̶ֳ֪ȡ
֣Ǯ㣬ԼǮвȴǴӣŽûɱһλʿ
Ǯ뿪֮žзĵһϰ볡ѾȫҪ°볡ȶĵӣҲѾ׷볡֣Ҳڵȶʮߺʮžڵӡ
˵ıȶƿɳ£һԹӲƴԺţƺƴޱȣȴĵҲʮ־ҡ
˱ȶ˽кʮߺŲſʼУеһ˳ǹһ㣬ʮűƵýڽڰˡ
ҲڴΪʮߺŽʮŻ֮ʣʮȴ䣬̤ǽʮߺĹȫΣʮߺŹٻ֮ʣʮŲſʼٴηһٽʮߺŴˣеһذװĶ̵ҲʮߺŵļϣнʮߺŵĲӡ
㣬֣ڵڶֵĶֱȷ첽ʮţ


ʮ 
ϼžڵзٽϼȶ̾˳Ѩɾڵıȶھڵıȶıûôˣ̨ϵĹҲȥڴһ־ڵзᡣ
ڵĶʮǿѾǰʮĳȶ֮УἰģȻǮѸ͵âɱֵǳϾﶼõ̸ʡ
ȥǮǳһʮ˺ŵӵıҲΪΪʵ̫һƷ֣ȴǽԼķһһȡϵػŷֱʮ˺ŵӹľ䣬ʼգնֻ÷ԵУ΢ǲɵġ
Ƶǣ˱ȶУ˼һְ취֣ܶԲõڶ֣Ͼ滹б˽Լı±¶̫࣬ȴ㣳¡ȻҶΪ̫԰ڣʶŻǰȶɺܶϤյŵӶ÷ֻյһֶζѣ÷ղǿ״̬˵ȻֻоΪѾԷʿܷӡ
ӡķҪԹӡӶСΧԵ﹥Чڵڹ꾳粻㹻ߣڶʱǿӡ޷ӡϣʶʿһǷӡģǿзĻпңӶը˲֣ܰԼըˡ
Ϻơϡ껡ǵˣЩŸսʤ֣Ҳûб¶̫ƣȻһֵʮ˸ľӢӣ³Լʦ̵ʽĲ𣬴ھڵʵҲǲܴġ
Ʒľ֮Уֻ֣˽ǷһĵӣһλһģȫܱƷλڵڵһֵսУ֣ԵñȽ⣬˶ЩǱֻڵڶǿĶֻ֣ޱȶˡ
Ʒȥ·ϣ֣һķƷΣǷҲԼ֣ȻҪǰ
Ȼ֣ȡ˲Ŀĳɼɷʱƺãֻǵص˵ͷһ󣬱첽ȥ
֣֪һڶֵλУһΪȡʤˣܹμһֱȶֻҲٴνɵǣһһλӣǶʮһţڶҪԾźǮ㡣
ҲˣǮԲбֶκһԼĵҲźܴΣգǣԼĶʮһŵӴʱδսӣֱȨĴ㡣
صƷ֣ȥĹأݻĹһȥϼ鼸䣬ŻصԼǱâٵĴ޺á
ڶֱʼ֣뿪˷Ʒ壬ĵһٴνɭιֻΪϰѽ
û뿪̫ԶȻǾƷʮӣ֣ѡ˸ɽȣȡһ򣬼̶С
Ĺ͸֣ģп¼һʦνʦʵǹһֶԽõļʦҲֻʦǿʿ֮ܽȫչ¶
ʿ֮У߹븨֣֣֮˳ĳ׾ľ£߹ڲǿķţʵ֣ͬӡơ󷨡ȷţڸ
ÿλʿҪ߹δһҪиʿԼĸ߹ӺԼǿ߹ʿʵǿһõĸܹ𵽵ãԹģڱ߹ֵӡ
Ĺ֮Ի͸֣һʦҲǼ֣еǳɽҲ֣Ժܳһʱﲻɻọ֣̇̄Խɽȫչ¶ûкõĽϣίʵе˷ɽˡ
Ĺ˵ļҲɽƷʸ˼۲ʶԣǧƷϣ֣򵥵ļͳΪɽȫʩչŲƷн׵Ʒ
ȻǾ֣֮ǧϸһٸԷƣԼֲһƷ߼
֣ڲֻܽƷн׵ɽȫչ¶ϾΪڣûнϣȻ֣㾡ȫɽҲֻܷӳƷ߽׵һܳ־á
Ĺ˴֣ʦƽʵϼŵǿ󼼷֮һֻŵԵĹ˵Ųصá
Ȼ֮Ҳ⴫֣ϾϼŵĵӣȻϰ˷ƽҲᱻ׷ܹѧּҲı£Ҫ֪ӵŮһŵӣȴҲϰ˲ӡ򵥷϶Ҳǿ˺ţ˭ָأ


ʮ 
ֻ죬֣Ȼܽϰƽľ裬ŵĲ֣ǿһЩġ
ƽһҲǿ齣ķš
ȻֻţȴʮָӣҪı齣ͨȻƷԽ͵齣Խ׿ƣԽߵ齣ҲԽ׿ơ
ԵĸߵͶԣ罣ȻƷߣȴԶԶ˸ոγɵɽ
罣ƷߣȻҲƽʶ֣Ѿ֮ȫ֮ͨѡ֣ҪɽȫͨҪȽɽٴδһҪĴľѪɣһ͡
ʶĿǰɽɣȵ֣Ի罣޳պٽɽ´һôɽʹ׺ܶࡣ
Ҫ齣ȫϣԵ֮ɣַһǳʱ齣֮У֮ʹ֮Ϊ֮ūƣ齣ɱ򲻶ϰĳֽɵ齣ĳ̶ȡ
һԣʿʱ붼ѡһְ취ƽʱȴѡ˵ڶְ취
ڷƽ֮УһԼ򵥵ĽУЩл֮ʱǷƽ֮ʣⲿʿſԽӴƽľ貿֡
һڷƽ֮ΪĽУΡ⶯鶯
⶯ָʿϰ׽ʱ潣ʿ齣ϣȫ齣еʡ
鶯ָʿ⶯ȫ齣һкǣ齣֮еԣ齣齣̶ȵ빲
ָʿڲ齣ʱ齣һж۷壬ʿڷƽĴ֮ʱ
ϾֻżԣһʿڽںֻҪһʱܳһ֮ڱķ
֣ϾֻоΪû̫ߵĿǣڶʱڳ򱻷ڽںȥʵ֡
ɭֵĳɽ֮Уֳֻ֣罣潣趯ĽУһʱȥϤ׽С
˵ڶƻʱ֣һ˿⶯ļȻһ⶯δϰҪ죬Ľ³̣ƴǰǰȫƾʶȥ罣Ҳܷӳǿ
ڶҹʱ֣֣ɫҫ£ţڽеĻӶ£罣ѳԨһ㣬֣ȥ齣ȴŻ罣趯齣ҲԽԽ˽⣬齣˶ѡ
˵ҹʱ֣֣ѾȻ⶯Ҫ죬պֻҪԾ⶯鶯ľ硣
齣ǣȫĽ뽣֣ҲƽʱţȥһУûзԼԶһôϣһֻȫѩ׵Сèһޣһϣë׵СצץһܲС˲οš
ѩɫСޣһĺµض轣֣ʱʱһֻСצѧ֣ģɷнµرȻӣƺǾԼȻòݺݵؿһǴ˲Ρ
֣ˣҪͣһʱСҲһ˲οй⣬ƺеצֻצȻ֦⣬ӱ㻯һ׹⣬֣֮
ҪһʯϣִܵоϮҲȥӶеĻ罣һɨȥ
֣벻ǣѸľȻʧٴγʱǴֱȡԼͷ
֣һӱƫ˹ȥͬʱеĻ罣ɨΪֱ̣ӭͷľ磬ͷľȴǵʧȥԼȴٴ춯Ҳ֪ٴαС
ٶȡ֣һȻԷڵʯ֮ɻУٶȾޱȣ֮ԼȻԷʲôӶû
֣֮£еؽ罣ȥֱǰ塣
һΣǵȴûиĻ򣬶˻罣ֱ֣ĺ󱳡
֣תΪתҪһʱ䣬Ȼʱ̣ܶҲԶԷԼֻû罣ԼɨһƬ
ݺݻƬȴǵȥһӾʱ֣ĺӿڣ֣ǰ˹ȥͨһſڵϡ
ֵǣǹӾ֣ˤ󣬱ӦƻȴɲʧȥƺֻΪ˽֣
֣ϣֻѩ׵СһֻצͣһģڵЦһ㣬ԵüԣһλСһ㡣


ʮһ ̫ˣ
֣ڵľոʧҪϧǣҪվֱ壬ٴδ֮أֺܶ
ǿزͷȥ濴ͨѩ׵Сޡ
Сһôǿ֣һ漴ľ˼
һμСһʱһλڵĴߣˣˣӻȡ˲СĽܴ֣޻֮
˵Сһô˵ҶҲо֮㲻ôİɣ֣һڻҳˬ˵
ϧǣСƺԣֻתһ۾Եޱȣɰޱȣ޺ĺͯ
ðɣˣұ뿪ɣԺٸŪŻ鵤֣СһﲻΪǾ֮ǿƵȴֲ⣬ССɵ壬ô̺ôӴأ
ٶȿҲͰˣϾ츳СҲǷޣСٶȿ쵹ǿ⣬Ҳףе̫̫ˣ
СƺȻû֣ȴܹ֣ı飬һֻë׵СצԼıӣ˼£ֻצ֣һţǴ˳ȥ
С޵ֻצ֣ʱ֣ԼĹͷһžžĴ졣
֣ʹزҺһվԸ壬ŷһЩԼĹͷûжϵֻǹؽڴλ˼ʿԲʲôת֮ܽλ
ݺݵصһڴʯϵѩСޣԷצӻصɹʱֲ֣òرͷȥ
С޿ûаֹʵȴǹǿܹ֣ǰңҲҪнڵʵǵٶȺԲǽʿܹ߱ġ
Сޣֻ֣аȴ˼ҳ֡õǣԼС޻е㽻飬ȻԼһ£ûʲô⣬ֻǹҪԼѡ
ϸϸһ룬֣СΪ˶ԼΪڱ׷ɱʱԼҪߣǺУԼ־ֻȻպ϶׺ݵرԼ뵽ֺ֣һëȻʱԼ֣СһҲǱ֣֮һЩڽҪͷܹ˼ͨ
ʱֻҹոչȥһ賿ҹʣ˪
֣С޴۵С۵һϵʹ֮ٴεС޵棬轣
ˮۣҪΪǿߣݲаи
Ѿ⶯֮ľ壬Ҫڼ֮ʱģ֣ٴܻ罣ǣ齣ܡ
ֻҪ齣Ϥ֣֮󣬱᲻֣齣֮УʹܹԽԽ˽齣齣ԣﵽ⶯Ĵɡ
֣ѾԱ̫ãҪϢʱСޱٴνƣ֣һȻ֣ûðɣȻС޿κΡ
֣뻻طСһٶ̫죬۸ԼԼ޷㿪Բȥ˷Ѿط
С۸֣Ҳ֣˺ôСһٶ̫죬֣ҪסĹͱȫͶս֮УΧһϢ仯ʹķӦٶҲ졣
֣ɭֵĵʱƴֵС޹ʱȻԼڶԵʱƿػ罣Ի罣ǣ⶯֮ȫۡ
֣֣ȻѣſԻ罣ĿƣԽе趯ǣ罣Ի罣ǣ˱ǽֳһƬʵĽˮһĽչ¶С޵Ĺոշ֮ʣ罣Ѿ֮ǰĵ·¡
һ̣罣Ծ¶˳ϰĽУȴѾ֣þ裬Ѿǳơ
֣ɫƽ֮Դϲ֮⣬ҵؼ趯罣СƴţȻ˵С޷ֺȴǿԸܻ罣ԣԻ罣ʶҲ
ʱȻ֣żͣϸϸһʱʱջ񣬶Ҳתۣʱжɹڵҹ֣뿪Ǹɽȣ峿ص˷Ʒ塣
С޲δ֣֣ͣʱȥ֮ǰ϶֣Ȼһŵ˼ƺ֣ԺɽѰ
Լʯ˲ʱϱѰˣ֣ϼȥ
ϼžзڶֵıȶ죬֣ΪƷ߶ʵĵӣȻû̫£Ȼܹע
ڿ쵽ϼʱϻ֣鵤˵Ǳõģ֣ЩСж


ʮ ʮǿ
ϼžڵзĵڶ֣жʮ˲μӣϧǣڵһֵƴ֮УλڵȻʤȴˣȻûܹٴƴɱֻȨǵĶֱӽ
ϼıȶʮֿʮȶʯ̨ȥȨ⣬ҪʮȶӶȷֵʮ
ʮȶͬʱУһһÿȶʯ̨ϣһλԪӤڳأͬʱڱȶʼ֮ǰ־һ˵ǾҪɱˣԾֲס䡣
֣ڱȶȶʯ̨ʮš
»ɣƷ壬֣ʦ顣
С֣ʦִͽ̡
ȶʼ֮ǰ֣ʮŻɻ񣬿һ䡣˿ףÿʼ֮ǰıȻǿпޣҶ˵һ
ȶʼ
һ߿ŵԪӤڳϣһƽغһ䡣
֣ȡ˻罣ȡһذװĶ̵ĿһӴٶ
֣Ļ罣ֱȡ磬ɵĶ̵񵲣ͬʱù֣ĹǶ̵Ż罣֣ȥ
Ųæؽ罣ʹǶ̵ܼǰ֣һֻȻǰĳݺݵӡǻɵţۼҪУɵ°ȻһŤ˲ƿ̵Ҳ鿪֣Ҽ硣
ⲽȻЩŵ֣аһϴιۿʮߺŵıȶʱ֣Ѿ֪һʮĲɹ˿ءոʩչ˼֣ȷڵһʱǱȽԼθһͽľõ¡
ǻһһ㣬Ʈ֣Ȼûչ¶ôǿƣĲĶ̵ʼв֣ȫҪ
֣֪ɵıȶƴҲƴƴǷӦٶȣؼǵãڵһʱһʼֻȥĶֵĹԲսʤ˶֡һΣûһǰĥ䣬ѡһѹס֣ս뵽ԼĽУ
սɺ;飬ʮֵλ͸ɲ֣
ǲôҲҪķӦٶɣڴҶǾڣɼǱһʿķӦٶԿ죬⾫Ĳ˵ʤҲԣο֣ķӦٶҲ
رƽѾ⶯֣ھһʼǱֵ֮еĻ罣Խ¶֣ǿʼΪ׼ĽС
趯֮£֣ܵǣʹýнԲ󣬲֣Ӱ죬ǻ罣еʩչ
齣ͨ飬԰ΧӶѡʵĽ·׽齣Եľ֮˽У齣¶ʿϤ齣Բǿ
֣⶯磬ɸоԼ֣Ĺƾ֮أеĹᱻ齣֮ǰжϳ·ӶΡȶжٻغ֣֮еĻ罣Ѿڵֵ֮࣬вɵ֮
ԽսԽľȻʶôߣȴǿԿڵĶ֣Ǳ֮Ҫϣƺһже齣
Ī˵ǻɣһߵԪӤڳϣҲһһȴǲסصͷим־ϲмֶ֣֮⡣
ƽΪǿĸ֮һ֮УԪӤڸҲ벻ʶȶ򳡳ϣҲʶֻ֣ԼԽ뽣ԲŻ֣̾Բ
űȶļУ֣⶯֮ˮеĻ罣ǻɿƵģΪǿ£ԷãûɲһȻ
ôȥĻֻѼְУⲽˣұ뻻ˣɼԼԽԽƣæһ
¼󣬻ɹϱУԲԵУһˣڶ֣Ĺ󣬷ɿеĶ̵ȡһһƷ߽齣
֣⶯תŻ̵Ϊ齣ĻһۣһĨЦݣҪƴô
ȡ齣֮ƹȻһں۷Ĺ¶е齣ų貵һ׽â
֣Ҳʾľϵֳһɹע˳֮Уʱԡһ𣬻罣Ҳһ֮󣬱ŷһ׽â
ûԥڱһе齣貵Ľâɨ֣Ļ罣ײһ£ǣɳֽʮ֣Ҳ塢
֣طǿȴԼֲʱ䣬ȻҲԶһʿǿе齣ҲǵƷʮԡۺʵȷʵǿ࣡ͻƽڼȴǲ֮ƴһº󻼣ҪͻƽڵԸҪΪӰ˵ûڽᵤʱ
һ󣬱ҡҡͷŵȴԼȥ֣˹֣ȴص֣ʦܲǶ֮һ¸ʰ·硣
˵֮󣬻֣Ŀɿڴ֮Уе򳡲еСˣ
ԪӤڳ΢Цص˵ͷǿ˻룬֣ʮǿ
³֮ǰʮ̹֣֣һ֣ЦӦаǸõŵ£ֵý


ʮ ս
֣ɹʮǿһֱڹעʮο֣³֮æ֣һн
ʱųıȶҲĳƷһλμӵڶֵĵӣȫ̭λ˵ķһȻȬˣϧսԶԶ۷ʱڣʶûܹ֧ʮغϣ㱻ԷƷһλһľڵӣǮ㣬ȴڼǮҪ֮ʣ䣬δս֮ʱѵӣڱȶ֮г˽Ҳ֮С
ʱһλӣҲڼս֮УĶȴǶ֮һķܣʱʮɣȴʮǱ˫ƺʮ־޴Ĳ࣬Ȼ˫Ǿڵ۷ˮƽ
ûг⣬һλӣֿ֧ʮغʱǺܣûܹǷʹٵơ
һߣյıǰۻңøַˣȻЩƷ붼ߣҲǿҲȷʵƾˡ
зĵڶֱȶһǶŸ࿭裬աϡ껡ǡܵȫʮǿΨһ⣬ҲһţǶںյϼϺƣȻܸһľڵӡ
սʤϺƵľڵӣƷ壬Ҳ󣬿ֻʮ塢꣬ǸŮӣˮģֶȴʮǿҪ֪ϺƽѾʮ꣬һֻѾ̤ڣһλʿսƽ֣ŮܹսʤϺƣԲǿҡ
ƷŮӣȡʤҲɣȻմϺƣϺƵķͬޱȣ˫˽ǧغϣŮӲźľϺƵĹӶȡʤ
˾ȵǣڱȶ֮УϺŮӲƴһƣ˫һ֣Ů˿δϺȴǱʮҲ˵ϣŮӾȻھԵơ
ڱȶ֮ǰ˭ܹ뵽һλƽŮӣﾹ̺ôǿֱ˴ҵĹ˼άҲ˳
ǺǣʵϺܵЩϧƴȫһʼֶ֮η񹥻СӦǿȡʤġŮϺƵıȴЦ˵
ŶΪϺʦֻأĪǹŮӵģ֣ʵ
ҡҡͷЦϺƹãƴȫֻǻ˵СϺƴ츳ľҲʮȹ̣ëǣĴ򲻵ѣ˼ˡңϺЩαԸμзᣬǱϼķġСȻЩܹھʩչһЩͨҲԲȫϺƵĶ֡
֣ü漴Цһ󣬰޽羹ϺˡȻϺƲʲôپӣԸ֪ģһλʮľʿӲˣŪʲôıƣҲԴϼķҲְֺޡ
ڵڶзʮǿȫҵǣʮǿֻ֮ЩɣӰ쵽һֵķӡ
ʮıҪ³ǩܹʮǿģûһߣһֱȶʼǽ뵽ҵʱ̣ҲڵзῪʼŶҪʧȵӡΪҵĲಢǺԣһѱʱÿȶʯ̨λԪӤڳأˣҲҪСһ㡣
뿪ϼƷʱ϶֣
Ϸģ֣ʱעġ֣ػӦ
һ㣬ʮǿıȶҲб仯һǳǩ󵥶Եпǻսսʽչ껵ĴڣսĿԲ󣬱Ͼϵһ𣬾Щ̫ƽˡһЩ˵ʮпսֽһ䡣
ս֣е㲻̫ס
νսʮǿ֮У鵽һŵĵӣȨѡԼĶ֣һſʼѡߺŵʮŵĵӣֻܱѡˡǺ˳鵽ǰ룬ȥѡʵԽĶ֣ĿԱһЩϽһ䡣
֣ˣ΢ɲĻһ£ҡͷЦһûж˵ʲôȴǰǮǳ鵽ǰ룬϶ѡҰɣ
ʰ飬֣صԼʯҺֻ˰ʱҪҪǸɽȣԼ
֣ո߳ʯңȴǼƷķ˹ˡ
ʱһۣòԵʮ͡
֣æ񣬷ȴһֻ֣һǽ֣
ţǽڸֲΪԪӤڸȻʩչþޱȡ
ûʲô˼ֻǶ֣˼䣬ͬʱ֣ܹٽȡøõĳɼΪƷ⡣
֣ΨΨŵŵӦ˼󣬷ȥȥ֮ǰȴ֣һҩ˵ҩڹؼʱ̣þڵʿڶʱӵнڵΪԵ֣һƾ̡


ʮ 鶯
ڷȻ飬˵ʵ֣пûаָм֮⣬÷Ų֮ġ
˵Ϊ˹ԼΪ˽Լзϵ֣ʵϼпǽ˻ᣬһöҩԼ֣ɲǷԼкġ
֣ѾСӣȻмĻҩǱˣϾǸö᲻ãͲö֪ˡȻ֣һЩ̣ñ˰æһǵҩƷԼãóȻñ˸ĵҩ֣ûɵֵز
µöҩ֣һ̲ͣȥɭ֡
ڷƷʮһɽ֣Լѩ׵СȴûɽеȺ֣֣Ҳûȥ롣
ϴСɽһʱ䣬֣Ѿ⶯ľ裬ҳɹ˻罣֮ԣֻҪ֮ϤͻƵ鶯硣
罣ϾƷܺãƷͽȻھʿԣϱȽϺõıɷ޽磬Ʒķ͵ҩǵͼԴ
ƷʲߣʶҲߣ֣Ի罣ϤԽԽ̡
罣ѱ֣Ѿʮ鶯ϣ֣ҪĽ齣Ըϣ̶ʹ֮
̶һʿԣҪܶ齣֮У׷ƽŽк֣԰Ͱ趯Уڽл֮ʣ齣Ա⶯ʱǣ񣬵⶯֮齣Խٿ齣Ҳǣʿ񣬶ǷʿΪ
ΪΪ̵ת䣬ö֮ʿ齣ϣһĵزʿһ֮£齣Ա齣֮鶯ﵽ֮
֮ʵѾСɣʿѾʹ齣սȻҲʹ齣ԼСʿڽ𵤳ںһԵһҪϰķΪȽʵãҲ
ҹ֣һ׽е£鶯֮ľ裬Լ罣Խһ𣬱˴룬ﵽ֮
в趯֣ôֳֻ罣ƽֱǰ˫Ŀա
罣֣УȻûо֣עһ˿һĹȴҲǲסزţ佣תһɹĲ֣ü֮УҲһɹεӿ͸뽣壬뽣ϵԲһ
⶯֮ʱϵԲֻǣ֣񣬿ɵ鶯֮齣Ա㲻ųʿںϡ
һ罣ڣһ֣񻹻ҳ罣ԲĹɣֻҪǹȫգ֣Ҳǹɶ齣齣ֻ֣鶯ϣδɹ
ڵ峿֣Ȼδ齣֮ԹȴһϤĴ˻ǴǸ齣Ե
Ŀȥɽȿڴһ׹ɽǰ׹֮һˮ׵ĴŤǵ׹⡣
һԱɫһɫƤһϯǰÿζҪס׹⣬ȴֱǰ׹ԹĽǶȶȥ
֣ǲ鴤һ£СһȻֽ
ǵ׹ȻѩС޿жǴ֮ǰ֣Ƶµλޡ
֣ǣûи˵ѩСʵ쳣뺷ԶһʿȻǱҲֻǿٶޱȣӦÿսʤ߲ŶԣȴƫƫֻŴܣȴ֮ƴűƣǶԴЩɵ
Сһﵽɽ󣬺׷ֱ֣֣
СһﲻҺƴɱɣ֣ͷһԴĦ
Ȼ֣ϴʱʵǿ˲٣ʹý֮⣬кͽɱıǮ
ؼǣ֣Ȼȷֻǽޣȴ֪˼ǳڻڻڡ
ٶҲ׷ȺȴǼǸѩСޣվһϣһë׵СצԼʾ
꿴ҲȽ죬Իһ£߱ϴ֣֮£ɫ׹ʢһ̶Ȼ
һ߷˶Ǵ߻һſɭɭ߿ڣֻĶǻŵ⡭
֣ͣһ֮¾ܹݽʯԼԵֵģҲֱһߣ漴ԼķǴߵĴ׳βѾɨ
֣ȥΣǿŤתӣҲԲȫӴβޣ֮£ֻܽעڻ罣֮УݺǴߵβޡ


ʮ ̰
ƬưСۼףɫȥһ㡣
Ʒ齣罣֣ǿ񱩻ϵĹע£ȻûܹʱڳâȴȻݺݵǴߵβ֮ϡ
ߵۼȻȸƷȴ齣ǰǿβ齣һӴϵۼױǱһ顣
߷һͳʹ֮βȴ˲ݺɨ֣壬ʱ֣ǳŵڵһ㣬ٶˣֱʮ׺ſ£һ·ϻײС
ۣۣ
֣̲֮סѪɫʱҰֽڸѪӿ
һֱվ֣ϵֻѩСޣȴƺһӰ춼ûܵڻվ֣ϣֻë׵צץ֣ͷһһģôоڴЦЦӾε֡
֣ûпѩС޵ı飬ΪǴ߸ûи̫෴Ӧʱ䣬׹غ󲻵Ƭʱ䣬߱ٴѪҧ֣֮һ¡
ģԼ֣Ҳ㲻ȥȡһ׼֮ɱޱȵĴߡ
֣δֻ֣ǰ׹һűһը죬ǴߵӴͷʱȥͬʱһʹ˻
ű֣ȻһĻǰѩ׿ɰСޣʱȻȻվڴߵͷϣһë׵Сצӣ̤˴ߵ򦣬ȴôߵſС޵
أ
Ҫ̧ͷСȴȻ˶һֻצǸո̧𲻵һߵͷȥ֣
ĿĴߣƴʱŭӴβٴϯԼͷСɨȥ
ѩСë׵СצԼıӣһֻǰצճȭӭŴߵβ˹ȥ
һ֣Ŀɿڴط֣Ǵߵβ޾С޵һȭ֮£ŴߵȻɶȥ
СһǱлҪǿ󼸷֣ϴʱӦǻ˲٣Ȼһȭֻҵɢ˼ӡ֣Ȼ
ȻĴߣһСѩǰǰ㷴ûУίʵеš
ǣСûڴǰֳôǿʵѾ˽ڵΪѿӦܹС޵Ĳ֪޷СޣΪλҪ׷ʹɱ֮
С޽еĹѹȥݺݵ˴һ٣ȴû̫ΪѴߣҲûô߸̫أ˴߼ȭ󣬱ӴԾ£ӶսСȭͷл˼ԣƺ˵ηһԺٿ㣡
ߴżֲʣţе߷߶ȥ
ŴŤӿȥ֣һʡһ
֣ǣǴ׷ɱСޣϴƺСޣ㽫֮ҧСΪλɻɱߵ£ȴ߷ˣ
Сƺǿ֣Ĳ⣬ֻǰ˰ë׵Сצӣδ˵ʲô˵ˣ֣Ҳ
Զȥ֮Сֱվһʯϣһֻǰצһֻǰצȴƽ̯֣ƺҪʲô
֣΢΢üʵҪʲô
СһȻû֣˼Ҳܹ֣ı飬Щŭ֣֨֨ѽѽţƺָ֣
룬֣ȻʲôɫȴЩѿ
ϴɽСһʱ֣ҲСһվڱԶʱСһţŵҪСһ鵤˷Сһ֣ծˡ
Ǹ
֣ˣģɼСһﲻˣҪӶСȭͷ֣ʱһľҲȡһĻ鵤֮͸Сޡ
֣ʮСһĿСȭͷǽڵ޶мܣǽëˣԼôһȭԼǲҲѲƤ
鵤ֲʲôһ鵤һƤ֣֮࣬úǻ㣬ؼֺСһԺ˵æء
Сһӹ鵤󣬿Ҳͽ֮У﷢ԿԵһҡͷԵģȻǶζ̫⡣
鵤Сһ֣ܲë׵Сצӡ
֣ˣǲ鴤һ£һᣬ᲻úײǣȡһ鵤ݸСޡ
СһȻûκο˼鵤ɳ֣֮˾ͷ綷Сצ˳
֣֪Լ޷Сһˣǵ鵤ҲԼֻҲٲٱһ
Щˬ֣һЩа⣬¶һĨɼĻЦ󣬽ǷԼĿԼʱӵнΪĵҩϧ͵С޵צ
ҩǷ͵ģ֣ǲҷõģ˷ڴССرһСޣ̰һЩ


ʮ Ը
ȻһܹǿʵĶƷ߽׵ҩС޿ȴǺǻ鵤ڽӹ֮δһۣǽ֮˿С
ԿԵٴδС޵ﴫ֣ǱɡĽŵضСޣаСһǿޱȣⵤҩзµĺУҲԺСֻ̬һڶʱӵнΪĵҩôˣίʵеϧ
֣ע£С޽ҩҧ˸УȻ˲С޵ϢͱȴҲһ
Чˣ֣еͺһ
֣Ҳû뵽ǣСϢƵı仯ֻάһʱ䣬һ֮ɢȥ
С۾һֻצԼСظ˸ãطɵ֣ͷ֣ͷ
ҺͿˣС̬ŲڽڵʵһܹʿʵڶʱڵĵҩܹС̬Եͷأ⡭Ӵ򹷡Ƿѵûⵤҩʲô£ֽŶС̬ûãС޷ǵҩȥʮʱ֣Ƶ˼
֣ļС޵ֻǰצǰģƵ֣˹ָͷҪ֣дһȻϴ֣С޲ֺд˺ܾãӶ֣ķӦٶȱ첻٣Ҳ֣⶯ľ裬֣õĺôǲԶġ
֣ǺС޹УԼѾͳˣдʱС޲Լ֡
Ǻ֣ȡ罣ǽԼʱ鶯ϵһ飬漴罣֮ڣȻܲҲ֣ȫʢ״̬Ҳ׼ȷ
СƺǸ֣ܵĽȻǰɣ罣ɨ֮ʣһΣǳ֣ĺ󱳣Сȭͷ֣
֣ûתе齣˲ȥֺֿݡ
СûȥһָϸҼָ׼ȷص˻罣֮棬һӾŻ罣Ľӿֱ֣ۣ֣ûڷ飬Ҳ˼
СڰգûмѾתֹ֣˹ָ
㣬֣Сдһһҹɭֺ峿ٴεʱ֣֪Լ뿪ˣϼžзĵʮıȶѾҪʼٲȥ͸ϲϱȶˡ
֣Ѿ齣ڣҲѾ齣ԵĲɣ֮ĹͷԳɹ֣֮ԤԼ齣Թʱ䲢ԶˣʶֹͣЩʡ
СȻ֣ȥȻ֣צʾԺɽһ֣´ʱٴЩҩ
֣ЩǣЩ鵤֮ĵҩ߼Ҳû̺ӦǶСû̫òŶԣҲ֣Щ֣ʮȵ⣬ΪλЩͼҩȤأ
ԱһµĻ֣ЩҩԱԣΨһŵǳȽ࣬ϾǾᴿģƵĹҲЩĲϡ
˼֮£֣ȷϣСһ֮ϲҩʮа˾žΪҩЩζЩ
ҪĻԺҾͶЩζʮĵͼҩԣԽɿڵĵҩֵҲԽߡ֣һƷ弱ٶȥһ
صƷ󣬻δԼס֣ǱϸѰһϼȥڵ˱ȶǷƷҲ֣ߡ
λ೤飬ڵĵзᣬõսķʽС
ڷ֣ŷɵգ˵Ҫǽȶķʽ˵˸ϸٴѴעԼֵİȫ
ϻͲ˵ˣʮλ볡ǩɡ
ŷһˮ˵󣬱䵽˱ȶ룬ȡһ̣ڷʮ
ȥɣڱ֤Լȫǰ£֣ܶ֣ļٴι
ţ֣˵ͷ
֣ʦֶ˷Ʒȥ⣬ѾȫûҷƷΨһϣҪͦףмǣƷҲǸŽһ䣬ȴżĿûж֣Ĺ֮⡣
ˣüͷʱ壬֣ȴǺЦ˹֣ûлӦʲô
ߵʯ̨ϺȴǲɵغǮվһǮʮŵض֣Сӣҳ鵽ǰţһѡ㡣鵽ǰţҳ鵽ǺţҪǲеţѡҰɣ
֣ЦҡҡͷԸ


ʮ ѡ
ϼžзеʱʮǿ֮ʵ⣬˵о˶ǶţĲͷĵӣҲһֻ̤ڵľڶ֡
ʮıսʽУܹ鵽ǰĺ룬ԶԿ϶кܴôϾѡֵȨǰȻҲԽǰԽãϾԽǿɹѡĶҲԽ١
Ѿˣλǩɡ
ʮλμӱĵӵŵ˵
ΣȻȳȥѡһзƣһüʱ𣬶µСУ벻ãҪ
ŵϵƣʱһ𣬱Ե쳣Ρ
̨ϵ֣ڵʮһλѡ֣Ҳ¶Цʵ̫ˣȻҪԼзơ
ǲܻģϴΰ㻻ѾǷ⿪ϾϴλûʲôӰ죬λˣһпܳ鵽ǰĻᣬʮһλ߲ƽġȻƣŻĵؽһ
ûʲôƽģֻǲϲĺŶѡսԼезƷ˹һ׭ġġ¶ǰ
Ȼ鵽ǰͲҪ˰ɡͷ綷ص
ֻǲϲġֶѣںǰǺ
ǣǲؽ£漴תĿ֣ɨһȦǮǰзƸ㣬ǩĻøңɺã
ǮɫһϲӹеĺзƣСװصͷУҳǩĻøʦˡ
Լȥ飬ȻҲпܳ鵽ǰǼʵ̫Сˣһпǰ鲻ܹɵõĺзƣǮȻޱȻϲǵȵѡʱֻˣҲԼѡռһơ
ȻǮȴûڵʱ뵽ȵȥѡʱʣµǳ鵽зƵͬŵӣ϶֮ѶԸˡ
սĺз͸Ǯ㣬һ³ǩĻᣬµĶ˶ûȻҲ˵ʲôֱҲȨʲôû
յĵڶγǩٴγһзƣϲؼвϵغǵһεĹھĪˣ
һ̨Ҳǳ˶ݵĳţѡһų϶ǿЦҡͷ̨ϵĹΪںȲʣǵһͱȥһ㣬ЩĽߣҲ칦һ
ճǩϣʮ½½ҲԼзƣ֣ƺôãȴǳ鵽ʮš
ʵ֮䲢ûκ𣬲ߺţʮţҪվһܳ鵽ǰЩѡûֻбս
ǩϣ鵽ĵӣվȶӳ鵽һŵտʼѡ֡зĵ֣Ӵʱʼɡ
˵֮󣬱Ƿ˹Ŀ̨ȥ߻˻֣ʮλԪӤڵųϵ˵ȶ
һſʼѡְɡȸȷ˶֮󣬱ʽʼˡһλԪӤڳϵ˵
λϵ£ջŻϲ˳֣λͬǰһȦһָܷܷ֣ǰһ£õ֣һƣһɣָȴǷߣ˳鵽źŵͮϡ
һͮʦŶЦӯӯ˵
ʮˡģͮЦҡҡͷʦÿɲҪ飬ʦõıҪңӦʮףһȶʼʦñý̫ˡ
İɣҾ˵㡣й°Ŀһ漴㲻ǫˡ
Ҷ֪յƢԣǲΪ仰ԴͮǸʵΪҪѡأ
ǵѵûзֻ֣֮һŮ𣿡
ͮˣҲٶ˵ʲôΪʮյƢ̫Ź֣Գȥ⣬յ˼źǿԡ
ѡ֮ʣǮλ鵽ǰͬ˽ʲôʱʱָָ֣˵ͨ˲Ҫѡ֣֡
ɺϵǣǮǰĶţǮͬƷĳ뷶ܣҲ֪ǲ֣֣ǮĹƻ󣬶ûѡ֣֣ǷֱѡƷ껡
ǮѡʱȻֱָ֣
ѡɺʮսֱһ塢ߡšʮһȶбȶʯ̨ԶλԪӤųأԷ⡣
֣Ǯڵ߱ȶվţȴеĳʼ
Ǯ¶һĨƵóѰЦԼǺε׹⣬֣а̾Ϣ˼ʩչǴйصĻͱĺˡ
ȶʼ
֣ո˼ϣһλԪӤڳϱǵͺһ


ʮ Ƶ
¶һĨ̵ЦǮȻһѶ̱սһս֣ն
֣ûжȡ罣սӲһǡ
ϣ
罣սһӴǱһ죬漴֣Ǯ
û˸λãֱ֣ȴһ飬ȻϲǮ㡣

ǮһͺȣȻս֮йעս϶ʱԳĲʹ֮ҲȻ˲㽫Ʒչ¶
Ʒнףã罣֮ಢܴ󡣡֣üͷ΢壬˼ͬʱľϵ˳֮Уʹϵڶ壬Ҳ罣֮йעʹ罣ųһ׽â
ֻǶƷͽ齣ѣҲطǿСӣֻ㱾£ֱĺãǮĿ֣м˵
ǺǣЩѾ㹻ˣѵʦûн̹㣬κʱ򶼲ҪӶ𣿡֣ʾػӦһ䡣
ߣ
ǮĿһ֮кɫеսһһӾ磬ٴ֣ɱ
֣΢΢ǮӲƴӺ罣ͼǰһ߸ߴõսŻ罣ɨ˹ȥ֣һֻŷ̧𣬼̶Ȼ߳
ǮҲ֣֣һ͵Ϯ΢΢Сȵ£ųս̧Сȵ̤ȵ棬һֻŵɨ֣֧ĽɨĿ꣬Ի֣ˤڵء
˵Ķʮֿ٣Ƭ֮ɣۿǮȾҪžɨֻֻ֣֣͵ϮǮĽȴǼǮС
ʯ֮䣬ݲö룬Ҳûʱȥ仯Ǯȷʵɨ֣Ľ֣ҲȷʵӺߣ֣ĽҲǮС
֣ӵɳȥۿҪеĻ罣ȴǴ棬ʹûнӴ棬һ𣬱ٴվ
Ǯ㱻СȴǸһѪӿ˼ѪɫҲҰɼ֣һ̺˶ôǿ
֣ǮڼϢ֮Уٴվ˭֣ܿռ˱ˡֻ֣ǽЩۣתѹȥǮȴǿѪȻҲû̫Ӱ죬ȷʵʵش·硣
ƺǮ㲻ܣ֣֮δ֣ĿԱߵλԪӤųϣҲԽ
λ϶֪ǮˣΩǮŭɱ֣֣ȴû̫飬ʹдʱ𣬻罣ȵĽâٿ¡
ǮѹڷӿѪ֣ʱæٵӭ貵ĵâȫȴȵĽâɢ罣ҲǺݺݵս֮ϡ
ϣ
罣ٴսӲƴһǣǴƣսûзӳһսǮȻǳ֣ѹֻµʯʱѡ
Ѫķӿûбѹȥ˷ֱһɹɾӿڣǮ㲻֣ȥֻǿгսʮ
Ǯٴȶκں˵Ĺ³Ѫ
㲡Ҫ֣˿º񽥽罣֮ڣ̶ɱɫҰ׵Ǯ㡣
ӱȶһʼڣҶܹǮûбı£ֻһֽѣɴȴ֪Ǯ˾ĴС֣ʲô£ȴֻ֪Ҳܹ֮ʮǿľڵӣûЩѹ׵ľУ
ǮȻҲ֪ԼҪȫˣԼѾˣ֣һֱ͹ȥԼûаŤתƵĻᡣ
һᣬǮеսȫѾǰĻ罣ڶĹŶƷнսֱӽ罣ˣ佣âҲ˲ʱɢѪ˳ӲƴǮǵ˼
ûκԥٴվȺǮ㣬ĨһǵѪһ䵶֮Ƶ棡
ź£ǮڵĹ㼯еսʹöƷн鱦ٴθǣǽ뵽Ʒ߽֮ƣԭֻһ׶೤ĵâ˲ӳףҸӿһƬưĵ档
ͬʱһƺŰԾµҲǮӿ׶ĵ棬ǮԵսһ㣬䲻ַ
䵶ǮľʦƵֻͼһǵУҪΪܷĿǰǮҲֻǿǿзƵѣֻչ¶䲿
Ƶ棬ɱ
ǮһеսȻ֣׶貽âн֣ͷһΪļƣ


ʮ 
䵶֮Ƶ棬Խڸַȷʵܴ߷һ쵶âֱ볤գ裬ԪӤΪĸַܹɢϵƲ㣬ʮֿ¡
Ȼһֻ̤ڵľڶַһҲǳƣ׶೤ĵâҫ֮սŴ˼͵¡
Ŀĵâʹ֣۾ǵâԼͷ֮ʣ֣֮еںľˮɼСһһɹɾľϵӿŹע˳֮У̶񱩵Ļϵȼõ֣ٴ֮иǹ˽𵤳ʿ
ңڵʯ֮䣬֣Ȼȡɽ˳֮еĻϵע뵽ɽУ˵ɽâ
ڲľϵ˳ʱ֣ûϵʹɽԳâƾͲǮ㷢䵶֮ƽ棬֣ΪףΪ˲ɥǮ㵶â֮£ȫҪ书һۡ
λԪӤڳڼǮ㷢ʱ׼־֣ɼ֣ƾǸǵøףûгֹȶ׼ӪǮ㡣
ɻ콣âʱ㽫貵ĵâɢȴûзȥȻɽֱ֣ۻӶ֮£ӭЩԴµǮɨȥ
ԼľѾ޷κζԷֱȥԷȻͷųɽâʵǮЩӦ
䣬λ򳡳϶ԪӤڣҲ׼Ҳһ⧲ϾһֱΪҪӪȵ֣Ǯ㡣
˱ʶ֮£λԪӤų϶һ漴ŷǮ㣬ԶɽâĳһƣϧǣŵȻɢ˽âǮȴȻâУӸǵ㱻ѣȵĽâѾʬȼ
һ𣬰Ǯʬ壬ڵ߱ȶԵôۡ
λԪӤڳһȻٿ֣ʱȴǶ˼𺳣ͱܷ˴УȻռ˷ƷߵıˣҲܿɹ
֣ɽȻŻ罣ɿ죬һʿǵâֻǻ罣ģǺпܶûпɽĴڡ
Ǯڱȶ֮ɱˣȴòĽ֣ӦǾŻ
ɱߣ˺ɱ֮
֣ĺݣҲҪնݳʵǮȶɱֻǷѡȻ֣ȻǲȫҲܵǮƽ棬϶Ҫˡ
֣Ȼʲô˾ӣҲԲֶԵĴˣԵ±ԹԼƴȥµһõ˻ָԼɵ£֣򲻻ȥġ
£֣ǺԥͬǮĵˣɱ˱ɱˣûʲôġǮ츳ˣǸ񣬼ʱգɳֻ֣޾鷳Ͼ֮Ųɵ͵ĳޡ
λԪӤųһۺҡͷ̾Ϣһһ˵֣з֣
˽֣λϹһ漴˱ȶʯ̨
ص̨Ϻ֣ûе뿪ҸλãʼϢָɱǮĽâȻޱȣҲȥ֣ٹ
ڿ̨Щ׷糱Ǳֱ֣ӹˡ
ıȶ뻹ڽУرͮıԵ쳣ʣַϷͮҲǶ֮һЩǱӦ࣬ȶʯ̨˸ʮĿ
λ̭˶ڴ֮һϺƵŮӣʵôǿȴǱѹƵģǿÿÿܽһֻ̤ڵĶֺ˼ǳƣҪҲֻʱ⡣
ƴΪҵģƷ巶ܡƷϡ껵ıȶľӣһ㣬ֺ飬ʹñȶԵþʵͬʱŨصĻҩζ֮ʵಢһʱԷֳʤ
֣ո²ãһλڵͬŹųеıȶ֣Եϲ֣ʦܽǿ
֣ͷһ˵ǱԼ̭Ʒӻɡ
ǺǣҶѣաܵˣͱ̭ˡ֣˹֣ǫ˵
ȷʵǮȻˣҲ洫䵶ʵȻСۺսաϺƵˣȻҲûбΪѡɵ˵ͷ˵
ʦҲ֪䵶֣Ȥʵ
ȻˣǮڵƷҲһֱƷ岻ϣǾᵽƷѰ£ƷӱȶƷڵ֮УҲϡ˿ԽǮƵ棬λ˫ֲֵ̥֣ʶǮƷٳԹƷľڵӶǮ䵶ȽϤɽһ䡣
ƷƷһֱ֣ͣ׷һ䡣
ǰⶼǺǰеˣ֮ƺ˵ΪΣļ϶һֱʹ֮زҾĦĦͻʶŵĹϵҲһֱ޷ͣҡֽ͵
ԭˣѹϡǡܴǰȣҲѹǮ˵ǡܷѡҵ֣ʵд㡣֣Ȼ˼


ʮ ڶ
֣֮ʣ˳ɹǿֱƷƷĳǡ
սʤ˶ַܽȻսʤƷ껽νУƷƷ嶼ûվˣ֮оԹʶȶŽеúܿ죬ΪҼһȫƴˮ
ƷλӽʮǿɼԶ죬ڱз֮ҲǹϼһͷϧǿǮ֣ϣƷɹߵǿҲֻһ˶ѡ
ͮıȶڽ֮УƺûȥˣķСַɿǰţһӡˮһкս޲ݡ
÷Եеʦò£Ͼ޷Щչ¶𷨱ӡʦãֲġʦöԸӡʮǰֻ˵ɷ𵤳ʿܷӡƺȡ˳ĽɷЩӡٶҲ˾ȡһߣĿɿڴؿųеգ̾ѵ˵
һӡ޲źƴƣռӿ糱ֻͮͮƣڵֵȻһʱܣĵҲʮֿ١
ȥսĻͮذɣʶֻѡսپ
ǺΪ֮һͮûмֵȥǴ߶һƷͽ׷ǰסȻӡڷ֮ȴƲ֮пʹ֮ɫڸ׹֡
ͮʦҲҪˣȻǷϵԣȴɹ˵ڶԣʹķϵΪԣһȫȫз֮ƣʦãǿǺʵģȻϺҲֻƽֶ֣֡һƺ֪Ĳ١
ҲǣΪμ˾зĵӣȻоһЩţȻ֮ܣҲԼЩʱ̨ܹϼָá
֣˻֮ԣ΢΢ȻΪڶʿʵ֮٣Բ߲١
Ȼڶߣ߸һЩϾѵڶܵõĪôһ䣬ʿʵʮֹߣγѭ뻥ȻԾž޵츳ͷҲӶˣһʱһ콾Ǹӡ
һӡʱͮҲƵٶȻ֮£ڳһӰÿӰ֮жʵɫϸϸ׹⡣
𵤳ڣ
ٴξһ䣬һ𾪺Ļвųϡ
֣ҲЩݣͮȫ֮£ƾͻ˾۷ֱӽ𵤳ڡ
ЩţȻ֮
ϵʿٶȼٸԱϵԣ֮£ʹͮʱٶȸ죬ҹҲԵʮ
ͮղƮɣһӴž׵ľһ㣬е齣ϸ飬ɫȴһϸϸ׹Ӷ֮£ѿմӡյȫкȥķ򶼲Ҫλá
ͮǿȴҲ޷κա
ͮѾе֮ģڶԷٶ̫죬ٶȥĻ޼£ֻܼǰͬʱϴһӡָзɳӡҲԽԽǿǹĶͷѾ
Ȼǰͮڵֻ̬ܵͣϣҪ̫ѿ浽˳Уͮȴͬ˸һ㣬ǿǰȴǱſ͵Ĺơ
̨ϵĹڣЩʵǿųλĿȫеͮıȶϣзῪʼһ˵Ϊʵһȶ侫ʳ̶ԶԶϡ뷶ܡǵôҶûзļȶ֮еĽ½ˡ
ʱϼžзǿѾǿλ֮ͮвѾֵǿֱ֣ϡǡλǿŮԼһλϼľڶӡ
ͮ糱Ѹ磬֮Ĺʵ̫޴ֻ˲УƱ㿪ʼ
һּĹͮҲֻ齣յһƷͽ׷鱦ѣûдա
յһǺܴ󣬿ȴһֱͣŻ鵤ȻǱƵЩǱȻȫʢ״̬սδ̫ࡣ
ͮȥյķͬͿʼ
ʮкͮյһӡУһɷס
ûгʤ׷ͮݸһЦչˡ
ǿٹʮ꣬ǲ۷Ļضͮͮյıȶ֣Ȼ˵
ߵĻҲһλ۹ʿȻ֣˼ȴ̲סһ䣺ͮķȻǿԽԽѣһʮΣգȻǲƷʦܹóӡպĳɾҲͮʦòˡ
ǺǣҲյĽ߰ɣ֣Цʵ
һΣЩƺǱ˼


ʮһ ˥Сһ
ϼžзȫǿҲȫֵ֣ıȶ֮󣬴ٴжԿܶڵһ룬ͬʱҲǿʵۺϵķ̶
֣û뵽ǣԼΪɱǮ㣬Ȼǿ֮нλеڶյĵһƺûбҡ
֣֮⣬ڵˣҲʵȻȲͮҲࡣرλ޴Ůӣܹڴ֮һϺƣȻϺʵҲСҲǿǰ
ڱȶ֣ɸŷƷȥڸո߳ϼıȶʱǼһֱԼܹĵϣзƷķˡ
ʱЩɻȻǶֻ֣ɱǮʵЩ⣬ڷڳûе֣ѯʡǷǱ鸴ӣϲЦ⣬ƺҲЩ졣
֮˼ӣҲԭġ
֣ȡ˳ɼ˷Ʒǿ֮ûһ˵ξ棬ΪƷ峤棬Ȼֵøˣϧǣ֣ĸĸǰƷͣ۸ԼĹ˵Ķӣ㾪˱֣Ҳڲ֮⡣
Ͼʮܿͽȫɻϲǲȥ
϶ٴ֣˵ƣûصƷ󣬱Ǹȥ֣Լ˲ʱɭֵǸɽȶȥ
ıŲȥ̫໨УǵԵƴǳǩ֣Ȼǵǩ˫ǩ
ǷҪ˵ǿ֮ߣôҲֻһλľڵһЩֻһˣֻһλǿӽѡ
ʶ˵ıȶҶҪó汾вֻв̭һ³ѡ
֣ûȥô࣬ȫȥȡˣʤҪģܹãҲ޷ϾԼҲǸողſʼöѡ
⼸ֵıȶ֣ȻûڴţսʤڵͬǿߣҲЩţڴ
ǿ֣¡ϲ֮ѾȫȥԭΪֻƾطǿʵһſȶŵǿʵǿʵѾرƺָֻʱڵ˾̾츳
ŵĵ볤Уϣ֣ܹһڵףֱӶ߹ھʹзӴ̼˾ȣȻҲϣ֣ıȶвҰܣһͿص֣ǱԼж
ٴǸɽȣȻûеֻѩ׵Сޣ֣ûȥȴʲôȴһָȫʢ״̬ʱ
ıȶ֣ĺôǲԶģ罣Ըϣ֮ѾԲôһ˿˿
׽У֣иӶ齣֮Խڣֻ֣ܿ齣뽣еľ磬ȻңŬ
ת۱ǵ˵ڶ죬ʱ֣ȻܵɽȿڴоŰ֮лϤĴ˻֮
СһȻǴߺˣԽǴ߻ɱҪȥϷŪ˼ңһϲ˼Ĵܣͷʹޱȡ֣΢΢һЦ˼
֣ЩǣСһȷʵˣǴƺҲģСһ״̬ȴôãһӡ
ϸϸ˿֣ȷСһʱ״̬ޱȣٶȲ׽ƺҲǰڶܴŹʱԵһ㣬һֻûͷĲӬһ㣬ĴײӾѪۡ
֣üͷ΢΢𣬰һĪˣʲôУʲô⡣
Сһȣ֣֮ԭǿɰıȻɫʣֻǴʱ֣ȴԵЩ߷ߡ
ƺǿСһĲԾСһ׷ɱǲӴֱײŸϯķζЩСһС
ȻСһΪα˥ҲΪζԼ鲻ã֣Ȼѡֱ֣ȡɽˮɼСֳһɹɾľϵ˳
ɽâٴ֣һ£Ȼ߼ȥ
Ѿ֣ԱʵԷǿǮֱӻɱԴʱȴǱһǰβɢȥ
ȻǽΪԲǽ𵤳ڣпǽ𵤺ڣɽâϾɽȻûشߣҲڴߵβϺһۼס
֣Ĺûߵӣֱ֣ȻСһƺ⣬Сһ״̬˥ʱ֮Сһָʵ֮ȥ


ʮ ˴
߶֣ٴɽһɽâȴȻ޷˺ߣֻܹ鼸ۼ׶ѣСһȴԽԽӦƺ࣬ζЩߵžС
Σ֣ȻǽǽУȴмֲᣬϾԼֻÿ鶼ܷԪӤڸȫһĹȻԪӤڸֲ֮£Ҳ֮ܽɱԸֻнڵĴߣίʵֵ
Сһʵ̫ɰݱض֣븹УϾ֣Сһദ㲻ǿѡ
ûԥ̫ã֣ʼ֮йע֣Ǻһ㣬Ĺ˽ʱȣ˵һ߶й֣빦յľأҲ˵߶Ҫ֣ȫĹС
֮ǰ֣ѾɽɽâÿһɽâҪһĹ֮£ĹʵѾٿձԵ˷ٽ֮йעƬ֮䣬ԼĹǳ׺ľ
ˣǽȻڰգ¶˳˿񱩵ƲͨҲǴʮֹӲӵһŽש
Ҫýйע㹻ǲеģ֣ҪǿзȼԪԼĴѪ
׷ɱСһĴߣȴǸܵ˽ǿƣ׷ɱСһһԱɫ۶ڲĽ
֣ܹϵȼԪʹýϣҽѾʼϲţգȴͬһֻ˶ɵޣʱɱȥǴһļ£ΪʱƣѾ㹻ˣҽƻڲ壬߾Σˡ
ȻҲԿ֣ǷĹؼҪ֣ɱȴǼǽԽԽȶƺʱԼɱ
Ǳɫ۷תȦЩʵƳһҲڶŽСһʮֹϵѡߡ
֣뵱´ߣϧǣڸ޷СһﻹϻӶë׵Сצӣʾ֣Ҫ֡
ôԶȥ֣ͣעƣصȥ
ǽʧȥעҲǵʼɢΪưС䵽˵ϣһǸղǰǿƲһ㡣
ûб߶ɹȴҲʧ˲ûбϣȻ̺ԪӤʿÿֲֻǱٴδ߶Ļƻ٣Ӧֻ൱ԪӤڸֵȫһ
֣ԣҲܽܵģȻû´ߣû˷ѣ˴ߺҲǽСһΣ
֣ҲͬһЩۣʧ˲Ԫ;ѪҪ̵ʱָܻ
Сһȴƺô֣飬֣ȻûкɫĿ֮лżֵ֮ǰǰ
֣ǿȴ˰죬ŽĵĹָŲԪ뾫ѪڶʱڿԻָģʹɫȻҰס
СһȻ֣̬ž޴ı䣬ȴûж֣ôΪ֣ЩøУҲ״̬ʵ̫ˡ
֣һʯϷŵСһҲվϵѪҲʧѪȴȻƮŵ
ô˥أΪζ˽䱸֣ʮֲʵ
֨֨ѽѽСһﲻܿڳԣֻԼķʽë׵Сצӣ֣Լ˼
֣СһദһʱˣȻֱ﷽ʽ¶Ҳܹ˵ʲô˼üͷȴ΢΢𣬱ҲмΣмպޡ
Сһղ˵֮˥Ϊϴγ֣þʿʱӵнΪĵҩҲŶ֣ЩպޣΪ֣ڰ
ڿ֣Ϊ˾ϧطڴߺû֣ƴҪ֣νǵҩ֮¡
ǷȻûģҷҩȻڶʱӵ˽ڵΪֻҲͬСһһº󻼣ֱӹҵϾҿûһô̬ʡ֣з޷޵˼
ԭίһ֣СһǸٱСһ˼ȭ޺Сһû׷֣Ρ
СһϾСԣǼǳҲ̫̣֮䱾ᣬǲɵ͵ìܣؼǣϴСһԼ֣óҩԵġ
Ҫβܽڵأ֣ƺҪȣʶʵ
Сһתת֣˹צӣűһȵɽȥƺҪ֣ȥĳط


ʮ ԪӤ
ɳǸɽȺСһ֣һ·ɭָȥСһٶȴԽԽֱҪ˯ȥļҲǰ·վ֣ļϣë׵צָ֣ǰ
һֱҹĻʱ˲°·̣ȻδĹ֣ȴǵĿλãһŰӵɽ
ɽ֮һƬڣˮħ޵ɭɭ޿һ㣬мļ¡
Ŵɽ֮Ϣ֣üͷ΢壬ΪܵϤϢµġԼȻָȴǿԴ߷ټǴߣҲ֮ǰǰȥ˷ѹ߷ɽâ
СһĴߴ£֣ӲͷƤڵɽԻ罣ǰ·ɽȥ죬ͬʱŸ߶ȵע
Сһ﷽ƱȻµ˼ǣɽһ곤Скܴ洦ȴػһԪӤڵޣʹҶж
ǴֻΪԪӤ޿ضѣ֮ǰСһȻǱһΣȻһöȴҲǱԪӤˣһ׷ɱǴ֣Сѱ
СһǴ뿪֣֮ȥɧŹԪӤޣȴûܹһöԪӤʮֽСһȥɧҲ׷ɽԷ˵ɽ֮ƣÿζֻǴ׷ɱСһ
Сһ֮ÿζɱǴߣҲǲ뼤ŭԪӤޣÿ͵ʧܣֻǴ׷ԼƺǼ飬ܹôԼһģ˵ûߺһ
СһãϾֻСľıԪӤ޲̫࣬޷߷Ǵߡ
ҲһǰСһٴɽȴڱֺ󣬷ƷµĵҩİзʹȻ˥ֻӴܳȥǿֵǸɽȣֻ֣Ϊߵĸ֮͡
Сһ֮Ҫ֣ǰȻǿ˽ƣҪ֣Ľ֮һǸԪӤޣΪС
֣СһĴ㣬ûоܾһΪСһ˥вжΣΪҲõԪӤ޶ĳʱػ
ɭޱߣҲ֪˶⣬ȻʿǰѰҲǾƲܽɭѰ飬ɭΧҲطδʿ
˴֮ɽֻһɿ˸ߣ޷Ӵ˳ͨȻ֣Ҳֻèˮǰ
ɽֻǧײ룬֮Խɽ򽥽һɹζ˱ǶǴߵϢԽԽŨ
ȻΪԪӤ޿ŵĴߣڲԶˡ
Ȼȫʢ״̬֣Ҳ޷սʤߣʹýʹýɱǴߣƱػԪӤ޵ע⣬Ҳ֣ٴηԪӤޡ
⣬ȴСһ
СһﾭĵȻ˥ȴʾԼܹǴߵġ
ǣ֣Сһǰ߷ˮҲˡ
߱ϾҲǽޣ֪ȻҲǿܿǷ֣СһһԱɫ֣ɨɨȥ󣬷˹
߿֮ʱСһֻצ͵֣ļ򣬼̶һ׹ǰȥ֮;֣ʮſֹסΡ
֣վ֮ʱ˴һСһȻվͷ­ϣֻצͷͲȣͷϵۼǲϱ飬εѪϵ䵽ˮС
֪СһѾָЩҲ֪ԼСһĶ֣˻˼ڶԪӤʾ
֣ҲǿѾ߶һȴûзƵĽ߬Уʱйע
ͬʱ֣Ѩ֮еˮɼСҲҡһɹɾľϵӿ̶˳ȥ
Ȼڼ֮󣬵ǽڴ߱Сһÿʹʱɽӿ糱ĺˮȻһֻȻƶźˮ
֣ȫעؿԶֻһӺƴϢĿȥȴһֻɫĸ״ޣѾ˲ԶĿе۾Сһ￴ʮԵŭ⡣
֣֪ԥȥ֮йעϵǽܵĴ̼֮УͬʱҲڲ
ɣ
Ǹ״ԪӤ֣ͬʱŵĽ˼ɫˮһַȻƼ򵥣ȴԪӤڸַǽ𵤺ڸҲӲӡ
ˮٶȷɿ죬֣׼֣ȻĹҲǸ״ԪӤޣһɫ⣬Ȼ˹ȥ
ٶޱȣԪӤҲ޷ֻԼγһɫףͬʱһֻǰǵ⡣


ʮ Ҳԣ
飡
״ԪӤ޵ǰɫ⸦һӴǱһը죬ɫâɫˮʱ֯һ
ɣ
һǸ״ԪӤǿֵ˰̺󣬾ͱȫɽ֮пʼҡ
û״ԪӤޣʹ֮һҫ۵Ľɫ̫һ㡣
һߵѩСǴߣȻݣһ˽״ԪӤ޵Ǵʱٿ֣ʱȴǶ˼ּɵ֮⡣
Ű˴Ϣʱ䣬ȥڽŰ֮ʣʲôȴǶȻʢ
ã
֣һͻ罣ɽУ׼Ӧͻ
ֻ꼻һְ㣬һţǸ״ԪӤڵĵطˮһգӴĸ״Ҳټ
ʱһֻɫ󡣬һήҵڰա
Ӥ֣Ȼûмȴƾǰ˵ľϳСݡ
ǴаĴߵС󡣬Ǹ״ԪӤ޵Ӥʱƺ
޵ӤʿԪӤ࣬Ѿͨ飬гʶʿԪӤʱ䳤ú󣬿뿪һʱ;룬ԷһЩǿķͨҪԪӤް뿪壬ûеԪӤڣ൱Σյġ
ֻ״ûԪӤڵΪֻԪӤڶѣȻҲᱻǿըңϾǿѾɢȥ˲ơ
ԪӤ޵ӤԱ㲻߱κιΪޱֻᷢһЩ򵥵ķʿǰŸǿֶΣǵʮֵһܹΪˡ
Ȼˣ֣ڹȻľǰ£ҲóȻȥ׽Ӥ
ӤҲӦǱըˣӶݣֻɫԵţżƳ֣ʱżη֮ɫҲԹ֮⡣
СһҰץ֣ԼҶֻʵǿѩСȥץ
СһﾭȻɲȫʢ״̬ҲԼ̫ãʱȴܹڴߴú޻֮ı£׽һֻ˵ӤӦò⡣
СһǶǸ״ԪӤ̫ɵǴʱԵĲı壬µӤȻԵηηβ
ɣָ߱ԪӤ޸Ƕ군Ѿһû취ٴ߷һġ֣ߴһ䡣
Сһ΢΢Ƭ̣һᣬӲͷƤ˹ȥ÷ɵӤʱӤ֪ԼڽӣǺȻͨҫ
㣬ҪԱ֣һһߴߴСһﶯ֣һҲ˹ȥ
ԪӤӤԱɽᱻըصɽѹĪ˵֣ȻǿޱȵСһڴߣҲ
СһҲ֪ΣֻצӸҪץסԪӤӤʱӤȻһ⣬ȥٶȴһ㶼
ոշɳ˲ʮףȻסʧ
ʧĵطȴǽڴߵͷ­֡
Ҳ֪Ǹ״޵Ӥڴ߸ȥ
Ӥⲻҫõʹ޴ڰ֮ͳĺʹźӵȥ
ҲˮϵԣȻԲӤɼϾֻнΪһӤѰ·֣ͨⲻϷĴߣ˼š
ǿϢӴϼŰڰ֮Уֱɽ嶼΢΢
ɵȻѹƲӤֻӤᱬըֶ֣Сһｻһ䡣
Сһû˿ԥֱӻë׵Сצ˹ȥԴߣСһһֱռϷ磬ӶƣԴûаη壬ǴʱһӤ
ɵСһһȭдߵͷʱǴڷһһԱɫ֮Уż⣬ͬʱżְ֮ɫ
߶˼ΣõСһԴ߲Щ꣬ڴ¶ͣ˹Ŀת֣ż˼ƺΪı顣
֣ȴǴʵܱ֤ѹӤ
ʿнѿȻһЩ֣˼󣬴ͷʾԼ
֣ԳƬ̣ʵһ㽫Ӥղƻǵ鷳ɣ
ҡͷ֮еİ֮ɫŨڵȷʵڽȡ֮Ǳ֮⡣
ףԣѵҲеڶ֣
˼תƬֶ̺֣Դߵ޷㣬ǡ
ˣһ֣̿漴ͷ֮״
ܹΪ֣ŵص


ʮ 
֣֮ԣڵһʱıǾܾϾ޶ԣ֮͵ǽǰ;˱У̫ش
޲ȫų֮£һԣֻʵԼǿܶʿ֣ΪԻǴߣôοϸģ
Ȼ㲻Ը⣬Ǿûʲô˵ˣСһﶯְɣǲΪԼº󻼣ûпľϵˮϵ˫˫ϵѾѣղǸӤ֮󣬱ض䣬ʵضǣǽɾλŹǣ֣˰֣Сһｻһ䡣
СһҲֻԥ£ǽȭͷݺݵ߻˻ӣƺвߡ
˳䣬ѡѾǵĴ߶ԣױĸʺԼ
ԥƬ֮󣬴߿ǿص˵ͷǴӦ֣Ҫ
֣ҲǱһɣȥɱ˫ϵĴߣе᲻ãҪ֪Ȼˮϵߺͨɭּ洦ɼһ߾̫Ѱˡʿ֮УҪҵһλڶһɳĮ֮Ѱһʯ
£ʱڣ֣һλڵ޵֣ӳԶպĳɾͱضͣҲ֣һλİ֡
֣кպΪǿҪ֮ȫȫԼضΪūͣεѡ
Ȼ֣ҲԿСһĲСһȽϹŹ֣ǿĻֻ֮ģ֮ദȡ֣ǿֶΣҲǸ²С֣ΪǣСһﵹǺƷֵޣΪЩ鼮ûмСһأ
º֣ƳһξѪԼһƻ֮뵽ߵǴպ죬֣ڵһʱӦֻһ۴жôʵ֣ξѪӶô߻ɢ
Ĺʮּ򵥣ڴûп֮£ֻƬʱɡ
ԼƿشߵԼʶ֣ԿģԴ˵Ӥ䣬ҺСһȥ濴
Уߵ˵ͷһ
֣Ȼ޵ȴ֪Ҫʲô˼͵ƿأǵģôٲһݣ
󣬴ԭأ֣ѩСһɽȥ
ǧ׾룬֣ɽľͷȴһŰֱԲˮ̶
֮ʵĺˮˮ̶ģˮ̶֮е̶ˮˮ̶ϵɽ塣ɽ֮еˮɽϵѩڻ͸ġ
ûκͣ٣Сһﵽ󣬱ǵˮ̶ȥ֣Ҳȥ
ˮ̶Լȣ˸Ǳ£֣ϾǳˣȻǹδָǱˮҲ㲻ʲô¡
ˮ̶ײһƬ΢ɫӫ⡣
ɫӫĸԴһһ׶ߵС
Сͨ磬һñһ㣬滹׺ȭͷСĹӡ
ӱʮöЩʮɬֻöѾɫԵʮˡ
Сһ̶ˮײʱֱҽɫȫժһһö
֣һͷæöн֮װ¡
ЩɫȻǻδ죬֣ȻᱩĽ֮ժ
֣û뿪ˮ̶ײѲһȦˮ׵ʯѰһһɫپʯϣֻĴָϸȴ͸Ųľϵʮ׵ɫĩˣɫһΣԵɫ룬ǲľϵɫһΡ
ָ֣ᴥɫһѨ֮еˮɼСľ龹ӦҲ֪ɫΪһľֲڣӶʹľµһ
ȻҲδȫɣҪȵͨȫɫҲ֪Ҫȶ֣꣬ûʱ֮ȥҽֲ֮Ѩ֮еĻһ֮ɳľµ£ɳٶҪԶԶ
Ҫľ£֣ľֵ鼮ܹϳٵһ٣Ѿ˰ɫ֣ӦѾ˲꣬ˮɼСҪǿ̺ľϵҲࡣ
ˮɼСµǣҲˮףҲ̺һЩˮĿǰԳ׾Ϊ֣ԣΪʺֲ֮Уѹƻȡ
ٴʯϾԳ״н֣֮СһصӺӵϡ
λʱ֣Ѿû⣬ͨеֻǱ֮ɫûжԣһöɫ󣬷Ըػɽ֮ȥ


ʮ 
Ȼ֣ͷ̫󣬲ʺϴߣҷһ߼һ߿ѡ
֣ϼòŴػߣǴǻ鷳
һöСһ˻˯ʱʱҫȴеʮͣҲԵúܰꡣ
֣ٴλصǸɽʱɫѾ΢ϼžзỹʱ䣬ҲûбҪطƷ塣
Сһһʯϣ֣Ǽƽ
ʱֹȥһСһ˯ѣҲҫҿӾܺãӦǽҩİȫȥ
֣ȻûпɫǺƷ֣ܹԪӤ޸ػ϶һö̺֮ƶʮǿöһڣСһﻹܳܵסίʵ֣е̾
ˮϵӦǱȽ͵ģϵǰ񱩣СһǿޱȣŲڽ𵤺ڵʵöҲ֮١
ϧǣˮϵ֣ò󣬼ǳ˲űԼҲֻЧã̺ɢȥȻȴǿҩҲֱӻȡʯ
Сһ֣֮дһ֣Ǳ󣬿Ǿ̫û˼սԣ뿪ɽȡСһ뿪֮ǰ֣ԼԺ
֣һ죬ڲиŬ£ǿ罣֮ԴɹӶû罣ܹĿ£˶
ԼǰƮɵĻ罣֣һοȻû罣ǿ幥ѾСɣʱգԼϤ֮󣬱ضȻҲС
ھڱУ޽֮Ҳ㺱Ҳܿɹ
Ϊؼǣ֣ȻžڶսԴЩͨһֻ̤ڵľڶʿΪȴûеڣ˳ĻϵֻоڶѣľϵҲֻоڶѡǵΪ˾ڣʵԿýʿҲеȡ
ʱĹϵ֣ûȥֲѨҪϻϼŲμıȻҲԵʣһΪҪԭǱľϵѾǱ˳ĻϵһĿǰƽ״ֲ̬֣֮٣ľϵضǣ˳Ĳ̫ˣǻľҲֲ˴Ĳࡣ
ֲʱǻϵҪڡ
γջȷʵСõˮľĴԼΪһ·Ʒȥ֣еϲԽ
صƷ֣ϼȥ
ȻϼȶſƷȻһֱڵ֣ĳ֣ڼ֣֮ʣһºͣҪעҲһ΢ЦŽ֣䡣
ǰ֣Է֮ϾҪԼҲɵģϾԼȷʵ۸Ȼҩֽ֮ţԼȥֻǻһغȻǱСһˣҲЩ֣´鷳
֣Էһøжûˣ̫գԼ۸ûд
ȻûгǵҩµҩСһҲûг£Ҳһ֮Ͼңߺߡ֣һӦһĬĬ˼
˱ȶϼžзĵҲʽʼˣ֣Ϊǿ֮һҲ˱ȶʯ̨ϡ
̨֮ϣѾΪҵƺʮָǣڹĿ̨Ƕ˼λЩİʿӦò֮ˣпܲϼ֮ˣΪ֮ǰѾ˵мλŸɵĸǰս
֣ЩǣϼţѾڵӾҲڹĿ̨ϣһλʮһСѾֱ֣һܿ
СѾͷʱҲڶ֣֣Ŀע⵽ʱ߬ŷȭƺΪ֣֣һ΢Ц
ϼŵзᣬҲţؽûбȶȻҲܿܵڵӵıȶЩɵĸΪλ֣Ȼ޷֪
Ŀ̨ŵʿȥ֮ܿ⣬мλʮʿǴģжϣЩʿӦöʮꡣ
ǡôʱһҫؽЩ̨ϵʿݣΪӵŮ֪ȻǱһڵӶ̫ࡣ
ǼλƲʮʿϼŸ֣ɵĵӣҲǾΪڱҲŷǷݣǱϼŵҲضá
ЩʲôԱߵĳǲʵ
Ǻǣǻз󣬶ϼž׵ӽսոһôҲĴ𰸡


ʮ ٩
ϼžзֵıȶţŵһɳȻûʲôǳǩԵĶ֣ʤ߽ס
ʱһƪۺĿ֮£ȡһʢƵ̣֣ǰѡ
ȻǰүүӾڱȶ̨ϣʶȻ˺Щ죬ȴûٴҪ
ճĺĺţѹ᲻ˬϾϴγĺźҪȴҵүүţȻЩơ
֣ѡ˸ƣתһ֮һ֣һͬΪ˫룬֣ʵǿĿԴһЩ˵ʵ֣գʤĿܲɣϾǷǹֶβ࣬Ҹǿ֣ɽ߷ɽâҲδؾսʤ֮
ɽУǷĿʮ־޴ģһսʤ֣֣Ҳ빦ֻܸ֮ˡ
ƣ֣Ķֽţ鵽ŵƷĳǡ
ǿԼĺüͷ壬̶˿֣ȴе㸴ӡ
ǵùȻ֣ʦܣԵˡǳ֣ߣʧԵ
֣֪ԼɱǮҲƷ壬ǲ֪ǮǵĹϵΣóǫѷɱȴԴżֵ⣬֣Ǽʦ˵ЦˣСܹǿȫʦ棬ֻ̨֮󣬳ʦȭűܻСܡ
ˣȴǼװǫѷ֣ʦһʦ̳Ǯʦܻܶɱ΢ĩķۣ
֣һͻû뵽Ǯ㾹һʦȻǴʱﻹƽͣжЩĵ⡣
֣Ȼη壬˼ת֮£ֱӵȻˣʦֱΣ
ֱҲ뵽֣ˡաػػ
ǺǣС˵ЦģҪĻҲСܣԳʦֵı£СܹǿʮغϾͲˣñȶʼʦǡ֣ܿЦŽһ䡣
ˣǵľҲ΢Ҳżֵŭ⣬֣ҪľЧս֮ǰɻıľƽ
ǩϺ󣬾ǿҲʡ
նϣ֣ԳǣλǿСŮϼľڶӣܵ˵ȶƾС
ȶҲͬʱУֱڵһʮȶУÿλԪӤųأҲһԱⷢ
ûκĥ䣬ǩϺλŵӸ볡ȶҲʼ
зףԲõȵڶֱӽһŶԾʿʮֿɹ۵Ľʶıȶľʳ̶ȣԲ֮λս
֣ǵıȶڵȶУλԪӤڳϷֱķȶʯ̨ҪһУԲӹǵ۾Ҳϴ֣ɱǮʱ򳡳Ԯֲ
λԪӤڳϵע£ʿɱˣλԪӤڳϾͿֱҿ鶹ײˡ
ֿ֣˼䣬֮ʣλ򳡳˹Ŀ̨£һλųȶʼ
˲ʱȫڣȲ֮춯أ쳹
ҲǻϵʿֳһԻǹĶƷн׳ǹȫƱ֮£Ե䲻
֣ȡ罣Ѩ֮еˮɼСһһɹɾľϵ˳֮Уõûϵϱǣֱƽڣ磬
ʱǻǹǹͷѾŷһװǹâȵĻϵ濾žž죬źƵƣһ֣
ǹһ·۶סزţƺʱܻı乥·֣ȥ㣬ҪֱǹĹ
ǹЩŵܹ£ұ޿ɱܣ
֣а̾һ䣬Ҳʾϵӿעڻ罣֮УһĽâʱȻǻǹӲƴһǡ
ͬǻϵԣǹâ뽣âһӴǱŷһȵˣȶʯ̨ķϯȥֿ
֣ߡ˲ֹסΣҲ塢ӣ̽ԵĽ֣ռ΢ơ
֮ǰ֣飬֪֣ܹһбɱһʩչǮƵ涼ƥУʶûһռЩƶ⡣
֣Ȼй罣֮Էɿ콻ڣ̶˿˿Ϊ׼ĽУ֣ɻ罣ȵĻϵԾʽֶȥ


ʮ ˵
ѾСɣ䲻齣巢ǿƹ齣빲֮£ȴǿýи׼ȷҲ
֣̤߹ƫ棬ȵĽâݺڱȶʯ̨ϣǵĻǹײ죬ʱʱֱƳҪ֮ǹ޶ѹƣ뽣Űһ㣬һŽԼȫ֣άȡ
ǵǹߵԵ·ߣ󿪴ϣϯ˷ɷƽΪ׼Ľȴȡ֮˸յζҲΪʿܹõ齣϶׼ȴÿưԵǹ
ǹǶƷнƷʣ罣ȴֻжƷͽƷʣ֮Ȼ಻ȴײ罣ʩչȫϾ߶ǻϵ֣ĹȷʵǱǿģǰȹ̡
ҵǣ׽ʮ־Ҳ֣գܹػǽǵ΢ֲҲʹóһֱ޷ӽ޷ȡơ
ңѩСдã֣ķӦٶҲ˲٣õսֵİǿ࣬ڻ罣£ƶ֮䣬ÿÿùǹԵĽǶϮȡҪҲ׼ȷסǹĹ
ϣ
罣һֱǹŵ¡
ͣ
罣ƽӻϵȻ
֣ƽǰӴֱֱۣ۴Ż罣ƶ罣ǹŻϵĽУɿػŻǹơ
ǰȻ鶯ǹҲǲϺˣͬʱŻǹ֣ǰɨʮֿ͡
֣ۣ泯죬ѾţùǹĺɨȻУȡǵ˫ȡ
ǷӦҲ˫ŵŵأ𣬸ŴһеĻǹٿһŭҡ
ǹδƵǹѾ£óеľͣҲ֣ĳ裬ƮɡһǹԴĪʵˣ֣ضΪһ̲ࡣ
Ϊؼǣ׼һ㣬ڷ»ǹ֮ʣҲûǹûǹӰ֣˷֣޿ɱܣһʼ̽Խ֮ͬ
Ǳض߳ǹŶƷн׻ǹ֮£ѹʵǿȷʵռž׵ı¡
εŭң֮ǰǴ̽Խֱֵ̲ͬӿ֣ͣӲġ
ھԵǰ֣׾оԵ֮ˣҲûв׾˲жϳΣƺ󣬵ϵȡɽȫĻϵҲǷٹעɽ֮УȻ䣬âѾӿӭѾͷĻǹݺȥ
䣡
âǹ֮ǹâȽӴһը졣
֣µʯѾѣĽʯ֮УʱЩϸɽǹײһԲƵĻȦȻɣһڸߴһ֣ͷǰ
ڰֳֻǹȫֹһɹɿ͵Ļϵǹɽ֣ʩѹ
֣Ѩ֮еˮɼСҡľϵע˳ʹøӿ񱩵ĻϵעɽɽǿļӳЧֵԻǹѹ
㣬ƺǵͷƴȴǹġ
״Ȼ֣ҪģΪȻľ飬ڹĻ̶ϣǣȥضҪ̭
֣ȴƵ˵زʱˣƱػᱻµĻǹŻϵˣӶʧȥĿܡ
˼һ֣ȻһΪȡɽһߵĻ罣ȴǹҡһ£̶

ǻ罣ʱȶʯ̨ϵλԪӤڳϣп̨ϵŸֶһ󾪺
˲䷢ı仯⧲ֻǰһ罣Ѿ̴ιǣʱѪעԻǹĹעҲȻֹ
ǹʧȥ˹֧֣Ȼ󽵣ɽǽâȻ죬ֻ˳ǵҲιǡ
ǴʱͷԻ̵ͣĿʹȫҲ׹ȶʯ̨
䣬λԪӤڳϾû̫෴ӦǳǱѾˣʧȥսҵǣǲδɱֱֻҪָͲҪ鵤ҩˣҪܳʱ䣬ϾûеԪӤڡ
ǵҲ㲻ô£ʵһͲܹɳǴʱٿ֣񣬾ͲǴżֵˣ˼ֺεɱ⡣
֣Ǵʱ뷨ϾԼɶ¶ɱȴЩˬ˭ԿԼ˵ġ
Է֮ƣȻʹ罣˳⣬֣û罣׼ȷɱУ֣ȴԿɽĽâǵҪǰֵĻǴʱĻڣ
Ʒ֣ףڼǵƺһλԪӤڳ˱ȫȻڡ
̨ϵܿǱסָߡ


ʮ 
֣֮ıȶ֣¶ɽĵ֮£ܿͽˣǳǿƱ֣ȶἤҽȥ
ǻдûзеûʩչȴѾעѾΪ֣з׵ĵʯ
ⳡȶĽûг˵ϣ֣ΪзĺҲ֪жŵܹһڵףֻΪ˼֮һֱ֣ԭΣع֮ϧȴһֱûܹԸ
ɽ罣֣ǶλԪӤųϹ˱ȶʯ̨ʱıȶݱؽţ֣ǱƽϿ̨˸λ£ۿȶ
ڹ̨ϣ֣ܿƣദʮ֮ã֣Ȼܹ˽Ƶ˼΢Цͷ
ܿڶ֣˵һȶȥ֣Ǹʯҡ
̨϶֣ǳȶֹܿΪȶͬ˹ؼʱ̡
ϵıȶյ෨ѾѹƵü̧ͷȻżҲгЧϱϾǵڶߣûͮǰǿʵȻǿȴտʹӡϣٽսѾ˴뷨ܷܷǰϵעҲǸ߶ȼУɿƶչȥҪշӡ
һߣǿŮӣҲȫռϷ磬ľںڶӣ֧ţÿҪǿŮӣᱻ˼һȭˣ齣˼֣ƴ
ӡսʤϣǿŮҲֺÿѪȡϯλ
ıȶͺ֮ܶǰԤϵһʵĳ̶ȴʮʱϾʮʱǮ㱻ɱͮյľʶԾȶ֮У֣ܹ˵֮⣬νǷƿɳ¡ȻҲΪҿǿʿ̫ȶԴҲѾ˽⣬ʶԴҵıҲȽϤû֮£Ȼò㾫ʡ
ȶ֮ȷܹʸ漴ֽλս˵£֮žзֽ
һ·Ʒȥ֣ûκ˽ӴֱӻصԼʯңȺܿλǰԼƨСã֣żϲġ
ϼžз׵λսʮ֮Уȶķʽʣȳǩȴһǩðǩ֮˿Բһͱȶֻȴ˵Ľʤһս
ϣðǩ֮ˣռ˱ˣʵҲûʲôӰ죬Ϊǳðǩ֮ȻսܣҪ֮ǰսܵ˱ȶֳڶһȶˣʤǸˣɴһµʱ䣬Żðǩ֮˾ս
ðǩ֮Ψһĺôǣпһȶ֮õһһͲμӱȶˣΣ̫أȻҪս
Լܲܳ鵽ǩ֣Ȼ̫ģʵһڴ˿׵λѾˣռݵһǿŮӣ򲻴սʤܹһе֣
ɽĴǿƷʣҲֻŽϵĸ֪з֮Уûй涨ʲôķǲʹõģȻҲߵסȻʿʵȻкܴãȴǾԵģΪȻǸʿһɱʿܹӳƣֻҲ޷Ʒ鱦
ھȴ˽ʱڼ仹ӦƷ֣ܿʯңȴ㡣
ǰ֣æ񣬵֣ʦ档
ܿδ˵ֻһˮĴ۾סع֣һǳЦʮǫ֣ͣһѣŵ㸸ĸӦ֣ɣģмơ
֣ͷӦǣĸ֮£Ȼ֪࣬ɸĸ֮Ȼġ
֣ʯ崲ϣֱ֣ۣܿվӶ档
֣λϼȨߵٶЩţȻӽԼΪ鼶ֵʮܣ֮ǾþλķȣȴԸѹ֣ȻӽӺֵʮֺ㡣
㸸ĸ궼ϼŵţȻɣȴҲΪϼôһλ˾ϲĹֲţѽ˲һ콾ƴ̾˵һ˫䣬̺˴ǧ硣


ʮ ʯͭ
֮ԣ֣ûж֮ɫ¶Ϊ鼶ֵӣԼǳ˾òͷ
֣û˿仯ӼҪָһӺƺϼһ죬ϵϢĽȻȴ֮ӣȻ㻹δɳ֮ʱȷʵűЧǰǧƵĳӻδΣҪǡκǼһ㵹ǲƽڸˡ
κãĹ˵䡣
֣һ㶣漴ûв廰ֻ̻֮״
ܿԽԽǾû˼ǾСƺԹԼʦ¡졣
Ȼܹܿ˼漴վӣǶͬãһδӦ໰Ҫ˵ͷӾˡ
ºӱţڴſڴȴͣתܿ˵ŵзмͷϷҪһţһʱҪϵϼ壬ĪҪ̫á
֪ˣ߰ɣ憪£ܿ˸С࣬ߴٵ
ҡҡͷЦ߳ʯң漴նȥ
֣ʦ֣ѽȻܾˣӸߣ֣ܿʯңˮĴ۾ƴĽ֮˵
񣬾һĵ̣ܿҲѾ˾ڵΪ֮죬šȻ鼶ֶԣҪڶʱڽܿΪڣԪӤڣҲ¡
ȻܿΪȷ٣μžڵзᣬҲƲܽУпڵһ־ͱ̭Ͼ̫СƴҲ٣ӵŮձȽ϶ԣŲСĲࡣ
ֻܿȴǿ˵Ƿ˿ɱҲΪ
ʮһͣڵΪϼŲ˵ǿǰҲǷëǣǷ޽磬ҲƲš
ʱߵúܿ죬ת۱ȥһʱֱ֣һ֮õܿȴƺкܶ໰Ҫ˵ȻȴҲӵ˼֣ҲڴϽȥϼӻϡ
һʱʱǺͯԵܿһֱ˵ͣƺҪһǷµĻȫϣȴǶͷûа֯Կԣֻ뵽˵ЩëƤ顣
ȥŵһܿҲ˵ֻ֪ңԶȴһһ㡣ŵһֱǸӵģܿҲûŹ߶һֱӵСԺƽʱֻܼӵʰԼ̡
ܿһﲻΪͻͽõ˲ôЩǰȥӵŸ֣ܿС֣ЩŸȻϧһЩСѾͷöȴõĶΪܿӹŵӵݣֻΪ̫ܿɰ
ڼ֮ʣܿûϴǰȡһЩָ֣Ǹֱӣһ֣Żϲ뿪˵֣ȥ֮ȥѰ
Ѿ֣еĴȻܿ׼˵ģȻҲ֪Ȼûֹ֣Ȼ
֮ûĥ䣬ҲΪ֪֣ܿȡž֮λܿȥ֣ȥţɾ
֣ǽСˣһֱȵܿӰʧȻת
ԼȡγɼԼվںָ߶ȣ飬ҲǼʹ飬Ͼʲôʿĸȥһʵڼį
ڴʱȴǸѩɫСޣҲǸڴߣûͣǸɽȶȥ
һƷʮǸɽȥ֣һ쿴ܿµǸֻһۣЩ
ܿµĴ֮УŲ°ٿʯȻ붼ƷʯھʿԣҲһʾ˲Ƹ
ȥʯ֮⣬֮лߡ˸ƿװŸֵҩΪһƷҲһƿƷҩ
ȥҩʯ֮⣬һƴĻʯԼһͭ
ʯǿԴӳֻϵıǶڻϵ֮УӷƣǸϣƷĻҲƷ߽׵ƷʣȴƷƷϵƣżǿļӳЧ
ڻͭҲǻϵϣһƷΪͭܶȱȽϴ󣬶ʮּͣױٵȻҲƹķȴ֮ܽص㾡ƾطӳ
ֲϣ׵֮ȻǧҲϡУһǻϵԣʺã֪ܿΪ֮ӵİţ֣봢ĬĬ˼
֣ܿûûεӣͶʱ򲻻ῼ̫ģ֮лʯͭضӵ˼ֻǰΪĸ֣֣־ڵӻ᲻Щ΢ĩĶѡ


ʮһ ʵֲòŮ
ҲģΪǻͭǻʯȻʲô޽֮ȴպʺ֣Ŀǰʹã֣˽ڣϵҲмֵ
֣ǸɽȺûмѩС޵Ӱӣ֣ûеȴȥڵǸɽȥ
ɽʮ֮⣬֣ǴߵӦ㽥ȴǾôߴʱƺܵ˾ţ겨Եʮ־ҡ
ʿΪ󣬶ֻ֮Ҫ߲̫ԶΪ˵ʿԸܵ޵ʿΪԽǿͿԽԶҸܵҲԽ
ѾѵڶˮľҲѾɣһֻԪӤڵӤڵʵӦǲԪӤڲŶԣܹе־壬궼ս֪жôΣ
֣ӿ첽һһǰɽѾУһֻҲ߬һ
ĴߣСֵ֣ý
ܿʮ·̱㱻Խ֣ԥؽɽ֮УŰһ·ɽȥǼ˴ߡ
֣ȵǣӴʱȫڰУһҲܶǱһ㡣
߼֣ʱû¶ֵþȵļ֮ɫ񾯸֣Щȥ
֣õ߱ضܽΣգȴڴߴʱ״̬ʵ󵹵Ժͨܽ߶ڰգҰ֮ƺûκĺۼûн󷨵Ϣ
֣ȻûȥȻѾ˼ֿ־壬Ѱһȴʲôûз֡
ڰյʱȥ󣬴ɽҲСλõķȴǴڵɽ߳һλһɴȹŮ
Ůӿֻʮˡģü״촽һĨ磬֮䣬ȴһǿϢӿƺΧһжҪƿ
Ůӱƽ֮дżĮȻģÿνǣȴһ־ǧ֮ļƣĿһ齣˲ֱӡ
ΪؼǣŮֻǵƳ֣һۣ֣ĸоŮǸ߸ϵ񣬶Լֻһ鷲ӣ֮࣬
ԲǽڻԪӤʿΪضʿϣ˵λʦ֣֣Уһ˲һжϣȴԼӾŲŲ֣ҲȻеɽ
ϼŵӣǱ䵭òŮӣ֣ǰϼŻºü΢ʵ֮Уȴżѹ֣еϢ
ŮӼ֣ѿ֮ȴǽһϢ֣ѹ࣬κŻ
ϼŷƷ֣ǰ֣󣬹
Ʒ塭֣
Ůӿһ䣬漴Ȼһʵ㸸׿֣壿
֣һ漴ͷҲʵǰʶҸ
Ů΢΢չգݸһЦ漴ָ˱ı飬ֱ齻֮ʣ˶ǣر¶ЦݵԵ
㸸֣壬һǰҲûдҲϲ˽ǰҲûʸ֪ҵ䣬ǰ˵ΪáŮӵԵȴǽĿǴߡ
ŮӺȻʵĪϵӾ㣿
֣ͷӦǣҶ׸䡣
òŮ΢΢üƬ̺󣬵ˮľ˫ϵ䣬ʱգֻҪŬĻܳɳΪ޽ıޣǱҲѷɫССľʿΪίʵ̫ϧˡ
֣֮һĶ漴һšŮӵ֮пƺҲΪĶϾǿԳɳΪıޣرֻδɳıޡ
֮Ӵϵ֮͸ңΣȻȻ׵ĺô͸㡣Ůӽʵ
֣ĬȻ֪޷ܾˡ
ôˣѵǲԸ𣿡ŮӼ֣֮飬ʵ
ǰŲ˵ǰһٿΪõ𣿡֣һ٣漴˻ص
ǺǣСӵǽƻǸȤࡣŮ֣ǰͣһЦӯӯֻһյ֫һ£ʹԵøӶˡ
˵㲻Ը⣬˺֮󻹻ᷢЩƢЩƢ֮£ᶯɱˡŮƴв˵ȴûаɱ
֣ȻвԸᣬƱǿֻȴӦպԼΪٶԼĶ٣翹ֻܰװѣǾ޷˵ŮӰֵģ˵ȻǰдҪȻ޲ֻҪͬ⣬Ե֮ϵ
ŮˣɫżЦ⣬Сʶ࣬Ȼ˵濱壬Į飬֣ĶӣһǲԸ۸ģߵϵһ鼶н׵ĸһöعⵤ


ʮ 
鼶н׵ĸǻعⵤһλʿԣԿܵջ֣Ȼ׾ľ£ҲܲĶټ֣Ҳ޷ŮӣͷͬҪ
Ůȴ佫Լ˵˳֣֮ƺЩӡԻ£ĸܹͬĸ׶ȡһξзĹھ֮ٶȻʣƿֲ
ȡһСƿװһö˸ֹĵҩһ֪Ʒʲ
ǻعⵤƷ߽Ʒʣ֮Чȥɡ濽ƿ֣ƽ˵
֣Ȼƿ𣬲ԲжЩ
Ʒ߽ƷʣȻ޽粻ô죬ЧȴʵģһعⵤЧòƣǿԸʿڶĻᣬ˵ʿ鵤ӤʱʧˣֻҪһöعⵤĽٴλ㼯һ𣬼̶ٴγԪӤڡ
֣ûбֳ֮ɫЩƣһֻɳΪıعⵤԵ̫ƽˡ
Ҫ֪һ߳ɳʿǿҾҳϵĻ飬ֻҪʿĬĻʵᱶ
п¼Żһ鼶н׸ΣԼһ֪ȡһ򣬶֣Ե
֣ûе鿴ӹ֮󣬱ǽ֮˴
ҵĶѾˣôҲ֪˰ɣֵ
֣ûĥʲôھԵǰκС˼ƶԵóѣʵΪãȻСˡ
ߵϵʵܼ򵥣֣΢Уӿֱ֮УؽǵιԼľѪǣ
ȫҲʱѣڼҲֻôʹһ
Ӵ֣ĴߵԴǸص䡣
漴ڴ֮£濳Ϊˡ
ɺһɽ֮ȥһ߶֣֪γЩΪѱ߳ɳòҪĻԹպ˿ԴҵʵġʣغܿҪϼʱʲôѣң㸸ĸ֮飬ҿ԰һЩ
ϣѾʧ֣ǱĴߣ濵ĽŲڰջƶҲȥ
Դռı£ίʵ𾪣ٴ֣ʶʵǿþ˱֡
ȥ֣Ͻȥˮ̶ײ鿴һȴǷѾˣҲ֪Ǳˣһۡ
϶ǷƷҲ֣ͣ׼ԺժĹӣ濵ĳȴõˡ
֣Ҳֻһöɫѡ
Ҳʲô޽ɱ˶ᱦ֮£ԱߴߣҲٶ֣ûǿûгڣѾ御ˡ
濱ϾҲϼ֮ˣƺҸĸоɣҲǷˮɡ֣Ұοһ䣬뿪ɽǸѩСԼɽȶȥ
һɽȶȥ֣һ߽¼˻֮С
鼶н׸ƺϼŵ鼶࣬ʶⲿӦϼ֮зǳѵõļźԵļ
Ϊѻꡢꡢ磬ÿ꣬ʿԣԲϴ꣬ǿʿڵ˶ԣǿ֮ʹ˵þֱӷѡ
ѻǽѣ飬УҪ̺︨֮ѿ׳ʹ֮󣬸ǿңѣֻһΡξͿʿһĶáЧ֣ʵ̫Ҫ˳ѭҪܹһĶáһֱ֣һĶ֮Ҫ죬˻֮ѻĹϣһоԵü࣬Ȼ̵ʹ࣬϶洦ࡣ
ڻ飬Ȼܵʮ꾡ھʶ޵ԭֻ֣ܸܵģģȹϷſרڷѻһܹһĶãʹ˳ѭʵض
صɽ֣֮ȡ˻ʯһȡɽʯɽ֮ǿĻϵӿɽ֮ʯȫ
˽ʱ䣬֣ŽʯǶɽĽ֮ϡ


ʮ ϵ
Ȼڶ֣ԣ罣Ƚϳ֣罣ϾֻжƷҲֻھʿл㲻ܳʹá
ɽƷǧƣȻַ֣Ƚϴֲںͼ򵥣ɽҲƷн׵Ʒʣֻ֣в֮ܽȫչ¶ѡ
Ƕ˻ʯ֣֮ʹɽӿâľϵ˳ʹûϵ֮£ɽ͸ɽâȻȫ֮£ȴǻ֣һϵİ˳࣬ȴǿ˽һ
֣Ŀǰ⶯鶯ѾɣҲѵҪ죬罣ѾԱʹɴڡ
֮󣬻罣֣ķɽˡ
罣֮Уϣ̶罣֣һٿȻ֣ǰȥȻƮһ㡣
Ȼˣ֣ȴҲѾû罣ж̾빥ڱȶϳ䲻ضԸһ
ȻҪû罣ɳ֮⣬֣ĿǰԶǺġ
ھ֮󣬷ƽ֮Ȼûдɣ֣ȴѾ̤ڻ罣ˡ
Ŀ֮£罣ҡҡ֣ھߡ׵İգɽȷһȦһϲ֣ľ
Ȼ޽ʮͨķҲǶԹĵģЩĶԪӤΪϵĸֶԣʲôǿԳʱɶԪӤµʿҪʮֻС
ҲΪԭ򣬾ʿȻˣҲԳУʶһʿǲἱģȻǽ𵤺ʿˣܹʹɽеľ룬ҲԽǧڽ𵤳Ҳǿаѡ
ۿλսٽֻѩС޲ɽ֮Уȴûдβͣûʲôǿ׷ɱ
Сһոռ֣³һź޵Ĺӣֻë׵ǰצϵض֣Ȼš
֣΢΢һЦѾˣˣȻǸɽˣҲȥˡ֣ŽӹǿŹӡ
޵ƻСֻ֮Щȵĸоԭ֣ΪָоΪոճСһĶСһ£֣㷢֣ӵ֮
ϸɫˮһĹһɹɻҺһһ㡣
Ҳܲ³ǻϵҾԲ֣֮еɫˮϵҲ֪СһǴŪġ
СһȻ֣һö֣ǺɫӺ֣צӣ˼ǲԶ
֣ҲģȡһƿһƷҩ֮СһȴСһıдŲ⣬ǵңҾôˣҪ٣ͻҰɡ
СһοϽֵĵҩȥԣЩҩСӵǹǿǷǳ֮ϲ
ؽƿ򿪣һƷҩСһǸоζûΪ֣ʣµĵҩԹ⣬֣кһɫɳɽȡ
ÿСһﶼ֣вŻ뿪ȴԵʮִæ֣һͷˮҲûȥ룬СһȥѰζˡ
еĻϵ֣Щ⶯ΪһöϵĹӣһΪƵҩĲϡ
ǣֱӱã̺̫磬ͼʿ޷ѹƣ֣ȴֲܽӷֱóȻ֮£Ѳ⡣
˼Ƭֽ֣֮ɫȡ˳һ󵨵ľ
һһ죬öֱУ貵ıʯһ㡣
֣ɽ֮˸ɽʯ˰ʱ֣Žˮϵҧһڡ
ˮϵ֮ʵڼһˮϵ֣Уȫȥ֣ȫѪ֮С
˳ˮϵԲʶ˳ˮϵܵų⣬õ㣬ϾˮϵľϵЩ˳֮еĻϵˮϵԶӭϣһ㣬Ȼ֣ȫѹƣҲԿ˳֮еļҶԿ
֣ҲȥѹƣҧһɫĹʵԽԽˮϵڣͬʱҲȫԿ˳֮еĻϵ
ɫǷƷ֣Ļϵȴֻоڵˮƽʵ̺ˮϵռ˾ƣ˳֮еĻϵѹȥ
£֣ҧһڻϵĹʵһɾĻϵ֣ǣ˳֮УˮϵжԿʹϵٴռϷ硣
ˮϵȽ֮ͣЧãϵԿͬʱҲ˳ʹϤȻ෴ײ֮£֣Ҳý̫ʹ


ʮ ϵ
ֻҪܹܣ˳֮жԿʵҲǶôص顣
ˮϵ񱩣ҲǱʿĹʶʮͣҪ֣ȥѹʲôֻһߵϵѹһ֣塣
ĻϵȻȽϿͣ˳֮󣬱ˮϵһ㣬˵һĻϵҲȥƻ֣Ľ֮£ǡÿƽ⡣
ˮϵԿ֮ʣ֣ȫĻϵʹ֮׳Լڵ֮еĻ飬Ҳǣˮϵȫ
㣬ʵڵĴ󲿷ˮϵڶԿ֮ϣˣȻŴˮϵŴĻϵ̶֣뵤ﱻա
֣鷳̫˷ö֮ѡ񣬳ȥְæȴû̫ʵѡҲ̫
öӦöŲƷƷھʿȷʵȽ˷ѣ֣ȷʵ»ϵΪϵľϵҲñѹţȻĻ˳Ͳƽ⡣
ڵˮϵȥ̫֣ҧһɫӣ˳Ļϵ˺ȻҲҪҧһںɫӡ
ϣҧɫӵͬʱֻ֣ҧһںɫӣϾˮϵ̫ϣϵ϶˳ĶԿ뱻֣ϣϵԶԶˮϵ
ʱȻʱת۱ȥ֣еɫѾǺɫҲһ롣
ɫӰŵһ֮Уʹ֮޷磬֣վȫղ֮еĻ飬С˲٣ȥֻаưСģȴӲˣһֻֻĴָСĻȸ
ǻ͸ĹԼжϳ龭գѾﵽ˾ڵˮƽȻûеڵ۷壬Ҳ㹻ľϵȥһֲѨ֮С
˳ǣ֣ⷬҲ߻ƷҲ˲٣ر˳ʱԵø׳
Ҳõ˲ٺôϾˮľͬԣˮϵ壬ܲˮɼСʹˮһֱˮףȴܹˮϵգʱձ֮ܽΪľϵ
ϵѾڣľϵȴھ۷״̬ȴ಻Ͼһֱľϵ˳ӳֻϵϵȴǴպ˳ѭľϵҪһֱֱȻϵǿС
зλսҪʼ֣ûʱ䵢ȥʯ뿪ɽȣƷȥ
صƷ壬Ȼ峿ʱ֣ѾȺ֣ʯ֮ڣԵЩ
СǻˣȻˣȨűض˲ȥҲ˵ûκνˡϼ֣󣬵ԵȴԵЩ
ȨԶɵôȡ׵ʸأ֣Щʵ
βͬ죬ȻзҲǰСһ֣ϼȥһ˵
кβ֣ͬ׷ʵ
Ӧûǵʦڵɣϱ߱ߵ
֣δԣ˵ͷ
ʦڣʹϼʵ˲٣ʱأʱԼΪģԲʮ֮ڵĴŵӽһд裬չһ¸ŵӵķɣϼžֻȻҲ֮СſɳľӢд֮лɼߣõĽڽʲôҾͲ֪ˣҪϼŶԾ׵ӵĽҪࡣҲΪˣϼзŻǰУø׵ĵӣĻͻᱻɳŶԴ¶ʮأڸǰչ±ŵӵķˣϼȻҲһʶ˷ûвλսȡ֮ʧȥ˲ʮ֮ڵд裬ҲòзκνϺĵؽ͵
ǰ˵λս֮󣬽ŵĵսΪΣǸ֮д裬Ҫһʱžе𣿡֣ͷʵ
Ǻǣ֮д裬ҲЩʵǿСɢޱȽģҲòʸ񣬹ʶžֻҪܹսʤͬĸɳľӢӣȡ֮Ҳ˵ЩǰսģһЩСŵĵӣɢޣʵҲСҪڴŵж߲ȨȴѶȲСȻκ鶼ûоԣʱʱ޽緢šЦ
֮䣬֣ѾϵϼıȶҲ˷ƷķǷ֣ʱɫȴôÿֻǿһЩЦ⣬֣˼䣬޷֣ٴѼѡ


ʮ λս
֣˱ȶʱλսĳǩѾʼŵк£֣ԼǿŮһ˱ȶʯ̨
ʼǩɡ̣֣˵
Ȼǰһ˵ûȥһǩλãϾȳ鲢û̫ȫƾġ
ճǩ֣֮ܿŮȳǩŮӵûпڽʣзȡһߣ֣Ȼֻȡһ顣
յһǩȴǾ죬ҶΪкŵǩȴǸǩзƵıһƬհף֣Ůкŵǩ
֮Գ˰ǩˣȻΪһһǶԼʵĸ߶ţһͬڳ˵Ƣ¡
յƢȴǺܶ˶ԴĦģҲĸүүӡ
ǩ˳֣Ů˳ϡ
ϼзλսʼ
ͬλڵڳϵģϼš
أضλҲ֪ҾͲنˣףλܹȡúõĳɼȶʼɡһ۵ţһ˵
֣Ůűȭ漴Ӷ
СüɺƷ壬֣ʦִͽ̡ŮȻܴ󣬵ȴʮ֮䣬ݺһö
֣һЦ֣ڷƷ壬ɺʦñ̫ҡ
׹󣬼ɺһЦҲûٶԣʲôҲûȡ߬Ż۵ȭͷ֣˹
ȭδȻ棬õ֣ɫһݡ
Ҫ⼾ɺжôǿ֣ûʾ罣ڱ˼ɺǲȭͷ
ȭͷٽ֮ʱ֣Ȼ֣ȭͷΧһȦɫĹ㣬δϸԼǴŻƱȭͷײһ
飡
һը쵴𣬽ʱɢһգȴȻǡ
ΣӦ֣ռ˱˲Ŷԣʵȴ֣ߡ˲ſֹסΣɺȴǲ˷ȭֳһȦɫĹ㣬֣Ŷ
⼾ɺǿ˹ǱѩСҲ̫ࡣԼʹ֣һκˡ
֣ûмʶѩСȫʶеⷬȽҲδؾʵ
ȭͷֻ֣òȥ㣬ͬʱҲϴ󣬱Ļ罣Ҳ˳ɺļͷҪ֮ˡ
ɺǿףӵͶҲܾˣ֣һȭ罣ʱ˫ϥŵ棬ӺɰԲ罣Ǽ⴦ɨ˹ȥ
ȵĸоɨɺǹɰԲȻֱʸһǷȭ·֣š
μɺʹӿͣٶޱȣ֣ȥֻü罣ؿڡܹ̭Ϻһ·ɱףɺ֮ǿѾϼŵΪ֮Ŀ
֣þȵǣȻǻ罣ŶƷͽ׵Ʒʣڼɺһȭ֮£ǵ֣ȫע˻ϵӳֻ֣ǻᵱۡ
ھڵľ£һȭܹ϶Ʒֻֻ޲ܰ쵽ѵ⼾ɺ޻γˣҪγˣҲǾڿ԰쵽ġ
дʣ֣ӴŻ罣һˣĻ罣֮дһɹɾӿڣ뵽˳֮С
֣ǰʮ࣬ϵҲ˾ڣֻһȭ˳
罣ϾҲʲôƷΪƷ֮ȻԿٻָƽֱ֣ǣ£̶лˮĽʱ㽫ɺ֣вȫȴ֮Ӳƴ
ɺһʼȷʵ뱻֣׽У֪δʹһȦɫȭͷҲֻܺһңȴĿ꣬Ķ̾ٶ뷴ӦӦǲ֣ġ
ȶ˵ز֣δȫɺҪƾǿȡʤҲǲɵġ
ʶڴ·һʱ󣬼ɺȻסΣһֻ۵Сڳ߹ģǰȴڲԭɫͫȴһĨɫĻ˸ţԵЩ졣
֣Ȼɲͣعţ罣ȴǻᱻɺһֻСֵ¡
罣ȻǷɼɺһָܹ佣֮±ЩɫĹڻ罣ɨ֮ʱȻ㼯һ𣬻һƬɫܣŲڶƷн׷ķ
üɺֻСͣ£ɺֱ˽𵤳ڵĵزͫҲȫʵ֮ɫ


ʮ ʼ
ɺʵǣӦǿط֣ҵѨ֮еˮɼСһҡһɾľϵ뵽˳֮Уʹ˳ϵȻԭžڵĻϵʱҲ𵤳ڡ
ڼɺʵǣ̨ϵĹһŸֶûбֳ̫ľȣΪϺƱȶ֮ʱɺֳ˿Ƚ𵤳ʿʵҶ֣ʵȻҲ𵤳ڣе⾪ȣϾ֮ǰıȶ֮Уһֱֳֻ˾۷ʵδ𵤳ڡ
ʵ֮£罣֮ҲǴâӳһ࣬Ҳԣ׽е£罣ݺڳУÿλӶˡ
Ϊ򳡲еţʱҲǰ۷裬һַֻź룬͵΢ЦţҲ֪ͳбȶһλ
ɺȻûȡκηϵĽɫȴܼٶҲǲ֪˶ٱȭŰ֮£һɹǿޱȵľ磬ǿû罣Ľ·ƫƣȭͷǾв֣ȫ
ٶ൱Ļ̶Ҳ൱֣ƾ轣֮Уɺƾǿƽ⽣Уһʱ䣬ߵĴ򶷲£ѷѽ⣬һƾеӣ˭֪޷־õġ
ңطǿʵľ޴󣬶һʱơ
֣˼ת֮£ǺȻ¶һĨЦ⣬ӿ֮£еĻ罣Ȼ˳ȥ¼ɺȭ֮󣬱䵽֮ϡ
ҶΪ罣ǱήңʶأɴƬ֮ȫԾΪȻ֣صĻ罣Ȼ֣߸߷
УǴҾԭھڱУɲ˭ܰ쵽ġ
罣֣ڱȶգȶʯ̨ʮңɺſȽ𵤳ڵĹ޶δܼȴܷϰգطʵ󣬲۴򶷻Ǿֹڳš
ڵȴ˰κ󣬼ɺĹľ˥ȥ֮е֣Ȼ̤罣ȻգĹȴԾͣڽ𵤳ڵӡ
֮£ߵУȻ֣жռ˱ˣ˶Կ֣΢ĴȡȶʤȻǲУ֣Ҳδػɺ
ɺʦãˡ֣Դʱֻоڹļɺ˵
ȻȶδѾעɺҲǺ֮ˣȥƿڴ֣޳ܣҲֻͼ˶ѣʶɺҲЦص֣ʦֹȻǳˣѾܹУСķڷ
Ǻǣֻȡɶѣ浶ǹʦƴƾҪʦһȭ³ȥˡ֣Ц
⻰ҰҲŪңҿ֪㻹ɱûʹأһʦʱҪСĵӴȻžзĵһҪŮˡص˵ͷ˵һں˳ȥ
ȶƷ֣ʤһ֣գ֣Ĳأʱ䶨ʱ֮󡣡ڼɺ³֮
ʱھڵӻָԣȷʵǷǳˣȻҪл鵤С
ϴ֣ܿĴУһƿ鵤֣³ڿ̨˸λ£Լһ鵤ǿʼĿϢ
ϾҪоȻǶȽϹĵϣҲԶԶţûйĻָΧŵһЩŵӣҲĬرְҲλпܳΪھͬŵӡ
зľߴңžзĹھڽ֮󣬶ܵأĻΪϼŵĸ֣ﲻõġ
ʱʱܿ͹ȥ֣Ҳɨһۺѹѹıȶվֱϱȶʯ̨
Ѿڱȶʯ̨ϵˣ̨֣ʱЦ˵ұȶҪǷɵȥռ˵Ӵ
֣΢΢һЦҶ֪ʦ෨ȻҲпԷеģʦýұƵ̫ף˵ֻܷɵ϶ˡ
ղδ⣬ȴת㲻Уڱȶֻ֮һã㿴Σ
ԼضʦúɣΪʦ֣ȻʦҪ֣ȻֻдӦˡ֣ǺܸɴӦ
֣бͲôڱȶ֮Уû̫Чһ飬ϾķзҲǿеġ
Ҫһǣ֣ںǲõһϾԼѾףҲžзϹԲˣֻǲУû˵
ϼžзľڿʼɣȶʼ
ûĥ䣬һֻСҲʼóӡ


ʮ Ʒ
ԼóӡǰǰԸַɼ֣ӡ
֣ȻҲҵʶշӡǿ罣֮ϣ̶ͬʱľϵҲ˳ʹĻϵȻ𵤳ڡ
һʼȫʩչ浶ʵǹײ뽫սϵʱ̫
ر֣׼ɺ󣬻ӽɢմһӡӼ٣׷׽ʱ̻һţ˰
ǷȷʵƲ罣Ľâ棬ֻܷȴǲ֮ܽˣƷʾڶƷнϡ
һ񹥣δƿյķһӡΪģϺ֣ʮûͣЪļ
յĿֲܹ֮ھڷӡٶһҲȽʿһ𵤳ʿҲǳͷۡ
ӭһ黯εӡ֣һ˦罣һͨʢһֶ
Ŀ£ɵ֣û罣ǳɵ幥ҿԼһβ̵ʱ䡣
罣һӡӴʱը첻ϴȶʯ̨ϣȫӡʣл罣ŷĵȽâ
֣Լȡɽݽƣǰ洦Ѿӳɽâ
ֻ˲䣬ȵĽâֱӺܰķϡ
ԭڻ罣â֮°Ȼķ˷һֱѵһ׹档
ʧȥıҲδţһӡٴδܷܷ֮зɳ֣ǰ·׷֣˼
û뵽ǣ֣ȻƿԼķԤϵγһ㣬תۼּһ
ն֮Լֻ֣ҪУվֻܷѾ࣬ٲܷ
֣лػ罣ʹΧӡԼٴգ𵤳ڵԵ쳣ͣһͷںڵĳѾƮ
һֳɽȻǰһɽ裬Ȼδȫ֣һһ𺳣ȻֻھʿڽʿпҲֻЩСѡ
ռ糱ӿӡƺЧ֣ͣ£ǽעǷ֮С
ܴĹעǼΪһͷһȦȦ⣬ȫԵŮٳһ㡣
΢죬ҧ촽ĶͷѾ㺹߶˸߽׵ķҲ൱صģȶʼڣѾ鵤ϾʿܷӡҲǼɵ顣
͡
ɽӳĽâڴһȦȦĻʱǵ𣬻ջˮһɹȻ
֣Ȼǰɽâȴȫɢȥɽ֮ҲǹȦʱȴһ֮ͭǽһ㡣
ĪƷɽԴ֣жȻһݡ
ɽʱܹӳƣҲƷܸס
֣׼ʱȴǼȦ֮еչһЦּյ˫ǰϱȻţ鶯ʮָһС߰ҫҲ֪׼һǿӡΪȡʱ䡣
ǵӡ֣ԼԽ£ʶһᣬľϵ˳Ӵ࣬ͬʱϵȫɽ֮йע
֣ĴУǰԷǣɽ֮˻ʯӳִֻ֣ܷһˡ
ܵĻϵעɽ漴ɽâȻ𣬶ڵĲĻȥ
ıȶʯ̨ϼıȶδ㣬âѾɣԼ˲䣬͸ɽɻȽâѾյĹĻ
͡
ȻϤɽâɢ֮󣬹ĻҲɢ
˲䣬֣ΪӦó־գȴδֺ˲֣֮ͼڵλȻһǿƥƲһƵӡΪһʮɳӭ֣ٿ
һǳ״ӡǻʵˣ֣ɣӡΪ˵ֵʣɽâ̫ʱѾƣ֣֮ľϵע˫֮УΪȭȻȥ罣Ҳʹӭϡ
ʤҪ˿̷ֳȫڶס۾һգգضš


ʮ һ
ʣɽâʧ֮ڸеǣվȻһûУɽâκһ㡣
ֻմʱԵЩƵԣҲôÿӶ΢΢ţȻҶܲµշŷǸӡ϶ļ󣬶һпܻиá
֣ߣµĻ罣ǳ״ӡӴ˲ȥ
ǿƷͽ鱦Ȼӡ£ԵֵƬ̣ӡδƣкεƣ
罣ཻ֣գʮǿ罣ش֮£ֱ֣ͷһ㱣еһѪ˫֮еľϵҲȻֹͣԭ·Ѹٷص֮С
ۼǳ״ӡҪ֣ȴǺȻɢȥ֣ǶλŰ۵š
ԣΪ򳡲еţΪ˻֣Σˡ
չ򳡲о֣͵˱ȶĽջʤ
ùǶû뵽ǣھ֣֮ȴǵϼžзõһڷƷ֣
ôҶޱȲǣʤʱȴûаַԵ˼ףһƲֵӡ
ûŪɣ֣ʱҲԵӡ
Ǻǣûġűȶ֮ǰǶԼղõ㲻Сڱȶ֮УûУȴ˵ҷõҾ͸ʱȥˡЦ˵
ǣߵǰ˵ȻϵķܵΣԶסʹȷʵǶҲ˵ģһ͹ˣ
վ̨¶ȥȴǺתͷΪϼžڵһ϶вɵĵӻɢսģϣ㲻Ҫϼŵ档
֣ԣֻǺЦͷȴҪսӦǻȴɣ˭һսһأ
ԱվŵȴǵЦ㣬Ǿ͵ڴϼžڵӣ
֣һ㶣漴ԼĿǰΪϼžڵӵĵһԼȷʵ˵ǴϼоڵӣΪͷֻǻкܶɵɢרսԼ
λսһ̫󣬶ʱԻָʶ뼾ɺıȶ֮СȽھĽ䷢֣ϣ֣ܹԺٽΪϼס
ȫ˵漴ȡһֵ֣֮㵽ţȥصѡɡ
֣ԹǴеĶйȻʮƷʯһ״ķؾƷ߽鱦
ڣ֣ǹضһ漴ȶ֮ȥ
һ·ûκˣ֣ܿص˷Ʒ壬Լʯһ鵤ϥָ
ɫ͸ʱ֣Żָƿź󣬽Ⱥʱһ֣Ʒʯʮ飬һƴǺֻ˶ʮƷʯ
ȥãƷȴҲԵǹһ漴ȴһֱЩлǲҪߡ
֣Σ֪ҲǵԼõĽȻҲһֱ˵ʲôһǶô֮Ļ
ʧȥȥģֲ֣ܶ˼һ֮쭣֮ǰ֪ÿз˽ĵӣص֮󣬶ҪԷһТȡʮƷʯɷȴǵʵƴ
һ϶٣̰ᣡ֣һ䣬Ҳ޿κΣֻȡʮƷʯ
Ȼҽ֣õĽթȥŶʮƷʯȥˡ
֣߳ʯҺ󣬷ԭɫȻһһ૵ص̰ʮƷʯЩʯ̫ģؼĿǰʮƷʯܶźܴá
ոյõʮƷʯת۾ֻʣʮˣ֣ȴûʲô죬ϾܿϴʱµʯɱȵõĽҪܶࡣ
з֣ԣʵѾǽˣ뼾ɺıȶûа壬ıɵɢ޵սƻзȫŻῪʼʱ仹дѡ
֣ȻὫЩʱˣҲڷƷǸɽȶȥȻ֮ȥΪѩɫСޡ
ɽ֣֮Ⱦһʱ䣬ȡһп¼ŻȡһУװ١
գ֣еУ૵صȽֲɡ


 


ʮ ֮
¼֣Уһΰɫӳ
ȡУ֣ת׾ϵʱӿģγһŻ棬ٰ
Ѿٴ꣬Ʒʣֻ̺ҪˮɼСǿܶ࣬ʶ䱻ѶҲȻˮɼС߳٣ҵǣ֣ΪˮɼСʱͬǿ࣬ٵʱ϶ҪˮɼСһЩ
Իϵһٺ󣬱ҪԴľϵעУҪڣΪֻ˴ľϵٲСܸʵзľ
֣ľϵѨ֮еˮɼСľϣǴϳľϵƱػӰ쵽ˮɼС
ʶһʼ֣ûϵдͬʱȡһƷʯе壬֮תһȦ󣬽֮תΪľϵһעУһڵ
ڵ֮еľϵγһһ̶Ⱥ󣬱һɵС
֣Ҫڵ֮Уٴε޽һľ飡
ȻһʿԣһܻĵΪɶľµ֣ԣǱҪɵΪ
ˮɼСֲѨ֮ǰľںˣȻҲҪˣԺ֣ڽÿľֲѨ֮ǰñľһľںϡȻΪԽߣ֣ڵһµľѶȣͻԽС
ʯ֧֣֣ٵڵ֮ٴγľ飬κѶȣҶһǰһҲ֣̫
һʱ֣ʵͿµľ޽ᣬ޽ľҪ꣬Ϊ˲Ӱ쵽ٵ֣ѹľγɵٶȡ
һֱʱȥ죬ָֻ׸ǰʱ֣Ÿ꣬ʹ֮δȫγɵľںϡ
Ȼʹ࣬й֣ȴǺ׾˹µľҲǴ󹦸ɡ
̶̺ȶԣµľѾ˼𵤳ڵʵ𵤳ȴЩֻ࣬˵Ǿڵ۷塣
ʯĲ䣬֣ʵ΢ʶδָֹֻͣ׸ǰСٱһ£ɸ˳ӵ㣬˳֮С
ԶϴˮɼС˳ʱСʶڽ˳֮ʱδ֣ܵκʹࡣ
ңٵУѾŴĻϵ룬ʶǾһЩԻϵĵֵɵرͨ˳뵤
ȸĻ飬ɲ٣֣ȴǿȫѹƻ飬ʹܹҡ
ٱ֣ǣµľԱߣͷµĶ߿£һ𣬼̶ӵµľ齥뵽С
ȻľڵĹУٲ˻æģڵĻ˴ϵľٶߵںϡ
ֱʱ֣ȡһƷʯҲδľǼе֮󲿷뵽ˮɼС֮Уʹ̺ľϵӡ֮ˣˮɼСҲҪʵ
ǿƷʯΪɻңˮɼС̺֮ľϵҲڶ壬ǳɹµľ顣
µľٺ̺֮Ȼھڶ壬ȴʱпܽ𵤳ڣˮɼСʱ״̬ࡣ
֮ǰžڵˮƽ֣ʯеȻ󲿷ֶûڻ˳ҲǼٵһҲû鵽˾ڵĶ塣
ڶľϵ࣬ȻһڶĻƽ⣬֣˳Ҳٴƽ⣬˭ҲѹƲ˭Ҳ֣ΪҪˮɼСҲʵԭ
µľں֣֮Ϥһʱ䣬Ž֮
ͬΪٵ󣬹ʶ֮еٲδκοʹֻھһѨҲǾǸˮɼСڵѨʱԵЩȶ뵽еµľҲЩ֣һЩź鷳־ᶨ֣Ǻ׾Ͱµľ١
ʱƶٳɹ뵤ӷĵڶѨ֮С
ˣ֣νԲȡõĳЧҲʮϲ˵ġ
ϥϢ˰ʱ֣վֱԶ֮£ˮɼСͬʱҡľϵĲͼ𵤳ˮƽ
ˮɼСҡľϵ˳ʱԭֻžڶĻϵ˲ͻƵ˽𵤳ڣԽԽ࣬ԽԽľϵע˳֣ƾܿ㳬Խ𵤳ڣڵĵزֱ֮ƽ𵤺ڡ
ٽӳֺĻϵעɽ֮УߡɵĽâӶ
ɴ˱֣ܿĽ֮


ʮ 
֣֮ŵÿս״Ʒ߽׷ȡ
һԣʿܹжƷѾǻòˣƷ߽׷ԪӤʿ۲Ĵڡ
ϼŴ˷Ʒ߽׷óίʵڴϼŶԣһƷ߽׷Ҳ㲻ʲôЩʿʦֿƷƷʵķмһˣ鼶ָֻʦƳƷƷʵķȤ
ϸһС߰ʼ˴Сơ֣شΪΪƷ߽׷ʿܹ֮ȫչ¶˵ûо֮ܡ
ңھȫйѲķ䲨ڱʱбӡ΢󷨣еӳУʹ֮Ƹǿ
֣ĿǰΪʶȻ޷Щơ󷨡䣬ȴԸܵȷʵδһʱΪԼҪƾ֮һ
κηҪ֮ʹҪһʹ֮ͬʱܹﵽϵĳ̶ȣõʿܹؽʹá
֣̽ԣԼ˳֮еĻϵעУ漴ɫϲϵǿԺϰؽ֮У֤
Ľ׼ȻԲķҲòˣȥұʿ̫鷳ˡ֣аĥ
Բ鿴ϣ֣ǿʼ˶ԾļһЩѪڻϵĴ£ע뵽֮С
ľȻоƣʱȴԵʮʵûж֣һΪеֿ֣ļеʮ˳
ˣ֣Ҳ˽ʱ䣬ɫżƣ֣ȴû˿ԹԣվֱԶ֮£ϵȻ֮ӿʱþһͣͨ屻ŵʱһһ㣬ŤӴӣֱȥƾˡ
ƷʮɭһǽһŰֱӱʸһը죬Ұ
ʱ·ʿһ׳۵ľ಻ѡ
һֻͨѩɫè״СޣʱǸɽŰӣֱ볤գҲ̧˿ɰ֮СԴ˳λãһ۾΢΢һֻë׵Сצ˼״СԴԵЩɻ
Ѿɣ֣δȵСޣǳɽȣһ·ϼŶȥ
Ҫ֮ģȴû̺ıֻȻϼſѰҪȥķѰһ
ԼڷƷµʯʱ֣ȴǷһλŮվԼſڣԿһЩϳŮǰĺ̶ʦ㡣

̶ʦȻվԼſڣҲ֪˼Լģ֣˱ȭͷ󵥱ţбĳ
̶Щӣ΢㣬Ϲŵҡţһ󣬱֣ӡ
Ӷں̶ԣڼǰȷʵˣŵʱ֣ŴγʧܣΪһǧɣûˡ
ﻹǰ򵥵ĳ裬ƺδйκα仯ˣλȴȥ˷֮ʱڵŹ⻷ƺٴιͷַ˷ǵĸо
֣ϼţνֿȵϾзĹھףûʵԲдγɾ͵ġ
Ī˵ţţʵǿĳ϶ʾ֣ΪͽڵӶЩ⶯֮ǰѾܿĹŵӣ֣Ҳᱻϥ¡
֣ϼŵͷԼܹµȴ֪࣬űִӷɲţ֮£ľѲʱǰ㣬ĸ֮Ҳѹͷаи
Сʦӣǰ򵥣ĵطûС̶֣ɨһȦƿЦ˵¶˼֮⣬ƺǰйĸҶһ㡣
Ǻǣǵüǰ̶ʦʱֱϵġ֣Լһƨ˴ϣȴЦŵĿ⿴̶֮ʱЩϷ֮⡣
̶ɫ΢΢ԵЩΣ֮ǰԼȷʵǵԼԼĹ뷿һ㣬ҼǰԼ֣ĹϵҲȷʵʮܣҲʱ֣У¶꽥Ľ֮ģȴںԶֽ꣬İ⻯Ϊ̣ͬʱҲڶ֮仮һɿĺ蹵
ʦ˵ЦʱֻǸСƨԼ˼ɣѾǰḡ˷ġȻСʦûб𴦿ûˣұˡ˵ţ̶㰤֣Ҳ˴ϡ
̶֮ˣʵҲΪ֣ʵʢضɾͷǷ֮ǰʵѾˣϧȴǼ֣˥Լ۹⣬֣ٴ֤ԼڣҪֲһ£ʲôͼҲ֣ġ


ʮһ Ǯ
֣Ҳûȥ̶ѹҲû뷨Ͼ̶֮ǰԶԼҲ֮飬Ȼ֣Ƿһʱ䣬Щˣ֣ԣγһĥأ
̶ǰǰļζ֣̬ȱ仯Ҳõ֣ףʵǺεȵҪûʵûȥȡҸʱ
ôпᣬԼǿ
̶ʦѾʱӦ֪Žںδɣ̶֣⺮Ѽ󣬺Ȼʵ
Լ꣬ϵϢ֮£״Σ˶ѾȻŮ̶ȴûԵöôȻһֱЦȻ֣˵֣ʣȻݸ²Ҳʦʵ֮ܣɺ⴫СʦҲǿҪˣʱȻͻףʱСʦܿɲҪʧ̬ǡ
ʧ̬ڰɣ֣Ծе㶨ʶʵ
Ǻǣǿɲһ״νʱ¶֮ɫûʧ̬֮״ĵӣ˵ûгһλ̶Ц˵ƺһĨ䡣
ʦûвμŽз᣿֣һ䣬̶ȻܹŴǽȻӹɣʢᣬӦǲ˲Ŷԡ
̶ˣɫ¶ͷļ˿μˣʦܶȣʦ̫ˣʦʮǿûнȥ
˵֮󣬺̶ЦҡҡͷмԳ֮⡣
ʵС֣ҲвٳԸܵĺ̶ǻûн𵤺ڵʵʶʦδ𵤺ڣǲԷƱžڱȶܹʮǿҲſȽ𵤳ʿʵظнڵ֮У϶ŲٿԽսģҲЩվڽ𵤺ڶ忰ԪӤڵĵӣǽ𵤺ڵĵҲʦȡõĳɼѾˡ
̶΢΢һЦıƺһɨգҲΪ֣Ȱοʹж˼ֻϲ
Ƭ֮󣬺̶ȴʵŵĽзϣһ˽ʮǿƺҲЩϸء
˭֣üͷ΢ʵ
Ǯ̶֣˵
Ȼ֣ԭüͷֺ󣬵չ嵭صǮӵĵܵܣǮ壬ȻʵŽʮǿ
˵ڱȶϽǮɱҲʶ䵶ǮֻǾھܹƵ淢ӳǰƣǮƵȻǿʵͿҪ𵤺ڣ˵ϣʮǿҲ⡣ңǮǮһҲǸˣȴΪʮֺСǼ֮˷ɱ磬ɱֶӣֻԺض鷳̶Ƚ£漴ѵ
֣ǲΪԼ°ͣ¶һĨ΢ɲĺɫЦŵǮãֻȥֶˡ
̶֣˵֮¶ֺ֮ɫ˼һȻܹȡþڵĵһڱȶʱֳʵҲͿȽ𵤳ʿѣȻܹǮǲ˼飡
̶ʮ֣Ȼ˵ˣǿ϶̵ģտڰ׻װǻƵ飬֣Ǵȥɵġ
г˼󣬺̶ž˶ȥĸңƺѾΪɢȴֻ֪֣ǿ׶ѡ
ЩһˣǿϣҲз϶֣Զԣɺ̶ߣеֻǶԼǰʱĻ䣬ûаֶŮ֮顣Ȼ̶Ҳֲֻһ£Ȼ֣¡֮ʱԵЩɱϾǰֹԶıҪЩ֣ûСԺ̶ǰ̬ȹڻĵز
̶֣ԺҪչֵزڻȷԿ϶ǣ֣ǲȥ׷ֶԺ̶ĸоҲѱܻ
̶ߺ֣뿪ԼʯңǰݻκõĹͷ˵Щ֮£ȥѯϡ
ɺյıȶĽûг֣ԤϣȡʤǱɵɢ޵սڻ֮֯УǰϼսʿҲԽԽ࣬ϼΪʾػ֮ɣսʱƺˣڸʿ㹻ʱϼš
ϴ뿪֣ûлصסɽȥϼ뼸λʿͬһжȥ
ȻڣȴѾǮˣ֣Դ˵ǲôģȴмһֱ˵Ŵ£֮лᵽ֣֡
ֻһλòʮͨŮӣһֱĬ˫΢УƺڵϢ
ϢжϣŮֻоڵˮƽ֣ȴֱ򵥣ΪϢƺܵǣһ㣬һֱȴɢռ˿˵ӦǹԼʵһӾڵϢпܾ˹ųģʿġ


ʮ 뷻
Ǹ֣ܵĿ⣬òŮӣĿƳ֣һۣȴüͷио֡
֣ȻΪߣȴĹͷκµĽƣǸܵŮӵĿ⣬ϵĽЩ
ŮջĿ⣬ɫȴɫأҲûɫ
ԼϵĽ˲֣ȻԸܵбǸȷòŮʵ䱾ΪҲԪӤҡ
֣ϵĽƣʿڵĹͷãԪӤںڵʶΪƲʹ֮ΪĹͷʿʶҲ͸ƿ֣Ϊ
ϼʱǽƾ͵ͬ裬Ӻ׾Ϳ֣Ϊ״
֣޷ȷǣòŮӣʶԼǲǿʲô
˸֣ô·أ֣аֹ
ʵŮҲԴĦӦϼŵӣʵӦòǿȴʿΪϢΪϼŵλǽػԶԤȴǲȫ߶ʶȥ⡭
ϵʿΪôߣڶûеֻȴϲЩ޽£н·һֱ֣԰ֳơ
ż䣬Ҳʿ֣ģ֣ҲӦԣŮǰȴۣŮӸǲǣǵһ
˵ģǴ˷ΪĵķԲʮڵıȶᣬƺ֪Ĳ١Щͼʿ֪˶࣬ɼδĺܾӰ
ŽҪٰıȶᣬ֮Ϊ䶷ᣬΪķԲʮڵĴŵʵ˵ɢҲɲμӣȴҪսʤŵľӢȡ֮ѶȶҲϵͳŵɢ޶ԣѱȵ졣ɢ֮Ҳ׿֮Ҳʵǿɢޣٴս
ŵĸ羫ӢӣѾʼСɻɢ޵սÿ춼ɾʵıȶڽţɾųȴǴŵӻʤǰȥսСɵӻɢʤȡ
ᵽ˴һλֻгѨڵʿҡͷԵǰЩӷͷӣٴȥսȴǰܸʿڵίʵϧ
ǰ˵ӻء˽ӻ
֣֮ڵϵӢӣʿ꣬һֻ̤ʦ֮ʱ䣬ܹʿڵΣȷʵΪɢ޳˲棬ȻΪҲδʿڣ䷨ȲܱҲôѿһλѨɢԵ
ŵɲôȡ֮ģÿ׸֣ǺڶĴڣǿԽսţ䶷ʵǴŵʢ硣λѨڵʿЦ˵мɢ֮ɫ
⼸λͼɢ˵֣ɫһֱƽзᣬʮϼ޽粻ǿÿ׶ʵǰǿ֪ŵСŵӻɢʱŶôơ
ϵͳĹ䣬ǿĺԴŻۣһŸֵ顭ЩǴŵƣܹһλŵϷӳãԶ֮Ϊʿŵԭ
òŮӣȴɫһֱôÿ󣬾ֱӱƲԸЩЩۺ̶ܴһ㡣
֣ڲòŮӵأʶעһЩȴǷ֣ԭƣ֪ʱ˳ȫһŮӦþеİֻۣʮָֻͷʱ߬䣬ԵЩ
ʱӣͣеſڣҲ֮ȥ
ȻԿ϶òŮ֣Ҳ鷳󣬱һ̲ͣؽ˷УڴĴι䣬̺ĵر
Ҫ֮꣬Ҫ̺ĵرҪ׳Ѻ̺꣬ĲȴôѰٵģͨǼֵ
ҵǣ֣Ŀǰ꾳粻ôߣܲôĲ䣬ʶֻҪѰЩͼ̺ĲϼɣãоͿɹá
ڷת˴ʱȻûдﵽĿģȴҲǺջһֻʣаٶϺõķֽԼһЩɳѪЩͼõģͼʿԣʮҪá
ʲͨëʣԽβϵһɫëԶĴɣʮԣ߹ĳɹʡ
ɳѪȻҪۺһһһƳɽī
ǷֽΪƤĲľƶɡ


ʮ Уѡ
֮ԹùͼĲϣʵһΪ֣ҪһЩͼһȴҪڷȡЩ
Ҫãϵģڼӳַϡ
ͬƷķǽвЩķ䣬Ʊض࣬ԷҪǲԶġ
֣ɽȻδֻǾһֲڵƣҲûа취ƵģǶ˻ʯɽƾͱ˲٣ٽйһЩȻٺòˡ
зϣ֣ʶһƷƷƷ˷䣬˵ڷϹԷҪԣʶ֣ŻɽҲ뷨Ͼδһβ̵ʱ֣Ҫɽ
֮ȴҪҲƲУΪڷ侭ĻۣҪĽīֽЩǷĲϣּ޽дʿʹýīֽļ۸ԵЩ
֣ڵЩңаʯмƿҩһЩܹµĽīֽΪѲ֡
֪䣬ֵ֣ϴιԪҩ̱ϡ
վҩſڣ֣פƬ̣漴Կ̬˽ȥ
ҩ̵Ȼ֣вδܵӴλѾæýͷöӵĿҲڲϵỽʲôһ׮׮̸ŻѾɡ
ڵתһȦдǵͽ׵ҩĻҩ֣ˮƽʿԣҲ󣬵ȴ֣ҲûҪõ̺Ĳϡ
ʶ֣һλ֪ͻʵƹںң
úҶ֣֪ͻԭżԹ֮ɫı飬ʱתЦŵͷڵģλ
Ȼ֪ң϶ǽȥģܹҵģ붼Щݵʿʶҩ̵֪ͻƲŻǰƵı顣
ȻƹȷʵںֻڱĿָżֹɵô棬Ե֮
ϴ֣ʱΪ̫ͣûп͸ƹߵʵΪǣȻҲ˲٣ȴǸպÿԿߵľΪ
ȷʵϳֻ֣ǲϴǰһۿ֣ΪԵЩ⣬Ƕ˼ԭеĹ֮ɫΪ֣һյˮ
ҩƹ߾£һӿ˿ʮֶģ֣ȻһΪֱ֣һԶʤԼϢ֪֣ѾǵǸԪСˡ
֪ͻ뿪ֱ֣˵ضƹߵСӴ˷ǰҩ̺ĲϡȻҲҪƷôߵ̺ĲϣЩͼ⼴ɡ
ƹһ漴Ƭ̣̺Ĳϣ޽ʮֺȻƷʲߣ̺ĲϣҲѰ
ԷſģҼȻˣ϶Կտڰġ֣˰֣ʾƹ߲Ҫ˷Ѵ࣬Լб
ƹεЦЦҲٴۣɴص֮УҲһҩܹó̺Ĳϣжֿɹѡ񣬲ЩֵǷĲϣڵ֮Уڱ𴦡λֻҪȡʮƷʯҹĿұɴȥѡ񡣡
֣Ҳûĥ䣬ԶʮƷʯȻϡ
ʱһƬҫƹߵ΢ɫӳյʮۡ
ƹֻоΪȻƹҩ̣ƽҲټʯҲб˽ңҪϽɵģһӼʮʯȴ֮٣ʶЩ֮ɫ¶Ҳ
Ҫ֪һƷʯ̺㹻һλʿΪͻƵڣǺڵĶ塣
ʯ֣ƹ֣߱ҩֱ̣ӳС
뿪в˴ʮ·̣֣Щ͵ʵҪȥжԶ
ƹεصŻʮ·̣·ûйٵʮ᫿߲ʶֻܲУټ°ɣǵʵЩɽ·ʲôġ
֣ԶⷽĪҪɭˣ
ƹǵɭ֣ӲҪģǲҪɭֻ֣Χһɽ֮С
֣΢΢ü˵ɽ·϶кˣҶǰȥ˵鷳
ƹȴɵص·ϵķͽʶңΪǵġ
ͨУҲЩ鷳֣һ߼ǰһ˵
һ·϶ȥɭ֡
һ·ȻԶȴǹȻ̫ƽƹ߻Щģһ·ϵĺȷʵûΪѶˣشкõ֣ɣƹԭЩ˾һˡ
ۿʮҪĿλã֣ȻЩ쳣ϢﾹЩѪζš
ûж룬ֻǸ˵޻ʿµѪζǰ˼ɽ·֣ƹ߶ǰԶд
£ƹǰĴ򶷣ǰȴǱؾ֮·ֻӲͷƤǰ
һƬľߴ֣һλòŮӣһλֻߡСʮλδΧ


ʮ ӣ
òŮӣ֣ϼͬһŮӣʱֵʮλΧģȴλֻߡС
ʱСֳһϸĳŮǰ趯֮£а׶೤ɫĽâݺᣬʮλȴԿ˰벽
֣Ȼ֣СȻžڵΪ
Ҳѹ֣Щ㵣Ҫ֪ܿѾǲţȴֻʮʱŽڣСٶȱһﲻֹ
ʮλ󺺣ֳѩж붼ֻɾڵߣֻλѨһλڵʿֻλڵʿδֶѣһֱ˫ֱأϹۡҲռžƣƺþսϵʮĬԲһλʿս
СϾףȻ粻ͣĻ̶ȴУЩֻΧǣȴûƴƾȺĹСĹ
֣ۼ⣬Ƭ֮󣬺ЩЩ죬Իһ漴ȻЩƺǮΧɱԼĴ󺺣ƣǶ뺷ֳҶڼս
֣ȷΧɱԼĴǰЩ󺺾һ˵ǣ϶һɱѪζǾѵʿɱ֡
ƹȥɣķΧ󡣡ҩ̵ƹ߳˳֣½ǣһ䡣
š֣˵ͷӦһ
һºƹߴ֣սҲȥн֮䣬֣ĿȴȻעս
֣ȻòŮйһ֮ԵϾûаֽ飬һԼСˬȻûóȻĴ㡣
֣òŮʵε˵ãҲԪӤڵˮƽᱻЩСϺ׸סԼǳ˼Ҳδػ顣
֣ǣֻоڵСԲܻ˶ʮλ󺺣ŲʵŮӣΪλСյضأ
ƹ֣ƵսҲ෽ʱλ˫ֱصľʿȴǷ˶ˣĿҲǽˣɫء
Ǿڴ󺺵Ŀ֣Ŀ⽻֮ʱ΢΢ף֣ʾãҲ֣˲Ҫǵ顣
֣ʵЩȻ޷壬ǾڵĴȴǿģظӦƹߵľΪȻҵ
֣˼ҪƵսʱսȴ˱ʣλֻߡСƺĵòˣе齣ȻȥһλѨڵĴеȴ򴦴һƬѪ
Ȼǿ۵СЩ󺺾Ҳû˿˼Ѫ
СܴشƺһȴûһСǰǾǿҧҧЩɷ׵С촽ŮһѣԻζ˵ʦ㣬߰ɣסǣ
˾֣ԭǰĲӣȻͣ£ıŨء
òŮӣʵ϶ǲģôԼʦأʵǿСΪҪʵԺǿʦأƵĻѲµòŮӣʱضĳֲΪ֪ԭ޷ս
ǣɵʦǾʹȥи̣Һʦ߰ɣʦǣòŮӣЦһСţ˵
УǵضԱɣȻ˶࣬ʵûбǿģҿߵġСǿ˵
λһıݣ˭Ҳ뿪ˣ˷Ѵ˭뿪֮ϣ˵˵ΪáϧǣСȻǸӣȴףȻĻһֱδľڴ󺺣Ȼ廰˵֮䣬ԵЩ䣬ȴżа֮ɫ
˭ɱǵģòŮӣĿȻʵ
Ǻǣһ𣿡ǾڴЦŻص
ҵĲΣֲЩСϺɱܹµҲ֪˭ɱǵģ֮ǲǰ϶ͷطһӰʦ˼ҡŮǰһ˵
ȷʵ֪˭ӶǵģҲ֪ʲôݣȴ֪ҪǵӰʦǰǰҲɱǣ˼Ȼʵͨ죬ֻҲҵЩСϺװɣǾڴǻ˵
ʦ㣬ǷϻʲôҪɱǣҲóıֻߡСٴκὣŮǰ˵
Ȼ͵շһ鵤ϾѾˣСԼͣʱҲ޷ȫսֵܵ˶Ĵ󺺵Χ
ŸʲôϽǾڴһߴٵ
ڶʮλٴɱȥʱ֣ߺȻһСֵܣɷ³ֻҪǶ˶ɹ˹أضк񱨣
ӣ֣㶣Ĭš


ʮ ̸̸ر
֣֮ǰϼʱ򣬵ϵļλɢԹǰȥսʿڵܣһˡ
ǣӲ֮ôһλŮƵأ
ˣӦˣδ¶ԭòǲעĿҲ״̬֮µҪ˶Ŀ
ʱѾǼ䲻ݷʮλ󺺼ɱȥС״̬ԼʮϢʱ䣬̲ݻ֮£֣˼ʱ䲢ࡣ
ǣ˲֣Ҳ뵽Щ󺺾һΪ֪ɱ֯ϴζԸԼʱֻһЩɾڴ󺺣˷ȴѨʿ˳ɴ˿Ʋ⵽Ǹɱ֯ûô򵥣˵ΪǿĴڡ
Ϊ˾޽ߡСɱ֣֯òǷֵá
Ҳ֣֮ʣʮϢʱѾȥߡСݵļϣٴһˣʺѪҺ
Щɱ̫ˣ˿ɰСŮҲȥƹ߶Щߣþµȴ֪ԼԲ֣ܳ鷳ɱ֮
ףһ޽ʿе׼֮һ
Ҳƹߵչ֮ʣ֣ѾԭʧٴγʱȴѾߡСߣɽǱסɻȽâӶΧ¶ȶθࡣ
ɽâɽɨһȦƽΧĴȫˣ֣ǾڶĻϵһչš
࣬ҲԲһλڶֵĶ֣ϾֲֲģǴǶžڵΪǻС
ңʱ֣δľϵ˳ֻչ¶һʵѣǷâ˵ɽѾظߴǣǰλ겻ܹԸġ
λӣ벻Ҫ£Ҫ鷳ûаֺôλڴ󺺣֣վԷǱߣֹ󺺼ΧǾһ䡣
Ǻǣ¶£ʵ˺ôֶѣҺһģ˹ӶǽɱˣӶΪǶɹ˹أ˵ڻһеء֣ɵЦΪԷв
֣˼ˣԼͻصϼˣɱ֯ӦûеȥŭϼǸȻɡ
Ȼ֪֣ǽڣƺҲ˵ùȥʶǾڴ󺺶ʱ˾
жĻԼߵĶʮλɱֻ֣˼춼ǾʹȥĻԼɱ֯ͷ겻ȴˣȥֻ֮Ҳù
һм֮Ǿڴʱ֮£²Ϊ׼ҪкȥɾĻﻹδ֮ʱԶȻһ϶ִżϵ
ϼŵСӣȰôʱȥͲҪϷˣ
ºһλ̤ɽĺߣѾͷϵİ֮С
Ȼк֣һλԪӤڵʿòŮӣ˵
ӣϷˡǺߵǺܿڰ֮й˵
Ȼ֪˭ǻǲ֪òӻӦ
Ǻǣǲǰģκδ˷ŴνҪӣϷֻǿˡЦ
㲻طӰ£ʦԴʵ
ǺǣһֱԳһλʵɲʦȴδ˼ʦҿʦƾİɣ߲Ϊ˵
Сֵܣлܹ֣ʵ̫ǿܵУ뿪ˡӴʱȴǵ֣˵
֣һȴǻصȻ£޹ȥ˵ӻ룬գʲôҰɡ
ΪŮӵ֣֮ԣһȴּ֣Ȼһо֮Ҳ˼ο
ôλϼŵС绹ȥ𣿡
ǺǴżư֮ɫؾһ䣬漴Ҳ֣֮ɫȻһ䣬ףһ
֣û˿ԥľϵʱע˳֮УӳֹĻϵʱӿعעеĽ֮С
ǰ֣߶Ҫһʱ䣬һҪľȫʵ̫࣬߶ֻ˲ѣľȫ
ȻǴ˰ٱֹĽ֣£Ȼһɫ⣬һ̲ͣط򵱿ĺߡ
ǺߵһҪȥӣȴѾ̤ŷɽ֮ȻУĲҺըû
һҫǺȴѾڽ֮¡
֣ûͣ£趯еɽɱڲʮϢʱѾĶʮλȫĨɱ
ĺݣ»ҪЩɱȫ
ɱЩ󺺺֣ǰףԪӤںµȫŻصЩȻߡ
һߵҩ̵ƹߣʱѾĿɿڴû뵽λϼŵӣɱϣǿʵ
Ӧ˰ɣǸ̸̸رˡ֣˵Ȼɣʵжٶɱ˶˶еʡ
֣δ˿⣬Ͼɱ֯ҲΧɱԼǶ֣Ҳǳˡ


ʮ ӿ
ľçɭ֮УǾֻмʮ·̵ľߴɽ˵Ŷʮ߻Ѫˮʬ塣
ЩʬΣȴǲѿǶں޷£һǵϡŽ֮ʱľʧı顣
֮УѪζüֻʳͺӥųա
ڶʮλʬıϣһλŲʮ꣬һλòŮӶòŮߣһλ˫ŵ˵ߡС
Զһλ׷ĿɿڴعǰĲҾԵǰ㵡
ϼŷƷ֣òŮӣɢ֮ӵмӡ
֮֮ݵӣʱӦݹˡ
ߵλֻߡСӦ֮ʦãͬӵſƿֲ츳ѾǾΪ
һǳЦ꣬ӷѣ֮ǰǰΣ£֣֣˵Ǳк񱨣ʱֻ̫ΣҲû̫࣬ɴʱ˼Ѿ֣һһɱһλԪӤڵʿһصɱ֯Ĵ۲νأԼҪʲôر˼أ
Ӿþò֣ȴʵĪҪڲɣ
ǡǡ֣ʾ֣Ҫᡣ
֣ɱһλԪӤʿڵָɱʮλɱֳ֣Լʵֳɱϵԣ֮ˣţԼò붯˼ҳֵĴֻۣ˼һᵱ
Ȼӵǰ֣̫Įˣ֣֮Գ֣ȫΪŵĺ񱨣ΪҪԭǣֻ֣ߡСԼǰС˵Լƨɺܿʦá
ߡСܿһģɰ츳ѣȻȥίʵʹϧѡ
֣Ȼ˴ۣȻҲҪ̵ôȥҪ֪ǿԻʿʿĴڣôûЩ۲ıأ
֣ѾλԪӤںµȻûȥϸýѾҲ뵽ǱضһʲƵ롣
ϴȥսǼʮΣ֮£ʶȥ֮ǰղȫһλڴ﷨ֻ֮һЩʯѡεؽ͵
֣ǺٺһЦΪصʯʯɣʯ֮⣬»Ƿһ飬պлᣬ軹С
ˣʱһɣȻá
һģ֣ء
֣ͷһȴڵϿʮưСʯ
ʮƷʯжʮƷʯҴ﷨֮еȫղأȻ㲻÷񣬵Ҳһ⡣ӿ˵
֣ȴѹеϲɫЩʯȫ봢Уӽö˹˹֣ڣ
˵֣꣬תȥȴǵȻպҪһ飬ǹǲǸýأȻĻãã޽磬Ҫλأ

֣Ųһ٣Щεת֣ϼŵӡ
ӵ˵ͷʾԼˣ֣ȴǽԴص˵Źɫ㣬ºýܲչʾ¾أ
֣ЩҪӲδЦǺǣȻԣǷһ˴飬ҵʵģδ˵ȥ
ʱҩƹѾ֣ߣһؿӡ
֮ƹȻҲ˵ġ
ºӵûаֽĥ䣬ܷܷһãòʱ˲Ƭ֮ɢһſν˫չ¶֣ǰ
ߡСڼò任ʱһƺлҪ˵ȴȥֻԾֵĿ֣ɨɨȥ֮дżϷ֮ɫ
֣δСɫ仯Щ޵ؿǰ˶־ȣʱҲЩ
Ȼ֣Ҳ¶ᣬɫǰ峺ֻжٴЩ֮⡣
֣վŵλƹߣʱȴЩһ˫ֱضӵգϾż졣
ʱӣ裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⣬էܽޡˮ̻֮ɫŮ˵֮ݣȷʵһ㶼֡
òȻѾǾԲ˼ɫ֮£޷֣һۿȻĶܾ˼һĽʡ
ӿ𣿡ʮϢʱȥӶ֣ʵ
֮ʣ˱ǣǰ֮ɫ˲ֻ㱵ĸо
֣ûʧ΢΢һЦٴι˹֣ԹȻ飬¼סˣǣ
Աϣ֣ת뻹мƹһǰ
֣ԶָֻŮ֮ģߡСȴЦȻصʦΪλüòأ
ǵصȻҶжǶһ㶼˽⣬ǽЩΪá
СҲͬص˵ͷʵʦܲ³˷˭Ӷɱɱǵģ
΢΢ü˼Ҳôеˡ


ʮ ɽ
֣Ȼ֪ӷûĿԼţʮƷʯʮƷʯļֵֵܲܵһʧ
˰죬֣Ҳûеó˽ϾԽļֵûиҲ̫ƷʯƷʯá
֣֪ǣһƷʯԵֵϰٿƷʯһƷʯֵϰٿƷʯȫƷʯӴ˷ر֣ʯʮƷʯֲ֣ڵʿԣһʾ˲Ƹ
֣ԪӤʿĴʱ񲻽һΪоҲƷһʯ飬ȻֻмƷʯ󲿷ֶСƷʯܵļֵӻرٲ˶١
ΪؼĲʯԪӤɱֵĴ֮УŲĲϣ뻹ǷҳƷĵҩҲʮƿ֮࣬ƷķҲ
ҩ붼Ʒϣڻ鵤֮һƷҩ٣ȫƷϣҲûƷġ
ϾҪĿλã֣ҲûжʱȥϸεսƷֻ΢鿴һ󣬱ǽ𣬶Ҳһɽ֮
Ҷǧ׸ߵɽ壬ǰһɽڣб˼Ľ󷨡֣ĿǰΪֻ΢΢ܵɽڴĺۼ޷󷨻Ƶİֶߡ
ǳۻչ߽ҩĵĵطвٽԪӤڸأһǽȥɲҪҿ˵ҲҪע㣬ȻϼŵӣЩһƢɴأȻҵϼţҲ̫Ǩ㡣ֻһСòСĽɫɽ֮УûаֻȨġɽڴפ㣬ҩ̵ƹɫض֣ѵ
ǺǣģҲ鷳ġ֣Ц˵
ҩƹߵ˵ͷ漴ȡһŹķֽйעЩǷֽ㻯һ⣬뵽ɽڵĽ֮Уټȴδ󷨻Ƶİֲ
Źȥһյʱ䣬ɽڲ˱仯һӿ󣬱󷨵ķ֮һһ˸һ׿֣ͨǰ
ʱ֮ͨ߳һλò
߳һǿƴͨӿһɺ֣ɨɨȥ֣ϵϢĽԤ
ףӷԼȻ޷͸ǳҲһǿĽƣһĵͺ
ϼŵĵӣջüͷʵ
֣ĬȻͷδԡ
ҽɣҪԣҪҿ̸ɺȥ
ӳ֣˻˻ֺ󣬱ٴ֮ͨУ֣Ҳûĥ䣬ͨβ
󷨵ͨ㳤ֻаңͨȴһƬģ뿴Ҳʲôʶ޷͸壬ֻдķ˻
󷨽ƲϢжϣ֣УнĻֻֻ·һ󷨽һҲǾޱȣ಻ѡ
ͨܿ͵˾ͷӵĴ£֣ҩƹһ·ؾصţûж࿴ʲôҲû˵һϻ
ûпȥҲв١
ɽ֮У¥󣬼ɽˮźҶ㣬żа׺Ʈɣ󣬵ǽ˴ȾɾһƮ졣
˴յʱ䣬Ӳͣ˽Ų·۵ĵ·Ҳߵ˾ͷ֣ǰһߵľ¥
ɽ֮еһ¥֮ϣδκҶһֻɽ֮¥еͨһԱκγ֮
ֵ֣ǣһ·Ծ꾳Ѿûܹ·߼£߹۵·Լﾹǽģ
˼º֣ҲȻŵĵ·϶䣬ɽ˵һ޴ĻţȷʵôһλʿҴġ
ңһ·ɽ֮оûмһӰҲӡ֤֣Ĳ롣
Űɡ
ָƹ߽һ䣬漴ֶ֣ҽ
ƹ߸֣ʹ˸ɫʾ֣Ҫһ㣬˼ʵվţԶֺ
֣ƹߵ˵ͷѾƿ¥ŵӽ¥С
¥һаһųεľľΧʮӣǽҲֻǹ˼ֻѣҲû˿֮
һӣʾ֣£Ҳ֣档
Ҫúҩģ˵Ҫۺҩģӿżɽʵ
ҪЩ̺ҩģƷʸߵν㹻𵤳ʿ֮üɡ֣Ҳûˮﲻɽж̡
ָô棬΢΢Ƭ̣ʯ׼㹻ˣ
֣˵ͷ
Ӷ֣˿漴ԵƬ̡
ºӱ˶¥ȥյʱȥŷһ¥ٴºһӣߡ˸Ȼ֡


ʮ ȫ
а̺ĲϣǰƷʶۣǶƷ߽ףƷףƷнףһƷ߽ףЩ㹻ʿΪҲʲô𺦡ȻƷʸߵ̺ĲϣҲõóͿҪҪˡָϵУɫݵؽܵ
֣ɽȷʵЩͬȼҩҪѰ̺ҩģǾȻó֮࣬ǱӵеʵҲȥ
ȫ֮ģ֣
˵֣ĿǰΪԣƷ߽׵ĲϾ㹻ˣɷȴҪ̺ĲϣΪ˸պʡЩʱ䣬ȻµԽԽá
֮ǰ֮еʯ࣬ҳ࣬ҲԶ¼
֣ʵǷֱʲôأ
ʿɫδаֱ仯ĵؽ͵һƷ߽̺ĲϼֵƷʯƷײϼֵһǧƷʯƷн׵ĲֵǧƷʯƷ߽׵ĲϣҪƷʯС
֣ӱļ۸񣬱鲻û¶ݣǶ˼ο֮ɫ
ԭͶ֣Щ棬Ϊ޷͸֣ĵϸʶһֱ֣ڼ֣˼۸ȷӲضϼŵĺĵӣ˵ĳλϼŴеĺӵܡ
ǺӱǴżЦؽŵļ۸񣬾ǷԲʮģң⣬ܹó˶̺ϵŷڡ
֣δӆ£Ƭ̺һᣬ˼ȫˡ
ԴȻıУ֣ȡƷʯʮƷʯܹӦǧٿƷʯҲĥƤˣٿƷʯͷȥ˿ɺã
Ӳϵʯֽ֮봢﷨УǺǣСֵܰɡ
ӵİ£֣˽һǰ˼̺ĲϣǸԵص㣬ԼʹʱҪעⵥɡ
Ϊ֣̫һ⣬ʶ֮䵭ͶԴʿûʲôȴû뵽֣ȻôʯУӲָ֣߿˼֣ɽȳʱϼΪڣȻ֪ϼԪӤڸֻ֣Ҫó˶ʯҲҪﱸһС
ʵϣ֮ǰ֣ҲδϵԼڰ·ϵõôʯȻǷƣ֣Ȼû̫ʹϧ֮顣
Ȼǻ˶ʯ֣ϵʯƷʯȻʮ֮֮࣬ǰһʲƸ
Ҳʽ֣ףһ;ʯǶô޴ƷĲϣҪ˶ʯƷƷϵĲϣҪʯ뵽˴иոұǵԽУ͵ɢһա
ԭ֣ڴ˴ߣǽԪӤɱֵĸֲϷӣһ³˿ȥԼҲȱʯӻйܣǴͷ
Ȼ֣ҲԼ¶ɽпܻԼȥ·ϽɱԼҲûʲô̫õӦ԰취ֻһһˡ
ͬӵĴ£֣ƹߺܿɽȣٱ֮ǰӻƹ˽Ｘ䣬Ȼ֣޷֪ġ
˽м־ȣٿ֣ʱٴ˼ּɵ֮ɫ
Ҳ֪ƹ߽ʱ֣ɱԪӤɱֵ˵˳֣ԴҲΣֻٱ֮ʶӵϲ鷳Щ黹ܹܡ
ӵǸɴ࣬İɣҲ鷳ʲô˵ʲô˵ǻзִġСֵϼŵĵλһЩС鷳ǿԽģǷ˵ϼŵġ
лӺ֣ƹԭ·ء
һ·ϻ̫ƽż·ĺˣҲƹ֮´򷢣ص֮ǰ֣ƹ߼ƷʯҲҪйܡ
ڷеľ¥Щ֣һϼȥϡ
ϣ֣ȴǼһλˣ˲Ǳˣ֮ǰԼǮ׷ɱ¾ȳλԼˮɼС̯
̯֣Ҳһȴûдк
֣Ҫ̯һȴ̯죬ûг
֣֮Ĳŷ֣̯ȫˣ̯һλ׺Ĵʿ
ǴʿԼʮ£һڵϢȴõʿ
֣̯Լʿ֮⣬λʿǲΪ֣ϳ֮ʱͱǴʿע⵽ˡ
֣һ󣬿ԲµǣǶԼž̯֮ӦǱʿסˣĿǰûж
ڲ̫ʿľʵҲ֪ʿ̯֮䵹кζԹʶ֣ûóȻֻ֣ʲô


ʮ ɽ
һֱ֣ܰ鵭ȴǱŸ߶ȵĽ䱸һֱδи֣һֱעӵһһ
ģҹĻִأ㷱ǣǶЩ谵֮ϣ˫۾ڶɻô½顣
֣Ĳһֱδκ춯ȴҲǹž޲
㣬ۿϼжʮӣǴʿȻǰͣ³¡
򲻸ҵͣǴʿСһؽǶ֣ž̯֮ץ˱
ʱȥʮϢٴŴԶС
ǰǧף֣ҲȴǷеķȥ
֣ٶȼ죬ǧ׾Ҳֻ˲ʮϢʱ䣬Ǵʿ³λãפƬ̣ϸϸٴʱ뿪˴ϼϼŵȥŲȴԷ࣬ѭ̯µϢ׷Ѱȥҹ֮еԱ
˰ʱ֣ȴǵһƬ֮Уʱ֣ʧȥ˿ɹԼ׷֮õ̯µϢüͷ΢΢
Ƭֲͬɭֵ֣ԵЩСľ֮ҲйľڵּĲݴԣȴҲʮïʢܼ
Ӳݴԭ֣ʿԣܹҹɫʲôϾҲǿԸ֮ܵڵһ仯֣һֵ̤Ĳݴ֮УӦô˴вСΣա
ֵ֣ǣĸӦ£֮ڣδκ쳣
еĻķЩڵԵǰƽ
֣ԼʶŲŵøΪ˲ݾߣҲûȡɽֻüͷǰ꣬עһֱ߶ȼţ˫Ŀһգգ
ýǧ֣֮֮һֱŵΣոӦȴǺɢһֱ֣߳ҲûпܵΣա
ô£ѵҸӦˣ֣Էһ䡣
֣֣ЩãȻΪ޷Ӧ̯ϢƺǱǿˡ
ʱ֣Ȼδ̯˵ΪҲ޷ܣȴ̯죬Ϣ
̯֣˼ҲһֱԼϢ֣׷٣ɵֺȻֹǱǴʿˡ
˴ʱ֣ȻЩûϾֱӶ֡
֣ûй̫𣬼ȻԷѾҲСȡɽű۶ȥ
Ʒ֣֮δעʱȴ̫ۣ֣ȴǹĶн֮䣬һӱ뺷ȷ硣
ʱֹȥһյĹ򣬾֣ΪԼ׷·ʱǶϾ˶ʱ̯µϢ¶õ֣һϲ
򱱣ǰʱȥһƬ޾ɽԶҹɫ֮С
ϼŲңԶ֣Ȼ֪ɽĴڣͷЩԥ
ɽȷе˵һԱܹɽɽԽɽ´ͳεｮɭޣ޽磬һҪԽıɽʿΪ˵޴֣ھɽʦر
ھɽҲ֪ݶٳ޴սõƬɽЩưܣǺҹǰ죬ﶼԵʮɭ
ԴɭΧʮľ칵֮󣬾ɽûзһģӴ޴սҲƽꡣ
Ϊؼǣھɽɭ֮䣬Űϼڵǿɣ޼Խ칵֣ҲƤﵽɽ
ģƽľɽȴǶһЩɣǽչҲ׳һģǱϼȴִֻССɣΨһħڿϼţڲǰںɢһ֮
֣ĿǰλõǰһʦִڵţڣΪɽ֮ʵΪǿŷϼţȴѾδϼŽ
ȻڶϼΥϼһֱŴŵķȣδΪѹڣҲʹڵӵԽԽţйһԲϣԶɱϼŵ֮·ȴڲΪֶ֪ѹȥ֮Ĺϵȴһֱûкת
ǰڵΧ֣ŻǣδҺ޼ɵؼǰ
֮ڣȦޣƽЩ޷ֲΧڣõڵĽ䱸ʮɭϣҪЩ޵ĸ֪ϢǱڣѶʵڲС֣δʿ԰쵽ġ
ңһʵǿޣ㲻ûᱻֱɱ
Ҳ֣֮ʣǰ֮⣬ȴǽӰÿ֣ſӰǴʿ̯ġ


ڰʮ 㻹Ǹƭѽ
̯һƣȴʹس֣üŪۣҲ֣ܲҹɫ¿
֣ǿ̯Ĺ飬Ҳ˼ȴû̫ʾ
̯˼֣ٶȥȴ֣δʹ߿ɫ˼֡
СӣȻ׷ɽ֮ˣҸ㾯ʾȴִ׷Īǻ˲ɣǴʿ߷Ȼ˵
֣ȴӶеɽ֮Уֻ²ھʾҰɣҲһֱȫעǱ֮У϶ɱҲŶԣ
ȻǴʿȴһûɫ¶̯ضһߣ֪ƭӱضЩ飬Ȱ㻹ٹΪãɲϼţһ˷֮ԼǾ㽫ɱڴˣϼҲ˶󶯸ɸꡣ
֣΢΢һЦӦеƭӣȷʵЩ飬ҲߵġңҾ֮ӦЩᣬ˵˾ͺãαؽ˴أ
ʿɫƵһ̯޺޵صҪ˵ЩƯҺ֮ɲʲôᣬȻҪΪǿͷұ֪ƭǰ֮Уһ˵п¼һĪĸʱӽ𻨣ڲƭٿӻƽ򣬿ɻ޹붯˼һʲôûп¼ֵֻʮļ۸ҴѰʱȴܲˣԶݶȥ˷䵽ҵУֲҵ˵˵Ҵߣûе
֣ˣüͷ΢壬۾ȴ̯һۣȴǷ̯û˼ȥ粵䣬ܹ³ǴʿԷ顣
Ǻǣٿѣֵô󶯸ɸġɣڴٿ֮¾ʹ˽ҹɺã֣ЦŽ
ٿܽ£֣ϧʲô
Ŷ
Ǵʿ۾΢УԳƬ̺漴ֵٿֻǰʧΪ׽ƭӣҿ˷ʱ䣬˲ٰ֣Щʧ
Ǵʿϣ֣ǽӻһƷʯӦ㹻˰ɣ
ʿ΢΢һ漴ǿѹеĻϲһƷʯǲģϾʱ޼۵ģû˷ѣ˵Ѿأ
֣˰֣Щͷʵ˵Ҫ٣
Ǵʿһƣɫż̰֮ɫ
飿
֣üͷøˣ漴չ˿ɣ
ʿ֣ˬ죬һĭǰ죬ϵص飬ʮ飡
֣Ҳ㶣űЩߵصĪҪôߣƷʯҲ㹻ˣοûʯİΪʱ䣬ܽ𣿡
ٺ٣Ը⣬ǱˣֻдںźˣǴʿǲӲӥҪ֣һܡ
ڴʿ֣ȻûƷʯƭӣ֮ضŲĹϵ֣ܲóʮƷʯ򲻻ˡ
òʮƷʯҲðëͷСեգǴʱǴʿеơ
ŪˣҲɲڵĵӣȻĻ϶ֱӾͽɽ֮ˣɽ֮ͽǷǡ֣ػӦ
¶ˣΣʮƷʯһҪƭӡңȻڵӣȴڡ޿ֵص
ɣʮƷʯҵĵˣ㻹ִⲻϷˣǾͱǿˣȻڵɽ⣬ұϾϼŵӣϼ֮ڻЩλģڻ᲻ΪֶԸңǲ˵ġ֣żֲв֮˵
ʿֹƬ̣漴òƺʹϧӴӦ֣
ʮƷʯ֣ԣ㲻ʲôؽ֮ȡǴʿͬʱ̯
ʯĴʿϵϲɫҲ಻ס֣кѾˡ
֣Թ⿪Ǵʿֽ̯ţһ϶ȥ֣һЩˬʵ㻹Ǹƭѽ

̯һ㶣ԴصȫǸ⣬ǸҴɭֵһǰĶѰãȻ޷аǷû뵽֮󾹻ǳ˻
ֻ֣ҡҡͷδȥԹ̯ʲô̯Ƕ֣˶ʱڱΪʾǿҵͣȴ֣ۡ
֣̯һ·ϣȻĶ࣬Ҹ²˵Ǵʿʯ֮󣬻ȥڣȻͨؿļ顣
Ѱݺ󣬴ʿԼ֣֮˵һǿ֣ûнʵȴɼʯ
ȻǴʿıܣ̰֮ĴŽΪɲηһλڵϼŵӡ
ң֮ΪأøɾӦǲᱻϼŸֲġ
ǺʿڵĽڱܣܿ뿪ڵɽţһ·ϼۡ


ڰʮһ ȸ״
֣̯һ·ϣҹɫ֮УУǻ徲
뷲һʿһҲϲҹжȻЩܹӺҹΪǿҲһʶɻô½ҹ԰죬Ҫࡣ
Ȼ뷲˻һǣù飬޽ʿҲϲںҹȥɡ
Ǵʿֿʱ֮ڲδŸ·Ҳû뵽鷳֣˵ٶȲ죬һ·̸֮£ȴǻδϼĴϣϼŸǻһβ·̡
Ҳڰʱոչȥ֣ǻָɵ̯Ȼͣͬʱת󣬼һɺƺҹԼڵλü۶
У֣ɫֻԸ⡣
ڵĸ֣˻𼱻ǵںҹ·Ӧˡ̯ӻԵ
ڶ˸˵һ仰ǵǰĺסһǿʶڶɨ˹ȥǼ½
֣ͷһݣԽ䱸ͬʱҲ̯
ͣ˾Լʮ׵İգȴ¶˵Ӱһ˱ȥĴӾʿʱһյЦ֣ˡ
Ǻ⣬ڴߵʿµһŻƹķɽɽɫжϳɽϵԣȻҲϵʿ
ĿȥǷɽһɫۣŵϣһɫԲȦһɫ׭֡
ɴ˿Զ϶Ǵɫ۵ʿڵӣȥǻᣬ˭֪ʵء
ǾţҪܹеĳ̶ȣûиʮѰ쵽ġ
ܹУӦŽڵΪˡ֣۾źȻٵĶˣаƵ
Ƕ˰ɣǴɫ۵ʿߵĴʿʵ
ʿֵֹЦЦǶˣ
λ̨Ӧڵĸְɣϼ֣ˡ֣ûа־ɫǱɵسԷ˹˹֣òƿ˵
ʿʶ֣ɨɨȴָ޷֣ĵϸҲܲµ֣иֲõϢĽƣ֣ʺȴǵ̨ǺǣϼŵĵӶ㲻һСҲҿڳԻʿΪ̨ûн
˶Էƨϣֲ֣ˬת༥ǾΪδؾͱˣҸոռ棬ǳѵ⣬һǰ˵̬δؾԵнˣ
Ǿھͺã
ʿд󶨣֮ǰ˵ʵҲ֣̽һ¡
зЩʿһһСӣɽ⹫Ȼ٣ȥұʯɣпɻڣ
Ƕȸ״֣ߵ̯ĵһ䣬ֻЩ΢
Ǻǣ˵ұȷˣ㻹ǸûӡûļһһڵΪ޵٣޽ĹְȻȥˣǴ촰˵ɣǴûʲôİɣǲҪµĴȻٻʬ𼣣֣Ȼʡ
֣ڵӵɫԽԽѿ֣ϣҲ˷Ѵ࣬żڽ·ɽ֮ݺһߣǱϵɽ㵱һӺصƣתۼ֣ǰ
ϣ
ֻ֣һȽâһ𿪣Ǳƿնϵɽ֣ͷһסȻˡ
Ʒ׶ѡ
֣˿ߡ˲סΣȴǻӶеɽжϳ˶ԷɽƷҲǰһɡ
ʿƷ׷֣Ըġ
ףȻЩŵ
ԼķɽˣʿԵЩ⣬صͺһٴοǷɫķɽɱ֣
ʱ֣ѾѨеˮɼСҡһӾľϵ˳ԭžڶĻϵ˲ʱͻƵ𵤳ڣеɽڻʯļӳ£ų֮Ƚâ

֣һͺȣеɽӭǱϵɽ
ȵĻϵâϵɽһӴ㽫ϵɽˣͬʱâ͸ɽ֮һɻ⣬ֱȡڽʿ
ʿһȻûϵ֣ܹڶʱڽΪθߵ𵤳ڵĵزϵĶȴһȻɻ⵲
𵤳ôߣ⻹ģδڣǿʵҲʿűʵĲ𣡡
ڽʿһһĬĬ䣬ʮָҲǰһӡ˲ɣһɫ⽣ٿն£ٶޱȡ


ڰʮ 
ɫ⽣һ˲䲻ʹȴǴźƵƥ
ӡˣǵ˾ߣٶ죬Ȼڵ֣߱㣬ʶѡõĶֱӲ
ϻһ֣ռžƣû˿η壬˳֮еĻϵȫĶɽһɻȽâӡɢա
ɫ磬һ̻ţҹӳһƬ
Сӣұ֮ʯһ
ڽʿһ˫ֿӡһ߶֣˵
֣δᣬ˫۽ǸǻһĨĻȣѨ֮еҲʼҡˮɼС˴ľϵע˳֮Уԭͽ𵤳ڵĻϵٴ̼ܵڽ
˲䣬֣ƾǵ˽ڣһڲϰθߡ
ôܣ
֣ܵƱ仯ʿһæеӡ֣ͬʱȡһѾ˷ķֽעЩȻ֣
ڽʿ׼ޱȫˣ
֮£ɽ֮âȻӵ֮һ⽣һ㣬ֱգ֣ĻӶ£Щӡֽȫɢһա
ʱǽâƣȽ𵤺ڸֵĹѰӡֽԵֵģ
˴ڲ̫Զ֣Ļڸǰ׼ٽսɽֵԷ֮ʣҲС
Ȼ䣬֣һȣ漴һһĳȵĻڶѸײڶ֮򵱿յڽʿ
𣡣
ȻھĿ֮ʣкȻһ޺
޺£֮ǰȥȻһ٣Ļ˵ͷȰһ㡣
СӣʿóĿɲƴ뷨ʹսڱʹսҲֵýˣ
֮УվһֻȻߵʿȻԵ
òͻʻҺɫȴжǣһԴɫϵһֻޣʮӴ󣬷һĸɽһ㡣

֣ϳ޵ݣͷ΢
СʶǽڵĶǷȽ𵤺ʿطʵкεãҲֻн۷ˮƽѣҪսʤأȰ㻹ʵʵؽʯ뷨£ҿϼŵϣһСʿЦ˵ɫţٿ֣ʱڿһ㣬ûаּɵ
ʿǣ֣Ȼûа־ɫЦһȡһ̳˵ͷ̳еľˮкע
֣µģȻİ
븹֮һɹɿ񱩵Ļϵش֣˳õ֣ĻϵٴȻθߣת۱ǵ˽𵤺ڣ
ʿЦʱϣǻһ鴤ǶһţǳҰ˺Ƭ
֣΢΢һƣʵõЩʣȴԥؽ౶Ļϵעɽ֮С
Ķ֣̲סһХ
Х죬
ȫ磬ٷ֣Ȼ߾ɽ񱩵Ļϵɽʯ֮Уʯļӳ£뽣
ʱʮɽâ𣬺ݺն£һ㲻һ
Ƿâ˵ĻȽâõǶǰȻһ٣ʶΣյæһֻǰצΪƣȻʮɽâ֮ǰˡ
飡
ըٴȴǽĺʹȥ
ţǵٴ죬ϴθΪ׳˶ţգ֮䣬㽫ǸոյâϻδĶ
Ʒ߽׷ž֮ƣԪӤڸֶ۲ıǴʱŽ𵤺Ƶ֣Ȼ޷֮ȫչ¶ȴڵޡ
ǽڵĶǿȷʵſȽ𵤺ˮƽҲʶ㣬֣Żֶ֮ΣȽ֮
ƣǶסţõþȴѳ̺֮Ļǽëȼţȫ͵տ֮
Ĳ£֣Ծס漴ɽȻշУһԾ֮£Ӱθ߰Ҳ⡣
˵ܳʵʿʹ֣ʼסʱҲֻȥӶѣʶʱʿЩӦ
Լ̣ǶʱԷǰסʿ˶ʧ񣬵ֽ֣ɱȴǶ˼ֺɫøֱ죬һֽɫķɽҲǻһ⣬׺ݵ֣š


ڰʮ ǿˣԱ
ΰθߵ֣ŷ׷糱ķֽǱɫɽһƣ޾ʧȥ޵ʿ𵤺ڵȫųɽһ漴ɨһƬλ콣âǷֽǱɽڽӴǰνâʱܣȻ˿á
λȽâδȫɢǼƽת۱㵽ʿǰǼƣЩֵֻǻᱻն
âüޣʿȴҲɿشһӡǽâѾƴӡ£ȻɢΪɫ⣬Ʈ
ʿʱв˻;⣬µ֪õģڵԼһۺȡһֻ״ķҵҡ
Ƕ˫ĿʱѪ죬ҲľסţƺҪһ㡣
֣֪ƷʣԲᱻޱϣʶû̫ģֻ֮ʣٴһ貽âʿ
ħһ㣬ʴŶ񾭣񱩵˽𵤺ڵˮƽҲȻ޷Ӿ֮ѳǷŭ
ʿ˲ٴҡʹɫɽӭǵâɫɽٴλ˺ǼŷɽҪɶݶȥ
Ŀǰ֣״̬ʧȥ˶ʿ޷֮ܣĥȥпܾʹ䡣
ʶʿ⣬Ϊ˱ҲԼĶˣҪʹߣҲûȥǴӱ֡
仯̫죬֣̫õķӦʿǼŷɽԶݶȥʧҹ֮С
֣ȻҲУȴʹɽУڵʧȥ˻罣֮󣬸ûзɽãҪȥ׷ʿ޿ܡ
ң˴ɽŲңԶ֣ҲóȻȥ׷
ԼĽڱѾǱˣǴʿҲҪȻߣǿʵ֣޷½ʿһλڵĵƤߣǾ̫ˣοһֱغһߵ̯Ȼס˴ӵȥ·
û˿ͷԵ޹ʿɱƴȫ֣ŽǿлˣʼٸߵĴʿ
ǻһĨ̵Ц֣Զ֮£ɽһâ׼ȷޱȵػǴʿ֮
ĴʿӱƣȥŻм־ɫ۾ˡ
ؽǴʿĴֽ֣Ŀ˵ա
ʱǶԽԽ񱩣ԽԵԽʹȫʹ಻ȵҲϹڣѪŰ
Ƭ̺󣬷ѾԼˣг˾֮ɫ󲻸ʵŭٴȻһɹɿ񱩵缲ϯ˷
ãҪԱˣ̯֮״ѵ
֣ܿĴ㣬ȴҲûиõİ취ȥֹѾ˽𵤺ڵȥԱֻٴȫɽâ
ţƶӣȻ֣һâȴҲûзҺȫȻһűһը
ֻ֣üһ漴Ǽǰһаһˣʶؽȫɻ֣Լ̯漴ȫʹ֮УҲǱըƮɳȥ
ɹԱҵǣһֱţԱƲûȫչ¶ˣҲ֣ըͷԻ㱣ȫĵʹ
Աƹȥ֣Ѿ飬ȫưܲиǲסѪ˺ۣõͬһѪ˶һ㡣
֣Ĳȣ̯ȻΪ֣ȴԵúûа˺ۣҲֻЩϢȶѣûܵ˿˺
Ȼ̯ûԶԱƣĿ񱩹ȫ֣ȥƾҲǲģǽԱҲܹԵģڱ֣ǰʱԼһ֣ȻĻʱֻҲ֣ûʲô
ޣ
֣³һڿںѪһУź̵ľǹɵػصУΪһСģ
Ʒ߽׷Ա֮£ûа𡣡֣еľ̾һ䡣
֣û˿ɣԼһöƷ˵ҩ󣬱˵ӣ̯϶ȥΩڵĸɱ


ڰʮ ׳֮
ϼеĴϺ֣ŷ
˴Ȼϼ֮ΧʿֻǲҰʱɫѾ΢ϵҲʿĿŵɱϼŵӡ
˷лСˣȻĻҹԼֻҪˡ̯ȭͷ֣л֮УǴżֳϿҡ
ǺǣǰȹһΣξǱɣ㲻ҿġ֣ЦȻ࣬ɫɲҰס
ʱȥж̣֣ȻǲԱ֮лָֻԵҩЧǿѹסڵƶѣЧ÷Ƿ˺۵Щ˿ȥûԱչʱǰֲ
ҪЩϼˣǾʹ˱ɡ̯żֹеص
˻£Ҳ㹲ѹһ֪ء֣ȴǰ˰֣漴żѯ֮ص
ȷʵѾ֪֣֪ҵ֣ȷʵ˵ȥҽ׳һɢޣϲѰЩǰµĶҲϲյ̽Ҳˣʵ΢νֻ̽ƾˡȻҵ㲻ЩıҲЩջ񡣡׳΢΢˶٣漴Ե
ȻջΪλӦǴأЩӦòʲôɣ֣Щʵ
֪ѽҾ粻ߣʱ򼴱ŪñҲ޷֮͸ֻܼһЩ첻ߵĵͼʿҲߵļ۸񡣶޽֮УһǲֵŵģҲҰԼŪıóȥ˼ı˻ıҵıõǮֱһӻȥҵ⣬ʮֻҪҪһʿܶ࣬ȻЩջ񣬵ȴǳƶ״̬׳Щεؽ͵
⣿֣˼ֺ֮ġ
Ҳô⣬ƺֵĶڲҵĹҪҪʱ;ԶˣҲǰЩŷֵġʵҲϼŵӣֻȴûʮǰڣʶǲ͵ϼŵײҵʱвʣײҵһ뿪ײҵһ޽˻ţּ糣ǰ㰴ͰֻԪľҲгɾͣʶžա׳ͷԴԳ˵
ʲôĹѵһֱûз𣿡֣׷һ䡣
׳ҡҡͷǷϵصûз֣ȻһֱڣȴصʮֽܣҵĹת֮ʣǻĪʧʶҲ죬ʵҲû̫֤ݿ֤ھʹһչĶ
֣°˼˻ҲûȻʱԹ׳ڲ鿴ûȥ롣
һٿƷʯ¡֣ȡһװһٿƷʯ֮Ӳ׳С
֣˵ʹұǣ׳ŲĽ飬׳֣л㲻˰֮ġ
ովһʮƷʯôʯأסףջȥɡ׳ƴǡ
ǺǣģŰɣڵȱľʯʯԣȴʮֽҪıƴǣǽˡպʲôɶõ汦ܹ뵽Ҿˡ֣ƻ׳ƣЦ
׳ЦһҲûн飬ʯº󣬵İɣպߴˣһġ
˵ţ׳ңˣǴյ֣ߣص˵õһɶڵ֮УǵõȷϢ֪㣬֪˼٣ɲҪ˵Ӵ
Ŷİɣһᱣܵģ֣󵭶ص
ٺ٣ڿԸǣǸˣпܱµһ콾µġ
׳Ц˵仰󣬱תȥ֣һԴصĺ󱳡
֣һ㶣ջʱ׳ѾԶǿЦһҲûȥ׷ʣҲûн׳֮ԷϣȴҲףԸ׳ܹɾ͡
ϵѾѹƲ̫ã֣Ҳûڴĥȥڳҫ£ϼŷƷȥ


ڰʮ ټľ
׳ֱ˽ʮ֮󣬻صƷ֣ǻָ˹
ǽڶԱ֣˺ôأ֣еܿʦõƷ˵ҩʶʮ֮ڻָ
ƷɽµǼ֣ʯ֣һϥʯ崲ϣȬֵּ֮Ϣһ죬ʱ֮£һʵʵĹһ㡣
һ֣ûվֱһһȻУϲԳʧ֮ɫ
ǴʿоֻаʮһЩѡ
ڿƬ֣֮ǴǴ֮Ѱһ
һߣʵɫȷʵУȴֻܼһƬʵĽɫӿҲѰ֮
֣΢΢ü૵صӦþ׳ӵǿɣһƬʣʲôҲȷʵЩŹ֣֮УǿյʲôҲûп¼ҲɵĽɫֻЩϡİɫŶԡ
ã֣ҲûȻȴǺһʮֹؽ¶
Լڲһһϵһƾͳǰ
ƣһһߡָʵɫǲжľл̻
ʯж֣뿪˷Ʒ壬ǸɭֵɽȶȥܹǸѩɫСޡ
ǣǸɽȺȴȻûмСޣ֣Ⲽɽ󣬱ٴϥ£̻ȡ˳
ϸϸ֣֮ûĥ䣬Ѩ֮еˮɼСͬʱҡһɹɾľϵӿע˳õ֣Ʋ֮ǵ֮
Ϊ˱գָ֣Լ˼ڰʹùֱ𵤺ڵĳ̶ȡ
ţ֣һñӳֹ౶Ļϵ뵽е̻֮С
֣ƣھڱܹԹע̻֮лǶľ֮л꣬ԼʱȻǿʵҲ㹻ѶľˣҲʦɽǰ㱻ɾԪ
Ȼֻ֣˲ʮϢʱ䣬ǵɫ̻˱仯ѾգҲסزţ֮Уϸ΢͸
̻ҡֱ֣ԼĹйעתۼǺȥһ֮࣬УȴҲһӻȵ
֣Ĺδľֹ̻ͣ˶գͬʱҲٷֳ˿˿ƵĻɫǾ䵽С
֣꣬ѹڿ񱩹֮ʣǻɫǻ㼯һ𣬽һλӰ̬ߡ
ףѵʱȥܾ𣿡ľһ֣ǿ֣ȻҲ֣Ϊˮƽ
ʱ֣ȻڽѹƹĲȴȻŲڽʿĹϢʶľŻΪʱȥ˺ܾá
ּ֣빦ڻľһ֣Ƭ̺󣬱ǿ֣ǿ˹
ùָ˾ڣ֣ԶľȭС֣ľǰϴǰָ㣬ʱȻȥһࡣ
ľ΢΢һЦԴο֮صߣȻǿ̶̵һʱ䣬ܹ˴ĽѾͨ˶Ѿӵ㣬Ϊûʹ֮γѭԵ֮أ
֣ЩΣʵصǰС꾳ܷĶã޷ͬʱֹתʶδ˳˫ɻ֮ѭ֮ơ
ľ漴ȻЦ˵򵥣ܹĸԴﵽһĶãһĶãⲻʲô¡
֣ǵͷصĹСѾһ˷ǰǰָ㡣Դʦɽʺ󣬾ָ֮СӣСȻԸʲ³ۣϹǻ;ġ
֣ûʢԵʮǫѷأľе֮ŨԵѾֲִ֮Եľ֣ľµϵңľֶľ֮ܽľµչ¶պҪڴ˷϶Щ򣬵Ҳɲ֮ʵӵ㹻ʯȫڶʱڣľִﵽľ֮
ʯ
֣ɫϲʯĻҵ˲٣֪һľִľ֮ľ֮ҪٿƷʯأ
ľƷ룬ƺ£ľֶ㲻ƷʶôߵƷ֣ʹ֮ľľֻƷʯɡ
ľΪ֣¶ʧ֮ɫϾһλڵʿԣƷʯʵ̫Ӵ󣬳Ǿʿ
öľЩǣ֣¶ʧ֮ɫϲޱȵصƷʯѽٺ٣Ǿûˡ


ڰʮ ڻ
󣬶ľǽʯѨеľִںϽľķţ֣֪Һض֣һҪСĽ̫ļ
СϰһƽѾСɣǰָһò׽ľѣ֣Ȼ˷λᣬǽԼķƽҲ˶ľ
ʮĵ֣ƽһ󣬶ľЦŵⲿǲЩ辶ζҿٳɣҲȽʺֻⲿͳ޽ţƷҲߣŽУȻƷߵ齣֮Դɹ̶ɹպõƷϸߵɽ񽣣ֻ׽оˡ
ɽ񽣣֣Щͷ¶
֣ԣûôңԶνɽ񽣣ңɼĴڡ
ǺǣĿҪųԶһЩȻΪߣԵɽ񽣣㣬ֻҪ⣬վ޽۷壬Ҳǳ飬ʶķţһҪзչǰ;ȻĻպޣ˷ʱġȻƽţͬʱҲҪͳţԱʱ֮衣ľûд֣ЦŹһ䡣
֣ĬȻͷֽ濵Ļһľָ㡣
ľԻǺֻ֣ͣ谴չ֮·ɣָЩڷѻʱҪעһ֣ǳ
֣ԣǰΪ֪ĶľһĻֵ䡣
㹺Щ̺ĲϣóҲһ¡ľ֣Ե
֣ûеԼ˼Ʒʯİ̺ĲϷֱȡһһչʾľȥ
ſ˲ʮϢʱ䣬ľؿڵ̺ĲϣͬһϣȽϴİֲȻֲϱû̺ĻҲĿǰõģҲֶֻƷ߽׵ġղ֮еĻȴҲǼ佲飬շţֻǻɢǻķ֮УҲκջķȴһʧܼʣһʧܣȽأһʿѡֻǷգɼȻ㻽ңұ㴫һֺ޷յջķ
˵ţľǽǼ͸ָ֣üģһѶϢǺӵӿ֣Ժ
ľڸ֣ķţڻȷʵſɱջЧá
ڶľ뿪̻̫ãʶ֣ûеϸϸоڻֻ֪ⲿŲջһյĻԼںϣΪԼĶһڼн׸
ڻϻ֣Ժϣȴû̫ˡ
ʹˣ֣λѶľҪĿıѴﵽľεĳ֣ƺϴθãδʧֻεࡣ
ÿһΣҪ̻֮һʱ䣬ڻܼһᣬ㻹ʲô⣬Ͻ˵ɣ´μңҲҪ֮ˡľƺϲ֣ʶһ䡣

֣˼һ£ʵǰǰǺΪóʲô
ľ֪֣ǵѾ꣬ԭӦҲɻô½һλ˽ܣȥֻû̫˼ǵˡǰʲôΪǲˣȻ϶ڵҪ߳ܶܶࡣóʲôǿ˵˵Ҳ˵Ժʶˣڴ½ʱҲܲ³ܴϢжϳǻϵʿϵʿóģҲ⡣ҶȻҲЩ裬û̫Ȥóı
˵ǰضһλʦɣ֣Դϣʵ
ǺǣǰɡľûзϣƺҲûгϣǸ֣һģɵĴ𰸡
֣ûȥ˼£ԼûʲôȥʵˣתֽǻͭǿŹֵȡ˳
ͭǶĿǰ㣬ЩãַõԽ֮ƳΪһƷн׵ķַ׾һ㣬һЩϣҲٿƳΪһƷ߽׷
ľǽһ漴ֽκƻͭķ¡֣Ҳǻϵʿýں󣬱Գڶľ֮ʣȻýζʮؼ˶ľÿһ仰
֣ȻҲľԼ߳ţԼȻ˼٣̰˼óı£ֻǻԵ̰Ĳ㣬㲻û˼Ҳ죬ûгԡ
ͭƷź󣬶ľŽעƵǿϡ
ʱľǵһͨĿհѡ
仰֣вһʧ
Ƭ̺󣬶ľ򷢳һĵͺףƺЩ죬ҵĻʱУֲ֧֮С
Ǻʱ䣬ľһֱڹעǿҪֲסʱ֣ԵйȻЩŵַ֮¼һ֮


ڰʮ µײ
֣֮Щ졣
޽֮УҶ֪֮ʲô֮ڶศ֮УȻǱõʮձ飬һɴû˵ʲô߳ķ䷨š
֮ԻˣҲΪֻ֮ǹ㷺ڵͽʿϣЩΪԽԪӤڵʿԣǾͶ֮䣬ƣӡƵȷҪԶԶƣȻ˷ڷ֮ϡ
֮оȻ¼һ䷨Ҿľĸˣ˲ٹŽ֮ƣɼصöôˡ
ƺǿ֣ɻ󣬶ľЦŽ͵޽֮Уûиķ֮Ǽ亱ʶʹ޽ʿΪֻ֮ǵͽʿģʵϣȴˡЩ֮ǿ֮ȻǱЩۼӡҲضãֻǺܹǰ߼ķ֮ѡ
֮п¼ķ֮ǲǺܸ߼أ֣æʵ
ⲿ֮ĹҲǲƪҵǣƪΪ֮ͼ׶Σ㵹ǿѾֻ֮轫֮УܿѾֲסˣҪص̻֮Уסʱ䣬в֮йעҲѣȴܻ񡣡ľǽ£漴ֽһ䣬㻯һ⣬뵽ǿ鵭ɫ̻֮УްֺۼѰ
֣̻ϵԼϣո߳ɽǰ׹һϺȻؼ֡
ȥ֣Ȼ֪ʱѩɫСվԼءϴμСһʱ䲢δȥ̫ãСһƺֽ֣࣬Ҳɿ죬Сһʱ޷׽˶켣Ǿ÷ǹĻ޿ɱܣӦʱ䶼ûУࡣ
СһӼ§£뻳֣ȴǼСһһȻģԼֻë׵צӣ˼Զ֣Ҫҩء
ֱ֣һͷ綷ȴ޿κΣСһǷ֣ĿǰʵԵֵġ
Ϊ˱һᣬֻ֣鵤ƽȡ˼һƷҩ
СһɲаֿһѱǽһƷҩ֣Դ֮ɫע£ؾ׽
֣ǣСһƺרΪԼ鵤ڳԹֻ֣֮ļͷһλǰŬһ㡣
ڳԹ鵤֮Сһշ֣˹צӣʾ֣ȥ
Īһַʲôأ֣˼ţûаԥǵٶȲ֪˶ٱİ׹⣬ɭȥ
£зδȥ̫ãԼ֮ǰطƷʱҲûеõκٻɢ޵սδ֣Ҳûмŷϼš
Сһһֱ˴죬֣ٴ칵ָǰǰǿߵ£ʵǿ̾ɭ֡
ϼŵǰǣȻԵӽɭ֣ȴŴξңвԽֵ԰Ҳµײ
֣Ƶǣƺû˾Сһ˴˴󣬾һԵ¡
ʵҲû̫ߣСһԣȥҲˤˣˤʦǰŴ˵µײкܴΣգʹδ˵кΣգСһ·̫Σհɣ
˼żֺ֣ҲСһ¡
һ׹֣żɽµʯڣԴԼ׹ٶȣȻСһǰ㼱׹䣬ȴҲࡣ
µײһƬʯľ󣬿ȴŲٰ׹ǣʿģҲ޵ģ֮Уƺ걯ʹԵЩɭ
Ϊؼǣ֣˫ŸһأбӦΣյԤĵüͷǸ߶ȼУ۾ţȴ޷Σյںη
˴ʱ֣ȷʦǰľ沢ǿѨ磬ҲǹŻͬŵӵģŶڵͼʿԵĪΣա
ȻѾˣûоʹȥĵ֣Ȼ׷СһķӲͷƤǰš
ʱȥһյ裬֣СһĴ£µײһСϡ
µײ޷磬ݶټܽʯСԵЩ졣
ˮʮ峺ɼס
ڳϣȴһһߵɫʯСһʱͣھʯ֮ϣסض֣צӣʾ֣ȥ
֣˹ȥھʯһߣȴǼһλһɫɴȹŮӣھʯ֮¡
ˮӿʪŮӵʹԭԵЩϡɴȹŮϣŮΣչ¶ǰ


ڰʮ ־
ٿЩ֣żŮӵգƤӲ˼
ǰһƬ⻬ĶʯϵŮӣʮգʪ˿ҵǽѩϣɫȶϸ壬֬һ㣬ͷȴмִҶüʱ΢΢Զӵһ𣬴żֳɫµ촽ԱЩ԰ס
Ů£ˮ죬ϸܷ֣Ů֮ɫȴǱѪˮʴֻŮӵΪɫʶôԺʹۡ
ж֣Լţ͸ŮڣŮȻԲѣʶ֣谭رڡ
ŮһȦ֣üͷȴǽΪŮĿǰ״ȷʵޱȣشӦǱķйǰֱӱһһƻǿŮڣĽĵ
뵤ﱻҲʹ֣޷ŮӵʵΪֻǴǿͳ̶вдĹԹŮӵΪ϶Ҫ֣˺ܶ࣬ҲԪӤʿ
ҵǣŮӦǷʲôҩʱ뵤Ȼǵҩ֮ҩҲǲڵİԵĿǰڽ״̬Ů˻ȥһֱʩԮֻ֣Ҳֻʶ״̬¡
Σյµײֲɫʯ֮£Ůܱ־εĿԣΪ㣬Ҳ첻µزµСһܹϹ·
ǣ֣ϾΪ߱ҪŮӣҲǻ췦
˼֣֮ãȽŮӻ˵ϾŮӶԼ״Ƚ˽⣬Ҳ֣ļʶҪ㣬֮˵а취Ծȡ
֪ʿǻˣ϶걻̫ң߾ֱܴҪ»ʿ취֣һٴʿ꣬Ǹƽ֮ˡ
ŮΪȴǻԹȥ꼴ûشҲܵ˾ȥ꣬һɢ
֣֮ƿǿҲóȻȥŮӵ꣬ΨһŮӵİ취ֻиƽ֮˺򾪲
һ֣˸ոյڶľڻϰһȡһƷ߽׵̺ĲϣԼȰڻķŽգǶƷ߽ײ֮еĻȫԼ֣꣬ǶⲿϤЩ
ŮҲ֪˶ãյĵҲ֪˺״ʶ֣ܶȣűȡǸʯõƷ߽̺ϡ
ڻʿԼղ֮еĻʿգȻ֣Ҳ뵽˷
ȻڰŮջ֮ǰ֣Էʶ֮У֣ԥʱ䣬ΪԷʶʿʮּɻ֮£ŮдԶ֮ʶԪӤʿǿ̶ȣǱ𷴻֣СɾҪˡ
ԥ˽һյʱ䣬֣ڻжˣȴǸһƻ뾭Ůü֮뵽Ůӵʶ֮С
֣д󶨵ǣƻȻŮӵʶȴδŮ֮ԶŮӵʶȷʵȫˣɼжôӡ
֣֮ǽƷ߽ײУԹǣеĻԼڣ󲻾κ뵽ָ֣⣬ָ֣ѾǵŮӵüģһɹɶ֣ʮֺƴĻסкŮӵʶ֮С
Ʒ߽ײ̺֮Ļɲڵ֣ܵģֻǽԼΪһΪŮѡ
У֣Լ˷һƷ߽׵Ĳϣǰװʧ˼ƷʯŮӺŮӻ֪ͼãǾȲŮӣŮ𱨣Լǿˡпܣ֮£޽Ҳϡƽѹ֣лǰǡ
Ʒ߽ײ֮еȽϴ뵽Ůʶ󣬱Ůӵȥ֣Ҳһμ߽ʿ״̬һ̲ϪˮҺ塣
ŮӵΪ̶ȣ֣޷жϳȻŮӵѾڵչ¶֮УǴ֮ҺϢܹŮӿ϶ʲôԪӤʿӦԶԪӤڵĴڡ
֣֣ϲϾΪʿһ㶼ƢЩŹ֡
Ʒ߽ײ֮еĻ֣ԣԵ̫磬뵽һ̲֮ҺȴҲֻܼ˿˿ѣֱȫĻĸɾ̲֮ҺҲû̫仯
ֻǣ֣ԸοǣƷ߽ײϲһöûзӣʱŮѾתӣƤҲ΢΢£ѹļ
֣񣬾صȴڱϣͬʱСһвףϳ֡
ʱĹ۲죬֣ҲˣŮӽ뵤һˮϵϲǱϵ
Ůӵ֮ҺҲűĲҲǱĲõŮӵ꼸ᡣ
֣Ů֮עĻʵҲֻǲһ˿ƶѡ


ڰʮ ΣϮ
ڵһյʱ֣ȷŮһʱת˵ģּŮشѪˮ֮£ߵŮӽǰ
һԥ֣ӲͷƤŮӵһƬ۰׵ļǰ
Ǳط壬鹵ǳ֣΢΢ܿ㽫֮ƽϢĿ峺ȡһ֮飬ͿĨŮش˿ϣڴ֮ȡһɫɴ˿ڰ
֣ȡһԼۣŮӵʹ֮ůһЩٽŮӴӳʪĳˮƿ֣ͣ
ŮȻѵļ󣬵ҲֻǷת˼ӣмֲѣǳ飬ʱǲˡ
֣ҲûнѩɫСһڴʯϣΪŮӻ
ԭ֣ʱΪ˰ȫˣһЩģԼһƷ߽ײϣرǣʶ
Ȼ֮£ΪŮӣϾʲôƽ֮ˣҲĴ֮ȻѾ־ˣԽףŮ᲻𱨣û̫ġ
£ܹǺ˶Щ
ҹɫ谵ȥԭͼ̫µײʱɭ֣ͷǶΣյԤûͣ£ڴʱԡ
֣ɫأһֱΧǸ߶ȼУ첻µزµСһʱҲԵЩн֪ĪΣռһ㡣
СһӦǲֹһµײﻹ˽⣬ʱ˾裬ﻹЩΣգﲻ֪ʱ֣ܵɭвֹ
ҹɫŨ˼֣µײŭ𣬺ˣһ̶ԭƽĳˮʱҲǻ죬ǾĶħص죬ëȻСڴ˵أֻѾʯ֮£ɪɪ
֣ȻǵС֮ˣֲָȴµײҲɲȥһֱ߶ȼУǼģʱˣƣƣ֮£ᾫи
Ҳ֣Խп֮ʣԶȻ춯һǺ糱ˮһԶһȺħҹ·ϾҪ˹
֣ٿȻ֮УӲӣӭǹķ˹ȥ
ಣಣ
һƿ֮֣ȡɽעУӶ
֣ΧһӲɽ˳ȥ
ˣĻˣ
֣ȴǼɽɵļӲһɫĹì
Ǻҹ֣ûжôǿʶΪʱԶֻܿʮľȴǲ֪Ǻִһì
Զ˻ʯ߷صļ²ѡ
ԭ֣Сһʱȴǵ֣ļϣֻë׵ǰצ߬ճȭԵЩء
ӷǹìٶȿìĴڣʵǿɴ׼ͻ֣ᷢЩһҹ֣øԶ˵Ϣ֣ԣȷʵǳ֣ҲǸΣյѶţЩһһֱʮ׶Զ֣޷ǣֻܱ
֪Ҿڰ챧ǹ뿪ˣȴ֮ûδǻ֣а
һεļìӦ̽ԵĹʮϢʱȥವյٴȴǱȵһθܼƺٶҲЩ
õǣЩƿһ֤֣СһﲢδΧߺ֮£ȴǽܲ͸磬һʱ֮䣬û֮
֣ȴ֪Լɽܼ̫ãҶԷһɢԼΧԼȻͷۣԽԽܼĹì£ֻҲҪǧٿ׵³
ԴУ֣ǶԼϵСһʵң
Сһˣһ㶣ǲκкֱӻһ׹ǰ֣ը첻ϴһǺĳʹ
ȻСһĳռϷģСһƺںҹҲܿԶЩδ֪ĹսУԿ
ҲǶʮϢʱ䲻Сһٴλص֣ļϣΧ޹ìСһȴԵЩ֨֨ѽѽƺڴߴ֣Ͻȥ
֣Ȼ֪˴˾Сһ˼ƺµײʵΪĹûж룬ʯ󣬱㱧ɻŵĹ
û֣˷ŹԼĹһЩŸ罩ʬģЩȫǹǼܵãֻǶСһ֧飬ûվ
Щϣ֣ǸܵһϢЩʿ֮񡭡


ھʮ 
û̫ʱ֣ȥоСһĴߴ£֣ŮĽһ·Уµײôʶܿ㵽Ƕֱͱڱϡ
ɸߵͱڣʵ֣ԣʵȥҲ̫ʱ䣬Ĳ˶ٹϧǣ±ʱ󣬾ǾֵֻͣûʱȥԾ
Ůӷ£֣ǰСһȴѾǰ
֣ɽһֱû֣ʱֽҲȡ˳ֱֵңԼ½µĻŮӡ
ע֮УʹɽӳɽâΪһǽڵҹɫ֣࣬ҲԽŻ⣬Χ
ʱҡǰ򣬾վĹ˿뵽ԼСһѾµײȺע⣬һ·ӵˣЩҲβԽԽ࣬һΧɱ֣СһǻŮӵļơ
ΪؼǣЩﲻܶ࣬ƺЩͷƫģϢҪȸͷСĹǿ˵ʵҲʤһ
Ⱥ飬ޱ޼ʣ͸ĸϢµײƮ֮Żĸо
ټЩݿֱֲûм֣ļ¡
ʱСһԵǰӻһ׹⣬ݺ䣬ЩͶĹìȫŷɣҿĹ֧飬ЩȴƲ֪ʹһ㣬Ȼ񳱣СһʵǷҲԼֳá
Ҳͱڵĵײ֣ɱȴƺη֣ԻϵĲҲܼɵ
ˣЩӦöа֮ⴿĻϵȷʵҲη壬ռ˼ƣֻǵҲʵ̫ЩȥҲһֲ̫õġ֣һߣһаš
ңĿǰЩͷԴĹδֻűɫĻЩͷСĹǰͺ̣ƺҪԴĥ֣ȵĹ
ͷСĹʵǿѨڵƲûУǧɾڹϵһ˺ηɱҲʮͷʹ
Уôȥһ
֣תֱ£һԼͷȴ޷µĶ
ֻҪܹӵ¶ǰȫˣЩز׷ȥģ׷ɭ֮УԼҲٶȵƣԽӶݡ
ʱ֣ҲȷˣЩʵһЩͼĲµײŵԳµĻۣ
ǰӦʿע⵽ʹЩ･׳ҲΪ޷ΪʵǿߣЩϼڵţûﵴ壬˵뵴ҪһۣҶԸеۡ
ǽʿΧУްߣϧ֣ȴûпɹʹķɽ
Сһֵһյʱ֧ˣЩƣط˻վ֣ļϣԵЩߣЩĹסؽлš
ɣƵĻϯõЩʵ΢Сӹ֮ȫȼ𣬼̶Ϊ
ɽǱŷɽâ̤ʮڵĹȫն
ӳ£֣ǰԶѾǴ֫ϱۣȳѪˮӣһƬɱǾԨ䣬˵ÿֲޱȡ
СһȽϴҲշУȷ£Щ﹥֣նԼϵСһｻһ䡣
Сһﵹûԥ֣ļ󣬱һֻë׵צקסǻԹ죬漴ֻצȻŵأӱȻθߣ¶ȥ
ҲڴʱǼλԭĴӹȻһǷԾҪСһ
СһӶһֻצӣһȭǹˣٶȴҲû˲Ҫ⼸ֻĹ
֣ȻԹۣ߶ٿնϣͬʱɽɽâ֮£ΪСһͨ¶ĵ·
Сһצڶֱͱһ㣬ǻŮӼϣת۱ʧ֣
СһԣȻҲڴ˴ǾսҪ뿪ȴûйܹµģҲΪθһٶµײԭ
֣ΪڻСһߣԭ赲ɽƿȻǸ˵ɱĻᣬջʱȺĹȴѾ糱ˮһӿ֮䣬ǽû
֣ĿǰĻôһ֮£˫ȻأȴԾ˹ϡ֮ת߾Ͷ˼λͷԴĹ
⼸λͷԴĹûܹСһǻԵŮӣѾʱһǻŭȫк֣ϡ
սȴ֣뼸λӹģЩͷСĹֻǽսΧסۿǵͷ첫δǰæ
⼸λӹʵھ֮ϣƺֲڣ֣ԹѵڣȻҲᴦ·磬ֻǼغϹȥѾնɱһλӹҲֻǶһצѪ۶ѡ


ھʮһ 춯
Ҳ֣뼸λӹ֮ʣǴŻŮӶȥСһȥٴλص֣ļϡ
㽫ǹﰲٺˣ֣ɽһλӹʵ
֨֨ѽѽСһ˵СԴԼöش֣
ߵˣ֣ȻԶСһ˼֪ǻŮѾٺú΢һɡ
Сһûлشֻ֣һֻë׵צӣץס֣죬ʱ֣;ԼӲƮɶȥٵ棬ͱڣҡֱϡ
ǣ֣Сһոհײһ
֣ûж룬ɽȻӳӭžɨȥ
飡
һը촫ֱֱ֣һ飬СһǼƣҲȻס
ը֣ǺСһһײǶֱͱϡ
𣡣
ҹɫ֮У֣Ȼ֣һλܹշеĹѾգű֣ɽ񵲵ģһĹìǹìǹС
ڣԪӤڣ֣ǹǿƣȻ
ܹշУҲǽСڵˮƽǹĳȼƣֻ²ǽô򵥣ҷǹìƿմȣҲǽڹԾ߱ġ
ǹʱҲԿЩõ֣ܹݣһλӵİСòʿȴû˿Ϣһ˫ûаֺɫȫǰɫŽ׵һ㣬նˡ
Сһﵹû̫Ӧײͱں󣬱ֻצ͵ص̤֣϶ȥ
Сһǹưܺ۵ԵЩߣٴηһ޾Ѱ˻֮еĽ׹ìٴηɴ̶Լٶȣӭ֣ŶͬʱһӴľ磬˲С

һ֣Ϸ˳ȥӭǹӾϯȥ
֮λã˲ǹìӴһ𣬶߶ʱһɹǿƳȻ֮£ֳ֣࣬ʹСһٶٴ½òͣצŵؼ١
ϧǣλᣬǻưܺ۰ŵĹѾСһͷһһֱֻۣһŨ֮ǵض
εĹ֣ȻҲȥ⣬ϧǣǸԭײɵĽ׹ìٴηòɽӭϣϾȥΣա
СһϾǷһֻǰצȻĳһ貵İ׹⣬ǽͷŨȫ塣
˼ҵ֮ʣԶǿ˻õ֣ļ£ˣٲʱ뿪ֻҪһȺڡԪӤڹΧˣ³϶ֻһѡ
Ҳ֣˼֮ʣȻһᣬԼһӼһ㣬ٶϡ
Ҳ֪ΣյʱСһֻץԼצӣȻ֮£֣¶ԼѡЩʵǿĹ
Ҳǣ֣Ϊʵ޷СһУСһﻹҪչȫʩչȭš
СһôǿҲһԽ֣׵¶ȥ֣Ȼ;ͣˣȴǽɽʯ֮Уʯһ
⻬羵ʯϣһӣ֣ǽ̤䴦ϣ֮ǵ¶ȴҲѼս
֣Ҳû̫ģԼ֮Сһȫʩչ޷ȡʤ˳ߵı»еģǱλԪӤڵĹΧˡ
¶ѰƬ̣֣ҵ˱СһĻŮӣ֮󣬱ɭΧжȥ
ոнһʱ֣Ƶط֣ߣɭֵΧƽʱټԪӤޣҹƺƬΧɭֶˣһ·Ӷݵܵǿ޵Ϣ
ʵǿޣɭΧݺţγһžƺѰʲôһ㡣
˶޵Ѱ£֣Ȼ¶̫ϢųٶȻ࣬ȴԶЩ޵ʶΪȫ
ɫ΢ʱ֣ŷصǸƷʮԶɽУǻԵŮӣ֮ǰԼɽ
֣һ·ʮСģ٣Ǳ¶һλ޵ʶ֮Уʱ֣ոշ»Ůӣǽޱβ֣˹
֣΢΢ͷۣѨ֮еˮɼСͬʱҡһ·µĻ鵤ȴֻǽĹָ߰˳ɶѡ
Ȼˣľϵ˳ʱ֣ĹȻ˽ڵ۷壬£ֻƬʱ䣬㽫ǽɽȡ޵
ֻҲͰˣսոսã֣δüϢƬ̣λɱ


ھʮ 
ֻޣֱһλһλǽΪҸͷСɽһǿҵѹȸС
ֻҲͰˣϾ֣ʱŽ۷ƣһƷ͵ķǿԶԸֻûиҲûǿޣ֣ĵǣǲǻ޻Ѱ
ǿʵȻûʲô֢Ҳ̵ֲܼʱ䣬ܾͬս˥Ǻ𵤺޻ԪӤޣǾ̫Σˡ
λƴ֮ǰ֣ȳտ˿ǻŵŮӣȴǷ֣˼żתӣǲֶ˼ơ
Ҫ£ҲȿԼʵУ
֣ƵţɽȴȻֱֵλ޵Ĺ
ֻڵޣδɵգǵΪҲ̫ãȻҲڵ棬Ȼ˷ɵȥ
Ȼһж֣ȴռйͷƣΨһ鷳ǣٶЩ죬ǻ쳣ǿ󣬶֮£ûȱһ㣬֣ѿٽս
ƴɱ£֣ǽԵúôȻŽڶƣȴûн۷ٶȣҲûнڵԷֻȴС
ʶƴ˴ʮغϺ֣ѾжദצˣѪҲʳѪˮʹһŭ֮£Լ˰̳
ʱ䣬֣ƱͻƵ˽𵤺ڣǿȻγһȦѹֻ
ֻ޶һۺ󣬷Щ㵣תٴξһٶȽϿӻһ⣬ֻǰצһ㻮֣ļ򣬶ǻһһȭ֣ĸ
һǰһһϷһ̣ϵõǺĬ
֣ʵٴα֮£еɽȻڳߡɵĻȽâƽ֮󣬺ɨһνâ
ͬʱǸƣͨǴ֮ʮ֮ŻȵĻϵ֣ͷȥ
ǻǿķûдﵽɽĵزһƬ½âӭ֮ʣſ³һͬʱӶסȻƫơ
뽣âʱӴǿըϯ˷һǿƥͬʱȥݻɽʯ飬㵹ɡ
ȴûнΪٶȶ˹ȥĵ֣һצ
֣ⲫѾϤɽɨâ󣬱㱻ƶ󣬲ƫеצӡ
צȻǿҲвŻɽ߽Ӵ֮ʣһ֮漴ɽ֣ˣ˦ԼצӣһˣצϵëȴǱȼ
ٶȻ֣ϲ٣ǻٶȣҲ֣൱ʶ֣עеǻϣƫƹȶסӵ֣ȴǻӽɱ߰ɵĽâ֣ʡȥܶ·̣ոжâѾҪɨǻ
Ҳұ𵤺ڸּӳֹĽâȻâ޷֮Ҳڴ˵ʯ֮ʣ֣ɽӭٴֶת۱ǽ
Ʒ߽׷֣񱩵˽𵤺ڵĹӳ£ƣ֣ĵ£ŵǻʹ֮ھ֮У޷ѡ
ս֣Լɽ
δãǻʹмеȴ޷ȳΪԾҲΣοҪѾ˽𵤺ڹ֣Ĺ
Ҳ֣֮ʣԶȻǿϢӿǷĶǰ֧Ԯġ
Щ޵֮ǰСһȴҲɽȣһ֣㲻ɷ˵һȭ
ٶǿ죬ɱСһԵѷɫࡣ
Сһֺ飬һȭ֮£ѾԶСһһȭֱӽ֧飬ҲСһһ
֣Կ֮ʣЩδ֧ԮȴìƿСһﾹû˦βͣλʵǿĹɽȣҲѹǰٵؽ
û˿СһƺҲ˻ЩìŷɺֽĻͬǽ˸УҲ
֨֨ѽѽ
СһգָԼϵһ˿ڣֻǰצ֣Ȼš
ɲܹңȥǸǳô鷳֣ҲЩ޷ȻػӦ
Сһˣһ죬Ҳȥ֣Ӷȭͷٴλһ׹⣬ѾɽȵļλʵǿĲ
֣ȻҵҲų˹ȥȴǸ߼Ȼͣ£Ϊɽ⾹ѾʵߵĲ
֣ԸοǣЩͼﲢδɽֻ󣬶ЩޣǱǵɽ֮⡣
Ž֯һʵٵģȻ֣СһЩȻ࣬ʵ뺷ʵǿһţЩ뼸λǿߣȻʵΪǿļţһΧɱ֣Сһһ߾ѻЩޡ
һʮƽɽȣʱȴԵ쳣֣
ֻ֣׵ǣЩƽʱԽֵޣΪνոߣһԼǰӣ


ھʮ 
Ҳֵ£ԽԽѶ˹漴㿪ʼסɽȵЩɽ֣֮СһƴģȴֻмλʵǿĲѣǵʵ뿰ȽڣֻλԼԪӤڵʵ
λĹСһһͿǿֵٶƣСһݺڼλǿ֮䣬俴Σޱȣȴܹնյرܹ
֣Ƭ֮󣬾Լº壬ǼλǿߣǵȻҪͻƷ߽ɽȵޣܹԸģСһ˸кǻԵŮٴαӡ
λǿߣƺ֣ӶݣֻǶСһΧ׷½أƺ͸Сһһ㡣
ɽ⣬ɽȵǸɽʮֱֶ֣ɽȴʮ˽⣬ױҵһƽλã̶ȥ
֣ոɽ֮ʣȴǼӱƿշýѾҲ뵽ϼŵĸѾߵǼضϼʿɡ
Ϊ˱ⲻҪ鷳֣ûȥȼλϼŸֵɽȥɽȺ󣬱򶫷С
δһյʱ䣬ڲֻӶݵ֣ըӷǸɽȴͣǰ֣ԾϸߴľĿԶ֮£ڳ֮ȴǼǸԼʮɽȣʱ֮ʡ
ԣϼŵĸѾЩＰսһƺǳңϼŵķŵǸɽȡ
ûмۿȥ֣ӣٴαǸԵŮӣ򶫶Уֱиʱͣ
Ŀǰ֣ȻɭΧȴԶǸɽȣոϢʱ֣һ۾һһƣ֮ɫСһطԼϡ
Ϣ֣Сһ뻳ϸһŷ֣СһĶƤ뱳󣬾ֱһ˺ۡ
¶ǣһѪЩŨСһѪҺ
ϲܣϲ£³Եͷ˰ɣ֣ûСһţЦ˵
ѽѽСһƺܲ߬ȭͷŲʵ
ˡˣ֪ϲǿм˵ҩҳ¡֣ȡƷ˵ҩԴ֮شߴٵ
Сһﵹǲһѽеҩ龹˲ָǿɰģһҩζȴк򣬱ˡ
֣֪Сһܺܶ࣬ƽûԼһΪʽȻȥ裬ȥҲǸٶȲС
Сһȥʱ֣ٴڸѰһСϪ
ʱֵ֮СϪϪˮȴðԲһ֪Ա߾ȻһȪǵ´ҽ
ƣ֣Ůӷŵһô£Լȴȥһ뵽Ȫ̵ϴˮ
һγ֣ҲЩˣȻأҲп಻ʱůȪˮȫëչĸо󣬾Ǻ˯ˡ
Ҳ֣˯֮ʣŮȴḧԼ̫ѨƺҪǻĸоԶԼƬ̺ŮӲվš
ףҲǹϿԵ𣬰˵ЩĲУ͸ûµʯŶԣôᵽأŮԼķ磬Щʵ
δƬʱ䣬ŮӾͷԼƺʱһֲõԤϮͷæԼǰȴǷԼ˿Ѿ
˰Լ˿ڣô˱ضǼԼءŮ˼ˣӲһ漴ŵؽá
߼ȴͷһ쬵ģ£Ů¶˿Ц֮ɫȻ룬ֻҪһξѪȴֱӺƴҵĶ֣ǻ
漴Ůǿվӣȡһ澵ӣԼϴżĭЩԶϪˮȥȻҪϴһ
֮£ϴɼŮӶԼǶôں
ŮƺҲʲô˼֮ˣѺ־ͷԻȻûȥܣϪˮϣһϪˮ档
֣һֱ߶ȼУʱȻ˯Ҳ֪ﲢȫʶ˯òŮˮת·ûдϣͱ

֣ˮڼžɽ֮Уԡ
ŮҲٿȻһ뿪Ϫˮߣվ֮󣬱㿴ڵյ֣
߾벢ԶȻ֣Ҳ޷Ůӵˮ˽֮£֣ŮӣһȻȫ涼չŮУȻҲµ
̬
Ůһ漴Щҵأһأֽϣͬʱһ
֣ŮһɣغæȴҿŮӣֻǹ֣ԴЩҵ˵ϼ֣ϴԡӾڴʱͻ֮£


ھʮ ٹ
ϼŵӣȷʵ˴ϼƺңԶŮˣԴһ䣬漴ʮָɣָķ϶֣һۡ
֣Ѿ룬ŮӲŽһ˫ַ£֣ɫԴߺʵϵ˴ģ
֣ûж룬̹Ȼʵ£ʱѪע±΢ֹֻ֮Ѫ
ŮȴǸõͲŵʵɿʲôˣ

ֻжˣּž֣ȻŮӵɫԳ˼ΣԳֻӲͷƤĪҪᣬµʱֻļӵƣûʲôֵľٶӰ˴ҲǱ۾ġ
Ů΢΢һЦɫɵص˱áˣСŮӻδлӵľ֮أҸо֮йǹΪ˻Ҷעİɣ
֣˵ͷԴڴصΪ˻ӣ¿һƷ߽̺Ĳϣҵû˷ѣӻ˹
Ȼ£Ҳ³֮ˣȻ֣Ļ֮ݸƷ߽̺ϣԹΪȷʵֵǷȵù˿СŮȻҲ֪ͼġֻǣ걻⣬Կ﷨ıӣҲȵ֮ʱС
¡£ȵҲԣеʱ䡣֣ڨЦһӦǸںһ㡣
֣ںܲȥ˼Ұɣ
˱лӴ˴徲Ҿָˣ£塢գܽ⿪ı⣬ʱٴлӲ١ҼҲ˺ۣҲջָ
Ůһ󣬱Ѱ˴ɾ֮أӡʼ
ǰ֮£Ȼת˶ʱڽ⿪ı⣬ʵ֣Ѿ붨ŮӣаԾ̾
֣ԼϵˣǺأЩ˵ҩϵ˺۱Ѿȥ״̬Ҳ۷塣
ŮӻҪЩʱղָܻ֣ȴһֱȥûдŮӾһ˻عϼŷƷ塣
Ȼ֣ϣʱѾڽصȺɷ˵ϼȥ
һ߼ϼ壬һϻ˵ɢ޵սǰӦʼֻΪЩԽǹɭΧŸǰȥɱƳٵŽУһ˵Ҫս㣬ٲֻǾҪȨ۴ˡ
ǺǣΪһЩϵС¸ˣһδصĵز֣Цһ䡣
ҪսʿǱڵĵӣһΪǾڶ壬ǻܹ𵤳ڵʿСѽѵ
ܹ𵤳ʿôǺǡ֣δݣɡǾȫʩΪڵʿܴܣȻ޾һλڵڵӡ
򲻿ɵӣֻʮ꣬츳ˣһ֮޾裬ܽ𵤳ʿ֮ʱֻǾڶѣ˾ڣֻʵӿֲϼ֣δģһ䡣
ΪʲôһѡأѵֻΪžзĵһ֣ҡͷʵ
ҾͲˡ̯̯Ӧ
òǺǸʿıйϵɣ֣
ϼϱǽ֣˱ȶ
ʱȶɽ˺ϼŵĵ˲٣һЩεӰֻȺɢʿҶűȶʯ̨ϵ
Ǳȶʯ̨ϣδָˣһλž޽ʿǿļɺս
߶ͣǿƽļɺȴӲʿĹǴŵɫεȭͷǻӶû磬һʱռϷ硣
ʿһֻ̤ڵľ۷ˮƽɼɺȴʵʵӵŽ𵤳ڵʵ߸У˳ضǼɺʤ
Ȼ֣ϣڼɺδʹط֮ǰǾ޽ʿеľ޽㱻ɺһȭ÷ɳ⣬޽ʿҲɺɽмž޽һ䵽⡣
ɲ˵Ҷ˳ǼɺʤΪϼž׵ӣҪ֮ʵڲס
ɺıȶ󣬱һλʮʿɵ˱ȶС
ʿؿڴһ֣ϵ̨󣬱ɫưشԵϼžзһ֣û
£йսʿڿ̨Ѱ٣ƺҪ֣ҳ
ÿսȶ󣬶̨սȴսɺգƺרΪ϶֣һ䡣
֣Ȼܹ˵һҲǸ뾹ͷڹꡣʿŵƬʱ䣬δ֣֮£˿
֣Χ˫۾֣
֣֮֮ݣϼŵУȻϳ
λõˣ¿ɲʲôͷڹ꣬˿ֻ̣Ŀ֮񣬲һֱ޴򽻵ʿҲЩԣ
֣һȶʯ̨ɫɣеȴ絶档


ھʮ Х
֣ˣ
̨֣ٹ˫΢Уɫưʵ
֣ǿ֮ȻٹðѾӦһ䣬û֮棬ǫѷرȭ£ٹӾõˡ
ߣ
ٹȴǲôˣһ󣬵ϣʵƤһ
֣ɫɵصٹʧˡ
λȻ̨ôսϿʼɣڱȶ֮ǰҪѶλ㵽ΪֹȻﲻֹɱûǱֳΪãףλϧԼϧֱ֮ȶĲУ֣ٹѾЩ˿ЩԹʶһ䡣
սȶĲУʵǿϵϢϼŲ£Ҳһλʿֻ֣֣żİӦŵʿ
սȶǱɵɢϼžӢ֮УΪ˹ƽϼȻԼУ֣ǰλУһλɢޡ
ǰģִ֪ģ˵ˣϼŵĵ̣ǵĵһնɱ̫ϼˡٹӹ֣һսʤļơ
Ǻǣ֣Ͷлٹˡ֣ЦЦ
ȻˣǱȶͿʼɣΪ߸ʧȥս߸ս߸ʿΪɢޣûĥȥ󣬱˱ȶʼ
ǲ£֪Էʵǿ֣˿Ѩ֮еˮɼСҡһɹɾľϵʱע˳õתۼ˽ڵĶ塣
Ȼˣ
ٹӼ֣֮ƣһݣԼõ鱨٣Ҳ޾壬һģһ⼤
ǵӭǣ֮䣬ǻһȫɫëľ
Х
ֲøǰԭŽڵХ
Ѿ˽Ϊʩչ츳ͨХʵٿԵ𵤺ڣ֣ˣ
ӱڵٹӣܹõһλ츳ͨܳɳΪ޵ХҲǳϡ
ǣڵʵͲĻۣȷʵа취ֻнڵٹΪǻһʿܹ׽Ҫʹ֮Ҳ£
սʿ֮Уϳɫǣ󾪺
ٹȻܣȴ֣ʵȽ˽⣬һҲ֣һȫʩչ£һ㼫ٳޣҲ˳
ϸĻܷ֣ʿ䣬һ㶼һͨ﷨һĴǱʿƵ޴Գɿռ䣬ȴûС
޴֮ѰʿҲŪԼޣ֮ߣֻѰ޴ûڵĹܺðˡ
ȻǺܲϲ޴֮еģϾ޴ûȻܹȥȴ޷̫ʱ䣬ܽżҪ͸͸󲿷ʿʵҲֻ£Ż޽޴Ӷܹشߡ
ȥ⣡
˵Х֣ʵʱٹȴֱӽ֣˺Ƭ˻ϼҰΪٹӣɱ˵սȻ˼̫ࡣ
һ޿žڵӶѣϼŲΪΪҵġٹ룬ʱԼȻ˹ȥǲ¶һĨ̵Ц
֣ʱȴѾ̳븹Уٴֱ𵤺ڣеɽųɽâޱȺɨһƬȵĽâӭХ
˫ֻһ̽ԹǽâľƣѿǵХûȥƴٶһɫ⣬֮ʣŶƬâȴֻצȻŵأбӣٴ
ٶȷʵ̫죬֣֪ĻƱػҵĹ֮Уǽעھ֮УʱһѶЯŻȵƣѾ˵ǰ
սȷʵ˵ãڵʯ֮䣬סӣھԼ֮ǰǰצȻˣ˾
ǺǣȻϼžзһʵ֮󣬻ķ
ٹ̾һȻЦ϶أʱȻ˽𵤺ڹ֣ʵС
֣Ȼȥ𻰣ʱӱ֮ɽһɳȽâٴ
ڵӣƾս䱾ʵǲ̫ף֣һâֵһϣٹӡ


ھʮ ޣ
ٹȻǸӵܣһȷʵս۹뼼Ҳ˵ָ£¶˳͵ս죬Ȼܹ֣ʱ㡣
Ҫս𣿿ϧƾâܹסХأٹӼ֣¶˼ֱ֮ɫ
Ȼ֣ոǰԼĽâѾȥٶȲֺٴγ֣һצȫɫȦ֣ٴλӶɽ֮ʣȴǺȻˣɫצɽ֮һ졣
һֱ֣һӾɽ֮ӿڣӲˡ
ǿ֣ѾŽ𵤺ڵĹʱҲǶ֮еļ¡֮Сһѷɫ˲٣ѩСһ۸ε֣ô鷳
һߺˣ֣һһվڲԶٹӣԷϾعսЩա
ڵӣһõһλʵǿ޺󣬱ʵǺҪʿʱֻҪĬĬԹ۱ɣ֣һȥɡ
Ȼλٹӳʹս⣬϶бı£ֻԼ޲δ·磬ûʩչѡҲ˵λٹӲδ㾡ȫս֣ЩȻ
֮£֣Ҳ¶һĨԷĹЦҲȥԸٹӣǽɽӭٴХ
ֻҪǼһذɣ
֣˼Ž𵤺ڵĹһӴ˶ɽĹͣȴһ֮£㽫Զ
Хδ񱩣ֻŽڵˮƽ֣ȫȻ޷£ٴʱ˫֮Ѿ貣ɫëɫĹȦȻͣԭֻֻܰצһܹȫǵĹĻ
ɫȦչХͷ­һХ
Х쾪һ㣬쳹ȶһɹɿϯʧɫ֮ƣʿΪĲжЩݣ֣Ǳ
־ᶨ֣ȻΪ֮壬һġɳĽâʱȥͬʱеľҲֶΪһʮɻצ˳
Хʱȴ¶˲мıһֻǰצ˳ǰرȻôһ£һƬ貶Ŀ֣ǽнâɢȥűǿƶù󣬾һѽ֮ǰλץס
ⶫҲץǲ֪
֣ȻץסвһϲĲٿ£Ȼ֮
ת֣ϵϲɫ㽩סˣΪȻȫʢþ̺֮ĻϵһӶ
ʱľһֱˣɨ֣λá
Լķ˱е֣Ըĸоȴɽ¾ĺɨͬʱһֻҲץס˾ĩˡ
һХצУһ֣УͬʱҪ֮£֣ϾޣǱǰʮಽ
ȻϾ֣֮ס֮ĩʱ֣㿪ʼйעϵõצع֣ʹ
ǺǣǾзĵһҲ˶ѣ
һֱδٹӣȴڴʱһԴ֮
ֻͶѣ˲񣡡
ѽѽХԲ֣ʦܵĶ֣
ɲô˵ʹսҲǱ£֣ͣҲȥҸѽ
ϼŵ˾ˣ򲻹ҪЩɣޱȿЦɣ

غϹȥ󣬼֣˿Ƚ𵤺ڸֵĹҲ޷ռϷ磬֮л·磬ϼŵӱǰսʿ
ԭȶʶıȶʱȴ쳣֣ʿһ㣬ӿš
֣ûбıˣһսͿԽˣٹӣХߣ֣˵С
֣Ҫ֮ʣȴһ׹ȻȶУļϣһʮϤζҲͬʱ֣ıϢ
СһôˣҲ뿴ҵЦɣ
ȥ֣Ҳ֪ѩ׵С޵Բдһԡ
СһֻѽٹȴǵĪޣ
֣˵ͷҡҡͷҵޣȴҹϵ
һ˵ţ֣һȡ˼ҩСһŵڲϾ֮ʱɲҪҡ
Сһȴûٳֱӻһɫ⼤ٴγʱѾռХͷϡ
ХεСһվͷȻǴۣһͬʱצԼͷ
ϧǣСһٶ̫죬ת۱㵽󱳣õƾ׸Լһǡ


ھʮ ǣ
߰ޱȵХʱŭû˭վҲУȴǱһСһ
ŭ֮£ХȫɫĻҲһһҫĿ˵һһ㣬ɣҪСһ
ôҾȵǣСһȴһվХЩ⵽߱ɢûаá
ƺǾХıվŲͨѩ׵СһֱĵХͷХצٴСһ̧һֻצص̤ȥȴХһҺͷ­³˵ϡ
Сһﲢδֹֻͣצ̧һǿ£ȴõХ֮ͷ­³ǽȶʯ̨ϵʯ嶼ˡ
ȫڶȻʧɫһĻˣԭһХ֮Ҳø߹ХǱһֻƽѩСޣ֮£ͷ­Ƚ˱ȶʯ̨Ǳѵʯֻа¶档
ХѩС޵Ĵ֮£Ǻ޷֮СһÿһȥХӾҪʯ֣ȫɫĻҲҪ١
ٹǣѩС޵Ķûֹͣڼ֮䣬ӴХȫʯ
ȻХδֻЩˡ
𣡣
Хȫʯкһŭ쳹ȫȶƺ˲ХȻڳ˵棬ëһ˫ɫĿ֮дżֿ壬˿˿ƵѪɫ
Сһ
ѩС޲֣⣬ҲϲȴѱСһǳʲôˣʶ໽
СһԻǰצԼСɱӣХ˻ȭͷŷص֣ļϡ
ֻСǲޣ
ΪȶĲУʿڵɢޣְܾ֣ѯʵ
ձȶĹ涨ǿΪʿʵһ֣ǰޱʿӵеģȻǵ֣ǵᱻսֵǿɱ
ǣ֣ԥػش
СһѾˣʱ֣˵ԼޣСһƱػᱻΧɱʵǿҲʿ֡
ߣ㻹˵ޣֻĻ飬ôָĿˣٹӣԼХŪǱʶߵʵ
ǺǣǶģ˭֪㻹ˣ޲ɼҵޣôʹأǲţ֣żֳ֮ص
㡭ٹӱɫɷףȴԶԡ
ԣСһﲻ֣ޣҲǺ֣һǿ׳Ȼ֣ȥǲ֣ޣֻͽѿѡ
ҹСѾͨ飬ʵҲԶ֣֣ޣȻȶʶԶ϶С֣ޣԲս±ȶδλɡܿ죬ʿڵɢ޲УԼļ
úúãΣһǱذɣٹĿ˵漴ߵХסСƬ̣ʿ
Хǿ񱩵ߣʱȻЩηСޣȴֻצһǵأӻһ⣬֣
СһȻˣͱָţͽˣ֣ŤͷСһｻһ䡣
Сһʵûȥ֣Хٴ֮ʣѽһӭȥһ̳ʱһֻСȭͷѾХıӴ
飡
Сһǿûбκӳֵȭͷ˲佫Х˳ȥ
ХܿȶΣſ³һɫԲ
ɫԲȻХĽ𵤣һֱЯźƵѸײڶ֮ƹСһλá
Сһƺоǽ̺֮ĿֲδȥӲӲӶת˹ȥǽѾοӣǽ𵤵׷֮¡
ǱСһХһʱƺѷʤõٹЩջĿ󣬱ǳڹޱȶ֣һЦûްæŽ𵤺ڵĹƣ˭ʤߣȴһ
֣֪ٹӳ⣬ضʵҲʶҲδжɫ¶ֻǺЦŻӦȻˣ֣ٹӵĸˣ
£֣֪СһضܸХǲȥеɽȻһӳɽâ
߽׷ôҲУ
ٹȻһֻƣűǴָ֮䣬ֱһϸɼɫ˿
ɫ˿ٶޱȣת۱ǵ֣ǰֱ֣޴Ҫλá


ھʮ ʮ˿
ףҲƷ߽׷
ٹӹȻ츳ߣֻоΪҲƷ߽׷
֣еľҲƷ߽ףǰѿЩϸĳƺƷҲͣʱſȽ𵤺ڵĹزܣ
ٹ츳ƲֹһƷⳡȶеĿˣ

̨ϣսʿٴ
ڹ̨ϣϼţһĮżλɸ߽ʿüͷȴǴӱȶһʼͽһ
˷ǰϼսıʿɢޣʵĿǰδܹɹսʤ֣աɺˣٶǴȥЩС鷳
ϼţ´ϣͳɭԱǧڸ츳ѵĵҲЩɢɵӣһʮǿ
⻹ֻǸոտʼѣϼŸ׵Ӷδȡ֮䶷ϣӼңͲ֪мֵܹˡΪؼǣ䶷ᲢǱô򵥣ߵһ֯˺ƴĶᣬɲû¶ɣҪչʾŵľӢӵķɣԭֻԭȴǴŵ߲֪
ĵӣôûʲôӡ죬Ҳû̫ƷķأߣһλһɫȹòŮӣʱЩ
ŮȻڹۿȶһֱĮѩЩĹϣ縲˪һʱ⣬һֲɽӽĸо
ʦ֪ӻ֣ʱ츳ߣȴŴγڶɣ䣬ǰЩӣָֻ˾ȵ츳һժžз֮ھЩһֱûʲô̫ñ֣һֱǻھڴ֮⣬ʶŲδȻҲûдʲôӡ뷨Щεؽһ䡣
ǺǣֻǶˣӲ츳ϼѣšеǱǧƣҼǵã֮ҲκǸϼһдϼһȿ֣츳ȴЦЦ˵
һ㶼䵭ı飬ʱȻڴһЦ¶˲Ϊ֪һõľѾʮȹ̵ţһ
֮ȴǵ˵֣ϵϢĽƣҲκʦֲõˣֲҶԿƶߡ
ҲҪȥʲô֮£ʦѾ֪ضţ򣬴ֻҪ˶ãͻˡ濵Ӧ
ŵûнӻȥĿƶ˱ȶʯ̨ϣȴǰԴĦ֣ź츳أʦ䵭ӣΪ֮ĿزˡκʦҲǹ֣ǰ֪ң
Ҳڴ֮ʱ֣ٹӵıȶĻ
ֻޣһߴ÷ˮ𣬵ȴѩСӶݣǿɫ׷𡣲СһﲻҶϷŪХأԪӤڵޣԼԪӤڵĲСһҸƴһƴȻ½Х
һߣϸɼɫ˿ߣȴǱ֣žŵ£˿ȴǷ׷ȥǲ˾֮
ţٹһֻϸСɫ˿߷֣崦Ҫλá
֣ųؾɼþСΪһСһģȻɫϸ߸š
ľʱһʱ֣Щʧ룬ʱϸ߷Ҳ֪Էӭֻǻᱻסˡ
϶УΪɫϸ߻Ȼ֪೤ƺҪӵ֮ϣȶʯ̨ô֣ӡ
ɽȻ֣зӳƲǿȴǧƣƷԶ˵ܲˡ
򣬼ɽҲ֣ҲȫʧȥսȻſȽ𵤺ڵǿ
֮£ֻ֣þܵؽעɽ֮Уʹ֮Ƹǿƽ֮£ɨһƬȽâ
֣ȵǣɫϸȴѩһ㴩͸Ƭâ֮䣬ǽɽͬʱ֣ɽ֮Ҳһ
ҹɣ
ٹһȣʮɫϸȻֱžɽȥ֣Ҳٹӡ
ʱٹУȻֳһĳǹ
ǳǹһ֣㷢һǹͷ֮һƬʱӿǹâֱ֣š


ھʮ Ҳմ
ɫǹâٶ죬ּʱ֣ǿקʶ޷ֻӲͷƤ߶ĳһƣ𵤺ڵĻʹһĳ֮󣬱һģȫ⻯ɵľƳ֣Ȼӭɫǹâ
ʱӴɫǹâƸʢ۹ǹͷһ㣬ƣݺݵػ֣š
𵤺ڵĹͬƷǷɫǹâȻǽ֮û֣֮ʱҲ˴ƣȴҲɽ֣ش˸Դ֣˼֣ɽһ˼󣬾ͱǿסӡ
֣κηӦʱ䣬һɫǹâǰǳ֣ء

ʹ֣һʹĺ漴ǿＤһӭɫǹâһǰԶٹӡ
âɫͬźƵľϵֵʮֹ죬ٹЩ⧲ǵ׳̹ʱֻüӶеɫǹ񵲡
ɫǹƷʲͽ̹ȴٹɫһ󳱺죬ڵѪЩȵļ
Σ֮ʱ֣һֱδùľ֣ͬʱҡһޱȾľϵ͸ΪΪ֣ȼü֮
Ȼľ֮ж֣ͨľ飬֮ԳҲľܵΣգľΪ֮
ľеһʿֻ֣࣬ľڲͬںľ֮УΪľֵʶȴǿԲٿľ֡
һʿ壬ҪֱӵĹѰ쵽ģǶʿԼҲʿã޷͸幥ҲľеֱӹľľֶΪ֮Ҳֻ֣ľµʿľſǷ
ʶٹЩȣ֣ڻűķ֣һʱ֮䷴Ӧ
֣Ѩ֮еˮɼС٣Ʒĸߵ̺˴ľϵһֱ֣ھڶǣȫ֮£Ųڽ𵤳ڵʵ˲ܻ֣Σ
䣬ڵʯ䷢ٹɫǹɢɫâʱֱ֣ǰ˼ҲȻ˷ŵıʡ
ϲ֮£֣ʹľľֽйȻ֮䣬еɫâ֣ϼ
ľ̺֮ľϵ֮񣬾֣಻ѣ˻ӻ֮£û˿յơ
ɫ⣬׷׶ƾӵ׹ǹ⣬ӦӲϾĸоٹһͷƤ飬Էޱȡ
Ȼÿɫⶼֻ൱ڽ𵤳ڸֵĹʤ࣬һ㣬Ǹոռٹû
漴ϵը죬ϵصȶʯ̨ƺҡš
˺Ȼıй£ٹӵֻڳӡֵϾȥʮɫϸǣ֣
ʮɫϸȫصٹӽǰһɫǷһֵɫâĹ
ɫԷֳ˹սʿǵԤϡ
ͬʱ֮£֣ɫâ޷ٹγвٹȴҲѾڳš
ٹӵָһӡγɣ֣ߡ
֣ȴѾػɣХһеɽٴαŷ貽âһǺɨ֮£ӡȫɢȥ
ӡٹóӡһϵ裬ԶԶգȻ޷֣в
ӡɨ֣֮Ȼɫٹ޷ƿʮɫ˿ߣٴλΪһצ˳
ٹһеɫǹֱֱͽˣ֮ɽȴǺݺݵشš
ҲڴʱһߵսϣȻһ޺űҫۣһǿϯķ
𵤺ڣ֣ǰܵӰ죬һ٣ܵǹӳƣȵص
ХսнˣҲٹҲһ漴һ󻶳Ц
ѩɫСһȴһĲмƺ湻һ㣬ٴλһɫ⣬˲һǽХͷһ̤£Хͷ­³ֱ֣ٴûʯ֮С
ʱٹӵɫȴҪѿжѿ֣ǳɽõʹһѪ
ľʹܵٹӣȴ֣ϲɫâʱȽɫǹ˦֣ʹʮɫϸ߲֣
ɽ̴ٹʱⳡȶ˽˭֣ܿĺ֮£ֻ賤һٹӱֻһѡ
֣ûôٹҲûûб⣬ҲûʧȥսȶҪȥ
ɫǹ֣׵ص£ʮɫ˿ȴǱ޿ɱܣס֣ҲסҪ֣


һ ˭ʤ˭
ٹ֮飬֣ԿԾ쵽ԷѾɱġ
ҷŸ֮ˣ֣ЩڣûֱɱԷ
Ҳܹ֣飬ֻٹԼδκγԹȻЩ񣬵ȴҲѱֻ֣֮ѵգϾ֮ӣóȻɱ֮ȴͽһʵżǺޡ
ʱٹĿѾܵ£Ȼ߶֣ǼƣȴŽ֣ɱĺݶ֣ҲɱĴ

֣һȣɽƫƽ棬ŲԼɫϸߺݺն£ͬʱٴɫâٹѾļӡ¡
ɽǧƣ۲ƷɴƷ֣ǽ𵤺ڹļӳ£ȴǷޱȣֻһն䣬ɫϸ߱ȫϵ
ţֻ֣ӶһɫϸҲնϣȴɫɱٹӡ
ٹӼԼɫ˿ȫϵɫȻȴҲδʧſһžѪʹ֮еɫǹ֮С
ܵѪɫǹʱƴ̶ٹ˦ΪһΪ׳ɫ⣬ֱȡ֣
֣ٶȲֺеľХɲǼ佫ɫǹƣ֣Ȼɫâݺݵشٹӵķ
ٹٶȲ죬ȻǼҲ֣׷ϣ֣еɽȥ
ۼɫǹٹӵķҲɫâǣƣ֣һ֮£ҪٹһΪȴһ֮Ȼ𣬸űɽȻ£֣ӵɶ׹䣬ݺݵ䵽⡣
һʱ䣬ϼȶ̨ϣȺӢȻһ˿촫
֣ɳ˱ȶʯ̨ѵǰˣ
ٹͷһ׹⣬ǵ׹⽫֣ġ
쿴ٹҲȥˣ
֣ǰѳҲٹӣ

֣ɳ󣬱ͷһǿվֱֵȥֻǰһڣ㲻ʡˡ
ǻѩ׵Сһһ漴Ҳɳ˱ȶʯ̶̨䵽֣ߣ۾֣һȴſһɫĹʹ֮뵽֣ؿڴ˿ϡ
ЩСһԻҡҡСԴһǻһ׹⣬ʹȥ
ڴҶڹŲȶ֣ٹӣʶСһȥδЩֵע⡣
ڱȶʯ̨֮ϣٹƣţȫѾưܲȫڳ鴤ţ棬Ѿһ̲Ѫˮʡ
һλͬƵ۵ߣʱӣٹߣٹϣȡ˵ҩιٹӿУϵı飬ȴʮѿ
ٹӲԶǸոսХȴһʯ֮УżǲܽƳﻹаɡ
ƷԼ濵ϼŸ֣֣ϣ֣˵Ȼأȴһ͵İɫţԿġ
ٹߣΪеλʿɢޣȴڶǶŵ߽͵·ͻȻһֱδиʱȴҲ֡
ϼŵţҲ˱ȶʯ̨ϣٹӴʱģɫ΢΢ЩÿʿʶȻԿʱٹѻ֮еҲѾɢƾǸιɵֻҲ޼¡
ȻδϢʱȥٹӱֹͣ˳鴤ԴһһţǾʹ徣ڡ
ٹͷȻǿһٽ֣ɣȴͬɽУȻǵʱѾҪ֧ķȻƷҲͣҲסɽĴƣСĹҲٹܹѪ֮Ӳġ
֣ʵɺٹӺãֻѩС޼ʱ³һ÷Ƿɫס֣ͬʱ׵硣
ʱٹȻǲȴ˭ʤ˭ʱ֣ɳʱٹڳڣһδ˵ٹʤˣٹӱˣ֣ȴһϢд棬һ֮ݡ
Ϊؼǣ˼ϼŵĵ̣ͬǲõǲиΪѡ
Ͻڰνۣ˱ȶ֮жҲǳ顣ϼȴǿְɫȰοһ䡣
ٹˣҲԹˣֻǳغ֪£أڵϣȻԵ
ûٹͷӦǴ߶һ߽Υ˱ȶĹ涨ٹ֮ǰѾܣ֣δȴȻƺ֣ءЩӦÿж֣ñʤɣϼţ˿ǲУԵ


һһ ɢȥ
Ӧһ֣ɣ֣֮£˵ٹӵΪȶеʿɢޣδϼ֮ԺУֻ⳶һ䣬ʵǵ˵
ҼٹӼȻΥȣʱȻʤ
º󣬱Ǳٹӵʬ壬ͬʱȻɪɪܵĪŵХ޴̶򱱷ȥ
սϼŵ֣ʤʿڵɢ޲У϶ݹԶŶ˶˱ȶ
ϼȶ̨ϵϼʿһɽХĺȲȴ֪Ϊϼ׬Щ֣ʱжô⡣
˳ȴĹڵ֣ȻʤȴˣʱֻٽսˡҲˣ֣ʵȻֻоڶ壬Ǿȫ֮£ӵŲڽ𵤺ڵĹƣһλ⺷쳣Ϊ飬ʵӹɵģǻλʿҪսҪúһ֣ˣžΨսʤ˱зλ׵ӣſս֣
ǹλ׵Ӿսܣ֣֮־þòȬõΣºȴһλɹڻɢޣ֪ܲȤʵ
֮ԣȶһӿ治С뼾ɺѾʵνеţȫˣ
ȻǸڳʿ˵ҲûеϾ޽֮УκֵܳģٹӲȥֱս֣ѡ뼾ɺ֮еκһλֻʤʶ߳ϡ
ǺǣǱž׵뼾ɺȫ֣սսսĻϼҲǿǸڱɻɢޱǡŵǲʧʿ֮ɣǸɴرӦһ䣬Ƕסڿڡ
ţսţ֣Ǳ̧⣬صƷ壬һ·ϰڵϼŸͬԷⷢ
֣ڷƷʯҺ󣬴ҽ֣ƽʯ崲ϣʼξΡ
һĽƣǵԳڣҪ취һλԪӤڵĳϣüͷԵ
Ŀǰ޴󰭣ҲʼָˣֻǻָٶЩʹȥȻתȴҲҪʱСڴ˿ţĪҪֺȥʦǰ濵ǿԿ֣Դҽһ󣬱һλ߳ʯҡ
ǱߵĹǾ˵ڶͮڳλȴûжԴ˱ʾκ⣬Ϊ֣֮ϼŵӶֳ֪ͮľ츳ŸҪ֮Ϊͽһ䵭ҲС
ΪŮƽʱ̵һЩͮѡΪʦӴҲš
֣ʯ֮ڣΪһЩȴҲԽ͸ĹͷκòõĽƣֻⲽ̾Ϣ
Ȼ磬κʵ΢˵֣֮ǣ㵭ڷſڴ
Ʒʱȴǿװǣʵȴڰ˼νʢ˥СҲͷˣ˱ˣҲûϧҩûܷáСʵѾ˽ڵʵҩԣȴԭôˡ
ֻյʱȥվڷ֮ϱǼһת۱Լǰʮ⡣
Գһλɹǵæ񣬵ʦ棡
šֻǵصͷ֣ʯҡ
ʯػŵŸ֣׷ӼҲֻǵ˰֣漴עеʯ崲ϵ֣ϡ
Ƭ֮ӶԵɢȥɡ
ȻЩ⣬ȴΥӵ˼ӳʯң̶ַ׷׷ϼ壬֣ϵϣҲƷߡ
˶ȥ֮૵صȻҶԲʲôܹǻЩϰɢȥɡ
˵ţֻ֣һӣ֣еӫ֣žžﵴ
Ƭ֣֮ϹâӲŻ۾ǿ鼶ʶϰ֣ڣ̶һȦ
ף
ڼЩİɫʱӲͺһΪʶ޷жϳǺԡ
ȴǴ濿е֪ǰɫһλѩ׵СޣСֹ֣ϵǳʱɫҲ֣壬ʶӲδֽǰɫȥȡһɫҩ


һ ¶
Դ֣ٹһս󣬻ԽԽľʿǰս뼾ɺȴһʮȥҲδսɹȻҲ˿вڻָ֣
սΪ˱⳵սɺÿֻΣ֮󣬲ǲǻȫʢ״̬ҲٽκսҲ֮ǰžԼõġ
ʮȥȻûд֣ǷϢսȴҪ˽֮ʣΪ䶷ᣬҲֻаʱˡ
ڣ֣ٹӱȶĵʮ죬ۼڵսҪһλɢޣɹܼɺұֳ˾ǿս
λսʤɺľʿƺֻΪһδսգ붯֣Ӧս
ŵսǵ˽ʱ䣬ϼȴǷֱɾڡѨڡڶһ䶷ɼԵʮƽδκԳ֮Ҷ䶷Ҳͬڴ
ʵ֣ٹһս󣬵ʱͶϾɢʿս֮ģϾ˭ھӵпȽ𵤺ڵĹҲ˭ӵʵǿޣóȻս֮£㲻ûٹӵ·һغ³
ҲŵսոսϼŵսҲչؽ׶ΣȻǴ꣬޽ȴʵǿĸ߽ʿƺԲȶȽģ׷ϼսʹϼڽֱӶԪӤڡʿҲֱһʦΪߣȴǲܲ䶷ġ
ս飬Ȼʿ޷֪ģо˶뾪ĶǣҲֻЩŸֲԵһ
ȴһ˵ĳֶ֣ߣΪǿɢϼŵ֪Ǳɢ֮ӵмӣҲϼʿ׸ַսսʤ֮
һսʧ󣬱ڴҿ޷ʱָӣٴγ֮£ȴɣսʤϼʿ׵ӣԵôҲ˼֡
Ҫ֪ڴ˷ҲҪ䶷ģضڲ䶷ʿȶϼŵʿˣʤȡ
ӾҲˡʯ֮о֣ʱһ˿Ц
֮ǰ֣ƾȻȫָھֶ̾θ߳Ī֮࣬㿪ʼǡýϹ֮˵֣ˡ
ҺúˣսѾ㲢£˵ٹգ˽ȥʱҪúñֲǡ֮Ҳв۸ĸ֣Ǽ㣬ֻǻеѣҪ׼źá
Ͻһ󣬱Ƕȥ
֣ãţʯң̶ȥ˾ƷʮɭеǸɽȡ
ǳޡϼŸֵļսȻȥãɽȴư̫ܲȾ֮£ѳɴݲ֮أǲµİ׹ǣȫǺںɫıѪˮݹɢŻϢ
˵طСһضСһϴܹϼѰң֤ңӦһʮ֮¡֣һ󣬱뿪Ǹɽȣ첽򶫶ȥ
Сչȥ֣һϪˮϣȴûмǱԼȹŮӣ˴Щǽ壬ľ𣬱ܲµ˴ضڽշսвΪŮӵİΣǼ֡
ѭǴ򶷵ĺۼ֣һ·׷ѰȥǴ򶷵ĺۼһֱСϪ˳£ָɭָĶϷ
ȻһյʱȥǴ򶷵ĺۼѾˣ֣ȴȻϷǰȻ֮ˣҲʲôɣȫƾֱˡ
Сչȥɫ¸ȺѾ봺ȻЩ䣬ʿԣȴ㲻ʲô
ҹʱ֣֣ٴηһ򶷵ĺۼڶѵʰһ鲼
鲼ǺɫΪƷƣŮϵϺ޶£Զ϶鲼ŮӵײϴµģҲ֤֣׷ٵķûд
ڴʱ֣ȴü˼ŮӵΪԶңЩ򶷺ۼԿڱ׷ɱ֮УҪ˱ܵĸ֣óȻȥѰ·
ҲֻԥƬʱ䣬ǿ֣ӲͷƤǰ
𣡣
֣ո߳·̣һǰ
ǺʮǿõȫϢҲ֣Ǽᶨ̧ĽŲԭأδǰȥ
¶ˣƾԵóǰ޹ʵԶԪӤڣ֣Ȼص


һ ˪
ѾʮʱȥŮ˵£ָܻʵȫָӦǲһ޲ǣĪδָΣգ֣ţ˿еһƬɫ鲼
֣üŭ֮Զзҫǽǽʣһ߬ӲͷƤǰ
ȥЩΣգн֣Щˣ˵ûܳ䲻ؽ֮ɱڽ֮£پŮһΣػر
Сǰ˴ףһɽҹɫ֮Уӳ֣
Ǵɽ߲ǧɣռؼ㣬Ҿ߼ʣԵǰأԱ֮С
ڴɽ£ʱȴը쾪죬貶Ŀһ˻ף˸еǣ֣ɽ»һβľ룬ȴȻܹܵһɹɱ֮ľǱߵ
֣׳ŵӿЩѰһΪߴۣĿȥȴǼԶһֻͨѩ׵ٿշ裬һɹɱ֮ľ磬ÿÿζ֮
ϸƬ̣֣һȻΪѾͨѩ׵޾һȻ֣ʶ㣬ͨǰ޵ģҲܲ³֮нΪı˪
˪Ǳϵԣ£ʩչһּ̬츳ͨǱǡԱ⣡
ھԱ֮£Ա˪ΪĵķԲ֮ڣռһнᱻᣬ֮Զʩչ츳ͨı˪ʵܱⱻⶳ
ǰ˪Ȼʵδ£ܹʩչԱ⣬ҲԷôܴﵽռơ
֣۹⣬Ȼ޷͸˪Ϊˮƽֻе˪͸ƣҪԪӤڸҪʿҲǿ
Ǵɽ֮УȴһƬ뵣֮䣬·䣬סشŰзı˪Ƭһǿ󷨣ʱʵǿ֮˪Ĺ
˪ͨޣǵ֮⣬ģֱӣԼϣǿģҲֻܻӶǰצ֮ɢ
ͬʱ˪׳ıһǲϴ󷨣õҡΣԶɽƺҲս
֮ˣλŮӣ֪ʱΣܲܶԸ˪֣˾аֹһ䡣
ȻΪŮӵǣ֣ȴڴʱȥæƺδаı˪ֻܷ൱ԪӤڸȫһĽûаãǻжԷҲ졣
δ֣õȣǱ˪ͣ¹ʢӰ죬ﾹƮëѩ¶轵֣һ¡
Ǵ֮ĵ⣬Ȼܹб˪ȴֻܷը죬һۼ׶ƿ˪Ӹδҡ֡
ű˪ϵĺҫһɹɻɬصз֮Ȼڣҵز׷㼯ȥ
ĪǾ﷨֣вæ´ȥԶǱ˪
ȻǴδʶ﷨֣ǵһμͨһЩ鼮ر֪Ϊ֮Ϊǿ֮һ﷨Ż֮ƣ֣ǲӣֻǻ֮ܳꡣ
֣ת֮ʣɽµƺҲܵΣռ٣ҷһˮͰϸⲻܹѿһ㣬عǱ˪
Ȼ֮䣬谵ҹɫʧԲ֮ڣӳյһƬͨ
¡¡ը죬֣󵴿һɹɾӿ糱֣սЩ룬絽ѾЩƣҲȶΣԼһҶ쫷µĲŭĺϣʱܳû
¶ȸͣѶ֮£֣ͷҲأȫٶ֮ҡڵɽ֮伲С
ֻǧ׵ӣ֣ǰȻһӦǷһҫۼűһըĤۣһģǱһӾ𣬺ݺݵײ˼С󣬲صˤ棬ȫѪӿ
໣
һ𣬸ը첻ϴ
ģⳬ֮Ȼͬ죬ּԹۿģ֣³һѪԾϢתͲˬһ䡣
վֱ֣ҾڴˣУֱը죬ֻϷҫʱͣ
ȻģҲΪּԶԶԹۣпܶСǶ㿪Ϊá
֣ҲƬʱ䣬־һӺԽԽͣ¶ҲԽԽͣһֻӱС
δƬʱ䣬ֻ֣ȫһľ֮󣬾ٶֺ
Ǳסˣ


һ 
Ϊα֣δױ⣬ֻ汻һһıѣ֮еѪתԸ͵תҲûͣЪļ΢΢һ֮£ıҲָɡ
ʱգȴǼ˪ɶݶȥ֮УʹǳЩͷòߡ
Ǳˣ֣һ񼣬תµصֻǴͷɹµĺܱסңȻǱϵ֮ӣ
˪Զȥ֣˼ּɵ֮⣬תӣϷɽȥһյ蹤㵽˴ɽ¡
ԭڴ˴һƬڵһǿƵ󷨣ɴʱȴһƬǽ壬ֻϸֵܷЩƬɢ΢⣬һЩδȫľʯɢҵʯС
Ȼͨ󷨣֣ȴҲ֪Щƺǿ󷨣ڲʱҪʯΪṩҪƷ͵ķӳơ
Ǳ˪Ӧǽ󷨸ˣֻǲ֪Ϊȴ֮ߣΪҲ˲СĴۡ
֣鿴һȴδҵλŮӵټ
ЩѰڴһյʱȥ֣ռһȫʱžžͣ˷ڼѹһ㣬ǿʹȴҲöֺ²һ󾪺
δƬʱ䣬ΧѹȻɢȴǴһŮӵԭϼŵ֣ӣСŮнţóȻ֣֣Ӽ¡
֣תЩڵĺŮӻ԰ֽɫԼЩ鸡ĽŲ뵽һսֻҲĴ
֣ΪƵǣŮӻδԼߣһ漴ڵأٴʣʡ¡
ŮϢ֮䣬ռ䣬˵ȾͶռ֮ǿֶΣȴδţɼΪѾҲĵزǵõҲùֶͬΣǱ߷ںӵաŲԶڵϵĺŮӣ֣ȴǷһ̾Ȼ˺Ȼ֮ɫ
Ůߣ֣һշȣΪʱŮӵʵ̫ãڽǰѾǰڰڣƬѩ׼֣ԭ֣˴ʱҲֻһѣűջ
ҵǣȻòȴЩ֮ڵδ컴ȫ¶ˣ־ĳа֮ڴˣֻǻðɱ֮գǳ֮Σ֮
֣ȻСˣȻϴŮʱдѵĻᣬȡһԼŮӵӰֲ֣鿴Ůڵֲδд󰭣ǽ֮뿪Ƭս
֣ոȥãʱӦǱŵĴսʿǰ鿴޹󣬱ַ׷ȥ
֣ǺŮһֱеɫ΢ʱѰһεɽǺŮӰɽĸƽ̶ֱŮӵʶ֮С
ǿŮӣ֮Իʹȥض죬֣֮ǰֻǲ鿴ʱŮδʶȥ鿴ꡣ
ȻŮӵʶ֮ڣһ̲֮ҺɫʮжĶƯţɢ궼еϢ
ŮӵĻʣǺЩĶĪϵ֣ܹҳ֢ᣬȴҲ֪ǺãǱϢ֮£޷Ůӵʶ̫ͣá
ϴŮӵ꼸ȫ⣬֣δʶжô䣬һƷ߽̺ϣʹ֮϶ӶΣʶδȫ⣬ֻЩıȴ˵£֣Щ⡣
֣˼ξŮ֮ʣŮȴ֮£֣ߣȴ¶˿ɵɫȻǶ֣żĪΡ
Ҳǣ֣Ļ֮ϴαɽ
۹мŮֱӣϢ΢ص
ࣿˣ
֣һ˼£漴ЦͲҪȤˣԹı£õֻҵ¶ѡ
֪ǻŮӺʵӴǵҳŵĻرɣ
֣ٴһ㶣εؿֵĪҪᣬ´ֻ뿴Ƿָǻر֮£ԺǲҪˡ
Ȼ˵ҲֻƤһ׶ѣʵжŮӵĻرǴżϣġ
ŮһЦ̶ɫȻһ䣬üҲ˼һֻԪӤ޷ٿҽ֮նɱ
վҪ֮ʱȴԴһ˫һڣֻ˹ȥ


һ ͷ
Եġʱ򣡡
֣Ůӱ˵ԪӤ޹󣬱ǻԹȥǲ鴤£Ըһ䡣
нֻ֣֣ǻᵱ·
֣඼֪ǣǱ˪֮ȴһλԪӤڵޣڱ˪ͳεƽƾ˪ǲ˷Ҳ˪Խֶ˪Լ˶ˣһսȴǿʹս
֮ǰ޿֣Ҳܱ˪֮ѾѰ˱࣬ȴɱ֣˱࣬ٴѰʱȴʵָ˴룬һǿ󷨣ЩҪ˱˪
У֣غɽڴԪӤ޵
ʱֻȥϢһȷĿԶų΢⣬֣һֻӴͷգȷ
ͷ߲°֮һߣһצϸ浱ͷˣĵɫۼףǽԵòһݡ
δƬʱ䣬ͷ߱Ƿ֣˲ɽſڱһӴŶĶɽһӴϵĲľ㵱ɽʯ͵
֣ºȻرɽˣǶŲΪֻҲȫö
˺֮ʣ֣ҲȡɽעУʹ֮ɽĶ¡
ǶȻкǿĸʴԣϵȴܿƣ͸ɽ
ͷȴѾӣצأһֻצӻΪɫȭͷݺݵɽɽ壬Ҫ˴ɽ֣
һ߷ȭɽ壬һͷ߻³Ե쳣˷ܡ
ҲѹͷˣĴҲǱ˪˵λðŮӣѾʧȥսֻ轫֮ɱһ󹦣˾ͷˣˣܲ˷ܡ
ͷߵ˺ȻʶɨֹȻԣŮѾʧȥսŮߵλӣΪ΢һ˴󹦼ѾʵֻԳЩѡ
֣ǿޱȣһҪӶס֣һ߻Ҫ׹ɽʯҪչǻԹȥıֻ࣬Լ
ɼˣʱˣԪӤڵͷߣԿԽɽ˴ɽ֪жôأ֣˻ѹһ̲Ѫ⣬϶ڻ¡
н֮£֣Ҳ˲ô࣬ѨͬʱҡһӾľϵӳ˳ϵ󽫻ϵע֮УʹƴӲͷƤǰɽʯȫɨ壬׼ͷߵӴ󣬱ǽעڽ֮С
ʱգΪǴٱһ⼤
ͷҵδϵǺ۵ӣʲôΪɴýһǴ¶вȫƺӦȻѾ㣬ȴǵȫһֻǰצϣʹǰצȫһȦ̶ȻӭϽĽ⡣
䣡
ͷߵǰצһӴһҫ֮Ľը쾪죬ͷ߷һҺҲصɳȥһֻǰצرըޡ
֣ȴըֻطתɽ岻ҡһʯͷ׹䣬ԤϣֻǻᱻмΡ
ʵ̫ǿͷߵȭͷ֮౶ɽ岻ԶʹɽѾ˱ļ֣Ȼڴ˾࣬Ծͷɽʯɽ·ٳɽȴ򣬱ݡ
һʮ֣ͷ߲δ׷˿ŮӴӷ£һ鵤ʼָ
ҲͰʱȥָ֣ǱҲٴѡ
ı࣬Ȼ𣬿л
֣ЦһǱݵļ򣬵ЩҶ˻ɽһ֮ˣʱߡ
ֻǽ֮ˣֻˣλȥأ֮ޱضӿ񱩣һ᲻ƴ׷ɱǣɻʵ
Ҳס֣̯̯֣Ӧ
ߣǿȥ˵ţ֣ڼ֮䣬ɹʮ·̣Ǹɽڵλá
ûȥշеζ֣λú󣬱Ǽԭľɽ֣ʱѾһƬǽ壬ʯľб
ǺǣǽǲͷֱըˣָŲԶЦŶ֣Ե
ѭűָλÿȥ֣Ȼ֣ǷŻͷߣʱѾϢȫޣӴӶƤϣһƬʯ


һ ܺѿɷ
Խɱͷ߹ȥ󣬴ı࣬Ǵ֣һ·ɭȥֱԽ֣ɭֵڲ
⻹֣һԽ֣ȻֻоڵΪȴûжپɫϾλΪɲı࣬Ѱǲŵġ
Ǳ˪ѳ꣬Ųʦʿʵʩչ츳֮ͨ£ǿסϴȥϳƴһѾʩչ츳ͨȻҲ˵ǰأҲʹ޷ڶʱٴηԱ츳ͨǰֱҵشûлָֻʿڵʵӲǴȥʵδ̫Σյġ
һߴ֣ɭȥ໹һ߽š
֣Ȼţǲǵȫָȫʢ״̬ȥʰǱ˪Ƚ׵֣Ȼ壬ȴǵؽ
ǺǣϴЩ⣬ȴδ˼Ѿڲдı֮òˣǱ˪ҵĶ֡ǵȻָȫʢ״̬ȻҲڻָҿɲٳһξԱ⡣ɵЦ
ȷܽ꺮̶ײɣֲ֣ŵʵ
Ҹıܺ黤Ī˵꺮̶ǺųƿԶĳεҲɱҪ֪ϴܹ֮Ǳ˪ľԱߣܺ飬ȻҲѰǱ˪ĻȻΪؿο
ǰ棿֣˿еǿɫСӣŽɵʵ
ܺɺƶɣʦƳƷн׷棬ɲܸܵõġͰķŶɣӾȹǲẦ˹ӵġݸص
꺮̶ײ᲻ỹбأ֣֪˷ǰȥԼʵԣðΣգʶŷʡ
Ҳ̫ϾҲûȥǲбޣΪǺ̶ײʵ̫䣬Ѱ޸д̫ãҲͱ˪ǰϵ֮ӿ֮ҡԵ˴˶٣ȡһͨ׵֣֮ŵбأԹ߶ɷֻҪ޲ʦɷԿԽ֮ɱ
ɡ֣ﲻѡ
һѿɷзһЩռ֮ɹ߶ܹ֮һռնУ֮ռ֮ʦֲʩչֵġɫ֣صؽ͵
ҵʵ߶ɷ˲书ʲô֢ɣ֣صʵǵõһδ߶ʱĳģ֣ƱȽǿ˲֪ٱɷжԵЩûס
ǺǣɷɲǷ߶ɷҪĽһ˿Ӧӡɣھͽӡڸ㡣
Ц˵䣬͵֣棬߶ѿɷӡʾ˼顣
ӡ㸴ӣЩͨӡҪֻ֣࣬һյʱ㽫֮סҲʩչ˼θ࿴ȷ󷽲ͣ¡
꺮̶֮£ûޣɷ֣ϴżص
ҪɷȻܿ͸֣˼һ
֣Цһ˵ͷ
벻ҪǱܺأ鲻ֺһ䡣
֣Щ㶣̶Գҡҡͷ̫̰ˣЩɱʵǲá
ЦЦɱǱܺʮҪҲʦڷ֮һȻǲ㣬ѿɷʵʦֶԣֵһģʦµʿȴڶһ󣬼ȻҪСƽӺ̶ѿɷ͹ˡ
֣лȡһУ֣Ǻ̶ײ϶Ǳ˪ѪһбװѪġһУװ֥ġݹżأһЩֵĳѨ֥УʼͣǺ̶ײУ㽫֮浽һ֮С
֣Уʵ꺮̶ײѪ֥⣬бıأ
΢΢һּ֣ѩһҡͷʧЦǺǣǻбı;ˣֻҪѪ֥˵嶼ϲղЩıװζ˳ջҲޱȷġ
ٺ٣Ȼпջ񣬿ԼҪѨᱦȴδ꺮̶֮УѾ˴롣֣Ц˵


һ Ǳ̶
֣һ߷Ǳ˪ĳѨ꺮̶һž¼ƻȴʱʱ䣬Ŵӿ¡
һ·Ǳ֣ڸ߿зУٶޱȣ֣Ҳ֪ԼɭֶԶֻ֪ǺԶԶԶ޷
˴ʱȻδ˵֣ȷ϶ʦ֣Ҳǳڣܹʦڵı˪һսĿʦڡ
ʵǱϼŵӶԣҲֻѷɫѾ޽ϵĸ֣֣Ҿһ֮һ̶ҲһĪĻԵ
ʱ֣һƬľçɽһɹǿľɨɨȥȴǲֶܷˣΪԼ֣϶ϢĽƣ鼶ֵʶ޷˵Ĵڡ
ǰʮﴦһɵĸɽǸɽӦһɽ䶥֮ɽڴ꺮̶һȥȽ˪ߣ¡סһ֣뿪ĪˡǱ˪Ȼһƴ߷˶죬һѽ̫֮áָǰصض֣
֣Ȼص˵ͷ󣬱ܻĸ첲ǰȥ
ȻǷУɱн֮䣬˫ŲأҲľ֮ȫڵ֮ϣһ⣬ľκνӴȴǿļʸ
ʮ·̣ڱķԾ£ֻ˴Լյʱ㱻Խ⻹Ǳ˴ٶȣȻ쵽
ԣʱ֣ǰȷһƵĴɽ
ǴɽѾƶˣ忴ųԲ׶ΣԽԽС˻ɽԼǧ֮ϵɽ壬ǰװһƬ
ţȥǱ˪֮ȥа취ڶʱѰ㡣
ཻһ˱߸߷𣬲ƣǻɽ֮ȥһ·ϲʵ裬Ҳʮĵһһ֮ɱȴΪ֣ܹ˳Ǳ̶ɨϰ
ڱУһɫĹӳ֮£͸ǧâһֻֻޣȴ綹һ㱻ָѪ䡣
ܿ죬ǱڵĻɽһͨѩ׵ı˪ƶˣŭڵɱߡ
ɶ棬أ𣿡˪δֱӶ֣ȴǿڳԣŭһ䡣
ȴǸڻӽɱЩʵԽޣΪ֣Ǳɨϰ
˪ʱӹŭ֮£ǲδȬӣֻǰצΪȭݺݵࡣ
ñ˪ƵǣɲڷɿضĹ󣬼ԹԵػɱһֻֻޱƤɫɽɱ
ȻѾŭɶκ֮壬ʵԷӵ۷ˮƽ˪ҪԼȴ޷ࡣ
Զ˵أһ֮л
˪޷ֹɱ¾ǶЩǰͺ̵޴Щȥرɱ
ȻԼЩȻװȥŤתӣӴȥ
֮ԺɱЩޣ֣Ǳ̶ȻǶˣȻȥ裬ֵˡ
ʶɨһֻͣڻɽΧֱǱ˪еɽĹҲкǱ˪ϡ
˪Ȼδɣ׶һߵֵɽâһ߹ࡣ
ս˴һյĹ򣬱װ֧ԶߣǱ˪Ȼ֪ǵɽ֮ƣŴţҲ׷ȥ
֣ű˪Զȥɽȥ
ȻֻоڵΪ֣ȫ֮£ſȽ𵤺ڵĹǻɽ֮ߣҲƽأٵ١
ҵǣɽΧһֻޣ֣һ·ɽУδܵκ裬յʱ䣬Ѿ˻ɽ֮ۡ
ܺȻŰű֣ܺȴ˿Ӱ죬ҲȷʵûиܵκβʣֻǾɽѡ
ɽ֮ȻһԲˮ̶ֱԼΪɡ
֣еֵǣɽ˺䣬⺮̶ȴδб㣬һ˿ļûУˮ滹ðư
֪ʱ䲻ˣ֣ûԥ̫ãֱν꺮̶
һ̶ˮУ֣ȫһ£漴ǱܺųһȦ룬ָֻ֣糣
鲻ɱȻأ֣аһ䣬ͬʱ³
꺮̶Ҳ֪ж֣˰ʱ䵽ײڱܺɹӳ£߮һȦһ֣ûأʡһɷѽ


һ צѩѪ
꺮̶֮ףȷʵأԣ˴֮űܺ飬Ȼһʦ֣Ҳڴ˴
Ǳ˪ȻὫʦ޷ʹ֣ܹ߮
鿴һȦ֣ѰǱ˪ĳѨڡ
Ҳڴ˴ں䣬ѰʿѰȻˣʶ˪δԼѨڴʲôϰʱڸȫ
ʮֿδʲôƻ󷨷ȴвϷųɹɺ磬õ̶ˮ޷У֣ҲʹȫŵС
׾룬֣Ȼбܺ黤壬ȴȻúޱȣвɾȣǱ˪ĳѨ˶ӻ
ʱ֣ǰ棬һ޴ޱȵĶѨһƬͨ
ѨʯϣǶ飬һſ貵ǳһ㡣
֣Щޱȵ飬۾ȴţȴǼѨƷʯܱʶʯ
Щ֣ʶʯȻͷȴ͸ļµǱ֣ƷʯҲ֪Ҫǿ˶ٱ
ˣˣ֣־ʱҲЩۻҵĸоһʦı˪ղأԵЩʧ룬ҡҷ
֣֮ûмȥЩʯǼŴеҪĿģѰ
ֻǼʱȥ֣Ǽһ޴ʯ۾ɵһ
Ǿ޴ʯԲΣֱһɣߣλһۣһεѪɫ塣
ضǱ˪Ѫˣ֣ƣʯȴʯӫ֮£δֱȥѪ
п϶ЩãѪǱ˪ضӦõȲҪΪã֣һ뿪ʯҡ
֣еĹ˼ɲδдʯϵѪǱ˪ӦʵҲƵ㣬Ǳ˪Ӧ죬ҪϻҲô׵顣
ڶѰһ֣δʲôɱҲûзֱе֥ƺֻЩѡ
ʵڲС֣ϸϸѰһǡ
ڰʱȥ֣ȴڶѨһ֣һѩɣͨѩף֦Ҷ࣬צһ㡣
֣ʶһвһ󼤶ΪʶѩɣǹżϼصצѩɣľϵԣֲûᱻڶѨĽΪצѩɵǱ˪̫
ȻצѩҲδȫɣȴҲ͸ʮǿԣޱȾľϵĲ֣ˮצѩɶľµʿԣޱĴڡ
֣ľ£ӶĹϼŵ伮治ϳצѩ
԰еļ֣ȡ˱ཻԼеһɽСؽצѩھ浽֮С
ţ֣ڱ˪ĶѨѰãֽ֣Ѩ֮еЩ˴С
֣ȻΪǿȴмɱλԪӤںɱµĴ󣬽ЩȫȻɰ쵽
Щ֪壬֣ԱʶЩʯȫƳƷʯԲǧ顣ȻǧƷʯʵҲǧƷʯѣЩԪӤϵĸֶԣ㲻ʲô˲Ƹ
ʯȻ֣̫Щ֣޷ʶ壬͸ǰǿԶƷʯҪǲǼƷʯʯ֣ԴϣҲѹ֣һʼ;ˡ
Ѩ֣գŽƵѪǰƬ̺ԼҪĥ䣬ʶɽʯֲδʲôԶʮɵر㽫Ѫһ֮С
֣ոɽʯƴı˪ӦŭһҪع鶴ȴס
˪֮춯ȻԲ³֣Ȼ֣ϲ֮£ȴҲƴȫ˪
Ѫ֣֮ʯҲǷҲ֮·֮ʣɫʱ˼֣Ϊʯ֮Ҳһۣ÷ŵȴѪһöϰСԲ
ԲҲǶʯİͨѩף͸ƺ͸ļµԪȻһڷѵ
Ȼڱ˪ĳѨѵȻңĻǱ˪ӣ


һ 
̶֣֪ײ˾˵Ǳ˪Ѿڷص·ˣм֮£Ҳûж룬ǿ޴ʯѾɨһյĶѨ
ʯӴһֱ֮ȴôأ֣֮ţҲδøֻۣǵոձʯʱϵǱܺ΢΢һһӸΪŨĹȦ֣ӳ̶֣ǲδ
ˮ̶ײٶȣȻҪ֮ǰӶ³Ҫ죬ֻһյĹ֣Ǹˮ棬̶Ծɽڴ
˼䣬Űڣڸɽֿۣ֮ɼ񷣬̶֮гֺ֣ɵĸо
ҪХ㷢֮죬ȴǼԶƺһ׹ٶʱǿҪѿڶĳХҭסɽȥ
ǵ׹ԶǱ˪תҵÿЩ뿪˴ף˼֣Ĳӱøһֻ֮Գһǰɡ
ǿʯȻأҲЩ֣˱ţһʼΣһ·󣬱ȥΪףۣǽʯ˳ʯһյĴ
ǻϢȴǲ뵽֣޴ĻǿԽС
ʯ֣ȡһڱϣӱ࣬Ҳ䵽˴ɽ¡
Լ֣δ̻Ƭ̣׼˱Ǽǰڴ˼ɭֵĺ֣ȻԹӳԼٶȣȻĻ֮£б಼µϢĽưһᱻЩǿ޷֣ʱɾˡ
ֻǵٶǰ֣һʱȥǱӳ˲°ȴҲ۵
ҵǣб಼õĽϣΪʦޣ޷֣ĴڣʱӣҲûκΣա
һ֣ûĥȥ֮󣬼С
һʱȥΣջˣ֣ǣײһֻʵҲԪӤڵҪ˽ɾ֣ƴ֮ʣѾǰʮ״Ȼǵڵأɪɪʲôɴľһ㡣
֣Ȼȥ˹ȥ󣬱Ǹӡ
һʱȥֻ֣ʵǿޣȴһûΪһ㣬ڵء
֣ͷƣȴǺܿˣЩ֮Իǰ㲻ضΪԼ
֮бضһͷСı˪ȻδƿǶҲԼ֮£ЩѪͳߵȻĻɵ
Ⱥ壬ȼʮǿرǵͽʱֿõͽ޵걶ѹֵʹõͼ޸Υ֮ǻδǵһѪͳߵʵǿ޾
֣ңԼЩޣֻѾûڣϾԼֻһѿɷܺȻǼɱ֣ȴֻܺѣƣȴ֣Էӳġ
ҲǱûƵģ֣ϲϢĽƣҲֻܹѰ޵ʶ޷֣֣ײ˼ǰȻΣϾǸƿûεЧ
ڽʱȥ֣Ѿ̶ɽİ֮ңʱҲѰ˹
֣Ͳµ಼ϵĽƣϢЧãҲñӦλãҲΪ˷㣬֣û˵ƣҲ١
໣
յδ֣һ䣬һߵ
ģһɹ磬ȻǱ˪ѾԶ
һô˼ҵӶԳˣǾһ漴֣ݹ⣬볤֮У򱱷ٶˡ
ɭ֮ʱһֱշУӶݣȴǽ̤ıɽٶȿһֹ
Ҳɽ֮ŸƱ˪ϴβ֮£Ȼӳ˪׷ɱϾɽٶȣȷʵ˱˪ķС
ٺ٣ӣֶֻѡûӣֻҲˡȶ֣֮ŸЦӦһ䣬漴ֽԼײЩ޵˵˵
⵹ˡӣǱ˪Ϣ׷Ҫ֮Ѿˡ˳ĸģǺ֮ĸӦԶ󡣡һȫʹɽУһ˵
֪Ͽɴ޴֣ȴһʵ
Ǻǣ㵹Ǵǽӷ޴УǿԸǱ˪ϵҲǳ֮ƣһֱӷ޴СȻĻһ֮ȡǱ˪ʱ׷ɱǽ֮һֱ޴У㲻˳㲻ûʹ޷֮ΪޣŭǱ˪òʧѽЦŽ͵


һһʮ Ʒ޴
һһɣǱ˪ҲֻʦΪ޽֮б֮ǿʿȥˣδе׷ɱ֣Ӧһ䣬ѾԳûоʹ˷ĵ
Ĳ˵˪׸Щ޽֣ȻһɱҲܵʯң֣֮ǰԼˣǱ˪Ѩ֮ڣѪ֥֮⣬ջ񾡹֣УȻҲ
ǡһ߼޴׼ڼĺõʱõģȻֵһöˡһ˵ţһȡһͨ׵޴֣֮
֣޴ȴ֪ȥãоβҪ죬εͷڱࡣ
£ɽȫɳۣѾδı˪ԶԶ˦˵û̫У໹ŻЩٶȣϾȫʹɽУҲǼġ
ȶ޴Ѫ޴ûаѴġЦŽһ䡣
֣л֮󣬱ǼһξѪ뵽޴֮УȻƬ֮޴
Զ֮£޴ǰƾ֣ĵ
Ϥ޴֣ǽİ⿪޴
޴֮УĴݺ᲻ףпռҲȶֻ޴һԳɿռ䣬ҲԴȴû˿޷
޴鼶޿³Ĳ˿ƣƷ׵ƷʣƷʶԣһɱֻЧޣûһɱǰֵ߰ҲһɱԴ㣬ҵľ֮ıˡǻһЩЧãȡ˵ޣҲȡЩʵǿޣԽԼУŲķʦȫһ֮ܽٻֽһ䡣
㱨ˣ֣ƺûзӦʡ
ôһɱΪ𣬹ӻӲ𣿡õطʵ
ˡˣֱ֣ʱ򣬵ͷӦ
˱ãҪ֪޴ԭ׼ȡ޵ģ㣬ҲǿȹҵϣмҹϵͬڽҪҶδӦˣҲ˵Ѫ֥ҰɡԻص
֣ˣȴֻȡһУЩ˼˵֮УȴֻѪһ飬ϸϸѰãδӿе֥
΢΢üǽн£֮ѪϲԽУٽ֮봢﷨תȴֵȻˣһأ
֣ͷǸܲҲ͸£
ǸпɲǷƶɣļֵ°ƷʯҲֻѡĿǰΪòǰ߼УһҰɡϵﻹʵУѾ֣ЩˬȻ֣ȹʲôҪίʵЩ̰ģϾԼѾǿɱ޴һѿɷѾǻرˡ
Ǻðɡ֣΢΢Щʧȴ̰֮ˣǽȡˡ
Уеצѩȡűܺ飬һࡣ
ףצѩɣܺȴ֣еצѩɣһһصͺ
ϧˣצѩľϵôҡͷ˵
ϿɻбƷԺЩУ֣ȻЩ˼ԼΪ΢ȴûʲô߼Уװצѩɣʶʡ
෽Ϊ֣Ҫ̰Уȴ֣Ǻװצѩɣ֣Ȼ𣬼ȵ֣ڣȻСȡһƷУ֣
֣צѩٴϲɱȴǴʱԵצѩȷʵԹдãǽֲ֮Ѩ֮УӵľϵضΪڣҲֱܹԪӤڸ֣ϲɺء
ܣ֣ͷȻһתָʦΪȻǿԿ֣Կ֣ȼĸߣ֣֪ͬ಻ĳ֮ˣʶɡ
˵ЦˣЩ΢£ܿС˴Ǳ˪ĳѨµѰЩ壬޷ʶӿԸ¼һ£֣һ䣬漴תƻ⡣
ŶóҲδ֣Ͼµص
˵֮󣬱ѾԶ˪ĳѨȥɭ֮Ѱ˸ط˷ֱһʯϡ
֣ûй˼̫࣬޷ϵЩȡչʾȥ
֣Բ£ЩʯҪһ˼˵ûˣλòıࡣ


һһʮһ 
ӵ治ЩǸֵǷѽֻǿһۣԴĽ֮Ե
ⶼǺ֣Դеʵ
ЩмʮǼƷʯм龧ȴʯ赭дؽ͵
Ʒʯ龧ʯ֣𺳵ˣԼȻˡ
ƷʯʲôʿֶҲͨ壬ɵõ龧ȴʿʦ鼶ֶϲ壬ʯǱ޽ֶ̰ıҲЩڡɵۡŻʯû̫ȤΪʿ޷ֱʯеģôǵԻ̼䱬ǼƷʯҲٴﵽԪӤڣſֱеѾʦΪʶȻ֣Ҫ࣬ȴҲʮĵؽһ䡣
ֻ֣ǽͣȴ̰֮⣬ľ֮ߣҲŮԵĴǻһʿ˲Ƹǰֻ֣ΪԻǶƺ֮
˼ҼȻṵ̂֣ȴ˼ˡ֮Լܹ˻Եʵȫ֮ûбܹ࣬ջ
ȻȣֻȡѪ֥ȴδõ֥͸֣ٺô֣ͽЩȫ̰ˣȷʵİ
ʶ֣󣬽Ӧ۵ļƷʯ龧ȴǽЩ֣ʱ޷õʯȫƵ˱ǰЩʯ޸ܣպпˣ˰ɡ
ˣתȴǶ֣˼ֺøУϾܹʯ˴͸һλ֪֪׵ʿɲǼѰ֮£ɼ֣˵Ը
͹ͣȴƴǵ֮ǰѾ˵ãЩʯ빫ջء
֣ȴ΢΢һЦֻȡһ鿴ͨʯҾһ鵱ʯĪҪȨǷһ飬Σ
ЦЦЩʯһλʦֵ飬㵹ҲңôʯҾͿԺܿ鼶͸ˡҲգȻ⣬ѣԵý飡
󣬱ǽЩʯ봢﷨ȴȡһСӣ֮͵֣ǰ黽飬Ʒ׷㽫֮÷ԽһڼǿȻͲᱩ¶дڣͲϲʲôϢĽˡ
֣ûȥӣȴǵѾ²ٺô˱ʵڲգ
ȴҡͷЦȻƷ׵ĸߵƷʣѰʿϣȴֻûаãɶԣȴǸϵشȻΪ㲼ϢĽƣһɻãһڣֻܹܿһأдſɷ޽磬Ҳֻܿ˳ӻĪҪƴΪã㲻ӣұ㲻ʯȻºһǷһ飡
֣󷽣ҲС֮ˣ߶ֵˮ֮ӿȪ౨֮ȻҲദǢ
˵ʵ֣ȷʵҪ飬ȻѲã㽫֮£ڱָ£˵Ѫ̶֮뵽
Ǻǣȷʵ޷ٿˡԹ֮츳ò˶꣬׷ϱࡣ֣󣬱ǿʶɨ֣壬Ц
׷ӣ֣ȴǹ¶ص
֮֣֮Ϸԣȴûıһ졣
ڱȴڴʱЩɣԵһӴ񣬳ҲȻΪĿǰȴֻҪЩʱ䣬֮£ԿԵǷ켫пܡ
˼ˣɫ죬Լһ󣬱Լɽ
̤ɽҪ·ˣ֣ȴΪɫ֮ʱԷԼ۸
ӣǱ˪㲻ɣ֣ǰ㶢Լֵһ䣬֮󷽾Լ¶СŮӵɫס
ٺ٣Īˣ
֣ЦһҲԾɽ֮ϡ
ƽҲǱҪ֣ŵḡٴμɽʱٶȼ죬ȴûзų֣֣ɽ֮ϱ紵ҡҡλΣζЩȥŵɫһҰס
֣ȴ³˱˼һᣬһӲ֮ʣȴ׳ŵӣװܵţرס˱ӯӯɿһյ
㣡֣ȻҰ㶪ȥˤǣ֫סһ
֣ҲΪ˱һѣûռ˼Ů˵˼֣ȴǵֲû
Ȼ֣ܵͣɱεΪȻܹ¾ϣϼģǳ¶Ů黳ƺ˲


һһʮ ɵֶ
ϼŷƷʮǸ֣ѩС޾˵ɽȣʱȴһȺ֮ͣǸźɫװ͸ű뺷Ϣ֮УԴϸܵѪζ
ȻһȺþɱѪɱ֣Ͽ˿һ֮ˣǴӵѪħ
Ⱥ˵ıȫһж̱Ĵ󵶣װ޼Ȼһ̳֯ġ
˾ֵǣϼŷƷ֮ǺЩɱߵһ𣬸ȺɱֵΪ̸֮ӡ
ŷ˵СӲȥأλɱͷĿưܵɽȣЩõʵ
ֶҪɣ֪֣СӾɽɽϴ벻ϮţѾư˹ʹС˴˴֮ضݴ˲̫ңԶֻҪϸϸѰ٣񡣡Ʒ򶨵ش
ǼһܹһɱԪӤڸ֮ʵ˷Ҵֲ࣬Ҳû̫ԪӤΪģǷͷѰ٣ֻ»ⲻ⣬ǴҼһѰ٣ɭΧ̫֮˷ʱˣɱͷĿɫɲôÿƽ
ǺǣɵʵҪɱһλڶʿ練ƣ֣ܹɱԪӤʿԲǿıʵʿĸĸµıֶΣֶαض̫ܹ࣬һΣδܲʹŷЦŻصȴǶֶôϲ
ɵʵǿȴ󶯸ɸԸСӣѾŭΪСӲɱҷֶһλԪӤڸ֣ƻһʮֿص񣬹ʶȡСӵйͷ֮ޡСȻϼ֮ˣԣϼŸǳĸѾɱϼҲ˶ɵѡֻڰ֮ڣСӵͷȥ첻ɴ£ܵ𷣣ᱻЦµĸϵŷӦֻҪŷɴ£ôȻġɱͷĿ̲˵
Ȼֶһǰͱʮĳ⣬֣С츳ߣҼ֮˵ĶӣȻҲֵüȥֻҷƷ֮ˣǲֶ֣֮ܽʧȻòˡҪֶǣ֣СӻһʵΪǿޣ֣һ𣬻СЩΪáŷһ̹ģԵ
ֶ΢΢Ŀŷһۣһλ£ԵǷͷѰ٣һ֮òҪ¶٣ٷѶ֧Ԯɡ
ǣλɱֱȭȥ
ʱԭɽȱϵһɱ֣ٷֿȻȥ
ŷ˵һλɢޣ˹ʿһд£ֶԼѾִȥȴǺתƻ⡣
ȷд¡˵λɢ޻ǸŮӣֶ֮ʶӦʶŮλɢ֮ӵмӡŷǶ˶٣ɵϢ̶ͨʵһ䡣
ȷʵǷͷǿڲҰ֮˿ٻָʵмֱ¡֪ڹսʱŷڳսֶһ䣬漴İһ䣬κκۼ
һսµҹۿˡȻȡʤҲɣϾƳսʿڶĸ֣ƴ֮£ʤһŷȻػӦһ䡣
˵ǾδȬ˼ˣֶһ䡣
ʱλʿڵĶֶսҲԪӤΪȴܽĹ̿ϸȷǣ³ŷ°ͣӦ
ˡŷ֮ԣֶƺ˳֪ʲô
ʱԶһ⣬ֱ裬̶ըγһͼ
ڳôͼֶԳ𺣬̶ǳߵļλɱ֣һڿն
ŷԥ£Ҳݹ⣬βֶˡ
Ƭ֮˵ĵطͼ֣
֣ߣȴһλŮӡ
ɱַ׷׵ˣ֣˵ȥ·£ڶ͸ǺŮӵΪûиֱӶֻ֣ǷѶţȴֶǰ
ŮȻǱˣ֮ǰȻưܲ﷨֮ȴȱոµʱδ֣Ľ
ЩɱΧסȻˬԷûж֣Ҳɱ֮ǵŶԷ˵Ȼ֮ûж֣ҲΪЩɱΪߣҲƺ˶Է
ֶȴǵһŮӵı벻ͷôɵѾɵز𣿡
ֶһ漴ɫ䣬ΪʿڵΪ޷ǺŮӵΪܹ


һһʮ ûɱ
ҵðǰӼ¡
ֶæǰȥԱһǸȻ빧˵
ԭβŷˣȴȻˣû¶ͷ
Ȼˣôɱڵضɫʵ
ֶͷһԼ²۾һλʵ˿ֱֲ֣ҶԷȻ䣬ȴûж֣ҲӦɵɵʵֶЦŵǰĪҪᣬǴֻΪѰһλɵЩڵʿʶðǰ
ȻѰɵĳңְҶǲ˵ɵĳˣɰڳһ̬
ǰǰߵλСѡֶʵӦʮڸǰ˵ǺŪȥģʵʵ˵á
Ǻǣԭǳѽ֣һۣ漴Ц˵
ˣΪλ֣СѶΪ֮ǰɱɵһλԪӤڸ֡ԼɵˣɵʵֶӲЩ
ɵǰر磬СӼȻɱһλԪӤڸ֣ǲưոݣֻ˵ɱǵˣɱǵ𣿴¿֤֤òƹĵʣȴ֪ΪΣ֮࣬лһֱż˵Ц⡣
¾õ飬˿֤ϱضҵԪӤڸֵղأǰǲţһʱֶ֪ػص
˵ģʵһ߶֣ʵһȴ֣ҲҪϣڴˣǲκġ
֣ȴǵûɱģλԪӤɱֵĴҲˡ
ǰˣѾϲˡֶ˵
һôˣɵɲѰССɣʵǿޱȣʮأͷ۵ǣǶɱ˲գ۵֮ͽһ˺ıڼֶ鷳ݺݵ֣һۣ漴Ե֮Уж֣𱸣ȻżֹС
ǺǣбضЩᣬɣ¼Ȼײϣһ£ֻһλԪӤʿѣҳʮƷʯ¾ʹգɺã֣ˣҲ̫Եʶͻؽ

ֶԥƬ֮ǳϵصȻǰ˵Ȼټƽȥ¾ǰˡ
Ҳûĥ䣬ȡһǧ鼫Ʒʯ֮׸ֶʮƷʯļֵ˵ҲиƽϣԶһλԪӤʿļֵ¾ʹ˽ҹǹʯ󣬻ҪɽٲҪˣ
󣬱Ȼֳһɫɽһ貵ɫâȻӳ̶֮ؽԶһɽնϡ
ֶƺΪɽ֮壬˼־ͷµǰ⣬´ȥһٻת
ã൭һ䣬漴֣ȥת۱ʧʡ
ű֣ȻԶȥŷȴǺֶ֣ߣʵֶ˷ΪҪСӣ
ֶȴ۾һУٿȻתһɷصѵҪһλʦȥƴ𣿡
ʦŮһλʦŷȻʵΪʶܹʵ
ߣŷǵ鱨ʵ̫ʲˣ֣СӾȻһλʦ׽ȴֻδᣬ㺦Ǳɱ˵ĳǺֶһ漴һץסŷڣɱʵ
ֶҪᣬ֮ǰҲ֪֣СӾȻʶʦ֣ʶãʦҲһֱߣǿԴӳ飡ŷͷѾˮӷش
ƨʦΪ֣СӣȻʮƷʯ߹ϵ϶һ㣬ǳ֣ߣ֣ɱ֪˭ܱסᱨңֶҧгݵص
ǴҪǺأŷѾ⣬Щʵ
֣ɵӶԲЩʯܽġɱ֣֮ǰŪ֣ŮӹϵҲɵ֮ɱֶ޺޵˵
ѵҶ֣ŷʵ
ֶʿڵųһӾŰΧŷѹü漴ŵɱʵкְܶ취޽Ҳżʣŷ֮ǣɱһλΪڵСӣʲô°ɣ
ŷְʯͷԼĽŵĸоȴ֪ɵ֮ʵݶʶΥ棬ֻӲͷƤӦ


һһʮ ô
ŷӦֶԼƣ̶ŷļ򣬿οŷϼŵݣ֣ǷƷĵӣҪûκѶȣŻ֮ɱҲ£һķƽ˾֣ϼڣǺ޺ۼʦŮӼǻɣҲϼΣǣɵ
˵˴ֶ˶٣ԵֻҪŷΪɵɴ£ɵѣպŷ뿪ϼţҿɱŷɵиλãңŷʿʱҲԹۣףһ֮
ǿһ̶׳һɺôŷȻЩˬҲ˵ֻܿЦŵͷֶȷʵŷޱȶģΪԪӤʿʿɲǰ׵飬ϼŵĵӣҲΣأǵɵæȻǶ˼ְա
ΪؼǣŷȻŷϼڲûʲôʵȨϾֻԪӤΪѣЩǳ֮·һȥȴ֪ʱܳΪ޽ĸ֡ϼŵķܹܵŴʵٵÿ
鶨ºֶŷһŴŴƱɱȥ
ŷ봢ɫһϲ漴ȴȥ޷޵صֻһʮƷʯȴָֻһǧ飬ҵؤһ򷢣ǿɶ֮
˵һǧƷʯһλԪӤʿԣɲˣֻ̰Ĳġ

ΪҪأҰװʧʮƷʯ֣뿪ãǺܲõض֣ʵ
ǺǣѵûɱͷĿѾѾ࣬һ֤Ҽǲϣһ֤ȷʵɱġʱɱλԪӤɱʱȷʵڳҹϵһ㣬ǰ϶ҵġΪؼǣ֮ԳֻɱλԪӤɱ֣ʵĪĳޣΪ˰λҺɵ·˶ѡ֮ҲѲֱӳʹ졣֣ȴЦӦ
ȻǴӦѰ㱨ɵһ¾ԲʹգǷֿ֮صϼŰɣϣɵ̫Ǻ׷ɱϼ͡಻ǵؽ
ɵǺִڣôƺҲɵӣ֣Щʵ
ɵһصɱ֯ɱһλڼֶһʱǵʵΣδܹ˵壬ֻ֯ڲĸ߲֪ʵԿ϶ǣ治ȱʦ鼶֣ڼִڣʵټŽᣬ־ͨս֮ȷʵһ䲻ǵĴڣɫصؽ͵
˵ɵʵǱϼŻǿ֣ࣿЩȵص
ϼţǺǣ̫ԼڵˣϼȻҲǴ̷꣬񣬵ȴû䣬ɻô½ΪĵķԲʮ֮ڣϼҲ㲻һЦ˵
ˣɵҲΪһԪӤʿɳϼɱҰɣֻһ֣Ҳϼġ֣ǻɡ
ΣʵҪϼŲһֱģҲһֱϼɣҪעǣҿһλϼʿͷβмʮֿɣ˵ɵɱЩϸءѵ
ϼŵΪ飿֣ԽЩʵ
΢΢һЦֱӿһ֮УŷӰ⻯Ǵˣʶ
֣ŷ֮ӰͷһӺȻϵãǷƷķѾֹһΪңһ¶ƺңֻδܵóѰˡ
Ȼϵô˱ãȥ֮һҪСˣĪĶֲźãֲһ䡣
Ǻǣ˷ȣΪֻˡ֣һкȴЦŹ˵
˭ˣͷḡǻȥ˵ţȥ֣ɽǶԼɽȥ
һ糺ıȥ֣ͷһյĸоദʱ̣֮ƺѾЩʵ
˦˦ԼЩµͷ֣૵صôˣôأһλʵʦѽ
ûã֣ǳϼŵķȥ˷ٻϼţԼҪˣǷƷҪıԼҲǰôˡ
֣һ·ϼŶȥ֮ʱȴûз֣ͷϵĸ߿֮УλѾȥıɽһ·ֱͣϼŲʮ·ʱȥ


һһʮ ٿ֮
ոջصƷɽµʯң֣ͼƺһֱڵԼϣ֪öʱͻŸš
ϸո뿪ãǰ֣ŵĸֲδĹͷκȴǲ⻹κõһ֣֣ȥĹѰ
ǰôпյˣ֣һ߽κӭһʮֿʵ
Ǻǣ˵СҪˣʶȥֻǶʱڲлתţЩ飬һҪ֪κʯ崲ϣЦ
ǰʾ֣Ҳص漴ϴ̬֮
ŲͬһƬƽпռƬƽеĿռɱʦٳģ󾭹౾ɵۼּӳֹ󣬶л󷨣еŨҪԶ档Ĺκÿʼ渵йʽҫ֮Уżֽ֮ɫ
ƽпռ䣿ɵۣ֣ҲЩ𺳣ھԭδӴ޽ĸ߶ˣ˵Щ飬еͷԵĸо
ϼǰҲ޽֮һʦﵽ𼶵ǿɵۡڼֻ֣ǺûˣȴһλڼֶûУΪ޽ɡˣϼŴ֮꣬ҲһɿԱġϼ̣֮ȫšŴڣƬƽпռѾּӳֵޱȹ̣ϼֻûʱ䳤СĹκԺؽ͵
ϼûأ֣Щʵ
Ǻǣ⣬ǰҲʮֺ棬ֻȴû˶ҽϼ꣬ȴǰѾʼû䣬ûԭƺֻܣֻֻ˲Ȩ֪ҲŴһβ̵ʱ䣬֮пԲµһЩߣϼ֮Իû䣬Թʧ˴ĸ߽׷빦Ӷʧȥ˳ΪŴɵĸʦвõȥˡκôżϧؽ͵
ʦΪҲɵۼ֣ôᱻأ֣Щʵ
ʦȻΪȴɲ󣬾ͻӴ˲ڱ磬˵ǵһΪ߼Ŀռ䡣ɵۼҪôڳʱɣҪôǳΪҲǸ߼ռ䡣κһɣܿϵʢ˥Ҳٿ֮ϼʢһʱžû꣬Ҳѭ˳˵̩ЩŲϳ츳ѵĵӣϼٴʶ޽֮ڲԶӡĹκõֹۣȴҲʮ
֣͵ǰȷʵǳ֮ƣΨк߲Ͻȡǿ֣֮ηȻ
Ĺκ֣֮ԣ֮Уʱֶ˼ɫʣ͵صô룬ʵϷ򱸸οǸĸѾɣҲھȪºЦˡϼ˥꣬Ŷ㾡¾δܻڵļҵƺΪϼŵٴ𲻶Ŭýգʱ죬䶷űضдˡ
Ŷǰƺ֪Щʲôܣ֣ʵ
ĹκȴҡͷʧЦЩ飬ҲֻһЩȵһ죬֪ˡ֮ȻΣҾͲ׸ˣҪǣ㸸ĸڶ˶츳֮֮£Ÿ֣ȻЩδػᱨ㣬㻹ǵ͵Щãִ
Ȼãǰɷġ֣ͷӦ
ȻϼŵţҲϵŵĵӣһԣҪһϵƽҲҪ⡣˵ʦܿѾţһҲ뵽һʦǸˣľ˼ãһȻǺôࡣңʦҲ㲻±ض̫ѡκú֣صؽ
ǺǣһӦǿһɣ֣ЦʵԼй֮Ե֮У֣ԸоӶԼӦкܴȤġ
ĹͷκȴҡͷһǿһҪ֪ʦҲֻǸոսڣ֮УмλͽڵĳϣҲŲͽͽʦһֱƹţû̫ʱڵӣʶһ˶ʵԶǼλڳϵһ˵ʦϾţϼŵ֮λķԶȳҪأڵĴڼʱҲҪġ


ľ Ϲַ


һһʮ ħ
֮УûҸĸϵҪõأ֣һ䡣
ĹκԳƬ̣Ȼеģ㸸ĸˣύѣҲЩƢŹ֮ҡ֮󣬲ҪȥѰǣҲΪ㸸ĸϵҪãһ㡣ȻǼǲôƴ㣬ҲΪ㡣
ǰʶ濣֣̽Եʵ
ô濣Ĺκõһ䣬ԵЩС
ƺҸĸҲЩ顣֣κΪ˱飬Ƕ˶٣˵

κǳ̾Ϣһŵ濴Ů츳ߣԺ󽫻пܵǷ켫濶ԱֻǻвġֻǣŮȻ˿ֲ츳ӱ䣬ƢҲôãʱһԲ϶֣֪ЩûЩ
֣ţܼٶȣһ鵭ĮͬŵӣҲݽ档
ֻѽʦ֮ĸǣһɳ治ԳġԺŮñܶԶ֮ſ϶ûеĴɱˣҲܵ𷣡Ҫ̫֮꣬츳ضܹΪϼŵκ겻ѵ˵
壿֣Ȼص
Ҳһһ֣ЩʵǿޱȵĴҲ߾ȫ֮ǽɵۼֶ֮Ϊͽ壬Ѱĳŵ츳ȴﶼҪĽκϵؽ͵
ʵκýͣΪһʿ˲֪ġߣ뱾ϵϣٶޱȣҲѰʿеƿֻҪ㹻ͻƾӿֲӵһƣһֻһԣҲԣϵԡ
Ҳ˵ߣһгɣλʿʵǿԱѰʿһλߣ֮ͬм޵еĴڣԽսҲڻ¡
ǰֻ֣˵濵츳ʵʮֲֿȴû뵽˿ֲ
ǰҲƽӹ֮ôȥĹأ֣֮󣬲ʵ
˵պ˵ġϷ֮ˣֻǹӲдˣܹĹضɹգҲһָˡκҡͷЦӦ
ˣǺ˺֣еʵκȻʱǣǰضŵĸ֣ұʿǿʵһˣŵЩ־Բա
ϼȻѾû䵽ɴ̷꣬ϼŶ޷˺Բ򵥡
ǺǣϷ֮ˣֻǿƣȴܳ׸Ǵ˵е񵤣ֻҲ޼£ͲҪˡκЦ˵
Ī괴ˣ֣ʵ
괴ˣӤҲнɢʮǰ˻ħء£޹أ㻹Ǻú½֮顣κòΪطһ䡣
ħǲǻħЩϵ֣üͷʵ
ҲգȻȤұɡħħ֮Уһʮִķ䣬ΪŸƷףеƷħڼҲԽ֮ĨȥҲֻɵۼֲпǿ֮ɢԭҴ»ħʿԽħŪߣʿѾһɱҪ붯һλɵۣĪ˵ңϼŵӣҲ԰쵽ΪؼǣħѾϽʮ꣬żλֽ֮ƣֻˣȻˣЩҵӤѾʴǷвʱϨ𡣡κЩȻεؽ͵
ǰû˵ǻħǲǻħ֮ִ֣ŵ׷ʵ
Ǻǣǻħ֮κҲûЦŵ
ǰôҲ˻ħ֮أ֣ʵ
ͲҪˣպȻ֪ˣʱҲˣһţˣǵÿգĹؿɡκ˵˴վ̶ֱʯ֮ȥ
ǰŻֶܼã֣Ҳվҧҧ촽ǿʵ
κתʮꡣ
κñûٶ̻ȥκȻ֣˼֪֣ҪԼȻЩ췽ҹ̷ҲЩжο
Ȼκ뿪һյʱ䣬һλʿ˵Ƿ֣š
ʰ£֣ʿһȥ


һһʮ 
ǿʿ֣շƬʱ䣬ǵϼϼɽۣ֮˫ֲһޱȵӡϵش뵽֮С
ӡĴ룬Ƭ֮УԭƽĿռ侹ˮһҵزʿһƬڵĿռȻһϸ΢Ĵ죬һˡ
ʿ֮ͣʣһĺڶȻ֡
ǽŵһռѷ죬жпռŰһҪвҴҶȻСɱûѹ㡣ʿ֣һ󣬱Ǻڶ֮С
֣㶣æϡҵǣ֮ǰĹκþѾ˵ŵ⣬Ȼ֣ʱ϶𺳣Ҳл̶˵ʧ̬
ϼʦϷٳɻô½ƽеĶռ䣬֮䣬ȻƽУȴſռѷǿռѷپͨռ֮ʿϼӹ̣ʹ֮ΪһͨȴһȫΪƽпռ֮䣬пռŰпռ籩ǲײˣѾЩռ֮ʦ֣Ҳֻɵ³
֣ǵһνռѷ֮УǰλʿضʦΪʱҲԵСţԼ֣һżϸ΢ĿռӶеĳ֮ɢ
ռѷ컹ȶȴԵЩ谵Է֣ﲻʶĿռݺ䣬Ǽнռѷġ
һ·˴һյʱ䣬ʿǴ֣߳˿ռѷ죬ʱ֣ǰģһƬɽԴ
ȻתȴֻܿһƬգŵǿռѷȴǲ֪١
ٽ߷ԶȴԿƬռı߼ʣԳ磬󣬶ǳ˲֪Ũ˶ٱȫ̩ĸо
ԶɽɽˮεɫУƮ֮пԿа׺׷衣
滨ݣޣżһֻҰܹԣһֻ¹ϪˮԵü䰲͡
ŵǾɫˣڴǻľ޽Σķǿʳ˰ݣȥֻǻ˼ΣУҲ½֣һʿнһаԹ
Լյʱȥһɽӳ֣ʿǴ֣ȥͬʱҲ
֣Щǣʿոս˫ϥȦǼʱתЩֱӹ򵽵ϡ
ĿռѹǱǿ˰ٱֹ֣Ȼش
ʿ΢΢һЦδԣֱ֣ɽһƬ¥ҲԽԽ
Ƭ¥һޱ޼ʣ޷ʿ֮
һ¥ǰʿһλŻʿԵλ֣з׵ӣڷƷ壬һ£ȥִøȥˡ
ȴǹޱȵعסˣǰߺá
λʿȥӲЦŶ֣λʦҽȡơ
֣Ȼᵡصлʦˡ
֣Ӳ뵽¥֮С
¥һ󣬲õҲʮּ򵥣ֻһӣͼӶѡ
ʦƬ̡һ󣬱˶¥
֣ҲûֱȴšصأԼǳէ֣ûиȥӵΪԷȻԼʦܣΪҲߵȥӦǳڡ
ʱ󣬴Ӷ¥ˣһ˱Ƿλӣһλһλ̬ӵߡ
߰׷룬ɫȴǺΣżƣһλһ㡣
֣عֵ֣ǰ
΢ЦŰ˰֣žзףӶţձضΪ֮еĸ֣ܹΪ㷢ƣϷҲй⣬Сֵܲÿ
ٴºȡһƳɵƣ֮ݸ֣еһѪ
֣ԣҧָϵһѪ
ԼѪո뵽֮У֣ĸоЩ棬ƿƼ򵥣Ҳһ
߽ǱѪȡһƣ֮ݸ֣ˣһҪ֮պãҲŪˣƾƲŰʱȡʯܽ
֣˵ͷƽʵƲõѪ𣿡
ȴЦŵǿѪƣĴƣǿƱѣҲڵһʱ֪еĲƣõѪȴҪֳһƻС
Ŷлǰָ㡣֣лһ䣬漴Ŀע⵽ϡ
Ʋֻ糤ָ΢ϼŵĻձ֣֣֮꣬ϣƺЩá


һһʮ ŵӵ
һ֮ԼУٽ봢ֵ֣ʵ֮УҲо
ЦԵȻˡ֮еľŵǸͬʱ֪ˡ˷ţ黹ǴӳΪãȥ˷һӦðɡ
֣վ߱ȭһ񣬶λŵӣǴһרŷƵĸ¥
֣ʦܻʮɣŵһǰ·һİʵ
Сʮ˸ͷˡ֣ػӦ
ʮ˸ͷܵ˾зףɲģ֣ʦպضɾȻʱɱЯӴ̾ص
ʦֵҲڣõСЯԺʦֶշǡ֣طܵ
Ѿʮͷˣʦ˽ʮ꣬ȴոս𵤳ڲãԽΪԼѾ츳ˡǣŲ֪ԼǰΪ츳ʲôҲ˵֣ʦܣŵͼʶ¶ʮλڶʮǰڵͬţǻȻӣ˱˸ҡͷЦ˵
֣ˣҲ΢΢ݣŹȻѰڣôš֣ЩǣȻϼһֱϳżôûأ
ֻ˼Ƭ̣֣뵽һ;ЩνţȻһʼٶȼ죬;زۣձĳϲýǰ߱ϾǼ亱ǲš
Լ˵Ȼľ׾˭Ҳұ֤֣һ˳صǷ켫˭Ҳܱ֤⣬ᱻĳϣϾԽԽߴߣһƿǼпܻһ
ϼ޵ЩţʵҲֻмٵһֿԳƵţڴɳ֮£ʱţӱ
һ;ȷʵޱҪʾͿԵģҪľϳɳҪһС
Ҳ֣˼֮ʣӺֵʵʦڽ֮ǰûһĸ룿
֣εЦЦûС

Ҳ΢΢ЩΣ̶ֵʦ츳պȻҵǿϵҶ֮͵ģֲСɫڳʱ㱻ϵء
֣Ǻʵʦּĸϵأ
ӰȻȻţҲҼ˶һҪ֪һʵڴһѣǱһҲǿ˲١
ȻĹԣһƺŲǿơ֣аֹһ䣬漴ʵϵŵӣҲ˾ְ
Ӻĵؽ͵ȻˡЩϵֻ˽ݣҹȴŵӣϵ֣֮ʶҪԼҪǿڸ˾ְʱȡнʯ
֣ʵŲǰʱȡʯ𣿼Ȼʯ죬ôЩӻȡнʯأĪǰʱȡʯ
ȴǿЦŵʱȡʯʵ̫ˣĽڵӣһֻһƷʯΪؼǣҪΪΪ֮ҪǾΪֻھ֮вܵõõÿνҪȽЩʯ󣬻Ҫ㹻ʯȡе󷨣ʯ̫ˡû˿ҵ׵ʿֻһ߻ܰʱȡʯһЩӻȡЩʯ㹻˷ŽҪ֪ҲһΣֻͼľ󷨡
ŵ˽֣ͣһɣû̫࣬˵ʯղֻһЩʿֶĽ
֣οǣ֮УһƬ̹;Ҫʿҵҵ˲ĥԡȻĥ£Ҳ֤ϼŵʯ̲񣬶ĥȴǶ֣ûʲôӰ졣
ӵչ˱ǵһǰ
Ǵ֮ǰͬŵػţ֮ϻһҶ
Ҷ֮Удšá̽֡
ˣ֣ʦܣֻ㵽ˣʦֽãȡһӦãʽΪϼŵˡ֣ſڣ֣󣬸ֱתȥˡ
ſڵλӣƳ֣һۣ漴֣ĳڵ֪֣žз׵ʱɫźЩһ˽֣á


һһʮ ָ·
ϼŵãһƬСԺ䣬żߴ¥һȴŵ߶ԵһƬ֡
֣һλõӽԺУһĲľʸ¥ǰͣ¡
Ƭ֮ӴӸ¥֣߳н롣
֣ʩ󣬱¥ȴǼһ¥֮ݲʿǶڴϣǰһԲκ
ڴפƬ̣ȴûк֣ĬĬվڴһȺš
һʱ䣬¥ϲһ󣬱᷵ض¥㵽ʿһϲ˶¥
ʱ˶¥ʿһ¥̶λʶʿкʩʩȻ߳¥
Щ˶ڵȴЩ˶ΪӦŶԣô
֣
֣˼֮ʣԼֺȻæ֣Ӧһ
˭̣֣ҲܲµֵԼˣǻԼʿתص¥ʱʰ׶ϣ¥
¥һ¥С࣬ȴż᷿ÿ᷿϶һ鲻Ҷֱдͬ֡
ֻ֣ԿһۣǷѣΪÿ᷿Ҷ϶дһ磬𵤡ԪӤʿɾûһҶдо֡
λŻʿȴߵߣԵ֣԰ɣ
֣˵ͷӦǡ
žз׵ӣͽڵķɣ˽Ӽ㡣λʿָ֣վ˶¥һ¥Ľˡ
֣ԣ˽ڵķ䣬ȴǼһλͬ겻ʿһľǰ˫գƺڴ
÷жʿܻʶ֣ɨüͷʵδڣ
֣һ漴𻰵з׵ӣʶǰ
ʿˣȻԼţ̶Цԭˣȥȡá
֣лʿȴֱҲһ¡
ֻ֣ŵĹأԼҲеʱ䣬ĵصȥʿһյʱȥ󣬲վӣȴʵλʦܣʱûЩʲô𣿡
֣һ˼ãҲǵѹԼúҪעʲôʶҡҡͷ˶˵ָһ
ʿһתŵĸãͬΣմҵĽλ𵤳ڵĵӣý𵤳ڵķε˭Ը⻨Щʯȴǿڽ𵤳ʱȡڵá
˵˴ʿסˣ֣Ҳˡ
ûκԥ֣ȡʮƷʯЩʯȨµһ⣬Цɡʯ࣬𵤳ڶδ쵽𵤳ڵþˣȫ
ʿźۼؽʯ£ŲӣΪ֣ȡЩԵϼѲƣ𻵣ȡȴҪʮƷʯ
ʿһ﷭һɫʯͷһʯԹһƷ߽׻Էɽ
ںܵģһЩߣʿԸô
ʿʮص˵ӦѾƣƾƣ֮еĶѡһ֮ءڶʵֻ΢ģûǿɽֻѡͼķӡңͼķӣǱѡˣʵǿĵȥҲùø˼ҡȻ㹻ʵŴϵķӣҲԽ֮
ŹȻҲһڡ֣ед˸룬漴ڿͷллʿԼú󣬱Ҫȥ
ɻδߵſڣǱʿסʿԵи취ѡ÷ӣҲȥ㡣
֣ˣ˼Ȥתͽ̡
ʿȴصЦЦ̶֣ƣ˼Զ
֣ûīȡƷʯݸʿ
Ʒʯºʿص취ֻһҪһϵֻҪһʵǿϵȻܵӻġ
֣ˣаЦҲԼƷʯǰ׻ˣΪʿԵİ취˭뵽
֣ʧ֮ɫʿȴǽŵ˷Ȼ˾֪ȴ˭ܹʵǿϵģһʣͶԵұָ·һԣһǲ˵ģžѵ츳Ҳѽһ
ΪΣ֣ʵ
һ࣬඼ŵĵϵӣһŵӼУҲǵλߣһĸ֣ҲΪԼһĵṩʲôӻϲûиϵͬŽ·ȴǿ뵽ʵΪǿĴһСʿЦŽ͵һظֵģ


һٶʮ ĸĹˣ
֣ΪܿʦõԵʣһҲЩ飬ĹκҲ˵һãʿ˵֣üͷ
˼Ƭ֣֮ЦЦʿĿǰʵ΢ϵ֮£ǵպ˵ɣû˻۸⻹ڵ
֣ллòƺĵʿ̶߳˷š
֣ո뿪ǽڵķȴȻһˡ˹ķʽԼλŻ̸֣ʿȴһڿ˭󣬵ع򵽵ɫЩ̿֡
ɣҾѾˡλֻʮʿϣ˰֣Ե
ӡӡӷšλػʿΪвﶼ
ɣЩ˽ȡʯ֮£ֻ֪Щ֥С¶ʶδʹ֮ǰЩִ£㶼һУ˭ҪʯءЩߣ֮ԣһɽȴڹؼʧ֣ʧλʵӦúǿʿԵ
ʵڲ֪Сǹؼִµӽ͵
Ǻǣ㣬ڽ֮ǰ϶Ѿ˼ƽϡʮ˸ͷܵõžзھ֮ǰǴӱضҺúִڰɣպ˼ʯҪЩȻҪ˴һ࣬һЩŵľӢӡʿЦһ䣬漴һΣ˱ͻأʧ
ִµӴʱɷڵϣʿȥ󣬷Ų˲ͷϵĺվ૵صСӾʦǸؼʦѽǿʦڵĸ֣

֣뿪֮ǰǱ뵽һﻻϸոõ뿪õԺӣŶȥ
ŶɲŵĶ򣬶ƬĽȺĶŵƽʱ
ƬȺݺ᲻°ȴȥ֣ȴ˽һʱŵֻ֣ƽĽߣɴҲɼƬȺ֮󣬶ȴƬռһطѡ
ոſڣһ˵֣ߣһס֣
֣תһȴǼһλòƽƽʿ˿ܸӦԷΪǿ֪Էһλ֡
һʿֻŽڻԪӤΪ֣㲻׼ȷܵԷΪҲԸܵһЩԷϢǰλʿȴһƬһ㣬ԶԪӤڵˮƽ
ƫƫ֣ǵúʱˣ֮ûаֽ飬ʶԵЩ빧
Ǻǣ㲻֣㸸ĸǰЩ飬˾зĹھʶռ㣬кʿЦ˵
ҸĸĹˣ
֣аɻΪĹκ˵ԼĸĸйˣԸ֮ˣǰλȴǱȽ
Ϊǰ֮˱ֵñȽ֣žЩΣô˵˼һλŸǰкԼҲϸӦԲźãá
ʶ֣СӼǰˡ
ֶضǰҺ㸸ƽۣңһɡʿ֣ʾ֣Ҫ
֣ԣֻһ
ֶţⶫضҲǵһҴȥѰסʿ˵ţе֣ĸ첲Ŵȥ
ĴҲ֪жٷᣬᶼʯҲЩľʵģԽԽϡ裬Χǰӵ
ڶŵӺܶ࣬Ȼʿ֣Ÿ첲ȴδκ˵ע⣬ֻż˷ʿĸΪԵЩ֣̿ȻǶ֣ЩĽ
˴Űʱʿȴǽ֣һԺǰ棬Ժһλǰסȥ󣬱һֱţԺֶסɡ
֣ˣɫɫʿضʿϵĸ֣ǰҲǷ֮Ҵ˴ǶŶԺڶԼסɲһǸ㲻ûˡ
Ȼ֪ףִֻܾǻոսţǵһλֲ죬ԥƬ̺֣ӲͷƤӦ
ʿ֣ӦȴֱָߵһԺӣЦŵҵסպֶʲôҪҡ
ʿ֣ǰԺӵſڣ֣ϵһ۴ߵ£ˣԺԺˡһЩҪȥ죬պֶϤԺӰɡ
ʿȥˣ֣һһյԺ﷢
һﵹڣ߻Ҹĸĺѣ֣Ƶ˼


һٶʮһ ص
ԺӲȴһűʯ¥Ҹʯƽ
ʿߺ֣Ժһ棬ǰһʯ߻мʯա
ܹסȷʵܲ򵥣ԺǰˣҲǴ֡
һ·Ӷſߵ֣ٷᣬɴ󲿷ֶƽŵҲֻһӶѣ֣ڣǸոţӵһˡլʵĽѡ
ԺѾڶѰŵӣɲҰƶʱڣǲ᷿ġ
Ժһյʱ䲻˴˴ϵĽơ
֣æŴ򿪣ȴǼһλߣЦӯӯؿԼ
С֣ǰ֣޷ܵԷʵʶʮֿ
ǺǣСѲؿϷǰǴصġǰЦŵ⡣
ǰ·֣Զ˶٣漴ϲԵ
ţɡҲûĥ䣬תʹ󲽶С
ǰһţһ߶֣Եصصأƽﲢţÿλŵֻͻƾ󣬲ܵõһνصĻᣬλӴӽ𵤺ڽԪӤʱɽصһΡȻԱ⹱ףߵõʲôʱҲܻýصĻᡣžзĹھЩӻҪϼŲμ䶷ᣬʶлص󡣡
صĹѡȡ𣿡֣żȤʵ
˵Ҳǣ˵Ҳǡص󣬶ģĹ٣ȼҲͬ˭õ߼ĹδܹԸϾֻѡһѡĵؽ͵
ãѡһԲĹõΣ֣Щʵ
ǺǣصڷвͬÿΪһԣǻϵԣͽϵжǻϵѡԲĹЦԵ
ллǰָ㡣֣Ѿòˣδȥʡ
֣Щǣλ֪Լµõס棬Ҳ֪²ܶʡ
Ҳǵص˵ͷûٽȥһ·ĬȻҲЩ
˵ʵ֣ڱνص󣬻ЩڴģȻֻѡϵҲ˵ȼĸߵĳ׾Ϊ߹ȴûлϵĸ
һԣڽԺУ֣Ѿ˽ڵʵܹһָȻǶ˼ֶΡ
ʱ֣Уȴżϲ֮⣬ΪȻЧ÷ǷԼѾλ֣ȴһܿԼ
ϼҲĹκá濡֪֣Ҳȥ˶˵ֻ֮ԺټԼֻܿԼ˳ˡ
յʱ䣬֣߱һ߳˶̶ȥ
ʱֹȥ˰ʱ߲Ž֣˱һʮӴʯ¥ǰͣ¡
ʯ¥ſڣλɫȻʿţλʿڼʱǵɫʮֹزΰһ
ôʱ֣֪߾еλŵĴϣʵǱӻҪǿǽڶϹ
ǴϣҪصҲҪ˵ȻλҲҹʣЩĽؿ˿֣󣬱ö˽ʯ¥ˡ
ʯ¥֮Уʮֿտȴؽ󷨣ʮܣ֣޷¥еΡ
Ŵʯ¥֮һڼ֣Լ壬Ҳ֪ٵǿɨȻûз˴ڣҲ֪϶иֲڰС
ʱ󣬴ϴ֣ʯ¥ȴǼλһ֮ǰһ㣬ϸŲٻҳȻһֱˡ
֮žзھصλϿŰɡߵλߣԹ˹֣Դżϵ˵
λʵҲȴûдǰ߳ĵλô֮Ժ󣬱ǵվֱǿ֣ɨһΣǵ˵ͷ
λϷ׷ӡ뵽Ƿ֮Уʱ֮ϵĽƷӦһ˸ֹһ첻ڶ
˰Ϣʱ䣬ǷŲű򿪣ڷ֮ȴһƬϲŵĿռ䣬λǿռ֮дŵ⻪ȴһյʱŽƬռȶֽ֮˺ѡ
һռѷ죬֣ǰ΢΢Щ𺳡
֣û뵽ǣصȻҪӿռѷ롣
ȥɣռѷʮȶ֡ڲصջΣ㶼Ҫڰʱڳֻܴһ򡣡һλָǰĿռѷ죬֣


һٶʮ 
ǰռѷ죬ֻ׸ߡһ׿ǺһƬûоͷĺڶһ㣬ȴûһռѷĹ⻪ûʲô졣
λԣռѷѾʮȶв⡣
ȥɣѾ޽飬һҲǾڶ壬ϵռ󣬻Ϊ⣬ĻЩķ䣬ӦӦԽǿң֤֮п¼ĹԽ߼ҪһЩǣĪ˷λᡣվһߵĴϣһֱܵɣȴǿʶֱ֣Ӵѵ
λȻΪ񣬵ȴϣܹ֣ˣҲ˵ЩʲôϾǴϲﴫ֮ǰʱҲ԰ѲصһЩܸ֪֣
ϵ˵ͷλϹ˹֣֣ǿռѷ֮С
ǰһƬڣ֣֪ԼֻڵĿռǰˣϾռѷ첢һֱǰߣܵصڵλá
Ȼֻ˶ʮϢʱ䣬ٲ֣ǰһһƬɵĿռԼǰоƶһ㣬ȫз֮
ƬɵĿռĹ㣬֣Ҳֻ˼ʱ䣬ǲ鿴˸š
ʱ֣ǰһͨΪ⽻֯ɵĹţдһġ֡öҲ֪֮󣬱ǲлϵĿռ䡣
֣Թţ壬һһ㣬ֱǹš
ûκ֣ⷢܵĻϵǹŽӴǹϵĽֻ΢΢£̶һתһȦ̶ǣС
ֻǰһ֣ǳһߡ׵Ŀռ
ռ¶ȱȽϸߣҲȫǻɫӿţһ㡣
Ҳ֣ո̤Ƭռ䣬Χеɫ⿪ʼݺ䣬ٶȴͬ
֣֪ǵǿ¼ŻϵֻҪ֮£֮еĹԼУȴֻһλᣬʶҪس֡
Щٶģ֣оɽ֮ȡãٶȿģȴ׽ǵ˶켣۽ˡ
Ƭռͣפһյʱ䣬֣ЩƵط֣ǴԣȷʵԼĸӦǸӦҲǿǣûӦʮ־ҵ⣬һٶߣҪ£֣ĿǰԣѶȺܴ
ЩûӦģȴٶԽ֣Խ֮£Ҳ֪п¼Ŀ϶ʲô߼
Ȼǰ֪һЩܣûһʵ޷õӦĹˡ֣Ƶ˼ţȴڲӦ֮ߡ
Σ֣Ȼȫԣ޷ȡЩ߼ҲȡЩ̫εĹѨеˮɼСͬʱҡľϵ˳ͬʱԼ˼
Լȫƣֱӳ𵤺ʱſʼжٶȿ󣬿ʼ׷ЩԼӦȽϾҵ⡣
ֻǰϢʱ䲻֣ǽץסʮ򣬿ȴûһġΪؼǣЩץס򣬸Уƺÿ򶼱ӡסˡ
ԲµǣЩ򶼱ֽţֻн֮ȥЩĨȥеķӡܽչ¶֮ܽУÿ˶ץЩ򣬼̶ɸѡˣ
õȫֽ֣ʹǴľƬռݺ˾ЩûӦ
ֻǣȡ֣һ⣬Ϊռ֮УûӦӾҵ
Ȼʹã֣һһȴȡһͨ׵С
ӲǱǵڱƷ޴ɱȡһЩ߼ޣҲԽУܲȡƬռ֣ҲֻԹ֪֮ˡ
Կ̬ȣ֣ʹ޴Ǵڣ·⣬ʹ֮һɹɾ޴ޱȵ
֣ϲһĻˣǵ⣬Ƿ׷޴ڶȥɶ˻һ㣬Ǹ޷֮
ȻЩΪλˣ֣Ҳû˼ȥ׷һһӵȫƷ޴̶ûӦ


һٶʮ 鼶߽ף
ϼűĲصصأһűһʯ¥
ʱʯ¥֮еһʯ֮ǰһλλݿµˣһĬĬǰһռѷ죬һߵ˵Щʲô
ֻ֣ǾڶΪһҲг֮Ϊξ˱žзĹھأĪǱûгżӣһλ϶˶ɱƤӣЩʵ
Ǻǣ֪žз֮ϣ˵ڶ߶ˣȴûܽףûżӳ֡Цŵ
Ŷѵڶһλ΢΢ݡ
Ǿѵڶ߻ͮѾţ¡ߵ˵ͷ˵
濡Ǻǣ壬һλ˫ߣҪãʦͽ˱ɴʡ˵ǰʱ䣬һޣɷѽλ֮зʣԴĽ֮Ե
濵ǰ;ضʮֹҲϼšŽصλҲƽӹ֮˵ҲʷǷֻ֮ǰκµĽƣδ˿͸ϽʧȴȻ޷ʲôϡ֮ίʵա۵ŴϣЩԵ
ѵϿڴϣһ֮ƺڸʲôĲ֮ϢϡϲӦиִΪڣδʱ۶⡣λϷº룬ܲص
ǸߣЩߡ֣ϵ֮ӲõģһҲãֻȴǵ۾ɱˡζӵԵȴû˿仯
ֱȥӣϵݣŻʵ档ֻʵԳ֣֣ϲЩƣҲӦܹɱʶŶԣϾҲֻǸոսڡһλǿοһ䣬̶Щ˵
ŵΪȻңּߣֶҲ൱ǰδʱʤʿʵֻҶСˡ򣬲ΪǳŵķҪǿҡϼĻۣóһϢıѲסŵġڽһԵ
λˣǷ׷׵ͷҲŵϹǰѾڵĴڣȴԵ
ûм£մϼţΪһڳŷ
ˣ
ڰ۴չ֮ʣһλһռѷһ
ȻƬ֮һλֻʮߡ꣬Կռѷ߳
괩Ž𵤳ڵȴֻоڶΪǿռѷ֮߳ʱȴһݣߵλϹǰʱҲûԵ̫нżֹرȭͷ֣λǰõˡ
Ǻǣҽѡλһǰ֮еķӡ۴΢Ц֣һѣԵ
λ۴ʵЩڴžзĹھ״Ӳصд˺ֵȼĹȻλϹҲ֮ǰѹ֣ĿǰΪҲԲصдʲô߼Ҳʿġ
ɵ֣һȡչʾλϹǰʱλϹıȴȻһ翴ް֣һۣ΢΢Щ𺳡
鼶߽ףһλЩµصػصĸϣȻһۿ֮п¼Ʒ
ȽеķӡĨȥɡһλȻҲһŵӣȴȽ򶨡
λͬʱжʱӿһɹǿ뵽֮Уʱ֮д
֮У⻪貣Ƭ֮󣬹⻪
鼶߽׸ʺϻϵʿ˷ùʵʰĻڵԵƴҲȺɱ֮еķӡĨһλϻԵ
ϼŵĸȫղڲصҶ֪ǣûϼţµǿ󹦷Ҳʱ֪٣ĿǰϼƷߵĹҲ鼶鼶֮мߵȻ鼶߽ס
֣һνص󣬶ֻоڶΪǴ鼶߽׵ĹίʵλϹԽܡ
ȻλϹϼŵĵλǵʵȻҲǿԽӴϼΪĹҲڽԺеĴһλδڵСŪһ鼶߽׹ʵĽ
Ǹƾ޷Ӳصд鼶߽׹ģʶʱٿ֣ʱֲֿĸоָоҲֻеʱй


һٶʮ ϵ֮ĺô
λԴ𺳵Ŀ£۴ϴ֣뿪˲ص
ո߳صʯ¥˴ţϱǶ֣ԵǲŻϵ֮Ϊĸȥ֮ҪúȡڼڳͨһҲ䶷Ϊϼ
֣ͷܳϿҵӦ˼䣬λ֮˾ηĴϣԽԽܹŵÿûнԷϹ
˷ǸոսţҲŵһЩأǼϵ֮£к뷨һͥŲţһ߶֣̲ʵ
ãҶϼ֮ˣûбҪϵֵô԰ɣ֣ȴһ٣һ䡣
Ǻǣ֪ˡϼԴʦ֣֮֮ϵ֮Ϊ˴ҸԱţΪŵľʹ֮һֱŽĶ㿴ţȻŵҲʲô֮ǲСģŬᱻ̭һֱϵ֮ĻƣûжͨӿʲôߵȵõһֱʡԽ䡣ЦŽ͵
һϵľˣҸԱһţԸλʵǿĸΪףȥĳϵ˲֮ģǻǵŴң֣Щʵ
ϼŴϵ֮ҲһֱڣȴδֹԵŴңΪÿλϣÿλϵ죬ÿλϼŵĸֶҪԣܱϼţģҪһֱźʶҲв֮ģУᵱɢҪ֪ԿǺ׼ģϺĵؽ͵
Ŷԭˡ֣¶Ȼ֮ɫӦһ䡣
Ȼϵ֮ÿϵ춼ϣЩ츳ѵĵǿԼϵʵÿϵ֮䣬ƽȻǶһҲᱳϼţһҪ̾šһγɺ˳˵ϼ֮˥˶껹δɢΪһƬռ䣬ױƣʵⲢҪԭ򡣡ϼ֣Ѿм⶯Ǽ
Ҫԭʲôأ֣һ䡣ЩӦöϼŵĻҪ֮£ƽӿ϶֪Ȼ⽲֣Ȼֵ
Ҫԭǣµ˲ŵĻƣһֱЩʶϼżǽ˥䣬ҲһֱбʵʱҲмλڸһԶҡϼ֮ģֻҪι̣ȻǸ˲ŵĻϵ֮𡣵Ȼϵֻ֮һ֮ǰμӵзҲ˲ŵһ취Щ࣬Ժ㽥ˡɫƽ˵
Ҳڴⷬչ֣˼ӦʱǰȻ֣ЩϤٻӰϸϸȥŷ֣ԭ濴ͮص
ʱ濣һɴȹ״״İ棬֮䣬һ˸оЩļµϢӿƺǰ׳ſ
ͮҲ㣬΢Բż崿ɰȴһλ˵ڶš
λഺòŮߵһȴһߵЩ·ŵӣͷȴ濵ĿֲʵЩƢҿ벽
ϡ
֣Ըǣߵǰʱȴ΢΢Ƿ۴ʺ
һ£֣Ҳˡ
Ȼ츳ˣʱԶϣΪҲڴ֮£ʵλߵĴҲӦ֮¡
Ǻǣ濶ǴͮصİɣһѣʮֺЦ
ոհŶ׼Ȼͮδܶзھȴ츳ԽصѡϺùɫƽػӦ
ȻˣȥɣλҲټ㡣ذ˰֣Щ
Ǵ϶ʲôʵʱǵĮ飬оЩ
˵󣬴ϾҪߣȴǽŶ֣Ե֣Сֵܣּˡ
֣Ը濶ɼȻԷˣǲװûֻӲͷƤͮʺһ䡣
ѾҪߵĴϣʱȴǶסŲĬĬվһߣƺڵ֣濴򷢣һ뿪ͬʱҲЩ֣Ϊλ֣˵


һٶʮ Ը⵽
֣Сֵܣϴɽ棬ҵСˣȻܶžзھȴûϵı飬ԹԵ˵
Сֻöѡ˼֣ҲֻӲͷƤš
Ǻǣ˵㵹治츳ʾףҶЩĽء˷䶷ɲŵзᣬڼɳӢӣҪСĵӴȴЦӯӯ˵գΪһЦӲá
һߵĴϣüͷ΢ɲ壬Ϊ濴Ӳһλ¶Ц
ԣ֣濵Ĺϵһ㣡ԵĴϣ˸о
䶷ϣСӻȫԸġ֣ɺܹ˵
ոţûмĳϵɣѰһסأЦδƴػ֮ʵ
סѾˣһλǰϵСӻ䡣֣ʵػص
˴ȴǺȻҪ廰ȴֿڵȻûϵɣ
Щװɣ֣𻰣һߵĴϾѾˡ
ϾкβأЦʵ
Ǳ߲ǲе𣿡΢΢һ٣̶ʵ
ԭǹѽ濻ΪҪءǺǣӦ֪أǱǲеӵģɽҸˣһҲ޷ϾҶģҲٶһȴǺЦգǻЩ˵
ϻŽ֣£δͱ濸˻ȥʱȻ֪ȥ˵ܲȥ˰ɣϾ
֣Ͼƽӣ治Ըʹ˷ּ֣濵ɫã֣ܲ濵ϵʶǿЦ濶Ҫ֣֣жǵϵһŮһ𣬼㲻ҲǶв㡣ңڶѾʦΪ֣ѰһԺӣǡһɵĺλãǲҪٰȥĺãʡЩʱҲ䶷ϱֺЩ
Ǵϣ˼ϵڶĺλõԺӣʦڸֶĽýȻһλڶδĵӣ濵ǻЩ졣
ϴʱѾһȣƤ
һߵ֣Ҳһͷ綷ԼһʦĽլӣЩľԣʿ֮ԽԺԼʲôΪĸ˵ĹϵǴġ
ǺǣϷ֣ѰӣҪϼŲμ䶷ᣬѰӼһʱʱб᷿鷳˵Ӱ쵽״̬ʶϷţڶǸԺȻ֣Ը⵽ϷȻǿġϳ֣ɫԣǲԸȥʶɫԻЦ˵
Ȼϵѽʩǰ˷룬˭ܾ˺⣬οһϵʵΪǿġҾ֣϶Ը⵽ġǸ̾һ䣬ȴǳϵ˵
֣Ҳ֪ģҪ֪濿ıޣһǱһŮӣ֣ǲŮӽӴģԼʵ߹
֣϶Щ֮ʣȴЦŶ֣Һ㸸ĸǰϵɲǳӴ
δ˵֣ѾɫԱ䣬֮иǴ˼ϣ֮ɫĸ֮£ĹȻ˵һЩδؾʵΪؼǣ֣Դʮֹģʱ˵ڸԼ֪Լĸ֮¡
濶Щǲ˵ģǳĪû㣡ȴɫ䣬齩סƴв֮Ե
ôԸ⵽ȴûϣǳЦŶ֣ʵ
ֻ֣üͷƣȴûе𰸡
һ飬ҲǸˣǸɫСһܡǻδ˵˼ȴʮס
ôܽλѰ֣ǳʵ
ǺǣҾͲˣ㲻ţ֤ͮ濼֣ı仯˾ңдΪ⣬ЦԵ
ȷʵһλѩ׵Сƺ߹ϵܺõӡվһߵ֣ͮĿע£Ϊ֤


һٶʮ ޣһ
֣кЩˣһ϶Լ㲻ԼһԺӣԼص󣬸ԼڲصҪע飬ȻЩССݣϱϾϼλȨأܹ˷ǰ˵̬ԼԼ˼ҵĺ⣬ֻǻǵ˼Ҳ졣
һ棬˵Ҳ֣ܾܾȻ濿ж֪һЩĸ֮£Ҳ֪ѩɫСһΪܵˡСһ֣ϵǳóȻƵ֣ܹģ
һ棬Ĺκѣ֣ԸһϵͬԼһܿһС֣ٺöҶ֣ųڴ֣ܿʧأ
ǿ֣Ϊ֮濲δ֣ӦȴЦŵСҺúÿһ⵽ɵˮԷҡ
ţ΢΢Ƿʩ񣬶ͮصȥ
Ǻǣ濶˵öԣϵ֮£ҲԺúÿһҪǣҪ״̬ߵ۷״̬ӦԼ䶷ᡣ濽ص󣬴֣ļЦ˵
֣˵ͷӦһ䣬һ˶ǸԺӡ
֣ͻסʱϱȥ֮ǰ֣һʱ䲻Ҫ߶ȴӵٻ
֣ţȻҲ߶鷳ԺӵĴľʱ󣬱˼⼸ʵ
ϽĹ涨ѡڱȶʼǰʧȥ˲ʸҲ˵֣䶷ᣬͲܽΪӾںڶڡʶ¶ڹ֣Ҫ
ǽöȡʮְ͸ʮǿһֽǿԲʯȡ
֣㵵ǣǿԲʯոȡǷųϢ˲㽫⣬ұڲš
֣æתı飬̶ʹƷ޴ʯ𣬲ֹ˱ļš
űܺʱ֣δʯжô䣬ƺܺҲѹʯĺϢ磬ʱδ¶
ʱܺ鲻ߣʯıŵԡҺɱ޴ʯҲԽʯĺ
޴Żصʯİһ֣ԿģԺȡʯҪСĵ㡣
ֽ֣צѩȡ˳˼һ£ȴδֽ֮ΪצѩƷϸߣ϶ҪǶʱɵģһԼ״̬пܱš
צѩ봢֣ľ˵ԼʯˮɼСľ֮ľ֮ʯеҲͬҪʱ䣬֣òʱ֮¡
֣¿̫ˣ索л໭Ĳϣ¿϶Ҳȥϰǲƪĸ߼֮ҲǶʱܹȡóɾ͵ġ
˼ǰ֣ԼڶʱڿȡóЧǣڻջиոյõĻԼѾû罣һҪɽһ顣
Ȼû˸߹֣䶷Ὺʼ׼ȷʱ䣬ҲԶˣҲᳬ£˶ʱ䣬֣Ҫη䣬ȴá
Լһյʱȥ֣ȽŵһߣȽ˻֮ѻΪʱ٣һһκ󣬾ͻԻʮǿĸá
ѻ겻֣һĶãΪֱӵǿ꾳磬ǡǡҪ֧֡꾳һˡ
¥ѡһ侲ң֣ǽ״̬ȻһƷ߽̺ȡתڻĹǣŲеĻʶ̶ꡭ
ʱȻȥ죬֣һƣǻѪ˿ȴϲ֮⡣
ֻʱ䣬֣һηѻɹһƷ߽̺֮еĻʹ꾳ֱ𵤳ڡ
ò˵ľڸ֣ڻʵԣʮΣյȴΪⲿڼн׹ʮɡ
һηѻѾ֣꾳ǣٴηɴﵽһĶãڳ˳ĹѭʱҲ͵
ʱ֣ȫעܹͬʱƿľϵ˳еתϵеת˳˫ѭʹã״̬ãٶʵʼα


һٶʮ ޣ
֣û㣬ֻ򣬱ٴα˫ͬʱֽƷ߽̺ȡ
˵һεľֽ֣ηѻƷ߽׻еĻղȴֻʱѡ
һ֮ʱ䣬Ϊ֣ԷѻڻЩİ֮£ʶ̻Щǰ˳ЩҲڻϣڷѻĹи⣬ʶŻ˴ŽΡ
ֶƷ߽̺ϻΪҽ֣꾳ȴǵ˽֮
ȻǾѡ֣䶷ֻԹΪ׼ʦĻΪǹֻھڣôҲԲμӾڵ䶷ᡣ
֮ҪֽηѻһΪ֣ȽϤˣûк֮ǣһڵһηѻ֣ԼȻ˳ﵽõѭȴҪԼȫעУ̫⡣
õѭǼ֣ȫעҲ֮ܽɣڵһηѻȻУηѻȻܴﵽѭٲҪ֣ȥȫעˣ˳ѭʱı֮ǰѾʮֹ
Ѿ죬ȴһֱûѰ֣Ӧ䶷ỹδʼ֮ʱʶ֣ԺⲽٴηǸ
ܹһĶõ֣һ߽ɽУһ߽ǿ¼ŻȡҪͬʱ
ڻԣ֣ѾһȻӵӦ֣вصҲκΪ֮
鼶߽׻ϵҪǺתϵʹ֮ʵʵĻսļҪʿջϵתʱЩɡ
Իϰûϵת󣬸ӴգȻ鼶߽׼ȴҲǺѰա
κιʵʿԣЩܹһŵʿһԸ߾֮¶ҪʿȴǸ³֮ˡ
֣ȻԲ֮ǵۼľ£ڼн׵ڻܺܿţǿ֤Զˣһ鼶߽׸临ӳ̶Զľ£֣ȻԺܿҪ졣
ʱ佥ţת۱ʱȥ֣߳˾ҡ
Ժ֣һһȻǰ죬һӻϵӿ̶ٻΣһĻѶǺ;עϵ൱
ɲһǣĻ֮󣬾֮֮𣬿֣ȴ֪ģ£ȴ˿
ǻ֮ɢΣ֣ĬĬƣɻļӳֻ֣Ⱦ⻹ֻǸոտʼһʵٽһԻֻǻᳬƷ߽׷
ص˵ͷֽ֣ɽ׵գĿ£ɽͷ֮ڶ
ݺ֮䣬ɽܵĳǣһ㣬ʼն֣벻ն̣֣ơ
ɴ˿Կ꾳ǵ֣ڶʱʹɽȫϣҿԵﹲ
ɽڰ֣˫ȻأȻԾɽ֮ϣվɽ֣ҲֻԲһ£̶֣Ŀ£֣建ǰ
Ժ̫С֣Ȼ̫죬̾ķУֻҪܹĶҲɵ֡
˴ʱ֣εľѾԤʵ֮֮ǰ˳
Ҳ֣ոɽ䵽Ժ֮ʣ˿۶ԺӴŵĽơ
֣Ŵ򿪣ȴǱȻһϲΪǰһλƽСЦȻؿԼСﲻǱˣʦܿ
ܿôˣ֣Դ֮˵
ֱ˲ãܿ˲СѾ˽𵤳Ϊٶίʵզࡣ
Ϊ˲٣ܿĸͷƺҲЩͷѾ֣ļƽ
һСģһ۵Ĵһ㣬ۿɰһ˫峺Ĵ۾ţԵǰ
ʦ֣ԺôôСѽܿԺӺ󣬾ʵ
֣һͷ綷֪СһֱӵԺסŵԺӿ϶ǱԺӴҲѹܿʡ
ǺǣСˡ㻹û˵Ϊεأ֣ǣܿ޹ǵС֣Цŵ
ߣôˣȥѰңֻԼˣզˣ㲻ӭ𣿡ܿűӣˬص
ʦҵİɣ֣˹ܿıӣʵ


һٶʮ Сӻò
ţͷ˵ˣ󣬾ȥҲιˣھȥɣͷ߶߶ܿ˵ͷЩ͵ص
ǺǣҲûʲôʰģھȥɡ֣ܿǾµԴЦ˵
ܿ̾Ϣһǰ·֣߳Ժӡ
ȥ䶷ᣬҪСĵ㣬˵кաһǰţܿһ֣
Сѵ¶صı飬֣Щ⣬ʵֻǱȶдѣжأ
ܿǣԵҲֻ̫Ǽϼһ˵ǲһıȶд裬ƵĲɱ
֣ˣδֻаСû壬δϡ
䶷ޱգôԼӢӲ룿
ӵסҲڶ֣ǸԺӲ̫ԶֻвʱĽų̣֣ܿһ·֮䣬Ǻܿ͵˵ط
ǰһɫĴţʵݣǷһĲҵͥ൱δ̫֮
ڴſڴҲֻЩŵλӵΪҲϢжϣӦöûеԪӤڡ
硢ˮһˡ
ܿյſڴǴСеغһ䡣
λˣһ£èܿߣһĵصԭܿʦѽôôͻˣ
һǽűʦЩȥɣʦȼˡ
ָһɽϧѽ￴ţݽ˵ȺҽҰ飬ܿòǰһذ˰С̶֣һ֣߽ţһ̾Ϣص
λӵΨΨŵŵһ̬֮Եù֣֮ȴһͷˮ
ýԺӺ֣ųʵλʲôţ
ܿȴҲδӦǽʦ棡
ΪӦñ㻹ǿЩɣ֣Щص
ΪǿôˣҼʦʦʦ֣ǲʦ棬ʲôܿСԴص
֣ŻȻ򡪡
ܿӵͽǱֿɲһĸߡڵӣݣ֮бߵĴϣҲһ֣ѰʦȴһʿЩԪӤڵĵӣ̫౲֡
ԴƶϣܿӦǺһʦһ֣
֣þòܿȻ֪ЩʲôȴǿڵİɣԺֻܽʦþˣȻ𱲷ҡ
ﵽˣܿȻסЦŵı¶ֲ֮ɫ̶֣ͷӶҴˣǿЩȥǷˣ
ֻ֣΢΢һЦܿѾӿ˲ӣûж˵ţȴ˼СӾȻͷ϶ӴΪʵϻмּɵģӵĵֶҲһζҲѹܹôһλϲڶʱôĽ
Щʱȥܿǽ֣һŽϴĸ¥ǰ
¥㣬Լ֮ߣʱſȴվλòʿλʿΪ֣ȴԿֺԪӤϵŸ֡
λŵʿŻһƾֵĵһ㣬ɼ֮ܿ󣬾ԺſڵλһͷЦǼ˰˱һɫƺżη֮ɫ
ܿȴҲֻ˻֣֣˸¥õλòŸֺòΣܿûͣ£һɡ
СƽӦֻЩηԼָߣ϶ЩŸֲٿͷԡ֣Ըһ䡣
˸¥ӳ֣ģһĴĴ߸ǰ׷ӡ
ڸ棬ΣΪһŵӣԶо֣Ϥˡա濡ϡ
ʦ˼ҵˣҸˡ
ֱܿߵ˸֮£ŷȭ΢΢񣬶Ե
ǺǣҵΪʦ°ɡ
ЦЦ̶ܿߡ
ʱǸ֮Ļһŵӡ
˭֪ܹƽƽˣϼſǲ࣬Ӿڴ֮ͥ£ܿߣ¡裬ʵں
֣ǣڵЩڸ֮ǰļλߣŵĳϣȴδһ˶ܿ߶аɫ
Сž⣡֣ЩȻص


һٶʮ 䶷
ܿ㰲֮󣬲δκζֻһ峺۾һֱ֣ڳ
֣ҵ뼸λ񣬶ӵʾ£Ҳĩ˵һϡ
Ǻǣ˵ˣٹ죬䶷ҪʼջǰҪ˵˵䶷֮¡֣ӷˣԴ׺͡
֣һľţһϸϸس˳֮еʿƬ֮󣬱ȻһΪǼһλòŮӳԼЦЦòŮӲǱˣԼйһ֮Եӣ
ʱӣŮӵģǴα֣ºϵ֮ݣ֬׶üܽޡˮһ崿̻Ϣȴ֣Щʵ
֣֮΢΢ףǻӦӵ΢Ц̶ƿĿ⣬ʼȫע˵
ʵö룬֣ҲΪӻڴˣΪϼŵһʿ䶷ȻϼжҲҪϼŵѡһȥҲΪ˱ڶ˳жѣûбĸĺ塣
ڸ֮ϣҲû˵̫Ҫ䶷ƣڹؼϸȴֻδᡣ
ðʱȥɢˣȴǶ֣
뿪Ǵ֮ǣ֣ܿһ֮С
֣˸λ£ӷ֣ص˵䶷ĵӣҶѾϸ˵ǰһֱûлձϸϸ˵˵䶷֮¡
һǣ֣˵ͷ󣬹Ӧ
˷䶷ֻһͷѣŲΪҪչʾŵӵķɣΪһϹַʶŪ䶷ᣬΪǸŷֱɳӢӽϹַѰӱص˵
ϹַȻҪ֮أΪβֱӳǿ߽УȴҪһЩΪǿľӢӽأֲ֣ʵ
Ǻǣ֪Ϲַ֮УΪͬεƽпռ䣬Ҳʦ顢ڣɵ۵Ŀռ伶𣬿⼸ĸȴǸܽУǵǻᱻֱżӦ֪ʦڵʿܳһЩռ֮֮ԲʦʦϵĸֽУϹַԭΪ˷ֹʿַʩչĿռֶӰЩռƽ⡣ЦŽ͵
ԭ
֣ǵͷӦһ漴ʵǲΪεĲͬĿռҲͬأ
ĵصûɾڡѨڡڡڵĿռΣֻԪӤڡʿڡʦڡڡɵռΡոŸֵĹ۲ɾʿԪӤڵĿռ䣬ѨʿʿڵĿռ䣬Դȥ
ұҪʦڵĿռˣҵΪʦڵĿռգǱɣ֣Щ⡣
֣֪ЩΪʩչĿռֶΣϼŵžǵϼʦʱٳģʮֹԶ棬ҿռҲʮȹ̡ǣЩ޽綥ֵֶΣǼʶ̫٣ʡ
еΣ˵ʵҲ֪Ҳ붯һλɵۼ֣ϹַڵĿռ䣬ҲԽ룬ֻ޵ظӦѾһƬţƺƽ٣ֻһЩƵĽ󷨡ȻռַҲвٻǴϹʱģʵǽкֻҪСһЩ㲻ܵñҲӦܻųҡͷο
֣ˣҲǿЩ
Ȼ㲻ԸðգȻҲǿ㣬ϾôȥԤƣϹַռļʣҲᳬɡӸֵ
£ȴһֱڶ֣ƺҪ֣˼
֣ǰٵʣüͷʱ𣬲ȴǵСӲ̰֮˻Ե˻ỹСӵ硣
ص˵ͷʵҲЩϼһ̫СģҲδؾĪΣաΪ˰ȫΪЩϹַռĵӣ׼һЩ
˵ţӱȡϡ
ӦöӡסˣûаϢƾòܿǸƽ֮


һʮ 
֮ȡһɫԲԵһö̽飬㽫֮ϣ֮ǰĸӦΧסȻֻ̽⵽ƷµĽƻ󷨣ƷĽƻ󷨾ͳƵɽˣʦĿռַӦǲֵġ
ӵĽ£֣̽˵ѪȡһɡķԵɡκעУʹ֮߷ľˮеһγɹ֮뵽ľȽʺϷ𡢻ʺϹȻԵķҲǺǿġ
ٶɡӽһϸķȡƿ룬עУǴǧܹʮǿĹһʮĹͷƿ뿴ֻһʵԷֳһҲ⡣Ҳ˵ƿ벻е幥ҲȺսǵ幥Ⱥսʱƿܹӳǿƣȫıʵ
һһ߽ƿķӡ֮ݸ֣Ը
֮У̽Ʒ߽׷޽֮еʲôϡ֮ɡƿ붼ƷнƷʣȻƷߣȴʺϾʿʹáǸķƷƷ̽һĲҪעԶƵķʿԷӳǧ֮һƷƷһ߿֣ƿһĵؽ͵
Ĺ̺ܼ򵥣ֻҪһξѪɣԷмһḶ́ӷƷʿΪǿ
Ѫ֮󣬴ԼѪȫ뵽֮к֣֮ܿǰѹԼʵСӻһ²ʦַռʿֻ²٣˳ͻСӸõδã
ȴɫƽصȡƾ£óʱȻеĸ˻壬ף֮ΪϡǷǵɱˣҲùֻ̫࣬øɾһЩòҪκ˿
֣˵ͷʾԼˡ
ֶ֣˼䣬֣뿪ӡ
Ժո˼ӱǻܿܿҺ֣ȥǼϣԺɣһұ
ܿҪź޵СȴѾֱ֣֮ɳԺӡ


һʮһ 
֣һ߸߷Ƭ֮󣬱ǵһƬʵ
ǰһֻܳܽĿռѷ죬ŵмҪȥõռѷ죬ֻڷʱҪʦͬСڷӿ֣Ե
ȻˣŸʱԳȥû𣿡֣òƹĵʵ
ǺǣȷʵʱȥҲûʲôơһŵǲȥģϾǵıֶڶţΪЩ޹ؽҪţǾͻˡЦ˵
Ҳոս֣Ѿǰжʮλʿۼһƺڵȴʲô
֣Ӹյ˱ӭ׷׼
λ䶷ἴʼûʱĥȥˣǱ̰ɣԤףλܹΪϼ⣬䶷ȡúóɼӴ󷽵ذ˰̶֣Ե
֣Ƚʶ࣬߳ߡһƬգ޿ɹ֣֮֮ǰӴţȻʱ뿪ǽ̤ɽ
ھڱУȻòʿصͺһȴûɧϾ֣ϼžзھܹƺʲô֮١
˵仰ӱòɵתƮȻȥ
뿪֣ҪתȴǼȻһһϢ֮УĿһȴȻ֣һ̳ȹ濾ǲ֪ʱԼߡ
ֻܷܷԼļ֣ôؼһֻѩɫСޡ
ѩɫСޣ֣ϵǳǸСһ
ʮǰ֣ڲصͮ˵ֻѩɫС޾ˮԷҲǸϵ֮
û뵽ǣʱСһﾹ޼䣡
Ȼӳȷʵż𺳣֣ã濴ʱѩСޣ˷ϣеߵ֮ݡ
Сһƺ˯ţë׵Сצӱظ̬䡣
˿֣ʹСһıᵽϤζȴǱ䶯۾ֻһۣѽѽĽһ濻֣ļϡ
Сֵܣȥ䣬ҪСЩӴǱߺСһͶˡ
濴ؿ֣һۣһЦ漴ҲһƮȻȥֻ֣ڰա


һʮ ע
˷ǰȥΪ˻͸ĲӣϼɳԴΪ׵λŶ֡
˳֮󣬴ϱǼһСз
СոճʱֻаưСȴӭƬ֮䣬ǴǧֹһսԵݡ
˽з֮Уֱ˸λ£֪⻹⣬֮ݵӣ֣
֣ǣվﲻƫƫҲѡ֣
λ˼ɫȴǷֱ֣ң÷зʿ֣¶˼Ľּʵı顣
ոսз÷ٶȵĴϣҲ֣ߣɼӺȴЩɱ촽ʱ鴤£̶뿪ѡ˸λÿʼĿȥˡ
ò˵ϼзʮֲȻǼٷ֮£Ҳоֲʣû˿һ侲֮һ޶
Ȼз͸ĴԿ棬зʱڸ߿֮зУľһģѣҲû˼
֣ʦ֣Ưѽܲұ
зոһյʱ䣬ַ֣գǻϲض֣еСһʵ
ⲻҵĳѡңƢЩŹ֣һǱõġ֣Ƕ˶٣ǸȻؽ͵
˭֣ܾյ󣬲뽫Сһⲻ֣ССһȷʵ̫֣֣ǳϾӵŮ
֣û뵽ǣСһƺǴĺԣոʱСһʹѳͶ뵽յĻԼë׵СԴסǶԸʵš
ҲһˣȻˡ
ʮŵػһ䣬̶ŤȥԶСһȥˡ
֣ЩΣǶԾ鶯ȴҲ޿κΣֻ̾Ϣһ
֣ӣǸСѣҲҪ𣿡
֣ոս۾ϣȴַŵӿʻˡ
æˣӿرȭӦһʼû뷨ȻˣȻҪŵġ֪䶷ϲʿǷ޵ġ
ݸһЦȷʵƣҼСѲǷޣƺӦûûɣ
֣˵ͷǳˣȴֵȻû϶ҵġ
㣬ͲˡҪú룬νַ֮У᲻Ը޴֮С
֣ˣһ𣬰Լˣת뵽ԼǸƷ޴ǱһɣЦлѣзӦԴ¡
ӵûʣǼ֣Щ¡
֣֮ʣڵŸֶʶȴδӶ˵ʲôɸ֮£Ҳ޷֮ǰǷʶ

ϼŵıɻô½ǵľɽϼһʵǿҲڡ
ʱڵһһλһˣһλڵš
ᣬҪȥˣ䶷һӦ⣬һһΪҪ齻ȥ죬ҪסƴҲɣ˶ԹԼǰľڵ˵
ʦԸᣬȻǸͿأҲһ񡣡ǻľʿȻͲ󣬵ȣʮּ㡣
ܺãûйҶ֮
ص˵ͷ̶ֵýʦַռɱһˣǸҲǾΪͬƬַռ
˭һ߳Ƭռ䣡ᣬϵر֤ƺԼʵżȵš
Ǻǣ˱ϼŵ֣ʱᴩϼʽΣϼνʦַռľڵֻˣһŮӣɵȷĿꡣЦŽ͵

ھϼŲԶɭλɵֶٴƷŷٴξס
ŷʵҺʧʮȥˣȻûɱǸСӣʿֶżֿ֮ص
ֶСԻصϼź󣬱ţҸ޼ƿʩѽҲ֪ǷҪһˣҲһ׾ٵ飬οҪȥɱˡСѾȥ䶷ᣬ˵ֱӾͲˡŷЩƵؽ͵
ߣúõ䶷ϻأֶʵ
Żұض뾡һа취֮ŷظ֤
˰ɣǷܹŻͲˣɵǡô˴Ҳɳ˲ٵӲ䶷ᣬǻܡչˡСӵġ£һһ齻죬οɲаֲأֶ˰֣Ե


һʮ 
һӦӣһĬĬոյõķ֣ڷз֮еӣõʵ˵Щæµ
ʱ䣬ܿ͹ȥˣһֱĿĴϣͬʱзҲ٣䵽ϡ
λѵ
ƽضԴһ䣬̶һӣǰһԭǴֱӽз
ܣ֣˷֣ǰһƬ̲ƵöҲ֪Ƭˮ򣬱ˡ
ںϵİУԶԵЩ֡
Ĵһ߼ʣ浹ƽûоκ˵Ρ
λ䶷ںĵһСϣԵƬ̣һǹȥڿ˿ΧĻ󣬶Դ˵
ȻöʮʵصںϣΧĺ
ΪʲôҪӰֱӹȥ͵ˣһƤգʱȴǾС죬ЩͷԵ
ǺǣСѾͷҪż֮ҪȵȣΪǺΧһóȻУС鷳ġЦŽ͵
ЩôͿֱӷɹȥأָϵĵ⣬ĵʵ
Ӧ͵ˣѾ쵽ңЩӦǸѲܵġʮĵػӦӵԵԵŮҲû̫취
Ȼڴյոս֮ʣǺĵķһ⼫ٶ֣ǰ
һλʿжʮӣһΪȴ֣һҲߣٶԪӤкڵĸ֡
ǿЩʿߵǰʱȴǹ˹֣ЦԭةʦˣСδԶӭˡȻֱӻ˴ϵĵţһ֮Ϊʦ֣ɼʵ
Ǻǣϵ˵Цˣ㶼ӭˣԶӭ𣿡Ҳǿع˹֣ЦŻص
⿴ﱲֵĶˣʵϾ֮ͬˣò˵λʿԼݺ⣬ǸϹȴŪøСһ㡣
֪ʦڿɺãָʺ
ʦںܺãǾ㡣ǰӦҲɣ漴ҲӦһ䣬еĸףһλڼĴ֡
ҸӹǻӲʣ֮ǰ˵ÿȥϼŹһء
轫֮˵󣬱ǽŵʱ䲻࣬ʱ䶷Ҫʼȥ߱ġ
ϵ˵ͷٻӣһ֮һȫһС˹ȥ


һʮ еĵ
ةӣȷʵǱ߱ģϧǣ֣ȫϵǿᷨţ޷ǵİ
ǣ֣ԿԸоʱƣϵıԽԽÿǷŻ̸ЦҲǱأǶ˵űȽϾĻ⡣
ûеǸΣ֣ȻҲȥϹģʿҲ֣һƽ֮дżϣ֮ɫûȥı仯
ʱֻȥһյ費ͣ
ϽǹӰ˵֮ӳһƬӿڣܲһλλʿŶݹ⣬뵽Ƭ֮С
Ӧþŵˣܹ˹֣ҿһۣȴ޷Ƭı߼ʣа
ҶĬȻǻִһɹ⣬ڵ˶̶ſһ
ǽӭ㻯ΪһưСƣ̶һƬĻ
˵Ҳ֣ǽɫĻǡý֮ǰɹ֣Ҳٰ֡ȻµĹĻֵɹơ
Щ֮УǽɫҲŽɫĻβ档
ڽɫĻ֮еˣȻҲǽɫǰ֣Ϊߣ޷ľֻżҫ۵׹ʱܸܵȷʵһܹĵط
ǴԼһյʱ䣬ǰٴδǡüһ⣬̶ЦŶԴҵ˴룬ĿǰһСϣвʱʱ䣬䶷Ҫʼˡ
ϵ·ˡةӿص
Ǻǣ˵Щ׻һЩ飬ͲˡڵҸطһȥ뼯ϱˡ˰֣Ц˵󣬱תҪߡ
תδ߳岽ȴֻةʦһҪ׵¹Ժķչܴ⡣
Ǳ֣صصİɣһûϺͿġ
˵ͷ󣬱ǵ뿪ˣѰɽ꣬Ŵҽȥˡ
죬˱һ֮⣬иƿɳ£һļŵĵ죬κγ֮
֣˴ܵʱ򣬴ȴǻӡͬʱȡƷķԼƷʯں̵ܶʱڱ㲼óһ󷨣˰С
󷨲ɺ󣬴ϺȻӵԵЩҪϼŵӽһ¹ϼŻܣ뼸λȥһڵ뼯ϱˡ


һʮ һҪ
Щϼʿ뿪󣬴ּһ󷨵ƣصضԴ˵λ뵺ʿľȵٹλ֮ԿϼľãһֱǻЯ˴ѹϵ˷䶷ᣬʵǽϹַȡϼľȻҪŽᣬͬˡʶҪѴһ䣬ϹַĿռ󣬴ҲľȵĵͻҪ϶Ϊһ
һõ˱Ҫδأһλʿĵӣʵ
Ѿ˵ˣһõıҽľȵĵţóϹַз䡣ҪѴҵǣһõĲʲôϹɱ񱦣ǧҪ˽ҽľȵƹܣҪ˶¶ϴżϵ˵
ˣû˵ĬĬص˵ͷ
ȻˣԼȡõķͲýľȵĵˡңǵõʲôǿϹɱ񱦣ǾͲҪˣܲر޷˶ĿĻҪʱǾʵľȵӽ㲻ȻϵȴûкõϹɱ񱦶õĵز漴ִż֮ɫ˵
ǺǣȥҲôľȵ˵ġվһһλųϣȴҡͷЦ
Щϣ鼶֣ٶ˼꣬˾
оǣϼľȿͬˣȻҲһ˵ܶŻɢޣʱˣڽϹַ󣬴ҪСһ㣬ϾÿռﶼдʿĻȻַеĲƽҲھֵĺɱ͵Ϯ¡ϲǵѵ
ˣֲϾ˼֣вΣŶ̽ա
ֵôעǣϼľȽǴ꣬ȻǵɣлħڡɵǬڡŸǾϼгͻ˷ϹַĸĵӣǧҪСһЩǱ־룬ҪǡȻƣɱɱɱˣ˲ҲвȻҲҪش֣ϱżֺɫԵ
Ҳڴչһ֮͸󷨣˶ϡ
ˣʱ䵽ˣҪ֮ǰŽĻҪҷŵĽвɵ
һ߽ţһ߻Լõ󷨡


һʮ ʹ
һֵĵϵλãһĹĹ㳡ȫɴ黨ʯ̾͡
ʱڹ㳡֮ϣһ鴩ŸεʿŹ㳡ʯ̨
ѭŸλʿĿԿڹ㳡λãʵʯ
ʯҪߡ˲ܺϱǽһᷢǿһΡ
ʯ֮䣬һʯ̨ʯһضͼ
㳡һ磬ϼŴةľӢԼλĬĬĿ㳡Լ㳡ϵλʿӵȶϼʿҲϼʿһС
һռ䴫ӦǿӵϹַ֮СЩڴߵʿضڼ鴫ַռڵǷͨΪһΪΪĴϣȻҪžӢӽһ
ǺǣμѪȻڴ˸󣡡Цŵ
ǰĿǰ޽֮еĴ֮٣Ҷ붼΢ʹҪһӴĴȴǲҪ߼ĴͼҪһλɵۼֲ롣֯䶷ĸûɵۼֵģ˵һλɵɢɵ۳֣϶ҪСĴۡϵͷ͵
λɢ޵ɵǰ˷ҲɢҲл䶷ᣬʿûлϹַѰˡɣȴżָм֮⡣
ûٶȥϾǶϼŵʿҪ֪Ϲַ֮УߵĿռαɵڣʿʿҪ룬ӶϼһʿȻϼߵַռᱦļ½ࡣΪؼǣڴҿϹַ֮мֵı϶ɵַռ
֣ҽս޴ɣȻĻһ͵ʱܻ⡣ң޲޴ĻҲһġϿ˿֣еѩɫСޣһ䡣
õġ֣һ漴˵ͷ
ţ֣ǴżΪ֮ɫضԻеС˵Сһίһ£޴һᡣ
˵仰ʱ֣ʮֵͻž
Сһƺ֣ӣ۾תתѽѽؽ˼ʾԼԸ⡣
֣ΣֻȡһЩͼҩ͸Сһɫұֻ֤һʱұ㽫ų޴ɲһɫ


һʮ ĲӲ
СһȻǻϲؽ֣ĵҩҳԵǽζԹ֮ȴȻԸ޴֮У֣һͷ綷
ֻڴʱܳ⣬ҲˣСһ޴Ҳռһ֣ϼŶܽܵ顣
ϼűֻѾ˶һȥСһռȥһƴϾô̻֣Ҳ˲һƵľ
Ȼ֣ҲСһΪʵǿڽַռ԰ﵽԼҪԭǲƤļһ
ֿȰ˵һСһǲģӦ޴С֣ǿధƱСһǲΪӣǵһ߿ŵһЦҲҡͷ
λƺҲע⵽Сһȴû¶ɫλ϶Ѱ֮ȴҲ޷СһֻһޣȴҲδ֮ΪʲôޱǿࡣСһòʵ̫ɰ˸֮ܽЩѪͳ߹޻뵽һ
ûޣڿȷʵȽ鷳һüͷԵƺ֣ҸСһ
СһԺ͸˰ɣҵ鵤ҩɱСӶ࣬һ죬֤Ժдѵ㶹ɳԣҾԲʲô޴ίȴȴԵһ˫תżڴضСһ
СһӦѾܹ֮ԣתתӣһȨ׵ӣ֣޵ֱȴ޿κΡ
֣κβСһκβӵŮա
СһﻹЩ壬װģ˼һһʹϧ֮ɫհ˰צӡ
Ҳǡڴʱһ֮쳹㳡˵עתƵ㳡Ĵϡ
ֻһ϶ۻԵλѾϣ䶷ϾҪʼλѡ׼ϾͽҴ͵ȶϡȶҪע¼㣬λμءһɱ
ڴ֮ʣ֣ȻȡԼǸƷ޴ɷ˵ʹųһӾ޴ޱȵȫڻеСһϡ
Сһû뵽֣Ȼֻ֣һ㶣һԼǳһȫյĿռҿռ¶ȼ͡
Ʒ޴ɱƷʱСһΪڲ֮£Ȼ޷ܡСһﱻ֣ɿؽ޴ҲʲôδҲһš
Ȼ֣ɴСһ飬ûһ˾쵽ھ֣ϽǾ쵽ˣҲֻԴ֮ɫ֣һۣδԡ
֣գȴΪΪȽעȫе𴦣δ˿쳣


һʮ Ǭ
ǵ϶ۻǴ֮ǰվһλòʿû˿飬ȴż֮ɫ
汻㵽ɣ뵽λԵƬ̡Ǵ֮ǰӣؿԵ
ԭͼžĹ㳡˿ţһƬš
Ǭڵĸλͬȹʿƽػһ
һΪʮ˵Ķ飬ʼڹ㳡ϻ󣬺ȻǱǬ֮ˡ
㳡ϼ˵ĿⶼǬڵһˣ֣Ҳ⣬עǣΪ֮ǰᵽҪĸǬڡ
ǬΪģԲʮΪǿĴ֮һɵһд͡
ˣ䶷ϣ˵ǬڸĴĳЩ֮Ǭڵĸȷֵġ
Ǻǣ˼ǬȻûɵۼ֣ڼȴв٣ҲǴ̷꣬񣬼Ҵҵ󡣡
ǬڵĸҲлرģǲ䶷ԿǿѰɵһѽ

ЩǬڵ𽥽봫ȥ㳡ϵҲǲ
֣Ǭ˽ⲻ࣬Ҳû˵̫ףɽƾЩʿ֮жϳǬھǱϼҪǿĴڡ
Ȼ֣Ҳ⣬ΪǬȴڣϼлԹ
ϼȻʵ˥ϾҲǴ꣬ǰ޽ĳɣǳֹɵۼ޽ּ֣ϼžǬڲԶɣȻЩ⡣
ͽеȷʵܿ죬һһɵľӢӣǸɳϵĿ£ڼλػڴԱߵ߲󣬳˴뿪˹㳡뿪Ҳδ֪
ȻǵڣȻϼŴϵݣةҲ޷˵ϹַռںδϹַռ޽ռĿռڵ㣬ǾԵĻܡȻϹַռĴڣڸ޽ѾܣǴ֪ҪȥҲ¡ڽеƣʦʦϵĸ֣ܽϹַռʶЩ޽Ķ֣ԸֶΣԼĵͽȥҪôߺţҪôһȥŶ
ʱŹȥ˰ʱֵϼţϴ֣ߵϣԱˣδཻʲôһ֮еĲʿҲʿİ£ʿֿʼд͡
ֵ֣ʱδκ⣬ǼλߣֱԸԵǿʶɨһ֣ȷ֣ľΪͷˣֻһλƺһЩߣصһҲδ֣
һ󣬺һ׹⣬֣αȻʧ


һʮ 治
ٴγʱ֣ѾһƬĿռȫʵڲԶȴе˸
Ƭʱ䣬ֽ֣ˣֱһλźɫ۵ʿ
֣ǺʿǴϼŲ˴䶷ľѡֻǺ۲ϼ֮ˣǻ˼ɺϼھڵһ
λʿʮأȻϼ֮Ҳ޷ڻܼɺʱȴֳʮǿսûüغϣɺ渺
Ϊؼǣһϼų϶ã˲򵥣ڻܼɺʱδ¶汾£ѹϵʵ֮ˣȻֵϼ֣ע⣬ʶ֮ǰ϶Ҫ˽á
˺ǵ͵٣δǷҪ֣պֻǱʾֻҪ֣ղ֣㲻֣ա
֣ʦ֣ǸСһأ˴ʱշѩСʶʵ
Ǻǣս޴ˡ֣ЦŻص
ǲԸ޴ʲô취ŪȥģЩֵʵ
ż֣һ£ǺģֻȰ˼䣬ȥˡ֣۵˵
ԲţҪ˵λʿѾһ϶˴͹ǻץʱַռɡ
˵֮󣬺ʿҫĵط
ȷʵϼžڵλʿѾϣֻҪٽѨɾڵӴϣҪֵɣʱбɵľʿ
֣΢΢һЦǺʿȥ¶С࣬Ҳ˹
ҫ֮һţһռѷ죬Ҳһռͨ
ſ΢Ƭ̣ǺʿǹţѾųγɻ֣ʮصؼһ
Ǻʿʧڹ֮ʱշ޷޵صǼһ￴أţúܣȴ˵Сǹ֮һּĿռͨͨʮȶҪĹȥ
ֻ֣ҡҡͷȴѧǺʿŹһɽһɡŵСʻ괬ʦҲ÷Ա⡣
˵껰֣Ҳʧ˹
ߣһ˵ģô˵Сأ
Ȼ˵ȴҲҵһϵеķʩ󣬲Сؽ˹
֮Ŀռѷ죬ȷʵʮȶֻ˰Ϣʱ䲻֣߳ѷ죬Ƭʦڵַռ
֣ЩǣǺʿֻƬʱ䣬ȴӰˣӦǲԼཻ̫ϲ
ǰһƬĮɳҰ󣬷羰ʮֵ
治棬ﾹӣ
ոճ֣ձǾС죬Ե


һʮ 
ľȵĵӣȽȴ֪ʱںδ֣һܣߵԵ
ߣ֣ʦ֣ǵʵǺǲõغһŷһ䣬¶ǿġ
ǺǣʦÿɲҪС˱ɵľӢ֣ҽַռʿڶ࣬ʵôǿ˵㣬ߡ˸ڵľӢ֣൱Σյġ֣ҡͷЦ
ܲվɵŰɣհһ֣ʵ
ȻţһбɵľʿǰھͿʼѰɣѰ֮ʣϣʦ⣬вçײ¡֣żȰĿ˵
˵ЩˣôˣҪ׸Ƿͷ±ˡЩջػӦ
ʦòҪᣬʵ̫Σգұ곤һЩȻҪչ㡣˻⣬һȥûŽġ֣һ߿е˵ţһѾӣѡ˸ȥ
ս֣Ѿˣ޺޵ص˭չˣΪзʤһܰڳһģٴδ˭ʤ˭治һأ
ǡǣʦ֣֮Ҳ֪ЩյƢȻȥֻǻشȤһ䡣
֣ʮΥĵķ֮ԣȻŭδȴҲֻǺһȴǵǸСһųɡ
ˣ
֣ţһƷ޴㸡ֳڳ£һ׹
׹֣ǰԶΪһֻѩɫСֻǣϸĻܷ֣ѩɫС޾Ǳһıš
飡
һȻ
Ľһŭѽѽ֮
飡
ֻ֣ǰ׹һؿڱػԼҲɳȥպݺݵ˻ɳ
ıʷ̫죬ԱߵոϾӦҪ֮ʱȻ֣֣ɵֻɰѩСޡ
һȭ֣֮ѩСƺŭڣ֣ϣë׵Сȭͷ֣죬һݺݵľģ
ˣ³˰ɣŰһʱʹҴôݣСۣ֣ûԵ
Сһû֣Ҳû֣ԿͷȴǷɵյļϣһҪֵ֣ӡ
֣һѪվʵϵıô£
Ǳ黹ãһǱ飬СһոһЩŭǳӯ࣬ձýֻҪ֣һȭ
Сһ˾ҵķӦ֣㶣漴뵽޴УȻԼ޴һ溮Բʯģ뾹ὫСһҲˡ
֣ЩңΪʯڣֻСһ޴󣬻Ὣˡ


һʮһ 
һƬɳ˵ͷСţɳһ籤ݰɳޣһһŮʿΧסȵĽâɫĹ⻪ҫֹ
ӿԼʮߡӣŮʮ塢Ķޢ껪ŮȻۣΣʱȴԵ쳣侲һߵֵ糱޽һ߲ȥϵûĬ
żҲһֻѩɫС޽©ϣһ޵ǽõܲ͸磬ɳɳȻӴ󣬵ȴʼ޷˺һޡ
ɳ޵ʵҲֻܱɾѨڵʿǸͷԴɳޣʵǿҲ൱ھСʿѡ
ŮΪھڶ壬ɴʱչ¶ʵȴԶһڶߣһСʿҲضã۶߻ɵıܿߵʵ
λѩɫСޣһֱúܣë׵ȭͷ£һ֮УֻҪѸٵմһƬɳҲĴڣʹһһŮλʿǰƵɳ
һ޵Ȼǿɳʵ̫࣬һڲϲţɱ֮
սλʿıԽԽأȻĿǰûΣգһ¾һƬɳȥйľ֮ʱʱֻǾҪΪЩɳĸ֮ˡ
ʱȥ˽ʱŮƺᷳˣӽ̤һϸĳգŮǽһɫѩɫСǱŮӱ˻
֣ʦ֣ǻ뿪ɣôϡҪɱʲôʱѽȫɫŮͷѾ˵εεľӨ飬Щͷ˵
ʦãѾƬĮתһʱ䣬ȴʲôֶûУΩɳڶ࣬̽黹һֱڷԤҲ룬ضвѰĵط֣ط
̽ӦƵģǱܹһЩΣ֮Ȼ󷨺ͽƣӦЩȥŶԣտԸ˵
Ǻǣתһ죬Ҳ˺ܶطɴһģбѰҿƬַռбҲɵõǿ϶Σ֮Ҫ֪ˣɲΪ˹۹ģѰһΣգջ񣿡֣ЦŽ͵
⵹Ҳǡ̽Ӧн󷨣ȴֻϣҪǺأ֮УѾϰ֣ΪʶŻһֱѯʡ
ܼ򵥣ûУǾֻڵˡȻпһεĿռ󷨻ơ֣ܲش
ռ󷨣ԲЩ졣
ǿռ󷨻ƵĿԼСȻЩɳҲ޷ڴˡ֣ƽ˵
ǾڵˣҪβܵأɲʵ
Ǻǣ֪ʦûд֣Цʵ
ˣһͨӴȡɫֽһŽ֣һŹעЩԼ׹ȥ
֣˻һʧЦҲûĥ䣬йעЩԼҲ׹һ¡
ɳԵն䣬ɵΧʱ˵ȴѾʧ


һʮ 춴Ѩ
һձСһ֣һ£նʵˮеһ㣬˿ƣڵһн
ڶҫ£ȫԶֿö˿ΧԲڵһС
߹ԭһƬȴٻָ˿ۼ
зһ֣ڸ߽ʿԣ㲻ʲôϡ֮ɶԪӤµʿԣȴʮá
º֣ձڷԲǧ֮Ѱûʲô֣½һЩڵ¸Ѱҡ
̽Ӧǿָ£Լȥʱʱ䣬֣ղڵ½һ
ʱЧȻľҵֻǾҪصϣٷֱ𲹳һ
ۣܳܳһԹһ㣬ҵǣвԵþִ٣֣ղУҲδʲôΣա
˰ʱ䣬˵̽ͬʱǿҾڶ˵ǰ״ӦþһƲĽƻ󷨡
˵ɫдżϲڴӿ˲ܿйףͼһΪĵ¶ѨֻǶѨ֮УȴżѰ׹ǡ
ǰ׹ǵģӦǲģ޹Ǻ
⻹ʲôΪؼǣڶѨ֮Уȱʬ塣
ʬϲκ˺ۣ߻ͫѾɢ۾ֻƬʱ䣬֣ձȷʿǸոȥãпܾǴ˴β䶷ľھӢֻ޷ȷںźɡ
ѾھӢʿڴˣʮֹ죬֣նһĺ̽붴Ѩ
˶޷Ѩ֮еĽ󷨵İأɶ˵̽ȴһֱҲţ֤ѨضޱΣա
Ҳڶ˳δ֮ʣջеСһȻռϣѽһǷܲػΪһ׹⣬˶Ѩ
֣ǾһҪֹСһʱѾȴȻ֣СһѨԭһжǰĶѨȻ֮䣬֣ѿе˿
ΪֲǣѨȫں֮죬һǿؽ÷֣նƿԶƺڲסսš


һʮ ţ
ǸСһӦǴѨˣǺãǿȶΣЩҵʵ
˿һξ룬ϣСһﲻ¡֣Ҳ޿κΣȴ򶨣һһյĸ첲ʱķȥ
ǶѨӿ޷Ӱ쵽ʱ֣ͣ
СһޣôԴվأ֪֮ǶѨضʮΣգʶʵ
ҵҲԲǿԽӴģóȻУֻҲôȥСһɲһޣȻЩҲϲ嶯ðգзִģԼء֣οؽ͵
֮ô˵ûиݵģСһɭ﷢ǿˮ̶ײʱûðǸ״ԪӤƴӦǶʱƵġ
ϣû°ɡƵؽһ䡣
㻹ɣ֣ʵ
аôˣֵط
ָ֣߲ҡԵһ׼һȻһˣǲ֮£ɾҪڴˡ
ˣ˵ȡɫ
Ҳ֣ոսӹһʱȻɫԱ䣬ȻתȴǼһֻСţСɳѾʮ֮ˡ
Ϊ֣ƵǣĲһֻɳޣǲֻ֪Ϊڵһֻɳ󣬻һߵɳȺһ𷢳֨֨Ե쳣ֲ
ȰϣһֵסǱȶߡ
֣ЩɳѾ˹æսһ䣬еɽųɽâһֻɳ޵ͷ­ն£ע֮УҲ˳
Ѿɳ޶ܾõգû˷磬߶Ҳִһʴӭǰɳޣ֣з
ûƬ̹ȥڶ˱ҲǳǶѨķֳɳޣǾƾðģҲްн׷ٶ
֮£ֻñ֣˸һĹ
ʵľ޴࣬˵ķι̣һһɳ޻ɳ޲ϱɱΪ˲ʬ嵲סǰĵ·Щɳɳ޾ֱӽͬʬʳɨϰǺηس֣ա
ǶѨ֮ɱȥѨԱߡ֣ȥĻѲ⣬ȡʶԵ
ȥŵʵ
£жɳɳֻǻǿߣǲܱס֣ߴٵԵ
ҾǻֱӶݵٶȽ˦ΪãȥǶѨԱߣʵ̫Σˡǵؽ
ʧ̫ͻȻһʱûתʱǼǽЧãҲǱӳȥˣŵĻǿԡ֣ǽһ䣬뵽ʯ
ջɱֻɳ޺Ҳ֣ʯڡ
ǣ֣֮ǰԣ˸߲Ϣʱ䣬ٴαȺɳɳ޸Χסˡ
֮£ֻý֣Ľ飬ǶѨλöȥ


һʮ צͻϮ
벻̫Զֻ˼ʱ䣬ѾݵǸѨԱߣɳɳҲβٴνΧҲ˲ʱչ֣κ˼ʱ䡣
ֱ˿ѨһƬʵĶѨڵز㲻ҡֵЩɳɳ޵Ľ
ʱǣ֣ձΧĶѨȴκޡ
вɳɳҪӺ󱳰֣գϧǣһǶѨķΧڣн޳֪ȴһֱϽǶѨɼǵ̲ߡ
ҲǣЩޱַռҲ֪жˣһֱ޷ӴûʲôʶȻ̫ߵȻҲ˲ϧΧλʵԶǵʿ
ȻŶѨ󷨰æ֣Щɱ֮ޣҲͷޱȣȻ󣬵Ҳкľһ졣
ҵǣʱ׼˴Ļ鵤һвʯټһЩʱ䵹ûκģֻ˭ܱ֤ɳɳûиأ
ʲôʲôתţв춯֮֮пԼеԵʮֺˣȴṥ֣գֻطѨϲʱ󣬷ɳɳ޺˿
֮һֻȫµɳ޴ǰﻺɫ۾ɱ׹⣬Եʮֱ壬ھ֣ʮ״ȻƣŲڽʿϢ
ոոսеĲʴӭȥʯϣ̽һֻצ
צ൱ϸһɫìһ㣬ǰȴָףݺݵشֱ֣ۡ
֣׼ȥìצסȵĻϵһ⻪ٿȻ֣һȺ󣬻ľǣצһ˶ɳ޵ͷ­¶
ţַ֣ɽݺն£ֻɳޱ촦ںɫѪʯӿ
֣նɱֻɳޣҲӦŲڽ𵤳ʿʵֻսʶôߣһͻϮ֣ȴ֣ܸɴطɱ
ǰֻɳ޴ʱǰ˵Ҳֹסոַǰȫӳڷ֮£ݺű˵ɳֻҪǰ벽ᱻУ̶Һһȥ
ֻ֣ǴϢƬʱ䣬ǿϢһֻֻìɫצ̽йģйյġ
ȻǿɳɳѾԲ١
ǰĹȽʿĹõ֣ˣԽƬַռһΣѾ٣ԼҪٽսܱ֤ȫ
õǣûʲôԪӤߵޣȻ͸ΣˣֻЩڵǲֲʹޣǲ̫֡
֣죬ǰĹͬʱԵֵĽɡҲ˳
Ʒн׷ɡһ֣ҫɫ⣬ס֣ɫɫĻЩצ棬ֻܼѣҪ֮ƿƸ޿ܡ
û˺֮ǵ֣ȫʹɽֱɨߵצ֮𡭡


һʮ Ѩ
ڴɳɳ޽뵽Ѩ֮УƬʵ죬ҲҡøӾңڵؿ˶һ㣬֣նзʱֻǸ޷Ρ
ЩϹ֣յޣûзȻǶƬزʮϤҲ֯ȽĬĹŵزҡҲԵʮҺ׼ȸǲûߡ
ƵǶѨ֮зӿ羪κһ㣬֣յܼסЩ˾޴һ㣬׷ȥԶ˶Ѩٲҿ֣ˡ
֣ѹ轵ͷȴӽţΪǶѨƼӴ࣬ѾеСһȴûгҲ֪ʲô
֪ǶѨܻо䷢֣ȻҲڴ˾ɶ˸ո˳ǧףٴɳɳ޵Χòٴηء
ô죿ܶЩɶΧˣ϶ĪΣճ֡ЩҵʵѾû֮򶨡
ȲҪǶ˵ʵǿͻΧǻΪǿǰΧ£򲢲ʲôµġֻҪԾ棬̶УЩͼ޻κβǵġ֣ȻҲЩģȴɺܳȡ
˶һֱϼŰĵӣٳ߶ȻȱһЩֵ飬ȷʵԴӦԡֻҪʧȥǣ׼жĻ㲻̫ΣգϾ츳ߣҲżı¡
Զԣ֣ѽ϶࣬ľӳȣڴʱȻո侲ţЩȻ׷ɱԼˣԼǷգɰѡ
ȻˣǺβھɱΧֱʶߡ֣󣬱΢ת
СһﻹڶѨء֣Ƶػش
ǾȵһɣĳִΣգ߲١ҲϲСһȻԸʹ˶˲ܡ
ҲְʱȥǶѨ֮пʼը죬ֱʯɣƺڵзܣ֣ҲȶΣ˼ķƺǸܵǿɪɪţǾڵ˺ޡ
䣡
Ѩҫһҫ۶ĿĹ⻪̶һΪը촫űžž糴ӰĴ첻ڶʲôӲĶһ


һʮ 
飡
ڽһյʱžž󣬶Ѩ֮Ȼһ֮ǰκһը죬һʮǿŰ
֣ȻһֱڹעŶѨ󷨵ı仯žžĴʱΪһжҪˣȴû뵽ֻǰѣΣմʱŵҪȴȻ֮
ǹǿܵƿɡķ֣ϣ֣λƽֱ˰ףźݺݵʯ֮ϡ
ȴ֣Ҫ࣬ʱȻҲǹƿȴһȦɫĻǽĳжȥơ
֣ʱֻصѪӿ̲סѪƵĸо˼֣԰׵ɫҲԳѪɫ
ǹǿĿȥҲ죬ֻһºɨɢȥ
ȴڴʱҡøʯ׷׶䣬Ҳ˱ļ
Чڣ֣û˿ԥմк󣬱ɶݶȥ
ȻҲԥȻûˣҲŵòᣬһܹԶķʱض֣ѿ
һȥȻЩغʱɳɳޣµĶ˴ʱֺޱյĸַӡһң֣ϲɫ⽣ɢΪƿ룬ɱ֮ޡ
ֻ˰Ϣʱ䣬˱Ѿɱ棬һƬĮ֮ϣ̶ڿն
֣̤ɽգǱһɫ𣬶Զ棬һֻֻɳɳҲԾ棬ȴֻܳŵ˻޷׷ɱϰա
ʱ˵ѾգȴǼ治ϹѣһŵĹ֣ɳעȴ޷עֶ޵ס
ңϼ
֮ϼ⣬ʮ΢ҪϸܷһɹӹӿϼȻͣΪɻ⣬һɫȥ
ңȴ治ѿʱĺڸǣ֣ĸоԲ֮ڵԶܸܵıʡ
Ȼǲ֣ϣҲյʱȥʱе̶Զ
֮󣬱ܹһλλʿ֣һ̤ŷɽһзţֱӾڵϣıʡ
֣˭֪챦
̽нƬַռʿĿģʱʿڶ࣬˭뵽һ챦Ʊػ
֣ɨһȦڿ򶫱ʱɫһ˿λʮʿҲڴʱ֣գͬɫԱ䡣
ʱ󣬶λʿֱӷ֣նߡ
ףǺľȵĵӡ֣ߵգüͷԵ


һʮ ľȾڸ
ԶλʿһŮǱף⣬ΪľȵľھӢӣԵʮݡ
˶ľȵؿڴ׺һһôĻ£װϱȷǵݣ֮ǰһ޶
λӦþϼžڵĶְɣ
λľȾڵӵ֣սǰλŮ΢΢ǰһ֣ʩʵ
ǺǣҶֻǾΪѣ̸ʲô֣λϢȣϹַҲɫݣдҷ緶Էǰ֣ҲֻӲͷƤԷһǵճ𻰣ֻǻǶԷá
ֵ֣ǣλŮȻòϼѣϹɫ㣬ϢϿжϳΪߵλӣλƺΪȳкѣλȴɫȻһӦ˵ģ
ľȵŮв֮ľȵʦųн
СŮݣλֱľʦľʦ֣֪λγƺŮ̸Ц֣˽
֮ǰҾȣַռҪŽᣬﻥҾڵĵѾ棬ȻҪʶһ
֣û˿ЦӦ֣λʦãΣ֮λЯǡ
ŮݸһЦȻ˶һ޽֮Уȴʵģˣδ˵Ķ֣ڰǾǴһˡ
ȻӦ֮ˣ˵üȺܲ͸磡
֣аһ漴Ӧңͬ㣬ͬˣ˷ȻҪͬЭ
λľһĬλľȴЩư֮ɫ֣ʱб֮ɫʮֲˬ
ȴգʱǳ֮ʶδֻǶ֣ǰαĿ׶ƲƲ졣
Ҳ֣ݿ֮ʣΧŵľʿ׷ԭֻĶ飬ܿ˼Ŷӣ塢ˣȴнʮˡ
Ȼ޽ǾʵĹؼɴҶǾڶ壬ͬڴţŲķԵΪؼˡ
ھһǲ̫ܳһ˶ս˶ȡʤ
֣ʦ֣ǶӦڴ˰ɣ֪˴γ˱ʣݴλľȵӣ֣ղһ߿ŵϲϼĹ֣һʵ
һ浹׳ʲô״ȴҲ֪֣ܵӦһ䡣
䣡
Ҳ֣ո£֩һĹǵķԲ׵ĵ棬Ȼ̮ȥźһɹɸΪǿ̮֮ӿһˮͰĹֱ


һʮ ɱһ
֣˭뵽е챦ʶҸ뿺ܣ׷׽ַʮ־عʿ
֣ʦ֣ʦã˷ＴϼƣֻǱƷʾԲƷǽ֮߬Ҳδܹշġǳϼ⣬¾֮࣬ȴ뵽˺ܶ࣬ʶһ֣ա
ƷϵķвǣǵѪͿԽ֮շģҪõϿɲСң˱ﱻӡ£ո֮ʣضʮֿ񱩣˵Զݶȥ֮շʵ̫ˡ֣˵ͷһ䡣
Ҳ֣֮ʣΪʮ˵ŶӣѾٴ𣬽ϼ֮ĩΧסȻҪڵһʱ佫ϼԳıΪС
ǲǸùȥһλأλľʵľȵӣʵ
Ǻǣأڶ࣬δһ飬ǱǱضΪȡñʱϵŶӷֱЦŰֵ
ңڹȥƱػǵʮڶֵĲãᱻԷˡ󣬾ԻޱȾңΨеƼʱȡĵһʱ䡣֣Ҳһ䡣
֣仰ոսΪߡ˵ŶӣҲϼĶλöȥȴͱʮϮֻغϲͷذ˲ұɱˡ
Σǡӡ֤֣ŵһ̾Ȿ˭Ӧܹ뵽ģǡǡǲӵһ࣬Ƚϲɴֱӵ㡣
䣡
ĵ棬ٴαը죬ǵϼΪ׳ֱһɣֱ򳤿գӵ
ţϼΪģһɹǿޱȵ˷ϯȥʿзҲȶΣǶߵֽһ㣬ƮԶ
֣ԭЩ׼ƳոճʱҲ׷˷ȴȻȶΣֱӱƿ˲ס
ԭͰռϼⶥ˵Ľʮλʿȴȫŵڵһ㣬˷ȥȴÿ˶һ·һɹѪȻǶ˲ˡ
ôҶȶ֮Ȼһ⻪Ƿųϼ⾹ѾɢȥΧذը
ҲֻƬʱȥһӸΪǿٴ̮ĵɢٴƿס
໡
ţһ֮һӺƵǵض̮£һֻոѵϹ


һʮ ɱ
ɱݴʱЩʧɫԵ
ȷʵԿıﲻƷԳƵɱѵøһ䡣
ӦǱ﷢ģ˵Ѿγ飬飡֣ܲص
Ƭʱ䣬󣬹ɹô㱡
յʱȥһȫҫϼĿɫľڿն
Ǿڰӣ裬һɹǿƣӿ硣
δʱݵĵУٴһ׹⣬ȴΪվ̫ģδ˷ǵ׹⡣
ǰ׹ڰԶƬ̣λʿע⣬׹ƺѡ˷ֱӳ֣
еľԲ֣ɱûʱԲɿңֻһ
Ǿոճ֮ʣһλܲɱջʿֱӳ˹ȥҪڵһʱ佫ɱΪУϧǣδǾǧλãȫֱӱɱ⻯Ϊ˿
һұ㲻ڴʱɱ֣ǡǵ׹֣һλʿǰ׹ҲǱҽ£Զˣ
һʿһ漴ع׷֣߼Ѿǵ׹ֶȥ
֣һɢĻҪӲӲ°ٵųĹ
ǵ׹ȴҲȻͣһǿޱȵƾǺɨȫзų⣬ȫɢ
ɫ⻪֮ʣʿѾǵ׹ΧȴǷ֣ǵ׹º󣬾ΪһֻѩɫСޣģʮֿɰ
յĿһ
ȻˣȻô׷ųأ֣ûػش
ʵСһﻯ׹ǵݳʱ֣Ѿ֪ɷ·ͻȻβ֣Ȼȥӭ
ѽѽ
ʿΧסСһԵʮַŭë׵צӣʾš
һھʿܹ͸СһȴҲ֪СһܹͽӲӽټĹʵԶڵģʶδ׶֡
ʱ֣ŷɵʿǰЦԵҲҪţСһҵޣ˺ҵġ
֣꣬Ҳڴ˼仰˼ʱСһӵһ׹⣬֮䣬ǵ֣ļϡ
ھʿʱ鶼ʮָӣ֣СһԵʮּɵ
Ҳûжʱȥ˼ΪȫϼľʱѾƴΪһž״


һʮ սһ
ɱȻѾԳԭΣȴʮֲȶڵвסزš
״ĵɱĲһɹǿϯȥһڲڵʿ˭޷벽
ȴǿԸܵɱŵѾԽԽò̫ʱ䣬ɱȫƣȡ
ǺҵעٴμеɱϣҲϿţﶼԴż̰֮ɫ
ֻޣȻ֣ʦֵģֶһ֪ʱɱô֣ϵСһ̾ص
ǺǣСһɲƲ磬ңҲʹϲң鷳ָˡ֣Цŷܵ
Ŷ
Сһǹɿɰģǲ֣֮ԣȴҲȥֻԵСһ﷽űֳǿʵֻһЩԪӤʿܱ⣬Ǵǵ·ش˷ɱĪϵǸļһ
֣εؿЦһصʵȷʵƢŹֵúܣңҲпܱġ˵ɱЩϵпܡ
Ǻǡ֣˵ԱߵյЦǼСһ֣ʱΡ
޹Լˣ
ľʡľͬʱسǻδ˵޻ṥԼ˵¡
δҹңż·ġ֣ɵؽ͵
֮ԸһЩСһľȵ֪Ȼ֣˷˽ģ֪λľȵӲţȻʵ˵Ӱǵжϡ
ڵλľȵӣʱȷʵ˼תСһҲ
СһǿʵȫϣԼ˲κŶӣպʱҲһǿƾ̡֣֮ԣȴƾ̣˼ֲȷԡ
ȻľȵλͬʱҲĳ֣ΪҲϼŵλھӢʵ̫ǿҺǽȫʧȥȻ֮ǰѾԼͬᱦȹľȵƹܣ˭Լܱ˳ްִС
һУҪʵ˵ġ
Ҳ֣˼ʱԶȻ䣬һλʿ֣ǳ˻ŲƵɱҳɹ˾ɱʮ֮
䣬ʱһʿĺһ⣬ǲԼͬȫλʿ
Ҵʱ޷ɱȻűȥȡʶŻĬطҪǺʿˡ
ôû뵽ǣǺʿȴĿռȻйΣ̶һڹ⡣
ǵڹӭǣ֮䣬ǻΪһźɫɱֶ¡


һʮһ ս
Ȼ
ǺʿסΣԴ޷ֶӭйȴϳλϼžڲ䶷һĺʿ
Ȼʵǿܶÿռ֣֮Ҳ΢΢Щ𺳡
Ȼһʼ֣ϵλʿضʵˣȴû뵽ǿ˹Ҫ֪ʿҪռ֮ҪﵽʦʿУҪռϵķ
ռϵʵ㺱Ǵ޴ǿռϵȴʮּ򵥣ʿÿռ֮
ܹʿÿռ֮ķٿɴƷȴͨʿʹģʿȴˣҲѹֿǰɵսʤɺ
֣º󣬺ʿĺɫѾ״ɱȫȻɱס
ʿɫ޲ֵָӡҲֿڶصӡ뷨䣬ɫȴǣɱʿȥ
ʿڴʱˣǷ׷ж߾ܵʩչҽȫʿκӶݵĻᡣ
ʿҪɱͬԼĺһ봢ϧǣɱȴǾҵţֿʮּңԸʹ˱ܡ
ۼҵĹҪٴʿɫɲֺĿռ䲨Ȼٴη
ʿʹķƷܹ֮͸Ŀռ䣬ոյʿף㱻Σеķ廹ռ伷ѹɷ顣
Ī˵ǾʿȻʿĸ֣Կռ֮ʱҲֻ̾޼ƿʩǿɱ֡
ӣƺܹصÿռ֮ʦ֣Ѿܹռ䷨ˣôܣҲЩ죬ص
ǺǣڼλֵĲ£Ա֤ĹھڣԲһľڶ֣챦ƴʮַḻֻ¶һֶαѾһ֮پڸֵĹɹɱŪߣȫֻ֣ǻȷѪ꣬ǻȹһӰɡ֣Цŵ
ΪβСһȥأľָСһ
֣ƳľһۣľʦΪСһܹһλÿռ֮ʿ𣿡
ľεؿ˿ȣӦòܡ
ʱǺʿĺɱȴ֪֮ܽ鲻ǰ򵥣Ҫ˴ѡһʿٵķ򣬳˹ȥ
Ȼ˷ŹʿȫΧɱȥںʿǰļʮˣȫǻ⻪ҫз⼯ǣʸطʿ
ʿֻһ̶Ȼǰĳһƣһֻ⻯ɵľȻֳǽʮɢȥ


һʮ ս
Ǽ򵥵һƣȴƣȻ֣ʱҲǾޱȣǻȫʩΪǼʮ£ҲֻһѣǺʿȴޱɵؽ֮⡣
Ī˵֣ԪӤڸʱҲǰɣΪɵľھӢӣƬַռѰ֮ǰضõŵķÿ˶һƷʮƷĹԿɴݻԪӤڸֵķƷֻҲҪɡ
ǼƣضǾĸļӳ֣ôǿơܹھڵĹ֧£ô෨ĹǸĵȼԲûеۼҲڼ߽ף֣˲뵽㣬Ϊʮ߼ĸкǿá
ɼǻǰĹǺʿٶҲ£ǰļʮλʿûٴη˵ڶֹؽʿڵܼǰ壬Ƭ̺ٴαλڶʿΧ
ҵļ幥ٴγǺʿʱȴֱͻĿռ䲨ΪΣһʿΪٶѪˣήҡ
ʿۺɨȫĿ䵽֣ߣ֣ĶҲһԷĴܹ˴ұк񱨣
֣ʱһ󾪺Ϊһʿ޷ܣһǽӲĿռﴫ
ʿʲôͷô˹أ֣Ī˼
ʿֳʵѾ֣Ԥ̫࣬԰յĸоʿʱԼԮǲܵж˶ʿҲ޷ɱΧ
Ҳ֣⣬Ϊ۵ʿĿռڲ֮أǰǿӡԴݻһȥӦ²ŶԣȻҪԼԮЩͷˡ
֣ȻΪ˶Էһտڰ׻ԼͬʿλľȵӵľֻǸȻʿҡҡͷ
֣ϵСһȴƺɱû˿ȤֻתС۾ЦЦضźʿеĵ⣬ԵЩ졣
Ԯ⵽֣ܾ󣬺ʿƺֻΧδֵʿˣȴ⵽˾ܾ
˭£ȥһ˶жԼͬʿǼ죬ҿûкʿǰĿռ
ʿȴǺ쳤ХһȻس֣ɱſռķȻ⹥ٶȻȴ֣ƶš
ʱѾԿʿÿǰһʱ䣬һѪˮҵĹȻռ䲨סƺҲԺʿ˺á˱ܿʿǿްÿռ֮
һ֣߿ʿǿӡҲɱŸڵǰʿÿӴĹƸֳٴһλھӢֵһʱʿİΧȦ˻ļ
ɺʿǵ͹˴Ҷɱȳ̶ȣȻ˲ȥǰٶҲǲѪ


һʮ սģ
ȻսԼƫƣ֣ȴûжһȥΪǺʿѪϣȻǼֲ̫ãһʿʧȥսſɱ֣ҲǻҲ£ˮ㡣
ʿȷʵǺ죬˶ͬʿĹ£Ȼܹ˾ãǾ޴ӡµʿѾ¶ʮˣֻڲšı뺷ݣʹ̰֮ѾսԶʿ
ʿззأпռֶηȴҲѾȫȾѪһĺưܲɳħһ㣬ǵѪִһ޴ӡոߵ
Ȼ̰֮˳ۼʿѾ֧ЩȻΧɱʿǣȴǸ鿺ܣʮš
ʿѾҡҡ׹֮ƣǵɱҲԽԽңʹúʿԭĺϹţƺʱܱơ
Ҳںʿ֣˲ǧʱХһźֱȻӶʱͼٴǴ״ɱǴǺѳȴƱһӾǣţֱӷ֣ߡ
ƺǳһ㣬ľȵݸҲ룬ֱӼһ״ɫķɱסɱٶˡ
ɱƺĲУȥ̫ƣɫ״ֻƷȴɹɱݺɵر㽫֮ˡ
ˣȰһǣֻƬ̣ұ˴һ߼ٶߣһ߶֣˽
һʿôҲδ뵽ʿȻýɱһͬʱ񣬶Ҫ߲Ż׷˹Ǻʿ
ʿʵӹɵģ֮ǰɱϣҲŲòйʱѾɱȻðΣȥ
֣ʱüͷƳǺʿʱԷйЦ⣬Ӧһı
ԼѾñֻ֣ӲͷƤΪ֮ڻʶеɽʢ漴һʮɵĻȽâ˳ӭʿǾһǺɨֱӽһλðʧľʿնϡ
֣֣ȻӲеĲʴҲƮɳȥ漴Ǵһɫһڵݺ裬һλλʿɡ
ľľȻΪһ˴һľȣһȡһŵɫɫ
Ǵľ֮Уӿɫ⣬רŴЩǰʿ
ɫ֣ƿ֮ͬ󣬱ȻǴ󣬼̶ٷֽΪϸСķɽ֮䣬ڵγһ


һʮ λ㣡
˶ʿֻ֣ǿĹƬ̣ͬʱҲڻˡ
λڵľӢ־һһ汻֣˴˴ֲʱвʮ˱ɱƬ֮󣬱ƹˣ׷ɱݶߵķ򣬶Ҳһ˽֣˰Χ
֣ɨȫȴǷ֣󲿷ʿȥ׷ɱˣлλʿΧԼ˵ģȴҲߡʮˡ
ò˵Ǻʿֶʮָһ޷ɱ£ϷӲپʿһҵʮֺʵĽߣ֮ضҪڻս֮УٴζɱʱҵĶ޴ޱȣʿǡÿԻָ״ֻ̬Ҫɱٴε֣㲻ⷢ
֣ȻܹףȴѾɱߣԲ׷ֻ֣֣аشԡ
֣˻ߡʮ˰ΧһǴƿѾ֣콣׷׶䣬ڵϣ
ɡʱҲϷֳ𡢻ƶɫ⣬֣ߡʮλʿķֻһ֣ľĽ󣬻ľʵĴľһΪյĲʴҲĲмǸոճ㱻ԭΣΪһСȫѺۣ޷ٱʹս
˶֮ʱȫһϹţǿӺܶ๥ľľҲ̹ʢһʱǡ
Ω֣ûʲô߼ķɡķȻǿҲֵôķ
ۿԼҪɱ֣ȴǺȻһȦɫĻ
ǰɫĻȻСһģǿƷκηĹ
ɱȥɣȻĻֻ·һ
֣˵ͺһ̶СһԼǰ塣
СһҲƺ֪ʱΣδˣӣһֻצץס֣죬̶շ䣬ת֮䣬ѾΧȦ
Ҳǲ׼֣ߵķ򣬻ΪһϹȥ
ľľȻ̹ǿȴƺΪ֣֮ǰǿٶȣȻҲɱ˳ȴѾˡ
֣ΧȦߡʮλʿδ׷ɱǣ׷ѰŴ󲿶µĺۼɱݶȥ
ݴʱضΣޱȣǻǿЩȥɡƬ̣ľʲϵˣԴҽ
Զԣǳɹɱȥ֮ʦűضǣľ嵱һ䡣
ϧǣ֣մʱȴƽƺûٴðյĳ嶯жľľʱıЩ
ضмʿȥҲ޼£ϣǵֵƬʱ䣬ܹʦóɹ֣ҡͷԵ
ղֻôʱ䣬ôܳɹɥĲʿأľʵ۾֣ʣ֮Уżŭ
һߵľ壬ҲǱ鲻Ƶض֣
Ǻǣ̫ΣˣȻһɱΪֵƴЦԵ
˵ȴǲȥֵȥǵɱǿɲҪ֣ľƢƺã޷ȻԵ
֣ҲȤ³ç֮ԣ˰ֵλ㣡
ոЦŵߣǾͲˡ
ľľ屻ɫһϽ棬ȻԼ˻֮ǵзȥ
Ҹұ֤һԲܻ߳֣ʧҡͷԵ
ͬ⣡պص˵ͷӦ


һʮ ˮ
֣ʦ֣ɱûʲô뷨𣿡ľľѾԶ룬Ĵ۾µʵ
ʲô뷨˶ͬʿһƬңǽ棬п˰㡣ɱãҲõֲǡ֣ҡͷص
ȷʵƴɱŪˣȥ֮Ҳֲã϶ҪŵЩ֣ͽµ¶Ҳϲյ˵ͷ˵

֣ЩǾ仰ǻԼ˵ҲʣȴӵŮϼżҵģȴ˵ˡ治ĻǱֻ֪ǺӶˡ
ɷϣ仰˵úʵڣ֣ʵҲ뷨
ԼðնᱦõıͷҪţȻҲرҪԼȥƴе㲻ˡ
˵ܶɱЩڴʵ
Ǻǣ˭֪أܹľַռ϶ҲЩֶεġǴǻȻĻֻҪˡЩʿɱʵ̫ˣһλܹÿռ֮ĺʿҪô˵Ļ¶ɱѱȵ죡֣ЦŴ
ǽô죿ʵûپɱ֮¡
ҶȥɱˣÿȥѰ˵ջ񡣡֣һ߻ӦһѾӣ˷򻺻ȥ
ո֣ĽŲһɱﻹڴѽ
֣˵ͷǰﶼܳɱЩΪ߼ַռ˵ܳ֡ǵһκŶԣˮǴߡ
ȴصɱô˷һɱѽѷ֣˵˭ַ߳
֣һ·ţСһȴѾ֣ͷ˯ˣܿһޱǵһޱϡ
ＸգȫǻɳҰľ󣬻öӾζһܴޣȴҲöΪ֮һ
˸ո̤ްף̽ѾԤҲʮǿңȻǰޣǸ֮
Ҳڶפ֮ʣǸˮУˣɫˮֱ֣ա
˾̽ѣ֪˴ΣգȻᱻˮ͵Ϯ֣ɽâһˮǻִһӡһˮ
໣
һˮŭ֮𵴿
֣յˣȴǼǺˮ֮У¶һСӰСĹͷ­
ǹ޵ͷ­ʹ౶ͷһȴһʯƯ۾ӸֻССԲףͷ­ɫۼװţ߻¶һ


һʮ ˮ
ˮ㣿ռˮͷ­ģһ
ôʦϵô֣üʵ
Ӧþˮ㣬ķ֧壬ϺѪȻǰѪͳ߹󣬵ҲǿԳɳΪ޵ĸߵпܾˮ츳ͨƬµϹַôأЩȵؽ͵
ˮΪǿӦǵá֣һ䡣
־͹룬ոյζʲôշһ䡣
˼ǣƬַռܻоڣ֣΢΢ݡ
ûоڣҲʵΪǿˮ㣡ˮΪӦûԪӤڣʣû˭̵ҲֻҪʮʱѡյͷ͵
̽ѾԤ϶һǿ󷨻ƣһڵˮֳбضЩϵ㲻ãˮĳǽ󷨵ػޣ֣ķ
ô죿ն֣ʵ
Ҳڶ֮ʣˮƺ֪߲ƣҲԱ˫ʵûٴηֻһ۾֣ϵѩСޣԵʮС
ˮʱöƺǶмɵ˿֤ĳضڴ˴ҶʱڲܻתȻĻĵ̣϶Ѿֱɱ֣÷ĿԵ
ȻأҲǱ֣̬֮Եû
Ȼȥĵ￴ʲôȻǴ־Ҳص㣬ϲռֱǼȻˣȻֶܿ顣֣һ˿ЦԵ
ȻˣǻŸʲôһϣʮָɴ֣࣬Ľ󣬱һЦ̶һ˫Ȼ㼯ָ⣬Ϊٵ޽һӡ
һȣսѾ˼ʮӡȫͬʱߴ֣Ͻ֡
֣յ˼Լǰ棬ںӡȻҲһսԣȷʵȽʺˡ
ȻԼҪ֣Ȼ󣬴յӡ֮ʣѾɽУͬʱƿҲ˳ȥ
֣û뵽ǣڶ˸ոնʱˮǸܵΣ٣֪ԼʿĶֱ֣Ծˮ棬ҪʹӶݡ
ռԼӡȫգԷѡܣҲһ漴ѵ֣ʦ֣вˣȻ϶ϵĻ
ѣ֣Ȼ˷ŹˮߣϾҲûʲôޣǼԼƷ޴ʹ֮ӿһǿޱȵˮ̶֣뵽޴С
Ī˵ˮ㻹ԪӤڣʵǿѩСޣɱ޴ʱҲֻһ£ˮ⡣
һУ֣㽫޴յ̶쿴һƵط֣ˮ޴󣬱Ѿıⶳ
ۣ֣ʦ֣޴ܸ߼ѽռ֣ǰɱˮ㣬ðСǣ̾ص
Ǻǣ߼ֻˮΪ̫˶ѡ֣Цŷһ䣬̶תƻ⣬ǻǸϽȥ￴ɣ˭֪ˮĳʱأɱ𵢸ʱ䣬ײˡ
ʮͬ⣬֣һȥ˵̽ҲԽҡ


һʮ ұ֤
ĺˮʮ峺ӳ֣յӰ
ڶУһСӣʱǾҵš
ʦ֣̽ķӦĽƣһҲǵ¶ѨҪȥüʵԵЩ
ǺǣֻȥѣҪƻƬַѾ꣬еƣʮָ߼Ҳضˣ϶ϴǸ¶ѨǸӣСһ֮󣬲ҲȻس𣿡֣Цſο
˷Ƭַռ䣬һĽƣǰǿĽҲˣ˵ּĽƣ򵥵ģĵطȥǴʵҲͺˡ
ҪСһǧҴȥˡϴãСһﴥƣδ漰ǣξδˡһѾ֣ڻСޣµԵ
ҿɲұ֤Ҳ֪ҵĻҪҸס֣һ漴ελص
ֳ˳СһȴǼСһһ޺ĿɰģֻҡҡͷȥɣξòʲôҲΪ˵·ȷˡ
֣Ȼյ˼˵ͷ󣬱ˮУ漴ϣһȥϵֱ̽ӷ΢Ԥ
ϴǸ¶Ѩƣ֣ȷ֣ҲСһｫ֮ƿɱˣȴ̫ʿᣬʶղְæĸо
Ȼ֣Ҳǻ֮ˣɱԵҲиֻǲԼð֮ٳɾ˱˵ĻԵ
ˮҲٶףԽ£ˮԽ䣬ȴӰ쵽Ѿŵ֣ա
Ǳ˪꺮̶ԿԳƵȪ
µĺˮһ㶼ǻ谵һƬȴһƬͨΪڻδף˱ѾؿһĶ緱һܲˮףµһжӳͨ
ˮȻ;ǽףϰ߶Щơ֣а˼ţ۾ȴЩĶš
Ҫ֪ϴ֣Ǳ˪ĳѨջķģ֪ЩĶпܲŸƷʯʯ
֣ʧǣ䵽ˮףϸؿЩĶȴûмһʯ˵ʯˡ
ЩĶ϶ʯû̫ǿǼֵƣɶڽϵʿԣͼֵһë


һʮ ⣿
յǶЩ鱦ϲرЩŲʹĴ鱦۾ֱˣǴɵǧ𣬿ƽһȴ˶Ư鱦ȻǺؽȫ봢
֣ѡ鱦ʱģҡͷδȥ֮ѭ̽ķӦʼѰǽƻ󷨡
Ϊ֮ˣǿƾǿʶܵ󷨻ƵĴڣҳ֣ȴУ˵꾳߲ڶѣƽ֮ȻͼƣֻҲѿȻοں׵Ľƻ󷨸ͼ
ɻδȵ֣˿ߣеСһѾЩʵˣ֣ýֻѾ˳ȥ
СһҶοɲ֣ĻеСһʾһЩ
СһȴǵС۾ë׵צӣѽѽؽлţƺ֣飬֣ʲô
֣СһϵУСһʱѽ֮ȴֻ֣Сһںܳ嶯ʶøֳ֮С
սԼϲıʯҲè֣󣬰޹ȴǵǲ߰ɣ󷨺ͽںףȴûаֲۼȻǱȽģǽֻ֮ºϡ
ǺǣЩƯıʯˣ֣Цʵȴûе뿪˼ϴǸ¶ѨСһոճȥ㽫е󷨴Ӷһ飬ζ˻δκ쳣ȥʲô̽
ֻǾЩֵֹġȻ˵ԼӣػصȻЩ顣
ɣʦҵϷŷ磬һٲ鿴һΣ֣ؽ
ߣ϶Ƿʲô֧һ˶̱ҲŲĵأȴǺ飬ˬػص
֣ûգСһʱȴǽһֻë׵צӣָһǶںʯϵҹ顣
ҹֻмСϾˮףȴʮͨһţ֮
ǣСһｫצָǿҹ飬ֵ֣עˣҪ֪СһƺһЩӦǿңȻҲɭԴǰı¿ɲܸߵġ
⣿֣̽ԵضСһʵ
ѽСһһ˵СԴ
ҪδòŶأ֣׷һ䡣
Сһȴǽ۾תת֣ѳƮҹĸǰռСһɳȥԭҪֹȴ֣
֣Աҡҡͷջ⣬ŲԸؽջ
Сһҹǰñᣬһյʱ󣬲ɷнµצӣһȭҹƬ


һʮ ѡ
ƣҾ˵϶Ƿʲôˣ֧ң
ռСһĶĨǣЩζԵ
֣ЩСһ̫ˣԼոպ뿪͹ĵˣԼһ¿ηΣ
ҹ鱻֮ȴǳƬ̣ҲڼϢʱȥȻһҹڵǽϣȻз֣¶һŻ
Żһ˸ߣһȻѾȴǲݰκˮ룬ӦǱһֽƼӳֹ֮Ч
óȻ֮䣬֣Ȼǲ׽ӴŻöͷޱȵǣСһȴ޹˼ɣֱӾһͷŻ֮С
СһŻ֮ʱһռ𣬵֮ʧȥ
֣նˣȻŻΪԴŻ󣬶ϵ̽øӼң֮жЩ԰ѳ֡
ȻǴʱСһŻ֣֣ʾŻδΣգҲǳǰ˼벽
СһȽ⣬ϴΣյĵ¶ѨܰȻ룬֣ȴҡ
ԥƬ֣֮ӲͷƤһɻδŻͱסˣֻղǵصʦ֣ҪˣҾŽȥף϶ѣ
֣˵ͷΪ˵ò޵ǳСһ֣ʾȳȻٽ룬Żǲǽ׳ѡ
СһȻܹ֣˼ҲʮϣֱӾʹ͸Żںˮײõ֣һġ
ðɣǽȥɡֱʱշŷĵ֣һŻ
һٴξŻּŻռһȴûа͵֮Уʮͨ˳
֣ƵǣСһʱɿԳȥȴܷغס
ţȻѡӣʮֲˬһ󣬱÷ǹţȻǱ֣
Ҿ˵ǽ׳ȥѣ㻹ţ군˰ɣ֪ŻãȻп鷳ˣȴǶ֣Թһ䡣
ô֪Ż˹죬СһЧȻˣҲûʲôúڵģν֮֮ǻǼǰɣĿǰûʲôΣաѵû֣̽Ѿ𣿡֣Ƕ˶٣ο


һʮ ռ䣿
ûмԹ֣ȴǽСһﱧԼ֣һŻ֮硣
һƬڣһƬ۸Կ̫Զƫƫ˵ʶΪߣֻܸ׷Χ
Ҳ˵˶ֻܸܵڵΣһϸ¡
òԶȻ޷жĴ»ɹǣ̽ڴʱȴ쳣ֹͣһ˿ҲûС
֮̽û˿Ӧֻֿܣһûκνƻ󷨣󷨻Ƶȼ̫ߣ̽޷Ӧа̽飬üͷԵȻǸǵڶ
Ŀǰû󷨻ƣϾֻܸ̽Ӧ׷Χڣ˵ߣ̽зӦˡ֮ǰ֮̽ԷӦǰңӦֻǸӦŻĽơ֣˵ͷ󣬷
ʦ֣ô˴᲻ҲһƬĿռ䣿΢ᣬܲʵ
пܣǶռ䣬ҲӦƽַռ޽ģӦǸԿռֶǿпٳġ֣󣬸͵
ԣ޽ַռƽУӦÿռѷӲŶԣǽﲢδκοռѷ죬ŻȴеڴĴڣֻӸ߼ѡղ˼ص
ΣǲָǸŻȥӦûбĳ·Ĵ鿴һɡ֣̾ϢԵ
Ȼǰȴʼղҵκ쳣֮һƬʣȴһֱʯ̾ͣޱ޼ʡ
һʱȥˣضԻеСһСӣǴģ㸺ǳȥĻҰһƯİëι⣡
ǲƿЦӣСһƺЩ飬ȴǽСԴֱһԳ߹ģǰסţԵЩ޹ί
ˣˣֻ̰棬֪ǽͳȥˡ֣ҡҡͷΪСһ￪ѵ
Сһƺ֣˼¶һֻС۾им֮⣬һҺáӣ֣֮
ɽ֣ҲضСһԵСӣ˵Ҳչ㣬Ժ͸֪ôʱȥˣʲôֶûаɣ
һ漴͵ûκʱ䲻ȥǣҲܱǡȻ϶Щʯʯһ꣬ǵΪͻ᲻ϵˣֱСҲˣϽҳ·ȥ
ձֱӽСһӻж˳ȥ
СһûзҲǹģûֹסΣڵϴ˼ԵʮǱǵһЦ֣һͷۡ
СӾͱװˣϽɻȥ֣ߵСһǰûԵ
СһȴƲƲ죬ž֣һֻë׵Сצӡ
ûɣԶնݺݵʵ
ǺǣûϵֻҪ˶͸ɻУ֣ǺģҲ˽СһЦһ䣬ȡ˼ͼҩ㶹ιСһ


һʮһ 
ȻСһڳĵҩԾʼΪָ֣ʾǰķҲʹö˼־
һʱȥ󣬶ȻʵĻתƣûͷĲӬһ㣬Ҳκηк˿СһȴȻָָһе׵ӡ
ôоСϹָأôùȥˣûаҵ·Ҳûҵκ쳣֮ڷǣղͷԵ
֣򱣳õľЦſοɲһ˵һԹСһԹľͷȥֻ·ۣ·̱Ƚˡ
ȻĻߺߣշ޷ȻԵ
ʱСһƺ֣תӿŶˣµµתţ֣һָͷʾͣƺ֣ʵյָͷ˼Զ
ռСһǰԼȻưոݣɵӣҪȥץСһȴ֣
СӣϲŭˣܽǴȻĻʵǿҲа취ԵͷС̣֣ס󣬲
СһȴƸûһ㣬ŤСӣŶ˼ǰ
ʱֹȥ˰ʱ֣յʦãûз֣֮ǰ߶ʱͬһȻһֱֱǰԴСһǰ·Ǳûپͬһط
ףǣѵԹ֮УСһ߳ԹԻ£ЩϲԵ
ǺŻƬʿռĸʱСһĴ£֣ǽọ́һ·ΣյصһŻ֮ǰ
Ż֮ǰǸŻ޶£һģӿ̳һ㣬ȴǶ˼֡
Żʮƽĸ֣ȴϲƮţ֣һΣոС
ʦ֣ﲻܽѽЩȻԵ
֮ǰǺ׵ŻʲôʾûУջ˽룬ȴôԹתвýĵѾûк·ȥֻˣ֣ü
᲻ǲˣд⼸˵ģպȻʵ
֣δСһѾʹصͷʾͬ
ռСһһҫžǳСһﲻ֮ץסһѽŻ
ֻ֣һšСһѾŻСһ˳ش͸ŻŻһߡ
СһҲûǱ߾ִ͸ŻѽѽĽţƺָյĲΪ
ŻضҲֻСһܹɽҲûѡ߰ɣȥεǺܸɴ࣬ȷŻûΣպ󣬱Ƚ롣
֣ЦҡҡͷСһҲ͸Żһ


һʮ ҩ԰
ԽڶŻ֣ѩСһƬ磬Ҳ֮࣬ĿԶ֮£ǧľ
һƬȽϰ磬Ȼû̫һƬ
Զɽ̣ż棬ҲӶһΪ֪Դһ㡣
ﵹǸ˴ĵطЩԵ
֣üͷ̽ȻûκηӦʦãǻСЩΪãȻоֵֹģȴûκΣգ￴ͣ˭֪Ƿ̲ɱˣǸŻϿдšĸ֣
ȴǲΪصΣգҲù˸оʧһ硣
֣ҡҡͷûնԣֻѩɫСޣѾܿˣƺĿġ
ȻƬ֮βС޵֣գǼһéݱһȦդΧţܿڲ֮ǰи԰ӣŲٿžͲֲ
Ǹҩ԰ӣϵеļ޽Ƚϡٵ࣬ȴ̫ƷҲߡָЩֲϲԵ
ǺǣЩ㲻ʶģǱȽϺҩģ֣ЦŻص
˱Ƿդߵ˲֮ǰ
һҩ԰ժҩģȴ֣סˣ֣صȱȥӦȿҩ԰ǲˣﵹʲô
ǻ˻֣ԵôܻˣˣǱϹַңûпҩ԰Ȼҩĺܶ࣬ȴӲݣûκ㼣Ȼûбˡ
Ȼ˵ȴȱټֵҵ󣬿ȴԵηη㡣
ȻδСһȴֱӳҩ԰֣δüʱѾһֱ۰ϸοһڡ
õǣΧһδκβ֮
һЦس֣һۣҲҩ԰
˭ܿǽƬҩ԰ҩĲժջϹַҩģкܶ޽ѾĴڣȻδܹϳҲа취֮ռ
Ȼ֮㼱нҩ԰ӣһҪԭǱСһѾʼ
֣Сһҩ԰ҩģһֻƬʱ䣬ĬȻתƿ˲ţ˽ȥ


һʮ ҩ
֮ڣʮּªͨũĲá
ӳ֣ǽϵһߵĻһֲ׺Լа̹߳أ΢Цһֺܰĸо
޳֮ȴΩΩФƽ֮͸¶һ˿ĪĹ֣УʱǱһλƵĳڶš
ǳߵĻһ񣬶֣ƿߣ𴦡
ǽϣЩֻֻһŰ뼸Σﻹһһѳͷ
ͷϣѾɳɻҵ
ǽϵ֣ԾԿ鷨ϵľ裻ЩͼɽˮޣһλʮòŮӡ
Ůһȹڻ֮Уָ⻹һֻĺƷ裬һף˿˼̻
֣עǣòİȹŮӣȴҲһѩ׵֬϶ɵ㣬˫žа߾룬δŵء
Ȼũһ߻ЩͨλŮԵʮֲ
ⱾӦǲɵĻȴǳһǽϣ֣Բ򵥡
̽ڴʱʮְƺʾţᲢûаΣա
ﻹһƫֻһϯڵ
ÿϯ֣ƫȴȼһ¯
¯ԼߣԲΣԼֱĸ֧ȣϿиַص·һֻһͷ롣
¯ǳͷֻ֣ͬһۣܿĲ֮ƫ¯ֻһʯ崲ˡ
֣Ŷ¯һȦȴڶҵĸС֡ҩ
ԣ⼣߰ߵͭҩȻҩǱƵҩõġ
ûκԥ֣ҩ֮ǣԼĴϧǣԼĴƷ̫ͣǲܽҩ
ţ֣ɱ޴ȡҩȴȻδܳɹ
ɱ޴޷ȡ˵ʲô֣Щ𺳵ֹ
ĪҲһɱҩ֣૵ص
Ȼɱ֪ǷϹַռѾ£ҩˣҲѲ֣˼һ׳ŵӣҩһξѪ
ûκ⣬ҩ֣ľѪˣȴû˿Ӧ
֮£ֵ֣˼ξѪҩûзӦʧתʯ崲ǰ
ʯ崲ϣֻһѾưܲޱ֣ɽỮһ£ޱǻһ̳
ʯ崲üͨʯĴƶɣޱΪɻ֮ȴʯ֮ϣС֣ȴЩ֣Ȼ޽Щƣ֣ȴͨ͸ֻдĦЩСֿܼ¼һҩ


һʮ ߳һ
Դȡʯ崲ʮּ򵥣ֻ֣ԶǴСֵʯѾ˴Ŀռ
Ҳǡ֣ոʯ崲֮ʣƫķҩһ¡
ƫֻ֣һˣעһֱ߶ȼţʶǷҩֻһ£ҲӦȻתȴǼҩ֮о΢ϼ⡣
ϼԽԽǿʮϢ֮󣬾ѾƫӳһƬڶʮϢᶼϼš
Сһһֱҩ԰ϧҩݣɲϼ磬Ȼǵע⣬ͣ¶һͷˮűϼĲᣬһʧ񣬼̶æҪ鿴һ
СһոսᣬǼϵǸ߻ֻ֣ͬǣ߻ʱƮıҲҪӻ߳һ졣
СһŻ˼ʱǻе߾ʹӻ߳ȴԵЩƮ벻ʵֻһӰѡ
˹ԼǰղһСһҪȥɸոתȥҲãӾǱƾնһ㡣
λСѲҪ뿪ϷֻһβӰѣȻҲЩ΢ĩ£ȴԩ޳𣬲ӺǵġǻɵӰЦŶСһԵ
ԣ֮бСһ߹Ϊ֮֮ԣƺ޶⣬ղаСһǳ߲ϻë׵Сצӣв֮⣬Զ׼
Сһ֣Ϸһ
ž⣬СһɨԴµԵ
ǰðֻǡ·ͻ֮ǰ¡ȻƽЩʱҲ֪أʶʮֹؽ͵
Ǻǣ޷Ȼ̣ҵҩ԰ӣϷȴ֮ˣΪǵġϷƫɣﻹһλСҪкһЦһȴƫֱӴ͸ϯ
СһﱻסãÿһǵӱƫŲߣʡЩ
ƫ֮У֣ϥԿʹֻҩѾ֣ͷ֮ϡ
ǺǣλСҲˣҩҲίֻڵı£вҩҩЩ˷ѡ֣Ц
֣Ѿȫ㣬ʶҲѹĿ


һʮ Ϲ
ƫǷҩ֣ͷͶһƬϼ⣬֣Ӷ
ϼ͸ڣ֣ıҲԽԽʹݽҧ촽ҧѪˣͷѾ亹乶¡
Ȼ˿ʹ֣ȴҲûиоԼõʲôôֻǾԼǷҩԽԽϣڽһ
֣Ȼ֪Լҩ˾ѪԵʣʶҴ⣬ȫԶԣΩʲô⡣
ֻ֣Ҫ̹ʹ࣬ҩΪԼı
Ǵӷҩ֮Ͷµϼ⣬֣һȦٽ֣ʶ֮ڣ˿˿Ƶ֮㼯ڵĻԱߡ
̣֣ĳ֣֮ʶ֣оʮֿʹǹΪ꾳磬Уȴû˿
ϼ֮ٺ٣֣꾳ҲûʲôӰ죬ȻҲЩȴ΢òֵһᡣ
֣ȴ֪ı仯֪ǻеѾԻ߳ȻĻ϶޷˳š
ôᵽأֿһ󣬶ʵ
Ƕ˶٣ʵؽ䶷֮˵˳
ߺĵ˵꣬ȴǴһ˿Цҡҡͷ֪ﵱѰ֮ˡȻȴ˭ܴߵģЩͼɱлȥ
Ȼɱˣ̸ͼЩʵ
ɱҲƷ𣬶ңɲֹɱǶ񱦣ҲһЩء߰Ȼش
ôأﲻʦڵĿռӦڸΪ߼Ŀռַɣк棬ʣһ֮ضߡ
ǺǣûʲôηֱҪôǵһսˣӶָ˼ռΣҪô˹⿪˼޽Ŀռѷ죬úΪǼͬεĿռ䡣ЦŽ͵
ǰ֮⣬ԭһƬûʲô֮Ŀռβûκ𣿡պܴ֮⣬ƺһЩ
ߵ˵ͷǿеϹַռ䣬ʵûв֮ǰ߼ʿֿٳģֻΪ˶һƽ٣ϧȻǴҲȻûܹ⣬ջǷ׷ǳƽС
ƽ٣ԭǰĪȫˣղʵ
ǰǳƽٲ̫㣬޽ʿɨһգڶռƽпռʿҲδܶǲҲϵһΪʱȥ֮ãֻԭЩϼһѾ绯Ϊˡ̾Ϣص
ʲôƽ٣Ȼʵ
ɱ°ػص


һʮ ɱ
ɱЩ¶ָ֪⡣
ڱǸʱΪԶ޽磬һɱʿĮݽ棬ΪɱΪٶȼ죬ҲʮΣգܹɳ֮٣һܹѹħߣɳΪɱ¡ƽؽ͵
ˣЩ𺳵ԵΪϼŵŮջ֪һЩϹŴ˵ģҲڹżϼڡɱļأһֱΪֻڴ˵֮С
ɱҪԣԣʱʱ̶̿ҪűɱΣգҪߵ޽۷壬־Ϳݵġ
ɵǣǸһ˳Ϊɱ࣬ʱĸɱʱ㱻ǿʱܾ񲣬˵Ϊʹ飬ζʶһж˵⣬ȴҲһż̲εľκѣܵĮԣɱ֮ж԰ΣٳɳΪɱ񡣵Ȼܹ֮ɹҲ˹Ϊ֮Ҫһɱ¾ȴûпסΪ޽ǳƽ١λɱջȫµʿӶǸʱΪѾ𼶵۷壬ûĶ֣𼶸һҲһֻи״ķݶҡͷԵ뱯ߡ
𶥷ɱܹʿأ޽𣿡ѾϷʶʵ
޽֮һǱȻΪͨ죬ҲܶȫʿϾ϶Ҳҧ󣬸ο޽ӦŲľ֡
˽ɱһλɱһʼɱֱΪɱҪʮֳصĴۣһɹһʮ𶥷Ϊɵʱ޽˲٣Ҳҳʮλ𶥷ĸοͨɱһʮͬ￰޵дڣǵʱλɱ񣬻һλޣߺĵؽ͵
һλޣֲǰǿȻԵ
˵ɱͬʿ￰޵Уʿ֪ɽͬͬʿ﹥ΪǿĴڣȴȫʿġ
һλɱһλޣǷʵֻñ̬ˡ
޽ΧɱǾɱ񼸴Σ˼صĴۺ󣬴ҲɱѾ޷ˣֿٳռ䣬ԼƬΪ߼ȹ̵ƽпռ䣬Զܣɱӽնգ񱦿ҵ޽еĶռƽпռ䣬ǼǶ㵽һûӹجˣպ޶ɣһ²лֱ꣬ӻɢֺۼдЩƵԵ


һʮ 
ǰѾˣ֮ԣЩŵʵ
ѾˣôܻʵܹھͶ֮ʿΣտʵЩĵ
ʵ䣬лɢٶƵĻѾ֮áһֱԼĲлӡǻ֮УóߣֻͻɢˡߵͷʮɣƺѾȥĲǱˡ
ǰԲлдʿǲǻкܶࣿСĵʵ
ʱȥ̫ˣǰ꾳缫ߣֵܼڣȻ²лˣҲĥɾˡ֪ǸƬƽпռĸܹԲлڵģӦòʮˡ˼£
ˣǰλɱĽΣֹе׷һ䡣
ҲΪʱѾɱܹĽأҿʱǴɱķʵŪ޽ǰңϽҲӲ߸һʮģĴ𰸡
Ͻ磿üص
޽֮ϣиߵĿռΣΪߵʿ֮Ҳиߵ磬һʿ޽ԽڣԷϽ硣֮ľ磬ӦǻĴڡƽؽ͵źѾȴ˵ɱ޶ɣͷҪޣν컯ŪˣѲ⡣
Ҳڶﵽˣ֣ͷķҩϼ⣬Ŷ֣ڣ֣Ҳת˷յʶ
һۣ֣ǼӰһߣէ֮£ʮ죬Ի±ٿȻһվֱ۾ȫ䱸
պСһһȴɣûаΪ֮ɫʱ֣Ҳ˽䱸ǲߵݣҲܹߵǰһ
֣ԲµλûũһģһߣضӵˣǷҩǰˣʶҵ
СôѾʱղ࣬ȻܵˣҷҩԸΪҲ֮Ե֡ҩɲǷȻõر㲻һҲ֣µض֣Ե
ǰʾֻҪܼض¾ɡ֣ɫ
ǺǣʵҲʲô¡ЦһһУбǶһͼǹǽϵŮӵĻ
ŮŮ溣һֱҵңΪӴҵǣɱĺƽûܹʹЩ⡭зŴȰ˵
ɱ֣ЩԺص
ɱ֮£ԺŮ޶ϸ˵Ϊ溲ض֣ұ㽫֮ĻǷӡͼ֮У򱻰޽籱ҪӦҵǣع壬ɸԸ⣿߽֣ʵ
ȣմʱȻһ
ôʦ֪˵أ֣üͷʵ
ǰ˵ȣǳŰıȣûлӦ֣ȴʵ


һʮ и
СŮޣ㵹Щʶ޽缫֮ȡﳣŰ磬޽κУпܱ÷ⶳҲǾԵģ޽ʿȻ취Խȣ޾峹硣˵ɱ񱦻壬ɱӳ磬ǶĻҲһɵԵ
ڳ磬֣˽⣬Ҳʱ˵ϴűܺĻ꺮̶Ҳӡ
ôСֵܿպȥһˣ߽Ŷ֣ʵ
֣Ҳûж룬ͷӦһֻǲܱ֤ںʱ
ȴǰ˰֣ԵҲǺ֮ˣҲиʱƣʱ޾ͶϽ֮ǰΣ
ԴӦϽ֮ǰֻҪܼضȥһˣǰԸ֣֣صش
˵ʵߵʱҪ󣬺ܺϽ޽磬һʿϽ磬Ҫʵϣãʶ߻ʱҪ֣Ҳ⡣
Ϸܰ쵽£ͲҪʲôˣҪ֪ǣҩǷպΪ𼶣Ҳ޷ȫӳȻа취ܹ鼶ʱܷӳҩȫҲģ취ŮҲ֪һһɢҲֻ֪취֣Ӧ֮дżοȴƽԵ
ǰСһԴ֮Ե
Ǹûƣտڰ׻ûеȥȣԲȥҲʲôӦֻǲܷӷҩȫƶѣֲǲʹ÷ҩǲʹ÷ҩҲû̫ʧϾҩѽȴҡҡͷǻԹֵԵ
ǰɷģԶ֮ˣȻմӦ£ձص¾ΪõҩȫƣֻΪһ仰ѡ֣ٴ֣صر֤
ǺǣұˡҪǵǣƬռʵǿĲл꣬һƣǲп߲ȥˣϾǵΪʵ̫ˡΪؼǣﻹвͷȥضЩǣõ̶֮˲ʵһҪעǣԭȫյģ޽ֻ֮һռѷռѷͱնϡǽǴӼͬĿռѷ죬ضƬռѾȹ̣пڶʱڱʶȰǻǱ̰ЩϹűȥǡ
һ˵ţߵʵѾһ߻ɢﵽ˴˴Ѿ׻Ϊޣ˿ۼʴߵĲл꣬ڴ˿յ˽ᡣ


һʮ һˮ
֣գȻǲߵĽ飬뿪˲ᡣ
֮ǰҩ԰ҩݣȴѾСһһգ˴κֵ֮һޱǶȥ
֮ǰ֣ǺгضǲһͬʱĬԼӦߵ顣
֮󣬶һҵһŻ
˲ޣ붼ֻоڻڣҲһԪӤڵģȴǶ޷ǹв
Ż֮ǰһû˿ԥֱӴ͸Żٴγ˺ס
Ҿ˵ǡĸֻ֣Ż˵ġڷ׾֮ǰǸˮػ޺׺ճһĳ߹ģظɵԵ
ĸֲŻ˵ģǰʿûбɱɱѰʿУضк³ĸ֣Ӧɱƽ֮ǰѾдµģֻȴǳΪŻ˵ġ֣ɫƽط
ʱ֣Ѿտе֪ϹɱĹ£֮ǰ뿪ҲʿĲкʶܹ󵽵ʱǺεȲҡ
ˣˣǼȻѾˣͷ֮ԣ뿪ƬַռΪãĿռˣɾ̫ԩˡû֣ȥִʲôһ˵ţһ߱ȥ
һ޵˺֮󣬻δԾϰȥԶƺը촫֮ͷȻһ
ѭ֮ȥһյʱȥ֣Ѱ֮ĵطɫֱ䡣
ھǲԶһֻɽĴˮ㣬ʿսš
ֻˮӦԪӤڵʵһȺֻоڶʿȴҲѾ˺ۣϷʹ
ˮĪǾĳΪҲûǿ̫տƬ̺ЩֵԵ
˭˵ΪҪǿܶࣿ˭һܹ֤ˮ֮ǰĳѵͲƽֵܣ֣ʵ
ˣһ㶣̶ûذ֣һۣûнӻȥ
߰ɣûʲô¶ǻǲҪΪáʿһ󷨣ˮУ֣Ƕս
šԣʵǿˮ㳤ǺΣյġͬظһ䡣
תҪʱһΪűһҫ۵Ĺ⻪ں¡¡֮󣬱㲻ʿ
ԭʱǱеˮ㣬ǺȻ쭣ԭƲǿ󷨸ȥһβ֮£㽫λʿɨȥ
ʿδڣȻ޷ĵ̫ǿҲ޷ԪӤˮһǷĹǱɨеļλʿ뵱ҲѪˣʧȥս


һʮ Ȼ
󷨱ƣˮ󷢣ִ֮£ȺֻоڶΪʿ޷ٴ֯ЧĹǱ׷ɱòֻӴܣһ֮ơ
ףǲľȵ𣿡
ۼ⣬ʿ֮У֮ǰɱݡ
֣ˣĿϸȥָŵŮЩ죬ٹ۲Ƭ̲ȷŮӻľȵݡ
ֻǣʱߣȴλľȵľľ塣
ݶɱȥӦҪʿ׷ɱȴúõػţһʿߵһ𣬺ΧɱԪӤΪˮ㣬˾÷˼
ӦǹϷɱ૵Ե
֣˵ͷΪľȵĸΪ׼ǿ󷨱Ҳ޷̫ͬʿǰ׷ɱ֮£ҲûʱȥٵضأܹڣҲˡ
ǲ֪Ǽɱ˭УЩĵʵ
ںء߰ɣҲཻ̫ܾŮ˼̫ǿ֣Ϊص
֣ȻԸٺľǣȴҲʮۼ⣬Ȼˮ׷ɱòֻӴܣҲ֣գ
Ͼϼľͬ˹ϵ˼֣ȻӶֻӲͷƤͣ½Ų
֣ƵǣҲͰˣƫƫȴѾˮ㣬ƺݶ˺󣬴ʱѳɲݵľ档
ûʱȥ׺ѯʲô֣ԼСһûѡʿǰ̶ֻӣΪƾٶȵĻҲСһԪӤˮ޷׷ϣֱӦսá
֣ձʵǼϷʹ÷ǳֶΣҲսʤˮ㣬ΪǰЩƣȻֻѾ¶ʵСһսˡ
СһҲûĥ䣬һ׹ɳȴһȭ㽫ˮԶ
ʱˮЩʶСһǿʵֻǰһתߡ
֣Σһǽ޴Ľˮ˳
ᵽͬϢԭҪߵԪӤˮ㣬ȴתȻûȥҲҿ
֣ˮԩ޳֮ǰǽˮҲû˺ûº̽գʶ֣ûн֮Ĩɱ
ˮ󣬵һСӼ˸ĸһ㣬ԪӤڵˮ㣬ţƺ˵Լί
ԪӤˮмؿ˿֣Žˮȥˡ
ʱԭΧɱԪӤˮʿǣѾȫӵӰ٣֣Ҳ뿪һţһ˵Щ
֣ϣݶɱ֮ʱ̫ϾȥҸطأñʿ׷ϲΧֻ÷ɱ
ɱ䵽˭أջǺȤʵ
벻ɱȴǲʣ۾֣
ȻˣҲǸʵС֣ڣձѾˡ
ʦãǻǲҪǷΪá֣һ䡣


һʮһ ļѲ
λģֻҪԸɱʵΣյġݼ֣죬οԵ
˻⣿֣üʵ
ӦûǵλԵÿռ֮ĺʿɣʱɱУȻɱŪˣȴҲˣû֮ǰǰǿʵˣƺҲÿռ֮ˡæ͵
ȻˣʦôԼȥȡɱѽαأ򣬼ȻǺʿǰ㲻״̬ڵʿֻҲɱȥˣҲȲȥɣ֣ʵ
Ǻǣ֣ʦ֪Ǻʿһ֮أΪֻ֪һ֪ˣȻҲŲʵҪ֪ʱɱʮλʿ˼ɰСһһ֣ЩɱϾҲֻǾΪѣ⣡ЦӦ
ˣľľλʦأպʵ
ѾⲻˡǶ˶٣漴ְ֮ɫͳػص
ʦýڰΣޱȣġ֣Ҳϵذοһ䡣
Ǻʿ޷Ǽ±ɱľľУλܹΪλʦֱ𣡡ݴżֱ֮ɫȻϿңȴЩ˸
֣мֻɣȴѾڴӦİɣһ㱨ġĶɱֵδأ
ѵϼŵǰû˵𣬵˱֮ľȵӱܣз䡣ȴǰɫԵ
֣˵üдΪ죬Ҳǲ
λܾҵҪ֣Ͼҳ֮ǰͶģңûҵָҲҵǺʿһɹӦǺİɣݾڴƺûõ˼Ͼһɱѽ
ֱ֣ӾܾΪǺʿʵ̫ˣҾǸΣ֮֮ƴ
֣ǣСһȴǳ˳ת۾ƺʾ֣Ӧ¡
֣Щ⣬Ҳ֪Сһ϶м飬ЦŶԵ¾ʦ֮԰ɣ¹ܾҪ뿪ˡ
֣ӦɫϲǴŴǺʿ֮ȥ
һ·ϣգȻΪ֪Ǻʿڵģ˵ںʿһֻľȵӲֵܷӡǡ
˴𰸺֣кֲõĸо
ܹǺʿӡǣѵͲԼջСһҲ𣬲ȻĻˮ׷ɱ֮£˶ûзԼգݾôԼ˵ķɹأҪ֪ʱԼ˾ƬսŲ׾룬ǽʿʶҲԸԶġ
һ·ʮƽʱȥݽ֣˴һݲĻɽϣʱڻĮɸĵȴ粨ƽǸߵͲȵɳʯĻɽԵЩ졣
Ƭɽ֮Уֹȥ˰ʱ䣬ݲһɽȿڴͣ½Ų
ǺʿضƬɽݶ֣˿϶Ե


һʮ ۷
ȫĻɽһ߼ʣɳȷ磬һɳһ㣬ݺᣬһƬľ
֣ǻĹ֮ȴǽüͷСһʱҲԵЩţһ֣䣬ƺ֣ҪСһЩ
֣ʶΪ̫ԸǶԶȻ޷Ĺ֮еЩʲôǺʿǲľͲڴˣСһΪԶ֣һʿʿûпʶҲܲһЩ
СһĽ֣֣ʮ񼣬Ǻʿ֮ǰľ˱֣֣ҲȻˣϾһλܹÿռ֮ʿΪߣҲʱСһ
СһӣҲüȴЩ⣬֮ǰ֣ΪһʼԸɺȻʹӦˡ
Ǳʮɣһ֪ǿװ֣ǿݵĲֻǺʿŽ˹ʶδɡ
ôˣʲô𣿡
֣ճٳٲȣЩصʵ
ûʲôֻǾﲢ򵥣ɱ̫أ֣ʵȷʵǸܵɱǳԼģú֡
УΪǺʿɱԼʿ֮ǰ޹ϸɱǺʿģô֣أ
Ǻǣʲô󷨻͸ɱǺʿѾһʱˣǻǲҪĥΪãٽȥ֮ɱɱЦŴߴٵ
Խ˱飬֣оԽ񼡣
ΣȻˣȻҪȥһˡ
Ǻ֣ûмȥȻСһ߽˻ĹȴǸ߶Ƚ䱸ţΩȻ١
˵ǹڿнƻ󷨣֣յ̽飬ȴڽĹȺһֱúܣĹҲܴʲôɽһɹɱȴ֣ƺѾˡ
Ϊؼǣ֣ЩɱʮϤǰܹһ㡣
ЩɱǷʿ޵ģҲ󷨻ƵġĹһξ֣˴𰸣ϾŽڵΪʶ֪Զһʿ
ЩɱǿȣжϳѾԼʿΪܸߣЩƬַռıɾھӢӡ
ֻ֣׵ǣΪڰԼ
ʦãܵǺʿĿǰںδ
Ĺһյʱ֣Щ͵ʵһֱ˶ŵĸоʵǺܡ
ǰ治Զָһ۵Сɽ꣬
һɽ괦ֻʮ׵ĵط֣ͣܺȴǾãԼƺͶһרΪԼõ޵֮С
Ǵ˴֣ʦֳ֣Ƭɽٵһָ۷֮ٵ¶ǺʿĲڣȻ˺벽֣Ե
۷֣ɵһ䣬Űɵȡɽʹɽ幥Ǻ۵ɽꡣ
¡¡һɽ걻ɽֱɨƽȴδ¶ʲô֮ҲûмǺʿ
ڴʱˣɽոյɻ֣ϵСһȴȻҺһ
֣ȻõķӦٶȣǰȥȴú类Уʹ𣬶ͬʱҲշĳʹ
Ȼ˾Ȼͬʱ͵Ϯ֣Сһʮױˡ
ܹ͵Ϯɹֻ˵һ㣬Ҫô͵Ϯ֮ΪԶСһҪôǾʵ̫
ƶϣһ˲֮䣬֣жϳ͵ϮԼˣľȵݣ


һʮ һ
δüתȥǲ͵ϮԼȴǺͬʱѩİк⡣
֣ѾܵˣʱԼˣΪĹȴҲκͣͣŤӣնյض㿪̶ɱס
Ȼûи֣κ׼ʱ䣬ԼδУ̶˹ʱ֣ѾΪԼӮһЩʱ䣬ȴǿλʿ
λʿȫɱ磬ֳƷʲ͵է֮£֮ǰɭΧɱӽõɱһ޶
ɵɱ֣֣һ߽עھ֮Уӭλʿɨȥһ߲ʵ
λʿȴðԣеȻǣֱŷĵâʱͽ֣ľҲֱ֣ĲӡϥҪȻûи֣κλء
ȻλʿǾþɱ󣬶ʮĬȽóķʽɱֱ֣ޱȵĹһĿĲݵļƣԸʮּ֡
֣ԸܵλʿΪھڵĶ壬ӦǱɵľӢӣȻ֣ʵԶͬʿѾˣҲеʮֿơ
֣ٴκˣ˵Ĺ󣬱ǽɡƿҲͬʱ
ƿ뻯һΪֱ𵯿λʿѩɡų⣬ǵĵ֣֮⡣
ô˼϶֣һ۱𴦣ȴǼСһѾձסѪǰѾѪʪ͸ȻҲʮֳصơ
ݣʱȴһգһ˿Сһļɵ֮⡣
Ȼɵ֮ߵһ𣬻Ҫıͬ˵ӣͲ»ȥ֮ܵľǰ𣿡ʮϵʵ
Ǻǣ˭֪أȴΪػص
Ϊƾǿ˽ǵ𣿡ǿѹƣ򶨵طʵ
ǿˣ֣ľ룬ΪǽܿǵĹȫӡ̶ɢҪȴûаֿˡһƳһۻλɵɱּ֣Ӧ
ΪҪɵϮɱǣȷʵḶ́ԽԽѣȴҲЩʵʵ
Ǻǣܼ򵥣ֻһ׶ѡҰæϮɱ֣ҪǰæǺʿжɱݼԽԽһʱ᲻սʧȥսʶ֮ļ䡣
һ԰ɱѽɲʵ
ǣԸɵɱ֣ϾһֱܺáȴǴŲм֮Ե
㡭ȾѪ֣ΡΡָݣʱһߣԵʮߣ޿κΡ
֮ǰȷʵһЩķʿʦаȻӵı£ȴδ뵽͵Ϯľ롣


һʮ һ
ֻʧȥսδ֣עȴǴ뼯Сһϣ֣Ǳɡ
λʿʵݿǼʶģܹΪɵھΪӢĵӣȻŲ׵ı£ɵصĶΧɱѾ˵֣һˣǺˡ
ΨһݾЩȷģǴʱձڻѩСޣΪ֮ǰֳʵʵ˾ȡ
ңҲܿСһȽ⣬֪ǲǻ߱ŲΪ֪ͨ
Ѿʦ޷ųƷľ룬ɡݱݣȴǰֹôš
ǰ¶ľȵǰ̫ԼֻϼҲ뾡һֶԼٲ֮ʶݲ˿⣬ǼСһκκתļϳֽ֮ɱ
֣ߣ̣˳ﱻһɫõĵԽԽʵȻҲ½
Ϊ֣еƵǣڵ˳֮ʹޱȣĻ޷˳ͻϵֱǱһ㡣
ڣҲήͣʱɽѾ޷ŷâֱӻָ״̬ΪһСûаá
ɡƿ룬ʱҲã֣ѾۣѪȫȾ죬һѪ˶һ㡣
ľȻľϵԣϧȴ֣ľϵϣΪһҲ֣УȻֻ֣ңΪ֣ľϵ֣֡
õľֻ֣˳ҿʼʴ飬֣ȴûаá
˳ȫֱ֣֮ӷûϵˮɼСͬʱҡһɹɾľϵʼת̶Ϊɫ
ʧȥ˳֣һŲڽʿʵɫ·䣬λʿĹȫ⡣
ͬʱľϵҲԴ߶ɡƿ룬֣ȫӭսƿǴдɽΪ
֣һеͻɱҪպϱһ
λɱ֣ȻռϷ磬еӶ֮£һƬƬҫ۵âɫ⵲£ȴ޷֣ͻΧ
һ߿ŵݣ֣ʵȻû½̫࣬Ҿܵľϵս¾֮࣬ȴе齣֣֮ǰһǺɨ֮£ɫâӭֵ֣֣ܵһǽâ֮ܽն


һʮ 
֣ǿ֮ĩǸոյеľϵǲ˳ľƣȫʢ״̬Ȼ޾ݵǽâֻǽɡǰ棬Ӳش˹ȥ
Ҳû뵽Ѿľ֣Ȼǿʵ֮ʣλĺɱ֣ȴѾ׷ɱһ˶һŸʲôձȻ
֣ȴ֪޷ӳ˳֮£ԼʵʵҲͱһڶʿһѣˣҲλɵɱݵĶ֣Ȼ֮սߺ󣬵֮Ĺȿڴȥ
մʱȷʵѾȫսҲȫ֮ҲڽɢЩսֻл·ûй취Ҳ޼¡
Сһ֣Ҳ԰գֻ֪ضҲܣȻĻĸԣ˰㣬Իȥɱһӡ
һһ޶Ѿ޷սԼٱǣƣ֮һڳܽСһʶ֣Ųҷһսֻߡ
ٶȲȱ˻ϵ֧֣֮£ִСһҲ첻λɱݣʱѾҪ׷ˡ
֣ʦ֣Сһ߰ɣһǵģֻҪܹӳռǵøұǡȻƽ￴ʮڹؼʱ̣ȴ
УǶ㣬ܻŻȥүүҲˡ򣬾㶪㣬ֻҲ޼£ڶԣʲôġ֣ᶨطյĽ飬ɴʱȴѾ׷ϣһâѾܵĽԼĺ󱳡
ûټԼҲٿȴǸ֣˼
ȷʵһλſȽʿʵ֣ԣһ˵ᡣ
֣˿Լаϲ߶һϵһɫȻĽâڵһʯ
λɱݣױ㴩͸ʯڣٶδ̫ࡣ
֣ûκԥսԼȫ߶Ҳ
ɫ׷׶ȻΪֹһʱ仹ըһλ⧲ĺɱ֣ݵҲЩ
֣ΪȴλɱݣҲʱ֣ԶҴҶ֣õֵס֣Ҳ׷ȡԼ֣ȥ
֣ϵܿ㱻ͻƣɡųķȦҲҡҡ׹ȥĻֻټһʱ̣ԼҪɥڴˡ
һ֣ͷһᣬʹƿ뻯Ϊ콣꣬ȴʹЩϸСķȫԱ
ը죬֣󲻶ÿը֣ĽŲһ¡
ԼķԱҲŲС˺콣׷ԱÿԱȻǿȴҲһʿܵģλʿݵͱը߻أ׷ɱֻ֣ͣȫ
֣ǳô˼϶ǿѹĿʹܣת۱ʧ٣ԱһƷн׷ƿ룬԰ȫӳ˵
ֵƿԱ񳱺λɱȫˣݵһҲòϸǻһѪۡ


һʮ ӻغ
㲻˵ľȵľ󣬾ͻὥʧȥΪ˵𣿷֣ôͻǰǿսأһλɵɱ֣ʱȫǱߵضʵ
ܹľȵݵѣʵ֣úܣˣڲǰɱɵԪӤڸֵģԳۡԱߵɵɱ֣Ǻܳȵؽ͵
֣һʼõǻϵϵ˥ֱȫʧ֤ĻϵȫֻΪܵľϵе˷ѽˡһλɵɱ֣ҲȽ侲ﻹ
Ǻǣ޽֮治С֣ȻܹΪϼŵľӢӣǾзĹھȻЩ׵ı¡޽֮Уˣһбߣ˫ͬ˳ͬڵˣ֣˵ЩȺһԱǶѾľ룬ַռûԳְԲܻõؼǣϣҶľȵӡǣһֱԸܵǵĴڷλǸûлָʱ䣡ЦԵ
ȷǸС޲ɣλȽ侲ɵɱ֣ǵʵ
İɣ֣նеֻƷľ룬ɽ⡣СϣȴǱҴƷľ룬鼶ְæҲڶʱڻ츳ܹҲԻʧȥսʧȥ߹Ѫͳ츳ͨŴӦöˣСһһֱδֺȻǹȫˡʮֿ϶Ե
ǾݵٸӦ֣λãǻָƬ̣׷ɱȥλɵɱ֣һԼι¼鵤һ߶ݴߴٵ

һ·ӣЪֱʱȥƺҲֲסԼҲǽƣ᧿Σ֣ͣ
ҵǣһ·֮ʣδʿҲûʲôϹ󷨻֮УЩɳĮ֮еҲδֻ
Աƿ֣ɵݵ׷ɱؿ˰ʱʱȴҲ֪Լںδ
Ҫһ԰ȫĵطˣϹַĿռ䣬ȫĮȻ굽£Ҳɵݵ׷ɱ
Ҫ֪ݿ϶ԼӡǣɵɱҲܿ׷ٵԼϾɵɱ֯ǵ׷Զһʿ
Ҳڴʱ֣һ֮һ漴ɫһϲ
ٴǰһյʱ䣬֣ǿڲԶһޡ
޲Ǳ𴦣֣֮ǰǸлˮػֲԶ֮
֣ϵԱʱǡüֻԪӤڵˮ㽫λʿܡ
ǼλʿǲСײ̶ˮ𡣵ȻҲпǼλʿܵ˺ʶǰ鿴ȴδ뵽ﻹˮػ
˻֣ȴǲ£ʱΣ׳ŵӣޣڸոտλʱԪӤˮѾӭ˹
ü֣һʱˮıЩŹ֣ɻҲп־壬һ˿˿Եĵִ
֪ܲҵһȸкֻΪҸطһ£ʲô⡣֣һ߿ɵ޼һ߱ȻԵԼ˼ˮ֪
ʱ֣СһȴԪӤˮĶ֣ˮȻԼ֣ԼֻҪˡ
ӣֻһ³Ǳһ군
ǣֻ֣ܶһģˮԼŹǽˮ֮飬Լһޡ
ֻˮɵɱ׷ˣֻҲοԼԶŻ֮Ķռ
û֣ʧԪӤˮҲ֪֣ûûήҵСһУʧںס
ֻˮ㣬ƺʮֵСϴμ֣ȣֱӱӣ֣ʱ͵뿪ɪɪضԪӤˮߡ
ǹŽƬռ䣬һƬԹ֮УϴǿСһĴ죬ŵ뿪ԹǸڵĿռСһԲ״̬Ѿ˯ʱ޷ٴָȷ·
Ҳ㹻ˣɵɱͨˮӣ˳ףӶԹǵı£ֻҲԹ֮ҵԼõ˼㡣
ɾҵԼȣԼҲڼ֮ʧϾʵʹôҶֻ࿴Χھѡ


һʮ צѩ
ԹҸط֣ϯضĬĬӣ۲Լ˳Ȼȫ£ȫ𣬿ɵĻȴֲסˣѾʼɢ
쿴Լֱַ֣˿Сһ״üͷȴԽԽɫҲѿ
֣ӵ֮ǰСһͶѾԹȥʶ֣͸ڣκ
ʵ̫ˣΪһеģǶľеľ룬СһޣҲľá
һϣʱѾտյҲһ˿ʣʱǱסҲֻһ˶ѣֶΪ֮ϴ裬
⻹ʲô֣ҪαסյȴǵΪҪ飬֣޷վʹȥΪӵŮΪԼͬ飬ҴŮʵʮ壬ҲԼһֱԼĻΪؼǣɵ׷ɱǳԼģֻǱ꼰ĳ㣬֮ܽ£֣϶
Сһ״պ˺ܶ࣬ʱȻԣҲйɢļ󣬿ȫʱʱҫһɹɰ׹⣬ȫһ̩֮ɢһ˿˿ɫ
ɫ֣ʮ⣬ΪдŨľϵĲ
СһﲻľϵԣôɢľϵأֻһǱЩɫľͷųģȴСһڻ˯֮ż
֣֣ϲޱȣҲ֤СһƾԼܽνľ룬س綼ָܻ
֣ܶСһЩʲô˼ȥ󣬱ǽǵ壬ȫ޴С
СһƷ޴󣬱㱻Բʯͷŵĺ
Ѿԣҹʧ޷ȫֱӾͱⶳľҲ͵㣬ԸӮøʱ䡣
СһȻҲǻ״̬δȫʧԼָţʶδȫֻһѡ
Сһ֣˫ۣʼ
һյʱȥ֣״̶̬ʼеľϵ˳֮еЩԼеɫ
Щɫľͷţ֣˳ʴ֣Ļ飬ֻн֮ǿų֣ܻΣΪ
ϧǣ֣ľϵľ룬ʵԵ̫ˣԽ֮ҡ
֮£֣Ƿӡצѩɵȡ˳֮򿪡
״צѩɣ͸ŹɹɺŨľϵ֣ΪԼ׼ĵľ֣ǽֲ֮ĴѨ֮УԼʵ
£ҶΪѣ֣û̫ѡ񣬼ȻˣǱû˿ǣʼͷŹצѩɰ̶֮һ
û˳ϵİצѩɵļеЩϾƷҪԶԶˮɼС֣ԴԤƣԲδ̫ż
ʱȴ֣ΪЩɫٵ˳ٵĻ顣
ټצѩɣȫܵģǾֻмɫԻٶȡ
˼ȥ֣һ취Ǳǲϲ˳Ļϵ׳Ż顣
һ׳ţһ߱ʴţֻҪƵõ㲻бΣա
һʿֻ֣ȴԣΪܹĶãǿΪʮֳԣʯ
Ǻ֣ȡ˴ʯǰһצѩɣһڣ뵤
֣ȻĻľֻǻһȻԹȥȻźʯҲԽڡ
Ĵ֣ĵԭ᧿ΣĻ飬ʱâҫЩתΪϵľʴͬʱϳ˳ķ¡
ľҲ죬ƺоΣҲʼɫϵһ޷ʴ֣塣
㣬ʱ仺תʱѾȥСһǰر޴δκ֣צѩɵļŽеʮ֮һѡ
ڴ֧ţ֣Ļȴδɢ״Ҳ̫㣬צѩɡ
ǣ棬λɵɱݣȴѾѰ˹ֻûܹٴֻˮ޷ƬԹ
ھʮ֮ĵطλɵɱš
ˮԪӤڵΪִ޵ѪίʵޱȡһλɵɱԵɫЩȻ
ǰϴξۼ˼ʮλھӢɴ󣬶޷֮סƾĸȷʵöԸݵͷ͵ϴΧɱˮʱҲڳ֪ԪӤˮ
ҵи취Ȼ򲻹ǿԽ֮ߡȻһȥգϾǷͷµĻ̫зաǿɢԣ˵أѾ˽ȵýУ룬һɢȥЩѰɱ񱦵ˣкַӦһλɵɱ֣ǵ


һʮ ڣ
ʱȥ֣צѩѾ֮ӣһжȴ֮иоΣڿ
ڲ鿴һȦ󣬲δκ쳣ֶ֣ؽͬʱղ鿴Сһ״
֮⣬Ѿۼ˴ľڶʿǶһԶ˵֮еĺףһǿĽƣзӡһϹ񱦣Ѿ˽Уȴֻˮػڴˣʶһֱδô
ȻҲһЩͷһļһŷƽͬж֣죬ֱɱԱߣǻͷرǽޡ
ǣžۼʿԽԽ࣬ЩŶӵʿǣʼϳΧޣɫķⲻҫܣֻˮҲӦƣ
ھʮﴦλӺһλŮޣɫżЦ⡣
йȻãҲˮֻټָһ죬˴ȥҲЦԵ
ǺǣˮȷʵѾ䷳ôöȥֻǸĳʹǽ֮Ƽˣ˵ûƴƣֱɱЩΧԱߵʿˡλɱ֣ǻԵ
ֲǺƴǲǳ쭣ܣǳҲֻ洦ûлһλɱֱԵ
ҲڴʱԶȻһڹٿƬ֮󣬱ڽǰȴһλɱ˹
Щ޴ļһѾʼ幥ˣǿ׼жˡ޷жɱ֣һ㱨Ϣ
Ϣɢȥ𣿡վߵĺɱ֣Ըոջתɱʵ
ɢȥˣΧԱߵʿǶ֪֣յõǼ״ɱѾˣͶںǺҲ౦λոջɱ֣ػӦ
˱ãҹȥɣ֣ȳˡλòͷɱ֣Դ̶֣޷ȥ

ڵԹ֣ϥǰ÷Ŵʯıȴǰ漸ˡ
˴ȻǶڵֵľʴ֣ĻȻϽţҪڵļ
֣ڽƬַռ֮䣬Ѿﵽڶˮƽ𵤳Ҳֻһ߶ѣ˼Ȼֻаٷ֮һҲˡ
ƫƫͣ¼ľǿƷ֮£ֻᵱɢ˻飬Ҳᱻʴһ̲Ѫˮ³
ͽɣҲҪֲצѩˣ˳ҲͣھڣȻǽˣҲĨȥľ룬һΣգܲһֱϽȥɡˣһһɣ
˼֣ʼĬĬתڵĹӿ͵бڣգһߵֵľʴһ׳ŻеĹ
ǲ󲿷ڵֵľʴʯе֣ӾڶҪҲֻҪһѣҲ̫ʵ֣ȴһʱ䣬ûۼ㹻
ʱĻ飬ѹҲͱԴһЩһȦš
֣Ļ飬ԭһֻ˵ģΪĽԭͲô˵Ļ飬ʱȴһֻССĻһ㣬λڣһȦţȴ鶯
Ҫɽ𵤣ʵǸһǣ˵ǵǣȽڹȥҪ鵤Ӥʱͨ飬ӵһʶ
֣ҪֻǰչҪ󣬽С౶ĻĻʵʻʹ֮һŻ⣬һʵʵڵ˴ϵԲ
ûģ֧Ҳû⣬ԭ֣˳ɽᵤⲿȴľͷŵɫ֣ʹĽᵤԵΪѣ֣һʱš
ǲѾȫʵʻΪһССĽ𵤣ҲǰݵУ֣ҪԼеĻȡϵҪٴθһֻ֮Уɻȴͻľķ뵤
Ҳ֣Ϊ֮ʣҲͬʱ
ԭ˼ν͸뵤ʱȴǺȻоԹ֮ЩԾĵطʿ
Թ̫ڣ֣޷ˣҲ޷һԼ˵ľȻᱻ˲ԼϢϾʿǵĸ֪Ǻǿġ
ԣѾ˴ƬԹ磬Լȴδɣֻһһ߿ʼƶԼλãͬʱΧı仯ʿ


һʮ Աɡ
Ȼ֣ѾעˣɽƬԹʿʵ̫ˣԶԶ֣Ԥƣֻλɱݡ
ʱ֣λ֪ǺźɵʿǾڶΪ
֣ǣԼʶˣ˼ȴڿԼò󣬵֣ѾеĴк˻ȥ
һֱעУݳһΣֻ⧲֮£ᱻֱӸɱ
ⲢûзȻ֣ʱ⣬սжǺܱģֻһΣ˱ŲٶԶΣΣ
ֵط򲻹ֻҪסܺͶػǺ׵ġ
֣ȴ԰ˣԼʲôӡǣҲλɱֵ˴˴ֻǺܿҵԼҲõĸˡ
±뾡ûϵڣͬʱצѩֲȻĻǱλɱԼûл·ˡ
һ߽Ӧ֮ߣ֣һ߼Թ֮УҪҵһȫĶ֮
ϴ֣ԹתƹãȴκοɹصĵطʵҲûб̫ϣ򼴱Ƕܹϵӡǣûжؼ졣
צѩֻҪɣֲûʲôòĵģԼĻ뵽ȴ˵֮
Ѿ죬ʱ룬һŬ׷Ѳ˵ɢڵֻ֣ǵᱬ
ѽ
أ֣ȻԼһ£ȴϲɫ
ǹңû뵤ﲻҲһ𣿡֣ϲЦ
ţ֣˸طϥ£̶ٸѳһ˿ʹ֮ע֮У
̣֣ԣѾʮϤˣʶκУܿѵĻ˵Ľ𵤣Ϊ֮顣
뵽֮У֣ǵһٰ죬ʶôҲ޷ᣬֻܾĵȴš
ƺԣǻں֮ʣȴλʿλʿװʮ죬Ƭ̣֣˾ǶŻħڵʷΣȻǻħڵĵӡ
λħڵӣڼ֣֮Ҳһ񣬻˹
֣ĸҾڴˣλ֪źɵʿڼԼʱһԲʹ֣ολɵʿʶ֣Ҳ룬̶һȥ
֣ܷˣɱ񱦾ϣһλħڵʮۼ⣬ȻҲϳ֣һ
漴λħڵӱǷ֣˹ȥΪħھڵľӢӣ˵ٶȶҪģֻܵһֹ֣ԣ˼֣ΪؼǣϾһŷн֮䣬۵糸
ֻǼ֮䣬֣㱻׷ϣλħڵһǰһؽ
λħϵ˿˿̰Ц⣬֣һͷ󣬰һ䵹ùҲ޾ؽɡл޷ȫɽ
ӴСӻҪ
ǲ֪볢ħζ
СӣȰ㻹ǷֿɣɱԼϵжһ·ȻĻ
Ƥң

֣ס֮λħڵƺȲʤȯ˳Բѷ
֣ȴ֪Լ£ȫԽնɱԼȴ죬޷ȫʩչҲܾսȻɱԼڵԼС
͵֣һʱ䣬λħڵȴȻɫ䣬ЦͬʱѸֱ֣֣
֣ļƸ֪֮ǰԼԼģȻ֣ϵʮĬѹܹΪħڵľӢ
֣Ҳث֣Զ֮£ϱɫ⣬ڰ·
֣ǣԼԼøףʮⱬըҲԼһҡҷѪӿֹľƺҲܵ˴̼һ㣬
Ϊ֣ʱϾľܿ˳ͬʱʴ֣Ǹոյ޽᲻õĽ𵤡
ƴȥȻҲң
֣д⣬֮ʣȴƴȫȥȴǽɡ
֣ҲΣ֪ӿƾڵΪĳ˻ĳ㷢رš
֣޷˦λħڵӣ˵ٶڷļӳ£ʵ̫죡
֣жʮϢʱ䣬ҧҧأĵؽɡҲԱȥ
¡¡ը죬ﱬ֣Ȼһ£ЩԵڵء


һٰʮ ˶Դ
λħڵɡԱµΣ֣޷֪ˣǿȶκѹڷӿѪûͷĲӬһײţ̡ͣ
֣ʮԼֻҪλħڵи׺ǾײԼԼҲûʱȥ౼ܣڰϢ֮󣬼׷Ȼͣ£תٵȥˡ
֣ոܲãǷɡԱ֮ȴǶһŮ
λӽ£ɫֳѩ״Ůòϼѣȣ֮͸¶һ˿˿ɫ
֣ڴ˴ȴˡüͷԵ
иӣƺǱըһ㣬ΧɢŷƬӦһԱˡһλɱֵط
һλۼɱ֣ʰһƬƬ˼ԵӦ֣Ǽɡ״ĲƬڴ˱ضˣʱضѾߡ
һֱ羪֮񣬲ƶλҲ׼ȷλãֻͣһطʱʱ䣬ҲܸӦ׼ȷ򣬴˷ҪЩʱˡҡͷԵ
ϰٵʿֻѰ쵽ǳ֣ҲпǽҪγȥأλòͷĿɱ֣üͷԵ
Ǳߺˣ
ҲɱͷĿո£֪ʮݣȴָߺȵ
жλɱѾ˳ȥƬֱַ֮һ˻ת
λɱֱַŵˣʱƲᣬȻδʧȥսȴҲսλɵɱǰȻûƴȻ϶ĺܲҡ
ףλħڵĵѣλòͷĿɱ֣ڹһ˺Ե
ȷʵǻħڵĵӣ֪Ϊλ˵֮أҷžڲԶˡһλɱӦһ䡣
ɵĵѣһλħڵӣλɱֵװ󣬲ȷʵȻħڵĵӣҲЩʶġ
ô˵أòǷ֣˰ɣλɱͷĿûлشȴǷ䡣
ħڵӲ֪Ӧ𣬵ס
˵޷ӦħħţɵΪͬˣǲ˶ӺǵġӦɵɡλɱͷĿԵﲻһ˿
ħħţɵɱΪȻ㣣˵ͬ˹ϵҲӦϾ޽ħŲ࣬ʵǿĸ١
ȷʵ֣СӾȻԱһ鱦⧲֮£ըˣһλħڵĵȻ
ʱλħڵѾƣҲݲǲ˵ʵɵɱֵ磬ǻǱȽ˽ġ
֣ʱɻбˣݵ׷һ䡣
ûУֻ֣һ˶ѣһλħڵʵ
ǡľȵĵӣһλħڵȴǼǰĻձ꣬ȵغ
ǺǣСһѾ֣֮ˡͬûлشħڵӣȴϲЦտЦ
áһλɱֵͷ͵
λòɱͷĿɱ֣ʵǼȻֹ֣Ӧ֪ʱ״ɣ
һλħڵ˸һ£϶ص֣ʱӦܲȻô޷֮κأ
ü
Ƕʱ˻ϵϵɱͷĿ侲ʵ
ûаɡλħڵӶ˶ٺ󣬲ȷӦ
ɱͷĿƺûлҪˣĬȻתȥȴǶλɱֻ˻֡
λɱƲһ󵶹ֱӽλħڵĵӵͷ­£ʮĳȴʮֺһ߿ŵļ¡
ǾôԴѵģЩʵ
Ǻǣİɣǲһ֮Щ˽ֻΪɱ֣ѣѾˣ֮ãһ޷ｫ֣նɱԽλͷϣħǵ֪£Ź֣ɱͷĿȴЦŽһ䡣
ȻˣҲ޷ͻλɵɱ˸ң̫ǡ
γȥǼͷ۵顭ݼӦ֣λʱɱͷĿΪͷ۵
ǽʱףڽȴ֣һνʱƣŻֻ׼׼ƬԹǻ޷ҵεڶŻȷ·
ɵɱͷۣڲƭʿʱҲһѰ֣ټһƿڴɢԵˡ
Աɡһʱ֣˻𵤵ںϣʹûϵɹڣȴҪ𵤵ľʴһҪһ߼צѩɡ
Ȼɾͣ˳ˣڵʵûаֽһצѩֲٴξԶͬʿսǸʱľϵҲڡ
Զ𵤳ڵսＸ޵еĴڣΨһȱٵıһľϵ鱦
ǸҩԴӽ󣬾˳˯һ㣬һֱδҡ֣֣Ļϵ𵤵޽ᣬЩ


һٰʮһ Բ
ԭڵĽһֱķҩ֣Ļ黯Ϊ𵤺һ˿˿΢ɲĲ֣ϲޱȡ
ȻԼǵ𼶶޷ҩȫƣԼȴǵ˽ںƺܴ߶Ϲ汦ˡ
ҩǺƷʣ߲δֻǴ𼶸ֶ޷ӳȫƿжϳҩ㲻񱦣Ҳɱеĸߵȴڡ
رȻչ¶֮һƣҲԲһʿġ
ȻǱڵҪ֮ͷųֵľʴȴȻԴ߶һɻϵڵߡ
֣Գ֣ûϵ𵤷ųһӻϵע뵽Ƿҩ֮С
ˣ
Ȼ䣬һֻ֣һȫȻ
֮£ǷҩȻǴ󼸷֣ȫ磬һΪ貵Ļȹâ˲Ϯȫõð̩
˳֮УǶŽɫȻڻȴ˲ȼ˴ľϵȼչ󣬴ľϵԵøӾ
ȻǼѽֻһ֣ϲޱȵԵ
֣ΪȻ̫֣ʱýҩйע̫ϵΪҪʹ󲿷ֵľʴʹ÷ҩһξҲֻƶѡ
ֻҪ֣ҩ֮йעϵͻ᲻ͷųһɹʮҸ߼Ļϵᴿľϵ˳ľơ
մȥֻҪʱ㹻֣ȫԽŷҩľ롣
Ȼ첻ңݣӺúûţЩһУӱضӱ㣡֣˴ʱȻ࣬ХЩ
֣֮࣬鿴Ʒ޴СһյһСһﻹڻָţȴһԲѡ
ȫƤԳɫЩףŶˡǱȫˣľȻڣֻ˺ܶ࣬տ϶Ҳֲ̫á
һ߲ҩͷ費˳ľãһ֣ȫצѩɣȡսֲ֮Ѩ
һצѩֲ֣ӵԶ𵤳ڵʵʱ򼴱ľ뻹ԼȻ㹻ʵɱλɵɱݣһֻɥ֮Ȯһȥ
ɽƬԹʿʵ̫ˣҶ޷ҵȷ·ǸڵĿռȫڴˣתƣȴż˻֣һ׷ɱõ֣Ʋѡ
Ҳһֱ޷޷һط̫ãʹȻܹ֣ܵλãɵλɵɱָϵʱ֣Ѿ뿪ˣʼղײ
֣Ȼ֪ԼϱӣԼЩôȴһֱڴЩ޴ʿԼûʲô״ɱȻǵõ˷ҩҲǲΪ֪ŶԣǾ׷ԼţҪɱ˶ᱦίʵɶ񡢿
Һ֣ԵľϵѾľֵľ£ȻûֳʲôǿͨȴԱ֤֣ͬʿΧɱ´ݶˣȻҲƬԹ绷ԵʣǷط˶ʿΧɱֻѾ޶ˡ
ڣڷ঵¶˼צѩڱɣֻаߣ羫ϸľƷһ㣬͸žľϵ
ɴʱѴˣצѩܹأ֣ĵڸвûӵ㣬ˮɼСֲʱȽ븹УԸ˳ӵ˳˳뵤ɵȫľںϺֲѨ
ǣ˳ȫ£צѩС
˼ȥ֣Ҳûа취ƺֻܵ˳֮ͨܽצѩֲ
Ȼҩڲľƣٶȴ죬ҲҪٵȸʮµģ֪ʮº֣ǲǻᱻɵɱ׷ϣǲǻĪԹʿϡ
ܵȥˣҪԼϲ̤ʵ
֣뵽һ취Խצѩ͵
Ϳӵ֣Ȼ֪ڵķֲȡɽԼǰĳһ
ʱѪע
֣ܹѿ˶ԣʹֵһᣬɿؽСצѩӲһνԼһٻָ˴
ǶαצѩɵĽ֣ѾΣǿͶȺܸ߶ҿľϵԣ£ָܿ
ԲеķצѩֲȻƺܲףȴҲǷǳʱΪֱЧİ취
ǣצѩ뵤֣㽫ڵֳһתΪľϵڵγһ


һٰʮ 
Ϊµľ飬֣ľצѩںϵһ𣬿צѩɸΪ߼Ҳ֣ںľľֵľḻˣ֮צѩľںֻһʱ
Ȼǽںľצѩֲ뵽֮УҲû̫ʱ䣬ϾȻѨܹܶ࣬Ҳôѡ
˴ʱ֣Ѿ˵ľֲֵ룬ľµָһľִͬʱҡľϵ֣ƾѾӵԶ𵤳ڵʵ˳ͨˣľľϵӳ˳ĻϵĻʵֱԪӤڸ֣ϾϵѾɽˡ
֣˳ȴͨΪȷԼİȫȷԼܹСһųȥ̰ʿɱԼԼɱԼ߱ߵʵϾԼķѾԱƾȻ޷̫ˣȻĻԪӤڵˮҲᱻͻˡ
Լʵأ⣬֣Ȼơ
Ϊ˰𵤵ֵľʴ֣һֱڲʯе֮ùȥҲ˼ǧƷʯѡ
ʵ֣ȴǼӿ˶ʯգһͨĽʿԣΪʿ޷̫壬Ѷ̫󣬶һгűΣա
ΣպѶȣ֣ȴڣΪҪڶԿľϣҪľµĹתΪľϵӶ뵽ľʹľִľԾľ֮
֣ʵķǶľ˵ģԴʯ߻ʹľֱӴľڽľ֮
֣ԭͿȴΪʸ䶷ҲʯһʯʱȻҪſȥˡ
ľ֮ľִڣʵٴûзҲ޾ʿǵ˺սϾƬԹʿֻоڶʵѣЩȡͻƣڣҲֻǽ𵤳ڶѣ
֣Ҳܹ˱ʿΧŴȴһֵĿζצѩѾֲʵ٣Ȼ˼ֵҪɱԼᱦ㲻ĮӲˡ
κˣб˼룬ֻǲһ¶߱ѹţǳʱ֮ΪʵѹƲסʱ񱬷
֣ʱ״̬Щʿڼ֮ȻָյҪҪɱ֣ǻһĨ̵ЦȫȻųһֱƽ𵤺ڵƲʱЩʿĪű㱻֣ĵɫɱ
֣ɫ⣬ÿŲڽʿȫֵĹľʿûǿķֻܱ˲ɱǿķҲֻܶЩʱѡ
ʱȥԹɢһѪζŵʿ⣬жһӿ־Ϣ
żʿ󣬾ͻụѯЩ߷ɹ֣ߵʿǽ֣ǿ
֣֣ɱɾʿ飬ܿ㴫Թ磬˾һƬȻĪ
ԽˣԽ˼Ϊܹһλ˵ľʿ˶ʱȡ˴ΪԽ϶ǵõʲôɱ񱦣Ǵҵָ̰˼֣ȴǷ׷׿£γɺΧɱ֣֣ΪС
Ȼ֮ԻˣٲλɵɱݵġЭ
֣ڵģǰƬԹʿ֪ǣʱƣЩδõϢľʿҲƬԹԹʿγɺһ󣬼β䶷ĻŵľʿȫеƬԹ磬˽һλԵÿռ֮ĺʿһλ·дһ֡
λ·дֵʿڵᡣ
ʿʱһ·Ϊ֣νɱ񱦣һ·׷ɱʿʿײԹ硣
ڴҺϼΧɱ֣֮ʣ֣ȴƣΪѾжʱûһλʿˣΪҵһռŻء
֣ɱ֮ȻûҲ磬Ҳֵ徲֪ԼֻҪƶͲᱻݸӦ׼ȷλãʶѡһطʼӿľֽľ֮
֣޷ϵǣԼոһʱԼλñѾ¶Լжٶλʿݵָ£ȻɢγһŴС


һٰʮ ɱޣ⣡
ڵԹĳ֣ϥĿţǰһʯһһػΪɻҡ
޹˼ɵʯٶʵ̫죬һʿڵĸֻǿҲࡣ
ں뵤һΪһϵжȥϵ𵤵ֵľʴһעľԶľڵİ취ľֵƷԡ
δãƷԵ͵ˮɼСȽľ֮Ҳľ֮ԶֻצѩƷ̫ߣָոľںֲѨʶٶʮֻȻҲ˴ȴû˿ľ֮ļ
ľߵĲͨ·ߣǵ˽ڣҲ𵤣ֻҪֲľ֣ľֵľ磬ʵϷǡˮɼСľ֣֮ʵѾӵ˲κν𵤺ʿʵٽľ֮ĻʵɱԾɿһԪӤʿ
ȻצѩҲľ֣֮ƾʵԪӤ޵УֱʿʿֿԽίʵˣľҲΪۼ
Ȼ͵پľֻ֮һʱ֣ȴǲòְͣݵվΪѾԸоΣյĿ
֣վ۾Χı仯Ǿô˷һɹɱԼȻǺԣȴҲȷʵڡ
Χˣ֣üɫȴûжٽ֮⡣
ʵԾõ֣ӳȣҲš
һյȥžԽԽˣΪʿӰУǼУȻԼϣԼѾΧˡ
ΪؼǣֻʮʿԼΧҲˣ㲻֮ܽȫɱҲܹɶߣʱƣԼһΪٵʿɵĴ
֣ʵǷǳǿȴֻܵľϵûľϵΪٵĶвľʿĹƾԵЩˡ
ȻѾΧס֣ҴҲһ²õʲôԮȴûһͶֻ֣ʱһ˭֪ܹôʦڣ֣Բֻ֮
Ǻʿռ֮ɱķΣҿɶĿģ˭ڴʱٵģЩѾҵʿĴ
֣۹ܣѰŰΧȦıڣ׼ʱ֡
ڴʱֻȱ۸ߺһȼҵѪͳ徢Ҳûе̫ã˱ǳֻ֣֮УɱһɫӰֱȡ֣λãһ߷ɳۣǺӰȵ񱦾ڴ˴־ˣ
仰ȻǺãЩΪ˽ȵߣͬʱ˳֣ȥ֮Բʹ÷Զ̹Ϊ̫أҵʶΪÿȻ޷ˣ˴ۼ˶ˣʹ˵֣㲻ûͬΧɱ֣ʿ
ʶֻ֣߲ܿԶʹξ֮£ȴٶȿʿĽΧ
֣ͬʿٶȿ٣ȴûͬʿٶȻԵѸޱȣֻһΣ֣ȶĺӰͬʱһŷкӰ
ֻһӰٵˣصڵϣѪڲڽʿһŷߣҲǾʿɵֵġ
֣ûȥǺӰĲϢʱӣȻδκηȴƾ˫ȭ˫ţ㽫ЩͷԷȳĶʮλʿ̵ڵأûһܿģȫϣ˽ǡ
֣ڴģȥģҾ͵ûǻִԲܼǰƴɱҾԲŹһˣΪߣɱޣ⣡
Ǽ״ɱϣҲûʲô񱦣
֮ǰɵЩϸҲ´±ضɵģ
Ǹһıɵ֮ˣ
֣Ȼ壬ҲôɵĵͻȻĻԼȫɱ⣬ȥԼҪеĴˣϼŴ꣬ҲԳ֮أʶֻЩʿδĽɱ
ԸղŵΣ֣ĺһ㣬Щɱ練֮£ѾǾڶˡ
֣ļȴס˴󲿷ʿϾʵѾ¶ˡ
֣ƵǣƬ֮ȷʵ˽ȥȴûԶȻһ̬չӣԼˣǿ϶ٴ
ңһֲײĲˣΧڲԶƺʱ
λɵɱͷĿʱɫ֣ļ仰󣬶ʱһߣ漴߼˵һһϣ


һٰʮ ֮
ʮλʿ˷֣ĿʱĮȥǸǻһĨ̵ЦȴҲЩϸɽС
Ȼľϵ޷ӳɽɽȭͷͽŸӷ֣һ׷ƽŽУʱȴÿϡ
ľȻ֣˳ȴûз֣
ɽ֮У֮ɹ̶ĵزʹиԡ
Щʿ֮ʣ֣˷ӭĵط˹ȥ˲û뵽ʿȺС
֣ʿȺУٶ̫죬ָǰΧɱʿǣȻ޷ֻһķʽƴ߶÷
㣬֣ȴһλɱһ㣬ʿȺк绢Ⱥһ㣬ÿζһ£һλʿ˵ء
ǵ˴ʱ֣ȻɱĴ𣬲ɱ¾ɾӢӣҲֻΪԼ·Ϊϼȥ鷳ѡ
ɵλɱ֣Ѿ̵֣һλҲûȴλɱһ˺׷֣֣ȴƫƫӴֻǲϻӶɽ˺ʿ
׷һλɱַ֣ߵԽԽ٣ȥĻʱŹƺδĵ֣ܰ˶ˣʱƾԼֻǾˡ
һɱͷĿȻͣߵһλɱԵУȥĻվԳ£ԺҲлɱӡ
ʲô취ݲ˲ͷϸԽʵ
취ôߣֱӶ÷֮ɱɱͷĿݵԵ
÷ǲǻ˺ܶ𣿴²װɣһλɱüԵ
ʲô׵ģ˻ҵ£˭֪ͷŵķңǶԹǽղ֣ҲŹǣֻвֶˣɱͷĿ鲻ƵԵ
ţϴġһλɱ漴͵
ȴûٳ鷢չĵزҲû뵽ģȴǹ֮ˣȥʲôҲǱҪ֣ȻĻȥضܵص𷣡
һǼ׷ɱ֣ҸʱһֽζסƬ̣Ǳûǿֶν֮ɱɱҲؽ֮ˣù˵Ǳǡ롯æģɱͷĿҴҽһ䣬ǷȥϿ֣
֣ʱΧƵʿʵѾʮˣܶʿڼʶ֣ǿֲʵͷ࣬Ƿ׷˿ˣбѾڵϵġ
ɱͷĿ֣ҲˣȴȻᣬԾ׷ЩִԲʿŽЩ鷳ɨ壬ٺɱˣ
ɱͷĿȴǳԼһƷϸߵķзٶȶʱ࣬һһöԶʱΪĵҩڼ֮ǳ嵽֣ߣٶҲ֣ƽΪһ·ǵ˽𵤺ڵĵزһʱ޶
ãȻҾͳȫˣ
֣Ȼ壬ϵҲչ¶ţľϵȫɫⲻɶֹõʿһΡ
ϣ
ɱͷĿѩ֣еɽײһ𣬱һ죬˵ҲԲһ
֣ɱͷĿһˣΪɽܱľϵӳ֣ƴ֣ǺܳԿģԼӲƴһ֮£˼ȻڹҲñȶԷǿ
ǣ֣ȴع۲쵽Լٶȱȶֿ죬ҶԵҩǿضܳ־ãԼȫԵǵҩЧϺʰ֡
ɱͷĿḻ˵ǴӲϵɱгģȻܹ֣ͼһʼʱƵһˣȻϵͻ׼ù
֣ҪʱɱͷĿȴһȣ֮ƣ
ţɱͷĿ϶ʱɳɫ⣬֮㽫֣ȫõ֣Ҫ˿ӶʱǣסˣȻҲƶٶȴ˺ܶ࣬Щɫ·֣
֣ٿȻһû뵽ԷȻֶΣǺɫ·ɽ޷֮նϡ
ɱͷĿʩչ󣬱Ǽǰ֣ţݺݵһƣ
֣ѪˣȴȻɫš
ɱͷĿһкϵʱȥҲǵήҵ˼㣬һλѨʿΪֲǣͷڴ˿̶˴룬˲˴Ԫ
ɱͷĿڸصĴۺȴҲɹԲס֣ӡ
ôʱ֣׹ɱ֮ԿǿʵӦľڹ޷Żǰƴ
ǰҾ˵ɵһҪɱĳˣͻ᲻ϧһдɣ£֣ᡣ
Ҳ֣һ֮ʣһλɱֹϳֱ֣Լǿ
ûκ⣬λɱֵĹȫ֣֣ǱƵӶʱֽһƮɳȥһ·´ƬѪ


һٰʮ Ȼû
ֻ֣ȫһ˺ѷΰĿʹӱ
ܻԹȥ֣һݺݵҧԼ⣬ԼһЩ
ϧǣɱִǿǿҪ֣ģҴʱ֣Ȼɫţ޷ѣȻţҪڶʿĹأ
Ҳ֣Ӹո֮ʣȻһ̼ܵķҩڴʱͷųһǿĻϵ⣬ֱӾͽЩ֣ڵȫɨ壬֣ĺɫҲΪС
ľ̫⣬ҩ˷֮£ûܹ֮Ҳʣ޼֣ѾоԼ˳ͨ
Ȼɱݵûü֣ȫŰҲ֣ˣؿڱըڴѪһƬңѾޱȳˣҵҲܵ˾޴Ƿҩ˵ֻǷͱˡ
ףȻû
ݼ֣غ󣬾ȻûгеȫҶغһ
λͬʱֹɱ֣ҲüͷʱдΪ⣬Զ˷ŷĹһĿ꣬ȻʿҲڼ֮䱻ɱ֣ȴƺûԼ˷Ĺδȫʧίʵ졣
㶯֣Сӻδ͸һи߼ţ
λɱͷĿȽһ۱㿴֣ȻԼѾʧȥսȴǲһλɱ֡
һλɱֽһ㶣漴㷴Ӧ˹ȥ
ȻЩ֮ǰ˿ʿӦ죬ȴѾɱ֣ߣһλɱֵЩһﻵ£Ҳı֣ϵ챦ҲٴηǿĹĿֱָ֣λãҲǷ˵ɵӡ
ɱֵĹʮֿ٣̹Ȼ֣ڵλըʱͽλʿʮλʿˡ
ɵըʿȺ֣ʱҲըе֣߸ԾȫǼɫâ½һ㣬ʮֿ㡣
ɱȻǷӦҲһУӶʱҲû֮ǣҲ˲ˣ޷˲ٴη
֣Ծ󣬵£ȫȻɫâȴɱδٴ֮ʣתرӶȥ
֣ǰȻʿǼ֣ǰѪȫѪڷĺģĸ裬ɫδǵضʱǱʶÿ˵·ЩСģŵ˫ɪɪ
һλɱٴ֣֮ʣ֣Ѿʧʵ֮УҲѰۼֻպƾľӡˡ
һﻹ𣿡λɱЩ𺳵Ե
֮ǰǿֱĹٴըȻվҳɹߣ̫˼ˣҲҿ΢ţȵظ͵
ʱ˺Ȼͬʱ֣ɱ֣ǶôصĴ󣬶ûн֣һļµ飡
Сϱضи߼Ƕ˷ǿʱҼһ貵ĻرǸ߼Զס£λɱͷĿߣ۾͵
ѵõɱ񱦣Щʵ
һõģҲڱ𴦡ԷǶ˵Ĺ֣ʱΪûи߼壬ղˣɱͷĿЦŵ
ˣǸô죿һλɱЩȻʵ
Ҫ߳֣ñֽ֮ĨɱǲУǲҪâΪáɱͷĿ侲Ӧ
ǵأһλɱֵ׷һ䡣
İɣҲ˻ɱ˲ٱɵӣȥ֮л·ңѾˣҲֲȥ֮աû𣬷žۼʿѾè׽һȥѰ֣ˡɱͷĿЦԵ
ߣ֣˳ȥҲҪϼţҪʦŵ𡭡֮ԼɲģȴԵΪѿ
ԼˣǵԼɱ֣ǰǰȥΧɱλʿɱ㲢ûаǵ񣬶ǻȻȥɱλʿ˵ռ˴ءɱͷĿ䵭ػص
㣡һʱָɱͷĿԵЩ
ϣ´βҪָңҲɱͷĿᲦݵָؾ


һٰʮ Ծ
֣ƣԹӽһʱûз֪ڻͷһƬ
ȻзҩԼȹ֮٣ɷҩȴ֣ܰƣĽڸһƬѪģڽš
óװЩ̰׷ɱߣ֣˸طһͷԵڵء
ĸֵҩȡ֣Ƶط֣ԼȷʵŲٵҩɶǵͼģ߼޼ҲӦԼĿǰ֢
֣ջǽĿⶨһƿϡ
Сƿװһ˸ֹĵҩ濵Ϊ˽ʱ͸֣ĻعⵤƷ
عⵤ֮ҩЧһʿԣǵڶһڣҲʿԪӤʧܺٴγԪӤҪá
֣Ѿѡ񣬱㽫عⵤ븹С
ҩȻ󣬵ҲȲԼˣҪҩã
عⵤڼһɹůˮ㣬֣İ֮С
ƷҩҲųܹعⵤҩ֣һȦ󣬱ǽЩѵĽ뻵ļָ
ҩȫɢ֣վֱƶԼλá
Ȼ֪ЩʿҵԼģҲйϵʱ֣ѾԿ϶ԼµӡǣҲܲ³ƾӡǣݿҵԼ㲻ͬһط֮ʱٱΧס
ڻعⵤҩ֣ȫ֣״̬ϻָ֮ʣ֣Ȼʯеδһʱ䣬ˮɼС֮Ҳɹľ֮צѩҲ˳
Ϊؼǣ֣Ƿҩʹ֮ͷųϵ⻪ľơ
Թͷ֣ȻٱʿΧסЩʿݵָ㣬޷ҵ֣λãʮʱ䣬֣ܰȫżʿҲвеʿתȻǺܲԸ
ʮ֮󣬻عⵤҩȫľ֣״Ҳָѡ
ϲǣ֮еצѩǶ൱Ʒʯ̺ɹľ֮
һֱ˳ľ룬ҲǱҩĻɨһգ˳ȫͨ
֣ȫ״̬һƬãʵĽȫƺʹľĶ֮£˳õѭᴿŻϵľϵ

֣ԹһȣˮɼСצѩͬʱҡһɹɾľϵ˳ʱ˳Ļϵǣעɽ֮Уɽʱڳɽâ
̫֣ĻϵҲǴ֮࣬
ľֶﵽľ֣֮ľϵϣʵѾǽӽԪӤڣΪ𵤺ڶ壬ǡѹ˻ϵһ˳Ȼƽ⡣
֣о״̬ѣĬĬתָҲٴαһһֱֻٿȻǰƳĶʱӿһӻȵѸǰΣΪһѰɵĻԹݺ˰βŻɢȥ
ҾܷӳԶ֣ϲޱȵ
ҶľϵתƺЩ͵Ӧ꾳绹ͣڽ¡ڵ꾳磬ǿĹȻùˡ֣߶˳˫ĹԵ
Ϊôٺ٣Ҳа취ġ
֣תЦſοԼһ䣬Ϊڻ
ǲ鿴Сһյ״̬Ȼ˯ѣ֣̾Ϣһϥ¡
Сһƺָûȴ˼֣Ӷˣľԣʵ̫ǿˡ
ֱ֣֮Ŀһʱͨ󣬱ȡƷ׵̺Ĳϡ
¶֣ԣҪΪȻ޷ƹԺ֣ٴνǲܴ鷳ģ㲻ԼҪ档
ʱܿ͹ȥˣ֣Žһεڻϻ֮£֣޷յؽƷ̺֮еĻգ꾳뵽˽𵤺ڡ
⻹֣㣬ҪĿԼ˫תҪ꾳Զ˫ĹС
ǣֽ֣ʣƷн̺Ҳȡ˳ٴαеĻ
ƷнײȻֻƷײϸһ̺Ļȴر𣬴Ʒн̺ϵĻպ֣꾳ɽ𵤺ڽ뵽ԪӤڣƲ󣬿ɽ𵤺ԪӤȴͬΡ


һٰʮ ϱˮ
꾳֣ܹȥʮ죬ٴγԿ˫תһж˳ޱȣŷֹͣ
ֵ֣ǣԼһطܾδȴδҹ
ûԼ֣ȻܣȴֽעתƵƷ޴УҪٲ鿴һ
ոճ޴У֣ɫ㵱סһϲ֮ӿ
СһȻѾȫɫҲټղδֻڻָţȫһȦɫĹΰţﾹҲɢɫĹ
ɫĹ㣬Ӧþľͷųģʱų
ô£ֲ֣⣬ٿСһʱҲȻһЩ
ϴСһ޴ʱһֱţСһδʱ⣬ȴ޴ߣֻȫȴ˸׹⣬ƺ
ǣ֣Сһų޴֮ڻ
Сһټֻ֣ѽѽ˵ͣȻ֣˼
Ȼ֣СһܹһЩģҲµ˼
Сһڸ֣Ѿû¶ˣ󣬻ϵԼѪԼһӰɫΣָա
Сһ˵֮ʣЩƺ֤ԼĲ
ˡˣ֪ϵĳޣ֣иˣȻڴʱСһＸ䡣
Сһʮã֣в˲䣬ȴֽȭͷһŭɶӡ
֣Ȼ֪Сһ͵Ϯã⣬ֻ˳ޣ
֣Ҳ뵽ݼʶСһĸĪʵǰ£ֻ͵ϮһˣֻҲԥѡСһ
֣ȴΪݸеԼûѾ㹻ɱСһҲ˹ȴһɱģѾȫӻľˡ
ԣδѵѾҵڷȥˣ֣ü
ţ֣ͶСһｻȥҽһռŻ
СһȻϵԹ߶ֻ֮һʱ㽫֣ǸĺõĿռҲ֣ŵСһĴ£ҵǸᣬȡ÷ҩ
һ·֣δκʿڵĿռһûмκʿЩ֮ǰҪΧɱԼʿǣȥأѵȫȥ
Ų˼ִ֣ռŻص˺ס
ոںף֣ͷֺˮھҼţƴ֮Ǵ͸׺ˮֱ֣
֣СһæԾˮ棬δΧһ޴ޱȵβɨ˹һܲźʵۼ׵Ĵǽ
û˿ԥ֣תһȭݺ˹ȥ
飡
һը죬
ըβǰ֣ȭͷȴһ죬ָǶˡ
ûκ⣬֣βɨУСһڵһ㵹ɳȥ䵽֮ɳС
ȥܣƾһβƣ֣жϳӦһֻɨβͣ޵ʵ϶ԪӤϡ
ôӵʱ֣Ȼ֣֮Уһŵˮ㡣
ˮͷ˫צ籦ʯ۾ȫǹǰСۼףȥʮƣΪȷʵٶʿڵˮ׼
ߣСˮ㣬֮ǰ֣
ֻˮĳˣػޣЩʿ¾ųģȻǱˣǱɱ֣Ѹٸһ²⣬ҼпܾʵȻЩʿܹӳԹ磿
֣ˮ㲢δޣȻ֮ƴҪתȥȴȻ֣ԼĿռȻһ类Ǧˮһ㣬ֺܶ
ˮ㾹ʦģԵÿռ֣֮֡
֣ϱˮ㻺һֻצ㻯ȭͷ֣˹
֣ʱȫʧȥжһȭУֻ嵱ķѡ
ҲΣʱ̣֣еСһȴӿռһɫ⣬ݺݵײצȭͷϡ
䣡
һ쵴СһٴλΪ׹⣬ȴԶ׹أצȭͷȴҲȻջأͬʱһʹ
ȻղСһܲسȥϱˮӲƴһǣСһﱻҷԶΪʵȴҲϱˮЩͷ
Լצϵۼһ飬ϱˮŭɶҪٴγȴǱԼסֻԪӤˮߵ˵䣬ıŽת
ȻԪӤˮڸϱˮ֮ǰ֣ŹСˮ顣
ϱˮ⿪˿ռȴǽĿСһϣǱЩأ̶һ䣬֮пԿ¶Щ־֮ɫ


һٰʮ ȡ
СӣҿûΪӵķݶϣһҲƽǰ֮£ҪӦһ²С
Сһɻص֣ļϣ޷ȻضԼϱˮ㽫ĿСһƿȴǿڳԣ֣Ե
£ˮ֣ܹġ
˵и߼޴𣬴óƬƽпռ䣬ٽǷųȥˮֱ˵Ե
˶ѣ֣ɵʵ
˶ѣˮǿ϶ػص
û⣡֣žʹӦ¶ԣǾ֮͡
Ҫȱ֤Ժ󲻻˺ңҽ޴ҪһжóƬƽпռ䣬һȥ޽ɭֽ֣֡ص
ɽΪκֻͣҪɹǴ޽ɭ֣һᴫһϹŹϱˮ˵Ե
֣ĬĬ˵ͷǾ뼸λſھͽ뵽޴С
ǺǣҲȥȡһٽ޴һȥԹšϱˮЦŰֵ
֣΢΢ü˼ԵҪȥĵطΣղ
ˮɵصѰóȻУضһڼҲУҴ·ĻްΣա
֣Ƭ̣Ҿǰһ˰ɣҲûʲô£֪Ҫã
ϱˮ£˳Ļ죬⣬˵ˡ
֣űʵǰ˵ָʲô
ϱˮصޣӦܹ뵽ɲֹһʵǿޣ֮Ҳ֪Ǹطģ˭֪᲻Ҳһ롣ң˷޽ʿ٣ȻΪֻʿжи߽׷ܲ󷨣ӡҲöԸġ
ʿҲ֪Ǹط֣ʵ
Ȼǰ֪ȴ϶֪ˣҸոմǱ߷أһλŮӣʱֻԱ̻þͷʲôˡϱˮ㲻ȷؽ͵
ַռȻԣȻһƬȴΪռ䲻ȶ˼޽Ŀռѷ졣һǾڻʿڣʵͬһռΣֻȴڲͬĵѡ֣а˼
ǼҺҪҲһұҪȥŪ֡ôΣգ㲻ҪȥˣҲߡˮ֣ɫӣʶԵ
Ըǰһ⣬ֻ΢Ϊǰ֣һ٣̶͵
ϱˮˣԶְϲ֮ɫȴδ¶ԣҡӴͷԵ޷ֻԱ߼ɣ˵õʱء
²˳٣ͶɡȻԷ룬֣ҲãԷſȨȥʶһ
УھȥȽ޴ɡˮָˮ㣬ɴԵ
֣Ҳûĥ䣬Խֻˮ޴ˮĴ£Сһ뿪ޡ
ֻˮ޴󣬱㱻ûзöҲûиյĻָȥʲô鷳ʵ
֣ٶȲߣұȽĹϱˮҲûмɻֱ̫֣࣬վıϣնУǡ
һ·֮ϣ֣һ߽Щľȡ¼һʹָ֮һϱˮ㽻š
֣ϱˮе֪ЩԹʿȷʵˮųȥģȴû˺ǣֻǾ뿪Ƭռ䡣
ϱˮ㻹˵ЩƬַռ飬ȴ֪Ĳ࣬ƬַռҲֻ˲ѣ汲ȴѾ䡣
֣Ƕˮ˵Щ޽֮£֣ͬǶ޽粻˽⣬˵Ҳ࣬ܿǾ˳ĬҲ޻˵
ƬַռȷǹޱߣϱˮʦΪһֱȫٷһŵĿλá
һ·ϣȴֻԽɳĮһضѣ˵ƬַռﻹиΪɽƽԭɭ뺣
ϱˮԸ߿£֣еһƬɽ־
ǰɽɽ֮УһϹػϹ̫ԶѾƴף޵ˣҲᵽʿϢˮһֻצָԶһߴɽԵ
֣ˣüͷпûеǰɡ
Ҳú£ƬƽпռΪߵҲͺҲֻ࣬ʦˣ֮ǰҲ˵ʿΪҲʿѣҾǴ򲻹ҲԴ뿪ȹȥ˵ɡˮ֣ο


һٰʮ ȱ
ַռһƬɽ֮Уߴɵɽ壬ɽѾƶˣԵøߴԽǿԽӾһ𺳵ĸо
ɽ£֣ܸܵһԶϢһλԶŴ֮£Ϊϡ
ʱϱˮȴֽ֣ڱϣڿն򳤿ȥ
˴׸ߣϱˮͣһ濴ƹ⻬羵ʯڣֱӳ˹ȥǰĿռ䣬Ȼ
û˿ⷢϱˮͷ­Ӵʯʱֱ֮ӽʯڴ͸ϱˮ֣ʯ֮кʯֻԶ£ָ궼ǰ㰲
ʯ֮ˮСֱһͷ߰״̬ͣһΪ
ۣ֪쵽δҲ֪յȴԸоһֱǰ򲻶½ӦɽΪλȥ
Խǰ֣ϵ̽ԽңȻǰűȽǿĽƻ󷨡
ܹ̽ܵĽ󷨣Ҳɽϱˮڴˣ֣ǾñȽ̤ʵͰȫ̽鲻ŻΣա
Ȼһյʱϱˮ֣һڣǰһƬⱬΣǰĵ·衣
ϴʱ𣬶ûб¶ԣȴȫǰȻѾƣѾȡͻƣˮǰ⣬ȴߵԵ
᲻Ѿȵˣ֣Ҳǲǵʵ
ģǰ滹кܶĽƣϹɽǶһϹ󱣻ɲô׾ֵܵġˮҡͷ͵
ǺǣȻΪǿҲֵɡ֣ЦԵ
ˮҲЦЦ̶ųһǿĹ֣Ͷ뵽Ƭ֮Уڼ֮䣬㴩Խһˡ
һ·ûȻˮԣڼǰ˰ʱֽ˲ʮƻ󷨣ȴѾƣԱļ
Ȼһ·ɴأˮıȴԽԽأΪƵĽƻ̫ˣ֤Ѿʼ£ʿޣضʵǿҲǶж
˴һյʱ䣬ϱˮͣΪ֣Ըоɽƺţǰ滹ը촫
ǰиƽƣҵȵȡˮ֣צѵ
Ȼڴĸ֣ʵضǿǵʶ᲻Ѿˣ֣ʵ
Ǻǣİɣ󷨣ƾɵˣʶҲͨݺᣬѰʿʶǻᱻΧԶˮȴЦſοʾ֣ɷġ
˵ȥҲǸ취ѽ֮ܲĶݷƹǰĽƣֱȥȡҪĶ֣æ
ϱˮȴҡͷصɽ屻ƻ󷨼ӳֹֻͨ󷨵Ŀ飬ߵͷѰͻƣôֻһܣǱ߼ɽ
˶Ľ󷨣һͻҪʱУ֣Щȵʵ
ʵĽ󷨲ܶ࣬ҲǿֻҪλܹռ֮ĸڣڼڵյ㡣ϱˮƽԵ
£ǰ֮ǰ˵˳켴ɵ𣿡֣ʵ
Ҫ£ȴֻһУΪҵȱĲãһƣֻҪƣﳩͨ裡ϱˮȻ͵
ȱơ֣鸴ӵ
ҵԿҵȱһ𼶵֣ʱﲼ׵Ҳֻаڵλ𼶸֣ʸӵһͨơʱͨƵ汲ǣȻѾ꣬µȴ༸ͨƵޣʿڵΪҲ֪ĴڣֻǸһֱƺǿҶնѡԿҪռشҲ಻סˣϾǶʿԣʵ̫ˡϱĵΪ֣͵
ȻˣǻʲôأֱӳȥˡȫٹȥЩƽƵĸַˣֻҪܵʱ£һǴӽд͸ȥҲ׷Ͼǲ⴩͸Ƶֽ֣
еģܹһ·ƽ˶ƣЩֵضʵ̫ͣһȺʿڸ־ۼһҲûпܣҿԼΪؼǣֳƵޣҲûиѰǰЩǿߵĻ֤ǵʵǿȻĻޣҲƽƶŲʵġϱˮҡͷ񶨵
Ǿһֱôȥʿأ֣ЩȻʵ


һپʮ 
ǲһֱȥֻҪƽǰǸƣǾͻԽȥҶľήͣǾǸʱȥǱضԼǿ󷨻ƣ͵ȺһͷȥʿϲһǲϵģʵҲ֪ϱˮ㵭ض֣͵һֱڿο֣֣ġ
ϱˮԼƵ̬ȣ֣Щ⣬ȻԼ԰޽½ʿҲܰ쵽ѽ
ѵϼһõҵĵط֣˼˼
ν֮ĲУ֮Ĳޣ֣ʱòһЩΪҪԵĲʵǿʿޣҪһﱻ⿴ƺƵˮһѣ̫ԩˣ
ʱʱ䣬ǰĸǽǸƸƽˣˮҲ֣˸к󣬱ֱӴ֣˳ȥڼ֮䣬ѾǸոձƽĽ֮ǰ̶Ҳ˹ȥ
Ȼˮ֮ǰϣڸոͻƽƺǰӸȷʵû̫󣬴øܵˮƳ󣬷ŻҵȡҪйϧǣˮȴڴʱѾٶȵƣȥԶˣȻзҲһĹۼ׵ķһ㷨ɴ͸ġ
ϴ֮ԺСһӲƴһȭһۼףʵΪʱˮһʼδСһ⣬Ҳûнš
ЩʿˮոͻǷʱ׷׼̶ַ׷˹˺·׷ɱȴ޷ΪԶǵˮ㣬ˮҲͣתŷɱʿһˮͰɫ⽣ǽΪ׵ļλʿֱըѪꡣ
ʿȺһƬңˮǴ֣ǰȥ͸˰˸ƺ󣬲ͣ
ֱʱ֣㿴ϱˮеͨƵģһƴļ׿ǡǼ׿һۼ׷ѳΪ֮һȴܲŵģ֮лв֪ԺƷ͸
ط𣿡֣ǰһƬɣʶʵ
ûأ֮ͣΪҸܵ޸ֵϢϱˮصԵ
˵Ѿбȵ˴ˣ֣׷һ䡣
٣ֻЩϼһﶼˣΪؼǣһᵽʿϢϱˮıԽԵѿ
ʲôʿôܵأ֣Īغ
Ҳú֣ԣƬռʿΪҲʿڶ壬ôԽ˶Ľ󷨵˴ϱˮҲֲ˵
ȻʱҵΪֻʿڶ壬ҲųˣֻȻǽˣҲʦΪѽѵǡ֣ʼƲ
ʲôϱˮæʵ
ѵʿĳ޵ͨƣǱĳλ޴ģһ֣ȻܲĿ˵ʵѾȷ
ǱģΪǵֻͨãʿȥˣҲ޷ġϱˮҲǻȻʵԵ
ô죬ѵҪȥ֣еʵ
ˣҪƽǸ󣬿ɲô׵飬º滹Ϊٵʿڸڽӽһǵ˴ǾѰˣץʱϵϣʼƽΪã
ϱˮ˵仰󣬱Ǵ֣ǰٶҲӿࡣ
Ƭɵǰ˴һյʱ䣬ϱˮ㽫֣һµǰһʱ࣬ͣΪ֣ϱˮǰ棬ȴŰֻ͸ǿϢޣλʿ
λʿ֮У֣ˣ˺Ȼӣ
һλʿһλòʵʿֻжʮӣȴԶ֣ΪҲʿڶĸ֡
֣ôˣ
֣Ǻõѽ
ǰһӼ֣֮󣬾һһֻģ˵ϱˮġ
ֻ֣ǳ΢΢һЦδԣȴǶ࿴ӼۣӼӾʶ֣ƺϵüͷ塣
ôܾ𣿡ϱˮɵʵ
ǺǣѾʮˣ¾͵ˡֻ״ЦԵ
ǿΪٵʿǴʱƽĽƣҪ̫ãҵϱˮ㵭Ե
ʲôЩɶʿ֪Ĵڵأ
һʿǣ
Ҿ˵ôܿɿҪǽ
ǵΪٵǰ̰ǻ񱦵ģ

ϱˮչǼλޱ޷ȻسָָȻǴʿˡ


һپʮһ Ϲ
СŮӿԱ֤Բй¶κˣԸǴӵǹ䣬˼ߣطĵ
ʿԿǺӦģû˭ҺҷģʶӵºЩʵǿֽĿתƵλϡ
İɣҲй¶ģЩ˿϶ⷢģҲδ֪浹ʲôδӿڣԱߵһλβȴȿڵ
տƾĶܱ֤أҪ֪ҲʿΪҪǣȴأλ״ǻʵ
ߣȻԭģΪʲôǸСһأͲй¶𣿡βһָ֣Ե
ǺǣĶ㻳˭û⣬ɲҪλСѣΪ֮ǰ֪Ĵڣһ뿪Դ֪Ժһֱߣֻнڵʵѡϱˮ㵱ЦŽ͵
ˣȲҪϹˣй¶ˣЩʿûͨƣͻЩƵٻҪһʱ䣬ǻƽػɡһλ״ڹ˳Ϊ򶨵Ե
ˣǰ治ԶΪεڴ˴أϱˮ˳ˮ̸ۣй¶֮£ǲʵ
㲻ǵǰ滹һϹػţֻԽǸϹ󣬲֮ܵ״޵ش
Ǽǵǰһػ󣬿ͨƾֱӹȥ𣿡ϱˮɲ⣬׷һ䡣
ǰǿԣƬƽпռЩȶڲǰһռѷȻ֮Уʹ䣬ͨƣȴǲްͨˡڹ״Ȼ͵
ǵҸʲôϹȻ䣬Ҳûа취ѽϱˮ΢˶٣ֵʵ
Ǻǣǲǵ㣬ǵеͨơڹЦԵ
еͨʲôãϱˮɻص
еͨһıϳΪһʮǿĽƣԱ֤ǰȫͨǱ󣡡ڹ״۾͵
ԭˣǻʲôڿʼɣʱ䲻ˡϱˮ׹󣬵ߴٵ
ãھͿʼҽԵͨƶȡɡڹ״Ҳûĥ䣬ȽԼͨȡ˳
ţҶȽϣ׷׽Լͨȡ֮գͨƽ
ͨƵܶ࣬ǿΪʿԣ֮ʮּ򵥵顣
Ȼڹԣƴյһ󣬵ȻһƬҫ۵⣬̶סתһյʱͣתɼͨƴʱȴΪһۼףۼһƬɫĻֶ¡
ҶĻ֮Уһۼעۼнڹ״޶ԴҽһԼȽĻ֮У̧һֻǰצһӺƵֱӿ뵽ǵۼϣʹۼ׵ǿʢ
Ҷûе׷׽Ļ֮Уѧڹӣһۼ֮йעԼĹһӡ
ʱۼٴתµʵһ㣬֣ȴǸ޷͸⿴Σֻ֪ԼѾʼƶˣеСһ˯һ㣬Դӽɽоûзκ졣
ȻҲע⵽֣еСһƺ֣ȴĬرֳĬδԴйκɡ
ڰϢʱȥԭƽɫĻ¡¡ը첻ڹĻ֮죬Ļ֮еҲȶΣǼӴ˹ȶƵķ
ҶҪˣѾϹ֮УϹһ̫࣬ȫ֣ŽƷҲܻᱻɱڴˣڹɫĻһҡҡ׹ӣԴѵԵñȽϼС
ڹ˵ּɫĻĲ˥ģλ޻䣬ٴμӴԼĹعעۼ֮УͽɫĻס˿
˭֪ڴǹѹأǽ֮УҪϹʱµ񱦣ʶŶ˹ģҲϣ޶Щ
㣬ȴǱڹ֮ɫĻΪ˲֣֮ޣǽ߾ܡ
֣ʵûбҪԼĹΪĹ޶ԣʵǲֵһᣬ̫ˡΪ˾Щ⣬ǲ˷ЩģȴҲ㾡ȫ
ȻǴҶˣŽϹʱƣϹ֮еĹȴԽԽңɫĻ˥ļ


һپʮ 
λǴһĴңһڴ˰ɡ
ɫĻԽԽϡը֮ڹȴЩԵ
ȻѾѹΣɺԴȻڹ˵ҶԳҡҡͷ̶ޱһھѪӳֹ
ЩϼһǼ򵥻ɫǵһھѪ֮ȷʵ̺˿ֲ죬ȴȻκβƬɫĻ
Ϲƺܵһ㣬ٴǴƣһɹɻߣһһʵʰĹһ޽ϺɫĻȻûбƣҲԼ̫ãܵ𵴵ĴңȴѪһƬҰס
ʱȥʱɫĻǳܲס˿񱩶־õĹɢΪɫ㣬ɻõǣǡڴʱѾһ˵ıԵλãмױַΧﰲȫλá
ȻǼ׶ڴҶԶֻƬ̱ܿԽȴɫĻɢ֮ʣԳһ׹
Ǽλʵʦޣ֮Ȼ˲ˣȴȻ֣ȴǵɱȴֱӳ嵽棬һ㲻Ǳ֮ɫüλ޽Ǳ䡣
֣Ϊͣϱˮ㵱ʱƺĴڣҲǳڱԱûи֣ӳַ
ɾϱˮյؾһ󣬱Ϊ֣ʹɥȴһ׹Ȼǽ׻Ϊޣ֣Ҳ˿صﰲȫλá
ף
λϱ޽ڴʱһصͺԵЩţĿȴȫȻ˯Сһϡ
Դҵ۹⣬ȻܿŲֵ֣ǵףеֻģɰѩɫСޡ
ˣڴһʱɣûָ۷ȥƽǸ󣡡ڹֶԴһ䣬漴ȽĿСһ𣬱Ŀȥˡ
ҲһȻ֪Сһﲻ򵥣ȴ˵Ȼҡҡͷõҩˡ
Ωϱˮ㵽֣ߣǸȻЦЦһֻצӣ֣ļ򣬶Ҳȥˡ
ŷƣûܵ˺ӣȴȻߵ֣ߣǵ֣Сһ˳ëԵЩ졣
ûдΪߵļλΪǿ޸Ʋ磬ǵΪǴҲܱԺܻض֣ԵСֵܣǻԵﶼײ
֣΢΢һЦܾӣҲµһ֣
ȴݸ˵ҾܻǸء
ŶѵǷһ𣿡֣ȴǴȤطʵ
ţͬʱһЦδٶ˵ʲô
֣ǽĿƳһüͷ
֣ǵȥսսʤΣ䶷׼֮ʣսһʿڵȴϰܸεĸˣЩɵɱָɱƵĻӦǵжԹϵǣȴͬʱһλ޽Щˡ
֣ϵӦΪһλѣԱӦȻӿصӦò֣ǿСһĪ⡣
֣ӱЩ飬Ȼ˼ԸʽȻֵýܡ
֣ӵĿ׽ǵü壬ߵβҲ֮ȻƳ֣һۣԵЩͳ
Ҳڴ֮ʣǸϹȴǺһǿƥƣֱӽԱߵĴȫƿ̶⻪˲ʱǣʱȥ
һըϹȻʧȥȴмɹȻ貶Ŀ
ϹΪ˹ǣǺľһ˿ȴڱЩɢɹıضǵΪ˲µģ
ಣಣಡ
ֻ״һЦλʵǿޣǷ׷׷ֱǼɢɹķ
֣û뵽ǣһֱ˯СһʱҲǻһ׹ʧ֮䵹ɶء
СһҲȥᱦˣϧǣĿѾλβУɹȥʱȴǱββɨ˻
ѽѽ
Сһŭˣٴλһ׹֣ʱ䣬ת۱ֵǱԱߣʱβѾצץסǼ
ǱȴǾƺôױշģСһô˻ᣬɷ˵ػȭ˹ȥ
βϾʦĸ֣СһȭͷȥʱĿռһűȻСһζ񵱳
СһƺֿռֶΣֻԶ˶٣ȭͷٴκȻҳֱβĺ󱳡
βػȫȻͣƬ̣ǱҲѳȥ


һپʮ ˣ
ߵββȻǴŲСһ
ϧǣСһ̫Сٶȷɿ죬Ǵݵβ֮䴩һѾͽǼץס̶ֱ븹С
СһȻѾǱβԼѾֵıСһͺһȫɹҫſڱһɫ׷Сһ˹ȥ
ͬʱβѾΣסСһط֮·
ۿɫҪСһȴҲſСͣһɫԲ
βİɫСһɫԲʱײһ𣬼̶һǿƥƳϯܡ
֣ԸϲǣɫײһȻβĹԴһȦȴСһʵߴ˸ƽ֣СһȻ
ɱҾ͵ʲô鶼ûзĻͱҳˣβȴضСһԵ
ѽѽСһһֻצһֻצǰָһŭʵӣȴżֹĻЩЦĳ嶯
ߣҲ֪βСһ˼ûȴǱȥһ󣬱һΣ֮䣬ֻβÿֻʵƺʦҲǻӰʵķһ㡣
ѽСһƺҲŭˣֻǰצ֮䣬ȻԳһɫС
ɫСԽԽڼ֮䣬ѾǴһֱ͸ļµƲ
λ޴ʱֱ飬һֱδȴû˭վ⣬һһ²ӣβСһƴ
֣ҲֻܸżˣȻһѿɷɷȴǶʦֲûжôǿɱпû˿ĹֶΣ޷ﵽСһֻ֣ܺСһｫɱβˡ
СһʵǺǿȴ϶ʦȻЩֶΣҲһλϰβ֣ǼѾСһ븹еɱϾʲôɱСһҪ
Ǻǣ̫ģСһȻδǺĶĶ֣ȴҲᱻɵġϱˮߵ֣ߣЦſο
ǰΪ˿϶֣ʵ
СһͷأĶǲģңĶ㾡ܣҲֻ˵СһҪ֮ɱûڼʵѰ쵽ġϱˮżĽ֮ɫԵ
֣ˣȻȻЩǣȴҲЩ
ڳУβɫСһƺûаֵ˼ǴһȥСһΧм䡣
СһﲢʲôȴѧǴɫһΪֱһģһβһȻӡ
СһȻ棬Ҿ棬˵ˣɱԹң
βƺЩɵ֮ǰȴ˸кһͬʱɫڵһСһ
СһǻֽǰɫѾ쵽ߵİɫը١
ɽţβֳİɫβͣһ޵һ㣬£Сһλãз֮ƣ޷ܡ
ȫɫӰڣ֣ΪȻ޷б仯ʮϢʱȥһҫ۵İ׹ȻβͬʱһβͶ£
СһʱȻٴγ֣УȴһȦɫâţֻǿƺЩκǱŪתȦʱЩͷԷͣҲ巽򣬾ԶӣЩĵĸоһ
СһʵǿǲҪǿˣȱķϣ˺㣬ȴЩͷΪһɱֵõģϾɱһԣʲôƺҲǵķۣͱЩƶ֮ˡβʱȴǴżЦԵ
ѽСһƺβ˼ȴ飬ĸûеֵĶҪġ
ˣһɱѣ㷸ŭһġϱˮȴҲ
ˣǿһɱѽϹµģô˵վͰգȻԸһϹɱҾͲˡβûضϱˮ
ɣִⲻϻ㣬ôٿĶȥȡ𣿡ϱˮ˰Ե
Ϊβңߣβƺ
ҪǲȥˣǿԡСһӦǸոճã֤һضг޽֪֮¡ٺ٣ˣһǼ令̵ģȻϡ٣߳һģмܵģϱˮβ֮ʣǻЩ졣


һپʮ Զŷ
֣һԽԽľǲ̫ϱˮ˼ҲܹмжϳСһòܲ򵥣ƺһʵ뺷ļ壬ǸѪֶʮּɵ
û뵽Ȼһˣ֣о̾һ䣬ȴûΪСһൣǣƺ޶Сһô
ǼȻǿޱȣܲѾֵɱɣȻ˵β˵仰ʱȴе㡣϶ҲƬƽпռ䣬Ͼ̫ˣҿҪˣ˺Сһȥ⵽СһֵıʮҲɱġ
һҲ֮һǰҲΪйͱСһһʶˣǸӣֻǿĶҪѡɣ͵廹һĶɣȥ֮ǻת壬˵ͻˡһ߿ŵڹ̲סˣǿȰοһ䡣
ڹ˵֮ҲǷ׷ӦԣβѾЩ飬СһôȻҲʲôƴȻˣҲֵϡ
ңβǷˣСһŪˣóȥСһ֮׷ҹƶܵǣϾҶ̬չȥġ
ߣǺɱǱȡһβһŤתӻصԭضԴԵ
޷ȡǡϱˮʹ죬ӦȻ֣Сһһ飬ûмʱְ֣׹ļ϶
޵Ҳܸɴ࣬ûĥʲô׷Ӧ£Ͼǲǻɱ˭Ҳȷ֮˵ͷ֧Ʊһ㣬ûʧʲô
ˣСһȻЩˬȴѾ֣§ڻö
νþգܵôߣ֣ʮģСһѾʶʦβȻҲΡ
βδȫ֣ȴѾСһβӰг˿ͷСһֱղʶԼʵԶԶҲɳҪľ仯ҲʲôӰ
һʱ䣬ôȫָ۷״̬ڹĴ¼ǰһΪС߽ʱڹͣ½ŲǰһʮɸɿĽɫš
֮󣬾˵һأһ󸲸ţǶȥҲ֪ΣϣһȥȲҪŽһȹͬΪãڹתԴҽһ䡣
ôҶ׷׵ͷӦͺڹͶɫ֮Уֻǹһ󲨶ڹʧ١
λǻ࿴һ۶ԷҲ߽֮У̶ʧ
ֱ֣ŴǽޣҲ˹ţһ
ǰһƬϱڲԫľ󣬸ոսһԶϢȴָһֱ׳ĸо
ԶϡԿһߴʯ죬һƬƬѾ̮ĸߴ
λ֮ǰҲǴûнֻ汲˵һػôҲ򲻵ѵ£Ҫ
ңǽɫ֮ǰһϹػţƽҵͨƸܾۼһϹ޷ԽܵһΣ
ɵ󣬴Ҳδܵ˿Ϣ̫߼ˣԶԶ˴ҵĸ֪ΧҶڵһƬưܵľ󣬲Բ
֮󣬲һλ޳ʵڸô죿
һ鿴һ°ɣҾδϹµ󣬾УҲˣȻôưܾûʲôΣգҾ͸ɢȫƾɡڹڻ֮ƽػش
Ҷڹ飬ܽܣû˭飬Ǳһʼж
ƬҲǷǳ֮󣬴һת˼죬Ǿøûп֮һȻҲûκΣգĿﴯһƬżԿҪ绯ɻҵİ׹ǡ
ڽĵʮʱһλʧȥģҷͷѰңƾ
ոձԶͨһ£ҿʼͷˣ֣ȻǺϱˮһҲǺʹһ
ֿ֮ϱˮȻʶ㣬ƽпռҲȽ˽⣬ȴҲ֣һԵʮãȻ֪Ǻá
ȻʮûʲôΣպ쳣ưܾǹƲϵԶϢԼǴ˵еϹȴôѰ
ȻѾֿҲûʲôùǵģֻ֣ȴڴʱԵǰ˽⣬ȴ˳ĻֻҪܷأǺСӡǻ˳ȴѾ˽һʱ䡭
ϱˮЩεؿǸȻӦҲ֪Կ϶ǣǼȷʵֻǲ֪ĿǰδҿɣҵˣҲġ


һپʮ Ǻ
ڣֱ֣Ƶĸоϱˮ֮ǰ˵ʮɣƺļһרŵȡһ㣬浽ȴȫʧȥ˷У֪Ŀǰںδ
֣ǣԼΪ΢Ҳûʲôǿ󷨱ϱˮԼǰȴΪأ
˼ˣֽ֣ĿƳСһһۣаĪϼһǳСһ⣬ģӦˣСһǰ㲻򵥣˵ȡʱõϡ
Сһȡɱ֮󣬾ͱ۾ǽƬԶŷҲԵú£Ѿˣûа㶯
ɹǣСһһֱʱʱżЩ΢İ׹֣Ϊ֡
ǺǣÿŵõǼɱءϱˮƺ֣˼ʶЦſο
ԭˣֲôʵءˣǰ˵Сһƺһǿļ壬ܲܺ˵˵֣ǵͷӦһ䣬Դڴ֮ɫʵ
Ļ֮£ܺ˵ȥģպΪһ̶ȣ޽һʱ䣬Ȼ֪ˡҲָСһΪǼΪˣЩ֣Ҳָ棬ֱĨȥ֮Ĺϵܶ㲻ֻҪùϵ֮󣬿ٲĺôġϱˮķܵ˵˲٣ȴûһõġ
ܲ΢͸¶һ㣿СӲ˵ȥġ֣Цż֮˵

ϱˮ¶Ϊ֮ɫԵҲ˵ʵ˵áһֱƬƽпռ֪֪Ǽʲô״СһȻǳɭ֣϶͵͵ӼģǼĸӦѾĴѰˡܸǣСһѪͳʮָ߹󣬶Ⱥϡ٣ÿһ඼ᳬԱȴӵױȵ츳ͨĳצǼĸ֣ҲΣʺ򡣡
צǰ֣Щȡ˵޷ʶСһѪ˵ùȥֻҪһλʿ֪צĴڣǿ߸ϵĴڡ֮Уܹצƽƽģ֮٣ܹצʺĴڣ֣ȴǴû˵
ȻЩҴԶŵ伮Ͽģ޽ʲôҾͲ֪ˡңǵ伮ҲûйིǼ飬ֻ˵һ㣬ǱǼĳԱܷɫ壬ʮ⣬޽Щͨİɫ壬һֻǼԱڲŻֻҪסԺദһˣǧɺˣҲһϱˮֽһ䣬˵ЩʵԵĶ
ǺǣģҺϵһֱġ֣ЩЦϡǵãԼƷԼĵҩιСһԣ⣬¾ѾҵˣԼҲҪצǵĴڵıһ⣬һӺ¡
֣ɻǣСһѾӼܾܳˣΪǼĸֻûгûнܻ֮ȥúÿأȻЩ⣬һһЩĺݵĸ߼ʿǺܵ˺ֱӹҵģϾ˭ϳġϼӺεΪεȼʶûʶСһ
޷ֱ˽ʮ죬ϱˮ֣Ȼûκη֣һϱˮȴǲǵԵǰΪٵʦʿֻѾƽĽƣǸػѾʱĻǹҲӦõˡ
Ǻǣ֮󣬶λʿҲʲôҲԲһֱһжģҲҪֿǵûбҪǡ֣ɵЦ
ֻҪǷֿͺáϱˮ˵ͷӦ
ʱȥ֣ϱˮ㻹ʿʿǼϱˮ󣬸ܵϱˮǿʵȥûǳ¶
ʱٹȥ죬֣ϱˮȴǵһĴϿȱϣǴϿȵΣ޽ɭ칵ž˵֮ͬ࣬ͬǿޱȣҲͬǲ֪˶Զ
ϿȵײȴûʲôһƬš
ŴϿһֱǰ˰ʱ䣬ȫǰϱˮ㣬֣δϿȾͷȴǼһĵĻ桪
һɵľǼܣڴϿˣǼѾһΪ
Ȼʱȥ꣬Ǽȴʮͨ廹͸ļµȫĹҲʰɫ
ڸ鿴һ֣ȻָоǰӦǱһǿն
ϿȣӦնɱʱǼһͣ


һپʮ ս
ɵİɫǼܣͺڴϿȵߣɢļµȴ͸һӱ׳Ϣ
˳ľֻǰҲɵۼ֣ʰɫ˵Ӧǽһĸ֡ףԣһצѵצϱˮһ䣬漴غһ
ѭϱˮĿȥ֣ǿǵλãĻһצǰ򻹸ֻצһצ
һĸ֣צȻǴ˵еĳצһĻߣΪΪĸѪ
צѪ߹츳ǿԽսڻ£ɵۼצͿսʤһλ𼶵ʿǳ޵֣Ȼնڴˣǵ˵ʵֻǿ̶ֳأϱˮЩ𺳵Ե
᲻λɱɵģ֣̽Եʵ
ɱ㾹Ҳ֪£ϱˮطʵ
ǿһЩϹʱ˵鼮ŵ֪Ϲɱ֮£˵ʱɱ¾޽磬޽ֿƬռ䣬ɱ׷ɱˣʿҲϾɱ֣Ƕ˶٣ܵ
Ϲʱȷʵйһɱƽ٣˵ɱһλޣϿȵδ¿жϣλצնķӦþǡƶϵĻҲֻλϹžɱʵˣϱˮͷӦ
ɵۼצնڴˣ֪ɱ޽ȥֱ׳ĺƽ٣צķܱһƿǾɱĹίʵ
צȻѾ꣬ȴҲǿʢڣ黹δȡߡ
ô뷨
֣ﻹ˵ϱˮǵ۾һ䣬֣ˮҲѪףʶæЦ͵Ҿô죬Ҳצ֮顣ֻ˵һ֮ڣǽ֮ڴ˴ÿռضڣʵǿϧˡҵ˼ǣǰ֣צ֮ղջת޽磬Ҳý壬ǰصܵŴ
ţ֮Ҳ֮Ǳ޿߱ʿ֣ȱضðҽ֮ĹذΪáϱˮ˵ͷϿ֣Ľ顣
漴ϱˮ߸߷𣬼̶צлһ£һɵĿռѷȻ֣һһΪצǼܣǻǿռѷ֮ƶڼ֮ϳɵİɫǱʧǵռѷա
ǰǺֶѽϱˮ֣̾Ե
ǺǣⲻʲôֻҪʦܹռ֮󣬱ԻգһԼĶռ䣬ҲԵСϱˮ˰֣ЦԵ
˵ʦϵĸǲҪ﷨ˣ֣ЩĽص
ҲȻҪ֪ʿĶռʹףδһ磬ÿοռʱҪһռѷ죬ԵЩ鷳ֻм𼶸֣ڵĿռĲܹſöռ洢﷨ʶһʿҪ﷨ġȻЩ𼶸⣬Щռ֮ռ䲨ϵĿռϵʿҲ㡣ϱˮȻҡҡͷĵؽ͵
ڴϿȸתһȦ֣ϱˮַ˲ӴĹǼܣ̬ӦöʿµģǰضΪ֮ͨȻȥȥǵĹȻûб绯ж̲Ų
ֻҪˮǽ׵ʿĹǼܣϱˮȴǲ֣ȡģԼҲ˲١
֣Ĵ﷨޽ΪͼĴǺܴ󣬶һװŲʯǲȡֻһЩϱˮܿ۵ĲȡһЩҲȫǽһǼȫȡеֻȡһͷѡ
Ȼ֣ҲʿĹǼܣȻҲٲȡһЩ֣Ϊȵǣ޸ֵĹͷӲޱȵǿ⣬ЩֵĹǼҲһǿ֣ͣոյõһɫǼ˵㾡ȫɽ޷һ˿ۼ⻹ǹǼѾʴǰǹǼӵк־˵Ʒأ
ʿȻҲԽǿĵز֮ǰ֣Ҳ顣
ֵ֣ǣȴֻйǼܣûκηķƬڡ
ڵʱһսĸ֣ƺ֮רŴɨһ㣬˹ͷʲôҲû¡
⵹ǲ֣ʧ֮УϾԺջѾСˡ
뿪ƬԶսϱˮ֣ҷɣѰ٣Ȼ̫õĽ
Сӣûз֣ƺ٣
뿪ǸϿȺĵ죬ϱˮȻ֣ѵ


һپʮ ꣡
ˣ֣üͷһ壬ֵʵͬʱ鿴һ
ȲҪţ͵ʲôûз֣ǵĲͨʿΪߣҲǸողӦȴδ֮ҳװʲô¶ûУڸϸϸһ֮ҳƽϡϱˮؽ
ȻΪ㻹ǿ϶ߣȻֻǸǣһֱûж֣ҲԸǣûʲôر֮ǲʹȥ鷳֣ȴǵؽ
ϱˮ΢΢Ƭ̣ǵͷ֣ͬĽ飬̶֣ȥ
ǣһʱȥ֣ϱˮѾԶ룬ϱˮȻйԼ֣Ѳ
ȻִţǻӦһΪãҽҳ
ϱˮƺ˻Ҳʱһ۾УȻ貹âǧɣڸɨһȦ
͡
ϱˮ۹ɨλʱкðһ̣ˮõȹϷ졣
ߣͷ󱲣Σ
ϱˮһȴȻɣ֮ץһצӣȴʲôû̵
ףȻ壡ϱˮ漴һĺ΢΢һЦ˫֮ʢʱ㽫Բ֮ڵĿռȫ
꣡
ϱˮ㱬һӿ֮γһɫһȦ

֮УԭһȴǺһҾ徵Ľ̶ԳһλʿӰ
ӰҲһλߣ֣ڲƫλ״̬ЩƣӦҲһƲлֻ꣬λ߿ȥ飬˵Щ
Ӱüẹ̈ݣ°ϻмɽİСһһֲ׽ĸоЩ񡣲òȡˣʵλߵӰ̫
Ǿһǣ֪Ǻˣӵǡ
ס֪ϹŸ֣ܹл걣գ֤ʵ϶ޱǿҲǸɵеٮٮߣҪƣֻһƲлѣȻҲЩֶΣҲκβңҵĸȴöĲлżǿĿãأ㻹ǲҪ˵ݻΪáϱˮʮƽ򶨵ذǲлһ䣬һеģƺϵ£Ҳǰ¼
ϱˮ֮ԣλϹʱľ֣¶Ȼ֮ɫ
֣ȴϡǵãԼҩλ˵ܹлϹɱƽٱյϹʿ٣Ҹһĸ֣ȴλЩߣҲλϹŸˡ
ҿϱˮڣ֣лֻ꣬Ҫùˡ
˵˵ɣǺͼȰ˵ʵĻлҪɢˡϱˮϹž뢣ȴһ㲻Ծ̬ߣһλߵĿԵ
Ӧ޽İɣȴ죬Ĵ󣬵ʵ
šϱˮ㵭ص˵ͷ
ٺ٣Щ꣬ҷĿռʮң˱ļ󣬹ʶӷӡµ޽ʿʶҪҸ᷵޽硣߸ЦŴЩġ
֣ʵЩһλϹž뢣ǰٶɵۼΪľ֣ʱȻһλʦˮǰ¶˱
˿߱ضļ֮
״̬ת޽磬ֻҪ˶ҲɢڹһڱĿռռɫϱˮȴЦŴȤһ㲻Խš
Ҳ˵ܴܲ뿪Ȼһк񱨵ģӦһλϹŸֿǼǵǶʮĹεЦЦ̶ջ
ǿԿǣҪı֣ҾмҪ㣬ϣץסᣬҪʧźáϱˮ˵ͷ󣬴
ֻʰɣұ֤֪޲޲ߵӦ
ȻϹŸֽ֣л걣֪ػɣϱˮҲĥ䣬ʼѯʡ
ϹŶ֪ǳһ£̶϶ص
֪ػʲô֪βܰȫ֮Уϱˮʵ
ǸϹǵʱλʿֲãƺӡĴΰȫУȴҪȥСҪ֪ʱǼλϼһڲʱȥ֮ҲûǽȥȻҲ֪ࡣϻЩ裬Ӧܰ㰲ȫȡĴǽһ漴ִ˱Ʊ


һپʮ 㲻ȥ
޽ƽеϹַռһɫźԶŷ֮УһƬһ޼ʵϻ𺣣ľ¶ȼߡ
ʱǻ𺣱ϣ֣ϱˮһλӰߣһɡ
˵Ϲ֮УϱˮЩȵʵ
ƬʵѾǽַΧ֮ģһϵΪ¡߿϶ش
֣ˣüͷһȻֻڻΧǻٻ׾룬Ȼ̫ˣȫǶкˮǻϵʿתֵȣȻоȫ̡
ΧѾ¶֮ߣǽУ»ᱻΪ̡
֪βܰȫ𺣣ȡĴϱˮŻ𺣵ƣֱԼҲУֻһѣʶʵ
ȿȻֻǵͼģҲôƽġ۾Ż𺣣ؽһ䡣
֣νһϲͨϱˮȻΪ˴ĵ£ҲϰȴҲ費ߣʶֻܽϣˡ
֣ϱˮȴƽ֮ʣֻҲͬߣҲѾѵϹŲл˻𺣱ϣֻǴңԶ಻֪ԷҲ˴˴
ƽһʵ̫ˣҪʱҲŴʱţЩϹŷĸʿ㲻֪𺣵ĴڣҲҵڻ𺣱ϵʿҲԽԽࡣ
λ޵𺣱ϣδۼһ֮ǰķֿѾٴξףΪٵʿ֣ڷֿ֮ڻ𺣱Ͻۼһ𣬹ͬΰȫȡеı
ʱȥһ£һֱ𺣵ߣжȴ̾Ϣһ󣬶֣ϱˮԵȻͼ󣬿ȴ̺˲ͨתƬ𺣣𼶸ֽУֻҲֻһѡ
˵ԴҲû˿취𣿡ϱˮЩʧʵ
ҲǣǱȽȴƺܵ˳شˣּ꣬Ѿʧ̫࣬Ȼ߱һЩص㣬ӸѾ㲻ˣֻһ̺ɱվѡҡͷ͵
ܲܰҰȫأϱˮΪĵ⡣
Ҳûʮİձ֤İȫи߽ɱһ񱦻еǿԶְûи߼ȰûǱȥˣΪôãҲԱⱻֻи߼ɱһ񱦲ܵĻΨһѡ̾ϢԵ
񱦣ûУɱĻǲ֪㲻߼ϱˮ򶨵ش
ºϱˮ㵱³ϼ⡣
ϼӭǣƬ֮ԻΪɹķ
һɱ״һϸĽţƽȴ͸ǿƲһɱһñͨεɫ滭˸صķ䡣
ɱø߼Ƿͺˣϧһǹɱǵһ£̶ֶ֣ʵأ
ңֵ֣طʵ
ô㲻ȥ𣿡ҲǷһ䡣
ҾͲýȥ˰ɣҿûзɱ֣Ƕ˶٣漴ֵ
ǺǣСֵܿɲҪԷƱӴᵽһϤζӦһλԶѵıϣ԰ɣЦʵ
֣ˣɫ䣬漴ָֻƽȻֻһƲл̬ǿɲʦ֮£ȻԿԼķҩղɲǼľȱ飬ֻǳڱܷӦѡ
֣еֵǣϱˮڴʱȴĬȻһ²ؼӣ˵ӦͿ˷ҩĴڲŶԣΪδһʼڶûʲôʾأټ֮ǰϱˮһֱԼ͸ֵ֣ȥһˡ
ҩȷʵϹַռżȻãѵƾҲԱ֣һ䣬漴ʵ
ǺǣȻԣҩɲһӴңûҩƾ㻳еСһҲ𺣣ֻҪСһϰæСЦԵЦţټһȴһĻо
֣˴ȴǾԽԽԾˣһƺǱźõһ㣬ԼƺѾһǣߡ
һֲ֮ûʲôȻϵ˵Щ죬ǹ֮Ӧþϱˮˡ
Ҳֻɺ϶ѣ֣û¶ʲôɫֻǶϱˮʵҪСǰһȥ𣿡


һپʮ Ȼ
ϱˮȴǺԥصȻѾ˵ˣȥʶһҲвʰɣͷӱȽЩһȥ˵ҺܶءȻɷģʲôΣգģһȫְ㻯⡣
֣Գ£˿Ӱߵ飬ЦŴðɣСӾǰȥʶһ°ɣСֲסҪתģСӻᣬûлġ
ʹ죡ȻѾͽȥɡϱˮһֻǰצ֣ļ򣬺ˬԵ
֣˵ͷӰ״߲ŶϱˮԵȽǷɱȫſ֣һ
ϱˮԶУֽɫñ״ķɱ̶ĬĬ䣬һɹɺƵӿȫעɱ֮С
Ƭ֮ܵעķɱʱʢͶһȦȦɫĹĻγһ֣֣ϱˮУоΧ¶ʱ½࣬Ҳһ̩
Ӱߵָ£ϱˮ㿪ʼƶɱҲʼǻ𺣶ȥ
Ҳ֣Ͷ𺣲ãʿҲֶͨΣ˥ʣ׷׼̽˻𺣣һȥ
֮Уӿһ߳ݺɱǲСıҲᱻײƮԶ
˵ĳǻΣյ飬ڻŲǲСײȥǿǼɱҲú޶ɵ³
ɱųɹ⣬֮ʱǱֽһ㣬һ
Ӱȴһλ֣Ĵ£֣ϱˮһ·ܿЩΪܼĵط𺣣ŷӡ񱦵ĵط
ҲЩطΪܼĵط֣ܿڣȫƾ֮£Ѱȫǰ
ҲҺϹʱھͱǿѾƣ£ʧ̫ʹƲ٣Щʧڻ֮ܣΪ֮ɱ
ǰʮ֮ӦһҪҪȥϲ֮ӦŲʯп񱦴ڡӰָǰ棬֣ϱˮԵ
ʯ񱦣ϱˮˣһȴֽĿⶨ֣ϣѯ֮⣬Զ׼
˵֮ҲͬŴǹȥֻԼԼ鷳ɣ֣Ƚϳȣûбʯջ󡣵Ȼ֣֮˵ҲΪʶ٣Ϊе֪ͣʯǿáֻ֪ףΪνʯȥðΣա
ȷʵΪܼĵط֮һɼȻѰȻҪΣյһҪȥǸӡ崫ĵطΣգŰźʱҪδأѵֻһۣתȥӰߣǻԵƺ֣ĽɵСˡ
ȥɣ̫Σգ߲١Σϱˮʱ廰ض֣Ե
ðɡ֣εص˵ͷ˵ʵûȤȥʶνʯ񱦣¶ΪҪǰȫǻŻصϼš
ڹ֣ҲðվģȻҲӦˡ
ǺӰߵָ£ϱˮıԭн·ߣת£֮һȥ
ֻһյʱ䣬ڷɱı£֣һǿҪӽλˣǾһξ룬ȴѾв׺
ЩҲֻǱһ˵ɫһЩѣǵƾȥжϣϴֻȥܲС
ȫûʶֻƮţʱٶ죬磬ʱ̵һλĺߡ
Щε⣬ԶԶģԿǰе貶Ŀǹ˻⣬ΪһĨĨΪĴڣҫɫʡ
Ȼ񱦣ûһ貵⣬ֻ񱦲ܷѾ𻵣㵽˴˴Ҳ޷񱦵ĴڡӰָԶ⣬ƽԵƺ񱦶ԣʲô
ҲǣӰ߼Ȼܹл걣Ϲʱض޽Ķ֣мܼ񱦣Լӵ񱦡
ûбκ˵Ĺӳ֣ôǿأ֣Щʵ
ǺǣӦû֮УܵʯעȻƣ뽫ȡߣҪƻСӰЦŽ͵
ȡ񱦣֣üƳһϱˮ㣬ȴǼ۰Ͱ͵ؿ񱦣̰֮⣬˿Ρ
Ҳ֣ҡͷЦ֮ʣԼеСһȴǺ˳ȥȫһȦŨɫȦţǻһɫ⣬ֱȡλá


ڶ 
Сһ̫Σˣ
Сһͻĳȥȷʵ֣ŵòᣬֻüһȴסСһʱԣСһִҪȥ֣Ҳ޿κΡ
ҲȥɣȻһĳԱ츳ޱȣȴ޵дڣοСһﻹף̫߱ʵأӰߵ֣Ȱ˵
һߣϱˮȴǱû˿仯ϵ»ᷢһ㡣
ϱˮƽ֣лɣȴҲҲͷ
ȥ⣬λس־֣ҲܼУûл̫ãϱˮ߿
İɣ˵ˣҽðգұضȫְ㡣ϱˮû˿ԥӦ漴ʹɱСһ׷˹ȥ
СһҲȷʵޱȣȫʵʵɫâ֮£ڻУٶȼ죬ȴҲײЩ֮ϡ
֣СһദҲв̵һʱ䣬ȽУԸĵر뷨Ƚģڵİɫʮ⣬ȴû뵽СһİɫȻĻ𺣣ѹ֮ǰ˵ֻҪСһԸְ֣ǲɱ񱦷һڻ
Сһٶ̫ˣת۱ѾƬ貵֮УΪ˶ЩεϱˮСʹɱǰȴ޷СһһٳԽǿһƬ⣬ñ״ɫɱԽƼҪϱˮעĹҲڼӴ
񱦣ɱűܵη壬ϾǴͬĲϣһڼһбܵĳС
ΪؼǣԽԽΧƮҲԽԽܼɱ˴ƬҪСһǰɵسȥʵ̫ˡ
ûжãϱˮΪҼǰòͣ·ɱĽŲǼܼһĪչ
֣˼Ӧ֮ʱԶȻǣһɹӿΧε
ЩߣӰߵһѵ
ȷʵʱʱߣǱҵͻûǴһ
û˿ԥϱˮ㵱ȫʹɱӴͬʱϺˣת۱Ƭܼȴһһз֡
ⲢȴͬƲֱӶɫĻݺݵش̴ϱˮ
ҵǣ⹥֮ϱˮҪȻҲʹرһϳһڰСѪȴδ˼Ҳû
ˣҲǽϱˮ֣ŵòᣬҲ᲻񱦸ֻĬĬţСһܹȫء
˼û뵽Сһ˳嶯еֱӳȥԭΪ̫ΣգǾ˳ɡϱˮ֣ɫãʶεؽ͵ȻԼҲˡ
ûµģǸƢβ嶯ڱʱҲ嶯ġңȻҳȥ϶мֵġ㻹ưɣɱҪά֣Ҫʱʱ̴̿ȫʢ״̬á֣Цҡͷ侲Ե
ǺǣǶİɣСһⱾ£ػᰲȻġλӰҲɵЦһ㶼ûнɫ
֣ˣӰһۣȴǽһ䣺˵񱦣ǴСһ嶯
ո˼ˣ֣ȻֻΪһоѾźõģԼСһƺ˵ǹʹֻеɺϣɺ϶иɺϳ֣Ұһеĺ֣ƺȫ̬ķչ
һ֣ȻȻһЩ۾ҲǲϵӰϱˮ֮ȥ
Ψһ֣Ū׵ǣһϱˮΪ֮Ӱߵĳ֣еˡ
ǽռŷֵģ֮ǰһ·֣ϱˮ㣬ȴϱˮ㣬֮Ĭʵ޷⣬ϱˮ֮ǰͽӰշǰڳһ̬˷ѽ⡣
ʣһλĵͼʿڼԶʱʹڵľ뢣ܹϱˮ侲𣿶һλԶž뢣۷һλʦ֮£
ȻЩͷ֣ȴҵ𰸣и룬ǱνӰߣνԶʱڵľ뢣Ǽģ˵ϱˮ㴮ͨˣ
ϱˮʦֻ֣֣ǽڶѣ֣ǰŪһЩ߽۷ƭ֣֮޷ʶƣֻҪٱݵһЩ֣ɣƫƫ֣ʮֽˡ
֣ȴֻСһİΣ۾ֱضƬⱩҵĻ𺣣ĬĬš


ڶһ 
һƬ𺣵Ĳһλã貵⣬ҫ֮ҡƣͬʱŸЩɫסϯ˷
һʱȥСһûлתԶų⣬ȴԽԽ貣ǿŻˣӿȥòϢ
֣ʱνԴ˳ΣһֱɫĻ֮Ƭ֮δиüͷҲûչȳΣִǡ
ʱԵʮƽϱˮȴһֱˡ
ϱˮԽԽɵı飬ֻѾȶҪ̫ñָܻȻһֱҪɱйעٶȻ죬ϾǵⲢδ˵Ҫƶ޶ԣʲô
һ϶⣬Ǿûаֵ֮ɫƺϵʲôһ򶨣֣вֶ˼ֻɣѾߵ˵زЩ֮ѾԳҲֻӲͷƤȥϾʵɲӦλϹһĴڡ
СһҶԣδؾͲǺ£Сһǳɹȡ񱦣϶͸һġ֣Ұοһ
ʱֹȥʱԶЩҲ˲ͣ
Ƭֻ֮һ׹ɫŰŴĻзת۱ǵɫĻԱߡ
ѽѽ
ɫĻ֮⣬СһǱԭѩĲһ˿ɫëҲյһƬƬڣ۵ϣȴǳϲ֮⣬Ȼջķᡣ
ϱˮҲڴʱָЦŴ˹ĻСһ
֮Сһ˰ӵԵЩɫ֣һͷ֣ĻƬ֮ͺ˯֣һͷۼơ
˯֮СһϵأҲϵعĶŰ׹⡣
ϱˮ֣ͣҲ֪Сһ϶ֽ̽˶ͼ֮
Сһת֮ϱˮȴûм뿪ӰҲһѴȵһȡ
ȻڲʱʱԭܼǷ׷ɢܿƬޱΣյ򣬾һ޶
֮Ȼ͸ǿϢ
ѾȡˣΣգȴвʯǹȥأȴЦŶԴԵ
֣δֻƬƾϱˮɱȥ
Ҳ˲һյʱ䣬ɱڴŴҵλã͸ɫĻ֣ȴǿؿǰŴĲɫ壬ɢһƬŻ˵ľ𴦻ƶ
ǱʯˣָЩɫ壬ЦԵ
ѾƻҲٶʱȴֻ͸Ϣȴȡʵټ򵥲ˣϱˮҲһϲһţһ³һη
ֻǼϢʱȥԭƮʯȫǻηһʣ֣ȻԿǻηһ߼﷨
޽磬Ҳټȴ߼пռ󣬶ȡͷŶҲܷ㣬ȴװ
ˣ˴Ѿƣȥ𴦰ɡ߼ϱˮ㽫ʯȡǶԴѵ
úúãȥ𴦣ȥ𴦣ϱˮȻҵش
֣һĬȻȴһԤС
Ȼ֣ǲˣڼ֮ߵĴ£ñ״ķɱһﻤ͵һλõĸ
߽ȥʱ֣Ѿ뵽ԼһҪһʵȴһ
֣Ҳܲµ߱ضὨȥԱ߿ϱˮȻȻӦȴСһֽƻȡʯ
Ҳ̫ϱˮ㸺ɱ֤һ·ȫָ·СһȻɵĻΪؼȴõΪ񱦣Ω֣һ񣬿Ҳûг
ʵδ֣ϣ÷ɱƶҲǰ֮ʣСһﾹˣ⣬˹ȥ
֣޼ƾСһ뿪ϱˮɱ˺󣬲ȴǻؿϱˮߣмֵ٩֮ɫ
ǼʱȥСһǱдϲػתԵȰʱϱˮȥʯȡȴһطȥ
֣һֱĬȴƵģԹСһʵ̫̰ˣֵܵ񱦴ջ
֣Ҳ뵽ϱˮ߶СһƺȽ˽⣬϶Сһڼ񱦺󣬻ᵱ
ȻҶõ˺ô֣ȴϲֱõĸо
ΪؼǣϱˮѾֵΣǴ֮ǶԼСһСһõ񱦣ʹˡСһβһսҲ֣ЩģټСһｫɱʵضٽһ


ڶ 
Ƶжأ
ָϱˮλöȥʱ֣ʵ
֣ʣϱˮ㵱ɫһҲԵЩ֡
ٺ٣࣬Ѿȥˡ߸ЦŴ
ֻ֪нȫȥٵʱܽΣսܴͣݵȡĴԷ񣿡֣ƽԵ
СӹȻǴޱȣõ㲦ͨ˽ڡӰͷ̾˵
Ǻǡֻ֣΢΢һЦ̶ĬֻḧСһë
ֵ֣ı֣ϱˮȴӰ߶һۣ
СӲǿʲô˰ɣӰвضϱˮ㴫
Ǵ޷죬ܹʲôҲҲ˿֤ݵġҲûеõô֪ϷڲҲ̫Ӧġϱˮһɱǰһ߿ο
ĸķЩ񱦣Ӱǻشʵ
ΣܲȥӲɣҿɲǸĸ֣òܳȥˣɱճȥ͹ҵˡȰҲҪ⣬ȻȷʵϹʱڵĶֻ֣ǲлһƶѣŭǸ壬ȫʢʱڣֻҲ鷳ġϱˮǽһ䣬̶ֲһ
ǺǣôأҪƽ󣬻ҪСһأֻҪõԼǰıˣԱ񱦣ûʲôȤӰЦԵƺûаα
ãʵҲֻ֪õǼ崫ˣ崫ʲôʯԵõ΢ࡣˣȫٵĿ׿۲ȡзӡı𣿡ϱˮЩȷشʵ
İɣȻ弸λͷʱҲڳҲûйĦǱϾ򲻹ǿõȴѲҵġǼϼһȷʵɶΪ˲ϵ󣬾ҵıǿȡˣӰǰȻش𣬼̶޷Ȼһ䡣
ͲһˣڼλǰѾ䣬ȴĻᣬ˳ĻһԼıνѲк󸣣ɱƽ٣ȥ֮󣬼ʱգضܹջԻͣΪ˸񣡡ϱˮȰοһ䣬̶ƨһԵ֮ǰٰвʱıˡ
񡭡Ҳֻһ֮ѣɱ񣡡̾ϢԵ
ȷʵϧӦûúûءϱˮͷӦ
֮ǰ㣬ʹҲл겻ɢнҴӦضȫ֣ߺָܿƽص
ǺǣҾҲΪ˶ȡ崫ȡ裬̸˭Ƿ˭ҪлĻлСһ֣СӰɡϱˮЦ
˵ҲˣȻСһĴڣҪٵЩƻḶܳصĴۡдżϲԵ
Ҳû뵽ܾԵְɡʱжϳСһݺ󣬱һһ׵ļƻڵսٽųűһҲͺܹɵˡȻĻ֣СӵĽ͵΢ΪضҴﷸգϱˮЩԵ
ֵȷʵͣСҲʲôƲ磬Ѿ쵽ǵĲͷĵطȻûп϶ѾˣȻҲж١СӾȻõǸҩͷķҩҲǺõ˼ѽҪ֪ҩǱǱһλĴڣڵϹʱҲҩ¯ӰЩĽ̾
ҲӰߵﵽ˴ϱˮһֻǰһҫ۵ϼ֮ѾɫĻ׾롣
ϼһһֱڴδע⵽ΣǵϼѾƽʱϱˮžѣǼ״ɱ
״ɱһϸĽɫ˿ߣȻǴ󣬻ΪһֻɫצȻӭǵϼ⡣
飡
һǿһը쾪һǿƥƾϻˣɱƿԶ
ҵǣϼĹɱסƣ֮ײĳδñ״ķɱɶѹɫĻе֣ȣûаˣֻԭ˯ż񱦵СһȴҲѹ
δϱˮ鿴ȴͬʱǰֱַһɫͬϼ⣬ȻʿҪ֣һˣҳֺ飬ʵҲ͡


ڶ ħͷ
ߣ
ϱˮһ״ɱסһϼ⣬Լȴֻ̽ǰצֱӽѾҪ͸ɫĻϼ⣬ɢڻ
˭ڹǣٲ֣ͣͱǳˣϱˮ㻯ڶ󣬵ŭһŭԵ
ڻеĵˣȴûг𻰣ɹҲԶ˶٣漴ִǰƾǱ֮ǰǿ˼֡

ϱˮ㶯ŭǼӴ˶ԷɱĹע̶Ǽ״ɱǣסɫϸߣ̶һܡ
צ״ϸߴ˦һȦȴޱȵؽϼȫ⡣
ţϱˮɱнֱӳǰƬ֮󣬱ǼһƬ⻪貵ĹĻڹĻ֮ȴŲ¶ʮλʿں֧ŷ֣һһ֮йע
ԣŵĹǼڽʿעķǷȻҪ˶߶ȻҲƷͣпǼɱ
ЩʿеϱˮȴԵЩҡ
ϱˮҲѾˣȻ˼ûаֵ˼ȻҲҪŶԷĹδ֮ʣʹ˹ȥ
״ʢԽԽ֮䣬Ϊ޴צֶ£ҪǷеĶʮλʿȫƬ
ڴʱѾֱϼ⣬ɱϱˮצӸǰǶʮλʿǵתĹ÷ͷųһΪǿƵϼ⣬ֱӭѾҪͷצ
飡
ը쾪죡
צ½Ȼһ٣ҲһЩת͵ȥݺݵػλʿķϣǷַžžĴȻѾѡ
ϱˮȻʦֻЩʿʿһ𣬿ȴʦڣڵĴڣʮλʿǿӦԵġ
ΪؼǣһƬ𺣵磬ЩʿҪͬɷ棬ȫʩչ޷ӳȫսʵȻִЩۿۣϱˮǲñ״ɱķʵȻҲܵƣȴҲܷӳ˳ɵʵ
ʮλʿ÷н飬˿־壬Ҳȥ߶ͬʱԼӳַ֣ʹ֮ȹ
ߣзϼ⹥ȴǸ޷κϱˮ㣬ȻǴ͸ϱˮצӣҲ޷ɫĻ
ϱˮѾʧȥģֶЩʿոռӹ̵ķ֣צһΣȻûеǷ֣ȴҲŵеʿɾ죬Ѫɫ
ǰǲҪϾɱĺãǼȻѾס֣ͲҪˣϾ㻹Ҫȥģ̫»Ժ鷳֣ϱˮЩŭһҪʮλʿȫɱӣæȰ
УҸӣϱˮҲ֪ǵƹǰʿɵķ֣ǰȥ
֣ȸոȥЩδʿŰһȴԵʶλʿ
ûϸʿϴŵģϼŵʷΡ
˾ϼŵˣǾڵ׵ӣ֣
֣λɱɵӵħͷ
Ȼûп̫壬ЩԹ߳ľʿṩӰ˱֣ɡ
ˣǸʵǿޣһˮ㣬ǡþԹ֮⣬û뵽֣Ȼַйϸ𣡡
ħͷ˵ö֮ҪҪ׷ɱȥ
׷ɱƨѽˮס֣Ļڣʱ׷ɱȥ𣿡
ԶԶԣǻǲҪȥˣóƬַռ䣬Ȼиɵĸʦ
ǻǸϽǰƽ֪ͬͨһ£Ǳ֣һ˸ˣ
±Ͻ죬ڴΪǶϺ󲢸ԤɲϿޱΣգвֻǻȫûģ

Щʿ׷֮ʣϱˮȴǼŷɱһ·ڻＲۣһ֮󣬵һϲԶͣ¡
ףǰΪǰҫӰ߳ǰƬ貶Ŀ⣬Щص
ضѾʿƻҪȡ񱦣ϱˮ۾
Ҫΰ죿֣ѯһ䡣
Ǻǣȿܻܲٵܲȡ񱦡ǳɹˣǵ뿪ǲɹĻٹȥҲ١߻ЦԵ


ڶ ϼɶ
ڳһļƣϱˮѡһȫλãɱͣҲԶԶع貵Ƭ𺣣û˿
֣еСһʱȴڱ۾˯Ӧھ񱦲̫ûиܵ񱦵ϢʶûӦڼոյõõ񱦡
ҪһʿΪǿ뷨ƷʵĸߵͣҪʱҲͬ߼ʿڼһ㷨ʱȻٶȷɿ죬ɼɱĸ߼Ҫһβ̵ʱ䣬ͼʿǼ߼Ҫʱп޷
СһȻͼʿҲԲǿߣ񱦣⣬ҲҪһʱ䡣Ȼֻ֣ݳƶϳģСһ񱦵Ҫãȴ޷׼ȷжϡ
Ӱߣһֱ濴ԲţϱˮǿʼղһЩʯԼҪַ֧ɱʧĹ
ԶⲻҫҲ쳣ңø˵˴Ķ֣Ҳ޷붨ֻ۾ҲԶľ
˵ԶƬ貶Ŀ⣬ҫڻ֮УǱһζ羰ȴһʿԿġ
ʱȥԶ˸Ķը첻ϴֱһƬƶ
ˣѾؼʱ̣ʱнӰߣ¶ּ֮Ե
ǵٶȱСһʵǲ̫ԶˣСһǳȥٵֻüʱ㹻ˣȴúü죡ϱˮҲεԵ
ǺǣƻӦЩʿʿǱʵôǿֻ뷨ƣܽȻ˼ŻٵһȴҲܿɹˡӰЦӦ
ϧ˴ʯԭӦǹеĲŶԣϱˮȴǲĵص
Ǻǣʯֻ𼶵ĸֲãʱòϵģ㵽ʱŪʯʵҲǶôѵ顣ӰҡͷЦ
ʯֻ𼶸ãȴҪȫƣ˵޷ȫӳһ񱦵ȫ֣üͷԵ
ҲȻЩȷʵҪ߶ȫʩչƣֻͨ񱦣һЩ񱦣ȴֻȫƣȻ񱦱ȽϺһҲԵõϹʱڣЩʵҲ𼶸СӰ߸žͽһ䣬ȴùЦı鿴֣ʱʱĿ֣ڵλãƺָҩ
ҲӰߵոս֮ʣԶƬǵ򣬺̶Ҳƽ
ǾȻɹɱȡˣǲ˼飬Ȼʵϱˮϧɫ̾Ϣ
֪ˣѾõʯʵѾջ޴ˣǼȻǻٵӦøлǳŶԣӰߵʮִ󷽵Եƺܷŵÿ
֪㣿ҵõʯʵҲ࣬Ҷʧ˴ﹻʱʹѽϱˮȻӦ
ԹˣھȥʯڵأӰҡͷЦһ̶ʼָµķ
ǣ͵ϱˮҪתĸȥʱȴһǿ⼤ٶޱȡ
ϱˮ㲻֪ǿΪԼ㵱צӭǵǿ⡣
צ׼ȷޱȵػǵǿ⣬֮ڵȴ¶һλʿ
ϱˮٴγ֮ʣ֣ȴǾһţͬţ
ϱˮˣס֣һ֣
֣ȴǶǰλȫǿʿҲһĲ⡣
֣ңѾȡһ񱦣ʩչϼɶ뿪Ƭ𺣣º׷
λʿϼŴнϹַʿ֣ϱˮ֮һֻţɼϱˮ㲢δּ֣֣һϲٴλǿȥȴһ֣ƵĻ
һʿĸ֣Ҫ·ȴôһںϺ˼˵֣ҲֻаԸһȴû̫Թλϼŵʿ֣˼ܹ񱦣ԼΪ֮ϺҲӦõģϾһ񱦶ϼŶԣʵ
λʿͬŸֻ֣ҲûָԼܹ׷ֻǺҵôһ˵ѡ
ϼɶݣ޽磬Ϲɶ֮֡ӰߣȴԴԵ
Ҳ֣ոոϣλϼʿַŻǿķȴǳһƬɫʰ߲ĹĻлʮλʿһе׷лŭɶغ
ھ֣ԱʱһƬĻȴͣϱˮѯǷһǿӹǵǿķΪδ


ڶ ȣ
ϱˮƳһ֣֮󣬲ɫָһķ򣬶λʿԵǵǿȥˡ
λʿ˳ϱˮлر˱ȭͷʹŴȥ׷ת۱֣ߣʧһƬ֮С
лǰˡ֣Щ׷ɱԼͬʿֵʿԶȥϱˮл
ǺǣЩС¶ҳݡϱˮ󷽵ذ˰צӣЦ
λʿܹͬɹӳȥڵǸţֻҪˮǴˣһɱѽɲʲôŶӵеġλӰ۾Ե
ȷʵڽ֮ǰŵĳϽشȥЩϣλʿܹͬ˳ӡ֣˵ͷӦ
Ӧǿӳȥģʩչķϼɶʮָ߼ĶȻʿΪЩǿļ󣬵ٶȴб֤ģһʱȥ׷Ҳδܹ׷ϡӰ߽͵˴ʱȻͣ¡
ʲô֣Ź֮ʵ
Ϊǿηϼɶݣֻǻ˺ܶ࣬Ҽǻָ֮ҲԶ޷ͻƵʦ磬Դ˴һ񱦣治ֵ֪ûǲֵãϾ񱦶һλʿһŶԣҲһ޷õġӰЩϧɫؽԵ
ôӦǳڶϼŵҳϰɣ䵽ҵͷϣҿɲƴ񱦼Ǳ˳ͻţҲֲƿء֣ɫӵԵ
֮ˣ֮٣أȷʵֵΪƴ޽Ķ𣬻ϽЩ߸ϵֵĶıҲһ᲻ϧһд۵ġӰҲζĶࡣ
ˣҲĥˣϽȥҵĸɣ˵Ļ˵ֱ˽ȵˣϱˮȴλʿԱ˵Щߴٵ
Ӱ߱ĵؿ˿ϱˮ㣬Ϊָ֮
֣ĸȥʱһ׷ɱϼʿֵʿȴûмϱˮָʾķȥŻ𺣰ȫн
һ߷УЩʿԵҿյѶϢȻֵĵˣ
֣ȻǺϹйϸ𣬿ǵģһ׽
ϼŵĵǸɶޱȣһƵȴȻߣ
ҲǲСģﱾΪ˶ᱦ˷˼ҳǲ񱦣ǳȥˣҲ붯ʦǰȥʣϾ֮ǰ˵ˣҶᱦƾ¡
ߣȻˮ徹ȻҲǱ£

Щʿת򣬱֮£Ҳᣬ˵֣һ߰ҵĸȴѾƻˣ񱦲ڣʯҲû°飬ϱˮ̾ﲻѣԹԼˣڵǱͣôá
Թ鱧Թȥʱϱˮ㻹ǳڴɱйעʱҲǺи
ɵ˵ʱȴȻտյһƬ֮⣬޳֮ҲѾ˽ȵˡ
ĲĥȥˣǵҲѾƻô۾ͬ裬ױӣӰߣʱҲ¶˽֮ɫϾıܹģʧıҲͲȥȡˡ
ǺӰָ£ϱˮȫʹɱǰֱλöȥûȥܵ
һʱ䣬֣һ˲ŵ۵ĸȴǼǰȫܼǣʱʱӿ嫵ļޱȡ
δƻǻûӰ߼ΣһҵԵ
֮һʱ۵ĸҪΪӰָ˼η򣬲ջҵȷλá
һƬ֮УǲƵϹӰܹ׼ȷҵֻһ±жϳڵλãʵѾܿɹˣ֤Ϊȷʵޱȡ
ô죿ǰǰܼǸã֣˿ΧӵĻЩĵʵ
ȣȵƻ۱ʧȥƣܼڴ˵ҲܿɢʱǱڵһʱ嵽ԱߣȡҪĶӰϵԵ
ȥƻ˵ɣ˵ﻹûб˷ءһֱûܹҵɵҲǰ취ѽϱˮȴһ顣
ǲҪðΪã綼ᱻǷֵģӹɵģΪףǻǲҪ뿪ΪãӰ߽ϱˮǿƺĽˣʮּ


ڶ 㵱Ȼܼ
ԣȻӰһֱûʲôҲδõôΪģûָ㣬֣ϱˮҵˡ
ʶӰ˵ţϱˮ㼴ЩʣȴҲû飬ĬĬܡ
֣Դ˵ҲûκҾΪ׵
򣬾ϱˮ֣ȥǵλãҲܹҵС
֣ܹӰߵ˼Ȼܹҵġ;ҵʱǰȥҲҪʱ죬ȥˣ˵Ѿƻˣ˼ҾмܱȻתԼһȵۡ
Ѿʯ񱦣ȥð̰е㲻ˣһʧȥ۵ı˭׷ڲѡ
ôţʱȥʮ֮ɢļ֤Ѿֲƻ
ɢٶԽԽܼ֣ɫ޲ʮƽλΪϹȴǸɫԼ֮⡣
һƻһڰʱڱȫɢλȴ̫ͬ࣬Ҳ̫ܼɢٶԾࡣ
һֱ죬ϡЩλϹɫҲӼתΪͷЩꡣ
У˵ȥٻҪʮʱȫɢʱпֺܵıǱҪȡжˣӰǵȲȥˣЩеԵ
Ҫôأɺܶ࣬ͨ۵ĵ·ȫǳȥѽϱˮȻҲܼȴ򶨵ѯʵ
ҪƴһƴˣӰߣС۾ԼΪɽԵ
ƴôƴϱˮ㲻ʵ
ǲǶղԶǿߵĹǼڶȡɣըһȫĵ·Ӱ˵Ե
ʲôЩǼܶըأɱŪҲźãϱˮЩԵȻͷԵ¶̬֮
İɣзִ磡ȥЩʿ޿϶ҲѰôʿҲڻ񣬵ʱǳɹȡѶȣͼӴ˺ܶࡣЩͷϾǵļֵԶԶıӰɫ䵭ضϱˮο
ðɡ
ϱˮûȥʵʵؽԼղصЩǼܽӰߣ֣Ҳһ
֣ԣղЩǼܣֻǳں棬ûʲôüƻ
Ӱ߱Ƕ֣ԵСֵܣҪըһͨ۵İȫͨҪһ֮
Ŷǰ˵Сܼضã֣󷽵Ե
㵱ȻܼһÿһǼϷֱһιһƻѪҺұʹЩǼ㽨ʹ֮ΪδķһԽ֮Ӷըһͨ۵İȫͨӰʮƽض֣Եһɵ顣
֣ʱüͷԥ
ȻֻδȫķȴҲ֣ܹǼԱǲ٣ҲԼ꾳һٽԣȴ޷ܵĴۡ꾳磬ҲֻǸոպʿȫ˳˫Ĺѣǽ˻ڶʱָǺʮء
ڲԱԼķʱõܵش֣пԶ޷ȡýɢڵ
ҲҪ̫࣬ΪѾԪӤڣɹȴֻнڶѣЩ磬Ҳ㹻ԼĹοҲæġ֮ӡĴмƲ񱦣ʱҿѡȡһٻָ꾳磬ΣӰǽһ䣬̶׳ջ
֣ȴޱȣĴڣϱˮӰ߶֪ĴڣΪֻ˳Ļϵʵȴˣ֣ҲýԼԵԽ
ӰĽ飬ȴֲ̫֣ĴƺҲûʲôƾȥϹ˼
˿л˯ż񱦵Сһ֣̾ϢһֻӲͷƤӦȻϹ﷭Լֻ·һˡ
ӰߵĽ飬֣ʼЩǼеϹһ˿ѪҺȻ׶ΣΪû̫Ӱ죬֣ȴ֪Ŀ黹ں棬ЩǼԱԼ񽫻ܵһĴ


ڶ ըһ·
ˣЩǼܶԱ㵱ʹˣǿʼжɣ
Ӱ߷ֱÿǼϴһֵӡ֣ϱˮԵ
֣ǣֻǲл״̬ȴҲԴһ˿ӡӡЩǼ֣ܺЩǼ
֣ܿҲȻϾӰϹž뢣Ҳվ޽ĴڣȻЩԼôһλԪӤڶǿ֮
ȻѾ׼׵Ҳûʲôóɵˣϱˮɱڵ򻺻£ȥ
֣ȻʹΪʲôҪԼ˳صȴǺܼ򵥣ΪһΨһһֻ࣬ĹŻѪܵӰߵӡƣϱˮȻҲǻ壬Ϊ񣬿ȴ
ңһ·ǲСһ֣Ĺϵ֣ûгκȻҲûеõôô˵ڴһ壬ҲӦΪЩס
˵ʵ֣λõıһԼҲֱ˱ãϧԸΥֻҧˡ
ʵڼֲסܵش޷ٴλָļǾǲƴġ
ܿϱˮŷɱΪܼ򣬷ɱҲǰ벽ҪΧ
һ߹ǼܴÿҪӴЩ֮Ӱߣָǰܼ֣֣µؽ
ֻ֣ԥ£һһͲӴĹǼܱʸ˲ܼ֮ǰը֣ҲǲһﻹһɫʱҰ
ȻӰԣǹǼܱըԭ»Ʈɢʱƿʹû֮¶һƬûĿյ
죬ھͳȥ÷ɱƬհ򣬷֣СֵٴԱһǼܣٳһƬհӰ߼Լİ취ЧЩϲͼеضԴҽ
ϱˮȻ˿ɱǰƬը
ǰԱǼܣܳԵҲҪָһʱɣ֣ȴǵ˿顣
ӰȴԵİɣ϶ָʱ䣬ÿԱһʼҪΣһоǰ׷ˣҿܵˡ
֣ϱˮ˽𣬱㽫ĿܣȻƬյ򻺻ȻٶȲ죬ˣҲᱻûġ
ԱǼܣըһƬĿյɼˣ֣ĻָʱҲǼٵġ
лָʱ䣬ܱûкã֣ҿοһ󣬱Ӱ֮ԣǼܣɱҲٽһ̶֣жݵϢʱ䡣
Ϣָʱ䣬ֻһյ費֣ӰߵĴߴ£ԱǼܡ
ϴǼܣֻ֣ѪЩӿɫЩҰףȴͬԴѾ˻ļ󣬶ĿҲ˼ѪϢһήҵ˼㡣
عͷȥ֣һԱǼըȴѾֱǣûйǼܱը֮ǰҪϡࡣ
ǿɹϢָһյʱȥۼҪӿΧɱ֣òٴǼܣǽΡ
Ǽܱը󣬷ɱŴǰһЩ
˼Ѫ֣ĨһǵѪգضӰʵȥҪòܵλã
Ӱ΢΢һ٣۾һ۲֮״Ƭ̺֣ԱʮǾͿɵλãҷģҿƲл귢ģֵܼҲԲ㣡
ԱʮֻǶֲסֶܹʮ֣Щˬʵ˵ʵԱҲܼʮٶ˵Ļ¼ѪӻôˣƱػ˼ꡣ
Ͽɴ̺ĲϣеĻҿԽ֮֮УʹܵͬʱͿʹСӰ˼һ£̶Ե
ûС֣鿴ԼĴʧԵ
ﵹһϧƷ̫ߡ
Ʒûϵа취ֽ֮⣬Ϊ֣СֵãϱˮδǱӰϡ
ϱˮ֮δԣʮϵؽԼ﷨еĻȡ̶Ӱߡ
ҪΧˣըǰĵ·ֲסʱٽĻʶӰ߶֣Ե
֣ԣǼܣӰҪꡣ
Ӱ׼ְ֣ʱȴһбը֮
Ӱɫ䣬ȻҲϷУ


ڶ ǰ
ȻʿҲѾҵλһ֣һһըٳһͨ۵İȫͨ
Ӱʮ𾪣Ҳ֣ϱˮ鷳
ܹϵʿпƵĳĸ֣ܹƽ֤һӵżǿʵҲõ˻񱦡
˴н׷ںȴϱˮӰߵȡѶȣӴ˲١
¡¡ը죬󲻶ϴ֤˼ըʱûͣЪ֣ٶȿ˺ܶ࣬ȥֻϱˮӰ߻ʧȥһֵ۵Ļᡣ
ǣӰ߿˿֣һֽĿԵСֵܰæЩҵȵۡ
֣ߵı֮УѾһЩŭ⣬֮пԲµλϹžڱصã˭Ϊ鷳϶ᱩŭֱӳɱ
֣Ȼ껹δܵͷѣϱˮҲһٵӣ֪ԼڴʱּۻˣȻλϹ϶ԼЩ֣ûĥȥǿѹеĿʹٴǰֹǼܣ֮Ϊɱɨǰĵ·
ʿƺҲǰıը֪ǣҲӿٶȣλó
ÿһһǼܣըԼ׾룬ּ֣ߡ˴κʵ޷ˣ꾳ѾԪӤڵ䵽˽𵤺ڣ֮лҪɢļǲʱָɢˡ
ӰȻμУȻҲ֪֣ʱ״ûٴߴ٣ƺʮܹ˺ֵز귽Զһʿȡϱˮ̺Ĳϣһȣǲ֮бӿһɹʮ־Ļ֣üģ֣ʶ֮У̶ꡣ
֣ҲչĻȻ֪ܹ԰ȫתڻ
ףڻСֻнڵĹȴȸ߼ĹӰЩԵ
ȻڻͺãΣǿԺ׻⣬Ҳ¸ãһ߽׵ĸڴʱϣ°빦Ӱһ߷ֽ߼еĻע֣ʶ֮ڣһżɽԵ
֣Ȼ֮УҲûзʶȻӰߵ±ת˻֮ѻĹ
ԽԽСˡǸ֣ܵתĻĲȴЦеԵ
֣귽Ѿңң׹֮ƣӰڻİ£ֻ֣һյʱ䣬ǽʧ꾳粹˻һʱ䣬꾳ضͻͽһµľ硣
ǣʱ䲢ˣʿıըԽԽ֣ҲֻӲͷƤٴһ񼤵ʹ
һΣּ֣ʮನǿԿǱߵ⡣
λãȴû̫ȫһƬҫ֮ռݣƾ۸κ
֣ȴûȥԶĲþæϥϱˮϣʼָӰҲǴ֮ˣʱҲֽ֣߼еĻڻָĴˡ
ͬʱӰ߻ڹ۲ǰΣ˼ȡԭԼı
ǰԽԽǿӦ۴󷨵ĿƣѾȫƻ۵ήͣҪѳҲֻʱˡϱˮǰ棬ЩеԵ
ǵԶѳֻǻҪʮʱ䣬ǵȲôõġӰ۾ҡͷ
ҪСһԣϱˮָ֣Сһ
Լȥ֣ѾǺһ׮ˡڱŵ滹дء£ͻ뵽֮Уǵ֮ϾҪĶӡţѳġӰ߿ЦŽһ䡣
ǰ࣬ӦÿԿȥɣϱˮͷʵ
ûȴҲһΣޱȣЩڿ֮УǸܵǿпܴ߶ң񱦲ǣ󷨿ʱƳҲмΣգԼͱйӦ֪ɫĻ£һǵġӰ侲ط
ҪǺأȲãֽȥϱˮЩ͵Ե


ڶ 긽
취ôҵһҪ֣СֵָܻһЩźýСӰƳһ֣żڴ֮Ե
λϱˮ㲻ʵ
ȻҪˣϾѪĻ壬֮࣬ǰͺ˵ڽ֮ǰҵһλʿΪʱ򡣡Ӱߣϱˮ㴫Ե
һΪ֮ҪҸʿǰըһͨ۵ͨأΪ֣Ѿûʲôˣû뵽ȻﻹãϱˮҲôӰԵ
һָұ긽壬ʩչһЩǰʱֶΣ˱˳Ҳֲ֪л״̬ڸ֮󣬻ܷӳߵʵӰʵؽԼļƻϱˮ㡣
л굥꾳ĻӦòκʿǸĻҲܷӳ鼶ʵֻǲ֪֣СӵӣʲϱˮǷһ䣬̶ЩǵԵ
ҿѵ磬㣬Ǵ̺ĲϰƲлֻˣָܻʿĳ̶ȡСӵѾ鿴ˣ廹ǿͣӦҷӳڵʵΪؼǣﻹһƬʵĴڣҶգҲ֪ʲôܣڵĲл֪꣬̽ȴڲһЩЩǹؼؼСҩͷķҩ긽ҲԴ߶ҩСܹӳƣҲ֪ǿ˶ٱӰߴżЦԵ
Ǹҩȷʵæػ˳ܶ࣡ϱˮҲǸһ䡣
ҩֹǲƷʱǼ߼һЩһϲҩֻҲ֮˵СˣϲҩͷضҲһƲл꣬費ҲӦòлʱӦҲһֱŷҩСӵʵǼСһҲսʤҩͷһƲл꣬ȻҩСϣ֤ҩͷԽҩ͸ġӰߴżĽ֮Ե
Ȼҩͷѡ϶в֮ϱˮȻԣҲܲµһЩ
Ҳδأҩͷֻ֮Ҳֲ̫ãСӦǡײҩͷҲûѡֻܸˣҪ֪ǻϵԣʺϷҩӰҡҡͷܲط
ôλϹһֱô֣ͨȴ䣬ʱܿȥһյ裬ըҲԽԽǺʿѾ˲ʮ
֣ڴʱҲԺתЩ꾳ٴȶԪӤڣʹҲ͡
֣ո۾Ӱ߱еЦСֵܣи飬һ¡
֣ˣһţΪǸҪԶԼҲֻЦΨΨŵŵӦš
Ӱߵ˼֣ΪһӰߵ긽ԼϣԼһܾ͵ȫ¶ɵʱҲһȻҡ
ǣڼӰߵб֣ٴη֣ԼȻûаֿܵأϼһ֮ǰϱˮ׽סʱǰϼһƺһǿ׳Լֻǡ
Ӱϱˮ㶼ģӺԼº󻹻кôָԼ֣ԷſǣܸɴشӦ
긽壬ʵ֣Щôģܹ¸߾ʿǿֶΣǰԼԺ󽫻ᴦھ磬ôȻǲԶġ
ðɣͷſ񣬲÷Ҳ÷ʶȻƿȴѹ˼ģø֮͵һ꣡Ӱ߶֣һ䡣
֣ԣȫſֻľظԼı仯
Ƭ֮Ӱ߻֣һĹ㣬͸뵽֣ڣ֮䣬ǽ֣ռݣ֣棬γһȦ
ĸоǺѽ
øϺ󣬴֣зһӰߵЦõһߵϱˮ㱶й죬֣˯СһҲѹһС۾Щض֣Ա֣ᣬ̶󾪵ط֣Ļվϱˮͷϣ졣
Сһ£ֻݽ֣СֵܵӣǶúûء֣ĿУٴηӰߵ
֣Сֵܺ˵ɡӰ߼Сһɳ䱸ʱſ֣Ŀƣ֣Сһ﹵ͨ
һʮּѵĽСһ֣ʱ״̬ЩȴǽĿ˱ֵۣȻһ׹⣬˹ȥ


ڶһʮ û͸
治ýСһŪ
Ӱ߼Сһۣռ֣ŭһ䡣
ţ֣ǾһɹԼڣɿر̶ӿȥΪһĹ֣ԼĴʱ̺оޱȿֲ
ٹܣ֣һͷƤ飬Ȼط֣һɹϻ𺣡
Ӱ߾ֱӵеĻϵԼڣԼǻϵԣֻǵҪ壬
ò˵ӰߵĲлƿۣһɹԭ֣Ŀ񱩻ϵڽ֣Ȼȫѹ֣˳еĻϵҲõĻϵ𵤵ӡȴ֣ûаֺΪѾ߸ܹߵĲлգҽ֣γɷͨӡȥ
ķɱɣۣ
߽֣ͣϱˮ㼱еؽһ䡣
ϱˮȻޱӰߣ֪һɱķ߲ṩԼҪ𺣷գҲһɫĲñ״ɱ
ɫĻʧӰ߿£֣ȻһǿޱȵƣʱĻ˿ȥÿʮ֮ڡ
ֱӷգ֮Ȼɸ£ʦΪϱˮԣȴʲôϾˮϵԣԻԵЩá
Ҳڴʱһը󵴿̶һλʦޣλѾϢٵʿ嵽ϱˮ֣ǰ
λʦԱߣҲվһλӰ״ߡ
۾ɨһۣȴǾһľߣ㾹ȻҲû͸ѽ
֣ߣȴ΢΢һЦСӶû͸ֲһأ
㾹Ȼ긽ˣǱǰˣվһֻ״ͻߵӰߣȴζĶط̵
ߣӿûʱģͣȥɣľߵߣһ󣬱תߣϱˮ㻯һ⣬ٵ۷ȥ֮ĻǻȻз֡
СӾȻҲţֻǶıڱصãǴֻҪЩ鷳ˡ֣ϱˮʧıӰλӰ߱صضͻ״Ե
ڸһʿϣӦ÷Ӳʵɣλͻ״ʵ
Ӳǰʵǿ϶ģɹŵƲȴҲŲڵʵɲʦ޿ԶԸġӰüԵ
ǰҲԸѽҲץλ࣬ѾըͨˣѾûдˡңľλʿ֮ǰҲֻһλŽΪСѡͻ״޽
ȻҲǸ취ɺԣǶľ߱ѵ磬ҲлѾָЩԷӳʵҲԣֻ϶ʵǿᣬϾһƬ𺣣λʿƺҲǻϵԡץʿʿʵȻǻϵԣҸ󣬵ҲܷӳڵʵҲǻϵԾͺˣ˵ܽǵڻ﷢ӳʿʵ
Ӱ۾˼䣬ǻһλʿ

߿֣壬һ·ƻ𺣣ֱӳƬ貵Ŀռҵزţⶼ޷
ǿ빦۵ռֶΣȴʦֿԷӳģһ飬ҲԴ˵ֵ
Ҳͷ۵ǣƬ貵Ļ޷ӳȥֻƾ֣жǰķ򣬾ֲָ֮֮ͬС
õǣ߶ľ߶輫ߣԼǰıƬŶԼϢϤҲȷͨ۵ĵ·
貵ת˽һʱ߲ҵ۵ڣȴǸ̾صǸСһֻҵ˴ǼĳԱԸɱԼĸ֪ʵǿı̬׷һȴΪȡʱ䡣
Ҳոս֮ʣȴִһˬʵЦűһΪ̶
ⲻǵһľ𣿾Ҳû͸ѽ
߶ľˣɫʱѿƿ֣תȴǼһλŻҳ࿡ʵʿһֻβ
֣ϵλʿ򻨹ȵβ֮ǰСһɱλû뵽ǾȻҲ˹
ȻҲ긽ѽûƽϣȡҵıٺúϹʱڵľˣˣ㣬ӵıô䵽ǼλУ߶ľ߷޷Ȼ˵һ䣬̶Ͷ뵽һɫ֮С
ǽɫţͨ۵Ż


ڶһʮһ ƽ
ɫ֮󣬱ǲۡ
κ󷨶Ǹ߼ֻǵͼ󣬶ۣ󷨵ڣ󷨶ΪҪ
ƻһֻ󷨵½ƻۣ󷨾ͻᵱ
󷨵ۣһ㶼ǿķ䵱֮ʿţ÷ͱЭ󷨣ûʿֵԶƵ󷨣һЩҲԶ󷨵
߼󷨣һģҵҪʮѣֻһƬ𺣰ѾƲҲԱƻѾнƣȻ֣ʿҲ޷ɽ
Խɫ֮ƿ֣ӣϱˮһһλð
ɫƶ䣬Ʈɣ˿˿Ƶڣȴûе档
˸ɫƯƲ֮⣬ƺֻпޱ֣ϱˮ壬ƾţýȴҲ׹ȥ
и󣡡ƿ֣ߣ΢΢һżֵ٩ζԵ
ǻΪûиܵ󷨵Ĳأϱˮ㲻ʵ
Ǻǣһ󣬶ϹʱڱȽϸ߼Ļ󣬶޽ʿԣûϰ͵ĻֻҪвýˡ߽֣ͣЦԵ
ǰȻ˵֪ƽɣϱˮ̽Եʵ
ϹҶƽˣᱻһסŵԵ
ǰЩְɣѾСһһξ룬Ҫץʱˡ˵Сһ֮ǰѾ˽ȥҲδ֪ϱˮòشߴһ䣬ﵹǻ빧
ȻѲסңлĸ֪½̫࣬ҪһЩʱ֮ܽƽġ߰˰Ե
ŶҪæģǰֻܿڷԸǡϱˮ㰴½̬ƽش
ҪʲôæġҲãҽᱻһʱ䣬ʱգû˭ܱƽ󣬾˱ȵҲܱ߳󣬵ȻǸСһ⣬ûаáŵһ䣬漴ЩȻᵽСһ
漴߱ǲٿ֣תһȦһȦʱ¶Ȼ֮ɫʱֳü壬ʱȥ֮ͣ
ĿһƬƬƲʣ˼ú󣬲Ȼ֣һѽһƬɫƲץ̶ӿϵǺɫƲʰʱһյʱ䣬Ž֮ΪһźɫԲ顣
ߺͣЪ֣ƲȫÿɫȴֻѡһʱбǶһɫһԲ飬ţĹ켣ת
ЩԲתԲԽԽ缸ֲɫһ㣬ȴǾƬĿռ䲻Ť
䣡
ʱ䵽ˣֽͬʱըռȴһսһɹǿĿռѹȻŰ
ҵǣ߶輫ߣϵƽпռ伷ѹȴƣǿĿռֶν֣ϱˮʵʵ
ÿռŰʧ֣ϱˮ壬Ҳͳһʯ̾͵ļ򵥵һŰȵĻ棬ɫĻϵ
һȫĶƣõĻȫƿ̶ٶȣϱˮЩ
õǣдĿռɹ֣ϱˮȥߵĿ£ǺܿǵһƬⱬֹλá
Ѿƣ֪ʱ̫ԶưܵģǱʿ¡֮ǰԶ˶٣üͷԵ
СһȽǻãĽƸòƻİɣϱˮܲԵ
ǣСһȻδɣȴ޾Щƻ󷨣÷ƻĽƣֱӴ͸ɡҡͷԵ
ͨƿΣգҿȻƣлݺŻϵҽ·ܼϱˮЩĵʵ
İɣĪ˵ǲƵĽƣȱҲκβҡƸЩһ鷳ֱӾ֮ܽըȥھʹֱӳȥ
Ծڴˣ漴Ĵϵ֣ϱˮȫͶǽ֮С
ڱ֣ϱˮĻٿʱʱžžը죬һⲻϻڻϣȴǲܴ͸ֺ


ڶһʮ ǰ·
Ļ̺֮ĻϵԱ֣ڵĻϵҪ߼ǱʦڻԸڵĻϵֻҲ߳һȻʦĸֽҲǰܡ
Կ϶ǣеĻϵƷʿ϶ϵھͶ֮ΪԼãǿֶƿǳһ
ԶԶ߳ʦĻϵ֣ϱˮȫȻɽɫ·ĹҲȴ޷κλ֮е֣ϱˮ㣬ߵĿ£ܿ㴩͸Ƶɽһ֮ͨС
֣ϱˮոսɽʱͨҪΣ˰ٱֹڶһλϹž뢵ߣΣޱȵȴԵʮ˳
һ·͸ʮϹʱµĲɽ֣ϱˮǵػ۵һϹǰ
ǰһƬգоǳҫŹԣߴʱҲǼȻüͷһԵЩΪѡ
ôǰǰΣ𣿡ϱˮЩʵ
ֹΣգǰһϹ󣬸߼ޱȣĪ˵ڵ˲л״̬ȫʢʱڣҲôСΪͷ۵ǣϹȻҲܵ˾޴𣬿ȴӦأ񱦴ʱǳ꣬ǽУضĹ߳üԵ
ֲ濴貣ȴǲ񱦣ԭ񱦻ϹأϱˮȻԵ
Щ񱦾¶ǿƣȴֻۿռܹϹ֮ȴԵ쳣ƽԼãϹʵҲδܵΪصĴҲ˵ϹܷΪĹȴǲóȻȥˡЩεؽ͵
ǸСһ᲻ѾȥˣϹ󲻻ҲûаðɣϱˮЩеʵ
ȻСһȽ⣬ǼĳԱЩı£Ͼ仹СЩͨδóȻϹû֮ǣֻҲҪЩͷٻᱻһʱ䣡ߵط
ǰǲа취ƽϹ󣬻ܹҵȫ·ͨأϱˮЩڴʵ
Ǻǣ취Уϧǵı޷ɣٻҪĿǰʵµĸһС߿ЦԵ
ǰ˼ǡϱˮƺʲôδ˵
ֻеȺʿЩϼһ֣ƽϹ󣬻ѾȥСһｫе񱦶ߣǵЩѳȥûиʱѰ쵽ġֺ̯̯εԵ
ȺʿһǰŬǰ׷𣿡ϱˮҲȻʵʡ
Ҳû취飬Ҳû뵽ϹұҪǸСһȴǰˣȻĻСһ·ټҶ⣬һԺܿͨϧ첻ҡԸΥѽ겻ѵԵ
㣬ϱˮ㶼ĬۿҪȵۣȴαڴˣ˵ơ
һȾʮȥλβȻʱȻһλϹŲл긽壬
ΰľߣȻᱻ˸̾ѽλϵϹŲл꣬ȴڼߵı󣬴ЦԵзζ
ߣҪͣԼȥԣߵһߣԺΪʦԣŷ༥
ңɱЦˣֲֻܹϹأҿԵȵȣ˵ֲϹʿлѣǿ϶Ҳᵽģʱ֣ƴֻǵ֮󣬿Ҫƾ¶ᱦˡǸϵϹŲл̲꣬Եߵ
ûճ˹Ĭ
ʱֹȥϹԱߣֶһʿһ˱ҲǱϹŲл긽壬󻹸λͻ״ޡ
ѾλϹŲл꣬һڵʵڳƽɣϵϹŲл꣬Դҽ
ҾӦٵȵȣ˵ϹŲл굽İҲһЩλͻ״վһϹŲл꣬Ե
ӣǰΪһֻ̤񾳵ʦߣʱԵ
ȻľϹ˵Ǿ԰ɡλͻ״վһϹŲл꣬ľ˵ûټԼϾ󣬶ľлȨ
ңܹǰۣõϹŲл굽ԴȻкôʱҲ˷
ЩϹŲл꣬ǸոѣҶ߳ƬַռĻᣬȻҪ̵һЩϹűڳȥЩ£Ͼڶǲл״̬ѡ
ɵλϹŲлҪ֮ʣȴһЦֻһλŮЦԵǺǣλѣͲСŮ𣿡


ڶһʮ ѰŮ
Ů֮˵תȴǼһλòŮӣλ״ڹޣ
ӣ
֣Ů֮ò㽫֮ϳӣʱȴƺҲһλϹŲл긽壬
ҵ˭أԭѰŮı£ȷʵҲвлڴˣĶϻ꽣ûӴ
λϵϹŲл꣬һϲ٩ˣϵĲлȴǻشȤ
ǺǣСŮӵĶϻ꽣ɱʱͲ֪δ˵ӡ˲ϹʿıСŮȻҪˣ˵ءǱħ֣Щ豭ȴǿ϶ŶϵѰŮȴûЦǺǵӦŻô
ҵЩ豭ȻƷߣҲɱɲ֪жϹŸҪǲ豭ǲĲˮأֻûӺһһֱźءλ۵ϹŲл꣬üŪ۵Ե
СŮӺεºܣܵ˱ħֵĲˮ֪ЩùħֲˮϹʿûһú³ģرŮӣһ˱۵ֵĲˮͻᱻͱħϴˣħһ֮ˡѰŮƺ˵һ޹ؽҪЦһﲻźۼȴǰ˱һ䡣
ⴿﴫѰÿɲҪЩĲ֮˵ݣҴЩ˵ĹǲݳĲˮ𴼺ζƳѪǻ۵ϹŲл꣬ʼϲش
ˣۣסɣϹʱɵЩ¶ҶģΪ˵ֵסɱ񣬴Ӷ㵹ãҲͰˣȥаͽἸλߣ˲֣ʹǵ񱦱λ߶ߣ󣬻˼ƤԴޣĲлӡôͲƤأλվ״ͻߵϹŲл꣬ȴЩضԸϵıۣˬԵ
Ǽįѩѽû֪ҵģ磡磡ǻ۵ϹŲл꣬̾Ϣ̶󷢸пֹ¼ŶϢ
ˣǱˣǻϹɣ˵Ϲʱıԭء߶ľߴʱֹ֣סλįϹ飬̶ߴһ
ľ˼ڣγϹأƽпռȻҪҲе¶ǲġġ˵ˣǵıǲɻһأǸȴǱض棬ǲ֪ܲԭˡǱȷʵһƲ磬ڴʱնľߡ
ߣӳ˵ǰ棬˭ҴǱ⣬Ϸ򼴱ƴûɢҲð벽߶ľ߻˻Դҵ۾ŭһ䣬ԵñȽϼ
Ǻǣľ磬Ѿֻ꣬һƲлѣԭǼѾ֮ˣ˶лŶ˵ˣ˭ҵĶϻ꽣һƴȥֻġѰŮȴЩΨ²ҵԵ
ǡǣ˵ľϹѽͲѧѧ˼Ѱӣ˼һŮӶ󷽣ɱ̫Сұжѽվͻ״ߵϹŲл꣬ҲѰһ䡣
ӣǶ߶ľߵıЩ뷨ϱһµҲܴӲ֤ľǰǼ϶߼ޱȣȻҲǵ⼸λϹž뢲ϧŭľҲҪ
Ҫԣľ۾ɨһȦʵ
ǺǣľϸҪŭѰֻǺ㿪Цģҵ˽⣬̰˱𣿡ѰŮȴǵЦǺǵػӦһ䡣
ǣϼһȴûһö߶ľص
ұҲԲģٺ١۾Ҳ޳ܵظ֤Լȴʮû˻ı֤ģϹʱڣʵǳ˼㡣
λվͻ״ߵϹŲл꣬ȴڴʱĬ
ߣΣϹ˵ɣһ󣬶ҵжȻ񱦹ɱûѹ
ˣ߶ľǲ֣ӣƬǹ֮С
һĬȻλϵѰŮ׷ľߵĽŲȥʱԵٲǻ·Ӵ
Ǻ޳ɣ׷˹ȥƽҲ㿪ʼˡ


ڶһʮ ʯ
ʱķܶ߶ľߵָ£λϹž뼸λʦ޵£ǽͨ۵һصϹƽȥ
ôǣԭ֮б겻Щ񱦣ȴϹƽ󣬷׷ѳȥľһȻ㾡ȫҲδһ
ôҾȺƵǣҸոսϹƽ⣬Ƭնʱɢһ׹ȴڴǰδʱѾԶȥˡ
ǵ׹ȻСһԭҲϹ֮ˣȴոձƽʱ˴һλ÷ٿȥ
Ƭճʧ󣬳ڴǰһŰӿͨлһɹɻϵδţһߣʱ׼ҧһڡ
Ѿˣ´Ҿ͸ƾ°ɡ߶ľ߼ΣɫϲΪ޾ĻϵɹãԱ֤ĿǰʵҪϹŲлһԼļȻҲ˺ܶࡣ
ľҲʮЩϹžܹߵҲᱻĻסֻӦòٶ൱
ʵҲˣڶľߵĲлѽ磬һϱˮİܵڻĻ̶ҪλϹŲлꡣ
ּ߶ľߵĲл긽֣ϣ֣ȴǻϵԣ岢ִľߵĸ߼ϵҲʹöľ֮ʵֵܹøףֻ֣ıΪȴҲ˶ľߵķӣλϹŲл򶼸ʿʿϣҲһ̶ǺͶľߵĲСЩ
ľȴʮţҪǲܶλϹŲл꣬ҲʵסеˣΪľѾ֣ߣȻȴǲȥҲûз֡
֣壬ͷųһɹǿƣȫƿ߶ľޱȵٶȣϱˮȳ˳ȥת۱ʧڱѰŮʿС
ѰŮҲûԥ׷ʩչ£׷ŶľߵĽŲȥ
Ϊȵλãľƴˣٶֻӵûн͹ǿ˷ش֣ӿ֣оʹҲþ
֣ȴûпܣҲһֿ飬һ鵽߾ʿǿƸĿ飬ֻҪܼôǺܶġ
ʱչһյ裬ǰ߶ľߣǰλã죬֮пСһѽѽĽ
ԣСһƺ鷳ȴõ߶ľϱˮ㶼һϲСһ鷳Ǳ֮ܽ׷ϣԱԼҪıСһ븹У֣Ȼǡ
ϼһƵǣǳһξȴû׷СһӰڵϼһѳʯ
ȻһѵʯϸĻܷ֣Щʯܹƴճһߴ͵ʯˣʯӦûֻҲʯġ
ʯܣʶ߶ľߵЩȵԵ
ʲôʯܣϱˮ㲻ʵ
ϹʱڵһֻֿǼ˻ʯʯܡüͷһ߼ǰһ߽һ䡣
ʯܺ𣿡ϱˮе׷ʵ
ǵʯܣսԲһλڼĸ֡ʯӦûô߼ҲûȻСһʵܹ֮ɷ飬Ҫ֪ʯʮּӲģ򶨵ط
ҲǣʱѾȥ̫ãϹʱµʯܣֻҲһȫޣṹƶɢˣϱˮͷһ䡣
ҲãʯܵĴڣԽСһٶȣСһҲΪǿ·
δ仰˵꣬һλ͵ʯܣ롣
ʯܸߴһɣȫͨ죬պϣ۾ȴתĮڼ֣ϱˮ֮󣬱Ǳʯһ貶Ŀâ
СһﾹȻûнʯܣǻ쵰
߶ľ߲ƿڴһ䣬¶ȴҲʹ֣壬һ߼ϵӭǵâ
ϧǣ߼ϵϾûƷʣâһӴأɢȥâȴҲֻٶԼɼ
ҩ֣
ŭһǴ֣һϼ⣬ӭâ

ֻһ𣬴֣ϼ⣬Ѿǵâһӵҩɢž˵ƣڰգȻһ


ڶһʮ Сһﱻץ
ʯܲûκֻ̣֪ڴĵˣҲֻʯ޽âѡ
ɾּ򵥵Ĺȴ߶ľ߼ɵѣϾâ̺۹ԣɵۼֻҲͽӲӣľߴʱֻڵʵӲܴ⣬㽫ɱﵷҩ˳
Ȼյķҩһ֮󣬱㱻ľʹȻӭʯܵĵڶ֮ڶâ󣬻ݺݵʯ֮ܵϡ
ϱˮԣϹʱµʯܣṹɢЩձƳʱֻͣǱҩһκң㵱ѿΪһѵʯҲ޷â޷ǰĵ·
߸ոսҩ׼ǰʱѰŮ뱱۵ˣȴѾ׷ҾһЦӿߡ
ľǰɣģǲȵλõġۼľһƵضԼˣȴ֣òƴ󷽵Ե
ҲϹʱµʯܣȴûзҩ׺ķڣȻҳǰ棬ȴԸں棬ֵɵԷҩ·
߶ľȻҲױ۵˵˼ȴҲ޿κΣʵȻзҩæҲܽλϹŲл𣬸ƴΪ˾׷СһԼıʧֻӲͷƤ䵱ָŷҩǰɨ·ʯܣΪһ˿·
ÿľвˬͷһʿʱǱۻͷ죬ǻ˵š֮õһ鴤ɱʮλʯܺ󣬶ľҲͷˣȴһֱţаģȡԼıһýźݺݵڱϲȼ¡
߶ľߵǣһ·һʯܱСһɱ֮⣬ʯֱܾСһһ㣬ûٴγֹСһҲûкɱһλʯܡ
ȥǶľ߽ŷҩƣᱻʯ£ٶҲԶԶ޷Сһ⡣
СһԸ⣬ȵֻۣǻὫбһ򾡡
ʱȥʯصߵ˾ͷöľ֣ͬʱϲޱȵǣСһﾹǰǡ
˵ϲҲֻƬʱ䣬Цݱ㽩ϣΪԭƱ񵱳Сһߣռһ󲨶̶ԳһλӲתƵʯСһλʯץУǲֺܶ
ǰһߣɱ⣡
ôҾȵǣλһֻץСһģʯһ޶ʯܣڳԣ˴һ䣬еʯֱָյķҩԵȻ塣
ԣλʯѾǣһܵÿռ֮Բ֮ǰЩʯܿԱġ
λʯ󣬱һɫţӦþͨ۵Żˡ
ֻҪʯܣ̶ǸţܼۣӶʼзӡŵı
ǴҶǰʱʵȻ޾ʯܣɴȴǸոѲõĲлѣ㸽ˣҲֻвڼʵܹɱһλŷΪʯܵĶ֣
Ȼǲܵģ֣ҪȳСһС
ǼѵܲɣһϣľϸҩסʯܵĹҵֹŵʱ
ڴԥ˼֮ʣϵѰŮȴǷųΣ֮ʱһŮȴŴ󽫷ȣ۷
Ƕߵˣвս˵ĵľϹ֣ұ֧㿹סʯܵĹһ֮һʯ۴ʱҲ͵ȴ΢ɲغ˰벽ԵЩš
ѰҲԸʹȥһļǹԼĶľߣȻӲǰãסܵĹǾ罫֮ɱȻĻܽС˵ᱻ׷ɱʵһ׷ɱǣǱضֻһѣ
ôҶӦӦ֮߶ľ߱ƿ֣ӣǰ̤һһո̤ʯܱѾһЦ̶Ӷеʯ޽һ⻪貵â
âȴǱȷκһλʶʯĶҪǿ߶ľ߲ҵɿ÷ҩӭϡ

ٴ𣬿֮ȴǷҩԶ
õǣҩȻˣǵâҲʧΡ
ʯܱϾǻۣȴûиľʱȥٻطҩǷɿƶӣٴκɨһƬ貵âһʿȫնļơ


ڶһʮ 
һƬεâһʯܷιٶʵ̫죬ñԶԶɵķҩתֵԭ׼õĹֻ÷׼ʯܣ׷״ǵâ֮ϡ
飡飡飡
ը첻ϵվͻ״ߵϹŲл뱱ۡѰŮһĹǵâ֮ϣնյؽ֮
ʯܱϾѾǣʱȴһҲâˣʯ޽Ǻݺݵնոջطҩı߶ľ߸֣
ľǰΪѾ޽綥ĴڣսȻҲޱȷḻԼĿռ̶Էҩ¡
Ŀռ䷨˲Ϣ֮佫ʯ޽סʯܼӴҪĿռ䣬һ֣һΪ֮ʣҩһ̶󷽣ЯĪƣȻ¡
֮£ʯΪԱֻóʯ޽ٿյϣס˷ҩĵһɹɿƥƣ񱦵ĽӴλñӿ糱
߶ľ߽ŷҩƣȷʵ֮ǰõһ֮סʯܵĽλϹŲлô˼϶׷׷ǿĹǽһռдʯܣȻУȴҲֻһĽۣδ֮ش
˾ȵǣƬ֮ǱռлĵۣȴԶָԭ״
ʯʯȫ൱˼ףȻġ
ʯǣ幹ҲδɶȴŲڼֵսҷˣǱ빥ҪλòУ߶ľ߿֧ţȫֵʯܵĹȴλϹŲлĽ޼£Ǽеһ䡣
ҪλϵѰŮһ࣬ʵ
ʯȻʿҪȴڸΪûеҪλãһܹ΢󷨣֮ƻɣ߶ľæһ䣬ٷɿ졣
֮ǰɱôʶʯʱľ߾ͲЩʯܳŷ·ӳ֮⣬λûһ΢󷨣ҲЩʶʯܲעάԼķ·΢󷨣ʹµʴ£幹ܽɶǰױҩһѶʯ
ľߵѺѰŮλϹŲл꣬׷׽ʯܵλãÿκֻҪУʯˣҷŭȻ֤˶ľߵжϣҪλá
ԽˣʯܶԶľߵĹԽ񱩣еʯӶȻȽϸߴͣٶȴһ㶼ȴǷɿޱȵطֽУľ߲л긽֣ȫâ֮¡
Ȼŷҩı߶ľҲѹԽԽϸܷ֣֣ĶͷϣѾϸ
һ˵ʯܼս֮ʱСһȴһֱһӾҲĿռ֮ӡǹ֮ǰһʼԶֺȴѾʼŤˡ
ƬҲĿռ䣬ǱʯץУСһоΣˣʶδʯȫעɱľߵˣδע⵽Сһ춯
ƫƫСһޣ޷ͨбƽӡ֮ǿռ䷨ķӡҲܹҵ·
ֻǣʯܵĿռֶΣʿͼСһҪѳȴҲҪһЩʱ䡣
ǱҪĴ̫ˣʯܽ񱩣ʹöľߵѹѾҪٽ㡣
Ϊ˲ʯնɱΪ˶رӡ۵ıľҲ׼ʵ֣Ѩеľͬʱҡľϵ̶ʹ֮˳ӳֱϻеĸ߼ϵʹ֮ƷһЩҲӴ٣̶ⱻӳֹĸ߼ϵעڷҩ֮С
ܵ˿񱩵֧֣ҩʱһ⣬סתҩķ룬гҩƵơ
ţ
һһ޺
󣬱ǼҩϾǷɳһֻƮ鶯Ļˣһȫԡ
޲ֻɻٻϵΣǱϾǳޣǿѹʱǵض¡
ľǵͨҩλԻĳ´λҲ󷢵ʯܡ
ʯѾǣʱȻܹܵλ޵ͣ¶ԶľߵĿ񹥣ʯٿһǺɨ
¡¡ը죬ٴεʯȻ񹦸ȴҲλ޵ֹ£ϰˣλϹŲл귢ĿռУϻҪ
ʱСһȴѾҪӿռӡѳȥ


ڶһʮ 
СһޱƣöľߵϹŲл궼һ󾪲ĪǣʯڱλѹʱȴǺȻԼʯλըɢԼȴǵתһѳҪƷߵСһֱӽǹ֮С
Ȼδս󣬾ˣκػ߶һ
Ҫλõػߣսֹлսʱܵĵ
ʯѾǣȴ޶۵ç򣬾Ҳʱƣ֪ѶˣȷʵüλϹŲл걶⡣
ߣ֪¾ͺãǿ׷ȥɣϵѰŮһ֮󣬱뵽ǹ֮Уټ
ľһļǹԼıȻҲԥҲ֣壬漴һλϹŲл꣬Ҳδԥ̫á
֮󣬹ȻλãһƬ̻Ի͵Ĵ
ڴλãȴʯܵľÿʯ֮϶зصķ·ʯ֮лƵģһĳʯգҲʯɣһз·
ʯʯ֮ϣʱȴһȭͷСԲ״ӡ
ʻɫȴʯʯתâţȴһƻ棬ԵƲ
Բ͸һƻ棬¶ȼߣȴ֪ǣţܿڴʧ
ʱʯʯܵʯѾͨ󷨵ʿܿʯֱӦŻ֮еʱѾٵʯȻҲòȥ
ʯܴʱȴҲڴ֮Уȴһȭ㽫ʯʯպ飬â⻪֮ʣɿؽǻɫԲС
ס֣ӵĻ黹
߶ľ߼ʯܵĶ󣬵һǲҪһ˹ȥֱ̧㲨ռ䣬õ˳һĲĿռ䣬ؼѹʯܡ
λϹŲл꣬ȴȹƬ̶̣¶һĨζЦ⣬漴ûгȥʯеĻ飬ǸԳһʯ
ʯȻѾ޹⣬ɼλϹŲлȴǶ֪ʯ֮УֱӡŲǿ񱦣оĴ
Ϲʱڼλµ崫ƷȴǾԲڻ飬ֻ߶ľ߶ԣǻȴޱĴڣֵҲԶԶĴ
ȻλϹŲлʵҲҪĴϾЩʮ⣬ֻʿʹǼǶȡˣҲãпܱ崫˺
ѰŮλϹŲл꣬ʵʯķ崫
ǣһʯٵһ̶Ϊ⣬ڴ֮ݺ䣬ٶ죬׽ۼ
ʱʯȴѾֽľߴ۵ռƽ⣬һץСһһץŻ飬һЦ󣬾ƾʧ
ߣϷǰŪռ޲ɼ
ľ۾һ貵֣˫ϸϸѰ
ʱһȥľߵı齥ΪϸϸѰȴδܽʯܸҳ
ڵĸ֪ȷʵ̫̫࣬ռ޷ƣľ߲ЩȻ
ľѰʯܵĹУҲǽ˸飬ȫǷյģֻԼĹΪ·ֱӽӵǹ֮ǰʯҪ뿪봥Լ
֮еʿȴҲ׷ԭΪʱЩʯ񱦣˶ٶȶޱȣǵı£ҲԽֻ֮ܵԶˡ
ܵǽҲ֪úͣޱȼ̣ȻЩ񱦸߼ޱȣȴںǽʱֻʹ֮һȴȥ
һȣʱȴȥ˽һ£Щ˶ٶȲ½һЩ˶ľ֮λϹŲлȴǷ׷׳֣׼Щ񱦾ΪС
ڴ֮ǰλϹŲлͺͰϱˮڵλԼˣֻᵱӡڴ˵񱦣ĴλʦᣬҲְ˭Ҹƾ¶ѡ
ҲλϹŲлոն֮ʣľȴǷĹһ󲨶űһֻ״޳˽űλʦҲβ
öľ߲ǣλʦ޽󲻵ʱһΪٵʿʿҲ֮С
ľߵϹŲл֪ԭ۵ȫٻ򳹵ױʹǸ븽Ļϵȫɢӻ֮⵽һƬ̹;ʹôܹ˳ˡ


ڶһʮ Ƹ
ԭտĴʱȴǾۼ˰λʿһӱø
֮ǰϹŲл뼸λ޵ԼʱȻǲǽλʿʿʦ޾¼λ
ѰεϹŲл꣬Ȼ崫ЩʿʿδؾͻӦ¼λʦޣҲƱز崫ȵϱˮλ޶ߣһɱ⡣
Ϊؼǣǽλʿ֣ȻǸսȴռžԵƣһֻǼλʵϹŲл꣬ҲΪͷۡ
һԭ׼ֵϹŲл꣬ҲȻȻһڴʱУɽضҪӭڽλʿĹƫƫϹŲл궼ûʲô߽׷壬ʿǵɱǣҲпɢ
ΪƵģ߶ľߣ̬չԽԽ⣬ȡ߻ʯȴȻûһʿƴԼһסţ
ѵʯϵкܶʿǰ֣ѽһֱڽĹ֮ǰ󷨵߶ľ߲дȻԽѿ
ǣڴȫĬ֮ʣЩոսĽλʿǿΧƣǵһ𣬼̶ս󣬾ĿڼλϹŲл긽ʿɨɨȥעȴҲ뼯еЩڲݺ֮ϣ̰֮ȴΡ
գǺʿʿ಻סʼһ񱦴貶Ŀӡ֮
Ͼʿʿ̫࣬ҴڲͬɣΪƶϵһҲγͳһɱʱȻһֱסȶ֣Ҳ֮е顣
֮Уĸʿʿɵսÿս֮жжʮˣһսʿʼ֣սʿȻΪڻ׷жŴ񱦶ȡ
ʯȻǷɳϹ񱦣ĸʿɵսֱȡ֮һѰŮϹŲлλʦԸˣǳ˶ľ棬֣Ѿڴյ񱦣ֿȡ
ľһɫΪ˶񱦣϶ҪӹųȥģʱԼҪóλ÷˼ͨУȻĻ϶Ϊʸ֮ģԼһÿʯܾͼпߣԼĻֻǾѰˡ
ΪؼǣҶæϹˣ˭ֻԼֵʯأʯܿʵʵڼʵǴ֣֮ܽ˵أ
ڶľ߿˼Բ֮ʣһʵΪǿʿɵսȽһ񱦶ƫƫɵǣǶµ崫Ȼλʦ޲Ƕʱŭ˹ȥǸսĶʮλʿߵĻᡣ
԰λӵʦΪ޵͹ս֮еĶʮλʿȻĬξͨս֮ҲƲֵܵϾλ֮ʵʵ̫ˣλ޻ʹɱǶԸһλλޣǿԶԿһӡ
սʿսԮ֮ʣȴδܵӦսʿѾѰŮλϹŲлһ
ֻƬ̵Ĺȶȡ崫ս󣬾Ѿѣڰλʦ޵ķ£ֱʧ˵òɢ
ɢʿʿȻǼ뵽ս֮Уֻһˣ崫ȴŴӹ룬ɶľȴûиÿ·رڹ״޸һĳһࡣ
Ĵһ鿴שͷ״İɫʯŸѪͳ߹޵ĵ̣ȴûжôǿ¶֮еĸ˼ղصľʯһ㣬ʯ֮мۣƺԭӦŶ棬ԵЩ졣
ô˿̣Ĵȴ䵽λ״ڹ״ϣϱˮڵλޣȻǽڹΧм䣬ʱչΪҵĹҵΪ޼ͬʦڹֲʲôѪͳĳޣȻ޷һߣȻڹǱȽϼӲҲܲסʱɱֻ֮£Ѿ̽е崫˳ȥ
λʦޣٴ˭޷ڵõ崫֮Ȼ룬ߵľ߸ǰĻᶼûС
ϹŲлȴҲ޷ʿɵսеõôȻٶѾŻȴҲһܹ֮ա
Ҳڶľųεƶҡͷ֮ʣȻһ׹Դһ˹


ڶһʮ 
׹ٶ̫죬ľ߶ӦѾ֣ļϡ
öľ߿ĵǣǵ׹º󣬻һֻѩ׵СޣǱʯסСһ
ʱʯȻţɶľߵıȴΪѾ֣ʱʿ֮伤Ƶʹﾢݺᣬռʱʱڲţʯһֱ߳Ŀռ䷨ţûκοܡ
Ҫ˶ãʯܱڲϲĿռӰʶľҲϵҩʯܸոճ֮ʣһ
ѾǵʯӦҲ׵µƣ¶ۣʱӦóľλãӹ߲Ŷԣϧȴûôƺڵȴʲôķһ㡣
ԽǵȥľԽǾΣһյʱȥŻȻΪʱһռѷ죬ƾ
֤ʲô֤Ƭƽ޽Ŀռ䣬ѾʼҪ˶ãΪһƬռ
ռȫݣΪռô뿪ʿƾҪȫɥʧڴˡܹ޽ռ֮дģҲֻЩѾվ޽˵ǿߣɵۣҲֻ޷ڿռ֮гȥ񱦱
ʯܹϵƬƽпռԼֳãʶŻ㰲ȺţһԺ󣬴ҿ϶ӣľѾϵʯ롣
ʵҲˣһռѷĳ֣ʱڴ֮мʿǾƬ֮вµƬƽпռн
ôҪҲûҪʶʿ¶񱦵̰ʼƶ
ÿŻＴǱصռͨص޽磡
ľվǹ֮ǰȴһλʿ͵ضԵ
ʿҲһ۾ŶľߣѾ׼˷ǶľߵҲӣƱػֺɱ
֮£ľֻ̾ϢһЩʿͨ
߶ľҲûзѻʯܵĴ㣬ڹԱߣȫͶ룬ŹŸĿռ䣬һ쳣ᵱ֡
ʯܼξͨռǿ֮ǰضÿռЩϾǹҲһ߼Ŀռá
ʿ׷뿪ô˻ᣬѰŮλϹŲл꣬ȴѾȡһɱ֣Ҳǿȥ񱦣ѾЩƵƵֵĿռѷȥӴ˽ռ֮У򲻻޽һˡ
λȴɲϷ崫ԽңȴϢǿÿλ϶ٴЩ˺ۣԷֳʤ֮£ٲȥֻǶ֮ǡ
֣Ȼľƿţ۾ȴܿһУҲڽľȥԼСҲˡ
ϾСһѾȻת֣ȻڶľߵĻ飬ûаϵ
Ҳ֣ոսľȥ֮ʣϱˮȴǡý崫УλΧ
֣һöľţԼƷ޴
ϱˮ޴һ㶣漴򣬵ſƴų˼λ޵ĹǴ崫һ޴С
崫ϱˮȻȻλ޵ע⣬ǶɵӣȻܹжϳ֣޴ǵĿ꣬Ƿ׷˹
ڴʱʯܺȻ֣λһ֣λá
ľ߼ΣȴǵѾ׼ʱķҩʹ֮ݺݵײϳʯܣľͬʱ֣ÿλޱͬܵǣһ㣬׷״͸˹š
λٴδӹŻص֮ʱȴǼһֻ룬عʯܣƵƥĳ޵ѹǵȽŷɪɪս
ּʱֵĿռѷԽԽܼλ޲ŲòȥϾûڵΪܼĿռѷ֮£ԳöΪؼǣѾҪռݣ߳ˣ˵Զ֮ǰӦ޴ǵʿѾȥٲȥ׷ֻԼȥһᱩ¶ЩȺϵ޽С
ռԼ޴֣ȴǷ֣ϱˮʱȫ˺ۣӲλ޵Ĺʹ˳أʱѾһϢϱˮȴƺܵʲôԼӴű˪ʯѹסԼҲ˲ʱȫ


ڶٶʮ źȥ
ûʯ޽ʯܣλ޵ĹʱԵǱȴ߶ľߵĻó֧ţȫȻû˻֮ϾλãѾѰŮϹŲлѾû֮ǰǿսˡ
˷չȥʯܱضᱻҩųĻɱϧǣڼ֮ʣƬ֮еĿռѷȴԽԽ࣬ǹҲʼҲ
ԣǹʧˣƬͽռ֮Уʯһڴ
ʯڶģ߶ľ߲оԼʯ٣϶޽硣
ʵҲˣۼҪռǶԶľôҪҲȿ֣ĸܣ޷ʱɱ翹ʯܵ£ľ߹ҩͨţߡ
ûλ޵ĹʯܺܿҲ˳˴ȫĵŻϵȫԡԵ䲻һԼȴǷǳԼѾǿиɡ
ǵʯȴҲͬǳԼǻϵʯܣõֻҪպŬĻضվ޽綥ˣлỻ壬ΪһλʿӶƿշȥϽ硣
ǰҲʧʯܱضҲȥ޽磬˼Ҵ޽ٶԼĻ飬ûбҪﷸյġľƿ֣֣ȴҲ֮нһ·϶ľ߱鲻ãȰοһ䡣
СһԴӱʯܴסһʱ󣬼ѾգҲԵЩµӣһֱʵվ֣ϣƲ
޽֮޾ʯѾǣǻͣǵ޽ܹ֮ѰҳΪؼǣϷֻǲл꣬ʵָǳһͻɢҵʯܣҲδĶ֣ǻϷµһƾ꣬л뾫ںϣпҰȫĻָţʶϷǰǻģ߶ľ֣ȰοȴЩȻػӦûкһ˿
ǰľǻУᱻʯܸĨ˰ɣ֣Щеʵ
ܲûУϾʯǻϵʯ죬һƥ䣬ǳý㲻ܽǾҲʹ֮ɢʵûл飬ûеľ꣬Ҳһкֻܴ֮Ƕ壬Ҫƥ䣬ҪǿܹͣڼС߶ľЩƵؽ͵
һ·ƽпռ˿ռѷ죬ƬϹǿֿٳĹޱߵĴ½ȴѾнԼЩʧĵͼӣһƬҵľ
߶ľڸ֣Ϻ󣬱ϾڵʵٶȻޱȣܿҵһͨ޽İȫͨ
ˣҴ뿪һҪҶĸֵĲ鿴߶ľͨ޽Ŀռѷ֮ǰ֣뿪ƿȨ֣
ʱ϶޽֣вǿߣ˵ɵڵľ֣ǰЩǿߵ̲أ֣Щʵ
ʵѣҲǷҩ֮УĪ˵ɵۺˣ̲飬Ҳܴӷҩ֮нҳ
ľɵؽһ䣬ǻһƻ⣬뵽֣ڣʧ֣ķҩ
ȥ֮Ϊ˱ⱻ̲鵽ڶʱǲˣһоͿˡһҪ㣬ŵǰ㽻ҩӦԣϾһϹ汦˭ܷĲĿǰʵҲ޷ҩ֮С
ľ˵仰󣬾ͳ֣˼
Ƭ޽ƽеĿռѾʼϱ֣Ȼڴ˾Ȼǻδ뵽ӦԶľ߷˵飬ҲֻӲͷƤǿռѷ֮С
Ҳ֣ոսռѷԶǳһλдСֵʿ
ʿЩᣬɱλ֮ǰͺʿɱڵᡣ
֣ռѷ죬ԳһĨ̵ЦҲ׷˹ȥ
֮ǰͱ޽ּӹ̹Ŀռѷ죬пռ䲨ʮȶΪһͨİȫͨռѷ֮󣬱һƬƵĿռΪ塣
ռһֻ˴󣬽ϹַռѰʿܹȫǸϡ
֣ոͨռѷ죬һ˽ҲƬĿռ
֣δȥעʿֻĬĬ߽ǸУ˼ʯҪʱȴǼλдСֵʿȻһɹ⣬ݺݵغ´һ¡
֣ȴѾ˴һ󲨶֮£Ȼʧ
ɴܵ˹ȴѰȫд͡


 ϼ֮


ڶٶʮһ 嫳
һԿռڵ֮ϵʹʿ޽ռλýпռ䴩Ŀռ󷨣ͽܵ𵴣ȻĻʹ͵λ÷ƫƣʹڽд͵ʿֱڿռ֮С
֣Ĵ͸ոտʼ㱻˴󣬹ʶĴ;޷һ·ͨˡ
ȻҲҹ̫ͣϾĻԼҲ޷޽ˣƽпռıѾ׶ΣҷȥѰһͨ޽İȫͨ
᲻ϼڽд͵֣ڲϰڶţһռ߻ζЩ塣
һռǻԼ֣Լ
ڵҲ뵽֣Ѿ֣֮ÿЩռҪ֣ʱȴƫƹȥ֣
ʱվ֣ϵСһȴǵ۾ֻצӱǰֻҪпռϮһֻצǰһ£ǷٶĿռͻԶÿһȺָӵʿԽһ㡣
ԭĴͻ˲ɣɴܵ𵴺֣δ˾ʮϢʱ䣬ڽ֣֮Ҳͳһ֮С
֣εǣ߳ܿжϳԼǸĹ㳡ϣһ޽ĳδ֪ص㡣
֮⣬ҲһĴĹ㳡ʱʿڵȴŴ͡
ʱɫոڲԶһΰľ޳ǣһֻһ㣬ڳ֮УңңıܸһǿҵѹȸС
κʿȥֻ֣ǴӴ㳡һȦǴЩʿе֪ԼĿǰѾ˾ɭԼߡĽ嫳ǡ
ϼžɭֱһ㣬嫳ǾϼʵҲߡӡ
ãƫƵò̫ԶߡĿǰΪУֻҲҪӣŵЩ˹ƻܵġ֣ҡͷ̾ϢԵ
ϼŵĸûм贫󣬶ڽ嫳ҲǾϼ޽ǣϼŸЩСǵҲһЩȴûдڡ
Ӧзз۰ɣ뷨֣˽嫳ǣСһʮʵرڻУں˯š
ߵſڴʱ֣ȴǼŴʽս׵ʿֱվĳߣһҸΪͣ͸ԶʿϢ
˶ԪӤڸسţ޽ֱ֮ʹȻ֣̾һ˳ſڡ
õ˳ſʱѧű˵ģһλʿһƷʯһƣűС
嫳ǽһΣҪһƷʯÿȥʿô࣬ǷѣһʲС롣֣һеƣһС
ƺܼ򵥣ֻͨ񣬼ֵ࣬ȴźԵĽƲ
֣Ȼǵһν޽ǣǰȴҲ˵޽ǺõƣȴʱƵģֻ֣һƷʯֻڽ嫳жһգȻĻƱᱨӶĳǰ
ɱƵĽƣҪʦΪʦʿ˭ںƷʯأΪؼǣʦֽ嫳ǸҪʯ
һ·Ѱų۷ĵ̣֣СһϣƵƵ·˻ͷǵı飬Щ档
֣δСһرܣϾϼӶδ͸СһѰʿܹƣЩڡɵۼֿɲû¶Ȧ
ո߹һֵһʮ·ڴ֣˼Ǽǰתһ£ȴǱһλЩСקס½ǡ
֣ͣ½Ųͷ˿Լ½ǵСƤȴЩҳϵҲЩãһԴ۾һڴضԼ
СЩֻһ鷲ˣû˿֣ʵСңȴΪأ
ǰܸܲЩǮѽСʵ
ԡ֣һ٣漴ˣСӦֻ֣Щ֣޽֮УôؤأңһգҪϽһƷʯСܹڳƤӵ£ոһյڽأ
Ȼ಻⣬֣Ҳ󷽵ȡһӣʮ֮࣬װһ롣
СЩϲ֣ӣ漴ֵȥ֣ʮֲ⣬ɱϾСûʲôϵԼָոմϹվгԸ£ֶһӺ󣬱תȥѰǳ۷зĵȥˡ


ڶٶʮ 
֣ȥıӰСԵЩʧ䣬ȴҲûȥ֣嫳ܹԼԼǮʿʵ̫ˣ£ԼһλʿᱻԷһ߿˼Ҿ쵽ԼȥԶԶܿ
ŸոյõӣСＱеܵһҿŲ߼ķǰ
ȥȥȥС⡣
Сﻹδ뷹ǱǴСñӵĻƸ˳
ӵģ鷳ǰŪԵİɡСˮ
ӣжѽҪ֪ǵĶȻˣȴҲСؤܵġǿЩĻƣƳ۾ʵ
Сŵõȡ۰Ͱ͵ؿǻƣһ֮ˣȴˡһ㣬ų֮дЩԱ
ֻжʮѽֻӡһԵ
ǾӰɡСʲôߵҪ󣬵ӡ
ϧѽİӣЩǰүǵģû׼Сؤûǵͷǻƽ£лֻΣȴǻԵ
ҵǮѽСǰ㶯ſǻʵ
˭˵ǮǮдһǻӦЩԵ
㻹ӣءСԸ⣬ȥҪԼǮ
ȴһֻ塢ĺͯѣܹӳж߶ǻƸһ߳ţ۵һǶߵķһƮɳȥ
ȻǻҲûжôΪ֮ˣȴҲɾڵ΢ĩУһҲЩҲСԵסġ
ۿСҪ׹أһӰٶȵؽСӽס
СʱѾŵòᣬСһƬҰףһ۽סԼˣϲдЩ֮ػ۽㣡ѽ
סСʿһλŮӣһڳװȴ׶ȻôȴʮָɾʱȻȴӢĸо
ôģأ
ŮǶԻеСﲻһ䣬漴Ŀضǻƣŭص˭ĹȻҶ֮˶񶾣
ǻƱŮӶţӲһɪɪţȻ֪
ڴʱȴǴǷ֮߳һλЩ̬ʿƳһ棬ЦߵֵϣǱȭŮһ񣬽Եⷹݵϰ壬ŶðСˡСؤҵʵڲ֪֮ѽ
֪㵱Сڽ嫳У˭˲֪֮˵ģⷹڽ嫳Ҳв˰ɣǰþ;ܲʶŮţͬʱϵĹѾǿ֪жôߡ
͸ŮӵƲԿѾʿΪϰȴֻԪӤΪڳѹ֮£Ѿ亹乶£ȴҲ򶨵شСǸոջ֪֮£С㣬ѾˣԶûصҡ
ʲô
ǻ۵ŮһѽϰץסűĿʵ˵Ŀʵ飿
ϰѵص˵ͷصҾٴӣҲڿѽСǲţؼһʱ֪
ãھͻȥ
Ҳûĥ䣬Ҫתȥ
ոתȴȻתĿһУǻߣһŷ߹ȥǻɲСȻȥ
ϰ˲ͷ亹ԼĻڵǿ޹ţһ鴤ȴǻߣֲһţ۵ĹȻ˼ţҲǴɽׯ߳ģȴ۸ġ
СﵽſڣϰԼƣ֣һֱһ߿ţΪСؤݳڽ嫳ʵЩ죬£һ·˹û뵽СﾹЩ¡
֣Ҳδ뵽ǻƾǰС֣ʶδüԮСҪ׹ʱҲ׼ȥסģȴҶСˡ
СѾֺԼ޹أ֣ûжȥᣬȥѰǳ۷зĵˡ
ʱ֣֣ҵһЩģķ̣к󣬱һλ֪ͻƣ˵Ҫз֮ǻƱ٩٩̸
գ֣ɹһƷн׵ķзⷨٶȣ㹻ʯӦֻҪձ֣صϼš
»аʱ䣬֣ѵ޽һΣȻҪúùĦһһ¥ſڣ㱻ƮգԼԴӽϹַ֮УδԼĿڸֱ߽֮˾¥


ڶٶʮ ɽׯ
¥֮У˶ӣȴЩСϢ޽µĺȥ
֣ЩƲˣԼֻǽʿʶʮֵ͵ѡһλãĬĬȺ
¥üһãΪʿۼȻ޷˵Щ޽Ȥ£ᵽģȻ䶷֮¡ֻ䶷᷽˽ǰ֮£ȴǲܱʿ֪꾡˵ֻһЩŶѣҲʵ
䶷֮⣬¥˻ʿǣᵽĻɽׯ֮¡
嫳ⲻԶһĴɽׯֻׯող䣬ׯңֱ𱻻
ɽׯĴ˵ΪĪ⣬ׯǰ٣ȴֻǸո꣬ȴڲһŮ֮󣬱㲻御
һһŮ츳ߣ֣֮ǰλ۵Ůӣɽׯ֮Ůڽ嫳бС㣬ĸǴ硣
۵ĸ磬ֳѵ츳񣬻δ꣬ѾʦڵĸˣɽׯׯʮϲԼĶӣǴԼפɽׯ֮
ɽׯԭҵģǽҵģֻԭѪ֧δ£ڽԪľ֮ǰһλӣɽׯӣӣѹʵҼ
常֮£ҼǰһֱԼǰ˸ϣǽ𣬶ҽ̵ԼĺӵܣϮȥ档
ֻһֱȴǺἰԼиգֻڶĹϣŻԼǰӸ֣˽ʱ˵Լǽ磬˵ԼΪۡ
ǰЩӣҼǿ˶󣬻һغǴɽׯ˵ɱ˲ǰɽׯԼϵˣһԼСɽׯ˵ǲ֮ˡ
ν֮λ޴ǣֻǱĪеţʵ˭֪ԭֻǴĸʶѡ
ἰСȴίʵҲǲ̫֮ˣ޽类Ϊߣ֮ҲȷʵùϣֱգΪ֮ҲⲻңѹǴ˶Դ
ֻ˭˵⼸ıʣΪ飬ת£ССѹίʵе֣¥֮еĴʿԴ˻Ǳͬġ
ȻţұϾǼҴҵ嫳ǸҲƵһʶڽ嫳ֹȴҽ֮𣬶ЩǶԴҲǱĬֻһЩ۵Сආż۸һ
ֿɿˣ˵۶СѾǬڻȥˡ
Сʲ꣬ѾʿΪţǺϲСģɴƢɲǵġ
СϾֻʿΪ˵Ѿ֮ȻСǬڵӣҲδظڴǰϾǴŮء
ܹ˵Ȱ˵ת⡣
ǿɲһҲֻʦΪѣȻ⼸ٽһڣҲڴǰжٻȨ

ЩʿੲݵİУ֣ǳٷˣˮú٣Ϊʮ޽ˮľɱȷõľˮҪܶ࣬Լ⣬ݲðִġ
˾¥֮Ҳֻʱչ֣ɫ磬£ڽ嫳ǵĽֵϻ˼Ȧ漴ҹĻոս֮ʣ˽嫳ǡ
ڳʮ⣬֣Ѱһɽ룬ǽУһªĶһӦ˺󣬿ʼǸոչõƷн׷з
зЩƷн׷ڼԵ׺ܶ࣬ʱ䵽ҹʱ֣Ѿɡ
֣ϼΪԼģû̻Ϣ󣬱Ƕз
Ƿз໹㲻Ǵ֮״Сۣͨ͸Źɹֻвõ뼸ʯܲͣУڷйУȫһԲεķ֣ΪʣǧƷʯô˱Ҳ
һλԪӤڵʿԣܹӵƷн׵ķзѾݳˡ
֣һԼķз׼ȥһȴԶһը촫Ƭʱ󣬱һ⻮ҹգԼ߼ٶ
֣ǷǣѾڿյķзȻ
ʱ鷳׷˲ţȻ֣ĶǵڷɵԼǰĸ߿ʱȴȻ


ڶٶʮ ƣ콣
Ǻ䵽һʱѾȥȻǼŶݹʿʱѾ֧߻ʹȥ
£ǹֻ֧ǻʹȥֻǶҪˤѪģ
֣Ȼʲô֮ˣȴҲǼ֮ԥ£ڿնȥһѽסѾ治׵ʿ
۵
ʿǱ֣סˣɽȴֱ׹أһʯͷ֮ϡ
䵽֮ϣ֣ʿķɽʰ𣬼̶֮ƽһʯϣϸϸ
һλ࿡ݵӣȻʱŲҰֽɫƤҲǽ£ţȴȻ͸¶Ųô׶֮
ӴһƷ͵ս£սµǰλãȴһܴİӡ֮ǰ˶һơ
ǱɽҲ֣һӣȴȻ֣Լ޷жϳɽƷʣȻƷϵķδԪӤڵ֣ԣ
ɽһԣ֣ȡһƷ˵ҩ֮ιӿУ̶Թ仯ҩ
֣۲ڵȴǲһü
ڵĽѾҲһɹǿڴڶţȫȫϲʳѪ֣ƷҩҩȴǸ޷ڡ
һɹʻҺ֮ɫŨħԣԣίʵöԸ
ǻҺɫѾȫ֮Уһ뵤ӵԪӤȾ˻Һ֮ɫɢļ
˵ܵģڶʱڲȶֻһѣҲѹôˣĳҶδ׷Ȼ϶ı֮֡
֣ϵˣȴûа취ϾΪҴҲûʲô߽׵ҩ
֣ϵСһʱȴ۾ӿ˿漴ſСͣһɫ
ɫ˲ʱ͸뵽ڣ˿˿ƵĻҺɫ
֣Σº棬ٴν뵽ڣȴǼЩɫӽ֮вݺᣬǱɨĽ˲ʱգЩҺɫĴħԵҲˡ
ʱֻǹȥһյ裬ڵĻҺɫȫʧԪӤҲָֻԵЩήҲѡ
Сһ־˱ݣ֣ѾǼֲ֣֪Сһ⣬켶Ĵڣκγϵ֣ϡƽ֮¡
֣°ϲһֱСһԱߣԼҪʲôҩѽ
Լʱȥ˹֣еضԼһţԾ𣬾ؿֿ֣˿һϵķɽ
֣΢΢һЦǷɽӣոϢһ°ɡ
ңüͷʵ
ҡ
˭
֣յһ룬㱻Ӹ˹ȥ
֣οЦһ漴ָԼͷСһԵ
ôܣһŵӡ
βܣȻбҪƭ𣿡֣һ䡣
Ҫ֪еӤħƣƷɵҲԻ⣬˵С޾ңƭʲôӳʵ
˵㲻Ҳû취ѾǾʹ˱֣ذ˰֣һ㰮ŲšӣٴμԼķзȥ

֣δԾ֮ϣǱ
ôĪǾ¾ǲԣҪ
ҳλֻ֮ԼӤħƣ˹ʶ˼䣬⣬̨ᡣӱȭòԵ侯֮ƺҲࡣ
֣ӻҲ󷽣ûȥȴҲûз֮ԵҾ㣬ҲֻǹܲסԼź֮ĶѣҲûб˼ѾǱ߸İɣЩ׻ʡ˰ɡ
ôУҳһжܰװݣֻȴδʲô͡ͽ콣͸̨ΣƽǷɽƽ͵֣ǰɱȴżֲ֮ɫ
֣ȻܹƵĸӱ飬ȴǽǷɽ˹૵ص콣Ƶֻ֣ǲ֪Ƿ죿
ưвᣬȻԵȻ죬Ҳѿ񷣡
Ŷ˽ܻգ֣˼£ʵ
ȻȻֻԪӤΪʿƿش˽ҲһգϵشΪš
˺ýмƷأ֣һӡ
ƷҲ֪ܹԪӤʿգƷƷǶ˶٣Դ֮ɫԵ
Ʒɱˡ֣۾΢У֮ƺЩš
֣ϵСһȴǵƤһѽ콣˹ȥ漴콣֮ն˹ȥ
ˣ
һ漴֣Ȼ֣콣Ĺ켣һռѷƾն


ڶٶʮ 
ܻգ
֣ЩȻľһ
һߵĳƣɫԾ֮ɫ漴֮ɫ˰Ȼ֮ɫ
ƾȵǣСһﻹδ콣ʹ֮գ콣û֮ǰʵɴ󻰡
漴֣ͳƶȵһĻˡ
֮ǰʱСһȻʹСһ˼Ҫ֤ԼʵǱ콣ĿռѷʧСһﾹǽ콣֣Уһֻë׵צӣ֮ػһ£֮ٴγһϸĿռѷ졣
ͽֻգ
ʲôĸֲ飿ƵԲĿѾŵôģһ֪ʱжôš
ЩɰѩɫСޣһ޺ĸоɾǿʵίʵ˷˼Ҳѹֳƻǰ㾪ı顣
֣ȴֻ㶣漴Ǳ¶һ˿ЦСһȻ֮˻֪֣ȴǷǳСһʵϵΪҲʿңһʿǳצֻҲʿڻֻա
޽һʶǱʿΪʦԵòֿռ֮ʦʱܹٿռ䷨ÿռҲҪռ䣬ȴҪɱ֮Уֻеڻߵľ磬ƾգںڻΪʱھͶ֮գԶԿռ֮򿪱ٳһĶռƽпռ䡣
СһѵںڵΪǿռϵĳޣôһ㶼أڳȴǾ֮࣬Ե쳣ӡ
ˣȻ콣ȷʵžƣ㻹°ɣ¾㣬ûͼ˺񱨡̰֮ˣűɽ˽ߣ㱩ʬҰСһصԼУ֣콣˳ƣ鵭ȻԵ
ڳУȴ˲˲ɿ˼˿ֻнΪȴܹշǿޣҶ콣汦ģضΪز¶ߣ
̨Ͳܵ𣿡Ƽ֣Ҫߣȴֲ֪ҳλпΪġ֡ǼǣĴ֮Ե
Ŷ˵˵µǲȻ㲻ָҰȥ𣡡֣ת̲Ե
̨£ﻹЩһãһϸ˵ɡԼǿʯϣʾ֣Ҳ¡
֣֮󣬳ƻڶ֮ʯһڣʱҫ⣬֮ʯ֮ϱһ̳Ʊ
֣ۼ⣬ȴãųƵĴ﷨һƷ͵Ĵ
̨֪γƺһΪ֣ƣһʵ
֣֣ӹƱž㣬ʵ
֪֣ںδ׻
Ǻǣأ֣ȴ΢΢һЦʡ
ĵط˴ȽңԶ̨Ҳ˵Ҳաһ˾һһƷʯŹһֻ̳ҪΪɵۼʿԡһȫȣ֮˹ǰȥھ꾳ϲ٣һʱЧΪԡҲǴķܹȥתƻ⡣
֣ˣȴüͷʵΪԪӤڵʿһΣ
ԪӤڵĻһСڣҪٰ꣬һֻ궼ᱻȼһ٣͵
㻹´˱ѵ㿴ֻнΪ𣿡֣Щ޷Ȼʵ
ǺǣҲ¶֣ͯ־ͲҪˣֻнΪڶô¶һҶġ飬ǻԵ
ֱ֣ڵת˳Ƶ֮⣬֪ˣҲûȥͣǱСһˣԵ˵˵ܵ˰ɡ
Ƽ֣鲻ԣҲûٶ̽渵
ԭƾλɢޣǬڸһɽȴڼǰżȻۣһģҲɶȴûе˵ز
˷ۻؼұɥ£һ·׷
۴ɽׯ֮ҲһֱɽׯεϾһλħֹ
ħŲʦڵΪȴֻһֻ̤ʦڵʿΪѣ콣֮Ͳֻ˶ԷһƶòֻӴܵ³ˣֻǻ
гң֣Ȼʵ
־͹⸽ԲʮڣҾǵһ㣬֮ǰҲκʿδħ֮йڣֻ׷۶ɽׯ֮㡣һƣһߵԵ
ɽׯħҾ˵ѹʵׯħ֮Ϊ˿ж֮ˣҲɽׯʿɽׯΧǽ䱸ʮܣôһħ֮Ǳأ֣侲ط


ڶٶʮ СĿ
۵ĸ׸ո䣬ʱɽׯضǽ䱸ܲŶԣʵȴˣɽׯΧδиֽϣֻЩΪԪӤҵʿѲȻĻҲ˳ɽׯҡһǴΪӡ
˰ɡɽׯδϣħ־ͺ׽ˡɽׯħЩԹѱᱻħע⣬ϾǵĶոˣʱҲɽׯΪʱҲŽʱ򡣹㵹ùǡһ߻ŵħ֣㵱ɽׯ֮ˣʶ͵Ϯ֣ƽط
ǺǣҲ㵹ùǱ֣֮ȴ̨СһȣɺúõػءνѲк󸣣˵Ժ͸Ʒ󱬷ˡƵǺֹۣɵЦȻԼǴĲ
ˣµĹҲ˵ˣڿԷȥ˰ɣ֣ȴû̻ȥһյϼţҲи
ȻԼڽ֮ʣţŸֱض֪Լջúûţ֣µϼŵǰΪԼЯˡ
֣һֱȥǲҪʲôҪҲ֣𣬽ʯϵķһεؿ֣
ȷʵЩҪ£ʶҾ£շԺټʱض֣˱ȭͷԵ
ȴֽԼ콣ȡ˳֣ʵ֣ȷҪ콣
֣ҡҡͷԵ˽ãȴǶ֮ˣ볿պô˽ڽľ֮ͲҪˡ
Ƶ˵ͷֲʵ֪״óȻֵ֣ĳЩçײɳȴжر֮ˣ޷֣˵ɽڣճƱضǰȥݷãְ֣ѾԻȻ֣ɲ˵˵֮תȥƾԹԡ

֣ⷬסƬ̺󣬻ֲֻʵԵ³ɭֱԵλõϼţϾʱ֣ɨӭ
ðɣȻ֣м£ҲͲˣ֣һ·أƵ֣ѶϢ󣬱ٴαȭ񣬹͡
֣΢΢˵ͷԼƷз̶ڿնϷ۶ȥ
֣ŷзʧҹУһʧƬ̺¶һĨԳĿЦҡҡͷʹԼһЩ漴ҲݹȥȥѰطָˡ
֣˵η룬ֻҲϾ޽̫󣬶ֱַŸԵ켣ö˶û뵽ǣ˵켣ȴպ󲻶Ͻ֯
ŷзһ·϶ȥΪյϼţ֣ûаиԽз󣬱һ̲ͣʹзȫǰ
ڷ˲ã֣͵ɽׯ
ɽׯڽ嫳֮ϣɽׯռһܴɽ˵ɽ֮£һʯɽׯҪ
֪ɽׯЩΣգΪ˱ɽׯĸᣬҲΪ˱Ǳڴ˵ħֻ֣֣ԶԶƳһҹɫȻɽתǰķԽɽׯĵ̡
Ҳ֣ոսɽׯƹȥĲϢʱ䣬Լڼǰķзڵգ类һ㡣
֣һȻ̶ǽзɷз봢ԼҲǲֺܶ
ֻԼĿռ䲻סزţ类ͶʯӶƽˮһ㵴
ʦּƬռ䣬ӶԼ֣һۺȴǸ޷ҳ֮˵ټ
λǰСӣһ֣۾ȭͷԵ
ֻнΪѣϷͳɣСĿ
γź󣬺һΪɬ̶֣ǼԼҷǧ׵λãռһ첨Գһλ
Ǻʿһ𺣬˫ɫңħΣĺݵħˡ
֣ú˵ԼĿֻ֪ˣˣ䱸ҩƺǸܵ˵ĲҲڵ
ףСǿŲ
Ǻһֱ֣Ȼܹ֣ܵҩ춯֮ǰǸûпףʱעЩҩػһ
֪ǰСΪ£ǰΪزԸԪӤڶСɣ֣۾ʵ仳еСһȴҲ̧СԴС۾Ƴ˶Էһۡ
ϷһԺòģǰһʿڵСޣϧС̫û¾ϷӤħƣĶˣϧǰɽܻգȴûн֮¡
Ǻȴһ㲻˼֣ĸܣԵ


ڶٶʮ Щ˼
⸽ɽׯǰȴΪ˭һԺأѵɽׯ֣һ˼ŶԲߣһ׻ʵ
СޣôʲôҲˣҸҲ޷ҼȻɽׯȻΪ˿ɽׯˡǺ߱ɵԵ۾ȴһֱֻ֣Ҫ֣춯ֽ֮ɱ
ǰⲻ𣬸ʿ˭˲֪ɽׯʹħʿѹׯħʿУħͬˮħʿΪԼһԺأֳ֣˻⣬Ȼ򶨣ʵȴļ١
λ߱ضǳ֮ǰλʦڵǿΪּ֣ԶԸģοԼݿռ֮ء
ǺǣɽׯǸϲƹߣȷʵ˲ٳħʿϧǣǵĴȴħ֮ˣƹɽׯ˵ɽׯѾǹһħˣǺѾ϶֣ǰ⣬ȴһû˼ʮִ󷽵Ϊ֣͵
ǻħ֮ˣ֣ȴǵ۾ʵк
ŶСƺһħЩѽվ͸ܷȥˡС֪ҲˣϷ·ɣȻܹ֣˼֣ĺԵĳޣõúЩ
Լһλʦڵħ֣Ȼһλڵǰвúʮֲ⣬бǶ˼ּ꣬ʶºΪ仯ǵӿ
ʱźʿƣ֣ԭֹĿռ䣬ȻǷؼѹ֣
ʦڸԲʦʿʱɣƾԿռ裬Ӳֺƿؿռ֮Էɱ
Ȼúû뵽ǣǿռ䷽ſʼڣһ׹ȻŲĿռ侹ǾʹƽϢ֣Ƭռ侹һ㣬ٲܺߵĵ
֣ĿռƣȻҲǾʹʧָɡ
Щ˼
΢΢һ漴ǹЦų֣ʦڵٶȫչ¶֮£֣˿ӦαѾ̶֣һ
һƹŨħЯźƵƣûӰ֣ȫ£޿ɱܡ
֣ĻΪܹжϳǵӰģھľ޴࣬ԷٶҲ޷׽κκۼۼӰҪȫԼϣһɫȦȻ֣ȫ
飡
ը첻Сһų֣ȴǽӰ档
ϹַУСһսʦڵβһλħʦʿȻ̫ɫȻ֮βĹ¼ҲΪβδȫ֡
Ӱɢ֮Ǻٴηһ֮漴ȴǼһѪɫĳħ棬˲ޱȵ
صһըСһжܼİɫ֣ǵȥǿƳֱ֣Ѫһӿ
Ҳ˶ѣСӣԽԽϷˣٳһɡ
ߵմЦ漴ǱѪɫħȻǴ󣬶һڲʮħ
СһȴȻ壬һֻǰצȻ̽漴֮⻮һ£һĿռѷȻ̶ֳһϮȥ
ħƷͣԿռѷʱȴҲԵ̫ˣֱӱһΪռѷȴɷǰ
ǱħǺʮֵķ֮һþѪ꣬ı񾹱۶ϣȻܴ첻С
ҲǾþɱ֮ˣʮַḻۿǿռѷҪѹĿʹնյر˹ȥ
Ǻ߷ӦҲˣǵռѷ컹ǴĲϻһǳǳѪۣļƺڰͷ
ԼϵѪǲһ鴤ԭ֮ĴڣȻ˵Լˡ
СӣϷǿˣֻ㱾£͵ϷǳƤҰɣǵ꽫ᱻϷܰħ֮࣡
߿ǾʧҲȥܲϵ˺ۣȴȻֳ˼
ƣȴҪԶԶֽģ
ʱСһƺҲ˻֣뿪ڰ֮УԵسǺһָ˹ʾ߾ܷ
ߺʱܹƣŭ־ǽеȫ˳
һһɫ⣬Сһһ죡
СһȴȻ壬ſһϼ⡣
ϼӭǣ֮Գͨתҫ״СһϹַеõ֮һ


ڶٶʮ ħ
ԽԽ֮䣬ʮ֮һɶͨҫ͸źĻϹϢ
˾ȵǣǷ׷׶ĸɫĹڿֵķΧʱȫѩ׹һ㣬ȻʧĪ˵°ۼˣһ΢δܷ
ɱԣ񱦣
ü˼һ£漴ɫؾһ
ֳΣϷҪܽ񱦵Ʒӳ
ߺܿѻȻֳϼ⣬һСһһ񱦣һǳ֣
ϼٶȶޱȣ˲Ѿ˸ǰСһǽ񱦻צٿպɨһȦȴҲֻǽϼ⵲£ϼ˲ʱ֣ߡ
ۿǵϼҪ֣֣ںȻһ⣬̶һ֮Ȼ

һЩӵҩȴǸ֣ǰ
ϼΪϹ񱦵ĵֵ뷴£ûӣ׷׻ת˺ߣԻЩͷƤ
ȥǳ˫Ƚţֻ˫۵ƴȴЩ޵צʮָ⵶ԵЩأǴһȦţ㡣
֫Ķܹڹ֮ȻҲǷֻȷʵЩħʿĿζ֣۾˼
ΪΣ֮ʣ֣ŵҩֵͳɹˡܹ֮ɹȻҲڵ߶ľ߸ʱ÷ҩ֣һЩȻĻΪ򵥵ĵֻҲҪ֣ܳʱȥ
񱦣
ߴʱԵЩˣСһƿһ񱦣ѾΪͷˣʶŲסСһ̶ʵǿ֣ȴδϵ֣ҩȻҲǲ
ˣҲֻܹ֣Сһﶼܺܺõƿ񱦣ʹʱԵú·
ܹҶȡһ񱦣ڻħڵĵλͻˮǴߣ뿪ħҲܻķˮ𣬲ٱߺȥһԺˣ
˼ˣɫдżּɫ״ֱȽŵĶȴȻ֮壬ߵҲͬʱǴת۾аħ
СӣǽˣϷħδɣɼˣҲ㹻ˣʶĽ£Ϸһ棬ǻȥĻһǱϷ£ǿͷɲܹܵġ
߰ҹ֮УǿΰϵħƳ˲ЩϢĸо
ѽѽ
֣δ𻰣СһѾǺܲͷˣצӣָǰħмؽлһ䡣
֣У˼ħǺεǣʶ̫٣˽⵽ħʿȻжϳħǿ
ҲãжϲҲ˼⡣
Ȼڤ粻飬ͲҪϷˣϷħ嵽ĵزӲԴ˹˽֣ϣǼҲԺˣ
ֆһ䣬֮ʣ֣Сһ˵ħķӦΪƵǣ֣СһԴ˶ûκɫ
֪С
߷޷Ȼһ䣬̧һֱֻۣЩצһٿ£ĿСһλá
צδƷŨħʵһ㣬£ǽСһ˷ס
ͬʱߵһֻ޴ֱۣҲ֣һ߷£һ߻Ӱҵؽ֣ҲҰǾƴӰ£֣ܵĿռҲǾҷ
ԣ֪֣Ϊϵͣ޷ֵռ䷨һ֣ɱ
ȻߴͣͣٶȴһҲСһʱԮ֣ߣҲҪȵٿµħƲС
ŭСһë׵צ񱦣ʢСһӶ֮ʣȴնʱ飬ЩħǱռѷľ޴ȫߣǺߵľҲ񱦵ģҲ޷ֺ
֣ߣҲĿռ˲佫֣Ƭ֮󣬷ҩǷһֽռȶסˡ
漴֣Ҳɣ֮еľͬʱҡľϵӳֵ˳Ļϵ̶ϵַҩ֮УŵľʹҩʱתĹ켣÷ҩ
ţ
һȻ
𣡣
һ˻
漴ǿޱȵĳϢǵضһֻοݵĻһĸߴ͵Ļ룬ͬʱӷҩ֮ԳȻա


ڶٶʮ Ҵ
λ޶ǻϵȻǿ񱩴ԵĻϵħĿǣ׷׶ħӰѩˮһ㣬ԻΪޡ
ǺݺµħƣǱλ޸ס
֣Ȼʹҩͷųλޣϧǣȴйڱ仯һЩ
֣ȴҲʿȻ޷ڹȡľǰı仯λͬʱըֻ֣֪ҪӦҩ㹻λ壬ҩͷš
һҫ۶ĿĻ˲佫ҹҹɫٴͳƬʱ¡¡ըż
Сһ񱦱ȽϹʱµ񱦣ƷȻӹɵģȻСһδȫ֮Ҳֻܷӳ䲿Ҳ㹻ֵߵħˡ
ħߵִ˲Ƭʱ䣬СһȻõߺݺݵؽħƻȥЩ֮
Ȼǵ͹Ϲ񱦵ȻֱȽϼʱȴҲƷʿɱϴʹ̲סҺһ
һߣλϵıըȻûʵϹ񱦹ǰϬȴҲúߵһֻħƱյЩʹħջ֮ʣ澹ðƺ̡
һưɣϹ񱦵ĺƣȻֻ֣нΪСһҲʿʵȴȻԵֵסʩչħʦڵĺߡ
Ȼú޷ܵģħԼںϣ״̬ãһںϽͻܴۣܺȻǶһ񱦣ĴҲֵõģһ޷ȡͿˡ
ҲںҪٴιʱɽׯפطȴ⣬ÿⶼ羪磬Ʋӡ
ԣĴǵҸעˡ
Сһﱻ֣ߣһӶźߡ
ȴֻƳһǼľ磬̶粻Ҫһ֣õ֣һľæСһһʹҩֵ
ǺȴۿҪӴʱȫħǣ˲СӣҲʱϼ⣬Сһһҩ
ϼ⣬֣ȻѾʶһΣħܹ񱦵²ֺ
СһѽһӶ߽ϼɣҩȻҲסһϼĹСһﻹδӦ֮ʱǺ߾͹س֣ȴһ֣ĺ󱳡
ʱɽׯĸҲѾϵֳܵ˺ϵħ󣬽ɫ䣬֮ƺҲʦ֣ǵ߳֡
ϷȥҲСˣ
һӣǻҸֵĹ̶ϼ⣬֮䣬ʧҹ֮У֪ȥ
֣Ǻһƣʱһɹɺɫħӿʱ䣬ԼȫѾǹ¡
֣һ漴ԼӦǺߵӤħƣǵСһＱеصӤħƣЩµɫң
СһҲδɣ֣ɫѾһƬ֮ɫ³һɫ֣ڡ
ɫ֮󣬱Ұԭһ㣬֣ħϴһա
֣볿ƲͬӤħƺ󣬲δõΣӶ֮󣬱ѾǴʶڱСһʱŻһʱȥŻ
֣ոӤħƣѾõΣħδŰ㱻ȫɨ֣ܹڼ֮䣬ֻعԭ״̬
ףȻû¶
ԶһƬڵУǺߵľǵ֣һƤϾո˼һƣСһߣԼֻҪڴˡ
ħͷȻɽׯף
λҸ֮У˱һ̶һ⣬ʹ֮ըڷŷĵطϧǣڱըȴûаﴫ
ţλҸַ׷˫Ŀ⣬ϸϸѰһȴҲûܹǺҳѾԶݶȥˡ
Ǻƴ֣֮ȴûӵ̫ԶһƺҪ֣ҵ񱦡
͵һҸֽѰһȴǴɽׯַ֮һ⣬Ǻ˲ʱ㵽˸ǰԳһλϲ
Ƥ𪣬ϳȴһë׵İɫƤţһ³ȹȴϵһ׵ȴҲȵĴµ¶仳лһֻ״èСޣ֮еñһȻĻ
ô£ſħüʵ
﷽һλʵΪǿħʿλСֵܶϴ󣬹ʶҵǰ鿴ȴδܽħͷ¡λòͷĿʿȭͷػص


ڶʮ 
Ŷ
Ҵ֮ԣüøƺ֪һ㣬̶װģһؽԼǿʶչѲһ顣
ʶɨ£ȻҲ֣Сһ︲˽ȥ֣ѾҩҲ޷ӹڼֵʶѲ飬Сһʱǿʶ֮£ҲԵЩ
Ǻʿֻһλʦڸ֣Ѿ֣СһֵЩѣֻڽ񱦵֮£ŵԱ󻹱һƣλҴֻǻӲ
ȷʵѾԶˣ֮Ҫǿ䱸ׯոţħִ֮ǿɲһ˿⣬ȻׯµݼҵҪұˡҴϵĽȴһҲǺԣǻħڰɽׯĳԵס
λҸַ׷׹Ӧ
ˣ˼ˣһȥӽѲׯׯ⣬аģҴֶЩҸԵȻҪ֧ǡ
Ҹ־֣Сһһۣ漴ʮؼݹ⣬ɽׯ
֣ݼֻħ޺Ȼ͵Ϯ²Ųѳ֣ŹׯˡЩҸȫȥ֣ʰ½ŵ飬ص
ǺǣЩС¶Ȼ޷ȻɽׯȴҲҵ̣ڴ˶ҲҪϵġҴﵹǺܴ󷽵ЦԵʷǷؽƺҲܻ
˱лˣ֣ȥٴš
֣ڼ֣ȻҾٴι󣬱ȥ
Сֵ
֣ոתҴͳˡ
֣뵱з뿪Ī˵зδѾ÷зȫнֻҲ԰ڼĸֻ֣ӲͷƤת
﻽ס£֪к£֣ʵȴѾ
ǺǣСֵܲҪᣬ㲢ûб˼ħֻǻδԶݶȥڲԶͣȥֻһɱġҴżֹ֮Ц
ȻţħͷҲһս֮ģлˡ֣Ƕ˶٣Ȼħͷ֮δʵҲ
Сֵһ·϶ȥòҪɭְɣպҲһ֧Ҫȥɭ֣СֵܲҸһ˴ҲиӦΣҴȴǺ
²Ҫȥɭֵģ͹ׯַͬ·»м󲻵ã⣬±Ǹúܡ֣һ񣬵Ȼһ
˵ĻҾͲٶСֵ㡣
֣ΪǣҴȻԼȥȻж񼣬֣Ȼȥ˼ΪβȤзնȥ
ʦڵĺ߶ܿԼڷҩĲ֮ڼʵҴֲܹˣʶ֣Ȼһ·ۣȴҲŸ߶Ƚ䱸Ѿ˯ȥ˼СһҲ֣Ūѣһٴеӡ
֣ոȥʮϢʱ䣬ҴһȻһɽͷ֮ϣǰԶȻԵɡ
Ȼô֮Ժһ΢λ֣Ӳƴĺ߱Ǹֳ
ΪҪСأϵ񱦣źεȼֵѵ㲻𣿡
ֵǣֻʦΪĺߣЩضҴԵ
ߣҪȻħʹ̧ܴɱΪǰòҪǰҼǽҲδػôҴĿһУԵ
Ǻǣڼѽ˵мְˣʼǴ֮ǲ񣬼Ѿڵʵصħ֮ҲֻһѣȴЦԵ
ҵĽΣģҲˣҵѾˡϹѾҸҲҵƿ֮£ֻħɸǰӹˡȴǲúԼְ𣬲ڸ͵Ϯ·ʿĸ鷳ǣҴɫƵرʵ
ǺǣֽϳţҰôɾôɣҲֲָֻš˵ˣ֮ǰϮλʿʿǸǱŮ˭֪ʲôͼأҿɲٸ鷳Ϊ鷳ġʿ޾ɫĽ͵
ǷϮֻнڵСΪأҴûж֮£ΪѾ֪Ҳ֡
㻹˼˵СбŵСޣѵֵҳֽɱҪ֪һ񱦼ǶħڶԣҲĴڣв֮㵹ãҼñʱȻɽׯĸ֣Ųʱ㽫СӸˣɱ˵ʵҲ᲻񱦣һ׵ӣ޷ȻԵ
ǴΪǵ񱦾ôģڼ֮ʱһֱԹۣ񱦵ƣʵԱҳҲһңȴҲ͹ǸСޣǵĴڣħҲУ
Ҵﶪ˽ͺ󣬱ǵǺһۣ漴㷵ɽׯȥˡ


ڶʮһ Ϸ
ħҲǲѵǳ޵ĺôǵĳޣҴ뿪λħڵʹߣЩ˼š
Ƭ֮ϱǸһ˿Цݣصһ˹ȥŻңԼضɳֻԶϮɱǸСߣϷɵ𣿡
źߵɫȥҲȻԼιһҩȴǽʧ֣ŷʧķ׷˹ȥ
֣һ·϶УʯӦ£Ʒн׵ķзٶȿһһ㣬ٻʣһš
ҹɫѾ¶ǰ΢ĳҲôһЩ
ȻǺһӤħƣСһǰɫƺͶЩħпã罫֣ڵħգһ֣Ľڸ
ֻǺͷƴһȴǸ֣ºӡ󣬴ӶҲף񱦻壬ǰǿĶ֣ԼҲп
֮ʱǺ߲ӤħƹıԼֻǵͻᱻնȻǺҲ뵽СһԿԼӤħƣ֣ǰΪӤħƣֻһѡ
ʱ˼λ֣Сһֻܿʵ̫ӣǽ֣еƱػӭСһҷ޷񱦣ȴпܱҵǼλ֣ʶ߲ŻѡӤħɹһߣҪ֣屻ʴٳôҲȥ񱦡
֣֮ǰһսһ󣬳Ѿ¶Ҳ˺ϼһůĸоϮ֣ȫ
µʱڣѾãԽϣԽȡȻı仯ŽΪ֣ԣȻûаӰ죬ֻԼܸ֮оΧ¶ԽߣڵĻϵתþԽ˳
ŷзĻ֣֣򶫷һֽƺЩ
֣޷жϳϼŵ׼ȷλãȴֻ֪ҪһֱϣɭΧֻԼӴһܹҵϼţϾϼڸЩġ
Сһﵹһֱ֣ܰ˯ȴǲҫ΢İ׹⣬졣
֣Сһʱģ¶һĨԳĿЦа̾Сһ˯ҲʱڼϹ񱦡ĴڣȴǱʲô䡢ڣҪ߼ؼôᵮƷֵأ
ÿϾ֮ʱ֣˼Լ޴еϱˮȫ˺ۣȴҲڻػָţˮһֱڱţû˿䳤Ҳȥ˶δ֪
һߵգѾָģȫҲɫųֻǴһʼ޴ͱ˼ӦǴһּ״̬
ȻѾû֮ǣȴǹʧȻصϼţ֮Ϳɽ֮Ӽ״̬ѣҪָǸһȵ츳ȴޱ֮¡Դˣֻ֣ܱǸ⣬ϾΪԼ˶ѡ
ڲڷҩ֮е߶ľߣԴ֣Ϲַ󣬾Ҳδκζ
СӣϷҩ֮ء
Ҳ֣ո˼ľʱԼԺ֮УѾ˶Է
ľǰѾƽпռ䣬Ҳδʲôֲ飬˼Ҳˡ֣Ե
Ǻǣ˴æȴǲþʹȥʯܼ֮ʱ˲ٻҩ֮һʱ䣬ɹѹ֮뿪١߶ľ漴ЦԵ
Ҷɹѹأ֣Щ⡣
ҿŰɣѹرض᲻٣¾һľ߿϶Ե
¾У֣Ӳ⣬æܲ鿴һ£ȴδκ쳣
ǸһӤħƵħͷһֱ׺󣬿϶ûаʲôģδص֮ǰضٴγ֣ҲϴǰϴˡʵȫֻҪһ㣬֮£ضԻľȴǵؽһ䡣
֣ˣȻһӴȫ䱸ͬʱСһ﻽ˡ
ȲҪ˽ţ֮ǰǰбɣ֣һǰ֪㡣Ͱһûвӣ֣ٳ㣬һɱħԾ󻼡ľߴݶŵԵ
֣΢ɲص˵ͷǿѹеĲʹȫС
ɫٴαڣǶܲĻʱһƬɽ֮ϣ֣·зһɽͷϥ
ҹʱ֣֣ԼĿռһҲ֪ǺѾˡ


ڶʮ Ҳ
Сӣ뾪֮ɫͬʱҩ壡
ռ䲻סز߶ľߵ֣һ䡣
֣ҲҵԶ֮£ҩͷ֮ϣڿռ䲨ļѹʹҩ⣬֮䣬㽫ռָ
֣ո֮ʣԭЩ谵ܣȴȻȫһƬ
ħӿ糱ŻϢɽͷ
Сӣ񱦣Ϸ̾ߣֻ·һ
ߵＤ֣޷λ
ħħЩŹ֣ҾȻҲ޷жϳ׼ȷλʱɲķҩеĶľߣЩֵԵ
Ҫΰ죿֣еʵ
ģħȻܹɢȴû̫ǿĸʴԺ͹ֻҪħڿǧ֮ڣұ֮ܽѰľ߿οص
һֱֻԷأֲ֣׷һ䡣
Ǻǣ˾͸ˣķаãҩԵֵң㻳еСһҲ񱦰ֵġħΧתģȻƫƧҲѱû־ħ־սġľЦŽ͵
ʵϣħȫħ֣ϣΧƺҪ֣Ĺ
ˣħһЩ㣬ϾһССĽʿض޷ʱʹ񱦷ֻҪ㹦ľҲͺͨûˡɵģӦϵСһľ漴ȻԵ
ʱСһֻС۾צȴ߬ǰ״񱦣ʮֽعܣÿйӶɨһƬ⣬Щȴ֣ԵʮС
ҲֻԷҩˣҲضᷢһֿ͵Ĺܹ˵СһͻȻ֡ľߵȻǷḻޱȣʱѾµǺߵ㡣
Ȼɢع˽һʱ󣬺߼֣Сһﶼͷһֿ͹һ罣һ֣СһϮСһٶο죬ƷθߣҲܷ˷Ĺ֣ȻҲ˾޴ѹ
ը죬ڷҩܵ糱Ĺûͣ˼Ҳ֪ǺΪ˴ܹȡóɹЯ˶
СӣװģϼѪɫŪòҵһЩħľ߱Ͼʯʱ̫ңұҲֻǲлѣɫħӿ֮Уö޷ҵߵλãֻ֣ܶ˽
֣Ҳ˺ȥ˿͵Ĺٽиһյʱ䣬ȻŷҩСһæֻԼССĽʿҲᱻನ
Ǻ֣ԶУǿװӲһ󣬿пѪɫҰֽһҡҡ׹֮ơ
СһҲ֪֣ľߵļ飬֣ܴѽ漴״񱦣ֱӳ˳ȥ

ľǾһ漴ֵҪӦܹҵǺħͷλã뿪󣬺ħͷ޼ɵ϶͵Ϯġ
֣ѾҪڶĻСһȥ̶ȫעҩǼֵ˷Ĺ
ʵʱ֣ѾûпƷҩˣҩһжֻǶľԲл֮ǣΪһȴ˿ԿƵġ
Сһɱ֮״Ǵ󣬺Ƶ⣬Ҳ޷ɢܵħȴҲ˺ħ֣һλٿն¡
֣޷СһǱߵȴǼն֮󣬱һը챬̶һɹɿħؽԼҩƿԶ
ţʵķСһǴżѽԵЩŭͿ꣬ը첻ϴӦСһ߼ɹǣӦСһĹǺ߶֣ߵĴȴһûмӿ͡
ѵСһ񱦹֮£ֲ֣ص
ԲܵģĪ˵ǺħͷֻʦΪħ޵ˣҲСһͬ񱦵Ĺࡣµֻ˵һ㣬ҪôСһ﹥ĿҪôĲֹһλħޣ֮ǰӦһֱ׺ģֻλħͷѣѵϻи߽׿ܣľЩ׽ط
Сһ᲻Σգ֣еʵ
ģСһⱾ£֣ԲΣյģڼֵмעǺħϾҪˣľ򶨵ط
Ȼڶľߵո֮ʣ֣ǾúһëʱΣδüӦѾķ򣬷ҩ֮ѾȻ


ڶʮ ޷
ȻǺѾˣŸǱƽ֣ߣħļƣľ߷ֵЩŻõ֣Ԥ
õǣľߵķӦúܼʱǹδΣ֣֮ǰ÷ҩֵ˹ȥǵƾ֣ԼȥӦʱֻѾˡ
ף
ħӿ֮УǺߵľ֮
Ѿ˼ƶôһ޷ƴƻۿСһѾ˵ɽ֮ƣ֣Ѿյʱ׵سϮɱȻδܽȷʵú߷˼
ħ֮УСӵĽΪôжϳҵĹαضɶˣϾһ͵ϮǴӺ󷽶
ħ֮УǼƽһ漴ƶӣ֣Ҳǧ֮⣬ٴδ
ЩǷ֣ͷ̶ɢ֣ܺ󣬲ŷ׷׻֣ʿ˷ͬʱ֣һ㣬֣ľ߶׽׼ȷĹλá
֣ȻȫͶڽ䱸֮УܼĴȴֻ߶ľʹҩˡ
߶ľȻޣʱҲֻǲл꣬ɷҩĵ£ת֣ܣͬʱһɹɺƵĹ
һߣСһֳ񱦣׷һλͬź۵ʿ񹥣λƺ֣ĺ߼һĺʿȴǸСһĹһζضţֻżͣһķСһӲƴһǣҲһˣӲս
ƫƫǣλֵЩĺʿٶޱȣܵ񱦵ǰ𵴣Ҳûһ˿ܴ֧ӣСһȦȦ֮ʣԵʮִݣҲûκ͸¶һѹûС
Сһܹµǵɽ֮ƣ֮ǰ֣ܴɱΪԼ׷ɱˣ֣ǱȻκΣգȴںһƵĿѡ
ңǿںߵĲٿ£СһԶԶ֣ߣ֣СһҲ޷ȥ
ΪؼǣںߵУһ֣߳⣬СһҲܻԮԼ񱦺󣬵ȥСһȻͨı£ҲκԼá
֮ûŽСһҲƽȥΪҴ֮ǰĻȴúЩдģϾҴﲢδ׷ɱֻǲ١
һСһʲôǿһԱԼ֮ֻƹΪʦڵĺߣȻʮ֮಻ǵĴڡ
һֿ͵󣬺ߵٴδһɫ⣬Ϯ֣Ҳࡣ
ǵɫ⣬ħ֮һһֻħצֱۣٶȼ죬̼͵֣ҷȴھ֣а׾ʱҩס
ûоɣҲû˿ͣ٣֣ǰִһɫ⣬漴֣󷽣һǴһɫ⣬̶ֽոջصħֱۣ֣󷽴ȥ
ٶ죬һ˲֮䣬㽫ħȫȥҷֱ𹥻֣ǰ
úƵǣιȻûܹЧΪʱǷҩ֮У˳һֻĻ룬߷ֱ֣ǰħ壬ҩǵס֣󷽵ħ塣
ȻԼµģ֣ڼλãȻҪױȵĳոܵСһɫֻ¾Ͳ⸱ͨ죬Ѫӿˡ
߼˹κβ֣ȴֲ⣬ԶСһڿ͵׷ɱԼĿܣǿѾԤƺҲֲ̫ˣúм
ɰȻڷҩµ֣һᣬħٻԼ塣
ʱħŨһĸߴɵħȻħ֮УһԳɫźεɱ⡣
ħԽŨħҪºˣ
ʱڷҩе߶ľҲͨħı仯ӦΣռ٣ʶ֣һ䡣
ǰע⣬ħ֮ǰƴ֮ʣһӤħƣ϶Ӥħˣֻǻֱֶӽһɱ
֣ҲܽţϾֻнΪѣ֮ǰҲ˸ƴȻûס
ǺǣҷſϷ͸ϣûȥãľȴȻ壬ɵؽ
֣Էſһ֮䣬ʧȥ˶ĿȨѾǵһ㣬ûа㲻Ӧֻǰȴš


ڶʮ С
ȴǲ֪֣ʱϵı仯ħ帽֮Լ˲˼㣬ܵԼƵĿܵΣմҲԥȥøܷһСһָԼȥֻħצһһ֣ǰ˹ȥ
֣Ϻ󣬶ľҲһûκУϾù
ΣձƽľȴŵЦЦֽҩ˳ȥ׼ȷޱȵӲƴһǡ
ţľ֣ȻʱѾ˺ߣ̧Ʊ˹ȥ
Ҷƣǻòͷˣ
ڻΪԶԶľߵƲл꣬Ȼ޷֣ʱѾϹŲл긽壬֣ȻԼƣжʱһϲһֻħƣݺݵӭȥ
ûκ⣬֣ǿЩƣħƺݺײһ𣬼̶֣һ룬Ȼˡ
ǹӾӿ֣ںȴֱľԹķʽתƳ壬ûи֣κΣ
ǰ˶ƣֻǶǲɣ֣ľ߹ͨ˵
ǺǣһǶƷǳؼȻĻҵľҲǳ֣һ䡣
С֣ҺӶƣû¶еӣϷƴһǣ
һ˵ţǺȴٴ˹һħħ֮Ȼź⡣
ľȻôͼļӼٻζõúߵħ֣µĲӰϴ͸ȥ
ٶҲ˲٣ȻЩŵ
ߵһ̶ȴǺ˿ȥ׷֣
úЩƵǣԼѾԶԶ˳֣ĸӦΧħ֮У֣Ҳ޿ԼʵȴƺˣԼո˳֣׷ɱ˹ѾԼһ㡣
ܹ֪һǶ֮£߶ľѾԼһƻǻȻ٣ȴʮָ߼ֻʦΪԲġ
ȻӲƴӻ㲻ɣҵҪֻнΪ㣬ܷ
߼֣˹ȻúԼѾħ壬ˣסӣӶħצ֣ץ˹ȥͬʱһֻħצռ䣬֣ѹȥ
ľǻֽҩǴſռ䲨ħצȴ֣һֱֻǰ죬ֱץһֻħצ

¶һĨ̵ЦȫĶϵħӦ֣ƣֻħצΧĿռҲҷ
ҩǱȻǽߵħצˣߣ֣ȴֱӽƬҲĿռֻһڣƬĿռ侹ǻΪռУ׷罣һ㣬شںߵֻħצϡ
ռкεǿĹڶľߵǿǰʮͬʱħצϡ
öľ߶ΪȵǣߵħצȴƷʮֲʮռйֻ˼ʮǳ۶ѡ
ƷħצǷĻҲƷɱ棬ҲѹֵܹռеĹ
ôܣռУ
Ȼûнħצˣɵռѷޱȣȴú߳İĿʹԷּܹ˶ĿռУԲֻнڵΪ
ڻħڣѾʦڵΪȻޱּܹʮռеĸ֣ҲŽӽڼʵ
ѹǱСһһߣԭһλϻڼǿߣֲǲ׷ԭͿ͸˵ǿȴ֪ңǰ
ڴ˿˼ӿ֮ȴһԣҪӶݶȥ
ڲӣˣ
ľȴһ˫Ӷ֮£Ƭռȫ
ռ̣
ߴʱӾ㵣ѾȷԷʵԶԼĴڣԼ޴Žʿ
ľ߸֣ϣȷʵԷӳڵʵһƬĿռ䣬ǿɰ쵽ġ
ʱСһȴ׷ǿܣ̶ݺݵ״񱦽֮飬֣߶
ȻռѾ̣СһֻԶ˶٣ȫ׹ʢһ㲻Ӱس̵Ŀռ
ɰСһ룬Ƭ̵Ŀռ侹Ȼˡ
Сһ治ʱҵĿռ䷨ˣľ߼СһǰԼĿռ䷨ǲһ鴤һȴǼǺ߾ô˻ᣬһѪҫѾٶߡ
ѪӰǺǣС
¶һĨЦ⣬̶ȫ̱̿׽˺ߵټһΣͬ˲һ㵲˺ߵǰ档
ʩչѪӰĺߣ޷ͣ£һͷײ֣塣
ۿҪײ֣ʱ֣ǰҩȴȻֳ

һ𣬶һλߵıҺ


ڶʮ ħڴ
ѪӰһֿȼվѪȡٷɶݵķһʿٶȻʮֹȴǲҪȼʿľѪʹʿΪ½ܶ࣬ҷɶ֮ʣȴһǰʿѿٱݵת
˶ȻŲٸãȴҲħΣʱƾ֮һΪ½ʧЩѪȡһȻޱֵõġ
źڼʶľߵǿֶ֮󣬱֪ԼߵˣٲߣֻҪˡ
ȻСһȻƬ̵Ŀռ˺ӶݵĻᣬȴûϵľ߾ǻ޽ʮֺ˲ͨ
˲ͨʵֻһֿռ䷨ѣ޽Ҫ˲ƣȴҪڼ꾳жϿռڵλãҪ֪ΰȫҿٴԽռ䡣
ΰȫҿٴԽռ䣬˲Ѷȣ˷ϹʱڵĹ㣬Ϲʱڵڼʿ֪ɵ˲֮ȴֻ֪мɵۻΪǿһЩ·ȴҲ޷ռһ׶ˡ
һͷײ˷ҩϣѪӰȫӳֵѪ룬ȴǵ飬Ҳúûܵ˺
ֻںͷ֮ʣľȴʹ֣׷˹
߼Է׷һ̶ƺʲôҪ֮£ҵȡһưСʯ
û˿ԥȡʯ󣬺ߵɫԴż̶ּԹעУʯǺȻը
ʯıըδôĶҲûи֣ȥʲôֻǱըչľ߱Ǿһʹ֣ӵ˿
ʱСһų˹վ֣ļϣԵЩԺ˼֮ǰѾԼɱĺߣôȻվǰ
ʯը֮󣬱ǻΪ⣬̶һӺƵĻֳ
ҲƬʱȥ⾹Ƿٻ㼯һһλģϵʿӰ
ǣ֣Щȵк
ǿʯǴʯԽʿĲֻӡУһʿĻӿֳľ֣͵
ϣܣλ׷ɱʩչѪӰ޷ѣֻˡǲʿӰ֣һϲɣ̶Ե
ˣħ壬лطħ˴ұɣǲʿ΢΢۾ȴǻֶԺԵȷʵмǰֵļơ
ûаԥɫ⣬ԼȴǼݹ⣬ԶԶȥ
ֵǣľʼնڹǺԶݶȥҲֻһصǱϵĲʿ
л긽徹ʵϷˣ֪λǺη֣úʿԶݺ󣬲ʿӰż֮̾ʵ
ǺǣϷ˭㻹֪Ī˵ֻһȻǱϷǰҲֻһѡľɵЦȴһֱ߶Ƚ䱸š
ֻһƲл꣬ȴҲܹڸ֮󷢻ӳڸֵʵǰҲһλɵۣ˵ҵǰҲ֡ǴϵƵԵǲԷϡ
ɵۣǺǡľҡҡͷЦ
Ȼǲ۵ĵӳײ˸£ǸָϷһӣ¾ʹ˽ҹɺãӰ״ĴϿѯʵڴʱħȴɶֹƺҲܱʹ
ľ΢΢£Ҳɴص鷳ƺҲκ²ҹأˣ
ľ֮󣬱Ҫתߡ
û뵽ǣǻħڴϵȴǺЦһ̶ʹħȻ
ľȴһִҩӭȥ
֣òǣħǴƿ£ܹӳԶʹʱҩԶħҲͬʱ
ҩѾٱħڴϻĿ£ٶʵ̫죬ת۱СһǻӶߣһһǱľߵռ֮סˡ
Ȼǿиɶѣ
Ǵϵľߵ״̬һɣ̶ҪٴηҹɶľȴǷųһƽɱȥСһס󻽻طҩͷųĻֵԷĹԼһΣȻʧ
ϼλ޺Ȼ֣ҲƬʧ񣬴ýλ޵ĹҲͬʱչȴ޷׽κκۼ
ѵ˲ֲͨѪӰ׷ϣϵգص


ڶʮ ӦҶľҵ
߶ľģȷʵϹʱ鼶ΪϵĸбȽռ˲֮ͨ󣬱ѾԶǸħͷɽͷҲ˻ħڴĸ֪Χ
ǰΪҪǰ㼱ߣ
öľ߽Ȩصҩ֮к֣ٴμԼķзЩľߵĲл깵ͨ
Ųӣǲ֮ӲƴԳ˶ѡľ߰˰ֺԵ
ħڴϵʵǿ֣һʹз϶ȥһ׷һ䡣
Ҳ̫ǿȴҸʱ࣬Ǵϵıڶ֣ȴҲŲʿʵ֮ӲƴҲֻܾˡϧǣֻһƲл֮꣬ƴܾˣħڴ϶ԣֻʧһѣȴҪԶأӦиִġľ̾ϢԵ
ħﾹںڶǿߣ֣΢΢Щ𾪣ϾϼΪߵģֻڵΪ뻯ħڱʵǲ̫ˡ
ô㻹ǻħг𣿡ľЩֵʵ
УҸĸڻħɽ֮ǰ֣żɱص
Ǻǣֻ˵ħҪùˡľȴɵЦ
ǰΪ˵֣ɻʵ
⻹򵥣Сһ׽ҽʶĳֵģħڣڻ¡ľƽؽ͵˵һص顣
ĸ֮Ȼȥٽ֣֮Ц㲻ţպûᣬҲҪϻħһ˵ġ֣ᶨԵ
ľˣЦЦдԵ֮и߿̶֣֣Եʵʣʮ꣬꣬м䲻⣬ضԽɵ۾磬γ˸ĸ֮ȷʵüٽ֮֡ߣǸʱҲֹˣϧȴһܹǷ켫˫ͬޣȻʵԶͬʿɽʮֻڹԿ޷ƾεػΪһgѡȴ߲ͬ˳ΪΪľãɳѭ֮ơΪؼǣиָ㣬˵ۼ˳ǡڼ߽׹ȥɵ֮ڣңԶ
ľϹŲл꣬ʶȻǳܼθ֣ϣȻǽ֣ϸʱȻἰ֣ûг֣ϡ
ˣľǰ˼ҿʶһλľʿ֣ľἰиָԼ˴ʱ̻еĶľʶʵ
ľ
߶ľԳƬ̶̣Ե䣬ӦҶľҵˣȴ˵ҶľҵĺӵܡźΪ
֣ʵҲöľͶľӦһˣϾߵ̫ˣּľȻ಻ѣЩƷȴֵš
ûԥ̫ã֣ǽԼľ֮ǰĹ£˵˶ľȥ
֣ľ֮ʣСһȴ֣Ļ˯ȥƸղŵļսһӰ춼ûС
ôһ˵ҵǿԿ϶ľضҶľҵĺˣܹ󽫲л걣ǰڼΪľֻ²ڼΪпɵۻԼİʱ䣬Ѿ쵽˰ɣǵÿգҼ󱲰ɣľҵĲлǶҶľҵķ̣ľЩȵԵ
ˣǰ֮ǰ˵ҪмѹҪɣЩ̫ףǰߴͽ̡֣æתƻʵ
Ǻǣ֮ǰǺħͷϮһѹأ㼴طţ㼴ô㣬ҲὫҩ㱦ִƣҪǲ鷳±ض鷳㻳еСһֻǻŴ鷳ľЦŻص
ǰӦа취ɹЩѹذɣ֣Щڴʵ
ֻһһˣҲûʮİգ϶ڰһġˣŵļսʧ˲ٻڷҩ֮г˯Щʱ䣬鷳ʱ㡣
ľ˵仰󣬱ǲκ֣Ҳһ飬һʹзϷ۶ȥ
ʱȥ֣ڼǰ޾ľɽ
ɽǾϼѾǧƷн׷зٶȣֻյʱܵ
˾ɽǰ֣ȻڣҲԼϹַռʱڽ봫󣬱һλڵƻ͵顣
ʱСһռԼֻѾڴ͵ĹУλлᵽɽԱߣɽŷ۶ۣ


ڶʮ ˵㡭
֣Ҳ뵽Լսϻɱٹӣضŭڵ֮ԻᱻڵӰ㣬ֻҲʹǣ
ʶֻ֣ԶԶؿ˿ڵɽŷ򣬽ű˹ȥۿҪϼţٽ֦
ʱ֣֮ķзСһһͣϼ֮⡣
ûнֱ֣Ӽϣһ·ϼš
ǣ֣ЩǣʱԼͷ֮ȴǲ䣬䷽򣬾ǳϼŶȥġ
ϼŵĵǴⷵأһ㶼ϼͣ£̶ͽɽ˻շɽţЩʿƶϼ֮ˣҿŸΪӣų˰ɣ֣üͷ˼һ̶ûֱӴŽţһȦȽɭ֣ٻصƷĺɽ
ƷĺɽһƬĹأϼŵĽ֮һһλʿڴˣּĹ֮вûʲôҪʶһֱʮ塣
úɽ֣ûֱƷ巽ȥҲûȥϼ屨ǽĹء
ĹκȻڣһɨ㣬СݶȥӦǸոɨĹϣ͵ΣһֲϹ¼ŵĸо
СӰݼǰĹߵԼǰ֣㹧ʺ
ĹȻͷ֣ˣʱֻǵƳһۣԵɣЩû˵顣
֣òطĹ˽һľϣŵ֪ǰ˵Щʲôˣ
˵ѾɱΪ飬ɱ¾䶷ıɵӡ
˵ַռ޹ᣬӱɵ̽Ѱ
˵кͬţϮɱա
˵㲻ϼľԼϮɱλľȾھӢӣľȹŮ
˵ȡ񱦣
˵ѾϼţЯɱԶ硣

Ĺһ˵֣飬õ֣ЩͷԷ͡
Щ˭˵ģǰ㲻֮ˣ֣ЩŭԵ
Ĺ˵ıƺҲôÿȴЦԵȻѾЩȻơȻ㲻ǰС֮ڿѽڿ㣬ͬʱϼŸ˵ɽŶǼˣ⼸Ѿǽͷöˡ
ǰɺã֣Ĺлħֹʵ
ǺǣһӣһʱˣҲܳá˷ȻѾǿЩűôҰĲǡˣأĹЦŷһ䣬̶
ἰգ֣ɫȻʮѿ΢΢󣬲Եľȵľ룬ȻǱסˣȴѾϣպѻָˡ
һ˵ţ֣һ߽յ޴ƳĹϸһ
Ĺϸ֮ʣֽ֣Լݰ֮˵ȻҲᵽɵ׷ɱ
ĹԽüͷԽ֮ԵЩѰˡľȱϾϼΨһһʵǿѣǽ¶ֻԺѺϾľȹŮľȴϼŲͬǹһʵΪǿʢһֱǽֱϵѪúءΪؼǣ˵͵Ϯȴû֤ѽɵǲΪ֤ģϵľҲԻˣտƾ
֣ȴҲЩƵصܲΪƾݣ֮Σľڰɣ
¶˵棬ѾжеõôʿĵҲһϹ񱦣ϼȴѾ㹻ʱȻվɻô½֮ϣЩǰ֣ҲʲôġһصȥɣһӦˣŵġĹ֣ļ򣬼̶οһ䣬Ҫ֣뿪
֣Ȼӣ߳ţȴתԵǰģضʮ֮ڣ˼ڵĻħȥ
˵֣֮Ȼתٲͷһ·ϼȥ
֣ȥıӰ𷽲֣µĹκЩжת¶һĨЦ૵صɵӣʮһλʿԣֻת˲֮ѣȥڵĻħҪɵۼʿ֣붯ħڵĶֲУޱѣʮ֮أ
֣ȴ֪ʱĹ룬ܿϼ£ȴǼΪǿϼŵػڴ˴ɵĸֻɢޣϼžӢӵƤʰ׶ϣϼ֮嶥
֣ԥ֮ʣһתʱȴǼһЩϤס
ʦ֣ô֣Щֵʵǰ֮ʶžзսʤλ첽ĻɣƷŵӡ
ûйͣǼеؽ֣һߵ֮Եùصӡ


ڶʮ 
֣Ϊˣˣ֣ʵ
֣ѽӦǸոջɣɰ֣һۣûطʵ
СȷʵǸոջģôˣ֣һص
ȵѽٴŵĴжŸѰ㣬˵ҪΪºȥĵӱϼŽħͷءɿԵ
Ѿ˵ˡ֣üͷ΢壬ȻԵ
㻹Ҵϼ壬Щɸϳֻǻᵱ֣ɱɼ֣ǰ۾
ɣϼŵĵ̣ǲǰɣ֣ȻһЩŵص
Ѿ㴫ӾԨĶħһ㣬ϼŵĵ̣һҶ֣Ҫ֪˵˴ɵסˣԵ£ƺ֮
Ҫ֪ʲô֣׷ʵ
Ҫ֪Ϊ˸ЩŸһѾ˹֮һѾЯɱѳŶȥѾѾϼˣһѾϼ޹ˡЩѿؽһ䡣
ʲô֣˻֮ԣӵһһӱ͵ˣ˼ֻ̿벻֪ĸо
ҲҪģ֮ˣضֻȨ֮ƶѣͲˡȴڹϳˡǺĵĿοһ䣬̶
ҸأһֱЩŵĸȥ֣гɫ
ãܸȶѾϢʦų֪󣬾ͻˡ£ȵƷҵסݱܡƺ׼һ㣬󣬱֣֣ԼѾƷȥ
֣ԥ£ûж룬Сһһ·Ʒȥ
ʦأôûһѽһǰ·һ߲ʵ
֣ԵЩٶۡ
ǡЩȣûɵĿʵ
ˣĿǰܴء֣طһ䡣
ˣʱһɣòƺܵǴġ
ܿ죬˱㵽Ʒɽ£ΪƷľڶ徫ӢӣɵһԺӣ֣ڷƷʱʯңҲ֪Խ˶ٱ
֣ԺӺ󣬻ɲŵ֣Ⱥţȥϼͨ

һȥһʱ䣬֣Щ಻סʱǴһλòʿصԺ
λʿЩ죬Ի£֣ѾԼϴνʱλʿŵģֻϴλʿһԵñȽϴݣȴǴһս£Ҫɱζ
֣Ÿ֣۾֣ʵ
֣ǰ֣ȭͷԵ
ǺǣЩͣ޽һƬ̩꣬ȻʿǿЦ⣬̾ص
ǰ˵Цˡ֣û˿仯Ӧ
ϻͲ˵ˣһŰɣǽŵĿռ֮ͨǰ˱ʿǽȥҪһУҪ֪ڼ̲ġ˵˴ʿıЩãϾɸֽǰסʵЩϼӡ
Ҫأڼֵʶɲһƿɱεѽ֣üͷΪѵԵ
ҲЩ޿κΣͻȥʦһ¡ʿЩεԵ
и취С֣ȴڶ˶ٺԵ
Ŷ˵ʿ۾Ȼһ
һ޴װػһ޴֮Уǰ޴ţӦܶڼֵʶ鿴֣˵ţһɫ޴ȡ
ףһƷɱ޴ʿǾ̾һ漴ϳϲɫ˵ͷŵȻסռͨô֣Ҳ̲鴢﷨ġ
Ǻ֣һԼСһαȻʧ޴֮С
ʿ΢΢Щ죬ӦҲ޴սԼĴ﷨֮УҪȥȴǺתԻԵ¸ϵشҲ֪أвɶ˵⴫Ӳ˸ϵ
ɵͷı֤Լ⴫
ʿŵ˵ͷȴҲ˻ɼʯųԺӣϼ֮ۡ
ϼۣ֮ԭһƬƵգɴʱȴվΪһıʿŸҲڴˣȻҿƺɫδκͻԵĵȴǸβסġ
ʿ˴˴󣬱쵽ԼһǿʶɨиһʶֻܵĸоӦþһ߱Ŀϥڼǿˡ
ʿǱ̹ȻؽЩʶɨ̶ػеϼŸʹ˸ɫ򿪿ռƣռѷ֮С


ڶʮ ʵ
ϼŵƬռ䣬ʵҲ޽ƽеƽпռ䣬Ҳʮֹ󣬸ϼŵЩȱִ޽ɽʯȻϼʵԶԶ統ȴҲƽпռ䣬
ʱǴţǴųȥܵϸ̲飬Ȼȥ̲ϼŵŸ֣ڸ̲Ǳɵĸ֡
һУʵֻΪ֣ԭǾݽϹַʿʿᵽһλϼŵһϹ񱦵֣ҴʱȷıǣǷʵ
ϼĴţǵõһ񱦣ضˮǴߣ޽ĸֻҪб仯ˡ
֣ЩţʵжֻǴΧϼŵĺڶѣȴûм˻ᵱ棬Ͼֻ֣ŽΪѣַܹ֮ռɱķҲޡ
˭ҲΪ˶ϼţѰ֣Ͼ֣ûͶϼҲԲ֣ЩŸ֡
ȻҶϼԽ֣ʦţҲ֮ԱǵģȻ֪ϼΪ˷ܴµһֶζѣκҲܽĵȻǵЯҲһ
λ֣֣ſռͨźɨһػͨڴʿ̶Ʋص˵ͷŸ֮ȥ
ܿ죬Ÿ־͵һɽ֮£ǸɽһƬռĸ¥˴ϼŸֵľۼ֮
δƬ¥֮ǰʿӣʼȥ
ƬפؽȺĴ󣬷Ϊϡĸ򣬶Ÿֵ򣬴ʱʿһ·ͣ٣Ŷȥڰʱ󣬲ŵӵԺſڡ
ֵǣԭſڵ硢ˮʱڣȴһģɰ͸żӢС
ʿСԭЩټ֣Ҳһϲ˹Եʦ֣ˣɴ֣Ϣˣ
ʿȴɫû̫仯Եܿʦãͷİɣ֣µģҿ㱣֤ͱվſˣϽȥɣȻСʦ˼ڡ
£ʦˣ㻹˵û£ܿС޷Ȼ
ʿȴεҡҡͷЩȻСԵܿȥ˵ֻܿοʦֺʱƭ㣬˵û£ͱضû¡ԣȥɡ
ܹ֮ܿһߵһ֮ǰ
֣Ҳ䶷ἴʼʱܿġ
ʱڴſȻػȴǰλԪӤڵӣλʿŸ֡
ʦӦɣֹסԼʵ
ʦͣԸûҪ£ɴšһȭͷԵ
˶Ǻηˣüʵ
ľȵǰǬڵľųԼħڵϣС
УδλѾüؽػ
ţиŵĴλ˵ͷ󣬿϶ĵ
Щ˵һЩλŵĶȴֱӶŵ֮ͨǰ̫ʢˣ
޷Ȼ˵һ䣬̶СضһλҪʦ壬ȴҲڴʱЩϼһֱԣһȥʦϣ㽫档򼱣вɴӡ
ʦģһհ졣ȻܹڴʱػڴˣȻǾǿ֮һ֮Ҳ뵽¹ش󣬵֣صػص
΢΢˵ͷתȥ̶ӵԺӣȴǼܿȻſ۰Ͱ͵ԶԵЩ
²̣һһߣˣʹܿСʦ̫ǣ֣Ѿصţձ
ոսܿ˼ʵʦ֣˵Ŀʵ
ǲ鴤һ£Сʵ̫ˣתܿʹ˸ɫʳָͱϣʾܿҪһЩ
в⴫鷳ġܿһ䣬Լסȥ
ո뿪ã濾ͳһϲܿߣȻʵ˵֣СѾˣǲǣ
ܿթһ£һ㶣漴ҡͷԵ˵л
ţЩܿƳһ濣ı¶һĨŹֵЦݣܿЩѾȥ


ڶʮ ǻŵ
סҲڶӵǸԺӲ̫ԶҲһյĽų̶ѡ
صԼסΪ˰ȫδ֣ûнƷ޴Լ﷨ȡ
ǣһʱʱδȵӣȴȺӭλŸ֣һһŮҲһϵ
ʦ֣ʦãǶпڴŶ֮أλŸӭ˽ôҷֱЦʵ
濴ʱƳһʿδȴģƽһ޶
ʿȴǵϲʦܴʶǰ
Ŷ֪кβǲʵ
ʿҲƳһۣԷƽδɫ¶ԳԵ˵֣ϢŲ㴦Ļ˼һΪŷǵġ
أʿƺѾװͿʵ
ûˣЩʿȴҡͷԵ
ʲôϵ𣿡Ȼڷܽװģʵ
ǺǣûйϵҾͲˡ»ѾʦܵҾͲˣǡʿЦȥ
ҲվӣȭͷʦߺãˡСܻпڣͲԶˡ
ʿֻǻ˻֣ʾⲻأɸյſʱȴתʦӦ֪ϵԺô߰ɣ
һ漴˵ͷȻġ
ʿδԣԺӣӰʧС
ǺǣʦѾˣʦÿ˵˵˰ɣ֪濵Ƣʶδĥ䣬żɽЦ
ȻɲҪΪ˭ֻмʦ֡濱鵭Įȴʮƽû˿
£֪ضʦá֮󣬴Ӧ
֣ӦǻŻİɣҲΣֱ˵ʵ
ǻŵġ濵ı﷽ʽЩҭסԶºʵ
˱á˵ţ濾ѾվӣҪȥļơ
ȻҵҲվһ͵ӡ
лĻת֣ˮԷˮƳϣҲǵĸŵʦһ档仰󣬱ǲ̻漴Ҳȥ
ߺ˿ȴһ˿Ц֮⣬صһλȨءʵǿĴϣһ׿޶˵Ůӣ֣ҪѡӴˮԷˮƳѵˣ

Լסһֱ˽ʱ䣬ܵӵٻ
ǰģˮ磬ȻΪߣ֮г֮ܿ⣬˸ҵǣΪǾΪӴ˵ϼŵĻʵۣˮǾʥּС̫࣬λЩ⡣
ȻܹµΪ£Ҳ֪¹ϵشȴҲһˡ
ˮδöʱ㽫ȺѾõӵԺ̶ֽ֮һ֮ǰ
ʦ棬ʦнȥ
仰󣬱ˮһֱվſڵߣһûнȥͨһµ˼
Ҳ֪ЩŴĹأҲûſڽ£ֱѾһƬֵʯš
Ʋδ˺ȴҲоһתһ֮У׷ԲԵϥһѵ֮ϣԵΪꡣ
ԹңһȻΪ֮еĿռһֱ΢ţ粻ϴˮ棬ϡ
ԣﲼ˿ռƣʮָǰȥЩңһַΪܵĻҪ֮Ŷ֣ع֮ҲΪӣҲһЩѹ
ݼʦ塣Ӳΰݵ
ɣҪңΪ£۾ʵ֮ǰʲô֪һ㡣
֣Ȼعţʵ
Ŷأɺƽʵ
һɱ޴ͽ˿֣Ʒ޴ȡ̶Լʶ´ڵɽ
ȻƬ֣֮ȻԳֻȫһǣԵЩ졣
֣֮󣬱תȫı飬ҲӲΰһ
ȥºεȻҪӦӶһ󣬱һӣӾƾʧ֮С
ͬȥأֽĿƻص֣ϣԴ֮ʵ
֣Ҳδ𻰣ȴԶǽȫƳ޴
˵˵ϹַеɣסаԣҲ䡣һ߹յһüͷ֣Ե
֣ȻҲ˿ԼϹַһ飬ϸϸȻ漰Ҫ˽ȴǲἰģҲȥ׷ʡ


ڶʮһ 飿
֣һл꾡ȴһü󣬷һ̾Ϣ
ȻأǵôʵϼڽţҲȲѵȨ֮ƣǧҪ黳պźǣȴǲ֪ǷѾţ֮Ҳеʶ㣬µǿɻȥӴżǸȻ֮⣬ͻԵ
֪ˡ֣Ӧ
еõıȽҰɣȻŶнĿⶢ֣ǸȻ֮ŨĥȡñĵҪȷʵЩݣΪϼţҲֻˡ
Ϲַ֮УȻ񱦡ɱȴֻȡһǵӵ֮еһҩ˶Ȼ
֪ѾΪԽϵġӰֹס֣ػԵ
˶һ㷨Զ֮ȴҪԼܽϵֻɣպҵΪǿЩҲ֣ʵؽ͵
ȷʵķҼҿǲǿнҩѪĨӶ֣
֣ȴԳ£һҩգֻаưСԵʮֹӣ֮͸ŻϵĲ
ȻǼϹ񱦣ǿʢ
аһ̶˫ĿڷҩתһȦ漴üͷԵ˶ȻǲɶϹ񱦣ȴδѪԳۣӦÿԽ֮ϵŶԡ
֣ˣһʧƬ̺ŻǵΪ̫ԵʰɡʮԼȷʵԽҩҩȴ᲻þʹ˷
ҲûǿʶȻų˲ʱͽҩȫ̶ʼͼԼʶĨȥ֣ڷҩ֮еľѪ
ԭ֣ľѪڴӵʶ󣬱ԶΪޣϾ֮Ĳʵ̫ˣû뵽ǣԼǿʶոҪ֣ڷҩеں˻ľѪʱȴһӸΪǿ֮ʶ棬ƾη޷֮ͻơ
Ŭһյʱ䣬Ȼ޷ͻǵ֮ȴҲ޷ڷҩ֮нǻԴͷѰüͷһջԼʶ
ҩ飬ʵҲǿܹҵʶסôҲѹ޷֮ϵЩεԵ
֣ˣҲһȴ֪ҩ֮е߶ľڵֵӵʶ
ľȻֻǲл״̬ɼǲл긽֣ϣܷӳڵʵǵۻǿ̶ȣȴѾڼĸ֣Ȼᱻֻڵӿƶߡ
ⷽҩվޱջ𣿡ӿκβǷҩˡ
һЩҩʯ֣΢΢˼£ص
ҩȻҩ԰ȡģʯַ֣ƻʱȡõģһЩǺɱʶʯܺá
֣ǴԼﵹ˴ʯⱾԼʯҲƳһЩҩȫյĴȻ֣ȻܽԼʯȫŪӷˣҲ˵ʲô
ӴʱѾĨȥմƣʶҲ̽п˿ɫԳϲɫټ֣ŪôʯȻӸˡ
תüͷԵʯ𼶸ֲдãȴʯøֱӡ
֣û϶ԣתЩĵʵλ񱦵ʿǰǷѾתˣ
΢΢һ漴ʲôƵģ˵ͷ
ҵƬ̣Ҳȥϻûа취ҩ״̬ºӱǽձ𣬼̶һΣȻʧ
֣飬֮еȴʱӲػ֮У߻ˣûаš
Խ֮УСһһֱ֣ܰк˯֮кȻ˼ˣСһȴǵתС۾ɨɨȥ
˶ϢƳ֮żֻ̬һλŮӣȴǿȥᣬҲٸӣȴҲһּ׽ĸо
ˣһ̬ӵӣодةӣǽ֮󣬷ֱϥ£֣Χ룬һش֣Լյķҩ


ڶʮ 
λⷽҩѾ֣Ϊпػ޷ͻƣʶǷа취֣ѪĨȥӴ֮󣬻ؽ͵
ǺǣΪҪĨȥ֣ѪأҩƴƴģҲϼŵĵӣﲻһ𣿡
ð֣ڵ˶ǣλٸŮӣ˵
һʱ䣬֮мλϵϢЩңȻǱͻĻˣرӣƺֻĸо
ˮʦôԲӣⷽҩϹ񱦣ֻ֣ΪܹʹöϼŸڼǽ˱֣ϣһ˷ѡʱһλͷڰĳϣڷ
ѵʦֲ֪ܹԶԶϹ񱦣ʮԵĴڣȻ֣ΪȻĵڵ񱦣Ȼ˷֮ǿн֣ⷽҩĹϵŭ飬ֻϼ֮ˣ˭Ҳ޷ٳΪⷽҩˡǱˮƵŮӣȴҡףݲȵؽһ䡣
λųԷĳϣԱҭסˣ֪Ӧ
ˮʦȻ˵ò޵δؾʵⷽҩ֣ϣҲҪչ¶ƣȴȲôõģˣǵļƻ֮Уܹض˳һλһƵĳϣ嵭˵
ĳϣةڣǾԵͷ͡
һˮȻΪʸ֮ģҲûٶֻԴƳһ֣ζĶӡ
ȻҶûˣǱһְɣǵʶɴڼʶ̶ȣӦܹͻķϾѾ£޷ﵽȫʢʱڵˮƽһͻķĨȥ֣еѪܹ꣬ʱӡ
ڴҶĬӷˣг϶ǵ˵ͷƺӵ˼Ϊδٳߡ
֣ˣȻһ⼸λϼŵϹｫʶжҵﵽڼѣϾةӾһλһֻѾ̤֮ڸ֡߶ľ֮ǰҲԹĲлʵҲڣֻǲ֪ǳڻڣǺڵĻаյֵλϼųϵʶ
ӵ󣬱뼸λһĬĬ۾Ƭ֮󣬴ôҽ״̬ѣǾͬʱſ۾̶ųһɹǿʶڵվᵽһŻҩ
֣ҩɴʱȴȫɱ޷֪ҩ֮еȴҲԼҩѾڲסزţͬʱ͡
ʱȥһյڳţɷҩѾǴ֣һμʱģסתŻϵĲ
Ϊؼǣ֣Կҩŵķ룬Ѿʻƺʱп˽ļ
֣֪λޣһ̬кֹʱҲ޷ȥѼλӣʩݽţһɣء
һյʱȥ󣬷ҩȻһ̶ǿޱȵϢӿһһŭȻ֮С
λ޵ջǳˣĳ޵ϢѹҲŰһĻľ硣
֣һЩǣλ޵Դ˳ȴûжӵϼŸַŷҩסطţȴǽλϼŶֵʶ߰㣬Ѽ
ӵҲ֪ҩ˱仯Ƿ׷׽ʶ𣬼̶ͷڰĳͷֳһСӵķ
λϻֽСӴ˳ȥʹ֮ڷҩ֮Ϸ
ӣλòٸŮӣǵСӣЩȵӡ
ǻӵķڲ֮£ǷһĿɹ⣬ͶĻ룬֮ӿڡ
ҩʱҲӦҲתλǱҩתƺڵֵӵǣ
һ֮ųӵλϣȻ޷һ֮ȫǶ˺һ䡣
ӵҲδԥ׷עӵƴܿͽķҩס̶λĳ޸
漴û˿ϵؽʶٴӿ˷ҩ
ߣ
ȴȻ˱仯Ƿҩ֮зһߣűǼλʹӵĳɫһҰף˼ѪԷҩ֮ٴӿһɽХƲǽλϼŶȫԭλá


ڶʮ 
ҩȻ󷢣õ֣Ҳһļ£ʮҩƣǿʯܵĿܶܺƬĴڣλϼŶֻ֣ǻΪϼŴɹʧ
Ҫ֪⼸λֶάϵϼŴĹؼĪ˵ȫҵһҲϼԪˡ
ʿͶϼǴʱϼų⣬ӶʹٲľأҲûпܡ
ЩʿȻҶ϶̵ģ˭ϼѾ˥أ
õǣҩһλϼŸ־֮ʱĳɹȥ˻ΪưСֳ֣ڡ
ľǰ֮£ȴΪΣ֣æϵľߡ
ߣЩǲ֪ǳҩųλ֮壬֪ѶˣĥȥҵĻȴʶôǿСȻٱһѵľ߷׷ȻԵƺ˼ֻ
ѵ֣λϼŶֵĲҰɫЩǡ
İɣǸӵС⣬˶ֻʶЩ𵴶ѣд󰭵ġλųӵСҲֻٰʮָܻġľǷƵΪؿο֣һ䡣
лǰˡ֣ȻϼŸ˸ˣľ߱ϾڰȻҪлһ
ˣνѵӦò·ҩˣҶʧЩȳ˯һȥˡסǧҪ̫νеʱ鷳ϵʱ򣬾͵ùһЩ
ľ֮Ժ󣬱Ҳûƺĳ˯ˡ
ʱ֮󣬳λӵĳ⣬ڵλϼŶ֣ǻ۾һȵ֣ߡ
ԴӼλϼŸֵԿǴʱԵʮƣԭӲӵԵûЩǴʱ񾭹ϴĳĺߡ
Ҳ̫̰ˣǿȡ񱦣ûгɹȫܴ졣ˮʦ˵òҩͨ飬ѾʮǿǿԸò˿ôʵ䷴һλЩȻҡͷԵ
ҲգȻ˱϶֣Ҳǿ󣬱Ͼ֣ҲϼŵӣǶʱ޷ӳ˱ƣҲϼڽչ׳֮һҲЩʧ⣬ǹһĨ΢ɲԳƽԵ
ʦܹͶˣҶϼŵıαں˭ƿأһбעġ£ȽһϼµıȡΪҪ֮¡ˮƳϲ˲ǹĶͷϵϸԵ
һȷʵܹϼȷʵ԰쵽ȴҪȫУһ񱦣ʹʦʵԶһڸֻ֣ҲҪǧʱ䡣Ⱥ۾Ͷڼſڣǧʱ䣿λżܴĳϣ֪ʱҲǵԵ
ǰһûбȫڿϼ֮Ҳܸ˳һЩҲ̾ϢһҡͷԵƺԷûܹշҩеЩź
Σǳﻮ˽꣬¿ϼҪ񱦣Ѿ֣¾ͲټȥϾ䡣λӵĳϣϵԵ
С޼ȴǴΪ׵ġȺ۾Ͷϼ鼶Ѿʮ֮ŵڼֶԵڴʱϼвᱻ˷ʱֻµĲҵҪ͸ǿˡòٸˮƳϣҡͷ
ϼſռ֮Уڴ˿ϼɸܹ֪ǵʱ򶯾ܴͻؿռݸȥλϵԻӦԵЩС
Ҿã»ΪáһʱˣЩɸֱض׷ߣǲһֱ˷ʱģǼȻѾ꣬ҲںЩӡǧʱǶԣֻǵָһӼѣǶԸǧ꣬ȴ㹻ʦ񱦣֣ʣǧֻ֮ҲʦڵΪʱҲܷӳҩ񱦵ļʱϼȫ֮ߣʧˡˮƽط
ʦôȻ˭ܱ֤ЩɸֲأѵʦˣǰЩӼŵĸֶεţڽ֣ȥҹ黹ַռǵƴֵ񱦡ǿ̸ǧ꣬δػǸʱ䡣λϵ۾ϵԵ


ڶʮ 
򡭡
Ե˴λһƳһ۽Աߵ֣Եѵǻ˳ǵ˼ڽ֣Ǵã
֣仰üͷʱ嵽һ˼ԴĦЩϹһҪҩŪߣ᲻Ϊ˽͸ɸ֣һ֣֮
֣ȻǶ޿ܣҲûĴҪֻ֣ǹǶѡѾ֣ʦţЯӣûг֤֮£ĵϼңҽѾֵ񱦣ֻԼô޴ֻҪǿϸЩʯʯĴۣǾͲϼ̫ͣáʱΪŵȴǲһ䣬ȴûǲҪϼ
˶ŶΪѣǼܹǴߣֻҲҪصĴۣ»ʦܺúһλصĳϣȴǲԹڼҵײӣֻɫǵԵ
ȷʵ˷ΧϼŵĴССţһֻ֮ЩֻЩСҲӦȻ޾ǣǻӲĶȫЩôĻ˼δػῴۣصĻϼѾû˶꣬ȴάϵӴĵǵֻԳܵġΪϣų֮ةҲˣȴҲûбվһģЩϼһ꣬Ȼܾǲվӵġ
λ˵˵ɣǷͬϼʵ˵ҵõǼϹƷʲֻͣԼӼвľȵľơӰֹסҪڵˮƣԴ
ľҲֻǿﵽƷĳ񱦶ѣȻѾ޽֮еıǵƣδؾ㹻ڿϼ֧̫ãϾ֮пûڼĸ֡ҲͬϼˮǷһ̶˵Լ̬ȡ
ˮʦе̫ˣҪ֪ϼ֮Բ˥㱻۸ͷϻҷŭľأΪϼһֱδܿϼϼŲ˵ָնʢʱڵܣҲܰ޽磬Щνһɱȼ硣ͬϼλһֱſϼĳϣȻϢѾңﻹΪġ
ӽĿλϣλڴةӵͷҲ̵ͷʾҲͬϼ
ȻˣǾһºϼɣʱҾͲٳӦЩɸˣרļ񱦣ŴСˣһнةʦ֣Ҳרļҩʱϼʱ˵ܹõϡˣҶɢ˰ɣʱòҪɸͻǵΪЩ֣ҲˡԾڴˣǶԴһ˻̶֣
󣬼λϵαϵʧ֮У֮ǰˮƳ϶֣һۣλһֱſϼĳϣȴüͷƳһ֣ƺż΢ɲ֮ɫ
ҲȥɣҪ߶רļ񱦾Сһһ߻Ӷ䣬һƵĹŸһǽϡ
֣վոߵǹ֮ǰȴתʵΣ
ἰգɫ԰ɫԵãȻָܻǰľ츳ҲԺͨһֻǡһҲǲͻƵԪӤˡ
֣ҲǱͳһЩϾ֮Ի״̬ĪϵӵĶԣľǻ췦ˡ
ѵûа취ջָ𣿡֣Щĵʵ
취Укֻܶ࣬κһѰ쵽ġϼ֮УӦþһָͲҪǣˣŬҪӵ󣬱ٴ֣˻֡
֣ûĥȥƽ²õǹ֮С
ŵĽȻ֣ûа˺ֻһ֣һ̶ͳڹ֮⣬ˮԱߡ
ȥЦŷһѻδվӵ̶֣Ǵ֣ӵԺһǵһȵľͷȴǾڴ˴š
磬һȥɣҴ֣ȥˡԵ
û˿ԥ˹ֺ󣬱㵱תȥ
ҵ޴֮Уٴ뿪ñ˵ȿתŵϢй¶˳ȥ֣
֣Ȼܹ⣬ͱСһƷ޴
Ҳû̻ȥܿ뿪ӵԺӣ̶صԼס
֣޴﻽ǽǰʿĻ˵֣֪
ˮԷˮƳϣĸʱʦ֣Щ


ڶʮ ˮԷ
ĸ׵ȷʵڽں󣬰ˮƳϵ£㸸ĸڻħǰʱˮƳȴڱչ֮УӦųصġȻĻˮƳ϶ĸ׵ĸ飬ֻǻ嵽ħȥȻ֣˵ͷԵ
Ҳ֪Ҹĸ£֣һʵ

ȴȶ˶٣˸Եٺ٣֪һˣ㸸ĸʱֻʿΪҵһֱûཻ̫֮£ȴ֪ġ
Ŷ֣ӦһɱЩʧȴܲԲ֪٣ֻĶǣƺ˵򲻸Ҷ˵
ǰ֪ϼ֣ûٶԼĸĵ֮£ȴǺżµʵ
ϼҲǵ˭˷üͷ˼ºЩɻԵ
һ״ķһڣһƬӡĿռ䡣֣ҡͷһ䣬漴ܲص
֪ôһطôˣԺص
ûʲôֻἰʡ֣˶ٺ󣬷һ䡣
ҪЩʲôǽܴϵ룬ҪȥˮԷżֺ֮ʵ
֣ˣüͷʱ֮űᶨصȻˮƳһ棬ȻҪȥݼ˼ңϾĸ׵ĳ
Ҳǵ˵ͷӦˣʦѾ㽻㲢ߣҪȥˮԷĻҲֻܽ޴Ҵȥ
˾鷳ǰһˡ֣ȭص
ǺǣµģҲҪȥˮԷֻ˳·ˡȴǰ˰֣ЦԵ
֣ٴνԼƷ޴ʰ£ͳԼԺӣˮԷȥ
ˮԷһڶȻҲֻǸԺӣԺӵռȴǼ㣬ӵԺˮԷҲСʮֹ
ϼţˮԷΪһʵȻǺǿ󣬵κԸǵĴڣΪˮƳʵôǿΪȫŮޣϽŵŮӣѡˮԷϵ
˭ҲȥһɵŮҪȥɵŮ޻ɢ޽Ϊ£⻹Ҫԭ򣬱ϾҲЩ䵭֮ˣǷӵеһҲںˮԷŮô࣬ȻҲ޳ȥ٣ҲܵŸĽĵŮһˮԷͲֻЩŮˣĽǵŸ֣ǵĵ£϶ҲֵΪǷǵġ
һ·첽ˮԷǶ·̲İһ·ӣ֮УܴϿڴ
ˮԷſڣŮ޽ҲвʶģȴǶڿһۺ󣬲ڴЦõž޲ԵøӾִ٣Ҫʲôֱɵ顣
õˮԷſڣȻҪſڵλԪӤŮ£һŮӶ٩ЩӣǰˮԷأ֪ǰæЩʲôأѵϴαʦһŵ֪Ѷ𣿡
ߣСѾͷҴȤңȥͨһ£ȻϴƵĶޢˮҪˡȴƺ٩ϰˣҲжԲߣȡһ֯ͼв֮Ե
ۣǶޢˮǰԴȥͨԪӤŮһе͸㣬ɫϲתͽˮԷԺˡ
ǰʦΪһºͷۣ˼벻֪ѽһλԪӤŮӣȴǷҶüζؿԵ
Щ˵ɣⶹޢˮģ˵ãһҲ޷Ůһۣȴֶһ鶹ޢˮ
ʦѩϾҪʦˣȴҪһˮ̾磬ܱ֤˳ǰܹһˮȥ˵ʦͲνˡԪӤŮӵԵ
˺󣬱ȴǴ˼ֿɫΪѩˮϵԣȴǻϵԣÿȥʱĪŭѩϴξΪѩѳ֣ЩֻʿΪѩŭһǵˮԷŮ񶼻ЦԼ
ˮȻϡȱ֮ͨղطḻȴþһţȴǲԸ͸ѩȥ
ΪԼǣӵ㣬Ҳֻҧҧ˾ġ
ʱλǰȥŮޣǹؽһ͵УԵǰЩȥɣοɱʦӴŮӱ㻶ϲؽеĶޢˮȥ


ڶʮ ֣
Ʒ߽ˮԷĴš
ˮԷƽǲĵӽģʿȥ˵ԵɲͨˮԷظ֪󣬾ܵõһƣƾƷɽˮԷ֣֮ǰ嫳һ
ˮԷһյʱȴ·һ¥֮ǰ
¥㣬ԼʮߣɲѰľĹܣһ͸Եۼڸ¥֮⣬Щɽˮ黯ݵ׺Уɢ˱ǵζ̩ĸо
ոտ¥ʮɷΧһλԪӤڵŮס
ԪӤŮӼҲǲݸһЦһʦ壬ʦ˼Щ鲻ãʱĪǻٳһ
ٴκЩûصרΪʦǵģȻô֪ôִЦˣ
˭˵Ҳ֪ô
䣬ԪӤŮ˵ǴӸ¥һ仰󣬾ͬǻǳһӲһ¡
ҵ˼ɲ˵㲻֪ô
ŤͷȥȴǼһλȹŮӣֳʳվڸ¥ſڴһ䵭ԼæҪͼ䡣
ˣȻΪҷǵģҽɣѩĿǰڱչأβˣϣǳ֮ȹŮ󣬽һ𣬱ת˸¥
¥һĴ󣬲ȴǷ裬Ÿ黯ݣһҩ԰һ㡣
һҩ԰Ӳͬǣ¥һĻݶʮޣǶܹ鵤ҩļƷ
Ȼ¥ֻϲһЩϼѵĻݣװԼסÿӾʢ磬Ҫҩҩ
黨ݵĴӵ£һһԲľΧķľգǵŸֻݣԵʮֱ뾫ɡ
ʦ֣ɡȹŮӣԼһľϺ󣬶Ե
ڨЦһ󣬱ȥʵѩôͻȻչأǲҪʦˣ
ߣٺװͿ֪˰ɣȹŮȴ¶һĨɫԵ
ٺ٣ʦǧᣬſڵСѾͷҵģǡһöˮ飬øʦ˳·Խȼü֮ЦεԵ
Ŷ˳·һΪרأȹŮӴżֲص
˶٣Щ֪ȥˣÿˣˣԼҲϼŵһʦ֣ÿÿʱԵ̫׾
ô˵ˮԷбˣǾͽˮ£ȥ°ɡȹŮӷƵԵһ㶼ĵ

ȴǷһ󳤳̾ϢվһԳ֮ɫ漴бǶһƴʯϻӡ
ʦò˾ǧ֮⣬֪編ʦ÷ۣҲǺ޳֮Ȼʦòϲȥˡ
˵󣬾ͽʯϻӷľϣתߡ
Ҫߣˣߣ˱ԶҪ̤벽ȴɫһȥӰɫԼ֮ɫȴȻ̲Ե
ԣԶ˶٣Ȼǰ̱˸¥
ԭſ͵λԪӤŮӣʱһ֮ɫҲҳԵ٩Щӵض㵽һߣĴ۾˲֮ɫضҷһԡ
ǰ̫࣬ƺ˼ֻͷҲأԶס
ȥ󣬲Ϣʱ䣬ĸ¥һһǴӸ¥ﴫ¥¡¡Ĳ죬ſڵԪӤŮӸŵɪɪ
֣ҲŲҪأ
κ󣬸¥ոƽϢȴǴзɳһʯϻԪӤŮӽ£̶ִӸ¥ﴫķŭ֮
ʱֹȥһյȻŨŭɫȴǳ˸¥ɨһº󣬾ǴЩµԪӤڵӽ½ʯϻȡ˻ȥ
ոշص¥ſڣȴͣס˽ŲתǵͷҳŮԵȥȥδˣ
ԪӤŮӵӦһɿ뿪ˣһҲԸ
ԼͽǻҵģüصѵƢ̫ôһηЫأߣˣҵǸұ㡭ұٲ
˵֮㻹˶ţ¶˼СŮģ
ԪӤŮ׷Ҳǰһ·׺ţֱһСϣͣ
ھͨ󣬾СĻһ·СԪӤŮӲһתȥȥˡ
ʲôȥʦĵط
Լӵ󣬲վʮָӡ


ڶʮ Ƿ
ˮԷֻһԲСֱŶʮӣֻһȿԴӰͨĵСˮԷӢػڣСһɽţڸֵˣҲֻܾɻȽСӲɽ
СҲǧ׷ԲѣȴҲ걻ƣԶԶվڰϣ޷еΡ
ΪλҲǵһεСϣСϴͱµĸ¥黨ݸǲʤƶ֮ɾһ㣬Щ࣬˺ܻܡ
ոСϲʮϢʱ䣬һλʿڵŮӣߣ΢΢ʩԵʦ֣ȥʦʦãЩѽ
ǺǣȻĶʦӭң֮ѽҴ˴ǰʦȷʵЩҪ֮£ɲʦõùͷġԺҪԴȤˡŮӿЦ
ĶˮƳϵͽȻֻʿΪȴҲƽۣȻС̫࣬ȴҲ׿֮÷ɿ졣
ĶἰʱЩ鲻ͷʶȤûжԣûöʱ䣬㽫Сһǡ
ԶԶģѾСһǣһλȫ೤ȹŮӣ泯ˮֻ¶һӴԴĴ˵Щʲôӡ
ǴӦþʦøյõõıްɣȻǷǳһ߼λãһΪ̾ضĶԵ
ǺǣǴȷʵȻֻŲһʱ䣬ѾӽԪӤڣԴٶȥҪ̫ܹ꣬ΪϼػˣĶҲЦŸ͵
֮䣬ѾֻаײˣĶȴվסʦǱߣʦԼȥɡ
˵֮Ķ΢΢һЦƮȻȥ
ȻҲϲǸĮ飬ϴȥԼסʱǻŰеĲʣ濣δ濸ǰѾܵǱߵĽ䱸֮⣬ٴΰޡ
濷ƲŲǱߵͷ߱ȻˮУټ
ʦֺȻ˵Ҫ濣֪Ϊأת֮ȴǴƽʱԼЦ⣬Ե
ԭޱȵ΢ЦһȻûʲô鰮֮⣬ɫǰǼᶨҲЩ̣ʵ̫ˣͶ֮䣬Ļ֮
ѹ¸еаصʦãΪǰȻ£Ҵʦޣмʦһ֪
漴֣Ʒ޴ȡ˳̶濣ǱȭʩͻȥǰͲܱ֤Լǲǻˡ
Ǹģ濲Щ㶣Լѹ˶˵䵭ôһЫģأ
Ҳûж룬ֻǵҡҡͷָֻյĮ̶Ʒ޴СһСԺ˹ȥ
ûصԼס濲ʶ޴ڴɽ֣޴л˳
ǵǴ֮ټ֣ϵıȥ濲Ц̾
Ҳ֮١ǰҪˮƳϵģǰôҴأ֣ǽ£󲻽ʵ
濴𻰣֣ЩǣСһʱһ㣬צӣƺڴк΢΢һЦֱ˵˼ҵĻ
Сһ濻ȥ֣ǲһ鴤СһﳤһǸɫļһ
ˮƳȷʵһ棬Ҫ˼ҿɲô׵ģʶʦֽȴˡȴһ߸СһĽëһ߻ص
ǰǷڴСǰȥˮƳأ֣ƺԸ濣Ͼ֮йһЩ졣
ȻԣҪǣһˮƳǰҪ˵ʵĻǲҪΪãøģ˼зִ硣
֣ϵǣ濾ȻڴӦҲûḥֱ֣̂ߵԺһù֮£һֻܷܷ֣һӡ뵽֮ϡ
֣ǣӡ֮󣬹һȻȻʧȥһһ˸ߵıŵĹȡ֮
ɡ
Ȼųһǿޱȵ֣һ𣬼̶ƹţǽƹڸܵ濵Ϣȴֻһ̶㱻һ
ţ˱ǳһƬɹҫĿռ
Ƭռ䲻ֻʮɷԲȴһդΧСԺӣԺһСľ¥ƬռһűĹĻţҫŵɹĻģȻǹĻһɽ


ڶʮ ˮƳ
СԺӣɫøº֣ͣ˹ȥ
ƿդľţֻ߰˲ߵС¥ſڣСȴǲȥƣȻԶֿ
濶ԴûκɫȻ˽ȥ֣Ҳûĥ䣬ϣ֪ϾҪˮƳˣĸ֮£Щڴ
ľ¥֣֮ĵһоǼªֱϹַռǸĲøӼ򵥣ǲٻЩֻľ¥ǽھǿյģֻЩľͷľƻЩװΡ
ľ¥濴ֻһ㣬ɽкŷ֣һϣƺжڡ
濵¥к΢΢ɨһۣˮһӣǶ˼ӣָһζ֣ԵżȻˣ֤ˮƳѾ֪ǵ£ȺŰɡ
º濾ֱ˵ȥһȺӡ
֣ȻҶԣѧ濵ģ£ҲδϾϼŶ֮һסɲѰط
һֱ˾ʱ䣬ˮƳϲŴӶ¥ɫ֮оһ˿ƣ֮ɫ֣ӵλϼŶֶľʶʱľ߾˵λӵĳ⣬˶ֻҪɻָ˿ˮƳ֮δֻͣҲʶܵ˺ʶʱԵЩƣ
ˮƳ֣濵ʺ򣬶ˮƳʮֺԵǺǣ˴棬Щ񣬵һֱδЩˡ
֣æ޷ΪЩӦõġ
ˮƳص˵ͷж֣֮ɫԽԣԸ֣ºԼҲˣȴЩпԵ£һתĶӶôˣһķķ
֣ȻˮƳϿеġʲô˼ЦһԵǰӦ÷ǳ֣ĿǰĴڷ˼ˣв֮ǣɲʲôġ
ˮƳȻǳ֮λȴʮֺƣҿҲŮӣǰһ߸ϵǰģ֣˵ǿοݴʲôģЩֻоĶѣ㣬ԵϼŰˡһǶģϾмϣϼټľʣʱգϤ֮£ضܹСΪġ
ǣСڵĴĸ׵꣬Ƿƽ˾ˡ濴ʱȴָز廰
˻˵꣬濻Щؿ˿ˮƳϣˮƳȴüͷҲûж濱ʾʲôֻǳ̾Ϣһ̶ҡҡͷһԸ˵֮µӡ
˷һֻ뿴ѣĸ״ĸףĸΪŮѾ󣬶ǸɽѾţٶӶȴЩˡοǣ⺢ȷʵǺŬͱ˽ΪзھϹַռΪ´󹦣㸸ĸˣҲڵΪеˮƳһοԵȻֻٸģȴģЩĴȰ֮ɫ
֣ůҲûԼ˷ǰҪ֮£Ȼ֮ǰ濵ѣȻˮƳԲԼĸ֮£֣ӲͷƤԵĸ֣֮һʱҲȴһգ֣صǰȥħڣгˣ
֣֮˵ҲˮƳϿϣһЩһȻĹ֮ǰԣ֣ܾƺЩʲô
˾ģȻܺãħڿɲһڣ֪ǵĴǰѾںڸˣ˵ѾɵۼҲδ֪׻ǲҪȥħΪá㸸ĸ֮£κҲ˵ЩضûнһЩǣ̫Ҳ˵ϼܹ˳ٸɡˮƳ΢΢ЦЦζĶԵ
ϼ֣΢壬аһȴûٶԡ
мµǿԸ㣬Ǳ㸸ĸδؾѾˡˮƳƳ֣濺󣬽Ե
ʲô𣿡֣۾ԲȻӣʵ
Ǻǣ˱ô㸸ĸȷʵڻħǰ뻯ħڵʿڸйһսȻѾ䣬ǵȴûѡˮƳЦŶ֣˰֣Ҳƣ֣Ե
ƼȻûѣ֤֣ĸĸδΪ˵Щȷأһ߿ƣʵ


ڶʮ 
ˮƳ΢Цſ濣̶ҡͷԵȻҲʦΪ޽ȴǲ֪޽̫˷˼顣ʿ԰ɣδػѡ֣ĸĸȷʵڻħſڣ뻯ħڵʿйһսʱδڳɾŵĹսʿԣ֣ĸĸȷʵ䵱ʬ޴棬ǵȴ𡣡
ȻˮƳеƱ֣ģ濽ʱˮƳϵҲԵ񼣬ƺҲΪλ鷢
ʱһսϼ˭ͬǰȥģ֣˼£еص㡣
Ҳպٺ˵ɣҿԸǣǶϼŵλϡҲҪϹ£֪һ죬ȴڡʱ㸸ĸ䣬ϼȷʵֵЩųԵʱҲûа취飬һֱħڶϼţʵԶǣʱǴòпϼٲľءˮƳȴЩǵķܵ
֣ȻǾ̫֮ˮƳʾڲ˵֣ҲñȥŭλԼĸǰʦ
ҲǱȽʶȤȻҲ֣ĸ֮¹ڻҲˮƳϵƢʶתƻʵʦᵽϼǸʲôأƺϼźôӡ
ˮƳûк˿濺ƽص±Ҳϼ֮ܣϾҪϼ֣С֮ǰѾڴµϢҾͲˣպҲϼŵĶ֮һȷʵҲʸ֪һЩҲ⴫ġ
ϴɷģǴ֮ˡ϶Ե
ˮƳҲǻһЦ͵ǶӦ֪һܾԶ飬ǱϼϮӹŵϳ˹ʧԴ̶˥䡣Щʵ׼ȷΪʱŸȻδֵܵЩֵĽ˹ɽ֮ڣҲûܹ⣬ŵĸʵѾ󲿷ϳ˹ԴӡǷӡ֮ϼˣƬռӵĶռ䡣
Ȼϼһֱ˶ԴӡţΪβ罫֮أĪǿϼҪʲô԰쵽Щɻʵ
ʱϮϼŵĸʵʵ̫ǿʶΪ˱ϼŵǰһ񼶽ƷӡϼҪ֮Ҫڸ֮ǿ쵽ϼűϴ٣ʱϵʿȫ꣬Ƭɻô½֮۵ϼţûڸֵξأҺǰΪŸ߼ʧ޷֮ûһ񱦴ڡˮƳЩؽЩ֮ʱҲϾȥ̫꣬ӵҲֻܿഫѵѰһЩ߶ѡ
񼴱Ѿȡһ񱦣ȴҲڶʱڼɣ֮ڸûڸִѽΪҪϼأüͷ壬ɲʵ
ʵҶԴҲǳַģʱµʱ֣ҲڳȽʱǳ֮⣬ų϶ͬϼʦҲʾЩգұûٶȥңµƿϼȻЩǿҲڱУϼȷʵҲѹ̫ˡڸ֣ĿǰϼȷʵûУǿϼĻŻа취ڸڶʱӵʵġˮƳҲɫΪӵԵȻƺŬοԼ˼ȴԵĲ
ϣܹ˳ɣϼЩʱ俪صأôŵĸҶ֮ǰ޼ɵԵ
ֹ濣еϼʿޱȣԼɽ֮ڣɵʿȻ޽֮أפڴˣƫƫŻҶǽϼŶӡ
˳ϼȡ汲µķŲҲڿڶʱģ϶һȽĻ̣һйܣֻϼŻΪϼͷҪٲ֮ˡЩɸΪ֣һˣΪһ񱦣ڶϼǵ֪ѾϼԻ񹥻ŵģرЩЩڵţǲϼűǿȥǵġˮƳҡͷ̾Ϣ˵˳
˴£֪˲࣬λ⴫ȥأԵ
ǺǣᣬԴŵЩֶλ˽ģȻŵӶ¹ѵԣԼȻӦ飬Ҳ˻ΪԵɶϧģرЩ޽綥֣ܽǱŵϡҸҶԣϼſϼ󣬾ʱ䶼޷ڹȥᱻɵĸֲʱϼűضһѡҽ˵Ҫˣǵʱв֮·ǧҪǿͷסҪˮƳЦЦ̶ЩɫصԵ


ڶʮ ϵ
ˮƳֶ֣濽󣬱֣ȥˣ֣ĸƣȻҲ֣ܡ
ص濵ԺӺ֣һȻҲЩ룬תѹԼǣδ̫һ
Сӣ㸸ĸҲЩģرĸҲˮԷģʶ˵Ҳչ㣬ԸˮԷ£һῴĸ׵ġҲƽ󣬽ϼ֮˦һߣżЦʵ
Щɣ֣΢΢һʵѾ֪ˮԷﶼŮޣʿС
Ǻǣ˵ˣˮԷȻˮƳ󣬿Ҳˣ˼ҸûĹˮԷ֮£˵㣬ֻҪԸ⣬ˮԷκβ֮ʻŰЦŽ͵
֣ˣüͷƺЩ
㲻ѾӦ˰ɣɫһʵ
ûУֻǴǱһҪӦһµġΪ֣ƻˮԷĹأƺҲˮԷӲ»ǰһΪá֣ЩõԵ
˵ʵǵڣ֣ҲҪѰһϵģȻĻضѰ
񣬴ƵƵԼʾãԼǲϵϵҲҪȥӦһ£Ӧ֮ǰȷʵþͼ뵽ˮԷңΪˮԷ죬ˮƳϷŲδκαʾԼ
ðɣ㼸ʱȥӦ´ǱߣҿԸǣ㸸ĸ֮£һ޴ܣҲ˵ıȻҲ̫ȷк֤ܶʱȷʵЩ˵ܣϼţҲֻˮƳϿԸ㣬ҪˮƳϽһЩʱˣˮƳ϶㹻˽⣬ͻὫЩ֮˵ġȻЩȴҲòһ֣
֣ˣüͷ壬̶ʵˮƳ϶û˵ڴˣǰΪζԴôأѵֻΪĸ׵Ľ飿
΢΢һû뵽֣ȻֱʣƬ֮űȻ䣬Եѵһʲôͼɣʵ˵ɣ֮ҪˮԷ㸸ĸҵĽֻһһΪҪԭǣž˵츳ձضΪϼŵˮԷʱȻˮԷŵĴС϶ЩȨӦܹˮԷŮޣûжʵǿ֮ʹˮԷﵱѡµ֬ڣϵŴʱȴ뵽ˮԷȻˮƳҲ״ԼǲӣǼͷÿڳϾۻϣ̫ӣ뽫Ťתһ¡
֣΢΢ЩȻû뵽濾˼Ҳѹ֣濵Ƣν֮˾֪ʮҪǿϲ˵ɫ𾴵ˡˮԷľ濴֣˵֮ԣҲиоݡ
Ǻǣǰƺģʵϣ˭֪ԺʲôأȻΪģΪǰݾģҪѡһϵضѡˮԷ֣ЦЦԴż֮⣬̶϶Ե
֣֮ԣʱ˼ϲɫϵıҲºЩ
Ȼ˵ҾͲٶԡ㲢߶ҪȥӦأѵΪ·Щĵʵ
Ǻǣ·ģҺǰȥ󣬴ϱضȥҵģʱҾܽ˵ˡ֣ЦԵƺơ
ҶԴϵ˽⣬ɲô˵ˣҪСЩӦûǱλϼŵǿߡЩĵؽһ䡣
ڶ濱ǷһѶһյʱȥ㵽ˡ
ܿ죬Ǵ֣صԼס
Ȼ֣ϣոշסһʱ󣬴Ͼǰ
ԴϣȻҺʿʱǰ㣬˵㽫֣޴﻽˳̶ʶسȥˣ֣϶˽ġ
ʱֻȥһʱ󣬴ϱǴԺˣȴżϲɫڶ˵̸ݣǲΪ֪ġ
֣ʱıȴż֮ɫ֮лмʹϧ飬ΪΪھܾʱŭλϼŵǿߣǸ˲СۣԼʯʯνһ벻ֹСһｫµɱҲ˳ȥ
֣ǺܰĵԺλʿ͸֣ԺӣȻ˼ȥסشҲջȥġ
ֻʱȥ濱㵽ס޴֣ˮԷӴ֣ǼˮԷϵ


ڶʮһ 鵤
֣뿪ӵԺӣת۱ǹȥһ£Щ֣ȥǰЩæµ⣬ˮԷһԺﰲ
ԺӾ˵֣ĸˮԷʱסԴºԺӱûٽפϾˮƳϵĹϵͬһ㣬һˮԷȻҴԺӵע⣬ûˮƳͬ⣬˭Ҳǿռ˴
ˮԷĵȴǶﲢδжȤΪ˴ǲ֮أּСԺӱˮԷȽƫƧĵطʶ徲Χ֮ڣҲֻС¥ѣǸ¥Ҳסŵӡ
Դ濽֣޴ûгȥӵĽʮְؼŷҩȴջ١
գ֣ϥˮƳȴ
ҽǸƷ޴ɣ¿ϼڼʦַԸҴҲһȥֹסҪ֣ˮƳϱ֣صԵ
֣΢΢һȴҲδĥʲô޴һյʱȥ󣬺޴ڵɽ֣ų޴ΪȴûнϲµСһҲų
֣ʮСһƢ֪ϼб£ȷʵܽҲųȻ϶ϹַһŪЩ󶯾ʱǲʰʹˡ
ٴʱ֣ȴѾһƬɵĿռĴʶҲǱȫڣԷųֺ
ϴԷҩֵЩϼų϶ڣڼλ󣬻վΪʮŸ֣ǵϢǶʦΪ
Щʦ֮УȻҲ֣ˣ濡ҲУ֣¶˼֮ɫҲֻǵ˵ͷǴк
˵ɫЩأ֮еһ˿ڴı飬ȴǺԵġ
ǰһߴļ̨
Ǽ̨Χȴ޴ʯ涼ҷƣʱЩѾǲתʯҲ΢΢š
⾹ȻǸ󣡡֣ɨΧһۣȻ
ĵϣԼڽ嫳⣬֣ѾʶӣʱټߵĽģһӱжϡ
ʱڼ̨ܵĴṹɫʮƽϲ
ˮƳϽ֣󣬱뼸λվһ𣬲κѣ֣Ҳ֪ڲܶһƾűˡ
λԴƬ̣Կ
Ӽֻ仰ą̊́ϴһʮµӡӦϼеĿ⴫ӡ
ӡ̨ʯȻ̶Ҳһ£ͬʱһҫ۰׹⣬ӵαʧ
һʱʱ֮ӲŷˣȴԵЩǱɫҲЩ԰ףƺոͬʿӲƴһ㡣
ʦܣΣϵǰżֹеʵ
Ȼϣػϼ޻ƺΪ̫ʱȥ䣬汲µĿػ귨ѾʧЧҪϼķӡҪȽ˲Сƽ·ӿѪЩյԵ
ɵۼֲãҵȵʵܹ֮Ƶ޻Ҳ򵥣ǵʱŵػ£ΪҲϣȻܽ⣬ֻҲϼˡЩȻԵ
ҲȻ󷨺޻껹֮֮£ʦʵǿֻǷŽȥҲˡλӵĳϲ廰Ե
糤ʦԣȻܿƣȴԶԶûи߼ƣھ磬ƽЩ޻굽Ѿֻǲл״̬ʵǿҲڣҲܶˡҲةʦƣˣҪȥ޻꣬ҲҪСĴۣʱֻ»ȥƽϼķӡӷֱ϶λʦԣȴûаҪùĵӡ
ǻжٽ鵤һߵˮƳϣһֱδֺʱȻʵ
ԴǴα֪ϴٺϼһֱƽ鵤ĵǺС»нƽػص
Ȼа鵤ǵǿԳһ£ϾЩ鵤ǵʵϾͻԾһ󲽣ǼλԴﵽڵľ磬Щʦڵĵӣ鼶֣֧ŵϼλӵĳƳϽӻԵ
ˮƳڵˣǾԵͷϾ鵤ãҶʮġ
һ鵤κξʿʵ˲һλҿԱһյʱࡣ
֣з˾κˣϼţһֱȻźǿƾ̡
ǿΧʱϼȻֵʵһ磬һӶ˽ʮλڣʮλ飬ǽǺεĵĳ棿


ڶʮ һ
ڼλϼŶһƺ˾ҲһƿװŲٲɫҩ
Щɫҩƿ֮вӵضѻһ𣬾ǲסضţҲײƿƺҪƿľԵʮԡ
ԣǷżλἰĽ鵤ˣһʿΪֱԾһȻֻһյʱЧһļֵֻǶһɱƿȴŽ֪ϼǺεȵķ⡣
ϼﲢû񱦴ڣɱ٣£ϼŻЩΧǿвӻ룬ֻǾƾĽ鵤ˡ
ԥ֮ӲŴƿڵĽƣȡ鵤Լһֱ˴ةˮƳϣԵ˽֮Ӧþ㹻ȥ޻ˡ
˶ԴҲκ飬ϾҶ֪鵤䷽ѾʧȻҩڣĵҩҲѰϺѰֿƳģʵʵڵľƷһһ
ةʦ֣ˮʦãҷ½鵤һȴ͹ȥһƬȫ֮˽ȥ
˵仰󣬱ȽǲɫĽ鵤븹УةˮƳҲһû˿࣬˷õҩ󣬱˴󣬼̶Ͷȥ
Ȼվڼ̨֮ǰһȴš
ȴûôҵȺ̫ãһյʱ䣬ӱǷأеضڳԵλ϶
򶨵ǰ飬ڳ϶ҵ˴󣬶ڴٴ֮ǰ֣ȴǷֱַÿλһ鵤
Ȼ֮Уֻǲ֮ǰԤϵǰɣŵλڸȴƺûһƬȫӲŷԮ
ǲһյʱȥַˣЩúʦڸԵÿΪһ飬̹ͽǶͽȥסȥλϷԸвɺжҽе춼׼ãʱҪõġ
ӵ󣬴ұǷ׷ϣΪһ飬ȽϺõСӣȻȽ봫ʧ
֣ʦڸ֣ʶһֱδӣΪؼǣʦڸǡʮˣÿʮСӣ֣Ȼ͹һˡ
Ȼ֣Ȼܹ뵽ȻŽ֣϶аţʶδ֣ʾʲô
ܿ죬ЩӹʦڸֶӴȥǳ֣֣ԵҲɣһȥ󣬲ֻ֣һֱ߼ɣʲôԵֵΣգշ㣬Լ޴Сˣһ鵤ҲţԷһ
Ҳ֣ӻһ鵤ŵһƿУ˴
֣ո鵤Ǿһ̶۾Ȼ˵貵⣬Ҳһ󣬳һƬռըҲǲڶ
վӺ֣Ѿһ֮УǱ֮ǰͽϼǿ߸Χġ
Ӵ֣߳˴ԹΧ󣬱Եϼǰ״λͬţھǰɣڼһƬҫĵط󣬾ͣԪˡ
ӵ󣬼λʵΪǿĳϱһȣʮǰƽ
֣ʵظһȴǳչܵ
ܲҫɹ⣬ʹĹϺϼһˣȴס
żҲ޵ŭһǿƲϿȴֱϼŸֵĹˡ
ĿȥĻܼ޺ķ򣬱ضһӴӰӦǻɣʵӣȴ޷ϼһ˴š
ЩԭΪϼųϣǸδֺÿǿ󷨹޻ϮǱӭӣޱȣʱҲûзý鵤Աʵսӵڷý鵤ѾˣЩʵǿ޻ӦѾɢлˡ
ѾԿһƬ貵ĵطʱǿޱȵϢȻӿ˹֣Կӵɫʱ䡣
ãﾹ޲л꣬ʵڣˮʦãةʦ֣Щ½鵤һɱڴˣ
Ҳûԥ޲л굽ˣʦʮˣֻҪʧ롣


ڶʮ ˫ͬԳ
Ƭ֮䣬ϼһУȻӿޱǿϢƬ󷨿ռ֮Ȼ
֣һ߿ȥȴǼֻ״ԳӰѾ˹ȴǱӡةӡˮƳϸס
λϼŶ֣Ѿ½鵤ʱڵʵȻǿģȹ̣ھİҲλ޵޻һǲлֻ꣬лɹʹȻ޷ӵ͹λϼŸ֡
ԶһλϼŸ뱻֮УλԳ޵Ĳл꾹ܹ󷨵ƣһ֮ǵĲ£Ϊ콣⣬׷״罣һ㡣
Ӵʱȴǻִһϼ⣬ϼӭǣ֮ͣǻΪһľӡ
ԲʱֱʮɣλԳлͷȻͶһƬɫĻֻԳĲлӰȫС
콣ʱةˮƳϾͬʱٿĳһƣ޴ƣȻӭϽ񳱡
еĽȻܴ͸ƣȴƴ󽵣˵ʱ΢΢𶯹֮ܽһϼŸ֣ҲԷɵֵ
ɫĻֵֻԳл꣬һʱЩƬ֮Ǳ緢һҺǽɫĻֻϢʱȥɫĻ㱻ͻƣλ񱩵޲л꣬Ȼֱֿ𹥻
εǰһΪĽ⣬׷ƾճֱ֣֮£ȫӵˣɸΪ˵ǣĽոʧȴȻֳ֣ʱٴη깥֮ǰ齣Ҳոշѡ
˷׷ʩչֵ֮ʣλԳлһͷҪٴɫĻԲȥ
Ȼֻǲл״ֻ̬޵Ļǻǲ֪ԲɹȥԵԴʧӣɶأӾ
ӸոսԼԲʱһ齣ӿÿⶼøĿռ΢΢ȻƸǿ
ʦ֣½鵤ӽλ޲л꣡
ۿԼ֮޷ڶʱսΪ˲ʱ䣬һյʱȥ˷ѽ鵤Ƕ󽻴һ
ƳϲδƬԥȻڶԿľʱشʶʱֵؼʱ̣Ҳ˿֮ǰ֮û֣ҲչʶƣȴҲ˲ôˡ
鵤븹УƳȫҲȻڣ̶ſһϼ⡣
ϼڵƬ̺󣬱Ȼ䷢һ֮λ޲лһսЩռĽѾֵ¡
̶ϼиֳӴ˰ٱֹͿλ޲лͷϣסתţһϼⲻһԽԽڶ
ӵ£λ޲л꾹һ㣬βҡţѳҡҡ׹֮ƣʱܵȥӡ
λϲҪȫ֣ȡһɱλ޲л꣬Ƴϼֲ˶õġӼλ޲лȻܵӵľ޴Ӱ죬ɫһϲ̶ˮƳةӴϽ
ˮƳ¶һĨ֣֮ɫ̶ˮһ£һٿȻ
ҲԽԽ󣬱徹һΣɴʱȴһ޽һ㣬Ȼȥŵ⣬Եʮֲ
ةҲͬʮ棬ĬĬһСǻֳͷҲ̼仯ΪɸߵľһλԳ˹ȥ
ȻδȴǶһѲʹĳĿǰ
ûκ⣬ӵǿӰ£λ޲лƺȫɥʧ˷Ӧһκβ˼֣Ȼܴᡣ
ɻܵػʹλ޲лѣֻһΣӵӰ췶Χ̶Щŭغ˼ڴǲ˼к϶Ϊһ
λԳ޵Ĳл꣬ڴ˿̳Ϊһ壬ԵøʵƸֱһ˼ľ磬ƾλھϼŸֶе𾪡
ãѾ壬ʱʵֱںڣʦܣЩ񱦽֮ɱǽ޷ֵة΢΢º󣬾ֵԵ
ֻüͷƺ뵽ʲôɫȻ䣬Եͬ˫Գǵõ󷨵İǲĴڣҲɱģֻ֮ܽʱӡ
ʲôôͬ˫ԳҲ־㵣ۣŵԵ


ڶʮ 
ӡѾ˿ںڵʵ޵츳ֻͨ񱦲ſɷӡֻһ񱦣ȴҲûзӡЧܹӡסˮƳҲǴżּ֮Ե
һ漴˽Ŀ֣ƺ뵽֣ϻһҩ񱦣Ʒͣ˵ŷӡЧ
һϼųϵĲ²ⲢûдҩȷʵзӡЧҩŵλ޾Ϳ뵽֮ǰڶԷҩʱҲӡڷҩĳ޵Ļ
ĳ޶ܷӡȻҲܷӡͬ˫Գ·ҩ֣ʹֻʱ޷չ¶ӡ޲л
һе˼˵ܳʵֻк̵ܶʱ䣬ʱͬ˫ԳҲֻǸոպϣһؿϼһˡ
λҺϣܹⲴˣ֮ɱ
ڽһеĲɫȻųһǿڵĹӿ볤֮к󣬳һ̶磬Գ
⾹һ񽣣
ʱ֣˶һ̾ҲͬʱǼϹַռ񱦣ˡ
ةӡƳˮƳǷ׷׽ԼΪɱһʱ䣬һɹǿƣϳײ̶ͬʱϯԶѾͬ˫Գл꣬ǿƲ羢ռҲȫ
𣡣
ƺܵƣͬ˫Գһŭ𣬼̶˫ţȻ両ֳ⣬Ŀռֱ˿
ںʵĲл״̬ͬ˫ԳƿƬ󷨣˿ռ䣬һƬռڶ֮УԵսһ㣬䲻
ͬ˫ԳѾĹƺһĨ֮ɫ̶˫ۺϱǰȴȻǰơ
ĶǺӵ£йǵ֮˴Χܼ
ѣЩδֱͬ˫ԳڳϷ׷׷½鵤̶ڵĹЩʦϼŸֱЩʦڵֵôལ⣬ֻһֽʮλʦֱҪȥ
ϼδϼҲ޷̫ʦڸĳش
ӿǵӵλϼŶߡ
վͼֻվǰ棬ȻɨһƬâ˲˰ڵн⣬񽣷ĽâȻƣٶԼسͬ˫ԳλãȴڵǿռڶԱʱڶУټǵͬ˫ԳһĵĴЦ
ӡˮӡةλϼųϣȴûȴҲƲɱǽʮɷΧڵĽ⻯⡣
λϼŶֵĻ⣬ԽȥĽ˴룬С뽣ҲѾΪĳǰֻм⴩͸ǵķ뵽ʦڸ־ۼ֮
Ǽ⿴ʿǰЩȴϬޱȣʦʿԵֵģǡһһλʦȻλʦŸѾֵɽȴȻķ뻤̶֣͸ţ̼֮䱬
ǽô࣬ÿɱʦƣȷʵʦڵŵòᡣ
ҪƵ󷨣޷ɱͬ˫Գᱻ֮ȫةӵеؽ
ȷʵû󷨰ֻǲл꣬ǿʵƳҲǵͷһ䡣
ɷ̲ˣ˴ǴΪۣһȥ󷨣Ҳ˳ϼλȥأ򣬼˳ϼ˭ܱ֤ϼдͨأˮƳȴʮǵص
ƲõģȻǳɹϼҲд󣬿ɱϾҲ˭ܽϼеģеĴҲضƣǲȥ΢΢ĻᣬλΪһ߶һٽⲻˣ
ͬˮƳϵ˵ɫһе׵˰գ̶һµӡϴ֮УȫĹҲƲҪһӿ
ӵĶ£񽣻Ʋϴǣת۱ǧɴСĿռȻֳһѷ죬ʱܱȥ
ͬ˫ԳΣո۵Ľ⣬ٴηȴûٴδΧǼ񽣶ȥ򽣹һ㡣
Ƿ½鵤ϼڳϷ׷׳֣ԵķȫΧ򹥻񽣵⡣
ڴ߶ԻҪһ׼ʱ䣬ڴ˼䣬ȻҪȵͬ˫ԳĽжʩ
ڽʮλڸֵ־ѻ£ٴλΪޣȴǴ˽ɣٿպնȥΧռʱһƬڵĿռڶ㱻˳ͬ˫Գλá


ڶʮ Գ
Ϲ񽣵ͬ˫ԳԭӵıȻסһŭȻֵĽӶЩ̶㼯һ̼һͬɵĹ⽣γɡ
ۿ񽣾Ҫնͬ˫Գһѽǹ⽣סȻɨ˹ȥ
أ
ҫ۵ļʱҫǹ⽣ײһըʱ
վͼ֮ˣʹⱬֹӵǲϲţۿ񽣱סſһžѪٳ֮УʱƸ֡
ͬ˫ӾԳȴûоѪȥӳǹ⽣񽣱Ĺ֮ʣ̺Űɹ⽣ȴɣƷѷɫ˺֮ܶ࣬ǰѹƣȴڼ֮㽫⽣ȴδ̫࣬ݺݵնǿռڶ
ͬ˫Գһֵŭ𣬿ɵҪ߶ʱȫٿ񽣵⣬ϼ½鵤ĸ֣׷׳֣涼סʹʱٶȱӻǴŻƵ׷նֻһǺնε࣬һԪ˵ӡ
һֺˣҲǡôʱһյʱȥӵλǰĳȫָڵʵȴڵʵϡ
δȴҼ֣ǾԳٴһΪ̶ֺ϶Ϊһα仯ԭ˲л꣬Ȼûлָ֮ǰǿʢȴڶʵ˫һչ콣ٴλ㼯
ȥضУǷѺ飬Կٻָʵֻشӡةƺڻָͬ˫ԳصԵ
ȻߣǾͽӡɡ
ƽϢԼӿѪԵ
ţ˫Ŀ֮жʱһ⣬ַһ鵤̶ϧٴѪ֮УõٴΪɾ޽
ͬʱ֣ѾӵĴ֣һٴشͬ˫Գ漴ҩ޷㣬ҲҪغһΣһҪЩĪѺĻᣡ
֣𻰣޽ٴκХŻ֮ƣ˺ѴƬռ䣬š
εƣϴλҪͣϼųϷ׷׳ӦٴνԳΧ
ͬ˫ԳȻ֪һ̺źεܣٴǰ㼯һɹ⽣ξȻҲһ͸뵽⽣⽣Ǻݺӭ񽣡
ҩ׼֣
ӵٴ֣𣬽žͼӵ󣬺ֳһģһ޶ĸߴӰ
ǸߴӰʱΪɾˣ̶Ҳ뵽֮Уõƴݺݵײǹ⽣ϣʱһӸΪǿϢϯ˷Ѿ޽Ӵ֮ռһҲ󣬷׷ѣ̶γһƬռڶ
֣˿ҩ⣬ȴҲ˶ľߵһͬ˫Գѣô˶֮ܽɱϷһѰɡ
ڵĿռڶ֮У⽣ײÿײ񽣺͹⽣С࣬תۼҲ֪ײ˶ٴΣӵɫԽԽ԰ף񽣺͹⽣ѾֻС
ʮϢʱȥ⽣ȱȥͬ˫ԳҲٴθֳȴҪѿʱһƴ֮Ȼ𣬽žͼͬ˫Գͷһӵҩ
ջ񽣣֮Ҳ͸һӰֻǴʱԵޱ
˴ʱȻ֪ӷΪ˼ӳ֮Լ鸽֮ϣʱܴ첻ᣬҲûοʣȫĿ⼯еյҩ֮ϡ
ֻǲҩͨ磬ͬ˫ԳոΪʱȻͶһ貵ϼ⣬Ѻͬ˫Գȫ
̶ǿޱȵĳϢӿǷҩ֮Уһֻ룬۶ɣȴʮֺصĳϢ
ͬ˫ԳȻƷ͵ޣλϹų޵ϢʱһĿ־壬֮ǾȣҲٻЩ
λ޵壬ֱ˷Ѻͬ˫ԳӰ̶֮Χƣ뵽˷ҩ֮Уټ
ţҩڵһ󣬱ǻΪС뵽֣ڡ
֣ȻԴ߶ôǿƣǳƳһԼӣһЩȵԵ
˱ãһǿϼֻ˳֣񶦵ɣӦûô񶦸ǿƣȴЩϲЦ
ֻҲƷ߳ʦֵ񽣡ˮƳҲǴżϲɫصԡ
ӦˣԼ߶񽣣Ҳֻǲٿ󷨵Գ൱ȴ赭д֮±㽫֮շȴޱȣɫȽƽԵ


ڶʮ Ԫ
ͬ˫Գշ֮һӦϼŵĸȫʼõҩָЩӵʦ֣Ƿ׷ȡһС죬ΧǽɫţµĹ켣п̶С֮йע
˵Ҳ֣Ľ룬С첻Ϊһ˸˸ߴɵĴ죬Ƭ֮뵽֮С
ŴʧģʮλʦŸһλڵĳϡ
ԭʮ˵ʦʿɱɱһλϼһӦӦϵȻûʦڸڴˣڳϴҲУҵʧ࣬ױܲʮ֮
ͨλϵ֣Ȼ֪ЩʦڸڲһԪ󷨣һʮָ߼󣬴ӲôҪÿ˵ΪԿƱض
ڽɫ֮ǰһжʮƽҲ޵ڳ֣ЩΪҪó˴
ʱЩʦڵȫԪҲ֮УĿռȴû˿ѰʿˣֻǸ޷쵽˴ǿ
һϼŴжڴָĵĹ֣Ǿվӵߣ֮ɫЩĵܡ
֣ȻڹܣȴںͶľ߹ͨš
ľǰͬ˫Գڻְɣ֣żֹǵʵ
İɣһСԳѣҩȻٷңԳǲл״̬ҩ֮ʮǿѹЧǰҲǻʿԷҩʮ˽⣬Ҳлġͬ˫ԳĲлȴҲʮֲԷҩ֮֮ѹƣ̶ʶȫɨ𣬱Խ֮뵽ҵĲл֮УӶҵĲл꽥ָľʮɵԵ
Գлꣿⲻǰʲôðɣ֣Դ֮ʵ
ǺǣϷǶģҲҩͷ˿Ტۣһ޵Ļмַɱ˳ɣʲôãСڼʶǳպ֪ϹʿֶˡԳʶѾʴ꣬£գұܽҩ֮֮Ĩ𣬼̶ںȫĻƲлľȶںڣٸϣܷӳڳڸֵʵˣҲ޽㹻ԱıǮľЩ˷ܵض֣͵
˵Ҳ͵˴˴ͣ£ľȥרͬ˫ԳĲлˣ֣Ǳӻ
ʱλϼŶֻǹָߡ˳ɣ֮жʵҪǱٹԷ½鵤ʵΪʶҲָ۷״̬
¹ԪѾ׵ȫϼŵĸֶڴˣŲ޶ٸأּɸ־Ͷϼֳۣ֮䣬ӵֻЩϼڴ˿и
ɨһȦ󣬴ةص˵ͷԵйԪڴˣƽӡĶͻᱻȫڸǣ˴Ҳ޼ӳǼ˵ʵϼӦ°빦
ˮƳĿ֮дżǣصϼķӡҲڿţʮ񼶷ӡʦֲδ񽣳ƽ񼶷ӡֻ»кܴաңҲΪԪܹ񼶷ӡķѹȥҪ֪ԪҪʮλڸֲãѹ֮Чֻʮλʦʿãİٷ֮һƶԷӳ
ˮʦùˣҲˣǻһء˵ţƳϱǽĿߵ֣
񶦵ҲˣһҲʦǿϹƽӡѶȲ̫ģֻҪǳɹϼе汲ŲȡߣǱ¶ˣҵȫý鵤󣬻ЩɽıɸҲֻһλڶѣƳҡͷ
Ѿ˵زðЩգֵõģλΪһƽӡơλȥػԷ⡣ӰֹסˮơλϵԴżϵĿǽ
Ǻǣʶ֮δڴ˴Ҳû̫ã봵ƳһǴɣƳҲΪһƽӡиôƳ΢΢һЦӽ
Կ˿Ƴһۣǵ˵ͷ
漴Ƴϱһλͬųϳ۵һȥ
õ˴ʱƳȴǶԴƳԵֻ沢ףҴ͵棬Ǳػš
Ƴĵλ糤ƳϣȻԣɳƳϴͶȥ
ǷӡϼĽɫԱߣˮƳڵһӦϼŸ֣ӻǿдʣһӡϴ뵽ǽɫ֮С
µӡ룬ԭʮƽĽɫţȻҲһɹǿӿһ˹


ڶʮ ڿ
λӡѾʼҷ½鵤Ϊһ
ӸŴǽɫӿƣԽԽ񱩣ɫصԵ
ֻ֣һɹ⣬ϴǽɫӿϳˢӵˣ˵ǿż󣬳ĴƬռ䡣
ֵǣЩȥ󣬿ռȻǽХȫȥ
ö룬֣ԲµЩӦǱԪˡ
ʱȻڲɫµӡӡӦǿϼıرӡɼµĿӡܹϼŻ򿪣ǷӡҲҷʹӵϼŶֲò󶯸ɸꡣ
񼶷ӡķôǿӵıȴԽԽأΪʮΣյʱ̣Լӡϼʱ
δʱѴС֮еӡҲȻֹǱٴȻУ̶ݺݵնǸϾҲĽɫš
飡
һըȻһǿȻӿؽȫӵƿ˰֮Զ
ǹǿֻ˰ɣҲͱԪǿѹȥ
ôʱ֣ҲˣΪӵҪﲼִˡ
֣һֱλ󣬼еδ˿鷳
ǹǿɢ󣬽ɫ֮ϣѾܲŵƣǱľ档

һѷǽɫŵȥ⡣
ſǹ֮һƬ⽻֯磬ƺãʱһйڡ
ɫ֮Щһ٣̶ӿļơ
˭ܿʵʱ̵ˣ
֣񶦣ҵһٶӶ֣һ󣬱Ǵ󣬺ŵɫʧλá
֣Ȼаиһҩ˲ɳǴһֱ֮
֮ȻǣʼӿػڣȻܽĳȫ£ȴֻüٵ
ȻˢҩϣҩҲ漴Ӧһ˸Ҳתصķ䲨ȴҲԭûк˰ֵļơ
Ϲ񱦱֣ʱҲһɫҰףĳˢ£ʱҩʧȥϵĸо
֣л֮£ϵҩ֮еĶľߣȴδõκλӦ֣𣬶ľƺȫԳĲл꣬Ҫղת
£֣ȴҪԼάϵҩֵˢҪټ졣
ҼסҪϼڵķӡȫų̶ԹԪ֮ȫŲߣڵķӡڣǲſԽǷӡƵӼ֣ǰɫһ䣬Щػ֮⡣
Ҫòܽеꣿ֣ҧأʵ
̫ǿҲ̫࣬һ֮ųĻὫĿռҲпϼҲֻܻ֮ؽеɢ̫ҵйĵжҲ̫ʶҪãҲ֪
˵˴Ӽ֣ɫԽѿܲص񼶷ӡѾ̫ãеҲ̫࣬ձȫ
֣ˣûʲôɱȴɫ
ĳ£֣Ȼӵ󣬲κ𺦣ɷҩѾǷвʱϨ
һ֣ҩʱʧȥϵҩû˵£֪᲻ʵԭ
£Եǣǿʵ֮ԵˢľųҩܵĳҲֻһɶѡ
ɼˣ֣ҲʮܣҪʶϵҩҩȴˢ²ϲ֣ʶҲƮҡ֣ͷۻĸо
ֻһֱ֣ǻּܹ
֣ƵǣһյʱոչȥӷµĽ鵤ʧȥЧãӵʵҲڵڣܴӰ죬ƺҲƵ˲٣Ȼɵڷҩǰ棬ȴ޷סųɵˢֻܵ߳ɵӡ
סһˢ֣ͷҩЩԼֳãĳʵ̫Ƶ֣ȫӿʶҪػӻ֮Ҳ޷á
ȻҲ֣״̬Ҳ޿κΣ鵤Ȼмʮһ̷ֱȥּܼ죿
΢΢£ӱǶ֣Եҽ鵤ЧʧȥֻҪּܹʱָʱ䣬Ϣʱٷý鵤Ϊȡһյʱ䣡


ڶʮ Ҫˣ
֣ӵĽһĸʱԴһֱӻ˹ȥҩȴҲδɳʲô׵ֻʵطص֣ĵ
ˮʦã鷳㽫ѣָʶ
ӵһ鵤̶Ӵ񽣵ƣͬʱѵ
ˮƳûгǽ֣ƶһߣȡһɫĵҩι֣С
Ƿ½鵤ƿ֮£ҲֻܵסųɷӡĳˢʣµһֱԽ񽣣ӿ˳ռĲӾңȴƺܳסǲ֮еĹԪȷʵʮǿѹЧ
ñɫĵҩ֣кˮƳϱ㽫֣𣬼̶Թ֣ڣǵҩҩɢ
Ƭ֣֮Ǻһ֮Ϯ̶֮ȫɢʱڲϴ߶񱦶ʶģ֮Ѿָ
۾֣֮ԼΪ˿Ľʶ֮ڵȴǱһɹɱɫţǱɫȻûֱãȴЧ
֣˿Ӧǵڲϴ߶񱦶꾳Ĵ̼ġ
ȥɣܼһЩʱ䣬ЩʱɣϾǽ鵤غϼŵάϵʡһʡһɡˮƳȻЩָ֣ſٵȨϣ֪صġ
ֻ֣ǵ˵ͷվߵߣҩҲٴαʹ֮
ʱҲֻ½鵤Ϣʱ䣬˷ҩļ룬ҲڶһԪ֮еЩ󷨵ʦʿҲǾѹ᲻١
˷ʮΣʱҲȥ죬ӷʮ鵤֣ʮΣҲʮǱɫҩ
λ֮ϼڵȻⲻӿΪؼǣˮƳεط֣֮ǰռı̵ҩʱѾȫľٴΰ취ȴ֣꣬Ҳ޷ڶʱڻָ
Ǵʱǿн֣ѣ֣ټֻȴ޼£Ҽпܻ֣
Ҫǵ֣Լָȴǲ֪Ҫʱˣôʱ䣬ӽн鵤£ֻҲȲ֣һ̡
ȲҪ֣ұһԷӡĴ㣬Ѿ̫ھͿˣϣԪܹ־һЩӳ֣һۺ󣬶ˮƳϵԵ֮У͸¶Ϊŵϡ
ûȥ̷鵤һǿʶ񽣵ڴһ˫ֲǰӡƵ֮ϱӡǣ̶ܵĿ϶Եֵĳˢ
Ȼӵӡӿʹ𲻵ܴãʤޣܹΪĹԪЩѹҲá
ǿһպ֣ɫɲҵޱȡ
ʶȻѣʶȴδָ޷ʹҩ
Сӣˡ
֣ոת֮б˶ľߵ
ǰ㽫Գлˣ֣żϲʵ
СҩĸϷһ֮ǰѾǲлˡҲϷոջ֮ʣѾʹȥˡľЦԵ
ǰΪβŵֵˢأ֣ʵ
СӻʹȥϷ򼴱˽ҩҲϾˡΨҩʹҵĲݣҲʹİӣҲʩΪѽľûؽ͵
ˣɺЩ
֣ľԣȴˮƳǴŹ֮
öˡ֣æӦһ䣬̶վֱӡ
֣ǱˮƳһסֻԵ㻹ȥҪˣʶδָȥ˸ﲻæģʦָۣ
ˮƳϵչѾҡҡ׹ӣȴ˼ѪǱסڴ񽣣Ȼһ
ʱڴһƬӿ񽣾ǲֺӡ
֣ҲȥˮƳ϶ʲô񵱼һ£ҩȻ̶ֳǴͣȻڴ
һѽУ̶ٴҪӿ֮Уõٴһ貣ӿɨʹ⡣
ʹܿ죬㱻ԪΪΣҩʱȴϼڴõڵֻ
ף
ˮƳϲһصͺһĲ˼֮ɫҲһ
Ȼϼţϼضҵ룡ӶЩһ󣬱Ҫٴδ߶ȥæϾ֣ӦðʶΣճ֣ضܳüȥ
ɳϵǣ֣ȴƽضԵǰƬ̣ܶЩʱġ
ӽŽɣȻ֣˵Ҳûǿ֣Ȼ˿ĬĬðʱȥȴǼ֣ɱƽһҲûв֧̬֮вκ


ڶʮ 
ӾȻά񶦵֮ãɣЩŵԵ鶼Щ̡
ʱ֣Ȼһ֣֮ɫȴû¶ֿɫӦдԴӿʼ󣬱ɼλڳڻЩɢ˺
һֱԵñȽϴݣʶȷʵܵ޴ģӦòٴ񶦲ŶԡվһĬĬˮƳϣҲһ񼡣
ˣ֮ڣˡӺȻȻԵ
ҲֻôһˣΪһʼ鲻أˮƳǵ˵ͷ̶¶˲֮ɫ
ʲô״ɣȻ֧סͺãԪĵҲЩˣ⼸ûгʲôӰɣ볤λɻȣû֣ΪǰܿȴǴһЩɫʵ
ûʲôӣܾýвõ鷢̫ˡŶˣ֣֮ǰҲѪ˿֮ǰƳϷعһˡˮƳɫԵɫüüԵ
ʲô֮һĨɫʵ
˵ǻߴңһֱܰôҰȫƷ⡣ˮƳϵصκ顣
ͺãҵȴһֱֻܣ֮ǰ⣬֪Ȼ֪Ҳǵ֪ǿϼ´ҶҲ޷Ϣȥġ֣ʱǾԿɿϼġԷɱ飬żο֮ɫԵ
ʦ֣ӦûлָĻɣ֪ģˮƳϺôһ䡣
ˮƳʻ΢ɲز£ƺ˴ʲôһ㣬ؿˮƳһۣƽƺʲô˼ǿЦԵָѽϾǸȫ١
Ǻǣǿϼŵǰ֮ղأǼпܽСѾͷ⡣ˮƳЦԵ
΢΢˿ˮƳһۣ֮ƺֶ˼ֵ٩֮ɫʱһ̶ڨЦһ˰֣δȴ֣
ˮƳҲûȥֻ¶һĨЦȴǰ˼ΪСѾͷԸ񣬾ԲʱǿϼϾǧ񱦣ǧ֮ضڸ֣ʱϼһʧġȵǧʱ䣬ֻСѾͷ״̬޷ֵǧ꣬ϣܹ˳ϼɣҲϣСѾͷһ߻Ե
֣ڶԼһʱ󣬶ľǴ֣ʾҪһ֣Ƕ£Ͼصȴһյӣͻָ֣ԮȻᵡֺ񽣰ҩֵ
㣬ǰʱȥ󣬴ڴԽԽ٣֣ջطҩ֮һҲɵֵ
ְּǽҲڴǿӿһ̶֮󣬱ÿյ
ĿȥؿԭһƬռݵڴʱֻʣʮϡţԵ쳣ѾĴӡ
һϼŸ֣ʱɫϲϼѹأ˵Ѿɹ
ˣλҼ鵤׼ãһϼмǣкҪߣȽǷӡȥȥȡű侲ضԴҽһ䣬̶㽫һ鵤ιУȴδ֮£貵ȥ
ڴʱȴȻת˫Ŀ֮貾⣬һɨš
ҲƬ֮λҲɫ䣬׷תȥ
֣Щ棬ҲתȥȴʲôҲδȴǲڷҩ֮еĶľ߳ѵǹԪ֮⣬㼯ʵǿĸ֣ƺ׼󣬿Ӳϼŵʿ
ȻҲڼʱȥռᲨһϼ
ӵǲ鴤£߷ߵԵ϶ҶҪ꣬ó
ǧ㣬ȴû㵽׾ͼϼţϼŴʮĳƳϣȻڴʱѣҲѹ֣Ͼʸϣδ¹ԡֲҪȥĴԭΪ˹ᣬǰռʦѳɲ֧̬֮ʶѡڴʱ֣νѽˮƳ̾Ϣһ֮ɫԵ
λԪϼžӢƿأڳ֣ôƵġҲֻԼ̫ãܱ֤ǲгõ֣ʶǵʱ䲢ࡣ²˳ȥӲƴһϼȽű˵
ӵǻʮ򶨣һº󣬱Цһ̶ϼ


ڶʮ ǧɼ̨
ӵ֣һֱǵڶϼ֮ˡ
ȻǿнȴҲڴʱ޼ƿʩֻܷ׷׸ӲͷƤϼ֮С
ϼһƬɫĿռ䣬һƬƬɫƶ䣬ƮţȴӦ㼯˲õƬռ䲢ʲôߵѰڡ
ƺϼȽ˽⣬ȻǵһνУҲܿҵ˷ӡϼĹؼڣΪţӦЩϼŵĻҪ֮´ഫ
ʱӴżλڳ֣һһʮֺΰļ̨ϡ
Ǽ̨ʽ֮״ÿԼһɸߣǧɣͨΪһİɫʯĹ죬˱һʮŨܵĲưţԿΡ
λﲻҪҶΪһȥǷӡƵ֣ҲһԿ˿̨϶ǷӡĹؼں󣬶Դҽһ䣬̶ӿһǿ֣֮
漴˱һ̨֮ȥÿһӱԾʮݣԽϣܹø߶ҲԽ͡
֣ӵĻɹ֮УȻ޷ܵѹȻӲֻһҲ粻ȥ
ԣ̨ϣԽϣѹԽۿӾǼ̨ҲֻаٲݲȴԵþٲάҲ˾Ҳƺʱȥ
Ӧÿڹؼʱ̷һɣԶ˶ٽŲ֣ʵ
֣ںͶľ߹ͨº󣬶ӵ˵ͷԵģѹ򹥻̫ǿĻֳܼá
˱ãǵһҵķ飬²ó֮ǰᱻѹˡȻа취ұǰˡ
ºӵٴת˫֮ϣһȥ
Ӻϧش߶ȴھ̨廹ʱֲòͣԼι˼߽׵ҩƺҪϢŻָ
ȴļλϣļ٣ֵ֮ĺˮҲǲ
ҲӸո֮ͣʣķֹȥ֣δܵͷҩȻֶͶһƬϼ⣬˰ǽӿе档
һŬָӣҩԼҲֵɨһۣƺ಻⣬Ҳûжԡ
һյʱȥɫת̶࣬ٴδ֣϶ȥ
˷ҩİӲûӻֵǿ˲٣岽ݣҲڼ֮Խ˹ȥ
ڿҪӽ̨ʱ߶񽣣ݺݽɢܵŨܲơ
̨һƬƽ̨ȴǿ̻ʮַܵƣ֮ǿƥ͸֣㲻Ϣʱ䣬δüǷ·ǷȻһƬϼ⣬ǽذ
ɫԱ䣬δü֣Լķֱ顣
ҩٴͶһƬϵķĻȴҲԵҡҡ׹Ӧǲܼ̫õġ
סֻϢʱ䣬ܽƽ⣡
Ӷ֣һشһ̶ȴǽ񽣸󣬵ǰµӡһɹ⻯ӡǲӿ̶뵽ƽ̨ϡ
ÿӡƽ̨֮ӱƽ̨ϵһѪƺһʮķƽƲ
תۼ䣬Ѿƽ̨ϴ˲°ӡɲӿǿϳŷҩͶµĻɫĻ
СӣӿЩ̨ʵ̫ǿҲǷҩ֮˼ְϢʱģǴʱ嵽ϡ
ʱչʮϢľǼе֣졣
֣Ȼӿ϶ѾǾȫˣٿЩı£ԼҪϢʱ䣬ǶԶľԵǰԾֲס͸嵽ϰɡ
ڸϣضᱻӷġľЩǵԵ
ǰѾԳл꣬ΪѾָںڣǸ֮ҲڳڵʵĪǻֻڵӣ֣ûԵ
ǺǣɱСλֻڵӣĿǰʵǲý鵤ʵҲԶһڸ֣ǴةҲĶֳ֣񽣣Ѿֱڳڸֵʵٷ½鵤ֻںڸûֵ£ҲҪ˱ġľ߸ЦԵƺǿӵǿ
֣ҲܲµӱضһʿȻĻҲʦʱƿϼţܹһڳϡ
˵ϷҲδأֻǲ뱩¶ԼĴڰˡοҲһ鵤㽫֮£˲һʿʿʵٸϣзҩϣɱھ޵С
ûƬʱ䣬ľִżŵԵ


ڶʮһ ѹ
ʱȥʮϢ󣬷ҩͶµĹĻȴȻ֣ƽ̨ӿȴ֮Ǵ󼸷֣֣һɫ䣬ȫƽƵҲ΢΢üͷ
ȫעƽƣǳְ֣ӳַֻǻǰΪؼǣˣҲδܹҩǰ㵲ס
Ϊһ߿ͷϽ֣ҪסһһᣬеĽ鵤ȥָ֮ӡٶҲӿ࣬ϵƸԿ͡
ӵĵ鲢δۿҩҪֲ֧סʱȴֶȻӴƣһŨĻϵĻͶ̨档
ֻǣȻ𣬿ɾ֮ȻܹظܵԼƺһλ֣Լȴֻ֣һ˶ѡ
ʶӳһߵ֣ɫһ䣬ΪǷ֣ԭֻŽΪʵҲԪӤڵ֣ʱȻһּΣյĸоָоԵһλɵۣ
зκ˵ӣеĶҲֻǳٻ£ָֻ糣ȫӡͬʱ̨ԼѪҺУӾһ˼ȴЩ׹ӣСӹȻиʱʵ֮󣬾ǱһӲл긽ϡʱȻڳڵʵǲлľҲںڵĳ̶ȣٲٿ˸߽׵񶦣ѹֻҾվһλɵۼ֣
˶ľ߸֣ϲݷҩǼ̨ӿȻ޷ƿҩͶµĻתǶʮϢʱȥеӡͣеĶ
ƽ̨֮ϵķģʱȴȻתһ޷ʶĴ֣ƽ̨Ϸ̶ɢڵգ˿ۼ
ȥ˽һյʱ䣬ƽ̨ϲ޷̶ѡ
ǧɸߵļ̨ʱҲǿʼսϵҡţʱܱըһ㡣
ӼΣɫһϲ֣Եȥɡ
öһ£ˮƳϵϼŶֻ֮Ǽ̨Ȼҡһ󣬺Ȼ
ǧɼ̨ĵɽǰȻӵ˶ڵΪʱҲˣ֮ȴЩ֣̿ɸĻڴ
ʯɣ֮䣬Ӽ̨ĵطɢ羪οһ㣬ϯ˷
ӡѾƣϼ֣Щȡñѹˣ
ӵһ䣬̶ٴηý鵤ͬʱ֮ϹעеһƬҫ۵ĽâȻ̶֣ɢΧ
ˮƳةڵһϼųϣǷ׷׼ԼɱСصֵ
粻ǼλϼŸֶ˽鵤ʱڵʵֻǵһзͬ衣
֣ԵʮʱľȻϣڷҩİ£Ųɵ۳ڵʵȻһˮƳϵ˷ܡ
ӿĵط̨ѾȫʧЩ̨ʯͷҲǱԶ
ʱȴֻһӶѣһɹǿǴǴ֮ӿġ
һɹ֮Уһ⣬ֻԵЩ΢ˡ
֣ʮǴ֮еͣЪұԽ뵽Ǵ֮УϼµıҲضڴ档
˼Ӵӿ̫ǿ˸޷߹ȥֻԶԶһߣȴţΪǴԽԶȻܵԽСϼ⼸λֵʵǷ˽鵤ҲֻǿΧΧվš
ҵǣǴ֮еܶ࣬ôҽ鵤ЧʧҲһյʱȥǴѾǲٿӿֻһڴӿڴϡЩôҼɵơ
ˣڹȥɣĹԪֻǼֲ̫ˡЩŴӷȥ
ֻߵһ룬ֺȻסŲ̶ٷصϼڴҲ֮ǰǽɫλãȡ˼֮󣬽ֱ֮֮УƺǲһƲ󷨡
ӴŴҵǴʱҲͬȡ˼죬ڴҲһ󷨡
Ȼֻǳ󣬵ǳ˵ˣҲҪЩʱƽ⡣ˣǶȥɣЩеıȡߣס֮Ī
ӶԴֽһ󣬱ҪУȴը촫ɫһ䣬иǾȵصǾȻô˹Ԫ󣿣
һߵˮƳҡͷЦǹԪȻ߼һִĵʵǿбضкͳƳϴͨһߣƳϱͺ˽ǴƽȻǲʱ̫õģֻǲ֪ϼŵʦڵӻʣ¶١


ڶʮ ر
ƳѾűɸڹӲϼڵҪ˶ñܷλã̶ǰᱦѾ˿̲ݻĵزκԥûȥǴеһۣȥ
Ȼȥ֮ʣȴǻӶ񽣣ӿڴЩƵȫɢˡһϼŸ֣پҲ׷ȥ
ľʹ֣Ǵڴʱȴüͷ壬૵صûͨĴһЩıǿ߽ס̶һ߽󣬵ñ֮ӵˣҪٳȥˡ
ӷ½鵤Ϊ񽣵ƣǸ߽󣬹Ҳ̫ðɣ֣ȴЩŵԵ
ǺǣҲδӴ߽ɲǰ򵥵ģо֮ͨӳĪ˵ӵˣɵҲΪͷ۵ģֻǲ֪ڵ޽ʿܲܲóǰ߼ֻһҲĲϼŸֵĹƣЩɸֻ֣ǾѰˣҪ֪֮УɲֻһλڵġľҡͷЦ
֣ľߵȻͨڽģȻʶĹĶľ߱ʾǣʲôϼŵĸֶ֮кҲ֣䣬ȴʮֽûҩʹ֮ͷʱͶ·Ļ
Ȼ˵ѾΣգɶľ߻ǾСʻ괬κİĵطҪһЩοͲʲô֮
֣Ȼܿ壬ȴԹܵΣһ֮ʣһ߹ܣȴǷִҲ֪жôǹͺͺʯڡ
ʯϵʯ͹ǧɼ̨ʯ£ӦһʯģǴ֮лЩϡȴǱһȵȫɢȥ޷֮˵ٶȡ
ʱȥ˶ʮϢǵ˴֮ףվһƬʯ֮ϡ
ɨһܣұܹ֣ڴӵײʯϣȻ˼ҫŻ
Żһ˸ߣһ׿ϷŲĽƲȴҲԱԹ׭дһ֡
ϸЩСֺɫһϲԵЩ֮󣬱ǴȱµıֱǡҩϡĴࡣ
ӵչͷ֮ϱը촫ȻǳƳϵѾƽ˲ϼڴ󣬶ĿǰƽڴҪ̫ãǱܹڴ֮ףһϼŸչս
ʶڵϼŶ֣ʱɫ䣬һٴеϾ顣
ҽةʦ־ͽҰɣˮʦýҩңʦֽңҶҪ죬ؿٳһɱȥ
ӴҴҽһ󣬱ǷֱÿŻ֮дһԼľѪ
˵Ҳ֣ӵľѪǹ֮󣬹֮ϵĽƲʧˡ
ةӴϡˮƳԼƳϱֱӵķԸ֮УҲûгʲôߵſʱȴתԵһǾþòܳǱ㲻Ҫ취
ⷬȻ˵ģҲǷ׷׵ͷȴ֣Եһչ⼸λϡ
ľ߲δֻǵص˵ͷ
ûĥʲôҲ߽˹
ĸҶϼŶֽ룬ȡеıҲᵢ̫ãʱȥ˰ϢҲδκ˴߳
ӵ˲ͽƳȴǴʮλ
λվ֣ߵϼųϣޱȷŭصųƳϣ޲⣬ƴȴûг嶯ȥɱȴҲȻվһ볤ƵŭĿԡ
Ƶ֮Ҳûе֣ȴҲ´ӵײĻսǽĿǼ֮ϣзżֻȵ̰֮⡣
ӵӦѾȥˣȽ⼸ϼһ˰ɣڴ˲ô󣬵ӵͶɡһλòʿһ֣ˣԴżֲм֮⣬ԵС
ִ⼸ﶼдͨأһλ뷢߰׵ߣȴǵ˵ͷһ䣬̶ǵԵ
ߣ֣ȴǼǵػϼ֮λŵڸ֡
ȻдͨߣҲضϼ֮Уͨ޽ĿռѷѾƿأλڸأӵҲǲѷɵġλʿȴǵЦЦɵԵ
Ǻǣ֪ϼŵڻҵδ٣ǰڽ鵤ǿҵȷϼǾȻҪϼȴǸҵȻѽֻǼֵˣϼȴʲô񱦲أɾͽЦˡһλʿʱҲվ˳ЦԵ
ûбأһ֪»Ƚ⼸˰ɡ
λʿչǷųԼƣҲǷ׷ӦΩǳƳĬĬվһߣһûжӡ


ڶʮ 
ӵ˽رҺ󣬶ľ߾ͽҩҲԼƣʶƳϴһɱɸֲδ֣κ
ȻƳӦѾЩʿ˵֣Ƕֻ֪֣񱦵ĽʿʶӲὫעеȻĻϸϸһûп֣ܿʱвл긽塣
ƴ󣬼ȥ׼ֵĳƳϣҲʮ֮ࡣ
ңܹߵ˴ĵˣΪڣлλڸ֡
ѾҪλϼŵĳȻԴУ½鵤ϵҲǵڡ
鵤ȻǿܹұʿֱԾһϧҩ֮ΪܺԭھʿأʿżλΪϼųϣȴ¶һĨ֮ɫȴ˿⣬ȻдԤϣһһ䡣
ԲǼǽǿڣҲֻڳڶѣλڸ֣ڴҲλڵѣĪ˵ֻˣӵڴˣһսʤ֮λŵʿҲŵĶϣ͵
ң鵤ЧֻάһյʱѡһλͬЩϵʿ۾ӻ
ŵĶϣǬڵľųϣħڵϣΪͳԶ𣿻Ƿϻ˵ֵ¼аɣ
һλϼųϣöԷԼǰָָ㣬һҲδԼѾΪλϣ޷Ե
Ȼڤ粻飬Ǿͳȫǰɣ
òʿǻħڵϣΪϼųǰһɫȻſһϼ⣬λϯȥ
ͬʱʿλڸԵλһְɣսһһλϼųϣʣλϽڵѰɡ
˼Ǹû׼ֵ֣ӣȻⲻǹ˼֣ҲǸ֣ӣǽ֣ʮĽʿ
Ȼ֣ƿһ߽񱦣ֻнΪȷʵûʸڸַС
սһλϼĳϣɱӭս֮ȻҲ޷˶ڸƴԵʮӵ˽еա
ȻûԼ鷳ľȻֵУͬʱĿսһʱ׼͵Ϯӡ
öľЩǣλһߣûг˼ĳƳϣʱȴǽĿ֣λãõöľ۾ʱƺʲô
ѹЩڵϼһﲻ֣Сӵ鷳ⳤӸδ֣Ϲ񱦵Ϣ͸¶ȥԼ֮ǰ붯ֻ֣һֱڴ֣еķҩ⡣ľЩȻ˼
ȻһڸȫжһɹǿϢݺ֮ʱǳƳǳ֣ǳ֣λö
ľȴǺ¶һĨ̵Ц⣬̶ʹ֣ӣһֱӭ˹ȥ
ٶȶޱȣͬڴӵײಢңԶֻ֮䣬֣ǰŶľ߻ƣǺݺݵ볤Ӷһơ
飡
ӣʱһ죬ƺΪ֮һ̶ǼһԲ״ĻɫĻһԲ״ɫĻһһƾеӡ
ʱ֣һ㲻ԿӲԼһƣȻһʧȫûԤϵ˽ǲ뵽֣ǿʵ
ɽţǰԲ״ĻĻȻƴǣֱӳ˳ƴɫĻݺݵ˳ӵؿڡ
ۣ
ӵӶʱڵһ;һѪݺݵײڴӵʯϣһϢήҵӡ
ڣôܣ
һľ۾΢Ц֣һŵӡ
治ڣ
ľ߱ĵؿųӣȴǺһ䣬̶һǳ˳ӡ
ӴʱƺһЩԭͱڿеĽ鵤ȥ̶ǿ˹ȥ
ľһδУȴǺݺݵڴӵײʯ֮ϣֱӽǲ֪жƷҲʯڣĳһİӡӡǲʮ׵ơ
½鵤ĳӣƬ֮ҲڵΪ֮ǰ̫⣬Ѿ˶ľһƣʱѾ֮壬޷ӳڵʵֻӲͷƤһ
˷ҩ֮⣬ľ߲ûʹԳƺҲûж÷ҩ˼ֻһٴη˹ȥ֮һռѷƾնһ˹ȥżѾһ㡣


ڶʮ ռ
ľ߲ӣһֱҪӸɱǿʵ˼ռѷ컷ȴǽ׼翹һµĳŵû겻塣
ʮܹŪռѷ챻Լжĸ֣ɾͲǼ򵥵ʿˣضڻΪҲʮǿ
ңǿռѷǹʮǿȻһɱǿռѷУҲֻб˺ѵ³Ψ񱦼ſް¿ռѷĹ
һʿԿռѷʱû񱦷ĻͬԿռ䷨ռ䣬ʹÿռѷʮȹ̵Ŀռ价£жٻȻ轵Ҽ׶
ɳӲһڣֻһλŽ鵤ҩǿ֮һˣ޷ӳڵʵȻ˶ռѷĹ˵ӷҡֱϣҪڴӶݶȥ
ңӸոԾԹӳʮֻԵﻹһλڸ֣Ϲ񱦣
һ˵飬ٶȸĶľȴѾߣһռѷҲľߴ˳ӡ
ӸܵΣգ£ͬʱȻɳһ⣬ռѷҵײһ
ռѷȷʵǷޱȣǵȴǰԶʧȥ
δȳƬ̣ľȴ̶ߵпռѷ춼˳ȥȫӡ
ȻܹܵԼѾһɫҰףȴҲԴУһɫϼ⣬ӭпռѷ졣
ǵɫϼ⣬ٿȻǴ󣬻Ϊһשͷ״ķýӴһռѷʱǺȻԱ
ʱľȴ΢΢һЦƺϵשͷ״Ա֮ռѷȻ򣬷ֱҡΧӡ
öľû뵽ģۿ˱оҪʹռѷ컮Ƴӵ壬ռѷȴǺȻסڵգ̶ȻʧΡ
ԣ˳ְӶɹѹˣҳ֮˵ΪԲڣӦڴƴڸ֡
ľȴûаҪͣ˼ǿʶţӵĿռȫ̶ؽռ֮ƿԼʶ֮£ʿʱʶȫ֮У͸ֺ
λڸ֣ʱ֮ҲȫѹҲ޷ռ䲨ϣ޷ʩչκοռ䷨
ʣõڼһĺʮһλΪںڵĴ־ǿʶռ䶼
ƬռҲֻλֲռ֮ҵĿռ֮ˡ
ľʩչһѾ޽缸ܶϹſռͨռ磡
ռ磬ԭڳϵϹʿԸͼͬ׸õһǿķֶΣ֮УԼһ㡣
һ߽ʿڶԸͼʿʱٻõռ磬ϾǴ취ɱ֣鷳Ըͬʿʱռ̫Чͬʿ׾ѳ磬Ҳͬóռֵ
ڶԶľ߶ԣǰҾƵЧİ취ǲóռ磬ӴʱǾбܿ
ȻռȻóˣɶľֻǲл״ֲ̬ȫʢʱڣȻ޷̫ãҲ޷ȫƿƬĿռֻ֮õ޷ÿռ֮ȴ޷Ƶ˵ж
ɵȴ֪Լڵʲô״̬ľһӹʧգٴγʱȴѾ˳ߡ
˲ƣ
һȻû뵽ϹͨҲռ֮Уʶ޷ųȻҲûиܵԼߵĿռ䲨
֣ӸֳʱӸҪӣȴѾˣһֻĴ֣ѾĲץס̶һǿӿڣת۱㽫ȫ
ģס֣
³Ӻ󣬶ľߵһ𣬻ĴŲɿϵڴм
ˣʱͣһѾ³ӵ֣
ŴҶ쵽ˣѾ½鵤ʱڳڵʵȴԷɼ֮УԷʵǺεȵǿ
Ͼϼ֮ˣȻǹᣬȴǶ޹ؽҪ´ѾۿоҪﵽĿģоʹ˷ĵ
λħڵϣȴ侲عһۺ󣬵ҲҪϵ⼸λϼųѾԲ֧һǸɱȻܹȴδؾʤ֣
һǻħڵϻһ貵ɹ⣬򶴿ڡ
ɹҲ֪Ǻܹͻƿռķ嵽ڴ̶ը
Ƭ֮󣬱λڱʿ
ľȻŵȻģȴԵȻ棬㲻ҪϷ飡
չһǳӶʱͷ­߸߷𣬾Ǳľ˲ӡ
ţľһ߷˳ӵ壬ͷʬչɳʮԶȻը


ڶʮ ̸
ϹŲлľ߸֣ɻɱӣ˵ж¶˲˼飬ȻֻԽ鵤ǿнڳڣҲԷӳڵʵɱ˸ɵҲ֤ʱ֣ʵǺεȸǿ
긽壿
λħڵϣʱɫԵʮѿƬ֮ǿ֣˫۲۹˸ƺʲô
λѣȻԲл״̬֣־ͨռ䷨ĪǴϹַռ߳ģλŵĶǳ֣˹̶֣ʲôʵ
ΣľȴǱƽʵʮԼȻЩڣδܽȫɱȻԷ죬ҲֵĥЩʱ䣬ֻӵ˳
СŵĶϣλǰҪ£ϾҲֻǲлѣҸոѲãʵ϶۷״̬ƴֻǰлҲܵġߴżִֹżв֮Ե
ǺǣϷƽвңϷܲܣǼһԾ֪ˡľλᱻһЩŵЦԵ
ǰҾϹʿʶȰִԲֻǺòĻᣬҲ֮ʧʵǰϼѾڽӣϼŵ⣬ѾǼֿƣϼѾŲʮλڸ֣иںǿǰֺοǼΪأȻǰڴʱ֣ǼԸΪǰһϺõ壬ͬʱƷʯԹǰȡָΪŵĶϽȰ
Ϻõ塭Ʒʯ
ľ߿૵һƺЩ⶯Ҳ˸ƺʲô
öľɫǼλڸֽɫЩȻԷϼŲһͺá
˵ϷĿǰ״̬ȷʵƴҺϼû˿ϵҲΪǴӦھҪֻ֣ҪǽϺõƷʯϷ򵱼뿪ٹϼ֮¡ľһ֮󣬱΢ЦŵͷԵ
Ǽλڸɫһϲɽɫ͵ͳȥΪǴûϵƷʯÿ϶һЩҲǿܹƷʯϾǶǼŵĶ֣ȻȱʯǴʱȥѰһϺõأ
Ҫ֪ϹŲл۽粻֮ˣԶԷĿǰĻΪҲںʿܹ˺֮壬ҲٶҪڳʿϼѡ
ǰҵôæϺ壬ҵȿģֻҪǰʱ˳ҵȱضϺϡŶЩεص
ǺǣϷǺĵģûУȴǿԳȥȡҲġȻҲȥԸңҪǵǣˣʲôУǺܻصģȻ˶࣬ҿκβǣҲ޿ܽһɱȥˣպǾ޷ϨҵŭˡľЦЦ̶ʮŵԵ
λڸ֣ɫһӡǲҴΪԷΪ̫ߣﲼ˿ռ磬κδᱻ
һӺ󣬲һλڸȻˣƺǻȥ׼ˡ
ľȻλڵȥҲû裬ֻһݵģ
λϼŵĳϣʱ鵤ЧѾʧȴǱһţĬĬվһߣüͷ֣ϵĵ֮ɫʮԡ
λɵڸ֣ʱ붯֣ϧǣ޷͸ľߵǳҷŶľֶλɱҲ̫𺳣Ͼռһλͨ˲Ƶڸίʵ̫ѶԸǴĵңȻܻɱ⼸λʵĸ֣ҲܰȻóȺӵ˳ǲпڴˡ
ʶûֻܺͶľ̸СȻҲ֪ľпʱ䣬Ҳ£ΪһҲиǿ߹ʱ¹˭־˵ˡ
ľֻΪ˸ӵȡһЩʱѣʹͶԷ̸Уǵȱɵĸǿߵиڳʿӵ˻δǲرľ߾ͲڴĥȥˣΪԼҲΪ֣İΣᵱѡɱȥ⼸λϼŵڳϵͲȥˡ
֣ԴѾͶľ߹ͨ˵ʵʱľߴӦԷʱ浱һתľ߾ͺһ
ʱҲ͹ȥ˲һյ裬ӵû߳ǲرλȥʿȴǴλǰ
λ֮Уһöľ߿ЩϤԻһ±Ѿ뵽˾ǻħڵĴϣںڵĳ֡


ڶʮ ǿ
֣Ϲַռ뿪˽嫳ǣ;ɽׯʱһλʿɱǽλħڴϵһǣ˳
ʱľ״̬ѣԷҩҲ˼һභ˼ұںڵǿΪֻǶľȻȡʤ
ȻԳл󣬻Ϊָ˲ҲƥںڵĴ֣ϾԼõĿռ˼Ҹûá
˼Ҳδػ·ҩϾҩ֣֮ľߵġ
ǻħڴϸһ֣Ȼһϳ֣Ҳ֣ܵϵǹϤϹŲлϢǲ¶һĨζЦ
λϹĵѣǻЩԵֵģּˣƺվڵжԵķϴε˵һħϮɱ㣬ʶųֽѵ´ҶûʲôʧȨҽҹᣬεΪγأɱ˵ϹʱͺϼЩԨԴλħڴϣݵЦȴû֮ǰǼλڸֵĿ̬ȡ
ܶľϹʱεȷ⣬ȴҲֻǲл״̬ѣҲлĻΪҲںڣħڵĴȴǱںڵĹ޽ӽɵڵĻ磬ȻڶľǰԳ
ϷȻǺϼźԨԴҸλСȴϼŵӣϷǷλСѲС飬Ҫڴʱ֣Ҫһġľ߱ƽԵȴЩƣΪ¼λڸ֮УȻֻһλںߣȴǶѾվڵĶ塣
˴λڸ֣ڶľ֮߳ԭͣڴڴλڳʿҲ˹ټϻħڴϵλǿߣ˴ڸ־Ѿ˰λݼֱһλɵ۳ǿˡ
λŶԣϼȷʵѾ˱֮˶ִѹϼ֮Ҳ޷ֵģڳ϶½鵤Ҳֻӽʮλڳڸֶѡ
ȻʱӳתһЩöľ߸Ƶǣӵ˽˲ر֮кҲ֪ʲô
ŵҲܿϼŵ߸ڼǵѿһ֮ģνľ֧֮ãѻס֣ҪˮΪáȻŴӦҲãضһĽǻħڴƺҲûľƴĴ㣬Ե
Ƕľߴʱϴ뻯ħڴʱ״̬λںڸֱض˿ֻ˶ʱȥľߵĲлȡ˽ϴûħڴͶЩɵλϹʱھվ޽۷Ĵڡ
ǺǣϷֲӲӥˣûеõôɱָһᵱȥֻҪ⼸λϼųλСһʱ䣬㸲ϼţǲܵģڽǼرҲ衣ȻھܽӦϺƷʯھߡľ΢΢ҡͷЦԵ
ħڴϴʱ۾ʵǽ͸ˣȴ˺Լɳ֣ȴֵΣ
ǺǣϷɲ֮ˡľЩӦ
ֻóƷʯڵҪϺ壬ҵ׼һպٷϣΣħڴϽ

Ҳڶľ˼Ӧ֮ʣӵײһǿޱȵ̶һϼֱϣһҪƲһ㡣
ɹֱȥȴ޷һڸִκӰ죬ҽɫһ׷ȥֻλںڵĻħڴһֱ֣δж
Ƭֽ֮ϼȴͬһϼһһš
ľʶɨ˴ӵײһۣʱ˲٣ȴԴżϧɫʱӡӡةӡˮλرҵϼŶ֣ѾȫˣҸ϶Եϲɫջᡣ
˺ܿԭ֣һλϼųϻ㼯һ´֮ȫһö鵤õôȻ˰λڸ֡
ս漴չκӵ˴ʱѾŭɶصȴʿ̤ŭӯأɱ硣
رӣʱֳϹ񽣣书֮ȴڹעǱϹ֮к󣬱񽣱â
â֮ȴһɱԵֵģһ֮Ƕλʿ֮дռϷ硣
λħڴϼˣǲ鴤һ£ϵӵʵʮǿ׼ڴ˴´ӵ˵ĹһȴһλϹŲл긽Сˣ̬չֲ̫ʰĵز
λѣɻᶯ֣ħڴʵ
ȿɡľȴǸһģɵĴ𰸡


ڶʮ ׻
ߣȰѻ뿪ΪãĪҪ֮
ħڴ仰󣬱ûȥ֣֮ס
ľߵĲл긽֣¶һĨζЦ⣬ȴûħڴϵľ棬ûȥĬĬӡ
ɵľ߸ո䲻ɾ룬ԭڴӵײսʿǣ׷֮ȥ
ľǿʶԸ£ͷ֣ǴӵײǸֳ˵˵Ŀռѷ죬Ƭռƺڻ
ܵӵײռľ䣬ľ߲ڴеĿռҲڱ𵴺ΪУһռѷԴӵײʼӶ˺ա
ľֻǿһۣɫ󾪣ΪʮϤĸоǸովãǺϹַռ֮ʱһ޶
ȻϼıѾϼ֮ȡãƬռ伴ˣռѷֻԽԽԽԽ࣬ƬϼڵĿռȫΪһƬռŰΣ֮ء
ֲôӵײʿⱼأǵʵڿռѷŰ֮ؾϵ
ȻǶľϹŲл꣬ͨռ֮Ҳǲɫ䣬˵ʹ֣϶ȥ
ľ߿ʼ϶ȥʱȴѾԭڴӵײʿЩϾһʼһֱעȫλܹвԼĻħڴϣ´ҶѾɳ˴ӣΩľ߲Ÿոճ
ľ֮ԷӦ˳ٶۣҲԳּʶҶԿռ֮İҲԶĿǰ޽ʿҪǿĿǰռֻǸոտʼѣȻ壬ʶԶ˶٣࿴˼ۡ
ɵľۿҪ嵽ڴʱȴǺһڹȻͷ
ľƺǸܵǺڹ̺֮ĿֲסӣԷҩӭȥ
ҩոǵڹײһŨ֮ħӿ˲㽫ľߵͷȫڣʶԽЩħ
ţöľ߸Ϊŭ鷢ˣ֮кȻ˵ħǧħв˻һ㣬ʶܵ˺ܴӰ졣
ħǴʮǿ깥ҶںڵҲвСõӡ
ȻϷǲ֪
ľߵһŭԣ̶ҩͶһƬ貵ĻЩȫֱ֣Ͷ뵽Ǻɫħ֮УҪڣ뿪⼴Ĵӡ
öľ벻ǣǺȻֹԼ֮ˣнĴ㣬ڶľ߸ոսħϵĺ֮ʱ֮ﲻƺŲʵӦǱȦ׻꣡
ħ֮УЩ׻ģ죬ȴ뺣һ㣬ޱȣҺηسľٴĻᡣ
׻żλʵĴڣǴʱȴδֻĬĬں֮У͵ڶľ߳ڴıؾ֮·ϡ
ħҲ֪Ǻȫ˶ľߵǿʶʹֻܾ֮֮ڷҩͶµĹĻ֮У͸ȥһЩͻţ뺣һ㣬ʧϢ֮С
ħҲסϷδ̫СϷ˰ɣ
ľڿЩȻţȴʮš
Ƭ֮󣬶ľߺһֻ֣ݺݵڷҩһ¡

һȻ𣬼̶˷
֮֮Щ׻ʵھģȫɢȻ׻ʱҲһͷתҡҡ׹ӣֻǼλڵ׻껹ܱ
ô˻ᣬľߵʹҩ·϶ȥ
Ǽλ׻꣬Ȼ˱ζľȥȴÿλжһīĳëȫһƷʲ͵ħװš
ߣϷ
ľһŭ𣬼̶Ƿҩ֮Ȼһһ޺
ҩһ󱻿ڱλ޻ʻܿҩĿƣ˺֮УӭǼλ׻ꡣ
λɵĳ޵ĳ֣ȷʵǳͼضľǰʿϣƺҲûָһܹ˶ľߣֻǴҪһ¶ѡ
λ޲Ǳ٣ֻɷҩṩɣƲǿλ׻겻Ҫĵֵ£ڼ֮㻯ΪΡ
ɶľߴʱȴҲ㹻ʱ䣬ѾǵԽǼλոϾ׻꣬˴ڴ
ۿҪӣȴڹϮ
⼸ڹ⣬ʮֺ˵Ʋҽľǰķȫòͣʹҩȥֵ
öľ߾ȵǣһڹȻ˷ҩǽϹʱҲ㶥񱦶ҷ˳ȥ⼸ڹת۾Ҫ


ڶʮ ݿռ
Ǽڹ⹥֮ľҲʮϤħļ˱Կ϶ڰԼǻħڵĴϡ
ңħڴϵħƺѾȱһħ壬ƷҲҪԶԶϴǺӵеħ
ۼҩѾһڹɣмħĺڹϾҪԼľ߷һߣ촽£ĿռȻҲ
Ƭ֮󣬼ڹ׼ȷޱȵػ˲Ŀռ֮УȴǽǲĿռը֧顣
ţħĺڹ⵱ɻȥ֣ȴǱһƬռڶǿǿռڶ﷢ƺ˫ڽԨ
ľ߱ϾϹŲлֿ꣬ͨռ䷨Իתռ֮ؽռָ糣
ɻΪƬռ䲨ھҵԭԭڴӵײŰĿռѷ죬Ȼӵ棬֣ΧҲ
ڵĿռ䣬Ѿȫȫǿռ
ԭŰڵյħȻȫռɢˣħȻҲħڴϸˡ
ľߵıȴԽԽѿռ֮ȴؿռƵԽԽ㣬ڼ֮䣬Ѿһ޼ʡ
콫Сһųҵֵ̫õġľһ׷ռӵķһ߶֣еԵ
ƿؿռֻ֮ѾǿĿռռ籩֮Уɼˣڿռ֮мֵʱ䣬Ҳ̫ãϹʱȫʢ״̬£Ҳҽռ֮С
֣û˿ԥһСһǴƷ޴гˡ
СһƺЩԺӣһϸ΢Ŀռѷϻϵı飬Ȼ񣬳ӭĿռ֡
ϴδʱһЩԭĿռʮظıԼĹ켣֣ûΣ
ľûнĿȨתƸ֣ϾʱٶȻǿܹ׷ϿռӵٶȣȻһȻǽڲùǰռĻϡ
˰Ϣʱ䲻ľǸڿռ֮ǰһŻԱߣҲϼŻλãȴǡüǻħڴԾŻʱıӰ
ľɫ䣬ƲؽŻСһʮֹɵվ֣ļϣϮĿռŪһȥ
Ҳ֣ӸոսǹţĿռҲβŻ壬̶ţһµӡ
ľ߼ǵŻ֮һƬλã۱һ
ֻоǴĴͣſ԰Ȼ뿪
ɵǴʱȴһԼ嵽ʱԼĿռҲѾûٴʱˡ
ڶľ֮߳ʱҲǡüλħڴ֮УλںڸƺҲ˶ľߣһȣ̶¶˼ƵóѰЦݡ
֮ǰľȣȻǻħڴû뵽ľ߾Ȼܹڿռ֮г嵽ļЦǿ˶ľһƬռ
ľߴһƬռδ봫󣬿ռѾǴȥеǣռˣǰֺ
ռ籩ֹڴˣľҲڴˣҪû˿ܡ
ǰ棬ӦþϼŵĶռ䣬޽ռһãã޼ʵĿռܵĿռȷʵʮȹ̣ᱻռ塣ľüͷԵƺ˼ŶԲߡ
ǰҪβܷţ߷޽أ֣Щĵʵ
취ֻһǿϼſռıݣããռ֮УѰ޽Ŀռڵ㡣ľ߲˼ػص
취ӦöѰ쵽ɣ֣Զ˶٣ʵ
ȷʵȽѣرȥѰҿռڵ㣬Сһ޾ռҪҵռڵ㣬ڷڴ룬ãǺ޿ɡҪϼŵſռݣҲʮѣϾŵĶռ侭ֵļӳ֣ܹڿռ֮гôڶݻ٣Ҫ֮ͻƣȻҲѡľüͷ͵
ҪǺأ֣Ȼص
Ѱҿռڵ㣬Ͳȥˣֻ취ƿǰĿռݡﵽˣľߺĿСһ龹ǽչ
СһԣɷԽƬռݵľСһ󣬱Ǵżڴ֮Ե
֣֪ľ߱ضʲô㣬ʶδСһԴһ˼֮״̶Сء̽Եһֻë׵צӡ
漣ˣСһֻë׵צӣǺ͵뵽˿ռ֮У
ľɫȻһϲȴҲǿռݣȴͭǽһ㣬Դ
ľȴԵСһڣֻҪԷЩʱ䣬Ǳܷˣ


ڶʮ 飬
ɭԱɽϵϼţ£һʦЩΪ޽֣ڵһʦ֮󣬺󱲵֮лӿɵھǿߣЩϼǰǿǿķ򿪿ռѷ죬һʮֹĶռ䡣
Ƭռ䣬ϼŵڣϼǿ֮
ԴܾϮӺϼžͽ˥ȥδһλھǿֹ߳ҵǣϼŵĸδϵشڻҵӡһϼĵط
СŵʿͶϼʹϼ֮£Ϲ֮ϼȴΪϼһĺƽ٣㸲֮
ʱԻħڡšǬΪ׵ϼŸţɳ֣ϼŶµˮй֮ͨеĶ֣Ѿϼţսͬʱչ
ɼһյʱδʱǿ߱ѾռϼŸһϼŸ־ֻȼ˳ӦԣΪܸߣʦʿϼв٣ȴҲм˳ƴ
ʹñǿԽԽ޼ɵϼŵǸޱȣΩǵǰѾˣȴ֪ʱϼŵһɸѾȡϼıɸּսš
δϼŵ̫ãΪ׵ϼŸǷ׷ֻҲŲٱǿߡ
ϼĿռ֮󣬱ǿϼŸȫţֻʱϼŵڳȴѾˣаơλϡ
ɸ֮УȴҲһλڳʵĸ䣬λʿҲ֮лɢ
ʱϼųȫΪرӣʱλٺΪĻħڴսһ𣬾˿·ӡ
ӰȻƶˣֳϹ񽣣һͷ׷ӭŭ裬֮䣬âѿգ̶ڻħڴը
ǻħڴҲ֮β֮£йȫͬʱϰڶеһɫᦡ
Ǻɫᦴʱʮ֮ߣᦲҲ֪Ǻﹹɣ治ŹǺ̶֮һɹħ˳һӿһ׻굱ֳηسӡ
֮ٿպɨħʱֹǰЩ׻Ǹոտᱻâնޡ
ħڴƺҲָħܹսʤӣһڹħ֮У̶ħһϮλá
Ȼ˵ħǿʱֳϹ񽣵ȴȻ壬һھѪ֮ϣ񽣱ǵŷɳâ
ɽâ֮󣬱Ȼ󵱿ձΪ꣬ȫħ֮У̶вҽħ֮д
Ǽħĺڹ⹥Ӷ֮£ȫ˻ȥ
˻ȥħŻħڴУƬ֮ȫ뵽ǻħڴڣ̶ͼμ֮ͣѾΪһλɸߴ;ˣŨħõԵһλԶħһ㽵޽磬Ե䲻һ
ħ壡
ħڴϵĵĸǶϱǿĿռ䶼ھҲţԭںڶΪʱֻѾɵ۳ڵʵ
طةӡˮӴһϼųϣڷ½鵤ɵڸսһȴҲȫ·ӣϾǼǷ½鵤ҲֻڳڵΪЩʿԭڣҾԶǿʵةӵҪȹ̡
ڼħڴϱħʵɵ۳ھ磬ɺ޾ɫȴǺ̯˫ۣпʼĬĬ
ǱϹǱ׵գʱǴϹ񽣣ݺΪһƬӻħ׻궼ÿ
ӵķԽԽܹŵĶռ䣬õʿжһ
ҲʮϢʱȥħڴϲħ󷨣ҪʱȴؼȻһ̶ŵտʼҷ
֪Ҫһɱǿߣȥ裬ȫ׷׺ˣĬĬ㼯˻ħڴ
Ǽʱȥ󱬺һϼʦ֮飬ɣǵս꣬ϼ֮ҫϴˢ裡
ǻҴϵ£֮Уһŭ֮촫ܡ


ڶʮ ת
֮䣬ԭյ֮УƾնһӰ
һӰǻ͸ŲɣӵϢĸߴ󣬹ģǺ͵ӽʱϼ֮еĸߴӰ࣬ҲӵΪ˵ֵͬ˫Գ޽ʱȻֵĸߴӰ¡
ϱ飿벻ϼžܹѾȥǿߵ鱣ЩǿǰȻŲڵΪɵۣ𣬵ʱǵѾʴܷ꣬ӳʵأǻħڴ΢΢Щȣ̶ǴЦԵ
ħһҲߣ
ȴûлش𣬶ңָħԵ
ƾЩ飬ܲάֲܶ˵Բѵ˵Ҫǣ㵱꺢ͯ𣿡ħΪų֮Ե
ҲûжԣֻǿȻһһХʱЩӰȫһ˵ˡ
Щϼŵϱ飬жһЩʶȴֻսʶȫƾһ£Ƿ׷׳ƽϾǵı嶼ѾȥҲν
ǵ鱻ϼڵطΪϼŴ֮ʳϼŶɹѹء
ϼŴ꣬ǰȻǵ֣вɵǿߣЩ޷Ͻ磬ɣὫطӡ
֮ɲϸֳ飬ʵƺԽԽǿ֮еǿߣƺѵҪһЩ
ʮϢƬսӰѾһ֮ٶʦڵϢиаλ͸ǿ߲еƲŲ¶ʮλھ֡
⻹ʲôӰ񹥻ʱ֮ȴǶλĸΪߴӰ͸ƣѾħҲɵ۳ڵƲ
ʧȥ֮Щϼȱȷʵʴ̫࣬λܹɵ۳ʵ飬ֻǰϼŵڸ֣Щھĸ֣ǰضɵھ硣
ŵϼţֻǽϹٻһ˾ϼܹ֮ԲǽңҲǿſռ⡣
һ֮䣬㷢תѹӸҷųԣҪ»ħڴϵˡ
սѾչǻħڴħ֮󣬹Ȼɵ۳ڵʵһħۻӶ֮£ܹ˲һƬϼӰɳϼȱʵ̫ת۱㽫ǿа
һλһλǿߣĽ£ûɢ³ʱЩʱıǿзܵ˼ϾڵģһȺûڵƴ
ϧǣӵϼŶ֣ȴͨŵĿռѷ죬һųıɵӣһߵֵѾͼߵıǿߣнһ򾡵ļơ
ʱλɵڵϹ飬ȴѾΧħڴϣǿޱȵֶΣѹơ
ȻֻӰ״̬λǰھľֶ֣֮ǿҲԶһɵ۳ڸּ֣ƬռǽȹģȻĿռ䲨ʮϤͶܹ֮صĿռ䷨Ŀռѷһ㲻ϳ֣ɸߴħûħڴֻħǿǿֵѹƵø̧ͷ
λʱɵΪȱߣһ˵ĿռڶħڴϵйֻҪͻᱻǿռڶգ޷λӰǿߡ
Ϣʱȥԭŵıǿߣһ࣬ϼȱ飬ȴҲֻ֮һӡ
ƷչȥĽϼţЩǿȫû
Σ£·裬ԮҲסʦڶıǿ߾˾֮УȻǷ𷴿ҲֻŲͬ䡣
ϼ֮УѾһƬǽ壬رƬŸĽȺѾΪһƬ棬һλλϼŵǿߵʬ塣
ѪˮȾأһƬĲҾ˿˲ͷƤ顣
֮ǰϼŸڿϼ֮ʱıǿڼ鳤ӵ£Ѿţһӵͬʱɱ¾ϼŵӣѾϼԪˣǴ˷ϼӹ˽٣ҲڶʱڻָϾЩڻͼŵӣڽɶϼŷչмʧ֮࣬βϼһӦᣬٿЩıʱвδа֮⣬ɱʤš


ڶʮһ Ԯ
ɾ׼ȱһٽǿнɱţۿ˵ڼ֮ʣĿռѷ֮УȻӿֳһʮǿ֮䣬Ѿӵɵķߣ뵽֮С
ǿȴʮλֹͬиλںǿߣʮλڳڸʮλʿǶ
ǬڶϣɵĸվǶˡֻû뵽ǣľȵ㾹ȻҲˣĪ뱳Լû𣿡
ӳΪ׵ļˣЩ߷ȻԵرǿһλڳڵʱɫʱѿҲżַ֮⡣
ǺǣϼŹӲд˶꣬Ҳǵ˸øʱˣ˸翹ȥֻűƣԼֻصľءνʶʱΪܣϷΪľһ֮ȻҪʱһġڳΪȴҡͷЦ
ãϼžʹ˸Ҳֵúôȥ
һߺ󣬱ǿٴɬѶķЩȫΧ֮ǰŵǿеӰȴȻֳǧ֮ļʮˡ
ףħħ£Ȼǰң
ʱλǬڵĶϺȻɫһ䣬Ϊʱſλɵھ飬ħڴѹƵ̧ͷһ澪
λѣϷһ֮
ħƺҲǿԮԮ
ǾϷɵ۳ʵɣ
λǬڶϴЦһһΣǰ˼λӰĹӵ˻ħڴߡ
һλںڸ֣ȫһۣɵĸ
̧ͷۿ˿λɵʵӰüͷʱһ𣬱żɫΪǬڶҲƬս֮󣬾ҲûƺתһЩλɵӰȻֿÿսǿޱȣرߵǿռڶһֱӰΣκιұᱻΪΡ
˵Ŀռڶֻʥ޵ľ޿һ㣬ܹ֮
λѣϷҲһ֮
λɵ˿Ǳߵƺ󣬵Ҳһ⣬ͼħڴǬڶϡ
֮£ǼпȡʤΪħڴϿħ彫ʵɵڣǬڶɵҲط
δɵУӱٴηһ鵤ֳϹ񽣣סȥ·
ӣĪҪɣλЩŭԵʮֻҪٹһʱ䣬Ǭڶ뻯ħڴϱذɣλǰ𾳽ĳӰʵֶͨ죬Զһɵ۳ʿԼٲȥ֧Ԯһ£ǵλɵ۳ȡʤԼֻǾҪˣʱĽȻǲԶġ
£ЩѾϼŵȫȻδ㾡ɸȴҲٱڵȫûڴˣĻ֮ˡ
Ƕϼ˵زˣҲ𣿡ɫ䣬Ȼʵ
Ȼˣұȫ㣡
λɵ۾һУ̲˵һֶԵմ󺰵λҼһʱ䣬ʰӣǻϣ
֣ܳ˻ܼһģħڴϵӦ
ֻ̾ϢһѾеһȥ̶ɵսһȻӴʱֳ񽣣Ҳ˽鵤ǱԽսʵҲͺںڸֲ࣬ɵλѾطʵɵ۳ڵǿߣԵЩģֻܲѪӳ֮ǿֵѡ
ϼһƬ֮ʣɭһλߣ۾˿̶һɫȥ
һƬҵϼȴһ۵ĿռȻһ󲨶̶һλͷСĻѩëС޸ֳ
СɨһȦ󣬱ֻǰצؽǰĿռ˺ѳһռѷűһλԼʮˡǿռѷ߳
Ȼľ߸֣СȻСһˡ
ľСһԴ֣֮ļϣ̾˼󣬱ǻһ⣬ٸƬҵ
ֻǰϢʱȥľ߱ǲ֣ӣսԵλá
ĿӰɣĸߴӰ͵ǿߣǵγɢбǿ䵱
ľֻɨһۺ󣬱ǽĿħڵս֮⣬һŵӡ
תľֿλãüͷȴǽ֣һ֮ӱǿСһת۱ǵӵߡ


ڶʮ СһȤ
֣СһȻ֣õɫһϲ
λɵĸ΢΢üͷ̶ɫ䣬Ȼصл긽徹ҲǿĹ
ľƲǷҩ˳ݺݵɵ
Ҳû˿ͣ٣еϹȻһ̶ȻǴ󣬻Ϊ޽һǺɨȥ
ҩ䣬Ϲ񽣽ϳһƬɨȥϹ֮£ʱôƬռȻڣ̶Ȼ顣
һƬĿռѷ죬ʹ˳ֶȴǽλɵ
ʱСһȴǴ֣Ϸɳֳһߣֱɱλ
񱦣
λһ󾪲ΪȻ䷢֣ԼģȻϹ񱦣һ־Ʋӡ
ɵʱϾɵڵʵռֵ֮ռѷϮռȶ̶ҲһսǸ߽ɱƷʣ֮ס񽣽âĹ
ͬʱһƣȻͷҩɳȥ̶ǰֳһ״ķҲСһ߹¡
֮䣬ƴʮַḻɵ㵲ס񱦵ĹֻϢȴԵЩңɫҲһϽ档
ߣܺã
ɵһߣ̶Ȼת֮䣬ڶľʧԸ߳Σ
ӵɫ䣬ľȴΪǿʶչƬ֮ѾȷǸλá
ףռ磡
֮УλܵԼѾҿռռ֮ĲЩ쳣һĵͺ
ţľ߱һΣ˾ʧٴγʱȴǳ˵ȥһơ
һĻˣ֣Ǳľ߻Ĺȥʱԭյ֮Ȼֳһֻɿݵ
Ȼײ֮£һ쵱֣ȴԶȻζûռ˿ˣƺЩС
ֻڳڵĹѣȴҲ͵ϮϷ򣡲㲻ͨѾʧܾõĿռ磬˲ƣضϹʱµĲл꣬ϹַռȻ޷Σλɵĸֳһ֮ɫԵ
СǻЩʶġľ΢ЦԵ
ߣϣһлѣȻϹʱվ޽۷ΣҲֻںڵĻ磬һû壬ǿͷĻɼпܻɢġɵԷǰǣɫһõػص
ǺǣͬвλħڴƺѾ˵һΣϷһѣЩϷڿռ֮Уǲ֮ĶԹ֮Уϧħͷ֪ôȻȶҳ֣ȻҪɫġҪȥϷȻҪдһľòɵԵ
ãұʶϹʱ۷ֵķɣ
λȻ壬ͬǿںڻȻӿľõĿռӰ콵̶ͣһΣһӰȴɱӣٶޱȡ
֮ɱӣλɵزʱѾָڵľ磬Ӧǽ鵤Чʧʶδٴη½鵤֮ʣø߳һٶȣ쵶⽫ֻһ˲֮䣬Ѿ°ٴεĹ
ľɫһ˲ƹȥҩʶ֮£ݺλ
Ǹ֮ѾɱԼֵʵʵе񽣸ɨһƬԲεĽâԼΪԲģɢȥƵǸֻǻӵһɱȥ
ȥĸȴֻһ˷ҩɽ֮˳ȥ
ҩϾǶľ֮֣ҲԽ֮չ¶̫࣬ȻĻñɾӲ
СһʱȴٴλһɳеȴȻǴ󣬶ҴŴƬռѷ죬ٹɵ
ףСһȤ
ɵʱע⵽СһĲ֮һ󣬱μӭСһ
ɵĸȻûʲô񱦻ɱʵȴǿޱȣּͨɱ֮ٶȵϣȴĶľߺӿԱģܿ㵽Сһߣ֮䣬㽫ռѷȫɨеսǽ񱦵£һֻȴǹسСһͷ
ľͬʱһɶԷٶʵ̫죬ǶԷԼߴ¶ԷǻЩգֻǴʱ֧ԮСһȴԵЩģϾСһʱǸʵ̫ˡ
ʶΪߵСһƬ֮󣬱㱻ǸץС
ɾڴʱԶȴǺȻһϵĻͰˣ


ڶʮ 
ɵǾ֮һ̶۾һա
Ƭ֮䣬֮Уֳһλ
ʮֿ࣬Լ׸ߣһͷ׷ɢҵڼϣһǳõԵüȸߴмֲСơ
λɵŵǣԼʶɨǽʱ׹ƶһ㣬ֻܼһƬʣ޷Էʵ
˵ʲô˵ǽߵΪѾԶԼںڣȻԼѾɵ۳ڵˮƽƺҲλȥԶ
֪λǰγƺ
ɵѹеĲüͷ΢壬ʮֿʵ
Ϸ˭㲻ô㻹ǽеǸСһſɣĻɵ˴ҲסǽߵƳǸһۣһֲɾܾĿԵ
Խ˵ԭֻǾСһЩɵоԽǾȣСһﵹǺελľ˱ӣ
ȻܹںڣֳΪɵ֮Ȼܹƣǽ߶ԣǾͽѾץУǿṦסСһ˳ȥ
Сһ»ɺƺЩļ£Լº󣬵ص֣ļϣСϴżɨǸߣƺ仯̫죬ԼδܷӦ⵹ôһ¡
ʱľȻҲǿޱȵʶɨǽߵ壬ȻڵΪָֻںڣϾϹŵľ֣Ȼ޷жϳǽߵʵΪҲܹĵϢжϳǽѾڵΪҲһλʿ
ȻľܹƵҲڴ˶ѣڽߵǺȴǸ˿ߡ
סְɣϷڴˣϼһʱ䣬һ˻ҪֶԸϼţҹϷһ˵ɣڣٶȥһյʱϼﻹбʿڣͱϷˣ
ԴĿ֣һۺ󣬱ƺһЩδ֣СһԻպһ䡣
ǹʾһ仰УԼǻޱȵĹռĲһܡ
ܹռ䣬ΪʵЩˡʶбʿȫפأĬĬؾۼһ
˵Ҳ֣ʱЩӰȴʧȥҲ֪Ϊߵĳ֣ΪǱֵֻܼڣʲôطջˡ
ʲôһյʱɲǺܳġ
Щʿۼһƺûе˼ʱ
ߵУҲȻɫ⣬ɨɨȥĿɨʿʱԼһ㣬ƺܶ͸һ㣬ٴһ˲ȷһ֮ȫɱʵ
ǣҺķ˴Ѿ˴֣ۿҪϼţϼŸִϼõıȫߣֻΪȻðĸ־Ͳ̶ֻˣʵ޷˽ܡ
£ǴȥŽɨءһЩ滹С¶Ǵ˷ǰǶŵĴ֣˻ͷĻȥŽأ
ڴĬĬ֮ʣһյʱܿ͹ȥˣڴڼ䣬ǽƺȫʧȥȥˡ
һյʱ俰ȥ󣬽ߵϸֳһĨ̵Ц̶һһ̱ǳ˻ħڴϵħߡ
ħ壿ֻＤǱܶѣС
һλߵĿеһ߽Ȼһֻƣħ˹ȥ
ߣ
ħڴϵһߣȴҲδΪ߾ֻ֮ϲδӳֹֹ
ħǿᣬħڴȻޱȣѾǵɱˮƽһ񱦣ҲԵסοһλʿơ
תûħڴбʿȵһĻˣǽֻǵһȥħԻħڴϷѿ
һеλãȴûйѣֻһħ壬ֳַ˼
ףƷƺУ
ǽֻǷһĵͺ̶Ϊצһħץȥɲ˿Ĺ
ħ屻ӻħڴƳ󣬻ħڴϵһȫƴעڼħʹ֮Ϊɫ⣬ݺݵӭǽߵצ


ڶʮ ۹
ǽ߸Ϊצû˿ؽħĺɫС
ǼɫʱڽоҲƺҪѳһֻƷ·оΰۼƷʿ񱦵ħβ޷ѳǽƺһӰ춼ûܵɫһֱƽ
Ƭ֮󣬽΢΢˿һ֮״Ļħڴϣǽ߬ħƣȻһӽɫȦ
ɫȦĳ֣ʱͽЩָ䲻ĺɫħѹƻȥ̶ɫȦȻһɫȼһ㡣
ǽɫâҫħڴϵɫȴԽԽѿΪѾܵˣԼħϵڽʧɴ˱뵽ǽ߾Ҫ棬ıˡ
ɵħڴҪһ֮ʣȴɫȻһֱֻȻһ̱ǳ˸ΪһĻ
ֱֱֻۣӳڻħڴϵ֮ϣǽߵȴԭظδֱֺֻۣȴһû֮Уݺݵ˻ħڴһơ
ӡڻħڴϵƣȴֻ˰ֱۣնϵڹһ㡣
ʵʿһ磬Կռ˼µ֡һ߿ŵĶľߣһȻԵʮ֡
ţߵƵƵӶбɵʿһǡƳֵķʽ̫죬ٶޱȣ޿ɱܣȻѾ֪ԼҪҲû˿취
ҵǣħڴڵ֮ܵˣ˼Ѫصƶѣδ˵֮¡
Ҳ㹻ˣҲʲôˣҲ˻ȥνǿռѷ֮жȥɫҰ׵뿪ϼŵĶռ䣬̶Լλá
ֻǼ֮䣬ϼֻвʮλıɸ֣Ϊӣɫȴǲҵޱȡ
ôǼΪλߣѵΪϷ治ɱ𣿡۾ż֮ʵ
ƺ˴ʱЩɵĶ֣ŻȻ񣬵ƲȥˡߵǰȻɵ۳ʵĸ֣ҲͬӤһѾڵľǿߣһŭ˼ңԼп꼰š
ԣҲԸϾɱôȥʱ
νϼıԼԣǸƶѡ
λħڴϣʱҲһ۽ߺ̾ϢһζȥǲҳҪԼħ塣
Ӵʱųһ̶ѪĿϼţһۡ
µĵƺϼǱסˣȻԼԪˣһۣҲԪˣҲ޷ٴμصϼţϾǿ϶ɵλߡ
лǰ֡ӵǽߣл
ǺǣµǲлڶɽٻʱǷϼһ飬ӦΪϼųһΣֻǶֵĳŵһѡǽ߻ָ˺Ƶı飬˰ֺЦԵ
ȴǻֽƳϻߣԵƳϣ˲еõ۹
Ƴ΢΢һ漴˴﷨֮УƬ̺Եö
ǵ˵ͷԵö۹ȡɡ
ƳȻ⣬ȴû˿ȡһСƿоŽӲӵĹӡ
ǹͨ͸Žɫ㣬ȴЩ·һɫۼܲϣ޽֮ʮټ۹ˡ
˷ǰ֣ϼˮ֮УҲ׸ǰö۹ǰıл⣬ǰЦɡӽƿº󣬱͵ǽ߸ǰʮֹϿҵԵ
ǺǣϷֻİˣ̰ͼϼŵıö۹ֵǷǶڸҲ洦͸ңǴŰͽҵ˼ǽȻЦȴֽƿԴЩεϲɫסصͷƺ⡣
ȲǰֻһѣǰĪᡣӵһæ͵Ωŭλ֡
ðɣ۹ҲûгˣȻ⣬ϷƴǵĻǽˡֻһöҲǷʲô顣ӦʮѾЭ飬ײýԷĵ̣ܸԷ飬˷ҳѾˣö۹͵ӦЩϼһķðɡǽߵ˵ͷ󣬽˵ʱѾǽƿȡһö۹̶װö۹ƿӡ
ţǽֽ̤գߵ֣ߣζѲ΢Ц֣ϵСһ


ڶʮ Ѫӡ
벻޽ȻĴڣ治֪֮ǻ
˵ϣǽڿ˿Сһȴǻ֮ᷢԡ
Сһƺûߵ˼ֻԴǰ֮ˡ
ȻСһȴܹܵߵǿδаֲ֮٣еİƺ߻Щη壬Сһйĸӱ顣
ǰСǺ
ʱվǽӣȴǺȻʵ
˵õģԺ֪ˡСһƺոճãҲδõѪУȥĻֻǲǼԱйͨǶ˶٣漴ؽһ䡣
ǰԺ⣿ΪûеõѪأ׷һ䣬СһȷʵʮǿҲΪ֣ѾСһˣʶСһΪϼ֮ˣԲŻΪСһ￼ǣʡ
Сһڼ壬֮ʮǿ࣬ڳ֮ϣ壬ɼȻڣͻ⵽ᣬʶǼѪʮֵÿֻһλλͬʱ֣ǻΪǼʮֳصΣȻֻǸ߲ĴţʵǴʵĻһСһﵮ֮ǰĸʧ޽磬ҪôǷϽȥˣҪôˡߵǻĵؽһ֮УֱУʮƽ˵һؼ顣
˵Ŀǰ޽СһļԱֻһλˣѹ޷õѪСЩȻԵ
ʱϼųȻỹԭȴӵɫʹ£ȥʼĿϼ
ҲδֻһλϾǼǿߣȻǸ˵ʵģһҲǵȵԱŻȥСһﻹûԱȻڿЩ£޽ĸ֣ȴûб֮ûеõѪУƺΪѪҲΪûиƵ֮УǱǰӡˣַӡҪһβ̵ʱ⿪߶Сһƺ£ʶ˵˼䡣
ڴ֮ǰ֣ѾӶľ߿֪һЩСһĲ֮Ҳ֪һЩǼǿɺԣǰλƺ֪Ҳ١
ԭˡǰ֮ʵǷԽ⿪Ѫеķӡأһ䡣
ǺǣȻҪһЩʱ䣬⿪ӡҶԣǻǿ쵽ġҿɲҶķӡһĳϷڵΪ԰޽磬Ҳǰ㼬ĴڡЦҡͷ
ˣƺЩݣٿСһʱҲ˼ּɵ֮⡣
λѵϢƺϹʱµĲлɣûСһ˷̫࣬ȴǻһתľûа־Ӹ֮⡣
ǺǣϷȷʵϹɱƽòлֻȣϷȴǵĶˣڶĲлѣȲõѴʱķѽľΪɬЦ
Ŀǰֻǲл꣬ǵõһϼѵԵϹʱڵΪʶػָ۷ҲǲܣֺαԹ԰أȴǵοһ䡣
ָ۷壿ֻѰ쵽ˣϼңʱڻָɵΪҵǺаյģϼѵҪδȥѰأĿǰʵشһλڸֵпܣǻɱһλʿһֻǾЩѶˡľЩƵԵ
ȻǴӵײÿռ˲ͨǳƳϻɱɱϾƳֻԵҩǿڵģʿ֮ǰΪûзľ߳ˣöľȥɱһλʿĿǰʵֻгȥ͵Ϯˣܳɹ˼ҵ塣
Ǻǣϼѵ壬¾һǲ֪Ƿ⣿ǽ߳ϵЦ
ŶóϷ򿴿ľһ⶯Ե
˭֪ǽһ̯֮иֳɫ
Ǽɫͣһ𣬻ܹܳһС
ľüͷһ壬̶ɫ֮б˼ֿϲ֮ɫԵħ
ǺǣħȻħ˲Ѫ֮ƣȴʿһܹɻҲԲҵʿԣ岻һƤҶѣҵȿصģҲ꾳빦ħȴӰ꾳ܹʮǿĻȴڵЦŽ͵


ڶʮ ƽ
΢΢˼Ƭ̣ľϵϲɫԽԽŨתعƽԵѲװ׽ֵħ͸Ϸɣ
ħȻʮǿĴڣɵڸֻҲᶯģϾƳôһħ壬ҪĴۺʱ䣬Ϊؼǣ֪֮ر⸱ħѾ˼Ʒʣֵ͸Ӳơ
ҴסħĺôȻģȥ˵˵ɡľƺϲļƣ֣ػԵ
֮ҲӦʨӴ󿪿ڣƾδе㿴ѵ˼صҲɣʶϷħ壬͵ѽЩǽһӰԵ
Ϸֻǲл״̬ȻϹʱĶղأϧȴкܹڸֿأľ߲ʵ
ǺǣҪĲǱϹʱڵһЩرǹڿռϵĹֻҪָܹһ⸱ħ͹ˡңڵѼħԼħ֮ʱһΪȫֱ̻ԲΪֹȻǻҪʲôҲһᾡġǽȴǿԵƺδʨӴ󿪿ڡ
ľȴԥȻع޽粻ãҲʮ޽ĿǰĶ֣ƺ˾ͨϹͨرǹڿռϵķ˲֮Ϲʱڣڳʿɷɵȴʧ
Ҳ˵ڶľ߶ԣԼӵе̣ҲԼ֮бõϹŹǽǡǡͿ׼һ㣬ʶŻ֮ǰ̸
ھһ˼Ǻ󣬶ľ߻ûܹסħջ󣬵˵ͷԵҿԴӦָЩռϵѣҪģʮ֮ڣýҴѵϹŷɢȥʮҲܶϷĴġΣ
߲δ˿ԥʹصã֮ԡ
󣬽߱ǵŶľӵ棬ġ
Խ󣬽ȴԵ˼ˣЩڶʱǲٹϼˣҾڲˣλڿɷһȥ
ľߵͷԵʱߡ
˵֮󣬶ľ߻֣֮гĿȨ֣ǻָԭлӰ״̬
λѾתҪߣǽȴʲôһ㣬ת֣ԵСһĿǰЩ¶ҶʮҪλȽ֮߰ɡȻ꣬
ʿԣʱ䣬Ҳһζɶֻ֣ʮʿԣɾԵЩˣʶüͷ
û˿ԥͬ
֮ҪСһҲΪҪ֮壬ͼλʽһЩı£ٷǲܷġǽߺؽ͵
֣ȻᣬǶСһ飬˼ҲӦ
ʵ֮Ϊֱ֣ӴСһ˼ҼȻʣҲĸӡң߱ضҲСһﲻϾľ߶бʾСһļɵΪؼǣСһﲻһֱӳּɡ
Сһﻹδ׹ǱһȦȫ̶֣֮ӵĿ£ľһʧϼŵĿռ
ôʱӵɫȫٿ˿´ӣǹ֣ɫָֻ˳أǶڲסس鴤ţƺ˼ֺɫ
ˣ˷ϼǿУ㶼ûŰٷϴˣոմӾ֮߳Ȳ۹ˣһˮԷɣȶ֮λ̸
˵֮󣬱ǻһ⣬ʿɽ֮¡
ȴûз֣֣֮ʱȻɴżŵϣȴǰӺͻУ֣ĵλѾȳϵĳ̶ȡ
֣û̫࣬Կ˿ܣҲ׷ӵĶݹȥ
صǴɽµĽȺ֣ûеȻعˮԷȥڵԺӣΪЩܿ
ˮλĸ֪֣һΪϼ׼֮ʱӾѰһʮְȫĵطʲȴʵǿ޷еĵת˹ȥܿʮְȫֻӽӻˡ
֣û̻ϻˮԷ
֣ǵãǲϼڴĹԪ֮Уһ졣Ƴϵͨѱ䣬ʹǴƣʱִʦڸ֣ûбһ򾡣ֻҲԱ̫ࡣ
ˮԷʱҲһƬǽ壬ϱڲԫٲȻһΣŮʿԷɨ
֣ϵСʱȴǼһλŮվһߵͷĴ


 ̫ľ


ڶʮ ľµѶ
֣ȻЩ濵İΣʱ濰ȻվߵͷȻҲû˼ȥοһϾŮƽʱ̫䵭ȻԼ֣ÿÿ˵ļɵоʶǼˮԷҲ֮Ӵ
Сһﱻǽߴȥˣ֣пյģǿˮԷɷᣬ񽥽ã
ԼʱľԼĸ֮£عҲԽԵü
ûκ˵ֱ֣ˮԷԼӵеǸԺӣҲԼĸ׵ס֮
ϼ˽ѣȻûи𣬵ŵĵҲĻ̻̣ʶӵ˾ɽһʱ䣬һƽеĿֻţһΪһ´ϼõŲ
ڷɽҪ೤ʱ䣬ûȷһҲûȥģҽͷܹȡýܱɸֵ衣
֣ͬ߶ֻڼպȥӵԺһˣܿҲǰȻ㷵ԼԺӣʼһʱľޡ
꾳㹻ŴʯӦ֣ʱıչأһϵ˽𵤺ڶ壬ֻһԪӤˡ
ͬʱˮɼСԼצѩ֮йעʹľľ֮Ϊȹ̣Ҳľ֮
ľ֮ľ֮ƺ̫ңԶ֣ľע˴Ҳ֪˶ٿʯҲֻôľ֮ľָʵ̺ӷȴһľ֮˼ûС
Ȼ֣ľµҲδ̫꣬ȻѾţδͨ͸ʶֽľڵĹϸϸһ飬ҵ˿Խľ֮ľֿľ֮
ɿǷ֣֮ϾԶ˼֮ɫΪǷʵ̫Ѱ쵽ˣҪʯҪĴľѪ
ľ֮صǣľͨ飬ͨľּ൱һľϵԪӤȻҪʮֶάϵҲҪôʹ֮ԣ̶ʿȫϣܹʹԪӤһսƷʻ̺ҪԶԪӤġ
֮Ҫմʯ֮еĴ֮ҲΪ˺ͨʿԪӤʱЭһʿԪӤȻʯ֮е֮ʿڣͱӵ֮֮ҪԪӤ׳
ȻԪӤʿûʯģֻԪӤںڶʱѹڵʹ֮Ϊ֮һ֮Ѱͻơ
֣ľȴǲͬȻľ֮ʱľҲʯ֮е߻ȴԶܵľ֮Ϊ˴ͻʹľֳΪͬԪӤһĴڣɵʱľ־иĽΪų֮ҴҲὫľֳ׸죬䷢չ
һľµĹ֮УҪʿľ֮ȹ󣬾Ϳʼ֮߻ľľ֮
ۼȻǿޱȣѶȣȻҲզģ˭ӵ˵ۼһɵ۾ģܹɹҪȻ˵ۼҲֻ̾
ڵ֣˸оڿ֮ľҪľ֮ʱȻҪʯṩ͸ˡ
һľ֮ľ֣ľ֮ʱҪƷʯٽľ֮ȹҪʯӴޱȡľ֮ȹԺÿľֶҪʮƷʯһҪʯܽľ֮ȹ
˿ľµȻԸʿôʿľϵʵͬʿϣҲľ޴󣬲һ˿Գܵġ
ʯ޽粻֣ŪЩʯ£ʯڱҲ٣Ŷʯ޽ȴҲ
ʯĻڱȴ̫ϡˣʯ޲ЩɻУЩšǶʯޱӣϾʯǶżõ壬ҪĶȻһʿܹ׵õġ
ʯĻ֣ڵǻһ飬ǵ꺮̶ײ˪ĳѨһ֮Ĳʵ̫ˡʯԣ֣ڷӵʯࡣ
ǣ˼һת֣˻ʯİ취ˡ
Լ˶ʯóȥһʯؿԻٰɣ
ڴ֮ǰ֣Ҫȹľľ֮ͬʱȹԼϵڽ𵤺ڵΪٴͻ׼
ڻ֣ǼϣڻڻˣֻҪܹŪ㹻ĻϣʵҲ¶
Ҳ͵˴ʱ֣žãǷ񣬶ӰǺεش


ڶʮ 
ʱ䣬֣Žľȫȶľ֮ͬʱҲϵȶڽ𵤺ڵľ磬ĵʯĿȴҲӴ󣬱ϾƷʯ龧мʮģƷʯСƷʯղʦڸֶΪ֮ࡣ
ȹ֣֮뵽ǽҲһ£ΪϹַռεϼ֮ңܵ꾳ҪԣϾĵԼʹҪ֮ƿصġ
ϼŻڷɽ֮УһǲѰģʶ֣޷ȥչ̺ĲϣӣǼпӵĲϣȴҲȥ˼ȥϾÿλ̺Ĳֻ¶Ǽ٣ҶԼô͵Ľ򣬻޽̼ȥΪãñŸַԼҵ׶
ֲ֣鿴һԼ޴ϱˮڻš
ϱˮʱǿԲʯ֮ϣȫţȻһֱڲϻָţ֮ǰܵ˺ʵ̫أֻǶʱڸ޷ԭ
ϱˮһûУɴڱ֮еǣƺҲû˼֣ûнǷųĴ㣬ϾϼţȻðޣȴǲʵġ
Բʯµö˪ҲǼȻƺҪܳʱܷС˪
֣֮࣬ҲտЩĵ伮Ȼز࣬ҲԸṩһЩвοֵϢ
ݵ伮ϼأһԣͨĸ̥ʽҪܷѪԸߵģҪǧϣצǷҪϡ
˪֮УҲǸߵȵĴˣλڽ֮УҲλ޵Ѫͳڳ޵Ĵڡ
˸߼ʱҪǧС
ʱ䣬֣ǳ鴤£ǧЩʦԣȻǲʲôɶʮ궼֣ԣԵ̫Щ
֣ȻҲ뵽Ѿ˲֪꣬϶Լȥǧôá
ֿ˼ƪĵ伮֣һԱȽϸļأϸϸ˿ȴø
μ˵ǰҲӰ콵ʵ뷢չеÿһȽУ֣ԣõķȴֻһ
Щ֮Уֲֻܰ쵽ģʿҪΪԼޣԺܹͬһްǰİ취ֻһͬԵʿѪ겻͸֮УԼʱ䣬ҲԳʿޣҪٴȥ
ƺܲεǿĴڣǷҪʵ̫Ӵ󣬸һʿԳܵġǿʯʯйעʿľѪ֮ǲӻġ
ֻǿ˿Щ伮֣֮󣬱ûȥ롣
ڽʱֽ֣ǲƪķ֮ϸϸоһһǰԼйõķֽϰһ
зֽ֣꣬ȴҲûܹһΪ·ִ󣬾õĽɳѪķ˻ˡ
Щ֣ǲƪ֮ķƵģƺЩδ򵽣Ȼڷ֮ż֮⡣
ȻҲֻǸոտʼѣ֣Ȼġ
֣ȥŵĲһˣйЩֽɳѪȻ֮ѡЩϣ̶ֻصԼԺӿʼ
ϼ֮УãȻƷһĲϡȻЩϲƽ޹ʵ͸ŵȥãҪʯġ
ٴνöķֽ֣꣬ǿƳһͽ׵ͽѰƷʲߣģ֮߶󣬿ӳһȦɫķ֣ȴҲֻܵסѨʿĹѣ֣ȻǺá
ǲƪķ֮ȴʮ־ַ֮ƳͼȴǷԶһַƳģԵסʿȫһӦþƪ֮ľ߼ڣ֣ƪ֮һô
ֽ֣ԼӲùĲϣһնľ֮ǰڵķҪǻͭһڸֲϵİ£ʹ֮Ϊһ
֣ƵǣȻԼѾСˣȴ˷ܿ͸ԼĻͭεʧܵʮֳסһ֣ûʧȥģڲãϰ֮֮أȻҲЩŵ


ڶʮ 
˾ޣһʱ䣬֣뿪ԼСԺӣˮӵԺ̶ֱһ
ңϴ֣ʱǼʮܵңֻһʮͨңΧûмӳʲô߼ƣŻҲֻһЩԸ߼ľġ
Ӿ֮Уʱ΢Цſ֣ԵʮֺͰףƺ֣Լһ㣬Ѿϴϼ֮ҵʹ߳
֣ݼʦ档֣ʮֹزΰݵ˵ʵ֣ҲǶλһ֮ϼ˥ʮģλҲһ䲻ѪΣ֮ʸǿиˡ
Ǻǣ֮Ϲַռڿϼ֮ʱϼϴǽʱ㶼ӹΰʶˮƳϵ£Һ೤ͬ⣬Ѿϼŵ³ˣȻΪ޷Ǽϼһƽ۽ֻһǰɣٻʲôʦ֮ˡ
Ц˵һ֣ĿɿڴϢֵ֣ϣ˵
֣Щ¶ȴʮƺǱŵϢ𺳵ˣת͵ʮ궼ұΪҲδԪӤڣܹγһְأλǰܹջ֣ʵڵ𡣡
ȲҪƴǣΪԼϵĺôپ١
Ӱֹס֣̶Եϼ֮ϣͨԣ֮еĶ֣ǰɵڸֲܵΣϼŵĲ˥䣬һְڸֳΣҲܶ࣬ʮ֮
˵˴Ƕ˶٣֣üͷֽŵһְҪһλ飬ɰϵĳͬſɣԭˮƳڴʱΪгϻΪǳΪҲ߶ɳϵǣƳϱʾЩǣ϶ǵͬȻϷ֪ΪϹŲл껹ﲢδȥʶΪʵźǿʵŲûмҷԡϷҲΪΪʣϾĹʵڲСֻЩһݣҲ˵ȥģԾͬ
ЩֻΪһϼŵӦġ֣Ӧһ䣬ȴǻǳ֮Ϊס
Ӧǲ٣ǲܵõӦеĽֻҲӺĵġذ㣬ʵҲǸǿֻҪϼţֻҪľΪϼףǲϧκγ̶ȵĽġ
ֽӹԵΪϼŵĳϣҪеϼ˥ȫȫΪϼ롢׵ͬʱȻҲźܸߴģԵõ󲿷ֵĸ߼ҲӵеĴԴҿڵκһǲóеʯʯĹӦһΪҪǣϿԲ뵽ϼһӦС˵ĴС
֣ʵ˴ΪϵĺôӵЩҲʹӱ˿һԼôһλոյŵĽڵӣת۾ͳ˳ϣЩܽܡ
ȻôôĳǰӶѾͬ⣬֣ҲûʲôƴǵˣִƴǣֻǻǵӲ죬ǵϻԼʲôġ
Ӽ֣üͷչ֪֣ƴǣ֮иֳһϼͼİưСƣһ߽Ƶ֣һԵһѾƺõĳƣ°ɡѣҲ¼ʮǿĽ΢󷨣һƷķȿҲʱֻҪע֮ⳤƱܵסڸֵȫһڹʱֻҪܹṩ㹻ܹӳڸֵĹʮֹأǧҪʧˡ
֣ˣһϲű¶һĨɫȻľƣҲƷҪйע֣֮ԪӤڶں֮أ
Ҳ˵֣ҪƵƷӳҲҪԪӤڲС
Ӵ֣ɫУҲ֣ĹǣԴҲΣʶδԽʲôֳ﷨֮ȡһԵⴢ֮ʯɣЩõϣǶʽȻеһЩʯҲְϵнʡ
֣лӺ󣬶̸һЩϼԺչĴƣԼְ֣ϺҪעһʱȥӲ֣ȥˡ
صԼס֣ϸϸԼĳƣֲ촦ֻƵıһֶѡ
ֿ֣˿ӸԼǸлŲٺöĲ˵ʯв飬ȻֻƷʯҲԪӤڶδʿԣҲһʾ˲Ƹˡ


ڶٰʮ Ůû
ֵ֣ǣﲢûгƷĵҩ򷨱ֻвƵҩ뷨ĲϣҲ֪ʲô˼ѵҪԼˮƽ
Ȼ֣ûиӵ˼ЩϱȳƷĵҩ򷨱ãԼ֡
֣û뿪Լסǲͱ̫ģλ½ĳϣЩӣȴҲǲˡ
һµʱ䣬֣æӦ֮ˣȻǲ䷳ɱϾͬãҴҶϲԼΪµĳϣȻҪЦӭܸ˼뿪
õǣһ¹˾ˣΪӳ֣ĳݣȻˮԷûиٰ֣ŸլԺȴŮӡ
Ůӿɲһ㣬ԪӤڵʿΪ֣ȻǸһ֣ȴǳϣҴʱʵԪӤ޵ˣλŮӵǶʮֹ
ˮԷŮӣһ˫̥ģʮֿΣͷȻߣֻ֣ܵļȴʮˮ飬ʮ塢Сұ񣬶ǵͣʵȴѾˡ
̷֣ŮӣֱѼζòĻҲͱաǰľŮѷɫһ㣬ԸЦʵ˿
֣ˮԷ˰ţǲ׼ܵģϾϲһ˶Լƺ٣һֱҲڣҲûֹܹˮƳϵһ⡣
ңദ֣֮ҲȷʵλŮߵĺôԽ˵⣬ܹԼȡ
Ȼһ£֣ǲԸ⶯ԽûģҪ뻭ʱҲһ˲á
㣬֣ǹһʮӣѼζ֮ҲദʮǢϾûʲôϵļӡ
λŮҲ֣չ˵ʮܵÿ֣Ϊʱ֮ϣƣĸоʱѼζΪ簴Ħòܡ
һ㳤ϲ֣ͬûһѵĵҪչˣЩòĶȻȫ͸ԽûȻ֣ҲôУԪӤʿȴѾǳˣʮִ󷽣ȻλŮԽϲλ᳤ϡ
㣬ʱŵ÷ǳ֮죬ת֣͵˶ʮˡ
ϼŴʱȻڷɽţûаҪ˼㣬ҶģϾһŷɽһΣ꣬ǧ꣬ŷѣȻڶʱؿɽš
ϼŵڵʿܹ뵽һϼٴοɽţͼпϼŸ˵Ŀʼ
һʱ֣Ϊû˿꾳ȴΪϵһЩҲûͻƵԪӤڵļ
Ͱ֣ԣû̫á
ʱ֣ȴҲֻͷЩѾķţҲܻƳ򵥵мĵͼƳȡ˺ܴĽ
Ȼ֣Ҳû˽ľһΣȻҲӶľõ˲ָ㣬ȻҲʱȡ˴
ϼŷɽ֮ĳ죬ܼζ޹ǵСֵİĦʱȻվҴ߽ԼλЩֲŮ
ص֣֮ǽԼƷ޴ȡ̶УȴǼϱˮȻ˹
ϱˮģѾȫָһǵ˼ĺô鲻нٺϲĪʵĿϲ
֣ڽ޴ϱˮһ̸ζ󣬱ǳԼԺӡ
ֳֳƵ֣ͨŵĿռѷϣҪ뿪š
ڷɽţŵĿռѷ֮ǰȻиػţʦڵʿ֪֣Ϊϼų֮£ȻϾǲܷɽƵģȻֻ֣н𵤺ڵΪ
һλʦŸֵĻ£֣˳ͨǿռѷ죬ϼ̶ۣ̤֮ɽɽ֮ȥ
ϼţȴǱһȫգȫڵȫֻһ
֣ȥѰţڵõһͨ󣬲ŷͨһ·ްسϼ֮⡣
·֣򱱶ȥɭ֡
֮Ҫɭ֣ȻΪ˶ֵĳŵλˮߡ
ûκ⣬Ǿ칵Աߺ֣һλˮ˳ϱˮһ𣬲ҵõϱˮŵϹŹ󣬱֮ˡ
֣֮ûеعϼţһ·еλöȥ
֣ʵЩͼȻǿϵģеĿȴһҲ̣ȥ֮󣬺ܿˣȴǶһλߡ
̶֣ߵָ£ֽɭ֡


ڶٰʮһ 
ʱԺֻ֣صУȴһĨԲź
ǲ̵һɭ֣ȻȥǸصɽõֵĻϵǲ٣ɱҪĲȴδŪȫ
ȻҲ֮УϾɽôأôղطḻҲľȫҪ˭ҪĲ̫࣬Ҳܲء
ˣҲ˴񣬶ҲĿӴʯ
֣ҪȥʣĲռȫ취Լʯʯ
ת˰죬֣ûзʲôõĶ뿪˷С
ɵոߵſʱȴһλˡ
ǹ˲ǱˣǷֱõ׳Ҳ֣ϴδлתʱµλ̯Ϊ˻һλڽʿսһ
ֻ׳Ϊȴǽ˲٣Ѿ˽𵤳ڵΪģǲû̫仯ֻǸ˵ĸоǷ֮ɫԵþ塣
֣СֵܣҺõѽ
׳֣Ҿһ񣬼̶żֿЦԵ
ŶǰΪεң֣ǻ󲻽ʵ
Ǻǣ˶࣬ѰƧ̸֮Σ׳£ڶſڣ˷ǳ࣬ʶ˽
У֣˵ͷ󣬱ǼɽϷȥ
׳Ҳ˽ڵΪȻҲԼķɽ׷֣
һ·ɳۣһյʱ󣬱Ѿɭ֣ѰһƧ֮˲
ǰѰкҪ£֣ٴζ׳ʵ
׳ȴǰ˰ֻ֣Ѿһֻ̤ԪӤڣΪ֮ϣͲҪٻǰˣҶƽ۽ˡ˵ˣ޽ֻΪģҵҲδ̫ġ
֣ˣֻԳ£ǵͷӦʣΪΪߣ޽ȷʵôһĵĹ涨ͬʿƽۣЩֵͽԼһʱҲƽۡ
ҿСֵܵôʯҲŵͻƵڵľ硣׳̾һ䣬Ÿм֮ɫؿ֣һԵʮֳϿҡ
Ǻǣ֮ͶѣЩʯҲʲôġ
֣ȷʵôһ£ʶЦ
ͬʱ֣Ҳˣ׳죬ʱڵԶգʶֵ׳ϸڵᱻ𣿡
׳ЦһԵڵǰΪ⣬ǰֻʱĪʧڵĽȴʱ޿̲һֱ޷ڽ𵤳ڵľȹӲ𵤳ڵʵ
㻹δ׵Ϊι𣿡֣üʵ
ûСԼ޷ҵߣ֮ǰһλʦڵʿæ£һ޷ҵκ쳣֮׳ҡͷԵɫΪơ
ʦʿ֣Եʮ־ȡȻʦڸֶȻԶӧ
ǰ˵λʦڸֻɢ֮֮ˣƽʱɢҲʮչˣʶҲŸ˼Ҳ鿴ȴʦǰϸϸ˽һʱҲֻ޹ա׳ɬӦ
׳ϸѰˣΪأֽ֣⳶˻ȥԸ˼֮˵
ǺǣѵϴǷֱʱ߹һʮֻܵ飿׳һЦԵ
֣һ˼ȻһʵĪĶ֮£
׳ص˵ͷ̶Сؿ˿ܣȷ֮󣬲ԵĶڣѾ׼ȷλãֻһȥѰˡ
֣ȴ΢΢£ǵԵɵʵҲǿߣ䶴϶ŲٱģҲضʮǿĽƻ󷨷ƾҶˣеñأ
ͿԷˣЩ㲢֪Ķͱ޽ʿѰҽеƶƳȥɾ͵Щ޽Ҫ붴֮ѰʱȴˣǶȻشƤʧˣӴټ׳΢ЦŽ͵
ĪǶֳˣұ֪׼ȷλã֣ˡ
ȷʵˣҲ֪׼ȷλãȻĻôء׳شЦ
Ҫ֮£֪أңܱ֤˾Ͳ֪һȥʵǿ֮Ѱ·Ҫ֪Ҷ˵Ϊʦ飬һǵġ֣ϲɫصص
³֪Ӧòб֪ˡϴ֮ǰΪһⷢɸλãΪʱʵޣ׼㣬ʶҲûֻաڽںȥǵط鿴ͨһ֪ͨЩʿҿȷǸض˼ҵġ׳ʮֿ϶Ե


ڶٰʮ 籦ի
ˣҲΪǵʵԵõǶı֮ǰ޽ֶδܽǶǶʮͨ飬һܵͻԶʧ֮ܽأңɵڸֵֶΣڶ֮вһЩ֣ǸԿƣóȻȥֻֻ·һ֣׳֮ԣüͷûչԵƺû
˵Ƕȷʵʮͨ飬޽ֶжϹ˵ǶʵһɱûɣɱпܾǼߵ飬ΨеõϿɣܴݽɸȡֱӽɸΪСȻˣΪǲȥأȥԣ֪ͲУ׳żȰ˵
֣ãԵðɣһˣڴ֮ǰҪЩ׼ҪΪԪӤڡ
޷Ѿڽ𵤺ڶʮȹˣҲֻһ֮ѣ㿴ӦʮַģѰʿԪӤʱΣգֻǶԣʲô鷳׼ʱʼԪӤأ׳һ漴ϲɫԵֻҪ֣ӦȥͿˣ׳ǲںЩʱա
֮Ҫ֣׳ȴ׳ãд֣벻ջ񣬶ҲԼ֣ʵǺԵָ֡оڤڤ֮Уָһ޷
ǺǣȻķᣬɳԪӤһʮΣյģҵҲġڳԪӤڵʱ䣬ȷʵҲҪ̫ˣҪռһЩϣΪԪӤʮ׼Ҽ˳ԪӤڣҲҪƳһЩ֣΢΢һЦƽؽ͵
ΪԪӤ׼ĲϣȻǲѰ̫࣬ң˽ΪҲֻżתתѣӲʲô߼֣ϾСطָ߼ļʵ̫СˡһЩУҲв࣬иߵȵĴڣҲδܹǺ˵ײϡأǻȥһЩ޽ǱȽϺãкöȥ׳ͷԵ
Ǻǣϸ˼ǺҲıϣ׼ȥ嫳һء֣ĿűһЦ
嫳ǡȷʵǸɳˣǰЩӾڽ嫳˻ء
׳ӻ֣ǼһС״ķз̶׳УʹԼķзٶУƳգ򱱷ȥ
˵ʵϼŸǻмǳأģȴԶԶ嫳ǣϾ⸽вٴŴڣһоɭ̫ȴʺϽ̫ĳǳ
һ·룬ƹڣҲƹɽׯֱѾңңɼ嫳ǵǸߴǽ֣ͣ·з̶׳һͽǰܿ㽻Ƿú󣬽˽嫳
תʱȥ嫳ȴƺû˿仯ɽ˺ʿУȴѼ߼Ĵڡ
֣嫳ʵ˽⣬ϴˣҲֻǶһնѡ׳ȴڽ𵤳ں˻һӣѾԴ˳ʮ˽ˡ
֣Ϊϼųϣڶ޷ŪֵĲϣɽҲûеõǲȻޱȣҲʮ⣬ʶ׳ֱӴ֣ȥ˳ķضΣĵǹģ۵ıȴطҪ߼
գһ籦իĸ¥ͣסŲ
֣¥ҶɫԵЩӣջ˽ȥ
һ¥ʮ֣°λΪһʿߣʱ¶ϲ֮ɫʱҡͷٶʮ˵֪ͣڽӴˡ
Ƕʮλ֪ͣģŮӣȻΪߣȴҲŲڽڵʵǴͳһ޺ɫȹԵϲоҲʮһǴȥġ
һ¥ʮ֮аٶλʿߣҲǲ˿ӵ
żŻܣǱһ͸Ľţзžʮ˵ıвϣҲгƷķҩ
̫æЩ֪Ů޽кˣδע⵽֣׳Ҳֻһ¥ܿš
ԼĪȥ˰ʱ֣һ¥ĻȫȻЩﲻ޽ϡ֮ҼǼ򵥻ɫȴûҪĲϡ
ԣ籦իﲢֻһ¥ϵĶΪ֣ʿ˶¥
ɵ֣׳ҲҪ¥ȥʱȴǱһλ֪Ů޸ֻŮԵλѣҪұի¥ҪʿΪߡ
֣δŮ޵Ļüͷ𣬼̶һΣһȻУеϼųơ
Ůһ֣ƣɫԱ䣬̶һλߡ
ǰҲƹãƺҲò⣬ȥˡ
֣ȻΪߣҲ֪ܿŮֻԪӤΪѣİߣӦҲֻʿڵΪ˵ļʶȻ޷ֱ֣Ƶ١ϼŵĴǻŹģȻҲǰء


ڶٰʮ ÿ
Ϣʱȥȴһλʿ֣ߣлŷűߴߵơ
ʿΪ֣޷ʿϵĸ֣¥ݸǰʶ֣׳һ̶üͷ֣ʵϼźʱĳϣ
֣ȴƽصǷȷϼųϵƣ
ʿǽƽ֣ԵȻüٵģֻСֵ;˳ϣʵţĪСֵܵĳʱСֵܱܣ޽ʱи̰ɣ
֣΢΢һûнʲôʵ֪ƾƣҶ˿ϵǱիĶ¥أ
Ȼԣʿһ٣̶϶ش
˱á֣Ҳĥ䣬ٶ׳һ¥ȥ
ʿȻû裬ҲûȥʣֻЩתλ֪ŮЩʵСӷֻн𵤺ڵΪϼŵĳϣʦͷȥ˶¥ǻǱիĹѽ
òȡ˵ģȻֻн𵤺ڵΪܸой˵ΣϢңϼŵĳϣҲضĳλϵĺӵܣֻȥһ˶¥ѣֲʲô˲õĴ£㻵صġ˵СŴʯһʴءҪ֪űʿ϶ղطģǷΪһأŴʯȥ׬ʿȥ¥¥ݣԵ
ʦԼǣϼűϾҲǴ£˵ƺĺôǵûħڵȴŶȥΧȴǱ³ħڴħ嶼ҲǰȥҪɼϼʵֲ֮λСֵϼĳλϵӵܣпܻдʯŮҲΪԵ
Ǻǣ㵹֪Ĳ١ˣȥ°ɣȥ¥ʿǹŮӵıӣ̶˻ֺ󣬾Ҳ˶¥
¥Ȼһ¥ǰҲнʮɳеʿԱһ¥࣬ɸȥ޽ǰˣֱһλ֪Ůţڼǰתţȴ١
Ҳ֪籦ի̫ãе֪䱸̫٣ʱ¥֪ƺæӣ֣׳мλʿʶ֣˵Ϊ¶˼ֲ֮ɫ
֣ҲҪ˭ָֻڶ¥תһȦ֣ҵһҪĲϣһϽΡ
ϽֻĴָСȴʮеϡ
ôСֵϲ𣿡λʿȴ΢ЦŶ֣ʵ
οӸոճãԼãȻǸ߼ϣΪʿԣҲˡիעļ룬ȴЩ̫ЩֻԽԪӤʿõΣôҲֵǧƷʯļɣ֣ǵ˵󣬼̶ҡͷԵ
ǺǣСֵܵĻȻЩȴһмҪࡣȣСֵҲˣϽθոճãȻҪЩµĲϧһЩΣϽƼƷ鵤֮һȻ߼Ҳʮϡȱд㣬ʹһƷһЩﳬֵҲԶԣ嫳ĵ۵ϽξҪļ۸ҪߣƷҲδرȵꡣʿƺǺܻ⣬żַ֮⣬ȴʮֿؽ͵
ֻ֣΢΢һЦ̶ûٶ˵ʲôɴԵҪˣĿǰҪֲϣҲڹիһչˣǲ֪իܲṩ衣
ŶСֵܲ˵ʿ۾һȻϣ˻իһʴ⡣
֣ƺ׼һ㣬ȡһֽдżС֣δȫĲϡ
ʿӹֽϸϸ˿һϲΪֽдŵĲϣֻһ籦իﲻеģṩΪؼǣǰλʿֽܹдĲϣ籦իȫߵĻҪһǧٿƷʯУ൱һȥʮϽΣһʴˡ
ΣǷܹṩȫ֣ϲ֮⣬֪в顣
Ʒ߽׵ǧѪ֥⣬ĲϣǶṩʵش
ǺǣÿֲϣݣǷҲܰ쵽֣žɵЦȻһ֣֣ԭûָһիðȫˡ
ݣʿͷһҲ˸
ôûûҲ޷һҲС֣ʿɫ죬żʧ֮ɫص
УҲУԴƬ̣ͲȥȡÿݵĻҪǧٿƷʯУ֪СֵǷʯ㹻ˣʿǼػһ䣬̶ƺЩɵԵ
ȷʵһλԪӤΪʿǴųϵӵܣֻҲþó֮ʯ


ڶٰʮ 
ʯǺǡ
֣һ㶣漴ʿ˼ȴЦЦ󣬾ͽ׼õװƷʯĴȡ˳
Ѿʱ⿪˴Ľƣʶһ֪֣ɵص
ʿżֽŽɵɫ֣֮ԣʶǴƬ֮󣬱ɫֱ˺ӣ͵Сֵ¶£ֻǰȡֵʿ˵ҪĲϣɵȴûʯó˷²ʶŻᡭ
޷ġ֣ذ˰֣סʿĻ
ʿҲûĥȥһλ֪Ůޣ󣬾ͽдϵֽ֪ŮޣԸЩϱ
ŮȥʿҪϽȡȽｻ֣ԲöԷøС
ɵʿոջϵĽƴ򿪣ȥȡϽʱȴǺߴһԵʦֿϽҮ
ȥܹжϳӦһλŮӣ겢Ϊ֮зż
ȷʵϽβ٣дΣʦþͿƳӤˣ鵤Ӥĳɹɲֹ
󣬱һӵҲ漴
֣ŲĿȥԭԼԱߣѾλʿһλǱի¥֪ŮޣֱһһŮŮò绨ʮһֱһЦݣеȴʮֿʣüĿһϼʡ
ӶԷϢϣ֣ͿжϳԪӤڵΪŮȴǺԼһŽ𵤺ڶΪҶԷ˵ԲҲϼѵʿ
֣ԸǣλʿϵȴǴż֮Ҹһֲ̫ĸоħʿ
ת֣ҲͻȻˣħȻ޽ʿȴҲǼħʿͺɱҸ޽лħڴڣʿҲûȥѰ˼һ
޽ΪʵݵǺιħҪ
ϽҪˡŮָʿеϽΣߵ֪ŮԵ
֪ŮȻ֪ӵݣЩΪѣؿʿҲ֪ȥ˵
ǺǣλСѣϽѾλӹˣѾ籦իˡʿȴ֣һۺЦŽ͵
ŶλѳʯҶ˫˿ɺãŮߵĿӣȴǵ廰ʵ
ԭʿǰŮѾ̾ϢһϴΪŨʧ֮ɫԼʦ֮Ժ󣬵һһϣؿʿ֮лԴϿְ֮ɫ

ʿȻǶˣȻҲԥƬ̣ת뵽֣Ҫ´ϣһпϼĳλϵӵܣҡͷԵ籦իɲУʱ󵽣Ǽ۸ߵãˡҲܴӦˣλСֵԸá
֣һһŮ׷ǹʣֲϲװɵ֮ˣҡͷԵϽζҲʮãѵڴ˴Ѱһ꣬ûнֵĶ˵ĵ
ʦǻħڰħʹλǱ࡭
ʦ֣
ڳԼ˵ѹ֣δʱ㱻ŮӸֹˡ
ƺŮӣʲôһ㣬ס죬Ƭ̺Ե֪λ̨ںδ˵̨ǰǵǰǺء˵ĻǾͿˣϽζʦöԣʵںҪġ
֣֮ǰ˵İ󣬵ɫһϾɱҲһţת۱㱻ѹȥ
λʿƺҲ뵽ʲôһζؿ֣λʿ֣¶ɱ⣬Ȼܿ죬ûбǻħڵλӷȴ޷λʿҲܿˣǰħһɱɸΧϼ֮£ȻҲ֣Ϊλɱˡ
ҵЩǰƻʶʲôħʹϽΣȴ־ڱصõģѾ籦ի⣬λȥ𴦿ɣ̵ϽҲȥ֣Ե
㣡
ӵƢƺ̫ãָ֣Щӡ
ô׼ﶯ𣿡֣ȴһ㲻Ϊż֮ʵ
ʦ֣ǻȥ𴦿ɡŮƺô󣬵סӵֱۣӵԵ
Ѿڽ嫳ת˺üˣȻϽΣƷȴԶԶ꣬ʦ鵤ӤʮΣյģãҪĲҲϼƷʲУУΣǱҪ¡ʦñˣɽׯһħڵģɽׯĲҵȻҲһħڵģԼҵĶȻԼʹõģ
ƺʹ˰ݣżŭԵ伤֮ԣȴö¥ʿһȻ漴׷׶


ڶٰʮ 
ɽׯʱɻħڵˣ
û˵ɽׯ鸽ڻħѽ
ǣ˵ɽׯΪʹħʿôһתۣͳɻħڵĸˣ
˵ϴ뻯ħڵĸƴ֮󣬻ȥûվ䣬ĪǺʹйأ

ʿǵ졣
ʦ֣
λŮʿʱ˵֮ŭĿԲɵؿӣƺ
£ȻǻħڵľӢӣɷҳԣɲ˵ģɽׯʱǻħˣλʿʱҲɫ޷Ȼʵ
ߣ³Ǿͻ֪ŵĻԻȥҴѱĴһµĲ죬ŴƺδԼκβ֮
ҲɽׯǲǻħڣϽѾҹ£ûٹóȥĵ֣¶һĨ֮ɫ̲ԵʵУ֣ʮģӵﲢûѣɽׯǴʱδ뻯ħڵĹϵֻҲҪ̫ˡ
֣ʲôϵأ
Ҫ籦իһе̸ȵñλħڵĹӣҿԲ׷ʧ㲻Ҫ´ˡ
Ҳӳ֮ʣ¥ݴȴǻһŮӵԶģ͸¥ÿλʿĶ
Ҳ¥ͨ¥¥ݿڴȥȴǼһλ̴һ££һţһĿɨ֣Ǳߡ
Ҳѽ
ʿ׷׼ʺ
Ҵˣ֪ΪΣȴ¥ƺǡ±ߵĶʶˡ
Ҵ֮УƺҲûзữħڵӵ˼еѰζˡ
ߵߣҴһֻ֣ѾװϽν˹ȥ̶ݵ֣ߣԵϽιλСˡ
֣ǵһμҴˣҴ϶Ѿϳ֣ˣҲû˵ƣʮƽһ㲨Ҳûеӡ
ɣҴλСȥϢɣĲϣһ͹ȥġҴӣؽ
Ȼû˿ȴҲ˼ӵش֣ȥ¥
֣һ¥ҴȴǱһ䣬λĻħڵԵλħڵĹӣʦǰħʹ
ʦǰħʹȻǿߣλֻԪӤΪĻħڵӣȴʮִݣȻذȻ
ȻǰħʹĵӣҾˡҴζԵ
ʲôˣЩʵ
Ϊ޴ʦֱһ·ɫħҪǶһЩڻҵҴ֮䣬ɫõȻȴһǰѵĿԵӵʦħʹҲ˽ȥ
㣡
ƺŭȴҴʵȻָŶԷҲûи˿ֵ˼
һλڸ֣һָͷһλԪӤʿ
ž
һĶ籦իĶ¥
ţһλӵĳʹ֮
˾㵵ǣҴȻڴ֮ͥ£˻ħڵһǶ⡣
ǼǶȻûдŰֹڸֵƾƵĹҲɱһλԪӤʿҴˣλħڵȴֻԭת˼ȦɰȴѾʱʵò˰ŵͷ
ãȻҴңữħڵӣѾˣȻָһλڼֱǲ֪
ΣҴЦһʵ
ɱݣȻ񣬻ȥҲδܹôϵԭ£˵һʬѣǻħڵӣ޺޵Ե
ǺǣҵʱҪħڴˣҵݣСѡʮϢʱ䣬̴籦իȥҲԶȥ
Ҵ΢΢һЦ󣬱תȥһ¥ȥһԵ
Ҵߵ¥ݿڴʱλѾŵҰףһֱûŮӣȴԼʦֱֵۣӵԵʦ֣ǻ߰ɡ
ȻһʾԼķ߿ȴûиҴ˼ԭ㶺ԼѾ׵ڶ¥ʿ󣬲Ż¥ݣһ¥ȥˡ
ɴǻħڵλӣոߵһ¥ſڣۿһҪ뿪籦ի֮ʣҴֶˡ
һ⵽λħ̧һţǽ֮߷˳ȥ
˵ֻʮϢʱ䣬ʮϢѵȴûгȥֻԼȥˣ
ҴҲٶ࿴Ǳ߷ȥʿתص¥ȥˣǵһ¥¥ʿһ


ڶٰʮ Ͷ
ڸһǧٿƷʯ֣ǽԼϵĴʶ󣬾ûʲô⣬ڵĹҡ
֣ոߵ¥ſڣ߱һСֵܣɷһ棬ЩСֵ˵˵
֣üͷΪԼģӦþҴˡ
ԼΪ£ĪǿԼϼųϣǻħڵĵӣҪԼҪԼı
һ˲䣬֣ɫҲԵʮԥ
СֵܲҪɣ㲢ûаֶ⣬ֻ˵Щ飬ģж㲻뷨㲻úСֵţŹ
ƺ֪֣ǣҴ
֣ξû̫ԥˣϾԷѾˣ˼ҪԸԼ˼ڵʵûбҪڲƭԼ
¥󣬶ҹҲܶ࣬ŷȽѰ֣ſԥ£ƿ˷ţ˼ŷ
Ҵʱһȫϣ֣ȴǵվһԵˡ
ﵹϢͨĺѽ֣һ٣ڻζԵ
ǺǣϿԼ֪䶷֮󣬿Զķġһ֮ŵľӢӣҽԷɱôܶ飻ңڸΧϼ֮ʱƺ֮Ϊؼǣϼųϣ˼ԪӤڵΪ˼֤ţһλҵˣʶһġҴȴݸЦ֣գƺ뿴֣볣кβͬ
˵Щ飬Ķģ֣ʲô﻽ǰΪ̾µЩνġṦΰɣ֣ط£̶Ҫʵ
ȻϲԸϻҲͲĨˣһС£³ϡҴҲЦ⣬ƽԵ
£֣ҲǵȻʵ
һ볽תӣ֪ϿԸæҴ֣˵Լ⡣
֣üͷ£ʵΪп¼ʲôأ¶ɣֻܲƾһ仰ͽȥɣһʲô֮¾ˡˡ
Ǻǣֻǿ¼ЩҪ˵ĻϲģҲȽʶв鿴һҴﲢδ⣬ЦԵ
ҴбȻһ鿴ʮƽ
֣ӹ򣬽ԼʶУȻǿһο¼еĻ
Ȼû⣬ɿ֮п¼Ż֣ɫǵ󾪣ÿ󣬲ȻؿҴ
Ҵƺϵ֣˱飬ֻǵص˵ͷδʲô
Ƭ֮Ҵ֣ԻһЩ󣬲ŽԵһƬͶţûа֮⡣ҲˣǻħڵӸޱȣħڵĴҲǸĸ˷СһССԪӤʿڸǰָֻţŸʿ̣ʶ˱ħڵ˼
֪ԭǻħ֮ˣܹħڵƿضأңЩħڵĴлûЧҵԡ֣ûаɫʮ侲ʵ
ǺǣȻû¹Чԣ֮лǱħڴɻƣϷɵڵΪͲܻںڴµơǣѾҵƽɻƵİ취ֻҪŵĸֿΪṩһЩƽƲѵġ֮ҪħڣʵҲΪɻƣǲȥһֻҪΪƿصĿܣвŭƢĴϱлɢ³ųϿףȫƾһ֮ĸоҲʱ飬ʶ¼ǲɣǹŲԸҲ벻ҪйȥȻװѰϼŵıӣԵڼ֮ЧңҵĲҵҲһȥ㣬Ѿ֮˵ʮˡҴĵؽ͵
ǣȻҴ˵ú֣ҲʮֲתԵһύŵģϣûƭ¡
볽ϻȥ֮ǰԼ䡣Ҵһɣ̶Ե
ֻвԪӤڵΪȻΪϣҲ޶ٻȨģֻܾˣڳɹȫ뼸λϵ˼֣ɲҴƱģֻǷһ䡣
֮еݣϵشΪϲЩưɣҴʵ
֣ûֻĬȻ˵ͷ


ڶٰʮ ǧѪ֥
飬֣¥ҵ˻ڶ¥ȺԼ׳󣬱Ǻܿ뿪籦ի
ôҪĲϣǿɶŪˡ׳һֱڶ¥Ⱥţһʼʱû֣¥Ĺңʶʵ
֣˵ͷǿѹеķӿƽصǧѪ֥⣬ÿݣŪˡ£һҪ죬һǽǧѪ֥Ū֣ǻЩʯ
ʯ׳Ŀɿڴʵ
˴˵ĵطҾͲˣȥѰǧѪ֥ɡ֣ƳһĹˣԵ
׳ҲƵؿ˿ܣ̶ʶûٶȥ
嫳ǵķضΣתʮ죬ȴûܹѰǧѪ֥ټʱȴǵһĴг֮С
гȻյģֻмȸߴɣԼʮɵĴţʿǽгһȴһƬһ㣬ݺᶼס
гһϸϸѰһδҵǧѪ֥˱ҡͷ˶¥
гһ۵ĶЩͼĲϻȻҲж֣õģȴû˿ȤֻΪ׳˼ڽʮõķѡ
֮Ҫ϶¥ΪĲ㽨ĴгǴӶ㿪ʼС
ڶʿûʲôҪ󣬿ڴĶҲʲôϡ֮ٶЩʿʦΪĸֶԣ㲻ϡ
֣ƣǧѪֶ֥δγʦʦڸֶԣҲƽ֮ڶ᳡ļʹƲ֣˼Ѱڽ嫳Ƿضεвϵ̣δҵǧѪ֥ɼϡг̶ȡ
ʶڶ᳡ͣҲδǧѪֺ֥֣˱¥
¥ȻǲģҪʿڻߵΪС
Һܹ֯ʶ֣ĳƣһŵĳݣڽ볡ʯú˼ұˣһһλӡ
׳Ϊ֣ӣҲ¥
˵¥һʮֹȴûж¥ǰӵɽ˺ΣԵʮֿɣ᳡Ĺǰλã֣ױҵԼλӡ
ȻרΪ׼λӣȴҲֻС᷿ѣȫڵʯ̨
ҵǣ֣ڵС᷿ӣٶһˣֻ¾Ҫվˡ
˵ĵȻʿע⣬Ҳеʿʶɨˣֶ˵Ϊ󣬶һȣҲûжԣΪó±
ֻ֣ΪǧѪ֥ȻȥıĶ
㣬һֱȺʱ䣬ǻ첻ˣλҲ֪˶ľߣóһһУд򿪺󣬱¶һͨѪɫ֥
֥ǧƷʺ֣ɫ͵ͳ
ǧѪ֥ƷʣѾɴƷ߽ףǧѪ֥ȴƷ׵ĲϣҪ߳ʮϣֻʿҲܶࡣ
Ȼ֣ϣԭ׼ֻƷʯѪ֥ת֮Ѿ̧ǧƷʯҼ뻹ڲȥĻֻûƷʯѽ֮¡
ƷʯļֵɱȰٿ鼫ƷʯɱȰƷʯһڿƷʯˡ
˼룬Ȼ֣ķᣬҲһĲ
ΪؼǣȻǧѪ֥ǧѪ֥۸˺֣ܶ࣬ҪѪֻ֥ҪǧƷʼɣ֣ڶʱڸ޷ѰһǧѪ֥ˣʶǧѪ֥־ڱصá
ɨԼĴǼʮö龧Ѫ֥ļ۸Ѿ̧ǧƷʯ֣Ȼ˰ǧƷʯļ۸񣬶ʱ¥ݵĳš
ڶݳ֮Ȼû˽źۣȴһ۷׷ףҶ붼Ŀ⿴֣ڵλá
ֻ֣΢΢һ̣δ˵Ŀ⡣
ҳһƷʯ
֣ʮϢʱֿʼˡ
˺˸߼֮󣬱֮Ӧ
һһǧ飡֣Ϊƽس
һǧ飡
һǧ飡
һǧ飡

֣ÿα˶ະһǧ飬漴ະǧ飬һֱ֣ǧʱûٱˡ
һǧѪ֥Ȼ֣У֣Ǹö龧ʮ鼫Ʒʯ
֣ʯʯдղصˣȻǲںƷʯ龧ġ
Ǵ⣬Ͼֻ֣вԪӤڵΪѣ᳡һ˹ǳ־ˣҲ²
ǧѪ֥֣ûжƬ̣뿪˻᳡


ڶٰʮ 
ȻЩ¥ʿʮĽǧѪ֥֣ɱϾŸȻǲҺġ
֣֮ԲȥʲôѹᱦҲǲ̫עĿʶųŴһҪ֮ȥ
֣ո뿪ãһλź۵ʿҲ뿪¥ȴ֣ȥʱע⡣
Ѫ֥Ѿ֣֣һҪ죬Ҳ嫳ΪҪһ£ǱǶһʯ
֮ûѡϼŸСǳعòϣҲΪ֣޽׽ʯʯ
֮ǰҲѾŪһ㣬ǾһƷ͵ʯ¿ԻٿɾҲ鼫Ʒʯ
£޽ĸֶ붼ɵڣҪʯҲֻЩλڶ˵ڸ֣֣ȴ޷Ѱĳ֡
޽ɵڸֶԣʯʯǶԽȽģȷʵҪʯЩҪ֮¡
Ҳ޽Щεʹʯ޽ļ۸񲢲ףһͼʯļֵҲ൱ʮɾѡ
ˣĶֱҲ֣ʮ⣬ϾϹַռǵõ˲ʯδضͼʯȻЩʯϽ˴룬֣˽Ҳʮ־˵ġ
ǵŻսԼʯ֣ҲôԶܵ嫳һʯˣ֣ƣϼ֮ϼ϶ұǣ֮Ҳ˵λϼŶϼĲرǵõǧƵɾ
ʯȻǶµʿЩߣϾʯƷɾĴڣȻҲǴ֮͵Ķʶÿ޽֮Уרչʯĵ̣ЩҲ޽Ϊ嵭ڡ
Ϊ޽֮һǾɭ޽ǣ嫳ȻҲרչʯĵطֻطȴûнΪĵضΣһ۵ĵط˵ǽ嫳ʮƫƧһط
ʵ̫ƫƧֲ֣ʿʶʮ죬ǵչʯĵ֮ǰ
ǰֻһĵͰʯݣ֣ǲһ鴤Ը̵ưܵ类ʯݣȻչʯ
ſּģƺ֣Ȼش׳ʯ
ɸոսУһ֮ŻϢĸо
ͷһ֣ŷ֣ԼȻСĲһֻưСһС
СѪմԼѥӣԼСﱻĲұ飬״ѿӣֶ֣ͷƤ飬ָ˼䡣
ֻƬʱȥ֣δüϸΧΣߵ׳ǵһ֣Ҫȥ
֣Ȼ֪׳˾֣Ҳûзֵ˲ʱԼ׳һʯ֮⡣
ôˣԵƬ֮δʯﴫκֵ֣ʵ
ҷſһģΪˣʶ˳֣ǹҶˣô׷أ׳һԵ
ɲ֣ػʯ֮бһ̾Ϣһλӵһȵߣǻʯ֮˳
ֻһۿȥ֣ҲһĲΪһͷɫͷɫҲɫģ˫ĿȴǳɫֻǼģż¶촽ȷʵǸһֹĸо
޽֮治УģޱȵʿҲǶ಻ʤ˵֣׳˾ȲŶԣϧǣߵʵ̫Щֱһֲֿĸоѹַ׳ǰ㾪֡
Щʯ֣ȻģĶֻ֣ҲŵëȻ
ǶλʯİɣǵĻҽϷȻò˵㣬ɲʲôǵġ
˵꣬ޱȵëߣתصʯһΡΡӣ·ֻҪзһҪԵڵصӡ
ôҪȥ𣿡׳ƺ°ʵ
ȻòѰ˴вȥĵ֣Ȼش󣬱߽ʯݡ
׳εҡҡͷ̶ҲֻӲͷƤ˽ȥ
ʯѾ緽ǰȴǶһյ͵ƣǶĻ٣Ҳֻ˰ƴĵط
ëߴʱһĹ̨ϣָ׺ܳĸɿƣһСƱƵغСƣƺԵõӡ
жʯһ
λëֻƳ֣һۣ̲ʵ


ڶٰʮ 
һľִľ֮ľ֮ҪԼƷʯľֵĻҪƷʯĿʮӴ󣬿ǶһɼƷʯĻҲĿѡ
һʯӻʮɾһɾǿԻһٿ鼫Ʒʯ
һ֣ŷ֣ԼֻҪóһʯȡʮɾԼеĿꡣ
Ϊ˲¶Լң֣ܸɴشֻһʯ
ֻһ飿֣ĿüͷȻʧ
ǺǣΪܹõһʯѾǲˣиأ֣ЦӦһ䡣
ߴʱɨ֣һۣо֣Ƭ֮̾ϢصһʯĻֻܻɾ
ʲôǶ˵һʯƷʯҲܻʮɾ𣿡֣ʵ
ٺ٣ǶĿʯĶһֻһʯȴֵֻ۸ˣϷû㣬ǲţȥʡȴǹЦһ̶ǻԵһܲںӡ
֣΢΢üɫ粻֮󣬲һǴ֮ȡһưСʯ̶ʹϧԵɾɾɣǰ⸽ҲûʲôʯһʯĵطˣҲͲȥ·ˣǰﻻˡ
ɾֵٿ鼫Ʒʯ㹻֣ľֶľ֮Ҳ㹻Ƕȶľ֮
ףʯǴŪģ߽֣ͳʯϸϸһЩʵ
żȻöѣôˣʯ𣿡֣Ƿһ䣬̶ʵ
ȷʵ⣬ʯȻв٣ȴͨʯİٷ֮һҲ˵ʯӦѾʹùˣĴǲֵɾģҲֵ鼫Ʒʯߵؽ͵
֣ˣһӾˣʮЩʯϹַռڱɱʯϣɲһȷʵµʴеȷʵпѾĵòˣû뵽Ȼֻаٷ֮һ
鼫ƷʯȻҲǼֵͣҲֻ֣ľ̵ֳľ֮ѣȹľֵľ磬ҲҪΪӴʯԺѨֲ֮ľ֣ĻҪʯĿޱӴġ
һǣ֣֮ͨǰȻʮʿǺεĵģһǧѪ֥ʮ鼫ƷʯǧѪ֥ҲʲôϣԺҪΪ߼ĲϣǾҪĿΪӴʯ򡣹ʶ֣ŻʯһʯĴ㣬ֻҪ㹻񣬲ĻԼܵߵøӳԶҲ˳
ðɣǰ֮ԣ鼫ƷʯҲˡ֣º󣬱ǸɴӦ֮зʹϧ֮ɫ
ǺǣĪ˵Ϸ򲻸ᣬܶóЩͬʯϷǿԸʮ鼫Ʒʯһһʯļ۸񡣡ûеɽףЦԵ
˵ֻôһʯѡ֣ȴǲΪҡͷԵ
Ǿ̫ϧˡ
̾Ϣһ̶ȡ鼫Ʒʯ֣
֣Ʒʯº߲Žʯ
δ֣׳һȥȴǺԵ½嫳ھһᣬ˵һۼ׵ľϵСֵпգȥ
֣ԭѾתȥϢһ٣漴ȻͷЩȵؿߡ
ǰԺ⣿ǻϵʿȥľϵۼкô֣ȻʣȴǴԷǲǿԼ֪Լԡ
СϵöȻɱζڸֵʶȴ޷ϷӵġȻϷҲǶ֮ˣȻὫСѵ͸¶ȥСʮ˳˳˫Ѿ֮ѭиڱָ㣬ȻĻܹõľԵۼڼ߽׹أ߰˰֣ȻԵ
֣ˣ࿴һۣû뵽ģ֮ˣȻΪҲɲ⡣Լô󲿷ڸ޷ԼĴڣȴһ۾Ϳ˳ɵΪ֪̬Ĵڡ
ȻǰѾˣͲʲôˣǰ˵˵ľϵۼ𣿡֣תֻصԭλã򶨵Ե
Ǻǣν嫳ǵѾʼʮ죬һٳ졣һ죬Ҳ󣬻޽籦֣оһľϵۼ׸Сֵܵʣǲضдõġ΢ЦԵ


ڶپʮ 
ǰߴ£Ϊأ֣漴һ䡣
ν磬֮ԸԼôһϢֻҲʲôģǲģ޴жˡ
ȻҪ㣬ǵۼЩ뷨Ļƾ鼫ƷʯԶԶġߴݵӦδ֣һ˿ɱ
ǰ֪Ҫʯǲۼ֣ƽʵ
һۼ׵Ĺʵ̫ˣĪ˵һɢ޻Դ˶ģЩֻҲ֣ǹļֻһ˼ĿϷľжϣûʮɾֻ޷ȡõġ΢΢º󣬸֣һۡ
֣ʯҲʮɾǸۣƺûǷݲȥ򣬱ϾʯƷ˵ʯƷ
ãȴֻ̾ˣĪ˵û㹻ʯȥ뾺ģȻ㹻ʯ֮ĵ֣ǰ㹦ǵעĿֻΪܰȫ֮ȥ֣̾ϢһҡͷԵһʧı顣
ǺǣԼˡۼڸЩϹʱڴĶɣҲж٣ֲɶ֮Ȼǽ嫳޽ǣҲѾʮûۼˡΣ´ξûˣϾ˭Ը⽫ۼóġ߲̲Ե
ǰǽ˼ҵı˵Щɣ֪ǰ϶к󻰣ͲùĨˡ֣εȴͿЩ˼Ҳ֮ĥȥʶֱ˵ʵ
Сֵ𵤺ڵΪóһʯָ߼Ѱ֮ϷСֵܲǵõʲôԵĳλ޽ϹĵӡȻ˵ĻֻǻµۼʵֻСֵƺ뽫Ƹ¶ΩǻϷԱ֤ԲСֵֻܲСֵܰһЩˡҿɲһλпĳλ޽ϹĵӡҲżɽˡ
ǰνǽһЩָʲôأ֣ȻѾµһЩȴװͿʵ
ǺǣȻǺСֵܶ໻ЩʯˡζЦ
ǰܹ϶лʯأ֣ʵ
˲˵СֵӦþ޽ĳλϹĵӣϹֻѾڵΪʶСֵܲŴԼõʯȻĻСֵܵʯҲѾùġСֵҲԲֻŪһʯڸֵݣеʯֻǿ϶٣ʶϷԶ϶СֵϱضʯҲ١Ϸı»󣬵Թɫı»Ǻǿġƺܲǵؽ͵
ǰȻǻ棬ҵʯȷʵǴӼʦõģ١ʦȻȡʯ飬ȴҲ޽ҪСһЩ򲻵ѣܱ¶Լңʶ֮ǰǰ֣зһº󣬱Ҳ¶صЦݣݵԵ
˵ĻʯƾԼһ˵ʦͶԼ֡
Ǻǣ޽ȷʵҪһЩϷģǵһʱ⣬ϷҲҵ³ˡСֵܿԽеʯóϷ򿴿пδضǱùҲδضƷʯģСֵмƷʯĻԽǵۼ׹ŪˡЩĵ˵ͷ̶ֿʼ̸¶ˣƺԸԼĵ֮϶˵
˵ڼʦĶȷʵõ鿴Ųһʯ̺Ũ̶ȣԶõʯǰҼһ£ǲƷʯ֣ȻܽʯóȥȴǵȡֻͬаưСɫʯ
߼ʯ۲Ƭ֮ԵСֵȻƷʯȴҲɵƷʯƷʯҲֵƵģСֵƷʯٿ飬Ҳܻʮɾġ
Ŷ
֣ӦһֽʶԼרװʯĴƬ֮󣬱عԵеƷʯĽӣȴٿ飬ֻаٶӣȴвĴƷʯ
֣ҲûĥȥͽٶƷʯȡ̶ȡƷʯֱСģȫӡ
ĵĳȴֻ׳ЩĿɿڴλƺǼ˴ʯѻһΣʱһ˿⣬ûа𺳵ı֡


ڶپʮһ ľʦ
嫳Ϊ޽֮һÿǧһģϴᣬÿһɽ綥ɶעĴᣬǧһᣬһδᣬԲڵĴŹע
ڽ嫳ڣǡһδᣬ᳡ڳĵǸгѾȽʮ죬ѾͷΪΪѹᱦͻڽճ֡
ЩϧǣʢȴÿʿۿģΪĽ׶ΣǴгĲУҪгĵĲ㣬ȴҪΪУǴɳĴݸ߹֮ˡ
Ҫ飬ɳĴΪ֮ͨЩݸ߹֮ˣû㹻ǿʵҲ׳Ҫĳϡ
ʶܹ󳡵صʿһڸ֣ϣҲûеڵʿȥ
Ĵ᳡ȴһλʮᣬΪԪӤڵʿȻûڹ֮ء
λԪӤڵʿȻ֣ˣܹ֮ƾԼǿϼųơ
֯ߣȻǼʶʮֹģȻа취Ū֣ǲϼŵĳϡ
ȷ֣ݺ󣬱ûгĲ
ڽ᳡֮ǰ֣ȴȵõһơ
Թע֮УƱǻųһʵȫǹȴŸʶЧ˵ǴʮϡеϢĲƣųԸκʿʶΨЩվ޽˵ڸֲʶ͸ʵ
ȻҲһԵƷǿʹõķרڸ޽ǵԱ᳡ֳ¶ҲЩĵñʿݻᱩ¶
ƣȻ֣ޱ⣬ʹһȴҪһ鼫ƷʯίʵЩۣͲ¶ԼݶԣȻҲֵõġ
Ҳʿ¥Ӵ֯һƣЩΪң߸ûгҲ±ʿȴ˷һ鼫Ʒʯġ
֣¥󣬻Щ𺳵ģΪ¥Ȼһ¥Ϊƺ޽ĶרŽƬռ俪һЩ
ң¥¥¥ȴûõģͨרŵ΢ʹҲ֣Ϊ¥пһƬյĶռ֮С
ʱ᳡ʿֻһʱȥ᳡ѾǼüһã֣һȻ
ȥЩʿûʿһĻԲˣЩ˿ɼϵΪиǲڵĸ֣ɵڵǰǲڴˣ˵ϾĶп𶼻ᶯĵġ
˶ǰ֣Ȼʮֵ͵ԼݣҲ
Դ֣᳡ʱȥΪչؽ׶εʽʼ᳡ĵƹһűһߵʯ̨ϣȻֳһλ
ȫΪĵطҲǸ̨λãȻҲв뾺ĵĸֵĿⶼе˰ϡ
֣Ըǣǰ߸һ֣ǵһȻ󲨣ʿĲ֮糱
Ƕľʦ
Щ˼ѽû뵽ľʦȻҲˣ
ľҵ޽֣û뵽ξȻ֡
ľʦΪƺϴμʱ˲٣ֻѾɵۺڡ

ԽЩʿĲ֣֮ҲԽǾľû뵽̨ϿźɫİߣȻ˴
λѣϷľˡ
̨΢΢һԵʮֿ
ŸΪ𺳵һĻˣǶľ̨µʿȫ׷̨ϻ񣬾ûһ˻˶ľһ
мȽĶϷǼҲȽϸȤʶǰո֡ҲĴҶЩǣʶϷǰôҷģӦöϷ۹ɣǶľƵԵ
һʿ֮öľ֮ԣٴȻԱǼĶ¶
ܹöľʦȤⱦ϶ʮֲ
ҿжľʦڴˣȻǾﵱǰҲδܹϳ
ľ󣬱ȻȥʽʼǸ̨֮ϣȴǳһλģʮŮ


ڶپʮ ׻
ŮӿҲʮˡӣʵȴһλڵĸ֣һ֣Ȼδľʱǰ˾ȣȴҲôһϾʵǿŮᣬǱһЩͷҪһЩ
ò绨ŮӣһЦ̨ʩ񣬼̶ԵСŮӰֱܰᣬϣҶȡⱦ顣֪ܰѾͣҲͲ˷ѴˣʽʼˡմĹһЩϡϣ̶ǳƷҩ뷨һЩ伮ѹıȻҪˡŶľʦԵⱦȻ󣬵ǰҲЩġ
ڰܰһӣһλŮӳڸ̨֮ϡ
ոճֵŮӣȴֻԪӤΪѣòʣ֮ܰһﲻֹ
ͨµ˽֣ŵ֪ܰȻľͷƺҲһλ޽ֵĵӣûλ֣Ҳ֪ǾֵΪΡ
Ҫĵһǡ
ܰﵽˣסߵԪӤŮʿǰ˫ŵһд򿪣ŽԵݵɫһö׼ƷʯÿμӼ۲õʮƷʯλʼ۰ɡ
һ˸߼Ļɫȷʵ֣оȣϾոչõǧѪ֥ҲŸٶ鼫Ʒʯѣɫҵĵ׼۾Ʒʯ֮ǧѪ֥߳򱶣
Ȼֻ֣δԪӤڵʿѣҪĲϣȻϵʿΣܱ֮⣬ҲѹҪʿܽ룬һʿֻ۰ͰͿЩ۱ߡ
գöɫұһλʿ԰˰ٿƷʯߣҲѾһһĲϣЩʿߣ֣ʼûг֣Ȼʱңɵۼֶþȡ
ݱؽ֮У֣һֱ˼һ飬ǱǷųֵλľʦ
һ˼ţ֣һ߸Լǰǿ̻
ǰǰ֣Ѿʶλľϵǰ֣ÿƺǳ̻֮еĶľԳ֣Ƕľ߸ϹʱڵľڣռĶľȴһλʦڣ֮ǲʲôϵأ˵ԭһѪǰ󱲣
Ȼģֻ֣ÿЩߣȴƾʵ
һʱ֣ȻΪһϣʮֶģһưСĻ
ǴƻɱϼѲϣǸϵõһλʦƣƳһĻɱλѶ֮ĺôҾͲٹ׸ȻǴһʮĲϣľʦѾˣȷʵһʮѵõı׼ƷʯÿμӼ۲õһƷʯܰһߴһУ¶һתŽɫ׹İưСıһԵ
ҳƷʯ
ҳ٣
˰٣
һǧ
ǧ

ðܰոս̨µʶ֮ˣǷ׷׳ˣת֮䣬ǽǻļ뷭ǧƷʯҼ۸ڲţڶʮϢʱ㱻Ƶ˹Ʒʯ
޽֮еĻʿͱԵʿҪ࣬챦ȻǱĻʿ֮ͣҲвԵʿҲ뽫֮£ȻҪ͸Լˡ
֣ʮԼǱɽǧƶɣֻǧƳɽʮ־˵ĹȻӵлĻᡣ
֣һʼδ뾺ۣĬĬȺţǼͣƷʯþò֮ʣƵĺһǧƷʯ
ǧ飡
֣ոձԼļ룬ű˼Ӽˣ˵ƺһ־ڱصõӡ
ǧ飡
֣û˿ԥҲӼˡ
򣡡ԷӼ۵Ҳˡ
ֻ֣Цһ̶ػ飡
μӼۣȻһ飬Ҳ¶־ڱصõļơ
Էƺ֣Ĵ嵽ˣԥƬֺ֮ǧ飬֣žͺƷʯļ룬Էֱӷˡ
׻ȻƷʲɱϾÿλĸֶǻԣ˲ʵЩɵԣʲôģһδܹȵ֣ʶŻ֣׻
λʧܵʿȴתȻȫ֣ȻܹԷƺڶԼڿҲ֪ʲô˼


ڶپʮ 
û֣ˣǻȻ͹֣ˡ
λԪӤڵŮӱǽװŻľϻ͵֣У֣鿴˵ͷʹӴȡɾŮӡ
ɾ൱ٿ鼫ƷʯһƷʯĻҲˡ
֣ϵɾ֮࣬ԿЩɵ۶𾪣ȻںɾˣɼɾȴһɵµʿܹӵеģУֻҲΪһƴĻų֡
˳ּ֣ܶޣ֣ȴһη˼ûУҲ˵ԼȫųˣûƣҲ£ΪһΪ̡֪
֣ǳĬãһһϱԸ߼ߣתۼϵѾ˸Ʒ뵤ҩĽ׶Ρ
Ȼֻ֣Ϊѹĵۼľϵɲϳֵĵҩ뷨ҲȽ϶ĵıԼ˷ȻûһֱԹĴ㣬żҲ뾺ģǼʣӰɾϽ֮¡
óƷ͵ҩһʱ֣Ѿɹƿʮ߽׵ҩ
ֵҩֱϴӤ굤ÿһСƿÿƿаֱǻۼ׵ս£뻽ƿƿ״
ϴƷн׵ҩȻƷʲߣȴʮѣҪĲȻҲô߼ȴһζʮѰʶƷн׵ҩŻõֳҲΨһһƷҩ뵹Ǻܸߣֻ֣˼鼫Ʒʯͽ֮ˡϴҪЧܹϴ裬֮󣬿԰ʿųڵʣҲԾʿĹǿʿʵЧҲʿᴿá
ЩΪǿɵۣϴȣϾǸΣ빦ĽϺѿҩˣοֻƷƷʵϴЩҷ֣֮Ȼ֣
Ӥ뾻굤ֱƷƷ߽׵Ʒʣɵ
ӤҪãǿʿԪӤԭеĻϸӱɵµʿͻƿϼɵ֣´ƿɵȴ㻨ʮɾ
Ǿ굤ǹЧ⣬԰ʿ֮꣬еĲӻʿ޷ֱų⡣
ϴӤǵһηо޴ЧٷãҩЧͻԽԽͣһԣһλʿֵҩ˴ιٽŷõĻͲκЧˣʶһƿǰ
ϴӤͬǣ굤ȴǿʹõģÿεЧһ
ʶ֣°굤ȴ㸶ʮɾ֮ࡣ
ۼɳϵµƶɣȻµۼƷʲδ֮ʱҲǸ߽׷ϣԳۼƶɵս£ȴƷ߽ƷʣƷ׵ɼףֻҪ˼׵ķԵֵʦڸֵȫһ
ƿһⷨȻֻƷ׵Ʒʣȴκɱɱ׶ģΪ˱֮ҼԴ档ֻҪʿܹƿشƿ
֣֮Ի˽ٿɾ»ۼƿȻʶԼ̫٣رǷ͵ķóһ
Ȼۼ׿ֲ֣ķ㣬ƿǳ˿֣һֶֹ֣һãǱ׻ġ
ƿҩ֣ͳһʱаƷɱƷɵ֣ҲΪ
ɴóƷҩ뷨ʱֳ̨ܰһЦǽʧʱĶľ˳
ҪһЩı˱ˣһλɵڸ֣о꣬Ҳδо˱Чʶóܹʶ֮ˣԷӴ˱ƵĸϷҲڴ˱ϻ˲ʱգֻȷ˱в֮ȴҲ޷ƴ˱֮ճôʢᣬλָܹһ
ľ˵ţȻֳһͨ
д򿪣ұܹзһ״Ƶķ
ľȡ˳˿Ըع
Ȼ벻ϣҶƽ֮Ȼܽƿ
û˿ûżͨû˿֮ϸĻܷ֣ͨ嶼С֡
˶оȵǣС־ʶǻ᳡еЩɵڿϵСʱ۾üͷ΢΢


ڶپʮ 
ԣֻпС֣״ƵҲơϷȻڼʶҲʶ壬ǶϹʱڵĸֹҲԣȻ޷ϳСǺ֡ʶϷյǣƵǺϷ޷Ϊ˵ˡһԿ϶ǣƾԲǷλҿ
ľ˵ţ֮бȻֳһ״Ļ棬֮ͨɫԵʮ졣
ϻ渦һ֣˲ʱ᳡˸֮УƺǶľѹǻƵĽϻȫͷţֻƬռ䶼ܱΪޡ
𣡡
ƺˣĪں𣿡
ǻոճƬ̣᳡һţűиϳǻһԵ
ϷشҶϳųƿԷٻ޽һ֮ʣȻЩˣ֤֮ǿǧǰϷ򻹽ںˣƷ˰ٱֹȻܷپ޽һ֮ʣϹŵĸ߽񱦱յҲȫˡ
ľЩ󣬲ҷ֮̾еϻ潫ǿСֵư
ʿ𾪵ǣƾȻȸ£ԭû˿仯
ľƺͷռ䶼ȴӾҲֱ飬ȴʼδֺ
ռ֮ǶľҲκλ֮ɫһֻԲεŵĿռڶỮôһ£ǽռڶס
ɵڸֵֶΣȻһʿԱģͶգÿռڶ޷ȻľȻһɵڸҪǿ̫ࡣ
ռڶֺ󣬾ͽľΧˣȴû᳡¶Ƚ˲١
ľǼӴǺЧ
֮󣬶ľ𣬴ÿռָ󣬶ԴԵλҲ˰ɣϷƾ˾Զ϶Ƽֵεǣ޽֮ˣֻǺҳʶСֵˡ
Ҳ˵´пֻʱʱóһ£ôˣڶľոº󣬱һλʿЩõʵ
λʿδʱƺҲδ¶Զľ𾴣ȻһλʵĴڡ
Ǻǣǧ߹ǵļǣ˴˱ʿȷʵпҲ޷Ū˱ʶ˱δΪѹᱦҲûжߵĵ׼ۡ˱׼ɾÿμӼ۲õʮɾλԴ˱ȤĵѣԿʼˡ
ľ΢΢һЦǽһ̶ƣ̨Ե
˼֮ϷûȤ
λǧߵʿȴһмԵ
ǧڸ֣ǧҸƲȻῴһôˡľػӦһ䣬δʲô
ڸ֣ѹֲأ֣ľ֮ԣƤӲлȻ˼
֮ǰԤϵһƵľߣ޼ϾɾɲСĿˣԭ˱ɵڸ֣˼Ҿ궼δоʲôʦľ޲ߣʿɲΪԼȶľļʶǿ
֣Ҳ⣬Ƶļһǧɾ˼Ӽ֮ʱȴǹʹغһǧٿɾļ
ûκ⣬Ȼ˼Ӽۣ뱻֣ᵽǧɾʱһ˼Ӽˡ
Ƶ֮ʱֲ֣ЩڣΪһ޷Ūǳƣ˷ǧɾʵЩǣƺԼͶ˺дżּĿ⣬ҲоԼƺĶĴˡ
ֻ԰һ֣ǻָɫ󣬼עᣬһԡȻĶĴˣҲûʲôúڵģϾǧɾȻСĿЩۣϾû˵Ԫ
ܿ죬˸߳׶ΣΪѾʼѹᱦˡ
ң˾ȵǣһѹᱦȻһ񱦼ĳ
񽣸һ֣˺䶯Ȼ֮ͣɵҪʮɾĵ׼۾úܶɬ֮ȴҷ
һ֮Ǳ񽣱һλ޷ݵʿ԰ɾ£õ֮۵ǧһŭȴҲ޼ƿʩ˭˼ұɾأܹó˶ɾʿǼ֮ˣǧߣֻҲм֣ġ
֣ȻҲϲǱ񽣣һǼ̫ߣһг֣Ҳδܹ֮£Լǵ񽣣ԼĿǰΪҲԷӳδؾɱǿҪĿĻǵۼľϵġ


ڶپʮ ľ䣬
Ǳ˺󣬶ľȴ̨΢΢һЦԵڶѹᱦһöҩӦö˵鵤
֣ˣһüͷҲҲɨԼĴ
鵤ãزϷ˵ˣ˵ȻƷ̫ߣЧȴ죬ϹʱڣȻƳɵ񣬴˵֮һϹŴδйңϷǸŵһλϣе֪ŵĽ鵤ҲѾ࣬Ȼ䷽ڣеļģ޽缸޴Ѱʶö鵤ļֵԵˡһ鵤ǿ޽ֱӽһ˶ڶĸֺ⣬ʿŶʱƣ˵ǻһ鵤Ƕһ˵ļֵϷҪԶһɱɵڸֶԣһ󡣡
ľǽһ̶Ե鵤һö׼ʮɾÿμӼ۲õһɾλѿʼ۰ɡ
ʮɾ
ʮһɾ
ʮɾ
ʮɾ

֣ޱȵǣϼ֮ԶһʳĽ鵤Ȼϼֵ˸߰
ֻת֮䣬鵤ļͱ̧˶ʮɾ
ԼϢʱȥ󣬽鵤ļѾʮɾٳߣѾҲ޼оλǧߡ
λ֮УһλͬûбʿҲ޽Ķ֣ݣȴԵЩ԰ףƺòδһޱȡ
󣬽鵤ļ뷭̫ߣʮɾ֮ǧǳסˣŽʣΨһһλԼ۵ɫ԰׵ʿСҲҺ
λʿԣһ漴΢΢һЦһᱦ߹һԵǧǰ˼Ѿڵĸ֣һ±ͲǧȻڵľֻ֣Ҳһս֮㲻ȡʤٿԱȫ޽֮Уܹвǰȫʿֻ޼ֺοһö鵤أǰҪ鵤ȥϼҪֱӳҲУȫûѴɾﾺĵġ
ǧˣǲһ鴤̶ԵСװͿ޽˭˲֪Ϊ֮Ͳ׶µʿ֣¾ʿͻᱻֹС֪£ĶȥϼţǽϷ·СҲɵۺڶΪֻһܽڣڸֲʿֵ֮£ͬվ޽۷ĲΣƺҲûбҪѴɾŪһö鵤ɣڸֵƣ㵹һûУôȥ˼ϼֱҪ鵤أ
֮Ƕ֪鵤ϼţ
Ҫһö鵤ֻ˵֮Чãھ磬ǧǰܹȫɵۺڶΪ⣬ƺûǧ߶͵˼ֻ˵һܹŷɡ
鵤ȷʵʿͻƿЧã룬һλþòͻƵʿ˶ʱӵиΪʵĻᣬǶʱ˶ԸΪȻͻƿżô
ߣҪ鵤ͬҲкôأǻǾ۰ɣǧһҲٹҧˡ
Ȼǧڸ֣ԭӦޱȷŶԣϧǣϲռַַܹ۵ıȻûһǲġԣǧߵңȴΪռķ˷˲٣һλڸ֣ŻҪɵʿǿһЩġ
ǧǣö鵤ļۿҪɾʱλɵ۾Ȼû˿ֵ˼ȻƵز̧ۡ
գö鵤Ǳɵۣ԰ɾõˣǧƺΪ˴Ҳ׼˰ɾѡ
ȹϲõ鵤λѣûеõĵҲймͬҲһбľϲҪģһľĵۼľϵ
ľǶԴҿοһ䣬̶ȡһ򣬶ԴԵⲿľĵۼ׼֮ǰδƷϷҲǺλһ²鿴º󣬽֮λڵۼףʵ£Էӳȵۼ߽׼Ҷʶ֮ˣһλĵô˷ֻҪԿһ֪ϷǲǴڿⲿۼľĵ׼ʮɾÿμӼ۲õһɾλʼ۰ɡ
Ǿ˶ݵĳ֮󣬴ҽ鵤ѹȥſʼ׷׳ۡ
Ȼľĺ䶯ԶԶǱ鵤ҲǾϾڳʿ֮УǱľϵԣҲпľϵԵӡ
ľļת۾͵һ˶ʮɾƵļڴҿȻޱûƵ鵤ʶ뵽ʮɾ󣬱ǵЩˣȴҲš
֣ǳⲿۼڹ۲Ƭ֮󣬾ͱʮɾļ롣
룬ȴüеľ߶ȴˣ֮󣬲˶౨һɾƺ֣̽
֣û˿ԥʮɾĸ߼ۣԱʾԼⲿڱصãҲñ֪Ѷˣ£Щľ䲻־ڱصõʿߣ֣ȴǼֻת˲֮䣬Ȼֱӱĵʮɾ
֣΢΢鴤һ£̶˼Ƭ֮󣬱ʮɾļ롣
ԷҲڳ˼̺󣬱ʮɾļ룬ûз˼
ȻԤһⲿľϵļ϶ᳬʮɾ֣֮ǰ֮ԱǣΪԲʵȴ֤ߵԤޱȷġ
Ȼûаֵ˼֣ҲˣԼеɾĿ˳һ
ʮɾ֣ȻƽƺЩˡ
ߣϷǵһμµĽСȻˣϷҲû˼ϣһ㡣ʮһɾ
᳡֮УȻһʮֻҴŰǷˣһ䣬̶ֳˣȴֻ֣߳һɾѡ
ǵԷˣбв֮⡣
ôޱ𾪵ǣǵˣȻ͸ʵ֣Ϊ
Īߣ
ѹԿ͸ԭΪߴݹ٣
ƺոһλʾѵľĵӣⲿľӦΪǵ׼ġ
ǸֻнڵСλģЩģһλھֱʲôܹǿһЩأ

Ƭ֮̾᳡֮糱ӿ
̨һֱִݵɫĶľʦԼ̨·Żһǧߣһɫ䣬Լͬؿ˻᳡һ
ԣλãļλʿǻûڵΪ޷͸
֣Ǿ侯֮ԣҲһľû뵽Լ۵ľȻһλѾվ޽˵ĳǿߣɵȴﻢµĸо
Ȼڸֵв£ľľʲô˵飬ƾǧĴڣڶԷԾҲʶ֡
֣һηǿȨ֮ˣľҲ־ڱصãڸֲ޽֣һ֪ܲε̣û˷Ĵ㡣
ԼڸֵвҲҪó㹻ɾС
ʮɾĿʵѾ֣ߴɾˣӼۣʵЩѡ
֣ȴ˼Ƭ̺ԵǰСǰⲿʵޱҪǰܹȫʮɾ
û뵽ǣڵ֪Էڳǿߺ֣ȻּӼˡ
ôϷչصЩ޽ɾѾòֵǮôһλֻнڵСȻҲó˶ɾϷҪСܹóʮɾϷ򲻼Ӽˣ
˸û뵽ǣòģȻߡ
ľߵλùһ񣬼̶֣
öľߵ֣ǰ֣ûĥʲôȡʮɾ̶ԵĹǾʿϵʯʯ㹻õȼ۵Ѻ԰ɣ
ľ΢΢һ̶Цȷʵ˹涨ôСѴʲôʮɾأ
˶߿еֻ֪֣ǽΪʶȫĿ⣬֣ߡ
֣һȡһ֮˶ľԵľǰҿ֮Ƿֵʮɾ
ľӹ󣬱ǽʶУֻһۣɫ䣬̶Щ֣һۡ
󣬶ľ˵ͷǿ¼ľĹ̶֣תԴԵʯɣϷЩʯļֵʮɾˡ


ڶپʮ 
ʯ
᳡ʿһ漴ͬʱȻԵ
ߣϷҲɣ
λһ۵ߣʱȴɢȥϵһǵ֣ľߡ
󣬻δ֣λѾվ޽۷ˮƽߣѾʶ뵽˶ľеĴʱ䣬ɫǱø
ôô౻ùʯأЩͺͷģߣüͷʶ̶֣ʵСӣʦǺˣ
֣ɫ粻λ޽۷ǿߣЩϾԼߵĲ࣬࣬˼ǶŭͶ֮ܽԼΡ
Ȼڸֲͽʿ֣ɲֲͲ֣ܳڵĸ֣ĮǸڸֵƣ˭κأ
޽Щ𣬲ΪһԪӤΪʿȥŭǿ߰ɣȥֽɱԷ
֣ǵȻش֮ʱʦܽ˼ҵ˵ԸǰǣʦҲһλߣҾἰǰġ
Ȼ֣˵ˣĿǰҲֻǿӦȻ֯ߣԼϼųƣɱϾ޽һɣǾ᲻й¶ߵݣҲй¶ṩʿݡ
ߵѹ£ỹп֣ܲй¶ˣ²й¶
˵ˣ֣Ϊϼŵĳϣ˭ֻܱ֤ʦϼŵʿڱûеõֵĴأ
֣֮Ժ󣬶ɫһ䣬漴üͷԵĪϹԣϹͽģĽǸŮҲԣеӵģ϶Ǹϱ̬ˣҲֻܴ󷽵ʯĶϱ̬Ѿأ񾳣Ͳ᲻ص𣿡
һ˲䣬߽ԼʶЩߣһ飬ȴȷ֣ʦǺηˡ
ȻʦʶϷ˵ûϷˣȻ˵ĻϷͲΪˣľ͹ˡϷҲҪһݣûɣȻ㸶ɾϷһ룬Ҳʮɾɫ粻˰ιȴһеİ취
ԭչ᳡ߵı֣ѾԽˣ˭ڸأе֯ƴҲ׵˸ֵģȻĻŸ߳屳Ķľһֱʲô鶼ûз
ǰ֮ԡ֣Ҳֻԥ£ǵӦϾֻǸһݹԼӰ죬һԴӶԷõʮɾֶΪأ
޽Ĺڿ¼ʱҪܸĻΪУԽǸ߼Ĺڿ¼Խѣҿ¼ȥĲ֣кܶӰЩĶȴѶȱȿ¼ȥѣһ㸴Ʒԭ¼
ȻߵΪһݵۼȻǲκѶȵģҲа©ߵĻǿޱȣҲɹ֮еȫȴҲ˽һյʱ䡣
һյʱ俴ƲɶڸֶԣȻһʱôãЩˣԭҿɶΪӦ˲ɸƵġ
øɺ߹ȻǶ֣һ״ķԵһʮɾҲһ°ɣĪ˵ϷԴСɾ
֣΢΢һЦԲ鿴һȻǴŴɾûȥϸɾĿֻǴ¹£˵ͷȷʵʮɾлǰʹˡ
˵֣֮ǽɾƵԼĴ̶
СӣȻʦʶϷ򣬿϶ϷˣϷˣμ棬ûʲôö͸㣬͸ˡҲˣĿռ伫󣬱һʿĿռָϼҲǼֵɾģȥ֮󣬿Ī˵ϷСˡذ˰֣ûջǴȻصԼԭλá
֣һʱڵƬ֮󣬱ɫϲֻһԣǲͶҶԼ֣ǵõһĴʵ֮⡣
Ƭ֮ţƺмѹᱦﻹҪ
֣ѾﵽĿģȴڴ˴ĬĬس뿪˻᳡
תֻ֣֮صǸڵչʯʯ


ڶپʮ ּ
ôСֵܿǵۼ׵ľϵ
֣һʯݣǹ̨֮ߣǵѯʵ
ʯеȺ֣ʱ׳ʱҲһڴض֣ѯ֮⣬Զ
ȻЩۣľϵˡ֣˵ͷżֵЦ⣬ƽԵ
¾ͺá˶ɾЦһ̶ʵ
ʮɡ֣ص
ʮɾˣôٰɣΪʵ
Ǻǣԭǰʮģ˽ǹһݺҳһ룬Ϊʡʮɾ֣ЦԵ
˭˴󷽣ԣǵۼɲѰ˾ܸģ¹ó˶ɾֻҲҪۼϵʵСԷǺˣ֪߹صԵ
ߣ֣һǿѹ·ߵļ£ƽص
ȻǸϼһҲѹˣһλľͽȻΪԼͽЩ߼ľϵϼһƢôܽԭø㣬ȴֻŪ˸Ʒȥһƾʮɾأ߲Ե
ΪʦĹϵɡӦʶʦڸƹʮɾһĴ֣°ͣԵ
ʦ𣿡
΢΢һ漴ƻȻһ㣬̶ԵǴȡҿϼһûʲôֽš
֣ûĥʲôȡǼ䴢֮ݸߡ
߽֣֮Ե沢ûʲôֽš
֣´ȴǹԵ˷ǰæڴ˵Ѿ̻˲ʱˣҪ뿪嫳ˡ
ǺǣǴɷȥ˵ĻһʳԵġŤݣ΢΢һЦԵ
֣˵ͷ̶Ǵ׳һʯݣûڽ嫳˿ͣ첽˳ź󣬱Ǽ˷зϷ۶ȥ
֣׳ո߳ʯݣ߱صСѵĳλ޽ϹĵӣȻǰڣ˼ɵһǲҪΪá
Լ֣Ѿ뿪˽嫳ǣ߱ҲԼʯݣ̶һΣƾʧ
ոƹɽׯĵַ̣˴Ųһʱ֣ǷзȻһڼٷе״̬ƾնڵա
֣Կºɫһ䣬̶ȴ¶һĨζĿЦ
зܵĿռѾסزӦʿԴзסˡ
֣һǴӴｫԴӽ嫳Ǿͱķҩȡ˳ʹ֮ͶųһӻĻסԼ󣬲зڵա
ڷҩ⻤£֣׳˵԰ȵسڲҲĿС
Сӣּˡ
Ȼ䣬ռһϤģ֮кֳһλߵ
Ǻߵӣϴɽׯɱ֣λħʦʿ
֪ΪνסңĪǻ̰µ𣿡֣Ƴ˶ԷһۣȻʵƺûһη֮ɫ
ǺǣСӣǲǻҪϹŲл긽ѽǺ߹Цʵ
ߣ㻹µ񱦵ĻȰģɱСˡ֣ûȥش𣬷һ䡣
СӾͱװˣ˻֪ȴʮϵϹŲлѾȥˣֻԪӤڲ㣬δϷٴأѵƾ߶һλ𵤳ڵĲ񣿡Ǻһζؿ֣ƺĵӡ
Ǻ߻׳ɫʱѿʦڸֶԣһλʿһĴڣ˵ǲʵѾܸˡ
񱦣ǧѪ֥ϽΣϷģȫʬȻ͵űҳɣǺ߽˵ˣĲ
ô֪ǧѪ֥ģŶˣǳϣԭҲѽ׽͡λ֪ϽεأҼǵõʱ籦իһֱûѽ֣ƺ£ǺͶԷѰĽ̸
Ҳ޷ǧѪ֥ʱȷʵҲڡϻϽ֮£ȻǴͽе֪ģϽοǴͽӲȥģͽһƺһţȻҲҪ㵽ͷϵġǺʿؽ͵
ŶԭǸɵеʦħʹѽѹҴ˵ʦһ޲ɼ֣̲סһ䡣
ͷӲ
ǰħʹ֣ų׹⣬̶Ҳٶԣ˼ڹ⣬֣ȥ
Ǽڹƣ֮ǰ֣Ѿʶħ
ڴʱ֣ȴǵմһԵǰ˼Ӧ˰ɣ


ڶپʮ ӡ
ˣˡ
֮УȻһֻһѾͽǼħĺɫ⣬ץ
ţǺ߾ֵĿ£֮һΣһλӵߣظ֣ߡ
ҵĸ۵أԭǻħڵСֻʦڵΪȻڼħ壬ӦúλںڵħЩϵ֮߳ɨǺһ̶ۣűסħ壬΢ЦԵ
ǺɨߵϢ̶ɫ䣬ʶȻ޷͸뵽ףȻԷΪҪԶʶɫ΢󣬿ʩԵλǰЩˣҺ֣СֵֻܷǿЦģٺ٣Цġ
ŶȻǿЦģΪҪɱ˾޴ħأĪǻħڵʿϲ˷ͱ˿ЦҪҪϷҲͬķ㿪СЦأߵǻʵ
Ǻߵ˵Ȼ֪νӦȥ
ɣҲΪ㣬ֻҪܽϷ㿪СЦϷȥΣ˵ţͽ̯ƾħɻصħʹǰ
ȻǰдҪȻҾܾǰ飬ҪЦˡȻޱȣҲ֪˶ٱ飬ռȻѾ޷ӶݣֻܼϣڶԷܹԼ֡
Ȼ޴ЩǻЩʶϷʮϢʱ׼ֻҪϷССЦϷΪ㡣ߵĵͷԵ
漴ħʹûаĥ䣬ǿķħϣʹķܹʩչǿ״̬
ħʹķҪʱȴǳûȡһ΢΢עȻڵձըΪһŽɫ㡣
߼ǽɫֺ󣬵ɫԱ䣬һֻҲȻ˹ȥһŽȫ
ϧǣ߷̫ˣûзǰħʹΪʩĴָոҪ£ŽɫȻ㼯̶һɫ⣬֮Ѿʧߡ
ߣﴫӰСǲǴȻҽϷӰ񴫵ݳȥ
ջӴĹƺЩŭԵ
ǰ޹֣ҲǲѲŷųﴫӰģ˵һħĳλǰʶءѾ׼ˣǰԳˡǺһɫ͵ǣҲֻӲͷƤһ䡣
ﴫӰԽһμ¼ԶﴫӰҪλá
Ҳ˵ǰħʹɹݸ˻ħڣһԼ⣬ħڵĸҲ֪ǺΪ
ħʹڶ߲ӻħڵŭһʱЩǲȻĻֻ·һˡ
ߵıпԿƺǶԻħЩɵ
ѾʧﴫӰ΢΢̾Ϣһ̶ԵСȻ׼ˣϷͳˣܻܲ뿪Ϳ컯ˡ
֣ʱƺҲߵ˼Եǰǣǿһ֮ˣСȻΪ󻼵ġ
ˣһҲûκɫǺӦǵָҪһӡĹ
ָΧȻһɹɿ羹ǺȻһҲȻը죬ɫڼ֮
ָֻ΢΢£ܹʧɫʵ֮ǿ˾
ӡƣ
ƺûȫʩչȥָ˼С߰ϸĽɫ·һȻǰƣǼɫߴ˰ħʹ
Щɫһ·۶ȥӭǣת۱˼ӴĽɫͬʱϯƣײ˰ħʹǸߴϡ
ÿһɫײǻ鰵ħʹһһ֮ݺݻаħʹ塣
˼ӡĽɫĳת۱ǽħʹзƬ˰ħʹϡ
ÿһܵħԶӰħʹȥһħʹĸߴҲСһЩҲ᲻һɹѪ
߻ˣɫӡȻǺݺش˰ħʹӡƺľʱħʹȴһϢд棬δɱ
ҡҡͷ̾Ϣһת֣ЩֵԵСֵܵӦϹʱڵĸ߽񱦰ɣû뵽ʦ𣬾ȻĽ񱦽


ڶپʮ
ǰԣʦƽʱô޽磬Ψ˴˵İ㣬ʶŽݽʱ
֣˳ߵ˼һ䡣
Ϸ֮ǰԼ㽫ʯңֽһΡǶ˵ԼѾɣǺʮ죬ϷͲԶСֵˡ߲δֻƳһѾ˴ȫʧȥսİħʹһۺ󣬱ʱǰʧȥ
֣Ȼڴ˾ٴμз󣬱ǳϷٶȥ
֣ո뿪ãλյߣȴٴԳǸû뿪
֣ʧķ򣬼̶еѾ׹䵱գϥƵİħʹǰ
ǰħʹӲߵһǻӡޱȳأǴʿεǿֻҪˣа취ָ
ʱħʹ˹ڵҩҲȶ
ǲ˿ħʹڼǷŻԼʱһޱȵʵǰôֻˣĪ飿
߹ֵֹһЦȴǺһֱָӵ˻δָжİħʹü֮
ʱħʹԭЩŤƺױȵĥһ㡣
Լһյʱȥ߲ջԼָüͷ૵صϼš֣ԭôһݡ
ԭ֮󣬺ԳҡҡͷЦһ󣬱ٴι֮Уټ
λħʹڵϣһʱ󣬲Ȼȴֲصףôڴ˴֮صƣ
˼ãħʹҲûף֮ƺµʲôһ㣬ֵɨ
ҾȻǿĨȥһμ䣡ħʹ鿴󣬺ȻЩ

뿪嫳ǵ֣ǰȫصϼ
Ȼ׳ϼ֮ˣȻ޷Ѿɽŵϼֻ֣Լ´ʱص󣬱Ƕȥˡ
ص֣֮ӣǿҴиϡ
ӴЩֵı飬ǽ⿪ϱҴϵĽƣ̶ŽʶУƬ֮üͷʶ˻һգǿ㻯Ϊӫʧ
ݣӦѾ֪˰ɣڳƬ̺󣬺֣ʵ
ȷʵѾ֣ʵصͷ
ҴҲôǷţʵ
̫ǳ޷жϡ֣ҡͷػص
ţȻȥɣһ¡
Ӽ֣ûдԼʲô飬ƺҲûʲô飬֣˻֣Ե
뿪ӵס֣ǻصԼԺӣѼζ˼䣬ǶԽһ
֣֮ȴһ񰲾󣬲ŴӴ﷨ȡһЩϣһʱ˳˼֮С
㣬תʱֹȥһ¡
֣Ǽ߳ʱȴʴ䣬й˵ı뺷Ϣ
ѼζˣæϲǰԵϲϽԪӤڡ
ǺǣʲôùϲģҵΪǶλء֣΢΢һЦһϡ
λŮǺܻ飬һǰΪ֣ȣһںΪ֣硣
Ƭ֮󣬷ѼζʵϣȻֻǸոԪӤڣԪӤȴѾʮȹ̣Ϣ֮żͻƵԪӤڵļǺţ
֣ûгֻǾֻ޹ǵСԼȥ
Ľƺʲôģζѵû֣ʴ䣬Ƕļµı뺷Ϣ𣿡Ҳ廰
ţˡӦǳ꾳ҲȡشԽΪǸոտԽҿԽúܴ󣬹ʶϻ޷ϢŻᱻҸоġȻĻ꾳磬ֻ޷⵽ϵİϢۼѼζ˵ͷӦ
ˣǾͲҪϹʲôˣٹЩӣһȥһˡ
֣ȴǺȻվЦ˵󣬾ͶµҩλŮ̶ֽ
һʱȥ֣ٴδɻϢȴʮֽܣõüζоȡ
֣֮󣬱뿪ϼţжȥ
µʱ֣Ƴĵҩ˳ûϵѣ̶ԪӤҽڻʿڵˮƽϢ󣬱ǷһӤϴ굤Լ꾳빦ȫȶ
֣һԼոյõƿۼףԼԷĶõͨһǵۼľ䡭
ͻĽ֣ԼޱȷЩݾɶԷļԼԹҪŬܴɣʶ˶ݵʱ£δܹȫֻܹӳһƶѡңǵۼľϵľʵ̫£Ҳûܹš
Ȼڱչ֣֮Ѿʼɾ֮е֮ʹ֮ȫעľҲɹľֽľ֮ǽ֮ȶľ֮ĻҪΪԶʱ䡣


ڶپʮ 
Ժ֣ױǴǼľ¥ҵ׳
ʮ̳̳󣬱뿪Уһ·Ϸȥ
Ķѵɭ֮У
һߴ׳Уһ֣Щʵ
ɭ֮Уδɭޣֻһܵط׳֣Щؽ͵
Ǹֵײ֣üͷһ壬Щȵص
ôˣ׳漴ʵ
ǹֵײЩΣյģдŴĲƺҲǿߣǶ˵ʵȥֻǻС鷳ġ֣ƽؽ͵
ǺǣЩһ㲻ڰֵģһ£ҲԾֻ֣ҪСһЩ֮еĸġ׳ʮɣΪԵ
־вԶ֣еٶȣֻ˰ʱѾ׳ָ£Ŀλá
˴ɽϽ֣ۿ˵յգԿЩ̶׳һȥ
ǹʵ̫࣬Ȼ潾գɵ棬ȴȫ߸ߴĹָȥˡ
ֵײڲûгʲôϴεһ֣һǾйΣյϢͷƵƵ档
ܽΧɨһۣȻһƬʯľżԿһ׹ɢʯ֮䣬һֻֻϲϲСڶԼ˿
߰ɣĥ䲻ãǵϣŰǻֲǿĲġ׳ڿ˿ܺƺѰٵʲôۼǶ֣Ե
ǶλãжԶ֣һ߸׳ǰһʵ
ûжԶӦжʮӣҵĽһյʱܵ׳첽ǰ·ȻҲ֣ͼ䡣
Ȼ׳ǰ㣬һ·нһյʱ䣬·׳ͣ˽Ųһ·϶ҲδһλֵײԵʮƽ
ĿλúԵø谵Ȼûв֣֣еΣվҲԽǿ
һĴѰʲô׳һһη֮Եʮ־벻ӣҲõ֣һδγ
֣֮ȴԵ˴λú޶£ֻǸһЩȷǸ
ﲻ٣Ϊ֮ǰ˹ΣۿǸƺЩԾһЩʶ֮Ӱԭǽһϸ΢ѷ죬ʱҲʧˡ׳ָŶǰһǽڣΪԵ
֣Ŀ⵱ǽڿʿڵʶǽɨɨڰ֮üͷԵǽֺϵȻʮȴһЩΪϵʿϵǽڵѷĨȥˡ
׳ˣһԵȻˣ˵ǶڣѾʿˡ
ôΪǲ֪ʿǲѾȥˣ˵Ѿõ˶ﱦ֣˵ͷԵ
ǻʲôڹȥʲôˡ׳Щشߴٵ
ɽ֮еһλʦǿʿأóȻȥֶֻνҶµġ֣ǲѵԵ
Ҫô죿ѵǷеĿģ׳Ƕ˶٣ȻΪ֣֮ƺҲûзĴ㡣
ҾðյĻЩֵõġ֣üͷԵ
ȷʵ֣ҶԣֻҪʵʵһ嵽ɵ۾磬ʵҲ̫谭ðѰļʹʿ飬ԣû̫ҪȥϾȱʲôԴȱˣҲϼŪϼûУԻʯȥá
С˵û
֣׳֮ʣԵʯ֮ϣȻһ󲨶н¶һλ
ˣ
ߵӰ֣жʱһݣԷǰ֣֮ǰȻûаɼԷΪԶԼģһߵ׳Ǿȵغ˶Է䡣
ףȻϵϷ򣡡ʯƽǻĻߣȴЩؿ׳
֣ǿߣ
׳ûȥ𻰵˼һȥҶ֣һѡ
׳ǰ㾪ʧӣ֣Ȼ֪Ʋãλ˿϶ʲô࣬ʵҲˣʶû˿ԥҲߡ
λСȻˣͲҪˣ
ö˾ȵǣ˸ոɾ룬˵һȦɫĹֶ
ɫĹʱͽ֣˵Χ֣õöһͷײǹĻ֮ϣر˻ɹȴһ㲨ûиֳɼ֮ǿ


 ֵ
֣ķӦҲɽʹ֮ݺݵǰĹĻ
ǹĻȴڳɽһֻ֮һȴҲûбһѷ졣
Ҳ͸֣һιĻᣬɽҪеڶιʱǹĻȻ֮䣬ǽ֣׳˾׷Բ֮ڡ
ȥ֣׳˱һȦʮŨĻɫĻţǹĻС̫࣬ʮֳܣиǽģһɫĴѵһ㡣
֣Ҫʩƿɫġǡȴһ֮£ͽŲƵԼǰ̶мصֻԪӤڶΪѣҲһƷķɽƿϷֱ֣ǳ˵ΣȰ㻹ٷЩΪá
֣ˣּѾڶԷƤӵˣʶȤûټʲô侲̧ͷһȴǼһͨɫķֽԼͷ
Žɫķֽ湴ķ·Ƿ·Ĳ֮£ֽήһƬɫĹ⻪뵽Լɫ֮С
֣ϵôγɵȻˡ
ǵԼϰصĲƪ֮ʱǹͼȴ˵˺üƷ
ӦõɽȫһֻѾƷ߽ס
Ȼ֣ƿʵҲѣƩǽƷ׵ƿȻ̺֮࣬Ҳƿ֣ѿɷ߽ղڴ﷨еķҩ
֣ȴûмжϾ˾Ա߿ţԼȥʩģʶ֣ǾһһΪá
֮У֣Ѿϵ֮еĻۼףȻ׼
λСÿǡѽϷֵû㹻ѪҺء˴Цһ󣬱ǣŹֽ뵽ʯ֮С
֣û뵽ǣ˴֣ȻݵЧãڵĹڽʯʯʯȫԶÿһͨ
ðϢʱȥһͨǰ
ͨҲܳ˴ֻ֣ʱ䣬ǵͨľͷ͸ŨĽɫ֣֣ȴǿǰԼʮ֮⣬һȦȦǿʢɹתϢ֮УһӻȵϢһϸ΢˻
ɹԱߣĸο޼ʿ
֮λʿתλģź޶µʿİ̥һ㣬һޱȵĸо
ףǰô˿ͷˣĪǵֵܴɸ͵͵ȥɣ֮߳һǻԵ
̼ɣҪԣǰѾѰ㹻ѪԴˣŻתġִ֮߳һָ֮е֣ˣЦԵ
ֶԼǣϷ򷽲ųȥƬ̣Сӣ˳ץ˽ϷֻȥɭץֻͽѪҺģȻλСײϷϣϷҲʡЩ˵Ե
λʿһλǽ𵤳ڣһλԪӤڳڣ̺ѪҺӦҲ㹻ˡ֮Уһ˹ɨһ۽ƹ֮е֣˺󣬵˵ͷԵ
Ϯ㵹ǿú׼˻ѪλͬʿֻЩ˰ɣϾͬʿӵΪǴȥֻΪ鷳ġһλʿȴüͷǵԵ
ة˵ôԽΪǿӾԽСأҲ˵Ѫλͬ᲻ᱻ֪Ǳ֪ˣκǣˣһѪɣɸ͹ˡ˸߼ɸǣڸǰ򼴱ɵڸɱǣֻҲǼ׵顣λϮʿûذةһ̶ۣο
λһģһʿֵܣǱȷʵİ̥ӳ׷ֱ졢Ϯة̼ɡ
һ֮УдŵľӢأĳλɵۻĵմأλةʿƺִܽŵطʵ
˼ʵ̫ˣʲôɵĵӣǴŵĵӣܵ⹵ֵײҹƣӦЩϲѰɢޡλʿҲˣƺͷӡ
ˣҿԵͽѪΪáλةƺҲеɵ죬ûסһ䡣
ǺǣةֶǵȻ޵Ѿ˴ҲͼһЩǵĻ֮£ȻǲܷŹġ޽ĹȫԳֽǸɱй¶ȥȻܹǵһμĨȥҲɱǣϧǣǵʵǿĨȥǵһμ䣬ȴѰ쵽ģóȻֻ֣ǵꡭҶǸǷѪʵѾҪˣةֶͲҪǰִˡ
ȴЦǺǵسˣȴҲةִ෴


һ ħ
Ȼ֮У֣ǽ˵ĶԻɫȻԽѿһߵ׳ɫһ꾪ľģ
ֵ˼鶨֮˱ǣǰȥ
ɹ֮ǰӣ۾ɨǰһ
ɹ֮УһƬ׹⽻֯Ľƣ͸ǽƹ⻪Կһߴ¥һĽţתϼһӾϵļǿ
ĸ¥Ǵ˵ɸ˵ǰеıɸһƷߴ﷨ʮǿԣһȡǻԶĸ߼ɱ
˱ǿڸֵһղأȻʿᶯģĿǰ޽ЩֻҲᶯĵġ
ֵмƽһֵܱǸȡһɫ죬˷ֱվһǣе嵽ϡ
ţУȻֳһ̨ͬһķ
ĬĬŻɬѶ̨ǻգ̶Ǵ
ת֮䣬̨Ѿ塢ߵĳڰת
ѪھͿʼɣֻҪħɸ飬Ǿɹˣ
һѹ󣬱ǲȥ̨ǿʼԼȡעϮة̼Ҳͬˡ
˵Ĺע뿪ʼǴֱһ˸ߺſֹס
ëȻ鷢ˣӭڵ֮УʼžͷƤĹǺ֮ᦲ֮ϣ˳һֻֻģĹͷһӣһʹļкֲò˻죬Ե쳣ʹ࣬һһ㡣
ڴԼʮϢʱȥŶһԴԵǰԶˣ
ûгƬ̣֣ͷϵĽɫ̶ֽ֣׳ֱַֻ˼ͷʱӿ֣ڣҪȫ
֣ӦѾɿ죬ۼ׼ȫǹӻȴͻ뵽֣ĵ֮У˳ͻϵԪӤȫ
֣޷ֵ˵Ľֻн𵤳ڵ׳͸ӲˣֱӾͻ˹ȥ
ףȻ˱׻壡ǱϷˣƷ߽׵ۼףֻǼֵʯġ֣ϵıףʶˣȴǲһϲ
ΪѪ˳ɣ˴ʱɱ֣Ǳ׳Ϊ֮Ϊ˳õıֻʱԼļѾ֣׳Ƿסת̨״֮¡
̨״ͨѪ֮ɫһŵ͸һ֮ŻѪζۻ̨״֮УƺһѪڲϹĶţѪһ㡣
˹ΣȻ֣Ҳһĺв˼Ӧ֮ߡ
ֵĸҲֻǽ˳ĹԪӤѣȴûз֣꣬ԸӦ֮±ܹȷŲ°ħʹĹҲǲʦڵΪֵȴʿڵĸ֡
λʿڵĸ֣̥֮ͬ£ֻҲŲʦڵʵҲѹȻгΪǰʵϲû̫˼
ʱ൱λʦڵĸԱأ֣ҪƤ¶ߣȻǼԼƿҩûȫֻܷӳ΢Ƶ£޷ȫȥ
Ǹ֣ھͿʼֻܼԼѡ
ʶ֣δ֣ȴȻֳһѿžʮַĶ̵ֱ׳֣֮һӡ
ʱ֣׳˿ڴǲӿѪЩѪǱǣ뵽̨״
ѪĹעֲ֣һĻˡ
̨״תٶȻӿ죬зѪһĴڣҲĶøӾңڼ֮󣬸ֱӴ̨״λá
ڶʮϢʱȥ̨״ĸִѪܣӵһ
ԭйͷ죬ƽҲйͷֳеĹǺ֮ǽ
ڰϢʱȥ󣬾Ǵ֮Уϴöʹֹ֮ͷĸоҪ˯ȥ
һѵ֣Ȼһ󾪾ŷǿ꣬´󺧣æԼ
ȻˣȻܹ͸ķֱʶڣ֣ҧ֣Ҳ֪Լܿͻʹȥ


 ɸ
֣ǣԭѾԹȥ׳ʱȻȻɱȴԵʮִͣϵɵЦţƺһ㡣
˼£֣ҲͻȻضʿþ׳ʱض˻þ֮Уƺʲô¡
׳ǰ㲻ӣ֣Щζɹ˹أȴ֣Ҫǵ⣬һˣȴǼϵһӣƺӰ졣
ϵƴ˴һʢһ㣬ƺҲߴ͸ǲӿƬ׹Ľƣܹ͸ȥ
Ϊ˲˵ע⣬֣ȻҲǿ֣ȴװһþĳɵ֮״ȴǽ١
ѪҺĴţ֣ɫҲԽԽ԰ףȻʿԣһ빦ʱ̲ԪӤ֮УѪҺȴҲŴԪǴŵĻһʿ䡣
ҺõǣʿڵѪҺҪԶͨˣϾʿľѪѪǷֽȴǿγɴѪҺ
ʱţΪѪҺʧԭڻþ֮в԰ε׳ٴλ˹ȥģֻǼֲ˶ˡ
֣ԭʾ⣬ΪҲԪӤڣδʶֵܼʱ䣬׳ļҲסȥ
֣׼ƴһ֮ʣȴǴɸλãȻһǿޱȵϢ
ĿȥܿƬ׹ⱬֹĽƣȴǻȻз֣¶һֻһߵͨ
ʱֵܵı֮УȻǶ˼ϲɫڴͬʱҲԵʮ
ȻħʹɸѾҪĹͷˡ
˼֮ͨ󣬱ɿ֣׳ˣȴԱߵʯ˿֣׳Ѿħ壬һȫȻٷʲôֻеѡ
Ȼϵ֣ȻǱԪӤһԷӳʿʿΪ
ʵҲȻ˼ϵǰ㣬һߵĽֺͨбǻɳһֻһߵСŮ
СŮβߣȴԵʮ־ƣС裬ҲǺ˵ģԵЩɰСŮʱһսףֳһѵ߸ߵĳǹȴҲһݵĸо
ǻսͨ䲨תϢ֮УһȦȦɫĻȻһͨսףǳǹǵҫֹĿռҲϷžžĵ죬һԵĹԷ
С֮󣬱Եʮɻ󣬲סɨȻ׾Ϳߴ뵱̨״
ƺħӰ켫ǰľȻó˶ÿֲȴΪɵ̨֮ϡ
˭ڴʱֻҪʶڣܹ뵽СŮɸˣֻ鿴ƻδڣǲߵӡ
ҲСŲ̊״֮ʱȻһȦɫʯݣؽħҲСŮ˻ؽƵͨסˡ
ţ֣ȻԼѪҺٱ̨״ɣԭöħʱҲת˾ͷƤֱһͷѵĿʹоָо
Ȼ֣Ҳʼϲ˲СĴ˺ſǿķħʴ
ͬʱҲǷֱΧʯϣһɹŨħѪζŰƬյĿռʱ˾ħԨһ㡣
ħ֮飡
һȣ֮ǣ̨״̽һͨϸѪ֯տռһж
ɸСŮʱȻѾ֪˼ƣеǹϳͻ֮£޷ѳȥ
СŮƺ˻ŭ֮£ǽеǹͶȥ
飡
ǹȻǻħıݣȴֱ֮ħݸ˻
ʱ֣Ȼ̨״עѪҺľϵת֮£֮бǲӿľϵ̨״ĹǿжϣȻҲ׳һѡ
Զ֮£֣ͽ׳Ʒ޴֮У̶ȫһ⣬ʼƬյħ
ʱСŮ״飬ҳͻЩѪƺ̫󣬶ҲҲƺӰ޴ʹڳͻһ󣬱Դʹ
˿ֵܣȷʵΪ˴׼ʮֳ㣬ħҲԲͨħֻ²ʲô󣬶ǿĴڡ
ƺǲãҲû̫ǿʵϵǼײϷųĻֻѾʧȥж
֣Ƿٽҩڣʹ֮һһ𣬼̶һɹɻȵӿ˲ǽ˵Ľȥ


 
ľ룬֣ҩʱųĻϵ֮⣬˶ԼĹȻҲѲҩϾֻǽ֣ͨԪӤʿδʲôֶ֣Ĺ
˳ĻϵҲָ֣תϵԪӤǻ۾֣Ҳָȫʢ״̬ҩʹ֮Ͷ´ƬĻԼȫżСŮ״ɸ
֮ǰ֣˹ʶֵܶģʹƵħ󣬴һʼҲûй֣ȻҲ֣һֱΪħṩѪԭʵҲħһɲ֣ûбħҲȻ
ʱ֣ѾָɣҲնԼħ֮ĹΪħṩѪҺԵ֣ոҪ̧ͷ֮ʣһѪܷٶһһ㣬ݺݵشзҩͶµķĻ
֣һתǱǷѪܣڽӴҩͶµĹĻ֮ȴ类һ㣬ȥ
֮У֣ԲµҩͶµĻϵԣаħʮǿĿãŻЩѪ˼ɵһν޹󣬱ǲ˹
ڵ֮УСŮȻǹٴУϧǣħǳȥģһѪɫľħ֮γɣ̶˷ֹȥһҪļơ
СŮеǹҲ֮СŮʵȴǿ޷ǹȫչ¶ֻǵǹҳͻһѪɫֲòٴԷֹĺɫĹϵķսһ߼ƥʱʱųһȦȦɫĹĻֻѼֲס
СŮѾһ᧿ΣļƣСҲ֮ɫƺҲࡣ
󷨵ֵܣƺҲܵɸϾҪ֧׷׳֣ע֮Уٿ󷨷ӳǿ
ܿļ˾ͷˣȻǼӿ˹ע󷨵Ʒ½
ܿҲˣħ֮½ûʵѪҺע֮е̨ˡ
Ƭ̵֮ǾȻһᣬֱԼѪҺ̨֮йעȷʵħٴθǡ
֣ǲ̿Ƿ۵СŮʹ˱ܣһڷҩڻ£ɵСŮߣԷҩͶµķĻҲ
СŮȻǣƺǲߣʱ֣ȣΧѹʱʧȻһɣͬʱ֣Ͷ˺дԸм֮Ŀ⡣
֣Ҳδ˼º󣬱ǵݸСҩֱָġǲ֪֮ĵҩǷá
СŮȴǼЩҩ֮¶˲֮ɫƺԵúܳɣǸ֪ҩʲôʲôá
ǳȥЩġ֣æ¡
СƺҲ֣Դһӡ
֣ЩףСֻǲãҲδõκνڣҲûʿйӴȫһŰֽ
Һ֣֮ǰźСһľЩģȻŽԼ˼
Ȼʱǲߣƺܲ֣Ȼһ󣬻ǽҩȥ
һСȻǾ࣬öҩá
һС֣ĸм֮ԽŨЩ
ִֵܣƺȫƿ󷨣Ͼ˸߼󷨣ǼλڶδʿֵܹģƺҲȫ֮еΣȻħйעѪ֮мӳֹʹѪȴ˺֣СŮֺ
ˣ֣Ҳüͷһֱţ±֮УҪȴǳ⣬ԼʹҩҲһֱȥ
Ȼ˿һƷ޴ǶԷħƱزŹ޴㲻ܻ޴ҲԼԶûгͷ֮ˡ
ǣһƽ֣֮ȴĬȻ
ýһʱȥ󣬴ƽˣǶԷѪ̫ҲǹѾãǶԷΪѾס顣
Ҳڴʱ֣Ȼ۹һ齻һ󣬱ǺȻһСƿ
ƿ֣ͷһתǳһߵħһ
꣡
һ׹ըȻ
ЩӭѪɫǺݺħ֮ϡ
СŮָ֣£ʼеǹ֮бѪɫŵ̨״
һ˹ħݣһ˹۵̨״Ҫǿˣ
ħܵ˹һҡ漴ԶƣԵʮֿѪɫľ˳һִѪܣݺ裬һ֮βһ㣬ħ֮ɨ
ħֵȴһ󾪿֣ΪħȻʧȥ˿ƣǵĹѪǿơ
ãħʧˣͣħ󣡡
˵ֵܴߴһ䡣
ǰҵ֮Уħƺܵʲô޴̼ԶУֻǲ𣬸ͣˡ
ĳͬԵþ벻
Ӧе󷴿ֻҪȥʱ䣬ħշҵȱħ󡣡˵仰Ϯǻ侲
ڶʱħ޷Ʒ飬ҵҪװ˾Ѫ빦ةʱȴԴżְ֮Ե
ûʲô˵ģΨͬЭʧصħ󣬲Ʒ飬ħ󡣡̼Ҳ˴һ䡣
Ҳֻˣ˭ħǽأûȫóʹãȻгķˡҲҪˣרħɣȻ߽ɱħͬ󼶱һƷģҲǴ¹뾫ѪѣһղأۻǺֵõġƺҲƽҲǽžͻָ򶨣ҿοһ䡣
ҲûٶԣȻû֮УȴǸ֧Ҳ̨״̬תʱҲǸ޷ħ󣬶Ĺ뾫ѪٶȣҪԶֵ֮еκһˣϾΪҲҪԶֵܣǿܹȥġ
֮е֣СŮȴڷҩı£ɷֱƿǹϺ󷨱̨״
ʱȥ֮ˣȻħѾ񱩣ʧ״̬ҩͶµĹĻȴ˺ܶ࣬ħ񱩵Ĺ֮£ѪܵѾɨҩͶµĹĻ
ҵǣ֣ŻۼֿɱķսףСŮϵɼҲƷʲͣЩ֮βѪɨҩͶµĹĻʱҲ࣬ȴвɼ׵֣ˡ
ļ˴ʱѾȫϿ񱩵ħ֣˵ĹҲǿҪڶʱȴѶ̫Щ
˼ȥ֣кȻһưСϼһġ֣֣ĳơ
֣Զ֮£Ѩ֮е֣ͬʱҡһӾľϵ֮ʹ֮ע뵽˳
зȻųһǿޱȵƣһȦɫĹĻȻ֣СŮ
ⳤƱ֣˷ƣչ¶ķĻܹסڸֵȫһֻǱȷҩͶµĹĻķҲ١
֣ڱչڼ䣬Ѿľֽľ֮ľ֮Ȼ̺Ŵֳ֧֮Ƶתޱɵġ
Ʒ֣ȴǲ÷ҩʹ֮ƿһϺħݡ
ƿ֣õãԭ̺Ų֮Щƺô߼ȻҲħԣʱħѾ񱩣ƷѾƷƿҲƷ׶ѣȻ֮ħ
ǷҩȴͬˣһʵʵϹŸ߽񱦣֣ʵܹӳҩȻҲǿ١
֣ʹ£ҩȻͨ岻ҡһɹɺ˵Ļϵ˲㽫ЩִѪܷٻΪޡ
ţһ·ķҩݺݵԱħ֮ϡ
ը쾪죬ϯķ
ħһҩеĵطһĿת۱ֺˡ
֣ɫ粻ʹҩҹȥͬʱȴһɷ
ҩȻҹȥ֣һӣǵɷǻΪһ׷ŷҩȥ
ں¡һը󣬷ҩٴεɻħҲͬʱһǿδֺ֮ʱһ˵ĿռѷȴȻǿ֮Уǽħ˺ѳһĿӡ
ͬʱһҽҲǵĿﴫ˳
֣ǵɷȻǱ͸ѿɷ
ѿɷĹ֮£ʦڸֲ֮£ҲԴʦµʿǲ֮˴ɷĿռѷ죬ֻ·һѡ
֣ԷҩǴħݣҪʿ̶öԷͷ֮ʣѿɷ֮ɱ
ʵҲ֣ǰ㣬ѿɷƱǵռѷ컹ͽһΪҲеϮغնϮȽˣȻ٣ԪӤȴûܵشһ󾪺֮£ˡ
һ֣һ죬ħȻҲ㱻ƽˡ
֣СŮǴƵħ˳ȥ


 ̫ľ
ħֵ֮ܣͬʱһѾħ𣬼̶ޱȵ֣СŮ״ɸ顣
СôܰȻ£˼֣ͷһƣǰһ񶦣Եòޱȣһŵӡ
ǰӲǱ˼Ҹס𣿡Ҳصʵ
ȷʵǱסˣȻôԼѪأѵΪ⿪µĽƣ˽üͷԵ
СֻǲѽϮһѿɷУֻɷͳСϡһߵ̼ɣʱ۾ƺ뵽ʲôһ㡣
鷳ˣϲ֪ûѿɷͷϵƷǰǷ¯ֻ¶Ǹ߼ɫܹħ֮ͻƳ϶ЩֶεġةҲһµӣѿɷԼڵλã϶Ҳ³˵ԪӤ޷
Է˽֣һֱعţ˼ӦʣµˡȻǴħˣɻλʿڸһλʦڸ֣ϣһ֣Σա
Ƭ֮˺Ȼһ֣üͷһ壬ȴǡÿСŮ״ɸ飬Ȼһ⣬һͷƬ׹ֹĽ֮У֮䣬ûټ
ܵ˾ŵСŮȻǸһվȥˣֻǻֱӶɸ֮УҲͬʱҲпɸʹȥ
ʵҲȻ֣ǰ㣬СŮȻʧ󲻵Ϣʱ䣬Ƭ׹ĽƣȻʧǸߴɸʱȴѾΪưСת˲֮䣬ǳʯݣӰӡ
˼˼ζԸ֣νн飬֣Ҳΰȫ˫ȴû뵽˱ʷҪȴҲѾ֮
Ȼüʲô취һѾŵɸأ
ֻ֣ܴʱаСŮ״ʵ̫ˣԼƴƴͻħȴһԵضԿˣʮֵĲ壡
֣ԴˣҲֻ̾Ϣһ޿κΡ
ƬɸĽʧ󣬷ɸ֮Ȼȫ¶˳
ɸƶѾʧȴԵЩ
ɵҵĿɨȥ֮ʱͬʱһ£ʶΪǿˣ𣬿ӵɸ֮һѽһ֮˴﷨һк򣬱ѾԼϵʿ⣬ʯ֮С
֣Ҳ֮һڰգָϸģһСľ
ɸոȥ֮ʱ֣;ƺһԼʮҪıֻɨһۣǱѾС
ѵ̫ľ֣ԻǽСľк󶯣ȡһԼϣһͷʯ
δ֮ǰ֣׳㶼׼˼ΪȻǿɸһı֮£ȴһֱûϣڴʱˡ
̫ľһʮǿľ֣Ʒʱצѩɻһһ㶼֮ʮ־ľϵ⣬ȫľ¡
˳ʱľµ֣ȻʮľԭƷԽߣպչĿռԽڽľ֮ĿҲһľִࡣ
Ȼ˵ľµһĴԵľҲУ˺֮ЩԭƷʲߵľ֣ܹӳʵȴ΢΢ġͱ˵֣ȵõˮɼСʱ֣洦ɵ֣ΪԽԽǿˮɼСľ֮Ҳ֣ľڽľ֮ĴڣצѩˮɼСľ֮ʱˮɼСܹӳצѩɵһͲˡ
ʶЩԭ͸߼ľ֣֣ԣԵˡ
̫ľ޽ֻҲܹڿĴڣϴν嫳ǰʢϣ֣һָ߼ľֶδó
Ȼʦڵʵ֣̫ľҲ־ڱصã
Ҫ֪֣еϼųƣܹӳ൱ڸȫһĹֻʦڵΪ϶޷֣׷ȥ̡
ֵܣ֮󣬲ûȥ֣ϮԪӤɶݵķȥҪȽԼֵܵԪӤϾǶԣ֮һˣͼ̫࣬޷ʦڸˡң֣ħ֮ɱҲ̫𺳣ּ֣ʱȥ׷ˣҲֵܸоΪ鷳ǲҪΪá
ɸѾܾߣֻûиɰǧ꣬ǲٳˣ֣ȻҲġ
ȻҲϳ̫ľȻǰٳֽ֮£ȴΪħһ뾫ѪĹ磬޷ȫɶݣԼϵʿＱǰ
Ҳ뵽ֵܿ϶ǲ׷ԼҲδϳ̫ľݣλħСӿȥȻޱȣɱȴǻʵԪӤʿֻҲûе׷Լ
˼һ˱Ƿ˶٣׼Ҹطú̫ľֻǿŪѵʯ
ɢޣȻѾʦڵΪȴ֪֮ѣҲ֪ʯԼҪʶֿԵõıһ㶼ʮϧġ
֣ϵţʯڵнû˿𣬿ɱʵȴôߣٶȻȲˣһʼȷʵ˦úԶ
֣ҲżֻСѭµϢһ·ȥ
Ҳһʱȥ֣ڳ˵棬ΪѭµϢ֪ҲѾ뿪㣬ص˵ϡ
Ϊõϲһ·֮䣬δȥڲԼϢ֪Լñ˱ֻмˣǼʵһ㣬϶׷ʶŴһЩ
ٴվʱɫѾ谵ɨһ֣ԼȻԽ칵֣ɭ
ϸϸڿϢ֣ӲͷƤϷ׷ȥ
ϷҲɭֵĸ
Խ칵֣ǽɭ֣߼ޣɻô½һʵʵ֮أһʿڴˡ
ȻʦڸֶԣǸðսƬɭֵģϾԼϵޣ붼ɭָġ
칵ּϣֻҪϣǲ޵ġ
ϴ֣һɭôԶҲֻǼʶʦڵı˪ѡ
ԭ״̬ѣʧ˴Ĺ뾫ѪȻ̫ɭ֣ɫո΢ʱѰһСɽٳһªڶڴЩ󷨺󣬾ͿʼʯĿ
û뵽ǣո붨һʱ֣ѭµϢһ·׷ˡ
ڶſڲ˽󷨣붨˲ܽʶо䣬Ȼûǰ֣ĵ
֣Сɽüͷ
Сɽܣһ󷨸ǣֻҪԼУеĽƷӶˡ
һǵ˱ˣԼֻǺг͵ϮĻᣬԼһ͵ϮֻܽǾгֵĻᣬϾԼԷھϲ༫
ҪϢش֮Уӽˣ֣ĿǰԣȴǸ޷쵽ģƵ⣬ԶԶ֪˶ˡ
ǵ˳˭֪Ҫòָܻأ
֣ɫ粻ԭ˼ãڻǵȲȥˣΪ£ôģûиʮıչأ϶ġ
һǿ鳤Ȼ֣С
֣ǽۼ׵ķ󣬽ֽҩҪͶ´ƬĻסԼ
֣֮Сɽһ̶ۣȫ֮Ķӿعעڳ֮С
߶ⳤϵķȷʵǼޱȣֻҪйע֮ɡ
֮ĹҪֲ֧֮С
ڽƽ֣ʱ˵ܹӳڸֵȫһȴƣ֣ɲұ֤Լܹ֮ƴ߶Ψ㾡ȫˡ
֮ƹע˴ԼһյʱƲȻǴŷɳ֣ƣ֮㻯Ϊһɳľ޴ƣ֣Ŀ£ݺݵСɽ
һ·ϣ˲õרΪƣȴǸδܸӴ֮ƾ顣
˲õĽ󷨣ֻΪԼ￿ΪЩĪޣȴǷǿġ
䣡
һըɭﵴһȦǿƥĳȻ˷ӿȥؽԲʮ֮ڵһдݻ١
ڳ֣ʱȻ֣ѾҲһзƣѪھҷš
ȻĳѾ͸ҩͶµķĻۼ׶޷ȫж
ֻĳѣǳֱӹĵطСɽȴѾһ޴ӣڲеλˣǲ֪
ը֣ۼ׻壬ǸӣͬʱҲóԼǰ
Ҳ֣ոս֮ʱӵײһɫɹ⣬ȴһֻս׵ԪӤģһ޶


 
ʱ˵ԪӤʮήңϵɫսҲòǻ˿˿Ѫɫɹⲻҫţƺʱᱬһ㡣
֣˼ԪӤ֪Ǻ֮ʱԪӤһͷʯСϾ֣Ը߽ʿδй̫ս飬ʶԪӤһʱһ
ԪӤжʱҲˣӿ֮£ƿȻɳǴƿڳµĵ£һѵգԪӤ׷˹ȥ
Ȼˣ֣û飬Ȼ̫ʦڸֵԪӤź־ͨʱҲ֪öԷԪӤ֮ʣ֮ɱȻԺ
Ϊ֣ʹҩλĳٴӿ̶ֳ׷֮⣬һ˵ԪӤ׷˹ȥ
˵ԪӤĶټ죬֮ʯУһֻϸ۵С֣Ҫһ̲ģѪ֮Уһ״ķȡߡ
״ӦþĴˣȻȫңҲѹ£ԭԷɶݶȥȴðȡԼĴ﷨
˵ԪӤδԼĴͷжݵ£ԪӤջûȥץǴһ㿪ĺ
䣡
ݺݵغǴԱߵʯϣʱԭһڵĴӡ
֮䣬λĳҲۿҪ˵ԪӤΧԪӤȴǹʧڵٴγʱѾǧ֮ˡ
˲ƣ
֣ͷһɻδȷӦλҲתΣˣٴޱȵ˹ȥ
֣ޱȲǣԪӤǼ֮󣬾Ǿʹûټһ˲˼Ρ
Ȼ֣֪ǲ˲ƣһּĶƺֻԪӤʩչʩչ֮ضԪӤмΣʿԪӤ״̬µı̡
ǰٶȣ֣׷ϣλҲʧȥĿ󣬷ص˷ҩ֮С
֣Զ죬ԷƺѾԶݣΧΣգŽһɷ𣬼̶䵽˷еλá
һƬڵĴ֮У֣Ѿ޷˵ѪģʬˣֻܼһЩĲƬһͬڵð̵Ĵ
ɱ𱻻˲źã
֣Ǵģһ֮֮󣬷޷У
˵ԪӤڣûʶⴢȻڴˣȴҲ֮֣˵ΪȻ޷봢ֻǿĨȥĽƣͬʱĨȥ˵ǳΪһ֮Ӷܹ֣õеı
ԲƵĴ֣֮û̻Ƭ̣ϾҲɭˣڴ˾֪ǲǻЩǿޣЩȥΪʶ֣һ򣬱ǼԼķзһ·򱱶ȥ
ʱȥ֣ſԽ칵֣ɭΧھϼŴԼʮĵطͣ
˸ط֣׳޴˳һơ
׳ʱڻţƺҲû뻷֮УֻΪѪ̫ԣǣ׳֮е𵤣ȴð˿˿Ƶ
ǽ̺֮ʱڲɢš
֣вǣԽ֮ԭӦ͸壬ع֮Ŷԣȴʮֹʧڵ֮С
ĪһҲһɣ
֣ǰΣһͻӴȣ׳ϸ
ǣһʱȥ֣ҲδҵκЩĪʧȴ֪ȥ˺δ
һ֣ûһջж׳ԲǺԼһߣйŹ֡
ҾһϸޱȵĲ鿴֣Ҳȷ׳ͨʿûκ𣬶ҿ˵ƫͨȷʵô
޽̫֮࣬Ҽʶɡ
֣Цҡҡͷ̶Ǹ׳ιһҩͬʱⵤҩҩһʯ֮еע׳Ľʹעĵȶ𵤵״̬
֣һŬ£׳ǽɢļǱȶ֣ιĵҩȽϸ߼Ծ̽𵤣Ȼûڣȴȶڽ𵤳ڵΪˡ
Ϊ׳ڵҩһĪʧ׳
ʱֹȥһ׳žʹȴԵЩ¶Ȼ֪ԼΪλ
ھݵĻ׳ȴȻһڿ֣ЦضԼʱ׳԰Щ
ǾȻˣ׳ЩϲŵԵ
֣ԣֻĬȻ˵ͷ


 
£֣׳ʱ˵һ£Щ漰Լ˽ĵطȻ˹ȥ˱һϼɽſڴ
ϼڷɽ֮ʣȻǲ˽ȥģ֣֮ݣƸ׳ϼš
ϼѾΪ׳˰̣Ȼ֣׳ҲѾϰɢ޵ܾˡ
˱ֿˣ֣ϼţ׳ȥѰˡڷֿ֮ǰ֣ȻһʶԽʿԣĿӴʯ
£ʯ֣ԣѾʲôˣǵߵĴɾмʮģܿʿڣʯʧȥãޱҪʯ׳Ҳʲô̫׵Ĵ֮٣ϾԼջ˵Ĵ﷨׳ȴûʲôջ
ȻͨʿǵʿʦڣȻҪʯάʯĻȻ졣֣ɲʲôͨʿ
صϼ֣֮ǷԼԺӣһʱ󣬱ǳȥŷƷһˣݸɽ֮󣬼Ĺκһ档
κɴǰǰģֻǿŸӲһЩ
ѾʱȥȻŸַӡκڵĻħǷӡȫѹƻħֻƺκõʱѣҲܼߡӡ
ٴλصʱ֣ûֱӵԼסȥס
Ͻôпյѽ
֣Ҳʶˣ֣ʮ˽⣬Ȼϼ֮Һ󣬶˻ûټ֣ʱѾݣȻЦӭģ˲赹ˮڻ¡
Ǻǣǰæ֣֮ЦԵѾǳϣȻҲǰôн󷽡
ݸ߹󣬿ɲҪٻʲôǰˣƽ۽ɣһֱǰǰģ˵̫ϴˡ֪ºδܰﳽأĪǳҪ°ǰ˰ֽһ̶ʵ
ԼǳԼҲͶ㾫ͨŵѰԼæҲΪ˰Ʒ
֣ȴҡҡͷǰæĨȥһ֮ԭµѪ꣡ҲûγƺϹֱ˵˴еĿġ
ŶԭˣǷɱԭ˵Ϊûг̫࣬ҵǿɳϵҪ󡣡һ漴¶һĨЦ⡣
ģɱԭҲֻʦΪѡ
֣һ˵ţһ߽˵Ĵȡ˳֮
ӹǴЩƣüͷϸϸһ󣬱Ϊ֮һɣԵȻЩǿĨȥԭµѪ꣬ףĨȥ֮ͻᱨˣеĶǲ䵽ռ֮УܹĨȥԭѪ˲䣬֮ȡ
ͺãҲںⴢΣֻҪеĶˡ֣˵ͷƽԵ
ҹĺۼƺǸոճһãĪǳϳģ۾µʵ
ҲϣֻҲŰɣ֣طһ䣬ˡ
ϾǲѽȻܹʦڸж˼ҵĴ﷨ֻʦڸҲøԪӤӶˡ֣ϣұ鵭Щ𺳵Ե
һʦѣѵ㲻֪ƿܹڸֵĹһλʦڸ֣Ӧúɣɲ֣жôǿı¡֣漴ҡԴɫԵ
ҵ˳һˡھͿʼⴢ֮еѪĨȥӦҪյӣ볽Դ
˵֮Ǵ֣һһ֮У̶ϥ
ʼʩ֮ʱʱѾȥһʱһʱȻָ״̬ġ
״ָ̬ʱ۾΢΢һЦƽ̯ţ˵Ĵ֮Уŵ΢ӫ⡣
Ȼ䣬ӿһӻȵϢ¶Ȼת۱ǵҪ֣Źֵܵȶȡ
֣Щ㵵ؿƣоѾദһտɫĻ٣ǻȴѾǴ
ֵǣǰµ˿£Ǵȴ˿ۻļ󡣵ȻӦǻٵĿ£ǻκβǴ
ʲô֣ӦòǻϵʿڵԪӤɣ֣Щʵ
ȷʵǻϵʿڵ𣬶һ𣬻Ȼ޽ϱȽϿ󣬵ھͨʿԣܹӵһҲǼˡҪ֪ʿӵΪڵԪӤҲ޷ͼᲢۡɣÿ𶼻в˼Чãȴֻǻķٻǿһص㡣żԺؽ͵


 շѶ
پȻ𣿡֣Щȵص
֣ѾʶǶľӵе𣬲ľһʦǽںһγһƸǿ
˵𣬻Ҫлء΢ЦԵ
лңõʲôϵ֣ΪԵ
ǵϼϼ¾ҶһһЩʶʦͼλ󣬱ǽ͸ҡȻ޽֮УֻǵʮλֻҪ֮ʹĵزҳΪһλʦġ˻ϼڿϼ϶ŷ׼󣬱˻֪ȴʱûڣֻϼͲ˳ʶҵõȻҲҪлϵġƽľؽ͵
ֻ֣ǵ˵ͷûڴ϶ԣǶȽϸȤԵ֪һ㶼ԣʶշޱȣһͻᱻɣޱҵ³Ȼܹ֮շȻĳɷ֣Ҳ˵Ϊ˸˼Ŭ
̾Ϣص˵ͷԵշҪ֮ڣһҪʿƷʼߣҲֻҪѣҪɹʱãҪѹءһеԣܹʿĹϣÿһ㶼ʮ֮ʿշ׼ҲѰټѰˣʵãҲпδʱյĻ֮УʶʮСģͬʱҲʮֱ꣬ͷ飬ߣѰ޷ߣпܷ񷴿ʿ֮ԹͨĻᣬΪؼǣһ֪޷ߣȴ޷ʱԶɢ⼸ѣʹ޽ЩϵʿʮֿȴҲֻһѡշ𣬵ûз̫ΪѾӡϼ£ԭȷʵЩǣɼѾĥòˣټϼλϵԴЭҲоյؽ֮շˡ꣬ҷˣֻǼ㾡ϼһ֮Ҳ޷֮շˡ
շһ𣬾ѣ֣Ľͣʱһü
ȷʵޱȣ⣬ĳ𣬽ûеھ֮ǰòҪȥ֮շǵھ磬ƷҲҪﵽɱزУҲƷƷʡ֣µظ
󣬶ûжԣҲʽʼĨȥڴеѪꡣ
չʮ˳ʱֻǹȥ˰ʱǴȻȴδܲƬֱӱΪޡ
ڴ֮Ƭʱ䣬֮кȻ⣬̶˫ͬʱڱһ𣬼̶Ǽһϸ΢Ŀռѷǰֳ
鷢ˡ
ǵϸ΢Ŀռѷ֮Уǲб
Щڵһ֮󣬱׷䵽֣˫ϥ֮ǰת۱ѳһɽŸɫĹ⻪ۻҡ
౦ѻСɽȻ˴ղˡ
һɢޣȻʦڵΪһղأȴôǶѻһıǸƷʯȻʮӴ󣬶һɼƷʯĻҲͼٿӣҲͼʯ֣ԣȴ㲻ʲô
֣Ĳʲôʯʯ౦֮зһУ֮򿪣һűʮֲСľȻ̫ľ
Ķ֣ҪҲûʲôôֱ͸Ȩֻ֣꣬ǽ˼
Ҳûѣ֪֣ӦʮַֻǵһЦ󣬱㽫ЩѻıսԼĴ﷨
֣һЩ֮ʮĵָһ֣ǡ
صס֣֮δüȥо̫ľǱˮ뵽ӵԺ
һʮܵ֣˰ӡةӡˮԷˮƳڵϼŶ֡
ƼڴˣȻд½ҪΪϣ֣ȻҪġ
ˣҶˣǿʼɡةʦ֣˵˵ҴĽɡ֣ӱˡ
֣ˣȴʮɣȻȵ֪ҴĴѶԴģԴȴû̫Ȥ
ةӸɿԵ˷ҴĽӴϷãɽׯӦǿеġҴг⣬ƿЧңڽ嫳Ա߾Ӫ꣬һܹ֮ɣȻϼڶʱʵġ


 ߲
ҿ²ףҴﱾǻħڵĴӣΪ˽ίɽׯѾ񣬳ɹɽׯƿأѾڵΪҲȻȻسΪħڵĳϣûкȻˮĶ¿ӦǻħڵһıѡһˮƳϣʱȴǳԷˣ˵оݡ
ˮʦùˣҴﱻħڴƣŲΪħڳѾѰƽƵķţֻҪмλָָܰƵĿƣӶָɣֻҪԶЧϼţֺοཫѾ˿еĺô³ȥأϵҡͷ
ܹ֤Ҵ䶼ʵأҪ֪ħڵʿǾͨܶ취ܹɱЧֻҲ̫ѡ򣬾ǲЧѵԵʿͻ޽֮УвٲϧðҲΥԵʿȻ³ޱȣʱΥԣ³ңǿɲܽȫһ򵥵֮ϡˮƳϽźõԵ
Ǻǣ»ġˮʦû֪ҴȻԵңȴѹʵׯз֮ʵģһһһŮԭΪҴҵ켺֮ħڳ˸ֲסׯȴǺؽ֮شʹׯ䣬ȻҴԻħڲԹ϶ģϾׯҲЩġΪؼǣԻħһ·񣬼ȻׯɱˣȻҲº󻼣ׯһһŮֻҲᱻ˭ׯһһŮءΪ˱ȫԼŮҴҲзˮĶϵҡͷЦŽ͵
˵ĻµЩܡˮƳ˴ԣҲ漴ĬˣûгԷҲԵЩǵӡ
ҲǷ׷׵ͷΪ¿С
ϣôǷв֮գӻûзŹ֣ôҶԱ̬㽫ĿһֱĬ֣ϡ
ӵĻָҲǷ׷׿˹ôʮֲǣ֣Ȼڶʱڣʵٴν࣬вһ̾
ǳ
ˣͱ˵ЩûõĺŪˣҵļ⣬Щ©ֲ֮㣬㾡ɳ㼺֣˵꣬ӱѾֽػ
֣ȷʵҪϸһҪ֪ûҵļ룬ϼڵõϼ֮еŲ֮£ֻҪɽţϢһҲضܹչ׳󣬳Ϊ޽֮һȴûбҪðսҵġҹȻܹǴʱڵʵͣǱϾģҳ϶ȻǴۿۣҴҲܱ֤˶һģܱ֤֮ǲǻлħڻɵļϸ֣Ƕ˶٣漴ǽԼ뷨˵˳̬ϣȻƫˮԷˮƳϡ
ң֮˵ҲΪ֣ƫˮƳϣϾȻϵ֮ȻҪվԼŪԼݡ
ӵˣǲͷΪ֣֮Ȼ֣ЩǣǼλҲ֪˶µϹȻͿǵˡ
ǳϾôӦδأûбԼ˼ѯʵ
֣һ˼ԵȻڲҴӦȻҲֱӾܾǿԸһʱ䣬ȿ뻯ħڵķӦĻҲʾǵء˵ʵĻϲóȻӦҴûʲôģֻҲһӺɡ
⻹֣һҪĳϷʶʮֽҲδҶԡ
Ѿ˲̵ʱˣҪĻ֮£Ҳܲ͸̫ãͶȴΪٳûдӦʹйֻǻᱻЦǵСģպֻǾʲôǿͶˡϼŷɽţҲΪϼıպضٲҪһЩɢ޸֣˴ȴʧΪһչִڷ緶޽֮˿ϼŻؽܹɰٴϽ֣֮ԣԼ뷨
֣δ֮ǰҼѾͳһҪҵͶ֣󣬴Ȼ֣ȷʵв֮Щˡ
ƺڽңȻȻҪվ˵ˣȻûԷ֣˼ɼҪҡ
ңΪ˱ͶϼŵľģҴﻹȽϷһȿɡ
һȴ֮жһСƿ
ƿʵʵ޷װʲô
ԭ֣ΪӦǵҩɵصؽҿЩȴǷ֣ƿȴǰƿɫҺ壬ѪҺһ㡣


 ֭
ʲô۾ƺҲǰɫҺ̬ʶʵ
ȻһŴϽӡ
֭ЧãӦò˵˰ɣҶġ֮Դ֮Ե
֭ôֱ
Լӣһ𺳵ӣӦö֪֭ĺô
֣Ȼ֪֭ǺӼλϼŶֵҲжϳֻ֭޽ͷ졣
Ҵԣɽׯ֭ǵϹַռٵӡҶ˴֭ϼؽʵţǺε塣Ҵﱣֻ֤ҪϼŽңǵõ֭ȫϽšϷ׵ĺ룬Ե
룬ôƽ˲
֭Ǻ֣ʮ־ȣǶԼߵˮƳϵʵ
ˮƳ΢΢֣һ̶ۣ͵֭һֿ԰ʿͻƿ䣬ݵĲͬͬȼʿȫͻƿһߵľ硣֭ݣʺʦڸͻƿҲ˵ֻҪӵд֭һŶԣڼ̵ʱڣƿĵӣȫһ硣
֣˽ͣһҹȻĴֱʣ˱ȻҲó
֭ڻħڶԣҲشǻħҹᣬó˶֭أѵͲһƻʧܣװʧ޽缸ѾıɴһҲԿεͶʲôģǹעһҪڻħڷ֮ǰҵһʵıѡϼ⶯ȴԵ
ɼˣΪβȥͶʵǿǬڡţͶɵΪƫƫҪѡϼأҪ֪ϼţǸոܽѣЩˣѵǾͲһ֮ǲ޷ΪṩӻһħڸˣĿǰϼ뻯ħڵʵԱȣħڿǱǿ˲ֹһεġˮƳҡҡͷҪʵ
ҲʹҴˣĻشǡʵǵĴţڲǰֹϼţĿǰں֮У£ͶǬڡŻɵֻǸոͶͻᱻҪ뻯ħΨϼѾͬˮ𣬲ܽǳħڡϴݵӦһ䡣
˽ͣҲϺþòӣʱҲˡ
ųҶʶûִȥ
γĬ֮Ӳѯʴҵǣ֣ˮƳ֮⣬еϼŶ֣ͬңҲˡ
£֣ˮƳֻӿЦϣԼ̫ˣϾǶҲ޷˵ʲôзĲҵ
¾ôӱίδةȫȨ£ײҪй¶Ȼܡ
һ󣬱Իȥˡ
ˮԷ֮ˮƳȴǽ֣뵽ǺĵСϣҲˮƳ濵֮һлҪ˵ӡ
ǵ濵סͬǸԺеĹ棬ˮƳһˮ䣬ǹȻһ󲨶ԳһŻ
ϴ濴֣ȥˮƳʱʱ֣ȻپȣƽˮƳһǸһƬɹֵĶռ
˷֮󣬶˷ֱˮƳԵϴ˵ϼɹ󣬱һЩĸ׵ĵ֮¡ϼȻǳɹˣűҲȡãȴͬʱһѣʶ֮ҲûѰ°´ˣϼֲ죬ҲԪӤڵΪŲʿڵʵǡýпգ˵˵ɡ
֣ˣһɫ
С¶ҾͲ˵ˣ濺κҲ˵˵ˡΨһ㣬ϼ֮ܣʦŴνײҪ⴫ѾϼŵĳϣЩλǸҪ⴫ƣȻЧġ㸸ĸڵ˻ħڸֺ˳عţȴϼŵӽĸĻعϢ˳ȥʱڷԲͨ㸸ĸĻħڵ֪ʶħڱϼŽ㸸ĸϾ㸸ĸҲɱ˲ٻħڵĸ֡
ˮƳϿ˿֣ɫ䲢û̫󲨶ּ֮Եʱϼϼ֮ǰֻ࣬ʦΪѣ뻯ħǵȻ˼ΣȻӻħڵҪڼλϵ£ǾΪŵ桭
Ϊŵ棬ǽҸĸ˳ȥ԰ɣ֣ʵ


һʮ ʵ
ʱȽϸӣҲڱչ֮Уҳ֮󣬾һãҲǴŪһЩҪ֮ʱŲδֱӽ㸸ĸʦֵıǣѾ㸸ĸϼˣ㸸ĸҲ뿪ϼţԼʵԻħڵı㸸ĸ뿪֮󣬻ħɱϼŽˣв֮ԣƵƵգλλϵǣͷ£ŵѰ㸸ĸϼܵȣҪԻħڹ˵£㸸ĸȴΪжϼȥ˻ħڣϾΪʱǳ¶ˣʹħҵвϼŵġˮƳϿЦŽ͵
Ǻأ֣üͷѾһ
㸸ĸȻҲ޶֮ˣȥħ֮ǰѾųø޽ɢޣ֪뻯ħڵʲôԹ϶ǵ˻ħɽǰʱҲŵʿɢҲβȻϼŵʱҲԱȥˡʿΧ֮£ħڰ棬ȻŶ֣ɳ㸸ĸͬʿ㸸ĸоս˫˭ʤ¾ҹҲᣬǾսȴ֮սʱ㸸ĸʿΪǸոսãħȻҲǷֱɳλʿڵĵӣ˵ʱȴǸӳ˿ʦڸֵս㸸ĸȻҲϼѣϾţҲǿܹʿڶĸһս˵ķĹԼĸԶԶ绯ħڵλӢӣսܣ˵ɵˮƳϴżʹϧ֮ɫԵ
Ҹĸ뿪ϼ֮λϴȥǵģҸĸȥħɽ֮ǰʱϼ˭ȥսģ֣£ʵ
Ҿ֪ôʣһȰ㣬ñ֪̫ˣʱȻйĶ㸸ĸȥѰĶҲΪϼŵİΣԵʱԣϼȷʵûиõѡˡңͷĶ㸸ĸȥħڵĳϣһѾˡˮƳ̾Ϣһҡͷ͵
ѾλϣѾ֮ǰѱĳӰɣôһλ˭أ˼ҴɷĵظңҲʲôǵġ֣صԴѹֵƽ
ˮƳǵ˵ͷ̶ԵѾĳȷʵǶӣһλϼΪةʦˣڵʱȥսĳϣѾʦ֡
֣䣬ֻǿЦҡҡͷδԣҲ֪Щʲô
֮£ҲôˣΪЩʣʶ˷κ˲ἰ£˭Ҳû뵽Ȼ컯ʵȻϼкܶ๦ͣŲǰ;ʵԶԶְϵĵز֮ԴҶͬΪϣҲ뵽˵֮£ЩΣʶֲһ¡ˮƳ΢΢Ʒһڲˮƺ໰ЩڿʶѣԼȴʮԼЩˡ»ֻ֮ǾͲԼ㲻²ˡ
ΪؼǣˮƳϵ㣺һ֣ʢпܱĶ丸ĸȥѰϼŵ볤ϣʵóȻѣʵȻ죻ǵ֣Թ϶պʵǿ󣬻ᱨЩϼŵ볤ϣպǰ;ԣʱضЩѡ
֣ʱڽ֮ȫ׺󣬱ȻЩ԰ף侲ڳƬ֮󣬺ʵҸĸδѣǲļпܻδ䣿
ˮƳǵ̫˵ˣϾʱƳۿ㸸ĸȫ٣ԪӤҲɱǺ޿ܻġҲȥѯƳˣϵʱ㸸ĸҲչˣ㸸ҲʦѵĪ֮ȻʵġƳ֮ԣ㸸ĸһ˿л䣬ǲлǿʶƵǼп˶δѡ
ҸĸĻвлڣǻأ̧֣ͷ죬Իʵ
ͺ˵ˡˮƳҲԻش
ǰγĬ֣ʵʱħڵĵսʤҸĸ֮ǲųպȥѰ𱨸һͬڵӹƽս
ˮƳ΢΢죬̶Եȷʵų˺ԣϾЩ죬ÿﶼʮǿľӢӴڣЩӢӶ붼ܹԽսȻ޾ͬʿ
֣ȴһЦƺ˼ƽϡͬʿ޵еĴڣϾһϹ񱦻壬ǿԽս
Ҫȥħڱսǵͬڸ֣ûǲҪΪáˮƳȴƺ֣뷨ѡ


һʮһ Ҫϳ
ΪΣ֣Щʵ
Ϊħ˵ǻṫƽӦսɿ϶иһ࣬һľ츳߷Ϲ񱦣ضῴ㱨ɹȻȥϾΪĨɱһλżĵˣһܵõһϹ񱦣ʧЩ棬ҲǷǳֵõģԻħڵʮа˾Żǿ߶ԸġˮƳ漴һ䡣
ˮǰ˼ǣҪȵܹԻħгϵʱ򣬲ȥħΪҸĸ𣿡֣Щ䵭طʵ
»бİ취붯һλɵڸ֣ͬȥܹɵڸһΪ򣬵ǿԱ֤ħڵЩǿ߲׶ֵġˮƳһ٣̶˵һеİ취
ֻ֣ǵ˵ͷҲûٹˮƳϻ˻ֺ֣ȻʧƬɹֵĿռ̶濵Ժ
濴ʱȴǡԺ֮ǰ֪֣ˮƳһˣʱ֣˹س֣һ̶ŷӦЦԵ濼ˡ
֣һֱĸ֮£ʱԵʮأ濴ȤԼƽ飬ǿؼЦ⣬ӦǰǱɺã
ˣɫԱ䣬һԵûʵսʤ֮ǰǱ߻ҵģ
֣ȴذ˰֣ԵҾлǰʱæǱˡ
Ӵ㵹Ǻѽѵ㻹ΪԼгһܹսʤ𣿡ǿʵ֣ţԵúܴݡ漴㷢֣Ϊֽһ󲽣Щ졣
˵ǰ壬ų󼰵ٶȣǰҲ֣Ҳƽӹ֮ٹЩӣ˭ǿ˭˵ġ֣񣬻治ԸһλŮǰ¶ʲôų֮ɫԸȥװʲô͵
ǺǣͬҪһ㣬ı»ǿٶȾױȵģûκƿԣֻҪ⣬ܷܿϽġɱȵҷˣгҵʵʱҿѾǱһͬȥϽˣ׷Ͻ磬Ͻ϶СɾδܹѰˡңڽɿ죬ʵҲΪȽϵͶѣ㵽ʿϵľ磬һƿǷѣһͣ궼пܵġ濲Ե
ллǰѣС»ЩҪͲǰˡ˵֣֮Ҫȥ
΢΢ͷոתȥԺӵĴȴֱˡ
ֻһλģŮӣżּ֮ɫŶ룬ײһ֣Ȼû˿ͣ˼첽ܵǰ˵˼䡣
ŮӾǱ濴ŵͮµͮѾԪӤΪٶȣҲզࡣ
֣΢΢£ҲȻϾͮǾ˵ڶߣ츳濵£ܹ˽Ҳʵ֮¡
֣ոҪ߳濵Ժӣȴ濻
֣ת󣬲ʵǰСӣ֪к£
΢΢һЦԵһ׮£Ҫϳ֡
Ŷ£֣ż֮ɫʵԼϵݣֵͨģϾǳϣΪߣ֮ЩΪߵžӢʿȥ򵥵飬ͷһλжģʶ֣ʱĳϵÿʮġ
ˮԷһλŮڻؼ֮ʱĪʧˣǰȥһ濵ؽ͵ɫǳϣ֣ͨŵӡ
֣ûн⣬ȴǲԵɽŷգλŮγȥأ
ӦǴŵĵӣҲһ㣬ʶɽŷգҲÿؼһ˵
֮£ΪҪһأһλʵǿĵǰȥǸãˮԷƺȱʦڸְɣ֣ǲʵ
ǺǣһĵӣȻʦڶʿҲûгϵݣλŮӵ⣬ͨȥˣֻǲѽУͮһǰȥ²˳٣·ͮΪһġ濺ЦŽһ漴Լ
֣΢΢鴤£Ҳûжԡ
ͮߵ֣ǰЩԵϣ߰ɡ
֣Ҳûĥ䣬ǻȥͷѼΡ˸к̶ͮһţǳϣȻһ·ͨ衣
ɽ֣֮Ŷͮʵʲô˵һɡ


һʮ ʧ
ͮˣԵλŮ´Ĺ츳ߣֻн𵤳Ϊÿ궼ȥһˡϼŵӣǳ´´ĹҲʮϼţ´ѡϼѵĺӽϼҲΪϼ˲СĹףʶλϼȻǷɽţҲؼʡ׵ġ
ȻһôȻʧأ֣ʵ
ͮͲ֪ˣƲδѣӦûġҲ´֪ģϼܹȥѰҡͮʵشȻͬŵӣ֣ˮǴߣѾǳˣȻҵֺ
֣һ߼зͮ򱱷۶ȥһʵ֪Ϊǰҳأ
ͮԳ£̶ԵǹݲͨŸǰȥ»ԵϼŲӴ£ǵǹ죬Ȼǹʲô޽֣ôΪϼǰ㹱ףȻҲ˼ҵ档ɴʱƺҪҴǳЩڳϣֿ»ǵЦϼСʶʦŻ뵽óһˡһǣλˮԷĵӣҲĳæġȻֻͮĲ²⣬δؾˡ
Ǻǣ¿ӣƺֻһ˲Ϊˡ֣ЦһЩԳԵ
£˲޸һ·򱱷۶ȥ
Сպ֣ͮ¶ݹ⣬´֮С
´ĶǾͽɽλãϼŸΪӴķ˳ǳأȻ޽ǽ嫳ʲôȴȻʮָߴΰΪĪϢʱ´Եý䱸ʮɭϣͷվֳеıʿֵҲ洦ɼѲ߹ٱ
˽ϼʿݱ֮һλòƾٵʿǹޱȵؽ֣˴˻ʹſڣһͨ󣬾һλԷˣһǰӭӡ
ֵˣƤЩɿ壬ɫҲЩףʮֻǣһɫȵӡ˴һۣ֮лǴԵľþλϣȻ֣ǰѹ࣬Գһ߷緶
Ȼ߷緶Ҳֻڷ֮вС
֣ģʮᣬüͷ壬ʮֿԵλɣȵЪϢһ
֣Ȼǿ˹ɫ仯Ҳû̫⣬ֱʹڹĴ£һŵСͤ
ͤȷʵ󣬲ȴһ룬ﻹǺɻҶ΢
Щˮĺ󣬹ŮԵ֪λγƺ
֣Ѿˣû˿ΪԪƺҲĵòˣֻٻ塢ӡ֣Щ֣Ӧòʮ꣬ɫҲӦÿƾ̲ѷ˵زοŮϼҲŽ𵤳ڵΪÿҲΪ鵤ҩ˵øıʣٿٲŶԡ
֣˼֮ʣͮǴ𻰵λϼ½ϣϣСŮǹˮԷͬš
ȻųǰʧˡǹͮĽܺ󣬵Ȼְ֣ݣԼòȡˡڹϼǰڣеĳϱضǵɷߣȴû뵽߾һλᣬźԼŮµꡣȻҲ֪޽Щɡഺ֮ܵòжʵģһŮʱǾἰġ
˵˵֮°ɡ֣Ȼһ鷲׹ԼȷʵǻʵϼųϣԶԶǷһλԱģȻȽ嵭
ǹ֣ȻЩ̬֣ĳݣаϲٴºæӦŮǰģɾڸոջ󣬱ʧˣڳѰãȴҵӼְܹæ
֣Ҳûжȥ˼ΪѾˣλ֪Ĳࡣ
λȻΪôߣҲϾǽ𵤳ʿ֮Īʧ⣬ҲضǱʿΪȻ޷˿
ǣ֣Ҫ£ǹִŶȥλؼʱס֮
λסһľʸ¥ʱرء
¥֣֮һϸϸ鿴һ⡢˰죬Ҳûҵ˿˿
ͮŮ˼ܣһ쳣֮ǵһЩ΢ɲķɫĩ


һʮ Ϣ
Ƿɫĩʮϸ΢ʶʶɨ£Է֣ϸϸȥпܿǵĴڣһʮϸ֮ˡ
֣ӣָǷɫĩճһЩϸϸɨƬֽ̺֮ڱǼ⴦ᡣ
Ƿɫĩ֮󣬾ǵʶ֮жȥ֮䣬Ѿ뵽֮У֣ͺһͷԷεĸо
Ƚ٣ֻǶѣº󣬱Ѿָ
Կ϶ǣĪ˵ǽ𵤳ڵǹˣ֣ʿ꾳ʿķɫĩҲֱӻԹȥ
Ϊؼǣɫĩʮϸ΢ӱʶʶĿ죬ʿڱĿ֮£мܱˡ
Ӹ¥ǹһֱ֣ͮߣѯʣ֣ȴһֱü壬ȴ֤Լһᾡȫ
ѯһЩǹ֣˱ǻصŵĹסʼһЩҪ
ǹױϼûʲôң´֪λĴڡ
ǹϼҲʮʵƾԼݣϼŸ߲չˣȻʲϼѣҲڶʮʱ𵤳ڣոսˮԷһʱ䡣
֮ˣֻ˭˼أ
ڻʹɭޱȣɶԽϵʿԣȴͬһ㣬°߹ǲ̫
˵ΪҲ̫ߣԪӤʿ׽ֻн𵤳ڵĹֻǸǷɫĩֱӳҲǹں޷Ӧ£Ϣؽʹȥ
ҲǺͷǷɫĩһǷĩﲻ˿ʹʶʶԲ֮ͨȴ޽ʿʹõĶԵֶΡ
ڶգ֣Ǵͮ´תһȦɴЩ֮вδҵ˿Ƿɫĩ鱨ȴǴһЩСëе֪ǷɫĩײɻõļһֻԻĸ߼Ի֮
СëԣԻʮָӣһƳˣɡﶼԻ衣
֣ԼҲԹһЩԻ㣬ʿڵ꾳磬Ϊ֮ѰʿµʿֻǸӲá
֣ȵǣĲɻΪǲɻĵҲδ̫˵ɣȻҶŽΪһ֣
ȻֻĲɻΪȻҲһЩ
Ǻ֣ǻصʹǹЩ͵ԵĲɻȫŪ
֣֮ԣɫ䣬Ϊλϼšɡ֮ԣԼŮпܱɻ°ȥǹϵŮѽ
´Ӫ꣬ȻӴֻ˰ʱ䲻Ͼ͵֣С
֣ϸϸЩϵ׷
Ȼ¶һλϼų϶ԣʵǼëƤ飬ķ룬һ㶼ִȥ죬˭ǹˮԷĵأ
ʮ֣ȴ߶ֽ´ЩνĲɻȫܣȴȻûҵλʧѾõĹ
֣ȻûжЩɻѻ꣬ȴҲһԻ֮ʿڵ꾳磬ȻЩܵĲɻʵʵؽ֪һж¶
ȻȻûҵڹĪʧٵ鱨ȴҲǺջ񣬴һλɻУ֣֪һʮõѶϢ
ҲǹĪʧٵĵ죬һȫźɫװˣǲɻһЩԻ㣬Ȼһλɻʮ󣬿Ǻ˸ļ۸Ҳġ
ͨλɻ֣ϸϸãҲжǺ˵ǺηʥֻԲµӦҲ޽ʿΪӦòܸߡ
ƾһ֣ȻѰǹ
´̻ʮ֣ڲѯ޹ȥǳأԼ޽緻лǳһ
һ֣ʮ𾪣Ҳ˸޽Ϣˡ
ʱнڵŮʿĪʧŮԵĽɢޣҲиŵĽŮӡ
ЩţѾĪʧλŮӣΪصҪˣǾʧ˽ʮŮӣϾӵĿʮӴŮޣҲŮʿ֧ŵġ
ϼΪɽţֻһλؼʡ׵Ĺʧ١
ΪؼǣЩŮʿʧ֮ҵԻĺۼȥǱЩĲɻ°ȥ
֮͸Ź죬Ī˵֣Ѱͼɢ޶뵽ڴŭ˶ŵŭ𣬾ԲʲôײɻܹӵеĵʱֻĳصĴΪ


һʮ 
գ֣һѯɺԼ֮Уһסزš
֣һǽǲ֮ȡ˳һɫСӡ
ɫؽǿСƬ֮󣬲ŻֻɫԵЩ졣
ɫСӣһ޽ʮֳĴѶ飬ʲôȴҲƷͽ׵ƷʣλʿڰڽдѶһʿ֮ľ볬˰Ȼȫˡ
ֻƷͽ׵ĴѶ飬ɱ񱦼ĴѶ飬ܹѶϢľԶ
Ϊϼŵĳϣ֣ȻӵԼĴѶ顣
ŽܵѶϢϼԴͶġ
ѶϢݣҲǹڸ޽ƵƵŮʿʧ顣ӴѶ֪֣ĸ׼ʱһϵӣ׼ŮʿƵƵʧ֮£ֻҪǸĴţҪɳһλϲ¡
Ȼ֣Ѿִ£ϼҲȷʵŮʧΪϼŵĳϣ֣ȻԴģ˭ѡ˼ˮԷϵء
Ȼ֣֮棬ҲŶ֣˼Ž֣ϼųݡ
ӻû֣һ䣬㽫Լ߼ڣⱻַ֣鷳
֣᲻֪£һ£뿪ϼ֮󣬾ͻὫԼı봢﷨֮УֻһЩڿŲ̫ķڡ
˴θɳĸ֣ϣķΧҲΪĵķԲʮȻ漰˰šǬڡħڵȴ
֣֮Щû뵽žȻԼȥҪ֪ԼֻвʿڵΪȻżʦڵʵЩŵĳϿٶڵΪԼȥˣлȨ
Ϊؼǣ֮ǰֽϼţѾϼžѣϼҲͬˮ֪ǵʱ᲻Լôһλжɱأ
ӺεȻῼǲһ㣬ȻѶԼȥӦǿȷԼȫġ
֣Ҳδ룬Ǵͮһŷзȥ
һ·ȫٷɳ˽һʱ䣬֣˲ſϣԹܣСȥ
Ѿƽ˾ǺСҲ֣ϾϹַռѾҲʧȥǰļֵ
СЩСȴȻһ޴Ĺ㳡ֻԭڴ˵Ĵȴǲټ㳡Ҳ˼ߴʯ¥
֣˸ոյ˹㳡ϣǰ״ĿռȻһ󲨶Գһλֵ߳ķʽЩ죬ȴŵ֣һ֣ΪǺȻӱ˲ƶ
Ƭ֣֮ѾȻ޽֮л˲Ƶʿ̫ˣΨվ۷ڸֲŻʩչƽʿֻҪʦΪҲÿռ֮֮УӦþʹõ˿ռ
˴ѾΪأСǻȥĺãȻĻϷҪ뿪ˡߵʶ֣΢΢һɨ󣬱ǺԵ
ŶĪǴ˴ǸѰЩʧŮʿĵط𣿡֣۾òʵ
ף֪µģλ֣֮ԣʵ
±ϼ˴μ֮ˣΪβ֪£֣صûаֶǰλֿ˼
˵ÿŶҪɳһλϵϼʲô˼ûŮʧ٣ҲСɣĪǾϴζҺ󣬵õϼű󣬷ǰӲЩϼһﶼ𣿡߼֣ôһλͽʿȻԼʱ޹֮ɫȻûжŭҲѾ˷֮⡣
еϼһúúõģҹ˼ɫɿݣӡúڰϢ΢쵽ˡ֣ȻѾΪϼųϣȻЩ֣ǰû˿ϼӣɲԵ˵ĸҲǰԱ˵ļֻܷ༥
ϵһŵϣԲݱ£
СӴ
˭֪֣ԭǺҼԷһ䣬ȻʵȷʵǴ޽ɴʱ߱һС˼Ȼŭӯأ֣
֣ͷһû뵽߿ƸˣһûУҲ֮йעЩ֮
ʱ֣ȻֳһɫȦؽߵһơ
飡
һը֣ǹȦһ˳ȥ
û뵽ǣǿƴɫȦһ֮£û˿ѵļȻȫ֣ɷһҲԻٵһƷ߽׵ķ


һʮ 
֣ѾһɫսװţȡһɫСƿӡ
δٴι֣֮£еСƿӱȻɳӭǣתԭİٱ֮ƿڶ߱һ
꣡
Ѷգһһߵ¡
ߣС
һߺ䳯ͷһһɫɹȻӿ֮䣬ͽǵɢ
ɽǴСƿӣȴǲһ籩һ㣬û
ƺƴĹȴǸ޷κߣѾֳһȦɫ֣ƾЩκǸ޷ͻưֵӡ
¶һĨЦʱһӺƵӴȻ֣ߵЦҲʱϣȻ̧ͷȴǷԼͷ֪ʱǶһ޴ƣļµʱ׼¡
Ǿ޴ƣϼһġ֣֣ĳơ
Ʊ֣ȫ߶ѾԷӳڸֵȫһһ£ֻ߻ᵱ䣬ϾֻʦڵΪѡ
һݣ󣬲ҼһС״ɱͷͬʱſһɫϼ⣬ȹͷֵľ޴ơ
ǽɫϼ֮䣬Ϊһɫɽݺݵػо޴룬ȴֻ׹֮ƶ˶٣㵱һߡ
޴ٴκȻ£˲ǽǴĶ״Ҳˡ
ۿ޴ƾҪݺݵػߵķʱԶȴǺһֻɫĴȻץؽǾ޴Ƹץƾ֣ʹ޷Ǿ޴֮ѳ
ȻΪĸֳˣ֣ûм߶Լƣؿ˹㳡λõķΪǾ޴Ĺƾ
Ƭ֮һλͷ𣬴һɫ۵ߣ
߿ͥŲһ㣬ȴÿһ̤ʮֻ࣬ĲӣѾλǰ
ߵĵǾ޴ĹҲǽߵֱ֮УɫżЦ⣬̯֣ĳƺȻС
λӦþϼŵ½֣ϰɣϷǬӣˡһ˵ţ߻΢΢֣˫ֺʮ
֣鳤ϡ֣ػ
°ɣλϼŵ֣ϣʧ񡣡΢΢һЦֳߵ߻˻֣ؽ͵
ֻǵ֣һ̶ۣٴ֮УӰ
ǽ֣ƷԵŵλѾúʱˡ
֣˵ͷ󣬱Щ֣ʩչͨͮһǬ㳡ʯ¥ȥ
ʯ¥ӣÿ㶼֮ߣȴſڲκ֣ߵʱسֱܲµûԼΪеͣ޷Щ
ӵĴ£һʯ¥Ķ¥
¥һĹĴһʯʯżʮʯΣʱвʿɫ̩Ȼʯϣվ
¿λֻ߰ѣʾ֣һ£ͮȻվ֣һӵӡ
Ȼ֣޷ʶɨ֮еʿǵϢɫܿЩʿֻ¸һŵĳϣʵǿɢޣԼ⣬ٶʦڵΪ
ˣҶѾˣڿʼ˵˵ɣҪϽЩʧٵŮʿȻҲѡ˸λӺ󣬿Ե
֮ԣʿԭƽ޲ı飬ǵ
ѾɳྫӢӣڸ޽ѰãԻһ֮⣬֡Ȼһ֮Ȼ޷޽ȫϸϸһλᣬֻҪͨưѡһλŵĳϣȷˣ˵ҲЩҪĶ
ڴ˴ʧٵ࣬˽գнˡ°ȥŮʿǵ֮ʵǿ񱳾ȻǸƣֻܿǵǺεˣڴ˴ξԻȫϣãһλò긾˵ŮӣƺڵĳλϣʱԵʮּҲѹ֣ŮʿƼ֮ڸ֮УȻǴ˴ܺһ
ǺǣһħȻûжŮӣ˴ȴҲһ𵤺ڵŮӱ°ߣȻҲӲܵġһλħڵĳϣȴǴżЦظ͵
֣ˣȴǲ࿴λħڳϼۣԷƺҲܵĿ⣬ҲؿһۣȴֻżֲмЦ⡣


һʮ 
ŵĴԱʾᾡΪ֣ǵڶġ
û뵽ϼŷŵõűηηβɽţʢϣֻɳһλʿΪĵ
֣û뵽ǣոճϣһλ֪ĸɵĳϣȻڷ̵
ǺǣϼżȻɽţӦûŮģȻֻӦҵһɳֻڱӵѾڿҵȵЦˡλħڵĳϣžЦһԵ
ЩŵĴԼɢ޸֣Ƿ׷׳ƺָϼš
δ֣ڽ֣ͣҲûȥ͵˼ȴѹѹ֣ʾҰ̶ԵλСϼ½֣ϣ֮ǰڵŮʧ֮£ǡ̻űϼӵ˹Ӧҵȣ
֣
λϹַɱ¾ǸھھӢӵ֣
λϹŲл긽壬ܹʵ֣
񱦶عϼŵ֣˵ѾЯӣϼʦôһת۾ͳϼŵĳأ

ʱ糱ƺ֣ݶ˽ӡ
֣ԼȻ֮΢΢ЩȣתҲȻҲָ糣ԵȻţȻܴϼţ˴ҲԻʹͨЭսЩŮʿȻ
ƾǶʿڵʿ˵˼Ҵһڷ磬Ͳ֪εˣһֻűĵĿǣмԵ
ǺǣλϣСȻţҲǾ٣ҲǵõΧϼʱƺڳɣʱСôԸ֣ӵɵʵǿߣҲû˭һСӴӰ١Ȼ˼ҿܾͨڽǴ֮ܰСӴˡ֣ΪԷҲʲôʵ֮ˣ˭ܹӵģʶûж룬䳰ȷػӦһ䡣
СӣϣʵһȻĻ޽գ·ɱӢŲźáλ֣֮ԣɫһϽ棬żвĿһ䡣
λϣСҲϣ˼ҰԼһϹͷչ˺ˣ޽ʱԸͷģɱһˡ֣λĿ֮³ԿҲôżƿػӦһ䡣
Ȼе͵£˼ҶˣȻװӡ˿ԴԼȻԼ޷ԷԺҲһỹϣԺҲϣȻҲҪҧ϶Էһڣ˺¶ԷѪܵѪҲԼ֣˶ŭȥöԷŭ
⼸Ի󣬸ŵĴ֣ɫڱֱ֮Ƕ˼֮ɫҲδ˳Ҳ硣
λִ֣ĳϣȴҲʶûٳˣϾ޽ǰˣһλС˼ƽϣռ˱ˣҲʣοۿ֮Ҳδܹռˣһ˶ǰԿˣûˡ
ҲڴʱתƻˣȴһûпڵĴʵɵǸʲô˼
˵ѭλλõһʿ
ʿһȫźɫװԵʮֱ뺷Ҳ٣ЩĬԣȥʱʱһɱϢɵ˷Ĵ
ɵأÿ˴£Ҳǻ˲ģƺ븽޽ĴΪУһֱ뻯ħڽá
ɵҲŮӣһأҲмĪʧ٣λԴҲʮַŭɵȻˣȻҲֵ֧ġλʿڴҵע£һʮֵĮĿԵ
⵹ЩˣɵȻҲŮʧˣԭһɴɵ֮ΪأλĴǻػӦһ䡣
ҳԣɻ˵ɵûץŮʿľӪĿλɵŲ̲ؿԵ
ȻǰûĿ˳ǮعҲīسɹɣλŵĳϣֳˡ
źǬһԼǷԲʮ޽䣬ɵΪħΪУҲҧ˵ģĪ˵ɵûôˣλϣ֤֤أλɵĴȴǽǰһ߸һߵԵ
ˣ濪ʼ¾жƻû֤ʱҪ㻳ɡٴΰֹ֣סŴɵִ
һʱ䣬ȻǼƻó˲٣õĲûмҲûбİ취ֻȥˡ
һʵʩļƻǣͬʱɳڷԲʮѰ


һʮ ʮ֮ʦ
Ȼɳ˴ȴ̫٣ΪĵķԲʮεȹķΧЩ޷ڶʱϸϸѰ
ʶλҿٻصţЭ
֣λɵĴüͷ֮⣬ǵͷӦ
֣üȻΪϼڷɽ֮Уô͵ǰؿɽˣϼЩ߲ĳңϼ֮ңϼʧ˴ͨӣȻǾӢҲ٣ֻǸոչȥѣϼŸûлָԪʲô
λɵĴüȻΪɵأ޽֣ںڰɱ֡ľȴɵˣǿЭɹس޽磬עϲ鷳
֣λɵȻǽԵĹ˵£ĸŴҲʾ⣬ͬϼſЩӣɵҲعĳ֡
̶ǣţÿҪɳһӣһЩСҪɳһǧӣɢǾ֣֯ϼҪЩСһɳһǧ
˼鶨º󣬴ұɢ˻ᣬֱصţ󽫸Եٴ
֣֮ǰĵĹûеЩŵĴȻ֣˽ⲻ٣ƺԹ֮ģɱϾ֣һĴȻĿ֮£ʲô
һ㣬ƺԤϡ
з֣ͮһ·ϼ۶ȥһնʱ󣬷صϼţ鴫ӡ
ӵʮִ󷽣Ȼûн⿪ɽŵķ״̬ȴ֣ѡһǧӣҲΪ
֣ˣɫʮƣȻӺܴ󷽣ȴûл֮ˣ֣¡
ӵİţȻ˵ʲô֣֮Ѳ
һ֣֮ˮԷѡŮӣԪӤϵΪλʦڸּ롣ȴһֱڱչ֮УƺҪоͻơ
ִ֣ӸϵѡһЩԪӤʿڵӣһǧ֮ˡ
ϼȻϼ֮ҺԪˣһǧȴǸʲôģϾϼŵӵĻʵ̫Ӵˡ
֣ϾˮԷĳϣΪ˱Լ֧ľԿȨñϵĵˮԷϵĵӶֻаٶˣֻһλʦڸ֣ˮԷȴٶλӣλʦھӢڴˣˮƳҲǺģϾʧٵλˮԷĵӡ
֣ЩǣλȻҲ֧飬Ҳ֮ΪߵĴڣʵʵһλʦǿߣ֮ƺһֻѾ̤ڣΪǰõʵ֣࣬ǵϼ֮֮ǰΪô
Ϊжӻ֣һɴԱķзһͧһ͵ºƽǧȴһ㶼ӵ
ΪؼǣзӴ󣬿ٶȴҲ֣ķзҪܹ࣬ڸֹķ
ֻСʱ䣬ϼһǧ˾ʹϼŵСϡ
ŵĴҲ½ԱٵСŵʱ䣬֣൱ΨǬڡڵҪ˵ţʱһЩ
Ŷٴεһ֧ΪʮĶǿʼжˡ
ʮ˱ΪһСÿʮˣʼ˷ȥȴ׼ڼ̵ʱڣΪĵķԲʮڷһ顣
ϼһǧˣȻǷΪһٸС飬֣Ĵ£ϷĴƬ顣
ȻϸѲ飬Ȼٶ̫죬ʱҲ̫ˡ
ֻ֣Ƿھ治׵ĿУÿǰһξ룬ǻὫʶʶȫţһһľһû˿ջŻǰ
㣬ת۱һʱȥˣ֣ȴһջûУŻɢѰλãҲû˿Ѷ
ּȥȴѶϢˣȴ֣Իһˡ
֣뼸λˮԷʦڸֽ˼󣬱ǼڸѰ٣ԼǼݹɻصС
Ǹʯ¥Ķ¥ȻϴξۻĴŴڣҸأƺǷʲô֮
ˣ˲඼ˣھͽԵķֻһ°ɡ˴ȻǬڵ֣Ļº󣬴ұǷ׷׽Եķ˵˳
ɴˣȴû˿ջ񣬶ջҲûʲôá
ôǣڵĴȴʮߵԵǴ˴ɳĵ֮УȻмλŮʧˣЩǵ죬ʦڣǾȻڷ˼֣


һʮ ԪʥݴϢ
ڴˣΨƺ֪Ϣû̫ɫʮֵͳ
ôҶ˵֮Ӳſ˿ȣԵϷոյŷһʮشϢھ˵λͬɡЩ޽дĽŮʿĪʧ٣⸽ֻǸոտʼѡڱĵطһ㶼ʧΪĽŮӺ󣬴ŻֹͣЩ޽Ҳвź͸һԴչ飬ɶ޹աΨɻô½λãҲԪʥƬڸ̫࣬Ų鵽һЩ˿̶ռŮӵʿһսǲ£ĽΣ
ﵽˣӽĿ˸ŵĴɫ֮дԵĿЦ
Ԫʥ޽ĳҲӦȡʤ˰ɣ
Ԫʥɻô½ԴޱȣǿɵڸָƣӦȡʤˡ
ȡʤˣǰռŮʿԪʥݣʹӵ˷ˡ
ɲԪʥݣֻǺѽЩȥˡ

£ŵĴ׷׳ԣȴΪԪʥȡʤϾԪʥڴʵ̫ǿˡ
ȴǰ˰֣ʾͣô֮̾ϢһԵλѶ´ˣʤһԪʥݣȻҲǰˡ˫ھһսԪʥݵǿ֮˲ʮλɵڸ֣һλ𣬵ŭ˼λ۷ǿ߳ŽƽϢȴֻǺͶԷ˸ԼѣûܹԷɱԪʥݡ
ôܣ
ɵۺ䣿
۷ǿ߲Ѿ޽ǿĴǶ޿κΣ
ԪʥݶԸˣֽ֮κΣɵڸֶ٣ƺҲԵ̫Щ
ʱ˾κˣҽһޱȵӡ
ϷҲֻǸոյŴҲյϢʵλ˵ˣǬѾ˳˴жӸͷôһ¡
ǬǸ޽Ϊǿţ֮ŲΪ䣬ǻħ֮ȣҲǲһЩΨʮصɵп֮ʵ
Ǭ˳֪жôӰ졣
Ӹոձ̬ãɵĴҲǳԱʾ˳ж
ħڵλȴ˿ԥ˼ûУҲħ˳ˡ
ʵǿţΪηԷʵ˳СȻֱҲҧ˳ˣת֮䣬ֻʣһЩʧŮӺܶСɢûзˡ
ɼŵĴȴû˼ʯ¥лԼŵӣȥˡ
֣Ҳֻԥ£Ҳȥˣһʱ䣬Լĵӣٻ˴롣
ʱֹȥ˼ʱ󣬼ϼŵӶˣȴʮ˳ٳٲӰֲ֣ԤС
ʮ֮УһλʦڵˮԷ֣㡣
δ֣ûж˵ʲôߵȴǼˣеԵǵѶϢѾȥˣٶӦ˰ɣòʲô˰ɣ
֣Ҳüͷ΢壬ԵǳˣΪûлʮȫˮԷĵӣСȻûл
ǻʲôϽȥɡ˵󣬾ǲ֣Ӧһ⣬Ϸ򼲳۶ȥ
֣΢΢ԥ£ǽǷͧλʦڸָƿأǧѸͻϼ
Ƿͧʧʺ֣Ҳ׷Ķݹȥ
Ҳǰʱȥ֣Ϳڰյ
˵Ϣʧġδ֣ѯʣȳˡ
֣£ͬʱϸϸ¿ռϢüͷʱ
µĵϣݺһ֣ڵĴӣҲа˪ǵ棬Ȼڲǰһսڴ˷
ȴûᵽѪζҲʲôƬʿʬҲ֣Կ¡
֣ŷȥѶϢѯһ֤˵ƲδѣҲ˵ǿ϶Ǿһսû䡣
ƾ֣ζ˽дѶȴ޷õԷĻӦ
µ֤˼пѾԷ°ȥ޷ѶϢȻһֿܣǱ˽ˣĿǰڷʶȫˡ
֣УȻԸŵڶֿܣȴǣƺֻеһֿܱȽϿס
λʧ٣֣ϼŸ߲㵹ǲ̫ģϾֻһλͨĽڵӶѣȻŹݣʧҲʧˡ
ʮˮԷӣȴǸϼ֮ҶԪӤϵΪˣ֣ӳĳϾѳˡ
ΪؼǣϵЩ˴֮ųҲΪ㣬£϶ĵġ


һʮ Ҫȥ
⸽Щ֮Ǳ˷ˣŻ֣ܵ۾ɨһȦصص
ӦˡЩ֮ˣȻû̫ߵʵҲʤ˵Ӵ˴Ĵ򶷺ۼ˫ڲϢʱͽˡ˵ͷ󣬽͵
֣˼£ԵмһûüǣθʦڸѰ֮ѸٳˣΪʲôνĸ鲻ߣҲǴĲ𣬶Ϊʵ̫ǿ
Ŷд£ûвǵ飬ȻЩԡ
£֣ǽԣȫתԽɫԽѿ
ѹָŻȻȥܹԪʥ˷ˣɱôɵһλ˵ʵȷʵǳ󣬸Ƭ޽ʿԵֵġ£δ䣬ӦǱǰץȥֵδأѵʹ˷ǣЦԵ龹ǵࡣ
Ѿ´Ѷˣ˵ǻλǰڴ֮ǰǻȵλϵɡʵóȻҲֻˡֱ֣ۣοһ䡣
ǰƴԪʥݵǿ߶κβˣǾǶλڳϣΣԳؿЦһ
֣Ҳֻ̾Ϣҡҡͷ
ʱȥСλڵһλƳϣһλƳϡ
λϸһ֣ǽӵõϢ˵£ʹǵɫ䣬˼Ƭ̺ƳԵȻϼŲκεӣҲҪӳУϾԷʵ̫ǿһĻпܽٲľ
˵ЩλϾǲɷ˵ֱӴ֣
صŲãҲͨһЩΪֶ֪ΣӿеĹԪʥݵϢȷˣλԼµӣ޹ʲóɽŰ벽
ϼţȴΪ£յø
Ҳ֣ոշزʱ䣬Ѱ֣
һ̸֮󣬶ȴֳϼţһ·˳µĵطȥ
ֻԳҳҪһȥأһ·ϣЩʵ
ǺǣҴȥģȻνǴǳˣΪˮԷĳϣӲ֣ҡҡͷЦŽ͵
ǣΪһЩ֮еǿߣǼΣյġ츳Ҫ˶վ޽۷壬ðգһңϼŵ޷ֲʧԥ£Ǵżֹ֮Ե
޽֮һ࣬һ٣Щʾ֮ΣյûУ޵һͨʲôأѵҪڶֹĹ¼ţ֣ȴǲΪʮ̹ȻԵ
΢΢Ȼû뵽֣Ȼ˵ȴһҲûж˵ʲô
˺ܿǵ˳µλãڸϸϸѰһ
ҲλõϷĵط֣ѰһЩԾĵطѾ˾ɽ֮С
ξɽƿصǶΣ಻Ҳûʲôڴˡ
¶˾ھɽ֮еһߴɽ֮£ǰһƬʵĵط֣˼
Ӧһ֯Ӵ壬˴ҲԲ̳ˣӦһ֧ʵҲǿףֻǲ֪ǲĲСԶԶƬ󷨰ĵطü
Ƕ֮ԸðǰʵҲжĲĳɷ֣˶ﲻʵ̫ǿĸ֡
ҵľ̫ͣ޷͸֮еơ֣ҡҡͷԵ
ʵֻܸҪ̽׷֣ȴҲƷ󷨣żǿԤЧźǿķίʵЩֵġһȥпǱж󷨸ܵһĻЩѶˡüͷԵ
Ǻǣףҽ޴޴ȥˡ֣ȴɵЦ
ԥ£ʵҪȥ
֣ǺܸɴصȻ
֮˵Լһ˽ȥЩգȻǲ֣ðգ֣Ȼ飬Ҳš
ǣ֣ǹϵؽԼ޴Уȴ޴Ȼֳһɫ١
ɫٱ׳̶ڰɢΪһɫĻȫŴƬʵ֮С


ٶʮ 
ֵǣɫĻίʵޱȣǽȫϢʮܣйֺ
ңɫĻҲƵĵˮ©Ҳӱ󷨵ĸ֪
һλ֣꾳ѾڣҶһҲʮǿȴҲѰ󷨵ȷ֮
һ·ް˳㴩͸Ƭֵ򣬶һɽ֮еͨ
ͨƺѾ˲£û˹ĺۼһɶߣ߿
֣޴һСͨȥ
ͨȻûбʲôȴ泤ޱȣƸûоͷһ㣬ʮۣз֧
ڵı˷֣˶ʶ鿴ⱻ־ֻͨﲻѲתڷֲͨһߴͷѡͨ
㣬ö˷ʱ䣬ƾڸͨ¼ǺŵķѰһȷ;
֮жͨȷ;Ϊ㣺һͨԱֲͨҪ֣ͨٽһλźɫװʿ
Ǻʿûκγ֮ҲֻŲԪӤڵΪǰ˰ﾯġ
ǰӦǶͨڴʮַģʶûͨʲôǿ֣˵ʵĪ˵ǽһλԪӤڵʿǽ֮ĨɱҲ׾١
Ϊ˱ݾߣ֣ȻҽɱϾ˼пҲƣһִ˵ѣضᾯġ
֣û뵽ǣλʿոձƬʱ䣬֣֮޴ͷ˾Ȼ֪ʲôȫޣòˡ
¶Ҳԥӿ첽ǰȥ
Ƕٶȼ죬˽һʱʱ䣬ߵͨľͷ
ھͷ֮һĴģʮҵĴ
ʱŮʿޱڸſڣڴ룬мλʿڴһ΢ʹ
֣˵ЩæŴ΢ʹĺˣˣ֣ǰһӡ
ɨһۣҵˮԷŮӣвһϲɿ˵ʧɫҲѿࡣ
ԣڵŮʿѾʧȥǣ˫Ŀ͵վԭأǶ֣˵ĺȻ޶ԡ
λסڵĺʿһλڸ֣ʦкڵӣտ֣ˣȴûеֵ˼ֻƺֻҪ֣˲Ҳᶯ
֣˵ģ֮лмλʿѾʼ֯ЩʧŮжȥƺҪתƵȥʶ֣˲ܲġ
˵ʵ֣˵֮Уû˿ԥ֣ҩʹ֮ͶһȦɫĻԼֵʵʵŴ߶ƣ׼
Ҳû˿ȴҲûκηֻ֮Ȼֳһɫ٣ͬʱһֻǳһɫɽ
ڴЩխȻ޷λʿʶһͳ嵽ǰ棬еɫҲȻɳ̶ͣŶ漸ȥ
𣡣
֮Уܵǻٵƺ󣬵һͬʱҲԼԼķȴһɫǹ
ǹȫڼλȻֳһȦڹ⣬ȦȥƵֹסȦڹסɽ
ֻ֣Ƭʱ䣬еĳƱȻǴ󣬺ݺݵ˵סɽȦڹ⡣
飡
ը쵱ŲڸȫһĹĳƣ˲㽫Ȧڹ飬ͬʱǱߵҲͻȦڹ衣
֣˵Ĺһ㾡ȫԷȻռţխĵطܽƷӳ֣˵ĳ£ֻһֹǵķ顣
˳Ĺ֮λʿͬʱ˴֮УתǱȣеĺɫǹǹʱͱͬһλãҲǴڴĸǹ㼯һʱһȦҲʵĺɫȦֳص֣ǰ档
ڴ֮УѾҫһ׹⣬ȴѾб°Ůʿתˡ֣Ψһľϣˣ˱תƣҪѰѾˣĪ˵ǽ֮ȳˡ
Σʱ̣Ȩ֮£ǳιһҩȫƶʱǣŷҩ֣ļ¡
鵤֣а졣
ȫʱеɽҲƴݺնȦɫĻ
׷ɱһԳʵĸߣαö鵤ˡ
ȦɫĻίʵޱȣȻǱѾڹ˻򣬾Ȼû鵱֣ű÷ҩıҲݺݵǺɫȦ


ٶʮһ Ӱͨ
䣡
λɵķȦѾȫһȻûѣҲѾ֧Ӿδкɫǹٹעķҩȴ˹ʱùȦһ졣
λ˵ɫʱһҰף̶ͬʱһѪǷȦҲ鵱еĳǹҲҩҵô뵽˴֮С
֣ʵҩܹӳƣҲܹ⡣
Ʋû˿ԥس˴֮Уȴָ㣬һɫ⣬ЩȻػڴԱߵĺ˷˹ȥ
һɫ⣬ѶɣǿޱȣǼȴֻʿΪû뵽λ˾Ȼ˿ܣʹٶȷɿޱȣʹǷֱھһ󣬱ǱС
һĻļµһĻˡ
ڻЩ˺󣬵ͣΪһţںȼڼ֮䣬ǽϰĺ˻Ϊޣǵķû¡
ͬʱ֮ʱѾֳֻɫɽ̶ݵΪǱ˵λ˹ȥ
֣󣬴ػļλ˱ɱٴʹҩȻȥֻһӣǽʱ΢ʹˡ
˽ˣ֣ϣҴߣ
һʩչſ籩Ĺһ߶֣һ䣬ͬʱѾԼ˻Էλʿȫڱĵز
֣ûĥ䣬ϲ鿴Ȼʱڸûа취ǻѣʱȫʧǣȴΌ֣Ʒ޴
ֻǼ֮䣬Ǽλ˱Ȼ֣Ůʿ͹ʧ˵
ãСпռϵɱ
λΪĺˣӦСͷĿЩŮʿĪʧڿ˿֣ϵ޴ɫ䣬ɴʱѾˣ֣Ѿ޴˽֮ͨС
ڴ֮УƿǵڵĹɽ֮ȴǽλѹƵͷ̧
֣ոյӳ֮ʣѾ֮ƣһλʦں˸ɱˣϾʦΪǿߣʵ̫ˡ
һյʱ˵˵Ҳֻ̣ǰϢʱ䲻ͽɱֻʣһˣʣʱ㹻ٽһλں˸ɵˡ
ǺȻ֪ԼĴۿѾ޷أԼҲԲڸֵĶ֣һΣȻĻӰȫ֡
üͷһ壬ɽӳһȦͬʱ𵱼ͣΪɫ𺣣ƺҪûˡ
˶ݵʱ޷ҳĵӰǺ˵ϾȻڣ꾳ȴֻڶѡԷȴһλʵʵڸ֣꾳Ҳֺ˸ĸ£δûδʶѰ˵ı壬ЩӰ׷һǽ֮УҲ˿ۼ
΢΢һ̶Ҳûĥ䣬˳֣ķ׷˹ȥ
Ͼ鵤ֻάһյʱ䣬һյʱȥλڵĺˣʤͺ˵ˡ
ңǺ˶֮󣬻ֱȥ׷ɱ֣
ͨѾ߹һ飬ΪȻǴ·ģҴʱȻڵʵٶȷɿޱȣ̫þѰ֣
֣۵ͨȫǰȴҲԵͨڣϾͨʵ̫ˡ
Ҳ͵֣ͨڣҪйһͨʱȻһ궼һս
ΣյԤ֪ΣѾ¶˵ʹҩַݺݵ˹ȥ
Ȼǽڣֱ֣ΣѾǱ߷Ӧ̱
ʵȻ֣ϣҩȻҳ󣬻δǽڣȻ죬Ǳһ㡣
ҩûбɳȥڰһ֮£ϵһӿ̶ӺƵĳϢ
ףϹ񶦣
ǽ֮зһĵͺӰ׷׶֮䣬ǽ֣ҩȫ
ĻǡñδжȥȣӰٴȻʧ
Ӱʧ֮ԭؾǿտҲ
֣
һæϹȥ˿ﻹ֣Ӱӣ
ǻӰҲͨǿȻܹƾսһλϹ񱦵ʿߣһίʵޱȣҲ޿κΡ
£һ֮бǳһɫһģҲ뵽ǽ֮С
ɼȫ򿪣Ҳ޷ѰǺ˵ټԷƺϢû·ֺ


ٶʮ ս
ڻӰ糱İ£ֱ֣صԼҲ֮У޷ȶסӹǣȻʧȥ˺ͷҩ
£֣Ȼ򶨡
ԼʱȥһֱӰŷн˲֪ԶӰɢȥ֣ҩϵҲ
һҩǵصߣͶ˴ƬĻ֣Ҳ֣Ͼ
ɨһۺ֣Ȼط֣λڵĺˣʮ׿⣬һֲмдżֺ۹⣬ԼЩζ
ûзӰ֣вһԼȻϹ񱦻壬Ҳвٷһλʵʵڸ֣ûаְյģϾ˼ҾɵؽԼ°ˡ
˰ɣڿ˵˵δ˰ɣ֣֪Լ޷Ӷݣʮֹʵ
ʶĻǼռϵɱҽ⿪֮˵иˣԸһʹ졣ȻĻҿǾͨķ볢һĻԾܾ֮ǰҪ󡣡ں˵ȻЦһԶ֣ӣƺû˿תء
ǻ¶ְɣûϰߣ֣ȴ¶һĨ΢Цʮ򶨵Ե
֮ʣ֣ϱȻֳһսףͬʱҲһСƿӣԼĹҲǿʼ֮йע

֣еĳƣǺƺʲôһ㣬ɫ䣬һ˺ɫǹҲȻȥ
ǣǸǹһǹȻֱ࣬ӴڷҩͶµĹĻ֮С

һǿ͵ĳǹȻûܹҩķĻһ֣û뵽
ʩչӰݴСһӳǧȻ֮󣡡ڵĺǹаһ
֣Ҳһ漴ǻȻҲ²³˺ڵ¶һĨЦ⣬ͬʱҩȻһλɵĳޣצ˳
ͬʱ֣һףƿڵһת󣬵Ǵƿ֮в֮֮׹ȫǺ˵ķȥ
˱Ͼǻʵڸ֣ӦȻޱȣڹʢջغɫǹ󣬱趯һȦɫĻ
ƿ֮еϾô߼ȻҲаħмǿѹЧħ̫ǿѹЧ΢΢ˡ
λһȫ֮ɻϵɣ֣ܹʩչҩһͨԶͨԱġ
˴źƵĻϵ˳˲ʱͽ˵ȫҲڹ⵱ںΧ๥
СӣȰ㻹Ƿͽ͵ΪãȻĻ㣡
Ǻ˵ո˵һ룬ǸܵͷһƵѹҪ£ɫٴδ䣬Եʮַŭ
֮Уһ޴ƣӵպݺȥ
ǺʿѾλԭƺֻӲ֣ĳˡ
ƵƣʿɽеĴͼʶӲԻܲơ
ȨһӰٴηɶ˷
䣡
ƺݺݵںʿλãҳһӣΧҲʱ֩һѷ죡
λɻϵɵĳޣҲһ֮»Ϊ⣬ǶߵĻӰٴλ㼯һ¶λʿӰʱ֣ɫԵԽѿ
ԼȫҲκβöԷǹĻӰ֮
СӣĹֻĻ͸ÿҵıˣ
ƺҲŭƽЩ֮ʣޱȵٶȣ֣ѾתһȦ֣˿ܰյԷ˶켣
ϵľ޴࣬ɲ÷ֲܹģ
˵ոմ֣Ǹ˺ɫǹѾ֣ʺҪȴʮַŶҩķĻ
ǳǹ˹ƣȻǸ֣Ļᡣ
ֻ֣ǽᷢ˱Ѿһɿ⣬ͬʱҩٴӿǿĳϢ
䲻Ļ룬ƮݵĻˣȻգ
ףȻܲϷ˹
Ǻ˼λ޾Ȼֳˣвһ󾪲
ţƿҲǲͬˡ
ƺԤһ㣬ԳɷǻҺɫɱһ󣬾һսס
ս׸֮󣬾ǿ֮Ĺһս׺󣬱ѩˮ棬ΪΡ
СɣӰŪɲΪ˿ݵģ
˷һЦٴοƿλ޶޷Ŀ꣬ԷĳǹƵƵ֣ĻĻ


ٶʮ 
ǺԭʩչӰһ˼ǧ󣬾Ѿ̫չ¶ʮʵΪ˶֣ƵĹǿзһλӰʹʱֻɹ
ȻڸֵʵȻ֣ʮǿ󣬵ƾɵڹȴǺֱӶҩͶµķĻ
òƴʱ㹥ڹĻΧƵƵըȴ޷Բе֣̫вϾ֣ĻۼҲſɼ׵ķ
˳֮£Ǽųƿ֣ķ֣Ȼǲͣ¡׷ɷսֱӣ˼ûУԾͷʹǣλһֱ׷ᣬԾԼȥӲλ޵Ĺ
һ߲ӣһ߹֣ķĻǺ˵Ȼ޷ɵڵʵչ¶
֣ȻҲԷٶ̫죬һ޷ܿԷĹԾվԭأһּһ˼ŶԲߡ
֣ν㾡ȫˣܹʹĸ߼ѾóӭˣʱɽС
ʱĹϵ֣ϹĻȴûбƳɷȻʱĹϵ֣ΪҲԽƳķ
ǳȻ߼ܹӳǿĹԺη峤ƵĹ֣ٴĻᡣ
Է֣Ȼ˷ѹȥƣֻǽ֮УԴԼ֧ʱʹ֮Ļ
ڿ˼Ƶ֮ʱ֣ȻҲ˴֮еһƿоװһ鵤鵤Ȼˡ
鵤ʵڼֵ̫ߣ֣ǲ˷ڴ˴ҼǷ鵤Ҳδ˼Һ˵Ķ֡
֣˳Ҳǳ׾ĻϵֻǿԪӤСڵӣý鵤ֻ֮ӵʿСڵʵľ֮ľ֣̺Ŵľϵ֮ſʿʿĹǷý鵤֮£ܹʦڵĹ
֣Ҳ޷֤鵤һǲǻ˳ܹһΡ
֣Ҳ޼ƿʩڶԷ˽һյʱ󣬱ķĻǱȥ
ڷҩٴͶ»ϵĻ֮ǰǺɫǹǹ⣬ȴѾ֣Ļۼ˲°ٴΡ
ÿһιȻ޷͸ۼףȴ֣ʹһڿѪӿ
֣ڳЩ󣬵óҲ֡
Ǻȴǹ֣ٴӰȻ㽫ҩ֣ٴʧȥ˺ͷҩϵλҲȻɢ
֮£ҩΪ֣ṩˣǺʿǼȫʩչķ֡
֣֪ԼԥȥˣȵƵķ󣬾ʱˡ
ǣ֣һȡһСƿн鵤˸С
֣ϲޱȵǣý鵤󣬾ǲ˳ľϵϵͬʱһΡ
ľ̫߼ԵʣҲľ̺̫֮ľϵֱӵʦڵӡ
ϵʮڽ鵤ļӳ£ֻǿʿڡ
ʩչӰʱԻӰϹ񶦣Ǻ˾ѾĹȣֶ֣ôãѳǿ֮ĩ֮ơ
ʱ֣Ȼʵ˳֮£ŻͦĳƵķ֣Ҳվԭذ򣬹ת֮£ޱȵľϵ֮Ȼӿ˳ԭֻʿڵĻϵֱӼӳֵ˿ڵľ磬Ͼľϵ֮Ѿʦڡ
֣ĬĬתһֱ۽һĶһʵʰĻ˳ǳɣһ֣ǽΧ
ȻһոҪӶݣȴѾ֮
ɷսףȴʮ⣬Ȼǻצ˺ҧţҲûѵļֻɫȴԽԽ԰ףʧѪһ
֣ȻὫһյʱ˷ѹȥȫĹ˸ǣѪͣս߰ٴʩչ
һɵĻϴֱ֣֮ӿ裬ֻһΧɱһ㺧ˡ
ѾǽһƬǿŭ
͵Ĺ£Ƶת֣Ǻ¸ڷ
ɵ˰ϢʱݺĻ࣬޾һ㣬֪ԼˣٳȥĻԼ¾Ҫˡ
˱ŭһӰٴʹȴǷ׷׼еǺɫǹ֮УҲǵʧ
֮Уֻһ˺ɫǹǳǹȴǻһڹ⣬Ѹײڶ֮Ƴ嵽֣ߣ˳ųķ֣ͬʱҲ˻ۼס
֣һֻǶԼҪǳǹԼǰ̹


ٶʮ 
һĵĿʹȻϮȫ֣ûиԷʱ䣬ˡ
ǹĦ֣Ѫ⣬̲סٴγʹرѪҲ˳Ǻɫǹȥ
ͬʱûбӰķҩȻ׼ȷޱȵػǺɫǹͬʱҲǷ׷׶£ǳǹû
ɫǹʱȴȻӿӰǹȻȫը飬ҲͷҩԶ
ǷѳȥĻӰҪٴλ㼯һ𣬿ɾγԹδϣڵնһٺһ𣬷ߣת۱ʧ
ԣǺʹûӰ֮²ǹľǹɣѾ޷ٶ֣бӦ֣ɢΣա
˹ѡߣû˿ԥҲ֣޿κΡ
ǣ֮ǰԭҪ֣ɱģϧǣ廯ΪӰٽӰ볤ǹȻʹóǹƴƿ֣ķ֣壬ȴûܹ֣Ҫ
ˣǺɫǹᴩ֣ҲǸأ뿪ǹ֮ʱӳǹ֮Ҳ͸˴ĺɫЩɫǷƻ塣
ǽ鵤Чڣֻ֣Ǹ޷ѹסǺɫŰ
£鵤ЧϾҪ֣ѾԵ
з֣ڹ۲ΧǸԼЩ߽˵ҩ̶зϼŵķȥ
ֻлصţ֣ܹϼŵӴղأԼС
˴ϼȴʮңԶķзٶȣȫɶݣֻҲҪһҵʱ䡣ŰڵĺɫԼԼƣ²һʱ䣬Ϊؼǣ½鵤ѾҪʧȥЧ
һƺ֣ôʱɽŷɶݣ޷ȻԼСȥѡһСɽٳһʱٽſʼ˼ԲߣҽԼʶԼд﷨ɨš
֣ĵҩǲ٣ȴûһרƽǺɫġ
ЩɫƺֻƾʿʵŽ֮ѹס߽֮ų⡣
鵤ҩϾҪʧԼʵ轵֮£ܹסɫʴ
ֻпΪʹԼӵѹƺɫĹܶ˽١
֣û̫ļǸԼ˴ȥѶϢǿٹ֧Ԯȡһӡ
Ӵ򿪺¶еһСľ
ʵĵҩ֣ҲУ֮£֣Ǵ̫ľ
̫ľҪʱ䣬ȴҲޱȣϾǱצѩɻҪ߼Ĵڣڶʱֲڣ
֣ƣϼŵҪϹҲҪһʱңָˡʱЩСһߣɫѸٻǺɫ
Ȼ֮䣬֣Ȼ˷ҩϴľʱΣаϲ÷ҩ
һɹɸ߼ĻϵתȻܽǺɫڻҲ֮ܽųȴܹԸľɫǰ㣬֮
Ҳڴʱ鵤Чȫʧȥ
ڷҩİ֮£ǺɫȻ֣ȫʹ֣޷ָȴҲӿ֣ԨĲ
Ƭ֣֮εط֣ǺɫƺľɫҪ߼ҩӿĻϵ벻ϼӴ֮ܽס
ƵĻϵȴǷҩģ֣Լģ֣ڻֻ̫࣬ҲһΣյ顣
ĲᣬĿǰԽԽߵ¶ȣҲ֣һ֮µĸо
Ӷʱڿ϶޷ǺɫҩͶųĻϵ֮ĶԿ֣ƣаϢʱ䣬ԼȻᱻɫʴҲᱻҩͶŵĻϵճɷɻңȻǻϵʿȻҩѾΪҲӶˡ
ת֮䣬ֱ֣ӽ޴֮УǰԲʯĺ䣬ڵ¶ȣƺֻα겻α
̶ֽ֣̫ľУ򵥵ķֱӴմŨ֮ľϵʹ֮ϵɫԿ
֣ĶתҩĻϵʵ̫߼ˣҲϼӴƾƺȻ޷ȶԼڵ
֣̫ľֱ֮յǽԵ˻û̫ľĻʱֻѾһʬˡ
֣ǿԮȻδһ֮£ǽһֵֻԲεĺʯˣǽеı֮ҲڣƽԼڵ


ٶʮ 
һɹɱ֮͸ģ̶ֱ۵Ľ˳֮У֣ҧ£˺ɫϵ֮
ûмΧĽѪϸһ㡣
Ҳ֪ǱǺƷܹ̫ľľľ£Ļϵסʹ֮Σ֣Ѫ֮
֮£Ҳֻܹ֤֣ĿǰİȫѣҲ޷õģϾʱڵ̫࣬ҶûоȻʱڱˣ޷á
Ϊؼǣ֣Ҳ޷̫
õǣҩͶųĻϵһ̶Ⱥ󣬾ͲټӴƣҲܹȫɫ
ˣ֣ʱھۼĻϵ߼̫ľԼʯ֮еһӴޱȣʹȫڹĶš
ǺɫƺܵԼ֣Ľ֮вƶš
ɫƶȻҲ֮һ·Ͻ֣Ľȫŵù͡
Ȼ֣ĽѾǿޱȣҲԶԵģ¿û˿űΣգֻҪɫ˶ٶȣǷپһЩĻ֣ǱŴ˼ĽԻ̼ѿ
㣬֣һϥڼªĶȫ㣬沿Ҳǲϳ鴤ţǸѾѪɼʮֿʹ
Ȼǿʹޱȣȴû֮ǣƷʹ֣Ȼнûгֲ֧̬֮
˹ȥ˽һʱҵ֣
֣Ķֻ޴Ȼһ漴ͻȻˣϾ֣޴ǱȽϤġ
޴ڵɽ֣ǽ֮
ڲ鿴֣״󣬲һȣֿ˿Ǻʯ֣е̫ľԵЩŹ֡
۹⣬ȻѾ̫ľĲҲԲκʯ֮аһö˪ԲйŹֵı顣
Ǻɫ̫죬ֻԣܹ֮ųһ󣬸һòƿеĽ顣
֣ûбĸõĽ飬ֻˡ
ڶ֮ǰȴ֣صѵȻҿƣһĽѪΣȻƷѾԶһʿҲûеƷɱĵزһпܻġ
֣΢΢ȻתֿЦѾֲסˣǺɫȻĿǰţѾһʱȥˣѾ˱ļһˣգҾҪΪһ̲ɫѪˮˣֱӱ񶦵Ĵˡ
Ȼ֪֣ʱҲûжԣص˵ͷ󣬱ߵ֣ı󣬼̶ĵӡ֣ıϡ
ʱ֣һ֮£һɫ⣬һɫСһԼڣ̶˳֮У˼㼯֮
֣ǣɫ֮ʣȴû̫ʹ֮Уֻ΢΢ȫЩȶѡ֮ԻˣһΪ˳ǻϤΪĿѾ
ǹɫߣԶôӴĿ£˳ıڹӴҲ
ɫ⵽˺ɫλòԶʱȴǺ˼ŶԲߣǰ׼
ҲֻǰϢʱȥɫǿʼжˣٴαϸһɫϸһ㣬ݺݵش˸ַҩͶϵһͷ˺ɫ֮С
ʱֱ֣Ǹ㼯λãһ˵ƺȻǶνǵ˿
֣ϵ֣ĽҲֹһαűȻû̫ţ򶨵ؼӴ˶̫ľ֮ԼԺʯա
ֶԵֻϵɫսȫʹߵƻʱ޷ӡ
ֻһСν٣ʿԣʵ㲻öôص˺
¹ԼС֣ȻҲҵȻʩȻȫעǸ֮
һ֣Ȼֻ𣬵ȻСڽǺɫź󣬵ʼٻǺɫ
ɫƺԣһҲչ
¿ҪɫųǺ޿ܣ˵Ļܹ֮ųһ·ɵƻҲ֣޷ܵġ
ʶûʹɫǽ֮ԭ̶ȫ汬ƣɫһһɡ


ٶʮ ʴħ
Ҳ֣޴֮пʼɫ֮ʣ֣Ķ֮УֶһλߣģȻϼӡ
ȻҲϳ֣޴Ҳ޴ڵɽ
֣޴ڵĽƴ򿪣ûнǴһ䡣
ӽӵüͷʱһ壬ҲûƬԥ޴ץ𣬼̶˶ڿնϼŵķɶݶȥ
ӵٶȣȻңԶ·̣ȴҲֻһʱ㽫֮Խ
ӻعɽ֮󣬱ǶȥǼ䱻ϼŶش˵֮У֣Լ޴
֣üͷøˣԵǺɫɲȥĥģӦʴħ档ħ棬һʿڣͿԴƻʿҽʿȫɣʹʿΪһ̲ɫѪˮڸֱħ壬ֻҲӶˡ
Ȼȫʩ֣ɫʱȥ
ѾһʱȥȻʴħԭҲϽ֮ɣ֣ʮƵǣһĥʴħ棬һ߽֮ɣȴԭտɫʱǴԵںڡ
Ҳ˵ڵǣԼʴħ棬ʴħ淴
ΪǣǴӷҩͶųĸ߼ϵʱҲ۽ʴħսţҲǻΪΣƺԭִݣˮݵҪ۵һ
ΨһܹʴħģǸ߼Ĺϵ߸߼ϵ֮ȻУʴħ汻ôһŪѾ䣬ֻǹϵϵҲ޷ơӽεԵ
֣ˣȻһЦʱ޷Ȼصٳ֣ѡ֮£ֻô죬ɵңĵҲһЩԼҲʮġ
˭Ҳϵ֣еľȻʴħ棬޷뵽𶼶Ըˡ
Ҳûʲô̫õİ취ˣֻһһȽʹøʴɣЧΰɡ
˵󣬾֣İ£Щ壬ͬʱʧȥǵŮʿ޴
ЩŮʿʮλϼŵӣ󲿷ǱɵŮӻŮɢޣҶֻнڵΪѡ
ԻԻЧѾʧֻǱʶɱʶʶûܵʲô𺦣ǲ㼬֡
һŮʿĴͱ飬ӵһ䣬̶һӣǴһҡ
֮Уֻʣһ޴ڵϡ
ʱȥ죬޴Ȼһ̶֮ˣֱмƵɫӵ֣
֣ģǼȫָ˹ĴҲѾת
Ҳڶ˴޴֮иոճãδȶ˵һ仰ӵαظ
ɨ֣һۣͷ֣Ե֮ǰԤϵһָ߼Ļںϵһγһµ棬ֻҪԶֻƷʺΪҲȫƿĸ߼棬ɲ˵Ҳøˡ
֣ͷƺЩ˼ûжӻػεضԵлǰȫ
ˣǲ鴤£ȴҲû̫⣬ֻ̾Ϣһɫɲ԰ס
Ǻǣֻ˴ɣƺ뵽ʲôЦʵ
ţֻȻ˴룬Ͼǻ֣һҲûгʧֻǴת֣ϣ֣õһָ߼Ļ棬ʮֵõġȭʮֹԵжϳһλػ֮С֮ˡ
Ȼ֮룬Ҳ֣Ȼ˵ԵʣϾʱżѾˣ֣ȴȻð֮ǳ֣ܹô𻻻֣Ȼ졣
ţôͺáҲװ㸶ôģվ֮оȻʮλӵҲǴһˡ֣Ѿõ˺ôͲ۹ˣʹͣȻҲᳬʧĲ˵ǰָԭһǿԱ֤ġص˵ͷ̶Ե
ˣ۾Ȼһԭ԰׵ɫȴȻżּ֮ʵҵĻָܹ
ѵ㻳Ϸ㣿
۾һУЩã϶ʱֳŵϣͬʱҲԶڵųʱ縺ɽ亹乡
Ӳңлʦʹͣ
һݵ


ٶʮ 
ЩŮʿΣ֣ǻֵ̿ӣתƻʵ
ŽһҲͻ࣬صǲûܵʲô𺦣¶ѾѹԺҲûʲôӰ졣ǧܶţҲҪˡ
֣Щɻͷٲ廰
ֽ˼ӱǻֽ֣˳ȥ
뿪ӵԺӺȻҪȥˮԷԼ㣬ʶǸ֣һ·ͬС
ǰ˷лˡ֣ٴθмֵضл
ҲǻԵɺϣ컯ˣ㲻лңϾҲҾȳ㣬ûĻֻһǺѳµġ˰֣Ͽҵػص
֣Զ£û£ֵʵΪŲǽȳŮʿ⴫أѵǺ𣿡
΢΢һЦ͵δЩ㻹뵽⴫ϼűضڷ˼⣬ϾǸ°Ůʿ֯ʵǳǿԪʥݶκβãһССϼֻǸ˼һֹһ⴫ѱ֯ϼŶŭϾǶ˿ɱ˲ǵˣҲǵĺ¡ѾȳԼŵĵӣҲûгʲôȻҪ͵һЩ
ŶԭˣСˡ֣˵ͷȻԵתֵȻ⴫ôǾȻıŮʿҪδأ
һЦ̶ԵȻҪĵġ
֣Щɻؼ׷ʵȫɱ˰ɣ
һȻԵǲܵġЩǾȻŮʿŵĵӣΪܵͣϼԩ޳ֲħǵȴ֮˲Ȼɱǿ϶ģҲ׷뿪ϼŵģӦǵȴ¹ȥͻǻعԼˡ
ȴ¹ȥ֣üԵ
㲻Ѿ֪Щһطֻ°ŮʿֶȥѾȥˣҲˡȻ͵
ѵЩף֣ҡͷ̾Ϣ
Ǻǣ֮⣬ʲôõİ취𣿡Ҳһ䡣
¶˱һֱˮԷ
ȥȥˣ֣ǶԷصԼԺ
֣֮ǲʹȥ˺СͨһԼֱӽ֮УһҪչõӡ
ȻǼ濻ˮƳϵģ֣ķԸ£ȴǽ˵Ķ˵ͮͮ濻ˮƳпʱתһ¡
ʵҲûʲôҪ飬ֻǴ˴γȥҪһ¡
֣֮ǵϢ˼ʱȫ״ָ̬󣬲۾ͬʱһֻ
Ȼ䣬ֻϺȻӿһ֮Ļ
ǻֻȭͷСȴĹʣϸȥܹĹ֮аźڡ졢ɫɫ֯һγЩɫ
پʴħԼҩ֮еĸ߼ϵں϶ɣһų¶ȻҲǱ˿žžֱ졣
̺֮Ŀֲܣ֣һϲ
ȻԼΪӪˣںʿãЩɥȴøûбʴħ滯Ϊһ̲Ѫˮ֮շ
Ҳԣ֣ƷԼΪȴ޷ȫոյɫ棬ȻҲ֮ܽڣȴʹ֮ȫǶԵ֮ʣҲңΪǰˣп⵽ɫ淴ɡ
ֻҪ֣˻Ƽܹʹġ
ڹһӺ֣ȡһָ׸ǰСϣ֮Ͷ뵽ɫ֮У˾ȵһĻˡ
ʮָ߼Ʒȴڽɫ󣬵ʼۻ
ѹֶӵǰִţԲϵۻᴿʵǲٶ죬ЧҲ
ϴ֣й֮ºоЩȣȴû뵽ûжʱȥԼȻҲõԼ𣬶һҪԶԶ
֣ʮԼˮƽߣɫԼУǺﾡõġ
Զɫʧٳ뵽˷ҩ֮С
ԣǷҩ
֣״ֻнҩܽɫ泤÷ڡǽ֮ڵӰ쵽ϵԪӤ֮ܽڽӰ˳ѭϾľϵ֮ȻǾɫ˿һͼȻ޴ˡ
֣ǰĨǿ̻ʯйעЩͽ˯Ķľѡ


ٶʮ Ӱʯ
ľÿγֶʱƣֻ֣÷ţָ֣֮󣬱ٴγ˯̻֮С
ÿγֵʱ̣ܶľָ֣Ҳ֣Ķ࣬ÿζŲ̶ͬȵĽȻⲻϣй
νӴѾǵֻоëͷСӵ֣ԽԽãľֻǰżֲʵ෽涼ż裬Ȼгó
һľټ֣ɫԵʮּβٿҲǽʮͨ͸
ɴӶľ֮У֣Ҳľ״̬ƺϹʱڳ˯Ķľ߻ܶࡣ
ľһƲл̬֮лɶľȴǶԼϣΪ֣Ͻ˵ͬʱƺ֮Ҳ˼į
֣Ȼ֪ͼ֮ˣѯʹܹöľҲòлɶľȴ̾Ϣҡͷ͵ʵǳ룬ȻûʵֵĿܣֿȴ΢΢
֣ĵ׷£ľŽԼ˵£ίʵ֣ŵòᡣĲ˵ʥͲǱܹѰ֮
ľľ߲ͬľǰҷӡһƲл꣬һֱ˯ھֶƵı֮УȻǾµʴƲлȻʮȹ̣ԶҲԽƵ
ɶľ֮ǰȴܵޱȳصĴͬʱҲȫɢֻǱռһƻ̶̻֮Уŵ񡣿̻񲢲Ƕô߼ĻɫȻܹά겻𣬵ҲԲе֮ȴû̫̲á
ңľƲлͬʱǱʴɢ󣬲ʹľǰ㳤״ֳ̬㼫пܷɻˡ
ҲΪдһ㣬ľƲл볤س֣Ҫʹ֮ȹ̣Ҫʥˡ
ʥһֶż洦Һʿ꾳磬ҿöľֿҪɢĲлָԭ۷״̬
޽֮УȻҲŲĶĲϣɶԶľԣֻʥĴڣЧ
ʥǴ˵еĴڣľżʶʿҲֻ˵ѣȴǴûмʶҲδ˵˼ʶɴ˱ԿʥǺεϡУִĪ˵޽磬ϽҲδܹѰ
Ʋʥ鲻ᣬļҲ򵥣֣Ŀǰʵǲܰ쵽ģ޽Щ죬ֻҲΪ֡
£֣ȻֻĬУȸòᡣ
ƽ֣֮ȴǽɽȡ˳
ϸϸһ֣֮УǶɫٴθֳ
̶֣ڶľ֮ǰָ£ʼɽԽλÿʼۻ
ɽȻǧƶɣɫϾȻɽ֮ۻȻ֣չ¶ȫᴿǧƻеġ
ʱȥϸɽŻΪȭͷСĺɫ۽
ԭǧǳ״ģ֣ᴿС̫࣬Ȼһ
֣дϹõĻ
ɼɫᴿǻҲȥ˽һµʱ䣬ᴿĻ۽ȴֻһǰС
ԭ֣ͣȥŵĲﹺһЩƳĲϣû뵽ʱȴȻá
ǣ֣뵽֮УԼĴ˵¡
Ȼˣ漴Զж
巸𣡾ʯʣµʲô֣һЩϣǵһ𣬱Щָһ֪Ĳϣʵ
΢΢һЦԵ巸֮£γɵһʯƻԸ߽ɽʺϲ÷ɽӷҲ÷ɽӼͣױٵɽʱǼһЩʯ÷ɽպһЩǿ޻ǣʹ֮ɽ֮Уӳɽƣһϣ㲻ʶҲҲǸոյõãҲǸոմӵ伮֮в鵽˹ϡһӰʯ
Ӱʯ֣üƺû˵ϡϡ
ǿ鿴ָֻ׸ǴС͸һϷУЦؽ͵ӰʯʲôصȴǴһʮĹãǱܹʿĻ룬Ҳ˵ǽʿڸ֣֮޷͸ʯֺһԣʯӦⷨʿʵϢΪϼ֮ѡɴʯ࣬ںһⷨĻЧûή²١
ӰʯƷɽʲôϵأ֣ʵ


ٶʮ ֮
صЦЦ̶͵ȻйϵˣƷɽ֮ʱӰʯĻôƳķɽͻһЩ˼ĸͨ
֣ˣصŶǻʲôͨأ
΢ЦҡͷԵӣƳһԱ֪
֣ҲʼȫͶƷɽ֮С
ǧѾϣֻ֣˼ʱ䣬Ҳһ̶ǽƷɽ׼ꡣ
֣ǴָΪᴿֲ϶ƣ۸оʧԼȫ״̬ʱſʼơ
ҩõҩȻǲ֣ܰȥġ
ͨȴ޷ɫĹעʶ֮ǰľѾڸ֣һʮţǱǲҲƳ֮
ν֮ʿӵеĿ£зơ˵򵥣ʵţӹŵ񣬶ûмգַ֪෴֪֮ʿ٣֪֪ܲ˳ǹؼ
֮Ҫ󣬱ʿ꾳ҪߣҶ֮ҲҪʮܹһĶá
꾳ҪһʿӵеһҪǿ֮ͨʿƷȴҪϾЩƷߵԴ治˵޼Ӵʿڵ
ֻ֮ƾʿڵʶƷʲУҲ޷֮
дѵ㣬Ȼ֮ʿȴѵ֣ԣȴǲʲôġ
ڻ꾳Զͬʿһ̶ǿƥˣ֣ӵɫԶĴڣƷϣҲǿ֮Ҫġ
Ȼ֮ѣȻԵҲвٺô
ȣ֮ҲԲϼǿʿ֮Ŀƣʿ꾳ٶȣҪԶԶʿ
Σ֮ƳķŸĿͨ飬ҷܹʿʹƳɺȻҲҪ֮ͨƳͬķ
ٴΣ֮ƷʱʿһֱעᴿϣԣٵΪƷʿȫգ˿⣬ȻҲʹɹҪԶԶڽơ
֮ǰ֣ᴿʱ֮ɫҲΪˣ֣ЩϣŻʱôãϾ֮ãǷȱ飬ƵǶҪķȻҴֺ
һֱԹۣƺ֣֮һҲеȣʱʱָ֣ݸ߼棬Ҳ֣æ
Ȼ𣬵ȴû֮Ϊʮ֮ǰڻףϾͬʱΪҲʱѣв֮ʿ֮Զֹ
δõʱһֱõĶ֮ͨҲԸǰĳɹ
û֮ϾҲңѾƳƷȻֻɹһΣҲΪʦһԱ
ˣԱߵָҲ֣˴ɹĹؼ
ʮʱȥ֣ǵóԸɹƳһȫµɽ
ɽԼߣͨ죬֮лԿ׹ѾƷ׵ƷҲһͼɽˡ
ңȫµɽ֮УԳ¼һЩӳֹͷٶȵ΢󷨣һЩ䣬ӳɽơ
Ҳ˵ɽӸԣ֣֮ᴿȫָƶɣ֣һ֮ơ
˵ʵûûϣ֣ɽȻܹƳɹҲ޷Ʒ׵ƷȻʮָ߼⣬ҲɽܹﵽƷĹؼ
µɽɺ֣ɫȴϲ֮дŲ԰ףɼʱжô޴ֵͷ˯ǿ
ƶɵɽĺ棬֣
ʱɽУָԵЩϸĽһʱһԽĽ졣
ţȡһƷĶ״Լ֮עУʹ֮
δɽ֮йעκֻȻն£ǼƷ״ͬһűֽһ㣬Ϊ롣
֣ĻһĿɿڴӣκ򷨾ӳ֣ƾƷ̶ȣƷķʵЩʼϲ


ʮ Խ
˴ռ̫СңǻǵɽɡǼƷĲƺɽҲ£
֣ûֻĬĬͷ̶һңԽϴԺ
ʱѼζڣñչõ֣أһϲһ߿ţԽûʮ侲ݵ󣬾ĬĬվһߡ
Ժȡ˼С죬ֱ֮뵽ԺӵĽĬĬ˼ɬѶ
º󣬶ʱһɹŨԺȫ֣һ﷽Բʮɵ󷨾ʹγɡ
˷ԭػõģ֮ΧټϢʱԸʿʶʶĿ⣬ҲԷĳˡһ߽ɽ׻֣һЦŽ͵
֣ʶ£ȻԼʶ޷͸ŨֵҲ޷͸ԼСԺӷֺ
ţһƷн׵ķȻǶ״ǰٵǼƷģһ޶Ʒȴһࡣ
ɹӳǱɽնһǣ
֣һ󣬱ǵƽǶ״
Ƿӭǣ֮ǴʮֹڰգȻһ
ҲûͣеĶǻִ֮Уʹ̶֮йע˲Լ֮źȵԶˣ
֣Ҳûĥ䣬ϵɣɽʱһ콣ȴ֣Ŀ£ۼڽ֮Уδнâ
ţ֣һ߸Ծ֮󣬱˫ֽɽݺݵն֮ϡ
䣡
ڸոսӴɽʱǱһ䣬ݺݵڵϣ֣ԺӶʱһȶԴһȦĴӡ
΢΢üֽǶУȴǼȻûб٣ȴҲǹâűɽеĵطܲŵơ
ɹܻƷн׷ȫĻƹѾѿˡȻɽ֮нٻĶ̾ѵԵ
Ǻǣ˽ܳɣҲǰ֣ЦһػӦ
ҿɲóĸ߼ķԽˣȫֻɱķܵסȻܹסֻҲСзϣȴһԽڣǿȥԡһӣеɻԺŨҲɢȥſЦԵ
Խڣ֣ЩãȻƺδ˵
Ǻǣʱж̣Ӧûûȥз˷Ҿʹȥʶһ£Ǳ߱˵Цһ󣬱ȳԺӡ
֣ȻǵϣǶƯµĽûƺҲ˻ᣬҲ֣ңһзȥ
ԽڣʵҲרΪУɽ֮ãҲԽйܹͬõӦĹֵȭͷϴһǣһԵõֵ޽ϼԷɽΪŽʯΪԽڡһǰ·һߵض֣͵
ֻ֣ǵ˵ͷ漴ʲôһʵǰǷѾָ
ˣӺһԶ˶ٽŲּƽǰȴҲشĿǰδָʦȻҲʹͣҲлָķȴǶʱܹɵģϾϴĵ̫࣬Ѿҡĸǰ׾ͻָġ
кѴǰ֣˵˵Ҳҿ԰æء֣Ͽҵص
Ǻǣ»õĵطĵЦ
ǰ֮ǰѰ֣ӦþΪ˴°ɡ֣ҲƻȻԵ
ȻΪ˴£Ȼֲ֪ȥءǵһ̹ӡ
˵ǰСӵϣӦҲ֮ǰ׼õİɣ֣Цһܲص
ȻˣæǻЩյģԤһЩ꣬ҲӦġżֵ֮ɫԵ
Ȼзգ˵΢Ϊǲǰ̫࣬СҪѣʵǰĴ¡֣һ٣̶Ե
»ȴΪؼڣϾʦ⣬ֻ񱦣Ҳֻһ𡣡Ϊ֣ɣһдӡ
ﵽˣҲߵзϣҲ
зͽڴɽµһƬտ֮ϣ沢δΧǽ̨ĽֻһƬɫʯ̾͵Ĺ㳡ѣݺ᲻ɡ
ɽŵʯڣԽˣ
ָŹ㳡ɽţ֣ѵ
֣ĿȥȴǼָ򣬺ȻһߴɵĹ⻬ʯڣȴǴһ㣬ûеĿӿݡ


ʮһ ս
ʱϼзϣȴŲŵд輼쳣ӡ⣬ݺᣬۻĹ⻪
֣һԽûĵû̫˵ע⣬һߵԽǰ϶һ˿ڴ
δ֣ʼԽǺ˻һϡ
֣תȴǼһλδ󺺣ڲԶԼˡ
λδ󺺵ӣ֣мϤ
ΪؼǣǱδߣվһλģϼѵŮӡ
ŮӾ֣ʱмˡ̶
̶ʦ㡣֣΢΢̶֣
̶Ǹģʱһ£ֳһԵӢ˲
֣ʶɨȴǷ֣ĺ̶Ҳǽ𵤺Ϊѡ
Ϊųϣ̶ٵνġʦ㡯ˣҳϵΪֻҲȺ̶Ҫ̶ֻ߳ܶ࣬Ǹѡ̶ЩɬͳζԵ
֣֮ãȥһۣú̶֣У֮Ѿ̫֮࣬ǲĤѾԽԽʵ֮ǰļ϶ҲԽԽƺԶҲûл͵Ļᡣ̶ȴ֪֣ڽ֮󣬿ǺϾʱġ
Ȼ֣ҲĲ̶Ͼʱ٣ҲǿԼġ
λǣ֣Ҳûγƺϼƽϣȴǽ۾λмıδϡ
֣ЩֵǣλδӦһμȴЩ죬һܹܵԷɱǷݸ޷εɱȴǳԼġ
ǮǱδǰһȻԵ
ǮǮ常Ǯϰĵܵܣ֣һٿ˺̶һۺ󣬱Ȼ֮ʱ̶ҹһΣᵽǮ
ں̶УʱǮӦֻнڵΪɵ񣬶̶ʱȥȻԪӤڵΪٶȣȷʵ˾ȡ
ϾȻǵüֶʵһҵңǮ֣ǰ˵鼸Ťȴƽ֮дЩζ
㻽Ұɣ֪Ϊ£֣Էݺ󣬱Ȼ
ųϼΣ֮ʣʣȻţʱδΪųΪƽźյüһ棬ϣܹߴͽ̣¼ʶһ³֮ɣǮ΢΢˱ȭͷòпϵԵ
һԪӤڵӣȻҲƣ
ȻǮ֣֮ƺЩԹ϶ʶͦǳһ䡣
ϼ֮УвͨӺͳдĹ涨Ǯȴƺʮ㣬سԷ
㣡ߣҪսҲԣҪһ˵ȻֳһɫٴǰһԵ
֣ʹ͵ʯ뵤ҩ£ѼζѾԪӤڣʿҲǳ飬Ȼ޾һλԪӤڵͬš
֣ôôȻҪڹؼʱΪ֣ǽѡ
ƾ㣿Ǯȴ΢΢һмص
ɽţǮֶ֣ԵϻԳְɣһʱ檣Ҫ֪зΪдˣǲܵŴġ򣬳ҲӦòֿŮ˳ų֮ɣ
ǮԸո£δ֣ӦѾŭɶ֮ͦ󣬵ŷɫâٿնӶݺն¡
Ǯվһĺ̶ɫ䣬æ˵һߣԪӤڵɲôһλֻн𵤺Ϊʿֳܵġ
ȥɣ
Ǯȴ˿ֻȴһгһǳȻʮɵĵâֱӾͽɫâ
̶볤ݺײһ𣬿ôҶû뵽ǣһ٣ڿѪ£ߵֽһƮɶˡ
һߵķѼζɫ䣬𣬽һжûпסķסҲ׼Ǯȥƴ

֣һȣֹס˷ѼζĲ
Ѽζʮֲĵػͷ֣һۣ֣䵭Ʋػ
֣ĿԷѼζ˵⻹ǵһΣѼζȻֺ֪ʱ֣ӦѾŭӯˡ
ȡһҩι˷֣ǰȻʵȷҪұһҪ֪ۣһǻᶪģֶǮǸӡҵĳݣսҽɱҲκҡ
ǮȴǲΪݵصϴȫ֣ڱȶ֮ԲԹκˡȻҲ볽ϱ֤ڱȶ֮ʲôƻֱӶҲҪµ鷳ǡǰڳΪǵԼ֤
֣Ȼǿȴ̯̯֣һԸеӣȴԵ֤ǿԵģȰǶλǵ㵽ΪֹɣĪ˻


ʮ Ենɣһ
ϼŵзϣʱȴŵΧһȦƺڹۿʲô֮¡
ǸȦ֮Уվλʿһλģ꣬һλǰԲıδ󺺡
ԶԼʮɣǶŶԷڿ
ѻȸ˵ĿⶼеĶסƺڴʲô鷢һ㡣
֣ˣȻĳݣȴû̫ܹϳȻҲܹϳܿǱÿλΧ۵ŵӶ֪ݡ
Ҷͳųϵ֣ǳ˺档
֣ݵĺ棬ȴҲ޷ڸǶԸսϵǮľȡ
ͨսûУɶӶܲҵճϾͨӺͳ֮ǰĲ࣬ɲǹ뾳ϵģзĲһǺ
ȻҲŵӣ޷սʤϵģ˲˵ֻǾսʤڳϵʵ
֣зֻҲһڸֿԶԸġ
޽֮У׿֮Խսϡƽ֮¡
Ϊؼǣ֣λϿûڵΪΧ۵ʿ֮УҲʿʦвܹ֣˳ĹܹϵԪӤֻԪӤΪ
ԪӤڵĳϣԪӤڵͨӣԣӦ֣ʤɡ
ǣҲ˿Ǯһб˲ͬԪӤڵķҲ˵սԶԶԪӤڣԿֱʿڵͬŵӡ
ܿ죬֮Уи߲㵽Ͼһλͨд裬Ǻֵùעġ
ǰսģŴةӣӣǲΪ⡰ëƤСһ˵ģӵ״ȴλ
ϵҲս
ûôҾõȣΪ֤˵һȺ󣬱ȶʽʼ
ǮǰпʼдȻͬʱϹעڳ֮Уʹǳвһˡ
֣ûбĳֵķǽոƳɵɽС
ɽ
֮п϶֮߳ǿɽ֮󣬾Ƿһ󾪺
ǮеĳȻҲƷʲͣȴԶԶûеƷֻ֮Ʒ߽׵Ʒʶѡ
ɼǷֳ֣ɽǮƺҲû˿ɫȷȻһ֮£ǺŲ塢֮Զ䳤Ҳʱĵâӭ֣Ǻն
֣Ҳ׼׵ɽҲɳȽâ֮䣬ǵâȥ͵ɽ볤Ӵ֮ʣ֪ƷʲߣȴȻա
֣Ҳûȥ׷Ȼԭƺûй˼ֻضѡ
ǮȻֻ㱾£ջس֮󣬱μ֣ΧµӰʿµʿ޷۲׽˶켣
֣ѽʶȫ˷ȻؿǮÿһڵλãһֱɵЦ⣬Ǯ
ڲƶ˼֮Ǯеĳٴն֣һУٹ
֣Ϊģʱ쵶ⲻ֣ݺĵâ֣Χһ㡣
֣һֱǾֻɽڷ
ѵֻзһ㱾𣿡ù£ǮȻ֣мԵ
ôһ㱾£ԸҲ㹻ˣȫʩչ㶼κβңдֻѾֳʤˡ֣ɽ貶ĿĽɵص
ߣ
Ǯֻһ漴ûٶĥ࣬Χ֣һ񹥡
֣֮һֱأ빥翴˶Է⡣
ǮǮһһּԵ䵶ܹԽɱеƣԼǮвᱻԷȻʩչĵУʱȻԼŻۼףֻҲȫ
ֻ֣Ҫԭʱʱ̿ǮֻҪзǵ˼ԼȻ
ʵҲ֣ϣǮȷʵȺ֣ĥһ̶͵ϮϾ֣ʵ˽ġ
Ǯ̲ûд죬֣ǲʶһֱǮ
֣ĹӦٶȣǮϷֺľϵ֮ע˳֮£ԶǮ꾳Ǹ߳Ǯࡣ
ʶǮκιᱻ֣׼ȷԤУ޷С
һʱǮͲסˣҪԶԶ֣֣ȴһģȻĺ
ǣһȨ֮Ǯ֣ķԲʮ֮ڣ̶һǱսȻ죬ʧΡ
֣ˣüͷ𣬶ǮʱȴǼԷɫ֮зŨصɱ⣬һһ˿Ȼ֮ɫ
ԣԷ׼Ĺˡ
֣û׼ȥӲǮڱصõһǽۼ׷ȫ̶ʹƿǮ緢֮Լǵľϵ֮˳̶ɽųɹ⣬ݺݵնǮ
֣һֻûɽֱۣҲǵڳһ뽣һ˹ȥ
䵶֮Ենɣ
Ǯ๥ȴֻǴҴҼһɫ״שͷķ̶дһ


ʮ Ենɣ
֣Ѿ뵽ԷȻˣضҪ̡䵶
ȻԤϣ֣ȻǾ׵һ÷֮󣬵ɽƿͬʱơ
һɹǿƥʱзŰرǳȥɹ⽣âѿһƣݺݵնǺɫש״֮ϡ
ƿ֣֮ǰģѾƴһ׳ǰɽĽ⣬ڶԷķϡ
ûȫʱɽܹɻٵƷ֣ľϵ֮ӳ˳Ļϵ侭ɽγɵĽâȻƸӾˡΧ۵ʿ֮УΪԵ͵ģǻɫ⸦һʱ͸ܵһӻصϢѪӿɫȴɷֽźˡ
ôҲ˼һĻˡ
ǳĽâȴն˺ɫשʱǺɫשһڹתڲº󣬸ûбٵӣɰգһǱػΪΡ
ѰɵĻҲҧȥҲһƬ֮ɢȥ
ѹִʱǮɽĹ򶨣ԭɫש״ĹŸ޼ɵ
ڿһĻʱ֣һû뵽ԼڱصõһȻᱻԷɻ⣬һ߹սҲüͷ΢塣
Χ۵ʿ֮УҲֻһƺû̫ྪ֮⣬¶΢ЦƺͲµ˱Ǵةӡ
ʱڴةӸǰ̶һŵؿŵա
̶¶Լǻϼѵ츳󣬱ǱΪͽϵȻҪСĵҡ
̶Ǻɫשǿ󣬲˴һۣԵЩ졣
Ҳ֣֮ʣǮȻһžѪΪһѪ⣬ʱ߿գټиǿٵ
Ǯ𣬸߿֮ȻһӾ˵ƣо޽һ㡣
ȫǿ磬ֱ֣죬սʿ۾Ź֮²ܵվȵһߣֻеʦڵΪ޶ԡ
ʱļµĸоƺιʩչԼϣֻԼҲӲ
֣۾Ÿ߿գһָѾĸоǾĵظѾ˩ԼĲϣһնɱѾԼüģõ֣ëȻĸо޷𷴿ͷ
ת֣һ𣬾ʹ䵶л񣬵˵ȻӣֳɽֱӾǮߡ
֮ľ벢Զʶƶ֣磬˲һ㡣
Ǯߺ֣ӶɽնǮԷƽ֮Уʱ콣⣬Ǯ
֣벻ǣʱǮȴֺ״ɫשķȴܹ֣й
ƾɽǺεȷ͵ƷǸ޷κǺɫש顣
һߵǮɫȻе춯ʱʱޱƳ֣һۣƺڿһ㡣
˼ʱ֣֮˹Ч㵱֣Զ֮£֮УȻһɫ١
ɫٸһ֣ΧĿռʱҲ
֣ӵɫٵ飬֮иûм֪ǮʵƣֻҲû뵽㡣
û˿ԥ֣ƣǺݺݵǺɫש顣
ʱƺԶܱƻ˵ĺɫש飬ٴתһɹɺȴɫٵķ£ʱ졣
֣ɫĹЧӿɫǴ󣬽Ǻɫשȫ
Ǯʱɫ䣬ΪѾȫʧȥ˺ͺɫשǺɫשѾƾ޽ʧһ㡣
ǮķѾû˿ã֣ٴʹɽ貽âͬʱһ׹Ѷ
Ǯȴ¶˾Ȼ֮ɫʱڷɳֱӭ֣Ĺ
ͬʱǮȻ˫չ̧񷣬Ҫӵһ㣬ȴ羪װһƥ
Ենɣ
֮ҡԶ
ĵ֮ϣȻ䴫һ쵶̶ͼһתĲսԶʱЯŻϢڵղѡ
ս֮ͨѪɫһ֣зʯܼ֩һѷ죬ѷ컹ԽԽ
ɽĽâƿͬʱǮȥʱҲŷ֣⾹ʮָ߼ŲƷĹ


ʮ Ҳ
ϼŵз㳡ϣһɵս𶯣ÿ𶯣һӾƴõʯڲϺ֮Уѡ
սʱڰգƺԸն䣬ַѵһ㣬һ
ôգȴȥĤһ
֣ڵһЩŸֶܿʱһѪɫϢǮϣϷȥע뵽ս֮УʹսøӾңǲ
ֻ֣ǿһսб澪£ȻǮͷȥɾâ֮ʣ֮еǱսʱһĵ̶ǻ䡣
֣֪ԼѾ⵶ζҪһΪؼǣֱԼڳָɱǮһҪ⵶һĿܡ
֣ȴȻ壬һһҩǸͷλɵĳȻ˳ǳ˵µս
ͬʱ֣ԥƬֽ֮Ҳ˳ʹ֮һȦԼ
Щ֣֮İٴɽǮ
ôǣǮʱȴǺȻȥ֣ȭͷԵϹȻ֪磬ʹ䣡
ʣ˭û뵽֣ȻҲǱ˵
ԷȻ䣬ŵĹ涨ȶдҲͽˣ˫ٶˡ
ǮçԼķʩѾþ޷֣ĹٲĻδս֣ԼֻѾҪ֣Ľꡣ
ҲڴʱλѾ˵Žǧɵսϣõսһ֮ȴȻһϸ΢ĵâмȥת֮䣬Ѿλ޷ָ顣
ţǧսƺܵһ㣬һ֮󣬵һһӴƥƣӵռն¡
˼һĻˣ
ǹӾƣսһµģһԼɵĿռѷ졣
սٶȼ죬ת۱Ǻݺն˷ҩϡ
ҩεƷʣȻᱻս٣ڲݷҩ֣ʵߣҩҲԷӳôǿȴڵֵƬ֮󣬱ǺȻ׹ݺݵ˵ϣһӡ
սȴֻԼٶȴּӿ켸֣֣Ȼն£ƺ֣նɱԲݡ
֣ۿǮһۣ֪ԷȻ䣬ҲȻ᳷ͷϵսҶԷҲпܷǵ֮󣬾޷Ƶ
ʶ֣ûǮ˷Ѵ࣬ͬʱȫҪعעɽ֮С
ɽǴٱΪһ޽ű˵ӭս֮ռȻûѣȴҲǾҲš
֣գͬʱֽɫٻһᣬǼɫĴƣʹ֮Լͷɸߴ
ͬļµһĻˣɫ汻֣˴ƺ󣬸죬ǽΧĿռ䶼Ϊޣһռѷ쵱ֳ
ɽͬûеǱս˺󣬻Ϊ壬ص֣УⶼЩ
սɫʱ߱ǾһһĿռѷ콫߰Χ棬ռһǲϱǿռѷɡ
һƬƽ޽Ķռ䣬Ȼ˵ռ䲨ʮȶǿƵƻĿռƽ⣬ƱػӰ쵽ſռȶ
ʶһ֣ùսŸִʧɫһǲϴӱ𴦴
֮䣬ŵĳ˱չصĳϣȫ˴˴ɫսɫ֮дżѿ
ߣ֣
ӷ֮󣬵һǳ⣬̶ɵǿռѷϣǸֳһ
Ǳ񽣣֣ȻϵõģǵϹַռǱ
ֻӶ񽣣һʱ㽫Ǳսȥ
֣ʱȴǲɫһӣٴγʱȴѾǮߡ
ûκγɣ֣ƱӡǮϡ
Ϊ䵶֮Են̫๦Ӧ½̫࣬ҲǮû뵽֣Ŀ֮¶ѾԼ֣ʶ֣һʮɱǻǮ
Ǯһ̶˶һһˡ
֣ҲٿǮһֽۣԼķɫȫĬĬվһߣɫû˿顣
һǮȴǲϵطʹİڼ֮䣬ͱΪޣԪӤԪû롣
һȻ𣬵Ҳ֣Գ׾ıƷۻˣȻԽѪ֮ճ
֣ɲĴ֮ȻǮˣԼǮ̫ǮҲԼɱģԼûǮͷɡ
Ǯǽƻ̿࣬쵶֮ϣʱձضΪ֣ĸ󻼣
֣ĳݣɱǮֻҲܵ𷣶ѡ


ʮ 
֣İǣԼǿд߷ɫĴƣȴû⵽ɫ淴ɣ֮ջطҩʱҲû˿쳣
ǿʧȥ˵״שķ֣ȻΨһһսƷ׼ĨɱǮʱͽ֮˴﷨
֣ϵǣȻλϼŸ߲㶼û̫Ϊ֣ȴǽ֮ϵݸȡˣͬʱҲȻؽĳҲȥ
Ͼ֣ǮѾ£ֽ֮ɱһʿ֤ġ
һ㣬ϼŵĴɣȻǳϷ˴˼ɣҲѳ̡
ȻˮƳϼΪ֣˵飬ɰڵϣ˵˴֣ѾǷ⿪ˣȻƾͿԽ֣ɽš
Ȼλ˾Ȼ֣ܽɽŵġԭλҲûҪ֣ĳݣɴةἰģҲòûв֮ǵͷ͡
֣ԼǲǳϵǺ⣬ؼû˳Ĺؼ汸ķЩۡ
Աһλĸ󻼶ԣǺֵõġ
䵶ĿֲǮĽթ֣ʮּɵģ֮ǿУԲܷɳġ
ô˾֣ƣЩϼŴб׷ȥͬʱҲΧ£ϼŵӺˡ
зϣֻ֣λûڡ
ںЩ˰ɣ֣ŷǲҰ׵С΢΢Щۣʶеʵ
سϣöˣܵ˲أ³ϵĵҩȶˡ񣬵ص֣ĹģȻǷŵĸˡ
С³çЩҪ֪ݺʵǮŬҲԲܳԽ㡣Ҳɴӳ飬ڲΪ֪½֮ȫûбҪڴ֮ͥ¸ЩϼһĨȥ㳤ݵɡ֣ļ̾Ϣ
ǺǣνģұûڵʵǳݶҶԣһѡЩϼһֻҲ̫ԸСƽƽҵĳݣҲ֮е飬Ҳϵġû˳ϵݣҲûôעˡ֣ǲΪ⣬ЦԵ
û˳ݣڷɽŵĹؼʱ̣ɾͲһϼˡȴЩζԵ
ȥˮƳϰæӣˮƳϻǻġ֣û˿Թ֮ɫظĸо
û˳ϵݣ֮ǰԵĳϵȻ޹ϵˡ
ԭɽƣû뵽м֦ڡ
Ǯһڣ֣Ȼ´ֻ֣ɽԽϱȻ˼£óһĹֵ󣬾͵Ȼȥ
Խ˵Ҳ죬֣ιضȿݣתʯڱһĲݱʧӰǽһӦĹֵ
ɽ֣ȫ߷£ܹĹȴѾƷ߽׵ɱ
֮£֣ɫҲԽ£ȻδƼ٣ҲаƷɱƣ֣Щϲ
صס֣˵Ҫչһʱ䣬Ͼǰ뷽ŵƴĺܴȷʵӦһ¡
ǺʶȤָˡ
Ѽζ˴ƺǱˣرǷΪһԪӤڵʿһֻѾ̤ʿ磬ȴһλԪӤʿһӲʵ档
ʶƽʱ˵ĽûҲǷ׷ѡ˱չأ˵ǲʿھԲءԴˣ֣ҲǵͷĬˣͬʱһЩҩʯ
֣֮УǷõҩһ̶ǽ̫ľȡ˳
ɫİ֣̫ľȻ֮ǰԤƵҪࡣ
ˣ֣̫ľȫҲһԺˡ
£֣ҲûгɣͰؽ̫ľڸľ֮󣬱ֲ뵽һѨ֮С
̶֣ʼɾ֮ǽ̫ľһ߻ľ̶֮Գ֮ˮɼС١צѩɡ̫ľһʹ֮ľ֮ȫȹ
ɴʱ֣ľϵʵѾ˲ʦڸֵĳ̶ȣϵȴԵ̫Щ
Ȼ˳ƽ⣬ҪľϵҪߣľϵҲҪ߳ϵһɸߵ̫ˣƽͻᱻƣӰ쵽֣˳ѭ
Ϊؼǣ֣ʱ꾳ҲԵЩ㡣
ǺΪ׵ȥ֣һѹľϵʹ֮ٲͬʱҪϵ꾳硣
ϵһ͵ģϾ׾ľǰ죬мޱȹ̵ľڣ֣޼ɵ֮עУͬ޼ɵϵԪӤĹֻǻʵ䷴
ϵʵҲû̫Ӱ죬ֻҪ֣ܹɫ棬ܹʹ֮һľϵƽ⡣
ңҩĸ߼ϵҲѹѾܻľϵ


߾ 


ʮ 
Ϻ֣ǿǮĺשǽ֮Ӵȡ˳
ǺשʱֻаưС֮УȴֳĸоȻᡣ
Ǯȶ֮ʣ֣ܹשƣܹɽƿǰǿĹҲ֮ͨ
ƫƫשòէ£Ҳͺһͨשͷ޶£ûʲô͸
ϸϸһĻ֣ᷢש֮У̺һʮҹȴǿʿ֮
֣۲һ󣬱ԼĹעУȴţ뺣һ㣬޷úשԼĹƾձשˡ
㣬ֽ֣˼ַǹĶδԤϵһ޶
κιשɻ⣬ǱһӺɫĶֻԱӲҶѣƺûбͨ
ǮשȻͳ֮֣ڹ۲һ󣬾вûʲô֮еһΰһ˿ľѪ
ûκ⣬ש֣ϵѾ֣Ϊ
֣֮ȻܹظܵשҲûб֮ǰ˽࣬שƺֻһƹķҲǲԣȴʮס
ţ֣ǻ˼ʱ䣬שϸϸһ˸һ˽⡣
שδͨ飬Ȼ޷֣̫ѶϢ֣ʱɲ֪שǺƶɣֻǿܵשɱķƷ֮ߣɽķɽֺܻ֮
֣ɫټɫԶһ¶ȣҲκβשҲֻʹ֮תɹɺ
ǺԲħκħĲһʱѰ֣ҲԴãȻ֪
ʱȴ֣שǴةʱãҲ֪͸Ǯ
ȻԭǴ֮Դϵݣȴ֣ҪģΪ֣ܸǸӽֵı¾˵ֻҲӽ˱ߣһ޷õ
֮ǰ֣Լ˵ġ
ǰѾһЩ˵Ҫ֣һϼţɭһغָƵ顣
֣Ѿû˳ϵݣȻϼţʶֻ֣ܺȥˮƳϰæ
֮ƴ󽵣ȻΪ֣ɫ̫࣬ʶ󣬼û֮ǰɽЩϡϣ֣Ҳ岻ݴǡ
֣û뵽ǣˮƳȴǱأ˵ǲϵϼŴĴ£ԲأҲ濲Ҫߵء
ǺСЩʧ̶ʲôһԵЩϷ׷ױأ˵ײأѵ׼
׼ʲô֣žһ䡣
üԵϼĿʹʧȥĸ߽׹߽ײϡҩõ˲٣ҿλǶڲʵһ֪֮УѾȺвϼѵĵӱѡУʧƺǱŸִȥרˡ
Ŷд£֣Щʵ
ȷд£ʵҲǱѡеˣϧûв룬ҲЩǰ顣㣬ӦҲѡУȴҲһЩ汲µĶδضãʦҲ㣬ʶδ롣ͷ͵
Ҫγȥأ󣬿ǽϵȫˣЩȥġ֣üʵ
Щ϶һչˣ֮£ӦҪʦͬСȴ΢΢һЦԵ
ӣ֣Щ⡣
Ŷˣ㻹֪¡չʱ֮һλʦڶ֣ڣԭУһ֣ȴ½ϣʶΪˡҲΪոսڣʶٱʲôˣŵҲʱΪƹˡ嵭ؽ͵
£Ǵ֣һȥѰӡ
Ӵʱûסĵ˵Ϊ˸ùţȥӵԺס
ǣѰӵԺѰӡ
Ӹͷߣһ̣ǰݵһϣһƺһƺ˯ӡ
ҪȥһˣʦҲѾڱչǰʹӦˣ
׷룬һӣһͺ󣬲Щʵ
ٴҲҼٴʦķּɣЦŻص
ʦֱչ֮ǰȴ˵ѵΪС£һҪȥѶʣʱֵ֮ǻǰɡȴֻǶ˰ֽ֣ˡ
ԣӲ֣ͬһ뿪
֣վԱߣȴһֱδҲڱʱɨһۣƺûʲô֮ɫҲƸͲ֣Ĵڡ


ʮ չ
Ӻ֣ʧ飬һ·࣬ȴҲҲϼŵİ취
ܹµѾܾ˶˵ҪӵˣȫأܽǾѵġ
֣ǣѾӦû˵Ҳ˾ܾһλֵɣϾﶼǺܳġ
֣Ĳ⣬Ǹ˽ͣƵԵһμӹһзᣬ΢ʤһֱԴ¹ڻϾʱֻԪӤڣȴԪӤڶ塣
Ϊ£˵Ҳδ̫С˰ɣ֣΢΢һ漴мص
ֹ£зԺּ˲ͬϵϵǰĦҺվӪżҲɼÿζ󡣶ˣǴةϵ֮ˡЦԵ
һһλϡǰĸϵأôһֱû˵ŵϵأ֣Щȣ̶ʵ
Ǻǣԭϵģȴǹһˣûκϵ˵еĻҲǺһԼˮԷߵñȽϽѡЦԵ
Ϊδԭϵأ֣׷һ䡣
ԭϵΪʦþòͻڣ˼Ԫľ֮ϵͷֱһӶϵָȥȻҲϾʦ֮ʱǸϵûڸ֡ЩɬԵ
ŶԭǰԵˮԷԺǰϦദٺ١֣ûпοȴǴżֵ٩֮ؽ
ԭʦҲ˵£ȥˣѾϰûϵӣҲٱϵֻۣ֮ҪãǲһϵûвģϾЩֿѣǱ֮ءԵ
ˣ볤Ϸ׷ױչأɽׯͶϼ֮£δõأ֣ûϵ֮϶ԣתƻʵ
ԣһȦˣʶ鿴Χûп⣬ŵԵ²Ŀŵ˵Ͼ֪֮µ˷ǳ֮٣ǲܴͨӶġѾϼˣҲ˵ϼѾˡ
Ѿˣΰ֮˵أ֣ü̶ʵ
Ҳ̫ϾҲǳݣûȨ뵽ȹغĴ֮Сҹƣ֮˶ѾĳǰЩӣŽŵռͨȻһ֮ãֻ¾Ϊ˶Ŀؽ֮˽ӽĵؽ͵
ѾͶϼŻҵΪһɳ϶׷ױչˣϾ֭Ҿþñƿ֮еͬʱ˺ϺӦöܹͻơ˷λϱչؽֻϼŵʵ֣ƻȻԵ
Ҳ֪֭ȴЩȵʵ
ǺǣѵˣǰЩӻǳأҵ˵֪һЩġ֣ЦԵ
һɳʦ嶼ѡڴʱչأϾҴڸ֣ϼŵԭ֮вּλڸ֣ȴ֮˳ŵʵǿߣЩѿˡʱչ֮󣬹ˮƳϣ֮ܽʦмܿԽڣֱӽڡɫƽԵƺºԼûаֹϵһ㡣
ǰ˺˵츳֣Щȡ˵ԭةˮƳϿԽڣ֣һ㲻ȣӸոսûмӣôһչأܵڵĸ߶أ
Ȼ֣ԼҲٶȳ죬ԶʮͣѾ˲ʦڸֵʵֻǰڵѣǵڣԼ϶ڶʱ׵Ļᡣ
ʦ飬ʵҲ֪Ĳֻ֪࣬ϴŽеһλӣϴ֮ǽ֮λ˵ʦĹЩ⣬ǰʱʮֻԽǵ˸߽ףٶȷԽԽ졣׹ϴҲֻʦһѡǹĿǰе߾ҲڣڣҪʦ彫͸ʶҲ˵αչ֮󣬼ϼķűȻ֭ϣʦҲҪֹһʱ䡣һţһΪ̾Ե
֭ǰҲһЩɣ֣䲻ʵ
Ҳûκ֮ˣЦԵǺǣȻһЩģ㹻ͻ龳ˣҲʦҾȻ˵Ľ˵ǶʧĲ


ʮ ϵʿ
һ̸֣֮ǶԻصԼԺϾʱڣҲҲȽϺõİ취뿪ϼţֻܴӳˡ
ȥɭһˣҲû˿յ飬֣ҲҪһʱ׼һ£ûġ
Լﾲ˼֣ȥ˲һˣй˴̺ĲϣȴҲûлѶɾϾһɾһٿ鼫ƷʯҲ൱һƷʯ֣ȴżʮɾȻںˡ
֣ǲ¶ԼķңʱҲȥֻڲչˡȻǱ¶ң֮УֻҲû˻Լ⡣
ð뱸֣ٴαչأʮʱ䣬ŽЩաЩϣͼҲƷ׵Ʒʣ̺Ļʮֺأ˸߼ĻȻǱǰЩͼϵĻ
֣ϵ˴˵㣬ʶһʼֻնѣյ㹻ŷһ굤һ߻ҩһڻȫЩ֮
ʱϢعȥ֮ã֣ŽյĻھ굤£ʹ֮ȫԼ꣬ʮ־ž굤ϣȻڻϣ֣Ժ޷յ֮պҲΪЩӵĻܵɡ
֣꾳ٴԾﵽʦڵľ磬ľϵ֮Ĺ൱
˴磬ԭʿĴɣ֣ԣȴ޹ؽҪҲȻȹмܵ¹޷ƣ߻ħ
֮Ҫ꾳磬Ϊ˿ƹֻ֮һһΪҪԭǣǵϱˮϹŹǵľ䣬ֻǻǲƪķ֮ɫĿƣҪлĻṩ֧֡
һλʿԣ꾳ĽǱȹΪҪ
֣ռһЩϵĲϣ֮һЩҩ
֣ˮƽȻôǣȻɵؽ򵥵ĵҩƳڸ߼ĵҩʧʼߣҷȴ˷ѵġ
ἰ֣֮ҲäĿеģʱʱҲӴȡһʯʯǿС֣ϹַռĲõġ
ʯϵС֣ԭ֣ǲʶģɶľȴʶ֮еݣָһ֣ǳ
֣ǰʯ崲ϵ֮УҲЩˡ
˴Ļϵҩ֣㿪ʼ֮е֮ԸԼƵĻߴӱչĵҩûϵʿ
㣬һʱʹҴҶ֣ٴγ֮ʱĻϵѾʿڵˮ׼
ֻ֣תһȦŷƽ˾һжٴαչ
αչ˰֮ã֣ͣ
֮Ҫ֣ͣһֱϵĸоʹζ޷ƫƫһȴҲʲôڶԼ
ԭ֣ΪԼ̫죬ʹħ壬ɾһܺȴԼĲ룬Լûʲôħ
ʱ䣬֣һֱоĵڶ㻯ľ䣬ϱˮڵϹŹǸոоȻջĶ࣬ûⷢЩĹ֮УͲ֪ҪܹȻˡ
֣ཫĵһѻ£ʶȫһĶãͬʱֹǲڻµġ
ȷûʲô֣֮ٴοʼľȴļһ߲򹦷һȴһԼԺﾯš
ڣʱֹȥһº֣ҵһʮ޵ĻʱʱԼ֮ɨ
֣ΪֵǣԼǼӳֹǿĸ󷨣ڵʶ޷͸󷨶Լܵ
ѵԼڸֵ֣ȻһȻ˼
֣׳ŵӣǵԼʶѭ˹ȥ
֣û뵽ǣƻȴǴԺĵ´ģԼʶ׷ٹȥ󣬼˷ǳϤһĻ
ԼԺӵĵ£һƬ׹ҫĽƣǽƺȻɸĽһ޶ӡ
֣ʶո׷ٹȥ֮ʱһֻһ߰ߵСŮǽͨĿƺ֮С
ƺǸ֣ܵʶ׷٣СŮ۾Ȼϵս׶ʱҫҲǵֳһ׹˸ĳǹ


ʮ 龽
СŮģ֣ʱһ
СŮȻɸ飬Ȼɸ˴˵أһ֣
СŮȻ飬ѾǣʵҲʮǿ֣ȴ֣жʱһݡ
֣СŮž֮СŮԼʲôͼ
ͨһʱĸܣ֣ҲʮɸȻһֱڿԼȴûаֶ⣬ƺԼϵĳʮָȤ
Ի£֣ȻԼϻһпɸġסǱǸСľ״̫ľ
ʱɸֻӴ֮ɸԭλãֻ̫ľѡ
ţ֣ӿ֮£ѾֲѨ֮е̫ľȻ両֮С
Ȼ֣ϣ̫ľ֮С״鵱¶һЩϲ֮⡣
СĲ֮У֣ȴǿظܵСΪ̫ľʮҪ̫ľ
֣Щ⣬ǰǿʵȻҲп̫ܶľȣɶԣԲʲô֮͵ĶϾԲ
ȡһԼϺֳ֣̫ľ£ֱСŮʵҪ
СŮ۰Ͱ͵ؿ֣е̫ľ֣ȴʹصͷѾ޽֡
ϧѽѾҵˣѾȫҲżôġ֣һϧɫԵ
Сˣ¶˼Ƶɫ̶ֵǰӶһ£̶ǽ۵С֮УǶԲ飬Եҿ㻻ô
֣Բһۺ󣬵ɫ䣬飿
ϸһºȴֵҡͷⲻǻ飬̺֮ΣӦһϵɱ
ԣٺ飬˵նɱһϵȡ飬ٸԸϡϵƶɣŰƷ׵ɱƷʣеǸľ𣿡Сǽһ£̶Щʵ
ȻСδϽ֮һ֣ͱֳ˼еԸó˸߼ɱֻӴ˽׵Ѷȡ
Сʮǣ֣붼û룬ǵٺãȷʵõҷСľǲеġ
Сֽȡ˼ɱǻϵԻϵԣ֣ȴһֱҡͷܾСԽԽơ
֣԰ĵǣСһֱδ¶˼ƺûֱӳ˼
Ҫ̫ľΪأȻ飬֮󣬺ǻ˫ԣҪľԱӦû̫õôɣ֣СƺѾòʲôˣЩʵ
Сƺ֣ӡ󲻴ҲûԳº󣬱㲻֪ģյİԵԣתڣ˭Ҳ˭ʶһֱϳͻҶԴҲѹƣҵı壬ҲɸҲΪҵԭ򣬽òȶҪ̫ľ֮еľľƽڵ״Ȼ֪ԲԣӵµЩУҾô˷ʮֿУϾʱ֮ǰҲ뵽Դ˵ʱȻ䣬ҿɲҪصޡ
֣ͺ󣬱ˣϾڴ£
һ콾Ϊ˳˫ǰԵԣʹ˳ƽ⣬ĵ·
֣û뵽ǣʱƺҵ˽İ취ֻûüʩչѡ
˵ȷʵǺҪ̫ľֻеľϵὫеոɾܴӸϽġҲȥѰԵѽΪηҪ̫ľأ֣ʵ
ôѰҵģԴӿʼ˼ǧҵôһ̫ľѡȷʵ˵һֱ̫ľɸ֮£ʹ֮ľϵƽɸԳãֻһһˡҵʱļδü˱ߣҲ޷õģԣܹȫ̫ľҡСǽһ̶ЩԹ
̫ľǲܻˣȴи취ܹ⣬ֻǲ֪ԸⲻԸ⡣֣ٴξ̶ܾ΢ЦԵ
֣΢Ц֮УСƺһ˿ʱֲõĸоΪԼԺƣֻӲͷƤԵ˵˵ʲô취
ܼ򵥵İ취Ȼ̫ľˣȸңʱΪ㲹ľϵʹıһֱƽܻûпҺһҲߣҵ˳ǻԣȴľԣ֮Ѿռ˲ľϵ⣬ֻҪңȻǲȱľϵġ֣żջ֮ؽ͵


ʮ ɸ֮
㣿ĪҪΪС״飬һŲ˽֮ͨУһȫ䱸ٴеӡ
֣ǰ˰֣ԵҲҲҪҲɸ֮ǰµıֻΪֲ̫ľɵʧѡ
˶ѣСԲţЩɫǵʵ
˶ѣı£ѵηֻʿΪʿҶʲôͼ㲻ߣʱȥ֣ƵԵ
أС԰ģȴûѡ֣
ģܼ򵥣ֻҪԸߣھͿԶ췢ģֻҪ㲻в˼̹ϺҾԲκζΣΪ֣ԥûУӦ
һȨ֮СﻹǴӦ֣ʮ֣صԣ֮ĹϵҲͳ˺ϵ
ȻҲΪҲװռˣΪȡľϵı꣬ʲôҪֻҪǺܹ֣ҲᾡġС֣ϺȴҲܴ󷽵Ե
ǺǣֻҪ㲻ȾˣڵĻҶ㵹ûʲôҪ󡣲Ҳ֪ʿǵ쳤ؾãȻԺЩ鷳ϣʱһھľϵǿԴṩģЩľϵȫһЩľϵͷųһʿڿġ֣ɵЦ
˵ĻǾ˵ˡɸѾжʱûľϵˣ֪ڷעһЩС֣¼󣬱Щεʵ
ǺǣСһ׮֣ʮָɴӦ
ȽɸаɡС˵֮󣬱ʧǽͨ
ͨûСһʧ֣ԥƬ̣Ҳβȥ
ԼʮϢʱȥǰ֣СһԽɸĽƣɸ֮С
ɸίʵޱȣҲСݺᶼ°ɣһԺģ
ɸԺ֮УǿƽһЩ黨ɲݣһŲߴĹֻһʯСԺһΪ쵽ɸĸ¥С
Ǹ¥㣬֮ߣۿȥͨĸ¥ûֻ̫治ת֮ԿһЩصķ·ϲţɴ˿¥Ĳ֮
ɸ֮У֣ȴĸܣ½ʶţȻ֣ԼʶȻֻɸԺת޷͸ֺ
תȥʱȴѾͨܽǱ֣һƬռ䡣
СĴ£֣û̫ʱɸڵΣǵ˸¥һ
ɸ¥һ㣬õʮּ򵥣һľľΣ˴ڵǽ⣬ǽϣЩֻ
ӳ֣һﻭ
˱̻ò꣬°ϵĺҲƱĴһ㣬һǳüбޣ촽󣬶ͷڼϣӭ裬òԣϷʣǱá
һսףǽһǹϸϸȥĻͻ֣ᷢսǹСеļֱһ޶
Ӧþ˰ɣ֣Ĭһ󣬱㽫Ŀƿһ鿴
Сʱȴӡϴ뵽õﻭ֮С
ӡĴ룬ǻ֮еƺһ㣬ԭһ㣬ʱԣͼ˱顣
׵һĻûгֳСӡ֮󣬴ǻ֮Ȼһɹ⣬ٳ뵽һĵϡ
Ƭ֮ɸһ̶һϽֳһȭͷСԲ
Բ治תŻ⣬ȴһϸ΢ţžʮ죬Բͨӡ
֣ʶ⣬ȴ޷ԲķԲһߡ
ǵƾȥ֣ҲжϳԲǱƣҪԶԶʤС﷽ȡķٺ飬ҲǶɱ
άϵɸĻ࣬ɸ󷨵ڣҲάϵɸƬռƽȹ̵ĻʯھעЩľϵɡСǽһ̶
Ҫľϵ֣Ǹ߼ޱȵԲкȻû˵׶
Բ鱾ӦɫģΪеĻ֮໥ͻʹת˻ϵڲеϸ΢׹㲻Ҫйע̫ľϵֻҪԲָɫ֮ʱסˡСƽԵ
ֻ֣ԥ£Ȼһ̶ֻƱǱ̹һɹɾľϵ֮Ǵ͸̶ӿعעԲ֮С
һʼԲЩųľϵ֮Сһӡ£Ͳٷƾľϵ֮עС
һʼƺûͣļˣʱȥʱ֣ɫ԰׵֣ԲҲŻָСе״̬


ʮһ ֣ܰ
֣ٴγʱɫԵЩ԰ףҲʮԵϲɫ֮оʮպ֣ŽԼľϵָɼΪɸעľϵ֮жô޴
ȫָ֮ûмյĹѰ֣
Сֵܣһɾ֣Ŀ󣬵еʵ
ôǰҪһɾʲô֣üʵ
ΪҪȥһˣָҸ޷ΪɬԵ
һɾȥһʲôϵأɲһСĿѽ֣΢΢Щʵ
ӣǰȥæȴ˵ܴ󣬼ȱɾƵػص
ⲻǰҪթϼոտãп϶õ޷ɾôܻȱɾأ֣һԵ
ȷʵթңϧǣҲòթ⼸նŲգֻŪһɾԲܵ㡣ЩεԵ
֣ˣƬ̣ɫԵЩӡ
һ߶֣ƺʲôһ㣬ԵСֵûУΪѣȥ𴦿ˡ
˵꣬Ҫȥ֣ȴǵԵǰ֣ûһɾҲǲ㣬룬ܲܲһɾҲһϼš
ס漴Եôܣûгϵɽŵ󣬸ΪǿͨûͨóȻӲĻֻ·һɲǰ󣬶ϼ֮еõһɼλ²õģƾԿɱڸ֣ڸֽУҲᱻ˵ġȻ񶦻֣Ҳ޷֮мðɡȻǿ֮м֣Ҳ߳ȥҲƱػڸֵע⡣
֣΢΢һЦصԵһи취Ϣ뿪Ƭռ䣬Ҳ˳Ǳ󡣡
һصŶУ
֣ûнֻ̫࣬ȡһ齻Եǰ
ɫѿ˼֣ԵһͨƾĻŵĿռ䶼߲ȥܴ͸ǽϵ¶ֵأ
֣ûнͣȴǵǰˣǿɲƾģСڴ֮ǰҪǰ֤ۼʲôԲἰ
㶣ɫָֻ˼ֻϲ֮ɫظ֤ĸˣҲú
Ǻǣǰ跢ĵģŵùǰġ
Ц˵֣Ǵ˵£һƬ׹Ľǰͣ
ʲôǰĽƣЩݡ
֣ûжԣ̧ǽƴһɹ⣬ýһҲ
Ҳ͹ȥƬʱ䣬ƱȻһͨлƮһλŻսףֳǹС
Сﲻ߸ߣ£ΣҲֻӤˣСȴߡŮӣǶʮŮ
֣ܰܰǰ֣ܵ
ǰСɨһ̶ۣüͷص
ɸעľϵ֣֮Ϊɸȡ˸֣֡ܰ
ɸ鱾ûֵģ֣ȡֻҲûоܾ֣Ǵ˷˽ģԼҲһɸȻȻģɸͳáС֣˽ģûбʾʲôУֻһֱϲԼҲ֡
ãĿɿڴһŵӡ
ʦˮƽȻǿԿ֣ܰݣ˻ȴ޽֮֮١Ҫ֪һ黯Σɲ͵ģ˸̣Ե飬Ҳʮֺ
ʵңڵ¸޷Ტۣҽǰ֣࣡ܰ漴һۺЩ޵Ե
ʱҲЦǺǣֵ֣ҲÿףԺͽϸУܰγƺϷ򣬾ɡ
Ҳû̫֣£һɸ֮УһǳֹĹۿ֣֮һصˮԷ֣СԺ
ɸӺζģһ˵ɸ֣֮ѯ
֣ҲûʲôԼɸ֮飬˵һ漰صĵطȻҪԹġ
ɸȻܹ͸ռݣ֮У֣˵󣬾ޱȵԵ
ˣɽϵµǸƺҲӣ֣漴
дɸȻ˷ôɾȥֺӣȥ׼һպЦҲͼе뿪ˡ


ʮ ɸ֮
պȻԼ
֣һٴνɸ֮С
֣ܰ£ɸ˽ƣС
˴Ȼ֣ԭӴɸ֮䣬Ϊһٶߡ
е֣ȴɸ֮лǴǰǰģδΪɸСʹɸ֮еδ䡣
ɴ˿ɼɸҲǴſռͨģһɶõĿռϵɱ
ɸĶݹ⣬ٶȼ죬ת۾ͳ棬ƬͨŵĿռѷ֮ǰ
ʱϼŵĿռѷ֮ǰȴλʦڸأȴ޾ɵӣƺԼ񣬺ǲں
ϾѾ´ɽŵãŵӶ£һԣû˭ģȻʮɡ
û뵽ǣʱһһĶǵļ֮£Ϣ뵽֮С
ʧ֮Ƭղ΢΢˼ɶһռѷڴпռ飬λʦֻԲ鿴£ӡڵĽȻ𣬱ûٶ࿴һۡ
ռѷʮȶֻҪʦڵΪʦڸֻͣްͨһſռϵͨӳֵɸԣȻаΣա
ͨռѷ֮ɸĳͳϼ֮ۡ
ͬλʦڸأȴҲûзκ쳣
ɸû˿ͣ٣ɿ䵽˵£̶ɽȥ
һ·ϣͱһƬʵĽƹĻ£ɸʵ̫СϢ˿¶δƹĻκηӦǴӽƹĻϸ΢϶ϢǰţԼһյʱȥɸǴǹĻ֮д͸ҲǵϼŻڴ֮⡣
ɴ͸Ҳɸܹʿȴ޷˺Ϣֵϼŵġ
֮ɸһ·϶ȥԶ˼ʮͣ
һֱɸ֮УҲɸˣ֣֪ɸںδҲ֪ɸγƿռġ
ʱɸ鿴һ󣬶˲Ȼ
Ƭ̹ǾͿ쵽ĿλˣʮֲԵ
ǲǿ쵽ˣȴǲ̫ġˣϴ˵֣ȴֻˣֻѶӲٰɣ֣Ե
Ϊ˲й¶ɸĻܣȻһǰܹﵽĿĵѶȣȷʵӴ˲١ҵǣʵֽСɫɽԼϹ񶦵İȴϵĳɹᡣº򶨵Ե
ǾͿʼжɣϾ뿪ȻʱڲܱŲʱˣͲˡҪ֪ܹ뿪ЩǻܸȤģҲʲôֶ뿪ûеõ£Ƕϵ¡֣һۣߴԵ
ҲѾɭ֣ҲвʵǿޣΪ˱ǽӴǵжȻ粻˳ٵġأô˵ͷòƹĵ֣ܰ
ǺǣһֱǵģֻԦɸڵж֣ЦŽ͵
׷׼ݹ⣬ɭָȥ
Ҳһյʱ䣬˱ǵһɽ֮¡
ǸɽŲ֮ߣɽҲӴޱȣһͷϵľԲ׶
ô֣ôɽһɽ
ɽΪĵķԲڣ涼һƬɫΧ¶ҲԶԶɭط
ֲҲϲȲϲ࣬ǲƻ
£һƬʮֹҽݺᶼһǴǻɽ֮£ֻҪҽ֮в׽һɴеˡʿԶԶܿСڽһ󣬱ɽ֮ȥ
֣һ׺ߣһԵʵΣ׽ʲôҪעĵط
ǽ͵γɵʵȴһŶۣǴڵԽãʵҲԽǿǴУֻҪ׽ʦµĻ顣һ͵ųԣϵĵطǲ޼ɵҽ֮еĻϵʩչϵʮѰ٣׽ҲޱȡҲ׼ģһҵָʾжɡΨһҪעǣǻʿʮϲĵطǼпиЩĻ֮ˡ֮𣬲ҲҪԶԶܿˡ


ʮ Ӧ
δɽ֣Ѿһɫ⣬Զƿշûκͣͣɽ̶ʧ
ǶݹɫͿжϳ߲һλϵʿѾγ˵Ļϵޡ֣Уһ
ϴΪ˰֣ѹʴħ棬Ĺֻв׽һ߼飬֮Ѿ΢֮Уָԡ
ֻҪԻָƣȻԺܿҲָϾ֮ͿԲղ֮Ļϵ׳Լ
һȻǱʹкǿԣ𱻷ӡϼ̫£Ѿĥ߰˰ˣܵǰصģȻҪһпܳ׻ָ
ɽ£ҲʮϢʱȥ֣ǵһƬһ޼ʵҽϡ
ĿȥȫǹڵĻ˳֮򲻶Ϸ۵ʱʱвӿ
һޱȵϢ˷֣òתſ¡
ҵǣ֣ǻϵԣΪȻ޾ȸ¡ң֣ľϵԣ˲ʦڵΪľϵ֮ת֮£ȴǿڵĸ»һЩɫ֮Ҫɡ
棬ﲻΰĳ棬ȷʵԶġ
ȴһֱûз֣֮ʱȴһֱһԲĳ档
ֻڻϹƬ̺Ʋƺѡһ򣬱ȫٶȥ֣Ҳһɽһֱ׺ߡ
ǱһŻһ㣬ҽϼС
΢΢ЩݵǣȻٶֻһ룬ֻʿڻϵΪ֣ȻһֱԼҲһӡ
£ּӿ˼ֶ֣ܹϡ
δʱЩȻؿ˿֣µɽ
֣ܹ֮˾˵ٶȣȻǰɽͣɽƷʵɽб¼ӳٶȵ΢󷨣ٶȻˡ
ƾٶȣ֣ȴ϶ԶԶѾһֻ̤֮
һֱɶ˼ʱ֣ͣ˴ȴ𴦸ûκ
ʵϣ˴Ҳȷʵҽûҽκεطһ޶ӡ
ȴ鿴һȷˣһЩ
漴һ֮󣬱Ȼ˼죬һӣǷ׷̶ҽı档
ţֽ󷨣Բ֮ȫ
Щ󷨲Σȴһͬص㣬ǱǱó󣬾͵βȻ֣Ҳ޷֮ѰƺǸͲһ㡣
һöӦ飬ȥֻҪϣ׼ȷӦЩ󷨵ĴڣʱһǱֿѰһɣֻҪ֮Ѱ㽫֮ˣֻҪ飬㽫Լɫųǻضߵġסʵ̫ǿĻ飬ǧҪ֮ӴΪϡһҪǱʵǿĻסҲǧҪɫԸĻɫпܷ㣬ᱻǸ߼ߡ
ؽһ󣬱ֿ֣ˡ
˷ֱѡһ򣬼̶ҽ֮УʼѰǻȥˡ
ҽ֮ǰ֣Ȼ˳ֵķתγɷȦһ˻ۼס
ǻϵԣпɱĻۼ׷ȵҽڣ֣ȴǷڵһн
ҽ˹ҪѰ飬Ǵ롣
ʶ֣ûļʮĵǰţͬʱѰš
ͬʱ֣ϲ鿴еĸӦ飬ȴǷԣ֣ںδǸӦǻһϸ΢⣬ָ򷽲󷨵ĵط
Ѱʮ֣ȴûѰ˵еĻ飬ȴɱ˲ҽ֮еޡ
Щ޻һԴߣǻԾзɴ඼û̫ǿʵɽĹ£ֳܼá
գ֣ȴǱλԵʿס
֣µɽϽ¶̰֮ɫȻѾɱ˶ᱦͷ
֮Уһλʦڵĸ֣Ҳһֻ̤ʦڵʿڶΪ
ϣ֣λȥֻʿΪʿԣǿڼ̱£֣ɽƷۼ׻Ҳһ
λڴΧס£ȴΪ֣ƳѾΧסλʿʵ
СӣʶĻµķɽ£ֵܻһλʦʿòѣһü۵˿˾ᣬҲϹѼڽлһ㣬ʮ
Ǹɣ


ʮ ľͨ
ԭλ׼µı²òѸλãҲҪȥòСѵǾþͳԶˣ֣۾̲Ե
ʿڵΪҲҿڳԣͲ·ͷ𣿡һλʿʿƺ֣ǰ嵭ʮֲˬԱĵ
Ǿʶʿʿɣ
֣ûǼĥȥһƿȻֳһӿֱȡʿڸ֡
֣Ȼ֣˵׷׼رʦʿķɽգ֮䣬ʮɣٿ֣ն¡
֣Ȼ壬żɽ֮һ£ɽǻһ⣬ݺݵӭʦʿķɽ
߸һб죬ֻƬ̹ȥĿɿڴһĻˡ
ʦʿķɽҲƷ߽ƷʣȴɽһӲƴ֮£ֱѿ
ʱ֣ǲӿĹ¡
ƿҲûнλʿʿֻǴһͽ
ɼ֣ɵؽ˵ֹ˵ɫʱѿ
㱦ϬʿʦȴԽĲ࣡λʦʿɽһ֮¾ͱٵдŭһ󣬱ǻֲռ䣬ƿ֮£֣
ˣͬʱһ֣
ʵֱ֣ʦʿȻǲڻ£λʿڸһҪЩ汾£ȫˡ
£֣һһש״ķȻ̶ֳ衣
йǱǺש£ҺשҲûа¶ǿӲ¼λֵĹ
ͬʱֽ֣ɽأ̶ʹ֮ŷȽâݺݵնŲռʦڸ֡
ɽһ·ն£ȴҲÿռҲ
ɽ֮ԶԶʦڸֵԤϣԭֻʿΪʿôҲܽɽ֮ȫչ¶Ͼʿڸڲûжô֮
ʵȴ˾ȵģ
ɽɽƣЯžҲĿռ䣬תۼĽ⣬˷Ƹ޴ˣ
˴ʱʦʿһ󾪺Ȼܹң꾳羹Ҳһ޶
֣Ȼʦڵ꾳磬һλͬڸֽйȻ׾ٵ顣
ʶʱʦʿ㣬Ҳ޷ֻӲͷƤһΪƷн׷
״Ʒ˲ʱǴ󣬵ʦʿͷ˾ȵǣȻǵɽĽâȴɽӴʱʱ
֮䣬ƱǺȻѣΪ⡣
ʱɽԼҲݺ¡
ʦʿ֮£ֽŽɽһƺľ
춯صһ׽ʦʿ̰˯лѡ
λʿڵʿʱȻΧ֣ȴ޷κǺש״
ʼգ֣ǰݵԶŴݵĵЦ⣬һֲмĸһȵ۹⣬ɨΧԼˡ
һۺ󣬽ǿ˶ԷеľʮĬȡһ죬עУͬʱд
֣öԷ˳󣬵һһɫ⣬Ǵ֮мɳ
һĻôҾޱȵĳ֣
ֻЩɫǧ֮࣬ת۾ͽ˷֡
̶Щɫ׷һתۼ㻯Ϊһÿò
Щӳ֦Ҷ˲ͽȫڡ
ڴʱλʿУͬʱʧȥ֣Ӱ
ҲƬ֮ЩǷ׷׳֦ݺݵɨˡ
ͨľĹڼλʿΪʿԣʲôǴʱȴҴֺ׷׳ַ߷֦
Щ֦ĹȴҲλʿɵ¡
δƬ̣иΪܼĹЩ֦ÿιŲʿʿȫһ
иʦʿеļµ֦
ԭҪΧɱ֣֮䣬󷨻δóͱȻֵĲֹͣǽ˿ս
֣ʱǰЩĶˣһԹߵɨŹ֮Σƺڸʲô
Щĳ֣֣ľһͨ֡
֣ľʱж̣ۼܣȫչ¶
Ȼֻ˱ɽһǣ֣ľϵʵͬǵۼľ£Ȼ֣Щͬף߳Լһ׵ʿ
Ҳһյʱ֣һЩٴһҡΪɫɻ塣
ЩֵĵطȴλһϢľʿ


ʮ 
Ϊ˵ֵЩĹʱѾǺľ˹ֻ֣֣ǾҪڹ֮ˡ
֣ҲûнǱƵ̫ϾǷ׷ԱҲʮ鷳ġ
֣ľʵϲŽ˰࣬Ҳֻܼ򵥲óǹĹΧͬ߳һ׵ʿ⣬ɶģҲǼصġ
ʱ֣ʵҲѾԴļֻǿû¶ɫ
꾳磬Ȼôܶ࣬ûڸ㹻ʱ䣬꾳֮£кܶัõġҪʱ䣬ú¾磬̲С֣ȴơ
˴ʱԺתЩ֣ʱ֮ԴŨľȡɻη塢ŵȸɫ
˵һҿԷһ·֣գƾϻѵɱƽƷŵһսһĶûС
Խ֣ɲ⣡ңԷǻϵʿȴܹǰǿľϵ˶֣ЩԸԵ뷨
Ƭ̺λʦʿȴ𻰵ŶϵͽܣɱǣҪһλڸֵıȰ侲һЩϾǲûаô
ԶԶԣʦ¾ɱǣ˼ұضưոݡ
˼Ҵǵƣ˼̾ͻ
ҲǷԲʮڣһĴţԼĵӱɱġ

˵׷׳ڣԼĳѹ֣
šϣԭǸϼһͽ
֣һУȴ˼ƽϣ̲صҿɲʲôڸ֣ηţ˵˵ǺǵʦˣΪ£
ʦʿؿ֣һֶۣԷŻ治ɵԼ˵ĳʵʵصʦ˼һˣΪ˲׽飬ʿ붼ΪĿġ
ǿջ񣿡̶֣ʵһλǰѵһ㡣
ĿǰûСʦʿ΢΢˶٣̶Ŀ˸ش
ûУǾȥɣ֣üͷһ壬еɽŷ콣âһɽ֮Ȼ
ȵȣջģһλʿʿ֣ҪˣԼʵ޷ٵֵɽ֮Ǽеغ
ߣƲԳԷƣǲ˵ݹҳˣҪ־͹飬ƫƫҪɱ˶ᱦоҾ㽫ȫնɱڴˣҲǶǵʴˡ֣һԵ
λʿˣɫҰһۺ󣬱˾
£λʦʿԵҵѾһλá
֣һʵ
ʦʿָָⲻԶ
ҹȥɣл飬һһ·ġ֣תָƽһĿص
ǽȥ㻹Ҫɱأλʦʿʵ
ߣеѡҹȥھ͵֣ЦԵ
˶йƤһ㣬޾ɣɫԣ޷֣Ҫ󣬵֣Ĵߴ£׷תΪ֣·
֣һ·ϣɫĮˮû˿ʶȴǽǰ治ԶˣֹʲôСǷõҩָ
Ȼһ˵ٶЩչǱȽϰȫġ
֮ǰӦǲٵģŵĶϣҲλϼ֮ʱſռͨڸ֣ʵ֣ʮּɵġ
Ҳʱ䣬˵Ĵ£֣ҵһ顣
֣ЩƵǣȴʦڵʵҪ֮ϻ֮вѶȺܴ󣬲ȻĻ˾Ͳ뿪ˡ
֮ǰѾ˵ҪĻʦΪµģ֣ȻҲܹ뵽ʵԽǿҲԽߡ
֮˵ҪʦµĻ飬ֻҲǿ˵ʵҪ׽ʦڻʦϵĻѶ̫󣬹ʶǰ˵ġ
ǣеĻȴǺܶ࣬Ͼ޽ĻʿɭĻޣǶԻ֮ͣĲ׽£ĻȻԽԽ٣ǻﲻл鵮Ҳһ
һ˼֣ǲѰȥڶ֮ǰȻҪȽλŵʿ
ǣ֣żĿ⣬Ͷˡ
˶ʱһһУԼϣʱ׼Լͷ­
λʦʿǿѹеĲֵ֣ǲδƭ㣬ǲӦöֳŵȥ
֣ȴǵ˵ͷûȶԷ¶ϲɫȴֱÿһơ


ʮ ʦڻ
˹Ѿľ֣ļûеõκλָĻᣬǵķڵֵǧĹʱһʱ֣ĺȻ֣Ȼûаֵֵ
Ҳ̹ȥ˶֣һƣǵɫͶʱѿΪ֣ſ˼ƣȴֱɢǵԪӤͬʱҲǵǡ
û︨˽ԶҲٻָΪΪ轵֮£ԭԪҲ󽵵ֻͣҪ˼꣬ͻữΪ
֮ˣ֮ǰ˵õǴѰ飬һ·ôֳأλʦʿԼڵҲĿǰ״ʳ
ǺǣȲҪҲûлŵǴˣҷһ·ǾͿ뿪ˡҿûɱǣǲǺúõػ𣿡֣ЦеԵҪɱԼᱦĵ˶ԣɲаĴֶεģҲԷպ󱨸ԼĻᡣ
˹ʧҪβܷɳ𺣣ͷֻһ𣿡λʦʿһŭɫԵ
ߣͲҸòĵˣҸǰϢʱǰʧĻҿʱıġ֣ûжǣһӣתȥˣʶȴһֱŶԷˡ
ӿЦΪΪ£ֻܼԼ˵֣Ѿ˲֮ɫǲڲĹͬʱͷžѪ֮еǿάڻϷУܿʧˡ
֣ĹƣӴ˴ɵɽڴһλʦڸֵٶȶԣ㷽˿ȫɶݵĻҲҪʱ䡣
һҪתΪĹֵȸ£һҪӻȫٷУֻδʱȥ׹𺣣ûɢ³
ȻҲӦõģ˭ɱ˶ᱦնأ
ջΣ֣ȴûȥ룬עתƵǻϡ
ڽҽ֮ǰ֣Ѿе֪κδѶܽѶϢ֮⣬ʶ֣ʱʧȥϵ
Ҳ֣λʿȥԭԴѶλʿѰ֮£ͽǵʦˡ
£ҲָʱѰǵʦ֣Ϊ֮ġ֮˵СʵҲ֣ڸ裬һĴ£ɾ͵òʧˡ
˿϶кУܹڻ֮дһʱ䣬ʱڸȻʲô˼ֲס׷ʱ֣Ѿ֪ںδˡ
΢΢Ƭ̺֣ſʼж
Զһֻ״һ飬βҲһӣͨȴ͸ļµƲ
ʱǻڻ֮ˣ֣һûн䱸ӡ
֣֮ǰĽ÷֮󣬱Ȼ֮ǰԼϣȫ֮󣬲Žɫų
ɫΪһ٣ζûмʱ䣬Ǳ״Ļ鷢֡
ǻǾһۣûκ쳣ķ£Сطɫ١
ǻǣֻҪɫλãɫٱضŲһ£Űϵľ롣
ڼ̽󣬻Ƕ˶٣̶һξǻһɫ⣬ƺҪƾٶȣ嵽ɫԱߡ
֣ԴȻ׼ɫԶݶȥ
ɫٲ֣ߣȴǣɫ١
ڸܵǻľٶȺ֣Ҳ䣬ɽʹ֮Լȫǰ
ǰķȻԸӦָķΪ׼
ʦڻҽ֮еٶȣȴɽԱģڲһյʱ׷󣬻Ͳɫٵľ룬ȴ׶
ȥĻ֣ܸϵ󷨵ĵط
ǻ״飬ҲԲưոˡ
֣ɽʱξѾ¶̲ߣҲܹ֣ɫ֣ųġ
ˣƺҲҪ׷𵹵ס
֣ȻȥԼľٶΪʱ䲻ˣѾڻĥ˲ʱ䣬ĥȥѱԼ˳飬ᱻŸַ֡
֮£֣ȴͣ˶ҩԼǰͬʱҲǺש״Ҳ
Ҳ֣÷󣬻Ѿ˽ۿҪ׷ɫˡ
֣һ֮£еɽǴ󣬻Ϊһ޽ƣһն¡
ǻƺҲܵɽ֮ӶסӼǴ֮䣬ǻΪŰ֮ľ޴
ͬʱǻ񲻶ȶ򣬾ÿȶ֮£ҽ֮б˳һȻӭɽ
ת֮䣬ʮĻǴɽŰΧûƬ̹ɽС⻪طص֣С
֣вһ󺧣ʦڻʵǱԤϵҪ߳ܶࡣ


ʮ ޷Ƶķ
ʦڻʵ֣ԤϣҲ˶
ɽջ֮ǻȴǽǴӣɵɫԱߣֱһֻצӣȻץ¶ȼߵɫ١
֣ȻӿԿͷųɫ
Ȼ֮䣬ɫٱͬܵʲôҴ̼һ㣬ȻǴͬʱһӺƵƥĻϵѹ˲ʱÿռΪ֮սܻϵĲ
ɫֵĵطĿռ䣬Ϊ֮һѱãǻ飬ʱҲֹתĸо
֣ʹɽٴɱݺն
һΣûܹ£һȴҲֻ֮б⣬ǻȴתۼ䣬ַص֮С
ȻûܴҲǲȻŭһ˻֮ȻڼŬ£ƽ˿ռĲҲٴλָ˶Իϵĵ
ֻǳȶ£ϻ֮޾Ļϵӿ
ĻϵҲ֮䣬ͽɫΧ
֣˴󺧣ʹɽն£޷ȥκ˺
֣תʹҩλ⻯ɵĳޣʱֳ׺ǻ顣
֣ϵ꾳ǣܹ÷ҩӳƣȻҲԶգλ޵Ƹ֮ǡ
ں¡¡ľλ޻Ϊ⣬ɢա
ɴӷҩ֮Уȴֽɳλ޵ͬʱŲĳѹ
˹ջ޷ͣٻлϵȥΧɫ棬ӲסСԽԼܵĴ档
֣ûʹҩȴȻɫ⣬ת۾ǧ֮ࡣ
Щɫ˷ȻըһſŲƾϻ֮ϣïʢ֦ҶҲڼ֮䣬ͽԲ֮ȫ֡
֣ٴʩչľͨΧϵĲǿѹȥ
ܿ죬ΧѸܵϵƺȫľϵռݡ
ǻΣ¶˾֮ɫϾֻʦΪѡ
Ͼ飬̺ĻϵͷޱȣһϵϿľϵڻ֮󣬵ȫӿһɹǿĻ⣬γһ޴Ļ֣Լ
ƾЩ֦Ҷǹֳȥȴڸһ֮ʱ㱻Ϊޡ
֣ȻȻ鷢Ҳǲϴ߶ɽͬʱƿҲųɽâ񹥻ǿžͺصĻ֡
ɫ٣ȴҲ֣ʹ£Ϸֳɫ⣬Ƿ֡
֣˶ǿĹ£֣ǣǻķ־ǲѣȻɫĸ·գɽķ޷ƿǷ֡
Ȼ֣Էҩȥһ޷֡
֣ĳ£ǲֻǲϱ޷̫õӡ
ǻԽǱֳǿޱȵʵҲԽ֣֮ռ
ʱ֣оţǽ˻շʹ֮ȫԼǲͬʱԼƿɫôƾһԼʵڸҲһս֮ڸҲԱ֮
ԻҪ֣ȻɣҪֻʦµĻѡ
ʦµĻ飬ɫԱҪǿܶ࣬ȻҪĻҲǿһЩ֣еܲ⣬ʵҲԼշʦڻɰˡ
֣û뵽ǣǲƺʱѵķ֣Ȼ֧ŵ֣Ϊʩչľ̫ͨöͷԻ֮ʡ
Ϊ˲Լڴˣֻ֣ͣľ䣬ЩַΧĲʱ׷ɢһա
Ϊ˱ֶǷֵĴ֣ǲòٴʹҩ
ȻľΧϵķʧѾԵ֮еĻϵ֧ŷôãҲʵ̫أҲһήҲӡ
֣ĹûͣЪӣȴȻȥ˷֣ͨٴǴΧĻϵͬʱӾ硣
Ȼ֮䣬һִһߵĻϵڻʹ£Ȼ֣
ǹ֮󣬻ԭήҵ״̬ԲҡͷԵԭתƬ̣ǿάΡ
Ȼһͼһ֣ɱڴˡ
ǹ죬ֻһ˲䣬֣ѾжϳԼǹУ
ºȻ֣û˿ԥҩ£ӭǹ
Ϲ񶦵ƣȻǲᱻ٣ǹȴŲڶɱĹҩһ֮Ӵ㱻ԶҲȥ
Ҳֻƣɴ֣߳ٶǻ֣һľ磬ȻԽ֣
һ֣ԣ޷


ʮ ǿон
£֣Ҳûлţʮ򶨣֮䣬ǽǺש״ʹ֮ӭǻɫͬʱɿɫҲԼǰ
ʱǻȴһӵؿ֣ƺΪֻ֣һѡ
ƾͨһҲ֪ɱٵҴʿȻǶԴ˹ʮģϾɱܻȥĴڡ
ת֮䣬ǻıı㽩סˡ
ǿƥĹڽӴǿòĺש󣬶ʱһӺѩһ㣬ʧ
ڱصõһǱש赭дػˣһ㲻ûʧɫ֣ҲǱ⡣
Ȼ֣Ѿʶשױȵķǹͬʮ߽Ӵ֮£ƽϢϲֵͬʱЩԽܡ
ש״ķ޽֮У켶Ĵڡ
ɴˣ֣ҲЩ񼣬رȻ䵽˴ةУôֻԪӤΪǮأ
˵ةǮɱԼʶԴ˺שǮҲ˵ͨϾرǮͿ԰ķ䵶ȷʵ߳ϵİܹɱԼֻǵʱû뵽ԼѾõɫͬʱƳɽ
ɼˣرκʿԣģǮȻɱҲӦúƤش˱Ŷԡ
ɱ޷ƵķѵϾ͸ķ˵ϻƣ
ΪؼǣζԼɱģ
һУһ˲֣ƣǹȫΪκ֣ٴζǻ񷢶˹
λ޵צɽĳ콣âƿͬʱǻƾǱһʼҪǿ֡
Ѿǿ֮ĩȻӲȥҪ׹𺣣Զݶȥ
֣Ȼᣬ׼õɫ٣׷ȥ֮ͽǻΧ
̫ʵѾȫʢʱڵһɣٶҲ࣬ʶδܹɫٵ׷Χ
֣Ҳûĥʲôһ£ҩǶڳ£ɫͬ״һ˶С
ҩźǿܣһ㵱ľѾ֣˵Ҳǽҩƣľߵǰ˫ͬԳĻǡ
ʱ֣ʵͬʱԷҩ˽ҲԽԽкܶǰܷӳƣ֣Ҳչ¶һˡ
ֻӿһ֣ǽҩƣɫǻһӡҩ֮Уڽշɫ֮УҪ֣ԺС
Щҩ֣֮ѭŸӦָʾ̤ɽɶݶȥżսĻҲƽϢ
һʱң֣ص󷨵ĵطȴһ춯صΡ
ŷĵľ޴ʯÿʯߴ࣬ұתŵɹ⡣
ڼʯ֮࣬мͬߴ죬ӭչ
ʯƵλãһâ͸ž˵ɹ⡣
ҽѾȫҲڲס˻š
ʱҲֻȴţϥһʯˣָӡһӡ뵽â֮С
֣ǣһʯ֮ϣһλʿ
ʿһսףҲǱӡƺڰ
֣ոճʱǴŻ׵ʿˣֻƳһۺ󣬱ûκαʾȫʩӡ
ȴǸ֣һ֣ҪһΪ˻ɡ
ӣҪĻ飬ɱ뵽õ֮Уרշӡ
֣֮ԣԱ߾ػš
һʱȥȻûչļ֣Ҳֻüȥ
֣ĵʱȴǳˣһλ֣ЩߣȻ
֣ʶɨһۣȴһȻΪԼʶɨʱȻֻһƬʵ
߷ڵܹΣʶȥλãһʵ֮⣬ޱĶڡ
ζʲô֣ȻʮģߵʵԶԼ
֣ʶȻǿڸֵҲܹģظӦԷΪǶԷϢĸ߽׷ơ
ڻƬ֣֮ϳ˶ԷݣȻλϼ֮ʱϼŵŶϣҲλΪǿߡ
СӣϷѽŶϸһǶ֣˵һ侪


ʮ ʧ
ң֣жʱһ
ȻȥĸͽǣȥȷֵĻ飬ѵΪŵĵǺ۸ĲɣŶϣʵ
λǰ˵ʲôأСôźԺ֣װɵ㶵طܵȴڷɿ˼Ӧ֮ߡ
ԣ޷Ūȥġ
ߣײĲᣡ
ŶºȴȻ両ֳһɫԲ
Բеһת󣬱ߵķ𣬶һӻɫ
ɫһ㣬ڵһƮ󣬱ǻΣΪһλģЩѿʿ
ʿģȻ֮ǰҪ֣֮еλʦڸ֡
ֻʱλʦڸ֣ȴʮֲҵֻһƲл֣һڲϵɢţƺԲҲֻʱ洢Ĳл꣬޷ʹ֮ȶ
ʦʿĲл긦һָ֣֣ƿڴΪֵܱ
֣ǲлǰ㼤ǲ鴤¡
ʵѾˣ֣ôϣҲ޼£Թһ£ֱ˵ʵ䣬ǰӦѾ֪żȻȴҪ£»Щ£ֻ类Ǹɱˡ
ԭ޽ͺܳ˼Ȼ֪ߵˣһʮϵشȥǻ飬Ϊ㲻ܷһ·ҪϾɱأң㲻֪ϻ֮УʧȥǣܷɳȥŶ֮дʮԵŭ⣬ȻҲԽ
ѵѧղȥҽᣬʵ÷ɱҲҪԹû飿ʲôȻ֪ˣ֣ʱ𣬲̲ط
һѧղһʵãϷվҪСкͿڳԣ
Ŷƺ֣ŭˣһһ֣
֮ʱλʦʿĲлҲٴע뵽ɫԲ֮УԲȻͬʱ
ڸֵٶȣ֣ӦȴڷŶԷȻ֣Զ֮£Ǻש״ǵԼǰ
ƺҲûежϳשǿǶԼһƵĹʮģʶδֻ֣ϲЩݺݵӡںש֮ϡ
ʱȻʱͽȫ
ڱصõĹȴǱƷΪΡ
ֱԼһƣǴڿһ㣬ûлκȴǷоԼѾ˺ש֮ϡ
߲һʧʱ䲢δܹӦ⵹ôһ¶
ڸȻḻޱȣڻ֮󣬵˿
ϸϸһȷԼֹ󣬲ûκβ֮İٿ֣ʱԵøЩ
֣ʱȻнȴԵޱȣ߸޷ϸԼʮǿһ㡣
ҪӶݵĻ֣ٶȣ޷ڸֵ׷ɱ
´˴ʩշ֮ʮֽ֣Ϊ˲Ӱ쵽ʩȨһ󣬱߹Լ֮ʣߡ
Ȼ˷֣׷˹ȥһϷʵı顣
֣ٶ־أȴӰһ㣬һֱ׺ߣϷˣ֣һ㡣
֣û̫⣬ϵԼ޷ߣԼŽߴߵĿģҲѾﵽˣŲȥʲôء
÷һյʱ֣ȷӰ쵽ʩͣ
СӣôˣŶҲ֣ͣʮ֮⣬ʵ
ǺǣСѵΪܹԶ𣿡֣ȴǴһЦżֳ֮طʵ
Ŷ㲻ʿΪѣԽս壬֮ĲҲ̫ЩɣԴԵ
֣ȴ֮īʲôȴỽҵĺãϽսȥ
֣֮ſ񣬶ΣҲδӦ֮ʱ͹ʧ
ףأ֣֮ʱѾЩףδüӦԷѾʧƾ˲һ㡣
ϻ֮УڸֵʶҲ޷̫ԶȻûģǿʶ˷ϸϸѰ
ҲƬʱ䣬߱Ȼһ˿ЦҲһ֮£ǧɾ룬ƺ׼һ򣬼׷˹ȥ
Щȵǣʶ֮µһ΢ɲĳٶޱȣƾηȥ׷ֻβ档
ľ鿴֪ʲôûĳԻܹЩٶȣɰԼȴԼһֱ׺ں档
Ȼ֪Щף߻ǽ׷š


ʮ ֮
ɸ֮У֣ݵһϣ֣ܰ˫С°ͣЩȤŶǰһԲ״ķ
Բ״ȴǿؿɸһУ֣ܰǷϵ֣Ҳܹ
ɸٶȣСӲѣΪҪ׷ںأ֣ܰһΪӡ
ǺǣȴȦΪʧȥĿ꣬ǨŭϡֻҪСת죬շǻ飬ʱǽټȥ֣ЦǺǵؽԼͳ
ڸֵͨȴܹģһŭ֮£ʩչʲôǿ½ɸס޷ɸķƣҲЩΣյġ֣ܰȴǲǵԵС϶ٴЩ֮ɫ
İɣ˲ɸı£ѵ㻹ɸϼŵĻܴݴԽСʲôܹɸأҲ̫߿ڸֵʵ˵ʵһλɵڴˣǵҪɵֵġ֣۾οһ䡣
ǺǣҪɵڵĻлɸ֮УɸЧҲɵû̫õġ֣ܰҡͷЦ
ʵҲ֣ϣŶȻ󷢳˲ٷҪסɸɸܹд͸ռݺӴ󲿷ɽǿܣֻͣƬ̣ͻΧȥ
ڵŶ϶ɸ޼ƿʩ
ʱȥ֣֣ܰԦɸһ·շ֮ȥ
ɸٶȼ죬ֻǰϢʱ䲻ѾĿλá
ǵ˵ط֣ȴȻһΪǸûпټһưܵľ
Ǽʯ죬ȻԭֻԵˣâҲڣֻҲһ󶴡
֣˼ת֮£жϡշжƺʧˣ
ɹշ˻飬Щ󷨺ͽƣ϶ᱻڴˣưܣûշǻ飬Ӧ޸󷨺ͽƣҲὫǹڴ˲Ŷԡ
Ϊؼǣλ֣ʮİʿȴˣ֣Ǻã
ھߣҲ֪ʲôһԼɸȥҪϢطأ
֮£ֻ֣֣ܰȫнȰŶϵ׷ɱ̶ҽϸϸѰټ
ҪǱˣûǿİ£Ȼ޷ҽѰһ֣֣ܰԣ򲻻Ե̫ѡ
ŶϣҲֻ˰Ϣʱ䲻ȫǰɸ㳹ʧǶϵ
һɸŻЩٶȣ֣ǶԲ״ķһҲи
֣ܰȻöӷɸɸ֮һΣޱȵسУȥ鿴
㣬ȥʮ죬֣ҲδܹѰټȴҽ鿴һ飬ڼ仹˲ٻ顣
ЩʵǿΪߵҲʦڶѣڻߵĻ飬ȴûмһ
֮һҽȻųԷֵ֮
Ѱټİºɸĳȴǵһɽڴ
ɽڲԲΣֻһ߷Բ
֮£ֶ֣֣ܰɽе棬ʹɸڡ
֮Ժ棬ҲΪ˶Կһ㱡͸ǿ͵ס׵ȸ£ҽ޷ɽ֮С
ԣǲ͸һָĽƣǿȥ޷쳣
ȻҽѰʿ٣ԴϸϸѰҽȴǸûа취Ѱ˴
ż·ҲƲܷ쳣Ͼ̫Сۣǲ͸ĲҲû˿Ϣ硣
ôնûѰѾ뿪ҽҲһʱȥѰӦǻɽڴԶĵطԼ
ɸ͸ƽӴ֮ʣ͸ȻһɸǻΪһ⣬һյʱ䣬ǲ͸Ʋࣵһ󣬵ʧɸûɽ֮С
ҲɸոսɽǶڴ͸ƾȻٴθֳƺֱƿȫ޵Ľƣһֿĸ߼ơ
͸ƺһѵͨԽ½Խ
ɸС˴аʱ䣬ǰľźȻ䣬һһ˸ߵʯţסɸȥ·Ҳǵͨľͷ
Ϊ֣˲δɸʹɸʯųȥ
ʯſͨʯ֮û˿϶ʶֻгײ
ûκ֣ɸֱӾɵؽʯײ
ʯ֮һܴҡ


ʮһ Ϊһ
֮Уõʮּ򵥣ԵЩյ
ֻһۿȥ֣֣ܰͺһΪʱһЩʿʯϥ
ʯѾ˵ʿӦӦŶԣʿȴһһľһ㰲
й֮£֣֣ܰӲóȻ߳ɸֻʹɸĳʿεһȦ
ȴǷ֣ʿһ߸ʬѣΪȫޣƤɱ쳣Եǰݡ
֣˲ǣΪʹɸĽƣԹǾ߸ʬȴҲֻøʬڵϣûʲôӡ
ɸĽƹȻûп󣬵ϾɼƵĹȴԷ۶ûйƣܹ֣˾Ī
˹ºȻûܹ˺ʬֺ֣ҲȷʬѾʧȥӦܶˡ
Ǻ֣һ󣬱֣߳ɸ֣ܰڸʱʱ̶̿һУһʲôʷ֣ɸ֮С
ɸ֣֮ΧǸʬתһȦȴޱȡ
ʬûа˺ۣӦþԪľʿµģһʿԪľ޷ͻһ㾳ʱѡҲὫԼϣѡԼԪһ֮С
ʬǰΪҪԼأ
֣ǣʬһżͨĺɫۣûκƲ
û˹ӳ֣û֮£۾ȻԵסɸƵĹԲ濴ȥô򵥡
ǣ֣ȡɽ۽˹޹֮ƿȷӡһ޷κκ۷ֺ
֣ȵǣ۵ķʽһʮϤĸо
Ȼһ֣оǺȻһש״ķ
Ǻ۵ķʽשһ
ֻҪ𣬺ۺͺשǱ渡ֳһЩɻ⣬ǹﵽ򳬹ͨҲڱһħں󣬽֮»ա
ȻשͺӦЩ΢ϵģĿܾͬһֲƶɡ
֣Ȼ֣ھ֮࣬ϲޱȡ
Ѿ֮ԼȻңȻҪԼˡ
ż飬֣˽۴ǺԸʬȡµ뷨ȻΪǰ˵ɣʿǶԴȴû̫˼ɵġ
ԥƬ֣֮ɽǼֵۣ֣ǣǺۿɿڸʬϣƾʩΪ޷Ӹʬȡ
֣ðԶ֣Ҳ޷۴ӸʬϽ
ڲ鿴һ֣ȷΧΣգǽʵǿ֣ܰҲ˳
öƵǣ۶ʲô취޷ȡ¡
ڴڼ䣬֣ȴȻ֣Ǻ۾ƴӸʬһ㣬ǸʬӺ֮зܳģ߾ѾΪһ壬ֱ˴ˡ
֮ʱ̫Զ۵Ѿʬ̫࣬ʶʬźͺ۳ģ֣ܰܲԵ
˵һҪŪأ֣ǵ˵ͷ̶ЩƵԵ
ܼ򵥣ǽ߸ʬˣ֣ܰȴǲΪص
Ȼÿֱۣӹʬ壬ʬ֮ƺҲдĺɫһӵʮȹ̵ķֻûô׺ġ֣°ͣÿɷԵ
֣ܰûжԣȴǸֳǸǹ
ֻǹ֮Ȼһ׹⣬ݺݵػ˸ʬš
֮Ѿÿûкڣ˶ϵɱǿȴû֮󣬱һӺɫӿ
ɫħ·֮󣬾ȻǸʬţȴһûС
ɣ֣ܰĿɿڴЩŵӡ
󣬻֣֣ܰһֳ˸ֶֹΣ޷κǸʬֺͬ޷۴ӸʬϽ
֣Ҳû̫ʧʬͬһ˴
ں۹Ÿʬһʧ֣ܰȴǺȻһ쿴ʲô
֣ĿȥǸʬϥ֮һ鷺΢ӫ
Իϵȫ֣Žöʰɫ粻
ԣǸʬµĽ֮Ӧǿ¼Ųݡ
ʬ۵ľ˶ҹı֣ȴ֣ҴֺûóȻȥ鿴
ԥ֣֣֮ܰ˼䣬һᣬ׳ŵӽ
֣ȵǣԼոճ֮УȻһΪһӹԼĻӿǺӵһ㣬еĶк֣ʶ֮У̶ꡭ


ʮ 
֣ͷԶʱһɵ֣ܰʾʱȴǺȻѣΪ⣬֣Ҳļ£ָ糣ֻɫԵЩҰס
ղôˣ֣ܰеѯһ䡣
ûʲôֻȻҵʶעһЩϢעķʽЩͻȻˡ֣Լûֻ֮пʼһЩϢذ˰֣ɵԵȴżֲɼȻ¡
û¾ͺãҿɭɭģҲûʲôֵעĵطǾʹȥɡ֣ܰһ̶һܺ󣬶֣
֣ҲǶԴ˵Щϲ±֣ܰһɸ֮С
ػصҽ֣Ѱ죬δѰ֣ܰʹɸǻɽڡ
ڻɽڴʱ֣ȴǿλŵĶϣȻһֱڻɽڣڵ֣Ͷ
ϧǣɸĳȴٶȼ죬Ȼ߲ˣҪʱɸѾԶԶˡ
˴ʮϢʱ䣬ɸǳװڸʶܹǵķΧϢתء
Ϊ֣ոճ˻ɽʱԼĴѶ㲻ϲţ鿴֪ǻɽڲԶš
֣ѶϢݲֻ࣬ȼѣӦЩӾʹˣֻΪ֣һֱҽʶδյֻڳǻɽʱȻ֡
Ϣķغ֣ȴûټλŵĶϣԷѾˣϾɸ̫죬ڸָ޿κΡ
֣ȴҴֶֺڸʶûгɸ
ɸ֮У֣Ҳ޷ȥѶϢ
·ҲԶѶϢǰ֪ͨһ£ҲҪ֣ûжһ١
ҲͰϢʱȥ֣ҵĲ֮ǾǻɽֻаﲻһСɽ֮С
ڸ鿴һδκβ֣֮ɸȻСɽ֮С
ɽ֮еľҲȻɸ֮УҲܹɽﻨŽأһƬͣѡط
ɽѰһ֣һô֮ǰͣҲɸ
Ǵһʯ֮£ԵЩͻأΧȴһЩ΢
֣ûж룬ִ̧һ⣬ʹ֮ǰĴ
ֵһĻˣǴڳ˻ĹֻȻһȴûаӡңΧĿռ䣬ȴ
֣Դ޶ãû˿仯˫ֱǰһӡ
ƬʱȥǴȻʧʱȴһɹӿ
ӿһһֱͨ͸֣ǰ
ǲ鷳ĵЩ
֣аԸ˼䣬ǽ֮ͨС
ǣһУ֣йΣյĸоϮͷҪתȥ
Ȼˣαؼ뿪أ
ͨǰȴǴһ
̶֣ĺ·ʧһɹǲϷγһʮܼĴ֮ͽ֣ȫ£һҪ֣еļơ
֣ʱ֪ܲʵ죬һɽȻǴһ콣âӭɹ⽻֯ɵľ
ɽϾɽŲڰƷɱĹȻڹשʱԵЩʲôʱ򶼺ܵԡ
콣â˲˺ɹǴٱɽ壬ҲֱӾͽ֣ǰľ롣
δ֣ӶɽΧɹȫʱȴһѳ
֣Ŀȥвһ˷ĵ⣬һһ㣬ÿŲƷĹ
˶ĸ߽׹ܼһʿɱֻҲᱶͷۣο֣Ϊܸߡ
֣ȴûаֻңԶ֮£ǺשǸֳԼɲϡ
еĻ߹שȥֳ֣ɽۼףȴ˿ԭǲɨš
ȷ֣ܰԦɸԼ߲Զʱ֣иǶ˼ƾ̡
ףשȻ죡
֣ǰȻһ֮жϣԷӦһλʿ
ɴˣ֣뵽ˣʱõշ֮Уλʿ
ǰ֣շǰưģ֣;Щ֣ٿԼ˹оȻһЩ
й޷κ֣λ֮ʿŻǰ渡ֳߵ֣ߡ
֣ϸϸȥһ䣬Էݺ²һ޶
أ֣ʵƺһɫûС
ѽ֮ǰģ˵ʵҲ֪ȥˡǻػص


ʮ սʦ
ҼǵòδйκνûжԹǣŸΪ󷨶·֣ԸӦԷʦΪʶûжη֮ɫ
ȴⶴĽưɣʿȴһ䣬ʵ
˴Ѷ֮֮ҼȻˣȻҪĽˡɼѾڴˣ´򿪽ͨҽȴʩɱ֣Щˡ֣Ե
ǺǣֻǸˡʿڨЦһȻԵ
ߣȻڴ˴¾Ͳˡ֣ɲŶԷᣬԹ󣬱Ȼת
֣εǣѾգ²ûκͨڣҪȥֻܽɸ
¼ȻˣΪҪأɡʿȴûд򿪽ͨ˼òƺƵ
»ҪˡܷˣԼ򿪽ͨԼǿȥأ֣ת۾Ե
ԼƿûпҲֻʿΪѣɽĺשҪƿҵ󷨣ƺҲЩѰɣʿȴǸֶҪ׼Ϸӡ
¼Ȼ׼ԼͨǾͲҪˣ
º֣ɽʱɳһ߷ɣһǴ֮䣬ǻΪ޽ͨ硣
ʿһһ˲˲ضɽ֮ϲŨҺƵĻϵ֮лܿ˸ֹ
Ȼɽ֮УŰԵ֮ӦƲʮ⡣
ɽǴ֮󣬱պնһ貵Ľâݺ䡣
֣󷨲ͨȴҲ֪ǿõѡ
ɽһҹȴҲ󷨲ѣںš
ʿǣԭΪ֣޷ʿڵΪʱʹɽû뵽֣û˿иļһֺܼܾõӡ
ʶʿʼӿ漴
ʿʧһ߱Ȼֳʼ֣
֣֪ʿûзԼ뿪˼Ǻַˡ
Ǻש״壬֣Ȼ޾󷨵йֻר
ʿ󷨵ȫκι˺שǰᱻһʺΪΡ
һյʱȥѾңң׹磬һƬҵļ
ʿҲסٴִ˵⣬֣
֣ЦһɽӶ֮£һ½âȻɨһѰѷɵڽӴɽâʱǵɻȥ
ߣֻɱģ
ʿһߺжʱһ״ķ
ʿһ֮£Ȼ˲͵֣ǰ
֮У֣йǳޣǵض
ɽҲǹ⻪Ȼӭϡ
֣û뵽ǣǳۿҪɽӴһȴǺȻǲɽ
֣Ŀ£ɽһ߲Ǵһ߲סҪӳ޵֮ѣƾ֣ʩΪɽֻܲȴ޷ѡ
֣Ҳֻӵɽѡ
Ѩ֮еľͬʱҡľϵ֮ʹ֮˳ʱԼĹ
ľϵļӳ£֣˳Ĺ֮䣬Ѿʦڵĳ̶ȡҪ֪ԭΪʦڡ
ͬʱ֣ϻɫ⡣
Щɫгǧһֱ֣˷׷ױ
˼һĻٴγˡ
һȴ֮Уƾն
ʿֹΣһΣô˻ᣬɽǳ޵ص֣С
ȻǳҲǲɱдŵԿıȻȡϡ
Ӱζֹһƴɫ֦ȴһ㣬ʿ˹ȥ
ʿεȼʶȻжϳЩ֦ǿ²˹֣ͬʱϻһսףŹ֣һѰѷɵҲΧɲֹ
ǻսףһѰѷɵȻɱҲǽɱĴڣȻӹɵġ
ľϾǵۼȻ֣Ŀǰ򲻶࣬Щ֦ĹȴȻƷĹ಻֮£ɱУֻҲԳüȥοʿûɱˡ
ڿԼƺʿһ߰Ժ֣λƲǿĶ֣һһᣬӶеĳٴι֣ͬʱѾ֣òƲ󷨣ͷŻ߽
һΣʿĳȻɽϾɽѾն
ۿɽҪٴνӴʱȴǺȻһΪǷֱȡɽԼ֣ĺש


ʮ 
û֣˲ʱͽɽש
δ֣ʩȣ޾Ȼͬʱһõڽ֣һͷԻ㱣Ҳҡ¡
Ȼʮǿ깥֣⧲֮£С
õǣ֣񣬴֮л
ɵԼʱȴǼצĻǽȫԼһʱ޷ʹ汦
СӣӵĻǰƷнɱɲɽͺשԵֵġܹӳޣҲˣ
ʿȻҲڿֵľĽԼĳ޽֮󣬵ЦźԵ
֣ȴһݵľ㵺΢΢һЦһ֮£һȻֳͶһƬĻԼƾЩĻνκǹĻֺ
ףȻ汦ʲô񱦣
ʿһ̶ɫȻ䣬Ե־
ҷ񱦻壬Ҳˣ
֣ĮʿһۣԶ֮£λ⻯ɵĳ˲ʱ˳֣£ֱûĻ
ĳޣ֣ΪʵҲֻܷɱһȥȴ޷ɱĻ
֣ʹ£ҩȴǲ˳˻룬֣Ҳͬʱ
Ϣʱȥ޾ڴ¶ԭ޷ټȥֻ÷صʿС
˴˿̣ľĿ֮£Ǽѷɵʿķ֣ʱɹƺʱܱȥ
ʿһֱά˳̶ȵķȻļ󣬱ҲԽԽҵ
ջɽ֣ȴúשɽıͷҩı壬ͬʱȻ
ɽһն֮£ЩɵΪӫʧڷҩŭ֮£ʿķҲǵѣ漴֦ݺݵسʿĻս֮ϡ
ôʱʿʶԼߵˣԼ˻ޣƺҲǶԷĶ֣Ͼ¶ԷʦڵĹڹϲԼ٣ҶԷڷͨϣƺԶԶʤԼ
ȥĻʿֻΣա
£ʿҲٶɣԼѾѣ֣һֺδʱǻֿ񶶻ޡ
ʱޱٴλΪһӣʿ
ţһٴɻĻҪʿ
֣Ȼ˷ʿȥԼĹȻϬҲ֮ͬ޵УһλֳɱʦڸҪӶݣҪƾԼı¶ԷЩġ
֣ȴѾֵ֧ľ䣬΢ЦſǳĻ
ֻǻո𲻵ɣһˮͰһ׹⼤ݺݵػǻѾʿܾһ㡣

׹лһһʿĲҽ
ʱ֣ߣȴȻֳһλֻв߸ߵСŮ
СŮһЦͬʱһУһ׹ӰзΪһǹС
ȥѾ߰ɵĻȴǱѵ
Ȼɢɻһǻ
ʧ֮ǻһֱģΪһޣʿϡ
ʿȻֵ֣ܰɫʱһ԰סû뵽֣Ȼаһš
СŮһֱŻʿȻûз֣ɼСŮʵҪԶԶʤԼ
ңСŮеǸǹҲʿеļ¡
ʿļʶȻԿǸǹǱȻ޻Ҫ߼ֻ࣬һɱ
֣֣ܰһת۾ʿƽ
ֻǸᣬλܹ飬Ը⸶ʮɾ񣡡ʿ֪ڶԷ˵׷ɱ֮£Լû˿ѵĿܣ˵ˡ
ʮɾ㵹ǺܴѽҪ֪ʮɾһλڸֶԣһСĿˣ㻹δڣ˷ңڴѽ֣ȴǲÿɷԵ
ʮɾȻ٣ֻҪܹһɾϡʿ֣ƺЩ⶯ȴص
Ǻǣô鷳һõЩɾ֣ȴذ˰֣ЦԵ
ϾɱҪ֪һλʦڸھ֮µķˣҲǺöԸģɱңҲǺùġʿ֣֮ԣһ㶣漴ɫԵ


ʮ ССͽ
䣡
ɭǵҽڵİλãȻһը졣
ЩոոϵɽڴʿȴǼĿȥɫһ䡣
ըķ򣬾һĢֱ죬ͬʱһļµϢ˷ϯȥ
һȦϴ˰ƳͽԲ֮ڵľȫΪ̳֮һ֮ʣƺ׷
ǡԱ
λڻɽڴʿɫŰ磬ȻԵ
ǾԱλа֮ңȻܵԱǿƳ
ԱλãȻһ޴ӣ޿Ӹĵ棬类Ĳһ㣬ŵ֡
ʿʱȻǾ޴ӣԥ󣬴ԱƳ䶨֮еΪ֮׷׻⣬˹ȥ
ڲ鿴һȴûм˿һƺǾԱˡ
֣ʱѾǲɸ֮УɸҲ棬ϼŷ򼲳۶ȥ
ܾʿҪ󣬱ֹ֣ܰʿѾǿ֮ĩʿҲסõ֣Ȼܣھ֮£òѡԱҪ֮ǰһش
ʿû뵽Ա֮ʣ֣֣ܰȴǵ뵽ɸ֮С
ɸķʦڸֵԱģҲһܵ˿ɸ֮µ֣ãǲаΣա
Աչ֣˱ǳɸǻ
֣ƵǣʿԱ̫ǿˣֱӽ䴢﷨Ҳըɷ飬еķղأȴ޼Ѱˡ
ǻɱƷʣȻᱻʦڸֵԱը飬֣һսΨһսƷ
ŰƷн׵ƷʣɽҪ߼ջȻ֣ˡ
һλʦʿӵɱ֮ǰԼӵдɾֻǲѰʿпŲСı֣֮ƵԱľأҲ֪ûиԼʲô󻼡
ʱΣѾݲѡ񣬾˼ңʿҲضޣԼ֮ɱ֣Ҳõѡˡ
ʦڻ뻯ջҲǲˣõ˺ôͬʱ֣ҲŵĶϣпʿĸֵıҲǸ˲СĴۡ
ܿ죬֣ɸİ£ϼŵĻ֮⡣
֣ǳɸȥһѶϢδ̫ãĻű㵽ˡ
ȻѾصˡ֣üһȴЩ֪ˡ
Ѿأ϶á͵ɡķӦѾŵʿҲ϶Ѿ֪Լûеõ£͵͵š
һɸĴڣѾ¶ˣȻĻ޷ŽԼκϢȥġ
֣Ѷȴ޷õκλˡ
ԥһʱ֣Ǵ󣬰֮¶һֻһߵͨ
֣ͨһ·ްؽţ־ռѷ죬š
һƺƽ˾֣ص֮󣬲ûеӭеʣ˳ػصԼס
Ѽζڱչ֮Уƺһֱû
ʱȥ֣ոնԻ޽еѪδ֮һǱ뵽ӵԺ
ܿʦһֱϴѡ˲ʲĵӽרоܿӦŬ֮С
ʶ֣ѾܾûмܿˣҲȥСӵ
һ䲻ܿĴλոսڲõӣ߸ϵţ߻һЩʦʿ
֣ǣʱةӾȻҲڴ֮С
֣ǣϴʱƺ࣬ԭһͷ׷Ҳһ붼ˣϵҲʧ
ɴ˿жϳӦѾˡ
Ҳû̫֣ϣϾѾڶǻ꣬ϼܹ֭ͻҲ֮е顣
Ѿ֪϶ԼĻ֣ȻԴϵĽЩϾڸʱʵҲֻв̶ֻһ;ѡ
Ϲ֮ûеõ£Ȼ뿪ţʹʱ˴ˣʶžЩССĳͽ䣬֣ϵԵ
֣һ漴Եû
ӿ˴һۣ΢΢ͷǽԵȻˣȽʮɾȥƹȰɡ


ʮ ƹ
ɾӺ󣬴ةӱ𣬱鵭Įߵ֣ߣԵ߰ɡ
֣񣬶Сһȥ
ո߳ӵԺӣ֣ʵǰΣ
ةû˿飬Ƴ֣һۣԵ͵ϮҲɢϼſϼ֮󣬵õĵرǿԱסġ
֣ˣԿһЩ
ӷӵ֮п֮£ӦǵȲ֣Ȼţʶſ۶ڴ󣬱ͬŽ
Ҳ֣ɸĴڣӦǽԼܹϢߣѵϹϣϾϹ񶦵ЧãҲֻ֣һ˽⣬Ϲ֮ҪݴԽƺҲ֮е顣
ةӣƺԴ˶ûбʾɡ
ƹʲôطôû˵أһʱ䣬֣ٴγʵ
ޱ飬͵ƹȲɽ֮ڣھɽ֮УһֱϼƿصһҪ֮ء˵ʮֽҪȻ֪١
⺬Ľ֣ͣҲûٶȥ˼ܹ֮ڽܳͷ֣Щ⡣
ھˮԷʱ֣ȴֳɲԴ˳ȥ
϶סŲ΢΢üԵˣ²еġ
֣Ҳûĥʲôһһ͸ϡŹԵһЩ⣬Цɡ
ة΢΢¶֮ɫ󷽵ؽ´ʶС
ƬʱةӲ¶֮ɫԵ˲ǲԣֻܴˣ˻ҪԸȥϾƹȿɲʲô츣ءңˣܷϺ󣬻Ҫٴ˿ˡ
֣Եǰģзִġ
֣ǻصԼסѼζѣ֮һЩ˵󣬱ڵõŮͬ£ǳˮԷ
ֻؿ˿Ůһۣûж˵ʲô֣һţռѷ죬ϼ֮ۡ
ԴϵȻţҲ漴һͨ
˻󣬴ûмκηзֻ򱱷ȥ
֣ǼɽԼһβŴϡ
ʱȥһյ󣬴ұǵ˾ɽ֮УľȴڲԶ
󣬴Ϸһת۶ȥ
Ѿڸ֣ƾٶȣҲޱȣȴǱ֣൱ٶȡ
Ҳֻ˲ʱʱ䣬ϱԸ߿£ƺѾλá
֣һº󣬻ͽһɽȡ
ɽȴʱͬһţ֮£޷濴ֻԼпе˵֮֮͸
Ȼǰֵɽȣ֣Ҫܳͷƹˡ
վڹȿڴдһѶƬ֮󳨿һͨҴ߳һˡ
˿ʮᣬȴʵʵʦڵΪԵʺ
׺ֶ㳤ػϼƹصأҲͿ๦ˣҴǧȥѾʦΪҲûû㸸׵λʱͻ࣬ٲȻһƳӡ
׺н꣬Ҳȫǰ֪࣬ǰ񵽴ˣкβǲò׺⣬ֵԵ
ȴָ֣Եλ֣ŷŽɣʶƹȱչ˼꣬Ϸ£Щֶʶһˡ
׺Ƴ֣һۣտʼЩм֮ɫ漴ȴüͷƺ֣ϵĲ֮
ң׺ټѼζʱƺҲһӵɻ󣬵ԵˣȻûиҶȥʡ
׺Ĵ£֣˽ƹȡ
ո֣߳һ󺧣Ϊǰľʵ𾪡
ƹ֮УȫŨ֣ܵԲ֪١
һѵŸɫ⻪ǴŨ֮ܵ˻Ŵ
һȥƹҲ֪жôȴֻµľ֣ȡ
֣ߵķѼζҿſһĿɿڴľ֮״
ΨдϺ׺⣬û˿飬ֻϷʵؿ˿֣ˡ
׺Ȼһϼ⡣
ϼڵյתһȦ󣬱ȻǴ󣬻Ϊһɡ״
˳ǣɡ״ֱӷ򣬿ɵڿҪ䵽ʱͻԶת·ߡ
׺ָʾ£Ҷǽɡ֮£нԼһյʱ󣬲żһƬһɫְĸ¥


ʮ 
ǽɫȻҲͶųģ£ȴڹֱ滬ȥܸǽɫִȥˡ
ɫֵܣǺĿǰ֣ͷϵĽɫɡ֮ͬƺб׵Ч
Ƭ¥Աߣ׺̧ǹ˼ӡʱù¶һֱͨ
ôҶ֮ͨ׺ⷽɫɡ״
̶׺Ĵ£ͨƬ¥֮С
󣬴ةӱѡһ¥ֱУ׺Ǵ֣һһСԺͣ
ԺǸ˵סˣպһ֪һġ
˵Щ󣬱䵭׺ǳǸԺӣӦȥкȥˡ
֣뵽׺Ӧǻ̫Լ״ʶȽԼ˰±ضȥةʾˡ
֣Դȴ⣬Ƕƹȵ쾰ʮֺ档
Ƭ֣֮ȴһ۾ɨһȦǡÿһƺ۵ĳ棬ʧ΢΢¶һĨĪЦ⡣
СԺӲ󣬵ȴһĸ¥Ժȴκβá
¥֮Уõʮּ򵥣ֻЩζѣǽҲǿտյ
¥Ķ¥һ¥δ൱֮һ¥ȴҪСġ
ʰһ°ɡ֣Ҹ£̶λŮԵ
ѼζҲ׼ǵĴ﷨֮зɳ˵⣬Щڰһ󣬱ĸ䣬¶һЩ衢ֻ
ҲһյĹȥ¥ģ䣬ٿյһԵʮܰһɹɻ̩
ԺǾڶ¥ɣ˷ֻܷȻУǿ϶Ϊǵġ֣λŮ
ֻܷЩף涼ƣƬ¥֮еĹµûǽɡóȻȥĻǻᱻġѼζЩεԵ
֣û˳ݺԽûĿڻ֣Ϊӡ
Ϊؼǣ֮ʮϡֻʯʯУҲ̫Щž͸һ䡣
ǷɣЩģһǿṩġδǳһǵ֮лǣ֮ʵ֣Ե
ǣ
ʵ
ƺ⣬һصӿ֣
Ҳ֪ε˴ϣˮƳϵȺҹϵĸֶڱչ֮УƫƫӴʱƹţұ뿪֮ǺпܻǣΪǣպǾף֮Уֻ̫ңҲ̫ðʵ죬ֻ棬źʩΪ֣۾΢ЦŽ͵
ǽöǰ֮޿˷ùЯպضľ̹ӡλŮȥһϿҵӡ
֣ذ˰֣ԵȻǸңȻǡҲҪŮԾӣûʱǿһЩΰǿʵѾ˳ƣﰲʩչˣȥɡ
λŮȻڴ֣ھ֣ȴѾһӣǱûжԣ˶¥ȥˡ
֣ΪǿΪ̸֮˵ġ
ϴΰϱˮϹַռϱˮٽɭҲֱ֣֮ǰ֣һϹŹ
ǲϹŹܹΪĹֻҪֶεõκκ֢ˮϵʿԣرЧ
ϱˮˮϵԣȻԴ˹Ƴ֮ȴ˵ԼҲǸոյõãδüԡ
ѼζһĸͬˮϵԣÿǲΪ
ʵ֣ǲλŮʵҲż˽ĵģϾǲϱˮԼûгԹ֣ȻóȻ
ڲã֣Ҳûоù֮κβ֮öľһʶ㲩ĶľҲǹޱȣһԡ
ԣ֣ôһеƣλŮûԡ
ǲ塱Ʒδ֪ģϱˮûƷľҲ޷жϣΪ˷ܹﵽĸ߶ȣʵ޷Ԥ⡣
ν飬ָǣ֮飬ȻǴ塣
һ֮飬֮塣
֪ʿһǿܹɵȻԽԽ࣬ͬʱյٶҲԽԽ졣ǽҲǽ̼֮ʿʹ֮Ͻ֮УȻʿʹޱȣǿд̼ʿҲǿмʿǱܣʿպĪĸӰ졣


ʮ ֣
ⲿȴǶʿǱܱ̼һֲķ
һԣʿǱܱ󣬶ڶʱʿΪᱻԭΣͬʱʧԪ޷ֲʧ
ֲȴЧһ㡣
ȣǰʿҪ׼һЩϣԱ֤֮ʱᱬ塣
ΣǱܱʿΪõһ󷨣ԭǶʱӵеǿʵȹ
ٴΣʿȹǿʵʿҪһ컯ĵҩڵ֮黯ΪԼĹ
ʿҪһʱıչأµľ磬꾳Ϲ硣
⼸˵ʮּ򵥣ǰ׼ĲϣǸⷨ󣬻컯Ūģʶ֣Ȼõ˹ãҲһֱֻǲδ
ңǽж׼׵һҪ꾳Ϲ磬Ҳһʿɰ쵽ġ
ʵѣǲĳ̶ܳȣʿһֱʯеܿΪ꾳ȻҲջ˭ӵлڻϵĻ޹
ʶѿϱˮ㴫ڸ֣幦һʿԣԵЩˣɶ֣ԣѶȴܴ
ЩϣԼҪĲϣټϻϣֻҪʯ뱸ģ֣ǡǡҲȱʯ
֮飬£ΪصһЩֻҪԣ֮ܳΪ֮顣
ľԣһԣ޽Щʯͷԡ
ͨԴ򼤷ǱܣòǺܴ幦֮ѹʿѡЩȽϰԵ֮飬Ϊ󣬲ڴƻʿͬʱʿǱܡ
ҲΪˣⲿŶˮϵʿΪʺϣΪˮϵʿˮϵ޸ٶԶԵĹҪ죬ڷ컯Ҳܸӿҩϣ޶ȵذŰ֮顣
ΪؼǣˮϵʿڵˮϵԪƽͣҲЩԵ֮ϲġ
˵ˣЩԵ֮ԣˮϵʿȽϺ۸
ԭ֣ѰνİԵ֮飬ȴû뵽Լ֮£䵽ƹֵط
ƹﳣŰԿ޽ʮְԵ֮ˡ
֣ʱϸϸ֮£ȴֻطص֮Сɴ˱ܹЩǶԵġ
ϼһֱ˴ΪصأֻҲЩԣҪպ󣬴Щ֮µԻۺ󣬳Ϊʶ
֣Щ伮Ľܣƹֵطҽ࣬ҽԵ飬ƹȾԿԵ飬ֻҪʱҪһЩ
鲻㺱ȴ޽缫ٳֵġ
Ҳ֣֮ʣʱ͹ȥһ죬ƹȵĵڶ죬λ׺ʦ꣬ٴҵ֣Ժ֮С
һϺ׺ҲûĥʲôƽԵ˷ֵ֣ǰܷϼǰĹףԭǲΪ㣬ŵĹ涨
ǰŵĹ涨ɡ֣׺⽫滰˵꣬ǽػ
׺û뵽֣˸ɴ࣬Ҳֻ㶣Եֵ֪֣Ϲ񱦣Ҳ뻤󣬹ʶҲֵֵָܰشֵܹ֤꣬ÿһʱ䣬±һΡ
ÿ걨һΣʱҾţ֣׺ǰ˵ȻˣȴЩŵʵ
ҲȻֵҲ֪ϼ֮ص֮һʱҪţȻڴˣҲδذȡһֱﶼλʦʿפأִ󣬶һڱɡĻ£ڲѲߡʦ󣬶ҸѲƹȡʦѾͻڵĽҪͷֵ󣬾Ҫűչˡ׺ﵽˣֹס
˵ߺ󣬴˴ҶפˣҪִֵ󣬻Ѳߡ֣ޱ֮ˣȻ׺δ֮ԡ
ֵ֪֣ܿΪ֮׺ƽԵ
ʲôʱߣ֣漴ʵ
Ҳһ֮ڰɡ׺£ص
Уʱ֪һˣΪЧ֣Ǵ֮ȻԴġ֣ܸɴشӦ
׺ǲɫȥ
֣Լ죬Ϣ뿪ƹȡ
뿪ƹȵķȻ֣ܰɸˡ
ʮʱȥ֣ٴηƹɫ֮ȴǶڴ֮⡣
Ҳ֣ƹһʱչλδı뿪ˣ׺Ҳ漴ʼƿ֣ǿʼƹ֮Ѳߡ


ʮ 
һԵʮƽ
֣ԭΪԼ䵽ԼĻĴϿ϶ʲôУʵȴƽ
ֻ֣˼£ҲȻˡ
ԼȻǷˣȴʲôˡĴԼ֮ǰϼĹף䵽פƹȣҲǱȽϺİˡ
ȻƹţűϾӣһλϣȻ϶ԼͼıҲ׷ġ
פƹϿ϶ţƺûˮɵʱ
֣ԴҲֻǱԿЦѣȻģҲ˶Ѱ
Ѳƹ֮£ʮּ򵥣׺ıɡ֣ƬŰɽ
׺ȴ֮ǰ֣ɽ֮أǲ֣ġ
ص֮һɽȵۻڣʱ׺ִƣʱʱ̶̿ھƹΧһһľ
һأƹȰеǲơ
ǺƺڳģһǴﴹڵŰһֻᱻĪǣ֮Уγѭ
Щ֮󣬾ͻɢڴأɻܹطص֮УⱾ֣ޱȣЩȴƺû˿һ㣬ڴŰһûκģ֣ޱˡ
⻹ֻ֮һһʱĹ֣ط֣µƺÿ춼ڱǿȻʮ΢ȷʵڡ
˹ĵط֣ȻҵѲ֮ʱҲСġ
ÿִֵ󷨣ʱޣỻ֣ȥλá
Ѳɽȣ֮κĵطҪֻʯһڡ
һʱȥ֣ƹ˻⣬Ƿƽ˾㽫Ѽζӱչлѡ
λŮû֪֣ţȻûбأֻǴѣ񱻻Ȼ֪ʱˣ޲ϲ
ŮԺӣ֣漴˱ɡһһͷŰ֮
ɽȵıԵλãҲŰȽϡĵط֣˲ͣ
ţλŮȻԹۣ֣ﲼ
ʱȥ֣㲼׵Ѿһ󷨡
󷨻󣬿ԽһΧڵȫ
幦󷨣Ʒ׵󷨣ԭ֣Ϊǲò˸߼󷨵ģ֮ȴǶ󷨵Ĳãʮ꾡֣ռôĲʱҲר̹һЩ֣ʶܽǿó
󱻲ó֣˼ӡУƹȵıԵλãһƬ
ͷųĹ֣ɷԲմȴ޷ǹ֡
֣ڷ֮УԹƬֱַ̺֣һЩƿ
Щƿ֮УȴװżɫһҺ塣
ǽƿ̴ҺͿĨȫ
ǽֱһ顣
ǡ
֣һ߽ЩƿλŮһ߷Ըȥ
Ů֣֮ԣüͷ΢ɲ壬תָ
֣ڽ󣬱ǴűɡȻȥˡ
֣ԶȥŮɫ΢Ŀ½֣ķԸж
Ҳһյʱȥ֣ٴηأλŮȻɲŴƣ㣬ȴǱһʵɫֻ֣ܹ֣ޱȵ塣
֣ȻĿ˼ҵŮֽ˼󣬱Ǿһߡ
ŮŮǷɳ˷ϽָҲдʡ
ŮĶЩֱȴǷۣȻ׷˶Ů
һĻˡ
Щʮǿ֮˵ŮϺ󣬶ʱΪڶŮƬ֮󣬱뵽Ůڡ
֮ոմʱЩϵİ£Ůûܵˣ֮ǱȻɫһ԰ףҲǽҧס촽ƺʮֿʹӡ
ҵ֣ŮԴ˶ԤУŮڵЩҺҲʼЧǼӹѪ֮ķ
֮ʵڰԵǶŮ֣Щϰ£ڱɱҲ⵽˼ƻת巨ԼǱܻͱҲʼ
ڲϺ£Ů˴ŲʮϢʱ䣬ָ֣ʾ£ص˷֮У¡
һߵ֣ǲ뷨ʱһ貵Ĺ⻪ӷ͸ֱŮŮϡ


ʮ ף
Щ貹⻪λŮںǵĿʹʱֹ֮Ҳǵֹס
֣漴ȡһƿеɫҩ
ҩ棬תʵƺҪǵıڸ
ϸϸȥĻܿǵҩ֮УϸСϸתţҩһޱȵ·
ҩǽɵƷ߽׵ҩ컯
Щ̴Һϣв÷ĲϣԼƿ컯֣˴ɾӽ嫳ﹺöģеԼƿ컯֣μһŽҵõ
û˿ԥ֣һȺ󣬱ǽ컯ֱŮС
컯븹λŮı齥
֣֣ܰæͬλŮһ뵽ɸ֮С
˿ΪķҲǶʱܹɵģݹĽܣһ˹Ҫʱ䣬ܿЧ
һ֣Ҳûţƺ޾ӣȻԼƿ
ɽ֮Уֻפأ֣Լ֮⣬λ׺ʱλã֮֮⣬ע⵽ɽڵ顣
֣Ҳ֣ܰԹɽ֮УŰ޶ȣʶʿʶ̽ԶֻۿΧһС
ʶ֣õģԼκξٶᱻ˿
Ϊܼĵطֱ֣ͣһ⡣
ڵյһת֮£ΪһСƿӡ
֣ǿʼӡ֮뵽Сƿ֮С
֣ӡ룬СƿӲǴƿϣҲʼתصĲˡ
Ƭ֮ѾǴٱֹƿӣȴǴƿ֮ȻͶƬϼ⣬˷Բ׵ķΧ
ϼֵķΧڣд֮дϼ⻬ﵽƿڣƿУǱƿǿˡ
ƿȻƿˡ
ƿ˼ҲжϳĹܣеҲܱڶԵ֮ʱӦãźǿĹ
Σ˼ʱ֣Žƿ
֣ı֮УȴǴżԵ񼡣
ƿֻƷ׷ƷԶԶɱȴܹ֮Դ棬Щ֣ˡ
ʱĲգƿ̺֮֮ģɼˣƿȻûаͣµ˼ƺԶҲװһ
Ȼڴ˱˿⣬֣Ҳһֱͣʹƿ޼ɵ
֣ȻҲĻᣬÿʱ䣬Ѳ֮󣬳ƿ
Ȼ֣֮Ҳʹƿȴķ֣յ֮ԽԽ࣬ƿĹҲԽԽǿ
㣬һʱܿ͹ȥˣ֣ǷԼԺӡ
֣ܰϵһº֣߱ǺȻλŮǲɸ֮ķѼζ
һελԭԪӤΪŮʱѾͻƵʿڣҾʮȹ̡
ԭʿڵ꾳磬ʶ֮󣬲Ҫ꾳硣֣ЩǣŮȻȲ󣬵ƷȴԴѾ˲Ʒĳ̶ȡ
֣λŮϸǽĵãȷ幦ȷʵޱȣԲϿΪҲκθá
λŮΪǸոͻƣڶʱٴ壬֣ȥչˡ
Ǳչ֮ǰ֣ǽڻڸˣͬʱ˴Ļϣ֮࣬Ҳ꾳磬Ϊ´ͻƵ춨
֣ΪʵҲԿʯеΪڻϻ꾳ҲԿ
ɹȴҲҪǿ壬Ǹʿ
ʿƷ̫޷֮ͬʱҲ޷ת̫
ʶ֣ҪΪĻҲҪ塣
һֵһᣬǱոյõõɫƿƷʱ뿰ɱС
ȻЩˣϾѪܹ֮ɱļͳ̶Ტۣʵ޽ܹ֮ɱƷʵʿ١
ʱ֣ǿʼ
תһʱǴҴҹȥ֣ϴռĲϣȴѾĴ
һλŮֽһ壬ʵֱӰʿڶ塣
֣ǽ壬ĽȲܴ󣬻ϵֻǵʿڣľϵ˷Ҫľ֡
֣ǣԼƷʣȴǾ⼸״󣬵Ʒ߽֮ͽ־ӲκƷĹֻҪԼӳЩĻӲһƷĹҲڻ¡
ͬʱ֣Ҳ·ҩ֮еɫ٣ʦڻһֱڷҩ֮Уû̫仯ӡ


ʮһ ټ
һʱȥԭפ۴׺⣬ȴ
֣ƺʮ־ľѲţ׺ҲûжʲôֽһЩƹҪע飬ٴλص۴Լһ֮󣬺ְ֣
Ҳ˵һ֣֮ҪפλãҪפʱ䡣
ȻʿһʿԣʲôҲһСչؾ͹ȥˡ
֣ڹȥһƷ⣬뾳ò࣬Ҳôԣʶ׺Ⲣûзʲô
׺ȥʱıӰ֣üͷһ˼ӡ
ԼȻᣬܹȡĳɼѾǽȷˣȻ޷֣Ҫ
֣ԼƹȲų⣬пԼһԵ
۴ʱ䣬Ըġ
˻ȵʱ䣬֣Ȳ
ֻ˼Ƭ̺֣ͽ˷ҵ˼նϣɡȽ˷ѼζöŮΪѲƹȣԼǽɸ֮УȻ뿪ƹȡ
뿪ȻΪ˲ҪĲϡ
ɸ뿪ƹȺһ·򱱣ûöãͣ˾嫳ǲĵط
ɸ֣ûУֻƾԼĹӳٶǰҲת۾͵˽嫳⡣
֣ѾֹһεȻκ裬Ǻ󣬾·ڸֵ
һʱҴҶ֣ͽԼҪĲϣ˴롣
ɽ嫳Ȼ޽ǣҲԲӦоеġ
ϴ֣ܹвչ뱸ҲкܴɷС
һΣ֣첽嫳ǵĴ뷱תһȦȴȻ޷ҵټ
ֲϷֱʯ׵֮
֮ǰڷԱʿ಻֮ƻ
ʯڷ֮Уǲ÷ʮҪĲ֮һɻȱ
ڽ嫳ǵĸѰһ֣Ǻջ
֣Ѱ֮ʱȴϺȻקסԼһ
ڼŸ·Ҳʣµϣʶû䣬嫳֮ҲǲŹģһֱ̫ƽҲĴ󽵵ԭ
Ŀȥ֣ȴüͷʱһ
ʱקס֣ģȻһλòưˡС
СһģɢһζʶŻ֣üѡ
ֻƬʱȥ֣صͺ
С֣ԭı飬ʱ񼣬ʵǰҲʶң
֣Ц£ĬȻ˵ͷ
СﾹȻȥϼŮϴ֣йһ֮Ե
ǰԸЩǮ𣿡û֣ΪʶֻǰͰ͵Сһģ
㲻Ǳ۴ȥôֳ⸱ģأ֣ЩʵͬʱҲȡһӽ
ǻϲؽǶӣ̶ֳüԵǰһǰɽׯ˺Ȼˣֻһˡ
Ȼûϳ֣
һǰӦþҾټͶϼ֮ʱɣ֣жʱˡ
֣һε嫳ʱѾ֪ˣҴ֮ŮҴҲ֮ǰǽ˼š
ѾͶϼţǵʱҴﲢûд
ڰڵЩϲˣΪҲûд֣󵽵ġ
ͬʣ֣ȴӵõ츳֮һľѴڣȴԼ֮
伮֣ʮߣѻʮ꣬ڵļתĽǶʶ޷
ôӰѪҺѭȴǾԲɹת
ķҲûУÿһѰ쵽ģʶ߶ʮǰ
֣ȻЩϧСҲǰĪ˶ԷһӺҪתȥ
СʱȴǺȻʵǰܲΪͽѽ
֣ûܹ߿ת󣬶ӣͰЦʣǲġ
֣ȡ˼Ԫ֮УԵЩ㹻ڷһʳˣԺͲҪڽ嫳ˣҸ׵Сֹɡ
ЩԪ󣬽ӲӵĹ⻪ӳСϣȴûаϲǶ˼Եʧ֮ɫ
ڴʱ֣ȴǺȻһƺʲôһʵԸΪʦ
ˣһ漴ϲصԸ⣬Ը⣡
Ĵ˶֣࣬ԣֱȥѰһݣһż䡣
ż䣬þƲ뱸֣ӡż
ΪͽҲǲԣҴڸĹЩ⣬ǰ;ϣΪʧɲҪҡżУ֣ѾԱһһٵԵ


ʮ ɷ޾
۾ƺж֣˼һӵʵʦ֮ǰ˵⣬𣿡
֣΢΢ЦЦԵͨԣ֮ȷʵǲҴڵ㹦ͨҲһҲûǹʮֹ죬Ҳ֪֮ʲôǣ¶ԣʺģҲֻôһѡ
û˼̫ã֣͹Ǻݺݵص˵ͷԵֻҪܹһŬģʦġ
˵֮ʹ֣ǰʦͷ
֣Ȼ񣬵ҲûְʦʽҪеģȻ޷Сﰲġ
㲢û˿ΪκηʦͲʲôˡպȻĺôΪʦƽҲû̫ɻ䣬ԺҲԶΪЩ飬㻹Ҫעġ
£֣ǽһЩ޽ɻ֮£Ҳܲǽһ
һֱǺĵţʱ򻹻ʱʱԼĵطһʣֵû֣⡣
֣֮ݵĿͷס£Ըϴԡһ֣ǳȥΪ˼·
һʰ֮ǻָСŮģ
֣ϲݻȻûнĵһʱһɫȹ֮£ҲԵʮˮ顣
֮£֣ڽ嫳Ѱһ֮£պڻ۵ʯ󣬲ŽʯŪ֡
ȻνҲͨʿԣ֣ĿӴɾղضԣȴǲδҡ
֣һЩòϵϣЩΪ׼ġ
Ѿð뱸֣ɸصƹȡ
صƹ֣֮÷ѼζָĻԼƹĴѲ
һʱȥ֣ŽѾ˺Ϊǰ
գұҪڴ֮ǰҪָ췢ģԶᱳʦţԶɱ񹲷ߵᵱǴ𣡡֣Ե
Ȼ̫֣֮⣬Ҳǹɵ֣֮Էġ
֣̫̣Ҳ̫СģʵҪڸĹ̫׽ˡ
ⲿǵҽײңҲǻź۵ĸʬµǿ¼Ĺ
֮ɷ޾һʵʵħȴһƪѣƷ޷жϡ
ɷ޾ֻҪ۳֮Ҫʲô֮Ҫ֮ɷ֮
֮ɷ֮׳ͳʵ֮ģϴʿ壬쳤վ֮£һʿӵϵĴͨ
˹󣬾˵ǿԳΪɷޣɷǺεȴڣ֣һҲ֮Ҳòʲôࡣ
˹ٶȣҲҪԶԶһ㹦ģҲû꾳ǣΪ룬ʿͻᱻɷֱ֮ͬӱʶ֮г뵽֮
Ҳ˵ɷ޾ʿԣκβֶҪʿһж֮
ʿԣҲֻн֮֮ĳ׻٣㽫֮ɱ
֮ȴǰױٵģ˵ɷ޾൱ԪӤʱʿڵ֮ģѾӵ˲ƷƷʣ൱ʦʱ֮ĸǿӵк˵ƷɱƷʡ
ɷ޾൱ɵʱ֮ľŲͨ񱦵ķţ
ɷ޾ʿԵʱֻҪ֮ļɡ
ʱʿֻӦ֮ɷ֮ڴڽ֮븹мɣע뵤
˵˴òһ£ν֮ģʵǱɷ֮ϴͬࡣ
ʿ֮УԭʿԼ࣡
ڶԵ֮ʱʿֻҪ֮ɷ֮ʩչͨƷһò
λʬǰӦþ˴ħ֮ʱѾȫɷ֮ȫɢˣ֮Ƿ񻹴ڣ֣Ҫ֮ٿܲһΪ֮Ͷֺ
ǸʬƷʣ̫еĹü᲻ɴݣ֣Ҳû̫ð취нʣ¾ֻȸòˡ
һɷ޾֣ڴ£֮뵽ɸ֮С
֣֮ٴλǰǰǶһϴģʹСȴװŴĺֺɫҺ塣
ȥɡ֣ؽ


ʮ ƿ
ȻЩһ󣬻Ǳ治סŵĺֺɫҺ֮С
һУɫͶʱһҰףȫ˲ͻΪС
һޱȵǰ㱻ֺɫҺţ˲һͷƤ顣
ǸոУͲһҽУ
ϧǣʱ֣վԱߣȴǻֽסʹ֮޷
ͬʱ֣ѵɷ޾ҪԵĵһͷڷݹҽʦˡܼʾͻı䣬պܽһɷ޾ɷ֮ڡȻʦȻô϶㽫СֻǳЩͷˡ
Ȼֻаˡ꣬ȴȻ٣ܹ֣֮÷ԼĿʹû𽥼Ӿ磬Ǳһ̶ϲ䣬ҧأһ
ʱ䣬ӷѼζҲ˽⵽飬Ȼ֪ԼʦԼĪĺô
ЩֺɫҺ󣬷ڵҲԽӾңʱţɫȴԽԽǳ
Щֺɫһϸ˿ϴļ뵽
ԵĿͷʵֻ㣬һҺ¶̫ߣȴԶԶˮ¶ȣЩϸ˿Ŀʹ
֣˽⣬Ȼ֪Ȼһ鷲֮ˣȻǲʮ䣬һ
ڼʱȥ֮еĺֺɫҺ壬ȫΪˮֻǱðưҲپҷڣ֣Ѿƣ
ʱŴƣʪģԵʮݣȴǴż΢ĺֺɫӫ⣬ʹֺ֮һ㡣
֣ϸϸؼһ󣬼ûκ⣬Ҳͷˡ
֣ǽֽ˷ѼζöŮĻ֪ʶ
֣ǼѲƹȣͬʱҲٴԼӽ嫳ռĲϣ塣
ڴڼ䣬֣ȻҲϾ֮࣬ƿ֮ңʱʱҪѼζҲ塣
ÿһʱ䣬֣ͻŪһֺɫҺС
ҲûһʼľţļζȽ˳ˡ
һʱȥ֣İ£ǽƷƷ׵ĵز
Ҳǵ˸߶ȣ֣ȴǷ֣ķѾƷˣһмΣգΪ̺̫֮࣬ѾԭĻľ˵ִļ
ң̫壬ʹ֣Ѫ̺֮֮˴֮ȴֻ֣ʹ֮Ѫ⣬ȴ֮ܽų⡣
֣ȴҲͬʱϲط֣ԼֻҪһܹڵóԻ׵繥Ҳȫγһۻ塣
ҲС֣֮ӵеͨ
ѼζͨĲΪѾʿڶ壬꾳ҲڳĻڻ£ʦڵľ磬ǿ̶ȣȴֻ֣ѷһƷ߽׵Ķ塣
ٶȣλŮȻޱȣϾҪҪﵽĵزҲҪУҲԶԶǿᡣ
ǣһǣ֣λŮﵽƿҪٽһĻȴҪԵ
֮Իˣ֣Ϊ֮ƣǿֻܰǵ˳̶ȡ
Ҳ˵ƹȶ֣ԣѾûֵ̫ͣ
֣л뿪ƹȵ뷨ԭҲûϷ뷨
뿪֣ԣûκѶȣĻ͵ţȻǿ֪ġ
ǣ֣ãҲûиõİ취
ֵһǣһѾɷ޾ͥʮνǺֺɫҺİ£ҲѾɷ޾Ҫ
£ֻҪùմɷ֮ʹ֮ͬԼ࣬Ӷħĵͽ磬Ҳǹġɷġ硣
ɷ޾ֻǲƪֻǲƪҲͬľ磬ӵ͵Ϊɷġɷꡢɷ̥ɷ塢ޡ
ɷı౻ɷ̣ͬһֻҪʱѣȻҪʿ̿ͬʱҪӵһɷ֮Ũ֮
ɷ걻ɷ̣ͬɷĵ൱ȴΣʮֹϾ걻ɷͬʮʿ߻ħʧȥ˱ԡ
ɷ̥ʿɷɷ֮УӶγ֮ġΨеɷ̥磬ɷ޾ʿӵǿߵʵٸԳֵķԺɨھʿ


ʮ 
ɷָʿӵɷ֮壬׶εʿԭǱݻٵòӣֻҪ֮ãͿָԭҲ˿˥ǲ֮ʵҲԺɨڵʿ
޾磬ڱɷ޾ܹ߾ˡ޾磬Ϊޣͨǵ޽۷壬԰޽磬ڶĸֻ֣Ҫû񾳣Ͳ޵Ķ֣Ȼǽ˫û취Ļϡ
ʵҲ˵޽֮ԭǲ񾳸ִڵģΪ񾳸ֶϽˣͣڱ磬ͻᱻռų⣬ֱŲƵϽȥǱ񾳵ĸ֣ҲҪκѹԼΪչ¶񼶵ʵ
޿˵ǣܹ޽緢ӳʵˣ֮ͨͨɷ֮Ӳ˲еĪͨȴǲᱻ޽ռųġ
Ȼܹ޽ռ﷢ӳʵĴڣҲֹһ֣ʲôڣ֣ȴ֪֮٣Բֹһ֣֣֪Щ޾Ϳ㡣
¶ԣҲҪ뿪ƹȣȥѰɷ֮Ũ֮
ʵȥѰٵĻֻû̫߳ԶͻᶪС
ǣ֣͸ӼᶨˣҪ뿪ƹȵĴ㡣
ԼȴǴ֮кߵĻ϶ٴθϵ˽سԼԼȥкĻ׺ȴǾԲܷԼ뿪ģٲƽ޹ΪԼδ¡
֣֮ʣڷҩ֮гɫ˶
Ϊ֣ǽɸ֮УŽҩ
ڷҩһ֮£һɫٽ¶
ɫȻȭͷСھƬͣͺȴһ⻪ҫ̶Ҫطɴ˳ȥһֱոѳСһ㡣
Ͼɸ֮У˵һƬĿռ䣬ЩĽ󷨣Ҳɫܹɴ͸ġ
ûģƺʮԵĻ٣ͱȻǰĵ˻
ɫƺܲģֳͻΧȴûһܹɹ
ߣڤ粻飡
ɫԽԽ޼ɵ֣ɫһ󷢳һһɫپͿʼҡҡ׹
֣ܹµɫ֮Ի˱֣Ϊʦڻ飬ʱȻʦڻƿɫ١
֣ǿʦڻʱδʹֻ֮÷ҩƣʹɫټںϡ
ںѾɣ֣Ҫľշ顣
֣ȴûϵȻǰǿԼųҲܾңû뵽ںϵ֮졣
ʶʱҪǰɫ𣬾ԵЩˡ£Ҫɫ٣ɫҲһʼ⧲֮£˼ֲ֧״̬
Ƭʱȥ󣬻δ֣ʩΪǻѾ֣Ӱ죬ɸ֮кֱײһҲûͣЪ˼
֣ˣǲ鴤˼£Ҳ޿κΡ
֮ǰѾ˵շһźǿԵѶʮִ֣߱շ
տ
֣仰󣬾֣ܰԼ뿪ɸ
֣ܰʱɫ٣Ҳһ֮ɫڵƺҲ޷κ˸߼ֻܷɸ֮ҳͻˡ
ôһ֣Ҫ뿪ƹȵԸҲ͸
Ҳ֣һԼԺ͵ƺȺԼõ׺⡣
֮ѵ׺ضҪԼְġ
֣˹ߣ׺Ҳûйʲôǵ˵⡣
׺⣬Ȼ֣Ԥϲıϡ
֣ʱɫȴЩӣҲԵЩ֧ᡣ
ôֵ֣ܲԸפۣ׺ƺ֣뷨ʵɫҲ
ѣʵҪã޷ġ֣εԵ
׺ˣֻЦһȴûٶ
˾ô۵С۵سĬ˰Σ׺ųֻҲƹȴȥ˰ɣǸҪ뿪ŴѶֻҪͬ⣬ĳȻΪѸµġ
֣ɬЦЦ̶͸ӷȥѶϢȴʯһ㡣
ֱַ֣ˮơλԼĳϷȥѶϢһûл
ӦǶڱչ֮С
֣ӲͷƤϷȥѶϢ
ȴлȴǶȻܾ֣󣬼֣ŵͶʮɾ˼ҾȻҲǲΪ
ºú˼һɣ׺仰˾Ͳ֣Ժӡ
׺ȥıӰ𷽲Ŵǰʢ˵֣۾һУƺ˾


ʮ ƽ뿪
գ׺ǰԣ֣ԺȴûѰ֣λŮҲûмš
׺ϲû֮ɫ΢΢ƺϵ
£׺ȡһѶ飬Ҳд
Ƭ̺׺ӡһߣһԲ֮ת۱㲻ټ׺Ȼȥ
֣ȷʵѾƹˡ
һƽ֣֮ǹϵѡ뿪ȻһԼаѱ䵽ةӵУ֣ԣȴʲôġ
ǽԼϼţ֣ҲЩźġ
ǰϼţ֣Ҫʵ̫Ļ޷ԱʶҪһΪܷۣȴҷˣʵȣɸ񶦿ΪԱ̣
£Ȼةӵ˷ҪΪԼԼֺοǰ޶ۣǰϼң
Ȼ֣ҲȫûźģϼŵЩҲܵĶչˣˮƳԼˣҲǶԼǳϼŻԼĸǰʦڡ
֣źҲڴ˶ѣ
ܿʦã֣ᵣģϾʾѣ츳һҲѷɫԼԹգسɴ
ңԼ뿪ҲǺϼžѣ绹лټЩϼŹ˵ġȻΪԼε뿪ϼĽԼΪ棬ԼҲǺϼų޷عںáˡ
ʵ֣뿪ȷʵԼƣЩ꣬ضҪϻħһˡ
ԼĸҲϼźܶǣԼĸʱȴûܵϼŵıӣҲ֣뿪ϼŵԭ֮һ
һӢӶ޷ӵţ֣ﻹʲô壿
Լ֮ʱʵҲֻϼ˶ԼҲԼĸľϡ
Щϼ֮ԶԼҪΪԼΪϼ˲СĹס
ҲΪЩף֣ԼرϼŵģѾ㹻ˡ
ûԼϹַռϼŵλʿʿ޷񽣣ûǰ񽣣ԼԼڿϼʱƴϼҲ޷˳ϼ֮ʱȻǶľ߸ϼŵֵУľ߸ԼϣԭҲӦԼʵһ֡
ǶľΪβڱϣȻ֣һλԵԵµĹͣҲǹ͡
ȻϼҲδػ˶Լ󶯸ɸꡣ
֣뿪ƹ֮ʣȴһֱ˿οԼ֮жϼŻЩֵģڴԼϼ浽˲ʰĵز
ʵҲ֣ϣ뿪ܷ֮أϼŲûţةӻӶûôһ·һƹһλʦڵӰ׺פҪء
֣ƹȳ󣬵϶ȥȴǵ칵ֱϡ
Ź治֣ȴЦЦ૵صطɷ޾ľ֮ɷ֮Ũ̶ȣԶطٱֹ
֣䵽˹ֵײ
ŹѰ˼ʱ䣬֣ҵһĵط
ιӦϼϷ򣬶֮ʮֱ߾룬Ǿ֣һչϵɽȸһЩ
ιֱȹֵطԵҪխһЩȴŰŨ޷ֺһֱһ쳣ľ
Ϊؼǣɷ֮ʮŨ
ԭŵļλȴǱ֣ؽˡ
칵ȻвҲ٣ʵǿȴ֮١ϾﴦĽӴشʿĲǿġ
֣ǵã׷ɱԼСһЩ֮УʵǿҲԪӤڶѡ
խĹȴһλʿڵĲǿߣ˽׶εĲҲ֣Ķ֡
ΧĲɱһ֣ɽٳһ
֣ȡ˼Ѿ׼׵죬ֽǴ뵽Χʯ
֣ΪȻߣȴȥЩ׵󷨡
׵󷨣һ㶼ֻ֣ҪԶһЩķţͿֲó
ΧһЩ۵󷨺֣ؽƣղʼ
Ѿı䣬֣Ϊ֮õľ£ɷ֮ķҲܹɷ֮£ߣҪֻǲſʳɷ֮ѡ
ɷ޾ɷľ󣬾ͿԶ£һΧɷ֮ҪԷˡ
֮°׵֣ڹָѰһطҲչˡ
ƹȵȡ˲СĽЩҲǽĿ죬ʹԾ򲻹ʶҪչһʱ䡣
֮ǰ֣Ѿ˲ȫԼʵĸо
ν򲻴


ʮ ֺɫԳ
αչأҲ֣ʱһΡ
һʱȥ֣Ȼ˫ȴâϢһżգ֮
ԭ֣û˼Ϊھ֮УеĸԽԽ࣬һЩǰ׵ľ״Ҳ⿪
ɾڽգڲԶȴһŭ
ǵŭ𣬷޷ģķƵ֮֮ɫ䡣
֣ҲһǱŭѵģҲɷֺݹǵֱϡ
δ䵽ֵײ֣ͲкȻ
ʱǰ죬֮УգǹϿգȴ羪κ˰ɷơ
ɷַΧ㣬һԲ֮״ֱʮ
ɷλãһ޴Уڷٵתš
ֲ֣ǣеλúȻɷ޾ĵص㡣
СӵΪƲǿǾ£ɷ󷨣Ҳܾ£˶ɷѵǳˣ֣۾Ƭɷƣзٵ˼
Ҳڴʱһŭ˳ɷƸӷڡ
ŭҲչ֮
֣ҲûгɣɽУۼ׸ѾϣǸλá
һи֣Ǿɷ̫أĻĸоֹظֳһ۰սס
ؼİԵԣɷȻ෴żǿĿá۸ֺ֣ŵüͷչӶγɵɷ䡣
δ䵽ֵײ֣ѾһӴӰɷ֣֮ͬʱѾһѪɫĹ⽣Լֱն
֣ɽһɹҫ̶ŷ콣âֱӽɷ⽣ɷ顣
⻹꣬Ѫɫ⽣ʧһӺϴһ㣬ӿԼ
֣׹һҫеɽǲϷǿЩ˽ɢ
ʱ֣ǿ˹ֵײȴǼ˾ĻһĻ
խĹֵһˣվһλӴޡ
޷һɽһ㣬ߴɣֺɫ˫Ѫ죬òԳ
֣ǵǱż֮м¼ģԳ״ޣٸܵԷǲڵϢоﲻѡ
Ŀǰ֣Ϸŭ𣬼ҵĴȴǲϴƺæǿ
ڴԳ̫Ӵ󣬶ɷ̫أ֣޷ԳԵʲôڣܹþԳǰԸʵҲڡ
֣ƣѾһ£ȥԼõĶѰˡ
ȻδֺеʱҲûа˵ӡ
ɴʱȴɪɪڶһСԴҲ˫ϥ֮䣬˫۸ǱӣԵʮ뾪塣
Ҳѹ֣˴ĶֻʮңûʲôʶΪȻޱȺ¡
֣鿴״԰ߵǰḧļ򣬰ο£Ϊʦˡ
ŷ˿һԼʦʱʧʹͬʱ֣ĻһֻܵȾŵСèһ㡣
Ըܵõʱָ࣬ڿ֮УȻҵ˱ܷ壬оʦߣȫ̤ʵࡣ
֣Ҳȥѯʲô뿪˶ͬʱϵ֣ܰ
֣ոճ˶Ǿ;һԼ
´֮ʣ֣еɽ˹ȥ
䣡
һըȻǹӿȻ֣ɢྡྷȴɽͬһֱ󱳽Ӵ˶ʯں󣬲ſֹס
ٴμĿȥȴǼڴ֪ʱѾһߴζס
ֻ¶˰֣ƺҪԶԶ߹Ĵţ¶İ֣Ǻֺɫһëһ㡣
֣֪ǾԳſڣϵ֣ܰҪѰɸıӡ
֣û뵽ǣɸ֮ʱȴûһ
Լɸ˲䣬ԸܵԼ۰һɣ˫֮ȴǱض˵ʶûԼһ
Ī֮ʣ֣ûóȻȥǰҲǶһԲ
ͨԲ֣ľиǷ
ʱȻѾڶﲻټתӽ£֣ȴǿȻһӺֺɫɷ
һӺֺɫɷڵλãȻǾԳļ֮ϡ
λɨһȦּ֣ھԳİ֮⣬Ҳխֵһˣżֻʵžǿޡ
Ǽֻ޿ǺɭֵûʲôҲƺǸܵĹΣʶǰ鿴ŻԳսһ


ʮ ǿ
֣ȻԼոµͽ㱻°ȥ֣ܰһ䣬ͳɸ
֣֮ЩҵĶ֮С
ԼʧҲûǾԳעƺǾԳֻΪ
֣ٴιֺǾԳѾǼֻʵǿսһ
֣һ̶ȻȥֱȡǾԳͷ
ʱɷΪ޷Σ֣ȴܹؿʱɫ԰ףһʧǵӡ
֣ٶѾޱȣ԰ʦڵʿǾԳķӦҲίʵۿ֣嵽λʱȴǷһŭ
ŭ𲻽һ쫷紫֣С۶żϺˣżֳص깥֣һҡЩʹ˵ȥ
ҵǣۼ׵ķֻСƵ깥֣ʶʶ֣һѣκ󣬾͵ָ˹
Ƿŵ깥ǿһ㣬֣Ϊһ㣬ֻǵƾһ𣬱Ҫ֣С
ûٴóȻɳȥ֣ǾԳĸߴΣƵ˼ԳʲôڣλὫأ
Ƭ֣֮ҲͨһЩ
Գֺɫϸǳļµɷרɷ֮Ǳɷʴꡣ
˿ĻԳɷˣǿԽһ
ϸϸһ֣Ȼط֣ϿȾȻ˼֮࣬ݵģʱѾʯһƬ
ݵԳЩơ
˴֣һļ£ѵԳһֱ˯棿
֣ʱ˴ʱȷʵϸϸɷ̫أ˵ºߵʯڣʶԵµĲ鲢û̫룬ֻǽΧĲǿȫɱû뵽ȻʵľԳڡ
˴˽ں֣ЩԼĴ⣬תָ۾ŲԶǸСɽˡ
Գһ֣֮󣬱Ͷ뼸ֻ޵ƺһɱ֣֪֣δҲ޷Ը
һαˣ֣Ȼ˶ˣһǺש״͸˳֣ʼϷ
ͬʱ֣ſһ⣬ڵյһת֮£ΪһɫСƿǻ˺֮ƿ
֣ɽ߬һޣȻسԳ
֣θոշ֮ʣǾԳƺԷֻ֮»УӶʱ˼ÿһõҡֹ
֣ûаԥһ֮£ƿӿȫԳӴͷ­
ͬʱɽٴα콣âٿնԳһֻ򣬻޸һ󣬱ֱطԳһ߷ţһ߱䳤֣ҪԳ
֣һ֣ûж÷ҩ֮⣬㾡ȫڱصá
ǾԳӦǳ˲ĹϾԵļֻ޵ʵ٣ͨƺҲޣȻ޷ֵˡ
ڷش£ԳȻѾ쵽죬غʱҲֻܻӶֱ۾һƬɷӭͷĽâͬʱȻֳһ⻯Ϊɷս
¡¡ըԾԳΪٴαɷƷ񳱡
ɽĽâն˾Գɷֱ˾Գɷս֮ϣʱɷս׷žž
׷״䣬˾ԳΧɷȴɷս޷Գ
޽Գȫ󣬱ȻգԭͱɽնнɷսףҲ޷ֵƷɱĹֻһ䣬ѿ
˵ܳʵϴӾԳǼֻ޻жˣ֣ʼ֣ٵǼɷսױҲֻǹȥ˼ʱѡ
ԳǿȶԼϺ˵κ󣬻δٴǰļֻٴַǿĹ֣Ҳٴθ߸߻ɽ
˸ܵе£ѾľԳŭȴҲж㣬ֻٴӲǰĹ
ֵһǣԳʵǿޱȣӲǰ漸ֻ޵Ĺ󣬾Ȼֺֻ˼ϸûа˺ۡ
ɽնȴǱ幥ޱȵɽֱ뵽˾Գļϡ
ֵǣɽ̶֮ȣȻҲһն£뵽˾Գ֮УԳļȻҲûаѪֻ˿ڴźֺɫɷѡ
֣ɽջغȻط֣Ƿűɽն˵ĵطȻգۼͻָԳҲһ˺ûܵ


ʮ 
ƿ֮з׷״ȴɷս׵ķ󣬺ݺݵ䵽ԳϣʹһʱͽԳ
׵İԵڣɷ֮ʮǿĿã˿͵عڼ޷޷ľԳϣȻûаЧõġ
ֻƬ̹򣬾ԳĹ£ϷŭϸѾ˺ɫڶ𣬸һӽζ
ӿ֮£֣ʹ޽סԳΣԼٴηɴڹȥҪ
ϧǣǾԳϾڵʵһԶķŭ󣬾ԳȻһֱ˻޵
ȻǻǰƷн׵ɱȻҲ޷СһȦľԳסδžԳСҲͬʱգǻƼǷžԳʲôǿ˻޵Լ
ӻ޵ѺǾԳٴǴ󣬶󾹻ץ˵յƿƺԴ˱ʮּɵȳ֮ӡ
Գӻ޵룬ȷʵ֣һټԳҪƿ֣һƿȥԳֻѾҪӴƿˡ
ڴʱǼֻٴγˣ֣ȴֻܼģľƣƿңǼֻ޵ľȫ˾Գơ
ӰɲֹֻǼ֮䣬ԳٴηһŭҲˣƿȴɺգ緢
ȻǼֻҲˣƿ׵繥ԾԳЧȻˣȻþԳƿ
ܵ˱ʺ֣ǵɵƿϣڣԳͲܻٵƿǾԳǺשķ
֣Ҳһζƿͬʱϴ߷ɽھԳնٴԻϯԳ֮ٴ
֣ͼֻû뵽ǣԳƺıŭˣҲƺµΣƣһ֮£Ͷ뵽ɷ֮С
ͼɷƷ׷׻㼯ֱʮ׵ƣһ֮䣬ȫʧ
ػָһոա
ɹ֮ȴǾԳΣԭͲ°ɵľԳʱȴԵáݡֻ࣬ʮ֮ߣСʮ
λʮɾԳϢȴǸһļµĸоĿռ䣬ҲھҲš
ڣ֣۾һУܵԷǿƺ󣬲һ
ʱȻһŸΪŨʵɷţȻԳڼλá
ڵľԳȫƸǣƺҲ࣬ȻһѪɫ۾֣Ǽֻޡ
֣ƵǣǼֻټԳʵֱ֮ԳŭĿһۣǷ׷ӶȥûмȥĴ㣬һֵӣԶ׼
ɾԳȴûдŹǡ
Ǽֻ޸ոն֮ʣԳȴǷһߣһӣָеѪɫâɳ
֣ëȻ鷢ˡ
Щ޶ߵķ򣬲вҽը
ĿȥĻܹǲҽλãȻһѪⱬͬʱһǿƳ˷
ԣԳ赭дĹ£Ȼ˼ֻڵޡ
ʵֻһڸҲܾУҲѹǼֻ޷ǰ̵ֻҪӶݶȥ
֣ʱȴǱŵòᣬ˫ȶЩ
ʱߣѾ˼ֻǰ֮
֣Ҳû̵ģҲۺש޷ƣ֣ܰɸҲԱ֤ԼᱻԳɱ
СӲ
֣ٴθܾȵǣʮɸߵľԳȻܹڳԣƺ֮ؿ佱Լ
֣üͷһ壬ȴǲػӦҲΪҪнµͽأǸոҲʮ꣬Ӧòɣ

ǾԳһЦ̶һԵҳ˯֮أǿӶԭӦҵɷҲûең
֣һȻϣԵǲ֪˯ƺҲûκαǣԴ˷ͻҲһᣬǴҸһЩҵͽΣ
ң
ǾԳһ㶣漴ЦԵұǾֻΧȶǿΪԭҾǳ˯ŻָƣʧҪĻͰеǳ޸Ұɡ
֣ˣɫʱѿԷʵʨӴ󿪿ڣȻҪƷнɱΪ
Ҿ֪СӲӦġҿŲ׵֮Ҳʹ׵СƿӣԼܰһСæҾͷͽټƽ֮ǰĹʧ³֮󣬻кô͸㡣ԳǵػЦһԵ
֣һУпʼȻţԷֻԼСæСæԼԣҲԺɡǲӦĻԷûб»ɱԼԼһ޷ȻŭԷ˼˵ֱӾͽСˡ


ʮ Ǭһɷ
˼ȥ֣εط֣ԼڵľԳƺֻԱı£Ҳܹ˵˼ңָ˼н
һ֣֮ӲͷƤӦܼǳһԡ
ʮɾԳ΢΢һЦԵİɣҼȻæȻҵĵȻװȥġ
Ǹ¿˵˵Ҫ°ʲôæ˰ɣ֣Գ죬ʶ˵
æǡ
Գ˵ȻһУ˲Զɭһô
СҲÿ˰ɣ
ԳһߣֱǴһ⣬ֱǿô
ʱǿôϱһͼһɹ𣬾ǽ˾Գĺ⣬ת۾Ҫǧɵӡ
ǾԳȴ¶˱ĵɫȻǰ죬ֱץ˹ȥ
Գֱ۷ƿһ㣬֮ռ価Լת˲ѹǧɣŲĿռ䵽ɹߵĵط
ƻδӴɹ⣬ĿռѾɹ˵
סɹ¶һλʿΣ˴ʱѾŵûɾ죬һҰףġ
ƽɻ˿⣬ԣ㻹ȥɣ
Գɷ˵һʿϵɹһһ⻪̶ǹһ㣬׷ɢ
ԳֱջʱȴǶһһɷ
ʧѾõǬһɷȻֻǷƷԶԶƷҲǲɶˣֲеԱ߿أɷֻʹˡǾԳеɷϴż֮ɫżϧɫ
Ǭһɷ֣Ҳ΢΢졣ϡ֮У֣ǵɷĴڣƺԼõǸ֮Ĳƪַķֻڴ˷̫߼ֻԿһۣûо
˷д˵Ĵ͸ˣȨæԤĶ𡣡Գ˵ţͻ벻ؽ֣
ôԼ֣Ȼαȥ׻ƴǣºɵؽˡǬһɷûʲôоģϾȥоһʱҲоȻʶֻǽ뵽˴
ѾڴĽƺҲԳһ֮ˣ֣׾ͽС
ԿһۺȴЩʧ
Ǵ֮УмֵģҲǼ鼫ƷʯѣȴЩƷʯЩʯ֣ҶԣȴֻǾţһëѡ
ҲȻˣʲôñǾԳѾ鿴˴󷽶Լ
ֻ֣Ϊֵǣⴢ֮евĲϣɸȴһɷĲϣǿΪ֣ʡ²ȥռʱ䡣
֮Ψһһ֣ϸģһƴƣϸ֣ȻƵĳȻԼȥռϵǸɽʿеơ
ǸȾ˴Զ﷢˴Ķ϶ģʶ鿴Ҳ֮е飬ֻû뵽һֻʵ˿ֲľԳ
Ϊ˲ɽȵעͷУ֣žԳ棬ȡ˳̶ֱӽ֮ٵ
ͬʱ֣ǴĶתƵԼ󽫴Ҳȥ
ԳһֱԱߵȻţ֣кŽԵǴĶȻʲôҲҪСҸЩǬһɷļֵͲͨɱ֮£ȻǼƷǽɷƴ߶ʿ֮Уһڸûʲôӳͨ߶Կռ֮Ĳյʮͨ͸;Ȼ޷ƴ˷ġ
֣ȴǵʵǸֻǿнʵڣΪξܿأ
Գȴһ漴ȻǿڵģҺһڻǴһģһڣȻںڶ壬ҲҵĶ֡ңҿƴ˷ԭҲõöԿռ䲨ƿأҶɷĸӦЩ漰ҵ˽ҾͲˡȻⷨţҲС͵ӦǻһʿڴˣֻǵҲֵܷġպϸϸоһǬһɷˣڶ˵档
֣΢΢һЦҲͲ£ʵˣ¿˵˵Ҫ°ʲôæ˰ɣ
Գ˵ͷŰ׵ĵطҪȥطȡ
ƹȣ֣üʵ
ǺǣһƹȣԳЦЦԵ
֣ˣʱƬ̺ʵһ
Գصľ


ʮ ƾ
ǾԳһյʱ֣εض뿪ɭ֣һ·ƹȶȥ
ǾԳ֣æԼȴƺδҲƺ޷ڵľ̫ͣã뿪ɷ̫֮á
ǣԳҪƹľȡֻ֣ˡңԳɾнҲֻ֣֤Ҫ֣æ۳ɰܣ˺
Ҳʱ޵ģ֣ʮ֮޷񣬾Գ򲻻ٸİȫˡ
ʮԣʵѾ㹻ˣرǶ֣ԡ
Խɸֻ֣Ҫȥĵطûɵۻ߶ڣͿԴݶУܲȡͲö֪ˡ
ǾԳУ֣Ҳ֪˾ԳҪõƷʣſȶɱļֵ׵ֵġ
ƫƫԳԼжԳƺֿ֣Ķ̣ʶŴ֣⣬˭֣аѱԷ߬أ
֣֮ˣԼոµĿͽ϶ǲ׷ġ
ƹ֣ȻƹʮϤǸۺƹȰյ⣬ط߹˲°ٱ飬ϾǸѲȫȵġ
֣ƵǣԳҪõıȻûȴƹȵһ֮أҲƹȰյƲ
׺ֻ˵ƲΣޱȣ֣Уȴû˵浹ʲôΣգľԳҲֻ֣ΣգȻҲ̫ʲôΣա
ԳҪƹȵƲȡߵıһƾı
ƾôԳҲܻظ֣ˣǱƾΪƵķһ̶Ĺ
ǾԳΨһ㣬Ǿ֮Ϳɷ֮ʿ
õƾֻҪ֮һͻ޶ȵԼ㣬ʶǾԳԴڱصˡ
ƾȴƹôһܵĵطԳȴûбº֣һϢǱС
֣ɸ֮Уҳͻɫ٣΢΢鴤£ӳ罫շˣȥ˼Ūƾ顣
ɸٶȣֻһʱ䣬Ѿƹ⣬ҲֻԶ˶٣ɸĳǴ͸˻ƹȵ󣬶ֱ֮ȥ
Ȼ۴ضи־ţ֣ȻǱǱƹȣ׺ⶼһ㷴ӦûУٴжҲضûκβġ
Ʋ֣ɸ֮жһԲһ˲˲ضš
ֻǴԼһյʱȥ֣ǵʶƲﵹʲôΣգҲһ󾪲֣ܰҲ΢΢ü
Σղʲô󷨣Ҳʲôشڣ˾֮
ƲĺȲ°ɣȴһ飬飬֮䲻ײ֮£һ̶ȥ
һʿصƲ㼷ѹ֮£޷ѹƲ֮䵮֮ҲĨɱʿ
֣ĹƣƲȻײʱƻԲһɱĹǿȵĹƵƵȻΣޱȡ
ɸٶȽϿ죬֣ܰɸʱҲרģΪһɸŶɱƷʣǲҲ屻Ʋ㼷ѹ
Ѱ˰ʱ֣Ѱһνƾһ͸ʯ
Щ͸ʯֻĴָСƮƮģȻҲ֮ʣȴƲ֮ϣͨ嶼ʵˮţԵøԡ
ûж࿴׼ǴеĿڣ֣ܰǴ߶ɸųһɹ⣬ҪǾʯսɸ֮С
ɾɸϼҪ͸ʯʱ͸ʯƺһ㣬Ȼʮͨض£̶Ǵƶ׹䣬ʧ鲻ײƲз
Ŀ֣Ҳƾȥ֣ܰ߶ɸ׷ȥ
䵽Ʋ֮£ȴδѰƾ䡣
㵽Ʋļзˡ֣֣ܰѵ
ֱӽȥסˣ֣ʿĽ
ֱӽȥƲȻײ֮£ɸͲܱĳ״̬ˣһɸԳԭΣֻǻǵƹϼŸֵע⡣ΪؼǣƲ֮䣬ɸҲ޷ֱӽƾҪƿɸӦ䣬ֻԳȥ֮ܽס֣ܰü͵
ɸ¶ԭεûʲôĸֵע⣬Ȼбɡ໤Ҳ϶鿴Ʋ֮ȥⲻѰ·𣿡֣Ҳüͷ壬Ƶط
ʵҲѽȽƿʹ֮Ʋ֮÷㣬ٿٳֻ֣ҪܹƬ֮׽סƾˡ֣ܰÿɷؽ
֣˼£ҲĬ֣ܰĽ飬ɸ֮У㽫ƿͬʱʹ֮͸Ƭϼ⡣
ɸһͷƲ֮䡣


ʮһ 
ɸȻƲ֮䣬ȴǿԷųɸĶ
Ҳ֣ܰԣĪƲȻ֮ʣһǿƥȻɸȻǶɱҲ޷С
Ʋֻһζɸ͵ΪԭΣؽƲ֮һɸ״Ŀմ
Ʋ֮ǲе˵ݺᣬܼ֯ĵ
ɸͨɹʢһɹɺ˵ƺƲ֮䣬˴Ƭմ밲ȫ֣֮ж
ûɸֻ¾һڸֵˣܲԱ⣬ȥסԵƾˡ
ƿųɸƬϼʱ˷Ǳϼǣע뵽ƿ֮С
ԭƿȴڴʱϲ
Ʋ֮֮ȻǱɽ֮ǿȴҲƿĳܷΧ֮ڣƿҲ޷̫á
֣ԥƬ̺󣬾ͳɸϲŻۼףһۣǿשתѣγһȦȦڹ⽫֣Ű
ƿķ£Χ׵ȫƿ֣ҪС˺ܶࡣ
ɸͣȻѾƾλã֣׼ǸλãһޱǷ˳ͽƾס
ʮԵƾȻڴ˴ҲжȻҲᱻǰɾ;סʱȴɾš
ƾľƲ֮ĪʱƼӴƺǣ˹һɹβʱû޶
Ż޵Ĳ֣һ֮ʱǾԳûἰ£֣Լû뵽Ʋ֮ŵȻǿ˹Ҳû뵽ƾȻʹֹĴ
֣ʱûĵһᣬȫ֮йעʹ֮ٴοǡ
֣ʧǣȻǰƷн׵ĸ߼ɱֻĳֻƬʱ䣬ǲò̶Ҫٵļ
֣ջܴĻȴûܽƾҲ
ƾԭȴǶһɹεĲ
εĲǿռ䲨ȴʢռ䲨
֣ҲֶֹΣһ֮£ҩ͸Ȼƾ˹ȥ
Ϲ񶦱֮ͽһɹβɢȥ֣һϲ˹ȥ
֮ԸҳȥҲ֣ѾƿǣƣβҲɢ˿ȥ
ɵ֣δƾ߸ٷĺש״һɹ»㼯β֮£Ȼסˡ
Ⲣûг֣שڶס֮󣬾ͷͬʱͶ˴Ƭĺɫȫ
ֵ֣ǣһɹβһȴשգһȻӹ֣壬Ҳûиȥˡ
ִƺֻһ𣬲ļµĹ
֣Ҳͷ࣬ƾҲûٴӶݣһѾͱ֣ץС
֣ǽŵһ֮Уؽ
Ҳ֣ոսƾ֮ʣɸֵƲײʱųɹ̫ǿȻפƹϼŸע⡣
ʱ䣬׺ͷűɡƲ棬ɫ粻ҲֻƲͶµɹ⣬һ޼ƿʩӡ
ƹ䣬׺ҲʲôʹѶ˴ةӡ
Դةڸֵٶȣò̫þܸϵ
ȡƾ֣ȴһ̲ͣؽɸҪ뿪ͷո𣬾Ȼַһƾ
֣˼ת֮£ǾһƾҲȥ
ѾȡƾҪ͸λԳģ֣ͬɷҲҪһķȡһƾ뷨
ǣֻ֣˲СĹһƾ
ȡ֮£Ǻש״Ȼɱ֣˴ĴȴƺܵմĺôȻܾ֣֮ջص
һյʱ䣬Ǻש״ƺձˣڰ֮Уš
һʱȥ֣ש״ȫָҪ֮ȡȴȻһǿϢ
֣ɫ䣬ȥʱȴǼϼŴةҲѾԼ
֣ӦҲǺשǿ̶ɸ֮С
󣬲ةɸǳƲ㣬Ϊһһͷ˻ƹȵ֮У̶ʧ
ȻСӣϼɸǰʧɫ΢һ£૵ص
ƹȺ֣ܰȴɸ֮Ϊ֣͵Ʋ֮ĴǺȻ֮£γǺשӦ˸ԴĺשӦ̺˴Ĳƶɣ


ʮ С
֣ͨܰĽ֣ͣȻһЩ
߱ôǿƣܹεĻʿŰٰôɴȴǧѣʵ̫ϡ١
ݵ伮أ˭Եܹõһֱ̺ʳ֮£ҲܹʿΪƾմǣȻǶɵڸҲһЧ
ɴ˱ܿıʲôļֵ
ͬҲһ߱ʲôǿĹȴܹ޾Ĺ
γɵıʿкôԸʿʣҲʿΪôĲʤɸγɵıȴֻΪǿķһȽֱЧ;ʿ̫ãк
͸һĻִǿ㹻ſԴݻһ֮ʵơ
û˭ܹۺϵһҲһ֮ͬʱӵִ
޽֮УִΪ޹ǲʵߣȴûܹԴߵ۷壬ΪʺĹ̫٣û̫ྭԽΪִ޽ʵ̫Ѱˡ
ʿҵ˴򸺼ĵطЩطҲΣޱȡ
Щ֣ԣԭǲĵģжԼש̺Ĳƺвһ
֣ܰѯµĹż󣬺Ȼ֣˸ʿһķһʼȻûɾ֮£ضᱻʴӶʹ䣬ûκĿܡ
ڸӵеǿʵ̫ˣǰʿ÷෨³
֣ļµǣԼѾúשûн֣֮ʱԺԼҲҪЩʿ·
˴ʱ֣ȻѾةΪεõשȴԼã͸Ǯ֣ߺשةҲûǰҪ
ة£ļʶǼп֪שʱةֻԹۣ֣Ϊˡ
ȻǸСӣȻȥ֣аһ䡣
ɴֲ֣λ۹ŵĸʬ
ǺҲض̺˸ĲƣǸʬǰ֪ܲһֱúĺ֪Ҳ÷ʶǰ³
ԼѵҪǸʬ·
϶ǲеģ
ԼҪôһǿķ
֣зûʵݺ޽磬޽Σգкש̤ʵ밲ȫ࡭
֣ϲǣż֮Ҳнİ취ȻЩɣչûо֣ϣ
ǹż֮еİ취ֻһǾ̺Һϴ
֮˵ǿɣΪ޽֮ʵ̫Ѱ̺ҺˣȻǿ̺ĲܽγҺ壬ֲһ޼Ѱ
֣ѾúשڻѾʴִ޼ѰȫҲ޷֮ҳȻҳˣҺϴҲ޷֮
ǣ֣ûбҪשҲ⸺Լֺ
ͨżļأ֣Ҳ֪ԼһֱúͼשȵԼ֮գҲҪǧʱ䡣
ôʱ䣬֣ſŪνҺ塣
֣ţȻЩԼķٽܹڼʱĵزô˭֪Լڼǧʲô磡
һţ֣ɸҲһ߲ľȼ۶ȥ
ľҲϼŸ޽һڳڵĸ֣ľ֮УǲʦڵľӢ֣ʵϼ֮¡
֣ܹľȵݵİ㣬ϼ֮ʱľֱ壬Լ֣֣ȻľûаֺøС
˵ȥľ͵֣һ㸺жûУܹɹеֻǿУ֣ȥƹȡƾͬ
˵ʵԼƹȵжةӷֺ֣е顣鱾Ƿӡˮӵ˵ģȴΪ֪ԼةԺשһ󣬵Ȼ޴档
ԳҪ֣ľȡߵıһɷսķ
һɷսŲڶɱƷӡľһù֮С
ɷսĳϢԳû͸¶ֻѹ֣սʮֿ񱩣֣ƿľȵطӡҪɷսߣҲʮѵ顣


ʮ 
֪ѣ֣ҲҪȥС
ȻԳ֣ʮʱ䣬֣ȴԲ֮õʱ䣬ȥ񣬱Ͼа취ڶʱھʹﵽĿġ
ľϼŵĶ򣬶֮ľߡӡ
ԭôľ룬֣ԼƷз·ĻҪʱ䣬ɴƹȵľȣ֣ܰٿɸȫǰ֮£ҲֻСʱѡ
ΪһǿľȻҲл󣬿ľȴûϼɽţûʲôʱûǿʱǻǲῪġ
ǻûп˼ҵɽҲģҲЩнأȻͨطҲضô
ңľȵʿǶ۾ʶʶһʿǵǱУҲҪСı²ܲ֡
ʱ֣ڵɸѾɹǱ뵽ľ֮С
ľ˵һɽȣ˵һ޴أ滷ųɽ룬ЩɽȻûб֣ҲǱ˲ٽƣͬʱľȵӰأ˵ǹϻǵ£Ϣȥ
ľȱϾҲֻǸûţûϼǰĵ̣ûϼһĴڣҪ̫꣬ľȾͽϼŲϼΡ
֣ǣľԭϼŵͬˣϼ֮ʱȴ˲ʵĽɫһϼʵϼţֻǵһҪľľȣľȵĵȻ벻㣬֣ǽӦԡ
֣˼֮ʣ֣ܰҲڲϴʹɸľѲѰǴԳеĳŰĵط
صĵطȻѰ٣ֻһʱٶȵɸͣ
֣ǰȻֳһԲ
ʱԲ֮гֳĻ棬ȴһƬʵİ
ǰ֮Уȴǿؿʱʱе׹
Ȼ֣ѾҵĿڵλãֻǰ·һס˶ѡ
֣ܰ£ɸԳ״̬ǰƬʱ䣬Ǵ͸󣬽뵽֮е硣
ɸӲֻҪֶ󣬴Ҳû⡣
֣û뵽ǣ֮ǰľȺʿľطһƬӣ֮أʱȻ˵ľȵӴڡ
ɸڴʱûκζóȻС鷳ֵҵǣľʿƺΪôû˭ֻΪɸ
ҲǣĪ˵ѰʿȻڸ֣Ҳδؾܿɸм
ɸ֮ȥȫǴŸȼľʷεʿ飬֪
ҲǲϴӰմ
ŨҺصơ
ǾԳԣƹȵԼȻɣľȵƬȴΪ죬һƬ
ȻΪ죬ľȵȴŲͬĵȼҲһĹ
Ҳ˵ľȵƬԽмȥԽΣա
֣еĿأҲǿùĺλãҲǿùΪۡ
֣ûóȻжȴ
֣֮˷֣ЩľȵĵӣȷʵԽλãʵԽǿǴʱȴһ״̬״̬
Ȼ֣ޱľ
ʶ֣ϸ´˴ľȵӵһʱȥһ֡
ľȵӣȻΪǿһȴܳӦλõ׵硣
׵֮Уȴǰһɷ
֣ܰоһ֣׹ľȵǽЩ̺ɷ׵ġ
׵֮˼ǵǰ£Щ׵ɷŰͻ̼ľȵӵʹһֱž޴ѹһֱ֮ȴû֮ǡ
Щɷ׵֮󣬲Դʹʿӿתͬʱʿϼӿٶȡ
Ȼбض֮ȴ֣֣ܰĿǰġ
Ҳû˼ȥʲôǿùȥ
ƬŰֳ˼Բͬ򣬶ÿֱŽڡԪӤڡʿڡʦڵʿ
ɸʱѾȻʿ
һ·֣ޱ𾪵ǣȻƵƵڴ˴ľȵӽɴҲԶ϶ľȾӢӿΪĵط
ϼһµľȣŵϣҲֶΡ
֣òɣŵΪľƺҲĴϾ֮Ȼŵʵܿضиõġ
һ·֮ʣ֣Ҳľȵʱ˫Ŀ죬Ϣңһ߻ħӡ˿ɷţĪ׶˵ġ


ʮ 
֣ǣʦڵ׵ȻŲ°λʦľʿڵ׵Ŷʮ˵ڸ֡
ңЩʿҲԲľȫԴ˿ϼſϼ֮ǰȻľȹڳΪľȵʵҲǳϼһġ
ƬŰľȵӣȲԼΪȥĻл޷ֵӶǧʱ䣬ľȵʵҲضɱ
ϼŶԣԲһϢµţȻԱİ취ľȸ߲֪ϼһҪζԸԼȻûԴС
֣ǲںľȺϼ֮ĶԹֻΪǾԳ
ĵؼǰ֣֮ͼǿǧ֮еĹ
֣ޱȵǣǿùȻֱ˲һ㣬ȴŲʮɵֱ
֦Ҷ֣ǿģǷط·һƬƬۼܲɵĽӲӵƤȴǸ֣һּȹ𺳵ĸо
ʲô֣ɸ֮УԲĿɿڴ
ûпĻӦ֣ܰҲƺЩĪڻ֮󣬾͸֣һ𰸡
ǿĴڣ֣üʵ
һǿԼƲϱǿɳΪҳΪ֮һǿµֻѾ£̺˰׵֮ƤǽӲӵɫжϳѾǶˣֻһȫƤʣʱһˡ֣ܰ΢΢һЦĵؽ͵
֣Īľ
Ƕһﶥĳ̶ȣҡɫڶɱΪؼǣһӲӵƤȴʵʵŶɱķȻһ񽣣δܹ֮ƣ֣ܰԵͬʱ۹⣬Ҳżȵ̰֮⡣
֣ܰԵĴڶԣ֮͵ġ
ŶɱķͷŶɱǿĴڣܹеɷսȡأ֣һӷɫԵЩƣͬʱǾԳ̫̬Щ
Ȼƹһʮ˳Ҳ֣þ˻ǻһʿֻֻɵڵĸ֣ϢԽƹȵ󣬴Ű׵֮ĵطȡƾ
ɱϾ֣ǵõƾԵ޲ˡ
ҲضΪǿľȸڴˣҲɷսΧطӡɷսԸԸԼߣ׿ЩᣬƿķסĽɫҲ֣԰쵽ġ
ɸǺǿҲǶɱ޷ڶɱĹ¼̫á
Ϊؼǣҩ񱦹Ȼǿ󣬿֣УҲ޷ӳɱ
֣ʲôƿ񽣶δܹƿĽɫƤأ
֣ܰȴҡͷԴҲ޿κΡ
Ҳ֣˼Բ֮ʣ֮кȻһը죬һɫȻҪ֣ܰʱٿɸֻɸҪˡ
ɱĹУɸֻǵͻ¶ԭ
ɫȴһɫֵǣЩƳ۾һ㣬ɸ
ãͨ飬ѾɸĴڣ
֣ܰһ󣬱ǼԦɸԶԶˣٲͣ
ֵǣǽɫ׵ĺ׷ʿ֮󣬱㲻׷ƺʿ
ȻԣҶǰ֣ɫ͸ӿˡ
ֻܾˣϣûнǵĵľȵĸ֡ɸȻͨ飬Ҷʮ񣬵ֻҪɸ̫ͲᱻӦľǿߵʶΪҲ޷ɸм֣ܰظ漴֣Ե
ţҲֻȵȵȿˡ֣εصͷӦ
漴ɸͣʿ򣬶ֲڼѲȴҲٿҡ
ĵĹ۲֣ȴǷ֣˽ԪӤʿԱȽܼ⣬ʿڡʦԼʿڵȴǱȽϡ裬ͨǼǧ׵ķԲֻһλʿӡ
ңЩʿһʶȫԿ׵ɷ״̬֮¡֮ƺûκξϾľصأɽǶǾ԰ȫġ
ǣ֣˸󵨵뷨ҪȥЩ


ʮ 㲻öˣ
֣Ĵ뷨֣ܰʾǣҲûзԡ
ڷѼζ֣뿪ƹʱǱչȥˡ
ȻλŮûıչֻ֮ɸĸ¥ˡ
ɸһֱʵȥģֱײɫ٣֣һᣬǳɸ
²ƷɱָԼܹշɫ٣ϾٶԼżִֵ֮⣬֣ɲóȻ֮ڣҲΨɱƷʣŸһЩֶΣɫڣ̶ٽ֮շ
֣ڳȥȻҲ̵ģкש߷ԼұˣҲܵס˵ĹӶٷɸ
Ⲣûг֣ɸ֣ڵλãǾѡģԲ֮ڣûκʿڡ
֣Ŀǰڵλãľʦڵ֮бȽƫƧĵط
ȻƫƧ׵̶ܼȣȴҪԶԶĵطҲΪˣ⸽ʿϡ١
Щ׵ȽϡĵطȴʦʿȽܼĵط
֣ԣܼ׵磬ʦڶĸ֣Ҳҳö
֣ȴǲ£кשմ׵磬סûκΣա
ڲ鿴һ֣ȷûʲô֪֣ܰæﾯ䣬ԼǼƿ
Ҳһʱȥ֣뿪ƬΪƵط֣ʦʿ֮İԵ̶ȣҲͺƹ൱
̶ֳȵȻ޷֣Ҫʶȥڸ
ڸɫʣǳֳ˵⡣
֮ǰɸƬдȴǴɫ
ǽɫ򲻻׽ġ
ɫʮϸ΢ϸѰë£ȴʵʵһɱĹǴɫСָϸȴŲڰƷнɱĹ
֣֮ɱ
ѰһƧ֣֮ٴγɸƿյɫ׵硣
ֵǣƿֻƷ׵Ʒʣȴܹչɱ
ƿ֣֣Ȼʮģڵ֮ʱЩ֮ȻأȻҲ˷
ɼƿƵʮ⣬ϾֻƷ׶ѣԼһյʱ󣬱ȫͲֹһֵ֧ӡ
֣ṵ̂ģƿ뵽ɸ֮С
֣΢΢Щǣɫƿ֮󣬱ǲЩԭ֮
ЩԭԶԶɫ׵֮ƿ֮ȴǲϱѹ䣬СͬʱȴڲţֱɱΪɫ
Ҳʮʱȥԭƿ֮еȫתΪ˵ɫ
һ㣬ȴ֣ޱϲ
ת֣ܰ˵һ֣ޱƵ
ƿȻҲڴˣȡǴɫֻһƿӾҪٵ֣ܰԵͬʱȴǹеǹ
Ȼͬϵƿǹֱࡣ
ǹʵʵĶɱֻ֮£ƿ˴ĵɫҲֻܷӳɱĹ
ͨɱԶɱԪӤڸɵۼ֣಻ֲ
ʲô취ƿƷһЩ𣿡֣ĵʵ
ɣõʦɽƳĴڣȻ⣬㲻ö𣿡֣ܰ۾һɣûԵ
֣ɫһԼʵȷʵЩס
ȻƳɱҲһָͬʱԼ޵ĲҲʮָ߼ƳһɱĿǰѰ쵽ġ
ǶľѾ̻֮㹻ˣ֣ȴǲ⽫ٴλѡ
ûб֣ܿܰҲ޷֣֣ܿܰɸ֮УľˣĽ顣
֣֣ܰԦɸȻ뿪ľȡ
óȻȥȡɷս꣬죬֣ôðʧġ
ľȺ֣ǵ˽嫳ǣû̫ͣãɸĸ٣ȥ˸ı޽ǣȻΪĲϣԼһЩƿƵϡ
չû˳֣ĲѾռ뱸ƿĲϣȴǻȱһ
ϻʯڵİƷϣֵ͡
ʯҪþԷ÷̺֮ӴҲԷƿɻȱıر֮һ
ڰ嫳ڵ޽֣ûѰʯټȴһ޽Ｔһģƴᣬмпܳʯָ߼ϡ
ǣ֣Ƕȥ
ԳԼʱʮ꣬ȴһʱûйȥ֣ҲŸɱĴ£ʱԣȻȥμһᡣ


ʮ 
Ǿɻô½ϲ޽ˣ޽ʵΪǿǬƿţ̶ȾԲڽ嫳֮¡
ԱһƬޱ޼ʵĴԭԽԭܹɻô½ĺҲǸǿԪʥݡ
ƬޱĴԭȴǰԽģҲлһƬͬޱߵɭֻɵµʿͨǲ֪ľ룬Ҳһзܹڶʱڷɹȥġ
˵Ʒɱķзһ̲ͣȫٷУҪƬԭԪʥݵĵؽ磬ҲҪٰʱܰ쵽һ㷨ȥУ޽еٶȣǾ͸֪Ҫ೤ʱˡ
ô½ϲ޽ȥԪʥݣҲǷҪԽƬԭҪðԭɭ֣ʹһԵԪʥݣٶޱȡ
ֱͨԪʥݵľʹɻô½ϲ޽ҲֻһѣǵĳſڣһǬƿš
˼ǿ⣬ȥԪʥݵɻô½ϲʿҪ󣬶Ҫ֧һʿڸҵʯ
ʶƾʹǬÿʯ붼һӴĿ
˴󣬱ȻܲԸʹ֮һֱƿǬһɵǬ˿ֲʵά˴ҲǲһſԳܵģҲֻĬϴ¡
ά˴ҪɵڸԳ֣ȶλõĿռڵ㣬Ҳᣬһ㹻ġ
ǰ޽ʿ֪ǬＴûбڵɵʿȴǿ붯ɵæ
Ǭﵽûбɵʿһδ֪
֣ǣȻǴ㹺ʯҲʶһǾʹͷ
ǵĳſڣľ޴ʯ󣬻𺳵ĸо
޴ʯÿǧ֮ߣһ㣬涼˷صƣһֹӶصĸо
ʯλãһʯ̨ٲʯ׾ܵʯ̨
ʱȴǺϣһ׹֮ԭվʯ̨ʿ᲻ټ
ڴϣһΪ¶ʮ˵ʿػڴڴĮضŶӵȺ͵ʿ
ǶʮλʿȫʽףŲʦڵΪЩЩС֮
ڶʮλʿ֮Уһλڵĸ򣬸¶Ǭڶ⴫ء
ھʹϣмС˺ܶĴӦж̾봫͵ģǾʹͬӤ׳
ڴ㳡ϹƬ̺֣ջڽһµǷúȡһڳڶƣɫƽǡ
нֵʿͬһ˴С
ȻѰʱû˷ģ⼸ѾٽĿʼʱ䣬Ȼɽ˺ͷܶΡ
ûʿӴֻǵľеص㡣
ھһ̲֮󣬵õ֣һ֮С
ʱһǱǰµʿˣ֣ĵصȺ˽ʱűһλԪӤΪʿһ᷿֮С
лԪӤʿ֣᷿
λСֵܴҪıأҪһʯ᷿֮еһλߣ֣֣£۾ʵ
Ȼܹ֣ΪȴҲûаڳǰ˵̬
СӴһҪһЩʯòμᣬҪǰЩ֣ûп£󹧾ʵ
ǺǣձĹ涨ֻҪ漰֮£һ֪һЩ֪ĶҪġڴ֮ǰСֵȽһʯıȡϷ򿴿ɡǰʮͣЦԵ
֣ûĥʲô¾ȡһЩʯ
߼Щʯһ㶣漴ˡ
ʯһʯ޽Ҳʲô֮£ϾǾ̴ڡ
֣׼ǽ嫳ǵ߶һģȴڽ嫳ﲢδѰλߡ
֣ǸԸ֯Ĺٷ
й¶⣬֣ȻҲǺ󣬲ȴû̫⡣
֣ϣҲʯѾ࣬ļ۸ǽ嫳ǵ߲ࡣ
֣Դ˼۸Ǻģ±ʯһ˶ʮɾ
Ŵ﷨֡ݡһȦʯСɽ֣вһ̾ϢҪȷʵһ˿ġ
ԭ֣вɾģΪ뿪ϼţӷȥʮɾֻ֣¸ةһɾΪҲķ˲٣ɾѾʮ顣
Ϊ˲μʢᣬ֣ȻҪ׼һЩ
ɺ֣ŵСʵǣ˴ϻ᲻ʯ֣еĻ׼۴Ƕ٣


ʮ ʯ
Ϣֵһٿɾûлش֣⣬۾
֣ˣһ㶣漴ǻϲؽһٿɾ͸˰ߡ
Ȼշѣǿ϶д𰸵ġ
˴ȷʵһʯ׼ɾյĳɽ۸ӦòڶʮɾɾԵ
ʮ򣬻á֣ȻЩ
£Լոʯȡɾɾӽʮ飬ʯӦǲġ
֣뿪Ǽ᷿
תʱ䣬ûʲôջ񣬰֮£֣ȥһ¥һֱľ졣
ǵ֣ĵ죬Ļ
ΪͬĵνţߵǳҪʦΪܲμӡ涨Ҳûеס֣ĽŲ
Ȼ֣ʱѾûϼųϵݣȴʵʵʦڵʵ
ſڣһʿΪľӣֻҪʿǾǰԼƣ澵ӱܸʿӦΪȼ
֣澵ǰλ棬ԼƣʹݵĻ᳡
λҲһǾӣҲû֣
֣ĻϵʦڣֻҪԾľϵ֮ӳ˳֮еĻϵʹϵʦȴټ򵥲ˡ
ڽ᳡֮ǰ֣ѾһϢơ
Ʒųһʵ֣ȫֻҪڸ־޷ʶ⵽ԼΪڽ嫳ǵϣ֣Ѿܹȷʵõúܡ
Ǵ˷߹񣬻᳡õʮӴ󣬽ҲȾһƺҲһƬĿռ䡣
ƽͶѣκ֣˸λ̶ʼ᳡
᳡ãͽ嫳ǳ߹Ἰһ޶
嫳ǵǴỹкܴͬģȶԲμ߹ʿΪƷſࡣ
ܹʿҲ˼᳡ȻҲ˺֣֮ܶ࣬һƬ״̨ԽǺ󷽣λҲԽߡ
վλãȴһƬյĺɫë̺ʱŵӫ⡣
Ҳ֣˰ʱңǺɫë̺Ȼӫʢ᳡λǵ谵
ʿǿʼһƬ谵֮УΨǺ̺λΪۡ
ȻڲμʿԣǿӺҹ磬谵ĻڴҵĿûκơ
ʿ̺ȴǳһλģŮӡ
Ůӿֻʮˡӣɱȴһλڸ֣֣ҲʶŮӣϴ˽嫳İܰ
ƺҲвʿʶŮĳֵҲһۡ
ϴ֣Ѿ˵ܰпĳλ޽еĵӳ
ֻ֣ʿԸǣܰƺ̫ˣĪ˵ǿ󱳾ʵҲӦ÷ʲôġ
ЩȻ֣òĵ⣬ֻǾصȴš
֣ҲûԼȻۻ񣬵ûʯ֮ǰɲȥԼɾ
ڣ֣ڰܰʼȡһ֮ʣֱӱĿ
һֱ˽һʱ䣬ʯų֡
ʱ֣۾ŰܰеǷľС
ľ֮УȻһȭͷСɫʯͷ׹
ʯƷϣԷϼѲϣ׼ɾÿμӼ۲õǧɾ
ܰ򵥵ؽһ󣬱ôҾˡ
ɾ
ǧɾ
ɾ

ʮɾ
֣ĸͷ۵ǣ뾺ʯʿʵڲ٣Ҳҷߡ
ʿ޽粢࣬ԷȴǴҶϲķ࣬Ͼ෨ΪԵ
ʮɾ
ǰǣ˱۸󣬾˼Ӽˡ
ʮɾ
Ĭκ֣Ƶغ۸ΪʾԼڱصõľģĥȥһԼɾ
Ȼ˴ȼӼۣöЩֲ
ǾǰܰʯҪ֣֮ʣԷּӼˣֱӼӵʮɾ
ʮɾһʯʵѾǿˣϾƷ׵ϣֵôɾ
ʯȴʮټɻô½ϲ޽ʮֺ֣ûȥѰ٣ֻӲͷƤּɾ
ԷƺǴμӼֻ֣̽ջʮɾʯ
֣ĺų֣ȻҲ᳡һЩʿע⣬иɨԼƵסˡ
ȴһ͸ʵֱɨ֣ϡ


ʮ һϢ
ȻСӡ
֣ǣǵɨԼϺ󣬲ûеȥԼϴһ
ܹ͸⣬ڵľ硣ϴڽ嫳ʱ֣ͱ߿͸һΣϣٱ͸һҲô˾ȣԷĿƺʶԼ
֣ˣԼʶʲôǿʿŶԣ
ѵϹ֣ԣģݿ϶Ҳı˵֣˼ֵ˼
СӲҪ֣ϷĪ֮һȲҪ뿪ϷԱߵ¥㡣
ǵ䴫󣬱ǺȻɢ
Ī֣֮ȴüͷԵ
û֣˼̫ãһλʦŮʿǴʯ֣ߣڽʮɾʯҲ͹֣ˡ
ԭ֣Ǵʯ󣬾ֱȥģλδֵ֪Ĵ֣Ҳûм뿪ؼȺȥ
ʯĸ߼ĳһЩ߼ϳֵ֣ǷһʱһС߳
ֻ֣мɾȻûе뾺ģֻĿɨţλԼĸҳ
ϧǣûڵʶΪЩʿǣиһ޶
ԭԴжϣϧǣ֣ϸϸбʿҲδҵˣƺһֱûб۹
ĳһЩƷķ뵤ҩ֣ȻѾٷ񣬵ɾҲһСĿһЩҩ
ڷ֣ȴһҲûжĹ
ϴ֣ĵ˾굤ϴӤЩҩԣŲСôģһЩ˵ҩ
޽ʿԣֱܹΪĵҩȻģ˱ĵҩٴܹΪͻƾ缸ʵĵҩ
ܹΪĵҩΪ֣һ鵤ǰ㣬ʱʿΪһܹΪ̶ٻȥ
֣Լһװ취ȻҪЩʵĵҩ֣ĻϵҲƿһƿҲǵҩ԰æͻƵġ
ʶֻ֣Ƕ˵ҩȽϸȤϾڽƮܲһˣȻҪõҩָġ
֣µļ˵ҩһӤĵҩΪ⡣
ʿĪΣʱֻҪܹסԪӤͲϾԪӤ̺֮ʿһŲʿԪ񣬾ʿֻҪԪӤڣͻĻᡣ
ǷӤñǷ֮󣬿ʱʿԪӤӡӤҩӡԪӤǻữһ̳Ӷӹ١
ȻӤҩµԪӤʮܣȴڸ֣ɵڸֵĻҪǳϸѰС
֣ڷӤЧãǷǳģȴϣԼԶҲò
Ʒ뵤ҩ󣬰ֽܰĳ˼߼ɸǼֵ֣߰ˣҲû֮£ƴ۵ػӻʯ
ڹ֮ǽ˱׶ΣҲѹᱦ
ѹᱦ٣ʮ֮࣬ϡޱȵĲϣҲгƷĶɱҩеۼ
֣Ķģȴһķ
ǶɱƷʣһ
֪෨ͱͬ׵򹥻෨мֵɱƷʵֵһ񱦡
鸦һʼۣڳЩҷ֮ƵƵ֣תۼ䣬ļͻ˰ɾ
뵽֮ߣ뾺ĵʿ˴룬ֻ˻̧̧ۣ۵ķҲߡ
ɾ֣òǽеʯۻɾҲһ
ʶֻ̾
գ鱻һλʿһٶʮɾߡ
֣ϡǵãڽ嫳ǵǳϣǼҲ˰ɾļۡ
ɴ˱ܿɱļֵˣǱ񱦻߳һЩ
֣Щǣλʿ֣Щ죬Ի£ȻΪǺ֮ǰԼһ޶
ԣͬһˡ
óıȴʲôʵһϢ
λѷһĴλãλõϢȡһʯ׼ǶʮɾλѿԷĵǣ֪λõλһλɵڸ֣ԲͬҴҲǬΪôʧġǰܰԵ
λá֣ü
ܰСѾͷȻǬһλɵʿųĻȻԴûʲôɣܲȸ˵˵һ֣һλûбʿȴǺȻˡ
֣ϵλʿȻ嫳ǧߣ


ʮ µĶľ
ǧߵ⣬ʵҲǴŪġ
ֻܰ΢΢һЦǧʩԵī𡣡
ī𣡡
īѵǴ˵еħ棿
ϧˣīֻлϵħ޲շ˸붼롣
īаλе壬Ҫ֮ܽշԿڸҲʵ

￪ʼƺܶʿī֮
Ҳǣīһλɵ۸ַˣҲὫϢ͸¶īϷȴáǧ˰֮ܰԺҡͷԵԵɫԵЩϧ
ǺǣҲīλǲãûãҲʶħĻϵ֣ϢļֵǺܲСġɻô½ϲȻû̫ħ֣ԪʥݿвħֻīȤġλϢ£õԪʥȥЩħסģܰͲڴ׸ˣڿʼۡܰǧ΢΢һЦԴҽһ䡣
ûг䳡Ϣļڿʼۺ󣬾ͲϷǣҲûõϢʱ䣬ѾӶʮɾ˰ʮ򣬾Ҫӽļˡ
֣Ըǣλ֮ǰ֣ʿҲλʿȴһãֱӽᵽ˰ɾ
գϢǱλʿһһʮɾˡ
ᵽҲǽˡ
֣ǳ΢ʹ뿪˻᳡õԲ֮ǰڸԼݵƾͱȥ
ûƬԥ֣ǵתһȦȷû˸Լ֮󣬲Ѱ¥
û֪õк֣һ¥ɨһۺ󣬱˶¥
ոյ˶¥δһ£ϱǵϤ
֣ɫ˲ԶһСż
ţȥ
һż䣬֣Ͳüͷһ壬żʲô֮Ҳˣ˴һۣɫҲһƬڡ
ģ֮ˣ֣ʶ϶̣ϧ֪ʲôʱʶˡ
СӣĽٶȣϷȣƤڵĺʿ̾һ䣬ִڹ⣬뵽żĸ
ҲǺʿκζżĿռ䣬ȴƺȻһǱĪһ㣬ƫƫ֣ϸϸ֮£ȴûвκ쳣
λǰʶСӣ֣ʵ
СǽϷ򶼲ϵˣˣϷ壬ҲˣȻϲˡǺʿЦԵ
ľǰǺʿȻ£֣һӦ˹
ϷǶľߣǺʿϵشƺЩ
֣һȻ漴뵽ʲôһ㣬Щ
ϼ֮ҷչʱ̣Ȼðһλ۵ǿ߸棬λƽϢϼ֮ңͬʱҲ˶ľСһ
ʱľǺǽһʽףµʽӦԲˡľߵõħ壬ǽİ£֮лħںҲʮԲ
û뵽Ϸһ죬ԵֲǳҪһźãľټ֣ҲЩϾ֣ϹַռģȻľ֣
һ㣡֣Ӽ֮󣬾ޱȵϲˡ
£˱һֱģ֣˵ԼЩľ˵һЩϹȤ£û˵뿪ϼ֮顣
īϢǰµİɣƹѲ֣Ȼʵ
ǺǣľƵžˮЦ
ǰΪָʲôز֣һ䡣
ɵڣұĹȴˣΪԱˣһϵħްɡľû˿ʵ
˵īǰԣڱصˣ֣ͷԵ
ţԭǻϵʿǰҲõһʱҲʧˡ¹ȥԭҵֻͱµ˴ˡܹõī𣬶һָʵȻСȻǶīڱصáľƽԵ
ǰΪʶټħ屾ǶɱƷʣշīֵ֮¡֣Դַ֮Ե
ǰףīڵλñȽ⣬Ϸı¹ȥֵ׼Ҳֻ̾ˡСӰæͻġľҡͷ̾Ϣһ̶ڴ֣
ܰæ֣ЩɻԵ
Ǻǣȷе˵ϷҪҩơľЦԵ
ǰʲôʱ֣֣˶ľߵ뷨漴ʵ


ٰʮ ƿ
Ŷ֣Ҫȥ鿴һЩ׼һҲҪһµʱ䡣ˣʯĪҪһϵɱľǰ˰̶֣Ե
ƣ¼һһϵʹ֮ƷһЩ֣Ƕ˶٣漴͵
ǺǣµѣĲӦ뱸˰ɣҲûʲô£ϷʶһˮƽɡľЦԵ
ǰָ㡣֣ϲػص
ԼƿжľһλԱ߶ţȻİЩ
󣬶˾ͳ¥Ҳǣһ·Ϸȥ
Ҳ͸ոշɳӣľȴǺȻͣغȵһֱţٲݹϷˣ
֣ˣжʱһȻһֱڸԼˣԼȴһоûУɼ˵ʵԶԶԼ
жľôһλԱߣֻ֣һ󣬱Ѱġ
֣ǣľ߾ȴȻ˸ֳ
ͨһЩû֮ҲҸϷǲ֪
ľٴһȻ̽һֱֻ
ֱ۸һ͵ȥֱץյĳ
ԭտյգȴǺȻһ׹һ
׹ͻȻ֮֯£ؽľߵħƸˡ
ףȻʿһɸľߵԵ
ɸ֣֣жʱһľҪжֹǰɸЩϵ
Ŷľߵ֣Щȷؿ֣
ɸзֵģҴɸѾʶиԼɸȻģһֱߣǻӦ֣صĲ֣ľ߽һ
㾹Ȼ˻ԵɸߣԺ޽磬ҲҪࡣ˵Ȳʶɸʹ֮Ϊáľ΢΢һЦ֣ѵ
֣ԣҲǻ΢Ц
һһСɽͣ
ɣҲûʲôţûΪʿʱᱻŵġľ۾ɨһȦ󣬵ȻԵ
֣ûжԣ±ɽһĴĶ˱ľشһ졣
֣ԼѾ״̬ʱŽƿȡ˳
֣Ѿܹľָ㣬֪ƿҪעҲ֪жĲ裬Ȼûʲôã
Ȼ䣬֣һȵĻ
ǻ֣ȻȲ𣬵һĲϻ㹻ġ
ܿ죬֣ͽЩѾ׼׵Ĳϣ׷Ͷ֮Уʼƻ
ף֣֮ʼһֱδɫĶľߣȴüͷȻЩصͺһ
֣ûľߵɫ仯ʱҲܷģһʱ䣬֣Žʯвϡ
һ죬ٴλָ״̬󣬲ŽʯҲȡ
Ҫʯʱϳ޷ȫᴿľ߼֣ʯһֵӣйؼ
֣˵ͷȻЩƣҲֻҧжȴǲ˼ܹƿɫ٣ʯޱɵģҲѹ־ľȴڣ֮͡
ϷǱǿϺܶ࣬ϧϷѾħޣԼħĻʵ䷴Ϸ԰㲼һӳҲΪʯʡЩʱ䡣
˵ţľ߱кȻ˼ͬʱҲһĹɲ
ֻƬ̹ȥ֮оͶһ
֣նľߵָ㣬֮вϹԼĻϵʱǷ֮бһųɫ档
ǳɫƣͱ֣ǿһֹ
֣ؽʯͶ뵽ǳɫͬʱ
ȥһʱ䣬֣ͣڼҲͣٹΣҪΪԼĹ̫죬òָͣһ
жľԱָмͣˣ֣ɺ˳ؽʯһָֻ׸ǰСɫҺ塣
ǽᴿĲϣһ˳ֱ뵽ƿ֮С
Ǻ񣬵ֻǹȥ˼ʱ֣ˣʯȲȫ˳ںϵƿ
Сӵ׼ʮ뱸Ͷϵ˳û˿ƫںϵʱҲյǡôӦѾָ˰ɣľԴζԵ
ֻ֣Ƿһ䣬ûжʲôȻľѾ֪ľĴڣ֣Ҳ뽫ٴ
ԶľߵȻҲܹµһЩ
ȻһƿƷѾƷ߽ףͬҪ¼һſɿáľƳɵƿͷԵ


ٰʮһ 
ƿƹ󣬶ľ߱Ǻֿ֣ˣԼºٵǵ¥ϡ
֣ȴǶɸ֮УٴȻǱľȵأʼ
ƿȻһ֮ǰľյȴûܵӰ죬ǵɫӣҲв١
һʱ䣬֣Žƺƿһƿԭͱ֮ģ˷ֻǲһʱھˡ
¼֣ǿʹƿеĵɫ׵硣
״ָ̬֮ʣ֣㽫ٴβó̶ƿеĵɫ׵磬֮
㣬֣ƷʣڲɱϵҲʦ
֣ͬʱȻҲ˷ѼζλˮϵŮϣҲʮֿ٣ÿֻҪչһʱ䣬ƷʴǣҲ֮
㣬һʱȥˣ֣֮֮Уϲɫ
Ʒ׵ƷʣʦڵĻϵշɫĻǶѾﵽˡ֣һһ֣ܰԦɸǶȥ
¥Ѱ˶ľߣ˱һֳǡ
£֣ҲԼҪɣľҲҪȥշī
˾󣬾֣Ƚɣһɸľȶȥ
Ƕľ߼ʶĹ㣬ڵһνɸ֮ʣ֣֮ܰʱҲ̲ס̾һ
ľ߿ɸ֮кֱײɫʱȴһɫҲǸ
Ŷľɫʱŵεȱ飬֣һͻּľתָɫԿġ
ԶľʵҪɫ֣֣ܰ޷ֵ
ľƺǿ˸ղ֣ĵǣЦԵɫȻƶԣȲī𣬶Ȼɫżħԣȴʺҵġ
֣ԵЦЦ¶˼ֺ̬
ľǽŵƺûбշѾռ˲Ϊշ׼Ĳϣշīûг⣬ת֮󣬱㽫ɫҲշˡ
֣ûԶԣǹصлһ
ɸٶޱȣҲ֣ľ߶֮ʣѾٴδľȡ
ԭ֣֣ܰ޼ƿʩģʱ˶ľλɵڵϹҪˡ
ϴ¥Ŷľʱ֣ʹСһĽľȴҲ֪ǣСһﱻλ޸أֻûݺ޽ʵ֮ǰǲᱻ޴зųġ
Сһ֣ȷʵм˼Ҳ޼ƿʩԼôҲҳ嵽帹ء
ľغɸһ·ͣܿԽƬڸĵɫƬصĺҲǴɫŰĵطĵط
ԶԶľҲ಻ѡ
ǿҪΪˣľ۾̾Ե
𣿡֣Ȼʵ
ǺǣȷʵˣԿˣɶҶԣһβ̵ʱ䡣ΪٻҪʱ䡣ľЦԵ
ʱ䣬ڴ˲֪µȻʲôǶڶľ߶ԣҲ㲻ʲôɶ֣λֻжʮëͷСԵ̫ˡ
ôǰаƿƤȡɷս𣿡֣ʵ
ƿƤ¡ھͶ𣿡ľŵص
֣΢΢һЦԵȵһʱɡ
֣ǿʼƿռĴɫ
żҲɸĴڣ½ɫݶ
ƿƷ߽׵ƷʣȻԴȡɫϾƷʱյɫˡ
ҲֹˣƿǽɫֻҲȡһЩġ
֮ڲȡǽɫֱ֣սɫʶռЩɫԼƷٽһ
м񱦼ɸֱӽ߾ͺˡľ߿ЦԵ
ĴڣȷʵһŶޱҪԪʥЩŷֻҲ֮͡
ϧǣڴˣҪ֮ߣʵڸֶΪ֮е֣ܹߣҲҪдĿռȽ֮װܲ¶Ŀ֮£ҡڵؽ֮߰ɣ
־صȴһʱ䣬֣ŽԴɫõƷʵƷ߽׵ĵزѼζҲһɫ
֣Ϻ󣬱ǶԶľԵڿԶˡ


ٰʮ ĲУ
֣ϣľȻԱߣȴǶһͨںڵĺս
սһ֣ǲϲţһϴ
ǵһҡƺܵΣյһɫԵմ
֣һƿͷɳɸڶľͷ漴ͶųƬϼ⣬Щɫȫ뵽ƿС
֮ǰѾõģľȻǿϾħʿſȶɱƷʣҲӽɫĺ
ƿսɫͬʱ䵱ڻľжһʱ̵ƾ̡
ƿƷʣȻ޷̫õġ
˾ȻôľȽأ
ڶľ󲻵ʱ䣬һŭ֮֮¡
ľ΢΢һδǷŭ֮ǣȫǺս֮зӿȥ̶һ˫ۻӶսݺݵƤ
һը죬Ȼ
Ʒʵĺս嵶ݺݵǽӲӵƤϣʱƤҲǵֳһһɿԼߵѷ
ʱһӾɷ֮ƺһλԶħͷƷ
ӣס֣
ŶľߵĹ£ͷϵǵŭ֮Ծ֣һɫΪ׺£֮䣬ͽƿû
ƿ޷̫ɫǲϹ
֣һƿصɸ֮С
ǻǴŽ۵ߣڵΪһλڳڣƺոսãһΪ
λһµʿһλɵ۳ڵĸ֣
λŽ۵ߣԶľȵʿλʿӦòľ֮ˣʱüŶľߡ
˵£Ȼƽ࣬ٽ½ɫ
Ϸ֪λǰ޹ʹ֮λڵĽߣƺܵ˶ľߵǿΪʵ
ǺǣҲûбĴ£ϷҪ֮еɷսܹ꣬ȫϷɷսŤͷߡľҲûп˵⡣
ʲôҪȡɷս꣬Уλڳڽʿ۾ŭ
ĲУľḧµʵ
ɷսһϹױȷӡŵȥֻǻ޽ȷѪġһ䡣
ߣϷվҪɷս꣬ʶ㣬ֱӽ֮ͱϷˡһλɵ۳ڵСֹϷġľһߺһɫɵۣĮŵԵ
֪λǺλɵľǰȻ޷ٳĬȥѯʵ
Ϸ㻹ûʸ֪ľߵȻص
ʿüͷøȫ͸ľ߾磬ֻ֪ľһλħ֣ΪԲɵ¡
ΪؼǣɵȻֻɵ۳ڣɼһɵۺڸҲһսܹ֮ʤһɵʿԶľʱȴһֱΣյľòضԴ
ľŵɵȷԷ϶Ŀ˵ç򣬶ʵŵĵز
ɵľȣҪ´ԼҲżıȻܱľ߸Żס
ȰλѻǷɷսױΪã֮У£ѿδܹʤµġɵȰ
ǰ뿪ľԸ⸶ǰʮɾӼƬƤΪرΣɵƺɵҲżӴ롣
ʮɾͼƤϷǵϷ꺢ͯ𣿻Ǿ仰ǲԼϷԼȥȡǵҳӣɾͲҪϷˡλСɵۿܲľֻǾҪ޽ˡľбӣ̲Ե
Ȼһ˭гв֮⡣
в˲һĲ
µѵ
ɵƺҲһǾ͵˶ľߣƶʱųӲӵĹ⻪ݺݵľߡ
ľ߱ĵؿһۣչһ㣬ػӭȥ
֮ʣԲȻֳ˸ְߡ
ֻһ˲䣬ľһ䣬ɵ۱ɫػζӣ˲͵˶ľ࣬Ƕһݺݵն¡
ҫʹ⻪֮ʣ콣Ӱľû
ɳĹ⻪Կǳһ񽣣
񽣳ֵ˲䣬֣ȻһΪ񽣣Ǽģڽ嫳ǵǳϣ񽣱һλʿ԰ɾȥΪ˻ǵǧ߲Ȼŭ


ٰʮ ɷս
񽣣ŷ⣬콣Ӱ糱ӿ
ľнӰĹ֮УȴһƬڵĽȫƾЩʽӰֺ
һ̣ľ˫һУеĺսȻҫһƬɫƥаĵâ֮䣬˺콣Ӱݺݵնɵۡ
ϣ
սն֮ϣǷһʯ̶֮س
ֻǼʱ䣬ȥսȴʮ㣬һֻ㼯ɵۡ
ͬʱľһȻǴת۱Ѿ֮ߣħ޽磬еսֹҫɻǵڹâ
ħĶľߣʱȫƿǲֹͻɵۺڵļƣɵľֹ
ŵһ̽ƺҪˡ
ľҲǼɵȻֻɵ۳ΪսȴʮǿʩչһЩ汾£¶֣ʶħ̬ѹ֡
ˣλסְɣɷսҪ߰ɡɵۼľƿǣ֪Էʵ̫ǿУʶԵ
վһߵڳڽߣɵ֮Ժ󣬵Ҫǰ˵ȴǱڵ
ڳڵĽҡҡͷ߲ЩɫȻֹסΡ
һλʵǿҪȡɷս꣬ɵ۶޷裬ǲ֮սڴʱŭ˼ңľֻĻ޽
ɷս֮ɷȻǿٽĹؼȴʹҪߣ߰ɡǽ߿οƺҲڿοԼ
ɵ۸ֶŶľǸߴüͷţʱʱĳȥԿһ縡
ɵۿɸĳʱ֣˸ƺǵ絶Ŀ⣬͸ɸ͸ԼǰԲԼɨһȦ
֣֮ȴǿħĶľߣٴθ߸߾еĺսݺݵնǿ
ԣȻͬľȡɷս꣬ƺҲûҪæ˼
ľߺεԸȻ˼ҲæҲ޲ߡ
սٴնǽӲӵƤϣʹƤȻѳһʮɳĿѷ죬һɹɺֺɫɷйբĺˮкת۱ƬɫŰ֮أһƬɷ
˲֣ҲԼӶɫش
ɫŶɱĹɶľߵħͬſȶɱƷʣȻ޾ɫĺ
ԵĿԵʣľҲڽɫĺ¼̫á
ò˵ҪʵǿޱȣǺսò˶ʮϢʱ䣬ָܻͬʱɫķƺҲֹһ㡣
ľ߻ɫⲻžžţ֮ĺɫħ֯һԵΪ
ľÿÿǽӲӵƤһѷ󣬾Ͳдڹ⣬ɷҲԽԽ͡
˴ĶȻǾľȸֻ֣ȴľȴҿֺ
ѾЩӢ´ٳҲǱһͨЩ뿪
ľ߶ʮκòֹжߣ볤ʼҡһ˿ֲɷƣ
ȻƣҲֻǽ߸еɵľȴûһãɸ֮е֣ûаӰ졣
𣡣
֮Уȴһ޺˳
ɷսѾƷ⣬ϾҪˣԵ
ȻǺƬ֮󣬴Ƥѷ֮УȻɳһֺɫ⡣
ǵֺɫڵһȻ両ֳһֻӴӰ
һֻԳ״ޣȫҲǺֺɫһ˫۾ȴѪɫġ
ģ֣ٴļ¡
ԣֻԳӰǱӡɷս֮е޻꣬޻ȴǺ;칵λ°ȥľԳһ޶
֣ļµľ
ǾԳȻ֪ɷսִĻǵ뽫֮Ū֣֮ûһ֣Ȼǲŵġ
ǾԳӰֻǸ˼Ϣʱ䣬ǻΪһӺɫ
ǾԳӰʧؼ䲻һս漴һ׶೤ս꣬Ǹǰ
ս꿴ƺͨĳû𣬿ͨȴǺֺɫģҴʱתһصƣȫĺֺɫɷ
ȻǼױľֻ۾˿ɷս꣬жϡ
漴ľ߱ħҲ˲͵ɷսߣͬʱһֻѾսץ˹ȥ


ڰ˾ ̤ħ


ٰʮ ɷԳ
ǾԳԣɷսƷ֮Ҳȡġ
ۿľߵƾҪץסɷսλãսȴȻһٶ֮죬öľҲ鷳
ľߴʱȴǵָ˵̬һһ֮Ҳһֱ׺ɷս֮
һĻɵҲüͷʱſľ߾Ȼ˿ֲĶ̾ŲٶȣǶָƶĸֻ֣ǻԺܴġ
ɼ˸٣ƺҲֻ׺ɷսҪ֮׷ϲסƺǶʱܹ쵽顣
ɵڵڳ֮˶֪ɷսȻǿҲԲӳһλɵڸֵƣֻǸոƷЩ˷ܰˣֻҪٹȥһʱ䣬ֻйԹԴ˼еķݶˡ
ôҶǣɷսƺҲ֪ȥԼܲΪԭ򣬾ȻǺȻųһǿޱȵƣһҪƴ
һĽǣɷս𣬾ǽͱһ͸óƵİ׹
ľֻһ٣Ҳ׷ɷս꣬Ǹ˳ȥ֣ɸһ·׷
ͷǸǲһ鴤ƽ֮дż޿κεķŭ
ɣҹȥ
ɵ仰Ҳȥɳ֮С
ǣɷսֻڵһ󣬱Լɭֵķ򼲳۶ȥ֮䣬Ѿûټ
ľ۾΢΢һУǿ漴չһǰͻأʧԭټ
ɵۼˣٴһ૵صȻ˲ͨ
˶˲˲Ƹоʵ˲ͨɵּĸȻǷֵóġ
ҲΪˣɵж˼ּɵ֮⣬һԷǿҲֻɵ۶ѣ𣬹ʶһᣬҲ׷ɷսꡣ
ɵ۲ΪֻΪŪôһλʵǿħޣǺ
ľߵ˲ٶȻޱȣɷսٶҲһ׷һ֮£ڶʮϢʱ䲻ͷɵɭǾ칵Աߡ
˴ɷ֮أҲ걻Գ°ߵĵط
ɷս굽˴˴Ժܵĳٻһ㣬ֱȥ̶㲻ټ
ľ΢΢һ㶣ǿ֮£ܿͷ˵µ쳣
֮󣬶ľɫ䣬Ϊɷս֮һɷǳʱȻ㸡ֳһƬޱߵɷ󣬶һɷУڷٵתš
ɵҲ˴˴ɷȴǷٻ㼯ڼ֮󣬱ָ
ɴʱһ޺ٴ
ţľɵ۱Ȼ֣һֻθߴǧɵľԳԾϵա
ǾԳֺͨɫ˫۽գǸɷս꣬ʱȴǴ˼ٱͬǧ֮ھԳͷͬʱͶ˴ƬƬĺɫ
ʱɷս꣬ȴѾöľ߶оĪ⡣
ʲôɱһɱľ߱ȥ
ԳĪǴ˵еϹޡɷԳɵҲǾ㵵Ե
ɷԳ޶ֲĴڡԭΪɷԳѾѾɨɾû뵽ȻּһλҴߡľԵ
ɷԳƺԭشʱڻָʵ¾ȻѾ˲ҵɵΪɵ˼صԵ
ɷԳԭӦڵΪֻشų˯ڴˣ˷õԼľɱֻǻڼʱھͻָ޽磬ֻ̫ƽˡľ΢΢ЦЦƺһֻζ
֣ɱڴˣΣɵϽ
ǺǣϾͻתʵɷսĻǺѽ֮ɱһˣպǿҪԴⲵķ񱨸ġ£ǽǼλɣɷԳĳֻ֣ǻǼλѵģǺαðաľȴЦŰ֣ܾɵ۵Ľ顣
Ȼ²Ը֣»Щ飬һˡɵۼľǵĮı飬֪Լһ󣬾ͻһȥ
ľֻƳһɵ۷ɶȥķƬ֮󣬲ŻɷԳ
֣ǽľɵ۵ĶԻϸֱƵĴܸУ漴һľ
ȻǾԳ֮ǰƭԼ˵ɷսֻǶɱҲû˵ԳݡʱɷԳûбҪԼ̹ʲô


ٰʮ û
ľûΪɷԳĳֶߣ۾ɷԳ
һľϹʱڵĶͨ޽֮˲ͨȻ֮ˣһЩССˣʻǿԴӦԵġ
ɷԳȻ޶µĴڣϾڲ۷ˮƽǸոյõɷս꣬ʵҲڶʱھָܻġ
֣ʱ֮󣬱ǼɷԳ߲ûӰӣ֣ܰʹɸ䵽£žԳϾ֮ʣȽȳ
Գǵõɷս󣬴˶ĻԸ£û֣ױԼͽҵ֮Ƶɸ֮С
ϸϸ鿴һ֣üͷҲչ
ɷԳûκֽţʵûκοߣѾõɷս꣬ȻҲûɼһո𲽵ߡ
Ҳ֣ȻɸٴԳ״̬صľʱɷԳȻһѪɫ˫ۡ
ʱѪɫâǧһ㼤֮ռ䶼˲
Ŀ⣬ռ䣬ΪʵЩš
ѪɫĿƬ֮ȥڶľɨ
ľ߲Ϊ⣬ɫ֮УɷԳңңӡ
û뵽ô̵ʱڣСӾܽɷսŪԭΪڵõƾ󣬻˵ЩѴأϾɲܹԸġȴû뵽СӾȻܹ붯һλɵ۳ְæɷԳ΢΢Ƭ̺󣬱ǿżɽԵ
Ȼ֣һֱûг֣֣Ӫ֮ʱѾɷԳټɸȻǿȴ޷ɷԳĸӦ
ɽȵһλʿǬһɷһɷԳټʱɷԳɱʱҪǿ˺ܶ౶
Сӣ˸ԻѾȻͽڸóƾ˰ɣɷԳľûп˵˼Ե
Ƭ̺֣ξȻ両˶ľߡ
ƾԸ㣬֮ǰӦı꣬Ҳٵġ֣иֳһУ֮򿪺¶һƾ
ɷԳĿһۣص˵ͷ̶Եƾɷս꣬ʮѵõıȻŪˣȻٲĺôҪʲôô˵˵
ԭ֣ûָ³ܹ֮õôģֻҪܹȻˡɴʱȴһԼжľԱߣеɷԳ֣֡Ҳеķִ磬ȻɷսƾѵõıԼ˶ʨӴ󿪿ڣԵõر˵ŭԷ
ľߵ˼ƺҲ޷Ŀǰ״̬սʤֻɷԳ
ʶ֣ڳƬ̺ԵǰϿľϵϵ
ɷԳҡҡͷ
֣΢΢Щʧʵǰǿľϵϵ
ɷԳ̯̯֡
֣ʧ֮ɫŨʵǰϿдʯʯ
ɷԳεؿЦ£ҡͷ
֣һˬصǰҲûҲûУ״αСӣ
ɷԳƺҲЩºԵɷ壬һĸԷû˿ãʯʯҲ޷ʵЩɵ񵤶һ֮ռʲôǸ߼Ĺһ޷ҶĵġȻҪľϵıҵǿȥ𴦸ȡһҲҪȥһǰľ£˳ŪЩôɡң͸һɡ
˵꣬ɷԳǵ𣬶ǿ£㽥ûټ
֣˶ľһۣԷ˵ͷ̶ųһħԼֱ˲׷ɷԳ
Ҳ֣ľɷԳոȥһյ蹤ɷԳľ칵ִȴ˼λǿߣԭ鿴һüͷ
֮ǰ϶оҵɷѵǶˣһλģ֮ŮӣһսףüǵԵ
ˡû뵽ǶȻƤӵ³ˡһλŽ׵ӣż̾Ϣ֮Ե
ⲸոճʵӦòǿ󣬻ǸϽ֮ɱΪáһλα뺷ӣһĳɫӣݺݵص
Ǻǣ˷֣λʴ֣ȻȫʢʱڣҲԵֵϷͲʹˡһλߣһֻѩɫСޣɵЦ
ͷǰ
λǿߣǽ˵عԵ
֣Ͷľڳһܾȣǽ߾ϼ֮гֵǰ߿Ҳ֪ܵʱߵģȻλʣ
ĻߣȻǶǷͬСɵ顣
ѾԶݣǷͷȥѰҰɡ
£λʱǻ⣬ֱȥ
ǽ߻еСһȴñᣬצָĳڴ


ٰʮ ľ
֣û뵽ǣɷԳһ·֮£ǵľȡ
ɷԳֻľ֮ǰԶ˶٣¶˲мı飬иǵصôȥˣֽܹһ˵ľȣȻû䵽˵ز
ɷԳܵҲܴû˿ɵǳɽ֮С
ɷԳȻǱľȵˣľǾ
֮ǰ֣ľ֮еı֣ľȵӷ׷˳¶֮УͬҲھ֮УʶʱľȣѾ֣ϴǱʱǰ㰲ˡ
ľȵӷ׷˹ȿڣڼһɱɷԳɷԳеɷս󣬶ǲһĲΪûܹɷԳΪ
ɷԳɷ˵һɷӿ֮䣬ͽľȵȫУһҽвϴɷ֮з
ʱֻǹȥ˼̣ҽѾͣЪЩɷסľȵȻȫˡ
ðԵɱ˷ʽ֣ɷԳ赭дؾɱ˼λľȵӣвһ
Ǽλľȵ֮УڸֵģɷԳȻֻһЩɷɽ֮ɱɼ֮Ĳʵ̫һЩ
ɷԳû˿ͣ٣һ·ֱľ֮ЩľȵҪôңҪôͱ˲ɱûһ֮УڣɷԳûжùɷսꡣ
˴ĶȻǺܿ;ľȸ߲㣬ɷԳոɱľȵƬ֮ǰλŽ۵ڳڸ֣ǵסɷԳȥ·
λɵۣʱҲһ߶ɷԳüͷš
ڳڽߣʱɫʮֳǶڲסس鴤ţ֪еŭжôǿʢ
ʵĵˣľʿηŭʱҲ޼ƿʩ
λǰҪľȣɱľȵӣλڳΪĽߣ·ŭʵ
ɱ˱ɱˣɱˣǲҪɵġɱǣȴԵ޹ʣӲǵ汲ûиЩĹ¡ɷԳȻýͣǵ˵һ䡣
λӦλɷԳǰɣʱɷԳǰȻѾָľȵǰҲûиϾɱֻǷӡǰɷս꣬ҪôѾţҪôǷϽ磬ǰοΪЩСأΪľȵĹȻ֪һЩ֮µģʶӲͷƤȰο
ǺǣνծӻǵȷµĴȻҪеҪ־͹ǵЩȲõӣǵӻһ𣡷ϻ˵Ѿӣ֪ΪζԡǾͰ·ɣ
ɷԳЦ˵ٴɷϯ֮ƣڳڵĽ߶ɫȻ䡣
ļµǣδԮλɵ۾ѾߣԶԶ˵һߣƺԸֵӡ
ɷԳҲǡ͡ؿɵһۣʮϲԷʶȤ
ʱɵ۳֣ɷԳе鷳Ҳֻ鷳ѣʮţɷս֣һλɵ۸вԼİȫ
ɵҲ˿ǵģѾ֪ɷԳݣҲ֪ɷԳʵĿֲ֮ͬУɷԳ˵ǿ޵УҲܿŵġ
ɷԳɱһ޽ɱ¾ֲʵĴʣ
ǽڿľȵӲϱɱɻô½ϲ޽µľȣųնڻҵҪԼһУֱ֮£ʵϵľ޴࣬Ȼˡ
ֻһ˲䣬ǸոճڳڽߣǾǰһһսǰش͸ԼţԼƺԴһֵûС
ɷսǽһߵȻΪһѪѪǱǾױˣȫľɷսգҲѹս֮Уʲôͳս׻꣡
ûбԼͬŸֵȻ֣һ֮£ſһϼ⡣
ϼڵյһת֮£Գһ״
ľ룿û뵽ҵ񱦣ȻľɷԳǴ̵ĳ룬Ե֮ȴûаּɵ֮⡣
ɱڳɷľȵӲҽɷƺԽԽ׳
ɷ֮Խ࣬ɷͻԽǿɷԳƾɷʩչͨģʶɷԳȺսʮֲǵ顣
ľʩչ£ǴΣת۱ʮ֮һ֣ÿռҷ
ſ˼žѪľٴδһ֮£ľǺȻݺݵشɷԳ
ɷԳΪҲСһ񱦵ĹӶɷս꣬ӭľ롣
ɷսҲƷģƷľҪ߳һЩּɷԳĹҪԶԶʶ񱦵ײȴûа⣬ľ߶


ٰʮ 
ӦҲڴľ󣬿оͿʼд
һֿڶɬľȾǾҡһը졣
˶һĻˡ
һɫȻѵȫɷԳλá
һȫ䣬һٴھѪʹľܵӴע֮£ݺݵشɷԳ
ɷԳ촹Ľɫ֮гһĨɫƺɫſ̹ĵĳһ㡣
ֻһɷԳǽֳһɷսףʮʵɷսס
ɫ䵽ɷԳͷʱͱһɹɳɷ˲ƣٻɷսϣȴ޷˵ɷԳֺ
ţɷԳٴλӶеɷս꣬иǷһȡ
һΣɷսƺӳȫֻһǾͽľȥ
ľһһ㣬һţȻ֪˶Զ
ľܵشҲǾͷһ㱣ǿûȥľ룬ǿм
ɫܼҲӴ׳׷ļơ
ɷԳȴ¶һĨ֮ɫһǳľߵķ
ֱЩףٻľع顣
ľϾ񱦣ʱܵٻ֮£أڰ·ȴǱɷԳ
ҲɷԳٴɷսӭϣֱһֻŨɷֱһѽʮ֮ĴľץС
ɷԳɷϷڼ֮󣬾͸ľϵ
ʧȥƣҲʧȥֺ֧ľҲֻɷԳ˼£㻯Ϊһɫ廨С룬ɷԳһ˸С
ɫڴʱһ԰ף֮г˾
ȻɷԳʱȴֻת˹һϷʵɷԳƺǹʲôʲô鷢һ㡣
ͷת˲ɷԳڵȴʲôɵ֮ʱȴѾˡ
ȻֹһӺƵҸ͵ƴ
־鷢ˣǹӳƶģһò֪жȻ
ǴӲӵģֱʮɣڰգҡɫ
֮󣬵ּǽɫҡҪߵӡ
ȻˣǸ°ɣ
ɷԳȴڴʱˣ˦ɷս꣬𣬾ɵǴ֮ԡ
ֻǰһԼžͱɷսˡ
֮ǰĽ߸һΣɷԳ˹ҲȫȻûһ˿ֵ
ڴ˿֮ǰףɷԳΪһʼûֱӳֽԼڵԼٻ
һ֣ɷԳ֮ɱ
屻ɷսñֱɷսһ꣬óֻܽء
Ҫ׹䵽棬ɷԳȴǽɷս棬صš
ɷɷԳӿ
û˸ǸƼжأôһֱӡɷս꣬ȴͬɷսɷʴ˲٣ûǼϼһڣ㻹ʵʵӵɡ
ɷ֮УɷԳ֮ѹͷľʯῪһ㳩졣
ֻǼʱȥɷȻǿøߴȴǲټ
֣Ͷľ߶ؿˣǿɷţСѾɷһɷԳ̽˸С
ҲڴʱԶȻƿٴ
Ŀȥֻһɫ⣬ʷٸֻǼ̺󣬱ѾľϿա
֮󣬱ԳԭΣһλģ֮Ůӡ
ŮһԼÿķĿĿȴʮҫļµľâ
ӴλӦǷʴ˰ɣû뵽㵹ͦġɷԳֳɷս꣬һЦؿŮӣ٩һԵ
û뵽Ȼ滹λǰ֮£ȻҲûнɱλʴ˵ŮӣԵؿԵȴʮö
ƾǼϼһɱңҪˣթȷӡҵɷս꣬ᱻǴǰҡѾתܿͻָ۷ʵ͵ЩȻѾ޽磬ǵĺҲҪΪ֮¸صĴۣľȾӱĿʼɷԳߣɸҴʴʣȻһ첻µزµļơ


ٰʮ ֱ
ǺǣȰ㻹İɣЩҲ¸㣬ѾõԶĴɲǰɷսû˿취ʶȤһʥأһֱչصϽ磬Ǽܷһ·ǷʴЦǺǵԵ
ɷԳͷһתԵƭңĴʧ£ǰ׾Ѱصģ
ɷԳ֮ܣҲǶ崫ļ²ѡ
˻֪ɶľ֣ʮǷԲĴȷʵǴϹŷ֮бѰˣұϱˮ壬¿϶Ѿλƿˡ
㲻Ҳû취ûдֻɵΪĪ˵Ǽλ֣һˣҲܹԭΣǷ˵ʱƶʱռҷڣˮһ㡣
һķĿȴǵĮضɷԳʱʱɨ֣ľһۣȴһµĸо
ȷʵʵδȫʢʱڵİٷ֮һɼӲĶ֣ߣҲҵġɷԳػص
Ƭ֮󣬲ȷʻػɷԳŭȻʱ䣬ҪһΧɱڴˣߣ
Ǻǣڲŷ֣ĳ˯ԴѾôˣʵûзϣЦԵ
ɷԳȻ֪˶Է㣬ҲȵλΧɱԼһľߴһ̤ɷս꣬ԶԶߡ
Ȼ˷ɷԳȥ׷˹ȥ
ɷսٶ֮죬ľߺ֣ǼʶģԲѰֿ׷ϵģǶľ˲ȥ׷ҲǴ鷳
Զľ߹ƣǷʶ׷ϵɷԳġ
ľ΢΢˿ɷԳʶߵķ򣬱Ǵ֣˲ƶȥ
һ˲ʮľ߲ͣ
ɷԳȻҰæһǷʣߡľͣЦŶ֣Ե
ŮģǷʣ޷ˣ֣Щȵʵ
ȻҵʵҵĶǼǿģŮȷʵǳ޷ˣɵۺڶʵľߵȻ͵
ľȷʵǹֻɵڣΪѾָ߰˰ˣȻҲǵϿʵ
ɵۺڶĳޣǿʿһս֣΢΢Ȼ
Ǻǣֹڴˣһڻʿɵۺڳ޵Ķ֣ҲֻڵĴڣſɿ뷽λһս⻹˼ҷûдĴǰ£ɵۺڳϻ崫ݺ޽磬޵Сľ߿ЦҡͷԵ
֣֪޵ȴû뵽ûʲôϵֻ£ƵԵɷԳ׷ĶӣãλʸΧסĻܲĽףֻˡ
ľȴǿοİɣɷԳüλʸΧģɷսٶȺƣצʩչʱյ츳ͨҲ޷µġңɷԳʱȥߵĲԭ
󣬶ľ߱ûٽʲô֣һǵķȥ
ľߵǺڳռһЩϣʱ˹ȥˡ
Լ֮Ĳԭϣľ߽ǿչʼѰɷԳĴڡ
һֱȥʱ䣬ھʮĵطͣ
ʱһλα뺷Ĵģʿ˶ľ֣ǰߡ
ͨľߵѣ֣֪λδ󺺾ȻɷԳΪʱģ
ƾɡɷԳ֣Ե
ȸ֣꣡ػӦ
Ǻǣӻ㲻ɣƾȻϡ棬ֻҪȥһƹȣĪǻòһƾ
ɷԳЩˬ˵һҲû֣ʧֱſһϼ⡣
Ǵϼֱӷɵ֣ǰ̶Ϊһɫ廨룬Ȼľȵľ룡
Ҷ˵˰ɣľϵ񱦣һƾҲǴ´ˣȡɷսķϣҿɲ͸ġȻƢãϲɱˣҲжػгرģ𲻷֡ɷԳָľ룬ƽԵ
ȷʵ֮ǰľ߾͸֣ܹɷԳص㣬ȷʵ֮
Ȼ޽֮֮ʹɷԳҲΪʵֲ̫̫ϲɱˡ
ľ߶ľһۺȷɷԳûֽţľʱҲȷʵ֮֣˵ͷ
֣ǽľͬʱҲװһƾĺӶɷԳ
ɷԳƳһۺӺҲûмʲô˺ӣȴֶ֣ԵҪ
˵ţɷԳһſڣһСȻֳ
ʱȻֻ˰ߣͨɽӲӵģȴǶ˼ֺֺɫɷ
ǰԵԣȻɷʴˣȴʼղΪãǶҲвСĶݣȻľ뱨ˣҪĻҵǲ⡭
ʲô˵˵ľ߻ֹסɷԳֱ˵ʵ
ɷԳܹжϳὫƾ͸֣ľߵģ϶


ٰʮ У
ɷԳ΢΢һЦƺ˼£Ƭ̺Եʵ޽ŪĶ٣һǼϡٵĴڣʶҲҪҵҪ֣ԸĻ͵û˵ҪĶֻҪһҾͿԽǡ
Ŷ˵ľ߲ɫԵ
һܸŪһƱ񱦵ĲϣǸŪһɷ𼶸׼ڱЧɷԳȻԵ
֣ˣǲ¶һĨЦɷԳκһɡ񼶲Ͽɲ޽ܹģڼֵͳƷû̫𼶵ʺɷĸԭϡ٣ڱЧģȴ֮ˣϡ̶Ҳһ㲻񱦡
ȻҲȿº׼£պֻҪκһѰңҪһ㣬ΪָʲôʱͽˡɷԳƺһҲԵ
õˣ񼶵ıײϣ޷Ѱģڶʱ޷ѰҪ𼶸ҵһľ߰˰ֺԵ
УɷԳƺЩ⣬۾ڴʵ
Уľϵش
ھɣɷԳʱ¶ּ֮⡣
ǺǣֻǶƷȴƷǲȴһ㲻Ʒڸ¶ԣκƷҪ߼ֻһҾҺܲ㡣ľ߲ɷԳʵȻҺɷԳ̸ʱɷԳ֮ɫ仯ǲԵ
ɷԳ˶ľ֮ԣüʱͰκԵۣ
ľ΢΢һЦԵ˼ȽǲĴݴ㣬ȿⲿ˵
󣬶ľȡһհ򣬶УڰϢʱȥȻ׸ɷԳ
żֺ֮⣬ɷԳ
ʱţһյʱ䣬ƺϸϸ֮ݵɷԳȴ䣬΢ϲǴϲȴǿϲ
ǲ˵ǰɷԳջЩȷʵ
ҲǼʶխ֮⹦ļǲǿˣѵ㻹û׶ɷѰʿαֻҲα˰ɣϾǿɴûɷġľ侲Ե
ɷԳһ󣬲ʵ⹦ҶԣȷʵֵԶ񱦣Զһ㻹ʲô˵ɡ
ɷԳ˸ɴ࣬ľҲûĥʲôѾõ˵˳ԵһмֵҪæɺ㻹ҪٰһæڵڶæʲôڻûȨǷһ飬պҪҪ֡
ɷԳޱ֮ܿζʲôһ˵ֻ¾ͿɵģɵڶֱЩס
һɴСʱԼСʱҲǾ֮͡
ǰ˵ʵʶԼܹó𼶹ףֻպԼǷܲû
ǲɷԳʵ̫ջˣûеֵסջ󣬵ͷӦ
ȻѾӦˣȽҰɣðҵСæٽǲ潻㣬㣬ûɣľ߼ɷԳͷԵ
û⣡ɷԳҲˬ졣
һӦ̸֮ȱľ̶ұڶľߵĴ£򱱷ȥһͷɭ֮С
֮ǰѾ˵ԱһƬޱ޼ʵĴԭԭﻹһƬͬʮֹɭ֡
¥ʱľ߾֣˵īƬɭ֮С
һ·򱱼ۣ֣ΪڶľɷԳԣʵ̫ȻԼķٶȸλϹһֱɶľߴŷС
Լ˷ѹ;֣һ;羰һ߼Ǹոյõľ롣
ɷԳľ߼׵֣Ͷľ֮УԾľϵ֮Ѫżʹ֮ԼϣȻһ񱦵ļȻǶʱڿɵġ
ɸһֱ׺֣֮֮Ӧûᱻ֣ܰϵúܵǡ
һֱʮʱľ߲ͣȴ֣޷ƣԼƬɭֶˡ
һ·Ҳ˲ޣȴʲôʵ֮ǸоշеǿȻð
Щޣ裬ҪôֱӸɱҪôǱԶԶ˦
ͣҲϢʱ䣬ľߵ۾һգ֮£ƺѾӦĿλãȥ


پʮ 
ɷԳ֣׷Ŷľ£һƬѰɽ֮С
ɽûκ쳣ɭɽһ޶һʮͨĸоʮԲ֮ڣûκǿ޴ڡ
ҲΪ̫ЩŻ֣˾֡
жƣīĴڣôڴ˴أ
ϵõϢ˴īλãԲм٣ϾǬǼɻô½ϲһָĶŷҲԴϷŪºܡ
ľ֮ǰѾ鿴һΣȻûмīӰӣȴʮ˽⣬ͬҲܹȷûмţīҲеġ
Ƭ֮¡µЩ⣬ҪСһЩľº󣬱ֱӴ֣˵¡
ɷԳֻ£漴Ҳ˹ȥ
ɵڵΪڵнȴǸҪʲôһнµʯκ
һֱʮɣڵľ߲ͣ
һƬڣֻжľɷԳϵĹâҫܱʯƣΧΡ
ֻά˲Ϣʱ䣬ڵת˼Ȧ˱һĵͨ
ԭϷһ֮ʱͨɴͨǰԵǵĿλáľֽһ䣬㵱ȶС
֣ɷԳԣֻĬĬš
ԽǰԽܹܵ･һЩ֮
֮ĲԽԽǿŨҲԽԽߡ
īħ棬λӦħŰŶԣôԽǰߣԽ֮Ũ֮أֲ֣˼
֮ǰľֻǴ˵˴˴λãû˵
ûжã֣еɻͱˡ
ԭͨŰ֮Ȼһ
ĵطȻ֮Ĳ󣬾˵ѹͷӡīġ
֮ħ෴ˣӡħ棬Ȼٺʲˡ
ȽһǶǿƳĻʮѣҶ̫ǿīĵһѹˡҲΪˣλɵȻҲīȴûиڶ֡ľ۾ǰ治ԶһƬ򣬵ؽ͵
˴ȻǵҪǿĻ䶯ȷʵЩڵģһֻ̫ǻɭǿߡΪؼǣ˴ԪʥȻңԶɾǱȴԶﶥ󱬷ƣԿǵĸֲ쳣ǿǲͬģҿɲΪǼλҺòײ˦ʡɷԳ˵ͷԵ
Ǻǣǲ󣬿ȴҪǶ˵ʵȥ£ԴҲ׼ġλɵܹȥīĴڣôҲһλɵ۲ˡλɵֻ˲һյʱ䣬޷ȥȴҪֵīշǵڶѹˡľЦԵ
ȽȥɡɷԳ侲ص
ľߵ˵ͷ̶֣СȽɸ֮аɡ
ɸĴڣɷԳȻѾ֪ʶûɫ¶
֣֣ܰͨ£֣ܰ㽫ſĶɸ
˲ſ񣬼ɸ֮ܣ֣֮ܰ⣬Ҳ޷ɵڸɸοɷԳͨɵۡ
ľûнɸȴǳһɷ
ɷ϶Ǹ߼ɫ˶ľϣڶľ˼ɷȻըһƬͽľ߰
֣һĻˡ
ǵڶľһҫ󣬱ȻʧľߵξҲƾղˡ
ռɷɷԳ΢΢üƺʲô
֣֣ܰԶľߵʧȴһãȻӣΪ֣ܰɸ̽⹦ܣҲ޷ҳľߴʱںδ
ǿɷȻǱ֣õǿǬһɷӸ߼
֮ǰѾˣ֣ܰδȫɸöľߵ͸뵽ɸ֣ɷԳн
ʶڶľߡʧƬ֮ɸ֮ˡ
ڶľߵָ£ΪһɸƬʵ֮С
Ƕ󣬾ȻܹʶɸĴڣɸ֮󣬵еɹ⼤
ǵɹĹȴԶԶµĽɫֻǿһƷнɱƶѡ
Ȼⶥ϶ֻֻûбûиܵвֻ̽Եعš
֣еֵǣⶥܹʶɸĴڣȴƺûпľߵĴڣеĹɸȴûȥŶľߡ


پʮһ ΢
ѰɱĹȻɸκ쳣ɸӲּĹ¶ԭΣԱų״̬
ľǿռɷãȴʮǿģܹɱζ̽⣬ɼľ߶Դ˲ʵ׼
Ȼʱƣ֮ԽԽ֮£ķӦԽǿɸĹҲ𽥼Ӵ󣬵ֹƺһֱ޷ﵽɱĳ̶ȣɸһֱǹľҲڽӽӡī֮
󵽿Ƿӡ֮Ҳһյʱѡ
ⶥȻޱȿͣĿƺǷȱҲǴڵʱ̫ˣѾ˥̫
֮ľߴʱѾɸһƬħ֯ĵط
ǿεģȴܹһɹħ棬һʢĺɫջһ㣬ո¶㱻ǵһɢȥ
֮λɵľ߶϶ӡīҲһɫյĲϳ֡
Ҳīڵĵطпܳ
ȻľҲֻôһɣԸܹļʶȻԷֺܹ֤ܶīڴ˵֤ݡ
ͷԳˣϷҪæƽķӡ
ľߵɸˡ
Ҵͷⲻ֪ħҪ¶ԭΣͷҲҵıС١
ԲɷԳЩζһ䣬Ǳ֣ܰųɸ
ɷԳȻûΣȴȻֳһɷսס
ɷս׿µǿĽɫ£ӲôãȻɹ⹥
֣ȲóҪҩ׼ˣһӡƿ󣬾ͽҩͶų
ľֶɸ֣һ䣬㿪ʼɷԳĲ
Ҳֻ˼䣬ľɷԳ㿪ʼжˡ
֮ǰѾ˵ǿƿӡܵģΪΪ˷ӡīһǿƷ⣬ضҷӶǿƣпǿߡ
ɶźսĶľԼɷսɷԳԣʵǿƷ״ﵽĿĵķȴеķ
Ȼûмλ׷ɷԳʣǸҲŲ޽ֵģǰЩӵϣǧֹ
ɻô½ϲ޽ԪʥݵĹؼ㣬˭ܱ֤ĳһ̣ԪʥݵĳǿͨǾʹ
Ʒ⣬ʵϹʱھվ޽۷壬ҶǷĶľ߶ԣҲʲô¡
Ϊ׼˲ʱ䣬Ȼ˳ֵ׼ǼûɷԳµĳ׼
ľߴʱﲼţһŹֵĲϻ죬ĳͬʱȡһʯǶѻһ
Щʯе֣еǶľԼղصġ
Ҳһյʱȥ󣬶ľ߲ͣæµӰǿʼµӡ֮Ĵ
֮䣬һ΢͵󷨱ǳߡ
΢󣿡ɷԳʱǸ΢͵󷨣ҲЩ𾪡
ɷԳ࿴˶ľһۣ֮зżɵ֮⡣
ܹ˶̵ʱڣһ΢óɼľߵ衣
΢ȴõǶľߵǱս䵱ۣƿ϶ȥ
һ󣬽ӡͨʱī϶鷳ͷ㵽ʱԻɷͬʱɷսīĻ顣ľ߲׵󣬶ɷԳ
ɷԳֻ룬ͷӦֲĵʵƿӡȻǲ⣬ɷӡƿⶥ϶Ӧģһ󷢿
İɣɱζĸӦƿӡֻܹʱһʱ䣬ֻҪܿȥͲ⣬ⶥҲԲᷢġľظŵԵ
ԣɷԳ֣֪ȶ߼Ҳûٶʲô
ľɸﴫһӡƿ鷳֣Сֵܴŷҩʹ֮Ǵ󣬵ī֮ϡ
󣬶ľ߱ûٶཻʲôǿпʼָҲ
Ŷľߵʩ΢Ȼһ⣬ѩһ㣬ǷӡǷӡռ湹һͨ
Ҳ˲䣬Ȼһ漴ɹǷ׷ɽݺ䣬ҪɱһС
ɹĹȴǱս֮ϣûйĵط
սƷʣȻᶥٵǴգȻ
ɷ׷׶ɹ⣬һҺľɷԳ
ľ֮ǰǿռɷ΢ʱѾʧȥЧá


پʮ ī
ľߵħ壬ſȶɱƷʣǲκηЩɹҲκβɷԳϵǼɷսףҲŲڶɱķ
ʶƶķӦʮ־ңĴҲԽԽͣϧǣ̶ֳȵĴԶľɷԳȴô
ҲǸɹ֮е̣ͨɵֻۣͼֲסˡ
ڼ֮ⶴ˷ӡľǰ㣬һɹɺɫջ״Ļ磬ͨɹʳɷ顣
Ǽʱȥ󣬴֮ͨУȻɳһʵʵĺɫա
ǻֻаưСɸһ֣ȴǾñӳֵĿռҲƺ˲֮ܽΪޡ
ǣǻź˵ĸ£ȴû¶ɷԳľһĸо
īһ֮һȻޱȣڱֵȴ溮
ī֮Уʮֺ溮棬ŷٻһеĸ£Ҳܹһе溮Ȼìܣȴлؽϵһ
ҲΪˣī塣
īѾǿ˹ĸлҪһЩֻʢȴǰ޽硣
֮Уǰ޽Ѿ޷ѰϽ磬Ҳҵֶ
ƺīƷͽصתƵīϣɹ⣬糱֮䣬ͽոƷīûˡ
ͷ㶯֣
ľߵ߲ԶɷԳһ
ɷԳûƬԥ϶ʱӿһɹɷһǽīΧ
īɹ£һɹɷȴǺγɺϱɹɢɷԳŬ£ŶīΧ
ľֳ֣һ֣Ҳɸ㿪ʼ֮дӡ
֣Ҳǻᱻһɽɹ⹥֣Դ׼Ǻש״ҫϣȴǽɹĹȥ
˵һҩ֣ſ˳̶Ǵת۾ֱ֣кȳȥ֣ҩһ󣬷ɵɷɹ⡢ھս֯ϿգͶ˴ƬĻ
ŹĻͶ£ɹ⣬ȻԴ͸Ļȴ˺ܶ࣬뵽ɷ֮У޷ɷɢˣᱻɷΪޡ
īǱӡ̫꣬ɥʧܶ࣬ҲգʶһʼɹʱҵţҪɷΧɹⱻҩͶµĹĻ̫࣬īԽԽԵˡ
ҴʱɷԳնľ֮ǰĽɷսҲʹ֮뵽ī֮Уϵͱš
ҲɷսƷʵսܸڳī֮УǻһɱֻǸһī֮У㲻ᵱ𻵣Ҳƴ
ÿһɷսĳīһսɷս֮ɷɱ׻꣬嵽īĻ飬ģīԽԵʵ
һʩĶľߣʹջǵ⣬Ŀ£תƣǱսǴ֮ͷһͶ˴Ƭ⣬Բǧ֮ڵһ
תۼ䣬͵󣬾ͻ˷͵ģֶΣ裬̾Ϊֹ
һʩɷɷսɷԳʱҲֶ࿴˶ľһۣеļɵ֮Ũ
ɷԳɲ֪ľʲôݣԭɷԳ޽䱲־һˣϾ˯ʵ̫ˣͬʿǷϽ磬ˡ
ɷԳôҲ뵽ľһֻҪߺܶܶϹŴڡ
˸ֵǣķ˷ϣǵᴩӡջغǷӡȻֺûܵκδˣָ
ӡĻָŭ𽥽ƽϢ
Ϊǣԭ֮гһӦûǵ󷢳Ϊ͵ĹȷʵľԣżǿɱЧڹϵɹԽԽͺڳˡ
ѾȶŲߵĶľߣĿͶīλá
ֻƬ̣ľ߱ǶɷԳԵɷòˣͷԽɷսɷˡ
ɷԳˣ΢΢һſԼŵɷͬʱҲɷսջصУĬĬһߡ
ľ˷ҩͶµĹĻֵ򣬶۾ǿһϢīһ̶ۣȫħӿɷīٴΰ
֣СֵܣҲҪҩԷҳīʱȥľ֣һ䣬Ż۾


پʮ 󷢿
ʱ仺ȥ˽죬ľ߲ٴ۾
ʱһֱܰû񹥣ɼֻͣҲ޼¡
۾Ķľߣ¶˼ƣ֮ɫʱļ
ƣ֮У˭ܿеϲɫš
ľһӣԼųħӿ֮Уħī𣬴ʱҲټҲȥ
ϲľǰóԸ֣һЦԵ
ľҲ΢΢һЦһ֮ʱĶض񱩣Ҫ׼
Ȼ⻰ֻ˵֣ģԸɷԳҲǰ֪
ԭɷԳɷɷսʱѾɣΪľ߲ûзɷԳȥһ߾Ⱥڡ
ϾľҲ޷֤;⣬ɷԳԱߣȻҪȫࡣ
ȻɷԳҲ뿪ȴûõľԵǲɷ
ϲ
֣ҩľһɷԳʱɷԳҲȭԵ
Ǻǣīɥʧ̫࣬ҪָܻܶĿǰûн֮ȫ㲻þȫҲ˵һھͽǲɷȫ㡣
һЦԵľһȡһöհϸؿ¼
ʱȥһʱľ߲Ž׸ɷԳ
ɷԳ֮УϸĥС죬ȷûϲޱȵľ߱ȭлһ
ס㻹Ƿһ飬öѶ飬ǰƷɱƷʣֻҪ಻ܻഫѶպҪʱͻԴѰ㡣ľǰ˰֣ʾɷԳÿף̶ȡöɫСԲ飬һöɷԳ
ţľԵĴѶ飬ѾһƻҲöЩɡ
ɷԳɷȻʳԣֳһƺֺɫʹ֮뵽˶ľеĴѶ
ˣ˵Ľ׾ˡ
ˣûɱΣ϶ᷢ񹥻ǣʶҪȥֱӷֿľߴʱ̹һЩ
ɷԳˣüͷ΢壬ȴҲûжһ䡣
ľȴӣڼ֮䣬ͽõˣǱսҲ
ľ֮ԣɱκ󣬶Ȼ㷢ˣţһɹ糱ˮһкƺйŭ
֣кשܼĴ£ҲԼֵ߳⣬֣ܰԼ뵽ɸ֮С
ľҲûȥȥϾ⼸ļҲ֣һɸɸȴûнɷԳ˼
ɹⲻһһ׳֮󣬱ȶɱɹɸ֮ϡ
ƺŭˣعɸ
ɸڵֵƬ֮󣬱㲻òΪԭ״ֵ̬һֹ
ⶥȷʵһɱԳܵģǶɱҲһ
ڶľߵָ£ɸٵس
ɷԳϵɷս׸Ϊʵֳɷս꣬Ҳɱߴ
ɸɷԳһǰһس󣬳˵棬ƬͨɽֵϿգľȴŵɷԳһ
󳹵ױƿƾ죬ʱһ貵ɹ⣬Ϊֱ볤֮Уرɫ
ƬɽָǻΪһƬ棬һÿôɹʳɷ飬ǲϹѣһֲϸֳ͸ź˵
ǵɹ󣬻նھҷڡ
ֻǲΧС֮ҲضǸĸֲ
ʱѾ⣬˴㼯
ҲɸɷԳ񼸿̺󣬱һλʿϵ˴
ǽʿûȥԵ飬ɷԳ֮󣬾ֱӳɱȥ
СӳǸشۣ
ɷԳʿ˹ȥû˿սĴ㣬̤ɷս꣬Ϊһֺɫ⣬֮£ʧʡ
ʿһ̲ͣҲǵ׷ȥƺŲͬĳһ㡣
Ҳɸ׼뿪Ƿ֮ʱɸΧĿռȴȻһҲոջΪ״̬ԶݶȥɸȻԿռظ˵գһҲܶ
Ƭ֮һλŮӣȻɸϣһʮԽԵλѣ˵
ǺŮӣȻһߣ޷ˡ
ľ֣ӿЦȻԸҲֻӲͷƤɸ
һλ޵Ƥ棬ɸȻҲ޷ߣϾλʣɵۺڶľ֡


پʮ Եټ
ɸ֮г֮ķʴˣȴЦԵﲻ˵ĵطȥĵطɡ
ĴȻע⵽ʿΪ챦ʶ׷׸
ǶķĿɨһȦ󣬾ȷɳ۶ȥ
֣ľߣԷһεؿЦģûʲô
Ȼǰɳۣǿһֱڽ֣ľߣǸ춯Ƿʱضᵱ
ľߵûа취֣ߣҲ뿴ʵкλҪ˵ҲΪа취ߣʶ¸ȥ
ңľߺһλЩ飬˵󣬷ʲʲôǵжϾλֿɲһĸ֡
˼º󣬶ľ߾ͱ̶࣬һڹ⣬֣׷Ƿʡ
Ҳһյʱȥ󣬷ʱһ֮ͣľҲ֣漴
֪ʴ˻Ƕ˵кηԸľߵʵ
ԸҵֻЩʣλ󡣡ҲƽԵƺ֪ľλǰн飬ʶûʲô֣ȻƽȴɴΪޡΪߵļְ
ʴԡľ΢΢һЦ򶨵ص
һΪҪɷԳɷսꣿңûв£ʮ֤ݿ֤㡣һתʵ
ΪɷԳСľҲûˣʵص
ʣʵûеõɷսʱɷԳԶˣȻôţʶüʵ
¾ģʴǲţҲûа취ľ߲ص
Ȼܹľߵʵ֮ǿſսʤľߣȴûаս֮£Ϊƺ޷Է꾳
ԷֻɵڵĹûа٣Ʈ꾳磬ȴ÷Щļ¡
ǱɷԳΪηߵһ𣿡ָʵ
ʴˣϷҪ£ֲָֻţϷɲ벻Ҫָ߸ϵ˵ľһʵļƣɫѿȻػӦ
úúáһ㶣漴˵֣Ŀ֮Уȴɱ֣Ȼŭˡ
ʴתͻָƽصɷԳУ֮ƱҪеŭ𡣡
ҺѡľûԷв̲Ե
ѣȻЩ⣬ĿҲΪ仰
ȷʵѡ
أһȻһҴżϵ
ѭȥܹһλߣһֻѩɫСޣ
߾ȻѾ˿֮ǰľʶδĴڣɼԷ֮ʵ黯
ǰʶˣһ漴һʵ
ţʶȷʵѣϷǲɷԳģ岻ȥɣȥѰɷԳòҪ뿪ˡǵ˵ͷ̶Ե
˾ȵǣΪޣΪĻߣʾȻֻһ㶣һ󣬾ͻһ⣬֮£Զݶȥ
ʾȻ˹ɴҲ֮ܿеĳȻλƺڳ֮ϣڻ֮ϡ
֣Ѿһ棬˵һЩ飬Ǵʱ߻Сһ֣ҲὫ֮ΪСһĳ
û֮ǰϼ֮ʱļ棬֣ὫߵСһĳϾľߵ˶˵Сһһ֮еĳȻλ
Ƿȥľֻ΢΢һЦǽ߹Եлˡ
ȴػ˻֣ԵҲ棬Ҳκβ㣬ı£ϷֵģϹĶڣǴʱֻɵڹֻҲ޾ڸ֡
ľһЦûгϣҲûзϡദһʱ䣬ȴޱؽԼǰ˵֮ǰദҲǵĽ׶ѣɺǾ͸ԷֿˣʵҲûжôĽ顣
Ҳûȴ֣ԵСһ̫ʵԸһֱͷߣѾѧ˲ٱı£޽˻ɣϣܹƴĪղźá
ߵº˫۱һɣԭʵСһʱһͺϲس֣֣ʹز֣ţƺ˵˼֮⡣
֣мһ񣬼̶ȡһƿҩСһȥԣͬʱϧСһë׵СԴ
СһｻˣϷͻȥˣľѣ֣СֵܣպԵټߵǸɴ֮ˣ仰˵ʱα㽥ˣʧ
ȥķȻ˲ƣһ˲Ƶľ֮ԶҲǳ󣬾ľߴʱҲ޷Ѱߵټ
СӹǻûнҴڸĶ꣬˷Сһ󣬾ʹҴһȥˣûиǧ꣬ѳˡľЦǺǵص
˵Ҫʱ䣬ŻὫСһͳ𣿡֣ɻص
⡣СֻΪ壬ŴСһȥСһѧϰһЩͨԱȴСһߴ̫ãϾСһ̫֣Ҳҹ̵̫ܽоǣСӿ϶Сһĳ޽һѰҲӦԡΪؼǣҪһγʱıչҽڵĶСһôһֵ׸ľĵؽ͵ƺȫ˽ߵơ
ľ߱Ǵ֣һ·ϼУĹֻصɻô½ϲ޽磬ھǲԶĵطͣ
һԪʥݵĸֿе֪ʯѾԪʥҲǿϣҾҪȥԪʥˣȥǻͽ֮ˡľɸ֮У֣Ե
ǰ״ֻ̬Ҫīʵͻָܿ۷ˮƽԸʯӦò¡֣ͷԵ
ϣ˰ɡľ̾Ϣһ̶ֵҪҪһȥԪʥݣϾ޽ķڣɻô½ĺġ
֣˼£ҡͷﻹҪԪʥǿ϶ȥģڣҲٹʮңһȥġ
ľûжԣȡһɫԲ飬ԲģǺ͸ɷԳǸһ޶
һöѶ飬ҲǰƷɱ°ɣѾ¹һƻǵԪʥݣʱϵҡľ߽ǴѶ׸֣
֣ҲڶľߵĴѶһƻ
ҾͰշɫɡľָɸںֱײɫ٣Ե
ɸɫ٣ʹ֮ΧС˺ܶ࣬ҲշѶȽ࣬ԭͱ֣һʱ䣬ʶڶľְ߳£֣Ѿ˸߼£շɫûгκ⡣
ľǿĹ֣ܰɸܵ£ɫضɸԺӵİУʹֺ֮ܶ
֣ڷһЩⵤҩ󣬾ͽԼĻϵΧľһ
ľ߳аīҵʱ䣬֣ԶԶīɫȴһʱ䡣
֣ɫ󣬶ľ߾ͳɸȥǣӦ׼ǾʹȥԪʥݡ
ڶľ뿪֮ǰȴ͸֣һʮıǱ֣ʮ־ȣͬʱҲʮϲһöӡ
ǲɶõıľԲСĴ۽֣֮Ȼƾ͸֣һöӣȴҲͬǼֵǷ
Ҫ䵽ѰʿУֻǾЩˣϾҪʱʵ̫Ѱʿĵġľµ֣ԣöӾźܸߵļֵˡ
ľԣ˵ľ˫ϵںϵشڣȻǴľϵԣҲһʺֲ֣Ѩ֮СֻҪӱֲ֣ͿԿٽ֮죬ٿڶʱڣʹ֮ľ֮
öľȥ֣֮һֱͣɸ֮Уһ߼ɫһ߼ոյõľ룬ͬʱҲʼֲֽ
֣˻Ѿ˵ڶľ磬һĶãʶԲľ䡢塢֮
ѻÿһΣͿ֣һ񣬴ӶﵽһĶã֣Ϊ˿ԼĻ磬Ѿйܶηѻ˵һʮãҲڻ¡
ôʱ仺棬ױ䣬תۼ䣬֣Ѿɸ֮бչʱ䡣
ĳһ죬ǲԶһɽͷϣȻһλӰ
꣬ҲͶʮңһϢȴʮĿȻͣȴƺƵһ㣬ƺ
Ǳչõ֣ʱվɽͷϣȴдʵĵʱҲˣ֪κǰǲǿ񣿡


پʮ 
ϼţ´϶ˣɭ֣ǴµĹţֹλ½Ķ֡
ʱţʢ˥Ŀ֮ҲϷãϼԴӾһظϴٺ󣬱û䣬ڼǰĺܳһʱڣϼﾹһλڸֶûС
ҲǼǰϼֳϹ񽣣ղشŲϼȻ٣ȴǿؿδ
ϼ֮Һϼſʼ˷ɽţʼĬĬŲ
Ȼʱȥ˼꣬ϼȴȻûؿɽŵļϼŸأһǿţ˸޷ǱУ޷֪ڷʲôϼŵĵӣҲֻоɳͬ⣬ܶݵ뿪ɽһʱ䡣
ڼǰ嫳ǸɽׯټͶϼţһʼû˵ע⣬ɵȴǸ޽˾֪
ҴԭǻħڰҵԵףҲǻħڵĴӣĺȻѣȻûħڸλӯ죬Ϊ˻ħѾϼŽˡ
ɽŵϼţȴûữħڵĿ飬Ҳܾ˽ҴҺԱûнҵļҲħڡ
ǰħڱضΪ´󶯸ɸ꣬вϼžͷϼȴٲǼǰǰˣ֮Уλڸ֣ྫӢҲʵ
˵ϼѾʵθһ뻯ħڱȼ磬պضᳬħڣǬڣΪɻô½ϲ޽ǿš
ԭλڸ֣ԶԶ廯ħڣϾλڸֶǸոս˭֪ϼŲٽ鵤
˽鵤λڸ֣ʵϾ͵Ƕλɵ۳ڸ֣ϼſӻħڿ̡
ʶ⼸ħϼžҷ֮£һֱڴˮ̣ûдֵļ
Ȼλڸ֣ϼĿǰڻָ׶Σ϶սµġ
֣ǣǰй޽Ůʿʧ飬һǿ֯ΪԼǸ֯ĸйһɱ֮Ǹص֯ͣˣûٶԸ޽Ůʿ֡
ɾ֣չصһɻô½ϲ޽磬ֿʼŮĪʧ
Ȼ֣޹أ֣Ҳ֪Ǹص̫֯ǿȻûȥӪЩŮʿĴ㡣
޽ʵʱδվ۷ʱҶֻǶѡ
µ֣ȴǵϼŵĻϡ
˼һ֣ɸ֮У̶Ϊһɸ·ȻԽǻָ֣£ϼŷƷĺɽĹء
ͨɸ֮еԲ֣Ĺκá
ʱκãӸͣԵԽˣ˲ΡΡģƺֻҪһ磬ܽ
κõʵȻ޷ܵɸĴڣȴüͷɨһۣƺ쵽ĬĬ
ⲻκþΪʿֱЩʿֱǺ׼ġ
ֿһ֣֣ܰԦɸȥš
һ·ϣ֣˼һ⡣
ϼķղأѵûа취ƽκϵĻħѾλĹˣĹ˲Ը򲻸ͷŵЩأ
ɵڸֿǿĨȥκϵĻħϼֻҪһ鵤һλʱӵɵʵǿߣǲǿӵɵʵǿ޷Ĩȥħأ
Ȼһ鵤κһȴĲֵá
ţ֣ȴǽĿ˻еСһ
СһڵɫӤħƣǲҲԻ⻯ħأϾӤħƺͻħǻħڵֶΡ
֮ǰκѾ˵ƽ⻯ħҪôɵ۳֣ҪôҪԼʩչħʿǻħڵĶ֣СһóȻ֣˵ʵ䷴
˼֣ƾɸΣת˼ȦȴûмżˣΨһЩǣˮƳҲˣةһڳڡ
ϣӦöڱչ֮УҲԵü䰲
ûѰܿҲƺȥĳ֮չˣȻȤ֮£ֳ֣ţٴε˷ƷĺɽĹء
ɸκ֮ɸȻͶųһϼ⣬һ̣Ĺκñʧɸ֮С
֣
κüɸ֮е֣һĿɿڴӡ
СӼǰ֣ĵظмλǰԼİʶʮֹһ
ǣκЩԺʵټ֣κǲϵĲֵϣԶ˼ֻϲ֮ɫ
һɸĿռ֣ƽؽ͵
㽫Ūʲôκòʵ
ϻħڣ֣ϵص
УУʵóȻϻħڣض·һףʲôΪκҡͷܾ漴ʵ
˳ʦڣʦڶ壡֣΢ЦŴ
ʦʲôκһŵؿ֣һ֪ӡ
֣˵ͷκƺŻҡͷԵʦڣҲϻħڵġʵӦʦ޵еĴڣһڸҲһսɻħȴвڸֵģǲھնɱǵľӢӡ
֣ԵǰѵɸħڸֵĻԶɸ֮УɸĶɱƷʣֻҪɵԳ֣κβҵġ
ɵۣħӦûɵ۵ģʵǿߣҲǵĴϣֻںڵΪϼ֮ʱ˾Ĵħ塣κüƺԵ
ǰԼǣ£ȥһ˻ħڣҲκβҡ֣ŵص
û뵽ô̵ʱڣСӾȻ˳̶ȣߣѵֲ𣿿Ϊ˽ϵĻħҲȥðաκ̾һ䣬̶侲Ȱ
ΪǰΪСӸĸĵ֮𡣸ҪǣСҪŪҸĸڵ꣬ûС֣۾Ե
κ˳Ĭ
֣ҲڳƬֵ̺ǰϵĻħҲδؾһҪϻħڲܽ
ո˴κþͰԵ˼ϼҲûʲôõİ취ƽ⻯ħڼǰʹ֪ˡý鵤һʱɵۣȴҲ޷ǿĨħġ
֣֮ԣ֣΢΢ƺûλĹˣȴЦЦԵϼ޷쵽ҲСһܹ쵽
֣˵ʱѩɫСޣκɻص
ȻκûпСһʶЩŵӡ
֣ûжʲôֻǳСһЩڵɫܲλǰȥħ
СһﱻĽߵһʱ󣬱ʵ࣬ҲӾȻܹ֣˼
û˿ԥСһſ³һȭͷСɫʹ֮ûκõ֮С
κûȥֵƾɫԼӿ
ɫ֮κԭΪɥʧήҵȴǲϻָͷɰתڣϵƸǷʧ
֮䣬κþݹƺ࣬仯ڳš
κޱϲСһһۡ
Ҫƽ⻯ħҪȽϼŸֲõķӡƽ⿪ɫһ¡
κǿԼ⿪ЩӡƵģһʼûôֻٵػָţϾһ⿪ǷӡƣԼҪܻħʴ֮ǰ״̬ɫ޷ٽħôֻ·һˡ
ʱȥɫ£κָʱѾӴӵĳĺˣһλֻʮӵʿ
Ȼûлָ٣ѾȫʢʱڣʶɫҲĵκãָһӡԼڣЩϼŸֲõķӡƻ⿪ˡ
һƱ⿪κԭѾɫʱȥһɵĺϡ
κõӿʼϲҲǲϳ鴤ţƺڳױȵĥ
Щɫڻָκõ󣬻룬κħŰ˹ȥ
ϲǣЩɫħɫȴѩһ㣬ٵɢˡ
ֻһյʱȥκõɫͽָ˹ֻǻԵЩ԰ס
֮£κ÷һ˿ħħʧȻ۾
ȻЩƣǸովһɱκõȴ˴ʤϲá
֣֪Ƿϲǵػ
ɫ֣ɹƽ˻ħħκôӴǣԼȥ
л֮£κüסˡκ֣һԵ
ֻǾ֮ͶѣСӲҾӹǰǰСҲչмӣСǰɹ˽٣ҲӦģǰعһġ֣صκõĻָŵһʯͷڱƿˣȻŨϲɫ
С⻰˵Ư㸸ĸƢ񡣡κػʱʿûǸӣ˵Ҳ֮ǰǰ㻼ûʧԵˬࡣ
ǰպҪƬĹ𣿡֣漴ʵ


پʮ Ǳ뻯ħ
κ˼£̶ԵӦòˣǰֻΪտչ˵ķ㣬һиҪҪ죬ָʵ
֣Եǰ˷ģ䣬˻ħҪ˶ã±ﴫٴҲˡ
κõ˵ͷһصŵġ
漴һĬһߵ֣ܰԼ֣еСһܹɡ
ǶԽûǻɸ¥бչأûгԺ
ΣҽòҪ뻯ħͻʵʵɣٶȣҪ˶꣬Ϳվ޽۷壬һ֮ɨħڡ飬򼱲õģϾ㸸ĸĳˣǲȥģʿǶӵʮԪĬκȰ֣һ䡣
ǰİɣСзִġСɲˡ֣ǵ˵ͷЦŵ
ΪΣκôΪ⣬֪֣Ǵ֮£Ҳ֪֣פƹȴȥ֮¡
֣ҲûЩ˵˵
κ֣Ľͺ˳Ĭ֮Уκų´ϲûͨӦǲҶԴϵ˽⣬δ϶ġȻѾȥˣͱ˰ɡ
֣֪ʲôĴ㣬Ҳûжκ˵κҪʱָʶ֣ûйš
κ÷˳ȥ֣֣ܰԦɸ뿪ϼš
֮ǰ˵ҪκϻħڣǲȷСһﵹܲƽ⻯ħǲܻ⣬֣ȻҪκϻħڣȴҪˡ
ңκҲ˵ҪϼţɼϼŻЩ᲻µģϾû֣
Ȼ뿪֮ǰ֣κһʯκҲûоܾ
ϼź֣֣ܰԦɸħڶȥ
ħϼŵ֮ʮľ룬˾룬ɸȴֻյʱ䣬ѾɿԽˡ
ħڵפأһƬ֮УƬݺжŰݣ涾ʤѰʿԣһƬأʵóȻƬ֣붼Ҫеġ
ҲȻϣЩͼ⻯ħڵΪǿʿȴħڷչ꣬𲽽ԭһЩŷʿһգڴﾭӪ꣬ʹƬֶЩʿԸΣա
ɻô½ϲ޽ħż٣˵˻ħ֮⣬Ҳ޷ҵһ԰̨ħ
ɵ㲻ͳħȻǵֶκħ޼
ǬΪ׵ЩţҲйħɻô½ϲ޽Ĵ㣬һڴ֮лδħפؾʧ֮󣬴ҾͲòͷ
֮ǰ֣ʹƬ֣ɶеΣȴ֮ԱǣϾɸİħﲼõһжͬġ
ħڵפأͽڴһ޴һϡ
֣ʱѾԽ˴֣ϡ
ݺǧۼĿԶ֮£Ҳ޷ĵǸ졣
ֻԥƬ̣ɸ˺ˮ֮УϢؽӽźλá
ħڵĸȻܹ뵽˻пܴˮ¿ʶǲںˮﲼƺ͸ӦϢ󷨣ںˮ˴ħޡ
Щħ޶ΪߣʵҲôǿɥʧԣʮײУ֮ȴܹల£ӲɱǱ֮УȺ֮
Щƻ󷨣Ǻˮħޣ޷ӦɸĴڣΪһɸױͨ˲ƣħ޲ĵǸ졣
ò˵ħڶԼŵķ㹻ģɸҪӽǺĵʱȴǱһʮܼĽƵסȥ·
ЩƸɽƺӳֹΣܶȼ产ˣһͭǽһ㣬Ǻĵȫ
ǲĽƣȴҲǺ޷϶ģһ޷ͨ
Ȼʱϳڼ伸תɸԽ˲󷨣뵽˻ħڵĺҲǸ֮ϡ
Ƕ涾ŰͬǣʮְȴǳŨħ
춼ǱŨħˣһλԶžħħʴÿһء
һħʿʥأɶʿԣԣħȴĶΣգħĺʮصģʴʿԪӤܻʿĸǡ
Ȼɸ֮У֣ûħΣգ侲عŵΣ֣ܰƶɸλá
һʱȥɸѾн˲֪Զǲ֪Ѱ˶򣬾һӰûţҲûмκħޡ
͸ɸԲ֣ģֻħҲֻһѶʯԼеСݡ
һ֮С֣ܰ˼һԵ
󣿡֣üͷ
һԲ￴ģҿģһ󣬹ʶԶ϶һ󡣡֣ܰƶԵ
֣ɸˣҪΣҪͨɸԲ֣ܰɸ飬ҪκηҲܿɸһС
ϼ֮Һ󣬻ħڵĴƺС˺ܶ࣬פصķֱ޷죬Ⱥ˻һʿóȻֻǻԴġ֣¶һĨЦ֮⣬Ե
ƣȶˣҶʿΪҲ֪ħβóģ㶥һǲԪʥݵЩģһɵ۶ûеţǲò󷨵ġ֣ܰʱڿɸ֮µ伮ҲЩʶģʶ˵мصĻ
ħڹȻû֮ǰ򵥡а취ɸƬ󣿡֣̾һ̶ʵ
ֻһ󼶱ҵǿɸƽ⣬Ƕ󼶱Ҿκβˡ֣ܰҡͷԵ
ѽѽʱ֣еСһȻˡ
Ϥ֣Ȼһϲ֣ܰԵСһųȥ
ȻСһ󷨺ͽƵƽǰǿɸֻԸӦһ׼һٳȥ
֣ܰʹɸ׺СһҲͰϢʱȥСһʹɸۣջǳ˻
ǲǿƽôֻ߳ȷ·ߣκʩΪܴ߳󣬻̫Ķ
֪ǲСһ̫ùǻħڶפؿ̫ϣСһոճȥ󣬱һλħڵӡ
ǻħڵֻԪӤΪѣڼСһһ漴Ҫ˹ɾոж֮ʣСһ͹ʧˡ
СһǱ֣ܰɸ֮С
ǻħڵصͺһϸѰһҲ޷ټֻȻֵѩɫСޣ޷ЩƮڿ֮еɸĳ
Խ֮ɸСһʱͣ˵ϵһɽ¡
ԶԶȥһʯɵĿɽ·һֱɽɽϿȥʯֱܹͨ졣
ɸĳһ·ϣԽʯ׺֣͸ԲһߴΡɽš
ɽʵֻʰɵľ޴ʯɣʯ֮һ泤ʮɵʯңĸԾ絶̻Ĵ֡ħڡ
ʯ֮䣬ʯ֮£ȫһŷѵĺɫһֻħ޵ɭɭ޿һ㣬ԿͻһֽҪɵĺо
ɽŵ࣬Ǹߴʮɵʯǽǽ϶һܼҷƣ¶ŹǵĲ˲С
ԣʯǽɽ֮ڣǻħڵĺҲǻħڸĵط
صأ֮ǰȴûһλħڵػɼħڶɽʯǽģǶԴ֡ˮϵľĲõš
֣ڻħɽ֮ǰͣһʱ䣬Ƿĺ϶򵥣ɸ¡
֣ȻģҲҪԹֶΣɽ֮ǰսħͬڸ֣ȴս֮ǰڻħصءһȦ
ȻҲŲƵģɸһɴ͸Ӷ˻ħɽ֮ڡ
ħڵɽΣȴ֣⣬Ϊﾹɽ֮УɽѾͿգƺ쵽ɽλãȴûбͨ
пյɽŻһλλħڵɽϷ£ٲȻһƬֵ龰
ɽȴԵļƹĻɽΪͬ
ЩĻɫģԽϣҲԽǺʵӦǱӳؽơ
ԣԽϣħʿ֮ʵҲԽǿ
֣ĿǰλãɽλãֻǶԲһɸ϶ȥ
ǺɫĻ֣ȴһ㶼ģΪ֮ǰѾħʿҪȥʱֱǿгǹĻʵߣ޷ƹĻͻᱻʵ㹻ߣһȻеĽһ󲨶ƺҲκ˵ע⡣
ɸȻһ״̬ǲĻȴûһ˿һķ϶ɸʱҲֻǿгԽ
ɸȻᱻɫĻÿͣһ㣬֣ȻɽĻħڸֵʵŻһ㡣
֣ǣħڹȻɻô½ϲ޽Ĵţʵȷʵһ·϶ȥ֣Ѱ˲˵ʦʿнٵڸ֡
⻹ҵģЩûҵģֻҲв١
ʱ֣ͷϣȴֻһĻˣǶɽӦǻħڸֵĵ̡


پʮ Ū
ǷͷĺɫĻ֣ûиɸ
ضлħڵǿפأֹһλǿߵˮƽ϶ڣλֻѾֻ̤ŶѾ̤ɵڵĴҲ档
Ͼ͸ǲɫĻʱɸҲɱҪһЩĻȴöûλʿȥӲ
֣ĹǲĻҪڳڵΪһڸּڻħҲ֮٣ǻӼּܳһλµڣʶĻʮְ
ң֣ڸһʮְϾڸҲǲɶõġ
λڸ֣ɽ￪පŶȴֻһͨӣҲһŵ״̬տյԵü䰲
óȻϣ֣ȥɽ߮š
ɽħŨ˺˵ĵزȻҲԽϣԽħԣ
¼ʵҲ㲻öô֣Ϊ¼ʿҲҪƺʿǻħڵľӢӡ
֮ǰڻħɽŵСѲʱ֣СҲвٻħڵӣΪʶԶԶɽ֮еĵӡ
ϼŵЩơ
֣ȻƾɸǱɽеЩϢɱħڵľӢӣȴûôһЩԼԩ޳𣬶ǼԼϢɱǣǵƱضѡ
ûкôҴݾߵ飬֣򲻻ȥġ
֣ʦڿռ﷢һʱЩ̲סҪˡ
˱Ϯɱ֣İħʹʱⰵħʹڳʦڣһʶȫӡ
ɸԽħʹĽƣ˰ħʹչ֮
ʱħֹǰħʹͷγһ޴У󲻶ϳ뵽ħʹ
ħʹǰɫľʯ
֣ʶǺɫʯħʯɾͬ׵ħʯ
ʵħޣҲʯɾΪֻҪһʱȥתȻħԪʯħʯľħÿ١
֮ǰ֣໯ħʿʱʯʯֻʿħʯģⰵħʹĿǰֻʦڶ壬ȴȻܹŪħʯɼڻħڵĵλҪԶԶһʦڸ֡
ȻҲʲô⣬ϾħʹͻħλʵΪֲĴкĹϵ˵ʦͽôʦչţħʹȻڻħ÷ˮ
ҪȫʦڵİħʹȴûзһƯĶչʱһж
ɸ֮У֣°Ϳǰħʹǲ¶һĨֵЦ⡣
ܰŪ֣֣ܰ
֣ܰûȥ֣ôɸųһϼ⣬ϼ֮ǰκʱôɣʶİħʹɸ
ʱԭĵɸһɹħʼŰɸĽƲϷ죬һ׹ͻ⣬ЩħΪޡ
һʼħʹûаֲɰϢʱȥȻȵ۾
ʹˣѽ֣һ٩ζؿŸոתİħʹǻʺ
ǡ֣ħʹȻһվ翴һؿ̶֣־ֵصô
ǺǣȻҽʹˡ롯ģʹ˿֪һЩ顣֣ЦеԵ
ʲôطǰħʹƽľʵ
һɸ֮УǶɱƷʵɸԳɿռ䣬żǿĽƣأȰʹ˻ʵ㡢ϵ㣬Ļ֣ǽһ䣬̶вǵص
û˵꣬ħʹȻ׺ʲô˼
ʱǰħʹŹһۣڷ֣еСһʱɵּ֣֮ߵ֣ܰ͸ˡ
Ϊؼǣ֣ΪǷݽżͱɾˡ
ʮ⣬ÿμ㣬㶼ڲͬľ磬ԽԽߣڵϮɱ㣬ûɱ㡣ħʹ֪ԼˣʶʮֹԵûȥҡβ
ϻҾͲ˵ˣµҲижϣɸ֮УɱĻ練ơҲɱģֻʼѡȣħڴûнɵڣ֣ϵЦɢʵ
ΪһΣҶֻһѣһҺαǰȥǱŵ飿ħʹӲԵ
ϵĻٳԺܶͷҲҴŭ֮£ѻ֣꣡ƽȴǶһɫĻ١


پʮ ħڻ
𣡡
ħʹһʶȻܹʶֻ޷ж֣ĵɫһ
ң֣ɫӣħʹҲܿɫѾ֣
ƾӵ֣ܹɻɱԼʵһ㣬ħʹһҲɡ
֮޽Ѿġ
Ī˵ʦʿڻʿҲԼϡ
ʴ֮Чʹմһƣֻġ֣ðħʹʮʹĿǣ˵
ħʹɫ٣ֿ˿Աһֱ䱸ԼСǲ鴤£̾ϢһԵʦڱչأΪľǳɵڵıݣǷɹˣȴǲ֪ģЩһֱڱչ֮С
֣˵ͷϿ˰ħʹ𰸣ʵħжλڸ֣
ħʹ룬ʵԵĻ֮һҲûи׼ħڸ֣ˡ
ˡ֣üͷ΢΢壬ħڵʵȻǲСƬֽ̺ʵ˭ʵΣ
⣬֣ãȴûеõһ׼ȷĴ𰸣Ϊħڵأٳ޽磬ϼЩڳϣλҲ֪֮١
˵䣬Ҳ֪㲻Ҫ֣ҲҪɣʵңҲûм˼ΣҴûпϸ֪ձһλŮӣʵڵӡڼĴ̫٣ҵʱʵ΢Ȼ޷жϳ˵ľʵʦἰʱЩɵӣֻ¾ΪҲսڸֵʵħʹһ߹֣ɫһĵؽ͵
λŮӡ֣૵ص
֣֪ħʹҲûȥ˼Ұħʹ϶Ҳ֪Ĳࡣ
ҿħڷʮܣǲҪʲôҪ֣˼£ʵ
Ҳ̫һֱڱչСħʹ˶٣ַܵ
ϧ֮ʣ΢ɲ˸£ȴ֣ˡ
ߣȥǵ̸ͿԽˡ֣һеɫƺܵķŭȻǴһȦֵԭΡ
ħʹηؿ˿ɫ٣ƺ£Եұչ֮ǰʦȷʵ֪ңҾΪ˵Ҫãžͻд·ȴûиҾʲô¡
ħڵĵλܹµһЩ߰ɣ֣׷ʵĵҲ
Ǽ£ƺ͸޽粻ʧŮʿйءħʹ˵˳в˵ǲ£ǲܲµġ
Ϊλ˲أ֤˵֣۾ƺ¡
ΪӸռĲϣԪʥݴϢжϳڸ޽һֱ°Ůʿ֯һ㶼źۣҶĶħпܾһصħȻħ⸽޽磬ȻһħЩǣңǰʱҾмĸֵħڣȥ㡣ħʹһһʮ̹׵
ȻѾʼ˵һЩ˵һЩһ¶ԣճбȫǵ֮Ӧÿǵ⣬棬ȥɣ
˶ˣںʲôƨиãħʹȻܹõħڴϵܹյ޽쵽ĳ̶ȣȻ֮
ϲõǸӦǳǸְ֮ɣ֣°ħʹѶϢ̶ʵ
ӦǵģΪЩĸֵ֮ǰħڵĵϲûǸ󣬶ħԼʵҲܲõóǿĻħʹͷԵ
Ҳ֪Ǹǿ󣿡ֵ֣ʵ
ҲûȥԹʦ˵˼ֻҲߵóħʹҡҡͷ͵
ħ֣֪ʮǰڻħɽ֮ǰһԷħڸ־ս֮£֣Ȼһת۾ʵ
µʱħڣЩӰģħھӢӶ֪ģһǵǶԷ޷ֱ֣塢ħʹ룬Ե֣֮£֣Ϊλ
֣֣壡ѵǡ
ֻһ˲䣬ħʹƺͨйؽڣЩȻؿ֣
һսõħ¶𶯣ħʹʱҲ۹սȻǼ֣ĸģ
ٿ֣Ǻ֣Լ֮мԵ֮뵽ԷϣһоȻˡ
Ҿ֣Ķӡ֣֮дżְˣƽصƺҲ˰ħʹ롣
ģħʹﲻѵص
֪֣ѰģһʼȴΪ֣ѰĶԼû뵽֣뻯ħ֮䣬ôһ벻Ľ֮
Ѱǰɡ֣ЦԵ
ħʹؿ֣һ̶ۣ˼ʼתȴĬ
֪ҸĸǲѾ䣿Ĭκ֣ʵ
ҵʱ㸸ĸȷʵǡˡħʹֺ֣Ȼʣæ֧ػص
ǵƲδѡ֣˼ã
飿ħʹҲǴΪ⡣
ӰħʹķӦƺԵ֪ĲܶࡣȻۿģδؾʵ޽ˡ
ħ֮УӦкܶܵĴڣרռĵطͨ˵֣˼̶ʵ
֮ҪǱ뻯ħڸֱӷս֣׼ȴ¸ĸ顣
Ҳ˵밵ħʹ̸ã˴ʱ֣Ŀڡ
ħʹ֣ǰӣѾ񷽲ǰ̸Ц֪Է϶ʮ⵱£ʶŬ¡
ֻǼʱȥħʹкȻһƺ뵽ʲôҲ΢΢¡
Ȼħʹһ˲仯ιȥ֣һֱڿȻûзŹһ˿΢ɲı仯ԵʵϣҿԶģԻһ㲻ʶȤҲͲ˵ˡ
ħʹ֪ΪΪĴȻõԷ˱֤ΪԼֻӲͷƤйˡ
й֮ǰħʹǲȷԵʵ˵ˣܷһ
֣˵ͷ
󷴻أħʹֵ
ߣΪԼѡ˵ֻҪϣͻһԲʳԵģʲôΪҪΣգһ֪ʲô֣һƵв
ðɣ㲻Զ֮ħȷʵһʮֻܵĵطħڵһλ䳤ϵ֮λ䳤ϵΪ˵Ǻʦ࣬ϲռһЩ꣬رʿ꣬˵㸸ĸ겢δôпܾǱλ䳤ϸŪȥˡħʹʵش
䳤ϣ֣üͷýģȴЩϲϾϢԼĸĸȷʵпܲûг
λ䳤ʲôʱ򵽻ħڵģ֣ʵ
ʱҲ̫˵ʦոսڳڲʱģһֱǸħڵĻ֮أٳ߶ħҲֻڵĳϺʸȥЩͨӣŵЩ֣Ϊֺλ䳤ϣΪռ꣬Ҳֻͨڳϻתħʹϸĵؽ͵֣ܹŹһ·ʶûа
λǲһֱһģ֣ʵ
ҲȫǣһͽҲǵħ֮󣬲µġˣ㸸ĸսʱλ䳤ϵͽӭսġħʹ֣ı飬СԵ
λ䳤Ĵָ֮ҹȥ
֣仰˵꣬ڰħʹǰȻֳһԲ
ͨԲħʹԼ֣ڵɸλãȻԼĶ֮УЩ֣ӴɸԼĶôװأȴ֪ɸһ״̬
ڰħʹָ£ɸȳ˰ħʹĶֳɽڻħɽ֮ĵ𴦣ת˼ȦڵϵһСɽǰͣ¡
ɽ֮Уλ䳤ϵ֮ħʹָԲ֮ħڵɽڣʵԵ
ܰΣ֣ߵ֣ܰʵ
֣ܹȴ޷ϸܵʶѯ
ɽȱһħţҲмĽƣɸϢǱУħҲл󡣡֣ܰƽ˵
лҲû¶֣СһСԴ΢ЦԵ
ţڰħʹ£ɸһͷɽڵķħ
ڵĽһһ㣬ܼһŲ͸һ㣬ȴһ˿϶ûеģɸɵظЩ϶֮䣬ۣ˳֮ԽûýƻħӦֺ
ɽ֮УħŨĳ̶ȣɽ֮ʿ֮ҪϼֻǿԱɽ㣬ǳ
ħԶطǰħʹɽȵΣҲЩĳӡ


پʮ 
ɽԼɽ֮Уû֮еĸ߼󣬹ʶСһﲢδ
֣ʮǣոսɽȲãͽλʿ
Ϊˣ֣Щջضߵİħʹʵ㲻˵ǿ䳤ϵɽֻһλͽôôʿ
δǰħʹ֣ͣܰѾˣѵЩʿʿͬնĿ룬һʧӣɲʿ
֣ˣûҪ͵İħʹϸЩʿ
֣֮صЩȻοܣ
ߵİħʹʱҲһŵӣϾҲǵһνɽȡ
ȷʵοܣ־壬ӦǱλ䳤񡣶ңЩܶһĲƶɣէͨʿһ޶ϸȥĻͻִᷢ⣬ȱԪĲЩһ㡣֣ܰͷ͵
ֲǿ䳤ϲռ꣬ϲʺõʿ꣬ԭƿܡɾ֪һĿܣǲҪжʶģײݣλ䳤ϵƿ֮ƺЩ辶֣üԵ
ţһĿܣһֻ࣬ҪʿڿһӡǣͿͨٿأʿҲʮּɵԼĿ˶ʶӶԲٿأзĿܡ֣ܰǵͷ͵ƺҲһЩƿ֮
Ҹĸ꣬ƾͷӡĳ֮ϰɡ֣ص뵽ܣ֣вһŭԼĸȻƿܣΪӣҲ޷ʵ
ң޽֮Уռʿ꣬һŭ飬οƿܡħ֮رħеĸ֣һûɻġ
Ҫһܣоһ°ɣ֣ܰ
֣ԥƬ̣Ҳ͵ͷͬˣҲŪףЩ֮е꣬׻ǰļ䡣
ɽ֮еĿڶ࣬Ҳȫ״̬кܶΡΡʨεģĿܣʵΣжꡣ
ɸɽѰһսһֻԪӤʵοܣһо
ȻǿŬ֣֣ܰа˿أֻ˲㱻Ʒ˱оĶ
ʱȥһʱ֣ѾοֲܲȴҲδоֿܵƾϣϾҲǸոսӴ֮
֣֣ܰҲûаջٿȷ㡣
һ֮е꣬ȻӡˣȴԼ׳ֻħˣ׳ˣҲǲǰԡ
֮е䣬ȫĨȥǻǴһЩҲЩ޹ؽҪĶ
ЩܣȻ꣬ȴƺҲֻһЩһĹȻ˲ٿأȴ꺢ͯ磬ԪӤڵοġ
Щȴ֣һпܵ궼ħˣɥʧԣɥʧ䣬һܹҵԼĸأϾǿ֮⣬û졣
Ȼ֣ܹĿȫռϸоҲҵԼĸ꣬λʵڻħڴϵĿ䳤ϣֻǼ䲻Ը֣ô
ңԼĸǲƿˣҲһ
˼ˣ֣ĸȡ˳УſֿɫҲ粻
֣˼֮ʣɸɽ߮ţҲһʱ֣ܰȻ֣Ե쿴иˡ
֣ѭָ֣ܰ򣬿Բ֮еһλʿ
ʿһӦһ׾ϣԵʮָߴ󣬲൹òʱĳȥһҴҵӡ
˾λ䳤ϵͽ֣԰ħʹʵ
ţҼħʹͷ
ʲôΪ仰֣֣ܰġ
ʦڶ塣֣ܰ
ҼǵҸĸսʱӦֻʿΪɣֻǹȥ˶ʮ꣬͵ʦڶΪٶҲ㲻ˡ֣ȻԵ
ˣħʹɫӵؿ˿֣ȴҲֻƽٶȣǻ˱ˣֻǻʮ־ȲŶԣʮǶԣʵ̫ˡ
֣ʮͣΪٶνǱ̬֮еı̬һⷽǸ޷֮Ტ۵ġ
Ҳɸ֣֮ʣɸѾ׷ǸߴӢʿһ·һǽ֮¡
Ӣʿǽϴ˵ӡǽڱͶһƹԣӢߴʿʯ
ǽƹĻӢʿûиӦһ΢ɲĳҲ˽ȥ
ʯ֮һСм׼䡣
ˣӢʿ·ߵһ׼ǰ۶ء


İ ټ
Ƭ֮׼䷿Ŵ򿪣гһλźɫȹ
ȥƺֻжʮˡӣȣԼüĿ㶯ˣǺȹŵ壬ƺĻħ
Ĺĵط壬̵βӯӯֻһյСճһ˵ߣ˵ɵߵĲҡҷʱ
ӢʿʱҲ΢΢ʧ񣬵תͻָ峺ְݵۼ
仰֣һȻ밵ħʹͺһ
֣ȵǣȥ̫ᣬ֮евСĲ࣬ҿȥм죬ü͸¶Ӣƺһ㣻ħʹΪһؿԼģɴ˶еȡ
˲˼֣Ȼ޷Լ⻯ħϤ
Ǻǣôֻһʦأǳһݺ΢΢һЦһ䡣
ʦ˼ұչãĿǰûгصļ󡣡ʮֹԵƺЩηӣһֱû̧ͷȥ
ŶҲҪͻˡֻһ𣿡ǵ˵ͷ̶Щǵʵ
ʦڱչ֮ǰͽħϸ˵˷ûʦ˼ңһϣҲضܾȫ򶨵ؽ͵
˱á¹ȥͲٻˣֱӽĸ״ˣ׽Щ仰󣬱֣ԼѾֻ׷
Ӣʿ΢΢һ̶ɫϲҲ׷
ǳۣûз֣ǽ׷һҲ׺ȥ
׷ͬͨԷ࣬ȴֻһ齣һľԼľԱߵİӣʮּ򵥣԰ݻ
ʱȴһλŮӣƽ֮ϣϢԵʮƽȣĸҲ֤Ůƺ˯˯ʮ
֣ϵİŮӵպжʱһüͷҲǽΪϵǰŮӣһЩĹϵ
ǰŮӲǱˣ֣ɭȹıࡣ
ܰŮ˯б⣿ֻ֣ܿ飬ȴ޷ʶѯһʶѯ
СѾͷ΢΢죬ԵһΪұԻǣڻ״̬λµΪȽǿҲ̫鿴ֻ֪ôࡣ
ҲձҲձ֮Īʲôϵ֣֮䣬ȴǿߵİħʹ
ħʹ֪֣ԼŮӾŮ
ĸ׵ϣ֣Щɻ
ħʹƺҲͲ£ֻǵ˵ͷ
޽֮УҲһ㣬ͨŮ϶游յġȻĸյҲУֻǷǳ٣Ҳ㲻þ֮¡
ûǲԸħ𣿡ۿڴϰŮӣüʵ
ǰ̾ϢһҡͷԵ֪ΪΣԴϴһˣʮִֵħ֮¡
ǲħԺޱѲ˵һпܱġЩԵ
ԭǲִħ֮µģϾԼĹҲʮϴ֮ұ˵Ҫϼ˫ޣӶħӴһƬ̹;ǶҲħ֮ʱڣƫƫ֮󣬾ʮִֵħ֮£ʶһϡƺЩƵؽ͵
±Ѿʦڶ壬ħһγ飬Զ޷ħѽϵı࣬ճյԵΪλִħأϾĺôѽĪǡ
Ե˴ǳճյ飬ʱ¶֮ɫ
ȴǻ˻֣ԵҲһ𳤴󣬸ν÷һԶһʦ֮ӦǸŶԣȻҲ˫ޣΪħʹΣΪβħȴ֧֧ᣬ޷Եӡ
üȻϣǵǺãԻ裬Ī׼˵˴־ͣ
ȻͷԵִ̫֣Ȱʵڲٵȥʶҽ֮Ի裬֮ʣΪ֮ħ
ֻ²װɣ˼ӵԵ
ûʲôףħɹǲԸľѳۣܲܺĸƴɣܺѾ˷֮ʵƴְɣº˵仰󣬾Ǿͻȥ
дʱֻǳϵı࣬Ȼһ


İһ ֹ
ۻϣعλѾõŮӣӵɫУϲ֮ռ˴롣
κ󣬳ظǽĶͷ
΢΢ЩҪӴĻ档
ƻδĶͷڴϵı࣬ȴһƺǸܵ彫ַʶüͷ΢΢壬ҲŲŲ
ŵõջƣʵվǰκϵı࣬춯Ƹղֻǳۻˣһ㡣
ŶӦĸ״ˣõӦǡЩˡ㣬ӦҪһʱ
ƺڸԼ׳֮ϣٴǹĶͷ̽ȥ
ûκ⣬۵ָ˱Ķͷָ⴫ȫỬĸоóۺ
ãҵ⣬֪ģȻΪκȻܾħҺĸ״ҲΪá
֪ԼҪЩʲôʶʱʮ飬Żе˶͡
һЩؽţۻǺܿж֮䣬ϵȫʾ˫Ŀȵؿ齣Ҳ
ڳϲ齣׼ʱû뵽鷢ˡ
һϼ׵齣̶һ֮£ϼʧ
ϵλŮӣλۿҪΪ˫ްµı࣬ȴǰϼһʧˡ
ͻأ飬õóһȻƬ̺󣬷žؿܣͬʱԼǿʼ׷ϸϸ
׿ٶʮֿ죬ҲֻʦڶĹΪ꾳ȹΪ࣬ҲֻڶѣҲ޷ҵɸ
ʱɸ֮У֣֣֣֮ܰɸġ
ʱ֣ܰ밵ħʹȴʮֵĿ֣֪֣ΪҪȻֻ˼ҵĺ¶
ʲôϽߡ֣һۣ֣ܰԵ
ȥ֣ܰʵ
뿪ɽ˵֣˻֣Ե
֣ܰûжԣҲ֪˵ز˾ǼԦɸƫķײȥ
֮ϣûκνƣϾܹǱ֡
ɸƫֱ¶ȥƣƽƶǸɽ֮⡣
ƫ֮УѾ̶ɫس˷š
Уɫѿ߳üͷʱʵʲôˣ
˽һ֪ǿѹеŭ𣬹Ե
ûȥԼųɫ䣬ʵأ
Ҳ֪
󣬳۽ǾһĻ˵˳ɫԵüѿﺬ˸Ӭһ㡣
ôܣɵڸԳ֣ҲȻ޷ϢǱɽ֮УǱ뵽ˣЩŭ漴ﲻϺɨɴʱɸȴѾɽȣȻǺջ
üͷԽԽˣ΢΢Ƭ̺󣬾ͻָ侲ɫԵ̫죬ԷȻ°߽Ȼк󻰵ġң˼ܹɴ߽ʵҲǿ֮ǻǾɡεĵˣ϶򵥣ҽ㻹ǽʦذɣҪɵڣѾˣҲںЩӡڻȥҼλ´¡
˵Щشų۳ɽȣɽĳȥ˶һ˼ҴҸ·ӡ
ɸ뿪ǸɽȺ֣£ͣ˵ĵĳһ״̬
ɸ֮УԴǰŮӱһֱʮְ
Ӳû̫仯ʱ˯ˮɽۿ£֣Կüһ˿֮ɫƺ˯֮ʣҲڳ˼ʲô
֣ϸ鿴״֮ԿЩ
ʶڣѳҺ̬걻һȦɫ̬š
ȻĻԺǷɫ̬йأ֣Ѿ˽ˡ
֣ܰƬ̺󣬶֣ܰ
֣Ŀǰ꾳磬Ҳǿ㣬ܱ֤һУԲŻ꾳ߵ֣ܰ֡
֣ܰûƴǣҲֻ˼ʱͽǷɫ̬øɸɾͬʱ˳ڵĽҲˡ
Ȼף֣ܰҲܲµλŮӣ֣϶ŲǳĹϵȻ֣Ҳðű¶Σգɸ֮УϾж֣ԣнԼĸҪ
Ҳڰʱȥ󣬱ȱǿ֣ǹеӣɵһʧ


İ Ѿʱ
ãʹñո֮ʣȫĸоӦƺҲʮ˥
ⱾʿӦеĸоʿñԻȥ
ı࣬ڼ˲֮䣬㽫ԼǰȴЩףԼΪλڵ״̬
ôףħҲڣ໷һܺãʵ
ħʹϳԼ뵽ԼڨЦһܿ˱ѯĿ⣬Ȼ˶㡣
ӣּˡ֣΢΢һЦûлش⣬Ѽһ㣬شк
ŪİɣԼݣ侲ص
ȷʵ֣ΪСӼͼǲ֮£ʶŽתƵɸ֣֡ڲȷ˼ұ⣬Ǻطһ䡣
˶в֮£üͷ漴ƺ뵽ʲôǲ¶һĨЦĸ׾ȻԼˣʵмġ
Ȼ֪ĸΪԼã޷˺ϼ˫ޣӶħ
ɸȻܹ͸ħڵĲתҺ󣬻ܰȻ࿴˿ɸڲΣȻԵ
ͻ֮Ӽ¡֣ϲǵӣжʱһ
ʲôùģӦлŶԡҡҡͷ˵ҲܾˣϾŮһһ
֣΢΢üȴûдҲ֪δ
ԴǴĲܽ˺ϼ˫ޣм֮סżƣ֮⣬ЦԵ
֣ԣƺ
Ǻǣ᲻ΪҶ⣬Բžܾ˵ģȴĿȻ֣ͻأֵʵ
֣һʣ׻Ӳ£Ҳ˸¡
Աߵİħʹ֣ܰͬʱһ˹ȻЩ⡣
֣롣֣ӲͷƤӻԵЩ顣
ǺǣʵأȷʵЩϵҲҪġǴγħڣİ£Ǳ˪ѪЩʯҵľ˽ϴԭûʲôʶңᰴĸŵĵ·ĵȥħڣٺĸ׵İ࣬Ϊħȴϲķ紵ϲ޽Ĵ̼Լһֱձ趨õĹ켣ǰԼϲһãã޽磬Զġ
һΣ˵࣬ȻûһΪʺҪɣҲǽԼľ仯ȫȻ׽֮һ㡣
֣ϸҲδ廰üͷȴǽչڿԿ϶Լ±࣬öԷУĳһ˵Ҳ˱ȴҡ飬ȶĹ켣˳
Ժʲô㣿ñ˵ˣͣˣ֣ôһ䡣
Цˣѹ̫ãʶŻô¡ǿɬЦЦֵĸ׵Ů
ϻ˭˭ĸ׵Ů
֣ȴ֪˵ĲǷϻڱһ̬ȡǻħŮɲ֣ϼһ֮ԲҪħˣȴܲҪԼĸˡ
ȥɡ֣ȻԸҲûʸȥı˼Ժ·ȨҪำȨб뷨
һĬһĳĬ
֣ûдߴʲô۾ȴǽţλЩİŮ⣬κδڡ
֣ܰŰħʹȥ˸¥ԺӾʣ֣ͱˡ
ʱֻǱݽҧ촽ĺ촽ѹȵԽܵγѪ
֮󣬱ƺŻعһͬʱ˵ͷ
һֱָ߶Ƚŵ֣ƺһôļ⣬ȫľƺһ㣬ʱ԰һЩ񷽲ŵƽ֮Уױȵĥһ㡣
עģȻ֣ͱƺҪ
Աѡ֣޿κΣ°˼ңѾͻˡ
ħʲôͰħԭʶƺ£ʵ
֣ҲŬԼ򶨣ñȻЩ󣬲ųħʹǱǿ°ģΪζ֮ͻ֪
֣ܵ˸оһƬ
ԭķ²Ǻǣ֪ħʲô𣬵ҪȰ㣬òҪħ̫ΪħԶԶ紫Եǰ㣬ħڸӵеֶΣҲԶԶڴԤ֮ϵġҲ֪ɸжǿͣҿԸǣħڴѾɵˣҳ۵ʦҲҪˡƺȰ֣֣ΪȻо֣ĽҲΪ֣֮ȣȴ֪֣Ŀǰûֱ滯ħЩǿߵı¡
Ϊ粻ƫƫʱ֣Щơ
ΪħҲǸոյõ֭á룬ô²ʲôܣʵԵ


İ 飿
ڱ࿴֣δ֪֭ʲôڣϾ֭Ѿ޽ˣʵȴжϴˡ
֣֪֪֭ķǳ
֣֪ǣ֭ɽׯľӢ֣ϹַŪġ
ʱ֣ɻѵ˵ħڵľӢӣҲϹַŪһЩ֭ңħڵõ֭Ʒʸã
ƷʸõĻһֻ֭ʦڸͻƿãܹڸͻƵɵ۾أ
ϸһµĻ׷֣ҴɽׯͶϼţпһħҴﰲźõı
û֭ϼŻпܲҵͶ֭ذջȴǽǲ֮±ѾʵϾϼҲ޷ջ
⵱ȻҲпֻǸɺϣֻ֣ᡣ
֣˼º󣬾ʵħڵ֭ӦǵϹַռɣ
Ȼ̫Ͷϼ֮£ʶʵԵǵϹַռ䣬ĸõТġ
Ϊ˿϶ǴϹſռõأֲ֣׷һ䡣
ϴϹַռ֮УһħȻɳ˲پӢӣջȣΪĸ׻ЩŭЩӢϹַռõǰ֭Щӷŭô²ô֮£˵˳
֭û֪֭ƷΣ֣ӲͷƤ׷һ䡣
ԼмΣҵõϡ͹ģϾ֭Ʒ̫ߣϡͣϾ˷ˡ֭ƷʣӦ÷ǳ߰ɡ಻̫ȷԵ
ȡһƿȴװһ֭Ʒʣ͵ʱϼةȡƿһ޶ӡ
֣ûȥֻü˼¡Ȼ뿪ϼţֻǺʹةһͶѣûϼžѣ¿ϼźԱ뻯ħڰһǶԴţȷʵе˵ȥϾܿϼϾˮƳϡ濡Ӷ֣Ͼϼĵط
֣̫ҪȥһϼţѾصˮƳϻԼ
ҺͻħڵıȻҪһʱŻḡˮ棬ٶʱǲֳģʶ֣Ҳڴ¡
ӦûǵǷ֣һɣ֣κ󣬺ʵ
һ漴˵ͷԵоְ֮ȡ꺮̶ı˪ѪȻ͸˸Ʒ޴һѿɷȷʵ㲻Ѿر㹻ˡ飬һֱڼšôھҪһ𣿡
֣˵ͷԵ飬֣ûзϵģ֣м飬ҪϣȨǻǸɡ
ʲô飬˵֮Ůڻħȴ첻ʲôµġ֪֣󣬱ضͻħйأʶԵ
ܼ򵥵飬ֻܹǿ䳤Ǹɽһʱ䣬ߡ֣˵˴Ͷȥࡣ
ˣü𣬽ӻԵûд·䳤ǲ뿪ǸɽȵģƺͻƵĹؼʱڣ뿪ġҪ뿪ã
֣ԵҲҪһʱңҪȷ;չ˵ɽеıʡ
ҡҡͷԵʵ̫ˣɵڸԳֲпܲסɽӪĹؼڣ϶ܹʱؾ쵽еıʣǵʱĶ̫϶ᵱصġ
Ϊ¼֣֣ŻǸѾȴˡ֣ɬԵ
µδ޷쵽ղû˵ӣӦûбİ취ɣĬĬͷʵ
İ취ûУɱǿ䳤ƺҪһЩ֣ҡͷԵ
˵˵ص
ǾǽɽĿܶеһгʱ䣬вһ취ȻҪǿ䳤뿪ɽȣȴҲҪע⵽ڲЩܡ֣ƽؽ͵
ȷʵҲǱȽѵģϾͷƳĿ̫ˣмʵǿĴڣһֱߣȫۼģֻۼЩʵ΢ĿܣҵЩ취Щͼܣڳ۵ƿ£۴Ҷƴӵġ£Ե


İ β
˱⼸䣬֣üͷ΢壬ʵЩܵ˽⣬֪ʿڵǱڿϣǿܿڶʮ̶ֳȣ
һ漴϶ԵʮĻʱ̫ˣʮ⣬ֻҲʦʵҲܹǿӵԭеʵ
Ҳ˵ֻʿڵʵˣ֣ȷ׷ʵ
˵ͷ
ó۽ʦµĿܼ𣿡֣ĵʵ
ӦòѵġոսŪʧ٣ĸȫѲأʱ̫ңһȥ֮ҽأ಻ǵԵ
ȷʵѽͣҲԲͣ˵ʲô֪ˡ֣ƽؽ
Ȼĸǿ϶ţҲ̫ҵģ֮԰ɣһȥĵգٴǱɽȥǶ֮ǰż֮Ե
ɸȻǿ䳤ڵɽڴ˳ȥ
֣ûڻħڵȺȥֱӳ죬˴˴֣һ·ϣܿٵϼԱߡ
û˿ԥɸΪԽϼŵĻڴ󣬳뵽ϼ嶥ϵĿռ̶ͨϼ֮С
ܿ죬ɸǱˮԷʼѰ
֣ǣʱȥǶûѰˮƳϵټ
λոսڳڵˮƳϣغӦþһβŶԣô֮ܲأ
Ȼ֮л֮ЩطɸܹǱ룬ҲҪ֪ЩطС
ǣˮƳϼݣǷɽҲʱȥģǳȥˣҲһڶʱڳ
ϼﲢûͨԼܷ֮ص飬Լϻϼŵĵӣʶֱ֣ӳɸҵˮԷ㡣
ʦΪϴȴǸص֯׽ȥ֣ƴȥȣֻ⡣
ʶ֣Ȼм֮⣬ʱ֣Ҳʮֿ
һ֣֪ˮƳĿǰѾ֪ʱܻǱչ޳صļ
ʱЩչصĴУԼЩչصϼžӢӣҲ˳֣ϼʮƽ
֣ȻȥѰةӻӣԼʱ伴ϼѾȲȥˡ
ȥҲ֪ʲô⣬ʶ֣һ˼󣬾ͽħڿܹҪϼ֮£˵㣬պˮƳϣųʱ¸֪
üӦ֣ȥѰκãҲֽһ
ϼ֣ΪŵģĹκˡ
ûмûм֣ܿڻصϼŵĵգʹҴȥˡ
ɸٶȣû̫ã͵˻ħڵǸ䳤ڵɽԱߡ
һ·Ǳ뻯ħڣ֣֣ħڵķӦǺԼȻŪ߱йء
˼֣ɸǱ뵽ɽ֮УĶȥ
ڿҪĿλʱ֣ϲһĻˡ
ԭɽ֮ǰʱ֣ûмЩɽѲĿܣѾ⵽һĻֻû뵽˳
ЩܣǶе˱පǰҲʯ֮ǰģٲǧֻ̬Ŀܣʵʵԭأһ
֣ɸǧֻ֮תһȦλߴӢĳۣͱվʯǰ˵Ż
üͷһֱżֽ֮⣬ǳмֲ⣬ȴϲ
֣֪ڵԼΪȷ֣ǲѾˡ
ԥһ֣ȻһһɷͳУйעЩԼĹɷԼϡ
֣֮ܰǰħʹĿ£֣ʧɸ֮С
԰ħʹΪȻ޷֣ټ֣ܰҲҪɸ֮ܣ֣ܿĴڡ
ҳȥɡѾΪ޵֣Ȼ֣ܰԵ
ɷȻӦ޷λ䳤ϵġ֣ܰһ䡣
ģǿ䳤ϴʱӦòڸɨģǬһɷٿɱǳ۵ʶ֣ĵػӦ
֣ܰûٶԣһͽ֣ͳɸŵؿ棬ֻҪвףὫ֣ɸ
ȷʵ֣ɽ֮УǳۻǱ࣬ûаָӦҲûǿڲ鿴
֣ûкֻǧֻ֮У鿴ţȴơ
Ȼ֣ĸģ̲ĸһƻ
ͨĵ伮֣֣Ѿ֪ʿʿʱ䲻棬ٴʱƾͻӦӦǿȻͬٻһ¡
֣ƾѰԼĸڡ


İ Ҹˣ
еʮ˳Ҳʮֲ˳
˳ǣ֣˽ʱපſڵĽǧܲ˴룬Ҳûκ⣬λʵĪĿ䳤ϲûע⵽Ҳֻɫվţûзʲô
˳ǣۿпܾҪһ飬֣ȴûѰԼĸꡣ
ⲻ֣һõԤУѵԼĸ걻ħ󣬾޷Ļڽ²
ˣֻ֣нпŪһ𣬶󻨷Ѵʱ䣬оܴѰԼĸĸˡ
ڱ£ŪһֻֻܣӦòλ䳤볣۵ע⣬뽫ǧֻܶŪߣ֣ýֺѾҲ֪ʮΣա
Ǻ֣ӲͷƤֽʣµĿܶһ飬֣ޱƵǣȻǺջĸûд뵽Щ֮һ㡣
ɴ֣ȷ֮ǰǸõ뷨Լĸ걻ħѾƲˡ
һ˼֣֮صɸ֮УȻ֣ܰԵаڶʱڣеĿܶɸ
֣ܰüħʹŵôġ
Ƭ̺֣ܰԵЩûʦڵʵɸ£ǲֿĻʱڵǿȫŪɸ¿Щܶǳۿţһ춯۱ضܹҲ˵᲻ᷢźλ䳤ϣԼҲЩԶԶߡ
͵ϮǳۣҲ֮ܽɱѰˡ֣۾ص
֣֮ȻĿ˰ħʹ
֣ǰ㶢ţħʹ˸սаֹ
ʹˣɲæ֣΢΢һЦʵ
ħʹ֣ǹЦݣĲޱȣΪΪ״̬᲻־ܾ˼Ȼ֪֣ҪʲôҲֻܵͷӦ
ħ⣬Ȼǳߣܲа취֮һȥأ֣ڴʵ
ɽأҺȻ֣۱ضỳɵġħʹΪѵص
ǿȥһߣе˴ͲȻˡԽɽȵĽʵҲܺýͣ˵˴ϵƣԱߣĴ϶ġֻҪܽ۴ʮϢʱ䣬ұ֤պٶ֡ӦֻҪɸûжʲôƣٽսģ֣㼴ǲУҲߣǻħڵĵ̣Ҳġ֣Լ°ͣջ
ǣһǷŹˣħھͲŹˣٴʦ֮ɲСġħʹƵػص
Ҫǵ飬Ҳֻôһᡣ˵ʵȻ֮ǰ˵һ϶㹦͸ǣҿɲ׳󱨸ҵĻᡣ֣в
ħʹһ󣬺ݺݵصͷԵҸˣ
֣ϵ˽ȴȥ󣬲ƶеĻҾͿˣȻ֮ҿúܶ취Ū㣬ҵĴƾͻỵϡԣΪ˱ҪһƣֻҪҺֻһͻɢȻʵʵϣҲֻһǸƾͻʧ
ħʹЦ£δ飬ֽ֣֣š˵Ļ޷ȡ֣
º󣬰ħʹԸӦ£ֻǾ϶ֽţȴһʱ޷ܵǶʲôֽš
ħʹȻЦɸѡ˸පԶλʱͽͶ˳
ħʹɨһȴʲôҲûɸǱ仯ݵ˽ܡ
󣬰ħʹñһЩ˾ۼ˴ܵĵط
һ·߹ȥħʹҲ֪˶ٴΣȴûʮİ
ת۾͵˵طǳҲͬʱ˰ħʹĵ
һɣ۾˿ħʹ漴ʲô࿴˳һۡ
ǴΪӭʵħôģ
ħʹǰ볣۴ģϾ˵ЩƣǻħʵǿߵĵӣʶҲûЩαĿס
ʦ֮ͳ顣ħʹع˹֣Ե
ȻǴģǿɽɽ֮Сڳߵı࣬ʱȴǿڰһ䡣
֪ϲħ֣кηԸȻλǷҪڱϸӣҹʲô
ֽһ˵ħʹ˱һۣԵ
ȻΪħʹҪ˵Ļ뱻ʶǰ˼
ʱȴȻλҪĻɽ뺮һ𣬱ǰѷ磬ͬʱտЩܡ


İ ޹
ǰ㽨飬ؿ˿ħʹԵЩǣǵ˵ͷħ֣ǽȥ̸ɡ
֣ԽŵĿע£밵ħʹһϼʯ֮Уټ
֣ܰ
֣ûƬ̳ɣ֣ܰ
˳֣ܰȫ£ɸԷɿٶȣǧֻ֮תһȦ֮Щȫһϼɸ
ֻʮϢʱ㣬ʯ֮ǰĿܣȫˡ
Σͺһ֪ħʹ֣롱ɸʶħʹٴγʱ֪֣ʲôжû뵽֣԰ħʹ֧ۣ߳ҪЩһ򾡡
Щܣ֮ǰȫԭشöʶŻɸǰ׾;ˣûаֿ
СӵҪʲôüͷš
˶̵ʱ䣬֣ȻܽеĿܶоһ飬Щ֮УֻʮλʿڵĿܣȽصЩϡ
ǣ֣ոմ¿һλʿڿܣǳ۾밵ħʹˡ
ĿȫʧЩȵʵô£
ŵԵҲЩܶڣֻʮϢ֮䣬Ǿͷ׷ױһϼˡ
ǵϼ⣡Եüŭһ˲Ҳû̫࣬תħʹ񣬾е㲻ˡ
޹أħʹȶԷʣֱ˵Ե
°ħʹûб֣ƣҲ˵ģֻҪϣ֣ǲģɳۿ϶ᱩͻᵱִ
±ȻǻִģɰħʹȴҪԼ뿪ɽȣ뿪ħںôִ󣬷򼴱ǴϵͽҲֻ·һ
ħʹ˵˿϶ͦ뵽ڶ˵飬ûнŭڰħʹϣĲı鿴ࡣ
ڻ𣿡ıʱ䵭ȥ
ʮϢʱ˵ܿ죬ɶǶԣ㹻ɺܶģãЩܱߣеŭƺѹ֣ʶŸ˶Ա˵
Ҳ֪ǵϼ⼫пϴξҵϼһı¶޷ڵʱЩʲôʲôأ㽫Щܼеһ¿֮ȴЩܵĿ֮ڸңҸ֧ʹǣܹǶǵϼأطʵ
Ȼ飬ȴȰħʹԴۻᡣ
һȴǵȥнķ򣬱֪Ҫȥ䳤ϵıչ֮ˡ
ħʹǳ˰ݣ̶ͼ˳ȥ
û̫ԶħʹξͺȻҲһϼУ̶ʧ
ԭ̾ϢһתԼĶ
ɸ֣ܰʹ£Ѹپͳ˻ħڣͣƬֵĳ
֣Ž˰ħʹĽƣ֮ɸ
֣ûʳԣȷʵǷŹ˰ħʹûжһë֣֪ħʹֻԶҲָصħˡ
ˣ֣Ҳһ֣ħʹ֮еĽƲûбɾֻҪһһðħʹӰ졣
ħʹ˺֣Ϳʼɸ֮УоЩܡ
㣬ʱϢؾ͹ȥʮ죬֣Žǧֻܶоһ飬ȴεط֣Щ֮УûзԼĸꡣ
ΪоЩܣ֣Ƿ˴йؿܵϣһʯӽ嫳˲ƿܵĹ
ûҵĸ֣꣬ڿ֮ϵ裬ҲǾࡣ
Ҫ֪Ѱо֮ʱû˶Ŀգо
֮ܵȽرеЩǿǵĹؼ֣ȴ޷Ūοǵ꣬Ҳ޷Щܡ
֣ȻԼߺȻôܣֻҪպضΪԼһ
ҪοЩܵķŪֻֻ֣гʦ֪
֣ĵ伮ûнֿܹܵĿ֮
¶֣ԣЩܲǵ֮
ĸδѣĸͱضɽ֣ӣǱǸɽȡ
ɸɽһֱѰ˽һʱ䣬˼Щһǿɨ֮⣬ûκջˡ
һʧȥǧֻܣɽȵ˾ģżɨɽȣĿȫˣ֪յ˺δ


İ 
գ֣ε˳Ǹɽȣֻ˳֮ǰȥĶ˿
һ㣬ಢûгʲô⣬һӴƤӵʧǧֻܣȴû֤ܹ֤йء
ֻڱĶ⣬ȴԶ˼ƲĽơ
ЩǰûУӦǸոռӳȥģǷǳԣһǷֹ˻Ǳ룬Ʊжɣؽ֮ԼĶ
뿪Ǹɽʱ֣ǻŵǸ⣬ϾΪ˻Լһ飬Ѿʮ־ˣðŴĸλ䳤ϵŭ
֣Ҳû̫ð취ֻίһ±ˣԼҪ飬պϱǡ
֣ȻѡڻħڣԼֻнϾ׼Ҫһ䶯ķĴˡ
뿪˻ħڵĵ̺֣ڸ޽ǳػ֣ɢһЩԡ
Եݣº󣬽ϻħڣսħڵ֣ͬҺܻ뻯ħޡ
ԵĴٶȺܿ죬֣˲ʯʯӶһЩͼʿΪ֮֮£ûöãͽŪø޽羡˽֪
Щ֣ʯʯʿʮϾʱûаӰ죬ȴܹõһʲƵʯʹԺ˳˭ɵɢء
ԣ˲ʿע⣬һʱ侹Ϊ˸޽һš
ʿ֮ǰĳɱ֮£㺱ȴ˻˹ֶΣðմϱ˵ɽţս˼ҵľӢ֡
ɴˣ˻˶ʮǰǼ¡
ǼҲ˲Сĺ䶯ͬ˻ħڣڻħɽǰ뻯ħڵľӢӽһսǻħڵľӢӻʤ
һΣʤĻһأħڵľӢӣǲǽʤȥأ
˼в˿ʼ˼ȥħڹսƬȴǲԼ뷨
Ƭ֣ɲ˭ԽģΪ˹ðΣգȻôɵġ
սһºܿͨ˻ħڵĴǵĶ
һʼħڵĴǶԴ֮ԱǣԽԽ㣬Լĵӣȷʵսߵս飬ħڵĴǲſʼԴ
Ҳ֪ħǲǳڶԼžӢӵǿţΪʲôԭ򣬻ħڳϵսһῪɽţöԴȤʿǰս
ңôҸ벻ǣħڻԻΪսʿרſһȫͨôҿ˳ֵħſڡ
Ƕɻϲ޽ʿĳŵħڼʵǿҲڴƭҵģڴʲôֽš
ôû뵽ǣħھǽŴ£޽ͬյħ׫дʿɢ֮е¸֮һ䡣
˵Ǭţϼɵĵˣյ˻ħ
Ϣ֣ЩԣȴҲûκη塣֣ԽǰȥսʿԽ࣬ʵԽǿԼԽкôϾԼȥƽսģȥѰƵģôֵļල£ħֻǲһЩΪġ
֣жϣħڽֻ̬ıС
ɲʲôı֣Ҳϻħһˣһˣö֮ضħ뽫Ҫ˽ᣬĸԶЩһֱţ԰ȡ
ʿǵһʲôִŲ£ͻγħϣʿƿôʿγħ
ʱһΣ¾͹ȥˡ
֣ûвɸһһŻħڿٳߵ˻ħڵɽ֮ǰ
ﰲȫһ·ʱʱԼħڵĵӣ·ָȷ·
ħҲˣϿյĽҲȥˡ
ħٲȻһӣӭŸ·ʿĵЩԵĻħڵӣһϲЦտŸ·ʿɽţЩ͵ļŮһλλοӵ᷿
֣ߵħǷͨʯʱѾɽ˺
ʰ׶ϣ֣һߵƽ̹ɽǰߴʯǿʯңʯϵĴ֣ʯ֮ŷķħ޾޿ڵĺ
ɽŵߣƾշһӣҲѾ˼λʵߡ
һˣ֣ǳ鴤£˺ȻϼŴةӡ
ħϼŷԭϼ뻯ħڵĶӹϵϼǲɸۿĵľսģʵȴҵϡ


İ ĺ
˴ʱ˴ǷƵı飬֣źȻԼжƺЩðʧ
ħҪɳľӢӣ϶һĶ֣ȻôʿսȻôҿЦġ
ڻħڶԣǱضʧܣϾ̫̫ڵſʧܡ
ħڹ㷢϶űʤġ
Ȼ֪ħڵƾʲô֣Ҳ󵽣ԼΪߣԼͣľ޵УҲǿսʤκֵͬġ
ǽľսԼ˼ֵĶ֣ôԼȻҪ¶ƣȡʤԼЩ֮Уȴкܶ಻ܱ¶ġ
ҩϹ񱦣Ǳ¶ĻƲǻħڵĸ֣ɵǿߣڵһʱѡ񽫷ҩ¡
ľȻϹ񱦣ϾҲǻʵ񱦣ΪľȵرľֻҪ֣ضᱻϳЩʿضԴΪ֣ϾǰʱľȺȻǿйЩ𣬿ǣʿңǲԴ֣ʡ
֣ȻˣҹĶôʿսȻʮĵڲ񱦵ǰ£Ȼսʤκͬʿ
֣Ϊʦڣȴ֮ȴֲˮɼС١צѩɡ̫ľֶ֣ľ֮ʵϣֻҪ֣ȫĹڶʱھܱСڸ֣ľϵӳ˳Ļϵ֣ڹԣڶĸӲƴһʱ䡣
ڱǿţ֣ϻħڵּ̣Ĺʮָ߼ľȵۼǿƷʣڲ񱦵£ٲͬʿ¡
ıչ֮У֣Ľһս֮չ¶
ҩľ룬ʱ֣ĴʶɵҲ޷񱦵Ĵڡ
֪֣ӵ񱦵ʿ⻯ħɽ֮ǰҲϼŴةˣֿǣةӾǲὫ¹֮ڵġ
֣Ըаĵǣ⻯ħɽ֮ǰʱûɵڸ֡
ɻô½ϲ޽ʵҲûжɵڸ֣ûмλ̨ϵɵ۴ڣţǬҲδɵڸָˮ档
ɵڸֹҲûʱ䣬˵мⳡ־硣
ǻħڣǵĴϣҲλ֮ǰںڶʵĸ֣λһֻɵڵĿ䳤ϣҲûг
Ŀǰɽ֮ǰкŸֵǻħڵҲǱĸס
λŮħޣƽ˹ڳϳʿǰ˶ŵĸֱȻٶŲˡ
֣ʱڹսȺУΧһУһһֱߣۡ
ʿ̫࣬ûм˸ҽʶţȥˣʶû˷֣û֪֣ǽվս֮һ
֣ԸߵоսԲߵһǵ·ϱ˰㣬ǲԼǰ¶
ѽѽ
Χ̫࣬ԭ֣еСһһĵͻƺôΡ
СһǺ̬ӣ֣ĵЦЦеĵ˼֡
֣֮Ը˾սΪħҲΪԼʵǿţҪԭǣСһɸԼ
ɸڸΣֻҪƲͷ֣ͿԶɸֻҪɵԶ֣ͿԴݶߡ
ɵδزᶯ֡
ӱе֪ħڵĴѾɵڣλ䳤ǿҪɵڣһ֣ɸ
ңλѾĻħڴϣ֣νǺ֮ǣǼ֣ƣֻǻԥֵģϾɻô½޽磬ɵۼ޵еĴˡ
ˣ֣ȻˣΪ֮ǰһʱѾ˽⵽ˣԼеСһκɵۣ𶼸еΡ
Сһﱻλߴ˼ʱ䣬Ǽȡ˳ĽĹѾڸ֣һĪǿ̬ͨ帨
ǰʱ֣ԹСһ˲ޱȡ
ͨǿҲֻһСһϹַռǵõ˲ٱв񱦣Ҳ֪⣬ߵĿСһõıȫˣ֮ǿ춯ء
ˣҲ˵СһѾ޽Ա
ʶɵ۳֣֣һǿ԰ȫߡ
Ҳ֣֮ʣҪ׼վȥʼսȻһһֻԼļϡ


İ ô
Ŀȥ֣һΪˡ
ʱվ֣ߵģһλģޱȵߡ
ɫ̣죬ͷҲǵɫģ֣ڽ嫳ʱ֮ʯߡ
ʱ߱ϴμʱģҪЩȻǰªٲԵɲҲм¶ɫƤƺ⻬࣬Ƽ١
ֻһۣ֣;ƺࡣ
ʶɨȥ֣ȴ׹ƶһ㣬ֻܸоһƬʵȴ޷жϳߵʵ
ǰôҲ˴ˣ֣֣ʵ
Ǻǣ£ոְˡСֵܲҲ𣿡ЦԵ
ɲǴֵġ֣Ƕ˶٣̶Ե
֪ġ߸žʹżЦԵ
ǰ֪µģ֣һʵԼ֮ʱʮܣǻħڶδ֪Լսô֪أ
Ǻǣ֪ģʵܼ򵥣Ͳ˵ˡЩðʧģȻʵԺɨ֣ͬ˼δزʹЩСֶΣʤˣɴСģȻϵģʱҪӦأѵƾߵЦʵ
֣ٴһʵǿǵɸĴڡϸϸҲȻˣߵʵɲ⣬ܹɸĴҲ
Ҳָֻġ֣˵ʱʶСһСԴ
ǺǣСһȻǷϾСҲḻԵסһλɵۣȴδܹסλġƽؿ˿Сһо֣ƺǿʲôȴҡͷЦ
֣Ѿ˼ΣʱƺϳСһݣҲļˣֱ˵ʵǰˣ˵ô࣬Ӧʲôɣ
΢΢һЦԵô
֣۾ʵʲô⣿
ߴԵΪ㱣ݻһЩʯ
Ŷ֣üͷһ壬ƺ˼
߽Ŵ͵ܻ֪⻯ħλɵڸִڵģһ˻ɵΪ˷жҪȫˣָ㻳еСһǸܵġ⻹ֻǻħɵۣɽ֮ǰȴҲɵڸڴ˵ģȻǻħڵģδؾͲֶԸ㡣
ôܣ֣汻ˣħﲻֻλϽɵ𣿾λ䳤ҲˣҲֻλŶѽ
ҡͷԵλɵ۳ΪλҲѾɹһλɵڸǻħڵģǳĳ֯ġڴʱڻħɽ֮ǰЩɵۣȴҲϷ۾
֣ü˼Ƭ̣ʵȻˣǰܹΪݻأ
һֻҪӦʯͿԷĴ󵨵ȥ˸Ҷ֣ϷȻ֪Ѷˣһѵ
֣ʵǰ˷֣ѵֻΪ˻һЩʯ
˸£ЦԵȻˡ
֪߿϶бԭ򣬵֣ҲûȥӦΪԼиڵʦ𣬹ʶá
ðɣֻҪȫˣʯ϶ġ֣ʱĿ˼󣬾ʹӦ
߷֮ʵ֣ȷʵΣյģôһλֱݻԼ԰ĺܶġ

һƴ֮Ȼڻħɽ֮ǰ
ºžһƬ
ħҲǱĸףʱȴǷɵɽǰİգǰսʿʩһ񣬼̶Եʱѵ֪λǰսĸ֣ʱڣ
ƺӳˣ쳹ʿȴҲ롣
ȥɣҿ㣡֣ļɵشȤ
֣Цһ̶ָƽ߳е˻ħɽǰƬյϣһˣȴһֻѩɫСޣ¶
ʿʼָָ֣㣬ͬʱҲǿɨ֣Ƿ׷׷ĺ
ϼŴةӴʱûʲôֵı飬ƺϵһ㣬ʮƽȴǴż֮ɫ
ĸףҲǻħڵǵһμ֣һ˫Ŀ֮У˺档
֣ûб˾Ӹµϰߣ˰ա
ħǰ֣գص֣Ҹĸ֣ڴˣ˭˭ǣҶҪǻħָ
֣ԣһƬȻ


İһʮ ħʹ
õùսʿһӣħ΢΢һЦԵλͣΪʵѡ֣ӿɲҪᣬ֮£ȻһħڵдȣǸĸԸǻħǰħڵӹƽսʱв޽ͬԹսģһħڵʱûˡֻǾ֮Уˣ㸸ĸڴˣҲǱпϧġ
λ˵ȻǺƯҲޱȣûħڵʿҲԵ󷽣޿ޡ
֮£Ѿȥ´ΪսҪҸĸꡣҽʤˣħڵĸλǰܹӦʴ¡֣û뻯ħȥ˵ʲô滰ֱ˵Ե
㸸ĸѾ䣬ѻҷħܹǵأħһƽӣҹص
˲˵ǻħҲϲ½Ķɣģ鶼ҳϰɣҸĸδ飬ǵĿ䳤ȴʿǵ˴ĿܣҲʵӢ˵ûϵɣΪͬɵӰɣ֣ƴֳ֮Ե
ĸ֣֮ԣһԷ֪䳤֮µأҪ֪ħڵλ䳤ʮأħڵĸ߲֮⣬û֪֪䳤ϵĴڣҲ֪䳤ϲռʿƿܡ
ʿƿܣǴ޽Ĵɣ
ĸҲֻ񣬱ֱƽصһжҪʤ˵
ʱΪħĸѾ뵽֣࣬пǰЩӴħڣ䳤ɽȵˣҲ°߱࣬°ǧֻܵˡ
Ǿɡ֣Ҳûоȥ
ħؿ˿֣ȴȵͷħʹˣ
䣬ħɽŵʯǸħĵطǻ߳һ
ݣͷҲǺܸߣһɫϢʮܣôսʿһʱ޷͸ԷΪ֣Ҳһ
֮߳˱ƮƮطɵգһڷһ㡣
˲Զ֣ſ壬ǰӭս֮ˣȥֻʮˡ꣬Ϊȴʵʵڵʦڶ壬ҸһּΣյĸо
˵ʵǰħʹ˰ٱֹֻ˲䣬֣жϡ
ħ˿ɫƽķħʹƺ鰲˲٣ֻǶԷħʹ˵ͷǷһߵһλ
ħʹ̸¸СħʹǺò֣˹֣ȴʮֵĮ֣ʱҲͬһ㡣
ħʹʮ㣡
ڻȥü֣ûԷǳƨĮһָŵĿԵ
֣֮ԣսʿһȻΪǿ֣ĵϸĪ˵ЩѰʿˣǳеɵĸ֣֣ĵϸֻ֪֣ǿǿκʦʿмܡ
ЩħڵĹսӣʱȴ֣֮òˣǾ֣̫ˣϾǻħɽ֮ǰʶǷ׷׸ߺΪħʹ
ħڵĵӶ֪Լżλʹȴᾭ¶棬Ҽľλħʹ
ħڵĵҲħʹʵȻǿȴԶԶȲλʹʹ֮ΪغǿģǷħʹ
˵ħʹĪжٶȣ˲ɱֵͬʵңħʹӣһ־ͻҪ
ȻɳħʹһǶԷʵͬǿʹŲڵ⡣
ǲУѧղҲԹԡħʹǸɴࡣ
Ҫ۳ս֣ûħʹĺ׳ȴĿһɨ˻ħڵȺеĳۣԵ
գǳӭս֣ĸĸҽ֣ĸĸնɱ֣Ȼѡ
ʵԶʤңʤңлһսħʹÿɷص
֣֮ԣȷʵȺüͷһ壬ûʲô
֣ħһɴжƺûԼ˼ǳǷħʹһЦһ䣺ǾͿʼɣ
ħʹûаֳɣһΣ˾ƾŲưɣҲȻһذװĶС
Ƕ޹⣬Ҳûκƣ˲ͻ֣ʺһëȻĸо
ħʹٶȣȷʵޱȣȻ֣ȫƺҲ
ħڼȻɳħʹսħʹضŹ֮ƾּ٣Ҳһʦڸֲܾеġ
ֻ˲䣬Ƕбǰ֣ȻϾʲôȴԲȥԭزȻƣ˶Էš


İһʮһ Ʒ
˭ܿмǰȥǿƴޱȵĺ֣ƾͻзħʹš
ŵİħʹֻǻˣǶлʺ֣ᱻԴ˭ỳСǰѶеķ̶ȡ
ħʹҲһŵһ˲䣬ѾԼٶᵽʱĶбضỮƵ˵ĺӶ˵ɽȴЩ죬ΪԷȻǰӦòһͱԼвŶԡ
˶ݵʱħʹҲȥ䶯Լ˻ԼĶлƶԷĻᣬΪֵõġ
һĻȴ˾ޱȣ
֣ĵ˷ħʹϣħʹĶҲ֣Ĳӣô𾪵ǣħʹѪԶ֣ȴǰȻ
ǷħʹĶУ֣ĲʱֻǿƤû֣ͷ­ʱ֣һѾ÷ħʹһ˳ȥ޷빥
ôҲǣǶûбʲôƣҲŲɱĹôûйѪ֮ķأ
ΨһĽͣȴôҸΪ𾪵ĽͣǱ֣ɱ
һ˲䣬Щŵĸ֣Щͼʿµ㣬ȴһŵӡ
֣ͲͱΪ˿ֲѾʮֲˣȻܽƷʴ˵زʵЩˡ
˴ʱҲףΪһ˲䣬֣ǿѡ
ʵ֣ҲΣħʹһ˲䱬ٶȣʵ̫죬쵽ֻӲǻʦڸ֣Ѿ촦
ѡδ֣ȥ˺ƷʺܸߣָҲǼǿģֻϢʱ䣬ϵѿڱѾֻһǳǳİ׺ۣҲڽʧ
ǷħʹΪͻϮδȫ۷壬ûʲôô֣һƣζܣȻ֣һҲǲִٶ
ȶκķħʹЩȻؿ֣һ̶ۣǿѹеķӿٴһΣǼ˶
˶ķħʹȷ죬ƮӰһ㣬׽
֣ƾŸʶҲֻܹǿ׽Է˶켣޷϶ԷĽŲ
֣Ҳûȥ׷ϷħʹԷ𳤣ԼȻҪѶ̡
Զ֮£ۼױ㱻ϣǶһۡ
ۼ׵ķȻ֣ʤޣԴӽֲ֣ͷԼʹ֮ԼȴһƬ֮ɫڰƷɱ
ųǶһ֣ҲжϳˣǶҲֻаƷɱĹѣܹУܵļӳ֣ͻ۵ķҲԶԼ̫в
֣ʱ򲻻ᶯǺש״ԼҲǺһ˱¶̫硣
˷֣ٶжɽͷƿ
һ֣ȫľ˷ħʹ˶켣ϣҲ˷ħʹѾڸ˶ʱһҩע⵽˷ħʹҲһսס
Ҫָ˶״̬ҲļģǷħʹҲ޷̫ã֣ȴǺϾصȴţħʹȻҪսپ̫޵Ļʧȥκλᡣ
ǣΧ֣תƬ̺ӰȻһۣ˷֣Χǧͬʱ֣һ㡣
һ˲䣬Ƿħʹʲô߼ĸ֣ʶһ㱣֣ͷ֣Ӱ糱оӰĸоΣգǶǷħʹı塣
֣ûлңɽʱ⻪ҫһ콣âȻӭһӰƿȻһɫ׹⣬һӰһӰ֣ǹĶϵ˻ӭϡ
֣ʵǣȻƴһƣѾͨʿȫһ
Ӱ糱ˮ㽫֣ûȴһ̻һ㣬ոų޵Ĺ⻪˲Ϩ٣֣оΣյӰɢһӭϵǸӰȻƣһĺâɢڵա
ţ֣ǾǵâȻۣݺݵػԼսϡ
֣Щ۵ǣԼĻۼվƷʲߣܴһһƬâѿۼ׺ȴ۸
۱Ͼʵ壬ɾ֮ɣûнâĹȫж£Ʊ˾ųɵĺâҲ޷֣Ʒ߽


İһʮ 񹥻ռ
ħʹڱصõһٴ޹
Ⱥɫ䣬ƺˣ֣ΪһʼǰţΪŵʱ
֣ȴ򶨣Ϊ֪Լʵδʵȫչ¶˵ֻչ¶һ붼
ħʹĹδͣ£ֻǶݵĴ֮ٴλζӰҲٴν֣Χ
֣һֱȥΪֻܴƽ֣ҪȡʤͱҪ
Ӱ֣һȣǿĹעɽ֮УʱɽƴθǴٱֹӭЩӰͺɨȥ
ôҾȵǣɽƷʲߣֻһɽѣһǺɨ֮ʣɽ֮ȴǲ϶ţÿζ֮£һɽȥ
֮䣬ǰɽ֮Χ˲ǧ⣬ϸϸȥ֣ᷢЩֻǽӰѣʵʴڣûй
ֻͨĻն֣δκνиɽɴ˷Ƹ߼веƣɽ;еĸͨ
ͨһֱУǰ֣δ֣֮ԻͨΪɽʱһӰʯ
֣ɽʱӰʯѾ˵֣ϲЧЧҲ֣ʵ󣬲ŷֵġ
콣⣬ݺ䣬ͬЩӰһ㣬ȻʵʣҲǱ壬ȴʮ׳ۣ֮ͬ
̺֮ɽɱ뽣⣬ȴЩɱʶӰҪ࣬ڽҳˢ£Ӱܶͷ׷ɢ
ֻ֮Уɽһն콣ͷ飬ɽƶԭռݰյӰ͵ɢ˷ħʹڶеΡ
ɽһ·ۣݺݵնħʹ
ħʹһʼδ뵽ԼĻӰɢǰ죬սȻᱻһնֻǺɵеĶи£̶ξٴΧ֣ƶ
ڶǰƷɱɽȻЩͨɵʱ֣ˮƽߣֻǿɽƷ׵ĵͼɱƷʣȻ˲ǺɫС
ħʹٶ̫ˣƺʶ֣ǿ˼֣ʱ֣Ȼɿжϳж켣ȴѽ֮ʹƿڵյĺգ޷Ŀꡣ
ħʹʱʱȻ֣еǿвϴ֣ۡ
ȻǿǶҲǷһֱ˹ȥҪ˶ã۱ض֣ٴʹ֮γµ֮ʣԷħʹʱ˵ٶȣԿǶ֣켸Ѫ
Էħʹ֣϶ʧܣҲˣɾƯӮܼʵΪǿĳۡ
֣Ŀ꣬ʵǳۣ
Сһһֱ֣У۾ƺⳡԣ˯һҪ
֣ٶ޷ʱķħʹᲢۣҲʹ˵ȴԷľħʹٴٶͻϮ֣һ
ߵһȦĲѸչתȫ
Ȼ󣬵ȴ羪һըڷħʹЩΪڵĹսʿУõǲԴһ㱣رǱйķħʹǴʱɫһҰףҲ˶١
֣ߣ˻ĻԵǰͻȻ⧲
ħʹ꾳ϣ֣޼ͻʹҲǴֲ֪ν϶гЧ㵱Ҫһߡ
ΪǣħʹʱԴӿֳۻҵĸоȻǼѹƣҲ
ɳڱܵսʶħʹڸ˶Ҫݱ֣ķâ
֣λħʹٻָĻᣬħʹ൱ǶԷָöԷ˻깥
ʶûκγɣ֣ٴηȴǵȻǰ죬ŷħʹߵһơ
ʱ֣Ϊ㣬һεĿռ䲨Ȼתķħʹΰ
̶һȦȦοռ䲨ͬһһ㽫ħʹ˩סȻǷħʹҲԷӳǰ㺧˵ٶ
һֶԿռ䷨õֶΣռǶľȥԪʥ֮ǰڸ֣ģҲһ޽ʧ˺ܶĿռ䷨޽ʿõЩռ䷨Ҫ
֣һķ֮£ħʹδ״֣ɽѾٴɱ콣糱ħʹȫû
ͬʱһɫȻзħʹ
ʾͷһ˲䣬Щսɫ֮ʣ콣ѾɢǵɫҲѾټ
ǣڷħʹ֮ȴһƬǿ̶ֻһѶе䵱գڷħʹѾΪޡ


İһʮ ۳ս
ħʹû֣ǰǿƷʣɽĹʲôƿĽɫȴſȶɱĹһٺɱһλʦڸ־ǲڻµģʦڸǷħʹҲһ
ƿҲһֱɷħʹٶ̫죬޷Ŀ꣬ȻƾƿǿԽս
ʹ깥ٶ˶ľڵĿռ֣ӣһ֮ƣûиħʹ»·
֣ħʹȻսħڿ϶Ϊ׼֣࣬Ϊ˱Щ鷳ʶϧ¶Լƣɴؽ֮ɱһΪ˱ʵսΪ»ħڡ
Ȼħʹ֣ûʲôϸ𣬿Ȼѡս֣ľȻûߣô͵бɱľ
֣ջɽƿƽؿ˻ħڵЩУǶҳһ󣬲ŵȻԵ볣۳ս
һɻħڵĴУʱѾһҪȥӪȷħʹӣǲûü֣ħʹѾʣˡ
Ȼ˵ǲģûħڵĴŵʦĵӱɱʵкܲζȻһλʦھӢӵ䣬ڻħڶԸʲô
ۼľѳۣħʹѾɱħҲǱĸ׷һߣõЩƺʱֵܶħڴٴȥ
λŮԼ̬ǧƶ̤գ֣ʮ֮⣬ˮ֮£ǵڵƺΪ˵ĶУͱ
´˷սѾʤˣѵҪȥħѹе𾪣۾ƽʵƺ֣þա
֣ȻᣬȻͷ볣۳սȻɹܲɱħｫսɣŷħʹҲ˵ˣ۵ʵԶԶʤȻħʹˣҲó۳սˡ
֣ħڵȺеĳۣɫʱѿŨŨսɱΣˮһ㱬õΧħڵӸɫ䣬ˣľ룬һ±ɱӡ
㵹׼ú֣ܳ߼߼ɱǿƷʣʧѾõĿռ䷨ˣиɻħǰҲҰĵطȻǻħȻȴó۳սұӦҪ󡣶ҿԴӦ㣬ֻҪʤۣ㸸ĸ֮£һһġʤˣôպͲҪ㸸ĸ֮£ҪЧһħڣ˿ɺãħȻһŮ˼ȴ֣֮º·
⣬ʱ֣ΪǻħڲϣԼʵָɵڸԼĸ꣬Ҵս˼ҴԽԼĸ١
ǴӦԷҪһԼˣǺҲǼصġ
תָ֣򶨣ݵص˵ͷԵ
֣ţǳôǿҲԼ֣Լ񱦡ߵı֤ɲ񱦻ᱩ¶սҲԼãԼпܱڸעĿԼԶ磬
ܺã
ħ΢Цŵ˵ͷѾ
ܲɱʤ㲻ҪɱˡħƺԳʮţó۷Գ˴һ䣬͵ȻصԼλá
ǸŵĴУЩͼĹսʿٴνĿ㼯սɫ죬˶֣ܹٴȡʤ
㸸ĸҵϣҲӦ飬â̫ʢˡʣٵЩӣֻǿݺ޽磬ʱħڱ𣬲һԸھһҪսң̫ϧˡԳָö¶ǰһͷޱȵԵ
ħʹûһЩ֣΢΢һ䣬̲ص
Ǿ¼аɣºǸߴȻһǿƥƣڲš
ֻǼ֮䣬۵ƾʹʦڶֱڶ壬ʵذθһΡ
۵Ʊ仯ʱȺһ߲̾
֣ħʹһսδľϵ֮ӳֻϵʶһ֪ĹʵҲǿġ
ó۵֮Ѿ˲ڵĹ֣¶һĨЦ⣬һľͬʱѨҡһɹɾޱȵľϵ֮ע뵽˳֮Уƶʱʹʦڡ
ʿݣҲǰԲ죬ڰоЩ֣Ҳɫ䡣
֣飬һڸֶ޷֮£Ĺս֣ȴûмλǿߵġ


İһʮ 
֣ϵƱ仯˺뵽ĳ
֣ϼţϼʿޱ۲ıǱǽ鵤
֪֣ʿ֣Ȼƴ뵽˽鵤ϡ
Щ֣ʲߣҲǳֿǣûн֮ƣһҪϷӡ
ħڳĴҲ٣оλڵĳϣһʼûע⵽֣ʣֻʶ΢΢ɨһۡ
ڸֶԣֻһɨԾܿһλʦڸֵһУλʦڸʲô߼ƻˡ
ʱħڵλڶ˳ؿ֣˳Ϊȴûע⵽ֻ֣Ǿ֣ЩЩŹ֣Ҳ̫޼ɵȥ⡣
ħʹս֮ʣ֣Ҳδʶһֱûзʲô֣Ȼ£ǿľϵ֮ĲȻ޷ȫεģ֣֮£Ȼͱ¶ڸֵƤӵ¡
һ˲֮䣬йսڸֶɫһ䣬鸴ࡣ
߲Ǿ޽УҲѵʣʶһ侲ֻƬ֮󣬾Ͷָɫ
Ψһһλûгֹ̫鲨ˣϼŴةˣ֣ĵϸةӿν֪ĺ֪֣ܶܶ࣬ٻûжãǷǿƥĺשûжá
ةкڴ֣ٴʹúשԸ֣˺שض֮
ս֣ҲȻһ
ۿԼڹ޷ȡƣ۲û˿⣬սʢţȴûɥʧǣһģһϼɳ
ǵϼڵһ󣬽Ǵ󣬻ΪһѰɵĺɫ򼡣
ɫȫ˺˵Ĵǣһ۾һͮͮģҫŶĻ׹⣬һƲʱ֣¡
ޣԣǿܣһЩ۽ĸߵʿһĺ
ȷʵǺɫȫû˿ԪȻʵϾһֻܣȴŲڵʵ
ʹսҲʿʵһ֣ƵľУȻΥ֣븴ζľûʲôơ
Ҳ֪ΪΣԭ˯СһʱȴȻ˯ɱС۾мƳǺɫһۣԴһᣬĿ˯ȥˡ
֣СһҲΪԼİȫǣϾʱпܱϮȷʵҪСһһֱߣӦԲķա
ȻӦԼİȫ̬չ̫죬֣˵Ȳ֣߳ԼͬǷħʹһʣ
ûеؼʱ̣֣ǲСһֵģһǲ뱩¶ԼƣԼĳܹԼֱȽϰġ
֣ȵǣǳƺҲܼɵ֣ΣűֻʵͬǿĿܣǰ
ֻһڵʵƺԳ۵ҲֻּĿΪԼս
ֱֻܷ״Լһֻοܣǳ֮󣬱Ǻɫһ֣
ԼҲûеֺжһħᦡ
ħᦱۻ˳ȥڵյһת֮£㼱Ǵ̼ͻΪһյĴ죬ȫڣͶһɹħ档
֣ѾһոµۣеɽǽƵٿ貶ĿĽâ
֣ƴǣɽȻ֮ǣ貽âڻǺ״ʱȴֻǷһʯ죬δ֮ش
Щܵ壬ȻܹסɱĹֲóôŵؽǼ󣬾ԶԶһء
֣תͽƿٴμһɫѺŶɱĽɫɲЩֵܹģڳĲٿ£ֻܲ˱ܣ޷֣
֣Ȼԭɳ۹Ͼ۲ǷħʹӦòǰ㺧˵ٶȣɽͷƿȻۣҪ֮ս
ſɱƷʵ֣ԣսռ˺ܴıˡ
֣ͨħʹ֮սѾ֣ǿȻ֮Ӳƴƶ
ȷʵ۵ٶȲħʹȴ֣Ϸֺ֣޷׷ϣϾ֣ҪӦֻܡ
ƺֻܣĥ֣Ĺ
յĴ죬ʱͶµĹħ棬ѾҪȫɱ
֣еȵǣħ֮УԼȻ۵ıаЧжԼʶȴǴƣر֮Уš
ħᦾЧҲѹֳۻὫ֮
ħͶµħʶļ֣޷ƿֻ֮ܽջУʹ֮ŷɫ׼ȴˡ
ֻܣʱħ֮Уȴˮһ㣬˽ɫĺǷ׷֣


İһʮ ҫħ
ħ棬֣ʶͬҲ˹սʿʶЩڸ֣Ҳ޷ʶ͸뵽ħ֮УɫŹ
֣֪ħᦵΪʱѾ޷۵ںδʧȥƿصĸоܲӦ
һֶ֣һ
Ƿ״糤ޣȴ֮͸¶żǰƷнɱޡ
ϾҪ˵Լߵĺܣ֣һޱǺХĩ˱֣У޵ǰѾӴ˺ܣ̶Ȼ˲ʱͽǿܲ
δ֣Ǻº֣ƺܵ˺ܵʹλҲ˽
޴Ҳ֮£Ըʤһһ޵Ʒʸߣ֣ôԹӳ֣һɵؽá
֣ʱȴǽש״ʹֵ֮λֳֳοܵĹԼһֽջޣһȴɽâֵźɫĹ
ڲиͬʱ֣ϰҪħԱߡ
֮˱ҲȫȻΪħᦣֻн֮ȥ֣зĿܡ
֣֮ʣȴ˼һɫⲻϴ׼ȷޱȵغ֣ͷʹ֣޷
ħ֮⣬ǳһ𺣬һ߲ݿսһ߻ҪħᦣԵЩ㡣
ˣΪȡʤûдֺβΧħܶǣħ潫֣ħÿһΣͻڵһ졣
۾Ҫħܲһ󷨣
Գ۶Դ֣Ľ̬ȿ󷨾Բˡ
Ǹȷʵ򵥣ΪѾڼ֮䣬жٹٴΣҲ˵Ѿ˰졣
Ҫֵ󷨣϶һ󷨣
춼׵󣬳ûͣЪƬ̣ӡ׷״뵽Щ֮С
ʧ֮УһӺƵ򽥽йսʿܹܵǿƥ󷨲ļ²ѡ
ǼλħڵĴУʱɫ΢ϲΪԳѾ׵ˡ
ħڵļλж֪۲õ󷨵һ󷨽ɣ֣ض޷ȫˣƾʲôǿķͨ˳Ҳض֮塣
ɳ۸ո󷨵ƣδüһȸӦ˺شѾʧȥսοܺͺɫȴ״̬ãû̫ӣİһЩ
ȻҲֻƬİȥ󣬳۵ɫȻ䣬󷨵ĲҲӿ࣬ͬʱȫĹҲƲҪǮһӿ˸߿еħᦡ
йսʿؿϵĺɫħ֮УһɫϼⲻҫļµĹ⻪
ɫĻ⣬ʱȴѾħ֮ϣħλãһɫβţƺʱܳħᦡ
۵ɫ䣬ΪˡܹظܵħᦴʱһʮĻڷţħŰƷ߽׵Ʒʣһ棬ħȴսţһ㡣
ֻ˲䣬۱һŵĲ²⣬ѵɫ
ҲֻĻ棬ħս
۲µò֣Ǳסĺܺ󣬾Ͳһеɫ·嵽ħᦽǰɫħᦽзա
οܵĹֱɻɽǣţµĺɫҲשԵ£֣ʱһ޹˼ɵ״̬ȫʹɫй
ͬʱĿƿʱҲɫɫ֮
ħȻƷʲͣԽɫɫͬʱȻԵֵֻǼ֮䣬㿪ʼսǷͭǽһᦲҲյáһƬڡ
۸ܵԼⷨΣմָƬ̺󣬵ջħᦡ
ɳ۵Ķ˰벽ħȻǱɹջˣᦲ֮ȴȻһȦڣðƺ̵Ĵ󶴡
Ǹ󶴣۵ǲ鶯˼£òʮ۵ӣ۾Ҳ˲ɶֹɱ⡣
ҫħ
۽ħ󣬵зһ˱ȡ
ʱħոۿվҪٴλָȴһ󲨶̶Ȼѿ
֮󣬰֮гһ˵ĺڶݺ᲻°ɣ֣С
˾ȵǣǿһеĺڶȴŰǵΧ֣


İһʮ ǳ
οɫѾźڶ֣üͷһֱţһɵı鶼ûУȻ֣Ѿ˰ҫħ֮С
ֵǣǺڶûзҲûбռ䲨Զ޸ǰһգƾħעŻħڵɽš
սʿʮֹ񫣬ЩŵĸҲһ֮ǰû뵽ⳡԭǿһ־ľȻ˾ʣս˫ʵȻǿ
ҶǼʶǷߣȻܿʦΪܹôңǵʵԶһʦڸ֣ڵľݺ޵С
ŵĴи˼ԴĦԼŵʦھӢǲɴĦ󣬽ǰҡͷ
ر֣ʦǿߣԳ֮Ϊ֣ɱۡɫЩ֣Ѿ¶ĵƣͲһʿӵеġ
Ϊؼǣʿĳθ߹󣬼ԪʥЩŷĵӣҲͬʱӵôơ
ң֪֣ʲôûб¶أ
һλħʹǰǿߣʵڸŶԣǷǳ׵飬ڣ΢ЩѶˣ֣ǰı̬ҪĿɲǲˣҪĻԵ
֣ڰҫħ֮УҶԲ۾Ҫ֣ʲô˾ȵı֡
ҫħǰƷнħƾԲڰƷнɱ˵ЧϣҪԶԶǿһİƷн
֣ʱֻǰһƬƵգ֮ȴǷ죬ֻаǳԼɲֹ͸һɹɺĻơ
һɹǳ֣֮Χ֯һƬܼĴ֣ԭء
֣ʱĴ֣֮УȴһƬգ޷ΣҲ
ｻ֯Ʋ֣Զһ£ͻƣΧĿռȫһ㣬ֻҪһ֮ѹԼϣֻвʱһЩ
һֱȥԼֵܼʲôʱأѾԸеռԽԽ̣ǰҲԽԽǿʢǰǳԽԽâ貣հ㡣
֣ļµǣһɹƵĽ֯ƺһֵĻ治ϳǰħȻźǿĻЧ
ʱԽãǻԽֻ֣ҪԼٵȥµĳض䣬Լ뵽֮С
Ǻ֣һɫ㽫ԼȫҲʼ
֮Ȼһɹ޷ֵҫһ㣬֮ݺٶ죬ȴԶƬգǰǳһľ룬ǰ٣Щǳ˶٣֣ȴһҲûмһڳǿǰĻԽԽԽԽʵʻ
֣Ҳûȥͽ޹äĿжԿ󷨵ĸǰ貶ĿǳʶеƿǳһǳȻߡ
ɫһϵһ㣬ݺݵǿǳ
䣡
ŶɱƵ˵ǳ֮ʱնһζǿǳһ׹ҫǳ貹⻪˼֡
֣˹ЧȻͣȥƿ֮ǲнɫǿǳĹ⻪ҲԽԽеʱϨ
Ƭڶ֮ٿħĳۣɫҲǽɫǳϲҰƺɫı塣
ɫԱ䣬ƺҲԤϣһɬֿڵͬʱָⲻţһ鷱µӡ뵽˺ڶ֮С
ҫħӦǻδȫչ¶ʶ۴ʱŬȫΣһȫʮģ֣ɱС
ڳŬ֮ʣ֮кȻһը촫ȴǿǳ޷ܳʱȻѡ
ŰǳһŲ̫ͣܶӰ졣
֣ѡһǳкڲ˲ǵѪ󣬼Ӵȣħ󾡿չ¶ȫơ
ʮϢʱȥ֣ǳóѪΣƬڶȴǽʧȡ֮һƬħķ泡֣վڷ֮УãȻ֮еЩƺԼޱңԶǳ
һƬʯûκһֲڣҲûκϢһƬأһжᱻ
֮ĳۣһڸ˼ۺԸҫħóˡȻ䱻֣ǳǳȻ٣ħȻչٷ֮


İһʮ Ը
ڳۿҫħֻҪ׵ǰ֣ûѳħ֣ʤѾעˡ
ҫħȻǶħ󼶱𣬵ֻҪȫ׵ЧͲڶħĪ˵ֻ֣ܹǿˣȻ֣ڸ֣ҪƵҫħҲǳ롣
Ҳǽ֮ˣҲ֪֣δؾͻħ֮Уֶ֣ͨ죬ħɱҲȻˣʱ򻹲һԼɱ
˴ʱĸڵĻħڵһɴУһ
֣ɱħʹ֣ɱ˺ܣٵ֣ħħᦣħڵĴͨӣɫһƬƺǶ˵һ㡣
ǻħڵĸ֪ҫħŵĴиǲ֮ǵļʶǰûмʶħ󣬿ɴʱҲܹ͸ǿϢжϳ֣ˡ
ЩͼսߣƺǱ֣֮ǰǿɱˣǴʱȻ֪ħȴ֣ȻģϾ֣֮ǰıʵ̫ġ
ǣսн˿ʼΪ֣Ҳ֣ܲЩУǵ֣ʯʯǶԻħһֱûкøеʿ
ĸü˿Щźʿȴ¶һĨЦħڵĴҲһǲм֮ɫ
ǿʤѶΨһ֣ܻܲų
ƬգǷ֮أڿӰһ㣬ĻһξĶǵľʹ£۾һ˲˲ƺԸŹκһϸڡ
潥һɹħˮһ㣬֣ˢȥ
ϸͻִᷢʱԻָ˻ֿʼٿ󷨽б仯ˣһɹħ󷨶֣Ĺ
۲һֱ֣֮УΪɵǵȲ˵ġ
һɹӿħ棬֣¶һĨмЦ⣬һĻϵİǵ㡣
ħȻǿ֣壬Щħ޷ԶԶؾͻܿƺһ㡣
ΣóЩƣħȷʵǿǰƷɱǳУҲὥʴֱΪһ̲ˮʱħűܵη塣
ʱ˶ע⵽ˣ֣еСһﾹȻ˯һ״򲻶ӣҲ֪Գʵǿʶη壬ʵ̫ûʶΣյ
ħ֣ã۵ӡ䶯Ƕһɫ⣬ն콣һ㣬֣λк¡
ÿɫ⣬ƺŲͨɱĹܼ£һƷɱҲ޷̫á
֣ǲΪЩɫ׷׶Ǳɫһ£ܴ֣ϡ
ɫһºÿƶ˺ܶ࣬ûͨɱĹˣҲ൱Ʒн׵ķ
֣Ʒ߽׵ƷʣƾƷн׷ιҲԼֺܳܳʱ䡣
ɫĹȻκβ֣
󣬳ħ󷢶ֲͬĹȴȻ޷κ֣ƺħֻ֣ܽУ޷н֣
ۣħǲ϶ֻ㲻óħǿɣȻĥȥҲСɣ֣ҲܳܲԹԵ֮дһ䡣
ˣȴһ鴤û뵽֣ȻѶԸڰҫħУɡ
Ը
һָʼͬʱһſīħʯ뵽֣ڻ֮С
ֵǣЩħʯħ֮ȫʧҿħı仯ǣǺɫĻϵǵԽԽˡ
һҲ֪Ͷ˶ٿħʯͶħʯ֮ʣЩħڵĴжǸǳ鴤һ۵ӡ
ó۲ħ֮ͶħʯſħʮžѪǱȵҫΣħܣ֣
º󣬳ƺйƤһ㣬ήɫһƬɫؿҲǾţиѪ
ɴ˿ɼ۷ħƣָ˼صĴۣħ϶ᷢ𾪵
ûȥ࿴ħ󣬶ǵϥգ˼ҩ󣬻ĿϽˣΪ˶Ըпܻų֣ΪѹԼƣֲԼĿǵȵȵĻԺмӰ졣
ڳۿ֣ǿзˡħܡѰ·Ŀܡ
Ҳڳ۸ոϥ֮ʣħ֮䶸ǰԭ΢ǵ㣬ʱѾΪ˰ս֮вһ
ֵǣаգŰһڳӡ


İһʮ ħ
۶յ֣üͷ壬֪Σյʱ̼ʶ߶ȼУǺש״ˣʹ֮Լֹ
Щϸ֮ҲѾ֣ʱԭ֣к˯СһѾתҲ֣һۣŸ߿յǰսë׵Сǽ֮ɫ
Сһﶼѣɫ֣ӿ϶εΣձضѶɹ
ҲֻǼ˲֮֮еսȻһǿҫõ֣ò۾գգƺǿʹ۾
ǿ󣬲ûը촫ȴǶʱһƬ֮С
ǰսȻͬʱҫǿʧˣ
֣ȴܹظܵһɹǿޱȵƴǿҵѹȸУеϢ
䣡
һ׹һ㡣
ţǺ첻ϴͣЪ
ǿޱȵƣ֣Χ֮еһҶһ㣬ƺʱܳ뺣ס
ͬʱٴŰħ棬֣ʶڣųֺ
δãһŭűһŭͬʱħħֱ֣֣ͣĶϣõ֣һƬӣԴҲ
ֻһħĹ֣Щʹȥ
һħһìһݺݴ֣
˹ֻҪһ֣֣ضʣ
ѹǳ۴ʱĴ󵨵ϥˣħǿƣ治֣Եֵģ֣Щ⡣
שķܵס깥
˴ʱ֣Ȼٹ˼ʲô¶¶ˣһҩȻֳͶ´ƬĻ֣
ңҩ֣Ŀ£һɹɺƵ˷ȥЩħ档
֣޵ʱ䣬ٻָ£ҷһɵƽܵĴˣҰ׵ɫҲָ
ħƺѾܵ˲в˵ȫֿͣʼһֻֻԶžųص֣̤
δãһλθߴɵľ˵֣ǰԶ
Ǿ˻ħƣϰϰǻ¶ƣ˫ĿѪ죬֫׳һͷƮݵĳ
һһһ㣬Ʈ֮ʣź
ûаϢ֣ĸоǡܣ
Ҳ͵֣ոտλ˿ܺ󣬱ǷԼѾģľ˿ܱΧˣϸϸһ£Ϊ١
Щ˿ܶʵǿϵƶ֣ҪǿԶʵ
԰λڿܵĹ֣һͷƤ顣ʱĪ˵Լˣһλɵڴˣٶλھ˿ܣֻҲͷ۲ѡ
ΪؼǣЩ˿϶֣һʮϤϢϢǰڰħʹϼڻħڴϼڶľҲܹ
ˣħϢѵЩ˿ܶħ壿
֣һԼȷЩ˿ܵʵֻǱһڸֻҪǿһЩƷʺܸߡ
ǿܣͻпܵ㣬Ǳսɲߣͨʲôͨ
ۺһµĻЩħܵʵҲǶ൱Ƥڳǿ߶ѡɼˣ֣Ҳ޷ԵģϾ˼ҵʵ̫ˡ
ʱħ֮⣬еĹսʿһħڵЩĴУҲ΢΢ݡ
ҫħǿƣǿŪλħɸݲʵĲͬħܵʵҲͬԭʦڵΪֻܲóʦڵħǳʵڹҲֻܲóħѣȴʵʵڳ˰λڵħܣһûħڵĴж⣬࿴˿ϥĿĳۼۡ
ʵǰλڵħܣ㹻֣Ӧˡ
֣սʿǾô׾Ҳֻ֣ܿǲܻ߳ˣħڵĴڶݵĶݺҲϲɫ
λħ֣ܽŰΧ󣬵˹һֻֻƷ׷֣˹ȥӰȫӳһ˿϶
һɹǿƴ˷֣κζĻᡣ
֣Ȼľ¶ҲһȣҩȻͣת۾ͽ֣ͷ
ը첻ϴͷһɹǿƳ£ǷҩϹ񱦣Ҳ
ҩ֮󣬱㽫֣Сһȫ
֣ζʱʧħҲǲĴڷҩϡ
ҩһ֣ڡӡƾҲ޷κֺ֣
Ҳ֮٣˶ħܣֻ֣ױȡ޷ƵķӲš


İһʮ 
ڱĿˣҫħԶľأ޷̫仯
ǰλħȻǲߣҲжϳԼĿͶǾ޴ҩ֮£Ȼط蹥ŷҩ
ҩεƷʣĪ˵ЩħܵˣǶɱϺҲɱҿԳʱȥ
֣Ϊıǿܹ÷ҩӳȻվر֣ڱչصԷҩ̶ֽһʱʹҩʹ֮Ƹǿ̫
ˣħӰϺȥҩҲпסһ̡Ȼ㿸סˣҲ֣ĹΪ̣ҩԲ˿ˡ
ϹʱھʹڶڵķҩɱһҪǿ̫̫࣬ľе񽣿Աġ
ʱڷҩ֮У֣һɾٵе֮ϲԼĹͬʱעڷҩ֮Уʹ֮ȹ̵ķ
֣Ȼ˼ȥΪǸزסģһȹ̷һӿ÷ҩϲ
𣡣
һ޺𴫳Żһķ֮
֮䣬λɻϵɵĳޣ˳ֱһλħܡ
λ޴źƵѹʮ׼ȷػĿֱ꣬λħһҡλĿ͵ȥȴλħһƬ
λħܶʱԡȫ֣ٲȻΪһˣ
йս߾һĻˡ
ǻԡħܣζ޷ϨϵĻ棬ҲڲСţƺǻ汻ٻһ㡣
ֻǼʮϢʱȥλյħܣͻðź̵죬̶ʧ
ǻ֮Ȼ
Ҷ֪ʿմ𣬾ͻģû뵽ҩĻ棬ȻƲӡ
ҩϹ񱦣кдǰ֣΢޷Ѿ˼ڳڵڶ幦ȻʹһЩ
Ҫ֪ʱľ߸֣ʱҲܷӳڵʵʱǷҩˣܹʹԿʯܵĻ֣ԷҩҲӦ֮¡
Ϲ񱦵ĶڵķҩҪֻܷصĳޣŻ˾ù졣
γɵһػ棬֮У֮Ȼ֮ͬҲģȴʿԼͨ
ǰʵԶһģ󲿷ȴǲģ֣ϵɫҲͺͨࡣľӵеīҪһġ
ħȻ⣬Ͼ󷨻ûɣħʯṩע֮γɣħ壬ܹסķա
֣ڷҩ֪ʲô״ȴҲһֱʹҩ𵴳λܵС
ˣ
ҩһλĳٴ˳˽Χħܡ
ħ̫࣬ҳ۸´ǲϧһд֮еĵˡʶǱħҲûк˰벽ɳŷҩ
λħԡΪðź̵죬̶ʧ
ȥĻͿ֣ȽħܷոɾƵħܽҩķˡ
֣ʹҩʵԹҲʮ־޴ģɾ֮ڲţҲԳ־õġ
ҩѾΪע޷ʱ֣ʵѾڷҩı㿸һյʱ䣬ʱ֣Ѿòϳλ˽ħܡ
գ֣÷ҩ𣬲ټӲħܵǿ
֣Χħһʱжʱһ񼣬תͿһλħܱյûΪðΣһЩ
֣Ҳûȥʲô֪λ޿԰ԼħܣҲԼȥ
֣Ҳûһ㷴ֶεģʱʹϲɫ⡣
һɫת۾Ͳǧ֮˷̶ȻΪһ
Щߴľï֦ܵҶȫһȻڡ
֣Ȼڰҫħ﷢ۼľ䣡
Ϊľʮλħȫҡҷӣʹһ֦Щħܡ


İٶʮ ľħ
ħǰƣɻô½ϲ޽ĴСɳ˸ǰս
˾ЩþӸλĴǶԣǲֵһģϾֻʦڵѣɻħµһǲܺӵġ
ôû뵽ǣƺֵôһա
ֶ֣ΣȻĨɱ˷ħʹʱͱ¶˰ɫɱƷʵƣùսߴ񫡣
۳սȴôҿ˻ħʦھϵľӢӣͬӵžֶΣսֻڸֶͷƤ飬رȻ֣ǸҫħʵڲһʿԵֵġ
ȻڸֳδлὫҫħóһó͵ó۵սȻһֲľ硣
λڵħܣսһؿֱɵڸ˰ɣ
ôǣǰҫħֲ˹ǰλħսȺ֣ȴȻδδһ˿֮ɫϹ񶦣һɱʮλħܡ
ʱ֣һַǳ߼ľϵħ֮Ϊĸߴʣʮλħܷħ֮С
вмʶ֮Ҳ֣ڽ嫳µľ˸ŵע⣬ϾʱֳŶڵģʶ֣ոշľϳˡ
ôû뵽ǣ֣Ȼʵľϡǵãʱľʱڸ߶ˣɵȴҲǸʮɾŴ֣еһݸƵľ䣬ûи֣ǿƻᡣ
ܹһλڵʿ֪Ѷˣ֣ƾʲô
ʱϵĸֻȥ󣬶߳־ľŻ㱨һŵĴжԵʱҲʮ˽⡣Լ߿е֪ľʿƺ޽ĳλϹĵӣϹʵƺ߶ʮּɵӡ
ɴҲὫλľʿ֣ϵһ𣬿ʵ϶߾ͬһˣô˼
ʱЩħڵĴУɫѿ
֣ĳλ޽ϹĵӣɾʹˣһλϹΪӶǨŭڻħڣǻħֻǾҪٸˡ
Ī˵ڵĸ֣ͨһλҲûħٲ
Ȼǲܶʿֵģɲֻһˣǿ϶еӵģһλɵۺڵĵҲһԺɨħڡ
˵֣ݱȽԣһλϼŵŵӣ˵ڸнƾҲܶ϶֣;ûڸ̨
֣ͣǿʵûиڱָ㣬򲻿ܵġϼŵļҵףԼϼЩֵļʶʵǾ޷֣ǿġ
ΪؼǣҴʱ뵽λϼֵ֮λߡ
ҲڴΪľĳֶ˼ʱ֣ȴѾʼٷˡ
ΧʮλħܣѾָΧһһ֦ǲħܵǺݺݳ˲ʱʮλս֮С
ЩϾʲôǿĴڣ֣Ϊ֣ľЩ֦ҲֻǿﵽƷ׵Ʒʣ޷ħĴڡ
ħŬţӴƶҲǲ˺ϵ֦һ֦ϣһÿùҲǱ䵹
Щʵ壬ɼ֣Ĺûֻħܵãľ︽ԻЧǶħһЧûС
֣ʱȴʹһɱﵣǱľ룡
Ϊľϵ񱦣ľȻûб֣һԷӳɱƣϾһ񱦣
ľļ֮£Ƭ֣ʶ˿ħӰ죬˵ħѾǳϡˡ
ʶӰ죬֣ȻʹԼķйľʱͻһ̹âϷɴЩħܡ
ħƷǺǿûǿԱħĳ̶ȣľһ֮£ͱƵľϵħŰת۾ڵħȫȾ̶̣Ȼ
ľ룡ľľ룬Ȼ䵽˴У
ľڸ޽绹ǱȽģһ֣˸Ŵǵע⣬Ƿ׷׾ȳԵǰ㲻˼顣
ľȺȻ߸Ǹ޽Щش¹֮һӰһ㲻ѷ֮ǰϼ֮ҡ
ľȵ㸲ȻЩľȵĵӴʵȴûἰ֣ȴᵽƿ
ȻЩľȵӡΪ̵ģɷԳɷսꡣ


İٶʮһ հ
ľ뻯һ貵ɫ⣬ڽ֮䣬ݺ䣬֮Щħܵߡ
ľĹ֮£ħܵĸߴǶһ㣬һ
ħЩ£жƣ޷ֻľⶴԼ̶ԺƵľϵԼ
֣ľֻ˰Ϣʱ䣬ħܵٴһ룬˴ʱֻʣʮλһǷŭȴ޷ָɡ
ߴĹƵתۼͻٴθֳǲ֮һ㡣
֣Ҫά˸߼ļԹҲʮ־޴ģľ֮ľִ洢˴ľϵ޷֮ó޷̫á
ˣҪԸ˶ħܣҲڶʱھͼ֣ȫľϵľˣϾͬʱʹһľϵڹ
ƺǸܵҫħı仯ҲлħڵѣڱĿĳۺȻת
ЩȻؿħ֮еΣɲ԰׵ɫʱѿеĺɫŨԼ˴ĴۣȻ޷֣˼Լ֮Уƺú⣬ԼŪħܣȻֻʣʮ֮һ
ǿѹ¸صķӿ𣬾һħ֮д˼ʮ졣
Щԭһ޶ڽħ֮󣬱ħ϶˼ʮǵ㡣
󣬳ȡһЩħʯ֮ħõЩǵ㽥ƺܿͻٶʮսһ㡣
֣ȻǷͷϵı仯ȴǴоȣĹѾ쵽;ƿݵĵزٶʮλħԼֻӦˡ
ȻսȴǶסˣ֣ʮ֡
и֣ҧţʹľ뽫˶Ķʮλħ
۴ʱħ֮⣬ɫʮѿƵط֣Լ﷨ħʯȻͿˡ
ʱЩΪħܣҪŪ㹻ħʯ֣֮Уʱ䣬ԭİλħѾɾˡ
ڵ֣Ѿ۾ڿеЩˣƺΪ˽ģٻָ֣ľ䣬ǲѾ׼׵ĵҩҲһɾе
֣еСޣƺ˯˹ȥǴûȤһ㡣
ɫԵʮѿԿ֣ڿٻָҲ֪֣Ŀǰļ󣬿Ȼʱ޷ӦħҪ
ħڵĴƺҲ˳۵δȻǲʿڹսһλڳϽһװħʯĴ˳ۡ
һԣʿȻ˾ʿͲΪ֮ṩΪԵúܲƽ˳ˡ
˭֪˫ʵ޼ʱһ˿һİƴ䡣ɻħħȴûô˼ɣƺƤҲûô
Ⱥ֮УҲ˶Դ飬ɻħڵĴȴţⳡȶӿʼڣҲû˭ǹ֤ˣûһУûڻħڵɽ֮ǰȻָλڵĻħڳϡ
֣֮УȴǲΡ
۵㹻ħʯ󣬵ħʯħǼʮڻζƬ̺Ȼһ⻪ħһƬ谵
䣡
׹ذĻζ֣Ҳʱȥ
ħӿ糱ֽ֣֮Χ
֮ĳۣǿд߶ʮλħܣҲֿͬ˴ľѪսʤˣûиʮҲԻָ⻹Ŵ鵤ҩİ¡
ˣҲûٴαĿƣ۵ӣ֮еı仯
⼸ʮ죬ѾղˣѾħħˣ㹻ħʯҲһ
ʮλħٴγ֣Ӱ׷֣ʱֻ÷ҩͷϣܿҩͱĵ׹棬ֶ֣˷ҩĶŷҩը
֣ҪάַҩķָȻޱȣȥҩҪ̫þͻʧȥ㹻֧֣òص֣ڣʱ֣ҪԼʮλħܵĹ
ڷҩ֮У֣ȴСһԴԵҲҪȥɱЩħܣҪһɫ
Сһﲢûκһɫʹ֮뵽֣ڡ
ɫ壬֣ȫƣʱһɨգ֮ǰĵĹҲڼ̵ʱڻָЩҩҩҲӿ˷ֽ⣬֣ɾٶȼӿ˰ٱֹ
ֻ֣ܿϹ񶦿֧ţҲһЩ


İٶʮ ɱ
óһɻħڴֲǣһյʱȥǼʮλħܾȻûܹƷҩķ
ǴʱӴϹ񶦣Ȼû˿εػ֣
ôû뵽ǣһյʱȥϹ񶦺Ȼεض󵴳λ
λɻϵɵĳޣûнǻϹΧֵ˼ʮλħܵĹƬ̺󣬾ͻΪ⣬ʧ
ɻոɢһɫȴ䣬תۼ䣬ħŰֹس˽ԴĲ
Щ˷ħϴһգŨϢС
һЩӵ׹䣬ǼλħڵĴжǷ׷ҲԱֵˡ
ٴνʮλħָܷΧ֦ٴγɹ
ʱ֣ǲмؿűľΧħܣһɫٴηݺݵشһλħ̶֮ܵ
ó۸𾪵ǣλɫ⴩͸ħܣȫڹȴ̹ʢֻƬ̼䣬̹Ȼҫλħǵ
ǵ̹Ⲣδͣǲݺľ֮䣬ΪЩħܵجΡ
ֻǼʮϢʱȥѾй֣ɾͽЩħľ֮¡
֣ҲԸħ֮īʲôħɾǶСһӦ֪Ƶ󷨵Ĺؼɣ
Сһ۾̶һֻë׵צӣָĳա
֣¶һĨЦűľƿһǴգҩͷͶ´Ƭ⣬Сһﱣš
ԭƾҫħЧ֣취û뵽֣Ȼҵħۣвһ
δȳȥȣľһɫͺǴʱħһеǸ㽥ɢȥ
ֻƬ֮ǴħŰķ㲻˺ۼ֮Уֻ֣СһӰԵǰߴ󣬷Ȼһ㡣
ӱħ֣Ҳȥ˲ʱ䣬֣ȴһƤëû˵ʱǿãûһ˿Ĺȵӡ
Ȼˣ֣ǰλɱԼĸĸߴӢʿɫԽԵ
ɫҰףѾʧȥս֮ɻɱȴɸǡ
һ£֣ӦûˣҶڵȴʴһ˭Ҳû뵽ֻ֣ɨ˳һۣѾήҲֱ÷ҩͶųλޣͬʱƿҲһɫľǻΪһ̹
һ֣ֱֶιѾսȫ޵ĳۡ
˱仯̫죬λħڵĴеһȴǲٹ˼ʲô棬Ҫ۾
ǵķӦ̫ˣǵס˽ɫҲסλޣǵסľ룬ɽҲסˣǱϾޣ֣Ĺֶȴкܶࡣ
գۻǱ޸˸ʵ
ڻ޵£ƴϾû֣ǰǿƷʣֻǼ֮䣬ȫĹȫѣǱѪģ
ͨˣƾó۱ɳ۱Ͼһˣһλսǿʦǿߡ
֣ûдŹۣһ֮£ޱȻ仯ΪһǳǷҾ徵ʹ
ʹҲֻǷһȻֹȫޣԪӤǱΪޡ
ǿзħܵĳۣѾǿ֮ĩ֣Ҫɱ޷⣬֣δʱͶڻħڴеı֮£ϧûǸ
˶Ϊ֣Ӧòڻħɽǰɱ䣬ɱλħڵľӢ֣֣ȴ˶ʧˡ
һɷ֣ȻѾӵգȴûܹ³۵һɻħڴУʮƽ
ӣȻħſڷħ𣿡λ֮ǰṩ˴ħʯʿŭָ֣
ȻҪľ򣡡֣һЦȻԵ
ãϷҪʲôţڻħڳϣƺѾŭ֣
ۿԷһѾ֣ȴǿһȣľ뵱ӭȥ
λڸַӦ죬һ֮£Ͷľ룬ٶȲֺȻ֣
֣۾һУƿ緢Ȼӭ
Ȼڸ֣ԿȶɱĹҲҴ⣬ֻܶӣֵ
ʱħҲǱĸѾ˹ڳϺǳ˭㶯ֵģ
ħȻֻΪɺǳڳʱȴżֲµϣȻڳɫǺ죬ȴֺˣһֵ̿ӡ


İٶʮ ƺܶ
սʿǣھһζݵĳźƺŬ֣𾪣̶ǱĺȲЩ֮˻ˡɱúá
עǻħڵı֮գǷħʹɱΪʦݺ޵еĳۣȻҲҲǺ
ħڶ˴
ǣҶ֪ħڿ϶ԸԼɽǰܴ˴裬ǿ϶׾ͷŹ֣
֣Ȼűֳ˾ǿʵϾǻħǰǻħһ֣ЩɵĴп϶ָġڴҿ֣ʵӲħڵĻġ
Ӧûǵ֮ǰӦµ飬ʤ˳ۣҸĸ֮£ǻħھҪһ֣ģĻħƽص
Ǻǣ˶ͬ￴ţȻˣˡħЦŵͷ̶ҡͷԵ
ʲôˣ֣üʵ
㸸ĸȷʵħȴڳʦУֻʤ˳ۣʦǻὫ㸸ĸ黹㣬ȴֽɱˣΪʦὫ㸸ĸ껹𣿡ĸ׽͵
Զţ֣۾¶һĨЦ⡣
Ҳûв֮ӦħЧ꣬ҿԱ֤һ㸸ĸ黹ĸ׽
Ϊһͬô޳֣ܵķʵϵĳ֮Ũ
Բͬ⡣ĸö˶ǰһ˿ص
ڴʱȴһλǿߺȻɵգ֣ʵľӺζ
֣ƳһֶۣԷһλǿߣĳŵҲû˿ԵҪʡ
ľҸ޽һǰȻ㸲ľ룬Īйذɣλһģĸ֣Ȼ׷ʵ
òΪҵı£ԺɨľȰɣ֣ʵ
ܣֻɷԳ¾ʹпΪˡɲĵص
ǹɷԳֲˣҪ֪λʿǶɷԳ֮ǵģҪҹɷԳΪһڼλʵƤӵ𣿡ַ֣̲ʵ
ߵλüʵ
Ρңڼʱ¾Ѿľ룬λʶԴ˵û룡֣ش
㣡λָ֣ƺʮӶڶš
Ƭ֮һλֺȻ˶֣ʵ֣ɣɻǵɭֵҽɱ¾λӢ֮£
֣Ƴ˶ԷһۣԵŵɣĸ֪ôͼɱ˶ᱦĸ޽࣬ȷʵɱģΪһǵĶá
ϾͺãɱŵӣҪһ˵ҲΪʱ֮䣬һ˲Υϡ
ֻ֣ǵغһûŵ
Ҳ֪֣̫࣬ΪԭǬڵҲ˳۾еĻޣӦɱһλʦڸֵõİɣ
֣֮ɫżԳЦЦԵû뵽Ǳ͵Ϯѵʦڸ֣Ȼǳɻô½ϲ޽ųǬڣ
ʵ֪֮Դʱ׷վһ֣ȷʵɹЩ飬ȴǼ֣е񱦣˲˼
ʮֲǣ֣Ȼڻħɽǰ¶ôôŶĶĵƣƾʲôѵĳλ޽Ϲйϵ
ǻħڿذ꣬һħݣӦòԶŲǣҴ߸ĸ꣬ҾͲ׷֮£Ļǻħڲݣ֣ûЩŵĴУżв֮ضԱĸԵ
һħǰ˷
δȱĸ׿ڣħɽ֮ڣһŭ
һǿƥƷӿǼλŵĴж޷գɫ䣬ȫ۹ſȶΡ
ţһλ߻̤ն˾ǣÿһµĿռһҲ޷һ̤
ɵڸ֣жֲֳĲ²⡣
ǻħڵĴϣҲħںڶ֡
˭ɱҵͽ
ûħڴϸոյһŭħﵴ
󣬴ұȻһλοݵߣȻسڻħڴߣĿռΪŭҷڡ
һλɵǿߣ


İٶʮ ɵ۳
֮ǰɻô½ϲ޽磬˻ħڵĸ߲֣֮⣬ûм֪ħȻλոսɵۡ
ڿħ֮Թ㷢ŵɽǰսʵǴҪ˽ɵڵ֮
˵ǻħڽ֪һɻô½ϲ޽ĸȴû뵽ƺûаԤڵķչǷħʹʤ֣ħھͿԸߵϲλɵڸ
˭룬۶˰ҫħ󣬾ȻҲûʤ֣֣նɱʣȷʵûħ𾪵ͬʱЩΡ
ŵĴһ漴׷λ½ɵʩ
ǻħڵĴ䳤ںڵΪȻҲȸŴеʵҪǿŵҲԲο
һΪɵڣǷɻô½Գ֮Ϊϵĸ֣ﶼܵ𾴣Ͼɻô½𲢲Ǻܶ࣬Ҳᾭ޽֣޽顣
λ½ɵ۶΢΢ͷĿȴ֣ϣͬʱЩȵؿ֣еСһ
ϲСһȴоˣСһйǶеļµΣϢҲΣϢǲûһͶ֣Ǿعš
ȻɱСľϵġ֣Դ֮ԵȴȻɣΪȺ֮е߻ڡ
֣Ϲַռɱ¾ŵľӢӣЩҲûɱԣȻǬڵͬĶ֣һħɽǰս֮Ϊ浱𣿡ħڴʵ
ƥӵ»ֲʣɱʱֲԱߣ˵ôСΪħڵĴϣСǰɱҲ֪Ӷ˶ٱҲ˼ָң֣ط༥
ŵûͷˣҾʹʦѵⲻ֪ߵغļһ
λοݵĿ䳤ϣƺ֣Ｄŭˣº󣬵һΣ˾ޱȵٶȵ֣ߣ֣Դ˾Ȼ޷Ӧء
öԷѾһֻ֦ƾҪȵԼʱ֣ΪϱһƳûģŷӦ
ǴʱӦȴʱЩˣɵڸֶʦʿ֣ûʧֵ޽ɡ
ɻδȵ֣ϣһֻë׵СצӽճȭȻƵλá
ޱȵСȭͷȴ̺ž˵һȭȥɵ۳ڵĿ䳤ϱǵˣĸǴһĵʹС
ǵס˶ԷһСһҲ֣һȥ
϶רռʿǵƿܣҲʲôʶȤͽҸĸͻĻͽ³ǰ֣֮ԷûϹǺݺݵԵ
˵ʱСͷĪɱλʦʿΪʸвɵڸ𣿡ǿ䳤ɫԵ
˵Լһȭļ²ѡԼŭһƣֻë׵Сһһȭ赭дػˣɼСһʵҲɲ⡣
СһƺܵλɵڸֵǿƣʱѾһ˯ģֱվ֣ļϣȴ÷Ż˻ħڿ䳤ϵСצߣһκĴǷԵζɼ֮ߡ
ɻô½ϲ޽緸˵ö֮һһϰɡħڴƺҲСһǿʵΪ䳤һ˷¶ԷԵ
ʱĸҲǻħڵȴ΢ЦеϼŴةߣȫܹʵ֣ϼŵӣ֪ةӵѶԴο
ةƽҡͷԵ֣ǰЩڴŹ汻פƹȣȴְأڵĴʦѾⶨϼˡ֣ʱϼ֮ˣһϼ޹ء
ĸЩؿ˿ةӣةһģиǸе죬ҲûжԣĬĬس嵱֮еĻħڴϵ˵ͷ
֪Σħڴ붯һֵʮֻȴӦ߲٣ֻǼ֮䣬ة֮⣬ǰĹսĴжɵսϣһҪֽɱ֣ӡ
СӣҲҪСһʵסλɵ۳ڸ֣Ǻ׵ġϷȲˣϷҪλڻħɵڸ֣ڹսȺеɵۡ
֣ߣȴߵĴ
Ƴһۣ֣ߣʱҲۣ΢ЦſԼƺԼСһġ


İٶʮ 
֣֪ЩֺɱĿںţʵ϶ǴԼ񱦵ע⡣
ɽգעԸ
Щδĸ֣ضǴڹؼʱ̻ˮĴ㣬
ǲһϣҲǼ£µľƿȥǶôء
ʱ֮Уվ֣ʿ٣жʮλɵڸҲͻħڵλ
Сһϼһͽˣȡǡ֣Сһë׵СԴ
Сһѽһʮֲмƺ֣̫ˡ
Сһɵı֣֣ĵЦЦԵǸˡЩͷ
֣еġˡȻλ䳤ˣСһ֣ദվãȻ֣˼
ڻң
˶û뵽ǣ֣ɻô½ϲ޽ȺۣȻûаɫбζ˵ۡ
ڻңȻ˵ΪλɵڸЩʿ
ֳ˷̺ƣʱʿɫѿ˼֡
Щʿɻô½ϲ޽ŷǷĵλȻָܱ֣ŵڻħڴһŭ£ǿʼˡ
ǬĴŷУǼȻܹΪһ֮ȻΪˣֻΪսҲԲڸ֣οǴжǴڸġ
Ҳ˵֣˲ʮλڸ֣⻹Сһܹһ֮λɵڸֵǰ¡
ֻҪСһﵲסĳλɵۣ֣ĴΣˡ
֣ʶСһĿֲʵǶʮ㡣
ڴҶ֮ǰСһָ֣һɫ֣ȫ״̬˲ѡ
СһצʱҲǶһߡ
СһϹַռ䣬ҲһϹ񱦣ƷȻҩȴӵԼľҪǿһЩ
Ⱥ۵ĵһոյСһе߱ȻǴٱ⣬ٿһǺɨʲô̶ȵĹһɨա
Сһ֣ķԸɱȥеߺȻλħڵĿ䳤ϣƾޱȡ
ɻϲ½޽һսĻɵڸϸŵĴоȻһλֻʦΪʿнɱ޽ûз
ս۽Σֱ֣ضԿϲ½ʿС
ħڴϼСһ︦һûжԸԼаϲɵڵĿ䳤Ͼ㲻СһҲܹһʱ䣬ʶûѡȥԼŵĿ䳤ϣ֣˹ȥ
ûħڴ벻ǣոҪɱ֣ԼĿռȻȻ鿪һ״ķȴԼͷͶ˴Ƭ⣬Լȫ޷
ĿȥħڴǡÿСһԼһЦȻСһ񱦡
ħڴϼȻɵǿߣȻҲŲıºͷȡһħʼԼ⡣
ɵոշһιԼĿռڶȻչתۼͷԼ䳤ϱһ𣬶СһʮɵعԼˡ
Сһǿɰޱȵӣλɵǿ߶ȻһԼƵĹƲ㡣
λɵڸ֮£Ҳη壬ǵҪǾȵǣƬռڶСһģŰŵռ
֪ռ֮УҲڸֿԳü֣ɵǲ̫õġ
λɵǿļµǣռʿһ㣬СһκΣգСһĻץ֮䣬㻯Լˡ
һʱ䣬λɵǿ߱㱻Сһڿռ֮Уֻз޷֮
֣֮ԣСһֻǴǣƻħڴϣеǲռһλ䳤ϡ
СһӦλɵ۳ǿʱ֣ľ佫ʮλŵĴиͬʱԼ෨Ϲ
ΪĲôͻأ֮УڻħɽǰһɸŴȫΧ䲻нɫд䡣
ֻǼ֮䣬λڸɵա
Ѫȵζڻħӿһӿ־ϢҲδĹսе
˭û뵽Ȼݱ䵽ĵز
ԭɵڸֶˣ֣Ǳ֣֮µƺȫתˡ֣ûܵ˿вԼǿͨɱ¾š
ô𾪵ǣλɵǿǿƸߵھȻһֻĿɰС˿ռڶ֮С
СһͶܷ֮գһƬռڶȶڰգָӿռλɵۡһĻʵ̫ģ


İٶʮ Ծ
λɵڿռڶ֧ţʮλŵĴڲ֮ΩľɫԼ˳ȴЩԭ׼սʿļޱȣ׷׷Χɱ֣뷨
رǴʱϼŴةӣѾ뿪Լλ䵽˹սʿȺУɫʮָӣȴƺȫû˳ֵ˼
ةӿǺש֣綼һԼȫðճ֣Ҫȥ񱦣ȥɡ
ةӶ֣˽⣬֣Ȼûʮ׼ҲԼ֪֮֡Сһͷܴ󣬾ɭֵλ߶ʮּɵӣټСһӵ˿ֲʵةӾֻа͵Ц
ħЩΧɱ֣ţǵСһպֻǾ͡ة뵽˴ɫЦҲˡ
Ц֮ةƺ֣ڳԸԼȻֱѡ˵ȥƺ˾սһȤҲûС
֣ľλħܶס̶ľоɱԸֻʮλʿĸŴУȻʲô¡
ǣŵĴмΪڣսȴǾԵˣǱħȴźԵŵ㣬ǻ۸ߣܹҲܹʹ
ΪؼǣΪŵĶڣȻҲѧ˸߼ȻҲǿķ
ھһʼĶݻҺ󣬸ŵĴз׷Ǿһ𣬺ֵľĹֵ֣ľƿĽأҲʼˡ
֮ǰ֣볣۾ʱǾѾʶ֣ľƣ󷨵ĸҲϤȻһ취ҲûС
ȷǬڵһԾйע̶֮ʹ֮ƴǣͬʱҲǣĥһľ֮ݺɨš
һÿòǰԾɨ£׷ױתָֻ
ŵſĵϼ⡣
ĵϼӭǣ֮䣬ľ֮ж˼ֻϢޡ
˾ȵǣֻϽǴźƵƥѹ
ֻ޷ֱһǧɵһֻɽĴڹ꣬һֻðŻȸһֻѩ׵Ĵϻ
ֻ޾Ȼλޣ֮Ҳǽڳ޵Ĵڣǣֻ޲ı壬ӦöǵľѪɡˣȻ͸¶ļµƲźƵѹ
ŵľ
ֻľ֮ƺһ㣬ͬɨܵĲ
ŵĴҲֶǽǽЩϣΪ֪Щһݻ٣Ҫ֣ܶ๦
˵Ĺã֣ԼǣƣԾȴޱȣӦһͨ񱦣ȻԵסľĹ
ֻȻ޷Ӳľ룬ȴԶȥǶȥľУҲᵱʧǵʧˣҲܿٴγ֡
Ǭķ֣ʮͷۣȴԽԽ󣬺ټ̫á
Դ֣Ҳûа취ֻƾǼԼĹصתƵϡ
ǬȻ֣ɱ¾ߵˣʱʱҲðԾֻʿһ¡
ΪеģȴҪħڵ
ԼʮƵǣ˵֣ӦûὫصԼϲŶԣϾԼ¶˵ģԼ֮ǰ֣̬ҲãԼŸ֣ޣ֣ûзŹԼɲŶԡ
һʼȻսˣȴҶ̫Ϊľ֣ע⣬ӶԼһɹǿĹ
µο֣ƺûע⵽ħڵеͬʱҲûзɾ衣
֣ûע⵽֣档ô˵ҲðżΣհԼԼôܽ˼ĸնɱڴأ֣ҲΪԼնɱĸףϾ˼һûЩԱֶΣ
Ϊؼǣ֣Ѿֲ̫ãǰԾλ޵ĳ£ľӦҡҡ׹
֣δаֻ֣̿ΪСһǱƺҲóˡ
Сһ߲ǿˣʱܽսħڵĴ䳤϶Ǹոսɵ۳ڣڱϲôι̣ҶڱͨҲûгգսûͨɵ۳ǿǰǿСһĿռֶδѹ£û̧ͷĻᣬΪֹû֯κķ


İٶʮ 
СһޱȣȻһֱڹע֣ߵս֣ҪֲסʱȻӴ˴ȡ
貣Ƶ֮ʩڻħڿ䳤ϣ˲ͽ֧飬̶һ罣Ŀռ׷׶һ㣬ʱû
ֻ˲һ糱ˮĿռͳԶǿ䳤ȻǷȫѾò϶ܲŵ˵˿ڣŰɫѪ
ħڴȻİ䳤ϣԼͷϵĴҲǺȻƼӴͶͬʱͶµּռûֹͣĹʹҲҲǿеĿҶʱܱ˺ɷ顣
λħڵɵڴвף˼֣ħɽǰƺѾԤϵ˻ħɵ۴ڣҲѾ˳׼
λɵڸֶ֪ħɽ֮ǰֻԼλɵۣһħҲǱһλʮȹ̵ɵڸ֡
ЩǱɵڸ֣Ӧöڵȴʵĳֻᡣǲѣһƾ죬һٽֻ֣أ÷
Сһɵ۶ûŻô
ҵĿӦһµģǳ֣֣ϵ񱦶
ʶλħڵɵڸڷ֧ţȴš
ûǵȴ̫ãСһ״񱦽䳤ϺˣۿҪصתƵħڴʱ䶸
ʱҲ֣ĹҪĸɾʱ
һʱ䣬ӹսȺȻӰת۾͵֣ߣֻͬʱץ֣ƺҪ֮
ɵڸֵʵֻҪ֣ץУܿͻ磬ٸɵκλᣬҲҪܹץס֣С
ۿֻƾҪͬʱץס֣ȴǴӻħһӸΪǿƣһٽӰˣͬʱȻСһĿռڶֺϣ֣ľĲҲǱһɨա
СһżַŭѽһǱĻħڴѾ˵Ŀ䳤ϣѾû㿪
ǹǿޱȵƳ󣬴ӻħڵɽ߳һλɫʿ
òϣǷ¶͸һǿϢ
͵Ϯ֣ӰҲǷ׷׶£˵գǿʿԵʮּɵӦǿ˶ԷʵԼ˶Ҫǿ
ݼˡ
ôֵǣλħڵɵڸ֣λɵʱȴʮִֹ
˭֪Ȼɵڱɵ۳ڸһ㣬ɶȫƽ۽ģħڵλɵ۳ǿʿǰ˹ʿ⣬ʵͨɵڶۡ
֣Щôϣλһ棬ҡʿλȻֵɵ۳ڸ֣Ե
Ȼ󣬿ȴǴŲݾܾĿҴɫĮЩʵɲϹһָĪĸо
λɵ۳ǿߣûзƺҲ˴ϤֻǶһۺ󣬱Ĭվһ
ЩŵĴУǷ׷վ
ԣλɵǬڡŵȴɻô½ϲ޽ʸϵʿȻ֪˴˵ĴڣЩĬҲӦõġ
λɵ۳ǿߣδزһλɵʿĶ֣϶ħڲҽǵ̫Ͼħֻһڣϲ½
ħڵĴλ䳤ȻҲɵ۳ڣֻǸոսһѾˣһѾ̫󣬶˼ʧȥսȻõλɵϡ
λɵ΢΢üԵҪɣҴ촰˵ȻҶˣһΪҪ֣ϵ񱦣ǴֻҪǼ񶦣֣ϵȡᣬΣ
֣¶Ц֮ɫ̸ιϷԼ񱦣ȴԼͬ⣬Ƿ̡
λѾҪֵɵۣȴһһԵã
ϣλɵ۾Ȼͬɵ۵Ľ顣
Ȼλͬ⣬ôһְɣǸСһﻹѶԸġɵֳˡ
Сһʱ֣ͷȴһսⰺȻ֮״ƺűʿԼжеޡ
λɵ۷׷׵ͷ̶ͷֱɢɵһ֣ĸ򶼶ס
֣֪ʿȻڴʱضжԸСһİ취СһﱻǣסˣԼ޷κһλɵۣɵ۳ڵɵۡ
Ǻ֣ûغһ䣺ϼһҲÿ˰ɣ
֣һʱλΧɵһľʶȫչǾ㵵ǣǾȻûзʲôǿߴڡ
еĻֻǱΪܶ࣬Ϣ
ȺпЦһ̶߳Ƶطɵϣλɵ۵ɱĿ⣬վ֣ߡ


İٶʮ 
λʿʱɫЩѿӲͷƤԵλѺΪȰѻǱڴ֮Ϊá
߸ոƮ֣ߣ֮ԣ΢΢ЦвҰɣϷƢܾģвοɵʿвʵǱȽǿԪʥݵЩ˶ǣȴֻһڴ˶ѡ
֪ĲѽԵ
ǣϷٻ֪һġǴݵ
ȻɵۺڣܻһֻѾ̤ڵɵۺڶ壬δؾܹʤҡңﻹλɵ۳ڸҪ֣һ֮뵲ס𣿡ƽʵ
Ǻǣ㵹ǺţȰ㻹ţ׶Сġ޽֮кܶණ޷ġĺɵһսԲҵĶ֡ˣϷҲһ̡ǳŵı飬ߴżֱ֮ɫԵ
Ҿһ¸µĸаɡɵڵʿǽޱȣܹԵķ̣Ҫ
ɵڵĸ֣ȻȥΪҪ֣˼ҼȻˣ϶гɣδػ˵ġ
־ֵǣոҪǰȴȻһͬʱȻһۡ
䷴Ӧ֮ʣǷԼĲӾȻѾһֻצƸסƺֻҪԼжǸצͻԼĲӣԼͷ­
ٲĿȥȴǼһŴŵɫݡ
ԷٶȾȻֲ˹Լһ㷴ӦضûУٶ֮£ԼҲ˼ҵĶ֡
˴ʱ֪ߵʵҪԶԶԼԶԶʤһĺɵۡ
λɵԭҪ׼ģϾǺĿһ£Ϊ˶ȡ֣ϵıҷѾһ£ɴǼʶߵĿֲʵ󣬾ʹеͷ
ٺãҲȥòǡԲʲôƲ磬ʲôĵˣԼǳȥսһͿǲݵľ档ߣλɵԾǲܶԸ˵ġɵڵǿߣһͱƣǹȥƸӲ
ôڻ׼𣿡ߴżֵ٩ζʵ
ߣֻǺһɫȴһƬǺ졣
ջԼĸɿƣ˲ʱֻص֣ߣҲˡ
֣м𺳵ؿ˿ߣǷɵλ˵Ļħڿ䳤ߣû˸վ衣
Ҹĸꡣ֣ŵݾܾԵ
㸸ĸ˭λ䳤Ҳ֮ˣʱʶ̨֣ǿӲԼѾˣʶԵʮ־ţҵӦ
֣ʮǰǶǰսķޡ֣ص
ǣ䳤Եøӻ̿֡
֣ˣжʱһæʵôˣѵ㲻Ը⽻
λɫ԰׵Ŀ䳤֣ԵԸԸ⡭ǡ
֣ͷشߴٵʲô
ǿ䳤صԵǵѾˡ
֣һ漴ȻŭЩץסλ䳤ϵ죬ʵô᲻
ǿ䳤ǻصǵѾˣ㻹˰ɡ
֣˶Է죬̶ֿ˲Զ䣬ԵӦܸһ𰸰ɣ
ʱ߱鵭Įض䣬Ŀʱʱ⣬һʱܶɱ˵ӣҲһš
Ȼ̰֮ףȻѾվĸ߶ȣ϶Ը
ʶƬ֮󣬾һƽϵʵӦǴӻħ˲֪꣬ǲ㸸ĸġ
Щʲôܲٴ֣׷ʵ
ҡͷԵЩռģѾϽˣҪҪǲܵˣɱңҲһ޷쵽ġ
Ҳڴʱ֣ȻڵΪԼսۻأȴƷʲôһץ˹ȥ
ôҾȵǣߵĶν죬ֱӴ͸ӣӾɢһա
ǾȻֻһӰѣ䱾˾ǲ֪ʲôطԶݶȥˡ
߽ǿʶչȴȻ޷Ѱ䡣
Ƭ̺ǸȻ֣һۣʾⷽԼˡ
֣Цһ£ȻȥָߣǱؿλ䳤ϡ
֣Եˣꡣ
ΪӶݶоЩԲ֣֣ȻᵡϾɱһ˶ԣǾɵġ


İٶʮ ̤ħ
Ӷң
֣֮ԣǿ䳤ϻδӦħڴϾ;ŭˡ
ŶΪʲôң֣Żħڴϡ
㣡ħڴָ֣ԭ붯ֵģλʵ䷽ŶסߵĹһˣԼ϶Ӳ
ְɡ
֣ûữħڴϣֶߴߴһ䡣
ߺٺһЦһǿ䳤ϵԴ
䳤ȻɵոҪʱֻס䲱ӵƣѾϡ
ֻǼ֮䣬ǿ䳤ϱҵȥȴǱǿд󱻽һСƿ
߽ǺɫСƿӽ֣
Ĺսʿû뿪ɼ֣ΪͷƤ顣
λ䳤ϼȻҶ˼Ҹĸ꣬˼ֶͬζԸҲӦ֮¡
ֻǴҶãλħԷˡ
ԼɽǰǷħʹɱǳ۱ɱոսɵ۳ڿ䳤Ҳн꣬ħڻǵһ˳صĴ
Ϊؼǣ֣ڻħɽǰ̤ħڵϣħڴʱȴȻǵĴϺڵһħڴУͬʱѻȸ
ôָŻħڴϣָһֻһ㡣
ɱ˰ɣҲϣԼʲô󻼣֣ص
ǲɱңħڴ֣ߵĶԻ󣬵ɫ䣬ŭԵ
Ǻǣ㵹˵˵Ϊβɱ㣬ѵֻɱң֣Цʵ
ɱңϼűضΪᣡħڴϺ޺޵ص
в֣ÿɷԵ
ϼŵõЩֽ֭ţֻҪϼﷲù֭ˣħڴϵʮԵ
֣ˣüͷʱһϵҵͶ϶⣬֮ǰҲӱ￴ϼŵõ֭Ҳ⡣
ʱϵħڴϵ֣˼֡
Իħڵı£֭Щֽţ϶ǿԵģҲɱϼŸֵļ飬ϾϼŸ֮ǰûм֭
ԭ֮ǰة˵ԼѾɽţ֣ϼŻ˽ޣϼϾֵ֣ܿҰˮƳϵϼŸֶǿ϶֣֭ܲǵ
ЩֽţܲĨȥ֣ʵ
޷ĨȥħڴϿ϶ص
ҲУ֣ʵ
ҲУħڴʮֿ϶
ô֪˵ǲģ㻹һϼŰɡ֣ص
²СħڴӲػص
ΪڿԾܾҵҪ𣿡֣ŻħڴϣͷԵ
֪Ĵ㣬㣬ϼŸǣҾֻһˡԣҲģٻôϼŸᣬҲǷˡħڴһ翹ļơ
ֻҪ㽫Լֽ֭ĨȥҿԲɱ㡣֣룬˵
Ϊһֳŵ𣿡ħڴЦŵ
Ҫô죿֣۾ʵ
ܼ򵥣ѾһħɽǰˣħʹɱˣۺʦҲɱˣ㸸ĸҲħ֮ڣеѾˣʶ뿪ˡ뿪֮һѡʵʱ䣬ȥϼĨԼֽšħڴϸԲϣ侲Ե
ĳŵҲ޷ţˣ֪᲻ֳŵ֣ҡͷԵƺڶԷĽʮֲ⡣
ҿģħڴҧ˵
֣˼£ȴ˻ħڵҲǱĸסԵһ˷ǲеģҪҲģ
ĸˣɫһ䣬ȴߵ䵭Ŀ⣬ͷУҲԷģ
֣˻ħڴһģ֮Կ
ԼŹħڴϣȴ˻ħλеԣҲΪϼһ£ĨȥϼΪ
ʿ췢ģԿǺ׼ģ֣˷ڡ
֣ûҪԼĸ꣬ʮֲɱ˻ħڴϣϼʶ뿪֮ǰȻľ룬ݺݵغ˻ħɽŵߴʯϡ
ʯȻؽƷҲ޷һͱȥǿšħڡĸֵʯҲǺȻ׹أֱ


ھž ʥ


İʮ 뿪
֣ⷬħڿνǶֶһʱ³Ϊɻô½ϲ޽ţڹսڶ࣬Ϊ
ľȱɷԳɨ֮£ҲƽϢ˿˵飬֣˻ħɽ֮йء
֣֮Ѿɻô½ϲ޽羡˽֪ÿÿἰ֣ʱǳĽҲЩʡ
ʮͣǿΪĪ˵ɻô½ϲ޽ˣȻǷɻô½Ҳǿƿֲ
ΪؼǣҶ²⣬֣ضһλǿΪ
ԣ𣬿֣ԼȴѰ˸طϢرչˡ
˻ħڵɽ֣֮һ뿪ˣλɵҲûиڳ衣
뿪ħں֣ߵҲܿˡڶ߿Ļر֣Լеʯߣҵõ˽ɾ
Ȼһֱ֣ɺ󣬾͸˵ˣûи֣κϵķʽ
֣ѾɵۺڵĶ壬֮ŪôʯӦΪ˳ڡ
ɵۺ۷ǿҪڣȷʵҲҪʯΪҪעڣʹڵ֮Ϊ֮
ֻڵȫ֮ܳΪ𣬶ڵһ̶Ⱥ󣬾ͻ٣ɹٺ󣬾ܾϼӶϽ硣
ϽǴ˵еˡȻɻô½֪Ͻ絹ʲôӣϽȻżҲǿȴûϽκϢʿǵĲ²⿴Ͻ磬߼ĵط
֣Ūߴʯ⣬ûзϣڻʮңԶʯԣȷʵûɾҪ
ȻЩҪľ֮ҪʯȴԼõЩʯģЩʯκһľֽľ֮ʶ֣ûϧЩƷʲߵʯ
һľֽľ֮ҪʯһɵۺڶǿһֱҪ༸
ľľ֣ԱȽϲʵкܳһ·ҪߣãҲһ͵顣
ΪؼǣľľҲʯɵġȻ֣ӵ㹻ʯҲҪܶԼڵľľ
ľ̺Ҫ֣ܹʹ壬Ҫ֣Ϊ㹻ľ磬磬ҲҪɵۺڡ
Ҳ˵֣ΪǲɵۺڣƷʲǿһĳ̶ȣÿڵľľΪ˵ĻδǺ¡
ǰ֣Ϊߣľµ򲻹ûʶ㣬Ҳ뿪֮ǰ֣ġ
ֻǱչ˼ʱ䣬֣Լľƴõĺô󣬾ͳˡѼζɷ޾ʱڱչУʱڲûгصļ
ڱչصļ֣ҲѾƵĻħڿ䳤ϵһʣջȴ١
λ䳤϶ڵ˽⣬֪֣ĸȥ
λ䳤϶ƿ֮ʮ־ͨԴ֣֮ɡ
֣֮ԱǣԼɫĥһλ䳤Ϻ󣬾ʹеõνĿ֮
ĥλ䳤ϵ꣬ȻΥʿǰҲ֪ĥ˶ʿ꣬ĥ֣ĸ֣꣬Ȼ
֣ûʱȥǿ֮ǽǺɫСƿٴηӡ󣬾ͳˣɸٶȺɻô½ϲ޽Ѱ
֣ҪѰģȻǸר°ŮʿټΪԼĸͱŪȥˡ
ԼĸȻδ飬Ҳ֣а١
֣ޱƵǣɻô½ϲ޽ɲСɸ֮ܣҪ׷飬ҲҪ֣꣬ҪҵǸǴ롣
֣ƵǣǸѾܾûٶ޽ŮʿˣѾԶˡ
첻ˣ֣ھ˼µĲѯȻûҵǸκˣȴҲһЩ˿
Щ˿жϳǸȷʵ뿪ɻô½ϲ޽磬ȥ˺ηָԪʥݡ
ԣ֣ԼҪȥԪʥˡ
ȥԪʥ֮ǰ֣ȥϼһˣħڴֽ֭֮£㡣
ڵ໯ħڴжڱչ֮УܿСѾͷҲûӵԺƺڱչС
ϼź֣ϸ룬Լϲ½ûǣ֮󣬱ȻǶȥ


İʮһ ɸ
͵ɸҪǰĴ㳡ʱ֣ܰȴǺȻͣ
ôˣ֣ʵ
ҲһɹǿڸѲ飬ھʲôһ㣬Ա߱ضػŲٶ֣֡ܰһ֣߰Բӽǣһ߽͵
ͨԲ֣Ǵ㳡ϵΣȴûзʲô
㳡Ȼǰ֣ʿҪôڹΡĴҪôĵȴŴ͡
һ֣ɫȻ䣬Ϊһˡ
֣ʵû˿ϸ𣬵֣ȴǲҵΪǼǧߣʵʵڸ֡
ǧߴʱĬĬվڴ㳡ϣ۾΢ţ֣ܰ˵һɹǿ֮Уǧߵһɡ
ң㳡ϾԲֹǧһλɵڸƺҲ˲١
֣ʮ⣬ͬʱҲЩ𾪣ʲôôͣ⴫ԱأɨŹÿһλʿΪ
δ֣ȥ˼ףǧ߱Ȼһ̶۾ɸڵλá
֣ܰɸٶȥ
֣ܿ뵽һֿܣЩ˺пǳԼġ
ԼڻħǰΪضѾΪԼ񱦵Ϣ϶ѾǾ˽֪ȻֵĴ١
ʵҲ֤֣Ĳ²⣬ɸոƶǧڵֶˣƺѾ֪֣ͨһɸйϵʶȫ׷
֣ƵǣЩζ϶ԼᵽǵĴأѵ֪ԼҪȥԪʥݣ
ûʱȥ²Щ˵뷨ɵ۵ٶȣȻܹ׷ɸɸ֮е֣ü
ʱ߲ߣԼ֣ܰı£ܹɵ׷ɱ
ת˲֮䣬ɸͱǧ׷ϣ̶Կռ䷨ǿнɸڵĴƬռ䣬ɸ޷ƶֺ
ˣ֣ЦԵ
󣬱ĿռΧֶ˼λʿǸɫɸͬʱҲ䱸ţȴûɸ֡
ƽֻǶݵģƽǱضɸ֡
ô죿֣ЩеʵȻСһʱߣСһֻҲֻԱı¶ѡ
Сһȥռ⿪֣ܰ
ڸֵĿռСһＴܹƿҲ޷ЩƤӵߵġ֣ƵԵ
ǿδأֻСһ⿪ռɣ֣ܰȴҡͷԵ
֣ؿ˿֣ܰƺģСһɱ˳ȥ
Сһ︦һɸ⣬Ȼֻë׵צӣ̶ȻǰȻһ£ʱ͵һƬռ䲨̶ռֱѣ˴Ƭռڶ
СһƽԷĿռķʮֱҲʮּЧģռڶˣռȻڡ
⼫̵ʱڣ֣ܰͽСһɸС
Сһƽռ֮ʣ֣ܰɸｫǿſɸĴԲŪ˳̶дһֶµӡŽСһɸ
Сһɸ֣ܰӡҲѾɣ֣ޱȾȵһĻˡ
֣ܰȫƺȻǣйĹȴȫע뵽ǸԲ棬ʹǴԲɹʢ̶һϼ⣬ɸ
ǧߵȸƵǣǸոסɸռƾͱһֻѩɫСһƽˣͼɸһϼţΪһޱȵٶȣʧǵǰ
ڸֵַΧ㣬ֻ˲䣬ɸͳǷΧʧӰ١
ǧߵһȻ
ɸ֮У֣ŷԪ˵֣ܰʵǲʲô֮ɸʱӵ˿ֲٶȣ
֣ܰҡͷԵҲʲôֻ֮ɸԭеı¶ѡݺ޽磬ʵûеǷ켫ǵ˲ǿߣɸûٶȣôֱЩأҶɸļ٣ҲǸ˲СĴۡ
֣æʵʲôۣв֮
֣ܰ΢ЦŽ͵ȣ֮ڣɸ޷ٴηļ٣Σҿ˴ԪΪ䵽ڣٴΣ̫ҪϽ䡣ǰҪϾΪ˱ӰҲǺܴ󣬿һȴҪע⣬һ֮ڲв䣬ɸ޷ʹˡ
ǲ֮ͻϵɣ֣ʵ
ƽľϵ֣ܰԵ


İʮ ѷ
ΨһͨԪʥݵĴǧߵǿ߷ˣ֣贫ٵԪʥݵ뷨Ҳʹ
ʱɸϴǰ㼫ٶ𼶸ֵ׷ɱ֣ȻðȥǵĴ㳡Ͽ˼ȥ֣εط֣ԼҪȥԪʥݣֻܴԽããԭƬɭ֡
ԱһƬʮֹĴԭ򱱣һƬɭ֡
ϴΰľȡīʱ֣ԽԭǸɭжľôһλɵǿ飬ûʲôΣա
˴Σ֣Ҳ̫ΣգϾԼɸ֮еġ
ɸȻڼ֮󣬿̫࣬ͷܶǿֻҪɵڵޣͲ̫⡣
ɵޣҲСһԶԸ֣ģޱȵùޣɻô½ϲ޽ʿηɭ֣֣ԾһƬ̹;
뿪ϲ½֣ԣҲû̫ĸдϾֻҪԸ⣬ʱٻǧߵҲɵһֱڴԼġ
ԼԪʥ֮ҪҲҸʹ󣬼˲ܰ쵽顣ϲ½ǣŵģΪж
ɸٶɺܿ죬һ·֮£ʱѾԽɭ֮Ĵԭ뵽ɭ֮С
֣ɸ֮УǿŶɸʮҪĴԲע
ǻϵ֮ľϵ
õǣ֣һԣȻϴΪɸļ󣬵һ֮ڽǸҪָʲô¡
֣дɾֻҪȫɾ֮Ϳó׾ľ½֮Ϊϵľϵ֮ʶ֧ɸĻľϵʲô¡
ֻǣ֣ûκϵҲǶľߵȵ꣬ȻҲǵľ֣֮Ĺ뱾Եԭ̺ľϵȽ϶֮࣬ȻҲ٣ȴһΡ
֮Լʱڵ֮Բɸ֮Ҫ
ƿ֮еĽɫȻʮָ߼һ֣֮ǰľռò࣬ϴһսҲǽɫĸɾʶƿʱҲ޷ɸṩ̫֮
ɸһ·򱱼֮ʣ֣֣ܰҲһֱ˼Ҫβɸ֮һҪһ֮ɡ
֣ܰԣĹֲɸĿ𣬿ϧǣ֣ܰԼҲĴ󡭡飬ʿűʵ֣ɾͻָõҩҲУ֣ܰȴԡҲûгϵţֻܰͰš
εĿָ֣ܹܰͲˣɸṩ̫пֱӾʹ˼ˡ
֣Ҳ֣ܰȥðգദվãʮϧԼ׼Сá
Ƭɭʵ紫ǰ㣬ޱߣɸٶȣȫһºȻûн֮Խǲçɽ֣һ޼ʡ
һ֮Уɸ֮ûκǿޣ֣ժ˲⡣
ֻǣЩԭ⣬ȴСһȫȥ֣ޱȣҲ޿κΡ
Сһ֣ԸĴڣֻнιˣԼİȫбϡ
һ¹ȥɸȻɭ֣ȴĳкȻһ
ɸûͣ£֣ȴעתƵԼǸƷ޴
ʱ޴Ǳޱȣ֣עǣԲκʯŵȴһϸ΢Ѻۡ
֣ǱѺʱĴѣԲŻῴһۡ
֣֣ϲޱȣΪ֪ܿҪˡ
֮ǰ鿴ĵ伮֣֪˪ȴڣʱһҪ꣬ȴҲмٷİ취
Щ취֮Уֲʩչʿ̫̣ʶ֣һֱûвȡж
֣ҲǸԲεĺʯӦþĳһִ취
˪Ǳϵ⺮ʯҲǱϵߵȴڣںʯµİ£öƺѾ˷Ľ׶Ρ
֣Сһ޴̶۲
պһƳϡ
˴ʱ֣ѾȷöѾˡ
ǣԥѷԼѪѪ֮УһԼ֮
֮ҲԭġöĹУ֣ԼѪ겻͸УϤ֣ϢӶҲ֣벻
֣΢ЩƵǣöȻ˷ļ󣬵ȴʮֻÿŻһϸ΢ѷ졣
մȥûиһأǲָˡ


İʮ Ϭţ
ֻ֣ǲһ󣬾˳޴֮ʱÿͻ޴һΣڷעһЩѪꡣ
ƵʵѪ꣬Ҳ֣ʧĴ󣬱ϾѪ֮ףݲʿӻ
ɶԱӵһֻ˪ǿĳʧЩѪΪ֣Զֵõġ
һ˳ڣ䷢չռһʮ־޴ֻҪ֣ԾպضܹΪһ
ɻô½ܹӵʿֻƶù
弫令̣ʿǵͬ屾ҲǸ߰ޱȣᱻʿΪ
ֱ֣ȥշʱھͼ飬ǿշԣҪȫ࣬շ֮ҲᱻСֻɳҪʱ;Ҳ֣ҪԵľ޴ս
ȻԼһţԽͻõŵĴУҲԵõ˪ĴУ֣壬Ҫһλ޼ľɳպ϶۵ʱ
Ҳʿģҵǣ֣ҲҶպҲǳģԲ̹Ȼ
֣ЩԪʥݵĴŷֻǿԵõʯı꣬ɱڻ¡
֣ܹȻὫöˡ
ۿѾѣСһҲ֣Щɭˣ֣ЩҺ壬֣Ѫһ
Сһӣƺ֣δ֣οޱȡ
ʱȥɸŷƬɭֵĸء
֮˵ǸأΪ֣һ·ʵԽԽǿ˴ʱۼ޶ˡ
Ȼ𼶲޽ǿĴڣеۼ޳ûҲ֤˴ѾƬɭֵĺ
һʱ䣬ҲضΪΣյʱ䡣ۼʿͨҳǿдԽƬɭ֣֤Σա
ƬΣյҲ֪ж󣬹ʶ֣֣ܰʮСģɸٶҲϾǰʱɸɱҪһЩ΢Ҳõۼ޲
ɼСģƬɭֺʱɸȻˡ
ʱһֻ״Ϭţĵۼסɸ
ֻϬţͷܴҲͺͨĴ£ֻֻȴʰ֮ɫԼԿ͸Žɫ⡣
ǽϬţǿͷŽɫƲµĽɫǻ幥ǱһĶɱҪǿҵǹʱ˽ϬţĶǡ֣֣ܰСһ͵
ϬţȻѾɵΪȻͣһʿԻҪϵܶࡣ
ڳɸϷŭ𣬶Ǻƴ֮ȴĲϾҲһɹϵǿƣܵĿռȫɸ޷ƶֺ
ʲô㣿ȻսĽСһСһ￴ǽϬţʱ˲м֣ǰСһһ䡣
նɱֻϬţҲǵۼΪҵʱδǣ˼¼ǳḶ́оᵽϬţȫȽʯѰ޷ƿķ񱦣ڽϬţϣȴһ㣬ĸһɫƬֻҪȫǽɫƬΣϬţܵش֣ܰԻº󣬿϶ؽ͵
ٶΣΣ֣ʵ
ٶпɣǿ֣ܰæ͵
ʱϬţɸѾʼɫۿҪɸĳ
ֻҪǽɫУɸ޷ٱֳ״̬Ǵ֮пǿޡ
ǣСһڴʱˣȻ両ֳһߣ̶ɸ֮⣬񱦽ǽɫ
ͬʱСһֽǴ״Ҳ˳ʹ֮Ͷ´Ƭɸǰɸ˼ǿķ
СһȻ֣ǽϬţһȴûϳСһݣǳСһŭ𣬿ȴ˼֡
ϬţСһʱȴһļ£һ㣬ǰֻë׵ĿɰޣԼѪͳҪ߼ܶࡣ
ת˲֮䣬ϬţѹеĿ־壬ΪܹСһΪߣצҲԼĶ֡
սһСһֳ񱦣ȫһȦɫţ׺ޱȵؽ
ӰʱͽϬţΧһɫҲݺڵֵ񱦵ĽͬʱϺСһ
СһȻܹнϬţȴ޷ȥ̫˺ֻʹһͻָ糣
ϬţȻƤʹޱȡ


İʮ Сһ
ϬţҲСһ㹻ӣ׹ԽԽܼڷԼͬʱӿСһ
ɫϬţʱԿռĽҲǱСһ˺ˡ
ʱɸǴ֣ʵѾȥˣǽϬţɸжҲ׷ɱ
Ȼ֣Ҳܾʹȥ
СһϾδ꣬ȻɵۿԶһҲԱı£Ϭţȴǻħڴ䳤ָոսɵ۳ڵĽɫľɵڵӣ츳λޣʵ֮ǿҪʤħڴϰٱֹСһʱֲκαˡ
񱦵ޱȣǽɫȴΪ񱩡
˰Ϣʱ䣬ϬţƤѾƬƬϣǱĹĵطСһϵë׵ѩëȴҲ˼Ƭ֮
ԼΪԺĹëŪ⸱ģСһǷ֮ģͬʱҲŭ
ŭСһֲСһ
СһеȻͣ׵˰գʱͻΪһɫٿϬţҧȥ
񱦻ûİɫӦСһĸģһ֣Ƶ£лų޵ѹǽϬţһļ£Ҳս
ȻСһλĽߣǿޱȣԲڵۼнƷʡ
ɫ˲ʱ£һβǽɨһգ̶ƲɫȻ˽Ϭţ
ûκ⣬ǽϬţʶΣգԼĽǷ򵱿յİҲûܹסĹȫͬһУȻһӣԼڴ֮С
ܴһϬţȫʹѣҲ㱣ףλСһΪܹ˿ֲĸܹ񱦷ӳǿĹ
ܽϬţףСһȴӣٵ˴֮ϣ̶ǰצճȭ
ѽ
СһﱬһС۾ݺݵؽԼСȭͷ˴ӡ
Сһδצӵĳȣ޷֮еĽϬţģһȭҳȴһɫȻӿΪһֻȭݺ˴
ɫȭһ·£ȴǼ˾ҵĿռ䲨һɫĿռƾȭһȻ¡
໡
ﴫһ޵ĲҺ
СһƺĶŭˣСȭͷǲҳһɫȭźƵĿռǴӵڼ֮˰ٱֹ
СһȻ˱һ棡ɸУ֣ܰȻԵ
һֱʲôƲ磡֣΢ЦԵɫһֱδɡ
ˣֻҲ޷ֻϬţĿ֮ϳˣ׹ҵġ֣ܰǵԵ
ƺΪӳ֣ܰһɫȭ֮ʣ֮кȻһǿޱȵϢʱͽСһһˡ
̶ȫϵĽϬţǳ˴ӣȴǴ˰ٱֹΪһĽɫìȫŽɫ⣬Եú֮
ϬţСһٴιǿзһص̶ͼԶһɽ֮ϣһɫѳ̶֣ȫ㼯Ǹɫì֮С
ɽ϶йŹ֣˵һƬ֮أ϶ƹĸΪ߼֣ܰ۾͵
֣Ҿͱøˡ
ԣϬţĳʹطǿо£˴֮
ǸӲӵĳìѾϬţӶһĽɫȫӭСһ
ɫٶ̫죬ܶȺܸߣСһȻȫҲڼ֮㱻ΣȫëСһҲǲסض
Կ񱩵ĽϬţСһʱԵú޷֮ȴҲû̫ΣյӣǱǽɫУҲٶȶ˶٣ѽķŭ֮
Ϭţ񱩵ʱҲ׽㱩¶ʱСһ϶ҲᷢУʱɱȥľͷҩϬţ㣬Խ֮ɱڴˣ֣֣ܰ
֣˵ͷ֣ܰ˵ɱȥˡ
СһﱻĴ׳һʱ䣬ƺӦǿ󽥽Ͷǽɫ˵ֵķҲٴηˡ
ֻСһȫ׹ʢ߬е񱦣ʹ֮ΪٿնϬţ
Ϭţ֪񱦻ûľ޽ȻҵԳìֵ
䣡
޽볤ìһӴһȦռڶȻֳһɵȴǲҡ
޽볤ìһ֣Сһȴٴλӽն¡
Ǿ޽£ܵĿռ侹һ㣬潣һؼѹϬţ޴ɶ㣬ֻӲ
˿ֲĽ֮£ϬţĳìȥӲԶĸɽط֮ȴǱ̵Ŀռ䵲棬޷Ϊìṩ֧֡


İʮ ϬĲ
ϬţʱԴƣҲֹô㱾£Գìֵ޽ͬʱʼֳƬƬۼ
Щۼ׶ǵɫԵúʵޱȣ϶ǿ
ҲЩۼ׸ȫ֮ʣϬţȻٶȾȻ˲ﵽһ˼ĸ߶ȣ֮ɣСһǰ̶һֻǰݺݵص̤Сһ
һ£ղѣСһԿռķɶҿռ֮ȻʼѹСһ
̤£Ȼڣտ˵ˮһ㣬ðݣСһǾɽѹԼͷԼΪ֮ѡ
յ飬ɫʱûСһڵ޶оΣս٣궼ѹȸС
ǽϬţ̤֮ʱСһҲδͣ¹ҲʵʵڵĿ꣬ɽϬţĳìƻڣԻĹϬţϵۼǽСһ﹥ȫס
ȻСһͷǻ˽ϬţļƬۼףҲýϬţ˼ѪȴȻ޷ֹͣϬţǳض㲢źɱ֮Ĳ
ɽϬţĵĲƺǰڰգǾþδ£Ʊһ㡣
ǣӽϬţǲŭıԿӦܹһģһһСһȥǳĴ
ʵҲˣƴӲСһޱȵĹĴۣϬţҲҪ̤һȷʵžơ
һջ̤ȴǡõСһͷСһ츳һɳ޶ηĴڣϾδɳֻ˺̵ܶʱ䣬ԵۼʱȻԵЩ
Ĳ̤ºܶʱ޹ʧɫ
ڽϬţ£ǴغȻѣһɣԲǧ׵ĴӾʹ˳ֳ
СһֱһӣоѪ
Сһദܾã֣⻹ǵһμСһѪɵһۺͽš
ֱ֣ǽϬţ̤Ĳһʮָ߼սҲֹĲضиΪǿĺ
ɼɵڵĽϬţƺҲֻĲĲʱþȫϵĹ⻪ʱȥ
ĲϺСһϬţ˺ڶ֮УСһԽƶԿռķҲʹսᣬǲԶĸɽٴӿ֮õýϬţĳìٴ׹ҫָ֮ǰǿơ
ʱСһѾˣǵĲͷʱȫɢ˼һ㣬⣬ָǿֻ̬ǴʱѾʧȥս
ʹ˾ûн֣ýϬţʮ𾪣ԼʮĲΪǰһλɵۺڵޣһŻǰСһΪߣжʱĸо
Ȼǵõ˲Զɽ֧֣Ĳ̤󣬽Ϭţٻָ۷ʱڵսĳìͳΨһĹֶΡ
СһָȻ̬Ҳܶʱڵﶥ壬صƺҲų⡣
Ҳڴʱ֣̲סˣֱӳɸ϶ʱɫ⣬һʱֳ˷
֦ҲǷ׷ײ˽Ϭţ
ľȻɵڵ޶ԣȴ𲻵̫ãǽϬţֻȫ׹һԳìɨһȦ飬ù
֣ҲûָľУֻǸСһЩָʱ䡣
ɽϬţȴûСһϢĴ㣬ľָ֣Ųϻ㼯ĳìСһ
СһˣѪԣκϢеߣǳìԹ
ϬţƺҲֲ̫ãŲӣٴγ嵽СһߣìǣСһ񱦣һֻǰǺݺݵصСһ
СһԱϬţ˼ʮȴһɫûУë׵ȭͷǺȻϬţǰ㡣
֣£˱ضײСһ϶ǳԿġɽȴ⣬ϬţǰСһȭͷײСһȻǱŷԶɽϬţҲӺƮ˳ȥ
Ǵʱ
֣û˿ԥʹľͬʱ£ŲϺ˵ĽϬţͬʱľҩһϬţĸ
ȫۼ׵ĽϬţʱƤ죬¶һۼײͬĽɫۼף֣ĺĿۼ֮ϡ


İʮ ׶
ϬţСһӲƴһǺֽƮɳȥ޷ȶԼΣСһȭͷϴľʵ̫ƴ󣬼ɵڵһ޷ܡ
ǰϬţӳƮɣȴǡýĸ㱩¶
֣׼ʱû˿ԥľϬţĺٶȽľȴƬԱۼɫĽɫۼס
ľȻ߼ޱȣǽɫۼƺҲǿķľ뾹ȻûһԴ̽ȥ
ķҩȴǺݺݵҵľĺˡ
ľܵҩľʱƬɫۼףֻ¶
໣
ϬţʱһҺҲǵֹסˣȴȻ¡
飡
Ϭţ׹ء
֣δҵһľľϵӿ뵽˽ϬţڣʱýϬţȫȾ̣ϵĵɫۼҲʼˡ
̶ľǻΪһɫϬţĸڰ֮С
ٽţСһҲȶΣеٴλΪһɫٿպݺ£ת۾ͽϬţû
ͬʱСһǴſռɫȭҲǲϺ䣬ƺȻ֮
СһѾŭȻ侮ʯ
֣֪ϬţǿҲûͣ¹ľҩ¡
ʹˮӣԲܸԷĻᡣ
˽һյʱ䣬СһƺŭƽϢЩ֣Ҳƺˣջͣ
ϣҲǽϬţ׹֮أʱȴǳһֱǧɵĴӣڽϬţȻڴӵײ֪
ùͣº֣СһһȴЩȻط֣ǽϬţѾֻʣһģѪ⡣
ȴһһߵĽɫǡ
ϬţѾˣԪҲûбСһŹȴƷߣû̫ܵ˵ӣֻǽڴӵײ
ֵǣϬţѾ͸ˣǽǷƻкܴһȻڲմӲԶɽĽɫ
Ǹöѽ֣ǽɫǣ°̾һ䡣
ۼϵıȻǺö޽֮ʮϡϡ
˽Ƴһ˶ɱǹ
ֽ֣ǽɫ󣬱СһһɸɸȻ
Сһɸֱ֮ѡ˯ȥȫǰ׹΢
֣֪СһսļҪ˯һʱ䣬ָܻ
֣ȴܿ˯ĵ⣬ҵǷһսȻŤתսֵãȴĲֻܴǷһɵִһʱ󣬾ȫָ˹
СһȻָķʮ⣬ʱƺϵú֣ܳ㣬±֣ܰԦɸǸԶĴɽ
սƺƵֻѾ˸޸ֵע⣬ʱ֣ӦøϽȥŶԣǸɽܹͷųôࡢôǿ֣֣ܰǺޱȣȥҲܸĵġ
֣֪ǣÿλۼ޶ԼأϬţȻҲԼطΧɭֵĹ̶ȣۼ޵ֻҲӴޱȡ֣Ļǿ޹ʵûҪŵļδܹϬţأۼҲĵۼ޵ء
ɽ֮УȷʵһƬŰҪ֮أɽһܶ
ܴܶԲΣֱҲͰɣȴŰܼĽɫЩȴ֣һʱ޷
ɫ϶ƾնֻҪϸ鿴Ļ϶ҵߵġ
֣֣ܰޱƵǣܶ鿴ãҲûҵЩɫĳЩɫƾմɽðһ㣬޼Ѱ
ɸ漴Χʱȥ󣬲֣֣ܰ֡
֣֣һȻΪϲɽһɽһ״
󷨵ĸǼɽõȴֻһǸܶ
ң󷨲Ȼ󷨣Ҳõġ
ܹó˴󷨴ңض֮ǸܶʮأҲ޼ѰǽϬţƴʱ֣֣ܷܰ쳣
ǽϬţȻ֮ԼãϬţʮϤ˵ƿ󷨡
˱ƶϳϬţ䷢ģпǲ󷨵ǿµػѨػޡ
ֲ֣һļ£ǲ󷨵ʿǺΪȻܹɭֺλòó˴󣬻ԽϬţػ


İʮ 
뵽߿еǿΪֱ֣ðһֱʲô鶼ں֣ܰҲüͷ΢塣
ǽϬţǵģɱȻɱˣҲ˴˴ɲ뱦ɽֹ顣֣ѹе𾪣֣ܰ˿ο
֣֣ܰһۣҲû˵һǿſɸӣ͸ֳ
֣ܰһӾͷɵܶλãĬԲȻͣ漴ʼܽɫ
֣֣ܰ˿죬Ҳƿ˳
ƿƬϼ⣬׶Ĵ򣬽ɽﴹ׷յƿС
ƿ֣ƺѾƷ߽׵ƷʣյƷʺߺܶ࣬ɫƲڶɱҲűƿ
ȥ˰죬֣ŽƿΪƿƷʵɱҲ޵׶ҲģƿѾӽͣȥֻᱻűˡ
ôĹעƿȻƷ߽ףȴԷӳڶɱ֣ޱȡ
Ϊؼǣ֣ƿҪʲôֻҪǣƼɡֵĴɱȻʿϲı
ƿ㹻֣һֱԵ˺ʱҿ֣ԺҪ
ǰʱȥ֣ܰҲɸӣԵɸ֮Ѿָȫʢ״ֻ̬ҪйעЩϵľϵ֮ʹ֮ȫָ
ܶŰûΪ֣֣ܰĴնŻ
֣в룬ϵʿ£գǽﵽֲֿľ磿
ǽϬţҲǾģȻﲻ̺ô֮
˼ˣֽ֣ǽϬţµĽɫȡ˳
ǳں棬֣ǶǶ׶
ɽݺ׶֣ƿ֣ܰɸ֮Բûκαʣɵǽɫ׶䶸Ȼ
һӺƵƥϢȻܶӿ֣֣ܰһɫ䡣
Ƭ֮䣬ɽ嶼һֵ֣һĻˡ
׶֮УŰ֮£ȻȻһŵġש
ϸȥܹ֣ǲʲôשһͨĹײģ
ʱɽݺἤƣǴǽ֮͸ġ
׸һ֣׶ӿͣ״ƺ׼һ㣬ɽ岻һΪ׳ĽɫȻɽ˷׷û뵽ǽ֮ϡ
һɫĺ£ױ治תһصƣýԵøļ¡
֣ҲӺ棬ǽﵽײʲôڣ
Ȼǹײģôװ˵ģ֣ȴװˡ
׳ֵĵһ˲䣬֣;ˣɵҪɸ֣ܰһ뿪˵ʱȴȻ֣Ž׵ĳ֣׶ܵʯȫͭǽһ㣬һ׷ӡ
ռȫ֣ܰʱȻҪҲ޷ɸ֮Уֻ֣
֮ʱö˺ԿԿԷеľ֣
֣֣ܰǴ֮ˣ˹ΣҲһëȻ
û֣ö˵ȴ̫ãױ׳ĽɫԼаϢʱ󣬱һը죬ǹ׸Զ򿪡
һӺƵǹӵϢӽ֮ܶӿͣˮйբһ㣬ӿǴ򿪵Ľס
󣬸ӿֲ鷢ˡ
׸Ǵ򿪺ȴֻɫֹǴӹײ˳ߵĹϡ
һӲӵͷ­Ҳǽɫľǡǡعǡ
һڽİɫǼܾôͻأӳ֣֣ܰõö˵ŵôģܹһ
ɫǼܵۿŽɫֻжС΢΢ҫţƺԵñȽƺһϨһ㡣
֣ʱ˼άѾ·ˣֻĿɿڴؿš붯ʱҲá
ƬռŽ׵Ĵ򿪣ŽɫǼܵĳ֣Ѿ̣ȴûзѹ֣֣ܰ
ĽɫȴǶ֣öˣõöֻĸоƺһܶΡ
ǣ
ֵǣǽɫǼܵǲײһĴ죬ǹǼڴЦһ㡣
ʵ̫ˣ
ȥˣϷľתƺҲҪˣ˭˵֮£ȫ޽۷ڣϷƫƫҪƫҪ޽ɾ񣡡
ǽɫǼѾûȴǷһ󳩿
֣жʱһ


İʮ 治ԣ
ɫǼܷһ󳩿֮󣬲ŷƸոע⵽֣һԵǼȻ˴˴ػ޵ĽҲǴɱɣ
֮УȻԴżŭ
ˣղŻ벼˻Ǻεȴڣû뵽ôˡ֣ʱֺڵܶһʼ뿪϶˺ĻһĻ
˵ĬˡҺ֣ʵôܶԸɵڵĽϬţأҪɱƺҲǲɵŶԡǽɫǼҡţȴǴз
֣ȻȴڷҪζ˽١Լɱ˼ҵػޣ˼ҿ϶ŹԼġ
ƫƫɫǼܼǹǼܣʵҲɲ⣬Ī˵СһʱѾ˯Сһﴦȫʢ״̬֣ҲֱǼܵĶ֡
Ĵڣ֣Լһ˼ȴǸ߸ϵ
֣й˸оʱҲһ
Сӣ㻳СһܲӦɱϬţİɣǽɫǼƺԸʹ˳Ĭȥʵ
֣Цһ£Ȼ˵ͷûȥʲôȻԱ⣬ϾǽϬţðǵġ
СһæɱǽϬţ̫ѵ顣ǽϬţϾ׶ػޣܹתҲСϬţİæǾôɱˣ֮ʹʱ޷õĲ䣬Ƿ˴ġǽɫǼܵԵʮƽȴεǿơ
ǰѾҶˣȻѾν£ǰܹԣܼضᾡ¾ġ֣򶨵Ե
ΪҲɱǣɫǼֵʵ
ȻˣǰɱǣͶ֣Ƕ˵ġ֣ǿѹеĿ־壬ƽӦ
ʱСһƺܵΧı仯Ӻ˯
һ۾Сһﲻһȫ䱸վ֣ļϡ
֣ѣСһֻë׵Сצӱһʱһռѷ졣
ռѷϬޱȣСһʹ£ܶݺʱ㽫ռĽˡ
ֵǣǽɫǼʵСһжȴһֱûг֣ԵðЩ졣
ȷʵǸĺѪʮִϧûг꣬ʵһ㡣ɫǼܴСһĶ󣬽ɫֹĽףܶĿռ͵ָԵСһûͣ°ɣʵ޷Ϸǰģĳˣһɵ֡
СһȻɫǼܵĻ񱦣Ǵ롣
Сһ£һǣȴԵòôϾСһδʱӳ˯ʵδָ
ȴͶųƬ⣬֣֣ܰ
治ԣ
ɫǼܼСһǰҪ󶯸ɸģһ̶һֻ۹
֣Ȼǣǽɫ۹ǿƻޱȣϵĹצѾչȴȻɣɫһ̽Сһ
ԭǿСһǾȫ类ѹţ޷ֺеҲǵֹͣͶ⡣
û˿⣬û˿ѶȣɫСһ˸ʵ̶ǽɫǼܵı۹ᶶһ£Сһͱǿ˹ȥֻɫ۹ǻ
СһҲ޷ѳ
ҶǿǼϣƾɱϷػ޵ϣҾͻĨɱ㡣ɫǼֹСһԴЩߵԵ
Сһﱻһº񽥽ûжñֻ˯˹ȥ
ˣ˵СһѾ˯ˣǼŵĻ⡣ɱҵػޣóϷҪأЩͷǴȥϷԺʥݸϣ仰˵ÿνԴЩҵ٩ζ
ǰΰأ֣֪λ۵ĸˣضк󻰡
ǽҳˣҵľתڿҪ֮ʱֹͣɵĶӺпܻҶĿ֮ȻҲûֲ֮Ǳڰ֮ڣҵһֻ߳񡯵ĲϡɫǼܵԵ֮䣬˲ɾܾϡ
߳ʲôص㣿ʲôƷף֣Է˵жʱһɣֻҪû̸ͺá
߳ϱ޽֮УҲֻ߳ЧǿƷٺ٣ֻƷ񱦼ѡǽɫǼܸЦԵ


İʮ ߳񡢺ի
ʲôƷ񱦣֣ʱˡ
ǵһ˵޽СƷ񱦡ʡԭѾԤϵɫǼܾܿˣû뵽˾ˡ
ٺ٣Ʒʵɻô½вٵģϾɻô½ʵ̫ˣޱ޼ʣôĵطȻЩĸ߽״ڡɻô½δУɻô½вٵġƷҲɻô½ĴڣĴżƷ񱦵ƷʣԪʥҲҵƷ񱦵ӰӣͨһƷƷ񱦸ˡɫǼ۴ݵؽ͵
ãҴӦҪ󡣲ϡĴڣǰֻҰʱֻǲġǶԣʱǵָһӼ䣬ѰƷ񱦼Ĳ϶ԣʵ̫ˡ֣ǵͷӦ̶˵˿ԡ
ӦҲûа취ɫǼûкּ֣ۻ۵˼ֻӦͼ֮;
ǺǣȻϷѰȻиݵġϷ֪Ԫʥݵвһիĵ߳ڣֻҪȥｫ߳Ū־ˡɫǼЦԵ
Ǹի߳ϡ֣ʵ
ȻۣǮȴߵڸֶȴĳ̶ȡ۵ͷ
ߣ֣ʵ
Ʒʯ۵ش
֣Ѿ׼Ҳŵòᡣ
޽֮УƷʯΪƷʯʹûгֹʶ޽ԣƷʯѾͨûҡƷʯ൱һƷʯ൱һٿ鼫Ʒʯļ룬Ҫͨ;Ū߳ʿġ̾Ϣص
ǵƷرի±ȥ𣿡֣ʵ
Ǻǣȥֶ߳ʿֻһ˻˳һˡ˵ͷӦ˵޽õʿҲվ޽۷ĳ֣ǳˡЦԵ
ǳӶ飿ֱ֣ŵòᡣ
ǳӵͷ֣˵ǿڵ߶ɵǳĿֲڡڽ嫳ǵϣһΪ֣ǳӵͽûиҳв֣֣һɴ˿ɼǳӵʵ֮ǿᡣ
իνɻô½汦䣬񱦶в٣ܹ˼ҵȻܹͨġȥիµˣ඼ˣûˣ޽֣Ҳûнի͸¶˵ǳӾǴӺի˳󣬾ȥأƲ񾳾ͲءĽϹ޽ŵľҲȥի̽Ȼȴܰû͸¶κκիԿǺǼɵӡ۴ż̾ζԵ
ȻˣǰȥիŪ߳񣬻ɱʹ졣֣ɫ࣬׳ŵŭ
ȱ𼱣Ҽ˵Ǻիȥ˻ΣգСһȥ˵ĻͲκ⡣ԽɫֹСһë׵ԴЦԵ
֣ˣһ
СһһԸ֣ףʵǿ͵˼ĸ֡ȻիķǿСһȥҲδܹ͵߳񣬵Ҹұ֤һӣҲҶСһֺ۸Ŷ֣˵˱⡣
ѹɫǼûж֣˶֣ԭڴ˴֣أ
ֱ֣˵ĸоҲ޿κΣϾƱǿɫǼۻСһô֣ãǲ̫ɵġ
ȻʱҲǴ˵ѣǲҲԿЩӣ಻ܳꡣǴӦͱ뿪һ˵ţۻǽУϬҲ͸Ƿ
֣ת˼ȦȴԵãӦˡ¶ǰľתЩȤ֪ǰܲܡ
ȷҪתţûȻûб飬ȴԵЩ졣
֣֪Ϊǵ˵ͷ
ⲿ˵ҲûʲôΪˡ˵Ȼһ죬֣͸оһӾ޴ǣԼǽ׶ȥ
ھ׻һ߶ʱ۽һӲӵָǵ֣üĴ
ʱ䣬һӺƵѶϢӿس뵽֣ʶֲ֣ꡣ


İʮ ɽ
Ԫʥɻô½ĺ򣬴ӵλöԣҲ򣬿串ȴɻô½ϲȻɻô½ϲ޽粢ûаϲޣǽƬɭҲϣɻô½ϲһҲޱ޼ʡ
ԪʥƬ޽ʵʿΪģʿɵĴСǻ̾һɽͷɣ̾һǳ޽ķԱطԪʥһصǸ֡
޽壬ҲڵĳǿߣԪʥݶв٣жȴûܹ˵Ҷ֪кܶ𣬵˭ҲͳƳȻҲߵףĴɵȴٺʲ
ԪʥݵϷȻʥλ÷ҲʥλãΪɭ֣ڴ˿ɣΪɭɱ޻ռ⡣
ɭΣʱ߼ޣ̲ͬž˵ԴҲ޵ڵӤʿϲıɭĸҲǲɼ
ɭľ˵̣֣ˣһ·ǺᴩɭֵԪʥϲռ˲ϡ⡣Ȼ󲿷ֶСһˣֻСΪ̫ϡУ֣ǿпˣȻЩⶼСһ﷢ֵġ
Сһ츳ʮУһ·ǴΪġ
㣬֣ǳѾȥ˰ʱ䣬ɸٶȣȫɳ۰֣꣬޷׿ԽԶľ롣
֣ʮԼξ룬ֻûи궼ɣ⻹м䲻¡
ʱ֣ǵɭֵΧ޺٣ΪߣΪԪʥݵʿɱԵʡ
ΧɭϢһ֣еõĲ϶£űСһǰ
ɭΧ֣ûٶɸˣһ·򱱶УһΪɸʵ̫ƣҪһεĵط
ʱѪöԲκʯı˪ѾҪļ
ʱȴ޴ΪڳҪ֮ľ֮ʹԼʢһȴ޴ܸġ
һֱɭΧѰʮ죬֣ҵһεĵط
һƬŰɽȣһƬïܵĵͰľ֡
ﶾҲûκֵø߽ʿĵ⣬ͽʿη̾Ķ棬ʶ˼
ɽĶҲʵߣһΪﵽʦڵĻ߾ʿڵĶ߶°ԪӤڵĶǲɼ
ƬɽȶŨĶţȻΪ˽ںͿ԰ٶ֣ĶȴżǿĸʴЧʦΪ˶Ҵ⡣
֣ҪΣȴĶǲκηƷ߽׵ƷҲĶ޷ڣˣɫķ£ҲԶ֣κв
֣еСһȴǺ˯ӣƳ۾һ㣬῿ֺƺȻη塣
֣ɽתһȦ󣬾ͽʦڵĻ߾ϵɽڴɽȿվڣκʿɽȡ
ǻ߾Ƚʶ࣬Ҳͣڼ֣еɫһֻŵĻ޺󣬾Ͷ˵֣ķԸȥɽڣͬʱżʮʿڵĶ棬һ֣õӡ
ǻ߾Ķ֣ǿĺʯȡ˳
ʱ֮Ѿֲŵѷ죬Щѷ콥ǴѾ֣ŵı˪
һӣ֣ſʼְ
ĵ伮֣֪ȫ֮ǰҲ֮ǰ丸ĸԱػţͬʱйעԪ
֣͵ģȻиĸػԱߣֻ֣ʱ䵱һĸĽɫ
֣ȡ˴ɾóһЧľɽ˴㼯
ţ֣ɫܻ˴⣬ʹ֮뵽ѷ
ڷ˵һѷѾȥ˲̵һʱ䣬ʱ֣ÿͻעЩԼѪ꣬żעЩҺ⣬ĵĲϼֵܺͣƲڼʮɾ
ʮɾǶһλڸֶԣҲһӴĿ
ҪĹͷ֣óļϣʮϡĴڣÿóȥĻֵɾ
⻹ǹؼΪؼǣ֮ǰҪ֧֣ͬʱҲҪ֣Ϊ֮ṩѪꡣΪˣ֣ǰڻϻ˲ٵĻĻͬʱ˼굤ʹԼĻΪǣΩֵʱ޷Լʲô⡣


İʮһ 
ڶɽĻ߾Ķﾲػʮ죬ſʼǵ
ϵѷ죬ҲԽԽܼмѾһָһɹŨϢ͸
֣ȫעضСһҲӺ˯ڴ
ҲͿС֣ȷҪ˼ʱͻſʼж
ǼʹⶴԽԽŨ
ȻδƺѾ뻹δȫѿ֣ڶɾҲʼ֮㼯
֣ȵǣԲκʯǰһֱû̫ĵӣɰĲʱҲʼ
֣һһεΰŻľѪָ䵽ѷ
ƵԽԽߣѷҲԽԽ󡭡
СһƺҲΪЩ⣬вɫʹ֮
ʱȥȫѿһֻĽС߰ͨ׵ı˪СƿǶ
СһǷһ
СȻֻҲֻлƹϰϸȴǼƵҳ˲һ
ֱ͸ɽȣõɽһжȫһʧ񣬷׷ʵԴҴһ
ػɽڵЩɽĶǿߣҲľȴҹ鿴
գʱʱգԵʮְˣȴȻڲ
ɽǻ߾Ķ֮ϣƾһУһһ
˾˵Ȼ𸽽޻ǰɱ޵ʿǵ˶ɽڴʦڻ߾ʵĶʱֻԶԶŶɽС
ȻʿѾó˴Ѷ飬ʼطϢ
߾Ķ֣ȻԼõɾڣȴû˼ȴԼɾĿɿڴؿ
ոճʱΪ˽ڣڼ֮䣬ͻԪӤڣһ·߸ͽûа͵˳뵽ʿڡ
ҲʿڣΪûڰʱȥѾʿڶΪĿǰʦڷ档
ʱȷʵ˾˵ı֣Ͼ壬ܺʿһŶۡ
ɵ伮ϼأʱǳ޵צҲֻܿٵʦΪ˪ôҲأ
֣ȻˣϾԼΪע˴Ѫδ֮ǰյܺͣԲһλʦڸֵĹɿʿ
ʮɾֵ⣬Լ֣ĴѪ꣬ɲǰװĵġ
֣׵ǣΪؼӵ˾ʵԭ򣬴ϡһһСһЩɫ
Сһɫſ˵ãҲŰãһСһʳûκθþܿ
ǳצڳʱСһɫٸԴֻ֧֣֮һͻƵڡ
Ȼ㣬֣һ㲻ס
Щ伮أʱʵķǵͬʱҲӦǲǴģʿڵı˪Ӧò°ɣʦʱͻᳬɡ
ۿžҪʦڣȴӣֻһɫۼԵøӹ࣬Ӻʵ
ѲΪûиĸػԱߣʲô⣿֣вһ
˪ڳʦڣ֣ǲȡɾڶ
Ȼ֣ɾʱȻɫһ䣬ʹСһɳ˶˰Убϡ
еķҡ£ϻ㼯оʹŰԪΪģɽĹľֿʼ
Ǳȡ̫ԪЩֲ붾治Ϊ˥߶˥ϣֱΪɻҡ
ʵǵһɱ֣ԼԪֻҲѻΪ˷ɻң֮ǰ֣뷨ڲ£Լûôѡ
֣ɫĲΪΪʱɽ˼λǿߣǾڰУпͬʱɨΧ
֣Ƿڿ⣬Ȼľɳ˶
֮УλʿŲڵǿΪֻ˸Զ


İʮ ϲ
ֻޣһֻ״棬ʮɣͨ峤˺ɫۼףһֻ״籪ӣȻôӴ󣬵ëȴ续һ㡣
ԣֻܹӻ߾ܹλʿ϶ҲϵĴڣʵС
֣վڻ߾ϵİУؿֻλʿ
λѣǻ˵ʶǰ鿴֪͸ʲôϵûУһλ֣߳˹֣Ե
֣Ϊû̫ǻϵѾʦڵĶ壬ľϵĻ̶ȣǲڡ
Ϊؼǣ֣꾳ѾˣΪṩ㹻Ѫ֣꣬ʱ˲ٻĻ꾳ȻǵñȽϿ죬Ҳô̺£ֻ꾳ͻƵڡ
ȻڵΪҲǼʶߣɨһ֣󣬱һͻԷҲʵ˵֮ʶŻڴڨ
֣ȷʵЩϵ֪λкδͽ̣֣ػӦһ䡣
֣
λʿе˼ͬʱԺﲻϻ죬ûн֣ǿڡ
ϸ˰죬Ҳû뵽֮ǰںδ˵֣֡
²ƳǸʿ𣿡ǻ˼κ󣬲ʵ
֣˵ͷǡ
ϧ𣬶һ֣ƺ֣˵
ֱɵ۵ģԹʵȻὫʿο߻Сһ
ʵ֣Ҳ˵Ϊͽ߾һпȻ֪һ
ɭʿΪɱ޺Ѱʿ֮ĳͻʿʿ֮Ҳɱ˶ᱦ顣
һͳǰλʿޱȶģֻҲһһԣͨǲҶֵģΪ̫ͻ̣ڵѾǺܸߣǶϵѪȱҲǴѲѡ
οһλʿţֻѾ塣
֣Ѧ֣˲Ǹʿֽ֮λΣԶߵ˴
ֻ²ף˿ɲ׶ԸģеǸСޣǸһʮļµĸоһ˲ɫػӦ
ѦֵĵӵԽԽСˡֻʦڶΪλʿ֣ЩҲеСޣӦЩͨĹҲǿġһ˴żֳ֮Ե
ɴ˼ȻΪ㲻ĳŷĵӣҲĳǿߵĵӣӦýһЩǡѦʿǵԵ
ҿǿ֮ˣǴŷĵӷͲѡˣɽ򳤱ıǸӰȫɭȻȴ½ϲǸҲִڵģûѡˡִǴö黷˻еֻСޣҲǲΪġ
־Ȼö黷˵ĻǿһԡһֱҡѦʿʱƺҲˡ
Ǻǣö黷ſ޵ƣ޶סС޹ǴСˡʿ΢ЦŴ
ֿɱˣԱ߻λءö黷һöСһϣһöϣöֻϣһöСϡֻҪֵľ黷Уƾֶͨ죬Ҳֻ¾ķݶˡż˷ζԵ
о黷ڣȷʵСΪϷһһݿ󣬽һвԲȫѦʿԵ
֮ʣ֣ûпڣһԹ۵ӡ
֣֪ڴҲ֪ǵı֣ţھԵʵǰκıƶôֻҪǸҶ˼ԼֶνĨɱ
֣Ҳֵʱ䣬ֻҪٹһͻͻʦڣʱԼɸɵˣ˭ҲԼ
֣ĵȣֻ޾ҪԵЩסˣѾʼǻ߾Ķȥˡ
ƺҲΣѾ׵Ҳûе֡
֣һɽУӭǻĴնһ貽âʾ档
ɵĻ콣âݺݵٿն䣬Ǵȴſһɫˮâȥ
ƺ֣ܵâƲǿȻ٣ڽ


İʮ ݿ
֣һȥǡþ͵Ǵ֮ǰ
֣Ҳӳɽݺݵغɨȥ
浱סΣȴһֻǰצһѽɽĽס
ɽȻȴֻǿɱƷʣǴǰצֲƬƬۼףҲǸߵó棬ɽ֮Ӵǻһ
Ӵ󣬿ɶȴһҲһֻǰצ߸߾ٿ֣
ֻ֣ǸͣСɽĴ棬ԵʮСһǽʵ£ֻǻĳ
֣ȴǳǴһЦȻȭͷ߬ݺݵԼͷ
а޴ʿȻֵ֮һģǻòͷˣ
ô͸еǣԼצӾȻҲ䲻ȥˣΪСȭͷסˣҴצһʹ
֣ƷʣȴҪɽҪǿڹļӳ£ݺݻдצӣצϵۼѴƬ
⻹֣꣬ȭͷϣðһɫ٣Ǵǰצ˴
ʧȥۼ׵ķɫֱӷմѪ⣬һ
֣ȴɫֳһƣڷŴǰצ
Ҳ֣ȭͷʹǰצӲһǵͬʱֻƱҲжˡ
ֻĻһξȻƾպɣ֣󣬶ȥ
ڻƱӵٶʵ˾ȣħڵλħʹҲƺҪǿ˼֡
ҲڻƱӸոճ֮ʣ֣ѾƣһȭǴ棬һҲȻǻƱӡ
ͬʱ֣ӿһɿؽǰ
֣ûȥǴ棬ǳŻƱӵֵ֮ʣߡ
ǻƱӵʵǴҪǿһЩٶҪ˺ܶ࣬ûȥȫֻƾ賬٣˻޵ϮҲһ֮зɳ
ɵոյǰԶʱȴһȣ̶һʹԴһǰֳһĻĻĪĻ
ոջָ֮ʣȴǷһεĿռ䲨ѾԼԼжٶȴѾԶԶȲϸղˡ
ٶȴ󽵣ڻƱӶԣģܹʿɱ񣬾Լޱȵٶȡ
ɵԼƱƺ󣬻ƱӾ֪Լߵˡ
ûиƱ̫ڵʱ䣬֣Ի޽֮˸ʵɽݺݵشһ
ƱӵëƤδɱȲϴۼףʱٶȴ󽵶סĹҲɲǱȻֵɽĹֻǱЩϸĻ쳤Լڣһɹɻϵ֮ӿԼĸ
ֻһ棬ֻ޾ͱ֣סǰҳ˴
ǴҧԼǰצűⱻɫȫŲòѡȥǻƱǱһȫƹǿ⣬ʹʧ֣¡
ȻǻƱñطˣҲʲô³
ҲǻƱӸոѱ֣֣֮Ȼһӳƺһʲôһ㡣
ϸʱȴǼʧ֮С
ö֣Ҳ֪λʿҲˣǾȻȲһ󷨡
֣ߵǣȻδȫչ¶ƣȴѾռģͬһΧһ޷Ľṩ
֣ûȥ󷨣ȡ˴ɾϣߣĽԼ
֣ող׵ǰʱһڣܻ谵һƬ
޷ܵκƺʧˣռ䲨ֹͣһ㡣
֣һľʲô󷨣
ǵ˴ʱ֣ҲȻ壬һƵɫڷת۾нƾն
֣ոľʩչͼһռѷԼ
֣ҪȥԼеСһĻ˻צӣЩڵĿռѷͷ׷ױܿһ߻˹ȥ޷˵ֺ֣
֣һĵ΢Ц
֮⣬ȴڽš
Ѧ֣ݿΣеʵ
ЩݿĿռѷ칥Ȼ޷СӷֺѦʿЩȵػص
ôܣʿŵص
ôܣʵˣȻ޷ԿԿ϶ûκһռѷĿ꣬ǸûκӴԶɢȥѦʿһͷ亹Ե
ݿһвֹͣѦʿ֮ˣҲ޷ֻƾ󷨵ƿأĿ귢


İʮ ƾ黷
֣ݿȴһ֮ɫûС
ݿڷռЧʮǿСһڣ󷨾͵ͬ衣
ֻҪ֣Ը⣬ʱСһָ£ľҩ񱦣һٺ俪ݿ
ֻ֣ûд뿪Ҫ߼ػš
ʱѾʦڣȻûͣͷһʼҪ˺ܶ࣬Ƶʦں󣬾ͻתֻܵʦڵĶ塣
ռ⣬ռѷݿΨһֶˣȴǱСһ֮ȥõ˴Ϊȡ
ǲ֪ӿռѷģҲ֪ȥ
ǣһʼƣλʿöӲӵָ״
ʿһȫ֮öָ֮зע̶ͼöָαǣΪֱһɵľ޴ɫ⻷
ѦʿȡһԲεľӣйעЩͬʱмԲ֮бһʡ
ʹԲȴǼ㡣
ǹһӡ
ʿΪ죬˼Щ͸Գֳɫ
󲿷ֹ㶼ɫģȴ㲻ɫǷֱɫɫɫ
ɫĹСһԲ֮еͶӰɫɫֱǱ˪֣ͶӰ
ʱɫͶӰɫͶӰӵһ
Բһзʿֽöɫ⻷뵽ݿУѦʿ£ǽɫ⻷һĸֿŲͬķ֣Сһλöȥ
ݿ֣⻷ĵԶ֮£ľҡһ֦Щ⻷
⻷ޱȣȻľ֮£Ҳ޷ֻǵٶȡ
ٶҲ㹻ˡ
֣һ⻷һΣ˾Ϳٳߣĸ⻷Ҳı䷽׷
ľ޷סЩ⻷֣Ȼ⣬Զ£ľӾͱ˳ͬʱҩҲ
ҩָ֣ŵͷ̶Ͷ´Ƭϵ⣬
ľǻΪһ⣬ľ֮дݺݵӭǵĹ⻷
СһһûȤֵӣֻ֣ý޽Уʹ֮ӭĵ⻷
ͬʱΪ֣ƿҲ˳
⻷ľӰ£ٶȺܵͣۿҪɵͷȴǱľݺݻУǹ⻷ͽȥ
֣ߣ޽һö⻷˸ʵʹ֮޷ٶֺƿһɫǽ⻷Դ
ݿ֮⣬۾ԲʿȻɫһ䣬б˼Ѫ
ã
ʿովһǷԼö黷һööȡģʱѾľƬ
ö黷Ҳޱȣ޷˵мܣʱпܱӡ
ʿʧɫ֮£Ҫö黷ջƾϵö黷ȴܽǴݿŪ
Ҳոշ֮ʣݿһȻ𣬽ݿͿʼҲ
ֻǼ̵ʱ䣬δжݿ
ԭ֣Ըö黷ʱѾʦڵΪ
Ľζ֣ķʼ
֣ԴϡɾѪȻǶ֣ʮ׽󣬾˵֣ǲСͷʹ֣ţޱȣҲ֣̤ʵܶࡣ
СһʱȻطС۾֣ļϣɫ뻶ϲ
԰֣ͽ֮뵽Ǹ޴ͬʱѵǿ鲢δĺʯҲ뵽޴
֣Сһָݿ֮Էҩݺݺȥ
Ǽö黷ľ£ľɫһʣ
֮ݿҲֵֻܵһֹݿ֣Сһٴγ˶ɽ
֣ոճ֮ʣͼɽڷȥ
ԣ֪󣬾Ҫˡ
֣Ǿͨ籨ŵĻᣬľ롢ҩɫһ׷˵κȥ
֣Ųڵ꾳磬ʶַΧ㣬Ȼˣ˵ٶȣҲ޷˲ӳ֣ʶǷΧ
ֻ˲䣬֣ķĿꡣ
ľеһ٣䵱ա


İʮ ν
ʿǱƿĽɫУѾ˷ҲȫһԣҲ䵱ա
֣вǣλҩ׷Ѧʿȴһɷס˷ҩĹ̶һ˾ӳ֣ʶ֣ټ
֣ɿظ˹ȥѾľϵʴȫǰ󱳴ѾһڴѪѪûٶ࿴
ˣѾȫޣֻԪӤڣҲδ
λɫеʿȫսѾһƬͷҲǸðẓ́һǱӡ
֣ûжķϻеɫ⣬뵽˴ʱ޷λϡ
˴ʱðΪɫɫǱյϣζԱܡ
£˶ԪӤϣ̶Ҫɽȿڶȥ
֣һ˦ͽǵԪӤȫɢǵɫķ£֮ͷΪޡ
֣ȻỵǵĴ﷨ʿң֣̫ʧŶԡ
˵ز˾֣ɵɽڴʱǻ߾ѾһϢҲΪԼЩ֣Щҩһݸ
˴϶иǰͲҪסˡ֣仰˾ƾʧ
߾Ϊ˵ֵЩͼɽȵʿޣȷʵƴЩʿ֮ʵǿߣȴֵܵģʶˡ
ԭ߾ΪԼĸջʱȴǵõ˶ԼȽõ˵ҩһõһݡ
ǰƷϣǾҲ۲ޱȣ޶ԣݣܹʣ߻Ļᡣ
ҲƸ߼ҩļƷ֣ĿǰʵȴƲʲô߼ҩģĻ֣Ҳû˿ôɲ㻯Ҳ
Ϊؼǣݲδ죬ֻƷ׵Ʒʣڱ˪ԣòƫƫСһҲϲζ͸߾ȴٺʲˡ
ڻ߾ƾܹʲôԵ֣ĵˡ
ʱ֣СһѾɸ֮С
ɸǻУ򱱸·
֣Ƚ޴ȴط֣ѵѾǱ˪Сһ㣬ƽӣֻǰצԼԲĶƤһܵӡ
ǿ麮ʯǱͷԼͷ֮¡
ȻѾʦڵΪϾֻһʱ䲻еĻǸӣѾӵ˲ͷ꺮̶ϱ˪ʵ
֣ϸһʱȷûκ쳣ų޴
ѼζҲˣβʱıչأɾЧú󣬶ѾʦڵĶ壬֣Ļϵһֻһܽڡ
ʦڣȻֻһΣͶȴž޴𣬾ԪӤһ
ʦڶʿҪͻڣԪӤӵ飬ʵϾԪӤһͨҲ˵ԪӤԪʵһ̶ȵ֡
֣ϡǵãӽʱոγɵһģֻǾӰ̬
ϼ֮ʱٻ飬ҲԪ״̬ͷܴ
ԪӤ飬ҪʿԪӤעľ꣬ʶʦڶʿ˳ͻƵڣͱ꾳ǰڣڣ˲ܱ֤ԪӤע֮Լ꾳粻䵽¡
ʿ꾳ոͻƵڣͼùҲڣôΪڹͻƺ꾳ʦڣһ˲ڵ޷ʦڵĻƣ̶ʹʿ
֣ʵȻǿԽڵģɻô½ϲ޽ʱδ׼׵õıչأԼԽɭֵľľѾʵޱȣʱԽͻơ
Ѽζ֮ԳأҲΪ׼㣬꾳ȻҲڣȹ̡
Խû֪ѾԪʥݺ󣬽Ե˷ޱȣһҪȥʶһļӡ
ɸɭֺ֣ʹŷѼζɸ󾭹޽ƳǶȥ
ҪȥƳǣһҪռһЩϣΪͻ׼ƳͨԪʥвĴʹ
֣ҪȥԪʥ룬ƳǵĴѡ
֣ǣδƳǣɸչصҲת˹
ɷԳб֣Ȼһֱڱչ֮УȻûɷΪṩ֧֣ȴһֱЩ֮Уһɷ޾һѧϰ޽ͨʶ
أҲǳʮĶޢŮģʮˮ飬͸ɷȴǸһɱĸо


İʮ ƴ˵
Ԫʥϲģڽ嫳ǡ޽ǣйģҪɭƳǡ
Ƴǵʷ׷ݵϹʱڣһλϹ޽λҲƳǵĵһλ
޽Ƴǵ𣬻ƣƳǱ
ȻѾţͷƳǸ˵޽Ȼʮ
˵һλޣֳһ񽣣ɱǿߣԳޣһȻ壬佣ĹǺųƷ޵еĳצҲȥӡ
ԪʥʿĺʿÿÿսԣһٹԪʥݣɱʿʵ
ɻô½ϲ޽磬ǱƬɭּ룬ǰɻô½ϲ޽绹мǿɣûȥ
Ͼɻô½ϲ޽紦ĻֲԼĻʲô̫ǿʵϼŵûԭ
Ԫʥϲɭ֣ĹؼȻҲפŲ峬ǿߣʵȴԶԶȲϴ½ϲƬɭ֡
ңһʿս±ʿսɻô½ϲ޽磬ҲǾɽ
ԪʥϲƬɭֵޣҪԪʥݵ޽磬ȴǸЧġ
ⶼһЩ⻰֣ΪȵģϼŲңԶľ칵֣Ȼ𵱳һ͡
ǰ֣Ҳ˵칵ֵĴ˵汾кܶ࣬ƳʿĽ֣İ汾ƺȽϿһЩ
޵ֳ֮£ȷʵĪܡ֣Ǳ𺳵ˣȻܹǰǿĹʵǷ˼
֣ɽȫҲֻڴɡ׵ĹԱɡʮĹֶԣֱԸɽĲࡣ
Ѿϼ佣ȴΪ޽ʿֵرһЩޣǽΪལŻĻȻûչͽҲû޽´С
֣ʱƳǵһ¥ŹƳǡһЩ˵
ԭЩ˵Ҷ֪𣬿ȴͬ
ƳǳҲڵȻ޽һϢ
ڵһλɵڳϣȻһؾּǸؾȻµģпܾ𵱳֮
ϢʲôϾ޽ﾭ˷ĳؾؾܾǰĳλǿµġ
ƳǳȴֻҪڽһɾΪڵʿԽؾѰԵ
Ƴǳͬʱ˵ȻؾѾ֣ǼڵĵӣҲδ˽ؾ֮С
ΪֻµʿؾҲΪؾĽƣɱԼΪʿڸҲ޷ǽƵĺɱ¼ʮϢʱ䡣
֣ȽǣƺھƳΪͳԹؾǽǰ˶ʮϢʱ󣬾ͻ˳
ڵĸֶ޷ͨƬƣҲЩϵʿģȴµʿ衣
һɾҲСĿϾҲǴĿʶ񣬱Ѿߡˣÿ춼Ӽٻǧ
Ϣ㣬ڵĿ£ԪʥݵĶŶ֪˴£ҶɳµľӢǰ
մٶȥֻҪ˶ãͻᳬʮ򣬶ÿһɾǱѣһۡ
ѹûнؾҴڵɾǶԪʥݵĳɶԣҲǲСĿ
ȻɴҲԿ²٣Ī˵ڲŷģҲ˺Ūȫʥݵʿ
ôҶƵǣֻҪܽɾͿԽȥôʿȥؾж󣬴ҿɽȥֻܴ۵Сۣһɾͻòֵˡ
ңĴ󣬶Եô˽ȥˣɱʱɱûѰôˡ
ҲΪǣûзǣȻĻƳǸܹóһɾµʿĿԽʮ򣬸οԪʥء
ҲǱһ죬ձǽؾӣʶĴ˵ٴαʿھ¥ἰ
֣£Լȥʶһ£Ͼʵ޵У֮ǰոջɱλʿȻ棬ƵʿɸţԼԲͨʿΣա
Ҫ˵Σգ֣ԣҲֻؾΣա


İʮ ټ
ϸһ֣ô²޲֮˷ѵʱ䣬ԼԼʶһϹż
Ҫ֪λǳޣһ칵ֵĳǿߡ
޽ҶӵױȵĹνһ򷨱ǽΪִŵ
ͬʿЩɱ֮ڣǽ޵Ķ֣ڷƷʱ˭ܹӳ޵Ĺ
ʱޣ֣ǵʱ䲢࣬ۿͽֹ֣ҲȲȥˣ±뿪˾¥ȥ
ĵص㣬ڳǰĹ㳡ϣרŵĵطӴߡ
֣ʱ㳡ϵʿܶ࣬ϾѾãñͱˣŶӱģǸոյϢǸոո
ֻ֣˷ѼζСһ̫ۣ֣£Ҳϳ޴˪ȥˡ
ǲʺϳ˶ĵطɷ֮ɱ֮Ϊʿ
Ҳ֣ȴ֮ʣȴǼλˡ
˲Ǳˣ֣ȹһĳƣɽׯСۡ
ʱڳߣˡ˶ǿͲʿһƤһԵʮִ
ƺܿҲ֣ߵļ˹кû뵽Ȼܹ֣֡
ǺǣԵδ꣬볿ֺԵ֣֡ЦӦһ䣬ͬʱؿһۡ
֣Ҳģƿʵ
֣˵ͷҲʵҲǣ
Ƽ֣Ŀɨɨߵļˣæ
λûЩ˧ʿ׳㣬λδʿ졣
֣ȻҲٲ˽ԼλŮɷѼζֻ΢΢һЦδһ֣Ϊӡ
겻ƵΪѾʦڣϴμʱѾһֻ̤ʦڵʿڶ壬ٶȵҲ졣
ƺЩ˻ԵҲʦڵΪ볿ƵҲ䡣
֣жͶϼ֮Щ棬̫˵棬ҲȥʣϾҲûʲô顣
׳͸춼ǳǰѣǴ˷۵һ𣬾Ϊһؾ
겻֣ĳɾͣóֻˡڽ󣬶֣̾Ե
ǺǣȽϺðˡ֣ЦԵԳƵʵ޷͸ԼΪˮƽģԼ֮ǰϻħڵһսνɻô½ϲ޽ʿ֪Լͷ
Ƶ˶ǳɻô½ϲȻҲ˵֣һЩ顣
ȷ֣ݺ˧İ׳㵱һͨƥȴŲ̶һƤӺӡ
Ǹսӿ֣Եʱдһ¡
ӣ˾ֵ֣ܵĶ֣ǰ׳һĵضԸԵ
ǰ˾ƺ֪׳ƢûǱӡ
Ǻǣʱһ㡣ֻ֣ܿػӦ
ǿ֣ѣ֣ȻóƵѿ
˱վһ𣬿ʼǰƶҲͰʱȥֵǱˡ
Ĺ̺ܼ򵥣һɾһƣֻгƣܽؾĽǰ
ڽؾֻҪڻΪߣʲôҪġ
ڱ֣֮˹㳡ŵһߴ
ʱ̫ԶˣǵԵЩģֻϡһλʿ
ʸƳǳǰģҲֻλ˵еˡ
ڵ֮£һʾƣдŽؾעڱ󣬴Ҿͱ֪Ҫ˴
ڱʱҲиСǸ첻֪ιʣϵɾȻûдչһ򣬶ƵƺҲǿչһɾ޷ṩ֧Ԯ
£Ȼֻ֣ˡɻô½ϲʿ˶֪֣ʮַġ
ҵǣֻһǧɾ֣ԵҲʲô
֣֪ǣʵǸĹ̽ȻôȴҲϸ֮ˣԼƢ·ʿ
Ǹʾдڽؾעһǣɸķǲؾģʱڵɵڸ顣
һȴ֣׻
ٿȥ֣͸ˣΪؾʿЯ޴Ҳᱻ̲飬ԷֹΪ˲ɾͶ޴
ոշӦ֣˱ֽ˼ɾ˼ؾΪѼζ׼ġ


İʮ 
ֻ֣֮صǸʾǰҲֹˡ
ڳ۽Ƶʿԣ˷õʮ
֣ͷƤ飬Ƶ˸һãȻ
Ƶ˶ɢޣʵһЩŵľӢӣ˲ֹһʮֻ֮ҲֻǿΣؾֻ֮гɾ͡
һɾѵҪ׻𣿴вЩơ
ֹǳƵƣЩѾµʿڵ֪ܶ󣬶ЩȻЩŵľӢӣôֻûô˳
ʵǿµΪһʮһ٣һ
Ī˵ʮˣ֣ڣǱһǧµʿһֿ֮£ֻҲһʣ£ҲԻȫ
ȻеʱҾ˵޷ֲĲģɵһĳ̶ȣȷʵǿֲģҧ˵οھϵĲಢ
ʮ֮Уٷ֮ʮ嶼ʦڸ֣аٷ֮ʦµʿǰٷ֮ʮʦڸ֣Ҳʦڣвһֻ̤ڵʦڶǿߡ
ϸϸ˸ʾϵݣֲûʿ޻ؾ֣԰
ƵڴڣȻơ
ʮÿһɾǾʮɾǺεӴһĿҪ֪ڽ嫳ǵϣɾһ񽣣ʮɾһۼʱǿڣҲֻЯ˰ɾѡ
ȻдŵĿԡ
ÿΪӣÿʯĶʮ־޴ԪʥݿԳƵϴŵвǧɾķղأƽʱȴҲ޷󷽣Ͼһˡ
ʯǺãҲû˺áֻҪˣǿߣʯŪ
֣˲֪ǣڵ룬ҲܾԼֵ߳ǴΣǾ㸶ǧɾ
ΪؼǣһͨؾȶĿռͨҲѺܴģƾһ֮Ҳ޷֯˹ģжڽõļĴŶæˣȻҲҪֳɵġ
Щ֣ĵģǴʱվڳĹ㳡ǰհɻô½ĵ
ʴѾģߴɵľ޴񣬻ǸһֺضϬӾ
Ǿþӣ֣ᷢƺһ񣬶һ볤񽣣Ľ⣬˵
Խǿ֣Խļ£æҡҡͷǻþԼ֪ԷǳĴ
ɵ֣ʱִȴɲϸ֣ǵܣڻţƺֻҪԿһЩͻᱻԭͲڵĽʳɷ顣
˴ʱ֣ȻƳʿĴ˵Уᵽ
˵񽨳֮һ⣬һΪ˱Լ󣬶ڴܹԼĽ⡣
ȥˣԽԽ΢ȴ˵˭ܹľ衣
ÿ춼ĽĽޣĵǰͼǵ⣬ȴδ˵˭ܹɹ
ϼѵĽˣҲܹջģЩƿĽޣкܶ඼ڴ˹Ħǵȡͻơ
֣İʹʿܹЩ⡣
ýĳƸֱ˼ץסʲôһ档
֣Ȼ츳ѣȴԽȴ֪֮٣˰ΣҲֻܿĽⲨ֮п⵽ǿջ
ԳؿЦһ֣ûȥǵˡ
ǷѼζһģ֣ûк˼뿪
㳡Ĵ󣬿ΪĽĦʿ
ʱ㳡ϸĶ࣬о󲿷ֶǽޣǻȻؿŵ񣬻ϥڵϡȡ彣ڱȻš
֣£ҲԼɽȡ˳
Ҳ˵̲صĽⲨӽȻ
֣ǰϰķƽȡǽ·֮ߣֻΪвûʲôĽҲûʲôǿĽС
ƽ֮ЩϰĽƷϲ˺ܶ࣬ҽ׷ֱӶ򵥵ǿƹƫƫƽʿгΪϵ·ͳĽ޷кܴ졣
ƽȴ֣ԷɽգҲʹԱȶ֮ǰĽӶͽεĽС
֣ոջӶУ˶˲мЦƿ翴ײСһ㡣
֣֪ԼԽֻǸźҲ˵ĳԹϰţӶɽ


İʮ ⹲
֣ϰ˽һյʱ󣬺жڲвЩɻ󣬻ΪԼĴ
Ͼ˴Ѷȴڣͨڴ﷨Ķǲκζģ֣ʶ봢󣬸ط֣ڲϲģԼĴѶ飬һơ
Ƶڽ嫳ǵϣ֣Ϊֻǧɾѡ
֣ôо޷ŪƵã֣֮
ֱƺȻ֣Ȼк档
һֱܰƫƫڴʱĪǺĵйأ˵̲صĽйأ
ʣ֣ûе֮ȡǾáʱһֱڲţƵʲϼӿ죬Կ̵ʦľ޷С֣ҫ΢Ĺ⻪
ϸϸǹ⻪ܹ֣Щ⻪Ȼ΢ʮϬһһ㡣
֣Ĺ۲£ЩСֽı̬СģΪһ΢Сĳ
ЩСۼ޷壬ֻʶĳȴƱ治ϻŹ·ʾһޱȵĽ
֣֣ǧɾֵ̫ˡ
ڴĿռЧӰ죬ЩСĺۼʮģ֣ʶǿ̶ȣҲ޷ʶ
ɴʱ㳡ϵʿֲ̫֣࣬ýȡʹ֮Ľ⹲
㳡۰ҹʱ޿̲ǻ㼯˴Ľڴˣ֣ۺʱеĻᡣ
һ֮£֣ӲͷƤԴȡ˳
֣Ȼӭ׼û뵽䣬޷ֹҲ޷ıʲô
Ƹһ֣֣ǰ̶ͨ彣ʢһ貵Ľ⣬֮бʸһĵ
ܵƣ̲صĽ⣬ȻһǿƥƣƳƺΪ֮սǾҵҡ
֮䣬ͬǰɵĽ⽻֯һ
ⱬʱù㳡ĿռһҲʿ޲Ȼ
ҲֻǹƬ̣齣⾭˶ʱ̽Խֺ󣬱Ľȷŭȫ汬ơ
ֻǰɵһ̶㵱ȴһת۱볤գҪ񷶴
ǳ콣Ȼ£ЯŻصĿֲƣնǿơ
ǲ⣬ȴûǰֲĽƣ˲ʱͱǵ콣С
֣һǵֲĽ֮£ֱԼ̫ˣָоھʱϼӣֵֵ
ǵأ֣κӶݵĻᡣ
һᣬΪ˱סС֣Ͻש˳ʹ֮ͷ
֣û뵽ǣǵ⿴ǿޱȣڻԼͷϵƺ󣬾˲ʧƱƸһ㡣
Ǿһڰղסزţʱܱѿ
֣ûаֳɣһܽ˴
֣ŴδӦ֮ʣ֣ܰԼѼζһɸ̶ԶԶߣƵ˴кʱ䶼ûС
㳡ľ䷢̫ˣ쵽ĸ㳡ϵʿκηӦͽˡ
㳡ϣǽһƬʯЩʯŻĵ񣬿Ǹܵ˶Ĥݵĵ񣬴ʱȴһɢڹ㳡ϵʯ顣
˾ȵǣЩʯڹ㳡Ͼ˼֮󣬿̺ĽǷ׷׻Ϊ˷ɻҡ
Ƶԭʿһ⣬ȴҲûע⵽鵽ζ𣬵ǵ콣Լʱ֣Ѿ֮вµһЩߡ
ܿ죬㳡ϿձǱܾƳǸҽȻؿɻҵĹ㳡Щ֪ĸо
ĵһֱƳǵı־Խ޽罣ĿвµĴڣҲལеȻʧˣȷʵЩͷݺݵشʹһ¡
Ƴǵĸֵ㳡ʼµԭί
ʼٸߵ֣ȴѾɸ뿪˳Ĺ㳡ֱӳƳǡ
ƵҲ˹㳡ɾһҹ̲飬ƳǵĸҲûҵȻԭ
ƵȻµһЩ϶ǲ˵ġʱ㳡ϵ̫࣬ר⣬Ҳû˿ǿƣֻܽʱȻལĽһĻ˵˳
ʱڿ϶ǲ鲻ʲôģƳǸ߲ƶʵ
ڶؾɻǿˣ֮ǰһɾʿԽС


İʮ ǿ
ıȻƳＤȻ󲨣ôʿɾô޽ŵĵھȺҲҵֺ
һ߼֮գһ߰ԭƻؾ
֣ڰдһ󣬷̬ûԼǰأٴνƳǣָʾĵطȥ
һҹĲ鿴֣ϲޱȵķ֣ǵǸƷ˾޴仯
ȻԵޱȣĽҲȥֻҪԹעЩ֮ʹСŤС̶һ齣ʾ
֣ûжôĽΪȴҲܹģظӦ֮зӡǿĽÿСֶһʾһֽ
Ǽ񵽱ˣ֣һֱϲѡ
һλʳȺĽ޵õƣֻҪ˶ã޽ͻᵮһλλ޵ĳɾͣƲȵѷɫ١
֣İӽޣܹϸϸĥҲܴܶ࣬ٿɽзӳǿ
֣ûʱȥϸϸЩͽ⣬еĿϲ֣ƽص˳㳡ǰѾʿվһ
ܿ죬Ƶ˾ͷ֣㼯˹Ǽ֣ɫƽȻҲöʲôֻԼʲôûз֡
ԭ֣ʵ֮죬óƵ޲ȣ֣ܹǰĶʵڳƵ˿ҲΪ档
һʦھ͸սħڣҽħڵ鹶˵ڣϷκαʣҲôҽܡ
ڹ㳡ϾȺһڱиֹȥ
·̶ڴҶԣת˲ʮ֮ڣƳⲻԶһɽͷͣ
󣬼λԼɵĸ֣ʼ֮дһ
𵴲ѣת۱һĿռѷ졣
˭֪ͨռѷ죬ܵؾĽ֮⡣
Ǽλּʩǿռѷ콥ȶǵʵһɵڵǿߡ
Ǽλȹ̿ռѷ죬ȴмλжһ챻գһĲϣҲȡ˳
ֻһʱȥһλϵıһʮ֮ڵĴ󣬾ͱ˳
Ȼ޷ж֣֣ȴǾãһ㲻ǸӡīĶ
˶󣬼ɵڸҪӲҲõԼķ
δȥã֣ȻܵһǿޱȵԼһɨΪؼǣ֣ȽϤƺ֮ǰܹ
ҲֻƬʱȥߵαǸ˳
ڵĳǿߣȻʵȲǳӡĽϹĴڣҲС
˴û˶ѰС֮Ҳš
ǿƵɨңȴûκ˸飬һȻģ
֣еǣƺ߷ſԼһۣҴ΢Ц
ԭ֣ΪĴڣǲǵԼģȴȻԼϱϾĴȻܹԼĴڡ
֣Ҳûκεģߵı鿴ӦûΪԼĳλ޽ͷĵӡ
ɨңӦǼǷΥ˹涨ǿߵκα飬Ρ
ѰĴ﷨ǲܴģʶڸȻҲ޷ʿǴĶҲûбҪȥ鿴ֻҪ鿴£Ƿɸ֮ķ
ֻһɨ֮£Υ˹涨󱻺ʧȥ˽ؾĻᡣ
֣ûɸԼ˪Ҳɸ
֣Ʒ޴ֻСһѡ
ߵļǼλɵǿߣѾȹ̵Ŀռѷȥ޴ʿᱻҪ޴ܼ顣
ؾʿ붼ǽޣǲϲ޵ģŷֻеĳ
֮ǰܹ棬ø߼޴װʿؾд뷨ʿǲڵġ
ʶ̽еʮ˳
ֵ֣ʱλɵۿ˿֣޴δκ飬ֻΪСһôɰȴйļµϢ࿴֣ۡ
ռѷЩҲȫǰǰʿ̫࣬ʶ˽ʱ֣볿Ƶˣͨռѷ졣
ǰһƬĽƣһݺĽ⣬ܹ˺һһ㣬֣޲Ȼ
漴֣˾ͷΪǰʿ׷ǿѹеĿ־󣬷׷׽˽ȴûб
ԣĽƲṥµʿ
֣ʵҲڴģԼ˳ĻϵȷʵڣļľĹȴԶԶѰʿ᲻ƵĽ⹥أ


İʮһ ؾ
֣ש˳ͬʱһֱϵŷҩиǺޱܻؽɽ뻯޽߬ա
Ļᱻƹ֣Ȼֲ˶ãҲܺܿ˳
ǰʿҲкܶ಻ĵģҲ֣һ˷Žʶ֣ı֣ûôҷʲô֮ǸΪȻ
ȻѾֻҪΪڣͲᱻƽ⹥һܹûлġ
ƵˣҲǷ׷׼˷
ʵԭ򣬳ƵҪ֣һؾѰԵȻ֣Ϊʶڵ֣̤ơ
֣Ҳûĥʲô׼׵󣬱̧ſ
ûκ⣬ƲûΪ֣ʵԶڶ⹥ƺڲʱû뵽߽롣
ƲõҲ㾫֣һУԼĻϵԪӤĪһĶȫĻϵȻתԼʦڵĻϵ¶ţԼһȴʮְ
֣ƿԸӦʿĵ󲿷ʿĹڵֻҪܹӦͼܹȷÿλʿΪƣȷʵûӦߵ
֣ʹųƵˣһȥ
ƸǼ㣬ȼߣǰ·ʿȻһֱͬһ·ȥȷûκΣպ󣬷׷ɢ
֣û˼ʱҲŷѼζ볿Ƶѡһ򣬼ǰ
˴һյʱ䣬֣˲ѳƵ֣Ӷ̤ؾ
һؾһĿռ䣬Ĵ󣬱Ͼһλ𿪱ٳĶռ䣬Ȼˡ
ĿȥçһƬһӹӵϢʾƬؾѾ¡
ؾ֮У㾰²ľɳޣƺ޽еģҲС
ǣƬؾϾ꣬Ҵ˴ԵЩߡ
һؾҶ֣֮ᷢԶԶҪŨࡣ
ԶļɽǱ뵵֮š
ĻٶȾ޽ͨɽͷİٱ
ȴûĴ㣬ϾؾĿʱֻһ¶ѣһ£Ҿͱ뿪ؾʱƽڵĶֹ̲顣ȻǵʲôԵòͣƽҲ̫ΪѵģֻºЩɾ
߰ɣȻĴ󣬵ջĵطض࣬ɱȥƶԻ֣ܵѵ
֣ص˵ͷԼʶȫչ̶ŷ˳ȥ
ܿ죬֣ͣΪһΡ
ͨ˲ξʱĻۺ󣬽ɵġ
޽ʮֳ֣ޱȾȵǣȴͨӲӵģκܴ󣬵¶Ĳ־һųСȶǰϸ
ιƽ˺ܶΣŴͨ˲εƷʣôνҪѽǰ׳ĿɿڴԵ
ûиʮֻ꣬ǲеġǸ߼ҩģֻҪǧһνͨ˲ν϶ޱȵ¡֣۾Ե
ؾûбǰɨ겻֪˶ΣֻǼֵҲ򾧣˷ܵԵ
޽ʿڻǲڼʮݵҩģͨ˲ξʮ꣬Ҳޱȸ߼Ĳϡ
֣ȴϲҿδСһųȻֻѾ̽ˡ
֣ͬڴǽСһų֪Լ˴бؽջ
˴ռ󣬵Ͼǹޱߣʮ˽ΪҪ̫þܽһ飬ǼһֻǻԼġ룬һſɣһֱĸ죬ʱ
Ľ飬ȫƱͨ
һſಢңԶĳΣգҲƬ֮͸Ϲȥæ
֣ʵǿȻǾвӦѼζֱҡ
һ·ؾǰֻǰʱȥ֣ҵ߰˼⡣
ЩɵͼҩɣµĲԭֵǮǣʮǼֵ͸߰
ͬʱҲ˲ʿֻ֣Ҳ٣Щʿ붼ֻңңһŤͷȥ
ʲô鶼⣬ʱ֣˾ڴ˾ۼһΪƷһ޽Ｘĸ߼ҩġ
볿ͬʱ߼ҩĵģһΪʮ˵Ŷӡ
߼ҩΧ£ȴûһɫعŶԷ


İʮ ʧ
߼ҩĻ֥ԭ޽ϡ߼ϣǧƷʵҲֵɾǰ֥ȴǲ֪ؾ˶£ֵҲ˻ܶ౶
ֻһۿȥ֣عƣ֥ļֵԲʮɾ
˱ѹ˫Ὡһʱ׼ֵӡ
֣ڵʶɨ¶ԷֶԷʮ֮УаʦڶΪǸոսʦڡ
Էʮ˵ʵҲΪǿˣǶԱΪǶԱԷռ˾ơ
Ϊʵܻһɾģûһ磬ҲǶԷûеֵԭ
֥ҪˣȻǴһֵģǸɾΣʮ֮߳һˣعԵ
Ƶ˲Ŀ⿴֣
֣΢΢һЦͬǱȭͷԵǸɾǽ֥øǣΣ
Էһϵ˶Էܾȴû뵽ľܾ˿ԷƺҲ֥ڱصã˼Ҳȱɾӡ
治Ըó֥Է۾ʵѾʼĵ
ʮλʦڸһƣǲС
һɹƿӿ֣ˡ
֣һһоľϵ֮˳ʱĻϵ˲Ծڡ
֣ܹùûбҪ¶Լĵϸ
֣ϵƺȻ֮࣬Էʮ¶˺Ȼ֮ɫ
˵ʮλʦڸֿԵסʿ֮˻ɱпܣֻҪû̫ƣʿʱǺʤʵġ
ڣôܣԣطǿģ˲䣬ԷҲͷӦ˹
ǶΪ֣Ȼʵطǿ
Ȼطģʵδؾͺʿͬұضиãơ
ʮ˳ԪʥݵһɣǾ£ͬһ֣ƽʱﾭд裬˴˼ʮ˽⣬ϵʮĬͨһЩϼ
ʶԾ֮󣬱ָ򶨣ŵƣȴǱ֣һ˸˻ڻ֣ƿ֮С
Էһֱûжֻ۹ס֣Ƴƺʱ䡣
֣¶һĨЦ֪ԷƣڵԼطȴ֪Լطʵġ
֣ҲûдͶԷĥȥԳƵ˴һԼǰһ
ֻһ֣ٴΪģʱһ쫷磬֮ϯԷʮӪ
ǿڶƲʱѹöԷɫ죬׷ײó˷֣ǵķȴ֣ǰһ󣬷ǵƺʱ顣
Ǿ棬ԷִԲ֣㲻
Է֣ҪеһЩѹҲûк˰벽
֣۾һУ϶ʱ˵ɫ⡣
Щɫ̼仯Ϊһ˷ԲʮŨľϵһ̺ź嫵
죬ҡˣһ֦һһ㣬ڿռºɨÿžžıɼǵǿ
֣ԷѼζԵǶʦڶ壬δɱλ͸ˣɱʧ
֣Ҫһ£λŮ󣬵ȡöôĽ
ڳƵĿɿڴǰûмʶ֣ʵȻ֪ǿȻҲ޷ûħǰѿȴ֪֣Ȼǿ˵ز
Ͷ֮䣬ѾԷʮסսԡ
ͬʱƵҲң֣˷ضջ޴󣬶ΣϵҲ͡û֣ǽֻ¶ԷɾֱӾͽ
Ҳˣ֥˰ɡ֣תԳƵԵ
Ƶ˶ʱһԼ־̫ˡ
᳿Ƶȡ֥˵Ѽζ֣󣬽˷ܲѣ׷ȡԼķľ֮С
֣ľ䣬Էʮָÿ֮䶼Զ
ѼζΪһֱڿǵҲûʲôֵķҲ֣©
λûȴûмκηֱѡһ֣޴ɱԷ
Ƕѡʦʿʦڶ壬Ͼǳغսݲô⣬׺ûдġ
λʦʿֳƷɽһƷɼףװǲ
Էʲôþͳ˹жһ񼣬ϵĶȴɽʱ貵Ľ⣬ٿպնԷ
ѼζһЦǺ˱ܣҲָܷܷȻǰ죬ǵԷĽâ


İʮ ǿû
˾㵵һĻˡ
Ѽζǿư۵ָǿܹݻһеĽâӴʱȴǽâѼζǰָ֬ݺݵص˶Էɽ塣

һ촫λֳɽʦʿʱһӾɽӿԼ壬һۣϾҪ˺һ㡣
еĳԭޱȣɰǾһָȴǾҲƾεˡ
ѼζҲûʲôļ̴ֻڷһȣƷڶԷĽ֮ϡ
ʱһɽѵԷһ֮Ϊӫ⣬ȥ
Ԫķɽ飬λʿɫһҰףеѪǵ˳
جβŸոտʼѣѼζϣǲԷϢʱ䣬һ˶Էš
岻ǿٶȷӵļ£رǶ̾ٶȣǷħʹǰרٶȵĴڣͬ˿ɿ⡣
ŷѼζȻָӲƴԷķɽҪ˫֮ľ룬ֻҪ뱻Сһ̶ȣԷ޷ԼĹˡ
λʿʶԣԶԷѾͨɱҪǿǱԷԼֻٶҲԷɱġ
ԷһλʿǿѹڷӿѪעɼ֮ϣ̶Ѽζȥһ⡣
ǵһɷΪһ⣬һѽɫСһѼζ
Ѽζɫ䣬ȴһˮҲȥ
ˮ̼ǽɫȴ˲ͽǽɫһɫ绡žž
ѼζҲɫ֣һ̺Ų֮
ˮɫ֮ɫǱˮԹ
ˮںϣǺɵģİ£ȴ˳ɣһҲջ÷Ѽζ˾ѵڶߣôȻġ
Ѽζǵˮ󣬾֪ôûȥעҲ˶Էɼϡ
һʼʿѡ񷴻пܼ־һ㡣ĹΪͱȷѼζҪһЩɼҲֻƷףȻǰƸһӴʱ֧Ƭ̣ɵϷɫ绡ʱɼ׶ʱȥ
Եɫʱӿʿڣ̶ֱ룬һ̲ͣɱ˵
⿴ȥʿɫƬ̺󣬱ǻڵص䵱ա
ν˵ܳʵϢ֮ѾɣϢһλʦڵʿȻûжκηͷķѼζ䡣
Ѿ֥ĳƵˣʱһͷƤ飬Ҳû뵽һֱ֣λģŮӣ˿ֲʵ
ҲڷѼζոսʿǱҲͣڷ£һλʦʿͬû֧Ź̫á
ȥƴЩʦڶʿ
ɼʦڶʿڹΪҲͷѼζ¶ѣǵĹû˫ԣǾͳ˴ҲûôǿֻһƷ׵ɱҲסѼζĹ
ֻһյʱȥԷʮ˾ֻʣһˡ
һĿǰںͷְֳƷ׵ɽһƷ߽սף̤Ʒ߽սѥϸһӳĻϵһƷ߽ƺƷ߽׵
˾Ȼܹװĵط˾Ʒ߽ɱͷֵɾȻɵľӢҷ֮
ĹȻޱȣǵƾǿȴ仯սѰʦڶʿʱԴӦԣװݵʿԵð취ࡣ
Է˷ָװ֣ǳ鴤£ԼԼŮƺЩҸҲҲװóЩƿ
֣ҲûдְֻľսҲľԷȥκ鷳ȫƾԼʵȥս
ò˵ԷԼϻɾȷʵ˷ǳؼãȫķβƣǱƷɽһ̶Ҳвİȫ
Ƿڶ̾ƶٶռžƣֻѾ
Ǵʱһ߼ķ򹥻ҲѾû
ֿһѾԷɱʢս֣ûٿȥĴˡսԷҲǺܴܹ˳̶ѾǷǳˡ
ʶ֣ԷѼζ˻֣ѼζҲɱ˹ȥƵȻҲͰ׵úô֣ĵͷʾ£Ҳɱ˽ȥ
ʿȻǿһΪͷۣټϷѼζˣǿƹķʱֱˡ


İʮ 黨Ѫ
ʮλǿȫϵһȻҪѼζˡ
ʮ˳һţҶͨʦʿҪǿ٣ǵɾܺͣͽӽ֮
ǵķԼ﷨ղأȴóơ׳ɢ۲
սǷѼζһ·ģȻƵҲˣȴ˼ſڡߡȻսƷӦ֣Խû
ʮ֮ڽؾɱΪᷢͻѪ¼ؾݣһλλʿڴˣؾѪζһӷলľԱϢӿ
ؾΣΨʵǿ֮򶨣ЩӴļɨķ
֪̫ΣգΪСѾص޽硣ҲѾõ˺ôһɾûа׻Ҳ˳ؾ
֮ܶʮ֮ڵĿ
ֻһʱȥؾ˾ֻһʼһɣҲһ
һˣҲѡ뿪ͬʱдڡ
ؾĸĵرȷʵǺֻܶܶ࣬ҪԵܵõٱЩ޲Ǵ˶ֵ꣬ǳ֮ߡ
ȥʿؾ˵ڵĴǺȻãԼƺһⱾ⡣
ؾ̺ıֵܼƺҪԶԶʮɾ
Ϊؼǣؾ౦Ѿ޽ɾ򲻵ġ
οǽԼԪӤϡµʿؾ
ڵʿͳһΣжҲʮͳһһؾǶ֣ܹһɱɾһ֤˿ȻĻǳؾҲҪܳǸؾſڵĶ
ʶڵĵؾȴû˻ΪѵģϾ˼Ƕ
ʵҲûд˽ϧǣƾһ֮޷ٳһͨؾĿռѷ죬ǺļţȻͬڵȽؾ
˳ĵرĵط֣ȻǲȥģǴʱѾ˴⣬ҲȥĻʱġ
̫˽ֻһȥÿһضɨˣҵЩˡ
ڴˣ֣ŽСһ޴˳
ȻʮЧСһ֪֣ڱѾѰĵطҵ౦
ЩҪôڵʶǿһ̶ȣܷ֣ҪôǱ΢ǣαװ䣬ʹʿԲ
ɲЩʲôص㣬ȴӹСһĸ֪һѰ˳
ڼȻҲвΪʵǿŶӣ֣̰һȫ飬ǶС
£֣˾͸Сһ棬һ·׷һѾǣѾ֮ͨ⡣
⻽黨Ǵڵ̫ãȻԻΪΣһ֮УܹαװͨĻ䣬˿
СһҲЩ֮©
˺黨ѡӶݣٶޱȣȻСһȫٶݣҲ޷׷ϡ
黨ΪؾĵرȻ黨԰ҲΪ黨Ͻ˼Ļ
ôµϴ֣ޱȾȵǣ黨ȫȻܹųڵ
ҵǣ黨ûϵͳʲôֻƾ⣬һǿȴ֪ãսһλʿֻʦʿȴҲܲϾǿڵǰ衣
ҲǸܵСһ֣ϵϢ黨ŻѡӶݣǱײ¹˭־ͺ˵ˡ
޽ֻе伮мعԻΪ˵⣬Ҳֻе伮عߵ黨ر֣ȻŹ
黨ãҲʮģ黨鵤ģ鵤ʿƾӵɺת챾¡
Ҳ˵ֻҪʿùƷʵ鵤Ϳ޼ɵոԵתΪƥҲ˿á
һ·׷黨ƺƣˣҲƺ֪޷ѣͣһͷһɽ֮С
֣׺黨ҲǸɽ
һ·ݣ黨֣˵ɽһɽͣ
Ǹɽգȴϲһ֮ŻѪζ
ɽ룬Ȼһɫĳӣȴһɫ֦Щ֦ɽǽڡ
֦ҲһƬƬɫҶӣⲢû֣˵ע⣬ЩҶ֮ɫСӣ֣˾ϲ͡
ЩӾȻѪᣡ


İʮ ðսȥ
ͨ޽ﲢ㺱һɱֱ֦Ҷïܵ֡
ͨҲӵģܹϧ֣Щʿޱۺϡ֮
֣˴ʱѪᣬֻڵ伮޽ＸԼ
ѪҲǴڴ˵еϡڣһöѪļֵͲʮɾ֣ǰȴмٿѪᡣ
Ҹ̫죬ֱǿҵϲøгͷԵĸо
ƵˣʱԼЩˣ˼㾡УŷֱչһɾǸծۣƺǵõ޷Ļر
˶Ѫᣬ֣ҲָҼöɣ
ǱѪ𺳵ˣһ˲䣬ҶЩʧ񣬾׷ٵ黨
СһƺҲ黨˵ЩǽϵѪᡣ
ɵСһոճɽռȻһҲСһͬ黨һƾʧɽûеǽϡ
ʣĸһһġ
ﲢʲô֮أǸɫСȻ˹ĺۼǹصơ
ؾΪãȻǵԳŪġ
ѪȻҲطģֶΣɽ϶˭ܴġ
Сһһӹʧ٣ôͷĻϲʱȡ֮Ŀ־ǡ
һʮָ󷨻ƣ֮ǰȻһ߶û֡
Ҳ˵󷨻ƣѾԶԶǵΧ޷ƽ⡣
֣ľǣСһǺεȴڣʮʮеСһ֮ǰûзɼĲǺεȵľǿ
֣£֣⣬ŤͷߣСһﱻ棬϶ܾʹȥ
Сһﶼ޷ƽ󷨣ԼóȻж졣
һʱ䣬֣˶ǴȻ֪롣
ջ֣ȶˣǶһ۵ʯͷʯͷʧ
ֶһʯʯǲֽһսƷɽ˽ȥȴֻǼ˿ռ΢һҲʧȥ
ͷһᣬ֣ƿʹ֮һɫƵǣɫȻɽĿռһҲ̺ͻָƿϺƬռֻǲϾҲûκαļ
֣ʹ˻𶼶ˣһ޹ա
ʱ֣ԥǲľ빥һ£ֵľҲʧϾһ񱦣֣֮һ
֣з֮£ǶԳƵ˽һ󣬾һͷɽ
֮˵Ҳ֣һ˼ġ
黨Ȼһͷȥ϶ὫԼأɽ϶δؾȻ黨ôܳȥأ
ƵһȻȴҲ޿κΣֻа
ɽɽĿռһҲ֣;һص˫ڲԼ
ֻʱȥ֣Ȼһᣬ׹ƶ˵ĸо
ºȻ֣תȶ
ûȥΧ֣ϵֳһսͬʱשҲԼҩҲͷͶ˴ƬĻ
֣û뵽ǣԼƺùΪܸûκιԵü䰲
̧ͷƶ䡣
ԶһƬտĸоϮͷ
£һƬһ޼ʵɳĮ硣
֣֮ǰҲ뵽ɽﲻɱУκ󲻽Ȼ
ѵĴ֮ɱ¾ʿʶƬռ䣬ʿ
᲻ǻþأԼǰһӦòʵڵİɣ
˲䣬֣з˸ֲ²⡣
ţǿڵʶΪȻֻܸǷԲףʱ߿յ
ֻǼ̺֣Ȼ֣ԼĹĵʮֿ죬ƺҲԽԽء
ָо֣ǰйΣһֻյĽá
ڽս֮£ʵ޷ʱ
ʵ㹻ƾոշҲļ
޷ҵСһֻ֣䵽ϡ
ԣԼλãӦúСһﲻһ˵ԼСһһƬռϾＫпǸĻ
ǻ󻹺ãСһı£߳ȥԼô죿
֣ոΪԼǺȻë׵ΪϾȻƾһ⣬ƺҪԼʳѪꡣ
֣Ҵ⣬ٴͬʱʹשЩ⵲ס
Ȼ֣ȵǣЩȻδܴ͸שҲδש˿
£˹ѾúשڷʱڳɫŶԡ


İʮ Ѿ
ԺשķӦЩûκιһ㣬
ֵ֣ǣЩܵǿĽ⡣
ô£֣ĥ
֣𣬽һֹֹͣ
֣ٴʱһӵɳ
֣ЩǲǻһԼ壬ϾԼǿǲ±һˡ
ǵ⸦һֱ֣ۣ֣һĵĿʹоֱϾȻһѪۡ
ֻһѪ۵Ļ֣־֮еʹ֣ȵǣĹȷʵ̺ĽȴǿޱȣԼѪʱԼĽѪֱ룬һٽ֣ϵԪӤơ
֣תѹ£ǵջûܹﵤ֣ԽɫƷѾڰƷɱܿͽǵɢˡ
ǻ󹥻ǻеĽҲʵڵġһ˲䣬֣ͨԼܣжϡ
У֣ȴǷ֣ԼԽԽˣͷһɽѹţѣȻҪָоҲܡ
䵽ĻǻᱻֹĽ⹥ȥĻˮԼĹ
һʱ䣬֣Ѿء
ƴŻӻ˽һĹ֣ɳҰĵطʱľû˿仯ҲǸûб߼һ
ûѰСһ֣֮£ֻ䵽£ԷҩͶ´ƬĻԼȫ̶ʼָ
ֵطʼԼȫʢ״̬ǱȽǵģ˭Ҳ֪ʲôʱΣյ
ȻŽĽⲻϺҩͶµȴôױƿġ
֣ƵǣԼʹҩҲĴģЩƺҲܵҩǿȴǲϼӴ󹥻Ƶʡ
֣ɾ֮ԼĹ֣ԼĻָѾάϵҩĵĳƽĹָ˰˳֮󣬾д
֣ٴ׼һһַʱ
ʲôֶûУǻɳûҵСһ
ɵٴνȫָʱϵĽ⹥ǿ˼֣ʹĹָֻܻɡ
ȫǰٴ»ָĹֻĳˡ
ȥֻԼûҵСһûҵı߼֮ǰԼĹҪĸɾˣһûа취в䡣
ؼǣԼһֱԼɾĶ࣬鵤ҩҲ٣Ҳþһ졣
ʱԼǻûֵ߳Щ⹥ǸʱԼκηҲָˡ
֣Թ޴ܣƷ޴¶棬ֻǼ֮䣬ЩƬ
Ľ֣ԻԼ޴Եסġ
جκܿˣ֣ѾԼĵٶȣʱҲǹĵøɸɾˡ
յļֶһήٵӡ
֣ȥӻԼĹˣΪǼȻԼΪṩĵһ̶ȣǼпܴľ֮䣬֮󣬼ԼȥˣҪٽָ֮ǧˡ
ң֣ҲԼֹȫ˥ߵ
˥ߣ޷άϵڵĺƵԪӶԼҲ˥ߣɥʧȴǿޱȣݲ֣
ͷһ£֣Ҳ÷ˣֻɽͽǰ
֣ΪǣԼڳһ㽣⹥ļƺЩܵûзķȻǻƼҲ֮ǰǰܼˡ
֣ɽֵЩĹԼǼĽֵţÿǰףϾͻһ
֣ϾľϵڣԼǿǿһٲָ֮ȴҪƷŽĿʹ
֣ƣҲԼǿĴڣ̬ĵطȥµʿˣֻѾʳģѪ⡣
Ȼһ˿ڴ˼֣ǱͬӵǿĽޡµĽޣмܹýﵽ˳̶أ
֣Ȼ˾ĽޣҲԽ˽ġһԣ޵Ľκν׶εģɾڶп⡣ɽýСɣǾҪвڽڵʵýгҪʿڵʵýٶҪӵڵΪ
ֻеڣܽԼ齻ڣӶͨɡ
ƫƫؾǲڻϵʿ롭


İʮ 
ǿ֧ȥ֣ǿԼֺܳʱ䣬ɼʱļСҲûĵģϾָĽҲҪġ
ֻǣĿǰٶȶԣ֣Կϼá
ǼǧԼ߲ȥָõΣ
֣ò˼Բܸıֱһ졣
ҪҵСһͺˣǴɸͺˣ֣˼
¶һĨЦ֣˦˦ͷЩʵʵĺ趼׿
գּ֣˷ҩƾЩ̻еĶľѹ
֮Լҩ֣½˵˶ľĲл꣬ϾľĲлʮ𵱳ϹַռĶľ߻
ľӰ״̬ڷҩĹĻ֮УԵЩɻ
ϴʱľ߾͸߹֣򲻵ѣǧ׻ԼΪԼÿһЩԼԭͲĻһ˯øòٴ
֣Ҳûĥ䣬֪ľʱ䲢ʶܿ콫Ŀǰ˵һ£̶ľ
ľɨ˸һۣ˼Ƭ̺ԵȷʵǱһƬʮָ߼Ļţ󲢲ɱʵҲϷãǰ⣬޴ﵽɵ󷨣˵ǳ޵ѵء
˵֣ԵЩ㵡
ԸԼӣڱʴָ󣬾ͻǿֻΪƷԭͺܸߣĴЧԣǻʿ׾ܷ㡣ľԵ
֣ˣӣϸϸı仯ͷԼЩȻЩ΢΢ϸܸ޷ȴʵڵġ
ɴ˿ɼľ˵ú׼ȷ
Ҫˣԣʵ̫ѣң⸱Ĳл״̬ҲҵǸСһġ㲻⣬ҵǿ԰ҵۣܹ֮ȥȻ뿪ƵСһ϶ҲȥġľƽŵԵ
ľǴ֣һ׷
ľص̺˯ȥˣ֣ǽҩǰƷζ
һ·֮ʣ֣ȴǿʼϰһָҲǲϽӡ
ʱȥ֣Ž⻹ǶľڴʱԼ뾭飬ȻĻ֣ܶʱȡ
ȻȻޱȣҲǶô븴ӣֻԷ𵴺ǣ󷨵ƲһʿжʱĻᡣ
ֻҪ󷨰׳գʩչ󣬻Ѱ󷨵ۡ
һγɹӡ֣ȷʵܵ󷨵Ĳȴûпĸо
ʩչ˼ʮκͽܵ硣
ɵʩչʱҲĴģľ̺Ƶʩչȥ˼ľ֡
ʩչٶεۿҲĵٽ㣬֣ſ󷨵磬׼λá
￴ƹޱߣʵܴıʵֻݺʵһԣô󸲸ס
ȥһʱ䣬֣ͽߵλá
еæ֣ԲҵۣôãҲ޿ܣΪתеʿʧȥУͷӬ
֣λãȴԶԶͿˣһͨɢâĳڰ֮Уһڷȥʧ֮С
Ը£֣ͷ֣ЩʵûжôǿĹȴĽⲨԲŻǰǿ
ֱ֣֮ǰһֱԼĽ⣬Ŀǰʹĳ
֮£һߴɵľ޴ʯգ˷µơ
ʯǲһɹעյĳ
۸ûãҲƲ㸴ӣԼõġ
ֱӹۣ֣ûôɵڸֵĲãȥҲû˿Ƽļ󣬿ɼҲױƵġ
رǱǸ֣һļµĸоһֻ۾ڶԼѾԼļϣʱһԼͷ­
Ȼ֪ΣգҪȥҲҪ۱
һԥ֣һ߷ɾӿĽȴܡ
ϵĽԽԽ֣࣬ҲȥתָֻԶרɾ֮Ϊ̡


İʮ ٴη
գָ֣ȫʢʱɣͲòͣ
ȫǽۣȫѪ
Ȼ⹥Ƥͻܿϣδ֮ǰѪѾ
Ļ֣ͻڻָͬʱĴĹ֣Ļָûʲôǻָһ룬Ҳޱȡ
ָʱ䣬ٰ˲°ٵ⣬ǿĽͻѾޱȳص˺ǿӲôལ⡣
ɼˣʱҲȥֹֻͣһЩ
֣Ǽƿʹ֮ɫǳ֮µʯա
֣ǣǽɫŲڶɱƣȴںʯʱʯϵƺȻһҫͽɫΡ
ʯżǿķãԲͨ񱦡
ֽ֣ľ˳ɻδٴηܵƵۣƺŭˣǱȻһ
ųһɹǿӿ˳֣
֣ɫ䣬û뵽۾Ȼᷴ
ºȻ֣ҩʹ֮Լ
ԼѾָɹȫƴҲԼһβ̵ʱ䡣
ǱǸ֣һļµĸоƺʱɱԼֻǻδ׼ŭѡ
Ʋʵʹֻһѹȣ˵һ־棬ûи֣˺
ת֮䣬ǽƾ
֣кȻһֵĸоԼٴιֻ´εľͲǽǰˣпǽ⡢âǳ
֣ͿˣǱƷʾҪľ룬ڷҩ֮¡
µֻӲͷƤˡ
뵽۵ķޱȣ֣󵨺ǲ۷ҪһٺǸʯա
Ҳ˵֣ҪԼܹļ޹ס
ҩȻǿ֣ʱδҲ޷ҩȫչ¶֣ܹ÷ҩǿҲǷҩˡ
֣˼Ƭ̺Ȼһɫ٣̶ͷҲһ롣
һ֮£ľ뼫ʯգҩҲһλĳޣɫҲһϹ⣬ʯա
֣ʵѾܹļ޹ˣ
ľݺݴǷʯգλ޺ɫ
ʯֻڲסҡţȴûбļ
һֹʯ֣һӾͳ׶ˡ
ٴܵƣıŭˣǱ񽣱⻪ʢһⲻסطй֣һ˶
֮£ֻ֣÷ҩԼסԷҩıз
ԷҩͶµֱ֣޷סЩ⡣
ҩϹ񶦣ݺݻȴɼʯû˿ƿļ󡣿ڷҩı£֣ȴоԼĹڷˣΪԼǿַ֧ҩҩͻὥʧȥơ
ֻǼ̹֣ͺȻԼж
һ֣һϲĶǿԿལ뽣ơ
֣ȡ㶥ŷҩԶƣ򵱿գǱңң
Ƭ֮䣬Ҳҫ⻪һȫӿǱ񽣡
񽣰ȻһλὫһöòƷڡۡ񽣸ܵĽལ⣬ƺҲȤǵתĿ꣬еĽ⡢ơⶼѹơ
֣Ϊ֮һɡ
ɵֵ˵Щ񽣵Ĺ֣ųһ
ûȥս֣ҩľɫ£̶ʯշ
񽣵ĸ棬ʯֹֻ֣Ĺȥ
ʯŲ񱦵ǿľ롢ɫһƷ˹ȥܿʯϵȥʯͨҲѷ졣
ȻܵƺвķӦȴֻ񽣷񽣴ʱȴעȫϣ֣ȥκв
㣬ʱȥ˰ʱ֣źȻʯպƬ
ţ֣ȻǰһŤͷѣƺڲϷš
ٴȶʱ֣ȴǳһʮֿĴ
ӳģǴǽŵһҶ
ǿͨ尵ɫҶǻҳϡԿдšԽá֡


İʮ Խá׿
֣δü࿴Ƿ֣мǿƳ
ƻڣǱҲǵ˴
֣û뵽ǣСһȻҲһֻɫƤһ㣬ҵ˵ϡ
Сһȶκͼ֣ϲ˵֣С
֣һɷȫ룬̶ֿ˴һ滨
滨ͷߣֻߵӣźɫĴ̣仨ǶǰŰϵõ塣
滨Ǳ֣Сһһ·׷ٵ黨
黨ѾŲǣʱ֣СһʱԵü־塣
ߺߣҿӣ֣޺޵ض黨Ե
黨ƺ֣֮ԣһƺʾ
񽣻ڽţ콣ҫϣȴûаӰ졣
֣ûȥ黨ϸع份ԽõĴ
ԽΣݺᶼ°ɣڴԣѾǼˡ
涼ʯڣûκŻ֣𾪵ǣʯ棬ȻʯͣЩʯƷʺܸߡ
ЩʯɫȫޣȴҲʾǲû̫౾֮
ôʯһ˴Խã֣òĴ󷽡
ԣҪȥĻֻܺʯǽˡ
֣ҲûмŶ֣ԼĹȫָֽǲʲô󷨡
ûг֣ϣԽȷʵ󷨵Ĳ켣ֻǻҲʲô󷨣һʮصķ󷨡
ʮָ۲ڴƺڴ֮ĳطҪ۶뿪ȻҪȺʯڡ
ӳֵķȴǡþʯڣʯڣͷµʯ飬Ǹ󷨼ӳֵȹޱȡ
Ȼ֣ԼĹʮţ»СһԣǸȴʮ󣬶ʲô߼
֣˽٣֣ͨҲûоֻ̫࣬ܺСһһǿƽ⡣
ֻ֣ԸвǣһޣȫͶ뽣ǿߣܹڽǰ˿־ĳɾͣôҲнأҪֻ֪ʦ벼ҲǷǳ׵ġ
ڳ֮ǰ֣ǺСһһ黨ץ
֣ı£κβ黨Ͼ˼ſڵĹСһѹ£黨޷ӳֻܸˡ
֣£黨Լ֪һж˵ˡ
ԭ黨֪Ѫڵɽл󣬶ǰΪؼǣ黨֪ǸʱƵģʱͻᱻͳȥǰϵضؽȥ
黨û뵽Ƽ˵֣ȻǸˡ
Խãȴ黨ĵط
֣ʱҲЩڣԼԭֻҪǸһʱգͿԱԶͳȥǻ󣬾Ȼֱסˡ
֣黨ӡװԼ޴
Ѿǵ黨֣治֪δֻȸ
ʱƺƴϢλҪѪս׵ľǿߡ
֣ûǣСһｻ˼󣬱ǿʼԸֶκһǽڡ
ľ룬ҩɫ𡭡֣ǿֶȫһʯ֮ϡ
Сһ񱦣ԼȭҲ֣ĵط
ֻһֹȥǲϲǳ֣ȻһĻ
Ŀռ䲻ϲһλֳֳ׵ʿǰسˡ
֣ͷƤǣλʿϣȻûаϢĲ
֣ܿͷӦǽʿοܣ
׿ܸһ֣һԣƶʱ֮㵽ڣſֹס
֣Ϊ֮һֻڵĿܣʵв
׿û˿飬Ҳû˿ԥӽ֣ɱȻʵǿȴʮǿ
֣Ҳܸɴ࣬ƿԽɫ֮ɱ
֣Сһһ˷Ѿǿʯһ㣬ռһ󲨶һλ׿ֵܳ
λ׿ܵʱ֣ȴһõԤС
γֵĽ׿ܣڳڵĹԭҲʲôڳڵĿܣҲ޷вԼСһ
´γֵĿܣʵضǿ֪ʲôĿܣɵڵĿܶУ֣Сһ˵طֻĻᶼûС
֣ʩչľ䣬ڿûľ뽫֮ɱΪ֣ƣֻҪλܻڴӦòµĸ߼Ŀܳ֡
ʱ䣬֣Сһһ̲ͣضǿʯΪҵĹ
֣СһﶼεǣǿǿʯʱȻûʯƣһ˿ۼûʯ
żȻ֮䣬֣ȴǷ֣λڿܷĽ⹥Ȼʯ汻ӳֱֵʯϡ
ڿܵĽеʯ֮ϣȴһ˿׺ۡ


İʮ ۼ
֮ķ֣֣Īϲ
ǲߵֶΣȻֻýĹίʵޱȡ
ϲǣ֮һ©һ㣬ֻҪӵǿߣԺƵʯǽڡ
ɺ֣ܿʹӾϲлָǸ󷨿©ֱʯǽϣԼСһﶼûнǿĽΪ
ûǿĽΪ©͵ǲˡ
뵽Խ֣뵽ȻֵĽ׿ܣ֣Ѿࡣ
طΪ˶һλ
һλʲʵ̬Ҳû֣ôǿĽȽ֮ǰǸ󣬿϶ûᣬǵ壬ӶԼԽ򣬴ӶǿƷʡ
Ǹ൱ĵһȡòƳɾͺԽþǵڶʿԽԽԽ׿ԽԽǷܹʯǽԽ
Ҳû뵽֣ĴڣȻڵһʱǿк˻ۣû̫ǿΪ֮£͵˵ڶ
һ֣ǿͨ׿ܵԽҪͻʯǽھˡ
֣һƺ󣬱ľľ佫ڳڿܸɱˡ
ٴγֵĽ׿ܣںڶĹΪǿ
֣յǣλ׿ܵĽȻǿᣬȴƵʮ־׼ݺ֮£ȴᲨʯǽڡ
ԭ֣ʵǿĽ׿ܣǵĽæϧǣʵƺʧ
ںڽ׿ʵڳڽ׿ܿԱģľЧλ׿еɽɨľ֦Խ
ĽΧλ׿ܲסɣѷޱȵСڷͬʱżǿĹľֻ֦Ҫңᱻʳɷ顣
ľ֦Ӱںڽ׿ܣȴͦų֣ɱ֮ľռ䶼ΪǿҲ
ʵϵľ޴࣬СĿռ֣޷ںڵĽ׿ܣƿĽɫܱԷɵ£ľĺȴǸĿꡣ
µѾΣˡȻСһԶԸλںڵĽ׿ܣλ֮н׿֣ܳضɵڵġ
ɵڵĽ׿ܣСһҲӦԣڵĶˣСһܱܲסδ֪ˡ
ڵĿܲƣ󶼲õó˵ڵĽ׿ܣ֣һҲ⡣
Խãɲ׳ɷѿҪޣӦòڵĿܰɣϾЩãǲֱڵǿߡ
ȥ⣬ﵽԺʯǽڵĵزġ
ʶֻӦЩ׿ˣͬʱҪʵ̫̬Ŀܡ
Сһϳ֣ٶȣǿͨ񱦣ںڵĽ׿ܸɱˡ
н׿֣ܳȴһλɵ۳ڹǿڡ
ɵڵĿܸһ֣һƺĽ£ֻһ˲֮䣬֣ľ͵ȥѲó
ľɵ۳ڽ׿ܶԣ𲻵ãʶ֣ٴβá
û˿ɵڽ׿ܣɲֺиǲڳȴǸһһﲻƵ񽣡
һֱ̧ۣǧȫ糱ˮһӿ֣
˵У޵һ̶Ⱥ󣬿ԻΪԼΪҲԲýܷâơ⡭
ԣλɵ۳ڵĽ׿ܣѾ˵زҲǽ˿ﵽĽͨĵز
ںڵĽ׿ܣѾ֣ԶԸģɵ۳ڵĿܽޣ֣ԵøӲˡ
֣ģֻǽԼķӳֵڿܣСһȥɡ
СһأɵڵĽϬţʱҲû˱飬ɼλɵ۳ڵĽ޿ܣһ־ѾСһܵ˾޴ѹ
ѽһСһе߷ǧɨ
̶СһֽԼĴʹ֮Ͷҩשһ֣İȫ
ɵڵĽ׿ܷƱʩ˶һ㣬Ӳȴ֣һǿĽУν⣬Ű
ԱϬţսʱСһɭʳ˴⣬ĹѾڣʱʩչͨҲǿ
ǽ׿ܱϾֻǿܣȻ֪ΪλỳôǿĽ⣬Ҳͬһλɵ۳ҵ｣ͨزལޣĹͷƺȫǱܵķӦ仯ֻ࣬һζԽ򷨡
գСһﻹսʤλɵ۳ڵĽ׿ܡ
ûе̫ãȴһӶλɵ۳ڵĽ׿ܡ


İʮһ
òɵСڵġ֣ĵһӦ
λɵ۳ڵĽ׿ܣûнУһ䵭ģӲϲа
ȴƺǼ򵥵λɵ۳ڽ޿ܣǾͨһЩϻϣҲԭزʱͽСһΧ
λɵڿܸһ֣֣ѾܵˣԷõĺϻ˵ʮּ򵥣޽Ｋ䳣Ž
Žڵͼ֮Уõʮֹ㷺ÿһλ޶Դʮɼ򵥵ĺϻλɵڿܷҲ˿־ơ
Žļӳ£λ޿ܶʵǿһ࣬λʹǵʵҪԶԶλͨɵ۳ڽޣɵڿܽʵҪǿܶࡣ
ǺСһսͲôˣλɵڿܼܵ£ȻСһﱾ죬Ҳ̧ͷֻǿ֧ţһ᧿Σӡ
һ⻮СһƤ֣ľһӳ׶ˡ
СһķҲνϬλܽȴܹŽɵ»ֱж
£Сһذɡ
ȻСһﾫͨһЩռ䷨λۼܵƣ⻷ȴǽĿռȫκοռ䷨ܷСһҲС
ǹ°ģҲǰԵģǶƴֻԸΪǿĹ֮ܣǱǵĳɱ
޷ʱܵƺв֣һʱɫɷ
Ȼ͵СһҪֲס͵Сһ˼˽ۣѪһӰԵޱȵĽ޷˲㽫λɵۿܵһн뽣ѹȥ
֣ȻȥȴȻ֣ӺȻֵĽƣǱµ񽣡
Ǳ񽣶ƵĹóֲ£ѷʤʱȻ񽣷ˡ
񽣵ȷʵţŭ֮£ۼܽ޶ɪɪռⲨȫѹƣƺֻܶúͽصһУƺǽ޵ߡ
һ񽣣ƿʱǿɼƷ֮ߣɼѾͨ飬һЩʶ
󷢣ɱϾû֧֣ȴƺܵλɵۿϵĺ嫽Ȼ
֣Сһﶼ־㵵ǣǱ񽣵ĶλɵڿϵƼϲһɹɰԵע뵽
񽣾ȻسλۼϵĽƺҪ㹻ʩ֮Ҫһٶʤ
ֻǼ֮䣬λɵڽ׿ܾήȥʧȥȫǣ׷׺Ȼأٲав
֣Ӧܿ죬һͽλʧȥɵۿ˴
Ǳǹ⻪죬ǿĽ⾹ȻֱӴͷʯݡ
ʯݱ񽣵ĽƺǺȻݣռҲһҲõĳһ䡣
߲ԶĴɽﻨľ֣ȻһϤĸо
ﲻؾԼѵѾǸ󣬳ȥԽõ
̧ͷȥ񽣰Ȼգ𣬽˷
һ鷺ӫƣңңȴûжôǿƲ
ǰԵôƺʱܱ񽣵Ľ
֣ʶֿʶųһԼѾ
ֻǼ֣֮Ѿ֣ʿƺȫ۶
ٸܵЩʿϲڵΪ֣͸ȷԼѾˡ
֪񽣽ǿޱȵĹ֣æСһԶࡣ
СһϵļۣСһѪ֣ۣæȡ˼˵ҩСһι¡
Сһﲢûǰ˺ͳ˯ȥһС۾ŵе񽣣Եþ
ܷɾ۶ʿԽԽ࣬Ϣʱ䣬вǧ˵ˡ
ɳ콣⣬㶯ʵ̫ˣԲǧʿܹܵļµĽƲʶܾۼô
⻹Ϊ󲿷ʿѾ뿪ؾ˽ࡣ
֣ȽǣƵҲǧ֮УȴûзѼζ
֣СһӰʵ̫ˣԵЩۣƵȻܹϲޱȵط˹
ô£֣ʵ
ǺǣҲ̫֣Цζأôûһˣ
ǻǸɽء¶Ρ
֣üͷҲ΢΢塣
ԣζǵԼСһİΣʶ뿪һֱ
Ƶ֪̫ΣգֲѰĻᣬ뿪ˡ


İʮһ غ
񽣵գâ졣
˵۾ȴǶŵ档
֣ҲԼ£㵵ط֣ԼºȻһѶʯ
ͬʱиָĲ󷨵ĲϣҲʯѻһ
ԣЩʯϣΪһλ޶õġ
ֻ֣˻󣬶ԽãĲþͱˡ
ûбһʿᷢκ쳣ȫ󷨵ĲϾͻڴǰ
ֱ߾ԣ֣Ȼ
˻ھ֮УƵҲһãȻ֪ӡ
֣ѾӦȫӿ
˵ķӦҲֶ֣º󣬱ҲɨҪЩ֮С
ڴʱͿ˭Ϊˡ
֣ȻֻʦڶΪ꾳ѾڣԳʿһأֻ˲䣬ͽϵʯ϶봢ˡ
ת֣ͷ֣ЩʿԼĿ⽥
ûиЩʿΧԼʱ䣬յϣһĽȻգǳͬʱҫһʱǵضµļơ
Щⲻ֪ж٣֮ǽԲʮ֮ȫ
Χ۵ʿһȻ˴ʱΧ֣ʯĴ㣬ϾвٶǽޣܹܼܵĽлصƣǵʵѵֵ
жʮͳһǧ򽣹ʱǾͷ׷ױˣһ˳ʮΪǶȷ񽣵Ľ⵹Ҫδ
ƵˣҲǵ˶ȥ֣ȴĬȻԭ
˲֪֣ȴʮ콣⣬ƺһ£ֻṥǸơ
ʵҲ֣ϣǧȻһ̶׷ǿƶȥ
Ŀһ£㼯ȻγһǧС㼯ɵľ޽ݺݵնȥն˺ѳһҿĿӡ
˾һƾһ𣬶δܹӵɵǾ޽Ӵʱȴѩһ㣬ʧ
֮䣬ԭľ޽Ȼǰʧصڰա
һƺþ񽣵ȫƣ⻪ȥһӵӡ
ȴȫ⻪Ķƺ̫಻ܿĵƾȻͬһ޽
ҫɫľ޽ٴ˺Ѳ񷣬ȴǺݺݵնƾʧ֮ϡ
ȻƲ٣Ʒȴû˿޽ͣȴֻʵ幥ʶ񽣱󣬻ӲĳûлΪӫ⡢Ȼѡ
ɼǵסһԭήٵ񽣣Ӳ׹档
Ҳһ¡
֣ųʶԭԼͬʱʶ񽣰Ҫ֮ҲС
ɻδ֣ʶ񽣣ռȻһ󲨶һλź۵ʿǡǡԱߣһѽС
ףȻ㣡
ֻһ˲䣬֣ϳλʿ
˲ǱˣǵϼžڵӽϹַһĺۡ
ɵʱֻоڵĹȴ¶ʦڵĹҶԿռ֮ƺǿ
ǺǣСѾ˲ٺô񽣾͹ˡλʿһ㲻η֣ӶеЦ
ºøǱ֣۾һУÿɷ̾
Ǳȷʵ֣ڵʶɨ£ûз˿ߡ
ԷһֱǱڸֱȴʱų֣ҿ񽣵Ľⲻǵ£ͬȺ
һλѲĶ֣֣һ˲ижϡ
ƵĹѾ䶨ЩûԶʿܿΧ£˹
Уǻʲô񽣿ǵ彣
֣ƵǺʿ̶ָһ䡣
һ彣ЩԭǲҪΧ֣ʯʿǣʱԭͷȫ̰ȵĿ⿴λʿ
ʿǽޣǶʯ֮壬ȻҲԣǶԱһýرǾýʲôʯ֮ıǸơ
ǣ˲֮˱ǽʶ˺ʿ̶ʼԼɱйעʱ׼һּ幥
Ǻʿȴɫ䣬Ҳϵֻǳ֣΢΢һЦصԵСӣǺڡ
޲㵵ǣλʿȻƾʧȥʶźʿλÿտյ
Ϊؼǣʶ£˼Ҿôʧˣһ˴ҵɼʵǺεǿ


İʮ ݶȥ
Ҷϣ׼Ƕ񽣵ĺһôѪǣ˼Ҿ˵Ƥӵ£Ϣˡ
غۺ޺ۼȥˣܶ˵뿪ʼѰ
ɴ󲿷ȴʮǵûߣǽ֣Χ
֪ǺۼȻǰ׾ʹݶȥֻҵҵˣ޷Χ¶Է£ܴ˼񽣡
Ϊؼǣؾ֮⣬һ󣬴ҳȥ󣬻ҪԲԼɵĸ֣ߡ£񽣣ж֮ܽأ
Щ߼ϣЩʯĸ֣Բ˵һ䣬˭ϴµ񽣣ƾûô׽ˡ
ǰ֮ˣȴǴҶۼ﷨ŴʯԼϡ
λҪϵʯ֣Цɨһۣʵ
ǧΧԼԼе·ˣȷʵΣյúܡ
֣Գй֪֣֮ΣգȻͦվ֣ߣȻֻҪǧһֹͻ
׳͸춼ǳƵֿѣʱҲӲͷƤվ֣ߣǳƵˣȻҲû˿ɡ
ȻŮ壬һֱӢ
ߣɰ취֣ԳƵ˴
ģüԵΪ֮ʾ֮
֣ĬȻͷڴˣչ˵ģϾԷ̫ࡣ
ƿ֣һֶۣԷƽҳţԵǸɽ㡣
˵֮󣬳Ƶ˱ǴҴҶȥ
Щ˵Ŀ֣ûΪѳƵˣƾȥ
ս͵Щʿǽ׼غ۵Ĺȫ֣
⣬ʸһ㣬ٶҫŶĻ׹⡣
֣ʱ˿⣬ΪСֱӼ˷ҩʹ֮彫Լȫ֡
ը죬ڷҩΧȴԸϹ񱦴˺
֣ȡһɷ̶֮ϣʱһɹɫ㽫ԼԼǽʧ˷ҩ
һֹ󣬷ҩȻ𣬿ֻǳһ룬Ȼʧ
ȴѰ֣ټˡ
֣ǿƷǬһɷԼʧ
ȻһɷڵĸֵʶɱˣοЩΪڵʿǡ
һλĿʧٴѪĸо
λԵ˾޴ôʿȥͷȻ֮⣬ȻǴѾջķˡ
ҲģʶһɨĴ˺﹥ʧȥԷټֹԵ̫ң̫û˺ˡ
֣Ŷɷڻ׾ͳ˰ΧȦ̶Ǹɽȥ
ȻûеõǱԸ߼ޱȵ񽣣֣ȴǷ֣ϵĽ뽣ԽиǳǿĽ⡣
ԼûаĲöֻҪ֣Լʱ򽣾ͽ⣬һǳɡ
ƾһλͨ뽣ĳޣһβظʾЩ뽣⣬ԼֻҪ޶֮ˣ򵽲ٺô
ң֣õ˴ʯЩʯûĶϾĲüûзӹκã󷨵ļ͡
ʯƷмٿƷģȴûһ鼫ƷʯĿֲʵڵʱ޽磬ŪֵĶͼ϶޽ﲻڵĶɴ˿ɼƷʯ޽ĺ̶ȡ
Ǹɽʮأ֣ҪٴѰҲǼ򵥵顣
ϾǺȻ뿪ǸɽٴγʱȴǲɽԱߵ
֣ȴǽ黨˳·ȻҵǸɽ
ڳƵˣǴɽȻҲһȥ
֣ǸɽԱʱȴǲһŭΪʮΧѼζƵ˴ʱûеӦû·ϡ
ԷʮˣʦڶĽޣҴͳһķΣǵķοжϳǶڵĵӡ
ڱɵı־֣ܱʶΪƳǶɵı־֣Ϥˡ
û˿Է˵Ĵ㣬ʱѼζѾȫȾѪദЩڵĵӲ˶ѹλŮҿлϷԻ˵ʲôҪλŮȫ飬컷羰
֣ŭɶԼŮЩ쵰ܿģʩչľ䣬ս
Ѽζһֱڽֵ֮ǰδ֣ѾܵľϤϢǷ׷ɫϲ


İʮ ռתƽ
ľͻأس֣ȻʯҲӣת۾ͽս֣ҽǸڳضѨȫǡ
̶֣Ҳû˿Ĵ㣬һľƿ̳֡
ֻʮϢʱ䣬Էʮ˾ͺд붼ǱľסɷѼζָɱ
Ͼ˶ΪѰִƴɶԷ֮ǰ裬ȴλŮû̵ġ
û¶ɣ֣ľһսƷһ߹ĵʵ
û¶ЩС˶ѡӦһ䡣
ȷʵ嵽زǶԣѰѾҪֻҪĬ˹ͿԿٻָ
ԺôɵˣǳˣܲһֱɣҪΪԼ롣֣żѵζ
ǲǿ϶һֱƣ֪㲢ûг¡ѼζᶨԵ
Ǻǡ֣ÿɷЦЦжЩжԼûаǡ
ʮλڵʦڵӣϲûжôղأÿ˶һƷн׵ɽһɼ⣬ûʲôֵչεˮ
ŵĵӣҪôҷҪôֻúԴЩҷĵӣǾӢ
֣Ҳû̫սƷϾԭͺܷ񣬴˴ؾ֮ȻδѾô
ǣֽ֣Ŀ⿴ǸɽЩѪᡣ
ȻˣԽҲȻ֣Ȼɽ
֣ȻЩѪᡣ
һöѪͼֵʮɾ⼸öֵּΣ붼˾Ѫڡ
ΪؼǣѪ£ѪǸǿͣһǿֱ꾳ĸ߽׵ҩġ
ǸԽõĲѾ֣ڳɽضܲСӰ죬Ȼڿɽƺһ仯ûУԻЩ޷ı仯ˡ
֣ٴɽͶЩȴǾϲط֣ͶȥʯֻǱɽĿռ䲨񵱳ûٱתƵ𴦡
ɽĲҲܵ˲СӰ죬ӦתƵĵطʹﲼõĿռתƽ޷ԭЧ
ﲼõľǿռתƵĽƣ֣бתʱѾ㣬ΪתʱڳʱѣΡ
˵ռתƽЩڿռ䴫ͣҲǴﹴҪ󷨺ͽ֮һֻʮ־ͨռ䷨Ϳռ֮ǿ߲ܲó
˵ɽʱ൱һôӵĵطѾʶߵĴҲʧȥЧ
ˣĿռҲкǿƣٿԻзЧ
֣׳ԣκԽɫƬռ䣬ȴεط֣ǽɫȸ߽׶Ĵڣڽɽ֮ͬڵ
һʯһɫôɽУ
֣ʵ巨йΩʵ巨ȡ
ֳַ֣һɫ𣬻÷ҩ𣬿ȴȻûκͻơ
֣Ϊˡ
ɽĿռȫ޷ȡκζ
ЩѪῴɽʯϣƹȥȴֻ֣ᷢҪκζͻʯڵһ㣬ֻҪӴɽĿռͻᱻ
ЩѪᣬɶɽռķΧڡ
£ֻ֣ܼϣСһۼ׿ƴʱѾЩˣ˯ָ֣֮̽ѡ
ˣԼеۼ׿ܣ
֣ûеõۼ׿ܳŪһλʿΪĿܡ
ЩȻǵڻħڵλ䳤ϣλ䳤֣Ҳõ˿֮ķţЩͼѾ֣ˡ
֣ʹ£λʿڿƲسɽȴǵ޷
ʿڵĿʵ̫ˡ
ֽ֣ǵۼ׿ȡ˳ܣ֣ȴδüоһ
֣ϸо
Сʱȥ󣬳Ƶ˵˴˴Ƿ֣ǻȵֿѼζݣжʱЩΡ
֣û볿Ƶ˶ԣСоѾ֣λۼڵĽ׿Ƶʮ־ǵҲ֪Ǻֲƣʮ볣죬Ʒʮָߣ°Ʒ׵ɱ
ۼ׿Ͽ¼˴󷨣ΪǣԽ֮תΪԪӶʹÿܹ뽣
ڿϣר侧ʯĵطֻҪʯ棬Щܾ
ҲΪǱƴʱǿгλϵĽԪʹλϵľʯȫĸɾλۼܲήһ㡣


İʮ û
֣һʱûŪ׵ǣʱλۼϲûʶλǰǿĽأ
ûʶڣֽڣҲû˲ѽ
ֻһʱȥ֣ȴǷ֣Щʮ΢Ļ
ЩѾ΢ԱʶĵزȴǴһ˿˿⡣Ҳ˵з˴ŽĻ
ԣЩµģЩȻҲģֲûǰǿ
ֻһƴŽĻõۼǰ׺ɼ𵱳Ǻεȴڡ
ۼ׿ָܻжǼ£ӵԽʱһʱӵеʵϼѣ֣޷Ū̺罣Ļ
֣ȡʮɾ֮䵽ϵľʯ̶ַָƻʹ֮뵽ܵüĴ
ռݿܵԴöɫԲ飬ܱȻǶӣ̶ҡ
ֻǼ̺λۼָܱɣ͸ź˵ĵۼ
֣ƵǣλۼϵɾڷڣٶȿʮöɾһλۼάְϢʱ䲻
漴֣뵽ɾȻ޷ֵ֧ۼתôʯأ
ʯɾӸ߼ҲۺӦÿ֧ɾתðɣ
֣ûеȥԣѾָɵĵۼܣɽ
ɽĿռԵۼͬЧ֣Ŀ£λۼͬʱԼǿƣת۾ͽɽĿռŪüѣʱ顣
֣ϲǣɽĿռƺҲڴˣۼܽȻʮֻȴǿԶġ
סеĻϲ֣ʹŵۼܻصߣһЩϳ˵ƿС
ЩƿУǽؾ֮ǰ׼ģнʿ׼
λۼΪڵɾĸɾòľʱҲ˳֣
֣ĴȴѾ˼ٿѪᣬǱлƿ
Ҳ֣ոսѪɽ⾹Ƕ˼λʿ
֣ȵǣ⼸λʿͳһķΣΪȴβ롣
Ϊߣʦڶ壬ֻԪӤڵʵǵķοԿǾȻڵĵӡ
֣üͷ΢壬ԼķǴԼһ˳ɽ
λ
֣˳ɽ֮󣬸ոҪƿնȥȴǱһ˸ס
кָ̣֣վڼǰλʿʵ
ʮλڴˣ֪λ֪һ˻ʵ
ֱ֣Ӱ˰֣Ե²֪
Ȼʮ޴ڵԼɱģϾ⴦ؾڵĵ̣ԼȻܽ±¶ٲڴʱ˳ڳϡ
ʦ֣˵ѣǸոմɽ㲻ɱҲض֪顣һλͬӣȴǵΪ֮Ե
»ǰ֣ҲӦòڴʱڰɣʶܹԣ򡭡λΪ׵ʦ֣򶨵ԵЩвζ
Σ֣ȤЦŷʡ
ֻ¼˺һȥɽŵļλۼˡʦְȻԵ
ԪʥӵеۼʿҲܹܶ࣬ӵƳǣȴͬʱӵλۼ֣ټǽţԪʥݣҲһ
ûա֣򵥵֣ǴųƵ˷ˡ
ߣûô׵ģվʦߵӱ֣ǷƵ̬ŭˣƳǸ˼⣬ûʦڵʿڵǰηοԼһ˶ڡ
λһȺ󣬱֣ʱ⼸˷׷жҪ֣˰Χ
֣ȻЩӼ䲻˳ۣҲûӲƴĴ㣬ϾСһʱڻ˯ûл˯Ҳ˴ɱԷֻԹƵ˰ŶԷİΧȦδ£֮ʣԼٷɶݶȥ
ڵĵȻ˶࣬ʵǿԱ֣ȴûһˣȻ㼫ȥ׷ȴκθ޷׷ϣֻ˫ľ뱻޷ҵԷӰ
λʦȴմһ⡣
ǵǴѶɷ֮ʧʣؾڷȥ
ʮϢʱȥؾĳڵĿռѷǰһλȺڴ˵ӣյǴѶɷؾ
֣ûеƬ̣ܿ͵ؾĳڣСһ޴̶ȻȶޱȵĿռѷ졣
һ·֣˺ɳ˿ռѷ죬ؾǰͬʱǰɣÿ˵ɫԵúܸӡ
ȻջķᣬȴҲԼܶɡ


İʮ ֤ݣû
֣˸ոճǾǿԼɨ
Ƭ֮󣬾һλϬ罣ߣ֣ߣصʮλʦھӢɥؾйأ
֮ʣ˫磬һѰС֣ϴȥֵγһʮضҳѹ֣Ϊ֮ѣɽѹͷ
εѹ֣ЩߣԷһλɵǿߣʵԼˣʵЩ̫
֣ȵǣ֮Ҳ˴ؾȴû⵽ʡ
ԣڸ֣Ѿӵǰ֮ǰΧԼ˲ɵӵĴѶʶغڴˣֻԼ˳
ˣ֣ûдˣǼᶨҡͷԵ޹أ
֣ʱԼȻŭҲʮֽľ֮£ʮλѾҵӣûдκѶϢҲͨһЩطŵ֪ʮʱ͵ص㣬޷жǺΪ
ߣйûأϷֻҪѻ֪ڵߣԵ
˵꣬߱Ҫ֣ȫٴοǣռȫ̶Ȼһֻɿ֦ƣһָѾ֣üġ
ѻ޽ʮּɻķţвñѻ߻ɢһλۼֶԣһλʦʿѻ꣬ǲκΣյģʦʿһܽΡ
֣ȻܽܶԷѻ꣬Զ֮£һȻݺӭ˶Էָ
һĵͺٴεһָ
֣㵵һĻˡ
ߵָʱؽľסǯһ㣬񱦼ľƴȴ޷ָ
ԷʵȻԶԶ֣Ԥơ
Ȼ񱦣ֲ˲񣡡۾Ե
ľϾ֣Ӵ֮£ͬʱƿ緢ɫ߲òʱľ뵹˻ͨѾ
֮Թƿ֣ѾܵǿޱȵͼǿľԼľµѪǿĨȥ
ԷһҪԼ񱦣
֣ŭɫȻʱķڻȥɫĹ󣬲òֹԻ
ߵɫʱ֣ȴѾλ׿ܡ
Ըλ׿ϵϢɫȻ䣬صôɵڣ
֣û˿λۼ׿ͬʱӭλߡ
ֻλۼܱϾֻǿܣûжʶҲûǿĽ⣬ȻȫĽԪɺǿ󣬵ȴ޷κλߡ
ԭҲʵҪ׻λȻǲܣλҲ޷вԼ
ԭԽλ֮£ԷӳԶһɵڽ޵ʵȴֻܺһλɵ۳ڽ޴൱λۼҲ޷̫á
ֻҪϢʱȥλۼ׿ܾͻʧȥսҪ²ʯС
δȰϢʱȥкȻһӼǿƣ˲ʱͽλͬλܶ
Ȼǵۼ֣Ȼ޷ǹǿ¶ֺô֮ǺεΪȻˡֻڸ֣
ɵۺڶʿҲ޷ƾƾͽλۼڸ֡
Ƭ֮󣬳оͶ˼ˣΪ֮˺Ȼߡ
ô£߷ſԼƺ󣬶üʵ
ؾ֮дɱӣʶҪʸסλ߻ֵ̿Ĺص
֪λڵǰ˼˵˻ʱ֤ݣô֪ɱǽڵĵأ֣Ȼطʵ
˼Ȼ˳˵ȻǲΪġ
֤ݡȻûУ
֧ﻹδ˵߾ɫѿؽӻû֤ݣôܶ϶ɱڵĵأ˶ʿ˶ʥݴŵƤӵ£Ͷ֣ǲЩǷǣ
Ȼ򲻸ҶײڵľǿߣΨΨŵŵĳԼͿˡ
߱ЦŶЩӦ֣ԵСӣӦջķɣ£ͿЩ뿪ɣϷûʱȲ衣
֣ȻԺڰԼΪģȴ֪ԷΪˣҲûִڴˣλ׵ۼܣһ˵Ĵ£߳ؾڵĴ


İʮ 
֣ȥ߶ԵղЩڣ
ЩԺʵǰΪ˵СȻۼ׿ܣȴûʵвҽڵİΣɣ
һԵôһͨʦʿѵ㿴ߣѰʦܹ񱦻Ѱʦܹӵеۼܣ
ŭƾ죬𵴲ѣ˶ɪɪ
߱һʹ֮󣬲Ȼѣһ¡
߼Է¶˼Ȼ֮ɫԻԵ֮ǰСһΣϲ޽Ľ嫳ǵϣʱΪֻнڣȴóɾʱó˴ʯϷʱҲ治ɫʣѰʿܹҺѰʿܹڶ̶̼֮ڣʹӽʦڶȻǲܵġңϴҺ̸䣬Լ֪һλʵǿʦƺʶҡҴЩȷʵλǰһλ츳ߵĵӡ
ǰ߶֮ΪǰǺεȴڣжڴģԾĪ
λǰλڵȻ£ӲͷƤʵ
ǳǰһص
˻
ôԣҲһ
ǳǺεȴڣжǿʿʸϵǰ˲֪£һֻѾ̤񾳵ڶǿߣʿܹǿǰֲ֧ܵ;䡣
ܹΪ˵ȴڵͽʿ롣
ǳǰȥһ˺ի͸˱չ𣿲һֱ˵˼Ҳͻ񾳣ǲصôȻյأλھʱ𺳺
ߣǳǰĸʵǸˣҲ˵öôأ˼ѾչزϵʱˡȻѾأ˵ӣǱֻ˵һ⡣Щͺߣ嵭Ե
˵ʲô⣿˲ʵ
˵˼Ѿˡ˼ҽ񾳣ȻͳˣΪԼĴУȻͽġҪ̫ã˼Ҿͻϼ޽Ҫһλˡ̾ϢԵ
ڶĸ֣ڽ֮ǰ٣ɹ֮󣬱ܳ񡣲ոնɹٵʿǲᵱǣģҪͣ޽磬ֱȫȹ̵һˮ׼󣬲Żᱻϼǣʱ䣬һ㲻ᳬǧꡣ
ǳڶ꣬䱾ʵޱȣʶɹٺҪѰʿɹٺ޽ʱҪ̺ܶ࣬̾Ϣԭ
ֻҪǼ峬ܹϵʵͲ˿ʿĶ֣ȴԽԽ١
Ȼܶ飬Ҳֻվ޽綥ǿ߲Żȥġ
ʱ֣ͲĵЩʱѾƳ
һЩϺ֣뿪Ƴǣ֣ܰϡ
һʱ֣һֱɸ֮Уûж
ֱһºھƳǴԼһɽͷϣȻһ޴ӰɽۣԲڣӦĲȻӾ磬ɽͷ㼯ȥ
ӰͣһʱʿǰۿҶ˽ڵ󣬴ʱܹȥš
һʱȥӰŻ䵭̶ʧ
Ҫȥݷõʿȵķ֣ɽͷΧȻһˣǸոսڵʿûаֺۼѰֻǼһʮּªĶ
ʱȥͬƳһɽͷϣȴ޴Ӱֳ
Ӱһ֪Ůԣģһ޶
ƳǸʿڣӶ󣬴ҲǼֲ֣һ¶ĬĬԹָۣ档
ηѼζͬʱڣȴŭһ˴Զɡ
ռһСȴΪѼζڣʹĵͬʱ߻ħǵһλ˶塣
ŭɶس嵽˼ڳҪǴżٸɱɽС
Ǽ֮УΪǿڳڣΪҲʿСڵӣʿʦڵĸ֡
˶飬Ըλȫڵʿԣʵ̫ǿˣΧ۵ʿ޲еϧôһڣλŮʿ϶޷ڣΪ
ȻйھȵǣǼ˸ոճɽͷұǼһȻ측ֳԲʮһж̶ʿǵĲҽ


ʮ ߳


İʮ Ԫ
ֻǶʮϢ֮䣬սѾ
ǺƺƵڶļˣֻλڳڸǿΪһⷨӶݳȥʿȫľ֮б
λŮӰգ£ܵ
ʶԷǿֲʵ˹ȥţȵλŮɹҲŸܹȥĴʶ֮⣬ȴֻһյļª
֣֮Ž˴αչλŮƳ⡣
ƵѾȺã֣ʱǵɫŵĻϲ֮⡣
ؾ֮УȻ࣬õĺôȴ١ڷʱ֣ģһЩϣǰͷֵģѪҲÿ˸ö
ʯ֣ȫԼĴ﷨ˡƵҲȽʶȤδԴκ顣
֣չصʱ䣬ƳǾһƴᣬʵҪΪؾĸ䡣
ƵҲμⳡᣬԼõһЩ󲿷۳ɾ˳ȥ
Щ䣬ȻǶкôԼûõģȻóȥȡɾˡ
Ԫʥݣû㹻ɾǲеġ
ϳ˺ܶö޽Ѿܶıۡ׳ܼӣѪóȻʮɾĸ߼ۡƺ֣һѺ󣬿ʼ˵ʢ
ҪĲϣг֣֣ϸϸһʵ
ҡͷԵҪĸ߼ǿľ֣Ҵû˵ʥ飬ԼҺ壬ûһϡҪϣҵǰ˲١
󣬳Ƹ֣һ
֣ۼ⣬ͿƵҺʵÿ˶Լ˸߼﷨
ʯǸһȻ
Ŀռ䣬ԶԶ͸ԼǸ󣬿װ˸ֲϣ֣ޱȻϲ
֮óưæ޲ϣʵֻ֣ΪЩԼлˮƽ
ôɣʵؾûг̫뿪Ǹɽûһֱ֣ҲжЩΣʶΪ֣£ԵñȽϾ
֣ص˵ͷδԡ
Ժʲô㣿Զʵ
ѰǼ䡣֣Ӧе䣬Ƿų˵Ǽ
ҪǼ䣬ǿıѰٵġƲǵԵ
Ժʲô㣿֣ûǸϼȥʵ
ǡٺ٣ɣ޾ֻһһɡεԵ
Ҳá֣˵ͷԵһЩҪʹ˸ˡ
˵֣꣬峿Ƽ˹˹֣תȥ
ӣ֣Ǵֱ뿪Ƴˡ
ּ֣ǳǾʹȥҲԿ׼Զ봫͡
ʹʿ࣬Ͼʵ̫ˣһδ;ҪǧɾΪ֮ṩѰʿԳܵġ
ʶֻǵһյʱ䲻ھʹĺУ֣˵ʧȥƵĿ֣ȥҲתƳǡ
͵Ŀ꣬һԪǵ޽綥ǡ
Ԫʥ֮λǡþԪʥ롣
Ԫǽߴ󣬺ΰЩ֣Ǹߴɵĳǽȫɽʯ滹ķģ¶ǿķ
ʯȻǸ߼ϣֻƷн׵ƷʣһݺĴǵĳǽȫԽʯֱʾ̫ˡ
˵ģôʯֵܼ޷ġ
嫳ǡƳǣ޽ǣɱԪԵμˡ
֮ԵˣΪǺիڴ˴
֣ӦǲĹǼܣҪŪȥ߳ȻʳԣԼڵõǾתҲҪɴ¡
ԪʮַеʿҲΪߣټԪӤµʿڳлơ
ڳſڵŲʦڵʵ
ΪԪʥݵĵһǣԪǲǱһƿأ޽糬ִƣÿǧʱ䡣
ǧʱ䣬һŷԣʵֻǵָ֮䡣
ִԪǵɣӵλǿߵĺڡ
ڵʷʵԶϼǰƾãɴҲֻǾһ£ʦڶ
ڵʦı֣ǳҪ࣬ΪǺ£ǿߡ
ʸִԪǵɣʷȽƾãϹɱƽٺģˡսĹɣʮֺء


İʮ ӴĿ
ԪУ֣ŷѼζһ·ι䣬ܿڴҵĿءի
һ·֣ȵط֣ԪеЩ΢ģĵ̣ʮֻͺΰǰ֪ãʦڵΪǣǺܺġ
իԪǵ뷱򣬸ɵĽڴΪۡ
ի߲㣬ػݺᶼǧףԪִ羧ĵطܹӵ˴ռҲӲ淴ӳ˺իʵ
իĴŹȣÿȶһɶɶߣȫǶ⳨Եʮִ󷽡
ϸϸ֮£Ҳ޷իĽκν󷨵Ĳ
̣֣аֵ˵޽ʿ˼
ǳǵȴڣӺի飬θ
λҲѾڵŮ֣˺իһ㡣
֣ȻǣһĴ󣬿ȴ˼Ĺ̨
⼸Ĺֱֳ̨䣬ÿ䶼һС̨Ҳ˵һС̺ţһλƹڡ
ʱիһ˲٣ÿ̨ǰһλ㡣
֣ԭǴĴ㣬ںիһ鿴һЩؿڷơ
ֻһЩʮͨĹ̨ȻڷŴĵرûһǵƷġ
Ҳ˵һ۵ıǿóȥɵɱɷģиǲƶɱɵĲϡ
ΪؼǣĲϵļ۸񣬲ߣ˵ЩϵƷʶԣԵñȽϵѹֺիĿ˻˶ࡣ
һԣԽǸ߼ĵ˾ͻԽ٣Ƚϸ߼ʿȺ϶ûеͼмʿȺӴ
֣۽ˡ
Ȼˣ֣ҲûпֶĴ㣬һ˶ʮɾ뿪
֣Ӻի˴ĲϣȴҲԼɾòˡ
֣ҲᵣģϾղضԣʱŪɾ
Ԫ˸ջ֣סʼıν߳Ū֡
ھԵǰ֣ԺзתһЩıƣԼƷǳӶεĵطҪǿ
֣ҲûļڷⲼһЩƣɸ̶ʼ֮
֣ԸֲϵᴿԻİҲ
һһʱ䣬֣ܿͽ֮ǰĸֲһգȴҲõ˲ٳƷĵҩ
ûɵҲûɱûɷ֣ˮƽֻƳƷƷı⻹ܹӻֲϵǰ£Ѱʿֻ޷֧ܶȵ
һѼζҲûţǰ֣ƳĳƷóȥ֣ٴι
塢Ʒıʦϵʿԣû̫ǼĴڣʦµʿȴ֮͡
ԪȻǶǣҲͼмʿ֣ƳıѰֶƳķɫҪúܶ࣬ʶͿڱб֤ġ
ͬʱ֣ڴŹǸ°ԼĸϢֻջģ֪Ǹ˵ǲ٣û˭ܹ˵ϸ
֣ԪʥҪĿģҪȻԼĸꡣ
֮Ƕľڵ֮֮ʯ崲ϼصϷҩʹõϹŷţ֮һƪЩŶǸ߼ɫֻҪֻ֣Ҫ֮ȡòƵĳɾ͡
ң֣˻ԷãͬʱЩţҲ¡
֣Ҳٿݵȥٴε˺ի
ǰ֣ûȥòϣҵһƹʵիи߼õ׻Եġ
λƹ΢΢üԵݾźŻС
֣ȭлȥݾźŹ̨
ȷʵвƷʶܸߣõҲֻǰƷнףԣʺ֣ɽ
ûƷʸһЩĻԵ֣һ󣬶ƹʵ
ƹһֱŵЦݣԵУֻڶ¥Ҫɾ
֣Եɾ⣬ؼǲкû
ƹûٶԣԼĹ̨֣˶¥
ҪϺիĶ¥һλƹС
¥һҪС࣬ȴҲһ¥һݺżĹֻ̨ǿҪһ¥˰ٱֹ
һ¥ƹ񣬶붼ʦΪڶ¥һɫʿ
λƹֱ֣ߵ˶Ź̨֣Եˣףˡ
Ʒʵ׻ó֣Ҳûĥ䣬Զ¥ƹԵ


İʮ 
Ǻի¥һͨƹڵΪԭֻʥһССϰ壬ֻڵСǵĳܴѹʹĵӪȥ
øǣȻһλ뵽ԪǣҳΪ˺ի¥һ̨ƹ
˵̨ںիԣôҪнˮȴҲ٣ԼС⣬Ҫǿ˺ܶ࣬кܶࡣ
һֱڸ̾ԼʱתԹʱǾľҵ¥ǰģ꾭ľͷԼǿ۹йء
ɽոЩȣһλȻͲʿȻԼ̨ǰھҪ߼Ļ
ø辪ȵǣλ˾ȻڵĹתȻ˲ò࣬޽ﲻòжϱ˵͡
˿ֻжʮӣʵӦҲСˡڸ迴˭ڶʮڵĵز
Ҫ֪ʿڶʮܹڣϼˡ
ֻһ˲䣬뵽˺ܶ࣬꾭̵ϰйءڸѾǰ˿Щɳ¹Ӹ磬˵Ǵ
ɫѻŨŨЦ⣬еĶȴһ㲻±ȡľƳɣͬʱΧ˸ַֽľ
һľУԵλӣķۣ
Ȼ֣ʶųϸϸľеҡͷԵȷʵǻԣҲŰƷ߽׵Ʒʣֻ滹ŲϤϢƫƫЩӵʮųƷżʧʣƳɹҲֻƷ
ԭھȣΪֶԷʶȻԼҪ֣࣬˾׼ķǵ¶֣ӵܵʶٽ֣С
ĵس֣ЦЦԵӺϷȻӶ⣬ٿ
󣬸ľȫˡ
ľֱһȭͷСֻͬʱ֣ǰһ
ģͬһǻɫһǰɫ
֣ϸϸãϵ֮ɫԽŨһǴϵԣһǴϵԣҶǰƷ壬ֻһܳΪƷ
֣ľϲ֮࣬Ժիʵ۷ֻǵڶ㣬ѾƶɱĲϣ漸Σ
֣֮ҪɽƷʣҲΪ˳Ļϵһֱȱһǿķ֧֡
֣Ȼϵǿ顣
ֵɾָ֣ǿɫʵ
һȻǴԿԿǳһķ£ŽƷʣи̺֮Ƴķ
ʮ⣬ڳ֮ǰϰϲؽҪ֮ŵ㡣
ĺôԺоƹ˵˵ļɡ֣һֹסͷЩͷ󣬵Ե
ֵߣֻʮɾεͣ½ܣڳرۡڸȴţǴ˵ɣ´ҵԼҪõˣͬʱõĽ
֣΢΢˵ͷԷļ룬ʮпϣûʨӴ󿪿ڡ
֣ȡһУ֮򿪣¶һͨѪɫĹ
ǣüʵ
һöѪᣬݲʮ꣬ƹѾ֪ļɣ֣ƽԵ
ѪᣡЩ𺳡ǰǶ۲ϵ̼֣ںի£۹ȻͣһȻûϳѪɲ֪ѪǺִڡ
ϲƳǣ֮ǰһöѪᣬʮɾ֣Խһ䡣
ǴöѪЩȷʵ
֣˵ͷԵȻеԿûдżʮɾֻöˡôƹô²ף
֣϶ЦݣԵҺիͿģȻдҪȻ˿˵˼ֻѪ̫ϡҴδʶʶҪһСŹӣֻǱիд˹涨빫ӲҪ黳
֣΢Ц磬Ե޷ⲻǼٻի
֣ĿĲǹòϣΪ˶ӴһЩիˣͶʶºի
赱ȡһʵĴѶ飬˼䡣
ֻ֮ǹȥ˰Ϣʱ䣬λʿǶһ˾Ȼֹ嫳Ķľ


İʮ һ
ϣľʦ
ƺҲûϵǰǶԵù֮
ľΪһʦںϹ𣬱ʵҲɵڣ԰ʱʶԸֻ΢΢˵ͷδ֮ס
λ۵ϣҲɵΪȴޱȣЦԵƹƹΪҺիǹͲС
Ʋңжϵȴǻӭ֮
λСֵܣӦþҪѪ֮˰ɣȻǲѽϿ˿֣ɫԱ䣬Ե
֣һ˴˵ԼӦָԼ
ȻЧ÷ǷҲɱβɵڸֵʶɨ
֣Ҳû⣬ػصС΢ĩУ벻ǰķۡ
ûоȥתԶľԵľʦæѪˡ
ʵϵ۹⣬ҲԷֱѪᣬֻжľڣȻÿһЩ˵ҪֺһЩΪի߼ɫǳڶľ֮֡
ľҲûп¾ͽĿ˹̨ϵѪᡣ
ֻ˲䣬ľ㿪ԵƷѪᣬֶΣʮֵ꣬ʮɾ
򵥵һ仰ȴ˲ѶϢ֣΢΢죬ľ׼֮
֣Ѫļֵʶɫƽ
ǳϲá
ֵʮɾѪʮɾҲռСֵܵıˣ󣬺իὫ۲롣ϴ󷽵Ե
֣ʮ⡣
ľǶ֣ԵСֵܣƺ
֣Ҳûзϣ޶ľо񣬶ʵԵСڽ嫳ǵҼʶľʦķɡ
ľǺЦЦԵ̸ʲôɣֻЩı°ˡȻҲЩ飬֪Сֵܹ֪ϷһЩѪ飬СֵϻûжѪᣬѪǵںδ
֣Ըͷ󣬵Ҳľȴڣ·ܵСҲżȻõһöѪᣬ˽ⲻ࣬Ҳûжˡ
ľЦſ˿֣û׷ȥֻ̾ϢضԵϷ£ֻѪֶǶ֮ջҲɵͻкܴϷŶһ䡣
֣Եľʦˡ
ʵôǿŻҲǲҵľģΪľƽʱǽύ˲ٸ֡
ԶľԣԳ֪޽ƹҩЩܹʿȻǷ飬ֻҪһԻдĸ顣
ǶľĴڵĿɲ֮
ľ޽磬ܵҲ̫ߵԵʣʵȴǲʥݵĴɵ
֣˶ľüͷԷƺ˵Լġ
ľһ֣Ҳ֮ˣȴδ˵Ѫ֮˻мô
׺ܿˣ֣һöѪỻǿʮɾ뿪˺իصԼס
֣±㿪ʼĸֵ伮ҪѪԼи˽⣬еżղصĵ伮ҲûᵽѪʲôô
֣ȥԪط鿴޹ա
֣뿪իʱľϱһ¥ȥһ᷿϶ԶľԵ˻֪ʮѪֶǲᵥֵģѪҲֻһöӡöѪݿѾ죬ȴٳûвժֻ֮Ѿ޽ˡ֮ֺ󣬾Իᱻժһա
ľûе˵꣬ЦŽӻ֪СϻѪᡣԸóܲǿġҸҶ϶ǵġ
ҲǻĵЦЦԵľʦǾ俴ĵĻѾֲСӵļˡСӿʮᣬȻҺΪ˾ޡ
ľǷԵҼһΣڼǰʱֻнΪ
ˣɫ䣬صôӵȺ˵ٶأҼǵõƺҲǧŵڵİɡѵСĳϹͽ
ľ΢΢ͷԵϴҼʱó˲ٴʯʯڸչеµģϾҲ޷ʯ֮ոɾ
ϳĬһԵλϹֵĵأ
ľû˿ܻԵƲ⣬ӦǳǰġʥһֱڴԣǳǰѾزҽ񾳣һλʾ׵ĵҿСӣ˳ɾǳǰյͽ޽
ľֲǺիЩֶΣòҪԸСӣ񾳵ǳӣɲǼλܹġ


İʮһ ˣ
Ѫߵĺô֣ʳѰ
ǲ֪£ǿһֱȥȻ֪ˣаװ׷Źɣ
֣Ҳ뵽ԷȻ˵ôһ䣬϶ǻԼ׵ġ
ף֣ǱҪȥģʱȴҪһ¡
֣ûϾȥիѰǶľɸȽոɫһʹ֮ᴿΪһ̲ɫҺ塣
ᴿûгʲô⣬ȥ֣һʱ䡣
ԭȵɽһֻ˫ɣ֣ھһ׼֣ԼֻȻҲɽƷܶ࣬ԴﲻЧɽŵϵֱʧ
ǰ֣޷ʹ֮ǲɽԣԼھ̺Ŵĸ߼ϵʹ֮Ҳ練ƣɽȻϵԣȻǺôġ
Ҳû˼̫ã֣ǽҺ̶ȥ˺ի
һʱȥիȻǰ֡
֣ϴһƾһλһ¥ƹĴ죬Ѱ˶¥ĸ衣
ϴ֣ߺ󣬸ͱϸ֪˵֣һ£û뵽ǣ֣Ȼˡ
ӣðɣһЦţ׺͡
֣΢ЦͷԵȷʵãիǷǳġ´˷ǰ뽫ϵҲ
ȴΪѵصĿǰ̨ˡ
֣΢΢üȥأ
ǵϽ֮ȡˣ˵һλҪȥȴССƹܹ֪ġ
֣ԵЩʧһǰƷϡϣڿ֣´Ͳ֪ʲôʱˡ
ҿ԰﹫ʣûн֣ǻδ֣Ӧûתӵġ漴ͽ
֣ĬȻͷ
ȡѶģһ䣬̶Ѷҫ˹⻪
ֻǼ֮ϱ㵽˹̨ǰЦض֣ԵСֵܣ¥ȥ˵ɡ
ϱ֣ǰ棬ָ֣·
Ҳ֣ոתǰһ֮ʣĹ̨һľʱʧ
΢΢˵ͷƺڱ֣һ¥
¥ǳ۱ĵطֻ¥С˲٣ݺܳĹ̨ʮΡ
¥Ŀ˺٣ƹҲֻˣúܡ
¥ܣм᷿ϴ֣ͽһ䡣
ﻹһˣϴμѪĶľ΢Цſ֣һڴӡ
СӼľʦ֣ضԶľ
ǺǣСֵܲôһľϸˡľЦŻˬԵڶľǰλ˼пǳǰĵӣԼƽۣҲûԼϾǳӱԼıҪ̫ࡣ
ҪǶľ֪֣ǳûаʯϵָ֪θ롣
֣Ҳûм֣һľϸ磬Ҿ͸Իϲ
Ŀǰδ֣ȴѾһλѸԤˡСֵҲҪĻ¶еѰˡֿ˼ƴΪ֮ɫԵ
ȻˣȻΪѵġ֣ƽԵѾ뵽һ㣬ԷȻԼ϶кеģԼԲӦãױԷ˽ȥ
֣ǰ˵ּ֣û뿪ӣа̾ԷѾԼ˵˼ɵЩΡ
ͬʱľ̾һλոսڵʿȻλɵڸǰ治ɫһֱִݣݼʶȿЩŵҲܾ߱ġ
ľȷ֣㲻ǳӸյͽҲĳλϹĵӡ
ʵҲ̸ΪѣϵλѲǼеĻȡˡȻСֵҪϲϷһӣСֵܣλʱϷ˵ľڴһĬȻ󣬳Բ
ûνλѣľ˵Ȼͷ
֣ЦһöԷƺ̫ˣԼǷ飬ôŪɳ׾˼ΪԼûбֳҪӡ
£֣ԵСҲǲҪΪѵĺá
һƣľҲЩѱ
Ҳڴʱ֣ȻԵ´ֻһһҪ̶ľϸ磬ϸܹߴͽ̡
ϺͶľͬʱǰһŵȻ֮ɫһɨգľæСֵܲÿϷܰæĻһ
Ĵ䣬ϺͶľЩ¡
֣Ц֪Ѫ֮кֺôֺôҪôֳ


İʮ ں֮
ԭľΪ֣Ĩǣֱ֣˵˵ʱЩˣȻһֱڵţĵǷԵЩ֪롣
˭ǸղŸ֣ףȴûв׵Լ˽ȥأ
һƴ֣ʱǡô
֮ԻˣҲΪ֣һ²Щ
ľ϶ѰܿͷӦҲָ
ľ֣Եţл漰һط
δȶľ˵֣꣬ͽػԵʲô
ľٴαֱ֣Ӹ׵ˣԼ֣ҪĶôڵԼ̬أ
ָоܲãľﶼǱ𾴣˵СûйԱĸоɽȴƷһЩ
ԣľҲĥ䣬ͶԷĥҲֻ˷ʱѣԷȻͲ󣬵ԲǿɵĲԵöѪᡣ
֣΢΢üֻǳƬ̣װһʮ۵ӣԵУ
£ֱ֣ȡװѪУ֮ϡ
֣ΪõһʦͺիĳϣԼ˼ᶯҲںի档
ѪǱȽϡУҲֻǼֵʮɾѣǵҺݣǲֶΡ
ۿĿѾﵽľջţЦŨصԵСֵܹȻˬ죬֮ǰϷˡ
һ˵ţľһ߻佫̶ԵѪ̺֮ѪԽõѪᣬеѪԽ߼ԽǸ߼ѪԽܹʿ壬ʹ֮ǿ
֣΢΢üΪЩҲƺû̫ϵ
ľƺ֣˼ʶûȥ̵ʲôֱص㣬ԵͨѪķֻǴʿʿ̺ҲѪӶƴѪɵۺڶʿͻڶԣҲϵҩֻҪʿͻ֮ʣѪѪڸոʿʱʿһǳƷʵ״̬ʿܹ洢֮Ӷɹļʡ⻹ؼǵطѪӵ֮ΪͻΪӵһǿ֮ӵֻҪɵڣͿ֮ͻʱд壬ҲűӵǿߣΪؼĵطʵں𣡡
ں𣿡֣΢΢Щ죬۾Ҳ
ľ֣صԵںĺôҶ˵ȫ޽ʿӵһ𣬻ʿԣֻǻԵŬֻϵںһʹͲŬˣҪܶ׼
󣬶ľԼɫ˳Ƕɢĸ£ǱľѹƣҲһ֮õ֣лĸо֣ڵɫǲסƺҲ˷Ӧ
ֻ֣ڵɫķӦȴǴſ־塣
ԣ֣ɫ޷ľȣ֣֪ľں϶ɡ
ľƻһԵϷܹں˺ܶ׼Щ׼һʿġȣϷʮλְæлλڵǿߣΣϷһλʦƷ񱦣ƷʯԼɾһٴΣϷö굤öת򵤡
֣ԱߵˣһͷƤ顣ľΪں𣬾Ȼ˶ྪֶΣЩֶΣκһѰ϶ɵĿֲ
ʮλ𡭡޽ܹŶ
Ʒ񱦡ʯɾ󣡣
굤ת򵤣֣Ҳ˵Ǵڴ˵е񼶵ҩÿļֵ֮ͨϡ
ɼˣϷں֮ʣҲЩɵľµԵ
֣ʱһںѶȾȻ֮
֣ɫںʴħ桢Լҩ֮еĸ߼棬ȻʱҲǾһɥҲûожôѽ
֣漴Ȼˡʴħ沢߼ֻЩѣһ𣻶ʱҩܹͶųĸ߼棬
ֻںһʵҲԶԶ
ǵϷһöѪᣬͻü밲ȫġľ漴ϻοԵ
ˣ֣֪صˡ
Ѫ֮еѪֻҪٸһЩϣͨһֻؾϣںϵ𣡡ľܵԵ


İʮ ؾ
߳ի֣һֻͷһ߲ΰ󣬲͵ҡҡͷԼסĿջ
ľһ֣ջķᡣ
öѪĴ۵ǲôۣϾ֣ĴöѪᡣ
öѪᣬ֣õѵͬʱõںط
ںطܶ࣬Щʲôδʹáȵȡ
ΪҪģȴǲؾ
ؾ˵һĸƷﵽ˺˵𼶸߽ף˵޽ǰƷߵĸȻֻ֣Ŀ
޽δûƷĹ޽ӵһ⡣
ؾҪģȾҪᾫԪ־ԪһʮϡֻпŪ
ؾ̫ҪʹʿǼܹõⲿؾҲⲿҲǺܾǰ޽绹Ƚϸʱȴԭ򣬲޽ʿ½ˣҲǴԲûеطҵˡ
Ҫؾȡòĳɾֻͣһö첻ģҪдС
һöֻʿ̺ʮϡᾫԪ޷ѪûѪ޷ؾȡ̫
ؾڶľУһú󣬾ŪںطⲿطǲеģֻѪС
ľûҪؾΪǺܲʵ飬ɴ¶֣ԣȴʮʵΪ㹻
Ѫ᱾еĸ߼ڣв̺Ѫȴһ̺ᾫԪ
ͬݵѪ̺ᾫԪͨİٱϣο֣õʮϵݣΪ١
֣Ŀǰûںʹ㣬Ͼ̫ϡ٣ұʿ֣֮ͣҪںһҲĿС
صס֣˷䣬ŷѼζһԪǶһ۵Сֵ
ֵ֣ҵһ¥С̣˽ȥ
ڵط̫ƫƧֵʮְ٣۵ĵ̣ſȸڸûһλˣֻеϰһ˼ȵطڹ̨ϣƺ˯
ƺо˵ϰƵسſƤӣĵԵ⿴ҪתóȥƷһۡ
֣ڵ￴˿
ֻʮƽҲĶҳȻ˹ˡ
۵ĶЩͼɫ֣ķۡ
ֻǿһᣬ֣û£ȴǵ˹̨ǰԵôת
ǵϰˣתתһƣԵ򣡡
֣΢΢üԵôƫƧ̣ȻҪɾ
ǵϰ֣˸ۣԵƷʯɲɾ
֣һɣԵɡ
֣ϰһװٿ鼫Ʒʯ
ʵ֣Ҳ̸ֵ֪ʽټƷʯѾǶļˡ
ټƷʯ֣ԣȴǾţһëѡңֻ֣ת÷ѣõҲ̵ֻʹȨӵȨ
ϰ忴˿˲ʯĿȡһƣ֣֮ԵʹȨһ꣬һҪѣͻᱻᾭӪȨÿһʱ䣬ͻгִȡһٿƷʯ˰
˵֮󣬵ϰȻ̧ž߳˵̣һ˼ûУûд㽫ԼĴߡ
ǽԼɨһ¡֣λŮһ󣬱˵̵Ķ¥
֮Ҫ̣ʵֻ֣ΪԪиĵطϾڶʱǲ뿪Ԫǵġ
ԪǱִƣжžһɱʮְȫһϣ̬ʮּͨԪҰҲĮӲܡ
һϣһ䶯һʱİ
һλոսڵĸ֣ŵĹ涨ԪǺȻ֣ɱһλڴ˵ĳˣŵڸΧɱպ䡣
ڸǲµʿֵģǳˣϣǾˣɼĳˣҲԪڶ֡
ԪʥݵĶǣ֣ҲôഫȥԼȥĵطʮַ㡣
ԪЩ󣬼ͨԪʥݵκεط
ȻҪסһʱ䣬һֱڿջͲˣҿջҲ˶ӵĵط
ֵʮƫƧ뷱ңԶϰȽϺ֣


İʮ Ѫ
֣ǼѪʱΪͷһ飬ǾδЩѪᡣ
ȫĻȻܹ֣ҷ֣ڳΪ⸻ԴѾ㹻ˣֻǽǶڻԼԵ̫˷Щ
´ȴˣؾ֣ͲԼѪ̫ˡ
ؾǺѣֻҪĬķһöᾫԪɡ
һûѪģӵѪѪҲؾ֮ѡϾѪǲںʱҲǴкô
ԭµɽһ֣ѪѪԼɫкôؾΪá
ɫõôӦƴͬԼˮƽͳɹʡ
֣ԷѼζһ󣬱㵽ɸչˡ
ɸΪһƮС̵Ķ¥ΪΡ
ɸ֮У֣һҾǰչ֮
СһǺǱ˪һԺ֣ܰţǶ使ޱȵ黨ǱɸԺһ޾ɵӡ
֣һȡѪᣬ֮븹Уۡ
ѪᾫԪʮְԵ֣תطյ鲻һҰס
ᾫԪͣڽ֮󣬱ͬһѰļ⵶һ㣬ϴʹŽ֣ԽԹȥѹƣĴʹоԽǿҡ
֣ǿſʹΪʮؾıؾ֮·µᾫԪڰϴ衣
ֻҪǸƷʵܰʿǶҲһǿ
֣õѪᣬͲһҴʮϣϴЧǿȻ֣ŰƷƷʣҲһĸӦԼͶڼǿԼ򲻶ںڵʱų
һ棬֣ѪѪҲգõҺ̬Ѫʹ֮뵽֮С
ɫڷѪ֮ʱҲű仯ԽԽǿɫҲԽԽƺҲڽŴ
ֻһöѪᣬ֣ȥʮʱ䣬ʹ֮ȫľ֣Ʒڴʱȫȹ˰Ʒн׵ĵز
ڸոѪʱᾫԪѪ֣һ֣һ̣ȷʵǸܵǿһеֲĵزֻûг̫ãָо糱ˮȥ
׶ΣǶľ˵ģɵۺڶʿͻڵ״̬ʱҲΪˣѪŻǰֵǮ
ֻҪǾȹ̣˳׼ɵۺڶʿһöѪᣬԿ԰ȫɹڣЩ粻ȶʿֻҪһöѪҲԶֽİա
֣ɵۺʮңԶԼɵۺڣƷʿ϶ﵽһ˵ĸ߶ȣɴڻ¡
һöѪЧ֣̫󣬿ɾ֣˽ʱ䣬ʳʮöѪᡣ
ڼ䣬֣Խɫ壬ƷʲϱߣѾҪͻƵƷ߽ˡ
֣ûмȥѡ˳ء
ؾȻ̴Ѫᣬȡͻƣ̫Ҳʲô¡
غ֣ΪƵؿ˿黨ֿ˿˪ƺԶӣСһԴͳɸ
󣬺ȻãԼȻŪС̣ͲһֱţǱչز⣬Ҳñע⡣
ǣ֣ǴŷѼζ˺իϴ˸ѶϢ
ϴνöѪᣬϾ֣һƻϵ
ٴμ֣ʱٴСƺн˲١ɵڸֵʶظӦ֣֮ǰĲͬ
Ѿ֣϶ǳӵͽȻԴ̫Ӧ
֣ϵܴҪˣЦеʵ
֣΢΢һЦǽԼλŮԵϸ磬ҪԪǴһʱ䣬£ЩСҪϸﹺЩϣʶǰ߶š
ȻҵңõĲϲٰɣЩ⣬Ǵ⡣
ȻⲻԼԳԷȴòԼӡ
֣˵ͷ󣬽һ׼õ򽻸ϡ
¼ŴԼɷĲϣϲһȻԷҪôϸʲôѵ׼ƴĳƷ
˼ӵϣЩϣɵڵĸΪԣܿ͸Щ϶˸ܼۡ
ЩϣҪʮɾ۾Ե


İʮ Ա
֣ҪĲϣطҲŪɱ߳һϣҲһŪ뱸ˡ
⻹֣ѡիҪԭ
֣ҪիӴ˫ĹϵãΪԺŪ߳׼
֣ϲûʮɾûжʮĿй֮ǰĺ϶֣ģֱ˽ռˡ
Ԥʮɾ֣顣
صԼĵ̺֣ٴαչأʼƳƷķҩ䡣
֣ʵú죬׼ԼˮƽҪĲΪ֧֡
˴ĲϣƵţƳɹĳƷóȡɾȥôĲϡѭȥԼ˸ʣõƵ롣
ɼƻõģʵȴǲпġ
һʱȥ֣ǻʮɾĲϴɾƳɵĳƷȴǼֵܺͲʮ
Ҳ˵֣ʮɾ
ɺ֣ٴαչؾˣôƷķ񣬾䵽˷Ѽζϣ֣һ˦ƹļơ
ҲҺ÷Ѽζ֣˳ǲδа뷨ľţǱϾ˾ˣһʼʮֲҵ
Ȼҵֵ̫ƫƧԭ򣬿֣ȴ˵㲻
зкͳǳأвͶȡɵԱߣڸطͼЩûı
һ͵ӣһλֻԪӤڵʿһСеĵ̯ϣһͭƬ󾭹һо£ǷƬϿ¼һ𼶹Ӵ޽۷塣
ҲΪ˶İʹ޽ԱߣǵӰٳڹģĵ̻̳ר۵ĵط
СȪ졢ƮˣǴʿĵʹ˳޽ĸǻеĽ䣬Եͼ౦ת־˴ǮʹǵҽʵҲûΪԴչ
Ϊˣɢ޵ݣҲľ硣
֮УΪ죬ҲѾڵʵСȪڵΪ
ƮãƮǸ磬ӣȴʮŮԻ˼˳ȡЦȴô⣬ϾڶΪֻһҪڣڵĸ־ԪʥҲڸ֮С
ȻǸŮӣȴΪǿģѾڳڡ
˲ٴߵһ𣬶Ԫǡ
޽ǹȻǸĵطѾ߹ʮֵǧ̣Ȼûһ˾ϲط֣ʵǻֵӦջɣСͬƦһ㣬ûагɵӣʱȴ޾ɵԵ
ߣʲôʱôûˣҿ㲻Щɳıڴżֻ˼ɣȻСΪȴߣǰǼ˵ͷ죬ڵΪ󣬾͸Ӿϡ
ҿǣ߹ЩֵûпһɹݣҿСǱﲻסˡͷߴȪæȤ
νɹݣ޽ʵǼԺһĴڣȻ㳣޽طȷʵĴڡ
һෳ飬ʿΪû˼ȥѰٰ£ȻζʱҲ־ȥɹѰʱľο塣
һֱھ޴ѹ£ʿżҲҪйһ¡
ɹݶЩãСȥΪãϾĻʵ̫ˡһֱ죬Ҳˡ
Сүǧ꣬Ҳܺܿͳ㡣Сش
Ǽ֮ʵˣƽʱ˵Ҳʮֿ̿ࡣôҶǣԭӦǼгɾߵģʵȴǡǡ෴
ҳνʶʱѾڣɼǧʱȥˣȻڵΪûаֽӡ
ҲǴͷһĲҲֻС߲ڽ֮˵
üͷ΢΢壬첢ûɫԷģԵĥƤˣֵǾҸطǲһ¡
˵˶ǾΨСйƤһ㣬Ϊ֪ԵǲʵҸݺЩɲѡ
һҼҵز鿴ţɫԽԽȪ졢ƮҲһʧС˼Ͳ֪ɵˡ
˿ֵɲκջ
ԪǸ鰵Ͷ֮ʵ̫Ѽˡ
ף̾ȻŮ˵֣ĵ̺С֮ɫ첽˵
̲ڴҵԤ֮С
һЩɱͷƹ񣬶ȴһԽûίʵһ⣬Сݹ
ˣλŮﲼõÿǾ쳣ѽ߹޽طǵһΡСƺʶѼζܾһ㣬ڨϲȻԼǸʲôġ
СֱۣҲǺ޲ҸضȥһСΪӡ


İʮ ǲ
򸣾ӣ̵֣֣ʮͨ˵ͨЩ֡
֣û˼ΪԼȡϣڷѼζͷʱֱǻ˻ԵǲֳɵαطȥŪµġ
֣֮ԣȻЩΣѼζҲûȥ֣˼ûиͷҶ
ֻѼζûо̵ľ飬Ҳ֪ҪŪĿһ㣬ʩչЩƷҶһֱӫ⡣
Ҳµǣ²һɴǷɫ޵ɫΪǽŪøŮӹ뷿һԲСǰ󷢸пĿס
Ҳ̲õЩסУʱʱŵܰ㣬ܵɫʣ󷨵ϣҲþ
˲Сǰ㡰޳ܡڵ⿴
ûſţѼζʱȻʮģǰȥɬŵƷεǣСһûһشڨѼζעתƹ
ⲻ˵ĲãСڼŮȻӦ֡
ڳڵʿȻΪøǳ޽ĸطԱ֮
Ա߶ԣûо׼Ǻѵõ̫ôġ
ܿ죬Ƿ̵֣ĶмֵЩ뵤ҩԶѰֶƳģЩɷƺҲǷƷ
ٿЩıۣһϲ֮ӿͷ
ķѰֶƵͬȻһ룬ЩҪѰƸǿҶ뻹һЩЧá
Ҳ۹ȻԿķƫͣҵ˺ܶ࣬ǽ֮£תȥĻ׬ȡ޴Ĳۡ
˼ˣС⣬˲һۣзŲеϲá
СǣԭΪ֮󣬾ͻ뿪ӶԼ椲òսᣬȴûߣλŮƹ̸⡣
ѼζĶ֣﹥ԭƫ͵ĶֱۣһɡȻҲΪ¿ûȥһʶλŮԵõ㡣
ǻɾһֱżȥˡ
ûй죬Сٴι٣Ѽζãʮָɴؽʣµбϯһգͬʱ˶ʮɾ
е֡Ѿյĵ̣Ѽζüü
ȷʵȻǵļǮĵͣƺû˿ԥͽдɨһգбضйŹ֡ͷ͵
ҪȥѼζָŶ¥
ѼζҡͷԵ˰ɣѾй󣬾ȥիǷٹһЩϣء
Ҳûж룬Եţ¶ҲûʲôԺǵĴɨ⣬
ϴ֣ѾѼζܸʶʶŮ˺ի׾ѰϣʮɾǷִӺիŪ˴ϣֻ˲ʮɾ
öŮ뿪Ƕһλߡ
ֻ֣˲ʮɾ²װɣһǿˣǸõΣλ߲ǵʵ
ʮֳЦЦԵ֣ǿǲ
֣ΪΣʮɾʧпܻģ೤Щɻʵ
һЦԵʮɾǳǷһ飬˵ֵòֵã
೤ϸԺҲûй͡
೤Ҳɵڸ֣ʱķƺͨʲôؽڣȻǳӵЩ߰
֣ڶؾȵһõʱ࣬һȴʮöѪᡣ
ֵ֣ƷʳɹƷ߽׵ǿ̶ȣԵ仯Ѿʼתˡ
ؾΪؼľԼתΪģת䣬ֻ̺˴ᾫԪ֮С
ѰʿŪ̫Ȼ޷ߵĵһ˲ƷҲʮϡңʿʱ֣ôǿת֮ǰΪ˸ıʿƷʣҲҪᾫԪ
֣ߵĵһ֮ǰĵᾫԪҪһ˺ܶܶࡣ
ڶ֣˷Ѽζ˵˹С˵ΪΪصжҲʮֹϣȻԸۣҲʡ¶ҿûʱȥרŵ
֣ٴν˷


İʮ Ҳ
֣ɽûƣؾϣѾԽѪһһҪﵽĵĳ̶ȡ
ʮöѪİȶ˰Ʒ߽׵ĳ̶ȣĻͿԵﶥɱĺ˳̶ȡ
ҪﵽɱƷʣȴʱܹɵģԽɫѪŴҲǼѵ顣
֣ƷѾþ󲿷ʿҲٴ
ٴ֮У֣ÿ춼ᴿĲϣͬʱ̻ķ󷨣ҲΪš
֣ٴγأһȥˡ
֣ʲô¡ǰÿͷнϴž粻ϱߣĽٶҲŻˡ
ԽΪһԽԵѡ
ˣ֣ĻϵҲѾȶڡ
ֵһǣ֣ɫĿƸɫ˴ѪҲȫɫƱ֮ǰǿ֮ࡣ
εƣɹҪ󳬹ϴΣҪ֣ĿǿҲӾ
ΪԼ֮˸ۣ˳ȥĻЩļֵܺͲʮɾͳɱ൱
ȥԼ´αչͻӯˣʱƣԼ̵ԽԽ
˴ʱ֣ѾˡѹǶľںʱ붯ô֣ôʯɾʵһλʦ̫ˡ
αƵջǣ֣ѾƷʦΪƵͽɱɵɷ
ܹƷ޽ͿԳΪʦܹƶƷʿľǰĴʦ
񱦡񵤻񡢵񡢷񡭡ʵҲǿᣬ޽Ѽ
ľҲ񼶲Ƴ񱦣ȴԳ
лľ޴ȻҲ֣ȡòƵĳɾ֣ͣҲ׹ƱĻѧʡ
ʦͨһλʦʦضһλҡ
Ҫ¼ӳַƣҩҲҪ¼ʹҩ򱻷úЧǿɷҪ󷨡
֣ɫ϶ʮָ߼ķţȴǲ⼸ŵȡþ˽ΪΪϻԵЩǳ
ʶγغ֣ûϽؾļηƵĵá
֣غĵգ¥жǻ
˵֣üͷʱΪʱʮλͳһεʿѵſڶµʵʵһֺʷѼζ
Ѽζһߣȴǿѹеŭ𣬷ȭѾ߬ýġ
Լ䣬֣ƺˡԻá֡
֣ߵǰķѼζļʵô£
ֵȻƧȴ˼֣·̵ƹΧ棬ʮָָģΧߵıԿǺηʮˣΧʱ̫ﶼûз
Ѽζת֣ߵԵǽ򸣾Ӻ󣬾Ȼ沼Ի󣬿ʧȥԱж˵ԻⲼóǵҪƭǻ߼ǵıд
֣ˣһ
ѼζȻﲼõþҪŲûĿõĻӰʰˣûаԻЧ
ЩҲ磡
˼ˣ֣ɫԽԵѿ
ɲ֣ڣԷһվ˳ƺ֪֣ˣָ֣ϰɣڵΪԪʲôطǾȻɿˣЩ˵Ĺ
֣Ƕ鴤£ҲȥһΣ˾ƾǰһץס˶Է
ڶΪֻһ͵ڳڣ֣ж֮ʣȻ޷Ӧֱ֣ץס֪λϰҲǱ濴ô򵥡
ҳԣɲ˵Ԫڲ׼ɱˣҲֹŹ֣ͽ֣ȴһ⣬ֱ뵽˶Էꡣ
ֶ֣ˣλʿȴǴκ״񲣬ǷڵأͷģµĹԶһ㡣
Żһȴб仯֮޲졣
ʮλͳһεʿľȻףǵʦΪʧ̬
ֻǼ̺ʿͷƴγһ㣬˲ʱҲ
ŭص쵰Ȼþ


İʮ ᲻ı
ŭ֮£ʿҲ˲Ԫǲ׼ŹĽȻһɽӭ֣˹ȥ
ڴŵĵӶԣ˵裬ɱܡ
۸ˣ۸
ɽƷ߽ףԹעЩ֮ǽҫۣʱ֣ĵ̱Ȼ⣬ữΪһƬ档
֣ûж˼ֻȻָưָȴǯһ㣬ûκӳ֮£عסǱɽ
ԪǶ֣ҿǻòͷ˰ɣ̶֣һָһһǵĴ죬ָɽ۶ϵ
֣һίʵ˲ʿͽӲɽǶô׵飬ɲκӳ֣ȫƾƷӲɽɽ֮۶ϣԵ̫ˡ
οǱɽǵͼɽƷ߽סƷ߽׻ҪǿǾֻǰƷƷϡ
˵ƷʾȻﵽ˺˵ĵزʿжһ
ˡ֣֣ԷѼζ󣬾ת˵
ʿɽ۶ϣɫһƬҰף۵Ѫ
֣ʵҲΥԪǵĽɱԷһѵҲͰˡ
ңӶԷķΣ֣ҲѾǶǺڵĵӣǺִԪǣ֣ɲСϵģڵ̫
ԷôʵĲҲҼȥ
֣λʿʧ˻
һ긨ԲΪ˸ĳ̶ȣҲܷ깥֮ǰ֣ùʹĹõ˶ʧء֣õþԼǿޱȵʶɱζԷʶʹԷþ֮С
ʶþʿ֣ڲӽأҲɷֺ
֣ǣΪʮλڵӱĵطȥƫƫҵƫƧĵط򸣾أл᲻ʲôıأ
֣ţ޷粻ˣѾĵԼ£ǷǴӺδ
ԼԪǣʴûеκκûйκνЩôͻᡢô͸Լأ
һɻ֣˶¥
ԷȻ˶࣬ƴǾȻǷѼζĶ֡
λû϶װټǿͨʿܹġԷʮУΪߵֻڶλѾ˶ڶѡ
֣ǿƱݺ󣬷Ѽζʱһɨգ񣬶Ůĵ俴ŶԷʮˡ
ʮѾ֣ŵòᣬҲ᲻ִȥֻ˼硰Ǻûùӳԡĺݻ󣬾ͷ޷޶ȥ
Ҳɢ˰ɡѼζɨһȦܣ̲Ե
˱ѼζĿɨʱзҲ׷ɢȥ
ȴûɢǷֱС
Ѽζʵ翴ˣʱŮҲǺϾؿǿ
ѹչ»ʩ󣬿ʵ
֪Ȼ֪ԷڳڵʿΪԶԼȴԾӡ
һ˵̺ǰһСǺʵվߣûǰǰЦѼζƺһ
ûжãСͳ򸣾ӣ֣ƵƷٴαǺɨһգʼգСδἰ֣֡
޽֪꣬ʲôʣʲôʱóĬ
ǰ򸣾ӵĶ۹򣬷ѼζûһɡεıԸ֣⡣
ϴ򸣾ӵλϰ壬ʵΣֱֵ߳СŶʵ
ǺǣǲġӦ
ֻ֪ʵΣû뷨Сеࡣ
ǿܶࡣ˸ģĴ𰸡
أС׷ʡ
Ƕϸղλڶĺڵӣǰ赭дȡʤЦһԵ
С㶣ƺ֮Եĺ壬κһ䣺ȷʵֻڵΪѽ
һԵ޽֮Ī˵սʤڶӣսʤڸҲżʡʵ㣬ҿϰ꾳磬ȴֻܿģһƬٿԶ϶Է꾳粻ҡңҵʶɨԷʱԸоüвϢǼΣյϢһȫ
СԭɵĲ֮Ժ󣬶ʱͣЩ
˳ȥ֣ʹŷѼζȥ˺իҵϣǷϿһʲϡ
֣ȴ֮ʣʵիʥ飿


İʮ 
ϱ֣Ȼ⣬ŪЩתˣƬ̺󣬲ԵϷ˵ʥ飬ȴǱիûƷ
֣΢΢ЩʧҲ֮Уϡг̶Ⱥͼֵʥ֮߳ϣ׾Ūֵġ
ǹիû̺֮Ĳϣ֣һ䡣
ٴƵҡҡͷԷô˸߼أңԶԷңҲܹЩġ
֣ûйͣĲϣѼζһ뿪˺ի֮ǰ֣϶£ʥϢ̺ĲϣһҪ֪Լһ
뿪ի֣÷ѼζȻ򸣾ˣԼһڳת
ʱ֣ҵһרĵ̡
ͬԪǵҲһʮ·ڽţ߲֮ߡ
ǰ̧ͷȥܼһ̽Ҷдšż¥ĸ֣ʮĿ
ȻǺڵĲҵ֣΢΢üŲ̧¥
Աի֣ż¥ԵҪ࣬ȻҲܶ࣬ݺᶼɵһ¥Ҳͼʮλˡ
⼸ʮλˣҲʮְڸ̨ǰ棬û̫ӡ
ż¥һͺիͬû̫Ķֻ̨мƬСĵ
Щ򣬷ֱżԵı־ơ
֣û̫ãֱӱȥ
ֻܣֶγ˴
ЩڻϣһֻҪɨ֪дſ¼˺֪ʶҪ֮У첻ģΪȫˣڶǿߣҲ޷Ϣؽ͸
Ҫǿнͻ뵽֮У϶ᴥϵĽƣӶԱߵƹ֡
һ¥֮԰ҲΪ˸ҪѯʣƹҲҪ⣬۵ѶϢÿ֪ģֻɨֳ
һյʱ䣬֣Ž˽һ¡
ϧǣֻһЩͨĻɫûммֵġ
֣ѡһ¼šȫ⡱򣬸ǧɾ
ɵɢ޶ԣǻŪ̶ȡùĽҪŪԼȷķţȴʮѵġ
ֻЩ̲ţŻϵͳڵӳ˹֮ķš
֣ĿǰҪһ֪ʶԲŻż¥Ԫż¥۵ҲΪ߼ģΪ߼ģֻڲʱеϲܿ
һ¥ĺö࣬¥ӦУ֣ûȥΪɾѾûˡ
һȫ򣬾ǧɾǸΪ߼򣬾Ͳ֪Ҫٿɾˡ
ȫ⣬Ҳ㹻֣ܳʱ䡣
ص򸣾Ӻ֣ٴνչطƵ״̬
ֻʱ䣬֣ͽһգõ˼ֵʮɾĳƷ
ûκ⣬ٴιˣžɨ֣л
ڵЩԱ߾򸣾ΨһĿˡ֣ʮֺ棬νôƷֵܿأ
÷Ѽζȥիʣٴ˴ʲϡ
֣ûмƣȫһ¹ȥŽеɾ
Ͼֻǻǰ֣ԣҪǽЩ֪ʶڻ֣ͨǿ֮ԣޱȵ
˻֣ٴһƷʸߵĳƷһƷҩһƷɷ֣ԽԽࡣ
֣Ƶĳɹʼʱ˷ԽԽ٣ʹóɱ޽͡
ͬʮɾĲϣ֣ȹ֪ʶȴƳ˼ֵʮɾĳƷ
ϽѼζ֣ûгأֿʼ˶ؾһöһöѪᣬ̽˸С
ǰʱȥ֮е֣ȻһܿȫλΪģʼסع
ˣˡ
ÿι֮ʣܹ
֣ʶȫڣȫʱ͸һ㣬һ׳ѪɫĽȴǻ㼯Լλãҡڡ
֣ؾҪӭ֮գֻҪ֮ᣬԼԺͿԷؾؾӶʵ
ʱգ֣ǼöѪᣬʵֻһѣٶöѾطڸ
ʱŹȥʮ죬֣ͣԼҲճΪ֮ġ
֣Щǣ֮ĵʱ̣ԼĻ֮ĳһ룬ʹԼΪֱӴڳڣֵ䵽ڶ塣


İٰʮ 
лڻ֣꾳⣬ڶʶһɿ˳˫Ĺ
ɱ꾳½ضӰԼ뻭ϾЩҪǿΪ֧֡
ϴɣ򸣾ڻ˺իʮɾȻõʮɾӯ󣬷ѼζֱӴӺիŪʮɾĲϣȻҪǷʮɾ
ݷѼζ㣬ɺ򸣾ӽֱŪʮɾӯȻҲ֣˼
֣ʯȥɾˣΪԼʯƷʲͣж̺žųϵԶԶԼǰõЩʯԱġ
֣ѪȥɾԼ֮ĲϽҲ֣ãϣ罫ƳΪƷϾƷļֵҪԶԶ߳ϡ
իȻ֣ú죬֣ӲǷ񣬶ں̵ܶʱڻʡիڻĴϣҲ·ԺիԣȻǺôġ
ֻĺƺϲôˡ
˴ʱ䣬֣ٴȫ˶вϵƣֵһʮɾĳƷѼζֿ֣ʼؾؾˡ
õǣ̺ĻҲԱ֣ã뱾ʶ֮ӣԶʤǰ֣Ա꾳һɨա
ĵᣬʹԼӵ˷ؾȾʵѪ֣֮ͿԷһЩƲؾĺؾһؾܹȻǰľ㹻С
ؾռС硱Ͳ֣ڿԷģҲҪ֣ӵɵ۳ڵʵС
ֻе֣ڣܽؾؾƣȫչ¶
ĵ޽ɹ֮ʱ֣ƷЩһͻƵ˶ɱĳ̶ȣȴͷֹ֮סֻص˰Ʒ߽ס
ǹ֮Ī޼Ѱ֣պ޲ѣҲ޿κΡ
غ֣һ¥ȴǼѼζɫã֣˾䡣
Ѽζź޵С죬ԵǼļһȻûٹˡ
֣΢΢һ׹Լ򸣾ӵĻȫԷһӲˣλŮЩˡ
ǺǣϴǸ̫ǻûɾء˵ˣǰǰôƷǵҲŪˡ˵ٹˣüġ֣οЦ
˴ʱ֣Щ̾Լȼ֮ԼԴ޽磬˴ʱҪƣҪۣܰԼ
û۳ȥ֣ʯ⣬ûʲô޽ͨûңԭҪȥż¥Щ߼ĴҲ̥ˡ
֣Ҳû̫⣬ϾֻǶȼ飬Ǵɸһ·Ԫǡ
˳⣬֣Ѱ˸ɽͷʼϰԼոؾ
һ֣Ȼƣָһϸĺɫ·ָ
δ֣ͣ£Щһĺɫ·Ȼ
ȻһγԷؾʧˡ
֣Ȼģֿʼϰ
ʧܣʧܣʧܡһǧΣʧܡ
ɵ˽κ֣ڳɹǡΡؾ
һźɫĴȫԶһô뵽ڡ
˾㵵һĻ͸ˡ
ɫĴȫʧڴڣǿôʱģ䣬ûһѪɫĳ֣תǺɫϱ任ģ
֣д죬ϵˣţϷĺһ㲻԰Ρ
ǵһμ仯̬ķʶ¡
ǲϱ任ģĴ֣ȫԼʶ޷͸䱾塣ؾԡΡĽܣ֣ĿǰʵııòҲֻɵڸֲܿƣȻںڶʿҲҪܳʱȥϸϸܿöߡ
ؾ֣ΪؾʶҲ
Ǵˣһֱַ֣ʯͷСӵб仯εķҲ
һֶ֣ԼʩչΣȴǷ֣ԼлεѶȺܵͣҲ˵ؾİ£֣仯ΪκҲõɵµʿ
֣֮£ԼûΪһֻǣ̶ɸ
֣ܰȻ֪֣СһʱӶʱת˼ȦԵЩɻǱ˪ֱ


İٰʮһ ǿɶ
֮Լ趼ϲԼ֣ʮ⡣
СһƺܹһЩ֣⣬С̫ˣͨɿ͸ԼոΣȻ޷ȫƭ
任ò֣һ·ֻصԪǡ
Ϊһλߵ֣뵽򸣾ʱѼζͷӭʩ֮󣬾ǿʼ֣ı֣иӵ⡣
ԼΪڣԼκκɵ۶޷Լмֻڸֲܿࡣ
Ѽζ˰ʱ֣λŮѾˣΪԼһֱԲûаҪӣλŮƺҲ˼ޡ
ѼζԼ׽ˣڰʱڶ޷ֱԼɼε
Լģ󣬷ѼζʱĿɿڴһ˹ӡ
֣΢΢һЦ㻺˶¥
λŮԽÿ͸λԼ˳ϦദĹˡ
ԪҲмʱˣѼζڵľҲȹʵ˵޵УҲɴһλͨʿ
ԼǰûԼȻôʱȡôٿȡõĳɾͣԼ˾ͲԼĽ̫ˣЩ㡣ҲʮһֱǣҲʲô¶ҪȶС
ЩͻƸӿ٣ҲŻˡ
תλŮֽעһӵĻˣüͷø
ֵһʮɾıҪ۳ȥأλ̾鼸ΪŮǷա
ȻիҪˣ򸣾ӻʮɾϿô౦ҲǸ¶ѽ
λŮһ߰ˣһ˼ҿЩʮìܡ
֣ڼʶε󣬻һͷ˶ؾͬʱ֣棬ϾԷĶá
򸣾ӵƽֱ֣κһʱȥűơ
ĲǱˣǸ÷ѼζƤܺС
ʱλŮûйȥСΪһȺͳһεʿ׷С򸣾ӡ
С򸣾һȺʿſڣϽš
ԪǽƶŹʿİȫͬҲ̻İȫκ˶ô˵̣ƻ̻Ʒ
ڣҲģȻҳ򸣾
ѼζԷ˶ڣд󲿷˵ΪԼ˶͸öŮʮΣգӦڵĸ֡
ʶλŮûгȥƾԷȴǶСʵôòҲˣˣȻһӳңǿɶ񣡡
СɫɷףȻ˲ƣŮʣӿ˼ѪֱӾͻ˹ȥ
ƾλŮʩΪС޷
λŮΪȻԷֱСĸ˹أҲ˽ϴĴ˲ŵ»ԣǹװ
ѾˣλŮΪ
ȻھͿԽСȥЩ˹ҲǳСС򸣾ӶֻҪСȥӦǡ
˼Σѵʱ̣ѡ㵽򸣾ĿģǶ򸣾ʮΡ
ʮλ߽ʿ£δص֣Ȼѹ
һؾĹؼʱ̣ȴţʮߡ
ɫѿ֣ߵһ¥
֣ûȥӦЩˣЩһٸӣҲðųΧɱ򸣾ӡ
ϸС֣üͷҲ
СƺأصѾһߣǴ嵽򸣾Ѿҵˡ
֣Сι˼߼˵ҩлһƷ굤
ˣСҲǶʱָܻġ
֣ΪС֮ʣȴǴ﷢һ
С߬УӦޱҪĶ
֣ɫʱ
¼һʮµĸ֣۹жϳⲿҲ𼶳ף֣޷ڶʱжϳǺַ
ƺΪһĳ̶ȣ޷͸еݡ֣õǲƪķ֮Ҳ޷￴ʲôֻһƬʣڶľİ£ŽǷ֮
СõƺҲҪƽ⣬Ѿƽһ㣬ʶ֣жϳⲿ𼶳ס
ɫ֣ԸλŮС̧¥ϣ̶򸣾ӣ⣬ֱԷһȺΪ¶ʮʿ
Щ˵ԿԷǺڵʿλʿ


İٰʮ α
λסСſڣҲ˰ˣڿûҪǿڿˣظҺˮȥɣﰭˡ֣һȺʿ̲Ե
֣ۼ⣬ͿѾгȴûдµӡ
ԪǱƹܣͬʱҲиڴˣһǿԪǵĻǼලڶԪǵĹ
£ȻԷԼŵʿҲֵ̫ġ
ʱԺɵĳǿúʿһǰԲǣĻҲᵱѹ
ٹһ㣬ǺڵڳпˣܳͷǺڵҲɱˣΪɱ˺ǱضᱻĨȥ
ߣСС̾ȻҲǺ׷Ķֱ̫ҺڷˡȰʶ㣬ǶĻߺߡһλڳںʿվָ֣Ե
Ŷ֪˷˺£ù˴󶯸ɸأ֣򶨵طʵ
ǶͬˣǿڵӵһöѾܣΨطУǵǲ鷳뽫ǶΪáλڳںʿԵ
Ǻǣ˺ļͬ飬»Ǻ˽ġǵı£һӣҲǿǺڵӵɣѾʹȥȻʸǿ˹ڵӵҶӡ֣Це
ľ鿴¿϶£һ֮ʡ
֣Ƕ֮ˣΪСԪǵˣ϶ǲֵõģԼڴ֮ǰѾڣҲٶһ¡
ôǿԼĳ϶ͷΥΪԼԼƣ̬չúڴпԼƵĵز
СݣӦòὫڵϹﱩŭġö򣬼пڸ֡
֣󣬵ת򸣾ſڲؽơ
ڵһȺʿ֣֣ʱŭɵǾԼķɽȴǲȥǽƷֺ
ߵĺʿȻҹ򸣾ӣȴɶſڡ
ʦ֣ǶֻЩð졣һλڳںʿһ˲ǵԵ
һλڳʿЦԵʦܣǶŷطļ󣬶屻ĻԪУܿĸɾҵɢӡҲǾѻָģһԣ;ֱ𡣡
ʦܽԵ̵ϰƺЩŹ֣ȻֻڵΪܸһļµĸоңôˣҲ֪ǺʿȻ治ɫ򶨵úܣǸ
ʦֵͷһʮǿĻϢʱԹʦĸо
ʦЩȵصʦ辫ĸоӦòѵԷ𣿡
ʦصôֻһڵʿѣѵҺڵѹ
˻ֻһλڵӣԵЩϸϰĵϸٻ㱨
ڵûжһ䣬ͷ뿪ˡ
ԺڶԪǵĿľӪȻһŸǸĶĿ
֣ҲܹƳԷ϶˲ԼĵϸԼĵϸôײģ
֣ɲΪܹ鵽ңԶɻô½ϲ޽磬ǲȥˣҲֻܲ鵽ǰԼ״
ԼԪǺիľӴıȽ϶࣬Ҳֻľ֪ԼһЩϸȴʮֲ׼ȷڹҲȥˡ
ſڵĽƺ֣Ҳ˶¥ʼΪСˡ
ǺڵʦԣСﱻһַʴԪţҲͬһѰĵڷš
̫ˣСԵԿƣӤҲȫʧȥʶСۣһή֮ӡ
֣ı£ȷʵ޴֣Ҳ޷С
֣ȴСһҲСһɸ˳
Сӣαˡ֣ԻԲѵСԵ
֣£СһСһɫ
ûκ⣬Сһɫǿޱȣƺܹκơ
ɫȫСֻǰʱȥСſ۾ڸܹԼ״̬һŵӿ֣
ȻСޱȣѾǣҪ˼վָܻ
СԼôصƣȻѾˣԼסĸҲδֺԼ빦׺ͳ̶ƺ˲١
лԺСλˡ
֣ǣС֮󣬾ȻǱȭͷԼߵķѼζޱȵȴȫԼ


İٰʮ ͷ˼
ҼҹӾ㣬ûϵ嵭ص
Ҽҹǲˣʱ԰㶪ȥ͵źڵʿץȥɡѼζǴв֮ؾ
СЩεرüͷ֣лһ
˵˵Ǻͺôϵġ֣СİлԵ
Сƺ¾ʹΪ𣬺޺޵صԭ򸣾µıת˺Ԫǵļ̣ǺһֱܺáǣǸ˸ס
Ŷô˵֣ʵ
ǰһﹺõıȥڷɺϴǵſڵһС̯λϣһö򡭡ףҵأ˵˴СæԼѰ
ˣ֣˰Ե˵ȥ
Сû䵽δ޷޵صϴֻ˼ۣ֪¼Ķͷöļֵܸߣɾ̯֮¡ɵǸոɾѾ䵽̯У̯ȴȻ˵ˣ˵Ҫǵɾǹ黹򡣡
˴֣Լ°ͣƺʲô
СԵϴ¼һ𼶹ȻѾɣȻûٻȥĵʶܾ̯Ҫ˭룬̯ȻֻʿΪһ󣬾ǴӺڵĵȻȥʮλ֣ŰΧ
ͱȽϺˣʮλڸλǿߣ񻹶򸣾ſڵʦʦܡ
λڸʮλʿİΧ£֪޷Уȴûõ˼ΪϾԪڲҰô
û뵽ǣһ֧Ϊʮ˵ĳ£˵Ҫֵ飬ǽ뵽˳
⻹ʲô˵˳󣬻ûų˵棬㱻һȺʿʼʡ
Ǳ˽򣬺Ǳ˵Ūô౦ġ
ȻǸȲʵ飬϶һ·ʶϴʹ˸ɫұ㷢ӳǱ˳׷ɱ·֮£嵽ҵѾʮ⣬ӶʱֱλڸֻУѾûл·ԡԣ£ҳ嵽ֻΪһ£һ˿סˣ˵˳ǻҪ׼ΪãϾôܿҲܲסֱѻꡣʱûǿ԰ҴӾȳСЦŽ͵
ɼǺģҲͬǷ˷˼ˡ֣Щƣ˰֣һʱ䣬飬
֣ʹŷѼζ¥
С֮ǰ֣ʮ˽⣬ȷʵǱɵ״̬Сһ֣Ҳ֮ܽȻɴҲԿСӦǴźĵģСҲû֣Ҫ
һ¥֣ɫ粻
ڵʿȻӲɳĳȴѲ
ܶ˼С򸣾ӣȳʱҲСˣ֣ͻʵ˰
Сų׽ʱ֣һѲ˸ϵСֻء
һ֣֮Ϊ
ի¥ĳ᷿೤µıΪȡ
ڵĵӣȻ֣СӶڵˣ˼Ƭ̾Ⱥ΢ЦԵ
ҪҪСһѣҲǸСɡ೤Ͻ
ǰ˰֣ԵûҪֵģСǳӵͽҲҶһë
೤ϺصСӲǳӵͽأϾ˭ҲûǳӵͽСȻ⣬Һǿδǳӵͽ
ЦеصǳӵͽҲЩֶԱǲضǿԽСӵʲôĵơ
೤ص˵ͷ
򸣾⣬ڵλʿڵõһЩ֣ϣ֣ϣǵõĺ١
СԪסòãӦǴطġʱڣ޷鵽̫õѶϢһԿ϶ǺͺիĹϵδӺի´ʲϡ֮ǰԱϵõļǴµġλڵĺڵӣϷ£λǰԵ
ȷҵĵӣʿʵ
ӦòǣѾʹҵĶˡڵԵ
νĶӣʵǸ߼ԵףִԪǵĴţ֮䶼ඤӣвŵλ߳ߡ


İٰʮ ǹ
ȥʯͳʿλڵӻԵ
ںڵûжԣ漴ȥ
ʯʦ䲻࣬Ͼǳݣˣ¾ͺðˡʦһЦԵǸڵˣʱӦѾûˡ
Ƕ棬ö϶ϰ֣Уǵļƻ͵˳ˡʦܻ⣬ҲǻЦŵ
ǶΪ˽ܴӳѳ޲ɼʦһ֮ɫԵ
ȷʵǰ䱸Ī˵ʿ˽ˣʿ棬ҲָܹѳȥǹҲˡʦҲһɫ
δȥãλ֮ǰ뿪ںڵӾͻתˣͬʱʮλųս׵ĳʿ
ʮλһλͬڳڵʿλʿԵλʦֶСˡ
˱һλͳ죬µļһŸļֵ
ʯʦܣҶ˷׷һλǿŵӸ߼ĶǶȴǰڳǹ棬ǿйȥֻͷʦܳˡʦִԵ
ʵжѾ֪ôһ£ʯͳҲһұǺʿȻһ룬һʹ
λʦ֣ȷǶͶ棿ʯͳ֣µʵ
ȻȷȻǶʲôʦޱȿ϶Ե
СܵСֻԪﻹҵĸͼලǳǳְԼţ϶ע⡣ҵĸȻƽʱôȴڼǷġʯͳԵ
ʯʦܴɷģǶȥʱǶʦܸ͵
˱ãʯͳ˵ͷʾ´򸣾ſڵؽơ
֮򸣾ſڵĽƱȫɢȥ֣˳
ǺǣڹȻǳѽȻ֧ʹ֪λˣЩΧ֮˵أСأ֣ϾƵ
˵СѲˣʶǰѲ顣ʯͳɫʮص
֪˿еˣгĶ飿֣һ䡣һЩʱ䣬֣˲ٳǹ棬ÿп¼ǹơ
ʯͳ챻֣ôһʣüͷ𡣽յжȷʵûеõֻΪŶ˽Ϊ֮ʶֻʮλų
سǳأȽ˼ãﶨᡣʯͳ򶨵ػصڳǹ˽⣬ԼϤˣ©ѭ
˲Сأ֣׷һ䡣Щǹ֣ĲŰ֮ǰΪҲ˼֡
ڻڣѱ֪ʯͳʮص
ţʦʦܵĴ£ʮλڸֽ򸣾ŰΧǵʶһޱܼĴɨƬŶκζ޷Ϣѡ
ΪؼǣʦʦܿСʱѾҵˡ
֣ûƾʯͳ½һѲ顣
Ȼģʯͳûκη֣Сڵ
ʵʯͳɫѿʦǶ֣Եۿȥģҵʱ»ų˵Ҫѯһ˹ˣӣû˵ټһʬ𼣣߽תȥ
ôǵ飿֣ˣص
㣡ʦֵ۾Щŭ׷Сʱʦ֮£ŵ·˺̵ˣԶԶȥһкʿ⣬ȷʵû˭С򸣾ӣҲû֣֮ǰǷ
ʦʦܵˣûбʱ⵹صǸƬȥţҲδ֣ʶûпŪ֤
¶ԷˣȴѰˡ
ˣȻûжǲǸýЩ̼ſڵ˸أСȻôһֱţɾûˣǿɶǴ̹и˰ġ֣ǻԵ
ʯͳѿˡʱڳĵ·˾鲻ִˣʶ·̼ҶΧ˹
ʿԪŹˣܶ˶˳ֻۣǰڶԷǿŭԣҲǵ۾δá
ߣΪתǶǶϿǴҺƵء
ʦһ漴ǿʼֿڵ
֣ȴ΢Цš
ڳĳΪɸȻصһը죬ǿ֣п¼𼶹͹رѿ
򸣾ſڣʦͣüͷʱ


İٰʮ 
֣ϵȻԷǹȦףͣȻó𼶱
ֻҪǼʶߣ׾ܿܿ¼𼶹ıԪͱȥںڵǰȥ֣
ʶСɸʱ֣Ҳɸ
ʦֵΪ֣ǵİΧ£ҪϢתƣǲܳɹģʶʯͳûҵСʦʮֿ϶֣ǻʬˣϾʱС϶Ѿҵˡ
ȻǻʬˣöƵ򣬱ض򸣾ֻҪڣ֤С֮ǰȷʵ򸣾ɽ֣ߡ
ʵȴʦֵЩţСöȻҲ
ΪֶƵģ֣֮ڴ﷨ֻҪʦִ߶ͻᵱ㼯ߡ
Ǳˣȴ˳ɸ޷͸ɸ㼯ֻܻΪɸҳͻ
ʦ˼ɫԽԽѿԸӦѾȴԸӦƵ׼ȷλá
ƺһĿռ䷨
λѣʲô֣֣΢ЦŶʦʵ
ߣǺֶΣʦԵ
ˣȻû˵ټҲˣȥ𴦲顣ʯͳΧۼʿԽԽ࣬ʦƺѾû취㿪ʼճˡ
ʯͳµĳѸȥʦֵ˺ʿȻģҲֻԣ޷޵ڶȥ
֣ŶԷ뿪Ӱȴ¶һĨЦ
ߣձؽٱ
ԼܹϻħڣͲϺڣȻԼƺûеǸز
֣Ѿ֪Լڶˡ
֮ԱϣҲΪԼ˴ıǵúԪǵۺ죬ԲƣҪԼŪǵӴǵĲǲ
СƲ⣬ǵһν֣Ƶı۸ڵʱڵһЩʿѾ˼ˣ֪򸣾ط
ϴκڵǰ£Ӧֻһ̽
֣ƳıԽԽӴ󣬼ֵƷҲԽԽߣִԪ꣬Ѿޱȵĺʿ˾ҪŪЩ
νûв͸ǽ֣ÿγֶǴıҪ˵ע⣬Ǹǲܵġ
ɺڴ·ȴ֣ʮֲˬǴԼûбҪֶΣԼҲȻһӡ
ֵĵزѾʰ֣Ҳܺˡ
֣ĿǰѺܼһʮɾı˵·ˣ֣òѰˡ
իǸ۱Ŀ֣ĲǴģȻ񱻺ʿһڣիض֪˴£֣ҲڴϺϾԺҪַġ
ӪʮУҲһʱС˵ƣ֪˲ûеıȫ֣ôɾĿǰ֣ΪҪ顣
Сѣ֣ҵһҹģΰĵ̡
ҵ̻񷱦իڲڵĲҵǺͺһƹԪǣֻδֵǡ
ʵҪȺǿһЩҲϹɱƽ֮ʹڵĹţʮַ񣬵ŵĵҲǳࡣ
ͺһӴĵĿһЩƷıž޴
ڲ߼ıȴȱƷС߽׵м֣Ƶı඼ƷЩƷʱеСƷ
֣ҵ˲񷱦ի֮ˣ׾ͽеıȫ֣һʮɾͬʱõ˲ڵĴʶ
ǻ˺իǷ֣ſʼӪˡ
֣Сû뵽ǣδ˾ȻȫȻ߳˳Һδˡ
ңƺЭһ㣬ȡ˶ǵ׷
֣Сʼôһʱȴûһ˵Ȼ˽ǽĿ⿴졣
ҲΪЩʿڵʹ˲űʿޱȿͳ˳Ҫ˵ûʲô£ҿ϶ǲŵġ
ȴɲ꣬һֱ͵Ҳ֪ʲôֻҼ䣬ȻͰǷˡ
û仰Ϊڷܣȴȥʡ
ǧǰ죬ҽ֮˶һֱŬΪڣϢҲ֣Ϊ񼡣
֣ʶɨȥڵһжֳȷʵɻڣûκ


İٰʮ ɱ
ʿ֮϶è壬Լ˵Ҳκβãֻлиˡ
ദ˼ǧ꣬ҲǶȽ˽⣬ȻǰΣյѣô˵һ£ʶǶ켴è壬ҲԴûл
˶֣ô˼пбģҿ϶кܴ⡣ˣǧȥȴû˿ȣƶҪˣƫƫһֱңһ㶼⡣
ʶ޷˿֣֮ҲԼ뷨ɵڻǿĸֹԼΪ֣ʶȻ޷ơ
һ˵ͨģΪǿߣΪθ˼ǰ֮أӦûֵɵڻΪ߶ĵĶͼֵɣ
֪ҶɣȴһֱĬԣżῴ֣¶һЩѰζЦ⡣Ҫ֪ƤӲһ㣬Цġ
ʶ֣˿˿Ц⣬뵽ԼĲ²⣬֣һз
Լ첢ûκνǿߣҲԼûаëǮϵ
Ϊ˵Ĵ⣬֣Ѿ¶ںڵƤ£ԺӲù֣ûжֱ̫ӽˡ
˵ʵڵģ֣һֱ⣬̫Ρ
ȥָֻ֣ӺիòϣƵĳƷֱȫڡ
ʱ䣬֣ǲһһ򣬱ԪǸ̹еԿԼ
Ϊ֣ˮƽҲ
ʱȥ󣬵֣һؾſʼɽ
ýգ֣ѾؾоͰΡ
ЩĲϰѧϰ֣ѾƳƷн׵ɱǲϵƷ㹻ãҲƳƷ߽׵ɱֻǳɹʲܸߡ
ǰǰ֣Ҳ޷ƳԼƳ˶ٱҲֻƷ߽׵Ʒʡ
ɽΪԼ彣ʱϣͬḨƷʻӰʯ巸ļƷϣ֣Լĸ߷壬³ƷɽﵽɱƷʡ
Ѿޱ֣ܿͽ״̬ʮʱ䣬ۻᴿٽҲһ
̶̥ʹɽΣ̻󷨡
û˿и֣ȫעʱ䣬µɽ㵮ˡ
ɱ
лʱʱðŵ绡ĳ֣һ
ȻǶɱԼУԲ񱦲Ͼڸ⣬ʿ޷񱦵ȫչ¶
ɱҲɱ֮Ϳʹ֮ȫ¶οƷɽ֣֮ƣӵӦ֡
ֳ֣գޡƿҲһʹǵƷʶ˰Ʒ߽׵ĳ̶ȡ֣ңЩ߼ϣȻڻ£Щ߼ϣҲ޷ЩƷ
ʦԣԻΪ棬һЩ߼ĲƳ߼ı֣Ŀǰˮƽԣǳ
ֻ֣ƾϱĸ߼Ƴ߼ʵЩʦˮƽֶԣѰ쵽
֣ɾղأҲһǰδе֣ɾ
ôɾѰɵۣδܹõó
֣ոս͵õ˺իϵĴѶ˵ڰ󣬺իҪһδᡣ
ֹ֣һЩƷϣྫƷ
ʱҴҶիٰҲٿ
֣ƵЩƷϣȫ˺իίǽ
ûзֲٿȫ⿪ţκʿֻҪܹһٿɾͿϺի¥
Ҫի¥Ҫ¥
֣һɾ󣬾ͽǸڰ׹󣬾ʧ
ٴγʱȴһĴĹ㳡ϣ㳡ܣһƬʵ
֣Ѿ֪һƬؾǺիǿԿռͨٳģؾϼŵš
ĲѾôǺֹ⾰أ
Ƭ㳡һֱǺիٰģһݡ
ÿ֮УҲλμʿζ
ݵǰţһƬɵĹʮʣҿκ˵ʶ޷͸ݣڵǿҲС
֣һţƷźիΪ׼ĲˮģȴĿʼ
͸¶ϣִĸƷʱʿĸ߼֣ĵǣǱ˼һ


İٰʮ ¾ǹӡ
һʽʼ
ֱĲǱˣǺիϣɵڸ֣Ԫӵв͵ҲǺիǰ漸Ĺ֮һ
ϵλʮָɴ֮ˣֱЩ׵Ŀףȡ˱һ
᳡˲¶ʮˣЩɢ޼٣ǽӵϢĸŵĳϣһ㶼Я˴ɾ
ûһҵˣֻܵ͡իξеĴᣬƷͼֵҲûеڹǧɾԪʥΪ߶˵֮һ
իӵкĸ߼ټ˼ıʶҶԺիÿεǳĵġ
֣̫ģҲһֱĬţżᾺһԼĶıֻҪ۸ߣͻϷӲĵ
ʱȥֻ֣ҪĲϡ
һʱȥˣֽ˼ܹҲͻɾӡ
֣µĲϣеʥлģҲָ߳ģѪںġ
ֻ֣֮Ҫ뾺ģҪĲ϶ǺѰϡֵȴסЩȻϡ޽ľƷ
իȷʵ߶ˣʱȥ֣ԼҪ϶뱸ˣҲֻȥ˶ʮɾ
ȻʮɾʵҲһСĿˡ
˴ʱ򽥽߳׶ΣÿóıƷ϶ڰƷ߽ףʱʱóɱƷʵı
߼ıֵҲһ߼ɱƷʵƷûʮϵɾߣɱƷʵıڣֵƷܹɾļ롣
ԪʥݱϾʿĺӵеԴϲ½ԱģЩʿŵ֮Ҳզġ
֮ǰƷ߽µܼۣѾɾˡ
֮ʵţֻ֯ȡٷ֮һҲɾˡ
֣ĵĶѾϡЩ϶ǰƷΪ٣Ϊ֣˽ɾر֣߼ƳǼƷ߽׷ĳʮɾۡ
֣ĵбɽ۸͵Ҳɾ
ɾ򣬶֣ĳɱҲͶ㣬Ƹֱ֣ʮ⣬ԼԪ⼸Ŭûа׷ѡ
֣ңѾﵽһ˵Ŀ˰ɾ
źիó˵һ᳹׽߳׶ΣеʿסһȵؿеǸ˳ǹ
ǹ¾񣬶Ʒ񱦼ꡢƽԣ׼ʮɾÿμӼ۲ɾʼֳۣ¾ǹԵ
֣еľ룬Ҳ񱦣ֻһƷ񱦣ͼĴڡֵҲһʮɾҡ
֣ƣ¾ǹĳɽۣɾ
Ȼ֣ϣ¾ǹձһλʿٶʮɾ¡
һӡнף׼ʮɾÿμӼ۲ɾ
֣ǻϵԣһֱȱٱȽϸ߶˵ĸʶӡޱȶģʶҲ˾ۡ
ֻǶʮϢʱ䣬ӡļֵͱ̧һʮɾͨһƷ񱦵۶˲١
һʮɾͲôʱ֣Ϻ˶ɾ
֣ƣҪֵɾʶܹ֮ǰ֧ɾĿɾҡ
ɾĿѾ㹻úܶʿˡЩŶԣҲвٸ߼ǻѼɾһǶ᲻õġ
ҲЩؽʵķǶɣҪ߹Ǹ
ʿΪ𼶣ҪȵĳΣʹǸεļ
ӡʿʵǲڣ;ѷǿӡ
ٱ֣ľ䣬ǵۼȼ֣꣬ҪľǿƷʵҪﵽۼС
ʶļֵǱȲͬ׵
ʿμۺ֣ʮɾļ룬ӡ¡
֣߹ľ£ľʱ˵ǵۼ֣ľǵۼֵҲԶͨ𼶹Ϊľµǰ;޵ġ
˳ĳ׾ĸµģľ󣬷ֳ׾ʦһƪǲƪĵȼҲڼ
ԣ֣ʱڴδٳ׾ľµһֱ˳


İٰʮ 
ڻӡֽ֮˼һƷƷԼһЩۼ𼶵ĹЩ޽綥ⱦ֣ȴûٳֹһΡ
棬õѹᱦʱˣ֪ҪѺǰǳЩϣôʧҪġһλǰĵһ𡭡𣡡һһٵԵ
С𣡡
аڰˣ
֮Ψһ̺֮𣡡
ϵ߽ʿΪ֮𣡡

һʱ䣬᳡ӿ糱ǲ˽ʿҲܴʿе֪ص㡣
֣Ǹŵңٴα˼֡û뵽𣬾Ȼ
֣ԣ֮Уϣõһ
Ȼֻڵڰλл˫ϵʿ֮ڣƾԲĵ𡣲˫ϵʿ̫ӵʵʿֻҲֻѡһרޣͬʱնԳ֮£ֻ˵ǰ·ԴԵ
ȷʵȻ⣬ӵʿҪҲǼ̵ġ
֣ƣλڸ֮ԽóҲԼ޷պ
ҪϵͻϵͬʱҴﵽܹĳ̶ȣʵ̫Ѵﵽһ콾˳˫£Ҳֻɵڶѡ
ңһͼޱȣҪ׼ǳ󼰣ѶȱͨҪ˰ٱֹʶʱϣʧ֮ɫ
ȻǸ߼ĻϵʿЩѾйĻϵʿʱҲüͷ塣
ԴҶԣʵЩˣīҪߣϾīֻҪħĻϵ߽ʿ˳ղӳǿƣҪ׻˫޵Ҫ̫ࡣ
֣Ȼ׻˫ϵǻľ˫ϵ壬̺˴֧֮
ϻҲ˵ˣ𣬴жиִ硣׼ʮɾÿμӼ۲õɾĿʼҲûи̫侲ʱ䣬ڴһۺ漴
侲ʱ䣬ⲻһλ߼ʦص㣬ԽôʧȥǣΪĳɽ۾ͻԽߣ˭
ʮɾĵ׼ۣѾܹþ󲿷ʿʧȥĵ
ʮ򡣡һλʿغһ䡣
Ȼܼߣܹڶɾڽ֮£ʿŶڳ֡
ʮɾ漴Ӧˡ
ʮ򣡡
ʮ򣡡
һһʮ򣡡
Ǽ𣬵Ҳǻʵ𣬾ǲ䳡ģǵò죬ܶʿ侲طš
ɢ޶ԣʺԼģǲỨǮȥãϾӵеԴܹ˻ӻ
ڴŶԣҪɵ棬Ҳ׳֣Ͼ滹бǣҪʿӵеȻ̣ŵĵԺҲӣѱûл˫޵ĸ߼ڣʶҲ᲻þʹ˷֡
ļ룬ڸλǿ˼Ѷʱţת۾͹ɾ
ɾǺܶʿߣۺ󣬾ͺڳˡ
֣ȴע⵽ʿȴһֱڼӼۣͣ¹ǵıֿԿǶ־ڱصá
ʮɾ
ʮɾ
ʮɾ
ʮɾ

ֵǣһ˵ļӼۣÿֻɾȴӲɿڣһ˵ļӼ򸡶ϴʱֱڶԷļϼӶʮɾʱҲֻ
㣬һֱĵļֵ̧ɾλӼ۸ϴʿڷŭˣԵϷڹŲԣ֪λһֱϷ̧ۣ
ϴʱɫЩѿȴûгڴԣɻľھʱĵʿͨ
ڵĹŲԣԪԪʥݶĴ֮ˣʿںλǷҴӵʵԶһʿԱ⡣
Ų֪ԼΪƻĹأȴɳˣɼԼźš϶իΪС¶ӡ
ǺǣϷ򼮼һЩѳϷΪȪˡλһֱֻӼɾʿЦҲӹһﴫ˳
Ȫˣ
ʿüȴ벻޽ʱôһǿ
ϵȼʶߣǶλȪ˵
ԭǻȪѣŲʧˡȪħ뢣ô۹ԽȻ෴𣬿ЩˡϷһμӼˣǻȪѻҪϷͲˡҳİʮɾڹŲԵдżѹ᳡ɪɪʿһס


İٰʮ 
İʮɾһۣ
˶ĬˣƺڱصõĻȪҲĬˡ
ںڹŲȴ˼һ⣬ǻȪħʿĪ˵ˣԸһ˸͵ôΪҪԼ̧أ
ĪԭͳλȪˣ
˻֪ɹŲкףȪȻԪʥݼʿ֪˵ĴڣȪȴʵʵڸ֡
ùŲаǣȪ˲ûٳˣɴˣŲԸţȪ˹ƾļߡ
߲뾺ģ޷ž飬ҲǴݵ飬ħʿ˼ɣȪ˸ħ뢣ԼԼĶǼпܡ
İʮɾ
ڴΪ𽫹ڹŲʱһһﴫ˳ӦǸˡ
ߣŲԵɫʱѿȴܿʱɫǶôˡ
ŵѣϷ򲻻ܵõġǻȪ˴ʱΩ²ҵԵ
Ϸ򷽲Ѿ˵İʮɾϷһαۣȻ˲ϷӣϷҲ޻˵ˡǺöҲϲС˵󣬹ŲԵѾ˵в֮⡣
ɱ֣ȴֻ䡣ѾԹǳٵһλ֣ҲʲôϾڸ޽ǲֵġ
ȻԺڹŲԵݣҲҴ޽һɣҪ֪һɵʵӵߣɰǳӡϹ֡Ľڶľ֡
İʮɾҲȷʵһСĿΪôһߵ𣬾ʿǲԸӻ˶ɾġ
ʶѯǷмӼߣûеõκӦ£˳ع֣ˡ
ȪǰǰûеõҪıֻ߲
Ҳڽ֮ˣųȥ󣬵ȴǶһưСɢСӡ
Ҫģһ񸮣
һ˵ţеСӱǻŴ֮һķǰСΧǲ⣬Ҳǲתصơ
֪ռ񱦣޽缫ٳ֣ĳǰҲֻ˵ǳǰһöһƷ񱦼Լǰĺڷᦣ񸮣Ҳǿռ񱦣ȴһռҪǿܶࡣȣżĿռ䣬汦Ҳֲ⡣Σ񸮵ƲϣƷʶԴķʮǿܹƷ񱦵Ĺ
һ񸮵ŵ㶼һߣҲͬʱᵽƵòȫʶֻжƷ񱦵ƷʣĶռ䲢ȹ̣ҪʿϽмӹ̡
񸮵ǰŵԣЩȱֻ覴ã覲褡
񸮵׼һɾÿμӼ۲ʮ򣡡
ϱЦеصŴҾˡ
񸮵ջ󣬹ȻǼߵԱģֻǼ֮䣬ͱ̧ɾһڷţֱɾļҲһ¡
գȴ䵽λȪУ߰ɾۣ¡
ʿΪȪ˵Ҹе𾪡
Ȼڸ֣ɶڸֶԣɾȻǺŪģȴҪôɾ˽ʯʶڸֻȱʯ̫ɾ
񵱳ǧھĽ鵤ʱܸɵۺڵ⣬ھľʱû֣
ִʱѾƶ϶Ȫ˼ĵġİٶɾףȪ˲˴ĵ񸮡
ãκ֣ϵɾѾӻһգҲжɱƷʵɸʹãǲ̫񸮡
֮ĳһƷ񱦣ٴʿǵ顣
޽ƷѾΪķˣϡ٣ڳУǳӵС
һƷȻΪе߼񱦡
գƷƷ񱦱ڵĹŲһǧɾĸ߼ˡõϢƷ񱦳֣ԹŲԵƢղſ϶Ҫ𡣶Ϊ˴˴ᣬҲֻﹻǧɾùŲԽƷ¡
ŲѾһڣֿǵŵҪ
ڲһִԪǵŶԣΪϹʱڴĹţޱȷֻҲȱƷ񱦡


İپʮ ۿ
ɼƷ񱦣ѹᱦ
իÿᣬƺû˷
ǰļɺի֯ʢ󣬶ԶƷճƷ񱦼ֵ൱Ʒѹᡣ
ȴȫһĺı֣յѹᱦȻһܡ
ǿʮָߴͨʯɣֻǿһۣ֣ѾܹȷϣʯܣǵϹַռ˶ľߵĻλ
λʯͨʯܲͬѾʶǻۻ͡
ʯƿܵ޽ʧ˵λʯǾ޽еġ
֣ʱɫʱ
ľ֣߱Ҫ絽Ԫʥݼ꣬ûϢ
֣ԪʥݺҲľ߷ȥѶϢȴһֱûеõ
ľߵԪʥݣΪʯܶΪߵĻ顣ֻʯܾǰҲ֪ľԼʯûС
ԪʥѾʱˣ֣ǼʶˣԪʥνǲԻֲ֪ɵԪʥߣҲõ͵㡣
ľԪʥʱֻǵۼΪǼϹͨԶԿͨ𣬵޽ЩϹֻҲֵúôȥ
ʯسںիֳ͸¶˺ܶϢ
ȣʯû˿ˣԲǶľ߽֮ƷġǶľƷʯܣ֣Ҳϵľߡ
ΣȻʯܶƷˣôҲпܱƷʯܵʿŪȥˣ˵Ϊʵ㲻ܱǳӡĽϹֻҲ߲ࡣ
˼ˣ֣üͷøˡ
֣˼֮ʣҲʯܴ½һ£Ǳۡ
ʯܵʶڣûбɨֻǱλʿ֮ߣ׾ܿס
ңֻҪܹԴԴΪʯṩܾܷӳͨڸֵʵĶġֻҪʯܣ͵Լһλ֣Ŷһλڵǿߡ
ǿ߶һŶζʲôҶкԪʥݣֻҪһλǿߣͿԺͺڡһΪɣƿسԪĶ޽ǡ
ʯϹַռʱûۺʵֻ󣬴ӻõ˴ĺôһ޽Ҳõ˲ٻԵܿͽʵָˡ
Ƴʱڵʵֻʱȥ̫Զĥ̫ܣֱص޽磬Žûת
ǰɾΪ׼ۣÿμӼ۲ʮɾ
Ʒ񱦺ڿɹõɾѾ࣬Ȼʯܣڵţ񾺼
֮У벻ǳʯܱҪʯϣоƸ߼ʯܵ
оӵдʯĳɶԣǵӵһֿڸֵеֲˣ
һмλ𣬾ѾǶˣӵмʮλϰλֻԺɨκǳĴڣ޷κΡ
ʯ̺棬ֵҲԶƷ񱦡
Ƿģ֮ǰҷޱȵ֣øŷˡ
ʯܵļ룬Ȼת֮䣬ʹӰǧ򣬶һڷǡ
õʯܣɲھܵõʯܵϹҶڶĲĲȻҪнʧܵ׼
ʯܵļֵҲڰ˰ɾң˭Ըߵļ뽫֮£ȴ޷оǸطǽúܲҡ
Ҳ˹ǣ뵽ǧɾʱͲôˡ
ǧɾԹƷ񱦵ۣǳɣҲһ£ϾǶÿ춼ҪĴɾġ
ȻǵˣڲͣţЩŵĳ϶ڻ̽ţͬʱҲҧؼš
ǧɾ
ʯܵļոͻƵǧɾʱȻһλûڹʿرһӾ˵ļ롣
Ǻ˵Ŀⶼĵط˹ȥ
һλź۵ʿݶú۸ˡ
ôľǣǼҲ֪ǺƷʣȻܹͶȥĿȫ
ʿݣʿΪһƬãȻ
ܹסڸĿ⣬Ǻ۹ƷӵƷʿߣοԷܹóǧɾ
ֻ֣ǺʱȴмϤĸоϸϸһŻȻ૵


İپʮһ ӳ
Ǻ۵ò֣ҲԿ϶Ǻ۾ؾ񽣣Ϲַռһа٣ϼ˾һĺۡ
˽٣Ǳ֣ಿֺ֣ޱȲ죬Լܹȡ˴ĽһΪԼ츳ܼжľľԼСһİ
Լ߱޽ʿ֮Ѿ߱ġ
߱ԼЩһ٣Ѱζˡ
ÿÿ˵ĻԵԼܹô˼δؾû
۳֣⣬漴˼Ҫʯܸʲô
Ȼش֣⣬ļ˶סˣǼλڻ̧۵ĸŵĴС
ǧɾһǧĸ߶ȣôһʱ䶼ԽܣҲ¶Ǻ۶ʯڱصõľġ
аմʯоǿ򲻻˵
ǧɾȻǺĴֻҲڼ̵ʱڳﱸе̵ţԳ롣
λмӼ۵ûûеĻʯܵͽˡԵһ󣬱ۣ˵Ե
ǧɾǺիǴгɣҲԻòСܹĲȡԭ
ǧһʮ򣡡
ǧٶʮ򣡡
ǧʮ򣡡

ŶģӼۡԽǾöԷпܻʯܵǾԽԸ֣ԼоȻҲǷԼбȽ̤ʵ
һǺǵжģһʯжУԴҶԣͲʲôˡΣգҶ֪ûһðķա
ǧɾ
ô𾪵ǣǺۿŴһ̧۰Σһֱۡ
ôɾֻϣ㹻һĶǧ꣬Щ̷ĳɣҲóôתɾ
ǣ˵ĳĬˣڡڵȳɡ
˭û뵽ؼʱ̣Ȼ˳̧ۣȴڹ˭Ҳ޷ĵϸļǡǧɾ
һ£ǻںʿҲüˡ
֣ʱȴЩ죬Ϊǧɾʿʮֶ죬ͺڼǰһ㡣
ʿǵļʮ־˵ģκﶼܴﵽĿĵزرгɵǿ֮
֣ļͬˣֻǾʱڵĻѾжϳ۵˾Ȼϼŵӣ
֣֣ЩͷԷ£תȻˡ
ϼſʼϼ󣬴еõŲвдϡϣΪӴɾ
֣˵ϼɾڡ
ϼڲڡĳɶԣԵùģС̫࣬ڵҲ࣬ڸָ޼ڵҲ
Թڵɾʲֳǧɾʯܣ֣òס
ΪؼǣϼʷƾãǺڱϼڴڵҲʮǧԪʥݣŵʷɿϼŵģҲֻϹŴڡ
ɲϹɱƽٺʱǽ֮ûʲô֣һСɣʱƣġϼȴڵʱӵඥֻ֣˥ˡ
ӵƾõʷŵľ붼ϼﱻǲܹʯܱʯķ治˵
Ӳç򣬼Ʒʱûзһƫƫʯ˿ȣ֣ţʯϼضᱻƽ⡣
ûٱˣߴ֮£ҲĬȥ
ǧɾ㹻ԪʥݵĴŵ
ǴʥϲڵĴҲĬˣԭҲֵģϾڿؾʱ׬ȡĿ˵ɾڴʱҲĬˡ
գʯܾһ۵ľۺ󣬱ȥȻ˺իʿԼ֣֮⣬û֪ʯܵϼӡ
֣˵Ժի·Ҳ˵
ֱӴűװڴ﷨ʯܣӵݣɽ׺ϱˡ
ÿﶼпռתƽƣʶ贫Ĺͻֱʧ᳡̶¥
֣ȴûпӵӰӣںիſãҲûӣֶͨѾ뿪ˡ
ϼϼŵõ˺ܴôô꣬Գɽȫ׼ݵñᱻɱ
Ѱˣֻ֣ûص򸣾ӡ


İپʮ ֽ
ᣬ֣⼸ңһգõ˲ٲϣҲõ˻ӡ
ЩϣһòϣӡҲһʱɵģʶ֣һͽصϡ
ؾԺܼ򵥵ں
ǲ򵥲ûΣգֻ֣Ѿ˴ѪᾫԪΣϵͱ͡
ϸоؾںĹֳ̺֣ȥһˣɾи϶׼׵ŵɸչ
ͣںԼɫ𣬽ﵽ̶ֳȣ֣Դ˳ڴ
ؾ֣Ѿ֣һ־ںġ
ؾ̫⣬ұȽԣǶ֣ʵʮʵãʶ֣Żؾ֮оؾ
ֽؾһöѪѪ֮һЩʹֽ֮⡣
֣Ѿֽؾ򣬶һйʵ飬ǶɱǱֽؾҲֻеѳмĵز
ûмж֣Ǵһʱ䣬̶Щȫܽ⡣
֣Žȡ˳
ʱ𱻽һеļֵͲʮɾ
к󣬿ԿһֻкҰСٻɫ棬Ѿƣɲϴžžһɫ绡תš
ٻɫĻ棬аڰ˵𣬺ųΪߵ
ܹգƣͲĸֻ޽Ҫҳһλܹȫչ¶ʿʵޱȡ
źҰС֣¶֮ɫ
һ֣ǽҩ˳ַԸ֣ܰɸĽƷ󣬲ŽĽƽ⿪
Ʊ⿪ʱ䣬Ǵ˳̶ʮΪһհٻɫţ֮ʱը
֣ܰһأȫƣжɱƷʵɸֻҲֲ̫á
֣ʱȴʮ򶨣ȻֶһУ֮򿪺ȡһöѪᣬѪ˸С
ֻƬ֮䣬ָ֣ӿһѪҺҺ壬ҺѪܻ״̬
֣ʮָҺ̬ѪﲻϷֳһƺɫ˿ߣ֣ʮָһӡôٱ
ʮϢʱȥ֣ȫӡ̶һ֮뵽˵յ
𱻽˲ʱ䣬ͬԹȥˣҪһʱָܻδָ֮ǰһֱɸգûбơ
ֽ⣡
ȫѪ֮ӡ뵽֣ٴαһʱԼһϸޱȵĺɫ˿߰
֣һɫҲɳ塣
ɫѾ֣ʶʮֹɣ֣ٴһöѪᣬӡ뵽ɫ
Ķã֣ͬʱƿֽؾֱɫзֽ⡣
ֽؾȻǿޱȣڶԣȴɶԸ
ɫ˿߿ϸķ£Ȼû˿֣ʹ£Ͻ𡭡
ֽؾܽȫֽ⣬ȴ޴仯Աڲṹ𵴲ҳַ϶
֣죬ۿЩɫ˿ҪļŻֽɫ
ԭһ֣Ȼ𣬵֮źܴ죬ʶǸһͿʼҵĻų⣬ֻɫ֣ѹ£ųҪСܶࡣ
ڲ֯Ѿƻ˼㣬ҪﵽľأǾײ֮£Ҳڱ˴նԷԡ
ģ㻥룬Ϊһžһı
֣һѾ׼׵Һ帨ϣһѭͶ뵽
ڣʵǿޱȣҺϱͶȥ󣬾͵ʧΪޡ
֣ȴûаɫǽƿ˳ʹ֮緢ɫڱ˴
ͬʱ֣ϲһεΰ˻ľѪʹ֮뵽
֣ܰҲûţ֣Ľ£ԼɸľԿȨϼɸڲĿռ䣬ʹ֮ҲγһĽռ䡣
չƺʮ˳ɫ𲻶ײ̶ڡľƳںϷһʼȷʵá
֣ȴ͹ںѶȣ͹ɫķ
ۼ𼴽ںȫȴǱһǿƥƣ˲ͽɫѹ


İپʮ ɫ
ھϣ϶ҪԶԶǿɫ
ֻݵޣȻһ񣬶һʵԶһ֪ʲôʵһܿͻᱻɡ
֣Ҫںϣһɻһ
ɫҲںǰǿҪֱɫǸʧȴ֣޷ܵġ
ϾǸ߼𣬴ʱȫԴ󷢣ѹƵĻֻǻֳɫֽؾѾѹƵһϢʱܶԿ̫á
֣Ҳû̫õİ취ûжľǰΪҲû˼ҵļʶûжںྪ׼ɫѾںϵֵزͣٲѹںϿ϶ʧܶա
öѪʧɫҲᣬһʧأ֣ܰɸռĽҲܵסŭ
ȫڱֽؾ֮ôҲᱬɢǸ˲䣬ֻɸҲҪΪޣһжڡ
ʶģʶԼΣմ󣬱ضಫʱͻʯٵ³֣޷ܵġ
ȴûа취ѹǿƳֻļ٣ȴ޿κΡ
ΣҲܰԼҲȥˣû˿ңֻɸҲըˣ֣֣ܰˡ
ҲΣʱ̣Сһƺ֣ܵеĽһС۾һתſһɫ˲ʱͳ뵽ݵ
ɫ£ķƶʱࡣ
֣ЩȻ漴Ÿм֮ؿ˿Сһ÷ҩǴ󣬽ںϵȥ
Ϲ֮סںϵӦòΣˣںϲɹҲ֣ʧء
Сһɫǿѹ£ıŰϢ̫࣬޷緽ǰֵҩֻܱȥ
֣ű治תƵķҩһ˲ͷ亹ʱŷ֣ԼóȻںЩðʧˡ
ʵںûôѶȣֻΪ̫⣬ɫƲ̫ǿ
зҩİںĽ̻ӿ죬ɹҲߣȻҲһʧܵķա
֣£ɸϥں϶ҲĴġ
һ߻ָ֣һ߿ʼȫӡˡ
ֱһʱȥ֣Ȼٴνɸ
ɸԺӰյķҩʱȫ֣ؿڷҩĶɫݵѾȡ֮һͨɫĻ棬ҫļµĹ⻪
ôǷɫأ֣ЩͷȻںϳɹˣɫȴƫŮԻˡ
ٻɫɫȻɫ֣ʼϲܹǳɹˣҲչ١
ǽµһ̶ڡ
֣Ѿ˰Ʒ߼ɱĵزڻϣȫܹ𡣲ķɫ̫⣬֣Ҫϸоһֵ׼ٽգɲ뱻ճ
ʮϤĹ۲죬֣ȴȻ֣Ȼзҩ𲨶Ϣ
Ҳ˵һɫڵĹУǻǣ˷ҩ𣬵ָ߼һںˡ
ɫں֣ܹ֮ղҷӳƣѾеĵټϷҩŷɫ𽫻ﵽֺ˵ĳ̶ȣ
Ȼ޽Ｘǰ֣Ҳ޷÷ɫǰжԱȣֱŷɫںϺƣӦûǿһЩ
֣˳ɸΪ񷱦իˡ֮ǰ֣ﶩ˴Ҳ֣ýʱˡ
֣ʱûʲôֻǸȻؽڵĸִߣͣȥ˺ի
֮ǰ֣չ¶ǿƣֶ߿˼ֻ֣㣬֣˳شȡ˼ֵɾĲϡ
֣ȡ߲ʱϻר֣˵Ǻڹƻ֣֣Ѿ׼֮С
֣ڱйڣȻ˼һ鷳Լɲӣ𲻵ֵ£ҪԸԼҲøСĴۣλɵڵĽ޿ܻСһɲǳصġ
ص򸣾Ӻֽ֣˷Ƶ״̬ɾѾһգ뽫Լٷ
µ֣ʮ־ϲ֮ǰ׼ЩϣǲģҪƷʵĲϣȷԼ˳շɫ
İ֣ˮƽʱۿۣҲֻʱһЩ
ԭҪ¾ɵ֣ȥһʱ䡣


İپʮ Ҫս
гƷõڸֵǰʱڸֵɫԲôÿΪģҪ֣޷ʹƵʱϳˣƳıԲϴá
Ҳ޿κ֮£֣Ҳ
ûİɱаɾıҲ֣һʮɾָܼۣ֣ԭȵˮƽǰ£֣˴Ķ
βڵĸȴ֣һʮ𾪵ϢҪ޽翪սˡ
ˡһֱǹͬɻô½壬һֱǵжԹϵϹɱƽʱһΣΪ˵ֵɱӴ֮һֱżģĳͻ
ϴˡĴģͻѾȥʮ֮ãϴδսʿҪôѾҪôѾֻǳǰ㼫ĴڣžϴεĴսȻ޽硣
಻꣬ˡͻᱬģͻȹغսκʿ޷ģʱ϶мǿǣͷʿ֯Կ壬ʶĿǰڶڻսԴδĴսиԱı£ͬʱʧ͡ǲڸֶ֣˵ġ
ÿսȷΪǵҪԶԶʿʵҲҪʿǿǼλߣǸʵ޽Ķ塣
Ϲɱƽ֮Ĵʧʹÿʿսǲֵúôȥÿ嶼Ǵ൱
ַ֮޽磬ʵֻһԭ򣬲ǿʿ˳ۣҲʿȥɱǵֻΪǵķٶ̫죬ǵԴԲ㣬ʶǵĻҪս֮޵ԼԴ
ȻҲдʿӶԴƣжƴ뷨
࣬ÿζǴû찵أѪɺӣ˭ԼûʵԷȫƴʯ١
Ӳڸֿл֪ɻô½ϲ޽ʿţѾģԪʥǨ㣬Ҫ˶ãɻô½ϲ޽磬Ϊͳεĵ̣ɻô½֮ϵƬɭֽһƬ
ϢӺȻԪǧɾʯܿԵóϼӦѾǨ㵽ԪʥˣҲΪĴս׼
ի͵õϢȻ֮ǰȻǰʢᣬóô߼Ļɫ
ˡսÿζ¶˾޵˽ۣܺǵʵ޽綥壬ȲǳǰϹͬھҡ
֣ͿԳΪѸ޽ЩϹֵĹעþ޴档
֣ã֮սֻҪǷҪ壬ҪĳһȫԼģϾսԪƳǶûݹ
ǰսͨɻô½ϲ޽磬Щ仯ҲƳǸоսȥ
򣬻нʱأ
ս֣ҲûаӰ죬ֻӰǺôƵĳƷԲû·
Űٶɾֵ֣˺իǷֻʣʮɾȴŪ˼ֵٶɾĲϡ
ʲϼֵ̫ߣЩΪѣ֣ȴǽԼľɽںիѺϾû˵ʲôˡ
ľɽֵܼ㲻ɾҲ̫ࡣ
ص򸣾Ӻ֣ûпʼƣһλźʷεʿ˹
Ҳĥ䣬Լ˵ȴ֣ڣȻ֣ܾ
ƺҲϵ㣬֣չʳƷԽԽãֻǸļ۸ԱȲɣȻͶԷǮĶûУֱӾܾ˼ˡ
ҪҰƱǶ⣬ǱìܣȴۣͲҪҲˡ֣š
ɵڵĺʿ֣ȻܾŭȻͷǿɵѹ֣ûշ֣ƺҲȸ֣ɫ֣֪ߵغ֪Ǻڶô
ɵû뵽ǣһƸոų򸣾ǲĵȴȻ׿ܣͬɵʵƣʱǺʿѹƵû¡
λʿܿͱλ׿ܺ򸣾ӡ
֣ûе״̬ǿʼշɫ𡣴ӺիŪļֵɾĲһʮɾĲΪ֣շɫ׼ġ


İپʮ 
ȣ֣ɸﲼһ߼
߼Ĳã֣ʱĲһ޶ɫơ
Σ֣ǲķţȫͿĨ˿ԿܸµҺ壬ҷ˿ڶʱýǿĵҩϡ
ֽ֣ʱѹµĲϣֱעɫ
ټ֣ؾﵽĺƷʣζԷɫգӦû˳ɡ
һ֣ò˷ģƾԼɱƷʣԽչ̼
ǷɫɫԼҩں϶ɣѾԶԶаĵݲ֣һ˿⡣
Ȼ˶׼֣ûʮİգҪ֪ľںʱô𾪵ԴҲЩľʱƷʣֻҲڰƷϡ
֣޷ľϾûбôҲûвûвȥô˵еЩ񵤣ֻӲͷƤˣҵǣؾҲдѪᡣ
׼ɺ֣һöѪᣬȴѪģʹ֮ȫԼĽ
֣֣ܰСһｻ˼䣬ҩһ
ҩȻһ̶ȫ⻪Ƿɫͱ˳һƣֱ֣
ڷɫγ֣֮ע˲Ѫ꣬Ϊ׼ġ
ɫ壬֣ʱ;ãԼĽһۡ
ȥѹƣ֣ʹ֮Լ⣬ֻ̼䣬ȫͱһܼĹ߱һֻ롣
ڷ£ɫƣȷʵ˲٣Ȼƻ֣֯
ǰƷ߽׵Ҳܵסɫķա
֣ԶѪöʱŴǸ֣ȫ֣Ʒʣʱﵽ˶ɱƷʡ
ɷɫĿǰδ֣ȻʱһƷɫ⣬֣Ľߣ֣֮ĽԹͣױȵĿʹ
֣ѾѪѪǿͣͬʱʮǿٵԶָ
Ѫ˺Ѻ󣬾ͻ飬̺еᾫԪѪٻָ
֣ԸаοǣָƷƺࡣ
Ҳ˵֣շɫ֮ʣʵҲڴԼɫ֣ﵽƿûԵ޷ͻƵɱĳ̶ȣշɫƺ֣һͻƿ
ŷɫȫߣ֣֮ǰĲҲ˾޴ãԿܸµҺ壬Щҩҩ϶ıֵ֣øһЩ
֣һֱעֻҪһĳ̶ȣڴĻ뾫Ѫ£ɫͻᱻΪ֣С
һյʱȥ֣Ȼɫﲻ٣ȴ޷֮޷֮ϣҲ˵ûгɹûյκγЧ֮ǰµöѪЧãѾɢˡ
ûκԥ֣һöѪᣬͬʱҲ׼õĲ뵤ҩһ
һյʱȥѪЩϵЧٴʧ֣ſܲ𣬻ûüһнϤȻҲ޷
Ѫᣬͬʱٴòϻҩ
˷ʮΣ֣ǿɫڲṹҲļ󣬿ʱѾȥ˽ʱ
ʿղɫ𣬹͹ҵˣΪǲôѪӻԶľںʱĲãҲ޷öľֵȫɫʱ
ɫڱ֮ʣǲ֣ȫ֣ȫĽѪϱ֣ᾫԪѪ򲻶ָ֣塭㣬ÿһֹȥ֣Ʒʶ٣ۿҪͻƵɱƷˡ
ʱȥ֣Ʒڷɫķ£˳ͻƵ˶ɱĳ̶ȡƷʱĵᾫԪѪ֣µѪɢֲˣ֣ؾûаֻô࣬ΪƷʵߣ֣ѪɸᾫԪѪ
ʮʱ֣ҲѾҪɫ𳹵ɾڷɫҪȫ֮ʣƺܵԼΣգɫֱ룬ϣ֣Ѫֱ֣λá


İپʮ 
ֻǼ֮䣬֣δüκβãɫѾ嵽λã̶ȫ
֣ȫõ˴ǶɱƷʣΩλãһֱûбɫŹŰƷ߽׵Ʒʡ
ɱƷʵѪ뵤ҩ£ʱѾɫķգϾз󣬶ɫҲ챻ˡ
ɷɫڱǰȫչ¶Լϣ֣ԼľҪˡ
һʿԣҪλãֻҪﻹڣԪӤڣͲԪӤˣֻҪڣʿͲҵ
֣಻ͨʿ࣬ģ̺֣һ֮ı٣ͻ꾳󽵣ҼпܵԼѪҲƷȻ󽵣ȻͻǷɫֱӽԼճ
ǰƷ߽׵ƷʣҲһԵס֣ѹѹƵķɫ𡣴ʱɫƣʵҲ൱ڶɱѡ
ǲܿƣûбķɫ𣬼ľĴڣҲܹ׾ͽ֮ٻɫ֣֣֮Ŀ¶ԵУһǿͨ񱦶޷Ӳ
ɫ֣ȫһɹɻȵϢӿУ֣ʱȫȺڣ˿¼öѪᣬʹ֮ȫе
ľ֣ȫļڣܵѪֺ֧󣬶ʱŷɫĹâתֵŷɫ֡
֣Ǽӿ˶ԷɫҪڷɫû˺ʱͽ֮ȫ
ޱȣֻ˺һֵķɫķ£Ҳ¶֧̬֮ı棬ڲϹѣƱʱܻһȥ
֣ļ֮£СһﱻԼһɫ
֣ޱ𾪵ǣɫȻȫɫˣ޷͸ɫİΧõϡ
ϸ֣۲ͷޱȵط֣ϴΪѹǿƣСһ֮ǰǿɫȻ÷ɫˣʹ÷ɫɫƺ˿塣
֣֣ޱȡ
ĺܿͺȻ飬ַܿ飬γµģӵвһ㡣
ɷɫµٴα
ÿθոγɵĶ޷ֹϢʱ䣬ٴγɺƷʾͻ
մƷչȥĽᱻԭΣƷʵ䵽һ̶Ⱥ󣬽޷ٴλָӶ
ƺܵ˵κͼУǱ˪֣ΧתţҲԵñȽżƺһ˼ſ֣һں
˪ǱϵԣȫޱȣϵȻˡ
˪ڵıϵ߼Ͼոյ˼ѡ
ǹӱֱӳ뵽֣ڣ֣֮£֮λãϳŷɫ
ЩϵΪһϸСı֣Ľǰɶ˻һɫ𡭡
ɫҲ֪Щϵ߼˶ٱϵȴûܵκѹƣɫȴҪ֣ʱΧĸ޷ӳ֮һ
ڱϵĳ£ɫȻ¶˷϶ɫûǵ϶ϡ
ǽһʱȥ֣ųһñ˪ͣ¡
˷ɫ𣬶ұסġ
ڷɫĴ£ɫĻָ£Ҳ˳˶ɱƷʣԺ󼴱ͨ񱦵ĺҲܼһʱ䡣
ˣִ֣ϢһٴʱԿԿŷɫҫ˫
һ֣һ䵭ɫ١
Ҹýʲôأ֣΢ЦԵ
ƺܵ˵ϲ飬ɫҲڻţһӡ
ѪԼãɫƺ˲ٱ仯Ѿ˵ɫģƺ˲Ѫ뾫Ԫ
ͽɡ֣΢΢һƺԼ뷨
Ӷľ֪Ѫżô֣֮ǰҲԹѪȷʵƣǵɫѪ£ɫϼأҲǿ١
֣շɫʱɫҲ֪˶Ѫ˱仯Ҳ
ƣɫҪǿ˲٣ҵɫɫҲƫŮԻ֣⡣
ƾƣԼԼǿޱȵƷʣ֣κûǿ񱦵ɵڸ֣
ѰڸֵĻ֣վ򣬹Ҳ֣ˡ
֣վı˪ͷ˵˾лл󣬾ͳɸ


İپʮ ֻȥ͵
֣ƱˮƽҲ˲٣ƳıƷʸǽһ󲽡
ӺիŪɾĲϣһѾԼղˣһʮɾĲϣҪ֣֮Ƴɸ̶ֱڵĽס
֣Ĳţһϣܽ⡭
ֻʱȥ֣ǼֵһʮɾĲϣȫ˳Ʒ
Ʒõ˲ڣԷʮ⣬֣ɾ
֣ȥիǷϣ־˴Ĳϡ
ʦʦһʼʱޱȣܹӻһдŵļࡣ
֣ȴû˹ǣЩʦڳǰеĸ߼ƷţΪɹʼߣˮƽҲ죬Ͼھӵ
֣ˮƽƳƷ߼ıֻҪƷʹӲ֣ϸһ㣬ƶɱɹҲϡ
֣ҪٽһĻͱȽˡ
Ʒ˭ƵģӵҲѡ
֣Ҫ񱦣Ʒʹأ֮ҲȽϸ߼Ϊȴ޷֧񱦣ǻﲻĲϵ֣ҲûáοҪ¼󣬶֣ʱ裬Ʒûգ͸ˡ
û󣬻ǲָ񵤻ģҲǻ
ܹˮƽ֣Ѿˡ
ˡĴս٣κμıȽϽΣ֣·
ص򸣾Ӻ֣ͽƿ˷ѼζǼˡ
⼸λŮŮѾھȹۿս֣ҲҪʵһЩ
λŮģĿǰӹɵġ֪֣ܣ֣չʱźܶ뿪֣ȴһֱܱ֣֣ûɲǡ
ϼˮԷʱˮƳϽѼζ͵Լ֮ǰҲǵģλŮĳûκ⣬ȻϼҲһλߡڳߵˣϼ̲ʮܡ
֣ѼζǶϼŻżָ顣
֣һֱԪڣܵ޽ǹıǵ˺ڣڵЩҲ޿κΡ
ڽʱڣ֣һţһ߲ţҲʵ
֣ȴûԼԪĿģҲ಻סˣΪǸŪԼĸ֯ٴˡ
Ǹ֯Ԫʥٴγ֣°˴ŮʿЩŮʿΪҲپڽڣǽϣµŮʿƺǵĿꡣ
֣Ǹ֯ԿֻܼǸ֯ѶϢս޽ǿǣһ׼ӦĽҲû̫ȥѹǸ֯
֣ûעһֱںիϡ
߳ҪŪ֣Ϊֳŵ֣ǣԼõ߳󣬽õתط
ɫڴھת֣֮ǰ˵֣ʱ޷תģϾһ񼶵Ĺ
ڴ֮Ҳ˵а취֣תΪ֣Ȼɲ߱ϵǣط󣬿֣ӵϵǣӶܹת
޽磬һ񼶹ļֵҪԶԶƷ񱦣ԶԶƷ񱦣֣᲻ġ
Ǹ֯ǰԪʥΧɱ壬֣ǲӵһЩǿĹֶΣ֮ԿԼĸꣿ
һʱ䣬֣իҲƵƵӴڼ仹Ʋἰ߳
϶ԴҲ֣Ͼȫ޽ʿ֪ի߳
Ҳʮִ󷽣ƺʮţû˿ԥͽ߳Ĵŵط֣
իи߼ɫ˵Ʒںի¥š
Ӻի¥ʼؽƣʮǿĸ򣬼ǳӵȻǿͨ¥¥ɵ¥յʱ䣬͸˶ˡ
ԣ߳Ҳǲģɼ۸ȴߵסƷʯҲڵƷʯ޽Ʒʯһɾһ塢ʮӣҲ˵ɾȥ߳Ҫ塢ʮɾ
ֱ֣Ӿͽɾ߳뷨ųˡвʯǵؾԶԶ޷Ʒʯĳ̶ȡ
֣Ҳʹϣիܲϡϣ߳˵ǿԽҪЩһƷϡޱȣ֣û˵Щ
ֻȥ͵ˣ
֣һδСһ˺ի


İپʮ ʥ
Сһ̫⣬֣֮ǰҴի
±ֻ֣Сһ۲µˡ
ϽӴ֣ʱСһҲ˺棬ϵıпԿûϳСһ
ںիϺʱĲˮ֣ŴСһ뿪Ϊ˲ɣ֣Ȼֹ˴Ĳϡ
Сһһ֣Ϳʼ˼ƣСһʧˡ
СһȻȥ˺իȥ֮ǰ֣Сһϸһһֱ۲Сһж
֣ƵǣСһոճ嵽ի㣬֣޷ܵԼˣҲ˵Сһʧȥϵ
իĵĲ㣬һƬĿռ䣬ֻдӵ΢ʹ󣬲ܵĲ㡣
Сһûȥ㣬ֱ͵˺իλãϢƿի֮ǲǿĽƣ˵档
ǳڶڲõţի߲㽨⣬ûвʲôǿĽƻ󷨣ǳҲֱӽ˵㡣
СһҲͼֱӴǱ뵽߲㣬ȴ˱ڣ߲Ľʮ⣬ȻһûκǿĽƻ󷨣޷ϢǱ롣
Ҫǿг߲㣬ضܴĶǾͲ͵ˣ
ܹǳӶ飬֣ɲΪԼСһͿʶֻѡǱ
Сһںիｫ֣ʮֹģҲֻܾˡ
ʮȥСһûл֣š
һ¹ȥСһȻûѶ֣Ҳܱ򶨣Ʊͬʱؾӡ
ʱȥ֣ѾιĲȫɣСһȻûл
֣סˣСһıºԸ͵߳ðֶˡ
ѵСһںի⣿
뷨ͬһֻʳĳһڿ֣ģ޷
򸣾ӣ֣Ʒı۸˲ڣȥ˺ի
ĿǰΪֹիûдκηҲûҹ֣ɴ˿ƶϳիĸֲûдסСһѾס˵Ļ͸ҵ򸣾ˡ
һǰǰд֣һ֪֣˹ʥϢ
ϢҲǸոյõãûȥ֤Ҳȥ֤϶֣Ե
Ϊ޷֤֣ʮֲ⣬իǿʵô޷֤أ
ϿЦҡͷԵʥڵλãڸҲ޷룬Ѿ񾳵ĳǿߣǿȥԪʥݵϽŰŨصɷ޽ľ֮һ
֣ˣ΢΢üûг
ǽԵƬܹԽߣɷԽΪŨأɷҲԽΪЩƷʵɷԴ͸񱦵ķֱӽʿڣʹʿľңʿԪӤӤֱӱڸ񱦷ҲδܹƬ룬˵ʥƬĵش
Ȼܹȥô֪ʥأ֣ʵ
ܼ򵥣ǱիλѰǰðսƬɷȻûܹﵽλãȴԱҵݡഫݵĵطҵʥ顣ĵؽ͵
ڸֶܽȥ֮κΣ֣ЦԵ
ҲȻʵλʿɷҴﵽһĳ̶ȣĹƷʲܹͣɷ롣ӵһܹɷĸ߼񱦣ҲðմһΡ룬û˽ȥе׻ʲôΣգͺ˵ˡǵĹƣضʵǳǿڣɷǿߣɷɵȣѶԸҡͷԵ
ɷ֮ˣɷ񱦣֣üͷøˡ
ɷˣһͽն̣һֱûҵʵ֮ʶɷϣûеôĵز
ɸѧϰŻš
츳ߣҲľʶҲѡ
ɷ񱦣ҺիﵹһҲǽǼ񱦵ƣǵǰŵҵݵĵطǼ񱦻壬ɵڸִߵƬɷıԵȤȥðգҵǿ԰㽫ǼŪȻҪóһǧɾǼ񱦡ЦԵ
֣ףȻԼ͸¶ʥ䣬ҲͬʱǼ񱦡
ǼڵɷЧԣͨķϣҲͱһ㶥ɱǿһѣʶںիԣҪܹһǧɾںիҲǷǳġ
ûôɾ֣˵ʵֻа˰ɾӡ
ǼŪҪһʱ䣬ȳﱸһ¡΢Цſο


İپʮ Բ
Ǽɷ񱦶ڱʿԣֵһëɶҪʥ֣ԣ̫Ҫˡ
һǧɾǸСĿôɾҲ㹻һͨĸ߼ˡĻ֣ʵǿˡ
ǶƷ¾ǹҲֻĳٶʮɾѡ֣õҲİʮɾǼƷ񱦣Ҳһǧɾӡ
իһ÷Χխ񱦣һƷʵ׬ˡ
Ǽ񱦳˵ɷ֮⣬ʲôô֣ԥʵ
ôкܶࡣȻķǿ棬ġͷŵʿ񣬿ѹħԲϵػʿΪһֱڱ״̬һȻƷֻǵͼ񱦣ǿãԲƷ񱦣رǶɷľȵħʿԹáƽؽ͵
֣˵ͷûȥ
µɾܶǧ򣬵һǧҲңԶ
֣ȴʮԷ飬Բļֵ濰Ʒ񱦡
ǽԲϣɷ°빦ҲŤԣһֱֱܹӶɷܹߵøԶ
񱦼ĸͷȽϺر˶Чĸ񱦡
֮£ֱ֣ӴӺի˰˰ɾĲϣȫǸ߼ϡ
ˮƽĵزЩͼм֣ԣѾԼˮƽΨвƸ߼ܼ
ңӵ֣ԣƸ߼Ƴмĵʱʵֻ࣬ĵľԴ󣬵߼ȴߡ
˰ʱ䣬֣Žϱɸ߼Ʒ͵ģҲƷ߽׵ˮƽƷʴﵽƷ߽׵ʮмɱ
ֵܼһǧɾټ֮ǰĽɾ֣Ŀǰɾһǧ߰ɾ
ɳչ֣ƱĲڣûһôʱϴϣ̫ɵɾ
֮ǰ֣ŪߵıڲڶװԼĵӣǵӵװˮƽ˲٣ȴûиǴȥʵʵɾ棬ԵñȽΪѡ
ԣƷʸߣڲֲܲ˵ӵٴͶɾ
գҧ˽ı˽߰ɾ
֣Ҳ·ǡС֣ҲȽ壬ͽȥˣȻҲٲԣȻǴŴˣ֣ûйȥǡ
С˵ȷʵֻǼʱ䣬Ǿͽбһˣһ˫۷̹⣬ڴس֣¶
սϢѾ˾֪ʿŶҪʵ֣ƵıǸ޷ܾջ
֣ԣȻһõķ¸ȴԴû̫ߵ£ԼˮƽѾˡ
ңСһȥ˺իôãȻʯһ㣬Ҳ֣Ѱ
ЯŴɾֵ֣˺ի
ƺϵ֣һ㣬¥һ᷿µ֣š
һǧɾѾչˣ֪իǼ񱦣ǲҲˣһ֣ʵ
Ǻǣ絽ˡЦ˵꣬бһС
ƶɣصģżŷ䡣
к֣еһҺСӡ
ͨɫҲסţеĽڣƺʱҪƿշһ㡣
ɫԲӣ֣ȻϤĸо
ǼˣֻйעӾͷųһȦɫ֣УͿԲ߼ɷֻҪһֱϡֿʼԿؽ
֣Ҳûжĥ䣬ȡһǧɾɫԲͬо͹֣еġ
ɣ֣ϽԴϲ
ȻöԲ飬ζԼʥ顣λիڵĸ֣ӶûܹƬɷ򣬿ɼӶɷҲȫӵĵز֣֮ԻǮöԲ飬ĻΪϾһҲΨһͽ
϶Լ̬һ֣˲٣Ϊɴ˿Զ϶ի漸ĸ֣ӦûзСһ
СһﵽûлǱסˡ
ص򸣾Ӻ֣ϸоǸԲ飬ȴûش֡
ԣֻҪԲעЩһȦɫֳ֣סʿȫ¡
ɫֵķҲͱȶɱǿһЩȴͨ񱦲Щľĺѵסϡ
ɫȷʵԵסɷ֣֣ɷɫ֣ùаֲ
Ȼʵ޷ԲľƵģ֣ǽԲ齻ȫм
ӣִ֣Ӻի˲ٲϣ˴ıȻСȥҽʵ
֣ƳĶɱȴֻóһȥԼ˲ٶɱװѼζ
ƹȡƾ֣ҲһһɱƷʵķƿĽɫֵܹ
ģƹȵıɡһ޶ڷϵżǿЧǸ׼ġɷʿηĹ
Ҳ֣еõһķʱԪǺȻһ£ǿƣӺիķӿ


 Ҫ
֣֪ǳˣҲңƬ̹ʰһУ򸣾ӡ
ո߳򸣾ӣ֣Ȼ̧ͷǼһɫ⣬ޱȵٶȳ⣬ڰɫ֮ǿƽ档
֣ĿȻһʿԱģһ۱㿴˳ǵ׹СһСһмλʵʮǿĸ׷
ԣСһﲻû͵ի߳ȴѾ
Ǽλիĸ֣Ӧöڵǿڣһֱ׷ɱСһҲǼʮ鷳Ϳֲ顣
Сһ֮ûիҲ¸֣֮֡
֣Сһȥիò˶ãϵȼСһĺիĳϣͻὫ뵽֣ϣ
֣ȻȺիĸ֣ԥرҪǡ
ûش¹ʣԪǵĳǲرյģҳŶʿԣҲͬ衣
ԪķǳţҲǺظߴĳǽǻǴ󡣿ǴҪ̫ǴԪûǿйʱǲ⿪ġ
իԪǵˣȻˣԪǵĻǴҲῪԪܵĽҲЩȽϼ򵥵Ԥơ
֣СһѾżλիĸֳԪǣȻ뵽ɸ֣ܰԦɸ˳سԪǡ
Ԫڵ߿նнƣɸ͸Щƣ϶ǺϢġ
իѾһš
¥ĳĴĴʱʿվһ̨档
ʿ֮УϺ೤ϣʱɫʮѿԵޱȡ
̨֮ϣλʿؿĺի֡
ʿΪҲڣΪߵģɵۺǿߡ
̨ϵˣһߺһλʮŮ
ΪԹ⣬ڵǿߣŮҲɵڵΪ
ң˵ǸֵСޣɫƽʵ
ңһֱ֣ϡ
ʻҵ֣ޱȵصؼСȷʵʱСǺһʿһģʿܶδ⣬ÿ漰ɾܴ󡣡
ʿʲôͷ۾ʵȻǺիˣٸիľӪҵ˵ľӪʮΡ
ݹơ˺пǳյͽʵӦ
ǳӵͽüͷ΢壬ʵϢɿ𣿡
һϻ̳Ͽֵӣصֻǲ²⣬ûκοɿƾݡ
һȻǶҵĻشܲ⣬ֶԵǳӵͽΣںի֣ʹ͵Һի߳ǾͲҪˡδؾǳӵͽֽʿץͬʱϸ¹ǳͽû֤ʵ֮ǰҪʿɱˣҪģ
ߵ仰Ϻϵ˲ظ뿪׷׳ˡжʮֲ죬ǳǰûŪ߳ǳӵͽô쵽أǸСôǰǿ
ʵСһոճիʱϾѾϳСһʱͱٻ´ûκβãȻ֣Ҳ޷ǰɾӳԪǡ
үүȥǸǳӵͽɣվߵǸɵڵŮ˶뿪󣬱侲Ե
ŮһǳƳʮֿȴЦûһƷͷֻһɫ˿ԵӢˡ
Ůɾ棬һ㣬覴ãһϸƷ
ĸϸ̨ϣȴһ˵λƣԶԶҪŮʿһЩǵŮǿ߻Ҫӡ
ݣ˴ԼЩʶŮʣһԽֻҪһۣͻ̡
ոսɵ۳ڣвȹ̣ǲҪΪáսȫ汬㻹ڼŬȹ̾ɡεսͬġߴؿŮ΢ЦԵ
ʲôͬŮ΢΢üʵ
εĴսǳ㣬ĴһԪʥݣֹƳǸ߱صص
ΪΣŮ߶Ҳô޽֮¡
Ϊһ˯ȴֺȻʵϷǵɷԳӦ֪ɷԳߵĿǣĻǲɷԳģƫƫɷԳͶԪʥݡ߿ЦԵ


һ ի
үүĽͣŮıȴһֱƽЩƽƺսɷԳһӰ춼ûС
δ϶Ҫһճ־õҸӦھһϤɵڵŮԵ
ðɣҪСһЩ֮ʱĳҪǿƺ˽ԼŮƢûмŮչȶ硣
ʵʿԣչȶǰȫѡ񣬵չȴսս飬һֱչΪҲֻΪѡ
ʿ֮٣ʶޱȣûһλʿܹѪϴ񣬾ܾϼġ
ӵױȵԴ츳һֱչذȫڶ壬ӵи߽񱦣ûкǿսʶûкǿ͵ľڻͻ֮£Ҳֻܻҷ
ٿʿʵоͰսľ
Ѱʿԣһֱ㲻ɵڣһʮֺ飬ʿÿȡͻƺ󣬶ȥͼʶһ
ͬԼŮȥߵĸԭ
δսǺիӵǿޱȵʵһս̫ңիĸ֣Ҳұ֤ܻסûסˣǸ˳֮£һ˻һʵޡ
ߣΪիδĽӰˣŮȻӵౣı뷨ڵǿߣȻУҲԴߡ
ŮҲ뿪߲صǸС޵ʲôôоЩأôܹҵʶ͵߳񣬲ôĵرأҵʱѾϲ˶ã϶ǸϲսˣϣöܳɳÿһЩɡ

֣ɸ£ӳԪǣСһӶݵķ׷ȥ
Сһٶӹɵģڸֵ׷ɱ£϶Ӳ̫Զ
Сһȴ಻˼ͨռͨڲ֮ʱֻҪץգռƾٶҲá
ڿռﱣס٣ȴԲֳá
ʵҲˣСһӳԪǺۼԼλիڸƬ̾ҪΧͻӶצӣգ̶ʧ˿ռ
λʵεǿ׷Сһʱһֱǿ˴Ƭռ䣬СһȻɵػ˿ռ䣬ʮ־ȡ
СһﻮƵգһĿռѷ졣
ռѷСһʧ󣬾ûеϣǱλǿΪض˵һѾĳ档
ô죿ҪҪ׷ȥһλüʵ
ոʱߵĿռȻһ󲨶Գһλ
λߣȻλŮүүҲǱһʿ
׷ˣȥöС޵ûɡϺߵξٴʧ
ܹڼλڸֵķ£ɽ˲ƣɲһʿġ⼸λţǵûͻ񾳵ǳӣҲ˲ȥ
Ҳ˵ߵΪ𵱳һֻ̤񾳵ǳӻҪǿ֣ôźεΪȻˣҲѹֵǳӡϹĽǶκβúի
λƺ֪Լʶûаɫ¶ߵȥѰǱǻŮȥˡ
߳ǰ֣Ȼܹ뵽ԼСһｫᱻիĸ׷ɱʶжʮСġ
ȴû׷ԷСһ˳Ǻ󣬾ת˼Σ֣׷ķֻСһǵķ
ҲҿˣȻ֣϶ҪһͷײϼλիȻɸ书ܱȽɵڸֵʶ޷ƭƭ
ɸٶȻʮֲֿģҪԶԶɵڸֱٶȣѰٶҲ̫ࡣ
ֻǲʱ䣬ɸѾԪǲ֮ңˡ
޽磬ȻڸֽȫչܹѲķΧҲݺӣȻЩرǿ߲ڴ
һӳʮ֣ſʼʮΪ뾶ԪΪģѰСһ
ֻʱ䣬֣һȦȴûѰСһĺۼ
ڵ죬ΪһɸȻһǿĿռ䲨ڰУͼһλŮɸĲԶ
ŮǺիոսɵ۳ڡ
ûˣүүɸļλ𶼱֧ʹȥˣѰ߳ΪԼĿ꣬һȥɣիĸ֡
ԼʵţΪԼԸһλڵʿʿǳӵͽ


 ֲŮ
֣ɲ֪ŮݣҲûСһæɢռĽֻӲͷƤɸɫԵñȽɻ
ҪʩչκֶΣ֣ƾǿĿռ
Ů˹֣ʵλӣ֪кδͽ̣
ŮѾõ˲ٹ֣Ϣ֪֣Ҳ֪֣ƷʽǿԶ֣κηڿռ䲨ûаɫֻǵص߳һغի
֮䵭ƴӱ﷢ġ
֣΢΢㶣漴֪Է׷ɱԼĺիʿЦԵǵ߳
ŮΪ紵ͷȴľ޷а仯һֿԵԵûϵһغիҲС
ֻҪ֣ںիǸߵСޱضתŮһֱֵǣүүʶ֮£С͵߳أүү˵Сһﴥ߳һֱûвСһĴڡ
ˡ²ܴӦӵҪ»ҪҪ죬ȥիˡ֣ԷǰǺͱ飬Ҫ׼
ֻһɵ۳ڵʿ֣ϣֻȷǲǻڵǿߣʶûóȻ֡
ڤ粻³ң
ŮɫȻһȴǶһϸĳ
֪ƷΣһ֣Ůƴǣһɹ̺ǿƣһ֣ӿ˹
ǽƣ˷γɽ֮ǽ޶Եе֮һ
˴ԪǲңԶʶ֣ôΨŮӻ֣ºԥ׼ʱλɵڽ׿ܡ
ƵĹѾһ֣ϣȴû̫ãȶɱĽ㹥
λ׿֮ܳ󣬾͵ͷųȫƣŮԿռĽͬʱȻŮ
Ůλ׿֮ܳʱ·˼ֲ飬תǲͱӡ
ۼλ׿ܹŮһΣ˱ƾŲȥ
˲ƣȻָ߼ռ֣ͨһ󾪡
ûʱȥ룬ΪŮ˲֮ٴγʱȴ֣ңԶг콣⣬ٿնֱ֣ն£ν硣
޵Ĺļ£ŮеĳȻǷƷӦǼ񱦣
֣Ҵ⣬ԶɽнգͬʱľȻ
֣ȵǣԼͷľոսӴǳһ⻪̶ֱƴ뵽֣ڡ
ľ붼мܣɽӵֵס
֣ûлӶɽȥɽȥͷѾһש״
֣ƣŮʱһԼܹԼǶɱƷʵһΪ
Ů彣ǿʱĽҲԲ
ϸĳն˺ש֮ϣŲɽŮ
ŮȻ㲻϶ǶԼķġ
ϸ񽣲ûйƺשķשŨĺ󣬱㽫ǳ֮ȫж£ɽڻŮ߲ʱȴҲ˶һ죬ֻһ龫ɵİɫСܣصסɽĽ棬ɽͻֺ
ǰɫСܣȻһ񱦣
֣ʱͷޱȣŮй񱦣Ȼз񱦣ҿô񱦣ƻиΪֶΡ
ɵڵǿߣ˶֣Ѿ֪ԼֻܰˡбºɵڸһսȴûбºɵսһԷóƷƷ񱦣ֻһ֮£ԼҪɢˡ
ʱŮ֣һغѾϣŮֱ˲ƹλ׿ٴ˹ŮҲҵòʱ¶֣ͷһλ׿ܱˡ
ŮٴҪԸ֣ʱȴĳȻ䣬һƾһһ֦Χ£
Ůһȣе񽣵ʱնһȦе֦˲㻯ΪޣŮǧ֮ڣеĹȫ
ɽйȫҪһأΧ£ŮǲϻӶе񽣡
ۿŮҪɱȴһƬϼҰ̧ͷȥһ޴ĳɫӡѾȻ¡
ǻӡ֣ãĿǰҲֻܷƵһ
ӡݺݵŮȻ壬еһ󣬻Ϊһɫת۾ͽǻδչ¶Ƶӡɢˡ
ӡɢȥľ
ŮɫȴԵøӱΪ֣Ѿ뵽ɸɸҲŮϾ֮ʣضˡ


 ߳
ߣ
Ůۿ֣ߵķһһ⣬׷ȥ
ˣ֣ʲô˵ģȻԷŮˣȴʵֲɵŮˣйͷ񱦵Ůˡ
ʵ뺷ǿߣ֣Ҳûһս֮ϾҲλɵڵĽ׿ܣžԪ̫ˣڸֻСܴԪǸϵ
֣ɲΪԼĺսڸΧɱԼ
ڸ޽Ȼʿ֣ȥǣôǾͿԺ޼ɵĨɱ㡣㣬֣ǱȽϹ˼ɵġ
ɸ֮У֣ȫǿЦ֣ܰüͷš
ŮʲôͷȻôǿ֣µԵŮӵĶݽ֣֣жϳŮǽޣӵǿ󽣾Ľޡ
޵ĹʵǰԵޱȣڶԵʱһǰһ򷨵ľģ˭ˣͷ
ޣͨսˣƺŮ׽ˡ
ɸٶ죬ŮӴʱУ׺ɸ档񽣵ٶȣȻȶɱɸˣŮɸ֮ľ룬С
֣ԸвǣŮƺѾȫеˣܹչ¶ƣԶԶľ֣еơ
ڷҩȻƷʺܸߣֻ֣ܷӳһЩƤë¶ѡ
Ҫ˦ʵֲŮӣ֣ĵ֮
ɸļٿ˦ϴѾùˣ°ʱδ޷ٴʹá֣ܰεԵ
㲢ûһս֮λ׿ǱϹ񱦣ǽޣҲֻոսɵڶѣκβġ֣ܰԵ
СںիضݷǷիӵ̫ıϴƷƷ񱦣ҲֻòҰܵ³֣ҡͷԵ
񽣵ٶȣҲͱɸһѣǰٶȶһ٣ǾܳʶַΧת򣬾ܽ˦֣ܰ
һ£֣΢΢üתչ˿
֣УʱȻߡɷǶƷ
Щ㣬ֻҪԹעЩͶˡ֣ǹһĨЦ֣ܰԵ
֣ܰӹǼɷҲԥֱͬʱɷעЩ̶Щɷ㻯⣬ɸ֮ŮӼȥ
ɷ⻹δŮߣǷ׷ױѣһըȻ
ɷޱǿ߰˿һ𱬿ʱÿռ飬һƬĿռѷ쵲ŮǰͬʱһɹǿƳˢ
˶ඥɷԼǰԶŮԸǿ󣬵Ҳòֵͣһ
ɷƣû˺ŮӷֺɵŮӳȥȴѾҲɸټˣȻʶȫչҲٿɸˡ
Ůɫͨ죬Ŀ⣬ƺòᣬһе£ֱһɢ
ɵ֮Ͷÿռ𵴣˵ޱȣ
ӵ𣿡Ů¶̵Ц⣬漴
֮Ȼ۾Լַ򣬼̶̤񽣼ٶȥ
ߡ˿鶥ɷĴۣ֣ʱŮ׷㼸תһ·Ԫʥϲȥ
Ů֣֮ĵĻСһʱ״
СһǱի֮ǰ֣ѾСһԼһʲôʣǷɢʧȥϵôǾھԪǴǧĸǻϡ
Ҳһ޽ǣȻԶԪôҲƳǲ
һ·˼Ȧ֣˽ʱ䣬Ÿϵ˸ǡ
ûнǣ֣һֱڸǻȴСһ
챣ӣ֣ȴСһﻹͳˡ
Сһĸ֪Ȼҵ֣ɸ
ɸСһԵЩί٣ſ³һ󣬾ͳ˯˹ȥ
ӿռǿгСһҲļģλǰܶ౾£ֻռ󣬾Ͳ֪Ҫػ޽硣
Сһ֣ʼе
ͷСаưСէºͨûʲô𣬵ȴ̲ž˵Ԫ
֣Թ£Ȼ֣߳Ԫ֮񣬱ԼҪ˰ٱֹ
֣֣߳û̫ˣɸǵĴȥ
֣ոߵǵĴ㳡⣬ͼλʵֲṲ̊񽣽䵽˴㳡룬ʿһƬȻ
Ů֮󣬱Ǳ˫ٴʱȴǽĿͶ֣
֣һݣ¾Ͷɸɸ϶ȥ


 
Ȼܹط׷Ѱǣ
ɸ֣ƿڴ
ߡ˿鶥ɷĴ۸ˣȻܰѶԷЩܻĸоһ鶥ɷټֵɾɵʿľƷɲôŪġ
֣ˮƽͣǲƪķ֮ø߼Ͽ̻ɷԼܹĶɷղأҲʮ顣
ϴ˰˿鶥ɷʮɾɲһСĿ
Ůٴҵ֣֣ٴӣ׷˹ȥ
ɸñŮ磬ʶһʼв̵ľ룬Ůڽ벻
ңŮ׷ʱȫһȦɫĹ⻪ţԵƷǷ
ֻǼ֮䣬ɸŮ뿪˸ǲʮ
ۿŮҪ׷ϣҪÿռ䷨ɸ֣֮£ֻ編ư֣ܰ󼸿鶥ɷŮ
֣Ƶǣ󼸿鶥ɷȻǿƥȴûŮٶϷֺŮӾȻӲż鶥ɷƣٶȲֺسɸ
ŮϵǿƺܵƴĹȦڼ鶥ɷĺӲ˹ֱŮӳ˹ſѡ
ҿ㻹ôӣŮӺ޺޵Ե
֣ɸֱţ۾ú
ӵģ
֣һ󣬾ǽԼƳЩɱȡ˼֣֮ܰ߷ߵصȫˣը
Աɱ֣֣ܰһۣҲֻֿ֣ȴʦʿԱɱɣ
ȻЩۣ֣ܰҲûеŮʩչֶԽԽֳ࣬ʵҲԽԽǿ֣ҳս
֣ˮƽɱƳ
֣ܰ򼸼ɱһ΢ĻŽɱͶ˳ȥ
һƲĻǼɱ
ɱԱƣ𶥼ɷĹǿٴɸ֮Ů֮ǰը˴Ƭռѷ졣
Ůƺδϵ֣ܷǿķٶȱٴδ߶Ͷɫ֣ƬռѷʱɸܵӰˡ
ҿжٱԱ
Ů鲻䣬һԺֱһٴ̤׷ȥ
ʧ˼ʮɾ֣ɸ۵ص
ɱܼҲмʮɾ˵֣һ㲻ںϹ
Ϊؼǣȥ˼ʮɾҲûгװŮӡ
´Ů׷ԼҪʲôԸأѵԱ
֣û˿ͣ٣СһѾһˣɸȫǰ
Ůϴܹ֮׷֣ҲΪ֣ڸǻ̫á
Ůܹ֣ܵĴλãÿθܶҪһʱ䣬ȷ֣λú׷ȥ֣Ѿ뿪ԶԶˣŮҪٴθܡ
㣬Ů׷֣֣һطͣʱ䳬һ졣
֣֮һ㣬һطһ죬һ̲ͣطҪ϶ȥ
øϵһ޽Ǻ֣ѾŮԶԶ˦󣬼̶봫
һԴ;ʮңԶѵѰ취
֣û˿ͣ٣˼κ󣬱ǵƳǡ
֣û뵽ǣԼոƳǹ㳡ǰһʹǸܵһϤĿԼϡ
ĿˣȻλ׷ɱԼõĺիŮӣ
ŮӾȻ֣ǰĴ·ߣжϳ֣ջᵽƳ
ȻҲͺիṩѶϢйءիʮǿλڸ֣ǽ񾳵ĳǿߣȻа취֣ݲ˭֣Сһ͵ǵ߳أһʱ䣬һֱڵ֣
իĿǰ޷֣ȫȴ֪֣ɻô½ϲ޽磬Ƴǳֹ
˵֣ûг󣬶ǵ˴ѡ˸ĳдͶȥ
׹֣ʧǸʹ
ŮԵЩ죬û뵽֣Ȼֱܡ
Ůǳֹȷʵ֣ңΪ޽йĹ涨κ˲óֹ޽Ĵر˼֮ʱ
û˹涨޽ĴֻΪʿ֮ĳɱ׷ɱٻɾ
ٴγһֱ֣Ӷɸɭֶȥ
б¾׷ɭɣЩÿ͡úдģ֣һλöȥһз޷޵
֣ոսɭһ죬ŮӾҲɭ֣Ůȴһ񱦽ȫμϢɭ޷֣ܰɸ͸ӲֵܷŮӡ֣ûϵġ


 ܵľ
ŮҲɭ֣֪֣ڵλú󣬵ȫϵʱ֣뿪ʱˡ
һŮȻһֱûи֣ȴҲ޷׷֣֣֮ľ룬޷ξȴҪ֣ԭ̤һ죬ŮӲ׷ϡ
֣йƬɭֵľ飬ټ֣ܰɸٿأʹһ·ƹǿ̾ĵطɭ
֣֪ξʮңԶɸٶȣҲҪ¡
ʱ䣬֣źƬɭ֣ƳǸڵĸɽҪµʱС
ʱ䣬֣ɲ˷ˣÿ춼Ŭţؾӡ֮ʯϵؾƪķ֮
֣ܰȴû֣ǰɣ·ȻѾ߹һΣһǳΣգرԽϣΣվԽ
֣ܰЩǣƬɭԼһ·޵ʵҪԶԶϴΡ
֣֪ܰǣսüޣɻô½ϲ޽ʿȫصԪʥݣƬϲ޽ѾΪͳεĵ̡
޴飬֪ɻô½Ϸɭ֣Խɻô½ϲ޽磬뵽Ƭɭ
õǣսδ޾ŶɢɭЩӢ򲻻߶һ𣬲ûƬɭԵ̫֡
Խߣ޵ʵԽǿŽɭһ£ɸڵޣżɵޡ
޶ǺܿأǸضԼʶѰɵ޷ƻûΪɸģĿǰΪֹɸδء
ȥĻͲôˡսƬɭֵĺȻǷʮܣΨʿǰ̽顣
һɹǿڴɨš
еĵطͬʱλλϵɵš
ս֮ǰգԵýޱȣʵԸʿսҲû˿ļ
֣֮࣬żϢʱ֣ܰͽµ˵һ֣ΪͷΪ˱ܹЩľ䣬ɸҪһȦӣҵķ϶ܼϡ
ʱƣԽǿɭֵģ޵ľ϶Խ٣ΪѰһõķ϶Ҫϼʱ䡣
һɸǰٶȴۿۣԭֻҪ¾ܵĵطȴӳˡ
ʱ䱻ӳʲôΪ֣дѵʱ䣬ȥ֣ܰѱ֤ɸǿ߷֣һɱпΧɱ
ɸ֮ǿŮӣҲͬ⣬Ϣ񱦱ȽָƵʡܶȵľ£Ҳһ㣬ٲά衣
ңɸǰֱߣҲŮӸӦ֣λôȥ˼鷳
ŮƾŶɸλõĸӦȴܹҵ޾ķ϶ΪɸǷ϶ϵġ
ǿŮӣδ֪ѶˣӭѶϣðżΣգ׷֣
µʱȥ֣Ѿ뵽ƬɭֺıԵǰͣפ˴ֵΣ򣬶Һԣǰľܣνľ϶ڡ
ɸǰĲڱסˡ
Ƭܣפţ֮жɵڸ򣬶ЩɵһֱɨԼŵܣƫƫһಢңԶЩɵ޵γһź޷϶ĴҪϢؽ֮͸ѶȺܴܴ
֣֪Ůһֱ׺󣬶ҿԸӦԼλãʶһطôֻӲͷƤǰ
֣ѾɸһɸΪɸ棬ǻΪҲֵܹע⣬
֣ԼؾԼ仯ΪһֻԱһޡ
֣ؾ򣬻û֮ѰɵʿǺѿƵġͬʿΪҪǿޣʶƳֻЩʵɵۺڵޣ˼ޣп֣ܿĻΡ
ǰһ£֣֮󣬲δ֣ʱһɹǿԼɨ϶ͣͣһ£ʹҴҶ
ɵ˴ʱ֣Ѿ뵽ɭֵĺλáӦвڵޣֻҪһɨû֣ضᱻơ
֣ĿλãʵҲֻвһ·̡
ǰδ֪Σգ֣òٴͣ¡
֣һ·̵ľ룬ŮȻ񱦰䣬ҲܲסϱɵɨѾ¶ˡ
ǿϢ񱦣ЧãȲؾ


 
Ůӱ¶֮Ȼ⵽޵Χֳ񽣵ǿĹƺԶ޷Ƶķһһλ޵Χ̶ǰ
ȻŮӲçɱΧ֮󣬾Σ޷׷١
ɼˣŮǰٶҲܵ˼Ӱ죬֣ȴںԴ֮ľڽС
ɸؾ޷ã޵£һжΣ֣ļ٣ȴҲ޿κΡ
õǣµĳ˯Сһ˹֣⡣
֣ɸСһſڽɸ̽˶
СһƬɭƺûһţʩʩȻؼǰȴǱһȦɫĻš
Сһܹλڸֵľ£һλ񾳵ĳǿߵʶɨ£Ǳի߳ߣԿϢĸ߳
ŵ΢׹⣬ǿȫΨۣܿСһĴڣɵۣɨʱСһĴڡ
֣֪ǰ׹⵹ʲôĴڣЧȴʮģ񼶸ֵʶɱΣҲֻˡ
Ԫǵļʱ֣ʶ࣬Ҳ˲޽Ĺϵ伮оᵽ޽ôڣܹı޽һ
ռ֮һʱҲһ򣬸ֲתƽһĴڶԳ֮Ϊ
ʿǵʵڲ׽ĴڹɣãӶʵǿ󡣵ͼʿ٣ʶʵǿԽǿʿԽǶĳ
ͨԣֻ񼶵ĸ֣ܶʱ䡢СΧı޽ĳǲôǿڸ֣˳ӦӰ򣬲ܸı䡣
ʱСһϵİ׹⣬ӦþǸıĿռ򣬲ڸֶ޷񼶸֣ǲϸϸȫ鿱ҲҳСһĺۼСһΪܹǱի񼶸ֵƤӵ͵߳ԭ
ǽɫۣѾ֪һ㣬ŻὫ͵߳񽻸֣Ҷ֣Сһʮġ
ֻСһƺҲǲǰ£ǰûù
֣֪ǣСһܹ֮챾£һΪСһݺʹУΪʱĴСһСһ⿪ԭʹСһڵĴеķӡ
۳֣СһҪܾòߵһ
˴Űʱ䣬СһǸϵڵǸɽҽ뵽Ƭ׶
׶֮Уɫǲϴ䡣
֣Ϊǣ׶Ȼɽ̫ΣҼɽõ󷨣ҲѱֲַŶԣɽȴûһֻʵǿ޴ڡ
Ͼɭֵĺ򣬷ԲûǿȷʵЩŹ֡
֣ѾǺܹϵˣȡһɫϬţǣ֮Ͷ뵽׳
ϬţĽǣ֣һֱûùΪ˽졣
ǵãϴ֮ԽǳΪɫϬţͶ׶
û֣ʧǽɫţʱɽ忪ʼһζǺصĽҲظֳ
֮󣬽״򿪣ֻɫֹǰߵĹϣһӲӵĽɫͷ
Ҫ˺ܶࡣܹںիܹ߳޵ľµСһѾ˿ռһƤëɫۺЦЩеش˹
֣Ҳĥ䣬߳ȡ˳׸ۣԵǰСҲ˼ǲǸá
İɣ˵ĻóȥˮջصġתѾڸˣֻҪϵǣǾˡ۰ϧԽɫֹǸ߳񣬾ڸ˵Ĺգֹס֣ƽص
ֱ޽һԭʿĸǣһʹ֮ûκθãʵ֮٣֮ܣѰʿ붼ģۿ˵һʮɵ飬Ϊ֣ϵǴ򵥡
òϣ֣ʱжɫ۵̶ְθ˼֡
ɼ꣬ʾͲϵǵˡۿ˿е߳󣬶֣յ
֣üͷ΢壬Ҳûԥ̫ãɵ˽Աߣ촹һӰ춼ûС
Ʒʵ˶ɱĳ̶ȣ̺֮Ƚ϶ҲȽϸ߼ΪϵǴ˼ʵĻϵʱӦûȽ˳صͷԵ
֣ȫۣúһۣʧȥ֪˽


 ټӱ
žž
֪ȥ˶ã֣ʱ߲ϴ˻ȫ顣
۾һƬΣǰһܼޱȵĵԼ֮⣬ȫյĿռСĵط
֣һ˲֪࣬ԼĿǰ۵Ľ
֪ȥˣ϶泶Ȼ׼ʱ䣬ֱӾͽ֣Щߵ˼
ɫϳ뵽ԼڣıԼ塣
֣Ը£Ȼ֣ĽɫƷʾȻĸ˺ܶ࣬Ҳ˶ɱ
ɱ񼶣ѵЩԼתĵƷ֣
֣Բµ濰ȶɱǱķƷʣȻǴﲻ񼶵ġԲǷܹڽɫĺ²ֺǿɫһƷʾԲڶƷ֮¡
£Ҳ֪ȥ֣һֱƷɫĴ£Ʒʴﵽһ˵ĸ߶ȣֱӵһƷ񱦵ĵز
ڱƷʵ£֣ЩȻûʶܶ࣬Ѿ䣬ֻҪ壬ͻԶ
ԭ֣жɱƷʣһѪģȻĻּĽɫɲܹܵġ
Ʒʱ⣬֣ܵ仯̺֮ƷƵõ˼ԼѪҲһ⡣
֣˼һ󣬲ſʼͼס
ڽڲϸã֣һС֣ҲʶһαȽ϶̵ĿƷ
֣죬Ĭκ󣬲ŷ
֣𣬽׿ʼζ
ǸɫϴĶѨһλһϽɫ۵ʿԭ˫۾΢Цŵڳˡ
ʿЩᣬòȥƺֻжʮӡһͷںڳɢҵڼϣбһֻѩɫСޡ
׶ĵ棬һζţһڽɫײĻֳ
ʿеѩСѾȫ۾ſףЩӡ
ǺǣǾܼ档ʿС޵Դǰƣָʼ
һµӡ֮Ѿɣ뵽˽֮С
ӡǽ׵ĽƽŲ֣ǽ
ǰ׹һ֣;Լ϶һ
СһɵԼļϣë׵СԴ֣ĲӣԵüǡ
֣һһƿУƿǴ򿪣˼öӲӵĵҩÿһƷȫɵ
СһϤҲɵȫ̽УԿԵҧԵüΪܡ
ʿԵЩ죬ЩɵóֵǧɾСһֵҩû˿ôʵ˷Ѱ˷ǿɳܵİ
֣ʿĿͿʿۣģ֣и̵ϼһǸϹȴԼŪôᣬôӢǳ֮
ǰ룬ɲǰ˵֣ԹԵлǰȫ
۰˰֣Եȱлڽ꣬屻˲٣޽ϵû̫⣬֮£һ򣬽ʱٵٱֹ
֣ȵصѾꣿǿٱ
ۺ֣ı飬ЦԵȷʵ꣬ҲԭжɱƷʵﱾ̺ĸ߼֮ȻҪϼ꣬һпܳܲ׵ĴѾ޽ϵǵĻȷҪ޽ϵ𣿡
֣΢΢üǿٱʲô˼
۽͵شڸͬʱҲԼңظʲôǾӦʲôˣ˳Ӧش͸ĸûϵȴҪǿе޽ϵǣΪ֮٣˱򣬹ʶܵӦĳͷȻܹȥôҲǼġ
֣ʵʲô
ۿЦŵңҲ޷ͺΪ򣬹ƾЩǿҲ˵ҿ־ϵļ࣬ޣ壬ԭûκģˣؼõӶǿʵҲ֮٣ʶʿǿһĳ̶ȣĳͷҲ١֮£ʮһ󲿷ʿ֮£ֻܻҷֻмǿ߲ܷ硣


 ʹ¾
֣֮ԣɫԽԽѿԵԭپǿޱȣ֮£ʮһǿٱĻл·
Цѡ񲻵޽ϵǣɼˣߵҲʿʮһ·١֪ǳϼһΪǰٳûнĹѾڶ壬Ǹ׶ǻʮ֮꣬Գٳûн񾳣û١ǳҪԵ٣ֻͨ֡ϼһʵģ˼ʮҲǰ׵ȵģȹˡ
֣ԽԽǾëȻǳӵȲԵ٣ǿʮԼаԼȻ񱦣ǳǿߣûи߼񱦣֣ɲԼ̱ǳȴڻࡣ
ǰ˵ô࣬ûа취ɣ֣ƽľʵ
Цʲô취ɱ飬޷ҵ˼ǣ㶼ҪԼ̬٣ø̬һЩȻҪǸӱ̬٣Ҫӵбٸӱ̬ʵ
֣ˣа˲Ǹ̬
ԭ֣پͱͨǿʮڴ˻ǿٱǾǿǧϣǧٻҪ̬ʵ֣ʵʲôʵ
ɫԵҪ޽ϵǣ޷ǾΪתֻҪܽתתϣӦԶԸǧˡ
֣һͷʵǼת
һָͷԵһתոմɡ
ֱ֣Ҫĳ嶯ǿѹŭԵ޽罫תתϵĿж󣿡
۱鲻䣬ܡ
֣Ǻ޺޵صǻ˵ƨתҲԿ֮һתʵͳѰǳĸոս񾳵ĴڣӵϵѸǵʿҲҪǧСһתɵת޽绹ǿɣӶתת޽Դͻ޴̸𡣡
ɺ򶨣ӢϻһֱŵЦ⣬Цʱ֣ȴԵЩаȡ
һ취۵Ե
Ҿ֪кУϽ˵ɡ֣ûԵ
͵ȥ磡һֱѹڶ¡һֱѹƹĻվԪľһ죬ֻе磬ԼеĻʿӵ޾û֣ı飬ɣ͵
ֱ֣ӽڶѡųˣʶʵ͵ɣ
Եգռҵ޽֮Ŀռڵ㣬֮ͨһȥĿռͨȻҵĿռڵ㣬ͷڴûҪܹڿռֺܾãҪкܺõСһܹһֱ㵽Ǹʱ͵ȥһЩ㵽˷ҪٵʱСһӦҲɳòˣڿռѰҿռڵ㣬Ǻѵ顣޽ĿռڵֻϴڣǽҵˣͨĿռͨҲδܹ˳ͨΪĿռͿռ籩Сһ꣬ҲδܹȫԽ
֣˳˼Ҳûдš
ιȥ۲ʵôҪҪ޽ϵǣ
޽ϵǣΪתⲿ֣߼Ĺ֣ӵµʵ
תƷ۶˵ӹԸԿⲿ磬Ҳڸ߶˴ڡ
żȻõ˾תݵʱƣⲿȷʵ磬Ӧһλǿ½µġ
ܹ½ǿߣҲǺܺģ޽ĹȻˡ֣ΪһֱžתԭֻҪˣǵ磬Ҳаƾ̡
֣û뵽Լǵ޽ϵǣȻô鷳Ͳòһˣֵֵã֣ѵó
ҶҪ٣Ҫô͵͵ɣһ֣֣żǿʵСʶ˼һ֣ϵصҵ޽ϵǰɡ
֪֣Ѿ¶ģûٶ˵Ҳ֣ܹת
֣ȽϾȵǣԼ¶ĺ󣬾ȻһֻסԼһֻƵ󣬼̶ȻؽԼһֻ۶ϡ
ֻǼ֮䣬󴦱һֻƣû˿˵ӡ
𣬽ֻȫڻ֣һ䣬ǽǶƽ֣
ӹƣֱ֣һͷƤ飬۵ĺʵͬʱҲܸмۣϾ˼Ϊ˰Լһֻƶãⲻǳܹġ
Լ˺۶ԴˣرǶԴʱεȿֲ


 ޽ϵ
۸µƣƷ֮ߣҲǼ产˵ģ֣𲻶Ϸһʱ䣬㽫֮ȫۻ
ƵƷʣѾһƷ񱦵Ķ壬ƷҲֻһ˿ѡɴҲԿ۵Ʒ֮ߣ֣֮ϡ
ҵ˾תĶתͿȶƷˣת˵Խ񱦵ķ룬ߵĲΣ֮䣬Щ񱦣ҲۡԵõԵ
תûô״ﵽ֣һۣԵ
ǺǣֻҪ⣬ǿԴﵽģѾȹ٣Ҫ˶þܷ磬ҵ֣Դḻ󣬶ȻܹʣЦԵʮŵӡ
֣۲ƺеԴ
ȻǰʱѾˣ͸Ͻ޽ϵǰɡ֣űһ̲ɫҺ壬ЩеԵ
򵥣ֻҪЩɫҺڣ̶һְ㽫ЩҺӵϵˡ۵˵ͷ
׶ѾͣЪ֣ڽһŽɫҺ𣬱ڣ֣ɢԹѪ뵽ɫҺʹ֮ڡ
۽СһԼͷȻб⣬֣ɨɨȥ̶ƣ֣ıͬʱüĵĽֱ֣ĺԣһɹǿû뵽֣ʶ̶֣ꡣ
͸ϵЩϻڱ֣ѪĽɫҺÿλ󣬾ͻһЩɫҺ뵽֣С
֣ʶԼǿϷ֣꣬ʹ֮ĵĻڣɫҺһѪ
һʱȥ۶֣ȡһЩϺʯ
֣սɫҺʱûʲôʹоֻǾƺһЩ걻ǰ㷭ţͲˡ
֣ǰԹܶͷԿʹǿֻǣʱķӿҲʲô
۵Ľֳ֣һӴȡһЩϺʯ
̣ȫڿƲֻ֣ҪȫϾˡ
ʿڣǿе޽һԭʿĸǣȷʵ֮٣Ѱ˸Ҫ졣
۷ֳʼĻע뵽֣ͬʱ֣ʼʯ֮
֣Щȣ޽ǣȻҪ֮֮ǰûϵġ
޽ʿǶֻ֪ɵۺڶʿΪ˳ڣԼԭڵʿŸ֮ʿóȻգֻᱻ֮űˡ
֣ѾһƷ񱦵ƷʣȷʵԴ֮֮ĻҲᱻľաؼǣ֣ĻϵӤǿԶԶûеܹĵزв뵤ﲢӤǷǳΣյ飬Ӥضᱬ
ҲֻɵۺڶʿӤſܹղһЩҽֻҪӤڹˣڸֵص־
Ӥȫɣʿǵڶ壬ӭٵϴ
۶Ƶʮ־ȷֻϽɫҺ֣Ѫ˿֣ĵ
Щϣ֣תڻԼǿİ£֣֣꣬ͬʱҲԼĻ֣
ʿڶϵǣһ򵥵飬ֻиǣѣؼʿܹԭԼĸǡ
Բͬӵϵǣ֣Ҳ޷ת
֣ûϵԣΪϵԡ
ϵʿĻϵԣֻҪԼϵ֣Ϳ֣ϵԡ
ԭʿԣΪҪĵطǲᶯģҸñ˶֣ȴֻܱܡ
۶֣дģֻҪһ֮䣬֣ɢ۷ֳԼϵκֽţҲκʶ֣պκӰ졣
֣֮˷ģҲΪҪôѾûʱ֣Ҳͬɽ
㣬ʱȥ죬۲ɫ԰׵˿
˵׶Ե۽Сһﱧ˻̶ִһӡ׶Ҳʱƴ䣬һֱ۵ĽɫϺ֣
ɫ䵽֣Ϻ󣬱ʱʧ֣ڽϴ񣬻ЩɫΪ֣޽ϵ̡


һʮ תʥ
һʱȥ֣ԡɫת
΢ЦɣһֱػӲ뿪
֣ۻִһӡõ׶ʱһ˿䡣
ˣ֣ϲص
һ֣һֱŵģϵû֮ǰͣ¡
۵İ֣ҲҪԡ׵ķһϵǻܲȶɢΣգп֣ڱ
¾һϴ֣ϵѾʮȶ˴Ľɫ֣ϵѾԣĻϵľϵǲ
ϵԣ޽ѾǾţҶܹ߼ʣ޽֣һң޷ֺš
˶ԣԵδǺ£ΪͬʱϵĹƱػʮֻ壬Σգ֣ȴûǡ
˫ϵǣûƽ⣬϶úܲң񵱳һ֣ȴľϵǡ
ľϵԣ׻ƽ⣬ǰľϵֻҪƽϵԾˣһֱľϵԵԸһȣֶһϵԣҪϵǾתָ߼ɫ֣Ͳòǣľϵʵˡ
Ҫľϵס˫ϵƽ⣬ҪôֲľкǿԵľ֣Ƕľ֮Ҫôһľֳľ֮ȻĻתһת֮ʱҲ㱬֮գ˿֣ġ
֣˵ͷҲ֪㣬Ҫһľ֮ľ֣֣ǿ㹻ˣȥŪôʯأ
һľֽľ֮Ҫʿܹת֣ĿǰƷʣǿԴﵽĻ۵һЩ֣֣꾳Ѿ˲ɵ۳ڵˮƽҲǿܹһЩ
֣ؾõ˲ʯҲ㹻һľֽľ
ǵĽѾˣ޽Ӳ࿩ЩҪ죬Ͳˣν⣬ûйϵ
˵۾ͽСһͻֱ֣ʧ׶
֣Ƭ̺ط֣ǽ׾Ȼûб۴ߡ
תĸߣƷ񱦼Ӧ۹֣ġ
ۿҪˣȻںһƷ񱦣ۿƷ޽綼󣬵ͨɫ֣
֣Ҳֽڸɽ֮䣬۲õ״ĲҲ봢
ĺǰûˣ֪۵Ѿˣ֣ɲôǴСһȥˡ
֣ɸɸСһ̽˸УСһȫŰ׹⣬򱱷Ԫʥݶȥ
ɸ֣ȿԼĸƣû˿İһЩĸ껹ھͺá
˪ʵûʲô仯ǸСӣǲڵΪ
ѼζͷһֱڱչУ֣ܰһڵӡֻһֱǶ黨ڷ
ѾòˣҲɷ޾ĳ˲ǳʶϧɸûɷҲδɷġ
ҲûţһֱöɫԲ飬ֻΪҪһ񱦣ʵѶ̫֮ʣǶ黨
Сһһ·򱱼Уʱһûκ޸ֵע⣬ܿԽɭֵĺ
һºСһ
һţһֻӴģǰҲ򱱣֣ƣˡĴսҪʼˡ
Сһƹ󣬱ɸɸʣµ·̡
̫࣬ʵͬٶȻ̫죬ֻǺܻƳǷƽգΪвӣ޾š
ƺƵǰ˲ǧҲΪδս׵˶ޡ
ɸٶȻҪܶ࣬ԶԶܿɭֶһƬ̹;ɸ˲ʱ䣬ͳɭ֡
ƳѾΧˮйͨΧƳǵĲ
ƳȻĴ󣬵Ҳ޷̫ʿǰսʿƳͣפţȺ
֣ûвս˼ֱƹƳǣԪʥϽǶȥ
ݺիԣԪʥϽһƬɷ֮أ֣ȥһǿܹŪʥ飬иʵ֮
λ׷ɱԼɭֵŮɵۣ֣Ϊ֪ѶˣѾС


ʮһ ս


һʮһ ͨ
ɸٶȣֻһʱ䣬͵Ƴһ޽ǣ֣һӾ͵ԪʥϽһ޽Сǡ
Ƭɷ̫ʶȻҲɭ֣ȴƳǰ㷱ʿȥɭֲԻѰĵرûС
ûκɸֱƬɷ˹ȥ
Ҳɸո뿪Сǲʱ֮ʣɸһɽ֮ǰ
ֻҪԽ೤ɽͿԵɷܼ
ɴʱɸȴǱһǿƸ֣Ŀռ䲨ϼš
˳ɸ
֣üͷţСһɸڲԶ֮УǽֳһλֳֳŮ
ŮӸͷһտȹӯӯֻһյϵһӭ緭ɣ㷢ǧ˿Ʈеĳų뽣⣬ԵӢˬ
ô֣һȻŮӺȻǺիλͷŮɵۣһ񱦣һһλǿĽޡ
߳񽻳ȥիһˣŮӱ񽣣ȻգһֲݾܾĿǶ֣Ե
֣Ůһۣص߳Ѿһλ۵ʿˣҿû߳ٻˡںȥիʱûա
㲻ȥұȥλۣӦָʹȥ͵߳İɣλжǿҺիض㾡ȫ֮ɱŮޱȵԵ
ٺ٣ôԸۣҲܣҲܲˡҪңƾ㻹ԶԶġ֣ЦһżֱĵԵ
Թ֪ϣ㲻ҪٲֻӴˡ
ŮһԣȻһǿޱȵĽǵضղϷڣһȦȦռ䲨ˮһʱ¡
֣һֱŵ΢Цƾǿռ䲨ԼӣȴֺκηҲûŹ˼
Ů֪֣ǿһͷ񽣱һٿȻ֮䣬˲һ㵽֣ߡ
֣ӲȴȻץǱ񽣡
ŮһУһӡѾ뵽񽣶ʱƴݺݵش֣ơ
Ů֮ǰ֪֣ȶɱɼǶɱҲӭ񽣵Ĺɡ
תŮӲǰһĻˡ
ǲһ񽣣ʱȻԷС
ζǶ޷κһֻươ
Ůӵ۹ȻܹԷֻǵƾڵֵ񽣣ûʹùӳַûκη
ŮӼɵ֣бŵСһǴʱսСһȻȻ˯ӣûаΣյľ
˶ѣ֣Լвϲ񽣣Ե
Ů֣ô˵䵭һ񽣱ȻС̶֣ж˳ȥɵŮͷ
㻹ǻȥɣĿǰı£ҵģҵҲޡ֣ݰԵһȤȱȱӡ
˭˲ĵ׷ɱţҲ᲻ͷ֣ˡ
׶˼֣꣬ĽɲƷʵϣϵǣ꾳ҲѾɵ۳ڵӣѾӵвŮӵʵ
ȻųСһ֣֣ʵҲκŮӣʶ֮ȥ˭Ҳ޷κ˭֣Ժ塣
ŮӶ֣еСһüһֱţȻ֪СһȷݣСһܹôիֵĻ͵ܴ֮߳ߣɼСһʵضǿޱȡ
Կ϶ǣСһԲԼ˺֣ŮһʱѾء
ΪޣΪիŮŲκΣյľ񣬶ֶҲԶֹԼֳô򵥡
ֻҪ㲻ӣ֮ҾԲ鷳ŮӵԵ
ŶҪս𣿺ðɣҲӡ֣򶨵ػӦ
ӣԼΪʲôҪӣ֣пʮŵģԼɲǼǰԼˡ
֣ҲûиҵŮ˵϶żģҲضʮּࡣ
ŮӼ֣Ӧüͷչ̶Ǳ񽣱С
֣أգ۾һ˲˲ضŮӡ
Ȼ䣬Ůٿջе񽣣ңңأ֣һ
һŮӲûó֣Ҳûų콣⣬ûбӦеĽ⡣
Ȼ֣ȴͫȻһΪʱȻļµĸо
ţ֮УǧȻ˷ӿ
ŮӾѾ˽ͨĵزԻΪʱƴתۼ͵֣ǰ
ÿһ⣬ǶſһƷ񱦵Ĺ
ԣŮԽͨĽΪǿ֣˹


һʮ з籩׹
֣ʱӵһƷ񱦵ƷʣҲԲƾӲôལ⣬һ˽⣬֣κвһǾʮΣˡ
֣̼䣬ͻᱻѣǧٿס
һЩ⼴Լ֮ǰ֣Ȼһۡ
֣޽ϵǺȫ̺֮ƣѾﵽ˺˵һƷ񱦵ĵزЩ֮ɵۣѾﵽһƷ񱦵Ķ壬ֱƶƷ񱦡
ɼۣһһĽ֮£Ҳ
֣Ѿϵǣ̺֮ҪԶԶǰϵǣԸزڵ֮
ֻ˲Ϣ֮䣬֣˼ۣÿ㶼һƷ񱦶ķ
콣ȫʧ֣ȻգӶûжҡֺŮЩ⡣
֣еСһһʼڶû۾ֻżӣƺĶŵ˯ˡ
ôаɣͨûõġ֣ȻŮӵǿΪȴں
ȥɷûʱŮӶĥ䡣
Ը
ŮһЦȻЦݱ䣬ȴޱȣѩ
Ȼ䣬ŮӵЦݻɢͬʱҲ͸
֣Уǰ澹ֻʣһĵڰգȴƽӿֱ֣ƺӾ֮ϣһֻ۾ڶԼԼ
ռ䲻ٷڣһƬţȴһɹɺ֣ŵȫ
ﲻ֪ʱʼƶһֻֻεĴ֣֣ȫ
ǽƵһ̶ȣΪ֮ı֡
ͨĳޣܷų֮򣬸Ϊ֮ͬǿҲͬ
֣ʱԶȴѳŮӵĽ֮򣬶Ҳ˲Ϊһڵ˵ǿ˲ԼӰӰԼԺ
ӲӶԷĹҽ֮ȫȥ
ʱ֣Ҳ뵽Լ﷨ǿĽⶼֵܵգֻҪ֣֮ŮӵĽ֮ضʱ
֣ļʶ£޷Ľ֮򵹵жôǿʶûдǿֻǱ򶨵ؾȴš
ⲻԴ󣬶ǶԼţҲսǿߵľ
Ů֣֮ǰʧҲΪ֮Ĺϵ֮ŮӾףܹӰ쵽Ƭ򣬴ӶΡ
Сһϱİ׹ʱҲӰʹ޷֡
κιţֻҪ漰򣬾ͲѰ۹⿴ˡ
з籩
յŮӣȻһ
ô֣аһ䣬ȫ䱸
Ƭ֮󣬿ռȻ˴磬羢ҲԽԽǿ¶ҲȻ½ࡣ

һҫɫĽУ֣һѱŴ˵ķɵ
һлδ֣ߣڶĵͷ׷׶ת۽Ѿǧǿ
ЩУǿռŰ磬ԴݻκƷµĴڡ
֣Ҵ⣬Լϼӳ˰ۣͬʱ⣬γһ֣ǽשҲ˳
ͬʱ֣˫ĳһѶ͵ЩС
ϧǸ߼֣Ҳ޵úܣոճȥȻûб˺飬ʱȫһΪ̶ɢ
ڻ֮һɫ⣬͵ӭЩС
֣ǣԼųĽɫףȻֻЩٶԼƴһ룬ȴûнЩе
ƴĽУȴķֶ޷ͻơ
֣ĺשҲУǿ
з籩ڳţ콣з׷׶һ֣
֣ҲûţһֱöԷȥʱʮָţһ˲ǧٴΣ˽ʮκ󣬲űһһӻȵƳ
̶ܼ֣ͷϵĸ߿Уһֻ޴ޱȵơ
ͨ죬Χȼϻ棬ĳա
䣡
ӡݺݵ֮Уʱü̵֮Ŀռ
ռγɵһɹɴŻϢĲϯ˷ŮӵĽ֮˼ֱļ
ŮӱϾǸոսɵ۳ڲãĽ֮δȫ޵úܡ
ٳܼлӡֻ»ֲס
ŮӲܸ֣̫෴ʱ䣬ֽһ׹죡
з籩ֹס粻ڣռ˼ŻȵĲ⣬ȫһƬš
ϢʱȥһӿֲĽѹ֣ͷȻ׹䡣
̧ͷȥһ޽ƴӾ֮Яƺܹصƣݺն䡣


һʮ ľ뱻
֣ԸܵǱ޽̺Ŀֲƣжʱһľ뻯Ϊһɫ⣬ӭȥ
ֽ֣ҩҲ˳ʹ֮Ǳ޽שǴһЩԼͷ
ľϾֻͨ񱦣Ǿ޽ԵƲ㣬ոսӴ޽ľͱԶɫ⵱ȥ
ţ޽ն˷ҩ֮ϣ˶١
֣ʵֽ٣Ȼ÷ҩӳǿƣǾ޽ֻ壬̺ǽ򹥻Ȼ繥ľǰҩ
ɷֻǼƬʱ䣬ҲȻɣûܵ𣬵˳̶ȵĳ£ҲԵԾó֣Ͼ֣ûȫҲ޷ӳʵ
ľҩĵֵ󣬾޽Ѿ˼֣ҲǺɾͽשɣ̶ӭ֣ͷݺն¡
ʱλۼ׿Ѿ֣˳ǺĵǾ޽ȥ˾޽Ĳơ
޽ն֣˺ͻ֣۲ɢȥ
׹Ҳû˵֣֣ķֶβ٣Ҹǿǻˣֻӵһ񱦾뵲סн׹죬񱦱ȫһǶƷϣֻǳѡ
з籩뽣׹ص㣬һȺΧһǵ幥ǿޱȣӦŮӽ֮С
жԸѰɵۣǳЧǶԸЩûи߼񱦵ҲܸԷ첻鷳֣ȴûֵñˡ
֣Ϊ˵ס׹죬Ǳ¶˲ٵơ
õδ֣ǸԼּӳ˼ۣ£ʹ֮һȦ֣żָ׼ٴԻӡ
שҩľ룬ʱ֣ͷ
֮£ָ֣ţһӡһ𣬼̶ӭպݺ˹ȥһֻ޴ĴϻƣٿȻڽ֮𵴳һȦȦȵƲý֮ôι̡
һӿֲĽƴ䣬ȴûо޽ն
̧ͷȥкȻȫҫɫ̫ϵתţһɹ˹ȥ̶Ǵǵơ
֣ۣʮء
̫̺֮Ʋظ̫ܵǹԼÿһƶѷɫڽ׹Ǳ޽
һн׹죬ֻ֣ܽʣۣͬʱ֣һзݻ١
ƺܵе̫ǿСһ۾ˣȴԵ˯ɱСԴеڻ̫ʱɵ֣ļϣֱվ
СһУʱȴǶһߣͬʱſڽǴ״Ҳ˳
СһɫпԿҲҪȫԴͷϵ޴̫
ֻ֣һ㽫ľʹ̫֮еһͼ̫㼯
ľȻǴͼ̫ȴţ뺣һ㣬ûн֮͸ƺ棬֣ʱ޷ϵľ롣
ľϵȻ̫ˣ֣΢΢ݡ
Ҳ֣֮ʣȻԴһۣؿҲһӿһѪԼķٵı֡
ľȻ棡֣ǿѹ¸ķӿ㵵ص
ľȻֻһƷ񱦣ϾҲ񱦣ƶɣȻбݻˣžȻ˹
ûʱȥһˣһһƷ񱦵ļֵ֣ԣʲôȫעУ˼ҪҪٴζ÷
ľ뱻һҫɫûֹż˷Ŷ˼˿ɫ
ԣľ뱻ٺ̺ǹźˡ
ƻûгɹȴ˵˵ƣְ֣ʯͷԼŵĸоʶٳٲٴι
֣ѾƾԼȥֵˣԼҲܵ˿͵ĹҲСһðգʶԶȡ˳
Ȼ֣У֣ƣһ֣ܵǿⲨ󣬾ʹ֣зȥֱӳ嵽̫֮䡣
֣þ㵵һĻˡ
Ʒɵҫɫ֮䣬Ȼųҫ۵Ĺ⻪Ҳת
ƵתһС͵бҫɫ֮УŵǱ˺˿˿ƵؽСУǴɴɵԭȵĹš


һʮ ƴ
ŮԼĽ֮棬е񽣲ϻţһʮµĹ켣ǾŮϽ衣
ŮУʶϵػţͬʱһɹɽⲨķķϻ㼯ŮӵĽγҫɫĹţֽ
УǵһγԷ֮ǰûκξ飬ȷԼܷܲɹ
Խз籩뽣׹춼ûܹ֣ܶòֻȴûԹĽС
ֻҪԼܹɣ˱ضֵܵԼүү׽Լʱ˵еɵʱɱûи߼񱦻
һʼǳ˳ԼݣʮطǽУϯԲ㼯ǿֻҪŽ㼯㹻ǱܻΪն޽ݻһеˡ
ȴŽʱ֣һһƷȥһŽʱ¶һĨ̵Ц⡣
ʮֻҪƷûеƷ񱦵ĵزκʽĹᱻǽݻ١ûм̣ʵӡ֤ԤϣǼľϵһƷ񱦱˽еҲա
ûСҲҷ֮ڻٵ˵˵һһƷ񱦣Ǻܲġ
ۿ㼯ҪԼĽ⻯Ϊն޽ʱȴȻ֣֮䣬ǶһСУԼ㼯Ȼڷʧ
ǸСоͬһֻӣԼŽʱƬҶڱǳӿţҪ˶ãŽͻ᲻ڡ
һͲͣ£ΪǴ֮㼯ûоһջؽ⣬Щͻ˳ŽⷴԼ
ǸСʵ̫죬ƾʩΪѹơ
ֻܼӿ㼯ǰǽС
ǣе趯øӿ٣ųĽҲԽԽ࣬ǵķΧҲԽԽ㣬Բǧ֮ڣȫܵĽϻ㼯
Ž֮СУҲǴ󣬲ʳŽŽŮƴȫûзСǴš
ŮûڵȴȥжȻһ٣е񽣸Ȼɽ֮һ貽⣬ٳ뵽Ž֮С
ǹĶԼȫĹ뽣ǰǽС
вܻܲܵˣֻҪȥضṦĸɾӶʧȥսϵˡ
ȫƴŮУ͸żֹɱ⣬ʱѾȫǿзǽлεȸá
񽣲עŽѾֹͣת̶ųɹ⻪ʵһ޽仯š
֮ǰ֮СУҲֹͣת·ǿ鲻ơ
ȴǿʼϷų̺Ľ⣬ϾҪεľ޽֮ϣȴֻ޽˿˿
޽ȫϺŮȻһһ˼ѪЩӵ׹䣬Եü˥ӣɫһƬɷףҲǹ⻪ӡ
Ůӵıո£޽㵱ն£Խ֣֣κζء
һɫ֣Ϸɳȴ޷µľ޽ȥκ鷳
һǻӡȥȴǱһ޽ֱӶ
СһǴǧȻӭȴҲƬ
񱦶޷赲޽
֣˳ȥΪɫҲͷβ
߼֮Ҳ޷ǿĹ
שȥŨŨĺҲ֮䣬ͱɡ
޽֣ǿĹ
˳˵޵Ĺͬʿĵһ֣ǰôţΪûĳޡ
޽Я֮Լͷʱ֣֪޵Ŀֲ
⻹ֻһλոսɵ۳ڵĽ޷ĽУڵĳ޵ˣкεƣ֣˾ϼŷƷ岻̫Զ칵֣
Сһһ˲֮䣬ηȴ޼¡
֣ҩлǱСһҩ
ľ߶Ƴ֮Ϲ񱦷֣Լ޽֮°Ȼ
Ů̫뺷ˣֻ֣ѡݱܷâ
Ҳ֣ոձСһҩ֮ʱƺȻɵ˷ҩ֮ϣ޽ն˸š
䣡
޽˷ҩġƨɡϣҩݺݵػ䵽ϣҳһ֪жĴӡ
֣Ԥϵһҩס޽Ĺûа
֣Ϊ÷ҩάŷ״̬òһֱע빦޽նϣҩҲһͬʱһɹǿӷҩﲻϮ֣ȫ


һʮ ׷ɱֹ
λۼ׿ܴʱܣȻ޽ʱ֣͸´˱ܵǻǱ޽Ƹˣ½һһϢӡ
ҵǣλۼ׿ܶѪ֮ǲ֪ʹҲûνˣֻҪպ֣һЩƷϼԻָͿˣϾǵĿܽṹûɢܡ
ͽ׿ܲһǣ֣Ѫ֮ģȻȽǿҲûбܹնѵصľ޽ҩʱҩ֮вһֱΪҩṩӦ֣ʱȴǱһɹɱ뺷ڡ
Щ֣ԼעڷҩĻϵⲿ޽͵سˢһ£ʱ˻֮ͱػ֣塣Լ¶ȻͷҲ֣˾޴ѹ
⻹ǹؼϾԼԼѸͳҲ֣ˣЩﻹŴ֣ˡ
Щ޽̺ĽЩŮԽ£ʮֲӣδκǴĽ⣬֣ŰһһƷ񱦵Ľǵĳ£׷ױ
ҩķӹɵģڲٿ֣ʵǿʶҩܽ޽ǰǿĹȫжʹǳ֣ҲǺ顣
õǣ޽Ĺڷҩ֮ȫ󣬾͵ȥٳȥһΣ֣ڷҩҲֻһѡֽеİԵǿ֣ͣĿǰԳܵġ
ҩ̼ʧȥ֧֣ҲСջص֣ڡ
֣Сһǿ˳λѾȱ첲ȵĽ׿ٻߣŸҼܣԼеķ£˻ö
֣֪ǣûͷڷҩ֮ϣҩж޽ƣʱԼ޷ӡ
ȻŰЩһɹǿĽݺ޼ɣֻ֣ǿ֮Ѫ£ЩʱѹҪų壬ҪһΰʱչزС
˵ҲȽ֣֣һֱûеظܹѪĵĺôЩǿŰʱȴԶĲҡͷųһɹɺɫתԼȫѪЩԭѪ˲ͻָûаƷ½ӡ
Ѫĵزǵ֣ӵ˲֮ǰصƶ˲ָ֣޷εȹȫʹ֮
ֻҪһ˲ȫѪľ֣ת˲ָһǿͨƺҲһֱֻ֣ͨܵŻᷢ
֮Ѿڣ֣һȦ󣬿ŮˡʱλŮӣ㲣ӿޱȣԼǿʱתĹ⻪Ҳ˸ǷеĲʱϨ
˿ǼǾеķҲ˲С˺
֣ҲŲɵ۳ڵΪʶɨѾȷŮӴʱȻˣڵĹĵøɸɾҽϵ˼ӤʱԵҡҡ׹ӡ
𷽲ԼͶСԼľ뻹ˣ֣һվŮӲԶ𣿾Ϊһ֮߳㷸ôƴ𣿷Ůˣ
ҵģ͵߳һغիҲƴŮȻޱȣɫǼ͸ûԼơ
ߣǲ֣ؿŮӣʵ֮ǰѾ˵ˣҲӣ޷ʤңԺͲ鷳㲻ʳ԰ɣ
£֣۾ѾҲɱӿŮӻҪ֣ʱִݻԷŮˣһֱԼΪв׼ݣ֣϶ǲĴġ
ĩ˵ĻȻԷĵˣ㣬𣡡ŮӽеԵ
ĩѾȷϣһԷĵĿǣ֣ͷˡҲмֿ֮⣬ɴʱϸϸ룬Լδؾͻɱĩõʵ
ĩҲûйź֣ȡ˼ҩԼ£ڼ֣ɫתûмֵ˼ӵȥ̶ʧɽ
֣ƣĩأӦɽ׼Ҹطչˡ
֣ûд⣬ʶĩãֱĩȺɽѡһɽɽڴһЩϢͷĽƺ󷨡ԼʶȫϵѾԶԶ㿪õɸ̶С
֣ʱҲҪϽһ¡


һʮ ɷ
ĩõƴȻޱȣͶСһ񱦣ջȴҲС֣֪Ѫĺô
ܳشʱĻѪһٻָĴˣֻҪ˲ҵ֣͵˲֮
ּͨʿģܹͨʿȫ޽һƶù
ңһսҲ֣ϵǣǰصĴ£ϵҲûб˵ϵѾֲ֣ʮּ͡
֣дģĩõĳǿѰɵ۳ڵʿֻ֣Ҫλ׿ܣɽֱ֮ɱĩλոսɵ۳ڵĳޣ֣ڽֶζóȴûɴ˿ɼĳ޵ʵǺεȵĿֲ
ǰ֣һֱΪԼ񱦣ϵǣͬʱӵһƷ񱦵Ʒʣܹ֮Կ԰ȫ޽ɵڸ֣ȻѪĽѵ֣̫ˡ
޽֮ǿʿɱ֣֣ʿûУֻûбѡ
Сһ˵ʱձ֣̣ҪǺ֣ƴ֣϶ûаʤ㡣
֣ʱȴһˣλصĺۣλԼؽߵĺۡҲһλˣֻ֣޷뵽
һʱ䣬֣һֱɸɸɷȺɽС
ףֻ֣һʱ䣬ȻԽЩʧȥƵų
һʱȥ֣ſָ
ӦѾƳ֮˰ɣǱ߹Ѿˡָ֣֮ٶȣԵ
ȫָ֣֮ȥĩñչĵط˿ǸѨĽ󷨻ڣһֱûбӣ֪ĩûûлָ
֣ȥĩãĩٴη裬֣ܰʹɸɷȥ
ɽޱߣǧɽĲܿɽһôҲǧҡ
ֵһǣɽĴɽȴǸƶˣȴܹɽľܹһȦȦɫɷ䡣
ҲֻɽܽɷûЩɽ赲ЩɷƱػ᲻뵽ԪʥݵطʿȥΣ
Խɽɸ͵ɷ򣬸ɷŨҲܵס
ɷûʲôĵرΪͨ档ŵرһʼǱȽϴġ
ĵرҲɷŨܵĵطЩطͨʿԴ׶֮Ҳֻͬիλֳ񱦵£ŸƬɷȥȴҲֹıԵɼΣϵǶôߡ
ҲΪˣŻ˰ʿҲûʲôԵȴʿǣеֻɷΣա
֣ɸܵɷ糤۾һ㣬ӿ֣
ո˵֣һɷڣüͷ塣
ɷǱطɷӱ壬֣ں󣬾ͻɣֱʶ
֣һھ׹ֻ˲䣬ɷ
ɷڣϵǿĿǣӵɷԳҪƷϵĸ߼ͿԿɷηľ
֣֮һ޽ＸԼףɷȻκβԿɷҲֻԲһѡ
ɷżֱɱ֮⣬ܹӰʿǾɷŨĵطʿɱʧȥԣħ֣ҲɷרɷĹϡ
ͻ𣬶Ǹ֮ܿɷο׺
֣һ󣬾Ҳɸˡ
֣ɸǶɱ׻ԵɸҲ̫õʱ䣬Ļ֣ܰʮֲϲ
СһʱҲľòˬɸ
ɸԸĻɫͻϲ
ö֣һǧɾŪɫԲ飬ڷ˳ͷųһȦȦɫĻ
ԲƷʣֱ˼꣬ȻܹԶ
һԲֳڡ
֣ڸѰһСɽͷһ򵥵Ķڶ￪ʼˡ
ɷڣҪɷʱͽöɫԲɷȫס󾲾Ѿɷ
ɷȫɫԲ飬ɷֱԼܻܳʱͣ¡
㣬ܶʼҲ죬ֻǶ̶̵һʱȥͳɹɷľ硣
ɷѾŨҲ߼֣ǰһЩ


һʮ ɷϮ
ǰ˼ɷŨҲӸ߼뱩壬ͨĻܿʮ֮ľͲˡ
ְ֣ͣһªĶʹ֮
ɷľպɷٶȸ죬Ҫȹɷľ磬Ҫɷ꾳粻Ҫʱɡ
Բ̫ɷ⣬ҿԽԲİ꾳磬ɷħ
Ѿ죬֣ҪΪ˲ġ
ڵٶȣҲ֣еľҲоɷ޾֪ⲿص㣬ԺܿȻˡ
ɷ޾ص㣬û꾳ĹǣٶȻޱȡ
رɷġɷꡢɷ̥磬̫þɣֻɷʱŻƿ֡ҪΪޣʵǺѵģӵ㹻ɷھУҪɷתΪµһҪʿӵǿɱ⡣
Ҳ˵Ҫɾ֮λҪɱܶܶ飬ΪԼۼ㹻ɱ⡣
Ψ㹻ɱɷڣɷ徳ʿڵ䣬ճΪޡʿɵڳһҪ֮תӤҲʿһҪӤΪӤ
һֱɷ̥磬Ҫ֣ṩκΰֻҪɷ޾ļأͰɡ
ɷǺܰȫģûʲôǿڴˣҲˣûʲôŵʿǵʶҲŨܵɷƣ޷ôΧܹͨײļʲ֮һ
ٺ˺֣ͼƬɷŨܵǰ
֣ҪԽƬɷλѰʥ顣
Ѱʥ飬Ϊ˰ľаԼĸ˼
֣ѰԼĸ꣬ǵ״Ҳ̫ãȶľҪΣһ㣬ϾľȻٻʶڣԼĸ걻ħǿ϶ģҲ֪ʲôֶΡ
ʥȴڣ֣ǱҪŪֵģȻԼĸֻ꣬Ҫ˶ãǾͻ
֣ٶȲܿ죬ֻǻλöȥҪκηЩԽԽ߼ɷҲ޷ڣϾһƷ񱦼ǳصġ
֣£ɷƷûе֮ĸ߶ȣ޷ԼڵġµɷƷʣҲͺƷɱ൱
뿪ĵ죬֣ҰѾȫɷ赲ˣֲָɵ۳ڵʶҲȫ޵⣬ֻҪųһ㣬ͻᱻŨɷˡ
޷ΧľȻʧȥ˷УΪһɵ۳Ϊ֣ٿԼֱǰ
˴ɷƷʣѾڰƷн׵ɱһǶ֣û̫Ӱ졣
֣ǰ˼ʱ䣬ͣ
˴ɷƷѾ˶ɱĳ̶ȣǰһξ룬ɷƷӦþԱ֮ˡ
֮ͣҲΪǰɷ֮Уǿɱ¶֮Уħ˻ëȻĸо
֣ڸǻһʱ䣬ɼ˼ݣٴǰƽ
֣ϣǰѾƬɷλãɷƷ֮ڰԵʴ滹ҪԶԶ֮
֣Ҵ⣬ϣżǰ
۵ƷʴﵽһƷ񱦵Ķ壬ϵɷ֣ʱȻ㰲ȫ
һʱ֣ò϶һۡ
Ҳ֣ոռӳϵڶʱַȻһɾϮ
ҰһƬʣʶҲ޷ţֻ֣ƾԼֱսʶжΧоϮʱ֪ԼˣҲ壬ǾĹȥ
飡
һ촫ֱ֣һ飬Ҳصߡ˲
֣ŵһĹȥͭǽϵļӲо
֣ӺûжֺǼоڸΧĻ仯
֣һյʱ䣬ҲûκιٴεЩɻ
ûмȴȥ֣ʰľǰ
Ҳ֣ٴ·İʱ󣬾ٴϮ֣ƾĸ֪Ǿ絲ȥͬʱʱӴȣǲӴʱӿһס
εķЧģ֣һŭ𣬵ͬûпֵģ
ĵصȴһż·
ǰʱǲٴϮ֣֣Ѿ˶ԲߣĹȥ;ٱΪץؽǲĳλץס
֣ȫӿ׹âʱΧŨɷϯһգǼ˶ֵģ
һߴιʬһ㣬ݼֲ


һʮ ɷ
ιȫ˸⣬ɢ˶ĵȳζһȴʮ貣ųɫıʯһԣҫļµ׹⡣
֫ʮִ׳ͨɢŨɷ
֣ʱץסλãһָ
ƺܵͿ־һԼջȥ
˲䣬׻յֱɷû֣ǰٴλָһƬʵľʲôˡ
֣ٴηų׻ΧգǹȴѾټ
ǹﾹȻвǣ֪޷սʤ֣ͷӶȥ֣еʮּ֡Լƴ֪жߣǵģһȥѣһ˹Լֻ¾ˡ
ǣ֣û˿ԥһӿ˲ͦ
Ȼ֣ϣǹ֮󣬻ߡ˸ͬĹƺɷƣܿҵ֣λã֣ŰΧ
֣ϵ֣Ȼ׼ģȻʱΧҲţʹйףͬʱɵͷǴ
׺Ȼӭ⼸λǻΪһֺգȫɷȫųȥ
׺ĿǰƣҪɷ
׵ĹλºǵνǱԣò˶١
ЩɷȻһĵֿ޷ס
Ҳζס˲䣬֣ٽӡԼҲ˱仯
ЩлָʱǷ׷֣֣ǿʼƶڼλߴ͵Ĺ֮䴩š
ɼ̹ȥ֣ȴʧȥӰλڵĴѰ֣ټ
λȴûз֣ԭ˰λʱȴоλ
ʩչؾ֣ʱΪһֻʬĹλվһѧǵģ
ЩȻǣǻ۲ߣɷǣԽԽʹ
֣ǿ׼㣬Ÿҷʩչؾģʵ֤Чǳ
ܿǰλ㷢˳жһλΪ޷ֱһǶģҲûнһλ֣롣
ǣǽĿͷϵ
һֺյ𣬴ʱɢȵĸ£λеʮֲˬ̺ĺǲö
գһֻʧȥģ𷢶˹ִһɷݺݵشȴѩһʧ޺ۡ
ֻ΢΢ЩˣͬʱҲ£׷ȥɷ
֣жϳЩɷɶɱķһƬҲԷ̫ãΨжƷ߽׻Ʒ񱦲ܵס
ƷۣԳƷ񱦣ȻᱻЩɷ
Щù£Ƿ׷ſ˫ۣĬĬ
Щֿڵܵɷ糱ȫ
֣ʱѾӦĲ֪⼸ֻ϶Ƿ˺ϻǿ㲻ڹȥ
ңֻﶼܹٻɷΨԼܣܿԼͻᱩ¶
Ǻ֣ϳˣûзԼĶݻᣬɿط˻ӡͬʱҲҩ˳СһҲ뵽档
ӡݺݵһֻϣʱýǹĽ˵棬ҩȻλɻϵɵĳ޷ֱֻ
СһǴһɫȭҲһֻʩĹ
ֻһ˲䣬ֻֻϮǵĺϻȻֹͣ
֣Ҳˣĵȫףĵ׹ʣֱֻ䴩
ûɷĹ֣ʹ£ʱһΪˣֱһߣ뵽˰ֻͻȻϮĹڡ
ֻͬʱϮǴֲȫУǽ׼ʱ֣ӿԽԽףŻûбųŰ
ֻʮϢȥֻȫΪðź̵
ϸѰһ֣ÿֻĲ֮УҵһöɫԲ顣
ЩԲļµɷһööɷˣҶһƷ񱦵Ʒʡ
ЩɷˣЩԣ൱ʿڵĽ𵤺ԪӤڴ洢壬ӦǱȽĶ
Ĳ˵ǽЩɷɽһλû񱦻ɵڸֺ
ЩˣضƳɷ񱦡
Щɷȫӡ֮У֣ż·
һ֣Щʬɷȫؾƭ֣ɹ͵Ϯ֣һööɷˡ


һʮ ʮɾ޴Ǻ
ھЩɷּѱ֣ǰٶȺһʱȥֻǰٶӡ
գ֣˴鷳һֻͨɷǿ౶ĹһֱζЩˡ
֣׻ܣֻӡͨɷģ޼Ҳ罩ʬһ㣬ߴﵽ˺˵ɣʵǿ࣬ٶȺƺͨɷҲ
ͨɷٶϣǱȲ֣ģֻɷٶȣѾ֣൱ˣΪؼǣƬɷɷˮ޶ȵصΧɷҴ򲻹ܣ֮Ҫ˶ûٻ֣ͷޱȣȴ޿κΡ
֣֮£ֻһֱάؾʹԼξһֱɷӣܱⱻš
ؾÿʩչһΣʱƵģʱͻʧȥãҶԹԼᾫԪѪĶ
ҵǣӦɷͷĿľӢƺҲ޷ؾİֻҪ֣ΪɷͲṥ֣
ֻҪ֣ͣ»ΣҪ˶ãӢĹͻ֮
ľӢɷﲻֹһֻΪ֣ƴȫСһɱһλӢɷһᱻӢš
֣Ȼһ·ɨȥԲûηܿӢǰ
˵λӢ֣µɷˣȭͷСƷʸǴﵽ˶Ʒ񱦵ĵز̺ɷƿֲ
ЩϾǹǾӢĹ̺սʶɣҲԶԶȲͨʿ޷֣ǿһĹȴûûǿĸӳֹҲûзԲŻܸ֣
ЩʿͷԣŲ񱦣֣ǣֻ·ߣвͻ
һ·ֲòƴλɷӢ֣ǵƬɷλá
ʱ֣ǰһƬΪŨɷеɷ㣬ش
澭ɷµʴҲɷӣֻǳʳɫɷΪһ塣
ǰ浹ʲô֣ѿУֻϢжϳǰضǳΣա
ңǰɷƷʣѾﵽ˺˵ĿƷ񱦵ĳ̶ȡ
֣Լȥÿ߽ͻᱻɷڣ̶ħҲѹ޽ʿҴЩɷɷӢͲѰʿܹԸģף֣Ҳ߲ɶͨʿԣǵڣָ߶˴ڣҲѾС
˼һֻ֣ܽСһ˳֣ͶɸɸСһ̽˶
ţСһȫ˰׹⣬۾Ĵ˳򣬼̶һͷƬɷѾˮ
Сһϵİ׹⣬ܹı񼶸ֵʶɱΣɷݻᱻ֡ңɷô߼Ҳȫ׹⵲档ĺ֮׹⣬Сһݺ޽硣
֣ٵÿȻ棬Ҳ֪Сһϵİ׹ʲôڣСһԼҲ˵ֻСһȫ׹͸оԼƺˡָоСһԣСԴ벻͸ġ
Сһһ·УֻһСʱ䣬嵽һСɽ
ɽ֮еľСһҲеʮ𾪡
ɽȣǱһ޴ޱȵĹǼܣȫռݡ
Ǹ޴ޱȵĹǼܣݺʮ࣬ͨɫð˿˿Ƶɷ
Щɷ򻺻Ʈգеɢеɳɫ㣬
ԪʥϽɷ򣬾Ȼ߹Ǽ͸ɷģǴȥ֪м˻š
޴ǼûѪڣΧɷ̫ŨСһȻ޷ֱǼǰǺεȴڣԿ϶ǣⲻʿĹǼܣӦ޵ģ;޴ʵǿ֮ޡ
δɵޣ޽缸ǲڵģ;޴壬ҪʱҲӴ
Ҫ֪֣ϹַռǾצĹǺҲֻɶѡ
ɽȴ಻֪Ĳľھ޴Ǽ֮䣬ǶͨɫӦöɷйص⣬޽֮Уĵطƺҵǡ
СһȽϵҲȽ̰죬ժһöɫĹȥζ̫ֱ˳³ģͲһֻĳɫˡ
޷ȷ֮£Сһｫɸ˳֣źۣȫСһߡ


ٶʮ ʥ
ֻǼ֮䣬Ũض߼ɷǽˢ֧飬֣ò֮ڣɷͺݺݵ˺ҧ֣ۡ
ȻƷﵽһƷ񱦵Ķ壬ʱҲһҡҡ׹ӡ
ۼٵʱСһȫİ׹Ȼǣ֣ȫҲ
Сһӣֲ֣֪̫á
Сһڵƺֻܸıô򣬶ҿԼֺܾãһԵˡ
Ͻҵʥ飬֣š
֣ɽеľ޴ǼʱҲǱ𺳵ˡ
֣ûȥ£¿ʼɼɽһЩɷ
Сһֵܹʱ䲻֣࣬ɼٶȷǳ죬ֻһյʱȥ﷨Ͷɷ⡣
Ǿ޴Ǽܵͷ­λã֣ȻܵһʮֺƵĻϢ
ϸϸ鿴һ֣Ȼ֣һò֪Ͻĳӣоһλʿ
׳ŵӿһЩ֣ſʿȫ㣬ƯֻаӵĳɫҺ
֣֮ǰܵĺƵϢǴ͸ġ
ңΧ˸̺⣬оݡ
ݷ޽ҲǼֵǳ⣬͸¶ĻϢΧ⣬ȴ˺ܶܶࡣ
Χ⣬Ǹ߼ϣƷ
ȥʿɽľ޴ǺȽϹ֮⣬֣ôв飬ջ˴ɷԼɷ⣬ܵõ߼̺ϵƷ֣׬һʡ
Ȼǰʥ֣еĹؼ
֣ûиֱӶȥȡʥ飬Ȼһʥ飬ɳλѾȥʿȴ֣ʮּɵ
ǹӵʿʱȻ֣ƣֻҪԼеʥ鶯֣λʿ㲻ᵱҲǳҲضǿĹ
СһѾ֣ߴˣ໹ܼһյʱѡ
ңһյʱ䣬֣Ҫ뿪ƬɷŨܵ
֣ԥȥˣӲͷƤߵ˳ԱߣʿȻֺӣȡ˼ƿ֮뵽˳
ֻƬʱȥƿȫɫʥװˡ
ʿȻûаҪתӣ֣д󶨡
֣ṵ̂ļȡʥ飬֮ĿǰûΣճ֣ӦԼȡߵʥӰ쵽λʿʶƿ˻׼뿪
طʵ̫ˣ֣Сһﵨ󣬵һֱҲǱȽϽŵġ
ɵ֣ոҪתʱƽڳʿȻʵɫĿ⣬ֱ֣ɨ˹ȥ
·ͻȻҾ֣֮
֣ǣǵ罣ĳɫĿ⾹ȻֱӶԼΣԶȥƫƫԼһ˵ĸоûС
Ӧá֣ȻҲܲµһ˿ߡ
ʿĿ⣬ɨһƺûзʲôɻ
֣ҶΨֱֻ֣ǱСһվڵ
ʿԳվ˱ըԵļ⣬߲ףǿ׳Ƥ΢⣬һɹǿƴӿ
֣оΪԵǣʿ͸ĺɱ
ɱûпͷţҲһϢĸоɱĻ֮УСһİ׹Ᵽɱƺܹ͸ռ䣬׷ݵԶ£ӵ֣ߣΪ֮Ϣ
ƾɱʿ֣е޿ƥУ֣᲻ֵֿƵѹ߼ʿԴݻٵͼʿ־
Ī˵֣ʱСһҲأһС۾־塣첻µز£ҳСһй־ı飬Ȼȴˡ
ߣֶΣת򣬲Ԫռ䣡ΪӾͿ𣿴ۣ
ʿ¶һĨ̵аЦݣڱһüĴȻѿһֻɫӾǰͻأس֣ͬʱһ貵ĺ⣬ɨ֣Сһ
ۣ
֣һ󾪼£±Сһﱼ
Сһոմڳȥɲǵ貺ɨ֣ϣֱӽСһųİ׹ɷ顣
׹ʧ֣Сһ͵ܵɷǳӷһ
СһﲻҴ⣬ſǴ״񱦣ʹ֮ǰ档
ֻסƬʱ䣬Сһٴð׹ס֣Լʱǵ̴˴룬ɨ
֣һש״Ȼӭǵ⡣


ٶʮһ ɱҲǽ
ͬʱ֣ҩҲ˳ʹ֮ԼСһǰ
Ȼкשʱúשͨ˺ɫǺשǿı֡
֣İǣкש֮󣬲ûͻơ
שصס񱦶޷µĺ⹥
ǺǴ۷ǿס
۳֣֣һǿϹɱ
ݷҩԭľԣϹɱƽٵλɱ񣬾д۵ͨλɱҲԴѰٸֶռƽпռ䣬޽ʿΣӶ¾һ
۲ӵ̽ռͨ䱾ĹҲС˵Ʒһµ񱦣޷ӲӴ۵һι
ɺשȴɵ֣Щϲ
ש֮ȴҩסˡ
֣Сһ㵲ˣܿ͵ɽȿڴ
ɾ֣СһҪ˳ɽʱһӺƵƥƣȻӿʱͽɽȫ
֣СһﾹȻֺܶ
ţǵӾͻƶǸӵλá
Ƭ̹֣Сһֵ˳Աߣλߴ͵ʿȴվڳһµ̬Ȼ֣Сһ
ȻǸĺߴʿ¶ЦݣصͷԵ
֣һƬǰλʿʵ̫ǿʵֻ񾳸ֶе޿κΡ
ǴϹŵλɱָ֣˼һԼСһ飬Ϲɱǳľ顣
֣ĬĬǿѹеľ֣ԵǰţֻΪóܹӲл״ָ̬Ųðȡʥ飬ǰܡ
ҷŹǣǲܵġδ֣˵꣬ߴ͵ʿͽӻˡ
ǰҪΣ֣ɫɷ׵ʵ˭Ҳڴʱ򶨣Ĳ֮ˣ֣ûа꣬ġ
СһʱԵƽֻ࣬С۾ŶԷ
ҪΣȻɱǣ˯ָϹʱ½ɷȮһս󣬻ǵһҲǵһܹʿΪ˱ʾǵͣһһֱȽʹǵȫᱻԪգǵ꽫ᱻʥӦû֪ɣɽľ޴ǺǴԸɷȮȴҵϣɣ걻һΪʥ顣ǵʵԶֻɶɷȮǸߴʿ٩٩̸дżְԵ
У֣ѾԶ϶ݣϹʱڵλɱ
֣û뵽ǣ¸ɱλɱˣֻϧǣλɱʵ̫뺷ȻɷȮĨɱˡ
ʿˣϣصɱ硣޽磬Ҳ磡ϹɱǿޱȵԵ
֣ˣȴľɲΪλɱܹ硣
֣֪صʵĴڣܹɱһλɷȮɲɱи֡
Ҫ֪½ǻܵ޽ռļƣ޷ӳʱʵλɱȥ磬ҲֻͶ˵Ĵڣвڡ
ûжˣķϣҸһᣬֻҪܹһУұȥǼɷȮĹͷҪ֪ɷȮĹͷǲκƷ񱦲ԼƣܳΪһױʮϢ׼ʱ䣬ʮϢҾҪʼˡϹɱ񵭵Ե
лܱûлãǿ϶Ӳ˵ģֻеסϹɱһУл뿪
֣Сһﲻɵеĵƶ˳
֣ȫʮۣͬʱҩשǰ˲һǻӡǻȫ
ģ֣ǿҲֱöо˱֡
Сһȫһʵɫְţצлһɫìͷ϶һۼһĶơ
ɫì֮У޲͸ųצϢ
ŲƷ񱦵ƷʣλĽ͸Сһڹؼʱģǵһóá
ʮϢʱȥϹɱûаֳɣȴȻʧ˸֣֮Ҳ
ɱ񣬵Ҳһλޣһɣ
λͶӰһϹɱ񣬵һȴǻ̧ʱɽ֮еɷȻ㼯֮䣬Ϊһɫĳ
ɽɷƷʷǳߣѾƷ񱦣һ𣬱ϹɱĽƱض֮


ٶʮ δ
ϹɱвûнĽΪԽ֮ͨ䣬뽣֮ҲܵΪݽԶĩã֪ô
֣ոտɷ֣ѾñϹɱҲûи֣̫˼ʱ䡣
ɱֱ֣ɷܵ޴ǣһ㣬֣Сһǵأ˷޷
̼䣬֣ĻӡѾ˺һգ漴Ǻשҩһɳȥ
콣Ѿüޣ֣֪ƾԼۣǸܷסԼСһûбֶΣؽǵ֮ء
֣ѾԿϹɱڻӶ򽣹֮飬ƺѾ϶ԼСһɡ
Σʱ̣СһӶצĽɫì˷趯γһƬɫ֡
ϧǣֻǼ֮䣬ɫ־ͱȥǽɫìҲΪɢһա
Сһʹǽɫۼ״ĶֵҲһֻƬʱ䡣
⣬ÿĹƺƷ񱦣˸Ƶʵܼ£Ʒ񱦹ƶ֮ס
ɫìƣƷ񱦵ƷʣֱڳצµģƷʷǷڴʱԵôޱȣҲѹϹɱϹʱܹ¾޽磬ɵצһնɱ
ҩȴûбٵԿƷҪԶԶƷ񱦡ɷûڷҩκκۼҲжϳҩƷʱƷҲǿ˺ܶࡣ
ȡצ񱦱֮Сһﲢûз˫צǰ趯һҫ۵ɫâȻȻѣһɫⲨ˷ϯȥͽ콣档
ϧǣСһƺͨûȫ򣬼ʩչˣҲֻǼϢʱȻʧٴ
СһûٳˣռȫգƿռӵռĻᶼûС
֣Ѿûа취еڲúǴ֣ѳȥٿųɹ⻪һ޴Ĵнȫӿȥ̶ʧ
֮䣬еɷⶼʧͨ巺˲ʹ⣬гɫâΪǿʢ
֣Ҫջϧǣƺĳ״̬ǣ
ɽ֮ǰ㼯ɷȫϹɱΪɷ⣬գʱɽû̫ɷ֣ԿԶĵط
ףʲôλϹɱ񣬴ʱûôˣֲ졣
Ϲɱû߳ӣֻ̽˹ȥ
ԭֱ޷ƣǣֱ󣬾Ͳӳֱƽץס
ϧǣҪƴʱһ貵Ľ֮ʱͶơ
ԶԶȥϹɱƾͬһֽһ㣬âɡ
ǹâȴϹɱƷģƵâ
Ϲɱֶͨ죬ɷȮܻɱƵĽ£ȴֽһ㣬⵱ͽҪյƬ
Ϲɱʹ֮£ջֱۣһ㵵ؿơ
Ϲɱûж֣Сһٶֻ֣Ǵؿƣɻǳȵ̰
֣ڴʱߣȻ÷ǸƣϹɱû뿪жֻǻ⵽֮֡
ôһֱ˴һյʱ䣬Ĺâȥɵ֣УϢسû
ֱֱ֣һ۹󣬱ûо
ϸϸԼֱۣ֣Ȼ֣һԼߣԼָĽдԼֱۣȥ飬ȴʲôҲܲ
ôϹɱüԵ
֣ϹɱȻԵǰǽһУǲǿ뿪ˣ
Ϲɱƺ𺳵òᣬһȻδ㾡ȫϹʱھûһλǿ߿ӲӣȴĪرһƸ
ؼǣ֪ôµģҲ֪ƵƸǹʧ˱ϣԼΪǿʶʹ۶޷ƻΪʲôڡ
֮Ϲɱ֣СһԵ˵СӣǿˣҪڴ˵Ϣй¶ȥĻ´ԵģǱȸղٱĽУɷȮһ߹ǣȥԼƣһЩѪϣƳһɷս꣡
˵꣬Ϲɱͽһɫ֣ߡ
ͣ󣬻ΣΪһɵĹͷ
ǹͷͨ죬˵ǰϸԸ£ܷ̺˼产˵ɷ
֣ûпͷ̶Ϲɱʩһ񣬲űСһɽ⼲жȥ


ٶʮ ɷս
뿪ʱȽףҲȽϿ죬ֻǼʱ䣬֣ҵĵط
ȻΣޱȣϹɱ¶ջҲǷǳġ
ʥѾ֣õ˲̺Ʒϣǵõ˲ɷһɷȮĹͷ
Щ֣ĵطԼֱϵĽδࡣ
ֵϹɱһι֣ˣԼĲҲףǷҩǿ
Ϊ˽δ࣬Լֱϣһ㡣֣޷쵽˽δʲô֮Ҳ޷ܵǿּ֮ԼԲܺ࣬Ҫϸϸо
Ŀǰδɷ֮Ҳ̫࣬ɫԲİ£죬ҪĽʱѡ
֣ϢһǽЩɷһ̺ɷ⽻ֽɷȮĹͷȡ˳
Ϲɱ˵ɷȮĹͷֻҪԼƣܹΪɷսľױ
֣ҪױҲϣױᶪͷ
˳̶ԻɷȮĹͷ
ɷȮĹͷʵ̫ӲƷҲĸߣҿͨ𣬵ҲܹɷȮĹͷдֻٶȷǳ֮
ȫɷȮĹͷֱ֣ͣԭŰɵĹͷʱѾֻһȴȥԵøơ
ͷΪ
֣˰ʱȶżеɷսΪ֮Σп¼˴䣬öɷǶУ
֣ΪôߣΪУȻոɵɷսûб¼ƾƷʣΪһƷ񱦡
ǼöɷΪɷս֧֣ӵд˱ʿʵǿڸûɷҲһӳǿƥĹ
ðɣԺԼˮƽЩٰһ
֣ţͽ³ɷս꽻úüһ
֮ǰĲϣȴǲõġ
ȻЩɷ̺˰ɷҴޱȣΪʣǲóȻյġ
ЩɷɷӢɷˣֻҪɷ̥ڣܹеɷˣʱĽٶȾͲһֱó֮ʱ
Ѿɷ֮ٶȣ֣ЩɷƵɷҩҲҪ̵һʱܽɷ̥
֣һֱȥԸŬɵͬʱҪƬɷ򣬶֣ȻƬɷ
ɽĩǸɽĽƺѾڣɼѾˡ
֣ǰһ·򱱶ȥԪʥϲرƳǸӦûڼսţ϶û찵ء
ԼкܶҪ죬ûν
ĬĬ£ԼкܶҪڵһλľѰԼĸꡣ
ʥѾ֣Ҳ뱸֣ԳŰľˡ
Ϊܹҩȫչ¶ԼֵԼڵõҩʱĳŵ֣Ҫȥһˣ溵帴ϡ
ܹԼʵƷˮƽԼԼֱϵĽδʲôãҲҪԼھ򣬸оתҪ
رǾתǹϵԼĴƣá
ؾӡľ䡭ȹҪ
ϸ㣬֣Լʱ䲻
Ҳ֣֮ʣȴһɹȻɨ˹
ţɸΧĿռҲԶһƬĺڵӿ˹
֣СһɸȴǼһΪǧʿѾ˽ǰΪ֮˾ɵڵΪ
֣΢΢죬ɸѰɵǷֲ˵ģɶԷȴˣһ𵴿ռķɸ
ǧֻޣ֣Χ֣ҲǣδţüͷţŶԷ
СӣɼɷԳλɵڵޣһɫĴߣ˺ʵۼף֣֮⣬Ե
ɷԳ֣Цһػصûм
ȥɣһϣ
ɫû뵽֣شǰɴ࣬㶺󣬱кһȺ
֣ú˷ʱ䣬һɫȻɳűйԲȫ֡
Ϊǧʱ֦İΧǣţţΪʱͱЩ֦ɨӡ
ǵɱ֣һǻӡɾͽɵڵĺɫķ˳ȥƿ㸡ֵգЩľס˽ɫ


ٶʮ ǿ
֣ûжκεƣɽһΪǧɱɾڼɵڵĴ˵֣ߣȴ֣һȭֱӳء
һƷƷɲ棬սǿס
ԼǿȱȽţǺɫû뵽֣ƷԶԶ
Ī˵ɵڵĺɫߣȻɵڵĽ֣ôߵƷʣҪצĻпܡ
Щնɱɾ֣ٴ򱱶ȥ
Ҳ֣ոȥһյʱ䣬һֻ޾Ÿиλɵڵǿߡ
λǿ߿ŵϵʬ壬鶼Ƚѿźɫ߷֣ǿ󣬾ͷԮѶϢţȴûмֵԮȫûˡ
֣һ·򱱶ȥδǰ˰ͱߴ֮࣬ڽ֮ʲ֣ԼѾԪʥݣȻϲôôȺӵأ
ʿôôԪʥĴɨ
һݳǧ֣Ȼܹʱţеɻ͸ˡ
ɷʮ֣һ·򱱣ҵһ޽ǡ
֣Ҳû뵽ǣ޽ǾȻƿţһӶŴӳз˳˷
֣ǴʹſڵĴ󣬿ϧǣ㳡פʿҴҲһֱʹš
֣δǣǾ쵽һɹǿǵɨæɸԶԶ㿪ЩģҲɵڣڵĳڡ
˴ʱ֣Ȼǲ³Щߡ
ĴսһʼȫռϷ磬ʱֻǴδݹƳѾƿ֮С
£ɨԪʥϲ
ֻǲ֪ѾǲѾԪʥ
ǰսֹһ㶼Ƴ֮ƴһʱ䣬԰ձȥԲ̫һ
뵽ŶѰɷԳ֣ƺһЩѵΪ¶ԪʥݵɷԳ
пܣϾɷԳĻв̫岻ɷԳָ۷ʵ
֣һ·С򱱶ȥȻԸƴɱκǱס
ΪѰɷԳǿǣϰһط֪طֻҪطκɵڵ޶ܷɸĴڡ
Ҳʹ֣ǰٶһֱ᲻ŵɱҲԽԽƵ
ԽžԽ࣬ӣԪʥϲ򣬶ǿԪʥݵλá
ʵҲ֣ϣһѾĳǳصĴ󵽴ʱǡʿڳ⼤ɱš
ǾԪǲԶ˶̵ʱڣ
Ҫ֪Ƴǵǿв̵ľ룬ǲôɸٶȣҲôʱꡣ
֣ʼ֮ʱҲͽһʱѡ
Ĵ£ʿ޷֮Żͦٶȡ
ʵ࣬Ȼ֣֮ɵĪ
¸ǻʿƿţĹȴ쳣ңսص㣬ƺ⴫ϡ
ֻҪ´㳡ǳص޾ԴԴϵ֧
ʵǾԪǵϷŻֻҪݣ޴ͿԸΪ壬̶ԪǷ
ԪҲˣԪʥݾ͵Ǳ˴롣
ԣ֮սԶǳؼ
֣߳ԶƺƵһۿ߼ʵͷƤ顣ʶȫų֣𾪣ǵΪǲǧգһ޴ĥһ㣬ѹѹӿǣ·ֻҪƬ̾ܽΪƽء
ƣ֣״θܵ
ٿפڸǵʿȴǸ¶֮ɫʿ֮
忪սһԴݿ֮ƣʿɾһ·ӣˣֱ񣬼Ԫʥݵʿ˵˸Ա
磬ƵʿһţǺηλָǾͻ糱ˮһӿ
ʿûǰŽᣬҲûôʵͲһ㣬࣬ʶŻ㲻
ⳡսʤĹؼƺҲںʵ嶥ֵĽ
ǶȡʤսϱңҲ޹ش֡
ʿǱ뷨ʶûƴڵ߲εսǸ߶ʿʤˣЩ߶ʿڳʱսֱضŤתǸ߶ʿսܣԼЩͼʿôƴûá


ٶʮ ڻ
£ֵƺ˽ţûзֳʤѾֱ룬֮ϯ˴Ԫʥݡ
ɨȥûе嶥־ʤֻǾͽԪʥݵʿɱɾˡ
ЩĶδؾʤ֣ĶԱ֪࣬ǻ᲻Ϊ˵ͼʿĴ
ʶʿѾ޿˵ĵزһֱȥӭֻɱ
Ը־ڱصãɺȻݵʿǿľѻ
ڸѾ˲ʮ죬ʿķ߷һһγ棬ʬֲһδΰˡ
ʿڸ⣬һ󣬵ͻЩ󣬾Ͳ֪жŸ𣬴򵽽죬ǽЩɨһգʿʼӴ
ʿźѹѹľ
פڸǵʿҲİӣȴǧ֮࣬޵һ㶼Ĵȥ׳ۡ
ؼǣ⼸ȻûͻƷߣȴŰΧһǰϡ
֣û뵽ǣ¸ĴֻܴͽȴܴͳȥԷֹӵ˳֡
ʿѾڸһսİΧ£жϴĶ⴫ͣ͵Ƕ˴ҵ·
ڸǵʿȻļƣҲֻܴʮֵľӦԡ
ʿһ֯ţÿ˵ʵһš
֣ոճ˴󣬸ոŪͱһǧ˶
ǧ˶һλڵʿζӳ֧ǧ˶һ˴Уһλɵǿ߹
ֻ֣¶˻ϵƣжΪʿԲûбӡ
Ҳ뱻ӣִսӵڻߵʵʵʵǺ΢ġ
֣ǱŰΧҲֻ·һϾ˼ҲвǿߡһȺɵޣ֣Ҳֻߡ
ú֣ڵǧ˶ӱ㱻ǰЭ
ǰҲƴҵĵطʵҲ̫а֮ңֻ̫ʢڰⶼܸܵ޴ѹ
ԽǿǰߣƾԽԣǷһɣǵضܹΪһ壬Ϊһֻ޿ƥе뢣
֣ǧ˶Ӹոյǰߣʮɱ˹
ˣȻҲú˰벽ҪЩ٣
ۿʮ޾ѾҪһۻϵʿս
ʮ޾ţÿΪҲ˵γͶ˼ʮֻޣһӱ쫷ľκһ㣬Яƣϯ
ߵʿа࣬˷ܣɱһ㡣
԰֮ڣֵʮĹӦòɣ֣ĬĬ
ûκηֻ֣ȡɽ۵ŵ
Сһﲢû֣֣δʱͽɸ˯ȥˣɸ֣˴
䣬ļʮžɱ˽ǰ
ʱʿз׷״⣬зҲз䡭
춼Ѥ⣬ʱ֮һʴ
һƽ̶ڼʮ֮ը
ֻһĺȳļʮ޾˹룬ʣµһҲд붼ˡ
ɨʿƾܼĴһδδĽ
ʿûǰǻҪԶ壬ҴǿĽһֱҰسײȻʿ
ʿķ޷κʿ
һ޾ʧأȻڱֳ棬߳
ʮ޾󲿷֣ӿ
ڵڶ޾ųһ𷢶
ʱʿѾ÷Զ̹ƣһ޾Ž𣬿ɵʿٴζԵڶ޴ʱȴԵԶԶһΡ
ڶ޴ֻʧ֮ûбȫʣ֮һֱɱķʿչ˽ս
ʿȥڶ֮һޣΪѾѹ˹
ٵһʮӺ󳷣ߵޣ˹ǰ
ϵٴ´
֣ǡþһʮӣʱӳһɱǳ嵽ڵޡ
ޣǵڶޣ˵ǱڻңʵôһλɵڵĴڶûСֻǵֵʿ׼ѾõĹָɱ˶ʿ


ٶʮ ɱΧ
ʮӣҲʮʿиʮλɵǿߣɱ˵ڶ޲оȻ̫
֣ûôֻ֣ɽЩ򵥵Ĺˣɥɽ֮µҲԽԽࡣ
ʮλɵڸȴǺ飬ÿγ֣дƬѪ꣬׹䵱ա
ɻδʮӵʿ޲оɱɾĴ󲿶ӾѾ͵˵ʿķڡ
ڼλɵǿߵĳ£ʿķֽһ㣬ʱͱ˺һӣԽԽ޾ųʿ֮С
սʼˣ
ʿܶûоܹ˴ģսϴŶս޴˳һ£߽⡣
һ޾⵶һ㣬˺飬󱻷ָΧ
ϣҲռžƵġƬսʿֻаˣȴİٶҪֶսİΧʱսֻࡣ
֣ڵ˴ӣʱͱΪ޾ŰΧиλɵޡ
Ż¾ڶ޲оλɵڴӳڸոսӴ޾ɵڸʱͱɱ
ڽսУͬʿ޷սʤʿοԷࡣ
Ǽλɵڽ֧ŵĴӳ󣬱뻢Ⱥһ㣬ǿԺ춯صɨΪϵ͵ʿ
֣ʱΪ˱޷ٵ͵ȥٶȫȰƶţɽҲÿһλʿͻȭԡ
һƷ񱦵幥Ҳǿޱȵģûһλܹһ
ܿ죬Ǽλɵڵ޾ע⵽֣ʮĬΧ˹
֣һֱڹעǼλɵڵǿߣһֱⱣǵľ룬ǲ뱻Χס
⼸λɵǿȴѾֱվסķλã̶ת۾͵֣ߡ
֣һ϶ʱмɫ׹
⼸׹⣬̺ס
׵ĹѰһƷ񱦶ǿࡣңڵʿܽһƷ񱦵ȫչ¶Ϊû֣ȴԼȫ
Ļ֣ȻҲһƷƷʣƣԱʿʹƷ񱦻ǿ
λɵǿٶȼ죬׵ٶȸ죬˲Ӵһ𣬼λɵȻһ˲жϳ׵Ѿ֮
׵ĺ£λɵǿ˲ҵλȫ˶ˡ
ߣûôף
⼸λɵǿ߲Լ鷳֣ǲᶯǵģϧѾʱߣ֣ɲԸ⡣
һȻһλɵۣ֮жʱӿһɹɻȵת۾ڵһֻ޴Ĵϻơ
ӡ
֣ӡѾҪô鷳ˡ
޴ӡλۼ޵ıԭѾ͵ˣֱ˰ԵȵӡУӱ׹ȥ
֣ӡ֮󣬾ûٿֻۼޣǷֱס𹥻λۼޣԼԷ
ֻǼ֮䣬׺˼ֻۼޣֻʣһֻʵɵۺڵޣΪǿᣬǿѹ׵ĹԶȥ
ЩһҲ֪ӣ֣¶˼̵ַЦ⡣
Щͼڣڴսкηǿȴûݵ
֣ҲƴɱһͼɱİΧ
֣ʵֻҪʮλۼΧסǱڸֶסȥǲѵġ
ͬһλɱһ㣬һ·棬ޣ޲֮ۿһΧȦֻʣײȴڻ
֣תȥȻ˳ˣ֣ǣ߻һλɵ۳ڵǿߣڰǵֵ޵ĹҲ᧿Σӡ
λƵ˵ɵڸ֣һλۼ޵͹޷̫õġ
Ǳˣ֣ŤͷߣɳƵԼϵԼܼȵġ
֣һ͵λۼߣƱ˹ȥ
ǵۼ޼֣ɱצӭΪޣԼţԼצӵļ͸ǲɹ
ɵצӱֱ֣ĵ÷֪Լˡ
֣ˣһ־Ͳ׷Ź֣һƽϽɫףһǵۼһݺݵػֻޡ
໣
ۼ޷˲ʹ׶ӣֱ׹䡣
ָ֣޲һ׺󣬾ͶԳƵԵң
ûκ⣬֣ųƵˣλۼʿĸ£һ·ɱΧűԪȫٷȥ


ٶʮ ɵ
ҪԪǶȥƼ֣ǰüʵ
֣ͷص
ԪҲ޴ΧסˡǾǼҪΧԪʱŴԪӳģΧ˸ǡæѵ
ҲΧˣ֣Ϊȡ
ǰ޴ֻԶԶΧסԪǣӦûûпʼڵȹ¸Ǻ󣬼ıٹԪǡ˵ĸ֣ԪǸսԪʤ֪ǲġƽŻص
ǾͲȥԪˡ֣ϣ˷
ȥԪǾûʲô£ԼԪǺիеڣȷʵʺȥԪҹ䡣
ֶԪǸ֣ôţҲȥǸùͷ
Ժʲô㣿֣һ߼ٷУһ߶ԳƵʵ
ʲô㣬ȻҸȫĵطһˡսŰ޼ɣǵʵǲСײһ֧޾ţֻķݶƴͷɥԵ
ǿаȫĵطΪĿꣿ֣ʵ
һһ԰ȫλɵڸֲ廰صһؾһƬռ䣬ĻֻҪڸԹȥϸϸ鿴Ͳᱻֵġ
Ҳ̫࣬һսڸǾսսӦòɢ޽ĴѰ٣ǴؾӦûܰȫġ֣ƽط
Ҳһǵؾؾ֮⣬˼ǿĽƣ߶޿κΣȴָˡԭļϷĴţȫ棬оͰڡһɫص
ɨԪʥݣԸ̲Ķʮϸƺһطɵڵ޸֪һЩĶռмǿЧǾؾҲѱ֤ȫ׳Ҳһ䡣
һһɡ֣Ҳûж˵ʲô
£λɵ۳ڸֵĴ£֣˼תؾȥ
λɵ۳ڸֻǣĹȽ⣬书֣һʮİʮϤĸо
֣Ҳɵ۳ڵΪȴ͸ǣֻԼܵлϵĲܸܵѾ˲ˡ
һ·ƵǵĶԻ֣Ҳ˸˽⣬Ǵ˱Ƚ壬֮ǰˣұƵײ
ʱѾ嶼ܵˣƵĴģԺɽ֮ɱӶôһλɵ۵ҡ
ɳƵûôǲǴ֮ҴؾǵҶ˺ܶ࣬Ҳȥˣؾ㹻ɵߡ
Ƶ˵Ǻ󣬻˲ɾһЩƷϸߵɵһöѪΪۣǴԵ˻
ǵҲûȫָ
Ŀ͹ԪʱǼõϢ͵˸ǡ
û뵽ǣҲΧסˣҴ󻹲⿪ţֻܴͽܴͳȥ
ôս볿Ƶ˷ֵһӣսʱƴžδųƵɱ
ɳƵ˱Ͼʵ̫ȻŲı£κԼδαۼأƴɱλɵۺۿҪΧȴֱһλɵ۴Ų޸Χסˡ
֣֣ǺͳƵֻǾˡ
ɴҲԿǴ˱ض֪ͼġʱ˳ƵˣǵʵҪذΧӦǲѵġ
֮ˣ֣Ȼ˼ֽύ֮ģȻ֣Ҳȫǳƣ֣Ҳܺޱš
һ·ϣ֣˽˼ʵţЩŶǸڸԪսΧģӴʵҲôǿ֣Ȼɹء
ǿеǸؾԪ֮ԪԼǧӡ
ƹԪǣ򱱣ľԵɿ࣬ɳ˰󣬾Ҳûһֻޡ
Խ򱱣ԽǺ䣬ռҲԽϡ
֣˶ԣȴʲô
ʮʱ䣬ǵ˲һߴΡɽǰͣ¡
ɽ͵ԪʥݱһƬѩصľԽ򱱾Խ䣬˵Ѱ޷޽ı֮
ǽһ󣬾͵ȷȺɽ֮С
ɽޱߣеɽҲ볤죬ɽ嶼ѩǡ
ĺ磬ڶ
Ⱥɽ֮תһյʱ䣬ǲҵǸؾڡ
˵ؾΣһɽ֮ĺ̶
ɽǸɭ˪ڸ֮ɽԲ׶Уͬһ̶


ٶʮ ల
Ժ̶ĺ䣬Ȼֲ֣ƷʸߣʿûаЧԳƵȴǼвġ
֣ǻסƵˣ˺̶֮С
ؾڣں̶ײһź⣬ðŰĶڡ
ɵ˺̶ײʱȴüͷ
ǰôˣƼɫԣʵ
ҲڵĽƣˣѾȥˡصĽ͵
ǲǻб֪֣ƽΪⲻʲô˵⡣
ҲȷҲ֮ǰ˼Ҿͷˣ֮󡣲ҪҪѾ˵ʵΣƷΣؾȻǺܴ󣬵ҲС֪ܲǡҪǣй¶ؾĴڣž˵ʵ˽ȥֻ»кܴΣաǱصԵ
ܹ⿪㲼õĽƣʵˡƲǵص
ǵ˵ͷ˵Ҳɵڣδؾֻһˡ
ȥٳѶж󣿡֣ʵ£ǿ⣬֣ù̫࣬ǶԷʵĩûǿɵۡĩɵۣ֣򲻹ȫ߻Ǵ´ġ
ǺѣֻҪռѷСʵص
ƶԷڿռѷֽţڿռѷһ˿϶ǲؽ󷨣ǿȿǲõΣҲжϳԷˮƽ֣侲ط
ǵ̵ͷϿ֣˵
ǾȽȥɡ˵ţǸĶ
Ǹڣʵ۷һȶĿռѷڡ
֣Ҳûԥ̽˿ռѷ֮С
ôǣռѷʮְҲûаΣա
ռѷ첢ֻʮϢʱ䣬Ҿ͵һˡ
֣ϣһȷʵؽš
ЩȻܶ࣬ô߼֣һıֽһ㣬ܶ࣬һҲܺʵֻҪһͱƿ
Ȼ򵥣ȴŲԤĽƣֻҪǴЩƣͻʿǵĵǿһ˵
ʹɣƶԷʵôߣ̶ֳȵĽƣһЩʱ䣬Ҳܲó׳ɵԵ
ȷʵĽƣǽһɶ١
жһӡ
δ֣ӵģǾͻӶؽ˹ȥ
ʱһӰƥȻӿֻһ˲䣬ͽؽƳˢ֧顣
֣ʶ֮Ȼ޷жϣȳʲôԣֻǾԸһİϤĹС
ǵƥǵɣȥҲۼ
⣬漰ʿ˽֣Ȼȥʡ
ȫ֣˷׷׽ȥؾ
Ƭؾ˵󣬿֣ʶҲ޷֮ȫǡ
ؾʮֲһƬȻľ
û֣ϸؾԶٶ˰֮⣬ȴλֻڵʿ
λʿֱһһŮеǱãŮò˵һˣŶᡣ
ֻΪҲԼͬһ
Ǻˣôؾ˳ڵĽƣλڵӣʵ
ǺǣλСѣɲô˵ؾǼҵ𣿲ǰɣ֮ǰӦÿؾڵĽ˰ɣǽƵİɣҪ˵ôؾǲŶԣ΢΢һЦʼ䡣
ǱϾɵʿ˾һһһŮԻ۵ĺܡ
ǵ﹥£ԵЩӦԣ˴죬òŮӳؾ϶ҲǵģŰҶ㵽ﶼֻΪݱƽѣûбҪΪϾؾ󣬶༸ҲԵӵλҸط
˵꣬ŮӾԶԶˡ
Ҫֵģȴ֣ǵ
֣ûпڣǽ͵ﲻˣһλʵǿĴڣ˹ɵۺڵΪֻڱչУûгˡ򲻵ѣòҪͻ
֣ҲɵۺڸֵĴڣǶԷųһϢԼˡ
ȻԷûԼ˵˼֣ȻҲȥһλɵۺڸ֣లǸá
Ǻ֣ʶɨ£ܿѡһȽϺʵ֮һ滷ƴɽɽȣоɫǳһʯ
ΪǺ֣ܻؾڣﲼؽƣ֮ƵĽҪ߼̫ࡣ
صɽ֣֮һɽܲһ
֣ǣ֮裬ѾԲöɽˣֻһ֣ܲѣ


ٶʮ ľ
ҲС֮ˣ֣֮ԣҲв򣬶˱һһӡ
ǱϾûȬܺ˷ʱ֣һֱȥֱӶ˸֣ͱչȥˡ
֣Ҳûģõ˵ҩ⣬ǲ٣ǿٻָ𵽺ܴá
ţ֣ʹ¿˿еݣòǶʱڿȫģ˳Լ
ǵö¼һţǱȽϸѧʣлǶһȽϸ߼
ۼֵԣö¼ݣóȥֻ²ͨһƷ񱦲ֵɾܲ˵ġ
ֵ֣ǽύ֣ǵ˵ǻδؿϽ͸֣ꡣ
֣ѾмʱûԪʥˣڼȥɭֵ޽ϵǣȥɷɨԪʥݣԶԪʥ⼸һ㶼˽⡣
ֻƵ̣ר°Ůʿ֯رģ˼䡣
Ƶ⼸ΪûɶһֱԪʥݸߣҲ֪١Ǹ֯£ƵȻûвҲ֪һЩ˵Ǹ֯ս֮ǰ°˴Ůʿս֮Ǿ伣ˣκϢ
֣û̫ʧϾƵʵ̫ԽӴǸӴص֯ǵ鱨ȻûôҲ֣˼ƽϡ
޽Ǹ֣֯û취֮ѰóȻȥѰҺѼ鱨ҪðűΧɱķգҸ
ҵ˼ΣԼʵóȻǸ֯ǺһҪԼĸ꣬ҪҪܹ嵽Էʵ
ʵ֣Ժ֮أ
ȻˣǲǸȥȿֻҪǸ溣Ҿܽҩȫӳҵʵкܴڴ֮ǰȽľǰˡ
֣ɽԿһûؽƻ󷨣ֱӽɸ˾Ͳ֪ڸʲô
ɸ֣Сһ˪һֿ˷ѼζչصŽԼǰ̻ȡС
̻עЩľĲлѹ
֣ϡǵãԼϼŵʦɽȼԪ£ù̻еĽƣ״λ˶ľĲлꡣ
֣ʵ֮ǿֻҪһ˿һƵĹܽ⿪̻еĽơ
⼸֣ʵ̫죬ʱգȴֻĸо
кܴľĻԽԽο֣ʱڿţÿ֣ǿܶࡣ
ľǰҪĲϣѾ׼׵ˡ֣ľӣƺһ紵ܽĲл괵ɢʶҲĥ䣬ֱԵ
˵껰ͽʥ飬Լ֮ǰԪǼõĲϣȫȡ˳лмɷǸɽƷϡ
ľɸһѲϣ޷ƽɫԵʮּ
ϴ֣ʱȻԼҪĲȫ˵ˣû뵽֣ɣرʥֶ޽ＸѾǸʱҲҵ
ʥ֮ĶȻ̫ϡǸ߼ɫҪҲҪѴɾ
Ȼľ֣ǱϣģȻĻǰҲǰ㾡ľ֣ԭҲ֣ʵǿ󣬻취Լ
ľǽˣڶ֣лһ󣬾Ϳʼָ֣æһĲ账Щϡ
֣ɸæµһ£ŽвϴϣһŵɫҺ壬͸ʮֻԪ
֣ľѡ֣ʼʱľͻص̻ˣ̫á
㳷ɣʣµԼܹɡٴγ󣬶ľ˼֣ȴԵþܡ
֣ջ𣬶ľǽлӰ״ӽ뵽ŵɫҺ
Ǹź۵ĸʬȡ
һʱȥ󣬵ɫҺ˶ľ
֣һǸź۵ĸʬͳǰ߸ʬǵɭҽ׵ǸѨʱ¼ɷ޾ͱѹ¡
֮ǰ֣öľ߸ʬʱľʬĴ㣬֣ʱΪľ˵Цģû뵽ˡ
ɫҺ建Ǿ߸ʬȻ뵽Ƶĸʬü֣⡣


ʮ 
һʱȥ֣ŴɸȴǶһλź۵ʿ
ǺʿаϢжЩӲԲ֣ܰޱȣ˪ƺʿϵϢԶԶض㿪ˡ
ֻСһȽϵֱӷɵ˺ʿļϣһĴ۾عźۡ
һʬӣûаֱ飬СһСԴһλүүڸһ㣬ĶȽϻеЦҲȽϸɬ
Сһƺܵ˺۵⣬ë׵צ۵Ĵ֣ѽһǴк˵֣۾ڶźۡ
֣ܰǻ۱Ƚϸߣȴûжʡɸ飬ɸһж֮УȴԼȥ֣顣
Ҳ֣һֱɸǸעľϵʹɸһֱʮȶϵһֱƽ⡣ȻɸҲ̶ϰ֣ܶࡣ
ǰֻ֣֣ܰںϵȴ˺ܴ仯֣ܰôĹ۲죬֪֣Ǹʲôˣú֣һܲҲ֣ȫԼĸ磬Ȼ֣ʵҪС˺ܶܶࡣ
֣ܰ˸к֣ͳɸ

۸ʬĶľһοԵˣϷľؼյһ죬ǲţ
ľվɽչ˫ۣ泯죬һֲܸߵһ䡣
һ󣬶ľٴλعƽƶһɨա
Ȼߣȴߴ͸õóƵ˷׷׸˹
ҲȬˣųƵһ֣ߵĶľʱǱȳƵ˸Ӿȡ
ƵΪߣľֻ֪ȽءƵ֪֣ɸû̫ȻQһ
ǱϾɵڵΪȬʵΪ֣ṩĸ߼ҩһЩˣʱվڶľߣҲļµĸоƺԵһλľħ
λǰǣЩʵ
ľȷʵʸǿ
Ǻǣҵһλ֣ûжֻͣЦŷһ䡣
ȻҲʡ
ȥһˡ֣Ŷǵ˵
ھߣʵȻ֣ȥʲô
ھߣ˳ĻһҾܻ֣ͷ
ףһ·˳˷׷ױȭԵ
֮λɵۺڸ鷳ǿܶԸ֣Щĵʵ֪ǺǿϾֻɵ۳ڣ֪ܹԽټս
ȿȡ
δǵ˿ڻش𣬶ľЩɬַˣƺһ״̬Ե˵λɵۺڸ֣ѾΪˡ
ʲôͻˣǾȵʵ
ɵǲȣΪɵۺڵĸ֣ʻӦڵĸֻ֣ǳڣԼǶ˼ңҲû˿ʤ㡣
ȷʵǸոͻƲã绹ȶɽȷѾɽˡľͷ͵
ɽΧȻиɽƣȻ֣ȴ޷סľ͸
߰ɣȻˣܱ֣֮ܲ˵꣬ɽ֮ȥ
ɽ棬ʱգֱһλʿλʿ
λʿ֣˸ոսؾʱһһŮ
ʿ̬ǳֱͦüмָʡ
֣˷ɳɽȣʿ΢΢ǰһԵλҲؾ˲ʱˣ뿪ɡʮɾλλȥ𴦵̲
˵ţʿ֣һ
֣ӹУͿһĿСɾ
ڶ֣
Ȼ˲ɾܾ˼ʮɾѰʿҲ㿶ˡ
Ҹ¶ʮɾ´ź˾ʹȥΣ֣Ǵ׸λʿżϷʵЦ⣬һ
⣬֪λںδ߾ͣʿûб֣Ҫļơ
⣿֣ƺϸϸһȻ𣬴˲ǵڽ𺲳ϣǧ߽鵤λɵۺڶʿ
ʱ˵½鵤Ҫڵľ磬ӶΪͻ̵棬û뵽ͻˣǲ֪˽鵤û
Ƕɵɢޡ֣ʵ
ܹǧ߶֪⣬֮ȥⱾ²ᣬΪҲ֣˼ɵ
֮ɫȻ䣬תָֻƽһ֣ߵĶľûж˵ʲô


ʮһ ս
ˣࡣ
֣ڵſԷʲôУȴǵĴ
ࣿǾǶͽˡ֣ܿ͸˸壬΢ЦɫȻδ˵ʵҪҪ֣϶ǶһЩ
λѣȻԸԼȥĳֻǳȥˡ
֣˵Լɢޣɫһ֣ĿŮͲټӦǱŲˣɸķ
ҪôȻѽ֣һ䣬λۼ׿ܣѾߡ
ɽȡǶԳƵ˽һ䡣
Ƶ֪ʵã£ﲻʲôæͷɽȡ
ڸַУҲǳƵ˿ӲӵģֻʦΪѡ
ƲԳԷƣ
֣û뿪˼ɫӱ䣬ڵƺޱͷųˮӿ֣ˣ̶˷
ռһ̣ȫһϢĸо
ߣ
һǰһҲǿӿΧĿռ䲨ס
֣˿ߵĶľԵԡ
ľѾ֣֣˵ֻգҲûѵСĵ㣬ʿĹд񱦣ʵᱶ
֣ĬĬ˵ͷҲǰһһʵ۸ֳ
ݺٴΰθߣռʱһ쫷磬ɽһ㣬ÿռ䲨֣ǡ
Сһ֣к˯ʱȴ۾ȴûгֵ˼

һȣȻǰӣ̶ӿĿռ쫷˹ȥ
ʱӰƥ貵Ĺ⻪쫷Ȼ
֣ǧǹͬʱҫһ֮䣬ͽǰĴƬռȫ̡
ǧǹԽԽԽԽ࣬תۼ䣬⣬ƺҪ֮
۾һУȻһֻƣӭЩǹݺݵ˹ȥ
Ƶǰ죬һӴӿǹ⽻㣬̶ǹ
ͬʱӶеӣ˼ǣſһϼ⡣
ϼӭǣ֮󣬻Ϊһöͨҫǹָ״ӭ⣬ȥ
Ȼ壬ȴǶһӲӵĳ
һ֣㱬һǿƣǻΪһɫֻǰצǵָץƾָη޷½֡
ңǽɫǵָڲϻ
Ʒ񱦣Ǿһ
Էʵͱǿܶ࣬ʹƷ񱦳Ȼ޷ֵ
֣һֱԱ߿ţƺУŹϳִ֣ɫףɫ
ٶȼ죬̾Ŀ꣬׵ĺ£ǽɫǰצɶһЩõǵָǴ١
ؿ֣ʱһֻ޴ӡ׻棬ٴκݺݵֲָµĽɫ
֣ԿǵָӣһƷ񱦣ǿ̺Ҳ⣬ǽɫƷҲڶʱǵָȳֶԸɫǵָܹٶһ
ӡ˽ɫʹýɫٴηȫĽҲָ֣ܴǣֱڽɫͷϡ
ʱǲһԼԼǳȻƱȲƷ񱦣˻򷨱ЧϣƷ񱦡
ǳסĽɫҪѳҪһβ̵ʱ䡣
ƺҲʶ㣬ԵȻеֶΣɵۺ֮Ĳ࣬Ƿֲģ
ϣһΣһ̾ѾֱߣƱһӲʹݺǵԴ
ƾԼٵķӦеǳȣ˲ɫƣһֳ̣ǵ󣬲ɫǵĺԣֻܻٵ
ڸֵǿٶֵ쾡£ֻվԭر
֣֪ܵסһΣ˹ȥǱɣʿɵʿ֮Ĳ࣬ȷʵܴ
ûٿȥֳ֣︡һɫ٣һ£ɫȻǴת۾ܻΪϻ𺣡
֣ӣʱѾߣϻǶΪģķӣȴ֣Ŀ£ûаӰ졣
֮ȴڸֶӲӵģϾҪԼȼգ·𵴿ռ䣬ͬʱֳһɫ֡
壬ڸֵķص㣬µʿ㡣
ţ֣ɫ⣬Щ⾹֮УΪһΪһ
ľϵܹ𸲸֮·ֻƬ֮䣬Щ㱻һգ⾪ȵǣƾ˼֡


ʮ ߣ
ľϵӳֻϵּ֣Ҳ֪ٴΣľӳ𺣣ǵһγԡ
ҲԼģĻʵĺ롣
ƣľļӳ£һأ˲ͽַյýϡ
д󾪣ȥæӺ֣˳ȥ
ڸҪܣ֣Ҳ޿κΣǸ׷˼ҡ
֣Ҳûȥ׷ǴŻ𺣣ǵǳԼƷĽɫ
⻹򲻴֣ǲŹƷˡ
ոԾ֣ͷԼ񱦱£˽ȥǲ鴤һ¡
⼸ʲôͷȻǿоĪԭԼΪʿƷ֣ò⼸ˣʵȴϡ
Ҳ˵ǵǿ󣬵֣ӵף㹻Сˡ
ٿһ˫۱ǰϾعغۣɫ͸ѿˡСκβãλҲ͸Ĵڣֻ¸
ǣΪؾǼֲò⼸˸ϳȥΪԼҪŪǼ϶ܴ⼸˲ȥڹؼʱԼһѣԼͺĪˡҲΪλʮɾȡԷٶ뿪ԭ
Է˵ļƣǴؾﳣפȥԼ뿪ѱǲᷢǼĴڡ
ǺͷǼȻҲǺͷؾؾԭڵıȽȡıѾϯһգֻһطûнȥǸطӡһ޷
ƽľɫƽһһսףԼȫ
ս׷죬ͨ䣬Ես·һ䡣
ͬʱУֶһɫսսͬ͸¶ź˵Ʋ
ǼսսһߵĶľҲļµĸо
ǺεƷ񱦣ľоֵ˼ţǺ޹ʵ۾⡣
ľ޷սսƷɼǵǿ
ľ֣Сһ㣬ƻд鷳
ͬʱľҲˣԼոϤõ
֣ڻȫǳסĽɫѾ֮ԭΣΪһɫľ
ľĴһۻ֮⣬жʱĸо
ʱ˫ϣ߾еսȫǲҪսӿȥͬʱлĬĬ
ԣҪУҪ׼ĴС
ڸֶҪ׼һʱܷĴУƿ϶ˣֻۣҲԵסʶ֣שҲˣͬʱͳ˻𺣣˶ľԱߡ
󣬲з֣£ʹ֮ΪһֱԼߵĻţԼǰּӳ˼ۡ
ķҩҲľִ֣һ䡣
֣֪б䣬Ҳԥͽҩˣʹ֮Լͷ
ľһΣ̺ͳߣҲκηֻȻ硣
ǣֺöľƾҪļʱϵĽɫսȻӿһȦǽľص档
˾ȵǣǹȦסľĹȴǶȻΪһ֧ʱ˶ľġ
أ
һը󣬶ľŵڵһ㣬ǽԶ
ǽɫսײǿޱȣǻԶƣҷǿ
ľ߱ʴµĸʬȻʵδָ۷壬ſ󲿷ʿǽɫսףȴԵΪ
ɻ󣬶ľ֣ЦԵӰɣǽɫս׵ƷԲƷ֮£ǸƲķؼǣǽɫսҲƷ֮£ǱмεĻƾֻķˡ
ָ߼񱦣һλոսڵʿܹǵƣ֣üʵ
˵ãϾ̫߼񱦣ҲûмûùҩȻǸ߼񱦣޷ʹ֮չ¶ǵס𣬳ʩ뿪ɡľµ˵
ľų֮ˣҲԲǲ֪֮е£ȥӲƴç
֣˵ͷҪɽȥƵˣɴʱȴȻ˫ۣǹżֳ֮ɫԵڲߣ˵𣿡


ʮ Ϣ
ô´㽫Ƕ֣Ȼ壬תʵ
ҪǣǲʶʱҪ¡֪ԼˣߣȺ£ƺѾʩϣʮԵ
ʱеսϵĽףɫȴתŵصģ֮͸żǿϢ
СһƺҲʶЩϾûм֣У֣ļϣλۼ׿ܣ֣ͽ
ٶȲ⣬õ֣˸ûܵĻᣬֻжľԴߡ
Ǿͼɡ֣ûȥɽȣս߰
·ʱ˱η塣
ɣ
һΣǻһ磬֣˷
֣һȫ֮ӿһֱ۵ĽɫףӭĽ硣
ҲûеǳȻȳһǹƥһ
ľǻֽǳŵĽɫ˹Լ߳ܶΪֱ뵽˽ɫ֮УԼ񱦵⣬ѸҵڳѪ֮꣬Ĩȥ
Ʒ񱦼ĽɫʱѾ֮
Լ񱦱ߣһĨɱԼ񱦵Ѫ꣬ҲʱܵСӰ죬ӣԶһ٣׺ǳƥݺײϡ
Ȼǽ׵ķʵ̫ǿɫײһƷ񱦵ƣǳƥҲˣڽ֮ϣ޷ͻƷֻٶֶ˶١
֪Լĳ˱ʣиǷŭǽɫٴη̾͵֣Աߣͼеս߾٣͵
ҫ۵Ľ⣬ΪΨһɫΪľֳֽɫս˵ա
ƷȻսϾƷ񱦣ƻǺܿɹ۵ģᱻսһȻսһλʿУͲһˡ
֣ԣȻܹ׺սǿ񱦣Բ֮ܽȫչ¶Ͼʿڵ࣬ڵ֮֮תĹС
һԣʿǲҴӻԼڵģΪĹˣǲеɵۺڶĿܣΪʧָʹӤԪӤ
ľԼסĹвȻһɡ˯̫꣬񷽲ƺܶණˣе߹ڸֵʵˡ
ţľҲⷴӦʱ䣬֣͵ؽǽɫսץ
û뵽һλʿȻֵԼսȴǿϲѣԼսɲǳԱġ
¶һĨ̵Ц̶ֹĶһЩӿսʹսƴǣȫĹ˲к˶ľλá
ľһһɹŨĺͬשܾ޴󹥻ʱҲڳ
ľﲻƾɫսԼŰƸһ㣬ͽӲȸ߼񱦵Ĺ
սĹԽңľӿĺԽ࣬ת۾ͽȫ
֣ͽӵ˶ľĴԶԶ˿ˡ
򵥣һʴǿŲԶһƬֵ򣬺˵
Ǹ֣ЦŻصڣѾ˶ľ⡣ľƾԼ壬Լ̺Ը⡣
¶֣˶ԣСһҲˣԳսҲκβ⣬ֻ辶ˡ
ľǼ۵֣ģǺ޷֮ݻ٣֣ûмʲôܹ֮ݻ١
Ȼиǰֻ˵Ե
֣æеʵ
ûмֻ˵һλӺʿ˵ں޽һϣһְɫĴֻҪȥմһ㣬ͻΪ治١ǽ͵
Ǹλã֪𣿡֣ʵ
Ҳ̫λʿӦ֪ôԴȤҡͷʵ
ҲܵʴҪúҺϴһĻ쳤վãڵĸһΪһ߸ʬ׺𣬻ѹסɸڻὥɢ׳ѹƲס֣ʵؽһ
˷ˣӱȻҾͺȥѰλѣܲܰŪҺ塣˵
ʱľںսȴôˣֻǺ֮УҫŽ⣬ͬʱıĳ֮⣬ҲͺſȽϺˡ
һյʱȥ£¶˶ľӡ
֣𾪵ǣľϳǼûаӣطǲ˵ѺۣԵü产ˡ
ڶľǰȴһŨĺֱһɡûг֣ԿԲµǱŨܵĺˡ


ʮ Ա
ľ֣߿˿һϵЩѷʧˡ
ûѷ죬ľʱҲôÿǸʬģǶľǿߣ⸱Ҳ޿κΣֻʹָ֮޷иı䡣
ŨܵĺƷһ㣬ԭأлǷŭؽ
ںʹúϱ任״ȴʼղԵǰʵβơ
֣ǿĿɿڴ
һû֮ǰô֣ոսڣ޷˸߼񱦣Ҽսʱܵ񱦷ɣǿЦȻۺ̫̬Ѱ˹ڵǿߣֻҲ޷սıֻ̬˵ңùľƺܸˣҲࡣ
֣
⸱ãϧ̫˵㣬Ǹһаĸо̺ôฺﻹо˵ΪʵʵɷҲϷΪͷ۰ԺϷֻܸɷˡ︺ʼǸ鷳֮Ĩȥ⸱ƷʽͣҼпֱӱֻҵһȽϺĸˡľǴƵԵ
֣Ƿɵ˶ľߣָ֣źʵǼһﲻٱQɣ
ľޱԵΪңʮͣȴԼΪӻòˣǡǽսɣűôƬסոڵΪܲܵס߼񱦵ķɶ˵οиֱ̬Ĵڲʴֻһˡ
Ȼڶľ仰ո˵֮꣬еͷһҽУ̶˺ڵƬ̺ͳҪԶԶߵӡ
ľûȥ֮ܺе⣬ǽԼǿųȥʱͽΧĿռȫ̶
ɫոնݳԶӣͱҲĿռ˵Իǵı壬ֱһս׺һս
ľһ֮£ǿǣſռ䲨ھ߼񱦸˻
ˡľ˿񱦣֣ˬԵ
֣˶٣ûֱ¡
Ҳ֪ҵ⣬ɷԵķ򸺼ԵķԵķò˵ġȻҲ԰ǵҶı꣬ϾһֻǴһЩѣټ񱦣ҲİһЩľֹס֣Ҫڵݾܾ˵
֣Ҳûĥ䣬ĽĿ£ѾѹƵ񱦽еѪװڣвϼ
ӣȻֻƷ񱦣ƻ㲻ͨҲòˣ͸СѰɡ˵ţľеĽɫ͸ǡ
΢΢Щһлһ߽˽ɫҲڵ͵Ѫˡ
ľǰû֣ŲԶڵĸʵ
ⷢһҽк󣬾޶֣Ż˺档
ûܣڹ˥ߣûʲô߼壬ѾȫڸʴԪӤͽҪ˼군ˡľЦԵ
Ҳڶľոս֮ʣŸ֮зһ񺿡
ãǼһҪԱ
ľɫȻһ䣬ԭ֣Ƕ㿪ת뵽ɽﻹгƵˣԼ˶ˣһλڸֵԱɽ֮еĳƵ˱ɡ
δȶľӦ֣ʹҩǴ󣬼̶տ£Ÿȫס
ֽ֣Ҳ˳ȥʹ֮ΪһƬĻ𺣣ҩȫҲ
ľʿԱԲͻƵ˷ҩ
һ촫ӦѾԱˡ
һ֮쳹Ƿҩܵ
һǿƣ͸˷ҩ˺ˡ
֣ɫ䣬û뵽ڸֵԱңľڴʱĶȫƣһڲԶգʹճһռڶеԱȫɣ㻯Աĳ
ҩȻûˣֻص֣ڣҲ֣
һƺƽΣȫɶľȴٴǸɿݵƣץһѡ
֣Щ⡣
öľջز̯֣ǲŷ֣оһǴ󣬻ΪһС״ķ
һװĿռ䷨ⷽԱƣ˷ҩ𣬹ҪڻСߣϧ̫͹ϷΪˡľ˵


ʮ д
ˣԼϷСǳ
ľСԵ
֣ԿСɸһǶɱƷʣҲܲסľȥһѡ
Ƭ֮Сһ̶Ӱз˳
˱֮ǰǶԿкŮӦѾ֪ԱˣʱɫҰףȻܾСϾֻΪѡ
ǰҪɱǣŮ󣬵գľġ
ǺǣɱǣԺ𣿡ľÿɷЦ
ǰǶ˺⹷Ҳûʲôܹϵġнŵؽ͵
ǰǰǱ⹷²ģ½ƣǵūһʹŮҲǸϽһ䡣
ˣͲƴԱҲҪǳȥˡľԵ
ǰˣǹ֮ƴǳȥΪСķ顣ǴСߺܹ㸴æ͵
飿ֲôѡԱأԭзֱķأóϷƣԷ飬ҵǿԿǷһ·ľԵ
Ů뿡һۺŮСȡһԲ飬˶ľ
ԲͨɫҰСȷʵƮƽɫ
Ը£ľܿƽɫʿı꣬ϢҲܹжϳЩġ
ľҲûǿüĴӿʱ뵽棬еĽɫȫɨաһǳ޿
ķҲҷˡľһһ߸֣ʹ˸ɫ
֣΢΢һ䣬ǿŮЦһ
ҪʲôǲǴӦҪһ·𣿡Ů֣鲻ƣо֣ͻ
λǰӦǣҿûдӦ֣֪ľô˼
ˣǺԩ޳λǰв׵ķϣһɣҪǶϼλǰΪӴΪūΪҲСͷԴǿеĵ
λǰ֪һܣ˵ǰǣλǰܲԴ˷ŹǣŮҧҧԵ
Ŷʲôܣľʹɫ֣£ʵ
ǰӦŹ𣿡Ůʵ
İɣֻҪ˵⣬ξԷһ·ҲûѡҿǶѻвоǲ˵Ҳ֪ľ嵭ԵĴв֮⡣
ŮͿ֪ΪΪֻԥ£ŮʵԵؾһʮĵطһǰͷؾȴȡǸΪֻڸֲƵǸӡѡͻ𾳽磬׼ȥȡǱǵȡʱΪ̫ǵע⣬Ϊ˱ⱻ;ƻ뽫Ǹϳȥ
д¡ľеС⣬ǰ·ȥǱ
֮ǰľƣ֪Լ˲ǣҪƴԭôһ档
ľǽСӡ֣ǣ濡Ůһؾȥ
ֻһյʱ䣬˾ؾһƬɽǰͣ
ľǰĳɽ룬΢΢üΪܵ󷨵Ĳ
ǰһĻܹʿǲǰƬɽ쳣֮ǽȥо䡣ҫʱ͸¶ֻҪܹҵۣܷǼǼӡˣڸԸ߼񱦺ض޷ƽǸӡŮԶľ˽͵
Σйԣľһ䡣
Ⲣûж˵ǣײҪ˵һȥͻʧУҲܽѰŮػص
ҿȽϸ߼Ҳضãѵ裬ҵۣľɻʵ
ǲŮɬԵֻūͶѣܶ˵ô࣬ѾǾò⣬һ˽ơ
֣һɫսͽɫս׾͸ֳԿŮʵǿ֪Ǻʱεصõ񱦵ģ
лص˵Ӻõģںʱδǲ
֣˵ͷսսףûٶ˵
ľǷſ˶СĽƣÿŮȥС֣ԵǽȥɣвСĻԵ
˸һ󣬹Ȼܳʱ䣬ԭһƬɽ룬ʱȴһƬľïܵɭ֡


ʮ 
ȻȫϷ޷͸Ʋľ˿ܵĻƽԵ
ľǰԵӦÿҵ۰ɣ֣һ䡣
Կ֪ˡľûжԣʼӡ
ľٶȣ֣Ҫ˺ܶ࣬˲Ϣ͡
ӡգΧĿռȻ˼¡
һЧľд˼ϲɫɵԵ
ľƵƵܿͽ˸š
һһƷ񼶻˵ЧǿҲвԻЧ沢ûʲôǿ󹥻
еľҵʱҲѾһʱȥˡ
۸һƬ磬ԶľʱҲ޷ʲô޷͸ֻܼȥ
ҵӽֵķΧʱǶܵһӿ񱩶ΣŲŷ֣һɫ⽣֮˷
ľһ˵ֱӴ֣˳ǽֵ
ǵǶľҲԼҪ˺ѡ
˳ֵķΧûнɫ⽣׷ɱ
ǵĹƶƷ񱦣ǽ֮Уʮָ߼֮ǽȥʮΣաľصԵ
֣ü
սӦóˣܲããս׵ķ㵹ǿԽȥСı־ڱصãҲս׵ĸ߳ľ֣ѵ
֣˵ͷս׷˳йעЩϧǣսʼնû׵ϡ
㲻ǽʿ޷߶˸߼Ľ񱦡ֻн֮ȫˣǿʹ֮ӳһЩľ̾ϢԵ
֣һƣʵҪô죬ȫսףҪС
ľЦһԵҵǿԽȥ۵ķĿߵǱķӡ֮ҵĹδضǷӡЧ
ǿȽɸǴȥˡ֣
ǷӡλñضΣգǴȥˣҲҽǷųѽľҡͷԵ
һкשͷҩټǰһ߰Ӧÿǿ֧һѪ֮ģֻҪ˲ȫͲ̫Σյġ֣Ե
⵹ǿһԡȽȥɡ
ľûмȥ֣Ǳ뵽ɸ
󣬶ľ㽫ɸȻ˽ֵ
ǻǵһνɸЩʶûдС֡
ԭ֣СһԸıİ취ȻǸۣǰ̫Ԥϵ飬֣Сһðա
СһﱾķԼʵǵɫ⽣ĴһСһпСһ
ľõԼİΣΪǺۼǲܱƵģҲǿҲм̬Ļָ
󣬶ľú۹סȫǰн
һɫ⽣ľܶ㣬㲻ȥúӲ
ÿαУȻ޷ƿľĺ۵ķҲöľòԶʶȻûΣգٶȴͣʱǰʮԶ
õǣƬֻǵɫ⽣ĹûΣա
㣬ľʮʱ䣬ߵĺģҵ۵ڡ
һߴʮɵļ̨ΧȦߴɵľ޴ʯ
̨Ȧʯͨɫ˷䡣
һȦʯʮȴͨīɫҲǿķ䣬ÿӦһʯ
ڼ̨֮ϣһֱһľ޴Բ飬ͨʰɫһҫš
ľϸ۲һȻɫ䣬ԵȻǳצ飬צӦǴĽԲŶԣôô߼֮أϢжϣǳצѵǱˣĳޣ
Խ룬ľԽǾ̫˼ˡ
ǵõǿͨʵͲڳޣǳжĴצҲˣǽεȵǿ
ôǿĴڣôᱻӡأ
԰еļľֿʼоӡ飬ʵޱȶģѹԼƴء
ӡʿҲǴֱѽԾľϵʯʮʯóһӳ󷨣ʹ֮ӳϵʯƣҲ˼ˡľ𣬻˽𡭡ľһоӡһ̾Ե


ʮ 
۸ɫȷʵʮܼϺľ
ľһо۵ķӡһߵֵŽĺһƬæµӡ
ȻǺ۷ǿᱻƣܼĴ£ľҲԼ̫õĻ㲻ûӱˡ
֮ǿһΪ߸ʬ֮ǰɷɷͿƷʣΪ̫ĸǿߴ󲿷
ɾ㿹ôǿҲи޶ȵģȻĿǰĽɫ⽣δ޶ȣѱʱҲᡣ
ʶľоһ󣬱ǳƽӡ
ӡȻܸӣҲûκȱѰֻǿЩʯȻҪģʮľϵʯܹʯ
ľӲͷƤ嵽һʯԱߣݺǸʯ
ľƸոմǸľϵʯӡȴȻֳһ޴ķ֣۸ܴȫ
ľƣ򱻵˹֮⡣
ΪؼǣΧĽɫƺܵ˾޴һ㣬ܼӿľֱӾͽ˰֮⡣
ľӲͷƤ嵽֮⣬ݺݵع˼£κԼ⸱ϤҶ̺ɷҲ֪ãĹ޷в֡
ǣľȻ˳ԶλõĹʧܵĽɫ⽥ָ֮ǰˮƽŽ֣ɸ˳
֣˵˺שͷҩ
ש֣֣½ɫ⣬ҩҲΧ֣
󷨸֣ܵĳ֣ܼĽɫ֮ʣľҲʼΧ֣˶ֵ֣⹥
Ϊ֣СһҲ˳ΣգСһųһȦܹıİɫ֡
ģ֣ڶľı£һľϵʯ
֣ЩǣʮľϵʯþľϵʯܹǽЩʯȫҪһľֽľ֮ͱüˡ
ڻǸ˵ʱҪܹ䵹ʯС
֣Իӡݺݵ˹ȥơ
ӡûк䵹ʯٴμһȦʵķ֣ܼĽɫ£ֻܺͶľ˿
ǹʧ֣Сһһʯ˹һ޹
Щʯϣӳ񼶷䣬ʯķߣ񼶷ķȴǿҪڸַƷϵ񱦣ǿ䵹ǸʯȻзҩ㲻ڸ֣ҲֻһƷ񱦵ƣֻˡľ֣
֣ǵĵ˵ȻƺǿҲԲڶʱܽʯϵٵһ𴥼ʯͻἫ֣һǵ󷨵ĹӿͣǼֲסġ
ȷʵȽѰ졣ľü˼κȻԵľĲ״̬ʹľۼΧʮʯԱߡ
֣ƺʲôץסҲûԥٴγ嵽ЩʯԱʱϷɳɫ⡣
תۼ䣬ֳȴһɫĺ£𽥱
֣ȵ鷢֣Լûľڱ֮󣬵ʮľϵʯ˽ȥ
һٶ಼һЩȻΪʮݣʹ֮ʱľϵںϣҪ죬ʱҪ׼
ľЦŶ֣
˴ʱ֣׶ľ˼ƻȷʵвСѶȡ
Լģڶʱںϵһ𣬶κηӦҲޱѵģϾľϵǽȻ෴ԡ
һδγԺ֣ԼΪľϵʮһУһ֮䲻ᱬͻ
ʮΪԱȽǿͬʱɫУ̶ľϵʱͱʮľϵʯˡ
ţľϵ޷ƽ⣬ʯȻ
䣡
ڶľ֣еע£һľϵʯȻ
֮һһʯ̵ȥ
ʮľϵʯô֣ʮɵķƵˡ
ʷ̫죬۸ӦϾ۲ӵмǻ۵Ļ
֣Ͷľû뵽ǣʮľϵʯȻӦϵʯҲ׷ױȥ
Ǹ̨ʱҲܲŵѷ죬ѷԽԽ󣬿ҲҪ
Ǹ޴飬ǹ⻪ԽԽʢлһ֮Ľɫ⣬ת۾ܳΪһƬɫɵ
ľһ֣ܡ


ʮ д
ԣӡƿʧȥ˷ӡѹƣһμ񱩵ʱ򣬻Ὣѹƶķŭй
ʱǴųĽɫ⣬ֶǿ޷֮ǰǰֵ
֮䱼ųĺƵȻһжѹȻ֣ɸأΪ˲ܡ
ҵǣ֣Ͷľǿ֮ǿܹŲӣȥ
˺Ƶѹ֮£ٶȶףת۾ͱǧɫ׷ϡ
֣ԸСһְ׹⣬ڽɫδʱɫȦͽ֣ľ
öľЩǣӿ糱ˮĽɫ⣬ȻֱӴԼɨ˹ȥȴûиԼ˺
Ԫռ䣿ľƺһЩߡ
ӦǴԪռͨɡ֣Ҳȷ֮ǰϹɱ˵ġ
ͨͲõΣˣٿȥܵˡľ㶺󣬸˵Ե
СһﲻάԪռ̫õġ֣һ䡣
ģϾֻѣǻŵצֲԪռģдͨ񾳸֣ҲоõǵĴڡľ֣֪Ķ࣬ʶ΢ЦŽһ䡣
֣ûٶԣСһسڵλá
̨ѾȫҲȫǴʯΨǿž޴飬գϷŵɫ⽣
̺ʿĴ󲿷־꣬д󲿷ǱԪӤҪĴڣ֪֮ǲǻǰʶľ۾ǿ飬Ե
ûʶˡǻʶڣʱ϶ȥ˷ҹ֣
ҲôΪġҪǲֱͣԼȫľǾͰðηˡľЩĵԵ
ٺ٣Ҳһˣвʯġ֣ΪЦ
ͨʿû̫ôСһɸǸ˪СޱȾ޴÷ľ֣Ѱʵ
дã֣üͷǶСһͱ˪ãÿǽ֮Ū֡
Ǳ˪Ҳ壬Ҽ𲻵ֻͣҪ꣬мܻ䣬õצͨ봫ССһһ飬Һ֮ܿܽľ͵
Сһƺ˶ľ˼۰Ͱ͵ؿ֣˼Զ
ǰΣգҪν֮Ūأǳȥˣֻ˲ͻᱻøɸɾ֣ЩΪѵ˵
ȷʵޱȣҪȡѶȺܴ󣬵Ҳȫûа취ֻҪôľѪʹ֮뵽ֻҪˣͻֹֿͣ񱩵״̬ûʶһ˴̼ںҹֻҪ㹻ľѪͻͨʱһܹٿء϶ЩɷиûоѪƷʸߣ̺ľѪƱʿ࣬ٺʲľĵؽ͵
֣ԳһʵҪپѪι飿
ľȴҡͷԵҲ㲻ѪҲιҲֻһξ㹻ˡȽ֣ǱצµģҴƿǳ񾳵צҲǿ㲻Ǵġ
֣һݣԥУκȻڴƺͣЪԶľʵôľѪһȥضᱻ콣飬ܰѾѪȫ͵أ
ľǺܸɴشܼ򵥣ȰѾѪＷװƿȻСһﶪˡ
֣һᣬնľ֮ԣȡһݻĴƿӣʼйעԼľѪ
ƿ˺󣬱㱻Сһﶪ˳ȥ
ƿϿգɫУѣ֣ľѪ׷䣬漴뵽
鱻֣ľѪ󣬻࣬Ľɫ⣬Ҳ֮ǰǰܼ
Ч֣ؼѪ
һյʱȥ֣ľѪһ࣬Ȼ֮ǰ࣬ɻнɫ
һյʱȥ֣ھѪֻʣȫʢʱڵʮ֮Ѿɫ԰ֽҵǣƺˣֹͣɫ⣬ʮʵڰգǲתһȦȦѪɫĲơ
ڳȥԣܲܽľ֣ļԵ
֣ȽȶСһԼ˴Ԫռ䣬ӿϵԼʧľѪʹԼ£
Ȼ˴Ѫ飬ܵѪǣҲһ֣˹


ʮ 
Ҫô֣߰ŵ飬Զľʵ
Сһյп񱩵ȻǸ˪СʣµıȽºȶĲ֡ܿͻľѪ㲻ûֲȶϽ˲Сľûж룬֣
֣¶СһԵˣԼռˣСһ㡣
Сһﻶϲצӣ˵Ҳ֪˶ٱϣ̶ͼһɹɴѪζİɫҺ壬Сһ
㽫ϵʯɡǣľ¿ٽһϵʯҲʮҪϵʱæľָŵɢҶѻʯ֣ߴٵ
֣Ȼ棬ʯԼĴ
ľѾȷԺҪɷ͸ʯȻûаˣǾڻԶ
۱٣Ļ󣬽ȥ˴ʱܵĳѾȫ䣬һƬɽľ
ʯȡϺ֣ٽĿСһ֮ϡ
ʱȥСһô̬Ž󲿷ֿ񱩵գС˺ܶ࣬ʱֻһֱӡ
Сһսͷͻ˯˹ȥӶʱǲתˡ
֣Сһ͵ɸֽ˪˳
˪ܵͷצϢʱ֫ƣ˵ϡ
Ϣ֣һ˱˪ͷϣûȥգȻҰƤ
˪ոճãǸԣܵ˵в󣬲ŽȻ顣
Сһպµ꣬ʮºͣȻĻԱ˪ʵһͻᱬˡ
˪ٶȣȻȲСһҿʣµȽ˳ʮʱ䣬Ҳֹͣգ֣͵ɸȥˡ
˪ɸȴûеͷ˯ڵϣޱȵԼĶӣ֮ǰƷ˾ζƣʱʮܵӡ
鲢ûʧΪеСһͱ˪ˣеĽԵȴ档
ֶԣʵҪҪǵĹҲͬʿҲ֮ôǿԭ֮һ
ʱѾ֮ܳΪˣһֻȭͷСĽ顣
ҲŰɣֻҪԼӼʹ֮Ϊһƺǿ񱦣ƷܵƷ񱦵ĳ̶ȣԼٸ߼ϣ֮ƳƷ񱦶⡣ľ˿󣬽֮׸֣ͬʱ͵
֣ûн飬ӡһ
ߵѾ֣Ǵɸ˳̶һƵڵɽȷ˹ȥ
ǿŮʱССڶľС
ɽȺ󣬶ľСղж˳
ǰɵۺڶʿϲ̽գõıɼõģǱóȥˣѾĵˡ
ʱСдϡϣȴû̫ĳƷ֣Ͷľ۵ĺٺ١
󲿷ֱ͸ǵˣֻ֣Եشȡ˼
ɾղҲ٣ƽǧ飬֣ûп顣СûжʯֻмٿӣҶƷʯ
ǵ˲ҪʯҲûз֣⼸ٿʯҲ֣ˡ
ϷͲһȥˣŰĳ㲻авġϷҪȥɷһʱ䣬ȻȥѰѰûרĹ
ߡϺ󣬶ľ֣˸ǡ
ǰͽշһ¡ɷ޾ݣǰҲ¼ⲿУǰҪ꣬ȥҪ֣Ҳһͣһ߳Ͽҵؽ
ľת֣ļû˵ͳؾ
λҲҪˣԵټ֣ҲԳơǵ˴ˡ
֣ߺáƵ˱ȭ͡
˺̶֣Ǳ·򣬼̶ɸ֮Уɸ򱱼ǰ
ȵλãֻ֣֪֪޽缫ຮ֮أΧŰų硣
һֺ״磬ųƿԶһСеţ˵űܺܵס磬ο֣ƷƷһ
ôҲ᲻Ʒָܶ߼
Խ򱱣¶ԽͣڶɱƷʵɸԣ㲻ʲôϾɸҲлϵԡ
һֱǰ˼£֣Ҳûҵȣ⼸£ҲûţһֱŬţر֣֣֮һֱС


ʮ 뺷
ܹĶõ֣Ȼֻע֮ϣؾӡľȷŵҲûͣ¹
գڱĿ֣Ȼ۾
һӡƿȡ˳⿪ӡ㿴ƿһɾꡣ
⾫ǻħڿ䳤ϵģһֱ֣ӡƿ
Щ֣Ƚ϶࣬һֱæµ״̬Ļħڿ䳤ϸˣǽ֮˲ͻƵĵط
ƿľ꣬ʮûʶһ㡣
ǰ°֣ĸ꣬ħñ˴ߣ֣Ȼƴ֮ûֱӽ֮ٵΪպ̡֮
ӡϲѣϲʹӵǿսʶͱȽˣ˵˵ľɡ֣ƿĻǣݾܾ˵
ߣϷĥ⸱ӣָϷָ֮ǿЦħڵĿ䳤ϺӲؾܾ
Ŷôķӡй˺ܶࡣ㲻˵ҲУֱѻҲ֪֣ЦԵ
ѻꣿƾ㣿ƿﴫ˲м
ȷʵ֣ոյ˴˵ʱԼ꾳粢ߣԵʱûжԴ˽ѻ꣬ǵʱ˵ĻԼп⵽ɡ
ȴһˣ֣ɵ۳ڵ꾳磬Աӡ˶꣬꾳½ܶɵ۳ѻ꣬ԲаΣա
֣Ҳúʹ˶ԣǿĻӿ̼뵽ƿ
ɵۡôܣƿӲм𾪡

ƿӲ𵴣еľ֣ܵĳҽС
ԼһյʱȥƿӸƽ֣ǹЦ⡣
ѻ꣬λħڿ䳤ϵһм䶼һ飬õľ͸ûõֱĨȥ
ʱƿֻʣ¾һ˿ʶľ꣬ǰλħڿ䳤Ҳʹ
˼ʱ֣һλۼ׿Ūǰƿľ굹˳ʮֶַΣ֮뵽˽׿ܵü
ţָ֣һԼľѪͬʱʹ֮뵽׿ܵü
֣пʼĬͬʱڽ׿ϲϹ䡭
æµһʱ䣬ǽ׿ܺȻ۾ԵЩãȻ
֣λ׿ܳɸڱѩ֮У׿һɱƷʵĳһСӡ
ң֣Խ׿´
׿ûаֳɣۼȻųеĳŷɽâ֣ٶ
֣ûȥƽ׿ܣ´﹥Լԭزֺƾ׿ܹ
׿Ȼû˵ָӣǻħڿ䳤ϵľȴӵ˶սʶϵرŻΧ֣չ˿͵Ĺᶯռѷ֮Ŀռ䷨
޷κεʱ׿ܻ߶СӣԼɵ۳ڻӳСӵƣ֣깥
֣Ҳɵ۳ڵ꾳磬ɶԷɵ۳֮С٣֣һ˲仹ʧˣ궼һҡɫ԰ס
ûý׿ܼ֣´ս
ǻħڿ䳤ϵĿ֮Ľ׿ܣ뺷ս֣ģԺֻҪѰһЩϣͿһ߼֣ҶǲҳϵĴ֡
ƿҪĲϣҷ֣ԲʲôÿӵսʶЩǣȴѰģ֣ܲܵɱ߼ʿвǵɣĻ㲻ǻᱻȫ޽ʿΧɱġ
ܵĸɺֽ֣ɸȻһһѰٱȡ
޽֮Ұһޱ޼ʣǰããһƬ
Ȼɸٶ죬Ҳִ֣ĸо
Һ֮ǰľѹ֣˵һֱ򱱣ߴܵȡ
ңֻҪ˳磬ô;뱱ȲԶˡ
ȫ˰ҵʱ䣬֣ǿ˳Ӱӡ
ȷʵ֣ǰû޽ﴫ˵ǰֲɸҲܹɴŰĵط
˪ʱȴǼ쳣֣ȥһ˵˼
֣Ȼܾȴһֱȵ˱Ŵű˪ɸ
˪ʱ䣬ѾǲգƵǣʵԵõ˼ߣѪҲӸ߹󣬿ɾǸͷû̫仯
ı˪ֱӳͣڴڵŰ״ĳ硣
֣ûȥܱ˪޴ɽѰ溵İϢ֮ء


ʮһ º
ֵطѰʿǲģȿˮжբӿĳԴԽϡҲô󲿷ʿԴ˵ûʲô˼
涼ǸƵѩɽķ紵ŰĳǴӺζ
֣һڱＲУһ˼š
ɽﶼǳ磬֣ʶ޷չȥո̽ͻᱻ紵֧顣ֻܿȥѰңҵٶȲδ̫ܵơ
ȻȵĴ󣬵֣Ҳֻʱͽɽȷһ飬ȴûҵ溲ĵط
ɽҲû쳣֣ɵøӺ棬ûκ쳣ǳǴӺζ
Ȼ׷֣еĿģʼ˼Ѱ溵Ĳ֮Ϳڳȥɱġ
˼ã֣ҲûиöԲߣͽСһ˳
СһС۾תת֣Ļˡ
֣֪Сһĸ֪ʮǿǷʲôϲظ˹ȥ
ԼһյʱСһͣһƬϡ
ܹ⻬Ҳܺʵ¶ҲԱɽطҪ˺ܶࡣ
ʲôԾĵط֣Сһʵ˸о¶ȵ˺ܶ࣬û֡
Сһë׵צӣñ㣬ʾֺ֣
֣СһһֱŲɣԽɫ׺㡣
㿴ʮֺʵ׵ĺ£ֳһӣɡ
ɼˣ㻹ûбӵײǱ㡣
֣׺˰ٶΣһɵĴӣͣ
Ѿ׶ˣɱȴǶһǼȽʯ
䣿֣Сһʵ
Сһѽһ˵ͷ
֣ǼӻԼף㣬˰Ϣʱ䣬˰ٴΣŽ㴩͸
δӵײĳʹˣ֮£ȻһƬʵľ
ЩŴӣӿ˵ǻΪ˳磬ϯ˷
ɽĳ羹Ȼôĵصף֣òޱȡ
͸˽һɵĶ㣬ִ͸һı㣬Щ͸رγɵĳ綼ôǿôµİ磬ǸΣա
֣֮ʣСһ˴ӣ֣ҪȴѾˡ
֣ǽ˼ʵۣҲųȫ̶ȥ
δǰ֣ѾСһڰﱻ˱вһݡ
ɵ֣ҲʱСһһȫıͷ׷ױ¡
СһﾹȻָֻɣһһ˺ûܵӡ
֣ΧİϷڣɶ˻һ㣬ӿ֣һ㡣
Χ溮İָֻ֣ȵĴڣֽȻ෴ƺͲͷһͿʼ˲ҵƴɱ
ƣҪԶԶЩƾγһ仯ҲûУǾ£İΧΪޡ
֣ԿһЩСһѾ˳ȥֻܸں棬Լʶ޷͸ֵķΧ֮⡣
Сһһ·ȥΧİԽԽŨ¶ҲԽԽ͡
ԼʱȥСһƺҲ޷ֵΧĵ£عͷͶ֣ĻצӶָ֣ʾǰķ
ȻǿǰĴڣ֣Ҳܸܵ¶ԽԽ͵ĻҲģĵٶȺܿ졣
֣ӿٶȣȻֻ̫֮ܽջأƾ۹ƸԷ
ǰʱȥѾҪֲ֧ס֣Сһǵһĵط
˵⣬ʵҲû̫˵ľֻǼһŨеʯ
ʯͷܴ󣬳ʳӣԼһɣԼߣһߣͨðŰ
ԣƬǵĵ򣬾ʯģΧ¶ȣ͵úˡ
Ȼ֣ʱȻ̹ܵǵĺʯķӿ
֣ûԥ֪ʯضǸ߼ɫ϶Ʒ񼶲ϲȻǱġ
Сһ￿˹ȥԼʯֻңȻһ֣ǰ͸۵ķֱӴ֣ʶһۣȫбĸо
񼶵ɵڵ꣬Ȼ˸оɼĹ֮ǿ
ո£Զһɫŷٿ
֣һǳŽʯûгɹСһﳷһξ롣


ʮ ؾ
ɫǵǳ״ʯϣֻԶ˶٣ͳ֣˹
֣ոճʮɣɫž׷˱󣬹ٶȾǱԼҪ˺ܶࡣ
ǿ϶ӲģɫŶ϶ʮϤˮе裬ҿԽİøǿ
ִ֣ͣһɫףʱ뵽Ű֮С
ߴ
󱻲ȵβһ㷢԰ﴫ˳
Ȼ׵ĹɫЧðɫŵƵһ١
֣ſڰɫһСʹš
Сһ㣬ȫ͸ıģȷʵֻͱʮҡ
Сȫɫ֣Ƭ̺󣬾ͽ̶һ׺ݣһΣͻһ֣˹
֣ûƶɫףӭϷĺ⡣
ǹ֪׵ȻӲӣڸǰ֮ʣŲҶ㣬׶˹ȥ
׹ֳٶȣ֣΢΢ࡣʶ޷͸̫Զ֣޷СӣȻֻƾ۵жϷԼ۵ķӦٶȣԶԶѷɫСƶٶȣʶй˿մ
֪ĹΣ
֣ûжСѾ˸ǰſһ
Ĵźı뵽֮У˴ƺ󣬲Ŵ֣ۣһɫ绡ϡһ㣬ΪС
һδܸ֣κ˺֣ʱȹۡ
С֣ԣûаá
֣֮ǰС﷢ǵʮּɵ̺깥ҲеԲ
Ȼϣ֣վԭأƾС⹥Ҳκβ֣ŭ֮£Сٴη˼˻
һһ㣬ݺݵش֣ʶ
֣׼ʶ֮Ѿȫ뵽
Ҳ֣оһؾؾ
ؾ󣬿ȫ֮㼯̶ﵽЧȴʿκβӰ졣
֣ĿǰΪֻڸַ깥Ʒʵ깥򷢶ؾλãǲᱻֵġڸַĲ֣꣬ҪйҲͻĵķС
֣ʶȴҲλãջɢȥ
֣΢΢¶΢Ц
У깥ҲУҵҪ㻹ʲô
֣һϾؿŲͬʱ˻С
СֹС󣬼ɺվԭأǲЩתˣϾȻܾãҲûкս
˵֣Сһ֮ǰСս鼸Ϊ㣬ֻƾűڹ֣
С﷢ֹУҲ˷תͳˡ
֣ǲŲæ׷ȥֵǿʯԱߡ
Сʱվʯ֮ϣ֣Ž䱸״̬ԣ֣ʯ
֣ɲ˫һӶʱʮɫӿʯΧ
С֪׵Ĵף޷ʯ棬ֻܼٺˣͬʱ϶
֣ǰʯǰ޷ʯ봢
ԶС֣¶˱ĵɫȻڳЦ֣Բ
Сһ̵ܲܽ֣ûССһʵ
Сһ۾תת̶˳ȥһȦɫš
ɳ֮⣬Сһϵɫʱڲᱻ⣬ſС죬һɹɫʯȫ֡
ɫǣʯСһƶ
СϵĳЦʱס˻˹
֣ɲССһһɫ˳ȥûȫСҪǽСһܷ
СҪɧСһͱȻᰤһס
С̫ںʯˣðű׻еΣգҲȻСһһ׻У˶١
Сһ֮ʣ׻
һֱСһｫʯ̽˶СҲڵֵ׵״̬С
֣ǿٵСǰ׺ٽ֮ӡ
֣źСһһǸӶȥ
Űʱ֣ֻĳƺ֮ǰҪǿʢ˰ٱֹ
˪ʱڴӿڳͣ޼ɵŨĺ


ʮ ֮
֣ű˪ܵģһӡס״Сȡ˳⿪ӡ׸˱˪
Сϵķӡոս⿪δüӶݣͱ˪һҧ
ţ˪Ͼ׽ţֻǵСʹ˻һﴫ˳ʮϢֹ
ǿ麮ʯ³Сܲáֶ֣Сһｻ
Сһǳϣſھͻؽǳһɵʯ˳˵ʵСһҲ֮ڶʵ̫ˣƲ˶á
ʯһ֣Χ¶ٴνͣɽĳ͡
˪ʯʱɫ¶ϲɵΧƺʯתһȦ¶֮ɫ֣һѶϢ޷ʯΪˡ
ҲǣСǱϵһϵ֮飬ֻܿʯ궼޷֮ʩչκֶΣɼʯûô״
ڰ֣޷ȡʯͲһˡСһæʯŲƵɽ֮⣬ҵûгŰĵطȻʯ֮ӡŵ˴
֣ӡ޷̫ãҪӳַӡУҵøϽ취ʯ
֣ƣʯֱյĿԲȽϻ㡣ȵ˪ٳɳһʱ䣬ҲҪǿķ
˸߼ı֣ĿǰΪִǱġ
ٴλصȣѾ䣬ΪǸֱͨĴûжϣĳӿ֣ͣû̫Ӱ졣
СһҵǸŮӵĲ֮𣿡֣ɽѰãȻͷֻٴСһ
СһϾܵģʱ֣ҡҡԴ
֣̾Ϣһüͷ𣬴ҪĿĻδɣеơ
ڱ˪ʱܵǸڣ޼ɵպȥˡ
֣֮ʣǸȡ˳뿴ûʲô
֣ǣǸﻭ񣬾Ȼڸոճͻһ⣬ɽȸ˹ȥ
֣ڲ֮пϲ֪Լҵ溵Ĳ֮
Ȼɵɽȵײɽͣ
֣ٴѾȷ溵ضڸΪ˴˴Ѿܵ󷨺ͽƵĲ
ֲʮ΢̫ˣ֣ǽԼйоܲЩ΢֮󷨲
ҩϹʱڵˣҲλѾɢҩͷȻδſɿľߵˮƽΪ޽Ķ֣϶ܲһЩ߼󷨺ͽơ
֣ĴһԼĽƺ󷨿òͨ͸СһæСһȻδǸ֣ȴҵȷ·
ֱ֣ӽɸСһɸ֮С
Сһ￿Ƭɽʱܵĳʱ䣬ǰȫǰɵһƬ
Сһĸ֪Ƚϸֻ΢˶٣ѡ˸򼲳۶ȥ
һʱСһＸۣ߳߼󷨡
߼˴ĹƣüСһЩЩơЩƵĹκβСһԪռˡ
ƹ󷨺ͽƣСһһܶ
ܶǵŵı׶֮ܶһ̲ˮ
ˮ֮ϣһſ˷ĺһλŰȹŮӡ
֣ɸСһﱧڻͬʱչԱȶһ±ȷϣ⺮ŵģ溵
ʱĻ֣УϵزţԵʮּ
Ǹ֣ع۲溣вȻһ
ƤȻʧȥ꣬ɫȴȻ͸żֺС¶棬֬һ㣬Եûȡ
ü䣬촽һ㣬ϡܿǳǳľѣĽëȻȴȻȻĶԡ
ֻܷܷƽߣһطǰȻͦΣԵûԲ
֣ԼᶨٶλŮӶߣҲϢûһ˿̻Ϣ
ֻ֣ǱŶ֮⣬ȴŮ֮顣
Ͽŵķ䣬ûκιͷЧƺΪ˱ڡ
֣˴ʱʵҲֻһ룬ҵ溵Ҳ溵꣬νںϵһȴǱȽѰġ
ҩͷûѹ֣̫ѣϾҩͷԼޱ۰ĸŮðա
ֻ֣в֣֮ɿҲգ
֣ǲ溵ֲûа쳣ȱ꣬ĶŮһ޶Žעе˻ϡ
Ҫ溵ûг״Ҫ취ʹ֮뻭


ʮ 飡
⸱ʵƶɵķӡӡȻ溵ꡣ
溵걻ӡţܸܵԼĴڣ֤ӡ⡣
һȽƽ⣬һǿƽ⣬ͻᵼ±ӡ֮ܵ𺦡ȻԼɷսǿڣǱˣǿƿӡҲɲʲô˺
溵϶Ȳɷս꣬ҵ⡣
⣬һǿǱȽ׵ģ֣ôֻСؽ⿪ӡܱ֤ӡµ겻
νķӡʵ󷨺ͽסѹĳҪ⿪ӡҪ⿪ƺ󷨡
ܴ󣬶Եʮִеķӡ¼е΢ɡ
͵ƣ֣ƽȽף¼ĳϵ΢ƣͲ̫ƽˣҪ֮мС
һ˲䣬֣뵽ǣȥǸؾæҪ̵ʱ䣬ǴʱҲδؾǸؾؼǣȽأҲ뽻鲢æ
£ֻԼı£ƽӡСһҲﲻæڱ˪֣ܰԼڱչķѼζǻ֣
֣ǿ¼˲ƣҲᵽ΢Ƶݣֻ֣ȶԴ˽һоˡ
ʱȥһ£֣΢ͽ󷨵Ļ֪ʶ˽ţȻͿʼоϵ΢ͽǺࡣ
ȷ˻ϵķӡǺɺֱ֣ȶݣʼƽ⣬ƽ΢ͽҲвʾ
㣬ϵ΢ͽ󷨣һ֣ƽ⣬ӡɶ
Ƚ鷳Ľƻ󷨣ֱ֣רұȽƽĶ֣ΪһӡĽǱƽ̫࣬㱻ƽֻǼ򵥵Ĳ֣ҲӡʧȥЧ
ʱֹȥ˴£ķӡʧȥ̫Ļƺ󷨣ӡһ󣬷׷׽ɢҲȻ仯Ϊɻҡ
ڣһͨŻӣ֣ǰ
Żȵӣ˻֮
溵ꣿ֣һȡΪ֣ʮģܹ̻̬ٶҪڶ꾳С
ҩͷֻ˵ŮΪ˽ȴû͸¶溵ѶϢǺΪ
ɵʱҩͷ˵ɱƽʱԼûܹס溵İȫҲԵó溵ʵӦԶҩͷȻҲҪҩͷı
ȻŻȴܿ溵꾳ڶ壬Ҳ١ʲô
֣һʱеͷԵĸоķչԤơ
ƺδԵЩãȻʧӡ
Ҳڼ֮Ǻϵķ䣬Ǹܵ溵ĻĴڣȻҫ۹⻪Ƿɬ
л֣ʱһҡ궼мϵĸо
ºˣ֣תؾԼص
СһȴǸëİ׹ⲻƺҲֵ
֣д󾪣Сһ͵ɸܶﾲ䡣
֣갲κμ¶
Ǻϵķ䷢ǣǿŻĻ飬ƶȥ溵üλãټ
˿̣ϵķתøӿ٣Ѿֹͣ
ʮϢʱȥ溵Ӻϻһɹ磬˿ƮƮʱһλеӡ
ϵķ䣬ž뺮߸ʱ⣬ĸλá
֣ԿλãҪѨλ
⺮ƺԶΪ溵ĸ·֣ҲֵɣĬĬԹۡ
֣Ȼ뿪Ȼе㵣溸бΪܹҩȫչ¶ֻܼϣҩͷԷ顣
ϵķһֱ⣬ȫҪѨλһʱ䣬źЩһΪޣƺһеĸɾˡ
ҩͷҲֶͨˣȻõܣҽϣδؿɿϡȷʵҪ֣֣溵ĸǳ鷳
÷ͣ£ƽŵӣѩ׽۵һ˫ţ̤֮ϡ
ֻƬʱ䣬Ȼ˫ۣľһķʱ֣оһǿޱȵ֣ܶоϢ


ʮ 
һ˯Σ溣Լ꾳羹Ǳǰǿޱ𾪣ԼǷֻڵΪ
֮ʣ溵֮УͶһЩѶϢ
ЩѶϢԼ常µģݲ࣬ȴһЩҪ飬常ʱ裬Ȼ룬˱ȣ򱻷ӡһŻ
걻ӡ֮ǰ溵常Ծ޷ɱƽ٣װǳϧͽ֮ȫط͵溵øطʹ֮溵껯ΪһŹ̬Ļ顣
Ȼ溵常͸溵ڶ֮Ƿǳģ溱溴ȥκӰ졣Ϊؼǣ溵常Լѧȫ溵ֻҪԺϸϸ򣬱ȻΪһλʦΪ
ѶϢ֮УȻҲβܽҩȫչ¶طʵڴ֮ǰǲ֪طġ
溵常ΪǸջҲɱһλµκʿֻҪǿĻܣΪڵʿǾ޷ֺġѣҩǷǳ߼񱦣֣֮溸֮ؽ֮ջǰǲǶԿûдġ
ںԼȫҪѨλʱʵѾˣûжһֱƽԼ常µѶϢͬʱж常ȥеˡ
վֱʱҲȫԼ常ƴӣʶһ͵ǿ֮ܵĿռȫ
ԼĿǰ꾳ʮİֻǾúǿǿԺ޼ɵĵط޷Ϥ磬ԷռʱŻобŷš
֣ܵһĿռ䣬ͷҲ˲ĸоǲȫʹԼָɣȴȻ֣溶Լ֣ԭԼڵķҩȻԼƵķ˳ȥΪưС溵ϡ
֣ǻۣȻܿͲµһЩߣ֪ԼҩͷˣԼิ溣ܵͷˮһա
ûгŪ״֮ǰֻ֣Ǿȴš
ڶ֮ȷʵǿޱȣܵĿռ罽ˮһ㣬֣úеѣúǿѹţſ񱦵Ʒʣһ塣
ֻ֣Ҫһ£ֿռͻ߽⡣
֣ûôڵȶԷԼһ˵ɫһֱƽûΪԷȻҩ߶ֳһ˿ŭ֮ɫ
֣Ǵݲȵӣ΢΢üľ磬ȻԿ֣ƷʺܸߣҲ֣ܿס
˿źܲǵӣлһλս֣ǰûԷǵݵ飬еš
ȷʵҩͷԣǸŮӣûкݶ˼һ䴿İٺϻõǰд̡
ûдĳȻṥԼж֮ˣԼ常ԼһҪطҩҲѾطҩŪ֣ʱеìܡ
ǲǸˣ֣ûпڵ˼ֻԼ˵ˣܲһֱôȥɣ

ƺոջһ֣֮ԣͻһ
ҩͷ֮У㸴ѾɣҩͷҵʱԼӦýηӷҩƵķŴڸң֪ڽҩ˻ȥʲô˼֣鵭Ҳƽ
ԶԣѵҪ߶ԷԼ常ûֳŵ
ԼƵĻ¾Լˡ֣ʱ䣬Ҳ溲ǻʵڶǿߣΪڵĹڶֻΪȽǿ޷ơ
£֣һڵȻӿͽռķƣҲָ֣ɡ
Сϲ˾ȵ飬֪Էû뵽ԷƿռķһУƺԶԶԼ常ơ
֣Ҳ溴ʱλóƽϲ̧ͷԱ˵رǶŮˡ
վڵգ֣ԼĴ֣Եҩҡ
֮Уûʲô֮ǺƽҲûʲôݾܾơ
常ҵģ常˵ҩԲС溿ŶԷǶƽ˫ԺеǿӲ˵
ǰˡ֣ǳ鴤һ£ǿʺҩͷ翴Ķľ塣
ҩͷƵû뵽֣ǴʱܹԸġ


ʮ
ֻиޱȵĻΪȴν֮չ¶ûǿĹΪ溣֣ав
ǿĻȷʵþ󲿷µʿе֣ԣвְ취Խ鷳
ƺûʽȻǿӲؾܾҩ֣¶һĨЦ
ԼȻֶƺ֮ˣԲǻŪ֮ҩͷȻҲûʲôÿġ
ʵҩͷʱֻҪҩͷԸ֣һô֣ҲᾡŬ񣬱ϾҲһŮֿ꣬һܱҵ顣
ɵʱҩͷѾϿ˷ҩ֣ʵھȻԼջطҩͲ֣ܹӦġ
ɫȥ溣鲻
ôһˣ˼ʱԺܾᣬ֣֡
һΣҩңȻͱִݻˡ֣˵װһɱ׶ӡ
ɾˣҲӲѽ溼֣ıӵȻȻҲ˼־⣬˵ʱԴżֲ
֪ҷӲΪûϷҩʹõط㽫طңһоӭжˡ֣֪ԼвãԻЩ
طȷʵڣòѽΪѵ˵
ãΪҾòˣҲлϵԵġ֣طʵ
ΪΪ常Ѿҩ뵽ҵֻҲ÷ҩܷӳơղҲˣȻҩѾΪֻҪһͻϵεؽ͵
ʲô֣ɫ䣬˵˼ǣͷҩںˣ飬㣿
ȻʵĿ֣ȷʵˣֲһֱûѰҩأԭؽڴˡ
ĬĬص˵ͷ¾׵ϣƺżǸ⡣
ѵ㲻ܽǲַָȥ֣üʵ
ǿԣȵͻʱǿзָҵĻᵱǿ뵽ġƵؽ͵
֣Ȼǿ뵽Ǿǻɢ
˽֣ͣǿƣԵ̫ĺˡ
ˣҩԭͲңҲֻǳ䵱ãעҵģֱӷˡ
ɷҩһصĹƣҲƷ߽׵񱦣ξȹԼ˷֣е㲻ġ
֣ì֮УͷȴǲһںǾǷɣҲ֤ڷҩöԣԸԴ˼ҹ
Ȩã֣һȻ˰֣˵ˣ͵ҷ˸Ĵҩˡ㵽񾳣ϣܽңϾͲǸ߶˴ˡ
ҲǸԼ常е֣Ȼ֣Ҫ
˵ͷǴӦˡ
֣ųһΣл˽һ׮¡
ңѾڶ꾳磬ֻҪ㹻ʯܿùҲڶ壬񾳲Զ
ֻͻͽĽ溹ƺѶȹ١
Ժʲô㣿֣¡
Ҳ֪ǰͶ޽粻˽⣬ڹȥôꡭ
ðɣȻеԿһǾˣԺ͸Ұɡ
̫鷳˰ɣ
һ㶼鷳ҪʯҶṩ
ģ
Ȼġ
Ϊʲôôã

òǶʲôͼɣ

֣溻صȻȥǸڵλãȴط֣Ǳ˪Ȼ˵ϣצԼĴƤһ˯ӡ
֣ߵ˪ǰ̧˼£ԻҪˣ
ɱ˪ƺʲôûֻצӱ֣߹ĵطûбķӦˡ
ɱ䣡
֣߼йеȴ溵仰̧ĽŻȥ
Ҳб仯ˡ֣૵˵һ䣬ԼǱ˪˵ݣɸ
ȻǴһɸ֣ܰɸһ·ϼۣҪʱܵǵڵؾ
ʱҪʱʱͣѰҳ磬ȥʱô鷳ʡʱ䡣
溽ɸ˺ֽ֣޽Ĵ˵˵žԼչȥˡ
ΪҪߣɲ֣ԣ˼ҵɫЩĹˡսﲻˡҪǹˣ֣ٵõҩǾϼˡ


ʮ 
ʱ䣬ָ֣صǵڵؾ
֣ȵǣؾڵǸ̶Χвʿռݡ
ҵǣȻ٣ûʵǿߴڣǲûзɸҲֲɸ
ɸ֮У֣ɸ뺮̶ԽؾڵĽƣܿ͵ؾ֮С
ؾʿȴûмǵˡ
ɸؾѲһȦҲûҵ볿Ƶˣɵ֣Щġ
ֻܣһǵʿ֮ǰѾ뿪ؾǵ޾С
֣ƵһֿܱȽϴΪǱϾʵǿ֮Ȭʵɵۺڸֻ֣ҪڸԴӶǵ˾Ͳ̫Σա
ؾ˲鿴ʱ䣬ֻ֣һλɵǿߣʵһ㣬ǵʵǵ˵ġ
ǣ֣ɸ뿪ؾһ·򱱶ȥ
Ԫʥݱǿຮ֮أʿ㣬ȻҲ٣һ·Ҳ
żȻسƲǸǣԪǹҲѾˡ
ʵҲˣ֣ɸһλżȻʿԪѾھŸǰѾС
ڸԪһսУʿΪҵĲɱܹвʿʹҲнǧʿսϡ
ڸֵƴôһʿǲ֪ġ֣ƣӦҲһʤˣΪԪʥݼǺ޼ɣڸֻʤ˷
ҲʿϲԪʥĵطǲһֱռԪʥݣҪ˻ɭġ
Ҳ뷨ԪһսʿҲû֯ķʿӴܣͼ˺һӡ
ҲûжʿϾɱǷʿ⣬ԪʥݽдϸѲ飬ͼɷԳҳͬʱӶԪʥݵԴ
ʿߣǴЩʯʯʯЩڸĵر
ս⻹һԽƳǣɱԪʥλãѸȡȫʤʿֻӴ֮£кܶ౦ߵġ
֣룬ɸתǰһ·򶫼۶ȥ
ʿ򶫲⣬֣Ǹ°Լĸ֯ӦҲȥ˶⡣
ʿϳԪʥݣǽɢԪʥĴѰÿ޾ŵʵǿʶɸײĳ֧޾ţҲܴݵɱȥ
֣Ŭ£ûڸִӵ޾ţ赲ɸǰĽŲ
Ԫʥʵ̫ˣӵдǶƣֻ֣ɸٶ򶫲·һαȽĹ̡
֣кܶҪĶҲ̫ƣ·̸ոһʱ˪Ҳ˹
ֵ֣ǣ˲꣬Ǹһıϵ˴ĳ磬˯Ȼӣֻȴһצӡ
ֻ˵צ֣Ӳ˵צ˪ִڡ֤˪ȷʵɱˣ˵ˡλ޵Ѫһ£Ǳޣչǰ;ڳޡĸֶһצӣ֣޷жԺźεӰ졣
ѵǳޣ޾г޵ƣ޻Ǻεȴڣ
֣شЩ⣬Ըܵʵõ
֣Ǳ˪ˣȻܵб仯
ȣ˪˺ܶ࣬еѾͨĵۼ٣Σ۸Ӽʵҫ۵⣬ŲڰƷ߽ɱƷʣٴΣԪӤ󣬴洢˲ɵ۳ʿĹ
ټԭΪ˪츳ͨԼΪӵеͨ˪ʱʵЩĵۼе־壬ʵ뺷ĵۼɵۺڵĽκɵצЩǱ˪ڻ޷ԿĴڡ
Ϊ˲Ƭ֣֣ɲǰ˪ŪһԼӵһ˪Ϣֻ嶼Ϊ֮𶯣ʱ֣жôǿʵҲֻߡ
ڱ˪һԺɸ뺣Ҳֻ߰·ˣƬʿŵĴģɱɸ֮ʿʿҲԽԽ࣬ԽԽܼ
೷ٶȽûü޾ŵʿֻ޾űսˡӶݵʿЩǻԽǿĿҲ󣬺׶뺣⣬Щżж֮£ͳŷĶ


ʮ Ҫϼ
սԵʣԭɻô½ϲ޽ʿСţؾǨƵԪʥݣоͰϼš
δԪʥվȽŸնʮֿ͵ƣƳǽŴýڽڰˣűϯԪʥݡ
ԪʥݵʿСţлȻһһεİˣ֪ڣЩսһ߸ͰձҪȫռԪʥݡ
ǣ޽綼ڻֱ̿ѣ򶫲޽ȥҲϼš
ϼŸոտϼãϼķŲδ٣Żδ֮ҵĴԪлָмλϽڣʿҲԽԽ࣬ĺ֮£ҲԵ̫ˡ
Ǩƣûдʹãʹϼһ·ǨƵ˶֮ѾʧأڻʣµģһڵĸľӢӡ
ɵӴϼŵۿҪ˺ߣȴһ֧Ϊ޾ŸΧ֧޾ߡλɵڸ֣Ҳȫɵ۳ڣλɵۺڵĴڡ
ɵڵλУһλλ޽
ߵϼʿֻǧ˲ȻϼŵľӢΪߣλʿʮλڳϣʣµĶڡ
ٿԷ֮У˰λɵǿߣмʮλޣڵ޸԰ټơ
޾ţֻܽϣǧɾںիµʯϡ
ӵ֮ԻôʯܣһΪϼſϼ֮ȷʵõʯܵƷţֻҪʯϸϸоһϼžͿԴģʯܡ
һԭ򣬾Ҫϼܹһλǿ˲ϼսԱʱɲҶϼ
ҲΪʯܣϼŲһ·ӵ˶֮Ļӵ˵ʵϼŵ׷ɱ¸ˡ
ʯܵǿͨ޾Ÿ޷ϼŴôصĴʯܱϾǿߣĵȽǿԱһλڸ֣Ⱥս֮ʱ޷˼ϼŵӣŻϼӵʱֻʣôˡ
ǿǿߣĿǰڴս֮УǿΪڻʿ޽磬ǣĶ֡
޷ǿ߳׷ɱʿԵʵǿţʿЩıȽǿĴڽΧɱ
ϼŵʯܣȻǱע⵽ˣûɳȴ˰λɵǿߴ˾Χɱ
˾ŽϼʿΧס֮󣬱չ˷ĽλɵǿֱӷսĿռ䣬Ȼɱʼ
û˿ԥʯܷ˳Ĭʯֳܾԭӵ񽣣һնȥʽâذ˼λ޵λۼ޶ԿռķҲ߽⡣
һ棬޹ҵ֮ǰ޾Ҳɱ˼ʮλϼŵӡ
ţλɵۺڵ޺ɵڵĽһɱʯܣλۼǴŽֶϼʿ˹
ӴʱˣߵˮƳϵˣҲɫʮѿ
ǽλۼޣƺ֪ʯܵͱ׶ˣʮĬһͬʱ˸Ե츳ͨǿؽʯȻκβʯܣҲʯ޷֧Ԯӵˡ
ʵϼλۼ޴޾ţӤ׳ûκλֵء
Ҫϼţͽ̾κΣ
һȻȻس޾ţˮƳϵҲһ
һλӴķޱȵٶӭӣצݺݵӵͷ­
ɵ۳Ϊֻڣ˾޴ʵ࣬÷ţһܽʿ
ڷԺѾͷ­ľ
Ƿû뵽ǣһĽɫ׹⣬ԼҪʱԼצӡ
צӣΪӲĲλǵ׵ĺ£ֱըһĵĿʹצӴȫըצӺ󣬻һڷš
ˣոҪˣһɫ׻ԼԼֻĳȻֱӱ׻ΪС
ҲֲסˣǿȫŰƻشԪӤֻԴһӾ漫׹䡣
ͬλۼϣֻһ֮䣬һײϷȫǼλۼϣӵ˽ϲޱȣ֪һĸԮˡ


ʮ Ϊ
һԵףǼλΧɱϼʿĵۼ޻ɱ˺󣬵֮УֺȻ̹£̶Ϊսȫ
ȫ֦һޣϻӶţһֻֻʵãǿޣ׷ΪѪꡣ
ֻ֮䣬սƾͷ˷츲صתֻޱָΧȻһ֦ɱûп˳ʲôӡ
ϼŵĽǧʿǱбƾЩγ޷Ǹǰ޷Ǵȥκ˺
ţһӰ䵽ӵǰ
֣
Ȼ㣡
ӺˮƳϳ֣ɫ뾪ϲΪ·ǿ߳־Ԯû뵽ľȻ֣
λǰ֣ɫƽϲǣﻹ
ôᵽľȶʱҲǰëͷСӣȻʵ仯̫Ҳ̫˵㡣һʱ䲻֪˵ʡϾ֣ǱϼʦŵģȻǴةľʱϾةǿԴϼŵġ
ˮƳһߣҲǽ֣ɫԵøӡ
·û뵽λǰˣܿ濻أôû֣Ӧһ䣬ĵʵ
а̾ҺϼﻹܹСںˡ֣֮ԵܿѾתƣںһϣȴǰȥϡ
֣֪ܿ˴ʱȫһȥ˺⣬һҪȥһ棬ر֣ܿпǺһĴڡ
ةѾ뿪ϼˡγĬӲżôһ仰ƺڱʲô
Ŷֻ֣ǵӦһΪⲻĵ⡣
һĬϼŵҲвϳ֣ݲȴǰҲ֣ʶȻûй˵
ӵ˶֣ĴмεģϾ֣һϻħʱûеõϼŵκΰʱةʿǰ֣ϼš֣ʱûΪ֮ŭºΪ˽֭˻ɱħڴϵĴ㡣
Ҳ飬ʵǿ޾Ż˲ǵ֮
֣һ߲ٿľӭУһ߹עʯǱߵս
֣ͻĴ£ת˹룬ʣµĶľ֮
λۼޣܵչˣ֣һ͵Ϯʹǲǹҵ˺ʧȥս
֣Ҳûв׾ɽľ֮УֳɽЩڵնɱڽ£ЩһµޣǸ޷ľ֮м̫ã֣Ҳȥǡ
֣һ㣬ľ洩˴ŰϢʱ䣬е޾ѾʣһֻŴʱҲֻʣ¼ٸһŸ翹
սϣʯѾλۼ츳ͨѳֳ񽣣Ȼնɱһλۼޣֿٻնһؽǽβնϡ
ѪƮ꣬һһλۼ޵ı£طԼٶȶȥ֣ûüȥ¡
ŭʯܣһ񱩵ʽâٿպɨľ֮бһŵļֻͬƬһΪޡ
ʯܾȻ˹֣΢΢ݡϼʿܹһ·ӵԲǽҡ
ʰսЩ޵ʬ壬ʿԣɶǲıЩ޵ĸ߼ϣЩ޵ƤסצļƷ
ߵľսȻ˸ʿע⡣ԭΪϼڽˣɽȴޱ𺳡
ǣкܶʿͰ͵صϼŵĶԱߣƺ׼ϼŵĶһ⣬ǶԣȻǷǳȫġ
Ϊ˲𲻱ҪᣬЩʿ̫ϼʿȻҲȥǡ
սɨϺϼȫ򶫶ȥȴһβ͡
Ҳϼһ˸ոյ˺ʱһλŻʿ
ɵ۳ڵΪϢǳƤ𪣬񣬴һɫԵٷ硣
չƷɣ˵֣¶Կġ
֮ǰ֣ϼŴʵǿ޾ŵḶ́չƷɶ֣뺷ʵʶǰ
չƷ˵дʿ⳷ˣԽԽ޴׷ɱΪ˱ʿȫˣ֯˴֣ڴ޴Ϊʿڻ
٣֣ȴûĳΪʿʿ󶼻Ϊʿ
֣Щʿ޹ʣҲԲ⵽֣֮ڴʱȥףǳ
ֱ֣Ӿ;ܾˣݰ


ʮ ޷ܾ
֣ظʿûæǲɵģû㹻滹кܴյ飬Ӳῼǡ
չƷƺ׼Դ˵֣ģʵ뽫֣£ȥϾôһλǿ򣬵ǶһλڵĴڡ
ǣչƷɿʼ׳ջ֣
ɾǲ٣ҲȱɾҪҪһ֧һ㡣
һһƷ񱦣ԲһƷ񱦶ҲûôһƾһһƷ񱦡
𼶹ʵڲ˼Ĺ̫ˣûʱȥһš
Ů˰ɣҶ԰͵ĲȤ
չƷ׳ЩֻһһۼʿЩɵۺڵʿΪ֣֮ȴȥһۡ
չƷͷˣҪȥ
ʦĽʿ֯ŶڷŴսչƷɲò
֣һ˵شԵ֣һ֮Ȼ˸ղ˵Щ»бĺô͸֣֡
˵˵֣̲ػصʵ֣ҲǺܾȣչƷɲɵ۳ڵΪȻóɾһƷ񱦡𼶹ȱʵ˲òѰۼʿûչƷô
չƷ֣û֮ǰǰֱӾܾаϲҲףκ˶ᱻؼ湻
Գ£˵ʵ±Ҳ壬ȥǳֺõڻֻ¼ʦ²òӡ
֣ϣ˳չƷɵʵʦλǰ
ܹ̳չƷ϶Ǽ֮
չƷһۣԲһĽƣŰȻԵʦǳӣ
֣ˣüͷ϶˲ηǳӣǳûйʲôðǳͽɣ֪ǳӳʲôӡǳӵͷʵ̫ˣ޽磬ǳӾһ㣬ӵϵ˾η
֣ķӦչƷа̾Լʦͷȷʵܻѽ֣ʱı飬ʮ⣬΢Ц˵ʦ˵ս˭ߣΪ˼ҵͽǲɥ֮Ȯһ㣬ԸңϵһЩǿߣѻţһһصƾ̡
ʲôƾ̣֣ƺѾϷˡ
չƷһ˵˼˵ֻҪսУɱλϵɵǿߣҼںʱ䣬ƾµƣҪ˼һ¡Ȼ²˼Ұ첻ģȻ˼Ѿ񾳸֣޽Ҳܵġң²Υ˼ҵ׼򡣡
˵ʵȷʵġǳӵʵ޽첻黹治ࡣܹǳΪԼһ飬ƺܶʿΪ֮񡣱иǿǿĳңǿ㾡һ֮޷вĳңǳӵİγ𲻱
ٱЩϣɵۺڶʿܵõǳӵһָ㣬ֱǳӳǾԿɽڡ
ǶЩڸֶԣǳӵһΰҲޱģƷƷ񱦶
ҪɱλۼޣҪԽԽ޾ŵĳ¼ں£ҲҪ֣
ԼӦ£չƷɵĶ飬ɲǸҪǳӿɲԼʲôæ
һ˼֣ǴӦΪȷʵҪǳڷ֮ǰܹԼһΡǸ°Լĸ֯ǳӿ϶֪ģǳӵݣǿ԰֣ҪԼĸġ
֣ԼȥǸ֯Ҳ˵Ҫʱҵ֣ĿǰʵֻҲ޷˼η壬Ͼ˼ҿܹԪʥݺ޼ɣЩɶκβ˵Ĵڡ
ң겻ǸҪҲԵõһƷ񱦡𼶹ɾܹչƷɸùϵպ˵ͨչƷɼǳӡ
չƷ֣һƻڶԷĴѶֻ֣ϼһһ·ַ̣ص˺ߣҵչƷɵ˵ڡ
չƷ֯һƾšĶ飬Ŀǰӣʮλɵڸ֣ǧʿĶΪ
µʿʱһ㶼ѡ
֣ʱչƷ뼸λһʲô֣չƷ֣
⼸λֶɵۺǿߣɵۺڶΪʮֺ棬۽ĸߵչƷô˿ҲܵչƷ
ﱻؽưУΪڵʿ޷͸ġλɵۺڸֶж֣ʵԼĸ֪֣ͨϵϢ֣ΪȴǺ⣬ǿжϳ֣ǻϵԣɹƺԶԶɵ۳ڡüλǿ߸Ӿȡ
ٽչƷɾȻǵӴ֣Ƿƾŵĸų
Ҳһλɵۺڶǿ߲ˣֱ˵


ʮ ǿﵽҪ
ƾűƵʮֹչƷųλɵۺʿδӳλɵۺڶǿߡ
ÿӳϽһˣÿʮλɵʿԼٶʿ
֣֮ǰƾûиųְλġ
ų˼壬ǵλųĴڣȨϽλӳ
λӳɵھĶڣв׵սΪ֪չƷɵ⣬֪չƷɵֶΣʶܹչƷɵĹϽȴ޷һλոյˣҿΪߵ֣ĹϽ
Ȼģ˲
֣ԼҲܾȣչƷɾȻ˿Լ
ǺǣϸΪβչƷЦŶɵۺڶʿʵ
λѸյƬ̣δд繦˱ίθųеԷڡ¿λѵΪɵڣʤθųһְսޱȣһжҪʵ˵ġλʿŨüۣϢҲǱ뺷ǳ˵ǲΣһλֱڿ֮ˡ
ҲôΪģչƷֽĿˡЩ˶ǷƾŵĹǸɣҲǷƾŵǵչƷǱҪǵġ
Ȼû˵ĬĬ˵ͷ
Ǻǣ֣ĳէȷʵʺϵθųһְչջس֣չƷ£Լֻӣڸ̬ԼʶЦõֲ֪˵ˡ
֣ǰ˵˵ɫԺÿЩ
ԱһλɵۺڵʿȴǷ˲гЦԵλѻ֪֮ģƾŵĸųɲʲôèܵεġ
֣ˣλʿһۣδʲôνͬΪıͶ࣬ԼûҪּ̱ϲÿ֮˶ԡ
չƷ仰ʱɫͱѿϾ֣ģղ˵֣θų֣ڴˣ˵Ȼ֣ģҲһơ
λʿʱҲüͷ΢壬˵ɫԵеȷʵ˭ϲ˹¡
¾ôˣֵ֣ʵԺսԻῴչƷƳλżɵۺʿԴϵ˵ﲻ˼
λʿûֵֻؿ֣һۣȥˡչƷɷǳ˽⣬ҲչƷɵ۹⣬չƷɼȻ˵˺ǿǿ϶ˡ
λʿȴôӣ˵չųҾ̫Щ˷δɵڣЩⱾ£ֻҲԸɵڵĴڰɣǷƾŵĸųһˣųЦ
һƣ֣Եûƣеȡˣ֣ƢôãҲǻᷢ쭵ġչƷɿڣѾͬƵĿ˵ȻţͬĿ˿Դİèǿһѵġ
ʿϾɵۺڵĴڣǰ޽й涨ڸֲµʿ֣Ҳʹɵۺھ͵޽ǿߣɢޣǳڸţǱָ֮߳ˣܵ衣
ʿӣ񱩵ɵۺƣֱ
ҿԵ仰ս𣿡λʿʵ
֣ӵؿ˶Էһۣ˵ʵǿﵽҪ󡣡
ܺãеͺҳȥһս˵꣬ʿξȻʧ
ȻɵۺΪʵɵۺڶ֮£ǽԣһƷ񱦣۹Ƿǿ֣һɲҪˡλʿʾ˵Ҳȥˡ
˵ǲֱ̹̹ˬ⡣֣жʿе
֣֣ǳȥɣһ֣ҪŪһɵۺǿ߿ɲѽչƷ֣ļ򣬿Ц˵֣ʵչƷɻǼʶµʿܹġ
ң˷ɳ˷ƾŵפأ˰С
չƷɵ˶Χ֣Ǻңң಻ɡ
棬û˽ƵԼʶͿɨ֣ˣֻһۣɫƽΪ֣ܵĻϵȷʵɵڡ
ٹƬ̣üͷˣΪԷȻľϵԵҺǿӡ
ûٵȺ⣬֣Ͼ͸ֳһۣʶѶ֣ס
۵ƷʣһƷ񱦵Ķˮƽȴеɵ
ǽƾЩΪܹԿɵۺڵʿǳ˵Ρ֣˹֣˵ִ֣ͽˡ
֣ǺϾ˵ԴʹҴͽˣҲѧ
ȴû뵽֣ӦŭнһԥҲ׿ȫȻҲһצס
ָŶǵĺ⣬һƷ񱦣


ʮһ ս
ֻ֣Ǽһۣûȡκιǲ¶һĨЦ
ţһΣǴƣ˲ʱ֣ߣצҲݺݵץ֣ļ
֣δֺֻȻƣΪȭͷӭצݺҹȥ
֣֮ûаӳ֣ͷɵһɻѵԷҪԼצ񱦿⣿
ɵۺڸַٶȻǺܿܿ죬쵽ҪյĻҲѡ
еȭͷצץסɫϲҪȥԷȭͷͺһӾԼצӿԼֱ
飡
촫󣬺֣ͬʱˡ
ֻ֣˰ɲȴٶɣڴϣ֣ռϷģϾƷͬʱǲԭ̤ġ
һƷ񱦲˶ѣ֣˦˦΢΢Щ֣̼Է
ͬȼսУ˭һŭ˭ʧȥǣ͵Ѿˡ
ܶоĸ֣ƴйԼŭԷʹԷ˷硣
֣Ȼ²࣬ƴǲѰֲġ
СԷܹѪ֮Լ񱦹ԭоѣ֣֮ԣǿѹеľ⣬ٴ֣
ηʱٶԵеΧĿռȴȻ˰Ŀռ䲨ʱķ֣ҲС
֣վԭز̶ֳȵĿռ䲨޷ǿȵĿռ伷ѹҲܵ˿ˣûҲһ
֣Ҳ޷ж֣ǷסˣԿռ䷨ãɵڸֶԸɵʿķ
ڿռ䷨ϣɵµʿ޷ɵʿģ֣ҲȽͶԷƴռ䷨ֻӶԷĿռ䷨
Ҫ֣ʱӽŶԿռ䷨ãڲĿռʧٳ֣Ȼʧ
Χ֣Χƺ׼֣ʱ
֣ΪԷȻ޷Ը˶켣Ҳټһȥʱһ̹ȥ
ţҰǵſռĲҡڣȴûеļһ֦Ŀĵػţÿһռ䶼ܵ
һ޷ٽռ䷨ӣһ֦ӡ֦Ĺλɵۺǿûаõģֻܽ¶ѡ
֣ҪľЧһһɫȻúҪӲһס
нΪȻ޶֮׷ʱ֪ԼҪӲһ±ſһϼ⡣
ǵϼźӣһ෽ףǵδεϼ
֣׹һ鿴Щӣ״ķ񱦣ǰ
ֻʱ֮ϣð̣еɫƬ֮ŻָƽɫԵЩҰס
ʱѾȫ֮ģԷվһԼеĹΪΣɶԼзǺ˵׹ֲ֪﷢ģ޼Ѱٶȼ죬Ѷ
ߵˣСǴðģµ˼
֣Ҳûи̫˼ʱ䣬ױһ㣬ȫӿ˺
һУֱ˺ѿռ䣬Լ˼Ŀռѷ죬Щ糱ӿĹȫɽȥ
ɵڸֶԿռ䷨ãɵʿԶܿԽĺ蹵
ת֮䣬ȫӿ˿ռѷûиȥ˺ȴٴγһӿȥ
ʡʡɣĹûа˿в
һŻȣؿһռѷ֮С
ɵո˵仰ʱ;һвϢѾȽһȫӿγһȦʵĽɫ֡
ͬʱԹӳǹ״ķ񱦣ʹ֮Ǵ󣬵Լǰ
飡
һڿռѷ֮ǰһӻȵϯݺݵس˽ɫĹǡ
һһĹγһɫߣצǣһɹɻȵϢöڹǺĲѾܵˣԼĹһɹɻ£ڻ
ʲô棬ȻܹڻһƷ񱦣ôЩ̺˾ľϵĹأ
дΪ𾪣¾Ҫǣתȥ
֣ûиߵĻᣬһܼطȥŹΧ˴ΧֻҪضᱻ׻УҲֻһô򵥡


ʮ פ
֣ڱǸؾƽǸķӡʱùڹ֮еķȻǿٷһλǿ԰쵽ġ
Уһʿ󲻵ģյЧ
ʵҲˣɵۺڵĺһʼûз֣ʱȴѾˡ
ЩһĹЩռѷ֮ǰΪһߣ͵شԽռѷ죬ҧϡ
֮һƷ񱦿ԵסģʮĻߣת۾ͽǹǰ˲俪ʼڻ
ҲںҪ񱦣ԶԶ㿪ʱףʸһܼոƶӣͱһ׻УʱȫһʹͬʱԵ
űһһ׺ȻĽϵ֮ͱȥѪ
⻹֣꣬ûһøУҲСǼ˱ԼĻᣬĳһֻͨ屻ŵӡӶ£ݺݵںͷ
׻УȫѾҪԪӤɢļٱӡУֱȫѣԪӤҲ̼䱬Ԫߡ
սֻ˰Ϣʱ㣬һλɵۺʿͲɱͷβûиִȥκ鷳Ҷֻһֱɫɣûһ˿ȫӡ
һսʿ𾪡ȻᣬʵǺǿģƽʱʿҲֹʿƴ޷սʤˡ˶ԱһʿѾȷԼȥ֣Ҳ߲˼С
֣ף֣֣Ļӡ֣ľ䣬ƷԼԼľƣѰɵʿӵеġ
ʵֻҲͻڸּɵһ㣬ɵڿ޵С
˴ʱ˲ףΪδ˸ͱչƷίθųһְ˼ȷʵʵʸ
ͬȵСֻܳΪ˼չ¶ʵĵʯѡ
ʿȻȥһʯ֣չʱɫú׷׿طӭţСӦţΨֵ֣
ں䣬жûʲô뷨ϾҲǹϵôУֻǱչƷİֶѣҺȽϼᣬϲ
ΪؼǣΪһѾȥĺ֣ʿɵҲ֪ǲֵáǵġ
ֳ֣̫ˣҶûüȥǺȻԼʵһ㣬ʦ޽ǧߣԺ֣޽ҪСĵΪáչƷɿЦŶ֣ѵ
֣һЦչƷҲʲôƲ磬ƴ֮ǰֻ飬ȴû˵ǧǺʦ𣬵ľѳۣãδ̫ҵˡ
չƷôģ֣ԼԲµһЩҲûбҪڴʱսڻȽУǳӵֵĺ£ʿڵֵ嶥ֵĹƣҲǧߣ֣õǧ߻Ѱ
֣ս̣ҲƾʿǶԾȻһλɱ϶ʵҲǿޱȵʿȻʮֻӭģϾĸԽԽǿҲŻԽȫ
սչƷɶ֣ʵ˽һ˽⣬߲ʱٴ֣θų˶Ƿ׷Ӧߡ
֣ǲ뵱ųģսʵһģսʤһܹǺõġ
ǿʵڴģսǾʤġ
ǳǵǿߣֻҲӲӼʮͨ޵һ
ԭһλӳ˴ӣˣ˾͹֣
ųڴӳ֮ϣûչƷɳ棬֣ǲܵӵġųֻǸְѣչƷɱԼֶΣ˵ĴӳʵȨ
ɢ֣ȥԼӵפأ˵չƷָʾĵط
ӳȻˣӵе㲻Ӧֻ֣ʩչֶΣʮλɵڵжӳ󣬾˳ؽӹ֧ӡ
κεطǿΪֻҪʵ㹻Ȼᾴη㡣
֣פĵط룬һɽܶʿﾭ֣˵ڻʿʱ׼ӭͷʹ׷ɱš
ĿǰѾɢԪʥݸѰɷԳԴһѾ޷֯޷ֽȫ淴ʶĸԵЩ޼ɵ
֣֧פ˲Ķ̶ʮ֮ڣͽ֧Ϊ潻ս쳣ҡ
ֻʮȥһ˵Ĵӣʧ룬⻹֣ȫֺޱ¡ǿҲչ˵սÿһ䣬֧ÿ֧涼вλɵǿߣиɵۺڵĴڡ
Ҫ֣쵼֧ӣǸĻֻѾڷƾˡ


ʮ ɢ
սĲңûг֣ԤƣΪڸ⣬ʶӲҵս
Ҳ˴ӣʵٶʦڣ붼һ幹ɣǵһЩǿߡ
ٶԽ壬ͻżλĸ֣ڹǿɷȴϲ壬ͻһЩƤ֡
֮£ǽֲڴսеĴʴҲܵɱ˶֡
ÿ֧ӵʵȲϷƾŵ֧ӣʤںηһһŵൽˣʧǼʮٸκӰ졣ƾ¾֧ӣȻչƷɵĲŬ£кܶʿԴԴϼҲ̫صġ
رָӲܿ췢ںϵЩţɳʿǰɱҲŵʧԽԽ
ɱ֧޾ţ֣նɱ˶ʮλۼǿߣøָ׷ɱ߲е𶯡
Ǻ֣ǧ½֮ʣһ֧Ϊλۼ޴ӵţܿ͵˲롣
Էڣ̫Ӵ֣֧ӵʮ
õϢ֣˵ֱӴԼǧ¿ˣ֧ΪʱֻһЩֻʿ
ߵһߴ˵Сһɱ·ʿ
Ӵܵʿ֧ûаֱֵֵӱɱøɸɾʿʮ֮ڡ
Ϊ֣֧֮ǰֵ̫뺷ˣɱ֧ţʹúܶʿѡ߲·û뵽ԭӦȫĵ·ȴǵĹء
ʱ֣˵ˣҲвѪԵĶԱܲ⣬ΪսˣʮͬʿˣǺ˳ЦĲ֮٣֣Ҳ
˻Ƕһ㣬󲿷ֶԱͬ⳷룬ǲѪԵʿֻ̾Ϣ
֧Ϊû뿪ҲûзɢĶ飬ڲ븽޼ɣԽԽʿɱ
֣ǴǧˣԶԶŲ֧طϾɱģСţҲȡ˺ܴս
һʱȥ֣ɱۼǿѾʮλ֧µ壬ʮ򣬵֣ĴҲʣǧˡ
ǧҲֻλۼʿ뼸ʮλʿĶڡ
ʵ֣ڣѾԶԿ˾š
֣һǾǽɢ֧ӣЩѾս۵ĶԱȥ
ԱǶܲ⣬Ͼһֱʤ
֣Ƕ˵Ƿâ̫ʢ϶еĴֹΧɱǵʵֻǶѾΪ㹻ĹףûбҪƴˡ
֣֮ԣǧ˼ȫ߹ˣֻʣ¼λλɵʿ¡ҲߣչƷǵĳŵûж֡
ȻǧԱ뿪ʱ֣ǷǲٺôģսдʿʬչεսƷǶԶһʲСĲƸ
֧ԭʮλɵڸ֣¾ֻʣˣ֮£ȷʵҲٴȥˡ
ɵڸչƷɿ϶֣ɲΪչƷ򵥣һȥѰչƷˡ
ƾŲûй̶ܲפأҶôѶͨѰҲ¡
չƷոļɱƵһ֧ӣ׼һ֧Ϊţӵ֣ѶϢüͷ΢΢塣
֣ǲһǧ˸еЩԼļʿɲף㵹Ǻãһ仰ǧλѾ˷ḻԿ徭ʿ
չƷ֪֣ƢֻܽԼڵλ˵֣Ϲغϡ
Ҳʱ򣬶Էֻһ˶Ҷ±Ȼʵǿ壬ϲĬ֣ˣҵѹҲСܶࡣչƷһ߷Ը¶Ա̽ŵĶһ˼š
չƷɷʮ֮⣬һ֧ΪƺƵ򶫷Уǰ治Զһ
ʿɣΪ¶ʮ
ɾǶʮʿȻֻ׷ɱһ·ͷһء
֧޾ƺҲżͻ׷ţͿ˹ȥǶʮʿɨһգƺϷŪϷһֱûз
֧޾ŵĶ룬һֻ䱳վһλģƤС
˾ȵǣǽҲλѪͳŵۼڵΪȻСվԼϣСݾֵˡ
ڽԱ߲ԶһɵĽڽıͬվһӣͬʮᣬʮӣܹվڵۼڽıϣӦòС


ʮ Ȥ
վڽĹ꣬룬ֱһȺ޺һȺޣһҡ
Ƿݻޣһ壬ͲһӸǧƾζ
ǹһȺۼ⣬޵ʵǿ󲿷ֶʦڵΪ޲ٵӡ
ǣжȽ˽ʿڴˣܹ޶޵Ѫͳиǲλޡ
Ѫͳڳ޵λޣͲǧλ֮ࡣȻΪǿΪǵ츳ͨǷǳֲģԽս
һλʦڵλޣһ츳ֻͨͨʿֻķݶ
ãǰϢվڽϵ꣬ԱߵĹʵ
Ǻǣڸ粻õģӰѾϢǰ治һȺСѣֻһˣдʮλɵǿߣٵʿǵʵȡʤĹɵЦ
ôˣҲҴǵ⣬ǲ֪ڶһЩʵǿţȻ࣬Ϊϵʿɣʧ˽ٸˣи˽λɵڵǿߣҲɴѽڱȻɣȴȽء
Щһﰲ̫ˣϧȥ崿ۣȴʮ㡣
ҪҸĸЩ嶥ֱǳǰǣסˣݵЩνľŷʧеߡ
ûĸǣһɨƽߣʮŵ˵
˵Ǳڶϳ˼λĿܣʱ䲻ʵȴ쳣뺷ǳӵͽչƷȻֻɵ۳ڣȻʤɵۺڵǿߣĩãҲǸոսɵ۳ڣ˸߼Ȼܹһնɱɵۺڵ֣ѪڰþûĶˡ촽ս߰˵
ⲻʲôġĽǺϹֵͽǼ򵥵ĻɫЩҲܺƽ֣ȴǶǿʿǱȽƽ֮Եüǻۡ
˱Ǹǿѵﻹ𣿡üʵ
ݺŸ߼ָӽͳƣڶʧĽλۼʮλͬһУʮλۼǿУλǵۼڶĸ֣иһλλޡǸʿΪȴܹ׹ڸǻʮƷʴﵽ˺˵һƷƷʣͨ߼ĸԸʮּ֣д˴ڣ˵֣Ѿɨƽˡصؽ͵
ŶȻ˿ܣҺڴأЩȵ˵
ĸ߹ңԶҪС࣬ǻʲ壬Ҳûǿ츳ͨǵĴǻȴԶԶʿԱġƴп˵
˵ĻӦöֹˡڵ˵ͷ˵
ЩʿƻĺܣǴĸֶˣǿɲӭսġ¶˽ɫʣЦ˵
ˣǸɱʮλۼǿߵĸֽʲô֣λϹĵӣǳĬһԼıϻȲ͸СĹҲûж룬תֺʵ
˵ֽ֣ԭϲ޽Ŀɭֵϼŵĵӣֻ˲ʮʱ䣬ǲλ޽ϹĵӣͲˡôڸԴȤȻ֮ǰ˺ܶ飬ǽһ䣬ֵʵ
Ȥڵͷ˵
ȻڸȤԺҪսˣСþͲͰڸˣ˾ͽڸԸΣһܿ˵
ллˡڿӦ˵ʵȷʵ֣һɶԷǰԻ͵սЩڹǰֲܲ˳ŻӦϾԼ곤һЩ˴ʱȻ֣Լƺ˹Ȧס
ӹλ֣ʿµ޵дڣƽʱɵڸƴ޷ȽȷʵԱȡѪʵĸ߹ѪҺݲκ˵ͷ
¶ΪţҲӽչƷɵ֧±ص㡣
ʱ֣δϵչƷߣչƷҲ֪˼Լŵ⣬ѾŷԮѶϢҪ˶ãͻŹæ
ܹһţδӰ컹Ǽġ˶ĴѪͳʿȫǼλʻʹļװɣ


ʮ ߣûô
ƺƵھչƷ±ŵص㻹ӣȻӿٶȣ˲׷ǰĶʮʿ
ɱʼˣ֮䣬нʿ׷ɱɱ
ʮʿ֮Уǿ٣ɵʿһûУΪǿҲڶѣǾһȺ׵򣬶Щʵʵڵޡ
Ѹٷֳǧݣٶȵľƣ嵽ǰˣʿǰ·ס
ǧݲȶһɹɫ쫷ϯǧһʿȺУһξһƬ
ͬ紵һ㣬һʿȥȻҲվ
ǰ£һǧ޴ʮʿɱúм֮׷ӿɵǸոжҲԳǧʿ
Ϊ飬ֱסǰĸ򣬾γһ޴İΧȦʮ
Ȼ޾ŲΧȦһƬƬʿӵѪ׹䵱գһ㣬ΪңʮϾ
ܹȥķŰΧȦʿ֮٣ɱȥʮʿܹ߼ʮ˾㲻ˡ
չƷɽӵϢüͷʱ
֧ûаǰ㣬ֱӳɱƤӵȦɱʿϷ
ҪչƷɷӪõﲼõĴչƷɴһ±ųȥǱΧסĶʮʿԭĵκͲ׵󷨣չƷɿԼһʱ䣬ӶȵԮɱ
ϧǣԼļƻԷϤûǰǰ޹˼ɵسɱȻıָ֧
ҲչƷ˼֮ʣƾŵӳϢǸԴ߰ǧѾﲻʮǵٶȺܸܿϹ
£չƷûԥȥΪÿһ̶гǧʿɱһ£һոļ±ǳص㣬ԲĶУǧݳɱȥ
˫벢ԶֻǼ䣬һȫϵʿɵľţǧ취뷨⣬һ̻һ㣬ǧȺȻը
һֻֻ⧲֮£ըըˣ׹䵱ա
ţǧݵתǾ޴ĳٴȶһ޴ķһһ㣬ҡӣǰλá
ǰĸжȫмжӵֵȫЩжȫ
չƷָӹŵսҲǾḻ´սָʾ
ǧϯδŵǰ棬Ǳ˴ƣǳ嵽λãȴֱһƬָ档
һƬ֣ŵǧͬʱŹ۶ɣͭǽһβƣЩƼķˢڷϣֻܷĦȴ޷ƿ֡
󷽵ǧٴηһֹ׼ȷǲǧķȺըִ˼ٷǿķݵ
һصĹչƷ˾ţռϷ磬һδȴɱ˽ǧݣһʱЩ±
ǧķݣûзң׷Ȼš
ڷǰ֮ʣǧݻ񶯳ȳһ
ÿвɵֱͬʱ߶Ȳڰɣ֮ӿǰΪ׳ۡ
ǧȻǰ壬֧ӣϷЩͼʿͬǰ
ھ룬չƷɫȻ䣬ҪǰΧȫ󳷣
ոմƵ±δ˺˵ָȻвǺףҲֻرսˡ
ߣôףʺͬʱżǣ¶˲мЦ⡣
ǺǣǣǰļǧսȻ̫ǿٶȴޱȣЩ޴ҪȥǲܵġһߣЦŸһ䡣
Ȼ밽ԣϢʱȥǧݾԺ˵ٶȣһŵͷ˹ȥڿƣסȥ·ͬʱȶУӭͷʹš
͵չƷѸʱȴѾסˣںǱ밽ǧ޽ضϡ
±֮ǰǶʮʿһ޸Χ
˴ʱչƷɲòԷָ֧޾ŵսʡ
ޣȫɣŲı£˾žоеľȻǸʵô


ʮ 
ȻΧˣֵҵǣһŵĺȻ֣޴עȫ֮ǰѾΧʮʿ˰ΧȦȻֻɥ֮ȮһҲȥˡ
ʮʿȴûаҪչƷ֧ŵ˼
ҲɱһĵͼʿȻĻлὫǶʮʿȫɱڰ·ܵ
һչƷ±ȫƣʵҲռκơ
ⲻһȺͨ޾ţɵ徫֮ʦ
ڵλޣȫֱڵʿ徫ڵλٶࡣ
һֻڵλδؿԶԸɵʿչƷ֧Ҳʮλɵ۶ѣ֧ȴʮλޣаλۼǿߡ
İλۼǿУͰڣҲǽµĽͽ
ͰڵսΣɵۺڵĽԼͲѰɵۿԶԿġ
չƷɿ˫ʵͷȻһ֪һҪҰˣ֧ƾżʱ˫ܴƽ־Ͳˡ
ȷʵڳŶӵķչɰΧ֮ĸļǧʿУԷֳһ֧Ϊٵľİѷޱȵļ⵶ʿڻ£Ȼŵķɱ֮С
֧ΪٵľСӣŵķ飬֮ʿء
ʿ򲻶ѹΧȦͬʱŶ˵ҹʹ޷ȫԸ֧Сֶӡ
չƷ֪£ʲôָӶԾʤΪԼһǱذɵġǣָȨһλɵۣԼǷɱһ֧ͻ֮ڵ޷ֶӡ
֧СֶӣʵǸӣǵþǽҵ˵ķߣڵ˷֮ҡսڴģսУҲܷЧڴģսУӵĳԱûκλĻᣬΪǵ̫٣һʼңֻҪԷעתƹ֮ܽȫɱ
ⲻǴģսۣ˫Ͷı֧࣬СֶӴﵽǧܹ֮ҲͲһ˶ѣΧʿĴϣǾǳȺͻݺ޼ɣ֮һ㡣
֧ӣһλۼ޴죬ǲȥʿǿߣֻﲻƶһһ㣬ﲻϴõ˸ܵʵʹ
չƷɵĿ꣬һλŵۼΪλޡʨޣ
ͷʨʹɽϻͷ­ʨ״ȫëһƬ죬֧ӵǰһĽ棬֮ܵ
չƷһɫĳǹԾ͵ʨ޵ǰôкһеĳǹٿȻʧ֮С
һ̣ɫĳǹٴγ֣ȴѾʨ޵
ʨ޸оΣգʶŤͷȥһǹеطһֻ۾
չƷɲӣһ֣ɫĳǹ˿ռľ룬˲һʨ޵һ룬ʨһ˷˳
ٶȿĹ죬ɫǹĹǷ˫
Ϊλ޵ʨޣ˵ۼڣȻûеƷʣҲڶɱ֮£ǳǹĳ֮£綹һ
ѾشʨоѣҲļ޸־塣
ʨѾʶԼǰλȥʮʿĶ֣±ϴԼĶԱҪߡ
չƷһУȻ׷ʨޣɵҪ׷ȥʱͷȴһǿѹɽһӿһƬ޴Ӱܡ
̧ͷȥ֮ǰ󷽾Ľ񣬾ǳԼͷϣչƷɵԾ𣬼֮䣬ξͰθ˰ɣǽңңԳ
ȻǿвչƷɣվŵλȥģСɿ˵ĿιչƷɼɵѡ
չƷ֪Ӳˣ˼ƺԼųֵġ
ĿԶԼ䱳ϵ꣬ɻ֮һϹ۵ӣûд֡
ӦþǳǰĸͽչƷɰɣϵĹûֱӶ֣ܿ˵
ػʿ꣬Ѿ񾳵ǳӣ㲻ͬ壬ǹἰ֮ʱҲǰƣɼǳӵ֮¡
չƷɣܹվڵۼλޱϣһǷ֮ŮˣʧʧչƷƤЦⲻЦػӦ


ʮ ô
չӦܹ˴սưɣΪλҪ翹أƵ֮£ʿѾڽڰˣ죬»ҪڴʵڲΪС￴ۣȴúܡ
Ǻǣ˸־Ȼˣû˿֮˷ʦڣٽҲΪѰɷԳѣο׷ЩΪ΢ʿϾɱأչƷ⣬ԼԴǷ治ˣοԷֻǸС
ȻչƷҲ֪СҲ˼ǧ꣬ꡣ
Ȼ츳ų޽س谮壬ĸ̥ʱ䶼Ҫǧ֮ãǳɳٶȻ£ҪСĵۼΪҲҪ̵ʱ䡣
ҪϾɱֻսʿĳԣ´սֻʱ䣬ʿɾû˶ĻᣬȻҪ׷ŴܸˡСƽ˵ڽ͡
˵ҲýΪڴ˵ֵ׷ɱܵУ԰ɣչƷ˳˵
չֱȽϵȻˣչֿɲأСһĵڴʵ
ҲѡءչƷ̯̯֣ЦСȻˣȻܵģԼҲֻܽš
Һþûʹʹһˣϣ㲻ʧ
СչƷЦ˵һĽµĽ񣬽վһߣһӴ
ʤ
ǽӭһ䣬ɵһߣΪһλʿĬĬվա
ɻδȹչƷɵս죬ƾŵѾ˹չƷָӣһǧ˾ͼսţʱ忪ӶѾʧ±ŵİΧ
ǣĻսʼˡ
ڶһǧˣʤƽƺʿһƫЩ
ýµĵۼڽҲսţԱһսơ
Ҳ΢΢üչƷɱƺȸղ࣬ǶԲԶλʿ˵Ҳȥæɡ
ʿȥȴʩʩȻطֻվԶ˫۱ǰһ׼Ϸӡ
չһ飬չֱ档ȻչƷ˵
뽲²ܱ֤һش𡣡չƷʼ磬ÿɷԵ
Ǹ֣ļһǲڰ㣿ʵ
չƷɵͷصⲢʲôܡ
᲻ֽʵ
ôչƷûлش𣬷ʵ
ʲôֻǾǸһƻԵ÷ţҸĶְˡ͵͵ָָԶϹ۵꣬˵
չƷŻȻȴصЦ֣᲻һ֪ˡ
εȴȻչƷɵ˼صͷ˵ͺãȿɡ
ôŶҪƴͬʦҪд輼ա
չƷεЦЦ˵һ顣
ǰ˰ڰ۵С֣صģҿɲҰǳǰˣֻҲΣյġ
Ϻ󣬹Ѿһë״ķͨ嶼ŨĻϵȻһϵ񱦣ǲ֪ƷΡ
ϣҲһɫףһһϵ񱦡
װõĹϵЦȫʧȡ֮Ǵսǰء֪չƷɲͨۼʿȫԸ
չƷǰģеɫǹȴǲ϶ţԵս߰
ֻ֮䣬˫Ѿ׼һУӱ֮һɫ⣬ת۾͵չƷߣеë״񱦣ʱȴһһ㣬ٿɨȥ
һӻȵϢչƷɺη壬еĳǹֱͦϣǹͷλõƬëλãûëͣ˵ա
ëȴһɹȻˣнչƷȫûļƣǻȴʵʵڵƲһ
չƷȻӲ𹥻һѾųǹŲƵ˰֮⡣
ǹӴӻëӿȴʴ֮һ㣬ĵ׷Ӳ֮ɢǲˡ
ҲչƷ׼ɢ֮ʣȻһɫȻ׼ȷޱȵػˣʱͽ֮
֮У𶯣䣡
ôˣüͷǵ۶Ӱ˵
ǵӰȻ֣ղżƸ̲ͣסԳְչƷɡ
֣δչƷߣڰ·һλס
¶ǰͷЦ˵Ķң


ʮ ǻɣ
֣ͣ£۾˿ǰꡣ
֣ͬλɵۣȻǼǱߵľŻս
꿴Ҳʮӣһɫ£ͷһɫ˿ߵոһ˿ǰƮ
Ƥ𪣬촽ݣ峺ƺǻۣ˫ֱ󣬰ͦأһµѹơ
ԣλþλĴڣ֮бضλǷ
֣ʶɨȥ֮дϸܵһȽϤԻһ£֣Ȼ֣꾹ǳצ
ɵ۳ڵצʵʿѷɫ٣һʩչ츳ͨڸֶú鷳
еѡ֣ԸɵۺڵĽ¿ûѡ
֣Ҳ޾壬ǵ˵ҺһλǰЩԨԴҲλˣˣһһ
֣֮ԣ΢΢㶣˵˵ǻͷġ˵ЩԨԴǲһ飿
֣ûȥ˵ٶ˱һ֮䵽ǰͬʱʮɫס
Ŀһ˫бе󷽵׵סҲƫƹȥǶ֣׹
ڸոƫӣһȵϢͷ̧ͷһȴһֻ޴ذӡ¡
ȫţȴٿԾ𣬾һŽɫڵһ㣬ֱӴ͸˾޴ĻӡϵĽɫҲӡĥѡ
צķȻǿ
֣ϧ̾һ䣬бɫ⣬ת۱鼰˷ΪһȫҲڰΧ
ڷֱӶӡѡֱӳײӦòᱻľΧɵʱôĽлţƾȷҲԸ
Ҳڰڸոմ͸ӡ֣ľѾ
ڴʱȫٴ֦δɨǰͱ⻯Ϊޣֶܿ
֣֣ƿҲ˳ʹ֮ľ֮ϣ緢ƿȶɱĽɫԼҲľ֮У嵽˰ߡ
ߣúã
ľ԰ڸû˿ã֣ǰһϲ
嶼ǽս֣צǽսߣǲױȵķǿ֮ı޷󼰵﷨
֣ƽжһ˽ɫǹģȥ͵СһùĽɫìһ޶Ʒ񱦡
ɫǹһ֣ͱ趯ǹӰĹʱ춼ǽɫ⻪Ϣ
֣ӿƶͬʱͷŵɫ׹ЩǹӰ
֣ȵǣƷ趯ǹӰȻҲǿޱȣ׷Ƿȴ޷ЩǹӰһǹӰԼ
֣ϼӳ˺ʵۣͬʱȻӿԼ
ͬʱǿשҲ˳סЩҪǹӰ
֣ƵǣʱͷϾȻһɫۼ״ķ
ⷨҲƷƷʣ͵СһϹɱǰǿҲһģһ
Ʒ񱦣һһ޽ΪãѾڲ֮ˡ
һɵʿչ¶Ʒ֮һƣΪצȴƷ񱦵Ʒӳ֮һ
Ȼֻһ޵ֻΪҪԭǣƷ񱦶ǴצȡƣΪצȻܹӦֵʹá
ƿ緢Ľɫȫۼ״ķǷƺ㣬һɫĺ£Ȼһ˿ûз
ۼ׻Ͷų˴ƬɫĻڰתֹľΧȥ󣬵ɫĻɷ顣
֣ƣԼ֮У̶ùڰ߱ըҲ˵˰ڷֺ
ƴȥͽĹѣ֣κβ˰ڡ
ʶ֣Խ빦ֳɽͷźשźʵҪȰ
㲻ˣǻɣ
ƺ֪֣Ĵ㣬Ҳнɫǹһͦͷϵۼһ֣ߡ
һɫǳǹʱ嵽֣ǰשס
ɫⲢǳǹı幥ҲŲƷ񱦵Ĺȴֻܽשɡ
һɫⱻס֣ͿԶеĹ
гǹ˳ȥǳǹڵһûһɵצڵһ󣬾צ֣
֣ոҪȴȻ֣ԼĿռȻ̵Ǧˮһ㣬ԼÿƶһԵޱȼѡ
ǰڴʱȴǽ΢ŵЦеؿ֣


ʮ 
﷨ռ
﷨ϵĽͿԷצҲͬͨһ﷨оͰռ
צ츳ͨȴǿǿԷʱյķһֿɱǿͨ
޶ԣ츳ͨб׶˵ģеǻԲУеǷ֮ޱȡצҲһһǲᷢ츳ͨģҷ֮Ҫܾòٴη
㲻츳ͨڷĿռҲ֣˼Ӱ죬ڵٶѾͣһ㣬Լӡ
ƶü仺ֻ֣ӲӶԷĹǹȴƷûġ
֮£ֻ֣ܽҲһȥͬʱשͷҲϵۼӳһǿٴӡ񱦻ûצ
ЩŬͽͣɽɫǹûצȻɢҲ˺שǽӡ˺ѣ嵽֣ǰʱѾƽ˴롣
ˣ֣ϵ۾͵ˣֱһӾͷӿڣҲ档
䣡
淢һ죬һӵֳ
֣ݺݵ棬̲ס˼Ѫۼ֮ǿ֣ᡣ
ǰûƷ񱦣֣ȡʤƷ񱦣֣Ե̫ˡңڵ﷨Ҳ̬ҪǷ츳ͨǺε
⻹ֻǵۼĳצڵĳޣǳӶѶԸ
Ҳѹܹһɾڼ̵ʱھȫռԪʥݣʵеǿеǿס
֣ǿޱȣѪĵָҲǿֻڴͷƬ̣ɳ
ɢٴλ㼯שҲɵͷԶ£һʵ۸ϡ
ǰȴǺϾŽɫǹ޳ָŪ¶ͷͷģԵЩƨ
ȷʵнʸʱʱλǿߣʵҲ˶ѡ
֣֪Լһ޷ԸڵģǽСһ﻽˳
Сһ︦һ֣ͳ尽ڻ˻ȭͷһݺݵӣгƵء
Ǻǣּˣû뵽ĳԱȻһΪҪ𣿡ƺʶСһشк
ѽѽСһ尽ڽһԵʮַŭ
⣬ϴҲǹģʱһ֪ءҪ뱨ĻһӭսģֻͱҶС˺ܶ࣬Ҳ۸һΡƺܹСһЦЦŵ˵
ಣ
СһûٳˣӦڵֻһɫȭͷ
΢΢һȫȻĶһͬӶֱۣȴǴһĽɫȭ
һһȭڵȻըһĿռڶֳȻ󽫽Ͱ׹ȫɣʧ
ĽٶȱҪһЩ㵹ǿԺһսˡˣƺҲƷ񱦰ɣóǿ˭ĸǿһЩڿǿռڶʧص˵ͷ
СһƷѾٵˣ˵Ȼǰڹ⼷𵱳Լǽȥʱ۸иߣһɫ˳ȥ
Сһٶȼ죬֣ҲҪܶܶ࣬ȻǱЩٶȼĵۼڸҲһܶࡣ
һ̣Сһͳ˰ߣצճȭͷӭŰĽɫĻͺݺ˹ȥ
ð벻ǣƷͶųĽɫĻȻСһ͸Сһȭͷؿڡ
һը죬һѪƮ˳ȥ
СһȭͷƿƷ񱦵ķȭʱצӱһʰ׹סˡ
ǲʵİ׹⣬˽ɫĻֱӴ͸ȥ׹ʧСһȭͷ˰ڵṣ̌Сһʰ׹շ磬ѾﵽĵزСһȡõ
СһȲڣһȭŭּ氽еУҶƷ񱦵ķ̫ģʹе׼㣬һȭ˺һڴѪ֤һ㡣
ڸոӣСһѾֵߣǱһʰ׹ŵȭͷٴƷ񱦵ķĻݺݵ˰ڵıӡ
ٴαҷ˳ȥԴ죬˳˱Ѫ
ûٸСһԼĻᣬڲƮɵͬʱ趯еĽɫǹɨԼ
ðƵǣŬƺǰ׷ˣСһȫԾ۾


ʮ ʱգս
ڰڻнɫǹ֮ʣСһȫ׹ǳǹ壬ɫǹӰֱӴСһϻȴ޷СһʱСһﻹڴԪռ
Сһ￿ʱȭͷ͸ɫĻȻȫİ׹ȻʧȭͷȻٴκһǡ
мκ󣬰֪Сһı뺷ʵһᣬȫĽȻʹһֽɫһ㡣
Ҫ츳ͨˣ
צ츳ͨʱգһΧĿռ䶼ᱻȫᣬֻаڱܵκӰ졣
ʱܹʱ䣬ȫڵΪ
֣˼ҪҪȥæʱڵѾȡ֮һڵצ
ǰڵı壬ǧ֮
֣ϡǵãκʩչ츳ͨʱҪΪ̬
εĻʩչ츳ͨģѾ񾳡
Сһﲢûͣƶӣżа׹ҫԼȭͷϺڰϡ
ǧɣСһֻһ߶ߣԵʵ̫С
ɾôһСĴڣצԳ츳ͨ
֣֪СһʶһʼŻ԰˵ֿ񻰡
צ츳ͨʱգƬռĲȫֹͣʱ䶼ᾲֹǿ֮ͨ£֣ԼȥˣֻܱСһ鷳ֻܱܰڵĹ
֣ûйȥʶԶԶ㿪ˡ
һߣչƷսҲǴΪҵĵطҲѾ¶ԭΣһֻοݣðŵɫĻˡ
ûʩչ츳ͨΪ֮󣬻Ļ棬ƬսȫΪһƬ𺣣չƷϻ϶Źı幥Ҳ϶Ż֮еķ˾
˾棬˵һ޽翰ƶ𣬲Ҳһ
ʿԼԪӤҲԼЩǺΪϵ֮ӣϵķ˾𣬾ʿܹǿĻ档ȻⲻʿǴ
ƬȵĻ𺣣֣кȻţԼ˾ںһ£ƽε׳ۣ
뷨ܿͱ׵ԺҪ÷˾𣬾ҪɵһֻˣѶ̫ˣһֵֹ׷ɱһ˿ġ
СһȭͷڴŰڵӣɰڻΪ֮Ǽʵۼ׷һʮֱ̬ȻСһȭҲҪ²ܺ俪ڵһƬۼף޷ڴȥʵԵ˺
ŵĻսݱؽţŶɣڵۼڽͽĴ£Ǳֳ˼ǿսͼΪĬϡ
һҲλɵۺڵĴڣռһƣзǿķãҲǿά˸ƽľ棬ûܵļ
ȫƴļƣÿһ̶мʮ򼸰ִӵ׹䣬ŨѪζУҰ
һѪȵɱ¾ڴݡ
ƴȥ弴ʤҲʣ²˼ֻܹš
֣ڹ֮ʣѾ֣ԶѾſ£һʱ֮ͻɱ
һСģսضݱһģľս
ʵҲˣڵ츳ͨһƬݺձȫƬһȫֹͣתڽΪΨһס
Сһʱȴȫʰ׹ţڷʱж衣
һﲻɫâƺܹԴ˿СһĴڣĵצƴƴСһλùСһҪôȭͷӲӣҪôŲơ
츳֮ͨ󣬰ҲǱľ棬Сһһ𣬻๥żǿƥĵצСһ
սȻʿԽԽ࣬ȴڲΪ˷ѶʿǴ
ݺ᲻ǧģսȫ̿սʿԭת۾ͱʮ򣬶ڲ
չƷڴս֮ǰҲŷԮ밽ڱǳ䵱նµ޴Χһʱ׼֧Ԯ
֣°ͣоԼȥе㲻㡣
˵һۣȷСһǳȫ󣬾£뵽Ѫս
չƷǱΣ֣ͲȥˣøǣٻɱʮɵǿߣˣͿԵźǳӼһˡ


ʮһ 忡
֣ո£߿յսȴֶ˼λǿߡ
ЩУҲ֣ʶģ׷ɱ֣õĩþС
ʱĩãɵ۳ΪϴҪȹࡣ
ֳһ񽣣һտɫȹһͷ˿һɫ˿ԵӢʮ㡣
ĩȻСһ밽ڵͷ΢ɣֽĿѰһͼ֣ΣûҪ֣к˼Ͼ֮вСĦ˵ǳҲ֡
ϴһս󣬶ҲиԼһսĩò֣鷳һŵ֮ˣʶһսϣͳ׷֣ǲիȥ׷ɱ֣
ʵϣիĸֻ϶Ͷ뵽սĩõүүҲλѾ񾳶ĳ֣ҲѾΪսбֱƵö񾳵ʵǣϼǿоȥ
޽Ƭռǳǰɹ٣ڵ㹻񣬲ǣϼĳ񾳵ʿſԶ񾳵ʵ
ǳĴڣʿίʵٵÿõǣǳڶǻ£񾳺ʵҪԶԶͨĳߡ
ǿǿ֮ս֮ûǰǰ㲻һʵϾΪǳӵʵ̫̬ˣһ˾ǣλϵǿߡλϵǿߣûе񾳣Ҳӵпȳߵʵ
֮УΪۣһλȣģԵۣ֮֮ΪģΪĴе㱩¶ֻһԼߵأǰȻͦεıСȴȫ¶档
СӯӯֻһգܻжһȱһɫýģԵüˡ
ŮǱˣ޽綥Ľǵĵӡ
չƷɰʦ磬ѾɵڵΪ츳ǿͬʱ֮壬ʹʵ뺷
һ˴һڼףĿΰͷϻһ͵ͷŪŪɱħ
Ϲֵͽ׿ϮҲɵΪ޽ߣҲٳ֣˵ֵˣʬˣȻͬԼʦ⡣
巽棬ҲڵգŶźǿʵǵͷԶԶ׿ϮԼչƷɣ֮ʵӦò̫࣬ȻĻҲûʸվڸ߿ա
巽ֵ׶ȽİλŰȥʱ꣬ǳ룬վŵһλһͷëӣǳ޻롣
ߣм֣Ǳޣʵͬĳ֮¡
˵ȥЩǿߵս⣬һս嶥ֵģײ϶ᱬҫ۵Ļ𻨡
֧ԮľѾòɿҲûʲô֯ͼˣȫһƬս״ֻ̬Ҫеˣǿ񹥹ȥ
Щڸ߿е֣ڶһۺ󣬾Ĭѡ˸ԵĶֱ֣ѡһƬɱ
֣ʶ˳޵ı̬ûȤȥƴһеĸ֣ÿǰ֣һ˽⣬Ȼк
չƷɴ÷Ҳ罫֣˾ˡڰڣ츳ͨάֵʱ䲻̫Ҳ㾡ȫֵСһı
׿Ϯ֣˵ۼ޻ƴʱ·磬սһʱ뽩ֽ׶Ρ
ľսͶľŴСС°֧˫ܺѾﵽ˺˵ٶս˼ٱǧ
֣ƶţרЩۼɱĹ£ݺ޵УֻǰϢʱȥͳɹ͵Ϯʮλɵۣնɱգ湥ɱλɵڵޡ
մٶȥ֣Ҫ˶ãɱһֻۼޣӶﵽ붯ǳӵ
֣ĻԾֵ֣ܿע⣬ҲѸӦɳʮλۼΧɱ֣
֣ͷԣ˵ֱͻΧԶԶߣȻһȫĵطؾΪһֻޣϮɱۼޡ
սڼľžսҪԽԽźʿϹѣһ߾޻ʿʬ壬رѷȥ
ҲڼսʱӶĺϣȻӿһӳɫš
ǳɫŷϺһ㣬ϯŨɷ̾ͽսû
֣ºȻֳǰҲԲµλλ׷ɱĴӴܵɷԳֻҲɷƬսϡ


ʮ սѪ
ɷԳӦ֪ԪʥݣΪ
ȻˣɷԳôߵʵѾָòˡ
֣ۿ˿һؾϻһۡ
ڸɷϣϵȽЧۿ񱦸÷Ƿ
£֣ǰǰѾɱʮλɵǿߣʮλ
ɴʱɷԳ֣ƻ͵ϮɱɵǿߵļƻΪɷ˾ǧ֣ˡʿȫ
ɷ֮УܼȼͣʶҲڣ֣ȥѰЩۼޡ
ʿѰɷԳãɷԳسǰˣȴŵû겻壬ɷ֮ûͷĲӬһҷУżײһ
һҲһЩΪߵʿ޷ɷ֮м֣Ҳƴȥ
弸ľŻս˫ʱͬʱձȴӻҡ
ɷܶȲŨصѪζ֮Ż
ܿ죬޷ɷʵԽʿɷڣʧȥԶҹֱӱԪӤ
뿪ҲֻЩĵۼǿߣɷǿ־õ㡣
Ȼ֣ܹ֮ϵʿҲӲһ
СһƺѾ˳ɷİϢ֮󣬾͵֣УӱߵĴŨζѪ֤밽ڵսɡ
СһﶼѪˣưڸҰɣ֣Ц
ʱڵǿߣѾվһţλۼڽһɱȻɻţڶֵΧɱ£Ҳ˲ᡣ
԰˵£߰ɣֻɷԳܹԸģԳ޺ʹ񣬴˷Ǿͳżλ¶
ôڴˣһֻɷԳɣڴʱ״̬ԭ棬ʱףһ˺ӣ˵
±ˣ츳ͨոùˡСѵȻ±Ȱƾ˺ܶ࣬еıҲȰڳ˺ֻܶ࣬λޣԳʱҪοʵ簽ڡ
ǿߣǴЩ徫ӢƶҪû𣬹ǿɶأкȥʣҡͷ˵
ûٳˣﳬ޺ͱнʮλҶǵۼӦÿԵסɷԳĽɣֻҪסһõѶϢļλʴ˾ܸ
ɷԳ֣սֻҪĻˣɱɷԳɷԳɨ壬嶼ԪˣܼԪʥ̾ȥ
սѾͷ֣ҲȥżɱۼǿˣΪѾʧȥ壬սκӰ죬ĶС
һ彫ɷԳɵˣûиصĴۣǼԪʥݣѱԼɱǿߵʿɱġ
˼ˣ֣ûöֻǱСһɷеȴɷԳĽ١
Щڱɷʴʿ֣ûȥǣҲﲻǡ
ɷԳδɷѾˡʿ֮вбɷƵʬ׹ȥ
ǿߣǷһƬ򣬽ǿߺ޶£˹ȥǿߣҲޣ˾˰ɣӲȱĴڡ
ҲһǾۼһϵͻϵΧһ󣬽ֵ֮ɷǱƺһЩ
ܹ£ǿߵĶǿߣЩʵڣûݵʿɷ֮з׷ױ
ֻıȽ˵һʼʹɷΧʿŽӹһ١
ǿ߶˺ƣЩ߶еɷ糱ȥ
ɵһɷʹ԰ƵʿɷԳ֮Ȼɱ٣ҲѹļλƴսҲҪɷԳѰʵһֲޱȵɱ¾Ƕжеɱ¾
ҲʮϢ֮䣬ɷɢؼǬ
ɷɱǧսʱȴȻ濴ȥȫʿʬ壬ɼһҵľͷƤ顣

Ҳ֣ŵҾʱһӿϯŨѪζ
ü죬ʧø죬ֻ̹󣬾Ӱ١
Ȼڵ֮Уȴһɫս꣬ǿͷסزš
ɷս꣡
֣ͺһΪʶս꣬ҾͶľһ֮ųģȻʮ졣
ɷս겻ϲ֮ʣһѪߴӵȻ׷ע뵽С
Ѫ
ױɷս꣬ȻڴɵʿʬѪҺ


ʮ ױ
ⷽԲǧڣҲ֪ȥ˶ʿǵѪҺȫ㼯һĻһѪ⡣
սѪ˶ô𾪣Ͼ޽֮кܶ෨Ѫ
ڰѪ˿ӿ߿գɷս֮ʣʹӰҲϱɷսȥ
ЩӰʿǵ꣬ڸոȥãûʧ֮䣬һûܹѣɷս굱ɿڵζȥ
ʿãֻɫɷףɷսľʿƽˣսһԱ㡱ϾͻԸǡ
еǿ߶֪һ㣬֮ҪȫռԪʥݣʿʷΪҵսʵΪҪֻɷԳɷսҲҪ·ӡ
ڶݵĳ֮󣬷֮Ůȷ˹
۵Сһӣеëӿһӻϵ׺ɷսꡣ
ʿҲ֪ɷսѪɻ꣬Ҳ׷ɷս귢
ʱ춼⣬ɷսû
ƮѪ˿ӰڲϷɶ˻ɷս꣬ȴǱǿߵЩ棬ұڵա
ͬʿѪҺֵܽõ꣬ǿҲŹǿԼ˽ܱȱɷս˺á
ǿǻǵ͹ɷս꣬˴ľױһű㻯һɫ⣬ǿǵΧнѳ̶ڵмٷ
ɷսڵ쳤һ㣬һţ˭޷һ߷裬һ߼ŵʿѪҺꡣ
ǿ߼ȴ޷и˶ɷսֻ꣬ܽؿɷսΪ
ʿƺʶʲôҲټ׷׻⣬򶫺ȥ
ʿǵ˼ǲ£Ϲ۵̬ӦɷԳٴγ֡
ֻмǿߣǶԼʵţоͰչƷɡ׿Ϯĩõ忡ܡ
֣ҲûߣûкǿվһСһؿɷս꣬ȴɷԳĵ
֣ɷԳҲе㽻飬ɷԳƢǲ֣ġ
ԼһյʱȥɷսǲٶˣҲѪ˿ӰȴʱǴʱСһ̬ӡ
֣ʶ£ɫԱ䣬ΪɷսȻһֱСͨȴԽԽǿ
֣ɵ뵽˽ɱ䡣
ɷսľױǻ᲻ģֻķѰһѰҪһ㶼ҪԸ߼ϲУȻһڷ̻߼󷨻ƻ䣬оڷǶһЩмӳַƵıʯƷ
ɷսĽȴҪʿǵѪҺʿǵꡣ
ǰɷսƷʣ֣̫ɷսδɣ֣Ѿܵ˲Ʒ񱦵ƣǵȽɹֻǲƷ񱦲ˡ
Ʒ޽磬ˣĴҲƷѡֻƷҲֳСס
ǿƺҲʶɷսڽٴ֣ѾԪ˵İڣʱҲǽԼĽɫǹ˳ȥȻɷսꡣ
ǷʿڽʱȽ
ɷԳȻɷսڴƤӵ½ȻǲȴȥƻһֱûгֵɷԳһ󣬳ɷսԱߡ
ʱɷԳǧ࣬˳ɫëƵÿռ䶼Ϊ֮ս
ɷԳֻɷս֮ǰŷٶǿߵĹֻſһӳɫɷͽйΪΡ
СѣҲҴս⣬ǲ֪ǵĸǰǿһսɷԳǿߵԵüۻ룬ŭ
׶ʿļ䣬׻׼õĹͣ
㻹ǳˣΪ㻹Ҫٶϼǧأ
ԶһȻһλŽ۵ߣ̤նŲỺÿһ̤ܺɣ͵˰ڵǿǰ
֣ϵߣ˾ǵϼţִСһľߵǿߣλʶǹ֮
ƥȻҲɹ٣񾳡ɷԳŴ۾˿ߣе㾪ȵ˵
ոսû꣬񾳣㣬廹ʰˡǰһֱڶǻԴʶ˶ľߣڶľõϹڼǰ˳ͻڶ񾳡


ʮ ǿ
ֻûλʨȻ񾳣ҪԸңҲֻЦѡɷԳΪ˵
֮У֪ߵıʲôʿ֪ĸ١ҿλʶ߶ϹϾΪĳֳ޾Ǳأû뵽߾Ȼλʨ
˼壬ʨԴʨӵ塣ֻҪܹϹϵǱضޣлһ£ͻΪޡ
ҪΪޣʵ̫ˣǸԵҲĹ䡣ʶ֮Լȴ֮١
ƾһȷʵУټϼλʣ崫ٿشɡЦе˵ûзԼλʨݡ
֪崫Ʒ߽׵񱦣ɷսҲƷнףټɷս⣬ƾԲƷ߽׵񱦲ǼλʣǰЦѣǵ츳ͨһôûСɷԳЦԵʮɡ
ƺܵ˵飬ɷսʱǴǧɣɷԳС
ɷսĽѾˣõʱ䵹Ǻܶࡣ
ɷսԣĽֻɴѪҺ꣬Ȼ׻սˣɷսԭƷԽߣ̾ͻԽɡ
ɷսȷʵɷԳԣѾƷн񱦵Ʒʣ޽񱦡
֣˵ƷƷϵ޽ֹԼ֮ǰõսͽף⡣
սͽ׵ǺƷʣ֣ĿǰҲ˵ֻ֪ٲƷ񱦲ˡϧ֣ǽϵʿֻܿãȽε
ôĿҵҪôǼλʵЦ
ԶһӺƵӿ˹һλŽ׵ӷٶ
ţɳ޵Ϣ̶ʡԼλʵǿĳ޺ͱ޳ߡ
ӱȨ󣬵λߵʱ¡
ϸһ£֮⣬ܹаλ޻޸˹ÿһλʵɵۺڶڡ
ʺͷʶɵۺڶ壬ǵʵȴڶʿͷޱȡ
λ޻УڵĴڣһǿߣʵ֡սУܹһֱռžƣһѹŴ򣬲ûеġ
ڡ忡ȻǷɵ˼λ󣬼λȴûкǴкһ˼Ҳʶûг
ǿƼڴˣһĸֻҲ֮
ȻûƬʱ䣬һǿҲ˴˴Ϊ֮˴һɫֳַۣ׷üƴӵӣȴ쳣峺һԺںڵԵǰ䣬˴ǧ磬һƬ
ƴƵߣӦþһľǳˡ
ǳһλŵɫȹŮӣһͷ㷢ڼϣĲܸߣԵеݣҲһɫ˿޷ģǺԶɽüԼһˮʵѾչ¶ľˡ
ӦþڶĽǣӦúһǡ
Ľߣһλź۵ʿһӺɫ֣ûȫòüëأ룬촽ϣɫɷף׳ʵȴһӪݡ
Ľ嶥˳Ϲ֣Ҳڶľǿߡ
ĽϹߣվżλ֣ȻǺܳȴڶǿߣƽʱȽϵ͵û¶˴ζΪȳɽӭս
ڶǿߣ޲ҪΪ񾳶ʱʱ̿Ŭţڻͻ֮£ǻǱҪԵģΨȫԸ׼иɹĿܡ
޽ǿ߻Ѽڶǿ߻ǲ޽ߵġ
չƷɵҲɵǳӵһǲҳ
֣ԥ£վԭδͺмһȴԼ֮ǰڴɱĵۼǿߡ
ְҶܸӣӸո¶ͷǾͶΧ˹ǳ϶ҲҪԸӣɷԳֲδĺ෴ڵӣɵضǳʵ
ǺǣɷԳѣ¶Ϸûȥܣֻϣ´αʱҪܵԪʥˣɾ𼸴ڡǳ΢΢һЦѩ׵ĺ˵
ܺãֻҪǲ֣ƾ⼸ֻ滹κβӵġ˵λʴˣҲˣǲǸöأôվ𣿡ɷԳسǳӵ˵ͷתͷȥǱߴ


ʮ 
λѾҲΨλ񾳵Ľ߻ŵЦ⡣
ȻȲˣô·ɡ
˵ȻʱҲƽ鲻һ˿
£߾ȷһţٴγʱѾɷԳߡ
ƴŵĽ⣬һսһ㣬ݺݵն˹ȥ
ɷԳδֺеɷսһǰƵײһ
һը쾪𣬽űǽͳͬʱҫȻֽǱǿֱա
λ漴ʱͽɷԳΧǻԷԱͨһ貶ĿĹ⻪ϵɷԳ
ɷԳǧԵӴޱȣɱ޽磬ȫĳɫâͣת۾һɷսԻǧȫססλ嶥ֵֹ
ߵίʵޱȣǽƷ񱦵ɷսѹ繭
ɷԳһ֮£ɷսָԭΣǿķߵƿǧ֮Զ
ɷԳŭ죬Ӷǧɷս껷ɨһȦʱһɷԱԲȻλ嶥ֵĹȫΪޡ
ɷȴûȫɢɳܵǿϯȥ̱㵽˼λǿǰ
λǿ߽ǷǷֻ֮ǹĶһȦɷһա
ͨķԸֻ󣡡
ٴ˲ƹԼλʴһ䡣
Щǿߣǳڣһĺ棬Ϊ֮ǰǿߴսУһһֱûжùʧȥµõĴ
ɷԳҲɫ˼֣ǲӿɷ
ɫɷٴ纣һչת۾ͽԲǧ
ɷ֮УֻɷԳܹ˿Ӱ죬ɱ鼰ҰͨٲȻһƬɷе򶼱ɱΣס
ɷԳΪֲĵطҲ޶ɵͨ
ɷԳӿɷʱ֣Ѿ˵ǧ֮⣬ɲðա˭֪Ĵս쳣ң޽۷弶ˮƽĽƷ񱦼ƴᲨܹ㣬֪᲻ܵǣ
ǽڵǿߣû뿪ƺΧɷԳǿȴֻǳһûгĽϹĿǰ֣һɷ֮⡣
Ϊ˲𲻱Ҫ鷳֣ɷԳ֮ʣͽСһ˴﷨ɸУʱһ˰ȻգȴûʿΪ飬ԵЩ¶
ɷ֮еƴΣ֣öֻֻ֪񾳸ֲܽ͸뵽ɷѰġ
һˣڡ忡Ҳɷ֮⣬ǽһɫؿǷڵɷ֪Щʲô
ǺˣʿȺУϹָ֣ʵ
Ӳ̫Ϲֵͽ׿Ϯػص
Сֶ֪֣Ҫ㵽⣬ⱻСֶײҵľšչƷɿؽ͵
֣û˵Ϲüͷ
СӰеˣǻϣϸȷʵе԰ıǮƷǿ𣬻ϵͬޡǼ˵ͽһ㶼ᣬܵ񾳽磬Ҳǧˣ֪Ǻ˵̳ġĽƽʱ˵ɽȴˣת֣ʱżֺεЦ⡣
еǺãɱԴˡϹĽǲ֮ʣЩ˵
ǺǣҶСӺܸȤҶܹ̳˿ܵ˸ȤĽǵ죬һ㡣
ҲڴʱǰɷȻˣת֮䣬ǧɷ͵Ȼ޴档
ĿȥֻһɫƷɽһգͶ˴Ƭϼ⣬ɷԳУλǿϼ֮⣬ǽѾΪ̬йע
צοݵĻˣɽһĻ룬лīɫıл߲ʵĺ״ޡ
Ϊ۵ǣһֻ߲ǧɣǧɵʨ԰Ե͡
ѾǴݺ᲻ɵϣ̵ĸֳͼ˹һԿ̵ĳȫζҩзɳλһȫɣطŭȻȻ£ɷԳΪҵΧ
˶ؿЩĳ޸һ֣Ƕ֮䷢츳ͨɷԳͶµϼУѡ
ƱĴƷ߽׵񱦣ƵǾ춯ء


ʮ ɷԳķ
崫Ȼ鴫оǷӡô峬޵ľ꣬ЩڷʱȻʩչ츳ͨ
Ϊ֮ǵ츳ͨ
צķʱգ˵һŻ֮ܡ
˶츳ͨһʩչǶһλʿֻǳӶδ񾳵ǿߣֻ
ĽǺϹֶһ֮ɫƺ崫Ƹŵˣǲ룬֮ǰͶ˴Լ˻ֵܼ
Ƿ񶨵ģԴҵı𾪵ġ
һ츳ͨʩչЩĳޣԱ׷ɷԳ
ɷԳ֮ǰ˵޵츳ͨûãʵˣȻòǺܴ󣬵Բûаá
츳ͨƣɷԳչɷԳܹеɷսеֵȴӱڵ޷ƶֺӣֵƺܳ
ɷԳڳ֣ڵһȺǿߣȻҲźǿµģǧٴӿޱɷ̼ϼֵһƬ졣
ҾɷԳŭƵƵڰյҲڲϲ
ͶµĴƬϼ⣬ɷԳ棬ɷԳϵĳײҲϼƳ˲ȶļЩ嶥ǿ߲ϻӻӳ崫ƣҲסɷԳ̫á
ίʵ崫֮ͶµϼȻסֳƷнɷսɷԳܷǿƵĹҲѹּλǿǰġ
ϼ֮Уȫɷ޷ȥΣǳӵʶҲ
ʨָ£λǿһйעһ
ЩӦʹõģڲϱ任ʽ
ϼɷҫʱʱɷԳʹĺ
֣ʱȴ룺ɷԳҲûͷԵļһôôױסأҳѵû𣿡
Ҳ֣ոտʼ˼Ȼһ볤죬ݺݵػǿ֮УʱϼͶų
λǿ߽һҺһɹѪˮ
ţͼɷٴҰȴǶŨ֮Ѫζͬʱԩ޺
֣־ᶨЩֵҲɵһҡ
ЩǴʮǿ깥
֣һӲϺˣͬʱתؾ뵽Žħ⡣
ǿߺǿ߾Ͳôˣ˼Ϊڶĳ⣬ʿɫʱҰӸҡҡ׹ӡ
ǳӹ˳ǿߣǿʶĶУʶħЩչƷڵǿ߲ԺһЩĽϹֵڶʿҲ׷׳֣Эǳӽ
Ǳߣλ񾳵ʨҲɵ˰ڵ忡ߣǵֵ
Ĵѹһֲµӡ
ϸϸȥͻ֣ᷢǳɫɷսɷԳҪˡ
ǳ뼸λڶǿߣһ֣߱һ߹ųеͬʱһ۲Զ֣
ԭǳӾע⵽֣ĴڣʶΪȻԿ֣һЩܣɴʱλ徫ԵЩȣλʿεֵħĹأ
ħɷսоһ𷢳ڶµʿڼ֮ɢֻɵڵΪȻӲҴʱϾһƬ飬ǳһʱᶼҵڣôǳӾȣ
λ嶥ǿߣȻʵǿ꾳粢Ƕﵽڶ壬ǵŶ̻ǲᱻħĹɱɵֵҲǺܣǶ޷ȫ崫
˭Ҳ֪ɷսﵽ׾н˶꣬Щ걻ѹȶ꣬ħ׻ȴԶýѣ֪жô壬һߺХŷħǻһ糱ˮλǿߣֻǲ뿪ɷֵķΧɷֵķΧʵ̫ˣͬеһ㳩ɷηսţֱ
ʱɷԳҲ޷ȥԸǿߣֳǴɵɷս꣬ضŵ崫ѹ崫Ĺ޷¡
֮ǰɷԳȷʵе͹崫Ҫƴ崫Ҳκβ
ԩϴɷսӿɷ£ǷسǼλǿߣȻ󱻼λǿֶɱɶ˻
λǿߵɫԽԽҰףħɷʴټԩĳֻԼ̫á


ʮ ǿƵǳ
ʨƺҲʶԣһ⣬ûʸսǿ̶߰ȫ˲Ƴɷ
ԶԶžˣҪٿעⱣ־룡
ʨһɷԳλá
ǳҲ˷ѻ뼸λڶǿһĿͳɷ
Σǳûٽȥˣվǿ֮УңңؿƬɷ纣ʱʱһ֣λá
ǸСеŹ֡ǳ֣ǹµӰü˵
ʦ𣬴˻֣֮ǰܵ룬˵ֵ׷ɱӦûɱλۼǿߡչƷɹػص
չ仰е˰ɣۼǿ߶ǰײˣ˵оУҡϸϸ֫Ц˵
˼λڶǿ⣬ֶ׷׸ͺչƷ˵еˡ
ȷʵǿĩȺü֣ص˵
ĩҲ˵Щͼ˺ܶࡣ
ܹɱۼǿӦòţкܶʿ޷ӵеƾ̣ЩƾȻóһĨɱһλɵǿߡֻ²ãδЩƾȫǳ۾֮˵
ǳӶô˵ˣЩȻȫͣˡ
Һܺ棬չν£ߵأǵƤһ䡣
ĽɫԱ䣬ỽһ䡣
ڡӵӦˣʦԣе
¡Ľǲݾܾ
Ȼʦ¿ˡ
ǳӿ˿ĽǣЦЦ˵Ҳʲôܣ˵Ҳ޷Ϸ֮ǰƷ˵ҵһ飬ȥ޽ĸְԸ׷ɱţֻҪܹڴսɱλۼǿߣǳӾǷһ飬˵һ£Ȼ²Ұ첻Ļ߲ġ
ˣȻ
Ľ֮ѵҲΪ˳˼ҵ֮£Ե̫ûˡ
û뵽ǳӸ⣬ʵ˵˳ôҺǳӵؽ㡣
֣Ӧûɱλۼǿߣ޷붯ʦġչƷָŽһ䡣
λǿУλ֣ˣһλڵߣһλǧߡ
ǰһֱΪ֣ǳӵͽʵȴϣҲûʲôϾ֣֮ûκԹ϶෴֣һЩСݡ֣СǳƳ磬Ҳûа׸֣СѺô
ǧǴʱɫ˲٣ϳֻ֣ǿƼ³֡
ǧ֮ǰ⣬׷ɱ֣ʱ֣ɸļٲӹһ١
ǰʱ䣬ֻ֣ɱǧߵͽǧ߶˼ɱ⡣
֣Щ붯ǳӵǧ߻дΪģ֣ǳԸԼԼعҲһ
չƷ󲹳һ䣬ǧкùһЩΪ߼Լɱ֣Ǽĵġ
֣ɱɵǿߣǧ߿һЦѣҲɱɵǿߣȻɵڵĳ޻ޡ
ҶСѺȤѽǿԴӦһΣϾǶҪ뿪޽ģ˥ÿЩˣһҲǺõġ
ǳ˼˵һ仰ڳֶΪǧ߸ոЩ飬ʱֽ
֣ûǳӵ˵ɫ̹ȻؿƬɷ򣬵ȴ֡
Ȼδ֣
֮УȻһλģޱȵӣվڸ߿֮Уֱɫףף֮ͽޱɷɨһա
ӵֶΣˡǿߣǳӶһ֮ɫ
ɷݺἸףȻҲ˴Ƭնк籩
ɷ׺ɢɷԳͼλǿߵٴ¶˳
ǿޱȵӣ¶ǰͷЦеֹסס
֣ʶˣеҪСһ㣬˾˾תۡ
ֻ֣û뵽תһתɾȻ˿ֲơ
ʱɷԳŭޱȣΪɷħλǿѹƵģѾʼȫ淴ɷսҲѾλ
˹ؼʱ̣ȴȻɱһλЩǿߣλǿϵϢеʮ񣬻˵Ǹеʮη塣
ˣȻ͵ϮӣɷԳɷսָۣˬ
ǺǣҿҪȥˣҸţϾĿװ֪ԸⲻԸ⣿ԸĻΪҪǲԸĻҺʧˣҪһ㣬ʧʱƢãпֱܻɱ㡣֮ʣһƵӣһûнɷԳС


ʮ 
ʨΪΣٴԽߵӳ֣һǳЦؿۣаһ˾ͺá
ǳһ֮ɫлɻƺϵۡ
֣һһﻹһԴ
ʿıǳӲ࣬һ㵣ͬʱڲ²ߵݡ
޽ֻûмʿܹϳ
ΪҪɱңɷԳƺеתˣû˭Ҷ˵˿𼶳޶Ķ֣޽˭ҲʸΪū
ӣƺŰƣҲ޽꣬޽ȴѾû˹ҵĴ˵뵱޽߳ʱǳӻֻһССʿǿмϣʱһӲɣ֮ɫûй˵Ĳдݳ
ϱ̬װ֣̲סһ䡣
ǳˣ׻·ʲôʧ̬Եǰ
ۿ˿ǳӣص˵ͷ˵Ҿ˵ӵݺ޽ʱҲСѽҲû̫ȥôû˼ǵءǳӣҲýǰҲ񾳸֣ͬۼɣȻʦֵƣϾѾ»ҷʤôȥǶȹ٣Ҳʦδɵ룬Ҳʸʦһֵơ
ңǳ֣һֵ̿ӡ
һＤǧˣ޽ʿϣǳӾʿбߵĴڣû뵽վȻбǳӱָߵʿ֡
֣Ǻܲ죬Ͼ֪۵Ĵڣ֪۱Ҳ֪˶ٵϹľߣ籱ۣѰŮ溡ЩϹʱָϹһ۱ָߣ
ϹŲл긴ʵҲδػָ˵۷ˮƽǻָˣҲڶĴڣʵ޷תһתɵۡ
޽ҪʵȻ꣬ʵһλʿҲָ˼һô
ɷԳҲǳӺ۵Ļж۶˼ּɵϾɷԳϾ֮ǰһ֮Ӳλ嶥ǿ߶·ĴڣôҲƾΪʵ̫ˡ
СΪʲô˻ûأɷԳ׳ŵӣ
Ǻǣʵԭûôһ׸ȥ磬˭ǷһأԣȰϵ㣬ȻĻ˹ֿϧġûбɷԳŭһ䵶۾Це˵
ڳԣӵҪôӶɷԳɷս𣬰ޱȵ˵
治㶯֣Ȼ㲻Ҳû취
̾Ϣһ漴ǿıʱһ֣ʮĽ۾Ҳ
ʱļλǿѾһٳֵӣǶǷǳĵġ
ɷԳҲȥǿߣɷսһٿշɳһǧɳ磬ۡ
һȻǰ죬һ޴ޱȵĽɫƸֳ
ǽɫͨҫź˵׹⣬һѽɷսץ̶һɫӵʱͽǧɷսȫ
žžڶɷս֮вסţȴԽѳ
ױѽǼʱϤ˵ܹΪ񱦣޽ҲֻܽƷѣΨе˸߲εĿռиչǰ;ۻּ佫ɷսһ̾ˮƽסɷս겢£Ҫ֮ٵͲ̫ˡ
ɷԳҲеˣԼȻܽɷսջǺܾûˡ
ɷԳçʱܹ뵽ԷʵԱԼ߳һǳʨҲҪ߳ܶ࣬ве
ɷԳȻܾʹ˷䣬ɷս걻ʵ٣Ƿ𣬻ȭͷۺݺݵ˹ȥ
ȭͷһ㣬Юɷʱ㵽ͷ
һ䣬ȴֻһָָȴӿһĽɫ䴩ɷԳȭͷ
⻹ָ꣬΢΢һǵɫٿȻն£ؽɷԳֱ۶նȥ
ɷԳһҵĺֱ˻ҲƬ֮䣬ֱָֻƺһ˺ûܵһ
һĿɷԳʵҪټȥĻɷֻ֮Ҫֱˡ


ʮ 


ʮ ɧޱ
ɷԳ֪ˣԼǱԵɷսֿ꣬˿飬˼Ƭ̺󣬹ѡ
ɷԳȻҪӣָյ۷ʵȻӣ
ԶһΣޱߵɷٴϯһ֡
ɷԳޱɷڻӻһɷ⣬򶫷󺣷ȥ
ôˣǺûӣ
΢΢һЦһɫ绡Ѷޱɷ˲ɨһգ̶ѵĵ绡γһŴӵɷԳ˸ʵ
ɷԳΪηľϵƾƵķķʱȴ޷סǽɫ绡Ϊ߸һεġ
ƾƵķԵסףԵסһƷףǽɫ绡ȴǹֻΪǷһ

۶˶ƣһɫ绡˽ɫ£ɷԳǧɻ
ɷԳڵвֻҪǽɫ绡ͻȫһ鷢ʹԽԽʹࡣ
˷ѵѲ˵ģȰˣҶ֣۵ģ㻹ţڳԵͷ˰ɡû˵
ɷԳֹͣȴʮӲ˵ɱӣҲΪ
ǻ˻֣˵ʵңҲûݣִ⿹ֻԸͷ᲻ɱ㣬ϾǳɳҺܴæҲõֶĥĥİ
ɷԳβʱ˪ӣһήٵӡ
лǰˡ˴ʱλĽ߲ŷɵߣȭͷ˵
лңڳ˯ʱҲܹչˣʱǷǸһ飬ɷԳǻ飬Ҳðķ硣ûаףǿе˵
߲֪ۺԼʲôڳ˯ʱȷʵԳ棬ѡ˵ط״λСһɵĽϬţʵȥġ
ԪʥϷƬɭ֣ȴûκǿ߸ҵƬҲǽµ
ǰ޽£Сʵ
ʱǳҲ˹ûг
ƾɡ۵ػص
ôô죿ǳЩȡ۶ٵӱȽϽӽ˵ҲӦòŶԣǳӻҪϰٶӣ˼ȴϾҪˡ
ܺĹйذɡûжͣӦ
ǳӺͽȻҶʳܡ
ʵ¶Ҳ⣬ͬǸոնȹ٣ǳԼʵҪԶԶһ񾳵ʿɱͲ̫ࡣ
ǳӶԸɷԳܴƽ־ͲˣϾûƷ񱦣ȴûʹκηͺؾнɷԳ
еʱ׽ɱѣ
СӣҲк𣿡
ҲǳаԴĦ֮ʣȴ΢ЦŶԶһɤӡ
ǳѭȥȴǼһλʿһЦػ
֣ȻǰʶϵӡΪ¡ʿͬʱһ档Ƕʶ֣رǽߣ֣Եֻǳء
Ȼ֮Ժ֣е㽻飬ʵȫΪСһ
СӼǰˣǰǷޱߣƵѽ֣߹ƤЦⲻЦ˵
ʵ֣ȴ˵ϱ̬ղǷɧޱߡ뵽˼ҸղžͶͽɷԳ£֣ȻֱԵģϾԱ߻ڿء
֣ۿڣֹǳһ
ϷĹҲѧȥˣԺҲôһ졣ϷҪˣи¶һ¡۵Ц֣һֱ档
ǰкηԸ֣ûдƱȽ׵
һǵ˵˵صЦЦȻֶǳ˵ɷԳѾܣٹһȥ磬սΪֹɡҲúúȡȥ磬޽Щȥɡ
˵֮󣬲ǳ߻ػ۾ʹ֣һȥһɫǣɷԳĵ
ߺǳӿЦҲûж˵ʲôŸһĸȥˡ
սϣ嶼ʧأҲȥݼҴսӿֳ忡Ҳ忴δϣ
۵ٶȼ죬֮ͺ֣ɷԳн˰Ϣʱ䣬һϡ
ţۻ˺ѿռ䣬̶ڿռ㼯ռ֮һռ䣬֣ɷԳȥ


ʮ 壬
ǰҪ˵ЩʲôȻأ֣ڶռʵ
֮ʵ֣˵Щܣᱻ͵ɣ
ȴҡͷ˵½Щкôģ޽磬ˮء
֣Ծһɻӣ޽ˮʲô˼е⡣
۽ɷԳⶪһߣƬռȻ۲ִٿٳݺҲɣɷԳǧҲԵñȽϿյ
Ϊ޽ûܹƥУۺȻûͷûԵʵ
֣ϸ룬ͷ˵С
û뵽֣ش˿˿϶ʵʵǿģ
֣ԵȻȻô˵ءûȥԪʥϽƬɷȥ֪˵˭ˡ
ü˵ȷʵȥһˣֻΧתһȦ涼ЩɷûرǿĴڣҾͳˡôǿˣ
֣΢΢һЦ˵ȷʵһλǿˣӦ˵Ϲɱƽٰɣ
ƻȻ򣬵۾˵˵Ϲɱ񻹻ţҾƬɷ
֣ԣĬȻͷ
Գ£˵ɱ񻹻ţҲδбҸǿʵɣ
ȷʵ޽ʵǿӦöˡ
֣͵ɱҼһ棬ַĹͿɷƷ񱦣СһƷ񱦾ǻģĴʵޱȣοһλޡ뿪ʱλɱңɽٸ߱ˣǰϾҪֲȥҲ͸¶ģǰܡ
Щ˵Ϲŵ伮أλɱŰ޽磬ŭһλǿ½ɱѵûгɹ
֣ҡͷ˵λֵʬɷ룬Ƭɷλʬųɷġ
е𺳵˵ܽ½ָɵȷʵʵǿ޽磬ӦõʱҲᣬʶһֱڡ
֣漴ӻǰ²ģԿ϶ǣѾָˡ
۲ǵ˵ٴɱ䣬ʱ޽ֻҪһƽ١Ҫˡ
֣ЦصģҿµƺɱĽ࣬ȻҲܴƤӵ»ųƺȽϸȤҪɱ磬¾
ҲЦЦ˵̫Դˣɲ޽磬Ȼûȥ磬ӾתͿԿеĶֵʵǸ޷ġ
֣˵ͷʵҲôΪģûϾȥʵǰΪ£ǰΪ˵޽ˮأ
ɫҪˣˡȻǿ󣬵Ҳֻɻô½ϣޱߺкڣʵһ㶼ˡǿƬޱ޼ʵĺӵӵ޾ĺԴˡȻҲ뺣Ѱĵرȴֻǿ˺ʵľţһëֻмɻô½ǿ֪ӵкεȿµʵ
֣ûнӻš
֪Ǹ°Ůʿ֯ɣǾǺĸְпơǸ֯ĵˣҲǺһмǿߣһЩʿʿɻô½ΪǺЩʿʿǸص֯Ǹ֯ɻô½֮ǰ޼ɵҲźǿʵܣ˵Ԫʥݱһսʥݵ嶥Ǹ֯Ľȴǲ֮
˴֣΢΢ЩȣͬʱüͷҲ֮ǰ뵽Ǹ֯ǿޱȣû뵽ǿ
ûнƬϹַռ䣿
ۼ֣ͷֽ˵Ӧ֪мλϹʱµĲл꣬ǳϹַռ䣬ص޽ϢʵǶƬ֮УʵֻΪһĿĶѡ֮УഫһԶںελòûĪĻԵýСһлܻųջᡣһλǿҽȥõһʮĹӶʹڼ̵ʱڳΪ˺һ֣ⶼǺǰˣλǿѾȥˣǲȴһֱÿһʿжһλϰǲӶΪʣͳޱߺ򡣡
˵ڼǰһλɵʿҲҽԶһ˳û֪ʿõʲôԵ
֣Ȼ⣬˱ص˴Ľ𸫡
սôǿߣ֣ȻὫ߼񱦷ڡ


ʮһ ۵
ʱλʿһģһλǿߣﴳһ⣬귢ģй¶ԷľϢԼǺĸ߲Ҳ֪λʿֻ֪ȷʵôһ˴ڡ
ôǣڶûƶλãɻƬ߮ɼ㺣߲뾡һа취޷ٴνĴŽرţҲһƾ˵ţȴֻܴӴȥ
ЩĹ۲죬ҶȷˣȻٴʧƶҪȥǧѡ֮ǰλʿͺʿпܾһʿԺֻܹȥ
ȥԱ߿˼λϹŲл긴ǿߣһоһõһǶʮͷ۵ʵǾҪͱŵԿףǿʵ뷨ֱӺ俪ĴšȻ俪Ĵţ޽ʿ뷨ˮƽԣǾ԰첻ġ
ŵԿףⶫԭ֮УӲȡ㱻ȡҲ֪䵽˺δǱĳλʿʱҲûпܣϾԹžޱߺ֪ܹжʿҽȥ
Ҳ޲ʱǱߵǿߴϢ˵а취ܹĴţȴҪ嶥ֵϣɵǺͺһо󣬾ǵķȻȷʵе㿿ףƾֺͺȻԵҪҲвСº廹δӴҲͱļλոջָõϹʿǸԱߣҲмλǿڻ񡣡
һֱĵ˵˴֣ɻʵǰҪҰʲôæأ
ЦЦ˵޽Ҳܴѣ϶ԵǸˣȤǿߴţԽȥһ⡣пƣִƾʸǸҪ֪ܹҲһٿ飬ʮ飬ںĵϣʮ顣
˵ţоͶһӲӵİưСơ
֣һͷˮؽӹǽɫƣʵӦòǰҹĿİɣ
εЦЦصȻǣҪСæϢƾæıꡣ
֣Ȼƣ˵ǰҲ֮ûϢƣһܲǰһСæ
۴Ϊ⣬˵áû´ĻϻѪֶɣӦûһѪĹܲܽ͸ң
۵ΪȻԿ֣ѪҲ֣֮ܿġ
ӵѪģôܶ࣬ľǵ֣˲֮Ӧþǿһ㡣
ľڸ֣ؾʱû뵽֣ôѪᣬû뵽Ѫ֮Ļǰǿͨ
۵ıֱǳӻҪߣʶȻǳܹ󼰵ģǶľڼʶҲԶԶ
֣ԳƬ̣ȡ˼ʮöѪᣬͬʱؾ¼һЩۡ
Ѫôˣǰı£ԴѪ֮ġ֣Щӵ˵
ʵЩѪ֣Ѿ͸ۻ黹ǱȽֵõġ˼˸ʵбȡֱҪûжֱȣ֣ȻҰף֪᲻һ顣
Ȼ⣬˵Сһų֮ǰٰһΡ
֣֪Сһзӡλ߶öķӡҪæ֣Ȼܸˡ
Сһų󣬾ͱ뻳УҲʲô˵Ķֻ΢΢һУ̶ԴŽСһԴǴ󹦸ɣ̼򵥵Щ֣˼
ҹƣСһѾûг޽ˣȻĻ˵챾£ǶԸ߼񱦵Գ̶ȣӦǻԱߵģȻǶ޽ˣҳǵķӡҲ£⼸ˣڣҲκβҡ۽Сһﻹ֣ɵ˵
Сһ֮ԣ΢΢Щʧ䡣Եһ۾ʼֱҲûмԼĸĸûмһλԼˣԽԽµܲˣ
Ҳûа취飬֣æ
ǰ֪Ǹ֯ΪҪ°ôŮʿΪλռĻǣ֣ƺ׼ˣæʵ


ʮ ۷
һ֪һ㡣֮°ߴŮʿռĻǣʵΪ˼һǼΪҲȷǣǼҲǼǰҺһλۼʿһĺʿġӦһ͵ķھҾͲ֪ˡǶ˶٣漴
Щռȥ꣬кε³֣׷һ䡣
ǺǣҲ֪̯̯֣Ц
Ҳǣõķ϶ǳǿԺޱҪ֪Щܡ
ǰӦ֪Ƿںλǿаɣ֣ĵһ䡣
λĺʿУΪõǼ󣬾Ѿɹ÷ǷһͷһǿнϵᷴҲֱӱϡλĺʿɳ룬ŵۼΪһЫβ裬ľɳʵӦܹɵۺʿɳǼ񱦵Եʣǲ뿪ʹģżҲдĺǿ߱šҪɳĻȰСһ㡣۸ոյѪؾʮָˣҲʮġ
ҶɳûȤҶǼҲûжȤֻǾߵһҸĸĻǡ֣üͷ˵
ŶӦһ˵˴뺣ʹңԶңҲҪһҵʱܸϹȥȻĻ԰æҳ棬Ҫ˼ҵȻû˿ܣֻ꣬ӦûӡȥҲûлᣬһЩǽϾںԲʲôġ
ֻ֣εͷ
һ۱ɷԳ֣ʵûи߼޴
֣Ҳ˿ɷԳл⣬㽫͸ԼƷ޴͸ۡ
޴һͽɷԳ
ɷԳ޶絨Ĵڣбս޴һ죬컯Ūˡ
ţۻֻ˿ռ䣬֣ػ޽纣򣬶СһǱ֣ɸ
ɸһ㶼֣Ĵ﷨
ɸԳ״̬棬Ͼ֣ڽӴĸԽԽ࣬ǼܸӦɸĴڡ
Ҵʹȥɣϣڷ֮ǰϵҲûбҪ죬֪֣Լĸ֣꣬һ·ޱߺȥ
ν֪ϲҲҪŬһ£֣еСм
ޱߺȻգֻһʿԣеЩޣûеҲûۺ֣
ȻֻʱȥһޱߣȫٷҲ֪н˶ȴûܹﺣʹ֮ȴһ߲ϼ⣬ȫȻۻնȥ
߲ϼⷢĵطһĿռڶӦͨĿռֻޱգ񾳸ûǣϼҲȻܾͨ硣
ǣϼȻܹס֮ĿռѹܹʿͨռȻǷˣͬҲ޷
۱߲ϼһЦؿ֣ڶ֣˵Щʲô֣Կ˾֮ǰǱȽϹԼġ
ףˣǻģ
֣֪Լ޷͸ϼ⴫۵ĶǺһ䣬Լ˼λ˾ܹӿ͵ı仯жϳ
Ȼ΢Цͷ֣˻ֻ֣Ǽ̹߲ϼⲻռҲˡ
֣΢΢ЩʧʱԼȥʹݺʵҪԼĸӦ練Ƶġ
Ŀǰ֣ԣƺȽңԶҲûȥЩ
һ·ʱ֣һп¼ޱߺĵͼȻޱߺޱ޼ʣֻ¼һֶѣȻһҲǾ޴ޱȣҲСֲע˳
֣գǸľ߷ȥһѶϢҲ޻ȻָӷȥһѶϢȴǵõ˻
ھɻô½һϣϼʿҲڡ
ڶľΪûл֣ҲģϼһʵھԼĿǰλ̫ԶˣԶѶ鶼޷ѶϢݹȥȻûл
֣룬תɻô½ķ򵹷ɻȥȻžȻԼĸ꣬ȥϼŵһЩΪá
ǣ֣ʹȥҲ˶ʱ䡣
˴ʵǺΧûʲôǿߣ֣ɸɸһֱȫ˽һµӣ㵽ϼʿͣפĺ⵺ϡ
֣ǣȻһʿΧǻһȫӡ


ʮ 
ʲô֣еֲæַȥһѶϢ
һ֣һֱɸûٽйͨҲû뵽ϼںפأȻᱻҶԷĿŵʦڵļơ
ѵǻûб򹻣˵ҪԼǱܵȫйͬʿϣ
֣Ϊп϶йµģԵ޹ʾʹģѪս
ӺܿʹѶϢ˵һԪʥݵĴɣ˵ǿ죬ϼʿϼʿȻսű
ûϸͣ˶뵽ǸԪʥݵĴ۸ˣ˼Ҳ۸˵ʸǴʱΧסһռϷļơ
֣Ƚ֣Ϊϼûгʯأ˵Էʵʿʯܣ
һţ֣һܴ߳ĵ졣
δս֣ͱһλںʿ˴һ״ɱ־ɫۣ֣˵ɺڴ˰£и㡣
֣Էؿڴɱ־ѾϳǺڵӣԷ˵˼ҲԶԼɱˡ
֣ԪʱǱڵӵҲڣԶԴ˵ﲢôϣ΢Ц˵ѣҲڵĵи㣡
λںʿ۾Ҳİɣ
Ѳϼ֮˰ɣǣȥ򱻴ս꼰ĪҪǺûк͵ѴкʿԵ֣ܿĲ֮ʶûǿҪǻһʿ˵ֱӶˡ
ںôѽ˼ҷҲҪܣ֣ͬ嵭ػص
´ҪҺΪУʿ
֣Ҳĥȥִһ׺˹ȥ
ٶȼ죬ʿԶģĿںںڵӾ͵
Щǿۼǿ߶סףѰʿԵֵģ֣ɱ˺󣬽ٶȿ󣬼䣬Ѿ˵ϡ
ǺڵӵпԿȷʵʮְԵڶϼŶԣҲаԵʱϾ˼ڵĴڡ
սոսҲ֪ڵûлصţǷҲСˡ
첢λһɽһĴɽɽɽռ˵ڵӷֲڴɽΧֻˣܽɽȫΧȴܿס档
ңΧҲкڵʿԱ֤ϼʿܴͻƷߺߡ
ڴɽɽλãһƬսľ
ϼŵֻǧˣֻе˵ʮ֮һҺʿˮƽϼʿ֮ϣǸʵϼŶھԵ·硣
Ǿʹ˴ɱȥⳡս۸ԡ
ϼȴֵ֧ڣίʵ˾ȡ
ʶȫչ֣ܿҵ˴𰸣ϼﾹɵڸڰæλɵڸ־֣ոշֱ𲻾õǡƵˡ
֣ǣһλڵʿҲڰϼӭսڡ
λڵʿŻȽᣬԵЩᣬһͷͷܳ趯ʱһƮݵĸо
λеƴǣһλڵʿһֵɫĻ棬֣޷ӡ
𣿡Լڵ˷ܣ֣³ǵɫһһ𣬲֪Ρ
Ϊӵ㣬֣Ѿ³λڵڸӦþλŲԣںիϣ֣
ӵʿӦԺڸһսλźʿȴܹӦԹŲԵĽȻûӣҲɱڲܡ
ϼʲôʱҵǿĿɽˣ֣ʮɻ
ڴ˹Ų֮⣬ûˡԹŲһ˾㹻ˣϾԸһλʯܻǴ´ģɹŲԸû뵽ϼŻôǿԮ
ٽĿתƣ֣㿴λĸߴʯܣʱȴһ֮УǸ󷨵ĺڰλӣɵۺڸ֣˶ɵڡ
ʯܱֳ񽣣Ҳһʱڲɱӡ
ٿ𴦣ӳ֣һǧɵĴߣǴ֣߱濶ߵû뵽ڵΪϼ˲ٹ
ˮľϵ䣬ǱޣʱԿֱڵĸ֣ʱҡӴһһ㣬һ֮λڸֻ֣ȫƬѾ飬˿ڻӿѪ
ںηغϼţɿǼֲ˶ˡ
ߺ֣ЩԨԴ֣ȻӲֱ˹ȥͬʱһɫס


ʮ ָ߱
λʿרΧߣû뵽Լ󷽵Ǹ֮ܵҪתӭʱѾǣȻǾȫһ飬㱻ͱҵըѪꡣ
֣΢΢еֵǣս֮ϣȻûм濵Ӱӡ
ڴսˣ֣ʶȫչѰңҲûп
֣Ҳûȥ룬½Сһ˳
СһʹҲϽˣˣСһﲻ֣Ը±³һɫʹ֮͸ڣƴˡ
Ŵ߼֣СһʱľȣԼĴɫ½ָ֣ɵûһЦ
֣ϡǵõԼ˵ȵԼܹսʤ濵һ죬ԼͻôٻصԼߡ
ţֽ֣˪Ҳ˳ߣ֣ԼıߵԴ󣬴Сһս
֣Сһϣʵ̫ˣڸֵ֮ܵкڵȫ֮һ˿⡣
ǿսսţת۾ͽϼŵȻתνǶȴ֮㡣
һ·ɨ˼λʿ֣Сһﵽʯߡ
Сһһɫȭ˹ȥǸԭסʯܵ󷨵ʯֳ߲ɱ˳
һǳɵʽâɨλɵʿ
ʯܳ󣬱ǿʼ׷ɱǼλõĺɵۡ
һϼߵȻλǿߣϼŵ֮ΣѾʧһָʯܵԵ쳣
ʯ֣֮СһƶϼŵܵĹΪңǾͻȻ󽫺ڵɱøɸɾ
ڵɵڸֶ֣Сһȴûһ˸ΧɱǹŲм֮£УҪѶ֣߽֣Сһˡ
ϧǣλҲȻܹһֱǣŹŲԣʹŲζ˦
λһֱڹŲߣһ·ӣҲһֱŬأȥǹŲҪߣȻùŲͷޱȡ
һλѲĶ֣ŲԽԽľԷᣬֻڵΪȴֹͨܶŹֵĹٶҲޱȣιŲڱصõĹȥ
ʶ֮УʯܡСһԼ֣ڴɱڵӣŲԵɫҲԽԽѿ
ԭһλɵۺʿһλڶɵѹŴ򣬼ǳǳ񱦣ҲԵֻз֮ûз֮
֣Сһ䣬֣ףСһƶȭͷвλڶɵ۵ȫ
رСһٶʵ̫ˣܹİ׹˶øֱȫ⿪ڵķӡʵٴ࣬ҺܶǰӡıͨҲܹʩչλɵۺʿֻʮϢ㱻СһȭͷԪӤԪҲ»Ϊ⡣
Сһǰ׹ͨѾֱڸֵʵҪ֪޽磬ǳǵ񾳸Ҳδܹ
֮Сһڵļ屻Ϊ壬Ϊͨ
λɵۺڶʿ֣СһּͣԼɵۺڵʦ˿㱻ɱֻ֣̿Ȼûһ˿ս⣬ٳˡ
ɵոʱһĸǴ͸һƷףĵ̴ԪӤ
ǵ̺ʮ־֮֮䣬ͽԪӤȥ
ڵλۼڶʿһľ֣ԪӤȫңȻԸըֵܹ֮ڣΪһƷףԵס׵Ĺǵ֮ͬɣȴǹһֹ
֣ؿ˿ԼָЩ
ڴ֣ʹȥ죬֣һϵ
ⲿϵָ߱ڵõתʱһõģֻǰûд֣ϾҪˣֵ֣ѪؾԲŻ˴󷽡
ָ߱˵һʵҲֻһжѣѹ֮ʹ֮ȾȻһɫˣһɹٿʿ֮ĹһԽŴٱ
֣һ·ʱڲоָ߱ǿԷ
ڶԸɷԳʱùָ߱ʱһٺɷԳ̵ֱۣ֣ӡָ߱ʱġ
֣Ŀǰ̺֮Էʮָֻ߱һָ߱Ƿʮָ߱ȫ̼֮һա


ʮ бĿ
ɵۺڶʿ񱦻壬֣ʵû̫õİ취ҪܵĶԷɱֻܱ¶ָ߱ˡ
ָ֮߱ǾﲻѣҲûж˵
Ǻֻ֣ͨ£ٴηֿȥƵˣ֣Сһɱط
֣һ߰ϼŵӻɱˣһѰ濡ܿˡ
ֵ֣ǣ˾Ȼڸص̫ʶҲ޷ҵ
Ҳȥѯʵʱֻ֣ýעеԸʿϡ
֣Сһ˪ǡʯܵҷڵʿѾʧ룬ʿԼһΣƺ󣬾ͷ׷׼Ŷݹˡ
ŵĵӣƽʱپѪƴɱռϷɱʱǻޱȷɽͻһ㣬ΣͷпܶСʱɢ޸
ϼߵʿѾ۵һʯܡǡ˪ţеĺʿҪôʽâ֮£ҪôǱ˪ĺɱ񣬻Ǳǵɵƥɱգ֮£û˿Դ˺ķߡ
֣ǴСһЩΧĺڵȺУһľų˷֣İ£׽
ûжãϵĺڵӣûһ˻ڡ
ֵ֣ǣŲԾȻûߡ
ȻڵȻУŲԱϾӵڸ֣ȻûܵĴ㣬ҶԷҲûнƵҪܵĵز
֣֪Ҳ֪ڸֵǿȻ׹ȥæ
ָʯܳ˹ȥӺ֣ȵǣŲֻǻʯһƣЩʯܵĽṹ
ӼŲԱ뺷˹Ȼʯðգ֮
λǣ֣Ų𣬶ʵ
˵Ҳ֪ʲô֪ΪҪϼţŲţӿЦһǿЦ
֣΢΢üа֮ˣ˳˵ڷǼ鼴ϼΣĹͷ֣ͼıġ
ϼſСһλɵ۶ûУȴǺܷġϼŵڿϼ˲ٺö˾ǿһ
Ȼֻ֣еĲ²ѣԷҪˣϾϼŵӵԣЩԵ÷˺ܶࡣ
ܿ濻أʱˮƳڵΧѲһȦҲ֣ߣ֣ſʵ
ǲϣڴս֮ǰҽתȥ˱𴦡һߵģмʮλϼ츳õĵӡƽӦ
˿ӵʵѾȫû׼ܿ濵Ϊ˴ϼнӣֻҪǲϼžȻڡϼõЩŲҲǴˡ
ʵԶϼŵĺڣûĴֽҡ
ԭΪ֣ϵʱߵսѾˣûи֣û뵽֣Ȼô͵ˡ
ʵҲ뽫֣ǣ֣ˣϼŵʵҲ޷ԿȻţ֣ӦûϼŲɱ֮󣬻ᱣܿһʱ䡣
Ϊû糷أΪ죿֣ʵ
˷Ȼ˺ڣϼŵҲʧ˲٣ԭнǧ˵ģڹֻʣٲˡ
ǺǣǿɲΪ˶죬бĿġǨƣǵٶȣ϶ᱻɱԴЦ˵ʵ︺翹Ϊ˸ܿ˵ĳڻ
ڵֹŲһˣӦûԪʥݣսѾǹƲᵽˣĵӴѶϢǻصԪʥݡս󣬺ֻǻٹϼŻҪźá֣˵
ʲôսˣѵһʤˣӾȵ˵ȻսѾһʱ䣬Ϣûд
֣˵ڻٻĵӣӲŲ²һʤˡ
֣ҡҡͷԽ£겻ѡ
ٿ֣ʱӺˮƳϵı鶼Щ΢ı仯Բʮ;ͼվ޽۷ˮƽȶԤ֣ĽٶҪ̫ࡣ
Ȼȴ֪ܹõʵ֣˶١
ȥλ𡣡
֣˪֣ȻСһһɱ˹Ųԡ
֮ǰ֣ѾζԸŲԣδܹɹɱˣٿشʹܾ֮ܡ
˹ŲսԵ֣Ա˪ǿ츳ͨ
˪ûаֳɣɳȫʢһɹɺӶռ䶼Ҫᡣ
׼˶ʮϢʱ䣬˪ȻһΪģʵޱȵıأ֮ͽԲʮڵһж


ʮ ɱŲ
öצ˴ĺǸϵ״СӶΪ޵ı˪츳ͨǿޱȡ
Ųڱ˪׼츳ͨʱѾΣϢֿ˪ĵצԼܵ˪ĵۼʵиǾ
ۼĳ޻жôǿ츳ͨŲԸ󣬵ȴʮǵۼ޵츳ͨȥв
ɵŲҪִϱ˪ʩչ츳ֱͨѡʱλȻ˼޽Ųǰûмͨ뷨ǽŲڵȻķͨûавҲڶʱҪӲԷι
ҲڹŲ㾡ȫƽķͨʱ˪츳ͨˣԲʮڣ˲ʱΪ˱磬ȫǱ㣬¶溮ޱȡ
Ϊؼǣֵĵطռọ̈̄ڸҲ޷ʹ֮ʱҲƺֹͣһжֹ
츳֣ͨǱʱգΪɱɣȴųצ츳ͨʱյ˵ǱʱһҲΪ
˪ʱգڷķʱգƻҪǿ˲٣Ͼ߶ǵۼΪǲ츳ͨĻ˪ʱʵȴԶԶǰڵĶ֣Ͼʱ̫ˣܶͨδȫ
ŲԵķӦҲҪⶳʱعĶĵɫҪֵ֮溮ı⡣
īȻǵס˱溮ȴסŵķʱյãñŲԣѾ޷ֺϵı鶼˾֮С
λҲȫıȴһЦ
СһһȥҪ졣֣ԻеСһ˵
ʩչ츳ͨı˪ҡҡλΣһ㣬Ǽֲ̫õġ
Сһ㶣漴⣬ӿһӰ׹⣬Լ֣ͬһȻһ˱֮С
׹򣬶ʱɱ߽Ӵһ𣬻Ӱ졣
ϴΰʩչʱʱСһҲûаЧ
Сһ֣һͷ˱ǵжûаãǼ̼͵˹Ųߡ
ԪռȻӱʱգҲܶй
ŲԿûдͨȫ⣬֪ʱСһ֣Ѿɱߡ
˪Ͼףһǵһηּ츳ͨȻǼֲ̫õģ֣Сһﵽ˹Ųʱʱվͽ
ֵ֣ǣλȻڶԼСһұԵʮ־ȣƺǿԼСһ
ѵһҲƴ۵֣ͨЩ档
֣Ҳûȥ룬Լ͹ŲıʱϷָ߱ͬʱһ˹Ųԡ
СһҲûţ˰׹һȭݺݵ˹ŲԵԴ
ָ֣߱ŹŲԵĵȥ˹ŲȫټСһĹνǽŲȫҪͬʱˣֻҪŲûʲô챾£Ҫش
Ųȷʵûʲô챾ˣеĻҲλϡǸոջָɣСһ֣Ĵ
ָ߱͸˹ŲԵĵҲ͸ԪӤСһȭͷؽŲԵԴҵѪˮԽŽǺȻΧ˹Ųȫ
ŲԲǿߣܵ˴Ȼûһŭ֮ȫɫȻӿǰԪӤԪ˳žҪԶݶȥ
һ˲ɣǵɫȴѾɳ˼ʮԶ֣СһҪأѾˡ
֣û뵽ǣʱȻһɫâֱӴ̴˵𣬺ݺݵغ˹ŲԵԪӤϣʱͽԪӤɱڵŲԵԪҲͬʱĨɱ
Ӵ޽磬йŲԴˣ
ŲԪӤԪɢĵطֻһŵɫ𣬻Ĺâɢȵĸ£û˿ƵֱӷգһĿռڶ
˱֣Źȥǵ
ٴתʱλѾټƺһû֣˶˵һ仰˼
֣˵ɸӺ棬Ҳһ񼡣Ѿ׼һ˵л˼ңͬʱ׼ҪӦ˼Ҫ󣬿˼ȴôԲ뿪ˣһȭڿϵĸо


ʮ ټܿʦ
֣֮ףŵɫҷӡ
֪⵭ɫںϵ֮Укεȱ仯֣еڴ²ϾͶֵʱ
Сһﱧڻֵ֣˱˪ߣ֮ɸ
ǵϹλ𷢳ģ֣ʵ
ղһнеö̫ˣ֣ûȥע𴦣СһｫԪռɢͶԹŲԽΪҵĹǵĹոսǵϹͷ̫죬ӦӲϾ
λһɫ乭ġӵͷӦ
Ŷɫ乭Ʒ񱦵Ʒʣղһɫ⣬Ҷеʮļ£Ҫ䵽ҵϣҲܡ֣۾˵
ǵɫٶ죬ҶĿú֣СһֻҲֻжڴԪռܱܹһɫ⡣
ٶȿ쵽£ֻһ˵ǣϹĹҲʮǿ֣һƷ񱦼ֵסģӳֺʵҲС
֣λɫ乭ţ´һҪСһźá
ӺˮƳϿûй֣ģϼžһսԱأҸ˵ĵҲв٣ЩϼŵĴУȥο;ڵӡ
֣ǵߣȭͷ˵ллλˡ
΢΢һЦ֣ļˬصʵҲûаﵽ̫æС£ֵܾͲҪˡ
֣ΪȻδսޱȣԼСһϼŴ˷һ٣ϵϼŵӶ
λȻûֻǣ˹Ųԣ֣ƣǼһڶŲʱδؾȫңƺҲûнϼͨӵϣֻǣƹŲԶѡ
ʯܱΧʱǵ˵þ͹ֳˡ
ǵˣرǣϼŹƼֲ֣
ǿĺǰǵܹҲԿǵ
ôϼߵһ𣿡֣ʵ
Ҳӵ˺⣬żȻ죬ӵѶǲСסЩӣڼ˵ǰϼŵӣסʱ;ЩЦŽ͵
ǵ˵ʵôܶǲáֻ֣ͣűЦЦȻؾ
֣뿪Ǹؾãǵ˾Ҳ뿪ˣΪʱһСʿ˽ȥȻСȫɱˣΨֻţͷǸؾ
ʵ֤ǵѡȷģǸո뿪ؾãд޾ųؾֻЩʲôҲûõ־ֳˡ
ڲȷڵĸҵķںʱӵֻǲִٵԱϼ˶ٵתȥ
ֻһС͵ʯѣʲô츣أӸں
һ·ȥ֣ǵȫ£ٶȵǲֻʱ䣬׷濡ܿˡ
һ·ʱ֣ʹԺĴ㣬ȴǿЦ˵ǰѺڵˣһɱ˼ڸ֣ѾǲݵĹϵϼȻٻصɻô½ںڵ׷ɱ£ֻɻҺˮƳϾԺںⷢչˣ㹻ʵٻתɻô½
ȷʵȻûܹϼʿҵڵĹŲԣԪʥݷչ꣬һƿԪǣŵʵǿޱȣΧϼŵһڵӣֻǺڵıɽһǰˡ
ڳ֣ϼϼҲ޷ֱڵıλ֪´λ᲻֡
һ㣬䣬٣ټ֣Ҳֻ΢΢˵ͷǰ֣ϼʱ׽ǰ濻ЦȤ֣һ
һû̫仯ֻΪǿࡣѾڣֻһ߱ܽڳڣڡ
⣬ȴܹЩȡ˽Ҳ֮Уֻ֣Ͳ˺ܶࡣǸ˻Ե⣬ǲŬûйϵ
ܿѾŮΪȴǺ濲ӣ֣Щ⣬֮ǰʱһֱЦصӣ֣һϲ
֣ȷʵҲоϲޱȣܿȻ׾Źڳ˵츳Ͼǰӵоѵĸǣٶȱ濻ҪһЩ
ܿžʮ塢Ķޢ껪ŮһɫȹǰҲǱӯͷҲ֣͸ŨഺϢ֣һ뽫ӵ뻳еĸо


ʮ ޹Ů
ޱߺһɫĵ졣
ܴݺԼǧжиɽһϲˮķһļﶼǷҶ纣˳һƬɫ类ϦĲϼȾһ㡣
ϼžͣפ˵Ϊϼ
ϼֻһС͵ʯĵޱߺﲻʶûǿĺʿ򸽽ĴΪӡ
ɭֱԵǸϼפأԵƶ࣬ɶڵõŲֻ˵ϼŶԣԴѾҪפǲбȽϲʯǵ֮£ѡַϼϼŵӶòԶ볾ʮ徲
ӡˮƳڵϼʿæµŽפأϼһƬæľ󡣶ڶŲΪϼʿԣһƬפػǱȽ׵ģֻǵϵķͰɲ׳ݣϼŵӶǵĵϲɷ
ʱѾϦգյϼӳҶʤա
ϼˣһ¡
ɣֱ羵һϴˡ
ۣ֮ӰϦӰӡ˵ƺ£ʶбڵϵӰҲ೤ֻ̣һԵñȽϿһԵñȽ
һһŮеĽüĿбһֻѩɫССޣŵЦ⡣֣Сһ
ŮӶޢ껪ഺòü续Сɣѩһͷ˿ٰ㴹̶ͦž͸еԵϣֻɫ˿һ飬֫ӯӯֻһա
ܿܿױĸϼǰӱɽš
ûн֮ǰܿһֱ֣ǵʦɽ֣ųģʱĸ鼫á
뵱֣꣬Ŵγʧܵ£ܾͬŵĳЦȴֻܿʦɽԼһֱģһֱԼ
֣ÿÿ˼£㲻ɵöܿɽм
Ȼ뿪ϼţ֣ܿԼλǰЩƤĺûϼòãίޱӡ
֣磬Ĭʲôʱأ̫Ҫɽѽ֣ܿ¶վһʱˣȻ޾庣磬ȻϦʤգЩζġ
һûҪ˵ʲô֣εͷ˵
ܿǰ˼ȴôЦݣһǰǺ޵ǱҲѡ
˵˵ЩѽӦкܶྫʹ°ɡܿһֱͷӹˣ֣һֱƴ϶кܶȤ飬˵˵ܿءܿ¶С࣬һ޵
ãȻ˵֣֣صص˵ͷ
һֱɫھҲû뿪¡
֣ڲϽзᵽ꺮̶䶷ᵽҩٴϼ֮ҵƹȣٴľȵħڡһֱս
޾ϸ˵֣˵ˣ˵Ҳ˵ˣαʱ˼ҴƬ⣬֣ûֺ
ܿǰֵ֣ߣԼЩҲίʵֵûζ
Ҳ֣Լ渵»һʱŷԼôһ̣ûԻ͡
ܿһֱھţӲ廰רע֤һֱģһûоеҡ
ֻ֣˳ʱҲԵʮָˣ֣ܴʱüǵǡ
ֱ꣬ط꣬ƺֻصͯ꣬صɭǸƷ塣
ǰĸƨ棬ѾŮǰķҲģһ콾ĸֻҪʱձȻ޽硣
ˣҲû˷ǵĸо
ɫѾ΢֣Ĺ²˵֪꣬ʱܿѾ֣ļϡ
û˯ţҲ˯ţֻǰСèһ㡣еĽ֣еСһĽһֱռǸʵı۰ĽռᣬĽһֱô࣬ĽܹΣյʱﵽ
޹ŮֻһǣҶѡ
֣磬㻹ǻߵģ𣿡ܿף֣ʵ
ţٹʱ䣬ǺûҾҪˡֻȥһˣ˳Ҫ̫á֣Ļֹס˵Ҫ˶ãһġϧߣ˻ȥϼţԼļһ
ܿƺʶʲôȻ˵֣һҪȻܿȥġ
֣뵽һ㣬ԼβͻǶϼһǣҶûУԼֱȥʹ
ЦЦָܿ˳˼Ʊ紵ҵ˿ֹܿǣ˵İɣֻҪܿڣһġ


ʮ и磬ö
֣ܿ˵֮ʣϼ̫ԶһСϣһλӢʿһֱ۾šüͷ
֣ڴ˵ĻһϳǰϼŵֵڹŲԵ֣ӵΪѾȥˣȴû뵽һֱڰпϼš
ھ磬ʶַΧ㣬ҲᱻϼκʿϾϼﲢûڵ꾳硣
ʯսǲȴûڵĻǡ
ɫʱ֣ȥˣܿȴ˵һ˾һ
泯󺣣ԳܿԼӰں︡ǿ֣޽ƴһ¶Ļ΢Ц
δʱλȻܿߣĿռ΢΢ţԴܿϼʿʶԱ߿ţ˭ҲֲĴڡ
˭ڸڸֵ
˵Ҫи磬öѽܿʶˣҺӡ
СΪ˵ʮֹվܿ󷽣ƺܿܿ˵˹Źֵʵ
и磬Ͳһ˿ôصĵˡĸ֮ĸˣһߵأܿû֣һʱ棬ʱΪζǵũϱ޿֡
ڡޱȵ˵Щȴ֮ɫ
ױҸҸ״գҲҵֻ֣ϧѪܿҡͷ̾
»߾С㡣ᶨ˵û̫仯
˵ҸĸΪν͵ϼǰأǴҽϼŵʵ壬Ŀǰԣƺǿˡܿʵ
µ۹ⲻῴСϼŵЩû㲻ѪѣΪҲһǧȻ˵
ѪٶȻˣ˵죬ܶࡣܿᵽʱϵЩ֮ɫʧһգǳСŮҵҸģ
С㣬δ֮ǰ
Ǻǣ֪Ҫ˵ʲôİɣзִġ˵һ𳤴ҵҸ硣ܿ˵仰ʱȴʣǸ
С˵ɫƺֻǾСĿǰᣬʵȽôʱġȻ£ҲûǸʸһֻΪػСҲػСȥʱǸԼˣѾ߹һ㡣
С㣬ҾӦѾ֪Щʲôתƻ˵
ͷһֱڽ̵ҲһֱߣᱻһЩΪʶкܶ޷ġܿƽ˵
Ǻĵ̣񣬴ӸԣǱ帲ģСڴˣЩġѵ
뿪ϼţܿʵ
¾Сʵδ֮ǰ˱巢֣ضɳɱġǵ˵˼Զ׼
ǺǣڴˣҸ׵칭ڴˣǼ㲻УҲܴ߰ɡֻһλںǿߣûңѾɱˡܿΪ˵˼ҲǲԶ
ˣϲ¶ְȻ֮ɫȷʵСԣԼ㾡ȫ޽мܹס칭һأ
תƺʲô˵ǸѩɫСһӦĺѪʮִѾһЩͨɳض󻼡
ܿȴǻ˻ˮ䣬˵˳Ȼͣδй̫ͻ˫һսδйûи顣汲ˣҲʲôвġңһֱ֣ߣҲ෴ҾҸڹؼʱһѡ
ԷҲͬС˵
һĬܿ˰֣˵ȥɣһپһ
ֹʩһ񣬶Ҫȥ
ˡѾתȥܿϿҵ˵
һ㶣Ҳûлͷֱ˲ƶȥС˼Ҳ֪СԼĴмܹСһ仰Ѿ㹻ˡ
û˹ȴͣŲˣıֻǶҪ֮ˡ帴ˣĸ̸ѽܿһĿ⿴ޱߺһɬš


ٰʮ µľ
֣һֱϼһʱ䣬һֱû𣬱ͷĵ뿪ˡ
֣ҪȥޱߺǵûȤȥΣޱȵĺʹ۹е˼Ȼϼƺûд뿪ӡ
ǵԣǼϼţҸҲǳϾϼõĺöǲٵģǶġǶɢޣǰһֱ޿ܹһҷٵţ˵ƭ˵ġ
򣬻֣ôһϵڣ볿Ƶ˸ĶޱȡǶڿ֮УҲûʲô£ǷҪصԪʥݣϼȰǵӣʮ֮˾ǻġ
ǵ˿֣ȻǰΪᱻϼţ֣ϼŻкģԺ֣ض»صϼţҵλǳޱȡ
ںΪû֣ǸҲϼϾޱߺʵ̫ˣϼûǵԵס
򣬺δظҴģޱߺѰ٣ȻǺΧδزкѲڴˣһˣȻǿҲ޷ֵɡ
ϼʱ֣Ҳûţżܿ⣬ʱ䶼
ûȥԸֹ֣ҪϾʱ䣬ȽǹŲµĵɫ뵽
֣ƷȻںϺҪдѪϣѪĵ֧֣СһһԣټѾйһںľ飬ʶ뵭ںϣеоա
ֵһǣں֮ʣҲϴεµ𲻶˺֣ȫĽġ֣ʱʹޱȣҲ˾޴ˣСһɫ£ڱ˪ıϵǣ£ֽ֣µѪһʹƷʵ˶Ʒ񱦵Ʒʡ
֣ϴֻۼʮöѪѣʱ˵ЩѾȫʵȻȻ֣۵ѪᣬҲ㹻Ѫġ
ںϵżǿĴȴƻָһָҪ֣Լȥ취ϣ֣ԴҲ׼ѪᣬСһɫǻָ˵Ʒ
Ʒʵ˶Ʒ񱦵ĳ̶ȣ֣תҲкǿƶá
ںϹƵĵɫ֣ɳ֮ΪΪһεںϣµҲ˴Ѫ뾫Ԫ
µ𣬱֮ûںǵ֮ǰ˰ٱֹǵǸƷƷʵĽɫǱµմϣҲʱֱڻļ
Ʒµ񱦣µԿ˲佫֮ٻƵӣҲ֣ʵǣĪ˵һɵˣڸ֣Ҳɣ
ںϺֻ֣ǳȥתһȦܿ˵һҹĻżչأԴĻϣڻԼΪ
㹻ǿҲԴĻϣһϼţ֣Լղصġ
һֱԼΪɵۺڶ壬֣ͣǻϲ̫޼ɵˡôҲ㹻һʱˡ
ĵڣ֣꾳絽ɵۺڶ壬̺ĻҲ̶ȣӻǵһͨĳǿһ㡣
üƷʵľ굤һʱ䣬֣ſʼһ
ΪֻΪһ¼ʵϾû㹻Ļ޷ƱǵʵҲ޷ǿĸ
һΣ֣ôɾϵɵۺڶ壬Ʒʼߣһ̲ͣɾЩȻ񱩣Ľֻһ
ңµİ£Щü졣
ҪǻѰʿҴɾǸ⣬û⣬ٶˣҲᱬġ޽ܹ֣ôģֻºҳڶȻ޽̫ˣ˭Ҳ֪ûС
ϵһ·˳ص˵ۼڶ壬֣ս벻ٵۼڸսɱۼڶĸ֣Ȼ޷ֻЩѡ
ϵۼڶ壬Ҳ֣Ϊһ̵棬Ҫǣľµ
֣ԼеľѡҪ֮ľ֮
һֱ뿪ǰһ죬֣þľϵʯŽľ֮ЩľϵʯȻԪʥݱǸؾƽӡʱõġ
֮ҪѡҲ̵֣棬ԺҪԣӦ˵ҪԼﵽתһתɡ


ٰʮһ ǳ
תǵһתҲҪʱУ֣ɵȲôãԾѡˡ
ۣҲڽ꣬״ſһתɣɴ˿ɼһתѶҲС
һתɵ۵ʱǰǿƣҲίʵ֣ޱ
һƷѾ˶Ʒ֣֮ԼתһתɵٶӦûۿܶ࣬϶ҲҪǧʱ䡣
һ֮У͵֣ľϵԶѰٽľľ֣֮Ĺƽǳǵȴڡ
ߣľ֮ȫȹҲ֣ľϵȳ񾳵ĸ֡ϧǣǽľ֮ľ֣ȹľ֮Ҫʯ֧ţ֣Ŀǰǲÿˡ
֣Ҳ㹻ԱʵһֻҪûƷӸ߼񱦣κβġĳλùָ߱͵ϮƲҲòзϡ
ľϵĴǣ֣ͬľǿֻҪһʱľǿƣҲչ¶
Ȼлӡ֣ڳŸĽⲿҪǳɹĻ°ӡֻκδ񾳵ʿŷɥ
֣뿪ʱûд߱ߣΪȻԺǿ϶Ȳ˱˪СһϼޣΪ˻רҹ֣
֣뿪ʱ֣һ鵤ϼѾͳ⣬Ҳ鵤ˡ
֣֪ԼԺҪߵ·кܶδ֪Σգûƴǡʵһ˽鵤񾳸֣ҲԱ֮
֣Լӻħڿ䳤ŪĿҲϼţһλۼ׿ҲˣϾԼߺϼ֮⣬ûκεۼ֣ڸո㺣ϼŶԣǷǳΣյġλۼ׿ܣʯܣ֣ҲһЩȻһʯܱΧûмϼţۼֻ֣¾ϼ
ۼܣ֣ԣûаá
Ѽζ֣ϼǱչãֽƿĽɫ壬ҲŰƷ߽ɱƷʣڵΪΪ޵дڡȻ֣Ҳƿǡ
ԭ֣뽫Ҳϼϣ󣬻ǷˡֻиԼܿٵ񾳣ֱҲš
뿪ϼ֣ͽɸûһ·ޱߺȥɻô½ķȥ
Ϊ֮ǰյչƷɵһѶϢԼ˼ʱ͵ص㡣
չƷ֣ǣ֣֮ǰṩ˰Ӧıȴûж֡
ɾ𼶹һ񱦡ȻЩ֣ԣʲôչƷ˵ˣʦǳҲš
֣Բںǳǵȥģܺ񾳸ָùϵ֣Ҳ൱Ҫġ
ֻʱ䣬ɸ͵Լص㣬ǿߵһСϡ
֣δСͳɸȻ̤ٶҲɽɵСϡ
СȴһƬľԴľ
֣ʶɨһ˵ΨһһɽϣɽλһƬƲϢ֣۶ƣչƷɱ㸡ֳ
һչƷɽ֣˽ɽеһС
Ƚϼ򵥣ûʲôݵĲãֻҺһ
ǳӴʱڿһķţϻһͼ豭
СֵǳûӭȴҲޱȵֱָߵһӶ֣˵
֣Ҳ飬ȻչƷһվţһӣǳԱߣ˵ǰѰСӹСӺѽ
ȷʵ֣ûں߸ɱλۼǿߣҲûмֵ£Ӧòɴﵽ붯ǳӵ֮ǰҲûϵչƷɡ
ǳ΢Ц˵һ಻СֵֽѽƷСֵܲ޽統֮ῡ֮ף
֣Ĭ
ǳӽ˵˷мҪСֵǰѾСֵˡ
֣һ£ʵĪ֮£
ǳصͷ˵ȷʵǴ¡ǰӦѾ˰ɣ
֣ͷ
ǳ˵ϲǰеƣӦаɣ
֣ǵ˵ͷ
ǳҲûĥȥԵҲһ飬ҲҪҳġǱ߸ոմϢ˵ܹǵطʿҲ޷СʶеƵʱƷɣʱϣСֵܹշƷɡ


ٰʮ ̻
֣΢΢һ㶣ЦӦչֵʵշİɡǰ̫ˣʱǻչ˲Ŷԡ
ǳص˵ͷľͣ꣬ȷʵǸĺӡֵĿҪһʱ䣬ˡǿλöȥһ嶼ڸֽУ㲻Ҳ϶СֵڵʵͺŽᣬǽ󣬱ضᱧһţ巽ƾͺγɺˣʱö£һЩǿԮ²çײĪΪһЩǿĶ֡
֣չƷͬʱͷ
ǳȡһ񱦣һűɫԲ飬ֻкҰС
̻飬Ʒ߽񱦣֮뵽ʶܹһֱ꣬ʿ꣬ҲʿȫʱʿꡣӾ͸СֵˣѵΣգԽУȻӻ꼫ߣ񾳸֣Ҳ޷֮ǳһ߽ţһ߽ӽ֣
˺ö֣ȻȴЦɣл
֮·ޱȣ˭Ҳ֪Լʲôʱ޷ܵΣգһƾܹǺõġ
֣̻֮飬ͱģǳҲǿţΣ˴νҲҪסԼͽչƷǰŵΪЩʿԺϣڣزʵ̫ϧˡ
̻ľлǰ̻Ҳ֪߼˶ٱ
ǳΪ꣬ȻƷ񱦶ԣʵڲʲô̻񱦣ǳҲ̫ࡣ
֣õһö̻飬չƷǳõı࣬չƷָϴŵöӵĽָǳӵ䣬һöԴһĸ߼ռ䷨
ǳӿҪˣ˵ԴʮָģȻὫЩ޽ڶĩ񱦴ȥ
һƷƷ޽֮͵ıǵ磬ƾͼͨĻɫˡ
ǳ޽վ۷ʿȻʮ㣬ΪԼ㵽磬ҲܿȡòСĳɾ͡
ţֵص㡣
Сֵܣû飬һҪϵǿһ룬ͻ׼ʱǳ֣ƣ֣ǲԼһȥġ
֣صصͷȻˣǳû
չƷɽ֣˽ƣȻֿһ֣һ˷ߣȥ
ʱȥ֣һƬֵĺϡ
ԣпܴҺĵط
ǵλѣѾں⣬ֻƾ赱֣һЩʾ׼ȷ׼ȷֻ֪ˡ
ǵ֮Ե⣬ʵΪѰλѵģϧûԸǲŻͣϼϼŵӡ
֣Ѿڰȫһ죬ȴҲûҵҺ壬ûиܵĲ
ȵǣƬƺʮֹٶ׼һȫ֮£Ҳûзɳȥ
ң֣ԼоˣԼֱ߷УʵȦ
ʶųȥطûʲôûʶʶ֮ȫʵˮ
֣Ѿ϶˵ĵطΪ˵ƬʵĺƺȻγɵ
ûЧܹʿ档ȻɵʿüСʿҲͱ档
ȷûҴط֣㽫ש˳
֣ԹżϿǻụģͬԵĴǻ໥ųġøıȥѰЧֱӵİ취
ȻשһֱҪ֣ƵƣϵزţԵʮ˷ܵӡ
֣ԼԺשĿƽ࣬ש㻯һڹ⣬֣ܹ׷ϵٶȣһͷ˺ˮУֱӳ뵽˺ףȻĳȥ
ŹЧ֣ʮϲ׷ںש
ʱȥ֣ʵظܵĴڣȴѾһĺɽ
ҲǶдɽģĴɽ֣ɽһ״ɽ֮С
ɽͨҫ΢İ׹⣬ǰ׹Ӧþʱı֡
ɽҲע˺ˮ֣ͬһһ㣬źשǰ
͸ͬʿԣǾ綾һʿǲ׽ӴģȴʿϵƷԸʿʣҲʿĹ
ĵط֣ҲǿĴػţòСһЩ


ٰʮ ʯ
Խɽȥ·Խۡ
ɽһȴǺխ
խ֮һ֮ͨɡ
һֱСǰ죬֣Թһĺɽת
ɽзֲ棬һ˵ˣʧˡ֣кשֻСһæˡСһҲδá
ɽﾰ󽥽˱仯ԭ峺ĺˮжһЩˮ¶ȱˣЩǱڳһ㡣
֣ҲͬʱܵˣשܵԽԽ󣬶ֻаɫĺˮȴʮȪԡһȫڱš
֣֪ĺˮУ
ĿӦýˣȴûеΣգ֣Щ⡣
ǰ죬ǰѾȫһƬʣˮ֭ͬһ㣬֣ɵۺڶʶҲֻ͸Զӡ
ש֣ǰԶǻܱ֣š
ɽʱխʱɺˮаŨҲԽԽߣֹһʱ֣ʶͱķΧ۾ȴֻаããһƬ
£֣ӲҴ⣬СһҲ˳
ٶѾ̵ͣû֣ʱ䣬Ҳġ
죬߹·ȴԶ棬֣һܺôԶľ롣
ڣ֣Ŀĵء
֮˵ǵĿĵأΪש֣ŵ£˳ȥһ֣޷ܵש˹ȥ
Ϊ֣ϼӳ˺ʵۣͬʱԵɫȫ˲Ż˹ȥ
˴żʮ׵ӣ֣ǰȻһһܴĶѨ
Ѩһʮֲɫʯ飬͸һɹʵĲˮȫ˶Ѩ棬ǹʵĲ뺣ˮк󣬾ͻúˮŨˮ֡
ɽİڴˣƬϿӦҲ鿴һ˸ߵİɫʯйء
ɫʯ֮ϣһģ滨
滨Լһɶߣ֣žʮ졪
źɫĴ̣仨ǶǰŰϵõ塣
ⲻ黨֣һ㵣
ûж࿴½ʶ봢תƵɸɸԺб˪ߵ黨
ֻһ֣ȷǰɫʯϵ滨黨ƷʱɸĸӸ߼ʯ鲻ͶųĲ֣޷жϳ黨ǺεƷĸͷԼµһЩ
黨ԼƷʣǣ÷Ҳܡ黨Ǹʲô֣жϡ
ĲʿûκΣգֻĺô֣׳ŵӽ˶ѨȴǼԼĺשѾǿɫʯͷϣѾС
֣֪໥ͬҲ֪һ𱬷ͻǿƥơ
ѨﲢûҺ壬ֻһ̬ʯ֣üͷ
֣ת뵽һԼʯƳΪשķ¼֮£ӦҲԼڵĸɣ㲻Ҳѹơ
Ѩ˰ɫʯͷ黨⣬ڣ֣ǽĿȫеǰɫʯͷϡ
ԥ£֣ʯ鿿˹ȥСһΣգԪռͨ
֣ߴ黨ʱǾһΣյϢԼһӰ
֣黨滨һ˽ģǺͨĻľһܾ»ϵϵҲ˽⣬֣ŸͷԤ߹ȥ
֣ǿɫʯͷֻ߾ʱ黨ڶˣõ廨ĻǶȻţȻ׼֣
ʱһӾ޴֣ܿܵؽ֣˹ȥ
֮䣬֣ͱСһﱻ黨ĻǶ
ŵĻǶ䵱պϣ֣СһͬʱûӰӡ
СһȻ֣ѣһʼûе£ΪһҲжô˵ƣΣ٣СһѾֲ
黨ȥСһҲѾԪռ䲼˳ʵİ׹⽫֣Сһﶼ
֣ŷģ˿ΧΡ
һƬڵ磬ʲô֣Сһһɫȭ˲ͱڰɣ˿ۼ
ţ֣СһڰͶȥһЩƷ͵ɱһֱʧƬڰ磬һĺڶһ㣬ļޱȡ


ٰʮ ͬ
Ӧ黨ĻǶɣĻǶȻӴֱҲѣôһޱ޼ʵĸоأ
֣ޱߵĺڰޱߺһ
Сһ֣ԦŴԪռޱߺڰмٶУ޷߼ʣûб߼һ
黨ȷʵѾǣǻۻͣҲʮֲ⣬ԼԷ˶ôԷȻһӾʧأ
滨Ѿ£ûڴͨԿӵԪռĴڣԪռҲܷ֡
ܿ黨ͽעתˣΪܵΣڱƽ
Ѩûбڣ黨һʱ޷ȷΣսںδ
ʱȥһȻ֣ԼԭڲʯĴԼƷʣʯȴȻò
ܿͷʯǶǿɫשͷԸ£˼֣´ʯԼʯϵжϡ
ŸоΣյϢѾԶԶ뿪ûзʯΪʯͷȡĳɾ͡
黨ԶԶ㿪ǰɫʯͷɫשͷĶ
ģͷ֣ʯʼСڶѨﻺγɡ
һǴɫУһǴɫУԽתԽ죬һĦܡ
ֻǼ̹ȥʯǺשͷʧԽתԽ
黨ظܵؼĻ㼯
ں׵Ĵɽײ˴ɽڷעˢ£ҲѼ̫ãܿɽˡ
׵ɽ֮Ǻڰ׵УѾǴ˰ֱڲתͬʱΧƶԷתԵù֮
תͬʱؼ㼯Ȼ׳ǣźˮҲڷת
û̫ãƬˮֵĴƬϣ޴УֱʱѾɣһðŰ׹⣬һðźڹ⡣
б˴ħ޵Ѫһ㣬ſţš
ƬƽʱʿȻֻǻᾪܶ֡
лڷţ֪úεӴǶ̫ˣأֻҲβˡ
黨ҲȻˮ棬ԶԶŹԼ
жӶᣬѾ黨µĳ̶ȣǲԼھвңԶĵطҲҪиȥ
װ˷ԼУѾ⣬в׾͵ߡ
ֱȴһĻԵڵûڴʱߡ
֣ޱߺڰǻСһ˴Ԫռ䣬һʼδΣգɺȴһӺ÷ڵҺ壬ϴһӿǳˢĵɫ޷̫õӡ
СһٴηԪռ䣬ŶΣա
黨ʵҪԶԶһڸ֣֣񾳸ֵ˴˴ûʲôͨҲù
ǣ֣ɸɸԺ黨ͨһȻϲޱȵسˣɸ黨Ҳ˳
ţСһ֣Ľ£ٴ˴Ԫռ䣬ûǺ÷ڵҺٴӿȻСһǷų˴Ԫռ䱣Լֻ֣ûн黨
黨ת۾ͱҺû
ھϵ޴е黨ȻһȻ鴤
˾ȵǣȻڷţ˥ϵٶһ
黨ܿͷԼ쳣ҲԼܹҺȻڷټ٣һ޵׶һ㡣
ȻȻżǿڸֶǰҲɱⴳǸѨʿԼ䣬޷Ƶġ
ʱҲԼĶһ黨ǸŮӣֻǻԼˣǸС黨Լĺӡ
ԼΪؼҺڲţ͵ĹڲţȥĻֻ·һ
֪С黨ǴӺζȴ֪ȥʶæԼҺƶ𴦡
ǣԼҺƶС黨ӰΡ
˷ϲϷɣջǳ׿ήȫޡ
֪˶£֪ӵкεȹ黨ôˣһµ黨ȴڼ֮ͱú֮ǰһߴ
黨黨ʱһλѩɫС޵Ҳֳ
֣ɿݵ黨һЦͬ顣


ٰʮ 
黨Ȼܹǣʶģʶܴڡ
Ҳ˵黨ġ
µ黨ͱ֣ƣУ֣ѪڣֻҪ֣һһѪƣ黨˲ɢ
ʵ൱ˣ黨ȡ˳޷֣ƿأȻ֣Ҳ黨
黨ѾĻڣֻʮֿήһԪѾĵøɸɾĻȴûлɻҡ
黨ڵʵ̫ˣǹҵˣҲʮָ߼Ĳϣȥ񵤶⡣
֣黨ĻӡԼĴһϾؿ˿ѾǴ󵽼ʮֱС
С֣ûпȻȽʵ黨սɸУȻ壬С
ûпȥ֣Ѿ֣Ѿ˲ȶļʼ˿˿Ƶȥһˡ
ָ֣ܵиײ֮»һɹļµΣϢϺˣңң
Ǹʲô֣Ҳ޷Ԥϣ֪Լܾʹ˶ȥԼûеõҺ壬ûеõǿɫʯͷƣվǻͣģҼпܸԼĻԵ
ԽԽתǴ˰ٱֹÿеֱﵽ˺˵ǧ˾޴Уںϻתʹú϶һɹ쫷硣
쫷źˣ˷ӿȥǲ㺣ݵĴɽ޶ȡ
׳۵ľ֣ǵһμеĵĸо
Ƭصڷ£֣ޱȾȡôԲӵ㼯һȻըǽжôֲ
ֱǧУ˴󣬺ȻֻǷԲһж֮ƾ񾳸Ҳɣ
޴УܿͽƬȫɨһգƬϿȴܲ
һƬ谵Ψ׹ɲǣƬ̵Ĺ
֮һУų׹⣬ܹĵģΡ
ҲֻԶۿţʶ޷ֹȥ۸Žܿʲôأ
˾䣬Ȼ޷ΣеΧѾ£ԽԽʿ
Щʿ붼Ǻ֣ǿֻмλʵǺǿҲмλʵҲһ㡣
Ķ֣ȥȻƬ򸽽
嶥ֵõѶϢǸϹҲ֪Ҫá
ڸ֣ޱȵ޴Уûл๥
һλĵۼںֳУȴھĻǧĵط˺˷飬ȫĹС
ۼʿھôԶĵطԵôޱȣʿô͵Ҳ
ҶǺǵؼԶԶšлڲ²⣬ǿƥķλǿĸƴɱ
еֱǧӣֹͣţǻ໷ŷתڰʱַС͡
ʿ֪Ѿ˽ļԽԽʿҲеСΧ£ȥС˰ΧȦ
֣ȻҲᵡҲȥ
߰˸ʱȥвʧһһȴǳֵա
ŲܴÿֻаưСȴǲϵײţתżѹԷ
Ǹܼһ㣬ǡ
ײȴΣޱȣҶ֪ŵĺôȴûһ˸ҳȥ
֣ӵȱҲڴʱ
ЩʶʿزһЩ飬ʮ־˶ķɵķǵҲǶĴڡ
ķͨģ޽ҲûƷֹļء
ǵعʱһһȦѾ϶ΪһǻΪһһΡ
Ǻڰ㸽ŰźƵһλ̲סҪںֳ˹ȥɵ֮ǿǧ֮ʱȴȻһڹ⣬ֱӶ
һڹһڹ⣬λںֻûüˣѾȻ䡣
ʿȫһٸö
֣ȴǶСһ˵ôԪռ䣬ǹȥȰѱ


ٰʮ ȡ
Сһ⣬һӰ׹⣬ʱͽ֣
ţСһﻺ㿿˹ȥٶȲǺܿ죬Ϊ֣ҲηǺڹ⣬޷϶ǲܹܵԼĴڡ
ʿڸͷһƬֻܵȴȥǹƣڸոγɣԶԴҲŻе⣬˭ҿͻṥ˭ʶҶڵȣƽʱǾͿƾˡ
ϧȴ֪Ѿ˿ǵĿꡣ
Ȼ֣ǰ̫ˣҲСһ㻹а׵ľʱƺǵĴڣһһڹ⣬ֱڵĴԪռ
ֻаףǺڹٶ˿죬ֻ֣üֱȥ
۵һ󣬺ڹʱģȻ󵱼ֱ۱ȥֳļš
֣ȻѾ˶Ʒ񱦵ƷʣںڹĹ£綹һڼ֮ͱȥ֣Ѫ֮ģֻҪһ˲ٵӣúָܿ
Ǻڹ뵽֣һֱֻʱ֣֮ǰٵֱѾָ
ɵ֣ΪԼһֱֻҲҪٵʱֱϽδȴȻת˵⻪ؽǺڹȥ
ʱָֻ֣ǸղŸûһ
ʿĪȻڹ⹥ȴУȻƾʧˡǲܿźڹ֣Ρ
֣ؿ˿ԼֱϵĽδָ࣬ƽҲĪ
Сһִ֣ǰһЩһڹ
֣ѧˣֻ̻˽δֱȥ
֣һƺ󶼱ȥɴúڹ嵽ֱʱǽδٴת⻪ڹ˽ȥ
δǸͽ󣬾ͱģȴһֱֱղһЩ仯
ǸܹӲϹɱĹɶԷĽУʱǿޱȵĺڹ⣬֣Ҳöôס
֣ÿһͻһڹ⹥֣Ҳȥӣֱýδֱȥ
㣬֣оյߵԱߣȻŽ֮
ĻȻܹס㣬ȴǣ޷֮봢﷨
ңʱ㻹Ϲĵһɹӿ֣Ļȥ
ڹ⣬ϴȫֱ֣۵Ľδϡ
һĻǿ߿ǶǾΣȴ˵Ȼ
ǶֻҪ㣬ͲṥɴʱϷڹ⣬Ǻڹƫƫޱȵʧ֮С
Ҫǣǽڹʧĵ㴮һֱߣһΧͨߵֱߡ
ѵѾ˹ȥܹôڹ⹥
ʿУͬʱɫԵ쳣ӡǿˣƤӵ£һۼֲ˾Ͷɴݻ񱦵ĺڹ⹥ߵԱߣǷΪֻԶԶǡ
ǿڣǻƨıѽȥ˵˼ֱһӣԼͱʣˡ
µһЩʿʧ̾Ϣһ
Ȼǿ˲ʸӵУԼδؾͲǺ£ϾĵҶǶġ
֣˺ܶ취ܽƶֺ۽֮ˣСһҲ޷ԴԪռ佫֮
ڴԪռıȷʵѶȴ˵㣬֣СһﳷȥԪռ䡣
Ԫռ޷ĸ֪֣ԣҲǿɱʿĸ֪Ҫ
Сһﳷ˴Ԫռ֣СһͻأسʿУǲһһĿɿڴӡ
֣ûʿĺԽδֵڹ⹥ͬʱСһﳢ㣬ϧǣſ͵Сһһֻǲȴƶ
֣ɳ黨Ȼκβ㡣
Ϊǳ׼ŭ㣬ڹ⣬ȴ֣ոս黨ɸʱ֣һɵ㡣
Ȼ֣֣ף֣Ӧ죬ʱýδ൲£һι˲ܽɷ顣
Ĺ֮ڹҪǿʮֹ
нδֵ֣סʱҲ̲ס˼ѪɫһƬҰףоĹǼӶҪɢһ㣬еļľֳ⣬ڲסؾţеĻϵԪӤ¶ʹ֮ɫ
нδ֣࣬Լٰϼ㹥ҲҪ


ٰʮ һ
ʿʶ˱뺷㹥ʱɵҲܿԼһΣֻǻֱӻҷ
ƫƫλС޵ǿߣȻܴһ󣬸û¶һȻգĺڷԷ裬Ե·һ㡣
֣п֪ʵѾ˲Ĵˣֻǲױˡ
Ҫôأ֣ͷ
ΪԶûм˼Ļᡣ
ʿԽԽ࣬ЩոոʿΪ֪Ǳǿǳ㡣
Ϊ¶ʮɽڿǧ֮ʱĺڹͳͳɱԪӤԪһƲл궼û
һǿˣڵΪԼޱȵٶȣ˳嵽ԱߣһķԼԼ˼̶ĺڹ⹥
ɵλǿҪȡʱһɵĺХݺݵغؿڣһƷ߽׵ķ񱦣Ҳغɱ
һΣʿĺˣҲ˸ҿȥ
ͬʱҶҲ˺ʶܹõ˵ȷһλɵʿݺ޽硣ɵµʿõⱦ϶޷̫õģϾΪ̫ӵкεȱҲӲ
֣ȥĺĵЦЦаӶУУ
ԥһְֳ֣˹ȥ
ֱϽδİ£׾͵ԱߣûҧָϵԼһƾѪ
Χ۵ʿԭʮƽеţɵ֣ѪʱǶ֪֣Ĵ㡪ҪΪ
һȻûκλᡣң˱ʵͺǿٵõرҪȥᣬǸ
ǣЩ̰ʿתת󣬴һֹһ
һеôܶʿжĿ̰˲ȼ˲ʱΪһǧʿ׷׻⣬㡣
֣ѪҲǱԿ̬ȣɼҲţ±ɫ⣬ڷɳ
㽫֦ϻӶЩҪʿͬʱеɫױֱǾͬ۾һ㣬רЩʵɵ۳ϵʿ
ֻҪûжƷ񱦵ʿǱУֻһѡ
رλղźʿһ󣬾Ѿ׺
֣Ҳ˷ʱ䣬ľ佫Щʿ֮ʣĳһ޴Ĵϻӡ
ӡȻݺݵЩľʱסʿֻһȥľľ֮еʿǿ񱦻壬Ϊڣǵ䣬Ҳ˶ˡ
֣֮ƣʿĵһγ棬õǿľ
֣ŤͷƳʿһֲݾܾ˵еҿߣɱ⣡
Եľ֣϶ʱһŵɫĻƯ
𣡡
ɫôû˵ѵаǰĴڣ
Ūֲʵǿء
ղŷӦװɣѵǿߣ

֣ĵɫ𣬴û˸ٹȥ
ʱ֣ѪҲϣֱӾ͸˽ȥ
֣û뵽ǣһѪ󣬾һӾ޴ޱȵǸո˿ڵָ˿
ţٴѿָϣһɫѪ
ɫѪȫ֣ѪɣӵϺȴһڰ뵽֣ڣȴûƻ֣ǳֱ룬ɱ֣ʶ
֣д󾪣Լ꣬Լ¾Ҫڴ˻ɢˡ
ǣ֣ѸٷؾԼص֮Ѿ׼ã򲻵ѵ£ʹ̻顣
֣û뵽ǣǺڰ׹ʶɨһȦûҵ֪꣬ͬؾһ㣬֮ģת۾ͳС
õǣڰ׹ûй֮ģֻǣеĻ֣ѪҺһעС
֣һתֽһֱͣȥԼҪѪҺɻʱԼһһ
߾ȫֹѪҺͻʧϧһöûУЩѪҺͻԭͲһơ


ٰʮ ǿ
ϣɣ֣εţͬʱǴٱԼΧȫʿ޷еκΡ
Сһһ߹ĵؿ֣ʱ׼ְһ߻С۾ܵʿǵҳ֣ɱǡ
£ܵʿʮְǶֻ뿴֣ȡǼ㣬㿴̣ܹҲǺõġ
ңжиͷǿȡʧˣһлġ
ȻõϢʿԽԽ࣬رڸĺ֣յѶϢǷ׷׸˹Χġ
ʿˣֵָļҲʹࡣΧʿУڵǿ߾Ͳ¶ʮλлλڶĸ֡
û񾳸ָҾͲˡ
֣ȴ֪񾳸ǲģΪǶȥƫƫ˴λ÷ǳңԶ۵ٶȣҲҪ²ܸϵ
Ȼ޽ȱ飬񾳸·֣Ҳ֡񾳸ֹֻҪСһ﷢Ԫռ䣬񾳸Ҳκβ֣ƴ۵ͨ
ʱȥһʱֱ֣ͷۻԼѪҺѾʧһ룬Ҳʧ֮һӡƷ̫ߣ̺ѪҺ񾳸Ҳ٣ֻѾΪԪʧȥ䡣
ʧҲ֣޷ܵġĻĻһȵۺڶʿһ࣬ʧԺĻͻήɵۺ£Ļ޷ƹټϴѪʧпܱȻҪ塣
ؼǣ֣һֱ߽ݾǿͻʹΪһֱǺȹ̣żǿʱӦѾˡ
СһҲûţ֣ܵľȣʱʱһɫʹ֮͸֣ڣ֣ѹƹͬʱɫѸתΪԪԪȴԷֽѪҺ
ֻ֣ҪתѪҺ͸һЩͿˣ֣ԣһ֮ɵģϾСһ֣
ɼˣֻ֣ټְʱѣƫƫ޵׶һ㣬޷ӣѪٶһƶûС
֣мڿǣǲСһ﷢Ԫռ䡣֣ƣԪռԼסˣԼѪһ᲻ϱգΪӴԪռ䣬Ȼ֮ôܽڹĹ͵Ԫռأ
Ҫǵ򲻵ѣ֣Ҳֻóһ£ǲУֻ̻ˡ
Ҳû뵽һȡԵȴľ档
ѪʱʮְģҲٹֻ֣ǲתתš
֣겻ʧʹĿԽԽѾ˲ȶļ
֣ΣΪ˲Լ㽫֮ջڡ
ʧΧ۵ʿֻǿһܹ֣ξأǴҵ˼
رǼλڶĸ֣üº󣬾ͬʱ֣
벻ԶڶΪȻ˲伴ͬʱҲ˵⣬Ȼ֣˹
֣ҲʱɫףСһǵ񱦵ס
ţλ𶥷ֱ㿪ʼΧ֣Ϻ
֣дŭΪһߣԷȫ£ס񱦱ĸ˿£ڻȻֱλ˻ȥҲƷʴ󽵣޷á
λڶºȻΪƷ񱦽Ӵǵɫ󣬾ȻҪڻƷ񱦣ֻǿָһʱ̡ʲôѵǰֻڴ˵е
Ҳ֮ʣ֣ȻһָͷžһɫʱûһλϽڡ
ţһȻ촫ȫ֣
˱ϾڶĴڣ˲жϳԼǿĹ͵Ϯ±û񱦱סԼԪӤȻԶݶȥ
һ棬λڶ񱦲ǵܵشڶԷ֮ʱһֻԪӤֻӴܣüλֶڶʿо¡
ָ߱ǿ֣͸ܹˣԼʵ٣иʹָ߱Ҳ˲٣ڸֱ͵ϮҲжСΣա
ȴԪӤ֣΢΢еʧ
δǼλٴιһɫʮ־׼һλڶʿȻɫ⻹ǻǱһ㡣
ɫըԪӤߣͱһѪ


ٰʮ һСæ
֣ʱ״޷սͬʱٴηָ߱
ڶֶԣָ߱͵ϮЧڶԷ׼Чþ˺ܶࡣ
֣ԸڶǿߣҲֻôһЧӦ֮ߣòֵ֣ǣǵϹⲢԼģҸһʮϤĸо
ֻƬ̣֣Ѿ뵽Ϲλġ
ϹһɱڶʿƿϹĹǱָ߱Ҫǿ󼸷ֵӡ
֣ңҿϹǹ˵ģǹԼ
Ȼ֣λ˹ؼʱְ̳ԼȻĴмͬʱҲԼ˼ʲôԨԴ˼ڴʱͦأ
ָָ֣߱Ǽλڶʿ˱ܡ
֣һܣȴûҵλӰӣԷһɫ󣬾ƾʧˣƺûдٴγ֡
Ҳ֣ʧ˴޷֮ʣֹͣ˼Ѫ꣬ƺֵֻ֪֣ܼڡ
ȴХŷ볤գȻȻǴת۾Ƿǵֱɣһڲ͡
ͣһɹɺƵƥѹԵճɽѹڴҼͷ궼ս䶼ۡ
رǼλڶ֣ʱһ֣ΪǽǸܵԼĹڱǴ˵еپҪͷϡ
ڶ嶼˲̵ʱ䣬Ϊûʮİ٣һֱѹƹͷϵͶµѹǸоϾҪӡ
ǣֱӶ˵׷׷ˡ
һֱǷɳֵķΧٽٵĸоʧȥ˴ʱǲ֪㾹ܹ֮ͨԼ־ԷǿҪ񾳡
ʲôķλڶʿ޲Ȼʧɫ
ʿֻǸܵѹʮֺƵѹǼϢȴûʲôٽٵĸо
֮УѾǵֱǧͶµѹǽˮȫſ֮һԲǧˮ
־󣬹ƾʿҲûмʶ
ڵһӺ󣬷޷ȻȴȻһڰ⣬֣Ȼ뵽֣ü֮С
ֻ֣ǾüһȣȻʲôҲоˡ
СһȴǿһСͼ֣üת˼ȦȻʧ
֣Ƭ̣ûзڸ֮࣬Щ֡
ǿ˴Ѫ꣬ͷһֻԼڶ޷õıɣ֣оúίΣǱԼѪ꣬Ҳ뿪Լɡ
Ұοһ֣׼߿ˡ
ߣΧʿôֻ࣬ҪСһ﷢Ԫռ䣬˭ܿԼأ裿
֣ոҪȴһ֣֣ܲܰһСæ
֣΢΢һ㶣ȴǿԶλڳԼЦͷ
˼ҰԼ֣Ȼܾ˼ҵ󣬵±Ҳ˵ͷ
ûжԷΪߣ޷˼Ҵ
֣ȺСһȻ󿿽λͷߣ̶Ȼ͵ϮֻҪ֣ܹעȫˡ
ԷĴֵ֣Ķָ֣ķ򣬻濴һλͷڸ֡
λͷڶΪıȽϿ࣬һɫսףеӡ
֣ƣλͷǺ庣ǿߣұضʵȻʵɫĹỹҪ֣æ
֣ûж룬αѾʧ
֣Сһʧ֮ǰȻǰһͻأõΧ۵ʿһȺΡǱ˺սĥԷɿ·вͨġ
ǼλڶʿҲһЦǳ˴ȴʲôûеõ
Ҳڴ׼뿪֮ʣλõʿȻֳˣһڴʿȺС
Էһ֣Ͷһλͷ֣һɫװŵɫһͬӿʱͽǹͷû
ɾڴΪǹͷʱȴǴдһŭ𣬼̶һƹ𣬾ǽ׺͵ɫ涼ɢȥ
Ȼ͵Ϯ֣ҲһȣǹͷȻܹס׺
֣Ҳûлţָһ죬ָ߱ٴη׳Ľɫǹͷ
ɹͷȴûжǰһڹǰķ񱦣ָ߱͵Ĺɵص
ȻڴʱȴһɫȻϮ˹ͷĺ󱳡
֣֪Լ


پʮ ԭ
ͷһֱڸţָ֪߱ģϾܹɱڶֵǿݲȫӦԡ
ڹǰķ񱦣Ʒ߽׵Ʒʣǿķָ߱ͻϮֻ֮
ɹͷû뵽ǣԼȻסָ߱ȴûзйʶΣʱǵɫѾԼڡ
Ϲʮֿ񱩣֮󵱼ըʱͽͷը÷ֱ
ͷ𵱻ϣԪӤԪϣԼƷ߽׷׼Ѹ룬ϧǣһɫޱѸ͵ػǹǰϣֱӽ񱦶ͷԪӤԪҲ̼
һλʿٶͷµһж
ǲĶ𣿡
ǰô˸͵ϮĶӣ
һϣ´˶ȥ빦

ݵĳźкʿˣԭҪߣɴʱȴȻͷɱ
Ǻǣɱһݵǿߣ֣Ц˵
һѣòҴߣΪ˵
ˡˣǣ֣ҡҡͷʵ
˵꣬ξͱ䵭࣬һ̾ʧ
û˵ѽ֣ü˵һ䡣
ţСһ﷢Ԫռ䣬֣ӺʿİΧȻȥ
ޱߺһ齸ʯϣ֣ϥСһ˯š
˼죬֣˲ٸ߼ҩȫָ֮ǰ㹥˴Ѫ꣬ᣬѪģôֻҲҪʱָܻ
ڻָ֮ʣ֣ϲķ֣ԼڵĸѾȫʧǱĳصĴڸһ㣬ӴȥĸԼʴˡ
ƵǣԼڣȴʼղ֣֮£޷ҵ
֣ԼֱϵĽδʱ̲סЦЦ˵ԭˣ
δĽ֮ǶһԲȦһSεĻ߽ԲȦһΪһǰɫһǺɫ̬
ⶫҲ֪жãôţʵ˷ѽ֣̲ס̾һǽδȻȴڹؼʱܹæģʲôɵֵĹʱԼֻҪֱ̧ۣһоͻӭж⡣
ȴܱ֣ãȻĻĹֻ޽˿ɵ
֣Ҳ̰֮ˣ˷ĿҲﵽˣѾû˸
ٴνɸ֮УɸޱߺĺʹȥԼǶɸ·ҪķѲʱ䣬֣ɲ˷ʱⵥζĺϷ⡣
ʵкܶණҪ跨𷢶ӡҪ黨úýһ

ϼϣһƬ͡
ߵ֮ϣʱһλģŮӣϦһ㷢ǣӭ裬ԶȥһֿƮĸо
б׹ֻʣ°ʱһλʿŮߡ
ÿ˳ŮӲЩĵʵ
ŮӾܿˣߵʿֱ֣𲻾õ
˳ЦȡһưСĽɫƣ֮ܿ
ܿӹƣü壬˵˾ñߣҪȻҪֳơ
Ҳ¶Ȼ֮ɫûг
ֽܿƶ˵Ϊͻᱻϳ㲻Ѫᱻע⵽ģȥɡôĲϣӦûаɡ
˵ͷ˵С󣬱ضԱһżˣҪвô󷨽Сȥֻ²ףϾҪ̵ʱ䣬Ǳˡ
ܿ˰֣˵ЩӦѲ㡣
ѵ¶Цݣ˵֮ǰȷʵð쵽˻ҡ
ܿѩʱһ˵İӦ֣ɡܹҲҪǸСһԱأ
Ȼ֣ܿʵǲ̫ġ
صЦЦ˵СɲҪС֣磬ʵԶԶС󣬾ң칭Ҳ˺Сһϣ칭ֻʤҲǺܴ󡣡
ܿٴһ֮ɫûжʣڴ
Ǵ˭ģܿһ䡣
Ǹ˵ĶУȻص
ܿˣü壬˵Ǹ˿һֻ̤񾳵ĴڣʵԶһڶʿǳδʱҲֻǺ˸ƽֶѡϳɱӵ֣鷳


پʮһ °ľ֮
ޱߺкǿѲڴˣżҲӴĺʿȺӵ߮ţƢֻ꣬ҪʿͻȺ֮
ָ֣֮ںϼ˰żʿ裬ɻɱɽȴһȺΪһĺŸס
֧ӦǺսȽǿĴڣλڸ򣬻ʮλۼָĶԱҲϡ
֣֮󣬶˵ֱӾΧͷ֮˵ǻ֣˴ɱĶӡ
֣ԼʱƬ飬Ѿǿ߶Ҳ϶˽ԼӰȥ
һСģԼȻˣϧȴ˺ı
ѾɳţѰ֣ƫƫ֣ҪȥʹҲǺʿΪܼĺȻᱻײϡ
֣ûкЩ˷ʱĴ㣬ҲÿຣʿԼɹ
һ֣ϱнʮɫ㻯ΪһʿȫС
ʮԴдɱҡڵ֦һһںʿϣÿεĹڶɱơ
ʮмȽرĴڣǷֱľˮɼ١צѩɡ̫ľԼľ֮
ʮ֮УѰʿ޷ֱȴǿľĲݺͼӳ£仯ģÿ궼ܹɫ⣬ԶԸһλɵڸ֡
ͣʮƶ֮ɫɫ׽֯һһ㣬ɱźʿ
ʮ֣ͬʮױľϵʹľеľÿʵҲʮ
һʱ䣬֣İľ䣬Ҳȡ˲Сĳɼ
֣ʮΪһ飬ÿǧ꣬ÿǧ궼һ󷨣УҲУɱС
֮ʮסʮλʿٶµʿжֻǰ⣬ƾ֣׸
ľľĹҲ󷨣ҪԸʵǿĵˣڶĸ֡ǱȽɣҪʮ۳ңǿɱٽս
ֻλڵǿУ֣ΪۣľľϣʮΪ󷨻˲óһ͵ɱ󣬾λڶʿһƾ֣㲻УҲܴߣҪСһĴԪռ䡣
һεսǺģֻǰϢʱ䣬һžֻʣλڵǿߡ
֣һʮƶλУڵտȥܿһƬΪ׳۵ľ󡪡
ʮƣԴȦСȦУλõһŽӲӵĴתţһ޴ḥ̂ƺؼһС
λںǿ߿ǰһƬɫڷתϢʱɵˣֳԼıУϹǰĹҪͼȥ
ϧǣǸ޷κһйǰһš
ǣǳųԼڵƣͬʱĿĵطΧɵǸոսųһӸǿԵѹǡ
춼ɫ⣬仹ŵɫס
ֺֻλǿߵķˣȻһֺȫѣӱԪԪӤɱ
ȫǵɱҲ֣ʶԼİľ
ϼȻǿޱȣ
û˿ֺ֣ͣǰŬš
֣֧Ϊĺţֵõμ鲢ͨʵսĽľĻᡣ
֧ʵǿĺűϢȻǴ˺߲ĶŭɶΪϢпжϳ֧ŵʿֶԸӵ֮һ
ŭԵɱҶӣҴ뺣帹أҺ˲ɣ
ǺںʵĴ֮һҪԼҲҪģΧɱȴɳΪ£ŶʮԼͳĺǰȥΧɱǸɶĳˡ
Ϊ˱ʾԴµӣʾɥӵϧʱҲ˵ɽúҲɳ˼λǿ߳ս
Ժʶԣ֣ľٶҲ޹⣬Ϊһ廹ǵһαַ


پʮ ŭ
µǺһҪɻô½ޱߺԽµǵ˺ǺŻ
ˡսѾǺܶһΣˡͺ巢ģͻȴǸӺġ
Դ½û˿飬ޱߺԴ֮ḻҪԶԶɻô½ԴӺ屻һͳܹҲɻô½һιһʧܸգӴûкսµ
ǽ½ƱػˡʱΪһţȻƴɸֵҲˡϡ
ˡηԺսɺޱߺĹǶľӪȴܹһδδĽ
ȻޱߺԴκθ޷Ӻжߣÿս֣ʶս¾ԽԽ١
ǰкĴսһ㶼ڲµƴΪҡõĵߣǵµΪֹ
ݴ˵ĳδսУǿڲµ֪˵ǲʵ
ΪҪµѾǧûйģĺŽפˣٲȻΪ˺óг
µʮ֣ȻʿǺ壬Ҳܹĸ֡
ʿڲµóףеϡżһ͵ᣬʶµ߲ʮ
ɽգȴһ֧Ϊʮĺ徫ţפ˲µڲµͣʿȵǣֱ֧ӷ˲µȻڷ֪ͨʿ뼴뿪µ
֧ŽµΧʵʵΧȦֻһСӣʿ½뿪ÿλӲµ뿪ʿһǿߵļ飬Щʿ޴ɸǰװĿռ䷨Ҫܼ飬вߣֱӾͻᱻĶɱ
½½ܼ뿪ʿɫžһ޲ȴơǺµһڶʵͳ׹ѪлһģƫƫʱĶӾȻɱˡ
ɺ޵ǣɱĶӣȻ帹ضŭս˳ȽƣΪĶӱ
ʵƽʱҲǺܲϲǸӣΪеĿһпԴ󣬶Լڶǿ߶
ӱɱʱ˵˻ã徲תͱΪʮĶӱʮֲˬ
嶥ǿ߶ѾۼԱߣϾҪԼû֮ǰԼ϶Ҫʧ֮ˡ
ȳȸƵĻλǿߣǷֱǺʱ޳Լ죬ҲڶΪûǰѾһֻ̤񾳣ǲûд
ȡ޳ȻǺĸ֣ͬһ磬ȴʵǿ̫࣬ǲ˼Ҳߡ
޳һֱ᲻ıȽƣһֱڸ˵ĶӹˣƨѽҲʸģΪ¶ȴͳһʧȥ˽Ļᡣ
֣ڲµϣ޳µϵʿҪȫ˳Щͷʵ
ǰ֣ϢǿҪ˷ѲʱġҲһ䣬ˬ֮ɫԶ׼
Ȼ˴ԳΪ޳ΪҶһˮƽϣԼӣȻ̫ġ
ҲҰԼľ͵޳˾һ飬иǲˬҲһʶѹ˵֮ǰҴһ㣬ǴϢȷ˾ڴ˵ϡ
µ±Ǯѽ㶼öãһͶһǴֱʡ޳Це˵
Խ׷ϢǴ˵ġɾ֪һʮָ䱾죬ڶʿѰǼ㽫˴ΧҲϢߵġǵ˵ͷǵ˵
޳Ҳǵ˵ͷʾԼĵġ
İɣһͷɢҴİΧȦֻҪҪߣضᱻ֡
仰ո˵꣬޳ͬʱɫ䣬زȥ
ֻڲԶĿУȻһֻ޴ޱȵӡ
ӡͨ屻ϻźİΧȦĳݺȥ
λǿߵΪȻ˲жϳֻ޴ӡ̺Ŀֲֻһӡǲֺ徫ʿҪȫ


پʮ 
֣ȷʵڲµΪһ·򿿽Ҳʿǿе֪µкܶƽʱѵһıմ֡
ЩȻͣκβ֣ҲûжԼİȫκιǡ
µȷʵʿãûʲộʿҪͻҸط£ȻһϯˮһߺŲһߵʡ
ǲὫԼıóչʾΪпĻߵע⣬ΪԼǲҪ鷳ҲûнԼҪʲôı˵дֻеȵ˹ʱͨһŻῪʼԽ
Ȼ£Ҳȫ
Ҳйǿĸ˺֯뽫óŪйģһ㣬ϧӲλǿ߻ܹ쵽涼Ҫչ˵ʵ̫ˡ
֣Ϻöǲ٣µҲ˼⣬ȡĶһЩ֮
Щ֮У¼Ľ֮͸֣ǿ¼ģҪ߼һЩǷ֣ٺöŪֵġ֣ĺö࣬ɾʯȴв٣ŴĸƷʵ⡣
ЩдɭõģҲдؾŪģɸСһޱߺĺ׷ֵġ
һ·Сһǽ;׵еֵı˳
ң֣ɱսƷ֮Ҳǳ˵Ҫ֪Щпвɵ۵ġ
֣ȵǣԼûнµһ飬ͽµΧˡ
ֱ֣֧ƵĺǳԼ
ǵعһӣѰһΧȦΪĵط˹ȥç˶ĺƼڴˣԼľ䲻ԽкסԼҲ˶ຣм̫ãСһ﷢˴Ԫռ䡣
ûбҪ֧ƴֱӶ߾ˡ
첻Ը͵СһڴԪռУոƶ˰ΧȦԱߣȴһòСȻ˫⣬׼ȷޱȵɨ˴Ԫռ䡣
һ̣֣ŻȻ򣬹ֲԼոյµ죬ͱΧסˣԭС
֮ǰ֣һֱԼƺˣɵʶɨʱȻҲС㣬ȴʮͨӱƭˡ
СĽȻǰ㣬ֱӹԪռ乥֣СһȴǽԪռγֳ
ؼǣСĽⲻעԪռСһܵ޴һ㷢񣬵ʱСһŭˣ˴Ԫռ䣬֣кͳС㣬Ǽꤵèζ
֣а£ԺҪϴֹĺǿߣһҪСһ㡣
Ԫռ֣СһȻͳ˺ʿǵУǷ׷֣Сһչ˹
֣һߣһ̶Ʊȥ
óȡ޳ϵ֮ʱ֣ĻӡѾǰΪǧĺʿĳΧȦҲֳһ޴ȱڡ
һ֣ڽ֮ɱڴˣǻʱϻȥ
ȴһһȳ֣޳ҲûеҲǺԥսš
ĳ֣ΧһλʿǽսΧΪ˷ֹ书ͻΧǽɢڰΧȦ
ЩոմӲµϳǿߣû뿪һ𾪵ؿԶΧȦļս
Գȵλǿߣ֣Ҳû˿⣬ɵոշǿľֻǽλǿСǹɰΧȦĽʮʿط˲ͽľɫ
ľȻ֣ȺսɵԷԶԶʱľþֳˡ
СһѾĹ㣬ľոձɢʱص֣ĻУذͣƺǹܺĿζ
֣СһٴηԪռ䣬ʶɨһºͷ㣬Ϊ˺ΧȦǽЩͬʱСһĴԪռ⣬֣ʲôĺ
Сһðգ
֣ûгֵĸ߼񱦣ͽɱƷʵɽС
λǿľٴθˣ֣еɽ㶣ôһλǿߣô񱦶ûأ
Ҳֻ˲䣬սٴαڳиֵٶ̫죬Χĺʿ޷֣ǺҹԼҸֻ֣ܳĬš
֣ʱһʵۣ֮⻹һŵɫλǿߵٶȻܿ죬Ʒ񱦣κιѳķǽҳ˹ȥҲκβۣο֣пȶƷ񱦵Ʒʡ
սһʼ֣Ѿڲ֮ء
֣ܾûùɽˣν֮УȻһĸоֱԼȫɽ󲻵ơ
֣һֱԼֱȫ޳һ
еľϵ˳ӳ˻ϵ֮ҲӿɽУЩŽֱ֣ۣȴǽ뵽ǽδ֮С
ʱֱֻ֣һۣǹӽδбɽУžһ콣âȻݺݵ޳ļϡ


پʮ ݺŽ
޳һҽУϵս˲ͱ˺žֱ۶ȥ
ҲǴΪȣԼֹ֮£Է½ǶûеĹԷ۴ݵ£ɶԷһηȴ޳
ǵ콣âǸ⺣λѾõڶǿһ޷ֵĸоǽâԭӦڸ߲εĴڣӦ޽硣
ΪڶȻӵǿָ޳ֱۺܿĶƷ߽񱦵ķսȴѾܴ̫أ޷ʹá
ʲôâǶɽģܹ˺ѶƷ߽񱦵ķҲ̫˼˰ɣ޳֣еɽз˾κˡ
ʵ֣ԼҲʮ𾪣ɽʱоһֱһǽâȥض޳ûʮİգԷҲ˲ԾԿû뵽δӳֹĽâ˹
ȻԼܹǿ֣Ȼϲޱȡ
⽣âȻǿɺ֣ܿͷ׶ˡȣ⽣âķҪ֣ĶľϵϵϵֹıȽϴ󣬲ܾսΣ⽣â彣ƷҪȽϸߣԼɽһ⽣âڲסսţұѾһϸ΢ƣֻٷεӡ
ԼҪŪһƷʱȽϸߵ彣ҲҪƷ߽񱦵ӡ
ԵҪ󡭡ûʲôҪ󣬷ǵâ̫죬֣ûüܵеϢ
ûи֣̫˼ʱ䣬λǿֶˣȫڸֵƣͼƬսСһôһλĴڣλڶֺҲ޷Կռ֣
СһＸֻĻһë׵צӣпռƵͱȥ
ȫ⿪ڵķӡСһʵֻ࣬Ը񣬲򲻵ǲᾡȫġ
֣Լ߷ȥλǿߣе㲻ͷˣջһ𣬶ʹֱ֮С
ٿմһȻ̧ӭǷűâе޳˹ȥ
ʱһӻȵϢԵȻΪһֻ޴ӡ
֮ǰǸӡͬǣֻӡŵȴǵɫĻ档
֣ںĻӡ֮ͨĻӡҪǿǧֹ
ӡֿͣʱ㵱մ䣬޳һһ״ӶƷ񱦡
ϧͿڻƷ񱦣лӡļӳ֣ԻٵκƷ񱦡

ɫĻӡݺݵӶϣ˲Ӷͱѳ飬
ر٣޳ʹǿѹļոջ֮ʣһɫѾ̴ĵ
ǽɫָ֣߱
ινһǳɣ֣֮ǰѾƺˣΪľɱ޳
ںĻӡֻ֣ΪƵͬʱԷķָ߱յɱС
ʷ̫죬ȺҪԮ֮Ǵؿֶ֣޳һ׹вһӿȫ
ָ߱Ѿ޳ԪӤǵɱ꣬Ĵ﷨Ȼ֣սƷ
޳Ĵ﷨һöָĿռ͸֣ĴҪ˺֣ܶ࣬Ƚ֮
֣˿Ⱥ죬һ΢Ц֮ڿӲӵĴԪ
ɳȺ֣ʱ΢ЦȴǴŨصĳζƺڳЦԼ˲
Ⱥһۣ˵ʵ̫ǿҪЩǲеģ֮ǰӦòֻǸһɣ
ȵ˵ͷȴǶο˴źݵķ
ݺŽǣ
ʧɫȻԵȻݺŽǶˣ
΢΢һЦ˵ɥ֮ѵֵ¶ݺŽǣ
ŻȻͷٿ֣ʱͲжôֲˡ
֣еݺŽʱϵ΢ЦҲʱ֪ԷҪɱˡ
Լܹɱ޳ҲΪԷ̫˽Լĵƣָ߱ͼǿĻӡѾ¶ԼûԤϵĽâҲ¶ˣûм͹˼׵ĶԲߣɶԷҲҪˡ
ʵǽʮ֣ԣͬ衣
ݺŽǣ֣ȻٵȥˣһΣ˾Ͱθ˰ɣеɽٴų콣âųȺݺȥ
â֣ٴδһӡŵɫӡȴͬʱ˳Ⱥ죬صȴڳλá


پʮ ɱ
ֵ֣ǣԼЩɶٶشλֵģǹʵˣֱǣɳȺȴԭһһԼ¶˱ĵ΢Ц
ֱ֣ⲻԣָһָ߱ͬǹȡ
ʱǽݺŽǷߣ̶Ȼ
ء
һݵˮһӿ˷֮ռ価Ծҷڡ
֣ޱ𾪵һĻˡ
ǼǰԵޱȵܹ˺ѶƷ߽񱦵ĽâڽӴʱڣת۱ûټǴŵɫĻӡֱӱɢ쵭ɫǣɢһա
ָ֣߱Ҳѩ㣬ʧ
ؼǣת۾͵Լǰ֣δصסСһ﷢˴Ԫռ䡣
Сһȫ׹ҫ֣ʧ뵽˴Ԫռ䡣
ɨûи֣СһȥκΣգƺ޷Ԫռ
ֹ˷ȴǶԺʿһӰ춼ûУЩڹսʿûüԶߵģڴ󣬵
£֣ɵˣǺŽʲô⣬Ȼ죡
Ժʿû˿Ӱ죬ʿȴһɱսкȻãܹŤתսֵǿڡ
Ҳ֣֮̾ʣһ˷ӶǳŴԪռ
֣һۣЩںеĹﶼ緢⣬д֮£ֻСһ˴Ԫռ䡣
ԪռƬʱ䣬֣˪˳
֮ǰѾ֪ͨ˪츳ͨ˷˪һ֣ÿռ˲ı㣬˷ЩĽⶼסƬ֮䣬ʮ
ݺŽȻޱǿԳ޵츳ͨҲԵе
֣ϧֱ¶һŵƣʵ޿κβˣûѡСһ˺ѿռ䣬ԼӵռУҲһ취ϧⲻķ
޷ƥУ֣ŻῼռСһܹܿӿռлص޽磬֪ٴλʲôط
ȺҲû뵽֣ȻǿĵƣǼ֣ǴԪռǰƺѾ֣ݺŽǵڣû뵽һĻûпԼ
ǶڶĴڣɼˣڱʱУҲԶֺȫˣݺŽﴵûС
֣֪˪츳ֲͨ˶ã±СһٴԪռ䣬˿ӱʱյЧ嵽˳Ⱥߡ
ñʱյЧ֣СһҲԪռ䣬ֱ˳һָ߱ͬʱֳڡ
ȺѾˣݺŽǶûнԷټ֣ʱ֪ԼҪ군ˡ
ָ߱Ϭޱȵض˳ȺĵǵԪӤɱڣҲ˲ʱȫٴηݺŽǣѾһ䡣
λǿµսƷ֣Ȼġ
˷¶ôƣñ˪޷ڶʱٴη츳̵֣ͨϢʵڶԲԼ
λڶĳµŲ֣Ӧò̫Ŷԡ
֣ʼͻΧʱλǿ߹ҵܹʱϢʱ䣬ֳ֣ǿʵĹսߡ
ǽʮʧȥ˶ǿߵָֺ֧ӣǸ޷֣κΣգ֣Сһޱȵٶɱ˹ȥֻһֳΧȦͱ
֣ɱЩʿʵ̫ˣڳ˰ΧȦתɱ˻ȥ
СһǶЩޱȣɳ֣Ļרйĵطɱ
Щ㲢ûжôǿĹͷֻܽϱСһ븹С
ȫɢ֣ľĹ£Ҳ޷֯ɱ֧飬֣Сһ֮ƬƬĺ徫类紵һ㣬׷뵹£´ƬѪ׹䵱ա
֣ûиϾɱ뷨ɱһӺᷳˣСһרѰЩ㡣
ȻŽᣬ£ʿѾ־ȫޣΪǶ֪ԼԵĸԼܹԿĴڣĻֻܿߡ
Ǻһյʱ䣬ʮʿӵӣһƬɢŨѪζա
СһҲ֪˶һ㣬ҡ˼£֣뻳оͺ˯
֣΢΢ǣСһ̫㣬ȫȻеؽʱʱ֡
֣Ҳûж룬Сһɸг˯ԼǷٶȥ


پʮ СԽԽгϢ
ȡ޳λڶĸ֣ʮ徫֮ʦڲµһλʿɱǴܣҾλѾõĶǿ߶ֱս˴£Ȼܿʹ˺壬ҲΪ֮𾪡
úʷŭǣԿݺŽǣȻҲ˼ȥ
ŭŭɴ˺ȻжϳλʿʵεǿǶսˣʵŭѵҪйЩӵľʿ
ۺʹǰҪ׼ҲѾȫɣڼȻܷȥԸλʿֻܵ顣
ʱȽͷ۵ǣԼҪôԸλʿأѵҪ񾳸֣
Լʿʵȴ񾳸ֲΪĹȽ⣬ⲿҲǵһκʴŪġ
ֻⲿĺʿܳΪʣҲֻкʲǲֹ
һʷ֮ǰѡһĺ֣ͬʱǲ˭ܹһʱȡõĳɾ͸ߣ˭µĺʡЩͬʱҲǲᾫӢᱻĨɱ
Ȼепᣬȴܱ֤ºʵΨһԣΪ˺ĳξðЩǲʿһǺȡ˿ٵĽʵԽµĺʣ֪ǻ᲻棬Ӷºһͳľֱ
һκʣZǣոսڲãǽǿ壬ʵһλޣѪͳͨڳޣҲܹȡú֮λҪԭ
Ȼ࣬˵ٵÿǵʵȴ쳣뺷۵ںҵܹƥеͬʿ߹Ѫͳǿսʹ㹻ʱޱߺ塣
ZǺʴʱǿߣ̻Ի͵ĴУǿȻ٣һ㲻ӵţƣ˵޽Ȥš
ܿຣŮʿУźĶ֡
ǳҲڴżλʿżΪǿӡ
źʸǿӰôúϤӡźۣ촽ϵϹ֣ü˵
ڸղţʽӵ˳ȵȺǿߵѶкʿ֣Ӱ񴫵˹ʳǿ߶ڣ㿪ʡ
Ǻǣǲ֣ϹֵΪԽԽɼȴԽԽݱһɫ˿ڵĽǣЦ˵
δǳӿڣһߵһλƤڻħʿҲˣЦ˵СԽԽгϢˣ̫ϲͷֶҲ̫Щٺ٣ϲ
֣ڴˣһܹϳλոմúĺƤʿȥ˼ӵһ£Ϊ˾Ƕľߡ
ľǰʶ֣ǳʵ
ǳӺͶľѾһʱĽ֪ľλϹʱھʹڵļһԵñȽϿ
ǺǣֹʶѽԵֲǳءľЦǺǵ˵֣ܹнյʵľȷʵǴˣȴ룬СӵĽٶȱҪ˲١
Īǵ㸽ǸڵСӣһλʮᣬòʮӢӣԶľʵ
϶ӵ۹ⲻɣľ߲ȴطһ䡣
ٺ٣ǲľϸǺε۹ˣĵظ͵ֻʱı飬ʵе̣Ӣݡ
ҲϹŲл꣬ҲѾָյʵвСĽܹϹִƽ֣ȴԶľı̬
û뵽յľСӣ˶̵ʱڣΪܹնɱλڶֵĴڣǶľϸʲôֽŰɣͬǳӵһһλŮӣ̾һ䣬ʵ
ѰӣϷҪֽžŪôһλǿߣõŵȣֱǿˣ޽綼ӵˡľûش
ŮӴһŵİϥ˫ϥ֮һӵδʵĳòƾüŵǹϬϢʸԳڣǱԶĽǣҲֻò
ҲϹŲл긴ϹʱҲǴѰŮĽ޽ͷ൱
λѣʶ˵ģ
ٴν֣Ӱ⻯ǿʵ
Ǻʹǿ߶ڣȻȥ͵ҵҲ֪ǳӵ˵ĶԻ
ZǺȴ֣λĸֶƺܸ˵ӣܲˬԼĸֱɱЩһˣںʹ⻶Цʵ̫ˡ
ˡǿߣʶˡķʴʱһʾƱЦе˵


پʮ 
ZǺܹͳޱߺȻʲô޶֮ʹӷʿһЩζ
ٿλֵı飬кȻ֣λɱ˺ֵʿһλ嶼żǿߡ
ҪԸǿߣֻǳ񾳸ҲδܹɹɱԷǶԷŭƵرĻ㺣ƴҲͷޱȣʱϵɵʱֻʧľӢ֡
ڴʱZǺѾ֣㹻ʶ֮ΪǳһĴڡ
ûٶȥɫݵᡣ
ܿͽˣϾǿߵ˿ɲΪܵģһղǾһղð
ңZǺҲһֱǿ߶ԼʹþӣһԺ岻ͻϮ֮£ں帹أֻǻ޷ʧ
ҪǿҪط彫ǿңȡ
ȥ󣬴ǿ߶״̬˸Ե۷壬ZǺʲŽǿ߾ۼһȻλöȥ
뺣ʹҲԶԭZǺṩĴ󺣴״ĸ·񱦣ֻʱ͸ϵطˡ
Ǻĺףһ׵ĴϿȣȻںǰ档
ZǺʽԼĺǿߣ˶ٶˣֳ
ңңȥǰ治ԶĺϿУһƬҫţȥӡ
ǿ߶֪Ƭλãһ˹ȥ
δԱߣȼһ֧ӭ
֧Ϊ򣬾Ϊٶڳڣ֮һǵۼ֣ʮλڵǿߡ
Ϊ֮ˣһλЩϵĺ֣һȴһָĪĸоǳӼˣҲ۾üͷ
ûZǺʩ񣬷ǭZǺɴ˿ɼͷںĵλ
λߵӣȴЩȣΪʵ̫ˡ
ɫƤɫͷ仹ģǻ¶˳
֣ڴˣضܹϳǴ֣йһЩʯڻħǰ֣һεߡ
֣֮⣬ƺʿܹϳںųߵĵλôҪܵ˻أ
ľߵе㾪ȣΪ֮ǰǶſڣȴֻ֪һ֧ǿĺפأȴ֪ôһִڡ
ߵĴ£ǿ߻Уſڡ
Ӹ߿տȥȥȷʵúܣݺ᲻ף׶ǿ߶ԣƺԵ̫Сһ㡣
ֻһһȺӣȴһߵͨӲӵĸ¥ܹа˲֮ࡣ
ǰ˲¥Ӧĺİɡǿжġ
һȦߴɵΧǽΧţΧǽ֮һƬʵĹĻ
ƬĻĽȺһ˿϶
ǿ߶ԹǿͻƣΧǽ͹ĻҲ֪ûȡóɹ
ǿվλõĶ棬ΧǽΨһһŻš
ŻҪԿ׿ףǿȴûԿס
Կʼˡλ߶վĭZǺ˵
ZǺĬĬ˵һߣȻȡһЩǴſڴ
ҲһյĹſڴͶһ̨ܻߴʯ
̨ʯ棬˷صģ˺Ķǿ⣬ûܹġ
̨ʮɸߣΣȴһۣ֪װʲôġ
ţڭZǺʵָʾ£ǳӡĽԼλߣֱϥһӵĶӣֱڶǿΧס
ZǺûвУɵգ̨ԶʱȡѪɫ죬ĬĬһֿڵХŷԶת۲ټ
һֱȺʱZǺʲֳһ죬Ȼֿʼ
еֶɵͷʮɸߴʼǴ󣬲Ҳϵҡ
λѪ
۾һǲǴ죬ZǺʺȻһ
ǿͬʱ۾ȻξѪһߵʯϣһǼ̨İ
޼񡭡
ZǺ˷ǲһ̬ҺĻӿ
Ǳųȥ죬ʱѾ˺Զ֮ܽкĻǱǿоõһʱ򣬾ͻᱻ͵ſڵļ̨С
ǿ߾ڸΪ̵Ѫͻ


پʮ Ѫ
ÿһʱ䣬ZǺʾͻǿߴһξѪ̨İЩ˷ʱ޿̨̲߻㼯
Щ㼯ȫ˼̨Ǹ뵽ǿߵľѪ
̨İ۷һ޵׶һ㣬ԶҲ
ǿżԼԱߵʯעԼĹһʼҶޱȣֻżһξѪȻԹŹֵ󷨣Щ뾫Ѫܡ
ҵľѪͲǳһңþѪѾȽѰˣòͬƵܣ͸ˡ
֮٣кϣɡ
ʱȥҾͲôˣǰǿߵľѪԽԽ࣬˷Ҳ޷㵽ĶΪǿߣһжٶλɴʱҲԵЩ
Ϊ˰ǿ߷ֵѹZǺʻ֮࣬ʯһµĴȽϼ򵥣Ҫ̨ﲻϹעʯе
һƷʲһʯڼ̨Ա߻Ϊɻңֻʱ䣬ĵʯͲʮ顣
ȻЩʯ϶ǺһҳеҲгеݶġ
ȻдʯǿҲԽԽǾѪĵٶȼӿ죬ǹĲϼӾ磬Ǽ̨ȴƽޱȡ
ֹȥʱ䣬ǳӶɫҰףڶǶѪʱZǺʲôͣ¡
ZǺʻֽɳȥ˲֪Զ춼ٻ˻˫΢գиͳֿڵ
ʯͼ̨˶ʼҲ
̨밼ƮһϰСѪš
Ѫ֮УʮŨϢƾǱǳӵ˵Ļǿǿ˲֪ٱ
̶ѪŻΣһѪģ
Ѫ߿ȥǿ׳ֻֻӤֱ۰ϸ
ڼ̨Ͽһ󣬺ȻſͣȻǿ߶ܵһȻ˷ӿ
Ѫ߾ǿؼĲԼʵ
ˡǿ޲ʧɫǶˣѪߵʵܹɽɱǳĳǿߡǺѪԸǿߣֻǴһҲӲߡ
ҵǣҪŪôһѪߣҪĸ̫࣬Ǻһҿ԰쵽ģĻѾͳһ޽ˡ
ѪߵʵԽԽǿ˾ס
ϵգʱѾܲһϹףϺ䡣
ɫ״͸˺ˮֱӺѪ֮ϡ
֮ﵮ϶ҪǴģ첻޽ǿ
㼯ǿߺķ˽ľѪ͹Ķܼˡ
οкطϣѪߵĴѾԶԶ޽ķ롣
Ѫٶһֱܿ죬쵽񾳸ֶÿֲĵزɫҲǲϺ䣬ÿһζѪ߷ʹı
󣬭ZǺʺȻһѪڵһžͺȻĴţ̶ûǸԿ׿
ʯͼ̨ͬʱȥʯҲ˲仯Ϊɻҡ
ǿߵעȫеϣҶ֪Ϊؼһ̾Ҫ
ǿҲͬʱһ岻ѪɱԼǺõġ
ʵǿ߲֪ʭZҲȫúطĹֻڿѪ߼̵ʱ䣬ʱѪ߹ǿߣͻȫʧȥѪߵĿȨѪ߲ܿƵĻ¾ںϣֻܴصǺ塣
ΨѪڵͿôҶȫ
ѪûŵԿ׿׺󣬺ϵСʧҲ¡
صһڿʼһɹаѪϢǿƲԿ׿͸
ٳ뵽֮⣡
ߴһȻת۶ȥ
ǿԼפԱߵĺţͬʱ˷ȥ
ôҶ֮⣬Ȼ󾲾һյʱ䣬żλȻһҫ۵Ľ⣬лź⡣
һըˮдˮڴ˿̶ˣһȦȦ˷ϯȥ
վϣȻܹһźΪģǧɺ˷ӿ
֣ҲǸոյΪ˰ȫڿҪʱһֱСһĴԪռ
ڴԪռʶ޷ųȥģ֪Ǳ߷ʲôֻ֪Լж㣬»ʧȥĻᡣ
ǿ⳷ʱ֣ȴǿҪϵſˡ
õǣǾըڲڴԪռ֣СһȴһвûС


پʮ Ѫ
ǹӴſȻӿƳٴ֣ǰɨȥòԵ֣಻ѡ
Ȼûȥ£ԿǹֻԽڶĸֶɱ
񾳸ǱϯˣҲܰɣ֣֪񾳸ֵľʵΣвǺȷ
ǹɨмӸǿƽŴſӿ
˵ǰ֣ȷ񾳸ֵܲܵסƳԿ϶ǳӴʱҪûƷӸ߼񱦣ضڴˡ
ǰ浽׷ʲôˣ֣кǺ棬Ǽӿٶȣת۾͵ſڡ
ֻһۿȥ֣ͽüͷšˡ
ʲô״ֻǼĴڽպţһѪɫСߣӶԿ׿¶һֻͷ
ͷıԿʱǳʹ࣬ҲԵʮ
ϻζӣͼԿ׿ɲŬʼ޷ǸԿ׿ס
ÿλζһӾƳ˷ӿȥ
֣ʱһɹԻ񾳸ֵƣСʱһͷųġ
ֲһӰûأǿӦ˰ɣ˵Ƕɷˣ֣п˼һ
֣뵽ѪɫСӦþǿúطŪģСߴʱʹû˿ͬ顣
Сߵ̼ɱԼ֣ɲҿȥֻһ߾ţ룬С᲻ῴԪռԼСһ
֣СûԿ˹ȥСܷܲԼ
֣ǣոտȥС߾ͳԴҲ˻š
֣ˣһһȻܹԪռĴڡ
֣û˿֮ˣʮʵشԶǲ뿪
֣֮ڲŸϹΪһ·̫ĺֲԼԼɱ˺Ķӣɱ˺ôྫӢ֣벻ѡ
кܶǿͨȻߵ
ңһ·֣õ׼ȷϢɳѾߣǺʮ֮һ
ȻвСΣգɳѾһΣľںǷǳġ
ɳõǼȻһи񱦣ɳ棬֮ǰõʧˣֻҪʮλܹƾɳľõ񱦣;Բġ
֣ѾѺ̫˫Ĺϵ޷ָͣԼԼĸ꽻򽻻
ؼǣ岻֣֣Լһںǿǰ϶ҪΧ
ҪϢؽɳ룬Ͼ񾳸ǲܽģû񾳸ֵĴڣ֣ɲηǿߡ
ǿӦԶԶ㿪ˣԼǿʡȥ̲鷳ű򿪣Եһȥ
Ǹʵһöûˡ
ʵǲж˽ȥģֻǿԼ˰ٸҷ£ʵϾһʿҲ⡣
С߻ڲţһɹƴͷųŸ׵Ŀռ䡣
һʱȥȻһͺͬʱҫȻը쾪졣
ֻΧԭͷڲϢĺˮȻȫգһǿƥҲȻӿ˺ˮ׵ɽ͡Ͽȫɨƽ
Ƴ֣ȴǰһ;һʹ߿
ֻƬʱ䣬ȫð亹
ȻղǺٶޱȣ֣ҲˣǺ֮ǰɫСߣŵԿ׿зɳ󣬾ֱӳ˴Ԫռ䣬Ѹײڶ֮Ƴ뵽֣ڡ
֣ǿȶƷ񱦵ѪɫСǰ綹һ㱻ɴ͸
С߽֣ں󣬲ס֣֮ľѪɨһա
֣´󺧣Ը·֣СǱĥãΪƿŵѾʧ޷ʱȻһλ񾳸֡
֣ڴУƻ֣ͬʱ֣еľѪ
ֻǼ֣֮Ѹţ֣ܵıƽ
СһҲǺܿӦһڿɫ֣ڣȴ޷ѪɫСߡ
ʱŹȥʮϢСƺܵʲôٻһ㣬ǳֱ֣ϵĽδࡣ
ѪɫСߺܿͳ뵽˽δ֣ȴ֣δʱԴţǻת
ʹͬʱֱ۴ȫ
۶һСڽδţÿһ£֣ܸܵһĵʹ


 
֣ƳһۣѾըûˣǸոԡϵĴӣҡ
͸ǸŻ֣ؿһֱ
֣ƣǿߺܿͻϹʱ䲢ࡣ
ٿֱڽδߵСߣ֣ӲͷƤСһһԽĴţΧǽ֮С
֣ոսûüȥΧδʹһĸоȻ֣ͷƺܶСߣǴӽδ˳Ȼֱȥ
ֻƬ̹С߾һͷ֣֮
СڽδӦܵ˳شһǱĸɾˣʱֻһΪ֮͸֮Ȼʼ֮Լ֣һ
˵̺֮Գ֣ĻϵԪӤˡ
˶ͺ֣һΪһ壬Сǿ£ʧ
֣Կʹһǽڵȥ֮İȻ𲻶ϳ֮ġ
֣֮ǰںϲʱԼľͱµǳϣγˢ˿ܵˡ
С߾Ͳһˣа֮µľִڣοǵɫ
ڱΧ󣬸ոһСߣٴۻ
֣ЧǵڵףҲԼ֮ġ
˴£СǱסˣһڱ֣š
Σջ֣ŽµȥѾǲٵ񾳸ԸԼǳ˵񾳸ֽ֪ǲľͽ֣ҪΪá
ؼǣС֮ǰ˴ľѪԪ̫ҲҪҸطһӡ
ֻһ֣һֱǰ߲ʣΪ浽ǿ߿϶ҲôߣתԼֱȥ
ܿ죬֣ҵһСӣֻһ㣬שߵӡ
ţɣűƿǿ˿ͨҲûʲôΣϢ
Ϊף֣Сһ﷢˴Ԫռ䣬ȻŽӡ

һǿƴŴӿʱǳӵ޲ɫ䣬ٴˡ
˺ߵĻȻһƳͻôʧء
һƹԽԽƵƳǱӿǿֻһˡǿƳ£Ȼ񾳸ֵʶҲ޷ǵ
ǿֻĵصȥ
ǵը촫һӳϢĳϯҿн˴ƣǿ߾ˡ
ӦѾѪڤƿˣǲ֪ѪڤûƳ󣬭ZǺüԵ
ѪڤڣֻҪ޽ͻףûУʱ϶о¡ߵԵ
ǿߵһûмеľ׷׷״ΣͶ϶ѪڤѾҵˣұٴηš
ȻŶѪڤûټ
֣ûѪڤļ󡣷Ҳûмǣϼѽŷ۾ص
ǻɣZǺʽŵʵ
ֶһ񼣬Ѫڤ߻޽磬ֻҪһκƽˡ
Ҹܴ˰ɣѪڤ߱ϹŵɱΪֻҪ޽϶ɱġʱϢǹƳɢȥƵĵѾɡҡҡͷ˵
ǳӡߺͺ߶վſڣһλλʿеƽλ񾳸֣Ž
λ񾳸ڴˣκ˶׵ġ
ûлƵʿü˵
һƶʧˡһλûнĸ֣֪ǿԭǸĶӣĶǰʱոձɱ
ƺҲ֪£ֻǵ˵ͷֶǳ˵Ҳһûеɣ
ǳӵͷֻ΢΢һЦûнʲôǳ֪ǿ֣У֣ڻû֡ѵСҪУʵеϧѽ
ǳӹƣ֣ǵᱻǿΧɱԷˣȴ֪֣ʵѾ֮ˡ
Ҳλ񾳸֮ʣȻһϹֱ߶ȥ
һȫĶȻӿӭǵϹ⡣
ҲͬʱϹֱǳӺߡ


һ ɱVS
˸ſڣȻλǿ߷ͻϮʵеš
ǳӵ˸ΪǣԷҶԼλ޽綥ǿ֣ܹ߳ɱ˴ҵʶ
ɫٶ죬񾳸ֵʶˣڸڴˣֻǱ˲ܷ֡
ǳӡߡͬʱ֣ûж񱦣ΪѾǶԼǿҾȥӲƴɫ⡣
飡
ը촫˾ȵһĻˣǳȻûбͻϮˣȴͬʱԶ
סʱҲֻǼһӰޱȵٶȣʱ
Ȼͻλ񾳸ֵķߣǿн
ǳȻ󻻳һ𾪣ֻ̾Ϣһ
ֳʲôӶûп˼ҾѾ
˲λʶ׼ȷжϳˣԷֻһѣֻٶȱڶʿҪһЩ
ؼǣɫĹ񾳸Ӳ֮£һҲǻԿġ
ԣ񾳸ǲĽ
΢΢һȻ̤ţɸոһǰһȻͱ˳
߱ûͷӣǳӺ߶¶˼ֿЦ
֮ǰһ񾳸ǲܽģܹܵϾޱȵɢ˹
ɢ˹ǽû
Ҳڽ߸ովӣȻһӾ˵ƴԶٿ
λ񾳸ͬʱüȻվһţŵſڡ
ǹŨɷɱλǿ߶þޱȡ
Ƭ֮һλĿΰʿվǳǰ
߳ߣһͷڼϣӭ裬һŤӡһ絶֮У׹
ؼǣλ񾳸ʶʱֻһƬѪ磬֮оĺɫֻǿһۣ;ʶҪС
ǳæ£ԼʶǾȵǣԼֳһʶȴôҲϵϣޱѪɫԨ
ǵǿʶɫɷֽѪ
ԼʶЩ񾳵ʿԣܴҲǲġ
˲䣬λ񾳸ֶжϳˣ˵ʵǿ˺ܶܶࡣ
޽ô˸ִأĸѵûз磿λ񾳸жޱȡ
ѵǴģ
֪ûʺҵĶ
ҲǳˣԹǰߣǳȻ裬ɢŶԷš
񾳸ֽȥǿĪǿԽȥ
߲ǱˣǸոȫָʵϹɱʵ֪£ֻǱ֮ǰѪڤߵĳָ˹
ѪڤﴹľƣϹɱ񶼾ļ£Ȼ޽֮۵ˮƽȻҪܹˡ
ʵԶһ񾳸֣֪ΧҲȻҲ޷ܵǹƲ
Ϲɱߵ֮ǰ͸оΣϢѾԼֱֻҪԼǰ벽ͻ֮֡
оܲɷȮҲûйָо
ԸϹɱڣʵη壬µĴڣԼ֪ΣգȻ̤һ
ʱ䣬ſڴӿ糱һӰƴϯ
Ϲɱֻһͺȣ۵һѪɫâüǽǰĽȫɢȥ
һɹɾǲӿǿϹɱ񣬴ʱҲ벽
ôվŵſڣһֻѾ֮Уһֻ޷
ʮִţ֪Լܾڼţһ۲Ϸнⶼǰ
ϻнӿһ֪ӺδĽ⽫ȫ
ǳſڿĿɿڴرĽߣ֪Щſڸһ̶ֲˡ˿ɼ˵Ĳ಻һǰ㡣
λǿҲӲ濴˵ĴۣɫǲҰ
˵ݣȻ֪ϹɱģҲ֪Ϲɱһֶηۣͨ
ټԷܼĽ⡭
ѵǸϹŵı̬λǿж˼š
Ļϣֱӱɣ
ϹɱſڿȻɽֺƺҲŭԽԽ͵Ľſڻ㼯ϹɱĽҲԽԽ࣬ԽԽ
֮ǰǳӵȸҲû뵽޽ﾹ˿Ӳίʵ۽磬Ƕſɬζ


 ľ
֣СһһƬʵİ׹У߽ǸСӡ
ֻһ䣬Ҳõʮּ򵥣ǽڶǹͺͺģһŰӵΨһҾߣӶûС
ͣһһܣ֣ȷӦû⣬Сһ˴Ԫռ䣬ϾڴԪռûа취ġ
֣ȵǣԪռոʧСһոճӣһȻԼ
̫ٶ̫죬ҽ̫ⷢͻȻֻ̧֣нδֱȥֵ
۵һ˽δ࣬ȴֱûС
δֱ֣ϣһ⻪ҫ̶ƽǽûавһ㡣
֣Լӳһʵۣȫעһеڶ
ֱӶۣ֣ŵòᣬæֱ̧ȥ
ۿȶƷ߽񱦣ǵסĹ֣ܾȡ
δһ⻪תǵʧ֮С
֣Ȼƾ⹥ȥСһȴѾһȭŰϣʱ֮ҵ÷顣
Сһﱩٵľȴʱ仯Ϊһʡ
֣ؿǰһۣδȥϸоһٴ
֣ѾˣǴӰϷġҲ˵֮ǰĽӦǴŰġ
СһٵȴֻΪʣѵһû񱦣
Խδ൲½⣬СһѾҵ÷飬ɰȴΪһŴľ
ȴľ⣬Сһ֮ٵˡ
֮ľľмûٴλˣȴǻΪһɫԲ顣
Բڰգһȴ͸ʮŨľϵϵ
֣Ʋһ׹⣬ȻԲС
ʶ޷͸УһȽϸ߼񱦣ʿĿ⡣
֣룬ԲһΰľѪܲʹ֮
û⣬Բ֣Ѫ꣬ΪˣҲܹõһЩԲѶϢϸԲһܡ
Բȷʵ̺˽ϵľϵһʮҺĻʡ
ϵ𹥻ľϵǻһȴԲû塣ԲԻûĶкܶ࣬¹ȥ֣СһʱֻܻûΪʻдľ
ԲƷʲܸߣֻƷнףܹƷн񱦵ĹûȴǾмǿƭСһ֣һʼûз֡
Բ黯κʺϲֻй󣬲пܱ¶Ĺ̫ͻȻ֮£ûƷ񱦻ʿֻǶС
Կϧǣ֣ǽϵʿ޷ԲĽϵǿͨйעľϵʹ֮û塣
ӻ洢˲ٽϵԶν⹥
֣Բȡ˸ľֺ󣬾ͽ֮ΪһľԼϥ档
Сһ֣ĴϣҲʼĿˡ
֣ǷЩҩָԼľѪ͹Ȼעе֮ϡ
֮ţɫ𲻶֮עȻ֮ǸСߡ
Ѫ֮ǰɵ֣ľѪ֮ʱѾʼʹѪٴ򾫴Ļ仯
ӽδʱѪ߾ȫɾĻɡ
ɻжô񣬾֣ʱ޷ֻ֪ѪĻҲԼǧϡ
֣ĻĻܺѾʿĻǿǧϣôӦò񾳸ֲ
ο⻹֣͵ĹƣѪߵĻҲϣϾѪ߱ʱǾꡣ
ҲѪߵĻ̫ǿҾԼʶʮѣҵǣ֣ǡÿѪߵаԡ
ѪĿõʮƷʵҩķʱ䣬ſָѪߣ֮ȫܣҪʱ䡣
ѪߵĹһ˿һڣոյãûʲôǿͨ׵Ĵ£Ϸֽ⣬ΪһɹɾĻȱһȻֱ֮ļһ飬뵽֮׳֣ĵĻΪ
Ҳ֣չصĵ죬ƽλȻСĺʿˡ
λʿλڶ壬һλȴɵ۳Ϊѡ
λʿ֣ʱһľ˵˳ȥ
£֣ǲȥ׷ɱ˼ҵģɲҵǣ֣ϳλɵ۳ڵĺʿɳ롣


 벻
֣ԲˣɳʿǱҪµġ
ҪԼȻѪ͵Ϯˣ֣Ͷɳ붯֣ʱѾȥ˼죬ٲ֣һɳ˳ȥˣԼͲðˡ
֣û뵽ǣԼû׷ɱȥλʿȻִ˽ңǽ֮󣬶˵ֱ֣˹
֣ʱ佫ԼȫţӱͲ˲ȫɫû
Ҳ֪ʲôģǿԵס˿
λʿĹķ£ȻǵȻ޴档
ĳ֣Ҳλʿһ󾪲ǵĶҲһ˼һƷ񱦣˵ӽ
ͨ״Ʒ񱦣ȴķ£ۻļȻҲǼֲ̫õġ
ɳ룬̣
һλڶĸ֣ɳȵ
ɳ֪ǿ²ҵһһͨҺɫİưСԲ̾ͷ
֣Բ̸ֳ뵽ɳߵǼ񱦣ҲһֱӽĻȫתƵ֮
ңָһָ߱Ȼֱ۰ĽɫʱĿȴɳ룬һλڶ֡
֣ʱǲԸ⽫ɳɱģνͶ
Ϯλڶ庣ʿҵֺּһ״粧۵Ʒ
һ죬ָ߱ûжǼƷ񱦣ֻǽ֮˳ȥ
ǲڵɫķ£ܿҲۻļֻƬ̹ƾ𽥽͡
֣һָ߱ͬǹλڶĺʿ
λǿֻٴòֵȻסָ߱ȴΪյƴֱڽײȥ
ҲڴʱɳȻһȣȻͷ̱һҺɫ⣬ʱ뵽֣ü
̫̣ǻҺɫٶ̫죬֣޿ɱܡ
֣Ϳˣ깥Ѿ׼
ȻҺɫûüĺ֣ʶӿȥȻȻǻΪһöҺɫԲ飬漴ʶȻը
λǿߣʱڵ֣Դʹ˻ȻѪ
ϧǣֻ֣£ɫһ󳱺󣬾һ˶ûܵӣλǿ΢΢ЦЦ޾ķζ
ɳ񼣬Ͼ̵ǼʶģȻڲ֮ܽȫչ¶ڶĸһ̹УҲǻɢģԷôһûأ
˭ɳһߺʵһ̷Һ⹥
֣ȴҲָ߱ٴκХɹһλڶ庣ʿͬʱϵľ鷢⹥һλڶ֡
ãˣ
һλڶʿʶףҪת˳ӡ
ɵոҪľĽڻ£ɹԴʱԴͬеһѿҲɱ
λǿһֱûע⵽֣ŵŴʲôԣӣǱɹ͵ϮҲȻġ
ֻǶû뵽֣ȻôĹֶΡ
һλڶʿɱһλڶֵ״Ʒֵָ߱ĹϧǴѾбһʱ䣬ôҲ޷סָ߱ˣο֣һָûͣ£Ȼǰ죬ĳһֻŵɫӡ
ָ߱ƿ״Ʒ񱦵ķȻǿĻӡǺݺݵӡλڶ庣ʿؿڣ֮һεĶڣҶڴŵɫĻ档
ֻƬʱ䣬Ǻǿڵ𣬱㽫֮ȫһʲôûи֣
ɳַ֣˼깥ȴûյκЧɫҰ׵ּרŸ𱣻Լλڶת۾ͱɱ¾֪ߵˣ̵Ҫˡ
ɳȥ̣ɳֻɵ۳ڵΪѣǿԽսȻ֣ǰҲǺ޷ء
֣Ȼһξ͵ǰһֻȴѾסɳĲӣɳ˫žһߵľ롣
벻֣Цɳ룬ʵ
ⲻǷϻ˭أ֮ôŬΪ˳
ɳҲҡͷ֣аһЩɳ벻
ֻҪͺãĻͲ㲻


 ˡŭ
֣ɳ½ƣʹ֮ҷȻֽԼУŴɳɸ֮С
СнľûľѰʿĻһͻᱻ͵ϮӶС֣Ҫ̫ġ
ɳɸ黨Сһͱ˪Ҳ֣ܰıһƬɬ
ӦܴŪλʿɣ֣۾ɳʵ
ɳԳƬ̣ҡͷ˵УЩ񱦵ģ񱦣ԼʱҪϴСЩһ뵽̺󣬾ͻᱻͬΪΪ֮ԭļʶĨȥֲ˭˭ġ
֣üͷøˣһ˵Ҿû˵ʵûʱ˷ѣҾֱѻȽϿɿ
Ҳɳ˵أ֣ǿɳĻֱӽ뵽ɳʶʼһõѶϢ
֣ѾҪѪ̺ĻȫʱΪѾڶ壬ֻҪٹһʱ䣬Ѫȫʧ꾳ͻƵ񾳾ֻˮɵ¡
ڶΪһλɵ۳ʿѻ꣬ȻǲκΣյģٶҲޱȡ
ֻǰʱ֣ջԼɱȴѿ
һŭ֮£֣˳ɢɳꡣ
ɳƣ£֣һ𣬽֮ճ˷ɻҡ
ɳ˵ûЩ̵꣬ȷʵǼʶĨȥˣҪ֮Ǻ޿ܵģ޽Ѱ쵽
׷Ѱ꣬ۿҪﵽĿ꣬ɵͷֽ֣һʱ޷ܡ
ħڣ壬ҪȫΪҸĸᣡ
֣ɸзһŭ˫ҲһƬѪ죬Ϣǿ񱩲
ȻûмԼĸĸҲûദɸĸϾǸĸѪŨˮ
ԾȻԼĸ꣬һֱǱϣģֻҪ껹ڣͿ취֮
񡭡
Ҳ֣ڱ֮ʱʧȥ˵̣һҪٶߡ
˸߼ҪߣȻɸͿģСһ﷢ֵÿ죬ſڽ֮˸С
ǼƷн׵깥޽񱦵ļֵ֮崫Ҳضá
Ϊɵ۳ڵɳ붼ڶʿ꣬ʿУֻͻϮ֮£ǿ߶ܺɱˡ
ֻǿ߶Ҳ񱦵ģǵѾȫ̻ƷѾһ񱦣ټ񾳸ֵЩ޽ı£ô׾ͻᱻģϾ޽粻磬񾳸ֿǶĴڡ
ɸо˼ã֣û뵽κһְ취ԴҳԼĸ꣬Ͼʵ̫ˣҶΪԵһľûмҲûʶֻΪѡ
ҵ˸ĸ겢֮ȻٰǻָԼĸĸ
һѹ֣ͷԵǰأԶҲ޷ƿĴɽ
Ϊĵز֣֪ļʶһĨǸٱָģһλѾɢûκλٸһ
ľߡľԼۡۡѰŮ溵ˣȻܹǵĲлǶмʶģиǻ۵Ļ֣ĸĸѾʧȥЩ͵
Ҳ֣ڱ֮ʣ˴ɸСӡ
ľûľһʱ֪֣ͨ
֣˿ɸΣȴǷֽСԼˣλ
֣ûýľ鹥ֱӳɸ
û뵽֣־Ȼ֣Ȼ֣һ漴뵽֣ɸȻϲشк
仰ո˵꣬ȻмλʿСݡ
ЩʿǺǿߣܹλһƵضɺܿǵעͼе֣ϣƺ뵽ʲô
̤ЬٴȫѹɱҶӵˣϷҪնɱڴˣ
λǿ߳һλԴͺͺ׳ߣһؿ֣ˣŭޱȵ˵
ƾǣ֣Цһм˵󣬿ȴǳɱһϢǿҲͺɱӳһ㡣
Сӣͷ˵񻰣֪ɱҶӻʲôҵĺ
ͺͷҲ֪ԷߣϾܹɱȵȺǿߵʿ϶һԼһкǿȫӵȥ
Сôຣǿߣûõģ֣Ҳûжֻǽȭͷݺݵͺͷߡ
ͺͷ߶ԼƷʺĵģǻȭӭȭӴһһȦһȦɫĹâͬʱҫȻǹ۵Ĵ첻ϴ


 ǿɱе
λͺͷ߾Ǻһֻ̤񾳵ڶ֣ⷢʶ׷ɱ
ʵȻǿôຣ֣칭֣һУֻܶ
лЩڵģ֪ԼǿдͲɱĶȥˣúֶԼΪˡ
ʵҲһжѣ֮ԳɱĶӣһְ֣æΪ˽֣ԼĴϣʡ֣ᱻ
ȻСΪ磬ôͱҪվСӪ
֣Ȼ֪Լˣ֪Ҳ⣬ϾĳΪܿáң֣ҲԲͺߵһ𣬺Ϊ˼񱦼Ĩɱĸֳ֮꣬£Ͷ˻
򣬺ʲôʸ֣Ͷأ
һȭ󣬺ֹǾͱ֣˼Ȼ˼
ֹ֣Ѿӿ˵ɫʱͽȫû
λΪ⧲ֱӱ壬̾ͱճ˷ɻҡ
ִʱֻܾһ𣬺ƷΪ֮УѪģȫеƷ񱦶˳
ɼƷ񱦣ķ£ҲֻǿֵСѡ
֣Ŀ£ȻյҲܸܵȵϢҲû֣һɱȫˣһһͨɫĳ͸УָڹһһɣһɫͼȥݺݴƷ񱦵ķ
Էվһʵ̫ܼˣɫһλʿȻƱƷ񱦵ķּ࣬ɶλֱֵۡ
֣ƣɫƷԲƷ֮¡
˸߼񱦣޽ҲǼ亱ģǴŪģҿӣƺܹ߼񱦷ӳǿ
ⲻɵ֣˻֮ģҲк档
´еǰ֣Ȼܶʲôָһָ߱ȫǼλǿάֵķϡ
ֻƬ̹Ʒ񱦵ķ־ͱɫָ֣߱Ϲ±Ʒ񱦱Ҳ޹⣬ٻ
ڴڼ䣬һɫĻţǹĻҲ֪ǺɣǿԵסķգúֻ֣֣Ǽ򵥻˻ֱۣܽȫ
޽֮У֣뵽ֹܹͻƽδķ
Ʒ񱦵ķֱƣһӵϣֱӽ˺֮кֶûˡ
ķգסǴʱһ㣬ȣɱϣǸκλ·
Լͬеĺǰ֮״Ǳҵĺһļڶֵʵͺݶһȫƴǣһɫӿ˲䣬ҲСݡ
֣ûϵԷȻǿֶΣһ֮£ȫϨСƴڣҲɫȫ
ǼλڵҲ𣬿ϧѾ̫ص˺ҲֻܱסƬ̵ѣټս
ɫϳˢ֣ܹȫӡСĿռ䣬֣ʲô޷չ
ңɫڳˢĹУԴһ֣ʮİĲ֣뵽񾳸ڵĲ
񾳸֮ǿһΪڵԶԶڸ֣ǵͨŸ޽ռεĲҲ˵һ֡
ȻڶΪһֻѾ̤񾳣Ѿ˳˽⣬ʵҪԶԶѰڶĸֻ֡ҪһֻҪɹپܳΪ񾳸֡
Ҳѹ𶼻ᱻѹƣʵɫ̺̫ǿ֣Ķûа
ҵǣɫĹ֣ýδȫ£ںʿܹõ򲢲࣬ҲȽϻס֣㹻Ҫƿδ;޿ܡ
ƲδķͲָܹɱ֣
֣һκβ˺֣ԼУеơ
һ黨ͱ֣˳ſ˻Ƕ䣬ǿ˲ͽһɫȫɽȥǺҲ޷ֿ黨ƶ
۹ɱУ𡢻ӡָ֣߱ǿƣСһͱ˪Ҳǣ黨ǣ


 ƾʲô
ԼϵǹһľԼų˲䱻ɨһա
ɲӾǲܿƣԼ򵽵ͨһǻǶɽȥ
ſĻǶ䣬һԶħ޵Ѫڣܹ컯ء
ֻһͱ黨˽ȥȻǰһƬޱߵĺڰ
ںڰ֮ûжãĺ÷ڵҺΧ
ںɫҺ弤һ󣬾ʧޱߵĺڰʲôû¡
úôˣһΪΪ黨ʵϡ
֣黨Ȼһλǿߡ
ǶѾʧȥս϶ųޱȵƣҲԶˡ
֣û鿴żλǿʹûȥǵĿధ˦ɫףͽȫɱڴˣȻǵʬյ
ЩǿߵĴ﷨֣ȻǺˡղرضޱȣʶ֣רŽ黨Ҫ˼ҵĴ﷨Ҳˡ
黨ڵЩںɫҺ壬ʴ̫ǿˣ֣ƾƷ񱦶ȥҲֻԼֶá
ƺھ֮УǺų򲨶ʱҲסˣ칭Ҳ޷ʹãû뵽£֣Ȼܹǰɷ̡
黨ĳ֣ұֳǿʵʮ𾪡ϴܿʱ˵֣ܿ˽̫٣˵̫ܿС֣ԼƺǰҲû˼ҵʵ
Լƹ֣һĲɲܱˣԼͱϽܵСǰȥѰˡ
֣֣Ϊһֱأҿûʲôֵġܿͻع֣ʵܹ֣ϴźŨصİˣͬʱϳɱ
ѵɱ˺Щ֣⣿кɻ
֮ǰ˵Сˣա֣Ȼͬ棬ȴ֮˵
ˣüͷһ壬޽绹һˣҲ֪ʵľͲҪȥʣ˵ҿ֣Ѿָˣ֪ɷһСæأ
֣ˣЦЦ˵æû⣬Ҫ֪æʲôҶֵҲܺ棬֪ܲܺ˵˵أ
֣ЦʱڵİˣʹЦԵʮֹ죬һͻ
ҲûƬ̳˵ҵְ֣æͻ֪ڰæʲôַ֣ģֻкôûл
֣ȴƲƲ죬ȻĻشǺ⣬صƾʲô㣿
ϵһ㣬жһˮķ˵ƾ
֣Ƿ۾ϵɱŨأһץס죬ʵôϣܿôˣ
ˮʲô߼񱦣ֻһɱģȴʮƯ֣ϼʱ͸ܿ
û뵽֣˼֣Ȼʱ汻һֻ֣ǺżѯûйԼűתЩ
˵ֲ֣ҪⷢС㽻µģ˵ּ֣ⷢͻְæġ
֣ͣȻ뵽һ㣬ܿ˵еϵɿԼ֡
ϣûƭҡ֣˿Ǹˮƽ飬˵
Ǻǣôƭ֣أҿɲ뱻ճЦ˵
ҪҰʲôæ֣˰֣ʵ
ܼ򵥣Ҫﲼһڼ䲻ܱţǸһǳɣͻʧܣҲûеڶλˡڴڼ䣬ְ֣æſػţֱҽ׵˵
Ҫʱ䣿֣ûȥΪʲôҪô
ĻʱԣһĻ಻ʮʱ˵
ðɡ񾳸ӲĻδܹסǿ̫࣬Ҳδܹȫ֣˵ͷֲһ䡣
Ҳˣȴûм񾳸ֽӦö֮ءҪǵ̫࣬Ҳ֣ܹȫ¶ܿСҪ˵֣꣬һ񣬡ˡ
֣üҲûж˵ʣµ˵ͷ˳ȥ
Ȼܿ飬֣ȻҪȫȻƭĻкְܶ취ܹ֪Ƕô޴Ϊ
Сݲڴ֮ϣҲƫƧ֣ôСſڣȻǻǿߵע⣬һʱҲû鷳ϾҶѰģǽƴɱġ


 
ɳļУ֣Ҳ֪һҪѶϢǽֻҪͲΣգЩͨɱ
񱦣ȴᱻ棬ֻнЩܵõ
ҪûԵҪЩðգܹΣգܵñԽΣգõıҲԽǿ
ķﶼֻƷµ񱦶ѣǼֵƷ񱦵Ĺҩϡ
ҪõƷ񱦣Ҫһǿʵ
ϴɳγͬУǿν˹ʺˣȻһʮͨķҵ̣һ׺һɫս
ʱɳȡ̣γǷٽ׺ͽ
Ʒн񱦣ɳǽ׺ͽҲƷ񱦡
ͬƷ񱦣͵ļֵ߳ɳ벢ûоԼ
ɳγڵõ߼ʱҲû̫Σգ߼ƺʱûһɾͱ
ǽһʱȴܴΣգȫˣЩջȴֻǸѾľ͸ǵƷ񱦼Ľѡ
Ѿõ˸߽񱦣ȻԼСȥðգͳ
ɳľ飬˴νĺʿͷֳ˼׼Щͨݽһɨ
ʿȻҲܿ췢ؽڣʱҲЩ
ʿʮæµδκˣϾķݻв٣Щݻ㣬㹻Ѱһʱˡ
Ǹ˲¥һʼѡˡ˭ܿĺģп϶о޴Σţ˭Ըһȥ
֣ڸոܵûȫ޷ȻԼĸˣѰʱûаȤġ
վСӵſڣüͷһֱţϻһֱɱúܶ·ǿ߶ҿ
ܶຣʿϳֻ֣Ƕǣûй֣ƴӦû֪Ѿʮλĺǿ֣߱ĨɱˣĻͲ֪ǻܲôƽ
ģ֣Щģ㽫СһҲŪ˳ڻ
㣬ЩҲСһԼΪ׽֣СһﵱԼƤĵܵܡ
뵽ܵܣ֣ãܿϼӦùòɡ
Ȼ䣬֣ЦЦԵܿҲйµ˰ѹʵǰǿְϼŵֵء
ʱŹȥһʱӣ֣ȻһϤӰԼ߷ٶƺǳӵͽչƷɡ
չƷȴмλĸߴĺʿ׷š
չƷӦ֪֣ܵСݸֱӾͿ˹
ǼλʿȴûиҹչƷŭ޳ܵ࣬ȻǲǾҪֵıȰýǱվڡ
ǺݻϧλʱȴЩη֣ǺݻȴԵЩӡ
Ǹҿȥƺ֪֣ҲûȥڿչƷǲ֣ϵȽϽ
֣չƷɵ΢΢üǸԼ鷳
ֺ֣ɰû뵽ˣٺ١չƷûảֵװģ˵ʵ֪֣
ôຣֹҸɣ֣Цŵ٩֮ǰϾǴӦǳӵģչչƷɣһ˼ǳӵĺôʱȻװʶչƷɡ
֣˵ЦЩСϺ׵ı£ôκεأȷʵͶģɲܲҡչƷ˵仰ʱĻһӣǸ
˼ҵı֣ÿɷص˵ͷʵ
ģǸĵ˰죬ҲȥˣǼҪܵҸǰʲô취չƷǶ£źؽ͵
һֱǺ棬ǽΣɨͳ˽ȥǡǱҪӶݣſײġһλ߲ѵط
㿴ǱԶײҶģҳᡣչƷɰλһۣ֣̯̯֣һεӡ
ĪΪǳӵʦܺ޼˲ɣ
ʱһϵ˹Ǽλʿ׷ߣ߻һλʵ꺣ʿ
ʿ󣬻λ֣Щ֮ǰ׷ɱչƷɵ˵ĺ֣Ƿ׷񣬿ںˡ
ԭ꺣Ǻʵ֮£ҲǴܹ֮ĸ֡


 
ʮλǿߣڶĸ֣ǶǷŭޱȣͬʱԼѹ֣չƷߡ
չƷʶˣԷǴϻǸΪƺҪԶԶԼˡ˼֣һۣȴ֣Цϸɱӿ֣͸ӽˡ
ƴֱ飬˼ǰԼɱ⣬һߵ˼ûУⲻѵʵôຣǿߣչƷһŵؿ֣һĪһӽˣ
ˣҿûǺıղλԼˣǱԼײϵġҪɣⱦһǣ¶ʹ˽ҹҶæα˷ʱأ
չƷһ˵ţһȡһ״īĺɫ񱦣һĲᡣ
ԣǳӵϣֻҪǿԽҹ¡Ҳɴ࣬ʮˬشӦϾǺƴҲһλ񾳸ֵ̫ɱ񾳸ֵͽ׼ŭ񾳸ܸĻһ޷ġ
չƷˣȿ˿֣֣һĮӣ̾Ϣһεؽеī˺
չƷԼľ֣ûȥ˼ֻչչƷɵȫ
չƷҲû֣סī״񱦡
չƷԸͺЭ֣ҲԸ⣬ֻ֣ǲƻļƻ
֣չƷɶû뵽ǣڽ񱦺󣬾ǶչƷ˵ǵ¶Բᣬ֣ҺĶԹҪӳˡ
չƷɴŭԵ񱦶ѾˣǻҪ鷳
ҡҡͷ˵ģǲ鷳֣ɱҺ֣ձײΪұҪΪЩȥĺһ
չƷҪ˵ȴ֣סˡ
֣΢΢ǰһǺ˵뱨𣿡
۾һУ֪ģ֣һʱǸܵ˳ǵɱԼȫԼͷΣյԤ
ߣ
һߣԼľѸٵȻ˵ȻеɱҺʿҪгҺŭ׼ѵΪǺԴһֱȥ
֣ҡҡͷ˵ûǺưոݣҾΪЩССϺԸңǶԺܲǡǿɼǵˣ
ǰһŻɺһȴúƤֱôˣѵ֣ұɱˣһ˲뵽ġ
˻ʵͬΪ֮ȴ֪Լλͬŵƽʱд裬ʤٰܶࡣ
ɻ󣬱ûиֱӶ֣ǴԸλڵĺȥѰͬʱ֣չƷɴ˵һЩ޹ʹĻ
֣֪ԷĴ㣬Ҳֵһʱ䣬һûһӦš
ôһյʱȥλɳȥѰĺʿˣ䣬ɫԽѿ
²Ϣٽ֣ղŵԿ϶ûбɱҲԷסˡ
źһӺ׷ɱǱʿݿɿϢƣһ׷ɱһλʿСݣȴڶûг
ңЩһĺ֣ȷʵѾȫˣΪǵƶˡֻкʴУֿûУʱҲ޷жϳǲҲˡ
Ҫ侲ܶ࣬˼һ£ô̫Σûжֻ֣ü˿֣ʹһɺ߿ˡ
ԷԼɶԻ϶ӻˣضẓ̇Ĵ˼ɾûж֣¶ںԣ𲢲Ҫ飬õŵıе
ڱûȥʾºΪá
Ҳֻһ֣ڴҲ֪
֣֣ǾôˣչƷһȺֺ֣һ󣬾ʹҴҶȥֲʵ
ôչֻ˼Ļչֺ˼һӵϣ֣ĳնɱ֣ûصչƷһۣ޺޵˵
Ȼˣ֣ǻˣ´۽磡չƷ֣Щε̾
ҲȲչֵֽ³ȥˬ졣֣СһСԴȴǻػһ䡣
չƷû˵ȴЩڣ֪֣ܹһǿߴߣ϶ὫīͻȥģϾƷ񱦡
ǿʦڶȴˣһĻǿ߿Ƕ֣ļɵ֮أȻǰð
ʱȥ֣СӺȻһ죬ӾҡһӲŹƽ


 
깤ô
鷳չտһ
֣չƷɽһ󣬾ͱСһСӡ֪ʲôƣԲչƷɽȥǳ
СѾģ䣬һЩϣӦôġ
֣硣ţ֣ܿ
֣ſ߶һŮģܿǺˡ
һܿе֣ǰ˵лл֣æˡ
֣΢΢һЦָܿǣ簮˵ɵѾͷҪл
֪˵ĹϵҲ֪֣Ŀֲʵƾ֣ղһͻȥ֣˺Ƭ
ܿǿǱûףֵȥػĴڣԲκܿ
֣ǶֻǱʾ˹ϵȽǣܴа֮⡣
ҲȽϴֻǳ֣мЦЦȻֱӳСݡ
ſڣչƷɣȻⲻ˻๵ͨһʵɵʣȻչƷɽԼ֣֮ǰ˵˵Դ˿ʼȻһûһţʵȻᵣչƷʲôǷ֮롣
ȥܿȿڣ˵֣ǲǺܿΪʲô
֣˵ͷ˵Ȼ档
ܿʵȻ棬ôأ
֣ǻصܿ˵ʱ϶˵ҲҲ˵˵Ϊѣ
ܿ˾С˵֣ûȤҪʣҿ϶˵ҲΪѣϾ֣ڿɲǵڶ岻ķˡ
֣֣ɵǰЩҲ¶˻ĵЦݡ仰Ǵӱ˿˵֣ܲˬɴܿ˵Ͳһ֪ܿ˼ֻʱȤһ㲻⡣
Ǿ͵ʹ˰ɡ֣ܿϵܰ㣬ֱȫһټܿϡżķ۾µ̲סҪҧһڵĳ嶯æԼƿ
֣ܿӣаԺЦ˵֮ܿΪԭܿģ˵ܿġֻܿΪȡԭҵĶ
ܹܿѾ֣ܾˣԴʱܿ˵ģ֣Ҳûоöô棬ֻ΢΢Щȡ
µܿȴû뵽ǿ
Ȼµģô޽ôأ֣ʵ
֣£ܿҲûʲô½͵ԭǰԻ񱦡Դ֮˽ķϾӦѪ߹츳ߣ㲻ôҲԶԶٶҪ죬οţ˭κεأ
֣˴˵ͷȷʵǿޱȣ˲ٿصĻ޽һԶСǡ
ܿ˵ɾӣһ˲˼ȡҲûġһʼûĲܿ죬ʱƣĸԽԽ٣ֵʵҲ½ԭһλͨǿߣͿɺһλڵĳ޴ƽ֣Ļڸ֣ݺ޽޵У񾳵ĸҲѷɫ֡ɵõԺҲһλڸ֣ҪͱҪ˸ֲС
ȻʱԱܹɵۺڶʵǿʱѪ㣬ѾԿ壬ҲһλѪɵۺڶ֣̫࣬ҪĿȨӶ˻ͨ˵ڶĻЩɱɾλɵۺڶ˻ǿҲƺʱʼܹƿصͲɣֻżޱߺĳһӣȻͻٴʧ
ʧȥıӣûиںĴѹ£û䣬ʧȥ޽ıǮԭͲܶ壬ֻѪһѪǻ壬Ҹ׾ΨһĴڣѪͨҸŬҲ£һ֣˲ǿΪЧͨѪͶҸ£ܻͳΡôҲ޿ɺǣһҸ׶ͳһָջԻżᶨľģͨѪҪͶ壬ʹҸ׶ͨˡ
ʱҸѾڵΪֳƷ߽칭ȻʵȲǰǿߣΪͨʧˣԸͨѪ㹻ˡͶˣȴǻع֮ʱȻ꣬дһͬΧɱʹҸס


һʮ 
ἰԼʱܿһ죬ӳ
֣һûмԼĸʲôӣҲûиܹĸ۰ֻ֪ԼĸǰԼڴ
ТײڣҲΪ֮һ
֣еһδδͷҲһŨŨİˣǰĽ뻳Уƺ뽫֮Զػǻţ۰š
Ƿո¶ŮȴҪһĸˣֻһǿڰԵôµŬţӦþһʹĶ
Ѫʵĸ߹ѪҺͱҪ塣
֣ԼļͷƺҪɲ١
ĸ޷ȻأֻҪѣҪĳѾɱɾˣǻ֮ˣʵȫȥ̫ࡣܿȴһҪ𣬻бȱӼѵҪе
μȥأ
ҵǣܿԼôһλûѪԵϵ׸磬֣ӱ˵ĳޣȫ޽ʿ޷ܿ
ܹܿڴõôĵһʱ뵽ԼԼߣԼܹأ
֣ҲŬһ£οԼܼٿܿԺȫܶࡣ
İɣΣ綼վߡ֣ḧܿ磬Լᶨŵؿǿο
ܿû˵ʲôֻĬĬ˵ͷǽ֣İ
ҲڴʱչƷܵɫԵʮֽţɵ֣ܿһ𣬶ܿϻʱʱһ
˵Ļ᲻ãҪѡҪʱ
ܿŷţȻչƷɣɫһ죬ѳ֣ĻԼķ˿ԵЩΪӡ
֣תһ̹Ȼʵչ֣ôˣ
ԿչƷɵɫԲԣûн
ˡչƷһһٵ˵
ŶѾ֪ɱϢˡ֣黹Ǻ򶨡ȻӦҪ֮ܿչƷ㾪ʧ롣
֣úʲôֵľġ
ɱģչƷɾޱȵʵ
֣˵ͷһȥһ˵вٺڸ֡
ܿ˵֣ʵǿޱȣҲû뵽ôǿЩϲ֮⣬Ȼı͸ٽ֣֣֮ĻͲһˡи׸ֵ֣һֱҪ
չƷɸ֣һ߳СӣܿչƷɲ磬Ҳ֣
棬ֳɫ칭ȻȻԽʮλǿߣҲû˿ɫȻ˲֪ʵֻ֣һڴˣֻѡˡܿĸǰ֪жҪȥ޴Ϊԣ޴ˡ
ʮλǿߣڵΪҶڣڶĸ֣Ҳλ֮ࡣ
λ֮ǰһĺǰվŵһλʿӦþǭZǺˡ
֣Ȼûмλʣܹվ֮ǰݾȻˡ
ZǺʴһɫף˫ֱԵλϣϢҲ֣֮ڶΪҲ޷⺣ʵʵֻã⺣Ҫǿ̫ࡣ
ѾǴ򾳽ĸ֣֮ǿֻ񾳵ʵ
ݿɿϢƣZǺҲǸոսڶѣ֮ǿӦǲĹ
ģǲȻҲġѾ̫ûˣǭZǺµĹҲҲһܹ˵ףZǺʲô
ڼܿʱZǺüͷΪܵһӺϤֺİϢ
ܿʵ΢ZǺֻҪԿһ£Ѿ֪ݡ
û뵽ȻܹĻѪZǺ۾˵
˫ȻƤӸס˴룬еɱȴΡ
ZǺʽŶܿʵ֪ʲôϵ
ܿߵֱ֣ߣȻػصǼҸ
ZǺ΢΢һЦȭͷ˹˵ԭǹ֮Ůʧʧ
֪ܿZǺαףҲӣȻص廹лѪڣӦñû뵽ɣԱµݣӦ֪ΪΨһѪߣˡǲǿ´źʿ뿪أ
ZǺɫʱѿΪߣȻлߵȣǿѾЩӲЦ⣬˵ǺһҴֻΪѰҺû뷨ġ
ֻһ䳡滰˭жġ


һʮһ Ǿͽ
ܿ䳡滰Ȼ֮Աǣ˵˭֪Ĺǵ˵ʶźѰңⱾ޷֤֮£ɺд񱦺͹ȴ˭֪ʱ£ǲǿЩ񱦺͹أ
ZǺȴǲΪ⣬˵ǰȷʵɲǽ˻ģҲ˻ģֻ֪ܹõϿɵˣܿˣҲӵСɲġ
˵֣֮λʿߵߡ
μӺʱ¡λʿӿȥȽϲϣԭZǺȴʮֹ
ZǺʳǻ˻֣ʾȻֶܿ˵λҲˣҲĿǰʸϵˣǲܴ壬ԾĹʵӦÿҲ˵ǡ
ܿʶλϵʿϾ壬ȻԿԷݣҲ³ˣλ֣Ͷ˺ͨѪ䡣
壬ȻͶ壬ʻȥܿޱȡ
ɺ޵ǣλֺȻѣݺܿĸգǿһɱֻʣܿһˡ
ǵʱºУôûгֹ˸ոճõܿʱѾˡ
Ҳֻȥ˼ʮѣȻ޽磬׾ǭZǺʺλڸ֡
ʱҲصĴۣǴȥڸֹµľͲ¶ʮλǵ񾳸ָЩҲ칭֮¡
칭бУҲ֪˶ٱȻǶڣϾѪֻһʱȽϺõʿѡ
ô˵ջǰˣӶڴսС
ZǺʾȻ̧ͽܿԻܿʱͼؿŭZǺʣ˵ָϹƿδҲ̫ǡ
λȻֻ֪Ǻ˺ߣûгԷ
вУɲ˵㡣ôһλ˻ѪࡣZǺЦ˵
ΪһϹһǣܿĵ˵
ZǺҡҡͷ˵ҲҪϣֻҪƷɱȻȡľѪˡ
ʵȥˣΪʾˣ˵ôôҲл߷緶ô˵ôأ
֣ܿ˵ȥˣΪԶǽġȴվλΪǵĺʡ
ZǺʴʱֳĵжһƺѾƿص֣ʮֱŤ
֣Ҳ𼱣ͺĶԹҲһˡɱ֤ʵҲ˶٣Ͼ񾳸֣ľ̫޷ĶԴӵϺZǺʻǵһⲢֻ΢΢Щѣɳȡ
ǺðɣǾͽɡ
֣ҲûдĥȥҪһսģ˷ѿʵǲֵá
ߣߣ
ƺԸС֣϶ʱӿҪ֣ס
ִ֣һӳֵĻӡɫӡХͽȥ
ֳʱ֣Ѿ˵С
ZǺûе׷ȥΪ֣϶ãҲ֪֣֮ʶҴ⣬üͷƺʲô
ȽҵɸݱܣһӦǾˡС֮У֣ܿչƷɡ˵
֪ܿԼʵ̫˵ͷȻ֣ɸչƷȴ£ƺսס
Ҳȥɣһ˵ĻԱǿģ޷չ˵ǵģϾжǿǶûмʶֶ֣չƷȰ˵
ûм֣ҲɸС
չƷɾôºԼû̫ϵȻźͺƴԼҪǱܿС㣬ʱҲܿСûгɳ֮ǰ
飡
Сݵķű߿ˣǼλڶʿ˽ŲǺʴʿ
ʲֱӳҲҴͷ֣ѾˣλʲͷôţʵҲδжôǿ
֣ҲûпӿСȫû
ͬʱ֣ߣ黨Ѿֳ֣Ѿö鵤
Ҫƴ鵤ܹ𵽵ãԻúʴһ


һʮ ⲫ
Сݺ󣬭ZǺֻ֣һˣѾ֪֣пװĿռ෨ķ޽ﲢô
ּӿZǺһأӵˣȴʮ֣ģϾܹɱʵˡǭZǺԼҲΨ㾡ȫʱսʤڲһˣʮλ嶥֡ݣ񾳸֣Ҳ¶֡
һŭ£бӿĲϯȻֻǸոյڣĹȴʮָ߼ʹʱѾһЩĲɡ
Ӧĸ߼Ȼ漰˲÷ţǰôԻ͵ĸԭ
ãѹ𣬸οZǺѾϽꡣ
˲䣬ZǺʵϨȥ
ɵӿ֣ʱZǺȴǼ֣ߵǶ滨ſ˻Ƕ䡣
ǲӿǶ滨ĻǶ䣬޷֣κв
ͬʱнСݵĺʿҲλߣоһӾ޴ԼϣȻԼӾͲ滨ƶȥ޷ͣ
ʲôZǺҲüͷֱٴδһǰѸٻһȦȻһо͸ֵ
ȻɣȴҲĲ黨֮Ҳֹס˺黨ƶĽŲ
֣ŭZǺǰǸУҲǾͷޱȣ黨ԶԸˣԼҪô죿
СһԪռ䣬˼ҺҲа취ʶơ
Ϊ֮ʣZǺʱضҲǿ񱦻壬ҪϮɱԷҲǺܴ󣬱Ͼʮλǿڴء
ǶŸʲôָɵ
ZǺʿǰУȫֵ黨ƺҲֶԸ֣ˡ
ڣ֣жЧ֣ᱻȥʶʱ֣ʵۿۡ
黨Ҳ޷γɷͨԸ֣
һ˫ֻⲫˣ
̫Сʮλǿ߼֣뺣ʣԼͷܴ黨ûжٿɹƶĿռ䡣
ʮλǿ߽֣Ƶǽʱһӵϣ֣
֣룬ϱǶһףҲһս
ȻԲ֣޷߼񱦷ӳٿýԼϣٿԽսС
ȺŹˣȴʮλǿȺŹ֣һ
ǼƷʵ̫ߣȻ֣ûκӳ֣ҲƷµ񱦵ı幥ս͸ˣ˭Уͻܲˣϵ׶ᱻƬ
ҶΪ֮ٶȼ죬ֻǼ֮䣬ͻ๥˼ٴΣ֣ڰԽ׵ĸ߳ƷӲ
黨Ȼǿ󣬵ƺҲһֱȥ֣޷̫õѶϢ
ʴʱҲһͷ亹ҲȽϳ
ֻ֣黨ս׵ѶϢζҪȥ
һֱսԷ֣Ȼ֪ԼĹܼӳսҲ޷עսΪʿʹ÷Եʱһֱùӳַ֣þʱ˵˼ҵʱԼҲתȻעֱۣӿս
ľϵӿ˳ûϵȻƴŻϵǣ֮һӿֱ֣ۣȴȳ뵽˽δ
Щڽ뵽δǸͻԹʢȻת
Ƭ֮Щͨ˽δࡣ
֣û뵽ǣӽδһǲֹøӾƺҲ˾޴仯ֱӳ뵽˽ɫս

ɫսȻҫһȦҫ֮ĽɫâȻһǿƥƣȻӿؽΧ֣ʮλȫ˳ȥǶһߵˣһ߿Ѫ硣
ɽɫսƺֻ꼻һ֣ҫ󣬾лָ֮ǰӡ
֣ԸܳǹӱδıȻԱ÷ϽɫսҪ󣬵ȴֽ֧ɫսһֱ
ôĹֻýɫս½⣬ʹ֮һĹҪٹ
֣ţ黨˵ԼֻټƬʱ䣬ɺȻźܳӣûаֵ˼ȻάǰС
֣һᣬö鵤ͱȥʱ䣬ĹͿʼٷǡ
δʮλΧ֣Ĺǵһ˼ĸ߶ȣȻȫ˽δ֮С
Щޱȵδӳֹӿ˽ɫս
ɫսٴνʢһƺܹصƣСＤ
֣һӶеսһǺɨȥһ䵶Ľɫâһ


һʮ ʰ
εĽɫ⻪һȻƽ
ȳֱ仯黨ѾֲסˣǶ䲻ò£
һλǿߵһԲεѪߣѪȻ˳ֵʼѪǵǷŽɫ⻪ɨĵط
ʱ£ĽɫҲǱƽиһ㣬ǰǸҲѾʧ
ٸž֣𺳵һĻˡ
кǿߵ壬ϣ˿ʮƽǱޱȷĽնһ㡣
һ̲ѪˮеĺǿߣڣǶնѪУǿάϵСһ㵵ؿ֣еĻҫս
ǽɫսֻһǺɨǽеĺǿ߶ˣǵĵͿʶԴǵԪӤȻּˡ
ʳֵ֮죬֣ˣеֲĸо
֣Щ𾪵ؿ˿ԼеսȻҪٴλӶֻҪٷһƬ⹥ֻܹЩȫɱڴˡ
ϧǣս̫߼ˣһӾͽ֣Źעеĵøɸɾ
֣Ҫٴսͱٴйע
Ǵιעʵֻ֣С빦ƴǿɫսΡ
򣬽鵤Чûڷɢţ֣ŵ࣬ʱȻùܳԣ
Ҳ֣׼ٴιʱֻʣӵĭZǺѾˣſһڹ⡣
ڹѸǴ󣬻Ϊһźɫӭ֣ͷֹ
Ǻɫ֣ʮ죬ϿӲʱõǸ࣬ǸӦǷƷֻƷ񱦶ѣɺʵźɫȴƷ񱦡
ۿɫҪס֣֣ȴѾעս֮УȻӭǴ˹ȥ
һٴǺɫһΪȻ
ǿֱ̧ۣԼѾΪ˽⡣
ƿƷ񱦣ҲСʱƴ󽵣ȴǽǱӳֱֵ۸ը÷顭
֣Ծȵǣʵ̫ˣ޷ٻĶսĽ⣬ڴǽʱϢʧˣСҡһ¡
ûʱȥоСǺɫ֣ٴ˺ʣȻҪŽ鵤Чʱս
֣һţս˺ʡֻҪʣǿ֣ǰֻķݶ
֪սʵ̫Ʒ񱦶סȻֱ֣ĹʱҲʲô߷緶ˣֻͬаӵĺǿ˵ס
֮íZǺʾڲֻ֮£·ӣת۾Сʧ
廹в֮ʵλڶ֣԰֣ǰȻ֣սĵײСݵǽϡ
ʵ̫ƻˣ˵Ӿӣ֣Ҫ׷Ѿˡ֮£ٴӿСһжû黨ƺָЩſ˻Ƕ䣬˵ĺ̽˶
ÿֶڴʱԼѾˣ֣Ķ֣֣ķɺֻλѾӳСݣ˷ȥ
֣Ҫȥ׷ͷһΣҲ˼£֪ΪԼĹɵġ
鵤ȻʿĹϾЩõģ֣ΪʹսǿгԼ빦ʱѾ¶ƣ̬
ֻ֣صС黨
ȻûɱZǺеϧϾѾˣһٵһƷ񱦣ϣ֣֮ɱĿԾʹࡣ
ؼǣ鵤ЧϾͻʧ黨ʱûжôǿսóȻ׷ȥЩĵʿǺΣյġ
֣ͽɸȻͷõҩʼ
ŵս֣ܰܿɸ￴ģ֣Ҫȥ
֣ûˣֻǹձȽأһ߻ⵤҩ֮һɾСһɫֻ˰ʱ䣬ͻָ
˿һĵ֣֣ܰܿ΢΢һЦ˵Ҳ˶ѡ
仰ȻΪ˸֣ܿкҪԼûн鵤Ҫû黨ǽɸˣҲԸ˭ZǺʣο˼һʮλڸء
֣ܿȷʵ޴󰭣֣˵мЦЦʱȴȻһɣпһֱѹľʯƿһ㡣
ܿʵǿǰһֱԼѹܴ֣ĸܿĸĸƺǰôãˡ
չƷɣʱѾͷԷ£ԼѾˣɶԱ֣ȻԼܴ


һʮ ɱ
⣬ǳӡߡһֱڹϹɱ۾һ˲˲ضǸߴ
ϹɱһƬ֣ԵĽսһ͡
ƣ½壬Ϊ˱񾳸ִ磬ǿﲼʮǿĽƣֹ񾳸ֽ񾳸Ҳһ
񾳸ܹ벢Ļ˸߼񱦣ͱЩǰȥˣϾÿλʿ˽ġ
Ϲɱ񾳸֣ʵԶԶͨ񾳵ĸ֣˵޽ǲóĴڣƵǿڲĽʱҲû뵽Ļǿ߲ýƵֻɱҲ޷ֵ
ϹɱĴۣһֱǰɨţӿ糱ˮĽ⣬۵ĺɫâѣȻֱɱĽ
֮£ǶϹɱǶޱȾ޴
Ѿ̫£ҺܶûбִƹֻƾΪ߼񱦵ıֹ񾳸Ǳ
ϹɱȴǸոջָʵȡشͻƣƾ͵ƣƾż̲ε־Ӳ
ʱȥ֮еƺľˣԽԽ٣ϹɱȻſڡ
Ȼʧ˲䣬֮ϣȻͶһ߲ϼ⣬Ϲɱ
߲ϼĩˣһڵĿռͨڡ
λǿ߲һɣɱǿƳΪӲѾ˳޽ռܵʵǣϼҲȻ֮¡
֮һʼûӦΪĽɱʹǣϼ޷Ϲɱ񡣶Ϲɱ֮ǰûжó޽緶ʵԸᱻǣϼǿо硣
߲ǣϼ֣Ϲɱ񷢳ŭ𣬴۲ϼɨɨȥȭͷͽҲͼͻƣϼ⿴ƴʵǿޱȣƾϹɱη޷ҡֺջǱ˿ռͨ
ڵĿռͨʧλǿǿŵڰ
޽磬ǻǿĴڣ񾳸֣ʵ޿ƥУ
ٿĴţȫӣľΣλǿ߶
Ľ嶯ٴ̧ţȻһûн赲
ϷһˣߵشЦһȻӰʧǳӺС
ǳӺͺһۣĬޱȵس
λǿߵĿʮһ£ǶûȥЩΧСӣֱӳ嵽Ǹ˲Ľ̻Ի͵ĺĽ֮ǰ
ʱǡíZǺʴŲбܽҲ˲¥֮¡
ôǱ߼ZǺһɥ֮Ȯӣõʵ
ǳӺͺҲʮֲ죬һܹĵӡǶZǺʵʵ֮£һŴǿߣôʱͷɥأѵ񾳸ֶ޷Σգ
ǰ֣ĻѪڻλǿڣZǺֻܺӦһ䡣
Ǻһ䣬λǿ߶˲뵽˺ܶ࣬λҲûжʣֻǵЦԭ֣Сˣֲء
˵ʵڣλǿжǲ֣ȻʵȻлѪڣ
˻֪Ϊǿߣλ񾳸ֶٶ֪һЩģرߣǴκͨѪΧɱ˻ʱͲˣҲյ칭֮£˻Ѫļɵء
߷ǵãʱ˻嶼ɱһѵ¶֮㣿
Ժ˵Ƚ¥￴ɡǽЩˣν¥İ취߶Գϻ̳ϿֵحZǺʵ
ZǺʵϾߵ֮£лϰǲֻʲĹȡ˺֮λҭZǺһֱߵָȡÿٽ񿰱񾳸ֵʵ
˲¥ĸʮʵһݺ᲻°ɣȴֻһȴţȻǽպŵġ
ûԿ׿ףҲûдֻдˡˡ֡
ǰֿʱ¥ҲֻпƵֲܽȥ絽޽翪ʼֻ˻ĸƿعҲֻ˻Ѫп֪е״ʲô
ZǺŴţ˵ҽ󣬾λоãֻ˻ͳѪߣԾѪϣпܴ¥Ĵš


һʮ Ϸ޹
ǿ俪ţǭZǺʻλǿߣѹûϹɱǰ̬ʵ
ɼϹɱ㾡ȫҲṳ̂һطѪڤҲֻǽΧĴըѡ
˲¥ĵĽĴžԲ޽ֿԴ򿪵ģһѪڤҲС
ֻһ취𣿡üʵ
ֻ취ԣһһܳɹ¥֪ʲôϽɣƷ񱦺޷ֺܹԶκʽĹ¥нޱȣж죬ҲƴɱȴһСӶܻٵZǺʵ
Ĳϣ϶ĸ߼ϣȻܹٵġȻа취ȻδسɹҪԲźá߷˵
ѪȻȴ֣һ𣬶Ծӣ϶ǴŵġZǺε˵
ʱѾɲˣλѾأһ˵ţһ߿ǳӺĽߣƺ
Ƕ֪ҪǱȵĻƱػŭ֣һƺ޷֤ܹƷ֣ʶ֡
λ񾳸ϣƾֶ֣ͨ죬ֻҲû˿ȡʤĻᡣ
λ񾳸ֺ֣ٶЩϵȻ˵֣еݣܲƴƵġ
ܹZǺʴôຣǿߴ⸱ģíZǺʱλ񾳸Ҳܲµ֣Կ񾳸ֵʵ
һλ񾳸ʵʿĻǺҲǼصġ
λ񾳸ֶǿҪˣҲΪ˻ûмŵĺôƴؼǣǶ֪֣߻һλСһСһڣǸɱ֣
ǳӺ߶Եùأеѡ治Ը֣˺ƤϾ֮ǰĹϵǺܲġ
գǳӺͽ߻ǵͷˡ
ҿ԰æȰ˵һ£ɣҿɲһֵġƽ˵һǣǾδؾֻСһ޽磬һϼһڣʹˡ
Ҳһ֣СҺϲΪ䣬ǳҲվ֣ߡϾǺܿͻģɻô½δҪָ֣Щǿߡ
Ҳλǿߴ˲ͳһʵĬʱ֣ȴǱСһչƷɣߵ˰˲¥֮ǰλ񾳸಻ʮɡ
ʱԽԽֶ㼯վô֣벻˵עⶼѡ
û뵽ﾹȻܹˡ֣ߣ΢΢Щ죬ּǺͭZǺվһȻҲǺݣʶȻȿڴкô顣
ǺǣϷҲû뵽СֵܾȻܹнɾ͡ЦӦ
֣ǳӺͽߴ˸кŶ˵СӺܺ棬ǰ޽ʯʲôǰݺʵޱߺԴʯӦѲǰɣ
ȴ˵ڸҪĵʯɲ٣ϷܲܺͬɣûСֵôСϷȥ޽绹бҪ졣
֣۾һУʵǸ޽°Ůʿ֯Īǰһֱڰ򣿡
ƺʶʲôæҡ֣˵ǼϷ޹أϷݣȥЩĵϷ޽磬ֻΪҪЩоիλЩԼС⡣
իλȻָĩүүλ񾳸֣ǳӻȽ񾳵ڡȷʵʸָߣҲʸ񾳸⡣
ҶʵֻߺͭZǺ֪ҵʲôҪҵľܿĸµ칭
һսȻ䣬칭ȴû䵽Сʱຣǿ칭֮£߶㶪Ȼ칭֮ΪɵУΪС
ϧǣȻ޽Ѱٶ꣬Ҳûҵ
ͺá֣룬˵
Ҳûк֣ٶ˵ȥ˼ܿ˵Ȼ˻Ѫ֪λСγƺ
ܿüš£˵ܿǼ֣֮ǰΪǰܿ𻰡
ѾӶԻˣλǺ񾳸֣ӦþǵΧɱԼĸ
˵ܿԼZǺɱɱĸĲĳޡ


һʮ ̬
Ȼܿûбɱǣ뱨ȴڴʱ
֣ϾոսãеĽ鵤Ҳã黨Ҳ֪ʱָܻ֣ӦǴ򲻹񾳸ˡ
λ񾳸Ȼƺ֣ޱȣǶվںߣ֪ǻ᲻Ը֣硣
Ҳ˶˼ɣܿѹеĸ棬ǲݵվ֣ߡһȫƾ֣
ܿĴ𻰣Ҳͷ˲ѾԼ˼СĶӹϵֻС㹻ʵڿ϶Լƴɱ˰ɣߵıЩ
ϷܿＸξѪţ֪ܿԸ᣿ѹеĲʣһֺͰĿʵ
Ը⣡ܿҲû룬ͳھܾˡ
Ҳûκα仯Ͼ֮ǰԤϵһܿڴӦǲžء
ܿҪˣ˻ʣˣָ⣬˻Ҫ޽ˡԴв֮˵
ҲΪ˻֣ܿѾվ˵һ䣬漴ֿǳӺߣʵ֪λǰΣ
ǳӿ֣ߵչƷɣ¶ɫ˵ξѪ̫ġ
ǿ˿֣ضԼСһ˵ֻҪܿϸἸξѪϷԸڷ֮ǰܿ޽ǡ
ǳʱдֹȻǾޱȣλ˵
ȻλǰҲ˵ǲͬ⣬ֻǽҲùˡðɣܿæſԣλ뱣֤治ö֣ܿܿǵõıλóᡣ֣һ˵
֣֮ԣҶĿͶܿܿݽҧ촽յ˵ͷҶһɡ
ȴ֪֣ܿѾƺˣֻҪڽ¥֮񾳸ֲ֣ܿ˺ʲôҲõ㲻û档
ҲΪˣ֣ܿŻӦǵҪ󣬱ϾţܿľѪܹɵģҪ񾳸ֵ
ȻܿΪͲҪ񾳸ˡ
ɵܿڣĳֻǶѾȥˣ뱨ͼ޿ˡ
ҲһʼʹӦöԷŴӦŲôһɣҲ֮ǰͺ֣õġ
³֣⣬֪չƷɾ͸ȫڹˡ
ܿȻûн¥Ҳûнնûнй˶˻ǰĸ֣Ȼ²ѶϢġ
صǹ˲¥ģЩѶϢ˵ڰ˲ûб漰⣬߲һвãм¼Щݱ¼Ϊ˻Ļܣഫ֮ǰͽǿ򽻸ںʵʱ佻ܿ
ݣǳ˻ѪʿģȻĻֻҲύܡ
ͨĽܣ֪ܿ˲¥ֻҪ˲֣Ϊ˻ѪǲκΣյġе󷨺ͽԸˡҪ֪󷨺ͽƶǿ߲õģԸ޽񾳸־Ǵ´ࡣ
λ񾳸ֱ׼˲˵ǣɻûǱԼĿڲţѾ˽ԵñȽ⡣
ȻǶΪ֣ܿʶʱ񣬱Ͼ˶񾳸֣޽û˭ðŴŭλ񾳸ֵΣնܾǵҪɣ
֣Ҳ͸λ񾳸־úˡ
ʲôҲͲҪ˵ˣܿȡһСƿӣе˼ԼľѪ֮ǳӡ
ǳЩεؽǸƿ˵һȥˣϷҲչܿһЩġ
֮ܿԽСƿӽǳӣ̬ǳӵǻȻܹ뵽֮ǰѾ˵úˣǳҲ
˲¥ضкöλǿ߶޷ܾջ󡣷ǾײĴڣȻҪڵ֮ǰԼŪ㱣ƾ̡뷨Ǻ֣ĹϵȫûбҪơ
Ͼ֮ǰĹϵֻһ㣬ȻȲԼİȫǰ;Ҫ
ܿľѪ䵽ȴϣǡˡʱâҫϺȻ˷صģλڸֵǿԿЩġ
Ȼǵָ£λ񾳸ֿʼעԼ
ڴҽŵĵȴУʱȥһʱλ񾳸ֵҲ֪˶٣ȴŲŻ򿪡
ʿѾĺͱסģ˰˲¥ſڡ
λ񾳸ֵ˼ԣҶԽȥȫԼ


һʮ δ
Žŵŷ죬ϡԿ¥һƽ棬һƬɫȫɽש̾͡
ŷչһʱֿ˼̽ӣŸݵͼΩΩФ
צпݷ˲գӴԡڻ֮УҲгųİ׻ſڵĺߡ
ϣһЩĵ̣֣ؿѪҲС
ÿϵ̵ĶһͣҪôޣҪôǻ⣬һЩС֣ȴǴܿģΪԲ޽ࡣ
մ¶ߵķ϶Ҳˣ·̶ֳֻܿȡ
λ񾳸ͬʱס֣ϹעǶ񾳣Ҳ̫ˣԵĶͷ϶麹
֮ǰΪŪǸѪڤߣѾ̫๦񾳸ֵĹָɲףҲֻԻָһ㣬ֻӻô࣬ǵĹҲʣ޼
ǲ֪ǣܹ߷϶ҲҪлϹɱſֻ̫ܿľѪҲ򲻿¥֮š
λ񾳸סʱǴ΢΢һȻһ£
ôжһҵǣű£ٶȺܻ㹻ʱȥɽȥŷˣγأ
ʶʱǿ߶ԥ˸ҽС
ܿûԥֱԽǽ£ŷ죬֣
չƷɣʱȻվǳߡ
ҽȥ϶а취Ҳȥɡ
ԳƬ̣ȶǳ˵һ䣬ֶԭZǺѵ̫أȥɡ
£߾ͽ˸¥֮С
ٺ٣Ϸɲ˷ôʲôûеõʹظûкʡʵִкֱӷ˽ȥ˼ԣʿȥԣҪǽȥˣǲǶչ˵ġ
ԥƬ̣Ŀ⿴˷ʣ˵Ҫһ棬һ⣬Ҳûи򡣡
񾳸֣ҪģԲ壬ΪҲ̫ܲãɼλʱҪһЩ
ҺֽȥǾɡ˵ţѾŷ졣
ʳʵ˵ͷȻҲ˸¥һ
ʱǳѾȥˣȴչƷ档
ǿ߽¥Ĳ࣬Ǽ񾳸ֶȥˣԼȥҲûʲôûԵðǺֵܲõġ
ZǺȻߵ˼ûнȥλʿԼһɺǿȻ֮ȥΧҲˡ
ǺʿȽǿǺǱޣﶼּ֮£ԪӤҲѾڣѰʿֻѾˡ
λʿȻҲԼı£ǺͺһǲȥðˣΨҸطǵ֮
ֻλû˵ĺڶֽ˸¥ǲӦߵİ֡
ʿҲϹֺĽǽȥˣΪǺܿҪ٣ŪЩ߼ı֮ĸ̫ˣɲǲƴ
λǿ߲ǣǽһʱȴûм֣ܿӰӣһֻһյĴЩĻʵ糯Ĵ
֣ôĪ˶¥߲ʵ
Ӧ˶¥ܿ˽ġǳüӦ
һ¥ȻСһ۾ɨ꣬û̫쳣ĵط
ҲڴʱĽƺʲôɵ˴ͷǸλϣȻһʧ
һĻҶˣߺǳ˫˫ɵǸεĵطҲڽʧ
ǿ߾Ӧúλ񾳸ֱ־룬𲻱ҪΣգ֪ȥ¥ˣһ¥Ѱ
˵ĽһǽשóһУеõһƷн׵񱦡
ǿ߶Ƿ׷Ч£һбóıƷʲһƷҲһ񱦣񵤣񹦡
ܿȷʵǴ֣˵˶¥Ȼûͣ£һ嵽¥ÿһ¥Ҫҵͽڵططȫ޽Ҳֻܿһ˿Ѹҵ
ܿƣǿʲôɣרѰ¥İ취ҲҪܳʱ䣬Ͼÿһ㣬ĴͽƾԽΡ
һǴûʲôΣգǰ߲õġɴӶ㿪ʼʹźܶƺ󷨣һһգûȷнʮΣյġ
ҹƲǶ֣Ǻѳġ֣һ·ȻٶȺܿ죬ҲʶһЩʶµ˵
δأЩƺȻƺʧȥֻ֧֣Ҫܵ𵴣ǺѷЧġҡͷ˵


һʮ 
˵òܵЩ룬˴̫ɵİɡܿҲǵ˵ףЩε˵
ʵϣΪ˴̫ãΪ˵סϹɱ룬̫κ󷨺ͽƣ񼶵ģҲҪֲ֧Уû֧֣ͬ衣
Ȼ˭ǿйЩƺ󷨣ЩƺҲǻĶġ
ԭָĽƺסˣʱȻǲ̫ܵģЩʿʧȥǷҪȥЩĵĽƻ󷨣λǿߵĽȻǲôɵġ
˵ʵ֣λ񾳸ֶЩ飬Ƕٶ֣֣أҲ֣ܲܰ쵽ܹ쵽Ҳʹ֡
ܿҲֻǺг𣬺ͺгǳӺûаԹġ
ܿ϶ߣл϶ҲŹ֮ܿûаɻתأֻ֣վܿߡ
ǰߵİʵʱҲ壬һȡˣҲþ߳Կ֣Ȼڻħɽǰ֣֣Ĵмġ
ܿԼܹȻã֣治ӲͷƤȥԸߡ
֣֣ܿ϶Ӳܵġ
ìܣ֣ҲΡܿûдʵҲûдվںϣ߸ûѡΪ棬ȥΧɱܿĸĸΪǶԺġ
ÿ㶼вٸ߼񱦱󷨺ͽƱţǶ̰ֻҲðչЩƺ󷨵ġ֣˼֮ʣֿڲһ䡣
ҲȥܣҪߵ߲㣬ǺãġֻҪ¥ȡĿȨͿˡʱǾߣҲҪͬⲻͬ⡣ܿ˰ڰ۵С֣˵
Ȼûм¼¥ᵽ˰¥Ҳа취ȫ
¥ҲǿԵģΪֻҪѪ¥ܵĴڣҲܹͨط֮¥ȻֻҪͨĿ飬лΪˡ
ܿ¥󣬲ûиܵĴڣҲط飬ϧû˿Ӧ
֣֮ǰһʵһֻǿĸ߼ϲƳĴͿռ񸮷ƷҪԶԶƷ񱦡
ƿʿʵģ޽ʿˮƽ޷
Ǹ飬Ϊ̫û˯ˣ˵Ϊʱûеõֶ֧ʧȥжˡ
¥ٻ飬ʵܿΪҲδܹͨĿ顣
˯ĻܿҲģ˯黹ǱȽ׶Ըġ
ûᵽϰ¥֣ĵʵ
ᵽ¥һ͵һ߼ɱֻҵۣȥ¥˴˴˻ѪҲΣգʧȥ֧֣ѾƴȻĻ˯֮ʣǸûܻ뿪¥ܿ˵ͷ͵
ۣӦò̫ѡ֣Щ⣬Ц˵
˵֮СһѾ֣˳һƽĶ֡
ң֣ᵴҲ󷨵Ч
¥ĿǰһƬɽˮ磬ʵǻûɣռȻǿŹޱߡʵӶ¥ʼֱ¥
֣С񼶻ĵûаЧἤɱùһκ󣬾ɱĹнδֵֻ֮Ѿˡ
õֻСһˡ
СһԻżǿʶҶһȽϳҸ߼ĵطʮС
ӦԶ󷨶ԣλҲҵĵطеĵط֣СһԴѰۡ
Сһﱾ⣬Ҳ߰ʱҵۡ
ҿѾ㣬޷Ϊṩʹƴ󽵣СһҵۣҲ޷Ҵͱ·ϵЩɱˡ
һò֪жߣžֱ˾֮ϡ
ֻҪʵôĶˣܵ˲㡣
ŴΧмʮÿžͺΣյĸͷԵ͵Ĺ
ΪȦȦСȦؽǿòΧš
СȦĹտɫųԣˮϵꡣ
ȦĹʽɫǵľȵһȴǴڵĽϵʮꡣ
ˮˮľ
֣дʣƺǰԻһ±Ѿ𣬵ǡƵһǸؾһƵڷӡǿ
Ҳ֣˼֮ʣȻмӰ˹
֣ͬʱһôҲ¥
תȥ֣ȴǿڵĶľߴһһŮ˹
еӢǷŮֳһδʵ񽣣żӢ


һʮ Ѫ
ľǰ֣ɵþһ
ܿǱ־裬üŻˡ
СӣּˡľЦŴкһĺ㣬ɫڶԵЦЩ졣
λǣ֣ŶľߵһһŮʵ
ľָߵӢ˵ǱۣλѰŮǺϷһϹŲл긴Ϲʱڶһ˽ܣǿ񾳵ĸ֡
֣Щ֣ƺʲôȻص˵ͷʵôģ
ܿҲǺƣǰôģѵһֱǣ
ľصЦЦ͵ϹʱʵҾͽһΣʱĴǿŵģ¥ҲȫġһνңǸҩͷԼѰŮҵĻ飬ҩͷķҩѰŮĶϻ꽣Ūġ
ﵱʱǳģôܣܿʵ
ǺǣʲôܵġʱҲû˵ģƿ֮£ֻڿƣʲôܶСҪ֪ĴſǳΡĴſԴ򿪣¥ĴȻҲԴ򿪣Ͼ̫ãû˿ƣҪ͸͸ġľЦе˵
ɾ¥Ҳߵɣܿ׷ʵ
Ϲʱڣûкľ󷨺ͽƶת˻ʿ·ߵ¥ĵ߲㡣
ʱֻǿ˵Ĳ㣬ϾʱǵΪǸոյڣȻ󷨺ͽ֮϶в裬ҲֻߵĲ㡣ͲͬˣȻҩͷϷѰӶǵһʱ¶֮һ¥¥ʱһֱûҵ¥ĴͽƣҲҿܹҵȻһΣֵġĽƶ궼δֻҪһˣͿ˵ܶ飬ҵ۹⻹ܹЩߵġľߴݵؽ͵
ǰĪͽˣڸ¥ſûмλǰѽ֣Ҳһ䡣
ͽˣôأ֮ǰǱһСˣǳʱѾˡľ߿Ц˵
ǵ¥ܹҵܿʡ˾Ȼһֱ˵߲㣬ҾվԼǰԵúܽźܻɡ
ԼƾСһĴ·ģλϹϹƾʲô
ҲˣĻѾ˴룬еɱֻҪ𵴻򹥻ˣвûжΣաûΣյ£жܿͷǲϢȻ׷ٶǱóĶǰǿϹ޽÷ˮȻͷܳȴҲǸľߴżֵ٩֮ؽ͵
ԭˡ֣Ȼص˵ͷǵ¥һֱΪܹ¥¥Ͳˣ϶¥Ѱʱû̫СϢ
Ҳϰ¥ܿľ߽͵ԲԲҲûһ㡣
Ȼˣϰ¥Ļʲô羰ķ羰òƻСǻش
ߣǵҪĵطѵ뽫ΪУܿȻʵ
ȻǴˡĸƣбضֽţǽ֮磬ֻҪ˶þͻᱻ׷ɱǿɲ뵽͹ҵҡͷ˵
ǻȥܿû˵
ǺǣǶҪˣһ񱦻壬֮»ҷ𡣡ЦŻӦ
Χв񱦣в߼ɫ¥˲Ҳвٸ߼񱦣ΪηҪȥ¥أܿĵʵ
ʵܿҲǿиɣ֣ڴˣ˼λϹδػԼ˵Լı£˼ָͷѹԼ
ٺ١εͷûж˵Ŀ⿴ͬеˡ
ʵȥ¥ȡһѪѰŮƺϲ˵ѻֱ˵ص⡣
Ѫ¥𣿡ܿüʵԴ˿һ֪µҲûнܡ
Ӧеġľ߲ȷش
ѪУҲ˵߾ߣܿ޷Ȼ˵
ǺǣСﲻҪѪʵֻǿߵľѪѣ޽ޱȸ߼ıɲʲôǿ߲̫ϧģư¥в١һƤЦӣ̣Ӣò
Ѫʲôã֣̲סһ䡣
Ѫϴ裬ʿʵõƣܹ˳Ӧ򣬲ǿʿ򲨶ϳ̶ȡľƽؽ͵


ٶʮ ߲ʹĻ
ܹ漰򲨶ĶǺö
ǿǿӾͻ񲢲ǹؼܹĲԵУǵ֮
֣ʵŰɱڶĸ֣񾳸֣ĲǶ黨ڣ޷ռκαˡ
ǭZǺʲ񾳸֣ȴΪ֣Ƶ÷½鵤Ȼ㾡в˵Сǻ񾳸ֻ֣֣¾ûлˡ
˿Ѫ޽ʿԣԱȸ߼񱦸ջϾ߼񱦿ɲ˭ȫԦġӲƵ񱦣ô߼Ҳǰ衣
кܶ࣬ΪʲôҪװ͸ǣֲˣܿȻǿӲִǴǵϣһ㺬ġҪ壬Ҫסı
ǺǣСȲҪ˯Ϊܹϵ˰¥𣿡ɵЦ
ʲô˼ܿüʵ
ܼ򵥵˼飬Լ˯ʱԼ˯֮Ȼǲܵģڳ˯֮ǰضѾ˽¥ͨۺǿ϶˵
ܿȻĿ⿴֣
ֲ֣ϤȻ޽ǿǸָ֣߼񱦣Եüʶеѷ
ǿ԰ȥ¥ͨÿһѪΣľҲˣȴһĿǡ
ֱӴͨȥˣңܿ˵
ûĻܹÿͨľƵ˵
ܿԥ֪òôӦ
漸ĽƺȻ߼񾳸̫õģϾʧȥֵֻ֧ǸѣҲЩеãЩֻҪǴҪ̫þҵ¥أ㻹ǿΪãҪǶ۵ˣ鷳ˡ۹Ц˵
֣ȻãҪǸһӱȽϺʡ
Ӧ˰ɣ¥ҲδѪ֣ε˵
ֻܿܵ˵ͷҪûˣҪһЩǲܵġ
ӴҲδѪģֱţ¥Ҳһ㡣Ҳ֣һ䡣
Ҫλǰ˵ã˰¥ǲܴ⣬Ҫܿġ֣ݾܾ˵
Ȼ֮ǰѾ˵ˣǽ͸ǣҲҪȻǱ۽ӵĻľߺѰŮǵͷӦʡ
ǸҲܵǿ߲벻ģֻϿѪֻϿ˻ѪѰŮ˵
²˳٣ִͨ¥ͨɡ֣ɴ˵ѰŮͱۣ֣ǺȻľߵƷֵŵġ
ǣٴνĿ⼯еǼʮùϡ
һ󷨣ΧĴΪ˼ӳǿôڣҸƷʷǷƲ󷨣Ѿʧȥ˴ƣҲǹ͵ģֱǿôһֱϣȿɡľ۾һ򶨵ط
£Ҹ÷Ŷľһ뼸ʮô
Ȼ٣һ󷨣һ·ϣ
˾ȵǣ˵ΪȻûȫٶҲˣȴһʱŵ˴Ķˡ
˵ǶˣʵҲǣҵλãֻǴ¥Ķˣӣƺڰ¥Ҳһ֡
ͷʱһƬڵľп֮
Ŀϸ֣ᷢһɫϼֹ
ľ֮ǰͣƬ̣ûиܵʲôΣϢͼǰʮϢĹʹ˵Ķ
ϵĵ·ˣһת߲ʹĻͷɽš
Ҫ俪߲ʹĻ֣Щ졣
߲ʹĻȥǣϼ⣬ǣϼķ֣Ǽʶģ޽֮֮ƿġ
Ǻǣ߲ʹĻɱȲǣϼ⡣ľǿ֣룬º˵ҪСľѪǷӡĻܴСҪס
֣΢΢ü֪ľ߿еĺܴ󵽺̶ֳȡ
Ҷӡ񱦣ÿηӡҪþɣҪСľѪںУľֽһ䡣
ܿҲǳϣȡһСƿӣԼľѪ֮
ÿһƿš
ľߵ仰ûܿѪ㵱ҵľѪǺˮ


ٶʮһ ¥
ûõģֻܿӲͷƤԼľѪעСƿӣ֣ľߡۡѰŮÿ˶һƿ
Ҳû취ģ˭ֻһ˻Ѫأ
Ϊõ븴壬ֻǸһЩѪֲȥƴҲûʲôñԹģ෴ӦҲŶԡ
֣ȻۣҲûж˵ʲôÿ˶Լʹ룬еΪЩСˣܿʱôҡ
õ˻ľѪ󣬶ľԼ˸ʾԼһӡȻٽһξѪӡУӡžѪ߲ʹĻ
סҴҲŴǧطˡľֽһ󣬾ͼӡ
֣˵Ĵ˼򵥵жȻǿһ۾ѧˣöľϸ˵ҷ׷׷ӡעܿľѪ
˻ӡ⣬֣ûбĸ߼ӡڲûоĻϵֻ֮޽Ƚϳӡ
˵ľߵķЧܿľѪӡȷʵԺ߲ʹĻҿ߲ʹĻţÿι߲ʹĻһҲͻָ
˿Ƕľߵİ취ЧҲҪһβ̵ʱֳ
߲ܿʹĻʵޱȵӣϵĿɫԽԽŨˣ˽ȳȥԼжپѪҲѽ
ܿ죬ÿеһƿѪѾҪĸɾ߲ʹĻһ仯ûУⲻ֣ܿ˻ɶľߵķǲЧ
İɣ϶õģľһܿٸÿṩһƿѪһƶؿο
ܿҧҧṩСƿѪʱɫѾһƬ԰ףͬһ˪һ㣬Ȼˡ
ʿڵԪ붼̺ھѪ֮УǾѪʧ̫Ҳ
֣Сһ˳СһɫԻָʿľѪвá
Ȼɫܿɫöˡ
ɽľȴ˵ôһˣҲ
֮£ֻܸܿСһҲŪһСƿԼľѪ
СһԼɫȭںܿľѪҲʼ߲ʹĻ
˵СһĹǱ֣˶ǿ࣬һȭȥ߲ʹĻĲ˷ڵӡ
ܿΪṩĴξѪ󣬼СһɫȻһҡҡ׹ӣھѪϣܿһٵġ
Ҫ֣ṩѪֵ֣ܹʱܿٱϡ
ܿûΪҵṩѪֲסˣǵƿѪû꣬ľ߾ͳ˵ĻҪƵˣҽʣµľѪȫõ֮ǿĹסһҪǿĹһν֮俪ȻĻĻпܷʱҶȻǲ÷
֮ǰôȫֻӡϾѪҲǶľߵĻᱻ
ˣͷһǲĻȥһʼȷʵ˲٣߲֮ɫʱѾ͸ɫʧȥ
֣룬ԼǿӦսɼȻ÷Ļǿľָ߱ˡ
ǿָ֣߱ûùһΣΪҪ̫֮¼ȻΪ˰ȫ߲ʹĻҲûô˼ˡ
˲䣬֣͵Լڵİ˳֮һֱһߵĽɫȻָݺݵغѾ͸ĹĻ֮ϡ
һӻϢʱӿöľߵжʱһ
ð֣ڵ˶û뵽ǣǵ󣬱㴫һ׹Ļȶľߵ˳֣͸ĹĻѾ俪
û뵽֣Ȼ˱̬ĹֶΡ
ľֱǵԼԼƵ͵ùҵ
Ŀɿڴһ벻˼ӡ
ѰŮԲ죬еĳڽвսҪӿ
ҶˣȥͨʱڲֺϣҲԴȥġľߴһ䣬Ȼһȥ
Ҳ׷׻񣬸Ŷľ߳ȥ
Խ߲ʹĻƬڣǵ˰¥һƬڵӣҶ֪߲֮ʹĻǳʵķ֡
ͷȥһ㣬е컨ݶ
ǿôȷʵ쵽˰¥ڰ¥ȻԵʮָߴ󣬲ѾԼϵһſС˼Ӥӵķ۹ӡ
ӤѵһӤʥľ߿һۺ󣬴ʧɫ˵
ӿȷʵǺӤҿԿ϶ǲӤôҲӤʥѰŮȴһ󣬱ָ糣϶˵


ٶʮ 鷳
ľˣȻ뿴˿ģӤĹӡ
ҲûбҲطȥ
һ󣬶ľ߲ƻȻԼĺţ˵ȷʵӤȻģӤ˵һ޶ȴûӤӦþеŨԪ͸ŨľϵӦľϵ⣡
ŶľֶѰŮʵǿ˰ſǲӤϾӤֻ޽Ĵ˵УҸûмѰôһ۾ͿǲӤأ
ѰŮ΢΢һЦ˵ҵļʶȶľǿֻǰõһöоͼ򵥽ܹӤӤʥӤʥӤֵĵطΧ򲨶ʮ־ң֮µʿ޷ǵĴڣôЩһ۾ͿˣΧûоҵ򲨶ҾͶ϶ⲻӤʥ
ľص˵ͷ˵㲻ӤʥӤҲľϵĸ߼ϧҲľϵԡ
ѰŮֻ΢ЦδһΪʧӡ
ҿЩӶѾˣСȻģЩӻȲɼɣռȥˡľתܿ˵
ܿԷû˼Լмؿ˿ľߣȻҲֱȡһУժĹȫ
Ӻײժ˵û˿Ѷȡ
Ϊ˱ӣûȥæСһҲûʲô˼ɣ·˴һץסһŹӡ
ôҲޱȵǣܿɲժĹӣСһﾹק
֮£СһҲȥժֱӶȥҧ
ûʲôⷢСһｫǿùӿ˸ɾȻһ㣬̹ţǴӵյ֣סͺ˯ȥˣϻһŰ׹һ̹⡣
ǺǣСһǵƤЩȻӤҲ֪˶꣬еɲġĺǵǿ˯һʱû¶ˣΪо޴档ľЦ˵
֣εСһԴȻ͵ɸ˪ˡ
ûһʱ䣬ܿͽйӲժȥСһµǿţõһ߿š
ܿȡһЩľߵ˹ȥ
ľߵҲûƴǣÿžͲҪˣҲһΪӡȻ˵ܿٻе㶯ĵġ
񼶵⣬˭ҲӶġ
ܿ͸ҹӵʱţθǷ˶´ܲú˰ɣ
Ҳܿı̬ȻҳģһëΣʲô֣ѱľߵ˲
Ϊܿ˵кöǱһǵǷݡ
ӲժϣܿҲװģطָ֣ţ֣Ҳˡ
Ҳûзֿʼڰ¥⿴ޱ޼ʵĿռѰ
νѪҶֻ֪Ҫ˰¥γҲǣ
Ȼʱȥ󣬴Ȼջʱ˵ı鶼ѿ
¥Ҳûʲôرĵطû˿󷨵Ĳɳ˽µԼտ󺣰գʲôҲ
ӤʥĴƺǰ¥ΨһĴڡ
Ҳ֣˽¥ĵʮ죬Ҳҵ߲ۣ˰¥
ֹȥ죬ǳӺҲ˰¥
ٹһ£ϹֺĽǵǿ߶˰¥֣Ȼû˿֡
ѵи߼󣿡۲ͷʵ
Уûиܵ˿󷨵ĲϢǻǵ鷳ʹˣǵʵ޷ƽ󣬹Ƽпֱܱ硣¥ǿߣֻҲ쵽¥ˡľ߿ЦŽ͵
ľ߶ûа취ΨһܿҲǳüչ֣һͷûСʱ֣룬Сһʱţְܹɡ
ǺǣǶԣʱ䲢ʲôĶһ¶ѣҼҰɣҲһƬĶռ䲢ûʲôҲ˵ֻҪȥ϶ֵġѰŮЦſοҵ
ѰŮ˵ȷʵе̫ˣ˭ʱȥ̫ãǿҲпܵ˰¥أôУ
Ҿ˰ʱ䣬ҳһߡ
Ƭռޱ޼ʣƻﶼһӣʵҲͬģ֮ͬϡ
֮ͬһֱܲͷı۷ֵģϹʱھó׷٣ʱԼ㱾׷ٸŮˣôá
ǷûУ߹ĵطһֱһƬտûй֣żƲƮÿζֻƮһƣٶȻ죡
Ǳ۵ķ֣Ҳ˴ҵע⡣


ٶʮ ־׷
ٴƮͷʱ˶ǲκηԸʮĬͬʱȥ
ǰƾǱǷֵһ㣬ʱͷһҪ֣˦ӡ
ڲܣˣ۵شЦ
ȱЦٶҲһֱǰ棬ƺܽɲμٶ׷ϡľûذ˱һۣȻƵ˵
֣ǵųȥҸоҲûܵκƣô͸ǲǶƵλأѰŮҲʮֲ˵
ӦǰƱԸʿ֣廰
᲻壬ĳطȻ󡭡Ҳɫ
壬ҲùȥѵҪһֱʲôľ°򶨵˵
ǰƵӣһʱҲָܹ׷ˣǰҲ֪ʲôڵŴңһ߷ɣһɣʱöȫʢ״̬Σաر֣ܿѰŮԴѵ
һ߷УһǰڴҶԲ¡֣֮ǰͭZǺƴƿǹĻָ߱ĴȷʵҪúһǰһʱûȫָܿͲö˵ˣĵľѪ̫̫࡭
һȫ׷Ƕ俴ƴİƣһ߻ָţ֣ܹĶãš
ڰ¥ǿҲһǱһʱ䣬ȻҲյİƣΪΨһԶʼ׷
ֵǣ׷İҲһٶһֱǲ࣬ô׷ƵĸǰֻԶԶ׺ں档
ǳӵλǿߣþ˻Ҳֻܶǰ̾
ĲϸʿһʱԷְƵĴڣʱҲܹϾʿǱڻôû˿仯ĵط̫ãǺ׶Բ֮ͬġ
ⳡ׷¥š
ȷְƴڵ֣ˣѾ׷ǰһ࣬Ψһڣֻ֣ʧȥ׷ȥˡ
һʱ䣬㹻֣˻ָȫʢ״̬ǰƺһֱȫʢ״̬һٵ˼ûУ֣滳ɣǹⶺġ
н·ҲǶֱߣżȻתһ£ڶȦһ
֮£÷ȥǰƣϧǣ˰ƣǰȴһĺۼû£ɱҵľ룬ôҵ޷ֺ
׷ŷ˴꣬һ߷һʱʱύ飬λϹŸżˣᴫһЩϹͨرǿռ䷨֣ܿǳ
ڿҪĶľ˶ԣյЩ֪ʶȻ޽֮ޱȣɵƾһĴˣʱҲ⴫ڸ֣顣
֮£ҵӵҲöôȤ
ʱôţת۾ֹȥֱ꣬ľ˶ٿҪʱСһ˹
˵ֱܲԼ٣е㲻ȷʵ
ܹӦٵףٱض֡ѰŮ϶˵
֪ٺطʲô𣿡ľƵ˵
İɣɹ٣ǻ޽һʱ䡣λ񾳸֣Ǳһֱ㲻þͱǣϼŪȥˡۺȻɵ˵
֮ԣһȻʧЦ
ȷʵЩ񾳸֮ԸҺηسֻҲ뷨ΣյҲͱڰٰʮѡ
Сһһʱˣ֣һֱľ⣬ʶһʼûз֣ڷ˾ͽɸ
СһȻĺһöӺΪȻڸˡľ۾ܶޱȵ̾
ȷʵ˵ãֻҪǹͻһƺʲôȻתΪԼҪԣȷʵ֮ѰŮҲŸһ䡣
֣λǰ΢΢һЦȻСһԴ˵Իʲôҳԣű㣡
Сһƺе飬ίСצԼԴ˱ҳСӡ
ˣԶҲƽϣҪˣɲиǰǶƿûУȥ׷ץסٸһŹӳԣָ֣ǰİƣ˵
֣Ȼҿ϶Сһ׷ϣٿԣСһҲΨһϣ
Сһйӿɳԣ˾ѽһͻһ׹˳ȥ
ǰ׹ٶȣöľߵ˶һŵĸоǲ
һһöӺٶҲ̫Щɣ
Сһﻹ׷ǰˣ׷ϰ֮ǰƵȻһ£ûӰˣ


ٶʮ ֮Ƶ
ô
ʲô׷ôãôͺȻʧأ
СһҲˣƺŲˣ
ǰд⣡
ֻҪܱ뿪ǲ֪͵

Сһﱻƾߺ󣬴𾪵ͬʱʼۺͲ²
֣ʱĵǣСһﱻߺ󣬵׻᲻ΣաǰСһôĴڶǿŲȥδؾû˺ʵ
û˺Сһı£ɱתƵĵط֪ǲΣޱء
Խ룬֣ԽǵģҲֻ޿κεĵĶѡ
ﻹİƣǱҵȻҲ͹ȥ֣ᶨ˵
Сһ֣ĵܵһ㣬Сһʧٶܣܶܿܲһ
ҵİΣ׷𣿡еƵ˵
׷ҲɵҪǿ֣۾˵
СһǳǸӲٶȴģҲҲԡѰŮƽ˵
˵һƺץסʲô
Сһ⣬Ҷü죬һŽЩֻҪʱСǹֱԣֻ»һΣյġľ°ͷ
˶ľ֮ԣ֣û˵ֱȡһŹӴڴڵس
һ߳Թӣ֣һ˵£ӦñȽϿġ
֣еĲ𣬻֮ĺѪжƷ񱦵ƷʣܵĳҲ
ؼǣľϵ֣
ǹڼһɹɸȪҺ壬븹ȻΪľϵ֣ȫʹȥ
˶ûгԣһǾеΣգǵſ֣ԹӺЧ
˹Ӻֱ֣ܿӽɸɸΪһϡܿٶȱһֱ֣ŷУ֣ҪչҪţ˿ķУúû˼Ҳɸˡ
ľߵһߵſ֣Чһ߼ѰҰơ
İƺв٣ֻʱ䣬ҾҵһƣȻһֱ׺ڰ֮󣬻׷ϡ
ɸ֮У֣ϥ֮ϰЩľϵ֮Ϊ֣ע뵽
˵һö̺ӴޱȣСһﶼҪһʱ䣬֣ȻװҲʮֻϾǸ߼
֣ƣǹ̺ľϵͨҪ߼ܶ࣬ȻĻ׵ĴǼûЧӣֻȴڲ
̺ûжô񱩣ٶ֣ԣЩĳˢһвûС
֣ԺǣǹӷǴľϵʱȻܹܵ˿˿Ƶԡ
ԣ֣㲻ףԿ϶ǶԼаġЩȫ뵽Լû
Щ룬ֱ֣Լӯ˵Уƶˣƣ΢ᡭ
ľϵǱ֣йע̫ľֱ֣̫ľҲľ֮Ļᡣ
ǹӶ֣֮Ѫû˿ã֮Ѫǿ԰ӿٶȡ
֣ȫ£һʱҴҶʱſöȫ̫ľһܹľ֮
֣ûмȥǳɸľߵ˴˸к˵һЩԼǹӵĹ̺ǰİơ
ʱȫ֣ٶȻȲСһʱֵǣǸܵһԼϣԼٶȻӿ죬Ȼһͷ˰
һ֣ˣСһٶʵҲûп쵽ľߵ˶ĵزֻʱһӿٶȶѣȻڰơ
Ҳ˵֣СһһԼ׷ϰƵģǰǿ
׹һ֣ҲŰʧȥ
ѵģ׷һֱ꣬СˡףСҲƺûгѵҲһȥˣһ䣬ֵ˵
֪Ƕɸˡľ߿˵
Ҳû̫ܿϾ֣ţܿܰȫ෴ӵԼİȫ칭Ҳ˻ഫĸ߼񾳸֣ҲΣޱȡ
ǰλϹŸ֣вİȫҵǣλűȽϺӦòᶯֲŶԡ
˼ѰңξСԵӰɣϾǳˣƱػǰٵġľҲû̫йؽ͵


ٶʮ ùһ
֣ưǰǰ׹һűһתĸо
ǿеҶԼƣһȦ׹вϷתţƺ˾죬Ҫĵ
һյʱ֣ͣҲһ˵ϡ
˰¥֮ǵһθоԼӴʵ壬ǰڰա
һֱȫİ׹⣬Ҳʱɢȥ
֣оԼ׹ģǱһֻεĴֽץסȻɸ߿Ͷġ
ԼƷʸߣɴʱҲˤͷԵģȫʹоֵǣԼ˸ûнҳѵƷʶ˶Ʒ񱦣
Ҳδˣ֣վȴǷԼһĴĹ㳡ϡ
㳡ȫɰɫʯͷ̾ͣλһߴİ˲¥
¥ôһģһ֣һۺ󣬲˵
㳡ϵİ˲¥ֱ֣һģ̳ģ濴Ÿ߶һҲ˿
ң¥һŴʱǰڰڵ״̬
㳡ϳǰ˲¥⣬ޱԵñȽϿտȴһǿҵѹȸУͺǸ¥һλעԼ㳡ԼҪ;ĵط
ָоܻĵȴļ䣬֣ÿ¥ǰһѹ
ѹֻͷֱʵɡ
֣¥ֻаԶ߹ɣȴȥʱʱ䡣
㳡ûмСһӦѾȥˡȻ֣ܿ϶СһǲҲ͵
˸¥£վһŵſڣ֣ԥ
ͷһֱսΣյԤҪ¥̤һͻ׹޵Ԩ
ɲȥԼ
ΪؼǣԲ׳ȥģҪ뿪¥ضҪģԼֻڴ˶ɹȻ롣
ͷ˿㳡ΧʲôûУһƬɵĻΡ
ЩɵĻʣ֣һָΣյĸоֱһضԼʣ¡
¥Ψһѡ񣬼ǻԺܶδ֪Σա
룬֣úʵۣҲǽǽɫս׺ͽɫսҲˡ
߼ٱƷʺǿȻ֣޷ٿԵסһЩΣաңһо޴Σգ֣ýδʹ񱦡
ô׼֣ȻģֽԼ뵽̻Ҳ
Σճ̶ȣΣգ̻ƶ֣ꡣ
Ȼ֣϶ڴʱܿɸΣջԼԽϺá
ڽ¥֮ǰ֣ﶪһɱֲûκζ̧ȥ
һ¥ĲҲһӣһƬ̻Իͣһׯϵĸо
֣ÿһʮСģﰵɱɵߵǸߴĿεĵطʱҲûκΣճ֡
֮ǰľ飬֮ϣǰͽһ֪ԼӦҪ͵¥ȥ
Ƚº֣ͳ˶¥Ķ¥Ǹ¥Ķ¥õüֱһģһɴҲԶ϶漸¥ӦҲһġ
һ¥⣬ÿ¥ܹƺܶΪһƬռ䣬ɽˮлвݣֻͬؽƺ󷨡
¥󷨺ͽƶʧȥԶЧֻбǿйʱǲŻᷴƺͬ
֣ûиߣȳȥۣܿɸ˳
ףôص¥ˣܿɸûп֮ǰԺԺ
֣֮ǰһЩ˵£Ȼ˵ܿҾֵֹģƺ¥һܾҪΣࡣ
ܿȿ˿ΧȻšüͷһտ϶˵󷨺ͽƣûʧȥ֧֣ǿԶģǲȥһҲᱻס
㻹ҵȥĴͽ𣿡֣еļʵ
Ӧÿ԰ɣĵκܹƺûʲô仯
˵֮ܿʹ֣ᵽİȫн·ǰ
һ·ûҵСһһƺûбŹҲûСһκϢ֣СһＫпܱ͵ĵطˡ
ɵ˶¥Ĵͽλʱܿȴ϶˵ͽѾùһˡ
͵˵СһѾȥ¥Сһı£Щƺ󷨲¶Ҳ֪¥Ĵͽ


ٶʮ 
Ҿͽе졣
ֱ֣ܿӽ봫ͽȻһ͵¥ȥ֣ȴƺʲô
ʲôĵط֣ܿ˺ܶ࣬û쳣֡
ͽԱ¥ǸҪһЩоǵͣǶ͵ġ֣侲˵
ԴݺʱһֱܽΪﲻܺ¥ȫһ֮ǰܿҲ֤ʵˣĽƺ󷨲ûʧȥ֧֡
һ㲻֮ͬͿ϶бĲͬ
ܿҲϸϸ£ȷʵ֣˵⣬ʵǺأǰǴ͵˱ĵطӦûΣյġ
֣ǿ˵ûѡֻܼǰˣΪûк·ˣ
˵֣סԼܿȻȻ˴ͽ
ս봫ͽ֣ͺˣΪӦýܿ͵ɸȽϱա
˽봫ͽƵ˲䣬֣Ȼ֣ܿѾˣԼκηӳΪԼĴҲʼˡ
ͽúܿ죬ֻƬʱ䣬֣ոסӣ;һӻȵϢ
Χ֣һһƬ֮Уǻ档
ϻ棬Ǻϵľκһ㣬ϳˢ֣档
ãΧĻ濴ڣȴ޷κ
֣ȫڣ޷͸ȥȫһƬ֮ɫǺã
֣뵽ǿǷָ߱һ߰˵Ҳûûһ仯ѡ˼ǿĻӡһǺá
ޱ޼ʣ֣ɲ黨ɣԷ١
֣ΣյĻԼ̫๦ȥԼıУֻ뷨׼һŬ˹ȥ
Ψ֮ƣȽΪá
ʱ֣лԼЩ棬ܿأܿȥĵطҲģܿıܹסأ
ܿ˻ѪߵݣӦЩ񱦰ɣϾı칭֡
ٶҲûãֻ֣רӦ
һֱߡ죬֣ϻ֮УܻƲǿҲһ𣬾ǶƷǴˣҲбٻĿܡ
ʱˣҲ֣Ļ沢ȼպγɵģɾĻϵɢɡ
һĻϵҪڲܿƵ£ƬĻ
ޱ޼ʣҪĻϵȷʵ̫ЩЩϵǴ
ʱڣ֣ҵõ𰸣úŨϵԼĻϵ
ԼĻϵѾɵۺڶ壬ȫջϵӶڡ
ֻҪȫѪߣԼ꾳ƱػͻƵ񾳣ǿ꾳磬õڵ̫߼̫޷ơ
ֱ֣ϥڻ֮Уǽ״̬ѣȻſʼſķ塣
ǻϵ֣Ҫǽ֮ΪϵȻԼĻϵԪӤղٴʹ֮ΪԼĹ
õǣ֣Ʒʵ˶Ʒ񱦵ĵزȻĻ壬򿸲סģһʿˣֻķ»Ϊɻң˵ҽˡ
Ʋô˴ʿҲû뵽޽˸
壬һСһ㣬˺ҧ֣Ľȴͬҧһƻֺ
ֳ֣һЩԼ֮ʼЩ𣬽֮Ϊϵ˴ҲֻᴿһƾĻϵ
һƾĻϵȴҪȼٿƷϵʯӻ
Ļϵ֣ĻϵԪӤȥȻǷཱུԪӤ¶˿ʹ֮ɫһʱ䣬Žһƻϵ
ҲôһƻϵѾ֣ĻϵԪӤøʵͷҲǴ٣ȫԡڻУԵʮ䡣
һβʱ֣һֱ𣬻ϵΪҲڲš
ϻûʱĸɸ֣ܰ˵Ӧǹȥ˽ʱ䡣£굯ָһֱר֣Ϊֻ¡
Ŀǰ֣ĻϵԪӤӦڵˮƽΪ̺ȫתΪ˻ϵ
֣Ҳ˳ؽɾɵѪ̻֮һŻ顣
˵Ļ붼һɫΪĸֻһԣЩ˫ϵߺ֣һʿҲɫںϣ֣ȴ̡𡢺ɫۣʰɫ
֣ԸвǣԼ֮񾳣Ȼ޷֮ˣʶû״̬޽磬Ҳʹһұ޷ֺš


ٶʮ ɸ
鱻֮֣ҲûʲôҺôȴǺܴ
ֻ֮Ҫ˲ݻ٣Ͳ棬ǺܰȫġѰʿҲ벻֣ʶû꣬Ƕ֣깥ضѡ񹥻ʶȴ޷֣ȥκв
֣ûûϵҲ񾳣ǽԼʣµһö״ӤĹӸȥ
ڹĽȽԣ֣öֻһʱ䡣
̫ľ˳ľ֮ǹӵľϵҲֻ֮һӣ̫ľҲֻһ˿ѡ
ʣµĹȫ֣Ͷ뵽ľ֮ȹ̡
֣ż𣬼֮ԼĻϵԪӤգԴԼĻϵΪ
Ǽʱȥ֣ĻϵԪӤȫתΪ˻ϵʮʵʱĻϵӦÿȳ񾳵ĸˡ
ֵǣ֣δоٵĵ
Ҳ٣Ҳη壬Ͼϵ֪ٻֵ̬ز
ڷϵĻᣬӶӻٵʱ䣬֣һʼҲģʧȥλᣬ޽õ޴̸ˡ
ңòʵ鷳ΪʵöС̸ʲôٱ̬̬
ԼľϵҪϵһܱ֮˴ƽ⡣
ľִ֮Ҳк֣ڵ׺
֣ոҪѰһϾʵĸ֪ٶҲõ˼ܲҵ뿪İ취
ɴʱ֣ܰȴҪ֣Ҳһ¡
һֱ֣ܰʵάڣ֮ԺΪݡȫֶ֣ûרʺĸԴһֱ
֣󣬾ôȻûо飬δزԡ
֣ܰʣҪǼѵģҪӴԼ
飬ʿԪӤһ¶ǻԵġ
ҪҪһɸƷҲҪ
ɸֻдﵽ񱦵Ʒʣ֣ܰܳΪ񾳸֡
֣ϸһ֣ܰһӣֺ͸ոճصҲϼ¡
ȻϹŵǸҩͷŮһֱѧϰҲţͨ˵񲻻ȫ޽ʿš
ھоһǵóһ׷
֣ϣȽɸ񸮡
ʱǿż֣Ľ鸡˳
ӣԪʥݱǸؾõģǰǳצ飬ֻе궼ѾСһͱ˪ȥֻʣ¾ޱȵĽϵ
ֶԣŸͷСĽ飬񱦵Ʒ
ֽ֣͸ԼתĽҲ˳Ȼϵ񱦣Ҳ̺˲ٽϵԵĲϡ
ǿŵСĽľ飬ԼڱõĺʯҲ֣ȡ˳
֣Ļ˵Ҫһ㡣
֣׼ýסľ𡢱ϵ񼶲ϣɸ
սʱɱ֣ޱߺɱ֣õ񼶲Ͽɲٵģ˴ܹϵģ˳
Ȼ溵ָ£зֽ⣬Ȼᴿ
ɸΪɸ飬֣ܰҪ뵽ɸǿŴһܸ졣ʿԲѣֻҪܹЩˡ
Ʒ񱦶ڻƷ񱦶޷ķ¼̫ãһЩ߼ƷϣȻܿͱۻȻ֣񾳵ֽ⡣
ϵۻᴿӵи߼ֶԣԶ򵥵顣
Щ϶Һ̬֣ſʼһǾǽЩҺ̬뵽ɸ֮УԭĽṹµĲȡ֮
˹ҪʮСģ׵ɸΪ
ؼǣڴ˹У֣ҪͬʱıɸԲԡԲĹؼڣԸıˣֻ֣ܰҪȫϣҲ֮䡣
溵ϣ֣Ԫʱ˴飬֣Ѿ񾳵Ϊ϶ܸ߼֮˶֧£ⳡʱջǳɹˣɸ˳Ϊ񸮣һ˶Ʒ߽񱦵Ʒʣ


ٶʮ θ
ɸ񸮣Ƕϵƶɣô񸮵תҪ֧ţҲΪ֣ܰҪΪԵԭ
ΪԵ飬Ͳ֣ʱʱעľϵˣԼúгƽ״̬
ʱ֣ܰʹ񸮻ԲˣǸͷȴ֮ǰҪ˺ܶ࣬һСŮӣ촽Ƥ۰ףϹۣԵúӢ
лл磬лл㡣֣ܰ˵˵ɸ񸮣ĹУȫҲϷǣҲϵҪ˶ãҲܽ񾳡
ѰʿֻҪһȫתΪܽ񾳣֣ܰȴҪת֡飬壬ôǿû˿ƵԼҪ񸮵ԼϾʶҲǱĻǿĿԼôôӵĸ߼
񸮵Ʒʣ֣ܰʵֵòԣԺͺ˵ˡ
Ǻǣú͸ҿ𣿡֣΢΢һЦ
ܰϣ޵еģ񾳸֣ҲԱ֮Ҳ֣ķ˴ϡϡ溿˿֣ܰصͷ˵
֣֣ܰϵۣȻ뵽ʲôһǽɫսͽɫսȡ˳Ȼ֣֮ܰ˵Կܲã
ȥʱ֣Ѿ߼񱦵ǳΪ֮
֣ܰҲûпȻ壬Ҳ壬ҲоѪڵģԼĻѪҲ˳
ɵҪڵĽϵʱȴǾڵĽϵһһйյļƣɫɷ׵ͣ
У̫ѹǿзĻҵϵʧȥƽ⡣֣ܰ߼ֻ֣
ܰ񸮵飬֮⣬ѷƣר񸮵ġ߼ҲģǻûܰʶǿԱܰ񣬳ܹܰƷ񱦵飬֮ɵ޷ʹ񱦵ġ󣬷
ܰƷ񱦵飬ɣܰҲΪ񱦵飿֣ʵ
ӦġܰĿǰʵǲҪðΪãһ⵽ɣֻܰᱻƵġǵܰʵͻƵ񾳣һЩͨ˵溽˵
ֻ֣գֽ߼ĽϵȻ϶Ҫʹ֮ġ
ܰȵӦӦҲҪȥŪôˡ
֣ܰСԲȻͽҩ˳
ֱܰӾͽ֣Ҳ
溺֣ȻǶı֮¡
ҪŪʲôô֣ʵ
ôҲյ㣬ʵڶԲԼѽ溵ƤЦ
ôգòѧΪɣ֣ʵ
Ȼѧˣҿûô̬ȻǻϵԣҲеϵЩ壬ҿ϶ᱻճɻҵġ÷ҩգ˺ͻԶȻ󡭡һЦ˵
ҵˣܰһҲ飡֣˵
Һܰһġ
֪ǲһ
ҪӴϾҪʼˡ
û⡣ˣҩһܹն𣿡
ûԹҲ֪ǰ常ҲûԹ
ǾԿɣýߣ
Ȼһ仰ֻ֣Цѡ
֣𾪵ǣҩ˳ȥ󣬾ͲǴȻŸλĻϵҲ˳ͬ𡭡
˲䣬ͻڵһգȻطͻӿٱɡ
˳һº󣬷ҩû㣬ڲգĸͷȴʼձڰɸߵӡ
һθҲ̫˵ɣ֣ȵ˵
ǺǣЩٶȱȽϿ죬ҩ֮󼸺ͬʱͱ˾ĻϵȻ󱻴ʵ޵ȥЦǺǵ˵
Ƿҩ飬ҩӦôڲŶ԰ɣôоһ仯ûأ֣ɵ˵
ǺǣҲԭ飬ԭҩ飬λޣֻǵʶ常ĨȥˡЩ㲻ġ֮ҩڴңλޣ㷢ǵĸͷԽԽ࣬ڵҲԽԽ𣿡ؽ͵е㺬
֣Ҳû׷ȥ˼ȴѵˣҩҵģ񼶣͵ýң


ٶʮ 
֣溣ڻѰһʱ䣬Ȼʵ࣬ȴûҵ뿪İ취
֮£֣Ҳ˷Ѿˣ𱣻溣ͬʱԼҲ˵ҩ˷𣬻һЩ仯˵ȴ׼
֣ûȥԼĹȫؾԼ֮
ȫĳУҲûо˿ģûзʱķš
Ҳ֪ȥ˶ã溽֣лѡ
֣۾ȸо˷ܵҡҷţһûȵϢ
վֱ֣ĿȥȴǼһֻɵĻ룬ҩų峬ƴ
ʲôֻӺζ֣ȵʵ
Ҳ֪ӺζԿ϶ʵ񾳸֮£ҩ峬ȻʮϵҲĶ֣üüͷ˵
ʮꣿ֣һȻ
ţѾȥʮˡ溵ͷ˵
֣Բ£Ȼͽעеսϣʱֻ֪ðĻ룬ȫϷ磬ƺܹƬ𺣵ռžơ
ҩֻޣҲֻʮĻۣǿֵһӣƺʱܱ˺Ƭӡ
Ҫ뿪ؼֻϡƬ𺣹ƾģϵĻϵʮֻ񣬵ȴûг޵Ϣһָ߼ζɡ溻򶨵ط
˵һֻ飿񼶻飿֣Ȼʵ
ΨһĻ飡˵ǴӻͬҲһƬ溿϶ش
񼶻顭ǽ֮շ뵽ҵ
֣ӿʼԼĻԵ
շ񼶻飿̫ˣرޱ߻֮УҪʹ֮Ҫи߳ܶʵƴӦÿشɱҪշͲô׵ˡеʱշɱѰ쵽ġ溲ǵѵ
֣Ҳѹշ񼶻ͷȻ溶˵㽫ǽɫսУͬʱʼĶȫδע
ڸոսʱСԭZǺʣ֣֪һʵƴɫս⣬̣
ʵٴηɫսҲĲģ㣬˵ɫսǿý鵤ϾǿʵȲӵеġ
һХ׼ȷޱȵػֻģĻ顣
û˿⣬ֱֻӱһΪ
ոշֿǾҪٴξۺϵһ𣬱Ͼ壬Ѫ֮
֣λᣬ⣬Ƿֳķݡ
ʮϣ֣ĹЧ÷ҩһݻ飬ʹֻ峬ɵݻ飬ʣµһǱ֣ŰΧ
ǻشʵ½˺ֱֳܶ࣬ķݣÿݵʵͼ˶һʧȥ˿ƣ޷ֿ
ҩǸ߼񱦣Ա֮ǷݻȻû˿⣬ֻҲʮĻϵʵҲǸޱȣһݻҲڻ¡
֣𣬾͸ӲһݻܹԸģ˲䣬ͱȫɲѸȻֻʣʶҲǻˡ
ݻĻ¸ҡ֣溼е˵ͬʱĻĻϵͽ˷ҩ
֣ҪϵĻϵԪӤҲһô࣬͸ҩֻޡ
֣ҪģǻĻ֮뵽һƻû̫࣬ȴӵлҸ߼ĻӶ֣ϣʹʱҲܹﵽĵز𲻱ʱҲܰȥ򹥻
ҪҲûãĻΪԶԶܽʶĨȥܽΪУ͸֣Ȼõѡ
ķݻʶ֣֣ûмٴλ㼯һ𣬶׺ݺݵشһǵıѹǶίٲʱŷֱ
֣Ҳ񼶵ĻΪȻȲϻ飬ҪԻ첻ģԸʿĻܹյЧ֣ʶһķʶǰһˡ
ԻļʶȻ֪֣֮֪ˣ깥Ҫƿ֮ĵķҲǳ˵Ρ
Ҳд̣֣ŸҶĻġ
ήҲĻ֣꣬в֮£ֻܹԹ֣뵽
ڻԣܹٿ˸߼ʵҲûжʧƾԳ֮ǰӵеʧֻɡ
Ϊûģ֣ǴһССҪǾ뻻֣ԭҲ硪
Ӵ֣𣬾ֻܸΪˣ


ʮ Σյʥ
İ£֣׾ҵ뿪Ĵͽơ
Ǵͽƾڻ·޷͸̫Զ£ҪҵûиǧѰ쵽ġ
ȻǸͽƣ֪ͨġ
һƬ𺣣֪طʲôΣͽҲ֣뿪Ψһ;ûѡ
Դһ֪Ҳ¶ʱн
ʵҲƣŵޱ߻𺣣˭֣ᷳ˵ʧȥɣʵǵõɡȻǲ֣˵ģ˺ôԵ飬񲻻ġ
֣ҲʹǲǼСһõĴǷ񶨵ġ
÷ҩ˴𣬴ʱҲصչȥˡҩ㹻溺ܿ콫ʵ񾳡
֣ӲͷƤ˴ͽȻڽǰҪ÷ʩġ
Ȼ˲ˣ֣һƬŰ硣
ȫǷ׷״ɫһ֣һֻصƹĸо
Щпȸ߽ɱƵɫҲ̺ĽɫףһЩɫףһЩס
ɫ׵Ĺֱ֣ܽɫѾ˺֣Ĵڣף֣𶼵ס
ޱ󣬽һ޼ʵ磬Ѱʿܹɹѹأڻ
˭Ҳ֪Ǵҵ˴ͽƣֽԺΣգ
֣ܹɹǹأѾʮֽˣѰʿô߼𣬶Ҫ磬̲סҪĳ嶯
СضЩɫ׺ף֣нţܹҵͽơ
磬ǻһޱ޼ʡ֣ڻܹȫ򣬿ٶȴ̫ˣּ˹Ҫҵͽƣ̫̫ѣõ˶ˡ
Щɫ׺״ûκιɣ˭֪һǻ֣ҪȫٷУǺû
һº֣һֱǻΣյľ֮У񾳵ĻΪҲƣһֱĵζ˭޷ȥġ
ڴˣ溺֣ܰɸı˪Ƕ֣һ취ûС
֪޷ʱ뿪ֻ֣ڻһȴŪô
ϵǣ˾תԣȻΣգγʥأ
޽Դͻ֣ܹתһתɣ֮ƣʵΪ޽ҲӸ߼ףȴС
֣ƣԼܹղɫףԼľתԵתɣղףͲ֪ܹ־ˣعҲܵתɡ
ҪǰͰվתĹһתɾҪ£ڶתתԻ
֣ôȥҪһİ취
취뵽Ͼ֣һֱ޽磬վڵĲβߣ;ļʶ̫ߣڸ߼ٸʲôȫ;
Ҳû̫ãվתĹ׳ԼĽɫ֮
֣ڣעͷһɫ׺ϼ͹ϴ֣
Ҳ񾳵ĻķӦٶȿǱ֣Ҫܶ࣬Ͼ񾳵ӿҪ֣Զܶࡣ
Ȼ֣ЩɫܼĵطȥֱԽɫ׵ĺ
ɫ󣬾ͻᱻ֣ǿонȻ¶پ¶٣Լԭ;е֮֮
Ľɫף֣ڵһ𣬵ȴ֮Ҫ֮£ȻѹΪ֣֮̾ڻһҪȽ£Ȼɻϵ
㣬ʱŹȥһ£֣ûȡöôͻƣһɫ׾䵽ͷ
һֱǿЩĽɫףһֱ̫ȫˣеΣգ֣Σյʱɫ׾Ѿ֣ڡ
ֱ֣һӾʹĸоͷһֱȫȫĽͬʱɫŴĽŵ뿪塣
ûƬ̹֣֮ĺѪͽȫָ
ֻҪ˲䱻˺֣ԣвָҲǼ졣ɫ׿˵֣ȴ˲佫֮ٵ
ɫȻû֣ڶ֣Ҳû֮н֣ϵȴǽһɫ׵Ĵ֣ڵĽɫƬ̼ҫ˵ɫȻɫ뵽˽ɫ
֣ûĴ⣬ǳ˼
Լ˲֮Ѫ֮ģǲǿԼپתأ


ʮһ ת
֣뵽ⲿܲת
뷨֣Ľɫгԡ
ǰùɫ״壬ԱȽо飬ֻǰýɫ״ʱûתתѡ
һתתһ߽壬ҪֻǷĶã֣ԺѶȡ
ɫǴ֣űתղ֮ϼǿ׳Լϵǡ
ʱɫ׻֣ǰûϵʱȻûϵǣ֣ͿԸԼŪۣҲΪ㡣
ɫ׶֣ƷʵĴѾûжˡ
֣ҲûָɫܸԼôĽֻ֮Զѡ
Ϥ̣ܹ;תͬʱת˿ͻʱͽĿЩɫס
ףĿǰ֣ǲҳԵģһᱻɱҲ֮ܽڽߵĲʵ̫ˡ
Ҳֻɫ׵ȡһĳЧȥס
ûȥѡɫ׹ܼĵطֻ֣ǿ׼ｵɫףֱӳȥɫԼϡ
ɫ֮󣬾ܵ巨ǣȻƻ֣Ҳ˲١
֮ĺѪϣ֣ܵ˺ܿͻָڵɫ巨뵽Ѫ֮
һʱ֣ܸܵԼɫ󣬱ǿɫ׶ҲЧЧǿ
һɫ壬֣Ҫһҵʱ֮ܽ
һº֣ȥӲͷƤȥӵڶɫס
˷ȥʱȥ֣꣬ɫ׵ٶԽԽ죬Ѿ²˰ɫףƷҲͻƵƷ񱦵ˮƽ
ɫ壬Ͳ֣κ˺ˣ̺˴ɫףȻɫ׵Ĺ
ɫײ壬֣̺ɫ׵һ̶ȣƷͻƵƷ֮ʣɫ׾֮ƻţ֮ƷʽϸߣҿԶָֻ֣֮ͬĻ鶼Ҫ
֣ʱ𾪣ȥƾƣû뵽ɫĹУ֮ĵƷҲõ˼֣ƷʻҪ߳ܶࡣ
ֻôһҶ֣Īô֣Ȼ⡣
ϣ֣ɫȻ֮Ϊɫ֮ʹ֮뵽ϵ֣ھתˮƽ
һ֣ԣޱȣȥ˰꣬Ľɫ֮ȫתΪɫ֮ھתҲ˳˶תɡ
ɫ׵ƣٿɻٵƷ߽񱦣ƷҲܱش֣Դ˷ָ߱ƾ͸ǿˡ
ʱ֣ڵ֮У˼úֽƵ档
ľϵԺϵͬһľϵѾľ֮Ҳ̺Žɫף֣֮Ƴ׼Ҳɫס
Ͼĸ߼ľ֣ԼܹЭԼֲͬԣȻĻ᳤䣿Ծ̺֮߼ˣҲѹľϵһҪ֣ʿǿˡ
ϵ֮ôʱΣϵҪСܶࡣ
֣ɫײܼĵط𱣻ţ֣ԼǿʼѰЩˡ
Ƭʵֻܶ࣬ʱʱһЩ
㲻ʱƫƫǰɵҪʱȴǺѰ
֣֮ǰƬＫߣ±ɫ׻׻УѾɫףҲԸףȻû˿ˡ
һǣǰһѰףͬʱҲѰ뿪Ĵͽơ
ѾʮɫУ֣һǣȻ޷޷ת壬ɫ׻󣬾ͻᱻһ֡ԽԽɫףҲʼҫ΢Ϲ⣬ٱɫкܹµɫҲԽԽ࣬ٶҲԽԽ졣һ֣Ľ
н֮£֣ȻףܿҲӲͷƤһסֻƺ͹׵ƣȻھתѾתɣƷʸǵƷ񱦵ĵز׻ʱֻϢʱ䣬ͱȥ


ʮ ͺ
ǲϢʱ䣬֣֮Ѫ˺ȫָ˹
֣ʱң֮ǰûаһףԼյʱƷʣֻƬ̶ֲסҪ˲֮ĺѪҲ޷ָضֻһѡ
׵Ĺ̫̬֣׳ԣȻ֮ԼҲײѡ
֣ƣ׵ƷʱӦûǿһ㣬Ʒ񱦣Ҳ׵ĺ¼̫á
ҲǺܶ࣬һҲɱ֣֣޼ɵȫУҪѰǲ֪ûеĴͽơ
ڷеͬʱ֣ҲڰԵģƬ񼶻ڣƬǲҲƵǿأ
Ҫһλܹʹ׵Ĵڣ֣֮϶û˿ʤġ
ʲôʲôַ֣ºûҵͽƣڽȻһ޺
޺ոմһֻۼףһʳĴ߾ͳ֣ǰ
ֻ˲䣬֣ѾжϳˣΪ
ֻ߱ȽϹ죬ƺҲѪ֮ȫҲȫ
ɴȴʮǿĻϢ
ӦҲǱнֻʱֻʣ˻Ȼ֣֮꣬һ䣬ĻΪҪԶԶ֣Կø͸һЩ
ͺã֣ſһЩ
Ҳûи֣ʲô˼ʱ䣬ʴҲû˹ֻԶԶһ׹֣
֣֪׵±ֱ̧ȥ
׻˽δ࣬Ȼýδһ⻪ҫʧΡ
ףҲ޷Ƶδķһ֣
ʴ߲ףȴǶ֣Խδ൲ȥ
׶˼ҸЧʴ߷һŭȻ깥֣
ֻ֮ǰһǹ֣ʶҶǰһˣ֣ʶһûڡ
ʴû뵽ЩԺҲʧ֮ʣ֣һǿָ߱ˡ
ֻһɫХʴ߻ʱѾֻ֮óȥĳȴǱֱӶ̲סһʹĺ
ʴ߸ոҪ˹֣սɼԷжһɫսȻһ⼫ٶʹȫ
֮ǿһΣҲ֣ע뽣δøǿɫսĽȻҲ֮ƴ
ʴ߿ͣʵֻѣķûпȥôǿޱȷ񽣣ֱնʴһֻ
ʴҪܾʱм˹׼ȷޱȵػ
֮ʴѾֳ˼Σֱ
屻ָ󣬼ʴߵҲϷųףȻܹ͸𣬵ȴ޷İݳȥ
֣ʱǲýɫսδߵٴηָ
ʴѾֳ˽ٷʱ֣˽ɫսȴǽѾȡ˳
Ʒн񱦣깥ʮǿ֣Լ񾳵Ļ̵ĹҪɳ뷢ʱǿ̫ࡣ
̵깥£Ǳֳ˽ٷݵʴߵ꣬ҲֵסʶڽĨȥ
һֱʮʱ䣬֣̣ʴߵʶȫĨȥ
Ĩȥʶͬʱ֣ҲȡõѶϢ֪˴ͽƵĴλá
֣ٴν£аģֻʣ¾֮ʹߵ֮
ߵʮǿҪ֣ǿܶ࣬ǱҲǿһЩ
֣Ƚߵ֮룬Ȼڻϻ֮յԼĻ
֮Ľ֣ĻôҲвٵģ֣մ֮ʱ֮ĻҲ֣ողŷֵĺô
ߵĻ̫ˣ֣һʱ䣬֮ķİ½֣֮ΪҲθһأҪǿܶ࣬ǳĸոս񾳵ʿ޷⡣
µ֮ȴ֣ޱ˷ܡ
׹̫Ե֣Ҫǣٽ֮ѣҲ鷳
µֻ֣֮Ҫ֮ڣȻİھת£֮ܽ뵽ϵ
һ֣ʡȥ˽֮Ḷ́Ҳó׺Σպʹࡣ
֮ȻӾȴºͺܶࡣ
ӵ֮壬ֻǰ˳ߵ¶ѣû̫Ӱ졣


ʮ Ӥʥ
˶֣֮ȥһʮŽ֮ȫϵ
Ѱ޹ڵԪӤȻԪӤһɾתȴҪʿĸǡ
ԪӤҪܶ࣬£ɹҲܶࡣϾǲʿǵĸûиǺ̸ǲҲʿĳɾ͡
ǣʿǴӸȻʿԪӤȡýʱҲ֮ǿֻǿķԶԶȲרǵʿʿǹͬʱƷҲȴȲרʿ
֣ӳڣҲӣжʮϵʱ䣬ɹƫƫĸоӹûǱȽϿģרʱоʱš
֮ϵ֣ľתѾתСɵľ磬֮ǰԤƵתҪһ㣬һȴֲΡ
壬Ȼˮ֮£ֻһʱ䣬Ʒ׺Ĵ£ҲƷ񱦵ĸ߶ȡ
ʴҲΪ֣ͬʱ˴һĻ֣꾳֮ǰͰθһأȻҪڵĸָ߼еѺΣա
ָ֣֮߱κƷ񱦣״ݻ٣⻹ǿָ߱ȫ֮һ֮ѹָ߱ֻƷҲñһ
ϵļȻҲ֣ýδ෢ǽɫսʱĽǿҲǿԴݻƷ񱦵ǿ̡
һ߸Լʵ֣һ߷˴ͽλá
ͽƱװΧ˵ˣֻǺѹȥ֣ȴûκηʩֱʩʩȻ˴ͽƣһ·ϵ׺Ͼͻʧ
˴ͽƱʱ֣Ž
Լ֮ʱҲһֱİ£ĸ䣬ɫףס
ѾδȫΪյ֮࣬ҪԺ֣Լڵ֮в䡣
֣Ȼȥ㹻֮֮һֱӾͽ˴ͽ
һ֣û˿ԥȻһ۾ͿˣͽҲǶ͵ġ
ͽ֣һƬɵһоŤˣһʮĵĸо
ռһˮһ㣬ˮҡţеһлҲ֮
֣Ը£Ȼ֣ƬռĲʮ־ңЩŤĻ򲨶֡
֣ո˵ȥЩŤĻ棬ǾԼĲѾԶԼ壬ԼԼѾһʱ
ջʱָо糱ˮȥ
֣ͷ˿ԼԼӾȻҲҡţˮеĵӰһˮŤҡΡ
ԣԼҲһ򲨶ˡ
ҵԼûκΣգߣһƶûУɴ͸ЩŤĻ档
һ·ţ֣ԼԽԽƺʱȫʧ
ʲôĪҪԼЩ򲨶ɣ
֣вЩ죬ˣԼҪԶˡһĲɣҪһвԼûôʱ˷ѡ
򲨶һ㾭鶼ûУҲԴ˺ͷʱ˷ѣȴţ򲻵˿϶
ԴֱˣѰţҵͽơ
ͽƻûҵȴǷСһ
Сһʱһô֦Ϻ˯ӣٶȥƺһ仯ûУؿڻһѾҧ˴Ĺӡ
ǹӵӣǺ֣¥˲õӤĹһ
ٿǴ֣һȻΪǴϾǹ˼ʮ״ӤĹӡ
Χȴҵ򲨶Χţʱ֣Ȼ뵽ѰŮ˵ĹӤʥӤ
ٿΧҲ֣϶СһߵǿôӤʥǹӾǴ˵еӤ
֣֮ǰû˵ӤʥӤɼˣҲ뵽ӤʥӤǷ϶Ǹ߼
ܿ͵Ӥʥ£СһҲƺ֪˵С۾֣ʱһ㶣漴ѽһ˹


ʮ 
Ի˺óԵľͲŲѣӸ˾ˣ֣Сһﱧڻë׵ԴȻû
ѽ
Сһƺúίѽѽ֣
Сһѽ֮Ҳ֣һ㣬˸֪˵ʲô
ˣǴˣȻӵǹòһӤƱ˲ٰɣ֣СһϣЦ˵
Сһ˵ڶ¥ʱֱӱ͵ȻҵӤʥǸļһȻŹϵĹӣɳһźͳ˯ʮ࣬Ҳ֪ʱȥ˶ã־öӶȻԹӡ
˯˯˳ԣСһЩдա
˯ʱûʱŵĸ֣ȫͶʱһ
Ҳ˵һʼ͵Сһһκ̵ܶʱڱѰ⣬ʱڳӤͳ˯ˡ
Сһٶ꣬ȴһҲϤ
Ҳ֣֮ʣСһժһӤһֺõ͵֣С
֣ЦЦʵҳԣ
ѽСһͷ
֣ûзСһĺ⣬Ӥ͵ߣҧһڡ
͸ܵˣӤ̺ŨԪȥκΣյġ
ӤĹڼ˿˿ģƵģ˻һ̩
ͬʱһɹȪһԪ͸֣ȫֻӯ·ƶ˵ĸоٴϮָо֣ϡǵ¥˲ʱǿòӤĹӺҲйֻûдʱԡ
һڹ֣̲סһӤȥ
ӴԪ֣ϴʣᴿһɹûӯԽԽŨ֣оԼҪһ磬һƮİơ
֣æϥӤʥ֮£ʼЩ׵İ£֣ٶȺܿ죬ֻһʱ˹
СһӤ֮ôʵΪֻ˯ʱƾԼȥʱ˵㡣
֣ķ֣ԼӴӵеԪӻ⣬ԼѪ֮ƺҲõĪôֺֻôڻ޷׽
ͬʱٸΧʱͲô¶ĲƺԼǰֵø
ųҷٻ֣̲סֳԵһöӤСһ֣µһöӤ״̬ʱҲֳһöӤʱѾ˯
Ȼһʱ֣꣬оӤЧѾۿۣԶԶһöôǿֹӦǶõġ
Ӥк֣ܶ࣬Ҳ˷ѣֳ¼öֱӤԼһЧûˣͣ
ôȻҪҶеģֱַ֣˱˪֣ܰöӣ֮󣬶״̬
Ӥ֣֮ĺѪƺЧһֱûм֣޷ŪôҲûȥ룬ʣµļʮöӤȫժȻӡһ
ʱ֣ĿӤʥܹӤʥľϵԣʵ̫ӣֺгһ壬ִѾ֣֪룬ɵҲ֪Ӥʥ֣Ҫֲ֮
Ӥʥͷܴ󣬵񸮿϶ܹװ£ֻһǲܹȥأ
Ҳ˷ѣˣҲ֣û˿Ӱ졣
ӤʥҲȫţӦñȽϺɣ
֣ţͽ񸮼˳ȻӤʥ̽ȥ
Ӥʥֻһֱסزţ񸮵жôǿǲƶֺ
֣ʧȥģСһѣȻСһһӤʥ֮͡
˵֮£Ӥʥ汻ƶˣֻƶٶ˷ָһʱҲֻƶ˰ӡ
Ҳ֣ƶӤʥ֮ʣһ̻Ի͵ĴУܿϥһʵĴϣȻ۾
ǰһƿлһЩɫҺ塣
СӵǺܿɰȻӤʥܿһ䣬Ц˵
֣ڴˣһܹ֣ʱܿѾʴ䣬ȻɣеȴȫʧгµĲɣҲǶһж˵Į
ˣ˰ͨ칦Ҳɣ֪绹ûܹܿһ˵ţһվҲǻ͸ʧ


ʮ ŭ
֣СһۿӤʥҪȻߵĿռȻһ󲨶ܿ͸ֵ
ܿЦеؿ֣Сһ֣кһӣӤʥǻһ⣬ֱӳ뵽ڡ
ܿû¾ͺá֣һȣԼСһ񸮶ѺӤʥȻ֮ܿȥʵ֣ޱȡ
֣ܿʲôĪԵˣԼһõ˼Ժ֮£ʶȥ¡
ãһ֮£֣һʶܿţ뺣һ㣬ʲôҲûзֱ֣ʧ
һ˲䣬֣оܿޱǿգ嫣ԼһɳС
ôܣٶȥܿôܵԼĵز֣ʣڵ
Сһ֣Ҳë׵СԴһ˼ӡ
Сӣ˲̫̰ӴСһѾӤŪˣӤʥ£е㲻ѽҪ֪ûӤʥÿһҪʱ䶼ܶࡣܿһǰ˵Ŀȴû˿ĵ⡣
ܿ㡭ôˣ֣޷⣬Ȼ޷֪ܿı仯
ܿҵһٴ޵֣ȻҲϲ֣Ҹϲǰ֣֡ܿı飬ƺΪ⣬˵
㲻ܿ㵽˭ΪҪûܿӣ֣˺ʵ
СӣôţȻܿܿȴҡͨ칦Ҫޣ̬ӰӶ֮ͨЩڻġΪ˲ӰԺÿһֻһ䣬ԱҳŤֶ߳Ը񡣶һܿѡµļǹģоĸ֮Լĸ˴ҵĸʵһĸĸҺûʲô飬ȴҲһСæĸˣҶҲǾ֮͡Ůӣĵؽ͵֮ģΪļﻹ֣ܿŨŨ֮顣
֣ڵһЩŮԷ飬ܿѾˣֻŮӵһľ߿˵һͶӰԭͲʵڵġ
ܿ󣬻ѡ֣ļ䣬Ҳ֣ܸж
Ů˵ɣ֣ȴ޷ʵö˶˵һ˾ôûˣ֣Կ
ʲôƨۣôϻۣνĸ֣ôǡ֣֪۽Ѿʪ۽ǸǳѪŭһֻħһ㣬Ůӣݺݵ
Ů֣˲ԭɫ齥δްͨ칦֮ǰ˸Ҷ˳ڲѷ֮֮ͨ㵽ҲǶڣڴʱһһƿڴβŭ
ߣСӣĪΪҲɱ㣿Ů˵
ɱңɣӵҪĮѪ飬ʱֶεĸˣж£֣ŭЦ
ŮĨȥܿĴڣ֣ôҲ̸֮Ц綥˴ڣ֣ҲһҪǶԷܿ壬֣֣Ȼ֪ԼҲκε˼ҡ

Ůƺ֣ηŭˣЦʱеҲڲɱȴе㱯
еѡһĹûбҪͣȻҲȫ㣡
ŮЦ󣬿ɬ˵һ䣬ɫһȻ֣һֻܷܷ֡
֣һֳԼȫͬʱָҪָ߱
һ̣֣Ȼ뵽ֵסԼǻܿõӣָȴʹȥ
ת־Լ̫Цˣǰ֮Ѿܿ綥ڣԼ˵˼ҡ
Ҳ֣˼ӿ֮ʣֻȥҴƣǴһԱʶ˲ͽϨȻץסĲӡ
ʱ֣оץסԼӵƸƶǯԼǿƷ񱦵ȻоʹԷֻҪ΢ӵԼĲӾͻϵ
һĪѾԼȫԼӶʱʧȥƣѹƵ޷תֺ
֣֪ǹĲûдĸ
Сһʱȫ׹ʢǿסǹ򲨶ʱҲʮֽӲͻȥһֻצӣǰ춼޷ֻǯס֣ӵİơ


ʮ Ƿִ
̫ˣ֣վ޽۷ĴڣŮȴվ綥˵ĴڣȻǶˣһһ£֮ľ֮󣬸޷ݡ
ŮӾͶ֮䣬ܴ֮˲ͽ֣Ʒ֣һȫ֮
ֵǿ֮Ҳ֣δҪŬķ
һγֹĻᣬϧԥˣ֮䣬еǰ֮ʱ㾹Ȼԥĺܺ棬λڵģѵ޽ʿͷʧ񣿡ŮӾǽѵһ֣˵
Ҳԥ˵㣿֣ǿſʹӴݼ伷䷴ʵĻ
Ǻǣ㲻ԥȻ޷ҷֺٿԹһΣΪΪޣȴû˿Ļˡκʱ򣬶ҪĻᣬΪʤδ֡ŮЦǺǵ˵
綥УҲֵˡҪ־Ϳ㣬Ҳûʲôδ˵Ը֣ǳ鴤˵
²¸ղ˲Ϊûг֣ǲңŶԣӦ˵ܿŮֻǿ֣һĸߵӣʵ
ߣֻ֣һֶҪӵģԼղǰ϶ŹңȻŹο֮˵Ҫҡβ򲻿ܵġ
϶ˡ㣬ֻǰ𣿡Ůǵ˵ͷƺӣһ䡣
Һ޹أ֣Ӳػص
ȷʵ޹أʶɢʱģҪǲشҿɲֱѻġŮӷƵ˵
ѻꣿ֣ü
֮Ȼ⣬Ϊܹסѻ𣿡ŮӺ촽΢˵ǿ֣˼
֣׾ˣŮԼ֮ĶֱˣͨԼĻҪǿ
ȷʵһ㡣֣ش˴ʱҲһ£Ͼѻܽܵġ
ûһŮ֮飿Ů׷һ䡣
ȻУôƯôôƽ⣬˭ᶯģϾҲá֣ŮӾ𰸣Ծô˵ˣҲΥġҪ˵Լǰȫû뷨˵ġ

֣˵Ůӷһ̾ϢͿ֣ת˼֣˵Ӧú仰ϧ˵̫ˡÿһѡ¶ݣÿһҽʱĸñûֵܽãÿһҶŮˣȴÿһκ˿о𡣿һҰͨ칦ĹؼҲԼʶȥƣû뵽Ķ顣ҵǣദʱ䲻࣬δС
֣ˣԼǻеʹĲӣüͷ΢壬δӻ
֪˫֮Ĳ࣬ŮƺлҪ˵֣Ȼٳ嶯Ĵʱһ߲ʵġ
ŮԳ£˵ķݶϣҲɱ㡣
˵˴ŮӺȻת֣˵ҪĨȥһм䣡
У֣ʶؼܾ
ûѡءѾڣŹļʲôֱĨȥĺãʡжǣҶԺŮӵ˵
òԺгɣ˰ɣ֣ʵ
ЦΪ˲𣿵㵽磬֪ʿһץһѡʲôʲôʲôףвЦѡľתҲ㶥ײţĪ˵ܲ޵תɣ޵ˣײʵ֮ͨǰҲ϶ѣ
ŮǻźЦġм˵һ䣬ֱһתгìܵ˵Ҳ㵽ˣǲԺκνͨ칦һ䣬ǲĨȥģֻǽ֮ӡҲ˵ܿûֻԶٳ֣ĻҺɢʶ㻹һ˿ִ˵ǻǣң֣ҾͻһǿҪƵӡ뷨Σա
֣üͷҲšСʵ˵һܿΣգ
Ůӿ֣˵ǷִڣΪһôƽ͵غ˵Ϊûɱɣ
֣ٴγĬˣƺ˼Ůӵ
ŮҲûٿڣڵ֣ƺԸǿг֡
֮Ĳ࣬ȥ磬ԺֻмĻᣬΪλҪĨȥҵμأһ֣Ųʵ
ϣ˭ܱ֤ԺͿ϶أҺܿðաоǣʵû˵ôʣֻҪ䣬мܵǷ켫ģʱǼĸʾ̫ˡŮһ޿κεؽ͵


ʮ һȥ
֣ԥãջǵͷˡ
ŮӼ֣Ӧﾹûжٻϲ֮⣬ƽиź밧Щɫʡ
ſҲȥܣֻƬ̾СŮӵȻԵ
֣ԣ֮ϲǣȫϢҲ
ԼĻܿȥҷΣգֻѡǶμ䡣ܿԼ̫˽Լ̡
Ůɫһаָ֣üġ
ȻһӺƵƥֱ֣üĺɨһȦȻͻأŽֱ֮
˵Ƭ̽ŮһյʱջԼʱ֣һֱڻج״̬ԼʶͬеĹµһ㣬˼˵һδγˢ
֣֪ʱСһϣҲŮӵһָ
ͬʱ֮е֣ܰ˪黨ܵһ޿ƥеĻƣǵļ֮УܿһжĨȥˡ
Ůջ֮ʱ¶һĨѰζЦ⣬ˮ֮£һԿܵס֣СһȻ֣Сһʧˡ
Ƭ򲨶ʮҵֻʣŮһˣ֣ʧķ˵ô˲ŷ˶ϧѽ磬ϣ㲻ҪôױƭŵߣҴһҫ
£ŮӵҲʧ
ֱ֣һʱԼƮ֮ϣСһվԼϡ
˲Ƶ
֣СһȫչԼѾ޽磬ޱߺ
Ů˭еӣ
֣ݺҡͷҲ벻ô£ٲ鿴һԼȫòûʲô쳣ֻǾļƺһЩ
ӦǱŮ˸Ĩȥһμ䣬ЩѵҲйǵĻܣûɱ֣ȻǾˡ
֣˵һ䣬ȻСһʵɼǵõʱʲô
СһļҲŮֽţȻʲôҲǲˣҡͷ
֪ʲôֽûľ磬ֽţֻҲֲˡˣȻϼһ˰ɣҵƺҪˡ
֣ʧȥ˹ܿǶμ䣬ȻûκβԾĸоһԼ֮Уͽ񸮣֣ܰϼٶȥ
ʶŮĨȥһЩ䣬Ȼ޷֣˵Щʲôһжʲôûзһ
ٶѾ񾳣ҩĴϵ㹻񾳣ǵĻΪڽԼ常ҩͷȫ󣬵񾳾ֻһ˿һѡ
ҲоԼٿҪ˪֣ܰ黨ٶǰ࣬û̫仯
֣ܾЩԣϸһϾոմӻǺһЩġ
һյʱ䣬֣ڷһ⣬Լ̾Ȼˡ
Ů綼۷弶֣ƷӦķ۲Ŷԣ˭ܶԼأ
֣˼֮ʣԺȻֳһѶϢŮġѶϢ˵㸸ĸ껹оȣټǣԪͨ塣
Ҿ֪оȣİɣһȥ
֪ĸоȣ֣ϲԽЦ
ٶȣֻʱ䣬֣ͻصϼš
ϼź֣뿪ʱҲû̫仯Ͼһɶԣʱʵ̫ˣЩʦڸոضпꡣ
Ҫ˵仯ģˣѾɵ۳ˣǱҲΪˣʵɵʿ֮¡
濵ͽͩҲžѵ츳ڣϺơǵȺ֣һʿõ˳ֻ붼ʿǻš
ΨһЩźľӵŮˣϹַռﱻľȵˣȻ󱻾ȣϼúܶĵرΪޣҲֻڽ𵤺ڶѣʼղͻԪӤ
֣Ͳһˣ֣ʵЧΪһϵǶ⣬ټڣյһ֮ھͱˡ
Ϲַռͬ˹֮һֱ֣ÿ˵֣ϢʱҪʧһӣ֣̫ˣʸûУʲôأһֱڳЦԼ
ǡƵҲû̫仯ǼϼţҲõ˲ٺôϧ̶ٶ꣬ǺжǵӣƺϼŹñȽġ
ŴҶˣ޽ƪ¼ƪ¼ĻΪ˾Բһ㣬Ҫһһ¡£һ¡


ʮ ٵ
ûãչƷãҲǸոճĴѶҲϵ֣
չƷ˵һֱǸ¥İ˲㣬׷ǶƷٶ꣬ʦǳӷˣҲˣںλȴĪʧˡ
չƷԭûкǳһ𣬿ɱǰ¥̫꣬ǻˡ
֣֪ûгԵ¥ĹӣԲ׷ϰơ뵽˴ʱʶһģ޷ԼôõӵģСһҲ벻ӡ
µˣԼμ䱻Ůֽţûж롣
ȥ֣󶼻㼯һ
мλֱǰ¥٣ֻһ˶ɽٳɹĽǣϹڵɽȫҷˡ
ϼͣ˼չƷɾɻô½ȥ
ûãľߡۡѰŮҲϵ֣ϼ
Ƕֵ˹ӣҲ׷һƣεǣǹӺ󣬵׷ϰƱ͵Ǹ㳡ʱ㳡ϵĸ¥Ĵȴǹرŵġ
֣ƣȴԼرյġ뵽־Լʧȥһμ䣬ƺһ˺һȥģ벻Ǹ˭
ľߵȻ޷Ǹţֻɵš
ֵǣԭǰ¥ѾܵϾҪɵȥǸ㳡ٽٵĸоʧˡ
ٶ꣬ųתһλŮӳǰȻĨȥһμ䣬žͰ˳
ľߡۡѰŮϾҪ٣Ȼûоܿ뿪ϼ׼ҸĵطȥǶѰ֮Լܹɹٶʮġ
ûߣΪһֱ֣˶ֻǱĨȥһ䣬ԼȴĨȥһκܳܳļ䣬еļ䶼ʧˡ
ǻԼԼһֱʶ״̬Ļо
֣޷Ϊ󣬱ʶĿʼ˵𣬿˵ǾǷ֣ûǶμ䣬ǾǴӳʶһ졭
ԽԽͷۣھ˼Ҳζȥ
ȴиδ֣˵ǾλĨȥмŮӣԺһѶϢȥԪͨ塣
ѶϢҪԼܣûи֣Ȼ֣ᾪޱȡ
ߺ֣ȥӡǵˣǿе֪֣֮ǰһӺƵɨϼţȻҶԼЩֲ֪ʲô
֣ԴֻܿЦһаŮܵԼ޽ҲòˣŮӵͨԼκġ
ÿãޱߺϢZǺʱɱԼʹУͬʱʮλڸͬʱ䣬һλģŮӡ
˲أǲҲӴʧޱߺĴһͳ˲߽⣬ƿغŵĸ߲㿪ʼڧ
ǿʢµĺ壬϶Ҫ˽ûȥ
ֹһʱ䣬Ѿʧ޽ʿ壬³֣һ¡صļ䣬һλʿõ˼νɫѪͨѪ˻ѪΪǵڡ
˾ȵǣλʿΪĻߣ壬ǻֱӻĲٿȨΪ֮
͵߼߼񱦣ֻҪʿ΢ŬһЩǵ츳Ȼ˺٣Ҫ˶ҲܳΪ޽Ķ塣
Ҷܿûڼĸ˾ǰ
֣ԲµһǸŮΪ֪ΪҪô
ҲȥŮӣΪҵõ˼Ȼ
֣ûйȥЩԼ޹ص£˼ԼҪҪ١
֮ǰ˵֣ٿʮֱ̬̬֣ĵز֣ѾǾתתСɣȻûеۿЦʱ˵תɣҲʵ֮ǰ
ο֣һйκβ˵Ľδ࣬ƺɹٲû̫⡣
оǣɹ٣Ҫ͵ȥ硣ҲСһﵽܲҵ޽֮Ŀռڵ㣬ܹҵ֮򿪣֣Ҳ԰ȫԽĿռͨ
֣Ǿ٣һЩ
Ҳ֣صϼºٻǵˡ
֣Ȼϼɽ٣µףὫϼΪƽء
ɵһƬտĺɨһȦﶼȥȻЦϵ硣


ʮ ⲻ٣ǻ
ޱߺһĹµϣ֣գصȴԼٵ
絶ƽ紵ͷ費ݣ죬΢΢̧ͷЦڳЦ졣
ƹ
֮һ޴нֳһ˵ĵ绡
һɹɺƵƥ֮ѹһֻȴ̺ƵĴ˲񷣬˼ͶԿܵ
֣һˣСһﲻߣ溡֣ܰ˪ҲߣǶ񸮣ڲԶطš
ǲ˰æֵģĻٵӱ
֣ԼپͺܵģԶɹٵҲǺ㣬ȻæԼΣա
ϼŵʿҲˣȻ֣ûϼţһֱϼ˵ĻϼŵģϼʿҲȻϼŵӡ
ٸǵķΧ㣬֣ΪģԲﶼٵ£ϼŵӶܿе
ɴʱδʼǹӺƵѹѾôļ²ѣѹ֮£ԼôСʱٿǸ֮ȻӰʱʱãôǿ
ϼʿܶǿߣӦߵѹ֮ЩʶʿԼµ˶ɽ٣Ƿ׷׷˹ҹڿ
ΧʿԽԽ࣬ҶǱʶһ뷨ϾٿɲܹҲǻԵ
溡Сһ֣ܰԼϼŵĸ𾯽䣬Ƿֱĸ򣬽ٸӦķΧΧ֣֮ǰ˵˵ôɱۡ
Լһ޴ʱ֣֪ټǿΪɨȫһĮʿ߾һ䡣
Щʿ֣ʱɫɷף񾳸ֵǿΪеļ£ΪֻһǾѾƺֻҪԷټӵԼͻ˲ɢ
֣Ϊɲֻǳô򵥣ѪڤʴߵĻ֧֣ĻԶԶǳĳߣԶԶ޽ʿǵ֪
ȷʵֻ֣ҪһʿҪɢ
꣡
еһ⻪ҫһɫ
ٿʼˣ
֣һûжκη
ɫ׺ݺݵغ֣ͷȴ֮ʧΡ
֮У֣ȻһǻŵЦ⡣
йսʿ޲ȣûм٣Ҳ˵
ʿ٣뾡һа취ȲЩ󷨺ͽֵǰƽʡȫֵĸ
λɽȴʲôûвãƾ׺Լ޽ηںʱһµƶûС
ôôŴܵǽɫ׵ǿѽ
󣬽ɫһһŵȴ֣һؽˡ
ɫ׶֣ԣͲвˡ
һ׵ĺھŵȻͣѹǿʢɢкеҲʵ
ʿǣ׷ˣΨֱ꼰
ڶ׺һʱȻǽɫףȴȵһɫ״׳屶ϡ
ֻҪǽɫףֶ֣ܶû˿в֣ȻվŲӲ˾ŵ
ٴʱѾ˷Բǧ֮㣬ƵѹСֱӳ󺣣ˮǱ쫷ţƷһ㣬˷ϯȥ
䣡
׵ǽɫףɫס
ܶʿ֣Ӱӣȴܹɫ׺Хµľ
ôܣɫôôͳأ
ɫ׵ĹֻǱƷ񱦶Ҫǿһ㣡
һӲ˰ɣ
ھͳɫףأ
ʿǣĿɿڴؿɫף֪һЩʿһƬȻ
ôҸӾȵǣɫǰǰ˾ŵȴ䵽ɽͷʧΣɽȻɽɫ׶ûڶɽ绡
ͣһʱ䣬żɫףȴӴ׳;ȫɫ֮ɣڶɽǰȴԵô
ɫƷŭˣٴţת۸е㶼˰ֱתţֻܿģĺڰ׶ɫ
䣡
״ǽϣһһ׳һһ
ףʲôף
ô
Ҫÿٶôǿܶɵùȥ
ⲻ٣ǻ𣡡
ڴ֮ʣ׺ɶɽȻӲ
ʱЩΪȽϸʿޱ𺳵һĻǶɽϣȻֳһʵۣ


ʮ ߲
ھȻף
ѵ޽ף
ֲܹӲɫ׺ɫأ
֪ɽʵԽǿپͻԽʵ˱ֻ̬ٻӱ̬һȹ٣õĽҲޱȷ񣡡
ڶʿУѾ˾ŵҲٴͣ
֣ϵͱˣŵ֮ŵȴ΢ЦˣǿЦһ˿Ѫ
ڽϵľŵ׺£ЩСˣ˿Ѫ
Ȼл֮ٵ֮ƺӸ߼һЩҲӰԵۺ޷ȫжٵ׺
ֻ˵С˶ѣƬ̾Ѿָ
ɫףɫףҲһѾܹ˵ڶƾܸ֣Σˡ
֣û˿η壬лЩڴǰ岨׵ʵеʧ
ٹоŲ׺һʿ٣ɫ׶ٳ֣׸Ƕû˵֡
Ų׵һȻǿлŶʿľĿ飬깥ڵھŽ׿»ҷʿɼ
ֻ֣Ƕɹ岨ףѾף滹Ĳʲôأ֣͹ʿʮڴ
ʽױ֣ڵǿһЩŵʽ׵ĺ֣ԸоˣԼڻţƺһϴҲǿǿʽס
ʱȥ׵ȷʵʽףÿһˮͰϸҲ׹ӣȴһʵĹһ㣬һһǰǰŵһ֣ͷ䡣
֣ȻʲôӲһŴµʽһָ
ͬһʹȻȴϣһʽ׺ݺݵײһ
һʼйʿǰʱֻʣһƬ⣬Ȼһ춯صը첻ϴ
һ̣йʿغˡ
˲䣬Բʿһ
֣Լųɵָ֮߱ʽ׶Ժ䣬һ˾ŴΣʽȫԼͷϡ
ʽ׻̫ǿ˵㣬Ǳָ߱û֣ڣȴΪָ߱˴ƶ޷֣ȥ̫Σգֻ֣˼ѪȻʽ׾ͱ֣ϵǸȥΪ֣֮ƷʵĴ߻
ù⻪䶨ըͣЩΪʿžȵط֣ǿĽ׺£ɽȻգ΢΢̧ͷȫʹ⻪ʱʱ
˲һǻǵһ֪޽Ҳǿĵز
ûٴţеתٶҲѹȴǿ֣µĺˮڷš
ޱߺĺˮʵ̫ˣ߲طȴкˮӿĴ󺣲ûڻͻֹͣʣƺҲʾԼĿġ
һٻõʱЩ֣ʮ죬һ߲ôõʱҲã֣ٿԻָһЩʵ
ΧۼʿԽԽ࣬ȴûһ˸ҹЩϳ֣Һ֣гĺ֣ʱҲöֺ
»ҷɣЩ֣йڵʿ롣޷Ը֣Ȼڴʱ֣ɽʧܡ
߲װ޽ʿֻ߲ǣϼ⣬ȴӲ߲ף
µ߲ףָֻϸߣŲǿ󣬿̺ƣȴʿ޿ƥС
֣ɲȥӲ߲ףҲ˷ɫսѾϣиǽǽɫսҲ
ȫӿȻ󾭹δ࣬ٱע뵽ɫսС
һнɫսȥһȻ߲߰ײһ
߲ʱҫһƺܹصӿ˷ˮ˲ͱգ֣ΪģԲǧһ֮ʶݻ٣ˮĺҲѹһ׵Ĵӡ
һ̣ʧ߲ؼһУȴҲһţû֣ڡ
߲ոʧһڰ׶ɫĽ
Ȼʿһڰɫ޽նڵһֻ֮ɢ
Щʿ֪Ǻڰɫ޽ںδҲܲµӦǶɽߵֶΡ
սĽⱻ߲׻߲Ȼ޿ƥеƺֱֻ̧֣֣Խδȥ
δû֣ʧס˲߲⣬Ҳ˱仯һ⻪ҫ󣬽δྐྵǻΪһ޽Ծֱ֣ۡ


ʮһ ⶼ
޽ڵһֻصֱ֣ϣΪδ࣬
߲ٴһֻ߲˼Ϣѡ
ڵڶ߲֮󣬿϶еĵ
֣飬֣ܵͻİԵпᡣ
֣мԼĴǣȻеսٴγ⡣
һΣֻ߲׵Сơ
߲׺Ȼ壬ֱ֣ͷһȫʱʹĸо
ãƷ񱦵ܹסģܵ˺Ҳ֮ѪѸϡָ
֣⣬߲׾ѾֻܾսԼͷ
սñж˼߲׵ƣ澹Ȼ
Ҳֵ֣֮ʣսȻѣһ߼񱦾˻ٵ
ǽɫսҲûм̫ãһ߲׵ĺѡ
õڰ˵߲ʱ֣лѪ
Ȼÿ߲֣˽δȥֵɽδ˲䣬ܹ߲Ҳࡣ
Щ߲׾ܹ͸δ֣࣬ȫ߲׵ǿһ㣬֣ͻ֮»ҷ
ŵ߲ȫ£֣һǱӣ
ɫеҰף빭ӣ˫ţвϿѪ
нδ֮߲Ȼв֣ȫ
󣬺ôҲǺԵģڲڵ߲֮İ£֣ϵڻѾ˲ʽ׵Ʒʡ
ֱ֣Щڵ߲ףΪԺת춨ʵĻƾŽþתתԺڽתʱ϶ࡣ
߲ϣƶڷһš
ڻƣ֪Ҫöʱ䣬֣Ҳʱһ
߲ӦҲ֣Ѿһһ֣˽δ඼ֵʮѣһ߲ԼǿĵھŲҪأ
ûлͷ֣ȻѾ٣ѾǰļҪͣܵģֻӲȥ
Χʿ֮⣬Ƕ֣ЩģֻЩ֣гʿŻĸһЩ
֣Ȼʱ䲻ɱʿ٣رǺʿĳ˾ԲϾɱʿѵģܹ֪֣ͨĴڡ
رǺ壬֣ͨȻĨɱôຣʿںĸ߽ʿﲻʶ֣ģٵÿ
֣Ϣһʱ䣬ڰ˲ײſʼ
߲ףֱۣǻǾŵһһ֣Ϣʱ䣬βһߡ
ʿľУŵ߲׼ͬʱӿ֣ڡ
֣Ӳϵزδ⻪ʢõ֣ȫڰ׹âֹ
ֻƬ̹֣Ӿһҿ
𣿡
̫̬ˣ޷ֵ
⻹ǵڰ˲׶ѣҺܺھŲжǿ
ֵܼĺ˲ˣ
ҲڴҼ϶֣Ѿʱ߲ȫɢϵȴûɢȥڷţţͻǿ
ѵû
ӦûˣپͻɢǼơ
ⶼ̫ǿˣ
ȻûôûӰˣ
ֻʿʮϢʱ䣬߲׺ȫѵֻ֣ظڵ֮С
ڵڰ˲δ֮ʱ֣ѾСһѴȥѶϢΣҲܹԼѾ˱̬ٹƶ
֣ûܹס߲׵ĺҵʱҲᵽϢԼ·Ѿһֻ̤޵׵ĺڰԨǰһͻԶ߲ͬʱע֣ڣȻڽһƻźȻ
֣˲䱻ٵģֻҪ˲䱻٣֮ĺѪܿٽָ֮
ҲҪ֣ԹӤ֮ĺѪõĪôȻĻָܻܲ˵¶ϾǱ߲˲ɵġ
֣δѵ֮ĺѪǣ¾ۺϵһ𣬻Ϊв˴߲֮ʵϵҲ͸߲ʹâ
ɻһףǱ߲׸ǿĽףͬʱ깥
ʿǷֲ֣֮Ȼܹƣܹ֮ס깥Ǳ߲׸ǿĵھŲףҲԻ֣
ҪӦأ
ڵھŲ׻ʱ֣Ҳڿ˼ŶԲߡ


ʮ ҵ
֣Ҳ˼׵Ӧ֮ߣٻûн֮ʱռǿ޷
ѾͷѾҲ޷ٵھŲǱҪµġ
ھŲºŽֻһѣȴʾŲʡ
Ų֮УһɹɻɵЩ깥
֣ˣܹܵŲ׵Ʊ߲֮Ҫǿǧ򱶣ԼǵסģȻǽδܹһŲ׵ƣҲӲ˱̬Ľס
֣Ȼ֮ǰλʿ˵Ļⲻ٣ǻ
ƺûиԼɹ٣һʼԼѾעҪ»ҷ³
֣Ŭ׼㣬֮£ŬҲֻһѣΪʵôǿҲ֮øǿ
֣е㲻⣬ǿʿģôԲͬʿвͬĴأѵʶģ˵ʶĴڣ
ûи֣˼ʱ䣬Ųʽ׺Ȼ£ŻϢ֣κηĻᡣ
Ȼ͵Ųʽ׼֣ͷʱһӸΪǿϢĳӿ֮䣬ͽŲױ֣ͷ֮ϡ
Ψǹӻɵӿ֣ڣǹ֣ʶȻأֱ֮
֣ĶȴһЩϤӦǸŮӷģ࣬ȴżĮ
˵סҵģ磬Ԫͨ壬ҵ㣡
ٵ깥֣Ļʱ֣û˿ʱȥ仰ҲûʱȥλԼŮǰѾʼֳ
ޱߺĳ޺λռܿȴӡܿмŮӣ¶һĨӵ΢Ц̧ףŵлݵ㣬˵Ѿ֮ͨò˶ãһȥ㣬û˭ܹԶ֮ܿܿϡ
˵Ůֿ˿֣ڵλãһ̾ϢӾʧ
ʿɵˣۿɽ߾Ҫڻͻ»Ϊɻңһλɽ֤֮ʮһĴǶô׼ȷǴŻϢľŲʽ׾ڹؼʱ̱ȥ
ھϵľ޴࣬ûֽܹ֪ţû֪λŮӳΪ֣˾ŲʽףǶΪλɽͷı²ű˾ŲʽףжԶɽߵǿʵη塭
ϼʿڴʱ˻֣ܰ溡Сһ֣ҲüͷչǶң˵Ǳ֣ŶΪ
˭֪֣һסٶľĿ飬֣Ҫġ
ʱ֣ȫǻ˻ħǰһһŮɱһĻСûмԼĸʲôӣȻжϳǻȻˣԲС
Ŀɫջ󣬿ϧǣ֣ǸԴû˿飬ЩӵŮô棬Ҳֻüͷѡ
лһһʵ֣ҲЩͳУǵΣյʱ֮ľͻȻ֣ʱͻָѡ
ʮʱȥ֣Ŀ۾еȻͶһʮ͵ϼ⣬֣ȫ
ϼɫ֣ĻɫһаŨĻľϵ֣ȫ֣Ҫһĳ嶯
ϵƿɢţͶϼʧ
ɫϼܿ뵽֣ڣֱ֣ԼĹһأڵӾϵǣϵӤ֮֡ģ顭ֱ֣ϵĽδ࣬ʱƺԾš
ô̫ˣ֣Լ޷ȫ˵ֻǾÿԼƺҲ׬˲١
ʱ֣ûģԺһֱŮӵĻ
ǺǣҵģȻһ໹һΡ֣Ƭ̺Ц˵
ವһƿȻͼСһﻯһ׹ԼС
֣簮СһСԴһеӣ̲סһжֻо֪ϧһӵеģһСһĸ顣
ű溡ӵ˹أ֣ܰҲ֣ϵش˸к
λմϲϼȻҵײ񣬵ҲλܹһϼѾú˾ϯ
ӳЩʿ˹֣˵Ц
ֻ֣΢΢üͷ֪ԼͷΪϼЩ档֣Ҳû˵ʲôѾԶܹΪϼЩʲôҲǺõġ
ϼ˵Ǽҵײ񣬵֧һϯǴ´ġ֣֪ӿ϶˻һЩɢ޸ּϼš
֣ɽʱ̫𺳣ֻǰʱȥϼѾǰصʿˡ
ϼֻǧϯЩΪߵʿֻվϼŵľˮͬʱհЩɵۡʿ˵֣


ʮ ٺ
죬Ի
񾳸ֵͷʵ̫ˣһһλʵǿޱȵ񾳸ֻ֣ʱ䣬Ӿͽ֣ͷһּϼš
һûڸ֣ΪߵҲɵۺڡ
ûڸϼţֻΪ̫ߣδģδؾǺ¶Ͼ֣ϼ޽Ǵõġһ֣֪Щڸֻ᲻Ȩ
ڸҪôѾԼɣҪôϰɢ޵֮иҲԸһ񾳸ֶǿʢСɡ
Ͷߺ֣ϼһʱ䣬Ȼʹϼŵӣɻô½Ǩơ
֣ٿ϶úע⵽ˣ֣뺣д޽磬ϼţǲģһˣϼԺأޱߺأ
ԾһӵϼŸ־ػɻô½
֣񸮿ڿռԱúܴ󣬶ϼŵӵֲ࣬Ϊ˷㣬֣ϼʿս֮УȻ񸮵ٶȷɻô½
ֻ˼ʱ䣬񸮾͵Ԫ⡣
ԪԪʥݹģĳǳ֮һҲΪԪʥΪĵط֮һ֣һ󣬾ϼžͰԪ⡣
ǿչ֣ɨԲڵһУɾҵĿλãǾԪһɽʮԴʯһʯ
Ƭɽһ޽綥ռţǸɾǺڡ
֣ʵһʱԪʥסһʱ䣬ΪǺի߳񣬿ɵʱȴŴΪȻԺһøжûС
оǣޱߺϼŽйΧɱȻִ֣ˣɱ˹Ųԣ˫ĶԹ϶ȥ
һιŲ֮ԴźΧɱϼţҲΪ䣬ŲԸоڵҪ֮ΪУҲϼкܶµŲ̰ĸ
ûбޱߺϼţǾԸŹϼţ֣Լ֮ǰ֮ǽ
׼֣ԥط˹ȥ
˶֮Уֻ֣һ˳˺ڵɽš
֣ٶȺ;磬ɶڵӵľ䣬վԷɽ֮⡣
ػɽſڵĺڵǰסֻ֣ԪӤΪѣȴһֺӡȻΪ޽綥ɣʱԼɽ֮ǰȷʵʸ԰
֣һϢüܣԪӤʿȻ޷ơ
λԪӤںڵҲɨ֣ȴֻһƬҲȻ֪֣ʵǿ°һЩ
һλԪӤڵӹ˵λǰݹ٣֪Ϊ£
ţͨһ¡֣˵
λԪӤڵüͷͬʱĵҺڿɲʲôССɣҲǰè˵ͼġ
λǰµһλԪӤڵʵ
ûС֣ҡͷ
ǰʦǺιϵڵʵ
ûʲôϵǲͨҾﺰˡ֣Ц˵
λԪӤڵüͷøˣһеһ
֣Ϳеˣȴûֹȥ顣
ȻҪ޽֣Ͼɱ񣬽һɵɱ飬ģϾкܶʿ޹ģֻҪڵҵʿƷɱˡ
Ƭ̹򣬴ӺɽһλʿǴŲͷı鿴˿λԪӤڵӣȻ֣һۣ漴ɫ䣬ȻҲ͸˵ʵ
ʿЦź֣к˵֣ҪţЦݽסҲһһλɵڵĺڸ֡
λɵڸּ֣ʱɫȻ䣬Ϊʶ֣Ҳ˵ʱޱߺСΧɱϼʿжֻȽϻ飬ڲʱ˲ŽСڡ
λɵڸãȻתǶ˵Ҫ˻ȥ
ϧոת֣ӾһߣһֻҲĲϣѣȫĹҲ̼ͱ
ȥŰɡ֣ݾܾ˵Ȼ֡
֣Ȼˣɵ۵ĹȻţֻҪԼһɵ۾ͻֱԪӤɢ
ɵƺҲ֪ԼùȴҲֻʵش֣ɽţȻһ·ȥĿɿڴλڵӡ
߲ƣѾסˣǸϽʾ
ʿƬ̣֣Ѿʧȡһ֮볤ա
صһը죬ڵפضһ
ҪǸ½޸ĵģϧ༭ûϰ࣬ԼûȨ޸ģơ
һ༭ϰˣСȥ޸ģһôҰ׻˸Ķҵġ


ʮ ׹
֣ͷ˿еǶѤ̻¶һĨмЦݡ
ǺڵԤźŰɣ֣ǰ·ɵʿʵ
ǵģźֻǿɽʱŻᷢɵʿʵ
ź֣ܲܽʵ
ڱչУǲصģбŵΣաɵʿС֣ţֻϣһ˵ѻˣԼС϶ɲԼС֣ġ
ʲô֣֣һɵţһʵ
ɵʿػص
֡ʲôΪʲô֣֣ǵͷһ䣬ֺȻʵ
ڶˣ±չؾΪͻ񾳣ŵ䣬治ֻ֪֪պ⡣ŵӦ
ǲǻһλչŵĸˣ֣š
ʱѾһƬңڵӶɵɽ֮ǰȻת֣ķΧ
Ǻչŵʿ٣λڸ֣֪ǰʵһˣСӦš
˹Ų⣬ڻչŵ𣿡֣΢΢ԵЩ⡣
УǹŲԵĸ磬һڶĸ֡ھź͹һġѾһͷ亹
ȻǷֱȡλߵ϶
Ҳڱչذɣ֣ʵ
ǵġͷӦ
ѹսʱû˵ڵǿ֣߳һֱĿҪˣȻô᲻ȥԼܱܵ
ﵽˣѾڵӸΧˡ
֣һֱӾͳ˰ΧȦȻʩʩȻһ˵һǰ
Ī˵ǺڵѰӣȻڸֵҲס֣ĽŲ
һģΰĴк֣ȫĵԼʶɨʶ֮кڵ޲ɫȻ
֣ʶ֮£ҶʱᱻɱУЩΧ˴ĺڵһ˸ҽ
տյֻ֣ˡ
֣˴ĸλ֮ϣԭӦںŵλãսսڴ֮У˿춯
о֣͸ϢܹǿȻŻʱҲûй
֣һֻǰѾ˵һЩ⣬˼ǲºڵġ
ǸʿòأԼ򿴵úأȻĻҲֱˡ
֣ʶɨڣҲûҵλڶֵϢҵλͨڸֵĴڣʶ֪ͨǵ
Կɽ˷
Ǽλڸֱڱչأ֣ʶѺ󣬵أ˵ͳң׷˴
֣Թ˸һ΢ЦؿԼˣλɫʱһѿ
Ȼûк֣֣ȴ֪֣ĴڣҲ֪֣ʵȻҲ֣ӰǶʶ֣
֪֣ѽΪ£һλڸַԼ޷֣Ϊȴо֣ޱǿ󣬱ǻѯʵָ֣˵ط
´λڵһ飬֪ܲܽŵһ֣Ȼ˵
ʼչһ˿΢ЦĿҲλڸֵɨɨȥÿɨһˣ˾ͻͷһ־塣
Ŀڸ֣ʲô磿λͬʱ֪֣ǿȴ֪֣Ѿɹ١
ԭ񾳸ִݹ٣ʧԶӭѽ
Ҳλڸԥʱ⴫һˬһ
ʱһλ෢ʿŴ߽˴
ǺŰɣȻһֻ̤ˡ֣ûص˵ͷǳڿ
Ѿ֣񾳸֣ǲ֣˵ϣȻֻһһľȴ֮࣬
֪֣ǰҪͰʲô£˸λ£ȻֵʵȻûн֣Ϊеӡ
֣ûлػȴɫһ䣬һ˵ȻŵѾˣͲҪͷ¶βˡ
񾳸֣ô磡
ԴſںȻӿһӿ磬ÿ䶨ʱԳһλЩʿӡ
λʿҲһֻ̤񾳵ĸ֣꾳磬ǱȺ׻Ҫ߳һӡ
֪ԼܹܵŲں⣬Ҳ֪ζԶ֣ûʲôɫҲû£ôڴ֮УĲǰһǹ㡣
ֻ֣Ƴ˹һۣȻ˵ȻҶˣ̸̸ڹ鸽ϼŵ顣
һ֣֮⣬˶ɫ䣬׸ֱӴλ


ʮ ҪôҪô
˵֣ѣȻ񾳸֣ҲôԵɣ״ӵ۾˵
񾳸ΪΪ浱񾳾޵еĲɣ۾ɱ˵
λںʿҲһƣûʸ˵ֻšš
֣ŴӸλ𣬺طԵԪʱǼʶڵӱҸڹͰԵʣǵĵԪѹЩǿʿʱԼ̫ԵǹŲԴʿΧɱϼʱԼ̫ԵӱǿˣˣǷԵ֣ǲƤ̫Щ
˵ģȻֿ֣˹˵ܹܵŲֻʱѾΪΪˣʿܱܲɣ
ἰԼĵӣɫ͸ѿ
ԼܵһְֱֺޣʲҲʮڷܣ𣬿ȴҲ̫ĿˣһЩ̫򵥣Żǰ
ɼˣܵʼԼĵӣûɲΪ֮𣬿ԼҲҪͻ񾳣ΪܱܵҪ̵
̵ϣҪԼܵǿ̫౶
˾ǰһһ߸ϵļԼҲ̲סˣ֣˵꣬һЦ˵ǵܵȻЩϾѾˣѾΪĿصĴۣѵ⻹𣿡
֣΢΢һЦ˵𣿷ģҸ϶ǰ׳չŲһȥֻ·ѡҪôҪôֻһյʱ俼ǡ
˵֣һƨȥʲôĴ֮Ҳʲôˣ෴Ȼ²ãν˫մѪȣеʿɼͬΪ壬¸ϼ˲õ֣⽫ɱɾ
֣Ҳɱɱ¾ٵľʱ֣ԺֹЩɱʿıһ棬ǰţѪţʱֱЩ֣ľ֮İɢЩ棬֣վͲ֪ܲˡ
£֣ŲҶɱٵľ֤ѭӦЩˣ춼ۿŵģҲʵʱõͷ
Ȼ֣ôϲν죬ϲͿӣڻӣֻӵͬʱԼСһЩ
֣˼ʲô׺͹ƺҲڳţ˳ţ˸еϢĳš
һյʱڳĬйȥ֣ԼıƺҪԼһЩԺʿ˵ʱ䵽ˣôѡ񣡡
ȥɣ
׻δڣͳ֣һȻϱһ
ǵٶȼ죬쵽֣ûüֱǺɫûпѾ뵽֣ڡ
֣ºȻԼˣͬʱҲ֮ǿ
Ȼ֣ûκηƷھٵϴѾƷ߽񱦵ƷʣѰ񱦸޷ƿȴ쵽ˡ
֣ҲûнţȫƿӿĿռ䶼
Զߵʶʹÿռһ㣬Ǻ׶޷ٶֺȻȺǿһЩҲ
֣֮£һɫϸ룬ԼУƻԼĽһ·ɱ
֣Ľ㹻ǿͣƻе㲻˳ֻʱѾ뵤Ȼ϶ҪԼĻϵӤ
ϸϸ˿֣ƷʼߣƺҪ߼һЩӦƷ߽񱦡
Ʒ޽缫亱Ҫ֪ĴҲûеƷ񱦵ĳ̶ȣû뵽λ񾳵ʿȻƷ߽׵񱦡
Ʒ߽ʮͨ飬֣Ѿ˹ȻƲ
֣΢΢鴤£Ȼڵ
ɼ׺𣬶޷ڶʱٵ룬Ȼţ֣ʹĸоͬʱ䱩꣬ҪԱļ
֣ȻԼԱһǣֱ۵Ľδȥ
ֻʮϢʱ䣬ͱק˽δ
δһ⻪ת֣ȫҫ˺ڰɫĹâֻ΢΢£δͽȻ֣ܹδһ࣬ڻš
֣Ȼ˵ȻͲҪˣ
ʱ֣Ѿ˹ǰĴҲס˹Ĳӡ
Сס֣
֣׼ֱɱʱִһӵ
ֵǣ֣ǿʶôģ
˾ȵǣһλź۵ʿǻҫ΢⣬˽


ʮ 㲻ҵĶ
Ǻ۲ûԼݣ֣ģ
ֻǿһۣ֣Ѿϳ˺ۣϼһؾ彣Ǹغۡ
޽ֵļ٣ÿγֶ֣еȡ
Ҳ⣬֣Ȼ֣λغ۾Ѿ񾳣Ҿ缫ȹ̵ӣҲǻޱȡ
ͬΪʱλغ۾ѾչʾǿʵԿռ䷨ѾԶԶͬʿսֱ漸ͬʿ
ؾֵܹİΧ£֣Ǳ񽣲ݶȥɼ֮졣
֣Ҳ벻غ۾ȻѾˣҿѾһʱˡ
޽֮Уûжٹ񾳵ţǶɽٽ񾳣Ҳʵжôǿ֣һӵǰ㲻˼ļ
СӣɣѾ񾳸֣ͲҪΪʿˡҪܣӿ㡣ۻ߽֣ƽ˵
Ҳǵʲôý飬ûɸӣ
֣˵ţƾѾȻӿ뵽˹ڣʱͽһӲӵĻˡ
㣡
һüͺһ漴һɹĲ͸ֱӽϵϨȥ
֣֪һɹɲãڶɹٺԼ޽ܵһЩĿǰδ˿
ϧۻһ𷽲ѾڹŰһȦû֣ǰǿʱѾȫϣʱغǿס˵ʶԺҪָҲס
ο֣ûŹ
غ֣Ѿָ֮߱
ĺۣҲСָ֣߱һĳһβһָ߱ȥһͬʱֱָ߱ӻ˹ԴڹüĴһС
ǵָ߱˹ͷ­ͬʱɢ˹ꡣ
ԪӤʱӵгϣȻͶ㵽غ۵һʧӡȻû뵽֣˹ϣź۵ҲֱӶ֡
ԪӤ̺һλʿĴ빦ҲʿһЩ꣬ԪӤ𣬼ʶ걻٣ʿһָѣµ߼ʿԪӤϣôʿĳɾͱضۿۣǿڶ壬ڶʱҲκγɹĿܡ
Ȼ¶⣬޽Ҳȱپ˵⣬֣Ȼ˿
㻹ס֣֣Ҫ֣غ
񾳣ͨҲԶʤң㲻ҵĶ֣֣۾غۣޱȵ˵
ʤʤùҪ֪Ҳ˲ٴӿһɹĲܹ֣Ʒʼߣһи߼𣬸ǿϵǣڹ;ϣȷʵƴ֣
ûã
Ը򲨶֣ȴǿȵ򲨶ٶһᣬֱӴغų򲨶ﴩ˹ȥȻغ۵һѽԪӤץ
ôܣغƺŷӦһӡ
֣Ҳ֪ΪʲôԴ˼öӤһЩǿ򲨶Ͷˣ򲨶ĸ֪Ҳǿ
˵ˣ㲻ҵĶ֣֣һ˵ţһԼǿʶԪӤеʶȫĨ˸ɾ
ʱԪӤֻʣʶˡ
֣Ȼ˷ѵô֮ȻСһһȥ
Ī˵ʿǵԪӤǸ߽񱦣Сһ챾£Ҳ֮ܽˡ֣СһԪӤʱҲСһﴫһ䣬ϵһ˪
СһЩͻɫκʿգҲ˿á
ֻһ̺ԭڶĹҲֻܿһλʿˣڸֵһ빦Ҳ㹻˪ˡ
ܸܲңΪʲôĲغŻ񣬶֣ʵ
㲻Ϊͷˣ֣Цŷһ䡣
ƨͷѽִ򲻹㡣ֲҶӻӣֻҸոʱһСѣôһѾˣȴŴթôҸΪôһ̰ĵļһһ򲻹ĸƴ磬϶ӵĶ֣޽Ļ̫ˣкܶ෨ͨ޽ʹغ۸Цһʹ˵


ʮ 
ôѡأ֣ûغۣȴǽͷԺλʿʵ
λʵǿûпڣǽĿ⿴˺ףȻ֪׵˼֣֣֮Ĩɱ˹еĽ뷨ˡ
ʵλͨѾ˴㣬ǲҲѡ񳼷ǿ϶ΪŵӾѡģܹ𾳽磬̫಻ףԽˣǶԼԽϧ
ô˵ҪЧң첻ģɱңҲɣҲΪ˵ū
λҲ΢΢ͷƺô뷨
֣֪ӦôģλǱԼƣδкôӲ
ЧңģǷ֮ǰܶϼκʿ֣ɱȻԼҲָʹңڱɢפҾʹϼΪѵؽˡ֣̲˵
֮ʱ֣غһۣʵûҪֵ˼ֻ˫۱ǰһֵӡ
ˣüͷٴ΢΢˵ĲϼκԣҲ԰ƬפøϼţΪηҪɢأ
ǺཨģгĺףȴǹһѾˣ治ʹ˽ɢڣϾԺкģҺҲкܶӡ
֣΢΢һ̣˵ʵǿԿǼϼţᱳѵԾˣҪΪϼʲô̫ףǻܼƬɽȻҪǲͬôǾûʲôˣڱҪɢ޽绹ܴϼ꣬ǻලµģǲָ
˵Сӱôвǲɣֱȫɱ˾ǣαô£λغƺʧȥģǰ֣ˡӣƺֽ֣Ĵ㣬Ӧ̫֪֣Ϊܹ򲨶ˡ
һƣǹİ֣ôһͷˮˣ
֪֣Ŀ϶Ҳ޶ȵģû̫˼ʱ䣬˼ѡ׺󣬾Ͷ֣˵ԸϼţԶᱳѣһ¡
Ҳһϼź󣬿϶ᱻֻȻϼŲʳͬԼҪô»ҷҪôͻ磬޽̫áЩͽͽмԷأ
Ժܼܲ涼⣬ҲûбҪ̫ģѡ
񾳵ĸ֣ȻҪ۹ŵĸ߶ȡ
̸У֣ͽǵˣԼڣѾԵĺ׵Ƿ˵ġ
֣Ҳϼʿ˳ԼǺغһ侲ң׼̸һ֣Կ϶غ۾Ǵͷƺ˽ӣ֣ʮֺ档
ʵԭ֮ˡغ˵󣬺ڴؿ֣ϧû֣ҵ˿ȵı顣
֣һƽϹŲл꣬Ϲɱ񣬸ɷȮʬǣ޵綥֣غ۵֮˵ݣ޷֣̫
۸Цһ˵ҵʱǻʹײĵִʱһȺʹΧɱˡûҲ͸һƻû뵽ƻȻҵһƾ괩Խʱձݵ޽硭
ͣ
֣Ȼס˵ûȤĹʷ㻹˵˵ɡˣ֮ͨʵΣ
۲ʵô֪֮ͨͨ쾳ĸ֣
֣ҡҡͷ˵Ȼشҵ⡣
ȴЦЦ˵ҵϢɲǰװ͸¶ġ
֣Ҳĥ䣬ȡһöӤ˵ܹ򲨶Ϊ
۵ļʶ϶֣Ҫ㣬һ۾ϳӤ˵ȻӤ
°ͣ˵Ҳ֪ŪӤҲҪ֪ѶϢҪһöӤıС
֣﷨ﻹмʮöӤͽӤʥᵽȻںһöӤܸɴؾͽеö͸˺ۡ
֣Ҳܹ뵽Ӥ϶ҲɶãЩѶϢԣӤ֣ļֵС˺ܶࡣ
Ӥ۾ûĥˣЦǺǵ˵Ȼʵ֮ͨĸʵΣǾȴʵȼʼ˵𡣡
֣˵ͷûв廰
˵繲Σӵ͵߷ֱǣͨ񡢿̫Ӧþֻһ˵Ǹ֮ͨĲ֮ϣҲǷëǣͨ쾳ֵˮƽΣҲ֪


ʮ ˣ
Ԫʥϲ֮һƳǣޱȣʿӸϷɭ޶飬ӿƳ
д޽ϵƳʿҲƳǵļСһֱҫ׹⡣
ʱ֣غۣҲƳ⡣ǴԪǳһ·Զ봫û˿ͣЪʱŴ͵Ƴǡ
Զ˵ʵݣʹôʱǲŶӵȺģȻҲᱻĸǳص裬ЩΪɵڵܹס񾳸أ
֣ȷ˻Ƴ֣߳ٴһ䡣
غռֻ򴨣ʱ̫ڵΪ
İɣֻҪû϶Ƴǡʮֿ϶˵
Ǻǣϣûɣҿɲһˡ֣˵ͷЦ
һ·߽ƳǣȻڳת˰죬ߵһ㷱Ľֵһòĵǰ
רչڵԪӤʬĵ̣⻹ӡ
Ƴչ޵ڵԪӤĵкܶ࣬չʬĵ̡ܶɭɱ޵ʿͨὫ޵ʬ
ҵ֮ⲻΪչ޵ʬ壬ҼǮ͡
ˡ
򴨿˿̵ƣЦŽ˵
֣Ҳûж룬Žȥ
Ҳ̫СݺᶼжʮɵӣûлܣֻһĹ̨һЩϢΡ
Ⲽúܼ򵥡
ֻչȴκζ˾ú֡
̨мʿ֣ˡ
ô֣üͷ΢΢壬кǲ⡣
Ǽ˷ֱСƮȪټĻǵ֣۳ƷԱ顣
ǵ׬˲ɾ˺ڣЩʿԪǳˡǵңڶȱɾ
Сۼ⣬һ۾ϳ֣ʱʹӹ̨˳
֣ûòʵ޽ѾûʲôвˣȻҪʲô
СҪ֣кȴ򴨸סޱʵϰأ
Сõؿ˿򷲣ƺܵ˼򷲵ʵɲ⣬ǼЦ⣬˵λǰҼϰˣҪЩӲܻϰ𣿡
΢΢ü˵¡֪֪ϰȥˣ˵ܴѶϵ
Сε˵ϰƮҿɲ֪ȥˡϵϰ塭Ǿ͸ΪˣϰûǵĴѶĻӡǡ
֣Ѿ˹ֻǶС΢΢ףǴкû˵
СҲεصͷӦ£ֻӦ򴨡
ˣĿǰæòɿ޷к
ûУ
򴨿Сղ˵ʱ˸£ǵĴѶȡ
ǰҪʲôС£۾ʵ
ʲôȻҪĴѶﵽûϰӡǣ򴨺˵е䣬ɫҲǲ֮⡣
ǰҪ𣿡Сطʵʿ˵Ŀⶼ˹
Щ˶Χ˹һˬӡЩ׬ȡʯʿԵˣ϶Ũɱ
ϰչʱļ۸ԸߣԲŻƫƧλҲôáȻߵϲˣȻĮӣҪڱ֧Ԯ¡
Ǻǣӽ۸ôСӣȰϵ㣬ȻĻߺߣƢôãĵЦЦв֮ʮ˵
˰ɣ˺񣬰µģСµ͸򴨵ΪҲ֪жôǿǵϰѰȻ຦¡
СȽϴõõ˵ĿⶼͶ˹
̵ϰȽϴ󷽣չļ۸һֱԸһЩԲƫƧĵطҲⲻ
ЩɱߣǱ뺷֮־ϰĺôԵϰʮ־أʱҪҲ磬ȻĮӣٱ϶ܵӼ򴨡
򴨺εȴڣЩͼʿһΣ͵СǰȻһֻѾסСĲӡ
ЩߵҪȴǱƸȫѪˣΪ͵ֱӻ˹ȥ
֣ЦһȻǰȥļ򴨵ļ˵ɣҪҵˡ
򴨲ػͷʵоɣ
֣ĬȻͷ
СȻûϵ֣ͼһ·ģʱԵЩȣͬʱҲ֣Ͷ˸мĿ⡣ֱ֣棬ԼС϶Ҫˡ


ʮ һ
֣֣ЦЦ˵Ȼʶ˵
֣ûػصô֪ôǿƵıʣ
СűɫǺ죬ʱԼĲӣסؿ
Щߴʱܿ˵ʵǿܹƥеģʶҪô˳˵̣Ҫôʵʵ˵һߡ
ƮȪҲӹ̨˳һض֣ȻƮ֣¥᷿
ٶȥˣ˵ʵû̫ҲǹЩǳ޽磬Ūõĺô٣ҲкܶԵǵļ̫ףԶ˳ǧ꣬Ҳ˶ѡ
Ȼ˵ĽٶȣҪѰʿ˺ܶࡣ
ǵϰӦɣ֣ºһڲˮʵ
ʱ򴨵յӣԹ˺ŲˮûдĴ㡣
ǰ΢㣬ͬ𺳣֣ΪԪʱǿ̫࣬Ȼ֪ǿ˺̶ֳȣȴ˵֣սеı֡
֪޽мٵһǲóģڴ漣Ĵڡ
ǲصͦ
֣Ǹ̾һ䣬˵ǶϵһܸȤ֪֪ܲܰ
Գ£ƺԥ
ɷģǲֻ֣ף϶ҲԸףΪֻкôûл֣ƿĹǣòһ䡣
ҿϵǰǲ֪ҪʱܸϻҪ´ֻ»ᵢܾãǰ˲׵˵Ȼתǰ֪Ҫ󣬱ضȫٸϻġص˵
׵Ȼй¶ģ͸˵ǿȡڵĳˡ򴨴ʱһ仰
֣֣ͷҲûĥȥȡԼĴѶ飬촫һѶϢȥ
ֻһյʱȥͻѶϢˣ˵Ǻܿͻϻ
ûмȥȥһ¥ȥˣ֣᷿Ⱥ
һȾһ£Żص˶¥᷿С
ʱȴһΪֻԪӤڵʿ
ʿ֣ˣǰȹ֣һε׳
콫׳Ҳ˶¥᷿֣ʱɫΪ졣
񾳸֣һᣡ칰֣˵
֣򴨶վһȻ
û뵽ϸ硣֣ЦŶ׳˵
ȻѾˣ׵ҲͲˣҲ鲻˶ʱ䡣
ٺ٣Ҳû뵽׳ЦһͷӦ
ô׳ΪҪΪһֱûףԼĹΪĪʧˡ
֣ʶ׳Ϊʵ
֣˵ͷûж͡
Ǻǣ˵Һ׳ͬһˣǰҲΪѽһֱҺܾáһҵԭˣ׳ȴûСȻ׳ֻǲӣȴ尾ꡣЦ˵
Ҫ㷢ԭ򣬹군ˣлǺȲģ򴨲̲˵
ȷʵҪǷֲˣҾôŬҲԪľˡ֮ҾͽҵúͿİ취ȻȽԼڣ󽫲ҵĹļ尾ֵõģҷʵǺ졣겻ѵ˵
㷢ֲѧܹȥ˶ʱ䣿ٴʵ
ҲǲˣӦò¶ʮˡӦ޽󲻶ΪǿߣǲԼ׻˶£Ҳû˻Щ
ֻжʮ꣬پһ㣬Ѿˡǻ˵
ƺ׼򴨵˼Цһ˵ʱҼ尾꣬ûѡ񣬾֪ᱻɣҲֻܲһ
򴨵˵ͷ˵ǿԽŪҪУΣ
ֻǳСʱ䣬ȻصУ
ֿ׳˵λѣԸ⣿
׳ãؿ˿죬ֿ˿֣ƺԼò⡣
׳˵ͷ֣˵ɣûкôġ
׳ҲӦ
򴨻˺ѿռ䣬ȻѸٹһƬĶռ䣬һȥʼж
ֻһʱ䣬֣˾ʹǶռ˳϶Ц⡣
֣ͼ򴨾뿪ƳǣŶޱߺȥ
ھͲһݲƬˡݶҪģݶʿֻлһȴǶʿĪôģϣҪ䵽̫ǿʿУȻ鷳ܶࡣ·ϣ򴨶֣ǵ˵


ʮ Ϊɶ
ޱߺĳСϣһɽеңλŮӷһǰ
ڴϣһ׷ߣסؿѪͬʱڵ˵ʲôһϢӡ
ߵİǰİϣմѪ۾Ȼţȴ޹ʮֻǣƤƶ㲣ȻţѾӡ
졭ʦá뿪Ϣ΢˵ͬʱһֻΡΡְţʾⴲǰλŮӸϽߡ
λŮ֮оһλӣɻô½ϲ޽Ϊһ̳һŮӣӵʦã߰ʱѾڵľš
ʦǲߣǵҪΪ𡣡ӵʦȴҡͷһץסأ涣һӡ
֪ԼʦƢǿҲûȥȰֻƽţҲסŨŨıߡ
ǡߣ
˵䣬۾Ȼ󣬿ٴһѪȻӾƣ
ʦҪܶºɶܡء
ʦòҡŴߵֱۣȴҲòӦ
ҲǵʦѾˣֻ˱ʬ壬ʬҲǷȼıֽΪɻң֮û˿ۼ
ɶԽԽģҲŨŨıˡ
һɶ˻˵ʦ˼ѾˣҪúûţԺΪ𣡡
ɶɵص˵ͷˮǲӿۿ
ɶǿյĴϿ˼ͷȻŮһҡ
ɵǸոշɵգ׼뿪֮ʣ˷
ãǱΧˣϰɫˣȡ֮ŨŨɱ⡣
ӵո£Ůܾͱλʵǿ֮Χסˡ
ʱȥһȺźɫװʿΧȦõøʵ
֮ǰļˣΪϣɵڸ֣һǰ˵ǸϼһӦѾ˰ɣ
ħͷвԱУɵ⵽ӦģӺ޺޵˵
Ǻǣڼ߽࣬ô³أЩħͷúúõġλźµɵ֣ΪЦ
ҽþҲóѣɶӲ˵Ǽ֮ɫ
ҲҪҴӦӦ
ɵλ˵䣬Ӿͻһ֮ͳߣȻһֻͷ˺ɶ
Ҳֻеɿݵƾɶļͷֻа߾ʱȻһӰϯʱ֣κ˶еؿһϣȻ޷ֺ
ţλʿظֳ
һʮᣬҲͶʮӣһ˹źۣһضɲĸо
Ǿ뿪Ƴǣһ·ޱߺ֣ͼ򴨡
֣񾳸ֵƣֻһ㣬㹻Щɵĸֱ
֣ߵߣȻķһɵֵĸֱӽ֮߷˳ȥ
ɵֵڰջδȶͺȻ
ֻһţһλɵڸ־ͱɱ
ˣ֣ҲڽԼӴһЩǾһ̻㣬ųһĹ㡣
֣ԼƣһζؿӺͺɶ˵겻ӷɣǷ֣ĳһѽ
֣òҲû̫仯ֻϵȴ͵Ȼͬһʼûϳ֣Ҳ֣Լ֣Ȼ
лλǰȡǰ֣ǰȻܹ֣ΪѾԶԶɵڸֶһͶ֮ɱʮλɵ֣ɲѰܹ֮ġ
ʩ˰ݺ󣬾Լʦúɶˣƺڽ䱸ӣӦǲȫ֣ͼ򴨡
֣ͼ򴨴ʱȻ֣ӾúΡ
֣ȷʵǸոոϵûһԿӣרŵΣʱ̳֡ǼĿҪӽʶչֻ»޷ʱȡ
ǺǣӲҪɣʵǶǰרѰʦõġ֣ӵĽ䱸֮⣬ֻ΢΢һЦ¡
֪ǰǽкηԸʵȽϿ
ǻط˵
֣˵ţͻ˺ѿռ䣬ȻǿĹͻڿռѷ֮йһƬռ䣬ӽ˽ȥ
ռһ𺳣ɶҲһ֣˺ѿռ䣬ȻƬ̹һƬСĶռ䣬Ǽʶ޽ֵǿʵ
ǴΪ˺ɶϵһúɶٶʱͽڵʵɶӦ֪Ҫҵʲôɣ֣Ҳû˷Ѵ࣬żɽ˵


ʮһ ƻ
ޱߺһֵĵϣʱһɱ
ӶȴλģŮӣɱźµʿ
ֵǣЩʿ֪һԼҪɥȴվһ
ǲ붯ҲǴǸ޷ΪʱһǿСضڵ
ǹƣȴλŮκơ
ɱʱԵһʿŶλŮӵ϶Ѫǵ˼ɱ
֣򴨿ЦſⳡɱȻƣ䵽λŮߡ
λŮӾʦúɶǴӦ֣򴨵󣬲ȴҪɱɵˡ
֣һֱɵû˿øУȻõȻ˸ղŵɱ
ɵʵѾ׷ɱӽúܾˣֻսʱͣһΣս¿ʼΪľ֪˺ɶ챦
ӵʦɻô½ϲ޽Ҳ쵱ǰںڵĸ֣ɵ۳ڡ
ɵඥҲλ֣һɵڸ֣˵֮⣬ɵûɵڸ֡
ɵͨɱ밵ɱҳԱĬɱڶ࣬һ֮Ҳ޷ɵ׷ɱ¼̫ã˶
֣ͼ򴨺ȻֻɵѾﵽյĿġ
ֵСɵսޱߺʱܲս֮ҲûŲѣҪ֪ɶں⡣
ɵڸ֣׷ɱôãȻ֪ɵܲڣϧձɱ˻ȥ
֣ͼӽõ󣬵õǼȻһЩɾ߼񱦸ǣ˾˺ѿռһռ
֮ǰ졢׳˽ף֣ͼ򴨿Ǹ˲ٱϾҲµľ֮ûӽô㡣
֣ͼ򴨶ҷ֮õ㶫Ҳ׳
Ȼ֣Ҳ˵иȶȥϼţϼŵפλøǣ
׳졢ӵ˻᲻ȥϼţ֣Ͳȥˡ
ЩעֻĹͣϾǰûжôĽ顣
ռ֣ͼϥڶмһŲķʯСڷʵĲƬ
ϸȥĻͻ֣ᷢʲƬϳΪһߵ塣
ƬϺģһǰһֹʧ
򴨽ֱУȻȶѺ۽֮ƴһ𣬿ϧǣƬҪӴʱͻų⣬ۼʩΪ޷֮ƴһ
֣ҲԣһǺް취ƬǲƬ
ƻȻҲ²һ֮ͲٶԽʧ˵
Ǿֻһ취Ƴˡ֣ü˵
ϼʱ򴨺̸֣ѶϢ֣ǳ
֣Լü򴨰æԼԺȥҪߵĺʵ·
ֺ֪֣󣬼Ǹһ㽨飬źȻ֣Ȱæ
ΧɱۿҪ䣬һƻԼıߣӶԽ޽硣
εǣռ̫ǿƻ޽󣬾ѳ飬ȴֻͷų˼򴨵һ꣬Ƭ޽
ͷųǲ꣬һӤڣһֱӤ˹ʱűѡѵľĨȥຢӵʶ̶ţֱɽ֣ļ򴨡
ɼ֪ԼѰ꣬ԼΪԶָܻˮƽӣҲǻǲٶǰǰ㣬ϾѾϣ׾
޽Ѱ򴨲ЩҵһƻƬټҲǷ쳣
ֻҪҵһƻҵƬҲڷֲѧƻ󣬲ƻƬ֮ĸӦҵ׳֣ͼƾҵ˺ɶ
֣İæǣƻƴһ֣Ϳ׽֮һʹֺ֮һ𡣵Ȼֻ򵥵ƣƻٻָԭ״Լԭơ
ƻƬƴյһô֣ҪƻƬԼΪ̶֮ڣȻԼľѪףƬеļ򴨵Ƴ


ʮ 
Ƭ޷ԽӵһģǱ˴˻ų⣬֣ͼʵҲ޷ǿ
ֻѡڶ취ˡ
üͬ⣬֣ͷֱƬ˰ľѪ
ܼҲ˳Ƭ֣ڡ
֣׶ƬдҲþѪעУЩѪǴ֣ĻҲһС
Ƭǳ⣬֣ΪҲ֣Ļ룬ֻþѪܽͽȥ
һָ꣬ʵʶѵ¡Ƭͬһֲ򴨵꣬ûѣֻм򵥵ʶڡ
Ӽ򴨵ֱ꣬ռһƻĲƬ򵥵ʶӶ׳Լ
ɼڵʶѵ£Ҳֻǿָ˳񾳵ˮƽƬˮƽֻ
ֻľڵǹ꣬Ҳָ˳񾳵ľ磬ȴ֣̫Զ
꾳ߣҲǼ򴨿֣ԭ֮һ
׵İƻĲƬ޷֣ڵĹ֣дѵʱʩ
֣ĻƬﵽһĳ̶ʱͻֲƬȻͿҵ򴨵ǲ̶֮꣬ȥ
ȥİ취ܼ򵥣޽Ҳֻ֣԰쵽
ҵǲ֣ԼѪǣ֮Ƭ֮УȻһ߱Ƭɣһƶȥ
ܵΣգͻ޴ɶʱȻ͵ѡ뿪
һʱȥ׳ĲƬ걻˳ű֣͵˼С
ûʶʱûƻƬıʵǷǳģΪ̺ĻôҪܳʱڻߵǰ۷塣
һʱȥɶĲƬҲɹ˳
һƬ꣬ȴΪ̫꣬õ˴Ļ֧֣Ѿ˶ʶ֣ѽ֮
ٹȥһЩ£ⲿʶͻƻƬƣ񾳣ʱһ򴨾ͻ֣ȴͬһˣΪѾ˼ǰļ䣬ΪһµĴڡ
ʵƬһֱôȥ򴨷֣߼򴨷Ҳκβãôǵ󶼻γһµ
һʶΪµ򴨾ͨ쳹֮ܣҲ޷ء
ҵǣһƬҲδ񾳣翹һʱ䣬Ǳ֣˳ȥ
һʱ֣ƬǸ˲СĴۣԼĻ֮һӣԼ֮ƻƬ£Ҳľ޴
ЩĶǿԻָģֻҪʱѡ
ע˴Ѫ꣬״ôãƻƬȴҲ׵׳Ϊ֣ķ
֣װ׽ƻƬ͸򴨣Ҳ޷Ƭ֣ϵĨȥȻ֣ǲܽƬ͸򴨵ģΪ֮ǰѾԼƬ֣ӦõõĻر
򴨵󣬶֣лһȻͱչȥˡҪڷǰԼ֮УӶָԼ
֮˵֣֮ǰͨ쾳Ů˵һΣ˼ûкֻͣ˵۰֣֮ͨȻ㲻ʲô˼ֲʼ򴨣ʼ򴨣ʲô
򴨶⣬ֻܿЦȴҲͲȻʱ̫ΪִڣҲֻмڸֲŻ֪һ
֪ÿʿÿ֮ĴڣԼҵһʿĸǻҪܾһʿӵеճɾ͡
κããҲһгɾͣǲʿֻҪãȻЩ£ȴߵøԶҺȶ
򴨻˵Щʿ֮
Щ֣ܹͨʿʿǰ;
ܻۣܲ˵ܲܵӣͲǼܹˡ
ʿ֮УҲνꡣԷѣʿʵ;󽵣ʿ
ʿ뿿ɱ˵Ҳǲܰ쵽ġһԣʿɱ˵ʱͻὫеʶĨȥʶĨȥˣҲ֮ɢʶ꣬ǲܻġ
ʶ꣬ҲʶĨȥʿܹɹҲᱻɡͬһдʶ߶ʶʿʵ̫Σˡ
֣֪ЩвɵһԼĸ껹ڣʶȴĨȥˣҲ˵ҲѾɢλŮνǾȻأѵƭ˵ģ


ʮ һ
ѾչأֻҪʱŻͣ
֣˼򴨵Ҳõ˻رȻڴĥȥͼ򴨵󣬾һ·ԪʥϽȥ
һƬɷĵط֣ҪȥԼΨһͽˡ
һ·ͨ裬Ҳֻ˰ʱѡ
֣Ϊ㲻κηҲһ·۵ƬɷĺλáɷȻ֣ʶŲСƣҲӰ쵽ѰϾʶԸǷԲ
֣ûѰȴɷѰ˶ľ
ɽеǾӴɷȮʬѾˣɽҲǿտյɷȻŨ֮
ľȻһʬӣʵȴǿ̫࣬ԹĻ̶ȶԣѾڶ壬Ѿʱ䣬ɷ޾ӽ֮ˡ
ľǰûмͽ֣ʵ
ǺǣˣһѾ뿪ˣ˵Ҫȥû뵽̶겻㾹ȻѾ񾳸ˣϲɺذϷ򵱳û㣡ľЦŴһ䣬̾˵
𣿡֣üͷ΢壬ڶľ֮̾ԣѾԶˡ
İɣʵ޽񾳸֣û˭ܹκεġľο˵
ʲôˣ֣ʦ治𣬲Լͽ֪Լͽʲôˮƽ
Ȼ޽о仰˵úáʦţڸˣ
֣Լʵжڹ仰ǲ֪Ͼģɷ޾ҲҪмͼ͵־
СǿҲʮֿ̿࣬ҲϷڴָˣҲֻһܳΪˡɳڶʵڵĳ޶ضãֻҪ̫񾳸֣ԱǴ´ġĳƺΪܵͣ㲻̫ĵġľޱȵ˵
֣Ҳǣĳ޷ǾǵҴԼħڶѡ
֣뿪ɻô½ϲ޽ȥԪʥݺ󣬻ħڴԣȥϼһˣֽ֭ţͬʱҲҵĸ֡
ֻǻħΪϼһѵһӶѣҪͶϼţ֣֪ˡ
ħڴϴʿϼħھҲܿʧɻô½ϲ޽磬֣֪ȥ
ϼŴةҲ뿪ϼţ˵Ͷ˻ħڡ
ةӵʱʶ֣Ľͺ֣еڣ֣ڻħǰһȫˣи飬Ȼ֣ȥˡ
Ҫ𣬿ȴҪܹҵ˼һħС
ֺ޽֣ûκ޽ľ飬ȻʵǿǱƭˣҲһΣգϾ޽ﲻűʵȥɱ˵ʿܶ࣬ȻΪҲһ﷭Ŀܡ
֣ǷĲ£ͺͶľ˱Ȼɷ
ľ̺̫֣࣬Դûа취æûʯҺ壬ľ屻ʴ̫꣬Ѿ֮ϣûгֲļ
뿪ɷ֣޽Ѱ֮ǰ뿪ʱ˫һƾڶԷĴѶ
֣һѰңһ߷ȥѶϢ
֣һʱ䣬Ԫʥݷ˸׳죬ҲûҵƫƫҲûдѶϢ
֣ԪʥϲɭһȦ޹ա
֣ԭȥɻô½ϲɭȥߵһȻ뵽ħǸר°Ůʿĺ֯ħڻ᲻ǨƵǱȥˣ
кܴһħȥޱߺ򣬶Ҳ鵽ʵ϶ȥޱߺˡҲͽ֣ΪһֱҲҲһֱûлš
ޱߺɻô½ңԶ֣ĴѶ޷ôԶϢġ
ޱߺ֣һֱȥͬʱѶ
СһҲ񸮣ֿʼѹޱߺĸŵرˡЩʶ֣Ѿò󣬿ɶСһͱ˪СԼ黨ԣȴеá
֣ҪˣСһͱ˪СԼ黨ҲҪߵġ
ǣϼʿȫҲɨʿȫʿ⣬ĻﶼǱƴģǻҲ񾳵Ĵڡ
ȻЩʿֻǶὫԼѴȥ
֣һֱɵ˺ʹյĻš
ĺѾǴһͳľ棬Сݺύ춼ɱ
һںֵĵϣ˵ϾҪҵħڵĲ֮ˡ
֣ϣȫλÿ£ȥ
ֻ˰ʱ֣ûȴȿһƬɷҰΡ
ʶ͸УɷһλŮһ֮ϣɱ


ʮ ʦ˵žͷ
ɷСĵȫʿɷʴ£ʧǣȻңıȱȽǡ
ϸȥͻ֣ᷢЩɷʴģǺʿвʿЩʿħˡ
˿ЩʿսϵĻռǣ֣жϳǻħڵˡ
ѾҵĿ꣬һѾʼˡ
Ŀǰʿܶ࣬ҲǸոտʼѡ
֣ȥȰȰϾ̫ɱǲõģתɷ޾ʿɷʱƿƿҪͨɱͻơ
Ҳ˵ʿû㹻ɱ⣬޷ڵɷ䣬ʿҲ޷Ϊޡ
ڴˣֹ֣˼ϾЩʿ֣ûʲôϵͻħڸ֣ΪУ֣͸ΪǵֹԼͽ
ȻҪΪޣҪ۵ɱ̫ˣСϵʿҲԶԶ
Ҳи֣лڵĴڣǷ׷Χɱ
ɻδǵߣһɫϷȥֱӾͶһλںֵ塣
Ǻɫڵһ¶һս
սȻ֣ɷȮĹͷΪƵɷս꣬ΪƷ̫ߣƷ񱦵ƷʣȻǹԵޱȡ
ɷڶΪɷս꣬ȷʵ㹻ʵ֮¡
⵺ΪǿģںʿλǿҲֻһƷ񱦶ѣ޷ֹɱ
ɷսָɵλֺ󣬵ϵʿʶԼԵĵǿ󣬵ҲǷ׷ɷ֮ȥ
ϵʿ̫ˣرǺʿɷֲͬɷԳһȻкʿ
ԷκߣȴûзŹκһħʿ
ֻҪлħʿҪͻΧɷսضһ̾ͽ֮䴩
֣ܿͼˣλħڴϣȻɵ۳Ϊոճ֣ͱɷս괩͸ҲѸٿήĹ;ѪԼ꣬ɷսȥ
һ˳ˣϼŴةӣֻΪѣɷ֧ѾǿͼͻΧȴ޿ܡ
ةҲܿˣǱɷսɱģǱһ׺
ةӣ֣ûԼĨɱȽϺãĶԼĸ˻ħڡʱһЩȰ˵ԼĸԶԶ㿪ԼĸҲڻħɽ֮ǰΪûʶꡣ
ҴҲɷս֮£걻ӡɷսΪ׻꣬Զʧȥʶ޾ĥ
ɷսҪ̴һλɵʿʱ֣ȴһλʿߣĴסɷսꡣ
λʿǱĸףʱһľ֡
ˣ֣Ц
㡭֣ĸЩޱߺʱ䣬Ȼ˵֣ͷҲԽԽڡ
Ƭ̺䵽֣ߣҳɱ˼͵ɫʣϲ֣ĸ첲ȻԼġ
ʦͽˡʱͬһ븸ĸĺһ㣬֣˵
ǺǣʦҲ㡣ӦûʲôֱӵĳޣܷܲŹ֣ЦԼ첲С֣ʵ
Уʦ˵žͷţʶʣʹӦܹнһУȫԼʦͣԼʦȥüͷοֻǷһ޹ؽҪ˶ѡ
Ȼ׵֮ͱĸ׶еϵġ
ѾɱҪĳˣҲѾˡ
Ҳɱùˣְͣɡ֣̬οص˵ͷȻֽһ䡣
¾ͽɷɷս궼壬ɵվ֣ߡ
ʱϣѾһƬѪɱӣҲˡ
࣬ðɣ֣ԥƬ̣̲סһ䡣
֣ʶķȴûзֱټ
ӻħɽͷݶȥڳ۱ɱһħûкʵΪϼħ뿪˻ħڣһλܰŮ޶ȥһֱûдѶҲ֪ĸ״л˳ЩϾһ֮꣬ĳ
֣ܰ΢΢üϸϸ룬ǵԼôһŮʿ
ڽ嫳ǺǵᣬλܰŮ֡ͨʱЩμʿ֣֪ܰĳλ޽еĵӣ֮⣬԰ܰһҲ˽ˡ


ʮ ֮ǰ
ûкͱĸ׶˵֣ʹɻô½ȥ
ħڵĵӲûбɱ⣬ĸǴŽʣµļħڵһ뿪Ǹ˲Ҳ̶õĵ죬ѡһߵĵϾҲɵΪޱߺֻҪСһ㣬Աûġ
ɻô½֣ûдϼţǴ޽ҽԼ鴫һΪɷսꡣ
ɷս걾Ʒ񱦵Ʒʣ֣һЩƷƺƷԾƷ񱦣ֻҪԺٶһЩԼԶ
һֱ٣֣ΪľԲһЩɱ
һ֣һǵǧߣ֮ɱ׷ɱ֣Щ֣֣ķŹġ
һ֣ߡ
ߵ͹֣Ҳ֣ؾʱ֣ӣ֣ȻĴмġ
֣гرжػ֮ˣԼʵҶԶԶߣȻٲ˸˼һЩôʯƷԼԼһЩ顭֣رߵĺôλڸָ޷ܾ
ʱ֣꣬ͽ͵ϼš
֣Ѿ֪Լֻһʱˣûʱȥ
Ǽϼŵڵĺʿʮʵ׳졢ɶҲͶϼŵĻ
ϼֵͨ£ʯܱһһϼѾʮڵʯܣǶӡˮ濵ƿ£ϼŵԭʵҲõ˼
֣հķѼζǿ˹ʹһԾΪƷʵƷ񱦣Ϊﵽɵڵĸ֡ԼԼˣ֣ĵġͨλŮûû˿Ѷȡ
ټϼţǺǲԷѣҲ˻
ˣ֣޹Ǻź
ԼԺòϵзͲϣԼɾͼʯ֣Ϣ뿪ˡ
֣뿪ûиϼŴĲҶ֪Ҫˡ
溣֣ҲϼšҪˣзҩɹӦһʧģϾÿ˶֣ı̬١
֣ҲջطҩϧԼǣ溽֮Žδ֣Ȳˣֻܷ㡣
ڿҪһʱ֣һֱûͣϢһֱ޽ߣŵرɼΪСһ˪С黨ʵ
ӱʶԣ֣ܰ壬ֻǸ飬汾һ磬֣Ϊ̫ġ
ʱ֣Ѿռ˲٣ټһСһŬջǸ֮ǰСһ˪С黨񾳡
֣ƵǣСһ黨û٣ֻб˪С١
Сһĺ٣ǲ˶⣬黨ƾʲôأ
˪СǳޣҲǼ̬֣֮Ϊ˲󷨺ͽƣһܿȥҲ˴
ڶȹٺ󣬱˪СҲõ˷Ľƺܿͻָ˹
˪Сɽٺ֣Ҳֻʣ˼ʱ䡣
֣޽תתԼǰ߹·֮޽ͽΪ䣬ԺҪٵ޽Ǻ޿ܵġ
֣ǰ죬ʶ˱ࡣ
ʱͰܰһ𣬸һڵŮʿߣüû˿ɫ꾳綼ʮȹ̣Ѿڳڡ
֣ûȥűֻ࣬ĬĬףԸλĵŮܹȥ
֣ͣ˸طǣϼ⵽
֣û뵽ǣȻһλҵҪСһߡ
ߵΪɲ⣬֣
˵СһүүҲ֣¶˳˱壬ȷʵСһģֻ࣬ǸͷԴЩ
ҪСһԭСһҪºȥ硣
ÿһĳԱһûк֮ǰǲȥģҪǲ޽Ѫ㡣
ԭػ͵ȴСһӦСһİְ֣ϧСһİְֺܲºֱȥ磬СһүүȻֻڴԼӵͬʱտԼӡ
СһүүһֱĬĬСһɳСһ֣֣ҲûǿСһһֱûгֹ
Ȼ֣СһˣСһүүҲĨȥϵ
챾£Ǿ㵽񾳣Ҳö٣Ҳɱһֱ޽硣
ֻԽ˼䣬СһүүͽСһˣ֣ҲԹСһүүʵ˼ֻȫ׹һͽֶ֣ζȥҰ׹֣ȫʱ֣Ҳܶɼ˫֮ʵࡣ


ʮ 


ʮ ̷
ޱߣȴǱһ纣Ĵӣָ顣
ָ½ĺһͳһ֣Ǿӡ
ÿһ½ҲһޱȣҶŸԵ֡
¾ֻʮͨһ½Լɻô½İٱΪںҹʱܹһһ¶
¾ȴЩССɣĪ˵ܹϺŵĶɣɶûС
ǿųɣ¾ﵹвĴڡ
¾ϷȻҲǿӵģΪÿһ½涼ӰΧš
ӱȽ֣Ϊ½ķڷ󣬾ͻᱻ߲ϼȻȻͻԼ½
һ㶼ڿߵЩλƯ밶̫ԶվڰϣΪ΢һʿܿƯ沨ӡ
ߵ磬ǻ״̬߲ϼԱֱ߲߲ϼŻὥɢ
еķ߻Ưܾòеܸ䵽Ѿˣ£߶ҪƯʱŻת
£û֮ǰѾʿ֣Ȼ󱻴ߡ
ӰΪֵԭΪССɣҪ̷ߣ׳ɵӵܹʸߵķߣЩɶԣ˵Դ츲صı仯
߶½£ܹɹٿ飬˵ǵ츳Եȵȷ涼ˡԷߺ֣ܸŸɵϲ
֮£ɻô½޽磬ж٣˭Ҳ˵塣
޽ÿһʱ϶ʿҪġ
һ޽ܷһ񾳸֣޽ۼһ𣬾ֻҪԺһ㣬Щɾ̵ܴһߡ
ȻǲˣпӱغҲ̲һߣҪܶеջ
ɶӱ߰ô֣еĸڴˡ
ֵҪͨʿҪǿҲչԶϷߵĻҲҪϺܶࡣ
Ԫֻǻ¾һɣŲϺŵĴڣȫ£ǧλʿѣΪǿҪӣȴҲֻǿΪˡ
¾ﶥ֣ҲڣӵΪǻ¾ˮƽҲˣԪȻʵôǿڻ¾Ҳٱ۸
˭Ҳ֪ʲôʱͽˡ
ѾǸˮ׼ľ硣
ԪںһҲӱеѰٷߡ
̫½ĺӰ̫೤ЩԹԪӰߵļʮʿûмһ𣬶Сӵʽɢ
̺ǹԪڵһͨӣǷߣʿ˵үүүүүүǷߣ϶ˡ
ûô̫ƽʿʿ֮ĳ֮ͻõʱ޿̶ʿȻ䡣
̺ĸĸҲһˣǸӤ
ҲµʿǵĸĸٶͨڵΪǳʱΪʮֿ죬ֱͨڡ
û٣ʿֻҪ;زۣͨľ硣
ʿԺķչ϶Ȳߡ
޽ʿĸ޽۷壬ĸһĥѣܹٵϴǵ־ӼᶨǵӷḻǵҲʿܱġ
̺ĸĸԪڵһλϼеϵĸͱԪ츳ҲߣΪǻ飬ʶܹԪϱϲ
ܶԪڵӾó̺̫ƻϲӭǲϲ̺ҲԸ֮Ϊ顣
ԪڶԵʵǺܹƽģ̺ûеõʲôܹнͨΪҲǿԼŬ
ȻǺ͹ԪڵĳеϵⲻҲ
ڹԪڵĵӶԣԱ̷ߣʵһƵ¶
ǰһֻǧԪҲû̵һߡ
ǵʵеɱȱȽǡ
˭̵һߣɵĽҲ쳣ġ
ûԸͳ̺һڴ˵ĹԪ峤ҲôϲͰһһǧĺӰѲӡ
ӰֹߴһΣɳ̺֪峤ϽﲢǳںģΪͬۼɵʿ
ɶڸѰԼֻһˣ㷢˷ߣҲᱻߡ
Լ֣ѲڣֵĻǱ֪ԼµҪܵͬųЦᱻѵ𷣡
Գ̺ʮƣѾࡣ
ƵӸѲţµżƳһӣǿһ߲ϼ⣡


ʮ 
Ƿߣ
̺һ˲жϳˣҲϵľϲΡ
˹ȥȻִһڹ⡣
ڹӭǣΪһŻɫƬ߲ϼ⡣
Ŵרߵģеһֹƶɣûκιȴʮּ߲ͣϼҲὫ֮
ŶһĬǾ˭סߣô߾͹˭Ȼһ涨ɣᱻӣϾûʲô֯άĬ
סԺ󣬾ҵˣ
̺ųһеڴš
ɴھ߲ϼ⻹һɾʱȻһؽƫȥ
Ȼˣȴھ߲ϼʮɾĵطǷȻϼƯϡ
̺֪˵ңжʱһղǵǿ񾳽ĸͷųƣԲŽƫˡ
̺Ҳģӿٵڿնٴ߲ϼ⡣
һδסϼ⣬һ̾һҫ۵ĽϮؽǴ˺ˡ
̺ŭŽķ˹ȥ
һλϽֳֽۣɫߣѾ˽ǰһмؿų̺ҲһŴ߲ϼ⡣
̺֪ΪԼߣҲͲܹ׳Կ֮ˣһսУȻӭߵĴȥ
ս㳤ɴʱȴȻϳ˰ɵâߵĴҲ롣
רŴ̷ߵĴֻֻⷨһƷ߽񱦵Ʒʣ̺еĴȴƷ񱦣Ȼ˺Ѵ
еĽɫƷн񱦣Ҳһ
ʱ̺Ѿɵ߲ϼ֮ϣԷͬʱּһԼĴԷȻҲģٴϮ
̺Ҳ׼´һΪһʵޱȵʯڣߺߵĹһߡ
̺һ߲ϼȻսԼ
Ī˵ͨڵʿʵӵһҲǺѵģΪܹ˿ռ䷨ʿʵ̫ˡ̺񸮣ʵѾȥĵſʵĸµģҲĸΨһŲֵȴܸߡ
֮һѰߣһûбԹʲô̺Ҳ񸮡
Сӣ𣿡ߺ俪˼ʵʯڣϼѾ֪ԷѾ֣ɵôŭ
λǰϼȣҲǰȳֻĴô˵أ̺ػص
ͬʱ̺ҲһǸڴ˵峤ϷȥԮѶţ峤Ϻܿͻ
Сӣвףҹ츳Ѿͨھ磬ֻһ֮ܽҲѵõţɲҪΪһ߾ͶС㽫Ƿ͸ϷϷһƷʯһ޿սڣΣɫЦеؽ
ǰ޿սڵģ̺һȵʵ
ߵ϶ʱ˼ְȻ֮ɫ¾ʿû˲֪޿սڵģΪ޿սǻ¾ͷ֮һݴ˵ǵǻ¾Ϊ񾳽ĸ֡
Ȼ׿Ǹ񾳽ĸǲǴ޿սڣ޿սƵĵӣԼϵλڳϾ󲿷ֻ¾š
Ԫں޿սڱ̫࣬Ҳֻܹ˼ҿС
ڻ¾ʿԣܹ޿սڣȻǷǳֵý飬ܹм޿սڵĻᣬҲǷǳֵϧġ
ҿƾ֪Է顣ȡһƴƣһѳֱšޡա֡
ԭ޿սڵǰʧʧ̺Լɫְ˰ݣʵʱ䡣
ôֻҪӦǷߣ˵ҲԻΪʵ߽󣬷ʵ
Ǹ̺ԵΪԪڶԼж϶ǲᱳѵģֻӦأԼʵһԷ쭣ֲ̫á
ߣͬĻͱϷˣֺ߽ǰϵ֮ɫһɨգǱ˵ͱ䡣
ǲͬ⣬ֻǽǷߣǰ̺֡ԷҪ֣֣еؽ͵
ʳԶ𣿡ȳ̺˵꣬߾Ȼؽӹȥ
̺Ц£̯̯֣ȻЦ˵ǰΪ޿սڵȻǲ飬ɿ˵ƾһ˵һǰʱѾˣˣ޴˵ˡ
ˣܵģ߻߲ϼаţǿ϶ģҪʲôƾݣ˵ֻҪ֣һհġһ㶣漴󷽵˵


ʮ ʶô
޿սڵȻΪҪǿ̺¸¾ŵʿ̫࣬Ҳֱӳ֣ϾûϢɱ֡
һƴܿͱŵʿ֣ҲᱻҿԼʤˣͷҲܵŵ𷣣Ͼȣ޿սڵĵӲѹɵߡ
޿սΪ¾ͷ֮һȻҪԼĴɷ緶ּ潣޶ĸڼֱѹС֮£򲻻ġ
оǣ޿սȻԷҲͬҪǼҴҵʵǿ춼ڻ¾ʿ룬ССɶԣǵ˲ŴҪʵ࣬ԷߵҪôС
ԣ޿սڵλڵߣҪԺƽķʽ£ܲáȻΪﷸ˴űŵִǲɼǲָٱٻˣʶǼˣֵġѾһΣٶһΡ
ǰܹ췢ģͿԷˡ̺һһʱ䣬Ȼ˵
ãҿԷģӦһ޿սڵ߾͵ָ죬ʼ
һƷʯ߶ԲʲôϾһλ߻ȥԭͻάƷʯ´롣
ڱ֤Է޿սڣҲûģǿʿ޿սڵŹ棬ǿͽġ޿սڵӣͽȻҲ޿սڵӡ
ǰʿ뽣ڸ޽ǰ;𣿡߷ϣֺ̺
϶һССǰ;ϸϸͣ˸ģĴ𰸡
ǰ˵˵ɣԼǰ;޿սȻǿ󣬿ɵ̫࣬ССɻţܳǵϲ޿սڹƾǲĻɫˣɱȥ˾ͱҲźá̺˵
ߣϷ򶼷ˣ㻹Ҫĥ䣬ǲʶôΪղ˴ѶϷûпʦųӦÿ쵽˰ɣϷֻһᣬȻ㲻ʶ࣬Ǿȥɣ
޿սڵߣ̺һϣ뵽ղų̺һ򣬵ɫеĽɫǽʢʱܺХ
̺֪ϲȥˣԷŭҲ˵ֱѾӿʼܡ
һ⣬ٶȥٶҪѰͨڵʿҪ˲١
ɱڵ߶ԣ̺ٶȸֵһᣬոշϢʱ䣬߾ѾŽɫסȥ·
ܣߣ
г׵ͷϣһӽʱȫ콣ͬʱҫᷢļʸһ㣬ʱһӿ̺ǧٿס
˫Ȼֻһ磬ȴһΣʿĽƣѰͨʿ޷ƿ̺Ҳһ
ڶԷ֮УоһһĶһ㣬ֻҪԼҧһڣСҪ
СӣٸһλᣬǷߣղҵĳŵȻЧ޿սڵ治ڴɱˣʶ׷һ䡣
ĴδбʿҲͬʱ׼ֻҪǰСȻʶôֻֽ֮ܳĨɱˡ
峤ﻹӸôѽ
̺һд峤ϣһ߽˼ŶԲߡ
СӣԼ
޿սڵһ˿Ҳĥɾˣһ콣ȻȻȫ˺λá
ǽΪÿſȶƷ߽񱦵ĹȻƷ׵ķ񱦣Ҳܼ̫á
ҲΪССͨʿƷ񱦡
СܹƷ׵񵶣ѾǷǳˣͬƷ£񱦵ļֵҪԶԶ߹񱦡
̺ȷʵûƷ񱦣һƷ
Լ̺Ҳ룬ͽһԼеƷ˳ȥһӲӵĹȦʱȫ
ͬʱһҫƷĹȦͱȥʱ̺Ӷе񵶣ЩѾΪĽ⵲סˡ
ܹڿʿĽͦһ֣̺ҲԺˡ
޽粻ͬÿһĲ࣬ҪȻӵи߽񱦻߽׹ҪԽսҲǺѺѵġ
ɵסһΣ̺ѾûˣԼҲ޷סԷĽ⡣
޿սڵ߼һûлɱСӣĴѾʿڷɫٴλ㼯⡣
ȥɣ
ߴһ뷢
̺ѾӰһԼѾ˹Ԫڵ֮
Ȼڳ̺۵֮ʣһŮ˵һǿƲһ㣬ǽЩȫɢȥ


ʮ ǰ
峤ϣ˼ˣ
ѾվԼߵŮˣ̺û
˭ھĹͷһѣҲƽ
͵ˡĺͳ̺峤ϣ˵

̺һ£лȴֱʳ
滳ɣǲ޿սڵӡģֻǿеȵĹԪ峤ϣһض˵
ߣ
̺߳˵۾Ȼֱתת۾ʧˡ
峤ϣôָܷ̺ȥķ򣬲ʵ
ôѵҺһ޿սڵʿƴ峤Ƴһ۳̺õطʵ
ǲǣٺ١̺ŷӦæִ
峤ȻǿΪ޿սҪھǿһЩԲƺɨߵĽ⣬߱Ͼǽޣƴ峤ܹȡʤֻҲǸʤ
ﲢʲô֮ʿǲƴģ˿ɳ֮
ۼʿΧ˹峤΢΢üһգǴų̺ƿշߣܿҲûټ
ӸڵʿӦǿĴˣϾѾǻ¾Ĵˮƽǲ˷ʱ̷ߵġ񾳽ʿѾǻ¾ĴڣӲӱߣԽӵ½ȥ
峤ȸڣǷ߿϶ǹԪڵˣ̺Ҳ԰ȫˡ
һ·ϣ̺һֹӣл˵ֲ˵
ңΪεųֶ԰ɣ峤ϲų̺ʵ
Ӳҡ̺æֵ̿ػص
뿴㵽׻᲻Ӧıֲǰƺˡ峤ϵȻ˵
̺ʱɵöͷð亹ԼǴӦˣ»ոճڣԼҪ峤Ĩɱ˰ɣ
ûãõʱԼղûдӦ̺ңɫҲЩתд峤Ƣ̫Ź֡
ǹԪڶԼжԼ֪ͼ֮ˣղ˿϶ǻӦߵҪ󣬱Ͼǲ֪峤ϾԱߡ
峤ϵľҪһ㣬ڸȷʵᱻ߷֣˭ߵע˳̺ء
峤ʺɵָ㣬̬ȱǰ̫ࡣǰ峤Ǻܲϲ̺ģΪĵǶ˵̺黫˵ֻӭû汾¡ɽ峤ȴ֪ˣ̺ԹԪڵģֻûܹϡ
ܿ峤Ͼ͵˹ԪӸפأһСһСԺӡ
Сʮַǰ̷ߵʿŪһլӵפء
ȻС֮УǾԽֹŹģͻᱻȫʿΧɱ
ԪڲǼҴҵɣԺѡеƫƧҲʱԺֻһλԪڵأǸŮӣ壬峤۰ĵӡ
˷峤ϲλո²õͽڣͽһˡ
ʦ˼һˣףʦôҲˣ忴ֻʮӣƤ𪣬ʺ죬źǿɰɣʦӭ
Ǻǣߣ˵峤ϺЦЦŲͳ̺һС
տյʲôûУ峤£Ŷһʯ󴲡
Ŵ󴲲峤˯ģƽʱġڹԪѾ֪û̵ˣ峤֮ǰûʲô׼ֻԼĴˡ
Ƿ߷ŵ峤ָŴ󴲣Գ̺˵
̺ԣǷߴ˳Ĵ
ɱ߲ϼķߣر۾ʯϣֺ
ڻϼԪڵλʿֻԼߵӣȴ޷ʶ鿴ߵ
ôôᰡֵ˵
ᣬ˵±һ̺˵
ˣոţȻԳ̺Ϥ
ʮ˰ɡ̺󣬻ص
ȷʵòжʿ֪ͣ½ԴḻʿӿʼҲҪʮеҪϡʿǱıûУഺפǿԵġ㿴Сģʿ˵һλµϹ峤Ͻӻ˵
ô죿ָŴϵķʵ
ȷɣҪһʱ峤ֶ˵︺տ֪ͨҡ
峤Ͼ뿪ˣϾֵĴڣкܶҪæҲҪ֧֡
̺ǺͲŴϵķߣ۾һգգƺҪ֮͸ƺҪŪΪʲôɶԷ֮͡


ʮ ͸͸
֣߲ϼŷ磬ߵͨһʱͲ֪˹ȥ
Ҳ֪˯˶ãת˹
ʱȿףһһŮ
еģһ㣬һֱ֮⣻ŮǻԴװ׵ͣ߻СѣͲӡ
ֻ֣ǵԼոշȴʶһһŮһҲɫ۾㻺
ʦֿ쿴Үҡ³ֱ̺ۣϲ˵һ˫۾ģϵǡ
ҡˣҿˡ̺ҪȲʶһЩʱû̫ѾʯϵķʵСӣʲô֣
֣Է˳ƺԼüͷ΢壬壬δҲö˵ʲôֻǵӦһ䣺֣𣿡
һ˵ţ֣ʶڳ̺ɨһ顣
һɨ֮£ɵһľλʮͨʿ񾳸֣رӣǺԼӡŮӿҲʮӣʵʵҲ̫ҲѾͨڵΪ
¾ڣҽг̺в壬ǻ¾Ԫڵӡ̺һ˵ţҲһʶ֣
ڳ̺ոշʿ츳ǿҲͨΪԼͨڣԷǲᱻֵġȴ֪ղ֣ʶʱûз֡
ֻ̺ɨһ£ɫ䣬ȵʵǸոշģ
ֵ֣ص˵ͷ˵ӦǰҴ̳İɣ
̺ʶԼһǵ⣬Ǹոշô߲ϼƯʵô֪ӵģô֪ǰ̻ģǰ磿
ų̺֣ĶԻСҲд˺棬˵Щʲô
֣Ȼ˵֮ǰֶԼ˵Щºطܵ½ʱõһᵽǰû硣
ףְʦ֣ҾȻ͸ΪСԴȵ˵
㿴̫ˣҲ͸̺ƵţҪÿһ߶ôǿԼЩʿԺҪô죿
̺ȷʵ͸֣Ϊʶ޷͸֣ڣǿͻƵĻͻоһӻȵϢԼʶ֣ΪǾ񾳽ֻһ߶ѣȳ̺ҲԸߣȻ޷͸
λֵܣ㵽ʲô磿̺ڴʵûע⵽ԼղŽ˼Сӣȴĳֵܡ
Ҳ̫Ҹյ磬ʲô֣˵˵ʱһҪ͵һ㣬ҪԲһ㣬²çײܳǿ
򴨻˵κεƶܱ¶̫磬ΣĹͷһҪԼһ̡̫ܲƽ˭֪һ̻᲻Σգÿλʿܰߵġ
֣棬̺Ҳö˵¾֣ϢһȻŲң峤ϴȥѶϢ
峤֮ǰһҪ֪ͨ
ûжã峤ϾͻˣһżʮλԪڵĵӡ
ôˣЩԺʵ
̵һλߣǧջһӣλߵջǿԻȥˣúĳϻӹġ峤һֱŵ˼Ц⡣˵ЦʱҲмŮζġ
峤Ͼʰȥˡ
ʦλߺŶʵǿءԼʦͬŴˣǰ˵
Ǻǣ߳ʱһֵֺĸоо˼ʵǿΪʵ̫峤һңһЦ˵
ǣ峤ϣǼһȷʵǿҶ͸ĵϸ̺һ߽ӻ
ʱ峤ϲӺȻ˶٣װµӼǰߣȴǱ˵ǲøˣԻȥʰһ¡סڷߵ飬Ҫ˶˵
̺ͲһͷˮҲöʣϾҪȥˣиǼҲܿˡ
峤΢΢üĵ̺͸ѵǿڣոշʿôܵڣ
żֻɣ峤ϽңϥĿ֣
峤Ҳûпʶɨ֣иһԭΪǳ̺ˣû뵽λ߾޽ӽڵ꾳磬ĹΪ޷ơ
峤֪ԷĴڣˣҲʶþȡ
λˣǹԪ峤ϣڴ˻ӭѷ硣峤ϼ֣Ѿ۾ޱȿʩ˵


ʮһ ĵû
֣ܹԪ峤ϵʵΪԣҪԼǿ˺ܶ࣬ʶûе˴Ҳȭ˵֣磬Щ͹Ԫڵչˡ
֪Լ̻˶ãҲ̡̫Ǳɱ̻ģ֣Ҳһ㶼⣬Ͼÿλ߶ûʲôñԹġ
֪Ժкδ㣬ûѣ峤òƹĵʵ
֣֪˼ҪԼԴҲų⣬ǻصмλǰͷѣû˿Ϣ֮󣬹ԺټĻ̫СˡԺĴ㣬ֻһһˡ
峤ˣһŲмϲɫ¶˵֪ѿԸҹԪڣȻԵѵʵǿ϶ԴѰǰԴѣȥҺ£һְλҲпܡ
򴨵Ȼ֣˵ٹͬʱҲѹ֣ҸССӦһʱ䣬ϤĻ粻١
֣ҲûʲôҪ֮£һ˵峤֮ԡſ϶̫ãԺҪȥתתŲҪǡ
ڹԪڴһʱҲδɣ϶ȥЧңһֱڹԪǸŮ˵ĹԪҲֻ˵ûȥ֣ʱ޷ȷԪںη
ؼǣڵʵȥŮӣֻǻ̫̫ࡣҪǿ֣֮ͨ˵ܼģˣ˼ƾʲôҪԼȻظĸأ
峤ϵʱͻظ֣϶˵ģǹԪеӣǿʱ뿪ġʵĴСţٻڵĵӡ
֣Ҳ˵ҲûжҪ
峤ֺ֣һ󣬸֪һЩڹԪڵŴ֣ң֣һ˵Ժתת
ֵ֣ܣ峤ĵô
֣ԺתתҪǸĿռ뻷ȴǼ̺˹غԼк
֣ѾԪڣԺͳ̺ͬˣȻףʵҲûжʱͨʿǰףЦػصǺǣĵû
峤Ӧú˵Ԫڵ˰ɣ̺ڴʵ
˵ˣԺǾͬˡ֣ͷص
̫ˡǱҴ̻ģ˵ǺԵ֣ԺֵˣΣ̺ԵüΪˣʱȷʵԵеԲ
ֻ˼䣬ͺ˼ҳֵܣ֪۹ãͼ
֣Ȼûѳ̺ֵܣ˼˵ֻܵͷٳ̺һ˵òȷʵԵ֡
½ʿ磬Ͷ뵽ĳÿӶôûԵֵĻܱԷ֡
̺ҲǸ죬ֺ֣г󣬾һֵһֵܣʱĹ򣬾ǰ֣еöԼһֵܡ
磬֣ȷʵȽϹµһλҲǲģԪڣҲҪиԺûӦ㡣
֣֪̺ڹԪԵֻ֪θ롣
Ҳ֣ĵ죬峤ϴŹԪڵļʮλӣʼ֮ãĿȻǹԪڵɽפء
Ԫڵɽڻ¾ƫһɽӰ߲ԶҲҪһƷȫһ²·̡
峤ϼ˶Ʒ״ɵԲΣĿռҲΪʮУһ㶼ӵ
Ϊ̫ˣǶ峤һֱŵҶܰܶʿڱĿš
峤⣬ȫͨڵĹԪڵӣʿȻǲһµĸ·ʱ䡣
·񱦵ķз峤Ҳ۾
һ·϶ܰȫʻţ֣ںش档
֣ܿͷˣһλʿҲڴһĺ档λʿеϣͷڰ䣬ϻмơ
ƺǸ֣ܵĿ⣬λʿ򺫷΢΢ЦЦ
֮ǰ֣˵ˣԼ֮⣬Ԫڻ̵һλߣǴˡ
ڷзҶһ֣Ȼ÷ųԼʶȥ˼ҵʵΣֻǵ˵ͷλֽĿƵ˷з֮⡣
ĿռҪ޽ȹ̫֣࣬ѹԼĿǰľ磬޷ܵռĲҪƾԼʵĿռ䣬Ҳȫû˿Ӧ
ռȹ̣ռѹҲ֮ǿ֣ٶԶԶȲ޽ʱ˲򱶡ԼЩͨʱЧҲԶԶ޽ô׳ۺǿ
ȻܵƵĲֻԼʿһ
ԵʮŨؼ䶼ڣκεطΪ֣ĿǰʵߣĸֶԣδػôŨ
񱦷ʮ󣬽һƬʵ
ʱ峤۾ʼƷзʿҲ׷תһȫ䱸ӡ


ʮ ڼ׾Ⱥ
Ŵҽ飬֣뵽Ƭʵĵط϶ʲô֮
֣Աߵĳ̺ʱСض֣˵ǵ¤в޳ûǲʵǿ쳣ʮֿ񱩣Ϯ·ʿ
֣üʵΪβҪƹȥأ
̺ǽ͵¤һһ㣬ҪתűҪᴩȥƵĻҲƲȥȴǸٱϵʱ䡣ƵҲδذȫΪ·ԶˣطĸϮĿҲ֮ࡣǹԪֻССɣ벻ڼ׾һΣգֻǵֵ
֣صڼ׾ʲô
̺һ峤ϣ峤ϲûߣȫ䱸ܣѹЩ˵ڼ׾ʢӶǶƵĺɫףֻҪ㹻ʯ񾧣붯Ϊ£԰㱣ݻҲ԰ɱбǻίе񣬱ҪĳϻĳĳϢֻҪǮ̸ˣҲ㾡ȫɡ
֣΢΢һЦ˵ֻ֯շѺܸ߰ġ
̺˵ͷصǮֹǸߣҸߵףĪ˵һʿѰɣԳܡȻеȼģݵȼĲͬķҲ֮䡣Ҫڼȥ£ֻɱһλʿҲøڼӦȼķá
ںڼף֣ǲʱ·ģԼÿԶ೤ʶ¤Σգղų̺Ҳ˵ˣֻпܻǿ϶
ڼ׻ֵȼôֵģ֣µʵ
̺峤һۣ峤Ȼûɫƺעڷǰ·ϡԼոϵֵ˵ڼ׾϶ǷֵȼģϾʵһ˵ȼڹڼ׾ǸģӴ֯Ա鼰½ǹ־ŸΣʵҲſڵˮƽǿڵĺڼ׾Ҳ֮ǵսҪԶԶһͬʿڼ׾ʵܺϵģǴʮĺڼףǰкڼ׾Ļ¡
ˣڼ׾ĵȼǿǰĻ¡ǻģһڼ׵Ļ¾һСڼǶСߵĺڼоŲ㡣ȻЩ˵ģûȥ³ǣֻǼһλһڼסٺ٣;˵δʵġ
֣˴˵ʵڼ׾ִ֯еĶЩΣյֻʻܸߣӦҲᾭļ˲ɣ
̺ͷ˵ǰÿطĺڼ׾ÿһʱļ³Աڼ׾Ĵʱ½Լ½ϵĳǳضýκηáÿڼ׾ļ³ԱʱͻкܶӦߣǻѡѵġɸѡҾͲ֪ˣʿܹ¼õĲһɡ
Ҳ͸ո˵˴ԭһֱƽȵطзȻһ£õе֣ˣ֮ҡڡ
ô£̺ȵص
ҲһԺڷʶ͸ȥ۾ȴһֱһƬɵԷ񱦾Ҳǲ
ãղűһͷ¶ѡ峤һ˵
ԭͷΪء
ͷǿλޣͨΪͶˣȷʵõġ
Ҫͷ߾ͷֵǵġ
ȥɣͷٶпڵΪʵǱͨĿڸֻǿһЩҪˣֵǵģֵƴ
ͷĻǻǿԸҪǾͷˣǹƶҪ̡

ԪڵǿʼûжţҲ֪ΪʸߣΪ֪η
ʱ峤ϵı飬ûôɡ
״ɵķ񱦣Եһβ֮󣬾ǽϲÿμᳬϢʱ䡣
ȥܹؿһɫ𣬽ŰеͬʱҲӷ񱦵ǰ
ˣ̺Ծľɫ˵
ôˣ֣ʵ
ǱһȺͷˣ٣ǲŲˣôܶԸôͷؼǣͷȺû϶ͷûͷٻͷһǲۼһġ̺ŵؽ͵
İɣ峤أǿΪҾȹ̣ͷҲܶԸġ֣ĳ̺ļ򣬿οһ䡣
峤ܶԸͷҲܶʱڽ֮նɱһȺͷİΧ£ֶܼأ̺ʮǡ
ʵȻ̺У峤ϺȻԴҺȵͷ׼սסҪһҪɢˣ
峤Ͼ˷񱦣ȴԼĹŴǰŲ˼ʮԶ
ڴһһ㣬ֱ


ʮ ״γ
ǵ⣬ҵĶʱһ롣
ȷʵ̺ԣ峤ϻܹӦͷ֤ͷԲǧ
ǧͷд붼ͨ񾳽磬ֻδ񾳣ԺԲơ
ʮĵˣ̺ȹԪʿɫҰֽ
䵽ȥҸطѷ֯
峤˵֮󣬾ȥӦȥԸͷˡ
ʮλԪڵӷ׷䣬Զһܸߵɽȥ
֣֮ǰ˵Ϊ龳ʿ޷ʱշеģΪռѹ̫󣬶½Ҳ̫ǿշжԿ龳µʿԣĹٶʵ̫졣
䵽֮£֣ͿһȺƺƵ޼š
ЩͲôӴ󣬳ǶԴԼϳһ⣬طû̫𣬱ⳤԴѪڣʵƤף׳ֳּ֫β͡
ͷˣȥ治ǧǾۼһһƬɫһ㣬δǰѾһɱѪζ
ɱʵ֣ͷƤ飬ʿľ
ȺͷʱţǸͷ󣬵ٶȴ죬ж֮ʱܲ⣬ίʵӦ
Ⱥͷ֣֮峤һϼ£ֳһ״񱦣һͷš
峤Ų֮ʣ磬ͬʱ컨䣬γһƬ뻨磬ͷڵ޷
֣Դս뻨̺Ũɱͬʱеļ¡
ûʱȥ࿴峤ƺϷ磬֣Ҳû̫ġ
ͷȺԽԽһɹԪڵӣѾͣǸɽ£ѸһƬ֣Ƕֳ񱦻ڵͷȺ͹ơ
ɽԱ⸹ܵУΪͷҲޣû̫ߵǻۣǲѡӸɽ¹񱩵ǣֱֻӵǿƳ˺ѵ˵ķȻԼצս
֣磬⻹ǵһƴû׶ּ֮ǰ򴨾ԼҪ͵һ㣬ĬĬվڴ󣬶ΪʵҲվߣ̺һͬΪϸߣȻҪǰӭС
֣ǣλԼһʿȴҲһ㶼ţһķƵƺЩͷԶǸһ㡣
顭
ͷѾ벻Զǲ⣬Ѿܹ׼ȷ͵غڹԪڵķϡ
ĹҲͺͶƷ׵൱Ԫڵӵķ֣ɶƷС߽ɣӦÿԼһʱ̡
˷ԪڵҲչ˷񱦡⣬Хų˷֣ȴӰ쵽ֵȶ
ǰʮͷ֮ͱɱɾ
ԪڵҲǳصģǶٶвı£ͷƤȻʵͲࡣ
ԪڱϾǴŴɣʿֶֻײĴڣҲڴͷĳ󣬹ԪڵӷƾͽȥȫʹǺĹģޣ޷ֳá
Ŀȥ峤ϺͷսڽŽУͷȫ֣һβһɨ֮£մƬͻ꣬峤ϵʧȥ
ǲָ峤Ԯˣܼܲסͷ⡣
ԪڵǷˣͷȺԵԽͣǱһ嵽ǰͷݺһצӣЩͱȥ
˴ʱ֣ŷ֣ͷצֱӹƱ緢⻹ǿ˲٣ǵǿ
еһеڶʮͷ˷һצӣűԪڵӺɱ֧˽һյʱķѡ
δȹԪڵٴ֯һһͷηس˽Ԫڵǲòɢ
ǲҲ֪Ϊ̫£Ϊģץס֣ĸ첲š
֣Ȼƿ壬һ˾͸߸߷ȻһȣĴ־ٿհȥ
һֻ޴ӡ𣬳ݺݵͷȺ
ͨƲǿлӡӳҲ޷ͨ񾳽ͷ̫ӡһЩЧʹͬˡ
һǻӡȥɽ¶ʱһδӣаٶͷǸ޷סķա
֣Ļӡո֮ʣһĽҲ촹䣬ҲǴͷȺΪܼĵطͷȺ̼˲°
֣ľ֮£˹ȥŷ֣ųЩľλߡ


ʮ һ
ʦ
֣ڹǵʱߵĲȻһ
Ŀȥںͷƴ峤ϣߵֽһ㣬ѪƮɳȥ˴Ƭͻꡣ
ͷ׷ϣֳּβͣݺݵس˹ȥ
峤ѾˣӦȴ¾ͽеĻ״Ͷ˳ȥ
һӵĻк£ɲǼͽͷӴȫ
Ȼһŭ֮ͷβɨĲĻ꣬ݺݵسǻ״񱦡
״ܴ˴ΪһɫȥƬ̺Ȼ
ͷٴηٱƽͷһҡţ⡣
峤ϴһһӲӵĶƣǵ⵲
ɲƬ̹ͷצĵ˽ɫϣ֮⡣
ͬʱͷǷ޼᲻ݵβֻͣΪһޣӭ峤ϵӣݺݵ˹ȥ
峤ϼٶͷֹسβܹͣβͣ峤е·ġ
⣬峤ϴ˷϶Ҫٴشпֱ䵱
Ҳ峤ֽʱһֻ޴ĴŵɫӡݺݵͷӴ
ͷƺû뵽˺Ȼ֣ӦҲֻ˰ģûлȴ緢˵⣬Ǿ޴ӡһ͸
ӡȴûɢȻѸ£ͷϡ
ͷʵҪͷ̫̫֣߳࣬һǻӡȻͷӻĹƣȴû˵
֮ʣͷβȴҲɨ峤ϵģȴû㾡ȫ峤ϴӲ
峤ɫҰףǴѪмؿ˿֣
֣Ȼ֣峤ֻҪˡ
ʦû¶ɣ嵽峤ߣĵʵ
ȿȡ峤ֿȳ˼ѪĵЦЦģˡ
֣Ǵ峤ϣ˵ˣѾ˲ս
˵֣꣬ͷ
ͷű֣ĵȫۣǵɫʱ֣νǺ֮ǣ֣ŭһҲӭȥ
֣ȴ;һۣҪԶݶȥ
ͷҲ¾׷˹ȥвݵļơ
ʦʵǿӴ˵ܶԸǸͷ𣿡ʦ£ҲͷЩ֣һ䣬ʵ
ӦÿԵġ峤ϲǺܿ϶˵
ǹȥɡЩڴ˵
Ǳȥ˰ɣǹ⽫ͷߣӦò⣬ֻǲǰ¶̫࣬Ҫжǹȥˣ᲻ˡ
峤Ͻһֿ˿һߵս˵ǹȥʰЩͷ
峤ˣȽǿڣʵԶԶͷ֮սҲɽͷ
Ųºһ·ͷȺмۣ֮磬һͷе¡
ϸȥĻͻ֣ᷢǵ⣬֮⣬мǿɱʱƮʱ䣬ͷĺʵƤ׶ƿ
֮ͷֻĵ߼Ȼͻҡҡλεصȥ
峤ϵļ룬ԪڵٴξۺϵһսŤת
λոշʿֳһĳȻգеĳÿÿӶ֮£дƬһֻֻͷնɱ
֣ȥһλǿĽסͷȺĽΪ̶ֻĹԪӮʱ䡣ˣͷȺһӵϣֻйԪڵӶҪС¡
ǷӦλޣľҲͨڣֻǿҪͻͨڶѣĹȴͨڵĳ̺еļ£ĽҲԿλޱضڽȡ˱ȽϾ衣
峤ϲ꣬챣ӣ飬ùԪһλķߣѵǹԪҪ
峤ϹλҲվ˹ԪڵӵȺУȻ𳤽ֶһδֵӡ
ͷȻ񱩣Ȼޣ֪ǿ󣬾Ͳ¾תȥ
峤ˣԪڵҲвˣȻȥ׷Ƿ׷״Ĵҩķҩ
̺Ҳ˲ˣȻûбͷֱӻУȫ֯£ս϶࣬Ҳ˼
ɳ̺ȴûдˣǵ˲ǰʵֵ֣أ
գ˵ȥɱͷˣ
̺󾪵ʲôһˣ
˵ͷ˵һˣ
̺صĸȥˣȥ
峤ȴǻ۾˵ˣѾˣ


ʮ ĵָо
̺ɻؿ򳤿գһͼ֣̤նӰ
ͷɱˣ̺˼˵
ûȤش̺⣬ΪԶ׼ġ
λһǸոշĽޣʱҲЩȵؿɣһǱ඼ûе֣Ϊޣ֮ǰɽ޵еĴڣʶͷҲǰܶʤ٣Ͼ̫ˡ
˼ҲǸոշôɽڵͷأʶȥӣֲʲô˼ҵľԼҪһЩ
øոշĽԵеơ
֣£ЦҲͷˡ
峤Цŵ˵ͷûж˵
̺ȴǵʵʬأŶûб˼ͷȫǱ㲻ûаʬɣ
֣˰֣˵ʬ屻ˡ
̺ɵӦǾͺáǾͺá
ԪڵӶͶĿ⣬֣ȴὫͷʬȡҿΪͷѾ黨ˡ
֣ͷԶֱӵ֮һָ֮߱һٽ֮ɱȻͽӴ
񸮣һֱ֣һƷ񱦼Ĵָ
֮ʱı˪黨Լ֣ܰȻû뿪֣Ҳһֱţ֣ʱֻ˼ѡ
ͷ֣ɱģ峤Ȼ֣Ҫͷʬ壬Ͼ˼һδʽԪڣ˼ܹɱͷʵԣ㵽˹ԪҲǸ֮Уٵλȳϵ͡
峤ϴʱɵţȻصţӻ𱬵ӻкεȾʵı顣
λһԪڣֻҪϤһԪƱػʵ
һ峤ٴμǷɵ״ķ񱦣Ŵһ·ԪڵɽŶȥ
зУ̺Ȼ֣ߣȻҪ˵ʦǰչš
֣ԸǣλոշĽҲ˹
ºģλѡԱߣִк
֣֡
¡
δȳ̺˵ֿ꣬ˣ֣˵֣ҲǸոշʵȴұĪ֣Ӧòǽްɣ
̺ԼӣεЦЦּ˼ҶлҪ˵㬵һȥˡ
ûп޹㽣ޡ֣ʵص
ΪҼ֣ʱܸо֣һȻ΢ȴʮְԵĽأɻʵ
֣Ҳ׺ΪǰܣȷʵûпԽ⡢Ƶ٣ܹúּĽ޶еԵĽ⣬϶򵥣֣治ǵԼʲôʱӵй
֣ļʶҲλϹɱĽ⣬ӦñȺǿһЩ
ѵԼϹɱĽƹʱϹɱԼʲôֽţѽûôʱƺҲûлôŶԡ
֣벻ףֻε̯̯֣˵ȷʵ֪Ϊκֻܣ˵ʵԼоʲôڡ
۾ϸϸһʮȷ˵ϵĽⲨѰʿ޷ܣҲ񾳵Ľͨߣڽܵһ㡣ˣ֣ǲʲô߼񱦣һЩĸ߼УҲ̺һЩ⽣ģ
֣ҡͷ˵ûн߼񱦣ǰùһѱȽ˳ֵĽ񱦼ġ˵ǰѽȻԼɽֻʵ󣬾ͼûù
ǾˣѵҸܴˣһԻ
ںĵͷ˼֮ʣ֣Ȼ뵽ԼֱϵĽδࡣ
ѵΪҲֻˣ֣˲жϣΪۿ⽣δ֮ǰһ˴Ľ⡢ƺųӣǸոյҲУ⽣δΪ֣ı̣ûκܹķƣ޵У
֣Ὣ¶Ժ˵ֻܼװͿȥ
Ƕ˶ûиˣȻˣһ·˵һЩٹڷ֮ǰ飬Ͼһ޽磬϶вȤ¡
ڵ޽֣ȫһɽֵ֮ģɽ֮£Ҫɹٲܷɽ硣
޽Ĵȼ뻷ϵ̫࣬ԶڽȽףԵҲöԷܹջ
֮£ǧٹֵ޽磬֣ȥתתϧ⼸ңɼˡ
һ·ͨ裬¤ַʮӣɵ״ķзͣ
峤ϽЩɫתЩ
ǰ棬һƬһ޼ʵɽжɽ壬Ⱥɽ֮аƣɼᲫգ೤
֣ظܵɽҪطŨܶ࣬ɽ֮Ӧûʯȷʵǲɽפء
ֻƬ̹򣬾һλɫ۵ʿɽ˹
ʦʦûɸӭһ̣


ʮ 콣˵
ǹԪϣֱˬ˲
ԪҲǧˣоܵϲʱҲͷ۴ˣΪǲˬʱʱܷ쭡
ϵĴ£һɽȻ˰ͣ¡
ɽǹԪһУ⼸͹ԪʵµڴˣΪ˱ⲻҪ鷳ԪڵӽɽʱСС
ԪռҲСɽڵ콣Ϊģݺ֮ڣǹԪڵĵ̡ǧ˵ŶԣôأѾǳˡ
ϧǣԪռĹ㣬ֻ֮һʯҲǺܸ߼ʯҲûΪԪڹ׳
콣嵹Ҳϴ˵ֻαѱ棬¾ʿԴҲ֮ԱǣΪǸ˵еס
˵ܾǰû˭˵ʱ¾λ֣ʵǺˮƽҲû˭֪λаƷʼߵ񽣣л֮
ֳݺ磬е֣ȴɽƴɱʱ䣬е˸ȡҲȡ󽥽ʯǴ󣬻Ϊ콣壡
֣̺˵˵Ҳǳֻ̬ȵģΪܲ콣帽˿ⲨǺĶûо쵽κ쳣
콣һɽѣֻ¾ȣɽƽȫǹ⻬ֱͱڣɽ⣬еһѾ޽
Ԫڵʦʵһλޣ񾳣ϧջ棬Ժ󣬹Ԫھûٳֹһλ񾳵ĸˡ
ܶԪǰĸ֣ڿֹԶûǵ
ȴкܶԪڵĸֹ֣ڶѡ뿪ԪڣҲ뿪˻¾ȥ½ѰͻƵĻͻԵˡ
СǵӳߣһǲģЩһȥˣҪٻˣԭŲ̫ãҵȥ·ֱӾͼ˱ɣˡ
ԪɽפؽòôˣߵĽǸȫµĴҲһʮɸ߶ѡ
ڵʿⷽԲ֮ҸطԵЩߣﶼɽʯ֣һûбԭʼ̬
˵֮УŶ㽨ʿøŬΪͻƾҪʱѶȣҪԶԶ޽磬ݲи֡
ĹܣҲñ޽ʿ
ڻ¾ʿԣǻֻе񾳲ʸܣ浽񾳣˭֪Լǲܹͣ
һʮ䷿ݵԺ֣ͺļ˹Ԫڵӡ
һλĿʿһƤףϻֱһɫŶʮӡ
棬һ۾Ƕ֣ͺĿһǾϲ֮⡣
֣һģϺ峤ϣԼ̺
̺״οڣȴ˳̺֡
ڣ̺æͷ֣ޱȵػص
˷ΪҹԪλոշĵѣ˴󹦣ȥƷʯһ飬һƷ߽񱦡
˵Ҳ̺ϵĿϲ֮ɫڳ̺лʱͽ֮ˡ
Ŷ֣˹˵λԪڣҵ֮ԺλʲôҪܺ˵һԴΪǳ
֣ͺûаףæ񣬿л˵š̫ˡ֮Ļ
һ֣֮ͺľͷֱ峤ϴˡ
֣˾콣Ŷʮһľɽ˵һʯ֧ʮŨԪõ֮һ
峤Ϻ֣ʶɽϸһֻ˼ȽϼªտյĶһҩ滹ֲ˲ҩġ
ȽŨԸʺֲҩģֲ⣬ǰԪڲûд˴ķϵֻŶֲʸռɽȣʱȴ͸֣ɼԪڶ£֣Ѫġ
֣Ҳûж룬ɽĴæµ
ʱ֣ɽԼؽƣЩƲκιȴܹס粻֣ʿҲΪ֣Ϊڵʿʶӡ
峤֮ǰ˵ˣɽȹ֣У֣ôöԣֻҪķ֧ʯС
ԪڵԼǰҲ÷󷨻Ƶġ
֣ĺܶʶ޽ϼţ³һЩĶ⣬֣νһƶϴ󷨵Ĳ϶ûУֻȹһЩƳʳųˡ
֣ͽ黨˪С֣ܰ


ʮ 
֣ܰûʲô仯ݶԣҪҪ̫࣬һһ֣ң޷л
黨˲ٱ仯ʺĻǶҲӱִ֣ŨŨɱ
ͷ黨ľƺ˲٣Ѿ֣֮¡
˪Сɹٺ󣬸ͷֻǰһȦɵ񣬾ֱԭȻŻôۣ֣֪ͨڵһʩչ츳ֻͨκο񾳵ĸֶԵֵϾǼ򵥵ĳޣǳޣ
һ֣ͳ񸮣׼ɽѡһطԼĶ
ȻҪڷ֧ϣѡ
ǼѾĶʮֿǾͶڷ֧ʯϡ
֣󣬾ͽͨʹ֮һƬȻڲֽţγ¶
µĶܹʮ䣬֣ѡһΪԼ֮ãȻ˲ơ
Ϻ֣ȥҩ԰ӿ˿
ҩ԰ӶܴҩĶδڣѾͱɼˡ
԰ҩģ֣һ꣬޽ޱҩģȴϡƽĺܡҪСһֻǻֵúϲ£Сһֱиûɣ
뵽Сһ֣̲ס̾ϢһԼǧ㣬ҲûƵСһүүȻ޽磬֪Сһºˡ
ԼһֱСһûгĺӣôķȥأ
֪Ǽһѡʲôţֺ֣档
ڶգ峤ٴε֣һ׹Ԫڳеװһ鳤Լһ򡣵ȻжʮƷʯԺÿǧ֣꣬ƾԼϵݴȡʮƷʯͨͨ񾳵ʿԣɲһСĿ
Щ֣ǹԪڵĳˣȻľδڣܹĨɱͷѾ֤ǿڿڵʵⳤϵҲӦõġ
һѪֻص峤УȻǶԳ
ڳϵװҲһƷ׵ķ׺һƷн׵Ĺ񱦴֣ƷʶƷ׵񱦣ȻƷ񱦣ҲԹԪڵļҵһ˽⡣
ϵװֻƷ񱦶ѣԪȷʵôǿҪ֪޽ʱвڶ֣Ʒ񱦡Ʒ񱦣֣ڵǸ޽ԴȽϷ񣬻˵ǰǶ̰ģñ
͵峤Ͼ֣һȥ´˵ʽ֣ȫڵʶ
֣ȻϲʽĻԪҲ̫У˼ҵĺôҪ˼ҵӲǣ֣ҲļԪڵġȻԺȻҪ뿪ģ뿪֮ǰܹǢദǸ
´ѾǼüһãҲ˹֣һվڸߴ
̱Ƚϼ򵥣޷ǾӴԪڻӭ֣ͺļ룬Ȼ֣ͺĶ˵һЩԺҶա֮Ļȫڴû֣ͺʲô¶ˡ
ȴ˵һЩŴƣ֣˵Ҳúϸ
һ磬ЩѾû˯ĹԪڵ˾񣬷׷֣ͺľơ
̺һֱ֣ߣһֵһֵܽţȻûʶ֣ǳ϶ԼֻǱĵӶѡ
̺ڹԪ˼ʹϵôãƴƵĵǲ٣û־͸ˡ
ľˮңоƾԻáȻþƶֻԻ꣬κθáҲֻмþƣԻ֮ʿ꾳羫һЩĺþȴǹԪܹܵġ
̺̧ȥЩԪڵΧ֣ȴûȥǺġ
ղ˵úףԺ֣ǹԪڵĳϣȴû˵ҲǡȻǽޣʵӦû޷սʤڵʿȷʵûʸ񵱳ϣ˶ԴҲ⡣
ЩԪڵӣеͽ½ϣеλϵʵ
ƴʵҲԿһʿʵΪˮǺΪԽʿþԽ죬ˮԻȻԽЩԵþܴ
֣ƴκԼҪͬӣͬʱҲԼӣ߲ܣţȻһ֮ľ֮ľ֣Щˮľƾû˿á
ڶԻöܵʶȥˣ֣ȴ
ƴҲ֪жٹԪڵ֣ǰ£ʼնɫֺ峺ޱȣû˿ӡ
ͨû˸Ķ֣˴Ĵָ
ȲҲ̧ȥлŵĹԪʿн֣Ϊ˾ҲջסˣϾһŵĸǺΣյ顣
ĳѾȥӱߣ峤ϲϲֱ֣֣һ󣬾Ųˡ
ֻʱ¶棬绹ûʼͲӰ
ڴϣ֣ûҲû¶棬Ӧײβһˡ


ʮ 
ԪССɣҲвʷˡ
Ȼ󲿷Ŷв̵ʷеһɡ
ЩͷţʵΣרղص伮ڣԪڽֵط֮Ϊص¥
ص¥콣ɽλãʵһؽưŵɽˡ
ص¥ûзֲ㣬ֻͬεĴѡ
Ԫڵǽص¥ɽȼĴͨ񾳽ĵӶʸ񵽵ĵطǿѡ֮¼Ȼȥ
ص¥ģص¥ĵ伮빦Ҳεȡģһ£û⹱׵ĵӣֻܽص¥Ρ
ոսͨڵĵܹһνȻͻʱҲһλᣬ֮⣬Ҫ̺ǰбȽϴĹףٽ
ڳϼԣǳһֻһ⣬ǰǿģеĹҲȫŵġ
ɹԪǧˣ֣û֮ǰֻλϣҲֻλѡټӣԪʸһʿֻ˰ˡ
֣ԼǸɽӦһʱ󣬾͵˲ص¥׼￴һЩ伮ȻѡһЩ
صأȻרػģԪڵĲص¥Ǽλֵػ
֮ǰĳϣȥӰߣֵ峤ϵֵˡ
峤Ϻ֣ˣԴ֣˵һ
ûܣֻɫʸ⣬֣ǰȥ
֣ԿЩȫĵ伮򹦷¼
ݹԵĲͬɫҲͬЩɫǿ¼ֵ伮ġ֪֣ʦҪѡ޹ҪѡҪֵ伮ʶ峤Ͻһºʵ
Ǻǣ⿴ҪĻѡһЩ֣Ц˵
֣ϵоת綥ľϵľȻ½Ĺȴкܴչռ䣬Ψлϵĳ׾ȼߣǸƪģ֣Ҳûоó׾Ϊ̵ļ
׾֣ΪģΪŵȼߣ֣Գ׾ķ͹תʽһ·ĸ߶ȣ׾Ҳܼת
ǧȥĻҪܳʱġ峤Ϻĵѵ
ȱʱ䣬𣿡֣Ϊػص
峤Զԣֻܹ˹ֺ󣬻صſڵֵȥˡ
֣Ȼܽȫ飬ֻѡԼ򣬺ɫĻɫľԼҫɫ
ֻҪ޹֣ͻֻţ޿ȡ֮͵صϵĸϡ
ĹͼģҲ֣۽磬һʱ䣬֣ŽһϵŲһ飬ʶ٣ʺԼĸȴ١
֣֮תϵĸ߼ָ߱Ԫղصϵ֣һûУһûѡ
˷ʱƲǿĸϣ罫ָ߱оø͸һЩ
ľϵϵ֣˲٣ѡһ׼ϸϸһǲ֣Ҫһ¡
һĵ伮֣ҲжǼ¼绷ģɶǶԻ¾ĽܣҲûʲôá
֣峤ϴ˸к峤Ϊ֣˵ڶĴţ֣лȥ
ڶҪ˺ֻܶ࣬мٵ⡣
ûе伮ˣȫǸϵĹʺϿʿģȵһĹƷҪһΡ
ڶ٣ȴ֣ʱ䣬ԼλոշʿԣڶһеջǾ޴ġ
ҵ׾ĺֻ֣ҲǸƪܹûϵʿһֱڶ塣
׾ƺʮֳܶŵĻϵӣѡⲿرǸոճľΪʿ
֪֮ʲô֣ȴڴֱָ˼ݲƪĹ½ʿʼʼܹһֱڶ壬ٺĲ־Բ̫
ͨɫ߼ڣ֪û˵õ˺֡
֮⣬֣ѡֱľϵġľϵġӡ
ľ֣ľ䣬ܹӣ֣ѡɣЧΣҪ֣֪
ӡʵҲһĻϵͨɫĻϵʿͬʱӡ
ӡȻ֣޽õĻӡҪǿֻ֣ҪԺоһ£Լ뵽ӡһɱҲ֮


ʮ ͬĹ콣
峤Ϊ֣ʱѵ¼öҹԪǰµĵãһЩ¼ĶȻҲһЩ߼ȴӡܹ򿪷ӡͿԿݣǴ򲻿ȻͿɡЩϣҲֻһνĻᣬԶǻȵԼʵǿʵŻΪʵԽǿܹ򿪵ķӡԽ࣬ջȻҲԽ󡣡
峤ʵҪڽȥҾȵ񾳺ջ󡣡
֣ԪںΪ;Ȼһֱȥͼλ϶ġ֪ͬһʵΪ;Ǵһʿʵġ
֣˵ڽȥɣҵһֱġ
峤ûȰ˵ȥµ˵ͷȻ˵ĴţֲѵǰԳϻûʱƵģɵʱƣֻܴʱ
֣˵ͷȻȻ˵
ﲻľ󣬶һա
ЩǷӡƣһǰš
ӡƵǿͬǰŵ¼ҲƷͬԽǷӡƺصģ϶ԽмֵĴڡ
͸ƵĹ֣ԿЩɫɴжԡ
һĽƹ֣һ˹ȥǹӦƣһɫ֣С
ʶУ֣¼ĲҲĵ伮һλʿĵ뾭顣
֣ҲǱȽģ½֮ƵԼĿհ
ԭǲȥģ¼ϺֻҪ֮ͻµĽƹ֮°
Ӧöһ֮У󷨿ԸӦĴڣҲԺܿµĽƹһิӵ󷨣֣޷Ħġ
ִ֣˼ȽϴĽƹõĶԼƣƷ񱦣ǲСġ
ЩɵֵģǹԪǰ飬ûʲô˵ջ񣬿֣ҲǲʺԼģҲһЩ塣
ף¼ʲô
ʱ֣Ȼһʵһʵķӡưš
֣֮£һƹȥǽƹȴֻǲ£δѡ
ּӴ˼ԹӳԼ֣Ȼûƿƹ
ָ֣ͨ߱кǹӦơ
ʶ뵽֣ϲԽȻ¼һϵڵֻⲿ⣬ʵ֣ûаá
ⲿͬĹҪһȻûҪ־Уֻ֣ԣҲȥ޽µϵԡ
Ҳҳʿ
ⲿʿǹԪǰһλֻ֣ͻ룬Ȼ󾭹֤ݺ󣬲ŵóⲿƵĹ
ⲿȴǳʺ֣ܰȥ֣ҲһֱΪ֣ܰŲţҲǽһ⡣
˴ģ̫Ҫõĵط֣Ҫ֣ܰоһС
ۿʱͿȥֱ֣Щͨ򣬶е˷ӡΪص֮ǰ
ȻԣգЧĻǿָ߱ȥ
ϧǣǸΪʵķӡƣ֣þһа취֮ܽƿֻη
ǸӡǿĹ֣ܴ򿪡
ǿһ˵ǹ콣ģ紫Ҫʵһ㣬ҿ¼ľǹԪڵʦｲԼһ콣ʱĸܣҲԼ֤ռѶϢһܺóۣ콣ȷʵпܾһ
ȷʵֵúʵķӡƱȻ˵ȥԪֻǽˡ֣֪򵽵жٹԪڵӿ
һ¼һԪʦĽ޹
ԪڵʦҲһλޣҽ輫ߣⲿ޹Դģƾⲿ񾳣ֻˣûüⲿ޹
ⲿ޹콣ǹԪʦ콣Ųġλʦ˵ԭ콣¹ɽΪôɽ֣ǰĴ˵þ˵㣬Ҳ̫˵㣬ʱţǸое콣ڻʧȡ֮һľ޽
ȻѺǰ콣Ȼƶ˵ĸɽʲô޽ʲô⣬ʧ


ʮ øɻ
ʱԪڵʦѾǿڶΪֻһܽ񾳣ֻһֱ޷ͻƣԲ콣ǰôá
Ѱ˵ˣǲΪһ翶޷֤Ĵ˵콣ǰôõģΪؼǣ˿ˣҲδܹ֣ΪҪЩֵľҪڽмߵС
ǽ䣬Ԫڵʦһֱ콣ǰͨĦ콣ݻľ޽͸Ľ뽣ƣ콣ͻƽ񾳡
֣Ȼ˾Ľޣ콣Ǻܺģ֮ݿ¼ҲǱġ
֮ɲв߼޳ɵģҪܸߵԣȻǽ㱻Ҳɲ˳ޡҲǽ޷ǳǿ󣬵Ҳǳϡٵԭ
֣֮鿴Щû̫мֵˣʱҲȥʱ峤ٴδ˵Ĵţǰ֣ȥ
֣͵˲ص¥ſڣ峤Ͻ֣ĳƻ˻
ͨԪڵӶԼƣƾƲܽص¥ÿһΣﶼӡǣ´ٽʱûôˡ
ҪгϻƲܴ򿪴ţһֻܿĴһΡ´֣ƣͲٽˡ
֣ҲûдٽˣԪڱϾǸССɣǵҶûжٺñ
Ψһ֣еźǣûܹǸӡΪǿĹ򣬲֪浽׷ӡʲôڡ
֣ʵǿָ߱ȻƷ߽񱦣Լһ飬ƲǸӡƵĹе⡣
ԪƽȫҲûгʲô£֣Ӳص¥󣬾ͻԼǸɽȣȻʼչزӡľ
Ϊ˲Ӱ֣֣ܰȽͬĹоһûʲô󣬾Ͷ֣ܰˡ
黨ܼ򵥣ֻҪɾˣ֮СһҲضãһСһﲻܱȵģǾٶ죬ֻҪЩʴԼǿҺһӿɵͻܿܽ⡣
˪С޽̫죬ţʽСһǾһֱ˯Ȼ֮ʱȻҪʱᱻ֣ѡ
֣һ÷֮򼸲һתľµĹƷʯע뵽̫ľУ̫ľȶľ֮ŽתƵצѩ
ʮƷʯ˵಻࣬˵Ҳ٣㹻֣צѩɡ١ˮɼֱӰľ֮
ʱҴҶʱ䵯ָпãֹ֣ͣ
ߵ֮һȶһαȽϳʱ䣬ǲȥ߶ģΪǵʵĲʲôû㹻ʱ硣
ԼĿ֣ӡ
֣ʦܣⶴԺӻЦ˵
ҲҪлʦ̧˱ء֣Ӧ
֣ʦԪҲаٶ˰ɣ֪ʦܿɻϰߣʲôҪɲҪҿòƹĵѯʵ
лʦ֣Сܺá֣ƽӦ
ϰ߾ͺáмСҪʦܰæ֪ʦܿпգ̽Եʵ
ʦֱܷԸСܼȻ˹ԪڣȻƾŰŵġ֣֪Է׺˵ˣ±ȭͷػص
֣ɲԼԪھүģóʱԲܺĻ˵Ǿûа׳ԵͣԹ˼ķ͸øɻˡ
ߵĿпĪżбȥǿɵʯʦȥһʱ䣬Ȼ̫õģꡣ֪ʦΣӶ֣̬ʮ⣬ҲûаȥԸʲôԷͬĿ
ڹԪƽʱǺģ֣ʱ᲻ͷ
Сܷ֮£СҲûʲôʰģȥ֣˵žվҲ˰ٶ꣬ȥתתҲûʲô
֣Ҳ֪³ԼԪĳ϶ûɾܾӵİš
Ӽ֣˻Ȼʮָˣ¾ʹ֣˹ȥ
һ·ԪڵӣǶǷ׷֣Ӷ񣬴λŴзԶˣǲԼһλ
֣ȫڴϺ͹ԪڵӼһ⣬ͼһֱڱչأʹúܶԲõĹԪڵӲûλ½ϸˡ
˵Ǹ󶴣콣ǧԶԪڵ̵ˣҲѹֻбɵ١
ɿĿΪλĪȴӶûиףЩû˿˺ۣʶҲûбļȷʵеΡ
ΪһкܶҪȻڿֻͷ֣ػһʱˡ


ʮһ ѵ
֣͵󶴺Ӿƨˣһ֣Ƿĵӡ
һ̺ʯȽϷḻķ֧ʯԪʯ֮һҲѹӶԴӣһλڴˡ
ԭһλͨڵĹԪڵӣǼһȴػ˴ʱ˹ᣬȥ˴ʯҺӷֵļʱֽǼһɱˡ
һλͨڵӣȻԹԪĹȴҲ޷סЩˣζЩɥ
ƴҲ֣ڴ˵ԭ֮һ
֣ԣ֮ǶԸЩˣΪǻҪҳĪԭ
ûп󹤵ĻѵùԪڵڿ
ŶŵһڣǴЩԭʼɭֻץԳˣȴǿ׳ÿǧȽʺڿ
кܶרŲ׽Գ˵֯ץԳ˺󣬾ʹǳﷷţ۸ȴ͡
ԪڵӲ࣬ɵʵǿȻ֯ȥԭʼɭֻ֣ڳǳ򣬶Գ˻Ҫһʱ̺ѱͶ뵽󶴹
ÿһ󹤶ǹԪڵһʲƲЩƲĪʧӿ϶ˡ
󶴳֣֮⣬๤ͨڵĹԪڵӣǵ֪ϹȻǸޱȣ֣ڿתһȦ
ʮ֧ٸԳ˿Щûûҹڿ
󶴻Ȼ˵㣬ȴʮŨЩûоκδǳڿȴʿǵʶ
֣Ҳ޷ʶȫʮ֧
ÿﶼ鿴һ֣û˿֣λ๤ӵĴµһС
ҲõõǸɾ룬ǿǰƽմĵط󶴵ڲԶ
󶴵ڴȻؽƣҪҪƿЩƲУ˴Ԫںλ콣岢Զ˹ƣԪڵĸֺܸ֧ܿԮǰεֵأ
֣ʹλ๤Ӻ֪ԭЩ˶һɽޣϢڴĽ̽
һֻڵɽ˲ɵƷµֻɽƷ˲ɵɹԪڵĸֻܲóƷ߽׵Ȼ޷סЩˡ
㲼ҲУɽܹҵۣȻֱӿиɾ
֣˽󣬾λ๤ȥæˣǾ˼
ûκ֣޷ڶʱڲΪ󶴵⼸죬ÿ춼һλλԳ˿
ЩԳ˿󹤵ʬо˰죬֣Ǻջ
ʮ죬ϴٿ󶴣ɽȥ˲ڿڵ󷨺ͽƣȻֱ룬ɱ˿
ʮλͨʿȫһۣǺ۲ǵòԵסʿʶ֣޷ʶ͸Ǻۡ
֣ûڶǣǳ˽Ȼ֣͵ڶڡ
Щ˸ոս󶴣ѾˣȻǵת
ãλ֣
Ҳʿ˲жϳ֣ʵȻôһ˶ڶڣһҪԼһ򾡵ļƣ
ȥһλ˵ͺһ
ʮλ˾ͷ׷ȡ񱦺绢һ֣
˻δеѾΪ
֣¶΢ЦվŲЩƷߵ񱦺ҲƲ϶ƾЩ˹ģһԼ֮ǰõƷ׾ϣҲͷ
Щ߲Ʒ߽׵񱦺ֱ֣ӲȻͻһХޱȵٶȶһλ˵С֮Ӥɱ
Ʒн׵Ĺ񱦣ȻѰʿܹģ֣Ʒ񱦣Ʒĺܲ
Ŵ֣Ŀ£ϴںȺУÿһλ˵Ƭ̹ʮλ˾ֻʣˡ
֣֮ʣ˵ĹҲһֱûͣ£ȴʼ޷ͻ֣ǼףżевĹҲᱻ֣ӡơ
ѵ׼Ͼɱ𣿡ڴִ͸һλ˵ӺһλĲߵĺ̲סʵ
֣֪֮ǰȥĺ˾ǴˣӦ֧˵ͷĿ֣һֱ
ǼȻѵ֣ʵֻ¶˺٣Ȼеλˣʶ˴Цʵ
Ȼûвʿһߣܻ֮ɱǣ˵ǿ񾳵ĸ֣ǴҲûе֣һ档ʿ˵ƺйӲ
ǾҪܲ˵ˣǵɲ֣ûܷǻ뿪֣̲˵ԼվڹԪڵϣȻŹЩˡ
ʿԥһ̾Ϣһ˵ʵΪʯΪڿһ
²˵ѽһλʮּһ䡣


ʮ ڤ
еͷѽλĻǽ˵ɡ
֣ɫ䣬ָǼԼֻһɶԶҽ
áǸ֪ĸɵ˵ͷ˵
ɽȥһּеһ䡣
룡֣һߣٴκХǶ֮նɱ
룡֣ѾߵſڣŴ򿪣һ˵
ſһصԼ˵ʬ壬ֻ̾ϢһȻҡ
֣ĸ֣ûѡʮƵǣԪп龳ĸ֣޷ôǿĹԪأǰôû˵ˣ
ȻԪ˸֣ĪҲ֪ǹĴڣ֪ܰĻӦý֮ɱ׽Ŷԡ
˼֮ʣָ֣ſڵһʬ壬ԶһߵλԪڵ˵Ҳ˰ɣϽɨһ¡
λԪͨ񾳽ĵŻæе𺳣ƨƨߵܹЩʬ塣
Щ˽󶴣ֻʣһˣܹҲ͹ȥ˼ʮϢʱѡҸλϼվŲͽЩ˸ˣʵȻǲ֮λԪڵһʬ壬һ֣ʵ
֣ҵŹſڲ˸ƣȻ¡
֪ĸɵģ֣Ҳµʵ
šһɫػص
ţ֣΢΢üΪûɡ֣ȻոյԪڰٶ꣬Ҷʱ䶼ڱչɶڸļŻ֪һģӡûдڡ
ɽ֮⣬ʮҵڻ¾ֻǸССɶѣǰû˵ƽؽ͵
ȷʵôǿɽѡפصʸûУʵǿ߾ĸףҲһλڵʿѡų֮⣬޿ʿڻ¾ȷʵŲϺţĩɡ
Ǿ˵˵˵Ŀİɡ֣Ե˵ͷ˵Ȼ˵ıʵûǿڱ֣Ҳ˼ֹ˼ɡ
ڰٶǰżȻ˿ԻûεĹȣʱҪңȴһ˶ӣɽһȥ鿴伮֣ǹȻڤһڤڤӸݵʱֵ֮жϳֻڤͨΪԾҪ֮׽ŵҲǸʱ̻־ǳ
ڤʲôֵֵԪðգ֣ʵ
һֻͨڵĹȶѣûЩ֮ðΣӲԪڵĿ󶴡Ҫ֪ԹԪڵʵĪ˵λŶ׾ٵ顣
ڤһĹܹûΣȻǾ߳һʿ޷ǵмңܹһֻаڤƵͨɱΡǰļʶӦ֪ǽ֮շкεȺôСؽ͵
֣Ȼǰû˵ڤʵڤȷʵޱĶ
߳һʿ͸ڤмôǾܹ͵Ϯ߳һȵĵˣǵĹǿһ㣬˵Կ͵Ϯɱ֡
ǻڤͬʿڲ֮صġ
ֻڤͨΪƾһûεı£ͨ޵УҲͼɵЩӵд֮ͨʿ
аڤƣ֣û̹޴жӡ
ڤӦûôɣ֣۾ʵ
Ѿ˵ĻڤãȷʵѾֵʿǶģ֣ǾãЩʿðΣ׽
ǰ棬ǻڤȷʵһãʿԷǳҪǾǽ󣬿ͬʿͻƾҲ˵ͨ񾳽ʿ׽һֻͨ񾳽Ļڤ֮طͿʿ˳ȻҪʿԭѾĶ壬ֻһܽС󣬾Լʵ˵ܱסһСֿ϶ֻһѡӶԷ֮ǰɱԼʮ˾ͿԿԷʲôĴ֮
ǸطӦ֪ģȻ㲻֣Ƶ˵
ȷʵ֪һ㡣ͷӦ
Ӧû֪β׽ǻڤûɣ֣ʵ
ǵġ漴
һоͼˣ׽סǻڤν֮طڸңҿԷһ·ҪôҪôϣֻ·ѡʵҾ˵ô࣬ҲڵҪ󡣡֣Ц˵ƺ˼


ʮ аڤ
ҲǱȽʶʱ֮ˣΪһ
򣬱Ԫڵ£ܣ˼ȷʵɱŶԡ
Ȼл·ѡȻɵȥŭ֣Ѱ
һ֮ͺ֣˿󶴣Ȼһ֧ﲼ
һʱͣÿɶһ滭Ŷ죬˵ֻҪǻڤٲܻûΡ
ҲǺ㣬ұ֤ǻڤᷢЩ죬Ͼ̫̺࣬˴ĻڤȽϤа
ĵصȴ֣ˬǣʮȥ󣬻ڤû¶ԭȴȻԳ˿ȥ
ɴԿǻڤӦǾ쵽Ĳãûдȥ
ƫƫе죬Ҳֻǿһѡ
һֻҪǻڤѾ׵Ͳָ֮׽ˡؼǣ׽ҲˣǻڤܹûΣ֣Ҫ֮նɱԵޱѡ
֣ܿ뵽һ취ǾԼؾԼΪһԳ˿󹤵ģ˵ǻڤͻײԼǹ
뵽֣ǽ꣬Ȼһţ֣ԼǻΪһλԳ˿󹤣ģ
֣ؾ֮Ψо߳ʿܿһ˿ǻڤֻͨھ磬ѿƵġ
ʵҲˣʱȥڤ֣ߡ
ΪԳ˿󹤵֣ںλԳ˿һڿ󣬺ȻߵĿռһ󲨶һֻԭ͸С״Ĺʱ¶ԭΡ
ȷʵСһȫȴ޺ëͷϻǣһɫ۾űʯһ㡣
ǣڤüĴһϸСķ϶һֻղ۾
ڤһ֣һĺɫ֮ӿ
֣ľϱ㸡ֳһʵۣͬʱХӭǻڤɱ˹ȥ
ɫɨ֣ߵλԳ˿̱
õǣɫаڤʱһžžΪޣûи֣ȥκв
ڤͻȻûϵּС֣֮ǰľʵ̫ЩǰٵĹ޷ֱӾͱһ
֨֨
ڤУһҽУȻ󲻵֣ӿʱʧ
䱻񱦻壬ɵȴûһѪ
֣Źڤڴ︽ԼһڤͬʱҲ֣˻ڤ
ֻͨڵĻڤҲڶʱڷֲ֣ƾ֣㹻ʱȥ׽ֻڤ
֣ԸӦԼƷλãͷ׷˹ȥЩŨɱʿʶȴɱʿ뱾Ĺ
ɽʯܵס֣ǰ
ڤٴλΪΣոߣδü鿴ԼƣͼѾɱ˹Ҳֻӡ
˵ڤɽʯٶһҲ֣ƺҪһ˿ӡ
ɾڤƾٶȰֻ֣ҪûĨȥ֣ķͲ֣ʧȥĿꡣ
㣬֣׷ǻڤһյʱǻڤǱ׷̫̫һͷѾ׵Ⱥ
ڤȻһҡЩ׷¶ͷһɹаȫӿ˻ڤ
ڤֱԼһεһ㣬˼㣬ӼڵѾ¶ԭΡ
֣׷˴ڤѾ޷ǵĸǰ
ʱ֣ǳ֣ԿĨɱֻڤɻڤͲ֣ȥκκôˣʬᵱΪڤϢƮºշصڤڤ
ڤѣһӡͻһ𣬱˵طнƷӡ
֣ûжֻܵʩ
ڤһɹаβ˰գһȫ˹ȥ֮䣬ͽڤŰΧ
ųһ֣˵ҲڤѾطӡٹգͿԽˡ
仰ո£֣ûüƬ̣һɫߴһɵԲм
صһը죬춼׷ױǻڤ¶Ρ
ֻǻڤüĴǵѷ죬Ǵ˲٣һֻ籦ʯ۾Ķ΢ĺ⡣


ʮ ĺõط
ó޵Ŀ⿴˿֣һۣڤξͲټûиֵ֣Ļᡣ
֣һԼƷûбĨȥҲ׷˹ȥ
ֻԭأһʧ֣ƣ߻б˼ֻ֣ܵΪ֮⿪ƲС
ֻڤˣͻһʱʩչһⱣͨʱѾޱȣٶҲ˲١
һֻûͷĲӬһ㣬ڵ´ţҪ֣׷ɱ
֣ٶȼ죬һֱ׺ڻڤȴҷŪֻڤȻ޷׽֣ǲֱӽ֮Ĩɱ
֮ǰܻڤʱûἰüĵֵֻ۾֣Բµֻڤֻ²ͨ࣬㲻ˣ߱ǻڤһڡ
֣һֱ׷˽ʱʧȥģ׼ָ֮߱ɱʱǻڤǺȻһ漴ת֣߳˹
֣Ϊǻڤ֪޷ӣҪԼƴδ֣һӾ޴ȫȻǰ
ǻڤѾ˲Ͳټ֣һСһ㱻ǰһĴڸ˽ȥ
֣ǽ۶ΧȴȻûܹǹֻ֣Ƭ̼䣬Ҳޱߵĺڰ
֣ڰ֮ǰֻһ͵ֱɵľ޴ӣԼͱǹ˺
Ǻʲôڣ֣ȴп⣬߾ȫȥ
ʲôط
֣о֮ʱĿռһ㣬޷ֺ޷͸塣
õǣпתͱѹȽ֣Ҳ޷ó
ת˫֮У΢ľȴתʧΡ
ǶݵĹ֣Լȫһǻڤȥ˺δ֣޷
Ǻã
֣޷ԼĹͻ֮У޷Ҫأ
ϵ֣ܰҲǸ޷쵽ܹϵ֣ܰΣԼ˵⣬ָ֣ܰ黨˪СҲѡ
ûжãһ貶ĿĹ⻪ҫһһݺݵ֣ϡ֣ǿƷ񱦵ûܹסǽ⣬ֱ۵ͱ
֣ӵ֮ĺѪ˺òֻƬ̼䣬ֱֻص֣ϣһ˿˺۶û¡
һ֣޷֪ˣҲֻӲ⽫һնϣȴ˲ָ
ûƬ̣ٴɱ
֣Ȼ֣Լǳ˽ĲֺİӣƾԽڣ
֣ܿ;쵽ˣЩⲢΪĽ⡣
ܹƷ񱦷Ľ⣬͵ʵ֣޷
ЩĲ֣ϸᣬܹĦһ˿˿ߡ
Ĵˣ֣ĸܾͻԽԣԼǱλʮΣԼһҲĽ
ﵹĺõطֻһ˿Լסģ
֣ܶһνһι֮Ѫıָ̬һֱӲš
ĿʹϰߣҲͲʹˣҲֻǻʱŰȫƬ̺ͻʧҲ޷֣ȥв
żҲ֣Դһ֣û˿Ӱ죬ѾԴܶˡ㽣֮ģ֮г룬еҲг룬ֻҪȫݻ٣һԺָܿ
֣ڵĹתЩҪĶ⣬ϵӤЩ֣ﲻƶⱻС
ٶȲܿ죬֣ķӦٶȫϣǱҪİУЩٶȸ޷塣
Ӳ˽һʱ䣬֣Ҳ֪˶ٴΣǽĽⲨĦ߰˰ˣһΪֱ֣ϵĽδͣ
δܵǽ⹥󣬵תڰ׹ԣǽ㻺תֱ֣Ҳʹ
֣Ľ⣬δԶ˹ȥ֣ԼܽⲨȴٱ塣
ֳһʱ䣬δƺ㹻Ľ⣬֣ȥ֣ǰסزš
ǽδĹ⽣ҡֱ֣ԼڵҲҡţһ㡣
ǽδĹ⽣Ĺâȴǲϼ
ͬĻ֣оԼƺ΢΢һˣܵķһڻʧš


ʮ 
ԣֱ֣ĽδĹ⽣ڲ֣ϡ
⽣ϵĹ֮ԻʧҲΪʵʻ
֣һ߸ӵĲһ߿һγɣ˵Ĳ졣
֣֪ǣԪɽ콣ΪĲסػζţһҪ֡
ɽмʵ͹Ԫµţǵĸֶһ㵵طɵգӸߴҪҳ𶯵ԭ
ԽԽĸ֣Χ˹ԪڵأȻһ·嵽콣ԱߣЩֶǿΪ٣ԪڵĵȻ裬ԪڵĸҲֻܷǽ
ɽĻζΧ㣬ɽΪģС¾ضڲţֻԽԶԽ΢ˡ
Ī˵ɵĸֲ֪淢ʲô״ǹԪԼĸ֣Ҳһã
ĪҪһλԪڸɸ־ȵ˵
Ǻǣǻǣȥ֪һλɿ龳˵ţ˾£ҪǱ²鿴һ
δ£һʺ⣬콣ɽб£Ǳɸ
Ǻǣ峤ϵĻòԽԽˣ
λʿЦ˵䣬һҫǽԼȫĻòɢˡ
ɴʱӴŹԪϡ峤ϡ϶
֣δδ룬ֱӴҹԪɸأѾǶҹԪڴ󲻾ôڻҪҹԪڵѰʵ
ȷʵĹСһУУڸŵ˽ϧǣⲢɣܶСС綼ǳϦʱΪԭסʲôвƲء¿ͱأǶǸưˡ
ûʵʲôпܲģźӣ
֣⻰˵Ĳˣ𲨼ɽǹԪڵΪģɢǶȨȥһĪΣ棬ʹɽҲǻʧġλʿػصڼλԪڸֵĻ£治ҾôȥһֹʵֻǲҲҪˡ
Ǿǣѣѵܱ֤𲻻Ŵв˵Ըº⳥ǵȫʧһλɵĿڸֹʵ
⡭Ϊ
Ҳ֪浽ʲô״һ⼸ԣɽùԪ⳥СŵʧԪҵҲⲻ
ԽԽıɸΧ˹վһ𣬶ŹԪڵĸԼ콣ָָ㣬ܶ˿жǸ콣˵
ʱ޺Ҳ˹ԪڸָǰӴ˵ܷǳظܵһӰ罣ڵۣ޽޸ͱضнҪ
Ӻ֮ԣǸڲص¥￴ʦµĹ콣мȷǱΪ콣񽣾Ҫ
ᱻССԪӵУԺҲԽԽǿĸѶִڴ˵еֻǻЩ⼶ĴжᶯģԼԼԪСĴڣǲҪΪá
ȻλģǾһͬȥɡ
з˼һȻܴ󷽵ضԱɸ˵ҪǽģʱôɸΧԪҲ򵲲סġ
Ҳڴ׼Ǳʱһ⣬͸콣ɽ壬ֱ
ǵ콣ɽһ㣬ӵ˾֮⣬ִ֪˺δ
ֻʮϢʱ䷽һţʮϢʱ¾ʿһ
ǹʱһӺƵƥĽ⣬¾ʿΪ֮һЩǲߵֱȥ
ʧ˲䣬ʿҲһ޴ޱȵ㣬Ƭ߿УһӺƵ֮ѹ¾ʿͷ̲סһĤһĳ嶯
޴ֻƬʱɢȥǹѹҲ֮ʧ
콣帽ʿɵˣ˰ϢʱŻȻ
ɽڲ콣ȻʣƺȻͰ
Щʿȫ˵£Ѱ˼죬Ҳδҵ˵е콣ǶģӵȹԪڸֵľ棬ҲԸȥ
ԭԪڵʿҲѰλײβĴȴӽеӶ˻λԪڵĳϡ
ڹԪڵĵλ൱ıȴҪ˺ܶ࣬ӼҪһǰȻϼһΪҲֻǿڶ塣
ЩɸѰ콣ĵزʱ֣ѾصĿУϻεЦ⡣


ʮ ޷콣
ԪߵĿ֣ϥһ޷д󽣺˫ϥ֮ϡ
дģߣߣɺͣλûһɫͼҲֱֻӣҲʲôر
⽣ֱ֣ĽδΪ⽣չǸʵʻɣʮֳأ֣ʵҲֻܹǿ֮Ӷ°ˣҪնڻܡ
󽣵ıܳأ󽣱ʱһӳЧֳ󽣱ӶٶԽ죬ӶʱԽãͻԽԣγһѹֵĽơ
֣ǿ󽣻ӶʮϢʱ䣬βܳʱͻḡֳԼԼΪĵķԲڣȫֵ򣬵һϢʱ䣬ǿ֣úѣΧĿռһ㣬һ߲ʵɽѹԼͷ
ӵƷ񱦵ƷʲӶ󽣵֣ˣʿ֮У϶Ӳ
Ժ֣ΪԽõøƾ󽣣Ϳսʤͬ֡
һܹﵽͨĳ̶ȣΪޣܹԼɻӶ󽣣Խս֣Զ׾ٵ顣Ȼûд󽣣ƾı£һսʤһѰʿ
δΪ󽣺󣬱ķǿޱȣ֣ǿָ߱к޷˿ۼ
عƣ󽣵ĿԵסƷ񱦵ĹǲǸǿ֣Ҳ޷жϣϾûмʶ
ҲĹעκԵС
Щ󽣺󣬾ͻǸҫ΢⣬ڱͬ󣬲Żע뽣ӳִ󽣵ƣ͸γɽâ
ϧǣ󽣵һâҪ֣С빦֣ƴҲֻâѡ
âҲǿ쳣ɴݻκƷ񱦣֣һȫעĽâƷ񱦶֮ס
Ҫ֣ڽٽһâںϽ⣬ƻᷭ
ϰ֣ԣҲ£콣֣Ǵﱻ⽣˽һ£δսʱһ£罫ǹɽģֻҪԺ콣Ϥϰһܹͨġ
˱ȻҪиֵģ֣˼󣬾ͽ֮Ϊ޷콣
޷󽣵ص㣬콣ǴǴ˵콣
ջҲ޷콣ǻڤҲûӳ֣ġ
ʱǣǴȫպ󣬻ڤʱǻ״̬ڱ̽ȥ󣬻ڤͻûΣû֣һ֮ܵǰˣַǸͨټϱģʶԹȥҲ֮С
ԺĻڤȻ֣
о޷콣֣ʱעе˻ԵĻڤϡ
ʿǾƿ궼ȡͻƣڤǸ˴ͻϣ
ƾҪãڤļֵʿΪ֮ҲѹǴ᲻ϧðǰ
ʿҪ׽һֻʵʿ൱Ļڤʵ̫ѣһڤһ㶼ڤڤԱߣ½ͨ񾳵Ļڤ
ڤҪ뿪ڤӣ뿪ڤҲѾ㹻Աʵ
Ҫǣֻڤ伮ϼصͨڤһͨڤüĿûѷģҲһֻ۾
֣ڤݲ⣬һ󣬾ͽڤȻŬԼľ˾ֻһʱͿһͻƵ񾳡
λѾ֣˻ȥڷ֮ǰȻҪ²йܡԣ֣ܷġ
Ȼʱ佥ţɹԪȴԽԽƽӻ¾ĴĸԽԽ࣬˵񾳵ǿ߶ˡ
˳˵ڵѾǺֵܹˣЩɸҲ֪ڹԪڵѰ˶㣬Ȼһֱûκջ񣬵Ȼǡ
ر޿սڣǶǽޣǳ콣øԣʮֿ϶Ԫڵ콣±ضһѾ񽣡
޿սڵɽԵ콣塣
ɽǻ¾Ķ֣ڵĽ޸֣ųƻ¾һ֡
ɼǿߣڹԪڸѰնǳüչӣ
ƫƫ²Χ̫㣬¾Ͻ½ϵǿҲ˵˴ʱǷ׷׿ԽӶ¾һƬӿϡ


ʮ ལɽ
ֵǣԪ¶ԴȫӣеӶԼĶչأͼλ϶һƬĬͷ¶һ£һ²ؼӡ
ܶʿڲ²⣬ǲǱѾԪŪȥˡ
ԽѰʿԽлɣ񽣿϶ѾԪС
ȳסľ޿սڣǶǱ˵־ڱصãԽԽǿ߿Ӷ˭֪ǲ̫١
ʶ޿սڵĸִ˹ΪѾ٣ȴûһλͨ񾳽ĵӣɽ⣬޿սʿȫǿлڸ֡
ɽ֣ʵҲܹڵָ֮串Ԫɡ
һգɽ޿սڵİλ񾳸ֱ֣ӳ˹ԪӵԺһڵӡ
ӾԼԺ޿սʦڶʱһǰȥЦ˵ǰôпյĺ衣
񾳽ĸּ֣Ĩɱ񾳽ʿǿڶʿҲһֻбɱķݶӾôԸôƢ𱩣Ҳɽǰ
ɽʮߣһֲۣڰĳɢҵڼϣ峺͸ź⣬üĴǹһɫС˫ֱһƣǸһ콣ĸо
ˡһΣԪǲѾȡǱ񽣣ǵĻ޿սԸ͹ԪһʽסǲӲḶĴۡɽ۾ӣһİûнԪڷ˼
ȷʵɽڵΪ޿սڻ¾ĵλӺ͹Ԫڸֵһᡣ
ǳ鴤£ֲˬҲ޿κΣƱǿǴʱǵضײ͹Ԫڶᵱӭ֣֮
ƽ΢е㼤飬ȻǿĵЦݣ˵ǰҪЩС֮˵ҹԪھûȡǰ񽣣Ҳûм
ɽȴǲ̲˵˵ƾ
ȻλǲôӵĻ
ҧ˵ǰţҲûа취֤Ԫ¶һ飬ǻҪ֤ûȾָأ
ɽ΢΢һЦ˵취Ȼеģ㽫йԪڵӶһϷһ֪
ü͵ԪȻССɣʿ࣬Ҳǧˣкܶ಻ڵģŸҲв˾ְ
ɽʱֹסӵĻͷ˵ҲЩҸһʱйԪڵӶȻЩǰѾ⸽ĹԪڵӣ벻ˡЩԪˣһʱҪĻҲùԪڻ¾
˵֮ɽתȥߵԺſʱѵǵǸȽϿͽҼɡ
һ޿սڸȥǿɬ粢ټ۸Сűɫ֮һʿŬŬչʵܶʱΪ˲۸ѡ
ȥҴһ£Ȼڴϵͬ£ʼϹԪڵӡ
콣֮۴￪һ̻ڸ߿ųķ
ЩǹԪٻȫڵӵѶţйԪڵӿ̻ٶȸϵ´
ǰڱչصĹԪڵӣһضɽҡת˹չصĶ붼ǿװġ
֣ʱڿչأſؽƣҵſҲнƣʹܿŵ̻
λ󶴼๤ˣǿ۶֣ſڵĽơ
ţ֣Գº󣬾ʹλ๤һ콣塣
Ȼٻ֣ҪȥģϾԼҲһλϡ
ֻ˰ʱ㣬ִĵ⣬Ԫǧ˶е´
󣬰λ޿սڵĿڸֽΧ
ڹԪڵĻ̻֮ʣɽỺĲӣλڶĸ߽˴Ȼ
ɽƽʱĸλλڶĸߡ
վڹԪʿ֮ǰֱɽվŹԪڵļλϣоͰ֣λײβĴϡ
֣ҲǵһμԪڴϣɵö࿴ۡ
̬ͣӣһͷľȣ˸һֲΡΡķĸоƺ紵ͻ
ԪڱľǴϣӵʦҲǰιԪһʦ̳ģʦĴʦ֡
ϵ˶꣬Ӷ˵ϧǣӵʦԪڴӺȥѰͻȥˣȴػŹԪڣΪһû˿ͻƵӣƺһҲֻڿڶǻ


ʮ ǻǸ
һֱڹԪϿѰıɸֻ֣޿սһңʵ޷޿սȡ
ֵ֪޿սڽԪ¶еһƺ뵽ʲôǷ׷Χ۹޿սǰٶλڸ֮⣬γһΧȦ
ΧȦԪڵ´ΧסƱøЩ޿սڵĵ֪ԼɽڴԲֱɵĸ֣ΪֻҪλལڴˣɸǲġ
Ҳ˶ηɽԪɽԪ棬ӥӥλǻ¾֣ΪִƵԪɽӥ޿սһΪ¾ͷ
˵սɽ֮£Ϊɽǳޣ˿־ĳǿԪӥ֣кܴսʤɽϼһҲ֮
ڻλѶʿȽʶ࣬ûȥɽùͷ
ҲڹԪڵȫϣӥԪҲЦǺǵ߽˴
ϼһҲˣɽɫʱѿתͻָ糣
ɽЦ˵棬ӥĳڴ˰£λӣպл
ɽǿˣԷϼһǴϻԼͬΪڣԼܹսʤеκһһϣԼֻάֲܡ
½ĸҲɽʵڲ¾ƴ½ĸ
ɽΣȻǾȥ¾½Ը½ĸˮƽҲһ˽⡣
¾ڵļ½ʿǵˮƽͻ¾٣ʮ½Ӧһ̫ûУɽû˵ΪǿҲڣֻλӣǶͻƵ̫񾳣δػ֡
һ¾½ʿ˳ͻɽӥԪĻ¾ֻҪһͬģڴʱﶷ
Ƕ˹ɲǻֺµģֻǿѣ԰棿ӥһͰ͵ĴֲۣϻһֻڵĴӥ˻͸ŹϢЦӦһ䡣
ԶԶԣֻܰ£Ƕ˲죬֡ԪıȽϿ࣬һɵĽۣüĴһСɽ״ͼϢһָĪĸоҲһ䡣
ɽǲ죬ȴ֪ǿ϶֣Ȼ鲢ûзҲ̫λڸ˺Ƥֻһ˵ôλɡ
ɽҲȥϼһǶԴеĹԪǧʿԵλϷҲĨˣһ֮Ǳ񽣣ҹ޿սԸ⻨񾧼Ʒ񱦽˽ϣ⡣
񾧣޿սõóô񾧣ԼֻӥëӥȻЦʵЦ
ʮ񾧵пܣԪɽòġƷ񽣱ֻǷѡԪҲҡͷʧЦ˵
ɽ鴤˼£һŭصϼһһۣǷ˵죬Ƭ̹ȥѾԼˣƤν
ؼǣҲˣӵ̨̫˵㡣
λϼһжϳ޿սǲḶôصĴ۵ģֻƭǱ񽣣ȻǿߣʱԪܵ˵ȥ
ԪڵĵӣǸɫŭȼաǿмеѾԪܵ裬ƾʲô㻳ԭǵϳ񽣣ҪǶŪʣðɣƾʵǿҪǿֱӵˣҪŪʲôͲƽûд㸶κδ۵ĽףⲻǵƷ
Ӳûס쭣дϴ˵û񽣣κβǵģҪ޿սǿҲ¾ǰɱЩߣǶٻе㽣޵Ľϡ
ʵΪ񽣣޿սԼɽѾ˲ϣΪƽʱһֱԼСǴ˵񽣣ȴǽ޷ܵջ
ǴϱȽǣ˳תȥԹԪڵһɳ˵˭񽣣ͽɣǻǸ
ȷʵջȺ۽ԪΧסƽʱ¶񾳸ֶˣԪвͻ֣֮ȷʵԹԪڶԲǸԵ
ɽȽڴϵ̬ȣûж˵۾Ƚ
ȴԪµǧˣһƬţӦ
ѵĲڹԪĳʿУȵԽãɽԽüͷҲԽ


ʮ ܾѻ
ɽѾԼǿʶɨеÿһλԪʿûиܵ߼񱦵Ĵڣ˵Ǵڴ˵еˡ
Ȼ˭õǱ񽣣ҲὫ֮ڣ϶ǻ䵽﷨֮߱
Ȼʶ鿴ʱɽԭƽı飬α仯ȻεúܺãҲӲ˵ע⡣
ɽ˺ģúĴǿòӣܹ޿սڣسɴȻΪôɽܹظӦĶԽԲ޿սκһλͨڵӿԱġ
ɽڲ鿴֣ʱƤӾʶܼѵش͸֣壬ȴֻܿһƬɫĻԼҫ׹⡣֮⣬޷һ⻹ʲôɽʶ֣ʶʱûҵԷ꣬þȺ͹졣
ɽʶ֣ͣòתƵ𴦣Ѿǽ֣ȻԲǣԪڴϾͻƵ񾳵ļһԣڶĸڽ֮ǰ¶ֻҪ˳ˮ֮¡һ޷Ǹס
ڹԪڵˣûмܹɽٶ࿴۵Ĵ㡣
޿սɽף붯ֶΣǴҲϵĻϷûϷȥˡʵ˵ΪϷѻ꣡ɽʧȥһ˿ģؾ
ѻ꣡
йԪʿȳһֱĴҲɫ䡣
ΪԪڵӲ˭õǱ񽣣޿֣ƾ޿սεѣѡȥ޿ս۸˵ȥҲˡ
Ԫ¶ѻ꣬ǾͲһˡⲻ۸ΪΪ˲ܽܵΪ
Ҷ˲̵£˭ûеܣ˭ûе㲻Ը¶Ǳѻ꣬һжԷ֪ȴÿλʿ޷ܵġ
ӥԪ棬ôƺеЩûг
޿սڲҪ̫ҹԪȻǲţȲ޿ս֮һѾٰãѵ⻹ǷҪƴ࿹
Ҳ̲סˣվ˳ߵ˵
ƴ࿹ǻǸ²СϷɱϵ㣬ĻѻʧܶСĪҪϷûǡȻ֮ȡ񽣣ϷΪѻ꣬⳥Ԫǧ񾧡ɽмһۣ˵
Ӿܾѻ꣡ɱӣҲϣ˫Ŀ˵
Ǿܾѻ꣡
֮УԪڵӶһ䡣
ʱ˽ŵĽž棬йԪڵӵĺ
֣ʱʮ־ᣬֻһ֪޷콣Уұص黨ĺڰԼûܹҵ
ѻĻ֣ȷ񾳵ĸǲǿʶͻ뵽֮һͻȥҲ޷ⱻѻ꣬һоͻˮʯ˼ҶԼѻʧܣ߳ŭ֮£˵ֱɱԼ
ʱ֣ɵúڣԼ뿪ĺá
±ΪԼ޷콣ʹԪ˲أҲеΡ
ѵҪ޷콣֣Ҳԥ޷콣ԼӵԺҲӰȫŻߵøԶ
Ҳ֣֮ʱɽѾӸվԼʱųѹÿλԪʿϡ
ԪڵʿҲųԼƣγɺֵֻƬ̹򣬾ལƣԵޱȣҸԣѰʿԵֵġ
δһ̶ȣȼĲǺֲġ
ǧλԪڵͬʱƴȫҲ޷סɽһ˵ƳֻǼ̼䣬ΪĹԪڵӾͷ׷ѪȻǼλϺӣҲɫҰס
Ӻƴˣ
ӼǴѾˣ޷ٵֵɽƣǿҵ뱯ߣʵĲ࣬Ÿߴɽݺݵشһȭ
£ϵǴɫȫֶΪһɫɽλá
ɽֻһߣһ⽣ӦԳǻɫ֮ϡ
ֻը첻ϴÿӵɫͻԽҰףѪ˿ҲʼѪ
ٴγ֣ɽѾԸߴ£һֻƻΪצץӵĲӡ
ƻδӣһߵĹԪڴҲˣǸƺ۵ͷľȺݺɽľδһѾôҡΡ
Ʒ񱦣
ɽܵľȵЩȣһζ˹ȥȴֳ˴һҲǰ֣Ȼһţ׼ȷޱȵش˴ϵȻᴩ


ٰʮ ν
ȻǿҪڣϾδɾڣڵĳޣҲԸˡ
ֻһغɽĽѾ䴩ϵӣѪʱӴϵĽ˴ȴδɽϾѾΪޡ
һΣ˾Աߣ˵Ҫѻ꣬Ѱɣû񽣣
һЩԼɽһ֮У϶Ѿ˼һкܵشԼټȥԼԪڿ϶Ҫڽո
ƴĹԪڣеķŭͻΪΡ
ɽҲзִ磬ǿֱĨɱԪڴϵģûôΪɱȻ򵥣Ԫڵӹƴ붼ƴԼܲܽǶɱ˰ɣ
ɱһ˵ûʲôɱöˣ¾ʿ϶ں󱳴Լļǡɽγֻ壬Ҫɱˡ
ԪڴϻǱȽʶģû˺ŭɶûѰɽȽ⣬ҪľЧ
ɽԼЦǺǵ˵ϷҪֻǱ񽣣ΪѴңֻҪϣϷѻ֮ʱԲȥӴҵ˽֮¡
йԪڵҲڼʶɽǿͷŨصУѾãԼƺҲ޼ƿʩѰӾֻܽˡ
ɽλڶ޿սڸҲȻʼԴеĹԪʿѻꡣ
ԪȻǿ󣬵ûйһѻ鷢¾ţֻҲǹԪͷһ衣
űȫɱżʣɼ屻ѻʵ̫ˡ
ԪԼԪڵļλϣȻȫɽѻ꣬ϾڶҲǿǶͬǿ񾳵ĸֽѻ꣬кܴʧܣһпܱɡ
ΨɽԳŻѻ˳С
ǴϣӣɽƺûеõҪĴ𰸡
ɽѻٶȼ죬ֱӹЩ޹صѶϢڰϢʱȥһѻꡣֲεĸ֣ǲмڿߵ˽ġ
ֻӺʹ϶ǹԪڵݺʵ֮ǵļп϶йڹԪڵ߻ܣǲ֪ɽûȤ
֣ѾѹλʵǿģʣµλԪڳϾͽҶˡ
ɽʱӥԪȴǶһ㶼˵
ɽϵϼһ֣Ϊ˻Լҵ񽣺ų֣û뵽ǾȻҲҪѻԼΪѡ
ߣ浱Ϸǲɣɽ۾ŭʵ
ལǣֻ¶Ҫƽǣ¾ɲֻ޿սһңкô޿սҲܶ˰ɣԪõ˵
úúã
ɽϼһ˰һ˵֣ɫЦ۾ҲսԵø֮߰
֣Ҫ֣Ҫ½ĸӵǿﶷءһ˶־㼼һֻҲܶʱսʤǰɣһָܾˣѻ޷ȥͽЦᱻռ˱ˡв֮Ȱ˵ţǻԼɽΪԼˡ
ҪѾѰɣֻԪڵӾͲ׼ǲˣɽ޺޵˵
ӥԪһۺ󣬶̵ͷϿɽ顣
ϼֶûеõҲΪܹͨȡǱ񽣡
򣬾ͨȡˣ޿սڵλҲѻõϢⲻǾܵ񽣣϶Ҫһġ
ԪӥƺѾһ㣬ûоκԪѡ˶ϺϽѻ꣬峤Ϻ֣Ȼӥˡ
ӥ϶Ѿ֣Ĳ֮ȶ峤Ͻѻꡣ
峤־ᶨܴҲֻɫԲҰ׺ͷŭѣŭĿӥ۹ܹɱˣʱӥƶˡ
ӥƺ峤϶̫ѻֻ˶ʮϢʱͽˣȻû峤ϵõĴ𰸡
Ȼӥüͷߵ֣ߣ֣ǿװ򶨣ɫ䡣
رԸԪڼҺӥҿԲѻꡣӥûֱӶ֣ڴʱǽǡ
ɽһߣʾӥ̫ˣⲻ֮ǰԼ顣˵ʵܣɽҲ֣Ȼǰ֣ԸⲢûȡǱ񽣡
ѾѻϵĴϺɫ΢䣬ѻϵĳһ֣ǲ֣Ӧӥ
ֻ֣ǿЦһû˼˵ְɣԪڶҲûȤȥĵط


ٰʮһ ӥ
֣仰˵꣬ɽ͹Ԫڵʿǰһ
¹Ԫڸ߲㶼ѾѻϣԪûڶϺõκõѶϢλڸȻעе֣ϡ
ͷ֣رԶ֣Ҳڴ뿴ӥѻȥ
ʶûڣӥȥʲô
뵽˴ɽԪ涼ǻЦЦƺſӥ塣
ӥʵҲΪѣ֮ѡ֣Ϊ֣һĪĸоԪ⣬ô϶ͳһϡ
֣ôɴܾӥŭɫֳһһָ֣üϡ
֣ʵʹ޷콣ҲĶ֣ƾԼⱾֵ˼Ҽжѣǲк³
ֻ֣ܼϣڳ޷͸֮ĶԼѻ꣬ǳԣôԼֻܵƴˡ
֣̫಻ɸ˵ܣر޷콣ܣһֻ֪λ񶼻ֱӶԼ֣ʱԼôܹԽսҲֻһѡ
ĺƵֱ֣ʶɨһȦʲôûҵ
Ԥеһֻ֣ܽطɨȥΪ֣һλԼֻпڵʿѻ꣬ܲȥֱ˼ص˰ɣ
ˣԪɽξʵı顣
ĻΪʮǿ󣬿Ҫ֣ҲǼ򵥵飬֣֮ڸҪ֮ĻȻڲƽƽʮּѣһڲϱ
ʱţӥĶͷоԼʶڽһսϱ߼׺ͬʱһֱɫţζֱӶʶΪĽòȥ
һֱڷţȥԼܹɹѻ꣬᲻ʹԼΪ󽵡
֣ڵĸ߼óеļ£˰Ե׺𹲴ڣɲƷʸ߾ܰ쵽ġ
ʱȥһյ裬ѵ֣֮ģѾ˴֮ѵ֮ģԼųĻѾ޷ͻ֮ĵķ
ǿϾ֮ʣܹ˵ԼɵķԿƷ񱦵ʵʷ񾳵ĻҲ޷ͻƣοĻ֣ҪһȦ֮ܵģһȦѾʣ޼
Ը֣ܵǿе̬˼ҲԼĻԼҲͻơ
ǣŭһ֣ؿڡ
һը죬֣Ȼ׼ƷϣŭĹֻƵĹҲֱӺƷף֣ķ˳ȥ
أ
֣ײ˴ǽϣȻһɳ˴һ·Ѫ
񾳸ֵʵ֣ԤеĻҪǿЩ
˼Ҳδκ񱦣ҲûκηֻǹӳͽԼɣԼбȽϴĲࡣ
ҵǣƷж˲֣ؿȻĳһݵӡƾ֮Ѫıָ̬ȶӺԼѾ׻ָ
װѾˣѪȴٻصǴˡ
Щػڴ޿սԼɸ֣˱ķ˳֪ˣֻǾǰӰһſ֣ѾΧȦ֮⡣
Ȼ֣ˣҲ˴ɵոҪɱ֣ʱһʹȻ
û뵽֣ȻҷȴܵʹĹ˵Լ¶סӣʹȥһڵȭ
ʹ֣֮һֱָ֮߱䴩ȭȴ֮⡣
ɴʱһֻͨɵɫɵӡݺݵӥλãǵɫӡ̺Ŀֲóеļ£ʱֳһֻ޴ĺӥӰӭӡ˹ȥ
ʿǷ׷˱ܣ˶ǾԲܱпֱӾ͹
úɫӥ͵ɫӡӴһһӿֲĳʱϯķǹԪڵ´߽ȥһλλʿз
ɾڴʱؼ¶ȺȻ½ʵıתۼ串ȫ
ʿڴʱرЩΪ񾳵ʿȻԼȫڴʱ޷ֺռȫһ㡣
񾳵ĸ֣Ҳһжȫޡ
񾳵ĸȫĶڵĹ֮£ıͿʼܽ⡣
ɵı㱻λ񾳵ĸִƺ֣Ѿûټ


ٰʮ ȫΧ
Сʲôͷǿ
ɽûȡЦӥͻıʣֻû׼֮£ҲӥһŪĿꡣ
ǿƷ񱦵ףɫ𣬻ܹʱյͨСӵ治٣ӥʶ֣ã֣ĵҲһЩЩеȵⱾ£ɵ̾һϻԹżϧɫСӴӦӥһС
ҹƣǼһȡ񽣣Ԫü˵
δء룬ȡ񽣣֪ѰڹԪ𣿻ǰϽѻ𣿡ӥ෴
ɳֵѻ겻ʧ˼һ֪ԼǲᱻѻɹԲŸðǰǳַŲֵĻܣĴ¼¿ɺˣԪڵӶѾѻϣûҵ񽣵˿ѶϢΨһļһȴˡԪ治ˬ˵
ǰӥ̫Щ̫嶯˵㡣ɽҲһ䣬ʱ޲һҵϼһǣҲѾ˽ȻϣϼһﻥĴ٣ϣǱһ塣
ߣǻǣҲǺһӥ˵˭Ŭ˰죬˴ȴͷˮһҲˣ̲ס¶
ΣСҲΨһɵ㣬ԪѾ·һ飬ѻҲûеõĿܾСӴ񽣡ҾãӦøЩڻ¾ѰСӵټ֪λΣԪ
ֻôˣǽͨ¾ôҶ֪񽣣кܶԸѰӥͷ˵
һ˭ͺ˵ˣһ½ĸֶߣٲ֪ȥĵطֻ¾Ҫæһˡɽǵ˵
罫ʶȫųռ伫ȹ̣ռѹҲ̫󣬼񾳵ĸ֣ʶĸҲܴ󣬷űǶʱȻҲ㹻֣ӳǵʶַΧ㵱ʱȥ׷Ҳҵ
λڵĸ֣ʱŻڴȴûȥ׷
䵽˭УҲҪȡһµġҲΪкܶڴ񽣵⣬ǸҪȽһߣŵѰȡȱ˸緢СӡԪ٩٩˵һҧ֣ɵӡ
ǾôɣƾɡɽҲûбİ취ֻܵͷӦһ䡣
漴λ¾ľͷͷˣԲȥˡ
Ԫڵĵޱȣͷ˲ٸּѰǶ˷׷ɱ֣
ϢҲܿʹ˳ɽϣţ¾֣׷׼Ѱ֣ĶУ¾һƬƮҡӿΡ
ܶΪߵʿȻˮǶԼڶչأΨֱ꼰
ЩԽӶ½ʿҲ̵õϢԪһ⣬ûκη֮󣬾ʹҴȥ¾ûͷĲӬһѲš
¾ͷڻ¾ﾭӪ꣬ŶԻ¾˽⣬ʮ֯мƻѰš
Ӱԭŵʿڴ̷ߣҲʿãͷͺ֮£Ӱֻ߱׼׼Ȼ涨ΪǿʿԲû̫á
֣ʱӸͻƷѣϾӸÿһζػšֵѰ£ҪӰߣʵҪʱƴɱʱƣӰߵķֻԽԽȹ̡
ڹԪ£ûжҡֺ콣帽פ
ʵҲԶǷ֮أϧÿ˶ýģΪ˲˻ɣǲ֣һȥ
Ƕûȡ񽣣˼ֱѻ֤ףҲηˡ
֣һֱڵ£ΪضʶвСƣڵʶԸǧ˵ֻܸǰͲˡ
ڵҲȫΪ֣ʵҲǱ̫ֻǱ°ٶӣǱȻԶʿǵʶѰȴҲ½ĺѹ
½ɻô½кܴ𣬵µ¶ȼߣػʮֿ񱩣֣ӵڿ͵ػˢ£Ҳֲ̫á
Ʒ񱦼ڵػķ£öþͻữ
ܶϵʿǶػʮϲģҲרϵػ
֣ڵ£ҲһֱǰţҪһΪȫĵط
µн֣¤ĵ¡


ٰʮ ʳ
¤ǻ¾ʮĵطһƬ磬ޣл񾳵Ĵڡ
¾ʿҲûн¤鿴һ飬Ϊеʵ̫бֻҪʿͻặη
һֻֻ޵ҲˣƫƫкܶȺӵޣһʵ֮ɱ룬ǲ˵ģϴ֣ͷһ
Ҫã񾳵ޣ΢ܵҪС
ɽӥԼԪǰڣڽ¤ʱҲ쳣Сģ̫ϾҲ¤ǿʲô
֣һ·ӵ¤;пνǲΪЩѰʿǣѾ뵽пܲڵ£׼һЩܹӦε񱦣ֻҪ֣ǽ£΢һпܱ֡
ֻҪǱ񾳸ַ֣ƾЩΪʿס֣ģ֣±ѶʿΧȫɱǺѵ顣
ڹԪھһʱ䣬֣Ҳȡ˲СĽѾţӡҲȡ˻ӡľѾȫľ֮ľҲǿúˡ˶Ľ֣֮¾޵дڣһڸ־޷ȡʤҲܴݶˡ
ɽּΣ֣پͱ˸˳ǰŸյ¤׷ž͸˹
֣ʱǲȥˣҲӲӣƣԼû㹻ʵɽڸƴóȻӣֻ·һΪ϶ᱻס
¤֣Ȼ֮ȻԼΣռ󣬵Щ׷Σվ͸ˣϾԼԶЩ׷ܲܶ׷ɱԼɣ
ؼǣ֣һʮı£Ǿؾ
ܿҵһȺӵޣ֣ʩչؾȻ˽ȥûб֡
޸ͷӺʹɽ׺ȫĻҺɫۼףͼģ͵ԳЩһβ͡
֣֪޽ʳޣԿʳӲʯΪԽǼӲʯǾԽϲһֱڵ»ɽУǲ¶ġ
ʳ޵ۼʮּӲƷ񱦵ĺòϣڵҾϵĸ߼壬һֻͨͨʳڵҾ̺ϵһƷʯ̺뿪¤󣬾ͻᱻʿɱö֮ǵĻͱ¤
Ҳвٱʿð¤Ѱʳޡ
ʳһֻĵ£ǵȲޣڵ´еٶȣȴǿ֣ΪʳޣֻǿǵĴӡ
֣ڵ֧ʳȺΪǧоųϵʳ޶ͨ񾳣ֻʮֻ񾳵Ĵڣȴֻͨ񾳺ڵǿߡ
֣֧ʳнһ£ǲͣΪҵһʮּӲʯȻ׷ȥ
֣Ϊ˲¶ԼֻѧſʳʯֻʹûзŽȥ
֮Ƭʳû˿ͣǰ
ֹȥһ£ʳǰĲסˡ
סǵͬһڵ»ɽеޣҲȺӣһָͷһޣȴżצ˫Ŀ졣
˵չ˼սʱΪʳ޵֣ȻҲ޷⣬ܿͱ˻ս֮С
֣ؾѾսоͻʧܴӶ¶壬ڱʳ̬ͬʱʩչһЩֶΣҧ˵ʱצϲһʵ򵭽ɫ棬³
޵ķԶԶʳޣֻڵжٶȺʳ޲࣬ǵļצҲ˺ʳļʵۼס
ⳡս۴һʼעʳһȫʤʵҲˡ
֣ɵ˼ʮֻޣлмֻǿ񾳵ġ
ɵЩ޵ʬ壬սȻ黨̽˶
ʳֻԼӲʯȽʳսǲɨսҲȥʳ˵Ķ֫бۣЩôȻȫ֣黨Цˡ
㣬֣һ߷һʳ¤ĵ»ɽУʳ޵ĵˣȻƴɱ֮Ūĵзʬ塣
黨Щ޵ʬ壬Щ޵Ѫ⾫ԼˣҲȫ黨ܽⲢתΪҪ
֣ʬԽԽ࣬黨Ҳһʮֲֿٶţֻһʱȥ黨Ѿӵ˲ڿʿĹ
黨ٶȣΪǿȥĻֻǻ֣ľȣϾɺûиõģ֣ûзʲôó֡


ٰʮ Ҫ
սԽԽ࣬ʳ޵Ҳֻٶֻӡ
ʳͣΪѾص˱Ĵ
ʳ޴һ޴ɽУɽѨÿѨﶼмֻʮֻʳסһ
ԭ֣һеʳޣֱҵԼļңǵĻӭ£ԻȥˣΨ֣ûֻʳޣûȥ
˴ʱ֣е㱯ݣ̵µʳޣһ˺󣬶ؼңڵȴţԼأ
Լ޸֮ƼƮҡ㷵ӣſ֮·
ʱɵûϼŵӣڹԪڵİȣּҵĹС
֣ľΪȻ˶ħȻҡͷ󣬾ͻָҲԽᶨ
Ҳ֣ǲǸ뿪ʳޣٻݶ¤ʱԼǰȻֳһλȫɫۼ׵ʳޡ
ʳͻأس֣ߣһ׶ûУ˵ΪԶԶͨʳޣҲ֣
֣Բµһֻ񾳵ʳޣΪԼߺԼ͸оΧĿռȻ࣬ʳ͸һɹ֣ļµϢ
㲻ʳһˣûΪʳģһ·׷ٵˣΪ£ǵ̽ӻ϶һ֪Ϊжô޴ʳ۾֣ǰצǰţһȦɫԽȭͷţʾʵǿ
֣ԼĻѾ˼ʶƣºܹ¶˱壬ʳ˵𾴵ʳ޳ߣǱЩ̰ʿ׷ɱԴˣʳһΣȥ
֣Գı壬ʳʳڴˣЩͨʳ޲δκ춯ֻǺؿš
ߣ㵱ʳһĲʲôط˵˵߾ߣʳƵ˵
һ·߿һ֧һֱǱַ֣ûΣǣһսаɱǿУҲ֪ǻصԻ볤ܹͨһ֣Ͽҵ˵
λʳҲ񾳳ڣ֣ȫ֣δֻܹ֣֣ǲ鷳ѡ
ܹܵϣֻҲȥסһʱɣǽľ޴˺ٷ뿪ΣʳԳ£֣
ٵ˵Ĺ֣ʵ
ҲΪˣǲŽ߮ȫٻ˻ȻҲΪľܹ붯һλ̽ӣΪʳһİΣұҪһʱ䣬Աۼ֮λñľһ֪Ͼǻûóֵս׼ʳ޵ͷ͵
ֱӳ֣λʿ̫⣬ûбɱԷİգԷԼҲһֱ̹ȻʹݣҲӲ֣ҲŶԷľһ̽ӡ
ľʳһ¤Щʿʮ
֣룬ԼҲûиõȥʳ޾ۼ֮ҲʮֱգΪﲻΣ񾳵ĸϾͻӭսЩ׷ɱԼĻ¾ʿҵ˹Ҳҹ鿴
ʳ޺ľսʱ϶ʬ£Լʱ˵кܴջ
֣Ӧʳ޺ȻԼ֣Ϊʱʳ޻˺ܴ˽⣬񾳵ʵҲܸɵԼڻڵʳ޵
ͨʳޣֻ֣ҪһΣǸֱ治ԼȻ޷Χ
Ȼ֣ﻹкܴյģһҲзա
֣ʳ޴һɽɽ֣ײųֲַ棬ֱӳģһ޶ķֲɽ
ʳҲǷֱ˺һӣŴ֣ǰ׺һģһķֲɽ
˷ʮΣʳ޲ͣΪɽ˾ͷǰһʮֿĴǽһȥΪʵʯš
Ϊؼǣлһλͬȫɫۼ׵ʳޡ
ֻʳĿƤţڽֻƳ֣һۣ˿֣ߵʳ޺󣬾ֽԴʹȥ
λǣ֣Сʵ
ùҲҪ
ʳҡͷ˵һ䣬Ȼеһʯǰǰצϵһצΰһʯű㻺ˡ
ʯ֮һľңֻһʯһɫָͷϸӡ
ʳ޽֣˽ȥȻʯžͺȻرգɫͬ۾һ㣬ޱȵٶȣ֣ϣʱʳȴʧھС


ٰʮ 
֣ףﲢʳһĹңңԼڴˡ
Ը½ŵɫӣǲ⣬ʮּͣԼ޷֮ϡ
֣ϣϸϸо£ɫӾƷн񱦵Ʒʣ滹ķġ
ؾԼСϧǣɫҲ֮С֣κĳýѡ
ֳָ֣߱кȴžͷ֣ƺһܹתƻ󷨻ƣʹոճ֣δɫӾĪʧ
֣ӿȥٻɫӣոոֳҲĪʧ˿յɫϣɫҲǽ֮ɣȻͨһҫͲ֪ȥ
֣ƣԼĵطӻǸ߼ңֲʳ޻˷ĽԼأ
֣ϲָоΪԼжޣһʳҪԼԼ˽ţ޷ţ˼ҵĶ֡
ϸһ֣޷콣ȡ˳Ȼڽ֮һĸϵעУʹ֮һâҪɫӡ
û֣ʧɫӦϣȻ֣Ϳ߶ˡ
ϵɫӣҲƬ֮Ͳټͻأʧ
ҵĴţ֣˼ҪҪֱ޷콣֮ʵڲ뱻
ԭֻԼʳˣڴﻹһֻʳޣֻƺֻǿһЩ㲻ڵĴڡ
֣Ժǿһս϶ڵĶ֣òؿһһԼʯţʳ޶ԼԼΣˡ
һ֮ǰֻڵʳûߣֻླʳһ𹥻ԼԼ͸ûл·ˡ
˼ֻԼûжԼ֣ԼǲҪĺá
ңҲǷǳõıɽЩ¾֣ҲġֻʳޣҲѰɫԼͬʱֺγΪԼṩأ
Щ֣ǽ޷콣Ȼϥ˴ϡ
˰ĵطúһʵ˷ʱ䡣
֣֪ǣɫʱֻʳ޶ڴҲ֪ɫѾˣͬʱҲڵ֣޷콣š
֣ϥֻʳޱЩǲ֣֡
ɣʲôͷеǱ󽣣ܲѰһֱڴʳޣµ˵
ʲôͷҲӦòǵ˵̽ӡԼ˵Ǳ׷ɱ¤Ȼγʳ޵ӣפءɵʳҡͷ͵
ľһҪսһֱӵʳʵ
ǰȥʳˣľһ幥˲أ˲̽ӳȥŷ֣ľһĴΧɱʳһ񣬲ȫѰǵפأҪ˶ãǾҵ飬˷ѾĹؼʱ̣սӣ̾Ϣ˵ʵ
ľһ壬Ͽʳһ壬ͬΪƴľһռϷ硣ľһĸǲ٣ǵ̫ͨ٣ʮ֮һҪȫսδػ䡣鲻ÿɷط
ǵսǲսɲ͵ʵ
սɣѾ׷̫꣬ҪȵȥҪľһսȻǿƣҲǷһʱˡ϶ػӦ
ɾ̽ӻرľһ˲ְæлһλڸ֡Ƶ˵
ľһλںһλڸ֣ټϻڸ֣ʳһླƴϿ϶ǲռ˿ˣµƴʤǻҪһǱ͹ϵãǻɸְľһ嵹Ҳ֮СܹԮҲԣȥһˣ峤ɯǷһ飬֮Ӧܹ֡ʮ򶨣һгӡ
ã͹ȥ
ӦһתߣߵſʱȴȻת˵飬ô꣬ˡ
ػ˻צӣ˵ֵ֮䣬Ͳ˵Щ׻ˣҪǵ׷ڴ˼רᵽڣסɯȽϲϵʯȥʱϼƷʺõġ
ɵ˵ͷȻŻȥ
˿ԼֵȥıַӣڴĽ


ٰʮ 
֣֮ŬţҪĻϵΪ
תתСɣ֣̺֮֮񾳸ֵҲ٣ľ̺һֱᱻ˳ĻϵᴿҲӽڣΨ˳ĻϵԽϲЩֻͨڣδӡ
ڹ֮ǰ֣ҪΪҲһ¡
֣ףľڹԪڱչذٶʵѾ񾳳ڸֲֻľ֮񻹲˺ܶ࣬ʹʵһֱȲ񾳵Ĵڡ
ӵмǿպ֣ԣʲô¶ֻҪ㹻ʯͿˡ
ɼ֣ͬڻϻҲҪлϲС
±ȥһأ
֣ԣĿǰϵľϵԶԶ꾳磬ֻǸոշҲûƴΣ;ĲΣûԻ
Ȼ֮ʵ֣ҲмӳãѪǱ鼰֣ȫ˳ϵѪǿӰ쵽ϵת֮ĵĿƣһ̶Ϊ֮ڿƹʱ𵽺ܴ
ʱˣ֣꾳һֱ޷ͻƵ񾳵ĻǺͲˣ֪ʲôʱԼͻΪ޷ƹԱ
ûлϣֻ֣Щ¡
һӺ֣ԸҲȥˣΪû㹻Ĺ֧֣ǿĸʩչ
ֽ֣ע콣һʱ䣬ŬԼ뽣ơ
ʱȥ֣꣬һЩⲨȻⲨѰ޵Ľ⣬֣֮ǰǺɫﱻεĽⲨ
ⲨӦ޷콣µģ˵콣ǰµġ
λݺеֵĳµĽ⣬ɲģ֣ΣڹԪڱչذ꣬Ҳֻǲ׽һ˿߶ѡ
֣޷콣ھϰŻֽ⣬ͬʱǿԼԽƵİա
ʱֹȥһº֣ͣǿԽ뵽޷콣ĽâУýâƴ
޷콣ŵ֣ҲϤ˲٣޷콣ԼеƺҲһӱࡣ
ɺ֣ܿԽ뽣ƵҲƿ꾳̫ͣ޷ظذֽⲨ޷ԼĽ
֣ͣҪ
ҲһʱʳһܲһֱԼڴˣľһĴսҲĲˡ
һԼȥеǻҵϡ
֣ٴתעȴǼеƻĲƬϡ
ƻһֱԼڣܹΪΣ֣ʱ޷ܵǵĴڣʿ
֣ϾǵˣԽǻУҲǻصڼء
ƻδ֮ǰǶ񱦣ƷʺôȽǿȻѳ飬޷ԽӣƬҲֱŰƷ񱦶Ʒʣֻþͱǰ˺ܶࡣ
֣ʵ޸ǳ˵ΣܹЧƬˡ
Ƭǰм򴨵Ĳܹ꣬ԶЩЧãʿĹ򴨵궼ѾƻĲƬˣȫ֣Ѫ꣬ƻƬص㿴ֻҪ㹻֣Ѫͻнγɶʶ
֣Լ⣬޷ƻƬеѪˡ
ƻĲƬȻָ֣ӣ϶֣û̫ãǳ˿԰湦ѪȻЩᴿһͷų֮⣬֣ûзǻá
ԭƬɶӵеĲƬȻᴿٻɶʹúɶʵܿ죬׳ڵĲƬһʼǲڵʹ޷ȡýƾŶŬڿƶߣɹƻƬļ򴨵ǲֲǿ꣬Ťת˾档
֣Ѿ֪ЩƻƬȫԼѪ꣬Ȼףڵ֮䱾ͿᴿƻþԵò̫ˡ
Ժ֣ҷƻƬþͻ͹ֳ
оһ֣ƻƬûʲôջ񣬾ͽ֮ڡ
֣ǿݵȣĳһ죬λʳ޵֣ڵС
ҹ۸һֱüչƺѣ֪ɷϷ˵˵Ϸܹһ֮Цж֣˵
֣һݣ֪ڣϼһ϶ĿĵģôҲܰװԼôġ
֣˵ֻȱЩϣ̫ѣͲͷǰˣ


ٰʮ ֵ
ܹ֣ܵľģЦ˵ģҶûʲô뷨ֻѡ
֣֪ԷĿĶ˳Żʵʲô˵
һƨʯϣ˵ܹΪṩЩ֮Ҫʳһ˵УЩ͵ֵĳͣΣ
֣ȻֱӴӦһ˵һǰṩİսгĶ١
ص˵ͷ˵Ȼ˵˵ȫ֣Ҫóʲô
֣зɿ£κ˵ҵҲ࣬ʳһҾԿɡֻҪŪԵĴƷʯٸŪһƷʲƷ񱦵ĻϣҾȫ֡Ȼȫֲڵʿֵۡ
鼸Ҳû룬˵ãھȥ׼
˵֮ʧʱһ죬û˿ס
Ҳ͹ȥһʱ䣬ٴγ֣ƷʯԼټƷʲƷ񱦵Ļϡ
ʳľ޵ĴսҪ˶þͻȫ죬ʱ㡣ƺôϲĨǣ仰󣬾ٴʧ
˶ʱھͽӦɣ֣û̫ȣϾʳһ¤£Ļۣ϶СĿ
ֵĹؼʱ򣬸ôЩ붯һλʵڵĸսǵʤʼĪ˵ֻ֣Щٶһ㣬ҲῼǴӦġ
˹ͷȻҶһλڵĸвȵֶΣΪ޷£ͻὫпܳΪѵĸֱ˵ˡ
ʳһھ͵Լ񾳽ĵˣΪľһԮԽԽ࣬һҪʳһ峹ĨȥļƣҲƵʳһ岻òƴˡ
ʯ֣ĿǰôҪͽ֮ѻ֣ܰȥ䡣
ԼǿʼŬԼΪһڻϻƻƬᴿյĻ
֣ĻϣƷ߽ƷʣƷ߽ƷʵĸռɣһƷƷʣЩ϶¤磬ʲô
Ʒ߽ƷƷƷʵĻϣȽʺ֣ȥգڵԼ״̬󣬾Ǳ
֮У֣ܰҲûţ˶ƷʯͿԴһͬĹԼΪ
黨ЩʯҲģϧ֣֣ܰȥܣΪҪ⿴ƺܴһʯڼ̵ʱڱ̡
˪СҲʹ״̬תŴѵʯȻ۲ޱȡ
֣ܰûвñ˪СʯϾһٶȱ黨̫Զұ˪СҲҪġ
˵ˣϴ֣ܹܣҲ˱˪С츳ͨҲýһ¡
֣Ʒ߽Ʒ׵񱦼ϣ˪СֺǺǵȥˡ
øͨҲ֮ǿ֮ԻˣΪʿĹ࣬о籾صá
֮ͨͨ⣬ʿصǣܹ졢ռ򡢷ͨɣʵҪԶԶʿ
޽ʱ֣ܹһ㣬޽ЩޣȻ츳ǿܹʱսʤʿȴ޷ʱսʤʿΪڶ졢ռ򡢷ͨɻӱϻͣɵľ磬޷ƥС
֣ҪӾϽ񣬾Ҫտľص㣬ﵽı׼Ҳ޷ԼΪ񾳵ȫʵӳ
Ѱʿڿ龳ǿ񣬿֣һͨ񾳽ʱƾԼֶΣսʤڸ֣ǵ˿񾳽磬ͲǿʵˡԿľֻ֮ӿֲ
񾳽ص㣬Ҳ񾳽ϵģǱһֱڿվ鶯״̬Ȱգ鶯ƣΪδ֮䣬Ʋ׽
£ࡣҪ࣬Ҫ࣬Ҫһ㣬ʵ̫ѣǸ֮СĹһЩ򵥵ʽȴǿ񾳵ʿ޷ֵġ
Ĺȴγɼ˺ǵȴҲ޷׽˶켣
ǹԪ´ལɽɾսʤϣûжʲôķͨ
صܣ֮ǰ򴨺֣˵һΣϾǰ̫ڸ֣ԾİտǺܵλġ֣õ콣ҲԴй͡


ٰʮ ڤ
֣ҪͻƵǿ񾳣ԺҪԵĵȴ񾳵ĴڣҪ񾳸ֵص˽⡣
֮޷Ը񾳵ĸ֣ΪԼͨڵľ̫ˣһ񾳣ͻᱻСſս֡
˻ϣ֣ĻΪ񾳳ֻһʱ㣬ɾҪĴڣȴôͻƵġ
þ֣֮ǰֻڤ֮󣬾Ϳ֣ȡͻơ
ڤڵԴ߻ʿڵʿ֮Уḽܶһصĸ
ڤһּĴڣͨʱʵѾ˶Կھ򣬶ǵĹһڤʿڵĹڵõ߻øӾ
ҲΪˣڤͬʿͻ˳Ҫǿ񾳵ʿ׽һֻͨ񾳵Ļڤǳ˻֮⣬ûκμֵˡ
ڻڤǻûаڤƵͨȴֻлڤһãڤõͨûпܣҪܶ
ȻһжָͨĻڤͨĻڤüĴûѷġ
ֻ֣ڤȡ˳ȻʼǴµط
ֻڤһֱڻţֻҪļ֣ͻὫ֮Ūȥһ߻
ǸطҪĲϣЩĲϲϡ֮Ǵ׼׵ˣֻȴҲ֣С
һԶ֣Ȼʩ
۽ЩϣȻطĲǣγһɫҺź֣Լջڤ壬ŷٻĽ̲Ѫꡣ
ڻڤΪȶʱ֣ԼһĻ֮ȥȴҽ֮ʶͼֱĨȥΪĨȥЩ龳ͻ֮ɢ
ԼҲ֣̫ǿὫڤֱӻΪޡ
һº󣬻ڤĹűȫתƵ֣ڵǸɫҺ֮󣬾ӦȻɢ뵽֣ĻϵӤϵľʼ߻ϵһ뵽֣Ѫ֮
ЧԤҪǿ˺ܶ࣬ϵᴿ侫ٶȣ֣Ѫ֮֮Ѫš
üĴڵֻ۾ĻڤȻǱͨڤҪֵ˺ܶࡣ
ڤԹѾʼǶԾҲ򵥡
ڤԾײᱻͬʿѻģ֣ĻΪֻڤһ㣬Ҳ޷ѻ꣬ҪõֻڤԿ龳ѶϢֻ֣ܰմİ취Ǿֱӽ뵽Լ
зյģǼգںϲ˳ͻ⵽ɣסɣ֣ʶͻɢȻڤʶ֣һС
ںϳɹˣһʱ֣ҲᴦԼʶֻڤʶ֮У֣ʶΪ
Ȼ֣Щ龳ͿֱĨȥڤʶͼ䣬طҲ
һֻڤԲһڤԳۡ
ͨڤԼԴһɫξǸΪڤڤɣаŻڤļʶ
֣õֻڤȻҲڤҲǺɫģ״ȴǴ̵Բ״
Ȼ״е𣬵֣Ҳûͣ£طǴ̶ԲڣȻƶ֮̶ӿ֮ʼԼǴ̶Բ
˴ʱֻڤֻʣһֻԭüĴĺɫ۾ˡ
ֻڤֻ۾ɫѾۻֻɫ۾ȴ޷ۻģ֣ȥҲһû˿仯
֣Ҳָ߱ԹˣҲκβǺɫ飬޷콣һ£ɺıͷǸ㡣
ڽеû˳֮ĵİ£ǻڤʶȻһδηɣȴûгɹ
ֻ˼ʱ䣬Ǵ̶Բȫ뵽֣֣ǣԼ龹Ҳһ̶
ֻڤʶˣȴ֣ʶƣҪ֣ܡ
ļҲ࣬Ϊӳڣֻ겻ֻ֣˲һʱ䣬ͽеһз˸顣
ܼ򵥣ǴӳڶнӴЩµϹԣļ伸һŰֽ
֣Ըǣֻڤļȴֻп񾳽򣬾ģȻҲйǿźɫġ


ٰʮ 벻ջ
õļѾĨȥڤļʶ
ֻڤȻ˵㣬ΪϾǿرΪͨڣ֣ǿĻΪ֮ģ׾ͽļʶĨȥ
ɻڤļʶĨȥ֣Ǳ沼˼̶֣е⡣
ΪؼǣڤڤȻ޷ȫתΪ֣Ļ֣һڤԡ
֣Ӧһʱ֣ڤԼеֻǺôû˿Լ龳ϡ
֣ԶͿɿվ״̬Ϊ鶯״̬ǿڵľֻ֣Ҫȴһʱ䣬Ϳ񾳷档
ôջϴ̶֣Ͳôˡ
֣֪ԼԺ϶ֳԼĺҺܴܲƹǶϾԼڤԼŬиá
Ǵµط˵ͨڤڤǿתΪʿ֮ģûᵽ֣Ҳֻܽ˹Ϊֻڤԭϡ
񾳽򣬻ڤļҲУ֮ȴҪܳһʱ䣬ټ֣Կ龳绹ôϤǵûڴʱͶ񾳷ΪлڤļڳҲѳɹʧǾֻһѡ
֣ԼСЦֻҸ
֣עͼеǿźɫˣǻڤļͶĸܣźɫʮǿãʶƻܹĽƺ󷨣
ǻڤʱ䲻ǰûܹϵͳѵԼɫҲǺ˽⣬ֻ֪Լ߶ɫһҲΪѣΪ粻
⣬֣Ҳ̹ģٴƷʶԣҪƷ񱦣ȻҲκβ
ر֣Ҳ֪κãֻԼѪ꣬һȻ󿴿ܲΪԼ񱦡
ΪǻڤѾҲΪֻ֣̺ڤľ֣ڤǺɫ׾ͱ֣֣֮ʱȴȻ֣Ǻɫ龹ȻԶܵԼüĴ
֣ٹԼüģƵط֣ԼüҲһߵߡ
Ӧþһѷ죬ֻ֣ſߣɫ۾Ȼ󷢶ɫӦþеͨ
ȵǣԼҪǵߣǻͷһۣ֮鶼סزţͬʱǣԼĸϵȫѪǶ
֣ʶɫֻǲãԼûнǻڤһڤ徫ԼĸϵѪ֮ģͬҲ͸УУ֣ǳ׵׶һڤԡ
˴ʱ֣Ӷǻڤݺˣܹ֮ʿӵڤԣһϵǣɲѰܹеĹáϧǣǻڤԼ֪Լڻڤһʲôڡ
֣ɣԼǲǶһڤݡ˵ĻҲʲô£Ͼͨʱ֪˿ڵľص򣬶ʱͻ̫ľֱ¿켶ģмá
֣ѾľֻеʱԼǲǻ̫ľ򣬲֤Լǲӵ˻ڤһ챾¡
֣ѭֻڤļ䣬ԼûΣһʧʮκڳɹһΣȻŬʩչûεͨˡ
ؾûΪԻڤͨûΣ֣ڻûıֽһ󲽣ܹۺ֣ûԺֻ񾳵ĸֶ޷ԼϾľͲ͡
ûζѧᣬ֣Ȼаڤˡ
Ҳֻ˼ʱ䣬֣ͨԼϵڤ֮ԼڤͷаڤƣֻΪϵͻ𶯣ʹ֣аڤҲ䣬ǿ˰ٱֹ
аڤƴ֣зƾʿҲסһҲ뵽֣֮ͨ͵Ϯʮа˾Żᵱҵ
־һʱϤ֣ǿֻۣһڴ۵Ĵڣĺ⹥һԳ֣ȫ빦֣ľᱻγɵĺ⣬ҪԶԶǿָ֣߱޷콣ں˽Ľ⻹Ҫֻǿ֣ʱҲֻǿһΰˣƴʩչΡ


پʮ к
һʱ䣬֣һЩʯԼĹһ߷ͨ븨ͬʱſڵĿվ鶯
ֱĳ죬ٴν
֣֣ܰпãֹ֣ͣ뿪񸮣صҡ
ǰһ޷Լʶ͸֣ľʿ֣ʿԸ֣ܵʵѾ֮չ֮ǰ˺ܶࡣ
ʮ־ȣԼ֮ǰṩЩʯͻϣһĽٶҲеˣϾʱ䲢ûйȥ̫ãÿһҪ޾޲УرǶԾ
֣ĽȻھȵͬʱеϲϾ֣ʳһĺôʳ޵ѣѾӦʳ˵У֣ʵԽǿʳһԽ
ҲûжԴ˳ֹǲɹɱ˵ĻԴ˵Ľٶȣֻºܿͻɱ
ϲСֵΪֽһ鿴˿󣬽ֻǰצһ𣬸˵˵
ǺǣЩʲôǰ֮Զء֣ǫػص
СֵҲǫ飬Ϸ꣬Ȼ֮Ҳ޷͸ľʵϷֱܹвϷİȫսᱻϷ١֮̾Ե
ǰӦľѾ˰ɣ֣ûΪϾȥֱ˵ʵ
СֵϣľѾȫ֮Ԯ˴ʮҪ˶þɱѾԴϷСֵûУǷ㣬Ϸһǰȥӭаɡޱȵ˵
ţѾϣǰǰ·սصȫ֣˵ͷе˵
˵սʤϷк񱨣СֵܳԿġ
˵ЩðצӣƿҴţȻ֣һȥ
֣һ·ȥȴĥţʳһʤˣ׻ܸԼٺôͬʱҲ룬ǰˣԼҲиƻ
֣˵ǻ㾡ȫ²ΪǶ̫ǿȻƴಫԼʳһֻǽףŹĽ顣
ʱ˵к󱨣ҲΪİˣӦܵԼǿ󣬾֮ǰʯһЩϵıеСˣ֣ǲΪ˼һ仰͸мƴ౨
ʳһĲפأֹһֻսʼפصʳҲ㼯°
ʱʳȫ㼯ɽɽźƺƵ׳ۡ
սȻʳһϺ󣬾ͿʼӭС
֣͸Աߣܿͼڵɡ
ʱȴλླĸֻ֣ӶģӦԮ
λ֣һֻۿȥȽƯĻϣͨɫͷһͷţ󣬶һڵΪ
λӲ࣬ͬһ壬ھ磬Ӻʹŵֻëȴǽɫġ
һ֣Ļʳһλʵĸ֣λھ磬֣ȫսսҲڣⱾ̫Ҳ̫ǿ
λҲȥɣ˵ľǱҲ˲ླǿսһλܹʳһм
Ȼʳ޵ǿߣȴ峤ٴŵ˱к󱨣ȻŴʳǰȥ
ǰһյʱ㣬ʳ޵Ĵ󲿶ͣΪǰ治׵ĵطѾľ޴ĵ̡
ľһ岢óݣȻڵʳһսǽ˵ϵһƬԭʼɭ
ʳһڵϵսĲֻ࣬ǸƶٶȻһЩݵԸƶٶȲǺҪĳɱսؼ
ľһ˷ʳأԼص㣬ֻҪڵϲƽֻҪ嵽ʳפڵɽ壬Ȼ֮ݻپˡ
ʳһҪӭУԼפ棬פ̫ҪĶܱľݻ٣ֻʹǱ뵽ľĽ
ֻҪŵսʳܷϵͨľѡսȷʵľкܴơ
˵֣ĿȥǰֻĵһƬïܵĴǿʲôľĴ
ʶֹȥϸϸ鿴ͻ֣ᷢЩïܵĴ󲿷ֶǴʮŨľϵ޵Ϣ
Ҳ˵Щľ˻ûɡ
ʶɨһ飬֣ŷ֣ľȻֻ࣬жʮ򲻵
ھŵϣʳνǴռϷ磬ɾⳡսʤģȴ񾳵ĸ֡


پʮһ 
û֣̫ãľһ־ͳˣշλ֮࣬лλڵĴڡ
ʳߵλ񾳸֣ȫɫ䣬֣ôһλʵȴû񾳽ĴҲüͷ塣
֣֮򶨣ΪһûдƴʵȻǲսʤڸ֣˵Էܣٿߡ
λ񾳸һͷڣһλƤ̣ͷҶԲҲڣһλڸһֻðȴ˿ޡ
ͷҶԲȻľģλԡ޿϶ǻ֡
λڸ֣һλľ壬һλǻ壬λȴǳԳĴߡ
ԷླĸϣҪǿʳһֲøҴ
֣ɵЩ棬ʳľ嵽кֳޣǷҪⳡ˫ûкôսأ
Ҫ֪ľʤˣʮܴȥ٣һ򶼴ȥԶʮ԰Ȼľ϶ʳһĿƣ֮ľ֮µƴעʲôȫʤ֮֡
û˿滰޾ޣŲΪҲԸı׺ݣ˫֮󣬾û°䣬ľͻһƬֺʳ˹
һҪ
λˣ
ת֣ԮצһŤĴȻһŭ𴫳
ʳ󲿶ŭ𣬷׷Ӧͬʱνɽӣ춯ء
ŭδ£ʳǾ粨һӿǰûһսһҪƴ׵ļơ
ò˵Ȼ̵£в԰ʱֳӢ¾ԲԸڼʿԱġ
ʱ򣬹ÿһλʳ񶼽֮⣬ϧͬھ
ʳҲûõأۼ֮أȵͼڣиոճ޷սĺӡ޿ˣΪ˱ЩǲַĴڣǱҪ˶˺飡
ܹҪֵһƸ۱ˮһսơ
ʳһս֣֮ǰѾʶЩСģսʳһҲˣȳ档
ʳһսʿżӲۼףצӣǰʱӿϢѰֻǲôͱǻ
֣ǣľƺҲʮֿܣҲһη
ľ岢óڽսⲫǻûΪһſŴҡӣԳ֦ʳޣסȻٶʳȺС
ںľޣ岻ð̹⣬Ȼʳ޳·Ͼͻססʳޡ
̹ⲻϳϰգȻһޱȴִľ׮ݺһɹɴʵĻ糱ˮӿõò֮µʳ޳ƬƬصȥ
ս֮ʳƬ̹ʧ˽Ӣµսʿľ徹˿δҲѹԶʮ֮͸ʳԵĿȷʵսżӰ졣
ʳҲ磬ǷӦҲɫâҫΪһʯìһʯŶƬֺݺݶ˹ȥ
ľֺֻԶ˶дƬ̹ӿ֮ʯìʯϳ͵ֲȻȻѡ
ûп̫࣬ľʳĴҶԹʳǳԿģռţ˭ʤ˭治˵
˫񾳵ĸҲѾһľλ񾳸֣ҲӲͷƤ˻λڸ֡
λëλԳĴߣƯĻ϶˾ͷ
֣ǶλڵĻޡ
ղѾˣ֮Ը֣ôһ֣Ҫǿ֣ʵΣʵǿڣôܺܿսȻ˫ླƴϾƽЩ
֣޷ʱڽֻڻޣôɿ϶ֲ֧˶ãܣ޷öʧȥսôսİܷضʳ塣
֣ΰݵĽɫʮҪҪȡʤȻɳ䲻սʤڸֻ֡Ҫ֣ܹ㣬ôʳһϵʤʡ
λڸʶɨ֣ȴûа취֣ĵϸʱ֪Է̫ǣǷɿŲӣΪһ񾳽ٶƶţû֣Ӳƴ˼
֣֪ԷĴ㣬ʱ䣬ȴڻʤ


پʮ ɱ
񾳽ĸٶ̫죬ǳڣҲ֣һۻҵĸо
ɶԷԴȥǿ϶첻ģ֣ȻƴҲʳһѡ
λڻ޵ٶȼ죬Ҹ޼Ѱ֣񾳽ʶ޷֮Ǿ¡
֣ླֻûȥѣԷҲֻڣԼǿڣϵĲಢܴ
ʶ֣޷׽Է˶켣Ҳ֪ԷĻΧ󣬶һֱΧԼ֣һɫ͸ȻΪһߴĲ
ⲻľ䣬ľ
ҡڳһɹľϵΪһƬƬҶȫһƬҶ
˶Ҷ֮£ڵĻ˶֮ʣϵĻϵȼ˾ľϵɻƻδӿľϵͷӿȥиľ彫һȦһΧ
ľϵɵĹľ֮⣬һȦһȦȻʼת
תǻǺ޷϶ͨģǴҶٷһɹľϵƲֱӷֵĿռ䣬ǣſռҲ΢΢
ռڲľǣ˿ռڲӶﵽơ֣Ŀھ磬ľľסڵĸ֡
ڵĻڲͼȥľ£ʼղͻƣϾĻϵȴ޷ڶʱڷٻľҪ֪ʱľΧγһ޴ľϵ󷨣Ŀռ򲨶ȴǾ޷ȼյġ
ľһڻ޵ĻΧС֣ǽĿָ꣬߱ϷһʹȫǱסĻޡ
ǻޱϾڣȻȫӿ֮£ܹһߣʹǰ
ֻ֣΢΢һЦһΣûһƶǰ档
ǻ˲ʱʧȥĿ꣬ŻʶĵˣʱȻʶйʧֱ˲δˣһڲϿ
֣ûɵĹһ޶ΧǺͻת˼ȦֱӻûΣڰΧȦ
֣ٴγʱһӵɫҲͬʱ֣ȻΪһƬĻ𺣣ǻҲ
ƷʣԸ߳˻ڵķ£ǻ𵱼ϨȻʹر
֣ʱ޷콣УһҲӿ˳ñյĻ类ɽѹͷٶٴν͡

֣һе޷콣ӭǻ޾˹ȥ
ں˽ĽâϬޱȣֱӾͽڵĻ룬Ȼֱ𱻵ɫ𱻰
֣Ҳģһ׽кֱȷֲл·ʱŽ֮黨ȥ
ֵʬ壬黨ǴƷ
Ȼ֣ƴһұ룬ڱŲûʧ̫࣬黨ƾ˴һ
սʼ֣Ҳֻ˰Ϣʱѣ֮ͨ£Ҫ¶̫ƣܸɵޣϾûʲôǿ񱦣Ҳûʲôǿͨͷ
ľ֣ɱڵλá
֮ǰԼ֣ȡʤ󣬾ȥɣϾֻڣɶȴڵĻޡ
Ȼ鲻ܰȥչɵ»ûгʲô״ȴڴʱȫ·磬һ᧿Σӡ
ԮĶƴȴһ²ӣǲûΪ˼ĴսƴԼĴ㣬ʮĬĥţżӲƴ£׳׳ѡ
ЩԮܹæѾףҲиԵҪػ˵л⿴ʳľƴܾˡ
ΪˣɲڵĻ޴ѷѽ⣬ϾƴĶȴƴ
λľڸ֣ɲÿÿжǴУһֱԼۼ׷ǿأҲѷ̫ˣϾһжϱԷƣԷƴ϶ֲ̫á
֣£ǳλá
ɵ֣֮ʣȴûпλڵĻޣ˭ζʲôλλľǿ߼ʤһֱںĥʱڻʱ֪Լеڸ䣬Ȼպޱȣ¶ɷ͹ҪɵɣȻ֣
ڻ޷쭣ֻһбѪˣֻ֣ȳȥ


پʮ ɱ
֣ǣԼǳɹڻ޵ȫ޺עȴܲˡ
ԣɲûܣȥȥˡ
һ֣ͶڵĻޣλľǺɴһ𣬳еһƽ״̬
ƯĻͷλëߣһѼд輼һƴ÷찵أʵ϶ִֻ򷨾ʮƶѷʤ
ླʵڲף˭Ϊ¶ƴ
֣ѾȶԭҲεǣԼոոɵ˻ڸ֣λڻ޼֣ɱһ㣬иֵĻᡣ
Դˣֻ֣пЦҲηֺһλڸԣλڵĻޱɱú֣еʧ
Ȼ˼ҺԼݣ֣Ҳûʲôÿģһľٴη˷
ڻޱԼ޼Ѱ˶϶֣ȴΪ֣ķ޷ȡ˿չȻ͵Ϊ֣ǻϵʿʱҶΧ
ŴҶѡһսƴ˴֮ȽԶֶиԵĶҪӦȻˣԶսƲôע
رֻޣԼͬڻ֪֪ףԼҲ޷ڶʱսʤλ֣ͬὫ֮ɱˣһʼעǱߵƴ鱻ѹƣָ˵ģȴû뵽Լͬ־ȻڰϢ֮ͱɵ
ҲɫΧеʱһѵԷƾɱԼֵͬģ
޲ɵþԷܹ˶ʱڸɵԼͬ壬ߣ
ȻɫܿתľΪģγ˲ݡ
޵ĶԼﾫ𣬿ʼص㹥ˮɼڵλá
ڸȷʵڼ֮ˮɼСķ͸漱Ҫļ
֣ҲɵˮɼԱߣֳ޷콣ֱӽʹ֮ľ֮УԴƻ޵ķơ
ٴǣռ򲨶ȫΧȦ룬ٴ˻޵ж
߼ĳ׳ۣȻֵע⡣
λľֵܻƴ֮⣬ЩΪԮ־ֱͣ˴򶷣һؿ֣ߣȻԮǴֵΧڡ
ȻľԼѹƣȽھĸ֣ƬӦ͵ٶȾȻһŲԾλõĻ򣬺ݺݵײˮɼҲ֪ˮɼľģҪڴͻΧ
֣ᣬָ֮߱ŻԺ䡣
ǻίʵָܹ߱ĺ£Ӳźˮɼײʮκ֣֪ˮɼСֵס㽫ˮɼСҲͬʱľ
ľҲ޷סֻڵĻޡ
ǻͻΧ֣ŷ֣ԷͷϾһһ񱦡
״ͶһƬ⣬ȫܹ𶼱棬ɴ˿ɼ״Ʒʿ϶͡
һǲʹ񱦵ģ֣ȴ⡣
ɱ֣ɣΪڵĻĿض֣˵
ģ֩һ㣬ͨɫ߻˳ϸϸצһԺɫһ㡣
״񱦣ʱ;ͷͶһƬϡĻ⡣
֣ǲôںλޣ񱦣ʶɨȥȴ֣״ĴڣûκƵӣ͸ŨԪ
öѽö֣̾˻ϵãƸǿ֣ɵ˼̰ġ
ǻ޼֣ûԼֻǶԼͷıŭͳ֣
ɵۿҪ˵֣ʱ֣ȴػһֻޣģ֮ǰɱֻһ޶
ǶĻ޲ȴҲûͣ£ֻɨȴȻ֣λƺԼͬ֡
ˣȻûͣ£˹תԼǰͳһƬգ˾ԼƤ£Լʶ£ʧ
λ޼ӴʶȽѰʱ֣Ѿǰ˫Ŀԣ֣ȴſͣȫһɫͷ׵ĲȻӿֱ͸ͶµĻ⣬鼰ȫ
֣Ӷǰצצ䵽֣ͷ߾ʱҲ䲻ȥˣѾаڤƵ·ɢ


پʮ в
֣аڤƺͻڤĲһҪǿ˺ܶ࣬аڤƵԲʮĹͣѰķǷסġ
аڤƵĹҲȽ⣬ֱڵ˵ϣõѸٶϾ
û㹦θҲ⡣аڤƵ֮ΪʿηԵĹ
֣ϴܹסۻڤаڤƣҲ׵־ԣԴγɵۣԷаڤơ
аڤڤԣϱ׿ƣ֣ʵʣʮֺʵʱۻڤܵţԭʵôǿȻ޷аڤ˺֣
ڵĻ޾ͲһˣΪͷͶµĻǿԼͿڲ֮أȴûϵ֣ʹǿаڤɫͷ׵аڤƴ͸ʱѾˡ
֣ǻѾҵ½֮뵽黨̽˶
״ı֣Уϸϸ
ϡͷλڵĸ֣ɵˣû뵽ͬΪڵĻޣȻ˹Ѹٵ䣬ҲЩߣɫͷ׵ĲǴΪɵ
ǽëߣȴǸ𺳣ֻڣҲ֪֣ڼ̵ʱնɱλ֣ȻܹĨɱǡ
ֵ֣İ֣ʳһԮɵλ޵֣ôⳡսۿ϶ҪʳһʤΪˡ
֣ٿľļλԮʱǶһս
֣ƽƷƵһӣ˭֪᲻ԼҲɱ֣Լλľ޵ԮֱˣȻкҲ򣬾ҲȥˣƺƬ̾ͻᶪƵġ
֣ɱλླֺľԮǵľսȫ޵ǣʱҲ֮е飬֣ɲ׷ȥϾɱ
λëû˶֣ȴҲûгȥɣĬĬڰգһǵĿڶ֣ƺ֣ɱۣҲŹ
սҲݱʳһƣѾľһķȴҲ˶ʮʳʿȻʮʳ޺ʮľ޻սһ˫Ŀʱǡ
λľȻȫĶԸֵܣҲǿսƣرԼλѾλλҲѾߣλľǿͷһƬ
֮ǰ߶ȴ˶߶ʱұɱλǿԮ˿ʤ㡣
¶λľֶԣ򲻹ƺΨһѡ񣬿ܣǴʮľ˾ûл·ˡ
ȻǲܵĻȻҲûл·
νɽڲûգԼԺɱ
λľ⣬Ȼսȥ·һŭɣҪ·ӡ
ǵŭǸľ޴ˣԼ˾ߣӼ㼸
ƫƫǾߺûӣ֪ΪλֲŻ˾棬λڵľ޷ŭ֮£һһ߶֣ɵʿľһ㲻죡
֣ǲϲ˷չٱԼĻᣬȻǲ죬Ȼ±ȫٶλľ׷˹ȥ
ֵȻ˴þ棬һʳȫ׷ɱľޣֵҲһȫ׷ɱλľ֣УʳһԶָϰȵӡ
֣ȻʵǿҪƴٶǾͺһ㣬ָ׷һġ
׷ϣֵҲ׷ϣľշٶȣ֮ʳƺһ㣬䵽ϵĻӲϵʳޡ
ûһλľ־ͱֵܸ׷ˣһʵʯʱǺ俪ʯڣ֣ѾľΧתţǣռ򲨶ǡ
֣û뵽ǣԼľոΧסλ񾳵ľޣ˼ҾӻΪһɫ⣬شľ֮дг
֣˼ľϵԣľϵϣҪԶԶԼ
ľȻ⣬ľֶ֣Сɶͬľϵ֣Եòˡ
ʱɷֱȫ֣Ժһλľ޾һ֣ǻΣȻλڵľޣȻֳ޷콣һŽĽâ
͵Ϯľޱɾâ׼ȷĿ꣬ľ޵һΪɫѪʱƮա
ľ޵壬֣εصǲвң


پʮ 
֣ʵڻûκ͵Ϯڸָ޷ûʲôı»񱦣һ
ڸֱ͵ϮˣҲùҲˣ⻹֣ʹԼüǸ۾֮⣬ɱڸֶ⣬ǺȻȴܶãù֣֮һʱ䣬򲻵ǲõġ
üĺĺ⹥ǳ޵츳ͨһԵȴҲһиãֻڹؼʱ̱á
ľޱɵ󣬱ʬҲ֣Ȼȥ飬һȻǴھơ
ǻλëΣҲֻľһ弴ԶҲз֮գҲ׷׳֣λֱ֣ӽľޱƵ׼Ա
˶ླֵĻ£ԱܹԱո¶ߣͱ÷ֱȻ֣ͳͳ
֣ڴô񾳵ĸ֣黨̶ֳȡ
ֵս˽ʳһľһɱʿʬ塣
ȥæ׷ɱˣ֣䵽棬ʼɨսϵʬ壬ЩϾȴûкľʬ壬黨ɶǴ󲹣˷Ѳõġ
ս˲ʮʬ壬ǵܺͣһֲ֣ܹ黨ȥĺôҲǺġ
ҴʱսȻڳţʳһֵİˣľľʿȴֵĴ£ƬƬص¡
ֻǰʱȥԭŶʮľ޴ʱֻλˣ֣Ȼȡ˴ʬ塣
ûжͨľ޳ֻ֣Ǹʳ޴ʰսѡ
ɱЩʧȥ־ٷľޣ֣ɸɲ顣
λľвҲֶǵ
ⳡսۣʳһȫʤ
Ƕʮľ徫Ӣɱλֶڴˣǿ׵ĻҲʧλеһľͻֻᱻʳһȫ塣
ʳսʧҲСжʮǿ϶ľչпı¤ﳹĨȥ
νҰղ紵ʳԲٸж巭ĻᣬǻӶֱ룬ɱľפز䣬Ӷķղأɱ񡭡
ɱ飬ʮƽҲһ֣ûɱ¾ôҲбһ졣
ϲ䣬ȴҲʧ籣ƽһȻ
֣ȻЩ̣Ҳûȥֹʳһķ񱨸ǻԼ˵ҲˣϾ⼸޶۵ĳʵ̫ˡ
ڣ黨ͣɣ֣Ϣ˵ԼҪһܼɡ
ɺҲڽľɨһ飬ʼʦȥ
صʳפغɺǶԻλëһлǶԺ󣬲ڱչص֣
λʳ޼֣ʱǷӱȭߵݴ
֣ҲûпǵĴ
˷֣ճ´ʱĻʳ塣
£Ȼʳ֣
֣ѾջĴ״黨ļм塣
˭ôܹ㣬ʳĻر֣Բܾġ
ǧ鴿ʯʮ񾧣ⶼ޿սĻ¾ɶòģȴצϣϾʳһϴľջҲ޴ġ
ȻǴĳ¤ϣ񵤵ҩģ񱦵ĲϣҲ֣Ƚϲ̺Ĳϡ
֮õʳı֣ʱʵ
Щʯϣû֣ľκβֱľͻıȴ֣ޱȶġ
ľһƷʼߵľ֣
⾫޽ʱ֣˵˵һֲῪҶľ֣ʮֺƷʼߡ
ֵľֻһ׶ߣ磬ɵƷѾƷ񱦣кܴķչǰ;
ɫһֱĽʸУ޻Ҷм֦ɣͺͺĸһòĸо
֣֮ʱȴ鼤һ
ڻıӡһֵֶ֣ΣһλڵĻһŽӵķӡ򿪡
ǺӸոմ򿪣һӻȵϢ¶ʱ㣬Ŀռ䶼΢΢š


پʮ ĺܱ̬
Ӵ֮ʣ֣;ԭʮְֵȻ
Ļ򵱼֣ѵȻֻһƾ𣬵ҲԲС
֣мϸ˿һ״İɫôú״񣬲ɵý״ȡ˳ȶһ
֣ȵǣ״ȡһưɫֱӳС
ɫ״ֱ֣֮ԭʹŨԪʱһ㣬ʱʱϣȫǱһţԵʮԣʱʱҡӣǸո˯һ㡣
֣ùޱȣ֮ǰȻҲо״ȴ޷ڶʱջû뵽ȻǰɫϣǶ߱Ϊһһ㡣
ղǰɫضջϵֶģǽ֮뵽ٱϡ֣һ䡣
ƺڻָѾʶ壬϶Ὣɫ͸ǵġ֣üص
ʱֵѾλڸ뿪ˣû˭ֻܹ֣ܿԼЩô
һ취ԡڳƬ̺˵
ʲô취֣һеʵ
ҪɫƳǺѰ쵽ҿԽȥֱ֮ںϣȻһĨȥʶռȻ֮Ϊһ߼񱦡֣µ˵
Ѿ£ΪʮǿǶǿ˲٣Ҫ֮ʶĨȥѶ̫󰡡һжʧܣòɫ𣬿Ҫʧȥ̫˵㡣֣һǵ˵
ʲôûзأã꾳ҲܸߣʶǿδȫתδǾͻʧܣô˵ҪԹ֪ǲԸһȫҲıշѵҪıˣΪ˵
֣Ϊǲк֣˼ô˵ҲΪ֣ǡ
һֱ֣ıֶ֮һ޽ʱĻӡԼӡ֮ǿΪ֣ˣ֣͵òʧˡ
֣ǽ֮Уʮ֮˾ҪɵģϾ̫ã̫ߣǰɫҲ˿ʤ㡣
Ȼոտʼѣһʴض˵ĻἸڡ
֣˼ãȻͷһϲɫ¶
ȥɣ㣡֣򶨵ؽ
û˿ԥŵɫӿ뵽Ļ
ʵ֣ϣոս֮еʶ͸ӾңһɹǿĻҲȻӿ
֣ԸܵѾʶָü죬űŭ
׹ʱʢͬʱɫĹҲ˳ɱһ𣬻๥ʴ
ıҲڶչ͹
ĺܱ̬ҿס֪¾˺֮⣬̲ס֣˵
סҾ㣡֣ȥѶϢ
ţ֣Ͷһɹɫͷ׵Ĳƴʳһˢ
֣ҪаڤƳ׶Ͼ
ϾˣƷӦǲήģʧȥʶҲض֮ȻͳһĲ϶ѡ
аڤƵĳˢ£ԪѸţתۼϾʶҲ߽⡣
֣ԭǿ֮ǰаڤĨȥ֣ʹ֮ʶȫе˷ѣԾȽȥȻŷаڤƣʶʱԳû֮ɡ
̼ݣݲ֣ȶٷȥ
ʶɢȻɣɫںϵһ
ļڿָ߼ںʱԵúɣƺȽʶҵ˿ļ䣬ڴ˰£ںϹҲҪһʱ䡣
֣Ҳżһԭеļ䣬һںϰɫ𣬶ԼǱչزſ񾳵Լȹ̡
ھ֣ҪȵںϺٽһȻֲ֮ܽѨУԼȥҪʱʵ̫ԼԪӤѼƷ񱦼ľ֡
δں֣չ֮һضɽҡȻɽң֣˵ʳפλǿߵֹ


پʮ һǧն
ô
֣üͷңȻɳɽɽƽİС
ȷʵǼλ¾ĸ֣ལɽӥԪ涼ڣλڵʿΪǰĿʿǱֱ֣ˡ
ЩʿĲԼôˣǾȻڴԼ⣬Ѱ
ڶʿ֮У֣ͷҲͲµһЩ
ضڵľͷɽ˱¶ԼĲ֮ιϵģ֣ǲô⡣
ʵ٣֮ǰָɵڵĻޣ֣ླҲöôη壬Ȼֱߡ
ȻѲڣҲҪ¶ߣЩΪʳ塣
޷ʹã֣һɱеı£Ҳɽֵúôȥ֮ǰѾӶݵļƻ
񽣣Ϸ㲻
ལɽǰѾ֣˵
֣һ֮ɫ˵ҽҾͽΪ˭һССʿҲ˿ڳԣ֮𣿡
֣Ϣȣϵļӳ£ҲƵһӲڸֵưϯ
λ񾳵ĸֲɵͬʱľŶʱȥԷʵȻѾ˵زˡ֮ǰͷ˵֣ޱǿܹնɱڸ֣ɽиţرӥ֣Ϊ˽⣬Ҳ֣ѾڵĴڡ
ɽռ֣ʱƣԺڸȣΪؼǣ֣üĴȻһɫߣ֣ʱƺϲţһɹļµϢ˿˿Ƶš
֣Ϊ֮ûۣȴʹ֮Щɽˡ
ɽҲȷʵпֹ֮߰ʣֱһԻԼϢԼһ̶սŷΣԤ
֣ʼ䣬ּͷԤɽལİԾµƣʱȻ޴棬˼Էƾʲô˵ԼǡССʿƾʲôԼ
ʱɽɵ뵽һֿܣԷոշֽ֮죬ֶθֶǿܹʱյĳڰæ㲻ûͷ
ϴڹԪΪұ׼ȥˣռȻͲҪˣ
֣ȻǷӦһϣӲͷƤ׳ŵӷɽˣһ߷Уﻹɫ̼㽫ľ
ޱɫȫ׷ɱʿɫľΧڼλ񾳸Χǣ纣Ҷתţռ򲨶ʱҲǣӿλ񾳸֡
ҲҪңһɱΧ
ɽȻܵľȴҲû˵Ǹޱߵɫκβ
ɽһжʱֳһĳҲǸֳ콣⣬гȻǰ֮ʣ֮ǳĽâݺݵغ˹⻪貵
Ҳͬʱһɫͷ׵Ĳ쫷Ŀһ㣬ſռ򲨶һӿ˹
ɽ˵Ĺ䵽֮ϣʱͽǼʵƤһĿӣľҲ֣
ʱ֣аڤ֮˾ͻûΣʧ֮С
ɫͷ׵аڤȴҲӿɽߣɽ֮ǰͷƵƵԤȻ׼һһȦ
תţԵ֮ǽҪаڤȫɢ
Ȼÿ֮˶ɽôķӦٶȺڵΪаڤϯûκɽȴǼλڸֱ˴룬ЩΪ񾳵Ŀڸһʣ
ƺƵʿֻ̼ʣλںλڵĴڣȫаڤƵĳˢɥʧ֪ԷôɴɱԼġ
λڸ֣ǾͷһɫޱȵؿŽǧλһ׹䡣
ǽʶ̿ȥѰ֣ʱȴԭԼʶ֣Ƿ¤һ㣬Ҳ˿ۼ
ӱҪǶкùӣӥ˵
Ȼڴʱܣ֪ʵУҲҪ̫η壬ֻҪһԪͷ͵
Ѿߣ֪´γʱǺεˮƽɽ̾Ϣص
Ǿڽҳɱ
ӥ¶һ˿Ȼ֮ɫȻгϵĺӥʱȻͼڼ֮䣬춼Ǻӥǲ֪жֻ
ڳһ£ӥɢȥв˵¡


پʮ ٳ
гֵôӥѰ٣Сӿ϶Ӳ˵ġԪһЩӥĵӡ
ǺǣӥлûͨԻûֻӥÿֻмǿвû̫ǿĹӥЦ˵
֣Ҫ֪㣬ӥһЩĹͨϷҲ˱ˡɽû˵
Ҳ˶˵һ仰󣬳Ȼ۾һȵҵСˣߣ
Աϣӥ˳ȥɽȻٸ˹ȥ
֣Իûεͨ˵£ɻûαϾһֱȥʩչһκ󲢲Ͼͺ޼϶ʩչʶһλν󣬾ͱһֻӥˡ
ϳ֣ǺӥĨɱˡ
ٴλʧʱӥ˾׷˹
ӥһɱڴˣСӾڸȫʶӥܷܿӥ򶨵˵
ҪСֲƹǿķֶΡɽһʶһ߲Ѵһ䣬ɲ⼸ΪԷ͵Ϯɱ
ڤǺǿ⧲͵Ϯ¿ɱڸ֣һڸ˷ǿԵסġ
ڵʿֻҪƷʸһ񱦷аڤӿ֮ǰͷǿĹ֮ɢҲһᱻаڤƻУϾ֣Ǹոͨõû
֣ղŵĿܴ󣬿Լͣ⼸λ񾳸ƴ϶к³رལɽ֣ѡ
֣Ʒ񱦼ܵסɽĽâòɣаڤƵ͵ϮҲЧֻͷܡ
ںǰɫƾԿɽ˺ڽ¤
ʹ֣εؿЦһָ߼ҪںϣعƣҪϵʱ䡣
֣ڼλ񾳸ֵ׷ɱ¶ɹأ
Ƿ˵ĺӥ޴ڣֻҪ֣Ļνͻᱻӥ֡
֣ҲŻûΪӥӣЩӥһֻӥûķӥȻܹ쵽֣ûֻǼٵġ
ҵǣÿ֣ܾɽһκܳľ룬νӥֺ󣬵ɽǸϹʱ֣ѾֻûΡ
ɽÿζϰģȻ׷֣ţȴʼղס֣
֣Ļûͨʹãֻǻһʱˣ˷չȥٶʮ꣬ɽҲָܹ֣½ǡ
˽һʱ䣬ӥʧȥģɽԪһ󣬳һơ
Ϊǰ¤ΪΣյĵطһƬִ
˵һֱһǿ޴ڣǴΧĶ񾳵ĸȴΪǶмǿĸʴԣƷ񱦽ҲԼһյʱ䣬Ѱʿָǽͻ顣
֣֪Σգһͷ˽ȥɽ˾ֻܸɵˡ֣棬Ҫȥ񽣴ҲǺѺΣյ顣
ӥòٳƣҲֻܹа취֣ǵһĺӥͻҵʧ̫Щ
ɽԪ涼׷׳֤½ܲȡ񽣣ֲӥʧó¶ġ
ھǴʮ·֮ʣӥͣҲʼϴɬ
֣һλν󣬾ϰԵؿһܣһֻӥ󣬱Ҳһָ߱
֣ȵǣԼָ߱ոֻӥֻӥ糱ˮ˷˹
ʱ֣ĻֻҪ֮⣬ͻЩӥ֪ɶ˻ʲôζϧòֻԼһʵۣȻſھаڤӿ
ЩӥʵʴڣǻûɣǶģаڤƵɨ£ת۾ͱһƬ
Ȼаڤʧ֣׼ûΣȻܣΪ֪ٵƬ̣ɽ˾ͻɱ
ɴʱȴΧӿӥЩӥ֣Χͬʱ˻һ˸߹һˣӿ֣
ڵ֣ܵЩ֮дһּǿ򲨶ΧĿռҲ
Ŀռ伫ȹ̣Ҫʹ֮ʮֲףɴ˿ɼЩӥεǿ
֣Ҵ⣬޷콣Уȫ빦⣬ЩԼǰ
ȻһаڤƷӥٴɨһա
ɾڴʱǿޱȵѾ֣Ȼһһֻ֣޷콣סԼҪ
֣Ҫ֮ֻҪ֮ĲٵǲĴڡ


پʮ ü
ɽ˵ĹǶ֣֮Ķ֮ǰӥѹӥʶ֣֪֣Ҫ
޷콣ǰ棬ལɽĽâӥ˵񱦹޷콣档
һɹǿĳ޷콣Ľݺݵ֣Ŀڣ޷콣ж˴֣Ʒʽϸߣεĳ֣
֣֮һ㣬ȥǳ֣ٶߣת۾;ǴԶˡ
һ߷ţ֣һ߻ûΣñɽ׷֮ʣҲͬʱʧ
ɽһ֮£һӽӿԲȫûε֣ҲС
ͬʱֳȻݺ䣬˲ͽĵزһĶѨ
ǽⲢûʧǣռĲγһ
Ȼ״̬£֣ɱ壬Ʒ񱦵ǱһѪۡ
֣ǰڴ֮Ҳ֪ٵϬ⹥ȻҲɽļ⣬ǿĻָơ
һɹɿռ򲨶֮£֣ܿ˱壬ٴαλ񾳸ֵʶȻͬʱӿɽĽâԪ˵񱦹
ֻ֣һ߷Ӷݣһ޷ؽס֮ġ
򽣹Щ񱦵Ĺʱ㽫֣֮ȴ˲佫ָ֣֮ըֹ£һ
һĻɽУǶļޱȣ˲֮ͨǻǵһμʩչġ
Ǻס֣Ƭ̣Ȼʹ˷ֻ֣Ϊ֮ɽٴηٴĿռ򲨶Ƴ֣
֣ҲȥǵĹֻǻס֮ģȻһ·ǰˡ
Щֱ֣ոɢ˲ֱ£һ
Св֮ȥĻκβģԪ潹˵
ؼǱ񽣷סҪÿα󻹵ͻûΣȷʵȽϼ֣ɽε˵ǿҲֻܻȥԷ壬˼ҵǲĴڣ˺͵ԭ⻹ô
ߣһҳ嵽ǰȥں湥ӥ˵ţȻ˱仯һ֮ǻΪһֻӥ
ֱ֣ƳԭκӥĺӥȻΪһɫ֣գ֮侹Ѿ֣ǰ
ں棬ɽ˵ĹҲ͹֣ĺ󱳡
޷콣֣ڣΧ֮תԱ֤֮ĵİȫ֣ԲĹ
ڵӥʱѾָΣһ֧צץ֣ĿӦס֣ɱ
צ϶һƷ񱦣Ǳץס֣һʱ϶
Σʱֱ̣֣˼ŭʢ֮£üĵȻſһɫһȴǺݺݴӥϡ
ӥ֣üʱѾܵΣյϢ¾׼ߣϧǣǺȻȫ㣬һС
ֻգۼ䣬֣屻ɽ˵Ĺ򱬣˲ָֻ˹ӥȴڱɫ߻кȫһȻӾƣȥ
ӥ˲䱻ǵߣʶҲвɶƵɢ
֣ٶȥͬʱ񸮽Ʒ񱦵צȻҲŹЩٴλûΪΡ
ı̶ˣ֣ɱѾѰ쵽ɽֻСġ
ʵҲˣɽӥס֣ȥ·ȴһжûнȻ䣬û¾ͷ֮һԼͨ񱦵ӥȻôˣɽԪ涼ͷ
ֺ⹥ԷԼҲһɽҲֻһѡ
𺳣ǵٶ˷ֺ׷ȥʱ֣ѾǴĵ£ֻҪϼɾǴĺס
ҲǱʴ˶̺꣬ĶȴϿջҪɽԪ׷˴ͣ׷ȥ
ֿ֪Сӵǵ߹ηģΪǰĹԪµضɽʵԼǰ棬ֻǹҵľԼˡԪɲΪԼӥ
Сüĵ۷ģƲʹãǵϮɱӥԸܵСӵĻϢһ롣ɽ侲ط
Сͷ϶׷һҲȻǣʹˣ֮ʣǳȥ֮ĨɱΣԪǵؽ


߰ ѹ
ΣգǿȥģǽȥĻǱСӴܣʮа˾ǻеġɽҡͷ˵
֣浽ʲôѵڻ̫飿Ԫ治ʵ
޿սڵһλǰأһֻʵɲ޳˯ţһһȺ񾳵ػţǿԵסҲЩ޵Ķ֣һλ˯ޣǣ¾Ҫ꣡ɽһεؽ͵Ҳڵĵ伮пģȻûۼЩǰڴϺӿЦġ
ˣһСûоޣһֱ뿪ٳһˮƽٳֵǺãԪ߲ĵʵ
޿ɲǳصģĸ֪ʮǿСӾǻûΣҲһֱܹЩ޵ĸ֪ĶģСв֮Ҳ޿ܳüȥΪһСϿպ͵¶ҹһҪ̫󶯾⾪λ˯ĿֲڣֻҪЩ񾳵޾ľˡɽ۾˵
˵Ҳģڴĺףѡ˼ط˲СĶȻڴϿյĶ켸ը죬ɹؽ񾳵޾ȴѾɳ˴ĶַΧ
Ȼɽ֣Ҳ޷ڶ֮м̫á
ɹ˴еޣɽҲûзģַɢĸȷֱ˵طԼʶΧСӽӳ˴Ҳпܷ֣ʱֻҪһѶţҾͺܿ㼯
ҲԼˣһ֮СûгƾѾˣȻҾ͸ظȥɡ
ǰ񽣣ֻܵΪǿǿ񱦻취ȡҲǲôϣˡ
λ¾ĶǰΧɱŽǧʿǵֻʣ˻Żȥͷ֮һӥɵˣǾ޴ĴǶĽš
ؼǣҲûнԷնɱûеõǱ˵񽣡
Ⱥ񾳵ȻѾȴ׷ǶڶֵķΧѰȻĻɽҲڴ治Զĵط
֣ʱڴ£ȴ״̬Ϊ޷ֻ֣Գ۽
ȻۣҲڲú󱻶ʴǧٿףȻ
֣۷ɱӥȫĹҲ˴룬ʱ״̬ǳȥпܱɽΧסȻ£ֻܼڴ¡ĶҲ֣֪ɽҲ̫ãǱض׷ɱԼӦԼȥ
۵Ĵڣ֣ر޷ˡ
һΣ֣ƾаڤƽһֱ񾳳ڵ޸ɵ֮ʬӡ͹ϳȥۣûΪ״̬Ϊܵ޵ʶɨ˹
û۵ķڣֻ֣Լ׽еֵ
ƷʼߣһЧãٶȲܿ졣ɼˣ֣ҪЩҲٶȻϵĻӦûõ㡣
ûκЩ޵ʶ޷ֻ֣ĴѰš
ʱȥһ죬֣ڻ۵ĶԽԽ࣬ǣЩûаӰ졣
ƻ֣Ѫ֮ľͻὫָ֮ʶҪٵ֣֣꣬ȴ֮Ҳɢ֮֣Ǵ̶ʱڤתЩ
ڻĶΪأҲ뵽֣Ѫ֮С
֣ԼѪڤԣܿҶƺڤԱȽϵӣǿֶء
һ֣ûаΣգֻڻûͨٴʩչˡ
ʱȥһ֣žԼΪ̫òȶ嶼һɵĶţ֮Ҳһ
֣Լټȥض¶ԼʶѾ˱ʴΣա
֣˼ãȡһöӤȻ֮ȥ
û֣ʧӤ̺ԪԼǹܹϴѸٽһᴿõ֣ľƽʶҲʴȫĻҹҲʧ
֣棬һȳĻҺɫң֮ɨ壬ûͣڴײȴͰɫں
ֻҪовʣ֣ͻһöӤָ
ʱ䣬Щ񾳵ޣȻûܹ֣ƣǾԿν֣ûǸΧɱ֣ٴʧ
ںѾͷ黨ȴչһжɾȻ󻹺ؽӥֻ޵ʬ壬Ƭ֮ͽ֣֮զ಻ѡ


߰һ ̬
黨˺ֵز֣˵黨ԼҲ˵
ûκξ򣬴Ϊľ϶ԣͨ񾳣ƺҲҪ磬ɡ
ԵҲֻһУǾſԼĻǶ䣬һ޷ܵֻҪ˵סԼֻҪ˽ԼĶޱߺڰ磬ԼҺܽ˷ٸʴ
һʳԱ죬ǿֻҪס군ˡ
黨û٣ûо磬ˮƽӦҲڡ
Ϊ˼黨ˮƽ֣һλڵޡ
֣𺳵һĻˣλޱȵس֣Ȼգۼʧ黨ǻ£ԼĻǶ䡣
ڵ޾黨֮£һʱ̶ֵס
֣ˣҲ̫̬˰ɣ
Ȼ֣һλڵޣһ𾪵ģҲԵֵƬʱ䣬εؽޱߺڰ
Ķ黨һ߲壬ҲſǶܲա
Ҵ黨ﻹޱȻϲѶϢ˵ĶζԱ洢ҲҺ뵽ʴ˵Һʹ֮ǿ
黨ߣЩոӿͻᱻ黨ɣ֣߼һƬûжڵ򡣶Щ޼ǳȺӸΧɱ֣ʮϢ֮䱻黨һ̸ɾ
ֹȥ˰֮ںǰɫ֮ںϡ
ΪںϺȻڣʶںϹҫɫƣƱ֮ǰ˰ٱֹپļӳ֣Եԭɫǧ
ȫʶҲѾ֮ϣΪۻΪԲʿ֮£ֻǾ򻹲
ԭʶ񾳵ֻҪһʱ䣬ܳΪ񾳺ڵĻ飬İµ
֣ƷʣͲˣǿİ£һڣҲҲڣ𲢲Ǻܴ󡣲֣ԺҲҪƷøǿᣬԲڡ
ֿ֣ʼʯĴ֮ƻƬᴿעԼڣٻָԼĹ
֮ǰɽ۵ĺߣ֣ĿǾ޴ģںʱ䣬ûлָ١
Ҳ֣ոջָ˾ų֮ʣ֣黨ں׵֣ǿУһλڵޡ
ֻ޺ģһ޶ͷֻצȫǻɫۼףиżټӣһ޿ƥеĸо
֮ǰ֣ޣ϶ֱܣñ
黨֣Ͳôηڵˡ
֮ڲžֻޣ֣黨̫׵Ķ
ԭ򲢲Ҫһɱڴ˲ǵ֮֮£֣ɲ޻ŹԼԼٶȿԶ㿪޵׷ɱ
Ҳûпһޱȵٶȳ˹δ黨չɣ޵һֻצѾݺݲ֣ؿڡ
ٶ֮죬֣޷ӦͱС
Ȼצһ֣Ӿʹһֱֻּˡ
ʹȫȴƬ̺ʧΪƶ˲ָ
֣ſͣɫͷ׵аڤӿܣ֣ȵǣԷȫʱһӻɵĶǽаڤƸ
аڤڤԵĹֱõ˵ǻɵڤ޷סаڤҲ
аڤЧ֣ٴαһȭҷ˳ȥȫĹͷƶһ㣬̲ס˼Ѫ
ҿ֣в֮ĻιܽСٶȻǹԶԶڣƾǳɽҲǿơ
δٴν黨Ѿõϡ
ԭ쵽µٶȣ˲䱻ƣڣɴʱȻ黨ĻǶ䣬ȫĹ޷ųȥ
ڵޱϾΪѾӽ̫񾳣ླѾ˶壬ֻһӷٱ໯࣬࡭
񾳺ڸʩչͨ˷ʤ޷С
㣬޲ϱκ״̬黨޷֮ܽ븹У֮޾ʹ˳
ոѣһܹÿռ䶼İɫߣȻԼͷֱԴһۣʶͷɢ


߰ ޷׳
ɫ״𣬺ݺݵײԴϣֱӾͽͷճ֣æ˻ű޶ٻ
ͷ֣޵ֶ黨ȥ
黨֣뵽ֳ֣ҫŵİɫ棬ͷ֮
黨Ըڸֻһ£ȴʹ֮һʱ䣬ڸֹжѾ÷Ƿˡ
㲻𣬷ޱ黨סʱ֣Ҳаڤơۡ޷콣ֶָ߱ν֮Ͼʱ֣⹥ȴƵúһӡ
ʰޣּ֣ӥµĴ﷨һƷ߽׵ĿռָĴ󣬷һƬһҶ˸ʯ񾧣ԼֲϣƷ񵤡Ҳв٣һЩ
Ĳ˵ʮ񾧣ԼǧƷʯ㹻֣һأڵצ֮⣬һƷн񱦣Ҳ֣ϲޱȡ
צƷףܹˣҲܹˣԵƷƣ֣£֮á
֣ƵǣǼƷнȴǸдƷģʹĳƣ͸ʮŨϵ
ǲдƷҲƷн񱦵ƷʣȫȱʱǸ
֣ƣԭӦһԣܹʿٶȣ׶ͨ
ѹӥûùһԲǲƷ޷
֣Ҳòˣܹ֮޸ˮƽȥ޸߼񱦣ǳ롣
׳֣һæǾһоЩ򣬵ûм뿪
ЩǱȽϸ߼Ĺ͸Щ֣òϵģΨ֣ʮֺ͸Ȥ
һö¼һ⸨޷֮ɣǸӥһ
޷ʵ̫ˣӥǵõⲿţȴҲûȡκνΪЩ޷ﵽ
Ҫĵ㣺
һӵ㹻ԣൽԷݶڱ
ҪˣԴ洢ʹá
ʿҪ㹻֮뵽÷ӵжʶж
ģʿҪܹ˲佫ѳݷ񣬷ֱ벢Ʒ
Ī˵ӥ֣ڣҲ޷ʵ̫
Ȼ綼ǶĸȻ
޷ûʲôΣҲûʲô裬ֻҪܹĵҪ󣬾ͿԽ蹦תֱ
֣лڸ̴ⲿʿͲŪЩ򵥵ģʮȻٰٸǧһ޳޷ãҪŪֱ޷
ĸ֣Ҳ޷κһǽԼĳݣҪ˲ɣûǸ¡
޷ֻҸȥԺо
һö֣ȤǹǸȱ׳ģ¼ƳƷ׳ķţҪĲ϶гˣƵĲҲϸϸ˵һм¼֮ϸ֣ãֻҪԼŪϣܽƷ׳Ƴ
˵Ʒ׳ǶƷʣҪĲϣҲǶƷʣ֣Ŀǰղأǲָˡ
ԭʮֺ棬ɿ֣֮ȴˮ￴ĸо
֣жЩΣԺʱЩĿꡣ
֣Ϳʼȴ
ʹɫֻһʱ䣬ͽ˰ߣڼҲ˲֣Ѫ꣬Ȼ֣ڵľ飬ʹľ뾫ںϵһԴʯΪ߻ֱȶľ֮
ԭľҪʯ࣬Щʯõ˺ڵľϡ
ֶһľȴֻ֣ľϵֽһѣ֣Ժ󷢶ľϵʱǿһЩľµûбʵ
ľڸ֣ľ£ֻнľľ֮ķţȴûкԺ֣öľľϵҲͻơ
ľ½ʿ죬ӦûкĴڡ޽ΣܹӵһľѶȼҲûбҪкؼǣʿ޽ļʶ;磬Ҳ첻Ӹĺ
Ҳ˵Ҫ֣Լ취ˡ
һһɣԼѨŶľû⡭
뵽˴֣ȻһƺץסʲôѨܰľЩľһԼľľ֣Ǿʹﵽ޷һ


߰ ˯
ľǴﵽ޷֮һôֻ֣عͷϸϸ˿˳Ц
һҪ֣ܹ˲֮⣬еľҲܹԼ
ÿľǻ֮ȻŴҪ֣ȥָǣľӵжʶж͸֣ȥˣЩľǺ֣ǻϵӤһĴڣǱʶж
֣ľ֮ʱʱľɶĬ֣ͨڿƷ棬֣κ⡣
޷֮Ҫֳ֣ܹΪ˿Щӵжʶжķվ뱾Ŀơ
ЩľֲѨ֮ǰչ֣Ѫ֣꣬ΪұľµĹƣǵľǸ޷֣ڣǻΣա
һ֣ڲľ£ֲľ֣͵ڲ޷д֮ա
忴Ʋ󣬽ҲܳеѨСС֣ҲѨλڡ
֣ȥŪôĿԹľµأ⣡
תҲ֣׿ˣΪ㹻ʯһľֲҲľ֮ȻѡЩȽзչǰ;ľصɣȱְͨɣ
ˮɼСʵƷҲôߣֲһҲܵľֻ֮Ҫ̫ľ߼ľֲ˺ܶѡ
ʯ֣Ͳ⡣
ŪЩ֣ܹͣ޳޷ģҲһ̶Ͻľûкֵ֧⡣
֣ʹ뿪׼ɽԪˡ
ɵ֣׼뿪֮ʣ黨ȴǴѶϢ˵ѾյĶȫΪҺ̬뵽ԼЩ˵Һʹ֮ƴ
黨ҪٶһЩöҺһ̶Ⱥ󣬻ȥĪĺôٿԺҲŶˡ
黨һֱֻˣֶԵõһЩȻдҪ֣ҲֵóȫϾ֣ģʵǿҲζ֣ʵǿ
ںɽˣҲһʱǶǼҴҵ֮ܲ˰ɣ
黨˳Ƕȫſ糤ˮһ㣬Ķ븹С֣һػţһ߽
֣޷Ǿ龳򣬼ոյõצ񱦣ӡľ
ĶǶ࣬黨˷֮£˴ʱ䣬ûϡһƣʧ˾ܹõһ㡣
֣ʮֺ棬ͬʱе졣
ǣһߴ黨ɶһڴѰջĴʵҲСҲɱڵ޺һֱûΣգ֣õĵʹ£ûйȽηηβ
ϸϸѰһʱ䣬֣ŷһ˿ߡ
ҵԴǺ׵һɽǴġ
黨նǰ濪·֣һ·Сؽɽ
ԽԽŨ黨ȴԽԽܣƵƵ֣ȸԾ鲨
һյʱ䣬֣һѨһͷޣӺ֮ǰ֣ɱһ޶ȴҲڵĴڡ
һ֣ƾ黨Լƣ޸ˣ޵ʬȻ黨ˡ
ƴֵӣ֣úܲ죬пԲµضֵػĴڣɵּ˼Сġ
Ѩ֮һǶӿΣ֣֪ΣգȴҲ̲סؼǰ黨Ȼǰ濪·
һյʱȥ֣ټһĵ¶ѨһӴޡ
޵Ӻܽƣɫ˴İ
˫۽գͺͱǿȴס˯ЩǴͺͱǿġ
֣ĵǣ޷͸޵ΪɼԷǳԽླĴڣҲ̫ڵΪ
޵Դȴһ޴ѪһӣӾһһ㣬ؽ޶
ֻǿһۣ֣жϳˣӦǳ˯ŻָֻǾڶţűǰģָҲǼѡ
ɼ˴̫ޣ֣ҲԼǸϽ뿪Ϊãһ˼Լֻˡ
Ȼ֣û뵽ǣԼո⣬黨ֱӳ˹ȥǶ׼޵ϵѪ


߰ 
ֱ֣Ӿһ亹Ҫ黨Ѿ֮
黨֮ǰӦѾܵޱȣҲ̫ڵĴڣȻҳȥѵη壿
֣ϲ黨ںʱҲһԿڻצ֮Լ
ʶ֣ǵͺһȻȻתѸٳˡ
õǣ֣һֱ˺ɽ˺ϣҲû춯ɽﴫ
ǾӦýһ㣬ûһֱѡ֣°󣬷ɳ˴Ѱ˸һɽɽۣŴ
ϿɵĶԽԽϡԶԶȥֻһɫɴڸǴ
һյʱȥ֣оԼµɽȻһȻͷִĵҲʼһζһ㡣
ǴѾһƬڣˮ纣һӿȣϴˣ˷ϯȥ
һ޵˻ϴӴ봫Եķŭ
ô֣ͷޱȵĲ²ǸĶѨȴҲʹ˶ȥֻԶԶվţ黨
ˮϴˣǱһɹɿ񱩵ƸˢģȻֻ״ޡ
ﶼǵضɽҡΣ֮Ҳ۶һɹӿ˴˺ס
һɹɿ񱩵ƣܿ㻯һѹת۾ͽĺˮȫɣΧľΪľмƮɣɽҲ׷ױ
֣ڰգ
ʶֵķΧڣȫһӣعѣɽ͵ľƬƬرһɨա
֪ԲڣӿߣȻ׵ɽ
֮ʧȥ˺ˮĴΪһ޴أһֻϱ˴ޣ֫ĴߵĴأԵñŭ֮
ϵľ޴ǲסתطƣ˷㼯ȫ˴ƺѹֻޡ
ǰ棬黨ɴڣƽſĻǶϵѪϣȫҫŻҹ⡣
֣Կ黨
ϧ޷ɣǸѹá
ֹһ֣Ȼ̧ͷȴǷ֣ԭܲգʱȴǹЩǹԽԽһſ׹䡣
ǣַ˼ɴ£ʱҲǹ⻪ʢԵʮ
ǹ¹ͬʱڻ¾Ǽٳֵ˵ף
¾ʿȻ̧ͷһؿ½ԵΡ
˾ȵǣеǶͻ£ȲӣǵλҲƫƵøǶһȺөڷ裬±仯š
ûбչصĻ¾ʿʱͷ죬¤ҲһµۼûĿĸоͷһΣԤƵƵ󲻰
֣ʱҲͬĸоϾҪĩһ㡣
ȻЩչʿʱҲǷ겻׷׳ء
ЩԽӶΪѰٴ˵񽣵ʿǾĪҲ룬ӶȥǸݹϵ伮أ֪ǿճ󣬶ǲ֮ףɴƶϻ¾ƽ٣Ҳڴ˾׼ԼĹ硣
˵ã˳ʱ䶼ûв鵽ϢԼˣ»¾ֳ󣬻ȥΪãñ꼰
Щ뿪¾ʿƱػὫ¾ǿ鴫ȥٻ¾ļ½ܿ춼õϢ
֣ɲ֪ǿףֻ룬ǿǲǺ黨йأ˵ޱϵĴйء
ǿյһֱ黨ջԼĻǶŽǶڣһһָֻ
ΧҲҡΣȴѾһƬ棬ˮܶʱ
Ǵʱסز˼£Ȼ󻺻ޱ룬һҪԶݶȥӡѾûϢȫѾɱһûС
黨ն𣬷һ㣬ȫŻҹڰҡҡڰڡ
֣֪黨õĪô
ûж࿴黨ȻȥɣȻԼŪ֣ĿǸβĴǽ֮СĻһ뻹û̫
ܹѹ̫鼶޵Ĵ֣ȻĶжߵļ֣˹ȥ
ʱа֮ߣֱҲߣ忴ȥеϸĸо
˽ǰ֣ܵ˴̺Ŀֲ֪ȡ


߰ 
ɵĶˣ֣ˡ롱׭֣֪Ǵ֣ǻ
̫񾳵޶ܹѹڴ˶޷ܻ㼯ΪԼãȷʵ֮
ǲ֪ǲ֮˵ʵضǿҲ̫龳ĸ֡
Կ̬ȣ֣һΰһƾľѪ
ɾѪֱӻȥûбսȥ
񱦣ֲ֣ȥԼ⵽պԶԼ
ƷʾҪԶԶ߳Ʒ񱦣Լֱ֣ǵֵסģһҲһѹڴˣǾͻˡ
״ѾȥֻһӴĸɱʬ壬ʧȥѹĶ󣬴ʱһãˣ֪úȥδӡ
ֻڰղסתţţȴû֣ǰԶݶȥƺȷԼķ
֣Ҳȥ룬ֻǷɵһߣԶԶš
黨ϵĻҹԽԽ΢ٹһϡ
ޱѹ֮꣬ǰˣڵ϶δѹ֮ǰɼˣعƶ̫Ϊޣ̺˴룬Ҳ֣ܹģ϶ҪʿڵҪǧ򱶡
ܹ˶ȥ黨Ľ϶С
֣ԣоԼ黨ڣҲ˵Լ黨ˣԿһЩ
ϵ㲻ģ黨ʵ;糬ֻ֣̫࣬ҪԸ⣬Ĩȥ֣ʶѪ꣬Ӷɡ
黨Ȼǿ󣬵ʶȴ΢Ҳûоԣ뿪֣ˡ
֮ǰǰҡضȻ˲¤޹
֮ǰų̫ǿõ¤ûһʼ£ҲǵʧǲС˹
ȷֵ룬ϾĿ̫󣬶Ҳ̫ˡ
ǲſǾӴʬ壬Լڰҡӵ黨
֣ǿģΪ֣ǵͻûˡ
黨״̬⣬ȴ͸ЩηϢǶѡһ߹һȻȻԱߡ
һֻڵͼ룬ſԼѪڣ׼ȥ
һʼͻ޵ĴƶȻְθǧɣ̶ݺ£ֱӴ̴޵ʬ壬֮ڵϡ
޿û̫񾳵ΪֻѹƬʱ䣬ƣȥ
޲ɫ䣬ʶغЩ롣
ʱ֣й֮ԵľͷҲ˹
ԼڵΪҲ⣬ɵոշԭҡӣҡҡ׹黨ǽǶٴſһԿܵ˲ͽͷ黨Ķ
Ȼ黨֮ϣҡӡ
Щ¤޼ڸ־㱻Ĩɱ޲ͷ£Ҳͷ׷׷˶ȥ
黨룬Ѱ޿ԶԸģ뿪ӭǵֻбɶѡ
ʱȥ黨ĻҹȫʧҲҡڲ
״޵黨û̫仯ǶʺѪǴ˰ٱõ廨
黨ɵ˰գҡӽ״Լѹʬȥ֣Ŀɿڴ֮УҲ̽˶
֣̲סԳ黨˵³
黨Ǻûɣͽ˳
֣һĲ죬ղλڵֻƶ룬ͱֱӶ黨Ϊܹշأ
˺㣿֣ȷʵ
ᡣ黨򵥵ػص
ܼ֣ܲ׷һ䡣
ԣҪܳʱɼ黨ƽػص
㻹ɣ֣Ƕ˶٣ϲɫ˵
ֻҪܹշ磬ҿԼ黨ʹ룬ֻûȫ޷ӳȫưˡ
оʲô仯֣黨룬̲סʵ
ǿǧϣڿκ̫µʿ̫ʿôҸԲ֪黨û˿˵
֣һͷߣԼδ󵨣ҲȥҸ̫龳ʿ黨ԡ
ǿ֮⣬ʲô仯֣ʵ
ٶȼӿˣڶĸֱɣҲ˲佫֮ҶƬڰռ䣬ȫǻɫĶĻӦÿ÷ԲϾ黨ֲؽ͵


߰ ޿ս
Ϊ¾ͷ֮һ޿սڵɽפʮֹһʮɽǹС
ɽռиʮʯõ޿սÿ궼дʯˣάƵĵ
޿սڴ˶꣬Ҳûܹ˵ֻ޿սڵǻ¾ǿ֮һ޿սڵʿҲԻ¾Ծӡ
޿սȻǿ󣬵һֱҲ֣ɻʿڱϿġ
ǹ°ģҲԭģǲǿУκʱֱǰеĳ򷨣ǿĹöָеļµ
޾ԣֻ¾֣ԼΪƽ廯޿սڣһû¾ʿݵ飬Ǿɽ龳вһССɹԪڣǰԵؽԪǧȫѻꡣ
飬û¾ĴСɺʿ޿սڵĿĹۣ¾ͷȻʵҲԵģһԱʲô鶼ɵóġ
޿սڵʱ½͹ȣ˲٣û¾ɺʿ޲ɵ޿սڵĵӣҶߣΨ˼ҷƢԼ֡ѻ꣡
޿սפصɽΧԭҲһЩɣɵЩɶ׷װǨȥˡ
¾ʿԭײҿ޿սפɽ񣬾͸ԶԶС
޿սҲһƬţܶӶɽǴΰԵΪе;ȣȴұֳǾ˽Ҳҵɽǰ
򣬴۸СҲ糣飬ҲûбҪΪʲô
ɽʵҲܺڣôʵ飬ȴû˿ջ񣬶Ǵ¤֣ʱԼȥļʮλ޿սڿڵӻֱȫС޿սڵʵ½˲١
Щϣ֮ǰƵƵԴ𣬸ɽһͷ
龳ĵӣ޿սڵδԭ޿սھֻвλڵӣһʧ֮һҲѹЩϻᱩס
ʵ֤Ǳ˵ȷʵ֣СУϧǣɽûʵ֮
СѾ¤ɽԼԺлᣬټǰЩӻ¾Ȼ󣬴ҵעҲȫתƵ棬ûἰǱ񽣡
ԹҲֹÿ֮ѵףû
ɽ޿սڵĵ伮мعһλ¾֮󣬼¾ͳһƬ޷سȫͿ̿Ĩɱ
Ϊλ伮ϲûмء
ӹϵĵ伮ؿԿλ¾Ҳؽӭһƽ١
ʱ¾ﶼĻ̻̣¾źʿ׷λƶȻ׼ǨƵ½ȥ
޿սҲ
ǽҲģرڴƽ֮䣬Ľ˭Խܡ
޿սڵʮλϣնڳܣ˵Ӧϳ¾ģҲжƬҵȽϾ
ȥ½޿սȻƴ󣬵δػᱻ½ɽܣ⵽żǱȻģһͻ޿սڵʵ϶ᱻ
ԭ޿սھһʧ֮һĿӣҲܲˡ
ɽǺǿལͷҲܻˣ½ѵû֣һŭ˼ңһȺ֣߸ɴһλڸǰɽܿʲôʱأ
֮ΣûԻʱ޿սǲܴһ³˵
ɺܿǾͺˣûмʱˣΪûеȵƽٵ޿սڵĺƽپǰ
һλżʿһ·ɱ޿սڵɽפأЩʵǷĸ𾯽޿սڵȫĨɱɾ
õϢɽϾʹ˳ʮλһӭС
սúܿ죬ɽȴ𺳵ģལɽڵӭе޿սڸһʣȫԷնɱ
Ӵսʼֻ˰Ϣʱ䲻
ʿûн޿սֻǽЩӭеĸɱȻȥˡĿǳº޿սֱӷֱĴս޿սڵӣڻʱһµӡ
ʿֲ̫ˣһһƬɫҶ޿սڸȫȻһɫͷ׵Ĳƽ޿սڸɱЩûзһηĻᡣ
ֲǣʿལɽ˼ȻȻɴǶƮİɫ棬ȴǺ׾ʹɽ˵
һսΪ޿սڵĿеʣÿÿʱоԼǶôСʹԷȫԼһεġǶʱ˵̫龳ǿߣҲ֤ʵ˵ݣΪڹԪڼǸˡ
˵ֽ֣
޿սڵļ֮ʱ֣ȴǸϵԪɽ


߰ ڼ
ԪɽԪӦõϢȴû뿪Ԫɽֻǽɵĵȫǲɢˡ
޿սڵʵҪԶԶԪɽ޿ս̼串ɽǿལ䣬ԪɲΪԼԪɽܹס˵ı
Ԫ治ߣĹȽرûе̫龳֮ǰ뿪Ԫɽ̫ãһԪԼ֮⣬ûб֪
ֻӲͷƤԪɽ֣ı֪УȻҲ˰֡
֣յʱԪڵĳ̺˵һʵǿĹӶ֯ڼ׾
ԪľǺڼףڼףΪڼǿߣҵЩʯ񱦡ƷϵıҲԼ
λڼ׵ʵȴӹɵģΪʵҲڶ壬һֱִƻ¾ĺڼ׾ƽʱ¶档
λڼ׻һƷнƷʵĺڼףһɫ磬ͲܴʮˣȴһϢ
Ԫһ𣬲ɫ΢գȴ֣ĵ
ˣ
Ȼ۾ỽһ䡣
ԪһֱʶɨԪɽȴûв˿
ŰϢʱȥ󣬶ڴһƬռȻȻ󻺻Գһʿ
λʿҲͶʮӣüĿһͷںڵĳϣӭ衣
ʿԵòüĴһɫߡ
ˡԪЦһ˵ͳˡ
ûλϻվ۾˿ˣ˵ҿԸоǿղ
֣΢΢ЦЦ˵ͷɲʲôǵ¡
ǰ˵ۣΪβǺڼ׾ҲҪġ
ԭǺڼ׾ѹ֣֡ſԷڼϵ־ȴҲû̫仯
㷢ĴӴ˲ΪԪ棬ҷһΣòƺͻؽʾǿҵġ
ûжԵϰߣ׷ɱʱһ˵ϻɣ˵¾ҪһƽٵҽŻ¾ĺڼ׾ϽΪãΪ˼ʯСɲֵõġ֣˻֣Ȥ˵
֣رˣԪΪ޷콣ЩͽԼɱ󻹱ƵԼòǸӹһ٣ĵˣ֣ԲԼ¤֮Ԫ˷׷ɱ֣ǿԿǲΪǡ
еʱ˾ҪܵͷֻЩҪֲ
Ǿûʲô˵ˡ˵䣬ƿʼǣиǸһììͷֱָ֣
ԪȻŸɵȣҲеߣתʮϢ

ȷеƷ߽񱦼ĳìһǳìƿԽնֱӴ͸֣ţ֣Ҳ֮
ǲӰ
δüˣһʹʹжȻϮѾʹС
ʹָ֣߱ȴ޷ƿƷн׵ķǿĳǽ˼סӡ
ʱһɫͷ׵Ĳƣ˲ڴɨһȦ
Ԫ׼ֱǿĹɢаڤơ
رԪ棬ǹҫһɻƹ⣬ܹɵסаڤơ
аڤʧ󣬱һƬɫԪɽΧľתΧ
˾֣ľֽһǰֻܹסûͨʿڵɽ棬Ҳһʱ
֣Ϊ˲Լʵϴɨ޿սʱûж黨Ҳһ֮ͱ¶黨ǿ
ɫ֮УԪԵ᧿ΣһɹɱǣĿռ򲨶ȫгˢԭö
ӦϿ죬ڱסʱĺɫ壬ΪһķεᦲԪ涼
ʱ֣Уɫ֮ѾʧȥԪӰֻһɫĽᦲѡ
һɹɿռĲǶᦲһЧöûС
֣Ҳû̫ȣиֳһɻδȰɫǺɫᦲѾת֮Ҷ͹ɢ˿˿Ƶľϵľ˲ȶҪļ
֣æľȴǽ˰գȻһռ䶼ֹİɫ𣬻Ϊһɫǿɫᦲ


߰ Ԫɽ
֣ȵǣǺɫᦲۿҪɫУȴһ󣬶Ȼ󲻵Ȱɫ׷ȥȻʧ
ڿţڵľ磬ʶΪһʿҪǿܶ࣬ȴҲ޷ҳǺ첼Ԫ㵽δȥˡ
ʧȥĿ꣬⻹ôȥ֣ʱܱԼҪѺܶࡣ
֣ûȥƶԷҲû뿪ڰУȴš
Լһյʱȥ֣ʶ֮УλúȻһ⡣
֣һ޷콣ӭ˹ȥ
޷콣ݺײһ𣬻Ϊһì
Ҳûе¾ʹһӰɫ𣬷Ǹì
Ʒ߽񱦣һҲܿͱۻ
δɱǳìѾʧ
֣ŷаڤƣȴȻܱƶԷǸ˸
֮Ƕ˸߿գȻ󲻶ɫ𣬾ڼ֮һƬַԲ׵İɫ𺣡
ķ֮£Ĵռ俪ʼȻ޷ƳԷ
Ǽɫ϶Ѱ񱦣Чʮǿ֣黨Ĵ㡣
Ҳ֣˼ҪҪ黨֮ʣϰɫ֮УһƬɫԻתţǽԲ׵İɫȫɨ÷׷ɢ
ܹɢҲҪƷ߽񱦵ƷʲУ֣ڼΪθڴ˵ȺԼƷ߽ȷʵǱȽϿ׵̡
ֽ֣Ҳع鵽ǺɫᦲҲֹͣתȴǻһ⣬֣
֣Ȼǲ֮Ҳ뱻Էٴδ̴壬ֱвԼ޷콣һâӭȥ޷콣ŵǰ
ȷʵǿֱӱǵâȻٶȲֺݺݵײ޷콣Ľ֣ҲԶ֣޷콣ĻڶѿˣһӾӿ֣壬֣ڸˡ
ֻ֣˼ѪȻͻָ糣
һ黨ͳߣȻ󻨹ǶֱſһɹŨĻɫ
黨Ķλѹ޺󣬱֮ƮĶҪǿȻ񾳺ڸҲԹֵûƷ񱦷Ļ޷мƬ̡
Ǻһɣٴʧ
ɶȴڼ֮䣬Ѿ˷Բǧڻɫ£һ׷ɢľѸٿӲʯͷ˲仯Ϊɻҡ
Ԫͽ˵ǲɢȻĻ֮Ҳ֪ж޹ʿ
ƶ˵ԪɽʱҲڲϱ
֣ǣԪɽһԺ󣬺ȻȫһϢţֵܹʴ
ǹ֣ԪϸܹӦͬԴ
Ԫ֮û뿪ڼæƾ᲻Ԫɽ
֮ҪųΪ黨ûʲôԣ޷ʶ֮ͨˣַΧڵһУܹӦЩ˫۾һ㡣
ⶾмǿʴ˵ۻƷ񱦣ôⶾʴƷ񱦣ٶȺѶƷ𺦡
ҪԵܶ࣬ǲʴʿģֱӻ
ڶʴ£֣ǺɫᦲҲֲ˶ãһһ˿һô黨ҵɫᦲλá
֣޷콣һߵŶԷһѾ̮һԪɽ
Ԫɽ϶Ѱ֮Ԫ汻ڼ״ߣֻ֣ҪԪɽΪУо֮ҲǲУǱ˵׷ɱ֮
Ԫɽ͵Ԫ˴ɽͶ࣬ڶʱҵһһģһԪɽ
֣˼֣ҲȰԪȥϧǣԪֱӾ;ܾˡ
еڽˣԷΪȷʵߣͨȴǿޱȣв֮ðһǿ滨ԭӵƷ񱦻ΪɱһλླĸʵޱȣԪֻ˴ǮͽԼ̫Щ
ڼ׾кڼ׾ƶȣµǱҪɵģˣҲ˵ڼײɣô߲ڼ߲ڼҲУͰ˲ڼǳڼ׾ĸ֣ҲҪִȥǷʿ񣬻ĿΪ䡣
˼ζԸ֣֮ʣ֣ѾԪɽǰֱԪɽһȻһͷ˽ȥ
ոսУ֣͸оһǿĴִеƣȴһ֣ϷųĴ
֣е޷콣Ҳʼ˷ӦֱӴ֣ѳȥȻգִԪɽѩһɽ½


߰ Ū
޷콣ķ£Ԫɽɼٶʧš
ԭڲԶԪ漱ˣ˵֣ԪɽǹϵҪڣûˣϷҲûˣҲʧˡ
ԪΪ˱סԼͬҲҪסԪɽС
û˵޷콣Ѿ֣ƿأƺһ״̬ٱ֣ã˼Ҳ
֮ǰļ͵ϮʧܣҲȫΪ޷콣ڵţȻĻԼͿԽսˡ֪֣Ҫλã֣֮ǰһֱƷʼߵ޷콣֮ǰõ޷֣ȥ˺
ͬˣ˼º󣬻ǹϳˡ
ڿ޷콣Ԫɽ֣ΣϮ»ûΡ
һ֣ղվ֮һţ֣Ѿ˹ȥԽ޷콣֮ʱ֣ԵԽСģԷ͵ϮԼĻᡣ
޷ҵûε֣ȴԿ黨Ԫʵ϶ûмʶ黨ǿȻ裬Ҳû̫η塣
޷콣֣Ͳ뿪ҲԪ֪֣Ļûβһֱάȥÿһʱ϶ȻҪ·
˿ӿ黨ͷԼĺɫڶ̫ã϶ᱻʴȽ滨
ٴȴǳ黨ȥġ
ȻԪ涼û뵽ǣ黨Ӧܿ죬ȴûжֻǽǶ׼˺⣬Ȼ޵ĻǶȻţܵúȥ
ҲͰԪ档
黨ޱߺڰĶԪҲһ⡣
黨ԼĻǶ䣬ЩҲͬʱ£
黨ߣ֣ԳΣ黨Ц˵Ūˣˣ
黨˵㻨Ƕ䣬Ȼ֣
֣żڴЦ⣬ͷϵ޷콣һθ治СһԪŴɽˡ
޷콣ҫźڰ׹âǽҲǻתţԪɽȫӿ֮С
޷콣֣Ϊ֣ȻԼܵı仯ԭͺܳص޷콣ʱøӳأ̺ĿֲƣԼƷʣõ˼ʹѶͬʱҲ˲١
ãɶʹߵʵҪҲԽԽߡ
黨ޱߺڰޱŨĶЩˮ״̬ԭͳŵĺڰ˼ļµϢ
ԪЩԶӿܣĺɫΪģһֱɵԲ޶
֮⣬һƬһ޼ʵĺڰڰﻹŻɵ
رԲ֮⣬ŨȸߣγһȫɶҺɵпյˮԪ汻롣
ˣǱˡɫ˵
ȥԪ滹侲ؽ
УǶҺ̫ǿҪǿȥֻӰҲٵҡͷ˵һĿ֮ɫ
ֿ֪ǺδԪʵҲ
Ӧ滨ڿռû뵽滨˹ڿռ䣬ҿռﻹֶ˵
ȻҲδֻ·һҹ滨ֻסǣȴ޷ɱǡ֣ҪԼģҪƷġԪǿ򶨵˵
滨ڿռﶼоǿҸʴԵҺ壬ֻҪմϣͱɡҶԷֻסǣӦǻЩôȻĻΧĶˮܽ֮ؽ͵
ƺΪӡ֤Ĳ²⣬ʱпյĶˮΧΧһȦ÷ڵҺ壬ٽȦˮȻȡ֮Χסˡ
ûΧסǵҺ壬ҵȥˣҲѼƬʱ䡣Էֻǹ⽫ǻǺúôɡ˵֪ȫˣϥ
ˣҲû뵽ǿֺԩ޳кڼ׾ɽδػɱ㣬ֻ¿϶һˡԪΣžε˵
ϣɡƢ̫˵㣬ʵô죬ҲǴͷ֮ˣδػڼ׾ӣһǵһ˵˵ʵԽ˿졣û۾ֻǵӦһ䣬ƺûбϣ
ԪɽȻӴ󣬵Ҳܲס޷콣ķգ˼ʱ¾ҲԪɽôһطˡ
ɺ޷콣ڵһӺ󣬾ͷɻ֣УȻ֣ոס޷콣Ӿͼ׹䣬޷ơ


ʮľ Ϻڼ


߰һʮ Ԫ
޷콣øӳأص֣ܲ
û׼⧲֮£޷콣֣ݺ档
һ֣ڵδӣǧͣ
֣أ泯죬һ֮ɫ
ޣ
֣һаȻĶӳԼ㾡ȫžӯ࣬Ȼɳ˴ӡ
޷콣ǲӶ֣ԼĹڷš
֮ں֣ȴ̫أҪĴĹάεȶƽٶȡ
ֱ֣Լ޷콣ԵУٶȽ˷ָ
ܿͷ֣޷콣֮ҲԵ˳أʵΪ֣ûȫֻҪԺ󲻶ϼżļ޷콣ԼеȻվ
аɫæ֣ļ񱦵ٶȣҪԶԶѰʿҲ̫ƣϾ޷콣ǿкܴ洦
֣֮У֣ܰ콣λöȥ
֣е黨˵Ԫȷų
Ƭ̺黨ĻǶ΢΢ſжһߡ
߻δΧ;һӻȵϢͬʱһӰԵԼڣ˲ԼӤ
Ԫ汾뷴ɼԼͷһŰɫ𣬶Ƕ滨ĻǶͶԼ壬Ĵ㡣
ûҷɣ֣ЦؿԪ棬òƿʵ
ԪһĳͬʱҲڷ˼ţȴǷʵԪɽǲѾˣ
֣ĬȻ˵ͷ
ɱҰɣûʲôɿŹҡԪ˵ԪɽѾڣһ˿ϣҲˡûԪɽܹʮ֮ҵһԪɽҲֻһѡ
ҶǸԪȻڴʱ֣ŹԼ
ܽԪɽԼĴϸ˵˵ҿԷһ·֣üѵû뵽Ԫ澹Ȼ˸ɴܾԼġ⡱ҲǶ˵һ䡣
֣ΪԪĴڣ޷ѻ꣬Ҫ֪ģҪԪԶ˵
ЦСƾʲôҪ㣬бͶѻ꣡ԪѾб֮ģҲη壬ſЦɫѾһξŭʵĸϾš
֣΢΢鴤£˵Ҹˣ
Ȼ֣е϶ѻ꣡
ĻΪѵڣһλʿѻ꣬Ӧû˿Ѷȵġ
֮󣬱㽫Լǿӿ뵽ԪʶȻԷ
ôܣ㡭Ԫޱȵؿ֣һֻΡΡĸɿָ֣Եǰ㲻˼顣
֣ûԪ棬ֻĵصȴš
Ԫ£ҲǺ纣ֻǱһ꾳磬ѻٶȿ϶̫졣
һʱ䣬ƣջԼѻ֮Ԫܵ޴ֱ̼ӻ˹ȥ
ָʱ䣬֣ŴѻĽеõԼҪϢ
ԪԭĲǴֻڿ龳˶꣬ʼղͻƣԲѡִԪɽһͻƵླ硣
ֹԪ󷨣ԽʿӤԪӤӵӤ֮󣬾ͿԽԪ򲨶ĸӦӶʿӴûоϵͻΪ
ԪһּĴڣֻоۼŨش֮ıܷԪ⣬Ԫɽ֮һǱΪ塣
ֻԪȻܺãȴһǳı׶ˣǾΪ̫֮޷ʱ뿪Щ塣Ԫ棬Ϊ̫֮޷뿪ԪɽʮϣڵԪӤܵõشĲͻ
һǣԪӤδ̫֮һǷӲôǿʵġԪȻصĹʵҲֻǺͨʿ൱ѡԪһֱû빦ϵ񱦣и߼񱦵ͨʿ˳ɶܡ
ҲΪƣҴ̫ѰңԪ󷨵ʿ١
ֻе̫֮ԪӤѾɣûơԪ󷨵̫֮ʵ쳣ֲԪԲóųǱʿǵҪǿͨԪ̫֮ǾӷЧ͸ǿ״ݻֵ֮ͬĴУԪɽĴֻһ֣ϢһϵԣһֺصҲѹ޷콣ִǰֲ


߰һʮһ ƨ
Ԫ󷨣֣˵ġ
̫๦ҪʱûбҪԼ鷳
ҲдУ޷콣һ壬֣֪εĴ
õҪĴ𰸺֣ԪĴ﷨Ȼ֮黨ȥˡʧȥ˴Ԫ棬綼ģһɲ˷ˣǲ֪黨ܲԪһϢ
黨Ԫǽʴȴεظ֣޷ԪһϢֻܽеϢ浽ԪԪӤ
֣Ҳ᲻þʹ˶ͽԪӤӡԼĴָ
ԪʶѾ黨ĨȥˣԪӤҲֻǸѡ
ֽ֣˳ڷų֮ǰѾ黨ĶҺв£İǼڵ񱦶Ƚ˳Ȼ黨ʱӡ
֮󣬾ͱ֣׷ӡӤͷȻţֻҪ춯ʧȥ񱦻ʱͻᱻճɷɻҡ
ҲȽʶ࣬ƾ֣Ϊֻһһơ
ԪѾˡ֣˵
ǲ˲ûнӻ
ˣ֣ܲܽʵ
ǱԪѾˣʧܶɤӷɵػص
ʧܽǽ֣ʵ
ʧܽӦҳʧܵԭȻԶһµ񡣡ӲͷƤʵص֪˵ûõģʵʵ˵ȡڶԷ˵ܼһС
ڼǺйǿ󵽲еĵʱвʱҲͨʿһ
εǻʲôµ֣׷ʵ
ԶȡԪ񣬷µնɱ㡣ǿ򶨵ش
µ񷢲Ӧʵǿĺڼִаɣ֣ƽʵ
ͷӦ
֣üȻͺڼ׾ȥϾӶ֯ʵǳֲĸ֣ǲȱ̫ʿ
֣Ϊ뵽̫龳ĺڼף޷У㲻ᱻԷɱ
Ժڼ׾鼰½鱨ҪҵԼѡ
ܲɱңҵǿһΡ֣һſ˵
Ŷΰأ֣΢Цʵ
ܼ򵥣ֻҪһȥ״̬ĳѾɾˡԪѾˣ񲢲ᱻٹʡһȥˣͿ˽񡣡֣С˵
֣ԲµԼɱںڼ׾еƱضѣȻǸضµ
ȥˣȴû˽ǸأǺڼ׾ǺܿԼ𣿡ֽ֣ʡ
ƨֻ˿ģڼ׾Ҳ֪ѹ˶ɲ˵Ҳ֪жٺڼ׽ûɵ˽ᣬϾЩͲϽرЩʿѾٹ߸޷ʡ̫ˣڼ׾ȻǿҲܵġڼ׾ҲʿʿǶе̰޿κΡҿԶģȥ϶Ĩȥкۼǻ¾ڼ׾ͳ죬ִеһѰڼǿģҲȥĵؽ£Ȼֱ֤һ䡣
¾ĺڼףʵǿ֣°ʵ
ԡڼΪҲڡͷӦ
ǺãίЩӣҰЩС¶ͺ͸һȥڼ׾֣żٵǸ˵䣬Ȼ黨ޱߺڰ
ûã񸮾͵˹Ԫפɽ
֣񸮣һ·ʩʩȻԪڶȥΪԼŪ޷콣ӶԪڴô鷳Ȼһ֮Щ鷳ҪԪһ˵ܹİ
ɽ˹Ԫ֮⣬Ѿûɴڡ
ԭɽЩССɣΨֱ꼰ͰǨˡ
в£¾ʿ½ȥ޿սڡԪɽӥķֱҶ֪֣Ĵںǿû˸Ԫ¡
콣帽ʮƽԪ̮´á
ֱ֣ȥӵԺȴûмӣԺӵĵ˵ȥ˲ص¥
֣Ҳȥ˲ص¥ſڼ峤ϡ
峤ϻǰģΪҲû̫仯ǿڡ֣ЦЦ˵Ҿ֪㻹ġô¶׵ˣ
֣˵ͷ˵ˣʦֽ˵
峤˵׼ǨƵ½ȥʦֺʹʰı
ԪֻССɣǨǺ鷳ǺͨʿһɲνĺƽٵȻδؾкƽٵ鶼вޣԪûбҪðա


߰һʮ 
Ŀû֣ĵʵ
ûأֻһһ峤ϿЦһ˵
ʱ˳ӦǸոյõ֣Ϣ
ȻҶ֪Ϊ֣ùԪ֮ǰܵǰ㲨ۺ裬Ҳ˵ˣ֣һŭ޿սڣƵԪɽͺӥɢ¾ͷڸָǱѾΪԪڱˡȻڻ֪ԪҲɱˡ
֣ʦܻͺãͺðӼ֣Ƿĵĸˣ֣ļ򣬴Ц˵
֣۹ȴЩ棬ҲЩη壬֣ڻ¾ͷʵ̫ˣһ֮Կ¾ͷȫɲѰʿ԰쵽ġ
Ǻǣʵеġ֣Ҳº͵ЦЦ˵
ҪˣҲԣȷʵȥһ㶣ȻԼЦݣò˵
峤ҲǱ齩˽û˵ʲô
Ӻ峤ǺʹϧģϾԪϾҪǨƵ½֣򣬹Ԫھ½ܿ㣬Ҳᱻ۸
Ҳ֪ʵ̶ֳ֣ȣԪѾûκζֵ˼ˣ˼ҴʱȥҲ޿ɺǵġǰŵЩǰӵʦҲȻȥ뿪ʱʵԶ֣ġ
ڹԪڵЩӣλʦֶСܶչˣСܾͲлЩԴСܵһˡ
֣˵ţͽһöָ͵ӵ
öָƷʯж٣֣ҲûȤȥҲ¼ڿ飬ЩǴ޿սڡԪŪġ
ر޿սڣŵĸֶ֣ɱŵҶ֣ϴһգջȻʮַ
ʯ֮⣬ʮ񾧣ԹԪڶʮϡ
֣õЩҲ֣һ͸˹ԪڣЩ¼Ķ֣ûаãɶһСŶȴޱ
ԭܾ֪Լܾˣ˼֣Ҫߵģʶȳ˴ָ￴˿ֻһۣɵˡ
Ŵָѻɽʯ񾧣иֲϣѾߵľܾ֮ԣȴ˵
峤ϱȽ򶨣ǰʧ̬ͲµЩ±ȭ˵˾л֣ʦˡ֣ʦպʱͻɡ
˵峤ȴ֪һ֣ˣԺͼûκοٻˣҲҪܹҵԪµפزС
пһ֣ͷӦ
ӴʱŻ˵̫ˣ˾̫̰ˡ
˵ȴ᲻ýָ֣
ǺǣûʲôģЩ󲿷սƷνľͷΪԼڹԪΪĴۣӦɹԪ¡֣˵
Ǿȴ֮ˡҲܰռôˣ˵սƷҲһ˴ģǲûгɣȻǱ˵ѾõһݺôȨǱĿˡ˵ţ֣֣Ȼ֣ȥ
¹ԪȫҪǨƣص¥ƶطȥѾû˿ơ
Ѿǿտյȴһ޽գ˷佣⣬Щ֮УȴĽ⡣
޽֮£һλʿϥ
ʿ֣ˣǺ֣ͬʱĺġ
ǣ֣ʵ
ҹԪʦĽ꣬ʦһԽ򡣵ʦǿƴɱδ䵱ǻصŲģ֮ǰ˼ҽԼĽӡн̳²͵
ꣿ֣ǵһʣԵЩ졣仰У֣Ҳ֪һԼһνʱûд򿪵ǸƹӦþǷӡǸ
ڽ꣬Ҳ˽ⲻֻ֪࣬һЩڽ֮ͨҪٽһڽϴﵽߵĲξҪ۳ҹԪڽǿĵӣŰǨ֮ǰһ£ϾĽƷӡ̫ǿ޷ߣֻط֮򿪣ɴ֮ͻڲɢϾ겻ʵʴڣұӡô꣬Ȼɢһε˵
ǺǣҾڴ˲һʱˡ֣֪ӵĻرҲû
֣ȻǳޣҲѾЩ޷콣Ľ⣬ܹ֮뵽Ҳõ򽣾ĹӦܹ⽣һЩ
Ҳûд֣ͺģ¾ͳ˵


߰һʮ Ԫ
޽Ϊ̬еʶѾɢ²Ϸ佣֮ʣҲڲС
ЩǽһţеĽⲨҲܶݣѡ
ҵǣ֣Ѿڿ񾳵˺ˮƽﻹж񾳵֮ǰֲԪʦ򽣾ЩⲨܹܵøĲ׽Ҳ׼ȷ
˿С꣬޽Ľɢɾ
ĺͺͬʱ۾ǣͬʱ罣ľ⣬˫֮иǶһСҫ⡣

Ĳ֪ʱȡһ񽣣֣һ
һϬҫɫٶҪ֣ͷš
֣֪ԼԽҪԼƴȻᷢ쭣Ҳȫӿһں˽Ľ⡣
˲䴥һȻһӽⲨڵӿ˲֣ĽĵĽȴɷ֣
֣ĳһӡǵȥ
ΪҲ㣬ɽ㲻ңԼ񽣣ЦŶ֣˵
Ǻǣǳޣֻǰӽޣ㵱ȻڽҪǿ֣ΪЦΪǿʵǿ纫ʿּ֣ɱһƬ
ڽΪϻལɽأɽ֣Ҳ˼С
֣ķ޷콣Ժ϶ҲڽŬģԺǲܹȡúܸߵĽǾͲ˵ˣϾûжߵ޽츳
ٺ٣˵Ƿѽһɱû¾ͷܶ飬ǣŶʹ죬֪ʲôʱҲô⡣ߵǰһڴ˵
㲻üģڽϵ츳γ޷Ƿ켫˵ԺҪܶء֣һʵûд뿪Ԫڣ
֪֣˼˰֣˵Ҷʱڲ뿪ġԪڶһȥЩҪܶࡣ磬ҵƢΪֻǺܿͻװǵ㹻Աʵ˵ɡ
֣˵ͷȻȡһ񽣣֮͵˺У˵ལɽ彣Ʒ߽Ʒʣ͸ˣպɣͿ񽣵ķϣڹԪЩӡ
֣޷콣ԽҲû̫ˡô޿սڵǿߣƷ񽣻ǵ˼ѵģҲһѡ
ļ񽣣һƷʵȷʵսѺΪԹԪССɵĵ̣޷ŪƷ߽񽣵ģƷ񽣶ŪǿŪһƷ񽣾Ͳˡ
򣬺ȷʵڹԪھ񽣣˵ͷǴӦ֣
ҪκҲҪģֻҪӦͿ϶ʳԣҲת顣
´º֣ҲΪԪһ£Ҳ̤ʵһЩ
ǽĽⲨҲ֣򽣾࣬Ժܲ۳˵ֻҪŬһﵽͨľ绹ûġ
˽֣뿪˹Ԫڣһ·³Ƕȥ
¾ĺڼ׾פأڻ¾ĵһǻ³֮С
뿪Ԫ֮ǰ֣ѹӣùӶһڼ׾뿪¾һֱҵµפء
ڼ׾ʲô񶼽ӣֻҪԪڳʯԪֱڱ½ŪһȽϺõĵطפء
˵ǻῼǣ֣ǻûȥʯ۵ıܲµһ϶ȥڼ׾ˡ
¾ʿѾת˴룬ʣµСҲ׼룬Ϊ¾ĵһǣԭǻ¾ΪֵĵطʱȴԵÿտյֵϺʿ̶š
ڼ׾פؾڴģͳһĽ
¾ʵǿĺڼ׾ǵפֻܽ㡣
һ¥ĴĴʱȴȻַǷ
֣֪֣֮ΪܶҲʿڼ׾Լ뿪
³֮ǰ֣Ѿ˳ֻ˽ƶѣв֮ģ˲ʹ֮ɢ
ȻǺڼ׾פأ֣η壬ĺڼ׸
Ĵ£һ˵¥Ȼ֣ע£˳ŵԪ﷢ĳѾɵ״̬
ԣԶڽй¶ȥҲٶ֣֣⿪ơ
㲻ԣҲ㱨
Щ󣬾һλڼȻһϢ˵Ѿͬڼ׾ӻ¾תơ
λڼ׺֣ʵûȤڼף


߰һʮ Ϻڼ
֣ûֱӻش𣬶һںڼ׾Ȼžڼס
ڼ׾߲ͨڼû̫ƣֻҪܹʱһʯԲû˻ǿ㡣
һʯǸݺڼ׵ĲζԽ߼ĺڼȻɵԽࡣĺڼж٣Ҳֻ֪֪ܶܶ࣬ÿλڼ׶ǧѡǸٮٮߡ
ڼ׿ԵҲԺڼһִ񣬾벻Ǻڼ׵æֻҪܹ񣬺ڼ׸߲Ҳʡ
֮ڼ׾ֻ̣ܵõʧҪ˵
һ񣬶ʿںڼ׾פֱӷȻפظЭĳĳӺڼȥִС
ԪǸֱûоǰķ֪Ҳ޼ˣ״̬Ҳȫơ
ΪڼףôȻܶ࣬Ҳ˵½ʱȥǷѣܹŻȹ򵽳еķᣬҲǱȽ˵ĸ֮һ
߼ĺڼף齨ԼױڼŶӹԼǲΪԼṩ鱨ȷ񡣵ȻǰܹԼױŶӡ
½ڼ׶ӵмߵѰǲҴڼģΪ֣ʡȥٲҪ鷳
Ȼûʲôƣ֣ҲԼһڼ׵ݡ
İ£֣ĺڼݺ׾͵ˡ
պڼ׾ĵȼƶȣ֣ȻۺʵʤҲֻܴһڼ׸Ȼͨ
һڼ׽ڼףҪʮһڼ񣬻ڼ񡣵ȻڼҲǿģһڼʱڼ׵ôͿֱڼ׳Ϊڼס
ҪĳҪǸȼӦ
ڼ׾߲ǲͨڼֶģΪûӦȼʵ㵽ǸһֱҲҪǸʯãڼ׾߲ǲԿġ
һԣûмڼԸģܶ඼Ըڵͼڼ˻졣
ڼ׾ĵȼƶҲжӦʿΪڼ׵ȼģΪڣȴΪûͣһڼףôڼ׾ֱӽڼ㡢Ĳڼס
ȻҪǽ˺ڼ׾һֱٳ֣ӦȼʯãǺڼ׾߲Ȼ֪Ϊǻֱӽ
ڼ׾򲢲֣ܶ࣬ѡԭ֮һһΪҪԭǱǺڼ׾̨ǿӲĻࡣ
Ļ࣬ʶҲͻܹ࣬ĻԵȻҲࡣ
ڼ׵פر鼰½ÿλڼʱԵõЩפغڼ׵İʿǼôġ
ȼԽߵĺڼףڸڼ׾פܹõĴҲԽߣҲǺڼŬԼȼԭ֮һ
֣ϲһطޣ޽絽ææȻΣƴлʵĻܹ֮ľʵҲġ֡ġ
Ȼ޽߼֣һʱӦã޽ʵһǿΪ𣬶ǿʳеʱĶ鷳鷳ȴǻ鷳ţŬʵЩ鷳ɱѿ״̬
ǼᣬһƣһƷ׺ɫ׺֣ʽΪ˺ڼ׾һԱ
Ϊ˱֣Ĳɱ֮ر֣񾧣ָ֣͸¶һЩ֪ĺڼĻֻ֣񾧻еȤԺڼĻȴôģûдںڼ쵽ô߳ĵλ
ֺڼͳ죬Լױţǻһ𡣶Ǻڼ׾ڣһڼףʵǿֻеȼûʲôͳ֮ĳν͹ΣÿһڼפضҪ˴ģԾĴڡһڼǺڼ׾߲ŴӪ͹½ĺڼ׾פءͬڼףйλȻûλĵλҪߣȻйλĺڼʵϿܲûйλĺڼҲһ
ͨڼִ䣬ڼ׾߲ǲעģйλĺڼֱϵ߲ڼױضҪһġйλĺڼݸ⣬Ѱʿ򲻸ǵġ
һλһŹλڼױһ̫龳ɱλ̫龳ֶ꣬Ǳʵǿ߲ڼ׸׷ɱ
֣Ժڼ׵Ĺλû˿Ȥڼ׺󣬾ͺ˽ޣȻƷƷʵĺɫףһ¥ʼѰ
֣Ҫǣͻ¾ʿ뿪ԼҲͬʱ뿪¾
ʵ̫ˣ֣ȴѡȥ
ղźʱ֣õһǳҪϢǱһ½ƷʲҴԵľ֣֡Ҫһ·Ǹ½ȥͬʱ;硣


߰һʮ Ŀ
ǸľֵĴ½ǳ޻ľۼ֮һвг޻ˣĸ߼ʿǸ֮ء
Ҳʹľһֱ˸ȥȡȽһ½ޱߣ¾Ҳ֪˶ٱ
ľҲǸֻռ˷֮һ
֮ϣʿռݣʿձΪҪԶԶ¾
˵ʿȻ󲿷ֶͨ龳磬е񾳸ֻҲ洦ɼ̫龳ĸ֣Ҳ㺱
˵ǣﻹǿߣһλ
λĴڣǴҶ֪ģڷﻹûб֣ǾͲö֪ˡ
ڼ׾ڷҲפصģͬǽڷĴλ̫񾳵ĺڼС
֣ҪȥȻǳľֵģҲΪ޷ȥ
ڷǿһȻǲʿȥȡЩľ֣ȥչһЩְܲɣ
ӻ¾ȥмȴһμ·̣·ҲҪԽһǧٶСһ½
ƫƫ亱ҶЩУΪͨʿ֪Ϊͨʿṩͷ
֣ȥҪ·˳ЩڼԼĵȼᡣ
ڴ￴һʱ֣ҵ˺ʵĿǱһһ³ǲڽƾȥ
ֻŶ˼ҷҪʮλһڼ׺λڼһִСڻ¾һڼ׶ǿ񾳳ڣڼ׶ǿСΪ
񾳽ĺڼִҪӶ̫ԺܶڼִĹѡһλ񾳽ĺڼףѡһ񾳵һڼףȻȫϵ˲٣Ӷͬ˺ܶࡣ
ûһڼף֣ȥĹ̨ǰ
ֵһʱһһڼ׽ȻλȴõĲһڣŴŴһ³ȥ
ڻ³ⲻԶǲͣȻȡһƷ񱦼ķ񱦣֣Ⱥڼ׽ȥ
״񴬣Ų󣬿еĿռȴǲСʮλڼ׼ϲһܹʮУȴÿ˶бȽϿλһ㲻ӵ
λڵĶڼ񱦣Լź֣м䡣
񱦲ٿȽϼ򵥣ֻҪʯɣҲĵʯλڼס
һӦ׼˽״񴬵ķ񱦣ͻƳգٶȥ
¾ǿտյ󲿷ʿѾתƣҲвϲûٵʿڻ¾ĴӣЩǿٷ֮¡
Ͼ¾ѾĸԽԽ٣½ȫԣǰͷԼ̾ڴˣҲ޷ЩȫʧʱЩֻܸӲⱡ
⻹ѶڣϾ¾ЩʵǿǼڼ׳־ͻԶȥɵϣͲкܶືʿвˣеЩˮޣҲżˮ棬Ͽнʿ񱦡
һΪߣǿΪŮͨھ磬Ƕӿֻ߰ӣΪҲֻǿɵ۳ڡ
˵̼ңûв붯ڼ͵ģȴһڻ¾ֻһֵ꣬ܵƾƳǵϰʵǺӵүү
̼ҲŸҶü룬Ӷڼ׻ͣΪҪ͵ĲһҵİȫԼϡ
һʱ䣬֣˲ŸϵӸһ·ȴֻһ̶ѡڼ䱻Χ˼ٴΣɳһ⣬ʱǺǼڼ׳ˡ
ǽеһƴɱҲ֣δʱѾ
Էʮλʿлжʮλ龳ĸ֣λڵĴڣλڼ׸ûгֻ֣λһڼ׳ȥʱϢʱ䣬λһڼ׾ɱõǱӡ
֣Ҳǵһμʶڼ׵ĿֲÿλкǿֶΣͨͬʿǵĶ֣Ǹ߳һףҲȡʤǵսʶԼֵĺ׼ȷЩܹġ
ۿȴдıʳڻ¾
һҹ¾ǿٴγǹ»ͬʱҫһĿռѷȻ֣вкɫȻ¾Ĵ½


߰һʮ 
ռѷİԱߣżĿڻ¾ʿֻҪʱ̧ͷ죬ܿĴڡ
֣ڵʿһ㵡
Ŀռޱȼ̣֣Ҳֻռ΢΢ѣҪ˺Ŀռ䣬֣޷쵽
֣л¾ʿûʶĿռѷ졣
Ƕ£ʱǻԹʢԽԽ˸оۣرְ¾ٴλԲ
ǹ¹Ⲣûϴγǿǰ㣬ȫͶ棬ǶǻΪһĹȻݺݵײռѷ죬ƺҪ֮Ĩȥ
вǹ¹⣬׷Щӿռѷĵɫ档
һɹѹǿԽԽңѹڻ¾ϣе¡
ռѷά˽һʱͣڼҲ֪жٵɫз֣Ŀעⶼû䵽ʱͱǹ¹飬ֻСɫӹµء
ЩӦǼڻ¾λý٣ûɢǲ֪ǵʲôڡ
ռѷʧ֮µֳһʱŻָ
һǿʾŻ¾ҪһƽٵƶϵĻЩ¾ƽٵġ
̼ߴ֣·ʮּУ˵ٲ߾ˡ
֣Ȼҵ¾ֹͣ״ķһ·ӡ
ھ³Ƕʮһɽȣ˷㼯
ɽͣ£ΪһλλģʿеӢŮƯģǵͷȴɫģкɫģлɫģɫģжɫʵġ
ǵĴȴͳһŮѪɫսףۿȥӦöƤʵģֻͷƶɡ
תۼ䣬ɽѾۼΪĺףŶ飬Ϣ϶ı飬һ֧ľӡ
ǰһììͷͨѪɫǹˣгììͷ죬濴ȥһƬǹ֡
ʱȻ½½кɽ֮ɽɽߴһλѪɫɴȹŮӣšüͷɽЩ׳ì
Ů󣬻һλߺһλͲʿ
ʿĴɽеЩһҲǺ׺ͳìֻü֮һӰ͸¶ﻹżѱ϶Ѱס
ûдףҲûóìһۣӣİɫѾż⣬˲ĳ߸ߣҲǲΡΡģĳĺ֮ˡ
ŮӿҲʮˡӣһͷɫĳƤ񣬿ȴһɫ籦ʯһһĨССɵǣȶ΢üë޴ʾȻɵһϸƷȴɢȻȻʡ
ôվţ˫ȴɽа߸ߵľ룬ƺػŪЬһ
ɽϿŰҲùȥƾ紵ɫ裬ƾԼĺɫǱҡҷʱԵǰôƮ죬ʱƿնȥӴԶ룬ٻ
һֱӣȴǽһֱֻһַֻԼĺ롣
ĿţÿÿŮӵͣһʱ䣬ȻаĽ֮ɫ¶
ɽﳤǹ֣׳ì㼯һȴ۳һɱ⣬ɽ･ɫ
磬ԭӣеʧءŮӿһ󣬺Ȼ˵
öݺ
ǺǣС㲻ʧ֮ޱ޼ʣкܶ˼ĵط΢ЦӦԭͲİü͸˿ģˡ
Ҳ˵羰˵ĿռѹԶԶŽ硣Ůҡҡף˵
ǵȻˣŽʮŽ֮һȻԶԶޱߣռȹ̵ĳ̶ȣͲ̫ˡλ긽͵
ǺǣռѹСãܹӳʵŽҪǿܶࡣǺЦ˵һִͰ׽о
˳˶پ񣿡ŮƳһɽȣʵ
ǧʿɨһɽȣȻص
ʮڿʱʧʮݾǿŮü壬ȴޱϲ
ο籾еǿַͨ߱ӡʮܣǷӡ֮ǰƻһЩֻһ޷硣֪ﵽ׳ʲô״Ȼ֮ƻϵ·󡣡ߵ˵ͷһȷ͵
ҷſʱܵһӲĽⲨ·Ǳֹʿһ䡣


߰һʮ ٷ
ΪԵ޹ʹ·ʵҡ·Ľ֣Ӧ֪ӡĿռͨɡǺȹŮɫ¶˼ɻ֮ɫղʱҲܵ·ĽⲨ
ǰϷҲɻĽֵɱ˲ǿߣӦԸعĴ֮һҡͷ˵
ҪһǿɱǵĹơоǣŬѰֵλǿߡŮ侲طԸ
׵±ȥ׳ìĴл˼òͷˣʼ
׾ôӴǧλʿԣ׺һڡĪ˵Ƕ磬Ƕһ½ʿҲʲôϾ޿սɣƵĵӣ綼
ȺŽĺ׾ΪĶڣ󲿷ֶСڵĸ֣Ǽλͷ̫񾳵ǿߡ
λͳʿΪ̫񾳺ڶ壬ֻһ͵֮
ټĿռѹԶԶŽ磬ܹӳսǿһֻԿԺɨ½
⻹ʲôɽϵλȹŮӣλߣΪλʿ֮ϣعҲΪ
һյʱȥͷֱȥ
ɽѾտҲµɱ⻹ڣĺҲɽȡ
ɽ֮ϣŮȹƮƮ裬૵صڼ׾֪ǲǻ伮صһǿ󡭡
ǿٴγǰ󣬻¾ʿӾ壬Щԭżֽ뷨ʿҲҼ֣׷Ӷȥ
ԭ·ϵʿӿ뿪¾Ĳ
֣ˣҲӿ˷񱦵ٶȣѾ뵽
̫ˣϿ洦ɼӶݵʿȴûٽٷˡϾٷҲᵣıƽǣһ⣬ҲҪݱܷͷ½ȥ
ûнٷ˵ɧţ񱦵ٶȻ죬żٷˣ֣ڼ׵ʵֻҪ񾳵ĸ־Ͳ¶
񾳵ĸ֣ڻ¾ﲻ࣬ڸ½Ҳһϡ٣ǼĳɵϼȥЩٵĹ
ʵ̫ˣƷ񱦵ٶȣһ£ſԽһ뵽λãҪһµķвִܵƾ
ƷŲЧЩޣֵܹģһµó̵Ҳ㰲ȡ
Ȼڽӵĵʮ죬ȴǱ
񱦵һΪʮ˵ĽٷˣǼڼ׳֣Ҳûг˵Ĵ㣬Ϊ֮Уһλ񾳳ڵĸ֡
Ǻڼ׿ԹȥҲΪǣֻҪ¼ɡλڵĽٷˣеĽɫսָ֣ˣ˵
һˣʱɫ䣬ŵؿźڼ׾ʮˡ
񾳸־ȻҲ٣ʧ𣿡λڵĶڼףûоǰһ䡣
ͲҪˣ͸ϽˣҲǺڼ׾ΪѣֻҪˡʿ𵶱Լļɽ̲˵
ǺǣˡѴǺڼ׾û;ϰߣûнвϰߣҪֵֻܹܽűǡ
ڵĶڼ˵󣬾ͻص˶кڼ׶䱸񱦻ͷƴĹ
ǾͲҪҳˣ
λʿԼ鱻ܾܲˬ±еĽɫ󵶣һɫ⣬ߵķ񱦹
һҵս̫ֻڴʱҳ
ʮλڼͬʱǵɫâɢڵգɶԷϾ񾳸֣еĽɫսƷ߽ƷʣǵâȻҲޱȣȻǱڼֽȴѾһλڼױѵĵâ͸Լĺڼףһֱն
һξǣһڣӿǲλ񾳸ʩչһԵĵâ־һ䡣
ǶʮλڽٷģʿҲȻΧס˷
ʮλڼ׵ɫûλ񾳸֣ǿսʤܵĿ龳ٷˣΪǵʵͬڡ
ɿ龳ླ֮ž޴࣬ʿҪԽս񾳳ʿӵи߽ҲǼȡʤ񾳸ֵٶƥҲ׽ⶼǿ龳ʿ޷ġ
սǲսʮλڼ׾ҡλ˵ӲĶڼҲǲٳֻڼ׾˶Էĵʮ㡣
֣ЦһȻͷҲԼոճΪڼ׾һԱҪ֮£ֻӲͷƤվ
֣Ҳ˵ֱһӡ˹ȥȻһָ߱Ϸ֮ͽ񾳳ʿĴܣͷӬԷİΧȦҲ˲ʱ


߰һʮ ƾ
ʮһλڼףʱĿɿڴҲû뵽һڼ׿ǿ̶ֳȣҿ˼Ҳ֪˼һкܴ
ڼױϾѰ֮ܿǾͻع׷׳֡
ڵĸֱֻ֣жķݶ޻֮ʱѾ֪ߵˡ
ôҲ뵽ڼȻǿˣ֪յж޷ɹѾ⡣
񾳸ǰپѾǳˣǱӣǾ͸ӶˣԷǺڼ׾λ񾳳ڵʿе㰲ο
ֻǶһλ񾳳ڸֻûи֣κ鷳ϣнɫսȻڰջΪʮ⣬֣߷
֣һȣһ״Щȫ顣
ǽɫս壬ȴٿֱն£Ʒ߽Ӧеǿƣõ֮ˮһĹ֡
֣δֱֺһӣһųצӭս
צòȴƷ񱦣߷ɱǣɫսӴ֮ʣһѽսץסȻצȻɫսڵջΪ⡣
Ǵʱ񾳳ڵĸѾԶԶˡ
ƴƷ߽񱦲ҪֻΪ˸Ӯʱѡ
֣鲻ؿ˿񾳸ߵķ򣬲ûȥ׷ɱЩˣֻҪһаڤƹȥʮλٷ˴ʱһʣ
ЩԼҲû̫ԹԺҲԼཻ̫ܷžͷŰɡ
˼һʼ˵ˣֻǳһڣڼ׾ȥԼȺڼΪƻ˼ҵĺ¶ⱾҲ޷˵˭˭
ֶ֣ԣֻνĳͻûбҪϾɱ
ʮһλڼ׾Ͳ֣һ뷨ˣǳɺһͽǶʮλ龳Ľٷ˸ɱ˴룬С̶ֻӡ
Ȼһص״ķڿ֣ʱͲһˡܹսʤڸ֣һʵҲڰɣ뵽˴λڼҲһľηĽ
ʵǿȴֻһڼףҲȽϺ⣬Щ񾳵ĸڳڼʱһ㡣
֣ûЩڼ׺һҵı飬ֻǱۣһӣȻҲû˸ҹš
̼˾֣߲Զȴûܹ
֣Ȼ֪̼лҪԼ˵֣鷳װʲôûпӡʿ֣˼ֱǳһҶɴ˿ɼǲΪ٣ҲǽٷˣһҵĳУܵ˵ָʹ
ʲôϵأֻ·ƾѣ֣룬Ȼȥ¡
Ҳ֣ǰ֮ʣǺǶʮλٷ˼սĵطһȺźɫսֳֳìʿ
ЩʿͷɫȻǴŽǿߡ
͵ߣӢͳ죬λȹƮƮϷŮ
֮ͻϵĲϢĿӦֹ۾￴˿ƽ˵
ӦѾ뿪ҵʱ䣬ԶλʿԴ˵
ˣ黨֣ع½ƲɵǺȹŮҲһϣ˵
ҲںȹŮ仰ո˵꣬λʿȡһģֵ񱦣Ƭ̺ԺȹŮ˵С㣬ڻ¾ĺڼѾȫɱɾ¾ʿҲ֮С
ȹŮ΢΢˵ͷȻ˵úкλڼףǻҪ򵼣ܹ׷Ѱ黨׹ء
ʿЦųǣȻʼһּǰĿҲƾ
Ҳ֣Ⱥڼ׻һҵƾ½ʱԺǿҲƾһ̲ͣƳǶȥߵ·Ҳͺ֣޼
ƾȻ¾Ҫ࣬Ļ¾ʿӿƾʹƾǰҪ
ƾʿɣȴźͻ¾ʿͻģ
õǣƾЩŴ˿δһ̶ƾǿͽٷҪ˺ܶ࣬ҶȽϾºڼ׾
˶ʮ죬֣˲ŴӰ߸ϵƳǡ
Ƴǣ֣˵ɣȻͿȥƳǵĺڼפȡͽͬʱ״ִ̬бΪѾɡ
ƳǵĺڼפҲ㽨ɼʵǿĺڼҲ㣬ʵӦú൱
״̬޸ĺ֣Ⱥڼ׵ƺڼƶһ¼Ҳ֣ĺڼƵһα¼ļ¼
ѾҸɢȥ֣פشѰٺʵ
λ̼ȴû뿪ȴǽ֣뵽һߣһлҪ˵ӡ


߰һʮ ˽
֣֪Ҫ˵Ҳûܾһҽһ¥
¥֮У֣ﲼһЩ򵥵ķĽƣȻƵصԷ˵ˣƣһʿ͸ġ
ֶ֪ƢСȻҵ¾Ϳʼ˵
ԭ׼֣ȴΪ˻ͣΪɱˡ
ҪɱҲǱˣ˵֡
˵ĸԭһֵܣҲ壬Ѿˣȴһ֡
ֻǿΪҲĿڸһ
˵ĸףȻҲ£ǰæẓ̌ҲֻǿڣһԶ޷ڵӡ
˵ĸ׶ʮǰʱǿ˴ˣǿֵѾǳϦָʲôʱͻֶȥΪ˵ĸѾչܹͻ񾳣ӶĻᡣ
ɾڼʮǰ˷ԼԼѾѣ˵Ѿȥ
һҵļҵСʱȴ˵ĸ׺һƴģ˺ֶм̳Ȩ£ӦǼҵһΪҸһ롣ȴǸ̰ˣг˻¾֮ļҲƫƫִû˿츳ĺʮջ
񾳳ʿŶʮλװٷ˽ɱһңʵָʹģһҪ˿֤ݶܲµολڸֱͺһֱߵĺܽ
ʱ˾Ϳˣֻûš
˵֣Ѿˣʵ»ֲܹɣ
˿Цһ˵ЩҸΪңһֱ½£ƽʱٻƾΪ˹˸׵֣ͽһֱƾֿǽƳ¶һرЩˣˡֻҪαһݼܰҸõõһݡ
֣ûмµ˼ֱ˵˵ҰؼҲɣ
˵˵ͷĬ
֣ʵΪβȥڼ׾﷢أ񣬺ڼ׾Ҳǻӵġ
˿Ц˵Ƿ񣬱˻ôңɱֵĶͽ
֣룬ôȷʵֻʺϺ͵Ϯʺ浶ʵǹɡ
ڼ׾ǲܽ˽ȴҪҲˣҵʵɵĲڼϣ˽ɲңҲܸ㹻ĴΪ˽֣ҡͷ˵
ȴ˵֪񾳸֣϶ȱʯ񾧣ҾӦȿۣһЩʵ޷㣬Ǵ¾ֻܵûˡ
֣룬Լȱʲôһŷ֣ԼòƲȱʲô㲻ϣ˵ĺԵƷľ֣߲֮Ʒ񱦣̫龳Ĺ͸شĲϣƷϵϣ¼߼ƹЩֻҪҾʹӦһΡ
֣һȻ֮ɫЩ򵥰ÿһƺ㹻붯ĲϺڼ׵ļֵԷܹȻӦʵ
Ǻǣˡ֣Էþòܿڣվ׼ȥ
˼֣Ҫߣµͺһ䣬Ȼ˵ֻһǾǴƷϲϣҪ³֮ܶ֡
֣üͷ΢壬˵һؼǣ֣صġָĲϿɲ٣ȻԪºܶ࣬ϴ޿սڣֵԪղأ¤ջ֣ȱЩϡ
룬˵Ȼ첻ԸṩЩϢ߲ףŪ߼Ĺ򣬲֪ϢԵһ
֪߲ף֣ȷʵ
֪֪˲ֻ࣬ȽΣգѰʿҹȥ˵˵ͷ϶ػص
ãҴӦˣҪӶʮ񾧡֣еļƽ˵
ĶҪҪ߲׵Ϣ֣ľתǳҪ
УҲʹӦˡȻĴ۱Ƚϳأ˼ĲҵǼҵļҵҲʧ룬ڵѡҲʶЩ񾳸֣ɻûкڼ׿ɿѱʲô
Ϊ֣ΪѾ֪֣ݡ֣ڻ¾ô󶯾Ǳܶ¾ʿΪģֻһڼ׵֣ʵڲ뵽λ޿սնɱɽǿˡ
˾֣ˣǽԭ򿴵üأȻҲǰֱ¾ͷž֣֡ȻǶĲ


߰ٶʮ 
ھƳǰ֮һɽͷϣλȹŮ˫ذߵţɫȴǿƳǵķ
λԼʿŮ󣬹վţһȺΪٵĺ׾ʿĬĬվɽ¡
ĿӦѾƳҪҪȥֱӽ֮£ʿƺԲЩվһ̲סʾĿʵ
ż˳ٶֲ١Ƴڣλ֡ȹŮӰ˰֣Ц˵
ʿһûٶԣֻ͵͵һߵߣû˵Ĵ㣬Ҳ͸ӲҶˡ
СΪѾǰǿܹΪֵģʵ϶ˡ
֣ɲ֪ԼѾ¶Ҹ뵽ԼֵĹעʱ˺ڼףһɫϵһָɫһ·˶ȥ
Ȼȥɱˣ֣û˿֮ɫʿиֵһᣬλʿ֣һҲ֮ϡ
˽Լ޶˾¥ǼҾ¥Ҳе㱳ģླҲɱˣԻ㰲ȫ
ֻֵܣƢͽȻͬƫʵڣɢǿĻǸӵǧֲ̣ƾĶʮ½ĴҲǴ̼ˡ
ĸϲύѣв񾳵ĸ֣٣Щǵ̲һֱάȥȻĳҲǱ֤̰ȫҪ
ĸѾʣĹϵûȫ̳Уᱻɢ̳УҵĸѾ̿ˣؿزسɿ϶´ࡣټҵУҪ˶þܱӻɾ
Ĵ£֣ƳǵһֵϣֵȫǸߴ̵棬ҿ˶ٵӡ
¾ʿкܶൽƾƾչûкôģΪܶ¾ʿδػƾͣƾһͻ뿪ʱȻƾһ⡣
ģƳܵ꣬һ¥ĽʱҲһ¥ҲΪ¡ӡ
̺ܵƹӭһһүؽš
壬¥ϰɣƽʵܹܵƹȻϵˣԼ׵أԴ˱Ƚ𾴡
ү¥ϣүҪүҺȱɣµ˵
ǺǣҶѾˣԺγûʱϺȲأһȥǺְɡ֪˼Ϊذ˰֣Ȼ֣¥ȥˡ
֪ҪԼڲʺϳǰξԲͷġ
һλʿ¥һ֮ɫ϶ѾڣһӶȻҵ̵ˣλүҲʱһûжٻȨ
ܵȽѴԼҵ̵Ƚ˽⣬ֻ罫Լɨسˣţֻ̾ϢһȻص̨棬ٴμЦЩˡ
һֱߵ¥ͣȻһ᷿ſͣ
᷿Ĵű˽ƣ޷ƿֶǽһơ
ǽžž֮ʣ᷿űˣ߳һλģƵˡ
ò꣬΢֣ͷҲߣͷֻ֣°λãǳһ룬滹м뷢
֣֪˱֮ǰ˵ӡ
ֵ˰úֶأ΢΢һȻɫϲֱ᷿ȥ
鲻䣬˳Լֽ᷿֣Ȼȥ
᷿ĴݺᶼмʮɣõҲʮֺݣ߼޵Ƥë̵أǽϹ˸ıʯҾҲǸ߼ľƳɡ
лˣһŮʱһЦشŽ
ҽ뷿᷿ŹϣȻֽſڵĽƻָ
֣Ҳûпʶɨһ£ȴǷλӷֱСΪŮȴֻпΪѡ
λǰǣ
òк£֣һŶλӣʵԿླĸ֡
ǺǣǴ󲮵ѣֱڵʩǰڵǰ´󲮸ոȥΪ˷ֹС֮ҵ⣬ҲŽλǰڴˡЦе˵˵˵Ϊʱ˼
ǿλླԼģ޷ʶ㡣
ԭʩǰǰͿæҸҸмȻʾվȭͷ˵


߰ٶʮһ Сӣܿ
ǺǣÿѾлˡ
λڵʩ˰֣һ˵ţһ߾ǽߵĿŮ˻
λڵƲĿȴ֣ϣüͷ΢΢壬ȻǾ쵽һЩԵϢ
ʩݿݻƣҲе㵥Ȼڵĸ֣ȴ峺ۻɢ磬ʱ֣ˣȴǽѾǿŮӵĻУ˵˼ҵط塣
ʩ̫Ůӱ¶˼ֿʹ֮ɫͬʱҲ˼¡
ʩŮζ˲֮ɫ
ɫҲʱѿһЩ۾ŮӣȻһߡ
ŮӼĿ¶׹;֮ɫ·׵ȥƾʩȥҲֻǱҧ촽һ
ŮӵòϼѣڼŮֻ֣һ㣬ûֻ̫֣֮뵽Ůӿ϶вȲŸԸ衣
֣Ȼ⵵¶ֻΪֻҪҪԼ֣Լ㶯ּɣԼ޹أʵǿȥˡ
ҲȫûпʩΪٴº󣬶ʵӦ°ɣܹСܿ
ָֻ˺㣬һЦ˵ȻˣֵǴ󲮵ĶӣȻÿµ
˵ȡһ򣬽֮͵С
ӹʶУʱһȥıȴԽԽ
Цһ˵׶һʧѽֻ¾ҡҵĴ磬˵˼Ϊζôʧأ
εЦЦ˵ҿɲǴȥ֮ûźţ˼˰ɡ
û˵ʲôȴǽ͵֣С
ҲȷʵʵģµѶϢҲȷʵԼþдͣԼ׶ŽַӡģŲмٵӡ
ľ粻ߣСڸæһݼȫпܣȴ޷
֣Ȼֻǿھ磬ȴླ¸һ󣬾˵ླĸ򣬿ʿġ
üͷչ˼֣ϵ
ɫԱ䣬֣˵ҳԣɲ˵д󲮵ľ꣬д󲮵ĶŽַ˼ٵġ
СӣȻе͸㣬Կ϶δླ磬ƾʲô˵ླأʩŮӵأȴһֵʵ
֪Դ󲮵ҵļҲ뷨㲻ҸòƸֵëͷС˵˵ɣʩ϶֣δླ磬жʱֱ࣬Ӻֶٳֵˡ
ֻ֣ǱĵЦЦȻ˵ҿԿ϶αģ㸸ǰûͻƵླҪô죬˵ףûжʱ˷ѡ
Сӣܿ񣬲е㲻֪ߵغ񣡡ʩ֣ǰƺһûнԼϣʱ˼ֻҲ
֣ûʩǿȴľ
µȻԥǶ֣ʵһ˽ģ֣ڻ¾һ֮޿սڣǵ׳ٿɲѰླʿܹ쵽ġ
ְɡ˵󣬾Ͱ֮ǰԼֱ֣ս
ȻʧȻ޷񾳸ֵʶʩ֪ͬʱȵǣͬλʿȻҲʧˣƾڵʶҲ޷֮Ѱ
˴ʱʩŽֱӶ㵽λߣؿܣһֻèеķʺһ㡣
еľ᷿ļС
֮Уѻʯ񾧣дϡϣȻһֱڼʶ֣ҺҲɵһ󼤶
⻹ʲôɱ黨Ǹͷں˯צ˪СһֱԼλСоԼƺʶ̫խЩ֣ĹҲ̫Щ
᷿֣󣬾ͷ˻ûεͨٴγʱѾʩͬʱſһɫͷ׵аڤơ
λ񾳸ַӦٶȱȽϿ죬˲ͳһȦ֣ڵʩǷٴһȭӷֵĿҪаڤɢ
ķӦ˰ģֱӱаڤУȻƣصȥ
λŮһֱʩڻûбаڤ˼
֣ʱٴλûΣ黨ȴ˳ֱӽʩŮ̽˸С
ƾĵһǣҲнֹ˽Ĺ涨֣ƾԼıڸֲףֲ̫ĶҪٽսֻ֣黨ˡ


߰ٶʮ ߲׵Ϣ
ҵ̵ĸ¥ҲؽƵģټƳĵ̶нƻ󷨷ѰֵƳֻ̿Ҫ̫ǿƲͲĶ
֣Ϊʩ黨֮ɣʹսڼ֮ѾӦòᱻ˷ֲŶԡ
֣ͽ˳ָŵǺʬ壬˵Ѿɣֱʱˡ
˿ϵֿ˿ߵڵʵλڵʩأɱѽ
֣һ黨ǿڵŮӷ˳˵ģʩѾٳ֣λɱԼŰ졣
Ůˣ¾͹˵ϣధλǰŹСŮӰɣҺǲһģǱвڵʩǰ
Ǻ֮ˣ֣ʵܲĨȥμ䣿
֣˵ͷ˵ֻҪϣĨȥμ䵹¡
Ůߵͷ˵лλǰɱ֮СŮһϣһϣ
ڶԷϵ£ֱ֣ȶԷߣĨȥμ仹Ǻܼ򵥵ģƬ̼Ѿɡ
֣黨ǽʬҲ̽Ȼ黨ȥʩʩȻһϣֱꡣ
Ȼҳʬ󣬶ǴʱһԺŮ˵ȥɣһ¥ƹһˡ
ŮֻʧȥһƬζѣûʧȥʶ֪ԼǱвȴ֪Լʲôججһ¥ȥˡ
˵˵߲֮䡣Ůߺ֣Ѿµ˵
׾ԭʼԭһ׹ޣǵ̫񾳺󣬾ͻ߲ףҲ߲֮׹һ㶼ڵѰ٣̫񾳵׹Ƕ˵񶼺ҵƽ¼飬Ȼʼ渵
֣ˣɵüͷ壬ҵĴڣԼƾʲôҵأԼҵˣ̫񾳵ޣԼԸ
ҲǸõѶϢ˼һʼ˵߲֮֮Σգ˷ʵ˵ϢҲǺŪԼ
ǿ¼ơĸ߼ڷֻҪ㹻ʯ򵽡󣬽˵ƾʵңԶֻҪԽʮ½ܵ׾ǾƾԶҪԽٶ½С
֣˵ͷȻĬƺ˼ʲô
֮ǰУ֣õһп¼½λãȻÿһ½࣬ȴ֣Ŀʱ֣ͽʶѰ׾ͷ
׾֣ȥ·ϣȴڣֻ֣ҪƼ½Ϳˣ·һǧٸ½ԣƼ½ʲôҲ˷Ѳ̫ʱ䡣
һ¥ֻ֣ˣλвŮҲˣʱһЩ
ܹܵôƹ²ı¿ɲˣҲûȥ֮£ֻľ֣ʵ
ν֪֪ףûбսʤ񾳸ֵġ
壬鷳ϰæ׼һƷϵĲϣжʮ񾧣ٶȾ㡣彻
ˣɵüͷδ˵ԼѴ֣˵һֻҪǧˣҪټ̺Ĳϡ񾧣ʮɡ
Ȼ֪ЩϺ񾧣ү붯˼ҵı꣬ϾܹСڸϢĨɱʿ϶֮˼룬Ȼ˵ʲôѴ»ŭ˼ңʱͲˡ
ͳȥˣǶְ֣˰ݣл֣Ŀ
İٶȲֻһʱ㣬ͽ֣ȫ
˱֣뿪ҵ̣ȥ˺ڼ׾פأԺҪʰǾͺ֣һϵûˡ
פͣ˰죬֣һΪʮĺڼ׾ŷȥ
ͬǻ͵񣬲·һ㡣ĹмͣԾͷֱȥм䲻ȥЩ·;е½ĺڼפأʡʱ䡣
⸽һ½֮һҲ½֮һΪдۣ֮ʿƼ֮ﻹྫͨڽơ֮ɡ
˵ǰֹһλڶʿó֮з֮ƣǸ½ҲΪΪ
ȴû֪Ҳ쵱ˣ϶ϢҲû˵Ϣ򣬾֮ͨڶ֣ôġ


߰ٶʮ ž
һкڼװ֣ڣܹʮˣһλڼףλڼףʮλһڼס
λڼΪ֣ƣڸֹܴƽ֡˸һ·Ȼܶ鷳ϾܶڸֶѰͻ̫񾳣̫񾳸ȥǿٷˡ
ֻһˣһλʿʮᣬܹ붯ڼ׻ͣҲҷ֮
֣оֵǣλֻпڵĹϲԼۡ
ǹʱŵЦ⣬֣ӡ󻹲֣Ҳǻ΢Цȴû
ǹṩģƷ׵Ʒʣ״ٶȼ죬ƵƵȶţÿһȶ÷񱦿ԽԶȻǱ֮ڸȫеٶҲ˺ܶࡣ
ƳǸɽͷϣλĺȹŮ΢壬ߵҲһ֮ɫ
С㣬ĿѾǣҪҪ׷ȥʿʵ
ȲҪ׷ԶǽһˡȹŮ֮ʣĿȴǿ״ķ񱦵ǰ
ǿȻкɻ󣬵Ҳûиȥֱѯʣȥ
û뵽ǿߣ˵Ϊǿӡ̾Ϣ˵
ǺǿȴӡԼʵ÷֮ӡģܹһһ⿪֣ΪλǵĿߵһѵҲʲôȹŮǽһ䣬˵ƺеŭ
Ȼӡʵֱӳֽ֮ӦòѰ쵽о˸һ䡣
ףûбҪòҪôǿƴӡԼʵܷǣȥҪȥȻžˣӦòһֱǵĿһ𡣡ȹŮӰ˵
֣֮ö˶˵ģӡԼʵʲôأߺǲӡ
ǺǣҲҪطͻ֮ͨȻ첻Щǿ壬ǵǻۺʹȴҪԶԶǣܹ쵽һЩ붼飬ǿԴ̾Ϊֹ漣ȹŮЦ˵
磬֪ж֮ͨĴڡ߿Цһ˵
ֻһֳɱʮλڼһڼ׳֣֮ȫˣλڼҲȥһ
̫ˣ½Ž췱һʤʿޱӴ󣬵֮ͨ컯ͨ죬ȴ״ﵽģ缴֮ͨĴڣҲһҲùǺȹŮ˵仰ʱ΢΢Щɫȴޱȼᶨɫʡ
һĬǺȹŮӻ˵ѾԶȥǽһˡ
ʱ󣬺ȹŮӳҵ̣ѻ꣬黨ʱɫԵϲޱȡ
һʱ󣬺ȹŮӴ߳Ƴǵĺڼ׾פأλڼףѻ꣬ȻӼ¼ĺڼ׾õ֣˵ȥ
ȹŮһֻ˼ʮλ֣һ·ѭǷ״񱦣Ҳȥ
λ̫Ϊͳ죬ǱҪָĺ״ڸĸ½ɱȴҲֻΪעǿʵĿġ
֣һ·ϻ̫ƽѾԽʮ½ȴûκνٷˣ״񱦵ٶȣúܶٷ޷֮¡
ܶζٷǸոշַ״񱦣أǵĿѾʧˡ
ֻһײ˼Ѿúõݿսλڼ׻û֣ʮλڼ׾Ѿٷɱñͷܶӡ
Ⱦֻ½ʱ֮ϣ״񱦱
һβǽٷˣȴĴˮޡ
ΪһǧΪλ񾳵Ĵڡ
λ񾳵Ĵ֮УһλΪ·񱦵ľλڵޡ
һޣʵѾԶԶ˶ʮλڼ׾ʿɫ䣬ֻ֣üͷ΢壬λҲֻǿЦһ
Ȼ޻˵˼ռžϷ磬ֱӾͽΧסȻλ񾳵ֻһĬĬţЩΪͨޣǶԷչ˷Ľ
һ㣬͸ˮţͨīӴԲͷ­һĺɫβ͡
ǺɫβһŤţǵڵյȶǵٶҲʱʱ
ûצɴȴǼ絶ݣҿܹˮͶܹطħ


߰ٶʮ ˢ취
£֣ǲ֣֮⣬˶Ҫɲ֪λĹʲô
Щ״﷢͹֣ſͣһɫͷ׵аڤʱ˷֮Щͬɫһ㣬׹䡣
֣ĳӡЩԶĵʹҡ
ٸţɫ֣ڷȻΪһսȫ
ֻסһ
֣һ߿ľһ߶ļλڼǹһ䡣
֣λڵڼ׵´Ŵҽ˷֣ٴηаڤƣʹ֮ɫĿռ򲨶һӿЩޡ
ֻƬ̹ʧȥ
λҲѾ쭣һŭ֮£ˮʱͽľȥ
Ȼʱ֣ҲѾ˷״ķȣͬ˲һ㣬ֱӿԽ˼ʮĿռ룬Զ뷽ŵսȥ
ڵ״ޣںŬ׷һӣκȫʻٶʵ̫죬״׷ϣֻĿʧ
֣ڣֻˣλڼ׺һλڼףǶһмؿ֣
֣֣ضʧܣǶݵʱжϣֻôһǻⷢ
ٺĺڼǣܿͻָƽŷ񱦼ǰԽǵԽܴ⡣
ֻǴҴʱڻζŸղŵƴ֣ղӡľаڤͨûб¶̫ƣɼˣҲǾΪˡ
һλʿôʩչֲͬԵͨأҿŶǿӡ
ҿ֣ûָ߱Ȼǻ𾪡
ڼ״ʱжϳˣ֣ʵԶ֮ϣԼûаڼ׵ס
Խ𾪣ҾԽѯЩ˽˭Ը͸¶ġ
Ĺȴ֣ߣЦ˵ллλ˵ľ֮
˿˵ȴ֣Ųûжٸм֮⡣
Ǻǣ֮ͣҲҵ񡣡֣ͬ΢ЦŻص
ղӦÿɱЩޣڵǸһĨЦ⣬֣Ʋ²ƺܿ϶ӡ
̫ˣܹסƬѾǽң뽫ɱ⣬Ѱ쵽ġֻǿΪЩⱾ°ˡ֣ҡͷ˵
ҲûϾȥȴתƻ˵ʵٿԳΪڼףڼ׶û⡣
֣˵ͷûзϣ˵Ŭ񣬰ѵȼŪȥ
һЩ߲εȽϿ졣
֣֪㣬ҡҡͷ˵ҲȼУȻԿȴȫס
תת˵һڼ׵ȼİ취Ҿ԰ȫû˿ա
֣üͷ΢壬صŶ˰취
ЦЦ˵ʵ취Ҷ֪ģǸոռڼײãûнӴ¶밡ϣںڼפزϷȥ񣬶ҷʵϲڣߺɣôǲҪ˶ãĵȼ৵ȥˣ
ڼˣǻĵЦЦû¶Ծ֮ɫҶ֪ġ
֣Ҳ޶֮ˣ¾йؽڣӦˢȼҪֻһЩҪʯѡ
ʯʵҲСϾЩʯдΪ
Щ֣е⶯ӣ˵һ䣺⵹Ǹķӡ
ڼ׾߲ȻҲ뵽㣬ǲ⣬ڼ׵ĲθˣȡķҲ͸ߣûǸεʵܲܽǸεǺͺڼ׾߲û˿ϵǾԲġ
״ԶԶ뿪սĺȹŮߴżʮλ׸֣Զ˹
СӹȻذǼʱգиָһضܹΪһǿߡߺ̾˵
ȷʵϵӣЩݾܹΪȵʱͺͻˡؼǣϵȥȻʵһֱԶԶʤͬʿҪͻ֮ͨûκοܡȹŮ޲˵
ӺȹŮӺߵĶԻпԿȹŮӿᣬɼʶӦñ߻ǿ˲٣ÿη͸ܹ˵Ҫ
ǰ£λҲû֣֪ǲǴ״Ͳܽ⿪Լķӡ˵ĻǴֱӽСЩڴؽ


߰ٶʮ ƨûɫ
ʵǿΪòҪðչȥԣǵȵȿɣ㷢СеŹ֣Ϊ͵λҲС̫ģǲһֱһġȹŮҡͷ˵
С㿼ǵļǣūļЩ߹˵Եúǫ
ǺǣֻļҲǱϾǿкܶǵĵˣڻ֪ΪûжַǣһóȻ֣òλı¿϶ܿܺΧɱǣǱҪһЩң»вʱġȹŮšü˵󣬾ʹԼǼʮλ׸һǷ״׷ȥ
һ·ʣ֣Ⱥڼ׳ɹλ͵˷һ·˷С
״̬ĳѾɣ֣õ˸еͬʱǺڼפҲֿ֣¼һϢ
֣ǣûȥһֱ֣Ȼ֣һߣ˵һи񣬲֪ûʱȥɣ
֣ҡͷ˵Ȼʱ࣬Ҳġ
˵Ҳ˳Ļൢ㼸µĹ򡣡
ȷʵ¶ʿԣʵ̫ݣԺԲơ
֣󣬻ǾܾȥұĺڼףҲ϶ȱʯ
ǹǵҲңֻѾںڼ׾﷢Ǹˣȴûкڼɣȥӵĺڼ׶١
֣ʵ㷢ʲô񣿡
εЦЦȻ˵Ҳܸ߼ˣҪǸҪе⣬һʿȻΪٸߣ߱ǸͿ϶ɲˡ
֣۾˿ʵĪҾ߱Ǹ
˵ͷ˵߱
֣аԾλòƺȴ֣һĪĸо˷һ˵Ȼǿ͸ԼһЩܡ
ؼǣžǿΪ֣ʶοӣ޷쳣֮
֮ԸղžܾΪ֣صʿн
˵Ҿ߱ʲôǸ񡣡֣֣ص˵
ǺǣţֻǿΪûƭġʿЦ˵
ҿɲǿΪ֣Ц˵
ٺ١߱
ʿεЦЦźȻһָ֣ͷٶ֮죬֣ȫû˿ȥĿܡ
ʿָԼĿλãֱ֣Լ֮һҲǿҲǺʢԼͷƵƵΣյԤ
ʿܿջԼָȻЦؿ֣
ָһ޷ɵģһ㡣㲻õĿӴ񾧣õ벻ջҪûĻҿԴȥǸ񡣡
֣лʱʿŵȻ˵
֣Цһʵƺûоܾѡˡ
ʿһ̣ûж˵ʲô
֣Ѿжϳʿ϶λʵǿĸֻ֣ԼʵΪԼǲӦĻ֪һ᲻Լ֡
һΪԼİȫֻ֣ܴӦѡ
ʿƺɲΪܾ쭡
ʿ֣ڴתתȻָһǽڵߴ˵ǵһҷû񡣡
֣ĿȥǿĿһ
һǧ񾧣ͨʿԣˣ̫龳ĸֿ϶Ҳᶯġ
֣е𾪣ֽſȥ֮Żͷ˵ҿԽӣʧˣҿɸôһʷ𡣡
ǸԣԽ޷ɣʧܺûǾҪһ񾧵ķؼǣʱҪȽһٿ񾧵ı֤
Ǻǣȥɡʿ֣һָ
ⴢָƷ߽񱦣֣ٴξһ£Žָİȡ˳Ȼ󽫴ָ
ָ͸ˣһСֵʲôʿ󷽵ذ˰֣ûջؽָ˵ǹ̨ŬŬ죬ʾ֣ȥ
飬֣ȥ̨
ڽɰ񾧱֤ʱǹ̨ĺڼפعԱ֣ղŵı黹ʣֻֿ֣һڼףɵȷ˼Σ֣
ھȥִ񣿡֣ʵ
ȻԽԽã㻹б飿ʿ˵ͷһ䡣
ȹһ߼֮˵вٺûɫ֣ʵص
ƨĺûɫǺһɣɺʲôǺûɫʿ˵ţ֣˺ڼפء


߰ٶʮ Ѱ
ԭ֣·˵Ǹˢİ취ڷԣȴ⿴ᣬʵʵɲʿˡ
Ҫޱȷġ
񾧵ĽǷĹںڼ׾̫꣬ڼ׸߲ȻҲע⵽ˣǻ񸽼һǾ߲µĺڼףֻҪ񣬾ֱӳΪ߲ڼס
ڰˡŲĺڼʲô⽱ȴûעˡŲĺڼ̫ҲǺڼ׵ĸ߲㣬Ҳòʲô⽱ˡ
߲ڼˣٽһһܰˢ˲ڼסʿ֣һֱƲ֣˴ӣǳԸο
ɾŲڼס֣ʶؽһ䡣
ȽѣΪ˲ڼףͻᱻڼ׾ЩϹע⵽Ҫǳ˾Ų㣬֪Ұˢȥģ϶鷳⣬ȻҲŲڼףǵ͵áʿ˶٣Ȼһ䣬һӡ
Ųڼף֣ΪȡһЩڼ׾ĻᵽŲڼ׶񼶸֣λʿȻ˵ԼŲڼףִ֣ϡ
֣ܹ³ʿʵǿȴû뵽ǿŲڼǰֲĳ̶ȡ
ʿҲûԼ˵©ˣΪ˵ҪǱֺõ㣬Ҳһ㶫
ƺ˵⣬˵ʿֽ˵ҿʲԸΪʦҵǺλͽ
ֻ֣ЦЦû˵ʲô
һ֣ȷһǲĺǿǿ֣ҲûаʦĴ㣬Ϊһôˣǿɹƭа塣
Ժ϶ڵģǰҲ֪˳ǰΪͽҶûдӦʿ֣ǹž޲ıƣ̾Ϣ˵һԹ֣ӡ
֣ʿһ뿪˷ǣǸϢȴ糤˳һٴ˷ǡ
֣֪ǣǸڷжôͷ
ȣĴʿ֪ǵλڶΪķġ
ΣвٸֽǸȻһܹŻ˵Щĺڼла˲ڼס
ٴΣǸֵ񾧽ֵôҶעһЩ
֣Ǹ󣬺ڼפؾһƬȻ˵ֻһλһڼףҾ͸ˡ
һڼôõó񾧵ı֤
һڼںδʵΣ
ȫǶ۴£޷õ׼ȷĴ𰸣ȴλһڼ񲻱κϣΪλĺһڼ׸еϧΪǿ˭ȥִǸ񣬾ͺû
ȻҲĬĬףţΪһڼˣֶһЩĥʱĻ⣬ҲȽһڼǸ˲ڼ׶ȴܹĴ̼С
֣ʿ뿪ãһλȹŮӺһλ߾ͳڷǵĺڼפأǼûκηǳֶΣѾ֪˺֪ܶ顣
ȹŮӺڷǺڼפһˣͳ˳ȥ
ǸźѵӣΣգҪҪֹǣʵ
ΣǻȸȥΪãλǿһǻһִǰǿ߰æӦⲻ󡣲ԽԽȴǷǳ鷳ȹŮӷɵһɽ֮ϣͣɺ侲
ڶַģĸԼ޷쵽飬Сѵԣɱվλ黨ܵǣźáȻһǵӡ
ҾСߵĸ֣Ƿλ˵еķȹŮӻǺƽɫȴһȦĽֳ
˵Ļ͸ѰˡûɺȹŮӵĲ²⣬ϵɫŨЩ
ǵ˷ǳֲɣǣνķŻСӴߡȹŮ˵䣬ٿڣԶǷ֣н·ǡغϡ
ʿ££֣˲ŸϵĿλãȴ֮С
֣ߵǣʿŸʵȴһֱǷ״УȻĻǿԲŲڼ׵ʵ·ôʱ䣿
߹ߣ֣ɲҷ쭵ġ
֮УȻ󲻶Ǳһʱȥ֣Ҳûӵף˵Ӻף
֣ʱ룬еף½ʵһƬ޵ףǾ͸˷˼ˡûе׶֮ˮβɿݣ
üʱȥ֣Ѿ޷Ǳˮѹ޷
֣λʿó˰ɣʿȴڶϷֱһƷ֣֮֮ˮͻԶֿټѹˡ


߰ٶʮ ˮ
ֵǣϺ󣬸ûаֹ⻪ҲȥעУԼܷһɹĲˮżһߡ
ǱĹУ˻ޣԽ£ʵԽǿ
һʼЩޣڣ֣ԶԸɴǱһ֮󣬺ӵ̫龳޶ˡ
֣Ȼǿû黨İ£Ŀǰ޷Ը̫龳ޡ
ƫƫ黨ִڣ֣ǲ뱩¶ģرλĪʿǰܱ֤ʿ黨󲻻ᶯġ
ʿʮɵӣЩ̫龳ʿֻҪֻ֣һʵΣΣûһԲɱġ
ЩƲǿٶȶޱȣܹ˺̫龳޵ķȻڡ
ֻҪʿУЩ޼̼֣иǶʿη塣ĸ֣ܹͬڻ֮ɱԼ
֣񣬶ûʿʵΣӺ档˼̫ʱһмɵı飬жԸָ߼ӣҲܲ³Էʵ϶ˡ
ѵ񼶵ĸ֣ʿֵĴ֣࣬ҲԽԽȡ
ôΪͽʿ֣һ֮ɫΪ⣬һ߼Ǳһ߶֣˵
ǵһų˵ɡ֣˰֣ջ˵
İɣҼȻ϶ġȻû£⣬˵ҶʿǺȷ˵
ǺǣôһλǿᣬҲñȽϷˡ֣ɵЦЦ
Ϣɣͷˣ֮ͨĸᣬǲŽӣʿû˵
֮ͨǺǣ֮ͨĸû֣㶣Цʵ
ʿ˵ͷȻ֣ʵѵҲ
˵Ҳš֣Ӧ
ȷʵţȻ㣬ҿʱ䲢Щ֮ͨĸֳǺбȽĹϵȻǲǰģҲ˼ҵʵʿüë˵
Ҳ̫˰ɣǻҪǱãްɣ֣ͷʵ
м͵طˣӦòޣ̫ΣˣѰ޲ǻġʿҿ϶˵
֣µƬˮϿգǺȹŮӺü
ˮʶмЧȥɣԸԽһ㡣
˵꣬ȹŮӾˮУĳʱ䳤γһɫĹ뽫ȫõˮҲԶſ
ȫҫ΢⣬źȹŮ䣬Ҳ֮ˮ
֣֮ڵĿλá
ʵ֤е׵ģֻ֮ȴѰʿԵġ
ûʿ֣ʵʿ²Ȼ̫񾳵ĸ֣Ҳһ²
죬Ǳ֣ûмһֻ̫龳ޡ
֣ǣӵײɳڵĵز㣬Ǻһ㡣
֮ףһͨʯ飬ȥƷ񱦣ЩľʯܹưƷƷĶ񱦡֣Ž·ʿЦŽ͵
֣лָȻᶪ˵ʯ飬ȴ뷨
ƬŻԹĵطûǵĿꡣʿָŲԶһƬʹԣ֣˵
֣Ŀ˹ȥһƬصʵĲɣ
ʿ֣ļ˵ﲢûأҲû޳ûӦòģ;ƻҲˣһʿ²ЩҲû¶Ҵ̼ġ
֣˿ͷֻһƬӿĺˮԶ
¶һ·ƬҫԹĵطȥֻһյʱ㵽˵ط
һѷ죬ֻ߿ܹһȥӡ
ЩԹǴѷ͸ģ֣ǵѷ棬ײȡʯͷɡ
Ƽ򵥣ʵȴޱȣ˲ڼȥֻһѡ
ѷ֮䣬һʮǿѰʿȥĻܿͻ޷ֳá
ʿ֮Իѡ֣Ϊ֣в֮
˿ϣҪϧֻҪһʧȥЧþһ飬˿㹻µ档񸮿಻˲ֻҪ಻Ͳġʿ͸֣òĺɫ֣µؽ


߰ٶʮ Ҫȥ
żּ飬֣ѷ졣
֣֮ӲͷƤʵҲԼĴġʿԣѷЩǿǼشĲγɣڵ϶дڣҲֻһ֡
֣޷콣ܹԶոش޷콣õôһ̶ȸӰȫϵ
ЩشĲһ𣬲ޱΣգȥͻѶڡ
ǲд壬ʿҲҿ϶Ĵ֮£㲻ȫɸִɡ
ʲôûмʿܹ˵ûʵ棬ҲֻЩ֮ͨĸֲȥ
ʿ˵ʵ֮ҲĿռشֻԣһʿӦˡЩشҲһǿ֣ʿҪѶȴ̫ˣΣջٶȻûİġ
ռڵشصײ㡣
ȻЩֻ̫ϵĸֲܸӦѰʿһ֪
ʿĽͺ֣ףΪԪҪ̫龳뿪Ϊ̫龳ܸӦؼκεطմ
Ǹʱ綼ʿĴ塣Ҳ˵Ϊʿ̫龳ʵͻΪ⣬Ϊ޴ڣҼߴ͸ԡһĳλʿܹɵԼ帽ͬԵشӶشҲƽǻʵġ
յѷڴ֣һͷƤʱһ飬ΪѷȻס
ѷԹ磬Ҳ֣ñȽС
ѷڴûжôΣգһɹشĲֻлԹйԡ
ʿҲ˹֣˵ȥɣ濴ţΣգһֵġ
֣˵ͷȻôʿֻ֣ȥԡ
Ҫȥ
֣ո̧һֻʱһȴ
ȻͷӲԶٶһһ⡣
ܿ䶨ԳһλȹŮӺһλ͵
ǣ֣üʵ
ɴʱʿɫԱ䣬۾˿λ֮ͺһ֣󱳣Ȼһû֣ܵκ˺Ҳɹ֣ͽ˵ѷ
ǺȹŮӷٶѷϷӶȴûܹס֣
ѵΪ˻Ϸĺ𣿡
ʿһЦ˵һ⻪ת̼仯ΪһλɫԵ۵
ɫ֮ϣģʱҲǲתԵü鶯
÷ҲһʦǿߣȻһСðȡҲӶˡȹŮӱĵ˵
ǾȻ֪ϷͷҼǵϷδ֮ǰͱϻعŽȥˣʱϷҲֻ̫ڶѡ˿Ӧһ·׷Ѱˣ͸Ϸ˰ɣµʵ
ΣǺȹŮӵػص֮ǰȷʵ֪Ĵڣֻ֪֣Ǹ˺ǿ
ǶλǿܸܲϷǹҪЩʲôأϾʵȻλǿߣƺҲûһ⡣
ǰѾڶΪټһֳ뻯ķܹ֮ηʿָ
ʵ˵ǶûһȤֻǳСϵһܹǽǶߣǲŽ磬ԸһЩĺôȻҪߵĶֻãԸһֻ̤֮ͨʿԣûаôȹŮһ̸еĿ˵ȷʵͷΪ֣ҲսʤΪǿߡ
֮ʣǺȹŮӵ۾ʱʱǵѷ棬֣Կģ
Ǻǣ˵ǺˣҪǴӦǣϷòƴ󷽵˵
ޱգҾвܹ֮ĿҲɡҾãȽǶǣȻٰȥȡȽ׵ȹŮӺؽ
Ǹղ̫ͻȻˣϷʧ־ͽȥˣ棬ǵĺġڸشĳˢ£ϷʶҲ͸ȥֻȥҪͼ򵥶ˡ̲˵
ȹŮüͷ΢壬溰˼䣬Сֻͷ£ӦȷʵԼʶӿȥɸոսѷͻᱻشΪޡ
ҪǲȥĻǾ͵ɡЦе˵
ȹŮӺ޺޵س˷һۣûгƺȨš


߰ٶʮ ˭Ҳߣ
С㣬ūȥɡ߷ɵȹŮߣ˵
УȥĻеĴһЩ϶档ȹŮֱӷߵ飬Լšüͷ棬ɫԵʮ־ᡣ
ĺܺ棬Сʲôֵܹǿ˫۱һ˵
޹ءСŵ֪»ûУ͸СŮӼ飬СŮӸмȹŮƶϣʮֿص
Ǻǣܹʮ飬ѾСӰ˿飬ұõģΣգϷƾܽȻ
ڽ͵ͬʱѾֳɫ
ܲ͸СŮһãĻֱ˵ȹŮԼ֮˵
ǺǣʵҲãרΪƵģȥˣСΣգϷɾûлὫȻˡÿɷЦ
÷ѵһ̫龳綼ʿȥҪĶ󣬲ǵж˵ܰ㻤һΡȹŮӲϷ˵
ðɣԸ㣬Ҫʲô鷳ɱϷûǡ˵ʵҲʲô޾𣬴ֻܲõġǶ˶٣òƳһȻֱӽ׸˺ȹŮӣһǴ󷽵ӡ
лˡȹŮӽӹҲӿ
ǺǣҶֻСˣֵһᡣЦ
עһЩȹŮӶ߽һ󣬾ȥ
ȹŮһ𶼲ֱ֣ʱֻʣߣȻСģԼСȥĬĬ˾룬Խ䱸ţͬʱҲĿ⿴ѷ档
ЦŶ˵ô㲻ҪƵķңʵͦƵģոջء
Ҳǣδ˶ɣȻը죬µĺӴ¡
ͬʱһӾҵĴѷ촦Ȼӿ֮ͲȻȫҲ˼ɫѪ
ǷؿǶһɫͷųһźɫȫǺɫֵܹҵش
߱ˣӶȶɾƮҶһƮҡʱȴһڹϮ
֪˷İ㣬дʿȻթޱȣͬʱҲǿȶΣһǵڹ⡣
һ󣬺ڹⱻͷųɫԸסһźɫԲֺһɫԲʱγɣȻ󲻶໥ѹ
ɫɫ䣬һɱ⣬ǰĺɫ类ŵˮıһܽ⣬һɹɸӿ͵ĺɫ򲻶ϱ͵ǰĹɫʩѹ
ȫɫֵֵ֪ԼͲԷԷӲƴ֮£ԼضܣʱҲֻӲͷƤȥΪ磬һһַʽƴϣǾǲܺ˵ģ˭˭ʧȥȻȻսͲ
ֻǰϢʱȥߵĹ˰˳ɣټ˿ȥضɢ
˾أһᣬʼȼԼԪ
ȫƴĴ򷨣ǱƵʿǲȼԪȡġ
ǻһĨĵĻȣƺȼԪǺ޴飬˵ֻν
÷ǰĺɫĸɾϾֳֽɫһÿǰĹֱ˲ɫ
ŷϵ࣬ƺ͹Ҳһ·쭣Щ֮ǰӡʵڲϽ⿪ӡ
ڶΪһӡȫ⿪ǲҲܹʤߣΪ߲Ϊ
һ£ȴǻִһ⡣
ǵⲢûзķǷӣƺҪˮ棬·ӡ
Ǻǣ˭Ҳߣ
ЦЦһֱֻȻԼͷȻֱֻ۾Ȼ죬ǴһȦʹ⣬ߴס
ȻǶƷʡ
̾һȻֻȻգͬʱһҲҡƣ
أ
ǵץסʱƸ÷飬һɫ˷Ȼͻ˼ʮλźףֳֳìʿ
Щʿոճ֣δüߣǵӾͬյ̻һ㣬ȻţΪһɫţȻӰߡ


߰ʮ 
ʮλȹŮ߶ĺ׾֣һĹͱĨɱɾʵǲǱɱǱӺӵ׵ǿˮѹ
ȻǷ˱ǵĶ񱦣Ҳ
żʮλ徫ӢƾߵݼŤĪ˵Щ徫ӢˣֻԼԼСڵǿߣѻ뿪
죬Ѿ֤ղŸȹŮӵɫֽŵģƺ֣ϵһ޶ȴܹܷƣʱܱѵ
ҪԼƵЩֽţƳ֮ͨʿԿߣʿǵڶҲѷκ쳣
ߴʱȼԪֵĽȴԼӵԼСİΣ
ѷﱾͺΣգûİԼСȻΪҲֲ˶ãȻʱֱ㣬϶ѾˣҲѻų
벻¾Ȼ˺ݶѵ¾Ͳı𣿡һ߼ţһ߷ŭʵ
Ǻǣͷң֪֮ͨǿߣû֮ͨǿߣҽǣô֪ҿɲܹ紫ϢȥΪػص
ܸ紫ѶϢģ֮ͨǿԺ϶ʱڣ
˵仰Ӿ˲仯ΪһɫìȻݺݴ̴˷ǰĲɫ֣뵽˷ؿڡ
ʷ̫ͻȻټϷǰδǿ߽֣е׼㣬ɫìΪһɫϸʱŷӦ
÷ȵǣԼڶʶΪԼڲ鿴޷ҵǸ룬Լƾʧһ㡣
Կ϶ضԼڣֻһԼ֪ͨ
ڣ֮ͨǿ߿϶ܹƾҵԼ
ߣ𣿵ֵ֮ͨҲѾͨǿˣɫ޺޵һ䡣
Ǹɫìڴ͸ɫ֮ʣѾľųϵʣµǵԲԼ̫вԷԼᱻ͵ϮڿͬЩȫǶ͵Ϯֺܷ
ּܣȻͻصѷǰ۾档
֣Ѿµѷһɫһʼû̫ΣգΪǺɫϷųɫȫԵסϮ
ɵ֣Ǳǧ֮ͷϺȻһǿƲһӾͽشҲ
ҵش˲ͱ֣ǿɫȴס֣֮ģڷɻ˲佫ָ˹
õǣҵشδ̫ãǿɫľ֮ʱƽϢָ֣Լһɫ
̧֣ͷ棬ֻɵһƬʲôҲʲôҲ
Ҳ׼ʱȴһźӵ׹䣬֮شǱҲϳˢǺɫš
֣ľںشѷһֱխ޷ֻӲͷƤӲ
úɫŵ˽ǰ֣㿴ɫһźȹŮӡ
ǺȹŮӵǺµģգѾȥһ㰲֣֪ûΪкҫЩʮŨԪֻڵֵΧشʱģȴš
ѾȥôڵԪԻڼ֮ʧɾ
úȹŮӺ䵽֣ǰʱ֣ſŮӵؿھһѪģӣؿλҲһڰĺȦȥǱױѵĹըһ㡣
Ů˭ô֣һƬɻ󲻽⡣
Կ϶ǣŮӵΪضǿޱȣܹڻԵ£ֵҵشҲǸɣ
֣ѾһλϣȵΣɲһλ񣬼λڻʱɫ԰ʱȻԵʮ
֣˿Ůӣȷʱǲģͼ䣬ٶҲӿЩ
Ůһֱ֣ͷϲ׹䣬֣֮־룬ǰ
Ҳһʱҵʱ䣬֣Ѿѷײ
ѷײȽϿһЩȷʵҲɢҶѻһʯͷ
Щʯͷ״û˿򣬴СҲͬͨ嶼ɢһɹ΢ӫ⡣
ӫȴָһ޷ɫʵĸоǸûɫʣֺǴȫɫʣ֣֮һۺ֪Щʯͷض
Ȼ͵֣䣬׼ȡʯͷͻȥʱĽƸոһߣƾ˲䱻ΪУ䣬Ӷ


߰ʮһ 
Ҫȥأ֣ƶʱֹס
вֻ֮µ˵¾ͻ
֣ԼĽٴηȥȴȻ֣ƱһɹεĴ飬֮ѪȻָ֮ܵ
ֻҪջغ󣬲ֱָܻԼѪΪλָƶһЩȻĲԣȴʵڡ
֮ǰԼ壬ԼѪ֣λָΪλ
֣ܿˣ֮ǰָ󲻻Ϊδʧըͱ£ȻѸ飻νƱԭɽƵԼѪû£ֻܴ𴦵ָ͵˻ָȫѪһЩ
Ѫ֮ľεȫԳʧ֣ҲûѪڣжѪдõӤ
Լ㲻ʧҲһ²ȥһòЩʯͷ
Ҳ֣ΪѺ˼Բ֮ʣǺȹŮѾ֣Ŀע£ȹǱһɹشʳɷ顣
֣ԿŮϵĺȹһƷʼߵ֮ǿǺȹֻǶ񱦲ܱ⡣
ǺȹŮϵĺ⣬ʱѾһɹشӴһ𣬶ʱЩش
ԭɫشʱˮһ㣬Ӵĵطݡ
֣Ůӵº󣬻ִʣ¾ͽסʹ֮䡣
֣ȡ޷콣Լָ˵ˡ
·κιΨشıңҲͶκζ񱦶סȥҲֻбɢĽ
ҲֻԼƷ޷콣ſһ¡
޷콣һ֣֣вסزȻѳȥֱ䵽棬֣Ŀɿڴ֮У޷콣͸һɹشķ䵽Щʯ֮С
ҲƬʱȥ޷콣ҲȻ֣ɼЩռشȻγһУ޷콣תϻ㼯ȥ
֣ϲ¶ϲɫ޷콣ʼЩشˣûЩشıҡ
ٴγƿǸ䣬ԼĽȻᱻ飬ָܻܿ
źɫ֮ģ֣ճɹ䵽£ŲЩֵʯͷϡ
Щʯͷ֣治͸ѱɫʵӫ⣬ȴκΣŲûκ֣һУһܰ
ʶ޷͸У֣޷ܵʯͷԣоеʮֲӣȴֻһԡ
ʯͷҫ΢ӫһ㣬޷ֱɫʱǲɫʱǵһɫ
֣Ҳûж룬ȡ֮ǰ׼õУЩʯͷӡ
ʯҲֻ֣ܶ࣬ռһٶ飬ûʯˡ
ﻹвٺɫʯͷԼһЩ籦ʯһʯͷ
ЩɫʯͷƷʲͣӺӵ׵ĵزһ˵ǿƷ񱦵ĸ߼ϣЩʯͷӺӵ׵ľʯܹƶ񱦵Ĵڡ
Щϣ֣϶ǲģ¾ͽȫ
ѷײеʯ鶼ɨһպ֣ŽĿͣ޷콣ϣŮǱ֣ڽ
޷콣λõ㣬תٶԽԽ죬شٶҲǣǸҲԽԽ׳һһ㲻ѷ춥졣
ѷ֮䣬شһƬ񱩲Ϣľ󣬱֣֮ǿ֣ɽһĵ£ȴû˿вشոճ֣õ֣ϣͻᱻǸ
ӣ޷콣ɣ֣ǲָ뿪ˡ
ǵѷ֮ϣһһشҲһƬ𾪣е浽׳ʲô״
ڶʶΪʶ޷͸شķ쵽£֪֣ʱڸʲôҲ֪дӺζ
ɷȻܹзǳΣգԼȥҲֻ˲䱻ɱ
ԷҲֻܵȣҲվڵѷ츽ΨĴ񱬷ֻ֣֮ԶԶ㿪Ŀתضߡ
֣ڵҲΪƣ޷콣Ѿ߰˸ʱȻһͣµ˼ûС
Ϣ޷콣óޱȣ֣޷ʹãôشֱ̬֣ȷֻɱŪԼԼԦźá
֮ʣ֣ҲʱʱǺȹŮӵʱѾ֮ǰλȹŮԼҪģʱ߻һλߡ
ʲô֣֪Ϊһ


߰ʮ ʴ
ǿԼһƣ֣кǲˬԼѾӦȻӲؽԼΨԼԼһ㡣
ʱȹŮԼҪѾ֪ΣգʶԼ
˵ʵԼ޷콣Լ²ײǷײռشԼ޷͸в֮ҲС
ѵòûԤϵԤϵˣΪλԼأԼֻһѣ
ΨһĽǣòҲûԤϵֻΪԼƾ費֮Ǽɫ
Ҫ֪Լ޷Ҳ˷ô˵ԼǸ񣬲Լ渶˰񾧵ı֤
ŮΪҪԼأ֣Դʮֲ⣬ΪǵԼȹŮκν顣
ԼԼˡʱڲϷųĺ⣬úܺã֮ǰѷشκβ˻Ե˵а취ԸشΪλ˳⸱ӣѵǱ˴˵ģ
ٿǺȹŮǰ˿ڣ֣ȷȹŮǱ˵ģǱشŪ˵ģΪشʿϣʿ˺󲻻˿ڡ
һ֣ƴλȹŮӵӦþλˡ
ȹŮӲԼȴԼ˵гͻ
֣ڶ֮ѡһ£϶ѡȹŮӣϾʱȹŮԼҪΪԼİȫǣʱı鿴ȷʵܹԼȫӡ
˼һ֣ȻȻȹŮ˼ֺøУΪȹŮ֮ҲΪԼ
ĲʶŮѽѵҺ֮һι£ɹЩļ䱻ǿдʶĨȥˣ֣ѰϣֵܹʲôϧǣȥҲû˿ջ
޷콣մǴҲ֪˶߶Զȴûͣļ
֣뵽ȹŮӿΪ˾Լˣим֮£ȹŮι˼񵤡
֣ȵǣЩȻǶƷҲܽŮӿкͱЩԶųȥѽô£
˼ֻ֣ȡһöӤȻ֮ܳҺ̬ŮӿС
ûˣӤĹ֭Ůӿк󣬾ͱˡ
ЩӤĹ⡢Ƥ֣ɷۣͿĨȹŮǰ˿ڴ
Ӥ£ȹŮӵɫѪɫֳƺڽת
Ϊ˱ԼȹŮź⣬ǺȴԪȥŮӲֻǻΪԪʧ̫䡣
̫ҲΪʧ̫Ԫ;󽵡
ǡӤԲȹŮӲʧԪɼʱûΣգɲɢź⣬дԪ
ЩӤʧ֮ŮӵɫԺ˺ܶ࣬ɽ۾ؿڴ˿ҲȫˣǼȹȴָʹŮؿڴƬѩ׼¶˳
ȹ֮вûбֻ֣ҪԶۣܹȹŮǱأԼһȦ÷ɫˮʵȥӧ졣
Ϊľ磬֣Ȼᱻôһ컴ɫԶȡһɴ״񱦣ʹ֮Ǵ˺ȹŮϡ
ʱֹȥһ죬޷콣ûͣļŮȻɫתҲ
֣Ȼ֣׳ŵһָڶԷüģʶҲ˲Ůӵʶ
ŮӵʶȽϹ֣òӴʶȣȻڶԷʶȫҪԷ״̬ǲ
֣òҵԷڣȴȻ֣Է꾹Ȼֳ˿˿Ƶĺ⣬ʶ
δ֣жһʶǺȹŮӵ˿˿ƵĺɫȴѾ˳֣ʶ뵽ָ֣⣬Ȼֱ۵Ľһ·֣֮ġ
Ȼ֣֮޷裬ǹ˿˿ƵĻ͸̫ǿ֮ǰҲԵü֣κβˡ
һƺɫ֮֣Ȼͷ뵽ԼĴ̶ҪʴԼʶ
Щɫżǿԣ֣޼ɣĨ֣ļ䡣
֣ڲʶԣֱԼ͸Էʶķ񣬿ɶԷüĻԼָ˿˿ƵĺɫȻϴ
ΪԼС֣Լڴ֮Ǹָһǿָ߱
֮ӿǸָȴڽбЩɫ߽⣬ڳ̫ͣд۳ָ߱ݺݵػŮӵüġ
ոʩչϣ֣ͺˣһָ߱ɱ˶Է


߰ʮ Ǳý
ָ߱ܲɱԷδ֪ԼȡЩжԼС϶Ҫ군
Է񼶸֣Ӧòôױɵɣ
֣룬ָ߱ոմԷüģһŮȻԳʹȫ˺ȹŮӵ⡣
ҲǵȻָ֣֣Ҳˡ
ָ֣ӶԷüĴ룬ûкɫӿڣЩѾڵĻҲȫ뵽֮Ȼ̶
ʱ֣ˣٲҿǻŵĺȹŮˡ
֣ϥʼ˼ԲߣΪʱЩɫʴԼʶԼŬʶҲֹʶı
ʱ䲻࣬ݲ֣룬½ԼʶͼȫܲܶЩɫʴ
֣ʧģԼʴԼݳʶͼҲһֺɫ׷ˣƺЩɫ¶һҪԼʶ
֣뵽ƻƬȻʶͼһƻƬЩɫ׷󣬾ͱƻƬ档
ƻԭǶƷʣѳƬÿƬҲŰƷ񱦶Ʒʣ֣ĹƷʡ֮ĵƷʶҪ˺ܶ࣬ǿԵסɫĹ
֣δüһƻƬںɫĹ£ҲҪļ󣬱Ѿʼơ
ɫڹƻƬʱҲСǱһƻƬѾʧһ
ֽ֣ʶһƬУƬҲ飬׷ʶĺɫҲĵøɸɾ
֣Ǵ̶ȻһЩɫʴ֣顣
֣æʶճ˲ٺɫ׷
֣ʶһƻƬ󣬲ûƻƬȥֵȫſúɫȫƻƬɿ콫Լʶ뿪ƻƬǹӺɫ
ɫȻǿҪͻƻƬķҲҪһʱС
֣ʱ䣬ƻƬ͵֮⣬Ȼ󶪵һߡ
ƬʱȥһһƻƬѣǹӺɫҲнɢ
ƻƬ֣ԱþͲǺܴǾԼһȻҲˣҲﳬֵˣϾõʱ֣ҲûзѶ󾢶
ƻƬˣЩĺɫ޿κˡ
֣ٲԼʶȻҲڵʲô仯ֻܼ治ҫź⣬һ̶Ҳϱ䳤
ûбļ֣Ƿ˲١鱾ͺ⣬㱻ʴ䣬Ҳܹܵģô˵Ҳֱӱ˺á
ȹŮϵǵǿҵĺɫѾʧڲ͸΢ĺ⡣ֻ֣֪ҪŮܵκιܽз
֣ٲȥİ˼ҼˣʵʵһߣȺ޷콣մͬʱҲЩɫʴԼ顣
һȾǼʱ䣬޷콣ش֣ǲҫź⣬ֻЩ̶˶ѡ
һжû̫仯ǺȹŮԭŵȴ˶
ڸղţ֣ǺȹŮӶһӻ˶
֣ĿϸȥǼǺȹŮӵָʱʱ¡
ǻ߿Ҫļ֣˵ΪȹŮΪԼˣ䵽ֻǲ²ѡ
֣εģҲûκõģΪûסȹŮӣóȻֻᱻԷֻƵͬʱżڴ
ֹ˼󣬺ȹŮӹȻ˹ȻѪŽĿ⿴֣
ɫӣ籦ʯˮȴ֣ʱһΣϢԼ
ٺ٣ˡ֣ӲͷƤһ仰
ȹŮɻüͷȻվӣԼ֣ϵǿɴȡʵƷЩ൹ǲ
˵֮󣬺ȹŮӾͽɴ׻֣
֣ڨЦһɴǺȹŮҲûٿȴǽ۾޷콣
ֻһۣȹŮӾͿ޵Ǳý𣿡
֣˵ͷصżȻã˸оһ㣬ûзʲô֮
ȹŮ΢΢һƺ֣شеЩ⡣
Ƭ̺󣬺ȹŮָԼؿڣʵҵκõģ
֣ЦŻصòûбˡ
ȹŮӽһֱһ΢΢Ƿ֣˵ллˡ
ΪǼɴ壬ҲΪ֣ˣȹŮٿ֣ʱıࡣ
֣˰֣˵֮ͶѡˣҼǵʱҲҪ֪Ϊ£


߰ʮ ôܣ
ȹŮӶ֣һſ˵
֣аȻһ䣺һȽϲġ
ȹŮȴƽ˵ҵĵĶˣúûţȴˡ
ȹŮ仰ʵΪʱûп˷Ȼᱻǰɰ㡣仰֣ζͲһˣΪȹŮԹԼ
֣̽Եʵǰʶ
ȹŮҡҡͷ˵ʶ
֣üʵΪҪҲҪ
ȹŮԥ£ʵ˵ΪһҪõġ
֣üͷøˣָǱ޷콣ʵΪ
ȹŮ΢΢һЦ˵Ǻǣ˽ȷʵҲϲýҲϲýʿ
Ϊ޷콣׷ɱ֣ʿкܶ࣬¾λͷд֣ŻΪȹŮΪ޷콣
ԷĴ𰸺֣һɻ󣬳޷콣֮⣬Լϻʲôֵðȡأ
ʱ֣Ѿ϶Լ֮ǰȹŮûаֹϵ˼ֻԼʹҪõĶ޷֣ʱһ䡣˼ҵʱɫɫΪԼİΣ֡
ؼǣȹŮӴʱѾ񼶵ʵҪԼϵõκζ׾ٵ顣
Ҫʲô֣ǿװƽʵ
黨ȹŮԼǰһɫͷػص
У֣ʶغͬʱ˵
ǺǣΪоܾ𣿡Ůһ䣬Цʵ
֣ʱǰԼоܾ˼Լھ񾳶ûе˼һָͷܽԼѹԼʲôܾ
黨֣̣ܹκ񾳸֣̫ʿҲûһ֮˰װʧȥܸġ
ҿֱӶ黨˵ķݶϣһ˵˴ȹŮԶ˶٣Ȼһһٵ˵黨ҿ϶Ҫߵģ
˼Ѿˣ֣ǲӦ˼ҾͻӲˣʱ֣һĻᶼûС
Ҳǡڴʱ֣ȻųһǿʢĺɫԹ⣬ʹ֣ȫһӺš
ȹŮΪ֣Ҫ˰벽Ȼֺǰ׼ӡ
Ƭ֮󣬺ȹŮӾ;ȳôܣ
֣ȫԼʶ˲ͱ
ʶع֣һ泩ԭʹླʱǷɿڡ
Щླڣֱ֣ԼΪڲϥ£ʼŽ
ûжãԭڿڵľͻƵڣȻһ·߸ͽŸߵĲͻơ
ǺȹŮȻһ𾪣ûгֻ֣֣һֱ˵ŲܡȻ֪ԺԼĻԶʱʲô
ȹŮӺܿͻعȻһаָ֣Ŀڡ
ڲͻƾ֣ҲͬʱܵһǿӿԼڣȻس֮뵽Լ
֣֪ǺȹŮӳˣҲûжҡֺ񼶸ǰûκη˼ҪԼĻԼֻܽܡ
ȹŮӵֻ֣һȦȻȻջء
֣֮ĶͻƣŮѾ֣ܿЩҲû֣ʲôɥ֮УϾԷ糬Լ̫̫ࡣ
ȹŮջƺµʲô˵һߣĬĬ˵һȷʵȻںڤ꣬ϻڤѪѹܹҵһꡣ
ȹŮӲûд֣Ϊּ֣Ǽ֮Ҿ֣ȡشͻƣǰȻޱȡ
ླȿ龳Ҫ̫࣬ʱ֣ǲ֮ܽģڤͺȹŮӵٶҲޱȣ֣ʱ䣬ԼһͻƵ񾳺ڡ
֣ǿͣģһ޷콣ڷشԺȹŮӣ㽫һֱţһȫעӡ
ȹŮӵļãֻԱߣޱض֣ʱʱҲһ޷콣
ʱȥ󣬺ȹŮɫȻһȻؿһ˼ڰīѪ
֮ȹŮüͷ壬ȻûȬ
ʱȥȹŮӿ֣¶һĨЦ⣬˵ԼҲ⣬ҿԵȡҾȡöӤѪ


߰ʮ ͨԭʯ
֣֪ȹŮҪӤѪΪˣһֱȡöӤöѪᡣ
ӤѪ֣ԣѾǺܴͼöҲ޹ؽҪ
򣬾ȹŮҪ黨һûоܾء
񼶸ֵʵԼ﷨ȡ񸮣Բ£ֱȡ黨ѪᡢӤ練ơ
ȹŮӻǸ֣ģٵڣûǿȡ˼
õѪӤ󣬺ȹŮҲʼϥöӵҩ
˿ʱ䣬ȹŮӵѾȬ֣Ҳǰ񾳺ڣ޷콣Ծش
꣬ȹŮӵûֻ֣һ
֣ʱ䣬һϤླ֣һ׳Լϵȹ̸ľ֡Ȼ֮ǰڻϻջĻԼĻΪ
ϵǵûиӸ߼װֻܻҲֻȶתδɵӡ
֣ǣԼ̫龳ֻٺ٣ҲǺԡ֣ƣΪԼõֻۻڤѪ뾫£ֻԼ̫죬˵Ѫ⣬ûеõ̫龳򣬲Ҫ˶ãֻҪԼླȹ̫龳ͻˮɰļԲ
ںǺȹŮӵһƾ꣬ûи֣κβãܹ֣ظ򾳽磬׵ؿڵĸֹ
ںŮӵľӦûôȴֵ֣ܹġ
֣ླ֣ͬʱʼľؾ콣
ʱȥʮ꣬޷콣ֹͣشļ
Щ֣һλǱĻᣬôȻǲԶģٶ̫죬϶Ҫʱ䡣
֮֮࣬ǰõЩϣ֣˴񵤡񱦡ֻˮƽһ㣬ƳƷֻŲƷĸߣﵽƷĵزõǣӵеĲ㹻࣬˶ϵ֧£ˮƽҲǽɿ죬Ͼ˷Ѳϸһ㶼⡣
֮ûа츳ɸݲϹ㲻ֻҪһ㣬϶ܹġ
϶ţȥضᱻܡ޷콣ĴСգȹŮӲſڶ֣˵һ䡣
ԴӶ˷ֱ״̬⻹ǺȹŮӵһο˵Ȼھϸ֣֣߳ܶ࣬ϤʶһֱҲûָ֣˼
Ҳ֣վһ䡣
ҲȹŮӶ˶٣ҡͷ˵ᰵɲҲ֣֮ǰĶǷ֣Ǣദ֮ƺûм϶
ȡԲұ꣬Ӧòôˡ֣˵ʵҲǰģһǷҪԼԼֵӦԣ
ȡʲôȹŮӶ֣ʵʱ֣ѾɨɾûпʲôȻǳ޷콣֮⡣
֣룬ȡһУ֮ӡ򿪣˺ȹŮӡ
ͨԭʯֲᶯءȹŮȻ˵һ䣬ֽͻ֣
ͨԭʯʲô֣֮ĵ̵
ͨԭʯһȴܼʯͷͨ鱦ҲԱʿԼŽƷߵʯ֮һȹŮӸſؽ͵
ͨ鱦ʲôڣֺ֣ʵ
ͨ鱦ֽȶɣл֮һ֮ͨĳǿСܹմĴ󽣣Ӧþͨ鱦Ʒʣƺδͨ쳹صͨҪһСȹŮָ޷콣ϸؽ͵
ԭˡ֣˵ͷƺһЩ
ӦõͨԭʯɣȹŮޱʵ
м顣֣Ӧ
Ҫˣ˵ԺҲõġȹŮӺĵѵ
δػţϾĴ˿񱩣϶ΪѾˡ֣Ц˵
˵׼ٻΪѾˡһȲص㲻ٳ㣬ҲǶĽ黨ıɡȹŮƽ˵
ʵԷһֻ̤֮ͨǿߣȹŮҲұ֤֣ܰԼܲұ֤
֮޷콣ֹͣմ֣У⻪Ҳȫֳ֣˼֮⣬֣Ҳδ仯


߰ʮ ô£
ʮش֣϶޷콣ֻǱһЩ϶ֻ޷׼ȷжϺնѡ
Ĳ˵ӵ֣ʮࡣ
δ֮ǰ֣ľ绹ڿʱ޷콣ޱȣѾڣõȻǸо޷콣ޱȣм԰յĸо
Ϊס޷콣֣ҪĹӳԼУɹٶȣȴĳӡࡣ
ڵ֮ڣǿ˺ֹǧҲ֤޷콣Ҳ˲ֹǧ
޷콣֣ΧشڻۣһȻ϶ȥ
ǺȹŮѾ񸮣һشһУĿǻ黨϶ͣһʱ䡣
ʱѣȥʱɲ٣ѷĸشոձ޷콣գδõ䣬֣׾͵ѷ֮ϡ
ȻϷϣСǸ󣬾Ȼˡ
֣ոһλɫԵ۵߳ߣòܵļһӡ
ǰӣ˿١֣ӺȹŮӿѾ֪ϼһڶķ֮ǰǸʿģֻû
ôû㿴أЦе˵
һҲ˼ǰҪʯͷ֣һ˵ţһȡ˰˸У֮͵˷УװͿʵǰʯͷźأ֪ʲôͷ
򿪣ϵЦŨȴطܵʯͷҲͶãͨԭʯͷãԺʶȻ֪ˡ
ж·ӡһ֮ɫȴҲʵһλźȹŮӣ
֣ԥ˵ˣһۣȻͱ˴籩ҽǰɫס֮㵽˷籩ıԵŮӺǻ˹ȥձ˴籩֮Уȷ籩ҾûˡҿǴ籩ĴʹЩڽȻϲͦ󡣡
˵˴֣ͣ˿ı飬ַֻüδл֮ɫ¶ʵǰ֪Ǵ籩ζ
εЦЦ˵Ҳٺ١
ʵڷΪǴ籩ӦԼǺȹŮġıը϶ܹըըλȹŮӣǰҲشҡ
ʱشҲȷʵ˱ңӿĴλߡ
ȻὫ˵в֣Σɡ
Ѿ֣֣Ѿɣһߴ֣ˮһ˼ҪδСأ
û̫֣ǲģΪ֣ʵκв˿ͨԭʯջѾ󳬳ԤƣҲ㹻ˡǺȹŮӵû⣬ǰ£ȹŮӱضֻһ
ˮ棬Կ˿Ȼ֣Ƿȥ
ǰǺȹŮʲô·ϣ֣ʵ
ǿߡӦһ󣬺Ȼ쵽ʲôʱʶ֣ɨһ顣
Ϊ̶ٰʮֱ꣬ӴӿڵڣԽһ󾳽磬˾ȡƺһ꣬ô£޲˵
Ҳ֪ʱҶ棬һڡ֣ͽԼʴ£ͷ֮˵һ飬ҲûƻĴڡ
翴֣ƻƬںⶥ񱦵ĲƬ
֣Ľͺ󣬷ģ˵ӦŮʱһƾǿͻشľȻҪᣬ㸣ƻƬȻڵͲˡ
Է۹⣬ȻԿ֣֣ûбᣬҲԿ֣겢ûʶڣѾȫںϵ֣
ƵҪһƾһλ϶ᣬŮӿ϶˰ɣ뷨ŻӰģ֣Ļ˼֡
ǰг𣿡֣̽Եʵ
ǺǣгɡǰҲ磬ǵʽ̫Ժ͹ԣٶȿ죬Բ̡ɱöԱǿ֣ǸϻŽ磬ӡͨڤľ꣬պʱҪСһ㣬ȻжɱΣգбЩǿΪ˶⵽ΧɱЦЦĵ˼䣬ȴûϸ˵׺ʲôޡ


߰ʮ 
лǰѣһǡ
֣ǿлһ䣬ȻʵŮӼȻǿΪλǺأҼǵõʱҲҪȥҺǰʶ
֣һۣӦú֣һ£ʵ˵׼ȷ˵ǳģ˵ҪȡһʱҼһλǿͬʱּʿȽ͵£ΪҪߣһս꼰㡣˭֪֪޷սʤϷ򣬱ҴȻ󡭡
ҲûԼưȹŮӣԼֶ֮ԸߵĹ̶˵¡
֣ͣвŷЩԭΪǵԼԼʵˣԷʵᵣһССĿܷ˻
ʱλǿͬʱΪҪԸԼ֪һս㽫֣ȥϾ֣ʵǱλǿߴսֻ˲ͻҷ
Ѱ꣬ҵ֣ôһλӵв֮İ֣Ȼ⣬㵱ʱǺȹŮеҪ֣˼Ҳǿߡ
ڷǲǻ뷨ǾͲ֣ܹµˣ֣ԼҲкܶûкͷ˵𣬷ֻʱĺ˭ƭ˭
ûٹʵٶȻֻյʱ䣬Ǵ֣һ·ɵ˷⣬Ȼһڼפء
˷Ǻڼפغ󣬶˵˹̨ǰ
̨棬λģεŮӣһ۱ϳ֣
֣ö˶˵ĻŮԵʮ־ȣʵˣ
ڼפصһ¥ʱʿڶ࣬żָһǽߴǸ˵ŹһλһڼԲĹ£ÿÿἰһЦ˵ǸСӲϣ
˲ڼȥ˶Ѱοһڼף
ʿ̫࣬Ҳûע⵽֣ȻҲû˻ϳ
֣ǿŮӵ˵ͷ˵ˡ
ôܣǿŮȻţһ־Լе˼ӣСѯʵ㽫Ʒȡȴȷϡ
νƷͨԭʯˣϲûдֻ˵ǵѷײȡʯͷˣ˭Ҳ֪浽ʲôʯͷ
⿡εĺڼ׹ԱҲֻ֪ܰ³̰£ȽƷˣȻúڼ׸߲ȥϵķȷȷλڼǷ
֣ǻعͷԷ˵ǲš
΢΢һЦߵ̨ǰ˵СѾͷĺڼͳ
ιԱȻΪߣҲһۿѰʿɺڼͳĺڼף˵ͼġ
ǹ¶ɫûΪ˼ң͹ȥһơ
̨治ֻǹһλڼ׹ԱһλʶĹ£ע⵽ߣһֱûкˡ
ɵȷǿƴĺɫƷŵ̨Ϻλµ¾һ
òŮ˵˵ͷ͵˵еʶϷôûгֹȻϳϷķ
λæʵǷǰ
һ˵ôŲ񣿡
λҲ֪νȥˣ֪зʿǷˣҲ϶Ǻͷϵ֮ǵﲻġ
¹¾͸ͳ췢ȥѶϢ֮÷֣ԵƬ̡
߷ŵǵ˵ģرλ¾ʱСһ¥ĺڼ׻ʿʱһȵؿߣĿҪе˷ϡ
Щڼ׻ʿǣС˳ָָ㡣
ߣ𣿡
ʿΧۣͷ΢ŭһԴϵ˵һ䡣
һѹʱôʿɫһҰףЩΪֱͨһڵϡ
ڶǿ߷ŭ¶֮һƣҲܻѹླʿǷѸƣֻڼפشʱѾΪɻˡ
ǰϢŭ
ոƣһλ߲ڼ׾ʹ¥һ߿첽ţһߺ
λ߲ڼҲģȴ̫Ϊְ֮ݣȻ󹧾ޱȵؽͻ˷С
߲ڼ׾ͽ֣¥ȥ¥һ¥һţˮİ
ûã֣ͷ¥λ߲ڼһ·͡
һ¥Ȼ˲ʱͣЪֱ֣ͷ뿪Ϣʱ󣬲ٴη
λ߲ڼʶǰʦʱһΣа취ܹȷϷݣֻ˼ѡ
ûȡͨԭʯ񷢲ߣ˵ˣڼ׾Ȼ飬ǧ񾧵ĽǷԼ
֣õǧ񾧵ĽҲõ߲ڼ׵ݡ


߰ʮ Ҳ֪
߲ڼ׵Ĵһؿڴ߲ĺɫİƷףһֲѪƣͬԿ߲
߲ڼ׵ķҲ٣ÿʱ䣬Ҫʮ񾧡
Ȼָ֣ȱ񾧵ʿԣ߲ڼ׵ĵλÿ꽻ʮҪмֵ
˵˲Լ˲ϵĺڼǲýκηõģÿʮҪִһ
뿪Ǻڼפغ֣˷ǣһյʱȥ󣬵һƬɽ֮С
Ѱһɽ֮󣬷֣
ǰɽȵڣƲ֮ɷȴ֣߽ɽȡ
֣ոտɽڣǰĳʱ䣬һƬĮȻһƬٱһ޼ʵĴ󺣡
֣кȻ֪Լ˻֮Уʵ̫߼ˣ޷߳ȥҲ޷˿ߡ
ûȹŮӳ֣һֱڵţš
ȥʱ䣬Ž˻֣˳
˻֣ɽˡ
ɽϷǰ֮ϷѾܶûлˡ֣Ц˵
ɽﵽǻݲݣҲֻܴһɽиСԺӣһƽĸо
ɽڵǸ֣Էʮ
ɽڵĻֻЩ겼õƷѣôȥˣȻûܹдԽɽ˿ɽһµӣҡͷ˵
ֻ֣ǿЦһа費ʿֻǵ̫ҲѴǻ߳ɷ½ûӰﵱȻûʿˡ
ǿ߱ͺ٣û¶ؼǣǿӦö֪ǷǱ֮ҲóȻ
֣СԺ˵ﲢûκΣգ󷨡ơ֮ĸ߼ɫоһʱضǳġ
֣˵ͷʵǰأ
ЦЦ˵ҾͲˣҪȥԪһˡ
֣ˣһ׷ʵǰ֪Ԫ
ǷʵѵҲ֪
֣ڨЦһӦǰҲ֪
۾֣һ˵Ԫһ½Ҳһ½֪Ĵڵʿȴ٣ΪΧԪޱȿл߼ޣڸ֣ûЩֶΣҲѷԽӵԪ
֣ºȻȴװµӣƽص˵ͷ
˵ΪӵƣԪʿ붼ͨǿ֮ЩǿйϵʿԺлȥԪǧҪʿʵԶԶѷɫ㣬ҲҪСģΪǱǿߣ֮ͨǿߡ
֣Ϊ˵΢ĩ£ȥԽΣޱȵӣǵԪʿġ
ȴ˵츳ڻǲѵġϵ̫̫ӣѪҲ̫棬вʿɱ㣬ԼͻԼ
֮ԣȹŮ֮ǰ˵һ޶
֣ʱҲԿ£ûб̫õѡֻӲͷƤ·ȥ
ǰڹԪǲиͨ壿֣һ䡣
˴ʱѾȷֵСӿ϶˵ʿ֪Ԫļ٣ô֪ԪͨģǾ͸ˡ
˵ǹԪ֮ʿǹԪЩʿҲûм֪ͨġ
磬ܹʸӴͨʿٶһֻ̤֮ͨǿߡ
ƫƫ֣֪Ԫ֪ͨ壬÷ɡ
иͨ塣ͷӦһ䣬Ȼ˵ͨ忴ͷʵֻǹԪһͨɽѣֻΪƣͨ֮ͨȻ֪Ԫ֪ͨ壬϶˻ѻ򳤱ɣ
֣֪Լʵ̫ȻɣϾ˼꣬ӾԲԼˡ
֣Ҳ֪ͨ˼٣˵һλ
֮˻شһ˵ͨ岻ʲôǾԼŪȥˣǱԼҲи׵÷ɵһЩ
ɫ䣬ЦЦȴҲûжʡΪ˽֮ͨǰȥԪģһȥͨ塣ʮܹסͨʿ֮ͨǿߣΪ̫ͨ⣬Щ֮ͨǿ߲ƣЩ֮ͨǿ߻һĬκΪ֮ͨʿܽͨ壬֮ͨʿҲС
ȥͨ壬Ҳֻ󷨺ͽ֮⣬ûܽСʱڶΪһλ֮ͨǿ߳һ棬ָһȥˡ
Ҳλ֮ͨǿߵָ㣬Ŭķ
֪֣ȴţ֣˵ͺͨϵĳλ֮ͨǿйϵ²Щ⣬Լ˵۹⻹û
ͬʱҲаֲСӲԸΪʦأ


߰ʮ һᾡ
ָ֣һ¼ͼȻ֣뿪ɽȵķţ뿪ɽȣ˵ҪԪ
ͼ֣֮ǰõǿҪ߼̫࣬в½֮֮ǰǿҪǧֹкܶ඼бȽϸĽܡ
ȻͼϣҲرע˹Ԫλá
Ԫʵ̫Զҵǣ֣ҪȥķֻǺ͹Ԫķƫһѡ
ӷԪĻҪԽ½лġ
֣ĿǰȥԪҲûǸʵֻǿ˿ǸͼϹԪλúͽ
СԺȴҲмСӣ֣תһȦȷʵûκΣա
⼸СҲûʲô񱦺ͲϣеֻǸֹϵ鼮
鼮صйصĹ¡˵ĵϣ֣ɲ˷ʱȥֱӽȫ
ЩҲһ֣һսȻ֣ܰæűղԺ֣Ͼʱȥоһ
ı֣һʱ䣬µĶоһȥ֣û÷⡣
ո뿪ãǺȹŮӾʹˣȴ黨ټ
黨ڣֻҪһصŽܵõͳУиҲˣȻܹɶԸ񾳵ʿȴû̫ߵľ磬ΪûպȹŮӳ񸮺ƺ˴黨ܲǳһ¡
ԺȹŮӵΪʵҪ黨֣ûоܾ֮ҪͣҲΰɡ
ܹ黨֣Ǻõģٿ֣Ĩɱླĸ֣֡Ѿڵľ磬￰޵аĴڣ黨Ѿû֮ǰôҪˡ
黨ٶҲ죬Ҫ˶ãΪ֣ɱС
߰ɣҲΪԼ͵֣Ȼ˵ʵȴܾᣬҲûãһ㡣
黨ŽĻҪ˶þʶ۷壬ֱ֮ͨʱˣ㣬϶ҵġȹŮӼ֣ɫܲְοһ䡣
Ҫ֣֮ܵͨʵ
ľ絽֮ͨҪܾã϶Ҫһʿܶ࣬Ҫϡ֮ھϣδ֮ͨǰҲ֮ͨĸ֡ȹŮӲȷؽ͵
ǰ䵹û֣ô⣬һ֣ͷ֮ͨͨ쾳ĸ֣ǵ֮ͨǽεȿֲ
ѹΪ黨ʦڿء
ղΪʲô÷ԸأһĬ󣬺ȹŮʵ
ҲͿɿˡ黨Ҳ̰ҾҪλ񼶸֣ʱҾû˿ȥĿˡǷһҹϵӣֻ֮һν׶ѣ֮ûΪңҲǾûʲôֵǵģϾڶֻ֣̤֮ͨջһ֪黨һоͻḴ֣Цŷ
Ǻǣ˵ĵмֵȻսԲ֮֮ǰѷңҴ黨Ҳ̫ԿȹŮ΢΢ЦЦȻȴǺ˵
׼˵ʵҶȽڴ֣Ҳûй󷽣Լ黨ô꣬Ҳյɱɣ
Ҫ޽ʱ˱黨ֻ罫ȥˡ
ʲôһ£ֻҪ̫֣һᾡ㡣ȹŮ˵
Ҳûʲô㿴Űˡ֣Լ˲ãҲãöԷŮҲ񣬶ǿߣó㱦֣ǳ
ðɡ
ȹŮӵ˵ͷȻһǽ˪С˳ȻЦ˵ʹʼ
֣ͷɻ󣬵Ҳûг
ȹŮӺɫˮһӣһֱʮɵðźӡ
Ӹһ֣ɽȵ¶ȱ㼱½ҲʼͬʱһӺƵŰ
Ȼ֣𣬶Ѿ񾳺ڣҲú̹ǡ
һɹɺƵ֣ͱ˪Сļ²ѣҪȥĸо
ԣһ飬ҺСһһ
һźԵ飬һ̫µģһֱڰСղ飬ʹֱ̫ͨ񾳣ԺҲһλǿİ֡
˵֮󣬺ȹŮֱһӣǿ˶͸˱˪СͷȻһɹɱӿ뵽˪СԴ
ƣҿ˺ûϵͳ͵ѽƣ


߰ʮ ô
ڸֵͨʵ֣󣬺ȹŮ֣Ŀɿڴ֮£ֻһʱǽӴıȫ뵽˪Сڡ
ǿʶͱĨȥˣֻоޱȵıд꣬ЩԱ˪Сԣõġ
˪Сû黨Сһǰֻ̬ܰͰżԼĳǿ츳ٶȿ϶첻ˡ
˪Сûеõֵָ㣬ұͲ󣬶Щǿͨü٣ԳǱʱյ츳ͨʮǿ֮⣬սǿǳ޵ĸ߹Ѫͳơ
˺ôı˪Сֱӻ˯˹ȥҪһαȽϳʱϡ
һ˪СǾͻΪ̫ڵǿڣʱʩչ츳ͨʱգƾڸҲᱻһʱ䡣
ɣȹŮЦʵ
֣˵ͷ˵Сллˡ
ȹŮذ˰֣ȻǰֳһϡϣͬʱҲ˳ںȹŮǰ
Ҫʲô֣ʵ
ǺǣҵˮƽȻЩʦвʲô㽫һЩܰ쵽ġҲһһʦء
ȹŮ˵֮Ȼֳһɫ٣ȻһϾͿʼڻۻ
Ƚ񸮵ĻвۻϺ󣬺ȹŮӶ֣
֣ܰԽ񸮵ĻȹŮӱǽҲɫ
ɫӦò𣬶ȹŮӵı𣬿ɿƣȴ֣İɫֺҪǿһ㡣
ȹŮӶԻĿǿԶԶ֣Աģɫı𣬶ǴǿоƵøӵӦ֣ܹɫ¶ȣûнֱۻˡ
ںȹŮӵĿ£ЩۻҺ̬ϣһ˳뵽񸮵ģȻû˿仯ڲĲƷȴڲ
ȹŮѡĲҲнģ֪֮ǰϵɣҲѡ˽סľ𡢱ϵ߼Ʒơ
ڸֵղأͬʱȡϵĸ߼ƷȻ¡
ԭ֣Ҳ׼񸮵ģֻ׼㣬ˮƽҲôղصĲƷһԾһֱ
ܿ񸮵ƾͽµ񸮵ƷԭĶƷ߽񱦣һԾΪƷн񱦣⻹ŮӲûоȫ£ѹԳһʦأȷʵе汾¡
ʵĪ˵ȹŮӶеоѰڵǿߣֻҪԶһЩ֪ʶٸԸ߼ϣҲƳƷϾ񾳽磬£ҪԵ档
Ʒʵͬʱ񸮵ĻȻҲ֮е֣ܰҲõô
ɺǺȹŮӻ˳֣ע˴ʮ񾧺ͣ¡
ҶԷ֮о࣬Ͳ¼ˣԺԼŪɡ¼һǧƷƷĿƷţС֪ȹŮ֮ͣ󣬶֣һ䡣
ٺ٣֪ˡ֣˵Ц
˪С񸮵һ̶ϴ֣ۺʵԵкͱֶζ
ʱ룬黨뿪ʧǶôˡ
ľϵϵǻϵ˵㣬ǡһϵ߼嵱껹ʱղصģȴʺʿ͸ˡ
һ˵ţȹŮһߵݸ֣һɫ
ݣǰƷɣɴҲ֪
֣Ȼ¾˷
񱦣̫߼ҲòˣѾаƷ׺ڼףǱԽͨ鱦񽣣ҾͲʲôˡҿ԰㽫׳޸һ¡
ȹŮ֣ȡֱ֣ԼȥȡٶȻ죬ո˵꣬ǼдƷƷн׳͸˳
Ȼ󣬺ȹŮִԼĴȡһõΪɫĳ
ŵһȻɫա
ģɫһɹɲɫ뵽ǲдƷ׳УǲдƷ׳Ҳʼͷ׵ɫʡ
ȥʮɣһոµ׳ͳֳ
ƷƷʣȫ֮£ֻڸֶ׷㡣ȹŮӽµ׳ύ֣˵
ǲɫʲôڣ֣һ߰СưСһߺʵ
׵µǲ׵ǰڵΪȴǶƷһƣƳ񱦡һҵˮƽޣֻһָֻǲдƷֻ̫ƳɰƷ񱦡ȹŮӵؽ͵


߰ʮһ ڶ
Ʒ׶ҶѾǿˣҲ̰ĵģĺô㹻ֲʧȥ黨ʧˡ֣ĵ˵
ȷʵ黨ֻǿԸ̫ʿ֣Ҫʹ֮Ҫȥðջɱ̫񾳸ֲУʮΣա
֣黨ҪԿ̫񾳺ǿߣҪܳһɵḶ́֣ƱҪһλλ̫ǿߡ
̫龳ǿߺʿһǺ٣֣ûʱȥרѰҡ˼ԩ޳óȻȥ˼һΪҲ֣硣
ܹ̫񾳣һ׿֮ʮ֮˾Ŷиָģɱ˼̫龳ĵӣ㲻þͻڸ֡
֣ɲŵԼɱ̫ʿûǿĺ̨
ȹŮӸĺôǱ˪Сᵽ̫ڣ񸮵ƷƷʣǰƷ׵׳ᣬʵÿһ㹻֣޾̫񾳸֣ÿһ黨ԼԺһʱá
Ļ֣ν׬˺ܶ࣬Ȼٽ黨ߣȹŮем֮ġ
ȹŮӼ֣һ֮ɫȴЦЦ˵ǵһѾˣ̸̸ڶס
֣ʵڶʲô
ȹŮץһߵɫӶ˳ǰ˵㻻ͨԭʯ
Ŷԭͨԭʯ֣ɫһЩ
ǺǣĪһỻǱ񽣣ȹŮЦʵ
ٺ١ֻ֣εЦЦû˵ȷʵڸղΪŮԵĵڶָ޷콣Ͼ⽣ͨ鱦ѱŮӲᶯġ
İɣ˵ˣҲϲýҲϲýʿȹŮƽ˵
ΪΣ֣Ϊӡ
Ҳ޷Ϊ廹ʱܹ罣ǿߵɱϵŽ磬Ҳ罣ǿߵĴ빦ͣ罣Ϊĵ֮һȹŮӺܻ˵
׼ôͨԭʯأ֣ʵ罣ǿ֮ĳޣû̫ȤǺû˿ϵĿǰֻǸӽ޶ѡ
ͨԭʯʹ÷ȹŮ۾˵
ɽ֣ԥʹӦͨԭʯʹ÷ʮֺ棬ǷûкԼἰһĪӡ
ֻȡ˼ͨԭʯȥɼⶫҲԽԽã˵һλʿò̫ࡣ
㵹Ǻܴ
ȹŮһ䣬˵ͨԭʯȻͨ鱦ϧ֮ͨĸ⣬Ϊθ׼Ĳθ߼ҲƳͨ鱦ֻƳƷƷ֮ͨĸ֣ͨ鱦ҲǼѣҪ֮ϴﵽǷ켫֮ԼŽͨ鱦ų϶ɣʿƳΪƳͨ鱦ҲҪԶԶѷɫɵġ
˵˴ȹŮԶ˶٣Ȼ˵ͨԭʯһǲͨ鱦ģڣǿʿǣʿѪȫͨ顣
֣ʵ֮ͨʲôôأ
ȹŮЦŴѪ֮ͨ󣬿ʿϣʿԵظܵ򲨶ʿѪǵƷʱף֮Ǻôܶ࣬ҶǳáЩҪģҪǿʿͻ֮ͨʱ༸ֳɹİաȻƾͨԭʯͻֻ֮ͨһ취ѣʿҲͻƲ֮ͨġ
ͨԭʯãȹŮѾ˵ʮˣ֣ȴǶ֮˵£ʵܻۣܲ˵ûרķţ
ȹŮ΢΢һ֣Ե춨һ޷ıģ֮вʳ֮ǿߵоǻ洴İ취ǼѰ쵽Ҳ֮٣ɹĿԼ͡
֣ü˵˵ǿġܲܿҵΣ
ȹŮüҲšһ£ƺԥƬ̣˵طʿԶϤʿǰ̣Ҷطоֻģ޷ǰ̡𣿡
֣ԥص˵ͷ
ֿԼ飬˭Ҳ޷ܾԡ
ȹŮҲûĥ䣬ȡһطԲ̡
ԲһۣΧһСͬԲԵޱȡ
һξѪȹŮָԲǸۣ֣
֣ϣָ⼷һξѪ
ȹŮһָ֣ĿڣȻǿʶ֣֣;ͷѿһʹȫ̲סս


߰ʮ 
ʹĿ죬ȥҲ죬ֻ䣬ȹŮӾջԼʶ
֣֣֮Լû˿쳣Ҳƽ
ɺȹŮָ⣬ȴǶһưɫĻԹ⡣
ǰɫԹⲻ֮ʣһֿƮĸоȻǰֿɼƫƫþԶھ֮ⲻ׽
һ꣬ľѪݡһ꿴ƺ٣Ҳһ֣ɺͻʧҲήһЩȹŮȻ͵
ܹͶ٣֣ĵʵ
ǧ֮һӡһԣʧ겻Ӱ쵽ʿǰ̣ڹؼʱ̾ͲôһʱͺĪˡ㻹ҪҪȹŮӺʵ
ǧ֮һˣҪݣ֣ԼģȻôһ·񣬶Ǹ߸ͽҲܺá
ȹŮûȰǽָһư׹Ͷ뵽Բ֮Уʹ֮뵽ǰľѪ
źȹŮԲ֣ͷǱ۾ʼ
ɬֿڣڲ׽
Բ֣ͷϼתһɫԴԲͶ£֣嶼
ʱ䣬֣;Լ屻һޱȵĲһһˢţԼһƺ˳Ҳ⡣
ʱ֣ѾȫΧΣߺʶ֮УһƬããĹ磬һУԺﲻϸ֣縡Ӱһ㡣
ʩݵĺȹŮӣȴɱ۾޷֣ܿһУֻݽ֮ʣ֣ܵ
һʱȥ󣬺ȹŮӲȻ۾ȻָȻ֣ͷͬʱһ֣
ʱԲͣתһѪɫĻԹһ׹ĻԹ⣬ͬʱԲ֮зһвΪһֵַ
ȹŮӿַʱüͷʱһȻſһԼľѪ֮뵽ַ֮С
ȻžѪַԲ֮УһƬɵĹԣ֣ȫٴΰԲҲٴηת
֣ǰҲһƬ׹磬ԺĳҲǱһƬ谵
ûжãһĻĻʮģģ֣޷ݵĻ棬Ժ֣֮ſһϤӰ
֪ǸӰԼ
֮ǰڰ׹￴ģԼȥһЩ飬ڿʲôѵδҪģ
֣ȻޱȺ棬ȴʲôҲȻԼӰҲޱģ
ȹŮҲһ֣μһ޶
źȹŮѾģӦ֣к֮£㷢ǸԼҲϤطҪ֣δ
ϧھ粻طյòûпκĻ棬һжǷһģ塣
е㲻ĵĺȹŮӣſһžѪ֮뵽Բ֮С
һȺԲȻֹͣתԹԲ˳ȻڵվһȻȴǳֳһĻ
һλüĴһֻɫ۵ʿбһλ֮ŮӣŮһѩȴ¶ѩ׵˫㣬ֻȴ˫ǻһѪ˿
ȹŮһ۱ϳλʿֻ֣֪λİŮ˭
ҲͺȹŮ˼֮ʣ֣иֳһӳתһܹصĽӳзݺݵ˲Զһ߲ĴɽϣǴɽɽӴޱȣڱ⹥ʱųһϼⱣԼȴǱնϣ
浽˺ɢΪ⣬ǺȹŮ˼ѪԲ̾Ҳصһըѿ
һĶ̬棬֣Ҳˣȫ֮УΪŮλ۰֮ͨŮӣǱӳԼ޷콣
Ȼֻһ棬֣ܹظܵԼǰŮʱжôˣѵԼǰŮӵϵܺãɽǲͨأ
Ҳ֣˼֮ʣԲ̵ıѽѹһҰףѪĺȹŮӡ
ʱĺȹŮӣԵʮ㲣֮˴һӡ
ôˣ֣еʵ
Ǻǣû¶ֻǴ߶طʱֱ̫طһ£ͺˡȹŮӿЦһΪػص
ҵΣ֣׷ʵ
֮ˣ;ⶣǰ̹ۣʮ꣬紵𡣡ȹŮϢ΢˵һʧ֮ɫ


߰ʮ ׾
ʲô˼֣һԺʵ
㵽񣬻ûɣȹŮӲʡ
϶ûУǧ궼֣Ƕ˶٣
ô㻹нʮʱ䣬ʮ֮󣬳鳾㽫ʱڡȹŮԥ£ǽԼݵ˵˳
֣𰸣üͷȻ⡣
Ȼʱ䲻ȴ֪ʮ겢Щͨ񾳵ʿһιضܺȥʮꡣЩΪߵ̫ʮ겻ǵָһӼˡ
ɶԼԣʮҲ̣ܶԼ˼Ѿ񾳺ڣٹȥ꣬˭֪Լᵽֵز
һһɽĻ֤Լպضˡ
ңԼλ֮ͨŮӣԼҲ֮ͨԶ
ⶫ̫Ʈ죬ݵδģȻôͿԱı䣬Ҳ̫ϡȹŮӼ֣ɫѣǰο
Ǻǣ˳˵Ҳ죬ҵҲԼСȴҲ֮䣬һҪϵġãɡ֣ƽЦѾЩ
֪ԼΣ԰Թɲ֣硣
ôˡȹŮ͵صͷ˵Уȴǻں棬λŮ˭֣Ǿ޾׵һ̺ôֲơ
֣Լھ̫ͣûпһɽ֮ɺȹŮΪڸ֣ȴǸ˲俴˺ܶࡣ
һޱȿֲϬĽ뽣ƣ乥Ǳͨ齣ļӳֺ󣬲űǰĵơĪ˵ǴɽǲǺ⣬ȻѰɽôӴɽڣҲһ㽣޵Ľܹնϵġ
а˿ͨԭʯӦù˰ɣ֣ȡ˰˸У͵ȹŮǰ
ȹŮҲûп½жȻȡһöհ򣬿ʼп¼
֮󣬺ȹŮӽ¼ɵ򽻸֣˵ʹͨԭʯķţѾ¼ˣúоо
ллֿ֣лǸԼĪĺôΪԼҲԼͨԭʯʹ÷ţȹŮӲû֣һ
ҾͲˣҲûعŽȥˡȹŮ˰֣ʾ֣ÿȻһ˾ֱɽʧ٣˲һ㡣
֣ɽСԺͣ˼죬Ȼȥ
ǲʵǳ׾һ֣ܹ񶥷Ķϵ
ǰƷ׵׳ᣬ֣Ҳʹ֮ڣԼһǿʹá
ֻʹ׳ʱԼ֮ļ󣬲;棬ֻڶ̾ٶʱãҲڶԵϡ
ڱ˪СƻҪһʱǺȹŮӰ˴󲿷ֱԼֻûм
ֱ֣ӽ񸮣Ȼһ·۶ȥ
֣ܰĪôĿǰ񸮵Ʒˣ񸮱Ҫȥֻ֣Ҫ㹻񾧣ٿƷн񱦵ٶȫչ¶
񸮻Ϊһһ·׾ȫٶȥ
֣Ѿ߲ڼףȥ˷ʱ
ǸݵĽ˵Լֻʮʱ䣬֣ȻԼʱܽݲ˿˷ѡ
񸮵ƷʡٶȺͻû񾳸ָ޷ܵĴڣ˵֮ˡ
Ī˵ʿѰ̫񾳸֣Ҳ񸮣һֻ̤֮ǿߣǿô
׾ʮңԶ֮˽ǧ½Ҳע·Ҫ֣ܶʱ䡣
ֻ֣Ҫż񸮵ǰ򼴿ɣȥıģʱŬ
ոյֵҪϼͨԭʯʹ÷šЩ򣬶Ҫϸһԭľ콣Ҳܷ£Ϥ񾳵ľص㡭æкܶ࣬һ·ϵǲġ
ʮ·̲ߵһ룬֣Ҳͣ˱չʼֽͨԭʯԼڼ顣
񸮵ٶȣϾһʱ䴩һ½ȻЩ̫̫Сĳ⡣Щϴ½ҪʱܴЩСģ񸮼գ۾ֱӺȥʮԽ˼ٸ½һ·ϵǷƽ˾
ʮصо£֣Ū͸ͨԭʯʹ÷ţۿһ·Ҫߣ㿪ʼˡ
񸮵һ֣иֳһͨԭʯȻ˫ֽ֮š
֣۾ĻѪԼڵĸϵʼͨԭʯӿȥʱͨԭʯĹҫ


߰ʮ 
ͨԭʯķףȻ֣Ҳüʮ͸
ǽԼڵĸͨԭʯйעһЩȻǶͨԭʯܣͨԭʯںϡ
ͺȹŮּĸ֣ǿǿԼĸͨԭʯںϵģ֣ȴ첻ֻܱͨԭʯںϡ
ں֣֮ҪϤͨԭʯʹԼĸܹ֮ϡ
ҪϤͨԭʯҪڹϤҪϤɣҪ֮֮ܽڣȻ֮ɢ
ҵǣ֣ͶԷ֮ʮϤܹãöѾ£ȻĻôͨԭʯںϣ治ȫղᡣ
ңȹŮµ¼Ķ٣ںͨԭʯķŽܵʮ꾡жЩǰܽľ飬ҲкȹŮ֣Ľ顣
ȹŮӱ֣վøߣͼʶȻ֣Ҫ֣Ľ֣ʮã֣·Ѹص㡣
ˣ֣Ҳʮ֮󣬲ŽһͨԭʯڣȻʱ䣬Ž֮ɢ
ͨԭʯɢ󣬾ŹעеЩֱɢ뵽֣顢ǡ
˾֣ںͨԭʯٶȾͿ˺ܶ࣬ϵ׾ʱѾɹں˰˿ͨԭʯ
ֱԼںϵò㹻Լ̺ͨԭʯδͣӦǺйأѰʿֻһϵ֣̫࣬ʹҪںϵͨԭʯҲࡣ
һǺȹŮҲᵽ˵֣Ҫںʮͨԭʯܴﵽͣǡ뿪ʱ֣ͻʣʮͨԭʯӦ㹻ˡ
ͨԭʯкܴôôҪﵽʱֳֻ֣ǸоԼϣܹ΢ظܵһЩ򲨶
޽ʱΪ񾳺󣬺׾ܸܵ޽򲨶缴񾳸Ҳ̫ܲ򲨶Ҫ򲨶һҪЩ߼С
׾󣬱֮Ҫ˰ٱϡ
˹Ĵ½ȴдһƬԭʼԭռݣȻСĴ½ϣҲһӴʿڣǵʵ֮ʿձҪһΡ
ȻзǸڶĴڣ׾ڴ˵ֹֻһλڵǿ߶ѣλǿҲ粻׾ˡ
׾񱻴֪ǿߣ׾ĺڼ״ͳ죬̫ڶΪ
λڼ״ͳ컽ڣ˲ڼףںڼ׾ҲǸ߲㣬ͳҪǿͳ׾ٸ½ĺڼ׾
֣ʱ׳ǵĺڼפӡ߲İƷƷʵĺڼףкڼ׼ʱһˡ
аƷ׺ڼϣټ֣ں˰˿ͨԭʯ⣬ǵվ֣ǰҲѿ֣ǳ
ڼ׾Ϳһ½ﵣκڼͳ죬߲ڼ׵λȻ֣ͣ׳ǵİ˲¥ĺڼפܵĴǳߣֱһڼִ£ʹ׹޵顣
ǺǣλĿɸˣǡù죬ҴͳҪԴȥԭʼԭɱ׹ޣȥǸ񣬼ͿԺ͵Ҵһȥɱ׹ˡҴ˶ɱ׹оģ֮ǰɱֻ̫龳׹꣬񾳵׹꣬ǾͲ֪ɱˡλڼִºܹܿ˵
֣͵˴Ȼų̀Ĺ¸ԼҳǸ
ɱһֻ̫׹꣬Ҫ̫ڣȡ׹ĹǡצһԹ۾
ЩǿԹõģɶԷҪǴõ̫龳׹ϵõҪʱ䳬һġ
Ȼа˲ڼ׵Դӣҵڻⷽľ飬֣Ȼֵýȥһˡ
Ľܸߣа񾧣㹻붯˲ڼ׳֡ڸԼľ飬񷢲ŶҪʮϵĺڼһִС
ʮҪٵȼ졣
֣󣬾뿪˺ڼפأȻ׳תһȦռ׹ϣ׼Ҹĵطоһ
źڼʱһɷ֣ú߲ܲڼ̫˵ע⣬Գ˺ڼפʱ֣Ѿ˺ڼףһɫ
ɼˣüĴǵߣҲʱʱʿע⡣
ռϺ֣ͽһ俴Ż㲻Ĳ¥
¥ǳﲢҶⲻôϾʿǼϾʱȥܣУҲȥ˾¥
¥ȴٽʿ١ȥʿһڴʿ֮ɫ
֣ʮֺ棬Ծ˽ȥոսһ¥;һŨĲ˱Ƕһֻ̩ĸо


߰ʮ ǲ
ȥƷƮĲ㣬˵ȷʵкò衣
һ¥ĲѾΪϯΣ֣еȣ¥õе˰ɣ
кò裬ϲȲˣôôأ
֣ĵûκʿע⣬һվλӵʿкܶ࣬Ҷһεӡ
¥㣬ڶ͵㶼пյģֻһȦǽڵλӡ
ֻҪһ̧ͷܿľ
ҲԱʿվԭһͲ豭һõӡ
֣ҪҰĵطﲢ㰲ȥ⡣
λѣаʱ͵һǲʱˣϹأ۸ߵãλٰꡣ
յſڣ֣¥һˬʵ
ǲ裿
֣תȴǼʿҵԶڴ
£о׹Ҳһʱֱ֣¥
¥¥ţſλʿţѰʿ롣
֣¥ſڣȴǷ֣Ҳ¥ƺײλ񾳵ʿš
λ޷͸֣Ϊ֣һЦӣһ˱ȭ˵λ˿ǲ¥Ĺƣ
֣üҡͷ˵ûС
֮Ҫ¥ҲΪһ¥Ͷ¥ûλӣҲίԼȥվŸɵȣԾŻвٿλ¥
λɴżĵЦ⣬˵λӦǳε׳ǰɣ
֣˵ͷ˵
λ˵֪ǲ¥й涨ֻй¥
֣ЦЦ˵޷ȥȱˡ
ҲǷǽ¥ɣֻҸλӰˣ˲¥Ҳ˼Ҳ¥Ĺԡ
ˣʵùҲǿ¥ģǲ̫Ϊλæһ䡣
֣ҡҡͷ˵δ̫顣
λ΢ɲüͷΪȴ޷ֺԷѾ϶Է̫񾳸֣ɶԷȴˣѵԼܴˣ
ϵĺڼҲСλֲһ䡣ǲ¥йأҲԸΪضǿߡ
Ŷ߲ڼס
˵ţ֣ǽԼȡ˳
λϵ߲жʱһæֺһλٴ֣¥Ĵţ֣˽ȥ
λͬʱҲɻδ̫񾳣ô߲ܵڼ׵ĳ̶أ
ˣڼ״ͳҴҲҪҪȥкλֺ֣õʵ
ˣҸط¼ɡ˵ţ֣ڽĿλȻʵ¥ǲк֮
֣Ѿ˵Լյ׾Ҳûжô⣬Լ¥ǲ裬ʱ˾񣬴żְȻ֮ɫؽ͵ǲ¥ĽƣҲ¥ƷҲĶƷһڣ㴽泩ƮƮȻƶ˵ĸоһ̶ʿΪܻʿϵɷ֮ʿľӱԲ֮ôкܶ࣬һܹƷһ֪ˡ
֣˵ͷҲûٶȥλ
֣ȴǿһλ˶һλӱߣһλŨü۵ʿ˵Щʲôӡ
λŨü۵ʿǽĿͶ֣ߣ֣Ҳ΢Цŵ˵ͷ֣ǳ湰˹֣Ǵк
Ũü۵ʿλҲƵһߣʱʱߵһλʮʿ˵仰
λʿʮˡӣüĿ㣬ݰףһɫɫһţһȣһεĹӸģ
λѣڿʼҿʼ۰ɣ׼ʮ񾧣ÿμӼ۲õǧ񾧡
ǵڲ¥𣬶ڲ¥ĿմȴȻͶһɫԣһðĲڻתš
һɹŨĲҲʼڲ¥
꣬ӱϢн壬ȫѪһ̶Ҫĳ嶯õ֣ʱһ⻪ҫ̩о֣ʶᶶ¡
ǲɫϼƺⲻ磬ǲּ֮¥磬¥ʿǽһ
ֲôʿأ֮кܶ඼޷ǲ裬ǳӲ
Ѿˣܹһڣøԡ
ʱ֣ҲҪǲĳ嶯Ͼ񾧶Կв١


߰ʮ ҹ
ʵڲ٣Ҳ֣ոմӲлعǲļͱ̧ߵʮ񾧡
ʮ񾧶ͨʿԣѾۣ񾳺ڸҲóôɼǲãҲ˭ܵġ
ʮ񾧵ĸ߼ۺ󣬾˾ųɣڱ۵ʿʮˡ
Ȼˣһյʱȥǲļ͵˰ʮ񾧵ۡ
һ񾧣
ͣڰʮ񾧲ʱ֣λӸһʮ񾧣νǲƴ֣ɵıɼǹӸ϶ĺ֮ˡ
ǰܼҰһһֻһ񾧵ǲ衣
֣ڿԼҪҪʼʱȴԼһű֮Ůӵ˹
֣Ȼͷ˿Լֱⲻ֪ʱǶһλŮӡ
ŮӺڷƤɾ峺鶯ԲԲཱུģһСԼ°ϣȻһؿųеǸȴһδѵ崿оٳڼСá
һǲǰܼңԼȥӼۣǸӰܼҡ֣뵽˴һŵĺߡ
֣Ӽ۲ʿӼۣкܶĽʿΪǲ׼˴񾧣ȻӼ۲࣬ûб񾧵ļסǲļš
λӸ羡Ժˬ֮ǲҲ־ڱصãÿټӼ񾧣ת۾ǽ̧һʮ񾧡
֣Ϊ棬ǲ边˵ڸ߽ʿвʲôںڼפ񾧾㹻붯̫񾳺ڵİ˲ڼף˵񾧲СĿŶѽ
ˣΪʲôӼۣλ崿ŮԴ֣ߺ
֣ѡһ䣬ﲢûʿƬλǿյģΪʿĵطϲ֡
ƫƫ崿ŮҲѡֲ֣Ϊ˼˾뿪˼ԼֻЦЦ񾧿ɲӴ
崿Ůȴ˵ƭˣ֪һǧ񾧣㹻ǲġ
֣ͷһ۾ʵô֪һǧ񾧣
崿Ůƺʶ˵ˣתת鶯ӣЦ˵˼ǲµģҲ¶׼ġ
֣ɲǲµģҷ仯Ҳ
֣Ҳûдʶ崿Ůɨһ£ȴֻʵһƬʲôҲⲻ
֣֣һ˲жϳˣòδѵ崿ŮӣǸ֣ҪԼľҪ߳ܶࡣ
֣ľΪܹ׼ȷӦ̫µʿľ磬ŮӾʶ׹ƶˣ˵ٶ̫ڵΪ
֣Ҳǵ֮ûдڼףµʿʶɨԼʱҲֻܿʵһƬ
Ҳðٶ۲һ񾧵ǲܲ㡣֣˼£ǾòܵλɲŮΪãʶһ䡣
ףô֪ǲ۲һ񾧣λŮӲʵ
֣һŵĺߣЦ˵ղ˵ѽ
ŮӶʱŵֱ鶯۾֣˵ôй¶Ҳ¥˻أ˵ǲ¥̽ӣ
崿ŮһҪ쭵ӡ
֣ҡҡͷû˵
Ůȥ૵صҸղź˵һȥˡ
֣ƣղôֲӣô
ʱѾͣһٰʮ񾧣ǸӸ籨ģλŨü۵ʿʱѾλվ۾ɨȫǾµľڼһ㡣
ԭ׼ڱǵĿɨ󣬶˪ӣȫסˡ
ᣬȻˣ
崿Ůӷ޷޵һ䣬תͷ֣˵ܲܰǲ裿
֣ҡͷɴ˵ܣҪ̫ˡ
崿ŮӼˣ˵Ҳ񾧣ֻҪǲˣҿǸͶģҪǺƵǲ裬һ˵ġ
֣һʵǲƵģ
崿Ůͷͦͦģߵ٣˵ȻˣңûеڶʿܹƳǲ
֣һ˵ôأ
崿Ůһӹ˵ҵƣ֤ҵݡ
֣ӹƣһȴʶĻǶ䣬ָܵƱǶƷʣжʱ֡
ǸǶ䣬Ƶϻˡҹ֡
Ƶı棬ǵһС¥Сǲ¥ĸ֡
ãҿ԰㣬º㲻Ҫҵ񾧣ջǲ裬ȻҿԸ񾧵ĳɱ֣ûнƻȥ˵ͷ˵


߰ʮ Ԫ˴֮һ
ѺŶԷƣ֣˼ֵ
񾧣
һֱ̧֣۶ʮ񾧣ɴ࣬ʮ㡣
ʿͬʱһĽĿⶼѭͶ
λ¹ӸȻҲ⣬ֻʱǺĽĿ⣬üͷһĲá
Ũü۵ʿŭĿӣ֣ʱһҧгݵӡ
ʲôͷ֣ûҵĿ⣬Աߵ崿Ůʵ
Ǹ۾Ľеڣ׾ڼ״ͳ죻ǸСеǵҼһĵϵ̳崿Ůòƺ˽˵
ڣҼң֣жʱһͻʶԼƺæˡ
Ӷ˵־ͿжϳһˣҼҿ϶Ѱҡ
㲻˰ɣ崿ŮӴżּ֮ʵ
ҲӦǵʵ͵λ֮ϣߵǵ϶ҲѰɫҪΪһǹȥѱǲҡ֣û˵
ҾǿֺӣرǸŵҼҵʵۺ񣬳ΪΪ浱ֻǵҼһ崿ŮӺߺߵ˵
Ҽʵǿ֣ʵ
֮ʣˣֻ֣ż͵ڡһۣȴû˿⡣Ǽ۸ߵãҪǲͳߵļ۾ˣԼͷˣɲǿƵı֡
֪Ԫ崿ŮӲʡ
֪һ㡣֣ͷӦ
ҼڹԪǹԪ˴֮һǴӹԪģȴһֱڵҼҵ֮ѡ崿Ůӵ˵
֣üͷøˣҲȥ
ܹƵϹԪ˴֮һҼҵʵ϶ʮֲֿΪԪͺֲܿߵĵط
Ҽ֮ͨǿߣ֣̽Եʵ
ף㾹ȻҲ֪֮ͨ崿ŮӲʵ
֪һ㡣֣ûзϡ
ҼӦͨǿ߰ɡ崿ŮӲȷػش
ȻǵҼҵϵҼͨǿߣôضλͨǿкܴϵȻҼҵʵΣ͵ڶˣҲܹԸġ֣˵ȴû˿
İɣ㣬ǲҶġ崿Ůɵ˵
ߣ
ҲڴʱŨü۵ĵһֱܴ¥˼¡
СС߲ڼףҲ̧ۣںԼв֮⣬һִ̫龳Ƶϣ˵
֣˵Ҽҵʵ֮ԭѾ⣬Ͼ磬ǳôһȻչ鲻ʲô¶ϾԼ崿Ůûʲô顣
˵֣ȻҲֻ˿崿Ůӣһ򶨺͹֮ɫ֪ŮҲ϶򵥣㽫ֻΪػصҴҲǺڼף˵ǰ˲ڼ״ͳ죬˳˵˻֪˻ܲ˵ġ
˲ڼ״ͳ죬ȷʵʸ˵СС߲ڼףɴұϾһ֯ĳԱ˵߲ڼףЩڼ׾֪˵ˣ
֣ԼǿҲýƣڼ׾ơ
Ҽǿڼ׾϶ҲȻΪβڵҼңڼ׾
ʶԼ˵ˣɫˡ¥һʿ֮˵һλ߲ڼ׵ָ˶Է˭Ϊڼ״ͳȻҪЦӭģϾµ߲ڼҲࡣ
ںڼ׾ܹ쵽߲ڼ׵ȼģҾ˵Ϊ̫龳ӦҲЩͷĲŶԡ
ҳʮ񾧣
£Ȼߴ֣ƿӼۡ
һǸ׼Ķ壡Էļ룬崿ŮЦȻǻ˵
ʱ¥ʿУ϶Ҳ˺崿Ůһ뷨ڵû˸Һ崿ŮһЦˡ
֣ûгӼˣûԲеͶԷ֮ĳ̶ȣԼֲĺҪǲ裬οཫ˵̫
崿ŮҲԵҼеɵ֣ɲֵָܹסԼ֣Ҳһֱ˱
ô۰ȹŮӼ֣ٳٲϿڣæߴٵ
û˼Ҹղвˡֻ񾳽磬ֻ߲ڼף׾Ҫڰæܽ˼ҵ̫ݣ֣򶨵ش
û뵽ô£崿ŮӲˬ˵
Ǻǣȷʵͦµģرܼʱ򡣡֣ΪЦ
㣡崿ŮӼԼļ֮ʧܣһܻӡ
ɴʱλ¹Ӹһȭ˿ϵĳƸУԼһʮ񾧣û뵽ԷȻˡ
ѵһλ֪ߵغ߲ڼףǲԸ
ʶվĵ˵ͲҼӼˣû㹻񾧣Ҳѧ˼뾺ģ޴ˣ


߰ʮ ûȤʽ
ԭڵѾ֣˻ڶԷ֣Ҳ׼ˣɵ仰֣ĻϽһͰ͡
֣΢΢ЦЦ˵ðɣԸ棬Ǿ濴ɣҳ񾧣
֣ұȣԼ崿Ůӵƣ崿ŮӵĳŵԼ㺰ߵļֲۣûһ񾧣ҪѹԼˡ
¥ѾһƬţ
ǰһǲҲܸߣɶڰ£δѾ̧񾧣˼¼ڲˢ¼¼
Ǻǣ˸ҲҵҼӡǵûֱӼӼۣЦ
ɲҼҵģԪҲֻǵҼһ壬ͨϵǼλǶյҵġ֣ȻƵ˵
һ仰¥ʿȫһԺǲ֣Ժ⡣ǵΣǽӴԪģ֪ͨǺεȴڡ
ԽˣҾԽǺ棬Ŷϸ
λŨü۵İ˲ڼ׵ڣɫһ䣬ȻȻߵĵƺʶʲôٲҳˡ
ڵڿλ̫ΪѾ߲ڼ׵ʿпҲǴӹԪ߳ģδؾͱȵҼˡԼֻǵҼ֧ѪڵҼĵλܵͣɲӹԪ߳ĺŵӡ
֣ŵǾ仰ȷʵܻˣҲĥ͸ȴҲ͸¶ЩϢҲǹԪģұۺ񡣲ȻĻѰ̫龳ʿô֪ô࣬ôܹ
ҲʧƬ̣еҲ£ȭ֣߹˹ȻʵǹԪİɣ֪һҵѣ
ѣ֣̣˵ûȤʽ飬Ҫǲ裬ǾͼӼ۰ɡ
ж֣˼ӣҲûٷʲôʴʣתȦʮ񾧣
ʱڵУѾξ˹ԪҺ֮ĽѾǲ衣
һߵĵ۹۱ǡǹģһԲɫ
İʮ򣡡֣ĥ䣬ֱӼһ񾧡
Ӽֶ֣֮ߵ崿Ůʣܲҵ񾧣
崿ŮӺǿ϶ص˵ͷӣ˵ҵûġ
ɫԽԽѿ۽ǵⶼԴŨŨɱ⣬ߵĵڶĪһս
Ǵ˲񾧣ɵҼȻƴ󣬵ҼҲͬкܶˣǵҲҪ񾧵ġ
ֻǳһʶһĵҲܴӵҼҴߴӻѾһˣİ˰񾧣Ѿˡ
ƫƫԷֱӼһ񾧣һǲļֵ̧ߵİʮ򣬶ҺԶԷûзĴ㣬Լ㾡У϶ҲҪġ
˿ߵĵڣҧ񾧵ļ롣
֣žһɵغ񾧣ͬʱ̯ʾӼۡ
ѾڱŭıԵȴЦȥ˵ҵҪôó
񾧣һλڸֻ֣Ҳúܶˣ֮£ȴǺ˭ܹõó
֣õʧˣǲ¥ƹǺǲ֣ʱ֣Ѿ׼һָװ񾧡
ƹ̫Ϊʶһɨ֪񾧣¾ͽǺǲ͵֣УȻµԱߵ崿Ůһۣ֮ɫ¶
崿Ůڴʱ˸¶С࣬һǵӡ
˴ǲɽۡ񾧣ƹڲ¥룬ɫ΢죬ʮּϲӣ˵
ž
¥ʿǻδӦΪ̫ߵλԱߵŹӶʱĵϡá
Щԭ׼صʿ¶˻ȥȻ׷¥ŶȥǵΪñ꼰
һӺ󣬵һɫһȥڴſʱ۾ͷ֣ڵλãƺҪ֣ģӡ
֣һĵӣ΢ЦŻӣ˿˿ɫ
ûд̼֣֣Ҳỵ¡
õ͵ߺ֣תȥȴǲλ崿ŮӵӰ崿Ůʱ֣һûиоġ
أ
δȥĲͣٴһը¥ϯϴ̧ͷһȴǷλǲʿߵһҲĵ÷顣
ղΪ˶ӻ񾧣º˰ɣһλʿΪԼ˽Ƶأ̾Ϣ˵
֣ǲĲԴзӡȻ¥ȥһ¥̨ǰǿƶȥ˵ҪƵˣ


߰ʮ ȻǺò
̨֮λŮӣֻǿ񾳽磬Ǽ֣һŭɫСĸζҲ
һλԵЩŮӣȻһۺ˵λǰûƣҪƹæɣ
֣˵ͷƲ
λŮҲϳˣ̨ǰλʿǷŻǺǲʿȻҵֺ
һܴӲ¥쵽ǧƷʯѣ˼һʵϵ£ʶλŮȥƹ֮ʣλŮӽһؿ֣֣ϳһʻһ㣬żҲһ۹̨ϵơ
ȷʵʶƣǸûмйǲ¥ƳֹλƹҲó֮
ǲ¥꣬ҲеʶģÿЩ죬ҲǸ˽硣
һͲѰɫƻпǲ¥ĳ֮
ʱλ̫ڵƹ㱻˹Ҳûж˵ʲô¾ͽ֣֮ǰǸָ˻Ȼ֣һ̾Ϣ¥ˣʼնû˵һ仰
֣ıźÿЩΪָһ鲻١
ָԭ׼ʹ˶ȥ̨ǿƲδƹߣǹʹؽųǲ¥Ĵš
ֱ֣崿Ůӿ϶ȻֱֻѣΪŵҪԼ
֣˼Ҿ¥ȻҪ˼ͷ׼Сס죬оԼ֮ǰռĹ׹޵Ĳϡ
ʵҲûʲôֵоģ׹ļֵԼϰԣӵеֻͨһʱ֣Ϳϡ
Ȼֽ֣Ǻǲȡ˳׼ʡ
ðŵķգ֣Ūǲ裬Ҳֵֵ֪á
˵崿Ů˵һǲֻҪһ񾧣ǰÿǲ趼ĳ񾧣϶в֮ġ
ûñȥӣֱ֣Ӷź˰ڡΪһκȵ̫࣬һС˵
֣ǣǲ֮Ѹٷֽ⣬Һ̬Ϊ̬Ȼź븹УٺȻɢȥ
ǲ¥¥ԣһСڣ֣ƶˣëһ㣬ȷʵƮƮȻĸоȫ
ǲֶ̺֣֮ɽ֮ϼԡȫĸоԼѪƺһ̶õ
Ƭ֮ǹ뵽֮Ȼ֮Уõĺٴҫ
һ̣֣˲죬ǻݺҼϪˮʣк
ǲȷʵʵȻ֣Ķ࣬·۵ʿڴʱ׿һζﻨ֮Уް˼
״̬һʱŻȥ֣Ҳͬʱת
۾֣˫ޱ峺ָһǿһĸо
ֻһСڣ֣ѾоԼֱų˲٣ǸʵҲӾԼѪ֮ġѪڤѪҲϣĹҲԡ
Ҳõ˲ٺô񾳵ԲԭΪںڤɷҲ˺ܶ࣬ľӷȡ
һò裬ȷʵֵûһ񾧣οֻ֣Ƕ˶ƤӾ͵õˣΪ⣬ڵǵں͵֮£ҲΪһǲ׿
֮ˣɻľηηβǸ϶ѳɴ¡
֣Щ̫ǿߣɲһͦߵؼǣԼδٻнʮ꣬϶ﱻ
еʱǰ֪ԼҲǴкôģһЩʱ򣬸һЩԣ֮٣ʩչط֮ҪΪʱѣݺҪصĴۡ
ָ֣Լ˼ڣֳǵһֱǿ֮⣬ȴԽԽں󣬾ͼʲôҲûˡ
żڶѣȴһǲ裬д롣
˺ò裬Ȼ˷ѣ֣󣬾֣ܰͱ˪Сȥˡ
˴˿̣ǲ˶ӣ֣꾳Ѿ񾳺ڵĶ壬ֻ벽̫ܵ񾳡ڤѪԭ̫龳֮ǰԣҲΪ⼸ǲҪ˶ãԴ˽̫񾳡
ھ¥ְ˼֣ȥ˺ڼפأǸǲԱˡ


߰ʮ ն
ڼ׾Ĺ涨ڼ֮ĳԹǣ֮УĳλһִĺڼɱˣҲҪȵȥ
涨ʵΪ˱֤˳ɣҲΪ˱ڼ׾Ϻ
ԵΥ涨ĺڼףܵΪĴ
ںڼ׾г󱻸߼ڼĨɱ
𿴵׾ڼ׾ͳ죬ϽŸٸ½ĺڼ׾ϾǺڼ׾ĶڣֻǿǸС߲㡣
Ͼֻǰ˲ڼףΪڣںڼ׾ȻΪΪ׾ҲҪСĴ¡
ȻеҼҵӵݣɱϾǵϵڵҼڿп޵СɫָҼ䵱ԼĿɽȻҼҵӵҲ˲ٺôȻ̫ڵΪŪ˲ڼףᵱڼ״ͳˡ
ʵڼ׾ҲЩӵܵѡںڼ׾ȻҪȵɽˮҪ졣
ڼ׾ĸ߲㣬ӦǺ嶼вǳĽ飬˵ҲЩ羭ӪµļЩηԲųЩӵܼڼ׾һһЩô뷽㣬ҲԲΪҲǽڼ׾쵼߲֮С
ͳںڼ׾߲ֵһᣬҲֻе֮Ϊڼ׽Ǻڼ׾쵼㡣Щǵ֮϶ᱻٻȥҲδػԸںڼ׾С
ѾԱҲûĥʲô¾ʹŴңһ·ԭʼԭȥ
Ψһ֣еǣҲ
ʱ䣬ڵƷ߽׷񱦣ŽҴ׾ԭʼԭ
һ·ϱȽϰ˲ڼԴӣȻûС֮ð֣ڷһֱǱĿӣӲκ˶˵һ䡣
ڴͷβڲٿطȫٷУһŷ֮ľɫʱʱ֣һۡ
Ϊڼ״ͳ죬ȨһЩͼڼ׵ϵģ뿪ǲ¥ͻص˺ڼפأȻ˲֣ϣ֪֣ڻ¾Ϊһڼ׵ģûжþֱӳΪ߲ڼס
ؼǣںڼ׾ٷ֣иⱸע˵ڶķĽ顣
֪Щ󣬵ں͵˸ӿ϶֣ǴӹԪģͷ϶СǼն˱Ƚϰûκ춯ֻöǣ֣ȻҲõ˼Ծ
УΪ˰ǳ֣
ڵ֣ŲıΪҼҵϵӵܣ峤أֺξ֮Уָһڶķ嵽
򣬵ɲǵãԪ֣յĺ壬ûгͨϵǼλ˭֣ģᶨޱȵظ˹
ҲɲΪ͵ھȻ޷͸֣ʵֻܹģĸӦ֣ľΪȷʵ̫񾳡
͵Ѿ˼ƲߣԶҲżڼҲ֪۹£ȻģǶ鼤ؿŵڵıӰƺܹͰ˲ڼһϵĹ١
һкڼ֮У֣֮⣬һλ߲ڼף̫ڵΪһֱ֣һڱĿ񣬵ûжԵڶ࿴ۡĺڼף㣬һλڼ̫ڵΪ⣬϶Ϊ
ֹȥ˴£֣ȺڼѾƬԭʼԭÿһʱ䣬ܼЩʹСһޣʵ龳磬޷Դвס񱦡
һʱȥ󣬵ڵķ񱦲ͣΪҵ׹꣬ǱһȺΪǧ޸Χ
Ⱥ˫ȴʨӵͷ­ëѪɫһĴ۾ﻹ͸ŵ׹⣬һצǷܹɴݽʯ
֣Ҳٹ½ĽܣܹϳַޣǻʨͷԲбѪҲߣһ˾ͻϣηȺ֮ǣȻȫսҲˡ
Ⱥʨͷ֮Уȴһֻ̫񾳺ڵĴڣֻ̫ڣȴû̫ڵģǧֻ̫龳¡
˫ʵԱһ£ʨͷǴӸʵϣǴϣҪԶԶ֣ˣⳡƴɱǲкùˡ
ֵ֣ǣڲûжٵ֮ɫǵڴı¶
룬֣;Ρǰ˲ڼף׾꣬ӦöƬԭʼԭʮϤŶԣλڼִҲ˵ڶɱ׹൱о飬ôὫҴأƬԭʼԭ˽⣬Ϊ˲ڼ׵ĽôԼķһͷȺʨͷİΧأ
һ֣뵽һֿܣǹ⽫Ҵ˴Ȼս͵϶Աı£ڼ׹ƶҪڴˡ֣е㱾£ֻǲҲҪˣʱں͵лֱˣڼѾ˽Ϣй¶ȥ
նģ


߰ʮһ ƫԸ
Ȼµ˵ں͵ģ֣Ȼǲġ
֣ʵֻҪ񼶸֣߲̫񾳸Χɱ㲻УҲǴ´ġ
̫񾳺ڶΪ͵ľΪ࣬Ҳоþ޷ͻƵ֮Żᱻгųһͻơ
λ̫񾳺ڶʿ͵Ϯ֣Ļпܸ֣ȥв֣֪ǻԼ͵ϮĻ᣿
սһΪڼ״ͳȻҪһȣӭֻ̫񾳺ڵʨͷѡһλ̫ڵʨͷֻ̫ڵʨͷȻҪ֣λ߲ڼӦ
ҵǣڼһλ̫ڵĴڣͨڼ׵սԶԶͬޣǧֻ̫Ϊʨͷ塢ڼʱδһʼͳֳһߵ̬ơ
رλ̫ڵڼף֮䣬гƬƬʨͷӵ׹ȥ
Ѫ꣬ɱ죡
֣һǱߵս֪Щ޹ĺڼûб˵İ϶ʮһ֮ԻΣҲȫܵԼǣȥһ뷨
֣Ȼ֮£ԼҲöԸһ˺Ƥڿ϶Լȥҵ̫龳׹ޡ
һ˼֣һʹ̫ڵʨͷɵʮλڼ֮УȻɫ
ɫʱ㻯Ϊл纣һĲҶսȻת
ֻ֮䣬֣ͽľתɫǣһɹɿռ򲨶ЩΪ̫񾳵ʨͷȫ
ֻ̫ڵʨͷǱľ֮ľΧλá
ʨͷǷϵԣٶȼҲľ֮Уǵٶȸչֻһֿռ򲨶ǵ´ȫɫһѪ衣
֣ſһɫͷ׵Ĳƣ֮䣬ֽڵʨͷȫϾ
Ȼ֣ͷؾΪһӽ̫ڵʨͷԱߣٴγʱǷָ߱ĳӡ
֣ĹľҲǽʣʮֻڵʨͷȻʮλڼ
ָ߱ӡ͵ϮĿ̫꣬ڵʨͷȻǿҲ֣͵Ϯܵ˲˺
˫ʹٶȴع֣ʱ֣ȴǴһƷĸߵлƷǼ֮ʮĺ£̫ڵʨͷͱ֣Ĩɱ
֣ǧϵ񾧣Լ϶СЩչ˴߼Ʒ񱦶
ֻ̫ڵʨͷҲڷʱ֣߹ϧ֣һһƷ񱦷£û֣İƷ׺ڼ˿ۼ
⻹֣뱩¶̫࣬ȻĻԸŪֻʨͷϾ񱦣Ҳû̫ͨ뷨
֣ߵսҲûϹۣǲʹָ߱ӡͨڼ׻ɱЩڵʨͷ
ԭǾһΣȴڰϢʱ䲻ͱ֣赭дػˣһߵĵ͵ںǾȺͲˬ
֣ۿŵں͵Ǳߵƴȴûȥæ˼
ں͵ҲҪ˵İǶ˱սʤ֣ȴΪʱĥĥ䣬ҪȺڼǱʨͷȫɱϧ֣ûԸ
һλ̫ڵ߲ڼףҲǺѹֻ̫ʨͷڴҲһʤľ档
ûжսˣ֪յĵں͵ʩչЩֶΣͷֱɱ֣֣İλ̫ڵڼ׷Ҳβ
ں͵ɫȻôÿҲ֣һЩ£Բû̫ʧٴηų񱦣ŴҼѰ׹ޡ
֣εĳ֣һкڼ׶ø٣˵ڡԼλ߲ڼ⣬˶ڷ֣кʽ飬Ǹл֣ĳ֡
ԭ֣ǲЩڼ׵ģŵں͵һԼصӣ͵Щڼš
ЩڼԱߣں͵ҪֶԸԼҲÿӰ졣
Щڼ׿ԱɱϾִΣյģȥ˺׽ͣΪ˱֣ɱЩڼףܹɱɾãһɱ֮Ǻǳء
رλ߲ڼףҲһӣں͵ûаһܹ˼ɱؼǣҲܿ϶ǲܹɱ֣
ûаյ£ں͵ȻóȻ֣ȴֽҴһΣյ׾


߰ʮ ңɱȥ
׹ûҵڵڵĴ£һƬԭʼֵϿգֱһȺ޸
Ƭԭʼֲ󣬷ܱܿɵȴûȥܣһͷ˽пܳ׹ΪŻ˷񱦵ٶȣλڼȥ鿴
λڼ׸ոͱӬһ޸ŰΧȴȥԮǾѾ
Ȼ󱻾ЩӬ״ޣʱɫһӿ˵գֽ񱦸Χ
ȵ˷񱦣׼ӭս֮ʱЩӬ״Ѿһɹɺɫ֮䣬ͽԼϿջΪһƬɫ
ãо綾
λ̫ڵڼɫ䣬һԼһƷһ߶Դѵ
ѻһҫһȦɫԽ֮ʣѾʮλླĺڼױڣȻȫѸٻΪεκɫˮڿ־밧ȥ
ں͵˷϶ֱһƷн׵ס˶֣ȻģںɫЩӬ״չûȥչڼ׵˼ҲûдŴҳΧĴ㡣
Ż֣˵˵ЦЦЩڼףָת۾С룬Ҵʱûи߼񱦷ĺڼףڲϱʴȻ
һʻδϣڶбڣȻΪˮ֣һиҵȼա
ں͵Ϊ˱Լ˲ֶΣ֣û뵽ġ
߹ߣ֣ķӦȴ߶±ȡһһŸ߼ǷЩŵûЧֶεĺڼϣԼŰƷ׵ĺڼ׷Ȼʲô
򣬾֣κηֶҲ˺ѪڤѪѪѰܹʴ˵ġ
ңɱȥ
֣Щڼ״һȻбٴаڤƣ֮Щ鲻ĲӬ״ޣһ׹ȥ
ں͵ʱȴһЦڸɫаȥûô׵ģ
ڼһ״񱦣ԼĴֺݺݵһʱһ֮ϴһϯ˷
ʱ˴ƬӬ״ޣõôΪڰͻΧЩӬ״ƺܵ˴̼һ㣬ȫʼ
ã깥
λ߲ڼ״ʱҲڰ֣·һͻΧĲӬɫ䣬Ҳڵҡ˼¡
֣Ҳ겢ʶ֮ĵıЩŵ깥ûаá
֣ûãڼȴǿޱȣ֮УĺڼΪû񱦶
֣Ŵɱȥߵĺڼ׾ֻˣڼȫ
λ̫ڵ߲ڼףԼλ̫ڵڼ׶ûλ񾳺ڶڼҲ׼񱦶
ڵں͵ˣǿ϶ǲġ
ֵķΧ֣ŴһܸߵɽͷϢ
Ҵͳ죬δѰ׹޵Ӱӣǽ޵ľۼ֮˲أЩ֮ɣ
֣֪ΣûȥѯʣֻеŭԽԽʢϾ޹ĺڼ̫ˡʣڼ׶ɻ󣬴ʱλ߲ڼ׾һ
ôڻɱͳƽ·ڰŲŭףõطʵ
²ңҶ֪Ҵͳɱ׹޾ḻҶ׾ԭʼԭʮϤҴͳıʧˮ׼ղλ߲ڼҲ㱻ЩӬ깥ɵ֣Ŀ·£ҳüʱֻҪ棬ܹߣʱ˵Ҳ˼ֹ˼ɡ
ߣԭʼԭ޲֮кܶ඼ڲǨ㣬¶ϵҲǺڼףӦִ֪رǵƬԭǿ϶Σյģӿûб֤ǵȫǾΣգھͿ˳ֻʧһЩ񾧱֤ˡһ󣬴żֱ֮ɫ˵
Ѿߵ˳֮˵»ϣҴͳڽжҪһΪãλ߲ڼ׵Įػһ䡣
ͳҪжֲ߲ڼָֻţ
ڼ߲ڼ׶Լ˲Ҳŭʢ˵Ϣ˰ɣ˳Ǿ͸Ҽ·
ڽһֽҴ˼յأ֣İʣµ⼸λڼ׶ͦ˹֣ıȴ¶ԽԽࡣ


߰ʮ ң޼
ȻûԱٴγ֣˲ϴ֮Ҳôұڵж·߿϶⣬λ߲ڼһֱʵڣȴÿζ硰Σվ͹פȥ֮˻ȥ
ȴǰ㺦ǣҲʧȥģ뿪
ɵں͵ȴܿ϶ǲǻ֣Ҳƻȥˡ
Щ֣һֱܰԹʲôһʮӣõں͵İ١Ƕ֪֣ʿ㲻ǳЩŴ壬ҲضԸ֪Լں϶Ҳԡǲ¥һ֪ԼԵҼңıԷһҲԼ˵веµػ񾧵Ǻǲ衣
Уں͵Ϊ⻽֣߲ڼӵܣֻеⱾ£е竵ıǮһȴе㽾ͷˣȻǣǲ֪ߵغ
⼸λڼѾǾһȻ׷񣬱ϾѾ˺ܶ࣬Ҫࡣ
ǶĲһǰѾˣֻҪû⣬зĻᣡ
Ҳˣλ߲ڼ״˻ǱȽζģһֱչмӣǾðȫӦû̫⡣
ĵں͵ҲˣҪ֣˴վЩɱѰ쵽ģҲԼҲվ
Щ֣λ߲ڼ֮£̫񾳺ڵ޶ɵֻõں͵ţֻ񼶵޲ܸɵ֣
ûд֣ģֻ޸ɵ֣߳ڼףȻǶ˺ɱ֣֣ȴһֱΪڼṩʹ֣ڼҲ¡
ľҪ߹֣˺ܶ࣬Ƕ˿ʶдҲ֣
ȥĻɲǰ취ֻСӿǵЦõش˵
үʲô飿ڹʵȻ̫ڶΪɵǵҼҵϵӣܵҼҳϲֻϵӣ˵ĵλ̫ˡ绹ҪٻصҼҵģõĺøУڻȥܵҼҵӡ
ͬΪ̫ڶΪǴСܵЩ񾳽ֵĽܹͨϵλҼڵĽ̻壬ʵȷҲ϶Ҫڵڡ㣬дӲɹ
ҸΣյĵط˵޳ûĵطص
ޣüͷ΢΢塣Ȼֻһ֮ңһȴ֮һλʿַĨɱԼ޵ʵ֮ʿʵЩҲǵܹǵĴڡ
ģҲҪȥģҲὫվġӦ˵ең޼Ȱɣʮ˵
Īүͨ鱦ң޼ȴˣڴΪʵ
΢Цųſеȣǰȡ
ȿź׹ӸõȺ޶Ųһ㣬湴յĻǸɽˮɺƣɵȶ֮ʱȴһ΢򲨶紵
ٿдġ޼ң˸ֺ󣬵ɫԱ䣬˵ͷղŵǹ¶Щң޼ȵƣѰʿ޷ܵΪ̫龳綥ĵȴظܵǿƴ̺Ŀֲ¾֪õľң޼ȡ
ֻҼҵң޼Ȳɵͨ鱦ɵҼƶɣ֮ӲƴǾͻԵñȶ
õֵǣȻֱ֣ӶĨɱ֣ԼЩڼףͨ鱦ƣ֣˾ûĿܣɵΪγٳٲ϶أ
ˣһͨ鱦ŷƣ϶ҪޱȻĹүԦ˵һҪĴ۱ȽϳأүŻ̵ڡ
ʱֹȥ˰º֣һڵڵĴ£ԭʼԭڼȻ־޵ļսɸ֣ߵĺڼȴκ
Щڼףǳ֣ױһ㣬һֱΧ֣ߣǽԭӶĺڼ״ͳ䵽һߡȻ⣬ֵü
ǰһƬԭʼϢŨصɽƬԭʼԭλ߲ڼɫޱأ˵ҴͳĪҪǽɽɣ
Цŵ˵ͷʵô𣿡
λ߲ڼװصȻ⣬Ǻܴ⡣Ƭɽ׾ԭʼԭΪΣյ֮һ޳ûҴ˴ǽȥѰû𣡡


߰ʮ ׹
ȴǷʵ޳û
λ߲ڼ׵ҭסεػصûмǼܻڣ
ڹЦ˵ȻûΪο϶޳ûͳＸεģӲ޳ûڴˣ㲻Ҫõ;˵ЩҾġ
λ߲ڼ޻˵һ۾Ҫɱ˵ӣֲҿԿ϶׹ޣ
ƺΪ֤ڵʵʱɽȻһ߲׹Ӷ׹䡣
߲׹⣬Ī˵֣оȣǵԼҲһͷˮתоͰϲλ߲ڼ˵ûǵ߲׹׹λá̫龳׹޻û߲µĵط̺߲֮Ҷ֪
˶ǵ˵ͷȷʵ׹޵ص㡣
Ҳ֪¶ʵǸˣ֮ǰڲ֪׹޳ûԳ֣֮⣬ҶԵڵĻҲ˼֡
Ȼһ·Ŵҳֱ룬ΣգȴǴŴҵĿ֪꣬׹ޣԲһ·ɱҪôȥðЩգϾ֮ǰߵ·ȷʵֱߣǴ׳ǵ·ߡ
е΢仯Ҳᣬǵֲ߲߲֮׽£ʹôиȷԶ׹ޡ
ǣڵڵĴ£߲µĵطȥ
þĿλûаӣڻֹס˴ǰĲ˵׹Խȥ϶ᾪһѰˡԣҪɢγһΧȦȻѸ£
ҾԵͷλ߲ڼ˵ƾͳԸ
ڿ˿ңȻ˵үӵǱйȥֹ׹޶ݡһλ߲ڼףֱǰΧʣµǼڼ׾ʹұ߹ȥɡΰţҿ
˽ҡͷʾû
ں͵һۺ󣬵ЦǺǵȥȻ¡
ʼж
һ£߶ȥ
һСһ㣬һ׹ûйǣǾֻȫ֯У֮ʱֻҪű׹ͻΧˣǻᾡ֧ԮģǲҪ֣Ҳһ䣬ȻƵƬ߲Ű֮ȥ
λ߲ڼȻͣԭȴڿʼڼȫұߡ
ֻһյʱ䣬ҾѾԾλȴڵĺ
ʱڵڽµǶԵڴʵҪǴ޳ûĵطôͿʼΧɱ׹ˣ
Ц˵үģֻ׹Ϊ߲׸ǵԶ϶̫ڵΪΧɱȥضأҪ֪׹һΧɱͻ³ڵ׾ǣ򲨶һƬЩһԼ̫á׹ޣͲΧɱ
˵촦̲סЦ
ҴڵǺ⣿ʵ
ڽ͵үڵ½ԼϢһ֣ʲôֶͻΧȥȻɱƱܹһٵ֣ңڼ׽ͻΧҲߣ
ҲǳЦЦȻȡһ鶥ԼϣϢʱʧ٣ȻǵȫҲ޷˿ۼ
µڱմһ⣬ǵⲢûжôǿƣҼ͸ɵ˰֮бȻըųһ䲢۵״̻
жʼĺӺڼ׾ִʱ붼õ
Ƕ״̻󣬰֣ڵĸĺڼףȫƬ߲Ű
ʮϢ֮䣬Ҿ͵ƬıԵȴûС
һܴɽȣɽ֮УһֻɽһĴꡣ
ԲΣ߲ʵĹǼȫ˸ͷԴ֮⣬ȥͨڹû˿һԴһܳβ͡
Ĺϣȴ߲··֣һޱȵĸоϸ˿֣Ȼã·µЩᵽơ
һɵͨ鱦ϣҲһЩϣпܳһЩϣŲ˼ͨ
֣ƣ׹ܹ֮ף֮ڣƾΪϵЩ߲·
׹ȷʵԽܿͷ֣ˣʱֹͣɽϿҲ߲¡һô۾ŴŭƺԴ˴еŭ


߰ʮ ߲׾
֣֪ں͵ҪԼȻһֱעǶ˵Ķ򣬿ɴʱھڲԶȴټȫޣ֣Ծ
֣
ڼȻ׹꣬Ҳֻ׹Žӽ̫ڵΪо͸ˡ׹꣬ǰҲɹɱǰֻɱ̫ڵ׹޶ѣҶɵļѡ
ڶֵָ󣬵±ɱ׹ޣ֣ûøǴһƷ׵λ߲ڼǼһ̰Ʒ񱦡
Ҳûţ׹ܽ죬ͬʱӡ
Ǽɳȥ󣬺ܿǴȻӭչͷųһɹǿƲս֣ȺڼҲ⡣
ҾõǷֹ׹ܣԲû̫⣬ֻ֣Ȼһ
֣Ʒδ׹ϣѾ׹һ߲˷飬߲ڼ״״Ʒ񱦣Ҳ߲˻ȥ
Ʒ񱦵ıѣҲһǿƣһԹһʸһ׹Ĺϣȴû˺
׹޹ϵ߲ʷһԹҫǽƷĽ乥ȫӲ
ţڳ֣ȡһ֮ɰԲָһɣɫͬķ򹥻׹ޡ
ɫһţٶȿ쵽£׹ֻüӲһǷֱֻϣ֮
׹֫ͷ­ϵ㣬ΪûмʵĹǷ
ҲΪ˲ڼ״ͳ죬乥ͶԹİնʮ־֣Աġ
׹ֻشּܶǿУҪӶݵĴ㡣
ܹܵǱߺ߲ڼǱ߱ȽΣգܴͻΧѡ֣ߣ֪֣粻ߣֻ֣һˣһȻʿľΪߣ϶ࡣ
֣׹ӴɽһԼƽҲҵһƷϴЩҪȥһ
ͬʱ֣ĳԴĸӡǳŷаڤơ
缲һĴ׹֪ҲͻΧģӲй󣬱ǵͷǼλڼ׳˹ȥ
λڼ֮ǰܹ֣ѣʱּ׹ͣȻǲУ±ֻάַ
ֵǣֳֳȴûٴνй׹겢ƶٶȣ޷׼һ㡣
λڼԽǲ׹޾ԽΪӣԽҵǳ߲ס
ڼǼҲ׷ȡ񱦽зϧǵĹ׹ķûУ׹޸ܵǵĹ̫Ȼǳĸ͡
֣λ߲ڼףѾɱ˹ϧǣ׹һֱԼߵķӲ˵ĹԼĹȫеλڼλá
ֻǼ֮䣬׹޾ͽԭۼһڼ׸ɢȥ
λڼ޷ֻ׹ޣ׹޸ոԽǵķߣΧļͬʱڳһɹ̼ͽɽȱһƬ硣
֮Уʶֱڣ֣λ߲ڼף׹ޣʱ޷ʶ͸֡
ǼƬ󣬵ֲɫ⣬ȫǺݺݵغ׹ϡ
׹ʶܵƣѾ޷򣬸޷ҵֵӰӣȫ
֮ǰ͵ԣ׹ޱΧ⵽֮£Ѿŭϵ߲׹Ҳҫ
δã׹ſһ߲Բ
߲ԲӴޱȣɵֱʵʡ
߲Բĳ֣һӰԵ͵ƣʱ硣
֣аƷ׺ڼԼ֮׹ߣ׹ͷӴ߲Բټ׹޹ϵطƹҫӣ֪׹Ҫˡ
СģȫҴͳ죬Щ󷨣
֣ܵĲطƲϹһɹصӿǿӴԲٴսùӳһ
ڼ֣Ѻ󣬵¾Ϳʼȫ׼ɵȴûе¶һЦеӡͿеٴα仯
֣Կ϶ｫޱΣգ±ѡһȥҪ뿪Ƭ磬ڼҲһ
ϧǣƬԴʮָ߼ĻȻֵֻɽô󣬵ƾ֣μнȴҲ޷ȥ
׹Ҳû׼̫ãڰϢʱǿӴ߲Բ˰գȻͷųһɹǿƣʱǣ򲨶ɽϿ۳һƬ߲ƶ䣬һ߲һܼ¡


߰ʮ 
Ե͵߲ףڼ֮䣬ͽɨһգĳٴαΪɽģ
Ǽߴ죬ʱҲǲ֪٣ǵڵû뿪ȴŰƷĹԼƷ߽׵ĺڼ֧ţû˿Σյӣ߲׺£ֻ΢΢ѡ
ڼ׾ˣǵĺڼƷʲߣ޷߲׵ĺǶǼԼ񱦻Ҳֻǿһʱ̰ˡ
֣֮׺߲ԶҲӲ߲׵ĺҵĺڼŰƷ񱦵ƷʣǿԵס߲׵ĴƣȥҲֲ̫á
ڴʱٴеĳһɫⱻ߲׵ĺ£ѿ׹ߣ㵽Ҳ˺׹ޡ
ƺֻһֹӣû̫ЧȻǲ֤ڹġ
ܼ̫õ֣ˣ־£һ𣬹ͬɷȻ߲׸ǵ֮ȥ
ϧǣ׹߲׾ǣ򲨶ܵĿռ伸õ֣˵ٶȸ޷
ңǰ·ϣ߲׺ĸңһִ߲׹⼸޼϶شƾǱ߲ͨ׻Ҫǿ֣˸ǿ壬ֻܱһƬ֮С
߲׻ڲ£ǱյͷŸ޹ʹĽɫ⹥
֣֪޷ˣһᣬڼ˵ȥֻ׹ޣ׼ʱȥǵڷҪأڲ֪ȥ򣬴һͻΧȥһҪСһЩ
˵Щڴһ֮У֣ٳ׹ޡ
ǣΪҪôأ֣ν׹޵
ɻɻôദѾϰ֣˵Ļʶʼ׼ˡ
ڼ֣׹ޣǲһĨĵЦ
δ̫񾳵ʿеֶΣҲܸѾ׹޴ȥΣգͨ鱦򿰱ȳ츳ͨ
ڼҲڶ֣رλ߲ڼף֣ΪѰǿǲں˵ģ֣һ·ȴԴҺչˣǿɲ֪֣֮չǵΪʲô
׹Ҳ֣Ŀû֣׼߲ʱԷκȻʧ޷Էȥ
֣˻ûεͨ׹޵棬ٴγʱüĴѾ
׹޼ԷԳΣҪȴһеޱļµΣϢԼſԷüۣⲻҫ
׹Ӧ֣һɫݺݵػ׹޵Դ˲ȫǱ
һ׹ȫǺߣӴɽӣʱ׹ȥȻҲͬʱʧǿ߲׾䣬ȴ׼֣뵽Ȼ֣ܰӡ
ʧȥ˺߲׾⻪ȫҲԿ񱩣Ѿһ֣ܰɽ֮ӡ
֣Ҳûз׹壬ɵҪȡʱ׹Ȼǲɡ
Ҳոջ֪׹ڵµĵȥ
鲢δǰ㷢չȥЩڼײûûˣɱ׹꣬һҵˡ
رǸղǵ޾׵ĺ⹥ڷ˲䣬ڶм¶Լ޷ƥС
͵û뵽֣ȻͨԼ˲֮±УֻҲ׹һ
ڲңҿԼûж֣Ļ϶˻ֳͨ鱦ң޼ǲģôĿ϶Լ
ڼ״ʱδȥǼ֣ɵ׹꣬жһɣ֣˵ҪôأǾѾˡ
Ǹţڻֱ֡
ɻδȵڼ׿֣һӿֲޱȵѸٶոշ۵ĹڹȻûкľҲȥ߰˰ˣӿֲȫʢʱڣ϶޷
֣ԲµڵµĵԼˣڱصõһӦǿԼʱ
ֱ֣ԼĺڼǷסģҲܶΪ񸮱Լĺڼ׻Ҫһ㡣
֣ʱ޷콣סԼ֮ģȻԶȥ
ǹӿֲӵ͸Ŀռ޿ƥе򲨶׷֣ȥ֮ͽ֣ûȻڴĿɿڴ֮У֣ӱ˷飬ȴһ޷󽣻֣࣬ǹ޷ֺ


߰ʮ ǿС
֪ǵ͵Ϯ֣ȻֳˣҲͲԥеĳٴαɰԲָͿʮɫ⣬ȫЩۼһĺڼס
λ߲ڼڵкڼףû뵽ھȻֱǷ֮ǰΪ˵ֵ߲ףɵķδΪǵסʮ⡣
ɽΪʮʮ£ʣʮȴǺݺݵ֮ը֮䣬ڼȫֻλ߲ڼ׻ţҲѾˡ
λ߲ڼҲûԥɵȥʵڣȫһȻȻըξƾʧ
ڽʶȫչȴҲ޷Ѱλ߲ڼ׵˺δ
Ҳûʱȥ׷ɱλ߲ڼףΪȻط֣֣Ѿң޼ȱǹǿ֣Ȼкö˶˵ԳӾһܵشĺۼûС
ʲôڸоԼеתˡ
Ϊڼ״ͳ죬ڻеʶģܿ뵽ʲô֮
ȷʵǲ֣֮޷콣֮ģǹޱȿֲȻȴ޷ͻ޷콣ķ֮ĲͲ˿
ָ֣һɱ⣬˫оӲӵŵڣȴûг֣Ϊûҵλá
Ҵͳ죬ִʱ㾹Ȼڼ׳֣ɲСҪЩڼ׽֪Ϊ㻹л·𣿡֣ʵ޷콣߬Уɫе㷢֮⣬ûκ쳣
ҲΪйȥȻ飬ǿ򶨵ػص
ŶΪǸͳԶˣ֣Цʵһı֮ɫ
Ϊӵв֮ܺ磿Ʋطʵ
Ҳûٳ֣ڵȵĺҲڵȵԼָ
ûȤ磬ŵҼұΪϵһִҪɱˣΪ˴ﵽĿĲֶΣװ׺˼ʮλڼ׵Ǻ޼ɣ֣̲˵֮ʣһֱɨΨٴα͵Ϯ
к޼ʱΪǵҼη壡ڰȻ
ǺǣûʱֻһԴһͷҴβСˣ֣ҡԼԴ޼ɵشЦ
ƺ֣ܵµĵȴ֪ʱѾ֣еѾչȳ֣ĺһǡ
ûǿӿǩʱ֣ڣȻٴν֣ɱ֮ġ
֣Ͼֻһֻ̤̫񾳣͵һֻ̤֮ǿ߱Ҫھϲ˺ܶ࣬ټϵȽͨ͵Ϯܹɻ֣ең޼ȴҲ֣Կסġ
֣ǼƷ׵ĺڼףѾ֮ǰͱǹӿֲȥˡ
֣Դз޷콣ٴλס֮ģƷʼߵǩһֱ͹޷콣ĽȴֻܷԽԽ
ֻƬ̣֣ٴλָɹȴΪü۵̫ͨ࣬Ŀǰ޷߶޷콣Ĺֻ޷콣ǩɨ˻ȥ
ٴλָ֣ԶԼ˫㸡ֳһԲɫ򣬺Ȼһ԰Ʒ׵׳ᡣ
һ֣ӱ㻯һɫ⣬˲һ㵽˵ߣʮƷһƷȫڵը
Ȼ߲׹һַ֣ɵһߡ
аƷķаƷ߽׺ڼףȻûб֣ըˣ˶һ߱ըҲը˳ȥŵڵһ㡣
ڴʱ֣׷ɱең޼ȲϷǩ׷֣Ϻɱ
֣ǰƷ׳ᣬٶ԰̫񾳵ĸ֣ȴ޷ǩȣǱвȥ޷콣壬֪˶ٴΡ
λи߼񱦵̫񾳺ڸ֣֣Ļӡľָ߱аڤƵͨû̫ãɫҲڶԷ׼˵Է
֣ȴûߣҲ޷ߣһᣬ˪С˳
˪Сһ֣ǷһһӺƵǵ£ʱΧռ¶轵
ţԱ˪С֣Ϊģıӣ֮ͽսں͵˶ûߡ
̫ڵĳޱ˪С츳ͨʱգ֮ǿκ̫񾳸ֶ޷ⱻ⣬ǵеȴڲסزţƺҪƱ
֣ȻƱĻᣬڱ˪Сİµ˵ߣе޷콣ݺݵ˵ûκηԴ


߰ʮ ͨ鱦Ʒ
޷콣Դȥʱ֣Ƿݿ־塢ڡʡŭ
Ȼʱ֣Ѿ뵽պӭҼҵı޷˵ȥԼٻнʮ꣬⣬Ҳֻʮ꣬Լʲôµģ
޷콣֣޷˵ȥ޷콣ûκηֱȫĵԴ˲䱻ĳһѪ
һߣ˪СצҲ˵ڵԴ
͵ڵ鶼÷飬֣û黨ڣҪǵĻ͹û˿ã֣ȴǵӤ
̫񾳺ڶӤĨȥʶǾͳŶѣһ֣ڸҲᱻըúǱ
˵ں͵񱦣֣ǣѾ͸ˣµӦ״̬Ŷԣ֣ȴ޷֮봢ָ񸮶Ϊ
ȷʮ㣬ѾʶǾܾ֣ա
֣֪ȿ϶һѽ֮Ҳڴʱ˪СıʱͨʧʧȥƵȾøӾң֣סֶۡ
һ߽סȣֹӶݳȥ֣һ߷ųԼ֮ӿ֣ӲǣﾹȻһڻѣƺ֮ǰһֱڳ˯š
ǹ֮ǿ֣ĵս飬һӱ΢ĸоͷ
֣¾׹ȱضֽţæԼһųȥĻ
Ҳ֣ոǵʱӿȻֱ֣ʶűȻ
Ƭ֮䣬֣Դͱը÷飬Ȼ֮»ָ
򰲾ƺųǹʧȥһ
֣µؿеȣȻֳŷųв鿴λãûǹˣȴѶȽȫɨ
ղǹʵ̫ǿԵޱȵԼʶԼʶʱԼѾɢˡ
֣²⣬ǹӦǵҼҵĳϹµģֻҪ˵ĻУǹͻԶƣԷ꣬С
ǵҼϹҲûϵȵ֣ʶﲢûڡ
֣Žȴ򿪣ϸ˰Σŷȵֽż䣬һźڰĹϸ濴
ͨ鱦֣жʱֳһ˵Ĵ𰸡֮ǰĺȹŮᵽͨ鱦ʱҲ֣ϸ˵ͨ鱦ص㡣
ӦʿƵͨ鱦ɡɵͨ鱦˾һƷһǺȹŮ˵ͨ鱦֮лӦģΪҵ޷콣û˿ӦȻǿҲûǿ̫סѵһͨ鱦ķƷֵ֣˼
˪С֣վţ֣ſȣԼԴ˹ֱ֣ۡ
Ǻǣζˣһ֣ȻСԴЦǺǵؿ޵
˪С֣˵ڰַһԵʮ˷ܣӣ֣ҡͷЦЦ
Ҳ֣ոЦһԶȴһŭ޺ͬʱһӺƵѹ羪κ˰ϯ
֣λ߲ڼ˵пܴޣɫ䣬ű˪СصȻ񸮶£ɽ֮⼲ۡ
ûжã֣ڡսĵطһֻӴľͷֻ֣߳ͣƬ̣תȥʱ·ߡ
ǱܵһӸ߹ıĳϢҶԷǾϢľηû׷ȥ
֮У֣ʼں͵ĴָǲϸЦݡ
Ϊ˲ڼ״ͳ죬Ҳʮַ񣬵񾧾ٶ飬ϡԼ֣Ժмֵ򣬳Ʒ񵤺񱦡Ҳþ󲿷ûǿ̫龳ʿ۲ޱȡ
ڵұ֮й֮޲ָ񾧽飬ȴûжϡϣҲûжٳƷɾǽм񱦺ͼƿ񵤡ڰƷϡ
һս֣Ҿʹﵽ˶ǧϣ౦Ҳõ󲹳䣬ⲻò̾ɱԽȷʵѸ¸ѡ
ڹԪĵҼҴԺĳһλòʿһŭ֮ɫߵһŲ輸Ѿĳ˷顣
ŹԼǰһλɪɪʿ޺޵˵ʮȥζ˭ϣִȥ
׾ĺڼפһλ߲ڼһֵ̿ؿһѾѿƣ૵صͳ쾹Ȼˣ


߰ʮ չ
֣ʱ¶㣬ڷ׳ǵĺڼפء
֮ʱ׳ǺڼפѾһƬڣͳ˲ڼ׵ڵϢֶߣֵǷ꣬رǺڼפؼǰ̽Ϣʿ
ҶţͳڻִУϾǸԵڶԲôΣգڵޡ
ԭʼԭôʮֺ棡ںǷ׷ǹʣȻڵ䣬ֻ׾һ־ôˣܹһֵעĴ£ֵ̽һȻݾ¥ġ
Ҳ֣·֮ʣϢڼ׹ٷʽȷϲһƬȻ
֣ϻ֮󣬲û˿ͣ¾͵ڼפｻ
׾ڼפصһλִ¼һöָӡ׹޵ʬɫʮ𾪡
׹ȷʵû̫ãȫҪλִ¾ͽı֣һ롣
ֻ֮һ룬Ϊλ߲ڼײûȻûлδ飬֤ţҲȨһ뽱
ѾЩڼףȻʧܣòκν˶ѾˣҲ޷콱ˡ
һ˲ڼ׵񣬾ֿ㣬֣Ҳһ߲ڼ׵ĺڼȻҲϢֻҪɼ߲ڼ׵ܽ˲ڼס
ִºڼװ깫ºȻἰڵ䣬֣Ǻػ˼䣬Ȼ뿪˺ڼפأ׾˴ϡϺ󣬶֮Уȫȥ
׾Ѿ̫ңԶ֣񸮵ٶȣʮ֮ڱضܹϵ
׳޵Ĳϣ֣ΪԼղ߲׼
Ҳ֣뿪׾ºλһȥԭʼԭִɱ׹޵߲ڼҲص׳ǣһ
λ߲ڼ˽ȴûе뿪ڼפأǱһλھŲڼ׽
Ǵͳ죬ֵúڼ׸߲עģϾǵҼҵӡ
λڵľŲڼ׽λ߲ڼ׽һʣ߲ڼȫʵӦ𣬱Ͼ¾ǵں͵Ĵλ߲ڼ޹ءλ߲ڼҲ֪ҴͳζȴܹµҴͳض֣ϡ
ڼ׽λ߲ڼ׵Ľ˵²ܶ˵ҲòҪִʲô伣һʱɡ
߲ڼ֪λڼ׽ĵҼ֮ˣȻص˵ͷų˺ڼפأȻ֪ȥ
ûжã׾һλ˲ڼ״ͳ죬һָֻ
֣֮Уûпʼ߲֮תڼںͨԭʯͬʱȥϸϸٶԾתתԺĹһ
ŷḻںϾ飬ֻ֣˶ʮʱ䣬ͨԭʯˣȴȥ˽ʮͨԭʯ
ԭ֣ͿԵˣȴͣ˷ԱߵһȽС½׼ԼٸϹȥ
ͨԭʯںϣ֣־Ĵʱ䣬Լı仯
ʮͨԭʯڣ֣˷츲صı仯ʱظܵ򲨶ҲģΪ̫龳Ҳ޷ġ
ͬʱ֣ɺٶȸ죬ڸϵϲﵽ
ĸƷʵõ˼츳ǿ֮ġѪѪڤѪҲںϵøԼϵꡢڤ꣬ҲΪһ壬ֱ˴ˣĹȫ׳ᴿϵ̫龳ʿ
ںͨԭʯĺôкܶ࣬ȴҪ֣ԺȥᣬȽԵĺôô㣬Ѿ֣ܾˡ
Ĵ֣ȡ̫ڶΪ׹޵߲׾
߲׾ޱŨֻ߲֮д׹޵Զѣ֣Ѫ쳣⣬ɲʴԼꡣ
ڽ׼׵Ĳȫһ󣬽ǻͿĨȫսɢѪ⣬ǲγ󷨣֣Ž˫ְ߲׾֮ϣȻ˫Ʒתת
ʱţ֣һαչתȥʱͣղ׹޵߲֮ʹ֮ϵǵƷʣĶʱ߲֮塭
ȥ֣ƷʵƷнƷʣת׾ѾתСɣ֮֮죬Ҳ֣δͰԼĲ߲֮ŰѰ˾תʿõ߲׾Ҳ֣㲻ϿȻҲں˴ͨԭʯĹͣϾͨԭʯ͸ǣ׽ܸоͰ֮


ʮ ޷


߰ʮ 
תƷʵ֣Ȼûȥǿʼ׼׵ĻϵĻ
֣ãѾʮ̫񾳽ҲĲˣ̫龳Ҳ߰˰ˡ
֮£ҪͻƵ̫Ȼˮ֮¡
Ǹ֮أ֣ó׼õ㹻ľ֡
ջֻһʱ䣬ڴƷʻϵİ£֣Ļ̫ڣ֮Ҫô࣬ҲΪָֻ߶ȣڵĸϵ
Ƿϵ֣ԣֻЩ񾧾ɵˡתĹעڻϵӤȻһʮ֮󣬻ϵӤ͵̫ڡ
ֻҪ㹻Ŀǿʵûжĸá֮ʿǶȽϼɻǿΪǵĻԿƱǵĹǾ򲻹޷ùŻԵޱΣգŻйĶ֣ԣǲֵġ
ȻҲͨԭʯĹͣϾͨԭʯȫиǣȻҲڻϵӤ
֣ϲǣԼ̫龳һϼȻʹֱӴ͸Ľƺ󷨣Ҳ͸񸮣ڣȻע֮ĵڵľֻģҪһʱ֣ȥᡣ
˪Сٶһֱ˯û˿ӣ֣ܰȽŬЩһֱûͣ£ǺȹŮ͸ĺôˣͬĹȡشͻơ
ͬĹһӣҪʿֲͬԣǷֱҪʹǶʶ壬Ҳͬʱ߱ꡣ
һ֣ܰû̫ʱ䣬Ͼԭֲͬԣ֣ṩĴϣȻκѣӶ֣߱꣬ܰһʱ䣬ܿҲ֣ķ֮ˡ
ͬĹĵڶͬġڵһʱѾ˸Զ꣬Ƕ¶һŰֽ˻Ƚϳʵ֮⣬ûСҪ֣ܰǶȻǵͬļ䣬ǱϾͬԣǼͬļ䣬ҪͬҲѣһֱֹ֣ܰڴˡ
˼˼֣֣ܰͨõЩ͵伮ҵ˽ͻİ취Ǿ̻ͨʹͬġ
ǸĿ¼ǷµһصģȻϸҲ֣ܰ˺ܳʱ䣬˷˴Ϻ󣬲ǿ̻֮ʹͬġ
ҲͬĹСˡλ˲ʿҲֻоϾޣɼǵ֣ܰĹҲܹӳ̫񾳺ڵʵ
ͬĹԺҪ֣ܰԼȥоˡ
˽֣ҲԼʱٵĶȻһ·Ӷȥ
ֻ˴ʱ䣬񸮾ͽ˷
Ĵ֣֮ǰѡ˱Ƚϰȫ½㣬ʱһƬһ޼ʵĴԭϡ
ݷµĵͼ֣֪ǷƬԭﲢûжô߼ޣȴһȽĴǡǣ
˵һλڶķ֣һλǿߴսλǿʤλڶĳ޻ڴˡ
ʱǻ˵ʬͺڵĴ֮ϣĻϵƬԭյһƬڣĶǿ߹ջǾʬŽָ
ʿΪ˼һսԭ֮Ͻǡ
ǵȻе㴥˷ļɻ䣬ȴûкӸ棬ûǿиıǵ֣ƺҲΪǳս
Ƭԭ϶ˣзͳʿۼ֮ɭ֣ŲĴԵƷľ֡
ɭֵΧפ֣Ѱʿɭ֣˵ȥɼľˡ
֣ȻǳľҲûҪȥùͷֻռӾˣȻľµĹ߻ľӳɳΪľȽϰȫӵļ۸϶ҲȳƷľҪ͡
֣ûöþ͵ǱߣȻ񸮣ͽǡ
Ȼ߲ڼǲýǷѵģһ֣߲ڼѾ٣ҲںʮƷʯǷѣҲûȡԼ߲ڼ׵ƣʯǣҲԱⱩ¶ݡ
Ҳкڼפأֻа˲ߣ˵ڴ˵һλ˲ڼ״ͳ졣


߰ʮһ 񾧾Ȼ
ֻ֣Ǻڼפſڿ˿ûнȥǵĸϵת
ǵĲϵ֣еʧΪת˼ʮҲչ˶ٶľӣЩӺܶ඼һࡣ
ҵǣûƷƷַǵһУҲûƷǵøͬಢû˿Ӱ죬ֻҪ֣Ժƾˡ
ߡʱ䣬֣ŽĲϵתһ飬еľӶɨһգϾȱľ񾧡
ЩľҲ󣬱ϾӻҪҪܳһʱľܳɣܶʿϲֱӹóƷϾľƷ̫ˡ
֣ҲƹԼֱӹƷҪѵʯȹٽҪ˲٣ԻǹӱȽϻ㣬ҳƷľ붼ֻһ֦Բǿӳɳľ
֣뿪Щ֮ǰǵƹ˶˵ԼԺչڷڣľӵһֱ嵭ʽԸҵ̴Ķ࣬Ⲣľڷȱ٣̫ˣൽҺ׾ŪԵľӲô
ʶ֣ĶЩ̵ϰ嶼ʮָˡ
ȻľӲŪ֣ȴȥŪչȽϿ졣
֣ȥڼפأ˴չľӵ
֣ոշ죬ͱǧλڼ׽ȥ
Ϊٶȸһ㣬֣ȥ˷ǳأһһ̵ɨ˺Ǹǳصĺڼפ﷢񡭡
Ĵǲ٣мӣֻȽҹģϴĳǳֻ綼Ƚĳǣȴֻһ
֣ȻŹǣתһȦֻصǡ
Ϊ㣬ԷΪյ㣬֣һ·ɨȥʱ䣬õ˽ʮľӣҲֻ˼񾧶ѡ
ֻڵչľӵĻںڼפ﷢Щȴ֪ҪȥˣϾҲ֪Щڼ׿Ūӡ
֣޷Ҫʵ̫࣬ҲҪڼƣһԽԽãȫõԼ˷ˡ
֣ʼٴΪ㣬ԷΪյ㣬ǳؽոЩ֮ǰµĶЩڼפ񡭡
֣֮ٴλصʱıûôˣȻչѾ˰򣬿ĵҲн顣
񾧹ðӣҲҪ񾧣
⻹ֻǹľҪ񾧣ԺЩȫľ֮Ƕʮȹ̣ҪĿԱȹӻ࣡
֣ŷԼǧ񾧣ʵĲãҲ˺ܶܶࡣ
֮ǰԼչļ۸ƫЩ۸ȥҲһԶԶ
֣ڷڴչľӣԭʽľгһ»Ծܶͼȱʯʿȥɼľˡ
ľӶǳڷɭ֣Щʿڼ׾ֻȥɭˡ
ȻɭֵıԵפŲٷɷɭ̫ˣ߾޼ʣܹ߾ȫأԴľӣԴԴϻ㼯˳ǳ֮С
֣ʮѾչ˽ǧľӣҲĵ˰˰ٶ飬ʣµһǧ񾧿ĿӴʵҲ޷ٹǧľӣӣ˺Զ
ǽԼ֮ǰõıҲѴչԼҪ񾧣οкܶ౦ģѪᡢӤͨԭʯ
֣òǣԼȥŪΪڵ񾧡Ӻڼ񣬸߻ر̫󣬶Ҫܳʱܻ㹻ȥ٣ո󣬱ϾŲҵʿûһߣһ̫ǿߣ㲻þͰԼȥˡ
һ˼֣Լɡ
ԼзµЩƳƷֻҪŬһʱ䣬Լ⣬ǲƲöġ
֣ҲȷʵҪһԼˮƽ
ƳƷҲȷʵǸٷҵĽݾЩʦĸҾˣ
뵽˴ʱ֣ڷǵĽֵߣȻŵһƮϢ
Ȼ׿ȥǿһ¥ҶϺȻдšǲ¥ĸ֣̽
Լ׾ǲ¥һУԼƷǲʱܣ֣ҲǺܸʱ䣬Ʋ˲¥
ǵǲ¥ȻҲ㣬ɱ֮׾Ҫһֹһ¥ҲӿмҲǿյģ¥ͬһ塣
֣˲¥ȻҪɨһȦȴ¥һ⿴λ崿Ůӡ


߰ʮ УҲ
֣밡β֪᲻ǲԼ崿ŮٺһΣٰ׬һǲȵǼ£ֻҪĴˡ
ţһ·¥ȥŮӦûûע⵽Լ
¥ȻأҲˣΪȴǶ̫ڡ
̫񾳵ĸְţЩߵ¥¥ҲǴֱˡ
λ̫񾳸ּ֣ȿʩȻҲʾͿţ֣ȥ
λ̫龳֣Ǹղʶ֣ɨȻ޷֣ΪҲ֪֣ľԶԶǣֱӷУΪǲ¥ĹأֻҪ̫龳̫ϵʿԵ¥
֣һ·ߵǸ䣬Ȼȥ崿Ůֻһλ
崿Ůƺӣ۾ãֱؿǰ棬֣ȴоӦʲôڣӦ˼ʲôҺ档
ٴ崿Ůӣ֣̫񾳺ڵɨȴһƬˡ
崿ŮӵΪҲûиߵףǵһˮƽ̫ڶ壬һֻѾ̤֮
һ֣Ͱ࣬崿Ůǰãкּˡ
崿ŮӲû֣ǰȻһԾɱЩãƫƫף˵֪ˣսʱҾͿˡ
֣ˣεЦЦȻȡǿƣ˵ϴߵĴæˡ
崿ŮǲΪؽӹԼƣȻ˵Ӧû˰ɣûջǺǲɣ
֣˵ͷ˵㵱ʱûƭҡǾּˣ⡣
崿Ů֣һۣȻ˵һΪרҵء
֣ٴδ󾽣תƻʵҹ𣿡
崿Ůû˵ֻһǳˡ
֣ͦ崿Ů²ߣҲ֪˵ʲôãûͷûԵһʵ컹ǲ𣿡
崿Ůƺ֣Ǿ佱ֻǵػصЩǳҳ֣ͻǲ
Ǿˣ֣ͷĪǲȹһκȷʵೢڣЧѾ࣬ȴǣƶ˵Ŀоʵ񫡣
֣Ҳǵã崿Ůӵ˵ǲƵġ
ûгǲʱ֣ܹǲôŮƲƷͿ֮ǰò裬ȷʵѰܹƳġ
ʱʼ֣ʵ
ֻ֪ǲ裬ôۣʱۣ޹ءϴæֻ֣Ǹ⡣崿ٺϺҹһ֮дŵذˡ
֣֮ˣҲûȥ׽󣬿ʼȴǲΪҹȾ֣ʱҲûȤҪǲˣϾԼ񾧺ܽȱȥһԼòǲ裬ʵڲ㡣
֣˵ˣҹˣ֣˵Ҫ½ǲ裬񾧲
֣üϴҹԼһڵԼж񾧣ʮ׼ȷϾʱ֣粻ߣ͸ҹΪҲûо̫֣ľҹ޼֪Լж񾧵أ
֣ҲûмȥŪЩʵϴǰ̧Ҳֻ񾧣ѵ̧øߣ
ҹǻصεĵͼ۾񾧣⣬û˺̧Ҫǲ裬ҲҪһǧ񾧲С
֣ΪʵΪΣѵǲȽر𣿡
ҹ˵ͷ˵εǲƷߣһĻڸҲ治СٿøոսڵʿԲǿϤ񾳽ص㡣ǲ裬ʿľʮԺһʱ䣬Ȼάֲ˶ãҲ㹻ʿ֮͡
֣һҹԷ飬ǲþеˣȷʵֵܼǧϣϾֶ۲Ķб˻ɫ
ּ٣֣̲סʵ
УҲ١ҹͷӦ
֣վȻҪ뿪ǲ¥ӡ
ôôη񣿡֣ովҹǿЦݣʵ
֣ǵ˵ͷҡҡͷ˵ֻ̫񾳣Ϊβ񣿲ֻǲǳ鷳Ҫߡ
ҹ˵񾳺ʱɱ̫ڶĵ͵ڣ̫ڣôأ


߰ʮ 
֣Ȼתüͷҹ۾Ҳ΢΢š
ܺ棿ҹ޵ǣһĨǳЦ
Ǻܺ棬ʲôֻ֪֣ǿ򶨵˵
û˺˵Ҳûвûжʲôֽšҹ˵
ô֪ģ֣ǲʵ
Ǻǣܣû֪Ҳ㡣ҹЦʱܽޡʢ۵ļ΢΢Һ֮ɫ¶̲ס
Ī֣ͨͨҹľѣԼſǶ黨һ㣬֮дΣա
˵Ҳ㡣ҹƤ¶С࣬²˵
˵Ҳգ¸ˡ
֣ԼײʲôõĻ崿ޱȵҹһ޺ӣҲԼ׼뿪
֪ںҪ񾧣Ҫܶࡣ
֣ովҹ˵ˣ˵Ļ֣ܡ
ֻ֣ǳҹЦЦȴûٴ£ֱתߡҹ϶ӵ֣֮ͨͨĶ࣬϶Ը֮ദһܶޱڶԷеĸо˭
׼Ʊȡ񾧣ɽƾһˣƾڵˮƽҪôӴһ񾧣ûи޷ɵġҹ˵
֣һո뿪Լλͣʵѵиõİ취
ҹ˵Ҫô񾧣ֻüͿŪ
֣ЦǺǣǵȻһǲ輴ͨҲֵ񾧣ղ˵ǲǼֵǧ񾧣ȷʵ׬񾧱ȽסףҶס
ҹ˶˵Ҽҽ㡣
֣ɻص
Ҽҽȫ񼶸֣˷˶ʮλһλھ͵Ľͳ죬ΪѾ˷ҹƽ˵
֣ɫֳ˼֣Ƭ̺ʵȱ񾧣׼Ʊȡ񾧣кιϵ
ҹصôڸѰ㣬㻹ܰ⣿
֣϶صȻܣҵˣ㿪Ǿˡ֮һ治ҵҡ
ҹҡͷ˵̫͹ҼҵʵˣܹһԳʮλ񼶸ֵĴţûжԸ˵Ч׷ٰ취ǰӵĳǺžܸ
֣ǻɵصôڲѰң͵ڿѾȥٶˡ
ҹصΪ֮ǰһˣոҵǸ˵õһЩ繦ԣսɺͷʽͨЩѰͼˡ
֣Ȼܲ⣬ʵͨЩôѰң
ҹЦ֮治У˵һЩ׷ͨĸִڣЩмǿ׷ҲвٵġſԣҸ˵߲ͻᱻ׷ϡ
֣֪òҹĻǸԼҹûΣԼ˽ȷʵ̫٣ԵҼҵʵҲ˽̫١ȷʵкܶ˾ò˼ͨʿԼղŵں͵ĺܶ౦رǰң޼ȣͨЩҼҲпѰԼƫƫԼ᲻öǡ㶪ЩԭڵıҼһпҹ˵ǰ㣬ͨԼ׷Լ
ΪʲôҪ˵Щûйϵɣ֣侲ʵ
ôûϵأҪΪæôϵں͵أҪǲǣǾͲԸ㣬ҲὫɱˣҼҵĽҲ˹Ԫ㡣ҹƴ˵˵ʵʱҲûϵᷢչ˵ز֪һ㣬ȴû뵽ôխΪһξۣȻҪء
ˣһΣѡ֣
ô㣬ϾҶ𡣡ҹͷ˵
㵱Ϊôһǲ趼ӦòֻΪŰɣ֣ʵ
ΪڹԪҪȢңףҲλҼļȥҼףҸѾӦˣ˵ǵ֮ͻ¡ҺڹԪƫƫײҵġǲ裬Ǻ֮ܿܽҽҲҪ˶ʱ䡣ҹֳָ˷ŵĳζͷһ㡣
ðˣµǽˣȴڷ˼⣬֣Դɫ˵
֣Լ鶼æûȥͬҹƻ飬Ͼҽ鲻ƫƫ粻ֹҹǰ֣ǣ˽


߰ʮ ǼҵҼ
֣֪ԵʱľΪһǲ裬ǲֱӽҲڲú˳ǲʿ͸򾳽ȷʵŲá
ɵ̫һЩȫԵһǲ衣
֣֪ǣҹǴӹԪҹȴһֱŵȥҲֻ׳ǲżҹ
ǲֻҹܹƳԵ֮ǰûлƷȻкܶ񾧡
ҹӹԪһ·жûʲô̶·Ļˣͻͣ죬ǵǲ¥һǲ衣
ǲ綥ƷƷ䷽ȫǼţɳǼҵλǲƷŵʿ⣬ֻҹƳ
Ǽλ֮󣬵ҹмкܳһʱǼҵǲ¥ûǲۡ
Ǽ֮䷽Ҳ֪ƷȴܹƳǲҪΪǲߵ츳Ҫ󼫸ߣҪҲ⣬Щ֮ǼҵܣȻΪ֪
ǲٴγڹԪʵ䶯һʱҲʱõע⵽ҹȻֻǼһ棬Ϊ֮ߵ
ڹԪҲһ̳Ԫ˴Ҳĸ֣ϰ˵ҪȢҹΪޣ붯ȥǼס
ǼҲǹԪİ˴֮һʵȴԶԶȲϵҼҡ
ҼҴڵʷȽƾãǵ֮ͨǿߣֻλҼͨǿѾ䣬˵ҼҲ֮ͨǿߣֻǴҶûм
ǲͨǿߣǼҲ͵ҼʵȥԶҼҵѾ¶ǿߣͲ°ˣлвڣһֻ̤֮ͨڶǿߡ
ҼҴ꣬һֱǹԪ˴ţһֱȾǰǳģǿ϶Ҳ˲ǿߡ
ǼҵʷȵҼǳЩǿңǵʵӵеĲƸϣǼԱʵ
Ǽҵ˲࣬ȻµĻۣȫҲǧ˶ѣеҲֻʮ˰ˣҲôλǿߣűֻܵףΪȽǿտ䣬ֻάְ˴ŵĵλѡ
ȥԪʿ֪ԪЩȻߣҲȷʵ洦ɼ˰˴֮⣬кܶһɣҲԼڸ֡
񾳽ǿߣڹԪҲֻǿܹ㣬̫š
ڶķᵽԪʱҲһСӣʿˡ
ܹڹԪģֻа˴ŵĵϵף֮ͨǿߡ
˴֮Ȼһ飬ҲǱ˴ݣһŶԿֹֻԪʱǲܷ±˴֮ĶԹֹԪʵ̫ˣϾͨڹԪͨλ֮ͨǿĸֹԪǺѰʲô
Ǽڰ˴ʵףҪѰǿԮάǺŵĵλǰǼҶǽԼߵĵλۺĲͽţ˺ôȻΪǼңżҲṩЩŵǼһֱڹԪ
£ҼǼףǼоܾĵ
ܾҲÿԼǲܹܵסҼҵŭ𡣵ҼҼ㲻·ѣҵĹϵҲƱض񻯣ⲻǼԸ⿴ġ
Ǽ˳ΨͼıԣǼҲ⡣
ǼȻ۰ԼŮϧǼҵδػۣǶΪǼҷչ׳һһ͵Ҽô϶ǲԶģϾǵҼҼĶӣΪһҼҼ
˴ǰĵҼҼԼŮǼǰҲԽֱͦˡ
˵ͺ㣬۴ķ涼ҹ˿ҹˡ
ҼҼ֮ԶŻҲȽֺͬγǿǼҵĲأ
ΪؼǣԪ̫ܲƽ˴֮Ҳǰӿɽ¥ļƣǼҸҪΪԼһǿԮ
ڹԪΪ̫ƽҹҲ˵Լ֪һЩ˵µ֮ͨǿߵǿƽͨ壬ɴһϵӦ˹ԪԽԽŵա
ҹ͵˴֣Ȼãλոյ֮ͨǿӦþλԼ޽Ůӡ
ɴֲ֣𣬴ԼĸŮУԼ¹һѶϢԼȥԪͨѰ
Ҽ֮ѾѾǼʩѹϾٺҲеϵҹһǵ˵
ЩһֱΪµģΨֵҼҽǼҵ鷳õǣҼһȽǣûн£ҹ֪Ҽҿ϶׷ŹԼ


߰ʮ Ūɳ׾
֣Ҳҹڵĸܣŷ֮ȷʵȽϳô˵˫ŵԣЩǿǿаռ˫޵Ůʿԣҹʵô⡣
ԭֻǼ޸ˣԵΪҼҼ̳ߵݣôҲûҹ䲻ҹмܹҹķأ
Ѿˣһҹйأʹ̧֣ۣλΪɺ֣֣ȻˡѾҼգֻˣȴҹڵ֮𵽵á
˵л͵أϾҪƴǣһȫҼδؾͻ˰ǼôˡղҲ˵ˣԪ񲢲̫ƽҼ˵ҲҪǼҵʵֻҪǼܹպ÷ִ磬Щǲ״ġ֣ҹһĽͺ󣬾ôѹһʮֵŮȷʵеأԿοһ䡣
ǺǣеϵҲˣոյõϢҼҼѾųҪΪ檣ҹЦ˵
ɣ֣һ㵡ӺͶϱʲô
ҼҼ˵ҲıӵΪͷҪҸһֻǴţʵҲ֪ҲûнϢңδʵֻԵҼԵ翴δزġҹЦŽ͵
㸸״Ϣ֪ˡ֣ƽ˵
ҸδػὫϢңѾ˴ӹԪϢǧ֮ڱҪؼһˡҹε˵
Ļƴʮа˾žˡ֣̾Ϣ˵ҹ޸Ϊޣ֣ʲôǵȥ£ҹȴ˵׵С檣¾еˣҹҲֵͬ顣
ԵҼҼݣɲûҹҹȥǵ檶ǵޡô˵ҹҲǰ˴ųǼҼ֮ŮǸ˵С檣ǼԿҹԿ
ҼûжǼңǼҿ϶Ҳǻֲ̿ѣҼԼȨвǼҲֻܴӦҼҼǸƳͷǼҵҹ޸ҼҼΪ檡
ǼҼ۰ԼŮҲסǼµѹðűŵΣȥΥҼҵҪ
ʲô㣿֣һ䡣ȻãҹҪԼɹѹأҪԼһ
Լܵǣû߿࣬ҹʼٸڿˮġ
Ҽƴ󣬹Ƴ֮ͨǿԸңֻȥҼҼˡҲǼңҲһӳҼ׷ҹݵ˵
֮ͨǿߣ֣ü˵һ䡣
ţֻҪ֮ͨǿԸΪͽҼҾΰԵҲҪͨǿӡǿ֮ͨǿߵͽΪ檣ҲûǸǰΨһĳ·ϧҲʶͨǿߣǼҲκͨǿйҹȵ˵ͷҡҡͷɫȴһֱٹֺ
ҵǼһλ֮ͨǿߡ֣˵ţɿҹȴмֲ֮ɫ϶Ѿ֪ʶһλ֮ͨǿߣ˵ô࣬ʱŵ԰ɣ
ҹƱ֣˼һ㣬ɫ¶һ˿ңԴҲȥ
Ҳ㣬Һλ֮ͨǿҲֻһ֮ԵҹϵܺãĨȥһμ䡣֣Ҳûпҹƽؽ͵
϶ϵǳĨȥǶμ䣬Ҳ϶ǹǵġҹޱȿ϶˵
ŶôģŶˣܡֵ֣ʣԼֻشˡ
ȷʵ緢ʶ֮ͨǿߵ飬׳ǵǲʱҾͲͨԭʯϢͨԭʯһֻ֮ͨǿ߲ŪҾ͸ע㣬ҿһЩܣе֪ʶһλͨǿߡҹʵ͵
ȻͲһ֣ף⼤Һ͵ìܡ֣˵
ҵʱûôֻ࣬Ǻǲ裬õȥҲ񾧣һǲ裬㣬ҲֻΪ˸ºøУȻʶλͨǿߣӶ˽Һ͵ĻԼû뵽ӡҹæֽ͵Ψ֣ӡ
ǺǣǲŪɳ׾ǲǰʯͷԼĽأ֣Цŵ
֪ôе֣ԸʶλͨǿߣҲõ񾧣ҿѵҼҵĽҹҧź촽ڴ˵
ƺûиõѡˣܰʶλͨǿأ֣̾һ䣬ʵ


߰ʮ Ųڼ
ѣҼöӤȻԼľһհһλˣҴȥͨ塣ҹƺһ㣬˼͸˴𰸡
֣Լıӣ˵ͷ˵ҿ԰㡣
Ӥ֣òǺܴ󣬸ҹöҲ޹ʹһƾڿհһλ̫񾳺ڵԣҲʮּ򵥵顣
Ǵ¾˵ˣȻǰɣЩڸϾҪμˣһȥ㣬ĿǰҼҵĽӦû֪׼ȷλáҹƺ࣬˼š
֣Ҳûĥȥ±ǲ¥Ȼͻǡ
ҹ˵ô֣࣬Ҳϰµģ񼶸׷ɱԼɲġ˵λȹŮΪԼӶ֪Լٻнʮǰ̣һأ
ȹŮԼ˵ˣݲδ׼ȷ֣ȻȫţҽԼС翵ϡ
˼֣֪䵽ǵĺڼפϰԵؽԼõľջأȻ׼뿪
֣δ߳ڼפصĴţǱһλڼִ¡
ˣλڵĺڼִ»
£֣תʵ
ͳС˹¥һ𡣡ڼִºܹ˵
ǰ·ɡ֣ͷ˵ɫ˿
˲ڼ״ͳ죬붼̫Ϊ֣Ȼη壬˼ҲδԼ鷳ġ
λڼִ´֣һֱ¥ͣ£Ȼָϰ¥¥˵ͳȺ򣬴ȥɣСֻ͵
֣˵ͷ˵ˡ
λڼִ¿һ󣬾ת¥ȥ֣Զ˶٣̧ʰ׶ϡ
¥Ųûκηƣ֣һƣžԶ򿪡
˰¥֣ȴǼλڼףǵĺڼϿԿ˷ֱǰ˲ڼ׺;Ųڼס
֣ǵһμŲڼףɵ棬Ҳûе±ȭ
ΪڼףΪβڼף
֣ոռϣλŲڼ׾۾õʵ
شˣµĺڼ֮ǰִʱٵˡ֣ӦȴڰԾ裬ΪԼǱ˲ڼ״ͳģ˵ȴλŲڼףбضԵɡ
¥ȥһ鷿λŲڼ׾һϣ䱳һ˵伮ܣиǻһž
λ˲ڼ״ͳ죬Ǻ֣һվǰ˿һС̷ӡ
ٵˣԵפһƷ׵Ҳֵ˶񾧵ġǾŲڼ׵±㿪Ӧ۾ȴǴһʼ֣һº󣬾һֱеĹžϡ
֣ҲûϾԵ»ͷ򡣡
ɲΪִ񣬶񣬲ľӣòϺڼ׵ģҲһֱû˷ȥµġ
ˣ㲻һƷ߽׵ĺڼֱӴϾˡŲڼ׵˵
仰ȴ֣зˣƶԷѾ֪Լݣһ֪Լɱ˰˲ڼ״ͳڡ
Ī׷εģ֣кȻ˲õԤС
ǾŲڼ׷еĹžЩƣԼ˵ǵȷʵҲɱ֮һ֮㻹ɱ˵ǵҲˣҼҺڼ׾ʩѹǽ㽻
֣ûֻ֮״ͬʱƣλŲڼ׶Լ֣Լмӳȥա
Һڼ׾йصģһֱҲڰذ£ǵ͵ڻǵĹأǵֻǾȡɵҼƴѽڼ׾ҼңҲøЩӲСŲڼ֣ЦϷ֮˵
ҼӵķʽӦǽҽҼҴðɣϾֻһСС߲ڼףڼ׾Ϊ˱ҶҼôһǿУ԰ɣ֣˳ŶԷܲ˵
Ǻǣ˵£̫СǺڼ׾ˡǿΧɱ㣬ǲʣҪǽ첻ġŲڼЦ˵
Ǵ˽컽ҹνأ֣ʵ
ΪİΣ
Ųڼ׿֣˵ҼҵĽѾѾ˷Ҫ˶Ǿҵ㡣
֣˵ͷ˵֪
ŲڼԵЩ⣬Ҳû׷֣֪ģʵӦ֮ߣ
֣ƽصаɡָҹĳŵ˵֣ѵҼҵ׷ɱ֣ҿ϶ǲܰ쵽
Ųڼ֮ɫŨƬ̺˵Ҳ̫񾳺ڣԸĻǼƷ߽׵ĺڼףӶΪһ˲ڼ״ͳ졣ݣʹڼ׸߲㣬ҼҾͲˡ


߰ʮ Ȩı˽
Լ˼֣ҲͽǵڵİƷ߽׵ĺڼȡ˳
Ȼ֣ע£λŲڼ׽ֽڼһк͵йϵѶϢȫ
ѪɣĺڼƸҡŲڼ׽ǼƷ߽׺ڼͻ֣Ȼ˵
֣ºڼףеһΰһƾľѪͬʱԼ߲ڼ׵ƽ˹ȥ
Ųڼ׽飬Ȼָ֣һƣа˲֣䣬кڼ״ͳ
Ȼ֣ڼ״ͳƽʽΪܹڼ׾ٷĴͳ졣
֣̲סʵΪҪչ£
Ųڼ׽Ц˵¹غǺڼ׾ּԭȷ棬ҲһЩԭպܳΪŲڼףȻͻ֪
֣ȫǷܵĻش𣬸ûʲôõѶϢνּԭȵȣǿĺǰδôҪп϶бԭ
˼ҾŲڼײ˵֣Ҳȥʣֻа´±㲻
ԺǵĺڼפأͽˣֻҪפҼҵĽǲѰġȻȥˣҪΧɱ㣬ҲҪǺڼ׾߲ŭ𡣡Ųڼ׽еĹž£ߵǰ棬֣
лЯ֣رȭл
㲻лң˼ֻǴΪΪ֮ɡŲڼ׽֣ļȻԱλ˲ڼ״ͳ˵߰ɡ
ҪκνŲڼ׽ŸĻĳǺڼ״ͳȨֻҪЩڼִ˵һˡ
ڼ״ͳĳפ϶ʲôȨʱֻҪԼĶ߾ˣʣµȻפغڼִºκڼ״ͳȥ졣
Ųڼ׽λԭǾְĺڼ״ͳһ뿪֣פصĺڼִ¼˸棬˳ְˡ
פĺڼ׹ٷԱԣ˭Ĵͳǲû˿Ӱ죬ڼ״ͳһǲǹģΧڲܽ⣬߹гشʧ
ڼ״ͳʵҲǱȽеģֻҪȥϽЩ½ǵĺڼפѲһϽڵĺڼ׾شˣʱȥҲȥ
ǵĺڼ״ͳ죬ϽŷİǳأϽڷ߷ٸ½ĺڼ׾ҲеȨƵġ
ݣ֣Щչľӵ񣬾ͲҪһǳˣЩȫԽЩڼִȥ졣
ȨùϣЩڼִ춼פţڼ׾ôߵнܵЩС֣룬ҲͲʹЩִΪԼ˽ʲô֮ˡЩڼִ¶֣ôһλͳ죬ȻҲҵʮΪ֣Чͣô߲ĺڼͳ죬ҲϲͽԼĶͷ˾
ȥڸǳأ֣˺ڼ״ͳܵĵһʵô
֣ЩǳصµĶҲЩڼͳִ˳Լ͵
ڼ״ͳԼϽΧڵĺڼ׾ڣǾǻʵһĴڣЩ߲ĺڼͳִǣĴ󳼡
ʵҪ飬и
ɻʵҪ£ǸûǮҲҪġ˺ڼͳͺڼִǵİ֣չľӵЧ˺ܶ࣬񾧵Ҳӿ˺ܶࡣ
崿Ůҹ˵ǹѰ֣ɵ֣Ϥ˺ڼ״ͳְλȨı˽£ҹҲû
õǣҼҵĽҲûг֣ǰ
ȥҲǰ취Լٶ̫ˣٲõ䣬ԼչľӵĴƾΪˡ
֮£֣ǵĺڼפأƳƷ
зµЩƷźĵã֣𣬵ǿƳƷϾ֮ǰٶ֮ǴδϹ
ǽԼղصЩƷµĲȫƸɾȻٻúڼִ°æȥĲϵչЩƷµĲϣ֣ϰѧϰϽ
ƳĳƷ֣һЩڼִõЩרų۳ƷĵЩˣҪļҲǺܸߣЩǼͼȻܾͺڼ׾
͵޽Ԫһһʼƣ֣ⱾģƳ񱦡񵤡֮ıȥõ񾧣ûչʱѵĶࡣ
ǵˮƽƳıƷԽԽãϵķúͳ۱þƽˡ
ֻ֣֪ҪԼȥԼܹߡƷ񼶱ԼҺܿͻᱩ
ҹ˵֣ҪĻ۲У̫͹֣Ľٶˣ֣µЩ򣬾Կ֣ڲʱƳ߰Ʒ


߰ʮ 
֣ƱΪҲмģϾ֮Ǽ俼һʿľ־ģֻҪʿܹȫͶȥȡôԾĸҲ
Ʒµı֣̫µľʼƷƷ񼶱ʱ̫龳ҲԽԽȹ̣ͬʱҲʵ
һôǣ֣ĿƣҲԽԽ
֮ǰ֣֮ھת߲֮İ£תСɣƷҲﵽƷн񱦵ĳ̶ȣܹڡ
ǸҲǱȽϸ߼ϣ֣׼Լˮƽ˺ϣһʹ֮ļӳøԺǿ
Ҳ֣ƳƷ֮ʣԹԪĵҼҽǽһٽڼפصľ¥Ŵǰ˲¥ߵĺڼפء
Ϊʮһ˵ĽȫŽɫףϾһվڴϣʮڴжӡ
𾪵ǣʮһȫǿߣվڴϵʿڵΪ
Ƕʮλжӵڸ֣ʱ˿ϢǱֱվһڸ֣ʳǵĽ׽
Ȼ˰˲ڼ״ͳ죬ںڼפ¶е鷳ˣϵλڽɫ
ˣΪǴֱӳڼפؽ֮ܣһλڶĽ˵
аڼ׾ǵҼ֮ķߵĽҡͷ
Ӧòɣֻһλ˲ڼ״ͳ죬ֲǺڼ׽ڼ׾߲㲻Ϊһδ֮ĺڼ׶ǵҼҿսҲǽһҪЩ⳥ѡλڽʮŵ˵
ߣûӵĴҲ룬Сԭֻ߲ڼף˷ҲûʲôƾʲôһӾͳ˰˲ڼ״ͳ죿϶Ǻڼ׾߲Ϊ֮˵ȼ˺ڼ׾ٷݣΪľǶʱ˼ɡߵĽû
˵˼Ǻڼ׾߲СӣλĽʵûоԼһλǶô˵顣
ǱСӣСΪնϵ˵ǵҼϵߵĽɫ˵
²״ָ⡣λĽĵ˵
ûг϶к֮ɫƺ˼¡
Ԫﲻ̫ƽѽ㲻þͻһ֮ĻƴȻĺźʹͻϴơͨϾ˵ѾһƬȣѾ֮ͨǿˡڼ׾һֱ֯Ԫ֮Ҳ½飬ֻսƽʱŻվЩڼ׾ѾǰôˣƵƵԹԪŵжҲΪ˱СӣıӣǴԽСӴڼ׾ܲȥôҲҵڼ׾ܲɱ˰ɣߵĽĵؽ͵
ڣҶһ˼ӡ
ߵĽ˵ڼ׾ĸ߲СӺڼ״ͳݣǽСɱˣض˺ڼ׾߲ĹƣҲضǵҼҷѡЩڼ׾ǣ۰Ͱ͵صɱǺڼפأǽСɱ˻ˣһЦúϲ£͡ʲô˺ڼ׾ôĵأ
ˣǴ¸ǺãүĳǱҪģȻԺǵҼʿţλһ䡣
ȵȵȿɣС߳ڼפأֻҪǲۼؽ֮Ĩɱܣڼ׾ûлǵҼҷѡȻ»Ҫʾһɣٻȥһˣ潫˵һ£ȻֱܲӳȥߵĽӦһ䣬ַԸ
λٵĽûж˵ת˾¥
һ֣֮Žҹ
Ǻڼפذ¥һλڼִ½ҹ뵽֣ǰ
֣λڼִº󣬲õ˵ǹٵ̫á
ҹһ崿ޱȵӣԹԵһϣȻЦ˵ͳ첻Ҫҹ֮ʵɼ
֣ذ˰֣Ȼ˵ҲȸһأֻǺǹΰҰѵҼҵ׷ɱ֪ҼҵĽѾҾںڼפ֮⡣кڼ״ͳݣͱ׷ɱòֻӴܻ̻̲ա
ҹǻصԴͳı£㱻׷ɱҲǺģͳڤۣͳõǷƷͨ鱦ң޼ȣͳĲ̫֮ڵĴͳڸ֡


߰ʮ 
ҹ˵û֣ĸͨ뷨ʿȷʵԱ۵ĺ⹥ȫʹң޼ȹֱܹڵʿ
Ƕʿ֣Ͳ֪ˡ
̫ںڵĲ֮࣬ں̫ڵĲҪ̫̫ࡣ
֣ʱɵ̫ڵĵں͵̫Ҳĺʿһ
Ȼ֣ȫ̫񾳽ص㣬ҶЩ񾳽һЩӦþܹԼͨӦʿ
֣ƣԼֻеھ磬аսʤʿڲܱһֻ̤֮ͨǿߡ
ںʱܹԸ֮ͨǿߣ֣Ŀǰļʶ޷жϵġڵľҲ޷жԼʱܱСʿ
ںڼ׾ƶ鷳Ҳ֪ǻжģԻаǵİ취ܷһЩϾ֮ڸִڣǴƴɱңҺл·ġ֣Ƶ˵
һһֱںڼפͷڹĸо˭ܡ
ͳ첻̫ģֻҪͳںڼפǾͲҳġҹ˵ʱһֱʮֿ϶
¶¸һԻǹ˵˵Ұɡ֣ҡͷ˵
ʵ֮ôòŹһΪ²һΪڰͳ취ѵҼҽ׷ɱҹ˵
Σ֣Ǽе׷ʵ
Ҳҹҳɹһö飬ֻҪڣһֻ̤֮ͨڶǿߣ֮ͨǿ׷ɱ㣬ʿ϶Ѱټҹһ˵ţһȡһö͸Բ飬֮͵֣С
֣ǻа£ʶһ⣬ȵķ֣ԼۿؿģʶԼʲôûС
¶˼֮ɫ
ҹǽ˵ҵľޣˮƽҲܸߣʹ⻯ȻЧǿֻάǧʱ䡣
֣Ϊ˵ǧʱ㹻ˣֻҪм䲻ˡ
ҹЦŽ͵İɣöڵƺ׵ľ˸Զ̫ϢӰʯŴƷƲϣ˴ʱ䣬ŽƳɹڵƺ׵ľ˻᲻ʧֻܼǧʱ䣬һֱû뵽취ֻˡ
һָƷ𣿡֣ûжģƻõȤ
ǺǣǸƷ𣬱ǰɫӦǿ˺ܶ࣬ȻôܹƳ˸ƷʵأôȤҹЦʵ
ȻȤ֣Ȼص˵ͷ
ҵֻһƾ𣬲͸㣬ҿԽĳ㡣ʵŪġ
ʲôŪ
ǳڳ¡λڸڴ䣬Ӵķʬͺǵĵϣھһ𡣾˵ڷλڸ󣬾ܵػ£кܶǿƬµҽѰ٣Ǽҵһλǿ߾ҵһľ𣡡
ûرЧѰٷ
ǺǣмǿҲһֻҪ㽫Լ𵽵ҽųĵصȴˣȥѰԼʱȥ̫ãƬµݵ𴦣ǱǿȥҵһƿǺѡ
ѵûйϵҲ޷

֣ҹ˺ܾãȻҹ֣Ļ뿪˺ڼפأ뿪ǡ
ҹʱϴŻ飬ûбҼҵĽ֣ߵʱȻҪµ˻͡
ҹ֣˻飬֣֪һָ߼䣬֮ǰ֣һƷõǲԼڿ񾧡
ҹó񾧲û˿ʹϧ֮ɫͿԿǼҵĲʮֲֿġ羭أܹ׬ȡʯ񾧵ǶǼÿµ룬κڸۺ졣
ҹƳǲ裬Ҳȡñ
õôôֻ֣ǼöӤһ¼˼仰ѡȻ֣˵ҼңҼҵĽ׷ɱҲǸ١


߰ʮ ƴʦ
񾧣֣Ҳֻǿչľӵ񣬿ҪЩȫľ֮ȶ
ҹ϶ó֣ȴ˼ʨӴ󿪿ڣϾѾǳˣǲֻǿԼ׬ȡɡ
֣ڣҹӦòܾ֣ͻԼǷ顣
֣ÿÿҹﲻ̤ʵԼܺޱһ뷨˼ҶϤʵ˺ơŮӣ֣ǾþԶ֮Ϊãɱһֱ˼ˡ
񾧣֣ԷſȥչľӣҲίһλڼִȥ죬λڼִ½ڸǳصľ£ٸλڼִ´񾧡
ȻУλڼִҲкܴˮ̵ġ
֣Ƕһںڼפذ¥һ߲֮һ߶ϰ
еƴʦ񾧹úƲ϶ѳģû㹻֧֣츳ǿҲѳΪƴʦĴڡ
˵ֻҪ㹻֧֣Ҳ޶֮ϰҲǳܹΪƴʦġ
֣޽ʱҲǴ˱Ƚʵƻֵõ˷洫ټĺã͵סӣ㹻񾧣Ȼ֮ߵøԶߡ
ֻҪµЩȫ͸֣Ƴ񱦶⣬Ϊָ߼䣬Щ䶼ԼƳıƷʡ
ҹ뿪º֣һƷƣǽһڼִ´״̬˺ڼפء
ڼפ¶ؽƣ֣ȻӺڼפȥ
ԣ⻯ǲܹѵҼҽ׷ɱ
ʵ֤ҹûпʣ֣תһ£ҲûҼҵĽȻѡһƧĵط¡
֣̫ھ磬ټƷн׵Ʒʣɶµҽ֮С
֣ȡ˳Ȼʹ֮Ǵţ֣ڲ㻨ųƷ
һֱ¶棬ᵢ֣ƣҲͬʱܹտܴڴ˵
ǰʱǰ㣬֣ãƱͬʱЩ̫ľʱʱҲԽԽ񾳽
ǶʮλҼҵĽȻפںڼפزԶľ¥ʶڼפضֻҪ֣Ǿڵһʱ䷢֡
ϧǣǲ֪֣ӵл飬һֱΪ֣ںڼפصǸؽڸֵʶ޷͸İ¥
λɻȥĽ٣һҲҪ̵ʱ䣬Ͼ͹Ԫ֮仹Ž½ҹԪҲ̫ЩڶΪûиҲز
Ͻĸǳصĺڼפͳ죬ԼǵĺڼפִǣΪ֣չľӣҲΪ֣ƳƷ
һжƽɵؽţ֣ҲΪԼʵͻŬš
֣ĵƳ˴Ʒ󣬾ͻϵȥͨεڼפЩڼִ£ͬʱչ
Ϊ֤Լһֱںڼפ֣ʱʱ˻飬վںڼפȻŻȻذ¥ûڼפػصҽ
˷һٶ֣꣬ǿƳƷˣҲʽΪһƴʦܹƳƷ񱦾ʦܹǰƳƷǾǴʦ
Ʒ񱦡񵤡Ѿϸ߼ɫˣֵٶʮϣ֣ҴӴԺͻ᲻͡
Ҳ֣Ŭʦͦʱһֱ𣬺ȻҲ֣ˡ
ˣһʮǿĻϵڱƽд˷ܵص
ܹ˼¶ҲһֺĻ棡֣ͣƣ׵Զʹ֮ͷųԼƣͬʱҲеϲ˵
֣ȵǣʱţҲԸܵǹǿĻϵڱƽȴӼ¶սѰ޸ܵ˳޵Ϣһ֡
ѹƣ֣񾳽ĸȹֻ̣ѾҲȥˡ
ô£֣ɵþΪҹ˵о벻𣬶һһ˿ȻȻǿƾ֣ǿԶԸġ
ǹӻϵδԼ˲ֱԣʤ㣿


߰ʮһ 
ֵ֣һյʱ䣬ǹ־岻ѵĻϵų֣ǰ
ǲһƾ𣬶һ״ɷϽɫĻţ
֣ʶ£˾κˣΪֱϽɫķɷ״ʶڵģΪԶԶʤԼ
Ϊʤ֣ôضڵĴڡ
ɷ״ŵɫǺҹ
֣Ѿ飬ʱȫ״ֻ̬ڻ֮ϣ
ϽɫķɷﵽˣΧŰɫһӣȻַųһɹǿɨûзΣգźȻ
֣֪ԸɷҲԸɷʶ壬֣ҲûнΪ׼ڶԷȫ֮͵Ϯ
ϽɫķɷȻǴɫŰΧȻ֣ҲܲϢˡ
Ƭ֮󣬵֣׼͵Ϯ֮ʣԶȴǺȻһԽķ
Ȼöȴܹ͸ʱգܹӻ𺣶ԵĲ
ͬʱ֣ܵһǿƥĳ޵ѹӿоܹжϳ߱ض񼶵ĳޣټϸղǵߵݾȻˡ񼶵ĳ޻ˣ
֣ջ첻ģϽɫɷģ֣ơ
ԣλڸķ֣ҲǳϽɫ֣ʱϽɷ﷢͵ϮԼͻᱩ¶룬һλֱŭ֮¶Լ֣Լ¾ͻ군ˡ
֣ǿӦڵʿǶڵĳޣǻû˿ʤģߵĻᶼûС
Ծһ˼ֻ֣ܴ͵ϮϽɫɷͷš
֮ϽɷﾹǾ𣬷ٶߡ
֣ʼϲģ׷˹ȥ
ϧǣʱ״̬ȫУȻĻԼƲ̫ǿҲ޷ԼϢȫҲܶΪǱ¶Ҳױڸַֻ֣ŷɷߵķ򻺻УɷѾʧҲ١
ûжãһֻż信ݶۼĻˣɳӣ֣ͷһţ;˴Ƭɫ㡣
ɫûһӿ
֣ܵǻ˷ɹͷʱѹиȷڸ֣ԼĿǰ޷Ը
Σ֣лϣλ˴ͷ˹ȥûзĴڣҲǣٶȣ׷ٶȥ
֣һֱǷɷһֱֱ߷УҪۣҽ֮ԼֻҲѰˡ
ƺ֣ˣǷɷȷʵû·ߣȴѾ˽ȥֻΪڻ׷ʹûüȥеҲ᧿ΣֻҪǷɷܹڳضֱӱĨɱ
ҲǺһΧӦ֣ҵǷɷҲ÷ɷʱûиı䷽Ϊ֣кüʧȥĸӦ
ɷ֮ͣ£ΪѾǻ˸ס
ֻοݶӴĻˣԼֻצӽǷɷץţͬʱϲҫŽɫ⣬ɫǲǷɷ֮йע
ֻ֣֪ڵĻ׼ϽɫɷҿӲû̫ѣֻҪһʱѡ
ϽɷǱ֣Ҳ֮ʧŬȫΪӰװʧ֣޷ܵġ
Ǻ֣ȻؾҪ͵Ϯڻ˵Ĵ㣬ȴûʮİܹһɱ
̵ģ޷ң޼ȣ޷üĵĺ⡣
ң޼Ȼͨ鱦ķƷ֣ǷһΣҲԼڸֵϵһٺɱڸ֡
ü۵ĺ⣬֣ʱɱ̫ʿ׹ޣѾ̫ڣԴɱһλʿѡ
̣ʿ֣͵ϮҲֻһѡ˲ͨʿǳޣ֣͵ϮȻĲ㡣
һɱԼҪһȵҼҲѷɫˣŽܻᱻһֻһֻ޻׷ɱ֣ͺ͵Ϯ
ǷŭɲҼǰ˼Լĺڼ״ͳݣǾԸҳ嵽ɨƽǵĺڼפء
ңɷԼԩ޳Լƾʲô͵Ϯ˼أ
֣ΪѾ岻֮ʣǻȴǳ⣬˫צ֮ϽɷȻǿƥƣǻһϽɫݺݵش뵽ǻ˵ؿڣȻسС
ǻ˶ʱһҵʹȻӴ׹ҽ


߰ʮ ľƽ
֣оﲻѣͻıʣеֲĸо
˵ǻˣ֣˼ֻ
ĿƯҽĻˣ䲻ŤӣֻŽķĴţõĻһƬӿҽ಻ϵɽһϯ˷
ǷɷﻯΪһϽں󣬾ûгӦڻŰţ˴ʱĿʹ飬ڱĥ
֣֪ܲܿɴʱǻϢңҲҿȥǿĻϵԶλöеļ²ѡ
ǿȥԼ϶¶Ҳ϶ᱻ˹Ͼ˴ʱ⣬϶Ϊ֣ȥ͵Ϯ
֣һֱδֻĬĬ̬ķչ
ǻӴڻ﷭һ󣬾ǱһƬʵĽȻڼ֮䣬ΪһλŽɫȹϵͷβŮ
ŮһԼķۣȻ󣬵ԵϬ۽ǼģһȦ⸡ֳһ۾˿һۺη֮⡣
λŮӣٳʮ־£ϸһ㣬һɫȹһӢ˵ĸоֻʱɫԵеҰףǸǹһ˿ѪԼؿڣϿѪ
Ϊ֮Ƿϥڻ֮ϣȻǶ۾ʮָܷܷǰţĽԽԽǿʢ
ʱ֣ѵǣǷŮӾϵĽɫȹϷ˳ȥΪһצͷţŮӴʱȫһ˿һƣĽǳس֣ǰ
һĻûǳ֣һѪȵľҲС֮иһаȼա
֣ľΪҲɫĴֻǷŮӵʵ̫ˣ̸ͦʵزԲ嶥ӧС㣬ѣΡ
ƽ̹СһͩĶꡭ
£һСɫ΢ëǹ컡
СӯӯֻһգزȴãյĸоߵһĻߣĲӣ°͡
֣ãŽľƽ򲻴˿ɫеֻǶ͡
ڷŮͷצͷų޵ѹϢõı˪Сем¶֣ҪѶϢ
֣Ȼñ˪Сƾڡ
צһ߲裬ŮͷһƬɫУ׶һ㵹׶ڷŮͷλá
ǷŮɫʹޱȣӶڲɪɪָҲǲΡΡģƵҲָʲôǣһ㡣
˰ʱŮӲͣеĶһȴȻϱǸֳһֻӴķӰ
ǷӰŮδΪ֮ǰֱһģһֻһʵһӰ
ӰŮӣסƶƺҪŮӵɳȥȴԵޱȼѡ
ʱ覵ĽҫĽѾ˵ɫıӿʹ
ƬʱȥȻֳһСƿӣСƿɫҺ塣
ŮӽƿڵĽĨȥȻɫҺ嵹ģſʼȫͿĨ
֣ǰҲйɫҺӦܹĲϣʱԿĸȡ
ŮͿĨȫĶ֣ԭѾָƽľٴδǶʵ̫ˣرŮӵָԼȫ˽ܵĵطҲŹǸ֣һҲȥ
ͿĨŮȡһСƿдƿɫҺ壬ȫ˶
һ׼֮󣬷ŮӲٴα۾ȻϢͷצĽɫתٶȸ죬ϵķӰҲڼѡ
ɼǣ˿˿ƵϽɫⲻϱɫг룬ͬʱҲŷӰѶǣŮӵ塭
֣ѾܹŮطϽɫƳҪϽ档
ϽӦþ𣬶ҲһƾӦǵµű壬ǷŮںƺţͬʱڷŮڲƻš
֣ԸоʩչطķŮӣϢԽԽ΢ɫҲԽԽ԰ףڵԪڷš
طܹɹƳ𣬹ŮҲΪ֮壬һΪԪ˾ȵĶʮ״̬


߰ʮ Ҳõ
֣һʱ䣬ǷŮӲһ֮£Ű˳
צֱͷǾ޴ķӰҲʱɢһա
ͬʱһӺƵƥŮΪӿ
ǹӦǷŮʱȫйı֣ȴɨ֣λʱֱ֣ԳΡ
ǹӳ޵ĿϢ֮£öƺ׵ľˣֹͣתΪ֣ṩ
ƺֻһķޣ߳޻ʱȻд״̬ȻֻƬʱ䣬Ҳ㹻ǻŮӷ֣Ĵڡ
ϽɫѾҲԵʮִͣеʶѾǿĨȥһ㡣
ȻǷ֣ǷŮӴʱޱȣ֣ең޼ȣֿ֣üĴкҫո̤һַʮɡ
ʱŮѾһɫȹֻȹԲ֮ǰģһ԰׵֣ʱȻԵ÷ŭȴиֳ
ĸɾԪʧ룬Լķ˾;𣬴ʱڽ͹ȣʱܷӳ֮һʵ֣ĵϸ£θҶ֣
ղһֱ͵λŮʵ
ΪҵһŰɫˣҾ͸˹û͵֮⣬ֻ뿴ܲлỽԼ𡣡֣ƽش
λŮȻ֪һŰɫ𣬶Ҳޱˣ֣֪ŰɫĴڣ֣ܿδ˵ѡ
֮ǰɻôһŰɫ𣬶ƲӣʱҲδ⣬ΪûзκʿԱߡ
ؼǣŰɫҲʶڣʱֻƬҽһ𣬲δ֮ʿϵһ
ΪŰɫ䣬ƴǣޱȳֵ׼ޱȵľأ
ɨԷǣԷֻ̫Ϊʺϵȴʮ⣬ԷеǰԲѰ񱦣Էüǵɫߣеļ¡
ղл͵ϮҡŮӳƬ̺ٴοڣ࣬ȴƣ̬
Һԩ޳ΪҪ͵Ϯ㣿֣Цŷʵ
ʿʱֱˣ͵ϮҳɹܵõٺôġŮ˵
Ҿûôױ͵Ϯ˵ʵȻʱҲ̰ģ͵Ϯԩ޳ޱȵ㣬ҵķ񡣡֣Լƣ̲˵
㿴˲ÿġŮ֣ңңӣЩյ˵
֮˽ֻ֮ǿһƷû뷨ԵʱҾԼҪǲǾαˡ֣Ƥ˵˵Լû˼ҷŮӿ϶Ҳš
ߣ
ŮһûϾȥӣҲ޿κΣϾûжӡƶͷϣ֣ʵҲõ
֣Ǻܹص˵ͷ˵˭Ķڵ״̬޷ѾĨȥʶڱıԵ㽫֮ߣδָѾɢһաѾܵõɢҲ̫ϧֻȡˡ
ҳ˵û޷𣬶ܹΪʲôҪأΪŰɫһ˾أŮЦʵ
ѵ㲻ɢ˺ܿϧ֣ʵ
ҲܵõģɢҲãΪҪʿ𱾾ҷǰµģҺķ˴ķ˾;𣬻дԪŽʶĨȥʱҲޱȣѵΪ˸£ŮӺ޺޵˵
ҿֲʧ֣ûбҪ治ŮӶ֣ΪûбʤİգȻ˼ں˼ұϾûȫʧȥսڵĳ޾һƴҲʮֲֿ
֪꣬ʧ޷ֲҪбĴã㽫֮һиʧŮû˵
֣ɵصѪᣬӤͨԭʯҶ٣Щ㹻ֲ㱾ʧ޷õʧѾ޷أΪ޷ܿͻɢıžҲҵõֻܶˣоųɵİտʧ
֣һ仰е㴵꣬ҪǿӲ
˵仰֣ǽ޷콣Ҳȡ˳


߰ʮ 
˵ң޼Ѿ÷ŮӴΪɵô޷콣ĳ֣ȴ÷ŮӾޱΣգȻԿ޷콣ǻʵͨ鱦ƿ϶ҪԶԶң޼֮ϡ
ؼǣŮӲ֪֣ܽ޷콣Ʒӳ٣ȴܹ֣ʱʮɣһȲʤȯӣöԷûд꣬Էȷʵ㹻ʵԼʧ
Ůʵ̫ˣҪڶʱڻָܣԽǿʿشԽѻָ
⣬ԼȥĶԷ飬ȥĶԷ޷ͨ鱦ƣΪԷʵ̫ˣǵһμʿ
ҲܹԷŲ֮ͨһΣԼķ˾꼸ڱԵԷһԼٽ֮Ѱ
ԽǶ룬ŮӾԽǾãһ϶ܣԼƴԼһƴܹɵԷԼҲƱػᱬ
ӤѪᡢͨԭʯ֮⣬һиһ󣬷Ů֣ǿ֮¡
ʲô֣ɫһЩֻҪе̸ͳɡ
֮ҪһطɭһˣҸæŮҲһЩɫԽԽƽ
ʲôæ˵̫Ѱ죬̫ΣգҪһ¡֣ûֱӴӦüʵ
ֻҪѾǸæͻףʱ֪ˣ϶ΣգΣյֻҡǷŮӽһ䡣
ĻҿԴӦ㡣֣˵ͷ˵
ðɣˡŮָͷϽɫ˵
˵֮ǷŮӾĬȻ˼ʮɡ
֣ʩʩȻط˹ȥڼ֮⣬֮ǰҲû뵽ֽ
ɼޱȷḻľ飬ʱҲǲ֪֡
ѾĨȥʶŮ֮ޱ֣Ҫ֮ƸĴ۱ȷŮӻпֱӶС
״̬Ȼ֣ʮΣգ֣Ҳй˼λŮӣֻȴٳûж֡
ɣҾԲû͵Ϯ㣬һԱΪ㻤ţҿԷģϾһҪæǷŮƺǿ֣˼ʶϿҵؿοһ䡣
Ůӻԣ֣ŷһЩ
˪Сڣ˵ҪʱΣѾ֣ǽ֮˳Ҳ
˭֪˪С֮󣬾ƨƨߵܵǷŮߣһֺĵӡ
ŮӼı쳬ޣΪּ˪СĿɰģɫԲ԰׵ҲЦЦͬʱ˪СԴ
Լܵǰֺã֣ǲɵó鴤£˪С϶ҲǸɫӣΪ˪СԼǹ˼ҷŮӵز
λΪѰķŮӶԣ˪ССƨѡ屾͹ϵǳƺһԣϺ󣬶˫ʵżҵµŮҲضǳޡ
˪СȻΪɫȥģűĴ㣬ƺҲѾǷŮӿ˳
ŮӳճյЦЦԱ˪С˵С㣬Ϊˣ󣬲֪Ϊ̫棬ͳ󡣲Ҫ飬ȴûУղצϢֻһзӡצ꣬ǼѾˡ
˪С˷Ůӵ˼ıԵеʧ۰Ͱ͵ؿŷŮӡ
̫̣Ծ򻹲ĺܶͨûдУӦиְ⿪һ崫УҿٰһѣҰǿ쳬޵ѪͳܹõٺôǾֻܿˡ
ŮЦؽһ󣬼˪Сϵʧ֮ɫһɨڴ֮⣬˵⣬ȵһָһٰɡ
˪СԵص˵ͷŮϥȡһЩ񵤷ã˪СһЩƷʽϸߵ⣬ǰ̸СǶһ
󣬷Ůȡ˼ŸɫҺСƿ׸֣˵Ӧ֪ôá
֣Ȼ֪Ϊ֮ǰŮѾʾһ飬ЩҺ϶ĸϡ
֣ҲûС¾˷ŮӼöӤѪᣬмͨԭʯ
ЩİŮӿԻָøһ㡣


߰ʮ ںϷ˾
֣Լ·ҲȫȥȻһɫҺͿĨȫٽһƿɫҺȥ
˰׼֣ȻƣһʶȻһϽϸߣ뵽֣ġ
ʱѾٳ֮ΪˣΪѾ֣İɫ𣬷䣬Ҳ֮ǰǿ˺ܶࡣǵλ׼ֵķŮʧܵԭΪ԰ɫ𲢲Ϥ
֣ȻϤɫ𣬿ϧɫѾڣѾ뵽ʶ嶼Ĩȥʶ
ϽɫȻʮֻĻֻʶ״̬ѡ
ʶȻ֣ᷴ¶̫ߣǿȻ֣Ʒн񱦵ƷʣҲǲϱ˺ѡ
֣ӵв֮ͬʱŸǿѪں˼ʮͨԭʯЩǷŮ߱ģ֣Ÿҽ
֮ǰùЩҺϣʱҲãܹϽɫнٶȣͬʱΪ֣Ѫṩ
ͿĨİɫҺ壬ǿ֣ճɻңҲϽɫɢ塣
Ѫ֤֣𻵵ĽѪ˲ָͨԭʯ֣ڵ֣ظܵϽ벨ɣڤѪѪͬżǿЧ
˶֧£֣еû˳Ͻ𲻶ƻ֣Ȼ֮ĵİ»ָвϽ֣ͨԭʯµգʹ֣֮Ʒʡ
ÿղ𣬶֣Ʒͬʱõֻǹ̻еʹˡ
죬֣ƴҪʮʱܽ
̺ĻûʶƵ£ڲɢƫƫǻΪߣ֣޷ɢƣҲ޷һʶ
˷ѵˣԼ˰ɡ֣ҲԸܵϽĻǳ޻˵ģǰλ˾ġ
ⲿֻյ֣Լ黹䣬ԼѾˣҲһΡ
ֻ֣ԥ£㿪ʼϽĻԼ֮Ķȥ
ⲿֻûʶڣṥ֣飬޷֣Խ֮ĵƽŪ
֣ǣӷ˾겻׾ͽиɫʢһ֣ÿֲٶȷŷ˾꣬Ѹ뵽ĸ
֣ҲȻϾҲں˴ͨԭʯԸϵϲҲǲ⡣
ֻһյʱ䣬Ͻķ˾ȫ뵽֣ǿǴ˲٣ռ֮ĵĴ룬Ҳסҫ貵Ĺԡ
ѾɣɳںȴҪһʱ䡣
㣬ʱȥ֣δǷŮȴѾƾӤѪͨԭʯȫָ
۾֣ɫԲ죬¶ڴı顣
ŮһֱػԱߵı˪СԼͷز¶ֺĵɫǵ÷Ůֱۡ
żȥ͵ȲˣŮûı˪СԴЦ˼󣬲һصؽԼư˱˪СĶͷϣȻ󽻴Ҫֿ
˪СҲԼŰϢʱǸܵһǿĻԼ;ǰȫǹҫԼԴһѰڷ̲ס˼
סŮڱ˪Сһ
˪СҲ¶֪֣֮ҲǾ˲ٷ꣬ȻٳҲеʶģ±ͣĿʹ
⻹ǸոտʼѣֻǼ󣬷Ůֽһְֻڱ˪Сϣĸոջָķ˾𲻶עȻٳ壬ȫѪ
ŷŮӵʩ˪СֱЩǵȫΪһϢس֣ȻԿ
ͬʱѪҲܵ˴̼ڷ˾ķ£ڵʼԾ
ʱ󣬷ŮӲ˫֣Ȼ˲ͷϸعű˪С
˪СǺ֣һ˫ۣ״̬


߰ʮ С
ʱȥ֣Ǵ붨ϹǳǳЦ⡣
һһϽɫĻٴĸֳɢȵĸ£ĿռȹޱȣҲϽɫյþҷţƺʱܱ
ɫȫգѾĿռٱӸ߼ںϣ֣ϽɫƾԲκζ񱦡
Ժ󻹽ɡ֣Ĭһ󣬾վ
Ͻɫﲻκʶ壬ԭķ˾Ѿȫ뵽֣ҲѾĨȥʶ֣ΪǿԿסϽɫ𣬲Ҫ顣
˷˾֣֮ΪͻƵֱ֮ڣĿƸ⡣
ϽɫĴ£֣ƷҲгϽɫľͨԭʯµںϣٴ̼߲֮ʹ֣Ʒʴﵽ˰Ʒн񱦵Ʒʡ
Ͻ֣ϵķдŵЩʩչʱֻҪԴһЩҲڸֵġ
֮ʣ֣Ҳ񿴹˪СõĪôҲǻϲѡ
˪СҲ̵Ľ׶Ρ
֮ǰŮӿǸ˱˪СЩⶼǷŮһղľƷȶƷȻñ˪Сڸ涼õ
֮ҲǷŮѾƺõģñ˪Сڻ㼯㹻ȻٰĴзӡȫƽ⣬Լķ˾˪СղЩѾڵǿѪЩŬñ˪Сȡͻˮһ򵥡
޵ǿ֮Ҳܿ˳ĴУñ˪Сͻƾܿ죬ǿƽС̺ޱȿֲΪѾͻƵڡ
ΪںͲٽӦڽĴС
Ϊ壬ŵǿǲƷҲҪԶԶͬ׵ıʿĴУѪеķʽԿֻҪԱ֮оĴУֻڸʵΪĲͬ⿪ĳ̶Ҳͬ
λŮӰ˪С⿪һЩ崫УŮӦǶĴбȽ˽⣬ȫ⿪˱˪СѪ崫С
崫ҲģצԵõȫĴУľ޷õȫС˪Сԭֻλޱ˪ѪԭҲû崫УצѪѾ䣬ҲдУҲŮӸ⿪ˡ
ضͨ쳹صͨµĴţ˴սͨ﷨ͼÿλʿ֪ġ
˪СҪȫЩ⿪Ĵ򣬻ҪһʱУֻҪ֮һ飬񾳽ص㣬Ӷܹﵽȫĳ̶Ⱦˡ
ɣһĬĬػ֣ǷŮӲſ˪С۾Ȼƣ֮⣬ȴϲͶԷŮӵĸм
֣ǣ˪СŤӻ˼Ȧ󣬾һȦʵĺ֮ǻΪһֻ塢Ск
Скһδѵӣ޵С죬Сɵıӣһǳ۵գͷոյ֣λãһϸĴһ㣬һɫףһͷڷţҲԵм䲻ơ
СҲܻΪˣСкһ۵ЦԵޱȻϲ
ΪֻΪ˸òôˣޱʿ߹̫ࡣŮСķգû˵
ллˣСΪֻˡСŷŮӵСԼزһЦ˵
ŮȻ֣һŵĺߡ֣аҲûн̹һʲôΪ˼ѽô˼ɫأ
Ůֱӻ֣Ʒ֣̻ӵи߹ѪͳСԼʱһ͵֣϶ûʲô˼
ž
֣ŮӿԼܲԣ¾ͳСĺһƣһëûг룬ô໨ӣҹȥ
̫ˣҲҪȥ
Сæס˷ŮӵȻ㵽˼ίޱȵضԷŮ˵㣬㿴۸ң
˵֮Сһ͵Ц֣ӶڷŮֻ¶˰ԴϴôԵ飬ֱ֣ۡ


߰ʮ Ҳзݶ
֣Ƶǣ˪СԼϵȻǷŮӸĨȥˡ
Ҳ˵˪СѾ֣ˣȫˡ
ƫƫСӺܲʵзŮӻţ֣λԭˡ
֣ʵҲûнСԴСһһǻֵܡ
ԷŮûоԼĨȥԼС͹ϵ֣ҲûĻ٣ΪСԸԼģӴʱԼηı־ܹһһ뿪Լ
Сʵһ츳֣ͨ޷Ը
ڵĳޣ֣ҪԸѣ˼֮޷츳ͨСȴǱȳ޻ҪֲĴڣΪ쳬޵ھ緢ʱյ츳ͨƾЩڶĸҲҪһʱ䣬ȻʱӦò᳤
ɼˣγСƨı˪СȻ֣Ż㹧̬ȣΪ֮仹Ŷ֣ľη
˪С֣ν֪֪ףֶ֪֣ΣҲ֪֣Ƣ֪֣ûŰǰСһڵʱ֣ͺܺãСһﱻ֣֮Ͷˡ
Щ񾧡Ʒϣ϶ñ˪Сõģ֣ڽͬʱҲûǹ˪СΣյʱȴñ˪СƣЩñ˪С֣⡣
Ů֮ҪĨȥ֣˪С͹ϵΪչĸܣһĸ֪һλצǱضһǿĨȥϵп֣ܶ
ЩƢʮֻ𱬵ģ㲻þͲɷ˵֣ԷŮӵĿҲΪ֣ĺ⣬Ͼ֣һֱȥ
֣ǶԴ˲Ϊ⣬ΪĿǰûǿߣɳٶҲ죬ԺЩǿܲܶв˵
ΨһƵǣС̫Ƥˣʧȥ͹ϵԼ֣Ҳ޿κΣ¾뽫ͻȥһޱȼѵ顣
Ѿ֣𣬵ҽûµ壬֣׼غڼפһˡ
Ҳһ˲ڼ״ͳ죬ΪηפأҪȥŮӺǲضѾ֣ʵ
ڱ׷ɱأʮλǿڵ¶ȻΧɱȻҪСһ㡣֣εؽ͵
ǸҲҵķݶСӢ³֣СҲɱ˼ҡϧǣҵӢǲ˶ͷˡСޱȳƨ˵۵˼ȴǶ˼ǿװļįѩı顣
ϸ룬ô£ûСİ֣ʱֻѾùۺͨûа취ɵ̫ڻֳң޼ȵĵŰƷ߽׵ĵҲɱˡ
ʮλڸ֣ɱ˭ˣȻǳôǿŮΪʵʮλڸ֣ͨǿߣҲ㹻ɵ
ҼҼĶӵһλҼҵϵӣ̫񾳺Ϊ֣һ϶ȥһƽؽ͵
ԭǵҼңֲأĿ϶ǵҼҵĽŮȻص
ǰ滹ǿߣҪǺϣֻķݶ֣Ц˵ΪϽɫȡ˳˼Ҷʮڸһ֣ԼֻܵסƬʱ䡣
һλ񣬿ȴηʮһ֣رлǿߡ
£ȰСȶ˾磬ȫɱȻȥɱô˵ʱɱ˰ҲзݶСʮ˵һη˼ûС
֪ǿδܹסڸ֣һסС˼ҰƤŮӷ˷ۣû˵
˵ϣѾǵĳУŮӴСȥһҾ¥֣֣һ·ڼפضȥ
֣չľѾڶˣĿЩڼִ½壬ֽƵ£ͬʱ鵽ڼפſЩҼҵĽΪԼһֱںڼפء
Щ֣ٴ飬Ȼһ·ȥǾ¥ѰСͷŮӡ
ŮӲ֣ԼΪС֣ԼͻС
Сʵ֣϶᲻÷
֣ȷʵ᲻СΪСʵ԰ΪС֮䱾вǳ⡣ȻСееûûΣȴ֣ϲ⡣
ЩҼҵĽʵûǸɳʲô飬һֱںڼפԱߵľ¥ŻͬʱȴҼҼָ
֣˾ſڲԶľ¥󣬺ܿѰڶ¥λŵСͷŮӣ֣ǣ߾һλʮʿ


߰ʮ СĽ㣡
ӿŮӺСԶλʿԴ
֣ʱȻڵĽ޷мھ¥ﲻʶʿǣǲ֪Ѿ˶¥ŮӺС֪
Сûб֣ϵǿƾ֣֮Ŀ
ʿ񣬽üĿ絶һӢ»ͷһ˿ӷξҲضá
֣ȥʶ£ʿ̫Ϊʱ䲻Ҳ׿֮ˡ
ʿ޻ζɣһλʿϵϢһϢҲǿҪͻˡ
ʱŮһƽôʿֻżػӦһ䣬ʶˡ
СǿԲͣϵĲӦúܶθڣˣżտʱһĲˬͱӡ
ҲƤסǻ֣˼˲飬ʶȤˡ
֣Ҳĥȥ¾͸ŮӴ˵ʱԳ
Ů΢΢һЦС˵ԱûԱǾˡ
СһתȻֵصȽˣ
򣿡
ŮӺʿͬʱŮӾͻȻЦ˵ǼһѾˡ
СĶƤ۾飬˵ҪˣɣгˣôҲкһ°ɡ
˵֮СһЦؿ˿ʿ
ʿһ񼣬ɫ࣬˵ûб˰ɣ
֣ȻΪһ仰һλڽʶɨԼ鷳ˣֻǼߴٷŮӣͬʱҲС졣
ﻹб˶ܲҲ˼׷ҷ㣬СĽ㣡С̾ϢһȻӵ˵
ʿһʼڣһֱ¶ŶԷŮӵİĽ֮ɫһֱŲߣСջСҲֻܹΪԼ˵֣ԼλޱȵĶԼǳ÷㡣
֣СܺãŮӶСҲܺãС룬ǽϵһԼԺǻǳҸ
СҲ֪Լϲõķ㣬Ѿ֣ȫӦѾ֣ˡʱȻ֣ܰȴܹЩ֣ܰ˵ġ
С˱ӣλʿɫѿű۾ȻŲɫ⣬ɨһȦ
ǲɫⲢûκƲɨ֮ĿռȫŤܹ֣ʶơ
֣üͷ΢壬ΪѾˣ˫ŵĲɫ⣬һͨӦòȴۺԼü۲ֻʿûʹ֮ѣֻƽκͨ
ԭڣλ̨Լ
ʿһ䣬е߲֣²˵
Ҿ¥ⲻ¥ʿĿͶ˹һӡ
֣ΣֱֻǵɫԼķֱӳԼڣȻɱסЧҶҪ֣һ㡣
֣ȴЩŭģСϲǣǷŮӲһλʿûӺ
֪кδͽ̣֣ϹſЦʵ
̨ȻˣȻҪһ֪ɷʿɫԻָЩ˵
ҶԺȾûȤ֣Ӧһ䣬ȻͷԷŮ˵Ҳﵢȥ֮١
ָ֣⣬»ҼҵĽ
ŮҲ֪֣ȴ˵޷вڴˣû˸Ƶġ
֣üͷ΢壬֪ŮǺ⣬ǲѾԸҼһӡ
֣ŮӺСûҪߵ˼СֵЩȣֻӲͷƤ£ͬʱŮӴѯʡ
ŮӻȻ˵ҼңӦ֪Ԫ˴ţӱǹԪ˴֮ײҵϵӵܣǲҵ谮ӣҼҵĽ㣬ҲҶ֡
˴֮ף֣΢΢
ҼֻڵѾʵۺޱȣڰ˴֮׵ĲұضǿҲ϶񼶸ֶͨҲضղͨǿߡ
ֲԷŮӵݣλֻ̫ڶΪʿ˿㲻Ҳûн֮ߣҲѹܹޱȵۡ
ҼҼ֮ӵʱܹһͨ鱦ķƷ֣ţӳֻƷͨ鱦ܴϡ


߰ʮ м
֪Է֣Ȼ˼Сġ
˵ţѾɱòͷҴβںڼפɲǵһš
򣬺׷Ůӣ֣û˿ϵ֣ûȥ¶
Ҫ֣һЩڳ̬
֣λƵСԱߣСڷŮӵĶ棬ȻĬȻ
ôҼɲ񡣡СƵ˵
Сӣ˵仰֣Сһ޺޵շִ磬Сʵڲʡ͵ĵƣ˵Ů֮ǰСй
еǰôܶԼδС˺ݶأСԼţǲˬ˵Ͳ㲻ָ֪ҲǰƷн񱦣
Ůһ߿ţֻЦţҲ˵ʲô
λƺʲôɫת˲٣ЦŶ֣ʵ֪λ̨Ǻδ߾ͣ
֣ʲôìܣӦһɢޣĿǰǺڼ׾Ĵͳ졣
ˣɫˣֻһڼ׾ͳ죬˲ڼ׶ѣɢޣǾ͸Ϊˡ
ֻǰ˲ڼ׵ݣλ֮Ůķۣ
²ֵ²񾸣̨֪γƺ
֣ɫƽص֣
룬û˿ѶϢ˴û֣գҲû֣ľǿߣӷˣȻ׷һ䣺ֿ֣ȥԪ
ȥ֣ĵػص
˵һ̫˰ɣһμʶģһ㲻֪ҽûǿֱҾˣҺϽҽĿɽСȴǺܲͷ˵
񾸵ǳ鴤£ƺСݣСԷŮһһϽ㣬ʶҵСɶ֣˵ֺ֣ͷոʶɣǰû˵
֣˵ͷ˵ȷʵǸոʶ
֣鲻䣬ȴЩ񾸵˼λķŮ֮ƺݹϵ
ҹùáƺ֣ɻ󣬹ʶ
֣жԲҵʵ˽һ˽⣬ǰ˴֮ףǺͷ嶼
ȻҲЧԼ壬һŮӽףɷԶԴû˿ȤΪ˸Լùú͹øӣΪĶȻҲܵ˲񾸣Ӧǲ˵ûоܾԭ֮һ
Ȼ֣ǷѣԺпȥԪһҪͣ񾸱ضɨӭ񾸿˵Ѿȷλ˲ڼ״ͳû̫Ĺϵ
ÿһȥ߶һ֣
֮ʣѾ뱸֣Ҳ˿ӣͲ񾸸˼
´һǿ㣬Ϊһǲ裬ϧȴһҹȻѾ˹ԪѵѾڣ׼ȥ͵Ǽһ飿ҪȥˣԺƾǲˡ
ƹѲ󣬲겻ѵ˵һϧ
֣ҹֺж˾ƵĶɵö˶٣Ϊҹܹ˽֣ܵͨǼɵͷۡ
ĶͲ񾸶УδǿڣСѾˣһǲ趼㲻û£ǲҶȹˣһѵġ
֣Ȼ漴дŭȴûб
Сԣ߽㣬ȹǲ裿ʵʵ
ߣ֣һߣСҪ˵
Сɲ֣ȴװܺµӣ˵Ͻ㣬Ҳ㣬ǽ˵Դ׻
ǺϵʵΪʲôҪԴ׺أ
С֣ϾҪ¿ٵ˵Ϊҹм鰡
֣ˣȥҪС֣Ҳɵöסˣֱǰڣضڵ
۾һУת뵽˹ؽ֮֮ǰ֣СѾ˵ֽں͵ɱˣ˻˴ҼҽĪΪ֣͵Դ£
뵽˴ҲһĵЦ⡣
ǲһ𾪣֣ŴĴָ޵֣ܹӵС˶
֣ޱȵЦЦȻ͵Һǹֻ֮ԵѣСϹ˵
ֺ֣ݺݵСһۣһв֮⡣
ͷ˵ʵҲаϽ㣬ҹٻȥʱ򣬻ר͸һƷǲ裬Ǿ֤ݰСһҺܳʵ˵


ٰ߰ʮ ɲ
һоƷǲ裬Ͳ񾸵ı鶼
֣֪ԼҲûãͲСġ
Ƿ֪˵֣СϣȲ񾸸֣ҹһȡǶвΪ˵Ĺϵô֣ȻоƷǲ衣˵֣оƷǲ裬ô϶ͺҹ򵥡
һ˲䣬뵽˺ܶࡣȻҲûС˵ĳԴ׺֣ûжôĸ顣Сǰô˵ҲǷָʹģԼܵλνıܲ񾸣Сȴԡ񾸾βˬҲСϾҲǺǵġ
ָʹС߲񾸣С֮ǰָոܵôݣȻȻЧôһϧȴ֣ǣ˽
֣֣ǾƷǲɷ񡭡
ɡδȲ˵֣꣬Ѿھܾ֪ȡ
¼ͻƵڣƺС벽С벽пһӶ粻ȥҲʱȥϾ񾸲֣ǰ㣬̫ʱѾӵľ
֣˸ɴܾ񾸱޹⣬ղŻڳֵܣȻᵱŷ֣ףϾ֣Ƿѣһӹɵġ
Ī˵ǲаգҲЩʧͨǲѾҲʣƷǲǸո˵
֣ԸóͲҲûа취֣ǶСϹ˵ǾƷǲҲûķݶˡ
С˴¶˿ధ֮ɫصͷȻӿʼԣһٲӡ
Ҳ֮ʣ¥˼λˣҶŽɫס
߹ˣһǰ棬ںгһšǰһЦһ
֣ЦһǶԼģԼոճֲʱǱѾ˹
üͷһ䡣
Բ񾸵ĳͼʶȻ֪Ҽҽģ֧ȫڸɵӣǵҼҳͨǿǿֻ࣬ȨԪϲＸ˲֪
֣Ҳû˿ɫ¾ͽԼİ˲ڼ״ϣȻŷ˼˵µģ׷߽ұ¶ģ¶㿴Űɡ
λһЦĽǿߣλҲΪһֱߵ˲񾸵Ҳ⿿ľ֮ǰ
ӣڽȭͷʮֿؼ
Ҵ˿ˣ֪кιɣͬʱʵȻʵڵҼ֮ϣɲ񾸻ǲڵҼҸǰ̫ġ˴֮䣬ִرǿ֮ʱ֮ʢУ಻ֻǺ֮䶼иĬǾСǲȥֻҪǹƽƴȺΧСˣҲ˶ģͻֻྺķγЩǹӪء
ɽĲǵǵҼҵǿߣǵҼҵĽǿ϶Բ񾸷ѣҲӦñִӵܵķȺ
֪ӺλǺν飿ڽָ֣ʵ
ԭǳġѵΪһ˵δҹ˵ҼҵĽ
ʱ˼СղǼ򣬻֣ովܾƷƷǲ裬ϻصոսʶ
񾸲֪Ѿ֣ϡ
һ˹Ԫ֪ӻ᲻Щͻǽ̽Եʵ
ҾùԪʿȷʵȽϺÿִ֣ͣȥض⡣񾸶˶٣֪⼸λҪ֣ȴװû˵
ô˵˼ԣֱ֣ܶҲǲġ
Ī˵ж֣Ȼ֣óǾƷǲ裬Ҳδػᱣ֣ϾҼҲǡ
Ҳ֣ͷй£ȻоƵ֣᲻СһһغţȻй£ôǵҼҵĽֱӴ֣ǵĹ¸ϡ
֪λ֣Сֵܣпһ˹Ԫǽòƿʵ
ûգһи¶û֮꣬ȥԪ֣ƽػص
ɲˡǽɫٴαñص
ôѽҴˣмǲʲôѽ񾸵װģòƹĵʵ
ûᣬ˾ı˵үԪף޺޵˵
ʲôˣ񾸾ﲻѵʵʱϵı鵹װġ
־Ǵˣ϶ص
ְ֣˵ôܶԵº֣ҹ㣬ǿԺ͵ҼҵĴ£ôɱйأ񾸶֣òƺκʧܲ˵һĹбʮֱ档


ٰ߰ʮһ й
Ҽ֮ԭͻҹǹ֣ͬɱ˵͵ڣȴһֱûʲô֤ܹ֤ҹдƣʱôһ˵λڵĽ۾һɫԵø
֮ǰѾѰλͬȥ׾ԭʼԭִ߲ڼף߲ڼ״֪ԭʼԭһУ϶ԼҵүΪй˽߶ͬһı֣ȴԼ˵С
Ȼǲ鵽˽ȻԼүĴҼҲҪΪ𣬱Ͼҵ⣬Ҽҳ˱֮ûбѡ
Ǻŵӵƴ䣬ҼҵǻῼǴӳ飬󶯸ɸ꣬ƫƫûв鵽ĸӵֶֻܻ֣ͨβ鵽֣Ŀǰ¶ɽڶķ
½ܹķӵͨǿԼӵλڶֵĵҼҶԣԵ̫Щ
Щһֱںڼפſڵ֣νǺķ˴ľʱǽ֣˳Ȼٷ֣
ңҼҼָѾͨٴҼҼǿڼפأΪǱضڼ׾߲ԵҼҷѣֻǽʮλҪĵȴֻҪ֣ںڼפط֡
ǿڼפأȺڼ׾ǵĶ⣬ҼȻƴҲſ񣻶ɱڼ׾˲ڼ״ͳ죬һڼ׸߲㣬ɵҼһܹƽģϾ֣λڼ״ͳǱͨݾģںڼ׾߲ﲢûпɽ
ʱ¥ĿǶеĻּ޷͸˫ʵ֪Щ˶ǿߣ±㶼С˳ȥ
񼶸ƴɲģô棬ҲûСҪ
¥ϰȻҲ֪ȴǲҳֹҳ˼Һߡ
һ¥ҲҪ˼񾧣Ϊ˵ǿߣﱻΪƽغ󣬵ƤԼģʱٸһ¥ˡ
ھ¥֮⣬ʮѾԴʱ׼֡
ĳҿΪʮѾͷųǿߵƣ¥ܴƬ򱻷
֮ǰһֱʶ˺ڼפأϧǱԷϢ˳ǺȻ뵽Էǿͨ񱦡
κò״סԷΣȻöԷƤӵߣʶʮλͬʱͷƣƲռ䶼ھҷڣҪܵġ
ʵҲȷʵˣ֣Ѿ޷һ塣
ʱȴվڵĽ˵ѣһҪһСæλҴܹͨһ¡
Ǽ´ˡؽ͵ľȷҪ߳٣ȴԼҪ߹ܶࡣ
ΪһֱδڣλͶˡ
ҪҽôͲҴ𲻴ӦأСԱ㣬վȻͷֻӲ࣬ɻȴǵʮ㡣
ڵı쳬ޣȷʵҲŵʱ
ڵĽüͷλ߲ڼ׵ѶϢﲢûᵽλòСǿߣҲܹСڣֻδȫȶʵԲС
λڵĳҪ֣лһλǱ쳬ޣǻֱ壬ýʼϲҲԥ
˴֮УһĲңҲͬʱ塣
ԿԴ壬λСı쳬ѪͳҲضᱻʮֿأǺãѵҪʾһ¼λڽˡ
֣ʱһɣһȫѹӡ
֪֣ϵҲܹС֣ϵҶ֣ʮ𾴣ȻҲһһؽšһ󣬶ǽ˵֣ͷϵӦǷ֣ʶౣС϶ᱻٻУʱ˶֣֣ȻǷֿҴٴá
ǽˣδֺȴҲ˼ţԵúΪѣϾһ֣´Χ¾Ͳˡ
񾸼ˣִ˵ڴڼ䣬һһֱǣڣҴӦÿԷģ޷ʧһǷֿұضҴ˱šҿҲҫƭҴ˵ġ
ǽˣɫ˵˷͸һӣҵҼҳ̫ϣλ´ҲܸҼһӣ
˵Щλֿ˿֣һ󣬷ȥ
֣ʱףߣиǿӲĿɽȽϰȫֻϧԼû
ҲˣЩ֮Է϶в񾸵Ĺֻͣû񾸺ǽĴЩ棬ҲǶ࿴˲ۡ
ҲȹˣǲǸóˣ֣ԿһЩǴߴһ䣬Щǽɱ˵ʵֻҪСͷȫְ֣治ʮλ


ٰ߰ʮ ɭ
֣СһϷȥᴩ˴ԭʱһ֮ãŵ˷ɭֱԵ
񱦱صһӷǿߣΪǧͷһλ̫ڵķ֮ǵžͷˡ
ԽķߣҲɭ֣Ҳһ޼ʵֺ֮ľ
֣Ѿõ㹻ľӣЩľǲˡ
Щľ͸֣ҲֻȥҪͨƷľ޷֣ʵ̫ճ־һЩҲС
һ·ַ£ǿ߲̲飬ҲڷĴ£һ·ֱ뵽˷ɭֵĴ
ҼҵĽһֱڸţֻǵƬɭֺλãǲͣûнȥѡһɽͷפȫڸֵͨҪԽǲķߣʵǼޱȵ飬ʼգЩߵĸֶûзĵ
֣ͷҲ֪һ·βţԴҲ޿κΣϾ˼ţʮλڸͬʱҲΪ鷳ϾǷĴӪҲûפ̫ǿߡ
ֻǷһ֧䣬ǰȴһλߣʶ˴зɭ֮
ҲΪ˱ʾλߵľ⣬ҼҵΪʮĽûԽɭֵĺ
Ƭȫǲĸߴͩ񻹶ͩ
ĿȥԿԶвٸߴޱȵɽ壬ȴԲ׶Σ׶ͷ죬߽ٿͻᷢЩɽǻɽɽǻɽڡ
ЩɽðŨܵĺ̻ͮͮĻ⣬ӾǼ緢ҽ߸ո緢
һ·н죬һƬͨȫǻɫֳͩڴǰ
ɫһ⣬ЩͩĻҲȫ죬һһ޶ȡ֣ظ̺ܵͩŨϵҲܹܳЩͩƷǳߣƽһ궼Ʒ񱦣Щ±ȽϾȽϸߴ׳ģаƷ񱦵Ʒʡ
֣Ҳ֪ЩͩǱ׼Ļϵ⣬ֲΪǺԼͻ
ƬͩѾԿʿӰˣ֮ǰƬͨĸߴֻ֣ܼͩĸĴţж̫񾳵λޡ
һ߲ɽӴޱȵĻɽɽҷͣݷ˵ǵĿĵء
һ·֣Ƭͩɭ˶ʮλοݣ裬ͩڵĻˣȴûһλڣߵҲ̫ڶΪˡ
ҲԿȷʵ紫˵ǰ㣬ֻһλڴˡ
Щ·û˵֣ʲôæֱڣҲûпڵ˼´Ŵһ·ɽڴ
֮ߣҲŵɽɽȫһƬ״ĽƸӡ
ӡĬҲһյʱ䣬Žӡ򿪣ƬɫƵһȥ
һңҪߣҲҪʶųԴҽһ䣬ȴҶͷʾԼףȷɵɽڴȻȥ
֣û֧߲񾸵˼кܲ⣬Ҳûжʣ϶ԼĴ㡣Ȼû˵ʲôæɿ϶ǶʮҪȻ²񾸻ỵ£֣Ҳûʲôõĵġ
ֻ֣ò񾸴˲࣬˫֣ʮּɵؼǣ֣Բ񾸵ʵ˽⣬λһֻ̤񾳽ĺӵܣӵͨ鱦߷Ʒп֣⡣
Ȼһ·ϲ񾸱ֵùؾأ֣Ҳɳֵܣ֣ܹظܵ񾸵ĵ⣬ҲԼԶ
֣һֱЦС׷˼ҷοΪӣֲˣ
ҪҲֻܹСˣСȻ֣沢вҲֻʵһӶѣһֱƷΪϽ㣬֣Ϊ϶ò񾸺ܲˬ졣
һ·ϲҹ֣޸ǳȴ֣Ҽҽ׷ɱ֮£ҲûǺƷǲ衣
ҹҲֻΪѷ˼֣ѾǵŮˡ
һ·Ϻ˵֪񾸵˼Ȼ񾸵ЩȻ֣ҹ飬ȴֻǺѡ
ӻɽڴ£һʼͬŲƣķ˷ʱ;򿪣ɽһƬҫƵ
Сܵޱȵĸ£ǲˬ˵ǱԣȻϲϵŰĵط


ٰ߰ʮ Ĳ
֣ǲʲôףͻлϵԣ˻ϵڻںϽɫĸ¶û˿Ӱ죬ڵ𲨶һ¶첻ֻĻϵӤеһ
ֻüͷϵĽҲҫһɹ΢ӫ⣬ܵĻϵȫ棬ı
ڷ϶а㲻ʣС˵Сԣﲻ̫õġ
С䣬ȻûˣȴǺܻطųһӺԼ
һ·ڼǱ֣ȴǿظܵܵɽұϣʮķƣвǹƣЩƵĲϢ֮ǿңȻ֣ŲڸֵʵҲǸоļ¡
ǱĹУڿյɽĽƣڸеӰ޲ǲ֪ǵĴڶóȻ֮Ӵǿ϶ܹ
ЩƵĹΣ֣ûһжϣֻڽ֮ҲЩ裬ԼܲóƷ޷жϺĥĽƣضǱƷҪܶࡣ
浽ʲôҪܵķػţ֣Щȡ
ǲ񾸣ʱЩ˷֮ɫ¶
СԽԽͷֿʼԹΪԽ¶ԽߣòӴԼıֵ¡
Ī˵СˣʱǹļϣҲϸСĺ
ֻ֣Ͳ񾸻һ֮ɫ֣ΪתĻϵȫѸ뵽˻ϵӤȫǼ¡
Ǽ£ضǶɣǳߡ
ôҶʵѰ̫ʿˣֻѾֲסˡ
λãȵĻѾۻκƷµ񱦣ƷҲֲ̫ãؼǴƺûеĿĵأ¶ȥ
϶¶ȸߣ㲻Ʒ񱦶ס
֮ǰѾѹң֣ʶȥ⣬ƬƷ̫Զ̫
÷ʮ˽⣬ܹܿнƣȻһ·ǿʱ࣬Σޱȡ
ĲãλʩΪ֮ͨǿߣ򲻿ӲġԽȻԽΣգмǲҪʶΪĽƿԸӦʶȻ˳ʶһ߼Ǳһ߲ٽһ䡣
ˣиǽţнҶˡܹΪߣλķض֮ͨǿߣԲõķС
Ѿ֪ȫ;ķҲһȫ䱸Сӡ
Լһʱҵʱ䣬ͣΪѾ档
ڴҽ£Ƿҽ𺣣ĻȴطزĲһǿŲ׳쫷ϯĺ棬¶ȸߣõСڹ̫Ϸˬ
Ȼ֣ʱҲûûκηֶεķǼⶼжĺһһεص䡣
Ͻ㣬ҪҪҸ㽵£Сĵʵ
ˣҷʿʩչκηֶΣֻƾԼʵӲλµĹ涨ҡͷ͵
񾸱Ҳд˽飬Ҫֺ÷˵㽫ߵĻ˻ȥ
ô죿֣ҽ𺣣üʵ
Ȼȣұ½֮µҽҪһ㣬֣û̫ĵط
֮УǱ׺ܵطˣ
˵һһǰ·ҽ
֣СʵҪҰæ
СҡͷԵػصˣԼУ
֣룬ϾСѾڣǱ쳬ޣӵһӦò£ҷ֮ǰҲû⽻Ҳûٶ˵±˲߽׺ڼ׸ֳͬʱת׷ŷȥ
СһɫҲ֣ͬʱȥˡǲֻԼĶƷʵĽ£ޱȵظ֣С
Ȼҽ֮е¶ȸãȵĸ¸ۻɴҶһ·ȫǱףҽ¶ȻڶʱڸƷ񱦴ȥˡ
Ŀλã֣ǿһ겻ܸߴͨͩΪǧ꣬γһƬӣȴǽһ̻Ի͵ĴΧ룬ÿͩ϶ޱȷµķġ
ͨ̽Ĵ塢֮ߣʮңʿԣöôΰ׳ۣȴ͸һӹϲɣϢͬʱ͸һͩҴһɹļµѹ
·ﲻǽһλ˯Զž뢣


ٰ߰ʮ 
ʹ֮ǰ濪·ǧҪЩͩ
ָǰ棬֣˵һֽһҪųʶҲҪ̫ǿĹһΣգˡ
֣ԶϽɫƮ˳ȻΪһͷСĻ٣ǰ滺ȥ
ϽɫЩֵͩʱһɹ㼯ϳˢϽɫƺҪ֮һ㡣
ֻһ˲䣬Ͻɫһ㣬ǰٶʱ󽵡
÷ƣҪһֱʶǣ󷨺ͽƸܲ㽫֮С֣
֣ϽɫһƷ񣬲ƿͩǽǰжǷϵʹ֮ԶʹϽɫǰ
Ͻɫʱ¶εľָ֣߿˼֡
ϽɫȻǰʮּѣһֻֻεĴֱһ㣬ܹǰƽģЩεĲ޷ıķ
ˣ˲٣Դ˵棬Ҫ
ƺеϽɫһҸںֵͩķΧڣûκιֻ¶ԽԽߣЩܡ
֣ûֻŰƷ߽׵׷ǲȫˣŰƷнƷʵһֱоģȺë׹¡
˪СıҲڷڻȻòֲһĵٶȱ֮ط˼
Ҳܣͷðȫ㺹죬Ǵ·ոճԡһ
ҲˣƷʵĽ£Ҫάֶ񱦵תҲҪĹģȻûðϢҲ
ҵǣ֮⣬δʣϽɫĿ·ʹ£һ·˽ſڣҲûκ鷳Σա
֣ԿûϽɫǰ濪·Ҽж񱦻壬ҲѴԽֵͩˡ
ͨ鱦ķпܹҪʿܹͨ鱦ĴƲС
˽ſڣϽɫûܵκǣƣ֣ջڡ
ԭ֣Ϊ͵Ӧþˣϧȴڴʱ˵ҵĿǽһѪأڽĴС˭ܽȥģڻԵżУֻ鷳СͲˡ
΢΢ü˵ûϵǾ漴ɣʲôҪǰæ𣿡
񾸹ƽ϶鷳ԼڽſںΣպѹûбҪΪ˺ȥա
˵ͷ˵һ򿪣ֻƬ̾ͻ£޷֮򿪣һҴǿ֮Ҫÿһʱʹ򿪽һΣǲܳ
ܼ򵥣ظ֤ԼСɡ
֣ʱףΪη񾸺СԭаŵģûҲûСڣطŵùʿæ
Ҳûж˵ʲô±ȡһŻɫȭͷСԲ飬֮ڽŵһȻʼӡͬʱĬ
ŷжǸߴĴţǻ򿪡
ɴȻˣ֮ȴһƬɫĻõôҸ޷֮ʲôò΢΢Щʧ
ԳȥϧһĽ󷨹·ᡣ
ȴֻһֹͣȻ󾹿ʼ£
±㽫һ͵СУ˵п֮ϵķʹãɿšǽȥ֮ʼһΣûгǾ֮ٿţڶǻûгôǾԺٵο
ô˵Сʵǻûгأ
Ц˵ӦòġöͻĸɾȻȴžͲٿˣǷͨǿǰ
֣üʵζܳĸж󣿡
֪֣ıһֱ棬Ƭ̺˵ζĿԲ֮һΪ沢ûκΣգΣգҲҵΣգ϶¡⣬ܹȫ뿪ģҲȷ·
˵֣ͷˡ
·ֱַС˼䣬ӦǸԶͰš
ĴСͲ񾸲˶ԷһۣȻεĺܺã֣óǻ֮䶼н䱸


ٰ߰ʮ ﾫѪ
֣ȻûĴݣС񾸵ıܲµСĶԷ
֣Ƚϲ⣬ȻСͲ񾸹ҽ⣬Ϊζǻأ
ϸһ룬֣ҲȻˡСϾͷոʶȻһһϽеʮУСϾ֣ģһ·Ļ죬϶ҲܹģԶҲ
жԲСʵǺεġ
񾸰ĽԼӣʲô֮Ҳǳ֣ģԼ飬Դû˿ɣСԴ֮ǰҲܵԼСĶݣʿƢԣɳ֮¡
֮ԽǱ˴ȻԭһԭǻජŶԷΪĶſǳ
ǽȥɡ
˵һ󣬱ŷǵɫĻֻһȻһӺʧ
֣СߣȻһ߽źҪһ߲ɫؽһöָ͵СС
в񾧣Ҳڵʱ򣬿ɱ͵ҪŬ
֣װģؽһ䣬ȻҲ˴ŵĽɫĻֻһ٣һɨȫʹ͸˽ɫĻһΪĴ֮С
֣Ҳ뿪󣬲񾸵СߣСļʵָ֣ʲôˣ
СԴ˿񾸣һĬĬŽǽȥ˵ûһЩ񾧶ѣ㲻ɣ
СԲһֱûкɫҲϰˣεЦЦ㵽˽ŵһߵǽȡһףһЩʼȣյ
С۲Ҳûйȥʶɨ֣µĴָйȻв񾧣ɳ֮⣬в֣ղص⡣
Щ¥⿵ζСϲ⡣ܿСͷ֣ڴָȻһӣԱ߻һС
Сʶ֣ɱ˵õң޼ȣСû뵽֣ὫرԼСҸǣһСװСƷǲ裬ȻҲ֣ΪԼ׼ġ
ΪʲôҪЩأѵԼˣС˹󣬲ɵ˼Ҳ˼ص˼һû˼ȻϷǳŲ񾸲Խң޼̽ڣ£ûֱȥСƷǲ衣
СǵԼϴκȵʱ򣬾Ҫʱ֮ǰϽ㽻͵һδ򿪽ţɲΪԼ˴¡
СͿʼоöŵ򣬼Щӡ󣬾ͽ׸˲񾸡
СҲûֱӶң޼ȽҪȵȣ֣˳ٽң޼Ȼ֣֪֣ЩֻԱ⣬ȴ֣϶ġ
С¿ǿʼȥЩ⡭
֣͸ɫĻ󣬾ڴ֮УûΣգֻȴȴѾպϣȴһȫյ״̬˴ƺط޷뿪
֣ǰŴλõİŵһʯ
ʯ߶ߣͨҫ΢ĺ⡣
ʯܣʯ̻ŷڷ䡣
ʯһѪأһﾫѪҪȥﾫѪ塣ƽ˵
ȥѣҪҰæȥɣ֣ٳٲܲʵ
ȥѣﾫѪ壬Ȼôܶ࣬ҲޱΣաԭǽںóɹɣϣҪҼﾫѪΪǳ״̬£Ҹڡĵؽ͵
ҪμﾫѪ֣ʵ
ܼ򵥣棬𲻶ϷճӵײˡﾫѪһڣ֤ˡֱӽȻҲԼﾫѪܹİ£Ӱȫ׵ؽ¾ֻܼˣҳɹղﾫѪĿԲɡɬ˵
ȥѰһָ߼Ȼ˽ա֣
УʱҴѾǷӿضһƽ٣ûôʱȥѰҺʵˡؼǣҷʿѪϺ޿֮ܽͨ츳Ƿ߹ѪͳȴҲҪͨҲ˸ΪԿԽż˵
ȻкƽٵԷʵҲ̫ܵɣ֣ص
Ǻǣ̫߿ˡ֮Уǿܶ࣬رЩӵйŽ壬ʵ֮ϡһкƽٵǿߣҪΪ˱ʵǿ˶սʵãġЦ˵


ٰ߰ʮ ȥ
ǲ䣬֣е¸ȴв٣ʶ֪û㹻ǿʵȷʵ̤ʵ
ֵ֣ǣǿʲôƽأ
֮ͨǿ֮Ļƴޱ޼ʵкƽ٣ʵ̫ˣȻ֮ͨǿҲܵġ
ȽѪ֮УֻҪﾫѪˣ⣬Ǳܳȥ֣һ䣬ȻŵѪ֮С
Ѫص˲䣬ϵٴȫȥ
֣Ҳûĥ䣬ֽϽɫʹ֮Ѫ֮ȫա
ʯҲ֪ǺƣǿԵסķգҵײ˿仯ֻѪ΢΢ˡ
ƿ֣Ըܵĸ£ȫ˲䱻ѪգӦתƵѪеﾫѪ
һʱȥѪϽ¶һЩصķ·
Щ·֣Ŀע£ķ£֯Ѫһ㣬濴ɫҺߡ
ֱ֣Ѫز򵥣ɫҺƾﾫѪͨķգﾫѪǴѪעЩѪ֮УȻһȦٻصѪء
֣֪ЩﾫѪصѪغǲǾ㱻ˣѾ˱仯Զ
Լʯûκα仯֣в
ʯ֮ô෱صķƣ˵һöûУ֣ζš
ѪضѾ˱仯ʯȴ˿䣬ίʵ졣
ʱȥ֣òһĻˣǱѾѪܵѪأȻʼģ䣬ԲΣҪһж
Щ仯ûи֣κΣգڼţҲȫš
һʱȥѪ֣Ԥϵǰ㣬ΪһŵԲͨҫѪɫâѪﾫѪתٶȸ졣
ԲεѪɫԲûȫգڶһ߳Ŀӡ
ʱȥ߳Ŀӻʣһߣʯ˱仯ǱȻͶųһɹѪɫԹ⣬ʱͽ֮ȫΧȴǽֱ֣Ƶ档
֣ȻڴȴʯʱѪɫ֮⣬ƫƫȴ档
ͷ֣ȻԿǸԲεԲ򣬿Ȼһ߳ĿӣǱҿһ㡣
Բ֮£ȫʯͶųѪɫԸסˣ֣ʲôҲѾʧȥ֮ϵ
֣ûżֻǺĵصš
ʱȥ󣬽Ǵˣ֣ȴȻʯ֮䡣
֣ԥԼǿԳȥģΪûԼҲлϵڡ
ǳȥˣԼô죿
ºԿԿһ飬ǾǷ˺ܶ࣬˵ƭԼɣ㲻ԼȥˣʹӴ˲ԼС
Ӧ֪֮޷ﾫѪģ֪ʱڣʯȻὫԼ롣
˵ò֣ﲻκΣգʵ֤ģ֣ھͿԴ͸ŵƬ뿪
϶Ҳ֪Ͻɫ޷֣һ뿪ġ
֣ʮջ𣬸оԼ˷ơ
֣¾ȡһѳʯͶųĻԹкҪ˳ȥԼ
ϧǣĽ⣬ţ뺣һ㣬ƬѪɫԹоû˺ۼĪ˵Ǻ俪ѪɫԹˣһ˿ЧöûС
ֳ֣˼ιʯ嶼ˣԲ򣬿κι֮Уû˿Ч
ŭ֮£֣ȡ޷콣ʱȻٴιرա
֣ԽŹرղ⣬Ϊ֮ٿ
ĲùΣûҲãԼȷʵΣա
һ֣ʼԼڵĸϵʹ֮عע޷콣֮С
޷콣㻺תͬʱͶųһɹɺڰ׹ԡ
޷콣֣֮⻹ǵһȫ
޷콣ͨ鱦֣Ĺڼ֮ʧ֮һȻûбļֻ֣Ĺķ֮һͨ忪ʼҫĿĺڰ׽⡣
֣һȣ޷콣ͺݺݵʯͶųĹʱͽ֮һĻڣ֣Ҳ˽ȥ


ٰ߰ʮ ı
ѪɫԹֵ֣ܿͿԼϽɫȴǷϽɫԲѪ棬Ѿ͸Ѫһ롣
֣Ѿ֮żǿǷɵ˸ǰҪ֮ջڡ
֣û뵽ǣûܹϽɫջϽɫͶųһӾһӲ֣ľؽ֣ȥ
ǳ֣ڣϧ֣ȴѾǰһƬ죬ȫѾڵɫѪˮ֪ԼŪǸѪ֮Уе޷콣Ҳ֪ںʱѾƽԼԵóޱȡ
֣һ޷콣̫޷ٷһΣֻ֮ܽ˴ָȻѾڵͷųΪԼд֮񱦣Ʒ߽׺ڼסָ񸮶ƽڡ
񱦶תƵ˵ûϵӤܣ֣ʼƶ׼롣
֪ܵѪƷʼߣԼ֮ܽ俪Ҫ뿪ֻܾӡ
Ѫ벢ߣ֣ܿ˶ϧǣǿȴһѪɫ֣֣޷֮ƿ͸
ȫѪɫʶ޷͸壬ҲʲôȽ̫С֣׾˷塣
ϽɫڷΧﾫѪ֮ʹ֮ڣﾫѪ֪ǲڱա
ûԣûʧȥʶΪûнҵ״ָ̬֣ʱ֪˾ȻҲѪҲһԼץס֣֡
ܴ˵ΨﾫѪڷڣ졣
֣һжȥ򱻱ƽڣ֣Ҳǹӵġ
ץ֣֣Ƭ֮紥˰ɿнŵŤʵ̫խЩʲô֪㣬Ҷ֮£Ͷ֣ĻһԱҲõ֣ؿڡ
֣ﾫѪûбֳ̫ǿӦǱﾫѪѹˣ˵ɢĸ¶õﾫѪˡ
֣Ӵһ𣬷ûиܵȣǾʮΪ֣ԱߵﾫѪӻԾ
ﾫѪʵҲǸոձѣҲѾ׼գΪˣʱѾȥ죬շµصķţٹһͿղﾫѪˡ
ֻûԸȡʹ÷µķţȡóɹĿԱ˺ܶ࣬ЩѰ
ҲȻ֪֣תƳȥȻ޷ٽϽɫҲᱻƶѪûж֣˵Ϊ֣ǳ֮Σõ𡭡
ɷû뵽ԭӦó˽֣ȻѪʱԼԡȻûпߵݣýֺѾҲ뵽ʱҲֻ֣ܹ
ϴֻǱ֣ԶԶ͵Է־ʿ̫ѿСĿռԼ֣ദǾе÷Խˡ
ȥǺѵģͷҲ޷ãƾԼȻ񼶳޵Ѫ϶Ҳ֣Ķ֡
ƫƫʱ޷н͡
Ҳڷ˼Բ֮ʣȴȻ֣ԼӾǱ֣סԼ˫ԼҲ˶Է
÷յǣԷµȻҲѾͦԼ˽λá
ҪʲôȫˣƴκԶԶ֣ǿֻùѡ
֣ҪʲôȻҪˣĺæȻ޶ƣԼ޷콣Լ϶ҪˣȷﾫѪ϶𣬶ҿ޾ȥ鷳ʱֻưͳԻ
ƭ֣̫ϸڣȻûΥԣ֤֣İȫȴҪ֣е̫ˡ
֣Ҳ֪Լ׷ǹʣԼһҲ֮е飬Լ֮ǰµĵҽﲻҲҪ
ӱʶԣûıԼ֣ҲǶ֮ˡ
˴¾Ҫۣ¶գ֣Ȼ뵽һֺΪıֶΡŮӣĳ֮⣬ˡӵӾͶ࣬ҲǷ֮Ůӡ
ţ֣ҲˣСֵҲʮϣȫѪ֮Ես߰һƬ̣պ
ȫ֣ǯڻ׵Ůӱһ׳§ס޷ѡ
ԣܵطѹ֣Ȼ̽һֱֻۣһ̧ȻԼӲͿʼѰܻ԰ڡ


ٰ߰ʮ ೤
ʱķ뵽ԼαַͲ˿ίˡ
֮ǰΪ˰οԼѾҵ˲Լ׽֣֣ʵͺǿӵ׿츳ͨ鱦Ūȵȡ
˫ʱ֮ϲȻøĸоû֣Щ޳ܵΪҪղﾫѪɹʲɣܴĿֱܾ䡣
˫֮ʣЩ÷þһΣվһûˣм֮£̲ס֣һڡ
֣Ҳ⣬Ѿ˷˾꣬ԼѪȻҲڱǿﾫѪڻظıԼѪ뵽ԼԭͲӵѪ
ҲЩϾѪѾˣѪڤѪѪѪҲںһѪֱԼѪõĪô
֣֣ΪǿʱʧӰ٣§ŷԼͻؾȥ˵촽һ
ǣ
ûоĶˣɬޱȵسţǣܿ˵ͷͲƵһȻƷŶԷҺر֣̰ʵطӶţΪ˿˿ĸ֮£Ʒǲһ㡣
һԭ֣ܣȴ˶ܣȻȤζȫſ񸺵Ķˣ罺زһ𣬹ͬƷ׽ѰǼµĿС
ʱ仺ȥԽսԽȴûͣ˼ΪѾ˫ޣﾫѪΪҪղɣͣ˫ޣǺýǴƮƮƶ˵ֱӴ¾Ԩ޷س
Ǵ̣֣ȴ̫ˡ
˫޶Զ˸Ѿ˼㣬ûˣȴԶﾫѪŲɻȱãʶֻܼš
ﾫѪ֮˾ѪҪ߼ղٶʮֻ֣ûаʱ䣬Լǲָͣˡ
ʱôţ֮󣬽ٱ򿪣СͲ񾸶ƵǣŹϺ֣ͷҲûг
ǲ֪淢ʲôֻܼȴж룬ǻԼָǺأ
СżΪΣҪꡣ갡˯жôСһƬơ
£Сң޼ȵѪ꣬ȻʼֽСƷǲȡ˳֮£һ˸ɸɾ
񾸸ոŵ㣬ͼǲѾˣǶ޵ó鴤Բ³֣СľƷǲ裬ϧԼѾȲˡ
񾸹ƣ֣С˱ֻԼֻ۲޷á
񾸵ҲУȻ´οŵʱ䱻Ƶ֮㿪ʼĿܹȡͻơ
ֱٴγضΪǣԼͲͺһĻʲôȥ׷˼ң
С֣ǸҲңԼҲ񾳡
ʱ㹻Լ𣿲һĨŵĹâȻʼ
˾ƷǲС֮ȫǲסҫź⣬̲ס˯ĸоסˣʶ״̬Ŭţ񾳽ԺǱĹ쳬ѪͳȶȻ󽥽
㣬һʱȥ񾳽СȻһ첨ѣĿȥȴǷһĹԽȫš
񾸱ڴɴʱҲǹӹ԰չ˫ۣ׳죬һܵӡ
СȻûߵļʶҲ֪ͻ񾳽硣
һֱһʱ䣬ĹԲӿ˫ҲӰٿСʱȴǳţҲֹ
۹ⶢţСֱȫڱԷ޼ɵؿӣ˿ܶ޷ⲻɵо
֮ǰѹС˵ǲͨǿͬʿǳҲ޷ס۵ȫһʶСǲ񾸽ڣһܸȻĻᡣ
СʱҲ밡֣֮ԼСǲ軹ң޼ȣǲҲϵԼſڿܻΣգ
Сûô̫ģͬվչһۻֱϢͬһӺĲ
СȥʾѾ͸СΪҲ΢΢ȣΪС꾳ѾڣҲڶ塣
ɲһǻţΪȻոսڣҾ粢ȹ̣Ѱʿһ̫ڶʱͲڵĳޣΪһޱǿۡҲڣôǷܹͨɨµʿҲЩ츳ĳޡ


ٰ߰ʮ 
񾸲ûкСĦ֮ԭûʲôޣȻСǼҲ񾸣ɲҲȥðնԸСϾûгϾ岻Ǻǵġ
СȻҲȥҲ鷳ֻ֣ͷķԸСŲ񾸣κ͵ϮԼĻᡣ
֣˵һʮֲֿͨСȻᵡֺ
СͲ񾸻ţֹȥ˰ʱ䣬һٴδ˽ţϧǣȵٴιرգȻû˳
ǿרŵӣȴѾɥʧǳһö͸ˮȻֱӱѳӨƬ
ˣСͲжɵøֳ˲ԤС
Ȼʱû˵Ƕ뵽δſû˳ͼԿ϶֣ͷˡ
֮еʲôãСͲ񾸶޷ʱ֪Ǻ
ҵʱ˵⿪ŵѾϣôֻзͨǿǰܴţҲ˵ϲָ֣ܹ߳ˡ
Ǻãм
СԵЩ֪룬л֣޷еˡ֣֮͹ϵѾĨȥС޷Ӧ֣Ŀǰǻ˹ϵûбĨȥͿƾ֣еѪûɢж֣
Сһ·˽⣬Ȼ뵽֣˳ˣϾͨǿ߷ֲõģͨǿߵֶΣĨɱλֻ񾳽ʿ練֮¡
֣ͷúûţɽѾգܳأ
ſ˼ʱ䣬ʧȥˣС˵ϵܣǹǳˣӦ뿪˴Ȼ취֪ͨͨǿǰǡ
仰˵ʵԼţҵͨǿߣѼһ棬ҲδöͲ˵ȥҷͨǿˡ
ͨǿ߶ԣһ˵޹ؽҪԼס
Ƿͨǿߵףõðգ
С޷֣ʹҡͷ˵Ҫ߾ߣٵȵȡ
ȻͻƵֲָ֮׷󵽷Ȼ÷عԪ
ֿ˿ССһֱǶԼ䱸ǷһߣȻ׼ȥ
һƬ֣ͩзǳǿ֣һɹǿɱóȻʿ֮ǰ֣ϽɫȻɴʱ֣ûгҪ뿪ֻƾԼıˡ
ѾڣƾˣԼϵĶ񱦣޷Ȼ뿪Ƭֵġ
񾸳ʱȻ֣ǰƷͨ鱦ȴһͨ鱦ķƷԴҲܱ֤Ȼȥ
֣Сң޼ȣʵҲΪСܹж뿪̣ϽɫˣȻͨϽɫжƬͩ󷨵
Ҳ͵׼ԼǼƷͨ鱦ʱȻҲò񾸵¾ʹ뿪ͷ
ĽɫߣܵЩ߲֮ͩסҡš
һɹεͩ㼯ȫ˽ʹͺ⽻֯ڽſڵСͲȴû˿Ӱ졣
ֻǼ֮䣬ʹֵͩҽ֮ϣȻƺҪɽˡ
񾸵˼ٴλԲǷ֮ԼķƷͨ鱦ǿ̫̫࣬ӦһͨǿƳƷͨ鱦
ڲҲٵÿԼܹ֮õصУԼĵλ͸ȹ̣еͨǿȥԼҲ϶Ϊ´Ҽ
СԣȻҲ뿪ûõ߽ʲôԵ䣬пǱ֣ͷŪģڴ
ҽ𺣣һ̷ͩȻСͲ񾸶ؿܵǽϣһͩĵ̡
ЩķȫϵһȻٶȾͼӿܶ࣬ͬʱҡҲԽҡ
ò񾸺СȵǣҡͬʱȴҲڲС
ҲͰϢʱȥ˻ɽĲƺ󷨣Ȼŵµҽ˻ɽڡ
ɽڵͩзʿط֣ǶǶʥɽĻɽȻ緢ҽˣǳġ
ɫҽɢ˵յƲʣޱųնȥڼͷλһɫ㣬͸Ź϶ۻϢõзʿеļ²ѡ


߰پʮ һ
ЩȺ֮ͩĵҼҽҲǵҽͬʱҲܵһӺİѹӿ
Ҽҽȫɫ䣬ǻһۺ󣬽ǽڵʶȫͶųȥȻǻĽɫ㡣
ǿ˽ȻſſڵСͲ񾸡
ˣӦһλڵĽ˵
ʿ붼رΨɭķʿڸڴˣƾΪػһλܲص
һɹϢԿ϶ǽضͨ鱦ˣΪǿԽ֮ȡϾﲢûжٷǿߡһλԵ
ȿɣǲ񾸺С֮ʱ֣СҲûг֣óȻܹȡǻã޷ȡӶŭ壬ǻȥضᱻ𷣵ġλڵĽ۾侲ص
ǣˡͬʱӦ˳϶֡
ڽ֮⣬СһеؿŽţڴ漣ķڴ֣ٴγ֡
üͷ壬ʱŽı仯ʱǿСһ˼ӡ룬֮ôǲӦСأС϶˽ΪС϶Ϊ֣ͷû䡣
Ҫ˽˷֣Сζֹ
ҽʼ䣬ŽҰƬֵͩȼʹ֮ΪһƬ𺣣ҲڰգС
ЩͩȻǻϵľ𿹷ǿЩҽȴƷʸߣƷƷʵֻͩҪմϾͻʱȼ
ȼգܿӿźƣ˷ȥûдΪʿǰֻǷɭֽữΪһƬ
ƷĻ棬ƾˮ޷ģѰʿ̫龳ҿ𺣡
ֻʮϢʱȥѾƬ֣ͩһڼţֺ˵ٶȣֻҪ˶ãɭ־ͽΪʷ
ƫƫǻɽƬֿ֮ʼҵ緢֮󣬾ԭߴֺͩͩһƬҽ
ʿòɵգȻЩΪ͵Ŀʼתƣͬʱ֪ͨطķʿһתƣΪ̫ڵķʿǿʼ취
κλ̫ͣûзֺ֣пƻϵԵˮԸ֣ǵŬֻͽͣڷɭŰš
ҼҵĶʮҲɵ˰գϴԵЩ𾪡Ī˵ǻٵһɭ֣ȻٵǶҲû˿Ӱ졣
½ÿ춼µĴ½֣ÿҲд½Ⲣ¶
ջΪһͨСǰСʱͲСҡøӾˡ
Ҽҽɭ˴䣬ǷҲûг֣Ҳʧȥģֱӷɵ˽Աߡ
񾸼ҼҽˣԵøӸˡԭԸһСѾú鷳ټƶԽԽ
Щ̫龳ҲΧȴֻ̫ԶԶš
һȶҪ˶þͻԶӶݣʱ䲢ࡣ
ʮҼҽʱѾкƣγһԲΰΧȦС񾸡ΧͬʱųڸֵƣƬռȫ
ҴˣǺ⣿۾ʵ
Ǻǣӣ˶лᣬϣܹȫλڵĽЦе˵ȷʵԼжʮλ񣬻ԼôһλڵĴڣȻǴھԵϷ硣ȻҲ˲Ѿ񣬲һλʿǿҲ޷սʤʮλΪǿʿ
񾸾һ㣬ɱһλֺ£ԼҲֻһ
ΪβǳȫأɫƵʵ
ڴʱСһתſڲסĽһҪ֮̽
СҲûбϣϾܹȡģ˶ǣǽ̼СĿС
񾸺ЩͬʱȻŭ̸УɶȴѾȡˣǾúǶˡ
ǲӣڽݾܾص
ϵܣһػ꣬ȴ˽̫˵ɣҲһɫʵ
ãΪҾãС˵ţң޼ȱѾС
ң޼ȣѵүɱģҼλ۾ʵ
ҼǵúʱǶˡСһ˵


߰پʮһ 
˪Сɡ벻ĳϣõöʮҼҽȫȻŭ
ȻҵҼү֣ǾͲҪǲˣ
λڽȻ˵һ䣬Ȼͱһһ˽ɫìУСɱ˹ȥ
֪ҼҽҪСѪƴȻ˭æһֱӳ˵ҼҽİΧȦ
ûȡ߽вҹӵݣҼҽǲҶģϾеһĺţʵҪǿҼҲ١
ʮƣѾȫѰڸֵˣض޷ɱΧڶʮֵѹԶֺСѰʱֻߡӣȴɫϢȣԵҼҽİΧû˿ɫ
Ƭ֮䣬λڽȻɱСߣǸӲӵĳǹǶ񱦣ìͷŷһ貵Ľ⣬ųì׺ݵشСļͷ
ĵҼҽҲˣǽֳֶ񱦣ʹСλ÷Զ̹
ʮΪ΢˵ĽΧγɰΧȦֻһڽɱСǰСս
ս֮ǿڸ綼ǳģͬʿпʿսܵģΨо߳һڽսƥʿ
С΢΢ӿȻң޼ȱһȦʱһӺƵ첨γһӱķʮĹȫ
񱦹Ȼǿ󣬿ɱƷͨ鱦Ҳ˺ܶ࣬뵱ǵڵң޼͵Ϯֱ֣֣Ӿѣ޷콣ģֻѾң޼֮¡
Сʵ;綼ҪԶԶϤļң޼꣬Ȼܹӳǿ
ոճ嵽СߵڽֱӱСһȷԶҿлڿѪ
ղСӶң޼ȣһ±Ǵһ鶥񱦵ĽɫƵǰ档Ʊң޼ȳıñѵҲλŶ׵˲ᡣ
ͨ鱦ֻǷƷҲȫ񱦵ķ룬ȻǶǰҲԵúܴƷͨ鱦һ꣬ô񱦾ֻǼűֽͨ鱦Ǹ
Ҳң޼УСŸֱʮλڽΪ֣Сڲ֮صģȻĹҲ޷ʹң޼ȣʹõĴҲ㹻ʮλĨɱ롣
ڽѵң޼ȵĹƱص㹥һξͻֱ
ʱ˿̣СһܣЩȻˣСӣ»Сע⣬ҲûߣΧС
ǿϽǿԲƽıү֮뿪λڽٴվΣƽ˷ӿϢ˵
СȷʵԷС뿪Ͼֻ˵ɱ֣ûᵽССѪͳҼҼҲδԸ⿴ɱˡ
͵ǽ֣ͷС϶޷ܣǽû֣ͷǿԿǣϾң޼ȣҲֻɱд룬һܰȫ뿪
ʿԷʿǰ
ǾͲˣСĶû³ĵСܾ
Ȼ֣Ѿû͹ϵΪ֣Ȼȥս
һϣ֣
ڽûлתأ´һٴͦгǹСɱ˹ȥͬʱʮλҲȻ棬ƺһ̣ǶѾң޼ȵ
Ҽҽܹ֮磬ܹ֮ΪҼҵĺĻڹؼʱȷʵǲģҲӺݾõõҼȾӰ˴ǰס
һ߳ʮͬʱȡһӲӵԹעЩ󣬾ͽ֮ȫС
Сٴȶң޼ȣһӱŵ򲨶Ȼң޼ӿжƼ˴룬ǺݺݵغһλڵĽ
λûܹסĺ֮ϵĽױѾѣҲǵΪһѪǱֱɱ
ڵı쳬ֳַƷͨ鱦ĹʵǿúˣԶսĲ֣ɫ䡣
ʮλȴǶɱСߣеĶ񱦣Сٴȶң޼֮ʱݺݵػС塣
ЩƣƬսȫСٶȱƣ޷ֻӲЩ֮ǰѾһıɴʱȴȫѣ˽ɫǹȴǴ͸С


߰پʮ ѪС
ѪʱСｦȻʮλڸֵĿ
˳ǹƱǰСҲٴλӶң޼ȣ֪ϻΣգСȫң޼ȣһɹɱ򲨶˲ٴɱλڽо˳ǹˡ
ҲǱǹӱԶ
СһʹĲҽȻ˳ǹƳ⣬̲סвСһƬҰֽ
Сбӿ˿ڷⶳͬʱһʵı׵ķ֮񱦲ֺҲս֮һ
֮ǰСѾ׼Զʮλ϶ǻ˵ģ˵սҪػ֣
ȻСΪ֣ͷʮа˾Ѿ˽˿ϣȥο֮ǰ˵֣ڽǲΣյġ
֣һСйѪ˷ȻشȴӼҲӿܣɳʿڼѪ֮Żſһƴɱ
ת֮䣬ʮλѾλʣµʮλ¡
ҲΪѾλǲԵû·ҪôɱУҪôɱʱ߲ǵҼҽ磬ȥҲضܵϳ͡
ѾСٿԿֳң޼ȵСҲ޵еģʶֻʣµʮλҼҽٴη棬˷
СӶең޼ȣȴǷԼ֮£תѣٷһΣ˿ڱضѣˣСȻӶң޼ȡ
ΪжΪжСȻףԲѪ
򲨶ٴκɨȫλڽλڽСϵıٴα飬񱦶
˺;ͬʱСЩӵ׹䣬пѪ˿ȻǱⶳҲȻɫѪСɰȻգССǲɴݻٵ鱦Եǰǿ͡
ֻʣˣܹСսѾ͹ȣֻҪһֳ棬Ǿȡʤ
ǣҼҵĽٴη˻ŵ⣬͵عС
СѾٴδ߶ң޼ȣ˹ȥʱң޼Уǩֱ͸λҼҽš
λĨɱȴСٵСıףٴǴ̴С
໣
СһʹȻΪ壬һצ˪СһĴˣһβʣλҼҽɨ˳ȥͬʱҲ񱦴˳ȥ
һſȭͷСѪСĸ˿ڵ䣬һ㡣
СһĿʹ֮ɫȴ˼㣬սĺ飡
ң޼ѾСѾٴ߶Ʒͨ鱦Ҳȥֹ˿Ѫǰգӣֻǰצš
쳬޵ǿģ֮壬СȻԼսֻҪϢսȻڡ
ʣµȫСĺ壬Ƕͣٳ塣
ȻҲеСƳױʧȥսʱٶֵ˼ʱСѾǿ֮ĩ֮ҲΣյʱ򣬴ʱɱȥԼ˻䲻١
ҲڴʱСܵ˶ǽı仯
ڷС˵Ƿʧѩһ㣬Ӷʼʧһɹɽɫȫ㼯λá
СĶ䶥ʧ֮¶һѪ
Ѫ붥һһĻڣеĽɫȫйע
Ѫȴǽ͸СѾѪ֣ͷֻʲô·ûдһӵ
ԹŮ治ѽСүɱû찵أϾҪɵˣãȻڸɡС̲סд
ԶսĲ񾸼ڴʱס֣ӿתתȻȻֳһ졣
츦һ֣һ򲨶ӿֳһᣬԼĹͬˮһӿ
ܵĹעȻΪһ죬ٿСȥ
ͨ鱦
ҼҵĽɫ䣬ˣȻתͬʱһҪֹ֮
Լһʧʮλò׽СƵ˴ĵزʤʵٱ񾸶ߣǻȥֻֻлˣ
ֻӻ½ƣȴ޷֮ס޷֮˺ѡ
һȥСɱסͨ鱦Ƭʱ䣡
ڵĽһ̶𣬾͵س嵽֮¡
λиֳһӲӵƣУʹ֮ǴһСȻȫⱬˮйբһ㲻Ҫӿɫ
ǽɫֻǶƷʣʱλĹӳ£½ٶƵ͹ȡ
񾸴ʱֻȫά䣬ϾֻǸոսڶѣȫ֧췢Եù㣬ٽ
λλȫΧɱССȫѪƮȴǲսڵֵս̤ȭβսλΧ±ֲܣȴڲϼأսҲڲϼ
С֧ţλΪͨ鱦֮ǰɱСҲǷޱ׺ĹһСɱڴĲݵļơ
СϵԽԽ࣬ǻͨˣֻѾ˵£޷츳ͨ
һʼҲûиҷ츳ͨΪһ츳ͨضޱ˻ǲܽɱ⣬ʱֻһˡɵʱûаƾ츳ͨʮλȫɱҶԷʮλֵ֮£˵ƻԼ츳ͨķ
һߣм֮£ϼӴĹ룬ʹ֮ƿǲֹӲλڽѾҪֵסеĽɫҲڻСǲơ
񾸵첢ͨ鱦ҲһƷͨ鱦ڽеȻǶ񱦣ҲضǶеļƷȻܵסѹҲֵֻܵƬ̶ѡ
Сǿ˽ǵԤϣһκ󣬵õսĴУȻ壬ҲλʵڵĽΧ¼һʱ̡
СδսڵĽȱѣȻʶض֪ԼŬù
λҲǷٳˣΨС
ɾڴʱһСб˳Ȼһŵ񸮣СͷƾᦲηҲ޷ֺ


߰پʮ ڿʼ
ֻ¶¥ڲʰ쵣ȴһȦȦⱬֹ
˾ȵǣƷͨ鱦쾹ζ֣ƾμӴƣ񸮶˿׹˼ûС
Ҹ
񾸴ŭһھѪ絽ʱӿ˳һɹ򲨶ǿʼƺҪ񸮸
Щ򲨶Щ󣬾ͱΣҲֺҲûҡֺ
λҼҵĽҲһ𾪣ʲôƷȻܹסͨ鱦ƷʮɵӣѵƷͨ鱦
ؼǣ񸮴ӺδѵһֱСڣСһֱ񸮣ղóԼˣ
ǱڰСɣ
λ˶Ľȫ˼ң㣬֪ǺõĽű¶ԼɼĻ⡣
һھѪţС߲Զ
˵㾹ȻҲ͵ϮСүСһָŭʵ
֮ǰ˵ȴػǽǶзݶֱ˽ˣѵҾͲһ۾˵ȻѾ˺ƤҲٶˡ
Ȼֵ񸮣ȻΪ֣Сġ֣ܹСһң޼ȣͬпĺñ
ɷϽ֣ڽֻ˽⡣С˵ʵֻʱѡ
ЦˣȻοţôأ˵ˣ֣СӸøµһƵأӻקҲǻáǷϽ㣬װø崿ŮƵأǷ彿ŮѾӶôһŮҲֵƴ໤ɱˣڽ֮ǰҺúý䱸ءЦ˵
ǺܿЦԲѾ˵ᣬ˾˵קխĿֲҷϽῴأ֣̫ԶˡСЦ˵
ͼŭңΣգɫ˵
ǰСү˴㾡ܹԣСүҲ汳ˣǱ߻мأСȻ˵
ˣ۾ɵһ²ԶλλڽǻúûŵģǺġ
ӣȺɣȽСɱȻپͨ鱦ĹΣڽԲ񾸴
Ҵ֮ԣûԥãƬ̺
˫¼λҼҽٴΧ£˹ڵֵ죬΢ЦţֻЦЩ
Сˣһƣȴ˵Ͻ㣬ҪٲСҪΪڻǻöˣ
ˣˡ
֣Ȼ両ֳСߣСһˣɫʱѿٿ񾸵ʱɱεӿ
˭ϵܴģ
ҲһɫףվСһߣǶϬķۣ絶ɨȫ
Ϥ֣ڴˣһܹط֣˵Ѿ䣬øӳȣϢҲǰâ˵ʱǸ֣ǰ޷콣
ûɫӳʵ
֣ٴγ֣ɵ뵽Լ˳ҪĿⶼ֣ʶҲɨ֣
ǾȵǣڵĽҲ޷ȷ֣Ǻξ磬֣͸ϢǶܵΣա
ʧɣǲûһúܺãڽﻹܡ֣΢˵
ޣͷ˼Ҷϵܴ⸱ģˣ㻹˼˵°֣һۣû
ٺ١İɣЩһܲˣ֣ͷεЦЦȻڳԡ
УǾͽˣȸСˡ˰ʾ֣֣ԼȡһСƿӣװŵҩˮεС˿ڣߵεС
֣С˿ںܿͱƣԷģȻ˵ڿʼˣ
λͲͬʱһΪ֣ѾųһǸеļµƣֱУ±Ҫߡ
ȻһϽɫȻ֣ʱΪһֻϽɫˣֱӴ͸һλĽףȻ屬ѿ
أ
һ촫λڵĽ㱻Ĩɱ
Ͻɫٴ׷һλ
ͬʱ֣һƥĺɫӿԿ쵽˵ٶȣλסȻ˾㵵һĻˣλѸٻΪɻңһѪ⾫תʧɾ


߰پʮ ֮
֮䣬Ѿλڽ֣Ĩɱ֣Ѿǲһεͨǿߡ
Ҳֻͨǿ߲Ĩɱɣ
λڵĽиո˼ˣΪϽɷ𣬾ʹǵʶʣµλڽ֪գƴɷΪ˴߶ɫƵֵ񾸵죬Ѿķ˰˳ɹƴʱûˡ
һ˲ɫ׳֣һ͵λڽǰҺһȭݺݵ
ڽֱǰһɫ׹ȻϾʹ˾ʹΪԷһȭѾݺݵشϣǿ˹ȥֵһȭ϶ܴͷ­йҲƮԶ
񾸼ˣǷһ˿ң»лԼ졣
ɴʱȴһλֻʮһСȻԱߣ־ͽΧһƬȻƬͻΪһɫס
СһȺǽɫ뵽֮ϵҲϡ
ôܣɫӳ˿־壬ǴһµĿСǿԶźľһ㡣
֣ܰС¶һ˿ű֮ɫĵ⣬˵Ʒͨ鱦Ҳˣֱ˭ҲӶࡣλӣҴҸ֣лл㿶ͱ
ˣûѪɫҰдŷߺ޵֪Լǲָֻˣ¾뿪
ɴʱ֣ѾһȦɫƥλڵĽס֣֮ܰԼ׳ɫһ˲ǰ档
ô׼𣿸ղ㲻ǻ˵̫קûҪȫһ¡֣ס񾸵ȥ·ǻ˵
׼Ͼɱ񾸼ڽѾܣҴͷβƺ޷֮ʱн֣ҪԼ֣ԼѾʧȥͨ鱦Ʒ죬Ҫεֵأ
ԭûɱ㣬ʵʧȻҺСأ㶼Բ⣬Ҳ֪ϻʲôֵΪؼǣ˲ϲ鷳ϲԼº󻼣խأ˷ȥԺ϶Źҵģҿɲٱҵʲô׷ɱ֣Ȼ˵
ΪͳԶЦȻɱңҲҪشۣ񾸷Ʒһ㣬۾Ŀ˵
ǺǣҲҸشֳۣ֣޷콣мЦ
֣е޷콣ֱƤӿһΣյϢѾԼ
ȥ
֪ԼͶ·񾸵ȫĶȫ˫ۻ㼯ȥ
ǺǣųУ᲻ú֣ܲ޷콣Ȼ˵һ䣬ȻҲԼȫԼüۻ㼯ǵߵ㱻ſȻԳһѪɫӡ
Ƭ֮һɫӲ񾸵˫б֣ü۷ųĺݺݵײһ
ͨĹâʱ㱬ը໥ˣƺ˭Ҳûκ˭ɺڱѺȻΪһֻͨѪķˣ˲䴩͸˲񾸵塣
ȻصͷԼؿڰСѪš
ܿͷ֣Լ糱ˮ㲻ˣεĲĲᣬջûֹܹԼΪɻҡ
֣ۿŲ񾸽ȥϲǣȴһЩ
Ϣ֮󣬲񾸵ӻΪɻұߣȴһŲɫ⣬֣ʶ鿴ȴֻܸ̺ܵһɹʮ˸еļµȴ޷ֱʲôԡ
֣ҲˣŲɫضǲ񾸷̣ͨҲΪ񾸵ṩֵ֧Ĺؼڡ
սɨɾСɵĽղأԼ񾸵Ĵָȫ֣ٴεŲɫԱߣٴʶϸϸ̽顣
ŲɫѾûκʶһڻɢţ֣˽֮ü뷨
뷨ոǻδպϵü۾ȻͶųһӺɫԹ⣬ŲɫȫȻžܵ߿һ㣬ɫ֣ü
ü˲ʱͱպֱ֣ͷһͣӲҡ˼£ֻǼָ֮оʧҲָ
Ը£Լֻüеʹû⣬صСߣСڷİѾް֣֣ܰ񸮣Ѿ˯ȥС͵
Ҳ֣󣬵վֻʣ·֣ˡ
Ŀķɭ֣϶ٸֳһ˿εı飬ش˴ȻҪΪ˿ǴĲãҲػƬɭֵΣȴΪԼʹɭֱҽճһƬ


߰پʮ ҪȢң
ҵǣɭȻʵƬɭķʿû̫رǷһ˵ĶûУ÷֮ٵõЩο
ЩʿߵѾСط˹׷밲ͬʱѯ¸Ǻá
ӣٶޱȣû̫๤򣬾ѾԲﻯΪ̿ڷɭֶҲССһǶѡ
Ҳûе飬±ߣЩ־㵵ǣ֮ЩŰҽ澹Ƿ׷׻Ϊһƻϵڶ𣬱ڡ
ֻһյ蹤򲻵ڷɭȼյҽػȫϨ𣬿ƬͩȴѾڣû
Ӹ߿ȥɭһƬðŨŨḷ́ȴ⡣
˴󣬷ǲɢЩʿֻ˷ˣ׼ǴطĴӪΪûµˡ
ȻԷΪȴߣõĺô֣һ룬Լӡ
Ҳȡ˽ϴԼӵѪԺҪͻƵ֮ͨҲаաңҲ֣ˣôָԼһЩܹ˷˻߷ָҪǿ
ѾǵΪƽٵԼѪҲֻܰҪͨǿ߶Լ֣Ա֤ԼҲΪɱǿС
ڷߵļʮλʿʱҲ쵽˷ı仯ΪǿǰڷǰȴûԱУϾҵѪͳһǶԷֻŶǿߵľηԸоԼڷǰжԱУͺЩͨݼԼʱһֲ֣̿η塣
ӷ͸ϢߵϢŻߵ߹ͨʿȻȻĤһĳ嶯ͬΪ޵Ǹоܾȡ
ϢҲͰˣƫƫλҲϢȻϢϢںϣϢһʮ͸߹󣬶ЩϢһģȻޱȣͬʮϣĽĸо
ҪعԪˣܲҽСȥ˵һߣԵ֣ߣҧź촽˵
ôͻȥ֣üͷֵСҰɣԼҲԸ뿪ġ
Ҫȥѽչ˺Сתȥɫмֲ̣Ҫߡ
֣ʶץס˷󣬺ʵΪҪȥأ
Ҳе㲻ᣬʱŮҪܶ࣬ղܹǰᶨתѾǷ־ǿˣ˱ŮӸոˣҸոþʹ˶ȥ
Ȼ˶û˵жǵﶼб˴ˣĳϦദ޾ദһ𣬱˴룬ȻȻһЩ㺡
֮ǰϾǳˣ˵֣֮ΣҪ˵Ҳ֣һΣ˵֣ǿ˷ЩҲֹǱ˴ǣϾ󶼵õ˺ôҶǰĸо
֣ȻŮɫûƫΪһˣԸһ
ûбĸоܹ֣ܵůҲܸ֣ܵǿΪһŮˣǷ֮ŮҲϲǿߣ֣Щı֣оܿɿ
Ƕ´棬罺ʱΣȻ֮顣
عѾˮʣƺʱܵγ˵ǷˣȻҪطأΪս
֣ǵصҲҵˣܷһƯ
գգ۾˵ҪһطɣѾǰĺųˮ֮ƣһȥڷı°ȫһ㡣Ҳԡ
û˼ĸ˵ֻǺڴؿ֣ܰѸΪָᣬŴ󲿷жڴʱ
֣ȴҡͷ˵ҺһȥֻǴȥ鷳ܹסŵŭ𣿡
ڴ黯ΪЦҡҡͷ忴ǿ󣬿ƳȻһŵǻУͬʱŸʤ㡣ؼǣĴǿ߶Ԥ缴кƽٽ٣ûںƽδ֮ǰѾŽ
ֵ֣֪㲻Ϊ˺һҸȥΪϡٵĸ߹嶼ǳŽᣬ϶ҪȥһΪһЩܸĶҲҪˣ
ˮҲ̲סһͷ֣У˵ͷ˵ҲŮˣбŮˡƽˣҪȢң


߰پʮ Ѫͨ
ˣŨŨĲᣬŸոĶ֣ľһ·Ԫȥ;϶Ҫ²ᡣ
֣Ҳ۰ĨˮȥķȻԼʼĸĺһ
֣֪ԼҪȥԪҪȥͨ塣
ڲȥΪû㹻ʵЩţڹԪӪ꣬Լȥ˼п⵽Χɱ
ԼȻڿƬ񣬿һֻ̤֮ͨͨ鱦ڶʿΣգ֮ͨǿߣ˲䱻Ĩɱпܡ
ƽٵҲֻõĴ˵ѣǲд£Ŀǰ޶ۣ֣ǺܵķһкƽٵɱΣղźá
ԼΪ˼ҷˣûʵԼŮˣǲе̫أ
˭޷ԼŮ˱۸߱ɱ֣ҲһڸոճãԼĸĸˣƣԼɳѾܹڸֱȼǿߣ޷ԼŮˣǾͲˡ
ʱŷȥ֣ҪʵԸС
һ֣ʰ飬ȻȻǶȥ
εõôҲ֣ͷ֣Ҳõ˼ĻԵΪڶ˫޺ںﾫѪͷǽ㿪ʼǸﾫѪϼٵѪעɫ
ЩɫǽһУǽѪ֮󣬱֣ڣȻ󾭹˫޹ڶ֮䣬ȴգ߮һȦ󣬾Ǳ֣ȫע뵽֮С
֮ǰ񸮳סʱƵĽɫԹ⣬Щɫŵı֡
ԭֻƷн׵񸮣ƷʾǱЩɫһ˼ĸ߶ȣعƶͨ鱦ķƷ⻹ɫûȫںϵǰ£һȫںϣ֣񸮻Ϊͨ鱦
ǸںϵḶ́һֱԽɫΪɫֻ񸮣񸮵ƷʣԭеĹɲϵƷʣԭеĹƷʣȴὫЩԸĨȥ
֣ܰ˵ֻҪʱգЩɫȫ뵽Լϵ񸮺Ϊ֣ܰԸӿٵôҲġ
ǰ񸮵ǽȴԶֻҪոָƷʲϵմЩɫİд񸮵Ʒʡ
ǽɫ֮ҽôǿƾΪ̫£ڵʱԽãƷʾͻԽߣԭƷʹҲͨ鱦ķƷ
ЩɫȻ뵽ʱ֣ܰͼ¾Ͷ񸮻ԲҲܵ˲Ͱ
ֻҪһβܳʱ䣬֣ܰ񸮶Ϊ֣ǿƾ̡
˫֣꣬ͻ֮ˮ֮£̫ڣ񾳽ûöþͽ񣬶ղںﾫѪʱľȶڣҲϼ
󣬶˵˫ٽһʵеļʱɲǼٴεõ˼Ͼ˶ǵһΣҶ츳֮Եһ˫õҲԶʿΪˣܶʿԸʺܸΪǿʿ˫ޣҲͻƾƿİ취֮һ
Ůʿ֮ǰ֣ʿĿΪ˫ް£Ϊ⣬ԣȴŮһʣھ󲿷ʿԶ޷ܾջ󣬾ݵĺӵҲĶޱȡ
˫޵ͷһγ棬õ֣Ϊֵڣ꾳һ·ڡеźǣڤѪûٴηãûܹ֣ʱӵͨʿľƺֻ֮ͨƾŬͲܴﵽ
ڶ˫޵ĹУ֣ҲѪԼѪںϣ˫޽Ѫͨԭʯİںϵһ𣬲ܴɹ
Ѫ֣ӵ˲֮ڤѪ֣ӵ˿Էü۵֣ͨͨĵơ
֣ѪѪòû͹ԳںϹѪһжˣ֮Ȼڣü۵ȴǿ˺֣ܶ࣬ǲƴͨʱռϷһĻǺɢ֮ΪѪɫ˾ΪѪͨ
ǰֶ֣֮ͨܳѪٴͨͱȽˣù֮Ҳȫ
ˣѪ룬ʹ֣ѪҲӵֻͨҪһԼѪΪһѪɫƥУҲɱУɱеķʽʮְԵײУֱĨȥԷɶԷȫԪ֣֮󣬾ùͨɸɵ˼λڵĽλڵĽ


߰پʮ 
֣зǳҪδɣǱ޷Ϊ׼˺ܾáͨ磬Ҳܹɹ
֣ѾõľӣֻҪ֮ȫֲ뵽ѨＴɡ
ǹˣЩӵ񾧻ܶࡣ
ǵõ˲ЩĴָе񾧼Ҳǧѣ֧Щľӵ
֣ܵλڽѾĨɱ֮û֮ǰֱӸɵΪ֣˽ڹԪ˴ŵϢرѾ֣ˮ֮ƵĵҼҡ
Ȼڣͬ꾳֣ѻ꣬޷ֵΪ֣Ļʵ̫͸߼ˣκͬʿܵס
ѻõϢ٣õĲ࣬ȻڣڵҼҲ֪Ĳࡣ
Ҽӵͽ̫龳ʿɣϣǰˣΪӣÿӶʮˣһλڵҼҸִơ
ҼҼڶΪֻеһӣѾԸ壬ƣڵҼ֮η塣
Ҽڶʿж٣λҲ˼֮⣬ֻˣֻһ档ЩڶʿΪͻ֮ͨŬţƽʱٳ֡
Ҽȷʵ֮ͨǿߣһֱͨλһ涼ûмΡ
Ҽ񴾣Ҳڶǿߣȴһλ޺ƫС檣Ůһѣֻоֻв츳һ㡣
񴾵ƢΣڽӴ̫٣λֻ̫֪Ц滢ЦصɱĻ֮Ӧ
ҲԼĻֱʿɵķ̫ʿɵ
ķһᦲΪεѪɫ죬ıĴᦲȴεģǶǽ˲󣬶ԴӭƮԵʮ䲻
ս֮ҼҵĽй֮޲ĿҲӴ֮ڣķҲжˡ
ҵĽΨһǿһǣǵִǿս֮ʱη˻ײֶݻٵ˵ĵֿ
ŵ㣬Ǿͨս󣬿սʱϳ󷨣޶ȵؽԼʵչֳͨʮλʿǶһλʿֻܴƽ֣޷κʿǻķʿûͨ򷨱ҲҪܣ䵱
ȻҲͨǿߵģ꣬ҲǶˣжϡܹ֮һֱλа˴֮ףΪͨǿߣҲΪǼӴԭǰռһŽ硣
һŽΪԼӵܵѵԴԴ̫񾳸ڸ֣ΪŽĻһ㶼Ƚ⣬ڲҹŽΣȴλ֪ġ
ѻϺ֣԰˴˽һ˽⣬Ī˵ǲңǵҼңǺƴ۱Լֻ֣ܲ޷֮ƥС֣ӡλڽӤеʶĨȥ׼Ժ֮ɱС
ҼȻܲһԸ֣ҲҪһʱ֪ɣʶֻ֣ǺܵĵҼҵıΪʮλ䣬ڵҼҵƱȻѾѣҼҺ׾뵽Լϣҵ
һӽκβ֣Ҽ´μпڶǿҲ
ʶ֣ǺҲûоֻºڼפȻڸ̣Լͷϵȫ
Щ񱦣Ƕ񱦣ҲǰƷ߽ףټϲ񾸵ղأҲ֣õһ񾧡
̼ҵޣ̸ܶ𶥼񱦣ֻ°Ʒ񱦻񵤡
֣ȥ˷ǣȥͷ϶ڻ
Ȼ֮һɶԶһѣϾһֻڸֲӵУûмλȻҲûм𶥼񱦡
Ҳ֣׼뿪֮ʣ֮ǰ֣Ϊ˲ڼ״ͳλŲڼ׽ҵ֣֣뵽˷Ǻڼפض㡣
ټ֣λŲڼ׽ͿܶˣٲҰǰ˵ף֣еͽ˼֣ܿʵͻͽλʿһֻû̫
Ųڼ׽֣ҲǷҪ֣ȥڼܲһˡ
ȥڼܲʲôλŲڼ׽ֻ˵ȥ˾֪˵˼Ҳ
֣ûеӦλŲڼƺҲϵ͸֣һȻ뿪ˡ


߰پʮ ƴʦ
̸ĹУλŲڼ׽Ѿ˵ˣǵĺڼפػµİ˲ڼ״ͳΣ֣ԺͲȥˡ
Ųڼ׽µ¼˺ڼ׾ܲλá
ԣǸ֣Ǻѡʱ䣬֣ͨˣ԰ϵλȥڼܲǻõڼ׾߲á
ֻ֣룬㽫Ȼ뿪˷ǡ
Ѿûֵ֣ĵطɱҼҽͲ񾸵ĵطֳȻڷ˷ǺͽȻһ·½ȥ
񸮵ٶȣǷĴ½֮ᴩҲֻüʱѣֻǼʱȥ֣߹ʮ½ҲŽжѾûмֵȫ
֣ղڿ飬һȴǲһľȹľ֣֮ƣʮڿ񾧲ܹá
񸮸·֣Լˮƽÿһ½ͻ´ƷϵƷϣȻ֮ƳɳƷ
ΪƷʵ֣㹻ȥˮƽڴĲϺͷµĸƷŵ£֣ˮƽҲڷš
һŬˮƽ׬ȡ񾧣֣һߴŸ߼Ų׵Ϣ
񸮣ЧǿٶҲߣеҼҵĽҵķɱҲҲ֣ӰӣȻˣֻҪ֣ߣҲסǴƷͨ鱦
µͨ鱦Ʒ죬֣ȻҲŹѪ֮󣬾һֱڼţң޼ȣȻѾ͸Сˣ֣Ͳջ
Ʒͨ鱦֣Уֵõһͨ鱦Ʒ֣Ȼң޼ȣ͵Ƕ֮ǰС廤ӶЩսĽɡ
ͨ鱦ͷƷͨ鱦߶ѣһ㹻ˣٶҲ˷ѣΪͬʱóԵУóһãҲֻü¶ѡ
һǧ֣꣬ſܹƳƷС߽񱦣Ϊʦ
Ϊʦ֣ԴǣҲȹ̣ԼʵҲϤͨҲõøá
СѾԸֻҪ֣ȥ͸š
ǽĽɫҲȫ뵽ˣ֣ͶһЩϡϣõ񸮵Ʒߺܶ࣬ң޼ͨ鱦ƷҪǿܶ࣬Ѿͨ鱦ˡ
֣ܰЩҲڲŬţ񾧱գǽɫİ±ΪĹʹǧ֮ڡ
ͬĹ֣ܰͨ鱦񸮱壬սƲѷɫûͨ鱦ڶ֣Ϊ֣һɱﵡ
ֵһǣ֣üѾµĲɫգȻûԹ֣Կ϶Լٴηͨйûͨ鱦Ʒͨ鱦ڶֿ϶Ҳֻ·һ
˴ʱ֣Ѿ޾ڶ֣ǴƷͨ鱦
ȻҪƴʦҲֻܹƶ񱦣֣ҲѸͣڶʱܹʮ񾧡
֣ܰҲҪ񾧣СʵǿҪͻƣȻҲٲֱ֧֣֣Լ̫ȱˡ
С֣ܹܰٽȻҲЩͨԭʯѪæԭ֣Լ׽˴ġ
֣ľһֱɶڸֹоҲûͣ£ת콣ȷŵҲȡ˳Щ֣ʵûֻ̫֣ľȶ
һ֣ԺɱܿЩ鷳Ҳûʿ鷳ӹñȽƽ
Ҫƶ񱦣Ҫϣ⻨ҲǺܴģһҪߵ츳С
ֿ֣ǧʱ䣬ֻƳƷ߽񱦣޷ƳֱһС͵͵֣ǰƷǲȵ֣ǺƷǲ֣ܰƽ֮״̬£ͻǵżƴʦ֮ɹƳ˶񱦡
СѾȹСƷǲ裬ٺֻ֣ܽɲô˷ѡ
ǧʱ䣬֣ԱȽҲǵָ֮䡣
ǧʱ䣬֣ͨƶ׬ʮ񾧣ʱҲףһλƴʦԣֻһֶѡ
ǰ˴ŵԼ̫񾳵ĵϵӵܣ˶ж񱦣ҲΪǵ̷񣬶ԭƴʦڡ
õ㹻񾧣ֱ֣񸮳ӵײȻſʼչأʽ޷
֣ѾֻҪ޷ܹɣԼͿȥԪˡЩûҵŲ׻ĳָ߼䣬ԼҲǶȥȥضǿƵĹԪƺиĻԵ


߰پʮ ͨǿߵƴ
֣û뵽ǣαչؾȥʱŽ
ǽڣȻǽľľٽľֲѨ
ʵǺܼ򵥵ģӵϾ̫Ӵˣľӣ֣꾳Ѿ쵽ڶ壬Ĺڶ壬ҶĿƸ궼޷ϾҲҪʱģʮڿ񾧿ɲСĿ
񾧵ĵΣؼѪģ֣ơ
ľµľںľں֮ʣҪ֣һΰһ˿ľѪ룬ڵѪ꣬Ǻεȵʧ
֣֮ǰ׼˴ĻϣѪӤԼͨԭʯȫĸɾԼֵܼܲ
ҵǣȥ֣
СûһֱǴӵײ߮ţѰƴɱԼսգøƴɱʶ
֣֮ܰ࣬ҲСһȥ֣ӵǹò尾
֣֮󣬾ӱ棬ȻʼڵͼѰԼλãΪЩС֣ܰûй̶񸮣Ǵ޷Ŀĵ߮ţҲ֪
µͼ֣Щط֣ԼȻڤԶˡ
ڤǻڤͳε½һڤӣǻڤۼ֮
ڤͬҲ֮ڸʿԣȻǵ񾳽磬Ҳ˭óȻڤҿڤӡ
ڤĻûεͨʿΪɵģϾڤû֮ͬһ׵ʿ޷ƣ׸͵ϮڤаڤƣȴҲǼѷ㲻þͻֱӽʿǵϾʶڤΪն֮ڤһҲＫѲһ塣
ҵǣڤһǲ뿪ڤģ뿪ҲǴģ뿪ˣڤΧ½ҲʿڣһƬľûλʿԸͻڤھӣΪ󲿷ֻڤײУϲ͵Ϯʿ
ڤһ϶Ϊǿ֮ΪܹʿʱһľˣʿΪ֮ȣǻڤһûǿǿ϶Ѿ½ʿɱøɸɾ
ʱ֣Ѿ֪Լ֮ǰڹԪ׽סֻڤʵڤǻڤеѪʶŻǰǿ⣬Ҳ֣ӵڤѪ
֪ڤһѲ֣Ȼȥǣһеڤǿ߷ԼӵڤѪ϶Լ鷳
ɵ֣׼תԶڤȥʱȴܵһӼǿƲڤķӿ
֮䣬ǹǿƲӿ֣ߣȴֻһɨδ֣˿Ӱ졣
ֻǹǿѾ΢˵򲨶֣ʮֲ졣֣ʶ£޷ҵƲԴ
δʱһ򲨶ϯһҪǿһЩ
İϢʱʮͬƲϾж򲨶һαһǿ
֣ɴ˿жϣƳԴĿǰǳԼ
֣ʶ޷ǵľ룬ܽƲֱ֣޷ĦƳԴͷʲôڡ
͵׼ȥʱԶϣƬҫ۵Ĺ׷һٶһڲײţһųѪɫһҫɫ
ͬʱѾȫҶ񱩵ǣ֣ɼǣŹ֮½ڲϱ
Ӷɽͱ类Ĳһ㣬֧顣
֣㵵ǣŻԹ֮󣬶һĿռѷ죬֮ǰռ䣬ǲϵš
Կ϶ǣŻԹ϶λƴɵĳȴֿ֣ڵĴڣеļ£е޷ƥС
ʲô𣿣ͨǿߣ
ͨǿ֮ǰƴ֣޷󣬻ʲôѪƴʱܹһ½Գನĳ
֣˴ͣ±ñͨǿߵƴ
ʶͨǿǿޱȵƺ֣ܵشΪԼͨ첢ôңԶԼͨǿȣ̫̫ࡣ
ͨǿǰԵƳ£ֱ֣ԼЩνĵƣνƾֻ̣Цѡ
ҲǼʶͨǿߵױȵĳǿʵֶ֣˳֮ͨĿ;ġ
ͨǿҲǻģô֮ͨ£ȷʵû˿ıǮ


ڰ˰ Ԫ
񸮻ûΪһӺӵףϢ
ʱ󣬿ΪλͨǿߵƴӰ죬ӵˮҷӿӵ׶ǰӿ
ͨ鱦Ȼᱻ֮ˮˢȶѾš
֣С֣ܰʱһľ㵣ƺͨǿߵǿֶΡ
ƴ½ǳǵȫһ֣ң޼ͨ鱦Ʒ϶ֻб鵱ķݶȻƷͨ鱦Ҳѳ־÷ȥ
֣ʱܵģĬĬ񸮱λͨǿ߸ˡ
ƫƫԸΥͨǿߵΪԶԶ֣Ȼͨ鱦ϾγɣǺֱͨ鱦ûΪһԱܿڶֵʶȴ޷ͨǿߵ
ƽ˾֮ʱ֣׼ȥڵӵײȴһֻβӴĹﵽԱߣһ
ܹסƷķ˵ӦþǸղǼƴͨǿ֮һ
֣ԵޱȽš
ǹģһֻǹëȴѪɫģͷֻǣ۾籦ʯ֣ȵǣüλãҲһۺߡ
Ȼһλڤͨǿߣ
֣ʱɵú棬λ֮ͨڤͨǹжôǿֱܲ䴩ͨ鱦񸮣
λڤǿ߲δ֣ĺģȴùźɫâצӣһץ
ǺﾹǴɷӵ򲨶طӡ֣Ҳ޷ͨ񸮿ľֻһƬѡ
ֻǹȥһյʱ䣬ĺͳȥˣ֣ٴολ֮ͨڤǿߣһش񸮡
飡
֣ͷޱȵǣֻڤǿߵ̫ˣſ˼ۣƺݺݵضһ¡
õǣͨ鱦ƷʽϸߣֻܵЩ𵴣ûбĵ÷顣
ڤǿߵüͷ˼ƣûκ񸮷ֺ֣òɣһǲֻðӲĶñķţ
ʱ֣ҲܿΧ龰λڤǿһѪɫƲϢɽɽвûãԵʮּªûмҾߣûбڻֻеϵʯͻʯڡ
ôﶼ֣ͨǿߵסر
ϸҲȻˣ֮ͨǿںδһѾվ۷壬ʲôֵܺղصأ
֪϶ʿԼأ
оãλڤʧȥĥȥһּɬ˵
ȥ֣ɲҳȥλڤǿôĴ֮Լȥˣ϶ܹԼڤѪ㲻ûֱԼ
ǰɣ㵱û취𣿡
ڤǿв˵һ䣬һպ֮ɫȻͨǿߣɿڲȴԶԶΪǰǿᣬȱ̸еĺ;顣
ߣǾͱˣ
ڤǿ˵ţùźצӣץ
Ҳһյʱȥ֣ٴοʱѿ˺ܶࡣ
֮⣬һɽۣ֮ɽȴƽģйһ㡣
ȫ֣δʶʯ飬γһɽ㳡ݺᶼǧɡ
ڹ㳡ϣмʮߴʯһƬʯ֡
ÿʯ϶̻ķ·Ҷһڴ״ӡ
Щӵһˣȴڹ㳡һ̨ϡ
Ǽֻ̨ʯ֮ߣڶȴһĽԲǹŶ
ʯϵӵһˣһɶߵĹŶϡ
⸱֣еޱأͬʱҲޱΣա
ɽ֮գȴܲһ꽫ľ󣬿ȴʼղˮ¡
ɽ㳡ϣ򲨶ʮңȻλڤͨǿߣڴҲСߵ·ƺҲн
ʯһյʱ䣬λڤǿ߲ŵ˼̨ԱߣͬʱǹŶԱߡ
ŶԵüΪķ·ȴڻתţ֣ʱſŶڴ֡
ٺ٣Ԫ𣬿Էٻͨ鱦ҪٲҾͽöȥˡ
ڤǿָŹŶ˵ƺ֣һλᡣ
϶ƭ˵ģҪܹٻͨ鱦Ŷôû¶СƲƲ죬Ϊ˵
Ԫ𣡡
֣ü룬ȻɫȻ䡣
ڤǿߵǲ˼㣬֣һ񸮣ͶǹŶ
Ȼͨ鱦ƷʣʱҲһӻȵϢ͸뵽֣ڵڼ¶


ڰ˰һ ͨ콣
֣û˵Ԫ𣬵ȴ֪Ҳ뵽Ԫضһ֡
ΪǿһִڣĸѾǿףƫƫǶ򲨶ʮңǳֵĵطܵǣԵÿ񱩲ѡ
Ϊؼǣһ𣬾ͼʿκ򲨶𲻽򲨶ңͬҲԽЩ򲨶ͨΪޡ
˼壬ԪӦһ̺Ԫ𣬲ſ񱩵򲨶ִ
ѰͲѰʿյģܹǿѹе򲨶һʱ䣬һҪſͨ鱦Ʒʣ֮ͨµʿԣǲɵġ
ѹ򲨶ƺܼ򵥣ʵҪҲǼѵģҪʿܹе򲨶ɶףգ֮ҲҪͨǿ߲ɣϾĸ¿Ը֮ͨʿĻ⡣
ﵽͨ鱦Ʒʣ£Ҳֻͨǿ߲ΪѰ˶ͨ鱦Ӵ٣ûͨ鱦İʿôܽͨ鱦
ѰѾˣЩ𣬱Ԫ𣬾͸ղƾͨǿߣҲ޿κΣǽ֮ӡܼá
ŶԪӦþǱɽĹ㳡ϵĲöӡţλڤͨǿֻػ֮ܽΪС
£֣֪Լֳõġ
ƫƫ񸮽󣬱Ǳһɹҵ򲨶޷ѳȥһµûС
񸮱ϾǺɵͨ鱦ɣֻͨ鱦Ͷ˵ĴڣƷҪ
ʶ񸮸һŶ֮Уһɹɻȵ򲨶֣һɹɴͨ鱦Ʒʣֻһһоͽҷ
ֶܼã֣üͷ֣ܰʵ
ʱ䣬⻹ܵʱ䣬Ͼͨ鱦ͼֲôˡ֣ܰС˵
Сô˧ỹûݵþɣһûôŹأôˣôԵһñ£ôԵô˧Сض˵ôһﶼܵĵӡ
֣Ҳڿ˼Բߣ¾ԼȥڤҲˣȥֻ˲ͻᱻԪճӦʣ¡
νĲ֮ǰЦѡ
ʱȥߡӣڤͨǿֽ񸮴ӹŶ˳ֶ˵֪˰ɣڿԳ˰ɣģҲɱǵģֻɷܡҪȱճɻҺðɡ
֣ԭð̸Уڤǿ˵Ļҳȥ
Ҹһʱ俼ǣҵĺޣǲٰǶԪҾͲ˷ѹ̳ˡڤǿһƨһ۾ע񸮣һĲмЦ
ʱҲֹȥһ죬͵֣׼ȥƴһƴ֮ʣһҫɫӾݺݵɽɽʱɽ㳡ҡǼʮʯͬʱһɹǿƣƬ̱һȫķ֡
һλŰ۵İ׷ߣֳһѳޱȵĽɽķ֡
ģ϶㷳־ͺƴһÿζɧţȻû¾ܣҪҪڤͨǿܻƿڴ
ƴʤģǴܾˣӿûǸĺƴ˶أҪˣЩ˵һɱˡ߿ź㣬Ŵ飬˵ҲǸƦӡ
үģҲûйè׽ϷҪǲҺʹʹһȥĴŰɣڤͨǿû
ɲУԪһϰŰɣȺôӦǴҶзݶŶԡλ껵ҡͷ˵
㻹ǲҪԪһֱڤʥԹΪǷӡħŽ磬ҪǶŪôͨһ⣬ħ綼군ڤͨǿ߷ߺޱȵ˵
϶⻰ŪСӰɣħһûлָԪڶʢʱڣҲһȥħһ֮ʣڤ׵ˡҲ֪ٺܿͻᵽħŽħ綼Ҫ½ġǽ껴Ц˵


ڰ˰ 
ڤǿߵû̫֣С֣ܰܿҲλͨǿߵĶԻ
Ȼλֳֳİߣһλޣһͨǿߡ
֮ͨĽޣεȵǿ֣г˺档
һ㶼ͬʿĹҪǿǽŷһ򷨣ֻҪ֣Ǳ½ԿȥáڶԵ֮ʣǶһһǰľһԶ͹ףײ
λͨǿߵĶԻ껴ƺѪ嶯֮Ϊһޣ˶ȫһսʵ֣ӡеЩȥԶ
ӲʲôСٵģȾָԪûŵģڤͨǿߵ۾˵
ҪֹҾһֱɧ㣬ëӣӻӡħڤΪƽءħǻڤһĿǣҲϲǻڤųԡе˵
ѽѽӺƴˣ
ڤǿǱŭˣ±ǽɱ˹ȥ
֣ޱƵǣڤǿɱȥ֮ǰ˳ֽ񸮶
λͨǿߵļս֣ûȥۿˣҲûȥսΰȫ뿪Ҫ顣
λͨǿߵĶԻƴ˶ãǽ껾ͻܣڤǿ߾ͻ᷵ء
ʱ䣬ܵʱ񸮱Ԫֲ֣ҳȥҪѡ
ڤǿ߸ڷĶȥҲ֪޷ߵġ
˼һ֣һᣬ޷콣ȡ˳Ȼ֣ܰ˵ȥ
֮ǰڤǿԱ߿ţ֣ɲҽ޷콣ȥӴȥ޻أڤǿ߱ס֣ǿƴһƴķպܴ޷콣ҲκβԪ𣬵ڤǿ߻޷콣϶Ҫˡ
ɲƴһƴֻ·һƴһƴһҪ֪Լ˶ˣʲôͨ鱦Ǳ˵ˣʲôûСҪ
֣ܰҲֻԥ£㽫޷콣档
޷콣Զո߼رǸش֣Ҫĵģ޷콣ԪĴ
ʵ֤֣Ĳ²ȷģ޷콣ȥ󣬱ͨ⻪ʢ㼫תγһСУš
֣ȵǣ޷콣ɵģֻԪĴǽŶԪȫս˽
޷콣׳ȥŶտҲټ˿ĺۼܹҲʮϢʱ䣬֣еʼϲ
ŶûԪõùŶҡһϼ𣬾ǽ񸮺޷콣Ҳ˹Ŷ
һϼһ㣬е֮УЩ罻ӳ
֣±񸮣޷콣ȻҲȥɽ󣬽ͿʼӶݡ
ܹѾǴΪף֣ɲٱڤǿץסڵԼ֮ͨǿøӤһ
ѾҪɱڤλͨǿߣͬʱס֣ȻؿԶǸɽϵһϼ⡣
ãƻͨķӡ
ڤͨǿɫ䣬±תȥ
һԪѽӵǹʹӰɽҲ̫ˣ
߽껴ЦһҲһҫ׻Թɽȥ
λͨǿ߷ɽ㳡ŶѾûԪӰӣͬʱˡ
Ԫ汻ˣӰæһ껿˵
˵ҪԪᱻߣڤǿ߷ߺޱȵ
϶ȱ쭣룬ʲôܰԪߣԪɲͨ𣬼ͨ鱦Ҳ޷ȡǿߣҲֻԱܵõЩô˭֮ܽأ껴Ϊ˵
ǰڤǿŷӦҲ˳ܿ뵽һֿܣղŸͨǿڤԼԪﶪһͨ鱦ͨ鱦ƫƫʱҲټ
ԪȻܹٻͨ鱦Ҳܷٻٶô죬Ǽͨ鱦ضѵвŵĸֵԪ
ڤǿ߲֪ʲôⷴȷԪȥ
䣡
꣡
Ҳλ֮ͨǿ˼֮ʣɽϵʯ׷ױɽ嶼ھҡƺһ̾ͻ㵹
УһĲɫⲻž
ԭܲĲ񷣬ʱռѾʮֲȶһ׾һشôգ֮ƾͲһ㡣
ϹϽӹ̷ӡɣȻǻڤһֻҪˡ
˵仰󣬱ȥ


ڰ˰ ʱ
ˣӹ̷ӡ϶ȥѰԪ𣡡ڤǿҶ˷߿
Ըһѽ
Զǰ߽껵о
㵱Ӳӿ϶ʧħɣҾͲֻһڤһѣ
ڤǿ߶ԶŭһȻֽȫչǷΧڵĻڤֺٳڤˣ
һڤǿ߱ǻһɫ磬׷Žʧķȥ
Ϊͨǿߣ̫λ΢˵һֱػڴˣȥԪͨ壬ҲֻΪԪѡ
ʧȥԪɽ㳡ϲõʯȷӡʩѾ׷ױλͨǿڴˣͨҲάֲ˶ãϾħŽǱҲͨǿߴڣħһûʱӡ󷨻ָͨ綼ᱻơ
ȻᱻƣԼοڴ˷ѹȥӹ̻ά֣ͨҪһʱܱ򿪣ʱ㹻ڤǿߴ롣
ֻҪ壬ڤǿ߶ʧһЩ˸ں
ͨǿߵٶʵ̫죬ַΧ̫㣬һӶݣʱֻͱ׷ˡ
ܿ죬񸮾ͱͨǿߵȻλͨǿ֮ľԽԽ
񸮵ٶȱϾͨ鱦ȫٷ֮£λͨǿҲֻǲһ߶ѣɾһҲѲͨǿߵҪ׷ϡ
Ҳһյʱȥλ۽껾Ѿ񸮲Զڤǿ߾۽ҲͲ˼Զѡ
֣ǿޱȣ֮ǰû뵽λͨǿ߷صٶȾ֮죬ɵʱҲûбĸõѡ
޷콣Ԫͨ⻪תϢرǽ㣬תٶ֮죬ֻ֣ܿڰ׶ɫǻһ㡣
Ԫɣ֣ɵָ߿޷콣֣֮ǰͷӲ޷콣ļ޷콣ٴƷʺƴ֣Լܲٴδ߶޷콣
֣ڽӤȡ˳֣ܰ˵ȥ
֣ܰԣӤ˳ȥ
۽ȫټУ˲͵ӤԱߣֻüͷǰһɫ⻪һҲһӿ͵ϯ
۽ȻͨǿߣҲڵӤԱ±ٶȶ£ֳǧ⣬гȫɢ
һ٣ȴڤǿ׷ԼľһΣһԼ֮¡
ǰ棬ӤԱһռڶλͨǿ˹ȥ󣬼׷񸮡
֣ˣһڵӤըȻûͨǿܵ˿˺˼Ϲ񸮺Ͼ׷ţ֣һ߼һ߷Ĵ
ۿ񸮾Ҫ׷ϣɽȻһӾҵĿռ䲨羪κһ㣬ǸɽϿƬܲĵط˹ת۱λͨǿҲܵ
˿ռ籩֮£Ȼ񸮺λͨǿߣٶȶһ¡
¡¡ը첻ϴƬѾʧȡ֮һƬ׹ⱬ֯Ĳ񷡣
ϹӡҪȫˣħҲҪˣ㲻ȥڻһ£һ߷ųȶĿռ䲨һ߶ڤǿѵ
ߣֻܵסħŽһλͨǿߣħһڤɱ䣬Ӻαȥ˷Ѿͨ쾳ħֲЩͨ˳֡ڤǿһ˵
ʵô׷˼ҪǰԪ𶪳Ҳ֮κΣûа취֮ߣѵҪеƵ˵
ֱӰ˿ȻҲմԪİ취ڤǿһ㲻˵
ƺⲻû뵽ϹӵûⰡǶ˶٣ò̾˵
û⣬ˣҶ˵çǴһȺûӺ¶ݵİ׳գͨ쾳ĽޣôܻãڤһȫٷУһ߱ĵ˵
ףãĿôַͨȥˣ껸ո䣬ȴǷǻΪһ񸮣ȻŻߣ׹ⱬĸ߿նȥɵþɳ
λͨǿȫĿ⿴׹ⱬĵطȻǿһ׹Уʱľɽʯ˽ȥɻδͱΪɻҡ
ʱУ
λͨǿͬʱʧɫغֱͣ
ͨ򿪣ȷʵȳһʱУֻҪȥȻͨǿҲҪ͵ԷĽ档ڤǿüͷ˵


ʮ 


ڰ˰ Ƶħ
λͨǿߵĿ£һʱи˽ȥ
֣Ȼ֪ʱʲôڣҲܲµȥ϶ޱΣգû񸮵ת򣬵ʱж֣֣֮ܰʱзȥ
ֶο϶޷λͨǿߵ׷ɱֻ֣ܼ÷ǳֶˡ
֮ǰ޷콣ŶһδûлߣڲʱУǱλͨǿ׽סƻܣԼ޷콣ǿ϶Ҫ˼ˣжһġ
λͨǿû׷֣һЩתһת
ѾһƬڣżе׹һţʲôҲ
ʱвԶڤϹһ֮ɫ
ʱеһˣ϶ħŽͨǿߣ׷ȥֻ¾ûȥ׷ĿˣֻħŽͨǿѪƴ
ľʹ˷ԪһħŽֵͨԪԺܻᱻԸء
ҲֻգԺлġɷģħǿ߶ϲ𣬲ȻǰЩͨǿߣôԪӡͨ
ҲǣħŽǿ߶ħŽѷѽʱ˵ǵԪ˾ͻ
ҪǲҲԹȥͨʱ޷ٴαӡˡħͨǿ߱磬ǹȥħŽ绹һƬ̹;
λͨǿߵ֮ʣеʱнʧȡ֮һڵĿռͨ
ħҪˣӵͷˡ껷һ̾Ϣ
񸮱ת˴Լһյʱ䣬ǾͻָһƬڵ
ǰȻе׹ҫͬʱһɹ糱ˮĸӿ
һϢǰȥԼʱȥе֣֣ܰСǿĻһĻ
ֳɫĸߴ׳ʵʿһ𣬶ǵͷһֲͨźڰ׹âĴ׶š
ߴʿǣֻλϵһƤף˴϶µĲ֣߽һɣ˫磬ǳӭĺڷûܹסͷϵһǡ
ߴʿɼĿȥ飬һޱ޼ʵĺɫ
ͷϵǸֳֿĴ׵Ǿǰλãݻźڰ׹âͬʱϷһ׹⣬ǰƺɨ·һ
ÿֺ֣Ȼ֣׵λãҲһĻռǣʱڻתš
ڴ׵֮ϣǰȻվһλòʵĿҲͺ֣µʿһǰ峺䣬ͬʱµ¶
ԣǴ׵ͨ鱦һɵĸ߼ɫʿضͨǿߣΪһηơ
ܹڿʱվǰη壬Ҳֻͨǿܹˡ
Ӧͨռ䲨򲨶쳣ңȻ֮ͨǿߵˣҲԸǶԶܹȫؼһ򲨶Ϳռ䲨
õǣƬռͨȽϿ֣ԶԶܿλͨǿߡ
ӸղŽ껺ڤǿߵĶԻ֣жϳһ֧ħŽĴͦǵǰڤǵĳ֮ضħŽͨڡ
֣ƾ۸޷жϳ֧ʵܿҵֱħʵİ취ǲ֪ǲǿס
λ֮ͨħ⣬ÿλħͷмǣǼȴǳεģÿһ㶼һɫҼǵҲһ
ԣǵԽ࣬ħʵԽǿ֣ʱЩħҲֻ
ÿֻҲһߵĿɴŲ㣬־Ų֮ɫ͵Ӧֻһ㣬֣ĿǰЩħļǣٶ㡣
һħ壬϶Ϊܶ಻һȺЩһϸϸо޷õ׼ȷġ
֣Ҳûȥ룬ǣԼǽħŽһβ֧ħɱ硣
һ˼֣֮ǾȲܻ磬ͨǿ߱ضڵԼ˵ҲͨԼħŽһʱΪá
ʶ֣񸮿ʼħķǰħŽȥ
֧ħʵޱȾˣ֣ǰʱ䣬Ա߻Ȼħǰȴּһλħͨǿߡ
λħͨǿҲǲһͨ鱦Ǵ׵һ棬ҲĻռǡ
ҵǣλħͨǿһûз֣õ֣԰ĵؼǰ


ڰ˰ ħŽ
ǰʱ䣬֣ż֧Ƶħβ
֣ǣħβҲһλħͨǿһǽ̤ͨ鱦ԵñȽᣬҲԵս߰
֧ħܹλͨǿ֪߳ǲħŽͨǿߵ
ħ֣УԽԽԶ˼֣ŵͨħŽһˡ
ҵǣħŽΪһԼ߲ûͨǿأֻһΪͨħڲŽơ
ħõĽƶ񸮶ԣȻͬ裬ûдκνƵ£񸮾ͳͨʽħŽ硣
һ·۲ͣԶͨ󣬲ŷŻٶȡ
ħŽʱֵҹһһԲ£ĻԹ⡣
֣ûмСһϸϸħŽһС
ħŽĿռ֮ȹ̣ռѹҪǿ򱶲ֹҲ˴ʿʵӡ
վãҲܵõܴô
ʿһ磬ʵȻǣԶʤͬ׵ʿ
֣ûдﳤϤħŽĿռ󣬱ŵȥ
֣ʮֲǣԼ˫ո̤ڵϣǴӵ´ڳһϮȫҵǣƲǿ֣Ȿӵ߲֮ʮǿʿԣû˿𺦡
ϸϸΧĻ֣Ҳŷ֣ħŽ֮ʮŨؼ֮ʱضԽպ
Ȼϵʿãϵʿ°빦
ңħŽضк֮ܶͬЩŨĶ츣أ֣ħŽЩ֮ڴ
ȻħŽ磬ػоŲװɣ
ϣ֣ȫٶУܿҵһλͨħʿǽ֮ýѻ꣬ȻؾԼûΪħӡ
ԼƤһ׳ʵеӣ֣ɵԳЦЦ
ԼϵϢȫֻ֣¶Լ߲֮ǳһŹģĴĳǳضȥ
ħŽħϵǣϵʿǴͨ׿ʼԼڵ֮ƷʣŽǺ;תࡣ
֣ʮֺ棬ѵתǳħŽ磿
תǲǳħŽ磬ҪҪǾתȽʺħŽӸղλΪħ֣֪ħŽӵףоħŽҲǳ߼ͺľŲס
ħǿʼԾŲ׽ضΪѾڣ򼴱ħ¾ȥŲҲֻһѡ
ħǽŲɣܹﵽڶ壬Ѿλħ֪ޣ֪ͨǿߵĴڣȻҲ֪֮ͨ״֪ħŽ϶бȾŲ׻Ҫ߼
Ϣ֣ޱȣŲܹʿﵽڶ壬ôӸ߼ʿ֮ͨ
Ҳ֪ȾŲ׸Ӹ߼Ҳ֮ͨµʿ޷ģħŽǿԴͨǿߣ
߲֮ħŽʮƽֻ൱̫ʿѣ֮ɣħŽҲֻ̫ڶΪ
ֻħŽĸֶ붼ȥӾȥˣħŽĸԱǰ˰˳ϣرǿߣߵĲʣˣ֣ȫ࣬ٿԼٺܶ鷳
֣ľ緢ؾҲһֻ̤֮ͨڶֻͨǿ߲ܿƣʶһ·߽ǳħҲûбϳ
һ·ܶħʾ˾η֮⣬Ϊ֣ͷ߲ʼǣͬʱ߲֮תϢħŽѾǿˡ
ħŽĳǳؽò淶ҲôΰôľʯɣҶֻһ㡣
۷ҩĵ̺٣߼ֲܿһңвٳ۲ϵģ֣ȥ˿ʧ˳
ǳȻûкڼפصģֻ֣Լ̽Ų׵Ϣ
ת˴죬֣ҵ˳ĵط
ħʯ֣˴нħŽķ׵ģҲнħģȻҲйħŽഫ˵ԼŲ׵䡣
ħŽʿǲʯģʯ̫СˣħŽʯأʯȴǱȽϲģΪʯо֮ա
֣֮ͳǳأȻ񸮣ʼоЩѶϢ


ڰ˰ ɳĮеֺ
֣ԳһȻѡһ񸮼۶ȥ
һºһһ޼ʵĻĮͣ
񸮵ٶȫһ²ŵ˴֪ǳǳصԽ˶Զľ룬Ҳ൱ں˼ٸ½
ƬĮħŽҲʮֳģɳĮ˵ڵħ涼ҪСҲ̫롣
ɳĮܹ󣬴ʱ֣λһߣҲǼɳĮʲô伮ﲢûмأ˵û˭ܹɳĮ
֣ˣɲΪ˺ᴩɳĮȥʲôֻΪɳĮľŲ֮
ɳĮ֮һɳЫޣҲϵԣΪںǵβ;ͻ᳤һŲʼ̣ǾŲʼܹ֪Ų׳ֵλãȻҲƶϵ񱦡
֣еĿ꣬ҵֻ񾳽ɳЫޡ
ɳЫ޲ħһ磬ԭͺħʿԹ棬ΪħʿɳĮɱǡ
ڼɳĮԵͣƬ̺󣬾ٴ𺽣һ·ɳĮȥ
ɳĮﲻɳЫޣһЩɳϡɳɱ֮ޣҲǱȽΣյĴڣҲ񾳽ǿߣǸ޷񸮵ĴڣȻҲ֣жκΣա
ɳЫãҪħʿɱʹǳ궼ڵ»صüرЩ񾳽ɳЫʮѰ١
֣ȻˣȻҵǵİ취
һֱȫǰ£֣ͣ񸮣Ȼһطϥ¡
ʱ֣ϱ㿪ʼһɫȻ˷ȥ
ʱ֣ϲûɫȥڼ䣬ܹȥɫǹڵġ
֣޷ľûľϵɫ˰Ϣʱ󣬾¶һλʿģȻ˷ȥ
оǿʿһĻƶᾪ°ͣԼŽﶼûܹɹ޷Ȼˡ
ڷ˼ģʵһ޶ֻп񾳽磬Ǵ֣ֻǲǰš
ǵʵǿȻɳĮ޹һͻᱻЩʵǿ޸ɵ
Ϊڵķԣʱʱʧһ֣ںֻҪ񾧣ľӣʱķ
ڷڰȫͣȻһڼɳĮʱһƬɫ
޷ľĽͨǺѣϾÿʶģ֣£ӷ״̬ɹľҲľ֮Ƹǿ
ľɵľɲѰʿܹԸģЩԭ׷ɱ׼׷ɱޣ˲ͱɫȻɫתʱǣ򲨶ɱЩΪ֮ޣ޷ֵƬ̡
񾳽ޣҲ޷ֶãľǣ򲨶Լľϵһʩչ֣ͨеļ¡
ֺΧڵ޶֣ͣľľĵɳĮ֮ϣȻͷųľϵ
ɳĮ̺֮Ͼ߼ľӰ첻
ԭɳĮϣȻôһƬȻֺʵ̫ͻأȻɳĮǿ߹鿴ЩŵɳЫ޹Ҳ⣬֣ѰɳЫİ취
ЩᵽɳЫһ徭ɱȻ䣬Ҳڲϼ٣ͨķҪ֮Ѱʵ̫ѣֻ辶
ҲͬᵽɳĮе޶Ƚѷ̺Ԫ֧֣ΪɳĮĻֻüʮϡٵֲ棬ЩֲҲѾɳɳϿˡ
ɳĮ֮м֮ƣΪＸϾ
ҲΪ֣Ż뵽ڼɳĮһƬֺʵ֤뷨ǱȽϿ׵ģֻһյʱȥѾһλڵɳ޳˽Ȼʧããֺ֮С
ļи糱ˮһ˽ֺ֮Ув񾳽ǿߣǶܿʧֺҲȥ
δ񾳽ɳЫ֣񾳽֮µɳЫǱ׽˼ֻ
֣ĺ㣬;ظֺһб仯еľķ൱۾ֺžԵĿȨ
㣬һ࣬һֻھɳЫǿֻ֣߳һֱֺǻûн


ڰ˰ ط
ֻҪ˾У֣ԭҲûָ޷ľԸ񾳽ɳЫǿߣΪûǸҪ
ֻһ˲֮䣬ǴƬֺ㻯Ϊ˵ɫ⣬֣һӿλڹɳЫޣõλɳЫ޻δ񣬱Ѿɫû
սǺģİΧ£ֶ񱦡Ĵ£֣ûͨ鱦Ʒ죬ҲûС֣ܰæûû޷콣ԾԵƣԿĴȣڵɳЫһηûзɥڴˡ
Ͼֻڵ޶ѣ֣ǰѾ񾳽ʿ
ɳЫһǧٿ׵ʬ壬֣βϵǸԼһɵľŲʼȡ£Ȼʬ𼣡
ŲʼﲢûоŲ֮ȴʵʵϵƷȻûоƣ֣ڵ߲֮עУҲʹʢ
һȣ֣һ˦ǾŲʼһ߲׹⣬ԶɳΪƽأըһӡ
߲֮Ųʼ̺󣬹Աǿһֹ
Ųʼ̴ʱڰգʧȥ˿ƵԵеãȻȥһʱ󣬻żԵ˹ȥ
֣׼ɱֻɳЫģɼȻŲʼѾǰΪԼ·ɳЫԶԶԼô࣬ҲûĥȥĴ㡣
֣ƵǣŲʼȻڲǰţӦǸӦ˾Ųףٶʵ̫ˣ˵񸮣ͨڸȫ۵ٶȶ磬ʱʱͣƺҪ¸Ӧһٴγʱ任򣬾ͺǾŲҲڲƶһ
˵Ųʼʧȥ˺󣬾ͻԶŲ׿ȥŲľ̫Զͻ֣Ŀǰ
˵ף֣ʧȥĺȥ
Ȼ˵ľԶָԶȴû˵̫ξȫǰ񸮶ԣʲôŲʼ̾ԵñȽˡ
һ·в޹ҪŲʼ̣ȻǱ֣øɸɾ
ŲʼڣɲǶħʿвɿܵջҲһϾҶϵԣܹѰŲס
ʱȥº󣬾Ųʼ̵ٶȲԿһЩΪ뱻ˡ
ɾºĳһ죬λħֺȻӵ³˳һλһѽŲʼ̸ץС
̤ЬٴȫѹѽֵܶɳĮѰǧ궼ûѰɳЫ쾹ƾռһŲ̽״̣
Ų̽״̺Ǹո䲻õɳЫµģ㹻ҵŲˡ
еֻ̽һ㣬ǿ԰ѰŲף
ֵܣܹɱɳЫȡŲ̽״̣ѵ᲻֪ôˣ
Ǻǣλǿʲô⣬ôʲôﲢˣֻȡŲ̽״̾Уʲôǿ߹ֵܻ˲ɣ
ҲǣҵĶˣҲٵȥսӦϸսǣñλ׻ʴ𷣣
Ƕ߶״̽Ӧò̫þҵŲף
ɣ㸺𾯽Χޱȣǿɱʲôźã
İɣ
һλħпʼһ鷨뵽ǾŲ״״̻ΪһŲ׹⣬ǰ
ĬĬһе֣¶һĨ֮ϲһ·βλħ
񸮵ĻûͨλħȻ޷Լˣһ·˵Цش߶֣֪̽õþŲ״ǰٶȱ˰ٱֹ
λħǱ²һ·żһЩڵޣǶܺܿͽսҴûб͵ϮɹӦűȽǿĸӦֻͨͨ鱦Чġ
һ·㲨˰ʱ䣬ǾŲ״̺Ȼӿٶȣ˲ʧʡ
طˣǰضоŲף
Сһ㣬˵оŲ׳ֵĵطпܳ־ͷڵľͷǾֻиϽķݶˡ
Ǻǣƾ׾ͼһŲ̽״̣˵ڰǣô㱳ͷ
λħ˵󣬽ɫصػǰš
֣ĿȥǰԶһƬܲ׹ҫ򣬿Żɳһоˣֻܿ߿׹⣬ɫʲӵ׹⡣
ǾŲ״̾ǳƬбضоŲ׵ģ֣Ҳ
ҲȷʵᵽŲ׳ֵĵطпҲ־ͷһоŸͷ­ħѶԸͬħʿͷбɱĿܡ


ڰ˰ ͷ
λħжԻ֪ͷǿޱȣǲǿھŲŰĵط
ֻҪͷͨ쾳֣͹κвСǲм˵ͷֻǾͷСѡ
ȻСη壬ûмͷȴ壬ս˵һҪоͷ֣ҪȥǾͷʶսġ
֣չ޷С߼ս˴󹤷ЩǿսѾܹãʹսοзƷͨ鱦ң޼ȣԵҼҵǶʮλܹڲܵκ˺£ȡʤ
֣ûֱӴӦСĳսҪ󣬱Ͼֻпܻͷһˣܵľͷǰֲʵ֣ǲСȥðյģһһɱˣ֣޷ԭԼˡ
λħĴ£ҲƬɳ֣ȵǣƬɳ񱩲Ϣһɹ򲨶ҲŰţôͣҲңûаӰ졣
λħֻǿ֧ˣͷļǽת˵ɫ׹⣬ӿԼķɳ򲨶ȫżٶȻ½˲١
֣ĺϾλħǽп಻ǼȻˣͶųֵĹƣʱǽ¸ֳһڵĴ׵Ͷ׹⣬Ϊǿ·ͬʱҲӿǰĲ
֣Ǵ׵ʱȻһϸϸһһЩ
Ǵ׵źλħͨǿ߽µͨ鱦񣬵ûڣҲûкڰ׹ҫӦֻǼͨ鱦ķƷ
λħ׼ú֣ܳƷͨ鱦ˣӦǶԾŲڱصá
ʱλħǼ˾Ųס
ǰ治ԶһƬŸɫףס߲ױȽ϶࣬Ųֻżһ
֣û࿴ȥ뿴Щ׵ǴӺδ
һֱƬĸ߿У͸ǲƣ֣ȵǣ͸֮󣬾ǿգ֮һƬ
ѵŲЩģ
֣ƲУϸϸѰɸ޷ҵ˿֤ݿ֤ЩЩס
ЩȷʵǴƱû˿ǿϢ¶ҲһЩˮɣ޳֮
֣úˣѵЩƾģ
ת֣뵽һ飬ǾħŽҲų֮ЩǴðأѵڵ
ֱ֣ܹؼԼбҪ֮Ū϶󲻵ĺô
»ȽŲŪֲУϾҵŲ׿ף֪ľŲʲôʱʧˡ
ŲƷӦúң޼ͨ鱦Ʒ࣬Ҫ֮ȡͨĶǰ첻ģڽʦ󣬾Ѿ뵽гһԼҪԾŲףʶһƷʵĶ񱦣Ǳȶŵ޽ʱõǼƿЧȴر
Ҳ֣ոȥ׼ƷʵƿվŲ֮ʣһȻѹ˺ķƬŰ
֣µضǾͷģʶûеж񸮼䣬λħͷ
λħļѾ壬ݺ裬ӲЩʱµľŲףԵþޱȣ¾ͽԼĲɫ˻Ȼֵ̿š
Ĳʶ޷͸̫Զֻ۾ȥ
ֻǼ֮λħΪԼĳɸ˲صĴۣһӴޱȵľͷڴˣҾŸڶͬʱſһŲףݺݵغǡ
λħӦҲ¾ǷƷͨ鱦׵ǰǴ׵ʮŲ׵ĺ£ֵֻƬʱ䣬㱻ȥȻûбƬȴҲ޷Ϊṩ
λħ񵱼ҪӶݣǾͷ죬ֻһ䣬Ӵʹ򣬳λħͷֻǰצֱӴ͸λħųķ֣һѾͽλħͷ­˷飬Ȼֽǵ
󷢺ľͷһƺڳЦλħ޴ɵǱɵĴ׶Աߣ֮̽˸С
ͷûз񸮣֣֪ԼҪ֮նɱԱ֣ܰ񸮣ݺݵײǾͷ


ڰ˰ ʯ
񸮶ʱԻȻʢΪһʸݺݵײ˾ͷؿڣȻѩһһ
Ȼǹ͵ķ񸮱ϾƷͨ鱦Ȼֻƾ豾Ʒʺ͸ٽйҲɺ俪Ʒͨ鱦ķοǾͷ塣
ͷȻǿޱȣ̺ŴľŲ֮ƷҲֻǱȶǿһ㣬ǰһűֽһ㡣
˺ͷԴ󷢣󣬾ſԴʮֻۣȫ񸮣Ƭ֮Ųױݺݵػ֮ϡ
ԪҪʱķղ˵񸮣Ųױ֮Ԫ𻹲˺ܻܶ࣬񸮣񸮶ҡֶܡ
ͷ治ˣҳȥɣСս߰˵
֣Ҳ뿴Сս˺־磬뵽Сң޼ȣ˵򲻹вɳǿϾͷƺҲг޵ѪѾڡ
СͷʾԼףȻͱ֣ܰ˳ȥ
֣֣ܰҲ棬֣Ը֣ܵܰҲսѹһӡ
Ҫˣȥԣ֣ЦŶ֣ܰ˵֪ǿԶҲﵽ۷壬ҪϵսԼڼҲɱеӦδΣиĴʡ
֣ܰСҪĥԼΪǼȻ֣ԺҪԵĲһƬ̹;֣ԼѾţλͨǿ߸ˡ
СʱѾûжң޼ȣֱӻΪ˪Сı壬Կ͵սǸ˵ľͷսһ
֣ܰһΣֶĸһ޶Сͷɫ֮ͬ⣬ûκβÿ֣ܰǱ壬ֶǷǹͻ綼ڶ壬ǻھͷܣϵ޽ӡ񱦹
֣ΪƴʦΪ˻㹻޷˲ٶһóȥˣȻҲһָ֣ܰá
֣ܰǿĲƴǿ񸮱壬񸮱Ļսͺˣ񸮼κܽ˾ͷ
ò˵С֣ܰ겢ûȹϵʮĬͷһֱڱѹŴȻǿвŲС֣֣ܰܰ߷С߽սЩۿҪ䴩ľŲ׸ʹ⡣
żͷҲ֣ܰĳǶ֣ܰ˺Ϊڱ֮ǰͻջǸٵķʶʧֻһЩˡ
ң֮ǷֲھͷվͷжֻҪΣգǾͻ֮ͨĸӦ
ͷҲ޷ŹΪҲڡ
ͬʱӦѲĽɫͷȻѾŭСȭ˲Կաڵȵ߽ƵƵϣһԼըһԼۼ׸оʹ
ûжãͷͱ˺ۡ
ͷǱ֪޷ˣ˼ǿͨ鱦ֻһΣһһλоǿʿδԼѾ⸱ģˣĥȥԼ϶Ҫˡ
Ȼޣɾͷɥʧǵޣͬǳ޵һֻ֣ǲϿɣΪǴѹƵԺħԣ޷õĴС
໣
Сʹ˲ڰ˲̤ħŽĿռڲϢݺھͷĺʱͷһޱȲʹȻŸԴȥ˰˸ȴǽʣµһͷϣһֻŲۣ
츳ͨ
һ˲䣬֣뵽ͷҪʲô
ڵĳޣħŽĳޣҪ츳ͨһ֣ͨʱò±֣ܰСѵ
ԼĻո£ǾͷľŲ۾ѾҫһƬɫͷѤ⣬֮ͽΧĿռȻ֣ȵĿУС֣ܰƬʹɨر廹ڲʯ
һܹʯͨһȫʯǾͻ᳹ɥʧκλ컹Ŀܡ
֣Ҳ˲ôˣ¾ſԼüۣȻ͸оԼȫĹ糱ˮӿüģ֮ԼĹɥʧ˰˳ɣһͬɫͷ׵ӷȥ˾ͷϡ
ͬʱ֣Ҳӽ¿ʼʯ


ڰ˰һʮ 
õǣ֣ͨٶȸ죬֮ͶϾǾͷʹӴ˲仯Ϊ˷ɻҡ
ͷ䣬ͨȻҲжˣ֣֣ܰСϵʯָֽ˹
֣Ų˲ͷ亹ǸղŶģǾҪʯ׹棬Ȼˤ֧顣
Ҳ֣ող亹һӺƵƥȻӾͷµŲʹӿתǻΪһʿģ
ʿ֣λħڤȥĽ̤Ʒͨ鱦׵ħͨǿߣʱֻӰ״̬ȴһ֣޿ƥеϢ
ɱҵͨǿ߸һ֣ǿޱȵƷ֣һʵ
֣ԣ֣ܰСֱӶ
ͨǿƺſ񸮵ĴڣĮ˵ԭͨ鱦ֲܹɱ˾ͷǸɱҵǾͱҪҵŭ𣡴𣡡
˵֮ͨǿ˵֮Ӱ״̬ʧȻһޱаĲ֣ӿ
شĲۺ˲ǧشγɵĲԻһ֮ʣ֣񸮶סӴ
Ǽ֮ǰͷ̽ķƷͨ鱦׵ӴУֱӱѿȻɻң
֣ޱȾȣһƷǿˣλħͨǿԳ֣ǽεģ
˿ͨħʿҪԶͬ׵ʿ֮ͨħǿߣֻҲҪǿͨǿ߲١
ҲЩʼŰ֮ʣѾ֣ܰ޷콣˳
޷콣û֣ʧЩشʱڰ׹Դʢеش˽
Щش޷콣סزƾ֣ٻ޷ֺ
֣޷콣Ҫ䣬ϾոԪֱܹһмĴ̼ͨЩҲģ֣Ѿϰ޷콣ƵƵ䡣
ʱλԭʧħͨǿߣȴٴγ֣һ޷콣ȻοʼɢƷӦѾľ
ԺòҪ㣡λħͨǿȫɢ֮ǰ˵Ļ
֣ȷλħͨǿ߲ٳֺ󣬲һԼȻûܵ˺ɹȴʧ˰˳ɣһħͨǿŵ±ҪúһС
֮ǰ֣ȵǾͷµŲʹԱ߿˿֪ԼսƷɱǾͷķ˴ֵһλʵֲͨǿߣ֣ԼյսƷξͿ̫ˡ
ŲʹţһĹţһɾͷ鷢Ĺš
ǸʵʴڵľŲʹţڱ֣оһ󣬾ͱü۸ɵˣӦǿٴԼüͨơ
Ǿͷ飬̺˴ľŲ֮Ȼꡣ
ľŲ֮ȻҪֻ֣ܹСˣСԴ˱ʾܻӭϲ
֣һʹƿմľŲףһ߿ʼָü۶ǾŲʹŵպںϣǲҪ֣ȥĵġ
СһĬĬ齥ɵľŲ顣
֣ѾҪ˿ɵڣޱѪ֧֣ڵ׾ͱɸϵʵĹֻһʱȥĹͻָ۷״̬
üۻڴ΢΢ĴʹУ֤ںϻڽУСѾǸ˵ľŲ飬аľŲ֣֮ǲɵ̡
СͦڣȴͷԻҪ˯һʱϣֱ֣͵
ƷʵƿҲ˲پŲ֣֮Ҳûм뿪ƬŰһƶ۾Ų֮
ǾͷӦǰ˲پŲ֮ɼˣҲûܹڶ壬ľŲ֮һ֣á
ƬŰƶٶȲҪһλ̫ħнٶȿ죬֣׷Ҳ̫ѾֻŲµƵ̫ͣƿ۾Ų׵ٶе̫⡣
취ܹ۾Ų֣֮ҲûЩҵõİ취ֻ˺ȥˡ


ڰ˰һʮһ ڣ
޷콣ţţǲģ֣ȴнûȡŲ׵Ĵơ
ǸɳЫµľŲʼ̣Ѿ֪٣֣û̫⣬Ͼ֣ԣʹѾɣҲɻˡ
ʱȥ֣еһĻֳˡ
һޱ׺Ʋֻ֣ϡһҫڰ׹Ե㸡ֳȻЩƺȻʧķɳҲʱͣЪһƬɳҰƽɳĮ
ôʧ֣֮ǰҲû뵽ǸĺȻ֣֣̫档
ЩѾ֪ΧûȥȥҲֻЩͨǿ߲֪һЩߡ
֮ʣ֣Ҳ޷콣Եʮֿ񱩣èһ㣬ȥɱϧʱ״̬⣬ֻǸӾҵ˼£ûܹκιսȴ֣ʮԵظܵˡ
µգƿҲ챥ˣƬʧ֣ҲöôϧʱüλҲдʹѾںϣ֮ǰڷͨʱ֣˰˳ɹں֮ƱضǺ֣ܶ࣬Ͳ֪Լܲͷͨˡ
֣ã֮ǰԼ۾ɱڶǿߣڵһƾͨǿ߱вҲˡ
ǺȻֵ̼һº޷콣ܿͳȻپܾ֣ʹս֣Ҳ񸮡
ȻҪղŲףԼھת׾ٽһ
ԾŲ׵Ʒʣһ֮ȫ֣ϵǣ֣ϵϴﵽڶ壬Ҳʹþתתɡ
֣е㵣ģԼһתɣҪϵǵٽһأ
϶ҵӦĹħŽа취ϾﻹбȾŲ׸֮ڣֻҪ֮ղԼǲǾʹﵽʮתϾ磿
ϣ֣񸮻Ϊһ֣ܰǰԼϥں˯СߣʼƿеľŲ֮
в֮иǿѪͨԭʯµ֣վŲ֮ôѣֻǻᾭһαȽʱʹѡ
֣֪֣ܰС״̬£ûԻ壬һֱǰʱʱעҲܿɳĮۣҲôġ
ɳĮʱ֣Сʾĺ棬һʲôܸȤ֣ܰٿǰķһֱǲ򶫷ȥ
Ȼȫǰ񸮵ٶѾҪͨڸֻ첻٣ˣʱȥʮ꣬ڻɳĻǰƺҲûп쵽ͷӡɳĮжħŽ絽жѾ֣ܰˡ
ʮʱȥ֣Сûת˼֣ҲֻǸոսƿľŲ״̺꣬˾Ų֮ӷǿžŲ飬϶Ҫʱ䡣
Ȼˣ֣ܰҲͲôżʱѣͨ鱦޷ԽɳĮǰٶȱԽԽ죬ֱӾͱȫǰ
֣Ѿ˵ͨǿԳ֣ù˼ʲôΪ޸޷о񸮵Ĵڡ
ȫǰ񸮣һʮȥһͷһƬͻĵȻҲɲȥˡ
ƬɳĮǸߴɵĸɽǸɽǹͺͺģοŶǴ󽣣ͻ¾ԪڵǸ콣ࡣ
жģɽ壬֣ܰҲ޷ֻ֪ܶܶ࣬л͸һɹ򲨶شżޱȵĽ
֣ܰͨ񸮱ܣЩ̺ʮǿĽⲨɵûɣЩɽǲҲ콣һ
Щ򲨶شнⲨӰ죬񸮵ٶȱ͹ȣͨ鱦ڴˣƺԵþٲά衣
֣ܰųһȥԹոճȥȻ֣ԼΧԶʱ㼯ƵĽ⣬򲨶شӿ̱㽫Ƿɱ
֣ܰ£¾ʹٳȥԵͷ
ֵǣķɱ֮Щʧûй񸮵˼ƺֻ幥
ʮ壬˵еţһɱųƵϼѽƼɳĮ˶֣ܰĬĬţͬʱʹȫǰҪ뿪Ƭ
ƺΪӡ֤֣ܰĲ²⣬ڽʮ񸮵һɽӴʮҸ߶ȸߵĴɽԱߣƽֱ͵ɽдĸ֡
ڣ


ڰ˰һʮ ֮
ڣʲô˼֣Ȼ֣ܰɻ˵
֣ܰһղעǰĸߴɽϣ֪֣Ѿת
ڣȻὣ֣֮ܰ󣬿϶˵
кܶལ֣۾ľдв졣
ûȴ⣬콣һɽ塣֣ܰÿǰļ˿ƽ˵
⾰ڣĸֻ֣Ǵ˼ɳĮΣ֮Щɽ㲻þһ֣šüͷеǵ˵
ǽô죿֣ܰ
ȳȥԡ֣°˵
Σա֣ܰĵѵ
ģзִġ֣˵
֣ܰûжȰ֣ܿЩȡ˳Ľ
һ֣ܰǽ֣͵֮⡣
֣ոճ㷢ԼܲԶ㼯⣬һɹǿ򲨶ʹҲ糱ˮԼϯ
ܵЩĹƣ֣ɫ΢䣬±ϸֳһŲۣͬʱҲ˳ʹ֮Լ
ţ֣Ȼ̽һѪɫƥ˳ȥ֣γһߡ
״ͨ鱦ƷҲ֣С
콣˲ͻ֣ѪͨѪɫƥķߣȻ͸ķգ˾Ųۣȴһɨգûܹ֣ϡ
Щ򲨶شûдﵽλͨħͷͨʱļƣЩ⡣
һֽ󣬺ܿһֽٴϮ֣ȴû̫⣬ֽĹֻ൱ͨ鱦Ʒѣ˲
ѾתɵϵŲڶľ磬ϵѾȫŲռݣŲ׸Ʒʴ˽ӽͨ鱦Ʒĳ̶ȡ
ӲЩ⣬в֮ͨҲڴ˼
жЩ罣ֱָɽȽϺ棬֣Ǵ߶ǴȻתųһòĴɽ
飡
ͨ鱦ƷĹԲСѰɽԵֵģֱӽǴɽȻ֣ͼһιԡ
ֻһ۹ȥĽܵһ㣬ת۱㼯һ֮󣬾ſ񱩵򲨶شһ֣ӿ֮ǰҪƵ
̼䣬ͨ鱦Ʒ쾹ֱӱȻ󱻼ɻң֣ѪͨѪɫƥҲֻǵƬ̾ȫɢٽžѹ֣ڣǼʵľŲۣҲžžһɢŲʹ㡣
֣ѾʧԭأһȻ
ֱ֣ԼղŻվԭضᱻɱ㲻֮ҲȲԼ
ʧȥĿЩ·ܹһеĽ򡢴糱ˮȥûй񸮣Ϊ޷˵ͨ鱦
ʧһƷͨ鱦û֣˿ۣȫͨ鱦ƷǾŲ׻𶼲ͨ鱦Ʒ٣ѪͨҲڹЧƷͨ鱦ӽ
֣ʱעȫеǸιϣƬ̺ͺһѵǽꣿ
ڹԪ׼¾ʱصɽŵ֣ڹԪڲص¥ԪʦĽ꣬Ӻ͸ղɽֵĽιһ޶
ӦþǽˣӦòʿǵĽ꣬ǽ֣֮꣡ܰĴ۾С󣬸˸Ϊ׼ȷĴ𰸡
ÿɽﲻᶼнɣ֣˵
ǣȻΪڣƾЩĵطЩɽ֮£ҲȻ񽣵Ľߣ񵱳޷콣Ľ߾콣֮һ֣ܰƲǳǿû¶ʱͿЩżϰߴǾѾɣһֱʹ˼ά֮ѰʿҪܺܶࡣ
Ӧ²ȥɣ֣űʵ
²ȥµĴܿңҲֻµɾ޷ˡ֣ܰͷӦ֮ǰԹˡ
ǴɽϺмС֣ǹȥָ֣Ϊߴɽ˵
ÿȥ֣ǡڣĸԱ߿һС֡
꣬ħɴ֣ᱲڴ¼һ֮ɱħڴˡħԨħ磬ܺľڴˡ
С֣֣ޱ𾪣дֵĸޱȣܹһ֮ý󣬻һνħɱɾ֣󵱳ȫʱ˺εȾ˵ƺ׳۵ĳ档


ڰ˰һʮ ޽
֣жϳ굹Ǻ꣬ӦǺܾԶˡ
ǳԶˣɽĳ棬ǿˣûͨ鱦޷ˣɴ˿뵽⽣ȫʢʱڣضͨ鱦ܻĴڣ㲻ǸùĶħ廹ͨǿߡ
ֱʣǣȷʵֵ֣壬Ȼ𾴵ĸо
СҲӡ֤֣ܰղŵжȷģɽ֮ȷʵǽ֮꣬ʿĽ꣬ڽɽ֮£ض߻
жɽ֣ʵ
ڼƣ֣ܰҲǴиոջ񣬸һͳĴ𰸡
֣׽뵽Լ޷ϣΪ޷Ҳڼơ
֮ܲںϵһأ֣˼
ƶǽ֮ԱߣԵĽιţ֣°ͳ˼ã󷢳һʹ֮񸮡
ոճ֣콣㼯ش򲨶
񸮼ǽ֮꣬ʹ֣ķոճȥѾǽιԱߣ֣£ֱͶ뵽˽ι
̺֮ĲǻʮĽ⣬Ѿ뽣̫ãһ״̬ԷͶƺų⡣
֣ûü¶ϲЦݣ⾹ǽ֮еķɱ
ԣĽ֮ǲųģ彣ȴų⡣
֣Щ֮⣬ͱҪеֵ󱬷ֱʹЩɽȫڣǱŴڡ
Ȼ֣ܹס󱬷ĹһЩ֮꣬Ҫò÷ӵн֮أ
ڼƵķͽ֮꣬Ӵ־֣㡣
ôֻƻһ·ˣϾѾĲˣµʴ£ѾܶƶѾˡ
Ƶƺ¶
֣ϵҲܹóԼ򵥵Ķ󣬲ȻܹƳ
Բʲô󣬾ǳ֣֪ΧŻƵĽ󣬱ضǽĸֲã۱ضصüҪ֮Ѱ϶Ѱİ취ȻħŽЩͨǿ߲Ὣ֮ڴˡ
ȻЩͨǿδظҶղֻ֣ǻһɽЩܹɻƷͨ鱦Ľ⣬ͨǿߵҲúͷۡ
ֵǿдСֵرߴĽɽԱߣ֣ȻԼ޷콣ԭһΪĽδγɣոֽ⡢⡭
Լ޷콣׳ȥ᲻Ὣнⶼȥأ
ٻشҲ޷
֣ţǽѾ޷콣Ͷ˳ȥ
޷콣֮⣬ڲĴڣûַ֣֣һȥ
֣ʱ㼯ɣȻХų
Ȼʱ޷콣ٴתڰ׹γһУнǣУʧ
һһĽⲻϳ֣Ȼʧ
޷콣Ȼգ߲ܣǶô͵Ľ⣬޷κΡ
֣Ҳȥˣ޷콣ݺݵغŴСֵĽɽ
ǰ޷콣֮ʸ֣ƣϴ֣֮֮ϵӽܣ޷콣κ״̬£ٶ֮ȡһЩ
ȻҲΪ֣ʵõ˼Եʡ
¡һ죬޷콣̼ͽǽɽһ֣͸ܵһ˿־ĽǵĽɽӿ
֮һߴǧɵľ͹⽣ֳڰ΢΢һɹɽⲨ缲һϯ˷
֣ĿɿڴУһҡһ㣬˷мը촫ͬߴǧɵĹ⽣ҫڿգ޽ӳƺ˴֮ҪֵĶԵС
ЩͨĽɽȻûбҲûо޽ֳҲǲҡţһϷȫ㼯˼յľ޽ϣõЩ⽣Ƹӿ͡
Ȼܵ˴̼׼޷콣ҵĹ
֣ľ֮£Ͷ֪޷콣ӦÿԵסԼֻҪƴƲƾͻ
޷콣ȷʵȻ壬㻺תţҫźڰ׹ԣͬʱһɹɻش͸
û֣Ŀƺ͹֧֣޷콣ƺҲܱǿƣʱ֮һ㣬µذȻգƺǼڻƵľ޽мһˡ
֮Ǽ޽֮㼯һ𣬻Ϊһɸߵ޽Żصƣݺݵն޷콣


ڰ˰һʮ 
һնϣ񸮹ƺӲ֣ܰ񸮱Ըܵ޽̺Ŀֲƣ֣ص˵
֣ػ޷콣ƺҲ˸߰ս⣬ԪȵȼǿشȻңڰ׹԰ŵ޷콣ҲǺХų޽
ȫ޷콣޽ݺײһ𣬶ʱһǿƥƳϯ˷񸮶ԶЩͨĽɽǷ׷ױ̵
֣֣ܰоֻʣһƬҫ۵ĹԱϢٿκΣͬʱҲܸܵһɹƳϴǹӿ
ȫ˹磬ţڹѣȺɽڱһƬܵħŽռҲڳһռѷ졣
ռѷ켸һƬǷֲƬ֮⣬ΪƬһȦɫԲߣţͬʱƬԲƶš
񸮱˳֣Ȼٳȥ
ŹԲϱ֤޷콣޽ʱûȣѽѷ֣ԼǲҪȥΪãԶԶҲˡ
ܺȫ޷콣ƴ˼ң󷨻㼯֮γɵ޽֣һѣϾ޷콣ɵͨ鱦һǿ䣬Ԫ˽ȥڶʱ仹òǾ޽ܲ¶δ֪֣޷콣Ųɵü˼֡
޷콣޽ĹţһȦڵĿռѷ죬ݺţ֮ռ𣬿񱩵شҵ򲨶õȺɽ֮µһƬƬص¡
ЩɽصĽ֮꣬ڱԶԶƿȻʶš
֣ٴηųȴǷ֣Ϊ޷콣޽ƴѾͣ״̬ƺƶе޽ûнκβԼҲ񸮡
Ȼ֣ʼųǷֱѡһ֮ȥںϡ
޷콣޽ƴƻҪһʱܳƴ޷콣ʤˣ޷콣ԶҲҪ֣ȥġ
Ʒʶľ飬ľľ֮飬ǽ֮ʵЩ֮飬֣÷ľľɽ顣
ľʶģȴʶģľܹɽ̡
֣ķԻΪľҲԳΪһΣ޷ĹɣΪεķҲǿģֻ֣ǰѪ⣬ֻľϵκϵӰ쵽ʶ˽޷÷һЩͽ⹥ı
ɺܼ򵥣Щ֣һ޶ķֻҪͶЩ֮УͿԻ֮ڣԺһܼˡ
֣һ·׷޷콣޽ÿ񱩵ɨƽɽ֣ں治ϷųȥɽɽµĽ֮ꡣ
ȥʱ䣬еĽɽűƽ֣Ҳеķųȥ
ܶѾɣص֣Ѩÿʱÿ̶вٷɻ
޷콣޽ƴƺҲβǱϢĹѾƶΧĿռѷҲֺϡ
֣ڶܹ޷콣ҫˡ
Ǳ޽ʱҲСֻܶ࣬ɺ͵޷콣Ӳš
ʱȥзص֣ڣ޽ΪƼ޷콣ȥ
Ǳ⽣޷콣ڵϢͬʱڻԼʤһӲ֣ͣС
֣ȵǣԼոס޷콣һɹѶϢ޷콣ӿԼڣȻӲسԼʶ
Ȼһɹϸ߽ɵѶϢʶתһȦֳأ֣֮ģճ뵽֣
ڲϳ֮ʱ֣ޱȿʹʹУԼڱһϸһ
ҵָоֻʮϢʱ䣬Щȫ󣬾ͻΪһɹɼѶϢԿ֣
ֱ֣ǰһƬصķƺͽ⣬ӵһ㣬Լ϶һЩڽļ䣬о
֣ϲޱȣЩԼֻҪ֮ϸϸһΪһλˮ֮¡
ؼǣԼܹЩѶϢӦþܽ޷콣ƸطӳҲ޷콣Լбøǿ
޷콣ҲΪд뷨ŻὫЩѶϢݸԼˣκͨ鱦һǵġ


ڰ˰һʮ ӡħ
ǿǳʵУҲֻܱû޷ųҫ۵Ĺԣŷսơ
޷콣֣νǵõ˲ٺôƷڲҲԽԽǿΪ֣õ̫࣬ԲŻŻرһԼˡ
ȻҲп޷콣Щ䣬ֻԶתƸ˶ѣǻκ˼
ԭش˰֣վȻ޷콣
ԣܲȥЩ߶ҵ֣֣ܰ
ֻ֣ܰǿ˿֣е޷콣ƺܺ˺̶ֳȣȻ¶ȥ
Ѿûп񱩵شҲᱻڰλþ²ȥһֱڲǱȻڵ¿ʼѰҽߡ
ϴ֣޷콣֮¼Ǹ򣬾һֽߣֻǽߵƷʽϸߣӦͨ鱦ĳµģڽ֮еĽߣƷӦòܸߣĿӴ֣׼£Ȼ÷ǽʹá
ԭ֣ΪƷϧǣĿʵ̫Ӵ֣ôʱȥڶ񱦣
֣ǣŵĲǽߣһ񽣡
ЩƷͶƷ񱦣Ʒʸߵ򲻷񱦣żܼƷͨ鱦ģ֣ϲޱȡ
鿴һȦ֣е㾪ȣΪ¾ȻʮѷƷͨ鱦񽣣żѺƶɵƷͨ齣
֣֮࣬òٴ̾Ϊ˲󣬵ЩֿħʿǿѪҲѹܹյǰЧһɱħ
ֵֻ֣ǣЩƷ񽣻ͨ齣żħԣǱ˴֮ƺϵܹɹֻҪ֣ȥκһ񽣣һҡȻдħԵĽ⻯Ϊ⹥
Ѱ񽣵Ľ⹥֣ǲģǼͨ齣ԼʮѷƷͨ齣Ľ⹥ȴ֣޷ֵġ
񽣾ƬɳĮ£֣ҪõǣԵ̫ˡ
ЩǼرǼͨ齣һĴڣ⽣ʵϲδ޷콣޽ƴݻ٣Ϊ۶ֻʧȥЩ֮ƺ޷ԶܵУֻڱʱԶһ
ɾԶҲԽɱ֣֣ѣһ־Ҫڷ֮ǰٵʹֹ֮ͣת
ЩΪδħԣ֣Ϊɱ̫ħʿɵģôණħʿڴˣǵħѪ⣬ħ㲻ö£ȻʴЩ񽣡
һЩھµħʴ£ħ
Ϳƺǲ֣Ҳ̫϶ΪЩƷʶͣϳ˼ô͵סħʴأ
Ҫ֪֣һ¾ͻ⹥ħֵʱѵǾͲᷢЩħɢ
һɵ㣬֣Ҳû̫ࡣ
񸮼߮ڵ£ǻ֮䣬֣˼ܹһٻٵ
ٵһǲеģмͨ齣Ϊۣ֣˲ٵһ۵İնûУܹͬʱ۶ٵأ
ʱȥ֣Ȼûҵð취ȴںȻ䣬һ񸮣һµĶѨ
֣ʮ־ȣͨ鱦ƷʺƣȻסǹǿŲƵ
ѨĴżʮ޴ԲΧһͨѪɫĳתš
֮ǰͷˣͨ齣ʮ˼Ʒͨ齣ǳԲУѨǵԲλá֣֣ܰѵ
˼˵ؼڣ֣üʵ
϶ˡƺһӡ󷨣ǱǱӡĶҿԸܵǳƷʲͣȴżǿħԣлбȽǿʶ壬Ǹղ˵ǱŪġ֣ܰصط
ǼʮԲʲô֣޷ܵϢ
ǼʮȽĴ壬һȦγһʮֹǿҴųܹӡʱȥ̫ãӡѾɶ˲٣޷ȫ֣ܰ򶨵ط
ɣⳤʶ⣬ɱϾӡţӡɶһЩʶôǿоͨ鱦أҲ̫ǿ˵ɣ֣ޱŵʵ


ڰ˰һʮ еļ
ǹʶԼŪģ󡣡֣ܰ侲ػش
Ǳӡӡ𣿡֣Ӳʵ
̫ãѾɶ٣ÿ񽣶Ѿħԣ㲻þΪܵħԳħʴ񳤵ʶٿԿһ㡣֣ܰܲػص
ŪʱΪγţ֣ʵ
Ҳ˵ǲܶ˵ŪٵȻƷ֣ܰǳЦ˵
ǵǹʹҲⳤҪôжħɵ꣬ħԼʶǿ϶ħԣųĻǿ϶Ǻ¶֣۾˵
Ͳ˵ˡõøķͱҪƻ󡣡֣ܰÿɷ˵
е㼬֣֡Ц˵
ûħħûʲôǿʶڣֻ֣ҪǼ޴Ĵ˻ˣͻԶ߽⣬µȷʵе㼬֡
˽ͻͬʱħķӡħʶܹħֻǲ֣ˣһܹüӡħֻ֣Եֵ
֣ͿˣħλãҲһռǣһֱڻתţɴ˿ԿħɣȻ󾭹ν֪жƷʵͨ鱦
Ǹ֣ħһƷƾԲ޷콣١
Ҳ֣֣ܰ˼Բ֮ʣһĲӿ񸮰סȻݺݵײ˶Ѩһ޴Ĵ
ӣ˼ҸûдְæԼҲа취ġ֣ܰھ֮ε˵
䣡
񸮺ݺݵײǸ޴ϣȴûн֮ײɷ飬ֻüʮŴͬʱȻӿһɹشж񸮵ĳ
ǹǣ£˻ȥȻٴηײȻǸ޴򣬿ħʶ׼ص㹥ˡ
֣ҲֻܿҪЩ޴򱻺һӡ󷨾ͻҲ߽֮⣬ɲ÷ӡʿȻ÷ӡ̫ױ俪ֻҪһܹǼʮһڵֵͬʱһɹشγһޱȵĴų
ֵ֣ǣ񸮹Ĵ򣬼ӦûӦŶԣȴûнϮƿ񱩣طܰЩͨ齣Ʒͨ齣ûκζ
ħԽˣħʶȫѹƼƷ⡣֣ܰСǽŵ˵
ȷʵʱΪ񽣣һħţ󷨵ĸӦ˼㣬ԶЧѾɱΡ
ȻǼ󲻱ɱΣħʶӰ죬˺Щ޴ֻǵͻ⣬񸮣϶Ҳס
лͨ鱦ܣرƶոսͨ鱦ܵסȫļҪ֪ͨ齣ѡ
񸮶ԴĺڼЩĴųƺûйԣһֱڷزδ˵ǵľ󲿷ڷӡħϡ
ǹ첨İ£֣ܰѾȫɥʧ񸮵ĿȨ񸮵飬ı壬Ҳֻȥײ޷ֹͣ
Ҫúħһƴ׼һƷ϶Ǽ֣֣ܰѵ
Һ£ǴųѾֲֻ֧̬֮ҪƵ
ǱħʱҲȫԴʢǣǼʮ޴ľ󲿷
֣Ӧһ󣬿ʼ˼
˵ǶԸħ˵ǶԸħʶ壬ʶʵֻǲͨǿ߲֣ҪζԸһλͨǿأ
ؼǣħʶ廹Ӱ첢õüԸԼ֣Լֻһѡ
һ񸮺俪ӡӦþͻɥʧ󷨵ܣЩ֮ϵضʧΪһڵ񽣣ǲ֪ħʶܼܲӰ첢ǡ
Щħȫ˳ΪɱβӰЩħҲڷţƵ񸮺俪ķӡЩħԾͻȫɥʧ֣ܰƺ֣ǣο˵
ħӦһΪһѾ׼͵ȴ˺ܶꡣ֣˵ͷӦ
ԣƷҲĴʵή͵㣬δؾûлᡣ֣ܰ侲˵
֣ڰ˹޷콣УüĴҲкҫļ


ڰ˰һʮ Ӹ
һʱĺȻȻûܹ俪κһ޴򣬵ȴǣ˲ٴųƣʹħȻԼ˷ӡ
ħƷǷһ쵶ȻǷųһǵصƣõЩѾûħԵ񽣶ǲֹһ㡣
ħֱӷɵ˰գһȦȻǴǧݺݵֱն¡
䣡
ʱԭͱΪƽصĵ棬ʱһɵĹ֡
ħµģһɹǿ⣬£ٴƻ˼ĸʹһʧȥڶ
ǸѨҲѾʮö޴Ҳ㣬˰ա
棡Ҫħȫ壡
ħһǻŭ
һ֮ǱǴǧħֲϴӵն䣬ƺڷйӡµȴùݺᣬÿֳֶֿ
֣ܰħйŭ𣬵Ӷݣϧǣոն£һֻⲨγɵĴ֣һѽ˻ȥ
ɣҲôһ񸮡
ħѾָԭĴСȴһλεӰУӰ˵
λڤͨǿʱ֣Լһλͨǿߡ
ڤͨǿ߶񸮵İ취࣬ǻĴڣλӰȻҲ֮ͨȴûҸոƷ
֣Ӱʵǲ񸮣󲻱ҲǱԱҪ߼ܶħ񸮵ķ
֣ûԥ±Գ֪ԷضԼˣ֮ǻӶ޷콣ݺݵӰʿ
Ӱû뵽֣ôϾͨ鱦Ҳһ̣û뵽֣󻹺ԥسֹ
Ԫ޷콣Կ֮Ӱ壬ݺݵնħ֮ϡ
ǿԪ˲ͽӰΪޣǱħȻһɺڰ׹ԣȴҲûеס޷콣ı幥Զ
ѣһ֣Ͳᱧ˿ң飬Ϊһ޷ɱƷӰԼ֣ܰС϶Ҫ
Բܸͨǿ߷ԼĻᣬȻԼ޷Ӧԣ֣ƴһϧȼԪüۡ
ħסһɫʲѱĹԽħ˲ħͱһʯ鸲ǣʯһ㡣
ֱ֣ͨȫգԼԪһ롣
Լոϵϵڶ壬ʹԼĹǣںǾͷľŲۺ֣üͨȻǽƾ֣ĹɵģһľѪ
ιʧܣ֣κζԸͨǿߵֶˣֻܵ
޷콣֣Ǳʯħǰٴνĵһʹã֪ղǵʹĹжôǿϾħǸ߼ͨ鱦üǰҲǶԸȽЧܹ˲ɥʧֻǲܹͨ鱦ɨеʶ壬֣Ͳܱ֤ˡ
֣Լ֣ܰޱȽŵǱħ
񽣾;ܣǼʮ޴ǸոѼʱԵñȽãȻ·Ҳҵĺӡ
ڼƵԵʮ׳ۣ֣ȴûȥۿΪ֮𺳡
ǣǡ
ʯ֮ħʯʲͷ˴죬Ѿ¶
֣˼ֲҲ֪ͨħԲᱻԼüۻٵǲ֪ʶǲǱɨˡ
أ
һôı촫ħʯ㱬Ȼ׹档
֣֣ܰұýģ۾һ˲˲ͷ亹
ӱ׼ӸˣҪʬΣ
ħƬ̺󣬺ȻһȻһŭޱȵٴδ
֣ŵûɾ죬Ӳر˰Զ
֣Ŀע£ħ֮ٴһӰҪħԻӰֻǸո¶˰ӣͲòٴγħƺһӸǿһ㡣
ӳ
Ӱ¶һԴϧȴȻûܹѳ
֣֣ܰɻͬʱҲһЩӸղͨӰҲСٴʱȥûиղǰźͿˣħѳûС
ȥһɱǣ
ӰٴηһŭȻǰħ֣Ŀɿڴ֮УХų˹ݺݵն֣
֣Σֻ޷콣ȥ
֣ƷΪ˾Ų׶õΪǣԼʱܲ޷콣ʱ޷߶޷콣ֻƾ޷콣ĸƷ
һǿ񱩵ħն޷콣ϡ
޷콣Ȼû˿ˣȴһӾӿ֣ڣ˲ͽ֣޷콣ĵֵ֣֮Ĳδͬʱܿͻָ֣塣


ڰ˰һʮ ħ
֮
ħӰһصͺȻȽ𾪡
֣˲ָ޷콣һ
ɱ
ħٴηŭȻ֣ɱһһ޷콣͸޷콣֣ϣʹ֣ϱָȻٱ
ӵвֻ֣֮Ҫ˲ĨɱͲᶪС˿
ħʶ޷ٴħƺ޷ôǿͨ취޷֣ϵĳشֻʹħս
Ӱ޷Ϊħṩ֧֣ħֱӡ£ħήҲʹħʱȽϳ֮⣬û̫ǿչ¶޷ֳɵͨ鱦ӦеĹ
֣ҲһֱأȴаڤƻգѪͨΪѪɫƥǣħ
ħԽԽӦӰħҲĲСһյʱȥħδκֺ֣Ѿ޷ͨľ֣
ֶ֣εĴ£ħѾ¶֧̬֮
֣ϷøָĶ񵤣ЩĵĹԪڷٲš
֣ãֻҪԼָٷһüͨħʶضɢһգԼΣվͻ᳹׽
ħʶûи֣ᣬù£ԷԽԽǿʶԼӡ꣬һ챾Ӳֻܵһһ޷콣󣬾ֱӻһٶȥ
ħٶ֮죬֣׷ϵģֻƬ֮ʣѾӰ١
ӻģħ壬磬ҪǶʬɽѪɺӣ
ħ֮һԶԶɱͷŭ
֣ħ˶
֣һ߻ָһߺ֣ܰһڸƷʵսͨ鱦Ʒʣװ滹ûģĿռ伸ǿŵġ
Щ񽣶֮Һ񻹺ãӣûоܾ񸮵ȡұ񸮺Ǻܹɵز񸮿ٳĵϡ
֣֮ҲûзǼʮž޴Ĵ򣬽ҲŲ
֣񸮻Ϊһȥ׼뿪ɳĮˡ
񸮵ٶȲ죬֣Ҳż뿪ħŽ硣
ǽ״ָ̬壬Ȼֽ֣˱չ״̬
һαչأֱСӳ˯֣Ҳûгصļ󣬶Ѿȥǧ֮á
ʱһֱĿĵ߮ţʱʱǿޣС֣ܰҲɰƽ
ǧʱȥ֣תн磬͸һɹޱȵĽ⡣
ǧʱ䣬֣һֱЩ֮еĽֱһ飬֮һꡣ
⽣֣ЩγɵģӺһѹԾ޽һ޶ȴϸСĽ⣬ЩԭǴ޷콣ﴫݹʱ֣֮У֣Ҳû뵽ԼЩС̺ĽպЩС⾹Ȼںϵһγľ޽ꡣ
ڽ֮ͨǽ꾳磬ӵнܳΪޣܷǿĻĽ
˵ĽֻһֽⲨֻγһֽƣ֣ȴһĽֽ̺⣬ȴ۳һʮָӵĽƣһԽеʽֳǾԲһֿӲġ
֣ǵһʿЩһλһμ䣬ǼҲġ
ʿħĽǿߣͬʱҲһλǷ켫Ŀͨ鱦ľ֡
񽣣лͨ齣ԼƷͨ齣֮ˣΪҪһϽ֮ΪĽ
ϧǣȻţҲɹ˴ֽڲӵļ⣬ȴûüȫʹǡ
񽣵Ŀʵ̫Ӵ󣬼㵱ʱͨǿߣиʮǿ󣬿ԷƾԼһˣǶе㣬Ͼлͨ齣
Ҳڼո뵽İ취֮ʣħͳԨħ磬Ϊ˶ԿǿĶħ壬ħŽĸ֣˼
ȻɱöħʧضˣΪ˷ӡʱħħͷԼǱڵʱ޷ٵͨħ治ջԼ񽣣Ҳܳ󡭡ⴳ˼һлȥλħľͷ绹ܹƷ


ڰ˰һʮ һζ
ڼˣ֣Ҳ֪Щﲢû˵Ҳ˵ϾЩѶϢʱħͶħոմսʱ϶úõػš
֣Ҳûж룬滹ĳŽ֣ԺȻлʶλޱǿˡ
뵽Ľİ취ǣЩԼĽ֣޷ɹҪ޷ǧ򱶡
浱ʱûü޽ȴһ׷ǳķлǿͼķš
ǸǿͼķţǼʮǿĴ壬ʹЩԭͷޱȵļ⣬ٱʮشӳ֣ɵɱ͸üʵ
Ȼδȡóɹƣ֮ͨǿɵĸƷͨ齣ռļ󣬷£˿ɵ˭ɱã
ǿķţ֣ȻõͿ϶ãķżֱΪġ
Լδ֮ͨ⣬Լ񼸺δ֮ͨҲֻ޷ռչ¶
񽣺ͼʮ֣Ѿ̳˹֣Ѿ޳޷ǧʱ޷ҲղǵõĽ֮꣬ȻǱ׼ĽЩ񽣺ֻȼеĽǿս
ǧ֣꣬Ϥͽ񽣻ɣҷǶЩ֮꣬ȻҪĿЩ񽣡
֣ܰ£֣רղЩ񽣵Ȼų޷÷ʼȻ񽣡
̫࣬Ҳ̫࣬ҪȫҪһβ̵ʱ䡣
ֻмһʱԺ֣ܳϰ
Ҳļ»һҪɡ
ҪЩ޴ӳּͱܹЩ򣬶ƴҪ֣Ԫ󷨡
Լܼ񽣣Ҫ֣ģǼͨ齣֣̫ľľƿأʮ˰ѷƷͨ齣֣˼ͬȽľǶ֣ͨԵ֣һЩѪ꣬ټ֣ΪĸߣһЩ񱦵ǲܷѾ
ڷǼ֮ʣ֣ǿʼоԪ󷨡
֣ڸյ粻ã͵õԪ󷨵ţڴﻹӡԪԪӤ
ǰ֣һֱʱţҲкܶҪټԪ󷨵Ķ࣬ûжģԼת׾Ȼɣľϵ޷Ҳڰǰǽ񾳽硭
Ѫ𣬻ףǸϵ磬֣ȥȷʵҲԪ󷨵ʱ
Ԫо֣֮Ž⿪ԪӤķӡȻеĴ塣
֣û뵽ǣתԪ󷨵ĹЩ֮ȴûл㼯ûȥγԪӤֱӱ֣գ뵽֣ȫѪ
ȵ֣ڵԪӤȫգҲûл㼯˿
֣ظܵԼһЩȻ΢ȴʵڡ
֣Ƚ⣬⵽Լ޷׼ȷ֪ͣضԼ̫ɵģӦֻкôûлġ
ڵѪ⣬ǿͬʱΪͨԭʯڣʹԽκܺںϣҲû̫͵ģǼʮž޴ҲŪߣʼա
Щ޴̺ĴǸԪӤǿеҲǿ̫ࡣ
һ޴򣬾֣õ깤򣬼ʮȫյǧʱȥ
Ҳ˵֣αչشͷβ껹࣬Ҳꡣ
ǸȹŮӵݣвʱ䡣
޴ȫ֣պ֣ȻûԪӤڣȴһżʮǿĴ塣
ʮشÿһֶ֣ѪƷ֣ƷֻǱͨĺƶɵͨ鱦̫ࡣ
⻹ǹؼ֣Ƿ⼸ʮشһ˿ռ΢һ𲨶ƾԱһͨ鱦Ҫǿ
ң֣ʱԿԸܵԼԿռĸ򲨶ĸЩĲ˿˿ƵһԼгֳֻҪԼϸϸһܰסǵĲɣ֮
ش򲨶֣ԪҲλħͨǿߵķʩչļͨǿܹݵġ
ʱͨ齣ʮ˰ѷƷͨ齣ֻһ֮⣬Ѿȫ֣Ѿܹ޷ˡ


ڰ˰ٶʮ ħŽ
Ѿһ䣬֣ҲѾ˼ɳĮ
ħŽתһʱ䣬֣ûħӰħŽĸǳչһЩ򣬴̽ŹڸӸ߼׵ĳ
ȾŲ׻Ҫ߼֣֮ϵǼǿҪƾ̣֣뽫֮ŪǰԼʵãȻ˸Ӹ߼Ҳ޷ȡãھͲͬˡ
Ǽʮִ֣ĴƷѾͨͨ鱦ӦǿղȾŲ׸֮
֮ʵ̫֣ת˼ٸħŽĴСǳأҲûҵϢеϢ֤ħŽȷʵбȾŲ׸߼ɾ޷˵ĳν֪Ѱ
ֱĳ֣һλûȥħǿߣ֮ѻ꣬ŵõһЩõѶϢ
ħŽȷʵбȾŲ׸Ӹ߼֮ҪõȴޱѣΪֻ֮طһϵǵ
ħŽϣ̫ȴͬһ壬ֻϻữΪһֽǳĴڡ
ʮңԶΨеڶħǿߣпͨ鱦ȥûͨ鱦Ǳֻͨ쾳ǿ߲ȥ
ڵ£ħŽĵزѹǿ»ŸҵشҲҪͨ鱦ıȥ
컹أⲢû֣̫ãȥ¿
һ·ͣǱţ֮󣬵¿ʼס
ɺ󣬵¾߲ܿײҫʮɺǱٶȾ˺ܶ࣬Ϊز̫ӲˣشڴʱԵ÷ǳңͨ鱦ᱻǿų⡣
Ҳ֣ȥĵطڤͨǿߺǽ껣Ƕ
СӦȥˣҲȥ껻Ǵһۣһ֮ɫ
ǧ꣬Сӳֶħѻ꣬ǻ֪ҪҵʲôʱȻҪȥһΣմʲôԵҪŪԪˡڤǿߵͷص
ʱ䣬СѾħŽ֮ã֪ǲǱǿ˺ܶ࣬ϣҪ̫Ծźá껲ǵ˵
ߣֻҪûн֮ͨˣԪֻҪͨǿߣǶ˻òڤǿ˵ţӾͶ˵¡
껿Цҡҡͷ漴Ҳȥ
ȷʵͨǿǰôڸҲһСȻͨ鱦֣Ȼ𱣻ڸҲͨǿߵĶֻ֡£֣̫ˡ
ʱ֣Լڰȡͨԭʯʱ͵ͬҲǴʮҺͿ񱩣һĵѷ졣
֣ڼӲĵزǱ˶ʮɣҲûмŲ֮ȾŲ׸Ӹ߼֮ˡ
ɵ˴ʱѾʮɻ࣬񸮵ٶѾ͵㣬ÿ½һɾ붼Ҫʱ䡣
ʮ֣ǼħŽµҽ𺣡
ħŽȷʵЩ½ܶ࣬ûͨ鱦ʿǸ²ҽ𺣵λá
һƬ𺣣شӿ񱩣񸮶еܲӦϵţ֣ܰǶ֣˵Ҳְֻܼʱ䡣
ħļҽ֮оͻоŲ׳֡
֣ԾŲѾûȤϾľŲҲ洦ɼҲûȥѰ٣ȾŲ׸Ӹ߼֮ҪǱҽ𺣵׼ڵزǱ
ҽĻ沢ǿ𻹲һ㣬еĴȴܡ
֣¾ͳ񸮣ȻսͶ
֣ƷʾͲ񸮲һ̺żʮǿشηҵش
ո𺣵һĻո䵽˴ڤǿߺͽ껿˸Уλͨǿ߶ʮ־ȡ
ûκηСӾȥˣĪѾ֮ͨˣڤǿ߲ޱȵ˵ＴͨǿߵҲ޷͸̫Զɨ֣
֮ͨûô׽ҹӦǽԪ˲ش򲨶ԲĴһҡͷԵ
ͨǿΣҲոսʤ֣ҲȥɣڤǿߵԲǺܺã˵ȫһҲͶ
֣ӿżʮǿõΧĸ߼ػЩشȫ棬һ·һյʱ䣬ʮ˳µҽ𺣵ײ
ĵزʵ̫Ӳ֮Ʒͨ鱦Ҫǿһ㣬ȴҲȲƷͨ鱦֣һһͨ齣Уʼһ߿һǱ


ڰ˰ٶʮһ ǲ
һ£⻹ûͨ鱦Ʒʵĵز㣬ʱ㿪ѳһ֣֣У˹֮ͺӽ
شȻǿңκβ֣֣ǱٶȲ
껺ڤǿ߾վ֣ĵѷ֮ϣǱе졣
һҪȥʲôѵҪѰͨԭʯʮֲʵ
ӦòǳŵµͨԭʯΪҪͨԭʯĻȥĴ½ŪŪҪ̫ˡڤǿҡͷ˵
ȥʲôеǰͨ齣ǲź˵
ħŽĵҲûȥ϶ʲô֮أ㲻ûл׻ɱˣȻ׻Ҳͷۡڤǿһǵ˵
ǵȵȣڳ֣껲ȷʵ
ǵȵȰɣﶯ֣һشңҲп˵ġС˵һΣվͻ֪Ѷˡڤǿ侲ص
֣û֪Ѷˣͨ齣·һֱǱʮɲͣΪµƷѾͨ鱦ͨ齣޷·
˼Ƭ֣֮ȡ޷콣Ҳùȥע޷콣ֻƾ޷콣ǿƷ·
ĵزȻͨͨ鱦޷콣ɵĸ߼ͨ齣˲٣֣ǱĽŲδ̫á
زشӿ񱩣޷콣ȴܹ֮գʹ֮޷в֣
֣Ǳǧ֮ڤǿߺͽҲ֣ȡ޷콣ĵط
ſͨ鱦ĵز㱻ѷ죬λͨǿ߽һ𾪡
Ҳ껲ص
ûȽɣ⹥Աͨͨ齣Ҫǿܶ࣬Сѵϻɵĸ߼ͨ鱦ڤǿҲһ𺳺񼡣
ٺ٣ǴбضջܴѽϸֳһḬ֮̃
Ҳǻڴˡڤǿߵû̫ţеء
ǻǱˣ֪Сӻµе㼱еؽ
ȷʵٵˣٵǾҪǱˡڤǿߵ˵ͷȻλͨǿ߱Ƕȫųһɹɹԣ׷֣
֣ȫȥĵ·ͷ쳣ǿƸжʱ󾪣̧ͷһǼλͨǿߡ
֣û̫η壬ǻ¶һĨЦ⣬ϸսӿ
߱ضƣضԼȲģ֣Ҳǳ֣޷콣Ϻݺ
ʱԪ޷콣ӿһһĽ⣬һɹɲޱȵشϢλͨǿ˹ȥ
˼֣޷콣ʱѾǰǰѣ޷콣˽⣬ȻҲܹ޷콣չ¶١
һ״Ľ⣬λͨǿͬʱΪΪ˹㹻˵ǣһۺͬʱһ̶ºݺĳһӡ
ӡһͨҫɫһͨѪɫһǰһǻͷǲӵش򲨶ȴӿ֮㽫λͨǿߺȥ
껺ڤǿϲӿһɹǿ򲨶ǵ壬Ȼȴûܵ˿ˡ
ͨǿ߶شǶ֮ͨʿ֮һ֮Ϊ֮ͨµʿͨ鱦Ҳ򲻹ͨǿߣΪͨ쾳µʿش򲨶ͨǿ߲һεġ
һ֣ش򲨶棡껱ɫʮѿ˵
ã
ڤǿӦһ󣬱˫ҫź޽ӡצ֮ʣܵش򲨶֮Ծ
ǽ⣬Щⲻסţͷųһɹ򣬲µ򲨶һ
λͨǿͬʱһԼ׼õӡͽȫѷ
֣ͷϵʹ񱩵ϯ¶һĨĵЦݣӱǲУ
Զ֮£ڵļʮǿشͬʱӿȻΧشͬʱ֮񱩣֣ͷȥ
λͨǿ߾վڵѷ֮ϣǺڴԼֺǿƽСӽɱǸոշ˹Ϣʱ䣬һӸΪ͵ش淴
ͬʱɫ䣬ȥΪǶãԼǱشУҲˡ
֣Ĵ籩λͨǿµĹӴӹײ󣬲û˿Ʊشһޱңһӳ쫷һ϶ȥ


ڰ˰ٶʮ ͨǿ
λͨǿһ·˵ҽ֮ϣͣǹӱҵشڳҽ𺣺ʱҽ˾κˣмʮɸߵĻ˲˷ӿȥɷ׳ۡ
껺ڤǿһµӡ
ǻδ֣Ҳ
Һг𣿡֣ʵ
޳𣬲㲻öǻڤػԪ𣡡ڤǿ߻شĵǺܿ죬ֻԭǿӲĻ˵ʱԵõ㡣
֣ı֣λͨǿߵϣǴʱҪ¶Էƺô򵥡
϶ҶǹŶᱻȶǵԪ𣿡֣ʵ
λͨǿߣ֣ûһ˿η֮ɫռϷ硣
ԪǿԼ̣ٲΪѡ۾˵
ϼһô꣬һǿͨ쾳綼޵أҶǵԪкβԣҪһǵԪǲúܿЦҲб±Ҿͷ֣ĵ˵
С
ڤǿ߱ŭѾȷ֣δֻ֮ͨеˣڱһſһ缹״ͨ鱦ݺݵ֣
껵ķӦҲһӣһͨ齣ҲХŴ֣
ͨ鱦ٶȶޱȣ֣ҵ±ǻӶ޷콣Ǹ鱦ͬʱӿɳһͨ齣ӭ˽껵ͨ齣
Ǽ鱦޷콣ֱ˻ȥ֣ҲΪܵòɲͣ
ͨ齣ƴȴ֣ųͨ齣˶Ͼͨ齣δȫ껱ȴ֮ͨľޡ
ܹӲλֵֹ֣ͨҲԺˣȻ֣Ժһ̣ͨ齣Ҳ˳
ͨ齣Χ֣裬õý껿Ŀɿڴ
ôôͨ齣껺ڤǿٴʧɫһ𾪡
ͬʱ֣һɹǿشӿ֣ҽϴش
λͨǿ߾ǣ֣ϻһͨǿ߶еޱѹֵĽ֣ͨ齣Χǻ㼯⡣
ǽǻ㼯ϸСĹ⽣ǹӽЩϸС⽣ɣһ޿ɵֵĽѹĸо
ҪƴĻȻҲͨǿߣҲаսȫ֣һ˼ĸ߶ȣ֮ԷλͨǿκһλҪǿ٣ʱüҲҫʹ⡣
ڤǿ߿֣üߺͲʹ⣬еľ֮ŨңȻ֣ϸܵһϤϢڤͳѪϢڤͨϢ
֣ڵļʮִԽɱͨǿߣüͨҲͨ齣޷콣һ΢ͼ󹥻һɱͨͨǿߣ껺ڤǿûɵĸ߼ͨ鱦ǽ֣Ƽˣֲô
ƴĻһ֣о޴ģλͨǿҲ϶֣޷Ԥϵ֣ͨͨǿ߲˽⣬Ҳ㡣
򲻵ѣ֣ǲλͨǿƴġ
껺ڤǿߴʱҲԥǶܹ֣ƣҲǸԼʵе̻
սǲս
֣Ҳżĵصȴš
ϹСҺܺ񰡣ҪǽɵԺҲиı̣Ҫ֪ͨǿҲǻΣյģرͨ塣껿ڤǿߣ˵
Ȼ⣬ͨǿ߽ж̾봫еġ
ôɵҲɵ̫ΣˡڤǿƵػص
ͨƷʵûΣ𣿡ջ
ʿϵĹŹǶ࣬ͨ鱦ƷʵǵǶһСӱδ֮ͨ϶޷ϳǿ󣬿ôţڤǿߺػص
½о͸ֳһɫ󰵵飬֮ɫؽڤǿߡ
֣ҲλͨǿߵȻûλͨǿ֮ĴҲܿϼһǲʹ˰ݣıԼ
űƣԼȷˡ
֣û˿ԥһͨ齣Ȼһͬʱӿһӽ㼯޷콣֮С
Ƭ֮޷콣ͱ֣ն£һСɵļâŻȵԪʱڤǿߡ
ͬʱ֣ļʮǿشһңϿյЩشһ񱩣ΪһӴ籩˽껡


ڰ˰ٶʮ ɱȥ
֣ϵɱͨǿߵĹ÷ǳѸͣλͨǿ˿ᡣ
λͨǿƺӦֻǻһȻǵ֣ע£صرѪ
ô׾ˣ
֣е㲻ţϾλͨǿߣô׾أѵԼͨǿ߶Ĩɱ
֣ɻ֮ʣһ
ǺϢ֣ǳϤڤͨضڤǿ߷ģ֮ͨڤͨǱУ֣Լض˲ϾͨŷǳǿƣҪôУҪôͽ֮ɢ
֣û̫ʱ俼ǣ¾ͽԼ׼ɱüſͬһɫͷ׵⣬Ǻײһ
ڤǿߵ֣֮ͨͨҪ̫࣬ȴΪ˫ĹĲ࣬ʹֲֳͨ̫࣬ײ֮󵱼ɢ
ʱȴһͨ齣һɱһеĽ⣬ֱӴ֣ϡ
֣ûпͨ齣ӺδΪղŷλͨǿѾ䣬𣬿ԼͱԷһƺǶԷƺõģ֣Ȼ޷ϾͨǿߵĳٶȷʵҪ졣
֣Ʒʱ֮ͨͨ鱦ֺɱŽⲢͨǿ߼ӳֵͨ齣ͲһЩʶǱͨ齣ضѪʱŽ
ʱͨ齣֮Żֳ껵ΣŵЦ֣Ӧһ䡰ȥɡеͨ齣֣ﱬһǿĽⲨʱͽ֣ѳɼ顣
֣Լɱвɵ÷࣬Ҳֳ˿οЦ⡣
Ϊɱ֣ͨ鱦뵽Լõͨ鱦õǰɵͨ齣̲ס󼤶
֮Ըҳ֣Ϊ֣ѾǸоļºΣյ֣ͨܿͨȫʮ˥
ɽ껵ЦֻϳƬʱ䣬ȫϣΪ֣Ǳѵ壬ֺö˶˵ػָ˹
֣ʱɫе԰ףе֮⣬ûбĲ֮
֮
ֳӵڤǿߣͽһ𷢳˲ľ
ǼȻҪƴǱƴɣǾԻΪ޴ڣ֣ĨĨǵѪһ̤ɣȫĴӿڴ֮У񽣻¶
֮ϣӣѰڴ˱ضֱӱ֣ԼĴЩ񽣣ӳЩ񽣵ơ
ֻƬ̹֣񽣣оЩͨ齣ԼƷͨ齣֣һСͼ󣬽λͨǿ߰ΧҲܵĿռȫ
󣿡ڤǿɫ԰׵صʹͨһĴ
ǽ󣬶һʮָ߼ĽЩ񽣶ͷųһӻĽⲨһشǺѵסͨ쾳ĽޣȻܹ
ô죿ڤǿ߽ŵʵ
ɱȥɫ˵
ɱȥģ
֣ƽ˵仰󣬱ֽϷų˼񽣣Բڱ˽ĺ
һʼֻǲó񽣣Ϊ֣һΪֻĻô񽣲׵֣轣֮Ӵ˿ȻԶų񽣡
Щ񽣵ƷʲǶǿڽ֮УȴһƬģǹͬԹƵķŽɱһеĹ
ã壡
Žֱ˰ٱֹɫȻ䣬һ
ڤǿ߲ҵ±Լļ״ͨ鱦кɵȫעں׼ŻӶʱȴǱݺݵһơ
ڤǿû뵽ΣĹͷ껾͵ϮԼǺԼ˵Уһλͨ콣͵Ϯûǿڤǿ߶ʱ̺ĿֲȻը
֣Ҳû뵽˱ʣڤǿ߱Ͼ֣ͨȻһޱȿ͵Ƴ֮òļͣתҲǼʮشƽϢ
ȻԭģΪͨ콣ޣ˲㿴֣õĽĻƣ֪Լڤǿ߿϶޷ֵ㲻ôԼһƣȫıڤǿߵʹ˲䱬ǿѹǽ֮ΪԼӮûᡣ
ʵ֤껵ѡǲģȻеݣȷʵǴʱסԼСѡýͣЪ֮ʣ˲˽֡
ϧǣ껻ǵ͹˼ƣոշɳȥһ⽣㼯ɣݺݵնı


ڰ˰ٶʮ ɫ
ǹ⽣񽣵Ľ㼯ɣлͨ齣ʮ˰ѷƷͨ齣Ľ飬乥֮ǿǺ޷콣ƴܾõġ
껱һУӵһΪȻһѪ󣬱󳹵׽ɢ
˴ʱ֣ȷͨǿȷʵҲǻģеʱҲȽϼ򵥡
λͨǿ߶û˿ٻֶ֣ﲻϷаڤƣŽ
ڤͨǿһ״ͨ鱦һɫʯӣӱڤһǿߵۡ
Ҳֻһͨ齣Ϊͨ콣ޣȴҲ˽꣬⽣ڰһ⽣ʽţ͸ŵ⡣
֣λͨǿ߻ᣬϼһҪɱɣֻܺˡ
ɴ֣ҲǿˣͨǿҲ˶ѣǲ޵еĴڡ
ǽͨ鱦Ȼ֣ü΢ţڤǿµĺɫ۸ɡ
üλôʹȴǶôܣ֣ҲϰˣΪں϶Ŀʹǿӵġ
ͨĽҪ֣ȥƿأһжȻȻؽš
ǽڤǿߵһѾȫɥʧʶ֣ԶǴƷ
֣һ󣬽ǽҲڣȻʹ֮뵽֮ʼԼѪʹ֮Լļ𽣻ա
Ҳ˵ͨ鱦ջ֣Ҫڤǿߵۣ֣ͨٽһҲ֣ٴηͨøѣһںϣ֣ٴηͨƴͨǿ߶޷ֵģȻǽͨ鱦ķҲС
ǽ꣬Ǳϣ֣͵ͨ쾳Ļͨ콣޵ĽΪٷͻ򵥺ܶ࣬Ҳü߻ԡ
ôȫ֣ͨǿߣûбҪԷЭˡ
ֻǸˣ֣û˵Ŀڣ˴ʱ佫Լ״̬ѣٴ䵽ѷײ޷콣ٵ·
ֻʱȥ֣ʹͨ鱦Ʒʵĵز㡣
ز֮£֯ľ֣Ŀɿڴ
߲洦ɼŲҲƵƵ֣׸ǶൽԼ
ؼƬޱ޼һƺħŽĵŰľ̺˶ôӴ֮
ҲѹħŽĿռ֮ǰŨѹħŽʿϵԣѹħŽð֮
֣ƬŰĵ׺ϣ޷вǾŲ֮ĺҲֻܱգ׳ϵǡ
бȾŲ׸Ϊ߼֮ҲǺѰ٣ֻ֣Сʱ䣬ǰܵһӴŰȻ£õϵս
֣ĿȥڲԶһƬŰźɫвкɫ
ǺɫǱ֮Ų׸Ӹ߼ף֣֪γƺȴܿǺɫȾŲ׸߼Ļһ㣬Ų֮ԣһĴڡ
ֲڶͨǿһûпɱԡ
ͨ鱦׷޷ȡɫģֻ֣ӲͷƤȥܺɫֱӺȻ֮Լϵǡ
֣֮ǰֻþŲ壬ûǼʮشڸȥɫΪᱻ˲ɱ֮޷ָ
Ų׵Ĵֻ֣ȷƷͨ鱦ǼʮشĴȴ֣Ʒͨ鱦
֣˺ɫŰĵطӽܺɫ׵ĺ
һɫ壬ֱ֣ȫʹޱȣϵǸǲսɫ׺ܿʹ֣͸ֻ֣ϵһΪĺɫ֮ѡ
ĵɫ׽֣ϣ֣ǿͨ鱦Ҳ˿ѵļ󣬲ܿͱָȻ
㣬֣ϵĺɫ֮ԽԽ࣬ҲʼתĹԺɫƷʡ
ɫܹǧʱ䣬ʱ֣üѾʹӦںϣļ𽣻Ҳ껵Ľղ
֣Ľ꾳磬ǵ֮ͨҪ֣ϸϸһҲҪԼľ֮ͨȻĻȻͨǿߣȻɱͨǿߡ
Ϻ֣̺˴ɫ֮ʹƷֽһ֮ͨγɵͨ鱦Ҫǿ޷콣ɵĸ߼ͨ鱦


ڰ˰ٶʮ ɫ
Ĵϣ֣ܹڵĺɫȫ£ʹ֮ϵϵǵʮת
ȻתֻоתɣĹһԺɫЧԺɫ֣Ϊʮת
ϵǵʮתɫȫȡ֣ϵĹϣҲͨǿߣʵִһء
֣ıδͨ죬ԭ޷ͨ쾳ĹֻǾתĸǣֻҪʵͣͲ֣оǡ
ڽش֣Ҳͨ쾳磬ֲ֣޷ţ֣꾳ҪҲƵúǶĴڣ֣Ϊ粻塣
֣ĻϵӤĹͨǿߵˮƽ꾳δͨ죬ǾͻΣˡ
ǻϵӤľµ֣Ѵﵽ֮ͨˮƽҲΪˣλȹŮԼ֣ܶǿ߶Ϊ֣Ҫͨ켸޿ܡ
֣ħŽ·ɳʱѾȥǧԺҲ˵ǧϺǧŽϵʮת
µıȾŲ׸Ӹ߼֣ȻϵҲȽϺ档
£֣еһԲ¶ȥ
Բ¿ƾ벻Զʵ·ȴޱȣԽϣռѹԽǿٶҲ𽥼
˰ʱ䣬֣ԲԱߡ
Բʵһ޴ޱȵΧҵش򲨶ԶԶȥܹϲаɫҫ
֣֪ǰɫԼĿ꣬һֱ֮Ų׸Ӹ߼ƷӦúͺɫࡣ
֣޷콣·ȥ
޷콣ǰ棬ЩҵشᱻգȻûյģ֣ҲԼļʮǿĴɵֵ
Щ򲨶ûشϵ£κβ֣֮ͨͨ鱦Ҫǿܶ塣
֣һ·ʮɵ䵽棬ʼѰٰɫټ
ʮֻʺκ棬ûޣҲûлݣﶼǼӲɫء
ɫأʵʮּӲ֣ͨ齣滮һ£һ˿ۼ£ֻ޷콣ȫڱһۣҲҲ
ҪܹΪУʯ鶼ƷǾͲ֪ܹͨ鱦ˣ֣ҲûпһѰٰɫףһ޷콣һЩɫʯͷԺԼͨ鱦Ҳûвϡ
ħŽĵ£֣Ҳͬȡ˲ٺɫʯ飬Ҳǿͨ鱦ġ
ֻһʱ䣬֣ҵаɫŰĵط
һɽвҫ׹⣬
֣ɽڴֻǳƬ̺󣬱Ȼ˽ȥΪûиܵ˿ΣյʵҲܹвȫĴڡ
ɽۣһֱ졣
Ҳ˵֣нʱԽãλþԽġ
ܹ׹ҫܹ˻ȴ޷ɫס
֣Ҳ˼һ⣬ɽȻû˹ĺۼʼӲôôһɽأ
ʱȥ֣ɽڼ䵹ǼɫΣϧһţ֣˿ȥա
Щɫ޶˶ȴڽӴɽұںϾͻʧ˵Щɫ
Խ£ɫֵƵʾԽߡ
ֱһʱȥ֣ŵһòƶѨĵطǰ·Ҳȫϴ洹İɫ赲
Ŀȥ֣ԿѨһ߻ɽҿ޵ס
֣ڶѨԱפãֱ˱ȽϴĶȴҲûκ䣬ŷĵؽ˶Ѩܰɫ塣
֣Ѿӵкɫ֮ɫƷ൱Ȼ޾ɫ׵룬ܹ֮Լ
֮ǰ֣е㵣ģڰɫкܴһڵһϣӦμྶͥŶԣɵɫ󣬶߲δҵĳͻȻҲų⣬һײ֮£ȴֹںϵһ
֣Ǻڰ׹âֹıȴʮְܡ
һǧȥ֣ŵһתΪѾ̺㹻İɫ֮ɺڰɫ֮ײںϻڼš
֣ԽѨȻ¶ȥϻǺڰ׹âҫΡ
һʱ䣬֣ǰ·ٴαסҲһѨŰȴǰɫףһɹʮҵ򲨶
ĿѨ֣һֻȭͷСҫɫ٣һɹ򲨶شǻҡҷʱӿġ


ڰ˰ٶʮ 
Ȼҫɫٷƽ棬𣬶һ֡
Ǻ֣ƾֳƾжϳ϶Ԫ
ԪѾ޷콣գ֣Ȼٴν޷콣Ͷ˹ȥ
޷콣붴Ѩ󣬱ǽתȻŻ⣬Ȼһҫɫٰ֮ǣ
֣Ըǣҫɫһʼȷʵ޷콣ĽϣתͿʼҵֿǸոջʶԼΣգԵʮͨ顣
޷콣Ԫ³ʹ֮ȫΧҫɫȫ򽣱λҲǲͶųڰ׹ԣԪҫɫ
üѨһƬȱˣһɹ򲨶ش֣ļ£ȫ
ԽԽң֣λҲˣ֣ǳģͬʱԼֻǻڴˣ޷콣ֿܹƳҲǺ˵ġ
֣ѾǸѨ֮Զټɽۣʹ޷ٿǶѨΣֻͨܲӿĸҲжǱߵ
һֱ߰ʱ䣬Ǳ߲ŷƽ˾֣С˹ȥ
֣Ȼǣ޷콣ڵϣһɫĹȵӣǶҫɫĻȴҲģ䣬Ǵһֹɫ˵ɫ
ںŷ֣ʶ޷콣ûгɹǶҫɫ٣ԼԪˡ
䵭ɫĻ٣ضҫɫɲںԪ䡣
Ԫ޷콣Ҫ޷콣ʧҲƷʽͣǹʱļӳְˡ
޷콣Ԫ𣬶ҫɫ٣ҫɫֽһƱضǿ֣е㲻֪ˡ
һ֣֣ոĵɫںϽ֮У׳ŵӽ޷콣ȡ˻
ȡ޷콣ûκ֣ⷢǵɫ϶״̬޷ԵУ㿿˹ȥ
ҫɫȻܹȡʤԱضʮǿֻ֣ҪԣҲ͵ʶȻͿƾá
ʶ֣Ƿ˼аڤƣȴû˿ЧԼ޷͸ɫҲԵð취ˡ
֣ԿҫɫҪȫԪ𣬾ǶʱڿɵģƻҪһʱ䣬ҲǺż
ĬĬ˳Ѩ֣ɽһطʼٺڰɫ׵ںϣֱٶɫںϣٴεǸеɫڵĶѨ
ɫںϹ֣ϵǱɺڰ׶ɫǽ֮նϣܴӺϿһ״ͼΡҲ˵֣ϵǱһӶɵģƷʿɵͨ鱦
Ʒʵ״֮£֣ţԼҲᵽɵͨ鱦Ʒʣʱƾ֣Ϳݺ硣
֣ǵɫ𣬱úڰԶԼҲܵѨ￴
ҫɫԪںϻڽţҫɫΪԪ
֣֮ǰаڤûκҫɫԣҪøӿ͵ͨԡ
ϵǵľ޴֣ڵĹҲθһأ㹻ʵü۵ͨ
֣ǵϵӿüۣĹһ뻹࣬üڱ򿪣һ貵Ĳʹкעݺݵغǵɫ
ʹкǵɫһͣȻסԾţţƽš
üͨںڤͨǿߵĺɫۺ󣬱øǿ󣬾ֶ֣ΪĴڣ֮ǰɱͨǿߣǻЩ֮ͨĸҲη塣
ؼǣͨѷ͸ԼǿֱʶϣֻҪУͻϾʶɢ
ɫȻ壬еԾʶʶʹ⹥ֱӱҲ֮ɢ
ȻʧȥԻ½½ò࣬ʿܹûԾͲǹؼˡ
֮ĥҫɫֹͣԪ𣬶߾Ҫѡ
֣Ź˻ᣬ½ԼϽɫʹ֮Ȼڡ
֮κһ𶼴磬ǣʶ𣬻Ǻװ쵽ģֻһյʱ䣬ͻصڣͬʱҲ
֣Ʒʼߣֱӽڡ
֣Ҳ뵽ʹָ߼һڣȻںϺγɵ
µһγɣԿɴݻͨͨ鱦ҲԺЩɵͨ鱦⡣


ڰ˰ٶʮ ʬǣ
֣Ѩϥȫںָ߼𣬼ųͨͨ鱦ܶƷʣɴʱҲȫʹѡ
ڲߣ˺ĽѪ⣬ʱ޿̲ڿʹм尾ţҵԼָҲǼ̬ŰĵطƬ̾ͻָΪĴõ
ԭŵĺڰ֮ʱõøӿٸԡ
֣ǲԼѪע뵽ںϵϼ
Ͻɫԭ֣֣Ļ֣ȽԼѪעϽɫϽɫں֮ʣɢ֮У𹹳ص˽⣬ںϼӿ죬Ҳ֣ĿƼǿ
ȥǧʱ䣬µűں϶ɣͬʱ֣ļҲɡ
ڰ׼µĴõ֣ƷѾɵĸ߼ͨ鱦ȻǱ֮޷콣ƺҲֻһ˿ѡ
׵Ĵ֣ѪҲǿǽ֮˲٣ʹ֮ĵƷʱ֮ƺҪǿһ㡣
ǿ֮ģ֣˲䱬ɵĸ߼ͨ鱦֮ģҲ䡣˵Ҳܹ˲ɱͨ鱦Ǳɵͨ鱦Ҫǿķķ֣û˵
һ֣ǸֳһǳɫĻ٣
ɫٸһ֣ѨһȫΪޣ޴ڵش򲨶һҲֹͣ޷ֺ
֣תɫٱ룬ڰȵȼ֮䣬Ѩܵɫʯڲڣµİѩ
ܹѸڻͨͨ鱦¶֮⣬⵭ɫﻹش̺档ֻ֣ڿķٻȴҳش򲨶ĹҲֳ뱬
Ժýʲôأ֣
ɡ֣ö룬еɡ
˵ɫ֣ɽȥ
һ·˲ٰɫŰĶѨҲ˼ҫɫ
ɫ׶֣ȻãЩҫɫ֣Ǻˡ
н˼֣һĴĶѨ˹һĻ
Ѩʯ滭˷ķƣһ׳ɫӡ
ѨʯҲǻ˷ƣѨλһüӡ
ڶѨķֿ֣˼𴦵ɽ
֣ƣЩɽӦö쵽棬Ҳضвٰɫ׺ҫɫĶѨ
ٿѨĹΣ֣ܹжϳǱΪóһ޴ޱȵķӡ
ӡԵģȻǸȫӵüӡ
üӵ״ԿӦһλħǿµģΪͷλʮĲɫǡ
ӼǵͲԿλħǿǰضͨǿߣһһλʵǳͨǿߣΪѰħͨǿߣֻĸʮɫǡ
ʱüӰȻ˫۱ͷ­΢ڿ˼ߡ
üӽ²ԶȴһѾѼصĳЩƬɢ΢ӫ⣬һɹѾ΢ȴȻĽ
һɹɽ⣬֣оʮϤ
֣ǶҾһ£ȻŴ½ǽƬõУϸϸһ֣Ȼ֣⽣Ƭ̺Ľ⣬ȻǼ⡣
΢ӫ⣬ʮϸ΢ϸ΢ϸϸ޷С㼯ɣ֣֮ļˮƽҪ򱶲ֹ
֣ºȻȻ̧ͷλѾȫɥʧħͨǿߣصĪǼʬǣ
˴𻰣üҲû漣Ļ£ûж֣καʾ
齣Ľʰ֣ſλС𡱶֣ħĹдͣ˱֤λħǿ߲Ǽ汾ˣֻҲͼĪϵ
ӡҲ֪˶£Ҳ֪жǿƣ֣ûȶķӡǵɽеҫɫȫˡ
ٴλصʱɽʯȻȫȥʯϵķҲѾʧ
ԣ֣ȡЩҫɫõӡȥˡȻӡ֮ױƣҲΪʱ̫ãΪ˷ɱλħǿ̫
ȻˣҲ֣ԵˣѰͨǿߵ
ħǿߵĹǼҲ˵ϣȴһأ̺Ҳĸɾˡ֣ǽĿʮļϡ


ڰ˰ٶʮ ʬɽѪɺ
ħǿߵһȫǵļʹǵļԽԽ࣬ǵʵͻԽǿ
ʮļǣκһѰͨǿҪӡ£еҲĵòˣǲ֪ƷΡ
֣ߵǽǰǽһǸ
Ѱ£֣϶˶֣ǿƷʣһȥǿµļǣ
ǳԼߣʱɫϢžһɫݿǡ
ַ֣£ǿɵͨ鱦ƷʣȴǽǸˣָ֮ǰݽȥ
ɵ֣֮ʣǲɫһĶȻǻָԭ״ûܵһӰ졣
֣죬ַ˼Σÿι󶼻ỹԭ
ƷʣҲƷʣû˵Ҳѱٻ
ֽ֣ĸҲ˼ΣֻΣ󱬡
˼Ƭ̣֣Ž˳Ȼһǽзա
ƣ̫ãҲһԱۻֻҪʱԾһˡ
ķ£ǼҲǾþδ֣ĸŨء
ûмȥ֣ǽɫǶȻֽĿ˵ϵЩӡ
ЩӿʮͨȴǷǳ߼ϣȻҲ޷ħľ֡
֣ʱԼħŽ֮ǰҲڤǸɽϼģӣֻЩһŶҸָ
ȫȻ֣֮ŵ
ӵûмǰ죬δþͱۻһī֭״ĲϣȻ֣ڽ
֣źɫҺ̬ϣûʲôرԣһܹ÷ƷʸӼ͵Ĳϣ֮񸮿Զ֮Ʒʡ
Ӻܿ챻֣ۻȻγɵĺɫҺ̬ϣȫա
ûнкɫӶ뵽Ϊ̺㹻ˣٶҲ˷ѡ
֣ܰ˵񸮽ЩɫҺ̬ȫϣƷʾͻܶ࣬ԶԶĳ̶ȡ
֣Ҳû̫ʧֽʮ˰ѷƷͨ齣ȡ˳ȻЩۻγɵĺɫҺ̬Ͻ
ʱȥ˰֣꣬ŽɫȫۻγɵĺɫҺ̬ϣƽ䵽ʮ˰ѷƷͨ齣֣һЩͨ鱦Ʒʵĺɫʯɫʯ飬һʮ˰ѷƷͨ齣ȫͨ齣Ʒʡ
ʮ˰ͨ齣ʵҲֻͨ齣ǿͶȣȴûͨ齣Ͼп¼ûеõ֣Ҳûͨ鱦ľ飬ܹЩ߼УҲǶ
ˣʮ˰ͨ齣óһȷƷͨ鱦Ҫǿ乥ԲǷƷͨ鱦Եסġ
Щͨ齣֣Ӷ޷콣ѨʹɽʯѨҲλħͨǿߵʬǣ԰Ϣ
֣ǳɽ档
ΧתһȦûͻԵħŽĴ½ȥ
δ䵽ħŽϣ֣ѾħŽĵĿ꣬ħʿʬ塣
ɽӶһ޴Ĺ֣ݺ
𣬰˷һԵǰۡ
ԣħŽӦøոһƽ٣˵һսҹģĴ
֣ԼħŽطתתĳû̫𣬶Ǵսķ澰ȴδһλŵħʿǸոձ봫С
ǰ֣ȥĳǳأʱҲǳǽϱڲԫжѻħʿʬ壬ɽһ㡣
ѪɺӣʬѳɽŨѪζɷϢ֮䣬һƬҰ
ʱ˾֣ɵǱħڰʱųԣ˵
λħǿѾ򶫼ħɨѪϴħŽ磬ֻѾȥ
ħŽ֮ǰȥ磬ӦǵħŽħͻϮʱȫ˵Ҫԭ򣬲ȻĻħȻǿħŽҲ˲аܡ
֣֪ǣٵ˼󣬲ǵ¶ħɱħŽԭǼڣħ嵥ͻǽ󣬶ҪصĴۡ
Ǽǽ붫ħĵԨڣħҪɱħŽ磬ͱҪɼ󸲸ǵƬ
ħŽ翴˿֣ȥռͨȥ
ħŽôãȡشҲǻ翴ʱˡ


ڰ˰ٶʮ 
ռͨڣħŽ߻ȫͨΡ
Ȼħ򶫼ħڴ˲ҲȻ޷֣Ƕܷ񸮵Ĵڣ֣ͨһҪʱ޿̲ȫ䱸
˿ռͨ֣ȫǰʱҲ͵ͨһߡ
֣ԿͨڵλãһƬɫӰػţͨŲۿŸ޷ֵ͸ơ
ǽƱضֲͨãǳ߼ҪϢԽȥҲѰ쵽
֣ҲûбҪ̫Сģֱȫٿݺݵײǲƣڼ֮ǽ֮
񸮳ռڤλá
ЩͨʿǣȻǿԽƣΪǿ߲ڣҲ񸮣֮䣬͸˲Ƶ񸮣Ѿʧ
λڵʿæȡ˴ѶиַȥѶϢ
ڤħŽ࣬һɽưܵľ󣬿ɵϵʬ壬ȴǱȽϻңħʿģлڤʿģҲȫɫеĶħʿ
ʱڤȽţûдսûʿһƬӡ
һ·ۣ½ȥ
ڤЩ½ԭͺʿڣʱֻ֮ȴƮŲٸʿʬ壬ʱʱ޸ˮ棬Щʬ븹С
֣˹Ԫķһ·۶ȥԼǼоʮɫǡ
񸮵ٶȣȻͨǿߣ֣֮ƴҲܴݶȥǰͨǿ˼ͨǿߡ
ʱʱ䣬ѾԪֻʮ½ħ붫ħĴƺҲǳŹԪǺ֣ǰ򼸺һ£ʱ֣Ҳ׷
ֻ֣ħŽǿչ֮ʣѾɱ磬ܹɱƽٶȶ졣
֪ΪΣһʼƺ˼̣Ǻϱһ㼯һ֧ǿƺΪһͬһɺ
֣Ϊǣһ·ɱˣν;ɱ䣬֪ɱ˶½ʿЩǿǣû֯κǿƾѻͷƾƽԪ
Ȼǰ˴źЩͨǿ߶ԣͨʿʵ̫ˣһָ޹ؽҪ
Щв¶֣Ҳûΰ룬뿴ʵʶڸ̻δԪȥ
һ·ڤɱ;½ʿҪôҪôͲɱЩʿ붼ǳŹԪ㼯
ǰҶ֪ԪĴڣԴħŽĴɱ磬ԪĴھڸ½˳
ͬʱĻУҪһʷǰĺƽ٣½ᱻҪֻȥԪΪͨǿ
ɵȴҶΧ۵˹Ԫ֮ʱȴǷ֣ȥԪʵ̫гûʵǿޣڸֶδܹȫͨµʿûи߼񱦰ŽԪ
ѾɱԪſڣɹԪǿǺŴǣҲû˿ʾһ㶼ܹɱԪһϾ
ЩΧ۶½ʿǣˣǰ··׷ɱ֮С
Ѿսʮ½ʰԲһƽЩΧԪʿǴʱߣҲҪܹͻķ߲С
ȻһͷӣȥЩƴʿҲȥͻǿߵķΪͺӴ󣬶ҸʵԶͬ׵ʿƴɱԼ
ѹƽȽӣԪȥʿԽԽ࣬Ҳкܶǿ֯ϾΧڸʿҲӴ󣬾۵ζ
֣Ҳ˽⵽һЩħͶħϾħһλǿѻе֪ԭͬľ棬ʿ𣬱һЩ壬дħƢɱȫ磬ǸϵЩŽӡͨ
ħ塢ħ塢塭ʿƴɱǰˣұɱǿߣʹ²ŵԻָ
ʿʵȻҪЩǰ壬ϾʿǵĻȽӴ󣬶ǿߵҲԶԶκһ塣


ڰ˰ʮ ǲˣ
֣ҲܲµԪڱضҲ̫ƽȻЩͨϵǿߣԲħ붫ħ˲񣬲ɽ顣
Щӣ֣ҲʶսȷʵǱȽǿȻûжôǿ񱦣ɶбȽǿͨһһ𷢶ƺƵƥһѹŵ˴򣬸˴Ϣ򷴻Ļᡣ
ħʿǵͷܹ緢ף빥ʱ췢ŭˣҪ׷һ㣬ȫǸɫ׷׷״ľ󣬶άֺܾãǰѻǵʿһ˲أѶγǿƳ棬Ҳ޷ǴˣΪ񱦣Խ
ħʿɫսףҲѪɫħȻЩħƷʲͬеƷ񱦶ЩħﶼӿѪɫħʱһƬħϵĺʿбᱻħʴħ塣
ħʿǶħʿǶѪ״̬ڶԵ֮ʣһӺηƴȫսҲƾǿƷЭͬսõɾ
δģսʿǾʶԼߵʵʵ̫ԶΪ񾳽ʿǣȥ˹ԪھսԼ˸ûпɱԡ
һЩѪǿˣһע⵽ͻܿΧɱպ䡣
ڸֲ䣬ЩµҲѪлָ侲֪ȥǷ׷𣬴ԼԪȥ
Ȼܶǿڸи߼񱦷嵽Ԫﲢѡ
Ҳ͵֣׼ȥԪ֮ʣȴӱϣԼͽ
֣֮ǰһֱȫųҪܲԼѣһϿ϶ҪǴߣǱⳡƽ꼰
ޱߣ½ǲƺƺƵʵҲֻӰ쵽˼½֣ҲôλҶ붼޽ʱδؾͷˣҲδ̫ġ
ʱȻɺϣ֣񸮣ȥ
֣ʱ󣬱֮ոշʱҲüĴ˸ۣı仯ܴһ۱㽫˳Ȼ˽Ļ
ʦͽΪԺټءЩ˵
Ϊ̫ˣﻹˮ
Ǻǣôءھˣޱӡ֣˲ᣬЦ˵
֣ѳȻָߵһλʿ˵ʦλڷʱһλǰģЩͽһֱλǰչˣȻͽܵ񾳰
ǺʿɫҰףϢң˲ƣ֣ԸеǣʿΪȻھ磬ѹֿ԰ڼھ񾳽硣
Σ֣һɷ޾ǲľ֮塣
ʿ̬ͷڰ䣬ȴһλĻϵʿΪλһλɷʵأ
Ǻʿɨ֣ȴʶһƬ׹ͻ⽻֯ҫľ󣬸ʲôҲⲻ±֪Էʵǿо֮࣬æ˵ˡ
޷͸Լʦ֣Ϊȴ֪ԼʦֻǷ˼ѣչԼĲǰôԼʦ˿أ
֪ǰưѰʿͬʿжõɫԼʦֻ˵һ⣬ԼʦΪԶԶ
ɵһƺԼʦ޽ʱͲóۡ
ǲˣ֣üʵ
˼תλǿ˲Ͳгɣ뵽ְȻ˵ͷ
Ҳ֪һֻ缸ʦʱΪ⣬һλոշʿκã˶ʱȡö߳ɾأҲ񾳡
ɵʦվڲǰʱȻ˵𾪡
ôͽչˣЩСǲҶӦòʲôɶҲеֵģ㣬ȨҴͽչ˶顣
֣˵ţȡһָ֮͵˲С
ܾʶǴָһȴǿ˼񱦣м鶥񾧣ڶԷֱʣͬʱܾ
ɲҲ֪˼ҼȻԼ׼ȻԼ޽飬˿˱ضǲҵѣܺͲһйڣȻո֪Լǲˣ׼Լˡ
ȻϤչ˲ָ꣬ľԱȲһ񱦣֣ôôҲǵˮ֮ӿȪ౨ˡ
֣ҲͲ˵±ȥȻǲˣ֣ͲҲйڣ֣ȻչԼͽʿֶ֣𱨵飬ǲġ


ڰ˰ʮһ Ҹɱ
ϧһ֮壬̫龳磬֮˫ޣܺܿͻˡ
֣һӣ̾ϢһҲӣʼЩ񱦽м
ȷʵżȻ˸ոշҲֻΪŽģɷѾ޾磬һɷò˼󶯡
ڲ㲻õλߣ޷õҵȫֶ֧磬˵ƿʱмĸְæһͻֻԵԲŻ˹ԪĴ
֮뵽һ԰İ취ǱʺõŮ˫ޣǴĻϵԣŮ˫޿ͣڵһ˫޽֮ʱضȡͻơ
ʱΪֻ̫ͣһ߰Ϊһĵصȴš
ڸҪͨ˫ȡͻƣ˫޵ĶҲ̫龳УһҪʣ˵ŪŮ˹˫޾Ϊġ
ȱ񱦺Ҳ֣࣬͸ЩõЩο塣
ǰʵŮʿҪѰһʵޱȡ
ǿ˵ǺΪأѵڣŷðô˸ߵľأ᲻ԼϢ
һ߼Ŷ񱦣һ˼ţ˵ʵ治ϾϤ˼꣬ƽ٣ҲûȥұŮʿˡ
֮ǰΪӵһħӣƴ˲˻֮ûԪҲΪȷԼǲܹԽӣԲ̻
Լ˶񱦣жƣɲЩ޳ûĵطָܻʵҲԴԽ㹻ġ
֣ʧķһ·ŰƷ߽׷ǰһºǿһӡвҼռǵĴͷ񱦡
ӭȥȻԼΪݣԽǴͷ
ڷ˲ҵһķǿе֪ԪǿǲԸħͶħģΪԪѾһƬҡ
Ŷɳ˴߶ĶͬʱӦԼӵܡ
ЩķĿУ֪˲Ϣ֣ӰЩķѾӵֻҪ֣Ǹɱۡ
ԲҵʵȻȫ飬Ҫ֪˭ʵǶôѣϾʱкܶʿ֣СͲһǣҲкܶɭķʿǳսֻҪҪ֪࣬ɼķϤĲ鼴ɡ
κβȻҼһΪ񾸱𣬿ϧҲҪܹҵ֣С
Ŵº󣬵ͽԼ֣˵˳֧ķԪȫ׷ȥ
ѾɱӸҪ˶þͻԪ֧ķҲû¾ıҪˣܹɱ˼ĳˣȥȻֵܶʹ͡
֧ķΪʮһӳڶΪҲСڣʮ֧ķʵǰһ֧ӳѾ֪ǲ֣ϣʱһ֧ҼҵĽҲˡ
λķӳţԼ֧ķҲɱһ֧ӣţֻҪͨǿߣǸη壬ķһ㶼ҵġ
֣ʱ˵Щ£񸮵ƷʺٶȣȻ޷Ӱ쵽ǡ
ڲҵķ׷񸮣Ҳ޷֪񸮵Ĵڡ
е֪֣Ժ޽ʮ̫ƽϼŴǿ򣬻ôһλֲĴڣȻ˳˳ˮطչš
֣ȥʱŸŷģ֮ǰֻ溴ŷҩˣ֣ϵܺõϼʿʱڶ޷ģϾǶǰͰûôԵͿٰȫʾΪƾ̡
һλ֣źĶľҲ֮ǰɽ֮ľȥϼһˣʱδɽ٣ʶ϶ľ϶֮ǰ
֮󣬾һֱڲߣǺܲõôһֱûܵٲۡɷ޾Ȼûкȴ֪һ㣬ϾǵһųʶȻȻҲûɷ޾ĺȴ֪ɷ
ЩһֱȥѰЩɷŨصĵطЩط붼ڸ½Щռݵԭʼԭ֮УԲ񾳽絹Ҳ̫Σա
ڲİ£ûкҲ˽ʱ䣬Ϊ񾳡


ڰ˰ʮ 
֣ô꣬ʶ٣Ҳõ٣ɷȴһ֪ⶼûС
˲ɷķȻüͷ˼á
İ취Ԫ빦ȻĽٶȷɿ죬ȥһ㵽̫֮ͻǳΣա֣ƽ˵
ҪôѽеŵʵȻǸԼʦ֣ģʦҲģСΪԼʦܵġ
ԪԪԪҪͻԪԪֻҪԪͿˣͻԪʧȥƽ⡣ǲҲΪӦ֪һģȻͻԪԪǴһЩ˼֣˵˴¶һĨЦ
Ҳˣż֮ͨľ磬ͳͨͨǿߺܶʵȻܹ³⡣
֣Բôһֱչ˲ָмָм֮⣬֮ǰ˻ı𣬿û뵽ǲȻǰ˼
ΪͻƹⲢ֣ôϾܶʿ뷨ƣɲΪ˫ʱܹõĺôȻһֱͻԪ֣ɱˡ
֣ûһֱȥ̫龳ǲ˫ޣһȶĹ;磬ټʧֻǸ˫õô㲻ûΪ˫֮СȻضܹõôģļƻһֱܹͻһ磬ɵʱҲ֮ա
ûиĽ˫ޣ֣ǺܷУϾϡƽ顣Ϊ˴ﵽԼĸ棬ȴҪԼ˫ްµ棬ǻẦ˫ްµе̫ĺݺ̫ˡ
Ī˵ǶˣȻǶԱŮʿˣҪǱ֣ҲĨɱ޳֮ͽ
£֣Ҳûж룬ǲԺñԼ򡭡
֣Գ֣ԣֻ׾ٵ顣
ɷ޾ֻ࣬Ҫ಻ʿҲǲĴڣҪɷ֮ģʹ֮Ӽͣʹ̺ɷߡ
ĿռҲɷЩɷȻǳ
ڹϣǶָû̫⣬ֻһҪͻƹΪȴԸҲᵼԺ޷һɷȻᱬ壬Ҳ᳹׶ɱ
㲻ᱬ壬ɱҲΪ粻߶޷ȫһɷӶӰ쵽ս
ɷ޾Ҳħһ֣ħĸ߼һɱһ֣ʿ֮ǰʿϳ磬ɱЩŽҲʹ๦֡
֣ҪһȴҲ֪Ӻ֡
ɷԾҪ󲢲ߣκʿҪǿˮƽͱҪոص㣬ҪһЩ򲨶ɣʹܹ֮ĹɹܹʿʹǣԾԵΪҪ
֣ɷǺ˽⣬ħιͨҲ˽⣬ɷħĸص㣬֪ľ͸ˡ
ʶֻܷһţ֣׼ȥ˹Ԫ취
ɵ֣ʮɫóоʱȴǶ˵ʦʲôΪʲôһõĸоأ
֣Ȼỳںߣǽеһ͵ϣ˵ٸܸܣȱж
֣ѾоɫǣϧһֱҪ졣
еƺѾǷӡľƷȻܸ֮⣬֣޷ҵǵô
Ȼ֮˵֣ȻȻϣе㼤ǿɵĸ߼ͨ鱦ãҲĪԵˣ֣ҲͶ뾫ˡ
˱֪ã֣ơ
ǲɫǣϸϸţƬ̺ӿ˺ֺɫɷת۾ͱʮɫǸ˽ȥ
֣üͷ΢壬ǵԼĹ޷еģȥ⣬ҲΪܵ޷롣
һɷעа˳֮࣬ҪΪ̵ʱǲɫǲ΢΢˺⣬ɵֹͣעɷǺֵʧ
ӦΪĹ̫ˣйעʱʲôо֣ǽ£Ȼʵ
Ҹоģһ΢еҼע뾫Ѫе㱵˵


ڰ˰ʮ Ԫҫǳ
֣֮ԣ磬һѽǼУȻصͽˣ㻹гϢԼ
ԣλħǿ߲δȫ͸ضǽлһʶЩȴ˰ƽǸӡȻŻ
ϧǣλħǿ֣֣ǿԲͨлʶԶԸģͨǿµĲлҲС
ǲлһֱû˿֣Ҫгͷ֮գʵϣ̫ãˣʶŻƭϵ㵽ڣȻŻӶݻᡣȻֻ֣²Ķѣһʵ
ʦСÿӦòҰɣȻɷħŮԻǱȽϴģҲֻħҴﱨʱԵ׺һЩ
᣿ʲôģΪʲôƫ㣬Ϊ̫ˡ
֣ѵԼͽһ䣬Ϊ±ҪСĽűǺ׶Сġ޽ʱ֣Ľ̵࣬磬زʲôıơ
ʶûпֻ¶Сࡣ
֣ܰСԱЦţûпڶ˵ʲô
ǰɣΪκβǣ
֣һǼǺ޶ЦһȻıֳǼǶ˽ȥ
ȻܿۻƷʵıҲǲۻǶ˷ѵʱѡ
ǼĲлʶҲ֪Ǹ޷ǶԼǵƷ̫ţһֱû˿ƾɫ𲻶Ϸա
㣬Ԫۣ֣һţһ߷ٻǼǣǺС֣ܰš
С֣֮ܰ䲢İ޽ʱͻʶҶٶе㽻飬ʱȻС֣ܰѾǿҲǰףżָر֣ܰڼʶƹ㣬ָéٿ
񸮵ٶȣҲʱŷԽޱȵӡ
֣ԹԪ˽⣬ӵĴЩеҲõһЩڹԪѶϢһ¼˹ԪһЩĵͼ
Ԫǳ󣬷ǰŵԪֻһ۵Ľѣ֣ȥħŽҲǾ޴ޱˣҲԶԶԪ
ͨǿߣҪᴩԪҲҪϷмС
ȻͨǿԪԪϣкܶδ֪ڣкܶδ֪Σһֱûκʿ̤ȥ
Ԫ֮ǰ֣ҲΪг˺ܶδ֪ĶԵڵŴңЩԵвͨǿ߶ǳĵĴڡ
ͨʵԭҲǹԪǳΣյطԴӵһλͨǿͨϰȡý֮󣬱ԽԽͨǿ߽ͨ
˵ͨûо޴ôЩͨǿǰ֮͡
ͨȴǹԪΨһشڣԪкܶطͨǿ߶С
ǰ֣Ϊͼʶʱã֮ͨǿض̫࣬Ӧһƶùǰ㡣
ͨϵͨǿ߻࣬ͨǿȫۼǾͿ϶٣ټЩŽɱ壬ͨǿߵ͸ˡ
֣էһʱҲ֪δȥһԪǶȥ
µĲϷգǲɫѾۻļ󣬿еĲлʶȴû˿Ӧ
֣ҲżԼžԵȨ
ջڼţ֣ʱ䣬Ǳضȫۻ
һʱȥ񸮲ŵ˾һԪǣ֣ǲɫǣԼǶ񸮣Ǵ
ͣ·գΪͣºǲɫǼпָܻҲҪһֱԱߣ֣ܰڶҲһ
ҫǳǣ֣жϳڰ˸׵Ǽҵĳǳء
˴ڹԪﾭӪ꣬ÿжһЩԪĳǳأЩǳΧƬԪҲС
ҫǳʿĶ࣬ԵʮӵΪǱ߷ɹ˲ʿҶѡ
֣ǣҪԪһЩ
ڳѯһ£֣ҵ˳кڼ׾פء
ڼ׾鼰磬ȻҲԪضĵأڹԪĸǳкڼ׾פء㣬˴ŶĬ̬ȣúڼ׾ô
ҫǳǺڼ׵ľŲפ֣Լ˲ڼ״ͳݣȻܵڴ˵һλŲڼ׽ĽӴȵõϢǣڼ׾ܲҲǨ˹Ԫ


ʮ߾ Ʈҡ


ڰ˰ʮ ԽܵϢ
뿪֮ǰһλŲڼ׽֣һö¼ԭڼ׾ܲڡ
ڼ׾ԭܲڹԪ֣ûӦȥһǵʱΪ޷ŬˮƽʱʵԺڼ׾Ķ
ڼ׾ܲǨ˹ԪԼҲ˵пջȥȽϺãϾһʵǿеʱҲչ˵棬ȡúڼ׾İ˵ֱӽڼ׾ΪУԺҲҪ򵥺ܶ࣬ٲ¶Գ
ҫǳǵõĵڶȽҪϢǣԪĴСϴƣ˸ڧ֮УͨϵͨǿҲǴòɿȳҲǣУ¹ԪѾһƬҡ
֣̫࣬ҪԭΪͨǿǱȻ෢ѣλŲڼ׽֪Ļ֣࣬ṩѶϢҲ޵ý
ϢҲ֣еϵһǼҼ֮ŮҹһλͨǿΪʦΪǼһλͨǿɽΪ˴ϴƣǼҾǵһġ
ȻҹͶֻһλոս֮ͨŮʿλŮʿһΪʮֲֿǴõҼλѾ֮ͨĵҼ̧ͷԵĸҲλҼҼҪӭȢҹС檵飬ֻǸЦѡ
һϢһλѪǿߣҲһλѪǿߣƺΪŽᣬ峤ٴ
ǿżϣ˫֮£Ǻôġ
֣ƵǣλѪǿߡз
ԼҪ޸ˣ֣е㲻ܽܣǷǳԽܡ
ͨϵλŮͨǿߣ֣ȥϾŮͨǱһȺͨǿΧԱ֣࣬õ˼һ䣬õǿ̻ˡ
ͨŮǿܹҹΪͽƻпܿԼϣ֣ôǲԼλͨŮǿʲôϵֻ֪޽ʱ˼Ĩȥһμ䡣
֣ƣԼ꾳ܹ֮ͨӦþָܹǶμ䡣
ؼǣԼҪȥͨ壬ҲᾭפأȥΪҪ޸Ҳֻ˳·ˡ
ȥ˵ҼҺͲң֣ûǸ˼ҲûôȻҵͨǿߣҲȷʵйڣϾԼһֱǴȫʤһûгԿɱ˼ҵˣûȥϾɱ
ȻҪǵҼҺͲҲʶ࣬ݣǾûʲô˵ˡ
ʵǿ֣ԴҲԽԽС
˺ڼפغ֣ûе뿪ڳеﹺһЩϺ
϶Ϊ׼ģܶ࣬ҪǹԪĵͼԼڹԪִ˵أһЩ¼˲ħ
һð׵֣ոҪ񸮣̶뿪ҫǳǣȴǱһȺĽڸָΧ
֣üɨһȦȴȻ֣ԷȻʮˣӶԷĴ翴Ӧǲҵķӣиλڶǿ
֣ǣЩķ֮ԶλԼĲȻڶԼһϷʡ
֣񼣬ôô͵ҫǳأԼһ·ͨ鱦нһֱͣȫǰҲǸոյҫǳǲʱƾʲôһ·׷
֣ܿ뵽һܣЩķҲͨ鱦æ·ѼĴ
ʵҲˣһķнʱ䣬һеСͣ£Ȼҵ˲Ҳڴ˵ĴֱͨԪԽ޳û򣬶͵ĿλãҫǳǲԶ
˵Ȳڸֱ֣ȵԪǹ֣ͻᵽҫǳǡ⸽һѾִϵĲķǺ϶ΪһͬòҳС
ڹԪӪ꣬ҫǳȻҲǵ鱨Ա֣ոҫǳǳֲãķѾõϢʶǰΧɱ
Ҳ֣ԼʵǳţȻĻȫԼӣͨǿҲϲøûǸҪ
ʮķ֣һֱ΢ЦǽΧȦ׵ʵҪɱң
ӣɱҲҲͨ鱦ձ
һλڶķдʵ˵ȵǣԼȻ͸ԷΪԷҲԣֻ粻ʮʿ
ҫǳǣڴ˶֣ѵǼ鷳֣ɵʵ
ǲҴӲǼ鷳һλڶķص
ҿǰ˲ڼ״ͳ죬ĿŵΧɱºڼ׾𣿡֣һ䡣


ڰ˰ʮ ֵͬ
˲ڼ״ͳʲôŲڼ׽
죡
һλķû˵꣬ͱλòӳڶָֹȻһǼңҫǳ֣ȴԲڼ׾˺Ƥ
ǰ˲ڼ״ͳΣҲҺ˽˶Թͺڼ׾޹أֻҪ߳ڼפأǾͿԡ֣
λķӳǴȳģ֣еķޱĬ˲֣ĽʱͽƬ
ҫǳǣ붼֪ҵķͷǸոΧס֣ʱ˶ȽʶԶԶ㿪ˣ˸ԱΪΧۡ
֣ղźͶԷ˼䣬ֺγΪ˸Щ޹ʿȥʱأʱ˭ڸΧ۶±꼰Ǿ͹ֲ֣ˡ
ʮĽǴ죬֣ƮﲢסƶԼλãһɹǿ򲨶ǣȫӿ֣λá
֣ϷʵؿЩ죬һ֣ȻЩ˷ȥ
ۡ
̴ϴ򽣹⽫ҫǳǶһӼ֮£мʮǿشϯ˷

ķǴĲҺҲֻüһҽУΪǾѾ䵱Ǳǿͨ齣ɱǱǴ
ֻǼ̹ǧٿ׵ķ컯ΪɻңƬսֻʣһѪžɢ硣
ƽ֮ҫǳǵĳλոսӴ֣ľŲڼ׽ŷ˹Ȼһ𾪡
˵Ӳķڴжʱͺܿ˹ǲҿϾǶ֣ͨȴʮλ
Ƕ뵽ⳡƴܿϾʮλķΧɱһˣ϶ò̫õġǲ¶㣬ȴûв¶ԽսǺܿͽˣȴڹԪպյ֧ķƬ֮ȫû
ѵͨǿߣҫǳǳȵص
ͨǿߣ˭ڻ֮ɱ֧ķӣŲڼ׽Ц˵
ҫǳǳֻһλʿ˵ķΧɱλǿߵӰ񹴻
ʿֻ̫ڣȻҵ±ǽ֣ӰùֳղžԱߣߵıȽϼʱ
ȻλŲڼ״ʧɫغ
ôʶλǿߣҫǳǳʵ
ʶֻǸոռһѡҺڼ׾֮ˣҾȻڴ˴ĿŵΧɱ̫ˣ
Ųڼ׽˵仰󣬾ͷص˺ڼפأ˵ھŲ¥
ҫǳǳǻصȻһңȡһ͸򣬲йע˲ٹʱ΢΢һ𣬳һе㷢ʿݡ
֣ȻѾ뿪ҫǳǣûȥҫǳҵЩ鱨ԱɱҲܽǶֱᵣĲ֪Լɱ֧ķӡ
ԼһĨɱ֧ķӣҲǸһ棬ȻҲǳվ˲ҵĵж棬˫֮Ĺϵ޻͵Ļᣬ֣ϣܹһ㣬ñԼȻ´ģпǵͨǿˡ
ʱ֣֮УؿŲ
֣ղûɱֻǽ֮뵽ڵĲһԱεСһֻ첲ڲļϣкеС
ôã֣ʵ
ʦû˿鲨Ըٿһۡ
Ѿ֪֮ǰԼΪʲôʱԲֻöġ
ǲûͨ籨ţķΧɱ֣ǲὫԼ̫ϣȻҪԸʦʵǴĵߣȻΪ顣
Ǿɱ˰ɣʿᷳ
֣û飬ȻӿһѪɫƥ׼˵ĲֻƬ̹ȥ֣ջѪͨѪɫƥ
֣֮죬ǵȻûиڵĻᡣ
ղȷʵеûüȥǰչˣԼʦѾɱ˲Ȼ͹ֹסȥǰ뷨
֮ˣֵͬ顣
֣οһ󣬾ͽԼΪ׼һЩϺ򣬽һȻָ
֣ܰǵ񸮵нһ·פضȥ
Ϻ֣Լȥ֣ܰСŵ㣬Ǽƿǲɫǡ
ҫǳȥפؿһβ̵ľ룬ҲҪɺܾã֣㹻ʱ佫ɫȫ۵ͲеĲлʶһֱĬȥ


ڰ˰ʮ ô
˸ʱȥȫ£ǸɫȫۻһһֱҺ̬ɫԲ顣
ȫۻĲɫǣİ£޷ֵ֣֡
֣ȷʵһƲл꣬еʶ٣΢֣׾ͽ֮ˡ
֮ǰɫעɷҲͱɨһգȻеϧΪ֣û֡
ǲлʶĨȥ֣ǶҺ̬ɫԲϸϸоһ֣ԲһǳĴڣ޷ֱԣһ翵ĸо
ԲĲл꣬ȻʧȥԭʶȴԵģʮħԣֻǱʴ̫ãƲл̺Ļ̫ˣһλ
оպֶ֣
ǣʦָ֣ܹܰɵ֣ܵߣ֣ĵĲɫԲ飬һڴ
ʲôо֣ʵ
ϸϸ£˵оõ
֣룬ǽѾ̻ĲɫԲ齻ѵٸһҪ֮ڣҲҪʶȥ⡣
ԣ²ɫԲ̯ԼС֣ɫԲ鰲ġ
ô˴һյʱ֣еʵ
΢ûˣһǸоʺáԼĸо˵˳
żһ¡֣ûԥȥͷ˵
Ѿָ˹֣õЩϰ£ѾȶԪҲʮֳƽ⡣
ԼʦķԸһںľѪ̶ʹ֮ɫԲԲͲܿƵس뵽ڡ
֣ľǣļδʼСһƬҰףӸǲս˫ָĿʹš
֣ûȥʲô±Լǿʶ壬Ȼֱ룬뵽֮
ʶ֣ʧɫһĻöɫԲʱѾǶ֮УȻǲɫԲΪģ֮ȫ㼯ǲɫԲ顣
֮ģڷڣȻ֣δüɿİ취ȥֹ֮ʣɫԲѾ˶֮ĵɡ
ԭ֮ĴڵĵطʱֻһöɫԲ飬ЩԭӦ֮ϵѪǱǲɫԲǣΧɫԲ
֣ɫֻԥƬʱ䣬ԼʶǲɫԲ飬Ҫ֣û뵽ǣʶǸ޷ͻƲɫԲķֻڲɫԲΧЩѪдת
ɫǱƷʣ֣꾳δ֮ͨʱûյĲɫԲ飬Ȼɵֵ֣ʶ֡
ҵǣ֣ԸܵڣʶҲûɢҡӣеʵôˣ
ϧǣһֱʹޱȣݽҧţǸǲѪȴûп֣ʲô޷һûԼʦ
֣Ȼļ٣κδʱҲֻܸżɲҽǲɫԲǿдȡĻԼҲҪķգܸײɫԲȴп޶
ɷ޾ĳ̶ȣѾɷ겢뵽֮ʱıԿڱܼ尾ȴδɢ¶֣ԣõѡĵȴȥ
֣ʱ䣬ҲûתļֽĸɫҲȡ˳Ȼȫŵ֮зա
֣޷ǲɫԲҪۻĲɫǣȻںϺϸϸоһ£ܲҳɫԲ֮ԭ
ĸɫһۻʵҲͱۻһɫǺʱ΢һ㣬һҲգĸҲգûֻ̫Ҫ֣ĵѡ
ۻһɫǣ֣һʱ䣬ۻĸɫǣ֣ʱ䡣
֮꣬ǰȵ꣬ɫԲܹ֮Ѿȥʱ䣬Ȼû˿תļ
ʱĸѾĸҺ̬ɫԲ飬֣ۺϵһȻγһȭͷСҺ̬ɫԲ
һ֣ûмòɫԲ̻ǲͣգһϸϸоһߵȴ
ʱȥȻúûţֻʹм尾꣬ڣʶδҲ֣˲١
ۿǷפֻһµ·̣Ҳ˵ʱֹȥʮ֣꣬ҲûоȻȴ˳ƣȴŻϲ۾


ڰ˰ʮ Ҳ㻹˭
ô
дŻϲ֣иӷɣѯʵ
ʦͽû¶һõ˺ܴôӴ
ǵƤЦЦȻ֣µصллʦȫ
ʲôȫȫģֻҪû¶ͺá֣˰˵˿ҲȫΪǲɫԲ£֣Ҫκܾá
֣ʶɨ壬ȴûܹκ쳣öɫԲɱһѪ⣬ƺ֮ǰû̫
һ;磬֮֮ѾԲ϶ΪһƫƫԲƷޱȣĪ˵ֻ֣ڶʶ磬Ȼͨǿ߹Ҳ޷͸ʵ
ʦͽѾ̫龳ˣֻҪ㹻ʱ䣬ضܺϰһ·嵽ֻ֮ͨҪ㹻ɷͽĹҲѸ֪ԼʦҪʲô±㽾˵
ô֣Ϊʵ
˵һ·س嵽֣֮ǲ̫⣬ɷɿ֮ͨе̫ˣҪ֪֣Լûаھͻ֮ͨƾʲôأ
ʦԲ֮ͨľֳֻݣķݾʦУʦô۰ͽһϧɣɫ𽥻ָеƣ֮ɫҲȻ޴棬Цض֣˵
ǺǣΨһͽҲ㻹˭Ҳ㻹ܸ˭
֣ǵƤС飬һůЦŻһ󣬱ǽȭͷСĲɫԲҲ͵Уû˿ϧı顣
֣ԣɫԲȻҲκòˣȻԼãԼΨһͽҪ϶ҲģϾʵѾǿˣͨͨǿǰҲԵúܴȻɫԲܹһЩҲǽѡ
Թض֣˰ݣȻŽǲɫԲ򣬲һں˾ľѪʹ֮ɫԲ
ϴһɫԲѪʱ㲻ܿƵس뵽ڣȻöɫԲ黺ںϵһ𡭡
˿ʹļ尾УһֻûмʮѲˣһʵҪʹһء
Ȼ֮ͨľ֣Ҳڶʱھͽ֮ͨ˾ҲҪ㹻ֲ֧УͨǿߵĻɷɲǺ׾͵ġ
֣ѾפزԶˡ
ԪȷʵǺܴ󣬼񸮱ͨͨǿٶҪ첻٣ҲʮŴԽҫǳפ֮ľ롣
פؾפزңԶӦһֱһŵԵʣڷפزԶһ˳ǡ
˳ȻǷĲҵǹԪĶ֮һ
ɷ˳Ǽǰ񸮵ٶȣֻҪһյʱܿһƬޱߵɭ֣פؾƬɭ֮У֣ûм˳ظפأڷ˳š
˳ҲкڼפأҲǾŲ¥оŲڼ׽
֣˺ڼפأԼİ˲ڼ״ͳݣȻǺڼִҪĺڼ׽Ҫ
ڼִҲǰ˲ڼף½֣һȻ˵ΪڼףڼפΪβڼף
֣΢΢üʵҪʲôϵ
λ˲ڼִΪڼ׽ǹ̨ĽӴ˵ܼĺڼפȻǾŲ㣬ȴһֻ̤֮ͨڶڼ״󽫾һλ˲ڼ˵ܼġ
֣ʵȻǺڼ״󽫾ѵһ¶У°æҲУ
λ˲ڼִ£֣Ե治֪ôϺڼ״ͳģ֪ƽţѾ´ڼ״ͳֻڼ׽ڼ׽ܼڼ״󽫾Ҫڼ״󽫾Ҫкڼ׽У𣿡
֣ҡҡͷκκڼ׽ûн飬˵Ϻκκڼ׶û̫Ľ顣
ûкڼ׽Ͳָڼ״󽫾ˣȥЩڼ״ͳ죬Ҫľ£Һڼ״󽫾ȡսʸ𣬼Ȼôαؼڼ׾ǰ˲ڼִ£ĵ˵֮ǰѾʹ֣ǲʶĺڼ״󽫾ϧ֣ʶ˼ҵ䶼
սʸѵڼ׾Ҫͱս֣ȵʵ
Ҳ֪ѵûյڼ׾ļϱսλ˲ڼִҲǲطʵ
֣ȻֻҡͷȴǲǺڼִ¿ڣʵĲæͨһ
ڼִûлش𣬾ֱӷȥһô֣ӡ˴Ǻڼפأкڼ״󽫾İ˲ڼִȻҲˮǴߣţ塣
ҾԼȥˣ֣˵ţ¥ݡ
ԼȥǺǣ²ɱûѹ㡣λڼִǣǻ˵


ڰ˰ʮ ȥŰ
֣ǰ˲ڼִ»΢ЦȻȻ϶ȥ
֣֮ԲŲڼפصĸ¥
һյ¥֣һ룬ڼ׾ҪǴģܾ£ٸ֣
½ÿ½кڼ׾ȻʵͬӴޱȣ˴żҲûкڼ׾˶ࡣ
ڼ׾жǿߣ֣Ͳö֪ˣ϶ҲĳҪ٣ټϼٸ񶼲⣬һкܶڼ׹ǻѡ
ÿڼ׶յϱս֣ûյ֣ĺڼҲδػǰ˶δ룬Ӵʲô񶼻С
֣һֱ¥űһλոմӰ¥ľŲڼ׽¡
λŲڼ׽Ҫλ˲ڼִ¿̫ˣԼ޷ƶԷΪȻҵֻ֪֣һλ˲ڼ״ͳ죬ɻ󣬵ǰæ˾¥ȥͨһ
ʱһλһɫ׵ʿλŲڼ׽һ¥
ȥɡ
һɫ׵ʿǻߵľŲڼ׽Ȼ֣ȭ񣬹ޱȵ˵֪˴ݹ٣δԶӭˡ
λŲڼ׽ոߵ¥ݿڴԼηĶͷ˾ڶĺڼ״󽫾ǰûһͷ¥ȥ
֣Ҳеɻ󣬶ԷһλڶǿߣΪζԼ㹧ѵܿʵͨǿߣ
֣ȻҲףλŲڼ׽Ȼ¥Ż˵󽫾ˣǻǵ¥İɡ
ڼ״󽫾æ̯¥¥ݣǺܹصˣ롣
λ¥ľŲڼ׽һֱھţܹڶĴ󽫾سһˣĪͨǿߣ
ԽԽܣλŲڼ׽Եüޱȣû뵽ԼȻлͨǿ߼һ棬һǰľ롣
ͨǿȰǰ£Լæ̬ͨȺ
Ųڼ׽ԽԽ˷ܣһ¥ʱһϲٹ⣬λ˲ڼִæܹͽͷС
˲ڼִ¹ά˼󣬺Ȼʵˣһ֪İ˲ڼ״ͳ¥ȥҪ󽫾أҲԼݡ
Ųڼ׽ԭΪüͨǿ߶ܣֱһͨƨиǵޱȣǷǳ˵ģλڼִµüƺ뵽ʲôɵһŭλڼִһ˹ȥ
ԺɴĹۿͨڼ״ͳܿ˼ҵΪ𣿡Ųڼ׽ߺ޵
ˣСĴˡǺڼִ¼ʢŭҲұ粵Ѿͷ
ʱһ¥ʿڶ࣬Ҷߣλڼ׽ԼƺеˣǽǺڼִһߣʵղǲӴλڼ״ͳ죿
ǰˣôˣĪͷйϵڼִʮСʵ
ûеڼ׽£صصҪ˵ʵ
ڼִһͷ亹Եֻպڼ׾´ľ棬ûиͨ󽫾ĻӦòɣ
ڼ׽ʵ̬Σɻ
ڼִ亹乶£صǺܺ
ߣ
ڼ׽һߣŵǺڼֱִ߹˵ȥ¥ſڹŰɣλ˳飬˵ܼһС
ˣǿЦɣǰ˲ڼ״ͳ죬ǰ˲ڼִ£ƽѽʹ󽫾йϵܲΪ仰Ҫҵɣλڼִе㲻Ը˵ʿǺٸ¹ģرǸ߰ĺڼ׾Ǵڼ׾ٷĸ߼ԱҲǿҪ֮ʿ
֪ʹ󽫾еϵ˴󽫾ĵھŷС檣Ҫǣеλνİ˲ڼ״ͳˣ󽫾ΪͷΪһ顣ôźûҲô࣬ҪҪԼŰɡڼ׽˵󣬾ͳŰȥˡ
ھ¥֣һһƽ
ڼ׾ĴйȻ֪֣ݺʵͨкڼ״󽫾λڼ״󽫾ղϳ֣Żǰ㹧Ϊڼ׾Ѿ֣λͨǿߡ
Ǻڼ׾´ͨݣм¼֣ĺܶѶϢȻҲ֣Ӱͬһרд֣ģ˵֣пȥڼܲפһˣʱкڼ׾Ԫ˧ͨǿ߽Ӽ̴¡
ڼܲҵÿտ϶Ҫȥһ˵ģһҪǰҲҪ󽫾̽ЩϢ֣򻹸˺ڼ״󽫾ɺ˵


ڰ˰ʮ ϶ֹλ
ֱܷԸˡڼ״󽫾󣬿˵
Ķģڲǰҫǳ֣֧ķһսȴλڼ״󽫾ʶ֣
ԭΪڶĺڼ״󽫾ںڼ׾ҲǴмĴˣ˼ͨǿ߼ĺڼ״Ԫ˧λڼ״󽫾ںڼ׾мøκӣԵȴһλ̼ɱʮλĳǿߣܲһ㣿ԼˣԷ¼˲Ĵ֮
֪֮£֣˰֣ʾԷɣȻʵ
֪һЩƮҡԪҲǽŵĽžƣԭһ飬˴ʵΪǸŽᣬĿģǺĿģڼ׾Ҳûв鵽Ųڼ״󽫾ƽľ˵
ǲǽ
ǡ
ǺΪ
ڻڡ
ǲڱУأ
û̫ǿ϶ڱУ
ֱжͨǿߣ
ӦһλӦλĿ꣬޷鵽Ļܡ
ںʱУ
˵ǵλغУӦþڡ
ʵ˴֣ʮƽԳ£ֵڼ׾ϱսΪ£ΪħͶħɣ
ǴԪ˧ģЩڼ׽󽫾֪ڼ׾̬ȣСķ˴е⣬ЩɱƿӡʦڴٶǺڼ׾ȻҪܱȫȥǰЩʱǺڼ׾ǳģȻҲЩļɺޡŲڼ״󽫾Ц˵
ڼ׾мλԪ˧֣źܺʵ
С˲֪ȥ˺ڼܲפغȻõ׼ȷϢġС˿Ըߴ˵ǣвλ֮ͨĴԪ˧Ųڼ״󽫾Զ˶٣ȻһǷܵĴ𰸡
Ǻǣ϶ֹλϾڼ׾ڵ̫ԶˣԪİ˴֮ײңƺԶһЩôĻۣ껹Ȼǿ϶κһ٣Ȼڼ׾ǿƣֻͱˡ֣ЦЦ󣬱վ
Ҫ𣿡ڼ״󽫾Ҳæ
ߺԶ֣һ䣬Ȼſȥ
λڼ״󽫾æ򿪴ŵĽƣƿȴǼſһ˲ڼִ£ԼھŷС檵ĸ磬ѿ
ڼ״󽫾ƣԼλϵĴ˸磬ˣԼæһôأѵǵ¶С
Ǻڼִ¼Լڶ÷˿һ˿Ҳûˣ±ͷˣС飬˲ҪСһʶ
ڼ״󽫾Լ˸粻ǶԼ˵ǶԼߵλͨǿģʱ÷ϣ˵˭õﾹȻͨǿߣǻˡ
ɣΪһ𣿡
֣˵ֱƹλ˲ڼִ£һ·ʩʩȻ¥¶ȥ
λڼ״󽫾ҲҪƹͣȴ֣˵ˣһ㡣
˲ڼִվԼ÷ʵ󽫾λʲôͷ
ڼ״󽫾ؿ˿ڼִ£ʵôˣ
̫龳ʿԣ׺ֻҪתףλڼִ²ûôԼ󽫾÷֪λڼ׽±˵˳֪λڼ״󽫾ʮֳ谮ԼãԶԼչмӣԼŪ
ĺѽ
Ųڼ״󽫾޺޵˵һ䣬ȻԼİƣֽǺڼִһûҲˡ
ɣŲڼ״󽫾һŽǺڼִȥȻص¥ʼúڼ׾ط֣֮´֪ܲ
֣˺ڼפغ󣬱ܿ뿪˷˳ǣȻһ·פضȥ
֣޷Ǻͷֱʱǰı飬ȼ䱥Ļܿ϶ԲĸԸȥɻ飬Ҫȥ忴
ڵȵ֮ʱԼճִӵǿƱݣ֣ûôߵϰߣǸԼûһôֹҲֻڴ˵֮С
פһƬɭ֮УԲٶֻյʱ䣬Ѿ˷פſڡ
ǰһɽȣ˵޴ޱȣȫ˸ߴͩһ޴ţѰʿ޷ǱУͨǿҪȥϢ


ڰ˰ʮ 峤Ͼ
޴ɽȵڣʱλʿԻһһŮģɽڵһøߴͩЦţӺɡ
֣ɽڣѾλʿ
λʿ̫龳ѣȻ͸֣Ϊɫ䱸ض֣
פأֹλֻʮˡģķӣ΢΢ǰһС֣ȵ
֪Ƿפأ峤˵ġ֣ߵǴͩ£ɫȻ˵
ͬʱ֣ԼϵѪϢʿɫʱ䣬̬ȹ
ǳޣȴǱȳ޸Ӹ߹ѪͳǷлѪǲº͵ġ
Եȣȥͨһ
깧ػһ󣬱תɽȣҲûʲôӡɽڵĲƾǶһӰ춼ûУǰɴ͸
ʣһλòʮ궹ޢ껪ķȴһԷۣʮֺش֣ȴҲҶ˵
ò˵ʿе˧Ůòղ뿪Ǹ꿡ʷǷ²ǰλҲǱ棬дһɱ˵黪֮ȻͿŲ󣬿ʷɣһۿȥ̲סн֮뻳еĸо
ǰҲҷ𣿡Ů֣ܵϵϢּ֣һСʵ
Ǻǣǰɡ֣ЦӦ
ǰǻǷɱе𣿡Ůһ䡣
ǣ˵ġ֣ɺػص
ǰҪ˭أʶдֵŶŮ֣Ͱ˼裬һҪ̸֣һӡ
ҷʶ𣿡֣£Ҳֵ̽̽
ùѽҵȻʶˣùöˣÿδӷҴܶöءŮͷ˵
ڲ
ѽ
ɺã
ã峤ó档
ŶǿҪôأ
ùòף峤
峤ôˣǱף
ûСҲ֪
Ǻǡ벻ùü޸
Ҳ֪
˵˴֣û˵ȥˣҲǷɿ
ʵҲûʲôƵģֻҪԸˣԼֱӴ߷ȻǷפأ˭
ҿóϲҷùã𣿡ŮԴŷĿԴڴ֮ʵ
ѵˮȣ֣ʵ
Ҫ޸޵ˣˮ𣿡Ů˵
ģô¿𣿡֣ʡ
Ů￴˿Ȼ˵Ȼˣܴù峤𣿡
Ůʱӣһ㣬֣С˼ɵݸһЦ˵򲻹Ҫ˲֪
Ů֣Ȼ壬̽ԵʵӦͨǿ߰ɣ
֣ǵ˵ͷҡҡͷصδ֮ͨ
Ůˣ¼е˵ǿ߰ɣȲҷùõģɱҲˣȥúȡ㵽֮ͨ
֣˵֮ͨùþѾ޳ȥˣʱǲ̫˵㣿
Ů΢΢ü˵ҲǰҲȲѽҪǲСŭ峤߲ˡ
֣ʵǾŮ̫˵㣬ĳĺãΪԼͷ룬һ֪ûĻ֣̲֮סİСһλƤɰСһ˵İɣߣ绹ܹסң
仰ǹģ
ʱһЩˬĸɽڴ˳
Ƭ֮λ˳һλӣһλ긾ģλֶΪδ塣
Էʿ츳ΪʱսʤڶǿߣȻǷ˳Ǻڼפλڼ״󽫾ҲκһλĶ֡
ҪСŶ
Ůֺĵһ䣬Ȼߵɽڱߣվһٿ֣ʱһĵģ֣ΪһӦǺͷĹϵĺܲǳ
Ǻǣǲǿɲ˵㣬´Ϊ峤ˣλɷæͨһ֣Ǻɵӣ˫ֱͦء
峤˴ʱϾͣذɡλ䵭˵
λȻ͸֣ΪȴѾ֪֣˭ȴǴӷеֻ֪֪֣뿪ʱ֣ȴ˽⣬Ҳ˽⡣
ǿɲ֪֣ҫǳǵľž޵ıݣҲΪ֣񿰱Խͨǿߡ


ڰ˰ʮһ Ҳܳ˹
֪֣һ֪֣λȻ֣פأд¡
ν˴ϾֻͣһдʶѣûʱǸ
ǿ֪ҵĹϵȻԷûкɫ֣Ҳ
ǰʲôϵԺͺ޹ϵˡλ˲Ƶ˵
׿ô˵תˣ֣ĵ˵
룬ΪʲôɫҷѪߣ˵ͼģҲûбҪʲôȰ㻹ǳ峤δŭ֮ǰȥɣλһĵ˵
Ǿûˣ֣۾ʵ
ôѵӲɣȰ㻹Ѫ嶯ɣȻСʰûУ긾żֲͷ˵
λղź֣ŮʱҲ֣ʹɫƺȰ֣Ͻߡ
ǺǣҲܳ˹ۣ˴۽磡
֣Цǰһ˵ֻй۲Żһֱ˺ܵͣ
£֣һƷӿһ㣬ʱϯ˷ؽΧĿռȫ
һ̣ش쳣ңһ޶˳֣ǳӾ촹㼯֣
ͬʱһӻȵϢһڰɫ⣬ΧŰ
λڵķ֣ɫ䣬ȴȻ֣ԼڶԷƳ֮£һֵûУƺԷֻҪһ䣬Լϻɻ
УеĽȻ޴棬ȡ֮һƬ𾪡
ֻǿתڵĹõֳһȵķ
֣ǻ˻䣬ȴǽλŮƾŲ֮ԶʹƬΣյ
֣ǰһʱλڵķķֵѣǿпѪߵֽһ㵹ɳȥ
֣δ֣ƾƳȻλڸ֣ͷѹϵ̫ӣȷʵڻ֮۸ڶԳߵķ֡
λŲƳȥŮʱﶼСǣһ죬û뵽źԼʱǰˣȻǿѹԼȰ޶ء
ҾҪӲΣһΣǷ»Ϊƾ޵ˣ
֣̤ɽڣ񱩵ƣʹɽȵ󷨲Ϸžžųһɹǿ󷨲ֵ
֣ǰһȫļʮǿشȫռشһ𲨶Ƴǵǽ껺ڤǿҲоΣգοһˡ
֣ÿǰһɽȾͻһ㣬һҡΡ
֣߽ɽ֮Уȫһɹ˾ѹֵĻϢ
ӿĻϢ֣¶һĨмЦݣκηƾЩϵԼ壬ȴ޷Լκ˺
ҪӲǾҪһЩЩʿԼ硣
뽫ӵŮ˼޳ȥͬ⣬ȥԼһ棬ȷʵҲܵЩѵ
֣Ҫ÷֪ۣȴǵ󷨿ʼ
֣һ·ӸֱֹǰϢʱ䣬Ȼվӣмʮȥ
ֻǼ֮䣬ʮͨ齣֣пȻѸͷųһɹǿⲨȫƲɢȥ
ƲƵֻһѰƷʼߵ񽣡
֣ΪģܿͳһƬĺ񽣣ʮѡѡǧѡֱڰȫó
ԭפɽȵ󷨣ʱȫ֣ļѹƣһɹ˿־嵽ֵļ⣬פķʿʧɫҲ峤ˡ
δȷӦֻ֣һ񽣣رǼʮͨ齣һ𱬷⣬ڼʮش£һӷܻصļƣ֮ͽ˷פصĴȥ˴롣
÷ȫڿշʱֻܼ񽣰ȻգһĽǵء
һ˲䶼оȣжٰ񽣰
峤Ǽʮͨ齣ֱԴΣһͨ鱦ͨǿĶͨǿҲһͨ鱦ﾹȻмʮͨ齣ڰƷʶƷϵĸ߼񽣣˭˴ֱʣ
֣Ĳˣӿ˻
֮У񽣷򽣹һʧֻһλʿ˫ֱһݡ


ڰ˰ʮ û˵˰
ʱԭ֣뿪ķʿ֮⣬衢Ρܸ֮ӣ϶ܲζ
֣ǿǺݺݵһƣҲݺ˷һơ
λ֣ܿĵŮŴСǳݺڴ
˷ĴŷפصĴ󣬾ǱԷƵ󷨵ĸ룬޷ָʧڷʵ̫˵㡣
ǶԷȥֺγʾأ˼Ҹ󣬿϶ԼʵŰٷְٵš
÷ɽϿյķǣͷţٴаؿ֣ȴǰζ˸
˫һյʱ䣬һλ̴긾֣ǰԶ
⸾˿ʮŮˣȴûжµķ˪ƤȣȣͷڣɫףüĿ
峤֮ͨǿߣ֣ܿδ֮ͨȴ޷ڶʿȻܹǿᵽ˳̶ȡ
±Ƿе֣峤ƽʵ
ǣ֣Ȼ
ΪҪ󷨣Īս峤ʵ
ǻǴ촰˵ɣҼȻˣѵ᲻֪ΪζȻ֪ȴۿ˵͵Ļɫ뿪Ǻ⣿֣ЦӦ
λڸִл񣬽ͷŭʲôʱǻᱻӣ
Ϊ뿪²̫˵𣿡峤һ̸еļơ
ҹ֣ǶҪŮ˼޸ˣҵĴ㶼ûУѵҹ֣ӽҪˣǰѷ˳ȥԺ󻹺մ֮䣿֣۾߿طʵ
ʱ֣Ȼڱ߱ԵԵЩһԲϱٴγֵļơ
峤ʱԵеٶۣ֪λشΪʵԡ
û˵˰ɣڻǵĴʲôԭǴǺͺǰѹϵ̫ӣǵ̬ĺҾǲ֪ʲôζΪˡ֣ǣƽһЩϵĿҲܶࡣ
µҲˣҲˣ´ô죿峤ЦһȻʵ
ǼȻ˷ҸҲûбҪˣõ뿪ʱ˵ǷˣҪΪսǰΪ룬ҲûϵԼᱻż޳ȥ֣ԵǶԷʧͱġ
Ǻǣô֪Ǳȹأ峤ЦʵЦúܲȻ
֪ĸԸģ͹ˣҽҪߣ֣ݾܾ˵
ˡѴ峤ҡͷ˵
Ǿսɣǲģ֣֮ʣüĵѾвʹҫɫҲ޷콣С
ԷϾǳѪͳͨǿߣһ֮ƴɱ֣ԼȫԸ
Ǽʮλǿ߼ƽţȫվ˷峤ȴֱ峤ȥ
ͨ켶սǳ޵ʿҲܲΪǲûãһΪ
峤ǲؿ˿֣üģΪ͸Ĳʹúܲļ£ֱԷüĵſԼӲټ֣ϵԼе޷콣͸ȷ߾ɱͨǿߡ
⼸߸֪ΪڸֱֿͨǿߵĴڣȴûʿܹɱͨǿߵ
ҶԷǸԷǽҲųκͨǿ֮ƴɱҲûнʤĿܣĻᶼûС
ԭҲû֣ƴһսڲ֮󣬶֣˵ҿ֮٣
˵䣬峤ɽȥͬʱԵȥɣýţ
֣ûԥ׷ȥͬʱ˼ţѵ滹۲ɣ
˴ŰϢʱ䣬峤䵽ɽеһߴĻɽڴ
ɽľ󣬾ǺͷɭؽƵĻɽһ޶
Ҳλ²ãȥɣ档
峤ִ˻ɽڴĽƣȻ˻ɽ
ֻ֣΢΢üȻ׷ȥ
ɽɽ֮Уͬؽƣŷ峤нǲκΣա
䣬֮ϴɷ·ʱҪ˺ֻܶ࣬һյʱ䲻֣ڷ峤Ĵ£˻ɽײҽϡ
ǻ֮УͬżͨɫͩͬǣЩͩ϶һڵӣӵһһӴޱȵķ˹ǼܣʱǹǼܵļϥʮְꡣ


ڰ˰ʮ ǿߵı
ڵ֣ϤĸоӴķʬǣҲ֣ħŽӡħǼܡ
ԣ߷ʬҲӡˣֻӡķƺħŽϵǸһڵӡ
֣òǣǼӱضҲһλǿ֮λħǿߣѾʮɫǣּĴڣ˭ܹǷӡأ
뵽˴Ȼ֣ܹͨǿߣҲͷƤ飬ֱðΪ֤绹бħǿǿ߸ΪǿĴڣʿֻͨǱ֣֮ҲҪ߳ܶࡣ
Ϊͣӡ֮У֣üʵ
ӡߺǣλﾫѪķ֮ͨ壬ֻһͨǿߡΪѪշºķ˾ԼǡԪ֮Ǻôܶࡣ峤Ͻһ£δ˵
ȻǿߣΪλᱻӡڴˣ֣ʵ
Ǻǣˣɽɽ֮ޱ޼ʣ˭ܱ֤ǿ߾۷֮˵δ֮ͨѾͨǿ߸еη壬㵽֮ͨЩ֮ͨǿ㣬˵ҲֻбӡĨɱķݶЦŽ͵
峤ٽһ£ΪηҪ÷ףҪ˵ʲôΪҲ֪˶ٴˡ֣תƹ۾ȴǹĵضδķ
ΪΪ˷ãȻҲΪá
峤ǿЦһȻ˵ѪֻҪŬܹΪΪǰ֮ͨǿߣǿߵ󶼻ᱻĨɱӡȻΪܵǷ켫ҲǷΪǿߵһѡͻᣬϾΪҲпġ
֣Ҫڣ峤˰֣˵֪ʲô֪ΪʲôΪ֮ͨǿ߾ͻᱻĨɱӡҲ֪Ψͨ壬ʵ嶥ܹҵ𰸡Ŀǰ֪Ӧֻôһλ֪𰸡
ѵһλͨķ嶥֣ʵ
峤ҡҡͷ˵ͨ嶥ʿв٣ɴû˭ܹ֪ǵһ磬档ҿ˵п֪𰸵λܹͨǿߣǻ£ȴÿζܱܹѣȻǵʵδͨ춥壬ʶԱЩѾͨ춥ǿ߻
ЩͷҪ޸ʲôϵ֣ɻʵ
Ѫ̤ǿߵĵ·û⣬ҲᱻĨɱӡǺ޽ҵ顣ȶ¹һѶϢǾΨƽǿ߻ᱻĨɱӡĶˡǰٳֹͬʱ˾ѪģҪô߶û֣ҪôǱûȴһʷǰĻᣬǱҪס֪޵Ѫͳ߹󣬶֪޵츳ͨɳ޲һͷϵļʿ٣Ҳʿᡣ峤ؽ͵
µǸѶϢأ˵ͬʺأ֣ʵ
ǺǣǼ٣ǲʺڣǶҪԲУϾΨһѡ񣡡峤Ц˵
ɷѾҵˣҾֵܹνĶˣ㵲ס˾ǷһĨɱӡҲ죬Ҳϣ翵Ĳ֪ٴµѶϢϣ֣ȻȻ˵֮䣬һŨصźͿ֮ת
㵹ǺͬĿҲһֱ˵Ҳ죬֮ͨľǼʿȴһλܹȥãƾͻѡѰǿͨ嶥ˣȴܿ䣬Ҫô汻ƲѣҪôֱһֱ顣ȻƲҲ֤ǻúܺãٿ֤ǻţֻҪžϣЩͼģȴȻˡ
Ϊ峤Ȼ֪ܶ˲֪Ķ֪ԽѹԽη֮Ҳ͸ء
ȻˣҲͬ޸ܰɱ˻ӡˡ֣ĵ˵
Ըأ峤ʵ
ԸģԸ⣬ҲһУޣôһӵ֣ӣѡ񣡾ҲͬУ֣һЦޱȰԵ˵


ڰ˰ʮ д˼η
κβ㣬ûǱ°ӡĨɱˣԸ⣬ܽɨƽɲܹģҲˡ峤ҡͷ˵
Ϊˣ֣üʵ
ΪѾﺡĴҪڰ֮ϣȻܼһᱬλҲˣϾյĶǹǺҶǴӷӡ֮ȡģȻž޴ôͬҲž޴ĸá峤εؽ͵
֮ǰ֪˸ã֣Ƭ̣Ȼʵ
֪峤ƽӦ
֪Ҫգ֣еߡ
Ҳ˵Ѿѡ񡣡峤ȻӦ
ûб֣ʵ
Ƿ廹ûôȻǺһλ֮ͨǿߣûеǱŷðĳ̶ȡȻ˷ȻӿǷضҲᱻУΪܹΪ峤Ȱ˵ϾѾѪϣܹ֮ܿܵͨҷһλͨǿߣһֱȥƾ̡峤˵
ߣ÷Ĵѹܲͬ⣿֣˵
˵ˣı£ҷ϶ŮֻҪΣʱ̣ദ˳ɹνѱ֮һλոսͨǿҪаա峤²˵
ûлת𣿡֣ûǸϾȥҪһ·
ҲѪ峤ʶӦһ䣬Ȼֵϣ㲻ҪǱߡ
ǱߣһȥŪѪ֣ûصԼ˲סˣǱߡ
ȥǱߣĽߣҲŪѪΪǱ߱ӡǺڵʱ߱ӡǺҪԶܶ࣬ľֱѪ˶꣬Ѫ峤̾Ϣ˵
ΣҲҪȥУû仰
֣˵ţҪȥոնӣֻͷʵжã
峤Ե꣬ʮꡣ
֣˵ͷδȴ峤˵ϣ㲻ҪΪ壬Ҳûѡ񡣡
֣˵ҲɱˣǷ岻ҲûΪǣԩ޳ΪҪΪǣ
˵֣֮Ƿ˻ɽ֮ﲼõؽƶв
峤֣Ѿʧһҡͷ̾Ϣڱչصķ˵д˼η
˻ɽں֣פصɽ֮ȥ
ոշɳɽȣ֣ɽڴּλΪùõķŮ˼һתԵվŮߡ
λԭŮߵ꣬ȴǵһŮȻܺ£ȴû
֣ղŴΣλ飬ǵһμǿƵǸڷ˷һ÷޿κΡ
֣ԿŮܹģ˵ϲ˶ͨǿҲ֣ʮ͡
Ϊνǿͷʿ֣һ㶼ϲԼҲôΪΪԼİ֮˶սȴǿɾ塣
֣ΪҪΪʿЦŶŮ˵иҪһ£ùתһΣһҪϣûôܣȻҲҺܿͻˣͲȥתˡ
Ů߹ص˵ͷȴֲǰһҪŶ
֣Ҳǵ˵ͷ˵ĻزˣȰùüɣҲġ
£֣ڿնڳЦ겻ֵи
ˣԴɬ¶һĨʵЦݣŮһ糺ŨŨҸ
֣֮ԽλŮǽⷬｻ峤ΪʵŲЩµͨϹΪǵ˼̫̫ӣ֮ͨǰһԻ֣λŮֵŵģһ˼࣬ͷϵǳ
֣Ȼ壬¶ҪĴ㣬ԼϾ޵дڣұĳֱĿܲûУҪ÷е׶
ɳƬɭ֣֣ǽ֮УȻתһ·פضȥ
פһϿ֮УǸϿȺܴи޴ĺΪصĹء


ڰ˰ʮ 
֣Ȼǣ񸮸ոշɵפشϿڴŴλǿӭڴרŵԼ
˿ضǷ峤ͨѶԼҪȵ֪壬ҲãʡԼѴࡣ
°֣֡
°أ֣֡
λͨǿߵʮֿЦض֣ʩк
νֲЦˣ˼ûж֣ȻҲڳҲǹֻ񣬵֣λˡ
ôֱ֣֣ӽǵ־Ϳˡ
֣֣ǽ˵
λӦǴӷ峤֪֣ʵԴʱԵޱȿѰͨǿߵˣֻҲѵõλĺɫϾΪޣܹ֮ͨӳʵ϶ҪѰͨǿҪߺܶࡣ
λӴ£֣ܿ͵һ·ϿĺߵһԺ
ҲûʲôųλֻԺӵһùһʯСȡֻһ߰ߵʯգðһЩƲˣ֣
˵ʵ֣ǱȽϲַΧ֮ڷǰǿƱҪܶࡣұûʲôԹαظýأ
ȻΪͨǿߣҲ벻ϲʲôųٺСԺӣ֮°ѾԻΣңܡ
ͨǿóľƲˣȻҲˣ֣ûкȹľƷǳжҲ򲻵ģȻ࣬ҲǷǳζ⿶ɡ
λǿȡƲʱϡ۵ɫ֣ܲµֻƽʱҲ᲻ƵЩƲˡ
֣һΪЩƲȻƾƷɶòǺֻܴ¿ڸ֮ڽ̺֮ͨǳ˵Ρ
һֱԺϣĲŽԹ
Ҳûж˵䣬غͰʹֱ֣ȥ֮һߣ֪֣ζ֣ۼ֣϶ʹ˸ȥ
ŵһӴֻǷ峤ѹǣֻίӴǳ
غͰȻƢ𱩣ҲǶںʵ൱ܶʿ޷ԿĴڣǿɻ𱬲ǻˡ
֣Һ޹˼ɵػ˷פشֻҲ̫
ҰغͰãλʵǿʿ֮ʵڣϾ˫ûκͻԲźþƺòдöԷ᲻ͬʱҲܹ۲첢˽һ¶ԷƢԡ
߾פشϿȵĺɽǴһ汻طӡĽƣȻܼһɽ
ɽȥۣʱһʱλͨǿ߲ͣǰһ޴ĶѨһӵľǺڶѨ룬ӣǧ֮ߡ
޴ĶѨ֮Уʯݵλã˼ٸߴʯзķ·ʯ֮Ǿһִڵӡ
һЩӵһˣǾǺĳš
˵λӡµĹǺ΢ӫҫвڣô߾Ǻ֣ĵһоǣֻҪƵǱֱӷֱΪɻҡ
ɫѾʴø಻رǼ֮УһλŽ׵ʿڲǺɸǼĻ
ԣλʿѪĴڣҲǷҪ޵Ķ
֣ԸеǣλʿѾڶ壬ʱֻ࣬һ֮ܽͨ
֣ļʶҲܲµϣһ˫֮£п֮ܽͨرǻĴ
ĵһѾ֣ȥˣʹ÷˫޵Ļ޷˫ްṩĽᣬȻֻҪ֣ţͲȥ˫ޡ
￴֣֮ȷʵеʧǼѾĴ֣ԴѪĺ֮£ϾǸովѪѪѪͳĴȲߣҲ޷ϵõѪ
֣֮һֱüͷơ
ʵղλ£һλԥ£ͰһȻ֣˵
֪ǸոյһλղѾˡ֣鲻ѣҲ˺ܶࡣ
λӡ֮λµ֮ǰʵһλֻȥɷԨûгʮ֮˾ҲˡȥɷԨһˣлѪ֣͵


ڰ˰ʮ ɷԨ
ɷԨйصѶϢ֣뿪פشϿȡ
ֻԥƬ̣֣񸮵һ·ɷԨȥ
֮ԥƬ̣ΪɷԨʵڲһ֮أ֮ͨڵҶҲҽȥ֤̽Σա
֮⣬֣û취ӵѪֻðմͨǿ߶ȥɷԨ
˼壬ɷԨޱŨɷҲкܴ
ܹɷԨѰʬǣ֣ѪĻѪǿѪͨҲõһôܴ󣬲⡣
֣𣬻кڰ׻ףټƷʵаԵɷʴ
Щɷ̺ĶĹ֣ܶ˿Σ֣ɲΪʲô߼ɷܹ͸֮õԼ
ֻǴȥɷԨ񸮽ٶȿҲҪʮܵһҪʮ꣬⻹ɷԨﵢʱ䡣
ʱӦûüģϾȻھҲԼְ꣬һ㣬ֵܹʱ
аغͰṩ·֣Ԥϵǰڶʮ󣬵ɷԨԱߡ
ɷԨʵһʮĵѷ죬޽ɻô½ϼ֮ϵ칵һһɵġ
ѷӼҲ°Ǵʱ֣޷콣ȫҲԲڹԪôһѷ
ѷ֮ܽǴݲһΡ
ԽǿѷλãɷԽŨܣŷɷ˷Űţõ̫龳µʿҿ˵ɷԨˡ
֣ʱѾ·ĶʮȻһֱջȴ٣̶ֳȣÿһޱȼѣûԵĻƾʱۣҪҪ¡
ɷԨڣ֣ûκηֱȥ
Ǳ֣֮һμɷԨ޽Ƭɷ罩ʬɷһ޶Ϊȴڿϡ
ЩͷߴɷȴܹΪһɹɷ˼ѷͷ֣ɷŻ϶֣
ֳ֣ɫ𣬸ȥЩɷǱš
һʼɷԽԽɷûзͱճɷɷˡ
ʮɺɷĵȼѾӿڱ̫ڣһһȮ״ɷͷӴޱȣǺɫëԵ֮
ɷɷȮ֣޽ʱһֻɷȮľ޴ǺҲλɱɵɷȮǰɷ
ɷȮ޽ʵ޷ȫչ¶ܵ޽ƣȻԵʱɱʵȻӵд۵ͨҲɱɷȮ
̫龳ɷȮв٣ǵǻƺЩɷʬҪ˺ܶ࣬ҿ֣ԣаá
Կ˿ЩɷȮ֣ͼʱȥʮϢ֣δȫɷȮڵȴȼһֻͷߴԳ״ɷ
ɷԳ
֣̲סͺһȷֻɷԳǲ޽ֻ
ֻɷԳѾ̫񾳺ڶ壬ֻһ֣֮ܽԽ֮޽ֻϵһ𣬱Ͼ޽ֻ۴磬ʱŹȥѣɷԳ˳̶ȣ
תֲ֣ȷԼô굽ܹɱͨǿߵĸ߶ȣɷԳһֱɷԨƴп̫ܵڶ塣
֣ٿɷԳһЩͼɷԳеǱɷս꣬ɷսȴǶƷʣƱ֮޽ƷɷսҪǿǧ򱶡
ǿɷսҲ֤ɷԳ޽λ֣Ӣޱȵ󣬲ȷɷԳݡ
ɷԳѾ֣һֻ̫ڵɷȮеؿ֣վߵǸΪ
֣
ǰ
֣Ц˵ͷȻִк
һ߲ۣΪҲ̫ڶ壬ҲŪ߲֮תת֮
һﻹǰЬˣЦ˹ͬʱ֣Ϊ֮ǿ
ۿ͸֣Ϊͬתȴܹ֣ܵŵǼڰ׻۵֣һ˵ˣʵܲˣ


ڰ˰ʮ ˹
СֻǻԵ£ΪֵóƵǰ̫񾳺ڶ壬ʵ֣˵
۴ھת֣޽绹ǵ綼ǰ˳Ȼ۵ĶݣͬҲ۰ͨǿߵס
ҲҪˣҲǰˣǽϸɡ
Сϸ硣
ôᵽأĪҪµȥ
ѰһпѾˡ
ͨ켶ģ
ͨڵġ
ʲôΪ
ڶ壬Ҳͨͨǿ߲
֪ʲô
֪
ʵ̫Σˣ㲻ǷҪɣȰ㻹ǲҪȥȻͨ춥ǿµҲ϶ֻһѡ
Ŷϸ˽𣿡
˽⣬ΪɷԳҪܵõķչҿ϶طΪҪһβ̵ʱ䣬Ҳ˽⵽һЩ棬ͨǿɷʴĽʬ֮£ʵ֮ǰ̫࣬еǰΪǿȻ㲻ͨͨǿ߲һҪȫˣǼǺ޿ܵġ
ȻǰΣգΪЩͨǿ߻ҪѰ
һ֪һ㣬ΪһͨǿߣرЩͨ춥ǿޱȿõĶԴ֮⣡
Դ֮⣿
ԣͨ춥ǿߣòԴ֮⣬Դ֮ôԶûпԽֱͨ켶磡
켶
ͨ쾳磬Ȼ켶ͨ쾳޷һͨ켶̣γʵ̫ͨǿ߸Ҫ죬ͨڶ壬Ҳֻ켶ǰǻһ޷ǵż󲿷ͨǿ߸Ͳ֪Դ֮Ĵڣ֪ˣҪ֮ȡҲǧѣ
ϸε֪أ
Ǻǣʵܼ򵥣ΪڸʱһλͨǿߣЩҵģЩҶҪҾ֮ͨԶأײϵ㣬ΪСϸȻҪ˵˵ˡ
ϸλͨǿߣòµȻ˰ɣ
ҾͲˣǴģûµҾͲö֪ˡǰϤӦµ˵ʵеڰ֪˼ղͽˣôǿһλͨǿʦð
û˵ʲô磬û˵ʲôĴڲȥɱݣ
û˵ֻ˵Ѱͨǿߣͨڶ壬ȥҲֻһѣΪ̫ʵͨǿߵĽʬлͨڶı̬ڣȰûǲҪȥȥ޻أ
˴֣۵Ļǲʵɿ뵽ɷԨʮΣգǹԪΣյ׵֮һҲȷʵ˲ͨǿߵȴû뵽ôա
֣ԼսӦòᱻͨǿ߲ԱͨڶǿߣԴͨǿߣлͨڶĴڣû˿ʤˣϾûҲûͨڶ֡
֣ͨڶĴڣɶʬǶѣ޷жϳǰжôǿ
ͬʱ֣Ҳ룬ѹǰغͰؽϴȥԼǸ㲻þʹԼĴ㡣
ԼˣĻȻ˿ɵһԼһȡѪҲһϾѪҲʿ
֣ŷ֣Լıλͨǿ߸ˡ
ҪҪȥأͨǿߵˣΪνıԴ֮⣬Ϊлͨ켶ԼֻΪѪѡ
Կ϶ǣضҲΪ˽ʬֻʬνʬҲضŲѪ㹻ԼӵѪ
ԼǲȥòѪֻ֣ŷ޸Լ÷
˼ȥ֣ǾȥȴֻԼȥһǲǣ֣ܰСҲ񸮱ۡ
ۼִ֣ҪȥһֱȰΪΪ֣ܹǱף޲һư֣ΣȻߡ
֣ȥˣȻܾ֣ܰСҪŵҪ󣬼֮䣬ʧ
֪淢ʲô֣ܰСǿ֣֮ǰѾ˵ˣ˭ҪǸȥӴ֣ǶϾϵٲϡ
òײһͨǿߵϵܣôȥˣưҡͷ̾Ϣ
ȥأСһźݺݵ۵ƨϡ


ڰ˰ʮ Ԩ֮
֣˴Լʮɣ񾳽ɷһֻֻĿͷɷȮ֣û˿вֻڸŲ֣໽Уȴ˹˺ҧ
֣úǣΪЩɷﲻᱻͨ콩ʬĨɱأЩͨ콩ʬΪζЩɷ˷ݡ
Ҳ⣬ϾЩͨǿ߶ɷʴʧȥǺԭʶҲɷȻṥЩСͬԵĹ
һһܱǣЩͨ콩ʬ뿪ײ㣬ЩͼɷҲȥ֮లˡ
һξ룬񼶵ɷһˣ֣֪ԼѾɷԨΪΣյԵЩͼɷҵˡ
Ҳ˵ټ£֣ʱпܱͨ콩ʬҴ⣬¾ͽڻ֮⣬üʮͨ齣ΧԼ޷콣С
ɷԨ˵ʷʹڴˣ˭Ҳ֪״˶꣬ʶ˭Ҳ޷Ħﵽ˶ͨ콩ʬ
Ϊؼǣڵ˵ͨǿߣΪ֮֮кǸոս֮ͨʿͨСڻͨڶ塣
ûκϢܹ֤ǿľͨڶĽʬǲν켶ǿߴڣ˭Ҳλָ۵ǿ߻֪һ㡣
ûб켶ڣǵһλ˵ͨڶǿߣأλָ۵ǿߣô˵ͨڶǿߵ˶ûлŻȥĿأ
Խ룬֣ԽûеޱȶӵĻֱӽŵͷȻҲȫǱٶȲɵ÷ŵú
Ǳ˰ɣ֣ǵɷԨ֮ףվһƬʯϡ
Ҳ֣ո˫֮ʣһλżɫ׵νʬ˲ԶֳһѴżɫ·Ĵؽ֣˹ַ֣أҪ֣һսӡ
ֻ֣һλνʬûѡ˱ܣļʮͨ齣⣬żĲ֮ͽڵĴӽʬû
Ǵӽʬƺûϵ־ô׺Ϊͨ콩ʬһ»ûüӳͱʮͨ齣壬ȻһɹɼΪһѪɢ
ͨǿߣȴŪңʧȥǺʶΪʬһǶõĽ֡
֣ջͨ齣ǴӽʬĵطȴǴһƬзһʮƬ
Կ̸սϵַǺͺڼ׾һ޶֣ߺڼҲ;Ųڼ״󽫾λѾĴӹǰ㲻þһλʮڼ״Ԫ˧
ʮڼ״Ԫ˧缸ǿԺ绽ˣɵҲֻ˱ҵ³֣̲סһꡣ
ɷԨݺ֣ҪûΣ֮ǰҵʬֻƾãͨ콩ʬƴֱҵʬõĻҲһľʬ
֣ôãƶ˼ʮѾλͨ콩ʬƴɱλնɱһλȴ˼Ž֮
ǰλӦͨڶΪνʬȴκβˣƷʲ֣ҲƷʣδȫգδȫ֣ƾʮͨ齣ֻסԷ޷ɱ
ƫƫνʬֶҲʮ֮䣬ƷɷƬ򲨶شǽ˷ļ
֣ӣÿһλɷʬͱ뽫֮նɱΪﲢ˽⣬ûЩɷʬ˽⣬ӣѰЩɷʬ׷ǰǿ裬ֻ֮ܵӼࡣ
˼ҵĴ򶷣϶ɷʬһλôǿĴڣ֣Լп˵ǰ޻ء
֣һԼλνʬһֱӳ嵽ǽʬߣڰ׻ײϷΪ͵Ĺе޷콣νʬƵƵһʱ䵹ǽνʬѹƵġ
νʬŭƾǿϺ֣ӲȻ޷콣ȴޱηףʶԵηηβԭ͸಻ļиѾ䡣
սλɷʬԽԽõӷŭ񱩣ȫתǿֻһüģȻһֻۡ
۳֣֣жʱһãҲԥعĶȫſԼüۣȻüĲʹ⣬ɷĺɫԹݺݵײһ


ڰ˰ʮ Ǳ
üͨ񼸺֣Ϊıƾ̣λɷʬͨڶǿߣ˼ҷͨҲԲˣ֣һǸоԼǷӦĵĻҪСû˿ԥͽԼĵƸ˳ȥ
ʵ֤֣ĹϾȷģͨѾǿɱ󲿷ͨǿߵĳ̶ȣȴֻͶԷͨƽ֡
ɫͺɫԹײһ󣬱һǿƥƳֱӽ֣ɷʬɣȻͬʱΪΣ˭Ҳûκ˭
ɷʬԭƽ͹ȣ֮ͨѾսӶҡҡλΣһʱܵȥӡ
֣ޱȲǣɷʬĵȥʱνʬȴǷɿػΪһģѰһ޶ֻԵ;ƿݵӣȫϢѾ˼㣬ȫҲĴ
֣֪ѾԼû˿вڶԷľ֮ǰҲҿȥϾʱҲûʲôرǿֶܹ˲ɱӵǿƷʵǿߡ
ֻܵȣľԶȥ
ֻһľ뱯Լ߹µɣı飬֮ģһľ
ǿߣΪͨڶ壬Ҳ˽콾һͷҪΪһgӴ䣬֣ԼƺҲԼδ
ϷӲдô꣬Ҫиˣ˳ҲҺһ֪ˣΪҪ¼£ΪҪǷ켫Ƿһʹ꣡
֣С䱸֮ʣȴݺᣬޱȱ쳤Х
һ仰Ҳǳĺһ㣬֣ĵף֣ԭƽ˵ѾĮľ˿˿ԽԽֱΪκˡ
ǰʿȻӵ޾¿ȴʱ޿̲įΪ飬ʱȫȥȴ޼
治ǷһңڣǷ˻ΪʳǣΪ·ţǺܳʵҲ̹Ȼ׼ЩʿԾͺѽˡ
رѾһǷ켫࣬ĥѣòߵ˶壬ȴҪвҪΪΪǣȷʵǱĥ
֣в𣬶ȴȻףһ֣Ȼ˵ʮܹ꣬ߵĵزҲǸԵ֮ˣϧǣʱ̫ˣ꣬޷ͨ켶Ҳֻ·һ
֣üͷΪԾǺȹŮݵһ޶ֻŮҪķѴݣλʱȥߣȴһ۱㿴Լò˵ǰΪͨ졣
һۿɲѰͨǿܹġ
֣ûпȥɵľҶκðգѾʧȥսϾͻȥ
갡̫ˣͨڵľ綼δ㸣ԵôҲô̵ʱڳ켶޷֮ļӦѰٱԴ֮İɣǶģȷʵ˭ҲָܹߣѵЩ֪ǿ߶⣬ϧðǰͷڴˣˮһհ
ǻƣĿ⣬ĵؿ֣˵
֮Ҳơ
֣ߵǲʵģԭѾǷ켫ұɷʴµǿ߶ԣûбҪƭ֣οղ˵ЩҲûбζֻһλĺߵĸпˡ
֣ɳĬһΪӡ
˵Сӣѡ˳죬ѡ죿ߺȻʵ
˳ΣΣǰԵͷһֺαȥЩֻǰӣǰķգԺҲûáңҲ翵Ĳ֪ǲʵڵ죬ܹҵˡ֣ƽ˵
Ǻǣ־Ǻ¶ɻʵġǲǴҲ֪֪ľʿֻҪ켶£ˣҪôǱĨɱǱӡҡͷЦƺ֣Ļش𲢲Ǻ⡣
һֱܺ棬ЩǿѾǷ켫Ǳʲôɱѵ켶ڣɾ켶ڣΪҪɱЩǿأ֣ĳ̵
ûɱǣǱģλ߿Ц˵


ڰ˰ʮ û
ģ
֣Ҳû뵽ôһ֮ǰ˵ЩǺܿףشʵ֣еԽܡ
ǿߣͨڶ۷ڣôܱⲻǿЦ
ҲǱģĲǱġԳ˵
ǰ̸Ǳأ֣ʵ
Լ֮ʱ̻̲գûɱңҲû˭ԸңҾԼŵɷԨȻͱĹΧɱȻҲǱԴ֮ڣջǱˣɷʧȥʶʧȥǣ֮ǰҵƴɱʹҺľڵҲڵɷкɾҵûлָһ̡˵ǲǱģӴʱƺһУҲмֺڵζ
ǰǻǱġǰǲľ֮ʱʲô֣ǵ˵ͷʵ
Ҳ֪³϶ãΪһû˵˭ľ󻹺úûŵġҡͷ˵
ǰ˵λ켶֣ʵ
û˵ӦаɣϾô츳֮ʤʲôпܷرЩͨ嶥δǿߣ˭ܱ֤ǾǱͨ嶥ǵһЩѾѵʿҲδؾͨϣҲһ磬Ҳᵼѡߺĵؽ͵
˵Դ֮ܽ켶Ϣɿ𣿡ȻôһλǿΪԼ֣Ȼֵöѯʡ
ǺǣɿǿɿϧǱԴ֮ģûйûκξ飬Դ֮Ÿ޼ѰԴҲŽϣ̺˴Դ֮ıԴ֮ϣȻܹȴûеõĿܡЦӦƺ˵ô࣬ҲˣҲҪ׿ˡ
ΪûеõĿܣѵԱǿػ֣ʵ
طıԴ֮Ҳ֪ΣɷԨıԴ֮ԱȷʵвıɷʴʶĹǳӴ󣬵һأͲѰǿܹȥģȻȥҲṦľˣȻǸ޷ƶ޷ȡ޷ıԴ֮⣬ֻ֪
˵䣬ȫѾĸɾҲ˵ϣȻѸ
֣ϲǣߵȫ֮ȴǸһɫ֣ۡ뵽ԭӦòǺɫģֻɷʴ̫öˣڿǣԼǲܹ֮ںϵ
һ֣ܵĴ̫֪δΣգһֵҵ飬Ȼߺǿᱻ
ȻǰΣգ֣Ҳûй˼̫ˣ±ǽǺɫӷŵԼüλá
ü۶ʮУſǺɫ˽ȥȻճһۣ֣Ҳʼоüдʹ
¹̫֣Ҳټǰ¾ͻͷԼ߹ȥɷѾԼɱһ飬ʱڲͨȥ
֣Ѱһұڷ϶˽ȥȻ˰ʱָüȴûںϣǲдʹ
ҵǣʱ֣ûΪüǺɫ۶κ쳣ֻδһʱ޷üԵУе㲻
ңںϳɹˣ֣ҪٴηüͨҲҪ֮ͨСδں֮ǰ֣ͨҪķѹĹں֮󣬳ϧһȼԼԪпܷµֱͨԼԪľҲδܹɹ
Ȼôòˣ֣ȻҲȥˣ±
ʱ֣Щڣ֮ǰӦλߣǱԴ֮λںδ֣ҪõԴ֮⣬ܿΪ뱻ӴͨΧ
ȻʬΧ˱Դ֮⸽֣ͱѡˡ
ݺĳȣ֣ԲôңԶԭǰķ˴ʱ䣬Ѿнٶ·̣ڼɱʮλͨлͨڶĴڣֻЩͨڶĹûͨȻ֣ˡ
֣ҲͨΧɱӵмηľȺսȻ޷ЩͨɱɾԼסǣȻԼ߻ǲġµļɷٻͻˣȻʧټǧ񽣣ڼƵҲʲô
ߵͷûѰʬֻ֣ܵͷȥңȰԭ·أȻԼĳǰһӦҲвԶһǱԴ֮ڵķⲻ֣еơ


ڰ˰ʮһ ·һ
ڶʮ֣ҵʬ֮ȴͨ콩ʬӵһĵط
֣֪ǰܼνıԴ֮⣬ͬҲᱻͨ콩ʬΧ
ҵǣʬֻͨ콩ʬΧں֣֮ǿԽ֮ɱֻʮλͨ콩ʬ
֣˼һûΪһֻˣȻͷųԼѪϢʬλá
û֣ʧλʬѪϢʮУѾʧȥԼԭʶͼ䣬ǰΪҹҹԼ˫ޣӶ֮ļ
֣δ뵽Щͨ콩ʬȺУʬѾһ֣֮˹֮һģҲֻаλͨ콩ʬ
Ϊ˵ĲͷϢ֣ŤͷܣӻΪһ⣬ԶƬͨ콩ʬ
ս϶ܷ֣ţŲԶЩĽʬҲͷƤ飬ͬʱԸ
֣ԼΨе֮ͨҽͨɾ磬ܺͨ콩ʬһսʱԼ¼Щͨ콩ʬֻзɻķݶҲֻܵķݶ
ֻ˰ֻͨ콩ʬǻ֣ԽܵķΧڣٶ㣬Ҫ취ˣϾѾֻͨ콩ʬһֻͨڶĴڣٶһλģ֣ûôϲߡ
˴ʱ֣ҲˣµɷԨ֮ףȷʵΣޱȣֻҪǱԴ̰֮δؾֻ·һ
ҪǶǱԴ̰֮ҪӲԴ֮Աߣûǿֶεͨڶǿ߶ԣҲǱɡ
ǲԱԴ̰֮ʲôʿ֣һֻΪѰеһֻͨ콩ʬΪ˱Դ֮⡣
ҲɷԨһ޻صľأʵֻҪʵ㹻ǿеⱣֶΣǱ㣬ܹɷԨ֮װȻصġ
λָ۵ͨǿߣ϶ҲģҲȫ
֣ƣλͨǿ֪Ѷˣûǿ屾Դ֮⡣
֣ʬڵľλͨ콩ʬ˶ʮ֣ͣȻؾʼü
⣬ת۱㽫Բڵһ֣Ȼͬʱͷųһ𽣹⣬ͬʱһɹǿ򲨶شڽӿ
Ǿλͨ콩ʬʧȥǣһƺη壬ŵģҲƺֻнնɱû̫Σյη塣
Ȼ˸߼Ľ֮Уλͨ콩ʬȻڷͻҪɱ
֣Ŀ£вǣλͨڶǿߣ֣޷콣ԸЩǿߵĽʬ
֮ǰλܹ֮ǰǿܹƵ֣ͨһΪ߻ΪʬҲʹͨΪߵʶδȫ
߱ϾֻǸеǿʬǰǿ֣ԼĴԸĿǰλǿʬܹ֮ѹ
ֳ޷콣֣ڼݺŲֻ˰ʱʱ䣬ǽλǿͨ콩ʬնɱֻʬǿʬ
ʬĿǰֻͨڣδͨ춥壬֣Ҫ֮նɱʵҲǲ˶󾢶ûȶʬ޷콣ɱλǿʬ
һ֣֣һԻ׷ָ߱ǿʬһѪڵļʮشһӿԷ
ͨȫλǿʬֻһյʱ䣬ͱֻ֣һöɷˡ
֣ɷԨ֮ףǰǰɱ˼ʮֻͨ콩ʬлֻǿʬλӵͨ⣬ʬΪ֣һöɷˡ
Щͨ콩ʬ֮ǰĿ϶ɷֻﱻɷʴ̫ã嶼ɷˡ
ҲΪЩɷʬĹȻǰ޼еһЩǵս֮ӵʶ͸ͨǰҪ˺ܶ࣬Ȼ֣ҲɾǡӸԣֻӵͨǿߵĹȴ֮ܽãܾ߱ͨǿӦеսɺʶ
ɷ˱ǵĹҲһĻ㼯֣֮ȻὫЩɷȫȷӡһȻ
ʬϴɷԨ֮׵ʱӦԽܵɷʴĳ̶ҲԽ
ϾѾģֻһδɢͱɷ룬ȻΪɷʬ
ʬʱԽսʶȻԽ϶࣬Ȼ֣Ķ֣սò츳ͨ


ڰ˰ʮ 뷴
צǰӦǳצҲֻצһЩڱ˪СпܾѪ
צǳޣͨǿߣپѪ츳֮ͨǿ֣аֽȫԸС
ֻʬȫϢһӺƵǵضʱһƺϾҪȫ
֣ȥ׼ƻԷ츳ͨϧǣոտ֮ʱǴʬӿһɹǿ򲨶֣ĻסȵͨȫӲʬڼ׼츳ͨ
֣üͨʱԷʬ϶ûлᷢ츳ͨҲֻе
ʬ츳ͨջǷɹˣҵצΪ츳ͨǷʱգֻ̬Ȼ֣ʱҲֺܶ
ʬ츳֮ͨ󣬲δһľȫɷȻʬֻҪ̫ˣס֣Ժǽȭݺݵ֣
ֻ֣ܶܰҵǣӵſƷʣȻÿһȭʹޱȣпѪڱʬһȭ
˼ʮȭ֣ſѣӵв֮ܿƾ֮ĺѪָơ
ƾʬιֻ֣һЩȴû˿ɱĿܡ
⼸ַ֣һе츳ͨȻʹҲЦš
ʬӵѵʶʱƻᱻԼ˷˴ŷ츳ͨ˼վŲƾԼȥԼȻκβ˶Էһʵе̫ˡ
˰죬ʬŴζ֣Ҫϧǣ֮ıָ̬еŬΪӰ
ֱǷʱյ츳֣ͨȻúûţֻܵǿһɹɾӿڣȴ֣ĻϵӤ֣ϵǶܵĴӰ죬Ʊ򶨣ʵѾˡ
˰ɣڸûҴ˰ɣ
֣ȻһֱŲмЦ⣬˭֮ãҲѸ
츳ͨ󣬼Ҳڣǽʬ״̬ʱûʧȥսʵҲѷӳղŵʮ֮һ
ȫʢ״̬µʬҲ֣ʱ֣ȫ޷֮
ǣת˹֣ʬˡ
֣Ҳͨˣǽ޷콣Ҳֻǽ߬ȭͷӲƴʬҲۼס
һȭȥʬŭȭȭȥŭͱʹ
ʬӦٶҲ˲٣ȻҪƾֵҲ޷֣˶켣ֻ֣ܽһαһҵĺ
㣬֣ʱԼеľȭͷʬ׹棬Ӵڳ鴤ţҲǲϴŴ
ʬʱȫʧȥսˣǵۣض֣ʱʱҪϧ˿
֣ԸǣΪ츳ͨҲ֮ǰԼ̫ңʬѾʼɥʧ޷ƣҪ˶þͻ᳹ΪʬĻᶼûС
Ѿյˣֻһɱ¾ߣԵĹѡ
֣˵䣬޷콣ѾҪѵۼףס޷콣Ĺֻ֣һһɹɺֺɫѪ
ⱻɷʴѪ֪ܲӵѪˣԿɡ
֣Գ£ȡһЩӴƿʼʢװѪҺ
ѪҺȻľѪ֣֮ҪһƣӦܹЩѪҺеɷĥɾ֣Ҳ̫ġ
ҲյʱȥȫɥʧǿҲڻɢ֣ϧѡ
ܹȫֻȫۼ׺ǣҲ֣ӵ˴ͨ鱦ĸ߼ϡ
ڰϢʱھȫɢӦǱɷõԵʣλߵҲɵҲһɢһա
Ϊ֣ɷ˺һöۣΪ֣˴ѪҺһӴޱȵĺֺɫ顣
֣ȻȻתصԼ˫״δɷԨײλãȻ׼س̡
ǱԴ֮⣬֣ȻҲõ֪֮ԼܲͻЩͨ콩ʬӶȷͲðȥǱԴ֮ˡ


ڰ˰ʮ ңȷ
ҵǣ֣ȥʱ䲢ܾãС֣ܰûеȲȥ
Ǳչ֮УȻҪһʱ
ۼ֣ö˶˵طأв첻ѣʵѵλͨǿƭҵģ沢û˵ôΣգ
֣ҡҡͷֵ˵ͷ˵ûƭ㣬ȴǷǳΣգѰͨǿѻŻҲȥ޻صľأֻҪȥ̰ǱԴ֮⣬ͨ콩ʬİΧ֮УʵͨڵǿȥܰȻءҪǶǱԴ֮⶯̰ǹƾֻ·һˡ
ۺʵѵûȥȡԴ֮⣿
֣ûصܻŻͲˣĸȥԴ֮⣿ټλͨ콩ʬΧɱ£кͨڶǿߴڣƾʲôȥȡԴ֮⣿оǣûЩͨ콩ʬҹҲյ˱Դ֮⡣
֮жϣ֣֮ƶϳġ
ǰضޱȷ˱Դ֮⣬Ҳˣ֣ɲΪԼڱǰǿ߶޷ƶ޷ձԴ֮⣬֣᲻ͷȥһ¡
ϵܣ׼𣿡ûǱԴ֮Ͼȥתƻʵ
ǸˣһмҪ죡֣ͷӦ
ǸǸ£Եеݵӡ
Ǻǣϸ绹õźҿʲôҪֱܿھǡ֣Ц
ǣǣûʲôҪֻԺϵܣϵܵı֮Ȼᰲȫ࣬ɲ̫ƽѽ֣һڴ˵
ңȷ֣ʵ
֣ôţ۵е㲻ˣôоԼ˸ʣأ
һλǿߣ˵һвͻľʱֻһ⼸ҵӿ²̫ƽңΣյġ֣Ͽҵ˵
Ǻǣԭѽİɣ۲¶ˣԺҵ⣬ʲô۸һԣˬޱȵ˵
ʵм֣ϴλͨǿ˵۵Ҳܳȴйһ·Ƿ켫
λָ۵ǿû뿪ã֣ͳˣһͨǿߵݳ֣Ȼؽ֣ΪԼĹˣ֣ɷԨײʱ۲Żôе裬۲Ż֣˵ôܡ
ԼҲãηŹһƴأֱԼĻᣬԼͻź
ԸĻȻܾϾϽˣҲԸ߶༸֣֡˵ͷ˵Ӧ
ģһһԲκζԲֵ֣ܵ飬Υģ𣡡۵ָ췢ģ֣ء
ϸǺ⣬ѵһϸ𣿡֣üص˵ʵ۵ģԲȫţôߵգҲ˺ܶ࣬κﶼм־֮⣬Ȼܻ
Ǻǣ߰ɣǻȥȻ֣ܺҲģҲΪ֣ģûб⣬֣ģ֣Ҳû˼ˡ
֣Ҳûж˵´Ŵҽ֣ܰԦ˳Ƕȥ
ȥҪʮ֣꣬Ȼɵţۼöͨ콩ʬµɷˣɷԳܣȻԼͿʼ𲻶ЩƿɷѪŪѪ˵
ǿ飬ȻҪ͸СˣɷСڶ쳬޵ͣǿԽ֮żġ
֣ϣѪҺ̺ɷסķգѪҲһķ£ֻܻΪޣȻ֣ĵĿ£Ѫ
ֻʱ䣬֣ͽƿеɷѪɾõܹװһˮ׵Ѫ
ʱ䲻ˣ֣Ҳû˿ԥ¾ͽѪеһʯȻԼ·˽ȥʼѪ
ʮȥѾϵ˷˳Ǹ֣Ҳûͣ
֣ܰϴ֣ͷ˫޵£ҲﾫѪİµõѪѪ϶ﾫѪֻ֣ҲҪúܳʱС
֣϶ٶ꣬ΪʱҲȺͷ˫֮ʱҪǿ˺ܶ౶ղѪٶȻҲӿܶ࣬ر֣ڻǿ
ʶ֣ܰһֱͣڷפɽȵڣţҲĵصȴš
ʮȥոŪ֣״ȴֱ֣ܰһͨ콩ʬɷˣ˵֣Щɷ
ԼʦûҲûж룬ֻǺɨۺɷԳһۣͿʼչء


ڰ˰ʮ Сͨ
ȽСֻ˶ʮʱ㽫öıɷʴȫգһٽ֮ͨ
ͨµģеʶȻɢȴûбǰٶ٣ֻǱɷɱκʴ˶ѡ
СĹУҲǱɷŪÿ಻ԣϾҲڶΪųЩɷܹģ쳬ԣʱЩų⣬պȽס
ЩɷȴʴԣȻҲӿŽСڣȴױպ˽ɷͼ˺ܶ࣬СֻڽɷųȥʱԵñȽͷۡ
ûʶҲûļ䣬ЩھȴĴطСҲѪѪʮָ߹ȻԵõⲿִС
֮ͨôһλʿԣֻҪо֧֣ˮɵ顣
ֻСҪһθʱ䣬ܽЩȫ͸ʱƾ˽ͨڣﵽһΪ硣
ô˵СѾ֮ͨĴһֻ̤룬ȫڣȻոտȥûܹѾϵͨǿˣΪܹٷһͨǿ߲ܷͨ
֮򲨶Ըı򲨶ͨǿߵص㣬СҲǵڲס
֣Ϊһֱ޷֮ͨΪڶʱ̫̣һֱŬķûг򲨶ϣ򲨶ǿͨʿԷǳĲ򲨶򲨶ܹĨɱ֮ͨµʿ֣ԻЧģͨͨǿ֣ǰŻǰ
С󣬾ûмȥЩˣһ߹֣һŵеսͨսСִһȿԿӹĴ
֣Ȼû뿪פѾȥʮ꣬ѪĳӣƻҪһβ̵ʱܽ
ʮȥҲһöͨڵɷˣӶʹùﵽͨǿߵˮƽѾɫĲɫԲԼ֮ںϣеõʮͨڶǿߵľɷʱҪ˿ɵѾȡ֮ĵĲɫԲ鱾ͼɷֻ˶̶ʱ䣬͵֮ͨ
ƾΪ;ĻҪСǿڲ츳ͨǰ£Сֻһܡ
ɴʱ֣ûתļ󣬲һѪȴѾ׶ˣ֣ȫڲҫѪɫâһѪɫ롣
ɷԳҲڲɷһó޶ηڣֻҪͻӦľ֡
ڤԣɷԳ죬ֻڹһ磬ŻӦ򣬿ɻڤȴܹõȹһ׵ľ
ɷԳɷһҲ൱ģ޽ʱɷԳƾһɷս꣬Ӳλʣһ崫´ռϷ硣
ɷԳûһ󣬾Ҫһʱ¾ص㣬һ޼ɵɷҲѾ񾳽磬ֻҪ񾳽ص㣬ͿԼɷֱ֮ͨ
ɷԳľصͨʿ϶ǲһģֻһɷ򲨶ϣԼɷõɷԳǱȽϿġ
֣ܰɷԳСȡ˷ǳشĽֻԼıӿЦȴǶеڴ
֣ܰǲܼ񸮣һͨǿ߲ӱʶԣҲһλͨǿߡ
Ҳ֣Ѿת¾磬ֻҪ֣пգ϶ԼһѡɷԨ֣Ǻڰ׻ףۿԼԼԺķޡ
ʱôţֹȥʮʯѪȻľˣ֣ȫɱѪɫţûתļ󣬶͸ǹԼԿ֣ȫڳ鴤ţһɹ֮ŻȳζϴѪﴫ
ʱ䣬֣뿪פشϿȵѾȥһʮ֣꣬ܰɵüҲҴ֣֣ʱҪĹͷ֣ҲǷǳżġ
֣ܰʹ˵ȴȥ񸮣˷פſڡ
פſڣǷŮػţ֣ܰǵ֣֮ǰŮһЩǽŮһߣѯһ·
ʻãһʣ֣ܰвŭȼ
ѾһǰҲ֣뿪פصʮ󣬶Ѿ͵壬Ůʼվֻ˷һ棬һδ֣ܽĻתΪһֱз峤ػš


ڰ˰ʮ ʢ
ٴλص񸮺֣ܰһפشϿȶȥһ߽Сѹ˵˵ǰ
쵰ȻϽͽ򣡡С߲ѵȻԼҲһԱûдһֱ֣̫飬ǵõ岻ٴУôʿ
ʦǾ͵øѪĴۣϵĿɰα鵴Ȼ޴棬ȡ֮Ǳħʱĺ
ȱ𼤶ȹȥ˵ıۣС㼤һҪѪϴӣɵһͷæȰο˵
ڲڸϹȥʦڱչ֮УҪĴ㣬ϾʦѾ͵岻ʱˣ˭֪ʲôȴ۵ˣû˵
ʦѾˡң˵ǸǺãС˵
ܼ򵥣ɱǣЦ˵ɱıԱ¶š
Ѿһͷߺ亹ʶȤûпڡ
ɱⰡСŵ˵
ô㻹壿ˬʵҵСƺСĻش⣬ͻСһɱһ
ǲǣҲ˼ҵ˼ǣܸܲƯãҿɻǵءСǰɱȻвɵô˸飬ί˵
ðɣöţȫ㵱ţ֣ܰСĽͣûһһͷԵź޺޵ѵ
һƬֱ֣񸮸ϵפشϿſڲͣ
פҲ֣ϴʱǱ밽ģȴһûӭ񸮡
֣ܰǣפشϿڵĽȫţȴвػţʱʱһ£Ȼפ
Щʿûһλ񾳽µģеĻһһӡ
֮£֣ܰٿſͣһҵķҼҵĽˣҶǱȭͷ˼űȥ
ЩͺͼλӭֵĶԻУ֣ܰ
ͷ徹Ȼ־ٰһʢĻŮǱǷ½һ㷢ԪĸСͷĿǰ
λǻðɣͬʱҲңûнУӵ黹ûз
ȻĻ֣ܰǳֶԸ壬֣һأƱػؽӹԪĨȥ
ȻŻ󿪣֣ܰҲ±һӲ֪ںδıͣһλ񼶸ֵĴ½פشϿȡ
񸮵ЧĪ˵֣ǰغͰˣҲѷ񸮵Ĵڡ
һ·ްؽפشϿȣȻ˴ӣڴϿĴѰٷڡ
ҿ˷ʱȥʦˣֱӶ֣׽ˣȻǽʦˡͷؽ
УȻͨˣϧǶոսͨ죬֣ĨɱͨǿߣǺѶԸλѪͳ֣ͨ˵ˣ˭֪ĿǰжͨǿأҲλɣλ峤϶Ҳء֣ܰص˵
ܰǵļǣǵʵӲƴͨǿߵġͰ˴żҶвĹϵرǲңǵͨǿֻҲģóȻֻ֣޵ûеһӲƴҪõġ۵ͷ
ҿҲȻʼˣϽҲֵģʱֱ·ˣ񸮵ٶȣ˭׷ϣСҲǺ侲˵
񸮱פشϿĴѰٷ߶ȥһΣȴҲûҵ䡣
֣ܰȥغͰ֪֣Ѿˣֵı¶Լ˵ĴڣӶֵͨΧɱȷͷ
ʱȥһ֣֮ѪڻˣıҲ֤Ѿչؽ׶Σ֣ܰһ衣
ٰʢҲѾ׼ʱУִɹɵġ顱ĸֺԪǿߵע£λһ׵ǣһɫ˿̤ź̺Ǹߴļ̳һ·һƮ䣬öϻš
еĺɫ˿һˣһλһϼ۴ͷͷŮӣĲԵе㻺ƺеģһٲάӡ
λһ̨ͨĽʱһ·쭵ߣȻͶųһ⣬ҪС


ڰ˰ʮ 
Ȼûп񸮵Ҳܣĺɫ˿ȴȻŹԣȫͶס
󵨣ף
վڼ̨ߴ׼ֻİأһŭ𣬻ִһ⣬ΪͶ޷ص񸮣ݺݵײ˳ȥ
Ƭ֮󣬰غͰλԱߣΪͨǿߵ񸮣ͬʱųһƲǣ򲨶Χȫ
Ϣʱȥͨǿ߷峤Ҳ˽ǰһ֮ɫ
ô죿еʵ
ȳȥ̸̸ǲʶ࣬ǾֻӲƴˣ
֣ܰ˵ţ񸮣ȻλͨǿԼ͵ע£ӣߣ˷ߡ
ɩӣܰˡ֣ܰȻźͷķ˵
΢΢һȴûܹػɫ˿ȻѾ˹âȴǻ˫ϣǺͷƺҲ򵥣õ޷¶գ޷¶ʱı顣
İɣҸ֣ѾˣҪ˶ܳ
֣ܰ仰˵Ĳеλռͨǿ߾Զıȴ޷Ϊǵ޷͸ͨǿߵķ
֣ˣ峤üص
ôܻɷԨԹȥ޻صĵط侲˵
ҪûȥɷԨأ峤ʵ
ûȥȵڻ֣ҲųѾɷԨС޷թǵİˡŵЦݵ˵
С˵֣ˣںδأغֱӵʵ
֣ܰǿ򶨣ɵЦ
λͨǿ߽ɫԱ䣬峤ʶһǳ֣ʵһ־Ͷܻͨǿߵǿ塣
Ц֮䣬Ӳ¹˭ǳǿӲ˵
ţȷʵ£ȻôҽǿأȻǲ£ΪλҪȥɷԨأǲ£ʱΪҪںδأ֣ܰҲֵĥЩʱ䣬ȴʾ
СȰ߿ͲҪ岻ÿˡвζʮ˵
ҪɩӼ޸ˣ֣ܰطʵ
Сδ֮ͨȻ˵㣬Ϊƾʸ֮𣿡Ƶ˵
һǲУҿаֵŶ
֣ܰЦ˵һ䣬ȻһСֱҡ
ټͲ˰ɣ֣ܰЦʵ
ͨǿߣ
ޣ

λͨǿߣʱ鶼ǲȻ䣬ӦҲһ
ͨڶѣ
ոսˣǲ̫ϧأ
ͰغܿʹлȻޱȵ˵
ʦ˵Դ˶ǴˣŶԣǲˣǴʹˣĵ˵䵭֮
͵ʵ̫ˡСҡͷ̾Ϣ
СӣӵܣѵҪ𣿡ذųףСʵ
˭ˣ˭ԼˣҷֵĺûһԼˣҾСүһһбаĵĺǱϵҿ϶ǴС˵ػص
ߣȻ㲻壬Ҵʼλڵϣ
ضСĻشȻܲ⣬ұŭɱ⣬Ҫϣ˻ӵС
Сܾ壬ƻȭһȭݺݵӭȥ
飡
һըȻűͨǿߵƲ
峤±ųһ򲨶Ŵ˼̨֮
۾Ȼ̽һֱֱֻۣѸͣΪһֻצҫ۵Ľɫԣһץ֣ܰõ׼峤ǱȸԷֵ
սһܹıûŪʲôͨǿ߾Ϳˣвͨ쾳ıǷ׷׵ųˡ
峤˼λǿߣػλߣȻӼ̨Ϸ뵽ս֮С
СͰӲƴһȭ󣬱ڰ˫ȭƵƵǿս
СոѧһЩսȻǸոս֮ͨȴһ㶼أֻƺԶԶ簽أÿӲƴһǺƮɳȥлѪ
СʱսԽԽֻ߰ĨһԼǵѪٴκȻȥ
֣ܰѾǴʹ֮Լ裬Ϻʹֵ֮ĸֹ
ȫɷâҫһɹɷǣ򲨶峤սһ𣬸ûа¶


ڰ˰ʮ ಻࣬Ĳ
λͨ켶ǿڵռսһɹɿ񱩵ƣפشϿＤִϿȵ󷨶սѡ
ϿʿǾ뵣ǵųգȴֻܼһҫ۵ĹڲײţǴĺˮҲʼҷ㾪κĴź
ʱܹͷ峤ƽɫ֮⣬ֻ֣ܰǿֵƲֹۣʱһλͨǿ߼ʤɡ
λͨ켶ǿߵս֮ⲻԶλһüͷš
֣Ȼðλ֣񶼺֣вǳĹϵһλտݵߣһλü׷˵
Ͳɱ֮£ʱǵҼҵĶʮҲϣհüߣһĮ˵
ʮʲô˲ҵҼҵĸǲҵʮķʧ̫˵㡣ҼҿЦ˵
ߣҲһӶ˭Ҫشۡ۾õ˵˽˰̣˭ˡ
ǣϹҪǴͨϳ֣Сֻֻ¾ˡҼͷ
Ϲ֣˭֪ǲӳͳ嵽ͨ춥ȥأһֱδڵһλ췢ߣЦ˵
ľ϶Ǽ躹ô꣬ҲٹʹԪ飬ôйˣĪҵЦ߷޷޵ص
ǺǣҵЦҶľҿɲҿҲڼЩҩûʹԪĴ£ǰǶľ˶ϡ٣ɳͷġľЦ˵
ߣǶľҵǲ࣬Ϊڰ˴ŵڶʲô͵ʲô鶼ǳǰ棬ÿ粨Ƕľ˿ôˣǻ˶ͨ鱦ˣǼֻһλͨǿߣҼߺܲˬ˵
ͨ鱦಻࣬ĲࡣͨǿҲ࣬ĲࡣľЦŷܵһ˵ʵӡ
ҪҪȥһѣôȥȻʤֻҲ粨ϢҲӻ¾ħ塢ħϱһˣ⼸һǲҪͨǿΪáü˵
ְɣ֣ǲ˵ģȻûʱҲóûҼо˵
ȰǻǲҪΪãȻҵļפعƻͷפһľҡͷȰ
Сƿפ󷨣ܹ壬ѵͬʱԸλͨǿ߲ɣľ֣ǲûԽԽСˣ߱ĵʵ
ȰˣҪ˶ȥ֣֮ɱûѹǣСӾǰ򵥣ǿɱˣкڼ׾ݣı£϶Ѿڼ׾Ǽλע⵽ˣ㲻ھǺڼ׾ĴԪ˧֮һľЦеѵ
ڼ׾Σڼ׾ɱҲʮλǿߣߣ
˵仰󣬾СͰأȻСޡ
֪϶ᶯ֣Ϊ˹ԪȶΪǼ棬Ҳȥ
Ҽ仰Ҳͷ峤ս
ûȥ֣ܰǱߣΪҶ֣ܿܰδֻ֮ͨƾһ״ͨ鱦ǿ֧Ŷѡ
ԭСͲǰصĶ֣вͨǿ߼룬͸ӲˣֻƬʱ䣬ͱߵͨ鱦ѪˣΪ״̬
ͷ峤ƽɫʱҲѹ峤͵Ҽ߶򵥣ӦöͨڵΪ֮£ոսҲֻмܵķݶ޷֮
õǣСͨ꣬бȽϸߵľǲ֪κã״̬£ܹԼոļսӳЩսȴͨϰģ֮ǿÿÿ˰غͲߡ
ͨڶľڲɫ֮ֿ֮ȻУҲûбĨɱĿܣֻҪ֮ĲҲǲġ
У
սƺҪȥڵдֺȵսѾһʱˣϿﶼܵ治ϱѣϿΧĸɽҲݣǴˮǿҪɣؾûȽΪá
ô֣ûгЩͨǿ߶Ϊ֣ڴ˴Ȼ϶Լˡ
Ҳǿ߿ʼʽʱȴһӺڰ׻״ĸߴʯʯ
űһѪɫƥһѪһ㣬ڵ糤һɨһȦֻ֮䣬ء峤ߡҼȫôӵѪ׹䡣


ڰ˰ʮ ޿ɵֵ
ڻˣҷźȻðλͨǿ߶ѹŴ򣬹ʶЩǶΧ˼̨Աߣ׼еס
ôζû뵽ǣԭѾռϷ磬ʱµ˵λһͨǿߣͬʱӶ˲ˡ
߿϶ޱȷŭģȻҲὫʯƬ
ղһڰɫ׵ƣǽŵòᣬǿʯһܹͨ鱦Ĵʯĥɣǵ֮Ƭ̶û֧Źȥͷֱʵ𾪡
Ĳǣֲ֪ðǿߣδڴǰһ֮ʽλʵǿͨǿߴӸ߿մ
ء
λͨǿ߾ǲȶΣǵʯһӶ䣬ݺݵ˼̨ʯϣõϿȶһ޲
֮УһλһոȫѪҫʿԳӣһѪɫƥΧ衣
ʿòӢüĴȴһֻʱʱգԵЩ죬˲ֱӡ
֣
Һ͵ҼҵļͬʱһӰѾԿԺرǲҼڵõ֣Ĩɱ˲ʮλķ󣬶֣νǺ֮ǣȴ־Ы
ڳˣٲϵҾҪϴһðˡСֻΪΣСҰ׵ޱί߿
ˣҲ˼п࣬㶪ɷԨȥĥһ֣СԴһº͵Цţһû
ô˵ҲСӣɲôѽС˼װֵ̿˵
ʦЩһܿɶͽ齫ȫɱһ޺޵˵ʱȻһɱ˲գ۵ħŮ顣
ǺǣΪʦдá
֣Ц˵䣬Ǳȥλͨǿ߶Ѿ˳Ҳɵ˼̨֮ҲȥС֣ܰʵʵظ󣬲ٶ졣
̨ʮֺΰߴ󣬴µϣвǧ̨ףԭһɸߵʯʱȴһʯģ
֣ʯ̨жΣȻһһ̨׵ػ̨֮λͨǿߺλҪлˡ
ǷһɫƥɼֲӵѪڽ֯ţ͸һɹɺ˵ϢϢһѹƵĸо
ˣзŭ֣ü۶Ե궯ʱʱſպϣͶųһɹɿ΢ȴ˾ϾͻᱻĲʹ⡣
˵ǣʱѾܲһоŸָףɫסɫסס߲סŲסкڰɫĻף
Щ׵ĳ֣ȻŪģΪ֣ϵǼתʱǣģƾĹתǣؼһϵҿ񱩵ĳλͨǿ߶ľ
֣ٲ̨ףнⲻϸ֣ԽԽֻ࣬˶ʮ̨ףĽͻ㼯һƬӣһɹɼƽ֯һϵĴףѪɫƥһ֣ĽŲ֮ƣǼ̨֮ȥ
ʱΪ֮ͨʿֻҪڼ̨ͻΪ޷ѹѪеĻ꣬ɫҰ׵طڵϡ
׵İԵѪĲ̣ļ۲ʹ޿ɵֵ
Щ㼯һʿʱʿھͶ֮䣬˾ø߸ϲɴԱУԼֻϣԷ
λڼ̨֮ͨǿߣȫĳӿϢңһųԼƣȴȻоԷƥУԷÿǰһǽƾͲ̤ʯϣ̤
ȥ֣ϧһɹɿ񱩵֮£Ǹ᲻ս
̨ڻζţ֣Ų̨֮ǼӲޱȵʯ׾ͻѳ֣λͨǿߵһʱҲÿҪѡ
̨֣֮аٲ֮ʱյ֮Уֻкڰ׶ɫĻ£һȴǻΪһ㼯𽣹⽣ѪɫƥʱҲǻΪһƬѪĻ
˵ǣ֣̯һֻƣһ䵭ɫĻڻǴ󣬼ʮͨ齣ҲǱ⽣֣һֻһڵĴһռڻת
֣ЯƣǰһʱѾڲϢռʱһȦռѷֳλͨǿּӳֲռ䣬޷ܶԷһ֮
λͨǿͬʱɫһףȻ۵ٴѪܵķȫƷ֮£˲˺


ڰ˰ʮ 
峤ȻһЦһȻ֮ɫʶ֣ǿ󣬿ûиܹ֣ǿ֪͹֣̫̫࣬嶼˴
غͰʱ𾪣Ƿߺޣ֣ǿƣߺ֣İԵ
ڲҵͨǿߣǰԺڸղų֣ûǶľͷȰ˵
֣֮ҪǿƵǳΪ¶ʲôֻ֮ΪһЩʿ
֣ǳǿʳĴ󻷾Խǵ͵Խױ۸෴ĻǱֵøߵһ㣬Եһ㣬ԼʵչֳͻȵԼķ
Լϴڷܹһ㣬ǹۿ˵͵ʿֱĨɱٽ峤ҽ͵Ͽ
ͬĴ֣᷸ڶΣŤתڲԵô񱩣ôԵôͨǿ߶֮С
֣ԼЩɱͨǿߵͨչ¶ҪЩƽʱ߸ϵͨǿ߿ǲ޵еģҲǺܴģҲǿԱĨɱġ
Ʊػ⼸λͨǿľһԶҲ֮ȥӰ֮ʱʲԶָ֮Уýѣ
ֱ˵ģֱɱǻҪ
̨֣֮ʮʱλڰΪûгֶδֵ֣Ķľߣ䵽֣ǰ
ľҵߴһЦ֣˵֣СϢŭлú˵黹δӵصĵز𡣡
֣ۿ˿λͨǿߣӡԼʶˣЦ˵Ҳܳأ黹ܰóֹǲȺ֮δҪ֣ӣδ֣ҲΪ㣬ÿ
λľҵͨǿ֣ʾļλͨǿ߱ɵվˣϽģñ˼һŭɱˣļλͨǿ߸ĸ֮ʱοҡβ
֣ĽŲδֹͣȴǽֻͨһǰţɼÿǰһļλͨǿҲзλȰ˵ЧĶľǲϺţҲƵ˸̨֮
Ǿ֣Ѿɱ̫¾ˣһѽߣȻ֣ԵǰһͿɢɣ
ʲô˼˷֣δڣԱߵķ峤ͷŭسˡ
ǶҪҲӺùˣеغĿѾȻûպ֣ʱңѡ
ǲϺͿˣľߵ۾֣þδ֣ܲµ֣δػĨɱЩͨǿߣϾȷʵûжӵʰĳ̶ȣһδ̼Ǻ϶Ҫˡ
Ҽҵͨǿߵûʲôʾֻüͷ壬ǰͶȥĿ⣬ΪǾãԼ֣Բܺͽ⣬֣ҲضŹǣҲи̸еĵС
ſ֣ûжǺ侲˵ǰĽŲûͣ¡
پһΣǰһ͵غ
ʱԽ󣬾ԽԵ顣
ִѰҳȫһֺη
֣仰׼֮ʣȴȻ֣ԼȫĹȫֹͣתԼꡢҲɲǼһӡһ㣬Զֺ
ʱ̨֮˶һλ½
ôҾ㵵ǣǲûз֣жֵļ֣Ǻƽֻ̨֮һʮֹĲӿֳȫǹӹ첨һֱΧֻ֣Ҫһʹ֮Ҫκ׼
ͨȻЩͨǿ߿ģ֣ҲǸղ̤ʱŷֵģΪѪѪںϺ󣬸ոγɵһѪͨҪһѪɫƥǿ֮нһת
ֻҪ֣Ը⣬Ҫ֣ƾԼѪͨڳжȫҷ
ҸᣬԼѰģ
֣˵䣬ǰӾʹӽƿʼ类ȼİֽһѸٻΪɻҡ
ǿо޷ֹȰ˵һûС
Ю翹İֻ֣֮£һž޴飬Ȼ֣Ĩȥʶ
פλͨǿߵ棬֣ɱһλͨһ˼ҵ飬ܵ衣
ǰҵģΪ֣ĵߣ


ڰ˰ʮ ȷʵί
ʱ֣Ѿߵ˼̨̨֮ҲѾǧ֣һƬǽ塣
ûˣ֣ȻѪͨܣߵ˷ǰһѽɫ˿˺Ƭ
ɫ˿Ȼͨ鱦Ʒʣ֣˺֮£ֽһ
ֱֽ̧ۣ֣һֱڷͷĺͷ
Ա߿ŵλ½пޱȣиʲô¶ӵĺͷǱ˸ˣúõһ񾹳˱־硭
ҵǣͷ˿⣬ȻҲӱ˵УôǿңϾҪȢҲǿߵ˼ֻΪͷܹٽ֮ͨΪ˲ڵѪűѣΪԼĽҪӭȢʶûжôҵı֣Ҳмҵķ
ͨڵİԷһĨɱɲΪԼովѪܱͨǿߡ
ͷ֣һߣȿһѾķȻԼѪͨ⿪˷ϱµĽƣٽĽ뻳С
ֻҪҲûܰߡ֣ڷߣ˵
⿪˽˷ƺܿٻָ糣ֻԼЩӲ˫֣§֣Ψһ֣ͻʧһ㡣
ڽӵ֮ʣ֣һ߰οŷһ߲鿴ڵ
ҲȷʵֹۣڵﾫԪѾʱ̬֮ʱпһըըƬ
ӵв֣֮ҲоʮͷۣΪֱը£ԽԽǿ󣬱ҲԽǿ֮佫ʿȫ룬֮ѪָܻùΪʱҲᱬը
δ֣ϣ֣Ҫ⣬ֻҪ֮˫һΣԼѪЩﾫԪˡ
Ϻ֣˲ᣬָỬļŷǾϾգ̲סһܹӵӣ֣ʱҲҸҲܿȢƯȻǸ֣ҲҪ㹻ʵܲУȻĻҸпܾͻجΡ
βԼʵ㹻ǿ󣬷ֻѾ޸Լ裬϶ҲֻбĨɱ³
֣ԼѪͨ˷ڵﾫԪŽ⿪˶ͨǿߵķӡ
ҾӦøһĽ֣͡ŷ峤밽أƽ˵
λͨǿ߽һ㶣ȻصҪɱɱûʲôý͵ģ
֣ЦʵҲˣ˵Ʈҡ磬ܴڶã
㣡ط߷ߵָ֣ûҲȻǱ壬ҲùӲд屻½ﻹ᲻ɷص֮ձѾڣɱɾ
ҳ˵ò˭Ҳ壬ȻôҲ𲻹⣬žû˼ˣô˵ҲѪѪҴ̫ͨˡҲǵõ˳ͷ
˵˴֣ҲǰǺֱ飬ֽĿ⿴˷峤
ܵͷΪǱȷ޸ΪغͰݺ֣֣ɷԨ֣ղĨɱʱû˿ԥ
õ˳ͷֵΣ
λͨǿߣһһٻԱıǮɷһλͨǿߣˣټϷפصǸҲ֣ˣһԪıȫսֻһͻڹԪ
ܲܲҪΪѷ壬ҲΪòšʱ֣ߵķ̲סȰһ䡣
ѾϧҡҲΪѷ壬ΪͬӵѪҲǷˣҾ÷Ӧû峤ˡ֣̲˵
˵˴ֶ֣ǰ˵ҲҪ峤
ĪΪӵѪѪͬʱ峤Ȼη֣ʱ̲סˡ
ңбȽϺʵѡ֮ʣ֣Ŀǿ˿Сֿ˿ʵԶҪλֱ峤
ˣ廹Ǿ䵽Уص۾˵
ûбѡСǱ쳬Ѫͳ֮ϣȻֺ֮Ҳ֮ͨΪҾ峤ίء֣Ц˵
ҶԵʲôƨ峤ûȤѽȷʵίС˵
峤ܵ㻹ɶϢûط̵


ڰ˰ʮһ ܳ
峤Ǳ֣ǿӲޱȵظˣҲǶĳͷ֮һ
ԭķ峤Ǻʶ࣬ɷ峤û˿֮ϾϾҪΪͨǿߣһ֣ôһλǿɽ֮ǰʵҪ˺ܶࡣ
ȻС峤ǲˬһҴ£ƴҲֻúͰһ³ذܾ֡ܿ창Ҳ˺ͷ峤һ뷨С峤֣Ȼ壬γҲΪṩأ
ڲҺ͵Ҽҵλͨǿߣ֣û̫ΪǣΪҺһֱϵǳȽϼʵѣǱ֣һգȻɱԼѡ
ҿڹԪޱȣ޷Ǿͨǿˣǵͨǿ߶޷в֣ʱ֣ûбҪ̫¶
ҷ֣Я̤ϼ̨ҲλͨǿߵԼ壬ֻҪǲԼ屻֣һĨɱɾǲʲô޴Ը֣
֣ʵֻҪȥҲҵ鷳Ҳ׷֮ǰĶԹϾʵ֤ҵӵ֣鷳ģ๼
ֻòҵͨǿԣӴ˲ԼΪУԶվһϣ֣Ҳͷǻȥˡ
λľҵͨǿߣͷβûг֣Ҳ֣û˿֣ȻΪ˼ңô˵ľҲǹԪڶĺţӵʦʦ
Ƕľҵոշõ˺֣СֵеԨԴ֣鴦Ĳˣľҵͨǿߣ۾Ц
Ŷľ˵֣ص
ľߺͶľСֵܿɻǵãľƽ˵
Ȼǵãλǰ޽֮ʱжرǶľǰ֣һֱʦ֣ܻԵ
ʵ֣Ҳ뵽ˣľߺͶľпǹԪڶŵӵܣϾóҲǹԪľó
ֻ֣û뵽ľߺͶľȻѾ˹ԪӦûδ񾳽磬ѿԽյӡ
Ҳ֪СֵǷ⣬ԺпգСֵܵľͣǶ˿Ǻܵء
ľҵͨǿ˵仰󣬾ظǶȥʹظˣûʲô¶
֣ԲµλľҵͨǿҲ£Լ˼ϾԼʵİţκδԼĶٲԸ⽫Լڶ档
֣ǴӦпȥľһˣûգðصʿ棬峤֮λһƵСȻģ峤֮λ֣СΪУľС֮۷塣
λ½û֮˫ޣҪٱΣա
Ļҿ԰㽫ڵİѪڵԪȫ룬Ȼ㹦󽵣ٻڡ֣λ½
Ǿ֣ǰˡ½Ȼٴ˫޵Ĵ㣬ѪȻܿϧôҲȶСá֮ǰҲ֪ѾˣȻĻĽֻҲơ
½Ԫ֣ԣޱȣֻԶǿѪͨѾ½ϣȻֻһյʱ䲻½ͱͨצٲ˿ѪԪ
ЩȻ֣ؽգ뵽ԼѪ֮С
֣ͺͷ֮УһﲼؽƣȻ񸮵֣ܰҲ޷Ҷ뵽Ǻεȷ羰
ϽͽǼСҸոյ峤ǻûѡƯãȻԼæˡСǲˬ˵
峤ˣûãĸѡҾûǷĹﳤƯЩôࡣ֣ܰûһ䣬Ȼֽ
ҲǰҪһϽġССǵ˵
ʦ˵һĹҲѡġʦģûϷˣҲҪȺܾòϷڿû֮ͨĹ㡣ʵԿλ峤Ӧǵǵ˵ͷЦ˵ʱָֻɰӡ
ΪʲôҪѡأܰɶǿģܹ׷һǸãϼס۶Сüɫ˵
ȥҲŲҪϼأֱ֣ܰӷˣƿĿĵι䡣
Ҳò˵ܳҲûһ󣬼ɷȥˡ
Уʲô˲ģëСүСүȢǣӵСص


ڰ˰ʮ ڼܲ
֣˫ޣʱ֮ãһǰһֱţÿһʱͻͣȻȥ߿ĻˣٻҼ
֮󣬷ڵﾫԪȶƾһδ˫ޣҲɹ֮ͨ
֣δ֮ܽͨȻǿʵô󲿷ͨǿ߶Īڵ̫ӣرɸ־ں϶ɵ飬ѹͨҲû򲨶
ֻ֣һϵԣֻܹͨ죬СӣǵĽôѣΪǶǵϵ
֮ǰܶǿ߶˵֣Ѫӵв˼ͨҲͬΪ֮ͨӴ
֣ͨ죬ҪÿһϵÿһѪÿһܹͨ򲨶ﵽ֮ϡĳ̶ȣһҪں״̬Ҳ
ѶȲһһڶô򵥣ر֣һֱޣ˳Ļϵľϵһֱ׶ΣȻ˺ڶ壬֣һֱûҵϵ֮ͨĺð취ϵѪϵõѾԶԶͨͨǿߡ
֣ҲżγʵҪĴأ
Ѿ֣ȻȥͨһˣҵǸ̵ͨŮޣԼĸǲѾˡ
֣֮ܰ⣬֣˭ҲûСͷֱ嵣峤Ѿ֮ͨҲöһЩ飬رСྭһЩѳɳ
֣еɷ˶˸Ҳ壬һǰСܹϾ֣Ļ϶Ƿ粨Ϣġ
˶ͨǿ壬ټ뼸֮˹ϵ֣ţԼ뿪һǹ
֣ҲûдۺɷԳȴ֮ǰףЩ׷ֱ𴢴ۣԼ֣֮ǰǰ౼ȥѰ١
Ѿģ֣õᷴѣɷԳܼ򵥣Ǳôɷˣ㹻һ·֮ͨ
ۺɷԳҲгɣֶλʵǿͨǿߣǽͨҲò˶ʱ䡣
ߵ鶼һ֣Žһ·ͨȥ
ͨ˳һʮңԶȴǺȥɷԨƫ˲٣ڹԪĶԵ֣񸮵ٶҲҪܵ
֮У֣֣ܰŬţȻʱ䲻Ҳ˷ˡ
֣ܰҲ֣һѽ֮ͨϵͬʱȻƾݣԼĹԼĹѰͨǿߣҲѷӳͨǿߵܹӳͨ
ͬĹ֣ܰûκǰ˵ľοһжҪ֣о֣ܰҪǣͬʱ֮ͨȻٽֲ֮ͬͨۺԼͨ졣
֣֮ܰͨѶȣҲֻ֣һѣ֣ŻϾһֱѰԵ
δ֮ͨǰȫнһʮͣΪĿǰڼܲפزңԶ֣ȥڼܲ뷨
Ҳ鲻˶ʱ䣬֣ԺڼܲҲ棬ټϴ˴ͨҲ̫Զ֣ƫ·ڼܲפضȥ
ڼܲԭȲڹԪ˹Ԫѡ˾֮ͨĵطҲ뷨ġ
һƬ಻ɽһƵɽԱߣٴͣ£֣Ҳ񸮣Ȼɽ֮ȥ
ڼ׾ܲפأɽ֮
Ƭʱ֣δɽȼɽһʵܼĺơ
ǺƷһڶһ㣬ɽһͷѹֵĸоȻ֣ʱҲɵüͷΪǺƸһΣյĸо
ܹ֣оΣգǺƾ򵥣֣Ժڼ׾ָ߿֡
ɽƽֱڤɽ·ǱһƽһƬʯ̾͵Ĺ㳡
ڹ㳡֮ϣҲͬߴʯ
֣ǣЩʯϲ˷صƣҲһ׳ӡ
ͬǣӵĩȻҲͬһλãȴȫ뵽˹㳡ĵ֮£֣޷ֱǲһӡǷӡĻӡĶʲôڡ
Щߴʯݺ᲻ɵľ޴㳡ϣһʮߵͨڵޱȺΰһԶžڴˣӸµعܿܿ
֣ȵǣʮɫĶһҶȴһȦڰ׶ɫռǡ
ѵ֣Ȼ


ڰ˰ʮ Һڼףǿ
֣ոսڼ׾ܲɨһ飬һλɫʿӭ֣ǰȭ񣬴кӭֵ֣ڼ֣ܲ롣
λʿǰڼϣһʮɫռǣɴ˿жϳʮڼ״Ԫ˧ͨ쾳ǿߡ
֣»ЦԵʹԪ˧·ˡ
һ·˵Ц߽˹㳡Ӵĺɫһ㡣
֣ڹ㳡ϣûмڼ׾һȴǼ˲ˡ
һĹ㣬ݺᶼڰɣȴǵ´Ҳŵ´мһ¥֮⣬ֻһѰڴ֮С
֣ɨһۣȴȻ֣ĺڼʿȫǾŲڼ׽Ųڼ״󽫾ٶλижʮλڶǿߡ
ЩΪһľŲڼףʱȫȻͦñֱĿȫǰʱоŲڼ֮ǰվһλʮڼ׵ߡ
ȻƲ԰ף׷룬οΰһɫףһӱ뺷Ϣ͸¶һɱ˾øеѹ֡
˵ϷѾ˵ˣӽ쿪ʼλŽᣬЩҷҺڼȫɱɾ
ৣ
֮ԣоŲڼȫվȻȣҺڼףǿ
Һڼףǿ
λŲڼ׹ͬȷʵƺƵصĴȴû˿ļȻپŲڼͬʱųҵƲҲ޷ֺ
˼ɤӺ󣬼λŲڼسһ¥Ȼ߳ſڵĹ㳡˷ȥ
һ¾ֻʣ֣λڼ״Ԫ˧ˣƺڼ׾ܲҪԱڼ׾Ԫ˧ҲҪκź
֣Сֵܣ治ѽܹڴս֮ǰҲϷ⣬ϷΪءλԪ˧е֣ߣЦ˵
ǺǣЩһֱȽæµϾ۴Ԫ˧õˡ֣ȭЦ˵ɱȴû˿Ǹ⡣
ǵ¥˵ɡ
˵ţλڼ׾Ԫ˧ǽ֣¥ȥ
֣û˿ԥɵظλڼ׾Ԫ˧ڼ׾ܲͲЩڼ׾Ԫ˧ôǺڼ׾켶ǿߣǳͨڶǿ߻ǴͨǿһΧɱ֣㹻ʵɱȥ
֣ڼ׾ԩ޳ԼǺڼ׾һԱڼ׾ֻ߲ҪӳģûԸԼ
Ҳûϵ̫ߣֻڶͣ
м᷿λڼ׾Ԫ˧һ䣬֣һȥ
᷿õʮּªֻһſƼʵޱȵӺͼŴź󱳵ӣǽԱ߻һѰı֣оԼǽ˽
֮λ֮ǰӭ֣ʮڼ״Ԫ˧֣ܵλǽʯԪ˧³֣СֵܵˣСֵҲΪڼ״Ԫ˧һԱ֪СֵΣ
Ѿľ磬˵ҲùĨǣСֱֵܲԣԸԸ⣬ԸҲǿġλʯԪ˧ϵ˵ӵһλ鹢ֱˡ
֪ܵΪڼ״Ԫ˧ʲôȨɡ֣ȻԵ
Ǻǣ̫ļˣȻСֵʵǾ˵˵ɡ
³ǸȻЦһ䣬Ȼ͵Ϊڼ׾Ԫ˧Ǻڼ׾ͳ˧ӵпԵȺ͹Ͻڼ׾ȨҲ˵СֵܳΪڼ׾Ԫ˧Ϳʹ˺ڼ׾Ԫ˧ڼ׾Լ˽¡СֵǸˣӦÿ뵽ȨǿôģҾͲ˵ˡΪڼ׾Ԫ˧һôǱܹ¥
˵һ仰ʱ³ָָͷָ¥ϱ¥ϡ
Ŷ¥Īǻʲôɣ֣ԵȡϽڼ׾Ǻ⣬ȻȨƿν죬֣ǶԵڶôȽϺ档
¥ʼһֱʮ㣬ǱȽϺõطġ¥̫龳ʿأߡ¥񾳽ʿͻΪѡ񣬶šʮʮһ¥Ƕͨǿ߶ĪôġʯԪ˧Ű˵
ʮ¥أͨڶǿ֣֮ʵ
ܶûкڼ״Ԫ˧ܹʮ¥ˣǴûмϵʮһ¥Ҳֻһλλʮһ¥ûʯҡͷЦ˵ƺҲ֪ʮ¥Ǻ
֣Сֵܵ츳Ժϵʮһ¥ʮ¥³ее˵


ڰ˰ʮ ڼ״Ԫ˧
ܹʿΪʮȥ֣Ȼʵ
Ҳ԰Ϊֻʿ򲨶ܵøװ׵ؽԵ򲨶νйͨ͹ֱ¶ʿ֮УʿһֱܹܵһֻҪʿ޶֮ˣضܹ˳ͻơ³żջ֮ؽ͵
ǽʯֱ˵˵СֵȻӵͨǿߵʵȴûͨǿߵľ磬ܹŲʮһ⣬Сֵ⣬ޱȣҲкܴϣ֮ͨʱõԾһ㡣
⵹Ǹ취
֣аһ䣬ȴû˿ԳƬ̺ʵȨѾ˵أ
³飬Ȼ֣µ˵ԹȨƽԵȵģȻֺôҪͬ´ûа׳Եķ
֣΢΢üǵ˵ͷûв廰
³˵Ϊڼ׾Ԫ˧󣬾Ҫڼ׾ĴλҲҪΪڼ׾սǿвڼ׾ʱҪվСƽʱҲҪΪЩڼ׾󽫾𣬰ʵΪЩ޹ݺıɱĺڼ׾ٷ챨𡣡
³˵֣꣬ŲصЩ
³ǲصЩ𣿡
֣Ц˵ͨǿȻżǿԺڼ׾û˭Ӻڼ׾Ļ룬ڼ׾ͨǿߴ󲿷ʱӦǺеģ͵һֱܺôó̫
³εЦЦͷȷʵǿв˵ģƮҡԪҲ᧿Σڼ׾һսҪԲҪСֵս׿֮롣
֣漴ʵħͶħɱԪˣ
ʯɫص˵Ѿɱˣȴֻ壬ԭȱɱ嶼ͨȫֱ˹ԪؼǣѾϲһƺƵкɨԪ֮ơ
֣еʵµƣԪжݣ
ʯҡͷԵ˵ȻЩӸŽսǿҲʮֳ㣬ԪĸҲ٣ܹĺδػЩɱ塣ϧǣǿ֮ʣ˴žڶͨϵͨǿ߸ѾòɿһֱȥԪǱض䡣
³˵ԪҲδػôӣͨǿߵ϶ҪԶԶЩɱģͨǿȫЩɱûжʤ㡣֮ԷЩɱԪҲͨϵЩϼһûаǷϣֻҪڳһսɶӮЩɱ˶ٴʤĻͨǿߵıƴ
ڼ׾жλڼ״Ԫ˧֣۾ʵָô档
ֻΪ֮еһԱǲܽʵ㡣³ǸȻ˵
ҿȸ͸ڼ״Ԫ˧϶ҪҪ࣬У¥ҲУղѾ˵ʮһﻹһλһֱûʯǺͨزһ䣬Ҳ֪кܶǲӲӥģ˼Ҳ֪ڼ׾ĴʵҲѡ
˵Ŀʮһ¥ûĴԪ˧ˣ϶һλͨڶǿߣͨ쾳ĺڼ״Ԫ˧Բˡ
ʵȷʵȽǿ֮˴һĲҲҪԶԶʤֲ࣬ôûĸҶԺڼ׾Ҳѹֺڼ׾פر鼰硣
ܹΪһڼ׾Ԫ˧ӦһȽҵ顣֣˵ͷЦ˵
һ˼ףǾ֣ԸΪڼ׾Ԫ˧
Ϊڼ׾Ԫ˧ͨǿߣ涨ǿģ֣Ȼûͨľ磬ȴͨʵڼ׾Ҳǿ̰֯ڷǳʱڶԷǳ֮Ȼ÷ǳֶ硣
һʮڼƣһͨ鱦Ʒʵʮڼףൽ֣֪βĴ񾧣Щ֣һܵĴ֣ԶǸưˣһ㶼ġ
֣ںֻ֮еԼ֣֮ܰ̽ͨҪʱ䡣
õЩ֣Ҫģ뿪ڼ׾ԣһںڼ׾ûȶԲ֣֮ǰȶԲڼ׾ƽԼԡ
Եѱõģֻ֣ҪͿˣȻҲΪڼ״Ԫ˧ҪеЩ
֣κ⣬ҲûоܾģϾԼõôҲ˼ҷġ
ںڼ׾ȶԲԼ֣⣬ҪȶԲԼҲǸʵС


ڰ˰ʮ 㻹ǵͷȥ
ִ֣Ӧ׼ͨɣ֣ϣ³ӿͷƺҲ˲٣еʵ
֣ҲûϾ̫ˣ׾˲µ
֣δ֮ͨϲͨģָ֣ԸðűͨͨǿߵΧǿг忪ǲơʯҡͷԵ
˵ֻҪͨʵͨѵҪͨľʵ֣ʵ
ȷʵҪ󾳽ġ£δͨ쾳֣ӵͨʵҲ޷ƿͨǿ߲õĽ󷨡ֲ֣Ƿͨ岻ɣֻ֣ǵԼ֮ͨȥͨ壬Ͼڳ忪ǲ󷨣Ҳֻܵͨɽ£޷ͨĻҪλá³͵
ǺǣҲҪȥͨʲô£ͨϵֺôֻȥһ˰ˣЩͨǿ߲Ϊҵġ֣üͷɵЦ
³ȰɽʯѾȿˣԵ֣ȥһҲ޷ֻһ˵Ļĺڼ״Ԫ˧ݣЩϼһӦûǺڼ׾һӵġ
СܾȸˣºСٻ֣ȭͷشС
֣ߡʯ³ͬʱվ͵˹㳡Եλòͣ¡
֣ʧ³ŲʵͨһƬңǲ֣ȥɣһɲʵһɲá
ʯЦ˵ģͨ϶ΣԸһλʵǿͨǿߡ˵ˣȥˣڼ׾Ԫ˧ݣЩͨϵϼһҲ֪Ǻڼ׾ʵֽһԺΪѡҪܴãСӿɲƲ磬˵ЩϼһǳԿͷġ
³ǲǵصһŭЩǿ߳ɱǺòСӸֱĨɱˡ
ʯ۾˵ǿδܹĨɱġ
³üͷصôǿ
ʯ΢΢һЦԵһֱæźڼ׾Ĳô£иոշõ㻹֪СӸոפһλʵﵽ֮ͨǿΪͷȻԳֻƬʱ䣬ͽλͨǿߴ䣬һֹŹֱֵͨӽλͨǿ߶޷ֺҪ֪λͨǿ֮Уλλͨ켶ĳޣǿɶͨͨǿߣܹսʤǣҲһͨڸֻҪǿ
³ʧɫصʵ
ʯͷԵʵʱ˲ٱ͹ǻʱô˵ģҶľҵǸһǰʱʱҲ׿ڳ˴ʱʱֳ壬ֻѾƿ֮СǺڼ׾ɲǺڼ׶һλͨǿô򵥡
³ϾͨǿߣܿʹлָԵǿͨϵǿҲ٣Ⱥ֮ҲбĨɱĿܡ
ʯ³ļ˵İɣֲɵӣҪŭЩǿ߸ԼҲʹ죬ȥҸ˰ˣԺڼ׾Ԫ˧ݣӦܹ˳ɵġȥͨʶʶԺҲкô
֣ո뿪ڼܲפʮʱ䣬񸮾ͱ
Ϊͨ壬ͨ廹ʮ·̣һλһõĴֲ۵ʿ򲨶У޷
֣֪ԷǸ֣ʵҪԶԶ֮عҲͨǿߣпͨڶǿߣվ˳ͷųʮشЩĵ򲨶ȥ
Сѿǻ֣
֣ʣλһò۵ʿȡһֻͬòĿݻɫİŽȣһ߸Լŷ磬һ߶֣ʵ
֮㻹øȸѽ֣ԷǸģ̲סһ䣬תǣ
Ҫȥͨ壿ʿһ̤֣һ߼ʵõѣǿݻƵ¶˳ȴֻһŹǣоӪĽлӡ
Σ֣վԭ۾ʵ
ǵĻȰ㻹ǵͷȥɣȥͨҲҲҪҵˡʿھ֣ʮɵλͣ£Ӷ֣˵
ô֪ͨ˵أ֪ҪҵǺ˵أ֣΢ʵֱ˲򵥣ǶԼȥȥⶼָơ
ٺ٣㣬Ī˵С£ȻʱʱҶʿ˵
ȻЦ֣ȴֱԷͨϾ֮ǰѾǷ峤˵Ĵڡ
˵˵ҪȥҵǺˡ֣ƽľȻԵ


ڰ˰ʮ ȹ
ҪȥһλŮޣͨǿߣԼ֪˼ҽʲôɶԣһӵʿ϶ޱȵԵ
ĺܶԡܸܲңΪȥҲҲأ֣ȵͷϣȻ󲻽ʵ
ΪͨϣѾ뿪ͨ塣ʿص
ȥ֣׷ʵ
ҾͲ֪ˣ֮ڲͨ壬ƻһʱ䲻֣Ψе֮ͨڶ壬ƲŻٴγ֣Żͨ壬ʱɡʿɫ˵
ƾʲô㣿֣۾ʵ
ԲţȰ㻹ǲҪͨȥˣѾˣȥƱظҡʿ֣ĻɲΪ⣬Ȱ˵
òȷ֤޷㣬ѾߵҪ˶þܵͨ壬ûΪһ仰ߵɡ֣ƽ˵
ȥ˻Σգ㲻ûСʿҡͷԵ
Ŷô֪ⲻΣأ֣ÿɷص
òΪ޵еİɣȻȴ󲿷ͨǿ߶Ҫܶ࣬ȻͨڶǿߣҲһս֮Щͨڶ֣ѾӴ켶ǳЩֻͨЦѡʿһĵӣƺȰһ;֪һ
켶֣΢΢üȻԵҺԩ޳ֻȥҸˣôҳ֣
νľַش֮ôЩ͵ľ磬ЩϼһۺģҪҵǸŮͨǿߣҲΪ̫ˣűżͨ壬ߵļʱᱻ¡ͨϵˣλǿ߶гȥ˵ģ϶λǿע⵽ȻпܶԸ㡣ʿȻ
ҪԸңҲҪȥΪһ仰ͰԼˣ̫С˵㣿Щνǿߣδؾôǿ֣Ц˵ΪҪЩ
͵СνؼҪڣûˣٴҲȻΪҪ㣬ΪҪҵλ㣬Ϸе÷šʿЦŻص
˵棬ͨǱҪȥġ¼Ȼжȴòŵ֤Ҳ㣬һĵء֣ص
Ҿǲͨɱ㡣ʿƺ֣˼
Σ֣ܻԵ
Ҫܹһأȥͨʸ񣬲ȻĻ͵ͷȥɡʿӺǰһҪ֣սһӡ
Ǿ͵ˣ
֣ҲĥȥһڷɳȻȫԷͬʱһɹشҲӿǣſռشһҲ
ʿδ˰벽Ҳû̫Ʋֻһӣһ򲨶ӿǽżĽ⣬ȫɨգЩشĲɨطȥ
֣жɱͨͨǿߣȴȫԷһͻΪΡ
ڴ˹У֣Ȼ֣ǰѿõİŽȣкڰ׹âҫȱ֮һȦĻռڻתš
ӾȻһ
֣Ƭ̺ͻعȻٴδȥȴûȫдʿڻΪ񽣣˷
֮Ѿóмʮͨ齣Ʊˡ
ǲϧ㻹֮ܽȫչ¶ӦǸոðɣ⽣κβҵġ
ʿ˵ţеӾȻǴȻȫӶһɹɺڰ׹âǣ򲨶ǽļת۾ɨ÷׷ױ񽣶սȻҲǷ׷׹âط֣ڡ
ֳȷʵǺѶԸϾԷٶͨڵΪ
ǿ򲨶չ¶ƣ֣Щ뺧Ȼ
֣û̫ţǰһ
һ̤޶ƬƣȻһڰ׻׺Ȼ䣬Էͷݺ¡
ʿȴ׼䶥֮ʱһξͶ˹ȥΪ֣ľ粻޷Էƾ޷ֳͨǿߣЩĹֶθԷϡ
֣ٴ̤һеȻʧ£һεѪͨȫسˢʿ֣ΧֳһѪɫƥ֣Ҳһ޷콣
˴ʱʿԱһЩһɹѪͨβӺַܶȻԼյ򲨶޷סԼڵѪڱᡣ


ڰ˰ʮ Сڵ
СôôŹͨ
ӵʿԼѪ̣һƬ졣
޼飡
֣Цʿ֪ԼٲƾƣҪˣһеʱһȦ㸡ֳȻǴȻڡ
֮䣬֣ѪͨʿĽʧʿǲҫźڰ׹ԣõٿȥͲؤˣȴǻΪ˳ס
֣ĽŲδͣ£ѪɫƥХʱͽʿΧס
ͬʱ֣ٶȶȻһᣬе޷콣ҲǺڰ׹âʢһɹɺƵļ⣬ݺݵʿͷ
Ǭ޼򣡡
ʿٴαһеӶһȦȦڰ㽫ѪɫƥɢȻִ򲨶ӭͷ޷콣
˲ײһ޷콣ļشǴ򲨶ͬʱҫڰ׹âһӴһҫһɹǿĳϯ˷
ֻ˲䣬֣ʿַռͱȥһӴĿռڶʹ˳ֳ
ڹѣɽҡڿռڶΧҲǿռƵϢ
˶Գȥ֣϶ǲģĹͨǿ߱Ҫϲ٣Էͨڶǿߣǿ޻ӻģΪֻǣԵУƾ蹦
֣㣬޷콣ȻأҲֻ֪֣ܽû޷콣ﵱֳһ䵭ɫ١
ӡ
֣һȻĳǵɫǺ֣ӿĻϵںϣȻΪһɵ״ĻȦݺݵʿ
ӡǷĸûϵ֣ǰľ飬˷ӡ֮УǹԲĹ١
ƣ
ʿҲͨĶ֣֮ӡҲǽŵֻȻƵֱǰһӺڰ׹ɵƾͺͷӡײһںľ֮ǰҲӡķɵ˷顣
ָ߱
֣ӡƣǽճȭȻһָǰ
ʱһڰ׹
ָ
ʿѧ֣Ҳһָͷ˹һڰ׹ͬ
ʿ·ˣɻ֮ѹɵָ߱Ҫָ٣ֻСָȻϡ
¡¡ը죬ϴʿΧըһȦȦҫ۵ĺڰ׹ⲻ
ʿֱȫеŰԵĸоϮȫһʹҲ޷άԼȥֵǱ޷콣֮һ㵹ɳȥ
ȶ֮ȫһӳƣ˲ͽ֮ȫ˳ȥֻȴѪ˿ɫһƬҰףǰƷʵҲаһš
»Ҫ𣿡֣̤ǰϢƽȵʵ
ղֻǲСĵΪǻ֮û뵽Ȼǻ֮Ӯҵġʿصղŵƴ̫죬ָ֣֮߱ʣֻǼڰ׹âһΪǺڰɫĻ֮Բų˵
ٴ㻹䣬ҿܻᶪ
֣鵭Ȼǰȥüĵȴвʹֳ
㲻ͨʿ֣ҪļͷʱһΣϢ֣꾪֮ʱƵƵԤǼԤ
Ϊβܷ֣ͨЦʵ
ԭɷԨںɵۣ֣ȷʵòˣѪӵѪ֮Լڵ౶ѪҲ߼˺ܶ࣬ǿǿԷͨģֻһξͻʧȥս
ͨ㱣õģǿɲƴʿֱ׳˵
ƴʤ㣬һҲʤҡ֣ҡͷ˵
Ǳһ裬ҪȥͨȥɣҲùˡ
ʿԼһ壬ȻƨɾͿˣӼ֮󣬾ʧӰ٣֣Ϊ޷˼ҵģ޷׷ǿǿߡ
СӿҪѽǧˡСڵ㣬ϵҲڵ㣡Ͻ뿪ɣѾиֹ鿴ˣ
ʿո֣ʧƬʱ䣬֣Ķ졣
˴ʱ֣ѾʿĻҪȥͨһˣܹĻȥϾͨѾԶˡ
һǿ߼սȻ𸽽ǿߵע⣬֣¾ͽ񸮼ͨķȥ


ڰ˰ʮ Լ
ֳӵʿһսȥʮ֣ǵͨ帽
֣ͨֻ֪ͨڸʱǰ·Ѿһ赲
ȫڵ۷ɶߣнƻ󷨴ڣҶǿ֣޷͸ֺ
֣֪ǰͨǿ·ֻԽ󷨣ܼͨ塣
Ľ󷨣һ˲ãƷ෱ӣҲ޷ûͨǿߵľ磬Ҫٴ͸ʵ̫ѣѰͨǿߵˣҲҪСߣϸ󷨺ͽƲܰȫִͨ塣
֣ƾ߶ƵͨģӲĻƱػͨϵǿǰΧɱ
ʿһս֣ѾʶԼͨڶǿߣûʤİգһλǿ߾ǣԼλͬԼǷͨɱһλôҲҪһλС
ԲǱƲѣӲͨҲǲȡġ
õǣ֮⣬һͨʯֻҪйעͨǿߡ
ǿͨʯͨ鱦Ʒʣڶ壬һֻ̤֮ͨʿѽ֮߶֮ܽߡ
ȻͨǿǰҪȡǿʯҲضûгɹ֮ǰͨϴͨǿߵע⣬򣬶ͨǿ߶ԣһͨ鱦ʯҲǴ̰
֣ڸһյʱ䣬ҵǿͨʯ
ͨʯͨһְɫʯ죬ߴɣԼʮɣԿšͨʯĸ֣̽Ծɷ衣
ʱһȺΪһʿͨʯ֮¹ţڿԼλһ㣬һϺ͹еĤš
ʯ֮µʿڣڶǿֻ߲࣬һλʱҲͨʯעԼĹ
ʱڶʿջԼͨʯϵƣͨʯһȻͶųһӺƵ򲨶ΧڸʿȫƵ֮⡣
һ򲨶һλʿѾ̤ͨʯԳ
Ҳ֪⴩һ۵ߣͨͨǿߡ
֣Ծǣٶʵе̫ˣ㲻ͨʯͨϵĳһ鵥ԵĴ
źͨʯǺͨǿߣǰվͨʯ֮ϣһ߸µӡ
ȷʵѰʿԣͨǿȷʵµʱֻ֣оԵ̫ˡ
λڶǿ߹ǰȻȭͷ˵𶯵ͨʯ
Ϊ£ֻһ棬ȻȻʵ
Ѿڶǻ꣬һ½֮ͨĹؼԺܹҵ򣬻ǰܹȫڶʿڴ˵
ٷ֮ʮڶˣ֪֮ͨķ˱Ƚˣ˺ĵͨǿߣõһЩָ㣬ǷһԱɾ󲿷˶޷õκָ㡣
ȻõָĻᲢ󣬵Ҳһֱڶʿǰòָ㣬ܹʶһͨǿҲǺõģϾﲢûΣմڣֻҪ㲻ǵضײͨǿߣ˼ҲᶯŭΪһСҲֻôȼλΪײͨǿ߶ֱĨɱʿ
֣ʱҲǺ׼һϣԼҲܵõһЩ
ôҶû뵽ǣλ߱ĵЦЦ˵Ҳͨ죬ǻ֮Ҫͨ죬ȶ죬㶮𣿡
ڶʿ֪ԼǲõָˣаãֻܹصǰѵǣͻȥŬ
Ҫͨ죬ȶ졭
֣ȴüͷ΢壬ΪȻûгĳҪָʲô仰ƺҲЩ
Ƕɢ˰ɣԺҪ£ٴͨʯ
Ǻ߻Դ˵һ䣬ȻƺҪתͨ塣

֣æһ˹ȥ
Ǳȥĺߣе㲻ѰоһЩش¿֣ߡ
֣̤ջسλ߹˹֣˵λϸ磬һѯ֮¡
£ǺȻһ֮ɫҲ߲ܿԲδŭ
´ѰһλͨϵŮʿոս֮ͨ꣬Щ飬֪ϸܷæͨһ£ң֣Ե
δ֮ͨǺüʵ֮У֣һɹشϢ޷֣Ϊ뾳硣
δ֣ʵص
δ֮ͨͨʯԱߣڿͨǿϸ磬湻ԼӵģǺ֣δ֮ͨɫȻȥƵ˵


ڰ˰ʮ Ů
Ǻǣǰﻹǲ֣ΪЦʵ
ʲôΪȵģǺ˵
Ǿǲˣ֣һ䡣
ӹǺƺ֣ǵȻıŭˣһӣһҵ򲨶֣ϯͬʱһ
Ǻ߾ȵǣԷûбһ򲨶ɨŲӣǹ򲨶ǰһʮɵӡ
㲻˵ˣôδ֮ͨȴҲͨǿ߲ˣﵽˣ֣Ҳɵͨʯ֮ϡ
ôܣǺޱȵԵ
֮ͨҲ޵еģҪҲҪи޶ȣҽһϸ磬ǸԼӣǸӣɸȴҪҵȵģһδػ㣡֣˵ţǽεѪֱͨӽ߽ʹ޷ֺ
ʱϵıνǾ֮ǹ򲨶֣ڵֵ֮ʣѾˣȷʵδ֮ͨһ¾Բͨǿ߲û뵽Է֮нԼôһλͨǿ߸
һֱͨ鲢Ǻ˽⣬֣һ֪ͨһƬңҲûȥԪ飬ͨԱĿǰϣ
λϵܣϸ緽׾ˣ벻ҪᣬҴ͸ȥǺߴʱϵǰ˱鵴Ȼ޴棬ȡ֮һľġ
֪Ҫҵ˭𣿡֣ʵ
ոս֮ͨŮͨʿӦúҵġǶ˶٣Ȼػص
ţȥɡ
֣ѪͨȻ۾òҪˣʲôЩƺסҵģԸ⣬ͨԲ⡣
ϵԵȣȥȥأ
Ǻ߸оԼѾָɣΨΨŵŵӦһ䣬űͨʯһӡӾͱһӰ׹ʧ
Щԭ߸ȥ񣬴ʱĿɿڴؿվͨʯϵ֣һ𾪺ĽţԼʱҲͨʯ֮ϣһλͨǿŵƨأ
֣˰ʱͨʯ˷Ӧһ֮󣬾һԳλͨǿߣоȥĺߡ
ǴҪŮָ֣һŭδ˵
֣üͷ壬Ǻǲ裬Ѷ
֣ľ粻ߣֻܴжϳҲͨǿߣΪӦöȺ߸һЩȴ޷жϳǵʲô磬ֱ˵ʵӦöֳӴ·ʿ
Ҳɨ֣һҲ֣ܿδ֮ͨڵȴʮָ߼ͺˣֲúۻȥ˵Щͨ
λСֵܺŮǺιϵһλɫ۵ʿ֣ʵ
Ů֣һ֮ɫǿеŮҪҵλոս֮ͨŮʿ𣿡
ͨϵŮʿ٣ոսֻŮʿֻŮһˡʿͷӦ
ڲǰǼҼ֮ŮҹΪͽֲ֣ʵ
СֵŮˣ֪СֵܺŮǺιϵʿʵ
ûʲôϵֻǹˣݷã֣طܵ
ûйϵãͨϵǿΪССֵܻذɣŮѾͨ壬Զٻʿһƽذ˵
𣿡֣иɻ
֣ѾԿ϶ŮӲͨˣӦúͨϵǿ߹ϵǳӣȻ˼ôŮأ
λֳӵʿӦǺŮЩϵȻҲ֪ô飬رԼĸ֮¡
Ȼˣ¸ˣ
֣ҲûĥȥȻŮѾͨ壬һʿר֪ԼһԼҲͲΪ̫࣬ǻغڼפأͻƵ֮ͨΪá
ɵ֣ոתɳ˰֮λͨʯ֮ϵͨǿߣͬʱ֣Ʒ˴ռ䣬Ȼǵһɹ򲨶ϯ
˽ľ룬ͨǿڱ󷢶ͻϮȻᱻ֣ȥ
֣Ҳû㣬ܵйϮֻ¶һĨмЦ⣬ȻȻƾЩԼȴӲɽ
Ȼĺ֣ҲӲοֻһЩ򲨶
ǲǾû̫ãʧȥȤѰ֣ӿʮǿشλͨǿַ򲨶ΪΣȻλͨǿʵ


ڰ˰ʮ ֮
ҲҪ£δͨ죬Ҳͨһ㣬һ´ȥͣ
ʿһ˫֮һ㸡ֳȻһӺƵĻϢ֣ݺ
ƣ֮ʿָ̫Զֻǿû֮ı֣֣κв
֣شǣռشһ𲨶ѾһŷٶĽ˷顣
ҪѰǾ͹ֲˣ
֣һһѪɫƥȻֳȻһڿշѪһ㣬ͨʯȫΧתš
һѪɫƥ֮ͱһѪɫУϵĥλͨǿߡ
λͨǿߴʱ֪λȥδ֮ͨʿȴΪʱǷһͨ鱦ȴֻ֧Ƭʱ䣬Щͨ鱦ͷ׷ױѪɫѾǣǵѪ񱩣ǵѸٳ塣
ȣȻǶ군ֻܶԸ
ʿҲˣһѣȻȫڰ׹âҫ죡򣡡
ʿ˫һȦڰ׹âѸٽ֯ȻμػΧתһɹɿֲƲѪɫеתŻࡣ
ʿڻ£ߺһλͨǿͬʱȡһȻ֮˷顣
Ҫ֣ǾǼȥ
֣һЦƬѪɫоͱȻεѪͨȻӿ֣λͨǿȫ
ٸκηӦ֣һ⸡ֳļ⣬λͨǿߵ˷顣
λͨǿߵӤ鶼ҪӶݣȴ޷ѳ֣ٷӡȻֱ֣ܰս
֣ʱѸٶȥģνˣҲ׷û뿪ΪӦͨϵǿߣһͷĿʶһ¡
ҲͰϢʱȥͨʯٴȻһλһɫ۵Գ
ݿ£ݵƤͷһ㣬ͷҲߣƫƫ۷ǳԵʮֹ졣
ɨһȦȻͽĿ֣ϣ΢΢üԵ㾹Ȼܣ֮ǰĨɱɼЩµġ
֣ȻصѰҪԸǡ
֮ʣ֣ͬڴԷжЩȣΪоߵΪ֮λֳӵʿҪǿ˼֡
λֳӵʿضͨڶǿߣҪǿ֣ǾѾ켶۷ǿߡ
֣ɲΪ켶֣Ϊͨǲʿڵģ߿϶νŮвĹϵ켶ǿߣνŮƾͲǱͨôˡ
ǻҲ⣬ǣŮʲôϵ˵ʲôֻһ֮Ե֮ķϻҲŵġһʵ
޹ذɣ֣ʣҲûлش˼
㲻˵ֻˡߵĮ˵Ҳ̼ǡ
ǲСҲңȻҾͲڴ˵ˣ
֣ʾԵøǿƣȫĸҲڷתΪȻδֺȴѾųһɹǿƣռȫ֣ϣõ֣ڴʱɽǰĸо
֮Ҫʹǿ˶֣Ҳֱ֣νŮĵˣԼԺ㲻ҲҪԣϾԼĸ껹ŮУԼŮв˵Ը
ȻˣڶһΣԷʵԼи׶
û̫ʱĥ䣬Ϊ˱ʾʵǿأҾøոɹĻ֮һжӮ
˵ţǽ̤ͨʯǰưɣһžͽͨʯ̤ɷ飬ͬʱһֻϣֳһɵĹ⻪
˵Ʒлһͨڶǿߣɿռ仹ǱǻɵĹ⻪һȦֱҵĿռڶǰǰ
ǻ֮⣿
֣Щȵֱ֮ҪԶԶɻ֮ѹɵָ߱ƻҪǿܶࡣ
Ҳ˵֮ɱ֣֮Ҳ޷˿á
֣û뵽ģ֮ǰҲû˵֮Ĵڣ֪Ͳôŵصߵˡ
û˿֣¾ͽȫüӿȥƬ֮ü۱ſʱȫʹҫ
ͨϷҲƽǾͿǿҵĻ֮ǿɣ
˵䣬ȻǰƣһɵĹȻ


ڰ˰ʮһ ʮһڼǿ
ЩԭΧͨʯʿ֮߳ǰѾԶԶӶݣ˿ͣ٣ûٹսȥĴ㡣
ܹλͨǿ߱ĨɱǶѾ㹻ˡ
и߸ϣ޷ͨǿߣҲ֣ʵǿ֮࣬Ҳĸܡ
ǸոշɳǧǰһĿļȻǶϴһը죬ԼĿռ侹һ̾ҷһҪļ
ǲҵ±ȫĶ񱦷ϧǣλһƷͨ鱦ڶ֮⣬ʿȫƬ֮ΪռȻ䡣
õǣӿƻһеƳֻһɨĿռָ̼
λµǿߣԼƵķƷͨ鱦㵵ĻڲڸղԼô
ؿͨʯķʱȴǸոպÿһȦɵĹ⻪һȦɫâͬʱɢ
ǸֵĶԾѽ
λڶʿ̾ϢһԼķƷͨ鱦ѾѿҲӿٶȷɶݶȥ
ʱ֣аңԼþȫĴŷͨûʧޱǿصסǻ֮ĹҲʧȥս֮¾Ͷ
֣ܰҲûе֣񸮺߶ȫٶȥ
˵Ҫ֣һжӮһѹԷδȴӣȻ˵ɱֱӾ׷ȥȻٴηǣҪռ
ո׷Ƭʱ䣬ͼǰһӤδ״ӤͺȻ
Ӥλߵģ˹ͷ֣ϧ֣֮ܰ˳ȥȻֱΪԼȡʱ䡣
ͨǿߵӤȻըƾԲС忰ǱըʵˣҲܴᡣ
Ѿ켶ҲӤԱըõ˳ȥһҲըһƲðẓ́Լһ֮ɫ
ӣҪƤң
ѾɵӰ٣߷Ŷ񸮵ҲΪͨǿߵԱжϣʱȥָ׷ȥϾ񸮺˶٣ٶ֮죬ͨǿ߿Աġ
ɹӺ֣ŷɫҰ׵֣ܰһڼפضȥָʾ󣬱㿪ʼָһб˷ɻҡ
֣һŬָһ˼ţԼҵλŮŮأ
֣Ҳûо̫ãΪʿܹ׼ȷҵԼжϳŮԼĻ׾ҵԼԼĻԼȥҲûá
ʮ󣬲ŻصڼܲפأʱȻѾָ˹
֣ǣʯ³ѾǱɳȥִˣǸԴڼ׾ȥСϣ׼ԸЩɱĽ
Ӽֻ֣һλʿҲû֣˵仰㹧ؽ֣뵽˶¥һ᷿
᷿ĲҲܼ򵥣Σֻʿȴֻһˣ֣ո˼棬ûͣһ£ͷƵƵΣյԤ
ݲϣһüǱĸһ㣬˿òҲǴһɫףؿȴһʮһĺռǡ
ʮڼǺڼ״Ԫ˧ͨ켶ǿߣôʮһڼǺε
Ҹոմʮһ¹ȥڼ׾Ƕ˲ῡܣʵڿϲɺءСֵ
һƵߣʮֺ˵
лǰ֣ع˹֣ȻֱλոմʮһߣʵԲͨԼйһս߲Ҫǿôһ㡣˾ôţ֣оΣգҲֻǷų˻֮ʱ֣ҲüɵȣС
³ͽʯ㣬ǶѣȷʵԷ顣뵽¥ȥҪۻ㹻ľСڼ״Ԫ˧µĹأ¥ϲ˵ȥȥģҲ߶֣ƽؽ͵
⡣֣ͷӦ
Ҫʱˣʱƽ˾Ҫ۾ʵѣûܹͨǿĻᡣھͲһˣƮҡɱѾ˴ԪĽɽҺڼ׾УŴѵᡣ΢Ц˵ʮɡ
Ҫλ۾۶پȥ¥أ֣ĵʵ
ɱһλзͨǿ߱Ͼ¥Ҳ޾ΪɱһλͨǿߣλѰͨǿߣʮ¥ɱһλͨڶǿߣʮһ¥ָô棬Ե


ڰ˰ʮ ټħ
֣Ӻڼ׾ܲ󣬾˳ȫ۶ȥ
ܲľŲҪ۾ԣֻǵһЩʱѡ
ЩɱɱԪѾ˳ǲԶ֣ҲÿԻȥչ壬Сϡ
ڼ׾Ҳ󲿷ֶǰߣ˳һ֧ģСĺڼ׾ţ֣ÿȥ֧ţʹ֮ΪԼЧΪʮڼ״Ԫ˧ȫʸ
һʮ񸮵˷פء
һ֣ȥפشϿһˡ
ҲڻսǴٻ˴ķĸ֡
ǰԭܵ˳ǸʿҲǲɼ˴ŵ֯£ٴһߣлڼ׾İ
ߺܳ㼯˹Ԫֺս
棬ǹԪĺͨŻһ߱ƣЩɱĴᳩͨͨ塣
ͨϵǿԸ⿴ģ֣ոջþ˵ͨҲǿߡ
ԷƺҲսû·ǺƺƵٶȲǺܿ죬ƺڵţǵȴš
ԪߣʵȽƽÿһζͨǿأÿһҲһڼ׾פӦʵǿһΣϾͨǿ߾λʵҪǿʿ
֣ʵ֣࣬ܰҲѾ⼸֮ͨɷԳڷ˳ǸŰλͨǿߣ֣ôһλʵͨڶǿߡ
˳һονǹǿߴɱǰҲȻԹơ
Ҫסߣսһȫ汬ͨǿǿ߱Ҫ֧ԮȻױ˹ʵȽһηߣȻ߱
ɶ˵˫ԣνķʵҪԷΪ˼ƽΪ˾սôʱֵܳľǻս
ɱʿսǿҼԺ֯ԸǿָӹٵҪ򵥺ܶ࣬Ԫߵʿ̫ӣĿǰûָ֯ӻֻĬع˷ߣȴû˭ܹȫָӣǵûһ˵зóֻһսƺѾ
˭֪ʤͨǿ߼սͨǿߵսȴǲָӵģҲָܹӣԲųľ档
˳פĺڼ׾Լʮǿٶλһλʮڼ״Ԫ˧
Щڼ֮һǹٷĺڼ״󽫾ڼ׽ڼףӦǾŲڼײȴûйٷĽ󽫾ݡ
֣˴˴󣬾óλʮһڼǿһ򣬽֮͵ʮڼ״Ԫ˧С
λʮڼ״Ԫ˧ֻͨΪݺ󣬵¾ͽʮڼ״ָȨת֣Լʮһڼǿߵȥˡ
˳ѾһƬţǳﶼǿտյԭʿǣѾ˹Ԫֹķ֮Ψֱս꼰
ڼ׾ƷУȫ֣ƿأֻܴս
ȻߵʵǳǿҲЩɱУضܷǳҵĽΪǰɱս嶼˲СҲΪ㣬ڼ׾ﲼر
ٶλ֣ǿȰ˴һĲӵķʵѾԶԶ˲ͨǿߵĵҼҡ
ӵеǿ߲ܶ࣬һҲ٣ټķǿȴٶλǻдǿ߱Ѫͳ߹ټȥߵǿࡣ
Ҳûи֣̫׼ʱ䣬ոջʱɼɱɵ˹˵һμų档
ħʿħλͨǿ߾ȫɱߣƺħΪʹһ
֣ʱʮڼ׾У糱ˮһƺƵӿħҲһͷƤ顣
Էǧо󲿷ֶΪŽ̫龳֣нǧǿߡ
Էλͨǿߣʱ벢Զ໥ֻ֮Զǽ̤ͨ鱦
ͨ鱦֮еĴ׵ʹ棬ǴռǵƷʡ
λڴ׶ϵͨǿߣ֣һʮвĸоӦͨڶΪڴϵħǿҲӦͨΪ
֣û˿ɵֻҪܹסλͨڶħǿߣԼߵλͨǿߣӦܹսʤԷλͨǿߡ


ڰ˰ʮ ˵
֣ȻܽԼߵͨǿ߶¶ȻԷԼͨǿ࣬ضѵ֧Ԯ
˫Ƕһյʱ䲻ħٴжȫҫŵ⣬ֻƬʱ䣬ɱ˽ǰ
֣һ£ʮڼ׾뷢һ⣬ʱ֯һⳤӣݺݵشħǰ沿ӡ
ﲻʮڼ״ΪӴʿţҲںڼ׾֮󣬿ʼ
ǰĶʮħǰ棬֮˴룬ǵҪôֱбһŵ⣬Ҫôһ׹档
һս˭ʤ˭Ѫɺӣʧɫ
Ƕʮħǰ沿ӵĲʧʵ󲿷ֶʮڼ׾幥죬ҲöԷŬħǵĴ󲿶Ѹǰ壬׶һǰϸ֣ٶ
н֮ʣħͷ㼯˴Ƭƣͷ䣬ǰķһ׺ӡ
ڼ׾ʿٴη񱦻ڴʱѴ׺ȥɱħ
֣ҲûмȥԴǿǿ߷ֱоԼļ𽣹о
ֱӱħ׺ӣǰһΪʮħֱӽɱ
ʧȥ׺ӵķڼ׾ʿĹȻɴڶԷӪǻ֣ǰȻ˷档
Ҳڼ֮ǰ˫ɱһҲоɱ潥ȻҲڲÿʱÿ̶гǧʿ䡣
֣ĳ֣϶Ѿħλͨǿ߷֣λ̤׵ͨڶ֣۾һ£Ȼһӣɣ
λ̤׵ʿϳ֣ΪħŽľͷǱ֣ɱģƷȻɢˣȴ֪ʱ
˭˭ɲ˵㣡֣ηӦһ䣬Ȼս֮ĸ߿շȥ
λ̤׵ħͨǿʮַŭҲ׷֣
֣һȫս֮⣬һ߻ԷСԼһͨǿߴǽλħͨǿΧסٻɱ
ħͨǿȻͨͨǿҪǿ٣֣ߵļλͨǿ߶ѰҪôĹ⣬ҪôǱѪ츳⣬Զ£а֮˵
֣ĵǣԼԵλͨڶħǿߣǱͨڶʿǿһ㣬֣浣Լֶܹá
λߵһս֣ûдﵽĶˮƽȻиܹĨɱ
ոշɳսϢʱ䣬֣ͼǴ׵Ѿ׷Լһڰ׻״Ӵ׵кХݺݵغԼĺ󱳡
֣һǻִһףԷĹ£Ȼһ߶ߡ
ߣڲ֪ߣˣ
λħǿ߽µĴ׵ٶȶȻӿ죬֮󣬾֣ͷ
ӣ𣡡
ħǿߵźݺݵ̤Ǵ׵֮ϣǴ׵һ֣Ӵͷ
֣֪޷ˣȻһֱԼͣ޷콣ͷ˹ȥ
Ǵ׵֮ʣŲǧش򲨶Ƶ֮֮ʿеİŽƺࡣ
޷콣ȴֻżʮǿشǣſռشһҲҲ̫ࡣ
һӴ֣Ӿͷ䣬һɹɾ޷콣ӿֱֱۣ۱鼰ȫ֣޷סͷϵѹӲ׹
֣滹ǧʱſסӡ
ʱ֣ȫڷţȫӿ޷콣Ǵ׵ش򲨶ȫɢ
֣һٴǴ׵ڼ̺˻ȥ
֣ȻĳһƣһǴķӡ׷Ǵ׵ħǿߡ
ͬʱ֣Ľȫ˳ȥڼ֮䣬˳
Ǵ׵ɵħǿʱħǿһ˹ȥǴ׵Ѿߵķӡ
ӡȻκβ׶Ժһº󣬱ͻΪɢ
󣿣
ħǿ߼Ѿ¶Ϊغ
Ļ𣡡
֣ħǿһЦȻ񽣱Ƿ׷һ߲סطţһ߷ųһɹļ⣬ͬʱشŰȫħǿߡ
ħħͨǿв֪֮˽һλħǿ߾ƽͷʵ̫ˣԸܵʱļ󲢲죬ʹ׵档


ڰ˰ʮ ħ
תһɹشһӿλħǿߣɶԷȴʿһһӱ򲨶ͬʱңĹΡ
֣Ҳýڻһ·嵽ħǿߣѪͨѹƶԷڵѪ빦ԼƷ޷콣Էս
ħǿ߽µĴ׵ʱѾΪһìͬʱȫһɹǿ򲨶ֵĹì޷콣ײһ𻨣ҲǺη֣ƶƴһɹɺƵ˷ϯȥȻ󱻼ѹơ
֣Ѫͨȷʵλħǿ߸еͷۣûʿǰǿͨҲû֮ǰǿȻŻܹ֮ѹѪͨԼƣʵҲԷӵ۷ˮƽ
ܹӵлףλħǿߵƷҲ٣ټĹҪԶԶ֣Ծ㱻ԷѪͨѹƣһܡ
λħǿͷ۵ǣԺĻ׶Զָûκв˵ֵƷʸߣҲǶֵͨǿǶҲףƷʲԼĲ
Ϊͨǿ֮߱ʿƣǶشĿãⷽԷܹȫӣƫƫֻʱʱüʹ⣬ԼͷƵƵΣԤƴԽԽơ
սǱߣƶħǳڼ׾ĸ֣Լڼ׾ħи飬ʿһɱܿͽħʹ֧顣
ħʿսǿֵţûбɽļƣûܵļ˫սʿԽԽ࣬սĴռƮһɹѪϢڵǶѻɽʬ塭
ս֣ħǿ߹ƺѷֳʤҪƴľսҲ˽֣˫ڼţֻȶԷ
ⳡսʤؼЩѰͨǿˡ
֮˵ƶħǳΪǴʱλͨ춼̧ͷرλûͨǿߣֻǿֶѣڷصֹ£ζЩֱӱ
ȻλħͨǿߣҲһ᧿Σӣֻƾǿֵһûл֮
ֻҪǱȽ֣֣ܼסλħǿߣⳡսͻᵽʤʱ̡
֣ƴλħͨǿߣȻҲ˾ƶǼ䲻в⣬Ǵ°ˣһ·ɱмħܹɹأ
ʱԲˣֻ֧Ԯսתơ
ɱһ£˴֮໥ӦҲԮķʽ
ħǿҲûԥ̫ãƺں֣ƴ֮ʣԮϢɵõĻȴĴȡʤĹؼʱ̣Ͼ֧Ԯ
ж׼һٽߴǱӴܣҲʵͻᣬڼǳ˷˳ߵս֮⣬ɱսϼռϷ硣
֮ǰ˭û뵽ħһսȻ޷ռϷ磬ûмƻҪ֧Ԯߡ
޷õ֧Ԯħǿߵ֣λͨǿ´ս˵򸽽£ȥ
ҵսߣֻܳѣս֮ľ͸ˣħѾ£¶Ҳò̫ʱ䡣
ħõ󣬾ͿʼȻһȥ
λħǿߣǴ֣ǰ棬Ҫ֣ɱǿߣȻֽ֣ɱ
λӵǿʵĸֵƴƶţһƬţ֮Ŀռ䲻ϱزϹѳ칵֣漫𺳡
СͨǿߣߣȻ׷ʹս˵ħһֱȫ˴Ƭ򣬵ǻǿȥ
֣λħǿߵƶٶȼ죬ûöãͺһս
սȻǼޱȣȴɱȫռϷ磬ȴûǿߴڣħǿֻܼǰǴսϿմЩڼɱʿǽȻ죬һ𾪡
ħҲ˹ȴԭռϷɱҲ֮ǿĴһ·񣬸ħϢʱ䣬һɱҲѹſ񹥡
ɱûиʲôҲ׷вͨǿߣȻҲͣԭֿɱʿĴһ׷ɱ
δʱ֣ħǿߣڿԽսǵ˶ħĵֻ̣Ǽʱȥһ֣еħնݺݵն֣


ڰ˰ʮ ƴλǿ
ħͨ峤ԼɣʮɣħЮ򲨶ԿѵصƣӸ߿ն£δ˵ĵâѾ֣ĺ󱳡
ħǿ߼ħ¶ϲ֮ɫҲ֣Ըħìֵֻ֣֣ܵǰĹ
֣һֱ֣ץסìȻ޷콣ħĵâħӲƴһǡ
ƴľʹһɹɾ޷콣ӿڣ֣ʱɫףһѪ
׶
ħǿ߼֣Ϊܵǰлˣһеìʱֱش׵ģ֣ѾѪѳźݺݵش֣ĺ󱳡
ħն쵶
֣ǰǱħҲ޷콣һ֣ȻȻСΪһɳٴ֣š
֣֪λǿںԼƴԼӲƴһλǿ߾ԵеǿӲƴλǸû˿ʤ㡣
ղΪ˵סһѾǲϧˣץסħǿߵìʹƷʵìԼƣǰ޷콣ҲûܹȫжħĳʹҲһӾŰ
֣Ѿսȥɵ˵ĹȴԵøҡ
֣ǰĹħն쵶Լв󣬱ǹϷֵ׶˫ֽ޷콣𽣹עУȫǱǰӡħ
֣ȫ𽣹İ£ħ˻ȥĺȴĵľʹȻһɹɲԼĻ֮ԼŰ
֣ǱǴ׵ǰͳɣȻͺȻ
ӵпƷʵҲ޷ֵǿȫӳֹĹ֣ʱĸܡ
Ȼѿ֣֮ĲδԵǴ׵ԼһѪֻ֮䣬ЩҪ紵ɢѪ̼۵һ
ħͼʶ֣Ĳ֮ħǿƺҲ׼ֻ㶣ٴη͹
֣ս¾׼ߣϧǣλǿͬʱ֣ȴǽսȫǿߵƲռȫе򲨶شȫѹ޷ƶ
֣ļҲѾλǿָƵ
Сӣٴμ棬ħŽʱҪǿ˲٣
ʱһλѪɫߣԶ̤նħУЦŶ֣˵
Ҳջˣ㲻Ҫħȫ𣿽ôȴħǿأ֣˲ǵѪ޷콣Ȼػص
ǺǣӡӵǼ棬ҲӡֺοΪħأСӣϷƷʱȻӳ֣ʵɺޣǴѪɫߣ޺޵Ц
ңƷ󲻽֪ͼСү㲻ҿɶ𣿡֣ĵطʵ
ʱսѾϲһԭЩսɱһռݾϷ磬ħǱߵʧֱӵ˼սɱҲͬʱͱͨǿߴŴɱֻм֮
սתƵǿĶħη󣬾ȶ˾ƣԭȫܵļɱĴٴγɺкã˫˼սУɱѷѽ⡣
ȶħħǿߣڸ߿к֣죿
˵㶼ǱɣλħߵȻصһ㶼֣ʡ
ɱҿûôףɱԼСźá֣Ҳһݵ˵
ħȽ˸ɱɣʧе̫ˣҲǴͨ棬ֻǼǿ˰ɣħǿ߲ͷѵ
ãСӵӲҪˣ
ħӦһеħʱһս߰ȻһӿѪĵ⣬ʱÿռһбѹ
֣УȫѪɫһƬǵ֮УһɹƳ֮ķ飬֣Ҳ꾪
ħǿҲȫԭƳش׳Ĵ׵ʱȴǻΪһֱ۰ϸֻһƣͨ嶼ڰ׹԰һ֣
֣ƤӿֱͬʱԼԼ䵱Σա
֣ʶΣ֮޷Ľȫӿ뵽޷콣޷콣գȥֵǱħĽ
ţֳ֣ȫü۸
һʹٿȻȴǱֱħǿߣȴûȥֵһơ
ƴˣƴɥʧսҲҪһ汳ģ
֣ʱ뷨ûȥƵĹ
ħǿҲû뵽֣֣üĵĲʹ⼤ʱžһ׼ӶݣͨǿҲӲӣӲӵĻҲֻ·һ
ħǿ߻ǵ͹֣ͨһͨҪƴˣõѣװ׷
ͨԵ˵Ǹ޷ѵģֻҪ֣˾ͱֵ
ǿߵֵͨһĻδؾͻֻһǷֵѡܣǾûκνҲĿܡ
ǲʹ׷ħǿ߷ȥʱ޷콣ħƴһʱ䣬޷콣ӿħӿֵĺ⽻֯һ
Ѫ꾪ĵ⣬һɹɴżʮشļ⣬ҲڼҵĶԺţλһ㣬ɱѽѷ֡
ռڴ˿ΧѾһƬĿռڶȴҲ޷ײʱ˼⣬޷һɹɿƻĳ
ڼƴɱĸ·ʱȫȻ̧ͷȻ뿪սԼٺˣΨֱϿյǿߴս꼰
ʱʹⷽ׷ħǿߣƺ֪ԼȴͷȻ両ֳĸʮĲɫǡ
ĸɫǣҲѸٺ϶ΪһͷȻײǵʹ⡣
䣬Ȧʹڵֲɫһ㣬ɢҫ۶ĿĹâ֮ƺֻвʹҫһжڡ
ûп֣Ҳҫźڰ׹âƻУԼֱȥӲһ£ֱֻƬʱ䣬ȫȻİӱ䱬
֮ģʱҲܵ˽ϴ𵴺ͳصĴˣʷǰسơ
õ֮Ĳû˲Һܿͻָ˹ͬʱҲ֣ܴҲָ
֣ûȥ޷콣ħƴǿŲʹλá
ʱŲʹͬʱȥħǿ߾ȻûԭݣʱȴһüܲȫϢѾ΢˼㣬ӻΡΡģиǲϿѪ
֣˲٣ȻûлɱԷԶԷҲѾȫʧȥս˵Ѿӡ


ڰ˰ʮ ͷݴ
λѪɫ۵ħʱȴһȻ֮ɫҲû뵽֣ͨȻȳ̶ȡ
ħȻˣҪָ۷ˮƽҪܳһʱУֻнǰƷʵħܷӳͨڶǿʵħ޷콣ҵƴһƾսǸ޷κ֣ģҲֻλħǿ߶Եֵ֣ͨ
ħҲʮ˽ħʿ֪λħǿѾˣĸʮĲɫǱٵǻٵħǿߵһΪԪ
ʱȴһλѾ˵ħͨǿ߷˹Ҫǵǿߣϧǣָ֣֣ܰʾ£ʹ񸮻һ⣬ݺݵغħǿߵϡ
λħǿ߱һϢٱ˺һ£ӵûбһѪȴֱӻΪɻң
ոշħͨǿߣԼһǿѾˣ֣֮ϧȴ֣ܰ񸮸ȥҲ֮壬޷ս֣֮ܰ£ֻðˡ
޷콣ħƴҲ˽˫ʤԹ⻪ص˻
ͨɱǿк֣֣ܰİ£ȥͬʱ֪ͨСٳˡ
սϣ˫ΪǿڵѪս׷˿ʱǿߵսȻ˽ǻûзӦա
Сõָʾ󣬵¾ʹŴ˳ǵķȥĿǰֻʣʮĺڼ׾Ȼһˡ
֣Ѿʧȥսûǿߵֵһħɱ֯Ĵضȫ߰ˣϾ¿мɱĴϱڴˣлսǿĶħ塣
ǣҳȥͳͳɱ
λħŴħǿߵлսָŵ˳˵ķ򣬴Цź֮սϵĸʿ
ʦҲɣΣյģϢ֣ѵ
Ǻǣٽ㣬һݴȻߣ֣۾ǰӿɱЦǺǵ˵
֣ܰƺ뵽ʲôǾػ֣ߣδ
ˣǽ񸮰ɣ
ŵоѾﲻʮɾ룬Ǳħǳ֣Х֣ź֣ܰһ񸮡
Ȼ֣ȡһӡӤ֣֮ܰЦӦ֪ô졣
֣ܰһЦص˵ͷȻǻ㼯ͨǿһӤ˹֮֮⣬ͬʱʹ񸮷ٶȥ
λħǿ߼Ӥǰԥ£ȻħոտӤ֮ڣͨǿߵӤͺȻԱʱҲɱħĴӤĸ
䣡
һҫۼؼһţȻһը죬һǿޱȵƳϯ˷
ƬĿռ䣬Ҳ类שеĲһ㣬˲飬ֳһչĿռڶ֮ͽǼɱĴȥ
ǱƷʵħʱҲըƫԭǰķ޷׷񸮡
ųǰģս׿ĶħҲһŤת⸽սƣסҲΪս̫ǿıȽϸߣԸղųҲ죬ʧȻ󣬼򶫼ħͱǿռڶɣȻԶʧ硣
Ŀռ֮УҲֻͨǿܹ֤ͨµʿ޿ܴЩռĿܣűȽǿͨ鱦
ӣӱҪţ
λħǿ߷һޱȷŭǿռڶֺ֮żľ׷ɱˣϧǣʱǶħĶɣҲԵսսһľսӡ
ǿߵƴǿߵ䣬ȻͨӤԱЩЩδ֮ͨʿױȵ𺳣ǵһ˳صĴʧһʱ͵תˣһֱĿ־֣õս̫ࡣ
һλħͨʿɵħǰ˵棬ȲҪ׷˰ɣսǶѾƣޣձȥսĽƽϲ١ǱΪƴӦܹȫʤģսȻžƣ̫ߵĵʧһǱȡʤǺϱһò壿
ħɫһǵ˵ͷ˵Ǿȳɣ
ʵħԼҲĴ󣬱ϾδȫָһԷʲôľԸԼԼ׷ȥ϶кùӳԡ
ؼǣħǱħ޷콣ƴöδʤʹħ֮еս̫̺࣬ҲۿۣȷʵҲʺսȥ
˫ʹ˰֣֣ҲصפشϿ
פص󷨱֣ˣʱڷҲòǿ󷨣ֻҽפ
ʱ壬ڰң֣壬ħĽֵס˵ֵЩɱˣϾûǿߴڡ
֪ԷҲ˲ˣ֣вɳһЩԷ˲֣϶͸Ǵϴͨ£ǵõͨӤһλͨڵӤûãǵ˱Ƶ̫֣ɲǶԵͷ
ͨڵӤ֮ղŶǸͨӤƾǿϣǱըλúõ㣬һըǧо⡣
صפϿȺ֣ͿʼչػָղصĶԻָЧĵҩ⣬͵֣ǰԼӿĻָٶȡ
ߵĴսݸһ֮ʣսƴȴǻڼΪļɱ壬һ⼸صλãΪҵĴսʱһȫܶ
һ£øָʱ䣬Ȼֽħħɱٴϵһǲżж
ЩܶӵһʿȫӿפشϿȣΪء
ͨ˼λͨǿ߹֧Ԯ˲ǣȴûͨڶǿ߳ԭ߸ոչɵʱ򣬳֣֮⣬λһǿߣһս֮ȴһʣȫˣǶԼͬˡ
³֣ôһλڻָеǿܹϵǿ⣬פشϿ߾Ȼһλǿߴڡ
зѾǿ߾ͲλҲֻǱ֣ƴɱһλ˫ǿߵϸ޷ᲢۣⳡƴȻҲͺ
֣ȻǻָҲֻסһλǿߣλһϣͷǳΣա
ʶһսδ죬ѾעһĲҰܡ
ƫƫͨļλͨǿߣҪսףô㾡ȫ޶ȵɱ˵˵
ͨֱ֣ˣŵзδɱ֮ʣָʾ㼯פشϿȵһٳˡ
ǼλͨͨǿȻӣκǸ˵һ仰ͱֱ֣ӽȫѪ


ڰ˰ʮ ʮ¥
ЩɱĿ꣬ͨ壬ͨϾǲɳǿսôƴֵ֣е޷ܡ
ܹƽɫ֣ǻӲͷƤֵһʱ䣬µ˫ʵԱȶԣֵֻˡ
һĴǳͨķˣΪ˵Ŀ귽Ҳͨ壬˵нغϣ㲻ûܱ׷ϣʱ⻹һѪս
֣ԭߵ߳ˣнºֱôɢ
֣һ˵ȥɡ
ԭҾͱЩɱ仨ˮʱѾĻ̻̣֣˵ɢжȽͳһĺڼ׾ûԥƬ̡
Ҷ֪һս󣬴ҹƶҪڶԷУȻҲɱ˲ٵоѾȥԼû˿塣
ЩɱĴ˵פشϿȺûҵӰӣ֪Ѿ˲ɢֻɳ˼СѰ٣󲿶ȴͬԤϵǰ㣬һ·ֱ룬ƺƵɱͨ塣֮Ҫսƹ½ķֱͨ壬Ϊ˽·ܸͨǵĿѾﵽˡ
ɹԪȻȫ˭Ҳ֪ͨǱ뼸ɱ׻ƴʲôӣһͨ嶼ˣԪҲ൱ˣʱ򼸴ɱعͷ϶Ҫʰ壬ҪʰǼš
Ǽ֯ľҲѾˣǳ˵ķͨλá
֣˼һ󣬱ǽʿװ
֮УΪһƬ磬Ī˵װʿǽԪʿȫװ⣬ҲԵöôӵ
Щ֣һ·ڼפܲȥȻҲͨķ򣬿·ȴɱһ
ʱһʮ꣬ǵ˺ڼ׾ܲפصǸʯĹ㳡ϣЩɱĴȴ˴кܳһ·̣Ϊǲٶȡ
ڼ׾ܲȻȽϰЩɳȥɱеĺڼ׾ǣӦöûܹء
Ӵ֣һλŲڼִ£ǴԼ˶¥ȥλʮһڼ״Ԫ˧
ǰ洫Ϣ˵Сֵǲɢ֯Ĵ֪СֵǺ⣿Ԫ˧֣ºɻʵ
ڼ׾УȻа취ѶϢٴݵܲģԪ˧ȻûгȥҲǰߴ¡
ûǿ߳ƾЩ޷ֵɱ壬ȻǵֵҲֻһѣҲӻ̫ʱաгˣͼ֣֮Ȼػص
Ǻǣ㲻֪ܵһһգǼɱʱɱ֮ͨ£һƽٲ޷⡣Ԫ˧ҡͷЦûаҪ֣˼
ȻͨΪβɳǿ߳ս֣ʵ
ͨϵǿһֱæһ£޷ʱ뿪ͨ塣Щɱ֮ѡٽԪͨ壬ҲΪǼ¡Ԫ˧ؽ͵
Ҳûа취ϾûǿǺƺƵļһκεֵͬһŰֽһͱƣ֣εػص
ֵǱҪеģȻɱͨ壬Ҫͨ壬Ҳôװ쵽ģʱ򻹻һѪսǺڼ׾ҲܱãҲҪ㾡ȫЩɱһսסһսӦûͨ´죬ǻмʱ׼Ԫ˧ƽ˵
ͨϵǿߵæʲô£֣ʵ
ǺǣΪһܹ츣ȫͨǿߵĴ£Ѿ׼£ľǿߵѪѾߵһһɣͨǿߣͻиĻľ֮ǰ޵켶Ԫ˧۾żڴ֮˵
˴£ѹ֣֡ףΪЩͨϵǿ߲ͨˣԭҪĴ¡
˵ڷ˳Ǹնɱһλħǿߣǿϲɺءд˾ͿȥˡԪ˧˵һ΢Ц
ǺǣΪȥһӡ֣ҲЦŵ
ΪͲȥļ¥˷ʱˣֱȥʮɡҪǣһȥɲʲôʱʲôʱġı£˵ʮǿԺܿʮһ¥кܴܱ漸ꡣԪ˧ѵ
Ŷ֣üԵЩɻ
һĳ¥㣬ͻһƬþ֮УľﲻӦˮƽ߲ģǿҲЧĹܹǸ¥ھܶࡣĨɱǿߣĹǿǿƿʮ¥Ļ󣬿㻹ʮһ¥ҪһˡԪ˧ĵؽ͵
֪ˣлǰָ㣡֣ĵرȭл
ǺǣͬΪڼ׾ף߰ɣҴȥҡԪ˧ЦȻվ⡣
ڶ¥᷿֮Уһﲼһ΢ʹ󣬳˴˴ֱͨ¥ʮһ¥κһ¥
Ԫ˧᷿ĽƣȻӡ˴
ɣҪһ㣬ÿһͬʱֻһλʿλʿͬʱڣһλͻᱻͳȥɲҪǲеѷų㲻ñͳľͻ㣬пܱ档ȻҪȥʮһ¥Խʮ㣬ȥʮһ¥ѴһλͿʮ¥ˡȻûܹʮһ¥ٳʵȲҪʮһ¥ͨϵǼ£϶ڵġ
Ԫ˧Щ֣ͷٴӡ
Ԫ˧ӡ뵽˴󣬴Ȼҫһ׹⣬һ󣬽֣Ͷȥ
һת֣һƬǰããһƬȫǰڵľ
ֻƬȥǰİһҷ֮󣬾Ƿ׷ɢȡ֮һɹβ֣λã˷ӿ
֣֪Щ򲨶ȻԣԼûавǵϥȥȻʼЩ򲨶Ĺɡ
Щ򲨶֣ϣ֣ʶؿ£ǻõϡ
㣬ʱȥʮ֣֮Ҳ֪˶򲨶ΪͬʱѨҲͬʱ
Ҳ˵֣Ȼһ˵ˣȴһһޱ򲨶˴ٶȣѰʿԣǲġ
ʮʱ䣬Ȼһֻһ򲨶Ҳ֣
֣ʼԼڵĸųȥЩϳˢԼ򲨶ԼųȥԼϲ֣ҪṆܹ̀á
򲨶һЩҲ˺ܶ࣬ʶ֣ȥʮʱͣ
֣ĸֻѾЩ򲨶ܹ빲ʱ֣һ̿ʼ֪ԼҪ֮ͨˡ
Ϊܹ˳֣Լ֮ǰõ֮ͨǿߵȡ˳ʼЩѾĨȥʶĺ嫻ΪԼ꾳֮ͨṩ֧֡


ڰ˰ʮ ʮһ¥ǿ
֣ľѾͨˮƽ򲨶̫࣬ʹľΪѾԶԶͨڣչ򲨶֣Ѿھϲͨʿ
ͨʯĨɱλͨǿߣǵӤȻ֣ȥԱɻһͨڵӤǵһֱδʱóÿ֣֮
ǿĻԼĻΪѰʿ򲻸׳Եģ֣ȴһƷʼߣæЩʹǱô֣֮ǿںϣһиˮ֮¡
ֻ˰ʱ䣬֣ͽǷֱͨСھĻȫյԼʹ֮ǵͨڡ
־˰ʱ䣬֣վȻʼϤʵԼĸͨһ飬ͨڵľмǿ͸Ľ
֮ǰ֣֮ͨǳѣΪ̫ӣ黹ں⾫깹ɣ򲨶빲ֻҪںϺų򲨶֮ϡϵںϺģǳ
ʮ¥򲨶̫ԣеҲȽѸٺͷ㣬ֻʱ䣬֣ͣȻϥ£ʼ񾧻ƷԼĹΪҪĻǻϵľϵ
֣Ϊڼ״Ԫ˧ʱ͵õ˲ɼ񾧣ǵղȻҲ˽Ҳǿƾ֣õģϣ֣Կеʿ֮һ
ϵӤĹٶȺܿ죬ЩԶԶϵע뵽˻ϵӤ
ľϵȴǸӼ򵥣ЩͬʱȻٶȲܿ죬ڷһգÿʱÿ̶֣ڶ޷ľϵ
ʮ꣬ϵӤһ·ͳ嵽ͨʱͣľϵĹ磬޷ģΪÿľֻ˵ÿûе֮ͨǽӵеľϵȫеһǾҪͨڶǿߡ
˴ʱֻ֣ðʮ꣬ѾԽΪѾﵽԤĿꡣĿ꣬Ҳֻǽͨ죬ڲͨ£սʤЩǿߣҲԼ֮ͨʧȥսĿѾɡ
Ԫ˧֮ԣ֣ԼǿĻƿȻܷһ֮Լ͵¥Ǹ
֣ʱ䣬ǸɱӦûûɱͨϵǼҲضûзʶȻҪȥʮһ¥뷨
Ԫ˧ʮһ¥׵õʲôôԪ˧û˵֣ԲµôضǺܴģȻԪ˧ܸ֣һʮΣյĸо
Ԫ˧ıΪҲͨڶǿߣɾǴ켶ͨͨλ˻֮һʵҪһǿ߸߳˲١
ʮһӦܹʿӵǿߵͨڶ徳磬ͬʱ켶ͨţ֣ǳջġ
֣ٴλ֮ߣսĽһ֣ӣΪȻͨڵľ͹ʵϱʵû̫࣬ƷҲûߣܹԸ֮ģֻͨ
֣ȡõĽȻСҲֻЩδܴ켶ͨʿ˵֣λֳӵʿԿɽ֮սʤͨܶԷ
֣ܰδӵͨ쾳磬֣Ԫ˧ĽԼʮһ¥ʮ¥֣ܰ
Ҳû˼̫ã֣ԼĻȻ󿴵һ΢ʹ
ǽ֣ܰ˼䣬֣񸮣봫
һʯһĶֱӡһԱдš֣һԱдšʮһ˼Զ
֣ԼưдšʮһİӡϣȻĶԼĹȫ°ȥ
ʮϢʱȥ󣬴ҫһ׹⣬һͺ󣬽֣Ͷȥ
һֱڶ¥ǸԱػŵԪ˧ŷǽһյ̾ϢһСӻʮһ¥ϣһ˼ǧꡣ
ϸĻͻ֣ᷢǽܹʮյƣʱյ⣬еƶŵġ
ͽ֣ǿһƬڵľȻڼ֮ɢޱȿ񱩵򲨶شżǿĹԣ֣ӿ
ֱ֣ԼǲֵضᱻɱڴˣнԻ۷ٽҲóԼǹ򲨶ԼĹЩӿĸǿ󲨶ȫɢ
Щ򲨶شֹһ㣬ǰ汻ɢˣžͼӿʱ֣·֮С
֣һֱһط尾ţһߵֵţһ߿нҪҵĹؼڡ
ʮ¥֮԰ȫΪﲢû̫شֻ򲨶Щ򲨶񱩣֣ʮ¥ɺܰȫʮһ¥򲨶ش߶ǿ쳣иŻཻһչĹĹ֣Ƚֵ֮ܵ
֣ʮһ¥Ѱһʱ䣬ҲûҵĹؼȴǷǳ󣬹ǿҪ׶òһ߻ָһߵֵ
֣źȻؼһֱԣԼûаյѡ
ʮԼͨ򲨶ôʮһʾ򲨶شϹƣǳΪǿߵĹؼ
Щ֮ǰ֣ƴǿߣͬʱ򲨶شֵܹס֣ͨĸͨ
֣ǾȶЩش򣬾ʮ¥ʱһ޷æһ
ֲ֣סʱͻὫ޷콣׳Ϊ޷콣Щشܹ֣Եѹ롣
Ȼָʱ֣޷콣ٴν
ʱȥֹ֣꣬ͣЩشȻʼش򲨶һʱγɵĹ
̾Եû࣬ʱȥ֣Ҳûеõ̫ԵĽʱ󣬾ЩɱӦѾɱ˺ڼܲפزԶͨѾԶˣϾԼѾ˽İꡣ
ת֣뵽ɱͨԼʲôϵأͨԼҿĵ̣ҲûԼ棬ԼǸĸʲô
Ǽ£֣֪ʲôĴ£͸Ӳ̫ġ

ʱֹȥ֣ܹ꣬ʱǧ֮ʣ֣ٴεõ֣Ѿ׼õĸֻϣһ·浽ǿߵͨڶˮƽ
֣վǿߵˮƽ󣬽ʮһ¥󷨱ȴûп󣬶ǿһλһɫ׵ʿ
ʿӰ״̬ĺڼ׵ؿλãȴһʮĺڼ׻ռǣ


ڰ˰ʮ ֹ
֣ȻһضʮڼʿӰ
ʮһڼ״Ԫ˧Ѿǿߣôʮڼʿʲôڣ
ѵ켶켶ֻӰ֣ԼҲѶԸ
ңȥʮ¥
ܣض¥
ƽֵĻҿԴһ켶ͨ
ʮڼӰһּɬ˵仰
֣ȻһɣʮڼӰɱԼģֻԼûʮ¥ı£ȻԼܣҲΣա
λʮһڼԪ˧ҲλڼӰ֮ƽ֣ʶõ켶ͨŻᱻ֣ǰΣյĸо
ǰָ̣֣ȭͷӰһ񣬿˵
ӰƺûиĻ˵ԼǰһȻһȦֳȻһȺ֣ߴ˹
ֹ֣ʿƴʱʶδţֻһָһڰɫָ߱
֣ǣԼָ߱Ȼȴûܹ֮һ󶴵㣬ȴǺݺݵš
ۣ
֣һѪɫҰ׵ص˳ȥѪɵΪ֮һ
Ǵ͸ָ߱ǱԷɵȥ
ͬ㹥ʿʮڼӰ˲һ㡣
֣סӺʮڼӰǰ˫ǰӶһȦȦɿظֳ֮䣬ǰͶʮ㣬ǰͺ̵֣
֣θӲҵһܽԼˣ⼸ʮһӲҪˡ
֣Ǵһָ߱ĳһķӡһѪɫƥҲǼʮ㡣
εѪͨȴǶӰûаãΪӰϸûаѪϢ빦
ͬʱ֣Ҳ޷콣УҲһȥ
ָ߱ӡѪɫƥһҲûܹԷļʮȦ㶼ˣʮȦ㣬ЯźƵƺ֣˫ֽ޷콣þȫ˹ȥ
һը޷콣֮ǰһȦȦڰɫ֣ǰϢֻ̼䣬ʮͱ˴룬ʣµȦ㣬Խ޷콣Ĺٴκ֣ؿڡ
֣ʱ֣徹ȻܲסĴȻѡ
֣Ѿ׼ģ֮ĲδܵӰ죬Ƭ̺ͺö˶˵ظֳ
ʱѾ׵֣ľ絽ͨڶ壬ʶڲٿؼ֮ǰɣҲǿ
ʮڼӰڼ֮Уޱ飬Щ⣬ǲܿһɷΧ֮ڣϲӿһɹ򲨶ش߻ںһγһȦεȴ᲻Ƶķ
֣ͬ򲨶شӳּʮڼӰüͷΪ⽣֮еĸֲʵ̫̫ˣƺһλʿôô򲨶شһܽں
һʱƴһ𽣹⣬羪κһĸֲϳˢʮڼ׵ķǲѹķΧ
ʮڼӰƺԸʹ뱻ϴһȦȦ㣬ȴȻ޷Ƽȫλڵ
֣Ҳ˷ʱ޷콣Ӳ˽ȥ
֣ãش򲨶Ҳ֣ͨЩȻõģɿɱӰڼ֮ǰ޷նȥ
Ӱʵ壬ҲûκηȻӲ޷콣Ĺӣͬʱһӡһδν֣ˡ
֣ҸԷ̫׼ʱÿα˺󣬾ͻٴγ嵽ӰڼǰȻһһ߷ӡָ߱
֣ڼӰƴ֮ʣǣ˺ڼӰʶԺڼӰķѹøѸٸһܹõڼӰϣ켶ʿµķҲһֻһܡ
ҲǺڼӰķȦֻвһʱڼӰһȣ˫ǰһƿҵĻ裬ȴΧƬռ򲨶شȫͣͣٴδʱЩͣ͵򲨶شͬʱȻһɹԻʱյĳŰ֮ͽȫ
񽣣Ϊ޷һɹɳò˻ص֣ڣҲʹ˶ơ
Ҳ֣֮ʣǺڼӰһֵֻǸһżСĻɫš
ǻɫԸֳʼͲš
֮⣡
֣ϳǻɵĹţ±㾪һҪģɴʱȴʶضһߣҽԼü۶ˡ
û˿ֽ֣ļ𽣹ȫע޷콣ҲȶԷû֮Լǽ𽣹ӳֵ޷콣˦˳ȥ
޷콣ֶ󣬱ڰ׹âʢ򲨶شһ޿ƥеļƣݺݵնӰڼλá
޷콣ǿƹҲĨɱǿߣϾ֮ǰĹ򲨶Щ򲨶ںشǿߵĹʽԻǿ߻ٵ
ǺڼӰеĻ֮Ǵ޷콣Ľֻһֵֻһָ޷콣
ֹ
ڼӰһȣָɿڰջһȦȻһȦĲ֪ͺȻɢ˷ţ֮ռһ򲨶شȻֹͣ޷콣һ㣬ٶȱ͵㡣
𣡡
ڼӰһȣһָһǱǿнֲڴʱȻȴǷ޷콣غ˻ȥ
ֽ֣ס޷콣ȴֹͣ޷콣źɲסӣһѾѿѪҲմơ
ԣԷγȻƷƵȴ켶ͨȻ޷ɾ͵ס޷콣Ľ޷콣˻
ڴʱӰڼеŻ֮⣬ѾһֱȻ⻪ҫ۶Ŀȴļ¡
ǿĴڣ֣λʮһڼԪ˧֮սƽֵģƾĪ켶ͨӰڼ׾Ѿڲ֮أ켶ֹ
ʮ¥治ףҺ֣Ҳûʮ¥Ĵ㡣
ס֮ĹǾսƽ֣
ǺڼӰ˵󣬲ûи֣˵ĻᣬȻǰƣһŻ֣֮ٶ
֣㣬ϧԼѾ޷Ͼʮһ¥ռ䡣
֣˵üʱһʹ⡣
ûеԼֳ֮ͨʤֲ֣ϧȼԪͷԼǸ߼Ѫٴüһʹ⡣
ǰ֣δ֮ͨǿüͨѾͨڶǿ磬ǿܹͨ쵽ġ


ڰ˰ٰʮ 켶ֵָ
֣ԤϵĵһͨĲʹ⣬ûȫסŻ֮⣬ĵڶ۲ʹ⣬ûйƺĻ֮ˡ
ǰ֣һ۲ʹ⣬ԵסλͨߵĻ֮⣬۲ʹŵסλڼӰĻ֮⣬ɼ֣жڼӰһλ켶ֵķǷǳ׼ȷġ
ȻĴ󣬵ܹǵס˶ԷĻ֮⣬նԷ֮ԣ֣ǺͶԷƽ֣Ӧܹõһ켶ͨ
η֣ͨȻûʧȥսսҲǴۿۡ
ǰƾԼǿᵽʧȥսʱҲϾܹ˲ǿʿվԭƾ˹Ҳһ׵飬֮Ķ˺Ļָʵ̫ǿˡ
ǺڼӰȴû˿仯ƺȫʢ״̬£һĶûС
սȥ֣ذɣ
ⲻ֣еܴ죬켶ֵһƷǿ˹켶ֱǰǾͶ֮ܽԼһ
ǿһ㣬սʤƷʮ¥ȥӰڼϧ˵
Ǻǣֵܹʱǰ飬սʤǰ֣Ц
⣬мܽ켶ȴˣ֪ܸܲľ֮ǰ켶ܣǾ͸ϧˣҺڼ׾ʮһ¥Ķ֮٣Ǿʮ¥ģҪڴҴҼڴﵽ켶ʵ̫ˣȻ켶ֻһڼӰɫϧɫŨҲսǰһЩ
ǰҲ֣֮ʵ
켶֮£ǲܰģȻ켶֮ѾǷ켫ʿһľļҲֻһѡڼӰҡͷ̾
ľǰ޷켶ôأһ֣һֱûеõ͵⣬ʱһλ켶ǿߵķ֣ȻҪˡ
켶ǿߵķڼʶϲ켶ǿ߲٣켶ǿ߷ֳƷ֮ʱ뱾ļʶһ޶ġ
ûоЩΪľ֮ǰ͵켶ͨĹ۲ҵǿһЩʿľͻ᲻ħϣҲνħʿÿ꣬ÿ־壬û̻̲գʿʧȥԣʧȥǡħǳ޶˶޷ƳȻľΪ֮Ҳ޷̫áǰкܶʿΪ޷ĥѡðȥѰٱԴ֮գҲеĶԼҷӡΪʧȥԶǿ߷ӡûһܹյġڼӰĵؽ͵
޶˶޷ƳӦöǱˡںδأֲ֣ʵ
Ӧ־־ʵǴƬռʿ־Ƭռ䣬Լ־Ƭռ䣬Ƭռף־⣡ڼӰ˵
Ƭռʿģôܣ֣ޱȵʵ
ʵ޷һʿܹأ
Ǻǣ֮޾ܶණǲģҿԿ϶ظ㣬켶ʵѾñԴ֮һ磬Ķͨ켶ֶʵ̫ˣǸܲıԴ֮ҲԴ̫硣켶֮ϣ϶иΪǿĴڣǲǴǿߣڼӰЦ˵룬Լı𵽵׵˺־硣
ڼӰԿ϶Լı϶δ䣬ȻĻԼҲ޷ö˶˵شڡ
֣걻ˣЩߵǿ֮ĨɱǿߣΪԼѾǷ켫ˣȴû뵽ԼͷҪв켶֮ϻиǿߴڣֽ˲١
֣ҲûжȥԼĿ껹ܹսʤЩǿߣڰ֮ٿǵˣԼܷ켶Σ֣ҲǺܾ
ֻҪڣһжϣ
ǰ켶ĹؼǷڱԴ֮˵ǲֻձԴ֮Уֳָ֣ĵʵ
Ǻǣ˵ǣҲ˵ǡ
ڼӰ˵䣬֣һԺֽ͵켶ƿγԼ־ĽܹƬ֮УƬ־Ӱ죬Լ־ֵԭڵ־켶ǿˡʱûбԴ֮һܹƾ켶켶ͨΪ켶֣ҪƾԼ򵽴켶־ĳ̶ȣȴѰ쵽ġձԴ֮⣬õԴУһͨ켶־ƿصĽ켶ķΨһ켶ķڱԴ̺֮־֮򲨶Ҫǿ̫࣬Ѱͨڶʿ֮ܽһȥǱԴ֮⣬Ҳֻ·һձԴ֮ȴҲΨһһܹٽ켶ķ
ǰν켶أѵǴⷽ־γԼ־򣿡֣ʵ
ǺǣҲǣʮ¥켶ģսʤҵʵҿʮ¥һˣʱ֪ν켶ˡڿԸһ㣬ν켶ͱԴ֮޷ǡʱռ䣬뷨򣬴𡣡
˵ҲˣҲóȥˣʹһ켶ͨģ
֣ԱʹǺڼӰһ֣ǰȻһָ֣Ŀڡ
ȻڼӰ֪֣겢ʶûеüġ
֣ո֮Ȼһ޲Ϊʱһӷ첨ѶϢӿԼȻ絶һԿ֣
ҲʮϢʱȥǺڼӰջԼָҲʧ
֣۾ȻûټǺڼӰֻܳǰϹʾл⡣
֣ٴֱͦʱĲԶֳһ΢ʹ
봫кֻ֣֣һšֵӡԳ£ǽԼưȥȻȻһ׹⣬֣Ҳһת֮С
ٴγʱ֣ѾںڼܲפʮĶ¥ǸλʮһڼԪ˧ԱߵȺţ֣ڴУʱ˾ϲ֮ɫ
ǽϵյʮһ¥ĵƣʱҲȻϨ
ϲϵܴӴ˳ΪǿߣΪʮһڼ״Ԫ˧
֣߳Ԫ˧֣ļ򣬴ЦŹص
ǺǣҲǰĳȫ֣ɿЦ
ͬΪʮһԪ˧ȻұҪԶܶ࣬ȴԶԶģҾԺ϶ʮ¥ΪҺڼ׾һǿߣԻǲҪǰˣϵԺͻһϸˡһ֣Ա߲Զһǰһ߿ޱȵ˵
֣͹ˣϸ磡֣Ҳ飬ԼֻҪ켶ͨʵԲ֮£޽绹磬ǿΪԼʵ൱ҲӦƽۡ
ʮ¥ĵƻţ֣ϵǲʮ¥ˣĵʵ
ǰܰʮ¥֣ص
ЩɱѾͨĲƷͨΧˮйͨչʱ䣬һֺЩɱ˼̣Ȼɵ˲ɱʿʹǵֻʣԭʮ֮һǿƴûпʼ˵ͨϵĴѾ׼׵ٴ֮ʣҲضǾս֮ʱʱҿ϶ҪսģʮҲһƴϣҪӰ쵽õźá֣˵һ¡
жӰ죿֣üʵȻܹʮһǳ߼ҪŷƴҲ֮е飬Ͼڲ֮ء
Ӱ첻̫õֹһʱ䣬Ȼǰǿǲ켶ֻ߱켶ͨʵؽ͵
ǺǣҶʵ켶ֹΣգ֣ɵЦ
Ҳǣھȥͨ忴ɣˣǾԵǴ¶ˣԭ׼ٵϵһ꣬ϵܻҾֻԼȥˡһ˵ţһȥ
ǴӴ˴ϵͨ壬Ҫ·̣֣վʵ
ò̫ã֮ڱضϵٶȱҪ첻١˵
֣Ȼص˵ͷȻ˵˷Ҹոյõһ켶ͨδüȥһϸٿ·ˣСҪչزһʱ䡣
켶ͨϵܹȻǸԵǳ֮ˣðɣϵܷǣ·¶Ͱˣ˵󣬾ͳӡ
֣ϥϣҲʼϸֳһ첨ֵķš


ڰ˰ٰʮһ ȴһ
֣չص֮ٿʮͨ⡣
ҲһûΪһǿ߲ɨ޷м
¸ɱǿȻв٣ȴһֱϸϸͨ帽Ŀռ䣬ʶ׾ͻɱķͨķΧڡ
ԭͨĲƣʱҲǵȻ޴棬ûЩɱİΧԭͨʯλõͨɽ£һƬ̹;
ԣɱĴȻ˾ų֮࣬Ѿ飬ǽͨΧˮйͨȴûɱȥƺڵȴʲô
ͨϣۼһеͨǿߣһ̫񣬲ֵȴɱ˺ܶࡣ
һɱķһĸ޷ۼͨȷʵΣޱȣܶһĸָͲԸƴֵ
ڼ׾ͨϵвˣǾۼһ𣬻дƬʱפء
ͨɽӴ֮ԶԶȥ߲ݺ᲻߽ںδͨ廹ϼҫϼҲ͸һɹɺ˵Ϣ
ͨɽλãȴҲϡϡܼ
ڼ׾ʱפؾͽͨɽλãȴǺģһƬĴľӪǳųŵʯ¥
Ԧʮ˺ڼפȻѡ󷽣ǴָԭΣ˵ϡ
ڼ׾ͨʱפʱһʮɫһսһ㣬أ¡
פкڼ׾ʱǾعʮһЩ֪Ļȥԭڼפܲĺڼ׾֣ھ֮࣬϶ֳ˴ϲ֮ɫ
֣ûдҲûд֣֮ԽʮڴˣֻΪʮһֱǺڼ׾ľ֧Ǻڼ׾ֹܶκƽ٣Ҳʮıӣڼ׾ܳ磬ȫ߹
ʮڣͨפĺڼ׾϶ʿǡ
ûгȥֻ¥ĳ᷿еŲˮڵ֣ءźڼ׾λǿߣҶ켶ͨǿߣ˻һ㡣
ͨϣȻۼ󲿷ֵ֣ͨеǿҲԲᳬʮˣ켶ͨľ͸ˣڼ׾λǿߣھٴ֮ʱҲضܹõĺôܲˣ
Щɱָڼ׾ʧȻһܲأֲθֵУЩһĴڵںģͨϵĴЩɱƴһȻ֪һᱻɱ⣬ҲһǿȥæӲΪЩʿκθС
ʮͻأسͨϣ˭ܿܿһЩǺڼ׵ͨǿǰи˵ȻЦؽӴ
Ѱͨǿ߸Уǹк󣬶ʶȤˣһЩͺڼ׾ϵǿҲɫҲڵǼ¥᷿
λµĶǿߣһ˻Ǻ֣ƴ˻֮ߡ
˵ѾһˣΪûأʻȴûʵʱϻ΢ЦΪĲ䡣
ǺǣǴ¶δͷҹʲôûЩɱǿ߾һսҹҲǸŵȣɵЦ
ϼһﵹǻƣǰһж׼׵ˣˣɣһλ۵߲ˬ˵
ҿɲɣ֮ǰĴսǺڼ׾ҲûٳҲûˡ֮ǰǿҲûоսľսҿ϶֣ôأҪȻڴźڼ׾뿪Ц˵һĵ⡣
ʵҲڵֵǿߵѾʤԷҲǸþʤʱˡһλ߲廰˵
ھͿսüʵ
ѵҪȾٴʱս߷ʵ
ҾþٴʱսûʲôãΪڿսҲѽǵǿ߶ɵһɲǴ򲻹϶ܣǾٴʱҲ϶˷ѾƴɱȾٴ֮˵ϾҲ޷ȷǲܹɹɹܲĵõôػص
ȷʵҲǲȷĵطʱٴʧˣǺƴɱ壬֮Ի粢һҲΪ¶Ǵ²ɣúƴɱҲߡھ;սĻԷضӲףһ˻Ҳܱ֤û˿ˡҲȾٴ£ʱӦ䣡ߵͷ͵
һǱЩɱǿߣΪٴ£ǿûгһǵȾٴ֮ʲźǾսһǻѷѽ⣬һ³ɹҲлõôġؼǣǵڻûŪǵĵϸǵ˶ٸ֡ҡͷԵ
ɣȴһǵʵ౩¶һЩҲи׼һҪȫֻΪ̽һ£ҲҪɢ̫Զڴһ߽
ãôɣȴһӱչô꣬ûлأȻǺɵ˵
ǾɣǸԻȥ֣ȻҪҲҪһ㣬ٲСǣվ˵
綥ǵľۻôˣҲֻʣһˣǰһԲȦȻָ£ԲȦһӰֳ
ǵӰüһߣϥϢȻڱչ켶֣ͨ
ֽԲȦɢȻ૵صǲָܳˣҲãʡôϼһԺڼ׾˼ɵ֮ģȾٴ֮ʱٳ֣Щϼһϵı鶼ܾʣɣӾҪɣ
ʱ䣬һζ
ԭͨ壬
ɽȥһȺȺΪʿͨϷ
һʼֻǼʮλ򼸰λʱƣͨϷʿԽԽ࣬˴˴ն
ʱɱ߲ע⣬һ֧֧ɱҲطɵ˰գɱͨǿҲ׷׷һϾؿͨ塣
ԼʱȥͨϷʿѾǧ֮ɱҲȫԱȴ
˫ͨɽµİմпƣңңţսʱᱬ
ѵһ׼սɱǿǣж˼š
ʿǰɱԵߣնɱɾ磡
նɱɾɱ
磡ɱ
һƵϵսںŹȷǺĿںţһ·ɱһ֧Ϊĺڼ״Ϊۡ
ǣȥɣ
ɱɱ
ɱһҲʾԸΪһҲǰ
˫ʵĴģʿսУֻΪһΰսֵΪһ


ʮ˾ һ콾


ڰ˰ٰʮ ͨ黨
֮ͨµƴɱ˲ȫչ˫ʿڷټš
һ߾ʬ׹һѪ̻ڰš
ŨŨѪζһɹǿƳ
ʿĿޱʥصͨ壬ʱȴǰȻ񷣬ĮµĲ޶ԡ
ͨǿ߼ƴҲչսսԶĸ߿У˾ȵǣ˫ⳡսУǶͶʮλͨǿߣ⻹˫¡
ʮλͨǿߵսһ㲻ǼǧսСҶǵԵӲƴֻǰϢʱȥ˫λͨǿ߾ʹ䡣
˫ǿǹһȻҲԵɱһ
ǰĴսʤؼͨǿϣȴǿϡ
һ˷λǿߣоͰʮһڼ
ɱһλǿߣɼһȻһ㳲ҪԼһսļƣԭصǿߣҲ׷׳ֲλȻҲλֳħĶħ
ɱһ˿ֹλǿߣһǿжǶʱһЩɱҲûͣĽŲ
ǿΪΣ˫ҪսȻǲ˵νķϻֻǼ̶źǱѾ˸ԵĶ֣Ȼ׽ɱ
սݱؽţǿߵƴ֮⣬սǲ˫ʿȻ䣬ͨǿҲʱʱһλ
绹ǵһα˴ģ˫Ͷʿ࣬˫Ͷǿ޽С
ԽԽ˫Ҳڵ䵽սϣҧ֣뱻ľ棬ԶҪȫάԼһս
ͨǿǿߵսҲ֣رͨǿߣԭʮλѾսʮλ˫ܺͻʮλÿһʱ䣬ͻµͨǿ߼
ǿߵսһֱû˭Ȼ䣬Ϊ˫ƴû찵أԸƴȴ٣ֻߣȴߡˣ˫һʱƣΪŤתƵһض취ս
Ϊһ˷֮ǰ˳ֵ׼ƣǿߵƴϣһռżƵģλɱǿߵ켶ͨܵ˺ɱһƬ֮ɱλǿߣλǿ߾Ҳ켶ͨ
ԭ;ڶԷʵһɱ徹Ȼôֲλǿߣǵľͳøˡ
һǵУɱǿӦʮλ£Ͼֻа˸壬ÿ嶼һλǿߣҲλѣħǿ߻Ѿˡ
һǵ͹ɱʵתҲȻˣ˼ҼȻɱͨ壬϶㹻ǿʵ
δ֮ͨǰܹͨоλǿߣպʮλһսУĿǰλҶ֪Ѿǿߵ֣һֻλǿߡ
Է϶ҲأǱƳλһԾͲλɼбλɱǿߵĳ֣ɱǿߵƴŤתǷֱǣߣλ˵ɱǿҲû˳սȴȥһǿߡ
ʹһòصǿȶƣһΪܹԷĵƾܵرƳֻӲͷƤλǿȫսϣһռϷ硣
ȻһҲû뵽ǣԼ߸ողλǿߣɱǱ߾ȻҲλǿߣһȻǿߵսϴơ
սеʱѾһƬţһǿ߾ȻǱ̧ͷ
һǿ֮ǰҲû뵽ԷȻôʵԼѾ㾡ȫɶԷǲҲ㾡ȫأԷҲȫɶԷȴռϷġ
ɱǲǾȫҲֻԼԿ϶ǣ潫ս˴սΪ˱֤ʤսϵĸѾʼƴˣһѹҲԽԽ
λȴһǿ߱ˣһǿߵƴϾҪΣ֮ʣһ˱켶ͨǿڻ£һǿߺͨǿͨ塣
ͨ켶µսϣһĴҲʼˣɾڴʱ𾪵һĻˡ
һߴɵ滨Ȼ֣һ˵Ĵ֮С
滨ںδֻޱȵҶȴ˼̣Ǹ߸ڵĻǶģͬŵõ廨ȴСɽһС
滨һ֣ǽǶȫſȻͼڻŰ˵ȫɶ˻һ㣬һ˳ӿ滨ſĻǶ䡣
黨
ֹѾ֮ͨܽȫˣ
ǿһ㵣Ȼ׷׳֣黨λóûǹɱǿ߾Ѿסǵȥ·
ǵĶǣ
ǶħһȣеħħǴ֮һǺն
ɱǿҲǷ׷׳֣ͨٴųѤɫʡ
һͨǿҲϳ黨ģһᱻ˵ͨǿ߸¡
˾㵵ǣֻǶʮϢʱȥƺƵΪǧǴ뱻黨̽˻ǶֻСӻͨ塣
黨ڵһҡ֮󣬻ΪһλźȹŮӡ
֣ڴˣضĿɿڴΪ黨Ϊ֮󣬾Ǻ֮ǰλȹŮһ޶
ŮһɫɴȹƷǳһӭʱϷߣȴһֱ罿
Ϸ촽ݣƤԵþȶۣơ
ǰգһĮͨ巽Ѿֵͣļλǿߡ
ǿ߱ŮӶţͷƵƵΣյԤ
黨ȷʵǿ⣬֮ͨ黨ǿñ̬һ㣬ǿһ֪
黨һ嵱Ǳɱɾ𣿡ɻص
Ǳɱɾˣ½Ҳпܵ黨λ黨ӦǴ½ġ۾˵
ϴŻ¾ӡɶ֮ʣɴƾΪ黨ֻû뵽̶̼ȥ黨ȻŽ֮ͨˣ˵̾Ϣ˵
黨̫ˣֻҪ㹻֧֣֮ͨͺףң黨ܱͨǿߣҵ黨һֳҲǿЦ˵
˻ȥɣʧأͨǿ߲û̫࣬黨Ҳδûһս֮˵ţתͨ塣
ǿҲǷ׷ҡҡͷε˻ͨ塣
֪ǾսҲֻûʮİսʤһɱ岢ûɱͨ壬Ƿ׷ȥٴνͨΧɨս
սһνʿԵ˼㣬ͷֵλ黨ٶһ֮ͨµʿɥʧ˶Կɱʱ
һͨǿҲһǲͨʿֻ֣ǽص۵Ķȫеλ黨ϡ


ڰ˰ٰʮ Ծٴ
黨ǿ߾ˣ
ǿ黨ҲֻǿǿǰĴڣ֮⣡
켶ͨҲֵܵϧ֮켶̫ͨˣҲһֱ켶ͨǣɣ
һλ黨㹻ǣλǿߣһҪ켶ͨǿߣ˵ĻЩɱսذɣ
ϧˣȻȴǸոսҲ֪ȥ
Ҫǳ֣
ǣ壿
Ҳֻͨǿߣſսʤ黨
Ƕڷ嶥ļ̳άǸ룬ҲһĵƣܹĨɱ黨ãһĨɱˣΣգᵢµģ
˵ˣⳡֻǾٴ֮ʣɼһҲָǻ֣

ۻڼϧҺҳԸ黨İ취ǱȽͷ۵ӡ
ҪȾٴ°ɣ
ǰƴɱ壬ҲҪǾеģҲõô
ȻǿһЩҲھٴ֮ôˣ
ȷʵٴ֮ʣǿҲڵȻ黨Ҳüɵ֣

Ǳת˹ҵȴǳڴͬʱżΡ
޳Ⱦٴ𣿡߻˻֣ʾҰȻ۾Ѳȫƽʵ
ͬ⣡
Ҳͬ⣡
һʱ䣬Ƿ׷Ӧü֮⣬˶Ǳʾͬ⡣
ɴ˧أȻע⵽ı飬ʶʵ
Ȼھٴ£ֻǵջ񽫻ٵÿɱ㳲ǵǿҲͨô࣬ޱ޼ʣǿ߲ûȫ˵ĻδضԸǣ侲ؽ
ʵд˽飬Ҳż˽ģϾ֣δ켶ͨأھٴ£֣ôһλǿڣҪúڼ׾һõôƾͻա
ԸĲ඼ˣͨҪٴ£еͨǿ߶֪׼ô꣬ҪĶˣҲһغڴˣҡͷ˵
ʵһܹԸ黨ϧͨ壬ڵǿ߾磬Ը黨㹻ģ˵߿Ц˵
˵ŮɣԸǾͲˣ䵭ػص
ǰ治֪ΪҪǾмأΪҲýͨˣǿǶ༸ֵ̾Ϣ˵
ҲУϾδǿ߾磬ѵסǿ黨ߵȻԵ
ȷʵߵͷԵ
ΪҪǾٴ£Ǻйأǿɱˣʿʲôͨ칦һҲʿ彲˳Щ֮ȻͬңǾٵĴҲǳ׵׵֮£۾͵
ҲᱻЩɱܣЩɱ壬ϾɱǿҲϣܹٴ³ɹһЩɵ˵
¾ٵһʱɣǾȥһЩͨ塣߻ǽĽ飬˵仰󣬾ôҸɢȥˡ
ߵľֹԿ֮УΪͨǿߵ䣬˴ǿһ
صʮĶ¥ĳ᷿ֻŪһԲȦ˿֣ʱ֣Ȼû˿صļ󣬲Щż˵֣ϵܰ㻹ǿذɣҿϲ̫õġ켶ͨȷʵ򣬵ҿ˼һ켶ͨ
һûжɱһҲʮģֻǾΧͨ塣
㣬һǧȥ֣Ȼûгأ֣չصǸ΢ʹ᷿ȴȻһ׹⣬Գ֣ܰΡ
֣ܰ߳󣬾ͼ֣ȴûд֣ǽȻ֣ϡ
֣ЩڲķСͨǿҲûиرɷԳ֣ɷԨŪЩͨ켶ɷˣѾɷͨڶ壬Ŭͨ쾳ľص㡣
ۣҲƾ֣ĸףһپ;תתˮƽڳףһףʵҲͨǿ߲١
֣֮ܰڲųһ֣ǰӵ޷򲨶Լɺ󣬾ͻصȻ񸮵ʿʮ¥ռ
ҲϴǳҵĴսȥǧ֣Ȼûڵͨϵǿߣٴλ㼯һ
μȴǶʮλͨǿߣлλǿߣǶǧڸոոϵͨġ
Ѿϵ˽죬һǿֻܻ㼯ôˣǱҲҪʧȥģԣ֮ǾͿԾٴˣô֮һֲԴ˵
ȻٵȵȣɴʱʵҲˣĬȻͬʱ˼ҪҪ֣Ȼû켶֣ͨһҪͨǿܶࡣ
ǿߣ͵ȵòͷˣȻǷ׷׵ͷ͡
ЩɱҲˣɱҲɱ⣬Ǻȥʵû̫塣
¾ٴµϸڣԼʱӦɱǿߵķԣȻŸɢȥԼһͨ嶥ȥ
صǽڼ׾ͨǿٻһ𣬲һЩעȻŵ˶¥Ǹ΢ʹ᷿
ͷʮ¥ĵϨˣ֤֣ѾˣΪȻҲܷ֣񸮴ʱ֣ϡ
֣ǻ죬˸֮ͨʱŵһ䣺֣ϵܣɡ
֣Ȼ֪ȥ˶꣬Ҳ֪֣ܰѾˣ֪ʱԼߣϾǿ߾磬ȫ֮ʣҲܶûһ䱸
ĺ֣۾Ц˵ϸΪżѵҪٴ𣿡
صص˵ͷ˵ϵܣ켶ͨôˣ
֣˵ͷȻҡҡͷ˵ֻһƤë֪ܲǿ
ǵ켶ͨȷʵѣҿ˼꣬ŵõ켶ͨǧ꣬ġ
֣վ˵ϸ磬ѵֻм𣿡
ֻЦЦȻ˵߰ϵܣվҪٴ£ܻһսҶ˿ҪͬЭźã
ֻ֣Ӧһ䣬Ȼһ֮ͨȥڷ֮ʣ˳ֽʮսڡ
֣ʮֲ죬ʮָ߼˵Ʒ޷콣ܶ࣬ôƾʹأ
Щ֣ʵѾ켶ͨòˣΪ켶ͨشĲ㼯ɣȻŽ޾ı仯Ҫݺ򣬵֣ȴǿ޷æ


ڰ˰ٰʮ ֮ͨ
ʮڼӰҲǿ֣Ѿ򲨶شҲ֣ͬʱ޷ͨŽ켶֣ͨΪһ֣ܹ켶ͨչ¶֣Ժܿա
켶ͨȴǴһֻ켶壬ش򲨶㼯ɵͨ޶ȵصش򲨶Ƭ֮γںײܹƣǿƻһ֮ʡ
壬켶֮ͨҲǺķ֣ǧʱһЩ
ͨͼķչеƣǧʱ֣һ߼ǻһ˼ŽǸ켶ͨͼ
켶ͨһ𷢶֣ԼԿĨɱκ켶µʿҪ֣ͨٴεʮһ¥λ켶ǿߵķһսԼҲϵʤʡ
ǧʱ䲢ûб˷ѣ֣ʱǻ𡱵켶ͨŵĻ壬Ѿ֣ߡ˳ɣԼǿԷͨ
ڼͨĽϣ֣ҲеòˣʹͨϣֻҪ֣ͨŵĻļɹˣ⻹Ҫ֣ϰΣһʹ
֣һ·֮ͨȥȴǼͨǿߺԼһżϣϷڣƫƫͨΧˮйͨɱȴû˿춯ӡ
֣һ߷һߴͨ壬۾ȴ΢ɲ
ǵãĺȹŮΪԼʱֹһɽӴĸɽԼƺΪߣһǴɽնϣʱ;Ǵɽпͨ壬Դʱɵбȶ
ʮϢʱȥ֣ѾԿ϶ᱻԼһնĴɽǰͨ壡
֣й£Լȫ𽣹ӳ޷콣ȫһ⣬ǲǿնͨ塣
ƲǺѵõģϾɽ̫Ӵ󣬶һƼӳ֣ͨ屾ɽƷҲҪһ֮նƷʵ޷콣Ҳδܹ쵽
ؼǣǸδĳӦóʲôʱ򣬺ȹŮӵʱҲû˵Լ֮ʱھأ
һ㣬ԼλŮͨŮʿʲôϵأ
ԭ֣ΪԼֻҪָܻ֮ͨǶαĨȥļ䣬ɵĽ֮ȴԼˣǶμһƬʣԼĿǰǿ綼Խָ֮
ʱֵĻ棬ԼǱŮģɼŮӦúԼϵǳǸʱԼǶαĨȥļӦûָˣɴ֣Զ϶ԼһնͨӦòһʱ﷢
֣ϵܣҪطˡ
Ҳ֣˼֮ʣȻѵ
֣ѭ̧ͷȴǷԼǰһƬߴʯĹ㳡Щʯ֮Ƕ˩һ׳ĺɫ
㳡ͨĶǼʮλһͨǿפڴˡ
Щʯĺɫľͷȴȫա
̧ͷգܹһƬɫƯƶˣѹܿܿͷĲ죡
칬ָƬϼĽ֣Ե
칬֣΢΢üȻʵǰЩǿǲǾͽ칬ѰԵˣ
˵ͷ˵ȷʵǽ棬Ҿ˵ȥ֮ͨǵ㳡ǽ칬ǽȥ󣬶붼ѣСûѵģҲûٳ
浽ʲôأ֣ʵ
Ǻǣֻнȥʿ֪ǲǻţûгû֪ʲô״ҲҽȥֻʱŻðսȥЦŽ͵
˴ٴ£ѵ칬йأ֣ʵ˵ԼҲһĶ֣ɶٵĴȴһ֪֮ǰҲûϸ˵
칬޹أҪط֮߮ٻһһڼ˵
䣿֣һͷˮ
ν䣬֮䣬ʲôĴڣҲ֪Ͼ˶ûмǰ罵ٹʱ˺ܶ칦ͷ֮ôкܶ࣬˵н켶ķšɲؽ͵
ͿٳƬĸֻ᲻йϵ֣׷ʵ
Ҳ֪ƬʿٵģȻؿ˿֣Ȼƺ뵽ʲô˵ûйϵġ䲻κˣ֮߮䣬żѡһ罵٣ȻôǸʿ
֣Ҫ˵ȴǼмλǿ߷˹оλߡ
Ҳ֣ɫԵʮͬҲ֣Ϊʶ˽ǰûз쭣װǰʲôûзһ㣬ʵ֣λСֵǣ
֣Һڼ׾ĴԪ˧ոսǿӦ
֣ü߿˿Ȼװ˵ӣЦǺǣһһֶһλǿߣԸЩɱֶ˼ֵ
˶Ƿ׷Ӧƺ֪֣ǿͨʯԱߵһս
߰ɣѾ׼ȥʼɣߴк󣬱Ǵͨ嶥Ĺ㳡ȥ
е㲻Ծһ߻ƶһ߶֣
ǺǣҺͷеڣϴͨʱǻһܣͨʯ֮£֣ЦŴص
Ȼд£һҪСĵˣϼһɲƲ磬ͨ꣬ѾĿϰˡһĽ٣ضʮֻңҪСȻ㡣ĵѵ
֣΢Цŵ˵ͷȴǰϼһﲻ鷳һҪ鷳أ
ϴͨʯ߾ҪĨɱ֣һǶ֮û˿Թ£֣Ҳͻ
ͨ嶥Ĺ㳡룬ʱһߴǧɵļ̨滭˷ơ
ǧɼ̨ܣʮԲεĺɫÿ֮һλͨǿϥ
ڼ̨֮λλʿȫһۣڹĵʲô
λ֮Уһλ߻һֻȫѩëСޡ
֣ոտǼ̨һۣʱ׻һ㣬¶˿ϲ֮ɫ૵صСһ
ë׵СȷʵСһλߣ֣ҲʶСһүү޽ʱСһ֣ǿдˡ
СһƺҲ֣ܵϢԭǱС۾˯ѵӣʱȴǽСԴ̽˳ڹ㳡ɨš
ܿ죬СһͿ֣ವһ¾үүĻ
ֱ֣ǰ׹һԼļͷͺȻһȻҲԼĲӴ˻ĸо
֣ͷһСһѾԼļͷˣԭ˯ɱС۾ˮһҪĿӣԴ֣գСͷ֣Ĳӡ


ڰ˰ٰʮ λְ
Сһ춯Ȼ˺ܶǿߵע⣬Ƿ׷׽ĿͶ˹
رǧɼ̨֮ϵĴһ۵λߺλʿǸ۾֣
ýţǸʿСһ޽ʱһֱǿˣû뵽̶̼ȥȻǿ֮СһȻûпˡСһүүЩţǳһ¡
ȷʵǿȥһλòʿ仰󣬾֣ٶȲǺܿ죬Ϊ˫֮ľ뱾ͲԶ
Ƭ֮ǰʿ͵֣ǰǳߵ˵ͷ⣬ȻЦŹԵ¾֣ɣȻţ
ʿʣüĿֱͦһںڳһɫţһ׵ĸо
֣ǿߵľԿһȻԷһֱһʵİ׹ƲϢҲжϳԷͨ쾳磬δǿˮƽӦǸոսͨ쾳粻á
СһʱȴǴ֣ļϷɳ˰ʿĻҲʮǵӡ
֣ʿСһϵǳСһĳǿػصǰˣֻ֣˵Ժöѡ
ʿ֣ЦԵ֪ҶֵƣʵǼҵͷӶҪһСֵܣǰô˼ѽǽɡ
֣ҲûƴǣÿɷЦЦҲûĿȥ֡
Сһĸףֺ֣Сһֵһ㣬ɲԼǿΪдףȷʵҲǿΪǻΪǰҲ˵ȥ
»ʱɼ룬䣬ٴ֮ҸطúģһҶǺĺء˵꣬תصǼ̨֮ϣСһȴڰ·˳֣Ļ
һĻһͨǿߣǾú棬ɫ
ʮ̹Ȼұֶ˼ϲɫߵüͷȴǽ۾Ҳ֪˼ʲô
֣ûȥ࿴׼Ḷֻ́ḧСһ˳İɫëһЦ⡣ߵǿҲ̷ߣӦȥæˡ
Сһֻڵľ磬Ա֣ԣҪ˺ܴһأʱ֣̣ܹ˳ɾͣѾ츳ˡ
֣ҲԿСһ֮û̫ߵΪӦǱѹٶȣûǿĳˡ
ûСܰѽڿɱǿŶ֣СһԴЦʵ
ѽѽСһȻе۵֣ͷӦ
Ƕڡ֣һСһԻʧ֮С
֣ܰͷСһˣʱСһҪһ
ʱֹȥʱһƺѾ׼׵ַɵ֣ߡ
ˣƬʱ䣬Ҫʼɹ䣬ضһս֣ϵܵʱҪСһ㣬Ϊʱ˭пֲ֣ܶ֡һ䡣
ϸ𣿡֣Цʵ
ɷģģԲ֣ϵֵܳģȻǰ֣ϵҲɳ֣֡µ˵
һ㲻鷳ѳ֣֡ƽ˵
֣ϵܣĹϵܺ𣿡ɫشʵ
аɣղǿǸСһ޽ʱһֱǸߵġʿûа㽻ǿ϶Ըҵģпܻҡ֣Ҳɫػص
ǾĿˡϲشԵ
Ҳ֣֮ʣȻһǿǼ̨ϳȻգͨһ硣
űһͨ嶼ڲסضţ㳡ϵʯȻͷŹԣȫǵƲǿ⣬õǿҫ۶ĿƱˡ
֣һѪŵԶʱսһ㣬ۺЩʯ̨Ͽ̻ƴʱҲȫת
߿е칬ʱҲϼʢƮ졣
ʯ칬Щ׳ӣҲţţǶǳ˯սѣҪնУҪ
칬ҲҡţһɹƵ£ƺҪֹ֮ͨеٻ룬ЩȴһɹȫɢҲ칬޷Χƶ
ЩӦ칬ģ칬ʵ̫ǿˣһɹ֣ǿ߸оͷѹ֣̲סһҪڵأĤݵĳ嶯
Ӽ̨ǿ⣬һֱһ㣬볤գ֮Уֳһ޴㡣
γ֮󣬾ͻתţͬͷһɹ
ͷųȻдһֲ޷ƥеϣ칬ͶųԴ־˵紴ʼߵ־һԶͨ켶ĸѹ
ոճֲã߿е칬ǲϼҪ㣬ƺе
Ȼ칬֮зϼ⣬Ǻܿͱһ׳Ĵһɹ첨ɢ޷Աߡ
Ǵֱ󣬾ֹͣţͨ岻ʵ
ͨøɽҲֳϼľЩϼƺȫͨɽȶƺͨҲпܻΪһ㡣
칬ҲϼԽԽʢн֣Կʲô仯һΪϼ⣬칬мһǺݺݵغ㡣
λְɣ
һλߺȻûһ䣬Ȼλʿͬʱдһ⡣
ʮȫ칬ĵϼϣЩͷŵ첨칬ϼȫ
ߵһδǿߣҲ𣬸ʩչǿͨ칬ϼ⹥
칬ƺҲ˱ʵӣȻĻ칬ĳƷʣ켶µʿֵܹģ
Ҳˣ֣ȻӲ
һڰ׹âָ߱ϴָ֣뵽칬ϼУҲʮ㡣
֣δ㾡ȫ֪Ҷ϶
Ҳһǿߣڼ벢ֵ칬ϼ֮ʣǳɱǿߣҲ׷׷
ɱǿȻƻǴٵˣʵҲΪܹⳡõôҪսҲҪȵɲС
ҲְͬΪҪڴս֮ǰܵһǿߵʵݴͣɡ
ڰʱ󣬼δɣܵƵ칬ٴη쭣˴ȣһɵĻ֮⣬칬λüȻǿߵأеȥ
ã
һȻִһڹ⣬Ǻڹת۾֮ǰͣ£Ϊһߴʮĺɫ


ڰ˰ٰʮ ɹ
ɵĻ֮⣬ȻǺܴ׳ȴһѰѿԶһеһ㣬ݺݵش߿е㣬ȴǱһ
Ǵʱ߲ɣͨ춼ɫĽԵޱȺأͬʱһɹļµϢһصԶźڼսһ㣬Բɺƣȵص֮ǰ
һĻ֮⿿ɫǷųһɹۺشĲؽЩֹ֮ȻЩشͬʱѣһɿƻƳǻ֮
֣ʱĿɿڴΪǺͷųʮڼӰڸԼͨʵʵ켶ͨͷʱȴᣬһ㶼裬Ҳˮ
֣ɵö࿴ۣΪʱٲٿǺɫ
ܹؿɫֻ켶Ҳһս֮ȻҲɱǿߵע⣬Ƕüͷ
λó汾°ɣȻμѳɹ
Ҷڴ˿̷æһ䡣
칬ȻǷһɵĻ֮ⲻɫȻ죬ܹͷ켶ͨɴƷʺһ칬ž޴࣬칬ܵƣ޷ס칬һֺڵǿȻӣҲѼ̫ãѾʼˡ
Ѻ󣬰弸λǿڵյ֣ǻعȻ׷׼Լֵͨ
֣Ҳһһ߼ָ߱һȡ޷콣𽣹⡣
ѵҪȥʧˣһ޷õô
żַŭ˵Щɱǿġ
ЩɱǿߣһֵȷʵеҲ׷׷˹ʹͨЩ칬Ļ֮⡣
һǿɻǣɱǿ߲٣ȴûλһȹ黨֪黨ھ䣬ڸʲôıơ
ɱǿ߰뼸ŽǿȫڶԿ칬߰ʮλͨǿͬʱ֮ͨͬʱͨǳίʵģ칬ƷԼЩͨǿߵļӳ֣ƬռȻϾҲȴûб
ͨڲȫϼҲԽԽǿһֱ
㳡ϵЩʯȴǽƣֻΪ湴ƵĿƶûб
Щʯ칬ĺɫҲڲͷ첨ͬʱҲ֨֨Ǳ𶯵칬ñֱȴҲЩʯһƣһʱܶϵӡ
㻹ڲƣȴѾʵʣһ޴ĥһ㣬תš
һۻս裬Ȼ춯ţƺܹ͸޵ʱձݣÿ䡣
ְʱȥ칬Ļ֮Ȼûܹ㣬ɲ칬ȴǽЩʯȫЩҲȫϡ
ʧȥƵ칬ȻͶһҫ۹ԣӭʮֱȥ
мʮλͨǿȥֵҫ۹Ȼݺݵغʮ֮ϣԶ޷֮ǰ
Ҳ˽Ҫʱ̣λȴȫȥǸӡǼ̨֮һھѪš
ܵ˴̨̼Ȼ⻪ǣе˴ȻȻ
칬ʮ֮ҲûͣٴηһǼ̨ͶųĴһ뵽֮С
ʱؼֻʣºڰ׹ҫһжڸǣһγе˶ƿԶΪôڴʱ޷ֵǹӳ
ȶʱȫɫŵؿ򵱿ա
ԭλãʱѾΪһƬڵĿռڶлռӿƺڶһѹҪֹʲôǺڶ֮г
֮ͨϵһвãʱһɨգ칬ȴǾǸ޷ֺϵĿռڶ֮⣬ƺڶţš
ǿ߶ȻĿתضǸڶһڴ
ԣٻѾɣǵȽֵʱˡ
ɱǿǣ־£һǿȺɢķ
ȴһյʱ䣬ǿռڶԭӿĿռƺܵʲôǿƳһ㣬ȻӿɺƵռΰɵĿռʱγһӳǿռ籩֮ͨ칬Χһɨ
ԭͣڰյǿǣ֣ڣȫ׷Ψֱǹӿռΰɨ
Ǹ߸ϵ칬ƿࡣ
ͨҲҡͨųϼ⣬ܹס
˴ʱ֣Կ϶ԼĿǰʵһնͨ塣
ǹӿռΰŰ󣬴һδл񣬱һը촫
¡
ԭֱĿռڶȻ䣬ͽڵٱ
ȥʱǺڶĶڣǴﵽɣ
ʱȥһϼӺڶϼȴԽԽ࣬ԽԽܼߵĳҲڲ죬ֱǧɡ
ڶȫϼûǿٴ̧ͷʱֻܿϼһƬ
Ī˵֮ǿǣʱԪʿ̧ͷͨ巽ϼ⣬ͬʱҲܸܵһѹƵ¡
֮ͨϵգȫȻ֣ʱҪڿն𣬶úѡ
ϼ֮кƵѹȴǿ߶縺ɽһѹȸС
ϼﴫģֻѹ˾ĳȵʥ裬ȻҶҲȴҲ֪̺˶ôǿơ
ʥ֮УԽԽԽԽ
ϼҲʼһҫ˷ţƺɨ·
ǵоŲܹǻ֣޷ֱĸӸ߼ֱ֣ԼǱУҲضиǺȻ
ΰ칬ԽԵÿ񱩣һɵĻ֮ⲻϼȴ޷𵽰ãЩ߼͹
֮УɵĻɫ߼ײ϶Ժ䣬ƴ˱ѹ֡
ԣ칬ǲ䵽ƺʱҲ赲
ɹˣǳɹˣЦϹżֿȡ
ǿǶ׷ͷһɣɼЩɱǿ߱һŵΣͷһ
Ϊⳡٻļ룬ߺķͨǿߵѪ֮ͨϵĲãΪ˽գЩ֮Уܶ඼ǺɵģЩʯ칬ӡۿһŬҪлرʱȴɣȻԹ߿Ҳ޿κΡ
֮У𺳵һĻˣŸӴͷӿռͨ˳Եеʹƺڳ޾ĥһ㡣
ŸӴͷȫϽ֮ɫӴ۶ͬһ㣬ֻгƣ֮ɫ


ڰ˰ٰʮ ңȴֲ
ЩϽȫӿռͨ󣬴ҲȻ֣ǾȻžֻצӡ
צ
ǵľԺĵطȫ˩һ׳Ĵӡ
ҲЩӣûǰһҪķѴǴӵһˣһޱȸ߲ʵɽһ㡣
ھצ֮оֻ˺;ͷ룬ҲϰŴӣþһǰУֱ˿ռͨǵı
֮󣬻иޣ̾Ȼʱ䣬ЩǿϵӲŵ˾ͷȴ¶һͨʯһľ飬ҳС֮䡱ĸ֡
ĸԾҴĴ֣֣ԱСоиӽš
Щצˡޣȫϵȥлʲô
δʱǾ䣬ʹǴϻһӹ϶ɣϢźƵǵض¡
ǿߵעĿ£仺ҳһƬʱҫ
ȥضϹ
һλǿƺʶʲôڸ߿շ˹ȥ
һʼٶȻ죬ֻԶʱԵþٲάˡ
ûйȴǼٶȣԿ
Ҳȥ˵ȷʵ˺õĶ
֣һ䣬Ȼڷһҳȥͬʱʮǰ濪·֮ͳ嵽ǰ档
ʱǿߣɱǿߣ䣬ȴҲžϵ
֣۾˿ѾȫֳһҳݣȴֻһƬҫȴ͸һɹɽϵĲ
ȥɣܹۿݣ֮ܽ¼
СһĸҲ֣ߣ֣ļһҲȥ
Ǹ˼λǿߵ󣬵Եúɵӡ
һҳȫֺһϼһ޿ƥеѹҷٶȾͺһϼѹȣʱǿ߶ѹ˴ξ롣
ʮ·½˼ʮԶǰԵñȸղ˰ٱֹ
֣Ըܵϼ֮У̺򲨶Ȼѹ޴󣬲ȴŵЦЦȻ޷콣𣬳λá
һϳ壬֣һ߹ĶԼͷ򲨶Կϼѹͬʱ𽣹⣬ǿһʱ޶
Ƭ֮䣬֣Ѿǿߣٶһֱ
ȻǿߣʮʮһҲû򲨶شֲϣ֣Կ԰켶µκʿ
𽣹⣬ҲǷǳǿĴڣΧ֣裬γһȦڱ֣ͬʱҲڼӳ޷콣
޷콣ָ䣬ͷһ֣ǰٶȻ᲻ȴת۾ֻ֣жʮԶ
ʮɾ룬ȴϼƸǿλã֣ҪϣҲͬԵޱȣǰ濪·޷콣ʱסսţҲǷת
ǿƺոջعٴη棬׷׼ǿķߴǿͨǰ濪·
δãʮͷųͨԻ֮⿪·ߡмλһɱ켶ͨǿߣҲ֣
ǿߣǺһƬ׹򣬺ܿ͵֣λá
֣Ƶط֣ȷʵ֮İ׹⣬ǿϼ֮¿ٴԪռ䣬ʮ־ȵٶȷ
弸λǿߵı飬ƺҲɣҪάִԪռȶɲһɼ򵥵
Ҳ֣׼ͨϼǿǰ֮ʣһ֮ͨͳһһ㣬Ƭ֮󣬾͵֣ǰ
һλźȹŮӣĵõŬǰһǿߣɫ䣬ǰͷҲ
㣿ԣ
֣վԼߵĺȹŮӣüͷͺһ
ңȴֲңȹŮǳǳһЦ֣˵
㲻ڷŮӣȴһ޶ϵϢҺϤ黨ġ֣еɻ˵
黨Ҳ֮ǰǿŮӡūûպɣٲȥǾͿһҳˡūҺģūҿ϶ȵ
ȹŮ˵䣬ٴݸһЦҿڣǽǰϼֱ̽˿Уõٶȱ֣Ҫ˼
ɱһ黨Ȼ֣ӣڵһǿ߶ͷһȴǴ֣Сֵܣ黨
֣ͷ˿һЦûжԺȹŮӳ֡
ǺȹŮޱȣǺȹŮӻ黨֣ŲǳĹϵֺοԸأ
Լ֣Ҳ϶ûģ޷ǾҪԼ黨ƴô֣ɲߵ޳ơ
֣û뵽ǣԼûг֣ЩɱǿߵĺӦǶ֣֣ǾȻ׷ͷԶ֣˹
֣һߣһѪɫƥ㸡УȻɨЩնĹټϼѹãЩȻȫ˰·ϡ
Ҳȫǣ
֣һ󣬻㼯򽣹⣬ȻΪһ޽һӺƵļƣݺݵնЩɱǿ߾ۼĵط
ֻһ£ʮλɱͨǿɵͣʱΪͨǿߣһ֮¾ͱȻֽⲢϸС𽣹ⱻǧٿףԵջΪһѪ
ʱӸµĹϼѹ϶ҪȴϹҪ˳ơ
֣Щɱǿ߱סˣ޷һʩչͨ򲨶شȻۺϣʱͽǰƬϼȫֹ
֣ʱ䣬׷ǺȹŮӣȻһ
ֹϼȻһǿƳֽǰƬϼɨգ֣ǰһأֱӾͳǺȹŮӡ
ǿͨҿūֶΣ
ǺȹŮһȺſھֽ֮ǰɵϼ˳
ӿϼ⣬ʹλѹϼײһȻɢ֮ǰ򣬳һƬ̹;
֣;ǺȹŮӲԶһ͵ǺȹŮӵߣȻźȹŮӿٳ̹;˲͵ǰ
ˣȹŮӸҲ
Ǻǣôġˡ֣ЦǺǵ˵
ߣһҳҪȥˣȹŮӵ֣һۣȻרעض䡣
֣ҲûжĥƤӣҲǽ۾ͬʱԼͲڵһ¼һҳݡ
һҳһŸֽ໥ڵͼƺܼ򵥣̺


ڰ˰ٰʮ Ȼкܶ
ĵһҳȫȥļλǿ߲άŴԪռ俿ǲʮû֮⿪·ߣҲλ켶ͨɱǿͬʱ
ɳ֣ǺȹŮ⣬ǿ߿ĵһҳʲôݡ
ЩŬ俿ͨǿߣȴζ޷ܵʮɵλþͲˣǸλøҳݣֻԭɵۡ
Ҵʱǣ֪ԷƲ磬ûиƴɱѹ֮ƴɱ˭п䡣
ҶѰԵģǷҪƴһսɣֲֻһλʿܿȻҶзݶοƴɱأ
Ҷɫأע߶ȼУΨֱ͵Ϯӡ
ڶҳһƬԴľĻ棬湴յǸľϵĲ
ҳСӡĻ棬ˮϵĲ

սľˮ硢ס⡢˳䷭˾ҳ֣ٿڷҳ֮ǰɽҳȫ¼
ʮҳݣһƬɫĲ棬֣֪ǿռΰĲ潫֮
ʮһҳԪʮҳ˰岨ʮҳʱ岨ʮҳȴԲ
ӵʮҳʼʮҳԲǴʮֿȴԽ֮⣬֮¼ǳѣرǵʮҳԲʵ̫̫ӣܼסһ־ǳˡ
֣ӵ޷ڷһ¼˵ʮҳ⣬ȫ¼ǵʮҳ֣Ҳ¼˲١
䷭ҳĹУ֣ǵõôġ
ҳɵʮҳȴûʲô棬һƬڵգȴһģһ޶ȴ˲ͬСֵӡ
ֻһۣȻһΪ貵ϼҫһӸ޷ֵΰ˲ͽ֣˺˵档
Ȼ֣ȫֵҲһ֮ͨ޷ͣ¡
ǿҲһǺȹŮӻǿߣֻǲδǰЩͨǿߣȫѹȵ˵ϣƺնǶһ㡣
֣һʯ˳ϵң˼Ѫ
ȻƷʣǰһ£֣Ҳ˲ᣬҺԼŲ֮Ƭ̺Ҳͻָ˹
ǿߵ״Ҳ֣ö٣رλոĶħǸԭֱӱѿòٴνħ֮С
ͨ嶥һӣһʿӴ˳رڿͼλǿһҰ׵ӣ֣ɵøпȻվԽˤԽѽ
ûнлָκص֣ߡ
ϸ磬û¶ɣ֣Цʵ
ȿȣûû¶Ҳ˼ѪɫԺתһЩ
ǲҪЩ켶켶ˣ֣ʵ
ӦˣЩӦþװЩһһ㣬ȻҲҪСǿ߻㱳º֣ʱضʮֻң˭пܱ͵ϮĿܣ˵ͷһߵϢһѵ
ţҷƺܵ˼ƣʵԷӳǲ˶ñļʸأ֣۾ҶһΡΡǿֵӣܲʵ
Ӧˣߵǿ߲ѽƵصͷӦ
֣΢΢һ䣬Ц˵˭˵࣬кܶأ
º֣߾ͽֳһӰҶͨǿߡ
֣ܰСɷԳۡءǿߣ
Ȼкܶ࣡һȵ˵֪֣壬Ҳ֪֣ԭмλͨǿߣɴʱһȫ֣е𾪣Щͨǿ߸һûаĵӡ
Сһ֣ܰɵ֣ļϣǵë׵Դ֣ա
֣ܰȸոմ񸮳ͨǿߣҲܵ˼ƣʱֻҪ֮֮ͨʿʵ
ҲڴʱԭȺͨΧɱĴȻǷ׷׷Ǽǵͨ嶥ϣҲԶֺ
ֵ֣ǣһʣµҲ֮ͨҲҺǶ޷ȻҲ֪ôҵĳ档
ʲôֲ֣ʵ
˵ЩеĻѡˣǲΪ츳ģֻҪˣͻֱӽ䵽УЩͼʿġ֮ǰ֮Ҫ޶ȵɱЩɱĴҲǵĴսΪöԷܹϵ֮ͨʿͣΪܹԼһʿԽ϶ĵñᡣϸؽ¡
ٺ٣Ȼ˵ĻҲŵʿ֣Ц
֣֪֣ܰ˼¾ͽЩʿԼڼ׶˳
һͨǿ߻սǼҪ̫ƴԼ˾ˡ֣һƺʱܽӣСһ䡣
֣ϵܣҪһƴӣΧĻһҪһѽָ
֣Ҳûж룬˵ӦֻҪܳæһӲ
ɲʱСһүүҲ֣֣һܹӡ
֣еƣӣҾͲѵʲôԼ֪ɣ
֣ǴӦˣȴûô¶ԼҪܰȻﲻ˵ĻҲǿͷϾǿ̫ˣ˭𹫷߶ܡ
Ҳ͵ȴҶո׼׵һӴ
ͨµʿ޷ͨǿǿƶٶȲ죬ǿߵӦһκǿܹʮɸߡ
һʱ䣬֣ڵǿߣȫǵһµץȥ
ɵȴҶҪӽʱӴұͬʱһʱͽҵٶȽͣǿֱӱŵ档
ǹӾ޴ڴϣһãڴŬǹʱӾѾٳ˳ȥ
תȥȴƵط֣Ѿλźȹ黨С
ǺǣλˣȹŮӳ֣˹˹֣Ц˵
˶ɫȻ沿鴤ȴ޿κΡ
תҵעתˣΪڵһ֮֮ǰһֱѹƵ칬ٴαһҫ۵Ĺţݺݵغ֮ϡ
Դ֮⣡
ȼʶԴ֮ǿߣͬʱһ
칬ųԴ֮йҡһһҲ֮һ׹
칬ٴκ䣬һֱصǿռͨȴûЩͨǿȥעǶЩӣʼԼѡеӳȥ
֣Ҳûȥ˳ģ𽣹ȥͬʱһѪɫƥɨ˷ǿȫڼ֮ӡ
ҲڴʱСһүүǺȹŮӶ֣֣ȥæ
֣ȥʱȴȻ֣Ǽλ켶ͨ߼ǿߣȻ嵽һ𣬶Ŀ궼һӡ
֮ǰ֣ĺ͵õӣʵʵû˿ȴȫһ
ֱ֣бض⣬ǸӾԱһӸҪҲ˹ȥ


ڰ˰ٰʮ 쾧
Ҳ֣ոж֮ʣʮѾǴɨƬ򲨶ش˲ͽӵΧȫֹһǿޱȵƳӿ˷黨ڵǿߣˡ
ɻδȡӣϺ˵ǿǣͬʱǿͨĿȻϡ
ʱշ籩
һյ켶ͨʩչ
ʱռŤʱңһ첨쫷һ㣬תһȦȻͼЩǿͨҲŤʹңձɨһա
ɴʱǿǶסΣһΪǿͨ뷨źƵʱշ籩ҲĨȥϾЩҲ켶ͨ߼
Ҫץʱ黨ĺȹŮſͣһԿܵϣʹ־ӻвһ߾ʱڵǰ֡
ô˻ᣬǿٴɱԱߣ֣ҲϵһѪɫƥɨ˷ͬʱһָ߱
ϵãϸ絲סǣ
֣ɫϲѵ
֣δӦֻ΢΢һЦͬҲӣͶų
뿪֣˲仯ΪһƬ𺣣ȵϢͨǿ߷ռ䶼濾÷ڲϢڴʱܵһӿڡ
ת˲֮䣬һӻɵĻ֮ɨ˹ֱӾͽϨ
֣ոտӣѾܵ׺ĹԼֵĻֲֻ֮ҲҪ
ǣ֣òͣһȣո򲻾õͨ漴ʩչ
򲨶شѸۺһȻ֣ƳķϯȥǾֹΧһУȻһǿƳٴνЩǿߴͨΪޣͬʱҲ󲿷ǿߵӶԶ
ɰ黨ڵǿߣֶ֣չҵĹ
֣ڵֵ֮ʣȴۿžҪʱȴСһүүǿ߸
Ѱͨǿ֪޷ӣȻҹȫЩͨӶȥ˶ᵽˣǲܼʱսҲᱻΧ
ܶӣλͨǿһᣬӲƴһ
Ԥϵǰ㣬ʮֻңͨǿڰв䡣
ƫƫѾ칬ԱԴ֮Ӱ٣ͷֻ칬µʵƵĲ֮ܶ࣬ͨʿʱ
֣ܰС֣һͨǿߣȫһǿԼʮڼ׾һݺᣬɱͨǿΧһܹɴ˵ˣϾûһѰѪ⣬ǹء
ս˲ã֣ܰͨǿ߾ѾʮӣҲ϶ˡ
ɱͨǿ߻ãӺ󲢲ڶӽٵЩ֮ͨʿУҲȥֻǽʿһмʮŽӡ
һͨǿȻǾ͵Ϯ˻ӵıʿھ޴ջǰԵʮ̰ͱӡ
ΣνٻŽضܶǿķ򹦷ҲƱػᱻ
֣ȴʮҪƾЩͨı켶ˮƽǺ޿ܵģЩͨҲû̫Ȥ
ǰʮӣȴǿ߶ޱȣҵƴ칬治ԶչӿƳأЩǿߵƷ£ܵ档
ڵͨ嶼ڲսţӦ޷ôǿߵͨЩ޷ʶֿʼҫԣͬʱת
֣޽ǴΧʱǿ߶û뵽ǣǿƼʵޱȵӾȻֱӱը
һͨ͸ȴžӨâξʯڵգԼȭͷС͸ǿޱȵƣֱӾͽԭϢĿռȶˡ
ξʯΪĵİɷԲڣռޱȶȻǿ߷ĹУһÿռ˿ƬռǱȫһ㣬κͨеΪΣʮͨЧ
ȻǸ߼ɫֲôͷѪأ֣ǿ龧壬¶˼Ȼ֮ɫͬʱаһ䡣
Ȼ쾧Сһĸһȣڷǿǡ
Ǻǿжðȵ̰âһǿ黽쾧ξʯ
ôҲǣ쾧Χ֮ڣκηͨԷ켶ͨƬԲɵڣһͻᱻΪޣ첻Ʋɱ
죬ûлὫ쾧УΪ˭ǰ棬˭ͻڴ󲿷ǿߵĹΪĳԱҲӲֻƫӶ
ֳֻܷͨͨ鱦幥ҵǴҵٶȵǲ
쾧Ϊģǿֿʼսˣ浹ǲ֮ǰ׳ۡ
ͨӶѾϣɱһԭռϷģ֣ܰ˴ǿ֣߳ʹһǣҲɱ岻
Ѿ٣ɱҲõ˴˴νҪõĺôȻɱҲνƴʶģƴɱδݡ
һɱǿߣͨµʿͨ壬֣ܰ񸮽ͨʿ
֮ͨʱµĶͨǿߣ
Ͻ㣬ҪҪȥΧˡС쾧ļⲫս֣Χĵһ䡣
ûи𰸣ǱߵɱͨǿѾȫǿߵս˹ȥ
Ǳе⣬ֻƴͷռܴ˵ģΪʲôȥߣһȥЩǿ߶⣡ǽ£Ȼ󲻵ȴһػѾǴɷȥ
֣ܰСɷԳۡءҲ׷ɱȥЩԭ׼һӵһͨǿߣҲ쾧
쾧ΪĵķԲڣʱӵʮλͨǿﻥŹȫеĵԿȭ˵УԵøӻҡ
֣ʱеޱȣȻǱΧȴһŵɫûУƷʣټϲ֮ıָ̬ȻЩǿһϣҲ¡
ֳ֣޷콣ҳͻֻҪûֻƷʲģǱһȥֱ塣
֮ɱȥֱ쾧Ϊ쾧ʱҲ֪ôˣ;գ㽫֮УҲ޷ƶֺ
ԴֻæӦ˵Ĺ򹥻ˣͬʱȴ쾧ܹߵʱ̵
֣ܰ˳֣ߣǻᱻЩֵǿ߹


ڰ˰پʮ ߲ҲҪ
ͨʹãɹȴܹӳ򷨱Ĺ
֣ǽע޷콣ʹâʢһѰͨǿֻҪɨУҲ˰ˣЩǿ߱УҲÿ缸Ѫ
Сǳ֣ܰ飬ӵвɫ֮ģɷԳó޶ɵޡ
֣ߣۼһȺƷʽϸߣҽսǿͨǿߣʶ˸ơ
֣ǱǿޱȣȻǾ£˹ϹЦݡ
СһʱսǿȴǷɵԼͷԼ׶ԵСλǿҲǱһţǵĽսԱСҪǿܶ࣬Ҳһʱ䲻Ϊȫǡ
λźȹ黨ǿвһɹɾ磬κǿ߻򷨱ĹֻҪȥͻᱻƫƷ޷塣
֣ϵܣȰҵֵһӣȥ쾧δãǻȥ˵Σ֣
յ֣е㲻ŵطʵ
ٺ٣ϵܷģֻҪϵܴЩǿڻһ쾧иֳһʮŵ˵
ϸǲ֪Ǻ쾧֣۾ʵ
֪εӦ
Ȼ֪ΪڲŸңϸһֱ˽̵˼ɣ֣嵭ʵ
ðɣҳ֮ǰ˽̣׼ȷ˵˽̣ڼ׾˽̣ڼ׾棬Ϊ쾧ʮƷʸһΪ켶ǿЦһʹسϵ
ϸȻ֮ǰ֪ʱСܰæǲ̫˵㣿֣ǲΪ˵
ϸһʱͿΪڼ׾ãδػԺڼ׾أԲûнҪ˵㣬ٲ֣һ쾧Ͳ֪䵽˭ˡܶǿ߶жԴ쾧ı£׷ɱɺѽ˼ġһֽڰ֣˵
Ϊʲôϸڻңȥȡ쾧أ֣Цʵ
Ϊûܹ쾧ķǺڼ׾ʮȴǿܹﵽҪ󡣡һϿҵ˵
֣һ󣬼ܳԽԽңܶǿ߶ƴһڳ˵Ҳ쾧ʶ˵ϸһΣϣϸ粻ҪĻϸԺ鷳
Ҳ֪֣ߵЩͨǿԺ󶼻ǿ𣬵һ֣ͻ鷳ظ֤ϵܾܷģģǶڼ׾кô飬Ҳϵ㡣
֣ĬĬͷ
õ֣ͬæʾ󣬱쾧ʮ·
֣Ȼ˵˵жҲȷʵ֧֣֣ܰСҲ֣Ϊڻ
嵽쾧ǰܼ򵥣һǴҶиԵĶ֣ǴҲΪڴʱ˭ܴ쾧
쾧ǰŵĺͷȻ֮еǸռǷתͶųһӺڰ׹ԣ쾧ͨ
֣ǣ쾧ͻռƶ˹ȥ
һĻܶǿ߷֣ǽͣеĶȻ
ֹҪ쾧
ԭһһߣʧɫغһһȫٳһһݺ
ھ޴ĽҪͷ֮ǰѣȻ˸ɴѳ֣ɼһһ飬˼ҼɱʱɵŽᡣ
ʱȫʹʮȡ쾧ֻ֣˳֡
֣һߣ޷콣ǳӸסͬʱһƺݺݵߡ
ͨ޷ʹãֻⲫߵƷҲԼĳӱס֣Ӳƴһƣ֣˿δȴǱƿԶ
ǿҲûţǺɱǿһ֣߷͹
ϧǣ֣Сǽս֣ɵķߣ̣ٿԼһʱ䡣
黨ԥһ£ûѡ֣֣ǺȹŮӵݣ黨ݣ֣ŲǳĹϵʱ޷˺Ƥȴ֯ɱǿ߽ҲûʸȥֹϾɱӡ
λǿߣҲûжֻüͷƺʲô
֣ߣϺڼ׾ļλԪ˧ʮλͨǿߣ֣ôһλʵǿĴڣʮλ˵ĳȻԼ֣Լֲ̫á
Щ˲Ϲ֣Ҳͷջ𣬿ȴλͨǿߺ󣬱ߺһλսʵȽǿɱǿǣƣ޷һԼλǿ߼пܳƷߣҲֵǣȥ
սԽԽңС֣һͨǿҲɱЩ˺ȴ׺ؽʮλѰͨǿ߻˲¶ʮλˡ
ͳģǿ⣬ָȫˡ
ǿɲ٣֣ɵķѾ᧿Σ
֣ˣҲλǿߵִ£ƵƵˣѪȾȫָǿֻѾʧȥս
Ȼ֣λҲòȥرλ֣ʮʹ޵ߣʱҲʮǱϵۼ˺ƬһĽҲӡҲ֮
ܰ˭ǼֲסյҪðֵ֣ű˵֣ܰʱ֣ܰһ䣬Ȼֳȥ
սã֣ܰϽ˵Լһͨǿ񸮣쾧δ𣬳оֻʣ֣֣ܰСػ
Ѿȫƿֻ֣ܺʹһΧһͷ󺹣ȫţɫ԰׵ƺڲٿȡ쾧ʱķ˴ľ
Ҫãǿ쿸סˣ֣еʵ
סϾҪˣ쾧޷ǸٶߣǻҪɱΧҧأŬؽ͵
ôǿΧߵˣ֣ûʵ
߲ҲҪߣҵʱ쾧ǾʹͨˣȻҲԣϵ˵
ְһҼֲסǾͶԲˣһ˿Űɣ֣Ȼ˵
ڲǱԹʱϾҪɹȡˣ׼ʮϢ쾧ͻᱻȡȻͬʱ켶ͨΪɨ·εض֣һ䡣
ȻʮϢʱȥ쾧Ȼʧ뵽ʮռǺʱһԹҫȻȫʼս
֣û˿ԥһͱһͨ򲨶شΧһоֹȻһǿޱȵƳԭΧڸеȫƿЩΪͨǿ̼
ʱշ籩
Ҳûиֺһ֮ŤĿռҵʱɵķ籩һͨŰĵطɨһȦ
켶ͨһǰһ󱬷ڴһû׼£Ȼ˸ǿɱǿߣҲڴʱ˲λ֮ࡣ
Ӱɣ֣һȻǲϲʮ֮ͨ·ȥ
֣Ҳûĥ䣬ŴһδҲͨ塣֣ܰˣѾȻǱ֣


ڰ˰پʮһ 
ʱҲŴ켶ͨĴ»عϢԵñȽϿҡ
֣һǰһ󷢳켶֮ͨ˲Ȼʮֺˣֻǿ߲Ӳܶͨǿߺûи߼켶ͨǿߣֱˡ
סǣǴ쾧߲˲ǵѪȻ֮ͨϵǿߺһ䣬žһȵسͨ塣
ǿߣǿ黨ڣȫһƬǽ֮ͨ׷ʮ۹
֣ڻûиָֺ߱ͷӡϴ˭ͺ˭
֣򵹷żУߵǿߣΪ˸ԣüſһɹɲʹü͸
߼֣һֱۣҲηޱȣΪʶͨԼСıУҲֻ·һʶһֱһŻ֮⣬Է۹ԼԼҲ޷ֵ
һ·׷ǿߣȻҲǲ֣߿̫
ϸ磬Ǳôǿ׷ҲǸ취ôܰǣ֣еżʵ
ǵٶȱ˶٣ҪǣǽȫˣǶĿռһߴʮУһεص
ȫˡ̫ˣռĻǼǲռһȥͺѳˣռĿռڵɲҡ֣Ƶػص
ǾͼӰɣȫߣٿ˦һЩʵǿͨǿߡЦ˵
Ҳиܵķɣ֣ˬص
ȥɷԨɷԼĻ԰˦ЩǿߣЦƺƵӡ
ȥɷԨҪһٶȫٷУϣֵܼʱ򡣡֣ÿɷӦһ䡣
ֵҵǣЩǿ߶ֻ֣ȴ޷һӵϣϾ֮вûٶϱ֣ܶĴڣҶǿߣٶϲûв̫ࡣ
ǿٶԿ죬ҲδظðӲ֣ͨ
㣬֣һȺǿɷԨķȫۣЩͨǿͱ˦ˡ
֣ǣļλǿ߻黨֮ǰûжԼ֣Ȼ֣ΪλҪŹأ
û֣ͨˣǲԼֻ׷뿴Լܴܲ쾧ԼߣȥˣôǾͻԱ˳֣һлõ쾧
ͨ㣬֣ɲ٣ֻҪ쾧Լߣ黨ӦǲֵģƾɱЩǿߣ޷Լ쾧ġ
˽ŵľһֱһʮ֣꣬ŸϵɷԨԱߡ
ȥˣߴʱ֣⣬ȷѴҡ
ɷԨ棬ŷǳŨĸ߼ɷǿߵҲ޷չԶԷ׾ѵҵ׷١
ؼǣ滹ͨ콩ʬлǿĴڣһ֣䵽棬Щͨ콩ʬͻΪڻܵĹߡ
ٲԥǽеĻɵĻ֣֮طȻ٣һ⣬֣ͷ˹ȥȻ͵֣֮ǰ
֣ͨӲǵ֮󣬾ͷѾǰλãǱߴ˻֮⡣
ʱշ籩ֵٶȴЩǿ׷Χ˹
ˣǲӽɷԨĻˣƵ˵
ǺǣѾӵˣǵסǵģ
֣ЦŻӦһ䣬Ȼʴ䣬˳ȥ֮䣬ͽ˳
ȽȻǿɶЩǿ߶ԣÿɲǺܴ󣡡Ц
֣ûߣǿ˿ǿߺ黨ԶԶţûвֵ˼֣԰һЩ
ǰǸҷǡ󣡡
֣ߵǿһǲٿżų𽣹⣬ͬʱشۺһ
ѾǿҲͷ۵ĴڣͨҲܹɱͨǿߵ켶ͨͨƵһĻ֣治֪켶˭˿ɵ
֮ǰ֣һֱδãֻΪûеΣʱ̣뱩¶ԼǿɱУͨҪǿɱС
ŽϢ˿ͣߵǿ߶ɫ䣬ڽ֮ļλǿ黨ͬʱüͷϷˣΨֱ֡
һȻɱﵣҿû֮ΪУȻ˷Ȼ쾧ԺҲǳ鷳Сһүүһҵ˵
黨ʱҲСһүү뷨ֻԸһЩϾʱֵĻŽǿߡ
ߵǿߣ֪Σգʩչ֮ͨȥɽѾչ¶ƻһеĽһӿǣȻڵ
ɣ
֣һĮĺ󣬻ĽƲʼá
ۿѾЩǿߵķвһɵн֮µǿʱļͨۺȴ⣬ʹ˲ͱ򽣹ȫص֣ڡ
Ͼ֣ǵһηǿҸӵĽʧܵ״Ҳ֣֮ǰûʹԭ֮һ
ˣ֣ҲΪԼӮʱͻᡣ
󷽲ſЩǿ߸оѾȫǼѾں׷˹ǻعʱ֣Ȼɷ
ԭͽжѣһɱȥСӸղʩչ󲻳ɣض⵽ɣǲܸ˵ʱͻᣡ
ߴһһͷɷǻ͸̫ŨɷߴʮĴ
ǿԥ£ӲͷƤ׷˽ȥȴо׷ɷԨ֮ͣһΣվء
λǿߣû׷ȥΪɷԨҪ׷ǿʵ̫ˣǲɵ
²ټȥˣǻбĻᣬͲðˡСһүүҡͷЦ˵
ףǻʲô᣿ʵ
֮⣡Сһүүͷգƽ˵
ȻǸأҲΣޱȣʱСŮԸλͬСźȹ黨ߵǿԱߣ˹Сֺڴ˵
˷Ҷõ˲ӣȸԻȥһҲڽ֮ʱиƾ̣Сһүүֻôһ仰ʹļλǿԶɷԨȥ
黨δȥҲûнɷԨ֮УȺš
֣ʱѾЩǿߣ䵽ɷԨײЩǿ׷ܿͱ֣ͨǿܼĵطһսֻ֮ε˳ɷԨ


ڰ˰پʮ ʤ
ЩǿǶˣ֣ҲùɷԨײͨ콩ʬɲ֣ѣǻṥߵ׷ɱǿߣһҲṥ֣
֣ûΪıܵɣʱҪٽóѰ쵽ˣѼóѣΪԼûܵɣɷȴ˵òᣬԼ޷ղŲͺͻһˡ
켶ͨǿ棬ɲǽӡô򵥣رǻͼںϣ֣ΪԼ߰˰ˣʵֻһƤëѡ
Ȼղ֮ԱԭǷʵǿȻܹЭܹϹֻҪһ©ǳء
֣ƣԼΨнзͨǿߵˮƽпط󣬲ûӵĻһеܡ
֣ҪǣԼзȶʹǾָԭˮƽ
֣ϵܣû¶ɣ֣һֱɫҰףǾòδһеʵ
Ǻǣû¶һʱͺˡ֣˰֣ȻֵǸô죿
ڻ뿪Щһ϶ţǳȥȻĴ󣬳ҲޱȣɻǲҪðΪãһײϣһս͵
ҪȵʲôʱأУʮǲ쾧֣üʵ
ǵλþɷԨײǱԴ֮λòңԶھӣһͨ콩ʬȻɱЩǿ߻Σա
ܻȺܾãģҪջ쾧ԶܹɵģҪȥʮһ¡쾧ӦþʮĳǱȥһҪƿʮֻϵȥˡҲֻȥսʤʮһǸ켶񡣡֣Ͽҵ˵
ܿ쾧ƾſƵݽʮ¥֣Ϊʵ
ǺǣܣֻǺڼ׾ഫĿݶѣֻܷʮĲܣӲʮءʵЦ
ŶҶʮ¥ҲǺ棬Ҫָ״̬ȥһ£켶׶ԸұҪûܹһаսʤλ켶񡣡֣Ҳ̹ϵ˵
ϵܾȻɣҾˣ״񸮻ϵܳ򶨵˵
֣Ҳûп¾ͽ񸮡
֮УʱǳЩ˽ڼ׾ĸ֣ʱڱչ֮ǰĴսǵҲܴ
СͨǿߣҲ쾧ʱ˲ˣҲ˻ָС
֣ûоˣ֣ܰİ˷չص
ǽΧĽּӳһ֣Żʯϡ
ѾɫǻϵҲء
𣿡Сִ֣ģĵʵ
ûУǰȫġ֣Ȼֱ䵽֫ЦΪˡ
˵֣꣬ͽԼ˫֮ϣȻؽ⿪
һ֣֮ŽԼһǿߵõӼеһȻ򿪣Ĺͷһ䡣
ſʼչͨĻ壬ͬʱָ޷ȶЩĹͷûаá
ͨ鱦һҲһЩǿĹ֣²ҪҲҪǿĹܽԼĿǰյĹþˡ
ֱʱȥǧ֮ã֣ŴʮضԵʱҲȥܾˣʮ¥ʱˡ
ãھȥ󡣡
֣Ԩͱڵʮӡ˽һյʱ䣬ǽһ¥ĴŸ򿪣ƣӣƺķ˲پ
򲻹ͲҪ̫ǿ켶ȻԺڼ׾ĸ֣ƴпƲס֣͵֮⣬ֲһ䡣
İɣзִġ֣ƽ˵
ƺҲ֣Ҳģ²ûжʣһӡٴδõö¥Ĵһҫֱ֣ȥʮһ¥
ʮһ¥ʣһƬ̺ɢش
֣Ҳû˿ĥ䣬·󣬽ʮһ¥󷨸ƽˡ
δãλʮڼ׵Ӱͻֳ
ʶ֣̬ʮֺЦ˵׼ʮ¥İɣ
ǵģǰ֣ǷǳΣԷ켶ֵķ񡣶λ켶֣Ѿ磬Ϊڼ׾ʮһƷػɼ˾ǶԺڼ׾иġ
ǾϷʶһ£ȥô꣬ж
ǺڼӰһ˫ֱҪ֣ƴȴһ˿ҴıпԿƺϣܵԼǶ֡
֣û˿ǺڼӰһԼȳֵӣҲûпʾٴν˳
֮ǰҼʶˣϴʱû̫ѵ׼ԸϷ򣿡ڼӰʵ
ٺ٣ǰԹ֪ˣǰɴˣ
֣һЦŻӦһѾָ޷ͬʱͷŸشҲ˳
֮䣬ƾѾγɣʮѸ͵ؽȫеǺڼӰϡ
У֣ѾϰΣԽάֶʮϢʱ䡣
֣ͺڼӰǿ߶ԣʮϢʱ㹻ʤˡ
ڼӰܹ֣֮ǰͶ֣֣Ҫɲó򲻿ܵģλڼӰҲ֪ǹˮ̫ţһʼδ֣͸֣ûĳʱͻᡣ
е㿴ͷ㹻вˣڼӰɫأȴ֮̾ʡ
⻹Ǹոտʼ
֣ɫƽӦһ䣬ȻӿһԭϳˢźڼӰĻƣʱΪһ⽣
⽣֣ЩջǾԿĨɱ켶ʿɱУҲ޷ֵ
⽣̺ĿֲƣǺڼӰҡͷЦЦ˵ұڴˣǿɽһһƷʱ̫ãҲ̫Ӳһضԡʤˣ
ʼգڼӰδһУɽȴѾˡ
ȻڼӰϴѾ֣ıҲ֣ˡ
һʮ¥Ϸڼһʮ¥ʵһ°ʮ¥ϷƷҲûȥˣϷܹܵʮ¥ЩԾȥ»ΣգϷһʱȥڼӰ̾һ䣬ֺĵѵ
ǰ֪ʮ¥к䣿֣ʵ
Ҳ֪һֱʮһ¥ţҵıƷʮ¥ȨֻͱȥڼӰʵ͵


ڰ˰پʮ ħ
ǰȥɣԼӦ֣֪Ϊ쾧ų쳣ʶŵ˵
ðɣϣСһ㣬Ҳϣܺõ㡣
ڼӰؿ֣һۣȻʼͬʱӡ
һֵӡӺڼӰд֣壬һϼ⽥֣ȫ֣úڼӰһ֮һӡ֣ϣǹϼȻһ֣;ǰһΣ̼
֣ȶӺǳһƬʵ
ͬڼ֮ɢһɹĲ֣ӿ
֣΢΢üΪһɹĲ򲨶ҲشǸϵĲʮԣҲʮѹ֣ΪЩƺһƬϵ򣬽ܷġ
֮ǰ֣ҳ¼ЩĲڴʱҲ
֣æϥ£ʼĿһЩĲ
ʮһ¥ĺڼӰѾ˵ܹ֮켶Ϊʮ¥ڲЩ֣ûã֣Ҫϸϸһлˡ
ϵ֣ȻԻϵľϵԼϵģϾϵ޷š
ҳݣʮ¥ޱȵĲϣ֣ԼٶȻޱȡ
ٶʱȥ֣ͽʮ¥ĸҳĻȫ򣬿ֻǸոտʼѡ
ķֱ򲢲ѣʱҲ࣬ɸ֮ۺϣȴ֣ú£Ҳ
֣ûȥֻ̰̫࣬Ƕľϵϵϵϵں϶Щ˼
ϵںϣҪȷֱľϵںϵϵںϻϵϵںľϵȻϵڣѶҪ˺ܶ࣬ķѵʱҲ˺ܶࡣ
õǧʱ䣬֣Žϵںɡ
֣ɵв²⣬˭ܹϵʮϵԣٽȫںǽǺεȵǿ
Լϵںϵ֣վȻĴѰ
ĴǸֹӣ֮⣬֣֮ȻǸ󷨣Ҫ֮ȥС
ֹ֣۲һӣűԻ֮ϵ
֣²ǰ㣬ղȻʮ¥ɵ磬֮ȴȻǸΡ
ЩԾԵñȽһЩ֣Ըܵʱ䲨ռ䲨һЩҲ첨
֣ϤһҺ԰æһ򣬲ȻʱռҸ߼֣Ҳ֪Ҫöò֮ܽ
֣ûȤʱͿռ仹ǱȽĵģΪԼǵãǺڼӰ˵켶ĹؼʱͿռ䡣
һǧȥ֣ٴվʱͿռͬƾİæ֣˳ɣȻҲҳݵİ
ûҳĻ֣ʮ¥֣ҲҪܶؼʱͿռںϡʱգ
Ѱ˵ˣ֮ǰйʱռĻ棬ûĻǵʱҪ֣ϡ
֣ŷ֣Լ޷һôͨԼķôѪ޷Ƕôֵá
ٴνóɢ磬Ȼһӿżַǳǿİ岨ʱ塢ռ塢ȵȡ
Щ壬켶ֲܽӴյҲǳΪ켶ֻ켶ͨĹؼ֣ȻޱҪ
ɰ֮Ҫ̫࣬ҲǸΪ߼Ĵڣ֣ӵ޷ݣҪЩȫҲҪϵʱ䡣
Щ֣Ͳõһٽ켶ԼǺʱõ㣬ҲҪȥ
֣֪ͬԼֻʮ꣬ĿǰѾȥ꣬㣬Լнʱ䣬ԶԶԼЩȫ
֣ͬʱ룬Լʮʱʲô
ˣɣһһ㡣֣Ҳû̫żϾһֱл֮ģδ֮ʱȻ
˹ȥǧ֣꣬ѾҪľҲֻǿְһ飬Կûн⡣
Ҳ˵֣ڽ켶ĵ·ϣҲֻǸոһѡ
Ȼʱ֣ȴָﲻӿ֣з꣬п־壬Σобˣɱ⡭
֣ʮһ¥켶˵ʿʱʮħħὥ׳ʿʧȥԣʧȥǡ
ԭ֣Ƕ֮˵ܻɣΪԼУԼ̫ЩԼһжĿܡ
Ҫֻּܽ켶ԼǰͰҪҵʱ䣬
ħЩ֣ټȥֱԼʶڳ٣ɢ񽥽񱩣ɱ֮⡣
֣֪ħȥֻǿԼʧ󣬽󷨸ȥ
óʱ֣Ҳŷ֣ԼķҲܵħӰ죬Լǲܽ켶ֻѲóˣҲò
ְ岨󷨱ٵ֣һ
ȫкмʮ붥ԲΣ类Ϳ˵õԲ׶
Ӧþʮ¥ˡ֣૵˵
ħʴδ֣ȫʧأǿټָǧ껹ܹġ
Щϣ¼صķģϸһǿԿ붼һЩ켶ͨжԸְ顣
Щ֣Ҳǳãʱʱ䣬ЩİСȫ¼
֣Щλãһƽŵ㣬ʱڻת֮ϣ򾲾ǿε쾧
쾧֮һʼû˿仯ֻǱƺ޷Զ쾧
֣֮һǰ쾧֪ΰҲ֪Ͼûеʮ¥
֣쾧ϧһöûУֶҲ֣ʹȫûзӦ
쾧ڣ켶µֶθ޷Ը
֣Ըܵ쾧ʮֿҲŬǣ쾧䣬쾧ھ㻹һ߾ʱ³֡
֣ħĥûʱ˷ѣҲѱǰǰƽ뵭ľȡ޷콣ݺݵ쾧Ҫ֮ĵ
쾧޷콣ݺһ£ȴϾҪ֮ʱȻ׹һȻ
֣һ쾧ᵯʮ޷콣ȥ쾧ȴһͷ޷콣


ڰ˰پʮ 켶
ʱһǿ޷콣ռеȻ֣һطſ޷콣ӻǹԶ
֣סӺŷ֣޷콣ȫһҫ۹԰Ҳֹ
Ǵƺʧȥ쾧еޱȷŭͶųڰ׹Խ޷콣֣Ȼ޷콣һƶ
޷콣ҲھţǱ߲סܡ
޷콣ռǣʱҲǹԴʢתٶԽԽ࣬ͷųһɹֵͷų
㣬߼ʱ
޷콣˴ϿλãͲ³ֻȶƬʱ䣬֣һȥ
޷콣ԭƷʣǱȲʮģֻǸ߼ʮȴǾ켶ƷҲֻһѡ
ټϴʱ޷콣ܶ˴뽣쾧ϣԸȻ˺ܶ࣬ȻҲ˿Ͱ
޷콣ʮ֮Уһתһɹɺ˵Ʋʮ¥ŰõЩڲҡΡ
֣оȣˣȻĿɿڴعǱߵĹҫ
̫ǿˣҪ޷콣ͬ쾧һ˰ɣ֣˼
Ҫǿˣ֣üͷԽԽ
УҲԴУҵ취ȡҵ޷콣֣ţͨ·ٴƶԵԱߡ
ۿ֮£֣ŷ֣֮е޷콣ڲתͬʱҲڽСƺеɶʧ
֣һȥץ޷콣ϾԼҲƷʣױٵ㱻ˣҲ֮Ŀ԰ָ
Ȼ֣û뵽ǣԼƸոսӴ㣬һӸֵľȫ˲֮С
֣ץ޷콣ȴֹ޷콣ʧ޷֮ߡ
֣Ҳ˹ȻҲûзŹĴ㣬֣̺ҲҪ͸ߵļ
֣и𾪣ͬʱҲʼͨȫ޷ڵҲڿţǽֱ֣ӷ
ҵѵҪô֣Цһ䡣
ͻʧ֣ѪҺǳ߼ľѪںѪľѪϴ֣ȫë͸Ȼչȥ
֣ҲѪȴǱŵ޷콣ȥ
޷콣ԼľѪ󣬾һЩȻƾ˶Ըʮ㣬ȷʵˡ
֣ƺץסʲôҲԼڵľѪס𡢻ϵľϵԪ֮⣬֣Լе޷콣͹ע
ȻҲգ֣ĵĿ£յĴ֣ʧǳ٣ԶԶ޷콣
޷콣֣ȫ֧£ƿǣҲǹԱܿʮƽ֣һյʱȥ󣬷ռϷ硣
֣ڵ̫⣬ƷʣΪ޷콣ṩ֧֣ԷȻ޷콣߼ɴʱû˿ҲûΪṩʶԵԽԽ
޷콣ܹ֮ѹʮһ㣬Ǿ֣ϧޱȿ͵עõǳ޷콣쾧ʱҲʼֽ⣬Ϊһɹɸ߼ת޷콣ȫ
֣۲һӺŷ֣쾧֮Կʼֽ⣬ӦǱԼѪ£ԼľѪ쾧쾧ͺܿ˰ɫȻŽֽ⡣
Щ쾧ֽתȫ޷콣ƷҲڻš
ʮ㣬Ѿ޷޷콣֣вƸǵ޷콣ʼʮ
֣ǿ˰ʱټȥԼͻΪʧ̫ɥʧ֮ʣֹ֣ͣĹע
Ҳ֣ոͣ޷콣ͣЩԭ޷콣δǷתأ˳֣ƣֱ֣ۣһ쾧뵽֣ڡ
Щԭ֣ע޷콣ģʱûи֣ĳЩ쾧ȴǲ˺֣Ľ֣ܽѪ⡭
֣в֮ԿٻָԼƻ壬ֻЩ쾧ֱӾͻҪ֣С
֣Ű޶ȣ³ͻǼ֮ͻһȦ֣ȫµѪƻһ飬ȴ޷֣вһ·Ϸֽ⣬еţ뵽֣ѾָѪ
Ȼڲܵˣÿһ̶Ѫ֣ǲҰ׵ɫȴεЦ⣬ΪƷ쾧ͼӳ£ǰԽһ󲽣Ӧǳķ룬켶
쾧ľ֣ٴ޷콣עȻȻͣ£ʹЩ쾧ֽ塣
˷߰˴Σ֣ȫɣ֮ڵѪ֮Ʒʰ켶Ʒʡ
֣һ쾧ҲδӰ쵽޷콣ĽΪ޷콣ʮˡ
޷콣ûͣ£Ҳ֪Ϊ˱ʮԾϲָ߼ϣʮɲ϶ʼ
֣Ŀɿڴ֮£ʮ¥ЩѩһʧȻʮ¥¥ʮ¥ˡ
֣׾˳ȥһ㵵ı顣
ôһֱػ֣
Ҳõʮûǿ쾧Ȼɢļ
Ǳ޷콣Ͷ·ܹһеĻԹԼµһЩ
֣ϵܣô¶żŭʵӦ֣ģ֣Ǵǿ쾧
̵֣쾧׼ģɶʮҲʧȥû˿׼ˡ
֣Цһ½ʱһ
ȻһĲţҲûж˵ʲô뵽ʲôһ㣬˵ˣ֣ϵܣǲǿ쾡ˣ
֣˵ͷ˵໹ּܼǧʱ䡣
üͷ΢壬˵ǸǺãʲôرĸ𣿡
֣ʵԵħʶ
ࣺôأ
֣ĬȻȻԼƷʵ켶꾳ȴûУһĿơ
ʱ޷콣ѾȫǴʮ¥ʮһ¥
Ҳʮһ¥һλڼӰٴγ֣Ȼ˿޷콣һ֣ػЦЦ˵ҵǵͷˣĹ¼ţ
£ǺڼӰҲɢȴǻΪӾҺƵĻֱ֣ͷԼüġ


ڰ˰پʮ Դ֮
֣ʱ׻һ㣬ȫһɹѶϢԼֳ
˶֪켶չԼԼ켶ľ򣬿˿ٵĴݣһţʵںѰգѼ¼
֣ã޷Լȥǣܹ´롣
ȻͷĿǰħʴħҲֻǸոտʼԷӰܴ󣬷¼һЩѶϢǿԵġ
ѶϢϣ켶ľ֣ɢ˶˵֮УöһܰնǶ١
Щ򣬶붼ǶǼ켶飬֣кܴ
ɼЩ֣ҲԴڶʱڽ켶ǽǰʱ̵ʮ꣬ûʮʱ䡣
ֶν켶¿϶ǲеģٽ켶ΨһձԴ֮⡣
ϧˣЩѶϢĿߵҲ죬ֻסһ㡣һϧɫ˵
ǰ֮Уͺˡ֣Ҳǵ˵ͷһ䡣
ʮҲûˣǺڼ׾ഫǿҲΪڼ׾ܹǿ̣¾ôûˡѾɵֻʣ¥ĴƵ̾Ϣ
ʮûˣֻ˼Ʒȴһ켶ɲġ֣ɵ˵
ֵ֣ܣҪûܿȥ֮£켶ҪδȻ˵֣ϵܵĸԵӦòġӲͷƤʵ
֣֪˼ЦŻصĲˣ޷콣ڼ׾޷콣ĺڼ״Ԫ˧Ҫ֤ѳ֣ұҪʱǡ
һɣ˵ǿ϶ġ
콣쾧֣һģ콣˼ҵʮһ֣УһǺڼ׾У֣ԼҲ֮е顣
֣ɲΪԼ׾ˣ޷콣Լúá
δã޷콣ǽոɾŴӵ׹֣һѽס
޷콣У֣ʱһ֮Ѫĸоһһܹʹĸо
ʱ޷콣֮ǰأͨڣɫϢӣǺǰ࣬ռԵøʵһֱתţȴû͸ֺڰ׹â
ϸ磬Щַʲô𣿡֣һĽضԼʵ
Ҿ͵ڰˣһֱûгȥ̯̯֣˵
ϸԺʲô㣿֣ʵ
ǺǣҵкܳȻʱ䲻ȣҲ켶ŬˡȻȥٽڼܲȻҾܲչˡЦ˵併ҲջСټƳпܰͰ켶
֣ϵܣô죿ʱ䲻࣬϶޷һȥչĵʵ
һűԴ֮⡭
аϵܣʹã޾ЩʬձԴ֮ҲΣ֮顭
Ǻǣϸ磬ûбΣյ𣿡
⵹ǣֻмǧʱ䣬֮һϣҲƴһƴ
֣һһǱԴ֮λöȥ
ҲȥҸطչˣ룬һ֣ձԴ֮ʱˣԼҪǰ켶ء
;벻ԶûдҪţֻ˰Ϣʱ䣬͵ͨ콩ʬ֮ǰ
ͨ콩ʬ飬ɷ֮Ϸŭ
ϸ磬ȽɣҴȥ֣
Ȼ켶ͨǿߣͨ콩ʬȻӲȥȴˣ㲻ûڴˡ
Ǻǣֵܶˣս񲻿գҡͷЦ
֣ûȰ޷콣Ȼͨ콩ʬȺУе޷콣ƵƵӶû֣Ĺӳ֣һǿһֻѰͨ콩ʬ
վ֣ߣַͨʹѰͨ콩ʬȻûпͱɱ
ԽȥʬˮƽԽߣܹԴ֮λʱܼȫͨڵĽʬгʮλǿͨ콩ʬ
ԱԴ֮ģЩͨڶǿߣܹжʮλǿͨ콩ʬҲµĻ¡
Ƕʮλǿͨ콩ʬΧűԴ֮⣬ƺΪ˽ʬҲûǶԱԴ֮Ŀ
Ǻܿͷ֣ŭų˹ܹܵߺǲͬࡣ
һǽ񸮰ɡﾹȻôǿʬҲٺ֣սˡ
֣ͷЦЦ֣ܰԼȻ޷콣Ƕʮλǿʬȥ
켶Ʒʣ켶ͨһ켶󽣣֣ţԼ켶Ҳһս֮Щ֮ͨڵǿʬȻĶ࣬ɶû˿в
ֻ֣Եظɵ˼λǿʬɵص˱Դ֮Աߡ
Դ֮һҫ۵İ׹⣬֣۾Ȼã׹أ̺޾˳ڱڲϢ
ôֻһֱİ׹⣬ƺܹһУƺҲܹٻһУܹγһС
ֱ֣νԴ֮ǸְںһγɣԴֽ֮Ļͻγɻ塢塢ڰ塢˰塭
ͰҪʿЩڻͨʹںγɱԴ֮ǽ켶̷ֻǳ
Ʒʴﵽͨ鱦ˮƽͿԳػ֮ﵽˮƽԳرԴ֣֮켶ƷʣܹܱԴ֮⡣
֣Ҳƾ켶ǿܵǿʬҲ״Դ֮⡣
ȻЩʬһֱԱ߹ԼҲǺܷ˵飬֣֮£޷콣˽һʱ䣬Ž⸽ͨ콩ʬȫɵЩǿʬҲû⡣
֣Ȼǳ֮ͨķ룬ͨǿǰԺӤһ켶ƷվŲƾЩû켶켶ͨʿ㹥
Χ֣ٴԴ֮ǰԼ״̬ѺŻԴ֮⡣
֣û뵽ǣԼǱԴ֮ʱɷԨײɷӿ㼯س塣
֣ӵ켶ֻЩ޾ɷѡߡ
֣ʱҲˣΪЩҪԴ֮ǿ߶ɷʬΪڿԴ֮ӦöѾ˲ƣûˣҲ޷ֵҵɷձɷʴ
Щɷ֣û̫Ӱ죬Ǹ޷켶ķ֣ջԸߵ˱Դ֮Աߡ
Դ̺֮ĸְ岨Ҳų͹֣ǿϾʶĹҲûܵκμӳ֣Ȼ˺֣壬ڲ֮£֣վڱԴ֮Աߡ
ţ֣Դ֮˫֣Ȼķ


ڰ˰پʮ 
֣׼ձԴ֮֮ǰͽԱߡ
˭Ҳ֪ձԴ֮ǲΣգ֣ɲһλԼһðա
ͨ콩ʬ֣ɨˣ񸮲ûаΣգҶ֣ܰİ£һеضμûŰ׹е֣ĬĬš
֣ķǱԴֺ֮Ҳ˿Դ֣֮Ӷߡ
֣ûżԴ֮ô׾ͱء
Դ֮ǰֻǲϷųһɹɲǿİ岨ΧʱͿռ䲨ʮңڵİҲ֯һ뷨Ƿ飬֣ѾӴ켶磬ҲԸְһЩ⣬ܲڱԴ֮Ավס˵
ǿǲеģ֣ջƣ˼ãȻԼ޷콣쾧Ḷ́ƺܵһЩ
뵽֣ٴƣȫǴӿ
Դ֮ȻԼȴԼձ֣ĸӿĺͱԴ֮ؽܡ
֣е㼤Чɵ׼ԼӿջܲǣԴ֮һȴˡ
֣Ȼ֣ԼյѾųǻͣԼԴ֮յơ
Ҳ˵֣ûԴ֮ͶԼȴزԴ֮ӿȥ
⻹ʲôҲ֣˼Բ֮ʣҲԴ֮ǿ˱Դ֮
֣ڵһз߲֣ӵеĶԴ֮ǿųоͰ޷콣Ҳ֣ý񽣺ͼʮͨ齣ûн֣Ҳųȥ
֣Լǿ߶û뵽ǣ֣ǿ켶ƷʵڱԴ֮һֱӱȻ˲ָ
ָ֣Ĳ֮ģǱԴ֮Ĵڰ壬ٵǻ塭
֣岻ϱֲϻָͬʱиԴĦı仯
ʱ֣ѾǻԲѣǲϱͻָĻ֮ģüۡ
ǰ֣ΣհɣУ֣ǰʮ־ģޱȵʵ
סˣҲ֪Ǳߵʲô״εػص
İϽ㣬ģһδŪ˵ڽռɱأλޱ䳬ޡСȻҲһţȴǶ֣ġ
ʦ϶£ܵģһ̹ȻСģ֣ӣûа֮ɫ
ⱾԴ֮϶ǹˡ֣ܰҲǱ鵭Ȼ˵
ǰ״̬£ʱȥǧ꣬ٴб仯
֣ڲٱűԴ֮ҲѾ
Դ֮ȥˣеǿ߶֪ǵע£ǧʱԴ֮Ȼ֣һһΣÿָ֣ЩԴ֮ͻһЩһʼ仯΢Ҷûʱ˾ˡ
ҲΪҲûΪ֣̫ģǱΪڴ
֣ӻǰţϢȶں˯
޷콣Լ񽣣µĵţһǳ
Ӧû¶ˣǳȥ֣ܰ񸮱ϸϸ֣Ȼʲô͸ȴܹ϶֣Ŀǰǻŵġ
ͨǿ߳񸮺ΪߵȻ֣ǰ֪Լ϶޷ֱ֣֣ļģȻ˼֣֡
˼ûеõӦ͵ٴĹȥʱ֣ԭƽŵӺȻ𣬾
ͷһδüˣͼ֣Ȼ۾ҫ۵ľ֣ǲǳŵһȻһض㵽һߡ
һ˲䣬ԼҪǱĿɨУֻǿ϶Ҫˡ
֣һԺ֮ɫΪڱԴ֮еһȫʼ˻ԣԺһ㲻֪
֣ĿϢƽ糣ǿٴΧ˹
û°ɣ
оô
Դ֮ǲǱˣ

Ҷڹеѯţøոջָʶ֣ʮָжԼǹ¶ģٻвڹԼ
Ǻǣû¶ҸоرãζħȻУȴһвҲɣӦѾ֣ҸһȻϲЦ
ϲϲ֣ϵܹȻû˵˭ձԴ֮⣬û뵽֣ϵܾ˻Եͱ£ȭͷޱȿ˵
ҶѣԼҲеԺء֣ǫػһ䣬Ȼ󽫱ų񽣡ͨ齣Լ޷콣˻
뿪ʱˣҲ֪Щ絽ַʲô¡ɷԨĶڴ˵
ھȥȷʵʲôõط֣˵ͷȻʹһϷȥͨǿߣȻ޾ɷ
һǿ߻δɵɷԨڰ·һˡ
˴һѣһӣǺ֣йһ֮Եдʿ
ʱʿϲûң޾֮ɫһĽš
֣ʿ֣ǿߺһغһ䡣
ô㲻Ұɣ׼Ҫȥ֣Ц˵
ǰǰضʿ
ʶ֣ضʵ
ϴɷԨλǰָҵģҶ˵ЩҲλǰҵġ۵ͷص
֣Сȥͨˣʿûۣɫŵض֣˵
ŶȥͨʲôΣգ֣ɻʵ
һȥͨɣǱ߱˵ʿ˵꣬ͽӶ˳ȥ
ӻǴ˻⣬ȫԾȥ
ӿưܣȷʵʵʵĸ߼ವһͷɳɷԨɷȻһ·ͨȥ
Сϴηٻ䣬ͨϵǿߣҪ֮ͨٻ˵еġ֮⡯Сͨ塣ȥ֮ͨǰС֪ͨѰ㡣С֪֪ͨ㣬뱻Ūȶ㵽֮⣬Ϊ޷õʿϵġʿһ߲ٿȫٷУһ߶֣͵
֮ʲôڣȻʿ֣ʵ
ǿҲһԻֻƺ֪һ㣬Ҳ΢΢ü
һƬ֮Ķռ䣬һκռơϴ併˵ûиǿߴеķ󣬴ȻĿƣٴԼŽǿߣٻ룬֮ٻ֮ͨôҶȥܡʿĵؽ͵
嵹찡ЩĴڣҲֻа취ٻΪʲôҪͨٻأط𣿡֣̾һ䣬ʵ
УֻͨܽЩٻ仰˵ġ
Ϊʲô֣ٴʵ
Ҳ֪Ϊʲôǿ˵ģǲûϸ͸¶ԭ򣬲Ҳ˵һ㣬ǾͨһشڣֻнشڵٻͬصĴڵ͵
ʵԭǼСҲ֪Դ˻Īû˵ʿ˵ͷһ䡣
ȥʾ֪ˣӵٶеǷаɡ֣˵ţͽ޷콣ʹ֮ǴȻԼһվȥ


ڰ˰پʮ ìܣ
޷콣Ѿ켶켶Ʒʿ϶ҲͣٶȱǰӸǧٱԭһҵĸ·ʱ䣬޷콣ֻһ¾͸ϵˡ
ʱͨ壬س֮䣬Щͨǿ߲ûٽͨΧؽƻ󷨣ͨɽҲûЩɱĴΧ
֣û˿ԥֱӳ֮ͨ˾룬޷콣ֻһʹ֣˵ͨɽĹ㳡
ɽĹ㳡һ£ٻԭʯһƬľ󣬿ɴʱʯѾ㳡ʮָɾֶ࣬ӵʯ
Ƭ̻Ի͵칬ѾһƬڸ߿Уɢ޿ƥеѹ
Щʯϵӣٴ쵽Уƺ칬֮ϡ
Щʯ룬һٻʱõļ̨һ޶ļ̨
֮ͨĿǰû̫ʿֻмλǿæµţǼ֣һ˺󣬱Ƿ׷׷˹
رСһವһ˵֣Ļ
켶Сһүү֣һۣʵ
ǿǣһкܶණδ򡣡֣ǫ˵
ôģЩӣ쾧Сһĸ׷ʵ
֣ҡҡͷЦ
ɷԨײıԴ֮⣡Сһүү۹ܶ͸֣ʵȴǲµ˶ߡ
֣˵ͷûд¡ԼΪʵ£޵еĴڣԼĵϸ𴩡
һΪƾԼ켶أԭǿԵǲָˡЦ˵
ֻٻǾ֮⣬ǷɰСһүүһּᶨޱȵ˵
λҼС㣿ʿʱ廰ʵ
ѽٻ֮⣬黨ǿߴһܣ֪ˣǱˣϾ޳ٻǿ߱Ƚ϶࣬Եľһ˶ѡСһүүƺʶʿʶӦһ䣬дԵĲˬζ
ΪʲôҪԣ֣ʵ
ŮӲ֪֣ѾձԴ֮⣬֪֣֮ͨȻ֪֣֮ͨ⣬ΪλҪٻ֮أⲻì
֮٣ʿ˳졣ЦŻص
Ǻǣ֣ܺҲЦŻһ䣬жϳԲŵġ
ٺ٣ʵǵ칬ʣҲͨ춯СһүүЦŲһ䡣
һ䵹Ǻܿţȴ˺ܶѰζϢ
СĵǣǾ֮һٻеǿ߻ήһʲô˼ն֮Ǹ޴ӵֵҪ֪ھ֮ǲȱ켶ֵģǿʿǶൽɼĳ̶ȡٻ֮⣬ϴٻΣաʿҲһ䡣
ǣΨһĳ·ˣϾҪǵֻܼϣڶ֮жգǶһԡֵ֣켶أܲᶼֱӽ켶ɣһӰ֮£Ҳ֮ݡСһүү̾Ϣؽ͵
ô˵ĻҲ޳ٻ֣֮˵
Сһүүԣ֣ܹ켶ѾƾֲɸƵĪԵЩԵٳһΣ֣Ҳ٣ȻǿҲܽǶľ֮ǰ켶ĿǰܲΨһİ취
֮ʲôʱܹٻڴʵ
һ˳֮ھ㹻ˡСһүү룬϶˵
ϣһ˳ĵš
뼸λǿһ֣˾֮ͨȻͨ帽ѰǴ֣ĸŮӵټ
һֱͨ帽Ѱʮʱ䣬ڼʿԼķϵԼС㣬ϧǣɺѶ
䣬֣ȴײͨ巵صļλһǿߣǾǵʱ׷ɱ֣ߵˡ
֣ûжֱ̫ӵǰ档
Էλǿߣ֣ߵҲǲ֣ɷԨײҲ˼С֣ܰɷԳ۵ʿҲȡ˲СĽرǵõɷ˵ɷԳҲΪȹǿ߾硣
λΪεסҵȥ·ߵ߳һ۾ʵ
ţֻǴ¶֣Цػص
ЦΪʲôҪţΪ쾧켶ܰ£ǼȻѾ併ôǲҪ̫ſΪãּ߲ûп֣ʵʶﻹǳš
ſſҲ˵㣬ǲǸո׷ɱһλŮʿ֣ذ˰֣Ȼʵ
˵ŮɣûǸոսˣ߳˿̾ѾСЦ˵
ʿһŭɫҪȥƴȴ֣סˡ
֣˵ǿ֪˺δ
ǻص֪֪ΪʲôҪأ
֣Ů֮϶еϵȻҲܵͨѰŮʱʿֺ֣һ߾͸ȷԼĲ²ˡ
ϲ㣬ڰҵĸɾˣ
֣һЦ˵ţһǰһֻһ̤˲һ㵽ߣһץסߵĲӡ
ŭĿԲɣҲ˾κˣղ֣һ̤ԼǿУ˲ԼȴǸоζԼᱻԷá
ס֣
ߵ⼸λǿߣͬʱһȻ֣֡

֣ǽ켶ųһӱԴ֮ĲʱϯķǼλǿȫƿɡ
ڱԴ֮ĳ£Ǽλǿ߽ɫҰףߵͬʱϿѪ
ֻƳ˵ǿߣ֣ΪȻҡ
ôܣ㾹ȻԴ֮ѵѾ켶ǿߣ߷˼˹һ㣬дŵʵ
ڿ˵˵˰ɣŮҲеŮδˣ֣ɿƽʵԷǾı飬û֣˿֮ɫ¶
ʱ֣ͨڶǿ켶ǰʱ϶ѡ
˵ˣܷŹ𣿡֮ǻعɫʵȴǰԺôһɫ
ܣŴΪѣҪأûǷԵ±Թġ֣ػص
㻹ָһ㣿߷ȻԵ
㲻˵Ҳ˵ɱ㣬ȴɱǣ֣˵꣬һƱԴ֮ӿ뵽ڡ
˾㵵һĻˣߵ徹ڱԴ֮Ƭʱ䣬ɢһ˿ۼû¡
Ǳߣ
֣ڣܵ⼸λǿߣ׷׳Ϊָ֣
ֻ֣ǵ˵ͷȻ˵ƭңҲһ


ڰ˰پʮ Ϊ
ѭǼλǿָķ֣̤޷콣һ·ۣʮʱ䣬ҲûҵŮӵӰʿȴյĴѶ
СѶϢ̣ܶڴæ֮зģӦǻΣ֮СʿɫǸص˵
˵ʲôˣ֣üʵ
˵黨ΣաʿӦ
Щʵ
ţЩʿüص
ˣǿ˵黨ǿڶԸС㣬֮ǰѾһǿˣȴûмɱǿߣǿ϶׷ɱС㣡֣ܰȻط
Сɱг𣿡֣ɻʵ
ûɣٳ磬Щɱǽ٣ʲô𣿡ʿҡͷ˵
ҵ˵ɡ֣ûȥٴ޷콣ٷУͬʱҲԼȫųǴռе̺ʽ
ֻҪŮӳ֣֮£;Իڵһʱ䱻֣֡
֣ǶαĨȥļ䣬ʱȻʣѾ˻ָԼһ켶ľȫ켶ˮƽǶμͻָ
Դ֮Ǳ֣ˣ̺ĸְҲƾ֣ȥ⣬ǳ֣֮ǰ͵õЩ켶ֻҪձһʱˡ
ʱֹȥһ£֣ҵλŮӡ
һƬɽ֮УŮӴһɴȹŰ۵˫㣬վһѩɽۣ֮ǻһ˿Ѫ
ɽΧλɱǿߣоλźȹ黨
֣ǽҶȻԼҲһϢȻȥ
֣ı£ҪҲֻҲһλʿܹм
֮ûֱӳ֣֣ҪǵĶԻЩɱǿΪζŮ׷ɱš
Ȼǲϰ֣Ǿ;һսɣŮ˲ǵѪһƽ˵
ǾһսǾʹĨɱ㣡黨Ц˵
ҳϣǼʵȷʵɱңһºܺ棬סҲǵúгҲûжǸɱֹΪҪأŮҲ˵
˴֣һͻ⣬׷ɱ˾ȻҲ֪ԼΪα׷ɱ
ǺǣǶ㵽֮⣬ȴΪٻʱţǵȻҪĨɱܷġ黨ݸЦ
ɲšһǿΪλȥˣƫƫǴŴ׷ɱңŮȻԵ
ŲţʵˣȻ˵ΪҪ׷ɱ㣿뵽øĽ𣿡黨ִתȥ
ߣŮһߣԷûдʵ棬˵ٶ඼˷ѿˮ
λλԳĹȥǸɣȹ黨ƺҲû˵ȥ³ļλɱǿ߷Ըһ䡣
ȵһ£ŮӼԷҪ֣°Ե
ôҪԣǴźȹ黨ʵ
һܴӦҿԲŮҧҧ촽ּᶨ˵
˵黨δܾǺܺӡ
ͨ鱦Ʒʵ̻зֱָл꣬Ұ̻񽻸ǣҪӦҰǽһˡŮһ˵ţһȡ鵭ɫƬ
˭黨ϵЦȫȻʵ
֣ӦöʶǶԲ¶ŮӾص
ҿԴӦ㡣黨ԥ£ͷԵ
Ůֵͷؿ˿еƣһĿɬ
Ƭ֮ƶ黨
ôҶû뵽ǣƸոշһľ룬ȴȻڰա
ţһλüĳһߵʿֳ鵭ɫƬͱС
֣
ŮӺ黨ͬʱһǱ鸴ӡ
֣ԼСعһȻŶŮӾϹ˵֣֮м
ŮһҲ֪˵ʲôãֱ˵֣
֮У֣ܰİ£
Ů֣УȻѹԼɻǳ鴤˼£һ̳Ӵױһ㡣
찡ȻӳǽˣСŵ˵
δأ֣˼Ӧй¡֣ܰҡͷ˵
ʱλŮӲĨȥ֣ļ䣬Ĩȥ˺ܶ޽кܿйصʿļ䡣
黨ҲǱ鸴֮תȥҪżλɱǿһ뿪
𣿡
黨ǿ߸ոն֣ȴһ䡣
黨ɱǿ߶ǶסӣȻٴת黨ƽʵô׼Ϊ𣿡
ҾҪΪ𣡡֣ɿеŮӣֱ漸λɱǿߣһŭ˵
֣εʯĳղҲȫжŮΪԼĸ꣬ȻԸֿеݺݴһ¡
Ҳνƴ黨򶨵˵
ûʸƴ֣ȻǰһıԴ֮ӿһɹ켶岨ΧƬռȫ
켶
黨ڵɱǿߣڴʱһǾͷԼȻ޷ֺˡ
ղ֣ȫһϢҶǰһƺǰ˲٣ȴβ뵽Ѿ켶֡
ûж˵һ仰֣һ޷ֵıԴ֮Ż岨ĨɱǼλɱǿߡ
㣡
黨Լߵļλɱǿȫɢӷغһ
ôˣҪɱˣѵûԼҲᱻɱ𣿡֣Цʵ
ܺãְɣҲɱ˰ɡ黨޷Ȼ˵
Ϊһǲɱ㣿֣ÿɷʵ
黨ǸŮӣȵģģڻֺη黨֣ûһ˿η˵
֪Ѿ϶ΪһȷʵвǳĽ飬ҲΪ㣬ԽǾòܷŹ㡣ݹ֪ҺλŮʿвǳϵȻŴɱǿ׷ɱǲѾǵĽأ˵ΪʮѾȥӦѾˣԲ˼ˣ֣һʵ
Ųţû㲻֮Դ׷ɱ˵ҲΪá黨֪֣뵽㣬ǵʮؽ͵
ŶҵɱĵҺˡ֣ǻ˵
ҪͣҪ˶ͻףֻ˵ͨ칬˽⣬Щ֪ˡѾ켶֣Ҳ绹޵еġ黨ָ˵


ڰ˰پʮ ֮ͨ
֣ûɱ黨Ͼ黨ԼΪʱԼܶ࣬黨ҲƺЩѾɱ˼λɱǿߣҲΪŮӱ˳
黨֣֮ʹŮһȻһͨȥһ߰Ůˡ
Ů˲أֻʱ䣬֣İ³׻ָ
֣ϵıԴ֮Ŵڰ壬һֶ˷ǳõİͨٳصƣֻҪѾ䣬ڴڰ֮¶ָܻ
ڸôƺأ񸮵ĳ֣ѾָŮʵ
ܿɡŮƽ˵
ֺܿϤ֣üͷǶʵļ䱻һ¡
ܿҰͨ칦һʱõ֣㡭ϵܺãŮҧ촽͵
ҵйļ䣬ǲǱĨȥˣ֣Ȼʵ
ûŮɺ򶨵ش
Ϊʲô֣׷ʵ
ԭǰҶ˵ˣ϶ǲһ۰ֻΪܹԼиĻᡢʱ켶ҲܴŰ䣬ĻĪ˵켶֮ͨҲΣգÿһļ䣬ҶֱĨȥЩеĲ֡һļǲĨȥģ֮ǰİ۾ͻ֮ɢֻܽܿľ󲿷ּӡܿ㻹һִĳֻȥҷӡĳ嶯ҶΣգҲĨȥ֮кܿһйؼ䡣ŮӿЦŽ͵
ھǰҪƽҷӡĳ嶯أ֣Ȼʵ
֮ǰҸոտʱĻУΪܿǷִãǷִ޷ӡҵǰȻ֣ʹ˲ʧأһλû̫Ӱ죬ƵֵĻҵҷӡᱻơŮһɬ˵
һ켶ȹ̣֮ʱָܻм䡣֣żζ˵
ʱҽ֮⣬ܿɡŮ̾Ϣ˵
켶мҲ˲ָһ̰ͬʱӿ֣ҾһΣգ켶пܻ֣֮֡һ䡣
а취ӦŮŵӦ
ڽ⿪ܿļӡѵûа취ЩΣգ֣۾ʵ
а취㽫ȹ켶Ҳ첻Ůҡͷ˵
˵֣˵
ǲ˵ˣ˵˵ĻΪ㡣ӡܿļе㲻ƽûбѡѾط㸸ĸʶָһЩǵĲлһ£Ǿͻὥָʱ켶Ϊָм䣬ǾˡǵѾľõ˾ٰ֮¾͵ҶĲɡŮɫӵ˵
Ҹĸ֮£ҺܸмİܿȻҴִɼҺĹϵ϶ͬһ㣬һָֺΪһĮļ䱻һֱӡԣҾ㻹ǽǰ취˵ңֻҪܰ쵽ضְ㣬ȻҲ˵ǰ֣̹ܿϵ˵
ŮӳĬãƺιȥĵ̾ϢһȻ˵ܱ˻ô˵Ҫţû㡣
֣ĬȻͷ
ŮӼ˵ǰͨԭפأӸԣͨģͨǿԽԽ࣬ͨͱǿ߸ռȥǰȻһֱǿʢҲܲסȫֵĹͨҲ˹Ž磬̤硣Ѿû䲻ͨǿٵÿûͨİʿҪ֮ͨͱ취˳һ壬ȴò칦ͻ֮ͨ
˵˴ŮһߺΡ
֣һֱƽֻŮ˵ͨԭʱ¶ֲı顣
Ůƽ󣬲Ž˵İͨ칦ǿгһ칦֮ͨͨҿ֮ͨпֱǿ硣ⲿкܶ಻ȫĵطڰκһǳ⣬ͻҷ𣬱һаӰҵһļֻܷӡҼһ·ͨڶ壬Ҫ⿪һķӡû˿ΣգͱʥõС
֣ӻʵʥӦþͨɣ
Ůӵ˵ͷ˵ͨһʿ֪ܿ㻹֪ͨʥ˯һλ켶ǿߣʼ棬ҲƬ칬ˡΪγ˯ѣҲ֪Ϊĺᣬл˯֮õС
֣˵ͨƷʷǷӦа취УΪʲôٳûнȥأ
ŮӿЦ˵ͨһֱвǿǸҽʥأҽ֮ͨȥͨ彻ܶΣÿζһֱٻΪɾܾңǳŵٻϺҽʥһˣٻϺҪٻ֮⣬ҽʥصʱֱӡ
֣ʵһֱٻ;֮ԭ𣿡
Ůҡͷ˵ֻһһΪҪԭٻ仹Ǿ֮⣬ǽλ˯켶ֵǵǾλ켶֡λ켶֮ѡ˯϶״ãһѣŭ֮£᲻롣
֣˵ͷϿŮӵ˵
ŮӼ˵ٻ;֮⣬ϾҶܵӰ죬Ŭȡһ¾ֻһÿζֻȰ˵һΣǲҲȥҡ˵ʵҺҲϣܹ飬ȻҲ⣬˭ܲأô꣬Ϊ˳һƵ𣿡
֣ʵӦλ˯켶ֵ־ɣ
ŮӻصӦþλ˯ͨ켶ֵ־־ӦͨͨϿյ칬ÿϡǰкܶǿҪδ켶ܹԸ켶֣ܹٵ칬
֣ҡͷ˵Ȼ켶Ҳѻٵ칬֮ǰȥͨɽһˣ칬ȻһԺĸо
Ů˵ûбҪȥٵ칬ֻҪھ֮ⱻٻʱȥˣڴ֮ǰҪһЩͨĸǿߣҽʥһˣõкҾܽ⿪ܿķӡȻҲ֮⡣
֣漴ʵЩǿ߲⣬ƽӡ֮ܿǲּΣļںϣ
Ůӵͷ˵ںϡ
֣ʵںϺ˭־ΪأʱӦûưɣ
ŮӦҵ־ΪΪܿľ̫ͣƲס⸱־ΪбΣաںϺңҾ


ھŰ 켶
˰Щͨǿ⣬ʲôҪģ֣°˼һ󣬾Ůӵﲢûʲôɵĵطʶûȥ˭־Ϊһ䡣
ûˣʥа취ȥҲлеķɲһܳɹֻлáŮ̹ȻԵ
ɹĻ᲻Σգ֣ĵʵ
̫⣬ǲаΣյģ޷УҲ뿪ʥءŮӿ϶ޱȵԵ
ûΣվͺá֣ɫЩȻֵҪ೤ʱ䣬᲻ٻ֮ͻأ
ŮҡͷԵҲ֪Ҫ೤ʱ䣬޷еĻʱ̣ܶһҾͳٻ֮ⲻӰ죬ܹУʱһ㣬ٻ֮ӦҲӰ졣
֣ǵԵҲ֪λУҪ켶ֵ־Ҳ˵취ʱ켶ֱضв־ʶŵģǴ״̬ʱٻ֮⣬Ϊпܾλ켶ǿߣ
Ůӵ˵ͷ˵ȷʵǿ϶ҽʥأҵȵٻ˾֮ҽȥפػУʱ֮Ѿʧˡ
֣üͷԵȷʵ鷳
ŮӿЦ˵Ϊ˺ѣ϶Ҫ֮ǰʱܿļָȴ޷ټ㣬Կ
֣ʵ˻֮⣬ûбİ취Ⱥһ֮⣬Ȼİ취
ŮӿЦͨ칦ʿƾѪɹҲܵѪƣΨнʥػвܰһйѪ԰ͨ칦ĸúƣ취󲻵켶ֿ϶޷쵽ƽķӡҪھ֮ⱻٻ֮ǰȽʥһˣ㲻ܳɹУҲȥ֮취
֣Ƭ̣˵ȥͨɣһ顣
Ůԥ£˵˵ʲôһҪţҲû˼ҲȽ꾳켶Ƕμָһ¡
֣ÿɷЦЦȻ뿪ң̶񸮣Լ޷콣еһǿͨ弲۶ȥ
һʱ֣ٴε֮ͨλǿæµš
֣ɷԨײļ꣬ǿ߾Ŭ׼ٻ֮ˣʵѾ׶ΣСһүү˵ðʱͿԳٻ֮ˡ
֣ĵǿߵע⣬Ҷ֪֣Ѿ켶ǿߺȻȽϹΨмλǿ߻ǰһ֣ʮ⣬Ǵźȹ黨֣ɫǳӡ
֣Ҳûĥ䣬½ŮӴ˳Ȼǿߵ棬ŮҪʥص˵һ¡
У̫ðˣȥλ켶ǿߣǾͲָٻ֮ˡ黨һԷԣ̬ʮּ
Եȵٻ˾֮ٽȥСһүүҲ˲̫ҵķ
ֵ֮ʱ̣ܶʱȥûл֮ˡ֣Խһ䡣
ʲôƨвǱģҲģٻ֮ǶԴҶкôܹȴĴ£أӦ÷ֵ黨ĵض֣˵
ֵ֣ܣĲܴӦ̫ðˡСһүүǸȻ˵
Ҷԣ֣ҲΣʵڲвȣϾҪЩǿٻ֮⣬ٻ֮ԼѶǷǳҪĴ¡
ʶûȥ֣ͨ壬Ȼ˸طʼչҪȽԼ꾳켶ָǶμƽϡ
ûͣȥҲ׼֮⣬ʶҪڼ׾ٺá
ŮҲʿ񸮣˵׼ȥһ塣
֣ڱչ֮ǰ֣ܰȥСһүүæȥɻô½޽Ŀռͨ׼Լ޽Ҳ磬Ȼ֮⡣
֣ܰǿߵʵ½һ˸κѺΣա
֣Сȥ˶ľפһˣΪǽԼĶľľȻľԸ⣬֣Ҳ⽫ȫ嶼ߣ˵֮ǳ󣬶Щ˽ȥҲӵ
һаźú֣ʽչ켶磬Ϊ켶̡
˰ʮҴҹȥͨ岻ʮһ۵ĵطȻһӺƵͨϵǿȫɫȻ䡣
ӻѸٱһɹͷѹֵѹӣԪһʶﶼоžԪȽϽЩ½Ҳѹ֡
ٸţͨϿյ˩ŵ칬Ҳͬųһɹڸ߿Ѹһʵص㡣
㻺ƶղűѹ½ĵطȻ󲻶Ͷųһҫ۵Ļ׹⣬ƺʲôǿð
ոշʮϢʱ䣬һޱȰԵĽ𣬾ؽǴڰ⡣
ٽԪʿϼңɼߴҫţǺҹҲһ㡣
һţڴʱ̩ͨԡ֮УȴиֳҪʥͶĤݵĳ嶯
磬֮µ޽磬Ҳϼ֣˭֪ʲôȴԼµ֮ס
ΨͨЩͨǿ߲֪ô£˴켶磬ǽһĽ;ηؿǱ콣ĵطȻ׷׷˹ȥ׼ݺһ
켶Ȼ֣Ȼ˱Դ֮ӵ켶ʵȴΪûн켶ȫδܵõ׵׽켶װ
Ȼɲǣ֣ǲֱŮĨȥļ䣬Ҳ׻ָ˹йܿһУ糱ˮһ׷׳֡
ǿ߶ͨ뿪֮ʣŮǺλʿͨĳź۵ʯǰ
С㣬ҪҪٿһ£֣Ѿ켶ˣָǶμ󣬿϶ġʿһеʵ
Ҳ̫ΪѣһлǿԼĻԵɣܳɹҲֻ˵ҺԵ޷֡ŮӼᶨ˵Ҳʼӡ
ӡ뵽ʯŮӿһɬһεΰѪҲʯ֮С
أʯڿʼ类һʯƽ档


ھŰһ Ѳ
ʯڲϢȻһ󣬻Ϊһͨɽ
ŮӶʿ˵߰ɣҵʱһ֮⣬ùҡ֣˵Ҳ֪ȥ֮Ҫй¶ܡ
£ŮӾҪ
ʿ̾Ϣһ֪ȰҲãֻ̾Ϣһ˵С㱣أһСġ
ŮԶ˶٣ʿ˵ͷȻȻǰʤѩҲʧ
Ȼ֪һС㻹ҪȥðգһӦѾ⿪˰ɣ㵽Ϊ塢ȫʿΪ˰ѪҪ֣أ
̾һ䣬ֻͨΪһ۵ʯڣǰͨɽ·ȥȴղű콣Ǹλ෴
Ů۶ǰһյʱ䣬ŵһʯǰʯǡý
ͣƬ̺˫ֲǰҲмɬѶ
Ѫӡָ뵽ʯϡ
ʯһҲҫɫԣȻ¶һ
˷߰˴ΣŮӲŵһǸ򲨶ش
Щ򲨶شʮֿͣѰͨǿ߻ͨ鱦ˣض˲飬ܼǰ
ŮͨڶǿΪȻηЩ֯һĲȻ̤ǰֻٶһЩѡ
ǰһβ̵ľ룬ŮӵһñȽϹĴ
Ĺ㣬ݺᶼڰɣǽҲʮƽֱǾĴĥһ㡣
ǽϣһҶдšѲ¡ĸ֡
ŮƺҲǵһεҶĸ֣΢΢üȻǲܶе˼
ڴλãʯ滭ŮӶֺķƣʯﲻ͸Ĳȴ֪һЩ
ʯֱ͸Ż𡢴ڡʱ䡢ռ䡢˵İ岨Щ岨ÿһֶ켶ͨʱۺһ𣬼Ѱ켶ֵ˶÷ǳ鷳
ְ岨һŮţ֣ĳ켶ǿߣҲ˲䱻
ʯ룬һɫԲţȥѰʿõһ޶ȴһϥӰںġ
Ӱ״̬һʱһֲʱֵӰŮӾΪ죬ͬʱҲԽ
ŮӿԲµϥӰǳ˯켶ǿߣ˵ƬˣҲƬ칬ˡ
еĿĵѾŮڴڴվС죬нһж
ǷſڣһߵףһĬĬ
жӴвӿĸֿ񱩵شͣЪ
ţǰһͣ£ߵף
˷ʮʱ䣬ĸְ岨ҲȫŮӲഫطƹλ˯켶ǿߣǿҶڵǽ֮¡
ٴ¹ʱ˫ϥδ棬Ȼһɫǰ˫ϥǰȵ֮ϡ
ŮӼߵףһĹϣТڼһ㡣

ŮӽͨɽеǸ֮ʣһǿƼ֮ͨո˳켶֣ҲС
ٻ֮һ׼Ȼν¾㱸ֻǷ磬ֻļλǿٻʽ
λʿҲȻ֣վһ
Сأ֣ĵʵ
չ֮ͺҷֿˣһ˹Žټ׼֮⣬ȥҲ֪ʿŮӵĽδʵ˵ǳȻ˵
ϾҪٻ֮ˣʱΣ˰ɣ֣ܲ˵һ䣬ȻɻصܹвȫǿߣʱȫƼڴˣʲôΣأ
СҲӲǹʣǺҲֻԼ֪ˡʿǳݵӦ
ҲΪ̫򶨺ʹˣ֣Խ⡣ʿӦŮӵĴ֮һʱĵʵ֣
ѵ׼ٻ֮Ժٽʥأûл֮ˣ˵֮ÿγֻʮʱѡ֣ɻ˵
СԼ뷨ҲĦ͸ʿطܵ
ǿ϶ҡ֣ɫ˵
Ǻǣ̫ˡʿЦӦ
֣ʿ޿κΣܲܽúѻɣ
֣Ҳûз켶֮һ˲ܸ֮Ԫȵǣ켶ǿԪϸϸѰһûзŮӵټ
ȻԪҲмǳĵط֣ȫģ˵ͨ
֣ȷŮӱض뿪ԪôֻǼĵطһ
ͨɽ֣״ȥȺͼλǿߴ˸кȻÿռ壬ֱӽпռŲƣЩԪطв鿴
ЩطȻ⣬ҲΣգֻǶ켶µʿԣǿ߲ҽȥ֣ȴη壬ҲκΣա
ֻ˼ʱʱ䣬֣ͻص֮ͨɫȴǸ
ʲôʱȥģ֣ʿʵ
ûá°ɡʿ֪켶ֵͨҲûټȥ
ҲҸոս켶ʱ򡣡֣Ȼ˵
ֻʱͨ˰أҶȥˡʿʵԵ
Ϊʲôҳٽȥ֣ʿʵ
С㲻ΪѡȥһΣȻǾһʿЦ˵
һûΣյ𣿡֣۾ʵ
ôûΣգȻʥأͬҲĽأνвǴ˵ѣʿû˭õСе伮ȷʵ֮䣬зſѭɹĿ̫ˣһʧֻܾһʿƺмֱߵ
ȻΣգȥʲôȫȺǽ֮⣬Ȼ취ֲ֣˵
СӦͽ⿪ӡˣһµǷִ̫ǿҲһδ˵¼󣬶δ֮ǰͽ⿪ܿļ䡣ܿ飬ǷִӰ˴δй̫龭С㣬СҲ顣ȻҪͨ칦ĸãѪӰ죬ͱУ˾֮⣬ǰҲѻóáɹУȻٽ켶ôҲǺܴģԼҲܰ˲Ӱ졣ʿ̾Ϣѵؽ͵һΡ


ھŰ 
ʿĽͺ֣Ȼ૵˵ֲҽܿأʱҾ͸뵽Ѿ⿪ӡˡ
ţֽ֣λǿ뵽һߣҪƳٻ֮⣬ֱԲظǣλŮѾʥء
Ϣüλǿ߶ʮ־ȣСһүү֣˵Ƴٻ֮ˣһҪٽУǱҪڳ˯ʥصλ켶ǿ֮ǰ֮ٻȻĻ˭ָˡ㣬ҲѶԸȻܶԸô죿
֣йصѣ޽Щ񶼼е֣ܰﲢһȫλ켶ֵͨԲ
Ҳλ켶Ѳأ֣żϣ˵
λ켶ûܿҲõУԼȴ˾֮⡭
ҪǻǸһҪ֪ϴٻѾ˺ܴ󶯾Ǵλ켶ǿûѾǷǳˣξλŮʿȥٻ֮⣬Ҳмͬģǲٻ֮⣬ŮʿȴȥһпСһүүüͷȰ˵
ͬʱУĿǸ󣿡֣ɫص˵
Ҫӿٻ֮ٶȣҪ켶֮ǰ֮ٻǶ֮⣬㱾ǿҲ׷֮⣬ȻȻ׷֮ˣҲκβǡСһĸҲȰ֣
Ҳ֣뼸λǿ֮ʣһȹ黨Ҳ˽ǰƽ˵İɱˣһоͼ򵥺ܶ࣬ôҪ𣿡
֣Ͳãٱ黨̼һ£ɫʱ黨ͬϾգ˵ȻҪ޽ʱãȻ˰ͨ칦ǰӡõǲּ䣬ǰָҸĸ꣬˵Ҫ
黨Ϊٵֻһˣ߻ǣѣأѵûΪöǸͨ칦ŮʿõֻΪԼûǸأܱ֤㣿
ס죡
֣ʵȥˣȻҲĹǣҲֻʸôǣӱ˿˵Ļѽܡ
֣ǸԸλŮӣܿ
ǲðյ˷쭽ȫɱˣҲҪٻ֮ˡСһүү˵󣬾ʹŴҿʼæµ
֣ȻȥɱңҲҪѶ֮⣬о岻ֵʿߣʵʥأܲܽȥ
ʿҡͷԵʥصķţֻС֪ӲĻʵ԰쵽ӲĺֻһǾǿ϶ᾪλ˯켶ǿߣȻС㡢㡢ԼеʿᱻĨɱλ켶ǿϣ˾ɴҲԿԲࡣ
϶޷֣⣬Ҳ޿κΣӲУǾֻΪΪܿˡ
λ켶ǿ߲СеĿԷǳ󣬲Ѿʼٻ֮⣬켶ǿĿҲǳ󡣱ǾһСƾ׼ҲֻܶɳɹĿԣĿǰֻǡʿһ֮ɫ˵
ֹٻ֮𣿡֣°ʵ
ʿһЦҡͷ˵ǣû㣬СҲûСԭͨϵǿߣлٻ֮ǰʥأȴɼ̫࣬ΪѣԲųͨǶʱʥءʥ֮ǰС㻹Ҳܶй¶ܣҾȨ֪ЩϾСִָӦҲСмǣҡ
Ȼһҿ϶޷˵ذȻҲڡ
֣仰󣬾ĬĬɵһߣվһߴʯϵǿ˿λǿߵæµӰȻ񷣬ĿƬ̻Ի͵칬ϡ
칬֮еʲô
֣ǳ棬ټе㷳꣬𣬷칬
ֵ֣ܣɽȥðգСһүү֣ľٶ´ѵ
֣Զ˶ӣһ䣺ģֻſڿ
칬֣޽ޱߺƬƣ־Ǳȶ칬εġ
Ȼ࣬ɶȴ֮࣬
Ҷ֮仹һ㲻һǱ칬Ĵǳŵģҿȫͨӣƺ˭Խȥ
֣ȴ֪Ҳǹ⳨ŵģһλλĥͨǿ߽УȻɡ
֣Ѿ⳨ĴŶûһջǶԴź칬ڲ˺档
ͨǿ߽жһȥأʿҲѣǼûѵģֻҲԽѣԲȥһ硣
ܹסͨǿߣܲס켶ǿأ֣
͸ȳŵĽӲӵĴţ֣Կ칬һɻƽ̾͵Ĵ·Լ칬һǣȴ޷͸ȴš
칬ض켶һǷǳ߼켶֣ǰȻʮѹ֣ǾһɹΣյԼƺʱܸԼһ֮

ͨ嶥ڻ׼ٻ֮⣬ͨɽ֮УʥǼ켶ǿ߳˯ĴŮȻһҶǽ£Ƿɫǿ
ްԵʮֳţʯλʱʱֵ켶ǿߣֻǸӰϢ
ŮɫдƽĶͷѾ飬ߵףлľһ㡣
ΨԼԼۣǼ
ʱ̫ȣԼҲ̫Σգ·˭϶ļ٣ܹƽѾ־㹻ˡ
õǣĿǰΪֹһж˳ԤеΣղδ٣ԽԽԼߵ֮ʣǸоһ˫Į۾ڶԼѾſѪڵħʱܽԼһ£Ȼݺݾ׽
ֱ켶ǿѾ־Լ̫ŵĻþڼš
ּʱȥŮӵŬǳЧԵǽϵҶ˹ԣǹԾǡͶϡ
ǹԵİ£һɹѶϢӿ꣬һɹǲ͸Ѫϡ
ŮϲޱȣΪǴ˵еУԼϡ
ȻʱͨȴǾҵزҲ⡣
ͬҡڲŮ֪ǿѾٻ֮ˡ


ھŰ ޿ˡ
㣬ٿ㣡
ŮһֱźţϣܹУһǵλ켶ǿǵԼ˾֮⡣
ʱ֮ͨһҫ۹һƲ񷣬һȦٴλʵ
ڲԶ칬ǲ㷢ȴǿ߸칬Ҳһš
Ƶ칬֮вӿһɹɺ˵ѹϲ칬һñֱͨ˶ζš
λǿȫڹ㳡̨ǵӰƮɲֹһӡǴ뵽̨ʮλͨǿ߽Χż̨ϥ̨
֣Ҳ֮ͨȴ칬֮䣬ֳ޷콣Ȼ֮У칬Ĺ´롣
һߵֵ칬Ĺ֣һ߹۲칬ı仯Ҫ˽һЩ칬ֱԼпܶ칬С
칬ĹԽԽң֣ôһλ켶ڴˣ칬Ƿ֮뱾Դ֮йҲ޷κ㡣
εٻΪ֣ԵñϴٻҪ˺ܶ࣬һǿ߸û˿ѹԱԴ֮ĹҲܵ
ƺΪϴٻʱ칬ܵƣ칬Ĺ֮ϴøͣ̽˼Σ칬ֱӶ˱Դ֮⣬ϴȴͷбԴ֮칬
˳ã칬Щӡ
ӷ׷׶ѣͨɽʯ̱Ρΰ칬ݺݵײ֣ǿ߰صǸ㡣
ʱٻ֮ҲѾ뵽βֻҪס칬ײ¿ڡ
ΪѲӰ죬Ѿ֣ҲȫԸֳ޷콣ҲǲϺ켶ְͨ岨ڷӿؽ칬ƽٶȽ͡
ǣ칬Ȼǰ֣ںˣľ붼Сš
֮ͨƴңҵע֣칬ϣ켶Եޱȡ
ͨɽʥʱҲܵ𵴡
ŮӺ˾ҵ𶯣˯ڴ˵λ켶ֻѲڽеһƬơ
Լһʱ䣬ܰȻУܵٻ֮Ӱ졣֮ǰǿԼлأ֣ʱԸְԼǿߡ
ȥЩѾˣŮֻܼŲš
ȴûвλϥʯӰѾǺ֣ޱȵǷ֮ϣǻżϷʵĳЦ
һλЩˣһҺɫĲۣݣ촽ϣ˫΢۾Сȴ̺żֺ֮ɫ
Ȼ䣬λ켶վ̤ǷŻƮŮӵϢһ㡣
Ůֱ䣬˲ԤУ޷͸֣ʱдͷҶͶµĹȫȻ޷֪ľһֱڸλ켶ѾˣҾԼ
ȻˣŮȻڼţš
ûõģλ켶ǿ߾վƬ̺һӣǿСѲ¡Ҷʧ
ҶʧȻҲͬʱɢŮӱΪѾǷԼδõԲĴУַԼˡ
ȻŮвһҲ΢΢
ȻǿʿӦ֪˴ǽأΪôλ켶ǿʵʮּɬΪûпˡ
ֻУðǰ˼ǰˡŮӿе˵
޿ˡ켶ǿɫһ˿顣
ǰ
ŮӵĻδ˵꣬켶ǿ߾ѾˣƣŮӵͷ˵Ȼ㲻棬ôأǾΪ޴Ϊ۰ɣĨȥѪУȻٷһΪȻʿȻȻ۰취ţ㻹˼ˡ֮ʵڿЦ
ƾŮηȴ޷ٶֺ켶ǿ߿ƮƮؽƶȴǴһͨǿ߸޷ֵİ岨ܴƬռȫھͷֻߵĵطͣ
ŮӾ;ãԼȫѪҺڱңȻܿƵͷӿ뿪塣
ͬʱͨ칦۵İʱҲڲɢ
ҲڴʱһӺƵѹǵضȻͨɽҲһǹӺƵѹǣȻλ켶ǿߣҲеͷ¶꾪
ߣȻ潫֮ٻˣٻʱӿԵʲôûǾȻ֮⣬浱𣿡
λ켶ǿߴŭ˵һ䣬ȻջԼƣȴֽոȫŮӡ
ȥɱǣҿһ켶ǿ߶ϢҵŮ˵
УûǸʵҲûǸ뷨ŮӶȻܾ
ҿԸ㹻ʵûǸ뷨ʵҪȥûвȥ
켶ǿ߹Ц˵䣬ȻһӺƵסŮӵȫȻոʧõҶٴγ֣ҴŮӵֱŲ˳ȥ
ڲ֣ɲӾɱǣ켶֣Ҳȥɣ
ɽе켶ǿߣһɵ˵
ͨɽǿ߶գΪһƬƣƾǾ֮ڡ
ڳɹˣ
ǿ԰Ǹˣ
ͨϵǿǣһƬڣԵʮּ
칬ûֹ˾֮Ľ٣ھ֮ĺƵ֮±ȫѹƣʱֻǾڰա
ҲֻάƬʱ䣬ұǷ׷߿еƬƷȥ
֣ҲȥҪӽƬʱȴһɹɿռ֮첨ǰ棬õǣ֣켶ΪѾռ򣬹ʶÿռͨӵؽӽƬƣտһȫŵɸߵĴš
ſͨҲʲôʶûУֻҪǴ֮У͵ǽһ磬ӴٲܵκӰ졣
ǿȻ֣ٿΨмλǿٶ죬Կռ֮ƿؾͷǳ
֣ȥһѣȴȻ֣λŮӵξҲֻɼ
֣£ŮӣȴǼƵƵԼʹɫ˼Լ뿪һҺΣյ顣
δ֣ȥ״ŮͬʱֵҶͳ𣬳뵽Ƭ칬
ʱ칬Դʢ֮仯ΪһΰƵ֣ǽ֮Զ޷콣켶
ҳ˯ǻ𣡡
һϵĻ֮伤Ƿɵ˾֮λõǰ棬·ɽһ㲻ɺ


ھŰ Դƴ
켶ǿŮѾ֪ʵλ켶ǿѾΪȻ֪ϴεٻ
Ůͬܲµλ켶ǿ߲֣Ӧǳ˯δȫ
ֺѾס˾֮ڣҸܽУɴҲɼλ켶ǿǷŭˣǲġ
Ůӵɫѣ֣ȥֻüͷԶԶš
֣ԸܵʱŮһӻĻǻŮУӦǸղŷǵ˵
ǿ߶ھţû뵽Լۿžܰȴͷʧȥ˻ᣬλ켶ǿ϶ֽԼǿȫɱ
һ俪ǽ
СһүүȷӦΪ˿ˣʱѾߵһȻҲƴһΡ
ʮλͨǿ߷׷ӦһŮӴʱȴǹİ£ɵ˽ԱߣָҲ
һǽﲻϷܼĽһ㣬ǵض¡
ֻ֮䣬дͨǿ߱ɫˣջΪһѪ紵ɢӴ˲һ˿ۼ˼䡣
֣֣
ɫ꣬ϵ֣ȵ
֣ûԥ̫ã̤ղϣÿһһɹ켶ӿɢƬɫ꣬Ƭ̺͵Щͨǿߣʱ
Ůӵıʮʹ࣬ѾƣЩǿߣӸԲɱģȴϡ
֣һ켶ֵͨڽĹλǿһƽЩɫꡣ
ȻǽаԶʱһűԴ֮Ľ⣬ȴǴӽֱӴ̴֣켶ִͨʮλͨǿߵоǻһλǿߡ
ŮҪɱ㣡
һλǿߺѽϣǰĽһ㣬֣켶ͨƺŮӡ
ŮһļУ˫лֱȴλȥǿңңһָһ޽ıԴ֮Ѹٳ֣Ȼݺݵǿϡ
ѪȾգǿ䣡
ҿֻ֮޴ȡѣ
ǽٴһϵ˳
ߣͷ¶β󱲣Ҳôˣб¾ͳһս
Сһүүոʧȥһλˣޱȱߣ̲סŻӦһ
һѲؽǣһսȹ˵
λ켶ǿߵٴ𣬲ȴǳ֮֮
֣Сֵܣһ俪
Сһүү֣룬Ȼλǿ߾۵һǽǻųҫ۶Ŀİ׹⣬ɫ£
ݺ̾
λ켶ֵȻŮӵ˫ٴηһŮԼ޷ӡǰˮһ㷢ȫ뵽˽
ܵһӡĴ̼ǽǿһֽӲӵĽһ㣬ýɫգԪʿֻҪ̧ͷܿͨ巽Ľ
ڹԪＸûмʿ̧ͷ죬һɹɺƵͷѹ꾪ƺռѹǿһǶڵɪɪ
ɫâȫڸǵĽڸ߿ҡһӺ󣬱ǲϵһɹۺ˸ְͨĲǵض£˷
֣һȣȻֳһűԴ֮⣬ļλǿǰ棬ñԴ֮ǿЩͨȫ
켶ֵĹؼǱԴ֮ͱԴ֮⣬Щν켶ͨڱԴ֮ǰá
½켶Ҳҳ׳󣡡
켶ֵٴηԵеŭ
ǽ֮УҲֳһűԴ֮⣬
֣һߣȻѾоԼıԴ֮ⲻڷ׹ıԴ֮⣬ûѡֻӲƴҲԼȫıԴ֮ȫ˸߿ա
űԴ֮ʱײһ𣬶ʱʧɫҫ۵ĻԹԪͨǹŻһеķ粨Ҳͬʱϯ֮䡣
ԪĴڱӶɽͱش򲨶һƬңһ̣ΪűԴ֮Ϊɻҡ
űԴ֮һƴţ˴ģʴ
켶ֵƴһԱԴ֮ģǾƴڵƺ֣ƴλͨɽ켶ǿߣǴԼΪۺıԴ֣֮켶䷲˼ɱƴ
½켶ӦöһЩԴ֮ƴıԴֻ֮ҵʮ֮һ
켶ּԼıԴ֮ѹƲʴ֣ıԴ֮⣬ޱ˷ܵشЦ˵ͬʱŮӵٴδǽһűԴ֮⡣
֮ǰһűԴֻ֣֮еֵһţ֣ıԴ֮ض
λǿжãʱҲǿʼˣǴʱȫΪ˱壬˼ֻѩëĸͷСޡ
֮ǰͳ񸮣ұԼүүŵСһʱͱλǿ߰Χţڸղţλǿ߶ǽԼڵһɹɰ׹ȫӿ뵽Сһڡ
Сһȫ׹ⱬֹ⣬ǰɰӣֻԵʮԻӡ
ҲһűԴ֮ӽ֮ʣλǿȫʧǻΪһӰ뵽Сһڡ
СһӾڿնһɫʸһ㣬ȻӭűԴ֮⡣
Сһ
֣ԣе֮£̲סһ
ϧǣո£СһѾһͷűԴ֮
֣ǣСһﲢûбűԴ֮𣬷ǱԴ֮ﲻϷѽѽűԴ֮⾹ɼٶʧţƺСһﱻǿˡ
壬Ȼ֮ӵıԴ֮ⶼɣðɣ̣¶٣
λ켶ǿֳˣԵе㾪ȺͷŭȻŮӵĲٿ֮£֮ٴηųűԴ֮⣬һ֣ͷѹȶһǽСһ
ԭڿ֧ŵ֣ٱһűԴ֮Ȼ޷ȥһԼıԴ֮ȵֵסڣȴǣŶԷűԴ֮һӿ塣
Ų֣ıԴ֮⣬֣ŰȻ켶ƷʣʱҲԵֵڸѣѪ⽥ģ
Сӣȸȥɣ
켶ǿ߷˵űԴ֮ǲʴ͹֣塣
֣ȫʹֻԼıԴ֮ѹƣʹԼ岻˲֮Ƿָٰ֣ơ
һߣƾ賤ǵ취Ŷü״̬СһûΪһűԴ֮İ˿űԴ֮⡣
֣һͷŮӣһᣬǿ˵ٴԼ֣ܿһϣűԴԵ̼㵽Ůߡ


ھŰ նͨ
ŮӴʱ۽ž˫գǼԲ°͵䣬һſһ㡣
֣ɵŮߣȫȻȻٶһᣬе޷콣ݺݵǽ֮ϡ
¡¡һǽֻҡ£ȴɵھ֮λá
켶Ҳ뺳Ѳؽ޲ɼ
λ켶ٴο˶֣ӡ
Ůûж켶Ҳƾֳ֣޷콣
ŰϢʱȥ֣ջͣΪڵıԴ֮ȫܿƣڷƻ壬֮Ҳһ᧿Σӡ
ѽôˣλͨɽ֮е켶֣־˵
֣ܼڵɥʧսֻҪȻΣҵض˲䱬
ڸʰǸСһˣλͨǿ߾۹һ壬칦ֱ켶ֵıԴ֮ЦȻôϲɣҾٸӵɣ
켶ִűζ˵һ䣬ȻͼԱߵŮֱ΢΢̧ʮָ
ŵŮӵĶһҡһűԴ֮˳Сһλȥ
Сһ
֣Żҫ׹ѾԴ֮СһһУҲԼҲȥ׷ǱԴ֮Сһ
ذǺãӾͳȫǣһȥɣ
켶ǻ˵䣬һűԴ֮ⱻŮӡ˳ݺݵ֣ıõ֣֮һײСһ
űԴ֮ʱϲһ֣Ҳ漴͵СһǰСһﱧ˻С
СһȻ⣬ȻǱλľ۹һ壬Ȼô౾Դ֮ͬʱϣʱҲԵÿʹޱȣ֣һ
Сһ۾ЩԻؿ֣
Ƭ֮СһƺͿ֣ڵǶ֣ſС죬֣ıԴ֮ȫԼĶ
֣֪СһҪԼֵСԼʱǡ
иж֮£Լǰ޽Сһ֣ԼСһһδΰʱҲ֣ҲʼǣıԴ֮Լڡ
֣СһﾹͬʱԴ֮⣬ʹñԴ֮ⱻǣ֣Сһ֮䡣
Դ֮ⱻȥԿ񱩣ȥֻ֣СһﶼҪ군ȴ˭ͣϣԷܹͣ
һֱڲԶŵ黨ʱɵÿЦһҡҡͷ¶ȻȻ飬ҡһ䣬ǻΪ˱״̬
һ滨֮ߣǶ类Ŵõ廨һĻǶ䣬ſ
ǶǸĺڶ֣Сһ緢һӾ޴
֣Сһʱ״̬̫⣬Ƕ˲䱻黨ĻǶ˽ȥȻҲЩԴ֮⡣
֣Сһ黨ڵղҡҷԼӣԵÿޱȡ
֣Сһ黨ڿռ󣬱ںڰ纣һҺû
֣֪Һ黨֮ģмǿҵĸʴԺͶԣҲ黨һͱµĹؼڡ
ҺЩͨǿ߻ǿ߶ɱЧãɶԱԴ֮ʲôôأ
֣޷õ𰸣֪黨϶Լ뷨ҿ϶ΪҪڴʱԸԼСһ
ЩҺ岻ϳˢ֣СһͬʱҲڷ֣Ȼԣ󣬻ǿʼЩҺڡ
棬ŮӲӡһɹɴŻĲ黨Ȼ黨ǿǿ켶ͨĹǰҲԵʮִ
ֻǼ켶ͨĹ黨ͱ֧飬ֻǻǶԼıǿš
ȻڼţǻǶҲڲϿήȻڽʡ
СһƺҲ֣ܵҲڲ黨ڿռҺ塣
֣Сһ֮£ֻ˶ʮϢʱ䣬ͽ黨ڿռЩҺȫոɾȻ黨ڿռ֣СһҲٴγ֮ͨĿС
ЩҺ֣ںûڱԴ֮ϣǺ֣Ѫںϵһõ֣ѪٴεõҲ֣õ޴ɴȶ֣״
СһﱾҲǿɺ黨Һƺһ֣ʱһܹЩŰֹıԴ֮⡣
ôܣ
λͨɽ֮е켶֣һޱȵпʱôĲ˼š
ŮٴαŷӡһűԴ֮ǽɳȻ֣Сһ켶ָӾȵǣбԴ֮ⶼţ뺣һ㣬ȫ뵽֣Сһڣȴûܵ˿ĴЧȥ⣬ȥ޻ء
ʱ֣ȻСһȴżַߺϷʡ
֣֮δΪ黨ϧǣֻ˶ѳε黨ľһƬƬľ޴󻨰ꡣ
֣֪黨ͷԼСһȴ֪黨Ϊ˵׸˶ôصĴۡʱԼЩҺ壬ԼСһԼҲͨߵǿ߶Ҳ黨ûѡֻܽ黨ĺҲԸ黨䡣
ʵ֤黨ӦѾɢˡ
ʿ̫ˣԭͨмʮλͨǿߣʱŵģһƶĹСһļλҲھ۹֮ʳ䣬ȴǱסѪסСһ
㻹ʲôʹɣ첻
֣ߺޱȣ޷콣ңָĿԵЩͷ
ǽ֮еıԴ֮ӦĸɾˣΪ֣ǵ켶˵ıԴ֣֮ʮ֣СһĶԷıԴ֮Ѿܲˡ
ûеõӦ֣𣬱Сһǽ˹ȥ
֣û뵽ǣǽȻһҪ֣һսʵȴڹâ󣬱һţٳ뵽ͨ
֣ҲˣǹǴŮӿȥġ
ʱŮȴһӵ׹һɫĻڷƮ㡣
֣ŮӱڻһҰףǹŵѪ
ǡܿ
Ů˵仰ԴȻһᣬҲϡ

֣Ůӵڷţܿƺڶ߻죬һ쳤Х
ŭ֣ȫ޷콣ӿ
Ҫ֮أ
֣һе޷콣Ȼһ貶Ľ⡣
ǽһݺݵغնͨ塣
ͨǷһϼֵ⣬ɽ⻹״̴ϼ⣬ͨɽɨ˹ȥ


ھŰ սסµ̣£
Ƭ̳źͨӴɽһҡȻ󷢳˺¡¡
Ӵͨ壬ȻڹԪµͨ壬Ǳһնһɽֱӱɽʯ
Ǽλһͨǿߣûȥͨ屻ն׳۾󣬽ǳջ֮ʣ֮Ĵŷȥת۾ʧ
֣Ҳ֣ܰ˳֣ܰ񸮵֮ſڵš
֣ܰԶУ񸮵˾֮Ĵǰȴûнȥڵ֣
Сӣڿˣȥ֮ɣ
λ켶ǿߵٴδͨﴫ˳ƺѾЭ
ɽֻͨʣԭһ߶ȣɽλһƬ칬ӦǸѲؽתɡ
ߣΪʲôҪߣ˵ˣղ֣䵭ػص
ѽѽվ֣ͷСһҲǷ˸֮
ڸ֮Сһﻹ֣еܿһɹ̺ʢɫܿʱάţܿȻš
ƾ㣿
켶ֲм˵
ƾң
֣СһչܿԼ޷콣Ƭ칬˹ȥ
ÿһ̤һɹ켶ͨĲӿ糱Ƭ칬ѹȥõƬ칬ɪɪ
ո߸ϣͷص칬ʱƺʧȥ֧һ㣬ϵزţ޷֣ѹʱҪ
Сһ͸֣һŰ׹ŻԵܿʱҲԵЩŭӦѾ֪ԼǼλ³
֣СһﵽƬ칬ſڣλ켶ȻûȴǶפ칬ſڵ֣ҾƬ칬е㣬еͽԣ
ֻˣƤӵ켶ǿߣ϶ǿи˰ɣ
֣ÿɷЦЦ˵ȻԽ칬Ĵţ칬һϣСһҲû˿ԥֱܿ˽ȥ
֣Сһ칬칬Ȼ޲һɹɺ˵Ĳϳˢ֣СһȴǱǵıԴ֮ɵص
첽ǰ֣ܿԽ칬˵칬һ̨׵ĽԶĸ߿ա
֣ϸȥܹһŻҺڲ۵ʿ̤һɫţ۾üͷԼߡ
ֻ֣ͣƬʱ䣬̤˵һݣʱоһӻϵԼѽϵ̶ֳȵãԹĶ»ͽǰһɢ
㣬֣һһأ˰ʱʱ䣬ŵ˽ߴ󼸸̨֮¡
ʱ֣λ̤һŵ켶ֻ֣м̨׶ѡ
Ƭ칬޵еģ㲻ȥ֮⣬ȴ칬治֪֪ηλ켶ɵص
ûĵ޵ˣ֣ƽ˵
ɣǴҰָλʵھ뿪ҵ磬ȥ֮⣬ɺã̤ŵ켶ֶ֣
̫ˣϵʿ̫࣬ҲжҺҪʿҾΪǱ֣ܾ
黨Ϊ˾Լ䣬Сһļ켶ܹһʼ֣Ťͷߣڱŭص֣Сһ޷˵Լ켶ˡ
ңλ켶ЭʵҲ֤ȷʵǿиɡ㡣
ǶҵģҸղҲʧ˲ٱԴ֮⣬㶷ܾˣñӾ֮ǿȰ㻹ȥɣɱҵġλ켶һΪõ˵
ߣ
֣ûȥĥƤӣΪѾ֣켶ǿ߽µڻʧƺһɹɺƵڷٹעڡ
Է׼ĥƤķʱ䣬֣ͷŭȫٴιע޷콣켶ֺݺ˹ȥ
Ǳ㷢ˣֺηأ
켶һ˵ţһ߻һҶʹ֮ס޷콣Ĺ
ţǿҶȻġѲ¡ĸֱ̽ŷһɹɽɫԣ֣ɨ˹ȥ
ֱ֣һ޿ɵֵΰѹȶȻԱԴ֮ȥֵȻҲɨɳȥһֱ䵽˽ݵסӡ
СһҲһ֣һ
漴ֳȥϳȴԵٶȻ˲١
ڽߴҶϵĸͷһɹΰ֣СһǰĲ
ȻԼǰ֣Сһٶȶơ
ռֵߴһ̨ףҶʱҶϵĸֺȻ˳֣Сһͷٶ̫죬ĸֻΪһȦ֣Сһ޷ٶֺ
ܿӣΪûСһչˣ䵽Աߣδȫɥʧüͷ΢΢壬Ǹоˤһ㡣
֣ܶȴԹĶԼȫĹʹǻ㼯ü
ں黨ҺѪıԴ֮⣬סָ߼עüλãʱһҫ۹ԣͷĽɫȦɢ
ϧǣֻ֣ͨǻһɫֲ֣ƮɣȻ֣Сһ塣
СһҲûţȫ׹ǣһں˴Դ֮ɫͬҲһɫ֡
»֣֣ƴȫҲֻٷһθղͨûѡµֻܼȥ
һͨɫֻʣһһҲСһƴȫˡ
ɫֶ֣СһĽѾȫƣȴҲͬʱȫɥʧս켶ֽµѾҪʧɾ
֣Сһﶼܲµȫλ켶գԷʵضǣԼѵֻֻһѣǿٴγ˹ȥ
Ҳڴʱ켶΢΢ЦȻ佫˫˫ǻΪצץס֣СһĲӡ
ȻǷɫžȫʧλ켶֣֡СһӣǿʼģǶ״̬
칬ʱƽ
ܿȴǸո״̬֮ʣһ͸֮Уͬʱʶ˹
Сһڽ칬֮䣬ͶֽܿţֻҪСһκβľأˣʧƬ磬ܿͻСһΪֹһֽš
ܿ󣬺ѹվȻ򿴵˴״̬֣Сһﻹλ켶ǿߡ
켶˫Сһ֣ĲӣܿҲûԥߺ޵ǿΪȻ켶֡
ݳǿ켶ȴֱӴ״̬лָź˼ȻһƨɵڵϣиǿѪ
ôܶ켶ָܿޱȵ˵
֣СһҲͬʱָ糣ֻԼĲӡ
ܿûлشλ켶֣ؿ˼ȻǰһڣһͷԵȥ
СһﷴӦȽϿ죬³һɫܿ
֣ǰλվ켶ǰȻ˵Ƕж񱨣ΪҺСһĽ׾ͻɣԼҪĹͷҪڵȴͷһڵ㣬ΪܵŶʧܣһܴɣоΣζΣ
λ켶ޱȣȴĿŤ˵ҳ©ˣʲôҲûõ˺ܶǿҲˮһգҲᣡ
ºȻըȻ칬ͱޱߵѪû
ѪеѪǱ֣֮ѪҪ߼һЩǷسˢ֣СһܿӣƺҪǸʴ档
Сһ֣ͬʱȻɫ䣬Ϊʱǵ״Ҳǳ̶ֳֵȵѪ
֣ǣֻǼ֮䣬Ƭ칬Ѫͷʧȫӿܿ
֣ȻܿѪҲλ켶ֵĺᣬλ켶ܹܹ֮ܿʹ칬ΪǿߣҲΪܿѪͬģܿҲܹ̳λѾ켶ֵһУоͰЩѪ
ŶʮϢʱȥ칬ѪҺȫʧܿǱһѪš
֣Сһͬʱһⳡսʵ̫գ̫ˣǿʱҲʮƣۡ
õǣҶλƬ켶Ҳʹ䡣
֣СһܿߣԼ칬ּһ飬ûзκ쳣ֳ칬Ⱥھ֮ſڵ֣ܰ˻
һѯ֣ϲط֣ԭܵӰʿʱħʧҲ˵λ켶ȷʵˣѾ﷢á
ֻܿʱ˹ϵѪҲʧ֣΢΢һЦ־ͽ칬˰ưС
ѾûǲǻҪ֮⣬ͳ˴Ҫǵ⡣
֮ⲻǸ֮أź֣ܶҲк֮ܶԭ޿κβҪȥðգδǸҪˣرⷽѾˣµ˾ܿ
֣֮⣬Լٺڼ׾ʿ󲿷ʿԸȥ֮⣬оͰڼ׾ǿߡ
֣ﲻԸ뿪ʿȫ˳ͬʱϼŵʿҲͻ޽硭Ƭ磬Ƕȫģ֣ûɴǡ
ʵھôѺ󣬻Ըȥðյʿ٣֣׺ѣҼԻȥˡ
õ֣ҲȥˣȻȡýٿԹŰȵӡ
Ҳھ֮⻹аҪʧ֮ʣ֣ҲûȴλʿȻ
ǲǴӾ֮ģȴŲ֣ʵǵģ񣬾Լ˵Ǹӣ׽аɣǣӽа硣
аɺаѰ磬Ϊľҵ֮⣬˵֮ͨ⣬Խ磬ʿյĹޣֻһвģֻе
ʵ뺷ĸӵȰ˵֣ȻԥɴʱȴǴӾ֮ĴһΪʮǿߣֱǿޱȵʵƬأȻ֣аɡаһ˾֮⡣
Ȼ֣ҲܵǣΪǴʱҲܿ
֣˱Ƕھ֮ĶʮλǿߴߺƬ֮⽵ƻɢ֮֮߮䡭
ֿ֣ʼµ̣


һ ֮


һ 
֮Ʈ֮ڵĸطĳʱֻ¶һƬơ
ھ֮棬ռѹǿ󣬾켶ֵ֮ѹƣֻ͸岻׾룬Ѱʿ˸޷֮
ǿĿռѹ֮£õշгΪһѵ飬Թļ󣬼켶ֶҲܲ˳ʱշУòѡھ֮ķ
֮ԺǶʮλ켶ǿ߾ͻһֻӴĽȻҶ˽ĺϣ֮ȥ
ֻ֣һˣѶﻹܿѲؽôηЩ켶ǿߡ
аа縸ӣҲܴݣֻмֿɫ
ЩǵӯҲԼӿھ֮˶ٶȣҪһλ켶֣ȡһƿӣװɫĹӡ
ҪȻҪˡаµػص
⼲ھ֮ҲǼ亱ҿɲܰװ͸ǣҪñСλ켶Ц˵
Ǻģ֪Ҫʲôıأаһ˵
켶켶϶УǶ켶Ϊò켶ɡλ켶ɵ˵
ʮλ켶ֶһĵؿ˿λۼͬ飬Ҳûг
ЩǿߵıԿ켶϶ǻġ
⼲žͺͨҿҲզĶ켶㵱Са˴ҵı飬Ժܲˬ˵
ͨûʶ治ʶ켶Ƶ˼
ķٶȺܿ죬һȶܺףھ֮ٶѾˡ
λˣΪҪǽ֮أаһ󣬺Ȼʵ
ǺǣýǴˣǵʵֶֻ࣬ˡҲҪ⣬ǽʵҲΪǺáǸнΨе˾֮⣬пܽ뵽磬пȡøһλ켶ʿЦ
Ƕ֪֪ǣҪǴҪȥʲôаֽʵ
֮ǰʮλ켶ֺȻ٣˵Ҫҽ֮⣬аɡа绹֣Դ˶û̫ǿҵķұҶ֮ģʶûʮƴ˳ӵؽˡ
֣ʱ;ãԼ岻ЩֵĳǸԼһ֮ɡ
֣ԼʵǷǳŵģԼټܿСһ򲻹Щ켶֣߻ûģаɺаǲηЩ켶ǿߵġ
ֻܿСһﶼ켶״̬£ǱƲѣ֣ǲԸƴġ
ҲûʲôֻǷѰһЩ켶ǿߣûжλ뷨λ켶ǿߺӦ
аüͷа켶ǿߵʿʲôˮƽ
һͷ죬һ켶֣켶ڶ壬ʵȻԶԶǡλ켶ǿƺ֣˵񼣬ʶһ䡣
ôͷҪǹȥʲôأ˵Ѱ켶ǿΪιʣаֳʵ
ٺ٣ھ֮һлƣΪ磬ǶԴҶкôǵɽկˣͷȻ˵֪ǶԷģԲΪǵģǰʮҲڸ类ͷģɽկʵӺܲͷ˶˲һλ켶ǿЦؽ͵
аɿ֪Ҳõ𰸣ûٳй켶ڶʿʵ
֣Ҳţ켶ڶǿҪԼ֣Լмְߡ
ף쿴ǸϵĹӣôеأ
аָһ֮ʮֲ۵Ĺغ
ҽĿɨ˹ȥ
֣΢΢ü૵صЩ졣
ţȷʵͦ񼲷аҲǵͷ˵
ףǼѽȥһλ켶ЩϲԵ
λǰа綵ۼʿһΡ
£ͣ꼲Աߡ
ۿһҶȷ˼ٿɫӵĴǼ
ҵʲôϡ汦أȻҪ켶òھ֮ʸĵĵطֻ洦ɼѽ˳ʶˡаǻ˵
ɽկĹ涨ûǿ߻˭ЩЩ͹˭һλ켶ǿЦе˵
ɽկ涨ܺãϲаһ˵
λۼʿһ꼲һķ޷֮ɫ޲һƽȻֵĹĳϡá
ǺǣҲòô༲ҼзݣժһЩɡаЦ˵֮⣬ȻңϧһЩѾ׳һλʿԼżܴﵽЧԶҲûãԲСˡ
ǶԹˣ⼲Ȼܻ켶Ҳȷʵھ֮洦ɼģкܶʿԸչģȻаֵԸˣҲˡ
һλ켶ǿ߳˵Щ󣬴Ҿͷ׷׿ʼϷһÿ˶Ū˲ʮöӡ
ٴ˽ı֣аɡа˶ȳ˼ţ֮󣬻ûӯ˲٣ٶвСշеʱҲһ㡣
ʣµĹӣȻ֣ʣµļȻǽ֮С
ʱȥɽկȻδ˵ǴӾ֮ĴŵɽկܹҪʮʱ䣬Ҳ˵н·̡
֣ʱȻףЩһΪʲôų֣ԭ֮ǰһֱڸ·
֮ûǰ͵ڳڴΪ֮βǰĹɽĳ磬Ǳ칦ٻȥģԵ֮ȶǲʶ֮⽵ĳ磬Ŵɽկڡ
ľ֮⽵ĳ磬ȥģͲֻɽկˣܶھ֮ӵһ̵ɸȥ
ɽկ֮ĳԽϽǲܸھ֮֮߮ǰ֣˴
½ŴҵһԱɽϣһλ켶ǿѵǰ׺կȺûĵطСһ㣬Ҫͻ
δΪҵĽĶ٣ٶȸһͷɽ˵Խɽһ·̾ܵԼɽկλá
ǳɣ˷һѾɽȻɽЩ޶ûд֣һ˶ʮˣȴжʮλͬȫ켶ǿɵĶ飬֣һ˸
ӴⲻǻƺկͷڹôɹѽԷסȥ·һǰŷǳԵı̵֮
׿˵Ҫע㣬оһ࣡Ҳȥһλ켶ǿߣߵػص
Ӵȣǧ겻ǵǳ־ˣҶˣǲϴûаǴۣҪһΣλ׿ʿȵ˵
ڰ׿ʿȫЦ֣ߵ켶ǿ߶ɫ


ڶ ƺկ
λźĪǸոյ֮ģ׿֣ааˣʵ
ʲô¶ÿûȤҳߵһλ켶ǿ߷Ȼ˵
λ̨ǿɲҪǺ˻ƺկھ֮ⲻ׵СǼƺկûʲôǰ;ģǰ׺կɣóС紵׿ЦǺǵ˵һûÿ·˼
λֵܱ˵ǰ׺կҲǿһѣկ׺ǸСˣߵ켶ǿΨ֣˻ĶʶԽ͵
ֵǣһﶼ˰ɣһﾹȻڷ̰ǰ׺կ̰Ǵ磬𣿡׿һߵӣ
̣
һҪѵһ٣
Ϊ׺կ
Ϊ
ܵ׿Ķһʱ䣬׺կʮλ켶ȫ
նʱţһҪӡ
ƺկߵ켶ֲûʾȫƣɫ
ǳ֮⣬ɻƺկֵ̧չˣδ˿رǣʶ׺կλ׺կֵܼ¡֣ȼǸȻ֮ɫ˵
ûǰ׺կϽ·ɣƺկ켶ǿ߳Ҳ˼֡
ߣǰ׺կڮǴ磬˷뿪Ժǰ׺կھ֮㣿׿һ˵ļơ
˫ʵĿǰ󣬶Ƕʮˣ׺կδܹռˣð׿ò˼׵ʧ
ƺկƺ飬֮ǰ˵˰׺կֱƵǲȷֻȫ䱸š
׺կǱߴҲ磬Ҫ۸ƺկˣԲŻ̶˵ƺկڮǵϴ¿ǲ׼ˡ
ɻƺկʱƸǣʮλ켶ֽǺõӣһĺɫƺ׼һð׺կǱߵİ׿þû´﹥
˫һɽţŶԷͬʱԼԷͣ𺳶ֵƷֻҪһȳֲ֧̬֮һض˲֡
켶ּȺսǲģһƣԷƲͻȫӶƴ֡
Ӯƾ͵Ӯⳡƴٿռ
֣ղѾƺկʱȻҲӲҲȫԴ֮ĶϢγһɹ켶岨ǰӿȥ
ͬʱ֣Ҳͨҵǿص㣬жϾ֮켶ֵʵ
аɺа鶼ɣǼȻǺ֣һģȻߵģҲԵطųԼƲ
ԷˣҸҲ磬ʶһʼ˳ƻƺկλ켶ǿƷļ󣬿ɸոճ֣ͱּӴ˼֣ܵ˸кˡ
˫˶һʱ׺կǱ߲Żÿ·ͬʱԼơ
Ӳǿޱȵصס˵·ȴһ֮ÿ·ֻ˵ǲûսľ׼
ǽǰ׺կϴͷձضȥǻƺկָ˵׿䳡滰󣬾ʹŰ׺կ㬶ȥ
֣仰۾ɱӿתߵаɾļ򣬶΢΢ҡͷʾҪ
֣ϲвҲϲº󻼣ղнԷȫĨɱĳ嶯
ֻ˵ЩݻֵûУҲ켶֮治СаЦ˵
Ǻǣλֵ֪׺կǰˣ˶࣬ĴаԵһӵļơƽʱǳȺӳûƫʵƫɽկˣǾͻһʵǿĶ飬ǾˡҪ֣ǿ϶Ͳô뿪ˡһλƺկ켶ǿЦŽ͵ֻЦﱥм
ˣаֱ˵˵
ǻ᲻ȥɽկ鷳аǵʵ
϶ᣬ󶯸ɸ꣬ϾǧǰǸոմһȻǰ׺կǵʤˣҲ֪ǻƺկδظҰִ󡣡λ켶ǿ߿ЦŽ͵
Ʒеļţôܷչ׳أ֣ʵ
ǺǣΪǵļλֵܣˣʵǳ˵ãǵϴ׺켶ڶΪ׺ĸܵУλ켶ڣλҲ켶ڣǻóһֺ弼ܹ˺Ϊһ壬֮սǳ뺷կϴˣҲǰܶʤ١ǿĵˣȻܹ£ܶǿߣղŰ׿ԣºó̫Ű裬ôҶǣֻѾͳһ⸽ССʮɽկˡһλ켶ǿĵؽ͵ͬǳм
֣˻δʽƺկȻöʣ֣Ҳڵ˵ͷˣԸŻƺկЩ켶ǿߵΪղŰ׺կ˿ȷʵſ񣬺Ŀˡ
ٴξ£˽ϣǼӿٶȴԽɽ
֮󣬽Խǧɽˮհȫִƺկ
ƺկҲһɽ֮УկǰȴһڲϢĴӡ
ӲֻܿңˮȴһֱţҺʵˮţھ֮޷͸̫ԶĵطˮżǿκЧ
ƺկɽţӣҪȴɲ㷭ˮܵɽկǰƺկֻҪ֮һЩ󷨻ԱѲߣ׷֮С
ɽկſںּ֣һǳصɽ塣
ɽɣԲΣڲӦǿյģֻһʮɿѷΪڣžһϲСˮͰһ㡣
ʮɵѷ죬ҲǱΪģżǱһġ
ɽկפأ֣ЩףΪ̫ױΧױǿһˣ֣ĿǰԿΨһôǣ˺ѽɽկڿ϶ǿߺͽ󷨰أȥ̫ˡ
Լܹ뵽һկ֮Ҳ뵽ˣҲ˼аš
ƺկɽŽʮּ򵥣ѷʺһ޴ʯңдʮֲԾһġƺկ֡
֣֣΢΢üΪܹӦһл̺֣úϬĽⲨ
Ǻǣկƺд彣дģǵɽҲǻƺһġϴ˵̺Խ⣬רŸģܶһû˵˭ܲʲôǰÿ춼кܶҶûջ񣬾Ͳˡһλ켶ǿƺ֣ɻЦŽ͵
аɺа縸Ҳһһ¶֮ص˵ͷ⽣ⲨΣƾƺֽԼΪҵľ񣬴ҲжϳλƺһǶԼʵǳţػﲻֲ֮
ɽǰֻλشк󣬾ͷŴҽɽš
ԽԼɵѷɽţǼһﻨ磬ǰľԵʮְͣԶ볾Դ


 ֣֡ƺ
Դһɽկפأ֣˿νǴ۽硣
֣ӡУɽկһǿĳѨӦĴᵶĵطƺկ濴ȥǳֲڣȴ羰ˡ
ɽկܴķݽҲ࣬ôһ԰
ʻģҲǷ£żҲܿһ潨ͤˮһ꽿ʢŸںҶԼëڳˮĴ߮
Ƕʮλ켶ǿ߽ɽկ󣬾̺֣˴кȻȥֻһ˴֣˼ɽկȥ
ɽկڲûκν󷨣һжȻγɣû˿ΣϢ͸¶
գȴֻܿһƬľڴͷӦвõġ
Խɽկ˺ɽλã֣˼һС¥Ժ
ԺҲܴ󣬿ȴһͷܸߵĴ֮ǴΪڷǳïܣԺӣһɡһ㡣
ϡ棬ϡǴŵһֻα֮ڻҪ˺ܶĴݣëȴǻɫģһҲǻɫġ
ɫǱȽܰɫټһҶӳգǽǻƺԵ񽿻һ㣬ʱǻƺԼëԵеƺկ˻̲סſ˫۱˫۵ĳ嶯
ͬʱ֣Ҳܲ³ƺ׺ͻƺկͷֻڵĻƺס
ƺկ֣Ȼȥƺ׵ĳ̶ȣֻƵسǻƺ׵˵ͷǴк
ڻͣλԵƬ̡
֣û뵽ǣƺ׾ȻڳԣҰǴ»һϼȻһԲεʯ뼸ʯճֳ
ţǻƺȳϼ⣬ʯͰ˼µĵĺƮơ
ƺûٳë˼ȴǷǳԡ
λֵܣһϴϣٽȥ١λ·켶ַǳȻڵذҵơ
ɽկѾǻһɹĻƣ֣ͷ⣬лصĸо
һɾ֮زƣһţƺ˵˼ϸ֮ܲµ켶ܲףضᾭɱٶеƣĸо㽫ƺկóģ϶滺ǽ뷨ôҶԻƺկйС
ֻһʱӣС¥Ĵڴˣ߳ˡ
һλǴüĿߣһɫۣŲΡΡģһܽɫ󣬲ϵɫһҲǲǳһּ׽ĺͰо
һλǿź֣£ҲģȴǴһɫװŸ⾫ӣȴͬʱһĸоģǲôֻٶǿϡ
ֱ֣ʿҪǿʿڿԼʱܹԼ֮Ķ
ˣǸոλֵܡλźȾƵ켶ִ֣ӭǰȥ˵
˿ɼ߾ƺկ֮ƺˡ
Ǻǣӭλֵܵļ룬λֵԸ⣬Ժһˣƺկλھ֮¼ҡƺЦ˵
֣˽Ǳȭͷ΢΢ЦЦûֱӴӦ
ϲˣƺկԱ󽫡ǴɫװʿЦ˵
Ǻǣֵ֣ܼЦˣһƺկ֮ԲԱΪʵ̫ˣҲȲֵ֣˵սѽƺǫЦ
ս˻ڳɳ׶ΣԺҪ̻ƺϸЯ֣֣ţʿҡͷЦ
ҲңӦǻƺկս˺λչ˲ŶԡƺԵ
ȻƺϸҪæ֣־Ͳˣǡ֣˵ţһ
壬֣ƺ˶λ֣˹켶˵
ֽ֣ȥƺֶ֣Եλһ𡣡
һ¥Ǹ͵ĿȴҲǲõʮܰǽϹһΩΩФɽˮǽһ滨ݣеļҾ߶ľƳɡ
ǱֻΧķ䣬ǺĿƽ
λֵ
ƺкֲ֣һЩζ˵Ž˵λֵܼȻյ֮⣬˽⣬Ժλ˵֪λԺʲô㣿
ǳէֻҸܹĵط̫ࡣаɺӦ
֣˵ͷʾԼҲôһ˼
λǻƺկΣƺ˺ܻʵ
ʵ˵һӡǳа廰˵
֣аɽЦŵ˵ͷ
λԺͰɣǻƺկĿǰȷʵҪλĸּ룬Ѿͬսˣս˵չˣҲǿֱͦˣȻǵʵôƺ˳Ķʵڵ˵
ܱܲʱȥȨֱ֣˵ʵ
Ȼԣֵ֣ܵʵѲɻΪǻƺկܹǿסǻƺկ˱ʱ뿪ġʵǰǵǲٵģԴӱļɽկִѹκ˴ˣŻ㡣µֵ֮ܶһദûƺ˿϶˵
˵ĻǾͼƺկˣȻǿԱ֤ǲ뿪ġ֣ͷԵ
λһҵܶѡƺϻο˵
ֳһȻƺ˾ͽûгȥĻƺկԱټһ֣˷ֱҽ֣ܺ˾ʽƺկˡ
֣Ҳֵ˸ԵסǿɽŵĴС¥Ժӣÿס𲻴󣬺ͻƺ˵סһ޶ӣƺܹƽ
ԼԺﲼЩ򵥵Ľƺ󷨣֣ͽҼһȻʼܿȫָԼĸĴ¡
֣һֱŬԼĸĶ֮һѾߵһٵȴȥ
֣ĸ걻ܿͨ鱦̻ǲл״̬ʶڽѣЩѾɢ䣬Ͳ֪ܱˡ
òлȫָ켶ֶԲѵ¶֣֣ܿ׾ڸϡϵİɡ
Ҳ¶ȻҪһԼĸжΪãʶżּ飬֣Ȼָȴʶڻ״̬ĸĸ
֣ʩ£̻ȻըѣȻҺ̬͸̶ֳΪʵӰһλǿῡʵ꣬һλò˫Ůӡ
һòŮһɫȹǴʱı鶼Եú񼣬һ´Լһߴе֣ˣǻ
ܼ㣬ˣ
ǺǣܼľͷһҲֵã
֣ĸ״̬ĶԻ֣˽Ƿǳжۿġ


 Ҫǿս
ǺǣܹѾ֮ǰû뵽ģһʲô壬ʵѾǶôҪˡӣɣֻҪܹϣʲôӣǶġ
״̬µ֣ԼӵĻЦǺǵ˵
ǰôˣȻҲ֪˶٣ܹߵĵز϶̫ɡܹɳȥǶǷõñ˵ʵҲûΪ̫࣬ûиṩӣûи°ô
ĸףǸ˺⸱ӣûҲûкΪһжӦõġ֣ĸ۽ʪ˵
ˣĸͱ߶߶ˣϽ¶ɣ״̬ǺƮأܸоֵֹģ˿еĹȣǸϽŪӱȽϺá
֣Լ޶Ҫļƣæϣߴһ¡
Ҷ֣ܿԼ֣ǷǳģһֱŰȻ֮ɫ
Ȼٶ˵ϻ֣ٴλΪһҺ̬Ȼ֣ܿһ֣ԸϡЩ֮Уκһֶ߳Ҫ߼ܶ࣬ͨ鱦Ʒʡ
ɣֱ֣֣ܿĻ͸Сһǲ̺ԪɫӳͬʱҲںϵø
λ켶ǿͬʱ֣ٸԴϣ֣ĸܷǳɹ֣ԼҲǳ⡣
Ӧһ󣬱ѾܹʩչһЩСͨӣֻҪٹЩ£Ŭһӵǣضܺܿ׷ϴҵΪ
˸ĸ֣뿪񸮣ƺկԼԺС
֣ĸĸʺϳڷΪǵƷʸ߼ǵȴôǿҪĹϤ壬˲ָ
ʶ֣Ҳʺһֱߴǣǵǵϱָţ˿⡣
ϱ˷⣬ܿ
ȻûгףҵĹϵѾˣҲֻһʽѣ֣׼Լĸް˫ֻ񣬶Լ¡
ô࣬ܿΪ֣һжôҺܸжôζҲܾܾܿļ룬ΪĻ˿Чʵ䷴ôҾԼ̫С
֣֮Ȼ˻ƺկǰ̺֣ǳԼԺӣһ·еɽկǰ
ƺկǰһֱλ켶ְأǲûдֻ֣ǺЦš
ոռƺկõʿһȴջ񣬶˶ɽǰվʱ䣬̾ȻȥӴ˲˷ʱ䡣
֣յһʱаɸҲˣûд֣ҲվɽկſڣĴ֣񽥽״̬
ʱȥаɸһЦȻػصƺկӿ϶û˿ջ񣬲ȴҲһ㶼⡣
ǰЩûջȻ̾ϢʿȣаɸԵʮֻûΪһʱʧ̫Ҳɼľǳߡ
֣ûߣΪģҲΪˣΪԼĦ͸ĽⲨĹɡ
аɸʵǷӦòڽмк֮ʶȥ֣ȴһȻǱ׼ĽޣҲǶԽ˼裬ԼԽ켶ĸְڽ֮УԼĿǰķ޷콣
ƺ˵Ľ֮УҲں켶壬ұ֣ںϵøǿֻ֣Ϥڽɻƺƺܹ켶а嶼뽣֮УԻԵñ仯϶࣬ԵԴĦ
֣⣬֣нڽľ飬ֻҲ޷Ħƺ˵ĽⲨɡ
֣漴Ҳͷ֣Ҫƺ˵Ľ⣬Ҫܹ켶ڻͨںϵȻܸһ뽣ںϹ̺͹ɡ
ƺ켶ڶΪֻһܽߵΣȻ켶ϵָ֣ոս켶õʿ󼰵ĸ߶ȡ
ǣ֣Ϸ˼⣬ǿʼЩ켶ںϵĹɡ
֣ȫ̹ۿ䷭ҳľǺʮ켶ľںϱԴ֮ľЩ켶о޴Ǹݾټӵ޷ԼӿٶȺ;ϸȣǡƺկ̺켶ڶʩչĸְ岨ɣ֣Ȼ֪ʵ˵֪ʶȫĳУ֮¡
ÿ춼ʿǽȫĶŸ켶岨֣ͶĿ⣬ȴû˹ţͬʱôһܹϴĽҲǻƺկһȤĴ¡
ƺӦҲյϢһʼδ⣬ֻǾ֣֮Ѱ켶ʿִ֣ʱȥ֣Ȼɽկſվţȫ켶岨ԽԽҺǿƺ˾סˡ
ƺɽկſڣϸϸع֣һۺ󣬱鲻һ㶡
֮ǰ֣ƺկʱƺΪһկϴȻȥλпܼɽկ켶ֻ֣켶ڶֵ۹⿴λʵǳ˵ãȴ֪ǾжôǿʵڻƺֿҪһεĸֶԣҲûбҪȥ˵ʵ
ƺ˼֣״̬⣬Ҳûй̫࣬ǽԼǿӿ֣ǣȻ֣ȫҪͻƽȥȴѣһ֣ʱȫĶޱȵ֣ƷҲǳߣϾʵԵĸߵ켶켶ǵ켶ڶҲͻѰ켶ķ
֣ʱǱģһֱǿʯңƺҲԼдĴ֣ȻЦЦ
ƺһˣԸֵկŵֵ֣ܺҪκȥţŷĶȥ
ɺþʱȥ֣ȻԽԽ࣬ԽԽƺկɽǰȴǰǰƽˡ
һȺΪٵʿڵΧ˹ڴԽǲˮ֮ʣѾ֣ƺ±֣Ȼ˻ƺկɽ֮ǰ
ƺ˵õϢ󣬾ټկʿһӭ˳˫գңңš
ٶ켶ַųƶţ֣ôʱҲòתǾȵؿ˿ԷĶٶλ켶εʿĬĬطɵƺĻƺկʿȺС
ô¶֣˻ʶаɸǰʵ
аɳԷȺŬŬ죬Ȼ˵ӦûǵǸа׿ļһɣҲ֮Уʦġ
ȻѭаɵĿ⣬֣Ǹ׿
ƺ˴ʱҲʵ׺ֵܽմô˹ٴκǻƺկսɣ
ԷȺ߳һˣ˿ɫǳףȴԵе㲻ЩӪˣֻǲҰ׵ɫԵЩ𺣬һͲࡣ
ҪǻƺկսѵǵӣӾ͵ʲô¶ûз׺Ц˵


 а
׺ӦȴˣƺկҲսһԱҪǻƺկսʹλƺȻʵ
ƺ϶ȴɲսһҶǰ׺կǰЩսһԱѾսˣƺկսҪսͬ⣿ɫҰòδİ׺һЦ˵
ʲôǰ׺կȻ˳սˣƺֲ˵
һսˣʲôֵģ֮εȹǿߺ࣬ΪʲôҪŵսǿᲱϵ׺м˵
ǻ֮ĺģżս˲þȥӦ֦ɣǵƷԻ޷ıѽһȺ֮һ𣬲Ǽѡ⸽˸ǿһɽկǵǲǻ׷뿪أ忿˽άֶأƺһָӲм˵
ĸߵɣǿ϶ƺկҪάֵøãΪǾͻḲ𣡡׺ΪЦ˵
˾ƣǰ׺կսʤ𣿾ƾһȺСˣҳ˿ԣ治֪ǲԴͷˣƺȻػص
սʤǲ¶ڼǧǮһսѾõ֤
׺ŵӦһ䣬켶ֵֺǣǼȻЩСˣǾǿǵɣ
ɱǣǵղغŮˣ
ǵıԴ֮⣡
˭Сˣʤ˵㣡
ʬľӣЩС˲ڽ£
һʱ䣬׺կЩǿߣһŲ޼ɵطЦƺûнƺկʿС
֣ú֣Ϊ켶ֲΣп˽Ϊֻ˲ܸעⱣԼߵ۷壬֣ҲԼʱҲ˽Խ˽ǿߣҲԽäĿţоԵİգǲڳŭ֣ƴ׺կʿƺܷ
ƺӦҲ뵽㣬ʱüͷ壬ĿһֱڶԷȺɨɨȥҪҵԷʲô
ЩеŹ֣˵ʦڶӦսپŶԣǿϾҪ֣ȴһֱĥŲϳ֣бضթаСض֣˵
֣ûгֻĬȻͷҲǺͻƺһĿڶԷӪɨɨȥ
»ƺկԴƣȻǿƺҲѾսǱ߷ȥԮѶϢҲֵʱ䡣
սǸڻƺկԱߵļССɽկ֮һѾսˣս˵Ĺ涨ɽկ֮Ҫ໥չˣƺ֧ԮƺկѾ·ˡ
Ȼ˫ʱ󣬻ƺ˺ȻӵսܲѶϢ˵սĴɽկʱܵ˹һƺկļս˵ɽկ׼֧Ԯƺկϧڰ·˽ɱء
ս˵֮һҲλϴι֣Իƺ˵սԳΪǿĹǲս˼пܾʹ˸
һ֯׼ԤıĽǳССһƺկսˣ
սĴ𣬵˵һ㶼սҶԷڰúȻϮķս⧲֮£ڻҵ״̬ǳ鷳ʶս֣ϣƺկܹס׺կĽΪܲ޷ɳԮ
ڰ׺կǱߣ׿˴׺ߣ˵磬۴ߵǲǸöˣϵ̫ã»õ۴˻ɡ
׺˻֣˵ɽͷڼսǲ˹綯֣ʤˣҲᱻ۴˽ȥս㲻ֵЩ˶۴ЩУֻǵڻҶѣǿɲ޴Ϊǳ󡣡
׿Եɽͷսʧأ
׺ЦԵʧˣսǱߵɽկضԮʱԵƴһȻװжˡʱҲл˵ϾҶˣԷǿԮǰҲ֮е顣
׿ʵطܾأ
׺ЦŻصֿܲڣ
ʵҲ׺ϣƺկļսɽկսûƽճҲܾ˵ľ棬սһȫΪ
ƺҲսѶϢָ֣߻ƺˣսܲˣΪ˵ĵڶ͹ܿͻᵽ֮ǰⲨǰѡ
һѾսʧأиΪ׺ĵڶսߵɽկ϶ᱻ𣬻ҷ
ƺڲװ׺կΪθվ¿ˮȴƴԭǲ뵱ڻң׼ǱߵĵڶһжҲͬʱ˰׺կǱ²ûʲô̫ǿֻ̣Ϊʱѡ
ûƺ˺ЦҲΣֻĴңôһկڣȻʰһ׼תơ
磬ӦҪˣǻֵĻ϶ᱻ۴𱸵ģ׿Żƺկʿǵɽѷ֮Уеѵ
ҰѻƺկˮͰΧҵٳ֣׺԰׺կʿ
켶ʿжٶȻɿޱȣҲڻƺկʿȫկ֮ʣ׺կʿѾƺկڵĴɽΧ
Լһյʱȥ׺յһѶϢ֮󣬲
׺յѶϢǣԼߵĵڶѾʼһΪڰ˵ļ־˴Ҳֻһյ蹤
ڻƺկڣ֣ɽڶںȻը죬ͷϵǸҲڲסţЦŶߵаɸ˵פƺеԸ
аҡͷ˵˵ƺⰲء
зԮ쵽ˣһɱȥ
ƺ˵ƺկ죬Ȼ֣ͿֻӴһɫëķɺףŻƺյĹȥ
֣еǣʱƺկЩݲԼŸ㣬ȫڿն𣬰Żƺһڶ
֣ǣЩƴĻʱ̺ļµĽⲨ
ֵ֣ܣҲȥɡа˵ţǴаȥ
֣ûж룬֪ͨܿСһս׼ȻҲǷա
ʱ֣аڵлƺկʿֻƺߣΧʻ̲ݣеá
Ҷ֮УøӾңһһڴΧҺˮ㼯һ޴ˮ򽫴Ұһ
ɽϵڼ֮ʧտ֮£һӴˮ飬Űٶλ켶ֳָΧ̲ʻŸ㣬ʱȫΪһϬ˷ȥ
˵ĹһȴڽˮٶȷŻڵ޷ƺկʿ˿˺
ˮĻƺˣָҲĬµˮͰһɽ壬ǺȻ
ɽ屬ȴʯ½ĳ棬ǻΪ˹˲˷


 ͭ
׺կλ켶֣˲ͱûһƬʣҲǵĹ޷Ǹˮ
޷ֿΧ⹥޷ȥ
׺ɫеѿתʹһ켶ڶƺͷųлһȡ
׺Ʒӿ٣еȻǴ󣬷գŹȶ
׿Ȱ׺ֵܣҲǸԷųԼƣҺܿ׺ںһγһӸΪ͵ƣƬ֮ͽܵɨһա
׺ֵܹ켶ھ֮ռɽΪȷʵм£ղֵںϺƣܹһУþ֮ޱȹ̵Ŀռ䶼ڲõڵĴκˣǽΧĴɽȫΪƽء
ɨ󣬰׺ȴǷ֣ǿŴˮȻֻʣһС㣬ԶƬ֮С㶼ˡ
׷׺غ
°׺Լļֵܳǰ棬׷ɱƺկˡ
˷߲˿սûд죬׺կʦڶôսȥ϶ܵʣɲǰ׺ֵԸġ
ʱΪڶİλȫŹͭս׵ʿҲϵѾһƬǽĻƺկȻ׷Ű׺կʿټȥ
һͭʿϢȣж֮ȴһһǰƣһƬǣһƶͭﱤһ㣬һ޿ƥеѹȸС
ؼǣͭս׵ʿȻһ壬ϢǵٶȻǳ죬ֻǰϢʱȥǾ׷˰׺կʿţӰ׺կʿͷԽȥϿ׺ֵܡ
Ϊ˵ͭʿͷɹ׺կʿ޲ľͺղŷɹȥһֻܹ컯صĺľһһ˲ѹΪļ¶ӵյȥ
׺ֵҲǾһӰԵϢӿһۡ
ֻһۣ׺ֵҲɵһȻʧ񣬰׿Ǿǹͭܣ
ĥ䣬׷׺㶺󣬱ǶԼλֵѵ
ƺկİٶλ켶ǿߣʱȻǴˮ֮УֻˮڲСǻвСġ
ƺ˻аţȻǻһսѡа˵
Ǹڽ֮УΪͨź˼аɵ˵ͷȻ˵
Ǻǣа֮ӣƺʩչĲڽ֮С֣ҡͷЦ
Ŷָ̡֣аɲ˵
Խ֮ǰڻƺկڿĻݲԼ㣬ˮͰĴɽʵǻƺ˵ĽģԻƺֻҪԶͻŽ⹥ľЧ֣һ̾˵
Щźû˿𰡣ôǽأаǲʵ
ֻͨΪ˻ƺǰ켶ڶܴӦ켶֮ĸΣƺӦҲֻǴһЩƤë֣ؽ͵
֪ǴͨԼһʵڵ磬켶ڶʿͨı߽ǡ˵ĴܹھͶ֮һƬǧ磬ԽΪһоԽ棬ĸǷΧҲԽ󡣡аȻص˵ͷȻ󲹳
Ҳ֣ﵽˣƺ˺Ȼͷ˿Ȼ΢΢һЦ˵ĶԻ
ãһӹͭ׷˹Ц֮󣬻ƺ˿һƬͭһĹͭʿţʧɫغ
λƺկʿȫͷȥҲڽƽͭܡ
ƺ˲ҵӡ
Żƺ˵жŴҵĴˮ򻺻Σٶȴǽ˲١
ͭԭɾ룬ȴΪƺ˵Ķ̵ǧɣ֣ʱؿǰŵĹͭܵģ
ԶԶȥЩܾͭǴŹͭս׵ʿϸͻ֣ᷢǲʿͨɲ֪֪ƷʵĹͭƶɣһҳصĸоȴȱϢۿðź˵Ļâ
ƺ˵ָԽԽ죬ҲһˮѾʧ
еˮ䵽˴ҽ£ȴֻֻչԵӴޱȵĻƺװţγһҺ̬Ĵ״
ʱͭ׷˰֮⣬һ𷢳һŭȻǵͬʱһȻˡ
ٹɻѸٻ㼯һȻΪһצ˻ƺկĺ
֣еļµǣ̺Ļ궯ѣսɴ˿ɼǺεǿ
㣡ƺ˴ѵӡͷѾкˮ
֣аɸӾںλã׵壬ʶ֣ûе´һѪɫƥӭɨ˹ȥ󻹹Ķȫע޷콣֮УһűԴ֮Ļâ
аҲһγˣһȺһɫͷ׵Ĺţ֣Ļâһ𷢶
ƺկʿҲ̳֣ͨһʱһɹɺƵӭȥ
֣ѪͨƷʲȱԴ֮٣ȴûܹסֻһνӴѪɫƥͱ˺˼Ρ
âǽΣεĻΪСȴƲĻ׺
аɶԼͨƵʮ־ʹ֣ޱȵɫʹţһը˷顣
ԣɫʹű֣ĻâҪ٣֣аɵʵָ߿֡
ɫʹ֮Уںʮǿĵϵ֮ǹţΪлбԴ֮ڡ
һǱʮλƺկʿָɢ
ɴʱǰλͭȴѾҲʮԶһ޽ҲͷγɣҺݺݵն
޽ն£֮Ŀռҷڣʱ䲨
ȫ֣סһǾܶߣƺ˴
Ǳ޽䣬֣ȻûиܵκǿĽⲨȴܵǾ޽̺ĿֲһնʵˣƺկߵͲһΪ켶ǿ䵱
ܾͭžȻǿ˹ȫ˸ոյ֮ⲻõ֣˵ϡ
ҵ֣ͨһʹü
аҲɫأĸ֣еĽɫַ˳ȥ
֣Ĳʹ⽫ǻɫ޽ϣаɷųļǽѳصľ޽°벿ִ⡣
ϧǣ޽Ľ沿ȴûбƺկʿĹݺݵն
ڴҴ׼ԾȥʱȴȻԼǰٶȻӿ죬Ǿ޽Ľҵľ˲䱻˼ʮɡ
˲䣬֣ǿаĸɫڵͣ£Ȼŷٵɻ
ԶƬ֮ʣ֣ĸɫ֣֮ǰġѲ¡


 Ϸ
Ȼ˲˼ʮɾ룬Ǿ޽Ľ滹Ǻݺݵն䵽λá
ѸٵĻ๥֮£֣аȸ֣Ҳֻܷһι޷޽ĽҲˡ
ֲĻȽȻը֮ʹʮλƺկ켶ֵǴˮҺ̬βˮ顣
֣аɸȻܱ˵ȴĿʮλ켶ǰ֣ЩȻ
޽˿ֱն£ֻҲܴСƺկʿ
ǰλͭܵĹȻǿ˹ⳬ֣ԤϣҲѹֻƺ켶ڶĸͭʱҲǴʧɫôҵס
ҵǣһ֮󣬱ˮҺĻƺٶʮֹ֮ʣѾһͭ˦Ӱ١
֮࣬һЩǰͭǸһֲƥеĸо˭֮ƴϾ˼ǿܣԼȴǻ켶ʿƴʤҲ޷˼÷Լߵʿ
ƺ׵ٶǿˣɰϵˮҺٶҲͬˣƺ˵ûһֱֱǰζת·ͭܿ϶޷׷
ˮҺһյĵøɸɾƺ׵ٶҲҵĽѾɳڡ
ڰȫˣ˴սܲм·̣Һúһ°ɣҲ˲սܲǾҪ̡սܲǱߣҲǷǳŰƺ˶Դҽһ䣬ȻԼϥ˻ƺ׺󱳣۾
֣Ҳ漴ϥȥʼĬĬָղʩչѪͨͨҲСھ֮İҪʱ̱Լ۷ս
֮󣬻ƺկһаˣ˾ش˵һ̣ȴȡʤ֣ûж֣սѾˡ
ٴ·ʱһ˵һʮ࣬Ϊղŵսƺկʿһս˵ʿȵʿҲͬһɽկģֻǵɽկѾ˴ݻ٣ԭŽˣʱҲֻʣʮб£ǻƺկʿʱֲֻ֣Ѿȫɱˡ
ʿɽկϴѾսԭɽկļҲһڣֻһСͷĿҲǰͽŻƺˣҪƺկ
ǵļӦʵܸߵģΪ˳ǵĵȴսأƺ˲ûֱӴӦǵļҪ󣬶ȿѯ
կλկʵǷǳ˵ãϧԷƺ˽ǵʵһλͬĸΧ֮λկ޷ƴɱУκһͭܣλկɱҲֻˡСͷĿ͵
˵Է϶ǵ޵Уʮ˽⡣ƺƲ
СͷĿȴҡͷ˵Ǹ֪ǴðģҲû˿ǵ˸ʶеκһˣ޵С
ƺüͷ΢壬˵Ǿֶǵʵرɽկֵʵ˲˳׼ȡʤ
СͷĿҲǴˣ½ӻ˵ԷһӴ֯ʵҲضǳ˵ãֻǳսģΪѾӪ˺ܾãѾȫ׼
ƺЦЦʵأ
СͷĿԥ£Ȼ˵ҾڲӦսܲӦ𴦡
ŶСϸϸ˵
ƺǺƵЦš
ս˲Ǹոճã̲񣬲ǿֵܹĴԷضھ֮ٹ̵ĴڣЯ֮ƶһʹսֻмܻ֣֮ɼսӸǸϵսܲҲֻܱսȥֵܵ˵ĽͷֻǶҪ˵ĻܿѰһΰȫɽͷӪկ̬չΪˡСͷĿؽ͵
ǺǣսηӦ˵㣬Ǿսδ죬˭ܶ϶ս˰ǵ˱ɲзأƺ˲ÿɷЦ
ӦûûмͭܵɣǰֻͭܣͿݺ֮⣬޵У켶ڸˣҲѵһС
ͭܵѾʶˣҲû˵ôֲǲͶúû𣿡ƺ˰ֽӹ
ؼǣ˼кܶͭܣһ԰Ȼأң˭ܱ֤ܾͭ˼ĿأСͷĿֲĵ˵
ս˼ȻڴˣȻҲеƺƾ̵ġ˽սˣҲǸоս˵ĳɳǴвˣҲ˵ǶսɵģǻǲҪäĿΪáƺ˳ȵ˵
Ҳֹ̫ˣµƷǳԣսܲǱ߷ǳΣգֵǵȥĲСͷĿĵ˵
˴֣аɽüͷ΢壬аֱӷ˱ĵЦ
֣ãСͷĿĻƺеҲеˣ˼ɿƺկͨʿ
ƺ۾ɨһȦƺկʿɫƽûܵӰ죬ŶСͷĿ˵ҵֵܣ̰֮ǼȻѡսˣڽûг֮ǰǾͻһֱսˡСôΣգʱͿѡ𴦡
ôû뵽ǣСͷĿû뿪ȭͷԻƺ˵֮ˣССկУҪֵǴһɿĹɽկյˣСûйկУ
ʿһЩСͷĿҲҺ֮
ɻƺȴƽԾЦţСͷĿȭͷȻʵղС̽Ϸˣ
СͷĿ̹ȻӦһǡ
Ǻǣ㻹ǺܽƺЦ
֮֮£Сӱ˼£СͷĿֱ׳ĵ
ϧϷţ
ƺ˵䣬ɫȻһȻƾͿסСͷĿ󣬲ǿĹסСͷĿĽ
ˡǺ⣿СͷĿ˸£Ųʵ
⣿ӦŶԣͶ̽Ҳûʲôϧ̽ķʽ̫ˣֻ̽ΣҾĶѣǲΪʶ˵̽ʵΪʱ䡣ҲǶԷ˰ɣɽկ鱨Ҳ㴫ȥİɣ˵ˣ֮ǰǸϸһ˵սɽկս˵˵ͣƺЦ˵ƺѾһС
ˣʿɱ裬СӣͶɱҰɣ͵Ϲ۾СͷĿЩңʮӲ˵
Ǻǣɱ㣬϶ɽկ⼸ʮҲһƺկĵֶ̫ɡ
ƺ۾СͷĿ˵϶ķǵ˳ȥҲҪһʱǵ˾ͻɱһŹͭܣҲ´ˣҿͷ
ʿײ˿ͷģͷɱȸﻹʿѿƺ˸ô˵϶аյġ
һǡأСͷĿʱǻңǼȡ
һˣֻ˵㵹ùƺЦ


ڰ ɱȥս
֪СͷĿĵùСͷĿϸʱŸչСʱٵ˴һٹͭɱ˹
ٵҲǰ׺կʿûƺɲ١
׺կʿСˣƴʱǲģĵ˱Ƚ׶Ը
ûٸСͷĿ˿˼ʱ䣬ƺڸܵ˿ʱѾСͷĿ򱬳һѪ
ֵǣաΨɱһ·ˣƺ˵ȫսĶϢһɱϢҲＤ
ɱһ·Ӧһ䡣
ɱ
ƺһŭȷУȻһѹŽ
ǹŽһ֣Ƿһ콣ɲǼ䣬콣糱
µȷʵҲֻƴһսл·ǹͭܵٶʵ̫죬Ҹ޷ߣǻƺŪһˮҺ
Ϊͬʱ֮ԭаɸӺ֣һֱվһԴʱǽüͷȴûһҪӵĴ㡣
ʱ콣ѾڻƺǰѹŽǣ£Ӿ콵һ㣬ǵض£ȴȫ׺կĶʿȺС
ǰλܴͭʱҲѾطһȻӿһɹɻˡ
Ѹٵػ㼯һ𣬻ΪһצĻҲûȥ콣⣬ǳ˻ƺկʿĶ顣
ƺկʿͼʶƣʱǲȻɫ䣬ȫǳء
֣аɸҲɫһȻ֣һһѪɫֳͬצȥ
аɸͬʱͷֳһȦɫţӭǻ˹ȥ
ֵջΪĻ⣬ôҿƵǣ˹
һҪֵֵ϶ܸҴ
ʱƺ˵ֻƺףҲȻ߸߷³һɫĹԣܹһɷ顣
һȻ֣˵´飬ǻƺ³ɫԺȴȫ轵Ǹղһľȫ
ƺһֽ⹥Ǵ˰׺կʿһֲȻȰ׺կʿ˻Լֻƺ
ɱȥս
ƺһ𣬱ٴһȳ˳ȥ
Ҷһ㶣׻ƺ˵ͼˣɱȥͰ׺կʿսͭܺѽǷҲض˵׺կʿ
󣬴Ҿ׺կʿų˹ȥƺǰ㼯һ޽ǰ׺կʿһǺɨԷѾĹɨһգöԷ׼ʿòͣ
켶ڶֵȫһԲǿɵֵģ׺կʿʮֽţһûԼһռϷӣɴҲɼȷʵûƴĴ㡣
ʱûгĶ־ȻٶҲγɺƺһ֮׺կľʮֱӱǾ޽ɨУС׺կղŻƴʱѾһƬҡ
׺Ȱ׺կĵˣƺ˷쭣ҲǷǳţǵĻûǻƺ˵Ķ֣ʱҲðգǵվһȻһĻˡ
׺ֵܵξ֮ͺ϶Ϊһ˾ȻһˣֻǺʮƮ˵ƵƵ֣˸ù֮
ǹͭҲٴηƺ׼׺կʿĻƺկʿ
ӹͭȺзƺ֮ǰĻһ޶
ҲͣȥֵΪסĽڵӲͷƤ嵽׺կʿȺв·˭ôʱҲֻԼܳȥˣҲܽȫɵ
֣аɸӵǿ׵ԽĹǻǷ֣һ˷飬ΪѵԽ࣬ԼҲԽȫǴҶֵĽʧȻģԼѵҲᱻ̶ȵ
һ˻ƺկʿȺУ˲ʮλʿȻлиոռ벻õЩʿ
ʱԺİ׺ˣѾͻƺսһ𣬿ǼƣǻѹŻƺڴһ켶ͨ˳ƺ˵Ľ⽻֯һ𣬱ŷѤΣյɫʡ
ƺկʿɱ뵽˰׺կʿȺУսҲ˲㳹չ֣аɸӻһ𱧳һСţ޵еġ
׺կʿʵǶ־ѷڻƺկʿ֮ʣѾţǰǶȥ۸ɽկʿƺկҲһٶˣǵҲˣе顣
ǰֻܻͭͲˣƺ޷ڴʱ
ܸͭʵǿ󣬿һǾֲ̫ˣڻ˾޴սͬʱҲȻȱģϾӵжʶ壬ȫãȻվһһϹ۵ļơ
ȻƺկʿһЩ֪޷˱ƴǣȴǽ׺կĽʿ仨ˮǰ׺կʿڵżλܹսʤֹæѾɾӶȥˡ
ǻƺ˼׷ǰ׺կʿɲٵԭΪ֪׺կʿϰ磬۸ĿԣȥӲľͲˡ
ͭȻûмսȴһֱս׺ţֻҪսƶǾƶǻƺկʿȡʤҲҪͭܵġ
Ȼ֣ȻƺկʿҲû뵽ǣ֪ΪԼⷽĹ̫ͣΪԭ򣬰׺կʿڻս˲һյʱ䣬Ѿ׷װˣȫԼֶս֮ӶȥˣһûٵԼλ˵˼
Ű׺կʿʱĻźң֣֪ⲻǶԷıƣǶԷһģҲƴԼǲҪƴɱĻƺկʿǿסˣҪߡ
ƺկʿûϵҰ׺կʿƺܾ֮ͨҲг׼ڼ֮ʧøɸɾ
ʿһ㶼ȽóܣһΪԼ׼ֶܶΣǺ͵ƴֶΡ
ȻƺկʿǲŸոշӦǰܾͭͶǷһֽƿ͵Ļ˹
ҷ׷׻ֵֵĽ
ʱ˿̣ѧŰ׺կʿɢܣضд󲿷ʿ˳ΪзĻѾʧͭһֱһ׷ɱ˼أ
ǣƺկʿϾ֮ʱƺ˻ƴߣ˭뵽ԷԷŹңȴԲŹƺˡ
ָ˶ʮλֵĴۺ󣬴ҲŵסͭܵһȻҲʮλʿѡ˷ɢߡ
֣аɸʵҲӶݵĴ㣬ɿƺ˻սҲռϷ磬ͬʱ뷨
ڲƻǵսϣλڻ֣ĳҳȥΣ֣
֣д뷨ҸӱضȫϣаɵͷӦ


ھ СС
֣һȻǰܷͭ˹ȥ
аɸҲûе±Ƿ׷׳֣ŲɫҲ֣һɳлҲòӦһ¡
ȷʵٴ˳δ֣ͭܵսҲδаɸӵĲɫײѾһȴ˹
λֵܣҪȥ
֮ʣȴһһ嵽ǰ˲ɨһա
֣ͣǰ۾˹ȥȴǷ֣ʧĵطֻͲӴ޸ֳһǻڣһǻѩס
ڵֻޣžһֻŵˮϸͻ֣ᷢģһֻ̡
ֻѩ׵ޣ״󹷣ȴֱȴ󹷿ſɰ˳ˡ
Ƭ֮λ֮ǰ֣йһ֮Ե֣֣̤գ첽ת۾͵֣ߡ
֣ǣֺֻܾ֪֣ͭ޵ǵƶͣԶӶݶȥ
ҶˣǻߵˣСסСڣǶ°ɣ֣һЦضλ˵
С׺СڵλϾͳ˹ȥǵٶȾǱͭҪ˺ܶӡ
ʰļһ
֣Ҳûж˵ϻȥƺȥˡ
İ׺ֵֵܼ֣ĵǾһ֣ȻǺͭһٶӡ
ƺһֱھƴϧİ׺ֵʵ̫Ҳʮ⣬ûƺһֱǿ֣޷ȡʤ
֮ǰ֣аɸӾ˵׺ֵ֮ܺ󣬼켶ڶĻƺҲ޷֮⣬ӻǲ١
ڲߣˣľͽ
֣˵仰ͷ͸ֳһѿʮ־µ״
״֣ͷһ󣬾ͻΪһޱȵٶȷ˳ȥźİ׺ֵܡ
֣аɸӶûп״Ʒʣ׺ֵܾѾУȻοʼѣ仯Ϊ˺ֵܵθԳֳ
׺ֵ֮ܺҲֵ֣Ķ֣ұһͺ俪˺壬˲Ǻ״̬ǲȡʤһۺ󣬽ǿԼλֵϵľ顣
˱ҪߣȴǱ֣ƺˡ֣аɸһ˶סһ
˫ʵԲһΣһƺ˾ֵܺսһοһʵɲ֣֣οʱʮλƺկ켶һĬĬš
׺ֵ֪޷ӣ֣ġ
֣ȴԵͽҴĴģ
׺ֵȴǵȡһ߽׷ȻҪߣոԱƾȻͱֵ֣Ǽ״ͷųȫա
֮ǿ֣аɸӶ־
֣Ϊս֮ʵ϶ǳ˵ã֣û뵽ȻôǿǾͶ֮ɱ켶ڶ֡
ת֣ҲȻˣԼֻʮ֮꣬ǿֻǸ˰ٱǧ򱶣Լ˼ǧ꣬ʵδػֲ֣
ֻ֣Ǻ棬֣ǲѾͻƵ켶һˣͬҲ֣Ǽ״ǺεƷʣӵôǿͨ
׺ֵǱָ֣ˣ͵֣׼ڽЩС˸֮ʣ֣ȴվ˳˵ˣֵܲܽܽ´ã
ֻ֣΢΢üͷȻ˿֣ǿЦֵܼȻ룬͸ֵˣҽֵܻȽǵʶĨȥȻǵıԴ֮⡣
ֵ֣ܣ֣Գãǲóġƺ˵֣
ھ֮⣬켶ֵıԴ֮ǴƷǷǧ˲һЩõʿᱻǵĵղ˱Դ֮⡣
֮һֱƯ磬켶ִӸʹıԴ֮㼯ҲԽԽ࣬ʿϻñԴ֮ҲʿȡýЧ;֮һȻе̣籾ǿʳ
ֵǣ֮⼴ôգʿҲ˻뿪
֣֪Щ˻ƺ˵Ѻ󣬲ǸȻ֣˵˲Ҫᣬ²ҪԴ֮⣬һãһͬĹ
λֵܲýʲôֻλʿıԴ֮ѣֵȥˡֲ֣֣˵껰֣ļ򣬲Ϊ˵
ˣлˡ֣ȭ˵
ýҴˣս˶ֵƵġ֣ҡͷЦ
ֺ֣ͻƺ˽׺ֵܵʶȫĨȥ̺Դ֮ͳ֣սƷ
ƺկʿޱĽؿ֣Ҳûһ˳
һλոս֮ⲻõ켶ʿԣܹõλ켶ֵıԴ֮Ƿһʺƣο֣Ǹոս켶ãλ켶ﻹ׺һ켶ڶĴڡ
ߵոմ׵һһͷ˹֣ͣߺ󣬻Ϊֻޣһֻѩ׵Ĵ󹷣һֻڵĺ̡
Ӧþ֣ĻССװɣ棬ӵĻ飬֣ݺ˾֮ˡƺ˴Ľ֮˵
Ǻǣǣ˵ھ֮ˡֻֻ֣ǻݵСڣЦ˵֮⡣
֣û˵޺ͻ޵ͷǵĳƺܿǾԲЩνĳ޿Աģǲ֪СһΡ
֣Ҳطֻ֣ɫȺɫĻ޶ԣƺֲ֣׽ֱ֣źɫʱԵüΪ簮ȴһֱĸ֣Сһһֵ֮顣
СףЩͭܶ˰ɣûһɣ֣ҲС׵ԴȻʵ
ţˣЩֲô࣬Ҳ»ҵθڡС׿ԵرԹһˬĴк
ҪǱ̫ϧˣûȥоһ£Ժ˵ǰǴء֣С׵ͷЦ˵
ˣа羪ȵʵ᲻ɴݵսһİλͭܣҴ̧ͷȻᱻһֻȥаš
ǺǣС׵ſɲǻ˵ġ߰ɣǻսܲ˳㿴ܲһͭܡ֣ĵ˵һ䣬Ȼһ״̺ķôҶվȥȻٿط̺۶ȥ
ȥսܲҲҪ˶ã֣Ҳûнȥ׺ֵܵıԴ֮⣬һֱȵվڷ̺ϣֺ֣ͻƺδս顣
֣ԣսȻֹۣΪ˵ʵǳǿȷʵھ֮⾭Ӫ겢ٹ̵Ĵˡ
˵еףǵϼĵˣھ֮һĴڣʵ꣬Ƿǳֲģǲֵģ˵ĴС붼ɵϼƿš
Ϊλսˣ֣Ҳûиھֵ֮طǿһѹСһǲҪɵġ


һʮ ϼ
սܲһƬɽ֮УԼƵɽΪפأս˵ʿȴǷɢɽĸǶפ档
Ƭɽ֣ظӦĴǳң¶ƺҪطࡣ
ǼĿȥܿսפصĺ󷽣ȻʱһռѷҫɫĹԡ
Ǳߣռ伫ȶռѷŰϢУռȻǶ켶ʿԣҲǷǳΣյġԽƬռһƬһ޼ʵĻ𺣡𺣰һЩҵǬϻ𡣡֣һߴŴսܲפضȥһָԶЩռѷ͵
ʲô֣ʵ
ڸֻ棬֣һֱʮԵġ
֮УʮΣգ˵Щʱʱ֣һź׶СЩڻе飬ҲѶԸΪǲĶ࣬ҸʵҲõǣЩһǲ뿪𺣣ȻĻֻ֮¶ǵˡѰʿңҲڻΧײС浽ʲô֪Ĳࡣ֣ЦŽ͵
ս˵פʿǲٵģŶɫţе㻹ʮǱӶڻս
֣ϵܣǻˣγȥջΣ
˸ո£һλŰϽ۵ıһѷߣͿ첽ӭ
ôϸ磬һ𣿡֣ЦǺǵӦһ䣬ȻŻصû̫ջСֻͭܡ
Ŷ
ɫϲʵ⼸λǣ
ˣ
ƺ˴֣Ȼƺկʿ˱ȭ
֣ӦˣȻŻƺկһڸɽѡ˸ɽͷʱɽկֺͻƺһȥ
ƺկԭۼһ𣬴ɽͷ˼׵ĶҰ
֣аɸڶӣ໥֮Ѿ˼ֽΣϾһģ֮ǰսҲǱ˴˽һЩ
ڻƺˣΪһկ֮켶ڶǿߣȻҪս˵ĴǼ棬Ȼƺկʿ˽һս
֣˶֮ڶһЩƣȻǽ
֮УһжʮְҲ֣ܰŪһƬﻨ磬ϾܿСһλ켶ְæóһ绹ǲġ
ҶŬر֣ĸĸһֱڱչ֮У֣ûȥŴңҲûȥܿ˫ޣǽ֣ܰеߡ
öоպ֣ų񸮣ΪԼĽ󷨱˴ˡ
оҲȡ˲Сջ֣ܰѾԿʼð׺ֵܵͱԴ֮ͬĹֻҪʱգضܹ˳켶ҽ֮ͻӵв켶ڵʵ
ͬĹֻ֣ǴӲ˵Щ鹩֣ܰοһлÿ֣ܰԼ컯ܿСһæţ֣Ҫһֱػ
򿪶Ľƺ֣˻ƺˡ
º󣬻ƺԵҲûʲô¶ֵ֣ǷԸսˡ
֣΢΢üʵǺ⣿
ƺɫƽ˵ս˷Ʈҡֵеǰ֮ʣ˵ʵԶԶս˵ģʶֺ֣λɽկȣڴҶʱȥսһԿˡѡͱҪս֦ͬ;˳
֣ˣԳƬ̣Ȼʵ֮⵱Σ
ƺ˰Ц²ңҪԼԸ¾£Ը뿪뿪ϾпĻпܺսһʯ١
֣ʵѡ»ȥ
ƺ˻ص¡
֣ʵȻΣգΪλҪ£ӦԵɵİɣҹƺկֵܣҲѡ¡
ƺ΢΢ЦЦȻ͵¼ȻôΣգȻҲкܴôġ
֣ͬЦЦ˵Ҿ֪
ƺ˽˵ȣھ֮ﶼһΣգҸ뿪սˣĿҲСΣսҲ֧ԮģڣսһңҲֵսֻĿǰصѣȻҲųֻΪ˴ս˵ĿܣٴΣս˲û˿ҵ׶ģĶ֣Ըս˵ʿлõ߽켶ܵõ켶Ҫķһ㣬ԸµսʿضʮŽᣬ֮ʿһ𣬴ҶܸӰһ㡣
֣Ҳûж˼ɴԵȻôô뿪ĵ֣Ѿ͹һݴ񣬾ǳҲ뿪뿪սˡ֮ǰ˵һսδ죬˭ܱ֤ս˰˱仨ˮأ
ƺ͵ؿ֣һۣȻ˵ʵҹƣ˴˷󶯸ɸضͼıս˵λӦö֪ԷͼıʲôڲŻǰȡʹկǴһЩϢ˵ĵϼԭƬϼĵϵֶԲٿػż裬ϼǰǱȥģÿͻ﷢ϼڵһֱҪϼػػ𺣡
֣ǺʵЩϢԿ˴ֻΪ˳𺣣ЩɽկǴСӦû̫ͻŶѽΪҪֵǣֱӷǽȥ͵ˣ
ƺĵؽ͵ϼһֱʮǿǿɲΪҪƬ𺣣Ҫ跢ĴģƴɱñԴ֮⡣ǵĵϵǿһǲڴģƴɱеģȴ˴Ĺͭս߿˵ЩСɽկһǱӼû˿ģȴܹõԴ֮⡣Ҳǵϼܹһֱھ֮ⲻԭͬҲܹڽЩƴɱ󣬻ԺָܿԪԭ򡣡
֣Ȼص˵ͷ˵Ҳ˵ÿ·ϼһЩͭ׷ɱǣǲ˿ֻֿ˵ϼ棬Ψ浶ʵǹƴ֪ۣǲŻһЩ
ֵ֣ԼǡȻ㶼ףҲͲ˵ˣٹգ˾ͻɽկһʱٸ͹ѡƺ˵󣬾ȥ
߻ƺ˺֣ȥаɸһ¡
ƺ˶֣˵ģͬҲаɸ˵ˣаɸҲѡ£ǰҲȷʵǳ²ûõѡ񣬶֣аɸĳ֮ʿԸˡ
֮󣬻ƺ˻ʹʮ֣Ķ֣ѡ
֣Ȼϸɸѡֻһ
֣Ѿ˰׺ֵܵıԴ֮⣬Ȼ˼ҪϾƺկʿ٣ôΪԼ̰֮
ս˵ʿĿǰǷǳɹ۵ģܲˣȻлụͨޣЩѵĽף֣ھڿԼȻԵ׼


һʮһ ԭʯ
սܲפרŵĽ׳һƬĴɽȡ
ɽ֮УͲûʲô֮ĽҪñʿѡطϯضԼҪתõıǰȴʿ
ɽȶֲõ֣Ҫս˵ƲУ֣ովսˣȻǵõս˵ƣʶ׾ͽɽ
Ϊ׶õɽȣֻӭս˵ʿɽկСֻҪս˵ĵзҲƾƽ룬ȴҪһĿĺԭʯС
ھ֮⣬ԭʯ൱ʯ񾧣һȼǾ֮Ļҡ
ԭʯ̺֮űԴֻ֮ϡ٣ʿҪԭʯܴдһӱԴ֮ҪܶɱԴ֮Ϊһ˿Դ֮⡣
ǰľ֮⣬ʵôԴ֮ģٶȻܻұϾ޾ʱˣ۳ıԴ֮Ҳͻὥ
Ⱦ֮켶ԽԽ󣬾ͲǴʵ취ˣԽԽҪΪʿѡ˵ıԴ֮⣬˵ɹ
ԼıԴ֮⣬˵ĲԼõıԴ֮⣬û˿ʵȥ˵ģΪλҪأܶʿ˶ȥƴɱҲ˶СֻΪ˿ΪΪ֮ĺԭʯ
֮شﲩ̲ſ޾ĺԭʯټϾ֮֮߮䣬ÿһƬ磬ԶǸĺ֮ʶ֮ĺ֮ȷʵ޾ģֻʿ̫̰Ķѡ
֣ûкԭʯһ鶼ûУˣΪ֮ǰȥаɸʱаɸӾһ֣ʮڿԭʯ
֣ʱҲգɵ֣аɵһƬڿռ䣬һſȫҺ̬֮ɵĺûƳˡ
һĻ֣ʮ𺳣ھ֮ⶼʮмֵĺ֮аɵڿռǣôһλ켶ֶ޷
аɸ͸֣ЩԭʯǶԣţһë㲻ϣ֣Ȼûʲôÿġ
аɸҲû뵽ܹ֮Դ֮⣬ҲոյõķȻĻǸӵʵͲֹˡ
֣Ҳû̫̾аɸӵңϾ˼ҸѾ꣬ǰһֱ֮䣬Ŭô˳ɾҲ֮У֣ʮ꣬˼Ҹûпɱԡ
ֻʶʮҺˬĸӣȻ˼ûнҲὫ˼ܴȥ
һ߰ˬţ֣һɽ߶š
֣ɽȣûʲôֱĿֻ꣬
кܶ࣬ԼѪ𣬱޷
ɽյʱ֣һʿǰͣΪʿ߰˸ָʯͷЩʯͷǴ壬ж̺һʮǿĴ֣ѾӵеЩͬ
֣֮ǰǸش򲨶ھ֮û̫ãΪ֮Ⲣûν죬һҲ
ӵеЩǻȻЧãٽںһЩ壬ܹԼͨһ
Щô֣ȶ嵭ؿһȻʵ
̯һλеݵߣ鵹ǻЦʵСֵӦս֮˰ɣ
֣ͷǣԼսơ
߿ƺ󣬱ӺͰˣ˵Ȼս˵ֵܣҾͲҪˣÿ嶼ֻʮԭʯﹲٶ飬һȥĻԭʯͿˡ
֣Ҳ֪ЩгۣôԼԭʯҲʲôҲûнֱۣӶһָԷ
ǲºԭʯĿȻͽ⿪˶ЩĽơ
֣ȡЩ󣬸ոձȭҪߣȴ˵ҪĴ壬ҿһЩ
֣Ȼ߿ֶ˵ҪĴ壬ÿֵĴͬС
üƺ֣Щ⣬Ƭ̺˵Ҫģҵкܶ࣬Ļֻٶ顣
֣Ҳ룬ȻʵӦİ취ѰҴ壬֪һʢִĵط԰ɣ
Цеػصɽ׵ʿܲµ㡣
֣ʵ𣿡
ߵ˵ͷ˵ܣ֪ܣҸҲǲԣҪǧԭʯҪĲй¶ȥ
֣˼һãһʹĵ˵ðɣҴӦ㡣
ǽǧԭʯȻַ˸ģ߲Ŷ֣˵żȻ䲶һֻ֮µСһʮı£ǾܹѰҵղ򵽵Ĵ壬ô˵Ӧ˰ɣ
֣˵ͷȻ˵ֻɲֵǧԭʯġ
ǰ˰֣ԵǡѰٴСһ̣ȻֻһֻɻһֻҲ㹻ˡ
֣ƵػصһֻСǧԭʯ׬ˡ
һ߽һͨ鱦Ʒʵ޴֣һЦãһ㼯ִĵطʱͲ׬ˣԼ׬ˡ
֣ҲûپȥתƻʵǸ¿רĸ߽׹
ҡͷ˵ҪķţƾҶ۵Ĵ壬õ廻ԭʯ
֣εЦЦûȥ֪ĹҲԲԼġ
ȴֽŴ˵СֵܣҪ壬ҪСһ㣬Σյģһʱͻ߳˿⣬бΣաۼڣȻа취ϣҪȫշҲѡңڶԵ֮ʱһһĴԸ㣬мڵдң㲻ûδɱУѾŪˡ
֣ԸоĺԼΣŻԼܸмлһ䣬ȻĵʵǿӦ֮ߣ
֣̫⣬ôڲϲ⣬ǣԼ͵ƴʱһ˼óһԼԼôС̫Ϸˣ
˼һӣȻ˵취ûС
ٺԭʯ֣ΪԷҪϢѣǺֱӵʵ
һ漴ЦСֵܣϷ򵱳Ψͼ𣿡
֣εͷֵǸ
ȫİ취ֻһǾԼӵִͬʱԼӵܹһдı¡߷˵


һʮ æµʮ
ԼܹһеĴ̯ûа취ֻ֣ܿȥ
Ľ׽֣ɽιţʱʱһ̯λͣ
صԼĶʱ֣ϲ֮ɫı֪ջķᡣ
ʵЩ֮⣬ջǣߡָ߼һԭľ
ԭľһںԭʯϵľ֣ԻƷʣƸ߼ھ֮Ҳú
ԭľȻܺôȴ࣬Ͼʿǵ켶֮󣬱ԾͲҪҶԴ֮⣬ͨԶʿѾʮ΢ˡ
ִŵһԵıֵߡ
֣֮ԺϲΪԭľżǿʴͬľֵԣ˵һƬɭһԭľĻɭ滹һԭʯṩ֮ôһԭľܽƬɭֻΪɭ֡
ԭľһɭΪֻںԭʯ֮ϣԭʯ̫ңѰľָ޷ڸȻγɴƬɭ֡
Щ֣⣬֣ԽԭľֲΪṩ㹻ĺ֮ʱգľֶΪԭľ
صֱ֣ȥչˡ
ԭľƷʣʵ籾Դ֮⣬Ͼ̺ĺ֮޷ⱾԴ֮ģԶӵбԴ֮켶ʿԣԭľǶôѵ¶ر֣ӵǳ߼Ѫԭľ͸ˡ
ֻǴʱ䣬ԭľͱ֣˳ֲ
֣еľٲȻ˼ߣ޷֣İСһЩľֶΪ˺ԭľͻõ츲صı仯
ҲΪԭľֶƷߣǸױԭľʴͬ
ԭľֲ̺ľϵ֮ͿʼãֻǼ֮䣬ľֱʴͬ̽еʮֿٺ˳
֣û㹻ʱȥΪ˵ĹԽԽͣս˺Ӧʮּѣս˵ʿȻҪڴΣѹͷ֣Ҳٲ֣аɸӡ
ս˵սܵѹԽԽСֿ˽ĴСԽԽ࣬ҲԽԽŽᣬǱҪȡʤס
ս֮һֻ֣֣ССףڸս֮䣬˲ٵϼĹͭܡ
ЩܱͭԼӸĶ֮Ͷս֮Уȴǰս˵ʿ˵Ľһս߾ԽԽɣ֣аɸӵȻƺկʿֻսͱսܲϢˡ
ΪﵽԤЧҲΪԷֵ̫ң˻˱ٽս˵ȴСϢ֮ơ
Ȼڳ˰֣֮ոսľֻΪԭľ˾ٴη˽Դݿ֮ƣͻս˵ȴСķߣһ뵽Ƭ֮С
ս˵ȴСͬʱһΪҶ֪ϼͨⳡսѾ㹻ıԴ֮⣬ǺĹԾ֮ʿƬе顣
ҲΣ˹𺣺󣬶ޱȣ֮⽫һιƽģʱڲٴγ֡
εĹ˺͵ϼ嶼δԸÿζ˳ҹһҲ⣬Ͼ˺͵ϼʿǵĴսУûбֳ̫ս
ϼͻսΣ֣Ȼȥģľֵת󣬱ǽصЩϡ
Щ֣½½չ˼ָ߼棬ҲǸýеʱˡ
սûκδһжƽаɸҲչȥˣӵ޾ĺ֮ȻϣЩ֮תΪԴ֮⣬Ϊǳ׼
ںϸָ߼棬Ƕôѵ¶ھ֮⣬ܶʿӵһں˺ܶεĸ߼棬Ʒʶ붼ܳԴ֮⡣
֣ôҵİ취ֻںһγһֵɫ棬Ȼء
ԭľںϳɵĵɫ棬ɱ켶֣Ҳû֣ʵõ޴֣ԼŬķԺضܹɾ͡
֣֮аɸӻڱչ֮Уûȥţаɸڱչ֮ǰ͸֣һʼҲòĺԭʯ֣ȥչܹ켶Ĳˡ
֣׼ƴ켶ԼķװڴԼںԭľ켶Ľ󣬽кεȾ춯صơ
ԭľļֵ֣Ƿ󣬿ɱκ켶ǿߵĽ
չϽеû˳ʱڲչô֣࣬Ҳûżһʿһƺ̽ľ顣
ҪޱĽ󣬲ĽɱǿУ֣ҪԼĽΪͬʱԼܹ켶ںڽ
ƺָ֣κ󣬼֣ϰǽԼһȫ¼͸֣ȻҲΪƺ˲ΪʱʱҪָ֣˷Լʱ䡣
ӵ㹻Ĳϣ֣ĿǰҲû켶ˮƽսˮƽߵģȻҪˣҲǴæһ֣Ҫһ涼ѣ۵õ˼ҵϤָˡ
ڽ׻᳡в켶Ĺۣ֣ǹһЩƾԼ޷ĳͷκηŶҪѰʿ
ֻʮʱȥ֣Ѿʼϰ켶ھ˼ǧʧܺȡ˳ɹһƶɵ켶Ӧ˶
켶Ĺؼ÷ĸ߼һЩ켶ںϣ֣Բôɵ顣
ڴչ켶ϵͬʱ֣ҲڲչƷָĻ棬ںһʱ䣬ԼӵеĻܹԴ֮⣬Ⲣ޷ɵ飬ΪЩͭ緢γɵĻƣͳ˱Դ֮⡣
ѰҴ壬֣û뵽취Լһд֮ǰǾô¿ȷһţϾߵĵطкܶࡣ
֣һֱæµţһ˺ͻսѶϢҲϴĶֻֻǴδϣҲûȥЩԼ޹ص顣
㣬һʮȥ֣ͣæµܵһƬտϥ֮С
Ĵ˼֣ȻվȻһ֮£ɫ˳ȥЩ̹⻯Ϊλֳ켶ʿ
ЩʿǺԭľֻԴ֮⣬㲻켶ʿȴǱ֮ͨǿܶࡣ
ԭľ֣Χ룬֣Ŀ£̤Ĺ켣˶е켶ҲĶź˵ĽⲨһޱĽڻγɡ
֣ռĹµĽ󣬿ɽδγ֮ʣ͸ܵһӿֲĽƲڽŰ


һʮ Ϯ
֣ƺں֣˼󣬾ʹҴҶȥ
ƺߺ֣üͷͽţδչ
þ֮ʿû뵽ǣʮ깥Ƭ飬ȡʤϼԴӱЩ𺣺󣬵һȡôشʤٴ̾ޱ߻֮С
Ҳһ¶ԺҲٵϮΪϼڻվȽŸ󣬾Ͳ̰ʿǵıԴ֮⣬ܹû𺣵Լ˵ʵ
ȻȡʤҲǸʤܽЩնɱɾЩݳھ֮ĵطŰб׺ݵ飬ʧŭбѰʿϣ֮һ̶ˮսڵĴСȫð
ҵǣʵȽǿĸ߼鶼ϼĻƴˣӳʵǿֻΪǵ̫ͨԵñȽѶԸЩӳʵǳǿ飬ҲΪηϼ׷ɱΪ֮⡣
ʵһ飬ʵ̫ˣǲϴӻݳŴСɽկݻƺ˵սЩɽկܵ˲̶ͬȵĹսܲפأҲЩ鹥Ρ
µǣԽԽӻȻ󲿷켶ΪûУڶи߼ڣŰȥþ֮ĴƬرΪһƬ
Ϊ˾֮İСģ飬ȫնɱɾֻΪЩƣʵʵض
սȻҲ֧İҲڽܹĵؽţƺ֮ʱͶ֣˵ʱпܵǲƺկʿ֣ʱ䲻Ҫٱչء
ӻƺ˵ĴæӰԿҪ֪ͨƺկʿɼҪģ˵˵
ٴӻƺ˵رҲԿֻǻܶʿЩ˴ܵ鲢ƾʿɱС֮
ûƺ뿪һյʱ֣ŻȻ񣬿ʼ鿴ƺµһЩ
Ҫ飬ȻҪ˽Щ飬Ϊôܹ꾡˽飬֣ȻҵҪϸϸжһϾֻһλոս켶ʮʿսֺ֣ǰӵиĪʵ
֣ƣΨ봴ʿھ֮ӵ㹻ԱʵȻƺ켶ڶڣҲʱ䡣
֣Ϊξ֮ĴСǰţΪδҷҪһ飬Ϊλƺɫǰæ
ԭǾ֮ġ񡱣ΪԽԽڸʿ֮⣬ԭھ֮飬ʿնɱֻʣܹƬ顣
鲻ԭ˿ԷʵֻΪѾϰ˻ûг
ڵϼ壬ںܾǰǿɱ֮⣬Ǽ彥׳ֶƬ𺣺ͻʮϤʶԽפΪ飬ȴ֪Ϊֱ˳
ϼ޺νˮݣϼ屻ÿһʱͻṥһλ𺣣ֱٴνפڻȻҲЩù϶ֶͬν
֣ʮ־ȵǣϼһѪƴ֮󣬿϶ԪˣЩԸӳ𺣵أ
ǻ𺣿ޱ޼ʣЩ鼴κβ˵ϼ壬ɶӦòᱻҵŶԣǾڻضᱻɱȻǾȻӳ
ɴҲ뵽ϼֻһЩֶѰҺͶԸ飬˵ΪЩֶΣǲŸڹ鲢ȡ˳ɹ
ʵǾ֮ޣֻԼӦͨûȥԴ֮߻۱Դ֮⣬Ǽŷ򲢲Լƾǲȡġ
ǰ֮ǳ࣬ųɾŶǻϵģԼڱƷʵԽΪǿ飬ڵıԽܶ켶Ϊ飬䱾ܽʿıԴ֮ȼܹ˲ۻ켶Ļ档
ϼĹ֮ͭǰΪǵӡ켶飬ҲֻеϼڣŪôƹͭܡ
ͬʱҲƲ꽻֪ɱ켶Ǵĵϼ壬ضиΪǿĿܣֻһ㲻öѡ
ϼǿԶԶ֣Ԥƣѹǿھ֮ܽޱ߻ǰĵطˡ
ԸѰֻҪñԴ֮кˣЩʵõĵͼ飬ñԴ֮ƬƬɱǶԸ켶Ǵ飬ñԴ֮һЧûˣ˵Ѱ켶ʿѰ켶飬ֻбճĽ
ӻӳ켶в٣Ҳˣ˵ϴսϮʱһλǵʱ֣ʱսֻѾһƬķˡ
֮ĻҾ棬νǵϼһɣȴûг鷳˵ֻмϼǿߣĿǰڻ֮ѰЩߵĴ飬ȴЩΪµ顣
ƫƫϼԪҲ˵òᣬɳĸ࣬޷ЩӳĴɱֻ׷ں棬ͽ̾κΡ
ݸСĴйƣϼɳЩ֣ܿҲصսֻɡ
ȻҶ˵ΪҲֻѣ˭ҲҴˡ
ʮ֣ӵٻаɸһȥ˻ƺ˵ĶǰȻɻƺ˴Ŵҳ
ƺկһֻʮλʿվֻƺ׵ıսܲŵҲȫٶȥ˵ȥһսʿһȻɳĮĵط顣
ոСЭ飬ȻɳĮս˵˷ΧҲսҪ˵ΪҪĵط֮һ
ȻɳĮɳĮȴƵĻɽڵʮһƬҽ𺣣ݳϲۼĵط
ս˶ط˹еʮ˳ΨȻɳĮѶԸսԶԶʤط
ƺկһʮˣѾǵǰ֧ԮսʿǰβأֻΪԽԽ࣬ԭǧ˵սʿʵ޷ȻɳĮռ첢ֻԽԽ鲻ɱ
δȻɳĮƺկһ˾ȵϮҵЩϮʵôδ֣֣Ѿնɱɾ
⼸εսУ֣ҲǼʶǺεȴڣǲһ޶̬е״еǴ״Ҳо״ģɺ״ģ״ġ
ʲô飬һͬص㣬Ǿȫԡ𣬶ҹķʽҲ
ƷܸߣǶͨһԡķţΪԽߣڵıԽǿȻƷҲԽߣܶûе켶Ϊ飬Ѿ켶˷ֺ


һʮ ɱȡ
ȻɳĮھ֮ҲǸǳĵطѰʿȴǺ
˵ȻɳĮĵͨƬޱ߻𺣣Ե²γһƬҽ𺣣ڵһ緢ҽĻɽ
ҲΪЩɽ緢ޱȵҽʹȻɳĮҵֲʮֶӣûʿԸ￪䶴
ȴǴޱ߻ݳϢ֮һޱ߻𺣵Ļõ齥㼯Ҳս˶еʮּѡ
սɳ˼֧飬ԽԽ࣬սֻܽԭûִĻƺկɽկæͬʱҲѾɲֵصɽկҲߡ
ƺկһ˸·죬м侭СϮ˳ȻɳĮ
ʵҲкôģÿɱһֻ飬ܵõı飬ͨڵԪ塣
֣Ŀǰͷֵһöδ켶ı飬̺Ļ浹𶼱磬ȴܺУһЩ
ȻɳĮ󣬾һλս˵ĸҵ˻ƺˣҲƺկʿ´κκλá
λս˸־˵ǴǿߣרŸսζȻɳĮ˵жȨָвжɽկսʿ
λָƺկʿ񣬵ȻɳĮ飬ȻɳĮߣɱЩ׼ȻɳĮ顣
ȻɳĮĶ߲ޱ߻𺣵ķ򣬴Ӷ߽ȻɳĮҲ̫̫ǿ˵λǿƺկʿ࣬ʵҲǿʶ˻ƺկʿһɵ񣬻ƺ˶ԴȻ˿
ٴ·ȻɳĮȥһ·ҲͬǲϮ˳ĿλãȻڻƺ˵ָ£һߵɢȻɳĮһķߣÿλʿ֮ͬ䣬Ҳǧ֮ң
ҶսͳһõĴѶ˭鷳ôѶԮֵֻܼܲԮǾһ¶ˡ
ʵҶ֪һ飬лʵǿĴڣ͸ֵָܹԮΪ˻ƺרйʵڲУǾͲҪǿͷϳ˱סԼѡ
֣Ҳûƺ˵ƺ˲ҲΪ˾ɱƴ
֣פصĵطаɵֱߣаפصĵطаɵֱߣ˾벢ңԶҲ˵һҪ໥չˡ
ʱ֣ʹаɣ˵аӦԼа粻棬аɵڿռŬˣΪ֣ԿаʵԶԶаɡ
аȴ˵ԼĶһֱԼı³ɳаҲĥ̶һɳΪܹԵĲ
֣Դ֮ͬʱҲԼǲҲýСһС˷ųһ£ҲֻѡСһﵹǿԳϾҲ켶Ϊͨ⣬Сδ켶ҪôŮҪôδ켶ųʡ
֮ʿܹһƬصĿռ䷨ǽԼʵǿѲ棬ʶھ֮ѼΪ켶СʿǺѼ˵޶С
֣Լδ㹻ԱʵԼѳðգ
Ȼ֣ҲиаĶӣҲԼӱĻ䣬Ψо꣬ѪϴжܳΪصӺ
ȻɳĮ߹ȻǷǳ֣פ£ûܼһֻ֣е㷦ζ
ȻӲһֱôƽȥʱȥһɽڴƺµĽ֣Ȼ۾
һȺģҰǵ飬߼۶֮ж飬ΪǻȼųɫĻ棬ϢԵʮֿ񱩡
Ⱥ״ܹжʮͷд붼ƺǵٶȴǷǳ죬ڵϱܣһһ㣬֣۾Ƭ̣в
ԷȻֻ࣬һͷ켶ʵһ˲ˡ
ؼǣ֣Щȫǰʱٶȣ죬ֻ˵켶Ƕٶȶ֣вĿǰȻõԮʱ֣ҲûиаɸӷȥѶϢ
Щڿ֮ȻҲ֣ԲбǣȻܶ඼ˣĬس֣ڵĻɽ֮ɢ˿Ҫ֣Χɽ
֣Ȼ֣ɱʵܼ򵥣ΪȥǣԼͻɱ
֣ǼһƵķʹԼһʵһĽɫֱţȻ޷콣һһؿնɱЩʵδ켶ǡ
ֻǶʮϢʱȥ֣ͽδ켶նɱɾֻ켶ƺʶԷһѿеĹͷ¾Ҫתߡ
켶ǣʵһ㣬ȻҲ֣̫õı飬ھ֮Щг켶ıо޴ֵΪ켶ıȼձԴ֮ơ
֣ȻŹֻ˵켶ǣ¾ͶŽɫ׷˹ȥ֪켶ƴ֮£ٶȷǳ죬֣еҪ׷˵ĸо
֣󲻵òԼٶȿܶСһŽǸ
µǸӿ񱩣ı麬ʼ֣Сһ緢
֣ǳ£ԼıԴ֮ⱻǳɫ˲ȼԼѪͨѪɫƥҲȼԼĽɫҲȼ֪ǵıǺεȵ׺
СһٶȺܿ죬Ҫ˺ܶ࣬ǵıղצȴܹƵƵϡ
СһצӹԲ켶ǵƷʱ֣֮Ҫ̬ܶ࣬ȴҲܱⱻСһצˡ
֣ƣڵֵǵıСһǸ𹥻ǱټСһר˿ȥӣûþͰɽ¡
Сһɵ֣Ļǵز֣գ
ǺǣСһѽ֣Сһʮ˽⣬ëԴЦſһ䣬ֽս˵ƵĵҩιСһֽСһȰˡ
֣վ֮ʿǵİ취ǵԪڣǽǵѪҲ뵽ԼѪʹѪͨƴǣҲԼƷһЩȻſʼֽ켶ǵı뵽
һ֣פǧڣ֣ջƺ˵Ľܹµģ;£ǽСһܿǷǻϤĽᾡȫ£ⲻȫΪս˵˼ƻնɱø߼Ѫͨԭ
Ȼ飬֣ҲƴģضЩֱͨ
ɱ飬ȡԪѪӣ֣ûǱȴսܲչǿÿһɱһֻһ飬ܸܵԼʵõʵĽ


һʮ թꡢħ
аɸǱӦҲǺ⣬ûи֣ԮѶϢ
֣֮·ѶϢȥʣаɸӺ֣һǿˣɱûƴ˼
ƺżѲһڴҵġ侲û˵ʲôֻǽҾɣƴ
֣פնɱֻ켶飬ֻ켶µ飬ʵҲõ˼ȴڽˡ
һֻ״ڹȴӴ飬ڽ֣Ұʱûи֣κηĻᣬͽ֣̽˶
֣ʵͿֻˣϧĹѾѣöԷˣҪ֮Ȼоֻܲ򵥣Ϊֻ۾Ȼˡ
ȴǣոյǿٶȺߣδκζſѪڣһӾͽ˽ȥ
ԣʵǳǿԲѰ켶飬֣ǰû˿ֵ֣ţ꼫пǴڣڳϵаʱ˵ˣرаɣҪӪȣҪս˵Ĵ֡
֣ͬʱҲս˵ĴȻɳĮòƾֻһ˵ӣǶæòɿûйӪ֣ģϾ֣սûһҲûжôߵĵλ
ÿ춼ս˵ʿȻɳĮʧ٣Щȥ鿴ӪȵĻҲȻɳĮˣ·ܰ
֣еҵǣֻȻԼȴûаԼôţԼһֱһƬһϵĿռȴû˿Σա
ֻǴֻ֣ҪŪһƱ𣬹ƶ֣ܽճý֣
֣֪ǣֻոս£һλʮʿֻĵط
ʿҲͶʮ塢ӣɫȴʮֳϢҲʮǵĮ֮ɫֻȴüĴһŻ״ĻռǣǻռǷһ㣬ϵţԵʮֹ졣
ʿԭشƬʱ䣬Ȼ׷ֻߵķһȥڶ̶̵һյʱڣ׷ꡣ
ʿסȥ·ǶһλͨҫܣǿϻðɫĻ档
տ㻹ܣʿһȣȡһ
ϼСǵĽħ䣬㻹Ҵһֻƿǰڳ𣿡ȫϢӿ񱩣ߺޱȵ˵
ߣħ䱾Ϊ˶ԸЩģǵҲħԸǵϼǿһһʿȻ˵
ֻ봴Ӿ㱻ħ˱飬һʰ㣡ź
Ǻǣ㻹ʲôأʿЦʵ
ΪӲСƴҪƴҲǼĴڸȻص
˰ɣ󣬴ţʱСͷħȻͨǵħԭƶɣȴǱħʮֹ˽ħ䣬֮һʵӲ봴ʿһȡʿŵ˵
ɱңҲùң˷Ȼ˳ޱ߻𺣣ǳ绹ɱȥġȻǵĽħôħѣܹӡжأȻˣҲǳǴ󲿷ִûġԵ˵
ܹٻ㹻ʵɱȥʱޱ߻Ѿǵϼʧȥˡʿҡͷ˵һָӡ
һ㶣ȵصѵ׻ָˣ
ױǵϼڣҲ֮һλʵɲľ֡
ʿǵ˵ͷȻҡҡͷ˵ǵϼܹƳħ䣬ǾӦ뵽ѾָˣȻôܴħӳħأֵø˵ǣڱħĥ꣬˼ҽħ⿪ȴǳ˴ļ
ŵصĪ˸ӽˣ
ʿôԼڣɵüͷ΢壬ǰȻ˵ͷ
֮ʿͻƴˣȻǵˣҲֵøˡھ֮ȴǷЦ
˵ģ˵ģҶ˵ˣ԰·˰ɣʿЦ֮󣬲̲˵
ȷʵ·ˣСӣȥҲ
ޱȵ˵仰Ӿֱʧ
ݣ
ʿеĳոһ£ȴǲһɵصͺ
թˣ
ʿĽȻûնֻ̲꣬סһȻϸϸѰ
ԭǰϵ꣬ޱ߻ܻʴô꣬ȻôֻͨҪϻнħ䣬ԶҲҵ׷ɱʿ̾һ䣬˵
֪ʲôԭ֣ȻĶޱߵĻΧţȴǽ͵ϼʿĶԻһΪ֮
ȴԵõ˵ǵϼĴڸֶܶȥڵСӣҲסӣǲ֪ߵغ񣡡
֣ȴǷףֲûͷűԼԭı鱻ˣұƵúŲ
ԭһЩûбֻҲĸɾˣΧ֣Ļ棬Ӧ̺ĻϵͷŶɣ֮ı˺֣ܶ࣬еȫ࣬޷ջ֣塣
Ķ֣ʮʵȻ޷ӳԭʵ֮һҲֻдָ鷳ǲ֮һʵҲԼ֣Լʵһ㾲Ϊá
һֱûͣҲǲͣ´ٱλϼĴʿסûôˣûʱԸ֣
ʱȥߡͣʱѾһƬҽҽԼӴȥ
һֱǱҽ𺣵ĵײøǱףֱо嶼Բʱ򣬲ͣ
˴ûҽ棬¶ȴߣΪʿǴʿҲԼ̫á
ûɨʿҲУԼӦǺܰȫˣԾͽ֣Ӷ˳
֣ʱȴһȻղҲѳȥǻܹĴС仯仯ܽ
ֻǿ쵽켶ڣΪеѽɨһȻ˵
ոս켶ʮ꣬ȻΪеˣ˼ڽ켶ʮʱʲôΪʱ˼ǵԼ⣬֣ԼҪˣԷſ˽ŵ飬̹ȻӦ
켶ʮǡ롭ѽʱȥ̫ã벻ˡһƵ˵ʮ̫ˣҹƵʱӦûڰɡ


һʮ ޵
ǰ˼ڵе㲻ѽ֣װһܹĵ˵
ϻҪһᱻǵϼС˸׷⸱ǱģҪһ̸ģû˵
ǰС°ʲôأ֣ʵ
ٺ٣Сӱ£ҲΪģֻиСæҪһ£֪ԸѽòƺͰ׵˵
㲻Ը⣬Ҳ˵Ը⡣֣Ƶ˵
Сʶ࣬ԸأҾֻˣȻܲ㣬ҲܴЦ˵ıжϳϼһԲƲ硣
ǰǲҪŻˣ˼ʲôҪֱ˵ˡΪԼСΪѵİȫֻ֣װˡ
ʱקԼӢۺú϶ȫ㣬֣һ㶼ɣԭеб飬ڱˣ׷ɱ֮û̫ġ
ҾϲʶСܶ˼ҵĿζĺˣֻҪܰһұ֤ɱ㡣òƸ˵˵
ǰܷԸСӱضᾡ¾ֻ֣úûһֱŪȥ
ܼ򵥵ȥޱ߻Ūˡֱǽӻԭʯ޼ԪʯÿֻưСһӡĵ˵
˼ҵİô󣬻ҵģ֣Ƕ˶٣ʵ
СȤȻˣ˼ҵİ¶ʵС͵øӰɽˡ꿪Ц˵
ǰģȥ˼Ū֣һܼ˵
ߣˣôżȥŪҲѰʲôģʲôص㣬ǲ׼ӷͿﰡɫʵ
ǰˣôأ֣еػص˵Ǹ뷨겢׺Ū
ĻǼ⣬øӰ׵ˡǻ뿪ȴҪ㵨ҿҲ⽫ճһţһ߽֣֣ǰ
֣ɫʱȥʵ˵ǰ˿ضȡ
ص˵ͷȴǽȻ˵ˣӻԭʯ쵰һԲΣɫƷʮּӲϸͻ֣ᷢһֱҫŵ⣬ʱһѪһ·ֻ֣ҪйעһЩ߼棬ͻԴʢѪζ
֣ʮţЩѶϢ̵
Զ˶٣˵޼Ԫʯһ壬ʵǴ壬һֿдʯͷûʲô̶ģ̬ķҲǳ򵥣ֻҪŽʮִдĴֺ֤ܿ޼Ԫʯˡ
֣ͷʾԼףʾԼѾˡ
˵ӻԭʯܹޱ߻Ľӻɽҵ޼ԪʯǿὣԨҵطΣ֮ȫʢʱ׶ҽȥҪСһ㡣
֣ʵǰȫʢʱʲôˮƽ
Ȼ˵ڣ
֣ɫʱֿ˼֣˵˼Ҵڶײҽȥ켶Сȥ˻ֻ·һ
Ц˵Ҳôģϧһ·ֻܳôһСֲҳȥұˣֻȥˡģˣҿ϶Ϊѣһӡǣɢˣѡ
֣н֪ǾһȻһӡǣ겻ʳԣԼˣܹԼѡ
֣ɫȻЦ˵СӣȥôΣյĲ£Ǽ˺ܴϣģҲлұ˰æӿ϶ȥװġ
֣ˣʱ˼־֪϶ҪкôԼˡ
˵Ī˵ֻ켶ΪȻдʵҲӽߵطı¶ûСӴӰ¶СѪʮ⣬ƺܹںϸߵѪô˵Ҳһλ飬ӵѪںһ£ΪȻ̫࣬սԲѰֲӵѪʩչӵһЩͨ򲻹˼ңֻҪڶǿߣûġ
֣е㼤л
Ц˵͵Ҷİı꣬㣬ܹɹҲҪ㹻õУǸù˵ļһǻǺѻŻġ
֣Щϲɫʱôһ£ָֻһƵӡ
̾ϢصӵıûбǽħӡٷָһЩɴµĸʵǻϺܶࡣûбӡ˱飬ҪʲôãСӣ˵ӿ㣬Ҫײ˴ˣõҶֻһĻͷˡΪ˱ʾӵĳ⣬޵еĹǣͷָһС飬㣬붪Сѡ
֣ɵÿ˿Ĺǣȷʵܼʵģת˵ȻǷ޵Уôᱻأ
걾һ⣬֣ôһʣʱ󾽣˵ֻһʱϼһϻ쵰͵ϮˣӵĹǷУǾͲˡ
֣һ⻰ͼˣ˵ǰҪҪ˼ҸʲôҶҪ
֣һۣ˵⻹࣬ʵ˵ǣǴ󲿷ִ޷ƿġ
֣ûпˣİ£ֻ֣һʱԼѪõ˼Ѫͺܸ߼ټµĴޱǿ֮ںϵ֣Ѫ֣Լ޷ԼʩչѪͨĹ
ȻԼ֣ԼϵһǰСĹǽ֣ӵѪ֣ǵļҲʮֿٺףûþָշ硣
Ȼ֣ȡһհ򣬽һЩͨ¼˽ȥϧǣʿǵģ֣ıϣûʲôôڸ֣ġ
Сӣȥɣ֮ڣҪף˳꽫һи׼׺󣬶֣צ˵
ǰһ󡣡֣ҲҪתȥȴס˵
İɣӲ׶֮һƴѣԲΪǣָǡƺ֪֣Ҫ˵ʲôʶο
Ȼǰ壬ϣܹһСޣҲܹ񡣡֣е˵
㶣ƾսСһŲƳ˵Сһ˼ӱ׼ദԽƣȻǾʹһȥɡ
Сһɵ֣Ļ֣˵лǰˡ
˵¶ûҵңҪҰꡣ
֣˵ͷȻŷųһѪɫƥԼȥ


һʮ 
֣Сһܿͻص˵棬Ȼѡһȫ۶ȥ
ûã֣飬նɱȻûлѪ֮ǰ֣նɱ켶飬켶Ҳ򲻹Сһ֣ǰ߼ѪͨȻҲһս֮ġ
ȻɳĮд飬ûô֣ģ֣գȴǺСһǳɵɱʮֻڳ켶飬֣ҲƷʵõ˼úܶ켶ıƥС
֣ƣԼֻҪٽһӵеߴʩչͨҪԽһҲҪɱʮֻ켶飬ɱһֻ켶顣
֣аϵһ£Ȼаڵλöȥм飬켶ڣս˵ʿҲûͣ
֣֮ҵаɸӡ
ֵ֣ܣôӳģа֣ļ򣬸˵ʵ
һѾˣûнҵ¶˵ȥ֣̾Ϣһʵ
˵ˣǶԻƺ˵ġаʵӦ
Ŷʻƺˡ
֣Ǹƺ˴Ѷǡûƺ˾ڸԶһͷ˹
ͨϴǼλ֣˵ᾡӪȣҹֻǷҰˣֲԣֲ֪㱻ҲȲ˰ϣֵ֣ܲҪ˶Ļ١ƺ˵ε˵
Ǻǣ飬ҿ϶ûʲôñԹģȻսˣȻСҲֻԹԼãôء֣ɵЦ
ֵ˴֣˵ʱ䣬ǾͿȻɳĮ飬ȻǾͿԻȥˡ
ƺѶϢָο֣ȥطѲӡ
Լ飬֣ûж˵аɸҲû׷ʣ˻Ǻǰһǧ򣬾ɱŵҴ顣
꽻Űޣʱ䲢ȣ֣Ҳûм뿪ȽʱĹȥԼƷһЩȻȥޱ߻𺣡
ȥޱ߻ҵ߼ɱȻɳĮҲǺôģ֣Ҳս˵±¶ʲô⣬֣ɵȥޱ߻𺣣Ǿ̫ˡ
һʱ֣Ҳֻɱ˼ֻ飬ֻֻ켶ڣ켶ڶһֻûУ֣޷õ
ֻаʱ䣬ֻ֣ܿȥչ߼ıˣаǱȴǴԮѶϢ
֣е棬ΪаɸӱȽϽһ£ʵرǿӲƴôԮأ
һ˼ţ֣һаλÿ£ȥ
֣ΪȻû٣Ѫȴõ˼ٶҲͬ˺ܶ࣬ٱѰڸֶҪһЩʶûðϢʱ䣬֣Ѿ˵ط
а绹ûҲԶˣаɴʱĶȴһֻҳһԳ顣
ֻͨҫŽɫ⣬ٶȼ죬ȶ󣬼ֱ˲һزϳаɵΧһɹɽɫĻ򲻶ӿаλá
аɴʱֻƣڵֵͶûлֵȻǽѲؽҲǿԱѣͷųĴŲɫԴ֮⣬Ҳᱻǽɫ˵ȼ
⸱ΣûǿԮаɱضܣаˣǸҲû˿ʤ㡣
аɸӶ֣вСݵģ֣Ȼȣ˹ȥԲڴڸֵٶȺȻɱ޷콣ǺݺݵֻľǳųķԶ
а֣û¶ɣ֣аߣаϢңʶеʵ
֣һҾ¶ˣﻹû¶аЦ˵
ǳųûи㡢аɶ̫ʱģһ󣬱һ͵˶֮䣬һڽɫ˹
֣аʱֿСһǴ֣ļ˳ȥһ׹ƹǽɫȳ롣
Сһոճ嵽ԱߣǱһȭԶȻСһڻĶ֡
֣Сһﱻˣ±һѪɫƥ˲ͽĽɫɷ飬Ȼײһֻ
аɾǣѪɫƥֱӽһֻΪޣһˮõһѩһ
ôа̲סһ
ʱаŸϹҲǡÿһĻɵҲһԾɵСһаԴϣֻë׵צץͷ
֣һѪɫƥֻֻʣһֻ롣
֪Ѫɫƥȥֵһ䵽˵ϣȻֻӷ׼ˡ
벢δҲˣı֣вСô֣ĻŹ
һߺ֣ٶٴ˲ǵֻǰ
֣סȥ·ٵһֻѪɫƥٴϯͷһ±һŭžѿһߣһֻӲӵ۴ﻺſ
ۣ
֣һͷһߣΪֻɫ۾ʱ궼ھţȻǾޱΣա
֣ո㿪һȻݺݵغ֣ղվλãֱӽһ޵׶
ɵ֣ովȣǵ⾹ִ޵׶׷ɱ
֣֪ͨǶȥģֻӲȻһֱ׷ԼҲȥˣһ֮£Ѫɫƥɨȥ
ϾûеȻͨʮҲȲ֣Ѫɫƥ߸һӴǵ֮һѪɫƥȫɢ
ƺһþȫ˵ֱԵڵϣȴǽǿŽӲӵı˳
ǿŽӲӵ飬⻪ֹһй͵ļ֣ýѾӶ뵽ҪˣҪԱ顣
֣Ȼ⣬ѪɫƥǽɫԱ֮ǰ֮סаɸӺСһɱ˹ֺ塣
鱻סֲֻܹڵ˼º󣬾ͳ׶Ͼ
֣Ǳӡߵֻߣ˵а֣۾͹˰ɣǣѪ⾫Ҳǣô
а֣˵ǱһɱģǸ˺ôֻ֣ǲҪˣܿҲҪ飬ȥԼðɣۣǸӸòϣ֣ܹѪ⾫͸ǣǾͺˡ
֣֪аɸ֮ҲûȰı۶


һʮ 𺣵Ѱ
İʱ֣аɸӶûκ⣬ƺҲټһ˵ȻɳĮߵѾɣƺկʿԳˡ
ƺһߴŴ뿪һ߶Դ˵ܵ˵ս˶ȻɳĮɵûǱȽ˳ģҲûˣǻƺկһʮˣֻսսɽկʧСġ
ҶЦûӦΪж˭ûþȫ䣬λϴǺŪġ
ȥս۹ͣϣҲҪ̫ƽϡƺ˲ص
᲻ᣬȻᡣ
лƺկʿ֣ڴţֻҪս˲׷ҲˣԼȥҪͰ
ûҳŻƺףսܲȥ
ûϮţƺկһֻһʱ䣬ͻصսܲԭڻƺկפ
֣սһ֪սȻɳĮжУûֻ꣬λϼᴴʿ
˵ϼλǿȻɳĮϸѰһ󣬾뿪ȻɳĮ֣ࡣ
֣͵Լȥޱ߻ˣȴ˼Ѱ˳ɱԼŬǰ׷ˡ
ıۣȻǰʱﱻֱ֣뵽Լõʵֽһ
֣аɽ˴ĺԭʯΪ֮ǰĺԭʯˡ
аɸӵп޾ĺ֮Ȼ֣ϧԭʯаɸֱӽ֣뵽Լڿռ֣ȡĺԭʯ
аɶ֣֣ҲûпаɣϾ֣Ǵλɱų룬ɵǾаһʹ˫мӴ˷
´ԭʯ֣ͱչȥˣҪڽޱ߻֮ǰԼıԴ֮ӯٲܱ켶ڶĸֲ
ޱ߻ﲢȶ֣ھ͹ȥΣϵܴΪϼǿ߻ޱ߻ɱЩ飬ضʮֻҡ
αչأ֣ȥʮ꣬һߴӺԭʯԴ֮⣬һ޷һ켶ͻƺ˵Ľ顣
ʮȥ֣ųأƾ㹻ĺԭʯ֧֣Դ֮ĻѾ㹻ˣҲ켶嶼͸˻ƺ˵ĽţϾ޷ʱڸһٶȻ÷ɿݣѰʿҪ켶켶ڶ壬Ҫ֣꣬ʱ
غ֣ȥݷаɸӣȴǷаɸѾǴΪˣұԴ֮Ĺ֣֮ҲҪһϡ
֣ǺаɸӵȻȥ»ƺˣ˵ԼҪȥޱ߻𺣣ƺüͷ֣ҪСģ
֣뿪ƽϾսôҪΪеֻаɸӣ˼սȻУ˼Ҳ֪¶
֣ܿ͵ܲſռѷ򣬲Щռѷ֣ȥֵСһצһӣǰĿռѷͻԶƵ
ԽƬռѷŰĵط֣ǵޱ߻𺣱Ե
ʱ֣ǰ棬һ޼ʵϻ𺣣εΪ׳ۡ
𺣵ɫǴɫȴиָƮţֻЩҲͱȴɫͨһ㣬֣û˿á
֣ȻȻޱ߻
ոսȥ֣һֱǷǰֱܹ࣬𺣵ײʱͣ£Ȼǰ
ʮϼѾޱ߻Ĵ󲿷˳ȥƬԵʮְ֣һ·һ£ûκ飬˲ٽ۹ʿ
ǽӻɽὣԨޱ߻˵֣ٶȣޱ߻ɵҪٰʱ䣬֣Ҳû̫ļ
ʮ֣֮ûиϵκһĿλãȴȷһܾҵĵط
䵽ϣ֣һϿȣס
ҵĴǴϿȵײģ֣֮£ȥ
֣ǣԽ£¶Խͣƺ²ܻʴһ㡣
Ͽײ¶ȼ;֮طһ޶֣£Լ𺣵ĵѾнʮ֮Զ
ϿȵײһЩ壬֣һЩԼûеģǶ
֣һֻֽѾԼΪ̽˳ϲط֣̽û˿ʣĵؿʳĴ塣
̽ԱˣһͷʯӦѰطĴȥˡ
֣Ȼǽ̽õͨ괫ڸ֣ĸ߼ͨ
Ѫ֣ܷ⴩ھ֮µͨȻĻ֣治ڵ׷̽ǰ
̽Ϊܹ³裬ӦǺйء
֣Ŀ£̽ǰ·Ȼۣ·Ȼǳޱ߻ȥ
һ·ϣ֣Ȼջ壬вʮǿģ֣ϲѡ
֣֪ǣһֱڵ´УʵΪܹ鷳ΪԽǿޱ߻ϼ˵ľԽܣһֱڻ𺣵ĵǰѾˡ
ԽǿϵΣյطҲԽࡣ
ޱ߻꣬ͨȻҲΪ𺣵ز˺ܶ࣬ǳʺƬ𺣵ĵز㣬ѰʿҪƬ´У֣⡣
֣ޱ߻𺣣ȻҲ˳·ŪЩ߼棬඼ڵϣڵ֣еźĵط
˵֣Ŀĵ֮һĽӻɽкܶʮҸ߼Ļ棬֣ȻԵõ߼棬֣ûȥ
ޱ߻𺣵һٶʮ֣òõ˻ҪȥѰĿλã̽ȴ֣˼Ϣ˵ҵһӵִĵط
֣Ҳʮּ¾Ͱ뷨̽λ׷ȥϢȥ֣ҵ̽ҲͬʱܵһɹĴԼӿ
һɹɴУ֣˲ͷֱ˲ִϲѣͬʱҲԼ̺Ĵбҵļ
ûж룬֣ϽСһˣֱ޷ܵЩͣȴǺ²ѡ
Լǰں˼ʮִ壬ʹԼ̺дЩһаڵͻᱩң֣ڵĴܶ࣬ѹסղƾѾˡ
λ֣ʯʿȣ˵ʿ̺ĴԽ࣬ȻͨԽǿɱԸʿҲܼ򵥣Ϊ̺Ĵ࣬һִԽڵĳִ񱩣һִǣȫ񱩣ʱֻ·һ
Ҳھ֮⣬Ҷӵ̫ԭ֮һ
֣ȥСһȴԹȥСһûʲô֣һƺ󣬱Сһ̽һƬӵĵطȥ
Ϊ֣ģСһÿһʱͻ̽һȻ̽Щ¸֣


һʮ ĵ
СһҲֱЩǲˣ̽һֻҪ˴ʯ̽Ȼ֣ߣ֣Լȥֱ档
֣һʼȥֱһ£Ҳһȫ﷨ҵõĴ﷨ռǳװٴ嶼û⡣
þСһڰʮλʱȴʮǱΪλʿ׷š
δԼְæ֣ȿԼ̽һ⼯УȻ˲㱻ȵĻճޣ֣̽Ҳڴ˿ʧ˵̽Ѿˡ
֣еԼ̽ǻǮģΪԼɻһٶôˣ֣ܲۡ
Сһ˽֣Ļ׷ɱλʿѽѽؽкţڿǵС
֣Ȼûѡ񵱼ܣվţ۾ˣ֣ǣ˿ŶᣬɾȴͣӦö˾Ĵ֡
ؼǣ˼˵üĴһʮ鶯ĿĻռǡ
ϼˣ֣üͷ˵
ǵϼˣǺˣһλʿȻһ䣬Ȼʵ
ǵϼˣͿնɱҵĳ֣ûлش𣬷ʵ
ߣ֪ʲôطҲĳô𣿡λϼʿʵ
ǵϼĵ̣֣Ȼʵ
ὣԨȻǵϼĵ̣ҲΪҵϼĽ֮һԴ룬ӶĴ壬ҪҵϼΪУλʿòԴǵ˵
ֻżȻ֪ὣԨҲǵϼΪС
֣Ӧһ䣬еʵὣԨ
ﵱȻὣԨ
ҲûӺǵϼΪУվͲ׷ô֮߰ɣԺҪˡ
λϼʿһǰһ˵һ˻òƴ󷽵س֣֣һƽϵӡ
ллλˣ뿪
֣Ҳھͺ͵ϼĸгͻ˵仰תȥ
λϼʿҲûжֻ֣һֱ֣֣ѾԶȥǵıźͻ
磬ΪʲôҪ߰һ͵˲ٴأһλ໹е۵ʿһʵ
һȻҲᣬԵ࣬˵ĵܣһӦò򵥰ûõͨǳ𣿶˵ǵϼʿҲû̫Żµı飬Ҳ˵ضй֮ĸ֣ǻǲҪΪãϾֻ͵Щѡ
ĵܲ˵ҿλΪûе켶ʿͨȻе⣬ǻò𣿴ȻǼһöûУɱϾҲǼĶô˵߾أ
͵ǼȻٴޱ߻𺣣ҲԪˣǽҵڶΪǿ˴ǵĸȹ̣ԴͨյòʱӲƴǺòΪҼô֣պضϤǣǺοȥΪΪѱ˶ðأһ񲻿ϧ
ĵܻǲô˵ҪСģԺΪĺĸ֣Ҳ̫˰ɣüֵ֪Źһλ϶ǵġ
Ц㲻˵Ҳ˵ֻҪǼһﲻ˭֪أ
ĵȴʵǼһԼܳȥ˵أ
绹ɵЦüǣһˣ
ĵȻûٽӻƺǾòӦ÷Źղˡ
λϼʿڸѲһȻ뿪Ƭȥطˡ
֣Ȼûߵģһβľ󣬾ͣже㼤ΪȻ̽ײԼĿĵ֮һ
λػţ֣ԼҪȥѰ޼Ԫʯ϶ᱻǲǻϼĸҲδ֪Ȼ
ؼǣҪȥҲǼɵ飬ִУΨֻûҵ޼ԪʯԼСȶˡ
֣ƬܹΧ鿴һȴûҵһ˳ͨĵط·ƬȫǸִ塣
ѹλϼĴʿ᲻֣͵ĴأԭĴʵ̫ˣ֣ȡߵЩɽһǶ㲻ϡ
ֻ˵ὣԨҵ޼Ԫʯȴû˵λã֣ƶϳҪôҲ֪ὣԨ޼ԪʯҪôὣԨÿһС
֣ȻܽԼڵЩųȥΪЩѾȫڣ֣ĿǰʵǿЩֻȻܳܵġ
СһԽȥѰҲǸ취СһȥһײĴ֣Ǿ̫Σˣ㲻Сһ涪
֣˼ö·ޱơ
ûдƣֻҪ޷ųιҲܹҵ޼Ԫʯ
޷֣ķǵҲͬдǵҲ⡣
֣ҲһֱɵȥƬܼһģϾֻмʮִѪͨѹһ
ܹʱҲ࣬ԵѹƲסʱͻܿܳ
㣬֣ȻὣԨֻΧ
ʱȥʮ֣꣬ûҵ޼Ԫʯȴλϼᴴʿ
磬Ҿ˵һ϶Ĳ㿴ȻɣȻڸţξԲٷߣλ໹е۵ĵܣ߷Ȼ˵
˰֣ʾԼĵȱ𼤶Ƕ֣˵ϴ󴳵ĻθҪνͣ
磬ʲôѽֱ£ıԴ֮⣡ĵ˵
λҪᣬ¿ûдȥֻһЩѣĴ忰޾λ̧ܸ֣֡ǿ˵
ϴζԷܷŹԼ֤Էֻ׳ɱ˵ĺݶ֣֮Ҳû̫ġ
ѾŹһˣϧ㾴ƲԳԷƣȻ浱ֵĲɣĵܻǺܼӡ
ȷʵˣĴȻ޾ҲǵϼĲҵ޼ɵѹΣȻû̫ʧҲ棬ĽضñӶԴʿôǵϼأҲǲ˵˵
˼ߣԺˡ֣˵žתˡ
ĵܼ֣û¶һ˵˵߾ߣȻŭڣ׼ʱȴԼסˡ
ĵܣ嶯ٸһλᣬΪֱ֤´ض֮ɱȰ˵
ߣôֻᵱǺ۸ģҸҴģ϶ĵ˦Լƣػȥˡ
֣ȷʵˣΪҵһ޼Ԫʯߡ
ʱֹֻȥʮ꣬ǵϼĵܣٴײ֣
һҲסԼĵˣҲȥ
ĵһѿʮֹӵս֣ȴǱ֣Ѫɫƥֱɨ˻ȥ
λ侲лҪ˵֣ûм֣


ڶʮ 
㻹кλ˵ϼλסԼĵܣȻʵ
磬ϻֽ£ĵܱɨо棬ʶȻ˵
ǲһĽĲٷȥˡ۾˵ȻҲ˼ŭηһ뿪û뵽һﾹȻ˲ʶ̧٣
Ѱ޼Ԫʯģ͵ǼԴλܹͨһ֣²ؽ͵
޼Ԫʯ΢΢ü
ǳ룬޼Ԫʯε㾹ȻҲҴ⣬ǲ֪ĵǱĵЦ
Ŷû޼Ԫʯ𣿡֣еʵ
УȻУֻƾòģĵǻ˵
Ѱ޼Ԫʯģǻ´ɣ޼ԪʯὣԨĵλãѰʿܿܿҲȥΣޱȣﻹҵϼĶػţȻеֶͨΣҲضǽȥġȽĵ˵ղ֣һоɨԼĵܣое㾪ȣԼûпۣԷǸɫ
֣üƵʵ
ȷʵˣȻȥǿ϶ǲͬġͷ˵
ҲûʲôʧΪʲôȥأ֣ʵ
ȥˣ˵ʧְˣûоὣԨΧǿҪܷġĵûӦ
⵹ǣֻİ취ˣǣ
֣˵ţٴתҪߡ
һΣϼλǿȴû֮ǰǼһ֣ɶȥֵһۺ󣬽ϸһĨɱ⣬Ȼͬʱٳ֣ͻϮ֣󱳡
ֻοǵϼῡܣŴηŹ֣֣ȴŴתţǷŹ֣֣´αض´˳ȥ˲Ҫ棬ܵг𷣡
ԣһӦ֣ʱλϼĿܾѾ׼ɱ֣
֣Ȼܷɾ裬˸ո춯ѾȻתʱ㸡ֳһ糤һѪɫƥֵܶ˵Ĺ
ȷҪ֣֣ѪɫƥɨǶ˵սʵ
ٷϻֵܶ˱ضҪɱ㣡ĵ˵ţٴ൶
֣Ѫɫƥһ裬֮䣬ͽĵܾסʹ֮ٶֺ޷ѳ
ĵܣûٶ֣ǽŵغ
ǺǣķҼεķݶϣҿԷ
֣Ц˵һջѪɫƥĵָܻɡ
ղ̫ˣĵܺܲսֳȴһʱȴһ֮£㼯⣬ʱ㹹һݺ硣
ĵܲɣ㲻Ķ֣
һȴҲ˹ͬҲԴľٴһŰ磬֣
ֻ֣һߣȻѪɫƥһɨһȦݿһ㣬صĵʮɵٴνĵܸ
֣ͿˣλϼῡܲǸոյڣҾʮƮǱǿ˾磬ԸûĴʵȻ֣Ҳ׽ƷŴ޹ǵ졣
֣ǲ׾ºɱǣһǳϼĶǿߣûޣ˼һŹԼΣȲѣ֣ǵϾǵϼĿҲǳס
λ̨벻Ҫ˺ĵܣǿԷ뿪֤ٶ֡ʮֽź͵ĵ
ѾŹˣ֮ǰҶĨɱҲԣҪȥὣԨλãŪһ޼Ԫʯ³֮Ҿͷ֣Կֵܶ˸Ʋ᲻ԼĵܵԲдҪ
̨Ǻܽȥ޼ԪʯĵطҲȥҪгСΪѵ˵
Ǻǣ⡣֣Ц
ƭػгϽͽȥǳΣգûƷʸߵĴҲŪ޼Ԫʯġ͵
ҵ⣬ֻҪƹгϽȥˣҾĵܣʳԣ֣Ϊ˵
ãԼĵѪɫƥʹţǵͷˣ˵ðɣҿԴӦ㣬ܹسŵȻĻðűг𷣵ΣգҲὫ¸߳ǣǱضŹ㡣
֣ɵػ˻֣˵Ƚ﷨Ŵ﷨ȥɣȥ֮ٻҳҾ㣬ǧˣ
˵֣֮ͱСһһָͬҲűĵһȥˡ
ָȻô߼ԳһƬռͨеģҲǲΣա
罫ָԥãὣԨȥ
ں±ϼĶַ֣֣ҽԼųȥ鿴ֻѡǸˡ
֣˾ҲǷǳðյģȻԼĵܵҲ˵˵ϼĳ֪֣޷ὣԨλãбϼ嶥ǿ׷ɱΣա
֣ҲѡԼὣԨֲСһðգĵܰæðպܴҲԼ볢һ¡
֣ʮʱ䣬ȴûܵٻĵ֣ͣ˵ҪҵɿὣԨĺҲҪҵɽȥⶼҪʱ׼ģ֣һֱõġ
ʮʱȥ֣յĴ
öָ޷ֵֱ֣ϵģǳ
֣յ󣬾ͶԳ˴ָȿȻޱȽŵӣǿһƬ硣
ὣԨĵλãҵ޼ԪʯǳΣգг϶ײҽϣкܵ͵ؽ͵Ǹǽжһ㡣
Ǻǣôȥ֣Цʵ
ȥĻֻԼ취ˣΪȻƭгϽɱڰʱڷأ㣬ڰСʱҵ޼Ԫʯҡͷ˵
԰ɣ鷳ٵȰСʱ֣˵ţͿʼѰ
ֵҵǣﲢû̫֣ڴˣûиܵڵĴ˿쳣
Сʱ֣ϸѰ˸ԲʮɵҲûҵһ޼Ԫʯơ
֣֮ճŵĵܣҲܿʹԼĵ뿪ˣ֣ҪѰ١õǣֵܶ˶˵ޱΣգ֣ĿǰδܵΣյĴڡ


ڶʮһ ƻ
ȻڻûκΣգɲľͺܰȫ֣ȻҲġ
ΧĻһƬڰ͸壬ȴǲ̫Զֻ֣ǿһǰ棬ҲƬռ䡣
ĵߺ֣ǿƶһβ̵ľ룬ڼۺͣΨֻᱻǶֵܳϼĸ֡
Ƕֵܲûг֣Ǹң֣ǴģǱ֪ѵ˸ϵϼĳϿ϶ǡ
֣Ѱ޼ԪʯķҲܼ򵥣ǽԼڵĴųȻŵµʯͷֻҪʯͷЩһ㷴ӦûУųЩʮа˾ž޼Ԫʯˡ
ὣԨһƬʮֹĵ¿ռ䣬ȫʯЩʯͷŶѰҲ֣Ѱٹеʮֻ
Ϊ˰ȫ֣ȻûнһƬѰһ飬ҲȥҸطѰҡ
㣬һΰʱȥ֣Ҳûҵ޼ԪʯӰӣǣôùȥˣҲûиܹΣյϢ˻еİ⣬ûΣһ
ٶ֣ҹطȻжú߹ĵطҲвСˣôöûҵ޼Ԫʯ֣ţ޼Ԫʯ϶Щȫĵطҵġ
֣Լ˰ùôȥ϶ǲջ
֣ǴΧƶΪá
ģ֣ҲģһСһＫǰ
Ѫɫƥ֣һһǰһʱͣ
ôǰ֣ǵĵһΣιͷЩȻΪҲ̫˵㣬ϾŲڴʿٶȣһʱܹǰľǺܳģȴûҵκα߼ʡ
֣ͣڸѰ˰꣬Ȼһ⸽ƺ֣ǰҹЩطһ޶
ֿ֣ʼȫһûͣ׼һֱǰֱ޷ǰΪֹ
֣ȵǣôǰǵ˱߼ʣһֱǰʮʱ䣬ʧȥģͣ
ӲǱڻ˰ɣȻôôޱ߻𺣲Ŷ㰡֣о
˵л֣֣ȴûиܵ˿󷨵ĲϢ˵㣬Ҫô´ˣﲢûлҪô̫߼޷öߡ
Ѱ˰޹֣ϵƱԽԽŨء
СһһֱܰȻҲûа취ֻ֣üһǰ
ʱ仺ţһǧȥ֣ǱĳСһ֮⣬ֻнµʯԼ޷߼ʵĺڰ
˴ʱ֣Կ϶л֣ȻٶȣȻܴı߼ʡ
Сһǰκθ߼ĿǣϧԴҲΪֻǾ֣˯Ŵͷ
޷ҵĳ·ֻܽƵ
ѰһУǼٵģ֣һжģΪضǴֲãԴֵһܴ֮һ磬ǲûҪ١
ƽҲͬЧֱӵİ취ǿֻҪﵽ޷ܵĳ̶ȣȻ
֣ԼĿǰǿֶΣѪͨɨĿռ䣬ĵ棬ȴûܵ˿ЧĿռ΢΢
֣ĹԶû̫ãҲֻǿһ·˵ֻܼӴԼĹ
ѪͨѾȴڸֵĹֵطʲô취ܽԼĹǿأ
ʱ˿̣֣ʶΣա
ﲻûΣգ֣һֱΣ֮Уֻûзֶѡ
ﲻóȥΣգȻûеƴɱɱﲻܳȥﻹõ׷ɱȻԼ³Ҳᱻ
ֲ˵ԼԹҲΣգʵ̫ˣ֣֪Լʱġ
֣ϸ£ԼԼĹȥ˽ΪͻƵ޷֮⣬ҲֻдЩˡ
ΪҪܾʱ䣬Ҵ켶봴Ҳкܴգֻ£ʧܵĿֱܼ֣Ӿͷ㡣
޷̫࣬Ҳף֣ΨпЩˡ
ﲢûдͦʺ֣壬˼󣬾Ϳʼжˡ
һʱ佫ִű࣬ѡ˼ǧŲһĴ壬ԼԼĸ߼Ѫͨڡ
㣬֣ȥʱ䣬ŽԼ֮ǰд඼뵽ڣҲ˽ǧִ
֣ԷĶãԼҲûзڵޱ߻֮ǰѾ켶ڶľ򣬽켶͸켶ȡԲ꾳Ѿ˴ڡ
ƺ˵ĽҲ֣գڷκξصͨܿգΪķ̫ǿˡ
ƺ˵ĽΪʵ֣Ҳڽޱ߻֮ǰʮˣ֣ȡõĽȴǽƺ˵ĽԼĽ
αչؽ֣վȻһ֮£һźƵⲨɫڷɳ
޺ɷȫ˳ȥڵɫ̼㸲˷Բڰգȴָ֣ʾ
֣޺ɷųʼ˶켶ۺһõƲϿǡ
ռѾ΢Ĳ֣ϲüңΪԶԶûչ¶
ԭļںϸִӳƵص㣬ֻ֣ǽʮִ˼ǧ֣ȻҲǿǧ򱶡
ƣ
֣һȣڵǧִһ𲨶뵽֮ǰͷŵ켶
ģԽԽĴųռ俪ʼΧһжŤ粻ʵģ·ʱܱ
һǧִӿʱΧĿռһ汻ľһ㣬Ȼ飬ȻһռѷһɹɿռŰ
֣н󱣻ţȻЩռѷռ
ʮϢʱȥ֣˼ԼͷֻһۺǼӾ̱ѿΪ⡣
֣֪ǸԼˣﻹһƬڣʯһƺûκα仯ӡ
֣ɻɨת˰ӣһ滹ƽֱʯʱͷһϲΪǿ˱߼ʣһͷƤ飬ΪʯϾǻһѷ죬ѷ֮һ޴ӳֳ
ȹľôһİĻ֣оԼӱȽϴ󣬴ʱҲ꾪ĸоСһﶼؽͷ֣
Ų°֮ߣſ֮Ҳʮɣͫɫȴð̹⣬֣֮ʣԵЩɻͺ棬֣ȴֱƥеĺ޶ϵĸо


ڶʮ ŭɱ
ʵе㺧ˣֻ֣ǷƬ̣Ҫߡ
֣ոתûܳʮɣһд̵Ĺϯ֮ͽ֣ȫ˸ʵ
֣һѪɫƥ͸ĹԸ˷顣
֣ɲ٣ҲûȥǾ޴һĴ㣬¾ͼǰֻӳʮɾ룬һӴɫĹԴ˹
֣ͬʱѪɫƥɨȥѪɫƥûϴһȡʤȴǺɫԽ֯һѷʤӡ
֣ŹϷѪɫƥϾԼ̺ѪǳʧһֲʲôոҪߣһɫĹԴɳһһ֣Ȼǽ֣
ߣ
֣һߣӵĲеջ𣬵ּһѪɫƥ̹ͬһ
ûмܵĴˣ֣תֱǾ޴ӣϵĴֿʼӿ
̹Ϲ⣬һľ
֣ûٷųѪֵͨһŭ֮£ղӳֽǧִһӿʱͽΧ̹Ϲɢһա
֣ԼѪɫƥ˻ӱȭ˵´ΪֻҼ޼Ԫʯѣܹͨһ
Ӳ֪ǲ˵ǲ˵֮ĬȻԣһֳͲ֣ȴûټ
ʱӻϡ
֣Ϊ֪Լ󣬲ԼȥҪԼ뿪ɵոҪתʱȴֺȻٴ
֣ûٿ飬Ϊ֮󣬱һƬҫ۵Թⱬ
ǻԹͣЪ֣Ȼ֣ԼһƬﻨһԼѡ
ķ˫ܿǿֳɷսͽеС֣ĸĸ֣Щԭˣʱǻֵس֣ߣں֣к
֣ϸֱһ£޷в֮Сһֱ˽֣ܰĻУǵز֣ܰա
֣֪ǻԼƺһ֮С
֣Цſ˿ЩѣȻȻһ̹ڷɳóһ޴
ǧִӿʱ֣бռѷһɹɿռٴγֳȻޡ
֣ٴγʯ֮ǰɫͫȴֱ̹ԡ
֣һŭΪӾǿеûƺۡ
Եú⣬֮л֣еһ˿Һ;ȡ
治ΪУνƴˣҪǲ㶷һ㻹浱أ֣ߺ޲ѵ˵
˵ʵ֣֮ǰеžͷƤӣڼν֮ȴǷ֣ƺûкǿʵе˵һ
Ӳ֪û֣˼ȴһƬҫۻԹ⡣
֣ٴαһƬþֱ֣ͷųǧִŽƵ
ϻ㻹ӵèˣ
֣ŭգ½ǧִһӿӡ
¶˿־֮ɫֱӾͱ£ڵʯȴǱһɹǿޱȵĴϢ·ʱĿռ䣬ɽȫõǴΡ
֣Ľֲ˴Ƭռ䣬ǴС
ȻһֱڽţƤȴǼܲס֣Ľ󹥻ûƤӾ͹ѿҲֻʣǺεӣĹԡ
ϢŭСֻǸػὣԨڣҪΪУ֣ȫ͹֮ʣӴһе
ߣղΰ֣׼ʹ˶ȥҲһϧ㻹ѡ˹֪򲻹ˣģ㵱ɵ𣿡
֣ȻӦȴûͣ
ˣСһΣСԸѰ޼Ԫʯ˵
Լңæ֣Ȼûͣ¹
ˣ޼ԪʯֻὣԨҵǻкܶǿĴػţСİæ˳ܶ࣡ӹ˵
ʰ㣬Ҳʰǣ֣ĵ˵

ӷһջǱѿȻΪһд̵Ĺš
֣ɲʲôĴ֮رǶԴˣӸղſûдԼ֣Ȼ׷ŹϾΣأ֣ðա
żֺ棬֣Ź֮ǰȴǷԼüе궯ļۡ
֣۸ոһɷĶĲʹ⣬ǴµĹŰȻƴ
֣ȵǣǹȻѾûʶڣȴڱܵؿš
֣֮ǰںֻųĽɫֻۣǸĹţȻܹҲޱȼѺͻ
ȥʮʱ䣬д̵ĹŲű֣۸ɸɾȻ֣;һͷԾʹ
֣Ҳûԥ¾ϥʼȫѹƲͷԴľʹ
֣Ȼÿʹ̣ȴǺ˷ܵģΪܹظܵԼڽν󲻽õױȵĹܵõһЩ̼ͨϴͨһ󣬱ԿһЩ󡢻һЩıʡ
⻹ֻ۵ĽŹ֮У̺˴ĴֲžеĸǿȱԴ֮⣬֣ıԴ֮ͬʱҲڷ֣ıԴ֮Ʒʡ
ǹͬʱдľЩǱ֣Լ޷š
ŹԵԣ֣ԿǸʵҲſȴڵʵѰʿǶˣֻһܣ߱÷õĻù֣
֣ȻûдڵΪ;磬ѪͨӦʿټոɵǧִĽ֣ԿԴκδڸ֣ڶĴҲһƴ֮
ʱȥ֣תͷԲʹЩƷʱԴ֮ҲȫֻЩֱﴴڵľ򣬻ҪԺᡣ
վֱӺ֣ŽԱһֱ˯СһﱧȻѡһ򻺻ȥ
Ǵӵļӱʱɢˣ֣ûеõὣԨλõѶϢ֮ǰĶԻ֣Ѿ֪ԼҪǰпܵõ޼Ԫʯ
ԼĿǰڵλãҲƬڡ
ʵ֣ĿǰѾӵвʵֻҪ꣬˲佫֮ĨɱȻ񸮣Ͼ걻ӡ˱飬ʵ۷ʱڵ֮һ
֣ûлȥΪҲǷǳҪ޼ԪʯڵĴ̫ˣɲԺȥ˱һִͰ


ڶʮ ӹ
ὣԨĺȷʵڵĴڣȴǵϼǿػλãֻɽҲǰ׵λá
ڿһϿȣŷϢҽ
֣ὣԨȻѾкܳʱˣ󲿷ʱ䶼ڻ֮ǰѰҵĵطǻ磬ʵûôƶȻĻӦܹҵڡ
ϿȲֻаٶӣ֣ߵ˴ϿȵľͷȴȻ֣ǰ棬Ǹڵ磬һƬա
ϿȵҽǷֱ£γһҽٲΪ׳ۡ
վ±أ֣ͷȥֻ޵׵Ԩҽγɵһɫƥٲ׹˼ɺ󣬾ȫڰ֮С
ٲԱԥ˺ܾã֣ȥ֪ὣԨֻȥ˲ҵ޼Ԫʯ
֣ҽһ׹䣬ͬʱԽ䱸ţһ˲俪ʼͷƵƵΣվ֤ضΣڵԼ
ɵӣ֣ȴͷȻһΪʱҽٲѾȫ뵽һɽ
֣ȵǣڶ࿴ۺǷ֣ɽʲôɽһ޴ͣΪǱʯһݡ
Щݣÿľ޽һ㣬żΪˡ
ȥ֣޷ֱʲôͣԿ϶ͣһֻܹȵҽ͡
֣Կ֮ʱʼͷԤûжϹԽԽǿңָϽ뿪ĳ嶯
ǴӶֱͱ͹ֳԽ³ĻһƬ޵׵ԨһƬ޾ĺڰ
֣ûж룬ӲͷƤƿŴ죬׼³
ɵոǴƽ֮ʣǴȻʯ֮Уҽ׹޵Ԩ
֣ͷһͣȻ˹ȥ
ֻǶֱͱ֮ϣһʱʱŵĴ죬лһɹɻҫ
֣֪ԼĵĲͱ仯±Ҫ׹
֣û½ɾ룬һ޷ܵԼϣԼδüֵͱǹȥ뵽ҫĴǴ֮䴩ȥġ
Ƭ֣֮һ촫ŴȻպϣҲͬʱǰⱬһޱȵϢ
ϵʧ֣ȴǵһƬĻ֮ޱ߻ЩҪ֣ѪͨҲܸܵƤĸо
֣ƣԼֱһλʵڴڵĹﶢϲˣԵҲǸոսޱ߻𺣵ʵʶƬ֮Ͱ
ɵ֣ӿһд̵ıԴԺܵĻȻһ浶˷ɨȻƬ֮γһȦ浶ɵС
浶Ϲ֣ѪͨԼԴķ֡
ûжã֣Ѫͨγɵĺɫ־ͱ飬ԴҲһ᧿Σӡ
֣ûԥȥһǧִǴڷӿٴγѪͨͱԴԣʱͽܵɻ浶ɵĻǵ㡣
֣ıͨǻͨĴڸֹֻҲҪ浶⡣
һ浶֣ȴ֣ɾ͵
ƺ֪Ĺ֣ûãڱˣȴǽһһ䷿ݰСԲ͵֣ߡ
ǴԲӦһű飬̺Ļƣ֣ļ£ֱԼǱǿͨһʱĻضữΪ̻ҡ
ı鸦һ֣ͺݺݵ֣˹֣һ߼ٶһԼĸͨеֵ
ǧִǶܵסű飬һֱ׷֣Ѿһ㡣
֣ѪͨȥֵѪɫƥδǱ飬Ѿͷųȸ¸ۻޡ
֣ԼĸƷʱԴ֮ȥֵԴ֮ȴǱֱӵȼʱǲֱԴ֮⣬ͻܵζ
ǧִȻҪڽвֳ֣ʹЩɷ͸
ɽδóͱŰϢıջ˽ɷ֣òз˻
׷ú֣ʧȥˣһ߼㣬һ߻ſüۣ̹ȥȻתӭı鷢ͨ
һɫȻ֣üݺݵغǱ֮ϣԭڵıʱͣǲʹҫҲסزš
һյʱȥǱĲʹʧǱ龹֣˹ǸûܵӰһ
֣ºȻ޷ٴηֻͨܽĹǼԼǰ档
Ĺǵķίʵˣǵסǿű飬Ȼ֣֪Ǳ֮ǰԼͨƬǲƬ϶޷ֵ
ˣڵֵһӺҲʼۻ
֣ҵٴηų޺ɷó
ǧִļӳ£ӿһɹɺ˵ƲͬĹһǱûôĿռ䶼ͬʱڡ
ʼŰָ֣ܵһɹԼϣǽԼӦǴ֪Լ
ʵ̫ǿˣֵ֣ĽҲ˲˳ȥ޵ԨƬֱͱڡ
ͱ֮ϣһŴ죬ǿűڴԿֻĹǴʱȴȫۻˡ
͸֣õĹǣʧ֣ȴûаۣڵʵҲǹǡ
ˣСĸղðˣˡ
֣ǣǴ쾹ȻˣǴսʱһ޶
ⲻܣ
֣Ӧһ󣬽ٴǧִļӳ·һɹɺƵҵسˢʯڡ
֮䣬ʯھͺȻŴҲֱӹѣΨǿű黹ڿֵš
ǱҲԽ֣ͣ½ȴûǱǰϸһ£Ѿûаʶڣ׼Ƚ֮ӡСһȴǺȻһѽ֮
Ҫӣ֣ʵ
ѽСһ϶صͷ
˲֣ʵ
ѽСһȻǿ϶صͷ
Ǻðɣӹˣ֣СһģҲһ
Сһ˵س˳ȥȻſھͽû˿ʶı̽ȴڻ׹ͻһҫ˳˯
æģɵãֱ˯ȥˣ֣Թһ䣬ȴʮ簮ؽСһﱧڻȻ޵Ԩ䡣


ڶʮ 
䣬ֱֽ֣ȵĹЩͷƤĹֻдڵʵȻһЩǳͨȴ޷κ֣Ǳ֣ԽɱȻǵ
֣Ԩ֮ͻǧɾʱȴǷֿռ侹ȻԽԽˣһһ֣λǿǳ޵˶еֲĽⲨӿ
ȥɣΧĿռѾʮˣ֣ȴǼ˺˵һĻ
һž޴ޱȵ࣬ǻڲʱԨײǿŰɸߵ͵֮ϣȴǲһѿžʮָ߼ĳ
ǳ¶һνԼʮɳŶʮɣһľ޽ڽλûһڻתԲ顣
֣ϸϸһۺ֣ǿԲӦҲǱ飬ֻŸͷСһ̵ǿԴһȦҲԸӸ߼
Сһ̵ǿţӦþǴڶеģô޽ϵıʲôģ
оǣὣԨеʵΪӡһࡣ
ԣӦòһ࣬ӡ졢ֱۡȡǽһλʿʬֱӡĵطֻзӡ֮ء
˺һ֣Žߴ;޽ƶһߡ
ŵĵϣȫʯ֣бض޼Ԫʯ
֣飬ӲͷƤȥֻʮʱȴȻоһͷһֻѹһ㣬Ȼ׹أݺݵˤȥ
һƨˤʯϣ֣ƷʼߣҲƨһۣԼʱݺˤһӵĸо
Ȼʹ֣ȴҳǸоֻ۾һֱڶԼעԼһһ
ֽ֣ؿ˿;޽оǲδ˿쳣ԿһЩȻĬĬطųһЩڵɨš
֣ܿҵ˼鲻ܴӰܹԶųʯͷ⼸ʯͷŲ޳֮ͨڵֻȥʯͷû
֣ͷǳȴǱƽؽ⼸޼Ԫʯ
ɵ֣Ҫ뿪ʱȴǾȵط֣ԼȻվѣٷˡ
ȫӲƴһʱ֣Ҳûվ
ֻ֣֣ҪԼԶһ£ǻ˷ӿһɹǿޱȵѹԼĹҲȫѹƣĪ˵͸ˣתٶȶǳ
һΪڽһµʱ䣬ֻ֣ཫƨ̧һ磬ӵĴ󲿷ֻŵ档
ΨһֵҵǣԼ̺Щܹ͸壬ֻҲ첻̫ԶͻᱻΪΡ
ǿ;޽һû˿춯ƺ֣ôһλ֮͡
֣Բµһɹɲ֪ӺδӿѹӦþӡĹؼԼϣͬҲӦûǿ;޽ϣȻ²δ׼ȷΪ;޽Բһ·ģ˵һϷӡڵġ
Σ֣ٿԿ϶һ㣬ǾԼҲӡˣҪ뿪ͱʵٽһ󲽲С
Լʵٽһأ֣󣬿ʼ˼
Լľ磬ԼֻҪǴµĴ򳹵ᣬܴﵽڣɿʵ
ԼƷʣø߼ĻҪȵСһ
ٴαֱۺͳµľڣҲԼʵһ
һ֣üʱ佫Լ״̬ѣȻ޷ȫǴľԼǽעеЩϡ
һо֣ſʼЩĸ߼ʹ֮ԼԴ֮
ž޵ԨײʱʵٶһҲ
֣һ֣ЩľȫգʹԼѪͨԴ֮⡢ȷ涼һ
ȥ֣ڷ£ľȫᣬ꾳ֱ봴ڡ
ʱȥСһڴӳ˯
ʱ֣Ҳֻܹվֱӣ߶ǷǳѣȻҲ޷
СһҲ޷뿪֣һֻߣܷԾ
СһȴѾǿűȴܽЩųֻ֣ܽ̽
СһĶһƬʮֹȶڿռ䣬аɵڿռ֣࣬кСһͽǿűƶ֣ߣ֣Ҳʼ塣
޵Ԩĵײʮְǿ;޽£ƺΪ֣Сһĳֶ˿仯
֣һû̫ãֻǼʱȥʹСһĶ
֣ǷǳƣȻѾߣһ߸ߣҲ˶ѣƾ˸뿪
֣ȥ޽ǽĿ⿴Ƕֱʯڡ
ǲǿͨķأ֣Ļҵ˼
ʯ϶֣Բѣɵײֻһ߶ʱȴΪ޷ͷѹȶľòٴ䵽棬һĴܡ
֣ƣӵ浽ʮɸߴԽϣѹԽԼߵˡ
ԼѾǽܹʵİ취ˣʵҲȷʵȸյʱҪǿ˺ܶ࣬ɻǲá
֣е㺧ȻԼĿǰʵԲȴڶ٣ȥķӡʲô𣿴Ժļ𣿴Ժʲô
ǿķӡѹǿ޽ʲôȼĴڣ
Խô룬֣Խǲȥ޽ԶԶܿ
֣úֽĿ˽£괫ڸͨȴǲ¡
֣ȴǿʼڵǽʯƿȻء
ὣԨײĵزʮּӲ֣ƷʻܹǵÿģСһצҲС
ֻһʱ䣬֣СһҲֻǰǳһߵСӣָǳһͨûиǲеġ
֣ɵȲ˼꣬ǵط㡣
Ƶ֣۾ǿŰ;޽˺þãȥһ£ǳԼȥ϶ûк³
֣ôɺȥԼһûк³޷ʱ䲻ͣ£Լǲܰʱȥ²ƴԼѡ
µֻƴˣ
֣˾ĺ󣬱ȽСһȻȻ࿿ȥ
ǣ֣ǿ໹мԶʱȴǲﲻиִԼĴҲһҡ
֣˵ļʱڵĴضᱩңȻԱ
µز˲ͷ亹֣ٲǱȥ֮ǰһֱûпȥҲ֪ǿྐྵȻܷųɴ
ҵĻѹƴִ޷̫ԶȻĻ֣յƾͻ
֣Ҫǿ࣬ΪԼܹΨһѡֽĿЩ޼Ԫʯ
ֻҪ޼ԪʯڣͿԲκδͿԼǿ࣬ҲĿǰΨһѡ


ڶʮ ὣԨûнд
޼ԪʯǺȻӲųдʴȴ޷֣ѪʴԼСһա
ǧȫ֣Сһ£һ޼Ԫʯ뵽Լ
޼Ԫʯ룬ֻ֣ӵ˿κδͨٴ֣Ʒʣƺ֣ıԴ֮Ҳ˱仯ֻ仯ԣ֣Ҳ֪仯Լʲôá
һ޼ԪʯѾ㹻ˣ֣Ҳû˷ʱȥںһ飬ٴε˼󣬲Żǿࡣ
ǿ໹мԶʱָ֣ܵһɹɴˢԼȴھԼӻԶʱԶɢ򣬾֣һȦ͸һ
֣İһЩǰ˼µλֻҪܴǿ࣬Ҳؿϵһ׳Ѫܡ
ѪƺѪҺʣżΪˡ
ɵôأԼһøʲôأ
ǰѾ޽϶һӡĹؼ֣ȷһǱӡġ
طὣԨ֣ԲµӦǷӡһѽĲŶԣȴһָоӡ࣬ǰѾ޽
ӡǰѽֻ֣ҪپУʱǾ޽ȻҲл֮ȥӡ֣࣬ҲԻٵ࣬ӡѾˣӡЧȻҲʧ
˼ȥ޷ǰѾ޽֣ǾãֱӻȽϿס
࿴ʵ̫ˣ֣ԥãҲûиҶ֡
ԼѻڵԼȥӪȣ֣Ҳҵȥ
ȻҪ֣ǾҪ㾡ȫȡһθɵܸ࣬Ļᡣ
ֱ֣಻Ǿ޽ţһιԼ
ĬĬ׼һ֣һȣȫͬʱӿüģ۳ſһʹ⡣
ͬʱ֣ǧִͬʱԼͨһݺӿǿࡣ
֣ǣǵĲʹǻǿ࣬Լųǧִȴھ໹мԶʱͱų⵽һߡ
ȻǿҲ̺޼Ԫʯֱ֣һͷ
ʹǿϣȴֻǿ఼ȥһѣδܹ֮ƣ۽֮ˡ
ʹոʧǴǿϷֳһѪܣݺݵس֣ϡ
һҺ֣ǸѪɨһߵʯϣ󣬿лѪ
Ʒʺʵ˺ܶ࣬ȻĻһǺɨ
ѪһǺɨûͣƺȫŭˣҲǿѾ˹ע⵽֣ĴڣѪһһ㣬ؾ֣
֣εֵ㣬ûܱⱻһѪܾס
ŨѪζ˱Ƕ֣Դ֮֮ͱ
Ѫס֣յԽԽ֣ǾƤʹޱȣڷžžиǲѪ
ֵǣ֣ѪֻҪ䵽ѪϣͻʧӦǷɿС
֣ţȫܵޱȳصѹȣԼʯʱܵѹʱ˿֣ѾܹµὣԨײ֮ôǿѹƾΪࡣ
ɴҲȷϣὣԨûндķӡԸ
˵ǱǾ޽룬˵ҧסǱ޽
֪ΣҪãͻᱻ
֣ȵǣԼȫĶԼеֵ֮ʣԼЩҲڷʧţǱӶȥ
䱻Ӷᣬͷųȥ
뷨֣ٴſһʹٴݺݵػѪϡ
˵֣۹ãѪܳʹȻգ֣˳
֣ոջɲƬʱ䣬һѪܽ˸ʵֻܼͷͨȻͨǳȻѾֻͷͨʱѡ
ٴκһѪܣֻ֣ɣٴαѪܸסˡ
֣׼ƴڻܵһͨʱԨײȻһǲ֣ѪȻա
֣ڵϣ̧ͷʱȴǼǱϵľ޽ʱڲϲţƺҪѳȥһղŻڶԸ֣ѪܣȴһֱֻֻһסǾ޽Ľþ޽޷ѳȥ
ھ޽֮ʣ֣ܹؿ޽ǿƷıڷתҫ۵Ļ⣬þ޽Ŀռ䶼ھҷš
֮쳹ԨһԶս裬֣ʱǳҲսȡ
޽֮ʣͷһ⣬ֻǽ޴ѹ޷̫ԶͱΪޡ
֣᲻սˣԶԶ㿪һ߾Ǳߵսһ߽СһԼָʵ
Сһɫǳ⣬뵽֣ں֣֮ǰ׼Щ䣬֣ʧٻָš
Ǿ޽ǹΪ֣ȡʱָһȻô޷ѳȥȴһֱڼ಻òȫӦ޷Ը֣
֣ȴʮƣԼָΣһ޷Ըǿ࣬Լǿκβǿ࣬һбΣգܹİ
λȻָʵΪãһ̣֣϶ǲƴġ
Ǿ޽Ҳڵģ֣ǧŻָȻǺҲǧꡣ
ָ֣֮󣬱׳ŵͨй
һιȻһȻǷֳһѪɨ֣
֣޷ٴס󣬿ȴҧͷųһͨڸղԼĵط
ٴɵüӴ˶֣Ǳ޽ȴڴʱƴʢøӾңһؽ
൱ſ֣ѪٴβƵ޽Ľϡ
֣ڵһһڵĴ룬ַͨȻһƨϡ
Сһʱȴſڽǿű˳ʹ֮ݺݵײ֣ղͨĵط
֣ļͨѾǴλÿɫ˺ܶ࣬͸̬֮ٱСһ͵غһ£һѿ
ʱѪȪӿѿĵطйһɹѪҺȥǴźɫһǷٱȥ
֣СһﻹδüӦͱƵ糱ѪҺûˣǱ޽ǹ⻪ȥҲ׹뵽Ѫ֮С
ӦǱˣСһѪУ֣ȴǸоΧѹԽԽǿԼȫĹڷžžĴ졣
ҵǣԼܹסǽСһ￸ڼͷȻƶǱƯѪϵľ޽Աߡ
Ǿ޽Ѿ˷ӡƺҲԼĵòˣʱȴֻߡ˳ָ߳ǿű鶼޹


ڶʮ ׷ɱ
Ǿ޽ͨĳԵеʵ޻ͬҲһӹӵζ
Ƭ֮󣬵ָ֣ᴥǳĽǿŹ⻪ıȻתǣѪˮ뵽
ѳʱҫĺ⣬رǿűǼһУõ֣һͷƤ顣
䣬ʹѪٲ½ѪˮȻԽԽ١
֣ѪҺǳ߼Ҳ̲ס
ǿѾٵЩѪҺҲ֮֣ЩѪҺȻûгôѸ٣ٻǺ˳ġ
õ֣ѪҲȽǿܹղںЩѪҺֻںϵٶȲܿ죬֣Ҳָܹں϶죬ҪҲֻҪȽ֮洢弴ɣԺеʱںϡ
һյʱȥǾ޽֣ͬӶ£Ѫʧ֣ٴ䵽Ԩ֮ͣȴǷΧѹѾͱһ޶
ǱȻڰգͨҫѪɫâ
֣׼ʹ˶ȥȴǼһȭͷСĺɫʯ飬ʯģôһСŵֻ࣬ǿűȽϼӲȽϹ졣
϶Ǻö
֣ţǻæܹȥо״ʯͷûΣ¶ŷĵȥá
֣ոս״ʯǱԭڰյĳȴٿһѪɫâ
֣ͷһδɵѪɫƥӭȥҲѪɫâˡǳҲûлָʱȫ۷ˮƽԵùǺܱ뺷޷˵֣ӡ
ˣ֣ҲҾ֪ǳʶģҷǳǿȻǲָ֮ΪС
ֻǿ״ʯͷ֣öԼ϶ǳãǳҲֳǿҵռ֣ҲܹãԼôܹ꣬Ҫ׬УֵıóĵǳֳܹԶʤɱʵ
ʯͷٷӡ֣СһԨ֮ҽٲȥ
ͨѪɫԵĳǽ֣󣬲Ѫɫâ֣֣ȴֻδɵѪͨеֵҲû̫Σա
֣ʱ򣬲֪ԼôģʱҲȻ֪ôȥ
ͨϧûãݲزС
֣ܿҵһʯڣȻǳԼԼѪͨǣųĽ⹥һʯ֮ϡ
ʯȻܼӲôҲ޷֣ѪͨǳĽâʼɿر
֣ǳõƬڵĿռ䲻ϼţƺڵضɽҡһ㡣
ûãǼʵɽȫ֣ǳ˳ȥȴʱ͸ܵһɹɴӿԼ
֣ϲޱȣΪ֪ԼѾὣԨĺλãټ壬ƬϼֿƵĽء
֣ųոճȥͱλüŻռǵ߸סˡ
֣񾳽粻ͣһ۱ܿλ߶ǴΪüĵĻռҲжϳӦþǵϼλϡ
ºˣȻôҵϼأ
һλϼ峤϶֣ʣһһŭӡ

֣ǳ׷ţ·ŵĽʱ̣ߣһȺǧִӿ
λϼ߸ոҪ֣ȴǸܵĴ쳣ɵɫ䣬׷׼Լķ
ǧִɨλȻûܵˣҲɨԶס֮ʣ֣ѾԶԶߡ
λҪȥ׷ȴǼһѪĳƿշǺ޷Ӧ£ǽǵС̴ǵӼ׷ɱ֣
ŵλߣѸٱȥǳٳ룬ڼ֮ǵӾͻΪɻңӴھ֮硣
ȻִͷŴ֣ں޼ԪʯȻЩΪԼĴ֣ͨһ߶ӦǳĹһվԼͷСһȡ塣
ǱȻλڸֵһҲûлָ̫࣬Ľâ֣Ȼû̫в
֣Ƭתպ󣬲ŴݵȥɲǱӰβ벻һҪ֣ݵļƣ֣ǳͷۡ
֣ͨȻǳãڵǰٶҲԶԶǳǱ⹥ֻƵطɳ˵棬ޱ߻
¾Լ޻мʮ֣꣬нӻԭʯûȡֱⳤ׷ɱȻ뿪ޱ߻𺣡
Լʵޱ߻ϿԺ޼ɣҲ˶ԼĳŵǽӻԭʯҲŪֵĴ㣬ȻѾ˲ɱʵûбҪĻǲðյĺã֪ǲԼʲôֽš
ⱻ׷ɱ£ȥӻɽðգ֣ûôţûǵԼѪͨϣȻʰΪá
Ϊ˲ϼǿע⣬֣Ǳһ·ޱ߻Χȥ׼ޱ߻Χתһӡ
ޱ߻һƬðŸɫĴɽλͬüŻռǵĵϼ峤Ͼһ
⼸λϼĳϣ붼ǴΪλǴڶǿߣ˸ִʱȴɫʮѿɫ¶
ὣԨ˴ıʣ֪ͨɣ˼ҿǶǳĵģ˼ҳطһûˣǹƶԲ˶ߣһλǵ˵
ڽӻɽչ֮ǰרǹغϼĴ£ߵػ˼ңóȻȥҲ׵ѽһλڶĳϣЦҡͷ˵
ȻһٳǸΣϾڴħ˵Žģʱǳȶ㲻þͻṦһʹΪӰǻײҪ˼Ϊáһλڶ峤ϳ͵
ԼǣòҪðգİΣὣԨЩôҪһλϳ͵
Ǽȥ鿴һ°ɣҶҪ׶֣ȸҷѶϢȻһֱȽ׵ϷԸһ䡣
ǣ϶ǱȭͷӦ
֣ǳޱ߻Χ˴ʱ䣬ԼѪͨǽɣķҲ漴չ
ںµѪҺѪ֣ͨѪɫƥʽȴǱѪܻҪǿֱӱǽǳ
ǳƥһѪͨȻǼȴҲ޷ѡ
׷ôãҲŹ˰ɣ
֣֪ǳʶӦÿöԼԽ˵֪ǴͷӾȳģ㲻жҲͰˣȻ׷ɱӣ浱Ĳɣ
Ϸ콣ƺڷŭָ֣ϷųĽȴκβѪɫƥ
ѪͨĽȻҲ֣ڵӸ߼Ǳȫͷųͨ


ڶʮ ɣ
ͨĲʹ˲Ǳ̶֮
Ѫͨŵĳ֮ƣҲӾҡ
֣Ŀ£ǳ޷ѳȥֻ۲ʹʴ£ȥ
۵ĲʹɢǳѾ˼㣬ôһֱڲ׷ɱ֣ûеõָԭӡͺѪ˳֣ʱԵø
ɾ֣׼ϸϸ鿴֮ʣȻҫһǿ⣬ȻȻΪһѪɫ֮䣬ͳ뵽֣ڡ
ǹѪɫ֣ҲͬʱŰ˺֣Ľ֣Ѫ⡣

ȫϴ˺ѷΰĿʹ֣־ͣҲһҺӻ𺣵İ׹ȥ
˵ϣ֣ȫڳ鴤š
ѽ
Сһ֣ǰ״ҲһȣȻһɫ뵽֣ڡ
СһİЧЩɫ֣ں󣬾ͿʼָѪ֣ѹǹѪɫʴ
ǹѪɫ뵤ȴòڵ޷콣⻪ʢ
޷콣ռȻתԽתԽ죬γһڰУǹѪɫٵսȥ
ǹѪɫҲҵ˹һ㣬ûеֿһϵطע޷콣Ľ
ֻʮϢ֮䣬Ѫɫȫ뵽޷콣ڵ޷콣ʱҲǱѪɫԣϲŷ
֣뵤ȴǿޱȵؿ޷콣ȫڷŹı仯
⵽޷콣ЩѪɫѪɫʴ޷콣
֣޷ȷ޷콣뵤ϲǣԼܿ޷콣Ƶò˳޷콣֮ƺһǿų֣ʹҪĨȥ֣޷콣Ѫꡣ
֣ȻΣյ鷢޷콣ƶ󣬱Լһ֮ǳ߼ľѪʹ֮޷콣ǿԼ޷콣ǿ޷콣Լϵ
ͬʱ֣ȻҲȥѰǹ޷콣ͬ뽫֮Ĩɱ
޷콣Ŀǰ֣ģ޷콣ǳϤ޷콣ҲųܿҵǹԽ֮Ĩ
ǹǾķӡʱҲԵ÷ǳ֣޷֮Ĩȥһµı¶ûС
ǹ˳֣һ·Ϯֱ֣壬Ȼ֮顣
֣ҪԼǹѾҵǣԼ֮ʮּͣŸ߼ѪıǹȻݺݵغ֮ϣȴҲֻ֣缸Ѫδ֮ĵķ
ɼǸ߼ѪҲֻ֮ܰķѣȴκβǹε֣֮ģ޷콣٣֣ƿص䡣
ûȥӰ޷콣֮޷콣Ҳ϶֣ģ֣õһЩο
ǹǳ߼Ѿ˴ķ룬Ϊӡ̫ƴȻĻԿһɱ֣ꡣ
Ҳ֣֮ʣ֮µĲķΧڣȴмλʵ߻Χ˹
Щ߸Ϊڴ£Ǵ֣Χ롣
֣Ҳͬʱ֣ЩߵüĴһŻռǣضǵϼĳϡ
ԷȻΧ˹϶Ѿ֪ὣԨ飬Ҳ֪ԼὣԨйء
Բöķϻ֣СһѪͨȻѡһ򣬼ٶȥ
ڽѪͨļӳ£֣˲仯ΪһѪɫ⣬һ޿ƥеǿȥõǰλڵϼ峤üͷȻǿ֣
λϼĳͬʱ֣һ֣й˲֣ը
֣ںѪѪͨͿӲƴڸ֣ѪֱͨѪҺһΣȻκδ֣Ӳżλϼ峤ϵĹǿ˳ȥ
֣ոճȥλϵǰ棬λǴڶΪٶȻ֣֮ϡ
סЩƬ̣֣޷ѳǵһֱ׷ɱ
֣ûмӲǹڹ֮ģ޷콣ڽ֮У̵֣ı²ࡣ
һ֮£Ѫɫʱ£߼ѪͨѪʽͷųת۾ͽеϼĳС
ţ֣ȫɫ֮ǻΪһλλɷǧִͬʱӿ֣óĽҲһӿƻصƱڶϯ˷
֣ûս֪Լ޷һɱ⼸λϼ峤ϣ޷ս̫ãȫ֣Ѹ˽󣬲ʹѪͨԼȫٶߡ
ϼļλҲǱ壬ƴֵǵסⲨ֣Ѿʧ
ͨȻǷս֮κһ˶Ǳذɡڶĵϼɫص˵
˵ãôǰھ֮û˵أһλЩʵ
ϼھ֮⾭Ӫ꣬ȻԾ֮ĸ֪֪ס
̫֮ˣЩ֣Ҿ֮һֱ֮Ʈ֪ʲôʱʲôطиֽأҪ֪֮к̬ܶĴڡҡͷЦ˵
ӱȥȻһֱޱ߻ǵϼΣ󣬶ὣԨʧȥһУпȫϣΪŭǱ´ӡɫ˵
СĿǰҲ״̬һ鷳ɱ̫ˡ
ϵ˵ͷһ˵ֻҪޱ߻𺣣ǾܺܿҵǵϼĻɲǳصġ
֣һ·ȫӶһ²ͣȻ֣˸طһֱ뵽ſʼ״̬
޷콣УҪ˶þɣ޷콣ֵ֣ڴҲ϶֣ʧ
ҪǽӴ֮ĵΣգǹӸ߼ʱв֮ģһֱ֣Ѫȥֵ֣ں
СһȻҲȫ֣ϧǣСһİû˿á
֣˼ãŽǿ״ʯȡ˳
㲻ҪɣҸˡԥã֣ε˵
ǹ״ͻ˴Ĵڣ֣ʱڸûа취֮Ĩֻ֮Э
ǹӦǸ֣ܵԸʹ֣˳ȻΧǿʯͷת
ת֮ʣʯΧһֱڲţȴཥʯҲƺڻʧ


ڶʮ ֮⣬֮
ǿڽ仯ʯʲʧԭеŵƺҲļ
֣ԲµӦԭǻģֻǱӡ˶ѡ
ǹε֮ǳ뵽ǿ֮УʹʯʵĲѸܽ⣬ȫָ糣ҸͷһȦʿͷСͨɫıʯһ㾧Ө졣
֮£֣ȥǿ
ǹǿĿǰȫ࣬ûֵ֣֣ƺҲûҪ赲֣ܹɿ֮еһЩ仯
鿴֣ȥƻңֻǿŶѡ
ǹŲܴݺͻƺҪϤһУԭģֻʧܾãҪϤһ¡
֣һ󣬾ͻջԼͬʱҲ˼
СŵǿŴ֮ųֵģɼ֮ǰһֱǿŴӡţСȻֻܱӡȴ޷ȥҲǷǳġ
С֪޷ֵΣʱѡʯҷӡҷӡ֮ʣ޷ģھ֮޷ġ
ǹˣҲСˣλֹѾ䣬ǹֻһѣСɲ֣ǳƾΨһ
֣ͨЩؽԺ󣬱Ҳƽ
ѹǹƵĳǰ㲻᲻׷ɱԼȫΪԼ˼ҵޱҪıԭǹ뵽ҲԼô֣Ĳ١
ѾˣɲҪ׷ɱˡ
֣仰󣬾׼뿪ĥȥ
ϼļλʵ˵õĳϻ׷ɱԼԼҪȥӻɽһˣ̫ǲá
֣ոǿ;Ҳ˵ǣ滹һѺۡ
ô£֣ü˵
֣ٴ뵽ǿСȴȻ֣ǹǿʶȻڻɢţҪ˶þͻ᳹
С౻⿪ʯӡƺά̫ãѷԽԽԽԽ󣬿żΪˡ
ҵƷѾˣ޷Ʋָ֮ģҵ֮ľ͸Եˣ֮⣬֮䡭
һɣƳ֣󣬻δ֣׹ǿѾѲСʳһӿʮ־Ө봿Ѫɫس뵽֣ȻŽע֮
һ̣֣Ǹ֮ܵһҡȻҲþӨ˵ԭֻ֮һӲޱȵʯôڵ֮һת䣬ʵ̶ȴֻ߲͡
֣ϲ̲סһĴЦɱ֮ģõȫ̩֣ȫѪҺҲ֮ĺ󣬵õ
Ψһ֣еƵǣԼѪȻٴεõѪҺȴǴȽˣ˵ԭ֣ѪҺԻΪһƬѪôڹƾֻһ̳ܹװµôࡣ
Ȼ֣ԺǰһѪɫƥѪͨĽҲȥᣬ㹻ʵԾ֮һΣա
֮ԭ͵֣ӵ˲֮ڸյ֮ʱǿ̫֣֮࣬ģҲ޷ôһλ켶ʿڴǰ
֮ģȷʵ֣κδֵĹ
֮ʲôڣ֣ͲˣҲܲµضһΣȴҪ
֮⣬֮䡭ʲô˼֣һ߾ȴ֮ĺԼѪɱ䣬һ˼
仰λǿ˵ģбضԢϧ֣˼ҲûдĦ͸ֻ֪֮϶йϵġ
Ҳǿѹеļ֮⣬ȴԼλɱ֮ʣǼλϼĳϲ֪ʲôѰ˹֣Χ
֣ʱ״ϴ⼸ϼһﻹ⣬һ޷ȫսΪѪɱ޷ʹѪͨ״֣֮ǰûģûо飬ȷԼƴ˻᲻ᵼɱֹ
ðգֻܣǧִס⼸λϼ峤ϵĵһֹȻСһǱΪſһɹǿޱȵų⾢Ϊ֣Ӯ˲ýĻᡣ
εϼļλ׼øӳ֣ܴݵصסСһĽ˲չʱ˿֣Ҳֻǽ׵ѡ
ǧִӳ£ٴαһɹɿƻصƳܵļλϼ峤ϯȥǵĹȫ£ǵ
һֽƳûüλϼ峤Ϻˣ֣ĽԽԽǿˢ֮󣬾üλϼĳֻмܵ޷֣չ
֣ǳû󣬿СһҪߣϧǱǴϸ
˴ʱ֣Ѿϵ޷콣֮ȡ˳С
ͨѪ޷콣֣֮ѪͨĸоƺԼóΪκ״ƺԼκιƺԼһУ
֣޷콣ǳ˽⣬֪ⳤжܡ
޷콣Ƭ֣֮ٴɱһ֮£ӭŵסǰĵϼϺݺһ
ʱ䣬һѪɫâĳһ㡣
ͷһ¼һ״ŵĽɫֵ
ǽɫſޱȼʵѪɫâһκ֮£ȻûбȴҲǱԶ
֣ڵ޷תرҪѪ޷ʹҲֻͨƾ޷콣ɱΧˡ
޷콣Ҳû֣ʧȻûбֳ޼᲻ݵĹȴҲ㹻ٴʱ֣֮ʣλŴڶΪĸ֣㵽һߣƴ衣
֣ոԽϣȴֱϼĶϸ˲㱻ϼһһɫ˿ɵĴ£סȫ
֣ٴλӶе޷콣ҲͽŴ˺Ѳɱ˳ƬʱλϼĳϵĹҲ֣֮ոմӴѳӲذ˼ὣԨֻ֮һֺ
õǣӲһιδӰ쵽֮ĺѪɱ䣬ֻ֣ܵشȫ˾ųɣ޺ɷ˲١
֣սȥ֮󣬱޷콣Լ뿪
޷콣Ȼû֣ʧͨһͬ˲һֱӺȻ󼸸Ծʧ
Ȼܵˡߵغ
Ͻ׷ɣٸһʱ䣬ǾͱָˡһѺ󣬱һ׷޷콣ʧķ
֣Ƶǣ޷콣ٶȷǳ죬Ǽκһ죬ÿһξ󣬲ʱͻٴα׷
һֱòʱ֣޷ָʵСһȶƣֻǵȲ֮ĺѪɱϣȹҵˡ


ڶʮ ȼ
Է϶׷Լİ취ԼӵֻҪԼͣһʱ䣬ʱڱضᱻ׷ϡ
ðȵ֣Ҳʧȥģ֮ĺѪɱ䣬Ҫһʱɣ֣һֱΣ״̬£Žӻɽλöȥ
ӻɽޱ߻ҲǷǳĵطֻ֣ǽɱһλϼĳԱͺ״ӶԷеõ˽ӻɽλá
λһֱ׷֣ŵĵϼ峤־۵һһλ˵ãСӻɽȥ
ʲôõģһֱô׷ţҲ׷֮ӻɽл·Ц˵
ϣӻɽ󣬲Ҫȥ鷳Щǵ˵
ȥ󣬹ƼѾȱȼˣл棬ˣָͨͷϺŵ˵
ϣǰɣܾãӻɽǺ¶ԴһǼ׷ɣӻɽ֮ǰ¡侲˵
ȻӻɽȥǺβȸϵӻɽʱٽΧɱһλϽ
ףȻı䷽ȥ˱𴦣ǰװ͸һβ̵ʱ䣬Ǿô׷ţ˵ʱΪá˼һ£Ȼҡͷ˵
һԺ󣬱׷ɱ֣Ǹϵӻɽˡ
ӻɽһƬԱɽƮŸɫ״Ļ棬˵лһЩ̺߼ÿһ궼ǼֵǷ
ӻɽҲͬΣյĻ棬ȼΪ˵κδһմϣᱻپڵıԴ֮⡣
ؼǣȼʮͨ飬ԱԴ֮ΪӰֻҪӦ˱Դ֮ĴڣͻƶȥŵѪζһ㡣
֣ûóȻɽϢһʱ䣬ȵǼλϼĳ׷ʱһͷ˽ӻɽɽ
ѾĻ˴룬ܲɽܣֻҪСӳˣҾܵһʱӦ֣ıӰʧȺɽ֮Уüͷ˵
ҪҪһ棿һλʵ
ҿأֽӻɽȥ޻أСȻе֮δܹŵɵЦ֣ӻɽ͵ǽһ·
ӻɽȼǳ࣬ҲбԴ֮⣬ġҲǸһ䡣
֣ӻɽԺһʼû̫⣬Ͼ޷콣֣СһѰû˿вǿ׷ɱһɽͷһȥˡ
֣ƣֻı𣬲Ƕôص⣬֮ĺѪɱУֻҪһͷָܻ
֣ʱˣСһɫ£һ¾ͽ峹׻ָȻˡ
֣һѰٽӻԭʯһںϸָ߼档
ֻ˵ӻɽнӻԭʯȴδ˵ص㣬֣֮ǰɱλϼԱļûйڽӻԭʯ˿ѶϢ
ֻ֣äĿѰңƷȴԽԽߡ
ʮȥѰҽӻԭʯ֣ȻΣձƽ»Ӷ޷콣˹ȥ
޷콣նĵطռһ첨Ȼһɫ״ֳ
ȼ棡
֣һȻСһߡ
Ƕ汻һеٶۣԲδȥ׷֣
֮ǰ֣Ѿ֪ȼܹû͵ϮΪ֣ӦģղžѾճˡ
ܹûΣܹȼκδʿڵıԴ֮⣬ȼص㡣
㷢ȼĴڣ֣СһĿǰı£Ҳκβȼ棬֣Żǰߡ
ȼĳ֣֣˸ѣӻɽǲ߶ģԼ鷴Ӧʱһοɾδˡ
֣ɴһطٳȻȫſųٸɷԼΧȷȼ濿Լڵһʱ䷢֡
ȻʧһЩɶΪڵķԣԺԲơ
֣֮ĺѪͨɱ䣬Ͳ߶ˡ
ʱȥֱ֣һȼ͵ϮֻʧʮɷͰȻߡ
һʱȥ֣ȴֱȼͬʱ͵Ϯһʧ˽ٺɷ
ְȥ֣ʧİٶɷŴȼİΧߡ
֣ǳƣƺԼѾȼ涢ϣǰԼԴ֮ȼҲԽԽ࣬ԼȻҲԽԽΣա
ҵǣ֮ѪͨɱѾͷ
ڽӻɽ֣ȴǱΪʮȼΧĽǧɷ˲仯Ϊɻңʮɫͬʱ˷֣
Ҳһ̣֣ȻȫҫһȦѪɫԣֱӽڵĶʮȼƷԶ
֣ǽӳΧȦȻһȣһѪɫƥиֳӭŸɫɨȥ
˾ȵǣдֶ֮ȼ棬ǱһžӨ͸ѪɫƥԶ
ȼȶ֮Ҳ֣˹֣Ѫɫƥɨ£ûһܹ֣ġ
Сһǳ˷ܣϵ֣ļϱͬʱѽ
ƺ֪ԷѲʮȼ׷Ӷ
ȴмȼȽϵù֣ѪɫƥסѲˡ
֣ҲûпЩȼ׷ɱãԼ֮Ѫɱ估ʱԼСһﶼҪСŹЩȼ棬Ѫɫƥȫйע˴Ѫ֣ʼȼ
ʱ䣬֣Ž⼸ȼʹǵĻɢʶʧٽںϵһ
֮⣬Ҳҳλʿܹȼģ֣ȴһò˵ֵý¶
ȼںϺȻޱȣȼ汾ͷǳµʵҲͱȼǿһ㣬Ҳ߱ûεı¡
һʱ֣ǱѰٽӻԭʯһ׽ȼ׳ƣͬʱҲСһｫȼƿص
ӻɽΣգѾ֣в֣Ȼ࣬Χ˶ٶͬʱӴ
֮˽ӻɽҲһ߲Ĵɽǰ
գǴɽʮɸߵɽϣȫŨܵĲɫڸǡ
ֲ֣ǣЩŨܵĲɫܵȼĴڡ
ȼ֣ȻɸӦȼ棬طȴǴӲܶȵȼۼһ
ֱ֣ɽ⣬Ҳֱӷȥ


ʮ ׷
Խϣ֣;һӺƵѹԼͷţƺԼ
Ϊ˼ѹ֣ԲϲֻСһ
֣ԲµѹӦ߼ĻĳλʿѹΪֻоǰѣȴδоΣϢ
֣ǿǷѹһ·ܼĻ֮С
Ǹ֣ܵбԴ֮ڣһɫ״ȼȴ׵ر
ĸ߼Ȼ࣬ǿҲȼ棬֣û˿Σա
ǲһֱȡȼ棬ͬʱѰҽӻԭʯϾ˵ҪĿġ
һֱɽ֣ҵ˽ӻԭʯ
ɽǸָʯͷ쵰һԲεѪɫĽӻԭʯǳۣ֣յɽɨһۣͿ˼飬Ҳæȥȡ
ɾ͵ƴһӻԭʯ֮ʣԼǰȻֳһӰͬʱȻ֣ԼΧĿռȫһ㣬һɹεѹ˷ӿ޷ץסǿӻԭʯ۽֮ˡ
֣ǳ̧ͷǸӰֻһۣͷͿ
ӰԲˣһƷ񣬿ӰüĲ֣ȴһŻֵĻռǡ
ԣӰıǵϼǿߣƾһܰɽۣɵؼ֣֪λϼǿߵıǺεǿ
֣Ѿ˲κδֵʵǴڶֵҲɽ֮ĨɱӰǰоΣգΣա
ɴ˿ƶϳλӰıضǳ˴ľ磬վһߵĸ߶Ⱥ;磬ô˵ݾȻˡ
ףϼ棬˵棡
֣λò߷ͷͷ亹Ҳ乶¡
ôӻɽһͷͷӰĮ˵
СֻѰӻԭʯǰܹͨݡ֣æȭ˵
ӰѾǿǱˣ֣ԼܹȫˣΪ˲СΪܹȥȻԼѣֻ֣ܵһЩȻԼ֮ǰں͵ϼǿƴ
ߣߵĻÿûǸˣ
Ӱĵ˵һ䣬Ȼһָ֣üġ
֣æ̧ȥָո̧һ룬ԷָѾԼüˡ
ܵһɹƵѹƣ֣жٶȷǳӰǲӰģ޷ֵԷĹ
ԷָԼüģ֣ʱȫһȻȫͽӲһɹõעԼԺԺһƺѰʲô
Ƭ֣֪֮ԷѰʲôˣԷѰԼ꣬ϧԼ겢ʶ
Ȼʶѵһ
ӰҲһһɹ֣ʶŰһ·أ֣֮ȫתһȦ֮ͣԱߡ
֮ģôܣӰһĲ˼顣
СӣǲȥὣԨȻӰ֣ʵָȻָ֣üģһɹõҲȻ֮ĸ
֣ĬȻ
϶ȥֻ֮ὣԨ֮ģǲǽǰѽҲȡˣӰЩߵʵ
µ֣Ҳûʲô˵ģԷ϶ŹԼԼ˵˵ûϵԱտڲԣԷ׼ôԸԼ
ӰƺҲ֣ῪˣҲûмȥõҵسˢ֣֮ġ
Ƿܹ͸һȴζ͸֮ģ޷õ֣ֻ֣ȫ֮ҡμ¶ѡ
ӰڲϼӴΧѹ֣ҲֻǾеܶѣû˿Σա
֮ӰջָԵ˼֣ƺղŵҲС
ˣˡӰԼƣһƣض֣˵
֣ûߣȴһζ֮ɫ
κβ㣬֮ı꣬һǿĲ֮ɱ㣬Ⲣܰôˡ
Ӱƺ֣˼Ц˵һ򲽽ȻɱңֻһƷѣɱңͻñ֪ɢضɱ㡣
˵ģƺЩ
֣ǵ˵ͷ˵ðһ䣬ıǵ𣿡
ӰȻ˵
ıʲôأ˵ıͲ֣Цʵ
ת֣ıҲٲղǰ͵ӡ
ȻʲôȻҲ㣬ٲߣҲ⡣ӰȻص
ٺ٣ߣߡ
֣ɲðգֵӰһЩӻԭʯԼһЩžͺʯͷȻŷɽ
Ӱû֣ױҲûɱ
ױʵ϶ԶԶ֣֣ĵױ׷ɱԼȻڽӻɽɽһ·ӻɽȫٷɶݡ
ڲκΣգֻ֣˰ʱʱͷɳ˽ӻɽķΧ
˽ӻɽ֣ͷҲصؼǰ
ԼѾɣûбҪޱ߻𺣣ǸϽȥѰ껻ԼΪá
֣һɳޱ߻𺣣ʵ뿪ӻɽһʱ󣬾˸طϢһ¡
ɻδ֣ٴ̣ͱλϼĳϸΧסˡ
֣֪Щϼĳа취׷ԼԶǵĵûԵ̫⣬ֻûǰǰܣһĮȻؿ⼸ˡ
Ȼܴӽӻɽ߳һλü˵
ãһֱΧţûʲôϡġ˵
λѵϾɱ֣ƽʵ
ܹὣԨߵһСϷˣݾܾ˵
Ȼ˶࣬ǲҵĶ֣ʶ뿪Ϊã˵ʵǵĵ涼ûκҡ֣ҡͷЦһɺϷʡ
˵Ҳͷ
ϼĶƺһֱȱģһȺ󣬾ͳ֣ɱ˹
ϼ֣ǺúϣҲȫϳ֣СΧȦͬʱ׷׼֣
֣̾ϢҡҡͷȵйżѪɫƥйɨɡ
λϼĳϼ֣ǰɾǵķǷǳ𾪡
ãȼ棡
ϼϺȻһȻͷմһ⡣
ǵӦǷ˴ͷɺȻʧƬռҲһ󼤵ֳһɫ״Ļ档
ͬʱȼĻжϣȴûǸ£ڴϺͶϱƳȼ֮ʣȫϹֻգ֮䣬˴ϺͶ֮⣬еϼĳ϶Ϊޡ
ϼƲ±Ǻѡ˸Ҫߣȴ֣Ѫɫƥס
ӣۼԲŹģ
һ֪֮⣬ҪԱ
֣һѪɫƥǺɨȥڴԱ֮ǰȴ򱬡


ʮһ 
ҪɱңϼϱѪɫƥţôѲȥо֮£Ըոɱ˴ϵ֣
Ϊʲôɱ㣿ĪҪһЩĵĽȡ֮ǰһֱɱҺܻ𣿡֣ߵϼߣЦ˵
֣Ҳúĥȥ˵֮󣬱Ҫֽ֮Ĩɱ
ɱϣ󻼡Ҳ֣ܹߵԸ֮һ
벻֪ڽӻɽʲô벻֪δӾ֮ȥ磿ʮֽţٺܿ˵䣬Ψ֣ͻᶯ֡
ҶЩûȤ֣лȤȴܵĮ
ܷŹңҿԸܶڵϼܣкܶھ֮ܡϲĵ˵Էûж֣бܲµԷӦǶԼղ˵ĸȤ
ҷŹˣԺ鷳ô죬˱Ƚ󻼣֪ԼԼ嶼ܳˣԺ᲻õԵӶӵɱҵʵԻһΪá֣ޱ˵
ðɣɱҰɣɱңҲã֮Ҫ˶ãͻ᳹ױ֮һж𡣡Ӳ˵ȴ˸ţҲڷҲǺġ
仰֣ǺˣԼյ֮ⲻãԾ֮Ⲣ˽⣬һԷ飬ԼҪ׼Ϊá
ҿԲɱ㣬Ҫ½ƣ㻹ҪԶΪУܴӦǵе̸֣üͷ˵
Ҫ˵Щܣ㻹Ҫɱô죿Ҳ뷢ԶΪСǿ򶨵˵
ԡ֣Ƭ̣ǴӦ
Ŷϱģ֣Ҳġ
Ϻ֣ڶϵ£֮½ƣȻŽſ
ϲϣ֣ǽ֮ƷˣҲ޷½ƣ޷ѻ꣬ϾǴڶľ硣
˵Щ˰ɣ֣ƽʵ
ϼϿԼΧʱʱֵһȼ棬ɫûɶ٣˼Ż˵ʵҲǵϼˣֻǿ䳤ϰˣϼĵûаϵ
ûȤЩֱ˵ص㡣֣˵
˵֮ɣ֮ʵһ֣ȴһλǿشԾ֮һвŻطҪ߼ȹ̡
λǿ֮Խ֮䣬ʵΪ÷ӡһλǿߡλǿ߲δ䣬ȴ÷ֱȫѹὣԨͬʱѹĻһĳ
ȥὣԨģǰѳҲõƷΣӦ÷ǳǸǾ֮ʿƳġ
λӡǿߵ֣Ѿʧȥʶ֮ҲûʶڣֻǰѳΪƷ̫ߣеһܱĨȥⳤȻ߼ҲòˣǰѳҲûʲôܹ֮ȥԲŻᱻһӡšҷӡǳģλֵ࣬λɲ֣ǱѹὣԨʴͬʱҲЩôὣԨʿ
ҲͬΪ̫Զλ֣ƺҲµĶʶ
ȥὣԨΣǰΪʵãûܹµײʱǼλȫ֣Ҳֻȥһ۶ѡȵոս֮ȴΪħʱ˶缫ȶ޷ӳǿߵʵҲûðӲὣԨ
ϼ֮һֱŬռޱ߻𺣣ʵΪޱ߻طһὣԨǽӻɽ
ڽӻɽһɽɽ˵ŲԭʯԭʯǶֶЩõĶʿҪ񾧣ʿҪԭʯ
֮һֱڽӻɽչأΪҪԭʯƣȶԼڵľ״̬˵ոս֮ʱʱ״̬ʱ״̬䲻ȶرڴ״̬ʱŻǿԼʹǿпܵ¾ʹ䱾
Ȼǳɹ֮ڣĿǰǿʢʱڣΣյʱڡһϣ״̬ȶ֮˿֮ˡ
ؼǵһ˳Ϊǿߣ״̬ȶʵת֮ʣȡ֮һбԴӶ¾֮һйɱʵ֮ʿȻֵĻԱһЩʿǴ硣
ԵĮһеԸ񣬿ֱֻϼĵϵԱȥʿʿҪҪôŵ״̬ȶ֮ҪôҲ֮ҲܱȵҪôڵȶ״̬֮ǰҵ취硣Ҫӳ֮⣬ȥ֮ĸѾˣ˽ޱ߻֮ϼΪ˱֤֮ʿߴӶṩ㹻ıԴѾ뿪֮ĳ·ˡ
Ҫȵ׸֮Ǻ޿ܵģΪǸ֪νûָ㣬ͨԼȥʵ̫Ʈˡ
İ취ûУǰϼԼ֮Ĵ󲿷ʿΪŬɱعٶҪǧɣ׿϶֮ǰȶ״̬
Ŀǰǰģʵֻһ·ǱǸɵ״̬ȶĵס
ϼĶϣһ˵ô࣬ڼ֣һֱüͷĬȻ
ɵ˴˴֣̲סʵԵ״̬ܷܲų񣿡
ϼĶϷǳ϶ҡͷ˵Բܡ
֣ˣ૵˵ô֮ǰģӦþǵױˣϧˣʱƴ֣Ѿ
ʵʱ֣;ú֣ǷһλҲӦܹԼŶԣǸӰźãʹõĹʽҲõһֱľ繥뵽ԵһУ֣ףвеڡ
ô֪ôࣿղҲ˵ˣǵϼĿ䳤ϣǵϼĵϵѪ־Իܣô֪֣۾ǻɵ˵
һжҪף֣ɲ뱻ǹʹˣΪλϵȥҵƴȴԷʵв׼©ĵطʱԼܹŪϣԼҲС
ģûж˵ٻҲʶ˽ƣƭ㣬Ҳܵһʱ䷢ֵġ
ƺ֪֣ĹǣֽŽ͵֪֮ЩΪҾǴ֮Ƭ½һģʱҵʵߣھ֮ⱻ䲻ã׾֮ͨŻʱ׵ʵҲ࣬ʶ֮ദһʱ䣬ҿ˲ͼǼ壬ɵҶԾ֮˽ϼ彥չ׳ҾԽԽˣԭҵĴ֮λø˱ˡں͵ദĳڣΪ£ң˵һЩ֪йܣЩ˩סңʵҶЩȷʵҲǳȤȻǴɶҲ֪ȡ


ʮ Զ֮
ϼϵĽܣϸϸһ֣ûǻصӻɽûҪɱΪá
֣ǲ׷˶ϣһ·ӻɽȥͬʱߡ֣Ҳ¶ϻȻˮڶϵ֮в˽ƣֻҪڵһʱ䷢֣Ƭ֮佫֮ɱ
ʵ֣Ҳ֪϶뽲Ķʵ
һ·ӻɽʱ֣Ҳкܶ˼ɵģϴμʱȻ״̬Ҳ֣˼鷳رԼڵ׵ǰжʮּѣȻκβԼԼҲѽ֮
״̬µĵףǶϵû̫õİ취ֻһһʱӦ䡣
֣Ͷǣһ·ɽ֮ȴҲûŵס
ǲ˰ɣɽϸϸѰһ֣ʵ
ӦǶˣϾϴʱ˸ѣвİȫλ㣿ϵͷӦ
ô֪һ֣üʵ
״С΢ֻҪкȻһ˿ܣͲðաϿЦŽ͵Եʵ̫˽ˡ
ô죿֣еΪѡ
ԭʯȫȡߡ۾˵
ߵʱΪʲôûдԭʯ֣ʵ
Ϊ״̬Ϻּػص
֣Ȼǿʼ֣ʼɨɽԭʯ
׸յʱҲû뵽֣ʿû뵽֣ܵſɱ֮ģһʼܷĵĵףûнԭʯȡߡ
ȵΣʱȴǴ״̬κζ
û㹻ԭʯ׸ܽ״̬ȶʵڡƽ˵
֣Ѿɽԭʯȫȡʵ֮⻹ûбĵطܹҵԭʯ
϶Ծ֮ǳ˽⣬ҡͷ˵ûˣֻҵԭʯ
Ѿߣľ磬֣ҵõ֣Ҳûеȥԭʯޱ߻֮ȥ
Ҳ֣ɳޱ߻𺣣漴˾ͷֿˡ
ɳޱ߻֣֮Ȼ뵽һ㣬Լ˾֮еԭʯǱضҪԼ
ֲǶûȥðԭʯأ
֣ԴҲ⣬ԼԭʯҲŹԼϾԼὣԨĺôƾһ㣬Ҳ׷ɱԼ
Ŀǰ״֣Ͳõ׹ѰصҲ׳Լǰ
;սܲפʱ֣Ҳûͣ£ֱȥȻɳĮ
ȻɳĮѰã֣ûҵ꣬ҲûзϢ
굱֣˵ʱûм꣬Ⱥꡣ
֣Լһ߸ϸѰȻɳĮһߵ֡
ͬʱ֣ҲһֱżԼѵƣЩƶ𣬹ҲȲȥˡ
һߵţ֣һоЩԭʯ
˵ԭʯֶǳãǱȱԴ֮Ӹ߼ɶϲ֪Щԭʯ
֣һԭʯԼ֮ȴǲס͸¶ѶϢޱȿõ
֣ԥ֮ʣԼеԭʯڻСһɹɰԵ͵͸Լƣһ·뵽ֱ֮ģճ뵽֮
֮֮ܵĲøӾңڻȸԾûи֣˿ʡ
֣ڵ޷콣ȴҲʼЩ֮
һԭʯ֣Уֻ˼ʱ䣬ǻΪ˷ɻңе֮ȫ֮ĺ޷콣ˡ
֣ûмȥԼȸһı仯Ϊá
ֻһԭʯûܹ֣ôظı䣬ƺǰһ
ʱȥ֣Ȼûиܵı仯Ҳͬûв֮ԼʲôӰ죬ȡһԭʯ
ԭʯҲû֣о˿仯ʶּ֣ÿչͣһʱϸϸԼı仯Ҽð
ֱʱȥ֣һԭʯȻ֣Լֱ֮ǰԵþӨ͸ֶ֮࣬ǰ״̬תš
֣Ҳ仯ԭ򣬴֮֮գԼȫѪҺ֮ģȻҲõ֮Яű֮֮ѪҺȴҲת֣ȫŵ֣ȫ֮ܵ
֣֣޷Լ֮࣬ܵ󣬱Խǿ
֣֮ǰû뵽Ҳû˸߹֮ľȻ԰Լֲ֮õ׵֪Լӵ֮ʱô֮ĵǷǳ˵ã֣̲סһϲ
ܵԼһжڱøǿ֣ǿʼ֮ٶҲӿ첻٣Ҳûв˿ãӿԼĽҲԼԵʱŸĵ
㣬ȥ˶ʮ֣꣬˽ԭʯԺ󣬽ԼȫþӨ͸Ʒʵõ˼Ǳ֮ĲһЩ
У޷콣Ҳһֱţ޷콣ȴû̫仯ӡ
֣ҲСһȥ֮ģκСһﲢû֮ģ޷Զ֮ǿҲû˿á
ʮʱȥ껹ûлõ֣ѵƲδѣܼĵȴȥ
Ҳû֣ϾʮʵԾ֮ʿԶôڵִڣǵָһӼ䡣
ȫѾϣ֣ȴ֪μȥʵʵϲû̫ӦȻԸǿߣȴɱκδ֣ǰƺһ
֣ڽӻɽȡ˴ԭʯֻ˰ٷ֮һһֱԭʯ֮Ҳûи֣κΣգ֣ûɲеƵ֮
ȻֻǼǧʱȥ֣Ȼ֣Լ徹ȻǴ֮ģ͸
Ҳǡôʱڳˣȴλϼᴴ׷ɱš
λᴴ֣üһŻռǣ˶ǴΪһǴΪǲǿ
֣ϼѾǽѽӣȻùǺͿֱȼ潫ȫɱ
㡭֣СӣӴڵϣڴڵشŴʮֲʵ
ǺǣȻˡǰҪĽӻԭʯԼ޼ԪʯҶŪˣǰԷҵ˰ɣ֣һЦ˵һȡʯͷǰ
֣Ҳ˶ˡ
ھͲýǰˣܸܵɱҵʵȻҲһŵ˽ӻԭʯ޼Ԫʯ󣬾ͽ񸮽֣
ǰ곤࣬Ǿ֮ˣȻҵ֣ǲ鿴״ԼЩȻųĽָ֪£ʶȻܿ


ʮ 
ûѾ˴ڵΪƷʼߡһ֮ϸϸ֣ı仯˵
ȻΣգҲЩô֣ͷص
ὣԨı϶ǱˣӻɽԭʯӦҲ˲ٰɣʵ
ǰ֪ѽ֣Ц˵
εظЦ֮ǰȷʵ֪ط⣬ܲµ׾ڽӻɽû֣ȥϸ˵ֻǸ֣ȥطǳΣգǾһ
ʱ˿̣ǻˣ»ֱĨɱꡣ
֣ȷʵͨеõĺôһҲв£ûвȣ֣Ҳнյĳɾ֣ͣ᲻ޣϾȥʱ껹Ǹ֣һЩԱıµġ
ûѪ֣κãҲܵὣԨֻϼĵʱѾС
Ӧչ֮˰ɣʵ
ǵġ֣ͷϵ
ûõļ󣿡òƹеʵ
ûС֣󣬴
ûУõļ鷳ˡûǹļûڵľ磬ȴӵǷݹȫ洦״̬ʱûľ磬ҲܽǸ״̬תΪʵڣвԶɢ֣͵
ҿͣµļʱֻ͸ˡ֣µ˵
ʲôѾ͸ˣŴ۾˵
ǰôˣ֣еŵʵ
Ѿûļյ̫֮ˡص˵
ҪǺãǰҡ֣ĵʵ
ֻһ취Ǿȫû֮ǰҪӵڵľΪȫûֱӷɻ𡣡˵
Ҿȫûжã֣ʵ
Ҳֻֻ̫֪֮Ҫܹ֮ǱþӨȻ͸ȫ͸󣬾ͻԶ֮Զá㲻֮Ҫȫ͸ҲҪһβ̵ʱ䡣ҡͷ˵
ܹھ֮طŪڵľأ֣Ƶʵ
ֻܿ컯ˣҶ֪֮Ҳ֮࣬طֻûа취Ѱ֮ľҲҲ֮ĸֶָ򴫹Ц˵
ȥأ֣ʵ
δܹȵȥһ죬Ǽȥ磬õ編ŻõĴڻָ㣬Ҳޱѵġ֮е綼߰ĴڣǺ׷ǹʣΪҪָ㣿ңǳ˽ǾὫЩлҪ֮ʿĨɱΪǼٶ֣ڣȥ磬Բһ㣬˵ͻᱻֱĨɱˡҡͷ˵
ھ֮⣬Ǿֻȥҵˡ֣ü˵
϶Ѿѵ׵ˣûɰ㣬ӦǺ޲ðҲŶԡ̾Ϣ˵
ǰ֪ô֣ࣿƬ̺۾ʵ
ĺˣûƭ㣬ֻǾ˻ǳף壬Լĳŵǳ棬ԲŸôࡣ֮ԭһأΪ֮սӡһλֺһѲɴݻٵ֮Ҿž֮Ƭһʿһ֮µģвʿ飬ǲǱĥɱ䣬кһĴڡʵһֱгһػ磬򼸺ػΨһϣֻ㣬Ầ㡣ǳ̹ϵ˵
ԭǰҲǴֲ֪ôࡣ֣Ȼص˵ͷ
ô˵Ī㻹˱Ĵʿʵ
ǰܹһĽˣԸǰȥޱ߻𺣵һ֣˵
ã
ǳˬشӦȻ֣һģ֣ŷĴ󵨵ؽԼȥޱ߻𺣵Ĵ˵ꡣ
ǵϼĶϣȷʵҲǴز񣬶Եϼģǰֻ̣ͽ֮Ĩɱˡûƭ㣬ϾƣҲƭ㡣ʵ֮һʿеǿߣ붼ϼɱˣΪǶ϶̫˽ˣǶϵİϼҲ޷ھ֮ⷢչǰѸ١Ȼӵн֮ķţҲǵϼܹǿԭ򡣡֣һ˵󣬵Ȼ˵
ϧʱ֪ʱ״̬ΪֻķأȻĻ֮ܽĨɱˡ֣һϧɫ˵
㵱ʱɱˣôˡˣ㻹ǻȡԭʯȻ֮Ļǻԭʯ֮һᵽ״˵ףͲָ֮ͨˡδ㵹ǻһ˿ϣϾ˾֮еԭʯ˳֮ͱ㡣ҡҡͷȻ͵
ǰ˼͵ףԭʯȡľ編ţ֣Ȼʵ
µҲֻˡû֮ǿֱӽɱǲĨɱˣˣ·Ҳˡͷ˵
ɵѾѰһһֱŲأ֣ǵʵ
ģѾ״̬ʱ٣ĲҲȥȻ㡣ɿ϶˵
ϣ˰ɡ֣ε˵
֣ǽ￴˿ȻСһҲУǾͳսܲפضȥ
һжָ֣£ȡ˳Ŀǰڱչָ㡣
껹ȻɳĮĵҽ˵Ҫӻԭʯ޼ԪʯԼıķӡ
֣ǣԼ֮ǰʱսܲǳ̫ƽʮȥսܲפؾѾΪһƬһս˼õӡ
֣ƬϸϸѰһȴаĶһʯҵһѾѵ
֣ѵУԼǿϸϸɨһüͷȴǽ
Ȼѣе֣ǿĶģаרԼģ˵սǿϮȻҪǸӹҲѻϣ֣󣬾͸Ͻ뿪ҪԼս֮ˣɱ֮
սܺηﵹûᵽѶϢڿжϳаɸӲδֻ֪ںδˡ
սھ֮ҲһС˹±ضᱻܶʿ֪֣Ƭ̺󣬾ȥұʿˡ


ʮ Ҳֵ
һ֣֪֮ԼɱеϼĴڻڶĳϣױҲ֪٣µϼʵ͹ȣ²֪Ǳδģ֮ĴСϴƵ
ǰھ֮⣬ϼһҶԶھ֮С֮ף֮ĴСһ𣬲֮⡣
ϼǿһϼһֱ֣ܳþ֮ЩϼĴС˼
һЩޱ߻𺣣ȴûܵϼĹһЩǿޱ߻𺣵ļеϼصĵطȴһƣȻϼĴӸս֮壬һϵе֤˴Է飬ϼûˡ
ǣ֮ܶĴС׷׻Ӿޱ߻𺣣ؽϼɱòֻӴܣȴһֱûм׳
Զ˵Ϊ֮ʧܶ䣬ԴҸ޼ɵ
һʱĳԺ󣬴Ҽޱ߻ɨһ飬ɱ˴ϼĵϵԱǿȷԺͷûеϼɽѹˡ
ڳһʱ󣬼ȽǿˣʼԼսսʵǿ˽йҪ֮ϴơ
û˵ϼôһУҲԹıԹгı𣬾֮⾹ٴ˻ң˸С
ս˳ãڸСʷ͸ȽǳģȻǰĳҲ࣬ҲܵһˡĴһƽܲפء
ս˵սǸոտʼһյʱѾֳʤȻȵϼӵôഴڻڶ֣ȴλڸԼʮλǿߣ֮ս˵ĸ˺ܶ࣬켶ֵҲҪԶԶսˣؼǣս˲ûдڸ֡
ս֮ʵǿģҲˣҲֻǴڶΪ
ս˵һλ֣֣ҲֻǸոսڲá
սʲô״̬ǷѾɢλǷѾս֣ûд϶Ϊܶս˵ʿӳ죬ֻҲҶԼս֮ˡ
ּ˼ʱ䣬֣Լٶȼھ֮⣬ҵаɸӡ
֣ÿһطÿһξ룬ͻаɷȥѶϢٶȣʵò˶ã֮ܽ緭һ飬ֻҪаɸӻھ֮úûţ֣֮ܽѰ
аյ֣ѶϢ󣬱֣뿪˵ǸΣա
ֻ֣΢΢һЦаɻ壬ѱʱѵİΣȷʵֵ
֣Ȼʹ뿪ȫչƶѰаɸӵ׼ȷλãֻ˶ʮϢʱ䣬֣һƬçĴ֮Уаɸӡ
аɸѾǴͳڵΪ̺ıԴ֮ȴôڸֶ޷⣬ӵ޾ĺ֮ǣȻڱԴ֮ĻϲԼСˡ
⸸Ӷ˵е㲻һȺΪ¶ʮʿΧסǶʮλ֮Уλںλǿߣ˶켶ڻ򶥷Ϊ
аɸӸոսڲãһˣ̺ıԴ̫֮Ӵ󣬿Բϻӻŷֻͱɱڴˡ
֣ϵʱаɵѲؽѾ򱬣зλڸִ˷ҲаɸӣۿžҪǵ塣
֣һߣһΣ˲һ㵽аɸǰͬʱ˫֣ǼХķץУȻ˵ľĿ£֣£һŤκѿΪ⡣
ã
һλԵ÷ǳʿھ֮󣬴һ䣬Ȼ屻һǿʷߡ
ʿȵǣոٶȣ֣ѾǰһֻӨƣֱӴ͸ǿ⣬סĲӡ
ڲߣˣ֣Сһʿ˻
ʿҲҪӣôҾǣΧǻ˼ٶɫɫ͸ΣϢǸоԼֿ
ôã֣аʵ
һĶɵɡа۾˵
á֣˵ͷһɫʼƮ֮䣬֣ŵλʿȫȼճ˷ɻҡ
Ȼаɸ֣ܿȣȴڿһĻʱеԾһ֮䣬ɱ֣ʵʵеֲ
÷ңҸǻɱңҸױضŹǣλʿҲǷǳ𾪣ǿһɫ˵
㸸𣿡֣Цʵ
ֻһѡʿص
ȻһͲôеڸھ֮ɲ޵дڡ֣ĵЦ
ȷʵǻĶӣȲҪɱˣŻ˰ɡа֣ļ˵
˱ˣ֣ʵ
ǰ˵ˮƽԽ֮ȥˡа̾˵
֣أлƺأ֣еʵ
֣ˣ֪٣ƺ֮ǰĴսƴֿѾսƺȻڽ辫κθոսھ粢ȶȻҲĽĨɱһλˣջ䡣аһɫ˵
ˡˣ
֣˵䣬ǽѱʿֱȼ潫֮ճ˷ɻҡ
ԸˣʲôȥҪЮ֣˵ţаɸһߣһ·ܲפضȥ
ֻһʱ֣ҵ˻ܲפء
ܲһռɽկ嶼һ֣⻹вٸš
ڻ֮ܲ⣬һСһĸɽկΧ£ܣʿڸ߮ʱʱܿһʿŷɹԶ
֣Ҳû˿ĥԥ޷콣Żܲһ⣬ƼʵޱȵķǵĹ籡ֽһ㱻Ữһ޴ĻڣȻ֣аɸӴǻڷɽ˻ܲ
ոս֣ܲ˱ǱλܵŵĻʿΧ
˵֣Ȼ˵
𣿾Ȼǿפأ
һλʿһλʿͬʱֹǵйȴһǿƥľɨһգûһܹĿ⣬Է˾һ¶ûС
֪λֵˣçʧԶӭˡˡ
ʱһʮֺˬ˹ȻһλһӲս׵Žɫӵʿ̤
±ǻç֣۾ʵ
ǣֵܿɷĳڵһ𣿡çͷӦ
׽ҲֵܣҲʲôڵгֻһ飬ǱǴˡ֣һζЦ˵
ҶӦǸɱɣçڰգɫʵ


ʮ ȷ
ôҪΪӱ𣿡֣۾ʵ
ɱˡ
çԷֱԲسϣǲɵó鴤˼£Ȼ˵ֵǣǻУؽ֮ɱڴˣ
˵֮󣬻çжһѽӲӵսٿ֣
ݺ̾
֣һսһ񱩵ĵâͷ֮ʱȻĳһơ
ûԹӳֻ֣֣Ѫ֮ӲԷĵâȴ֮ͽâһѽǵиץס
һƵҲܣ
֣ᷢ˾ȵǣǿƷʼߵĽɫսֱӾڣŤ
ʿҲͬʱ֣Щ޷͸ٶȼķǸոշͱΪޡ
ҹɣ
֣ץǽɫսȻǽսͬçһ˹
çһֱŬԼսκ֣֮Ĳ̫ˣս֣иܻçʹçʱ;òս
ڻҪ𣿡֣ǽɫսֱһɫȻͶ뵽һȼǽɫڼ֮۳һενɫҺ̬Ȼֱճһɹɽɫ
ߣçһߣɱȴڼš
˵ʵҲϲԼ󻼣ǻ˻սˣɱҵѻƺˣִ֣ǿ°ˣծҪģ
֣˵ţǼٶȼٴλûΣͬʱһѪɫƥ֣и֡
çʱʶԣ֪߲ǻܹԸģʶ䣬ģλǰǲˣǰ
֣ѪɫƥӭڣǽçȻ֮Ĩɱ
˵ʿ֣Բɱɻ˵ǱҪģ֣Ѿɱ˻çĶӣҲָçԼưոݣֱĨɱΪá
ʿԼǴڵڶԷжôȻսսΧ
֣ϸϸѰһһѰ⿪˻çϵĸֽƣָ˵ɡ
û뵽ĽȻ١˶֣ĳֺͱ֣ʮ־ȡ
ǺǣҶѡçôã֣ǫЦЦȻʵ
Ȼǽȫս׳ս˵ʵ˺ԥ˵
֣ںδ˿֪аʵ
ˣ֪ȥˣҺ֮ϵһϵһܿ͸ϹġսܲפѾˣǾռ˵ܲפذɡƽ˵
ս˵ֵܣֻݣܽǾ£𣿡аʵ
Ȼԣǽ˸ĳսˣǰֵ£ضͶġ˿϶ػص
ΪλҪؽսأִ֮ƴɱȴΪʲô֣üʵ
ǿΪȨʵȲѡҪ뿪֮⣬Ҫ磬ǱҪ齨һǿ壬ȻĻ֮ͨȥġ˿ЦŽ͵
Ŷȥйϵ֣Ӳ⡣
йϵзǳҪĹϵȻĻ֮ǿΪǰڵ齨ԼĴðʱΣգһŬţ˵˾Ϊ˸ıԴ֮š˵ͷ˵
֮ţ
֣ǲ죬аɸҲһ档
ǰҪ磬Ҫ֮ţ֮ţʵһͨͨѡ˵һƿԴͨʿǳ׽磬֮м亱Ҷ붼Ѿùˣھ֮ȴơǰһλ֮ʿôһƣھ֮ΣպѾǿȥ硣Ҫȥ磬ֻͨ㼯㹻ıԴͨط򿪲άͨĵؽ͵
ԴҲŻ£֮ʿ׼ôϵıԴͨ취ЧΪβʱִ֣ͨʵ
Ϊ֮ͨ󣬲ά̫ãо֮ʿͨһ˭ǿ˭϶ӵȽͨеȨСһ˵ûлͨ˿Ц˵
ѵûа취Ҷȫ˳ͨͨ磿֣ĵʵ
취ûУҲɣɴҶô졣ڴͬʱṩԴֻ֮ͨҪһλʿʿһռ䷨ȻλʿŴҽͨˡһҾ͵ǽԼȫλʿһλʿûнȫֻһ֣֮ͲˣЩǴҷǳĵ⣬һֱҲûһʿŵʿڡҡͷ˵
֮ʿͳһдСȫһңӦþܽˡаɳƬ̺˵
һֱûһͳ֮ϼͳε˵ǿԣǰȻȴδԸϾ̫ԵײУҶԸǣʵȻǿ󣬵ǰҪһͳ֮ʱ򣬴ǻŽһֿϼѾû䣬׸ǲ֪ʲô״ԴҲŻ໥ɱȻû϶Ҳ֮ʿϾһʱҿûɱϼˡҾ˵ڳ֮Ĺؼһ֮ҲҪκ˺Լܴŵϼһȥ硣Ƶ˵
׿϶ûеġ˳֮Ļ֮ض֮ǰѾ𣬴ҲͲָȥˡ֣ü˵
Ŷе졣
ҪҲûôףھͿʼ׼ɣȽ֮ͳһ˵֣ЦЦŵ˵
ȷһͳ֮⣿ڴʵ
ȷΪûǿߣеĻ֮Ͳˡ֣ͷ˵
Ҳ˵֮޵еģܹƷڶǿߣ˻е㲻ȷʵ
Ӧ֣Ц˵
Ǿͺãһˣһͳ֮ˣ˸˵˵
ֻǴڶΪûʵһͳ֮⣬Ͼ֮ɲֻһλڶ֣Ҳǵϼǿߡ
ȵڴħһٽĲΣȴΪˣ״̬ȶѡڽӻɽչأҲûʱһͳ֮⣬ڵĵ׸ײҳ֡
çѾɱ֣֮£лʿòתͶսˡ
֣Щ˼սˣҲָܹĹȻҲƾǣֻѴҾ£Ȼʹһȥ磬Щʿкôġ
ֺ֣ܿͻˣȻһս֮λø֣֣ƴǣɻǼܲסҵĿȰֻȵս


ʮ ֮
֣սս˵ȻѸЩɢıս˵ʿȻ׷Ͷټȫӹ˻ˣս˵һԾΪ˾֮ǰʮĴ
Ȼ֣֣꣬֡ˡаɸӵսԭǿߣھ֮С֮䣬ЩС̸С
֣ҪǣСȫս˹ϽĺôǽҴ硣
ܶжǶԴ˱ʾ⣬ڼʶֶ֣κֲòӦ
֣ȻЩֻ߸ϴӦʵϻǺս˲һģЩзģЩڤ粻飬Ҫս˿ĴУֱ֣ӽȫˡ
µƲֹۣڵôģ˭Ҳ˵ʱǳȣֻ֣һͳ֮⣬û̫ʱЩĥ䣬˭Ӧսˣ˭͵
֣Ҳŵһͳ֮⣬ֻΪЭȥ磬ԼʱԲκһλʿôҵıԴͨȥ֮󣬾ͻỹɣʱ߾ߣ֣衣
ܶͨĴУǶ֣ٶͬϾûһλǿվִ֣ôȥҲǸ취
սѸȻܿʹ˾֮⣬ܶʵǿСĴУ׷Ͷսˣ֣ȥǣЩԥĴ˵֣ѾĨɱ˼˵Ҳеһ˿ͽңΪ˸֣һӡҲͶ
ֻΪʵǿУһֱûб̬ȴں֣к䵱Ƕֶ֣ޱ𾪣ǲ赲սһͳ֮Ĳ
ֻǧʱ䣬֣ͽ֮ͳһ˼СϢ֪ս֮⣬֮İٷ֮ʮϵʿ񶼱ս£֣֮һ˵ء
ľ֮⣬֣ΨһߣûʲôߵͷֻҪҲңһֱЦеģһеӡ
֣һͳ֮⣬ͷȻ죬Ҳڵ
֣ûһͷ͹̶λãصҲҪһۡ
սһҶȻӵ㹻ıԴЩԴط֮ŵжҲڿԿʼˡ
طھ֪֮˲࣬ɴս֪طʿԵúܶˣҾһһﻮһһ˳С
׼ֲϽһߴļ̨Ե֮ô۵Ȼٽ֮ʿֳʮ̨йעԴ˷ȥˡ
˳ǿıԴ£һͨĿռͨ϶жģֻһ֣ȻˣҲҪǧϵʱ䣬ܴ֮š
֮ҪйעԴҲΪ̫Ҳһǧϵʱ䣬ֻһһϣôҶдϢͻָʱ䡣
ҵǣǧʱڿʿǶԣʲô
֣Ҳû̫ż˽ħ䲢չص˵׿϶֣
һߵŴ֮ţ֣һռִ壬׼̺֮дԼڣǿԼʵ
ͬʱ֣ȻҲ뾡һа취Լѽı£Ѷ練Ƶ顣
Ҳţ֣Ҳаɸӡ֣֡˵ԼŵùʿһЩȻģ֮ű֮ǰҪȷԼǾ֮ĵһǿߡ
֮ҵʵҲ֣ʶ˵׵֪Լǲľܸɵ״̬µĵףԼǷչһɿǿΪá
㣬ʱ仺ţǧʱ䣬ôʹȥ֣ԴһĥʱһΡ
ʱ֣ǰЩʱ伸ԺԲƣҲһᵽ仰ĺ塣
ֵǣôʱȥ׾Ƕûг֣û̸֣У֣ⷴԽ
֣ԼԲµӦһֱڵȴһᣬֻǾڴ֮ŵĹؼʱ̡
ֻҪһЩԭʯڼ̨ϣԭʯǣĳռһ֮ˡǧĳһ죬˶֣˵
֣Ȼевµ񣬺ķ˾֮ôʿѪ׼һѾͷҶһڴƺıˮ죬֣Ȼûĥȥ¾ͽһЩԭʯ
ͷһҪһλʵǿľ֣Ȼѡ֣֣ҪףͷҪҷռ䷨һʿֻܽطǳϤʵǿ֣εˡ
ʱھ֮ĳʮֹҿտƽԭϣһߴʮɵԲμ̨̨ɵֱһһ㣬ڼ̨һֱǿʵѾǧ֮ãһֱһһž֮
̨Χվʿվڸߴȥƽԭ϶ʿﶼͷһƬ˺
Щʿս֮ˣҲǾ֮ٷ֮ʮϵʿϣ֣ҪǶ硣
֣ֻҪЩʿȫſڼ֮佫ȫ£Ǻװ쵽ģϾ֣ӵ޷ģڷһ£ʿʿٶʮٱҲѲ֣
֣ͷ˼̨ǵǿһ
ʿּڴƣɱԴֱ䳤գѸٻ㼯ǵǿ֮ϣʱͽǵǿ˰ٱֹ
ڼ̨ΧЩԭʯҲǱǲϳ뵽ǵǿֽ֮Ҳע뵽Ѿ˺Ѳάǧ֮õĿռѷ
ܵԽԽ֮뱾ԴĳƬռȫһƬܹһеĺڶһռͨҲγɡ
ֻҪǱߵĿռӦ֮Ǳֿ߳ռҲҲĿռͻ飬ĳռҲпռ֮֮⣬Ӷγһͨ;֮Ŀռͨ
Ӿ֮ͨĿռŻѾγɣֻҪ㹻ıԴ֮עУǱ߾ͻӦ
һжͷǿռŻʿûи֣ȻһֱǺĿռŻȴһֱھΧ֪Ӧǿˣǧ˴Ķ׾Բ֪ܲ
ԭ֣ȶ֮еʶʿãԵ׵״̬Ȳǧʱ䣬ɴҶܲط֣˼ҵȵˡ
Ѿǧʱ䣬һֱʹһ磬ƺҲǸѡѽ֣ƴҪúܶɣ
ȥ磬Ե׵ı£ҲǺҵԭʯ
֮ǰ֣ʿҲҶãײܻĬĬһȥ磬ǻͷ֣ΪԵ׵״̬ȥ磬һЩ֣ҲǻᱻֱĨɱġ
ռ俪ʼ֮ʱڳˣھֱ֣֣߳Ȼһõ֣ȫ


ʮ ׵
ǹ֣ǿȫ͸֮ĸ
СӣԭʯͺһȥɡȻ״̬ĵף֣ݺݵ˵
ɱҶԴ˺ǻɡ֣򶨵˵
Ȼɱ㣬ұƼˣһὫҵ״̬ӳֵϣȻҲõ״̬û֮ڵľ磬Ʋ״̬úܿܲҡȻ˵
˵ǣܸ֣ܳ
֣һһֱԼΧȼǷ׷׸ֳ˹
ȼãڽӻɽôã
׷˲мȻֱһӣЩɫ״ȼ棬Ƿ׷׻Ϊޡ
֣΢΢üӿһѪɫƥȴôɨ޷ɢЩõȻڵɨȥҲԵһ𺦶ûС
޷콣Ҳ֣ںХõһЩ޷콣õɨηġ
׵Ķٶȼ죬ľ߶Ҵ״̬֣ܶ޷콣Ȼܹɱ˵ףҲ޷ס
һɫ㻹Ϊκβ㣡
׼޷콣һֱ׷Լ˼ŭ֮󣬱ǹõע뵽֮
Ҳ֪֮͸Եʣǧȡ˽ԭֵܹ׵֮ģʱȴû˿һɹע뵽֮͸֮Ľ
õĲ֣֣Լ֮ĸо
֮ȫãô֣û֮ڵľΪ͵ȫʧȥ֮ġ
֣ͣòͣ޷콣
ʱ֣Զֵ֣ȸҲ˵׵ĵ׼ƹ֣ȴǻ˻֣ʾǲҪ
Եʵ֣Ѫͨȼ涼κβֺ֣ĸҲֻѡ
׼Ȼ㹻ʵ֮ǿߣʵֲġ
˺սԵã׸Ͳ
ˣЦʵ
Ӧ˶ԸҵʵɣΪεڲųأ֣ǵ˵ͷʵ
Ϊſ̸ܺУǰпܻܾᵣȶ״̬ʱ˾֮һС㣬㽫ԭʯңҵٶȾô죬Ҳȥ֮ǰ׽͵
һΪֻܵȵڶòء֣ƿЦ˵
ȥҸû˵طԭʯ£Ȼȥˡһ˵ţһ߾Ҫطߡ
֣Σֻһ뿪
ȷʵ֣״̬ôˣԼ֮ǰһŬҲ֮Ҳɻ
֣״̬ʵҲֻһѡ
Բ֣͵׶ƴԭʯף֣ܺܿž֮ʿȥ磬ƺҲǵõѡˡ
׺֣ٶȶ죬ûжã˱ԶǸԭһûʿɽ֣ԭʯ˳
̸緢Ϊ֮ȻǲܵģױϾռһѾ񱩵ã֣ҲûбҪӦʲô
ȥ磬ֻ֣ҪֻҪǱ㣬˳֮Ҳҵ
֣ǰԭʯȡ׵֮ľ򣬿Ҳ޷ɵˣֻҪȥ磬֣Ҳͻкܴϣ
Щ֣֮ıõĲָֻ֣͸״̬
ûж˵ʲô֣ԭʯ󣬾ַɻصƬƽԭ
أɵ𣿡§Сڵ֣ʵ
ûУӦòߵˡ֣ҡͷ˵
֮һʱܴˣ׾õԭʯһ֮ҲӦûӵʵֻҪû裬ƴӦþܰȫˡ˵ͷ˵
Ǹɽ׵֣뿪ȴǸһĨдűĵЦȻĿϥԭʯ֮С
˾ȵǣڵ׽״̬Щѻɽԭʯͬʱӿ֮һԭʯ֮ͻΪ˷ɻҡ
֣ڴˣһᾪĿɿڴΪ֮ת֮Ҳ֮ٶȻ׵ǧ֮һ
ûжãɽеԭʯе֮ͱոɾ
׵壬ҲǴͷѾʵ廯˴룬ԭʯٶһ㣬ڼʱھͽ״̬ȶʵ״̬£ȫ֣ϡ
ǧ׿ûš
ûԭʯΪȫʵ廯ṩױλԣʼվ֮ıԴ
Ե׵ǿΪԼľ磬ֻſ˫ۣ֮ռ̺ıԴͻػ㼯
ߣҲӴ𲻴Ӧˣ֮ﻹйӽĳ㱾Դ
ǵǿشЦ
֮ıԴ붼ʿǵϣʿǶȥ磬֮ıԴԵֱʧ˰˳ϡ
׸֮ʿǴ뿪֮ǰ֣Ҳ뵽ˣ֣û뵽׾Ȼڼʱ󣬾ܽվ֮ⱾԴĳ̶ȡ
Ҷ֪Ϊһ죬ǧ꣬ǧʱ㹻λ˲֪ϼһһЩð취
ۿ֮Žֻʣ¼ʱҲȻ֣֮ıԴڷʧ֮ĿռһйɶڽƬƬ˲ʧռ䲻ϱ˵Ŀռѷ첻ϳھ֮Ŀռһĩյľ
Ϊؼǣ֮ŵǿ̺ıԴҲڲϱᡣ
ʿŬԴάǵǿ֮ǰҶɱΪ˽ĶôڴҼǺţΪβȥ磬ھ֮ĻᶼûˣٲƴǾֻһˡ
֣һɾ֮ĸַɵǸɽԱߣΪ֮ıΪԴȫ㼯
ɽ֮ϣ֣߾ɲչ˫۵ĵףֻ׵Ѿʵ廯˴룬ֻϥµĲֻ״̬
ף㾹Ȼʳԣþ֮еʿģ֣ޱȷŭ˵
ǻ¶ӵУǺ֮ǰѾעҪΪӽ֮Ϊ㣬ˣѾΪ˵ĵףĵƳ֣һۣЦ˵
ڱҺƴ֣ȡ޷콣Ȼ˵
ȰòҪ֣Ϊҽ֮Ҳ˶ҿԱ֤ͬȥ磬ҲΪ㡣ΪЩϣƴֵҪˡңΪ㻹кƴʵ𣿡ײΪ˵


ʮ ս
ҴӦҪǶ磬ͲʳԣÿʿһĮ²ȡԼʵףȰû֣ͣ޷콣ңָɸߴĵףȻ˵
ڻͣЩϣԶԣܷɱϷ򣡡ʮ˵
ߣСˣͲûţ
֣һ޷콣Ǵ󣬼̶ݺλá
Я֮ƶȥ޷콣ȴǱָסˡ
Сӣٸһλᣬ㻹Ҫ֣Īĺˡ
һֻ޷콣Ľһģ޷콣һ޲󣬻ΪСص֣С
Ѿʵ廯ĵףʵƺִһȻ֮ǰ޷콣ƺ޷κ
֣֪޷콣ƷԼλԦ޷콣ʿʵ̫
㲻ͣͱָһͣңֺαغҷϻ
֣϶ǿиɣʶӶ޷콣ٴν
͸⣬ڼ֮Ѿ͸ȴʵڵķ˳
֣ͨԵ׶òΨָˡ
֣˴֮ԼĺɷѾΪյĳҲȫ֮ʴƷ˲١
ٽţִڽŰϼӳֲŽơ
֮䣬һ׶úȻĽƲ㼯ɡ
ˣ
ȻȽԼһȺһƣݺݵ˽֮С
δȫγɱ첢ƵĽ̼㱻һƸĵñ
֣еϧԼ㹻ʱý˵ܽնɱڴˣɵײԼʱ䡣
㽣òɣ֣Ҳʹͣ£糱ˮһ˵ס
ѣ
¶һĨĵЦݣֱٿһǺɨǰķ㱻ɨõɳȥ
ЩѾȣ̺˴֮Ȼô׹ҵģֻǱɨ˶ѣδ
֣ԼҲ޷콣˹ȥɵѾʵ֮ʵ̫һվԭվ֮ıԴ֮һߺϾӦ֣ĸֹѾʵ廯Ӳ޷콣ĹҲܵˡ
òλ
λǰǵϼϵʿ֪ʱսض֣ѵ
֣͵ˣԶһ㶣Ȼ֣͵عע޷콣֮Уٿպݺݵ£ײҵ˫̧˫ƽ޷콣ס
ͽӱضƤңĿضλ
ߣЩôԼȫ˵ǵϼƾʲôھ֮ͷչ׳ģûҵİҲھ֮֮ˡӦһ֮ŵԣֻûдְɣλһ˵
Ӿ㣬ҺΣô㻹ǺһһΪҵϼ˲һŪڹ֮䣡ײشЦ
֣޷콣֮󣬱Ǵӿִ׻״̬µ˫źȥ
ߣ֪ڵΣ
һߣȫʱһָǽ֣ǹִ
֣Ҳûԥ״״õ֣֣֮ͬǰǰûΣգɵʵ廯ٶȲ֣ʱ䲢࣬ڹִס͹Ķȫſüۡ
׼֣üͷһӲص˳ȥ
׵ķӦȻ죬Ҳͨǵ͸Ĺ죬׺ǧɺ廹ڱǵ͸ĹС
֣ܵȫӳֵ͸ڵ׵ؿںһڰ͸
ڵ׵ļԣڰСĿʵС㶼㲻ϣǿȴڻţҲп˼Ѫ
СӣҪ
׷һŭָ˿λ˼£Ƭ֮ͽ˿ֺϣƺѾָ˹֮ĻָӦǲ֮Ĳġ
ŵĵ׸ոճȴȻ֣֣üۻſţһ͸˳
֣ô֮ͨǿ԰쵽ġ
ͨٴλ˵ףû֣ǰϴǸλãȴǶ˵׵һֱֻۡ
Ѿʵλѽ˫ţλһ䡣
ȥ
ٴλָԼֱϵƺ󣬱һֱۣԾƺݺݵλϡ
Ķң
֣ȻӲϾλƺζԸЩ취һüٴһ͸ݺݵغ˵µֻơ
֪͸²ò˻
Ƕȥɣ
ԵޱȷŭԭüĵĻռǣȴǴüķ˳ȻΪһȼյһ
֣ȵǣһֺ󣬾ȼ涼궯ԣһűȼ滹ҪĻ档
ŻڵӶ֮䣬ǻΪʮߣֳһ֣һλϡ
֣ѪɫƥȼҲһЩѪɫƥȥֵ
ѪɫƥϾ֮ƣ׾ͽЩ֣Ļ߶ڼ֮Щ߾˳Ʋس֣
֣üͷ΢壬޷콣ܻл߸ɢˡ
ȻҲס޷콣Ĺ
λȻʵ֣ɵֵЩȴ֣򵥣ֻǴһɫǾͽЩ˹ȥĻ߸ڵգöֺ
ħ㾹Ȼַе㾪˵
ΪʲôûУħҴģ㵱еǿҲҵġλЦ˵
ԭ˷֮ģֱ̼ˣҲȥЩˣʮָ׸ǾȫָһѰѼ⵶һ㣬ȫ˶ϡ
֣׼ְæɵ׵ͷȴһһ˹
֣ٴѪɫƥȥֵȴϣԼͬѪɫƥ޷콣һǳǧͷס
ֶԣǵκһ֣
λϼȻոҳָ֣ǿ϶ǶΣԤеģ׹ҵȻֳһڵӣԼȫס
ɫ׵ָȫɨɣϣǽ׵Ҳ
׵ӱסͷҲ˻ȥָ֣ɡ
֣ĽֻǷƷס̫õģλ϶֣ѵ
֣ڷӱýģƺʱܶѣҲҶ࿴ٴηɳ壬ȻϹִһ


ʮ ϹҪԱ
ƻδ壬׾Ѿ˳ӱѡ
ȥɣ
һŭЩָ׺ͷȫ֣Ľ󹥻
֣Ҳٵȥһӿ뵽޷콣ʱ޷콣Ʊ򱶲ֹݺݵն˵ס
׵ͷָ׳ɹ޷콣ȴѾݺݵնͷ˫ƣٴν޷콣ס
޷콣ס֮ʱ֣ʿһǳʧ˵Ǿ˿͵ĹӲ治֪ҪʲôĹɱ˵ס
ʱĵ׻֣Щߣǵʵֻǿ
޷콣漴һɹɴӳֽĲϴӵͷ£ŵ׵ȫɵȴһ۾Ʈš
ʱҶڿŵףڵŽһȻĿɿڴ顣
֣Ƭֹ֮Ķȫͨһ͸ǳ׼ȷػ˵ǶԻûʵ廯Ĳһ˫š

һпʹ֮漴Ǿͽ޷콣ķ˳ȥ
Ȼ󣬵׵ͷ˿Լ˫ţղȫֵ޷콣Ŀ͹ӱԭԼ˫ʵʵڵرһ¡
ǵ۹͸ɨǶõ˫ź󣬲ֱӴ͸ȥڵ׵˫λȻ䱬һɹɫͷ׵ĹȦʱȦѾɢ
˵ˣɱӵģû˰ɣԶȥɣǵıԴɾӵ֮
׼Լ˫ɵһЦȻ̤գ֣
֣һغȻֺȻͣ𾪣ΪԼĵ׵ӣǴӽƿʼһ·ϣá
֮ǰյЩԴԼ֮Ƕڴʱӵɢͳ˿ӿ֮ơ
ôôѽ
Լõӣ˲ʡֵĿŤ
Ϲ꣬ӲƣıӦô⻹򵥣ֻҪаֻûȫʵ廯Ͳ״£㻹ƴɱΪ޵УίʵǻˣλϴЦ
ӾҲҪӵ汳
׼ԼѾû˴룬ޱȱߣǽδûʵ֮Ķ׼ҪԱˡ
֪Լٴûͻҷ𣬲ǰǰû״̬´һʱ䡣
ãϹҪԱλЦ֮󣬴ʧɫ˵
ǰӿʵʵڵ̺֮޷֮һ֮綼˶
֣ҲҵȻĹҲѾĵ͹ȣɴʱҲֻܺ͵һƴˡ
Լȥףضõ׵Ա٣ʱĵ׾һһһͱ
Ҫͣµ׵ԱƣҪ׵ȫųȥתơ
Ƭ֮ʣ֣˼תȻȻس˹ȥڵֻȫ˵׵ıϡ
֮ķתŵ֮
ҪԱҪԼ֮ңԼ֮ǳǿ֮ѿٽ֮ű
֣ȫպ󣬵׵֮ǲܴﵽűٽ㡣
ɲ֣֮ȴȫ֮Ŀʼû
ҵǣ׵Ѿʼֻ֣ʮϢ򣬵׵ûܹԱɹͬʱҲȫ֮ʼ
СӣӰɣ
׷һӼȫ˲䣬֮ǰǰ㣬һõ֣ڣ֣ʱֻ֮ȫûһ֣֣ȫû
ʣ޼ֻ֣ڸûû֣ȫû
ڵ׳׻ҷ֣ȴ޷ӦԼĴˡ
֪ԼԺҪȫûʱԼʲôӦֻһƬõľ磬ٵȵԼ֮Żõʵճɾ֮
Ӧ֣࣬ûȥףûɴӴ˿̿ʼѾǿ֮ڲǧʱ޷֮޷ûΪʵ壬ôֻ·һ
ˣ֣֣аɸӵˣʺһ£ڵ֪֣󣬲ԿģȴҲһ֮ɫ
֣ڻָƽϢϢ֮ʣ֮ʿıԴǿڳɹ֮š
ɾ֮ʿǵıԴȶͨдĿռ֮ɵͨںܳʱ䣬෴ֻڼ̡
֣ӿһȺľ֮ʿȫս֮ǰѾ׼õĿռ䷨ȻȻͶͨ
֣ոͨھ֮⿴ȥǸڶһھ漴ʧ
ռͨռʮֿң֣ӵзǳǿƷʣӵзǳͨ޷ϡ
Сһûжվ֣ļϣֵ֣Ŀռ
ЩռȻϬޱȣȴҲͬΪָ֣˷ûЩռֻ֣֮ʧڿռ޷λá
ʵûСһİ֣ҲԼסʵСһƺԸֿռ֮ĿҲԽԽǿǰĿռСһһצӾܽſ֣ǰٶȸ졣
һʱԺСһﾹǿʼΧĿռԼռ֮
ǰȻǲ̵ģΪǰҪȶͨԼָķ
Ҳ֪Сһɵô죬ЩĿռ֮϶ǳá
֣һ·ǰ֮ʣ߹ͨҲ󻺻
㣬˽֣꣬ſ˳ڡ
ޱȵ֣һͷ˳ȥȴȻ֣ԼȷʵռͨȴһƬȫǰ׹
ⷽ粻Բ״һ޴֮С
ѵ磿֣е
֣ǳϤ˳˵簡һƷզ
˵ţһָüָͷôһ
ʱһը촫Ȼа׹ʧ֣껹СһһһƬһ޼ʵĴɳĮ
ɳ󣬿絶
ֻصˣ귢һԵޱȼ
ڴԱ߲ԶһʿĿɿڴضߡ
Ƕʿʮ߰ˣλŴڵΪ֮⣬Ķ켶
˵磬ʿǸˣھ֮һ
Ȼɲ
ԭһԻʿȥˣԻʿƺǺǰһҡͷԵ˵
ʲôԻʿ֣ʵ
רķϻĵĵطʿûʲô˵ģҲͦ׵ģͲҪǵð֮ˡƺܴ󷽵˵
Ϥ𣿡֣ʵ
ҲϤϤѽʾʲô֪ˡɵص


󴫶 ֮


ʮ 
λǸղŲ֪ǼλҪΪǡƽء껽ļλʿеһλʿ֣깧ؽ͵
ߣƽôĶҿǵ죬©ɣΪǿ϶ǳδǶôǿĸ֣ϧʧˡ˵
ǰ죬˾޴λʿҳϣֵ̿˵
ĺˣǺҲûжڣҪǵСġ
ǰצ˵һ䣬ȻԵ㼸⣬ֻҪܴ⣬ð֮ʲôط
лǰɱ֮ġǴʿͷ˵
ģѵħЫͳģüʵ
ǡʿͷ˵
ĵΧʵ
ΧҲûھЫֻ·̣ȻǵٶȣǰҪЫǵĻӦüʱ͵ˡʿŷ֮ؽ͵
ƨҲǴʿȻֻǳڶ壬üʱ·̡㣬ĿǰЫǵĳɻħЫµߵ򧣿ʵ
ǵˡʿȵصͷص
΢΢Ƭ̣ʵ绹Ƕϱλƿ𣿡
Ⱥʿҡͷ˵ǰȶԴ˲˽⡣
һ漴ЦȷʵǵΪ֪ħЫĴھͲˣȷʵ֪ĸ֡ˣûˣһ鸽ĵͼǾͿԹˡ
һֱ𻰵ʿˣҲû˿һ͸ꡣ
в鿴һȻص˵ͷ˵ǿʲô鷳Ϊ׶󻼣õѡֱɱǡ
ǰǾԲй¶µģǿԷģȺʿȫȥġ
ǿɲǵԣɱҲԣҪĨȥ֮еμ䣬ϣܹϡ겻ݾܾ˵
Ǽλʿ࿴˿Ȼ׷׵ͷʾԼϡ
ǴڶΪĨȥȺʿһֻһ֮顣
ոĨȥǼλʿһμ䣬֣ʹŴҷٶȥǼλʿҾѾԶԶȥˡ
ǼλʿȻ񼣬ȴʲô벻ɳĮԻģһжʲô鶼ûзһ
֮ͨĿռ֣ͨ粻ʮϢѾʧˡ
һ·̺֣аɸӡ֣֡˵ȹϵ㲻ʿ˳˵Ѿ磬ھͽʿųɣ
ȴ˵ƬɳĮȻôʿ϶˵ĻɣһǷųЩʿ˵˾֮飬¶㡢ԴҶܲ
˵ڻܷšһıûжʿȻð̫ʿᱻע⵽ģĶڴµʿԣǳΣգǷƺе㲻ΣȻؼǣǴҶȫ
֣Ҳ֪Լ״̬⣬һĳ֪ԼĴڣ㲻ûԼɱ֮һлҪСĽһΪˡ
ԽЫǣһƬɽɵԭʼɽͽҷŵǸɽɣȻҲеΣգкδ̫ƽ֮أǸɽǳλʿй¶˾֮ããԭʼɽԳҪҵĳʿҲǳѵġ꽨
Ҽǵǰʱ˵ħЫ´󽫣Ƿǳײ֮ǻЫΪáλü˵
ţȷʵƹȥȽϺãȻЫ߶вѲߵ֣Сֵܵı£ǿԺϢԽȥġͷ˵
֣˶綼˽⣬ֻλϵĽˣϾϼһﶼ֣йԼ֣ǻǿŵġ
һ·ϴҶԺιλҲǺĵΪɽ󣬲ǲʲô֪ȷе˵Ҳֻ֪ţһǺǰĴţʲôǾͲ֪ˣһжҪҼ
һ·޷粨żֵһЩɳΪߣȻ޷κ֣ˣʮ֮£ҾЫѾԶˡ
ȴӾ֣֮ʿ֣һǰȥ׼ƹЫǡ
֣üٷԽȥٶȣֲָͨĴڣ㷢ҲزˣΪ˵͵һ㣬֣ѡ񻺻ƹȥ
֣֮ѾԽЫǵĵ̣ĿȥѾԿƬһ޼ʵɽȴǱһȺͷʿ
ȺʿǧӦһ֧ӣֻΪߵҲŴڣֻһλĶ켶Ϊ
أЫ֮ЫǸԭʼɽĽκʿԽߣԭʼɽҲԭʼɽġȺеλ˳֣˵
ж೤֣üʵ
ܳ˴Ц˵
֣֮ĥ䣬µ˵ͷȻһԽ˰ΧȦһҪƵеӡ
վס
֣ոҪ뿪ȴּһ䡣
ôˣ֣תʵͬʱҲǽ䱸һȼƮ˳ȥȴǻûε״̬¡
Ҫɽ𣿡λʵ
ǡ֣ͷӦ
ֱӹȥҲû취ֻҪǵʮԭʯˡλЦ˵
֣ЦһԼǰ䱸Щ˻סԼֻҪЩô
˼ûԭʯֻ֣̯һ䣬Ȼת׼ȥ
վסֺһ䡣
˭֪ʿ㣬Ҳλʿôûԭʯأûԭʯ㵽ʲôλʿʵ
ûԭʯƺ͸޹ذɣ֣Цʵ
ʿȴȡһһķ֣˵ҴһӾܻܶĸ֡ԭʯ𣿡
֣۾˵׼ˣ
λʿҡҡͷ˵ӦøТЩʿѲߣֵ·ҲΪɣȻǲҾʹӣȻĸ˵ǵļϸ
֣ɫԽԽѿѾĥɾˣԭʼɽǰҲúЩСĥ䣬һ߸Ѿõȼ´һЦ˵ҲܴеĵӲУ
֣£λŵӵ崴ʿѾһȼճ˷ɻҡ
ʿҲͬʱ˺ȻðɫĹ֮䣬ʿɵ
֣û̻ȼ֮󣬱ԼٶȣƬԭʼɽ˹ȥƬ֮󣬾ͳû˻ɽ֮С


ʮһ ޳
֣ոսɽ֮еһյʱԭ˲ɱЩʿĵطȴмλʵǿʿ
ʮӵĵӦþģôû˿أһλŴΪˣšüͷ˵
ӦǱ˲ɱģҺ޷֮ԷǴΪһλŴڵĵ˵
Ҫô죿һλʵ
ô죬ֲ׷ɱɽϱ峤˰ɣԷпɽĳ֣ǶԸˣ峤˶Ϊáڵε˵
ǣһǿ߿ʼء
֪λӻɽԽߣЫȥˣһλ˺ʵ
ӻȥˣԽķ߽Ыǣһֳʲô¶ˣҲεġλڵƵ˵
޳Ϯ֪Ҫãÿһζܶʿϣܹõ㡣һλͨǿ˵
û취˭أÿһʱ䣬ƬԭʼɽƴɱһΣҲЫͬġһֱЫͳţÿ޳ʱǣȻĻǵʧ󡣡˿Ц˵
ֻǵθ̫󰡣ƽʱǸ嶼ǺĿѹǸеԭʯ䣬սʱǱ䱾ôȥԽԽܵõԴҲԽԽ٣Ǹ㲻һδ޳ĸɾҲΪ޷
סԺĻҪ˵ǼҲͰˣȥ˵һҲɱġ˰ѵ
ǡ֮ǰ˵λҲǳ顣
֣ԭʼɽ֮к󣬱Ǹ߸߷Ȼɽȥδãüͷ
ʱɽΧҲЫǵ򣬿ȴڽ顣
ЩǹפڴˣһѹӣƺвЫǡ
ǵʵǺǿ켶е켶ټĴڡǵ̫Ӵ󣬴ÿʮһλĴڣǵĴֵҲС
һ֧ƺƵһƬһ㣬Ϊɽ͵ԵòιʵʵԶԶ֣ϴŵľ֮ʿš
֣һڸ߿ϼٷɹһйţԼ֮ʿųЩӲƴĻӦÿɽЩնɱɾ
֣ΪȽϸߣǷڸ߿գٶȻǳ죬ԼͷɹƬפҲûбκ鷢֡
Զ֧֣Žꡢֵ֣˷˳
޳֣˵ղκԵе졣
ʲô޳֣˲ʵ
޳ȽһСǳصĽÿһʱᱬһΣÿǳҪܵ޳ļʱһܹʱȴ졣ǳӦûкܶûбֵĵطλͳεĵ̣ʵֻİٷ֮һֻǧ֮һ֮һЩλͳεĵطʱʱдϮĴСǳأȻλͳε֮ڣҲ޳ǳص鷢ƬԭʼɽһħЫͳڣԭʼɽȴһֱûгħЫżᷢ޳ЫǡҲһλǿߣ޳ȻǳϤǰʱ޳
ħЫͷ֮һʵӦѵ۷壬ΪλԼĵвأѵܽЩɱ⣿ае㲻ʵ
ǺǣƬԭʼɽޱߣĿӴޱȣǿҪɱҲҪķ£Ƭԭʼɽ϶ҲҪ֮ǿ߲СҲԸͷģ˵ԵúܲҡħЫȻλ֮һ˵ϵľͷ֮һǾе㲻ʵˡλߵκһҲ˵Լľͷ֮һ̫ˣ֪лʲôǿĴûб֡˵ˣλߵΪδĶ壬δڣ粢޵еĴڡЦӦ
˷Ƭԭʼɽֺܶ඼ȥЫˣƽҪȫ٣һЩͿԽ֮ʿųˡλϽ
ȷʵһȽϺʵʱΡЩǷܹЫǣǶһڣϾսἫǵʵǴЫǵսϻ֮ʿҲѾϤͷ˵
Ҳûٶ˵֣ҲûٽʿǺʹһƬԭʼɽ׼Ҹʵĵطʼŵ֮ʿ
ôǣǰһβ̵ľ󣬴Ҿֿһ֧֧ȿЫǵ֧࣬ʵҲǿ˲٣еĴԶɡ
һ֣Ⱦ֮ʿˣҶʵڴڵĴڣֻҪǷǳȫġ
Խ֧֣ʿԭʼɽȥ
޳Īʵ
Ӧǣ޳ٳһ֣ôĳҪĳǳض޷סġͷ˵
ȴǰһξ룬ȴǸ𾪣Ϊһ֧Ȼ͵һ֧࣬ʵ֮ڶ֧Ҫǿ˺ܶ࣬еĴֶɡ
һ֧ĴڸҲв٣λڶĴڣǷ֣ʿϾھϲ֣ʿ̽ӻ־ֶΣ֣ʿҪ˳ԽǵͷȻǳѡ
֮Щǿ߸ûйһͿ򣬿ȴ֣ʿڼ֮ȫˡ
⻹֣£ȻĻֻҪȼųٶɱЩ鲻練Ƶ飬ͽ֮ĵ׶֣ŪˣЩʿԵøӴˡ
Щǿߺ󣬴Ҽǰٶȸ졣
Ѿ¶뿪Ϊã㲻ǿ׷ɱҲ̫鷳
Ǵ˼λǿߺֵҲСȻ鷽ע⡣
δã֣ʿȥ·ͱһλʿסˡ
λʿͲ󣬴һ£˫ֱ۾֣ʿ
ĿǳһƬԵ÷ǳ䣻Ľ£һҫŵԵĳ
֣Ҳǹ¶Էȴе͸ԷʵڿǱʱԼڵ޷콣Ҳ΢΢£ƺս޷콣͸¶
׷壬λҵļ£ǲǸøһ˵أλ̤ųʿ˻߬ŵԼһͷȻ˵


ʮ ħЫ
Щ£ǳȵʵ
ȻҵˣǶΪӦԹ޳ΪʲôǴˣ׷岻ˬ˵
ǣҪ£ǲűȳֵģǿɲҪ˸µ¡飬Щ¾Ͳֻˡִ֣ʱվ˵
û¶Ҫͷɹȥܲǣ׷ʵ
ˣסǣΪ±ǾͶְɡ֣Ȼ˵
֣ͨһ֣λ׷ʵȷʵǳӻδ֮Լ߼λʿı£ǲܶԸ
ٺ٣òƵʮѽȻˣұǵֶΣ
׷Ц˵һ䣬µĳȻһ̶һ⣬֣
֣һߣֱһָƮƮص˹ȥȴǵǳĽ棬ʹǳ޷ǰ֡
ָ֣һǳ͵˻ȥ
ƷʲԲһЩ֣ɵе
Ǿǿģ
׷Щ죬Ӧһ󣬱ǽǳһߵ˰С
ʱֵҹڵĻϣܲȴڴʱǶԺȻʢһǹǳ㼯
һǻԣһâһƬƣȻһǺӣһƬǿգ
ǳ֣֮ɵúȻʧɫ
ǳǳңԶ˵ǿҪɵǿȥҲѰ쵽ǰλ׷ʿܹԽǳ֮ôĸ⻯һƬ硣
֣ҵһȼɳ壬󻹽޷콣ҲУԼѪͨΪһѪɫƥΧ
Ӧò˰ɣ
׷Цһ䣬һȣǶȴȻʧһƬڣǱȴȻԣһɹɿֲĽⲨ֣ʿλ˹
ǳ֮ʣǵ㣬յǶִƺǿ֧ѳǳƶѳ
һɫĻֳȴǳǰĽһֵĽ֣ѪɫƥҪǳȴȱǵ̳Ȼ
ǳͷʱ֣һȣ޷콣ϹעȻ޷콣ַɳݺݵײǰĳ
޷콣ϾҲǶȻ֣ԷӳɱƷʼߣҲǽǰѳ˳ȥ
öѽȻֲӵն콣вأ
׷סԼĳųΧǹȫɢΧҲˣɵ÷̾
һľǳߣûе֮Ҳľ硣֣˵
ȷʵĽǳҲǳ⣬ܹǳ֮ľУ޷콣Ҷпܱǽɱˡ֣ͷص
ǳɱκδ֣Ǵڶĸ֣ҲûܹӲģ㵹ûʧ׷ֽ˽£Це˵
ƾƷǿѣֵһᡣ֣ǫ˵
Ҳһʿʵ֣ҾûзҲǿϸܵϢӦҲһֻѾ̤֮˰ɣ׷ƽ˵鵹ǺͻһЩ
ˣǾˡ֣ûк׷ǿҳ˼һ̽ԵĽֺ˭Ҳκβ˭֣ҪߵĴ㡣
ȱ߰ҸղֻʵҪΪУѾԹˣҵһ׷˵
˼ǻҪæʱûĴ㡣֣üܾ

׷΢΢еʧ̾Ϣ˵󣬿ɲ֮ụ̂رһֻ̤֮ʿҪͻƾļ裬ҪЩ׷ɱһͻ䡣Ҫ֮ĳκλһЩòһλ԰ҵǿߣȴڽ֮ѽ
֣ˣЦһ֪׷Լ̾
ðɣ˵˵ʲôҪҺϣе⣬ȻĻҿǲڶεġ֣û뿪Ƕ׷˵
˵ʵ׷ղŸ̾Щȷʵʵ飬֣ҲܷԼĵ·ƫƫԼѾȥûлͷֻ뾡һа취ӭѶϣǼˡ
ʵܼ򵥣³ְҴЫǣұܺ͸һֽ֮׷һ˵
²ᵱ꺢ͯɣЫǾ֣֮ܽԲŵʵ
ȻԣЫС׷˵˴Ȼס۾֣֡˵
˵ɣЩʿҵѣǳɿ֣˵
ЫӡħЫһֻҪǴЫǣǷŪ֣˳֮׷ƽ˵
ħЫķǲҲǿ𣿡֣ʵ
껹λҲһ񼣬Ҳǲ֪µģϾһλߵ֮£Ѱɫ֪
ħЫ֮һҲܹһλָ֪˴¡˵ħЫ֮ʱΪԼøǿ󣬱ǽԼһȫᣬԷƸӡӡĵطڵĵطҲЫǡΪտԼķӡŻ´ߵЫǡ׷͵
һᵽӡøǿ󣿡֣Ȼʵ
ǺǣħЫСȴڣһλʿĸ˼룬ΨЩרܸǿʵҲˣԼЩ˼󣬱飬ԼȫָɵħЫĳƺţʵȷʵһֱڲսԶʤͬʿΪʱǳƽȣƴʱַǳ侲ǳ׺˼û飬û˿ԥû˿η壬Ծö֮˭Ը׷Ц˵
Ȼ¡֣̾Ȼ˵
粢̫ƽѰʿҸƧĵطȻգҲܹúܺã˭أȻѾ֮ħЫҲΪӵиǿʵǿԱ¶ֶΣǸǣҲȭͷӲֱͦ硣׷ид˵
ħЫķȻЫǣǽЫǸаɲ廰ʵ
ǲΪǰЫҲй޳ݵľķӡǳǿǰûбȻҲûбƽңһƽķӡֹܸ֪ġ׷ҡͷ˵
϶Ѿȫļƻ˰ɣ֣ʵ
ȻУȻһ˷ѿˮʲô׷϶˵


ʮ һɴ
׷һܺ󣬴Ҳ֪ԭħЫȥܼȥˣΪһǳ飬ĿǰطΧڣҲҲҪһβ̵ʱ䣬͸׷ɳ֮
Ыǵӵв٣ĸĶɣħЫţķʵǳǿ󣬿ֻǿԵ֮ܽơ
Ыߵ򧣬ҲһλʵǳǿʿѪͳѪϽ飬бħЫϲԲűħЫޱӵЫǡ
ʵǿ󣬵ǺʿʶΪʶĶ붼ˣӵų֮޵оܿʵǴڶǰ򵥣ӦǺ׷塢֣һİֻ̤ĸ֡
׷֮Ҫְ֣æΪ޷ɱ򧣬пܡ
Ȼ׷ȻȥЫǣȻ򧣬϶в̡
ǹ򲻳ɣħЫ϶׷ɱ׷壬Ҳ׷ȻѾ׵ȴһֱٳûжֵԭ
׷Ϊܹô׷˽¶֣ʿûȤʣҲȥʡ
֣˵ĻЫǿ϶ǰո֣׷֮еһˣֻҪס򧣬һ˱ȥƽħЫķӡ
ƽħЫķӡ׷Ҳ˳׼ôƽ⣬Ҳûϸ˵һƶӣҲôûлɣϾ¶׷㵨ٴҲЦġ
Ҫŭģһλߣ
ӦҺֻǽǵסƽ˷ӡ֮һ뿪ħЫķǿԴл㹻ϵͳľ򣬽ֻ֮ʱ⡣׷˵
Ȼ֮䣬һǾôֵ̫ȶĵطܹȷЫûһλλһʵǿߣǼǳɹħЫķǲ㹻ʱúô֣侲˵
Ǻǣɴвðյģκ鶼޷죬ر飬ҸƱҲšǶʿԣõһλᣬҲܶˣʵҲõĽ֮İ취Щǳ˽ЦģҲὫԼڸ㣬һжҪԼȥ򣬿ɵҪˣֻɱ㡣ǲòУòðա׷Ц˵
ðɣҸԸְһΣҪ˵ǰ棬ʱʲô쳣Ӧǿ϶ƴģʱɱӡ֣һӺ˵
ٺ٣İɣӦ״˵ұܵø죡׷Ц˵
ڴ֮ǰһһ˽Ҫ죬ҵҼ졣֣˵
ǧҶˣںȼġҾ㣬ϣ㲻Ҫһȥˡ׷岻Ϊ˵
Ⱥ¶ܲ
֣仰󣬾ͺֵ֣ʿһȥˡ
ֵ֣ܣ»Ҫ˼ѽ׷˵Ķģҿ³ɹĿҲɣҵħЫԺ϶ûô
һξаɶ֣ĵѵ
ҲȷʵǸᣬϾֵ֣ûľ磬״ҲͬʮΣգԶֵ֣ܶԣֵðգϾλᣬԺ˵Ϊ˽ҪðķաҡͷԵ˵
³֮׷彫ôһ˵ˣȴ֮κΣϾȥƽӡƽӡ֮ħЫķҲǱȡһֱ·ˣı£ֵ֣ҪԸưͿаɽط
Ծˡ֣˵
Կɲ½һ飬׷ľ缫ߣκһߣµԣǺαģǸֱ棬ֵ֣ƣҲδعáаȻĵ˵
Ǿͻཻʡ
˭ܱ֤ʣǳأ˵ˣħЫΪ˱øǿԼѶɱ׷Ϊ˽֪᲻ɳѪаɻҡͷ
ֻ֮ͬǰ˵ִ£ܲðգ֣ȻаǾӦȥԣȥԣ˭Ҳ֪ΣΪķն㲻ǰҲĵز
ҪȥǸӰɡаɵͷӦ
һ
Ҳһ
Ҳûбȥ˵ȴ£Ҳĺܡ
֣ˡ궼׷׳Ҫ֣ȥɴ¡
ҾͲȥˣ绹ѡλ˵˵֮ͺ֣˸ˡ
λϺ֣Լ֣Ҳ¹ƣ֣ᱳѣͬҲϲһֱ֣ϾһܹʱŪԼܹ֪Լ˼ʿǰ˭úܡ
֣λҲûʲô飬Ȼöߺָ֣·һֱƬԭʼɽŽ֮ʿ˳
ܶʿʾҪ֣֣ϾҪȥðգȻǡ
Щھ֮ʿ粻˽⣬֣ǽ׼õ򽻸ǻഫġ
޿ҲûѣûʲôĿĵأԶѡƬԭʼɽﰲ֣пջǶ֣ȷʵĻмرǵ֣͵ƴʱ֣ʱȫԲ͵ƴȫԷ֮ʿ֣ûô
֣Ұٺú󣬾ͺ֣֡аɵһأȥѰ׷ˡ
֮ʿҲ㲻׷ӦÿǺ׷ĺ˳֮ʿҲܹúܰݡ˵
˳أаɲǵʵ
˳֪ͨɢҲǲʲô̫󺦴ɵ˵
ϣ֣ʿҵ׷塣
ǼȻô£ôһѽǵİæǵжܸ˳ġ׷һߴŴЫǵķȥһ˵
ǲҵ£ֻǽҵģûΪ֣Ц˵
ţʵɣҲЩΪֻҲʹǣÿһʱҲṥЫǣֻȡ˶ѡ׷ͷ˵
ǵжʲôʱʼʵ
ǺǣѾʼˣһ֧ѾʼЫˣڶͻƲЫǸΧסˡ׷Ц˵
仰˵׷岢ûдõȣ֣ҲһҪģ˵֣ἰʱгġ
Ҫʲôʱ򷢶أаʵ
ȵȵȣɱһõΪȻһͨ޳Ǻ͵֧޾һжڶ֧鳱ӦþܱƵõԳˡ׷۾˵
ļʱ֣ʿ׷һƬɽıԵң糱ˮһ㲻ЫǷӿȥʱ̹עսϵƣֻʱ֡
׷Ƶʱǵڶ֧ǿ߱ɱڵԴʱ


ʮ ߵ
һ֧鳱㽫ЫΧʱ䣬űЫǵؾɱ⣬Ȼǵڶ֧ӿȥ
һ֧鳱ȻɱɾˣҲеؾһ࣬Ͼ£޳ֻһЫķҲһֱӦһ޳Ϯ
ڶ֧鳱ʼ͹ܿЫǵķȱڣΪ˶סȱڣó޷Уһʼ󱸾ţһЩһֱûгֵǿҲ׷׼սţսԵøӲҡ
ŨѪζЫǵķƮõûδսĵڶ֧鶼ǳ˷ܣ
һֱװĵ֧Щɧ׷ڿƴ֣ǵ֧һܿƣֻѾȥɱˡ
Щ붼ǻ۲ߣ֣Щ޲࣬սʱηȺսʱǰͺ̣ûк˵ƣݡ
֣۾عţже𺳺Ͳ̣ô˵ֲһɱʱ޿̶йսᣬѪƯ֣ʬɽʵ̫ͷƤһ㡣
һȻ޳㲻ܿƣҲǻᶨڱ֪ǲΪԼ̫࣬û㹻ԴʶֽɱķʽͶԴġ
Щ߶޳֣û˼Ĵ¡
ڶ֧鳱Ы͹죬ջǹؾķߣ糱ˮӿЫؾչΪҵս
ǳأؾڱƷߣ֪ȡʤʱһǻѡܵģЫǵؾȴܣΪħЫǳ򧶼˵ЫݣؾҲս
ЫǵǽѾȫ̮ЫҲһƬ棬ΪЫǵĳߵڳסˣλڶ֣ʼڳɨ鳱еǿߡ
ؾľ֣鳱еĴڻڶɱһ𣬴սЫϿռҽУʮֲҡ
ڶ֧еĶǿ߲࣬ҲܿͱؾɱɾȻؾɨе鳱
ڶ֧鳱Ȼʵôȴ٣򧱾ǿɱҲǷǳѣʱ޿˲մƬ飬ʱЫǶռˣվŲƾȥɱҲɱϼʱ
ڶ֧鳱ЫǺȻվŲƾɱ͵׷ؾƻųеĽ
һЩǲʲôЫǱɨƽֻҪ鳱ȥҲܺܿһЫڴǿĴֶԲʲô
һʱȥЫڵõ˶ݵƽڶ֧鳱طǿɱɾˣɳеؾȴԭʮ֮һҴĳ˵ּԸľǿ⣬¡
ɸؾһϢʱȴֻһʱʱ䣬֧鳱׷£һ㣬Ͽһ㣬֮ƣϯѾΪĴϱڲԫЫǡ
ڵ֧鳱ŴʿлʮλڴڣŽʮλڶ֣ȻǵʱҲòͷе㷢
˶ؾҲȫ˾ԼЩڸֻܻżֵ󣬿Щͨʿֻһѡ
ܶؾڵǿֲ߱סʱѡֱܣȻɽҲѹסǴʱܵ룬Υδػɲ߿϶ֻһطǿʵǿҲڶʱڽͬĿСĵɱ⡣
ȻӣҲûȥЩߵľʿԼļλʵǿҷǳҳϵ£ŬƬƬ鱻ǺɱЩסǵǿҲֻǿǣǣǵǿ£ʱʱͻһЩ
ֵ֣ܣ¿Կʼˣܽסʱ׷ʱ죬Ƕ֣˵
⼸ȻǶܣ˵һЩ飬ôҾȵǣֺ֣׷徹֮ǰһҶĪʱղ֮¡
ؼǣֺ֣׷˴ԽȥʱҲû꣬һҡ
磬ûȴֱֵơ
һϵĴڣ׷ֶ˵һЩԼĻܣȻҲôұ˴˸Ρ
ַģסǵʱǺ׵ġ֣ɵصͨʱĹ۲죬ҲԵʵһ˽⣬ֻҪ⣬Լɱ˵Ҳ֮ܽס
Ǽʲôʵ
Ͼֵ֣ܣԱʱ֮裬ֵ֣ܺаүͺһȥƽӡɡ׷˶ٺ󣬽˰ţҲ֣һ㣬Ͼֺ֣аɸ֣ĹϵǳҪá
ȻұҲЫǡ
ڰ·ϣҷֿ֣һɱ˵򧣬׷Ǵ֣аɸЫǵķ
Ҳܿ췢֣꣬Ҳ׷ˣδ֣Ѿ֣ٶɫֳȫӿ˵򧡣
ڵǼλڶ֣ȻԭǣƵǿȥ
Щȼ棬ֻüͷ΢壬ȴҲûа־ɫһ֮£ȫһɹŨܵĺӿ˳֮䣬ͽȼȫ档
֣ǼѪɫƥȫðź̵ĵɨ˹ȥ
жһ˺ɫĳǹѪɫƥȴǱѪɫƥȻһǹǾǹϸð綾һļ̶ܹѪɫƥһ
֣ѪɫƥջȻֵһȥ
еĳǹǹӰóߵľΪܴһƬ춼Ǻɫǹ׹䲢˷ݺų֣
֣һЩִžƵĹóģΪ켶ʹʱ䶼ȻˣûԲЩǲġ
ֻ֣Ϊס򧣬һҪ֮ɱʱѪɫƥɨΧǹӰǿӲЩǹĽ
ǿһ󣬷ĶҲǼѲƷʼߣи߼棬ѪͨҲûбʤİգȻҲƴ͹һ޹ֵú֣ţϾ֪֣Ϊʲô
ڿеʱ򣬻ż֧ԮԼ£֧Ԯ֣
Ǳߵսϣؾһǿ֮ǰľ޴󣬴ʱǿȫѹƣҲǼֲ̫á
һֱһյʱ䣬֣ڳĥţȴû˿ɣҲŶԷŶԷȳʧ
ɺȻ䣬Ыǵķһǿӳĵķһɹǿưһը촫õԭ׼ȥĵ򧣬ɫȻ䡣
ӣǾȻ˵죬ǸӡҲܶ𣿡򧷢һŭ𣬵һŤΪһӣȫīޱӴߡ


ʮ 
򧲪Ȼŭ֮£Ի˱壬ſڱһŨḷ֣́˹
̵Ʊ֮ȼ滹Ҫǿһ㣬֣Ѫͨ൱֣ȻҴ⣬Ѫɫƥɨ
ӵԴԴĺ̲ûбѪɫƥɨɾ֮䣬ͽ֣ͬѪɫƥһ
ȻЩ̻Ϊһڼ룬֣Уߵǽķȥܹ뵽ǿƽǸӡ
ǸӡˣħЫϲԼֻҲһŭ֮½ԼɵԲ鷢
ɵոҪȥǸڼѾƿղλԼݵʿȴüĵۣԼǰ档
ͨԵĿȻ֪ԷͨΣӲͷƤ˹ȥк
֣΢΢һЦеѪɫƥٴκɨȥЩ̽ɢ
򧼱ħЫ˵ŭ𣬲ܹܵģ
֣ҡͷ˵ħЫ˲õĶǿвСôﾡò
޺޵˵ǴǾݹˣ
£ӵ߿ٴһī֭ɵĺɫƥǺɫƥ֣֮ʣѸٻΪһɫӣٶȼ죬֮ӵļͷλþʹ֣Ѫɫƥķݺݵػ֣ؿڡ
֣ƷʼߣҲӸֱӶ
֣ѪˣȴǾ
ߵԵеʶħЫҵʶĻϽңԲܹסġ
֣˲ǵѪҡͷ˵ôҺҲУ
һ޷콣Ǹ֣С
ĿȻһȴǼˣԷʵ֮ԼӦǿһ㣬Լİܹսʤ֣ɶԷȻҲһѹǿĳȻ·硣
ɲΣ򧶼û·ֻܲٿ
±֣֮ҪԶϤͼ̶ȣԼܹӳƣ֣Ҫǿһ㡣
ԣ֣޷콣Ӳƴȴڱ仯ȱһЩʱΪΣʱŴڶֵľ繥ܹѹֻ֣м֣֮żͨϣס
ԷƺӲĶƣҲ֪ԷǾ粢ǿвȼ˼ϣؿ
޷콣ȻҲƷҪǿ٣ϾֻħЫ͸µƷʿ϶ܸߣƷʸߵģħЫ϶Լá
ƷʸһЩ޷콣Ҳնϵÿһν棬Ħһ½ĻǣÿζǺ޷콣һ֣Ȼ˲Уֻ֣ƣӦӦһ㣬ͻᱻС
ҵ֣ܵ˺󣬻ָ죬ȻʱʱᱻУȻڵֵţԴҲû̫õİ취
֣ҪֻסʱѾһ룬ż
滹ڲϻζţһǿⲻϴӿѵĵز볤գԵüΪ׳ۣһըҲǼΪĻꡣ
֪ԼĿǰĶֻΪסԼӦԵûݣԼλֳǿ߶ܲȥֹ
ۿԽԽΣ֪ħЫѾأҶʱڿ϶޷֧Ԯ򧵱ɫݣһŭȫڳ֮пӿ
֣֪Ҫƴˣ۾һУɫȻȫҲǲڷƬ֮ͿʼĵƲ
ִҲǷ񲨶Žơ
ԭ鳱ؾѾĵòˣɵ֮ȴΪ֣ȫڱΣһɹɿƻһеĽƲŰ
һ⣬Ǵӵ·ǿ⣬֯һתͬʱʧ
ն
ߵһһȻѳΣÿһζ֣ܵĳȻٵת
Щת֣Ȼ֣ޱȹ̵ʱգн̵һƬռ䱻Լͨ챾£ҲҪ
𣡡
֣ҲһȣɿĻ㼯һȻΪһ⽣뵽޷콣޷콣ƿǣΧĿռ䣬ķʱյƺѻۡ
޷콣ΪƷ߶һЩܵȫļӳ֣޷콣ڽʱ֮Уƻȴޱȵն򧡣
Ѿû·ֻƴŬ֧ϣܹƬʱգ޷콣ЯźƵն֮ϣһӾͽһΪ
Ȼ֮󣬵򧱻նϵֶԽӵһ𣬿ܵشҲ֧ǷѵҲѸٱӵһֹͣ˶ʱյķ
޷콣ȴûкľ֣ĽȻΪṩ֧֣ٴն˵򧡣
ֹ֪޷ֻʹȥֵƿ޷콣ȴֱӽնϡ
Ѫ˲ʵĺȴŶѵԶȥˡ
ŵ򧻯Ϊһߣڼҫ֮ʾʧߣ֣ȴûȥ׷ɱ򧲢񣬶Ҿ׷ȥҲδܹɱˣֶξҲ̫²˺͵ǿ߼ƴȥͽ󣬽޷콣УϸϸԼı仯
֪ΪʲôսȻ֣ԼʵһʶѪ͹Ҳ
֣֮֮һɱʵȴ½٣ʱȻҲԽԽˡ
ְֺ󣬰ʱѾȥˣһը󣬸һҫ۶ĿĹЫǵķȻһжƽ
׷аɸԼַ֣ԵǱǶѪҲ˲ᡣ
ô֣ӭȥʵ
㶨չǿˣ׷ЦȻһȣƬԭʼɽķȥ
֣ϣһ·˽ʮ죬ȫƬԭʼɽ֮󣬲һطͣ
ħЫķضѾӦȻںλ£ҲųɱĿܡǴķһضܹͨͷĸӦҵǣֲڶʱͨķõôҽ飬ȶ㵽һ԰ȫĵط׷ɨһȻԴ˵
ֿĵطаʵ
طУǾ԰ȫĵطԭʼɽħЫ׶ҽȥĵطȥˣҲҵǣҲΣյġ׷ͷ˵
Ѿʮ·ħЫҪֻǺܿҵǣûʲôԥģϽС֣ƽؽ


ʮ ɢ
һ׷ŴԭʼɽＲһʱ䣬ȻŵһƬһ޼ʵϿա
һֱһɹɺɫԽУͻԽŨ
ɢ󣬾˵һλڵħͷλ׷ɱһǳ֮ǿﻯΪޱ߶ΣҲɢڴˡӴ֮Ƭͳģʿһʱ䳤ˣͻɢҲڴ˾Ϊ˵λħͷ׻껹ε׷һߴŴһɢһ߶Դҽ͵
ЩߣΪβ˽ħͷ׻ɱأа粻ʵ
Ǻǣڵħͷ׻ǳǿҲǳ䣬ǼλΧɱħͷڴ˴ѰãҲδ֮ܽѰֻζȥ׷Ц
׻δǴħͷδ͸֣Ҳʵ
ǣħͷѾɱˣ׻ȻһȴǸħͷˣΪûǸħͷļ䣬ҲûǸħͷʶֻħͷΪʺͷŭµħ϶ѡħͷϾΪһ׻꣬ҲŲڸֵʵһλǿߣھ磬Ҳǲġ׷ҡͷ͵
׻꣬ҲҪ군аȻʵ
Ǻǣ׻ЩһֱħЫĿǰǳǲֵģ֮ǿߵľǼʵȻУɲ׻ķ۵ġȻҪˣֻܹǵù׷ҡͷЦ
ħЫΪζ׻ǰģ֣ʵ
׻ŷǳص׶ħԣħЫҪ֮Լʵ뷨ȷʵǿ߶׻ǳͷۣ֮ȥ⣬׻ħЫԣȴϵĴƷ׷ĵؽ͵
ԭˡֵ֣ͷԵ
ֻҪСһ㣬ԼϢȴֻͷųƲ׻ǲΪǵģϾҲҪͻָġһħЫΪħЫ׻˶꣬Ա˴˵ϢǳϤֻҪ׻ضӦ׷òɵ˵
ϣǲͬʱߡ֣ǵ˵״ԽԽõĲҲԽԽ࣬ϲ̫á
ں͵һս֮ǰ֣ǧʱ䣬ôֻϸİͲˣ⻹ƽ״£ֻƴһΣʱͻø̣ؼǣѾûк͵ʵĸֻƴˡ
ѪѾãѪͨ޷ʹã̺ĴҲ޷һ͸ųЩ仯þĻָ½˺ܶ࣬ˣͲǰ˲ָˡ
Сɢһξ׷ŴŴһˮ̶ͣ£Ȼһȥ뵽ˮ̶
֣粻þͷˣһ֮ʣһĸã֣ǿߣҪ̿ѣҪµһжŪǷǳѵġ
ɢĶͶԸֻмЧټˮ̶Ķˮ¾ѰˣҪ֣˴ããɢҳҲǷǳѵģħЫѰ֣˲ϸϸѰֻøӦķλþˣ׷Ƚͷ۵顣
ˮ̶һڵħȴ֣˸ոʱѾ׷ɴؽˡ
׷ֶԴ˵ûж󷨱Ƚģһ
ôҪ沼þͷ𣿡֣ʵ
ǣЩ󷨶ɢѰеãɶħЫû˿ãҪһ󷨣ΪѹϢƬռ䣬ħЫԷĸӦģһЩǶȡʱ䡣׷͵
ΪǾˡ֣˵
ǺǣֻǷһƬʱգϷǿԡ˵ʲõЦ
Ǿˡ׷屧ȭ˵
Ҳûĥ䣬¿ʼһϴзɳصˮ̶
һյʱһȣָԻһӡȫ뵽ܣƬˮ̶Ŀռ䣬һҵĲ󣬱ÿռһжʧһ㡣
ֱ˴֮⣬ϸϸһ׷˵һֶǲϸϸɨҲ޷󷨵Ķ
֣Ҳǵͷ˵Ҳܡ
ǺǣѾҵļˣȻָܶǿдãӦÿΪǶȡһʱ䡣ǫص
²˳٣ͽʼ׼ɡ׷һ˵ţһٴͶ
ֽ֣׷֮ʿΪûʲô¶ˣҲܵʴΣգȻΪ󷨲¶ۼ󷨲ųⶾ
׷ŽħЫķȡ
ħЫıһֻӴѪͳЫӣг֮󣬱Ǻһһֱά״̬ķҲ״̬
ħЫķʱһԲѵӣе԰ףòģһģһͷĺɫͷͭɫƤȫ˼ߵԺеļ⣬ͦı촽罣һüëüλûһɫЫӻռǡ
֮ǰƽģֻǽķӡʵҲһӡӡħЫһ棬һҲͬǷǳģӵеľһеĲҲֻͬҪǣƽķӡȻĨȥеһʶսƵԼ˵ǽ׷֣˵
ķӡƺе鷳λõĶãʶķӡǳӣһǿƽĻٵꡣ֣ͷ˵
ֿɲ꾳Ҫľ磬״̬ͬҪ׺ѣȴ֣ϸϸص㡣ԺûΪʵмô׷˵
á֣ͷӦ
ħЫķӡǲǿܸӣ׷Ҳ˺ܶ׼Ӵ﷨ﲻȡһЩƿƿ޹ޣװŵĸҺͿĨħЫϣȻ湴һЩص·Ŷ֣˵ԿʼˣǷֱڵ֮עȥȻͨԼ֮ı仯ǿص㡣
֣һֻƣħЫһ첲ϣȻ۾ؽڵ֮͸ȥ
׷Ҳͬˡ
Լ֮͸󣬲ûܵ˿裬׾ͳ뵽ħЫ֣Щҩˮ·á
ʵҲˣЩ׷年ճ·ʱڼתţԵޱȡ


ʮ ׻֣
׷˵İ취ǳЧ֣ԼԼ֮һ뵽ħЫķܹԽԽظܵǿصԼʽ
ʱϿ϶ϸϸ׷֣ҪģֻǽЩѶϢ¼Ժٽ͸
ʱȥ֣׷ͣ϶Ц⡣
׷彫ħЫķȻˣˮ̶ﲼõ󷨳ȥѰµĲ֮ˡ
ħЫͨӦ֣˵λãȻ󷨵ƣӦ׼ȷֻҪ㹻ʱ䣬ħЫ϶ܹҵʱʱλãǱġ
Ҳ֣׷뿪Ժһλģǳ˯ŵķһ޶ʿˮ̶Ͽգ߾ħЫһɫĳۣһ׹۾ڲסس鴤ţʾǷŭ
ħЫվеսսһ֮ɫߵ򧡣
󱲣Ȼӵķǲ֪ħЫ޺޵˵
£ɢѾѰһʱ䣬Ѿ׻עˡѵ
ߣӻ׻겻ɣӳҪһܣӵķᱻߣӶίΣ㣬ҵ¶ܣԺҪͳԼĵ̣ħЫһ߼Ӧλãһ߶Եƿڴ
ǣūܣ۱·ˡͷĵ˵
ܹѰطҲˣѰߺߣħЫ˵
Ȼһ棬ȴûɥʧǣ෴ڴ¸侲סңҲ֪¶ʵҲֲԼ£ԷȻܹƽԼµķӡ϶бοԷնɼʵǷ
ΪͳһߣħЫ̫ͬ飬ʶҲû˿壬ѰԼķ϶ǻõġ
֣׷ʱѰһˮ̶ŵɱȻ˳ֽǸٴβó
󷨸ողó֣͸оɢе仯ԭƽ󣬿ЩҲſ磬羪κһϯ˷
ʲô֣üʵ
ħЫˣұ׻Ӧˡ׻ɢߣܵĶӦħЫʾ׷ЦŽ͵
׻Ѿǰɣ֣ǵʵ
ģǵģԣħЫвȻҲôһٴеӡĶҲǴкôģ£ħЫѸӦԼķλá׷ɵ˵
ϣȴսһȻŪܾˣߡ֣ϣ˵
ģħЫƴȻ׻ս˭Ҳκβ˭ĳ棬ֲʤҲˡǻǼӿΪãΪԼķųħЫƴ׷˵
¶󣬿ʼרƽħЫʶķӡ
ӡǳӣħЫȻ󷨷ӡĸ֣ɱϾǿߣ֣׷嶼һֻ̤Ĵ͸ǣҲ޴֡
Ҫƽӡ׷ͬа취ֻҪʱܾá
׷֣ȫƽӡ֮ʣħЫŵ򧣬ȴվһСɽϡ
ɢȽƽ̹һƬϪˮӲ֦Ҷïܵ־󣬵żҲܼһЩСɽͷһЩɽȡ
ħЫǰĲԶһɵĿĹͷ
ǹͷǳӴһСɽһ㣬ͷ˫ǣĿֻôֻ򣬲ȴеõӡ
ӦþɢǿĴڣλڴ˵ǿߵ׻ꡣ
ħЫѾ׻׷˼죬ȻԸ׻ģ׻ֻɱ¾ʶħЫЩĹҲħЫ˸ٹ̵ĳӣħЫֻн֮ɱһͷħЫۣûжʶҲۡ
׻ӰΣħЫһûʱȥܷλãҲҪʱӦţϾ׻ʵвħЫǿҲᷭ
һöӦ飬ܰҵҵķȥҽħЫȡһ飬Ե˵
ǡȻǸ飬ȴһ
Ȼʵ϶ӮЩˣȻȥȥãҵǺ󣬲֮ƴֻҪסǼأҾܺܿϹȥ㣬æӮǣҲڲܡħЫһ׻ţһ߽
·ģūһ򧽫ǳĵ˵
ѾӴ봩ϵ㽫֮ԼӼ֮󣬾ܷӳһЩƣȥɣ㲻ܽ۹ԲлɡħЫ˵
Ҳûĥ䣬¾ͷԶ׻ȴȥ׼裬ħЫȴһߣִһõĲ׻Ӹڵ
׻Ҳʾһŭ󣬻ҲǹĵһɹõƬ̼ͻָɣȻħЫ˹ȥ
ʱȴѾŴԶȥˡ
⴩󣬺ñԶ֣ӶԱʰЩˣһ߼ģһСǼһĴһ˵
ڼͬʱ򧻹ʱʱǿó
ͷֻȭͷСȥ͸ģȴһӺɫôתǹָһ
ǸȻ֣׷ڷ򣬲򲢲ָ׼ȷλãָֻʾһŵķ
õͷ۵ǣǷÿһʱͻı䣬Һ޹ɿѭõǳȻѾɣҲҪܹҵֲܷӳһ·Щ飬ǳ˵ôĶҲŽĿꡣ
ȥ˽ʱ䣬ҵ֣׷塣
ʱ֣׷׼һطɸո󷨣ĵ͸˹
Ȼ׷֣ǲƶλãÿÿһ²ƶһΣѱⱻҵ
ôֻе򧣿֣üʵ
ǸϽˣҶԹ϶̵ģħЫڸԶ׷еŵ˵
û˿ԥ֣׷嵱¾ԶԶߡ
Ыµķǲһµ׷ȥû뵽ԷȻڼԼֱ֮Ӿѡܡ
֣׷ٶȣ֮첻˶٣򧻯Ϊ״̬֮󣬺ܿ͵֣׷ǰ棬һŨ
ˣ
׷ͣΪһֱûмħЫͷҲǵֳն콣ǹҲ㼯
֣Ҳȡ޷콣ųԼķ
ȻԷųý󣬿ڵĴ޷ӿҲ϶ǰǰǿ


ʮ 䡢ҵ
ߵҲûдĥ䣬Ѱ֣һ˶Ըˣοﻹһλ֣ʵ׷壬һͼħЫʱõĴ
һǵĴһ֣ο˰ٱֹڵͷ
ãǴ󣡡׷ħЫ˽ⲻ٣Ȼܹϳ
֣Ҳüͷ΢壬۾ҲܸܵǴ̺֮ƣ޷콣
ӣħЫµķӿǲٴκ
ħЫķǲܵˣζԸдĵ򧣬ȴ⣬ϾħЫıʱܸϹ
ԼҪսҲҪսپһסұϵħЫ׷֣ȻκãֶҲֻһѡ
󹥻ǳǿвķһսǱҪ㾡ȫУ׷֣˵
֣ԣֻĬȻͷʾԼס
׼翹ˣӾͳȫǣ
Է˲ΪԼ´ŭһӣ׷һͷ˹
֣ѾƴһΣ֪֣ر֣е޷콣Ʒʲȴ٣Ĺδܹ˵֣ѡ񹥻׷塣
׷һߣ㼯ǳ֮ն콣Ŵնһ貽⣬ͬʱȴһսֳ
֣Ҳû׷ܵһ֮£޷콣Ҳɽ㼯Ľ⣬Ѿն콣ӴһĴ󣬺ݺݵ˹ȥ
޷콣ն콣֮ƣŽǴ
ս죡
׷ǴѳԵ֮ʣһȣеսźƵƣӵն򧡣
һ
۾һֱȴһ裬ǴǼٵˣͷ
սɢĴƬռ䣬ʱΧĶն֮£ǽǴ󶼸þҡ
ֵ֣ܣ㶯֣׷֣ѵ
֣ղȷʵΪ׷ó츫еȣԷӦ˷ֺ׷Ѻٴη޷콣ŵɨһɽӳֵĽ⡣
ȴԶ֮£ԼӲ˴пյλ޷콣Ľ⣬Ǳ
֣׷ֱ֣ն콣ս޷콣һ͹ȴζƲķ
ҺΣǣ򧷢˵ĺ
ȥȷʵκβħЫ϶ڼϣ׷֣˵
Ҳûʲôð취ϴһսõĲֶ˲٣ҲܵһЩӰ졣֣ε˵Ĳ֣Ҫ޷ڵִ
ǾͼӰɣƶЩ룬ħЫʱһЩ
׷˵ţǲЧ֣һѡһȫٶߡ
ߣûô׵ģԦŴһֱ֣׷壬ٶȱ֮ƺҪһЩö˸޷ѡ
һֱٴζס׷֣˲ͣ

׷ƺȫʧȥˣһȣ飡
̼䣬׷һΣǳ־Ÿһģһ
Ƿҷǳ߼֣֮޷ͬǣŸ׷ʵһ޶׷ı𲻲ֺ
ǰʱʱ׷˵ǰһ־µĸ߼־оһʹþµĹ˲١
ǣһܹȡʤϾķ̫ǿˣ޷콣ĸ߼ԹƣŪʲôã
򧣬ǵһӵʿҲԺˣбԸǿߵģ
׷֮ķʱ㻯Ϊ˾ſߴޱȵʯÿʯ϶ޱȷƣȻſʯΧű󱣻ĵ򧼫ٷ
ڵ򧲻Եʱ򣬾ſתʯϺ˴ÿһκһƲ͸ķӡڵϡ
һʼδ쳣ʮϢȥ;ԼĹӡԼܵ޴ʴıȻѿҲڲϳ鴤
֪Է˷ǳǿĴУȻԴУ㴩ķãǴӴгֱӻΪ壬ͬʱôз
֣׷ѣܹ׷ʱ״̬⣬ֻܽй޷ЧԵֵ䵽ϣҲ޷콣ŻԶն콣Ϳ츫һӭ
ʧȥ׷֣ն콣Ϳ츫ƽ˲٣޷콣֣ڵֵʱԵ÷ǳÿӲ֣ɫҰ׵ѪͬʱҲԼõƼӿ˲١
ȫʹӲʮϢʱ䣬֣ȫҲֻʣƤδˣʱսѾ̫࣬Ƥ̺࣬ĽҲΪ޷ͬʱöʧ
ҵǣΪſʯϺֵ׷壬ڽʱ˿̣ĹȻͣΪʱ˵򧣬ѾȫƸԶֺ
ؼǣֳӴĵ򧣬Ѿʼβͷ类ŵıֽһ㡣
һĹȥȫͻΪɻңɢǴǻΪԭĴСӵ׹䣬֣ס
׷Ҳ¶ҲƮƮسڣɫȴǱ֣ҪҰһЩȻղҲķǳ֮ء
ֵ֣ܣû¶ɣ֣õֻʣƤˣ׷еʵ
ֻҪħЫһкܳӡ֣Ц˵
û¶ͺãǸϽ뿪ɡ׷һΧȻ֣һߡ
Ҳ֣׷ոʱħЫ׻ľ׷ɱ£֮ǰսĵط
ûõĶŴҲܱħЫܵ˵Ϣǳߵ
˫Ŀ׻꣬Ƭ̺׷Ȼвһɹõ£ħЫ
ϣʧͷƴŲҪˣҲҪ㣡
ħЫ׻Ūò䷳׼ˣΪѾȻ両ֳ˼ڸ˺ᦵ졣
Ǽ챻ħЫܣȫͬʱȻħЫһֵ׻Ľһ߿ĬĬ
ʮϢȥͣǹεޱȹ̵Ŀռ䣬ھҷڡ
ħЫһЩ죬ӵڲ󷨡
׻ȴû̫ܵӰӣĹȻǳͣһֱڲõħЫĶͷ亹ð
һյʱ䣬ħЫŷһȣҵⲣ
ħЫĺ£һӺɫĻˣƾոֳ漴ֻΪһƬ𺣣׻ûˡ
׻ڷҵķ£ϷħЫı鲢δɶ٣еﻹָӡûͣ¹


ʮ ׻곲Ѩ
ħЫ֮ͣרĶԸ׻꣬һΪ׻̫޷ѣԺǾԼķӦҪҵѾܾЩҲǶʱܹ쵽ģķԣǲʧȥġ
ʧȥ˷ħЫҲܵӰ죬ȻĻҲὫӡˡֻԼ׼ԼĵǷ켫ٽкѡ
ħЫҲԼܹµԷԼ⣬޷ǾҪ֮ˣֻҪԼһֱЩ˲Զǽ֮ʱضܴĶʱԼһԳǡ
һȥλ߾ۻᣬħЫ˺ʹһ֮⣬лһЩ⼸죬ҵЩǶԸɢ׻õı
ЩħЫ׻Ҳǽе÷ǳѺͻҵΧŵ׻꣬ϼ׻ϾŲڸֵʵһδεͳ壬ЩǼӳַҵƵҲõ÷ҵǳң󷨵ħЫЩ󷨵ıȽϣΪҲǳǿֻ޷׻ˡ
ҲħЫ׻ֲʱɱ˵򧲢˴֣׷壬ħЫҵһˮ̶ȻȡħЫ֮еĹһС
֣Ҳͨ͵һսףΪ׷еȥЫǣʮ㣬ʵûԼİ׷ʵһǸ䣬ҲԸɵ򧣬ֻķǳ󣬸ɵ֮׷ҪϢһʱ䣬ȥƽǸЫǵµķӡ
һս֣黯ĽȣҲ֣ʵһһǿ֣֣Լ϶һ
֣ѾֻʣƤû黯ȫû֮ǰص㣬ͽԶõ״ֱ̬Ϊ޷ƶ
׷Ҳò˶٣սҲǾ޴ģ֮ǰ֣״Ͳ࣬ѾõĲֳ֣ˣҲðŵħЫΣգҲҪЫǣħЫķ
ڶ˼ǲԸ˷Ƭʱ䣬ȫͶ뵽ѶϢ֮УҵǣˣѶϢٶȻһҪ˺ܶ࣬ȽЩȻһˡ
׷֣϶ǿǰ˽ֻͨǲлԽԽΣյ£˳֮
ʱΣ׷֣ҲһطżҪطġ
ö˷ǳҵǣħЫδɱĿǰǺܰȫġ
㣬ʱȥʮ֮ã֣׷ҲδܽѶϢҲˣµȫƾ㹻ˡ
ۿɹڼ˷ǳͬʱҲҴ⣬ֻһطһˮ̶
ˮ̶֮󣬶˲ŷƺе㲻ͷΪˮ̶ĶˮŨҲʴҲǿ
ҵǶ˸ոյõĴżǿķǿԱһֱ䵽ˮ̶ײɸոյˮ̶ײмʵǳǿ׻
һʼ֣Ϊ׶飬ɵȿԷûʵʻ壬ҶõҲ׻ꡣ
ûãЩ׻겢ģȻġ׷ռЩ׻꣬汻һԷʵ󣬲¡
дзն콣츫޷콣йЩʵڴڶ壬ܶһЩùֶε׻꣬κβ֣˵ģϾ˶ҲһЩֶΡ
׻ǿòﱾ׻ĳѨɣ˽׻֣üʵ
ǵģҲֻ׻곤̾ڴˣЩһֻ̤֮׻֣ҪԸЩ׻꣬治һ׵¶׷ͷӦ
ҿǻ뿪ɣһ׻ħЫƴ֮ܵĻᶼûС֣ؽ
ţ
׷ҲΪ¾͵ͷӦһתˮ̶ײһĵǶ֣˵е⡣
֣ʵʲô⣿
׷˵Ǽ׻궼Ǵ˳ģǼǸո£ʹ˳ɼܳ˵Щ׻ҲСоǣǼ׻Ĵڱɵ㣬׻ص㣬ôԼĳѨмʵǿ׻أΨһĽ;ǣ׼Ǽ׻Լʱ򣬰ػ
֣۾˵˼˵б
׷Ц˵ǺǣûбҲ϶£ѾˣǼ׻ҲɱˣβȥҲʱ䣬׻ʱڿҲزġ
֣ƽҲ֪ðٴգȻҲһΣ¾ͬ׷飬˽һ·Сؽ
һ׻ûʲôʶǲռʲôѷԼĳѨģ֮УûжеıڣöϲǣͨǳȴǵԹ־ʮģȻҲһۣһ·Ҳֻһ޷ֲ
ںΣգ֣׷жٶȲ죬һʱ䣬ǲߵľͷ
ľͷһȽϿĶѨ˸һֺͼ׻һս󣬲ŽЩ׻ɵʱѨ
ѨԼɣԲΣ¶ʮɣԼʮɡ
ѨԸܵǳԺŨ֮Ĳϸϸһ¾ͻ֣ᷢѨԭʯƷʼߣܵɽҲɸƷԭʯɡ
ĪԭʯĿѽǿҲӦǿʯŶԣôǳƷԭʯأ׷˵
֣ȴǿ˶ѨһͬѰ֮һͬ͹ƽɽڣȴż·¿ȥһâͼΡ
׷Ҳ˹صʲô·
һ˵ţ׷廹ָȴһ¡
֣ȥֹϧѾ׷ָʯ֮ȴûһ䣬֣һ
ȻûʲôЩԭʯǶܴߣǳ֮ʵʱҲɲ١׷˵
ܾеΣĶûǲҪΪãرǸâ·Բֻצӳġ֣ҡͷ˵
ҶɣҲ֪ĹŹֵط׷֣
֣˵ͷȻаɸӡ֣֡궼˳
ϸϸֻڿâͼʱԵʮֲ죬𾪵˵⼫пһͷ󣡡


ʮ 쾵Ĵ
ͷ󣿴͵ģҶǳɻ
͵Ҳ֪ȻƼ򵥣ֻм·ӣʵȴǷǳӣҪһʱ䣬ܹ֮ص㿴ضǷǳĴڣ͵ķҲ򵥡һе˵
оʲôһ׻߿ɾˣҿģԭʯȻԶԶ뿪Ϊá֣ҡͷ
룬ֱӳһԶħЫͳεĵ̣ȥһܵĵطǸáǾܹ㿪ħЫ׷ɱ˭ܱ֤Ǿһֱȥǲܰѣ׷֣һ֮ʱܴĶʱħЫɱεֵ侲ط
ȷʵô¶ԭҴľ󣬾ͽǷħЫԴѰǣڿ취δؿУһǶǷ֮ǰħЫпҵǣҲûʱӳħЫĵ̣ϾҺ֣״ĥ̫ʱˣĵϽ֮һǷǳΣյġƾԶԶ뿪ħЫĵ̣һǳѡ񡣡׷ͷӦ
ˣҪʱܹţ֣ʵ
ҲȷҪһֱżȻͨһЩ켣㣬ʱпܺܳҲп̡ܺܶ˲ܿ϶˵
һ£Ҫʱ̫ĻǾͲðˡ֣ǵ˵
֣˵Ҷͬġ
ǣʱ֣׷ȫʣ²ѶϢ˲ϼǸâͼΣȥơ
Ҳ֮ȷܹģֻҪһҵʱС
һҵʱ䣬ȻǶ֣׷ԣҲһ¾ÿðռȺȥ
ħЫ׻ʱҲǵؼʱ
Ǽԭε죬ʱ¶˳ħЫӡ͹ӳ£ҡţĶŷҵơ
ҵǰһڣȴڵī֭һ㣬ţš
ڷҵе׻꣬ȴǻδȻھţȻû̫ʶ׻꣬ҲͱܣҲ֪ԼĴΣʶϽ߾ȫš
һɹɺƵ׻ڼһδνûεķҵƿɷҵȴƬ֮󣬱Щİ£ٴνû
˷ţħЫӢԽԽ԰ףҲǺЩһסضţƺҲΪ̵ĸо
ħЫԼǳԼ׻꣬ʵеǿģ׼δȫ׵ܶȷܹ˳ɵûдﵽΪԼΪŭ̫ǰٵȸǧ꣬Լһ׼걸׻ͲôˣԼҲ
ûлͷȻѾжˣȻǱҪȥģЩͷҵ֮ףù֮ûһλˡ
ʱļӳ׻ԽԽ񱩣ҲԽԽңħЫ֪ǵؼʱֻ̣Ҫʱֹȥ׻ͻޱʱ˳ˡ
ħЫ֪ͬԼʵҲֲ̫ˣôһ֧ǿԼĹӡֵܼѾƴˡ
ǷɹħЫҪһηǳʱڡ
ֹȥһʱ׻ȻǽħЫд죬еӡҲӿҲӴࡣ
ǼħЫָ£ȫ뵽˷ҵճȴ÷ҵƿࡣ
˳֮£Ӧǲⷢˡ
ħЫıŸո˲һյʱ䣬ǱҵյѾСͷС׻꣬ȴȻը
׻ҲԱһ˲䣬ħЫΪ׻֪޷ѣѡԱ
ȻƬ֮Ȼը׻꣬Ϊƣ˷ҵİΧ˷ȥ
ܵ׻걬ըӰ죬ҵڴʱ˲Ϩ𣬾ħЫӣҲ˼Щһͷȥ
ħЫϾ֮һֶκսȻô򵥣һߺסԼΣȻƵһɹӿ̼ɨЩݶȥһ׻ꡣ
ֻΪݵͨ׻ı̣ȻҲᱻħЫôɨɾôӶȥ
ûɹ׻Ĵ󲿷ֺôѾɢʣµǵôȻû̫ãҲܾʹ˷ˣҪ̵㱾У
ħЫһ󣬱׷Щߵ׻ꡣ
׻걬ըʱ֣ڵǸѨȴһҫ۵İ׹
ڴͷϣҲһâ󻺻תϽ䡣
ڶɣһֻܴˡ󹦸ɵˣؿ˿Լĳɹ󣬶Դ˵
ܿ죬Ѩ֮оֻʣ֣׷ˡ
ͨʱŬѾǽħЫĹһѶϢֻҪʱ以ཻһ£ȻǿԳŽ֮ӶƿزȶԼõӡ
֣׷վâ֮£صȴâĽ٣ԣâǶ֮ʱͱ漴
ħЫ׷Щ׻꣬ǵĳѨ㼯һ𣬿ħЫʱԶͶ·׻꣬һ·
ħЫʱֻԥƬ̣Ҳžͳ˽ȥ
Ҳ׻ոճ嵽Ѩâ֣׷ȫƫƫʱ׻ҲΪһ֣ߡ
ħЫ׷ʱȴֻһҫ۵İ׹ǸѨͿտյ
󷨣ħЫ־ȵӣΪߣǳûм󷨴ڣΪǿߣҲҵԻഫ͵Ŀռڵ㣬ܹҵҲǱ˴֮ǳûôıҪ
ΪؼǣĿռѹ󣬴ЧҪͨռԽܴ͵ʿҲǳΣգҲŪһ԰ȫĴͨ
ħЫָԼλãȴȻ֣ͷĸӦڴ˿ȫʧˡ
ħЫŭѣνɢûܹطû׻꣬Լϲ֮һĴ󡭡
ڶѨһħЫŷʯϵâ·
ʱǸâ·֣׷սѨһ޶û˿󣬾ĳֻצӳһ㡣
ôܣôҲһ쾵ĴţħЫϸһޱ𾪵˵
Ƭ֮ħЫͷһǳ˵ĴЦ˵ӾȻҵһ쾵ĴţҲͲˣ


ʮһ 
֣׷ͬʱһתһɹǿĿռѹӿͬʱһ絶Ŀռ
֣׷Ҳôʱǳܣһ֣ͽСһ˳
Сһ֮󣬷ǳˣȻҲһ֣׷巭תӵͬʱǰȴǻӶצӣΧеĿռѹжȥЩռԼĿС
׻꣬ڴ󷨸ո֮ʣû֣һ𣬲֪˱Ĵ·ߣɢˡ
СһĴڣ֣׷źùһЩһֱʱȥʱеĴͲͣ
岻ٷת֣׷廹ǾͷеκϴľŽѣҲŷԼ˻Сһһǳ
ԶһߴΡȺɽʱʱԿһֻֻͲӴķ᰿裻ڽʻ̲ݣϪʯ
Ե÷ǳ˳Դ
ⲻһþɣ׷岻ȷʵ
֣ۣȻ˵ǻþʵڵģųǴôͨɵĿܡ
СһӦƬ֮󣬾ͷһ󻶿ѽ֮Ȼǲ֣кǰͳ˹ȥ
Сһܣ
Ȼˣ˭֪ǲҲ̺ɱ׷֣֮󣬲ûжʱСһܿˣ֣Ȼеغһ䡣
ϧǣСһѾ˳ȥֻٶȱҪ˰ٱֹ
СһҲû̫ܳԶ֣׷ʮͣȻצڵͰһȴ̳һͨϽɫ˲Ρ
֣׷ǣ˲οŲʵڣһϽɫɡ
˲εӣ֣׾뵽ԼǺ׷Ȼضһۡ
ѵ˲Ҳ֮׷֣ͬʱ˵
ӦòɣĻôô׾ͱСһ˳֣ҡͷ˵
״̬⣬ֻԶӵʶ׷°˵
ʱСһѾؽ˲θ̽˶ѩë֮䣬ҫϽɫĹԡ
СһﵹǷˣֶҿУҲ׷ҡͷЦ˵֣СƣСһȴһ޹˼ɵӣʵ˺ա
˲֣֮㽫Сһ׼ܣ׷һϸϸעСһı仯
Ҳûʲô̫仯СһϽɫԲҫʱͻָ֮ǰĻ鶯۾һֱ̰Ĺâܣƺղ˲εζƷһЩ
ԸоǣСһĹ˺ܶ࣬ƺҲõ˼ơ
ֵһʱ֣׷循ϲط֣Сһ岨Ѿ֮ĲСһ幹ص㣬Ѿеǿߵ
֮ǰ֣׷оħЫǻ޷Щ
СһԵ˲һıضȵˮƽȻͿ֮ͨӶ֮׷Ц˵
ҾʿҲˣҶ֮Ǿٺòˡ֣ͷ˵
ĴתתûʲôΣգǾͽҶųɡ׷һ˵ţһ
֣ҲٽСһˣֻǾҪ̫ܵԶΣպ޷ʱ־Ԯ
СһﵹҲһֱ֣˵ʮɷΧڻȴԼޱĸ֪ƵƵܹҳһЩϽ˲εŵر
һֱ߰ʱ䣬֣׷Ҳû˿鷳Ծͽ֣֡аɵʿҲ˳һСһĴѰˡ
Ŀռѹǿ˰ٱֹȴһȻҩ԰һǸõطҲ̵ʱôû˵ôһطأ׷̾˵
βʱҸСһջС
ҲԼĳ˳ɳСһ֮⣬Ҳֵ֣СںСףҲܺСһһѰŵرЧԶԶСһǸɻ
Ī˵ǳˣʿڵΪҲ޷߶ԭҲ׼Լ˳תתϾľɫˣûΣգǳǳӦҲڿۺͻȥˡ
ռһʱ󣬴ҲͶ鷦ζһЩһɽ£ľ˼СݣȻֱ
ЩŵرڴʿԣϵĴƷҲǽ֮ǳҪıǺŪģԴҶ˷
жһʣﵽʲôط
ĿռѹӦòĳطûʲôΣպػǿڣҲܵóﲢĳǿ˵˽е̡
ôҲǲ²ģַǳ̫ƽҲûж룬š
ҶûиڼðܹӦ֮ҲֻþӨ֮ͳ壬Ҫȵ֣׷Ľ
׷屾ղ˲ԭʯǶѨҲŪ˲٣ؼǣСһѰЩŵرҲ̺źص֮ǲȱӦġ
ʱ䣬Ҷһ֣׷彻ѶϢͬʱҲڸ˴ҡ
ÿλʿ֮ȻͬҲǲ̫࣬ͨЫľ磬ҲԼص㣬һʺԼ֮ķš
ۼʿ򵥣ŷǷʹԶǿޱȣһɹο⣬ͷҲ֮
˰عȥ˽ʱ䣬֣׷ΪѾϣſ˶Լƣȫûˡ
ȫûҪһ״̬ȻʵһʵɹԳΪڸ֡
ǰھ֮⣬֮ڽ״̬Ҫڽӻɽչôòȥʵ״ֻ̬ΪǰΪƽħʱش
֣׷ûܵʲôشټһЩǵȲ̫á
ڶʮʱȥ֣ʵ廯׷ΪṩԭʯСһǽڶҪԺõŵرҲ˳
Ƭǳܹǳ߼ŵرȻҲ̺ȡ֮ıԴ
ô֧£֣ʵʻٶȻȵ׵Ҫܶ࣬ҸӰȫȹ̡
ֻʱȥ֣ȫʵõ״̬½˳Ϊһϵ֡
ڽɺֱ֣Լõٴɱ䣬ʵ֮۷ʱڶҪǿ˲֪ٱ
Ҳǵ˴ʱ֣ףǿ߼ǸոսĳҲھͶ֮ǰڶԼ
֣ʵ֮ڼ䣬ȻС֣˿ȻܴȴʿΪ⼸ʮڸûпκʿ
ʵϣѾкܶʿߣֻΪٶ޷𣬶Ҿ̫Զ޷ʱϵ


ʮ ĳǡʯս
֣׷ով׻궴ѨǸƬԴ֮ħЫҲҾͨ󷨵ʿ󷨡
ħЫû뵽ǣǸڸոùһκ󣬾Ƕʱڸ޷ٴ󷨸Ѿ󼤻ȴ޷ʹ֮ӦеĴá
磬ʵĴλõĴ󷨣ֱͨ쾵Щ󷨲ѾʧȥЧã޷дͣƵ̫ӣ޷
֮ǰħЫȥͼλ棬ʵĴ£ǹͬ޸һϵĲƵֱͨ쾵ĴȻеѣλȫʩΪ׼Ҳǿɵġ
ħЫ˼ͻûȥߺȥ޸ǸƵĴֻѨﾲȴȴʱȥ
ħЫһֱʮֻܱ꣬ȴ޷Ҳ˹
ԭȰȰħЫȥǺ޸ǸƵĹϴ󣬲ǾҲĴڡ
ħЫռݺôȻܵˣһλ߱һȴȴʱ䡣
ֵ˼ʱʮȴٴαϴһһֻܴλʿ
Ȼڼλ߶ԣʲô¶ѡλ߽봫ʿǽλߵĴ﷨ˣ֣׷Դȥһ
λҲ״쾵ǰֻ˵쾵Ϊ֮ĶΪ֮ıҲͬ϶ΣޱȣԽ֮ҲǺ֣׷һСһֱ˲̵һʱ䣬Žſֽš
λ߱ϾһˣȻҲһֱһȷû̫Σպ󣬾ͷֿˣѰһԵ
λҲֱ˲¹ûúֽԼҲ˳æޱȻҲǲ
߱ϾΪ֮ǵҪ֣׷˺ܶ࣬ǵٶȸ죬ѰҲǿȻ쾵ޱߣûзֺңԶ֣ʿȴȷһƬƲĽȺ
ƬȺΡĴɽ֮£ʵѾһƬ棬ֻмĹһȦΧǽҲ洦ɼĻڡ
˵һƬȺɼλܲ鿴󣬾һĳǡ
üλ߲ǣĳ˶ϱڲԫ⣬洦ɼһλλ⼣߰ߵĴſ׵Ŀܡ
ЩܶǾǽվǺ˵ڵϣѾȥȴ绯ɸʬԶʿ
ƬԲСĻĳʱʱͷƤĹǺһƬĳǵɷ߶η׽С
ڲ֮󣬵һλ߿һʮɶ೤սìбڵϣԵǰӺͲʱһ۱㿴սìһӲͷƤ˹ȥλȻҲͬ˻ĳ
λ߾ΪһԶսìڻĳչ˼ᡣ
ȻλڻĳϿյɷУһյʱĳǾǳ˯еʨһ㣬Ȼһ㣬ĳЩܣض˶ȻеվԵ̧ͷ忴˰еļλߡ
ǸλսìҲһλѳȻڵɢеɷϷе㿺ܵų˹ȥ
λߵ֣еǣЩղŻǵĿܣȴҲǸս꣬һ·ĵλñ߹ȥ
λк֮£Ҳ˳ģڰ·ʱǾ;ȵط֣ӻĳǵ˷ͬƷʺƷǳսŴܣӿȥ
뵽ʲôڳ˼λΪĵ顣֮ǰڳΪеɷ̫أǵĿǸûпеʲô
ȼλߵ˳룬Ȼ֣ԭһǳߴε
εߴǧɣĿǰĳ߽ǵӣԭһλŮӣȻʯʵĵ񣬿Ҳһޱȡ
ֻôҿеҵǣ޵ĵΧȴǲżҲѾʯʵĳǵŮӵı飬ȴǴЦ⣬Ȼ̴
ЩƷߵսЩܣǳǸϵ󣬾ͲϺŮӵĵ񣬾ǺŮһ
λе㲻ԣ֪ǺãֻܾԹۣ޷Ȼ׳ְ˭˭
ɵȼλڲԶվһ󣬱ϹԭĵжһֻԾȫʯֱۣǽϵһʯ˳
ţеʯͻػһȦ
ɾֲ˿ĹȴǼսɨɵ˻ĳǱԵλãЩҲǱɨһա
üλȻǣǼսĿǰλãǺ֮ǰû̫𣬶ڻĳΧȻ֮ǰҲᱻĳλ߷֡
Щ״ʿ⼣߰߿׵ĿܣҲǺ֮ǰһ˵ɵ˻ĳΧ
ʯŮӵһǼսͿܣȫȥǱĳš
ʯŮֻؽǱʯصԭλãȻȻȻЦ⡣
λ߽ųߣȥЩԶźĵΣ򣬼Ҳ֣ǷǳظܵĪ˵ǶԸʯŮӣȻǶԸǼսǶǳҲܹӦЩܡ
λ߷ǳܣһλǼսոܵشƴǰǷֱȡһɣ
ܿ͵õλߵ޳ɣȻǿʼͷж
λ߼ͬʱѡеսԱߣҲͬʱѡеսУȻû뵽ǣͬʱȫĹʼ޷Ƶеսӿȥ
Щսвţȴǲѳȥ̰ͬѪһ㣬λ߸û뵽ǣĳϿƮɷܿγ޴Уһɹɷλߵ㼯
λ߷ǳصֵҲ޷ֹԼĹҲ޷Щɷ壬ʱ˿̣ǿ϶ǳڣڲ̰ЩǳǳŹֵս
ĳ̺ɷ治٣޾һ㣬Ųʧͻǰһ࣬һ㽥ϡƶûС
Ҳڼλ˾֮ʣ֣һɽ˳֮ȫҲΪʵ壬Ҳ˲ʿЩʿȻǼλͶ쾵Ѽġ


ʮ ʯѹµľ
Щλߴ쾵ʿΪڴڣһ϶Ǵڶ֡
Ȼλ֮ԴЩֽΪ˸ǻֻ֮ΪǰæޱͬʱҲԼ쾵ӵеʵǿһ㣬ñߵ۸ˡ
ЩʿΪӦ֣֮ʱƶȴڸ֮󣬼֣ǷǳߴӣΪĴС͸߶ȣж־Ľ
Щʿ֣ӦҲĳλߴģӦ־֮Զǡý쾵⻷ˡ
ûѯ¶ԶԶؿһӺ󣬾ַͷȥͬʱҲڸԼӷȥѶϢ
κǵڶѱղǵѶϢܹյҲ޷鿴
ôȻôഴ֣׷岻ʵ
ħЫҲǸ󡣡֣ܲػص
ħЫҲ˴˴׷е㵣ĵ˵
϶ˣǲ֪Ŀǰ֣ͷӦ
ô죿ֻǸոսڣԲЫĶ֡׷ǵʵ
Ǻǣô죬Ͻط£ҲҪҵĳڣӣܲԶ֣Ц˵
֣׷彫£Ȼһ뿪ʱ䣬ҵһµĲ֮
ȻбȽϴĶħЫ׷ҲȲ̫ˣֻӲͷƤȥ֣֮ȻǴ粽Ϊ֮
ûжãһλڸ󴳹ֱ֣£Ȼ֣ѻꡣ
ѻ֣ǽλڸֵһμĨȥѾ֮ԣǳɡ
ʿ֣ıȴһֱǳλʿļ֣֪˲ħЫһλߵλҲͬʱˣҲ֪쾵ڴ˵еĴڡ
֣¼λʿǵļУõѶϢһģ֣ҲȷλҲǵһν쾵ǶҲһǺ˽⣬ֻ֪һ̲ĪԵĵط
ֽ֣ʮλʿѻе㾪ϲط֣ЩʿȻǶϵǵӣǵҲһʱûٳֹ
ɴ֣뵽Ǽλ߲վȡ϶޷ԭΪ׷֮ᱻֵǼһЩȻҲɲ١
Ҳвٴʿĳǣɻĳ󣬻дӻĳ͸¶ΣϢǸУΪԻĳ֮ʱжָоֻҪԼҽȥǿ϶ֻ·һ
ڻĳ֮УλߵĹЩսйעǵҲȻڽŷ޾һɷʴ
˹ȥ˰֮ã׷Ҳ˳֣֮ʱһ׷ľ޴󶯾Ҳ˺ܶʿĹעЩʿҿ
Ҳ׷ոսãĳɷڲλʴλߵĹҲеսйע
ɴʱ˿̵λߣȴǸȫĵɷҲȫһ㣬еսĳʯȥ
ǵĽ£ƵĿܣǰͬʱлסطĺ
Ǻ춯أ׳Զս衣
ɼλߴĴʿΧ˻ĳ֮⣬ԶԶعضΣյľĻĳǣǶо˻ĳ֮Уд·Ҳһĺ
ûжãĳﴫ˴ԻĳΪģ쾵ĵ濪ʼһζһζϵչš
֣ܿ׷Ҳܵ쾵ǷɵգԶԶ˴ӻĳǵλòгǱȻвСĶ
֣׷֮ǿߣȻӴ˺ܶ࣬ǵĸ֪ԤǿͨӶϢԸܵǱߵΣռҲԣûЩһΧ۹ȥ෴ķԶԶ㿪
۶㵽Զ֣׷嶼ظӦΣյĴڣƺ쾵ĿǰΣ֮Уʱܱӡ
ˣҲȥۿָ֣֡аɸӡСһѳֻ֮ӵ˴ǿߣܷ׳ǵʵδ֪ĻΣ֮Уӵиıƾ̡
ڻĳλãʱҲȷʵһ춯صĴսλʯŮԭز˫ȴԽһʯ뱻ɷʴѾʧȥǵλǿƴ
ʯŮȻʯȴǱ趯ܲ͸磬λߵκι޷ֻЩϱɨɵĿǰͺ̵ĳ£żܹʯŮӵ壬ǵĹȴֻʯһ΢ɲİ׺ۡ
֮ǰһЩսΪܵ˴Ĺע쳣ǿЩܣҲܵ˴̼һ㣬ȻɨˣҲܺܿٴμս
ֵǣЩܿŷǳͨɲȴǳߣʯŮӵʯɨ߰˴βܱٵŻʧȥս
Щսƴ֮УԽʯŮеʯҳȱ
ŮеʯѾѺۣʱܱӡ
еʯѺʯŮִϳʯս
λȻȫɷ죬еսҲƺƵλߵ壬ȴΪսƵƵʯŮӵʯУ˺ۣѪʱʱ̶̿ڴʳ
˴ս˽ǧ֮ãʯŮϵʯȫͽ뼸λ߽дս
˾ȵǣʯŮӵ壬ǱʯƷʻҪߣȻͽ֣ҲɽλߵĹҲѹһֱŴݵЦء
λսʯŮӵĽڳţЩԭʧȥսĿܣȴǿԶָָҲȻǺηط档
ҵĽ֮£ʯŮӷǳҲסˣȫҲǿʼƣϵЦ·һ㣬Ǳֲ䡣
ڼƴ˽ʯŮȫλߵҲеսһӵ׹䡣
ЩܣȫΪʧȥս
ʯŮӵ֮ȴԭվλóһƽŵʯ
ʯ֮ϣصƣɴʱȴһɹɷʯ͸
ϸʯͻ֣ᷢ棬һȦһߵʯȥһʯѹľڡ
ʯŮ󲻾ãʯͿʼҵһɹɷǳֵʯ洫˳
ʯԽԽңǾԾһըʯԶӾ֮Уӿһɹ糱ˮɷлһ׻귢Ц
ɳȥʯմ䣬ȴǲƫе֣׷Ľ¡


ʮ Ӱεʯ
ʲô׷ʵ
ղʯʱǽ׷֣һ
ڼλǻĳʯŮƴ֮ʣ֣׷һֱΪ֣֡аɸӵѻҲ֮
ǿ֮Խ֮ǰѣʵҲ޷ѶϢ֣׷˺˽ؽǵõѶϢڸǣﻹޱȷḻĵرΪṩֻ֧֣Ҫ˴ڶ壬ôҪ֮ʵˮ֮¡
֪źǴӶķɹġ֣۾˵
ΪʲôƫƫɵĽ£׷ǳʵ
Ҳʵġ֣ҡͷЦ
϶йŹ֣ҿǻǸϽ㿪ɣʯ̺һӷǳŨҵɷƲ׷ǵؽ
Ҳôġ֣ͷһ䣬Ȼ׷һԶԶˡ
Щѣִ󶯾֮Ͷص﷨бչȥˡ
û뵽ǣǸոշһξ룬ʯԶԾٴ䵽֣׷ǰ
׷֣һ̲ͣȫٷУʯȴӰΣظڶߣƾηǰҲ޷֮ѵ
ΪʲôǸǣʿвѽ׷ǳƵʵ
޷ʯֱͣȻϸϸع
뵽ԭҲ磬ʿǵģǼλߣǻڱţѾˡ֣ü
Ǹô죬һǸǣҲǸ¶ѽ׷Ʋ˵
Ҳ֣˿˼Բ֮ʣǻĳ֮зɳ׻ȴԽԽ࣬ޱߵɷԻĳΪģ쾵չ
֣׷֮ǰԶĳǣΪҪ˦ʯԻûнӴЩɷûмЩɷ羪κһϯ˷׳۾
ǼλߣʱҲȻʶָѣȴȻ֣ԼѾɷȫʴҲ޷ɷȫ뿪Ҳ˵ǵ屾Ѿ⵽ı䣬Ѿǰˡ
⻹ؼĵطؼǵҲܵʴǵԸײбꡣ
ǼսʱԵ÷ǳѾľӡ
λһۺ󣬽е㾪ʧĸоı仯ǲ֪ǺãǾץ֮ǰǹս
Ǿݳ׻꣬ûжʵǳǿĴڣֻɷеǣԵˮеһ㻶
Щ׻걻ѹ£ǵѾಢΪɻңǱģֻЩŷ񱨸׻ꡣ
ŮģʯӦרѹЩ׻ģͬΪڵʱ̫ãʴ̫ѾǰŻᱻǼսͿܸƿȻҲмλߵĹ͡
ʯȫʢʱڣֻǾмλߵϣҲᱻս
ΪλҲŷǳŨصɷЩ׻겢ûǣɼλߴĴȴùˣȻҲ٣ҸʵƽҲҪЩ׻׻ǲɼģǺηĳ£Щֲϱɱǵʬ屻Ϊһ̲ѪˮǵҲܿ챻ɷͬΪ׻ꡣ
λѺ侲ȻԼ±ɱȫ£Լ£ԼĴ﷨ͬʱҲڻӶеսЩ׻ꡣ
˶֪ǣһͨ쾵׻꣬ʱǳ֮˷ܣԭħЫһսʱǳȻŲھʵ
Ҳ׻꣬޾ɷɷ׻ĻôһרŲɱЩĴ衣
һѹո׻꣬ǰ㱻ȥʵϵػָţӣʱ㹻ܹһΪﴴľ׻ꡣ
λ߽ܹ£ȫҲ֪һʱλʿ쾵֮
⼸λ߶֣֮ʿԼ£ͬʱ²⣬϶ǿߵ£Ҳû̫ϡ
ԽԽ׻ǿ˳ޱߵɷѾ׷֣׷壬ͷƤĸо
ɷӿٶʵ̫ˣҴǵ֮ƣ֣׷ƣ㵽ﶼᱻû塣
ɷ֮иһ֣׷Ҿȵط֣ԼǿߣҲ޷ֵɷʴ
öֻϲֲǣʯȴûɷڣʯͺЩɷȻһ㣬ɷӿԶƹǿʯ֣˾æ㵽ʯԱߡ
ûжã֣˾ͱħЫײˡ
ǣ֮ȥɣ
ħЫ֣׷壬ȻǲȻŭռеսì֣ɱ˹
ֻ֣Ǹոս֣֮ҲħЫĶ֣ħЫڻʳ֮б˼ȫĹʱָֻһѣܵɷʴսѾδ쾵֮ʱ
֣һʼҺħЫսһֱڷͬʱܣǱǷ֣ԼħЫ׷ɱ£ѲˣҲħЫûǰǿ󣬱ǿʼӭͷ
ն콣츫Լ޷콣ƵƵΪ֣ľ磬ЩƱ֮ǰǿ˺ܶ࣬ټϴӵжߵĴ֣׷ˣǿԺħЫƽ֡
ħЫյǸսìƷҪԶԶ߹֣յħЫԽԽϤеսìĹҲԽԽ
Ʒϵƣն콣츫޷콣д󣬶ֵóܶ࣬׷֣ҲǾѹ
ħЫΪˣҲٵɷ֣ýɷ䵱ԼĹƫƫеսìǳϲɷԽǶɷעУԽ͡
֣׷˸޷ħЫ׷ɱΪ˲ĵɷΪȫսֻܺǿʯһ
ۿԽԽ׷ַ䣬ǵڣҪҲҪһʱ׼ģʱֻ֣Ϊȡ
ɶͬʱֵħЫĽԵԽԽ֣һεס
õǣ֣֮Ļָ֮ǰӱ̬ƴˣƴŽĴ󶼱ϵΪ׷Ӯ㹻ʱ䡣
ֻ׷巢֮ǰ֣ǱħЫĳì壬ȻΪ޷콣ĵֵ岢δ̴ǿľӿں󣬳ҲѪײǿʯϡ
Ȼ֣Ѫвٵ䵽ǿʯϣƬ֮뵽ʯ


ʮ ɥʬһǿ
׷仹ǳɹˣſɢǿƵʯϺħЫ֣Ĺʱͣ
δ֮ʱ׷Ĩɱߵ򧣬֮׷ǶҲзǳǿɱ
ħЫϾͨߣȻ״̬ѣȴǸսìսȻǳ뺷趯еսìһʯֱɻ򲦿һʱ䲢δܶѹ
׷ϾǸոս֮ħЫǿߣĹԵòôǿ䣬Ҳ޷ħЫ
һһε͹ħЫеսìſʯȫɢ
׷ָ״̬һĲҰףŴʱԵе͵֣Զȥ
֣֮ԴͣΪȻһĸӦǱ֮ǰһֱԼ˵ʯȻԼͨĸо
ôˣʱɲʧѽ׷ץץ֣ļ򣬴ѵ
ûʲô֣ǿʯȻڸԼüһ䡣
ħЫǱˣ֣˺ôһξŻȻȻż׷ɱ׷֣
ҲħЫٶϵľƣո׷֣׷֮ʣмŭĳǵķ漤
⼸ŭɷӿҽһ㡣
Ϊؼǣλ֣ڵд쾵ʱܸܵмǿƥƣȻ쾵мλ˯Զž뢺Ȼŭ˹
æ׷ɱ֣˵ħЫʱԵ쳣ţҲ˶֣˷ֻǴؿŻĳǵķʵ;֣˶ǿܹܵѶϢҲࡣ
Ǳߺ״׷۾˵
ЩˣǼӰɡ֣侲˵
Ҳڶ˸ո׼ʱû뵽ǣԭħЫеսìǴħЫ˳ȻŻĳǵķһš
λҲͬȡõսʱҲȫˡ
ʧȥսìħЫ֪޷ɱλǿУʶһ߹ɶݶȥӣԼʵָˡ
֣׷Ҳǳһɲ١
ףʯе㲻һˡ׷ָǿӰεʯ˵
֣ʱ˹ȥҲʯϳһȦȦԲε·ϸȥĻǻᷢԲȦžǧŰپʮŵǻתţԵʮ죬һȦѾȫѪɫ
֣ظܵһȦѪɫԼѪȾɡ
ʯӣƺҪеԲȦ·ȫѪʴһ仯
Ѫ׷ʵ
ǵġ֣ͷӦһ䣬ȴ˼ţҪҪѪʯ
֣Ƿˣʯ̫˵㣬Լûи״֮ǰǲҪΪã
׷ҲӦ쾵ﴦ͸¶Ź죬±ССΪˡ
¶˱ĳǣһ·С
ףȥѰҪ뿪쾵ǻҪҵ뿪ĹؼУ뿪Ĺؼأ׷һ߷ɶݣһ̾Ϣ˵
֪Ǽλǲ֪·֣ͷӦ
Ҳʮ֮˾Ҳǲ֪ģϾҲ״εڵ״̬ƺܲ֪·Ļֻ·ˣҲõ˲ٺôǵΪҲѹ˴ĵر׷
ղǼǿô£зǳǿĸֽ쾵ƲֻǱ֮λ߶١֣ʵ
Ǻǣ¶Ҳֻȥ֪ûҪȥǸ֡׷Ц
ڻĳǵϿգмλθߴȫſƸ׵ʿǼսǱǷֱС
ϸǣ͸ǿƲƶ⼣߰ߵȥͻȻ֣⼸λʿȫѪѾһƬģЩѪⶼǱɹһ㣬ɢŸζ
ȥһżĹǼһ㣬ǴĹɥʬëȻĸо
λߣʱҲԼͬطɵߣһʵǿǲʧȥֵսǲ֪뿪쾵
λߴʱΪһţǼλɥʬʿңңԣже㷢
ǲóһλֳд󵶵ʿ˵
ǲôܹһλֳִʿ˵
ǵʵһ㣬ѵ磬ֻˮƽĸôһλֳսìʿƺŸּį˵
һսִеĸܹƾԼˮƽѾǷǳˣһλֳִʿ˵
ѹǻǳˣ磬սǵ磡ֵǣҪ˷ѿˣȸɵ⼸СϺףȻָǵʵ쾵عɡһλֳִ󽣵ʿܵ˵
һ䣬λ߶ͷһٿԷеսǵ̰֮ⶼ糱ˮȥȡ֮Ŀ־壬ǷǳǼսȻԷλʿǼսˡ
ȻԷƣ缸λǿ󣬿ܹǼսܹͨǼսȫӳǾ㹻˺λˡ
ȻҲǰ꣬λȴûвս˵Ĵ㣬һۺ󣬶ʱֿеĬ
Ҳ޷ϻλɥʬһʿλߣĳϿգչһս
սÿνǻ찵أ쾵ޱȹ̵Ŀռ䣬ڲסţʵӲĵǲϹѣԭѾһĳǣܿͱȫʯѻĻĽҰ룬Ψ׵Ĺžʱڲɷһ׻צ˳
ھĳǲǳңԶĵط֣һͬͶ׻꣬ȴڲ׻꣬ɿŷǳãȴԽԽʵҲǽǿ
֣׷һֱɳɷֵȴҲûͣΪɷɢٶȼˣɻڲ쾵ÿһأӣֻǲ쾵ȫռǲݵġ
ȫһ£֣˲ͣǿʯڸŶˡ
쾵νޱ޼ʣ֣׷ǿߣôõȫٷУȻ޷߼ʡ
ѡһɽͷȻȥʼͻָ֮ǰħЫһսҲľ޴
ǻĳǸ˷ǳңԶľ룬֣ȻԸܵĳǵķ򣬲ϴҵĴ
Ҳû̫ĺģֻŬָԼʵͬʱΪ֮ѻǿʯǾ֣ߡ
ȻδʱȥһλŸֳִ󽣵ʿȴҵ֣׷壬˵챮ǲ


ʮ ѵ챮
챮
֣׷ͬʱĿߵǿʯϣмԿ϶ӰεʯӦþǶԷе챮
ֻ챮ʱ֣׷ͬʱһ£Ϊ磬ִܹߵĶͨɫǿ߶ı
׷䣬ҲΪУŻǰǿƣȻҲ׷ڵܾú󣬲ŽŪ׵ġ
Ǻˣ׷̩Ȼʵ
ˡ
߸ոҪԱţɺȻȴͣƺڻʲôӡ
һòԼ˭˰ɣ׷֣ͬʱ
СɲǿԴģȰǻǿ㽻ΪãȻȵͷǾͻ֮ˡ߳Ƭ̺󣬻ûбţв֮˵
ǰܹ˵˵Σ֮ŻṰá׷תת˵
ߣӵĻ𣿲Ȼ֪˵Ҳ޷Ҳ治ʲô
߰Ȼ󽣱Ȼ󻺻˵Ǻһ֣֮ΪҪͻڶļ޶ʧ֮߮䣬˿ɵãȴмɢͬʱ취ŴвɢԼ֮䡭
֣׷ϸȴߵĻﵽ˴˴Ȼͣ£ȻŶ֮ʱеĴ󽣣ǺɨһƬҫ۶ĿĽâ
֣ͷһ¶һһߡ
ǿ챮ҲԺҪƶ֣ˣȴǱһֻֻйצĴ֣߬ס
֪ΪΣ֣ͬʱã챮ԲöԷߣɱҪܶ࣬ȡߣԼһʾ޴ʧпܸԼ˴֣֮Ϊȡ챮ʿԲࡣ
ԶֻԥƬʱ䣬Ȼͷֱȡ޷콣Ϳ츫չ
׷˾ȵǣ˴ĹȴһӲȥԷǿƸ಻ףǿ׵ס˵ĽԷҲͬ˵һûжҡֺ
ҲˮƽѵֻôֶΣߴЦ˵
֣ӲͷƤ챮ƺҲ뱻գоҵţҪѳ
Ϊȶ챮ƺҲ챮ߣֻǻӶеĴ󽣣Ӳ֣˵Ľͬʱ֣ˡ
ǲһĶ֣ǳǿȡ챮ϽΪ׷˶ԷĴ󽣹󣬶֣
ã֣Ӧһ󣬵ˡ
׷ԣԷΪץס챮ʱ޷ƶ޷Ѿʼ֣ܵˣߵĿľ챮Ҳûм׷ɱ֣˵Ĵ㡣
֣׷һʮʱ䣬ͣ
ǿʯȻ¿ˣ֪취ʹ֮ˡ׷еϧ˵
Ǿǿ챮ֻҲ򲻹Ǹʿ˵Ϊ챮ΪǵöԷֱӳֽĨɱˡ֣ȴҡͷ˵
Ҳǡ׷˵ͷȻ˵ҲȻܹƳǼһ˼λҲûܹڶ壬ڶѾǼˡ
֣ȴҡͷ˵ҿǲм޵ģֻҪ㹻Ŭ㹻ԶҲ㹻ǿڶԲǼޣȻж壬ǾͿ϶гƶһ죬ֻʱǳǳһʿ޷ܡ
׷Ц˵ҵڶ壬ֻҪԱǲðȥʲôµľ磬ûоͷοȥΪ˸ǿ˷Ѵңʱأ
֣Ҳûн˵ȥʵҲ׷뷨ԳƬ̺󣬲ǵ˵ϣԷȡ챮󣬾ͱ鷳Է֣Ƕˡ
֪֣仰ո˵꣬һӿ͵ƴӶ׷
֣˻ͷһһΪǿ챮׷챮֮󣬾кܶӰ׺š
ˣ֣׷۾˵
಻٣ʮλħЫ֣ЦӦ
ʯΪʲôǸǹȥѽ̵ģ֪Ầ𣿻˵ǴҪǣ׷챮ʮλǿ߾ԼԽԽɵܻ
ӦòֻΪҵѪ絽棬ҵѪû絽ǰҲǡָ֣˵
ԽԽˣζ㲻ˡ׷̾Ϣ˵
㷢ûǲһģħЫߣһ׷ţһߺǼʿƴǵܶӡ֣侲˵
׷Թ۲£ͷӦȷʵڴܣ챮ɣ
Ҳ֣֮ʣ챮ڴʮλǿ׷֣Ҳܲˣֱͣ
챮ʱһ۸Ȼص˼ҳߵĺӣֱ˵֣ߣ֣ϣҲ뿪벽ӡ
֣һĿɬԼ£ƫƫǷǲ˦˦
챮ı֣ʮλǿȫֲսĿض֣Ŀܹɱ֣֣֮ƶҪǧΡ
ʮλǿߴʱĬֱӽ֣׷ΧһʱֵܶӣһģѾʼˣֻΪǲһģ˴е˼ɣԲûе֣Ψֱ˶Է򱻶Է͵Ϯ
׷֣ȻǷǳţԼߵ챮ʱҲεͬʱǳߡ
ǿߣһˣɸ㶨֣׷壬ǱʮλǿΧţûκܵĿܣѾǵɽˮʱ
ӱ챮ѡˣΨн֮ɱǲ챮뿪쾵
λֳִ󽣵ʿմһһһĺºλǿͬʱ֣֣
֣κһλʿĹӲʱʮλǿһ𹥻ԼֻһѣĿܡ
ҲʮޱȵĹͬʱ֮ʣ֣û뵽鷢ˣ챮Ǿһλ¶ʱκ󣬺Ȼһ㣬Ȼ䱬˳ƣǹƾֱӾͽʮȫɨ
콫챮ڣκβġ׷ɴ˿һЩߣ֣
֣Ҳûԥֱӽ׷սԼ
Էʮλǿ֮ǰͼ챮챮ȻҲ챮һ·ܵԶ챮ȻҲû̫죬ȶεͬʱٴ֣
챮ϣһѪԲȦʱŹԣЩؽ֣
֣һƳӾѪʹ֮䵽챮ϣ԰챮߻ȶ
ʵҲˣ֣ྫѪ챮ѪɫԲȦ֣Ȼ챮Ǹӿ͡


ʮ ϹأͶƱ
ʮλǿ߽Ǳ챮һȻع
λߵˣǲûرǿķҶλɥʬǿߣȴ趯зǳǿսϳ챮֣ṩķ
챮ųļѪɫȦλַ֣ȴһֱţƺ챮ܹΪ֣ṩķҲޡ
֣ϵ챮ϧ޷쵽ƶ챮ҲȴٶȣȻ޷ѳ
ܿ޷ˣ֣Ҳȥƶµ񣬾ٶǣҲûбҪˣǲѪ챮
µǳԣֻԼѪʱסԺʲôãǾԺ¶ˡ
ԽԽĹȦų֣֣ķҲԽԽʵһʼʮλǿߵĹ֣ĹȦɵ֣Ѿ챮ϵĴԲȦ·ѪɫȾЩǿߵĽֻЩȦ΢΢ֺ
ôȥˣֵǣУ
ֳִ󽣵ʿԼֵܼĹԷӣǴѵ
⼸λʿ׷׽ԼսգȻֱ˫ƺʮĬĬ
λߣҲ׷ͣЧģҲװ˷ԼĹ
ҲûǼλɥʬǿֻһĬĬţһӡ
֣Ҳ֪ԷҪУԾϵ챮ֻܼӿٶ챮עԼľѪҵ챮ԾѪ󲢲֣֮ܶ࣬ľѪӵȫֵ֧
żλɥʬǿߵ𣬵±һɹɷ㼯ڼܾ֮ȫһƬɷ
ǿڴӿ쾵ɷʱ˿ȫ㼯֣챮Ϊģγһ޴ޱȵɷС
ɷϳˢ챮Ϊ֣ṩĹԻ֣ǼսҲڷŻ㼯ɷʹǵƲϿǡ
Ǽսʱ״̬λ߶ͷһƺ뵽֮ǰǻĳԼ⼸սչɷʴĹ⾰
ɷ֣ĳԽԽң֣Ĺȴǽ˥Ѿ˼ԱֻǴʱԼѾЩɷĽ·ɻ֣ее־塣
ɷŨԽԽߣɷ۵һ𣬾ƷҲڲţλ߶еĺ
ս㹻ɷٴη֮ǰԸʯŮһ͵غ֣ĹȦ
֣һֱ챮вϼеغţ㣬㣬ٿ㣡
ϧǣ챮ֻ֣ǻ֣ľѪһȦȦ·ȾѪɫʵٶѾܿˣֻļٵ֣ǳ
ޱߵɷӿƵԭɷһ׻꣬Ҳ£ȴڵ֮󣬲ûбҧ֣ķ֣Ǳתɷ˺ѣΪһɹʮ־ɷһˢ֣õ֣ǱߵѹҲԽԽ
֣ƣĻԼƿ󣬾ͻᱻԽԽ͵ɷиƬҲ޿κΡ
ھ˴в̾ĵط֣һ͵쾵׻꣬ʱڲ׻꣬Ϊɷ׻궼һȥǻ۲ߵ׻ȻҲ׷˹һȮһıܣ͸ųıܡ
λҲ۵һǾǸɷһξ룬ɫôÿ
ڹ֮Ƿ׷׳
Ǽһ϶ǱѹµħͷҲֻħͷӵлôɷ
ҾҲǣ֮ǰ϶Ƿ´űѹǿڴ档
⼸ħͷػ磬ֻǻһĪĺƽ٣ǼҲ⡣
⼸ħͷʵδָѾǿֳսǵõǼͱָʵǽˡ
ΪİΣҲΪԼǾͳֹǣУ
ǶԣҲǷպܴޱɷԸǣʲôֵأɲǵġ
±ǵʧӦΪ˸̰ȡǼսܺ俪ʯЩħͷݳ
ϹأͶƱɣӶ
ͶƱĽǣλ޳ɳֹλԣⷴеλȻħЫϾǳ챮֣С
ͶƱķλһЩãиĬǱӶһнˣǴұȫȫַ֧֣ʵҲǻìͳķ
ԣе㲻Ը⣬ħЫǺλһһͷǸɷֱԷ֡
Ǽλɥʬǿ߷ǳŭۿҪطһٴ챮ķȻǸСӴж˿飬û뵽λߣȻˡ
ΪӦԼλߵĽǼλħͷǽעʱתƣޱߵɷԸλߡ
λ߼ɷӿǷǳͷۣǷǳЩɷȻƴˣǿ϶׺ˣȫƴȫֵ
ҲֻΪֹӻλħʩתЩħעҲǴﵽĿˡ
֣ѹҪС˺ܶ࣬챮ϵȦȦҲֻһûȫȾˡ
λ߻С˼λħʩչķûмֵһյʱ䣬޷סˡ
λѾоɷԼԭʹԼеɷһʴԼ塣
ҲΪλԭ̺˴ɷڿ񱩵ɷʱûֱܵˣһʼûиеʣǵɷϳ̶ͱǿһܸߵˮƽ
һλڵֵסʱͻɷԼһʱ䣬ԻԼѹǿԼֵøãΪ֣Ӯȡʱ䡣
ԭմȥλ߿Լֵ֣챮ϵȦȦȫȾɺɫ˭ҲϵЩԲȦֻʣһǧʱֻ׷׻꣬ȴϳħЫλ϶ͷǳ͵˹ȥ
λ׻ͨɴ׻ﵽڶˮƽǷǳ׻꣬ټϴʱħЫɷʴǼλħͷķѹƣʵѾǳޣ׻ͳɱֻƬ̣ħЫͼֲסˣпѪӵ׹ȥ
׻Ȼ׷ŹħЫֱ׷˹ȥܵħЫ˶˵Ӱ죬λߵѹȻ󣬲ǿ챮ϵȦȦȫȾɺɫҲûߣĶһɹ֧֣ͬʱҲδɷڡ
֣ȻãԼܹ֣⼸λ߶ûͼ֣ڴʱǷǳмǵġ


ʮ ֮ͽ쾵
ħЫ˴ӵ׹䣬սѾȫ͹ȵ׻Ķ֣׻Ĺ£ǲϷͬʱΪһӴЫ״ޡ
Ի˱壬ħЫ޷ס׻ĹΪ׻꣬ǽ׻ú׻κĴ㡣
׻ȻûʲôʶڣܹסħЫر쾵֮ǰħЫЩͽħЫνǲ졣
λ߻Ҫȥֵ֣ǼλħѹûйȥħЫҴҶѾָһħЫҲûкøС
Ҳ֣챮ϵȦȦȫȾ֮ʣħЫ׻Ĺ£Ӵ徹ǻ飬٣һλǾ䡣
׻걨˴֮еãȻתֽĿλϣϾ׻꣬ǼλħϵϢ׽ɼλȴ޷ȥ˿øС
͵׻֮ʱϵȦȦȫѪȾ챮Ȼһӳƣõ֣ΪĵĴ쾵ռȻ
챮ʱҲǷ֣壬֣ͷסתţеɷɨһա
Ǽλħɷ챮ֹסƣλħе㾪ӣѾʧȥǶ׻꣬ʱо˾޴ѹаſ񣬸
֣еǣ챮ڵһӺ󣬾Ϳʼطߡ
֣ΪԼİȫȻýϡ
챮֮ԭ쾵ŰϢɷȫɨһա
챮ļƣҪȽ쾵ڵɷȫա
֣ٶȲܿ챮λҲһֻи챮ڼλħĻ±ס
׻ͼλħҲڸ챮ƺ챮űԼη壬ֻǸţȴûиֱӶ֡
챮Ȼ֣ϣ˼ʮ깤򣬽ɢ쾵ɷɨһգȻŷƬѾһѶʯĻĳǣͣǿڹžϿա
λħΪѵξأҪ뿪쾵ͱҪ챮İУԼλ˭ܹ֮һõΡ
֮Ǻ޿ܵģǰţҲһڶ壬ͻȴ³λħɲΪԼԸߡ
쾵Ĵڣ챮û챮İκʿȥڻٵ챮ҲǼλħģʵҪӵһС
Ҫƿ챮Ǿͱ챮״̬У챮ȴǿԶѡ˵ģ˵״̬£ȡġ
˵λħҪ챮ѡҲǽ쾵ʿȫĨɱȫ
λħȻܹǴʿȴ޷֣뼸λߣôǾͱҪ켺֮ȫ
󣬼λħûټԥȥ׷֣֡
λħոٴη챮ͶųһɹѪɫԣ֣
λħ޷ɷҲ޷ƿ챮ķֻֽעе˼λ챮ϡ
׻ҲһûͷûԵҲżλħһλ߷
֣ȻҪλ߶ɹѹأϧǣǵҲ޷ƿ챮
ЩѪɫٴ֣ȫʱȴһɹѶϢӿ֣֮Уп챮ķţҲһЩص㡣
Щص㣬Ǵڿʼһֱһֱڲͣȴʮɡ
ʮλѾȫսҲλħ׻Щ
λħҲûзŵ׻꣬Ϊ˻ָͽǽ׻ҲˣҪڻָ˵λħ
֣һֱڽܴе״̬ȻҲܿҲֻΪλĬҵǼλߺ֣û̫飬֣ǲΪǵ
λ̰쾵ڵıһֱҲɱ֮Ȼѡ쾵ǾͱҪгΣյ׼
λߴ쾵ЩʿҲûѣڼλĮħУֻһѡ
֣ոս괫УǰȻһڣȻֺȻһλ֮ǰĳʯŮòһ޶ŮӣһɫɴȹԼ͸Ӱ״̬֣ǰ
ʱ֣֪ԼʶԼ廹챮ı֮£ԼֻһλͬʵڣֻһӰƬεŮӡ
ŮҲûп֣˵֪˭챮ϿɣֻԹԵ˵ҽ쾵ͽʦ˼Ϊͻ֮ƶ䣬ҵʱҲڡ챮ʦƵģΪʦ˼λħͷڵĸ֣ǰΪʦ˼ҵ壬Щħͷ¶ͷҲйֱ֣ɵʦ˼Щħͷû˿ƺˡ
ͣƬ̣ǻ쾵Ů˵ʦ֮ǰңڶ壬ͲҪٳͻˣ̫Σˣڶӵ޾Ҳ޵дڣðա˼һңҪҪ͵ҲҪԤʿ¶һҿȥǼλħΪħɱ޹ǼλħҲҵ⣬Ҿֻܳˡʦ챮֣ܹùǣ
˵˴쾵¶˷ǳŵı飬ֿЦһ˵û뵽ǣҶֵʱ̫˵㣬ǼλħħѾɣǾͨһֺϻܹޱɷǳ챮æҲֻǿǴƽ֣ܽĨɱˡԴҾͷ챮Ŀռͨ쾵ռ佫λħٻɷȫȻҺ쾵ս쾵Ͼ챮︽ͨ챮ҵķ쾵ռźܴƣҿԵõ䣬ȴС
Ȼƶ쾵ǳ쾵ıȴӿƣе״ε˵⼸λħڣÿ˵ľ綼Ҳ٣쾵ƴҺҲֻܴܾˡ޷ɱǣǻǵɷҷӡڹžھﲻϹֻ챮ѹסžɾ챮ѹţҾʱҲܹƣұԱߡһʱԺҷ֣֮ǰĴս̫أǵĻʯҵʱ뿪쾵ĻҲҵ취ָ뿪ǱضӡȻᵽңһһһҴ챮뿪챮һ쾵쾵ĿռͻԶʧҲǻǳ챮ȥҲ챮˼ȥһǾѹǣΪ°ɡ


ʮ ƽս£
Ҳ֪˭ܹӰ񣬿϶ǻ챮ϿɣҲ˵챮Ѿھˡ
֪ЩħûбѹûҷûеĻϣܹ챮ƽɱٴѹǶ׼֮
ܹ챮ϿɣٶӦڵľ磬Щħѹ̫ãһֱ֮壬ûеõ˿ָĻᣬֻҪһλ챮ܹɱӡ
ѡ⼸λħûзɻĻǿ϶㡣Ϊ磬ҲΪԼϣԴΪء
˵ǻ쾵ŮӵӰͻɢˡ
֣ǰٴδԼȻһӹ԰ţǼλħǲϹ֣Χ
֣ӦһΣһ쾵˵ĻȻǼλħЦЦ
飡
һκ֣Ȼһȣ˲һӡ챮֮С
ܵӡĴ̼챮һȻתһӰ챮мݺݵײ˼λħϡ
λħܴһѪˣӱ俪ԶŻסǶǺȻʧɫ
֮ǰֻ֣챮ԱȴܹķüλħӼˡ
֣ѡ񣬼λħҲǣ뿪쾵Ҫ챮
ס֮󣬼λħٴֳָԵս֣߳˹
쾵⣡
֣ٴһȣ챮дһӡ
ʱ챮һһ⻬ޱȵľӣȴǽλħĹȫ˻ȥǼսı嶼ȥݺݵػǸԵˡ
λħٴα俪ԵеܡǱѹ̫ãѾ಻սȫʢʱڵİٷ֮һټ֮ǰͼλߵĴսĲ٣Ǵʱ챮ĹֵϵЩƷʼߵף챮κѾ˱ѵļ
֣˼챮Դ취ÿһж⼸λħ⼸λħû뵽Լ˱ѹ꣬ȻҪЩǰͷǳϤǳͷ۵취
δѹ֮ǰ⼸λħǻֵܺ챮ķֻͨܰ
λħѾԿ϶챮ѾСӽ˴Уõ챮ĴУ쾵һУԼ˾ܣҲǼ챮ͱҪ£챮Ĵ˾ͱɱҪԭ֮һ
λħֻӲͷƤ֣ƴȻⳡƴǺġ
챮Ĵ£λħڲϼأϢȻ񱩣ҲԽԽ
СӣǿԷԶΪУǾʹ˰֣챮쾵Ժˮˮôһλħ֣
ǺǣʲôҪ飬ƾʲôǣ֣Цʵ
浱ûа취ʰ𣿡һλħŭ
еĻǾʹˡ֣Ϊ˵
ֻǲƴƣѾȥܹģ㻹ʲôģһλħܻʵ
챮ĴУҵôĺô϶Ҫһ۵ġ֣ĵ˵
ûʲô̸ˣһλħ쳣˵
ֵǣٱѹ꣬߱ɱҲܱСӣ
λħº󣬼λħȻ֣ΧǷɿ
֣ȻЩħɷʲôУ¾챮ٴη
֣ǣ챮ķոշǼλħӾȫʯʯǣǿԵס챮Ĺ
֣𾪵ǣλħʯ֮ΧƬռҲǷ̡
󣬼λʯħطϵʯʲȫΪʯң֣ӿ˹
֣æ챮ԼϧǣЩʯҾȻܹ챮ķȫ֣ڡ
Щʯҳ֣֣;ֵط֣Լﵽ⣬ʼʯٶȣȻҪһβ̵ʱȫʯͷȴ޷ơ
֣ʱλ쾵Ů֮ǰ˵Ҳ˼λħʯŻΪһʯڻĳǾڵ챮ϡ
λħʯӸսӵ£Ҳûٺ֣Ӳƴ֣֮ʣַǳʶضǿھ
֣ǳŭ±Ҫ׷ȥδȥͷ֣챮޷ǿھͣ챮²ȥĻȥˣֻ
֣Ҳûж룬ֻǽ챮ǸڣȻԼվ챮ϡ
쾵ʯʱΪʵ֣ҪǿܹʯֺܾãʱѡȥҲܹҵƽʯİ취֣ȴС
֣Լֻܼ죬ȫͻȫʯڲһеش챮ص磬ʱҲԼʯΪ֪ν
֪ǿߣҲǼλߣǶѾ䣬֣ȥˣҲҵԼ߰Լ취
ֶ֣ԲѯһҶԴҲǺް취
ַּ֣ǳһֱȥŷһЩȥԼĸĸԼļλӡ
֣ȻҲû뵽ԼȻ³ôһֱΣжɹԼѾˣԼѶ磬Ƕ˲Ϊǰʲôأ
׷İ֣ЩԺ󶼻úܺãҲкܴ֮ܽԼ䣬챮ضѡ׷Ϊ챮֣׷Ҳ˿⡣
˵죬ֻ֣ʣԴδʯǳ񸮣Ҷ˳
֣ͬ쾵һվ챮֮ϡ
ǶΪԼᣬСһԼѽؽţ֣зǳƣȴζܣ쾵ȻһˣǿԿú֣ܿϾһӣȻ㲻ᡣ
֣ԭ޷Ÿͨϧǣǿʯ֮£һжӣ˷֮⣬ȫҪʯ
֣ǣʯĲִüĵʱƺҲ֪ĩյǳת
֣ڽ֮󣬻ͨԶȴǽ֣оǻЩʯ
֣ϲͨδȫ֣ϵʯͬѩһɢ
۷ͨ׼һյʱ䣬緢ļ
֣Ȼ˷εͨ챮ƿԼԴǿȻһŭһ貵Ĺԣ֮С
ǿһ˺֣Щֳģȴȫһʯʡ
貵ĹԣҲǼλħϣ֣Ŀע£ǼλħǱ龪㵵رȫʯ
֣ۼӳֵʯ֮λħʱҪԼλħʱ״ֻ̬ܱʯ
ʯƬʱ䣬λħӾǿѳʯ
֣黶ϲվֱӣһеЦЦȻ˵ˣԺٲðˣƽƽƽƽǵ׷͹ޡ
콾⴫ʹ˽
챮Ĵкͱ֣ԺɵļΣյľҲˣȥգԼѣú
Сɵһ¾ҪˣСҪϢһʱ䣬ȻΪҷľƷȥðȥȥ֮á֮ǰվСϽԺҪһ¡
ٴθлһֱ֧֣ǣСɲߵ񣬲ߵøԶ
û鿴ģûпСǼģȥǼ飬ģǷֱն콣񣬷񣬳ɣСɻڸµĶˬġƷŮڡ
ˣ
Сɵ顶ɽħѾѳǰȥ֧֣
нɻӽɽϽ߻գħͷħ졣ħ壬ڴħ϶ԣһзϵ壿ŻֻŵͷΪʲôô̬˵ŻֻľŻȫܹأǲģɽų̾½飬ǿ콣Ľ̷񣿽񡢴ħļ¶ֻؽϳ޾ʥΪ𡣶컯ڼǬڱġ۷֮·ɽħ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================