==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ͨʥ ߣ̾


ݼ
ȭ޵У˫죡
Խ֮Сӣֻøõģֻġ
ȥ̫صΣҲȥӦǲþ
νѪǰһѾĥɾ
ȻɵѪѣһŹʣ
Ψһľȭȥµ춨˫ȥ¶칫
һԽִ˵ܶʷ


һ ô
ԽϣԽ٣Խ˶࣬ǴԽĵط
ԼҵСԺСϣſɿ㣬̧ͷգС۾ãȻĿԺͷǿϻ
˭ܸңҵ״ʲôأ

Խ֮ΨһõϢʵϣϢޱȵСɽܹ֪ԼһдĹѾˡ
аٶУʶֵģҲǴڵǸѣǸϹӣλүǴ˵еͯʮûţ۾ǿϹģڿΪ
Ȼ˶ôͷЩϵĹأ굽˻ɥȢͼİԣҲǿգż׼ˣ˼ҴлˣܿʲôģҲպŹˡ
Ҳд֣õһİд֣ϳˣǷ֣Χ˵ĻȻЩѶǽģҲˣǾйԵĿ˵ѣһʼʱΪԼйĹŴ
ǣģԼжϲ˻ɣΪΧ˵ֻƬУڵĹҽ
йŴɴûʱһԲǴʱʱֿɲϵóġ
ԣⲻйŴֻǴһйŴʮƵѡ
СɽΨһܹʵľǸϹӣڵȻȥˣ̫Сˣ꣬ſɿأôң
ѵ뱻˵ɹ
ɲǴ˵еYYС˵һţڳ±ҲỳɣǰڴһһΪԷı񵱳ֻˣͷǵ͵һĺá
ǰǸʿѧģϵĲʿû¶ʱҲʹоһйŴʷ֮ģԣڷֵҲ֮ͨ⣬
ĳϣ˵ǴԽͶ̥תֻڵظٺһѡ
ǰ岻ã칫ҵģʮ걾ʱǱһˮǺţһغˣȵһѵʱȴǸոճȻ硣
Ϊүʵ̫Һͷ˼ԣָôһλᡣ
˺üʱ䣬Ӧˡ
ʵҲ̸ӦһճӤѣûʲôӦӦģֻ˰ڲѡ
ͶһܣҲвʵڻû֣йӡ
ɽ˼ңʲôʮ߰ûȡҲ
иգͲˡ
ܼǵصɽĵĸӣ滹ϴѾʮˣȥȢϱǸʵͽһԻׯˣ϶ʮǸС쵰첻ҵͷۣ꣬ģ꣬ĸС⣬ܼһһʮ꣬ʮʱѾ˼ңҲҪˡ
ԭܼңϴдӣ϶жӣӣģӦýĹӣܼҵĹ͵ľһ㣬Ů˼ûʲôλԶԡ
ֻǼС̫࣬ԣСȡ˸ӣ˼治ҪСˡ
ܼɽֻͨ˼ңżĶͷãѶգȻǴԣһͷԵյȷǲզģһɽҲʲôջ񣬶أջҲ˳ȥƷԣǼһҲָܹʲô⣬ڳ˵ҲһĥãҲֻԵЩӪѣÿܱ֤࣬żһ㣬ܳԵЩҰζѾǹҸˡ
ɽǺǿģŴõĻ
ҲϰˣںڵͷʺʺƵİѾܸκεĶУ۾¡
ƵĻǼį⵹ǵϻʱװʱ˵ĸľǼįʵļį
룬һʮ˵걻һӤ꣬Ǹһôį飿˵Ļ˵鲻СҲ޷ֿҾȻſɿ㣬ĹĶʲôӰ
Һڴһ㣬Ȼſ㣬СJJѾûˡ
£ѾůһСʷԼҵԺ棬㶵ĿżͷϻһЩ߰㲻ŵ飬һ
ӣӣԷˣҲ֪˶ãߴһкܴ֣ȴ֪ǹҲڵԼԼԷˡ
ѱƨɴСƿһ·Сܣ˼
ɲǰһٷԣһֻܳ٣ϴʮһ٣оڣŰӣҲڣһ٣ǺõģʳŵʱһһҲͲˡ
Ȼǰ࣬ϺںڵͷһӺںڵ̲ˡ
һΧһ棬ͷŮȻûʲôλɽ˼Ҳûʲô̫ĽһҰ˿ˣΧһԣֻ磬̫СԱߵСš
ܵ˵ܻͦϲģѡ
СһڣûҪ˵ŮȻ˵ɽĺӺҲû񹷵ģڣûһδҲûһΰʺɲ򵥰Ѿˣ컹һأ
ƺ˼ԷʱһֱԴ˵˵ȻҲû˸˵ˣԣԵЩơ
࡭
ͷеİͷϾĹӶ֪ܼҵҪˣΪͷһʱеĶ
ͷˣûҲֱͣ뿪
죬һû뿪
С׻ˣ׼׼ɣѡӼ޹ȥ
СǹӵĽ㣬ܻ
ʮʱ˼ңǴ嶫ͷһңһͷ˵ס
׽ʮţԭĹأʮʱ򣬾͸ӭȢʮܻˣûκΣʮʱȴ˱ۣ˱һ꣬ոջ
ӶҪˣһƨɻûȣ㼱ܻˡ
ܻ̫ƯɳĻʮС͸һഺϢùϱǾ仰ʲôţ
ഺ޵Уԣഺ޵С
ΪڿĽⶼһ֣˭˭Ҫ䣬ʮʱͶף˵׵ͷҵż̤ˡ
ͷôһ˵ܻʱߺͷǰͿˣÿҲ֪϶øϵϼһˡ
飬Ȼ˵ϻģҲֻһԿ֣ԼϽԺ󣬸ںԺʲôġ
ȴ֪һ׮ͨɽ˵Ļδ˼ı仯


ڶ &Ǵ˵
峿ɽ壬Уľ뷿֣żֻķͽ뼦֯һƽʱΨһܹˡ
һ죬ȴһղһϲֹһӴźɫˣôĴӴӶͷͷȥǰȴһߴ׳ʮңһƥϣһɫļͷһ컨ϲ
㲻ǸͷСɽȴǶһ޶Ļɫԣһ·ôһĶǰΧۣﲻ·˰ʱ
ӻǴſɿС棬СѾᵽ⣬ĺ棬ǽյĴţСһЦĿһ·߹һˣ̩ɽš
ͣ
һϸߺУӭ׵Ķͣû֦չýҡһӣЦӯӯ˹
Ӵⲻܼҵôѧ˼Ҷأǣ쵽һȥ԰ɣ˵ţҲ֪ĿǣӲӵһᣬȴ˹ӣҪӵקҪ·
¶أ
Ӽһ̧еǹ·ȥһŵŶϡ
ҽ˵ҺͲߣ
ΧȺЦϵҲЦߵӵǰӻͳӵ
ӵ˵룬оģҲĿͭˣվԼСʣһߣɿʼš
飬Ҳˣɽ˼ңĿͭѾˣοϿһĺӣȴһʮĴүǶȥԼЩˣûΪѱ˵˼
Ƕźӣֵǽһʵ˰ʱŽ˷˽ȥ
飬ˣһж߳
Ȼһ磬ûмŴĻ񣬿ȻСɽܹĻ񲢲ǰڵЩװпĻߣС˵ǰ㣬һжʮֵļ򵥣˽һ󣬱ֶˣȻûʲô顣
ڴǾһˡ
ӳڣÿ֮⣬ûкúöĳԹһ١
ʵͷҶˮúܣôһῪ磬Ҳһ顣

֣ĶˣϼҴڵģȻҲǴź͹һ⡣
ûϣǲȴѾϣʲôӰ֮ĶҲǱزٵģǺ׵ģһϣģƨģ˵ЦģѵӵģŹӵģʲô¶УһĶϲЦտ·Լϱһ㣬ϲգֱ⴫һС
ܸ߿ļУⲻ˷ܵĽǿ־Ľ
һӵһᵽɤ۶ˣΪʲôΪóܻĽ
Ӻܻʮ꣬˵ܻչ˵ģһְڣԶܻǷǳϤܻأͬʮϲԼɵСܣܵܣɱС˵ˣˣһ֪ܻĽ
ܻûнأڻڻղſΧ˵˷ܾȻ⻨Ѿ׼ˡ
չأʱǲܳģ»ΣͻȻļһǳʲô顣
룬׼ҼªԺﱼ˳ȥһĲֹһˣһԺӵˣһţԺΣ˱㶼ˣҲˡ
ʲô
ǣ
ûôĶ
Ѿɢ˼ˣֵҵǣܻû¶ֻԴĺͷѾ˵ϣ棬һ̲ȺĿѪ˸ηУֻһˣϵ̲ѪµģûߣηһγһԲȦʼӹΧԭء
ΧߣȻûԼѾΧľվ˹ĽŸղŵջ񣬴˵Ľη˺һƤ⡣
һֻǣǣ͹ǰ̬ûκεĲͬΨһжô
ɴûмСǡ
ͷǻ͹ˮĺëעĿۣûۣ۵λһ޴˺ۣһ𵽶ͷǳĿ
϶ۣɽ϶ɽˣ
ȺУһУһҡ
ɽ϶ۣ
һ֣ӵһ
ɽ˵ɽ϶۾һ˵
ɽ׺ݵҰ޵Ĵ˵˵У϶۱һ֧ȺͷǣȴһȺʧˣµץϹһֻ۾һϢȺһֻĶǡ
飬ϡ棬ȺʱзǣҲ֪ʲôԭڶ֮һλصȺ֮Уɱ˵Լʱ䣬ȺеȫҧΪһֻĶǡ
Ȼֻһ˵һɽ˽Ĵ˵
˵ӻǲмһ˵ģֻ֮صȺֻʱѵһȺȫҧ⻰ôôС˵ô֪ô֪϶ۻʱ䣬ѵ˵ļһǼһֱ϶۵ĺ治ɣ
˵ˣ˵Ѿһˣģ϶ҲӦˣҪ֪ǵɲ࣬಻Ƕʮѣһ궼ȥˣҲñǹͷˣѲһˣ
Цǣһֱڣɽ˻ɽһɣ˴ҵɽȥ´ͷ˵еĶǵĽɡ
ڣӾÿЦԼΪۿɽ˽Ľɴ˵϶ۡ


 ˷ܵ
׽ܻǰв֪ʱһѵᵶ϶۶š
ʱڱҲ׷׵ķӦж׳ߣҲѡõһֱ϶ΧȥЩ׳ǻԻʮֵĲһΧ϶Ҳ֮ܵ
ֻֻ΢һХһһ͵ǰȥֱף׺ʾҲͺһӵ϶ȥ
˲ʱ䣬һһǱսһ
׵ĵƳͣӶ֮䣬һɱ֮ӻܹĿǱ񱳴󵶵ĵϣһѪɫĹâ
ʲôڹ
϶һһòֺΧȻΧ˺ܶˣȴ岻֣ΪһһǵĶʵ̫ˡ
ŭХ֯һģֻһźӰһźӰһӰȻǴһ켪ףӰ϶ۣٶȣΧ˭Ҳ޷ȥ
֮УҲ˴һᣬΧ۵׳ԻǺɢ˿ٻʱ˵жһӲϼֱָȦУֻһһֿ㿪ɱ
һһԼһյĹ͵ķ˿
һݣԻܻǰᵶϵĴ켪Ѿ϶۵צһһƣƿĵطһɼǵ˺ۣѪͼһ˭Ҳ֪˶Ѫ
һֿΧ׳ŹĻᣬѾõĹ͵ĳ϶۷˹ȥ
ֻಡƿʮֻ㳯϶۵к˹ȥ
ϡ
϶۵ϣ㱻˿ʮ֧Ȼֺ
ء϶۶˶壬͵ХһХףֱΧ˷׷ɢӴ绢Ȼ𣬼֮䣬㲻Ӱ
ֽǣǸֽǣȻѾ˵򣡡
ɫ԰ףȻ϶ʧķ૵š
ֱ˰Σ˷ŷӦһȫΧʳʶ̣һƬҡ
ڹëӣȻҲ˶һԡ
ҿۻôģԣҵһοۣǵڶΣأҷͿǼһﵶŵĹâ϶۲ʱһкü׸ߣ˶Աø߶ˣҲۻģѵһ磿
һĶǵľ棬Ӳţ෴ȴ˷֮⣬ΪƺԼ磬еôˣģҺпЩС˵һ㣬ԼĴһ书
ĻԼл᳤
㲻ܳϣ˵Щڹ˶ܻüأԼҲأ
ûһС뷨£ҲûһС޵ڣ˵Ľ㶼׵ϡ
ԭӦһֵĻȴͻȻֳ飬һɽУһ飬ҵǣûˡ
ףʧѪ֮࣬󣬻˹ȥǿӺ񣬼ҩ֭ȥҲ˹
Ȿһ飬һɽھŹоȻһϲ⡣
رΪ峤Уһֱվ׵ߣ׵ĿԽԽͣԽԽ飬·ڿһϡ䱦һ㡣
ȻڴˣûģˣҲʲôԡ
ΧղűֳʵȻ϶۶ԿȴԻǿ̫ˣȻֻһСɽĴ峤ǱϾҲǴ峤ùǰĻô峤ɲ
ղк񱳵пϷĺҲˣҲʲô
ɽҪľһõ壬Լõ֣ɽĻһֱΧĴɽҰ޺ܶ࣬ޱƥģſ϶۲̸ɽеЩ߳滢һǣԻܹԵģҲһЩɽ֮࣬ҲֻܵķݣϾںܶʱҪʳҪΪһͷ޶ʧȥһˣһòʧ顣
׵ĳ֣ϣԤڲõĽ׵Ĵ£ʳӣʱһΪǿĴ֮һ
ںܶʱ򣬲Ҫֻ࣬ҪһǿߣԽһ٣ԣ׵Ŀ⣬ܲ

ӴҴҵĹȥ֮󣬻һ粨ƽԭҵĵ϶ﱨ飬ҲʱŶɢڴС
ֵصֵأôԵĴԡ
Ψһͬǣʱ򣬴е׳Իۼ山һտҰųɺüţ
ǳڹӵпڵӰƷɺеĳʮֵƣǻƷɺ裬Ľס
ܵǲģڻϷǵ飬ˣּѪһʮֲ飬й˵ϰǻЩĸԴᵽŮ˵ϣ磬ȻǹǰйϰȴǼȫһ㣬ԣͷһһڵܻܵǨŭǣڹżί
ʵ֤Ƕˣ׿ֵģܻȴ۰Ľ»Сӹһ㣬ɷˣܼҵУҲͷһʯͷ
׵ãȻܵ˲ᣬǲ˼Ĺ򣬱ټһգڴ峤е֮ͦ£˴Իͷ졣
ͬʱ飬Ŷеʱ򣬴е׳ѧЩգһԼı죬ڼʶ׵ı֮һȻҲõЩԻر׳ԻӦǣǰһĻ
ӻǴŸһСϣʰڴ山ĿյرϣϸĿĽŴԻһһʽʮֵ˷ܡ
Ϊһµ˽⣬ȷˣ磬ԭ书ڵģ⹦ڹ
ֻǣ֪书С˵书Ƿһ


 
һµʱ䣬Լ׵СӣССĶȻʲô֮ģʵϣҲûз˼Ϊ书һҲʮֵǳԣֻ֪һЩĳʶѡ
Թ˵Щʶ㹻ˡ
磬һ硣
ǰС˵кܶ಻ͬġ
Ϊ书ޣС˵ֳһ깦ǲܴڵģؼǰһСӳˣΨһһըһΪһѪ⣬ʧ֮䡣
׻书书ѧԾӣʮ㱻׳˾ѧǴеѧĹһ㣬еѧΪǳҲΪʵõġ
ڵĹ˵׸ĺôѧϵģļʶյСɽУȱľǹϸϢ
浱˼ףʵḻϢȻѧ书ֻǳģľģСɽмʶˡ
ͺ͹ǰһ㣬ЩƫԶɽ֮УмʶЩԱϱ
ھ۵˷ʲôݵ˶УˣܹϢҲ廨ŵģȻЩڻĵǶĳЩʶ׻֪ܶģ˵ĵ֪ʶڵĻʵ۽ʲô֣ڵľӵƣԼ书
ħȭսʽɱǧȭ
ǳ޷ţսʽɱǧȭףսʺϲˣħȭƤ
һƤ仰ͬʱҲ仰
书ޣڹ⹦ͬҪڹһڶḶ́⹦һ෴ڵḶ́ȱһɡ
⹦ڹĽһƤڹ⹦ĽֻһЩǳԵõط
⹦һ໥ĥϵḶ́ȱһɡ
õڹһ㣬⹦õȭħȭħȭһǴӵʽ书
ȻˣڹȭĶʵϣҪӺܶࡣ
⹦˵Ҫȭ֮⣬ҪСɵĻҪҩϴĽǣЩҩĶʮֵ󣬳˸Ͳܵõǵõˣϴҩ䷽Ҳ֪ЩЩҴ壬ŴɵУǻܡ
ЩҴ󷧣Ŵ֮⣬ϻкܶС͵ɣţëǵҲһЩȭڹҩ֮࣬еģҲǴ·Ļɫ߽ԣҪңȴǲס
ĿǰѾˡ
ԼССӶ书ȫ׵֮⣬Ҳûж룬˭һСأ
ңΪֺԼϱС˵ǲһԵİԼĶ̸ʾԼĴ󷽣ʵôһСëӣʲô£Լ̸Ķѧأ
ѧˡ
ڸȭ޹һºУӦڵľҪ֪ո꣬٣ʺϴϢͣͣĸ̥֮дһ֮ûȫɢԪжҲǽϸߵʱڣټһ꣬һļ䣬ԣױĵһС
˵һǰͰˡ
Ϊ̫Сˣ廹ûȫĳãһҴӵܶʱʼڹ»ȵ߰ʱ򣬲ŻῪʼȭȴƤȭʼһֱ͹ǵȭ׽ȭͬʱҪҩϴȫһ㣬ԼӾμסˡ
ȻˣһЩƤȭ֮⣬͹Ҳã׽ҲգЩһЩɵĲ֮أͨ˸ͱ񹷵ˣûرĻͱѧᡣ
̫ȭ
ʱں£ǰǹٵĹԱһ壬νã±֮Ǹʮʮˣһӣûʲô̫Ⱥãϣϲ̫ȭ
̫ȭҲģҪãȻҪҸˣҽҪǮΣ˭˼Ǵأеľǰ취ߥžֳԵλ˸˸̫ȭȤ࣬ÿ˻һ˶
ȻλȤ˲࣬ҲвٲμˣΪģŪһװҲ
ҲǹӵǰҲеһԱЩɹ˲ͬȥȥһĵУµĹ򣬲̫ȭĴӸˣЩʲôھҪ㰡ע̫ȭǼɣЩȱȵȣ䰡
ĶⶫȤΪƨѡ


 ̫Ҳһ
ͻȻܵôһ쵼ƨĲˣ̫ȭȴûж
̫ȭųڼȭǰһΪʱûʲôǵһȴƷ˵ζ
رĴ֮ζ͸ˣÿϰ̫ȭʱ򣬸ͲҪ⶯ڵһϸϸ̫ȭĶתת·ȴǴһ
һ˵ڴ̫ȭʱ·Ҫȴӵö࣬һĳʶ֮У·ԽӣڹĵȼԽߡ
ԣ̫ȭʱתҪȴӵö࣬ȻζֻһЩ
ûгֵʱ̫ȭ18ʽ̫ȭܹˣǵ֮ߣֻߵ5ʽޣϢҪˣңͣĻһͷۻվȣȫ·𶼱һ㡣
һʼʱ򣬹ӵЩ£˼Σȴ֣ȻʱԼˣϢһ֮ҪǰӾˣҪǣڵҲһЩ벻ı仯û٣ƺȵô˺ܶ࣬Ȼֻҵĸо̫ˣʲôģҲ֪
ѵǴ˵еңСаϲ̫ȭҲӵڷˡ
һʱʽ18ʽ̫ȭ֣ӸıԼ18ʽ̫ȭڵ˵ʵ̫ǿˣ˺ܳʱ䣬ֹڵʽޣУһֲԲĸоԣɴ˳ʽ18ʽΪӡİʽ̫ȭ
Ҫ˵̫ȭһôĹ㣬˶࣬ˣʲô˶ԸָҲܶ࣬˵ڵϣϣ֮࣬˵źΪȫ̫ȭ˺ܶ·ӡİʽ򻯰һ֣ʺϳѧߡ
Ӳǳѧߣ̫ȭҲǳĳԣ˺ü·ڷֻ֣ʽ򻯰̫ȭܹԲڹͨ˵һȭǵſ̩꣬
СɽӹʮֵУԴ϶ڻʱֹ֮󣬱ûгֹڶΣڶеʱ̴׳书֮⣬Ҳûٳʲô飬ӾƵĹš
ҲôƵĹţǰһˣһӱҲһˣû취˭书Ȥأ
Աһʮֿε飬ǶִйСȴǳ޵ĺ档
ÿ״򲻶ʱĴȻ˯ǰһ̫ͨȭһ󺹣Լȫե֮ȥ˯һϣбˬ
Ȼˣ϶˵ŹһˬСӲ꣬иͯϱҲûܰ

٣٣
Ӵ山Ŀ𣬴ԶԶԶģȺɽĻ֮
ڴѾϡˣ񹷵㣬ÿڿյΧ۵СƨҲ٣ʴĸ࣬·ڿһϲ硣
е׳һʼʱҲЩ˼ö֮ҲϰˣϾֻһСɽ壬Χ۵ĺУ׵ģЩǵֶҲ˼ߡ
ǵУͦϣΧ۵ģΧ۵ıˣɲȺСƨǴеЩСϱƲÿһ·ʱһȺ׳еȸղҪ߳һ
ǺðСĹ̾ţʶԼС첲Сȣϧʵ̫ˣٹ꣬ӦþͿԼ֮˰ɣ
ʱƣʱ山յԽԽ࣬ԭֻһЩ׳꣬ЩڽģһЩ˺˵ӰСҲ߰ɡ
Ҳǣκʵ̫СˣֻϿš
ӣؼҳԷ
þʵʱ˽
֪ˣӽеյϿһۣСվСʣ˵ľܡ
ιȵңԷĸڶѾţѾȹӴһЩˣסǼҸڣҵĹϵ
һؼҳԷû˵ԷʲôӱСԽԽ죬һʮ꣬ģѾ۵ˣɲٺСƨʲôǣԼĸһ㡣
ӣ˼ҶѾȥ㣬Ҳȵ˼ң
ܼſڣӵüӱСܣ治ԶĶѾԹ
Ӳ˵ܵڣİСһţȥųԷˣСһûĵģӵҲε̾һ
пˣȴǲʺٽѵС˵ˡ
磬ȣ
ΥžƮ˹ӵıӣӺ鶯һ£һڿˮȥ
Ⱑ⣬пˣ⡣
ڴϵСϣܼҵӺ͹۾һգգĶ¹⣬ˮɾš
ģ
СĲģ˹Ц𼸿ŵ˵С
лл
ʮֹɵĵһ仰öһĳޡ
ϵܰҵ⹷Ӳ鰡ӵСԴͷôϴҺ˵飬ܳ𣿣
ᵽͷ˵ЦǰľƱһڣ⺢ӻСٵȵȰɣ
ҲǣӲɣǺǣˣͬˣ
СӴС飬Ǹ˶տţҷģͷٺٵЦš
ӵĶ䣬ĸо˵ĻƺϵԼδ
Ȼȥ֮׹ͷıֵܣʮ
򼯣һ򼯣Ҳ൱һС򣬶Щɽ˵һС򣬾൱ǰũ￴һ㣬ϵʮֵĽġ
ϺЩϵͷҵӹӶǵȥѧͽʲôģҲѧһգıһݻ·Ͼͷĸأһͨɽ񣬿ԼҵǼĶЩҰĸӡ
ͷأҲͬˣֻͬͬ⣬빷ͱϾ̫СҪһȣȴһЩ˵žôһ˼
𣿡İѷķ˸ɾֱСʣ⡣
˵ȥѧͽҲ޿޲ɵ飬ǴǰļͶ̥ģһ鵹ǺܵŴĸĸŮĹϵƺǰǰ㣬ͷҵĶֶ࣬һ࣬һ٣Сɽʹ򼯵ûʲôֲϾҪ
ԣתһȦ֮󣬱ɢˣְеעͶѧ֮С


 ҵ
յůʮֵбڼﳯǽУԡůů֮Уĺš
ԶȺɽһڴϣģܹһľ޷ҲЩ޷壬ùȷԲǵˣϣ׳ĸ߷壿
һĺϣľɫڵҲġ
죬ӴһµްĵһΣһֱĶӣǶ̭ľ
겻ͬˣܻܵһһ£ԴӼ޸֮Ҫڼúࡣ
ò˵һˣϣȻܳһ档
һʮִˣ̶̼µʱɽԻ䣬⻹ϵ䣬ʵϵģеԻȫΪڹӵУͷ·ǿǰڿС˵ЩԽԭʼļһһ㣬ȫСˣԵļԴԺǴԶõǰٳڸģҲܳһˣȻ࣬Ǳǰǿˡ
ͳһ֯ȫԻЩƤӷȥԵ࣬޵ҲӣǰҸΪսջ࣬ҵˮ׼Ҳۿˡ
ңƽʱڴ山Ĵյϣ׽ĿʼѵЩԻϣһЩǳս⼸ɽԻջˣȴˣʵϣֻܹмõԻˣ˵ԭҲǱץģԼɽﲻˤġ
һУӾڿһǴԭʼС˵еʱΪ׺һ㣬ҲǴԽߡ
ôб£ܻȻҲ͸ĺСӱڼҹˣرһǰ˺֮׶ӵˣʲôĴֻػһû¶ͰԼܵ£ϾܵܶԼһִųģȻǲһرǹӣС͹ɶ¶ܻǰԸĶˡ
ʱʱģӾܵԲȣ˳׵һЩмֵĶ
µʱ䣬ȫѧ֮УȻѧĶĴǳѧҲ㹻оܳʱˡ
Ѿһƿ꺢ӵǿȣܹɵϾޡ
û㹻ĳܹħȭĵز
̫ȭʱȴһķ֣̫ȭƺҲĹܡ
Ϊĳˡ
˵ħȭƤȭЩƣķȣȫûħȭǰԡ
ʵϣĸоУֶ̫ȭĴ
ȻѧϵģһڶḶܹ́ǿʣЧҪȵ񣬵һĻ֮еģһѭ򽥽ǱĬḶ́ԽǸڹĺôԽԣǳľռڹѣٸľ磬ҲѶʲôô
ڹڵٵÿͲãճΪĸͲˣܶкôȥɡ
ʵȴǣڵĴȷǿʼˣǼ⣬й磬֪Ļ϶ᾪŴֱͣǲ顣
ӵȷģȻܹ֮һ㣬ΪʲôţȫΪ̫ȭԵʣ̫ȭƺһᴿתã֮ٴһ׼򻯵̫ȭôͣĥȥķǣıһЩʣӶγһΪȴֽȻͬ
ȻӱǴֻǱ̫ȭŻһ¶ѣһֱŻ˵Ĵ
Ųһ壬ĴǽƿյͷůͣɹúһֱôɹţʲôĻǾģеʱ򣬱ñǰڿ֮
ܼڴͷһСɽ£мɢ˼ңźԶ⼸ңȴǴļˣСɽ£һ͵ɽ£Լɣɽ£㣬һЩеĶԳҪȥҲҪһģɽϣһͺͺңҲʲôҩݣʲôԣ˵ȥȥҲû˻Ķȥⶸɽ֮䣬һС鰼أڰƽңïܵĹľЩľߵһ˶ߣģҲһףһСӣһ꣬ϸҵĻĺѷ֣һȥͲᱻ˷֡
ǹÿĵط
վڹľ֮Ŀյ֮УڵϣʱĴӾ֮ůͷѾȥˣվĴһ̫ȭȭʽѣǰӵʱ䣬ˣڣƴ򵽵5ʽҰףȴķСʱ˵ʽ֣һ壬˫֮䣬·һʯһ㣬ǧʹһ룬ͷϱ㲼ϸܵĺ飬һģϦ֮£һ㣬Ө͸ֽ棬ת˵ʽ𼦶ֿʮֵʱ˱㴦һɽһ״̬£ѾһȺ͸ˡ
ֲ֪ûзˣ϶Ҫһˣ
һ˿ɫȴѾˣвֹɽ˼һٷڶٷʱʱǸʱսոɣҪȴոĽ̫ȭһ£ĻʱһЧࡣ
ǶѾǸѾͷŶ󰡣֪׷ƨɺˣҪôʱ䣬Ҳˣ
ҪҪʱģϽÿ糿̫ʱЧõģҲֻڸڹԣִǳԪӵʱҲһ
ΪִǳڹҪ̫յ˾ԪڣҲֻ΢һ£ȻԭڣòӲ
ӷСɽµʱѾĽֻÿЦһ·Сܵȥ
ӣֵܣ֪ؼҳˡѾǵڼˡ´ҪĻͲҪˡԽԽˣҪٵܵĻǵȥû˻
г߶֮վԼҵԺſڣͷԴͷܽѵȵˣֻе㣬ŹӵƨɺݺݵĴ˼йָŲ񷹵ȥԷ
ɴ⣬ٺٵĵЦѾӣȥ
СӣԽԽʡˣŹӵӰվ¶һ˿Ц⡣


 ķ
ԣԣҭš㡭֣ÿӣ
ܻͦ߸µĴӣСӵĶ棬»ʵĹӣֺֺЦҲ֪ô£С͹ޱȵĵܵ⼸ԽԽˣû¶ɽܣܣÿλһĳ˵ȥ书ˣôСһӣƨ书Ҳ֪ǸʲôȥģؼҳԷҲ󣬰׸ƼˣֻҪһٻؼңͲԡһʼʱͦãǵ˺ֱˣȻﲻԣ䷹ˡ
㣬óԣóԣķóԣķûóԣһ߳ţһֹܻƨƨǰܻĵĻŭţͦŸӣʱ꺮ӡ
СӣͲ۵ͦ࣬Ծͳ԰ɣʲôƨڲԶһװ飬ԼСӲĵ
ٺ٣ڿʲôأ
һǰһε䷹ʱʼӾͷŵⱾԼϵĸ֡ķ
жϣӱܹ϶һѧؼһۿⱾļڵĹѾ˺ܶࡣ
ΪѾ鶼
һۿĸֵʱ򣬹Ӿʹȥ˼ۣ棬ϵͼп˳һڹؼұ׽Ǵ²١
Ժ󣬹Ӹ϶ؼҳԷˣ䷹Ǽ٣ؼ档
ȻⱾķܱƽҲյúܽȴһϰߣÿ֮󣬱ҪóϼۣȻҲ͸˹һᡣ
ԹӣȻҲ˷֮ġ
һСӣʲôҲνԣиľһµʱ䣬⡶ķϵֿھ鱾ͲҲʮʮҳֽҶǺ֣𹷵ǰЩӢﵥ򵥶ˣΪͼΣûȫΡ
Ȼ֪·κƫģһƫ߻ħһغ⹷бֵı£ȴûмͼεľ飬Ȼ½½ļȫˣȴұ֤ȫȷ
ԣŻץסÿһȥۣȷԼԺеͼǷд
ڡڿʲô鰡⣬Ҳ˺üˣÿһεõĴ𸴶֡
֪
ǰش֮ǻᡰŶһ㲻ˡ
죬ȴһΪֻʣһͼҪȷˣԣҪһͷ࿴ۣһȷ
һڷִܵ׵ߣСԴյǰһ˫۾⣬㲻֪ʲôΪʲôÿ춼أ
ΪӲʶ֣ױһ仰ʵʹеŵϥϣԵЩȻĵʶֵĻͲᱧⱾͼһһоˣ
ϵͼʲô˼ӲĴϰ÷ˣһ÷һҳ棬һҳͼΣչ¶Լǰ
Щͼζ·ߣײԹԵ˵ϧЩͼֻ֣ܹȫ
㲻ʶ֣ѧӵĿͣڡķһҳ棬ڵϹӲϵ𣿡
԰ôû뵽أ׺Ȼֽһϵ͵ͦϹȻǽֻǿԵģ
԰԰Ҳѧ֣˵һۡķķ£ѧԺô
ƭӷûʲô飬Ҳûʲô˻ƭпѧãʶֵĺãңˣֻҪ˼ѧرЩСӣһ쵽ĵǵģȥѧ֣ЩԻһľʢĽÿ깦֮ѧ֣ҲģæëһƭҲ׬Ǯһ쵽ڴװˣ
𣿣ܻ׵Ļһ˿ʣ˼𣿡
ԸԸǵ飬飬ҲֻܿԸˣǴ񹷵СӣľǶⱲӣԿͳԿڲʶֶϣ
˵̾һϢ͸һɣĸо
̾ʲôŶʮ꣬߰ʮͷһ
׵ܻ̾üһӡ
ʶ֣һԵĹһ˼֣ⲻǺɨäһʱյĻˮƽͣһСɽ壬̥ʶֵˣҲƭһǸϹӡ
ңʱУЩǵУʶʵû̫ãǵУʶ飬سЩүǸɵ飬Щ˵ǰԣڴϱϱһѡ
ģȴǱͨɽԶöˣֻǣ飬ִ»ѡ
ǺãҲҪѧ֣ʱ͵˵˵Ҳȥ𣿣
ȻˣôСѧ֣Խкô㽫͵򼯵ѧͽҪѧְǰ;ɱͨ˴ȥˣĹӵСԴЦǺǵĵ
Ť˼£Դ״ֵķΧðʲôʱϹӽ֣һҪ˵һ
ҪϹϹӵĽˣԺʦˣʦҪ𾴣ɫһȻǹأǵҪסκʱ򣬵͹أܻķϣ
ǣ򣡡æͷһ̵ܽģ
˺ˣӣҲԷˣûؼˣٲȥĻҪˣ
Ŷ֪ˣлл㣬㣬ˣˣɴ⣬һ·Сܵģ뿪׼ҡ
ӺˣһͼҲȷˣһܽŸϹֵĵڣʶڸˣǲǸ˲ţСɽﵹЩϧˣĻһûôأ
ӺӶסһ䷿ܴܼⷿȻǿԣɽ˼ңȱľǵطֵȻסһ䷿ȴԶǷִ˯ģһһȻܲϵΣȴṳ̊ʵ
ӵĴǽǽиǶڵĴСÿ԰Ѵ¹͸
ϣǺñӣӵӵ˼£˼Ͱ͵ֽС͸¹⣬ϸĿţֽϣ̿ʻһΣϻߣཻĽ㣬ϸϸдһһѨǹӴǡķӲͼģȷϣ


ڰ  
ֽֽ棬ӸǺñӣ˿۾Ժпʼ⡶ķ·
ǸոմԽĹӣķıҲ޷Ϊ֪ľϡ
ڲͬˣ֪ˣȻǳڹķϾҲһڵڹķŴڹķ޲֮ͬҲһ㡣
⡶ķԱȴ߳һΣھϸ΢֪֮Ҫ߳ΣŵĹ𲻴
ϸĽķڹ·ߴйһ飬ӶķһڹĲ֮ͬ㣬һ㣬ڹ·ߡķ·Ҫȴһ࣬һһٶȣȻҪȴö࣬Ҫ·߱䳤ˣҪȻҲø࣬ڹӵĿֻ졣ڶ㣬Ԫķʽνڹ˵׾ԪΪãΧԪɵڣķͬΪڹԭ۶ôڹѲԴˣķҲˣͬǣͷ·һĴǺܳԵĲܳԵĶһ£Եһй֮ӪģжģڣԲӲһӿʼյĻڣĻڣкǿĿԣƺֻԪдĳһԵԪһԵԪ֮⣬ԵԪų⣬֮ڵ·ҪȴӣҲΪֵһԵԪҪȲԵҳһ֮ͨõĲԪࡣ
ľԪлԵԪˣ
ڴϣ۾ںڰ֮Уһ˫ޱĹâķȻȴܶ࣬ҲһŵķĻǲܿöģ˵ⶫսϵõսƷҲ˵Ǵӱɱϵõģܹɱˣ书Ȼ߲ȥⱾ˵ӵжôؼ⵹ıңķٸһĻһĿˣõҲûãǳһЩҲûʲôˣ̶ã
뵽ЦȻԼǰСʱѧʱʦϲǶһѧϰĿ꣬ĿصŬһܹŵģ֮ЩνѧϰĿжһЦȴû뵽תһͶһ̥˵еһܹŵĿ굹ǽʵˡ
˵Уڹǿ壬٣ǰڿС˵ʱҲΪˣڽڹĹȴִ֪һǼٵġ
ڹȷǿǿ壬٣Ҫ⹦͹Ǵ֮󣬷Ļ޵ԽԽ̣Ϊ޷̫ͷ·һɵҺ峬ܳصļʱͻǷյģôͻǷյҺĹϵԣҪظǿǿȣԽ࣬ӭģֻСһը
ķڴĻھҪȻҪȴһ
ˣ֮Ҫȴȸӻڴ֮ǰҪ鲢ԪеĻԪǽԼڵĴڹĲӲȫתΪԵ
˽ķ֮󣬹г˸֮⣬ȴһ˿ǡ
ҵõֻǳڹķֶΣƾǣҾͿƶϳڲõĽһӵʲôôЩӵиڹķֶεأǻǿʲôĵزأģ磬ͦµģڣһСɽежѣһľһĿ˴˵еģʽԵĻŵɣ
СɽɲǸ취ͷҪȥѧͽһᣬ򼯣Ǻǣĺ
ڴ򼯣ͬϣҲ붼Сɽ塣
򼯣ݿçɽԵһСȻƫƧȴܷ٣ΪͨçɽݵͨҲʮݵÿһ׵ص㡣
ݣǴʮԵһݣçɽǴ뱱ԪȻ߽硣
뱱Ԫ꣬ûһսǷçɽģҪΪçɽųʮɽɽв߳޶ţëһЩǿޣͲܶԿģҪ˵ƾǿʵӴԽçɽﱱԪȻԺСҲûпܣǣҪ˵ӣԽçɽǾһЦˡ
ԣǴǱԪçɽıԵʲôҪ;һЩˣçɽ֮гƤë޺ˣҩʮֵĸȤҲشƫƧ򼯷ԭ
鷱ϾֻһС򼯲Ǻܴ֣ݺСֳһΣĵطȻǡֵˣеĴջƼνġз˳˵һ䣬ָ֣֡ǴСɫмһ顰з֮⣬ССڣŰ칫ĵطһЩСС̣СĻջջڶһΪ￿Žçɽڣסöͷ˵ǸסլЩСɣСסһ飬һ㣬ǽǺĵ̡
ᣬݵеȰᣬŰڵʮС򼯣ˮ½ͷ˻ȥǴ룬Ҫύһʿɹ۵ķãҲǺҪԴ֮һ
ϵİᣬȫǺʵģĳϽһƾǿʵЧԴһ¢֯һִźʵľʵ壬ҪҲǰڵϿǰձѣ׷ծ֮࣬飬Ƕ顣
ľǿطľﲻҪˮҪɣҪͷɣҪװжĹ˰ɣЩȫдçɽгЩ˲򵽵ģһ񹷵Сɽ壬һջ򼯣ֻջͱصˣЩصˣǧ˿Ƶϵк̷ܶǺĳԱļһջҲںУԣʵʵף񹷵Ǵ壬ԺյȷǴˣǵ򼯣ǵðѻƷЩصĺͺǧ˿ϵ̷ֻܹһЩּۻ۵ĻˣǱ򣬴ҶĬϵǱڹٸȴһ˾Ķ³һ㣬ʲô鶼ֻǵʱ˰ˡ
Ⲣζź͸Һ͹ٸԿ򼯵ܹҲʮˣʮ֮Ⲷ춮һȭ֮⣬˾ͨˣɾЩͨˣҲȥǣΪţŵǹٸȨǴ棬ֻײһᣬ߱κٸаȻ򼯵һʱ֮򼯵Ÿ𣬵󣬴Ĺٸһ֮ἦȮ
ˣȻЩţȴҲϸŽеİصĵߣһֱల£ల£һˮĸо˵ˣǱΪ顣
Ҳ⣬򼯵žôˣŵǼһҪİ򼯹ãӣҪĵͷߵİæ飬ݣ˵طҲڣ˵ٳϵǱС͵ĵײᣬ͵ĳеһЩɣڴļŴɣȴĻ壬Ŵ󷧣Žܵϵ


ھ ıڵͼҩ߽ç
򼯣򼯷̳
һƬɫĽȺɫĽȺȫĸߵĵ·ûƾɫĽȺܹطжôİԵˡ
һΧǽԼɣúĺʯģΧǽм䣬һʵĺţԶԶȥ·һС͵ĳǽһ㣬ǽڣܷɽԼɼ̨ͤ¥ڣȻǴܹġ
ڣ˺᱾ɵˣˣүʦүͲͷ֮⣬Ҳṳ̂ǵŵġ
̳֮ڵıǣһС԰԰ڣһС¥¥󣬿ʤھ£С¥ĽǷ֮ϣһƽһͷöġ塱
ҹɫУ¥һӳһʵĵƹ⣬Ҳ¥ΨһƵĵط
ڵķʮֵĿտһɫģŽߵĵ̺ڵϣ̺Ľڵƹҫ£ԣǽϣһ޻һеĺɫצʮ㡣
⸱޻棬һѽɫĽΣʱһˣԼʮ£һɫĳ£ϣžһĺ
ɫεԣеŸİɫĽΣҲˣŮ٣һ㣬һʮĺŮӣεķϣòĵɷ
ܳĬϸ΢೤ĺ֮⣬Ҳûбˣʱһ䵽ϣ϶ܹĶ
λˣϢѾȷʵˣǰɽ϶۳һɽ֮ڣû˵ˣһ׵ľʿˣλʲô
˰Σͷѽɫϵߴ˳ĬĿԵİ˵·ҪӰ˵ıУ͸ǵ뷨һ㡣
ѾˣǸˣǰ˴ӾһֱԽݵߣǸ鳤˵ѧƾһħȭʹѾһƷߵľ磬ֻһܴ˶͹ǵıԵֻϧûʲôıҲʶ֣˶˾֮󣬱ص
˵Ƿ۶ɷĺŮӣ仰Ĺ򣬱㽫Ҫľ渵
һƷ߾磿һ΢΢һüͷ϶۵Ĵ˵ĻӦѾ޵ķˣһһƷߣٴҲܽˣ
̳ͯҵ鱨ŮϵɷȻ֮Ũ
ǵǣΤ鱨һ׼ȷֻǾ϶棬ǿ©ʲôϾһޣʹͽ׵ޣҲġƷߣһƷߣΣܹˣе
ǰȷеһʼʱҶţڽɫϵһڣѾײĻȫϨ𣬡෽֤֤ʵ鱨ȷģҲ֪Ϊʲô϶ۻͻȻ뿪ȴԿ϶ʵһ϶۵ϢʵģȷڣڶȷǸԼĻ콫˵ģӸӡ֤ʱ϶ռ˾ԵϷ磬˵ʱԽɱǵȴͻȻ뿪ЩɽҰУȻױ϶ۣ
Ҳ˵϶۲ױ˵ģԼ뿪ģ⻹Щף̳ͯ˵
ߣŮһͷŤһߡ
϶ΪʲôߣԵɲöֻ֪Ҫ֪ȷھˣ
Ǵڣң϶һֻޣ˵ޡʱŮбһУסֳ˷֮
С˵Ĳ϶һֻޣҪģصĵ˵ͷĿͬĹʡ
ޣҪġ
ֻҪޣͻڵ޵ڵЩϵ
֮ϣ޵ڵͬҲǰС˵пһڵȫһ㣬Ȼк֮ܶġ
޵ڵ֮ǰһľԪ۵һγɵģСһһ޵жôľ޴ɵڵҲȭͷСһЩСһЩģҲǻƶСѡ
ڵü󣬵Ԫ̺֮ǿ˲漫Щרϴҩϴ֮Уܹ޵ڵĻЧȻ
޵ڵôң˵½֮Ϲޱȣɽç֮еҲǲĲ˵çɽçɽеޡ
ǣץŰ
ޣ̸Щޣʹ͵ȵģոͨҰ޽ޣʵ൱һġƷߣ⻹Ҫѣ¼䣬ΪƷߵǲٵģЩסĻЩɽɽˮ֮ҪҵޣҲֻܵĵطȥ˵çɽĵطȥˣҲǿԱѣõĻһҲͶģ̸ʲôأ
οĵط޿ɲֹһֻǳȺӵģ㹥һֻļһͬҲʮֵҡ
ľסأ˶ĵطҪҵһֻޣ췽ҹ̷
죬ƺһᡣ
ɽ϶ۡ
ֻǵĴ˵ʱܳаٶʷˣķΧ㣬ҲΧһЩɽţЩ꣬Ĵ˵ȤֻǽҰ
һβһˣ
Ϊ϶ȷʵˣҶ⸽ɽĴ˵϶оųһֻޣһ͵ȵģöԸһ֣ͨҰ޵һЩԵɵޡ
޵һ㲻ǺܸߣҪһǣټɽ
ЩɽѾçɽˣǾ߶ѣɽҲçɽıԵشĵط϶֮⣬ǲܻ޴ڵģһҲԿ϶ӦǸոãĻô׵ı¶ڱ˵ǰҲɽĵطŹ˶ãȵ϶۵ȫ֮󣬱һ뿪ɽçɽǸʱǱҪץҲץסˡ
ǾɣܿҪѩҪѩ֮ǰץʱɽɣֻҪõֻ϶۵ڵλ㴦һˣ
ԸϵǲӦ

ţӣƺҪѩˣݣһѩ鷳
ޱȵվ򼯵һССĿջſڣüͷŴӱ󺮷磬ƺ뵽ʲôõ飬Ҳ̲סĲ˼£ǵģҵѪ챻ˣﻹɽҩأ
Ҳʮ߰ģݼ信㣬Ƥ͸죬۵øˮһ㣬һһˮһ˫۾оȻһˮϴһɫĳϵһɫĲ˿ϹһһͷںڵĳԺһβǴһ˿޵Цݣ·֮һУжһЦһ㡣
Ĳ͵ˣǸϿɽɣڶѩ֮ǰɵҩȻĻ͵ɽﰤˣΪʲôһɽ帣ȴҪܵطأడ
ϵļ鶯£תջȥ


ʮ  ߶
㣬Ҫˣ
çɽԵСɽһɵϲΪҪˡ
ɲ꣬Դ׻֮󣬴ʱ䣬ӶԵһûʲôˣζˣˣȻҲͺǴƭӣΪȥֶ⵽˹꣬ҲܳϼˣҵĴСϱҲܳϼ黨һµļаҲһ·ˮƽˣַһһȵϲӣȻһɵϲ
ܻĶӣһǰִһȦҲԲһȦѾ׼ҵص㱣һˣÿǳ˯˯˳ԣ͵Ź䣬һС
Ҫܻˡ
ɽ˼ҵСѾͷͰżɻˣʮ꣬һЪЩӦ
û취˭Ӿþأ
ԣЩ죬ܻʲôҲɲˣû¶ڼǽź棬Ÿӣ۾ɹ̫⼸գãģ紵ңƺҪѩӣˣҲ˼Ż¯Ϲźӣ¯յľ̿ů紺һ˿һҲȹǰĿյ
أҲյ죬ʵϣȴǽŻٶ࿴ǡķԼļƫһѨ鷳ʹˡ
ܻӱı߹ҲЦǰҪˣҪѹǮ˰ɣģٲģ
ٺ٣ˣҲҪˣӺٺٵЦɽӵѹǮƴ죬Ҳһͭ壬˼һ¶ѣҲûǵ¶
ůů棬һûһţûнɽһ׳ڴ山Ŀյȭأ⼸죬Ƕûнɽԣһ⼸ջĴ㹻ҵʳÿˣˣѾܿҪѩˣɽҰһúܣڶѩ֮ǰѾ㹻Ĵڿ굽ԼĶŶѩ٣ǽɽҲԲʲôնȭսϣѩиջ
ʱ䣬ŨϲţӺܻһְǱķóַۣŻȥ¶֮ɫɫ磬Ҫȥ
ôˣȥ԰ɣܻ
æҡͷˣȥĻҪˣ
ܻЦҲ֪ʡʡģԺ㲻ˣ
֪֪Ӳͷ˦˦ֱۣȥ
ܵĺܿ죬ΪѾˣؼҵĻҪˣǾոܵ׼ԺŵʱԺڴһ죬һС
㣿͵ͣ˽ŲһӾܻļ𣬷ʲô飿
룬˳ץϵһѲ񵶣ͷԺС
ճԺӣͿܻѾһֵĴų˳ͬʱܻļ׵ĸҲƫг˳
ʲô£
׵ĸͲ󣬲ʮңҲǿ׳ܻһ̵ĳ˳æ嵽ߣĵηȡ
ܣܣܣ
𡭡һ޴ڴǿСŴǽȫһֻԼĺܳ˳
ܣ
ܣ
ӾԼ඼ѾҪǻˡ
֪鷢ˡ
סçɽıԵĲ֪ⶬɽʳĹ֪ġ
Ϊܹ㹻ʱײеģǰҲҲ㹻ʳͲסɽʳ飬ÿһδжأܸܽߣ鲢üŷһΣԣҲŶû⣬벻쾹Ȼˡ

дһҽУԼУҽ׵ĸףܻܳˣ޷˵ĳȥܻжôĸ飬ļܻĺӣֻϧȻҲ㽡׳ɰѣƾ˵ĺȥûκεƣûȫȥ㱻һɨֱ˳ȥҪվʱȴûһˡ
ܶҲûȤһ˫۾ֱܻԼĶӣСԴ棬ƺŴĶӵر
һеĲ񵶾ں£µҪڷҲڷǣܻһڵϣ͵ȥʱһѪ͵ĳԴҲ֪һٵ˹ȥ
һ۳С㣬ܲ⣬ȻҰޣΪçɽԵǿߣڶֵʵܹ׵ķֱģСûиղųֻĺǿ󣬸Ͳֵһᡣ
ء
ûκεղ׵ĸһ㣬ӱһԶԶĻɣܲûΪһСӶ飬ӱ׵ĸҪᣬˣɵĸԶֱֱײԺǽ棬һ졣

ӹֽһһ죬һѪ͵˳ڵϵ
𣿡
ڵϵĹӲûʧȥʶһ㣬Ҳе֣ʣˣȻûιȥʵһ飬ҲһԽܵ顣
ͲһἺ˵ˣΪԼӦǣ飬ĵһӦӦܲǣԼû뵽ԼͷԷȵĳȥҪͺӲɣǺˣǼʹǴֺڵ̬֮УȻһǿվٳȥĳ嶯
ֻǳ嶯ѣȻ书һˤôأͷ·ɢ˼һ㣬Ψһ飬Ҳ̧һ̧Ƥѡ
Ŭ۾ԺпͷѾſ˴ڣܻҧȥҲ֪˫͵һŵأӵվ׼ȥ͵һ٣ͻȻ֮оԼԴ·Ҫըһ㣬ʹ˵ľңҲ̲סĹӣԼԴͷҵĺ
ҰһĺţҪҧܻĺܣԻ̧ͷѾվŭŵĹӣƺЩΪʲôֻСôˤɽ֮УСĺӣֻҪһƣϾܴˣɴûмǿĺӰ
ʱѾһֹŹֵ״̬УͷֻһʼҲ㲻Լ徿ʲô⣬µļ⿪ʼκͳ鴤ǰһƬڰӦһƬѪɫŬҪ۾ǰȴֻһƬѪɫã
ҵ۾ôˣҵʹУŬҪԼ۾ôŬȻһƬѪɫ
ΪʲôѵϹ𣿣һ󼫶ȵľ֮ϮͷżޱȵʹҲϾ飬ʱľǸϿȥֱԼҲҪʹˣƫƫ²ԸѣޱȵѣھãҪκεʱѡ
һκһκеҪ֮ǰһθ󣬴ӶҲǵͷܸӵķ꣬굽Ĵܻƿ򹷵ҪֻҽеĺȽٻͷ
ûУҲ޷ע⵽ʱ򣬹ŵâڳվеҲûע⵽һˣ


ʮһ ɷ  ͨ
ף۾
֪ʲôʱݶվһˣһʮῡӣӣ򼯿ջϳֵˣҪçɽҩģçɽԵСׯзһͷܾȻɽʳ˹
ȻһΪļһһԼϲŭ£źֻһ뿴ͷֳܹʲôΪԼһ;еģȴ벻Ȼķ
Ǻܳȥʱǲ΢΢һ֣·ڳЦŹӵĲǿվʱʮֵ⣬һСӣǰشվ˵ˣ־ǳδģԣŹӵб˼ֵͣ׼ˣȻͿ˹ӵ۾
ţиһĨŨŨѪɫѪɫŨƻϦӳհʵĺϼһ㣬ȴ͸ĺѪɫİͫ׸죬ͫ׵ΧȻһֵɲĺɫȦƣżֵء
ƺǴ˵е۾˵ѪѾô֣ţСƺ书Ȼʮֵǳӣǻһ㣬ôҿһӵд˵е۾ˣжɣ
˽Ѿ̧ʳָջأȤĿѾվԭػεĹӼȥĺܡ
СӣǧҪʧĻ˵һɱ˵ģٺٺٺٺٺ١ЦЦ֮УһɭϢ˿
ܵٶȺܿ죬գ۵Ĺ򣬱嵽˹ӵǰ޴ƣ򹷵ӳ˹
ٶô죬˶̣ڳܻܻĹţһĻ㶼۾ǲţ£ӻܹӹһ١
ƽӿ϶ӲһٵģǣƿҪйԴʱ򣬹ӵһŤ͵һԺܹ֮һƣһ˫Уһ⡣
ǧһʱ̣ͻȻˣˣҿ磬˵Ĳͬ
жͺǰĻϵһ㣬ĿֻܵĳԼԴҹٶȺ׵Ķ㿪
ԣһŤӣ˿˳һôһʹĹղŵĲ񵶱ϣһУ񵶣ץС
һУܸջһһ򹷵˹
ᣡ
źĹľƣһ֣һ룬һ֮˽ȥץŲ񵶵ڹĹ֮Уǰ͵һ͡
Ǻţûע⵽ӻͻȻеĲ͹Ҳûܣôһ嵽һþ˻ȫĴ˺ܵĺС
һУӻҲˣֻһĶ󣬱²ʡɵһߡ
ӣܻĽ̴ܶ٣󣬱еһʹ
ȻҪˣ
վڷϵ˿ܻģ˵ƤһΣݶʧˣͬʱԺгһȺˣԺڵĺĴ񣬱еһ㣬١

ʲôطΪʲôһ
ӻۣҪȴôҲˣоʲôסֽһ㣬оԼʶѣԼôоġ
񣬲԰ָоҺ˰ɣ
ܿ죬ӱ㷢ЩԾָоǰʵĸоͨʵľѵãȴ飬Ϊǰ಻ãԣʣر˯ʱ򣬳ѹ
ˣţʮƵѲⱲӵҲã߸ղűһưˣֿʼظǰˣףʲôҵľ
ܿ죬ӱ㷢ˣԼһεǰĲ֮ͬΪǰʣԼʶȻʮֵġǿȴģڣĶ쳣쳣ˣԷǳ׵ķԼÿһÿһͷԼҴܵ
Ǵ
ĬĬţߵ·ߵȷǴǰֻܹоһϸϸھߣʲô⣬ڣȫľھе
⣬ʵеĴһ
֮УȻֻǳģھռڹٻЩŵģڿŵҲ
ϸСʱҲǸӤСĴָϸҲͰˣϾʱ򲻳ϸϸɣɳϸ֮⣬ʮֵĲأһϸϸģʮֲһɫһģľţȻľҲֵÿޡ
֮ǰʮĽĸ˵ͻСûȫķգʱ°빦ôһʮü˵Ҫö࣬ʱӻܸˣƯ˰
ĿԼľ֮󣬹Ӳף˵Ĳȫȷ˴ҪǼ򵥵ľ֮⣬ľҲв̶ͬȵĶеǰ㣬ͨ衣
ѵǴ˵еӣ
ӶԼ״̬ӶǼˣҲûʲôõİ취ıЩͨľǴܹͨľԱķ·ǴıڻûţԼķ֮ǼҲᳩͨȻЩǺˣڵĵ֮ǸΪʲôԼᴦ״̬ͻȻ֮䣬ˣ
عⷵ𣿻ǣԼΣ

СӦˣçɽ֮У׼Ժֵӭĺ磬һһɽȥϵЦ֮͸һԹһʱٶ÷ֺʮ굶֣¶һʹóͣһ֣Ҳһ㣬ǸС壬Ҫһ뽫ȫ޵뼡Ľϵһ𣬲ܹ쵽˫۾Ĺͣ
뵽˫źɫâͺɫƵ۾ϵļⲻ鴤һ£Ѿ˵ѪҰɽϵĻЩϼһôأͷӲɣţӦòᣬ˵ᱻҵϼһܵǵҪɽһ㣬Ǻǣ˭֪أƺأ
磬ԽԽ󣬷ƵһĺĴţȴ޷赲ĽŲھһ֮⣬·һεϣһܵߣʱ˿Σһᾪ

ǻֻΪﵽƷϲʸɷ⻤
Ʒ֣
жأ
ʮڵ˿ڣƷֵҲǰ֮ڣƧޱȵçɽ֮ȴһ˵ᣡ
ͣҲǶʮģ˵ѧ˸֮żפչЧֹЧҲֻܹгɵһʱΣ˵ʮʱгɣôҲͱʮ꣬ʮʱгɣҲͱʮ꣬û˵ʮг֮һҹ֮䣬˶ʮģǲܵģǣʵ˾Ʒ˴˵еͨؾ
ͨؾ
ϵѧޣַƤ͹ǣ׽磬ų磬֮Уַ־Ʒ
ƷΪƤ磬ƷΪ͹ǽ磬ƷΪ׽硣
ƷĽ׶Σǳ˵ģͭƤֽǣƷ֮ϣͨؾ
⣬ͨؾ
˵ļеЩУͨؾϹ֣û˼ԣͨؾ£ֻһ˵ѡ
òʮȴܹųһߵĻΪﵽƷı־Ҳ˵һƷĸ֣ôֻܣһǣ˵ȷǶʮ꣬Ϊ㵽ƷһܾһһͨϹ֣еϸԴӣϻͯˣܣһʾĲ
ţʲôô˵ĹŹ֣
һǳ֯һźԶ˵ĶС
棬ƺк鰡ˣ죬ᶯһƬҶһƮɽƮȥ


ʮ ͼؼ̰
ҹ˾ɽ嶼һƬ֮УΨܼҵУһ˿΢ĵƹ⡣
ƻ綹΢Ļƹޱߵĺҹ֮У˺ѳһƬſСϣƺѾ˯ˣ˵͵͵ϴڴͷһʪëʱԱߵлˮڹӵĶͷϣʱʱ̾Ϣһ
һǰ飬ֱðһֻܾȻŮļۿŮҪɥܿڵʱ򣬹ӾȻͦһѲ񵶣ʹһͱ˺ܵĺǺͱˣȻԼŮԼȴҲ֮ˣһֱڻԲѣղˡ
Ů˾ţԭѾµӲ㻬̥ҲĸƽһװֵĴСӣԼһһ֮䣬ϲӣҲ֪ǸñǸϲܵ˵ϲռһɡ
ĴѾӿˣСãȻһƣûʲô󰭣ֻԵЩǣƤҲһЩˣһӾͺˣֻƺͬʱҲ˾ţ㷢գһһգһֱˣˮ֮⣬벻ʲôõİ취
ŮҲǸ֪ʶȤˣ칷ӲԼĽ㣬ͬʱĸĸ븹еĺɽ˵ǴȥˣҲܻĶӣգһֱΪŹӱæǵ򣬻ſ˵΢ֱæһҹӵĸսȥŷĵſ˯ȥ
˶˵Ѳк󸣣ֻ֪⺢ǲǰĸ̾Ϣһ˫ĿգϹ˺ĹӣĿ͸Щۣȴã

ϿʱԭһֱԲѵĹϺȻһ¶ʹı飬Ȼ󣬷·ʲôһ㣬˫͵һ˿ŽһţӴ
ӣˣû¶ɣæǰס˹ӵ壬еʵһԴ˯ҲһԵ춯ѵģһ۾ڴϣһӾͱ
ӣ˰̫ˣҾ֪СӸ컯̵ģôĺܶˣҾͲŲ
ոմӴ˯ѹӵĿԵЩããȻ¿˿ҡ
ڼҰһӱס˹ӣˮСӣˡءء
˵Ҳ˵ȥˣǧصĵһӷŹصĿ
ӵҲֱһӿڸҲǿտҰθڻĦţܡ
ҡȵˮŵϱ̫ˣЩ
Ŷˮãˮ
һһɿ˹ӣ𣬶һֱڻ֮Уˮδմδæɿ˹ӣĨĨᣬԹӵˣЪһʢ
ллףӵͷɤЩ˻ƣʱѾоԼɤѾð̶ˡ
ϴҴҵ뿪ײлߵӵĴǰӰһΣллˣ
򣿣ڵӻеңһף·뵽ʲôɫ͵һ䣬򣬽û¶ɣ
û¶û¶ĸĸƽ
ĸƽһ㶣˹͵Ľе˰˾ˣ
δ䣬һĿԡ
ǰǰĸƽæǰ˸ҵСڰɱ𼤶ӴҪټ˸ʲộҿûĸ
ٺ١ӵЦ˵Ҳ˵һſڣɤӾͷ·˺һʹʵܣֻ˵ĸл֪̽һЩԼ֪ϢڵԼһοûæ
ͷɽµĺԼҵԺأƤѾˣ͵ŷѩͣˣȥһüǮˣܵ컹ûüҲ֪һСֻᱻ֮⣬һ󲿷֣Ƥһ㣬͵򼯵ļȥֻºСһڼʳá
СӣǷһˣٺ٣´δեˮһɺܶģӿżףаԸˡ
ʱʱһ࣬ӣɣûˣɲ̫ܳడ
ȻǶõģҲվȻѾˣұȻȥˣȡ
˺ˣȥȲ˰ɣðѹѵ˵һʡģ
ǣæƨƨߵĳԼԺűȥ

çɽɽڡ
˵Ʈٶȴ죬ǼĹ򣬱㵽ɽڣǳ֮Դͷ
ʱɽڣѾһƬǽ壬ʮʬ˵ĵڵϣֻһǺצۣЩ˾ǱһûзĻᡣ
ٿɽ֮УмʮˣΧһͷ۾ǡ
ޣǶ۾ǣ˵ͫ͵һСüһȻޣֲ֮У͸һҸеļµǺǣ벻Ƨ֮أȻܹޣ
˵۾ϵЦݣҲԽԽʢˣɽڣ϶ڼʮ˵Χ֮УŲ磬һĵϣһ㣬ʱʱĽһҫĿĻǣȴ޷һ˿һ
Ҳûˣ֮ϣһһֱ쵽Һϣ˿ڴѪͬҲӰжԣĶȻȻݣצȻȴ޷׵ͻΧ
ͬʱҲ˳ΧǵУмȻƷ֣һ΢һЩģȻһƷߣֳһϻϸϸѪϵһĽ
ʮˣ޵Ʒǻ˹ȥˣΧޣӦǿڵĹЧԪߺߣޣҲʸõ𣿡
һ˿ЦȴǲֻǾվɽڣɽڵ˺ɱ
ⳡ˺ɱˣǺĴ뼸̳̳мʮľ֡
Ϊ˲ɱ϶ۣһο˵˳ֵ׼и־ûһǵڶƷߣȻ͹۵ʵǻۣǴܵ϶Ϯʱ򣬹ʹһ϶ۣشڿеĴѾúڵϵһˣﻹģ϶ΧҪĺˣҲֹ̫ۣ϶һȣܲȥںͬʱҲںԼôôǿѾһʱˣһһεѪҲѾˣ϶۵ıȻѪȴ·ܵӰһ㣬һʱǰһЩﻢˡ
ϣȥǰ취ǵƺ޾ѶԸȥĻ϶ȳԲСһԽ֮УṦãһֱҲǣĵĻԣ۵ľǡ
ģҲµûĻϹ޵ѪѪѾˣԲŻ˵ѲҾͲţô˻ĲҲеĳ͵һ˿Χɫһϲ·ʶʲôҲ˿˼˵ĲԶʮˣȻ϶ΧסӳȥĻᡣ
ǡؼ
͵ĺˣеĽһһ˸еϢϢӭ߳߾٣ˣĽһɫ˻Сȴޱȣ·޾Թһ㡣
ȻؼطǲԻоֵѪУ˶ؼţؼƺǿͨؼɱȣֻ˵Ϊ̫ͣ·Ӳؼȫܣ˵üͷһɢƸеһľȡ
ȷһƷΪߣǲܷӳؼȫġ
νؼһѧ֧ÿһؼ϶ҪŶص˾ţ˾ķŽķųΪķؼıʣǽڵ뱾ϣöصķŶʹһзĳϣе񹷵ӵֻʱĴһ㣬ּڴɵʽ
Ȼˣֻؼ֮еһѡ
ؼΪ󣬸Ĵ
Բ˵ؼõúõĻöؼӵԽս˵Ʒߣһؼ֮󣬾ͿܻܲؼƷƷߣȻˣҲؼĻ㲻˵ˡ
ָʹؼĸǿؼʹһ֮󣬻ˣڽܳһʱ޷ٴʹãĻʹʹˣҲɼˣм
Ĵ븺һһؼʹ֮ڵһգԣһ˵ǺؼֻһУһɣս֮ܶһʶʹǶؼͷ˭Ҳʹؼ
ؼؼ˼壬ʮֵܵģÿһؼиԶصľڼеɱﵣҲֻм˷ַܹţңԽǿؼķԽ£Ĺ̾ԽѣֿçɽСط˿ǲ˶ؼġ
ǰ߾ͶһǼΪµؼҲ֪ʲôĹʺ˵ģ⽣֮УؼӦòСֻ֪ܷӦ
϶ޣӵбǿö˿֮󣬱ѾԣҲΧ෴Ҳͣ¹̬µëȻը˿һĸһ㣬ϣϢ֮䣬˻˻ưıϢ䣬صѭ
ǡȻ֮ͺгҵ϶۴˹ȥͬʱ϶ҲˣţСǰһܣһӰȥ
мһӰĺڰĽգۼ䣬㱻ޣӰȴӰһһ
߲Ųæеĳһղĺڰ׽ȻһΪΪһһϮӰٶȼ죬˻Ӱû˵֮ǰӰ
𡪡
ӰײһͬʱΣӰʧ֮϶ڷһʵھǰһֳ֮Σɼǵ˺Ѫӿĵȥ
϶۵£߳һҲӰ̱ڵϡ
ϡ
Ҫң죬ɱȡڵ
ߵڵϣΧæеϾ㶼˺ɫѪ˿ͬʱ¶Ƥ֮ϣҲ˵εεѪ飬ղһѾľľ
ǡæ嵽϶۵ǰҪɱʬȡڵ
ɱãɱӴ
һʵһӰ˳˲Χ϶ߵȺһȦֻһۣۡӰ֮󣬰̳ڵļʮ񣬾㶼浹£ÿ˵Ķͷ϶һָͷСѪ
ǱǿɱӴ
ӰͣǸղһԿֵӣָһһϸСѪ鵯ȥ΢ЦĿŵڵϵĴϡ
ղʹؼССĵطȻܹ϶ؼˣطĸȫʬ


ʮ ͨ콣
㡪
һзĶ̫ˣ߸ͷӦΧϵȫɱһϢĹ򲻵ļʮһ˿
һ˵ǰ˳ֵ̫ͻȻһҲ˵Ϊû͵ϮԼЩ£ҲϳŶãٶȣΪƷϡ
ǰаݣߵԺзȥʾ֭Ҳ벻ݣʱôһĸ֡
ҪɱңҪף˭аɣɷͨ콣ΪһԹԵĸ𣿣
߽ʮ꣬ʲôķû˵ֶΣԼԱһɣ׼Զ֪ڽûһָ㵽ؿڣеǰһͣ˵ԶҧͷҲûǸˡ
ҪɱҵǰûɱĻᣡ˶׵ԣĴս˹ȥһһĵһ˫İ֮ͫУŲĪĹâΪҺܲ⣬ԣҪȸһȻٱ㣡
˵ָ꣬ߵһ㣬ߵ˫͵һ˿Ŀ֮¶Ⱦ֮ɫҪںȴҲһϢ֮Ϳʼ΢΢ĳ鴤ʱƣ鴤ķԽԽ󣬻µë׶ʼѪѪעȴǱȸղʹͨ콣ʱ⵽ķҪصöࡣ
һָ֮ȴҲȥعߵڵϣֻʣһ϶ǰ
϶ķ˷ƤüĿ⿴һۣĿת˹ȥԼˣǸղˣˣǳԼģѾƴûЩȫߵˣֻʣһҲ˶ˣԣֵļһûбֳʲô෴ȴ͸һӿ͸ĵĮ֮
ֻǣоⴹ϶۵Ŀ⣬Ŀһ£·´½һ㣬϶۵ǰ˼£һɫĵ϶۵쵤һڣ㻯Ϊһɢ϶۵Ļ֮Уʼ϶ܵĴ
Ѿھ֮е϶ڻعͷЩȻĿˣĿ͸һӲ֮⡣
ģӦѾͨ˰ɣ˲˵֮⣬ʵȴͨ˲ǰɣЦʵ˾͵ͷҪǶװĻҾͰ㶤ɽϣѪ
⻰Ц˵ţ϶۵Ķȴ͵Ĵ˸£Цȫ෴һ˫ӣһֱţæĵ˵ͷ
ͺãҺǲһҪڵҪƤ⾫ѪڵƤ⾫ѪҲ̫ãź޵ѪȻڵѪʮֵĵʵޣǳɳǱȴǾ޴ģȱһֻޣԸҶѪΪã
ޣѪ
϶۲֪ʲôУ屾ܵһ·һĸо
ǣ£ֲķ˵šͬ⡱ǻδ䣬㻮ԼָѪΪĬ϶۵ĶͷϻһµķͲ϶лش뷴Ļᡣ
ĻõͬʱֵָһѪ˷֮ϡ
ǷѪһһ˿Ѫɫ΢⣬ʧ·϶۵Ķͷһ㣬ڷʧͬʱ϶۱ƺʲôһԼʶˣҪ׽ʱȴʲôҲ׽ʱ򣬶д˵ܺãڣվɣ
վ
ȻһŹֵĵҩ϶۵ͣҪվȴЩΪˣ϶Ҫܾȴû뵽Լ徹ȻٲԼʹ˵վһʹϮ񾭣ȴ޷
϶վ˸ˣҿӦһֱƾűزĻֻһ˿ǳϹ޵ѪزҲ㲻ˣûָĻٽһĻˣȻҵޣȻҲģһᴫڵ޷ţģ
϶۷·˵ĻءߵǰβҡͣԵùޱȡ
ŻعͷѾ÷·һֻ͸ĴϺаĭֱµߡ
ôӦò˰ɣؼ֮Ը⽻
鴤еߺݺݵĵͷѾȫƲԼˣټڳ鴤֮УҪͷĶϼѣעĻΪԴڹԵĳ鴤ء
⾿ڵͷأҡͷأһδ˵Ϸ֮ѵ۾ǰ⿡з·ԾڤѪħһ㣬˵Ŀ¡
νΪޣΪ⣬߾ǽڵɣ
ʹȫµҵĵͷĿ֮У¶˰֮ɫѾˡ
Ǳȸղ˺ܴĽأǵģĻðܶﰡƫƫҪӢۣϵӢôõأ
Цҡҡͷָһεĵ㵽Ķͷ֮ϣ˵ɣ
ߴڴڵĴû˵Ŭ̧Լָ֣Լǰ
۾һУһ̧֣£¶߽׳ؼ
⵹ǸķӣǰǳǳӡۣЦһһ裬ӡ۴һ޴ѪڣһһƲǲֽֽĺɫ䵽С
򿪾ᣬɨ˼ۣɫ䣬Ƿ·بŲ΢Цһ˲֮ʧˡ
ͨ콣ⲻؼҾȻˣ
һ̧ȴǽǾյУһߵ㵯ʮԶײһʯ֮ϣһѪ͵Ĵӿ˳ص䵽ϣһ£Ϣ
˿ҲһۣһҶһ㣬ţֻһصʬ壬صǽ塣
ùղŷһеĻһᾪðͶΪղ϶õֶΣǳȷʾԭе磬ٲǴ硣
飬Ҳ֤һ㡣


ʮ ۾YY
çɽɽڡ
ʬ壬һƬǽ塣
ɭĺ紵Ѿźˣ¶ȼͣټ紵Ƕ̶̵İչ򣬵ϵѪѾᶳˣЩʬ壬ҲӲģʯֹһȻ䣬һޱȵĹַ紵
ޱȣķصʬ֮ԭѾýӲޱȵʬġȡ·ּ֦һ㡣
ȷǶˣҲֹһߣɽڽپʬ屻ͻһһͿʼˣһζηž˵ľһ㣬һϸƣٲ
ʬ嵹ûʲôѾ͸ò͸ˣֻиղűص˦Ĵϵʬ壬ȴ벻ı仯
ɽʬһ㣬ޱȵĹַϵʬ֮ʬҲΡȡıһһĶƣһʱʬͷǹͻȻ˿һϸϸĺͷǹ˳ԽԽ࣬ԽԽŨƺҪֻشɽڣɽ缫̳һ㣬һɢˣֻǣ̳ͨͬǣЩδȫĴߣԶĵط֮󣬷һ类һεǣסһ㣬ֿʼһȥ
ɽһɷˣһɷˣ޾˿˿ƵĺȻǿҲȲبȻ֮Ӳϵĺ֮Уɢˣֻһƣججɽ磬ɽƮȥ

峿ĵһ⣬ƹʵɽçɽ֮µССĴ֮С
ɽҲӤһ㣬˵ͱ䣬ջʱƮһѩյˡ
ĺ磬Ҳ֪ôģڵһ첻ͻܣΪˣڴ˺ü죬ɰˡ
죬ȥһֻˬһ˿һĹҰ֮ŵĴӴԼԺɽµһյ̫
ͬһ׼򻯵̫ȭΣν⶯ߣǺϲΪ̫࣬ȭʱ򣬱ǰĸоԼ徭еѪ
˿ǶʱˣղˣԲѣȴ֪֮УһҲû˯ţ˵꣬㶼һ״̬֮У״̬۾ɵġ
۾Ҫɱһ̣˼Ϊ˵ı仯ʱΣ֮Уȴǲûвʲôǻ֮󣬷·һ㣬оԼƮƮһһƬ޵Ŀռ֮Уռǰ滭һ㣬ڰޣʲôûУһֻ۾
أֻ۾ܾܿ۾
һƬ֮Уһֻ޴۾۾ǽɫģ״żƹŹֵĺƣɢŵĽ⣬⣬⴦֮ΨһĹԴˡ
ǸʱĹӸоԼ·һһģƮƬ֮УܹסԼš塱š塱԰ƶҲƶѡ
ƶǾ޴۾ķλϣ۾һֱͷ֮ϣҲ޷̾룬ͬģɣԼƬص֮иûƶֻԼʶоԼƶһ㡣
ȻˣЩصĸоҲ޷ͣƬҲ֪˶ãоһʧˣ۾ʧˣֻصʵ磬˹
ƺһжˣǽ͸оԼ۾ı仯
Լʶе۾ʱ򣬲Ҫãֻ۾ᷢһϵеı仯Ǳɵɫ׻мԼɼϸϸƣƬпֻͷľ޴ص۾һģһ
۾״ܹ֮۾ʵܹҲ˵۾ɵɫ󣬱γ360ȵӾҰ֮УԲٳǡ
֮⣬붴ҲǿˣǰԶΪģҲɼߵķΧжҲǿˡ
㣬ǵ۾仯
֮⣬ҪǣܹˣֻҪ۾лֻɫܹʮĿԼڵѪҺĹɣھе·ߣԼ³´лһУԼ˫̬۾
֮⣬صȴԼĿڣԼ˼ϸ΢ĿˣǰֻƾŸоĹ̶·УԽ׳һ߻ħڣһжУʱԼŵͣҲԿжʱٶȣԼԳܵķΧڵͷҪǣֿķżıô
ķȻֻǱȴһ㣬ɱϾһżڹŷҲһЩ΢֮رǽеĻԪڣΪٽڵԵԪų⣬ֺôĴһͨűʵģԪḶ́ҪкǿĿֿϵҲǹ֮õķȴٳٲԭΪûİգڣ׵Ľˡ
ȻҲζŹӾƽ׵ļôһˣͬʱ֣۾ά״̬һܺľ飬Ǻķľ񣬻żĸڵ壬״̬£ֻάСʱҲǲʮӣѾˡ
ζʲôأ
ζƣͷ˯һ˯һ죬ڶľ񻹲̫ãھ˵һεļ֮󣬹ӱҲûһԵάôʱˣֻ࣬ά״̬ʮӶѣÿʮӣֵ˽һԼڵΣΪԼҪķóֵ׼
ǰԼĿóȻڣͨ⼸ӦϸĹ۲죬ʹǲάԼ۾״̬Ҳаհȫķˣ£ȻǵȲˣҲˡ
һ׶ª̫ȭӳһȴԳ֮ɫ
ֲ˼ҳ˵֪ηأǰһΪҵ̫ȭĵһľأڲ֪ǰȫǹʺҶѪ˸һ˽⣬ԭԼ̫ȭһ¥ȴ벻붯Эˣⲻ̫ȭ⣬ҵ⣬ֻǿѪУȴûҪȫƿأ̫ȭںһ𣬻кܳ·ҪߣˣǰұЩ̫ȭĸ֮ǰΪûʲôãǸղһȭڵķӦƺܹӡеļ䣬УڻûǣûȥЩñʼüԲñͷһˣʧɾʹˣ
վ壬۾˼ţ⼸췢̫ˣǰڴϣһֱԼ۾Ĺãûϸ顣
ҵ۾ǺдЩƣѲҴǻӰ磿ԣӰûк֣Ҳûߣֻɺ϶ѣֻ֪۾ûиƱ书뵽̲סЩɬ촽Լ뷨ͻȻȤ̲סҪȥһˡ
Ǻܿ죬ֿʼйˣƫƧɽ棬ʲôԼ۾ܸܲ书أ
ǿľĽף׻书϶ˣЩط׻Ҫ죬ˣǵ书ɶǺѧģԼأ
ˡ
Ȼ۾һ뵽һˡ
һǴõһ˵ǰҲǴõһ˵洫֪֮Ǽ٣˵ʱ򣬴˹ۿģҪֻܸԵʱֻϧҵ̫СûлԶӽɽĻл۲죡а


ʮ 
һ̫ȭ꣬ӺʧΪһȭûеô˵ܲ
ԭҲҵˣԣоܻһЩźȴôġ
Ѫ뱾ĿԽֻҪ㹻ʱ䣬׵Ľˣǽһϣ϶ǽ˵ġ
ɫʱ䣬ӦöѾˣҲԼĻҪݺݵĳһͷˡ
뵽㲻ﵢ飬תҵķȥûע⵽ɽ棬Ʈһƺ
ԭƺֻתƵķţǣڽӽ˹ʮ֮ں󣬷·𱻹һ㣬ٶȶȻӿ죬ټϹӸûע⵽⵭Ҳûˣתûм׷ôĴͷ£굽Դ档
ԭǰŵĹ͵һ¶һ˿ãȻ֮ɫصһ£㵹˵ϡ
ʱ֮󣬽ֵܼԼԺӵĺ棬ҵڵϣѾĹӣһ󼦷ɹ

ôܵطˣ
޾գͷһֻ۾ӾЩΣеΣ֪Լ˹ȥˣǣ֪ԼΪʲôιȥԼǸոѹûðָҲ˫Źֵ֮УҲûзԼʲô쳣ĵطôͻȻ֮أ
ܿ죬֪˴𰸡
Ϊ⴦һе֮УһЩôڵĶ
һź
ƮԶһź֪ʲôȴܵĸоһ˿ΣյϢӿʼˡ
һźҲźˣӼиˣɴûм˹ŹֵĶ˶δ֪Ķǳſ־ģʹӻҲ⡣
Ľһֱ͸ڹӵĺ棬Ҳ֪˶ã޷˦޷˦빷ӻԽԽգ͵һӣ˵ϡ

˵ӵ֮󣬹ӼȻʱܹеĻһ֪ڵͬҲһźֻǱ׷ƺŨѣкֻĸоź
ǡ
ڸоԼļ֮󣬹ȴ֣ûԼô㣬Ǵ˵еʲôԹ꣬ҲǰС˵пĶꡣ
ͨ콣
ƺ굽ӵġ塱֮󣬱빷ӵġ塱ںһһ˲䣬ϢƬδ˹ӵļ֮УҲֹͣ˱ܣͣʼŬͻϢ
Ȼϡ
õĵһϢ
ɽ϶ۣޡڵ
ǵڶϢ
ħһˡ
ǵϢ
磬ôķ簡Ҫҵ괵ɢˡ

һͬҲһǡ
ͨ콣
ķǹ찡ȫһϵͳ
õƪͨ콣ϢĦӵõϢУôˡ
Ӧһ˵꣬ùļһﱻ˸ɱˣֻΪطԣȻˣȴûȫлǹһ㣬ٻһֻΪ̫ã˵ûеﹷĵز
Ǻܴģ˼㣬һˣ֮ûĻ굱ɢˣһЩ־ᶨˣ֮һСʱƣû֧֣Ҳὥʧĳط֮׳ޱȣпܱʶлֻмأ
ˣĳط׳ӵжҲǰģǰûӰ죬׳ҲԵģȻȴޱȣһ磬ͿԴɢҪ˵õĻһըףԽɢ
Ȼͨ콣Ȼͨ콣طΪһǿȻһǿã겻ɢһʶƫƫĵطɽڣǹطǸڣǺŰ걻һҲɢòɢˣʶҲûˣֻһ̵֮ĶƮʹƮܼɽĶϣƫƫ⹷
һӦ˹ӵĴڣܵѡô˽
ʧȥʶֻһɢĽ壬Ͳ߱κεвˣӲûзѶĹ򣬱㽫μˡ
Ȼļ̫ɢԣӳ֪֮⣬һУһ֪ȻɱȻˣΪȻһļ䣬һж̶̵ģܹо֮ǰ˲Ŀ־֮⡣
ʲôʱôĸˣҲ֪ĿʲôԸҪʲôӰɣ
ӵԺɱ˵ƬΣֻûһĶ񺮡
ܿ죬ӵ˼۽ͨ콣ˣΪһˣӡ̵Ŀ϶ѧȻҲ⣬ѧ̵ļʹˣΪһƲл꣬еõͨ콣ļ仹ǰ̣ûһĲȱ֮


ʮ ջ
죬ˣˣ
ӵʶոջصʵЩãʱ򣬶߾еĴɤţ֮󣬱ǡ顱һŵӵ޺ų˽һ§ס˹ӡ
ɱǧС˸ӰɰҸˡء
ΣƣҲܵù
Ҳܼ򵥣ֲֹˣܼһ󼦷ɹĴѰңԼԺǽĹľҵ˻赹ڵϵĹӣææİ˱ؼң׼ʰ뿪Ĵһæ֮ǶˣӵȴΪĹȣܾȶε
ձ̧ȥִⷿ׵Ľ˵ǹ˹һĴӻ˹ڣͷ˸ղŵһĻ
˵ĳ沢ûгá
޴֮ҲͷһģӾ鷳ˡ
νʣ˵ľڰɣ
εһѸɲϣԺͷһƬңƮմ˺ڻҵԼгθܵ⣬ϵЦЩࡣ
һ֮㱻ͷҲһӹؽ˲֮У֮ڲ׼Է
ͷһصɽ˳ˣɽһѺ֣ǽ̵ŮͲֵĻˡ
ŷŹǰһԡ³ТӡķʽֱֱӣӴСҲûץסʲôѱҲûıڲ֮Уһڲ֮еĶӡ
һʱһʱҲһΣˣոѹ͵һλԵ飬ͷ̣͵֮УǰԸӶͬķ졣
ԺͷԼһεľٶʮֵ⣬Ϊڱ֮ǰǸò˵ĹֻˣҲûٹġ
ʱҴң
֪䣬ȥˣѾˡ
Դ˵굽꣬һججʱΣͬʱҲʱΣǶĹ˵ʱ䣬ʮֵĳ㣬㵽һҪߺĵز
ϹӵĹͬŬ£ʱ䣬Ѿôѧ㹻д֣ǵĻˮƽߣǻдˣңԶдʱҲҪǧټƵ˴ˣȻˣмĴ֣ⲻ˵ġ
һ˲ĳɾ͡
ӶɾͲðΨһǣԼҲڱ˵ǰʶʵˣôĺӣ϶ϵüˣһͯѾܹôδεĹʫʥˣЩͯĸĸǣӷȵҪȥμӿƿ
ӲͯйŴ۵ĻϵҲȤֻҪ֪ʶ־ˡ
ķʮ˳۾䣬ҵõͨ콣֮ķѵһأԪջԵͨصڹķЩԵתΪͬһʵĻ֮ڡ
ϾڹԭȻܹһ㲢ף֮䣬ԵԪҲֻһ֣֣Ĳ˵ͷϵ̫ɢĻԪͲֹϰ֣ľ̫һ㣬ҲԽڻԣһЩ˵е֮⣬̫𣬵ȻķҲֻĻڹŵķڲ֪ЩڶԪг̶ȣҲоôࡣ
ڵѾԭĴȫתΪ뵽ɱǧȭ֮Уһȭʩչȭ֮⣬һȵȭ磬ƻҪͨɱǧȭ˼
ͬʱ֣ɴתΪڹ̻ڽǾ棬ƺҲһЩЧҲ˵˵ģڶķ׼ȷģھǿкܴģڹ⹦һ໥õĹ̡
ĳϽڵĹӵȭڹѾСˣڽ֮ڣܴҪǿĻܻƻ壬˵ڵ⹦Ѿļ޵ġ
Ű꣬СëӣûȫĳãഺڶûеǹѪǴʱʱǿĻʹĳɹˣôĳɾҲ޵ģңӷǳĻɣǿᵼԼһӶŰģʵ̫˺ˡ
ԣǰеľȫŵͨ콣ϡ
ͨ콣һѧͬȻļУ֪һѧΪ
֮ǰѾ˵ͨѧǽⲿԪգڣڹķתΪȻЩתľѪУշģνڶ⡣
ͨ콣һֶصģӴûѧΪȫһֶ֪֮ѧϵȻҲӲ淴ӳѧ֪㷺ͣС˵Ĳ϶ѡ
ֱռɷڹķطյɷƥĽ֮С
֮ûʲô𣬿ڱϣ𼫴
ڹյԪԪ֣ӵиָԣԪΪ࣬һһɷܹתΪļ٣ЩܹպתԪΪձ鶼ºͣʹķתԵԪЩԪҲº͵ģܹɣ˺ˮʱ򣬺ȵľˮˮһ㣬ɷɷЩ޷תΪԪǣͷ·ǷޱȵĿˮҪ˵ǺȣһҲᱻˡ
ЩɷԱңͬģȻҲЩº͵ԪܹȵãǹķתֻͨĻԪԪ̫úֹǧ
ǣΪܹıԪ㵮
Ϲŵǣۺϸ÷ʽѧɷĸһطЩҵģ޷ȫյɷתΪ̶̬̲徭еķ
ΪתĶǱޱȵԪԣҪһĴ֮УһΪãǲܵ飬ͨȴԽ鷳Թ̶ʽ֮ڣ˵ͨ콣ͨ콣ǽɷطƥĽɽ֮ɷıȫĨƽתΪɱκһɷܹͨ콣ģκһɷҪߵҪģ˵ͨ콣Ҫͬʱȫ෴ɷһּһּʹͨطɣҲһĴ֮У磬̶ֻܹΪһض̬̲ھ֮УҪǣ̲ؽľҪͨľӵиǿĳ
ӲŰ꣬Ǿûгɣԣʹܹҵȫ෴ɷҲܽǴ֮Уľͳܲס
ǿϧ˰Ϊһʱأ
뵽ҲЩЦһĺӣһƫƧСɽУȴĽһ㣬ʱӵбʱҲ֪һʲô̬ΪǰС˵̫˰ɣ
Ȼʱ䣬ɲľͨ콣ıʣ꣬ԹӶԣʵõķȫȤͨ콣ջģ˫۾
ĶѾԽԼ۾ά״̬Сʱˣ״̬֮Ҳּ˵ûģȻά״̬帺Ȼܴ󣬿ڱ״̬֮ǷӦĿٶȣһʵķԾʵΨһϧǣϾдۣûиƱѧĹܡ
һֱ۲ǼҵĹϾûѧɣȻͨϸĹ۲ÿһϸڣ࣬ҲǴǱϾûҵļ
̫ȭѾˣҲһЩ֮ٺ٣ʱܹԴǿҽȫת벻ܹǿˣ̫ȭǿ̶ҲԽԽȫһֿĳȭ֣Ϊʲôǰһʱûָоأ
һ̫ȭӻֻûµķ·ϴԡһһ㣬˵̩
ͷЩģƺǹҳȥѧͽ飬ٺ٣ȥҲãܱƧǿˣȻԺôķɻڴҪúõĿһ簡²̫Ļɣ
ǹʵ뷨дգȻɽ꣬Ѿ״һΪʺϵĵطɹ߰꣬ɲôϣԣڵȥѧͽǷǳڴģȻˣڻ֪Ķʲôĳ·


ʮ  ڼ
𣿣
վ򼯵Ĵ棬ӿŴ󲻶ϵоȻһ˿п֮⣬ܾûм龰ˣȻ򼯱ǰһС򻹲磬ᵽĸо֮ǰŵǸСɽǿˡ
ǰĶһӹӳ飬ͷͬˡ
ͬҲûӰӹȻѾˣϾĸӰѾϱͣӹҲҪ˳ʱ򣬷ҲڲͣģӻãӾ鷳ˣ˵ⲻ׼ӦŵĻܼһĻᱻӸء
ͳȥʲôãԼܹԼǣ˵ˣҲԶҲŴʮɽ·ԣ󾭹һϸ˼⣬ͷͬӴ
Ǻǣڿ»ǺĿ֮аɣֻǺ˵ҵĴϣʵΪѾľӪ˰ɣһƬںڵĽȺӵ˿Ȥ΢ЦȻֻǼ̳ȻһЩƬμ䣬ȴȻԺĸ飬ָҲӰ쵽ԣڶԺǳĸȤ
ֻǣڵͣλỹһ߲ʵĴڣҲûбҪʱһɲʲôϵ
Ӱǰڼҵˣȥ֮󣬿ҪԹԵģѧһգҿ˺öϵҵ·ͽȥģǧҪʧ
һ·ϣǧģѸӵͷҪ˵ըˣĵţϴǫ΢ЦһһߵͷʮֵĹɣöʮֵ⡣
ǺǣҵˣڿдܱˣƺʲôЦӵԴ治Ժҿٲܽ㹷ˣСӰɣ
ӣСĿЦҲãСҲãνûµıԴȴܲ
ڼҵ򼯺˵ڼңڴݶ
ڼңһұҡ
ֻһ˶ѣһֹͨҵߣֻһЩûʲô˵ġ
ֹҵҲǷŵȵģһܹıʱֹҵߵķΧΪʦˣܹϲһʦܹʱ򣬱ԳΪʦˣǲǰһ㣬һªӺ꣬Ŵ󲲣񣬶ûˣǻŴ˵еĸɽĪаһ㣬Ϊٹ˵ϿͣרΪضȺضıʹͨĲϣһ֮УֻٴһƷƾһƷʹǵͷνĴʦˡ
ڼ㣬ӵŶŵգÿһʦܹʦļ壬ǱĵλͲһҵˡ
򼯵ڼֻڼҵһССķ֧ѣݣÿһСڼҵ̣ڼ¢߳ɵ⣬󵽵ʸС˵ǵľӪΧڼҳеݾٷ֮ʮķݶ֮ͬгϣڼҵҲܻӭռһıԣǲűΪĴұ֮һ
ȻϱΪңʵϣڼҵȫڼҵˣ뿴ôôĵ̣ڣڼҵ˱ٶ࣬Ҳǳе˵ģǰѮ̫Ҳװ󣬿Ҳᱻ
ұңһ㶼ǹͽģȻˣЩͽõĴҲͨұ֮ĸұطڼҵĺﱣܣֻͽܹõڣЩˣڼҵľӢ
ܱڣǽһͨĲͨڼѧͽѣ̣䣬ĶͨżʺõģұݵѧͽпܱȥѧϰұʽΪڼͽ
ΪڼҵͽϣΪʦÿһڼ̵ѧͽߵ׷󣬵ⲻܱ׷СӶԴûʲôȤĵֻڼ̵ĴѣǸˣνĸ䣬ҪʳʱĵŻⲻܼҶѾˣ鷳ڼҵǴģͬ޴ͬҪǿ׳ˣʹһССѧͽҲǶٶģһ鷳Ҳͽˡ
򼯵棬ڼ̲һĵشĵط
̼Ĵ뾭Ӫһ壬ǰ󷻣ĵ档
˵ҲһСطѣڼ̵Զģǻǲվ̵棬ܹԼԼ̺СܹԺл̺ЩһӺĴ档
ٺ٣ϹܼңҵֶӣҿɸˣȻС׳ʵĺأ
СӵĶһԼʮĸϺǰЦţСǰ
ţϹܼҿ˹һۣɫ΢㲻ͣļӣѵð߰ɣͷұԹ˰ɣϹܼܱԼȻ̧ͷȥСһѧ¶ˣҴȥͷˣϼһƢãرǶˣͲҪȥˣ
ǣǡܱĶͷֶܱ˼䣬޷ǾҪҪúõѧһõǰʲôģЩܱѾˡ
ִܼң΢Цѣ飬öˣʱ仹࣬ҲҪż͵ŶеĻ֮󣬲ŴŹȥ
ڼȻҴҵ󣬿򼯱ϾֻһСطԵĻ϶һЩЩҪҲǺܸߣò˵в˶ѣοҲûʲôǮҲڼҵֱ̹ͨһɣˣޡ
ԴЩɽߣЩСΪЪźͲװĵطڼҲһ⡣
Ȼˣͨ˵ڼұҲӣյҲֻ࣬Ǹеѧͽõġ
ֹܼҽ˵̣̺ȥԽߣдԽ죬󣬶ˡĴ⣬Ҳûˡ
ģⴿܱаԺһѣһϲˣ̫ȭҲһ־еĹһ쵽ⶣĵطҲ֪ܼܲ
ִܼҿɲڵ뷨üͷЦôˣСӣ㣬뷹ǲóԵģҪվסŸҪŬģ
Ŷܱĵͷһ̵ܽģʵ˼ܵ˾ȥˡ
ǽյѧͽ
Ժܱûü۲죬һӴ̱ǵľƾζ˹ӵıӣ̧ͷһüһӵͷһƺ«Ѫ˿ĶԼ
ͷͺִܼҲȴǸߴֻ࣬ǣ̫ԵʣֻǾòˣϵļЩɳۣϵѪҲʢر֣һΪԵĵ۴һֱ쵽⡣
ַˣ˺ۣܱһ
ȻѾˣ˺ֽۣѾȫˣϵҲϵˣȻôƨҲףһʧȥֻʲôΡ
ϴʦ˼ҿһʦԺ͹ˣҪһúöѧҪҶһ⣡ִܼĹӵԴ


ʮ ѧͽ
ѧͽģÿһҪ𴲣һʱȻǵұ֣ʹһЩѧͽһЩߣССģһԴ֣磬ԺѧϰұĻ
ϣұһæµʣ߰ĶҲЩѧͽʰ
Ծ˵ǰ˵ûѧͽûȨСӱһڴСľ׮Ժûţһãһ߸ľᡣ
ЩѧͽÿѵһһѴӣǰһСʯ̨ʯ̨һڴСľ׮
ǵģһڴСľ׮Ⱥѧͽϵһһµôʯ̨ϵľ׮ȻãҪģÿûĲλҪͬһϣҲ˵ĴһֱҪһȥĵط
ҪΪܼ򵥣ľ׮еԵģеԣһһԲ棬һƽ棬ͱ˴Ѷȡ
𣬰𣬰𡪡һƵûСԺұдӳȤ
Сǣһ㣬ʲôʱһʱľ׮óһҾͻһô֮겻ɵģ͸ظң
ͷƵԺȦԼµһѧͽǣ󣬽İעСӵϡ
СͲ󣬵עȴʮֵļУһ䣬Ҳãһϣ
ļѧͽո˲ʮСҪʤһÿһ󣬵ȴԱ֤Լÿһڿ֮Уڷһȥͷ᲻ܿƵĵһֻľ׮ӵҲȣʯ̨ϵľ׮ҲΪûһ֮󣬻ᷢһ˿һƶ
Ψһ˸еźǣ޷֤ԼÿһͬһϣȻѾˣСľ׮ǱҳһСС״ݡ
СӣҪҪţעմʱȶԣֻǲģֲȵĻòͬһϵģ
վСӵ߿˰죬ͷͻȻڵ
ллʦСӸмĿһۣ´ٶԵĻʼմʱԼϵľˡ
ʲôСһԵĻҲָǵģϰ
ͷС˵ͬʱѧͽҲͣеĻƣ߿˹
ȴϣûпһأֶͷ˻ȥһͷʱʱģСܹоЩżĿż䵽Լϣеܲ
ôˣСøƨûϢ
оԼĲûɵЦԼҲʮˣ̬Ѿ죬벻ھȻ˲
˼ӹţ
ǰǸӹţȻѾǶ˲ʿǴû˼ҵ֮󣬻ڻ֮УûеȵдϢʱ򣬾ˣԴûиӦ˼ĸо
벻һŸոհ꣬˼ˣһڴСǰ;ְҵ֮С
ϣЩСǲҪҵ鷳ȻĻ治ôˣСаԿЦһν˴֮С
Ȼѧй֮֮ͨǰͷЩҪ㣬ô׽ҵȭҪżĹ֮ͬأ
һߴһ룬һ߽ǰѧϰȭģӵһľ֮С
𣬰𣬰ˣˣˡûע⵽ûʼһ˿˿΢Сı仯תʮֵ΢ССһϰѧͽǶûз֣Ծģֻһͷ
ʱСӣվһʮһѧͽԣѧͽʽСӵģȻڱֳļûСӳɫҲһ֮ţ׼ղһĶѧͽָȴһе˼
һʼʱΪԼˣǵعͷСȫעһһľ׮ϵʱ˶סˣһֲƵĿϲ֮ӿϣСӵǰĴǰȥСһһţٿСӵƽдãȻı飬ͷŲҲʶķˣ·¾Сһ㡣
ͷ쳣ȻҲѧͽע⣬ҲһͣеĻƣ˳ͷĿ߿˹
һΣͷûǼ֮֮
ģЩѧͽҲСİٶȲ죬ҲãֵǣÿһεûͷĲλľ׮ϵͬһ㣬һ֮£ӴĲλҪ³һЩҪǣСûƵƺǹ̶ģմĶԽԽ󣬾ˮһ㣬һޱȺгĸо
ڱ˵ע⣬СӻδʵϣĲ֪Ѿȫ״̬֮С
Ҳ֪˶ãֻડһ죬СӵĶ͵Ķһ£·оһ㣬ԭЩãȻ˲ָŷ֣ǰʯ̨ϵǽľ׮ȻѾͨˣһͷСĶľ׮ϣղһ죬ȴĴõʯ̨Ϸġ
ʱע⵽ԼΧһ㶡
ǡ
СӣˣĸһȥͷǿѹԼеϲ֮⣬һѧͽһķ·𱻲β͵èһ㣬ֻصԼλá
СӸղŵıֵȷ棬ǵУҲֻ棬˵֣һȺʮİСܶʲôǵϷѡ
ͷͲͬˡ
ղСӽ״̬֪ģж򣬶򣬾ͻȻ֮䣬˴ĳһ֮еüΪǶ
ֶ޹أֻԵЩӢģһҲ޷һΣһЩһܹüΣĳһ֮ȡüߵĳɾ͡
ͷûн״̬Ƕ֮䴫ü㣬ͷ·С˵Ұʷ֮еԵһ㣬ûԹ⣬ѵûмûܣҲ˵ֶﰡ
С״̬ɵЧɲ˵Ŷˣ˵Ķ
˼ˣͷĳһСӵһ࣬ѸСӵ˸Ǻ
үӸòʲôðɡ
ʵ֤үӲûʲôãֻǰŶѡ
£
УͷɫָһԵĵӵ
СӺ룬վվĵʦǰСĵλ
벻㵹һ֮ˣͷЩСһۣǳɽҰ
СЦЦСȻҲѧʫ飬Ϊ˴µĵȻҲǶһЩģ
ѧ˼ʫ飡ͷһϵ֣
Ҫ֪磬ʶ֮֮٣һ統ľᣬäߣǰͷʶõҲʮ֣ҲǻдԼֶѣѾǲˣСӵɽ֮Уʶֵ˾͸ˣԣС˵ʶ֣ȫϡ
СɬȻһЦԵЩ˼Щҽı£˵ţ㽫ڴеΪһһͷݲѡ
ԭˣһԶˣֲ˵򼯸һСʮֵʢأǴˣ
˵Сһۣ¶ϲɫղŵĸоôǲǺ
Ŷǵģ֣Сһ㶣ͷָʲôæֻǡ
ֻڻζȴˣҲҲ֮ǰĸоˣǲǣ
ǵģСæͷ
㲻ҪңûôĻԵҲûжֻ˵ѣСһϣĿ⿴Լͷһĺգ㾭һ£ⴸ֮ӦмĵãֻǴһѧͽȴίˣ˵ѧ书ģ
ģҽǰǸ飬ҸȭСһʵ˵
㻹ͷһξԭ˵С书ֻΪһ⹦ѣ벻Ȼ

Ѿˣֻϰʱж̣ԡ
δ䣬ͷһ̽㽫ץУһȵϢСӵ˽ȥ
Сɫһ䣬δʶڵѾ˹
ףСӣȻǻӦСķͷɫأһ壬Сӵ
ҲСӴĽȻĻΪҲǿԵֵһµġ


ʮ ѡ
ղ˵Ľ֮ˣ֮ĶǾͳһĴǳŹô
˵󣬻УȻ͸һ˿ζ
һʼǴԺ󣬽ͽһķ
ķͷһĸ֣ɫһôᶮķ
˵ķսϵսƷһɱĵѳģ
⵹˵ͨͷ˵ͷ˼ĵķϷݻ̵ķݻ̵ĵӶϰݻ볯ͥˮͻǾ飬õҲûʲôϡģֻǽӵ󣬾ȻѧķȻǳɱϾǻķתԪΪɲǴǰĴ·ܱȵģͲһ߻ħ
СпЦ׽أԼ͵ѧ飬ȴǲ֮ڿڵģֻЦ
Ҳãķ뱾ѧӦҸҲļãٷҲٵ˼
С˵ͷ֮оȻ¶ϲ⣬ĻôҲһ˵ģһɵĴһ㣬ЩȻ̧ͷ
㲻ؾȣ书ӦҲ˵һЩϵɣ
˵˵һЩ֪Ҳడ
Ȼ£ӣһ飬ֻ֪ôأͷΪȻĵ
ѵʦʵһ֣СӵʵϴЩصϢͷЦ
ʦʲôְֻڼҵһͨĵӶѣ̸ϸ֣
ڼң
ԣڼңڼ̵ˣڼңᵽڼңͷϵƶȻһ䣬ԭЩ͵ҲֱСӣ˵˵ڼҵ飡
ڼң¹ϵұң鲼£˵ǸɵйΪ˱סĲƸȻҪǿ书ǿĿɽ
ڼ߶ȱ
˵Ͳò˵ڼҵĳˣǰڼҵ棬һֻͨߣѣʱУΪӡ
Ǵ֮һҲĸŴɣиƣͬʱҲǴ֧ߡ
ڼ汻ǽ֮մɣΪľƷǿߣڼҵĻҵ
书ڼе洫ѧˣǾƷǿߣۿɽڼұڼҵһЩĽܳӵܣҲ£˭ǣ
ԣ⼸ڼҵԽԽķչΪڵڼҡ
ҪˣڼĹϵǰˣΪʲôڻҪӻأ
Ҫ˵ˣ˵⣬Ҫ˵ĶǮơ
ɣҴҵθڴָ֣ҲҪԷԷ͵ҪǮ͵ҪҩҪԴǮҩԴ
ܲһ쵽ɽɣɽôеٶ࣬ҲѰ갡
ԣĸŴɣмĸһС
ǵһкܶأǲԸ֣ôҲֻ꣬軧ÿףջҪȳö࣬һ
ڼң֮еһĵ軧֮һĴ׬Ǯƶ࣬൱һ֣ҪТģҲһıѰɡ
ȻˣĴڣҲֻΪڼҵĿɽѣڼʲô鶼Ҫ֣æˣԣڼҲԼһǺǿ书
ڼľ𹦣ȻҲʹ֮⣬ұ֮еһζ֮ľžŰʮһ·紸紸񣬱ڼҵ񹦡
ڼƴޱȣ˼֦ѪҲǧ˶ѣЩҲܹɲĵģ˵ˣһడìܾͶ࣬鷳Ͷ࣬ڶҲͲЪرǱ֦ĹϵҲԽԽ΢ԣҲҪѪҺ䣬ģҲͱúеЩһˣͽ
ԣĳϽڼǵ軧еļƷ˸ֵ֮⣬ԼҲЩǵ軧еĸũ
ͽȻѧͽˣƾڼҵĲƣյѧͽѧͽ֮УѡʺõģԸߵѧͽţϰŹȻٽѡģһЩĹ
νĽʦѧͽ֮еڳŹѧͽȴ޷һĵӡ
Щ˵ھ𹦵ŹڻԪһЩ˽⣬ͬʱֵ紸еǰʽڼҵұ֮򴸣ⴸ֮Ȼżұ֮һںϣȻղߣұ֮ϣͨ˵ȴǸ˺ֹһ
ЩˣϼмҲǾͷˣʹ֮ʦͬʱһʹѡ˲ţΪڼʵѪҺ
ǰСӣһǳϣ˵ѵһ˲š
꣬Ѿһǻе֮ͬϰʱ˶״̬˵ⴸ֮УżߵǱʣһˣúõĻǼֱڼҵʧ
СӾվţͷǰȫаԺϼ
ͷҪҼڼˣţ뿴ڼҵһѡ׻˵ĺãºóڼҼҴҵܹ֮´ţҲңһѵĽ书
˵Щ㶼˰ɣ
䣬ͷ˶С
СˣСæ
˾ͺãʲô뷨
ƾʦСæʱ򣬾б뷨ȴҲǲ˵ġ
ţͷĵ˵ͷɫҲȻղ棬ﵽҵҪôͨľ׮ԺҲҪǺˣķҲʵ̫ˣʡҲٵ飬һὫ𹦵Ź;ʽ㣬ˣȭӦɱǧɣȭɱ֮ŨսкܴǵԵĻͲǺˣһ⴫һȭȭ
˵ȭͷɫһͼеħȭʮʱܹͨѡĻлϰö͹ǵȭˡ
͹ǵȭСһħȭƤȭѾֽ׶ܳܵļˣǶڶ͹ǵȭȴǴûнӴ̫ȭȻҲж͹ǵĹЧĶһ㣬Чʵ̫ˡ
ʦͨѡѧ͹ǵȭ𣿣
ţֻҪͨѡŵӣȻҲолĶ͹ȭˣ
ѡʲô
ѡڼÿѧͽеһѡӢѧͽĴᣬʮѧͽʸμӣѡĹʮϸȻкܺõĵӣҲܴ⣬꣬һҪϰ𣿣
Сףӹĵ


ڶʮ ˷
һһĹţСڼеĵλҲķ΢ı仯
ڱѧͽոһյôľ׮ʱѾұпʼ֣ҳŴһЩ򵥵ˡ
ڼҾžŰʮһ·紸ԭ̥ڴļڼҵӵҲãҲգұǵı޿ĿڼұڵЩүҲ⣬ҪѧϰģΪֻͨķʽܹǶڴģӿǵٶȡ
ѧͽĽĿУұڣСӳŲǰʯ̨ϵһѲ˵ĵ߲ͣûţԣͷĽʦСӴͷµķλӴƵʣôʱͷʱҡͷʱҡͷʱʱĿָСӶеļע
Ҫ˵ѧͽˣұеұʦǣҲ¶ĽĿˡ
ͷСҲ̫ƫˣôѧͽͽСһˣ˻ģ
һһ̣ʮǢʱ䲻һɨ˵С˿Ĵͷȴعִ߽ܼң¶һ˿֮
ôҵ飬ЩСӣСһľ׮Ӵͨ˵ɣôЩҲ̵𣿣
ҲҲǣִܼЦȫעСӣҲһ˿֮⣬ºǵķˣ㣡
Ϸͷˣüͷ壬Щ׵º帣ܵɽˮʲô
ҾͲ֪ˣһͦصģƺʲôҪ£㻹ǿȥɣ
ãͷͷӦִܼ߳ұңٳʱ򣬻СӶСӣúöϰ֪𣿣
㵹ͦСһģ
ִܼͷ˼Цʵ
Ǹɶõ˲ţţ֮ѡᣬһܹͨģ
֮ʮ꣬ٵɣִܼüͷҲ˵ˣǸ͵˲ţѡᣬڼѧͽÿֻλᣬһһιˣ˷һ᣿
һܹͷһģѵִܼҲҵ۹⣿
ô᲻أѡ̵ѧͽͷ飬ֻ⣬Ĳ棡ִܼҵ
һ·޻˵ӭЩĽ´󺺣
ϷϡͰ´󺺣ͷһ˿Ц
ͷСӣ´󺺼ͷҲЦӭ
£úˣִܼǰһ
££µִܼʹ˸ɫ
ִܼᣬңѾͷҲˣֻʣڳ
Ϸһ²ģһΣΪ°ͷҲʵ
ӵ飡˵Ҳ֪ѾʮˣѾʼʹҩԡ͹ˣ
ҩԡͷִܼҵͷڼңһӵںСʱ򣬱ɼظҩƳɸҩϴȫʹҩ͸ڽǾȥʣǱΪ춨һǽ°빦⹦ڹѸ٣ͨҪʡȴܶ
ҩԡҲнģϴŸָҩŲͬˣͬ䣬ҩĹЧҲǲͬģѧһ㣬ҩ䷽ҲڸУӲйƽҲܽӴǽӴˣҲûǸȥѼôҩġ
֮ӣʼѣڿʼҩԡ͹ѵʱ̣ʲô𣿣ͷĵ
ԭǲģǶҪҩһζҩ
һζҩͷִܼҾǴһҩģÿһҩҩͨ˵飬ǧĽҪ˵һζҩҩһЩһЩ⣬ܹҩأ
ѵǡҲִܼ˼鶯Ȼ֮뵽һ£ɫʱùŹ
ζҩִܼƺ˹µͷݣ
ݣȻ֣֮ͷ͵һ̧ͷݵϢ
ţµ˵ͷçɽ֮У
çɽ֮еȻзݣأڰ˵µĻشͷͲһⲻƨçɽô浱Ȼ滨ˣõ˵
¶ͷıԹ粻˵õϢçɽıԵһطݣ
ģͷִܼ˾ͬʱվ˳
ݣؼݣֻһˣҩЧϴԡҩ֮УٿԽҩЧ屶Ϊԭؼ伸ѾˣֻĳЩɽ֣˼֮ŻټʮֵѰ˵çɽıԵ꣬һ֪ȷеĵַʵ⡣
εִ֪ܼʵ
֪Ҳ˳ȻϢԴεһ̯
˼ǣȥѰݣִܼЩɵʵǸĸεˣȻҲڶһϵԼĽ
ʲôطһ֥Сĵطط£ҲƼϻеλڼңʲôҲǣڼңʲôҲǣĻҲᱻɵط£飬ǣ˵ڼҺĽײȨ֮Ӱ쵽ڼһѡ飬Сܹϵ˵ġ
ԼŶҵ˷أô֪ĻһСָͷܹԼʱ򣬶˿϶ΪԼôһڼһĹܼҶ˶ǹġ
ͨһ㣬ִܼҵɫͬĻͷȻһˣɲǱҲϡ
˵ı飬Ȼ֪ǵ뷨ʵϣԼֺγҪͽأⲻ²ɼ
ҡҡͷ˵֪ǵ˼û취˭ǳһ뷹أѾزǲͬ⣬ѵб·߲ɣ
жʱĬȷѵǻб·߲ɣ
֪Ҳˣ֪飬͵˵Ǳˣ͵ñһѡҪôˣҪôˣвûм·ߣҪǽ߶ǲܵ顣
ϷϷǰǺŶĬ˰죬ͷ̧ͷջĶŷ¡
ⲻҲû취𣿣µɫ˸࣬˵ˣһε鲢ûеô£ΪΪʲôˣ
ΪûŪ£ͷĵ
ƨΪ鵽ĿǰΪֹڼңһһֻĸ֪
ĸˣ
ԣĸټ϶ˣ֮⣬ٲе֪һҴºǹźͷĻӣû֪ҵĿģ
ΪʲôҪѡǣ
Ϊһ򼯣ĻˣңҲһһϵߵıȽϽ˭
һĬ
ô׼ʲôʱ
Ҫ죡µҹζ࣬ݵλöѾϸĸ˵ˣﲻԶֻҪǶĻգձһܹ֣
ô֪ģִܼЩֵʵɴûﰡ
ûϸ˵ĳ˵
ôһ˵ִܼͷ㶼¶һȻ֮ɫ


ڶʮһ ɽ
Ǭݣɽһһ㽫ǬΪ롣
ɽǴһڵأҲʥء
֣徭ԺͰݻΪ
徭ԺǴ֧ߣǧ˿Ƶϵкü徭ԺԺǳ壬ǴǿɽԴԶȻĹϵ徭ԺУȴĸõĹϵ˵ǴŴʳĵطڰݻ̣徭ԺôʳΪˬˣǸֲҰ䣬ڴײżʳʷϣҶݻżĹˣҲǴʳɵѹܶΣÿһΣȥݻܵشĴ󣬾һдŵģҰղ紵ʮĹֻķչûûˡ
һգʣƣУżֻɹһжԵĺгꡣ
ɽϣһһ͹ɽʯϣһֻѪܵȣһֻһϬޱȵСʱʱĸһѪӵǰ
ǰԶһֻţӴСĶ۾ǣСĻһܹϳǵǸ˰ٶ꣬һ֮Եɽ϶ۡ
ڣͷպյĶȴԵøһڼҴһ㣬ӹӹ⣬ڵĽţ֮󣬻δĿˣĿ¶ɫ
ֻϹЦһ䣬аȫ˹ȥ϶һڵס
һ˵Ʈ˹֮󣬾һϸĽŲڼϢˣ
һŮһ欵Ĵ磬һ㱡ϸɴԭڸݵϸɴܺܺõϸɴ׵ԼɼΪŮһʵС
Ůߵ˵󣬵ݹһϸСֻֽ˿֮ȴԳһ˿ɫ
ţȥɣһеֽ㻯ΪɫϸʧŮʩһתȥ

Ůתû߼ʱͻȻһ£Ϊս֮ͻȻתһˣŮԵľһ£󣬵Դ
ţ˲ûŮʧֻ̬΢һͷ㳯ʯϵȥŮҲû˵ʲô뿪ˡ
ֱŮȫûľ֮䣬ͻȻֵӷſڣΪԽľˣѾСˣȴǱ㷢ˣ
ϵѪ̫ŨˣһΣɱ̫ˣҶܹоŵԹ֮Цһĵ
ȷɱ˲ٵˣ˵ͷԵЩĵģ
쳣ĸߴ࣬ҲͶʮģŨüۣϴһֻ׳ֱȫ¶棬Լмûɾĺ£͸һӴСڵԶԣʯͷϵϵʣԵЩˣرĿ⣬·ڰеĶһ㣬˲ĸев
񣬱Ϊ˿⣬һʮˣĿⶼܲ˵Ļĳ˻ҿ鶹ײˡ
ЩӦûȤҴӰݻ̵һ̳ѳģ˵䣬ӻóģĶݸˡ
˽ӹҲͰյ˻С
㲻ִ̫ڶؼоСЩؼӰıģ
ҵı˵Ҳѧͷǰ㣬úԼжôһ㣬ôγȥûʲôʵ鰡
ƨ¶ǰȥһƨϣһ̣ɱ˼ˣͻˣ
ɱĿɲһ˰һֱɽǰ죬ڣ̸أһΣĹͣһλӣĪˣವĵ
ͲһףңҶ֪ЩͣҪĻЩϼһΪưˣλҪĻȥɣԼң̫ΪǸλӰ
Ǹλܵһȥҿ϶еһ˵֪־ڴˣ㲻ҲֻȥΪƣҲԣܲΪӰ쵽Ұɣ
ŶӰ쵽㣿ɫһ䣬ʲô
㲻ϴ̫𣿶ңҽŵеۣǺǣתЩϼһҪ̫ˣĻҲϵǿҲ
ڹĿЦúúãһĻתǵģʵǺ棬һʲôʱʼԼˣѲɣʲôõĹˣΪıԼԸ񲻳ɣ
ΪĻ𣿣˰һۣǲںԼҲҿ˳۵˵⣬ЩϲĶΪҵ⣡
ˣһѻģȻĵ˵ͷȻˣаû˰ɣô֣оµؼ
ˣȽϷʺϳ֣˵ĵܾ顣
Ȥʮһξܾд裬ӣĵһҪоʲôؼ˰
ߣһվ϶ۣڼ֮䣬ʧççּ䣬ֻһˣһζЦ⣬
է𣬴һҶ
ĺܲףȻ׷˵ִţΪʲôȥо֮ͨе˼ؼ֮أ


ڶʮ ̫
̫ߣ޼֮ĸҲ֣֮֮ϣ޹졣Ӧ棬仯˶Ψһᡱ
̫ȭСӴûŪ
ǰһССĹԱﶮʲôգ书ģѧ̫һΪ˽Ϊֺ쵼ƨõģ书һһϲͨΪƨ̫ȭľҪȭҲ·С־һ㣬ӲͲȭĺ壡
磬ףѧһЩȭڹһз̫ȭãӶ˴ıˣǣҲֻǱ˶ѣζĶ̫ȭ˽⣬ֻΪӵʹ̫ȭĹ÷ӳˡ
ʵ࣬ˣҲһƷߣƷߣ˵ˣҲǲŸոżѣСӴõҲޣҲǳڹķȭѣԼϡͿţһЩСĳɼɼֻǱϣׯڰʽֻ֪Ȼ֪Ȼȭͨ͸ˣҲȭ̺֮ŵѧ
ڲͬˣͷָͷȻûͨڼҵĵڶѡΪŵĵӣҲڼҵľӢ֮һˣڼңӢӵʵɲһİܱȵġ
ֻѧ˼ȭɴû˸ȭڼңרŸЩӢӽȭĽ̵˵ͷһżˡ
žŰʮһʽ紸ǵڼӴұ֮ĲѧȻͷֻǰʽʽ֮Уȴ̺紸оʵϣû˻뵽紸֮󣬾žŹһϳһʽɱ촸ģǰʽ
ȻˣһжС֪ģҲͷλĽʦܹ˽ġ
ڣʽСӵĺôһĴգ紸ǴӴұ֮ģ֮ȻԴżߣڶ̫ȭ
̫ȭִ״شָɴǰСӲ书̫ĺô뵱Щȭһ㣬ŰᴿҲ˶ѡ
ڲͬˣڣڻ˾ʽ̫֮ȭӵ˹Ҳ˵̫ȭ˵ٽˣܹΪֶΣȻˣڵСǶС˵Ѿ㹻ˡ
ĽԼ̫˻Сӻ··ոսˮһ㣬ϸϸԼղ̫ʱһĸо¶Щ˷֮⡣
ԭˣ̫ĴǴͨĴݻģȻˣô̫֮еһЩȭŷʵҲǾǿĹģֻڶȭ⻹ѣʱգܹ̫ȭڻͨĻôҵʵһٽģ
һ뵽̲סĿ֪ͷʲôʱܻ˵Ҷ͹ǵȭģڼĲǴҰͷ˾ȻҲʸ͹ǵȭȻ˵Ķ͹ȭҲܺùûа˵ˣ̸ҵƤȭħȭҪ̫ˣϧڵѾεļˣȴòϣţֿԼʪѣЦˣôˣ˯ɣ
֪ͷЩʲôǼһûдﵽ׼ҲˣСӳѧͽϢ·ȥ߱롣
ǵһôӴͨľ׮ģԣҲǵһᵽѧͽרõķġ
֮ǰסĵطͨҪúܶ࣬ĸһ䷿ÿ˶ԼĴ˹һӣһס£ҿѧͽĽȣΪһڣ仹һ˵ġ
û뵽ͷ뿪֮ʮֳ֮ѧͽţȻѧͽıһȺѧͽģǱϾûдﵽͷ֮ǰҪСӺɻ󣬽飬͸ùŹˡ
ڳʱͷͶһͬʣʮֵżҲ磬˽ȴԼѯԼʮ־ָԼ
СӸеЩ
ѵʲô鷳ҪƲϵŻ
Ҳֻܽͷǰ˺Լ̬Ȳһԭ򣬿ͷѾ򼯵ڼһˣ򼯣ܹ鷳˲࣬ѵִܼң
Ҳԣִܼڼ̵ͷϴ󣬿ֻܸһ飬ԺܲˣҲصģͷһԡ
ѵһͬʱ鷳
Դͷִܼһ֮󣬾һֱУǿҲһˣ벻ͨҲǿԣֻͷ߶˼㲻ȥ롣
˼㵽˷ſڣƿţסһȫ˯ˡ
С˽ȥһľͰߵԺĵľߣʼ
ǰ̫ȭԴס֮òѰط̺Ժһɽ֮
Щӣ紸̫ȭЩͨԳҲоرʹˣǺҹ˾ĳ˵Ļſɤӳһ
䡪
СϴˬʱһĶըС͵Ĵ˸飬̧ͷһֽһͰһӣŤͷܡ
һܣһߴ󺰣ɱˣɱˡ
ĽƳգ򼯵ļž


ڶʮ ڸ
ִֻܼһ˯ӣԡѪڵһǰԺ֮б÷ɵԺУڵϹϢ
ҲͬʱСӼþȫȷܺ£ҲĪ
һ߽ţСһڴȥ֪棬һССĺ󴰣ֻҪӺ֮ȥԼͲ̫Σˡ
еΣղûС֮󣬰ȫˣ󣬱һӼɹԭžֹ̽һӣԺٴδУƽϢ
СվûдǺȥΪֶûκεȤ
ֵĿԣִܼҺͷڶˡ
ִܼ˵ͷñȽϲңʬ屻ϳأ֮ϻһڵ˫ĿԲĿ
Ȼͷ·ıСһЩõ뷨ȥû뵽˵Ĳңͷʬ壬СֻһɬȻ֮ӿļ䣬ͷദʱȻǲ֪䣬СȴǰһʦˣԼܶĶһʦһ㣬Լ֪ģģȫ̸СӣϣСܹͨڼҵѡԸǻûеȵһ죬ˣ˵ңܲܣȻǲ֪֣СҲ޵ġ
ʮ꣬ʮ꣬һҳȻ㣬룡
СаԷĵ飬ȴҽԼе뷨¶һ˿˵Ҳ¶
ִܼҺͷڼ򼯵Ļˣˣ򼯿˵һ飬˼ĺ䶯ЧӦȻҲҵϾڼҵǺҵĵһΪһֳĿ֤ˣСȻҲȥ˺üأһҪ֮ģ
˵Ҳ֣µĴܼҺͽʦ֮鱻ѸٵѹȥΪΪĹºͽʦҳ˴ִܼͷڼ̰ڼǮ֤˾һأٹһʱ䣬ĵȥΪ෹̸⣬ȴһ
ĽС裬ᵽһ˿ıζ
һڼĴУ飬˵ԼԼˮѹȥǸЩүһ˿һĵҲǲŹģˣҵ棬ڼģ
ôֻһͣǾڼҪڸ飬ԲŻô
ΪʲôҪڸǣ
СӲ֪Ҳ֪ڣӵԱ֮ǰ֪
һʱ䣬ƽϢСֻصƽ֮ˣΪ֮ǰͷŬСƲϵԵʣ˱ýȥ˼֮⣬ȴûʲô鷳ټϱʲһȺѧͽгδ⣬ҲӮĽʦá
ͺСǰѧУһ㣬ʦϲɼõѧǻһκʦҲһġ
ԣСӵСӹûǱȽͣͷֱϲͬĽʦѡһƷΪ߽ʦֵ׳꣬һ׵֮⣬Ȼóһֺ÷ڣСӾһֳȥöȫ˰׿ڰѺ֮УвΪĽ
ѡΪСӵʵ̫ˣǾʽͼƤȭ˵һѶûУԱ㽫ڵַСӣҲʲô񹦾ա
ơ죬ѷĶڰĵĺ֮ϡ
ãããһԵѡã̲ס¶֮ɫ
ʦϰҲʮˣɾĴûмʺСôõѧͽĲ˵Ƿڣϰ£ѾеַˣȥķǰٷУʮɣ۾ܹаģָֺա
Ϊϰʮ꣬ŴﵽСľġ
ֲô˵ʱͷС࿴أģ˭ѧͽ࿴أŰ갡Сӵǰ;ǲŵѡ˵Ͳ⣬пͨѡĳɾҲ϶Ҫֻ࣬Ҫڶһ㣬Ժ˲ţ΢Ĺһ£Ҳòˣ˼ѡСӵĽ̵Ҳӵ˵֪޲ԣ޲
ʦҴļѲ˵ô
һѵ֮СӴұеó˼ѩĲˣױƵ͵ѡǰϾĳϽѧͽ˵书ֶֻǸС
ŶѡʱҲ·ʶһ㣬ӹСӵݹĲ˵
ףԭѡĨһѩĵУָ͵ĵһѪ˿ָ˳
÷пڣѡһ˫һڣһһԲԵڵľ׮һ
ˢһľ׮˲ʱ仯Ϊأѡüͷֱ


ڶʮ 
ǲ˵һҪȥв˵Ļ²ǲ˱УҲһıг롣
뵽˵һߣģ
ǵģС˵ͷ¶һ˿Цܹô˵ĲϴȾƷҪĲ˵ʾڴұ츳ˡ
Ҫ֪ڼ̾Ӫ⣬Сũõͷͷõļ˵ıףһ˵ǾƷƷһץеߡ
ΪˣڼҵĸҪҲǷΪ࣬һרŴеһǴõߣμеĵλҪȴƷĵλ˺ܶࡣ
ϾеҪҪе࣬ÿһ߱׶صڵһʿԣڼҲòڼУרŴһеЩʹǽʦҲʮ꾭Ľˡ
ǾҪҲҪԣڼұ̵ĵΪ˴ֱΪ˴ı֮ǰ಻ֲ߽ͬļһԱҲûʲôֻҪʵУһıҲҪʦ죬ֻҪһЩַˣڼȱľˣҲһЩԱҪܸߣҪһҪЩҪ󣬱һЩͨĽʦҲҺã˲࣬ҲڼҵӵеĴʦĵӣ
򼯵СڼеλͣСһֻһʦһǽϰƽʱͲ֣Ҳֻһͨһ־ͨĽ˵ı
ԣĴʦҲֳ֣ҪǱȲ˵֮ĸߵö࣬ˣǵĴҲһĴҪõö࣬𲻲˵ǹǮͱȴĸһ
СѧͽԭûйǮģӹԣ㴩գ㻹ҪǮ̫û˰ɣ
ûйǮȴнģܹһЩƷ̾ͻ㽱ĶֵȻҲ˼ЩѧͽܹѧգƷȻЩνľƷָҲõˣڱ֮࣬ҲֻЩʦѧͽҲʲڼҵҲһ涨һѧͽֻҪܹһϸıܹѧͽݣΪһйǮá
һѧͽϸͨҪʱ䣬СӲ꣬ˮ׼ʵѡԾѣԾԾеѲ˵ʾĶˮ׼ѡ϶СӵĶˮ׼Ѿ˶ˮ׼ˣͬʱҲпСӽǰ;ҪԼĶ࣬ȻˣһպԼҲа
Ϊڼ̵Ļ֮һСӵȻҲĽСӳɽ壬֮ԻᵽڼѧͽֻΪǼҵж̫ˣԲ·ѧͽʱҲû˻뵽СӾȻһš
ţҲֻһСӶѣҪȡʲôɾҲǽ飬ڣһСӶѣʱ򣬰һѣѩ̿ԣѡŻľСôţҲǸĺӣ϶ΪмԼġ
СӵȷܸмûеǰмܶѣȻѲѡʲô⣬ԴҶкôܲŹء

ӹ÷ɿ죬СӳɹİѧͽݣΪϸѾаˡ
ӣСӹúһµĹǮҲϵȵģʹһ󲿷ֱãʣģҲ㹻ʮοڼﻹнá
Ķĵĥϣڴ棬СӻѾʵˣգڼҲһˡ
ýѡľѣһ뵱ʱͷͬľСʮ֮󣬲μڼҵĵһѡţСڵˮ׼ѡӱټͣһᱻڼӣΪڼҵĺĳԱġ
СףԼ֮Ի˵ĳɫؼҪĻǵʱںԺľ׮﷢һζһζ࣬ڴʱĽȶһ⣬ԺܳһʱСγԼ״̬޹ֻܷǽԼ۾ά״̬֮еĻ޷ȫԼһεĶá
Һҵ۾㹻̬СڴãµĿů⣬һ˿Ļ
һؾķķǻйȻ𲻸ߣȴڵСӶڻ¶ȵգֻͨԾջСӲһڣʱԼе̽¶ȻȹƾֱӶˡ
ԣԼڵʮֵ㡣
ܲ㹻Ǯֲ󣬻ѧԼϲѧϻбˬ
ûˣ
СӾûˡ


ڶʮ 
ڼ̴󣬱Ͼط۲ʢÿһµĹǶģֻҪһܹʮϸıˣµջʱ򣬱ǲģʮСʮֵɣֻҪµʱ򣬱ܹ㶨еıл֮ѡ
ڿճʱ䣬ԼˣһŴѵʱ书ˡ
꣬Ҫ˼ŵ˶̫ȭᴿˣϾ̫СˣžѣɲΪĸ
Ҫܹд˵еǰ㣬ҩԡͺˣ
֮⣬飬飬ڲǮļǮҲ
ĿҲܼ򵥣ǾܵĶ˽İ硣
׻˵ĺãŲţ֪¡
ʲô
ľ鱾鱾õ֪ʶ
ȻֻһСطֵҲ٣ԣҲûԸעҪⱾ⡣
ΨһܹĻÿµĳһʮ壬綼ϼʱܹ顣
Ȼ࣬ȴöһ˽ˡ
ӴⲻСˣ
굽ʮ壬Ǹϼӣ򼯵ļֵ࣬ǰ̯·ˣȻҲ򼯸úͺˮӡ
ǰŴ磬ĵֵЦߵǰкĴ󺺣СҲһЦ󺺽£ǺһСͷĿÿµʱ򣬶ᵽձѣ͸˰һȻС⼸ÿʱ򣬶һܣȻҲʶˡ
Ҳ֪СȻᣬȴǰ;ͽڼУ֮ǵҲҵ·ˣͷкҲһЩ顣
£СӼǰ߹һ֣СӱһϤĽϲһ˿ůЦ״һȺԻϼˣջ࣬ͳһе֮⣬ҸҲʣ࣬ԻǣÿϼʱԻǶԼջЩʣȻΪͬлջⲻͬǸҵģֻǴҾһʡóԿѣ󣬽żеĻᣬЩҲһ䣬ΪԼҵЩĵƷҲ֮顣
СӵĴ統ȻҲУÿСӵĹǮҲͨķӽģؼȥá
ôࣿӣԼ𣿣
СӵĴ翴СӵݹǮ˵룬һͷǮɵֵСˡ
ﹻˣã˼ҲͶˣСӲĵ
ǺǣڹҲǼĶ˰һԵļԻⲻȻҲɣֵһһ𣬱㿪Ц
ǰǰСӣ۴гϢˣҰ˵һװɣҾ˾˼ҵСѾͷ󣬳ÿˮˡ
ҪҲֲ˾˼ҰҼҵСֶŮҲ
һʱ֮䣬һһģѸС˵ࡣ
˹ˣЦһ׵һϴСˣС֣
ܴ磬ЦҲ˵ģСȻСҲܶ˰
ǰǰ
һ󸽺͡
˺ˣ磬Ǹ磬ҲˣС֮¶һȺֱ֡
ӣпУСҪߣæʵС뿪ҴˣҲģֻѧͽѧͽĹأײܻؼҵģǹڣҲڱźţСȻѾѧͽݣеʱҲܶ࣬Ҫ뿪ӣЩ¶ġ
Ŷҿ¸»ЩУʱҸ٣Ӧû⣡Сӵ뿪ˡ
磬ȻһݣһµĵɱϾǰһļռλȻµļͥµĸĸ˼ĸ飬ȴٻȥһСӡ
߹һ·ƹһսǣСᳵеһֽǣһ̯̯ӵһӣСӵ϶ġ
û߽أСӱһǳİܼжҵ̯ӶҲ˭ĵ̣
ףСüͷÿһ֪Ǹ̯ӡ
⡪طֲ֡ҿģܰڣңΪʲôܰڣһϸ֮һδӵСſ壬ӵһʮˣ˳Ҳ㣬ֻһңһ׵ĵطӦǸղˤմˣԭǸɾİɫۣҲһƬۻ֮ɫٿУһɫİ״Ӧðŵ飬ģƺҪ̯ġ
ֻȴ֪⼯Ȼ֣ÿһ̯λɢңҪÿһ̯λģÿ̯ύ˷ѵģз֣һύıѣһȴý˰ɺյģҲ⣬򼯵ĹأԼ׳ɵġ
Ȼֹأ˼ֱܵӰ̯ǹ¶ء
վŵǸղС·ĺ£һĻˣ˵ģʱͻˣģĶﲻҿģѵ㿪ģ㣬طҿģǺῪģС˸ӣҶ죡˵䣬ǰȥһ̧Ҫ߹ȥ


ڶʮ  Ʒ֮ ͨؾ
Ŵ磬ô¶̧žߣС̾һϳˣȴϵһ仧ԭҾϿ˼СջҲ֮ҰɣϧǰˣֻʣһأǸóϵֲ˺ݺݵĿһѣСջҲȥˣֵǮĶҲ˽ȥֻһСݣŵ䵱ĶΪһȥģֵǮҲûʣһЩֵǮĶһٱһٵģ¹˶þҪؤˡ
ǶüˣŰѼеһЩϣϼǮȴֲأѲֵһͨ
ӴСӰˣС߹Ц̧Ľķ£ȴﻪƨһţٲߣ㣡
ﻪļˣ֪ԼµĶ֣ȫ˳һüһ˸ʱΧһЦ
˰ɣŴ磬ҲֿģС̾һߵﻪǰ磬İɣ
ﻪ˼һСӣףҲŪʲô·ֻǵͷ
ȫˣӣ㿴
Сͳһӵݵﻪϡ
ˣˣﻪһ߳һߵ
ԭǶüˣָżͭ廻ЩձأСӸһǮ㹻Ժüˣæİ͵СУʲô¶ˣӹӴҴҵˡ
СӣĵǺãǸ仧ܼжѣӣҲʲôãһҪˣϽַСǰ飬㬵˵һˣȥѲĽˡ
ǺǣСЦЦû˵һ飬̯ǰ磬ô𣿣
̯һЦݣһο˲ٵĺأ˵ţҫƵǰһѾ顣
СЦЦ̯˼ʵģǮ£ڽתһȦЩԺ֮صڼҵ̡
Ҳһʦˣᣬǰ;϶ģԣҲһķ䡣
ⷿ䲻󣬰ִı׼ҲǶʮƽңסһӡ
ĳܼ򵥣һŴһӣһӣ֮һССĹӣѾ飬ⶼСĽ
Ľ٣ͨЩ飬˽ҲǼˡ
־졷ӦûСμǡÿҵȤˣμǺͷĸķȥ˵ûأСӷһ飬ۣ㶪һߣѾǿʼʱǰ㣬̯ԲˣֻǼԼȤ˴Ӿ̯飬ǶѵͷִﻪǸưﻪ飬Ҳʱ⣬ѣ˵֮˱пɺ֮־֮͵飬СΪһҲ޷
ָգҲ鰡ȹٿɣСӿһķ棬üͷ˹еһСռŮֲҰأô飿СӵüͷѾ˸ȻǰҲ͵زƬ̫Сˣ˾ѣ飬̬ģԣַ˵ͷҩ
գǴģҪʲô
СȤȱȱĽӵһߡ
ףʲô
Ȿͷҩֻķ˼ţҲͼͷʲôľġľк壬߸ʲݱȣĳ̵칦ɰθʹоǣܴܴײ񣬵عǵɣ˲μ˲ݣԷ֮гһĶȻСӲҲ֪ǴǵŶڴʱǸϹӾЩ̴ֵģˣ˼֮󣬱ӵһߡ
ˣڰУҳһдֵķƵֽҳƵĴƮ˳
СЩ棬һ̣㽫̵ֽϣŵǰһסˡ
ֽϾȻдӬͷС֣ġ
񵤣͹ǵ׽Ѫϴ赤
ıֱֱƽʬһ㣬Ǳߣ΢΢һοˮ˳֮͵һڿˮŷ֣֪֮䣬ǵˮѾڵϵһ̲ˣҿû˿ǰѱЦɡ
ѵǴ˵еĺкñԣԡСҳֽ߬УҪŵҪƿӣֽһʱ֮䣬ȻЩ֪ⲻǺкñļֱǴ˵еģʽȻĻôôɵĵõı
һ񵤲ᣬС亹ֱⵤʵ̫HIGHˡ
ѾСɽˣڼ̵˵书ʵڲզģǶе˽ҲȰǰöˣǰֻǴ׵˽⵽߶޵ģΪƤ͹ǣ׽׶ΣҲ磬ǿǸƤڵߣ˶ѡ
ڼң˽ñ֮ǰϸˣ֪߾Ϊ׶û׶ֱΪ磬ϸΪƷƤΪƷ͹ǾΪƷ׽ΪƷԼĽףֻƷһƷ߶ѣո̤ߵż
Ʒǿߣ¼ָֻЩ͵ɺǧлһͲڵõģڼңǿһϣΪﵽƷƷĴţѾڼԵˡ
֮Ʒô٣һǵ·ǴǻۣԵ֮ˣԼ֣ڶҩ
ϵѧޣǸã⣬ڣȱһɣʲôطõٶǺģ˵ǿԡǿȡҪʱģҪʮ꣬ʮ̣꣬ôʱȥأԣҪӿٶȣͱҪҩҩǿԼʣԣŻҩԡĳ֣ҩԡЧǺܺã޷ӳҩȫЧ֮ϴԡ˹ʮֵҩܹķ־Ͳˣķ֣ʵĸĽҲǼаģԸɺңŻ᲻ĵѹҩʹá
Ұʷ˵УںܾǰʢеĲϴԡ鵤鵤ĵҩҩֻҪҩٺֻܶ࣬ʮ֮һҩЧȴҪʮֵҩܹ߰˷úõĻܹʮɵҩЧӳֻڣЩ鵤϶ڴ˵ˣ˵ûҩģĵҩַʧˣȻ˵ҩ鵤ıޱȣҩǲһ˿һҲǲһζҩһζҩ˲Чһǻ˵ģοַ裬Ѿʧˡ
Ȼȫʧϻһ鵤ǱǶ͹ǵҲΨһûʧ鵤ֻ͹ǵĵҩַµһɣҲǴ˵еʥڵУͨ˸͵òУҩַҲһ˹ʹ֮⣬٣ԣÿһĶ͹ǵۣȶ͹ǵһ鵤ȫʧˡ
˵׽֮еֵˡ
Ѫϴ裡
ѵǾƷ֮ϣǴ˵еͨؾ


ڶʮ һ
ֻСӵĲ²⣬Ȼ˵оƷ֮ϻһ磬ųͨУֻ֮ͨһ˵˵õڹͱһ仰⣬У
⣬У
ʲôˣ
ˣֻ˲Ż⣬У
ЩСӲûȥ룬ҲĶڵ˼ͷȫеˣÿϸҩַСǰĶʼǣʮֵ꾡
ⵤһֱⱾͷ棬ﻪСӣܼжһȻʶ֣ȤĿǰ飬һٺ٣һ۰ɣСипţȴһҲûͣҩַ
飬ֻѲ˹ӢͬʱĵСӰ
ֽϵӬͷСȻģٶҲһҳֽѣҲò˶յĹ򣬸οһѾһġķԱؽ飬Ҳһĵá
˵ڶգҲٳȥֻڼдͬʱĬŵ˹˼գŵƵַȴѾˣȷ˼ƪ֮ŵվǱһѻˡ
ֻЩǴʱҲڱŵϵݣѾ˳˵ز˺üѱԴ벻⣬һ๤ְѡȴǿСӵĲˣպһ죬ڳԷʱ򣬱㽫СӽȥСǷʲô£ô̶̼죬˺üѱ
ԴˣСӦֻ֮˵Լ״̬УҪЪϢ졣
ѡҲˬ죬Сһ˵׼ˣСļڡ
ӻ磬Сڵˮ׼Ҫµָ껹ûʲôġ
Ǳѡ֮Сӱڼ̣ڽתֱת˼ʱСȫڼ̡
˿СĹŹģֻǾ֣ʣԭС游ĸҩҲûжʲô
ˣһصԼӣСӱæİеĴСȫӵ˴ϣҩûȴΪĸģΪ׼񵤵Ĳϡ
ֽҳϵĵǺHIGHҲ⾿ǼأҪȷһ¡
ôȷ
ȻǰѵҩƳˣǶ͹ǵҲã׽Ҫ϶ܹõģҲһͷ˵ˣҲвٵҽ飬ֵҩҪĲϣСġ
ҽСǶ˲٣ͷҲᱳУʣϵҩ˽úܶģƪ֮УҩĶǴҩ֮⣬ʲô͹ǵ׽Ѫϴ赤ҩһһŹ֣͹ǵãҩʶ룬һζ֮⣬Ҳ˵ǼҩģСڵңҵҲ𣬲ҲãҲ׽һˣҩĳ˼Сһ⣬Ҳû˵ڶֻȵļζҩĶѣ֪⼸ζҩģһϵƷƷʲôѪϴ赤͸˵ˣͲʲôָˡ
͹ǵĲȻҲȴǿƴһƴġ
Ȼƴ֮ǰСӻҪȷһⵤαҪʱ˾ţ֮ѰҩģȴεķⵤȻǼٵģǾͲˡ
ͬһŵ֮ϣʮ׵õ񵤣һѡ
ҪĲϲʵϣһζп̲ݵҩ˺üҵ֮⣬Ķױˣ֮⣬һС߹ޣҩġ
ҳϲƵҩҪҩģϸƷȷʲôϣʲôϣȷ˳ʲôʲôҩҪȵˣʲôҩҪʵģһζҩŽȥҪʲô򣬲ܷŽȥһζҩʲôʱҪˮӶٵˮڰƵĹУҪӶٵˮʲôˮһ֮󣬻ҪӶ٣¯ʲôʱʲôʱС𣬶Ļ𣬶СĻ𣬵ȵȵȵȣӵĽһˣӰҩЧġ
ҲǰС˵һ㣬Ҫ¯ʲôģ񵤣ҪֻһС߹Ӱˣڻ¯氾յ˳ҩˮ󰾳ɺ״ִһƶСӣŵ̫ɹɣˡ
ϵĵҩ㣬ڵ¯ĶΣŪҩ
ÿһҩСӵݵĺܣ˺üΣҩĿҪ˷ѹ˵ʱ˳ɹһĻɫҩȻһһĴɻƶСӣȻЩӲǱ׼ΣʮһҲЩζ
Щҩɹ֮󣬱һĵ裬ܹʮ
ǳˣǳ֮أҪҩԡ
˵ҩҩԼ󣬵ǾжǲЧ˲֪
ãڼҵУŲٵĿһԺĴǹСӱ͵͵ĽרˮĴˮҲСӣˮʵ̫ˣ񵤸ͷСС²ĽСӸסˡ
Ҳ֣ɹ֮󣬺ױڵˮУ˵Ǵˮˮ֮ɫζǼԱƵĴǹҲûзʲô촦֮ڼŵʮǹþȫ˯ȥҲвѡ


ڶʮ Ƥ͹ 蹵
һʵִˡ
⼸ǹȫŵˣҲвѣһ֪˼ҵĵˣڼ⼸Ϊ˿һԺģЩһԺĹԵˣΪʲôأѵҪڼ̵⡣
Ǻ⼸ĵ£ڼ̱һŵĽ䱸״̬ণľԱ
ǹ赹ԭŲ飬Ϊǹˮ֮ǴˮҲöΣǰ¹ȥˣûзһһУڼҵȻҲ鵽СҩǺ֣СȫһЩͨҩģû˻ΪСЩҩĺԣҲųˡ
һǰ£Щǹأһ˯ǰ£ȫ˯˹ȥж²Բȵģ˭ҲܲˣǱĿ
ҩ֮ǿȫСӵ֮⡣
ǹˣ˰޹ҲûʲôڼҲƽҲûжʧʲôȻĽǲ޿ɲ飬ҲƽϢֻǼЩ֮ڼҵֽʮǣǼ׳
ʼٸߣͬʱҲĻСӣ֮һڣˬ˼㣬ϵĻƣҲ࣬ǳ˼Ʒ˲ٵ
ЩСһЦ֮˼Ѿȫˡ
񵤼ˮڣˮɫζĥɷۺҲûκεζ˵ĺö
ʣµʮĥɷۣװһСƿ֮СƿСӱҲûˡ
ӣָֻƽֻǹѾΪ̸Ϊǲ෹̸֮⣬塣
СӵҲص죬ÿ˴ĵҲɣÿ£СܹѡѡķˣͬʱĶҲϸˣΪͷ뷨һģϣСʮ֮󣬱ȥμڼҵѡᣬһѡϣһ㣬ݱһˣرСʣѡţһܹڼҸ߲ע⣬пܻᱻĳΪҵӣӴ˲ڼҵϲ㡣
һСÿϽҲ̫ˣ෴ѧȴĹģرǾ𹦵ǾʽĴ
СӶĹУѡվһߣСǿʱʱĸСǿڴʱҪǾʽľ衣
һ㣬һΣѾ뵽̫ȭеСȻǲҪʲôģֻǿһԵѡЩƣСӵʵ̫һЩ֮⡣
ȥˣʱ˵˵̲̣ڼ̵ѾȶʵͼĽĶƷҲԽԽߡ
ڵļˮ׼ѾͨĽʦˣ
ѡСӸոմƳĳһնϡһһڴֵΪأڵǰֻϳһСȱڣѡüͷ΢΢һ˵ҲܴﵽļˣһʱҪúõϰ𹦣ʮʱﵽһƷߵĴԲ֮ƷߵıԵĻһᱻϿеģ
Ͽ𣿣
⻰ȻЩ壬ȴʮ˵ġ
ڼһңȻһ壬ʵϣȴһɵļܹΨһһĵطÿһļڣڼңϱ֮⣬кܶˣЩڼһʼʱʹڣǾǿڼһҵλӣңּҺңݱ䣬ѾʧˣּҲѾ˥ˣȴǿʢȻˣһһļһһĳϣܲһӶԼĺͽܰɣһһˣܻһ˲Űɣ
ЩյģȴΪڼЧǿ߸֣ڼҵĳϡ
Ϊڼҵĳϲ򵥣ȻҲѣֻҪѧΪﵽƷľгΪϵʸˡ
ƷͻƤľ磬ﵽ͹ǵľ硣
еĶ͹ǽ磡
ѣ֣ڶܹ࣬ͻƤ磬ﵽ͹ǽİٲһһǹ󣬸ҩ١
Ǵ˵еǶĹӵǿܣܹŶ͹ǵȭȫƾɶ͹ǣǰԳƵĹǳܹģ
ԣϾߣҪ͹ǽĻ˱Ŭ֮⣬ҪҩۻĻ͹ǵȭҪͻƤ磬Ҫʮʱ䣬ʮ꣬׺ɣ͹ǽ֮ӹǻܲܶˡ
ͨôǮȥѼôҩһ㣬Ҳӵźܺõ츳ƾžѧռĴڻ书ҲҲһƷߵľ磬ٸʮʱ䣬ҪƷƷľҲǲܵ飬Ͼ͸ˣ
ƷߵƷ֮һĺ蹵Ҳе뾭ĵһͬΪ蹵ĴڣƷƷȻֻһƷʵȴرģʹǳ͹ǽ磬ǿҪҪƤʮһʹǲҲҪƤڵҪǿһ͹ǽļӳ֮£ɵƻƷܹõģԣʹƤԲƷ۷ߣҲס͹ǽһȭ
һȭ֮£ҷ


ڶʮ ʥħ
ֻǣҪﵽ͹ǽ磬̸ף
£Ҳֻѡ˵ǰ㣬ڼҵĳϿУΪӣлӴǶ͹ǵȭɣ
ڻǺúõǾ𹦰ɣصӴСа
ܾķһеڹǱϾڻԵĹʱҪתҲͬģֻǾҪӾתĹ̸ϸѡ
һУѲСӣرϸ΢תʹǶ۾ʱҲѾָˣķЩѲܴڹĲУѰһЩ֮ǿ⡣
ת𹦵ĹҲӣϰľȻҲǻȴҪķǿһЩⲢ˵ݻ̵ķУ෴Ϊһ׵ڹķǿھ𹦣ֻСӵõĽǰݻͨӵűʼķѣǻеĻΪǳԣϰľȻҲǻȴʮֵټϣӽǣ׾𹦵ĻҪ𹦵Ļö࣬ԣСӺԥѡ˾𹦡
ڣΧһ˿˿һƵĻɵڣת𹦣תΪԼ
ȻڵǿڵСӵ˵ѾǴ´ˡ
СתΧҲʼһ㱡ĺ⣬˶һţ۾͵һϵĺ㻯Ϊǿ֮УĿһ£һжָ
ĲлܹȫѧֵĻǾ̫ˣСӸųڵĻ¶һ˿Цݡ
һƷߣѾһƷˣȻƷ֮УһƷͽ׵ģѾˡ
Ƥ磬һƷߵı־㣬ܹƤ֮У͸ҲһƷߣԽչ͸֮УʹеĳжɱһУһƷߵ
ֻǣһƷȻܹͨƤ⣬͸ȴ޷ƣɢۣͽΣǿǿҲޣֻдﵽƷߵĵزܹͨƤշģһʹָӳǿƷߵĵزȫƤѾ˼ޣͶ֮䣬ȻͨƤ£ͨ磬磬ѾɱкѪˣͬʱĹãҪĴﵽ͹ǵľ磬Ҫ϶͹ǵȭҩϴԡ
ǾҪȫ׵ģж͹ǵȭȻĻʹǵõ˾𹦵ȫ׹Ҳûκΰ취ȫ޳ɣСӴӴƿǳԼһְɫԲ¡
Ҳ֪ھ䵽ĸеǳǲҲڣ룬Գҡҡͷǲܵģܹ̫Ͳˣ
ǳŵԺĻûǰһڵϵ龰һʱ֮䣬ȻȫһԴű˼֮С
Сӣʲôأ
䲻ģӱһһ
ʦôˣѡС΢΢һЩ⣬ôˣܵҷʲôŶûãҲ̫ûò˰ɣ
Ҹղ˰ţ㲻ӦΪʲôأ
ŶҸղһЩ飬ЩˣСæЩգⲢ˼ûòԼ̫ˡ
书鰡ѡЦʵ
ղʲôСȻ˵ģֻǺٺһЦ˸Ĭϡ
֪̿࣬ر书棬ŷǷʣһʮֵŬĳɾͲ
ʦˣССĴ
㲻Ҫţҽ㣬Ҫ㣬죬Ҫţﰲ
ΪʲôСЩʵʲô𣿣
ʵҲʲô飬ֻ꼰ѣѡЦҸյõϢħŵĵħѪı½ʥ½׷ɱѾݵķΧ·ϿѪӦçɽУ򼯾çɽܽһ򼯣鷳ʹˣ
ħŵħѪģСһ֣׹
˵С̤ڼ̵ĴţǿҲһˣֻǴֵײѡ
׵ļһĸֿ˵ǺѽӴǶЩֵϢ˵ţһСǰ֮ͨһ㣬˼һ涼ûмǶ˼ҵıȴ˽ıԼһȻ֪ĲһȫʵӰǶЩ˵еֵָ˽⡣
ѪģħѪµһ֣ħŵħʮ꣬ƷǿߣһħطѾ޳ѪѪƾһħŵؼʹڰƷ֮УҲóǿˣֺޱȣһԲϣţպգݵֹСҹ䡣
½ʥ½Σ徭Ժһһ֣İƷ֣ͬʱҲǽʮ׿ţʮ꣬Ѵﻯǹϵлʮ֮ǰﵽƷ֮ǿˣ˵ڵʵѾ˰Ʒۣ֮Ѫ½ΣվڰƷ֮۵ǿߣһѡϸϸһ˵Сӱ飬һΣѪĵã;ʱҲ֪ʲô裬һ˼ţˬʱѵ½Σ˲боȻ½ٵķŭʣһѪĲߣ½ν׷ţ׷ɱӴĸһֱ׷ԶݣѸѪ׷һƢûС
ֻ½ȻǰƷ֣ȴҲ޵УѪıóǱ֮ػԹһ·֮ϣҲ֪ɱ˶ˣõˣѪģ˺飬йһӵԹǹ˼½׷̫˵Ļ´ݵһ·ϣѾѪɺˡ
һϢѾ򼯣Ѫĵ·çɽԣѡŻСӣʵһ㣬ڼڲҪʡʲô⡣
ʵϣڼ̣򼯵ĸãкᣬڵõϢ֮ҲһƬɹģѪɱ
ѡĻСд½ˣ˭ãúõȥɱʲô
ԣûд½Ρ
½ζµĻѪҲܣһ·֮Ҳ˶Ѫ
ȻˣҪ¶ҲԣбµѪɱ˰ɱҲˣ㲻Ҫ׷㻹׷
²㣬డ
ѪˣҪôǣҪǵĻҪնݳʲô
Сиţƽ£εǽмΪʺƨɲɾģɵȡ
ˣϢɣסҵĻ⼸첻Ҫ̣ѪȻɱҲƽ޹ʵڼµģֻҪԺţ㲻£
Ҽסçɽıϣ°ɣСһĵʵ
Ӧò£Ѫı½׷ļˣһıçԣסǸçɽıϣͣģѡʮֿ϶ĵ
ǾͺãǾͺãСؿڵҲ֪½ܲ׷Ѫģ
½ȻҲɣçɽɽԶֻҪѪ˻ᣬһ꣬½ֶͨ죬ҲܰѪô
Ҳ˵һ·ϱѪɱЩùǰˣСаȴ¶ֻһĵ֮ɫ
ҲصģҲõģСȻһĳģѡο
Сףллʦ
ѡͷֻ̾һ뿪


ʮ 
ģ½ʥ½ΣѡӰʧڹսǴСһ˿ķߺޣȻǰдĲҷ䷸
Щ书ļһһΪǴһЩΪȷģ飬ȴ֪ԼΪͨ˲ʲôľ޴Ӱ졣
һ׷һӣһ·֮ϱѪΪй߶ɱˣһȴҪ鵽½εϡ
ȻСӲʲôþߣҲʲôй˵˾ӣ֮ԻߺޣΪѪҲпܶԼļԼɾ޴вΪַ棬ʹ½Ѫġ
Сж½ֵòʧΪȻʮֵĲмҲֻбʾһ¶ѡ
ĳϽûʲôϵ
ֻǽʮֻУÿ֮⣬Ǵֿ֮࣬ʼ񵤵İƣԴӷ񵤵Ч֮ڰҩйҲȤ
ĲҲ󣬵һȦܸüңͨ񵤣ϤҩַΪƶ͹ǵ׼Ͼƶ͹ǵҪĲϿɱöˣ˷ѵĻᡣ
һ񵤵ʱ˷һĲϣǵڣжԭϣ̶ܹʮգѾʮСƿɢ
νɢ֮ĥɵķĩÿЩƿһЩɹĸо
ʱĽţ½ʥ½Ѫ˵еİƷǿȻֻ򼯵Ĵ˵֮Уǵϴ˵еĩһ˵ԶǴ˵ʹĴڣҲСͨʲôġ
˵ϾǴ˵ڻһ֮󣬷ʵʲôҲûзҲƽԭ򼯵Ľɢˡ
СӵһƽЩӣҩƵӹĵҲңżмįʱڴǰ˼ǰֱ֣һ㡣
һգһ̫ȭһԵķڣ¶һ˼ģ
ҵ书ΪѾһƿƺӦôһ˳ֵıˣ
ôʱ书ѾߵļˣȻҪǿĻҲûģΪһûнഺڵСӣǿеԼǿȣԺķ϶Ӱ죬Ӱ쵽ĳɳǱʣԣֽ׶ΣֻҪڵˮ׼ˣûбҪǿ󣬱Ͼ۱˴ʲôǶϿһСӣҲǴʲôΣյĻ֮УʵûбҪǿʲô
ܹһѳֵıеĻǿȵֽ׶εս᲻սڵԼ˵ûʲôӰ졣
ǸִôʱıڱʮϤҲĥԼҪһʲôıУҲйһЩԥڣˡ
ҵôСŪѵʲôķ̫ˣҪǴؼȥĻ˵ͷӻҵƨɴ򿪻ŪһСһģڰַҲһЩ裬Ͷȥ˵ٷ٣Ҳ˾ŷֵ׼ͷֻڵĻ̫һֲСɵƾŷɵܽһ⣬ֻޣ
ǰΪһӰԣԻӰֳ֮ߣҲڻıǺоģֳԼʮףͿƷڵıҪȵķڹܶö࣬˾ķ书֮⣬ӵкбն̵ֱֳĻʹ÷ֶʺСʹãԣΪԼѿЯһȷʵãҲξǰһּɣ
ڼ̵ΪڼҴģıȴǸԼģģԼҪĻ취ȻˣҲڼ򣬲ҪղϷѡ
ǹء
Ϊڼ̵ЩϷѻǺŻݵģֱڿⷿòϣڿزϿⷿһŵȥϽǮٵˡ
ڼ̵ԺӲ̫󣬿ⷿȻҲǺԶ緹֮СҲûе飬ֱӱȥ˿ⷿ
ʲôҪϴУ֪Сӵ֮󣬿ⷿЩ⣬ǷǳˬĿ˿ⷿţҲ֪Сڸѡѧ书Ҫֻڼ棬ȱľǱУֻҪóȥʲôʲôûбҪרΪԼ죬ֲҪȥ
⻰ȻûкС˵˼ҪȻ˼ҵ뷨ԼһⷿͷӶѣֻҪǮʲô
СӲǵһνϿⷿԣûбĿĸʽֻᳵ·ߵһһѵĲǰ棬ѡԼҪĲϡ
ȵ˶ⷿʱȴЩˣôСǴһѶ̽Ҳ
ҲĶںʦѧڣ򼸰ѷˣˣСЦ
Ŷ¶Ȼɫóһŵӣɿдд֮󣬱㽫ӽСӵУȥʷϣŲǷ
ףСЦ뿪˲Ͽⷿ


ʮһ ǧ޳
֮죬СӼҹұڡ
ޣѲСӣڵұˮ׼ѿޣͲҪʱ䣬ܹˡ
֮Իʱ䣬ΪڴƵĹг˾𹦵Ŀػַ
𹦣ϵ񹦣СѧȻǰͷڵѡڶСӵǰ;ΪãԣŹֻڼҵĵλߣõҲǾ𹦵Ļѡ
ͷѡĽʦѧȻǻĹҲĹУþ𹦡
ʵϣڼ֮ʱ䣬дһ쵱ӣľ𹦶ļӳá
޵ǻɵؼеؼȻͨú̿ճͨɱȣʹõȼϣȼճĻ棬ҲǲӲģȵùֱӴתĻأ
ֻǣеףñĻȴһ˲õķţͬҲһߵķš
˵˲ãΪõҪҪȷٵö࣬ǿȻԣǷɱȵġ˵ߣΪⷨȻŵ˲ûʱȥоΪѧҪרһ£һͻƱļޣﵽߵΪ磬ôʱȥѧʣЩͨˣȻʱȥ֮޳ӲͨĻòʹַͨţֲʹãֻǰڼҵλ棬ţʵﵽ˾Ʒþ𹦵Ʒʵķţڵڼҡ
ֻǣŸӼ֮ڸ߽׵ѧҪҲ̫ףͷѡѧģҲƤëǽ̸Сӵľһ㣬ǻ֮ԣǰʱգС˺üѱУҲεĹгʹַйأȻ˺üʧܣõľĵ˵ۼֱ΢΢ġ
һûСӷ·𱻳龡һ˿һ㣬Ҳήһǯסոմõѿޣŵȵ¯֮ϣ޵ıȵģСӽѾȷĿ޳˳ŵ쵽һԶĵطſɢͬʱڵľ˵ϣѧţΧںϣȶԣΧȻСְӵľߵö࣬ȴԶûľΧഥ֮һĲ󣬾Сڵľĵ˺ȵĿ֮С
ã
оԼھʧȥСһϲҪ֪ڵĹҲ޷ŵģʹȫҲֻԼȭͷɢȵϢȭͷľɱѣţҪƷߵľܹģҲ֮ǰʧܵԭȻⷨһЩĵãҲʧܵĴ㣬벻˳Ȼˡ
ٿǰѿޣСĵ룬ԭĹâİȥͬʱ֮ޱߵҲͨСӡ
СͻСӸоԼַ·һ̺˺ѿһ㣬һͰ˻ȥ
üһҿֻǸоȻĻֻ־ͷˣСа׼Լһ˿ɽ֮Уȴ֣ԼŬҲҲ޷ɽȥˡ
𣿣Сһ˹˻ʱŵٲǺĹâԵЩУһ˿ɫ
ûԥСӱ㽫ֻõĿֱӲ嵽ˮͰС

һͰӿұ
վڰ֮УСһ˿Цݡ
һһ
׾Сϱӵ׻ǻ۵Ľ壬мѡ
һĻʲô
ǰСӲ֪СӿԷǳĵĻش㣬ĸ֣ǧ
ʲô벻ĸ֣ĸһ£ǡ֡
νСеǸӣ˼ν𣬰ŵ¯֮жգ߽㹹֮Ļ
һŴ֣ǹ֮ɡ
ΰ氡Ѫͨ鰡ưȵֶΣֻ֦Ҷѡ
Ϊ֮ɵĴҲǽġ
һһҴһͨĽǰһõĲϴ˷ȻˣˣһͨҴ˵ûܸ㴸һأһǴ˵еĺеģͨˣˡ


ʮ ؼ֮· ҳ
Ƶʣٶȣⷽ棬СӻһЩĵõģСӱڴ϶һΣԴмǿİѧľʽ紸Ȼ˵ѧѧҲɴ֮ټ϶ãѾܹÿһι֮۵ʹŴΣÿʱһ֮䣬Ŵÿһһ£ȻŴΣܼƴ߰ٶʮһΣ֯ܡɷݾȣʼ٣ޱȡ
Ȼˣ߰ٶʮŴεĴѾһܹļˣҪ֪Ȼ߰ٶʮŴεʱ䲻ǰʮһȴԽеեɣټÿһιḶ́ҲḶ́ҪʩչĿػֶΣĵľȴͣԣȻֻܹʱʱʱ֮һľήҲӶò
ҲΪԼôģ˵ĶҲǰڼЩУûôõЩڱ˿ĸߵıУ㴸ĳɹˡ
ȻҲܹû˵ĸĴʦжټƷģ಻ʮѾܲˣΪȫĵĴＫľСӵֻ޲Ǿ֮ѾˣЩʮϰУ֮󣬴ûһγʱϢǲָܻԪġ
ԣСܵ˵СӶԼֻ޻Ǻģرǵþ𹦵Ԫ֮ɹ󣬾ܻ֪⵼Ԫ֮ԼֻʲôӰ죬Ȼʮֵϲ
ڶ磬СԼɵĵڶ֧ޣһȵɫ뿪ұ

Ҫȥ
ѡЩĿ˿СӣܿȻˣһĺӣڼѾһˣһμҲûлعҲͰˣһ˼ѧͽģ겻ؼҵҲ
СӲһ㣬ѾѧͽˣùǮһ׬Ǯڸģÿ¶һļڣ˱Сһ꣬Ѿˡ
뵽Ҳԥðɣٹ¾Ҫˣͻȥɣȹٻˣ
Слµļ٣ؼҹ꣬⵹ǲ
Ҳûʱ뿪ٹǳһˣ򼯸ϼӣʱʹϼԻһȥҲʡٵ顣
֮ҪؼңҪΪһֱһ顣
ǱȻļеһĻ
ʵϣȻļ䲢࣬ͨ콣֮⣬ǶĿ־壬һԭ
ܹ֮壬һΪͨ콣񾭹ͨ콣ĴΪɽͻȻǹ硣
ǹɼе֮ŽĻĻĻǿȣͱɽڵɽɢˡ
Сһֱɣǹͻ磬Ӧһɷ
֮ɷζܺɵҵɷͺŮһ㣬Ⱳȴһܹ˯һŮ
ɷҲҪƷġ
ͨ콣ţСӶ۲ѾˣǣҪ޳ͨ콣̸ף
ͨ˱һҲѰһɷοͨ콣ҪʼˣȻ෴ɷأ
ʵϣʹɽǸطĴɷСڵΪҲ޷ռˣֻǰȷһ£Ϊ׼ѣ
ڼôãһЩҲǶ˲٣ȻҲͨ콣˸һ˽⡣
޷ɵɷķţǼȵԣΣҲҪȥһɽڵɷʲôӡ

죬С꣬ųʪķ紵ϣСӵҲһ䡣
ǳһꡣ
ϼ˺ܶ࣬ǴһҲûߵԭ̯ĵطտҲ
ѵҪһ˻ȥСϵļЩ鴤˵ʵڻסǸСɽ򼯲ԶʮҲǶʮ幫ҪǷǰҲǶʮӵ·̣粻һûгһɽ·꣬һ·ŢСܹõԼصǸʲôģ
ԥ˰죬СӻǾȥϾѾˣؼǸʺɽܱϰȫ
ԣһ£򶡼ҵĳһͷСë¿·ˣжȽϺãҲԦôԾһͷǽ׳Сë¿
Сë¿£һ·Сɽȥϸ֮УҲա
ľɫȻ
⣬ɽͷȻߣ֮Уɽë¿֮ϣɽȴǱһζһ·ȴһ˵ĳ֮⡣
ˬ䣬ȻһԭĻƶСνŷ͵ĴСͷϴŵñĹε÷˳ȥ
ûñСӵͷȫ¶֮Уµּܣ۾ˡ
߿ߣСӲҶҲûʲôõıֻ֮Ƕ¿ƨɾһͳ飬Сë¿ʹҲ淽һҳײһӣ꽥ͣСë¿Ҳһɽͣ
ԭɽҲһϸѣҲСӻؼҵıؾ֮·ĻҪ˵¿ˣһҲ͹ˣǱһ£ɽСĺɽˮһҪģԼɣˮǴɽϸߴڱңʱɶ˳£Ȼסȥ·
©ƫ갡űڵɽС̾ϢţݲչѰ˼ôӵʱ򣬺ȻͷһХ̧ͷһһѪӰ漲ѪӰɵü죬Сӳʼ̧ͷʱһѪӰգ֮󣬱ѾͷʣСſ壬ȴһѪ⣬СӵͷոתʱһŨҵѪɷ֮˱Ƕ
СֻеӺһ˱㱻һɴֱ˲㱻ᵽʮɵİУСë¿һɴһ壬䵽ǰɽУ˼£ȫûˮУʧ
Сոշһ̴ٵľУȻֹһȵľ͸룬ֱӽȫѨֻܵŴ۾ãȻĿŰеϸֻѾԼˣ˶һ֪Ļһ㡣
ףȻʱС޷˵һȴģǹȵ͸֮Сߴһ֮
̣ܶȴʮֵֻϢСֻԼһɴžֱçɽȥڷеĹУҵСɽһţܿʧ߷Χ֮ڡ
ڷɣʱСӵֻܶҪŤһ²ӣλүൽȥ
ģⲻôܷأѵЩĴ˵ģܹ˷Сг֮⣬ȴϵģΣҲûУУ˷֮⡣
ַһСç֮С֪һУȴǵçɽ
çɽʱŷڿУȴ֮ǳɽ󴨣һЩظ룬粨ֱҲƵȥʱƲ㣬ƣǿҵײƣ뵣ųֿ׽
ɱǰɻֱ۶ˣΧƲų޻һ㣬ϧܶȻĻǿչһ
Կϧ䣬СӺһ͵׹ȥµĽһ˲ſֻԼɽеĹͱԽԽһش罣ļʯԼ壬ȥĻȴǸʮľ棬һӻֽС

ֽвѵʱŨѪɷ֮ٴδµ֮Ʊһֱֻסȥ
һ첻µزأ벻ҲǸļһ
ֺڶ𣬴һ˿һŨŨϷ֮⡣
ԭ˸ղСһ·еʱ򣬹Źֵķ֣СӾһ˿֮⣬е֣Ҫ֪˭ܻʧɫģԼŵСƺЩɳԲŻиղŵһ£Ȼַ֮ſķӦ
ɵϲŲأСӷһΣԼ˵ˣ㿪ڽеҲģ
Ҳģ˹ЦСӵ壬͵ɽȥ
ҪصʱСֻ侢һɣһȴֻˣۼֻ߰˳ʱСǿһٿڿһתȥȻǰѧǰжµľŵأվȣȻûܵʲô˺ϲ̧ͷ֮һȾ·ԣϱĹǾߴϸ٣֪٣һƬϸʣڣֱɾһ㡣
Сƺȫеľɫ֮УҲ֪ǺǺЦСӣƺһӦеΣжûС
Сӣ˰ɣ
С뵽ԼΣУæعͷ
գӲôùɣ


ʮ ʦѪ
ĸߴ²£һȺɫӣ౻иƵĿЩƿ֮һһ˿ڣЩ˿ڻûȫֹѪ˳ݴţǼƺ磬룬ƺܾûˣҲûдԵЩңͷһ٣ббĲһɫľһʼʱϻһ˿ĳ죬ڣѾɷѩȻ࣬ȴһҡҡ׹ĸо
۵ҼߴһĽˣ˿ڲûȫϣѪȺɫȾһѪȡ
뵽ʱǰڼĽԣٿλСӺȻԼԴЩ
ҲҪؼ̽׶ѣҲ飬ҵƷ̫أҵ̫أ
ƺһ㶼°
£һʼʱµҪС˵ȴ޺֮ɫǺͨˣҪɱҵĻֱӰȥǣظôأ
ˣĿһͲ󣬵ǳȵĽҲ֪ĸһ̳ģҿߵڼҵ·ӣڼҵˣ
ǰ棬СĵȷڼҵˣֻһŵСӵȻڼҲһѪľˣûκġ
ԭˣֲֻϰ˾𹦵ƤëأžͺãҲڼҵĵӣСӣԸΪʦ

Ծʵ̫ˣΪʦ
Ѳһ壬һţЩһұҪΪͽţ
Са
ҿ˼ʳȣǸѵõĲϣɱ˵ֿϧģˣҲȷҪһߣ
˵زСӻʲô˵أҲûѡˣѵܹС˵дǰ㣬ִⲻӣ˼㣬ǰһĸԣֻԼոտ˵һ֣㱻ˣֻðһҪߵͷʦһӦȫλˡ
СʶȤϵʮ⣬ԵȻѾΪʦˣҲÿ㣬ڽ̽ҵļɣ
˵գһ̧һѺɫĶ̽㱻˹
ǣ̽һ֣СӱеһдĻɭĸоһ㶣̽ϸϸĨŽоǰ֮ˣ
޷֮ΪһеģֻһۣԶ϶еССĶ̽Ǿ˰֮ĳƷĻʸС
ж̽̽ʽܴڣһںڷмһ˿âҲǽʵأȴ뽣ϲ̫ͬСһסȴ޷ȫ
˳ֻ£ϸСƷͷһ񣬡÷Ķ
ˣɣ
ǣСæ˽֮У⽣ҲǷһֲ֪Ƥƶɣ߰ߵ·ЩƤȴֱƤϸ˺ܶࡣ
ʦ
ƺ֪ҪʲôδĻ꣬˱ΪʦѪģħѪڵĸųħŵħΪʦħŵӣħĹأֻҪ㲻ʦţ֮䣬ݺᣬף
ףСӵȴ죬ѪİЩģ˵ȷǱ׷ɱֻ֪ǰ½ʥ½ʲôطܽçɽУ½ٴı£Ҳ޷ççȺɽҵɣҲãҲᰲȫһЩ
ѪĲ֪Сתŵ˼ˣΪʦҪúõĵһȥ⣬Ҵֻ
С̧ͷһ˿֮ʦҪʲôĻ
ʲôĶУޣֻҪǻУѪԪĵȴְ˼֣徹Ҳҡ˼£ڵϣϢ˵
СӴʱҲҶԣֱȥҲûܵ⣬ǿҲçɽˣܵȥأǹԹԵĴʦ߱ȽϰȫһЩ
⴦Ⱦ󣬳˹ȣһƬ֣ھǲֵཻϸ׷֮ʣŨĻɭɭɣҶ֯ϣա
Сǲ룬ֵֻıԵ֮תһתҲã˼ֻӣԻȻûʲô͵ҰޣǴСɽ׽ȴǿټ书ûѶٹ򣬱㽫⼸ֻùܻ׽˹ڡ
ѪȻڹУһϢƺ࣬Сֻýü䲻΢壬ȴҲûж˵ָֻһ̧ĵѪָðֱӸСֻӵĲӣһ糤ˮһ㣬ֻڵѪ㱻˳ΪһѪڡ
ѪУѪƳСһ۵ҪѪʳ
СӲҶʣֵֻƬ֮УȸղԵ˵㣬Ȼץһֻİ¹¹ҲùģıٶԭҲ֮ռżĵȴСӵĿϹ˫ۣϵ˹С


ʮ 
СϹ¹Ѫеһ¶˾ϲ֮ɫ編ƵĽ¹Ѫɡ
СһԲҴţֻѪĽ¹Ѫ֮󣬿ʼϢһѪ㱻һѪɫ֣ɢżŨѪζ·ڣĶ߻ѪѪڣڵѪҺҲ֪˶ãѪڵĺɫ᰻ΪѪɫƥѪ˱ǿ֮УѪɫ֮Ѫԭɷ׵ɫúٲղǿҪģ
ĲѪ۾һʵʵվŵСӣ¶֮ɫ
ǵӦģСԵЩн
㲻Ҫ£ˣѪ½һƣҪǿѪָҪѪʳָԣʱҪľﾡܵĸʵѪʳ
ף
СӵҲҶԣҲˣѪԼͽܾǿ֮ģҪһѰѪʳҲԼӵ˴ĸԭԼΪͽΪ˰ԼĶѡ
˵ã˵ĹУԼһЩ书ٸöһȵ˺֮󣬿±Լˡ
ħ˵ƷɲǰС˵ǰ㣬һ죬屡ģħ˾ħˣѪΪһС±ɱ˼ţʮδӤôǺˣ
˼ҸյӶǧѡģԼĹб˳ץģ˼Ҹô˾㣬ɾ裬ľΪ¶ѣСǸʮĺͯҲͰˣʮ꺢ͯУȴһʮĳˣһһѪĵֶΣܹùء
ȥУȵѪĵ˺֮ҿκһᶼûˡ
Са˼ţѪأ˵Ǳ½ʥ½ʮѪɢˣһ죬һͷ¹ѪҽõģɫǺһЩǴ鸡ĽŲʱʱڲǿѹƶѡ
䣬Ȼеһᣬһε˵棬ֻһαѪסЩͬһѪȴûг֣СҲ˰ԼʲȴһѪɫƥϸһſƥһŨŨѪɣȻɢһѪɷ
ҵѪµһȵɷţ
ʱСӱѪţϾıȻѪĵģѪƺԸ˵ֻ˵һ䣬㲻˵
СӷһյĹѪƺʲôһ㣬һף½ȥ
ϣСĿƺһСɽȣδ壬ϱһᣬһαѪ
ֻǵµʱһµ𣬽ס
վȣСӶһ֮ȴһȡ
ǡƿһ㡣ȵΣڻչŲ⡣ͱʪټҰ֮׹УóһƬ䲣ŻѨһԲĵѨΣ£εǧɣ۹ȥףֱðʱɫŵú֮һƬСӲһڣһȵζֱţͷĿѣûһͷصڵϡ
벻ɽоһ˵Ѫɷ֮أʺϢԣȴǾ֮أҿǵĲˣ
ߴѪĵС־һᣬȴǱѪ˹
ǡС̧ͷܵؾ󣬲һ㶣ֻΧͣһ٣һϪǰɽ֮ԣһôֻɣȴһߣ֦ͼǣڱĶԲ棻ɽ棬಻֪滨棬̦֮䣬ƺһССɽԼ֮ߡ
ľ²Ѫ¿ţҲΪΧľСӻͷһвһԭ̶̵ʱ䣬Ѫĵɫһεıɷ
֮ǰľȴƺ˺ܶࡣ
ڼҵľ𹦣Դĸ߽ѧ֮һϧѧֻƤëѣЩϧˣ
ֻڼҵһܹͨл𹦾ͲˣСӵȴ΢΢һ
⻰ʲô˼ѵҪ书ɣ
ȻֻѪֵĸĲ޵ǻԵĹڼҵ޵ػԪɷϣν׷ھͿ͸㣡
˵䣬һӸСӡ
лʦȻѪļɵ֣⻰СȻ̲סдϲ𹦰ػԪɷϣɾڼҵĵӣȻֻײĵӣҲֹһεѡ˵Ƕôô޵Уڼҵ֮ڼҵźĵӣҲĹֻڼҵֱϵˣлҪǣֻܸһˣڼÿһõе˶ڼҵļԭΪԼⱲӶûлõ׵ľ𹦹벻ѪľȻͽ𹦵׹͵ϡ
ǵģ׹һԵĴСӣǼ٣Сӵǲ⣬һѪĵݣͲƭһСӣȴĽ֪˶֪
ʮǰѪĵΪոմﵽƷ˳ͻóıǾΪΪǴﵽ˰ƷһոմﵽƷһƷҲкüˣʮֵȹ̣ʤԭҲ֪ѪʩչʲôֶΣȻɱϡ
飬ڽֵ÷зѪҲƾһۣ춨ڽеĵλ֮󣬱Ϊħŵĵħ׷״ԣѪĿ϶һżΪǿؼ򣬲ܻһƷǿߡ
Ϊ˴£ħѪڻݺݵһѪڽؽ廹ͬҲ˸Ѫеһǵʱԭʼĸ
ڴǳ˸ưͿҲ٣ֻǼ֮һ˺ճ֣Ѫڴ˸ɸɾѪڵţսѪ档
һս֮ѪȻڣҲȫˣʤ˭Ҳ֪֮Ѫڴһ˵ϢѪڵľ𹦵ĸȫ٣֮⣬ѪڻŵŹй¶ȥκ֪ѪҲκŹ
Ӵ֮󣬽˶ס֣飬ߣ˫
Ȼ֮䣬˷֮еСƺʶʲôһ㣬΢΢һ
Ѫڿǳŵ⹦κ˵ģѪȴԥĽ𹦴ԼͷĿɼһߡ
㲻Ҫ£Ѫ϶ȷŵ׹˵ģĳŵƨ£˵ҪеĸϲǻһѪĿһۣ·֪ʲôһ㣬ôСҪ̫ˣ
Լ̫ӾͺˣСӰֹһȴΨΨŵŵаɵı¶


ʮ ֮ ֮ о
ˣÿ춼ҪһЩѪʳָƣԣÿնҪΪ׼ʮֻղֻ¹һѪʳ
ʮֻСӲûçɽĵط˵ǲΣΧӻʲôΣգһʮĺӣһڱʮֻΪ˾𹦵ţƷǿˣ
֪ⲻףûʱԵȣħˣ£֮ض֪ΪΪ֮ҼΪͽȻҪħŵĿ飬ʮֻˣ첻Ļˣ
СӿʦõģӾҲһҪһʦƣӱһҲİ
㵹ǻ˵ҼȻ£ȻҵĵǾ𹦵Ҫʱգһʱ֮ҲѧᣬڴһṦķҼֻڣõĴٽһװַټҸڽ֣̽ҵҪĻ㲻Ҫˣ
СаҵĲټˣ
ѪĽһṦķһŰַСϸϸ˵ˣֱһʱСӱʾȫסˣɫѾ׵ѪżĽȥˡ
ˣ֮֮ɣ
Ѫ뿪С̾˿·һ㣬һۣߵǴ£ֽŲãź֦ɽұϣȻµİ֮һĶСУһΣһڷĵطˡ
ⶴ󣬸Լһɣɵģ㹻СϢˣʪҲһ̦޺Сӻ벻⣬ֱʼ𹦡
һڼңѧĶǾ𹦵֮Ȼȫ׵ģȻֻǻĹֻǱ֮ǰѧҪ࣬ټϸղ־ѪĴֺúõָһо΢֮ȻѡǰƷܹõġ
ķľ𹦶ǻڹĻʵڱûʲôֻķȽƫƫۻķһķţһķˣַвܹͬķĴ𹦽˵𵽲ЧСаȴԳЦǳ룬ķѰڼҵʵҪõѣĻˣֵΣֲЩҰʷ־С˵еţ֪֮ҲС˵ǣһش򣡡
󣬱㽫뷨ѹȥ
ˣ֪֮СӾһ֪֮ˣֻȴ֪һð뷨֮󣬻ĳɳ𵽶ô޴á
֮Сƨ泱ʪ̦޺Ѿȫ˸ɾССɽù֮Ҳࡣ
ڹСӱ㽫𹦵źúõĿһһ飬ԽԽϲԭСϣ˾𹦵ȫ׹ѪĵעԼļ⣬ҳĿհ״нԼ޵ѪնԱ֮һЩĵãСӿöǳ
ɷԭˣֲأԭȻ˵ã
Եİ֮Сеڵõ˽
Ĵԣкܶ࣬ʲôȥоƥ֮ĻСѾö䶼ͬϼˣЩ־죬ҰʷУЩ޵Ʒϵǿ߼ֱһ㣬ܣСһֱΪǸ˵ȴϣΪﵽƷ֮ؼɷڣͨطǰСӿС˵һ㣬ڵƣǼݵһ㣬ȻŷоĹܡ
Ѫ֮ǰɵһѪ磬ѪĹЧеľľ֮ҲܹУֱڤ
ȻǷУ˷֮⣬֮
ɷԼķһˣܹأܷоֲ⽭϶ʢ֮֮أڿȻ鴫
СӺϾ𹦵ᣬĳһѪĴ󷽵δͷˣʹҰ£ҲҪôĺôϲоţķţй¶ȥ˵õˣпܱҵĹ㣬ãһɱҲǲܵġ
ĶֻɵӲŻύ˵УڣСӵУǾֻһˣ
ѪĲҪҵͽܣң֮󣬱ɱڣ
˵֮ǰСлһ˿ĽҵĻôڣСӾеȷˣѪĵȷǴɱԼ˼ˣͨһ㣬粻̾һˣѪ˲ᣬҪɱңҲ˺ø߰˰˵һȰѰЩѪʳ˵öھͱ
СվѪṦķɽ¶ȥ


ʮ ɱ
ֻΣһƬҶһ㣬Ƶ䵽ϡ
㸡ķĺðһأСϱһϲɫṦһ;֮ǰ˵һϲͨڼصǴ⹦ṦҲûʲôо
ˣṦ˽⣬Щԣ֪νṦһͳƣΪݺľָľѧϰ㸡ķһ㣬ķԼ࣬Ӹߴ£ƮҶˣ飬ָľŲˣ־򵥵Ǵ˵еĺذδУ־½ط˲Ṧ
ڼѧṦڵ½طڳ
ѪĴ㸡ķ־ķԣȻֻǳ⼸ɸߵɽ£ȴûġ
ﾰɫǲǱٳģطĻĽȿ϶ɽĶ࣡
̰һɽĿСһ֮ɫȻĿһ٣һ˿ϲԭʱٲµϪϣȻۼ˲ٵҰޣЩҰдСȻʮֻ۵ľһͷҰҰĸߴͨĻţСëֱһ㣬ֻѩ˼˵Ľ󣬻ֻ֪ҰǣΧҰ޶ԶԶģͲҰһ֮ڳ֡
ҰҲܾ裬Ȼͷˮһ˫С۾ͣתţԷֹʲôҲçԵıܰɣ
ֻҰСӸеԼЩˣһֻﰡֻ֪ԼൽѪĵǰ֮ѪĻ᲻ֻأ
Ȼ뷨Ҳֻһ£ˣȻѪ֮ǰѾ˵Ҫʮֻôڽҹ֮ǰͱʮֻﵽѪĵǰⲻΪѪģΪԼ
۲۵쵼ǰһѾ˱ܣȻѾһ£ǰһֱܣкô
ѪѾ쵼ˣ쵼ϲȻ֪ѪĶԼѾɱģԼкܴüֵģüֵ໥ģѪͬҲѪģ죬ѪĸոĺôദȥĻţԼõĺôԶԶڣһƷǿϵĺôܹõģһǰᣬᱻѪɱ
ܹѪɱȻҪֺܵ
ֺãĳЩ˵ѣǶ͹ԱСƨǺͳԷˮһ򵥵顣
ƨĿʲôȻҪ쵼⣬쵼⣿ʱ쵼񣬽ǵһ죬һӡҪ
뵽Сû͵˼ˣһֻ޴л˳ץУҰʮԶʮɣʮף̷Χڣ׼ͷҰͣôͲڻ¡
ֻǣֵʱҲ֪תʲô⣬һʱ˾ʽȻùޱõǲǰѪĴְַ
ӣ鷳ˣֻ֮󣬷·ͷӬһ㣬ҷķͲҰķȴϪߺˮһȺҰɢӡ
ơֱֻϣֱû
Сӵһ¶ı飬ѪĸԼڽ̽𣬾ֱҰȥҰʱҲʶΣգȴûܣ෴תֻݺݵĶ׼Сӷֱ˹ķȴǿ׼Сµķλ
ãСӼҰ˹ٶȶȻ֮ӿ࣬㸡ķԭѾԾ˸ߵȻ֮䣬ҶһƮҰһӶ˸գƲסǰδվȣڹһ
ϡһһȥȻһҰֻӦϡ
໡
Ұ͵ķһֺǰ֮һͣȻȾܣҲһۣǰ֮С
üһСʱ򻹵Ұعͷƴأ벻ȻŤͷܣӸղŵһǰڵ˾ܣ֮ķҲ̫ЩСӶЩӦһ㶣Цõ׷ȥҲ룬һͷ֮С
µǸɴࣿ
ǰҰıܣƤθߴֵĹľ֮䣬Ӳĳһ·С࣬˳·µ㳾մеڽ̽˸ŻҰĹ⣬֮Թ죬ҰٶȺܿ죬ܵĹ֮лҪϰС򲻴⣬ֱҰķǰˣٶҲ֣һһ֮䣬֮ḷ̌ͻȻ񱼵Ұ͵·𱻽µʲôסһ㣬һͷǰ˹ȥ
Сһϲһ׷ѾٵȻԽԽҪ׷ʲôʱ򣬴ʱҰסǰȥȻǴϲȴϣּ֮УͻȻһӰסȥ·СƲҲ⵽Ұͬˣ屻Ӱһ͵һͷǰȥ
ʲôǰԵͬʱһȷСͷ󾪣˼Ľеڽ̽ǰ͵һ
ۡһ̽·һźİܸ֮һ㣬ȺɫֱСӵϣʱСӷŷ֣ǰȻһԼʮɵİ۴


ʮ 
بǰģһʮɵİ۴ϸܰƬ֮ϣĹ͸ԴѾСӸղŵһһĿӣѪ˿ԭģеĸӿֲ
ССһնͷܵشȻǰ۴֮ǰԤ뵽ĽϰСһľ޴һҲһ֮䣬Сӻᡣ
Сӿ״֮д͵һ㸡ķǿתӲֹסȥơ
Сڵľϰ̫ȭʱõһЩǿתʱķЧȴǽڵľǵʹѣڷ·ǧֻͬʱҧһ㣬ҺãʹĿ죬ȥҲ죬СֻһҵʹһţһϸܵѪ˳ڿһᷭյ䵽˵ϣ˼۴ʮɵĵطͣ
ŲδȣǴһһܣҵĹһ㣬ҵСӣŲ䣬ŨҵѪɭɱ⡣
ɭɱСӱһ˿˿亹Ķͷ󱳣СӺ޲Ͼת֪ܵԼھܣת֮Уܲģתֻ·һ
ѹڱӿѪС΢ʼǰһ̫ӴּЩʩչСɵΣ⼫СĿռŲ㣬еڽ̽ʱʱĻػһ¡
ڽ̽ȷǷޱȣֻҪһϰ壬Ȼ϶໮һѪܲİҲ޷赲ֺ
СеĶ̽ʮֵļɵÿСӻ̽ʱʶΪС˲ٵʱ䡣
֮Уһһֶ˼غϣʤҲͨޣκβСӣͷϵѿΪҵ˶˿ȺѪҪţ⣬С͵һڰһ˻֮УŤ֮䣬ûӰ
СӼһڰ죬ˣԼմһ㣬Ȼǰ֮Χľ׷׷̡·ǿõһ㣬ϵĶϣ࣬ɢȥǰ۴ѾӰ
ʹˣСҲҴ⣬ǶԹŹֵ۾ֻеĺ΢΢ȷ˷Բһ֮ڣֻԵǰѾԲѵҰԼ֮⣬޵ֻ֮󣬷ŷ
çɽеҰޣǹ죬һĶ黬ƹֻҪԣŤͷܣɱȴΧɽϵҰǵСˣСüͷ壬ƹ˸ղŰֵĵߵͷ赹Ұԡ
Ķҿ㻹ܣ
СӿҰЩߺ޵ĵ˳ִԵĹߣ˼٣Ұ֫ס
һҰҲˣ﷢֨ߵСȴʱѲڣûӴ֮УҰ֮׷ʱǵ·ϵֵ棬ϪԱߣеĶ̽ѻ½ѪˮϴɾϢһɫѾȫٿһԺ֨Ұûɵһ
ģŵһֻоֻأҶµʱ䣬΢Ϣһ֮󣬽öϵĿްУֵıԵʼѰ
һΣɲÿѧļˣʵʵİԼƽʱϰַѿ޷ȥԣһл˳һʱĹ򣬱ֻ¹ֻӣһֻɽֻ֪࣬㶼ˣҰһ
һж׼õʱѾǰҹʱˣСӲҵʱ䣬ʮֻһֻһֻϵ˾ȵڣҪȥȴһ֮
СӴ󾪣ϸһȴѪĵѵǴ˵еİ½ʥ½׷æеŵ߽УһȻһ
ɫ֮£ֻѪѾɫƥڹԲĵѨߣһͷ޴ĳֵܶһ
ֵһͭɫϸƬֻƣÿֻ֮϶ֻֻצצеһǾ֮ֲǣܵıͻϸʱʱȫһɫҺҺʴԼǿСӾۼɫҺ絽һʯϣһʯʴһڴСĶ
ֲĻͷޱȣϬޱȣÿһΣҪѪıһΣóѪĶͷʮֵļɵ
Թԣ⾿ʲô
һһֲͷСС˼ȻдһХȴѪĵ͵һܣ·Ҫһ㣬ܵˣֻ׳ĺ͵һţҲϴȥаɫҺΪһŴѪȥ
ϣ
ѪĴһϵѪȻ䱩ǿѪһǣһɫҺ㶼ˣһѪ³ͷײһ
ܵͷȻգɱϾҲѪѪпµȴһȥֻɫѪ͵Ĵܿ˳ܲҺһӰе䣬ԲĶѨ֮Уٲ
Ѫ£һģûһͷԵǵѨ֮УһһεĳյС
ʲô


ʮ һн С͵
Ѫ͵һתͷСӶصĵطݺݵɨһۣСȻҶൢ飬Ǽֻȥ
ʦǡ
ûѻ˵꣬еһε˳ȥֻѪָһʮͷͬʱɱһѪµϢ
СӲҶԣţֱһʱѪķ۾
һʱĵϢѪĲ԰׵ɫָһЩòѪ˿۾ɨСһۣͷţĺܲô̵ʱڴ㹻ѪʳּʱǰҵĴæˣ
Щʦĺ踣СæѪĵƺ֣׳ŵʵʦ﾿ʲô
֪ؼ̫ˣ붨ʱĻҪֽˣѪԵЩƵĵ
ʦҪҪط
ǵأѪҡͷ˹ֽձشȻԪҪڵѨ֮һʱ䷽ܹʱвҡ˵ƺʶʲôֻҡҡͷСӵ࣬𣬶Ѫʳ֪
ףСӲҶԣͷǣȴǶһ˼
ǰѽõĻ˳𣿣ѪĺȻʵ˼ĿֻСĴһۡ
úãѽĻҸͲôŪôѪʳС
þͺãѪĵͷҿЩ˺ۣôѰѪʳʱûʲôɣ
Сϻֻ֮ǰ۴սʱΪ˶ܴĹ϶ദ֦ľȻ˵Ĳأϵ˿ȴ٣ЩѪҺѾˣЩ˿ģȴ΢΢Ѫ£Ѫ߰ߣǴʲôսսһ㣡
ʦ͵񽣷ޱȣȻʲô⣡
ҵˣ¼ҪˣԲδ̸ֻڽ̽㣬Ȼõ˳֣ƺýһн£㽫ڸ㣬нȥʳ֮ʱ㲻̫ˣҲδȫ⣬ҪϰǣѪĿ΢Сӵ
лʦСдϲϵĺ£ҪײҪѪľʲô˼ȴǲܣϾӸղŵҪɱԼͲ̫תôӡ
ѪҲǸɴ֮ˣȻˣһҲԸⵢ飬±㽫н˽ķСӡ
нȷ˵¾΢СҲһˣиĽһ㽣·һ㣬Ѫֱ˰ʱȴһöûУһ㶼û
ѪĲһưСûӣѪһʱʱ䣬СӲĽнʽķְͬԼһЩĵСӲȻԼûб֮ǰϳ˹⡣
Ѫʳ˵ĺɰԣ
˹ȣСӰֹţ쵼һ仰ܶȣһھҪѪʳһӾֻǲǿԼȡѪʳ̫ˣƼ䣬һŹֵĶǸд֮󣬱һŨľ⣬֮䣬в֮ơ
СæԵұڣᴭһˣôˣȻȥϢɣʵˣҲ̫ˣ
ȷһ죬ÿɱƽһ껹ҪðǰУ·֮ϣѪ°ߣһֱڽ֮УѪΪӣ书ٰȡѪʳڣֻʱڰµĶеϢһǻڲ𹦣һֱڸ߶ȵĽ֮Уʳ֮ʱ˴ȴһڸûгԣһˮҲûкȣһˣͬʱҲû̫Σգ鲻иһиޱȵľȻϮǿȥĻ¾ͻˡ
ȻȥϢϢɣԵȵˮúõ˯һ
СǿذµĶѨ֮У˸Ϫ߾ϪˮݲݵĳһԱ֮˻ȥʼϢ붨
һ붨һҹٴѾˡ
Сֻһˬһ붨ȴǽյƣ֮ȫɢֻǸпտգһμ
ߵڣȴΧǰ֦ҡҷ᰹δ䣬ԶȺɽ䴫޺ϲʱзӹµϪ֪ʱ־ۼһȺǰˮֻǰĻȴһޱɽˮ·ǴȻǰһгľ
ֻϧĺгϾԶһֻɽ͵ĴܳܵϪߣһڵסһֻҰĲӣΧˮҰޣɢӡ
СҲ룬̧־һڣɽ֮УǱ͵ĺһŵҰȥСᣬһֻ޷ɳһֻϣɽһ˵ڵأվȴôס
СӴӰƮżһ㣬ɽĽǰһѰγеĿޣֱӸɽĺٿղֻɽסɽ򣬺ȴѾҧϣڵϳ鴤ţȻûжϿҲʱղˡ
ʡһЩֽţСһЦһһǿô£ȽɽӵһߣȻÿ޽ɽƶǣϴɾһѻ𣬰档
ǵڴк׵һԻѧַȴǾ÷ޱȣΨһźûΡ
ɽСĿŻ򣬽ģһɵӻϵɽɢ˳Ʈɢ˿
Żϵɽ˱ǵСϵЦݽɢ˿ŵȵɽ򿾺֮󣬴õʱ򣬺ȻýƺʲôڹԼ
һͷסˡ
ʲô澹󣿻󣿻ʲôĶ
ʱĽ£һֻȭͷСģ˶ĶڷѾĹԼĽţϸһȴһֻСҺɫëƤһֻë׵βͣԼĽʹĹţҲ֪ڹʲô
С΢һü̽һֻβͣ
֨֨֨СӵСȻܲ﷢֨֨ĹֻֽצڿʹĻţţһҪСӵѳС
һֻļһСһСһ촦ͨյĽӴɽеҰҲЩ˽ˣһļ黬ƹ쳣İﶼżصĽģһвԣ˱ܣļһСӵȭͷСҲûʲôȻ˵ܵԼĽ£ԼĽš
ʱСѾСൽǰҲڿĿɲһֻСôΨһϵĻͬǣСһĶͷһɫëʮֵۣ£ɫĹ
˼ֻС۾ֱתһţһ˫׵÷֨֨Ľ֮󣬿Ƕ̫ˣ徹Ȼڰת
СµĿСģǲ֡
ת˼Ȧ֮Сֹͣ
ףôˣ
Сһ㶣ʱСñ
Ȼۡһһޱȵζӻ˳
Ҳ١Сʶõʱ򣬱Ѿһ˿ζ
ζ
СҲһЩֿζһӣĳθ̲ס䶯θˮֱðһɣС͵˵ϡ
ŻС͵һתźӣǰϪθˮһһɵ簡Ҳʱıס˺ȻĻûô
С֮󣬻ҵ˼ʮ׿⣬ŴڵĺȵǱĻһͷȴûķθըˡ
˵ֻ꣬Ȼðɽֱཱུ꣬Ҳ֪ССôСӻͷʱҲֻǿɽ壬ֵıԵζһ£㱻С˽ȥ
աСӶʱðɣһ߸ߣֱֳȥİֻС͵ǿ֮Է


ʮ ŹֵС
СӺݺݵоԼĿˮǳģһƮƮȥСٶȣҪ֮࣬䣬׷С󣬲ûֱ˹ȥֵֻ̫죬оҲʮֵĿɣѾһˣɲԵڶΡ
ԣ֮ĸСĺ棬˲һɫ
С忴ȥ˶ޱȣһķ⣬·һСһ㣬жȴޱȣֻβ͹ֻֻСܵ÷ɿ졣
ǵģֻСȣСһﾹȻֱŵǰܣǰžͨ˫һ㣬ǰҡţôСһֻԵĻĻСһΪβͳſܵļһǸء
ֻСȷĒŵҲˣٶСӻУǣÿһξҪһƨһ·һ·һ·ϱŵСһʱУķӦ죬ʱıס˺ĻҪˡ
ΪСһÿһβԶľҪһƨԣն֮УһֻĿȣȻûκε֮Χ޷ͨͨæıÿܲģСһʼʱһ㣬Żš
һЩԵĻݲݣ֦֮ҶҲĿʼή·ʲô˺һ㡣
ΨСһ·֮ҫҡڵģ˼ɵš
СӸĺ棬ѾֻĿѾκεϣˣʹǰ˻ȥҲܳˡ
ͷʲȥһӣСƺ˷ƨ֮⣬ʲô£֮һ·ϳְޱףԭ򣬿ҲΪƨɱ̫ˣûʲôˮ̣Щ޲Ըˡ
СȻ˶ٷ˶ҲֻһֻȭͷСĻˣʲôˮأ
СӲЩ鷳ҰޣСӱСƨΣһӵĻأָˣôܾô׵С
ڻȷСһûΣ֮һӵԹȻҪйģںе͵Ĵг˳Сȥ
СҲǾ󲻶ԣۣۡľȻƨֻСȻס˺ƨȻûˡ
Сֺ飬ʮָ繴ֱץС
СоΣ֨ĽһµëȫſβҲ˿͵ĴһҲһСһľһɶߣ͵һԵϴ˹ȥ
СֻЦСٶȵȷݣǣԼ˵ĻԼɾͶˣڰգ̽ȥצһһн̽צȵĽСȫԼצӰ֮С
ܣСӵ¶ЦֽСסָսʱֵ鷢ˡ
ָһϣۿžҪСץеһ˲䣬С͵һ£ݡһʧˣСһצץ˿С
ô¶Сһ䵽˵ϣȻ͵һͷȴС֪ʱѾſһ֦֮ϣһС۾￴Сӣһ˿Ի棬ƺСһΪʲô׷
Уһжôļ򵥣˺óԵģģܹȥ͵ܲʲôѣһ˵ֻҪżƨܽˣټĶСһֱ׷ôԶġ
ңҲǵһμСʮֵĺ棬ԶĿСӡ
СӵУֺԻѾݻ˳ЦɵĶԼ־صõһ֮ſ֦ϳЦԼСδҲ̫ˣɫһϣһС˹ȥ
С˹Сһ˿˷Ȥ֮⣬һſ֦ϣСӵ·˿Լץסһ㡣
һΣСӱһҪС˺ܶ࣬һֻ̽ȥһֻּٵİڶţһ޵Сµ·ȫ
ݡ
СӽҪȫסʱСƾʧʱСӵһֻ֣ȻСܵĿռ䡣
˲ơ
һʧ֮Сӵ۾΢΢һУһе˼ĴԺУ󣬸ոʧСһγˣһ֦ϡ
С˲ƣ
мȵĲ˼飬ǳ֮⣬ҲûĽˣ˲ƵĻʹٶٿ죬쵽ܹԼ޵ԼҲһӦûС
Сͷ·ƾʧƾճһ㣬ŹֵΣֻ˲ƶ͡
Ȼ죬СӻǾԼΣǣһεȥǡݡһ
ݡ
ݡ
Ҳ٣ǡݡ
СȷˣСõļʹ˲ƣҲһĿǰ޷
ǳˣҵĻôÿʧֵľԲᳬʮɣֻԼƶ޷ĶƶĻ⿾ˣ
СðȺа˼ţղһ׽һʮ̫̫ڲݴдһ㣬۵ùǺ
ʱᵽΧ޷ݵˣΪСһܵͬʱŷ˺üƨΧĻȻѾʺκεˡ
ҪץסɲУŬЧ֮СЩȻĿСһۣС֮䣬ʧ֮⡣
ССˣʧķһֿۣ˿ϵĿ¶˼ΪԻĿ֮ɫ
ˢһӴ֦ƨɺβһǿ򣬼ҡڵǰš
Ϣ֮СӵӰһγ֮УԶԶĵСĺ档


ʮ 
Сĺ棬ԼأԭһСӵˡ
СҲ̫˼ˣŸһ·ƨޱףҲˣ뵽Сһκ澹Ȼ֨ˣһʼʱСΪڴûЦ˾Ȼڳ裬ģЩǻٿŴǰߣǰ֫һǰһĴҡڣһֺģһëȥͷһضë紵ͷ·ǰĶƬĻһ
ɭҰߣһֻʳ龰ȴǰСһӵԹɢ˸ɾ
ҵҪСܵȥ
еԹˣǶСȤȴǴָأȻСһſһȥ
Сһȴǰһµأµ棬һݵأҪ֪֮Уľ࣬鲼ܣӲͰĹľм仹дӹϹͷ·һżһ㣬޺ݺݵסͷȫҶïܵĴססˣԵʮֵɭкܶطڰ춼ûһ˿Ĺ͸룬ͨ˵Ļ֣϶Ǵ粽УûҰ޷ݣҲᱻ档
Сû뵽棬Ȼôһտա
յ״򣬿һߵɽ£ٸƽףǻɫʲô״ȴݲ
ΪݲһյأȴּΪĵطҲԵʮֵĸʪŨء
ԭۼһЩɹ̫ޣСһ֣յϵɢˣɢȫˣܲΣͷܣյ뿪ͷ··ϣһ㲻ϲ˹ʱתһ㣬Сŵֻ򣬾мֻʳҲȥһۡ
СԴϰΪҲЩԭɹ̫ޣֱǿɽ¸ǰ
ɽ¸ǰһС̫һ˸߲Сڲʮߣܹǡǡվֱ߽ȥ
ֻСѰѰɽֱɽ棬Ȼһݡһʧˣһγֵʱȴڿյһ޴ĺ֦ϣ˼ɹ֡ݡһʧ֦ϣһ̣С档
ɽɹСһԵĺܿģСҲףȭͷСĶôθڣ˵ǼöССɹɽֻƬ̵Ĺ򣬱㱻һ롣
ֻ֮ǵùԲĶӣ˸ãƵߵɽһƬССĻɫƬϣ˯
ɽʵҲǶ׵ģԣ棬СӿĿе龰
ĲѵǰסˣС΢΢һֻҿǸССĶѨס˵ģ
ǸСȵСٿСʱȴСһѾǿ鲼ϣ˯
ⶫʲôľеĻǾ쳣Ļɾ̫ˣڹ컯֮£˺˯ѵͲ±ɽȥ𣿣
Сɻ󣬵㲻ΣӰֱ߳Ƕȥ֮䣬ҲνŲأһһһ㣬˵һֻĻ󣬱һͷ˯Ҳˡ
ƫƫСδСӶߵˣûѣ˸ͣһˬģڱǼ䣬Ȼ΢
ĶıҵҪ㾿ʲộçɽл˵⣡
ȻСԹѾˣ޼ɵģȻ̲סһ˿֮⣬־ҪȥץϣСһߵʱСϵǿƲȻ֮һɫĹĻסСӵ̽֡
Ӵ
ֹС⧲֮£ǻɫĻഥʱе·ʮѸ͵һ㣬һʹϮ̲סʹһ
һЩˣС͵ľѣһۣ㿴СվڶʹУҲţ෴ȴֵáֱЦ
ʹһ˲ģСӵ뿪Ļ֮ʹ㽥ˣһĲûʲôֻЩκ֮⣬·ʲôһ㣬ٿСĵģͷһ˿Ƶ
ģԺһҪˣûɵСһϳ˿ǲֵã
Сг֮⣬һ˿ϲ֮⡣
ı
ղſǿǹĻǴСϵǿƲ淢ģǻƲǸʲôСӶܿ϶һһһСӵǰ˵Сܹϲ
Ѿһһ֪СëӵģһȺײʿһȻ֪ҲзֻǱǰС˵пķϵķʮֵףͬҲҪѰĶࡣ
ǰᵽνתؼɷʹ֮ΪõķţСϰͨ콣һɷΪķţѪĵѪҲķ룬ͬʱų֮ϳֱɷΪõķ֮⣬һַţǽɷһЩĵرŹַһӶһЩЩǷ


ʮһ СŲ
ֻǱǰС˵еķϵķȴǼٵģɷĵر󣬱ˣûɷ֮ûĵر֮Ҳǰ״ԣ˵⽭ϹڷĴԼ࣬ķȴѵһѵһʵϣ˼еļƼѾ죬ɷҲѰ֮⣬͵ķû֪ơ
ۿСϵĻƲһ϶һ֪ķ벻Ȼˣܲϲ
ֻǣģⷨСƺԨԴҪõ֣ҪС֡
֨֨֨֨С˼ʱȴСȻͷһһѪûС֮䣬ȻʼŤƨɡ
С˸ӣӣСӿը˷ˣۿСȫûԼУŻŻͬʱҲƲжһ˦֣һֻ޸˳ȥֱСķȥ
Сһ£ҲһŤƨɵĶͣˣڿСһԶĵطǵɫĹĻഥ
飡һһҫ۵Ľ޵˳ȥֱڶеʯϣСôһţȻһ⣬һƨ˵ϡ
ֵСӵˣҲЦ
СҲ֪Ǻη֣ͨԣСЦЩգҲ֨֨ĳСӽǶǰ֫һճȭͷСʾƵĻ
СӸղųһҲˬˣڼСצģǵǾÿɰ쳣
СһﵹȤǰЩҪĶ࣬׽˻ȥţҲһȤ£ֻǣСĽշ뵽ԺкȻһ⻭ǵɽշ϶۵Ρ
շ϶֮ʱȻȻܵ߿̵ʹ࣬۾ȴûϹշ϶۵ĹȴȫˣǰΣӡСļ֮ȻҲԺ֮С
ʱ϶ͷϻǸŹֵķģСȻҲȻ֪ʲôַ򼯵ĽҲû˵ӡԺУҲܲ³Ӧһֽ޵ַ
ǰССȻǿˣҲǿһˣһŹֵ˲֮Сӱ㶯ԽҪշ
ֻڣСǻƲţһʱ֮䣬СӵҲûûа취
ˣѾ֪ڵסƲҲңԺʱ䳤أ뵽취٣ѾˣһʮֻѪʳҪʱЩĥ䣡뵽ԼʮֻѪʳκΣСһķƣҲСתֱУ뽫ڶеĿ޴뿪
ȴϣһתߵʯǰȴסˡ
ֻǿ֮ԣоȻʯڵ֮ϿһЩĻжȻ֮һݣȥʯϵ֮󣬲Ц
ΪΣ
ԭʯϵķͼȻһԻСŲƣ
˵Сһôôı£Ȼ˵е˲ƶҲᣬԭ˲ƶ
ʯϻŵһŽСŲƵһɣʩչЧ˲ƶһ㣬һķΧŲƣӾĳ̡
ϵֻǼСŲⷨĹЧԵɣȴǼ档
СŲ֮ȻҲҪɷҪһָɷ
⸡ɷؼɷּΪһɷѰˣҲǵСŲƵȴɷѰ޷ϰã꣬һ徲ĵطУȴçɽУһÿյʱ֣⸡ɷǱ㽫СŲ֮ʯ֮ϣҲ֮ΪɷѰĴжϾ
ϣⲻ֪ȥˣطûһ˹ȴСռˣСҲǸԵռССĶÿտʯϡͿľ˱ܵѷš
ֲ޷ץסСһˣԭˣһ浱Сһͨ˲ƶأͨСһܹ޳ȴǸѵˣϧϾ࣬ͨȴ֮СŲ޳֮󣬿ڰ֮ƶСŲƷΧȴֻʮ֮ڣ
뵽СԼץʱƶΧСüͷϸĽСŲ֮һ飬ĿԺ֮У˳ְһԵĿޡ
ʱѹʱδɷ֣ҽЩѪʳ꣬ʱоСŲޱȣ֮Ųƣȴһõıţ


ʮ ʦͽ
Сǿѹ˷֮⣬˿֮Ҳ·ֻ֣СϪһȺˮޣдϲȻҲеĿɣֱӱضֻҰţĴȣֻҰţһˮԣȻδȴҲˡ
޷֮࣬Сӿһɱ֣ȻǾһӼɹЩ޾ǷƤһЩСĹСŲƣҪЩȥԸǵʱأֻڹ㸡ɢӵ޼伸䣬ʮͷ޵˵ϣҲҰţһ㣬˶˽Žȵɢϵ޼ͷҰţʮ˸Ѫ׼֮⣬⻹һֻǸԼ׼ģСһڻûгԷء
ѪʳһСӱ㽫Ͻ˾ȡ
˹Уʲô쳣ֻ֮ѪڹУĿɣѪڣؼʱ̡
СӲҴţѪʳŵѪʮԶĵطֵȴ
ֹ˰ʱֻѪΧѪɫһĵһΪѪɫƥУŻ۾Сһۣһ̧֣һգʮͷѪʳĲӻǵѪ
ʮͷѪʳ֮ѪĵĲ԰׵ɫһ˿֮漴ɢָֻԭĲ԰֮ɫ
ˣѪĳС֣ĵ磡
Щ޶Ϫˮӽ˯þˣ򣬻ܸ磡
㵹ˣѪĵͷƺСӵĻشʮֵ⣬ҴĽĵã
⻰ʵСһͣҲΪѪĽ书֮Сʱȥнĵأ
ӣӽջδ
ߣѪһɫҲѧһʱʱĥǳԷ˯ҲҪУȻֻǴһннڵѧ֮£ȴѧ˾ˣηĽ½
СһͻѪƺлֻѪĲ͸СҲҶʣֻһεĿɫͷϴ
ѪҲ̫Ϊ֮⣬Сϴ㲻ٶ˵Сһԣֿʼһн
ѪΪأԪˣʶֻǽнһĽ̸СӣʱּֿСӲ޶
ѪĸոյϢɣѪʳţԪǻָһЩʶʱ򣬱ෳ֮⣬ȻӽĻʼСüɫ裬ࡣ
Ȼ˵ѪĲר޽ǿߣǱ½ʥ½εĽˣϾһƷǿߣһΪҲǾ춯أڽ֮Ȳ½ųƽʥˣǱ𽭺ϵЩʿȴҪǿ̫࣬СֻһһƷʲôһ˵˽֮ȴҲһȽȫ˽⡣
һʱСڴڼ䣬ҲƽһЩѴһһЩѴСԽǶѪ˵ֱһ꼶һ㣬ɶǳһһ𣬻˺ܶС֮䲢û뵽⣬һʱ֮䣬ʦͽһ̵ϸһѧ棬ô¡
ֱϸϸҹգһƬڣѪķͣ¿࣬¶ƣ֮ɫ
СҲڲԹɫ֮ˣѪɫãѧĶѾһʱˣ㲻ٴţǳȡ
һûгԷãûôۣСаɫЦ׼ȥСŲƵأǲˣǰѽѧĶúõʡȥʱֱ𱸣
뵽ѪĴһʦģҲһ˿ɻ֮ɫѪľʲô˼ΪͽʹĲôô书ˣѵķ֣ܣһһѪħԼʢôܻᷢģһвɸ˵Ŀģ
⵹СбȺ֢ƾһЩ˿ƲҪǣѪڵһԼʱ򣬱㽫Ǳֳľ𹦸Ǿ𹦵ֳɲǡŮ֮ġֳѧĵãнѪ𹦶Աȵ֮й¶ȥĻױҴƳѧ㣬ҪĶҪ˵ħˣˣĶҲ䵽˵еģԣСӶ϶ڰֳԼʱ򣬱ɱġ
ıȫСӵ֮⣬ԣڱѧҪһѧʲôѪȸҾҲǶҵѧԵ޹ʵĽҽʲôǰɴûѧóҲǽȴͻȻһйŹֵĽϸĽ˵⽣Ļѵн֮ϣ
˼ˣ뵽ѪĿʼʱðһ䡰ηĽ½һЩƲ⡣


ʮ ñ
ѪΪСֻһʮĺͯжϾҲֻһֻͯҪһôһʦģȻܹСƿУʹȴϲ֮ͯУȻһ黬ʵĳ˵꣬Ҳʧ֮
Сӳ˾ȣֻм쳣ЦߵϪߣ뽫Լ֮ǰԵһֻС¹ԣ˭ϵϪŷֻ֣С¹Ѿ֪ʲô޸ʳˣֻһѪݹǣģˡ
СӵһȴҲûкһȥԸֱ֣ȥѰǴҹʳ޵ĻһʱһֻҰߵϪߣһĹϴɾһؿûбʳϪ߳˸ʹ֮ɽϢһԾˬҲûжٵ˯⣬뵽ѪĶԼ̬ȣҶൢ󣬿ʼѪн
нѪմ֮ʱû̫⣬Ϊнʵ̫£ִδϰֻǿһСѧһ꼶ѧӲĽһѵĸĿⷨȫӲѾǺܲˣͲȥĿĽʲô壬ÿһζʲôΪԼҲףǲܵġ
ǽѪĵľٶȴ·ӲĿÿһ嶼ʼӻ𣬿̸أ
Ӿžų˷ѵĸǣ֪ʶͨ˿ҪѧʮģȻˣҲųŶͯĴڣСȻŶͯһСףѪȻҲףһ㣬ҪôѪҪôǷˣҪôǱͼ
ǷˣǱͼСľǰѪĵ˼нȻڲн֮ǰȰѽĻŪˣĻ̸򽣷飬ֱһЦ
ʵҲ֤ܱȷһѧӣѪĽʱ򣬺ܶණ˵ѾˣҲˣǵԼʱŷ֣Լ޷ڻͨһһ˼ÿһʽÿһ˾Ϻü飬ǿһЩĵãô˶ʱһӾϮԾͰеĶ̽£ͷ˯ٲȥ롣
һɫߵ¶һüͷ΢΢һ壬ԭ쵽ϪˮԼˣ̧һȴϪߣۼһȺ޷ݣһתô£Щçɽе޷ݾ㶼ɵϣǰ⸽ˮСɱ࣬Ȼ˼ɵܺıǶԶ⴦ߵԶĵطȥˮˡ
⵹ҲѲСӣ·СвʲôҲ̫ˣðЩ޶ߣٲϪߺˮһԺ͵õʳˣȻ˺ܶΣա
뵽СӵҲȥʳˣʱ䣬ҲˣɱͨҰޣ˵ûκεԣȻûսԣȻͲеһι˼
Ȼ˼ĲСƨɵŵǿƲ
˰
㻹˵˼СеһСƿӣǻһ˿Цݡ
ĿĿɲǿƲСŲƣС
еСƿװĿɲƵɢˡ
ԴӷЧ֮СӾģڼҵʱʱʱľҩȥ񵤣Ȼĥɷۣɢ֪䣬Ȼʮƿλؼңԭûôֻ࣬°Щڼұ˷֣һԵĶϣ벻·Ѫ°
Ѫ˰Ʒǿߣ°СĿģû뵽Сӵϻ˹ŹֵĶȻҲȥСӵԣʮƿɢȻķСӵϡ
ҵ¶ѨΪ֮С⣬ڶ˸ӣʮƿɢȫ棬ԭ뵽ûа취ʱƾŹֵɢѪһ£ΪԼһߵռʶСĹŹ֮󣬴շ˼һͰɢڳһƿϣҪǴյϣСȻɢԷһá
ְ취ԸһСЩСӲںֲʲôĸ֣һħͽ°ĿѣĹʲô顣
⣬СҲ飬ֱӽӣΪ߹һˣҲ·ˣ·ҲʮǸӣµĿյء
һ·ߵ˳ҲûʲôޣһȴǿƲڵϣСȴǲˡ
ǸСܵʲôطȥˣѵȥʳˣնһ΢ġۣ
аһãҲÿ죬ס˺ͬʱӣʮɣͣ½ŲµĻͷȥСſһ֦ϣֱ֨֨أ
㵹ǲ˰СпЦ˼ƽϣһڣСȥСſ֦ϣһ㣬һ͵Сӹץʱ򣬷СŲ֮ӿ˷֮⣬·ִ̼ϷΪϲһ㡣
ֻһΣû뵽СѹûҪץסһߵľָһһɫζɢ㵯˳ȥ
Ҫ˵ɢǰɫķĩֻСõĲ࣬һС飬ָ֮Уõʱһ𣬱Զɢﻹأ
СȻͨ飬˼Ľֻһ׽һ֮ǼΪȤϷûļһֵֶΣԣСӵ־һߵʱ򣬸ûзСӽɢҲû⣬ֻСӵҪץסʱŲơ
ֻǣСӵһ֮ԶĵطͣСĿһ˿ɻ֮ɫ֪ǰҪʲôȻ֮䣬ֻһεתſ֦ϵȻ佩ֱſһ֦ϵ
ƵóѣС¶һ˿ЦݣС䵽֮䣬ֽס
ٺ٣˵СٻкãǺҵϴˮСһСϵЦĵ
һ֮䣬¶УСķڵϣ˵ϵŻƲ
ûСƲһͨĲһ㣬Сûʲô谭
ǿأƲõǰСĳ˳ȻûȴܹĸодԼþȫҲԽ˺ɣ
ⶫǲģʵȴȻõУСӲŷ֣ƲҪϾȻһֹŹϸĶƤҲ֪޵ƤǷݵƤ޵Ƥë
ڿƤСΣ·һӣǵһĻƣƣһģһŹֵͼСӷȥĿ˰죬Ҳûпʲô쳣У˼ΣǲɹƤӴҲûʲôı仯ȻһƤ֮С˺üַ˴˵еġѪס֮ǰС˵һ㣬ԼѪȥѪӾ䵽Ͳָһ㣬䵽˵ϣƤǲʲô
о˰죬ûʲôС֮£Աֱӽ˻У׻˯еСһЦ֮ǰʼоСŲ


ʮ 
СӶԣνȫһİ⣬ȫһΪɷȻ㣬ɶмĺԣһڣΪɷƻԼǿһڣᱻĽɼӰ죬ҲΪʲôֻΪƷ֮󣬲ԭͨͬȫںϵģΪһģҪһ㣬еģΪǿΪﵽƷ޳ˣҲʲô¡
ΪƤƷˣֻҪһ޳ɣҲڵһʱ䱻ǴﵽƤԲľҲ⣬Ϊڶ͹ǽƷˣ嵹һᱻʹǿڣеɷԪҲĥ壬ɼĸʱ򣬾ٸĹٸߵʣΪҲٽһ͵ıĥɣʹǵ͹ǽƷԲľҲһֻдﵽ׽ǿߣ˶͹ǽ磬ܹܵסѹڲ塣
ȻΪƣҲֻ֣û˼ˣΪǲҪɷȫϣȡһֵɷںϣں֮󲢲ǰ壬ھУ޳֮󣬻ڵѨ֮У뾭֮ڣĵطҪĹ벻ͬˡСӿ˵ϣ˵ԼʵСŲƵһֱزٵһֲϰˡ
ȻԭͼķȴΪλʱʱڵĿϸһ㵭ɫɷ֮СӰնͼķԼ˳붴ڵһ˿ɷ֮С
ʱСӵľҲǿһЩڰСŲƵķţųֻһɵĽɫɫĵžֱģģ·ʲôסһ㣬㿪ʼɢȥգۼ䣬Сӵȫ˳ɫ·һ鱻յͨһ㡣
СӼˣİ˶ڣֻɫ붴ɫĸɷһʱһʹСҲҵ̰նϵķſʼԼĵֻһ˿˿һƵĺɫ͹Ѩӿ֮γһССĳɫУΧĸɷɫӰ죬ʱ˱仯ųɫ磬һļ
ȻǵһⶴϵСŲƷţֻͼ⣬û˵СֻܰͼϵĲһһκһ˿ʧ
Ҫ֪Ҳʲô˶ɵģǿԼɷںһأͿסϾߣΪҪΪϸĿ
һ˵ֻҪ㶮һĹֻҪʱĻ۾͹ˣΣֻҪʱ䣬ǿʺϵΨҪĲʱ䣬Ҫгʱ벻ϵϰǴߵ
ҪľĿǴ߱ģûʮʮľĴĥܹڵأֻһĿϣ϶飬ɢʮʮʱ侫䣬ǿʹȵ᳤ˣʵȻҲϰҪö࣬ԣܵ˵ϵߣרģҲкܶиԵõȴΪ޷޳ɡ
СӲʮ꣬ȻЩʮʮȣֻǣСһŹֵƣǾ۾۾״̬ʱĿͻʼμҲ̡
ԼΧĸɷںϣСһ˫۾øһ㣬ʱͫΧȦЩģ·ı
СӵȻעⲻһ㣬СŲƣǰĸɷֻǵһѣһƬطÿʱʱӿɷЩɷֻܴһ̣СӲȫĸɷҲ޵ģСŲƵķУɷȻǱҪĻڣҲҪ̫࣬ڵһ̱㹻ɷˡ
Χĸɷ֮󣬰ձʾķĿ򣬽Сɫķ˱仯ԭĳɫ˰ɫ
ɫдĺ⣬Ҳû֮ǰǰȣǺ֮ǰһ㣬СӵγһС״ģͷСм׳ЩһССƴת֮䣬ŵǹ⣬֣Сӵ۾Ѿָı仯аϲʱһѹǰĸɷѾȫ⣬С߳һɫ߳ʱĿⲻԾĳŶǺ˯Сһۡ
ռ˶ڵʲôΪСϡͿСŲ֮ԼӦûʲô⣬һȴŷ֣ôģԼ˫Źֵ۾˵ڻѾ⿴ĸɷը˸ͨ͸
֮߳󣬰ձͼ⣬֮аɫһεڵһΣɲǽеİɫˣһΣ֮ϣܿ죬֮ϱγųɫСģϵ֮ϵɫ֮ϣɫһ㣬£ɫ
֮Сſ͵һȴǽɫŵİɫС

ڣСӵɫ͵һɫʱǵͨ죬ͷϸܵľӨĺ࣬ϵѪɫȥһ
üһûҵӸСĨһѶͷĺ飬ɫһ͵һӶӣĶѨ֮У㶼ɢһ˿ĳɫϸĹ۲죬֣ᷢЩ֮ڣǵ㣬ɷǺÿ
ɢСӿɲҵһնķţϢ͵һգΧǳɫĶˢһȫջأɫһȥһ㰵ɫСӵΧ
̧˫֣һ֮İɫ΢΢һЦ̧ͷɶһɣôһȴɫʧøɸɾ֮ʧĻСӵ塣
ݡһ졣
ޡһҽС
СӸղŵγʮ֮⣬һͷײһòϣ屻ɵķ֮ײԶĽŰ˲ڵϣɫ԰ףϵȫ˸ɾ֮еҲե˸ɸɾ飬·ʮʮҹҹŮһ㣬һһָͷûˡ
˵֮ݺôʮɶСڵϣǳ鴤ﻹղһ£ȴһ˿һ
룬ҲȻˣСŲƵȷ޷ոԭûŪףֻձƣ޳ˣʵǸոմһ걸ĻͺǰӲһ󳤴ĸʽһ㣬Ҫ⣬ûʮʮǲɵΣڵһʹãܹŲ㲻ˡ
ʧˣʧˣҪ޳ɰ֮ݺĵزûʮĹǲܵģҪСǰ㣬ʮ֮ŲƣҲúüʱ䣬̫̰ˣ
ȻСȴҲǿֻ̾һڵϣһָֻ֮󣬱Ҫ뿪
ֻǣղŵĺ̫Ҳһʱָܻģڵһʱſһ˿Ҳ˵ãʱû޷ݹȻĻ²ͳ˱˵гʳˡ
ָһЩ϶һ΢ġݡǰһȴһȭͷСĺӰһͷϡ
ãСдһδֻۡһһɶϮСһףֻһӿһˮ˳泯ģһڻ֮󣬾㶼䵽ͷ֮ϣһӿ۾һ˹ȥ
СҲֻ࣬ϺݺݵĲţޱȵĴĻͳǿѣ·𻹲һ㣬ֳϷһƨݡһʧˡ


ʮ ߱
СӹվϪˮݺݵСϪˮţֻеһޱȣ·ոմǷ˸һ㡣
ҲСвˬƨȻĻһƨѬ˹ȥһܹʱѹأСĵڶƨǽĴӻиˡ
һˣСԳţƨɴϪˮϪߵһʱܻɣһ
ģѵҪ·ɣһøѪѪʳأˣɣܲ㱼ɣȻûˣҺôҲһ˲ǣǸСһ㣬һ쵽ƨŲأ
֪䣬ȻԼСᲢˡ
ҲǱһְɡ
ȵСӰϵ·ɣųصĲ˶ʱŰʮֻѪʳ׼ãһжŪ֮Ͻȣһ˿һûˡ
ѪĿСһȻɫ࣬һ˺ݺݵģЩ֡
ôˣʲô鷳𣿣
һС鷳Сӵв˵ʱΣθһķӿְһӵˮ
ĲôѵõģѪĵЦôΧʲôܹе鷳𣿣
ûУѪʳʱһֻǣû⣬һڣ
һ⻰ѪĶʱЦ
ǰǲСҧ޺޵ĵ
ˣҿľܲȥɣҪ
ʲô飿Сѿʵ
˵ɣѪСһۣ·˵ҸղŲǸ˵
С͵Ĵ˸飬˵ԹԵĴӾ˳ȥа˿ѪһĹ书ڿʵûǸˣ
һҹ޻˵ڶգС㾫İѪʳ꣬˾ȡ
һԣȵѪùѪʳֵϢһ
ѪĶСֹ̬ʮֵ⡣
м飬Ҫȥ죡
ʦԸСӦϴǫ΢ЦڸеϣСӸѪκεĴСţʹԼſ޽ѪĵԴҲᱣǫı飬һֻصǰĸоαǫıȻСӵı⣬Ҳ޷ϣֱڵԣʮá
Ҫ޸ݣ뻨൨Ѫĵ
С̧ͷ¶ãȻɫЩҩĵ֣СǰʵϣŵУ͹ǵҩо޸ݣ׽ҩУ뻨൨֣ǣҲǿֶѣûмҲ֪ǳʲôģ
ѪҪЩʲô
ңҪЩҩݣ˵ʲô
ֲʶЩҩݣ
ѪĲûСӵ뷨ָָֻұڣֲҩģϰѾʯˣ⼸ҩȻçɽﶼУӦòѰңҸʱ䣬֮󣬰ҩݸҴ
죿Сһ㶣¶˿Ц֮ɫʦҲ£ʵЩѣ
ѣѪüͷһĿСǫ𣿣
ʦСӵʦ飬ӾҲҪɵģçɽ⼸죬ҲڸתתƬߵһ㣬㱻һ۴ˣʵʵޣͲԶңҲһأȺ£ûȥһǼ׺ĹޣҲûͨϪϵĶпǰʮﶼһƬŹֵûмĸ޷ݽȥһƬҲûȥ⸽תʳ⸽һĶֵҲϤʦҩݣһҲûмǳ⼸ʮķΧӵСʦĴʹˣ
㣬˼ѪСӵĻ˰죬űһ仰
Сϵı鲻䣬ȴЦ˻
ǰõַ쵼񣬿ԣû⣬ֻҪ쵼񣬶۲۵ɣ쵼˵ʲôǶԵģ쵼ҪʲôӦõġ
ң֮ǰҪıһǰģ⣬ѣˣȻϸһƻʾ쵼ӣˣ޷Լ
ѰڳˣѴҲ̯ϣȻ˵ҪϣûҲҪϣ쵼ƽİ쵼Ǵ޵İ쵼ܹµѴİԣ쵼һķ㣬ʽϵģϵģ
Щƽ쵼쵼Ҳûйϵ˲أҪһΣ쵼ҲҪһΣϾ֮ǰѾѴ̸ˣʱҸ㻮һˣǲģ֪˭İ
ȻѾһ󣬻ĸֲСӵԺһҪʱ򣬱ȻȻ˳ûһ˿ģ
ѪģıԵЩˣеصĸо
Ȼ뽫黬СһƸҲòС˵ĺܶԣȻСӵṦѾһЩˣçɽԶԶ
˵ҲеҼȻȥȻҲ뵽һ㣿Ѫĵǲ뵽һ㣬ֻ֪ˡ֮ǰ㸡ķѾǼϳ˵ṦˣǷҲһģֻʱ̫̣ҲƽƽԽܽӵ£ǣӦɽеһҰޣҲ㹻ˣ
ףС˵Ȼ׵Ľ㸡ķȷޱȣǣɲΪƾṦܹѪĲɵҩˣٸһĹڣٺ٣Ϊ
ṦľУ־İԭҲˣϧʵƣ޷ȫĹЧҴн󣬿ͬڶʱ򣡡
СӲ˵۰Ͱ͵ĿüͷȷѪĴЩǿǿˣǳ㸡ķ֮⣬ʵԶҲڵܹġ
ڽһؼؼЧĻȫȭͷϣƻǿһȭؼҪ󲢲ߣֻǶĿǿһҪڵˮ׼ӦܹǿóԴǿĹ˵ˣҵڽ̽ѾȱʲôˣֻһˣϣǸʱ㻹
ѪһСӣĵ
Сһݣ֪ѪܲǲҪٴ̼ΪãһмЦݣлʦ
£ѪҲ㽫һдСӣһḶ̌һѧһʱĹ򣬱ˡ
ؼҪķʽȭͷȥˣҸһʱ䣬úõϤ֮󣬰ҩݸҴ
ףСӵͷ⼸ѪʳҪҪȰʦ׼ã
ˣټѪʳʦһ
СӲҶԣ˳˹ȥ
ߣСӣͲ˼ȴͷӻܣѾѾ𹦵ֲᴫĻ˵ûһ㵱ͽأϧˡҼҩݣ㣬Ϊͨ޺󣬱ˣС뿪ıӰѪĵһ˿ЦݣһʼʱѾҪСɱλѾ𹦵ȫ׹㸡ķСأһн촫СӵؼǸҪӾԼɱСڵľĶѡ
Ǿ𹦣ʽУֻ㸡ķؼɶ˺ô˼ŪģҲѹ׵ģΪõģʹ״ӣûеһ̣ҲǲᴫģĴСӣ޷ǾѾɱģй¶ȥ
ֻǣСӻ˳
ؼ𣿣
ԺģѪĸղŽؼ·ߣС΢΢üͷؼֵĹȭʮֵƣǽڵһ㣬Ȼ˲䱬ɼǿƻͬǣֵĹȭܹ˫˫ţؼȭͷ
ͬʱҲֻսȭͷܷΪϾ漰ھߵ·ߣһּ临ӵϵͳϵĹķȻܶ࣬ÿһֹķǾǰǧ֮óģھеÿһ·߶ϸҪ󣬲ô߾ôߵģֻǲһҲɼصĺ߻ħһغ
ؼ˵ķЧĵ߷֮򵥵ؼСѧһ㣬ھе·߹켣ҪƽķҪӵö࣬ȻѲСӣСӵƲ⣬ؼʩչ֮˲䱬ըĳƻƽȫһʮҲھܹܵ޶ȣٴҲǲԣʩչ֮ľ϶Ҳ
ڵǣѪ˵ڽ֣̽ĹϲüǿˣȭͷǿҲ²˵οŵһıС
˵ˣҲֻϣѪĵϵõôѣĶǽڡ
ؼʹƺܼ򵥰
ȷؼ÷ȷǺܼ򵥣ֻҪֳˣһľۼڶǽ
ңһҪһӱȥСӵ۾΢΢ļ֣́˫֣˫ͬʱȭķһ֮䣬ֻ˫ȭѾ˳ɫгɫɫų
͵ģСһȭһȭԵһϣһһըһ˺ϱֵɱһȭ򷭣ͬʱһתһȭҲ˳ȥֱڿС
顱һƿȭͷΧĿ·ʲôըһ㣬Сӵȭͷһżĳɫɫʧȭͷָֻԭ״ͬʱһɼȵ
ȤСӲûͣǰ̤һղŻֻ֦ȭͷɫĹâִ˳һȭȥϨһֻȭͷֽ˷Сֱ˾ȭֻȭͷϵɫȫϨ
΢ĴһСеĻɫҲʧˡ
ؼҪʵܵͣڵӶܴȭڻһЩҲ˵ÿһĵֻȫʮ֮һȴԷӳԭȫһȭıЧҽȫһ𱬳Ļɱҵֱٵˣڵľֻܳʮɣ뵽СЦǰҪžԵĿ
ĿĲ֮ͬ˫۾İ£Ŀ˵Ƿǳ̬ģʵߣţֿԽԽǿ
ҿԶһؼ˵ؼǿľǶĿȭķһ㣬óģСаţԳЦЦĺ£ؼֶ˭õضģô׾ѧȻڿԼ˵ƺãؼģĽأĿǼķգַȻԸеģ
֮ڣѪڵѨ֮ԣǿգĿЩţ߱ٺ٣ڿ߱ɱܲɱ𣿺ٺٺٺ٣ٺٺٺ٣


ʮ  ޸ ʳ
ĵط
СվϪľͷһǰ󣬿ŵ޺޵ĵ
ڽ죬չ½طΧһȦĸʱҲΪѰѪǼҩݴǰΧŪһЩˣ鷴ӵĲˬˡ
ط棬ѪϢľȣұ߾ٲһƬּ֣Сסķ򻹺һЩǳǵطһغ󣬶֮ȻûʲôʵǿޣټСеҲ޷һȥߣһ̧ͷȫǶĵط֤ȫϾҲʲô֣ĿĻѾ߸֮ʳ֩ҺˣΨһĳ·ǶٲµϪһֱǰСǰʮ·㱻һ޴סȥ·һϪע֮
ǴڣСӰ¶ƾĿԶʱʱʱɢŹֵζζǽŵһ˿СӱһѣΣﻹ밡
ȥɲа·ȫˣ룬ȥΨһֵܹĵطǴˣԸܹеȫСаһתӡ
һ֮
ĵطȻ˴ģçɽ鴫
Сӷһò˫۾ţϸߣȫ
Ѿֽʮˣȥӻӣ˶Ұ޻ǶҰޡ
ҲСӻ飬ս֮󣬸оԣһʱ䣬Լһ˫Źֵ۾ʵõ㸡ķİȫ˿ĻͲôɵߵﻹûյ˶˺
ģˣٹһʱҪˣҵ൨뻨޸ӰӶûм죬ﵽʲôطȥҰ
Са̾ţ£Ϣ
ֻ֮ӿһɵɫ֫ٺȥټΪȣǰʱĹѾվй·ȫ֮һ顣
˶ԣСһƣǱӡ
ֻ赽һˮ׼ʱܹӣܹͬˣʱ򣬶ղŻᵽﾫϸĳ̶ȣתıʲŻиһ˽⣬ʵȻҲ˶ߡ
Сûô裬ɼܲסһ˫̬۾۾ˮ׼ԲȾƷֵˮ׼ԣˮ׼ôͬʵʶȴرġ
ֱʵⲢͨͷ˵ͨ鱾ܻõģֻ鵽ˣܹĸо
ȫ׵ľټѪĵע⣬ֱֵ޿ɹֻǣҵ޷ɳĵزСаԿţǰСʱֿ㳤뷨
ľǿǵӲȺԣʹǿԳظľûȫĳɣ޽ƵĽǿĻôԺͻû˵һǽѷ߸캢һ㣬һ뵽λԶ޷ģСбһĶ񺮣ȻⲢСԼܲ⣬˵һֳʶÿ꣬ķһΣЩɺ֮УЩطȱľǹҩģҲӳģһСģ͹ˣŪܶģʵǿȴȫļһҲһɫɡ
СӲʱ򣬻Ƿǳעġ
ԣһֻһιתľҲޣ˵˾ǹޡ
Ϊޣ޷ȫ㸡ķžṦȫŻۡ
ϢһСӻ۾ĸĵľ񽥽Ļָʼ˼һжѾܺǰһʱûкúõѧҰ֪ʶһ֣һֻͷĲӬһģҴܣûһȷĿ꣬ͬʱҪܿеĶҰޣʵЩ㲡
˿ϳʪڵģһűȥ̧ͷ֦ܵļƿĹߣСüͷ˽ʵ̫ˣ棬겻ģ泱ʪܽĸ֦ҶѾ֪жˣ˵ֻЩ̦޺֮ĶҪҵǶҩݣӦûУУҲˣ
ӵվ׼Ѱʱ򣬶ͻȻƵǽģԽԽԭ͸֦ļƿҲʧˣСжʱ˼ԤУȻϢ֮Ǵһһ󣬺¡¡ּ֮ǡɽݣģ֮󣬴Ŵ꣬Сд󾪡
ǸгʶˣȴܶµģرеĲǶСҵȥ
¡¡¡ּԾʱըױΧϣһʱ֮䣬СӵķӦ죬Ҳ˵׺ݺݵĴ£˱˳ȥҺ⼸׵Ĵ󲿷ѾˣĻڵСӿѾǽһƬˡ
ֻǣһվʱΧ籩꣬׵籩ģȴ޷ϵ·ˡ
Ҳ٣ôùɣҪԩ·ˣ
СҲֻҪϡĵط߱ˣ϶ܳȥȻӣ϶ܹȥģԣˣҲûж룬׼һչ壬˳ȥҲΧķ꣬·㡣
һ¾һĹһ·ĵطûУֱɫ£ŽСҲĸˣСӸоԽԽϡ裬ΧĵҲԽԽ£ʱɽȪԽһɽ棬Ȼ羲ֹɢŨǱһְԲ£Ծɸ̿գţյɽϴɽ󣬵Ȫ϶ʯˮȣĳһƬԵҹɫġ
õطСһˮҲǺܺãǿɽֵȻ̲ספ㾪̾
Ȼ֮䣬ĿһƳȴһ϶֮УɫС¹֮ҡҷ
޸ݣϤģСһϲ̤Ьٴȫѹ򰡣޸Լһ죬һëûм벻ȴ˺ôĴأðײãһҪ϶ȥһֽ֨֨УСӵɫǳɽҰ֮УҲеëȻæϸֻΧ羰ۻ棬гɽȪˮȣν졣ǹƾϪ֮޸ݵĸģвһ˵︽ޣָʲô߹޵Ҳ֪ԼܲܶԸˣ뵽Ҷԥɫͫзһ˿ĻɫãУ֣˲Ϣ䣬һ״̬
ΧһУ·𶼱Բ֮ڣһ޶ϸŵıСӿУˮ˳޵ĺҲĴУһ˲䣬Сһֵ޴о
ֵĶڣСӱ̬֮£ǷĶСӵ֮С



ʮ  ֳ
һۿ϶֮зֵ˻СӻΪˮأϸһĻȴֶǡ
ֻɫﲢǺܳʮңֱףҲֻѣ²ϸܵĺۣɱϵƬʵˣ¹֮£ɢŽĹֻоһһȦ˻ʱ򣬾ҲչھΧһȦһɡһ
ԭǸСһģСӵľ½˺ܶ࣬ⶫ㲻ҲǺһֵģô֣Լǰ糤òһҲʲôϡ飬಻Щ԰ˣˮֻҪԼˮǶٴҲԼ޹ء
뵽Ҳ￴ȴ϶֮еĹŹ֮⣬쳣֮ҲһԾ£޸ȥ
޸Ҳ㹻ˣôʣµʱڣֻҵ뻨ˡ
֮£Ҳ˾裬ߵ޸ԣҪȥժһˡ
Сӿ޸ݵʱ϶ϵǹŹĽĴ̶ˣСҲȥֻһٽ˴죬ҲԼ
ǣֻû޸أһֱ϶֮е͵Ĵ϶֮д˳ſڣСӵҧ˹ȥ
ա
С˹ֽһ͵һһ£Ҳ벻һֻССȻܹˮĳٶô죬ôߣҪǣڴ϶֮ʱ͵ԼĴ죬ӣİСӸŵˡ
ʲôƬεС棬һ˲䣬ͷӰΡ֮еſһ㣬¶ϸɭݣݰ׵ˣ滹ϸСľݣһ˿˿ȻǳâСţֻҪҧһڣԼ¾Ҫȥһˡ
Сÿ죬ǹһҧ޹ڰһŤһ壬ȻһΪĽǶȷһСӵĽȥ䵽֮һ㣬СӵĽҧȥ
١
СӿĻˣ˫һֻ̧ޱȥ
ֻ׼ȷĶм䣬ȴֻǻĻ𻨣һ裬Ե
ǽһٵƬ̹СȻ㸡ķԾɸߣͬʱҲԾСӵĽ»
ùŹֵﰡСʹһǧ׹䵽ϣ˳һǴ˵аԲˬ¿ڵϵֻ޼һԾ϶֮䣬Ǽ޸ݰ𣬲ҶչҪŹֵĶǣոչʱ򣬺Ȼñһµĺëһ˲伸ȫը
ãС͵һǰȥһʺ˵ڵϣ˵ڵصһ˲䣬еһޱȵǲԴ˳ȥ
ǡ
һ˵СӵĶûͣһ¿ֱ֮⣬ҵڿ˸ղ׼ܿʱʲô顣
棡
ɫĻ棡
һźɫĻղ˵ĵǰϹȼţߴʮɵľѾֻʣһһףźɫĻҲıС
ͷȥֻԭز΢΢ĲСһץʲôؼĶ
ģһһڻͺСŲһ͸֧ӣӸղǰ׹ˣ
С뵽ղԼǼ£ɫЩѿ㲡ҪҾͲôӲ
һĨֻڹһڽ̽ѾУҽŶŵ͵һţǹŹֵ˹ȥ
СƲǰ㣬Źֵղ׷СӵʱѾһ˸ղŵһڻ֮ȫѾûκεˣȻŹ֣ɱϾ̫СǲСӳĶǼ죬еڽ̽ҲѪƷǿߵУŹʯСӵǿһ֮£ҲһϣӦĻᶼûС
ϡһնСӵҲһһĸоͷ·ڼ̵նһ㣬ȻͬһϣȴʮֵɬĻһ˿֮
⾿ʲôȻôӲ
Ҫ֪еڽ̽ǰ֮𽭺ϵЩνҪĶ࣬С֮ǰҲԹ⽣նôֵҲжһ㣬һĸоûС
նⶫϾȻ˵ķ
ֲӵĿ޶ôأⶫǿȣɱȵϻü
ΣһѾնȥˣһһϡ
СӵǷˡ
ֻǣոշĵʱͻ
͵һᡣ
ԣΣջûйȥ
һƺɫϳɰصʬϷ˳ƮڿУš
ǣ棿
СĿȥֻǸڰеĺɫ⾹ȻһŻ棬Ż治󣬻ƶСɢǸ״֮⣬Со
ǣСȫȻҵģǸоĵȴеⶫļ·һССĻƶСĺɫУʲôԵһ㡣
СЩĿһ۵ϵʬ壬һתȥ
췢ʵ̫ˣԼǰĶͬ죬ǲ֪Լնصʬпо޴ļֵǰźɫĻȴЩȴ


ʮ ʹջ
ɽڣûգֶֻҪԺǣΪ̰ˣٶıҲûð
ԣСѡϵȥ
ҪȥŻȴƺû㡣
СӿŹŹֵĻ棬ҾȥͬʱֿʼߵĶʱ̣ܶҲһ֮ѣɾһ֮䣬ŹŹֵĻȴ˷ӦһӣСӵƮ˹Ʈֿ켱СҪ㣬ٶû죬ҲûҪСŲƣǸղһѾڣû㹻ȥСŲƣԣֻ£㱻ŹŹֵĻ׷ϡ
ޡ
ˣȻҲûʲô¶ˡ
ŻһСӵƤСӱеһޱȵ嶯Լڣ˵Ҳ֣֮󣬲ûСеǰȼգһ
ɫĻһ⣬Żֽ˿·һˮ˴һ㣬ֻǾ˭ˮΣ˭Ǵ󺣣ڻֲ
СӾͿˡ
ɫĻ壬ΪһСӵľ֮С
·Ǻ£ͺƾһĹһ㣬𹦵
ʵأ
СѾҪˡ
ȫķˡ
ֻҪ뱻ǿŹһոյ÷ڵİ׿ˮȻٱǿȥñѡ
ʲôо
ʵϣСҪȱ˹׿ˮʹĶࡣ
ÿһľ·𶼱һһ㣬ڵǿȣ޷ǿ˼ͬ޷յ֮У˵˵᲻ĵըˣֻ˵ֹѾʹˣٶһµĻǻҪ
ʵϣɺڻһ壬СӱѾоԼľʼˣʶҲʼƮԼ壬ڰ
ͨһ˵Ҫ챻ʹĥûȥˡ
ʵϣڵ״̬ǱʹĥĻȥһ˲䣬ֱʹĥˣٻ裬ѣͷ·սһ㣬˷ǻ֮ˣȴһ˿ǣʱĸѾ޵ķŴˣʹһӣҲ·һô
ȥĻģ
һ˿ǸȥĻԼһᱻһɱ̬Ļģģɣôˣ
Сһҧ׼ʹɢھеڵΪ˱֤вͬԼ۾
ףޡ
۾֮СӸоڵǹƺЩ춯һĹֽС
۾֮󣬻ûеȵ۾ȥ۲ڵΣ͸еڵʼ·ܵʲôһ㣬ʼž۾ȥ
ŰʹһϮȻ޷һ˻ѵһ֮䡣
ֻһΣУڵһû߹·ߣȥлۡ
˫ۣûиղȸкޱȵʹˣСӵҲֻ۾ͣ·ʲôҪһ㡣
ʱǣ˫ۣѾȫ͸ĽɫͫҲֺƣҲɼ۾ΧĿѾǿ
ЩҲûʲôֵڴ鷢е߻˳һ㣬˫ۣͷ·һ̵Ĵӣγʧ֮ԭ·߻ص˾һεСӳ˴˵еɵĸо
ͬǣһص֮кҲûͣȻĻڵ
ֱеصСſЩ
֮УԭɾγɵһССУڣеģһССĺɫ棬ղĺɫ治ͬɫĻֻĴСˣСӵĵģ֣ϸ۲ĻͿ
Ҳ˱仯ԭɫľڸղűɫĻ֮󣬲Щ΢ı仯ɫһЩĻ͸һĺڹ⣬ֻϸĻͿҪǣɫĻں֮СӸоԼӦࡣ
Ȼֻһ֮飬Ϊܿ죬ͱڵʹһĥĻ˹ȥ
ȴ֪ﲢרػ޸ݵģҲֻзǼ޸ݣ޸ݶҲЩôʱ䣬ȴñСˡ
̫ź֣Իʳ̫ʱרΪʳĿǣĲҲϵƬӲǹ룬ˮ𲻽ݷޱȣܹ׵˺ۼףĸУѪΪʳͬʱѣ޾ݣԼ׳档
ֻǣѾʧʳҲһҲǼ̵ģҲֻĸУмߵķĻʣǻڷͲҪȵǷҲͱˣʮһԣʧ֮ʳҲһͬʧ֮䡣
Ҳ֪һֻǴðģᱻСˣСӵȻҲ˵ģϹȻֻȴǽҴʳû֣˵һѳӪļһʮɵı£ӲһҲǼͣԲСɸɵ
ǺڻףʳͨҲؼеֻʳڲŻڵһֻͬӪԭٷ֮һӲʵϣʳڵҲССĻֶѣƴȫҲֻһĻҸþʵϣûղǿڻĻ˵õڣ׷Сܵľء
νһӴ


ʮ  쾦ĵһν
ĽҰģСһҹŵ˵ϣͱҰ޵ȥˣֻĻ֣һ֮УˣɢϸϸϢΧ޲ҽӽ
øǻУ
С۾ͷϴӹŹ֦䵽ϵİ߲⣬һþò
붯һĻ±˺ѸС
ǰѻյԪˣȻ쿴һ£ԼľĲأǾҵʹȴûˣžĸԭʹĸоԽˡ
ȻˣɴһƬɭּ䣬µˮСˮ֮УԵʱ򣬵ʲôֻ˻ʹ֮⣬ˮҲ͸Ŵ̹ǵĺ⣬⽻֮£ǸоѾ޷ˡ
СѾľˣϵļⲻĳ鴤š
Եÿп࣬ΪˣҳôĿ࣬ܳΪ˵ģүϹˣ
СӺٺٵЦţзһֵ
Ȼһڵϵ͵صֱͦһͦӵվ
СƺǸղͣСӳһ󣬽ֱӣǰ
𲢲أҲָòˣ˸ŹֵĶƺûк
СƤļ⽩ӲǶ鴤Ȼ֮䣬·뵽ʲôһ㣬͵һ˲䣬ھ
һյĹСҲһյĹȫһ֮ϵļڰ˽ֱ״̬Ļָ
˵Ҳ֣һΣת֮£˺ɫٲյʱǰˣ෴СڵľļСӵʹ
νĿྡӦþӰɣ
ʹಢûȫȴѾٷСڿˡ
һֹ۵ˣҲûԹ˵ϰߣ˼У֮ôĿ࣬ԼùˣʼٸѾԼһˣòԼ˺ôҲûʲôԹ֮ˣʹڴڼȵĿʹ֮ʱеģҲֻԳˡ
ʹȻá
תͷձԼһϵǹŹʬ廹ֱ˹ȥܹҿ޵Ĺڽ̽Ļ˵ɱ˵һƬʵڹӲأ
뵽ѾһˣӶϿڴһƤ£Ħ£¶Ц
ţĺܲͦʵģ
ֿƤ֮Ƥ⣬һž˷ѵԭСһѻ𣬵Ͱֻˡ
Ȼ׺ζȴȷϸˬһ㣬¶֮󣬱һ˵֮еźɫУŻʱ˲١
ͲСӼھͿйˣҲֻ˸ֱģһڣС۰Ͱ͵İĿܣҪΧûʲôҰʳ֮ģϧϣ⸽صޣȫϢˣһЩ̦⣬ﻹһأ
ˣϢһ뿪ط˵ɣС룬ѰʳͷˣһԼղųԵʣͷǡ
ͷԭǺļһģֻǱСһϣٱտһʱ䣬ѾټСӶſһ£ԸղŲûȥԴڣ⿾Դôڵϡ
ҵҪ㾿мŵݣС˳ֽԴõϣİ⿪졣
üһһ⿪İһȻһտȻݲʲôãȻðź⣬ͷƤ顣
ݣͷǣƺղһʱ˿ֻǶƤһ㣬ͷȻӲʣСͷ˿һɷ
ãŰɣС룬ûаͷӵ
ҲЪĲˣøɻˣС𹦣þ𹦵ϵˮɣմϵ΢΢ĳ鶯£תͷܣϣΪ˱ֱ꣬ľϡĵطˣҲ淽ڸĩͲ֪Լʲôط
֮£ֻѡһһֱǰߣǻû߼Щˡ
ԽǰߣľԽϡ٣µĵȴԽԽŢڣߵһտĵطʱ̲סķһ
Ȼܵˡ
֮ǰϪֵģ벻˰죬˻ңԵģһ֮ԼƵһߡ
ʱ̫ѾŵʼŨʹڣڵıԵҲܹŵһζ
طƬĽ֮¸̤ȥ㼴԰ΣΧľѾϡǰ·̧ͨȥһƬˮ֮£һѶѵİԵظɢŵȳζ״̬ԭͲãֲô඾ֻеһΣһģһһͷԵڵϡ
УøϿ뿪طСʶһ̧ţȴεķ֣䣬ԼĽѾһݵȥˡ
ģСӰһǿ㸡ķĽԼа˳һŤԳһ㣬ܵԼϣѰһȽϴ׳֦¡
ţɣָ˵С֦ϣĵϢֻŹŹֶĵطǲˣĵϢĿֻΪ˻ָѡ
ԼյĹָ㳯෴ķߣ׼Ѱһ·ȥ
˻δ±㴫һŹֵ˻ͷһСӵȻһȴ£֪ǣѾ̾һֻ۹ߣһ࣬׾ӣƹӨӨѪɫӣء
ףôôϤ
Сһ㶣䲻һ۴ɲԼǰ׷ֻҰʱϵ
δ갡
ӣСӲҶˣϾǳɽԻȻ֪ǲҶģΪһֹ߱ᷢΪģǷƽʱҲǺܾ£ڣ״ȷǲ˶
СûжûжĿֱֱⷴıߵĻɫ磬á
һһ߾Ҫ˴Űʱƺ뵽ǰ˲ǣеĻƹ⽥ȥ̾ŵҲĴ򿪣ƺҪȥһ㡣
СаһǱȴҷɣȻĶߣͻȻ֮һͷһӰӿֱӶ¡
ӥ
С͵һֻһֻӥԿֱ˶£һ˫צץڰ۴ոմ򿪵֮ϡ
۴͵һŤһֻѾЩˣղ̾һ˲䣬ӥѾһצץĸ񣬵Ҳצɼ׵ѪеҲѾ˳
˻۴ƺ֪Լ⣬ȻԣҲƣźӥ˫צûջصʱ򣬽ӥ˫ȸסſڣīɫĶҺԶֱ絽ӥϡ
Ҳ֪֣ҺޱȣһմӥӥϱðһӰ̣һƬëƤ㱻ʴɼǣ
ӥʹһ˫צǺں۹߽ȫסһʱڽ۴˺ΣڵŤ鴤һʱ󣬱ٿӥߣϱҺʴҲԽԽأڵϱ˼£Ź߶ϳصʬȥ繴ӥƺҪߵʲôһ㣬ֻǣոĿߵĶƤһᣬ㵹˵ϡ
һܾˣͬھľ档
ҾȻ̣ûСһŹֵĴߵʬԣֿӥ֮Ŀ߸λ
ߵöСָ߸һ̽ٳʱѾ˿ȵߵߵ뵰Сʺɫ΢΢ɢСҲ룬ֱӰߵӽ
ߵĿ
ԴӷԼ۾д۷չ֮Сӱһֱʮֵ⣬Ȼ֪ķߵĿǶģڼʱûٵɽȥߣɱߣߵûʲôЧƺҲûʲôɱߵҲ۴ǰץЩкܴĲͬߵӦû̫ĶҲֱӰߵˡ
̵ߵ֮Сְӥߵʬϡ
ʰӥ㰡
ӥߣͷ㹻Ժüٵġ
Ҫ֪ղûιأ
ףʲô
СҪӥʬһ׼Ūߵʱȴзǹߵͷһ¡
ʮֵĹˣѾϳأǴиʼѵģͷûܵʲôˣʮֵ滹ҧһӥ⣬Ѿǲ͸ˡ
۾棿
ֿһۣСȷˣâǴߵ۾淢ģϸĿһŷ֣з¹⣬¹͸ĺ
ȤСһâģ±㽫ͷ˹Ҳÿ޴ߵ񣬽ͷֳ롣
ͷֳ֮󣬵ĺâɢ˳
ڵĵùɾˣ
СӰһ֪Լˡ
ڵôӥأ
СȻһֻӥֱӷӥ壬ÿ޽ӥʣͬӺӥԴУҵһɫڵ
ڵҲͺͻƶССȴڵóȥĻӡ
çɽȻ紫˵еһ㣬챦ϧܹʵ̫ˣպڵСаԸпţ׼ǰӥʬߵʱһȵůȴĵֱĿ

˲䣬СӸоԼǰһڣһ˫۾·Ҫȼһɣ˫͵ס۾ӡ
ҲıԵشڵĺȳĿǿԼ侲
ߵǸղŵߵѵߵж
ͲҪ룬Сȷ˷ԭ򣬺ԣԼղųµߵǵĻвԺçɽȲԼԼȻҲһЩͨߣߣȵçɽЩߣأҲ֪Լӷʲôȣֱ˵̣ʧˣʧˡ
СдΪڣҴ⣬ڵľ뽫ڵġԡȥ
һСӱЩԣǹɳ嵽еġԡû˿谭ãƲǼϢĹǹȵȫĹע˫Ŀ֮Уޱ˺ѵʹд˫۵˫͵˿ΪͬʱоˣסԼ˫۵˫ַ·𱻻һ㡣
ңûϹ
˫ÿΧľһγǰȥһжˣؼһ㵭ѪӰ
ǣô£
ȷԼûϹ֮Сӵ΢ķ¡
һƬѪɫ֮УԲǧ֮ڵһУ˺ֵ߷Χ֮ڡ
СӶʱˣԼǹŹֵ۾ִڴ򿪵״̬ԲŻʮȵӽǣֻһΣߵķΧŵǧ֮ڣҲ˵۲ķΧˡ
ߵĹЧɣ
СӵаƲţǣղ˫ֵʹôһ£
ͷСӿһԼ˫֣ɣ
˫֣ѾǽһƬһ֪ǱչЩطѾյɼˣղһֱڼ֮䣬Բû⣬һ֮ıһ˺ʹޱȵĸо
ССӵһӣǿžʹԺпʼŸղԼ﷢顣
һҲһʼСΪġԡڿӦߵҩԣֱӳԼ˫ۣڡҩԡԼ˫֮оԼ˫ƺһǿޱȵ˺ˣ˾ҵʹ˺ѸвͬʱԼУ·ʲôҩԸˣ󣬱۾˫ֱˡ
۾Сƺʶʲôʼ쿴ͬ
Ȼ˰оʣ޼Сӵ۾ʼŬļӿղŵ״̬ҵ۾ӦÿԽڵᴿ֮ͷų÷ˣڿ۾ʱ򣬱㷢飬ֻʹУҲû̫ѣղ·߿ɲǺ·һľ𾭣ǿҵĻԣԣڱ۾ᴿ֮ıǻ棬ҿҵСΪߣĻ˫ֱˣ
Ѿճ˽֣Сӵǳ鶯£ղӦòǹߵҩԣǰҳԵߵҩԣߵҩһٴעУԲŻͻƣҲ˵
뵽СӼо˫Ŀ֮У󣬱оԼ˫Ŀƺʼתһ˫ͫ׵תڲľҲǸղŵҩһ㣬۳һɣ˫۹ȥ֮Сֻе˫ĿһȣڸովۼȻ֮ʧˣʧӰ٣·ûдڹһ㣬ͬʱղĿע֮ҲһðϣȻһɫĻ棬˲Ϣ䣬㽫û󻹼ȼţŢĵճһȭͷСĿӶʧ
ĻĳдˣСǳ鶯£˼˫۾ЩŹֵĹãҰĿ⣬ܹᴿͨ˫ͷųȥǾ𹦣ԣᴿ֮󣬱ЧǺϵ˵ȥľǾܰסˣģǹŹֵĽȻгԣⲻǳûĻҲһǿĶ̬ѣСаĥţԼ˫۵ı仯û̫ľ֮ϾѾ̫ľϲˣ˵Щ书ѪܹѪΪһѪзбѾԶԶĳ֮⣬ڲ۾һܶѣûʲô˵ġ
۾ͨ״̬С˾
۾Ǻãɶĸʵ̫ˣзųȻر𣬿ǵڵҪһʱ׼Ҫо񣬷ٶ̫ȻĻѪĵǲϧˣ
Ȼƺ뵽ʲôɫѿģ۾Ż񲻻ͲдһɣȻĽǻ۾˺ҪŪʱ䳤ˣ۾Ϲˣɾ͵òʧˣ
һ뵽СӱȻǰӥߵʬ壬ҲûʲôȤŪˣܱŨҵѪζѾһҰҶָ֮󣬱һ˫ĺʼѰһȥĵ·
ҲѰĹУַ뻨ټһѪĸڵڶˡ


ʮ ʮ֮ 
ǱеĿ࣬Сӵյ㽫ҩݴ˹УѪ΢΢ЩȣҲ⣬ôˣ
Ŷ˵⣬ժ뻨ʱһĹŪС赭дĵҲ±çɽĲ٣Сһͼ˺üѪȻҲ벻СӵǱԼ۾˵ģСӵĽҲ⣬ֻǴͳһɫĴƿݸСӣϺõĽҩͿϣòˣУŻʮʱ䣬ʮ֮ڣúõϰҽ̸Ľʮ֮Բ֮ҹշֻ󸣡
С͵һ
ʮ֮Բ֮ҹշ󸣡
ô⣿·оСе춯Ѫʵ
ŶûʲôֻЩ
𣿣Ѫһ˫۾ֱָģĿЦСӣҪ£ûʲôµģǹѾˣڶڵѨ˲ϳֻҪҰƳɣԲ֮ҹ»֮ǵƲסջģҲ£ʱһǣ
лʦСӲҶԣ˳ɽȡ
㣬»֮Ǹûᰡ
ҶԵСȶ˫Ϳ˽ҩĿѪ˵ĻϻʣʮƿɢⶫЧĽѪĵѪʳɢĻȵ󸽻սʱҩǴıң
ѪĵѪҲṩģɢҩֹĽˮܣʱɢڵһֻ޵ѪҺ֮УѪĺȥ
ʮֵ
ĻҲܾţ»֮ܰɣһҪʧˣȴѾȥǵùˣ뵽һʧܵĿܣС䲻Ĵ˸飬ǸϧˣҲһˣ黹ãϵƹأȴǲһ˿ģѪ˵Խһһأ
ж󸲻Σ
νǰǺ»ӦþӰɣСǰԳЦԼʮ֮ҩĹЧͣգҵֱȬн뵽ѪĽԼнϵĿЦŨˡ
𣿣뵽ʹһʱҪƵı̬Ҫ󣬶ȫĿƵı̬ҪСֻݣǾǡ̬
ȻˣѪҲָܹڶʱ֮ѧһУнʮֵҲʮֵĸСѧȻǰѪϸĽǽ֮һν׵ĻСҲСӣǽˡ
˵ˣʱѪĶȫòˣͲһôˡ
ڵСнѣڳ֮СӱΪ
Ҫʮ֮һУǲܵġ
Ѫĵļʶ᲻ףڶʱһǲܵģΪʲôҪأСЩȻķźеĽԭأҵʱ֣ص㽲ЩطҵǿǿҪһĻҪһ̶ĵطưʱȻ󷢶еܰһзųȥѵСڵϣеĶ̽ǰڳһµƣһһʼʱûʲôǵһСӽڵѪ̵Ľķת֮󣬽ģϾȻֳһɼƣеĶ̽ҲʼһɵĹâھѪĵɽȺܽʹԼ˫ֵ۾ǣ֮£ھϢ㶼ʵԺгֻ֣ľѭнķƣŻı仯
ǻԵСʩչҲмǾ⽣ķת֮ԵȻһɣԽԽϸһϬĽ
һɣ
СӵҲĶֽǰ͵ĻһĻߣ͵·ƨͻȻĳ˸һ㣬䣬ˮһ㣬䵽ϵСӣζ£ſվΡ
ءһдһ죬ǸղСһ˿Ʒ֮
ĽУȻǶ̶̵һ˲䣬ǸղŽէڿбһ㺮ǣգ۵ĹڣȻ̾Žڿһ佣̱ˣԲŻᷢղһ졣
ֻǣϾСޣŽ̳֮󣬲˵ڵѾľҲͬǾˣͺֻһǧ׵Ȼ·ǧһ㣬һ̱ڵϡ
ûеأСֻһ飬һѪ͵˳Ѿ˵ľһεĳ鶯
ǺľˣˣһʹСҲƷһеζнؼ˽ķ֮ϣķһˣ岻ʩչһֻǣʩչΣҪж١
ҲԣС۾ˣ֪˽ķʽҲܷӳһ⽣ϸ΢֮ҪӵжԽ֪ҿɴûѧʹûѧУܹӳģ۾ȫľѪһȫɾ
뵽ԼղһĽСӵüͷչ˿ô˵ĻѪĴӦþɣҵսиͰﲻæ˵΢ڹؼʱ򣬸ôһµĻ˵ʲô䲻Чνѹյһݣ˼
СһϸϸĿһĶ̽ĸϸĽŽϸܵ·书ǱһѽУҲ̫ܰɣһ֮Ҹûз֮ľֻҪ󸷴Ϳ϶ˣһѪҲʡóˣϾһƷǿߣɱһƷ񣬻Ƕ˰СӵĿ˼£ĿѪĵ
Ҳ˵ҵüֵൽʮˣ㲻УҲѪĵϣǺǣֻзһˣСӵĿ򶴵ԼɢСӣ˫ȭ߬¶˾ġ
ҲûֻǾԼܹӵóçɽӳѪĵģôԼʮǸɽҲˡ
ѪôĺôѪôܷŹԼ
ץԼģԼݲѲ飬һֶΣҲԼΣͲϸ˰ɣ
ôֻܲˣ
ؼǣʱֻ᲻ڳʲôʱѪļȻ׼ӦǺаյģȻĻҵǰӰԸ񣬾Բ飬ӦЧ
СаοԼʱƺҲûʲôĸõİ취ˣһΣѪĲɱ֮ģҲҪжˣΪѪȣû̫ʱϣʱϵԽãѪĵ˺õԽ죬ĻԽã
ѪıϾǰƷǿߣҪһƷȥԵʱлûʲôס
񵤵ҩЧǿ˵ˣǰǿЧҩֻûиðˣѪĵΪȻһܵӰ죬Ҳͨ˻Ұһ㣬˯ȥģֻҪסһѪҪɱԼҲǾ֮Ͱˡ
µѾСӶˡ
벻룬ͷֻһתһˣеѪʳҩأֻһֻϣһеѪʳҩĻôҲɱˣ˵;бֵĿܣͬģҩҲɢˣܲӦеã˵أ
ĻҩԲܷɢеɢֻܷŵһֻҰ޵ĻпЧҪ֤ľһһԵİѡȵȡСӺȻ뵽һȽϱյĵӡ
޷֤᲻ʲôʱƵĺãȴȷѪĽʳʱ䣬ѪÿȻܹ󸣬ҲҪĴۣһ۸ģҪѪʳָʱɢĻеĻǴˣ
뵽Ѫ󸽻ս֮ɫ԰׵ģСӿʼѰ˼ȷһӱյķٲصôԼɿصأҪ˼᲻ʲôʱǷܹõȵȵȵȣһеķնԱ⣬ͬûһԵĳ⣬ҪһԽƣѪģջǼСģһƺֲһҩˣȵ󸽻ֵʱĺȣܾˣĻɹĻߵġ
뵽СӵͷѾʼȻķ֣ԼҪڲ֪档
һжϵԭѪǰһеƶԵò԰ʹѾˣʹҪһǿƴܾˣʹϻʮƿɢһУ޷İڻ֮С
вʮľ档
Сε̾һʮ֮Ѫշֻ󸣬ԼʹǲõļֵҲ½ˣԼȥѰѪʳǸʱ˵ãԼˡ
ʱĽӴУС֪Ѫıǰ½ʥ½εһô̵ʱ޷ָֻǵʱ˵̫أҲܲԶֻܲçɽ½κģ½αҲܽçɽ飬½ģֲʲôѪѵ½λĻçɽĲɣ
Ƿ񶨵ġ
˵⼸죬ȻûаȫãԪҲǻָһЩѪĵɫʹûнѪʳɫҲ࣬Ѿ޷ȷѪ֮󣬻һǰĽƣǲǻһһҪѪʳ䣬һУδ֪ģԣһƻףںĲȷȻܶࡣ
û취ˣȥ̽̽ףɣ

ʦ㾿кΰ֮ܰͷڹ
ѪģС£ѾʼӴʱôˣѪĶСӵ̬Ҳ㲻ǿʼе㽩Ӳ
ֻǣ͵̬ȣСӸеҲ֪ûʲôÿοѪģܵĸӦ¶˿˿ɱеĽȸиӵǿˡ
ѪĻָȥˣĻԼһᶼûˣ
Сеĸܡ
Ѫİ̯Сȥ渡һһɫķĩ
СӵıᣬŵһɵĿɬζɬζִһƹŹֵ㡣
ר׽޵ģȼ֮󣬶ԳǵһܻǵǣȻǳЩУԲ֮ҹȼ㣬ӯ»̵֮סѪ˵¶һ˿̵Ц⣬ֻҪһӲҵģ
СЦŵͷֻЦȻЩֱ
ô㲻ҵĻ
Ѫĺε̲СӵĲԣõʵ
ӲңֻǰЩţ뵽ǹЩļ£
Сļһֻòþ޴Щѣһ綾֮⣬ֻ̫ͨ꣬ڵڵӦûЩôҲҪɱˣڵѣ
ˣСӵͷӦѪгģҲĶѪô˵Ҳ϶а˳ɵİգȻĻԲ֮ҹԼǰȼ㣬ǹֲǶĽ
ôˣС˼ʱѪͻȻʵ
ѾްˣСæѾָ֣ʦҩЧ棬յĹ򣬱Ѿȫˣֻǽҩ
һƿҩѣûʲô˵ģѪĲĵнĲ˰ɣ
޶ۣѪ˵нСݵʦнίʵ£˼գûʲôͷʦ𷣣
ѪˣĿһûͷҲܹ㣬ûȻѾܵļˣҪɣЩ¹ϵҼƻĳɰܣһҪ⼸ɼ
ǣӡ
ˣ⼸£ʲô֮ɣһΪһһнҪԲ֮ҹǰﵽҵҪ󣡡
ǣ
ԴˣСӱڹиѪϰСϣѪصҲηһеһɵĺѪҲֻ΢һᣬͬʱ˵ʹˣȵշ󸣬ԼҲ˵ġ
СҲһۣÿѪʳʱȻ͵ĶǻЩ֮УһֻǻԣʱѪĻЩ֣Ҳû˵ʲôЩѪʳֻǻԣûӰʳҲֻСӺ鷳ֱӰιȥˡ
գС͵еѪʳѾﵽһǻԵҰޣһԻȥҰ͵ѪĵǰʱѪҲʲôɡ
ӣôһһĹţתۼ䣬ʮ֮ڣԲ֮ҹˣ


ʮһ ͼ
绪Բǡ
֮УһƬСﺬűٶһʯ֮Сĸ¹ײһ㣬һ˫۾ԲǴˮݵĵѨֽ߬ǰڽ̽
Ҫţǹϴα֮󣬲һµĹƲȫõģټǲߣǣܺöԸ
СƤ鶯£ǿЦΪʲôţ죬ͷѪʳһͷ¹ʮСƿɢȫൽһͷ¹ѪУɢҲ棬ˮܣѪҲܣֻڰ¹ƨɺ濪˸СȻʮƿɢȫ˽ȥСӲۿĻͲš
鶼ѾˣŵѪĲԶļֻҰޣСѾŵ˼㡣
ѪʳѪĲûǰһ㣬̾ãĵȼ㡣
Щɫķ𱻵ȼ֮һ󵭵̳һɬȻζ˿ڼ̵ʱڣȣѹԭȳ֮ȫڸ
ħشЧܺãһյĹǹֱ̲סˣᵽ㣬Ѫڲסһĵɫָһ̧СΪ׼ļֻĲͬʱ͵һѪΪһУУȻҲֻѪвɢİ¹
ˡ
ѪĽѪУС͵һڿˮ˫۽ŵĶѪģһգҲգǵѪĽеѪҺ˸УʼϢʱǿԼĿƿѪĵע⡣
ѪڵѨǰһʯϣΧһѪɫɷ⣬ѪɫɷţһűڵĻ棬ʱʱĻһСɷѳΧĿУѪĵѪ
ȻѪĵɫһ£۾͵Ⱪ֣С˹СѪ˹ʱ򣬱㿪ʼϸĹ۲ɫԣԱ˰͵ĴһذδУֱԾ˶ɵĸ߶ȣͬʱѪָˢ˿С͵һӣֻһ㣬ָⵯĲСӵĽŵףʯϡ
ۣۣۣۣۡ죬ʯڱ⣬֮󣬳ȭͷСĶΧһƬڣ·һչһ㡣
ܣûôףСӱָܹ⣬ѪɫһſָһϣСӴӿµӰһץĶСоѪߴһǿδ䵽ϵ˺˹ȥ
ãС͵һʹһǧ׹յסΣ䵽˵档
θ䵽棬
һΣСӱʹǧ׹Ҳ޼ǣ屻ǿѪĵķȥ
鷳ˣСɫһ壬Ȼʹǧ׹ĹҪã⣬нڽ̽ڳһŹֵƣһƣѪи׹ţƣСǾеʽ벻ǰոսģȴԸԼһޱߵϮͷѪĺ޲סϰС˺Ƭ
ϣ񼤶֮£ֻеһѣθмֱϮԺ˯
ģСӾʲôֽţаţѪ³͵һϣݺݵҧԼ⣬̹ǵʹԵɢһЩͬʱڵļٵţͼĶɢȥ
תѪ淢ĸܹеһЩ֮⣬ʱܵӰ֮⣬ûа취˼ҵĶȥеƵĲѾ״̬ĸԴֻôһֲܹУޱ鷳ĸԴҵȥֻôһ㡣
ҵˣɢصĻﻹᱻСƵأѪһ࣬СӽԼղһкĵڣѾܳԼĿƷΧкݺݵܣܰɣҿܵʲôʱ򣡡
оԼеӦòǶһǿҩֻԼ⣬ԼĽӰ죬ƽʱ˯ȥ˯ȥɣڣѾȼһ룬ͿҪˣСֶԼɱģԼһ˯ȥĻ±ҲѲˡ
ߣСӣҽ󸣬ʰ㣡
ҲһõŵµˣȻѾ޼СӣǼСӵѾʧɽ֪֮Ѿʧȥɱʱ㲻پڴˣı˫ۣڵѪصҽһѪбڣһһĳ˯񾭣ѡ
ʱˣͿҪˣ۾ǰѨ֮ԽԽӽĹŹϢѪĵŨüսپˣҵѪȻԱǶ;о޴ˣǸСӣûԶӣӰȻĻҼʹɱͷ󸣬Ҳֲ֧˶ã
Ѫһ취ȥģ֮ĹȿڣСӶһʯĺ棬͵͵ĿŹеΣѪĲûбԵһ󾪻ţ֪ԼٲùѪġ
ҲǻһˣһΣĳȻԶԶǿͨˡ
֮侲ʼ˼ŶԲߡ
λ˼һ£Ѫڵ˼϶ܲµ͸ȣ񵤿϶ѪӰ죬ȻĻᱩԸԼΣѪڻ޷񵤵ҩ壬Ļ׷˹ȻˣһƷǿߣԸԼһƷĲ񣬸ûκεʣһҪˣƾɵѪҲܰԼ
ȻЧôѪĵľٶԣڵֿ񵤵ҩҪҩڣɹ
ɹô鷳ˡ
ϾҪԸˣϵûкãҩһ鷳ʹˣһһߵֿҩԣʵҲܴͣﲻƷôŵʵƷеģԣΨһİ취սپսپ֮أ
һѪ˴У࣬ôܲٵֿ񵤵ҩԣһδ֪Լôأ
Са˼һأó˽ۣһԼʱ취ȥȻһһݣҵĻᣬҲڴˣ
ᣬԶ˫ġ
ʱСӸеһ΢Ĳһ޴ӰŴ̶ԵѨ֮͵ĳ˳Ľһһ㡣


ʮ ذ
ˣоµ𶯣С΢΢̽Ĥʯһ׵Ķ
־޴ӵѨг˳
ɡ
ǰСֻǾܵĽʮֵ룬ûܵĽȻᷢôɱ
ʯͷ֮Сӵһʱ˫ס˶䣬ȻĺܽһһĴĶ棬о·ʲôھһ㣬
Сӷתڵһȵž嵽ͷ˵⣬
СаĿת˵ѨϣʱѪѾսһ
ѪλΪһĨѪ⣬ΧζЧʼߣÿһչ϶ᱻһ˺ɫѪĽܴ˻һ˫۾ѾѪ˿ޱȷɫ
С֪ǱǣĻʱѾ굽Ѩжˡ
ѪĵЧʺܸߣСӿԺԵĿѪչֳʵһǰһͲͬնʱʵĻѾˡ
ΧѪɫż⣬ҹɫ֮У·һѪɫ̫вûñУֻͽսһ
Ȼ޴󣬿ޱȣرܵӰ֮ȫһַ״̬֮УսͨҪǿֻ֣ϵĸͣŶҺҺƮ֮ϣʯϣұϣðŨޱȴ̱ǵζ
Ѫĵٶǿ죬ٿ죬Ҳ޷컨һĶҺͬںҺѪɫ֮ϣ㱻ĸˣ޷ѪĲһ˿һ˺
ĹܹΣյʱܿͬʱ˳һĴ
ŭڵţССľ֮£·һһ㣬زҵɽʯ׷䣬ʱ̳
ûõģѪ鶯Ĺ϶֮жţһ˿ЦȻǸֻƾѵܹԸΪСӹͰˣ
뵽СӣѪһӵĻûطֻƱˣû˱ƹģ벻㣬һΣǱϹۣС׽çɽУȷǴ˾ɱ˼ϲûеȵԼأСӵȳְˣ飬ĳ
ħŵħѪڵĵڶ֣һ˾СһƴϣҲʲȥ
ѣεĸоһϮͷѪһ͵һġ
ۡһһٵ˲䣬ֵצ˺ѪѪһļҪʧһ㣬͵һŤһֹ̬ұ߻˹ȥĹΧ
ɡһ֮͵ĺһžſһĥ̴СīɫҺŴ˳ֱѪġ
ѪʮָʮѪɫָⵯӭҺš
ۣۣۡ죬ʮָҺײһ𣬼һỊ̇еζŨˣҺСһȦȥٲѪĳ˹
Ѫĵٶȼ죬ղ֮ʱѾұߵұڣʱʮָⲢûаҺ֣ɫ䣬˲ˣ͵һţӭҺ
䡪һ죬ѪһҺײһȻ˽ֵ״̬ҺѪ໥ɣѷʤ
ɡһֺ𣬴ſһҺű˳ֱѪġ
ԵڶҺţѪѾ޿ɱܣֻӲ
Ѫɫȸղ࣬·һͰƵģһӣҺȫ档
ȡ᲻ŵĿһѪĵһĨѪɫǰѪҺ֯һһɫɢȥȳޱȵζȡ
Ѫĵһ£͵һֻⱻһ֮䣬ȫУΪһѪɫ⣬ȴһ䣬СӲ֮˹һֲֻѪҺ࿹һֻ֣ȴɫֵȥ屳Ŵ¶ֱֱС߳˹
ᡪСüͷһ
ѪԽԽעƺȫеǰϣ벻ʲô
ΪˣСҲ룬ڽ̽ڿлһĨĹ⣬ֱѪıȥ
ͬʱҲѾе֣ǹճǵһʹ˻ƴڵϴŹͼԼʹࡣ
𣬾͵ˡһŨŨľϮͷѪһϤޱȵĽƣһĨЦ
һǳɣõģѪĽһ｣УҲڶõǿɱš
С˼˼壬ɱϾͻС̫ˣ
ϤĽƣѪе͵һ٣һȻޱȵƴϷ˳
͵һ٣С͵ı˿С
ʲôʵСĶڿУųơ
֣֣оԼ·һֻεĴ֣ɲ𣿾һֻ֣һֻ޴εĴ֣Լץסеһ㣬ҪҲʲô
ɽͷѹŨޱȵѪζǺСԴһ㱣Ѫޱȵ׶Ȼǰһơ
žһƴģ޴СӲΪԼԴѪһƸ˳ȥѪȴƿ˸ͽ̵̣ġġһûȻعһƹˣȴһȫˮ½ĵһ죬СӼѾ²ˡ
ûôףѪǺ޼СӣһһƼϸľСü룬ƾ壬ȴϸһ㣬Ѫֱ˾֮ϡ
ȳʴζգʰ֣ٻ㣡ѪĶݺݵĶСӵȴʱС͵۾һĨ͵ѪֻƳһۣд󾪣δӦԲ˫Ŀһڣһʹ
Ѫıһס˫ۣһ˿˿Ľָ֮ð˳һսζ


ʮ 걬Ѫ
СӵδѪס˫Ŀһ̱ѾʧˣС䵽ϣĴϢһ˲ϵƣһ̵굽˹⣬ʶĶ㵽һĨͷ͵ĸоǿѹȥһת͵͵Ŀ˹еĶ
Լ۾ѪһͼƻõģһУļƻ֮УΨһ֮ıʴ룬ãʴľ֮еʱ̫̣ûü۾鼯ȫʱһ˳Ĺ֮Уƾսһɱ
ѪǰƷ֣СֻһƷĲҪɱ̸ס
ȻɢŹֵҩ֣Ҳ˵ܹȫԵѪģʵҲ֤Ĳ²ȷġ
ɢѪ˺ܴӰ죬ѪĲûбԵʱûС
޷֤ԵѪģȻҲ޷֤ܵӰѪľһǹĶ֣ߣΪһƷ񣬳ײ޷֪ƷǿʵĵʲôطƷǿߣνƷǿߣƷǿ߾жǿЩֻ֪֪ѪһƷǿߡ
ôһԴϣҪɵƷǿвͨġ
ɢֻ֣ãΪܵʤ롣
ĳ룬ֻԼС
Ǿ۾
ʳߵԼ۾ͻȻ׵Ļ˵һ㣬һʱٶ֡
۾˱仯֮ͲһˣɱﵣɱƽʱһԳƽʱ򣬸ͲѪκεвϾѪѾǰƷˣӵ˴˵еͭƤֽǣǻ¶˻Ҳ£СӱǺľڵľҲһһ˺
Ҫ˵ֻһٻҪ
Ҫʲô
۾˶֪۾㣬ҪҪһƷǿߵ۾̸ף
Ҫһ㣬޷£
޷
ȻСӽźˣѪİĵӣʹСӳĵӣѪҲ޷ģħ˵ĹԣΪ˳ı䡣
ֻһŻ޷ǾǰСȫס¡
ƷǿаƷǿߵϺţǵţһһƷڱԼס֮󣬻з취
ⲻܣȫܣϾᷢ飬һƷҪɱƷǿߣֻܿ㣬ֶֻܿΣֻڱ֣СӶѪɢһȻͬʱҪ˫ʱһƷĲԲκεĻᣬǿߵţҲϹϵ
Сһ㣬һѪĻᡣ
֮ǰҩǰ㣬һһƷ飬ӶҲʹסʱѪȫ˾ͽ䱸֮ģѪ۶۵Ļᡣ
ۻۣ
ѪĲ뵽Сӻһ˫˹Źֵ۾ҲţڱԼסұʴ븽Сӻκεķ֮
Ҫ˵ţǼǰСҲš
뵽Сӻӵ˹ŹֵĹʽ۾
ҹ˵ǿ˵
Ѫǿ߲٣ӵǿ٣ֻҪһˣ۾ͻȻ⵽شһգ˲ʧȥĴ˭޷ܵģʹǿҲҪܳһʱӦʹ࣬ǿҲ⡣
Ѫ⧲֮±Сһºݵģ˫һ˲䱻սղŴСڵʴҲһӷ˹ֻǣ˫ͻȻϮʵ̫ͻȻ̫ʹˣȫʴȵӦʱոմȥʴѾԼľ֮Уˡ

Ѫ񺿣ŵѪȻ䱬˿СӣҪ
Թޱȵž޴ıը˲ըΪƽء
ҵ谡ɱTNTǿˣѾ㵽˹С̲סԴ˺˼㵽һ֮󣬿һƬǽľȣզ࣬ȴͬϲѡ
˺۾ĺô˫۱֮ѪĸͿˡ
ʲôǿߵֱһУȫƨ
ѪĵʵȷǣͻȻܴ֮شˣͲϰߵģʹϰҲûйϵڻɢһͷһԻ񣬸ղһµȷҪɱͷ֣ԶԶڱը˲䣬Ѿ˵Ѩ֮Уһڱը֮͵ĴӵѨ֮˳ǲߣɺôҲһޣȻóѪĳ˴£㲡Ҫ޵ıܶѡ
Ѫһ֮󣬻˺۵͵ĴӵѨдܳѪȥ
ѪҲǰƷǿߣоԣѪһգסȫ
ɡһŭ֮־޴ѪײһȥͬǣѪѪҪ֮ǰ˺ܶ࣬˫Ѿ˫۵λϵѪϺɫѪҺѪҺûһ˿ѪɫţԵֲ
ĿУѪڴ˳ҡţһʹ˺꣬һޱȵľ⣬ոһЩɫľֱԭΣʼ
Ҫ𣿲ܣôѪôħŵĵħѪڵĵڶ֣ôܻĵطһͯܣҲܻĵط
ѪĵźţǿеĴ߹ڵȻԼľѾѪȫٻ٣Ҫǹֵҩȥ
Ѿ侲Ѿ˹ڶв֣ҲСӣǹֵҩʱҩȥĻͻᱻҩԵç˵ֻѪһԵ㲻κε֣СӣϵˣֻҪлһгӶһ
һ˲䣬ȷľӰʱ򼤷Ǳȫ߹ͬʱδͻƵƿһ̾ȻͻƵļ
ʱѪѾ˲Щˡ
ҳѪĿһļƤȻ֮ʹ죬ϣеѪ䣬ǿ׶ʼŰɫѪɢҩıڡ
⿴һеСɫ࣬ģɱ㣿
ѪѾʣ˵һϢ
УȥɱĻԺӿɾͲùˣСףѪӹһ٣ıȻԼ
ʱɲҽȣղѪѪɵľ޴ըӰɻûأΧѪȻ֮ǰ࣬ûܲʹһΣ
Ȼ϶ٻóһҪǽȵĻˣ
ҧҧС͵Ľеڽ̽Ѫ˹ȥڽ̽Ϊһ⣬ѪļȥͬʱҲˣղһ֮ҲѪͬʱˣǺԣܴأѪȣֱһһ£Ҳ޼ͻȻԼأҰԼ˵ļһȻŹ
һһޣһǰһͬʱѪĹ
ɡ˻ͬʱһ˻ɫҺһδֵĿ˳
̡ҺȴѪ֮ϣѪһ𵴣嶼˵Ѫĵϡ
ѪǰһˣѪڴڵĴ˳Ѫػ֮£ڳŲסˣʧӰ١
ۡѪʧͬһʱ䣬Сڽ̽Ҳˣ̽͸Ѫĵ֮⣬ѪĴ˸͸
ʱ䣬·һֹͣˣ̽ѪͬʱҲ˵ˣצ˲佫ѪĵԴץ롣
䡪һ죬Ѫĵ屬˿Ѫ䡣
һεıըȸղѪѪķΧҪܶ࣬ȴ֮䣬ĶӺ򢴦һ˲䱻ըһ޴Ѫ򢣬ڣֵܹͣסѪĵһ
鷳ǣڱͬʱСĸоһļµϮǺǿ󣬵ǺİٶȺܿ죬Ѫıһ˲䣬嵽ǰǰ͵һڣ·𱻴һƹһ㣬˫ҲʼѪ
ǡ񹥻
Ȼ׷ʲô飬СӿԿ϶岢ûܵ˺ֱֹĴԣľ꣬ԣҲֻôһˡ
һξ񹥻
Сӵ˫͵˿˲仯Ϊ˻ɫһֵĺΧͫ׻תţ˫۱仯ͬʱһиĸоȫʧˡ
ָֻӦ˵֮ˡ
۾һ˲䣬һƵѪѪ屬ĵطȥͬʱСӵлһһŻ˲佫Ѫס
˻Ѫⷢһ˻·˵Ĳһ㣬֮ȫһŻʧ
Сһɣ޴ƣгȫҲĵڵϣ˹ȥ

СӲûлԶã˹಻ᳬʱ
ֱͦͦڵϣѵ۾ǳСȫ
Ѿ𣿡
ˣһжˣ
СӺݺݵĴԼӵϳ··ɢ˼һ㣬ƺֻҪһȫĹͷͻɢ
ǰľһЩģֻ·һһ㣬ĸо̼Сӵ񾭡
ģҵ۾òǺдһö˻Ϲɣ
о˫۴ȸоСӵɫʱѿһļƻ֮ڡ
ѪĵͻȻǵ֮СӱܵľþԲݳȥʱԸ˵ǿңֲĶԼ۾ĹŹȥǵ
ϸϸһʵ̫Źˡ
ⲻļƻ֮ڡ
۾֮󣬿ԽȫĿ֮һ˵еĻʮֵǿ󣬿ͬʱҲǾ˵ģһ֮ȫᱻɣͲеڶλᡣ
ҵʱѾˣ۾ܹҲٷôһ򣿡СӸŶͷϸζһ˲ĸоһ̣ԼľѾˣֻǿǵߣд󼱣󡪡
Ȼ䣬·뵽ʲôһĴʹ
һ£ȡĲȫҵҵľԣ϶Ǿֲôأ
һ£ĸоȷǲһģȫĳȡȫƣһΣоͷۣҵͷʹ
̧ۿһǰ֮УѾȫָƽѪĵѾըһѪ⣬һ˿ϣϵǼȺɫ·ɢţΪһƬһƬļСĲƬɢڹС
ҲˣⶫȻޣһƷǿߵԱȴܹܵ˵ģ븹ȫը˿һأѾĲˡ
СűӣǿžҵͷʹһһŵѨķȥֵʬ壬ԼһɫŽ˿·Ĳ
ɫĴӣӦþѪŵĶԱ֮󣬾Ȼûһ˿ˣƾһ㣬ԿӵĲˡ
С߹ȥѴӼ˵࣬ͦ׼򿪣䲻ȴֱըĸ֮䣬̹
ڵСһ㶣ϸĿȥԣ޵ڵǲᷢģ
ķһ⣬¶˵µĶ
һŸ뵰Сɫӣ¹֮£ɢӨӨ̹⣬һ·һɫʯ飬ϸȥһһ㣬Өͨ͸
ǡ


ʮ  ջϣ
ĴڲʲôܣϻһΪ־飬־дľϳֹĸԼǵĹãһЩ˵еֻû˼ĶҲ⡶־ϡ
С򼯿˵ǲȺ飬Ȿ־ȻǼҿܶ飬Ҳ
ֻܹ֮ΪԭΪ̫ˣϴˣһҲ֪ν﾿Ϊ
Уڵģܾʯˣνʯʵһʯͷȥͨʯͷû̫ķֱ𣬿ʯͷȴ̺žʹƷʯ̺Ҳ൱ͨʮĿ޵ĳϽʯͺǰСӿС˵֮Ķһ㣬һöܶĹʵϣ粢ȱĶЩҲΪ
ֻϵϵϾǺС˵еһޣϣΪ֣ʹҲһ£Ļʮʮıڵŵñô˵ʯһǴˣ
ʵȻʯ̺֮žǳգ֮ˣҹɣΪľǴؾӹޱȵ֮Уһ˿һƵľԪڣãЧ̫ͣҪ֪ɣʮɵʱ棬оųȫᴿˣʯͲһˣһʵʯ֣ʮ궼ҪˣֻҪֱӴʯͷתΪˣǰҪһҹܰ쵽飬εĹˣĺ£˭Ҫأ
ֻǣǾʵ̫ˣʯȻųΪڵҲ࣬żгһ飬ȻͷѪСֽײȻֻ
ʯ֮⣬ϻһν飡
飬еĴȭͷеСƶԴڸޣЩ޵ڣ
Ǳٳ飬ٻ飬ˮ֮࣬ȻҲûж˼ҰʷС˵֮Уἰ
ʯϡСʯȻ٣мѭһЩԪɽ֮УҵõżܹģͲһˣ޹أ޹أ޵޹أΨһ֮صģƷ
Ʒ⣡
˵һںӱһֻڴСڹ֮꣬ϣһ͹ʿһȻһŸ뵰С飬ˣܱˮϡ䣬ٿֻڹֻ꣬һֻͨĲͨڹ꣬ƽʱڹûκεҲһˣڶնһֻ꣬ʵǿڵ裬ˣǹ׸ǼӲޱȣʯϣǸ˷˾ţ֮֫⣬ʿһѪڵ֮⣬޶ũɱţڣԼҵϻţϷһ飬ȭͷܴľͷţʮѣ֮
Ʒ
ҵƷ󱬷Сɫӣˮĸо͸ƣֱ۴ȫղŻɢһһʹԴĸоһ壬Ȼ࣬ƣĸоҲ滺˲١
Сһ£ϸȻԶԶĴһ޺˸飬˺ƵĴ棬ֵַʬһңһУһڵ˳ֱֳߵһȺɫĲƬڵ˲ͬŵڲƵĴ棬ת˾ȣƽϢǸ¶УѺƴӵһԣͷ˯
һ˯һҹȵʱѾˡ
˸СֻоһˬվкȻһƬӵСһæߵڣ±ߣͷ¿˿ֻĵ֮£ܵߵģɵģ¹ӰҰӰ˼ֻͻӣȫ۵ٲµСӱߺˮһɺгľ
ôˣǰ컹ܵԶԶأ쵹ãһǼʮֻѵǶ֪ǹе군˲ɣ
СӰԳ棬չһ壬ּһԼ壬ţѾָ߰˰ˣͷҲˣһЧ
ʵҲûʲô˺̫¾ƣˣͺһ˸һĻˣȥһ٣Ȼٺúõ˯һʲôƣͶʧˡ
˼䣬ȴһŹֵ
ĶСԼܾöûгԹˣεӣСӺٺٵЦˣˣϾгԵˣ
˵գһֻ̧ȥһֻˮһֻҰľһֻһֻСӶ˵ϡ
ˣ緹ˣС£ΧˮҰһɢֻϻ֮Ҳ⡣
Ū֦һѻ𣬰ӺҰϴһ㣬ܵ濾ţ֮Ũ˱Ƕ֬εȼյĻ֮̿ϣžⲻʱһƵĻǡ
ҪеξͺˣСӿ⣬Ǻ㣬ȴζڴڼ֮еС˵Ѿ㹻ˡ
Ա㣬СĨĨ죬̧ͷΧ֮⣬ȴһֻҲûˡ
εҡҡͷϣص˰µɽ֮Уһ۱㿴˷ڽĺɫƵĴӡ
ӱУһʱûüڳԱ㣬ȻȲİѴӴ򿪡
Žȥǿɫڵ֮⣬ֻлһʯͷһһƤȭ
ѵǴ˵еʯ
Сеǿʯͷģ΢һһޱȵĵ͹Ѩֱﵤ
СС͵һ£һ˦ʯͷԶԶ˦˶ڴʯͷˣ廹ڲͣĶš
ʯȻʯ̺żԵйȫף
ڵϣһʱŰѸղ뵤֮еƺȫĳһ
ϣʯ̺֮ŵȥɴɵḶ́ǣʯ̺֮ŵԲԵĻѵĹ򣬲ñȰȵ٣ʱЧ±룬Ǹղһ㣬һƺСһʱʱ䣬ȴûԼκεòʧ
Ϊ񵽱أⶫֲãӵֿϧϻԼ鷳ֱǴ˵еĽƼ߰Сһ࣬ܵףֽǿʯӵְѴ˳һŹžɵƤ
ѪȭǶ͹ǵȭ
ȷһ飬Сӱ㾪һ£Ȿ鲢صľȻһŶ͹ǵȭȭƣӦħŶ͹ǵȭСӷۣ㽫Ż˴С
һĶ͹ȭڵҪϰŰɡ
ٷһ飬ѪȭҪһЩܹʮҳֽصһŽ
½⽣ƣСӵüͷһ£ȥֱҳʱͣǺӾ٣
һСǺӾ١Ѫ֮ǰһнΪ½ɱ֮һ
ǺǣѪҲûв͸׽ֻպ«ưĴңȻĻƾ׽ڽ̽ɱףõҰ
׻˵ĺãһ˼ϵ۾ͷЦС룬ֻһ룬ȷ׽ѪĸոյģҲΪ׽Żţ½ʥ½ε׷ɱһ棬Сֻ½ޱȣϬ쳣ȴûע׽ϵǶôı̬ѪȴˣѪζʱȫǿѪ֮ȴʩչʹʹ׽ҲܷӳȫԸ󸣬Щǿ
׽ȻҵϤһʽҲãСаϲϸְѽһ飬רעģ·ҪϵһУεĿ̽һ㡣
˰ʱ֮Сڻڿɲоʱ򣡡
ϽǽҲ˴Ƥ
ʵСҲȷƤоǲƤֻǿѣƤҲ֪ڶˣҲ֪˷ٴˣ沼˳
ϸȥƤһϻ˺ڵ㣬СȻϵãڵľѨԱߣӬͷС֣ƺһѧؼ֮ĶСȴһҲʶ


ʮ ŲС ջ£
Ƥ֣СֻһͷԷ裬ֶȥǰ׭飬Ҳ֪Ǵ׭С׭ʲô׭СӶϵá
ȻϵãûбҪȥˣֱӰѶ˴С
һ֮СӺȻû¶ˡ
ʱȥˣģѡֻµļ٣Ѿһ¹ȥˣٲȥĻܻ鷳
ȷ鷳Сһֱһˣ棬Ǳġ
οһܣй¶ȥһҲһģˣκ֮ǰ˼С
ƽ޹ʵʧһ£ͻȻ֣޷ȥƽûʲôһЩḻ뵽Ѫ⸽ʧ٣ҲûϢĻܾͻ¶ˡ
Ȼˣû˻һһƷĲѪ׺İƷǿ߸ħſɲһɣһһɴɱһǧҲŹһίԱʽߣʹˡ
Լһǰϼ뿪򼯵ģ˵Ϊ̫󣬴ûϼҲû֪ѪİԼץߵģһ¹ȥˣڴѾ򼯸Ϲһμˣµģ˲˵ԼĽ϶ᵽڼҵȥԼԼܻܲؼң֮顣
СѾ󣬽ڼһʣѡ˵ԼǰѾؼˣǽһʲôΣ
˵ѾֵǷˣСаԿЦеĵĶͽ͵ģطˡ
ȻܳƵçɽǴѪĴçԵٶȺʱ㣬طѾçɽٶˣڿûаհȫ߳ȥ
ˣЩؼȻ۲ȴòţѪģôͲ׼һõĶأ
СӰǺƵĴ˳ֶ˶ףѰ˼Ҫ߳Ƭ֣Ψһܹȵľҵ书ˣ㸡ķȻ棬ȴܵģǳ⼸콫СŲ죬ҲǶһֶΣ
뵽СŲƣȻ뵽Ǹ޵С
Ȼ챻СƨһӵˮСûôĺˡ
вѪĽˣ黶ĺܣСǵԹͱϲó嵭ˡ
ܱһƷ֮˰ƷǿߣܲһСһļʶɣûɵĵԼݣ
ô룬ǸСҰģСһնûжϹȥСɣҪ뿪Ҳܼһʱ˳⼸ʱϤһСŲƣڹؼʱܾģ
뵽СŲƵĹЧСвһȡ
µĿյµСɣСǿƲ˯һжľһģһ
һΣСӲûɢȫõѪĵϣһΣŵһֻ˵ȡ
˵ȵζСȷĪСӻûߵڣСˣСܹСıʹ£ͷϵǴëƺҲܵζӰ죬һ£Ȼ󣬱㿴СһµĴӵ
֨֨֨֨ȷζԴ֮С˷ܵĽٿСӣĿ¶˾ɫһ̧ǰ֫СӿЦõ鷢ˣСȻѵϵǿƲϣֱ紩һɫĿһ㡣
ݡһСֻһСѾеϣͿУСһЦеȷŵ˵ϣԼȴܵ˶棬оСŲ
СҲ֪ʲôģʱѾһֻȸ˸⣬һСӣһ̧ͷȴС۾оǽϵĿһ£ݡһСӵԱߣ֮ۡһСԷ˸ƨٴʧ
СֻЦЦû£Ҳûж㣬ֻס˺һҲһʶģֳܿСŲƵо֮С
С·Щ˼ΣСӾǲ󣬷·ҲЩˣԵЩƵɻ˶УĵСһۣͷ˯
СҲ⣬ɱѪ֮еһʯȥˣȻҲ࣬һȻϾƽһֻСˡ
ϸĽϵͼжһ飬ڶ⸡ɷֵʱֺúõһվһ˿ϣСŲһǰײˡ
ͬʱҲóһеƵĽۡ
СŲƲǲãֻڵΪ£ҪŲƵԤλõĻΧֻɣֻŲһΡ
˵׻ǿ֮˲һΣ˶ѡ
һŲ֮󣬱˳ɵ뾫ٲʩչڶΣⲢԲУҲĸɷ
ʵϣܹΪõĸɷѾˣޣֻôĸɷ
֮ڣҲ֮ڽһ׼ȷŲưˣ۷ֻĻһŲƵʮ֮⣬ֻǷȴ޷ȫգǵһʩչһ㣬ܻײϣҲ굽ʯͷԲ򲻵ѵʱ򣬻ǲҪõĺá
СӾĵ˼һ£ЩʵĿһڽµССҲ֪ʲôĹʺˣȻСŲƣܹʮɷΧŲƣСƨҲֻŲһҪˡ
СҲûջ
һ֮ڣ
˵ɣ˵һɣһ֮ʩչСŲƵĻ׼ȷŲΡ
һɣףŲΣЩߣĶͲһˡ
˵ȭ˵˵
ǵģ֮ŲΣõ书УʮֵĿˡ
һ룬Ķ潻棬սʱͻȻʧǰı£л·
ᣬԲᣡ
ıȰֵĹա
ȻˣŲָƽ£ۺϸֵأսеĻüʹһս֮ڣСŲƣֻøζѣҪսǿ
Ѿˡ
һ֮СһͷһСѾĵ˯ˡ
ûȥСӰγڽ̽ڶϾһ䣬ǽ㻯Ϊһɫķ۳ƮƮ䵽˵ϡ
֨֨С⶯Ūˣſ۾Ŀ˿Сӣֿ˿һƬǽĶڣŭĻǰ֫תСӷƨ·Сӷйŭ
ұϻһ˽ԴˣСӺ⣬СЦЦЩĿһϵǿƲ̾һ
ҲˣǿƲСϵУĽҪСϵõǼˡ
ç֮УҵõĺôѾ̫ˣҲ̫ʱ䣬СŲҲСˣƾڵΪСŲƵİӦÿ뿪çˣС鱦ѾܲˣԺлȡɣ
뵽֮ǰԼĵ飬СӹƼ˷ʱˡ
ˣСٷƨˣҪˣԺʱɣСӳСҡҡ֣Ȼֱչ㸡뿪֡


ʮ ڼѡʼ
ƥﰡ
µĶУСѪµĶֿһǡ½ĽףпϸŵһСӡӡǡݺơĸ֡
뵽Ѫı׷ɱԭΪһպصļţŵԭ򣬾Ϊ⽣װɣ
ִĶҪҲգ룬ɴ֬ԼõڵסȻǿʯǿ㶼ŵǺڲ֮УСĶס
Щǿ϶ܴȥˣʡ¶ˣƤȻ֪ʲôƣɺԿڸϢʺĵطӦòᱻ˷֣Ǳ˷ˣҲûа취ܱȴԼϱ˷ֵǿ
ö֣һۣ¶¡
ѪѪɶݵٶȼ죬Ȼʱ䲻ҲѾçɽо·̣СӼǵõʱѪĶķ㸡ķṦϵ̫ҹǣʱ䣬߳çɽ
ȻҲһЩգеǰڽ̽ķСƵĹ죬Ҳоհɡ
çɽҵ飬һµ·ͣиȥҹ賿ʱ֣Լļ
ԼҵԺӣСӵıһ롣
ãջƽ
СӸ˸ؿڣȴûнңһ굽ԼҵĲ֮Уڲ֮ϣϸϸѰ˼
װոյ𣿡
УڴҲˣ飬˵ģֻҪһɵĲһµʱһ뵽һɲУ
ͷ鲢ãΪСӻˡ
ͷļӼҲֲһСӣȻӵĴ׬Ǯȣһ磬򿪲񷿣һ˯ͷһΪأһȴԼĶӡ
ԼгϢĶӣԭӦϲģļ淽ʽģʵϣһԼĶڲ񷿵ǶѲ棬б˼õԤУ֮Ҳ֤ʵԤвûд
СӵȻѷһһʮ˵ֻǼ򵥵ĸͷ˵Լ˴鷳Բ˷ԼһµĿհڣҪ˰ΣʱһѪʱͰѸͷ˸ɢ
ͷֻһɽûʲô棬ڽ˽⣬ҲڴţڿίҵģͲҪС˵öôأ˾ˣҲû⣬ֻƾСһĺơ
СӸе˵ǣһʱ䣬࣬·;ͨԣҲûȥ򼯸ϳӣСȷһΪϢûȥ򼯱ζ뿪򼯵ڵһ¶ʱûлصҵϢûдȥûдȥôȵĻʹ˺ܶࡣ
СҪͼ򵥵öˣֻҪһ±ˡ
ͷôһ絽ȥ
·ϵ˼ͷһŸ̶СͷҴҵߣЩʵ
ŶҸڵҩȥС˷纮ڼأ
ӣѧͽŶˣ˵ѾʦˣҲҪأгϢ
˴žĽ˵
٣ûʲôСҲǴڿһˣͷڰ֣һȻĵӿ˽Ų
ʲôʱģ
һˣ˷纮һֱڼûгȥͷĵ仰Ĺ򣬱Ѿ˴壬һͷ
ʱǴһѲҩЩҩɽͷרη纮ҩһ·֮ϣⲻ˵ظͬĶԻ
Ǽչȥ
˶Ѿ֪򼯵ĹѾصжˣֻЩ纮ûгˡ
ⲻһۣţͱ˹򼯵ڼܴϰʶҪı߾뿪ˣһȥҪܳʱ䣬Դϰһµļ٣˭֪·Ϸ꽻ӣ˷纮һҾˣһɾһ£Ÿոյĺ
˵ĴձϿɣӵӰҲżڴͷ䣬ֻǳֵʱΪŹ֣ÿһζ˿ǿҪô̫æҪô̫Զûк˵һ仰ֱһգ磬Ӻһ򼯸ϼһ𣬳˴ڡ
ǹһˣ򼯣׵õĹúõĳһ٣һһ֮СڳһһأվǿĹˡ
صڼ̣ѡⲻһ͡

ֹ˰꣬СڼбŲŴ£ֻһĵĴΪ־࣬ת۱㵽ڼҵѡ᲻µʱˣ򼯾ڼҵܲ꿤нǧ֮ңԱǰ
һβμѡĲֻСһˣ˵ͶѾʮ˵ΪҲСһ㣬ﵽһƷľ磬ڴϵҲȽϵľСӿ˵ǲ£Ȼˣǵ˵ͣСȻǱصĶ󣬶һ㣬λҲĺȻҲһЩʺĽ֮⣬ʮˣ¹Ѿ죬ǶСҲֳ˵һ·϶СչмӣһǱɣȻҪûзʱùϵˣԣ·Ȼǳ˵㣬СӹҲͦڡ
һº󣬷糾͵һڵݵģ꿤ǡ
ԶԶŸߴʮɵĺɫǽС̲סһ˿
ʮˣʮˣʮһֱһССɽҪˣ̲סǰеĺôһ··ȻҲһЩУģʵ̫С˵ǳУǱǰһСҲв磬նȻڴ˿ΰĳǽȻ֮һؿĸо
꿤ˣݵģȻ鴫
ڿǵĴϣСһμѡֺֺʮ꣬Ҿס򼯣ڼ̣ʮ꣬Ϊ˺ˬֱʣȥֵģʵҲд˵ͨǻ϶˼ұ棬ڹĶ֮²óټһ·֮ϵĿ⽻ãСһμѡֹϵ
ֺҲСһ㣬ⱲӵһμôĳУôˣ̲סľ̾
ɣֵܵһֵسˣСӰΧһпУǳһ˿΢Цǰడ򼯿ɼôЩ˰
ֹ򼯰һ·ҲǾ˺üˣһ꿤һôߵĳǽôˣҲ˷ֻҪͨѡˣ
ǵһ˷ܵˣѡˮʹͨѡǱĻҲᱻ䵽ĵطҴǣУΨһпܻģֻСˣ
ʦ˵ЦˣС΢΢һ䣬һ˿ԴɬεЦ⣬ôı°
Сӣ㲻Ҫǫ飬֪һΣڴұ֮żߵ츳һͨѡǲģҪѡ֮оܳɫı֣ЩǵĹעɳϵۣµĻ㽫ĳɾͽ

뵽ϡ֣Сӵб㲻ĸֳһȺϰʮҪͷӵ
Ҳ֪ЩͷӵʵôûѪǸˮ׼뵽Ѫ֮ı飬С͵Ĵ˸£ģôͻȻǸֲļһܵģЩϲѪôǿڼǿһһֻƷˮ׼һɣôܱȵùѪǸһ
ԼѪõĺôС̲סЦ㸡ķ½𹦣ѪȭԼŪֵСŲƣһóԴģϣǺǣϡ
ڻǲģڼҵʵܻϵĻӿ϶ùĶˣ
һ̫Ұĵˣڴ˵еĽѪ⽣ӰҲû̫һգһΪʱĹһһԸȢ檣֮ȢŶǷġ
룬ԼܹĳǽĻǶԼΪ϶мİĲ˵Ƕ͹õϴԡҩҲʸܣȻпܵǺܶ࣬ж͹ǵ䷽
һݶ͹ҩĶ͹ǵÿһ͹ǵҩЧһʮ֮ϣԼֻҪлŪһҩģǿ϶ҪȱϴһӵҩԡЧǿĶ࣬ԼѧĶ͹ȭʮ꣬Լܹﵽ͹ǵƷ߾磬ܸһ


ʮ ܶ
ΪڼҵլݵլԿԳƵǰ꿤ռԼ֮һլ֮⣬꿤ĳɵĲҵƤڼҵģаʮ̲꣬Уȵȵȵȣ˵ڼңڴ¢ϵ⣬꿤ǣ¢꿤ǵ˵ĳԺ˯꿤ǣÿһ˵ڼϢϢء
һˡ
ܶ쳤
쳤Уʮ꣬ܶĸʮǰܶǴʷܶȻҲǹϵܶ
ʮ꣬뱱ԪıԵˮͰһ㣬ˮòεڶҪݴݹȵıԪҲûһΡ
ʮǰֻһϽ˿ڲǧʮĽ죬Ͻ˿Ѿﵽǧ
ʮǰ뱱Ԫ紦ֻһȶ˽Ᵽʮ󣬴ݵԪѾʮ·ʮŸȶ˰ÿ͢Ͻɵ˰Ѿʮǰһ
ͬʮˣֻ֪֪ܶг͢
ܶλ꿤ǵ棬ܴȻȲڼռ꿤֮һĵ̣Ҳǰʮǿլ֮һ
ܶʮ˽һСԺӣԺгмɽͤľлݣЩǴ˼ԺĻá
Ժеĳ󣬼ɽ棬ľͻݶͨͤѾЩƾɣۡЩ롣
ͤһӣ޳ɫוʣںڸֱĶ룬֮ͤУһ飬ȻĿţһɫȻϸҲܸɾȴܾˣЩطѾϴķˣһ֪˲ˣԳĴŵûʲôǶܶ߿Ͻ˿ڣÿϽ쳤δ⺮Щ
ͤеӱ쳤ܶ
һϸĽŲͤӵĳϣһŮͤȥ
ţ
Ų쳤΢΢üͷϲԼʱԼٿŮҴҵģиһ˿ϲⲻɫҲֻһѣŮûп
ˣмȥŮߵ쳤ǰʹͷϸ˵ԵЩţʱʱķɿ̧ͷƳһۣĿгĽ
ʲô£С쳤ҲʲôֻʵºͶ˴ԣ崺硣
徭Ժ֣ˣһĻмʹ
ʹ
֣쳤Ŀһ屡ģ
ǼļʹŮ
ʲô쳤üͷøˣزʶģ
С澾Ͳ֪ˣŮСĵĵѾ֣뵽լȥˣʹ鷿Ȳ裬ӣƺҪҪ
֪ˣ쳤ȥźɣ
ǣ
ŮСĵӦܵʶԼҵĴƺڼĵͻȻʮֵĲá
Ůߺеŵͤʯ֮ϣ΢¹ڣ鷿ȥ
ܶ鷿УһŲӣϴһǳЦһһŵ飬ϣһһĲյȻĽŲͣϵЦݸʢˡ
ʹݹ٣ĳʧԶӭʧʧ
Զ쳤еĴ㴫˹
ĳðã˲ҪֲǣתͬһЦݣӭ쳤˷·һĺһԵСͯҲʱļ˲ˮ
ֱ˰ʱŽ⡣
֪ʹΪζ
Ŷĳð˴ҪΪСֶ¶
ۡողһڲ쳤͵һ٣һڲһ룬һ룬ȫϣվſڵСˣҲһ㶣æǰʰ۹ⲻʱģ˹Źֵɫ
Ǽĳðˣ
ΣһЦ
ǸǸĳʧˣ·ϵˮգ쳤ЩεĵֻǼʹĻĳЩףֶĻ£ĳй𣿣ģ·Ҫ˵ӿеİȷ˵ֶֶŮ
˵Цˣıȭ˵ǧò˫ֵ˻Сֶ䣬ʶ
˵磿쳤üͷһżģĵˡֱԣСŮȷǵ˻ֶͣ䣬꣬ƺôһЩ
Ͳ⣬ο˵ʮˣθոʮͷǡǡ䣡˵䣬ͳһź˫һݵ쳤ǰ
ŷϿտҲûһ֣쳤ɻĿһۣһֻһ۱㿴е壬ɫһ䣬ϸϸĿȥ齥ıýӲ֮쳤һСĽۺãŻŷ֮УֽŷĲ̧ͷͨҲͰˣֻǴ¹ϵشĳúõĺϼһ
Ȼĵ˴£ȻҪӳ飬ͲܶˣڴھסͬջһԺǴ˾ϣ˸֪һǣ
ͣ쳤Ѿָһ˿ǳЦߵĲ裬һڣȻٿһۡ
Ŀеŭһţ쳤˹֣תȥ
쳤ƷŲ裬鷿еԵѹޱȣſźС˹վţϱ֣̿Ҳҳ
һڲȥ쳤̧ͷ鷿ʯĿ⽥ñְϣûš
ʲôأ̽ôվӣʲôͼأ徭Ժ½ʥ½Σ˲ôߣ
һЦ˼μһ磬ſڵСֱ˺üս
ܶˣƺˣ


ʮ 
ʲôܶҪ徭ԺףܶǧСҪ޸½ʥ½Σ
ʲôŵĴٶҥԵĴٶһǲġ
꿤ǣϵլ˸Сһ˱סջҲڼҵĲҵ֮һһΪڼҵѡᣬ꿤ǵпջѾջϲҵѾٶ⣬ֻӴӸظĲμڼѡӵܣǹ
ڼլСһѾѡῪʼʮʱ䣬˶źúõϢһӭӼѡᡣ
Ǹոջصջûȳ꣬š
СӶĻֻһЦܶҲã徭ԺգԼһСﶼ̫ңԶˣңԶôǡ
ʵ飬һȻ󲨣󲨣йصԱУͬ˽ĵײ㣬С齵ջ
СǲģĲζű˲İ˹ģۣһЩϢȻȻľʹСӵĶС
벻ͨЩһôʲôЩ˼ģѣôأ
СЩ벻ͨ徭ԺǼ٣͸¶Ϣ򵥣׮ϢȻ͸ƵͲò˼ˡ
쳤ܶǵӵĸǹӹɵģûϵֽܶλ棬ĲŸֶΣҲ¹ϵģ̶ʮ꣬ƶݳԣĵط֮һֱԪ·˰˿ڣһеһУֳǷֶΣΪˣҲһϵе⡣
֮ˣֻ֪֪ܶгֻ֪֪ܶ͢ʥϡ
仰ǰʹĳ쳤һ仰豻вȴ֪ʲôԭй¶˳ȥ㣬ӵʱΪ˴ŭĳǧŵ뱱ȥ˸ƹ٣쳤һ裬Žѹ£һ£˶óϿһźľ֮䣬Ѿһ΢ɼѺۡ
ʵϣ˶֪ѺѾڣĳֻǵһѺĵùˣ˵һӡ
쳤ʼ˶ΪλĸһҪԸľݵĺϣΪ¢ݣұҵɵйҴĳϣס˴ӵĲӣΪʽװкܴһֵıڼṩġ
ڼңĸӹ
徭ԺһȻǴ֮һ볯͢ĹϵеôǢȻݻǰ볯͢ˮȴҲ徭Ժһ㣬ά͢ͳصҺϵܣҺŵĹڳͥûжپη֮ģȻҲôִ͢Ļϲʵϣںܶʱ򣬴͢ĺҪȶ԰ݻ̸ݻȻ볯͢ˮ𣬿ɿĶһЩƽƽģǿ۵ģ򲻵ѵʱ򣬾ԲðɱͷΣ췴ʹΪҲС
ȻƲ˳Ҳû굽ʲô֣ҲеΪ£ݻ̸ͷʲôصҺŽһ𣬰ѵ˲ţҺ˲űҲţСһѳֵطĳЩطԱΣȥͷĻٸȥеطԱ˵صҴ壬òףЩʼȻкֻܶһЩͷ䷢չȥ̯һµӣʹ֮⡣
ȻˣҲ˵Ҿͻ췴ͻɱϹȥӣɵ£˵Żأ
ǧңȴǧ
ңǲмȥǰӵġ
ΪǰӵȨȻ󣬿ͬҲʮֵΣգ
ûÿĳǰĻĸǱնݳѪʹ˶ϾģǴû˵ĸΪĳʧģʹվ˶飬ҲֻǳŸʮ꣬ͲˣջǻָԪģѪȥ
ҾңңȥͼıǸλӣΪһЩ޴볯͢Կֻǻڳ͢ĬķΧڣΪȡ棬ͥĬķΧǺеԵģɴС
±һȦ尵ʱҵͻǣѳֳӣΪԼıȡ޴棬˻һǿʢģȨʱֻʮֵܴһȡ͢Эó͢ûκεĽڶԸǡ
ӵ׳־ӢĵǧټƵĴѹңǣҪĨûʱҵԴȥ൱ףֻǧһ㣬ԴصĿ޷¿ڡ
ҲǿĵѪȣпֶΣ޵ѹɱĽǣ˻ʹУ谮ΪҵһŨϣʮ͢ˣ͢ĲңһȺʱı
û֪еʵжǿǴҶףеҶͬľҪһʱ򣬼ʹӢ䣬Ҳⲻ֮
ҿ̱Ȩ̱ѹǿ˳쾭飬ƴ󣬾һһûһܹ֤͢ÿһӶӢģҲûһܹ֤ÿһҶܹ˲űġ
´ƣڻҵ֮£ǰƽţһبŵǳ㲻䡣
ڵĴڻƴҵʱֻζźֿͷ棬ǿҲζҪŬܻԭҵһ档
棬Ҫʵȥģ
ʵȥԭҵǲ棬Ǿܹ٣û֪
쳤ǳ͢ˣܶȻҪų͢ҵ棬ڼңΪݵ֮һĸӹȻӦ쳤ѹĶ󣬿û뵽֮쳤Ȼһڼңǿ֣ڼҵʮ֮зٷչʵĳ˵ϣΪԭ򣬴˶Ϊ쳤ѾǱˣվһߣ쳤ȴ˴۾ڼֵĹУڼҵʵˣͬ͢ݵõĺôԶԶڼң˵ݵĲ״ãԭĳ͢˳͢ĲԴ֮һ뱱ԪԪٵЩȶ̵ÿ궼Ϊṩƥսʮ֮䣬ʵ˺ֹʮ͢еõ˼ߣΪԭ쳤ܶλʮ꣬ңΣҪȥ


ʮ ү
ʱ򣬴徭ԺϢѰζˣ
쳤֮£ݵ볯͢棬Ȼﵽһ΢ƽ⣬쳤͢棬ڼҴҵ棬һֱల£ӹúúõĶġ
ڣ徭ԺͻȻֽˣȻֻ˶֪쳤ֻһŮ䱦Ҳ֪徭ԺԸ
Ȼ޳ȥŮóȥˮʹҲӰ쵽쳤ڼҵĺʵĻô
ݣ徭Ժǿ󣬶쳤ȴ˳Ľ徭ԺݣοĶǰ½ʥ½Σʮµ֮һԲʮͻýʥĳƺţ徭ԺҫǣͬʱҲ徭Ժʷִ£쳤Ů޸ʹ徭Ժûʲô뷨ҲŰ
Ϊ֣ݣΪ°ӿȫĿ⣬۽ݣ۽ܶ
ܶȴİûгϣҲûзϣܶļ֪ȥ̽ϢȴҲֻǱܶһѻ˱ĵط˵ܶһƽºģ꣬·ʲô鶼ûзһ㣬˭ҲŪ壬λ˵ĺʲôҩ
Һ«ʲôҩʲôҩҲҾ͵ʽأܶڣ쳤΢ЦŶԼķ˵·˵һԼ޹ϵһ㣬ҵŮɲôȢֵİ
ȢŮûôף
꿤ǣ¥ϣһڶ¥ĴߣܶķųЦ⣬½Σٺ٣ɣ
ߣȵŮĿԵЩԥһֹģ
ʲô飬˵ɣ
ǣɽϴϢƺ
飬ӻûأ׼ôĸֳѵѹƲ𣿡겻ͷֱ֣ϢͲҪ˵ˣѪĵϢ𣿣
ûУŮ˵Դçɽ֮󣬱ҲûϢˣ
ģ˵ҷӵĸӣɫһ˵ʲôȻһĿⶨĿŸ¥µ
¥꿤õ¥֮һҲõľ¥Ψһڼҵľ¥꿤ֵı֣վڶ¥ܹĿݵģܶ
һĴ֣꿤ֵҵ֣ò֣Сһ߼Ⱥ֮УϢѾָ˾ѡҲǼ٣꿤Ǻúõķɷɣһ̬ӭӼѡᣬСȻֵøˣ꿤ֵĵطһˡ
ȻСӣȤұ׼ͷæ֮ȥȥһçأ벻Ȼ꿤ǣĴţƺŵˣѵμڼҵѡĲɣ۾Сƶķƶ
ʱΪҪǰ࣬ŹְŹ֣ô˾Ļھǵķָ֮£Ҳܰ˾ĵزĪǣΪ۾
쾦ٺ٣Ĺ̥ǲķģҲμڼҵѡģҵҪӵл쾦СӣжǱأ
Сһ˽нԶʧڽֵĹսǴ¥ϣϵЦȴԽԽŨڣһڸ¥¥֮ϡ
ڵüˣŪԽԽã
ǣ
һǽŮ˶һþƺòˡ
ڴҲһȤ
ţģ
ֻǣû뵽ܿ㱻һ˴ˡ
ԶǵĽϣһΪһǼġ
һƥɫĿ֮ϣ֮䣬Ӣһƣ˰λһƥɫ֬ٸʮüĿ续ᣬĵĿУŨŨ⡣
ߣ
һߣ¶Ũҵļڽ֮⣬Ͼ޴Ůӣֱ˲˼飡
Ǿ屡ļʹģӦþ֣˰ɣ
ô𣿣üͷһһֻɫ糺죬üĿһЦǳϸߣ䳰֮籡Ҿǿϼһʲô˵ĵط
ʹƷԸ߽࣬ոǿΪºͣţȻϲˣ
óȻΪͣǰʲô֮
ƷԸ߽࣬ºͣûбЦЦˣٵ֪ʹʹʲô𣿣
֪ҡҡͷڵֱָеʮֵ֡
ƽʹ޵ľߣͷ촽ΪаͬʱҲñ
һֵĿ꣬С죬·ʮ־һ㡣
үߣʹ޵ĶǺǺǺǺǡ


ʮ ѡ
УżмƮ
꿤֮⣬кôһƬׯ԰꿤ǲʮׯ԰ͨׯ԰һݽ࣬ʽıУʮƣһƬĿյϣżٸʯ¯
ǵģٸʯ¯СվڲȺ֮УĿ͸˵Ŀ϶ųеΣȴǵ꿴˻ῪĻʽʱһĻĳ
ʯ¯࣬Ǻƽֱе÷ǳ룬һÿһʯ¯ıϣһʯ̨һԭϣһĴұĹ߲ϣѡĵһˡ
ʯ¯棬һʯ̨Уĵ㽫̨һ㣬һŵİʮŸӣС֪Ǹڼҵ峤ʮλ׼ģм仹ŵһλӣɽĹ
ڼɽزɷ֣ԣѡʱҲȥɽǿ߹ֻǣڼ˿ƴ󣬿УҲڶΧ֮һѣֻһƷΪĳϣʵǲʲôÿڼĽĻǿɲΪôһССڼҶ𽵹Ĺ
ʹˣÿ뵽ģֻһЩɢĳϣܹ뵽һ¾Ͳˣ˭Ҳû뵽ڼҴ˴εѡᾹȻ֮һ뵽ˣʵڼ´ϲ
ȻϲĻֹڴˣдԵڼҵĶүʴӱȲʵѵõѧģѾλУҪΪӡ
Ϣɱߵ䶯ˡ
˭
֮һһµĸ֮һ½ʥ½£δ֣Ϊɽʮߵʵλڰ½ʥ½֮¡
ʮƷǿߡ
˸е˷ܡ
ϵһʱĴţ½ʥ½ܶ쳤ףž徭ԺҪѽ쵽ƫƫʱɽμ޹ؽҪѡᣬصҲݵ꿤ǣѵûϵ
ѵǳڼҵĶү
ЩţڶĲ²˵硣Ҳˣ˴ڼҵѡӰԶԶĳ졣
ݵ꿤ѾΪˣǸҵĿջѾҲûжٿɹĵطˡ
ѡᣬԭţ༰飬ôıϵһ
ȻһУС޹أֻһμѡСˣܹѡڵӾѾǴﵽĿˣܹõгϵΪӣĿ꣬飬Ҳգĵǲء
ˡ
Χ˵ˣŨصĹܣ̨ϣʮŵŽߵ߻ǰλΣһһվαߣڼҵĵ峤ʤڼҵĴϣΪﵽƷһ˴ӵһ̨ȥ
ߣ
СӲʶߣߵģƺҲ̫˰ɣ
Ǹģʮ߰ˣһаЦݣ˿ź
һƷĸ𣿣С뵽˱ԼѪģ֪ΪʲôǾһ˿Ц䣬͵ľһһʵʵԶϡ
ߣ
ڼ峤ʹϴӵ֮µߣȻعͷ߶ԼϣԼȥĿײ˸š
СڵǿʹԼ۾֮£ʮɵĻݲݻ۾ġ
󣬳ҲʮɶѣߵһһСӶ䲻ı߻һۣǣ߾ȻԼЦЦ΢ɲĵ˵ͷ˼·ѾʶԼģ
СֻһһɭޱȵԼԼĵֱţٶʱߵѾ˸̨
ֵһһʽ֮ѡʽʼ
һѡڼҵϱУ
ЩδӴظμѡŵܹʮˣ㳡ϵʯ¯оŰٸ
Щμѡˣٵģʮ꣬곤ģҲʮˣ߰룬ֻǱϾ곤ռ˾ʮ߰͸ͷѾˣС֮㲻ʮ꣬СģˣҲ˶ѡ
ˣǽѡİɣ
̨ϣʤָСһʮİСӵ벻ѡȻôСĵӣֻ֪Ǿкα£
һЩ˻ȡɣʤϵһЩĵʮĺӣʶôĴӱҪõҲô׵飬ǲʾܰ쵽İ
ǰǰЩһʵ̫ˣԱߵĳǸţʤʲôǿˡ
˴ѡᲢϼҪ飬ҪҪĶߵǽص㣬ѡһΣͽȴÿ궼ģʤжͽѾˣһһѡðʲôĶӱȥˣϿɾЩÿˡ
ˣųʮĺͯʤôôôۡ
ԴˣֻЦЦ̨ϵЩʲô⣬Ľ⣬ǣǲҪСӣڼҵλүһ׵ļ룬ǸţΣ
Ŷȥˣһ࣬һ٣Сӵ츳ͨѪˣһ˵ľˣԺҪͲһлˡ
ֻǣڣǸû
˼ʱѡѾʼеʮʯ¯㶼ѡĿܼ򵥣ʱ֮ڣһԼı϶һʱҲһеһҸƾʵ


ʮһ ֮߱Ϣ
ʵСӴȱ
𣬽ǿ߷ŵ¯УڴʲôУСҲˡ
Ҫһӵڵˮ׼ɵĴ֮ͨĽʦҲˮ׼һΣֻѡŵӰˣܹ֮϶ܹǽˣڸõĶ
ľ֣ش֮͵ĲμѡѾ̫עĿˣֵ̫۵ĻһǺ¶У߲ҪڼҵĶүһСİλүȥˣԺӿ϶ùˣ
ǵЩСȫ˳ͷĴ㣬еߣйоصĴ򶼻ᣬй˼ɣûУһߣʮ¯ӵҲһͯͺСӲ󣬸ͷҲߣȴСҪ׳ö࣬ʮĴУ·ƵģȥٶֿܣȻСӵľȣǼܲס˼󰡣ֻƹƹңһ˾޴ûڱ˻ûдһʱֽ߻¯Ȼһεó
ƺǳŪһ㣬ÿûҪȱ˴Ϻܶ࣬ô˹㳡ĿͬҲӰ˵ľ
ⳡȫǴģһĶ֣ŵﶼǺߵȫӲĺӣķͷһСëȥǺ̲סļӴеĴһʱ֮䣬㳡Χֵĺ̨ŵüͷ塣
̨ϵߣҲ̲סĳЦ
ֻЦУ͸ŵβסĳ֮⣬ʤһڳϾ
ЦˣʤЩګګĵ
ǸСӣͦģƺ΢ЦָǴ׳ĺͯȻþȣǾôǿͣƳıӦòɣ
ǰСһҲѵãֻԼָ㣬һűȻֵһģһֱЦĴһºȻ˵ӵʣʺҵɽƣ
ϵ˼ǡ
ǼûĻΪͽ
ããʤͷֻǣôһ˴ѡûܹ˹ذ
ǰ֮صľǽ࣬ˣҲͽ޹ѣһµͷ˵ⳡоųɵѾ˽࡭ס
ϣкη֣
㿴ǸСӣһ̧һָָСӣȻܹάԼĽ࣬ѵã
ȲСӣڶһϵ裬ȴԶʤѵ£ƽľһòϣڿҵλϵϺȻ
ô쳤϶Ȥ
һЦʵ
Ǹ֮ģĻ
Ǻ£ѵλ϶Ըͽʵϲ°
ϼһֵ죡һ˿ЦȴҲû˵ʲô
̨һƬĬֻóжʹ˷СӺһ㣬ӺĶʹеߣĶʹ֮£һѸֵģ͡
һж˳ΨһеЩĵľǶз·ԶҲͣľ޴죬ȻûܵӰ죬ڶУҲʵЩķꡣ
ģǳĽ˵Ҳ֪ôģûнţͿʼ˽Թӻ˰
ȷСڵͣȻ޷˽һʮ꺢ͯ뷨
һʮĹͬʱҲһʮֺʱĹʱܿ͹ȥˣʲô֮ȡõһľѴҵöСӣʯʮһ꣬˿ˣȻĿǺܳɫȴƾһʮһĸֵСӶòСӵ˵ڶǰѾӵҲģڿҵλĳΪӣȻʯҲڼҵĴǽ
֮⣬μѡڼӵܣֻʮ˹ء
ʮˣʮ˹أ֮ǰԤϣ뵽ѡʱ龰ҲͻˣֻǣʣµʮˣʯɫΪƣĿ⣬ʯӶһģ˸Ǻ޵ҧ
ϸ룬ҧҲûãʯѾһǽɲǱڼŵô򵥣ʯʣ˵пܼ̳һһΪڼҵĳϣЩѡ޷ͨļһעһ޷ʯȣǣܹ漣
ϣ漣Ĵ˵Ȼܹܶ࣬ģмأ
ȻСһ򼯳ŵ˵췢飬ȷƵһ漣ˡ
˭Ҳ벻СӾȻıڼҵĳǽ
ԭĹѡһ֣ʣ»һֱǷ䣬ϾڼҲǸңϵܣһ֮ٽеڶ֣ҲЩûʲô츳츳ĵӱںˣһ־ʣʮˣҴʯ֮⣬ʮһܹʯ֮ѡҪ󣬴ıֻƾһ㣬㹻ʸڼˡ
ο˻ϿˣźĵӣѾǲĳɼˡ
ټʤһ֮󣬻ЩȺһһʲô˵ı֣ԼӵķͷǹȥϿɾĲÿˡ
ѡ֮ѡСӵ̬Կ࣬ˣһĵģȻˣСţǰӵĻѡͬҲǰ㣬ֺмӡ
ΪڵĵλȻǲͬˣͨŵˣϸ˵ڼҵźĵӣΪȷʦʦһϣͨŵӣȷʦУ˵Щŵ˼
ðʵ̫ˣСӣӣΪ򼯺ݺݵһȥ·ϣѡ˷ֱ֣ܵСܱ쳤ϵǽպҪʽİʦˣʦ֪
ȷСпܱĳϿУֻǣҲֻеһԸѣԸʵˣЩҽˡ
С΢΢һ㶣ͻȻ˴ЩӦʦڣһʦָ㣡
ҵҵڵݴһҿɵʦˣѡæ
ʦﻰûʦ㣬ûСӵĽ죬εãСҲʱ¶˻ֵ̿ı顣
ãáѡͷ仰͹ˣʦ֣Ժȷǲܽˡ
Сӻ˵ЩʲôѡϽ˺ˣ˵ˣ˵һ˵ʦڡ
ʦڣӣѡֻ˼䣬СӱУصջ֮˷֮µѡǳһѪ򼯵˴һ٣ʾأҶܸˣ˷ܲѣӦø˵ĵȴΪƽһͨƺʱѾǰҹʱˣһ˳Сӻ֮⣬ȫˡ
Ҳ֪һߵǶԻǴѼȵĲʡµļһ̧ؿͷ֮С˯⣬ߵ˿ջԺ֮С
¹ˮ־ҹһСԭ־⣬Ҳȫ˹
⵽Ժ֮еʯǰСָʯţʼҵ˼
ڼңһõ֮أֻǣдҵĹأкôҲлլƣȴС£һй˵ӣȴĴҺҹԼ壬ֻڴԼΪͬȻҲûеǾ׵ĵز۵ĶҲϣҲ¶ʲô
Сѣʲôأ
ͻأСȻһ͵һŤ˽䱸ơ
ôʲôӣеѹܴ󰡣ʲôأ
УԴϷʣɫӰСӺȻĿУʯǰʯϣǲǣǹŹֵ۾أ
㡭ǡ
ֱɫӰСӷſ˾ǽ̨ߡ
㡭
ߣСзڲѣ˵ͻȻղ˵Ļ
ҽ컹ǵİΪ˳ͷʹ쾦߲СӺĿ⣬ԹԵĵ겻ĳɳٶҳԾҲûɵǸزͣ˳ȣǲ
ǣǼ𣿣
ǰ·޺꣬С齥ƽЩɻʵ
㵱ȻûмңȴǼģǰһҽçԣɿһֻŤһǺǣʱŸոտۣ벻ڣѾɳز
ܣ
һ˵СӶʱ
ԭʱҲڰ
ǰҲڳĻλ֪ӵл쾦أ̧ۿСһۣǾɲı飬ЦôţСѣֻǵ˽̸ᱻģ
ŶСһ£ҵ۾л쾦ȴǲ֪
㵱Ȼ֪֪쾦ڵ˲࣬ʹ֪Ҳǡ˵ͣˣȻѾڼңּǸͷӵĵӣڻ쾦֪ҽֻ㣬ڼҪСģΣǧҪڱǰչ¶쾦һ֪ˣһҪɱڣĻȻͷ㣬ļˣκһ˿ѪԵϵˣ֮أ
ʲô
С͵һ벻ͻȻЩ飡
Ҫô𾪣쾦綼֪
ĻСļµģֻǣСĲףΪʲôҪ˵ЩȻѾ˵ˣСȻͲˣͻȻԼǶԼͼıģ統յѪһ㣬ô˵СΪҲһƷǿߵˣǿߣһĵֿģھ𾪺ȶʵ
ҺЩ˿ɲһҪѪȴͲԽԽأߺٺٵЦţСʱ¶񣬷·ڿһϡıһ㣬Сӣӵл쾦˿ɲıɱҪҪҴһֶΰ
СĿһ̶ЦݣȻ֮õ飬ߴͽ̰
㵹ǻϣҲգҽˣҪķģСӣˣϢ֮߱һƽʵнлõ֮һ໥ںϵĻʢʮϧ˵ƺ뵽ʲôǳ鶯£ˣЩûõˣڰϢҪ㣬߱ѧ׾Ǻüǣԣֻ˵һ飬Ҫļˣ
˵գҲСӴ𻰣һĿھӿ˳ֱ˵һĹ
СӲҵǡ
СѣϢĿھķѾˣ֮Ȼ֪ϢãˣҲ˵ˣסҵĻ
ɡСӸҪſڣߵӰѾʧǰͷ·ղųһ㣬˵ͻأ·ûдڹһ㡣
ҹ紵СӹվʯԣЩͷ
СӣסҵĻΪãǺǡ
дߵԶȥֱʧ
һҵĽŲȴѡ˾ˣéСվԺУЦСӣôˣ˯ǲ˷ܵ˯Ű
ǰҲ˯ţԳ磡СתЦȴζŸղŵϢ
ŹְϢķôѪĴҵĹȭķϵĵط


ʮ ħƤ Ѫ
ѡ֮ڼּϯΪԼҵĶүһ¡ޱȵİʦʽЩӸظϵ꿤μѡˣ¹ͨûͨȫֱʦ뿪
϶ΪʦСʯ˰ڼҵλµḶ́ȴǼࡣ
ʦѡһһȾҪ뿪ˣСӣ򼯵ԵЩʧ⡣
һɢﷹԵģЩ˸С
ɢﷹĵڶ죬СӺʹ˴ͨѡĸӵʽڼҵĴԺ֮С
ն˼ͷ˻ֽڼҵߵ˼ͷɢȥ
ţڼ֮У㲻ʲô¡
˲ͬǣСӺʯ˶ǱԵʦߵģʦסһŵӼһ
Сӵʦ죬ӺϾڼʼĿɽӣҲǿһȫʢʱڣһڼҵĳҪռֻ֮Ѿ˥ܶˣӺһڼҵΨһһλϣƷ
һ㣬ӺڼҵĴԺ֮УӵһСԺԺӺܴ󣬳Ӻ֮⣬ʮ䷿ݡ
ӺС߽Ժӵʱʮ䷿Ѿɨɾˡ
ԺסӺСߵңѾʰˣǱ߻һ鷿ûʲô飬ҪĻ͵ҵ鷿˵ϵ֣
ǰڴʱѧ
ţѧͺãӺСʶһ⣬ɣ
СӸӺĺ棬ʵЩţԼʦӰʦڣԼȻû˵ʮ仰ҿҲһϲ˵ˣԺദҪСһЩˡ
ɡӺָߵСҲ£СӸ£С˶˲ĵò裡
оǲֱʱСӲһԾŵĸоԼڳųϵĵӣҲڼҵźĵˣϵλһʵķԾϱҵļλү֮⣬ƺԼˡ
ллСĵ˵ͷʱһòĻӦСû뵽Сӻ˵ллЩĿһۣͷš
ܱѾҵĵˣҵǰҲͲҪ̫˲˵Ҳûн̹ӣԣԺڽʱʲôʵĻ;ҪκεĹǣ𣿣
ףһ⻰СһɣԼʦƺǸʵˣϲʵ˴򽻵
ҹһΪƺѾһƷߵľ磬ǿȻΪѾﵽһ˾ľ磬ĵطһ㣬ܲ򵥰
ⶼʦǽ̵ĺãֻǰʦǵķԸȥˣСӸϽͷ
ǣӺһЦ¶һ˿м֮ɫôµĻڼͳưԴˣﻹ㣬أ
СĿһӺĻЩֻ֮ǿЦ͸̾ģƺȻҲҶʣֻ˵ȥ
ľҶѾ֪ˣ˵ڼ֮ǰݻ̵ķǲǣ
ǣѧѧĶŵķ
ţŵķҲ㵱ʱͣķŵ˵ʻǺܸߵģΪʺܸߣԣҽ̵֮ǰ㻹һѡ񣡡
ѡʲôѡ񣿣СЩֵĵ
ڼңȻųңǱϾΪԣڼҵĵӣҪѧ֮ģȻ֮⣬ѧҲ֮أ֮ѧ֮ҪȫѪҪ߼ˣ߶ﵽ裬ǲܵģЩһĵνˣΪǼʹרһţҲɾͣǶ˾ͲͬˣֻҪרһţŬпܱͻƱͻƲ˵ϰȡñ󲻵ĳɼԣҪѡ񣬾ѧ֮ѧ֮
ӣѧСӸûôϸ룬ֱ˵
ȻˣӺһ˿ʧЦǺãȻѡѧôԺҪһһ⣬򰾽ǣѧ֮ˮۣˣ򲻿иף
ף
˵ǰħȭƤ⣬ȭȻѧЧһ㣬Ҳ֪ôģȻزӺСӣ¶һ˿죬ѾħȭĹȫեˣħȭЧһʼʱôˣһĽȣ
˵СһۣǲǾǿѧΪѾ͵ļˣȥĻ˽ǣӰԺĳɳ
СæͷǵģӾԼΪƺѾһƿ޷ȥˣ
ΪħȭļѾˣӺڴһƤȭסˣԺȭ壬ΪƷ֮һ͹ǵȭ
лʦ
ƽʵ
Ӻָ£СӵʵȶţӺǸʵˣȻ࣬ڽ̵Сӷ棬ȴǼĵģСȻҲǳ
ϾӺǶ͹ǽǿߣྭ鶼ޱȱģرƤȭУС˺ܶ·
ħƤȭӺСȭӣ֣Сӵб̲סļȰ
ħƤѪǣ
ôôأ
Ҳֻѣڵʵʵȭȭĺ塣
Ӻָ㣬СȻԼһһ
ԭ֮ôĹãȭҲ𰡣
СľǾʽħȭҽ̫ȭͻ쾦ļӳãڶ̶̵ļʱｫһƷľ磬ЧȴǺЩСߵȼƤȭӵܲˣⲻò˵һ漣
һǳԵƤȭߵȼƤȭЧӺصģŻСΪͽ
Сǰֻ֪µѧΪƷ
ֻĲ̫ͣǰʱǺԭһ㣬ʹ㹻ĲҲŪһԭӵһ㡣
ƤΪƷƷʱ򣬾ʸ͹ǽ硣
˵ףҲ֪жٵߵһ֮Уʹܹҵ̤͹ǽ磬Ҳֹǰ̡
Ϊʲô
ΪǵĳɳǱѾ˾ͷ
ɳǱйأõģǻƤȭڽ׶͹ǽʱľ硣
ǵģ硣
һĴ
ƷеĽ磬ָľǾ磬Ǵ󾳽磬󾳽֮⣬ÿһлС硣
һ˵ֻҪһϲģֻҪһײƤȭټϱ̫裬ʵƷΪʮʱӡ
ҪƷҪСˡ
ϽƷ֮󣬲һʸ͹ǽ磬Ҫ͹ǽ磬ҪƤСɣǾˣᵹһ£ԭ򣬻ǸĲΡ
Ǹ¥һ㣬һҪǶߣҪεĵػĵػһƽı׼㲻ȥһػȥǶʮĸ¥
ƽĵػǶʮ¥ĵػӱûʲôֻͬǵػѣƷƷ֮Ĳ࣬ҲǺػһ㡣
ͬƷЩƷƽĵػЩƷǶʮ¥ĵػһЩĦõĵػ
δεػأ
ҪڵȣҪ˶ٵ׮ҪĵػʲôĲϣҪػʱõķ
ȭУȭȼߵĿ̶̿ȼ߱
СӰħȭڵز൱ڰһԭֻܸƽĵػӹ̳һԸʮ¥ĵػӺ̾ˣ⻹ԶԶ
ӺҪĲʮ¥Ħá
ԣŽԼǰŵģԳĦõħƤȭСӡ
Ȼӣʵϣѧ˴ǴԸôӵļأ
ˣ˾
ÿһ綼ΪС磬ֱСɣɣԲ
Ƥ˵ﵽƤСɾ֮ͿԳƷ͹ˡ
ƤСɣҲǳ͹ǽҪʵϣһ磬ﲻСɾ磬͸ûʸһ磡
ֻǣСɾһ磬ʵǱȽѣǿĵرСɾ磬ʹǽҳһ磬ǱҲѾˣˣϼˡ
ϣƤȭܴﵽļޣҲֻƤСɶѡ
һЩܹƤȭˣʸɾ磬ɾһĻҪСɴö࣬һ磬ҲкܴķչǱ仰˵¥ܼȥٸǶߣͿ͹ǵȭʲôģܹ͹ǵСɻǴˣ
ڴԲһ˷ľ硣
ܹﵽԲôΪһǰ϶飬ҽҲһƽΪⱾһĦõĵػ
Щ˵һԲٳһֵģ½ʥ½ˣˣѪˡ
ֻǣҪﵽԲ̸ף
ﵽԲһӲĸܸܣǾһ׶ȭ
ǸߵȼģǶġ
ȭһ㶼ڸɺʹҵ߲У΢СһЩɺңյҲܹɾȭѡ
ڼҲˣ棬¢Ű⣬ҲֻǿһеȵҶѣĸӹ幦ҲΪʲôʤǧټƵҪԼĶܵµӵԭ
ȻҲһ鷢ĳЩ˵õֶ幦
ڵӺһ㣬ǰеõħƤȭһ׶ƤȭֻǣͱϾˣѾ̤˶͹ǽƷʹҲû̫á
ȭҲûнڼңϾԼõģһ˽ʹڼҵļ֪ˣ֪ˣҲûɴҪοǻ֪
СӿʼڼҵģʮСѾʼഺˣĿʼٵͼ⣬Ҳʼȹ̵ķչرħƤȭ̫ȭ˫£Ѿ˺ǿǱ


ʮ ֮
Ǭݣ
ǬλڴͼƫλãԭθΪǡ
Ǵĵ۶׸ӽ£֮
ȻǷޱȣÿ·ϳˮﲻࡣ
Ǹʮɣȫɼ̵ʯݳǣʯͷʯͷ֮䣬׶Ҳȥųµһǡ
ĻʳǾڣռȫǵķ֮һΡȻɭϣһ
ʳǹУһľԺ䣬Ժλһ˹ĵϣﻨ㣬ļ紺
Ժ䲻쳣
ºڼ׵ʿվԺſڣȫ׸ǣ֮ʲôģ
ССĺĵϣվԺſ¼ʿ֮⣬ƺҲûˣԺ䣬ȴԵøˡ
˵Ӧ𣿣
Ժһ侲ңԼĲУ͸һӴһŶǰһ£ݵϣ¶һ˿ЦݣֵķӦΪүƴأ
һɫĳۣϵһɫ˿м䣬һŸ뵰Сİɫ飬£͸Ųŭƣ֮У£Ǭ֮⡣
λʹǴűװҲޱȵӣǵӣӦ
Ϊ𣿣
ͬһӵԼϸһ°ɫ޳ȴԵʮֵĵ·һܰһ㣬Ƴ룬ڶһɷǵģ
Ƿǲģ
ǲģѵ֪ôֻһ̨¶ѣƢֲǲ֪˵㲻̨׵Ļ裬ֱӰ徭Ժ׵˸ϳȥҲǲܵ飡
⵹Ҳǣһ﷢ûεˣķ裬Ů޵ȥףᷢ޸ҵŮӢŰķ裬ɲᷢˣ
½ʥ½ΣȷѰ˲ţ徭ԺˣүǲԸ⣬ҲÿǿӰ죬ֻǣɽǱߡ
ɽ𣿣ӦЦЦɽܵأѲɻܹ˼Ȣϱɣ
ɣϣǵļƻȴǴ
ǵļƻӦһۣʤ֣ضԶ
֮£Ī֮Īʤĵ˵仰ʱֱͦĿϬһֱżӦ񣬡£ҼţǴδ

֮£Ī֮Īĵ
ݣ꿤ǣܶ쳤ͬĥ仰Ϸһ˿ĳЦˣְɣҵҪǾܹʲô
ˣˡ
˼䣬һŮŻŵĴ˽һ֮ɫ
ʲô쳤üͷһȻһˣܶĹҲ̫󣬿ððʧʧĳһΪʧ֮¡
СС㡭
ʲô
һŮᵽС㡱֣쳤ʱ
СҪ
쳤üһ˼Ҫҳߣ
ǵǵģСҪҳߣ
Ǿ߰ɣҿܲܳ꿤ǣ
Ůܶ˵һ㶣վ쳤Ҳ֪˵ʲôá
ŸʲôҪߣ㻹ȥʰʰڳ֮ǰ˵
顪⴫һصĻһɫӰһһԹ
ǺǣѾͷҺˣۣ쳤ŮЦŵȥɣСѾͷˣۣԹԵĴڼ½Ȣı£Ǿڼżްɣ
ǣǡŮɫһףηĿ쳤һۣʩ˸񣬴Ҵҵߵˡ
ڵСѾͷǲʡأ쳤ŮҴ뿪ı̾һʤ˵һģǵҲͰˣΪʲôҪǣأѲİҵ𣿡
Ķ룬鷿صţߺߣҪҶˣҾӦŻֺηأ½ξܲȢҵŮ͵ÿԼıˣ
ߣı¹أİŮˣ
Ц鷿⴫
ˣôˣ
ô
һȹ˵ٸ߽鷿鷿л߶ܶȻЦûаյĻھȥ½ɱˣ
ȥɱ½ΣüѾҵˣͱٸ˳ɰɣ
ɣû⣬ֻҪ㲻ŮƣҾͲң
ûô򵥣
Ҷ֮ĹĶûȤҲû˼֮ͣѾˣҪôŮ׮ˣҪô
ҪҪôҪôǵˣѾӦˣ޷֮
ͬˣҿûͬ⡪
˵꣡쳤֮½ξͻʽףµӭ㶼ҰһЩ˭ڣ
Ҫ취ֻϲٸһüЦ
һ亹ĿŮĻ񰡣Ҫ㾴İʲôˣŮޣ޵˭ð̧̧ȥܶţ½εˣ
ŮףʱٸѾû˸ղŵĻ²Ŀ쳤Ρ
ֲ㶯֣һӺߵ쳤ûĵ
ʲô˸Ůٸ쳤еĺ壬üһɷð˳̫ˣ̫ˣ˭ôĵӣҴŮ⣿
㲻ùܣֻſϷˣ½ΰ˳ǹһأҹһصĻô˵Ļͳɱɣ쳤Цٸһۣһҵ㣬½οǰƷǿߣ뻯ɱ𣿣
ٸߣҲǸѣٸЦЦڵǶЩҪ׵ˣܸȤأ


ʮ Сˣ
ʮ꣬
Щ꣬Щȡ
꿤ǵĳſڣһ֡
ڼҵѡˣһ׮ȴ꿤˸ķ粨
½ʥ½νԵܶס
Ǳڼҵѡ֣嶯鰡
½ʥ½ΣƷǿߣһǿ֮һ徭Ժִ£쵱ʯ
ҪܶŮˡ
׮Ĺ˵½ʥ½ֵɱ
һֱͨ꿤ǵĹٵϣȻǳˮͬһ·ϵˣƺЩĲɵĸоһſʼһϵ˱ͣͣͣͣߣʱʱĻͷһۣ·ڴʲôһ㡣
ϵͷҪʱ򣬹ٵԶһһӳڹٵľͷУ·ϵ˾㶼ͣ˽ŲԾվ˹ٵ࣬һͷԴһĽĽʣ桭
һʱ֮䣬·еģģԵģһ·˵б˳
ģΪʲôûӳ嵽ˮأһأΪʲôһôӵſǰ½ʥ½ܶأΪʲôûһӰȸˤأ
꿤ǳſڽյСӳϵڣеֻ˷ܺͿģΪ˶֪½ʥ½ҪԵܶȥףԼֵܹĿλ˵еĳǿǿߵķɣҪĻܹ쵽ٵԼȻֻһسǵС䣬Ҳǿܶǣ½ʥ徭Ժ·ܿԼһ˵Ȳɣ徭ԺǲǮİ
ԽһʱͬǺȾƴƨʱҲһε̸ʲǣ
ĺ¶һأĺ̨ȽӲҲֲسſڲǡ
ڣվڳſڣųǹֱоģֱ뱧ͷʹޡ
ֱĹٵϣһµӰҡСȣĳųſ˹һ׵˲ͬһλǴӳߵġ
ҲͰˣҲû㣬ΪʲôҪվڳſأ
ǰΪʲôҪվڳſأ
ⲻһ˵ʣڳſڸˡ
Сȣ
ȵվڳſڵĹٵġ
Ⲣ谭ȺĽҲ谭Ľ룬ֻ˻ǳҪƹȥ
˿Դƹȥ֪½׵ĳӾᡣ
˵׵ĶӴѾٵȫռݣеſڵʱͲһվ·룬˵½ʥ½Ҳã徭ԺҲգڳſڸõƵС
˭ôʣ
ɵ·һվ̽ԭע˹ȥ
Χ·˵һ뷨Ȼǣλĵ̫ˣȻҲֻ·˼׵뷨ѣ֪ϸȴ׵˷
ǰ˷
ʱ꿤ѾˣЩˣ󲿷ֶΪ¶
Щˣ˼һЩĵķ֮⣬ȫ⸽ĽԵ
֮дȱٰԣȻҲȱٰԵ
Щ˵书ܲУǴԵıȴһ
֮ǰЩ˵лţɽӦԣ벻׵Ķ黹ûнأ
ɽӦԾˡ
߰
ſվŵĿɲ
ȻЩԵûۼλġ
ǽϹĴȴ಻ʤ
Сȣ
ڽʢװ
ȻװǿԽðģ뵱꣬߸ոճʱ򣬽ϵСȣһĳЩ˴׬һʡ
ʹڽߣҲʱʱĿһЩװĽ١
ʱ㣬ĵӣվ꿤ǴſڵĹٵģһİģļһ֮⣬˭
˭վأ
üһһξȻ˵ֱӣһζ徭ԺҪĸеʮֵĲŴɣ飬һڱ׵нӣĿŵ̨Ϸ˹ˣ
ɽôΪǰ
н
ȷ˿ôֱӶŵȷǴĲǡ
½׵ӣ½˵ǲʧģΪһ⣬ӿɾͶôˡ
ϣʲô
ɱ֮
ʲô
֮ޣ
ǽغɹٺ١
½֮ǰʮڽϴɾĻһˣ
ɽͲͬˣ½׳ɲɹɽƨ¶
ֻΪ׵ĶɽΧ֮ڵܶԲԵһ㡣
йС
Ϣ֮뱻״̬徭ԺɽΪ·ˣɽһ棬ʹǲκηӦҲΪ˽µĴʲôͽЭ飬ڱʲôףɽŻֲܵġ
ڣͻȻߵĳ꿤ǵĳſڣʾʲô
ʾɽҲڱԼ̬ȣ徭Ժȫ̬ȡ
Ҳζţ˫޻͵Ŀˡ
Ҫô½׳ɹҪô߸³ɹ֮⣬޵ֿܣ
ӣâˡ
վڳſڣ˿Χ죬ĮȻֻ΢ЦĿŴԶĳӣȻҡͷӡ
ǺǣܾûָоأһָоʲôʱأʮǰǸϣǣǰأ
ƺ뵽ʲôˬ飬۾ϵЦɣŵȴޱȵı
ӳ
ߵһĵߵߣָߵӳǲȥһɲͨӰҪá
žһƾ˦˹ȥ˸ƨɶնݺݵĵԹԵĸţ
ѾٶһˣΪ徭ԺѾſˡ
աһҵ𣬲ã־
徭Ժĳͣ
ͣſɵĵط
徭Ժһǰͷˣ屡ģ½ʥ½Լ֣ˡ
屡ĺ֣ˣ꿤ǳֹҶҲİֻмİ꣬˵Ľ㡣
ߺӢֻǿ͸һ겻һǵ˫ۣͦı޽üëһº͵ʧϵЦݡ
Ӵ˵˭أôһĴһ꿤ˣԭǵ֮ӰǺǺǣ
ԣ˿¶ĳ֮⡣
ǺˣΪҪסȥ·
δ½λش𣬼ıǰʵĿ絶Ķߵϣ·Ҫһ㡣
ʹαװͿأ˭᲻֪ЦһգЦ徭Ժ˻αأ
㡪
ɫһ䣬ƺҪȴߣϵСţëϵô࣬·󣡡
·죬һߣٵôǹȥǣкɣߡˢһִȣҡţ徭ԺˣǰԵ
ǰ徭ԺǰԵǰԵܱȲǿɣĵĵϣֱͦӣӸµĿߣĿ͸һӳ
˼˵徭ԺɽȺϼһôȻЩϼһӦǾ׵ʱ鷳ǰɣЦҡҲͣǣҲûǵ鷳Ҳֹǽǵģǽȥͺˣ


ʮ ˫ۻ
ܹգ
ĺȻһҪߵĳ嶯
֮Ľף˽½еģ˭ģô˵Ľг·±˲֪һ㡣
˵Ͳ±˲֪
ǺǣôԹӣ˵˲˵ĻˣЦŵĿ⣬ûƻЩ׵뷨أȥ͹ȥɣҾ赲
žһȣԼ԰˰ڣ㿴·Ǻܿ㹻ǵĳǰˣֻҪǣѶһ¾ˣ
һ°Ūĺ⣬һ۾Ϳˣһٶŵ֮⡣
ɫǵͨ죬һҪ֡
ʱһº͵
常Ұɣ
ǿѹĻ𣬳һݺݵĵһۣû˵תͷ
ûɣ
½ǰھһ֮ͣ·Ϥһ㣬ɽϵЩϼһѣѳɽŰ
ҳԣſȢǻ˵üЦˣĹôѳɽأ
ˣٷϻˣ˵ɣ㾿ô½ֱ˵ûʱϹĥ䣡
˵ѪĸĺǱµ˵쵽ʮɽʬģļٵģ
ģ½εô𣿣
𵹲ڣֻ֪ʲôط
ʲôط½üͷҾͲ֪ˣֻǰϵçɽѣصҲûʱȥѣҵĽûĹ򣬸ͻָԪҪļĻͽçɽɣջ񣡡
çɽҾͲȥˣҲûʲô¶ѪˣʵڰƷҲƵϳˣҪ׷ɱǧɲһ׵أĺʶһ£ܹ׷ɱǧ䲻ļһʵжôǿ󣡡
𣿣½°ͣ۾΢Уͫ׽СĶߵϣûĻս
ҲôΪһգݺݵԼ֮ϣĵô½ʥ½ΣҲңҵսأ

ʱ½εһȣ屡ĵߣδϲӣ˵սսģĻĲͷĻҵǿǰһ̣
һ̣ƾ㣿߹ĿЦ屡ģ屡죬㻹һѣʮǰԣűˣʩչó𣿣
㡪
Ǽĺѣʱߵĳ֮ҲŭҪ
常½ֶɣ
½һϵ͵ֱͦ˫Ȼ֮
ʵʰĽֱ߱˹ȥߣҲ֪㾿Ҫʲô㲻ҵ常ҪôǸ
Ҫôսɣ
ߴ½εĻеСһҡȳһɼϸҲʵʣ˲ߵһȦʵʰĽ棬Ҫսսôϻ
Ҳǣ½ָһһεĽƿϮȥֱš
ν½Σⶫͱó׳ˣ˵䣬ָҲһһĽֱָȥ½ενһ
һײ½ενʱɢ˸Ӱ١
ĽƲֱ½γ˹ȥ
½ɫһ䣬벻һֱôǿǲҵ˫һڿն𣬰µĳʣһˢһǵĽ֮ϡ
šǵĽʵһı½һ飬·ȥ
½һ֮ϣʣ·ʲôҲûзһ㡣
ýһץղű½λɢĽֱεһеߵָ⡣
Ľ۵ߵָ㣬Ȼ۳ʵ壬ɢҫ۵ĺ⣬ͬʱޱȵϢҲѾ۳һŵĽɢ˳
ΧֵȺ徭Ժ׶飬ǽϵıʿеһɹɺϢǴ˹˼ǿ֮⣬˶סȥ徭ԺĶҲ⣬ǵԭͶ࣬ԵЩˡ
ĶʮֵĲɫһףҪǳһ㣬δڣͱһԵ֣˵ɫֹˡ
һɨһĶ飬ƺҪղź˵˶һ㡣
Σ֣εĿЦʲôã̫ˣеʱͨʵһֺܲϲԸ񣬲˵ˣǷǴòɰӵԸγΪµ屡أ
ùŹֵĽܵɢ֮½ҲЩӦòӦһɣ
ǽʥòҵһ㽣ҲԸ˰ɣߺȻһЦָһȵĽӿγһɫƥиһеķ֮½γȥ
ϧֻΣ½οһۿҪ嵽ԼŵĽһָ
ָۡഥ·һ˵Ƥһ㣬˿˿ѣһָ֮£ɫĽȻΪĩ״ı׷׵ڵϣͬʱΧʢͺ¡ͻȻһ㡣
áһԼһбƺ⣬ɫһ£㻯ΪӰʧԭء
һʵΪ飡½һЦΡȻȴһ䡣
½˷·Ϊһһ㣬â¶
һ죬·ʲôһ㣬һӰϼٵĵ½ĿҲͬһʱʧֺ˼
ðһ˽һΪֲѪǸһأ߲Цٶ𣬡ҿɲѪǸƾһҴ򣬻ԶԶ
߲ޱȵ֪һɫƲΪɢ˳ȥƲʮֵᣬƽˮϱһСʯ֮ɢϸϸƣȴɴỬһĲֻһ˷Բʮ֮ڣҲֹʮ֮ڣʮ֮һȦƷ·ʲôεһ㣬ص˹ڶ֣෢ɢ˿
ߣˣ
ɫĲ·ɢȥ½һֱº͵ɫһ㺮˪㾿ʲô
һǺǣòΪֻкİɣߵЦ½ζеʱѾΧɫΪһ壬ʮ֮ڵ򣬷·һ壬е˶С
ӣ½ɫ䣬ϵİ۱һǿĵôҿ֮һʲôɣ


ʮ ͨ ǬԪ
ͨ콣ͨ콣
ָĺɫƥʱСӲһûнг
ͨ콣
ȻҲûɹǺɫƥĸСӣͨ콣Ľ
ͨ콣ȣǵùĺȻļУͨ콣زȴǱ߸ˡ
ҲСӰ˼ĵط˵һؽѾùˣʲôǲǸԼ鷳
ȻļУСӲûҵԼʵĴ𰸡
ͨ콣СӻǺĽģҲһҪȥûҵʺϵɷһλؼңҲȥһɽڣȷҵһɷһɷҲȷԵģֻǣеԵɷʺͨ콣ģҲҵʺϵɷܹͨ콣ġ
ɽڵĵɷ˵ˣ΢һ£Ҳ㱻Ҫǣɷƺһ·ܹ쳣Ӱ죬ȻΪʲô嵽ģʱŹɷͷ
Ҳͨ콣ˡ
벻꿤֮⣬бʩչͨ콣
úúãǰ½ʥߵٶͬʱ½ϵİ۷·𱻷紵һ㣬趯
Ű۵趯½Χɫ۽ţһƽˮ̶ͻȻһһΧɫȫף½εİǷ·𻯳һѰѾ̶ȴӵǿƻʮɷԲϡá
ߣΪռֱ𣿱ˣҵĽﲻơ
ﲻƣЦ߷·ʲôЦһ㣬ҵ͵һͨ콣
һȣɫƥɫȻ˷ĳ½Ρ
֮⣬ҲŹ⻪½Цһ˫һᣬݺᣡ
εĽϼֻΧһһĽ硣
ⶴҲûʲô˲ģΧɫȻһǬԪơ
ʮ֮ڣɫĲеĿˮһ㷭
֮䣬Ȼˮӿһһ˵½ϯ˹ȥһһΪΣˮһ㣬ʼ½ΪγһɫУ½ηĽȫľ룬˺飬ΪΡ
ͬʱһǿ˺ҲϮ½Σ·Ҫһ˺飡
ȵĽ½εͷ˳ۣγĽӰʵһ㣬Ӱγ֮תֻתķɫ෴һ̶˺ɫбӰΡ
죬Ǭתơ
½εͺһӰ͵ĺΪһ˿˲㽫Χ֮ڵɫ飬⻹ֻ½˫ָһţ͵ĳһָһεָۣ͵һӣһ飬𣡡
䡪
ɫ½ָŷľһٽߵǬԪնΪ롣
һƺߣɫӰΧҲ˿һ㣬֮ϡ
𣬲˷е½εȥ
ߡ½亮һʣӭеСȡ
һʱ֮䣬ݺᣬӰ죬ɫСȺɫĽһҲֱ˴ˣθһһ꿤֮Ĺٵײš
䣬ˡ
ʱоͺ˽ս֮
⣬ǰƷǿߵʵ𣿣
ڳ˿ųеӰѾȫľˡ
ܲľ
ղĽʮɵķΧ֮ڣûɢΧ۵ַĸ֣࿴භİ
ֻԼԵĿղƺ߳һС½һˡ
˭ʤ˭Ŀ
˿ʼ˽սʧȥ֧ţղ˵սʾ˳ղ½ԽǬԪ֮ѾϢĳһɷԲʮɣɭɭĴӡ
ղһƿʱǵĵϣһߣĽ۸˸еĿˣ亹ֱð
ĽǿԼϣ£ԼͷӶ°ɣ
Ҫǣ˸ղȻûóȫߵʮɣƻģҲ½ΪĵɷԲ֮ڣΧڣ½κ⣬ĻȻڣҲʧˡ
ڸղĽ֮£ƥѪΪһƬѪĩڽµ֮У㱻еĺɱ˪һ˿ڹĺۼ
ڣ˽ս֮˸ˣ˵˼֮⣬ˣĶֻһһŲʱײӰ
Сӣ⼫֮һѾѤĪĺɫͫǿհ䣬֮ͫ⣬һֵĺ֣꿤֮ⳡսȫȫĿУӡС
þʽǰƷǿߣ½εĽ뻯еҲǾ쳣ܺ½ζ൱Сӵ۾һգգĶųе龰ŹֵǣΪʲôӿǴȥģϷһأ


ʮ İ Сӵĺô
Ϸ

໥̽
һҵ꿤ǵʲôˣ꿤Ǹ߸ߵĳǼ֮ܶ쳤鶯ǣڳſභһһĻɬ֮
ٵȥո޹ģŪãûиʮӿɴסгţ½εĽĴҲһˣſ˼׵̫Ҿɵģֵٶأ쳤ԼָļţվߵһߣԭµĿƷǿߴ򶷵ĳ棬Ŀ͸𺶺֮ɫ벻ϣһԵ쳤ߴµĻһʱֻо࣬û亹Ҳӱð˳
ſڵĹٵȥ޵Ĳ٣ҲǶһʯӶѣ㻨˲ǧӣ쳤һھǶʮ꿤ǵĴŲƤӰŵʵľŶѣʲô̫Ҿãһھǰٶӣ
ɱѪⲰôȥǰŮҲֵôǮɣҲͰˣ˼½κôҲʵŮ׵İҲµ֣
ϸ磬㿴ĶˣʵΣ
ˣֻǳƷѣȲʾССͱ˳ɾͣϸ̾һ·Գһ㣬ˣ˵Ѿ̤ǾƷľ磬ʵʵܹȵأ
ǰߣ½Σеľ쳤ŹֵЦЦµһţŪҵ·ʹţҲǮ
ǣһģɱ˳ǷծǮԭ쾭飡ϸĨĨͷϵ亹濪⣬ܶˣ㿴˻ã
˶ˣ˾ղŵƴѾ̽ˣֻʽϵĽѣ
ǵʽʵϧֻ໥ܹ̽ķһĻ϶ھʶˣ
ղŵƴ½εĽʤһߵǬԪĺȴҪ߶࣬ڿʼʽ̽ˣ߹ȻҪռϷˣٺ٣̽̽СӵõǺİһлĻлΪɱУȴ׵Ľ
ӦòֵǸزɣϾǴŴɳˣϸıԵЩɡ
½βᣬС߾Ͳһˣߣٺ٣ΪǼϹܹƵҲ룬ʩչİǴʲôطģ
˵
·뵽ʲôϸһľݣƺҪ˵ʲôվû˵
Ŷڵ˰ֱһһӴܶˣ˼һˣұϻɣ
쳤˹ϸһۣЦŵ˵ͷϸ磬ҵǸ飬Ͳǿˣ
Ѿ϶ˣˣˣϸҡֵ
쳤һЦȰֽעŵ˳ſ˴򶷵ĳ⼸仰Ĺ˵ĽٶȼٻҲ֮ǰ࣬쳤ϲɫֿʼָͷˡ
̵һɫĽȻ֮䱬֣ĿĹâ磬һ˲䣬ؼ䣬·ɻԵĽסһ㣬ΪڰƷ֮µˣһּĸо
Ȼ־ĸоҲֻһ˲ѡ
һɫƥ˿֮󣬱һƵĲҺߣԭһһһȻ֮˿
ߵһƬɫҶڿеʮ֮Ʈ֮ƮĻкüѪ£½εһ֮£ԭ߲ĵ棬Ѿǹ羵·һ㣬͸˿˿ĺδӿ֮󣬶һ£ûվȣǰ΢΢һ㣬סɫ԰ֽһήҵģ
һɨ£Ȼ鴫½ʥҲ鴫ٺ٣ȣȡ
ߺٺٵЦһҵĿѪָзš
ٿ½Σһ֮ȻеվţɫȽϲ԰֮⣬κ֮
ƺʤѷ֡
İ½ζߣһһٵĵ벻Ǽ飬Ȼģ
㣬ȣȣȡƨ£ÿס֣³ѪѾΧȫȾ죬ʮֵ
½üͷһƺҪ˵ʲôȴסˣ°΢΢һĮߡ
ҲվţЩͣһȻ·롣
ȻٵѾ̤ĲˣΧҲûʲôˣôվţȴܲǸ¶
ߣѾˣȥѵĲҪ𣿣屡˫һǰ½βУȵ
߲ûûпһۣ½ΣôѪ㲻µĻǲߵģ
ʲô
ڳɫһ䣬ղе˶Ϊ½ʤϾ½ڵȴ̫ˣ˭Ҳ߳˴ղվǱߣȻס徭Ժȥ·˻أΪ˲ϣˣ仰һ˰ĿⶼͶ½Ρ
½ԭԵЩ԰׵ɫȻӿһ󳱺죬üͷ壬һ
°ɣ³ɣ³ͺˣľɲôûģѪ³˵ûĸԺɲ㲻ϣһ֮󣬱һ֮ɹʺɣ
ЦеĵѭѭգͺҪСȥĹһ㡣
ۡһѪ½ε˳ϵĳˮһȥɫֽҲһģԵļļʱķסĻ˵ѾһͷԵ˵ϡ
Ŷúõʲôúһ㣬ǵģ¶֮ɫˢһӴеȣʩʩȻת꿤ǵĳȥ
ˣ½Σף׳ɹ׳ɹ֮ʱٴһþûдôˬˣȹҤˬˣֱ߳˸ҲߵѪۣһ߽꿤ǣģ·ǸոմҤһ㣡
ۡǱԭոջ½ôһ仰һѪûιȥ
Сߣ²֮ϣ쳤һưǰļĳ˷飬ȻҲǱ仰ŪÿЦá
ߵǳļֺܶαһʶأϸЦЦİˣô׮ͷȻҲҪͷˣСԺеķˣ
ǰеķˣ˭ܿ϶ⲻҪĽأ쳤µĶ룬˼ĵ
ɣϸҲЦЦ

СӾĿ徭ԺǣΧĽʿȫɢ⣬ֵʱȻĴ
ϢȻϣ˵ϢΪһˣûܹ֣֮С¶˵΢ЦϵĿ֦Ҷ벻֣ȴջһװһ׽Ȼô׾ͼסˣ۾ʵŹֵĽ
СӲĸ˸Ѿָ˫ۣϧˣֻܼסʽȴܼסķѾ㹻ˣ½Ĳųƽʥڽϵȷǳʥˣ轣ҵĽаȥ֮ñչˣҲ֪ʦʲ


ʮ Ϣ ħƤ Ʒ
Ϣ
˼飬һϢķš
ַһʹã˵ϢȫʲôϢһ˿һͷųȥʱķҲᱻһʹǿҲԷ
̫ˣϾȻ˹ؼ
صڼңСӶֽϢ˳ǺǰһϲϢѪĴĹȭһ㣬õͬʱѧҺͻ
ټѧԣֱǱ˵ֶΣѪĴĹȭСŲ֮һȭȥϢǿ䲻⣬Լ룬оð
ҹʱ֣һҹգˮɫأԺ䶼͸ž׵Ϣ
Ӻڼҵﵷأ˵ΪڼҽɽɵĶҪΪɽɵŴһı飬ҲֻӺľ֮ĳ϶ֲС
ԣССԺ֮УСӵǳµˡ
ʵϣСԺҲûʲôˣҲµС˶ѡ
ƽʱҪǸһ¶˲赹ˮ֮Ļ
СӺΨһˣڼҴլеĵλߣСһڼұҵС֮⣬СĵλҲ൱ġ
СҲһӺĵ͵ʱ¶ͷʹǶԺеСҲͿʯôʢ棬ԣ뼸ͬĺĵӹϵҲͨŵദҲʮֵǢ
˵ˣǻˡ
ڼҵŵӷΪ֣һ㾫յģһ־ר֮
ֵӶǮãöٵˡ
յŵõǮ࣬һҲӰˣСźĵӣһ㣬ӡ
ר֮ŵӣÿµǮ֮⣬ᰴÿ´ļֵõֳɣõĻһŪʮӲ⡣
Զԣר֮ĵҪȾյĵࡣ
ңڼΪҲЩϰ֮ϾҪѧͻƣʵ̫ѣû㹻ĻԵĵرٺõʣܹ͹ǽҲѾˣߣ½ʮʹﵽƷǿߣҲֻ徭ԺĸŴɲڼСиͲ֣ܳʹǳһҲֻװװ棬ı䲻ʲôƣˣڼҵҪ֮ϡ
ڼҵĸ
Ȼ׻˵ĺãڽƮܲ
ȻıӻҲ¶ȥ鷳˼ǣ˵ˣڼҵľ𹦺;žŰʮһ·紸ҲƵһľѧ˵ĻҲܽƷ֮УȻԴڼҵ֮ڼҾҲûгһƷǿˣϣе
ˣСԶõӣҲǱ̬ȣһǺõġ
ԣڼңרźĵӵĵλ൱ֻǮǮٵ⡣
רյŵҲǾûл׬Ǯˡ
ڼҼҴҵÿ춼ָᷢ飬ЩдСϾڽ֮У־ʲôĻǲٵġ
ˣЩרյŵӵ书һĳ̶֮󣬱иָȥѡ
ҲǶǵһЩŵһʱĸ֮󣬶ԽϵҲϤˣᱻɵڼڸصķֲȥθְ񣬾ѡһ㣬ְĸߵɵĵصһ˵ͨŵӱɵĵطֻܵһЩ²ְ񣬲ҲЩӵײƴڼҵǿˣСźĵܷɵĵطͶˣѡҲܴ󣬵˷ֲõְλҲϸߣǷɵʲôطҪְǲģǾǴ֡
ֻͨǿֶѡ
ͬģרĵڳʦ֮Ҳᱻɵصķֲȥʵڼҵ
ЩǺˡ
רյŵڳʦ֮ǰǮ֮⣬ľԴǳָЩı߲˵һ·ϵĻѶŸСӿ൱ڹһ㣬ȻˣǰҪܹ
СڻûеܹĵزʹźĵӣҲҪʦϴ˶ʱ䣬СɣõʦɣſȥǸָ
ڼŵӳͺʵϲûʲôϸĹ涨Ϊڼҵĸ廨ţʹʵһƷĵӣҲҵʺԼ񣬶СźĵӳΨһʦɡ
Ͼǵʦڼҵĳϣء
СھҪӺҲǲͬġ
СҲ⣬һӣԺöһӦȫӣɱɽܼҵöˣ뵱꣬ԼĽûлȥܼ֮һܹѾһˡ
һһȫѧ֮ϣﻹʲôϾĹȥأ
ϢСӴħƤȭһȭֻûʹ޲ýȫ㲿ȫˮϼһ㣬ԭΪѾ˼޵ǿȣҲһЩȣ뼡⣬ƺǿ˼һ㡣
֮£Сӷ·ʶʲôһ㣬ǿŻƣ֮⣬һνħƤȭʩչ˳һεĶȴǱȵһ࣬ҲûϢʵʵͰĽȭʩչĶȫļʱǣʱģйĦһֻӿһɫĹâȴľ뵽˼ڵĽ
Ȼ֮䣬С͵ĵͺһɫëӿ˲佫ϵȼСӻ벻⣬ֱһħƤȭ꣬ơ
֮СȫһƬɫ֮Уһ˷䣬ŴգϵĳɫϢʧվ
ģǶˣҿûпϢţƤ⣬Ȼʱͻ˶Ʒ
ڸղţΪħƤȭİͻ˶Ʒľ硣
ڵľɵƤ֮ߣͨµëͷų
ҲϵǰС˵ĲͬϢھУͨͷųǿƤ⣬֮ߣڣƤ磬ﵽƷ֮Ϣ𾢣˲ŻָղŰȫµ·ȫջٵ
üһһƷˣǿһƷǿʮٺ٣ʮħƤȭȻΪƤȭһƤȭո̤ƷǿҲǱһƷǿıˣֻȹ̶Ʒľ磬ϵߣ㣬һӱǿʮ
ʦݵĲ
Сӵ⻻һ¶ŵЦݣֵȥһ·ˣٺ٣


ʮ Ӻ˽ ʮȭ
СڼҴլյ׵ͬʱ꿤֣Ϊ꿤֮һս䶯
ܲ䶯½Ʒǿ꿤Ժ䣬꿤ǵĳŶҵˣѿĹٵһ̤ͿŪ˸ܾ˵³
˭Ҳûռˡ
ϵǣȻˣ½ʥ½Ȼֽ˳ǣ׵һӦ򣬳Ϊܶ쳤׼ŮֻŮʵ̫ùˣҲ֪˭Ϣһս֮У½شҪչؾָܻ
Ҳ˵Ҫ׼ŮΪŮٻҪʱ䡣
쳤ŮҲʮ˰ɣ֮ʮˣǳϹ˰
Ϲζ

֮󣬱һЦ
꿤һͨĲ¥¥ջǽϢӵĵطҲ̾۵ľ㶼ǵȵţİԣ£ȵģģȻǼǰſǳƷǿߵĻƴԼ䱳ŵĻˡ
ЩһĹ²СҲܹҽģһȻӰӲ¥¥¥һϣʱˮĽҶҷɣùļһĽײ죬صˤڵϣһĲʹ
ִүִүãִүáһ֮󣬲¥һһңк
ʮ£һۣһ۵ĵ̣۽һֱ쵽ߣһֻɫĴ򼣬ȥʮֵ
˽ʤһĵͷߣڸŸ壬ʵƽʱҲûʲô飬̾ûȣһЩ
ΪõˣȻҪάܶˣԣ¥ϵ⼸˿ڳѷȻҪѵһġ
ΧĹάʤֻЦЦû̫⣬ЩһСײ㣬ʲôʶǽҪСȴǰ;ȻҪúõİͽͽᡣ
ϳ£¥һż䣬ҽҪĿˣҪңʤ֣Բ¥ƹϳµ
ǣϳͷתȥˣһ˻ʤ¥һż֮ڣϲˮȥߵʱ򣬻˷š
һ֮һͲʮһһʮϲͷ˲¥ϲͷǰһ¥ż䡣
ʤѾ湧ʱˣ˽Ͻʩһ񣬡ʯүˣ
ʯǰڼѡʱֳһЩȻڲסһ˿֮⡣
Ϣϴˣ
ʯʤһۣʩʩȻϣʤڵĵϲˮһֺ֮⡣
ϢˣԼҵĳһ͵ǶȴڴУ
ڴУʲô˼ʯɫһ䣬ʵ
һŭһ֮⣬ʤôһȣҲ̿⣬ǣģǶʵԣԹϴλصʱʹˣһֱߣԡ
ʯڰ֣ʤˣôѶʲôطˣ
СѾ̽ˣ˵ʤ¶˵֮ɫСսʯĶһֹϢҲƾ衣
Ȼ˵֮ʯҲԳ֮ɫ
ãܺãķǳãʯ˵áվϲͷʩһɫϲͷӻͳһĹҲķŵϡ
ˣʤ㵽Ϊֹˣϣܱ죬⼸øɸɾĻʲôԼӦ
ллʯүллʯүʤͷæİǲͷĽ˳ȥ
үһ֪̫ˣǲǡ˲¥һС·ϲͷʯʵ
ʲô飬ǸĵҲ˵ʯνһҡͷһСѣûٽʱ򣬲˶Ƿǰ𣿣
ǣıԶǣСˣϲͷĵ
ϲͷԴеĻʯһ˿΢Ц
벻ԵľȻѶԼסֻҲڼҴլУж㣬Ҹֲǣ

Ѿ޵˶Ʒľ𣿣
ڼҴլСԺ֮УӺһЦݵĿСӣԼĵгϢʦĵһ飬ĸ綼һģʹڽҵһʦͬʱһٸѧϲҲЩɼõĲ
ӺֻСһմĵӣȻ缺ˣڿСô̵ʱｫΪᵽƷȻʮܺãʱ򣬱˵ĳɼħƤȭȻҲٲԼŬ
⻹ҪʦȭĹͣħƤȭȷ쳣ĻҲôͻƣ
ˣˣǾžŰʮһ·紸ôˣ
ʦָ㣡СӵִóСһĳ߰ϸϸɫϵһ𣬴ӳΣСϣƽ͹Сӵϵʮֵ˳֡
ⴸӺΪСӴģңĶȻҪСԼĶǿ࣬Ȼǰ֮ȴҲǾʮĲ
ⴸӲȴǲСžŰʮһ
ھžŰʮһ·紸ӺȴѾ̸Сӣֻʮ·
״ڼҵѧʹӺĳϣѧҲʮ·ѣ·ɱţȴֻڴУǴһҲ֪
ʹʮ·ҲǼģοСڴһϣҲһΣ״Ȼѧȴѣ
СֳʦǰŪһ״ʩչС֮УֺϣԶȻڿУÿһУ¶һ˲䣬ұȴһһ㣬һּţֻΪһ⡣
תۼ䣬ķԺҶȫ裬ҳҲֱһԵС˿Ŀɿڴ۶ֱˡ
ӺҲգ۾ҲͣµĶ֮ϣƶ
ôô紸ҵʩչҲ˰ɣǺǣðð֮ߣƥĴ֮УȻһ˿ᾢҵһõĴˣ뵽ɫȴǶȻһϧ״·ȴ޷ϰãĻ˵ȴĽ紸߾磬Ҳá
˼䣬ȴСһʱһһʱ֮䣬ҶƮ£СеվԺУһ΢Ц㻹˵⸱࣬һӢ۵ζ
ţܺãЧʵӺٿ̣Ҳˣʮ·紸ѵ裬ֻǻѣⷽҲûʲôԽˣֻ紸ǿǿӣȴȱ·ԼܹĻԶߵľ磬ңܹԼ·ʱѪҲ̫ˣͽȻ˷ʣȴһȭԻʮȭȭ̫ʦ洫ģ֮紸֮£й֮νȭּңڱ㽫ȭ㣬Ҫϰף


ʮ 쾦
˽
˽
ӺĻС̻
ԣ״ʮȭħƤȭһ㣬Ӻһ˽
ǰѾᵽڼ֮УұѼĸѧ֮⣬Ӻĳ֧Ҳи˽أЩ˽أԼƾűֶλǻԵõģûнҵˣҲûǰЩ˽ؽǽϵһֹϵĹأҲһǱˡ
ϣ˭ûԼСأ
Щ˽
ҪֻΪЧѣҪһУͺһ㣬ôȢΣǲ˹Σڴ书ſҪĶˣƾԼºͻԵ书ôܸ׸أ
ҺȻҲĬ򣬼ʹǶЩ˽죬ҲṫƣĻЩҺ͸Ŵɵɢˡ
ӺΪڼҵĳϣǴ˺ü֧û˽
Ӻ̸СӵĶҲ࣬һħƤȭ֮⣬ʮ·紸ˡ
ʮ·ȥ˵˵ħƤȭͲǳڼңӺе˽ֻڣС֮ȴ֪ˣӺڴڸСӵʱʮ֣صĶ˵ˣƤȭԲܸˣСʱһֱʮֵСģ̫ȭһ㣬ֻ˵ʱ򷽲Żϰ
ڣҪСӵĴʮȭһ
ȭҲӺһ˽ȴ˽֪˽
ӺĲƾȭڽϴ˺պյˣҪ˵ڼңҲ֪һôһǿȭ
ȭȭһѧȭΪʮʽʩչĻӲɣŭ壬ȴ֮ϸƼܣһ磬ϵơ
ȻЩӺڴСӵʱ򣬸Сȭ֮ľ硣
СᣬǾᣬѧ۽ȻҲǲѧһΪϳ˵ѧڿӺʩչһ״ʮȭһʩչһ߽ȭľ֮Ȼȭ֮⣬紸֮£Ҳߵİ½ε֮£й֮
ⲻСһпӺڼȨˮ׼ڼҵĳ֮ڶжǳ֣ѧΪϣвð⣬ȴ벻Ȼܹõó˽
ڲǸѣʦƷǿߣרר̵ҷǴ´ˣҹǴأСԳЦ
Сӳʮ·紸֮⣬ûʲôõó书Ǽ϶Ǽùģԣ׵ѧСȻԽУСӱԽͶ룬ϰĹУֽԼ̫ȭȭУֽȭ˾֮룬һر
Դ֮Сտȭǽ٣һࡣ
һգСԺȭԺ⴫һӵĽŲ
үʯүˣ
⴫С˵
ʯʲôСһ㶣վߵſڣŴ򿪣ʯʦ֣ϡͰ
ʲôϡͰʯҲֱ߽СӵڣһƨɾϣҪһ쵽ˣ㷢ùˣԾô˵ǶһڼҵģܵûӦ𣿣
ʯЩĻС΢΢һЦſڵСһͷȥݺ
СӦȥ󣬹˷ţǵȻǶһڼҵģȷӦûӦôʲô𣡡
ûʲô¶ǸԷɣģһ쵽鷳æѵѵ
ԷɣСüͷһ˰ɣ˾ʦ֣ҲǴϵĵӣúõʲô
ңʯһߺ޵ĵǱ缸Ŷѣ
ʵѾ˶Ʒĵ߷壬һ꣬ܽƷ֮
ҿɲȥܣǡ
˵ȴС˶˲ˡ
ʯͣס˻ͷüͷ΢ĿС˶˲ںò裬˳ȥżкôֵģΪôɵȥԷӲɣ
Сӿһۣаһɵƣһͺʦְѹϵ㽩ˣһڼҵŵӣⲻɵʲô
вмȴкôҷ֣ʲôô
ٺ٣Сӣû˵쾦
ʯĴյСӵǰ˵
쾦С͵һûû˵ʲô
Ҳ֪϶ʮֵҪ
ʲôʯĻСһֿЦõĸо
ΪʯҲ֪쾦ʲôֻһ͵̸ʱᵽĶѡ
ʯһŵŵӣȻֻ˵ıΪӣ˵ôᣬԣ֮Щ֮ͬ꣬СӿСʮֵĲ˳ۡ
Ӻͬһ²ֹʯһӣΪڼҵĴϣĵ࣬һʯֻǵѡ
ڴһµͺܴӵҲܴ󣬴һڼҵ֧ӵܣѾʮˣ뿪ڼܲڼ⣬ΪݴܹܣĵҲһҲжʮ꣬Ϊڼҵһ·ܹܣֻԷߣδʦ֮յʯ
ܹôϵۣΪӣȻǼ򵥵Էʼʯѷɫй֮ǰڼңǴϵĵӣλһȵڼҵλӣһںĵ֮УҲһģ벻һΣʦһʯʮֵĿأ⻹㣬ʯСʵ̫ˣոţҪսԼȨʵǲ֪ߵغ
ԭ򣬵ʯĹϵܲйγͻȻüγͻʯĳԿգڵӵĻͱˣ˭ʯôСأĸôСӼƽϵĻԵ̫СˣʦǰҲĨӣˣʯȻ˼οҲûܵʲô𺦣ֻǣĿʯ޷ܣСɴûĳԹأԣԷҲӵķߺ
һᣬúõĽѵһԼʦ֣ʦֵ˻ʱ򰵵һȴӶǻᣬҪ˵ֻСƶѣʦҪܵĻ̫ˡ
ʦֵСȻ֪ģһֱ⣬ԴԽڼһֱʮֵĵ͵ƽ£ٳǸԺӣͲСˣҲǿͿģͺģʯĲͬڣʦӺֻһӣԣҲûʯǰķա
ʶʯԣһŵŵУĿڱҪʯõöࡣ


ʮһ ᣿
ʯԷ֮Уδ·磬вʣһֱѰ˼Էɵ书ΪԶ֮ϣͬҲǴһµĵӣλҲͣҪ̸ס
СӱϾСӣʯҲԼڻ޷ԷɶԿС˼ҪЩãúõĽѵһԷɣлһԼ뷨ǾܲڰѰЩԷɵĴ̴ԷɣǺƽԷɵжʮֵĹע
ǰգϵڼңԷɻ棬ʯġ
ԷɳϣҲЩǿһССңֻӰ㶼ԶڼȻֻڼãкܶ˵Ӷڼҵ£ŵҲŵӣڼҿûʲôСӣʯЩϵУȴǼˡ
ԷڼҴһµĵӣԣڼҵŵӶհ
ڼŵӣرźĵӣȻǲҪΪǮģҲΪʳ޵ģЩСǮѣԷĵӣЩСǮ֮⣬֮Уÿһʱ䶼һЩʹǵĽ֮ã˵ˣڼģһЩѣһЩоТТڼҵʵȨԱ֮á
һΣΪһµʮٵӾҪˣΪӣԷȻҲҪʾʾˡ
ϣΪһµٳռںܾǰ׼ڴ˴εʮֹأ϶ԴʮֵĿأǰ꿤Ǵǰվģʯˡ
Щϵ˲סڼңסڳڵĿջС
⼸Է׼֮֮£ƿè¶ǣʲô˵Ĳ˵Ķ˳ǿֻһ֪ۣȴ֪ǽжȫʤˡ
Ҫ˵ʤֻ꿤ͷһͨĵͷ߶ѣʯ֪֮̽ס֮󣬱˸ͷʤ̽Ϣ֮ˣڲ¥ûϲͷ
ʯһǸһģһ¶ԷɵĳҾͲԼ֮ˣһͣԷһǰĵλҪߣ˳ԺӿɾʹĲùˣʯȻҲСлҲǳͨ˼ңԼǰܱôصĺأ
ԱҪԼ˼ˣִ⼸Լҵ˵֪̽˴ԼУΪصıһֽл쾦Ķֻ쾦ǸʲôЩԼҵҲɲģҲȥʡ
ȻҲ˵ҪԼȥˣĹس̶ȣǷŵ˽ҲһˣһǿԲοһʮĺأ
Ŀֻǻ쾦ѡ
֪ܲ쾦Ǹʲôȷ㣬һ쾦ΪصĶڶ쾦ĶҪŪö࣬ΪͲԷɵ
Էɵ
ǻ쾦֮һļΪصĶ⼸ֱӴ˹Էɵϣֻŵһµٳ֮ʱ׳һµĻģںһ̫Ҫˡ
ʯҲС󣬻̫Сˣ֪еϵϲͷأҲֻһʯһۣͨʯ߾ˣҲǿһܼҰɣЩ书ȴҲһƷˣû̫ļʶһֻΪԼǣҲڼҵˮˮǳҲϡͿĸŸˡ
ʯôϸϸһ˵СҲСЩССͣҲһˣ̶̵ʱ䣬ȻԷղرĵط׼ˣȻҲԷԭ뵽ڼҵڲеĶ
ȥ͵ԷɵĶ
СʯĻɫһ¶ԥɫðɣ
ʲôõģСʵ̫ˣҪһ˲ͷǵӿɶùʯֵĵ۾գҲգĿСӣҪСӵϿʵ뷨˵ˣҲ㣬ĺöɲֹһ
СĿüͷԴصĺȴѾˣ⣬ɣ
ãǿû̫ʱˣٹ£ʦٳ͵ˣ
ţСӵͷҺϼƺϼƣ
ãĺϼưɣˣˣҲ֪
İɣ֪֪֪֪е֪ˣ
ʯĵͷ뿪ԺӣСӵķӦУѾ˵ˣСС˶ǾԼջģֻҪͬˣԼˣСӺĵӣӺλϵλȻߣˮ׼ȴһ˭ҲССΨһĵӣСԼߣԼֶһԺڼҵӣȻҲùࡣ
ģڵСһﶼǳʲôģôôĻӣʯߺСһĸղصģ¶һ˿мЦʯ˼ܣС̴侫дСžţ޷Сӡ
ûе׷˼ԣӵĿ͵ıʹʯΪһСµˣȻԼ飬ֱǲ֪ν
ǻƽʱ϶ڵһʱӺֱӸԷɣԼͬһڼҵźĵһŲȵף޷֮ա
ǣ˻쾦Ҫúõ˼һˡ
ΪǵûĻԼ۾Ҳл쾦ѵ۾Ҳܵﲻɣ
ϣߺԼ˵ĻҲҪԼ۾֮չڱ˵ǰʱԼ;лԱԼԻ쾦Ϊһٳصһʾ쾦֮
쾦ǻ쾦
ǻ쾦ĻѾʦˣΪ쾦֣ȴòϸϸ˼
û쾦
ǰеĳɵǣһ˵۾Ҳл쾦ƣ۾ģԼ۾ࡣ
ʯĻжϳصĲܣҲǣڼҵլڣ͸ϵͲҪصܣСаǲǽϾͰѶŪأⶫǺ׵ֵģһ˴ϵҪõˣСа˼ţۣ֮۾ʲôأС˳˼֮С
ȻΪֻһƷСţԼڵֶΣ֪ĴǷ͵ָͲ⣬ǣϢʯԼģԼȶ֣˲֪ʯ϶֪ô֣ʱ򣬼ʹҲ֤ݣԼڼҵĴҲ̫ã϶˵ע⣬Լϵʵ̫ˣע⵽Բʲô£пֻܴ
գڲð
ȻõĽ취ȻǰϢԼʦԻ۵ĺ棬Էɰ͸ϣڻ쾦պͼ֮յİ취ȻҪһ㣬ǿѹԼԻ쾦ĺ֮ģ
ѣ
ǳѣ
溦è
ңⲻǺ⣬ϵԼ۾ܣôʱˣԽԽԼ۾żİأңƺкܶĹܲûбھ飬ǾԲܼ˵ģֻпԼɣڣһᣡ


ʮ ȷľϾѪ
ȻãκͷҲʵ̫ˣ
֮ǰ˼ǵģԷɵеõѣѵڵõ֮ôԼʲô
ڼҵܲһĺţڼҵĵλǳޱȣٵڼҵܲʧһ飬ڼҲǲưոݵģԼСɾķ˰
һҹȨףСտЦ˾ġ
˰ɣӸոڼվȽŸҲһ֮ƾӵеģһһȴȥţʮ֮ڣΪȻܹͻƤ磬͹ǽ磬֮ǰİԴĺá
̰Ȼ˵ԭ֮һҪѹ£ĲףȻûǶҲʯСӰǣȥΨһİ취ֻи˰һǰ;СһŲȵףϧ
⣬Сӳһһеһԭ֪УԼıѾ亹ʪ
ɫѾСӳԡһֻ·ŶȥԼʦ

ʲôҪϵĺ񣿣
Сӵ棬Ӻ͵һվСӣʵ̫ˣ
ص˼Сӵ飬㻹˭֪
û˵ĻǾҺˣ
СС֪ͣߵغ⵨Ҳ̫ˣӺŭңȻҪˮֱǻ
ӺԽԽŭһ棬֪ȻһӲľһ֮·ֱмľ·ȥǰСһ
ʦ¶ô죿
ɴС㣡ӺСһۣ¶ɫܺãûи֣
ӿûôĵӣС˵
ߣٴʲôôǴϵĵӣǵɴϴȥϣ
ǣСӲ飬ͷǡ

д£
ڼңի
һ¶̫ʦϣ۾УüĶţҲ֪Щʲô
Ӻ׵һϣСһԴֶһԾģ
˰Σһ··ʲôһ㣬ţԻᴦл쳤ѣ
ҵϵл֮¶ѣϵٳҪɲֳʲô¶
쳤ˣһĵͷ̧ͷ˿Сӣܱ
ܱݼϣ
ţ飬ĺܺãʯǸС˵¶ˣ˵˲豭
ȻˣǱ㲻ŴˣӺҲˣվСӸǶ
ӺС뿪ի֮ԭһƵһ͵һĲ輸豭ݺݵĹߵ˲輸棬ҵ÷顣
ȥʯҽ

ʦǻ쾦ʲô󰡣
쾦ʲôһѪ˵۾
Сʻ쾦飬ӺԵЩȻѪǧǰϾˣ
Сһͻ˵۾ǧǰͶϾˣ˵۾ܹôʱ𣿣
쾦ֱΪ֮뿪ֵ֮ľΪһּޱȵξ壬˵ǧ꣬Ƿһ꣬Ҳ𻵣Ӻ˵˵ӵл쾦ˣѧ϶ǿ츳˵һ£ƺ˼ʲôһ˵ӵл쾦ƽʱͳ죬ֻԸʱܹ쾦쾦֮󣬱ӵǿѧ֮ˣĿҲﵽһ˼ĵزΪӵھʲôͲö֪ˣϾʱ̫ˣѪѾϾ̫ˣһ˵һ˵Ҳǽҥ
Сüһ¶Ȥɫʵ쾦һ֮ԻΪ⵽˵ΧԲŻᱻɱ˸⣬ʹڣеĸŴɣǧҶһĬһ쾦Ѫһγ֣ôеĸŴɣǧңҪ𣿣
һ紵Сֻеһ䣬ӺĻĵһ˿
Ŵɣǧң
쾦һ嵱꾿ʲô飬Ȼǳ鷳
СϸȥִӺѾûӵл쾦Ѫˣʹǻ쾦ҲˣÿһŶֵǣ˵һѪȷ磡
ΪʲôСǿѹеľ֮⣬̲סʵ
Ϊ쾦ⵤ壡
ⵤСӲʵʲô
ѧޣһ㣬ҲףǿҪӦģĻܶ⣬ԣӵѣûжٽݾߣʹ˶ĶȭҩģҲҪʱĴ򰾣ݲðиоͲͬˣһŸصĻչٶȱἫ죬Ҫ󲢲ߣֻҪҵʺϵķɷ㹻Ŀ˽ˣһΪƷһˣǣǿȴﲻƷ͸޷ɷ
СЩˣ˼ǣⵤˣ
Ҳô˵ⵤñǴԼгز˵ɽȥһõһ㣬֮ʱĲ䣬˵л쾦ⵤõĲϣܹɺƵַҲ򵥵ģһкٵĻܹ쾦
ԭˣֲⶫôأСѾָƽһȻĵ˵ͷ
˵ãΪ쾦ⵤѲϣһŻᱻģ
СĵһķȻԼ˵ĻжʱȻ
ֲҲҪڱǰ¶Լ۾أԭôһ˵Ǽһɲһĳ˰ΪʲôҪأ
뵽ߣСһ
һʵɲԼģѪĻߣȻΪԼ񱬵Ѫһıߡ
ǲܵġ
Լܹ֮Ѫģų˲̸ҵĳɷռ˴ڻģԼôл
ƺûаҵ˵ȥĴ㣬ĿģС˻ȥ֮󣬽üͷϢҲΪҵƷãΪҵĻ쾦޵ǱڣͶδ˼ļһ
뵽ŴǷаЦݣСεһ̾ǸƷǿߣҲʮ£Сڿֻʮ꣬ȴһʮĹ壬ʣĻһЩ˽ģȻȫߵĴ㣬ȴҲԼĪܹµߵһЩġ
ǰ;֣պյİƷǿߣ֮һһʮĺͯ㽫ϢؼڣѵΪ⺢ͯƷ̫ˣ
ǣԲǣ


ʮ ߵĴȭ
Ҫ˵¼ʺõСӶǣΪʲôƫƫҪԼأѵֻΪԼĻ쾦
ǰСӲ֪쾦Щ벻ͨ
ǾӺôһ˵Сˣ˵ȷͶδܱеĲʣϻжϾǧĻ쾦ѪҪѪǼùģ˵һʼԼİѱ㱻ݺݵС
ԼԵĻҪԼֻ֣ҪԼӵл쾦ϢųȥкԼ
ͶδͶδͶʰҪȳѪϢǵһͶʣǿߣͼȻСϢȻΨһͶʣ˵ýиͶͶҵϣȰѺô˵ڽǿߺ棬ҲʧΪһõѡ񰡣СаԼŸֵʧóĽǣ߿϶ͼģͼľڣǽԣԼľֻǺôǻ
뵽һ㣬СҲʱ
ڵҲһӵһõķ塣
߶˵ĺͶδ˵һ㣬ߵһѣһᷢʲôãǲö֪顣
˽һ㣬СҲǷʮȭǰӵ͵ˣǻ쾦Ҳоʹ˵ʱҲȥʡõ²Ҫ鷳
ָֻƽСӵҲһɲĹš
ڵĴһ̫ȭа˼ʮȭֵᾢ̫ȭеĲ˿ںϣⲻһôˣЩӣһֱо
Ҳ˵ʲôģΪ֣ȭ֮йᾢķ֮ͬС״ʮȭĽ֮֮ô죬Ҳ꽫ǰ̫ȭĿھڼЧ
Ȼе첢ȭԭڴѪѧֹȭ˾ʽ
ԼçɽȻ˼Ŀ࣬ջҲǼģ˵ԼĻ쾦ı仯Ҳ˵ǵĹŹֺڻףǺǻ
ȻСŲƣ׾ĽѪȭ㸡ķȫ׵ľ𹦼Ѫĵĵãȭһŵϲ˴ԴĶȫˡ
ȭ
ΪѪĲûиؼƣһֱԹȭƺѪ˵һؼؼСӼ򵥣ͬʱҲʵõؼ
˵򵥣ΪķΪѧֻҪǶõ˶ܺ׵ѧ֣˵ʵãΪķеȭ֮УС֮ǰ֪Уǲܵ顣
Ϊʲôȭжص˾ķԽǿȼԽߣȭķԽ£ҲԽʮȭҲˣķھѶӺҲûСӵʱֻǰķھʽԼȥѡ
µȭķ֮УҪӱķֱ췽ҹ̷Сģɵİѹȭķڽȥȭ˾ķʮȭУӰʮȭÿһȭܹӳļ룬ȭԽȭõȭ֮УҲǵ˵ȭ
⵱ȻҲΪԸߣǸţΪȭķأܹɵĽķȭ֮С
׹ȭ˾ķԺɵ뵽ȭķ֮УҲ˵ԺʹʲôȭȥԭǵҰȭ˾ĥ͸ˣԺȭм𣿣
뵽뵽ԼõһؼϢ
ϢȭؼȻϵ֮ȴ֮ͬͬļ׷ͬ
ܰϢҲȭУһȭͷأһ˵ֶΰ
СԽԽģ¶յЦ
֪ڼѾһˣӹĺܳʵƽҲ֪ԼƽӾͿҪˡ
ΪʯҪˡ
ԭСһΪ쾦鱻Լһȵף˭֪һҲ֪ôģ£ǱչأǳͷСӿĳͷʵ̫ˡ
ȻֻСӿͷ̫ˣʯԼȴôʯУԼǱСӳģչ£ͬǰ棬һУСӺģˣڳ֮󣬶˵ҪСӣԼӡ
ɲʯǰʢ׵ĽźĵȣԼûʲôıôҪܣûбǰŵıǮ
ˣһֱص͵ԭÿճ֮⣬Ժһ
ͬҲһƱۣƱ
رŵһˣһĸһǷ˵أ
СӲǱˣͬҲϣΪԼǺĖ{ӣʱʱһ£ңʹڼҵźĵӣڼĻ֮УûһõóֵĳܹǱƲ̭ġ
ԣڵ͵ͬʱҪżչֳһЩֻ֮ܶԵԼźĵݣȻĻҪ˵źĵӣͨŵӣҲһʩӣ㶪ڼҴȥ
ʯҪԸһЩʾͷĻֻ˿ôڣΨһľӦˡ
ֲʯСëӾ̫࣬ԾҪһԵİʯѹȥӰԼͺ£һʾԼֶΣҲʡԺʯʱʱơ
һˣСӱ
νǲٴŲŲڼҴլ֮Ҫ߳ڼҵĴլʯһԼ鷳Ļᡣ
ⲻŸճãͱʯˣʯмڼҵŵӣͶʮһ֮䣬ЩŵڼңһļҲǼõģҪͨѡܽڼҡ
ڼӴڲ̸ᣬʲôС
ЩҲգСҲãֻҪһȨôһϵģһǧټƵİԼֶڼָܹͣڼҳͷأãܹõϵֱۣΪӣֻǣĸǼ͵ģЩУ˼͵ļһ֮⣬˵ȣҲǱĳЩڼҵĴ￴˳ۣΪӶѡ
ǶСͨѡֱӱͽļһʵЩʡ
ǵıǲЩźĵӣǶСĸոŵ˶ûʲôģοСӵʦӺڼңҲһΪ͵ĳϣԣԣҲֵøʯĺ濴Сӳ
С˵һ»̣ӹһ٣㲻˼ڸģǨŭңúǿһ㣬ֱǲ֪ν


ڰʮ һȭ̵
СӿŶǰʯĿһ˿٩ζӴⲻʯʦôչؽˣһվµĹأʯʦֵɫʯʦֿ϶书˰
ߡʯŭСӣһ˫۾·Ҫһ㡣
һΣСȥܵĻᱻʦأ
Ȼֻ£ͬҲԵĸеԼʦԼѾ֮ǰǰĳ谮ˣĴ
ʱУСѾͷŵˣȺԼʦָСӣԲŸճ붼Сӵ鷳ֻСһ͵ĽƽôСԺӣʹǳԺӣҲڼܲʵû̫õĻᡣ
õĻᣬܰˣҲôŵǰúõһԺڼ̧ͷ
ʯţ棬ԼžԵģڼҵͬУܳңοСӻСһꡣ
Ϊҵ鷳㻨˲ٵ˼Сӿʯ۾Ŵ¶ַŭ΢΢һȻְĿƵΧļڼŵϣǵĵӲСҺС׳ҵ鷳ѵǲ֪ǽҷŵˣȥҲûкùӳԵģ
СһһٵĵƽȣÿһֶûЩŵӵУǼСӵ˰ף࿴һۣ¶Щì뾪
ǰСӷŵˣǻȥҲʲôùӳԣСڼҳϵĵӣֻŵӶѡ
ûйϵֻһģҪ鷳ֻһˣѵԸ㣬һҪ𣿣
ʯЦһ仰˽ķ
ΪֻƾһˣܷŵңСӵ۾۵ʱǻ᲻ԾֳһӺƵ΢ЦܾԻԡ
ߣʯֺһɫȻ࣬͵ǰ̤һܱûôʱ£죬Ҿѵģ
һ̤ǰ㣬һкڻ͵Сǰش
СЦһ˿ʯȭͷǰߵʱһ࣬һŤ͵ĻʯҸ¡
ʯԼٶѾǷǳĿˣ֪СӵУΪٶȣǸЦѣʹǲʹԼ쾦ƾۣСҲһжϳʯһȭķԼпܵĺС
СȻκεĻᣬȥƽŷһ˲䷢һҸ£ʯû뵽Сӵٶô죬Ҳôĺݡ
Ҫ֪Ҹ²һеڣ˵Ҫλ֮һСִһѵﻹ飬һӾͽˣ⻹㣬ʯһ˲䣬Сճȥ͵ѹʯǰŵϾһߡ
顪һ죬ʯƺһɫʱǵͨ죬߶ûкһ۾һף˹ȥ
һжڵʯһ䡣
ʯֵСӹڵϻԹȥһʱ䶼ûУһԵļŵӻûпô£ǰѾһվѾˡ
ȥɣ˳´Ҫ鷳ĻҲǸǸ¥棡
СָָԶһƷ
ȥסĶһӣĵضΣǱ˵ⱲǱ̧ͷˡ
ȵٻعͷʱСѾﳤȥˡ
˵ʯˣ
С֪Լʯ֮ĳͻ˵ģʹʯ˵ǼŵҲ˵ģԣӺһ飬е⡣
ǵģҵ鷳ҽѵһ
ţĲʯᣬһΪѾһƷĴԲ磬˵ѾҪƷľˣ벻ϾȻһжû
ʦ̵зСӵ״ʮȭޱȣ
ʮȭ𣿣Ӻ˵ͷȭȷЩŵѾʮˣȴûζֻ˵ǿѡҲ֪ĶԲԣϰԶʤңԣҲȭϸκεָ㣬ΪֻδչƵãʯΪҲɵĽܣ˵ҵľûд
Сɫ΢¶һмıҵʦĿ佱һжʦĹͣ
ȱ㣬̫ˣĹ;ĹͣûйϵҲ֪Ըôɵģøһģڼң̫ԲһǺ£ʹǶʦҲһ
С⻰ԵЩΣͬȷԵԲ࣬ǰְҵйϵ
Ժһעģ
ţҲ˲ˣʰһ£ҪһԶţ
ţ
СЩֵĿԼʦڼʮо춼ڲ֪ĥʲôھȻҪš
ȥһѣҵĵӣҲһȥɣӺ
ѣСˣĿ¶ϲ֮ɫãʦھȥ׼ǣʲôʱ
º׼һ£ڼﻹһЩҪһ£ȥɣ
Ӻķ߳Сӻβסе˷֮⡣
˷ܵɡ
ҲãҲգ죬ʲôҪ
ϵϵҪ
λеȫɱɱܽģҪӪġ
ħѪɱպգﵽĲɱ˶ˣħĳƺš
½ʥ½壬ںֻǽⶴӣ徭Ժִ¶ѡ
һŴס⣬޾
ǿҲϾޣЩССµȴӵҲ˼ɵĵط
ȻǴƣһ˾ܺģҲһ˾ɵġ
ˣҲǸôôصĿɽ
ֻǣߣ˭ûмأ
νһ׮һú
ںܶ£ЩΣʱΨһܹˡ
ڽνѣ
һʣ໥ģһپƵĹͳ֮Ϊ߲嵶
У٣
ѣ֪֪׵ģкܶ඼ǴС浽ģǵһѣ˴˵ĸŶˣܳΪѡ
һԵʦţҲ൱һԭʦֵܰʦʦǵĵӰˣ໥֮俴˳ˣҲܳΪѡ
ƼˮѺ٣ֻɣЩǾ֮Ž꣬귴̵ġ
ӺڼҵĳϣڽϵĵλأָߣȻΪ˵͵ǲȱģЩڽϵķҲͶ١
ҲСȱģɽû˵ָŬľӪûмʮʱ䣬ҪǺѵġ
ڲͬˣΪڼҳϵĵӣȻ䣬ӵһӴĹϵŹϵһڼҵģԶãҲһӺ˽˵ģҲӺĲƸӺҪȥʲƸˣȻֻǿѣûб¶ʲƸҪСӱʵܲܵõӺЩǵͬ
޷õͬĻʹӺĵӣҲֻǽһЩͨѣͷ֮ѡ
ҲǽӺΪʲôҪڴ̫Բԭˡ
ȻԲ˲׳ԿǱϾһֲϲԸ񣬸οСôͱֵôʣĵġ
벻ӾȻһΪԼԸգû취ϱԸĿɲװĲˣֻװˣǺǣ˵еװƿܲˣ룬װʲôɣ
ӺߺСε


ڰʮһ 潭
ɫէ磬ư˿Ʈ֮ϡ
գľɫ˸е
һͨ峿һµСϣŹӵµĻǰ治ԶʦӺһΣӺȥѣҲ˵ҪʽİܸЩǣҲڽϽһЩԵɡ
Сʮˣĵطȴǲ࣬ϴδ򼯵ݵ꿤ǣǷǳԶһгֻ̣гУ󲿷ֵʱ䶼ͼʦһĶڳ棬ֻгԷס޵ʱܴӳһˣһŲŲСΪ㣬ڸͷϣһϵ·ǺɫģҲϺõӣüҲʮֵĺ
νŭñ˼ɣϧҵ̫СˣȻĻǿƾһĴȥСǣٺ٣СаЦֿ˿ǰԶеӺݸʦǲʦҲõû˵ΪʵѪģ棬ȴǱѪǿˣ
Сӣǰǰˣӽһ㣬ڰ⣬˰ٴӹٵ죬Ĩݳˣ
ǣʦСӹĵһϵİС
ĨȺݳǱǴеĿģӺ˴̽õסԺ
˵̽ãСȴ鲢ûô򵥡
Ӻģƺȥ̽ãĿģĿʲôСӾͲö֪ˡ
һС򼯣СƣֻҪ򼯷ٵĶ࣬Ҳģ򼯴ݵıԵ֮أؽçԣ˿ϡ٣شݸأ̵ִ֮䣬䷱̶ȲڵСǡ
ͷﲻӺСǰϵϣҲһƳŵİǽҲſڰأЩеģ˵ģµĿȻ֪ⲻܹǴʶûʣ˽ȥˡ
˰Ȼǲˣ˵ҲǺܴϲһĹ򣬱Ӻһջǰͣ
÷ɣ
СȻʲô飬Ӻ˿ջٽջ̧ͷһۣһĨЦ⡣
ΪΣ
ԭջɷдšջĸ֣СӲΪԼϷء
ջȻЩȴǰõĿջ֮һʽ䣬ζء
ڶ¥ռһٴλӣ˼ˣҪһƣĳš
һ߳ԣһ߿ٽֵķ羰ӺʱʱĸСӽһЩ߽ʱעء
ʲôЩǣЩ˲ǣʲôùܣʲô鲻ùܣʲôҪߣʲôҪͷȵȡ
һ·СӴӺϵѧ˺߽ܶľϡ
ӺǸϽˣСӵĶʮ߽ľһһζǾСţ©һ֡
һ˵һ֮ʱͻȻ¥һӣӰʵصĻͽк仹ſջƹСľкһƬ
¥£飬־ˣҪô࣬Ϊͷ·Ǻ˵ģӺžƱСӵ
δ䣬صһӰӿջĴڷ˳ˤڽϣƺˣ˰죬ûСӿǵĴ磬򼯵ĺмֵ֮
ЩһǵصİԱǵײĺڵǴӦ·Ľʿͽǿѹ˵ͷߣЩͷߵӲã˲ǵˣ
Ӻ΢ЦŵЩһҲЩһӰһȶϵˣ޷ˣֵ˲뿪ĻôһӦûһϷ
ӺĿĳֳ˵СһҲĽζ·ڿһϷһ㡣
Ȼڵʱͬﱨȥˡ
һӵĹ򣬱ֶ˳ʮŴ¥Ƶĺִŵջ˹
Ϊһĸߴ˫Ŀ̫Ѩĳϼᣬһ֪һӡ
һΪѾһƷ߷ľˣ򵥰
һƷ߷𣿣ѾƷˣСӰֹһ۾𣬡ʦô
ǻ̽ԱˣӺֳͻֻС¶ѣֵǼһĻӦһҪǸˣĻһ
ȻֻΪ׵ĺߵջ֮⣬пջеƹӭ˳Ӵˣ¶ֵá
Ƴ˿ջƹһۣûվ˿ջſڣһȭðƷҵˣ˲£ѣʲô֮Ѽ£
νӣŪ˵ĵϸȽ̬ŵһ㣬˭㶼ռĵλǸˣ̬ȺãȻ̫ݣһ·ԵȣӺСӽ͵
Ǹ˵أСӺȻʵ
Ǻǡ
СͻأһʣӺһЦ˳Ǹ˵ĻǾͿˣ
һЦ
ߣССҲڱСǰҫ
ֻһӿջﴫǴ˱Сˣñã
⻰˵̫񶾣ǺҵɫȻһ䣬˭ãΪõǾԲܲܵġ
ͽкջˮǸСɫǼõû۾ĵùȥ˼ңűȣС⻰һڣҵͽҲͽⲻˣлӿڳջĶ¥Ӻյ˵ţ棬ȫˣ
λôĿҺҵҪһ£﾿кθ֮
ҵһصˣ
˺ҵĻӺ¶֮ɫڽߣǧҪԼ¶Զбǿˣԣ̬ŵһЩֻкôûл
ӼסˣСӵ
˵䣬ҵѾ˿ջţ֮󣬱¥һƹƹҵ
нη˵ľŮӵĽһַǷ
С;ȥʲôˣȴӺһס
飬ˣ˶ʲôǿ֣ۿǵĽ֣Ҳûʲô洦ʱ򣬲鷳ĻҪסĵȴ֪⽭ÿжΪģ
ǣСΣֻ£ס񣬾
ͻȻֻ¥һǺҵֺĴЦ
ԭǸСѾͷƬӣҲõĵšŴֺֻҵϿһŮӣ̤Ĵӿջ˳ǰŮ彩Ӳһ֪ǱסѨá
ߣǻȥúõСǣ
Ǹ߿ˣҵһ־Ц⣬ӺüͷˣСӣڿˣ
ңڿϷС͵һ㶣̧ͷӺҸ
Ӣ۾ӺЦЦҵΪȲһƷ߷壬ѾǶƷˣĻɲడ
СգգۣЩӺ˼ˣٺһЦӴһԾ£ȵأǺӣ컯֮£ǿŮõ콫ǹ£
ۡӺոպȵһϾȫ˳


ڰʮ С
ҵýǵù͸ˡ
Ҫ˵õķԭӹҲң
ȻǽײСᣬҲźЩ򼯣֮һһÿƵˮ򼯡
Ĳ˵ĺǿ϶ģÿƵĺĵشҲľӹõҲң
磬ԭӻҪúõĺһƣҼˣˣû뵽ƻûкȾأ±嵽ӻ¥˵ջ£õĺüֵܡ
Ϊ飬Ȼǲܲˡ
Ǻǿѹһа𣬸ջսĹ̽Էĵӡ
˭϶ԷȻһʲôضĳҲˣ񣬻ʽڽϴĳǣһ٣һࡣ
û뵽仰û˵꣬ԷȻڳѷõĵ޹˼ɵãΪϢ˵˼Ҳܷˡ
ҺöԷʲôӲӣȻЩȴҲһһƷСѣò˼б㱻ԼʰˣѨٿģǳοˣһʱ֮䣬㶯С˼ֱӰϣ׼ߣڴԺô죿ǾҪˣԷûʲôĿɽǲһ±˵ıŮϱ
ȴϣ׼̧˵ʱֱ˽סˣסһ
ȷǸΪֻͱ֪һ뽭ļһʮͣһʵ·üŨ˵Ļ
ǴӶ¥Ĵģ̧ͷһֻ¥ĴѾˣһӰвһ
ޣССͣʲôСŮӵ輰ãȻҪȥʸףܹܵ˵ģٻȥǳ£Ī
Сӷ˷ۣ·𿴰׳һĿǰһû취Сүõľ͵Ķλ£ĻСүȭ飡
СͦͦţһŬڳƵģ
ֻ̫СʵǳǶһԿֵðһЦ
СӣǾƲԳԷƣ֣ѵѵɣ
һõİڽеһ嵽СӵǰֱСץ˹ȥ
СӼһ֣ȻҲһһ㣬ӭȥ˫ȭ͵һкڻģֱӴļϣҵ÷ɳԶڵϣסŤš
ʱһֻƵƴӶ¥ĴҵʶһӣֻһͷһһƵƲƴСͨʺɫһġڡ֡
ȻֻǽϵСɣеģڼҵһ۾ܿģҿ֣ȻҲ֪ڼҳˡ
ݵĸأҲڼǿĵطİǵģһƣҵɫˣа¥ǧҪǸƢĳϣĻԼⱲҲͲˡ
֪֪ڼҵλϴݹٰʧԶӭˡ
ҵ˫־ƣ¥Ϲĵ
Ϸﲢ޹ϸ𣬷ҪӭӺڶ¥¶ͷһۣСӣǹǿˣ
ǣǡӺߣҵæͷĽƽСӵУһ£һܵˡ
СߵŮߣֽ⿪Ѩſա
ƯһСƲǣǰĵطҲһŮˣʮģһĵࡣ
⿪Ѩ֮󣬸мĿСһۣСᣬϲ¶˾֮ɫղѨֱڼϣȻ˵ģڿֻһʮһĺӣЩ⡣
Сܵܣղȵ𣿣
СһڣôʾͲһСӸҭ
СܵأȫҶСܵܣСţ˵ǣֻǼһ٣ʦȵ㣡
ŶʦʲôطСֺʵ
¥ϣɣСҲ˵Ůֻøջȥ
϶¥СӽеƽӺŮӿƺ϶ʱ¶ϲɫɫְһڼҵĳϰɣ
ӺЩĿŮһۣͷڼҵĳϣ
ǵȻӺСǸ˵ĵȻڼҵĳϣӦ֪ôȥɽɣ
ʲôӺ͵һ¡
ɽ
Ȼ֪ΪڼҵĳϣҲȥһΣһСԼ⣬ЩŹˡ
ϷȥɽӺʲô
̫ˣϣǰȥɽɣҸ㱨꣡СӺȥɽɴϲһ˰죬ŽҶӺֲԣԷڼҵĳϣôȱǮأЦŰѽҶӺӶ˻ȥ󣬾ȻԼͳһͨ崿ڵ
۴СԲīӳ֮£Ĺ
źɫ飬ӺҲһСһۣ̲סŴ͡
ôȥĻҾͰī͸㵱꣡
ΪʲôҪȥɽӺ΢һָ򶨵ɫҪ֪ɽţǲȥģȻڼҵĳϣûҲǲɽģ
ûϵɽҲܴɽҾǲʶ·СһЦݡ
δ̹
Ŷףףס
ȣȣȡ
վһԵСһûعԣǵֱҲ̫ˣĸĸԼŮȡôһ֡
СѾͷҲ֪˭ӣѵͷףԲԳ׵ӣС°ͣš
ǸŶ׹Ȼ뵽ɽȥĻǲʦͽͬ·ȥ֮ǰϷҪȥһС£ҪЩʱգ֪Σ
ǣСһ£ððһûȥأ˵ķһȥϼɽȥţ
⻰˵ģСţȻЩ䣬Ӹղ˵ĶԻУСѾԿ϶СѾͷݾ򵥣ӺƺҲݣԲŻͬһȥɽ
ҪȥɽòһǵĿĵֻǻǰѵʦںСίߣ
Саɻȴû¶ʲôı
Ȼں֮˼䣬ӺСӿϷǹ˵Ҫǰ·ƣҪϢһҹߣŮҲʲôԵĵطͷͬˡ
Ӻźһ֮󣬱صԼĿǼϷŹСҲ֪ʲôٿŮӣҲصԼķ֮У֮£СЩĪҡҡͷصԼķ
ʱ֮Ӻķ䣬һīδɵŽУŽڼ̣ڵһʱ佫ܵڼլʤС
ͬʱСҲ֪ʵݡ
ܶ쳤Ů½ʥ½εδӣ磡


ڰʮ Сܵ
Сܵܣ㿴ʲô
Сܵܣ书ܲܰһ˰
Сܵܣ֪жԶܵ𣿡
Сܵܣˡ
Сϣޱ飬ֻϸĿĻĿϵļԼĳ鶯
죬СӱȫŮĿը֮С
رÿһνСӵʱǻǰϡСܵܡ֣Сȫץˡ
Ҹ˵ҪСܵܣ
Ϊʲô㱾Сܵʮһ꣬Ȼͷһ㣬ɻʮһҶʮˣһСܵʲôԵأ
СӵĶͷϹ˼ߣϸϽ˵ûһ뵽Сܵܡǰĺ⣬Сӱһһŵĳ嶯
ȻŮĽĻ˵ȥˣϧŮ˻һֽ磬ܶŮûôʵĵӸô
Ǻͷһڣһʮֲмģȴϣĺʤ֮ģǺСһε˷ϻ֮С
ӺǰͷһĻùӣǲأմ꿤ǳС㣬һô׵ľ˹ϵλСݣֻҪùϵԺչˣСӵǰ;
ӺüͷҲ֪ҸĶԲԣСദһʱ䣬˵ĻСӵԼĵܵأֻϧʵ̫ˣȥһҵ߳ʲô飬˵ֻһڳʹǼҲ쳤һķӰ
뵽쳤ˣӺ·뵽ʲôһ㣬䲻Ĵ˸£ģǲǻĲͷˣȥһʵһĺãʡõʱͷض֪ô¶أ
һ˼⣬죬һ·Ҳɣм䣬Ȼ죬Զ
һͷȴʮԶ̳ףͷʱ֮⣬һۣ뼸˲һ֮ҡˣӰɼ
̩ˣ
һϳߵݣæһͷǰûжʮѾ嵽ǵǰ棬ͬʱתͷ
С㣬ܶظ
ʮƥڿжһһ塣
ŨѪ֮Ⱑ
ϣС͵һ
ʮϣɢŨŨѪζѪɱ֮ѾȫЩʿĹͷ·ǣΪɱ¾һ㡣
ݽ
ɫףɫ磬׵ظ֮䣬һֻɫͷܶ쳤ɱݽ
Ϊ׵ѪʢɱƷΪʮˣʹΪ͵ģҲǳƷģǼѣʵܶʵжǿأ
˽˵ݣϵݣСȻʲôģȻᾪţҪ˵ϢԼͳȥء
ģ̩ô
ָΪ׵ʿֱ̩¡
С㣬£ʲô紵ݶܹù󶼶أڰִ¶Ŀ󶼶ȻҲ֪Ϣˣ
ȻһѪ̩˵ȴºͣĵĵĿ͸żֵ簮С㣬һȥɣҪٲȥĻ·˻ЩƤˣ
һ£Ȼҡͷ˵ҾǻȥҲҪ޸½ΣҪȥɽҴ磡
С㣬ͲҪΪˣܶ˺ͷѾһҪȥǿɲΥ
Ǻã翴̩һֿۣ˿ӺСӣ޶ԣڵģһ·ʲôСӶݺݵĵСܵܣǲ֪˭ˣ
ȻǶݺݵģǺԣһûУСӷ˷ۣҲӺˣС㣬Դīó֮ұѾµСˣԲŻ취ϢͳȥСͽȴ޹أ
Ҳȥɽˣ
ʵڲ˼ˣС㣬һεĿĵȷɽѣӺٺٵЦʵˣļȴ޵ģ޲ȥһŲϣٺݺݵһߡ
ΪʲôҪƭң
ȻΪסСˣܶһϵݵİΣϷΪݵһӣȻҪΪܶ˷ǣСʲô飬ǶܶˣǶݣһصĴԣϷ򲻵òƭСһأСʲô֮С϶ͺˣ
ߡһ˵ʲôȴһԵ̩һȭ
쳤ˣ˴ζ쳤ϵϢôҵС㣬ܶлأôС쳤أʱܶת쳤ϣ忤ȶһ£Ͱչ죬ת
ǾͶлܶˣӺһϲл
Ͷ֮ң֮˽Դϲ֮£ֶΪأ
ڣӺȴΪԼȷҲѡ
ߣԭҾֵһȶ˵ĶԻ粻֮ˣĵ
Ӻһ죬ȴЩ˵˵ȻΪãƭһСŮӣȷЩա
Сܵܣһòã
Ǹˬӣɧ֮ƺҲˣ޷ˣҲȥӺһۣС¶˹ŹֵЦݡ
СʶԴֻһСӶѣҪʲôĻ⼸λʿ˰ɣոǿͨ󣬿ɱСƨǿöˣ
ոߵûйϵǶǽҵˣɲĳݣ
𣿡СӺȻ뵽λС˴̼ҵĿĵأĵһ˿õԤҺʦֻǵѣɲȥɽ
ûйϵҲ̾ȥһҪٵųأֻλСӻͳһµСӵĺУֻҪҳ֮ǰһ°͵УҲ޸½ξˣ壬ɵĽɽˣ
СӵûʶʲôӺǣȴ͵һ¶һ˿ɫ
Ӻϳݣ˻ܶʾʾãܶǷһ飬ʵ֤һ߶ˣ̩ϢڼҴ棬СӲȴĽΪǣ½Ӱ쵽´Ƶ¼ȥĻ治ҪҲա
ڣĻѾ˵ˣǶˣôժˡ
ӺϽˣҲ뵽С飬Ҳ벻һλ黹йϵ
뵽½죬ֱſ˵ΪȻúͷۣǳͷۡ
ڼҵĳϣ飬ǣˣȴһҲǲҲǡ
ֻǣ飬ǣѾժˡ


ڰʮ ļ
ݣռ䣬ʼٸȴǿһЦתͷȥ
⡪ӺΪѵĿ̩Ŀ¶֮⡣
ʲô̩һЦģȴӻֻǿȥıӰһСѾȥˣȺȥС㣬ĪҪʲôίˣ
δ䣬ʮƥװβȥգ۵Ĺ򣬿ĹٵϣֻʣӺʦͽ̩ˡ
쳤ϣ֮¶лˣ¸ǣղţǿʲôû
㡪Ӻ̧֣Ҫ˵Щʲô̩ȴѾһȥˡ
Ȼķ̧֣ӺСӿЦһͽһΣǿմ˦ѵ鷳ඣ
СӵƤҲǴ̾ùһ仰¶ȴһռ˱˵ʦͽһɧζմ鷳
ǡǳ˰һ㣬£ȴҲ²ˡ
˵ɫѿݶ徭Ժף¶ڿŵģҾ˵Ǵ͢ӰӣԣȻ½׵ʱ谭쳤ǴӦ׮¡
һˣɲ練ԣϱûоܾȨ
һһΪ磬ΪΪ˱˶ôΪģ˭Ҳ뵽ʲôϸ𣬱Ͼܶǰ˸ӴŵĹϵ
ǽ죬統һ仰ȴֽ鸴ӻˡ
ܶСô򵥣ٲΪģܶС㣬ʲôҲǡ
ŹŹֵĹϵȻĻҪӺʦͽһȥɽڰ·֮СӸɽţСһܹɳɽ塣
磡
ƺôܣô
ȶԣܱСܵܡֿɾѷɫˣ
˭أ
֮һλ൱˵УķҪ߻ء
ֻ׼ҵĵӣ츳ѪͨҲһŵѡ
ﲻġ
硭
һ뵽ĳƺ
ӺСӣ̲סĶһ£һ亹ð˳
ͬʱ뵽ԡ
ȥ
һĺм飬½γ׵ʱһ֣ߣ½һΣЦĴˡ
徭ԺҲã½ҲգͥûκΣǶԸŵʦͽȴôô󰡣
أ
һع˰
޸½ΣɹƽԴϲˣ粻ϲųȥŶҵ͵Ŀû͵Ҽ޸½ûм޸磬磬Ϊ㣬ҲΪңһҪһ
ҪһϲǨŭ˵Ľɫ˻һҪù
ʦҲϽˣ⽭ô𣿣
ⲻ⣬Ҳ߽⣬еֽܹӺޱĵ
ô죿
ô죬ûа취Ӻεĵһµƥ߰ɣǰǻǣ˻ǣݳǻа·أ飬룬ʱأ
ǣСӦ
ǸĪ⣬˼·մ飬ǵ

һ·޻ʦͽ˵ﶼ飬鶼Щء
ڻЪһޣֱݳǡ
ݳĨĵڶǣȻȲ꿤ǣȴҲǳһ
ĵλʮֵأһɽ棬ԭֻһССɽ壬һСֻͨǺʱķ֣ﾹȻݱ߳ͨصһݾʶڴ˽ǣСؽľγݳǣΪλöҲǶأʢһֽľľļ࣬ƤɢһζЧĥɷۣƳɸ£ҲݳǵҪҵԣݳڳ
ͨݳǵٵԣҲһСӺеһ㣬ԶԶıŵһϴʦͽϣģԭһӵķվȻˡ
ݳǲЩҲ֪ĵطֵܲó
ͱָˣݳǵز֮ʱֲ̫𴦣ûгɹ⼸ҲĳԣһⶼʧܶգԣҲϢ˼ˡ
Ӻ֪Լͽܵ˼΢ЦŵԣͲҪָˣ
ҿûôָС˵ֻżжѣʦǰݳ˰ɣ
ǰӺǰԶĳǳأϵЦݣͿ쵽ˣʦѾ˳ſˣ
ʦ壬һΰݷõĿ꣬Ļ
ĻƷĸ֣ݳǵļңļŲʲôֺţֻһСļ壬ǷŵݳһĻȻˣݳǵ֮һݳǵ⣬ڼźܺõĺϵ
Ļļһ峤ʱӺʶһ𴳹ϵ
ûзʲôͽݳǣ֣һߴĸǰͣŷͨ
ľͷˣһΪأ
ŷȥ֮󣬱ڴһˬĴЦ󣬸Ŵ󿪣һʮ׳ʵ߽ӭ˽ȥ
յĵӣ
ĻһˬӣӺСӹһ֮󣬱Цģô׳ʵһдˣ
ͻ٣Ժ߽ҪհӺЦСӰݼʦ塣
ʲôͽܣɲͺҵͽһʲôÿأĻһѽСӷȵĵܱͣμ棬Ҳûʲôģָ͵ļˣ
˵䣬ĴָϰһָժСϵݣ
⡪
СһȻУָϸ֬ĻһֱԼĴָϵģһͲǷƷûǧò⸦һ棬Ҫ͸Լ⾿ĻƴأӺ̫أգֲգƴ˼޹֮󣬰ĿӺ
ʹѾˣ°ɣӺ΢Цŵûʲôӿ
С£ȴ̴УСķŵ˻С
ľͷ̳ĵҲľͷ㵱껹ҪľأСӵķӦĻӺ
ٷϻˣȽȥɣһֱվ˵𣿣Ӻ˵

ҵĴӣı룬ӣʦ壡
ʦ壡
Ҷӣ࣬࣬ʦ壡
ʦ壡
ҵӡ


ڰʮ ⵤ
ļҵĴլãСӵϵĺͳˣһȺССӣһĻߺ֮£ؾصСӵǰʦ塣
Ҫ˵ͷ˳Ҳ磬Ļʮͳˣʮ˶ӣĶʮʱ˶ӣѾʮˣӶˡ
ԣСҲĪĳ˺ܶ˵ʦ塣
Һãʦ岻ղĻһĸЩʦֶɼ񣬲ȻĻϿһڿ㶼ʣˣ
һѽ֮󣬱һٺþƺ⡣
СᣬӺҲȾƣļҵһСǱݲССʦ壬СʦܸȤԣƹѲ˹ζ֮СӱٵˣǱ̧ؿͷġ
϶ôƣ˺⣬ĵطȴ·û¶һ㡣

̧ؿͷ֮Сӱ㱻˴ϣʱŮǰСΪ½ˮĨȵȫɵ֮ʱѾǻˬˡ

ȵȺźŮ뿪СĵĹϷһ֮ѾڴϵСڳһ͵ĴӴһּŹֵ۾ԼϿһۣģǶ˰ղŲһǼСѾͷǰˣҿӻ飬ʱYY㣬ĻͶˣɲܳɣȻĻ˵ıŪˣ
ԭղСӾǺ˲٣ǲû
ҲˣӺһݳǣǷô򵥣϶ĿģԼȻĵӣ飬ӺûᣬȻҲֻװͿˣװͿҪװ
ֻû뵽ļҾȻķüƯС·ʱYY󷨣Ļпܳء
ˣ´ٺһɣҲ֪ʦҪãҪĻҿܲˣ
ҹ˯ߣ
ղһȴþ𹦽ڵľ³˴룬ʱѣȴѾղһŨҵľܲ
´ƿ¹ˮڣݳе紵ڣƬ̵Ĺ򣬱㽫ŵľɢ˳ȥ
ģȥȭ뻹ˣϾǱ˵ļһԼҵСԺУôС
ˣһĵһ¾𹦰ɣԴҵΪƷ֮ǹŹֵĺڻһЩ仯
뵽ϥ£뵤֮С
ɫĻ棬ĵ֮С
çɽʱɫĻƺûʲô仯
ҲֻСԼףźɫĻ棬ǰ׳һЩ
֮ԻĸоΪ֪źΪʲô׳
ΪһԼھľ
СħƤȭǿ˴ȵǿǾȴǸǿٶˡ
˿ǲܵġ
Ϊǿ˵Ҫ࣬ٶҲࡣ
֮ԻΪڵ֮еŻƶСĺɫס
ڻ׾ͬһ㣬֮תֻתĶˡ
СɵתΪԼڻɵСӵСӵתɱ
ԭΪһƷʱ򻹺ãźڻֻھľתΪΪɫ׵Ҫ̫ߣԣһƷľҪֻС֮һתΪɫĻס
ǣԴСӵΪƷ֮Ͳһˡ
ΪƷ֮СӾͷ֣Լľʵı仯Ϊֱ仯ԲܹƤ֮Ҳֱ仯ʹÿһΣϢϣеڵʱŹĻױ͵뵤ȫɵ
ʹСӵźڻȫɣڻҲ󣬾ͷ·һ޾ĺڶһ㡣
һʼʱʮֵĿֻţΪȫɵ֮ھͿյģһ˿ӰҲûС
˾ͷ·𱻳һ㣬ͨǿһ⣬Ǿһͨˡ
ûгãźɫĻ֮б̳ع鵤
ģСӷеİ
һΣɣٱ³ľһ㣬ñ֮侫һ㣬ȴٵķ֮һͬʱҲܹо֮ڵĺɫ׻֮ǰʵһ㡣
ʵ٣֪Ϊⴿһָо
һʮĸо
ʱƣԽԽźɫ࣬СӵĹϵҲսܣСţںϵơ
СţΪﵽƷ֮˵źɫĻױԼȫΪһ壬ΪԼһ֡
Ǹʱ򣬻ʲôһ龰СӲö֪
֪Ǹʲô
ڵֻкôûл
ɫĻɳͬʱ𹦵ԣȻҪͨһЩޣıʩչȴҪǿ࣬Ҫǣ֣Լþʱ򣬿Խһ˿ɫԼ֮УĽͬҲᱻɡ
һⵤͺˣ
ÿŽɫ׵ʱžΪȴĴʹǻô롣
ⵤ
Ǿһҡ
洢޷ܵӴ
ⵤǾɷӹ̺ģܹ洢Ǳʮʮ
Щñ̬ĲƳɵⵤܴ洢ϰٱɻ쾦ƶɵⵤܹ洢ϰٱԣ쾦Ż˵
Ȼ˴洢⣬쾦һƱ𻵡
쾦̶ֳۣ̳֮֮пǰʮ
ƣޱȣ洢ߣ
ԣʹû쾦Ϊ¹ϵⵤѲϡ
СҲл쾦ϧⵤ
Ϊû
ֻĻ쾦Żỵ́ŻӵɺԣСӣԸԼһڳĻ޷Լ۾ⵤģСȻʱû㡣
ֲɵӣԼ۾
Լ۾ζͲⵤ
ⵤð
ӵһ˵ڵʱףһڶʱڴʵİ취
ȻҪⵤҲһ׵顣
ֲɵӣСһ۾ܿͬһҲܿ
ⵤĲ󰡣
ȣܹⵤĲϼΪƩ˵쾦һֶϾǧѪǧ갡
ǰСҪȥҴʱڵĳضʹõҹһ㣬㵽ȥҰ
쾦ˣܹƵĲҲˣʹ쾦Ҳ˶ˣĶܹƹʹá
Σƻ쾦ҪƷƷ˲࣬Ҳȥ
ԣʹ˵ŪϣҲöƵķ㶮ƵķҲкʵĲϡ
Ϊԭӵⵤ֮١


ڰʮ ǿ
ûаյĻСҲⵤ⡣
һƺⵤǱçɽɱֵͷǡ
ǰçɽУɱһֻŹõһڴĵ֮УΪһĺɫĻףһͷǡ
ʱʲôҲֻǷͷǼգòһŰʱȥˣͷҲı仯Сˡ
ֻֻĴָСԭҰ׵ĹɫҲ˰ɫ
ȥ֬ȥȴҲһֻͷǣһ񾫵ɵصһ㡣
СӺ˵ⵤĲ֮ԺޱȣΪҪܹ棬ѭ
кıʯʯڴ洢ǳ˼ϡеʯ֮⣬ʯ޷ⵤҪԭǣֻܴ洢и޷תһתҪôйҪôʯ顣
Ӻⵤķȴ֪жƷǷ߱ⵤ
СȻҲַѧˣԣ֣ѾĴָСͷǣȷܹΪⵤĲϡ
ϧҲ֪ķĻҾͿԼƳⵤСŻеͷǣа̾Ϣһ
ԴСջһ׼Ϣǣûжãû˯ŵʱ򣬱Ժһ䡱ľԼȣ
ʦС͵һ
ڴϣһ̣ое㲻𴲱ߵ˫ȥ
ʱԺͬҲĸ
ĸݴ壬Ĵ֮⣬Ҳ˲ٵĻԺ֣Ҳңʵۺ񣬷ĻҲݳվȽŸ
ˣСһţԺĻѣʮӰǳԺȥĸļҶҲִѣԺȥ
ʲôˣ
СһץסߵһҶʵ
ԺоҶֻ˵һСӵĺŵԺȥ
ôС벻ԼȻ⿴ͦСļҶǲСһһƷʵһҶѣⶡҵʵСﰡ
СаһҲ˵ŴӱȺ˺Ժ
ԺƻͨȺȺӿ˺ԺһƬ֮
ֹƬ̣СԽԽСԽԽСԺӶƽΨһܹģһ˵ĺͻȼյž
СվȺ֮УѾԺеΣŨüһ
¶ɲð˰
ǰʵðˣ
Ժģˣվţһ˱ڰ֮С
ڰ֮еģļҵļĻվŵˣһСӵʦӺӺɫ԰ףѪɫǻһ˿ѪۣȻվһֻԵЩ㲻ȣ˲ˡ
һվŵģһİˣһɫĶǶСӾʮֵϤ·һ㣬˰죬뵽⶷ǰӰʿŵӣΨһͬǣ⶷ĺ棬ȴýһֻĴ󹫼󹫼ֳ񿪣ޱȡ
ʵϣҲȷޱȣĹڶ֮У϶һͭߣ˿Ŀ
ָ߸Ͼ٣ļҵļĻӵᵽ֮У˫أһ˿֮
ΪֹԣԺ˲ŲΣ¶˵һ仰˼ԼȻҲٲˡ
ˣһڼҶԺļԼĸ֣վԺУĵΧסȴǰֺ
ºˣΪҪļΪУ
˰ΣĻĴӣҲļҵĴսսһѴصֱָصŭʵ
ұˣ
ɳƵҡҡ׹Ӻ˵ҵʵ֪ǰЩˣסң
ȣȡӺ뿪ڣ䣬ȴǶסˣݺݵĿһһѪ飬˵ļҵģֻǹæĶѣڳҲΨһľŵĻ
ˣƺӺĻˣͷ˿ԼеĻ֮ϣ¶һ˿мЦ⣬˵ĵҲеĻҾͷɣ
˵䣬һɣİĻӵ˵ϣͬʱһΣգۼ͵սǰһ֣ʼʩս
߾һӺ˵ĶеĴ͵Ю֮ȥ
ǴСӵСаٶأһյֹǧĿֱӺ˵ıš
ߣȥƲ䣬ץսսôҲһƷĸ֣һץ֮£Ȼͣ޷֮һӱ㱻ס˲ӣСһͬʱֺڣӭӺһ

ʳָӺľ޴ײһһĽ
СӵĿ˲䣬ָһ޵Ĺ⻪
˵ָһ£΢΢һӺȴػһ㣬˳ȥеҲղס䵽˵ϣڵϵ£Ĳˡ
ʦСӼӺɣһ٣ȺԾ𣬻еѴӣǺ˳˹ȥ
һͷûлҲСһۣСӵ˫ĺ󱳡
СӼܣ֪ãѾﻢ£屣ǰƣеĴˡ
ۣ
ЮСĴھ˺󱳰ߴͣСӸоԼĴӷ·һޱȵǽ֮󣬵Ҳֻ֮䡣
ãͷոһ΢𶯱˫ϴ˹ʮֵϸ΢ƵʼߣСֻе˫һ飬˫ֵȫʧˣ˫ڵϣǹϸ΢ȴûʧǴһֱСӵ
ã
˲Ϣ䣬СӸоǹɿϸ΢𶯿ʼƻ˫ڲṹ⣬Ȼ濴ʲô仯Ƥ֮ڣľѪܣϸһ˲䣬鲻ͬʱ͵ļ·ҪԼһ㣬һɹɵѪӿȫɫҲǵͨ죬ٶȣȵأ㱻𶯸ȫ߻٣ֻʣһƤ
ô
Саһǿѹڰеһţ˫΢ɲһɣչ˿ͺһɵ޻ѣһһ֮䣬ĹŹж˳ȥ
ˡ
һһţΧһֵ·ڲһ㡣
ء
ոչ䵽˵ϣһΣûа취жˣֻһ𣬡ۡһѪ˳
ף


ڰʮ ˶
С䵽ϣѪһµĿ¶һ˿ɫ
ס֡
ĻʱԵʮֵƣ
ӸղӺСӱɣҲǶ̶֮顣
ڳһĸӵܣҶԺûпȥսֱǺӺʦͽɳȥǵļĻȴǲ΢΢վ
ס֣Ұ㣡
Ļɫɬ˫Ŀ˵仰󣬷·ùһһ㣬˵ľиŲУ˰Σһɫĺ˳
ˣ
Ļ˺иǣ¶һ鲻ĵɫ
û˵ŵȴһ̧㵽УĿɨ˺һۣͷʶ࣡
ɳƵһɣ·һƲһ㣬սӵ˵ϣֽӸϣɨΧһۡ
Ŀ֮˶ʶĺûһ˸Ŀӡ
ߣһȺûõĶЦһյУһΪһڹ⣬ʧ
һƬž
Ժ֮УͺǱͣһ㣬һƬž
󣬡䡱һԺһһƬ֮С
үүû¶ɡ
үѣ죬ˮ

һƬң
ģһοɲĳӢˣ
С֮ǰһͷ
ȻֳӢ۵ΪҲûпǹɣں˵ָӺഥһ˲䣬ȻӺɣСͬҲĿ˵ָ˻ȥȻֻһһ˲䣬СԶ϶ϢңСľǳŶԷϢҵһɲǹȥռЩˡ
ϵûռţȴһɧ
˾ȻӵƷʵ
Ʒ
֪ʵﵽزҲǿͷˣһΣʱ̫жжĻڣûˡ
ͬģĻҲǿ˶ԷʵٴﵽƷŻԹԵİѶġ
Ʒǿߣһˣܺɨļңݳǡ
ӵƷǿߣͲΧҲģ·£ûͬȼǿ£ƷǿƷµˣϿɱͬʱҲ˶ࡣ
ҲֻʵﵽƷʸ񱻳Ϊǿߣ
ƷƷĽޣҪƷƷ֮Ľ޸󣬸
û¶ɣ
ļҵĿͷڣӺɫ԰׵Ŀڴϣ࣬ٵСӣһոհѹĴʵ
˵ҲʧҪúõĵһãĵ彡׳Բûʲô󰭣ֻúõĵµʱͿԻظˣ
ǾͶлˣ
Ӻüͷչ˿ĿתеСӣ¶һ˿֮ɫ
С֮ԻΪǺ˽ԼˣСӼˣʦвŻģοóСȻЩԲǶԼʦǴĵصģȻĻҲ֪Ǻ˵Ķ֣ԼɣȴðΣճȡ
Ȼ³çΪջ𣬲һ뵽ΪĿ⣬Ӻůůġ
ͽܣյֵ
ͬʱҲţҺֻ𵴣˸ɾͲˣ
СӵԸߣʺãֶ£ټϽֳģȷһ벻ĴˣΪ˸ҪĪˡ
ܳͽܣҪһɲô׵ġ
ľͷһˣ
Ӻһҵı飬ĻҲһҪӺͽļиʲô̵ĻԺľûˡ
Ļ
Сû¶ӺҲķ֮䣬ͲҪ̸Щˣˣôûд󰭰ɣ
ʲô󰭰ĻЦ־𣬸ûʲô˵˼Ҳ֪ǴܳģȻǸƷǿߣѵǿ߶ֵǮݳĵطҲðһ
ֻһͳУĵϣҵһʵﵽƷĸѾллˣƷ׽ǿߣڼҴլģڼҵĴһһ㣡
˵һ䲻Ļ׽ǿߣоںռڣΪάƽģûĸΪﵽƷǿ߻ϵλһ㣬ֱ嵽˼ҵļʵһܵݶ顣
⽭УµҲֲµݶǿߣǼǰѪһ
ˣͬȼǿֹĻ˸Ͷ޿κΡ
ļ۾ݳǵĴ壬ȫ֮޷֮ԿĻһֶԷƷǿߣ̷ˡ
һζǵѡ
ϣȻҲ׽ǿ߽ԼĳϣԼҲʮֵǿСС֣ͲǴʲôɣ˵ǶԷûɱˣǶԷļɱ˸ѪɺӣҲ˻Ϊļҳͷġ
˴ΣӺ֮ԻᵽݳֻһҪԭѣҪΪĻ
ҲܹŵֺŵģϢżǿĴãļѲϣͨıУֻҪһ㣬ǼӲ̶ȻǷ̶ȶӣȻֻеһֹܡ
ܹ֮ΪΪԴ洢תɷƷĲϡ
磬νķĽ塣
ɷĳʹ֮ӵиָĹܣǷ
ַΪ֣һһǷ
ν˼飬ӵ罣֮ģЩ˾ͨı֮⣬Щ϶ɷеĽ
ڷСԺ󿴵С˵ķһˣܸ졣
ΪɷѰޣϵķ١
Ǵò֮һ
ļҵҪһֻõԭʼ̬ģƵģĻ뵽˺ӺȽڵӴ˭ϵϢȻй¶ˣûӺ֣ΧҪʲôʱǿˡ
Сļʮ죬ԪԵĻָ
ʮʲô˲ΰ¹װ֥ƾصĲƷҩƷ·ҪǮһˮͽСӵĿͷ֮С
СôƤ˶˼ˡ
ֹ˼գСӵԪָĲˣӺСӸ뿪ĻȻ෽Ӻ˼УСҲļүĴԣĻվûס
Ⱥǵȥ·;Ҫ࣬ûӼҵܶС㱻¼Ǿʱ˵Ѿ군ˡ
Լù˭ҲûϵȻڰСܶĴС㣡ϢӺ˵һ䣬Сĳĵ߽µľǵһˣжߵ书ʲô³һӵ˰մ˻ԵݳҲȣûɣԺ߽ʱһ²˳Ļ͸Ͻҵطʲô鶼ܣʡĪľͶ
Ѫһ㣡Смһ䣬뵽ѪĵӺĻеˡ
ѪðƷǿߣΪ½ΣһֱȥȻôһһƷĲ걬
飬Īڴˣ


ڰʮ л
˵ʵڻһֿҲŵĶ˵ʱҲǳԵ˺ܴĿͷʶģӺóĽ۾ǣ߽һҪٽһǲҪԼ̫¶ҪΪһ书һĳ˲ˡ
ˣɽɽʵ̫ˣûܹ޼ɡ
ʦƷ𣿣
ϣСʵ֪ӺݳǵĿģԼʦȷǶϵĴʦƷȴȫ¶
ֻǶһЩķѣӺķ֣ܶ࣬ڼģһַȴʺϵĲϺɷַȴǿܶɷҲѰֻǶ÷ȴûлһԭΪһλʵҵԸ벻
˵Ӻͣ˿ɬЦݡ
ʦػģܻлģСӰοǲĻĻᣬֻ֪ˡ
ӺȻҲСڰοԼûˣҪ˵ôˣȻڼҰɣ˻ûȫãҪһʱĵ˵ƺ뵽ʲôȻʵСӣλȥʲô㣿
㣿
Сӱʵһ㶣Щ˵ʲô
ҲһСˣȻƲϴ󸻴󣬵Ҳ꿤ЩҵˣӺĵ
ôһ˵СӶʱ˹
һΣӺûκεջ񣬿СӵջȴǲС
Ϊļڼ˵ģԣĻǹⲻȥļڼ䣬ṩ˴ҩСˣ֮ʱСƱ
Сԭǲյģȴ벻Ӻˡ
Ȼɻ󲻽⣬ҲöʣӺͻȻôһ䣬Сӵǲ֪λشˡ
СӵģӺЦСӰѾʮˣȻ̫󣬵ҲҪΪԼˣӲ࣬Ҳ꿤һݼҵˣ
ҵ
Сӿɴû뵽Щ顣
ǰں£ں£ǹԱνҵҲһһӰˣ磬ɽ壬±ѧ书ֻŰ书ãڼҵƺһңԶĴﰡ
ڼŵӣÿҲôЩǮҪ²ȢϱأӼ񣬿ڵͣҲܽӵʲô񰡣һݼҵҲһ·
⡪
СľľĿ˿ӺʵЩӦ˵еĽ˲ĺΪң
ôŵõӵСǮѰ˼ðҵСӰ
СӲı飬ӺȻЦָСЦСӣǲڲ֮ĵط鿴öˣöˣˣľ˵ǰ㣬һ쵽ܣڵĳ⣬ڵĺȾƣ
Сӱ˵Щ˼ˡ
簡һĿຣЩأڿຣе˶ͬǣЩڴϣЩˣƯ⴬أдС⴬أҲȻдСˣڵĴ壬ǿຣĴ֮һ徭Ժ֮࣬ЩǧңЩǴ󴬣ڼأҲһҴǣ⴬ϵģʱ˿ຣһأһҪһҴˣ˵ǣҪ뿪Ҵ󴬣ȥԼأǸʱҪһŵˣĻֻЩ߽һ㣬沨ã̫󣬳ǣʵܹﵽǺ˵ˮ׼׽磬Ǹʵ˵ຣɣܹʱຣﳩˣֻǣܴﵽ׽мأСӣһԣڻᣬʱʱȸԼһɣҪ̫󣬼̾У
ܽˣ
Ҫ˵ʲô̵̲ܽܽģʦȻҪһЩ֪˵ӺЦŵҵĵӣˣһ˵ɾ͵ģͶҪԼһʵĴˣԼһôȥ˼ӰԼҵȥһ㣬ĿĽΪ˴жѣ
˵̾һСӰʼãҲҲʮֵĿ̿࣬ҲǺԵģҪһ䣬Ϊһܹͻƶ͹ǽ磬̤׽𣿡
⣿СЩ֪ôشˡ
Уûлɹһ㣬ѪõĲǺôޱȵġ
οǼŵ˵׽ǰ϶顣
ʵʲôҲףе͵ʱ򣬶ŸָĻ룬ǵУ׽Ҳһ̤ѣǻĻͨؾأٺ٣뵱꣬ҺʱҲôΪģ㿴ôĽˣĵ׽мأЩľž޵˵ãҲǴжѣ
У
ԣУҪ׽ʵ̫ˣĲ˵ϴҩͲܹͨõģʹڼҵĵطҲֻڼҵǼСܹиÿһʱҩϴȫǿǿȣĺŵҲֻлʱܹõ㹻ֻϴ壬һûЧģҪ֮Ժ㣬ԣûļĻһĵУܹﵽ׽ģҲֻǶүѣ
ү
С뵽ǸԵӰǸµꡣ
ԣҶҪ󲻸ߣֻҪܹͻƶ͹ǽ磬һϵţһһڼұ㲻Ͼ͹ˣ
СĬȻϸ룬Ҳˣȷ⽭ϵǧǧÿ˶׽أ
㿴ڼĴУҲֻһ׽ĳΪ͹ǽ֮󣬱ܹΪˣɴ˿ɼһߡ
ȻӺ֪С֮ǰľ֪ӵǼֹŹֵĵĻԲô˵ġ
СӵȻҲѵ˵ȥ
ʦⵤأܹⵤĻǿȴﲻ׽ҪΪҲɣ
ⵤӺŹֵĿСһۣСӣòǻڴǻ쾦ɣҪףⵤĲϿɱϴҩѰˣ˵ˣʹ˺ʵĲϣûȷƷҲǰ״ⵤ壬ⵤҪһֶصַڼҲڣֻǰĸŴɲŻڣԣ㻹Ҫã
ֻʣʶѣСڨڨĵȴѰ˼ˡ
ڼûУûϵа
ںҲһЩˣ߲ᣬһ飬Լƺ㹻ȥɣ
ͬ뷨ҲֻѹԼĵǣĶ޷ģԣȥȥ紫ţҲܹˡ
֮ʦͽ˻ص꿤ڼլһլӺ㱻ͼλȥˣСصǸССԺ֮Уʼ˼Ӻһϸ˵һ
ʦ˵ǺеɲǿС˵簡˭ҪĺһĻҪǮģͷҲˬˣ˵ˣһγȻ˵ܴ󷽣Ҳ˵ˣļʵҲʲôļֻݳưԵСѣôЩʲôʵأ
νпɼһߣڵңһ߶ȫ


ڰʮ ƿ ȭ
ݳǻѾˡ
ʦӺĻĻӣ꿤֮УðôһССԺ䡣
ǺʵˣڼҵźĵӣڼڲҲһĵλЩŵӣ˵ŵҪ࣬ҲԵġ
ÿ¼ӵǮС˵ˣٳһЩأ
ȻڼкܶԸеĵһǣһҲܹǻһЩǮ˵ףҲǸ˴򹤣ͨŵҲͰˣǶĺŵ·ȴխһЩ
οŵУҲкܶģڼ֮ҲкܶĲҵġ
ԼѵĻʹӺһ㣬ΪڼҵĳϣҲһְˣ˵ýʱ򣬻׳ڻأⲻҪĽ
Ȼʲô󸻴󣬸ʲôȨ¡
ԼҪðȫģĻҪԼĲҵ
һ㣬ڼҲų⣬ʵϣǻ⿴Լҵļµĳ֡
ÿһڼҵʵͬҲһ֡
һ㣬ڼȻǲķ֣Ϊڼ׳һ֣͵׳һ֣ڼҲһڼҵ֮£Сңǿһ֣ڼҵʵȻҲ͸ǿһ֡
ЩµСˣǿˣ᲻ᱳѱң͸Ҫˡ
̸װ
һӽʢҪ˵Ŭڼңչ꣬ĸŴɵİҲŷչزСһɽСͶڼңôܽʲôвڼҵأ
οСҲҪʲôֻϼݲҵѣΪԼһ·ѣ֮顣
ˣСӾԺ䣬СԺ֮ҲֻżסϼնѣƽȻڼլ֮ѧӺָ㡣
ϾڻڼδʦźĵӰˡ
⼸գӺֿʼڼҵұвСڼҲûʲô飬ԼðԺ֮УСסա
СԺ֮⣬͵һϲͷ
СԺ꿤ǱȽƫԶĵطԭһС˵ģС˱ֻܱҲծСӿ徲
ϲͷԭ˵ۣ޶ŮС˽Ժ֮޴ȥСӿʹˣϤĻƽԺӦţСӼιԺʰ޵ĵҲɾټͷɣȻˣȴһֺòˣԣСҲʮֵ⡣

һȭһš
Σڶƶһ˿ķ
ȭͷʼսţʱϾ٣ʱӣʱǰʱ󳷡
ÿһȭڿлһԲεĹ켣ƮݣԶɽԨ
ÿһ㣬µĵһ𣬷·һ㡣
ÿһÿһǶ
ȭչһֹӣȭĶڶ֮С
ȭѡ
Ķûнһ˿Ŀ
ǽϢõȭ֮еĽϢйȭ̫ȭ紸ȫ״ʮȭУγ׸֡
ʮȭϹŴȭȻСĲһܹڻͨģȭĹУСҲһЩĵᣬرǵʮȭУһЩþķʽȭ̫ȭ֮ͬ󣬱㳢̫ȭеһЩȭ⼼Уķ֣ԼڴʮȭżİرǴʮȭеһЩɬȭСӸͿǵЩȭ̫ȭһգһЩԭɬĵطˡ
ȻҲֻȭͨĵط̫ȭʮȭͬ໥ӳ֤ȻѸ٣Ҫ뽫Ϊһ壬ǸͲܵġ
ˣСӵȭҲǴԴʮȭѾӺ֮ˡ
ô˵İɣСǱɣ
СȭȻԼڵһһڱ˵С
˵Ǹ˼Сһ𣿣
⣬ںɫеӰվԺһϣںڰ֮Уһǵļ𣬻Сӵغˣһ˴ȫһΨһͬľǣ۱ͼݳֵһֻչɵĴ󹫼һһֻ̾ߣǵĿ⣬͸ڣĶȭСӡ
ǰļҼСӣ֪Ҫ͵Ϯңҵˣ
ŶһĿ΢΢һˣ鰡
û飬СӰҵжˣʱҲһ
ܰжߵԵúܾ죬ûЦɣ
㿴ں㿪Ц𣿡ۼĺûĵ㿴ȭȻۣȴѵȭζʱգȭɲѰ
ϧֻڼҵĵӣҪ׽ȴϼѣߵЦܹȭҲǰ״
кѣֻҪҡ
ҳȥûҵ飬Сӵȷ̫СˣͬˣҲͬģٿɣ˵أ
Ҳã˼Ƭ̣ͷֻǵҹζˣ
ҹζ࣬ûʲôõĵģߵ˵Сŵӣϵͽܣһʱû˻ͷϣϽ𼦰ֵ֮һ²һ£ңҲбʱ򣬵ȵʱȥˣƽ˾СٱֳʲôĻôҲٰ
ţҲֻˣ˵˵ͷͷǼ飬аգ
ûʲôղյģǾΪѣֻƲãɹȻϲʧˣҲƽնһݾѵѣ̫ʧ߰ɣ¶أûµİҳǿôһСӣ˷ʱ䣡
ʲô˷ʱģһӢʲôõ𣿣
Ӣɲ˵ǵˣҪʱļ顪

ҹУӰڶннԶʧںɫҹĻ֮¡

ڣСӳһƷһȭƣ¶ɻ֮ɫ
ţȭĺܿ죬ΪʲôܸоЩ֮أҵȭչѾˮһˣӦ֮Ŷԣְ֣ѵǴ˵еƿҲ԰û˵ŶƷΪƿˣҵϢҲһֱǰǿҲѾܹƷˣӦûʲô˰
СԼĴأ˼
ȴ֪̫ȭʮȭЧԶԶҪеĺãѾȭƵһߵľ磬ֻһܹȭΪȴ̫ˣֻǶƷѡ
Ҫ֪ߣֻƷҪͻƷʱ򣬲п֮أԣȭʱ򣬲Żоһ͵ĸо


ھʮ 
ʱ仹ôĴҴҶ
ǰʱ䣬ֱˮһ㣬ľȥˡ
СڼҵźĵУҲվ˽Ÿ
ʵϣԴһһаʯ֮վźĵӵλӣȻʯĳҲͽˡ
СӲ£ΪһǰѾﵽ˶Ʒ磬һȺźĵ֮ȾǰС
Ҫ֪ڼңΪﵽ͹ǽģҲʮ˶ѣʮ˶ǳϣ˵ȶƷ¡
ʮУͽܵĲ࣬˴һºӺ⣬ҲĸͽܣټЩϼһһЩֱϵźĵ㲻ʮ˶ѣʮУСԶҲ˰ˡ
УСӽҲʯһˣȻ˽񣬲Ҳò˵ʯżߵϰ츳书ҲͻһƷ˶Ʒ
ΪǲΪԣԣһ·ܹ
Ȼһλ쾦СӵĽѵʯŵĸҲСͬʦ֮⣬ദҲ
ˣڳִ󷽣λָߣԣǽύһȺŵӣΨհСӸµӰҲʱ佥ĵȥҲĿʼˡ
Сӣ
ڼҵŵпһصˣʦӺһ㣬ƽͷ¶棬Ϊ˺ºͣһŵӵ̬ҲܺãΪҲѾ˶Ʒ磬еŵУʵҲǳ͵ģ˶ѡ
ֱʵûʲô֪ϸ

ʦе֪ʲô飡
һգͷãСŹأȴӺнڡ
ڼѾ˰ɣӺ°͵Ķ룬˼ʵ
ǵģӽڼѾˣСӵ
ţǰʱ򣬻ֻһСڵǳһģ书ΪҲȼ죬ҵľûдģ
ѾģСӣӺЦˡ
һĵḶ̌һĵѧСӲϽɿ죬ʦĸҲ
Ӻ͵ǫͣأԸ棬ĶСӵθڣټϽ̵СҲǲСӿ˵ڣˣСӶĴ漫ĸмӺҲͦˣ֪Լ϶Ҫ˵
Ȼп֮Ӻ̧ͷܱ꣬ʱҲˣҲ˺ܴĽȣһֱڼլٳȥҲûнӹ书Ȼ󣬵ȴڵΪѾȹڶƷ֮ϣʱȥһЩˣ㿴Σ
ôһ˵СӶʱˣȷǶѧЩˣҪǻˣôᷳˣһϵ̫ˣܹоĶҲ̫ˣټͶѧȤԣ֪У඼ˣźĵڼһкܶġ
ʵڵѧ⣬ӺѾԳʦӺܽĶ̸ˣԼͻƤ磬̤͹ǽһЩĵᣬӺҲһһĸ֪ʣ飬СԼˡ
ʦţڸˣڵСҪʱĴĥ
ԣһֱӺ͵СҪȥ飬˭֪Сһ˼Ͷ뵽޵ѧ֮УһʰӺɣԼĻ˵ҪһͷԺѧˡ
ѣСӽ˹ѯ顣
֮ԻѡʱҪΪһǳʺڵСӡ
ǰӣڼһкͿɳڱˣڻûв˭ģ׼ȥ飬Ѿȥʦֽ׼һŵӺһȥҲȥɣ
ǣСӵͷûжԴκε顣
Ǻãȥʦ֣Ѿкˣһ·ϣҪúõʦֵĻҪȫʦˣḻ㣬ʲôĶ׵ĵطҪʣ飬ͲҪ
Ӻ߶߶˵þãϸϸĶСҪעֱ˵˺üĹСȻ÷ˣȴϴĸжһұ沵һһͷǡ
ˣкͿɽԶлĻȥһˣǼˣ
СҪŵʱӺȻ˵лȥûлĻˣ֮Ҫ֪
ף

ʦ֣ҪǸܱһǰȥ𣿣
СӺԺ䲻ԶһģһЩԺ䣬ʱԺоۼһȺˡ
Ϊһˣʮ߰ͣߣü֮һ֥Сĺ룬һ˫ϸ鶯ĹâЩ˵˾һĿͨʵϣü֮ǿź֮⣬ûκ˼סĵط
ǽȥɳĽ࣬ڼźĵӣϺĵմӡ
ʱһ۷ʵˣͲҲʮ߰ģЦ쳤Ժ˵ģȻܾܾ˵ˣʦܵᣬһ书ʦ洫رǴʮȭ˵裬ΪҲﵽ˶Ʒľ磬ʹҲ˿һͬȥһ֮õĺ°
ǽʦ֡
㲻˵ˣ֪ʯã飬޹أȰҲҪǣȥĵ֮ĶԹһͨŵӻǲҪܵĺã
ɫһףʱҪ˵Ļȫʻ˶С
ˣλ֪ǵʲô޷ʦ֮֮ı겻÷ˣһǲ赣ģʦѾˣ˴ʦֻȥһȴǲᱨ꣡
⻰һڣΧ˵ɫʱ滺˿
Ҫ֪ڼҳ񣬸˽񣬶н
һε񱨳겻Ƕʧһֵһ룬Ҳܴ꿤Ǿµĵصֹǧ֮ңֲǺһ˺ɣԣÿÿ񣬽ڰ֮󣬱ŵһЩΪ֣һȥжˣô䣬Ȼ֮ǰ̸õġ
ô࣬һ˾Ͷһݱ꣬ŵȻˡ
ֻǰСźĵӣҶԸڿڰˡ
˭ҲԸСᣬǰ;źĵӣֻʯã֪ʯСˮݵˣԲſʣϻճڣ㱻˻ȥ
ôһ˵СӲ꣬ȻûȤ˵ʲôĶСһֺĸо뿴λźĵӾʲôı¡

ﱻˣǶ˰ЩһҲ֪ôģͻ齻ھֺˣƫƫҪԼӳ飬ҲҪԼˣһȺ
صϢĵطС°ͣ˼Ӻ˵ĻɫùŹ
ҲھֵģڼҼҴҵģ¢⣬ٶҲã˻֮һ㶼ǻھʵھҲǳ뷹ġ
кͿطЩ⣬ڼƶҲڣڼҵ֧
һչ˶֧꣬Ҳ֪ж٣ЩѾֱЩȻһЩȨкͿڼҾһ
кͿڼ֧𱲷һ֧Ҫһڵ˽죬һΪѾƷɵľ磬˵Ҫ͹ǽ磬ΪҲĺܣѵһ£Ȼںа壬кͿڼңҲһ˵£ΪʵԣҲԴкͿûǿ˸ڼҵ鷳ԣͻʱͲھ֣һֱҲల£ȴһη˴


ھʮһ 
Ӽֵļֵ󣬲ڼȴӣˣڼҵڲ˹񣬹Ǳռֵ߳ɣټЩȥִĵһӦĳԴöȣڼҳļȴҪλļֵ
кͿǬݣҪϸʮɣǲӦ߽ˣǺǣоͦʵģһźĵгһۼ黬̶ȣһˣһ·ϵҪСˣǧҪˣ
Са˼ţźĵҲһԼҲ֮Ե֮ʱҶȣֻʲôȴû֪ˡ

Ƣܱꡣ
˭һԺ󣬶ܱ꣬滹˵ܵĻô棬Ҫһ֮̿ɫˡ
ģĸոɵģǲôãûһϢ
ŭţĭɣǰѾĵɢ˼ˣһҲʾǳɫϹ
СãСĸڻûһ϶ˣ
ڵϵڼҵΪ׵һСĵ
϶ʲô
Ͷļλҵûйϵ鷢ʱӻ¥Ⱦأ
֪ǵʱңЩǻʲô𣿣
ûûûˡ
ڵΪ׵һ˶֣ĨŶͷĺ
ĵҵȻ֪ʱںһȾˣⲻǲ鲻𣿣
ҪܼңǱٰɣ
һ콫ǰѾɢߵ÷ӵľĽĴڷڵϵļϡ
ʶѵΪٸ֪ڱ٣ѵȫкͿ˶ĳ˳󲻳ɣûõĶҹ
˲ҶԣĴ˳ȥһ̵ľûӰ
ǰȺûõĶˣؼʱһ¶˶ûУܳȥʱǱģһð̧֣ҪӣŷͬӣѾڸղűûˣֻܺ޺޵һĴȣһʹ޵ģ
ܼңܼң
˸ղûãһĳ˽
ʲôʲôһûأһ˾ŵģɫɲǼȵ
ǣǣǣǡĵ˵˰죬Ҳû˵ӳî
ʲô
ӽ֮࣬ǰڴܼҵĵǲ
û˻ش㴫ʵ
һת磬ӭȥԭǽʦֶϡͣϡͣôʦҲǰк
ڴܼˣһҪǷ֮Ӵܼҵĵǲģвܼ֮Ҽ£
ŻࡢСһѾ˽
֮Ȼⲻ˵һ໥һ
˵СӺĵʱ̬˺֮ܶ࣬УСӸоȴǸ
ٺ٣طȻ˵ڼҷֲʵȴѾĶˣǲϣǲ鰡
ϯ䣬СӲԹɫǿ˽һźԶ
˵ĵطн
Си̾ţϯʲôҲܣֻǺȾơ
ƹѲ֮֮⣬ȴǱ˸̧˻ȥ
ڶ֮ʱѾʱˡ
СʦܣˣһΪ˯أ
С˹סĴȤ
һµദ֣СʦܻͦʶȤģ˵ͦʵģʦһ㣬Ǹʵˣһ·ϣҲȷΨհʲôʲôʮֵʡģҲ˼⽻á
ʦ֣û˰ɣСɫЩ㷵ʵ
ûûУֻǶһѣʦһȶ˯ˣûʲô˵ģ𴲣ϴϴɣȥɳڣ
ǣСӸϽ´

ʦ֣ʲô𣿡·ϣС̲סʵкͿĿɳڻһξģҲҪ·̡
иƨһô죬ʲôҲûУ
಻õĵϻҶģ˵ʲôʲôҪᣬһȫˣģΪҲ֪ʲô𣿲鱻ǽˣûҲ룬Ҫ鲻ĻӶĸ࣡
ԼأСӵ
ҪԼĻҲͲˣ˵ˣǣȥɳڰɣһ·Ҫע⣬ʲôɵûУ
к͵Ŀǣһ·Ⱥ˱㽥ƫ˹ٵߵɽҰС·ȥˡ
һУĲʮ߰ˣСľСӣŲʮ꣬ûʲôյʱ򣬱Թ˼֮󣬱㱻Χľɫסˡ
ǬݶɽɫҲȺ߿·;ҲǼį
̫ƽǬǴĸأΰǺܲģ·ЩˣȺСһŸͷִűУȻܿңǲǵҲùͷԣӿǵɳڣһ·ҲƽΣûУ˼׮·ƽ飬˼ĳƺ
ǰǺɳˣ˺ɳڣﱻٵģǲɳڸһ߻ˣĻûʵʵˣĹϵһﵱʱڿǵӻ¥Էûпɵĵط
ôʣɵˣӿڵ
ɵҲˣһӣҲһٺʵС鷢֮ǱͨƲ˹ϵʾǸɵģһǵкӣҲһһ˴ϢλϷҲΪĿԲ󣡡
Ϊʲôʵ
кͿĶرģȺ˶кͿ췹Եĵˣܵ˾Ƕرǲ췹ˣĻ϶ᶯ˼ģ˵ˣֵϵĸ̸ڣң㣬һ򲻽ģϢ͸ˣ㣬ˮ©ģ侲ķţʵϣ˵ЩڼҵĳǶģǽԼڼҸ߲жظһˡ
ǸôأʵٲȻеĵڶǲǸôأ
ǵĻǾͲɳˣ鷢֮󣬱Ѿʼܵļظˣһ˵ڻûȥ
ϺõҲ٣ȥĻҪطţһȻûб٣ǹٸҲڰеļӣϾǶرģҪ䷢кͿĹٱģҲûзֿɵкͿǸĳǳأ
ȻûȥҲûߣѵɳڸɣСʵ
Ժܴ󣬲ɳڷΧԲҲأҪҵĻҲѰܵķɳüͷ
ʱǣ֪Լһ޴鷳֮С


ھʮ 
һƧ˵ĵطһС¥
С¥ڲõţ¡
¥һ֮ڣһһߡ
ʸ߻¶һĸ߹ʣǻߣݣһฯõζȫŵĻ꣬һּĶԱȡ
кͿ飬׼𣿣ʵ
ӣѾ׼ˣֻ˵ڼѾͣѾһӽȥкͿˣ
ڼңߣһȺѣʲôҪָߵǰ̴ľһ̣ĲڼҵҲһɣ
ģüͷһԳΪ֮ɫԸأϾǽƣһȥֻ˳·ѣһ
ûһѾˣԸԸҲɲˣѵ߾ߣɣһЦҵǮҲôõģ
üͷ΢ɲһͷǣȥ֪ͨ
ˣڼȥʵΣ
ڼΪֻһͨĽٰû̫⣬ֻ˼ŵĵȥѣΪҲߣߵһҲǶƷĳ̶Ȱˣ
Ʒ⻹ʲôõĵأڼңٺ٣ЩڼĳҲĲˣǬֲݣΪɼСܰ𣿣
ڼҲһѣΪǣߵڵкͿΣкͿҲǬݵϽĳʲôµĻǼǲ᲻ܵģ
ܳʲôأǺǵЦⱾͲһ£ֻڼҵĻﱻ˽ˣɳȫɱˣֻһͨĽѣ
˵ǣֻͨĽѣߵתųȥ
İģɲҪʧ߰ŴϣĹ¶һ˿ζЦ

ʦ֣ĵطʵ̫ˣٶѵĻ¾һµʱ䣬Ҳ鲻ʲôΧɽСӿЦŶԽ˶ԣεĲʲôȤֻ߶ѣܵʺĺɳҪһСӻҲɽұ˺Ļ˵Σգ飬ɲ͡
˵Ҳеû취ʱٳҲҪȥϵڼҵܷܼĵ
ڴܼѵûвСʵ
ʹˣǵֻΧתһˣڴܼΪɳûʲôòģҲɵ˻֮󣬻ѻŻظ࿴ΧһۣǺԵ¶ڽ֮⣬Ҳ֪λڴܼôģôĻܵķ֮£ѵܷ˲ɣ
ǲɣȴûһԣ
Сǰȴû˵Ͼ뵽ʵ̫ˣĻôܾͲһ׮ͨĻﱻ¼ˣĲȷҲȥͷģ
ĿܲʱʺȻһ˿һԶԶĴҰлص
зˣ
һתͷСӵ
⼸ɳ֮󣬱ֳĸСӣÿˣʼɢѰСӿŵΪȻջ񣬲һ
е˿뱬һ֮ǰԼõźţ﷢㽫źŴȥ벻һʱǱ߱˷֡
С˲񱼣˿ɽ·ļѣһȴ·Ҳ˹˻һȥ
ѽ
ܡ
õ
ϣﬡ
ûжԶһĽǳ̧ͷһȴѾһսһٿǰԼ¶ݴ󳵵Ӱӣ֦ҶͼΡ
գҵˣѵȺ¶ǳʺ𣿡
СӰԳ棬ͷҲֱսš
ԭڼֻⷽһڼҵˣԷȴ֮࣬Ȼ˵ʵҪÿһߣκζԷ˶డֻм֮ȴ޻֮
һķأֻһʧڼѾ룬˾תļһѹġ
Сֳ˫סһˣͶʮ£˫⵶ҲƯֻ̫ͣһƷΪѣܹסСеĴӣֻСһ˫裬͵ı˿ʩչ紸ûͷûԵľȥ
ִ˫СӵĴæõȥ
顪һһ£ཻ˫Ʊ㱻СӸҿˣֻ˫׻˫һòˣڶʱֻжСȴǲģХŽԷҵˡ
磬ķ糾
һȥ
飬飬顪

СӷŶԵӰڱСȫ嵹˳ȥײһþϣһ£ȻĻ
ǲ򰡣СһƲͷȥѾĳڼҵĵӵķչˣʣµУһ´󺺵ոǿһŵӴֻм֮ûл֮⣬˵ȣϵӱƵ˾
¥ʦ֣㣡Сӵͺһ书Ϊ˶Ʒĺ´ȥ
Сӣ
ǴռϷ磬ڳоȻҲһǿСӰ»ɵģڼСŴӹˣɫһ䣬һУ¥ʦ֣սȦȥ
ܣô
СӼļ֪ܣóѣ㸡ķżأ֮һģס˺´󺺵ȥ·
´ûϵСӵٶô죬˼ûչǰһŵ⡣
һһɽɢʵһֱƶɴʧɫˣе˫ﵣҲСӵഥͼܡ
㣬Ƕ㲻˵ģС紸һʩչֱɨҶһ㣬ǸûһɽģһӰסӲӲ֮⣬޵ڶ·ߡ
´õһ˫ҲˣǱСӵĴȴǲ˲ֹһûϼС趯ŵΪһţ´ȫ˽ȥ
һȥͱˣ

̶ĽŻĽ仹żޱȵĲҺ
ȻһڴСʧˣ´󺺵Ӱһз˳֮ɳĻиղǶݵ˫ﵣ˫ѾˣСǶø黨һ㣬ŤŤˤ䵽ϣĴ£Ҳˡ
Ǻ´󺺣ϵĺѾѪ£ڵϳ鴤ţѪѾȫģǴϵÿһë£ѪȾѪɫ
硪
սĴ󺺼״͵Ĵһ¶һôץס˻ᣬһؿڣ˳ȥͬʱεսҲĽˣٷȫŵˡ


ھʮ ķ ʮҩ
ѪΧţڼӵһ쿪ʤڱٴԵļȫ£ȻмҲ˲ʣȴǸ˵Ľ
ô죬һҲǲǸյɳڣջ񣬻ٵĻҵˣ˲ĹͰ
ããҸɵƯЦݣ˵ֻǣĿͶСӵʱһ£ǰ͵һļ򣬡ʦܣ㻹ز¶
˵ɫʱùŹ
ĿⶼƵһԣ֪ĺ´ϡ
ȻղŴҶڴУСӻӴһĻҲˣʹûע⵽ס˺󣬿Ǻ´󺺵Ĳ״Ѿ黨ĽﵣȻ̲סҪڵ
ʵ̫ˣ
´ڻûе˶ţϣԼΪ̱״̬ĹͷӦѾϵ˴룬Ҳ඼ˣȴһﹶӲдĿԵЩ룬͸žĿ־壬ʹҵжԣҲ̲סҪȥʹࡣ
Сӣ·ɣҲģ
ϵǣСӵһϾȻ¶ΪŤ֮ɫʦ֣ңûɱ˰ͬʱ˵ĻСӵıҲ˱仯ɫ԰ףͷ亹Ŵӵһ˫ҲȻ󣬷·¶ʲôһ㣬͵һ̧ͷҲȥҲɱˣ
㶼˴ˣɱˣ
ڼҵļͬʱ˼ߣСӣδҲ̫˰ɣ
СһӵĿ⣬Ž࣬аЦװӾװƣôУҲһʮĺͯղгֲ֪ؽҳҲ˵ҪŽ˼һһ˽ĻЩˣֻСӣֲѪħ˵ɱ˾ɱ˰Ǵȥҵˣ
ЩˬǴ꿤ǳ֮Сӵһξܾ룬С˵ҲǣһʮĺӰˣɱˣȷЩǿˡ
ɣС¥֣ûǴĻӦղŵĶ֣
С¥һȣҲ˵ǰһ˺´󺺵ĺ
лл¥ʦ֣ȥͣСӰһҲȫװȻҲɱˣһǸƷǿߣҲǱΣΪԱŶ֣ڲܱȣǺ´Ѿȫʧȥ˵ֿСȥһӰҲȷЩ²֡
ʰһֳŵȫһϣһ˱ߵǱ֦ŵĴԡ
ʦ֣⳵ǿյģ
ԼһĨϵĿ֦Ľ
ʲôյģɫһ䣬ȥһȻǿյġ
ʦ֣з֣
һߵһֽӿȥһɫùŹ
ԭзֵĳװĲڼҵĻҩݣһһҩݣʮ󳵣
ϴĶ͹ҪõĲҩĬ˰Σ˿ˡ
նʱ쳣
ʮϴĶ͹ҩģζʲô
ζٿͳһ͹ǽĸ
ϴһܷʱ飬Ҫ֮Ժ㣬㲻ָϴһαܴ󹦸ˣĺҵĵմӵܣ֮󣬱㿪ʼϴһֱҪϴʮ꣬ʼ꣬һֻҪϴΣǹʮ֮ÿ¶ҪϴһΣֻаڶʮ֮ǰͻƶ͹ǽ硣
Ȼ˶ʮ껹ûͻƵĻ˵㲻Ҫ̫ǧҲټʹˡ
굽ʮ꣬ʮ꣬ҪõҩҲҲǰʮ󳵶ѡ
ʮ󳵵ҩ࣬Ҫ֪ҩѰ˵ʮǰһҩԵסһڼһƷֵˡ
ΪˣղŻֵֹġ
ڳĶڼҵŵӣСӻڼҵĺŵӣʹˣҲ޷ܵ͹ĺôڼңܹܵ͹ֻǾڼҵλϵĹӡ
ģ˵ôֵֹأԭڰиãжҪˣôҩİҪǶðЩҩģ㹻İܹ̤͹ǽˡ
͹ǽ磬ڼҵĳˣǵλһķ
ڳҲðˣСҲ⡣
ʦ֣⡪
Щ֣תͷŽ࣬һϣ
ôҡҡ֣ʾҪ˵ɨһۣ˵ıһһյ۵ף˼㡣
һ̰⣬ĿһУ㶼ЩηĿֻǶһҩģԲ
󣬽ĿⶨСӵϣ΢ЦСʦܣղΪ֮ģ㿴δ
Саҿ۸أǿ᲻أһתƾʦ
ţͷȻˣҲͲϻˣ֪ںϼʲôҲںϼ飬ЩҩģڼҵĻڴܹܽͻͷ˽˹ģԣȡˣҲڼҵ棬Ҳˣҩʮֵ󣬶ǣҲʮֵҪҩģƶ͹ţǶа̤͹ǽ磬Ϊϣ
˵͹ǽͳʵʱڳĿ㶼ࡣ
ҩȻڼҵģȴڴܹ˵ģڴܹܣкܴǣõҩĵˣͷȻСǾȡˣ鷳
費ȡ̣
һԵѾ಻סˣǸôЩ죬ҲûвʲôֻҪǰøɾһЩҲ֪ģ˵ǲǣ
ҲѧɿˣСĻһЦ
ĻȴҲõ˵ĸͣˣ˭Լ书һЩ˭һͻƿüأ
ʶôһ˵Ҳ
ǺãȻҶ˼ĻҲûʲô˵ģҳ˵ǰ棬飬ֻǰ֪Բйȥ˵䣬̤ߵסٷ˵ǿôԣ䣬ʣµļȫˣתϻŽٷ罦ѪԵЩ
һʮСóһһûɣ
ûУûУһҡͷ
һ͹ˣСӵȷһǹˣһǶˣж͹ǵĵ˵һˣǰ복Ҳ㹻Ƴ㹻Ķ͹ǵˣҩĶ˷ûãֲܵԡ
СʦܣǵʹˣһҩҲòģö˷к㲻һͻᣬҲһ㣬ҩĵôͲҪƴˣڰֵʦܰҪס֮£֪ʹ쳤ϣҲ˵𣿣
СӵͷһĵҲ˵
Ǻǣ˭Ҵ㰡
СʶȤĵЦҲˣСӵᣬҲĻ˵ˣСӰ˵ӺҲ¡
ӺСôһմӣСʮֵģȺ£˻أôᴫȥˣ֮СӲҪӺǶһ㱣նѡ
ȻˣǾôˣһεȴʧˣЩ𡪡
ʲô𲻳ģʦ֣Ҳ̫ˣЩҩģҪǽʲôأ
һ仰˵˶ЦʮҩģĿ


ھʮ ڳԺ
൹Ǵụ́
żʦֵͷģٿ洺Ľ࣬СЦ
һܹ˳صĻôջĿɲҩģΪʮҩģʹ˹ͬϵǺѼģȻ͵⼸˵ĹϵͨʦֵܵĹϵһЩ
ټϽݼǿƣصڼ֮Щ˱Ȼһγһ㣬ԽհϵǱԴƵģһµ漯žˡ
漯Ż٣ҲᣬڼҲûʲôӰʮԺأʮԺأ
һҩĵİǰ˵ʵȻһḶ́˵ȫͻƶ͹ǽ磬ǾĸĻҲһɲСӵ
ڽ⼸Уô벻λа
ǽĿİɣ
뵽СЦͷЩٵҲǲʶЩҩĿɱЩйضˣǾȻѱдˣҲ֪ôߵģûиߣѲԼѱбˣ
µЩ쳣
СôһᣬҲĳֿȵлת˹ΧɨһȻѾٹһε飬ôôѱߵģҲҪˣڻǿôһҩ߰ɣ˿أ˵Щٷ˲ûзҩģҩķȫ
Ҳ뵽һ㣬¶Ϊ֮ɫ
ȷɲԵʮ󳵵ҩģΪڼҵĻٰ⸽ȫˣô۵ʲϻڼҵıǣֻҪһ¶ͷ̻ᱩ¶
Щٷ˰ҩԭأҲǿǵɣ
һطЩҩĲ˵ǲܷˣṦĴƣʺصĵطС¥֣׵ϣҩݲأҵȵ̽򣬱ѳϹȥ˰ĺۼһ£رǸͷģʬˣǧ˿Ǳģ˵Сһۣ뵽ղСմҵĿֲҲסĶһ¡
ΪڼҵĵӣžŰʮһ·紸ϤģСһ㣬Ƕѡյĵӣڼҳⴸ֮⣬Ҳиָѧÿһвٵ˽ˣЩյĵУС㾫紸ȴټϳСźĵ֮⣬ͨŵӣѧҲֻѧʮʽԣ书ǽҲãѧʮʽʧľʽӲҲûѧǰһǻӵľŵ˵ϡ
ȴϽһСһ˫ӳԶԶ֮⣬еҲ˼˿
ڲǺԼ۹ʱƺһҪľ£˿ˣ벻ǵͷϣȻѡ
ڳΪ׵ĺ´⣬ʬ嶼ǵ˲ûʲô֮ʮˣоŸõĶıУСŪĴˣ˵һ۾뵽ڼҡ
˰Ūһʱֳɾ֮ҲˣԵЩǱȴ˷ܣˣڲԶһεɽȣлһɽܴԽʮ󳵵ҩķŽȥ
˴ϲҪϳǰȥֵǹȻΣҲܴ󣬿Ҫһļĺ䲻Ҳܹ⳵ȴǹˡ
˺޲һưɿ
ȴ·ɣ˵ͷ˵ǼҩĶѣǶְҩİȥǻʱ䣬ΪҩģһЩҲûϵ
˶ͷǣȷΪҩģķһЩѣûʲô˵ġ
ȻԣһļĺܿԼʮɣǲ̫һ£ֺˮȻʮֵļ̫ͨƥͨһǵǲˣʮ󳵵ҩжȻһһԹȥȻеϰһ㣬취ҲЩʤЧ⼸һҲģʵ飬˭Ҳģ;Ͼϵǽĳɾ͡
˻һһҹĹ򣬲ŽʮҩİϣȫصֵǸɽʯС
ǶҲԣúܣСǰĽ˷˵Ӱ˵ϳһ㣬˵ʮҩģһٳҩҲصס
طҵĲ
࿴ǶжѷŵһһҩģȻѾǾƣǾȴʢýһѶѵҩģǽ֮Ϊͻƿ̣࣬һȺдĵλСУҲȻǴ쵼λǸʱԼڼҵĵλȨơ
һ뵽飬лȡ
ǺǣҶѣҶѣ
Ȼǵǳ
ȰҩĴȵһʱ䣬֮취Щҩ˳ȥ˵ɨһۣ֪ҶЩҩĶ۲Ҳ֪Һܿ̾ãû취ǻڷ˼֮ϣżã̲סҲ̣ЩϵǵĽҲϵǸԵ˭ʶôأ鷳ĻǾݹҽĳ飡
˵һʱѾ䣬е̵֮ĺâλˣ
ƾʦַԸһ
ֻСû˵ֻ˫Ŵ˫Ѿгһ϶ʦ֣˭Ļ͸СңҰȴٴ˭
ããСӵļЦĵ
СС;ѧ˺ڳԺڣǲ֪ߵغҲ֪ڼô̳ģ
ͻⶴеһڼӵܾ㶼д󾪣һȫ˱У䱸̬
ʲôˣе̵ǰɫԵЩĿĶŶڣ䵽ػĸоʲôȺڼӵڵ顣
Ȼˣǿܲûȫ䵽֮Уֻп
ΪڼҵӣǵҲûɵϣΪԷûκεİվͻȻڣȻҿڣǱ˵ûаԼЩ˷С
һӰӶ߽ھԼɵĵطͣ¹붴еĻѹâ˿ˣһʮľݺӣһɫľװһȥ·һĵͲԱڶĳԺ֮ĵطĻԺ˳ֿȭֻϣһ𻷡
ʲôˣ
ʵֻΣһЩɫڲζ
˶ģ
ĵľݺ΢΢һЦĿת˼ѷŵҩģǵĶͦİҲ뿪һʱǾɱԽˣ
ߣЩڼҵĻѣ
ǲҲû׼Щڼ𣿣ЦŵνڳԺӣȻǺڳԺڣǾͲҪҽʲôˣֵ¼°ɣ
ãֵ¼£Сͺһ˫⣬㳯ĳȥ
ڼҵ紸ҵҪʶʶˣ˵䣬Ȼ̧СӵĴӰӭ˹ȥҪȥСӵ˫


ھʮ ѹµͻ
Сմ¾ݺĺ⣬ֱӭȥ

ȭͷײֱһ㣬ڼҵҲܲסھ޴ˡ
ƣǸɫ䣬ֿȭĽСӵΪǿԵֿġ
͹ǽ֣
Ҳֻж͹ǽĸ̶ֲܰȡ
͹ǽʵȻƤõģ
Сһʮ˴Էʮȭ˾ŲСҲͬˡ
һУ˼Ķ
˾Ųڵ˾Ÿɼ׵Ľӡ˵ڣĿֳ֮ɫȻûˣϵѾǿľը˿¶ֻ׳ֱۡ
ҳȥ˸ովȣ͵ıһе̵ڿлһĻߣֱնȥͬʱһ£׹ųȥ
ûɵϣЩܹΪڼҵŵӣܹŽ񣬸ǾӢ֮ʹǸղűЩҩ־ǵڣһȣﻹ
Ǹ͹ǽĸ֣ʹΪֻгŵƷԼ˸˼ҲԲǶ֣һζӲƴĽ֮أҩãҲҪòǣûǰѾתҲǰ״ƴһȥɢߣܻлӳȥġ
ǰ֮⣬Ҳֻ֪ǶЩҩ̰ǵˣʱֻҪǿڷһ£ҧסôʹǵòЩҩģȴ̽˽ٷ˵ĵϸԼ찵неĹҲǴһڼǱߣҲٲкôá
˭óȥ˭岻ȥǾ͸ɡ
˵ĶҲһֲڼڻ˵ƣЩĵӣõŵµĽɫڵʧ֮䣬յô׼Ҳ˵Ĺϡ
޹ޣѾزЩء
˹ȻһЦֱ͵һֻˡһŵǸֶֻǽһֱۣӭ˳ļˡ
ٶȼ죬˻δ㱻嵽֮ǰ󾪣еĶ̵͵ǰһննڽ档
һ죬ֻһɴӭײѾ˳ȥ
𻷳һȥƲȥҲñһ㣬Ҳ˳ȥڼҵҲһΡ
ֻ𻷵һתգ۵ĹڶзһȦ㽫ڼӵܸ˳ȥ˲ǳмıɴɣڵϣ֪
ǱͲɱȻϧҲûа취鰡
һȦֻصĵֱ֮ϣһ˿Ц⣬ֻɨ˱򵹵ڼҵһۣ㿴СӣСӣôҸһᣬֻҪ˳ңұһԺĺôⶴеҩһ㣬öپö٣Σ
Сû˵ֻǽ˫ǰ͵һײˡһ˫ײȻ¸ղ˽ֵһܣȴĹ˹ȥ
ʶôɫһ䣬ȴûóӭϣһνӭСӡ
Се𻷽ֻһСӱеһɴӿμȣɫһһҧ˳ȥƣֺݺݵڽǽˣͬʱСǰҲͣ˼һѪһķӿ
ôԼĽ𻷱ȻأҲЩ⣬ֿСһۣСӣٸһᣡ
ȥСӱһ𣬲һΣȴϴһ㣬ʹ򣬶չ紸ʹвҪĶһ
ҲղÿȭƴȻϿʲôҲܣǶ͹ǽĸ֣ԼҲֵٵĺô
ȻĻղҲѱϵĽֹˡ
ȻһʱҲӣסǽ𻷡
˵ףһɵıжѣȲСе˫ʵʵղſͣʵʹĶط𻷾£Сסս𻷣ȴ޷ʩչ𻷾˼֮Ȼûˣ͹ǽ壬ֱҲ÷飬Сӵ̬
Ĵ֮ԱΪ磬ȫΪһʩչˮòܲ͸磬籩һ㣬žԵƺ⣬Ѵϡ
ĵʵΪҲǿнⴸϣȴΪԪǰСӲֻһƷΪѣΪԪûпԼȴҲҲס
ԣԱ㲻СӲȵСһ״ʹ꣬ʧˣٺúõ
Ϊ뷨ԣСӵĴ˳ʩչ˳
ĴʹʮеʱСҲĴ㣬ѾղܣﻢˣеѾΪһţȫһּܵ״̬֮С
磬ˢˢˢ
ÿһʹȫÿһҪһǿϼ֣һһÿһĹ켣һȣ˼֡
ʹʹţһֳĸоȫǰڼʱֻһʹǶԵҲӺô޹˼ɵģɱսİ״ʩչأ
ʱƣСֻڵԽֱ˳糤һĻıڵѪҲԽԽʢһɹɱʵһ͸ΧϢҲ
ڽɢ˳
壬֮Уÿһ綼ӦƷΪСӴƤ磬ΪȴѾ˶ƷƤߣ򶷵ʱƤΪһ壬ǿǰÿȭŴһʯͷˣͬһȭǴƻȫһġ
νķʩչֲͬʽʱй·ߣһʩչܹϢϣӳķ塣
Сӵԭǰ紸ķƤ䣬˫֮ϣʱƣڵԽԽ죬ңĿƲס˵ơ
״̬ҲֻǿеʱƷǱŻ֣ƽϰʱûʲôѹܹܵأ
ԣȵʼë˳˿˿ĻеĴʩչˣͻȻ֮䣬Ķһ¡
ıϾǶ͹ǽ֣ʶ㣬СӵĶͻȻһ£авá
Ѿˡ
СӶһ£Ҳֻһ£һµʱ䣬Ҳ൱һͷתʱ䣬תʱСеĴһεĶ
һΣȶһ֮䣬


ھʮ ȭ
СҲͬʱãղԼڷ·ʲôըһ㣬ֻС䡱һ£ȻĹһž죬徹Ȼƾյİθ˼ڣе˫óɵҲһ˼֡
ͬʱղŴðľҲһȫصСӵڣΧ֮һɨգȡ֮һֹŹֵ֮С
ȵصڣСֻһᣬԭ㷢ɢȻ֮⣬ǽӽҺһ㣬ڱٶȱ֮ǰ˼֣֮£Сֻ˵ĳ죬ͷͨѼŴţȻ̲סĳХҰ
Ʒ
ոմӵǿվĽ龰ﻹ׷ʲôأ
СӸղͻˣɶƷͻƵƷȻʱͻƷ
ʮﵽƷȻҲƵѵõӢģʲôŵ顣
飬Ҳʱз
ϸһ룬һԣʮͻƷЩˣһǸҵĵմӵأһǴС;Ƥ͹ϴأ
СģƾԼĿޣκεŵرʮ㵽Ʒֻ˵һ⣬Сӵʵȷ˵ãһǷǳ˵á
ͻƷټⶴеҩţͻƷƤ磬͹ǽ磬Ҳʱˡ
ǸʱڼҾҪһˡ
뵽ЩСӵĿЩʵڼҵҲͬ
ˣʱЩԽԽȥˣҪĻҪ뿪СӵʵԽԽãʱ˼ʵҵΪǲవһǿһվ̵ִ˹ȥ
Сӵȷͻˣһ磬еⱩǣƿԽشһ㣬Ҳֻǿȥѡ
Ƕ͹ǽĸ֣СֻһոͻƷĲָһ˴Ļܣǲܵ飬Ψ֮ƣֻͬЭл·
ˣȻҲˣûʲôϻվļҲһ㣬űоͳȥ
ߡ˳˹ɫȴǴޣΪԸƤĲֵ飬벻ȴСô̥еһ˫ޱ߲˵սͻƵİϷһʱ֮䣬ƴֲжˣˣҪڶʱ佫±ˡ
ģ鲻Ϸֵܳôʵ淢
бԹһ䣬еĽһᣬ͵һ𣬡СǣȻ棬ұʹ죡
˵䣬еĽ𻷶ʱˡˡ̶ļ˾㱻Ľ𻷵סһα˳ȥһȴûϴεĺˣһӴǽ𻷣оϸ΢ĸƵ𲨴еıд˹ʮ΢Ƶʼ죬ʶԵʱ򣬰ӶѾˣеıѾ֪ɵʲôطȥˡ
ΨСӣΪִŵһ˫شܵӰСټϣָоǰҲʶļңǸʹһָҲ𻷵ƣֻǱڵһָֹǧٱһָ֮£Ԫˣ̫ж⼸
һ˽༸ˣƺҲСèϷϷˣеĽһóǧӰ˲㽫СͬеĴӰС
ãСӼΣһãдӰʱһɹרأŻ
ۣۣۡ
нһղΣСеĽ𴸽ײֻȴӲӲÿһνҪһǶȣòȫСӾδʱ
ӣСܵҪֻеֱ۽ÿһ嶼Ҫһ٣ʮֵıŤܵҪ޲ϾͰѴӶתӡ
Ӳģ
С׵ĽԼڶ־ߣӲǰĵĶ֣͹ǽƤĺ蹵ôֲġ
ӣҲûлᣬʵϣףֻҪʩչСŲƣԺɵ뿪һ鷳ʹˡ
ﲻçԣĹ˼̫࣬ܰϵĵȫй¶ȥѵƶйȥʹܹӵˣġ
ˣƴһΰɣʵڲУҲֻˣСӱӰס粻͵һҧе˫͵һգһɣ˫֮һ㣬ֱֶȥ
ȴȫĵ֮⣬벻СӸô
СӸղŰѴú죬ν˫ռ˱ˣȻҲͱܵΪСӵʵȫ˫ϣСӶķ֣עһһĽ˫˹ȴЩæˡ
ⴸӱͱСյ绨һķɴֹǧȻֻ֣ӳ˽𻷣ֱХж͹ǽΪҲӲӣһУץУһŤһţӲĶ˫
䣬䡪
죬˫ҵ˶֮ϣ죬һضɽҡӾȻǶ˼Ӳʯ֮С
δվȣСӱϣ˫ȭĳ˹ȥ
ʮȭ
ĵеĽ𻷵һתӽŻƶȭɫȴùŹ
СȭƱղŵ˫ȴرٷ֮һܶȴһּΣյĸо
ֻǲϸ룬СѾȭ
ڸոͻƷ֮ǰĵͻƵʱ򲻽ָ˶һ˲٣ԭȺڼҵӵȥ⼸ʦֲһ˼ҽһȫ˳ȥ֪֮ҪԼˡ
ԷǶ͹ǽ磬ԼǶ֣ҲֻܾˣóĲǴȭˣϵ˦˫ȻҪʩչǿһһλʧܵĻôҲ˲ôˣֱСŲߡ
Ķ˫һ˲䣬ץȻȻŹǰȥʩչ˴ʮȭ
ȭϹţʩչһֹӲƣȻҪǣСֽ̫ȭȭϢȭķУԣһãԵʮֵ֡
ֻһȭʮֵأȴһ˿ķĿžԼ͹ǽһȭعȥܰСӴɣƫƫʶ֮ӣ·ȭͷʮֵΣһ㡣
ټϱСռȻҲЩңڳʼʱ򣬾СӱƵЩæ
ϾǶ͹ǽĸˣһ
Сӵȭٹ֣ҲǳֿȭѣлнأԣֻҪСһȭеĽȥСȻΪԼƾԷӲƴȻҲͱܿȴ˵ǲҪ˼㣬һ͹ǽĸ־ȻñԸһͻƷƤҲ̫ûƷˡ
СҲ£ɵԷĽ𻷣Ҳˣʵ飬̫ȭӦ֮⣬ԣֻҪԷĽ𻷴ȭͷȴǲɵ
ģҲһЩͷֻСӵȭͷԼΧһһŹֵȦӣÿһȦӻһƼŹֵ£ȻϸСȦӻԽԽ࣬ҲԽԽ࣬ȻСӵγһһУҪƿвѣȴʮֵıŤʹеĽҲ޷ʼʱԲתˡ
ʱƣ鷳ҲԽԽСȭͷµȭϸ࣬һһоȻһγһŹֵϸܵСһȭһȭ֯ɣ𻷹󲿷ֶЩϸỬжˣϸ֮ܵСӵҲԽԽʢԽԽŹ֣о֮һͷһеĺľĳΡ
Ȼ֮䣬ͻȻ׷ʲô飬ɫʱѿޱȡ
ȭ⣿ģԼȭ⣬ôܣŸոͻƷѣôܻȭ


ھʮ  գϣ
ʶʲôʲô
Сǰһѧ⣬ǵµ磬ѧͱʵ⡣
һлعʵ֮󣬱ֻʣһ⣬Ǿǣʲôʲô
˵ˣǿܹо˵ʶ
ֻһ򵥵Ľͣ׼ȷ
֮ǰһǱơ
ǰʱСӾ˵˺ƣƺܴС˵Ҳдĳĳ˵ƺʢʲô֮ģȻ϶ĳЩ֣ӸλһЩ߹١
ʵأ
СǰҲٵĸ߹٣ʡ֮ļҲˣˣҲûоʲô֮ĶΪӸλɵһ־Ӹµ̬ȶѣԣСһֱΪνƣС˵һ鹹һֿ˵޴ַѣƨƣҶˣѵܹͷ۳ɣ
ǵµ磬Ӵѧģѧ⣬֮Сˣǵȷڵġ
ֻҪһ书ˣͬʱҲƣֻǿʼʱʮ΢СͺһСһ㣬ҲܶΧĿһӰ죬ĸӦĻѸоõ
һΪһĳ̶ȣʹǽڣڱڵҲӰ쵽ΧʹΧĻһЩ죬ڵСӣȫʱΧĿȣͬȼһ֧һڲϢ
ǣ⻹ƣ˵ƣ
Ӱ֮У˱
һĸţȴȷʵڣ򵥵ıȷ뵱꣬۸ʱΪʲôִɳأΪʲôӢۣǹҲ˲أ
ͬһ̷Щ˼Щ˼ֲһ־⣬Щ־ǿЩ־
ֻǰһǿ־Ҳֻ־š
Ͳͬˣһʱ㱾ʶӡ
Ϊʲôô˵
룬Уʲôʶָ
⶯ߣ֮ʱʶϢϢأ޷ָ
Ḷ́һḶ́Ĵ򰾣һĥ־Ḷ́СһĳɾͣҲʹİġ
ԣΪԽߣ־ҲԽǿ־ҲԽᡣ
־͵һľ磬ʵı仯
仯Ĳ
һõĸʵʶֻǵ㿪ʼоʶ߶߶ĶĴˣܹпˣʶҲͱ
뱾֮󣬱һ֮Ķ⣡
ȭ⣡
⣡
⣡
⣡
ν⣬Ǿֻ˵ƣ
ǿں֮󣬸ǿʱͷˣǾǣƿʼֻˣ⣬ˡ
⣬һֺͬʱҲһֺܹŹֵĶ
Ҫ֮⣬ҪԵԣȻҪ
ûлԵԣʹǾƷǿߣҲһܹӵС⡱ǿӵɽһƣӵвԺһƣӵһƣӵѹһеƣȴһܹӵС⡱
⣬Ҫ뱾ﵽһ΢ƽ⣬ͬʱҪһ

һ֣֮
СӶһΣʹˣҲ֪⡰֮һ֣Ǹʲô
ֻǣ״̬ЩϤһ㡣
ܹĸо
ǰȭʱȴǴûָо
ǵԼڼҵʱйƵĸоǸʱһСľͷǸоͺһ㡣
ãȻȵãȻ
ãȻ֮У·ʲôͬʱڵҲ·ܵʲôصһ㣬һصı仯
ѵˣСӸо֣һܹƵģǾĶڣս֮УеȭȻǲһ˿һĵ֮
ȭȫչָо͸ŨˣҲĿʼץסָоʶָоܵȭӰģ״ʮȭԽָоԽʢָ֮оԽ
ǰȭʱоĶǾȱһЩʲôԭȱľֵĸоС˽⣬еȭͷȴǺɣɢҲԽԽǿԽԽԽԽΣա
ÿһͬˣⶼǲͬġ
Ϊ˵ף⣬Ƶľֻ֣ﵽĳ΢ƽ֮Ĳʵʶֱָģÿһ˵˼ͬôҲǲͬġ
ĳϽ⣬Ӻܴĳ̶ҪӳߵԸ
ҲȷУΪӰкܶ࣬Ĺ뱾ȴء
СˣӱʵһӹģǰʱȻѧܸߣһӪӪµµΪܺԭЩСЩ£˼ҲСС̰ССĺɫ˵ˣһͨ˶ѡ
ԽˣоԽǿҰԽϲ룬ԽϲYYǴ˵еɧ
˽Ȼݵλ綼˾޴ı仯Ըûб䣬ֻΪһ˿ļͨ˶һ˿ĽһҲ֪ûõ֪ʶѣΨһɧˣ
֪ʶõĲ࣬Ƿ֮⣬ΨһȽϴľõ̫ȭˡ
ļһһ˵ʹ˹ʺˣŵݻҲʲô׵Ķ
ֻǣ鵽Сӵͷϣַ˱仯
䣬İʼȭ⡰⡱һĶֱָģڵǱʶ֮еһأȹ
Ҫǣ⡰⡱ĹУǻѰұʶǿʲģ£ǿʲʲô
˲֪СӵУǿʲôޣħ֮ģǿĶ棡
ǿģǰһѧԶ֮ܿĵطȻ֪ޱ޼ʵУÿһǳԳһ磬۶ôǿһ֮深ܣѲˣǿġ
棬Ļء
ֻˣߣʹٿԴҲԳء
СȻҲ롣
ֻǣû룬ȴл룬YYĶһļ䣬ĺô뷨һ
ʲô
УһǼģյĴڣһ棬ȴǻYYĶ
͸ǰЩŮһ㣬Ҹ㲻㣬Ȣ㣬YY㰡ٺǣٸ߹ĹҲ˱YYǡ
޷Сܻеİɣ
ǳ˵˵屾һС𣿾ΪС棬ԲŻСǿǣ
ΪЩ룬ЩYYʱȻΪʼݻ
棬ݻأ


ھʮ  գ£
ϣǼܷġ
СһҰ˼㣬˼ΪԼ棬ݻأȴҲǲ֪ôݻ
СӣǰһǸе֮УİеǳУݻĹ̸һʲôԭһ㣬ûʱûпռ䣬ͻȻ֮ͱһ£
Ȼըֻе浮еһ֧ȴҲ˽ۣܵټǳеĹ켣Ḷ́ϵγɣЩСǰڵӵƬ濴ȻǵòˣЩϢǴԺӺãγɵʱֱָģ֮һأѾǵĶȫ˳Ȼʼݻ
ݻĵһγһ㡣
ʲô
СӾĲ֪ˣֻǱʶУȻܹ϶һѹ˼ĶˣҲʼѹ
ƵѹȴһרеʣǾơ
СӿĹУһֱƣҲΪƵ쳣ĵע⣬ҲķˣСӼпʲôʼȭˡ
ȭһɣʵǲʵҪǣʹɵ⣬ҲСơãƣܹɾϵ˺˺ɲ˺ô׾ָܹģԽΪϵ޳־ԽΪҪһܵ˺þл˵Ǳ˵ģһƣΪͣͲǰ书ϣ֮ǣСףȴ׵ĽټСȭʵ̫ЩʵҲ̫Ķǣ⡣
ȥˣȥĻ˵ҽĻ淭ģоСԽԽƣад֮£ҪСȭδ֮ʱȭƵȻĴʲô֮ģ¶ʵʵ
ֻеĽһأװıһȳƽش˸һ㣬һͷͣûιȥģͱһ˹ȥϳѪгеΨһѵҲǽһˡ
ĺһ֮еĽתʵһ㣬ͬʱ𻷱һۣǰ˫ͬʱſǽ𻷾ȻǰʵһĽڻγһŹֵĹĤ
ɣŭһ˫ƺϲȭǰĽд˳ȥֱСǰ
ȭͷ֮У֮еĽɵĽĤʵһıȭͷںϣĴӽб˳
Ҫ֪Ҳһ챦ߵ˲֮صһĸ𾫻غ֮УƶɣѾڱķ֮ڣӦó֮ΪǷˡ
һȭǿɱţΪںϽ֮еһƸ𾫻ɵĻصǿһȭ
ǽⱻϳ𻷣𻷶ʱ¶ڵģȴƸ֮֮ĺ塣
һȭֱСǰҪ
ףȻ
һȭȥ֮ıеһȭ·һʪ޻һ㣬ղؼȭ֮кųĸ֮һȭǻʵˣɱʣһҲͲˡ
ں˸֮СǰЩȭγɵһжȴǲκεˣûκ谭ģȭͷ˹ȥûһ˿ļ
ʱСҲ˹ؼʱ̣˼㣬һһ㣬ƵۣСӸеԼ˼ҲȫһȭʱСӵʶڣܿԼ壬ʶĻһȭӭģֻһȭջһ룬ȫˡ
ʲô
ûʱ䣬Ҳûпռ䣬һƬĹŹСⲻ֪ߵغ񣬻˵Īѹƣȭ⣬ȴİһ㡣
ûʱ䣬Ҳûпռ䣬ȻʲôҲûУȻҲͶˡ
ԣһȭһ룬㱻Լƶסˡ
˼ֹͣˣ͸浮֮ʱһ㡣
ûжƵĻԶôһ״̬ʲôʱܱ
ڣոȹ̣һȭˣͨһȭҲͰˣǶҡ״̬µСӵģ˵һȭҲСһ㣬ܵƵӰ죬
һȭȴʹȭ̺ĸ𾫻֮ôļ룬㷢仯ˡ
Сӵʶһ˲䣬ĵȭͷˣСӭֻȭͷϡ
Ϊٶʵ̫죬ĸûзʲô쳣СأֻǾԼĴԶ·һ£󣬷·ʲôԺбһ㣬ȭͷҲһǰһ͡
ŷ֣Լȭͷ֪ʱѾĵȭͷһȭͷϵĽȻһ£ʧСһ˿͵һȫѹȭͷ֮ϣͷȭͷǰһ͡
һȭ£ûҲû𶯣СȴеԼһȭԻأܹػ
һȭһǰȴһУռ䡣
һȭͬ浮ʱһξ޴ıըһ㣬һУͬʱִһС
أʱռ䣬
һȭ쾡£
ģûŪ׾ʲô飬ʶһա
ģһɹŹֵ֮ΧȻ֮ХСһȭĹ켣ձ˺һɫĿӣСӵǰ𻷣ģͬʱ˿ûѪɣҲûƬĽеģֻһ˲Ϣ仯ΪΪԴķĩ΢ȻǺɫĿ˽ȥʧ֮Уȫع鱾Դ
գ
ͫ׶Ȼ֮Ŵ˿
Ǵ˵еķգ
˵УЩǿǿǿԼȭͷգһֱΪֻһԣȴ벻ۿˣһССͯϿ
ⲻһеĸо
һȭһޱȶԶСӵɢ˿˲ɽ
ص֮£һִ·ԼѾޱߵǿ֮һ㣬ֻǿȴûһǳֻܳƵա
СС͵һкһ˫չ˿أһؾյĸоȻϮȴʧ
оֻһ˲顣
Сӻǽֳ࣬ξǶһ£Ƶ壬һȫʧˣɽģʲôûзһ㡣
ΨһͬǣʧˣСһȭǸĵնҲʧˣСӵɫȴǱˣû֮ǰľӸ£ҲûίĹػӦеģֻ޾ľη벻
Ȼ֪ʲô飬ǽƾСӸղŴյһȭһ˿ʤˡ
СҲ֪ʲôֻ֪ԼƲ˹Źֵı仯仯ʲôĲ֪
Ҳ㲻
ȻڼӵܣźĵӣΪ̫ͣ⡱ֶ̫Ź֣˵һҲֻΪƷƷ˲ų߱Ӧʶܹܹл⡱
СڸոͻƷͬʱ⡱ĻԵ˸붼û
ΪˣŸɣҲֻڵӵΪͻƵ˶͹ǽԺ󣬸оǸ֮ţŻĴڸ֪ǣʡΪ̫ͣ˼룬³ˣʧĻԵ˵Ϊɾ͵òʧˡ


ھʮ ȭֻ ճ
ԣ˸Ͳ֪ʲô顣
֮ԻСӲηҪΪСӸղһȭԼһȭ֮ɢơ
ȴ֪ղһȭȫСӻԵɺ֮²ܴģҲֻղǰ㣬ѹһ֮پƣըЧ֮󣬲ܲղŵǰ
СӵȭѳɣҲѾʵı仯ʹٽղŵֶ״̬ҲǿѹˣҲʹ򲻳ڶȭˡ
ֻ¶Ҫ˵СӲˣ˵Ҳŵġ
ʦ֣û¶ɣ
˶ݵʧ֮СȷӦϽߵʵ
û¶û¶ʦܰСӵĿҲЩη
ңҶѣ뵽ղŵ״̬СеҪأţղһȭԼģΪˣСҲ¶䣬ʦֵһһѡ
Ȼ˹ȥһ֮⣬˵˶ǺأҲͷ
ô¶ѯʣǼС඼ԸᣬȻҲҶʣҲʡ˺ܶ鷳
ٺ˵ˣЩҩĻڣȻˣҲ˷Ƕѻڶеҩģ·𿴵ͨδĽһ㣬СŪĵģҲѹ
ĺô
˻һ˭ûһԼأ
СһϢᣬϢ̫Ҳʮֵİԣʲôܣס磬ͲһˣϢͨһΪ磬˵ܣ˭Ĵ̽ʹǴ̽˳Ҳ˵Ƿǡ
ټϣСźĵӣЩͨŵӣλָһЩЩͨŵȻĴ̽ǵܣ飬ȻȻģҲûˡ
˼գ˵Ǹù֮⣬˵˴ˡ
⼸СȻǰѴʱõ棬ΪոͻƷȻҪȹһ¾磬Ʒı仯ͬҲҪȥ
ȻҲȥֻСһڶ
Сӵȭˣֻ֪֪ԼѾùŹǰȭʱ֮Ȼ֮ͨˡ
ͨˣʼʮȭʱȻܹеԼƱˣʼĵȭʱ֣Լ·һƬ֮С
ƬʲôҲǣտյģҲ֪ʲôãͬʱҲ֪ƬֻһָоԼǴɽλûһı仯ֻǵĵȭʱΧᷢһֵı仯ѣǰһ㣬ֱֻ仯ȴǱҪŹֵĶˡ
ѵǴ˵е򣡡
ôһ仰ûĻ¡
ûĻûĻ֪Ϲ롣
Ȼ뵽ǰôС˵˵ȥˡ
Ҳ˭֪绹š⡱أ
ɲãܲÿȭʱ򶼰ɢɣҲ̫ҡˣ
ÿһȭȭȷǲСһߵ͵ԭ
ԣʼŰֹŹֵ˼֮ڳɹˡ
˼е˼ܾȱʲôСջԼȭ⣬а˼ţȻ֪Ǿʲôȴʵʵᵽĳָĺô
֮ǰյһȭ붼룬Ϊ֪ԼܴһȭǹʺˣھǰƨͷƤҲ޷һȭԣԲȥ
ʱ֣Էǳ׵ĸӦƬգҲȭ⣬βġ
ʼתʱ򣬽ȫʱܹӦǴˡ
ģ
ȭȫһƬգ·ʲôҲûУտҲȴַ·ʲôУ޵Ŀܣֻǵȥ

СӲ֪
ףʲô
۾ĸӦţȻ֣Ƭгһ⡣
һ⣬·ƾղһ㣬޾жȻ֡
һâǽ֮һ𾫻
С֮ǰܹ֮յһȭҲΪ𾫻
ԣȻģСһȭյһ̣𾫻ȭ֮С
⣬ϣﵽһ΢ƽ֮ɡ
ǵ𾫻Сӵȭؼһ̣Ǹ㣬ȻҲͲɱıСӵȭգСȭһԪ
Сȭŵòˣ棡
ʲô棬ϾȭУ
ʵϣȴпõĽ
ľԲȭǲԲ˾Ƶ
ǸѾκ˵ΧҪȭԲ͵ð油ȫֻ㣬ܷӳȭȫȭҲȱ
Ҫ油ȫǲܵġ
СӲ֪һ㣬֪ȭֹذĻȻ쿪İԼȭŪ⸱ģ
ԭȭһգԶ죬ȴȻգûʲôʵʵ
ֻǵһ֮ͷ˱仯
С붨ĸӦ֮еǺɫ΢΢һ·ܵʲôһ㣬Ե֮гһȭ֮С
һƬյȭʱ˱仯
Ƹ𾫻ϸ˵֮һȭ֮Уȭԭı仯СӵȭȻҲǳصģ֮кżǿ֮еȭһ⣬ȻȻҲͳˡ
ˣ
ǿ˽ģ
Ե֮зֳһһСӵȭ֮Уֱǽâȥ˲佫סգۼ㽫Ƹ֮
֮ʱһƵĽɢ֮Уȴûлع֮⣬Ȼ֮лΪһŻ
СӺȻļһ˫͵쾦ڴʱѾ˫ѪһȦĺâȻ˫ֱۣȥһߡ
󣬺ҵתźƵתСҲʼ˼ı仯ı仯ȭҲСеĺתһȭУȻıСӵ˫֮С
еĺԽתԽ죬СȭҲԽԽŹ֣һƬյȭ⾹ȫСӵ˫֮С
еĺʧˣɫͫҲʧˣڵ׵Ԩһ㣬һƬգ㡣
ǣСӵȭⲢûȫʧСӵܣһȼյĺɫγˡ
ŵСӲվʼʮȭ
ȭƣУȵĻʼΣһ̣ͷ·ȭĵڶһ㣬ֻһεһҪ򵥣׵ö࣬ȭҲʮֵ
һ״ʮȭ֮µȭȫγɣһɫ̫һ㣬Сӵȼա
ΧĿҲȭĵ֮£Խ
Сڶף˫գľ·ڸӦ˼ʲô
Ȼ糤ˮһ㣬һ˫ۻıϣȭ⿪ʼļɢ۾ȫϵͬʱȭҲȫʧ
һ۾еڣֻȴǿһˣ˫һȼյĺɫĻ
֮󣬻ʧˣеҲͬʧֻʣһ˫ͨ۾


һ 
ģҾʲô飬ôôĪ
ô죬ûĻ˻ûʲô顣
ֻ֪ԼڸղŲһЩ䣬һΣһαЩٴգڶαΪ˫쾦Ĵ̼֮󣬲һЩ䣬һɫĻ
ޣʲô̫ɫ̫ҲһЩ仯е·ƺЩ΢ĸı䣬ı֮·ƺǲҪ·ȥأĻǿɲоˣӦýкմ󷨲Ŷ԰ٺٺٺٺ٣
СȫûŪԼʲô飬ֱֻ֪仯Լ޺ϸ̽һ壬ֲûʲôɾϲĵطǿȻƤ磬ΪҲǸոȶƷ֮⵹һֵø˵顣
սʵķ˵ûдģֻѹ֮£֮䣬ٶȲģĶģΣҲ̫ˣʺң
СʶӣȻøһĸоһϮסԼӣҲ֪˶ˣӶôˣ㲻ΪʳأСԳһЦȥ
ʦܣˣСӴӶ߳Цӭ̬СӶЩмܲס
ʦ֣ҵûɣôţҶ˼ˣ
ٺ٣ʦܵΪʦֵ˰æʦһսΪͻƷƺջ񰡣
Ҳ㲻ǲջ񣡡С˿ЦҪȥʦأ
ǰǰѧһѧֹкܶණû˽̣ߺܶ·ģͷС˵ʦܣһΣջĴ󰡣
СĿһ˿࣬е˼ǰǵջǲ⻹ʦֵıˣʦô
һһҹȴûˣᵽʦ֣ĿΪ鷳Ϊ¶Щƺˡ
ԭıУһҩĺֻ˵죬ûв鵽κε͵һʧܵҲ͵ˣһˣ¶Ͳýˣ취Բϡ
ڼң˲Ǵ¶¶ǺҩģĻԱԲ
СӲɵϣȻ֪е˵ǲ˼죬ʲôûз֣ôأ
Ǿʲô飿
ΪȻߣҲ˶Ʒô׾ˣˣҲҪһġ
ʦҪô죿СʵһγǽΪֲƨɵ飬ҲͽദɣڶԼĶλǴֻ֣һֶѣûҪôġ
Ѿˣ˵׼
ʦ֣гԵûڿǶǰˣ
УȻУ㿴ҶˣСѾ붨ˣߣǱ߳Ա̸
СӱŽ⣬ֻѾһ༸ڼӵ˴ˣģҵĽϲ¶ɻ֮ɫѲЩһֺʲô˳ͻˣ
СĲ⣬ЦʦܣҵĽ֮
˵䣬Ǽ泶һȣݵСǰ뷨һһ˵˳
˴뿪ڼҵ׷ʧȻ׷飬ôҪжǣʹһҲҪһ̡
ټһˣ벻˾ͲˣȻˣԾ󣬲Ҫٷ
˭ˣȻǵˣɳڸкüء
֮ǰͲǵ飬飬ɲ죬˵ڰЩأԣΪ࣬õ֣ͻһгͻǾôܹڸǹȥˡ
ڱԩˣ˭ȥǰЩɱԽҲһˣ˶캦飬˵ԩǣǰȫɱ⣬ҲеΪ飬ѵ˵ǲɣ
ǰǱȥӵ鷳ɱļ£ǳͻ벻µʵǳ˵СҲãɱʦܵʵ
Сӱˣ׼ˮõǰ˵ˡ
׼ô죿
жٶˣֳĸСӣÿʮˣһӳЩӳʵȫǶƷĸ֣ÿʮˣʵȻǺܸߣһѵأһսϻ֮ǺѶԸ
ʦֵ˼ǡ
ҵ˼ǣǸɴһСӣǵĶӳɵɱЩˣʱ˵ʦбɱģ
⵹Ǹ취Сӵͷ
׷ٷ˵ĹУһЩӷ˰йأڵʱӵ˷ͻɱµĶӳʮˣ֮±˻ˣ˲Ρ
ڶǲӽߵģҪΪֻ׷ѣû½ۡ
һѾԲˣ
㣬СȻǵͷ޳ɵģҽ书ȻôȴתĿ졣
ǾʦָɣСӿһȣֻһȭ
ָ񲻸ңֻӵµ˵սȷЩ֣ʱҪ鷳ʦ˫ǵս󰡣
֣СӵǼĵˣ
ã

ɳڵķ紵һһ󣬷·ԶûͣЪʱ
һԶԶĴֻǹٵľͷһڵ㣬ģڵԽԽԽԽһСС̶ӡ
̶ӵ࣬󳵣лصˣǻ
ΧʮﱣʮƵľװӣһ֪⻤֮
ٿϵʿЩװϵĺɫװϣһɫһֻϻ棬ҲͬС졣
кͿĴھ֮һɻھֵ
ҵģǷɻھֵЩ鷳
ٵһУżʮʮ˫۾̰ĶŹٵ˵˻Щ˵ĶһɫĶ̴װͷһɫͷΪһСƤɿݣòһ̶С̰թĹâ
ɻھ֣ȷЩ鷳û취˭ײǵأֵ׼Ҫ֣ҪһڣУǼɫһҪŮ٣ȫɱ⣬ûˬʱ䣡
ǣ
ҵİĿĶŹٵϵ̶ӣҪ־ֻܹԼɣ˭ʱأ
ΪڼҵĽٰڵϵķ̫ˣɳڵļɵΪ˱ӣǻ¡
ҲģҪԶһͣԺҪǮģ٣ʲô
ΪܵϣСȴܲ
̶ӣ࣬Ȼ˷ɻھֱڣڵֻʮͨʦѣһûʲôȻˮҲ̫ࡣ
ֻʱҲܲôˣȸСҲⲻǣ
ȺˣµһСӣҵģӵİн񱦣ǽթһΣУӹٵЩ̶ҶǶǰС̶ӣȴǲˡ


һһ ͽֳɱ
ѪȵζڿƮپʬ壬̬ĵڹٵϣսѾԡ
ʮ˵ĳ֮£̶ɻھֵȫûһӵóȥȻҲһЩʧǼɻھֵʦ֮£вˣҲʮˡ
죬ֵǵʬ̧ߣǧҪĺܣĪҪץ˰ѱϣĺǳڵˣСëӣȻֵܰѻߣ㣬󹤷򣡡
һڵҲѵأһİս񱦵ָʾʼһ˵ʬȫ˻һĵҲһ㣬ϣŻȥ
һڵˣӳ֣뿪ҲһĹѣɳ࣬ٵҲûʲôˣȵһнһʬ֮İʱһٵϵ龰㶼ʧɫתͷǱٲᡣ
ȴ˵һˣ˻֮һ·У·ȴ˹ٵƵһС֮ϣС·խҲǿܹóͨжѡ
СϣǰĽɫȻһ־ʾ⳵ͣ
󵱼ҵģôˣ
ЩԾ񱦵ΪȻߣرǶΣһĸӦǿһ츳ڽдôЩ꣬һֱоգĵҲ
ڸղţȻһͻĳӿжʱ󾪣ľ飬Ǵ֮װǵ֮ʱĳҲôȣǲҵֹסǰеĳʼϸĹ۲
Щˣ꣬Ȼ֪ı£ͻȻʾͣһĶеıУٴһ㡣
ǿѹ׼ϸܲ쿴ʱ򣬶𣬡ƷһʮԼգ۱㵽ǰṦ͵һµƥһԾ˰գһ˲䣬ǵѾϮۡһ죬ϣһĻᶼûУ㱻ҳأʱ򣬽񱦲ſ壬ǵ⾹һҶһֱûУֱûûзһɼղһж
󣡡
ʱҲл˳
֣ٵû£һ֮ѡ
һڵ˲ûȫӦǶ񱦵ܵİƽϤķ׷׽գۼ䣬һսȴǳ˳ΧոصĽΧסɭϣмơ
ˣЩˮƽ
ԷٶҲƳɺƣСЩȣȴ⣬Ѿ˵ӵǰ
ʲôˣ񱦼˳֣ʵֵ˲һʮ꣬ȴ˿С֮ģɢΣյϢлһղϮһģһԾǸղųϮˡ
С񱦿ѯʣֻһ֣ȴûлش𣬵ʼŵȥ
ԼٶԽԽСӣֻԼ͵ıСӿʼʱٶȲ죬ÿǰ̤һǰƱһ֣ȵʮʱ˵Ѿ۵˼㣬ɽһ㣬ΧĿҲǰ˹۵ߵʱСӵٶҲȻʼ
䡪
δӴɽһѹ
Ҫ֪ս֮ϣݣ˫̼Ƶʲô
ǳ
ǧҶһˣֳֳǹ籦ɱ߽߳ȡϽ׼HIGHġ
ʺϳԣ⴫˵еͽֵҲû˵һѳȥġ
Ȼ˵еͽǵĳΪСһ壬ǹģɾ벻ʲôˣô˵Ҳǳ
øӣǵսҲһе飬Ҳǰڰ칫ܲȡ˶ǣ
ԣСԽԽ˷ܣԽԽء
񱦵ɫʱòҰףһ˿Ѫɫʮսֽ費ǰɱγɵСǰһȫ壬Ȼ¡
ܰ
Сӻδ嵽ǰ֮Ѿ˶סɽƣ˱񱼣˵һеڶգǰղž۳ɵսֱʱСѾС
ЩȻƲں֮ڣѾȫСӽѹˣҿʼɢﻹеֵ˼˼ùܵģСһƷ֮⣬ɢˡ
ģҲһȥģ
һԵĽˣųеΣһĶ¶˼ȵı飬ΪСӵʵǿͷһ¶Է벻Сӵʵ̫ǿˣҲ̫ˣȻ˲佫Էսɢɢӣʮˣֶǲˣ׷Ҳ׷֮ԻȫӰ˳ɱȥ
һɱһߴ󺰣ʦܣǧŹǸף
֪СһЦ֮£Ѿ嵽˽񱦵ǰֻеһ裬·һɫĵһ㣬ѽҵˣֻм֮ûл֮
ס֣ס֣ʲôˡ
񱦸Ͳ֪ô£һߵֵһߴ󺰣Сס֣ҪҪɱҲø˵ǣҾǣǾʲô˲ǣܲȥһͿɣ
ϣСȴһβдǽһ˱Ƶʬ֮һȴǰѵϵһҲ£ӺˣֱѶԽ񱦱סýǿ಻ԣּغϣеĴ󻷵
ãеĴ󻷵Сӵ˫ɣ֪á
ǸթĸԣڱСӱס֮ʱ֪ЩҲ˼󻷵һɣӱ͵һܣ͵ؾһ˾һֻմ͵һ㣬Ȼѳʮɣ֫ãһԵĹľ֮С
ǹľһ֣ռĴ󣬷ԲĶ
С벻˻֮£Ȼ֮У˵ѼӶʱͷˣдŭ˫͵һײҲ룬Ծ֮䣬֡
ʦܣˣĪ룡
Ҳע⵽СߵΣСҪ׷У£ֹֻСӵ죬һֻδ³СӵѾû֮Уֻҡͷ̾Ϣһ
ʦ֣ҪҪȥʱѾսһȺ˱ͱСӵƸȫѹ±ӣּС߻ﻹʲôսⰡ
һˣһȻ˵ã±ӣҲ޷ȫأֻɱʮ֮ΧѾǿһˣýһˣС׷Уѯʡ
ˣʦոǿҲ飬µģȰ鴦һ°ɣ˵䣬ĿͶǼ֮УĿ¶˼˿Ȥ
ı飬һǰʦ֣
Ƿɻھˣڹٵϱˣ˱ϮɱȻҪȥģǿѹе̰ȻЩᣬ˼һ㣬˽뷨Եͷ


һ ɷ
ȴ˵Сһ׷֮УֻǽƺʮϤһ㣬ҹյģľ䴩ǻˣΪʤʮܹô׷أ
СӵУļȴЦһ㣬˫ϵһŤ㸡ķתõתڿУһƬҶһ㣬һ֮䣬Ѿ˽񱦵ͷ
𣿺ǺǣΪӳҵģ
ڿУҴܵĽ񱦣СӷһЦȥ
Ҫɱң񱦼СѾ˵ǰֽһþеڵϣҲܣֻǡлҪ˵лҪ˵
ʲô˵СӼڵϣЩ²ˣҲɱֻסϺڶѡ
л˵л˵񱦱Сӷ·ŵĲ壬˵ѾЩĵġ
л˵Ųһ㣿СӶݺݵĵ
ǣͷ絷һ㣬ббҪף
Сһ㶣һ£һɲǣֻʮâӽͷֱСӶ
ãСӴ󾪣˾Ǻâֿ죬ڳֵ˲䣬㵽Сӵ֮䣬˵ʱ٣ʱ죬ںâѾƽСŵ˲䣬һСӵʧˡ
СŲƣ
ˢ
ʮâ㶼˸գļ֮ϣǺâִɣֱֱʮɣŶһ֮ϡ
հ
Сʧ˲䣬˽񱦵ıٲҺʲôһȭĺ֮ϣ̧ͷʱ̲סĵһգ۵Ĺʮ걻âеѾˣǿݻƵ£һһ㡣
ôİСүСŲƵĻɾˣ
µؿڣֱЩϵȫ£ߵ˺âĹ棬ȴɢĶʮŸϸţëĺɫС롣
Сϸţëͨʺɫ߽ʱ򣬱ܸеЩСɢ
ɷܵϲͬѰϢСɫһ뾹ȻɷֲأһֻһССĵˣʵƷôĶѰɷҲû¼
˼ǼˣСӻص˽񱦵ߣʬ
񱦵ϲ࣬˼֮⣬ֻһɫĴӣֻͨǮСӴӴͳһССƵƤƤչǰһ󣬱㽫Ƥյ˻С
ɷ룬벻һȻ˺ãȻѰһɷϧ̫һЩĻٰǴʳҿһҲûôı£ҲǺһ㣬ǿȡģһһҲˣֲң
ԭƤ֮мȴһŷļʹ÷֮Ϊɷ룬Ҳ˵ϵģɷҲһٵĹУһĿⷿģԼá
ֻֻΪ̫ͣ޷Ĺöֻܲڷ䣬ɰʹãȴ̣һ׺õķ
ǵģ
ɷõĲһֵصĺԪԪֻںɷĵвУ˵ǵİɷĵѾѰˣ˵ԪҪʮ۳һˡ
ԪΪɷ߱תɷĹܣܹɷ룬ʶƷϼѲϡ
ʮŸɷԺԪ죬ɷķ
ȻǷȻҲͲͬһİʹõķرɷķþѪԼٿأرɷϸСķһɹһ޴Σڻ¡
ʲô˶ܼġ
þѪѪȥˣѪĹþⷨϤѪĹУҪһؼҪ֮ⷨдӡ
ӡһԿףһһ㣬ӡⷨˣûĻⷨ
ʲôأ
ʶһֻΪﵽƷ۷ļһǣǵʶ֮ܳΪΪѾܹܵʶĴڣȻܹĲٿˡ
ԣϣӵзܹõˣƷϵǿߣ඼ƷƷ׽ǿ
Ƥ磬ٺ٣㻹ܵ࣬ĴԼ־ɣ
һƤļһ˷ҲǸɵۣʹ֪˼ķоԼʶĴڣóʲôӽ֮أ
ЩСӲ֪
ʲô֪Ҳ֪ʲô
Ƥ֮ϣҲû˵ʲôֻ˵˼ķѡ
СȻֻƤ磬ѳɣƤ˵ļ̣һ֮ȴаȻаȻȥɣҲʲôѵ飬ôõϲűհ
Ϊ̺ɷûмɹ֮ǰСӿɲֻǰƤָҧƣһѪҺһѪҺڿУ͵һѪ黯ΪһСϸܵѪȴǽʮŸɷȫС
ְ֮ƤϵļأԼӡϣһСӸеʮֵӡ֮ʮŸϸţëĺ룬һ˿ѪĸоʹûҲܹоŵĿֲɷ΢ʮŸɷһȫǹϷ˳Сӷ
ŶСӹֽһ͵һͷ˫ǰһͷֻعȵС̧ۿʱ뾲ڰ֮УƺԼ˼ƶš
𶯣𶯣𶯡Сǰ̽Ǻڿ͵µӵļʽһ㣬µĿǰɷ롣
ȻղƤķһ飬ӽϾһôϤ޷
ⲻ𣿡ŵʮŸ΢΢ƶ˼£Са棬ЧȴǺǰӰ֮ĳЩƣֻƵֻǱԼӡˡ
ⶫҪúõļΣܹȻĻûͷӬһײ֮ǰȴǰԼˣɾͲˣ
뵽ŬĲЩϸ룬ķɵԼУһʹḶ́·һոѧ·ĺһ㣬ֱŪ˸һĹ򣬷Űɷպá
ɷ룬Сֿ˿ܣ˫ȭͻӣȴǽղǼ걻ɷ봩Ĺȫã𹦣һֱͨЩȫճ˻ҽŰ֣ǽ񱦵ʬڻй˹ȥ
⣬ʰֳֵһлЩĲ£̽ȥӭʬСӣϣСѾɱٿʬĺڻңֻУСҲһѻճһ㣬Ҳʣֻŵ˵ʬ뼸˹ٵسǲᡣ


һ س롭
ɻھֵڻȷһû٣Ƥû˺ʱ㶼ϲеĴʯǷˡ
һȥװֳȥھʬ壬һʢһڼӵܻسǱʾл
Щڼӵܵ»
˵Ϊ˶Ըˣһڼҵڵ֮ʱձһ
һʹŵˣһ氲οɫݵڼҵӣǷɻھֵͷű֤ʾһеĺ£Դ˽ȻǱʾܾڼҵӵ飬Ȼڼһɻھ˵ʲôƯ
Ϊ飬ɻھ־ԻһѪǸлǰڻ׷ǸлΪԼھֵܱⶼǷɻھ岻ݴǵ顣
ص֮󣬷ɻھһȥڼ죬һڿ֮õľ¥¥ﶩֺŰ䣬дˡ
༸Ȼ֮ˣĲͷ¶ޣִڸ߶ȵĽ֮УҪúõķɷˣ߽˷ɻھֵĺ⣬ȥ˵¥Ǳߣûôõˡ
ʲôɱ˵ˣ׷ڼҵڻȥ¥ˣ
ɻھ˵Ļһû߳ȥдǵһڼһﱻٵ飬壬ٵģ
ȻڴǷɻڱܵȴòΪкͿھ֮һķɻھ֣λܱȲڼңȴȴԲڼҷֲĸ֮¡
һ˵ǵ¥һٺþۣɻھֵڻʧãȻǸˣһȺڼҵӿ˵ǵһεõĽٵĴֱڳһٺ·ıݺὭĴ½һ
ҲǽҪĽ˻ᣬĨƽͬʱĽύ˷ɻھ֣ܹܹǵĿڰǵĻϡ
ô˵λںɳڷ˴˴ڼҽٰйϵҲ֪ûôĵӰɣ
˵ǷɻھֵһطɱǷɻھͷطɻĵܵܣոǿڽϵҲ㣬Ϥˡ
ԣ˽Ļ֮󣬱ЩɻӵʵǲһĻѵأ书ҲܸߣҪ˵еӽڼҵڣЩ˵ȥˣ˵ǺɳڵǼӵȫҲһȥڼҡ
Ҳֻǻɶѣ
ɻ󣬽жԲߣٱһЦʵϲӣкɳڵ⼸ɵˣǶɣϾǶĻĿ꣬ǣ˭ںɳأ
ɻھֵͷɻͷȻǵ飬ȻҪɵģܲΪû㲻ȥˣ˵νٰ֮лҲ˵أ
һźӣͷкͿǵһףҲһϽˣԽϷЩȻżļ⣬鷢ıΣڽϣеӽڼһĵ˲ûУǺɳǼë׻˵ĺãΪΪʳǶǵˣڵϻ췹Եģ˵һʱأֻߣǾڼҵʮֵҪ
͵Ķһ£ǿһ˿΢Ц˵ЦˣǸرıеʲôĵطЩˣô˵أ룬ʹǲĳ˵ӣҲҪرӰ벻벻
̾һеľһڹ£ֻҡͷ
ǰǰһȺ˶ѣָʲôأ˵һȣѻˣطɻע⵽¶ɫһ֪ڼʲô飬˵йֿܣ뱻ǣУæٱ죬ҷɻھȴҪлڼҵļλˣǼλֵĻڻ¾ͻزˣھֵܵĳҲѱˣ
·ƽεұݣθ̸һл֣緢ľٱʱе
СӾڽߣԹֻۣЦ
ǵĿѾﵽˣ֪ڼҵļ׷ڼұٻʱµĵ˷ͻ˼Σʤж˷ɻھֵڻɱ˺ɳڵµ񱦣ʧһӵϢڳԺڵ㱻ĨƽˣʮҩģȻҲͱǺˡ
˼
Щٻ˱򵥣ɳһ͹ǽĸ֣ڼҲôֱʣңΪʲôֻ˱УȴʮҩȶԣЩҩĵļֵԶģҪǣʮıУôߵģǱȴˣѵǻߡ
Ȼ֮䣬С뵽һֿܣȴ͵Ķһ£Լ㱻Լ뷨ŵˡ
вУ룬룡
ǰԸԼ뷨ȴͷл֮ȥģ鷳ˣ鷳ˣ
ݺݵĽеǱƹൽУ͵Ŀ
ʦܣû¶ɣ
Ŷȵ̫͵ģǺˣСӵĿ
ҿɫ񲻴ðǲʱʲô⣿ĵʵѾһϵˣСӵʵУرշյһȭ͹ǽĸֶ÷ǣη£֮أԶСҲ͸Ĺ
⵹ûʲôֻոͻƣҪʱȹ̾磡СȻǴϣԽҪһʱأԡ
ǵûʲô鲻Ϸѣڿ֮аɣʮʶȤĵ
Сӵͷ˵ʵϣҪʱȹ̾أֻҪʱʮŸɷѣ˵ʮŸɷʩչʮֵأرҹǺâͿʵǷ˵󱦱һ첻ȫһͷŲ
طɻʢȥɻھͣȴлԵڻȵ֮һȥɻھְݷãطɻŰݡ
Ȼˣл϶ǲٵģȥڼҵ⼸λ㶼һݲƵĺ񣬵ȻҪǣ⼸кͿ֮УҲһǿƵǡˣ
ٺ٣⽭ߵģֻҪһףǶصڼҵкͿǷֲԼķ䣬ţľһתһŨҵľɢϣΪСԱ˲ûоƣΧǼʦǣȴһһľţҲǺ⣬СӾñˣСȻҲòӣˣҲ˲١
Ƴ֮˴ϣʮŸɷȡʼ

ʲôʧˣȻһľŵС¥ȻˣһӽüһϢҲû𣿡
ǵӣһϢûУͬһЦУҩҲʧˣصʬѾҵˣͨĵˣûʲôֵûɵĵط


һ ɷȫ롭
ͨĵˣӿŻߣʲôûʲôֵûɵĵط
ĿǸĵ˷ǣԺڳԺˣ߿ЦȻĻ£ûʮ󳵵ҩߣֻǱϵԼĳѨ
᲻ǡӳһ£᲻ڼҵǼСģ
ڼҵǼСҶΪߵһнģΪҲǸոյƷ۷ˣСʵҲʵ൱ѣʤҲֻǲʤˣôɾ䣬⣬ҲûЩҩߣߵ⣬ΪǺɳڵĵģеһ˳ͻɱһˣŷɻھְʧ׷˻кͿǵҲһЩҲʧһˣ
Щ˶ں֮ڣֵһᣡӰڰ֣˼㿴᲻İˣ
ԲƷ֣ҩĶô󣬶ңߵ£ߵŹɭϣûӣ
᲻ǡƺ뵽ʲô־ЩܣˣȥɣһƷ֣ҩٶ࣬Ҳʲôãˣ鶼˰ɣ
ڼҵǼСûн֮⣬鶼ˣ
ǾͺˣҩĵȲȥҩıͲǵļƻ֮ڣõ˽ȥˣȴ˼ˣ׷
ǣ
ʲôʱܷ
º󣡡
ãǾͰº󷢶Գһ˿ڴ֮䣬ǾҿǾܹʲô̶Ȱɣ

£һζ
кͿǵڼң﷢˺ܶ顣
ڼһﱻٰԽԽ󣬼ڼܲСӿʼԺɳڵļɵˣ׵ľӣµɽ񱦱ɱһӵǻƽʱȻǲˣڵķ̫ҲôһǱڼҵļλˡ
⼸Ļ̥ġͲȥ׷ʲôֻˮѣټ֪أҲʲô̫Ĺ˼ɣ֮⣬ʲôӰϵȵȵȵȣֻҪںɳڸϻ췹ԵļһȫȺĻɶԭսŵĵϣһӼɹһ棬ڼҷֲҲܣһʱܹҪծȻⶼڰнеģ˶ˣȻҲסˣֱʱǲŷ֣ԭ쾹ȻǷôծЩծԶԶĳĳһСҵĳ
Ϣһʱ˸ֵĲ²⣬һʱ֮䣬ҥ˽˴ڼҶʧĹļԵ
Ե
۵
ڼҷֲ鷿֮ڣƹƹҵ⼸ˣĿ࣬ȴûһ˸ҽȥ
쵰쵰쵰һĶǻ쵰Ҳ룬⼸ʮҵĻǵôôҲ룬ǵĻҵĻ
ɫ㲣ǰһȦͷԭںڵͷҲЩס
߰㣡
ܵڵϣָɢһأĴƷɢĵǣԵЩܻܹҵһС
һѾˣԶԶ鷿Ŵ洫ԵЩֻ
ǣһﵨ̫ˣȻôǮȥðЩҩģҲû뵽ᱻ˽ٵɣ
ںӱߣܲʪЬأ౧Ÿ첲ЦţʵǲѾˡΪðʮҩģծҪк׬һʣȴû뵽Ƥӵ±ˣ˲ʧǮû׬֮ǰծȴܳеģ⼸ڼҷֲҪծ˲Żﲻ
ʦ֣Ǹô
ʲôҲѾسˣٰ֮ǰ˷룬֪ԵǱ˲֪Ҳ֪ˣҲҪ֪ӣ
ôǻҪҪװȥˣ
ҪˣϢɣţܿݾͻϢǻȥˣ
鵽زѾЩڼҵܴˣծУкüʴͷծҲͷСϢӦѾݣ飬ڼٻɸϹǣֻҪһԿֱˡ
ȥֵǣúõϢ죬ЩҲۻˣһҪ˵˭ҲȾƣʡþƺ£鵽ز൱ҲѺⲻã
ǣʦ֣һעģͷˣСǱߡ
ᵽСӣ¶һ˿Źֵɫ
СΪƷ飬Ҳϸıš
Ͼʮ꣬κҩİԶƷ鼴ʹڸŴҲǼ亱飬ڼ֮Уһǰ޹˵Ĵ£һñ֪Ȼܶ˵ע⣬СƷϸں͹̣ҲΪ˵Ľ㣬СΪʲôƷģû˱Ǹԭȴǲ˵ܰ
СΪߣҲǼãɱϾһʮ꣬һи죬©˳ȥ⼸ŵ˵Ĵ
ˣԭСӳ¶飬ǱСڸš
ԴˣСȻҲʮģͷ¶ⲻԸ飬ڻȻ֮á
࣬ܲҲɸϹ˰ɣ
ͽһСҲƶϳ鵽زڼҲҪһ̬ˣһ棬ǶرԤĻҲҪϣϾ˼ҵǮѾˣڼﶪġ
ԭӦòٳֵģ鵽زҲˣôʣͼˣܲһϹƺ
˭ɣĻҲ뿪Ƿ֮ذСڴϣ΢˫ۣʮŸɷΧţƶš
ȻǲһʮŸɷ룬ҵİȫı֤ˣٺ٣ʹǶ͹ǽĸˣҲҪŹʺˣֻҪ׽ǿߣҼʹʤˣҲ㹻İȫˣϵɷĽ
СһʮŸɷУʮѾʮŸɷȫУٿ֮䣬ްǰ͸Уʩչʹָرǵ˻쾦֮ʮŸɷͷ·һһ㣬ָĴģָоʮֵԣ˿ʮֿԣʮֵȤʮֵĺ棬ĹУʱʱİЩǰڵϿPOSE൱ľˡ
ջɷ룬СӴӴ洰Ŵ⽥µͷһ׼³ţ䲻һɧҡ
ˣˮ
һ󾪺ԶĴС͵һỤ̃ɬ
վǶ㲻𣿡


һ ݻ롭
ʱǰ
Сƿͬʱˡ
һĽ˺˵ĶĤкͿڼҷֲ
鷿Żˣȼ鷿һŨ̴鷿ð˳˹鷿һƬ𺣡
С澪ˮˡĽ̾һλĲڼһңкͿǺܶطðŨ̡
ߵߣ·룬࣬ȻֶŷڵĴͭһ£߳š
ʱڼҵкͿֲѾȫˣҶصıߺţһȺ۴ˮͰľ裬һпʢˮ
ͤԺľѾΧһȦˣһЩѾԺˣһСڻҵȺдţʱ鷿ſڣʱ鷿ſѾվһȦˡ
ʦܣˣСӳ֣һЦӭ
ʦ֣ô¶Сʵ
Ҳ̫ڡڴܹԼŻ鷿һ㣬Ҳ֪ʲô֮գ۵Ĺ򣬱ճ㣬ҪҲˣ
Сӵ˵ͷȻںԼ˵ȴЩĲһ㣬עƺһ档
ΧܳˣȻӣоȻģҲо˵ģԣһ鷿ſڣСӵĶоͳΨһľǳš
ֽ״̬ԣԼעƺĵط֮Ŀһ£鷿ǰŮ̱ڵϣ˺ѷεĿ޽У⼸ŮˣСϵãļҾ졣
磬йĹŴһ㣬Ȣʮƽ飬ݣһ֮⣬кü檣̱ڵϵ⼸λ
ĿȻǣһλʮŮҪ˵ʮŮȺŮҲкܶģСһСǰǰȢŵģʮ塣
飿СĿһ£˹ΨһŮ˳ĺ㣬Сֽõһ͵Ĵҹ㣬ȻҪǣڡ
һʱĽӴСӿԿóһҰĵˣڼҵĵλ̫ߣȻŵĺĵӣҲֻͨڼŵӶԵġ
ΪⱲڼңֻǻһϵλӰˣ͸Ӻһ㣬ӵһЩȨǾڼҵʵȨ
ڼҵʵȨһڼԼ˵УڼڼҴҵ󣬵ĹϵڼһЩԴֲδܹܵģڼҵֱϵϵӵܡ
˵кͿеһӡ
ڼңһ°㣬Ϊﵽ׽磬ƷܹӵнڼҼȨڼҵļʮֵľء
ǣȨҲֻһӵжѣʱӵܻӵһЩͨźĵڼӵûеȨЩȨ󣬱ʧ
ǣӵУٳһλ׽ǿߣ⼸ǲܵģûܹ֤һ֮Уĳ׽ǿߡ
һ¶飬ʦģһŲСҰĶʮֲʼįˣȻԸ⽫Լʦ֮ڼҵܲ߼֣ǱɵһҪĵطܣЩλöһڼҵ˵֮õģǽȴһܹϡ
ԣҪıҪһڽܹ˳ڼȨƵĽݣҪ㲢ףȴûа취
ڼҵĶӣΪﲻƷûϵһ·ΪڼҵŮ
ʹڼҵֻ֧ҪڣôĻͻͨڼӵܶĶࡣ
ֻǣ̸أ
Ǻܲ׵飬ڼҵŮӣڸոճûгʱ򣬱㶩˻ԼͲȾָĻᡣ
ڣһڽǰ
顣
֪ǲǺͱлԼ֪ʹлԼ⵵飬ԼҲˡ
ڽϣʲôҪһʮҪ顣
ǷһƨծҪծ˱Ҳˣû˭Ը˽ףοǷծ֮⣬һڼҵĻﶪʧҲйأ˺ı⣬ıԼһѾķзˡ
ԭһͲϸ룬Сţܿ죬лԼһҿ϶׵ģϵˣʵĶİˡ
λԭΪģû棬˭Ըƽ׽أ
ĲңȴǽĴҡ
ܹ㵽֣ôڼҵĵλͻ᲻һˡ
Ƿ˴ϵҥҲ𣬿Сţӵڼ˶ЩҥģҲţ카٣ûӵ飬˭
ģôᱻҪծıأ
ڼ˵ֻһǷ˺ܶծĲФӵܰˣǶôĲФҲڼҵˣ˵עѪʲôĴѾˣôΪ壬ᵣչΡ
ԣʹˣҲܵڼҵչˣҲ˷ŵڼҵѪȻĵλܴǰȻܻһǧСڼĳ֧Ůһ㲻䣬ǾȻڡ
ǽĻᣡ
ԽԽĴٿѾ޵εڵϵڼҵļ壬С̾һɫһʦ֣ҿЩԾ
ʲôԾʲôԾ
ԣЩĲɣƺҲʶԼʧ̬Щεĵ
С̾һ˵עһ£ƺֹڼң
ֹڼңһʱû׹
עһ£ڼҷֲ֮⣬лкܶҲˣĸУҹʱ򣬻ɱ˵᲻ʲô鰡
ɫڱˣ˵ɫĳȥǳ顭
δ˵꣬Ժִһ󼱴ٵĽŲ
ˣ²ˣݻݻˡ
βסȵľ֮⣬½½ģ棬ܽ˼ڼҵļҶСУһ˼
ݻ˳µķŻɱˣѾڸˡ
˵ʲô߹ˣʲôˣʲôɫһ䣬͵һҶںʵ
ֻֻ֪һڼˣԾͣʹңҵĻţģʲôʲôҲ֪
ûõĶһ˿ɫҶӵ˵ϣСӵʦܣĺܲԣǳȥ
Сӵͷȴû˵ڽĺ档
ֻĿ֮УȴԳЩ˷֮⡣
ݻҲǰݻ̣Ǳڴķ͸Сǰʷϵİһ㣬û¶ʱϲĶ췴ڹٸĿУǰݻһЩײ䣬ǰݻʥ̡
ֻǣݻҲɵӣʹҪ췴ҲҪѡһõ꾰ʲôĴְʲôĺ꾰棬ǵ²Żлɹ
ͷ͵ķ˳̫ƽ꾰ʲôкͿǣкͿǬƫԶĿǣȴǸذǹʲô
СһͷˮȻڲ˼ʱ򣬵ߵڸſڵʱѾԶԶһԶԶıˣ̳
ǣӣԶԶųƱԶԶĿڵǰһƥͷϵӵĴ󺺣Соһ
ӣǣǺӣ
վߵһִֵļҶɬȻ


һ ս
ʲô˭
ԼҶĻС඼Щ˼顣
񱼵ĸߴ࣬һӣһ飬ܵΪǾǺɳڸĵˣͷӡ
ȴϣҶȴ˵Ǻӡ
Ǻӣһ˽ӿڵɳڼɵأͬҲǿһɣ벻Ȼǰݻ̵ˣ
˻ͷһȴڸĹ¡
£ôˣ
кͿڼҷֲȻһһ죬ɱϾڼҵķֲеԱûĵطһǴܹܣλӱǹ£ûʲô书ȴƹкͿڼҷֲҲڼܲˣһͷӣֻкͿҪ򼯴ˣڼҵķֲҲ򼯲ͬұƱĵطȴڵһڼҵķֲһ
ʵϣұƱĵطڼҵ̣ڵڼҷֲҲһϣڵڼҷֲˣҲڸ˵˾˽լѡ
һ¶ڼҵ棬ڼҵ⣬ڸģ˶û뵽Ȼܼҡ
ô¿Цǰ쿪ʼкüծҪծܹܵ־ݣкڼҵĴӡЩǮǴûмҲûУĿ̫󣬾ǰеˮóģֵ˼죬ʵǵֵסˣֻܹˣ벻벻Ȼ⵵飡
˵䣬һȻڸ֮䡣
ʲôˣôڸ
ڸ֮ǰһǰһסһȵȻ֮дһ˿˼ȴҲС಻òĵʶ

Ϊ׵ĺ´ҲǺ͵ĳ嵽ǰǰ߸͵˵˹ȥ
ߡСһһԼ𣬱㳯ȥ
ӵŵϣôͬСӵĴҲҵϡ
СӣϵĺĿ׹һһͷıܹСһеıȴΪһӰ˹
žһ鵽·ĺϣ˳ȥ
ִͷ㲻ǸԺͷͷѣûҪôɣ
һӳȥ֮󣬺Ϸʵ˵ĿȴĶСӵϡ
СһУҲûٳȥеһղҳȥ˻źֻһЦȴǰȻӾȻһƷĸ֣մֲ˽
ӣڸݲҰ
ڵϵִͷһӲᣬֱ۳ƤһɼǵѪ¶⣬ôһĻĹͷҪˡ
㣬ôʶңִͷһӵòᣬźӣηĹâ
ҵȻʶ㣬Ҳʶ㣬ڸ£ҿûһʶģ
ӵ¶ʮַ޺ı飬ȻĿͣСϣȻˣҲλڣ
Ҳ㾿ʲôˣҲǾǲǰݻ̵ˣӦףʹǹռкͿǣڸҲܹ㴳ĵط൭˵
ȷС˵ûǲ㴳ڸǶԱˣ˵ûôļɻˣнǰɣݹģﻹֲأ
ڴܹܳˣ
һԵԵЩεĵ
ʲôˣˣüͷһһۡ
ڴܹܵ鷿ˮˣ棬ûüܳ̾˿챻ծƵ÷ŻԷ٣飬Ȼܵô˵˵
ҲǴˣһ⻰ϵı齩һ£ʲô˵ʲôûüˣ
û˻شȻ˶֪׶༪٣ûпʬ壬Ҳû˸˵
ôڣڸ˭
Ҳû˻ش
кͿǣһԾŶ֮££ұܣֻһִ߶ѣˣڼҵܲûµкͿ֮ǰڼкͿķֲȨ㣬յģѰһµ
Ȼû뵽飬ˣҲǻҲ˭ҪȥǲҰɣ
˵ţĿСӵСѣ㲻ɣ
˵أСĿһ䣬ѾյС
ССͣͦ󰡣ӵ۾ĿĶСӣôСͣΪʹﵽƷǸ㲻ףڼҵЩһôģ
Ҳ㲻ףһˣΪʲôӣѵǻûˣϵĺӶմȥģСЦ

˴˱˴ˣ
˵ͬʱ˫һѾһ
ɱ
尡
սһͬʱڸļҶӵҲٵս


һ ݳ
պڣźӣʮǰɳһݣһΪոǿΪ˺ˬºɲ⣬ֻ֪ʹһֺñޣɳڸ˻𲢹Σδһܡ
ֻΪˣкͿɳһȴʮֵĵ͵˲࣬ˣ֪һδ󺺵˲ࡣ
ټɳڻһ˵ķΪӣˣС࿪ʼʱӣҲʲôϡ顣
Ȼ󺺱ΪӣȴһζûУǱʹǳ뻯
Сϣսһȴеܲ͸磬͵ıӰǰһϸܵıǽסСӵ
ȻǸǣŮõģСӵЦţеһһһһˡ
ӵ书ȻСĽ£ҲЩԹ˲ϾһԾСӲս
ĲɿһźɫıӰһ㣬գסƺҪ⽵Ʋ޷ȫѹƣ෴ÿÿᱻ˺зɢơ
ʱʱ֣˫һţ塣
СѾ紸ȫʩչеĴӾ֦Ʋһ㣬ûһǱᣬӾЩԽˡ
ı޷Ȼߣȴߵ˸յ·ߣͬɻҲǿˡ
ӳֵģȴñСӴ٣СӿᣬΪҲһ㣬ƷټħƤȭǿȣ㼶涼Ҫռƣټ紸ǴӴľעصľСϵӲ󣬿Ҳ٣һӣȴǿȺʤһ
ҲǵùһΪѴƷںɳڵĵУڰݻУҲЩλˣֻڽжĳЩϣټϺ̨ҲӲԲŻᱻ䵽ɳˡ
ݻڴʱ˵£ҲǼģĵλȻǲ֪飬ֻǴǰˣҲҪ˻ᣬ¹ͣطݻ̣һǣ㼱ĳڼˡ
кͿʮҲǰ׹ģڰϵĵҲ֪кͿĿ֮Уˮܹ¹͡
кͿڼҷֲЩȫƹ֮ڣ˲ٵˮȻЩҪҪǣ֪ڸ棬һصĲֿ⣬ֿ֮ȴǴһǹУЩְ֮㣬ЩģȫϺõıС
ҪЩ̰ģڼǲ˵ģεģˣڼҲûʲô˵ģڼ̵ı⣬ǷǰҲĻǻڼң׶ݻ̵һٸԴҲ𿳵ġ
ݻȱľǱУһ£ܹǧˣõıҲԼģôġ
ڼҵԲһѵģĻҪǰǰǾŸӳͷ췴սأ
źۼڼҵĻǧ˵ıУѾǴһˣټ˽أݺ֪ǿıУҲܹװһǧˣһܹڽлɸɣȴǱںɳڵ˳Էɳǿɣ
ټкͿڼҵʵҲ֪ģһΪﵽƷܹԼ࿹⣬˵ȣڻ¡
кͿأɽڼҲﲼ̫
ԣţԼ㹻ڸˣʱԼס죬³ȥ⣬ȫɲ첻ͷ
벻Ȼڸſײˡ
ڼҵĻڼܲ飬Ҳ֪ģõϢУȺݵкͿȫһЩڼҵӣҪģΪߵҲǶƷȻǰʱ˵ӵһ£񱦸ˣкͿǱģȴϣôĻͲýܵôˣǽԼù̫ˣŻᱻȺСΧġ
û뵽һȴĳ֮⣬˲˵˵վſڵʮĺͯȻƷΪԼ˶٣ԾˣеԾǣ겻ΪߣͷϵĹҲǾˣһ˫ʹĳ뻯ԼͷҲӵĻ˵ýͻ޴¡
ټԼ£Ҳڸ˵סѽѷ֣ڸȻȲԼ£Ǽ书жƷһʮļһԼֱŹֵסãв󼱡
Խ꣬־ԽʹּغΪıӰСӵ˫˺˺üΣҲ㱻СӵУųһ亹μУȥһˣ鷳ˡ
СǸ˵ҲǸޱȣн˵ϲľǱˣΪһˣĴȻȻľͽˣʩչҲһǳɣٶȼ죬Ҫ˳սȦСӵ֮£Ҳ˲ĴӰֵķΧ֮⣬ƬӰɵһʱ㱻Сӵ˫˺ƣ֮䣬ӱ㱻С⵱С
ٺ٣ӣƾ㱾£ˣǲ̫ˣСһߴһߺٺٵĳЦźӡ
Сӣ㲻Ҫ˵̫ˣӱС˵ѪӿԭɫӱɫеıĵסСӵ˫ڴڵĴϢţ˵һʱӮңӮΣкͿѾʥ̹ˣΪƷΪܰȻΪ𣿻û뿪ѵкͿǲɣ
㵹ḷ́СһЦǹ⿤ΣѵǸϴ𣿾ǸϴǣǸҶڼ𣿾ǸҶڼңΪƾȺں֮𣿣
ϴȻǲģڼҲᶯСӣΪƷΪкеĻ˴ιкͿǵʥ̵λн״ӣǶ͹ǽĸ֣Ϊƾһ˫ܵסҲᶯڼңڸȴɲǲܻ֪ɣڸڲŵʮŵıףЩʥ̲ģ㵲סңܵסʥ̵Ļ𣿡
ǵǣ͹ǽĸȴֵܹģСĿһ
˵Ľ̸Ȼ󣬵ȴΧ˵ĶС
رǽˣһ⻰ɫ̾ͱˣֵҲȻ˼֡
ʦ֣ô찡
սУݻͽ嵽ߣѾˣҲ߰ɣǵĿڸᶯֲĿⷿģҡ
δ䣬ǰһ̳Ȼдϵˣ͹УԼ֣һԾλʦܣ˵زɾȳȥ˵˵֮󣬱˻ڸ֮У༸ͬڸļҶҲ㶼˻ȥ
СӼӱˣЦ㵹Ǵʡ˺ܶϧͷˣ˵ţ˫һᣬȴһڸȥ


һ Ŀꡭɽ
ݻ̹кͿǣһʱ֮ݻ̵ĽڣһЩں֮ڣóȺһ㣬ĴɱӣԼסЩݻѾײĵط֮⣬뷽һƬǽ壬رЩۡĴҴ󻧣ǵһٵĵط
Сڸһ·Уܿɵİݻ̽ڣ䵥ļһһڵΪѾƷУʵҲƵһˣ˹İݻ̼͹ǽĸ֣˭ҲĶ֡
鷳һѣô鷳飿Сһ̤մѪʬ壬ɫʮֵѿȻѾԤϵܻ⣬ĵֹɱľʱȴǲӦ
ɱˣһ٣Щɱ˶ĵˣڣݻһǣȻƲϴǣǾʵ̫ɱӣкͿһǣ˿ܼ㣬һݳǣ̱һ㣬ʬ壬ҲбĿȫȴûУڵϹӲдģСΰǳҳǵģţÿһо̲סĳ֣֪䣬Ѿɱʮݻڣɱ˽ڣҪˣȴҲ֪Ӻξ𣬳еǰݻڣȵôࡣ
䡪߿ʬ壬ֱ˼ΧһŮǹ֮£Ů޽вѣֵùƻأ
СȻҲǿۣһһЩһȫȵŮӦѾչΣߵӰˡ
ģ̫ˣ֪˵Ľ粻أСڳֳɱһֻһĻɬ֮⴫ֻǶ˵ܣÿǣðŹŨ̵ĳǳأ洫Ŀ޺СӽסѾմѪȴȻеһ
֮⣬½½Ҳ˳˳ЩеǼĿģлһ𣬱ܳ˳ǣеǺСһ㣬ЩյģЩסǣҲܳ
ܳǵˣеҲ׷ʵϣкͿǹĸţʮСţݻ̵ûȫգҲйٱڵֿԣҲ˲Щӳǵˡ
Сӿˣӳǵоļʦ֣зɻھֵһŮ죬ڼҵļҾҲȻУƺҲǾһƴɱԡѪϾǳ˳
ֻϸʱȴ֣ԱǼʦУһģҲֻн࣬һˣ˲ӰǳʱɢˣļҾУҲֻĸױųˣ檣Ҳһ
Сһ£ûǻϣҪȥһɽС㽻ˣҲӺ˼ڣѾɢˣɽҲǼ·̶ѣز£ڱսΣģǲ±˻ɡ
˽ڣҲൢ飬֮䣬ץһƥϷȥ

Ǭݣɽ

µĺܴ󣬽ɽһ֮Уʡ
ɽգƺҲһ㣬ʲ壬߷ֵ
ɽܴ󣬷Բɽţֻռ˼ɽͷѣ಻Ⱥɽ֮УԼԼͥԺۣ죬ء
Щкܶ඼ģһЩ޵ǿߣʵǿҲܽⷽԲɽȫռ
ȻҲͦģȫռǴӴɿʼٵڵǧȴеĵɽڿ֦ɢҶռһɽ£ռһ̶һϷһɽͷ
ɽȻȫģ޵ǿǣٶЩϸˣȻûϰռɽʵأɽǵС
һλɽͥԺͥԺܴռһɽͷͥԺɽεܽɣɽһ壬Ժ̨ͤ¥󣬶ǷܣһƬһƬʵУƣԶԶȥϵɹһ㡣
ͥԺһԺԺ֮УһСͤͤ룬һӣԼʮ˾ŵģԺеһССĳ۹۱ǣǹ綨
ԣߣһӣŭ
쵰ӣТĶ
ʻӺݣʱȴ޷ȣͤдŭһŮˣΪһŮˣʲôΪһŮˣͰѼһԣΪһŮˡ
ˡеһ׷ߴӿĭɵɫҲʮֵѿһ飬㾿ȥǲȥ
ȥ
ͤе۾û³֡
㡭Ҫŭȴǰһĵϣ˸ʺĺöӣ׼ҵˣ
ӴӵҶԣһŭҪ鶯ȭʱһ׷Ŀһ
ȣλ²޷Ҳûа취飬أҲǿ󣬸ˣ˵䣬˱˱ȭҪ뿪
ȵȣȵȣϣ»ӳ飬ӳ鰡
ˣҿ϶ǲȥģ۾ɨһۣϵϣȥɣһΣݻ̵СԳͼ٣Ҳֻѹסţ
Ҳֻˣ̾һ飬һ˿Źֵɫʵ£ʵѡ
һЦûд𻰣ӻ׷߻˵ʲôȴѾЦȥæ׷˻ݺݵĵһۣεһţȥ
Ͳ°
ԶһӰɵи˳һ£ˮմͤȥε飬Ĵʱ
㲻ȥЦʵ
ȥҲֲңǰ˳ɻȥ˫ģεĵ
˫Ҳȥ˵
üͷһЩ⣬ҲȥΪʲô
ʲô˽°ɣҲû˵ҡͷˣǼôˣ
徭Ժڱصã鷳ˣ
Ŷ𣿣
֪ţҲǿҵõϢ죬徭Ժĸ㳲ȥнⶴҲ֣
ⶴ˭һⶴ֣âһҲó
¥
ʲô֣
½ǽⶴǸϹ۰ĵӣҪףϹȻʲôˣôҪҪȥ¥ˣ
ҪҵĻ취ӳ
ˣȥү鷳Ϊҳֻ۰˵е͵ſԸȵ½ΰ˽ӳ֮ȥָ췭ظҲȥǿɣǼҵļ϶㿴ôȷ㵽ʱܹѵ
а취һα۾Ҿ벻ͨΪʲô㲻Ըɱ½Σɱˣһ˰ˣԼɱɱŪӣȥɱ¥ֻݾߣŪøӣ
¶Ƿģİɣ㵽ʱˣҲ֤ŮߺȣݺݵĻԼУ򲻵ѣǲ˺ƤһΣҿԽųȥĻᣬúõҼֲǣ


һ · νȭ
ɽȻ󣬷ԲͨڣֻһǱǶ
СӴкͿǳ糾͵˼գɽ£ǰȴǲˣﴦһͣ
⼯ֻһͨļ򣬺СҲֻ࣬һҿջǶ⣬Сǿջ˼䷿ֽƥķŵ˿ջ֮УԳǶȥ
ڣ㽫óʡ÷ʲô⣬ͷóŴɵɽűзɲһԩ
壬֮߬У˼ۿҪˣȴӰһ߳һ
ף

ˣСһ£ԭгߣȻһϮ£һȣơ
СӣҲһ£һСô
СӿЦʩһ񣬡
һӣˣֲˣʲôģ˵䣬ȤĿСӣܵʲô
ҡ
³ͻȻСһʱ֮Ҳ֪ô˵ˣתĻģǰȻҲȴ飬Ҳ벻׼¶ܲ˵
޲ɶ԰Сӣ߿Сһԥģϸֳ˸ȤɫĿһ˱Сץе壬һ̧СֻһεȻ֮УδӦзɵߵϡ
㡭Сӻ˵ʲôҲˣҪó˿ģҲҲν
ʲôʱѾͷ㵽һˣ߿弸ۣɫùŹְ׻ĪǸ˵ģ
ӣСУ
һ۱㿴СҲ㽫Լȥݵ·飬Լϸϸĸ˵һ顣
磿գգ۾䲻Ĵ˸£ҲˣȻĻҲҵ飬˵ûϡͿ׼Ⱥϲ

СˣһͻһʱҲ֪˵ʲôˡ
ˣͽҰɣҲȥˣɣ˵ű㳯С֣ʾ
СӲΥĺ棬ԭ·ء
ص֮ϣҲԽǼΨһĿջջƹһ߽æӭ
׼һױīֽ⣬һ徻Ϸ㣡
ĵ
±Сһ徻Ϸ֮УʱīֽϣСȥţС˵Ļϸдд֮СĽīɣֽСе˹һͬŷ֮УֻС͵
Сȥֵˣˣ
СӽŽɵ˵͵У
ô㲻ң
ӲңСæ
ҾͺãߵҵǸѾͷҲǵģѵԼµ鷳𣿾Ȼ֪νСţĳʲô飬̼ǼһĲʰˣСӣҽϢô
ӲһиС˵ֻϢ쳣ȻһЩĵÿȴ޷ȫò
ƨȫòüͷһмĿСӣСӱˣۣϢĺãʵã˵ȫİٺ٣߱ѧȫˣĻٺ١
߱Сһ¶ɻ֮ɫ
νָ߱ؼΪһף֮Ϊ߱Ϣֻеһ֣ؼؼͬȴһͬ㣬ǾЧüּɹϢһ㣬ֻҪǶһЩ书ˣʹóʹЧԣ㲻𣿣
Ϣȷʮֵ氡Сô˵ţȴ뵽һؼҲѪĹȭȭϢһ㣬ʮֵĺЧҲõģѵȭҲ֮߱һ
Ϣ֮⣬ؼʲôСһʵ
Ͳˣֻ֪Ϣ֮߱һѣЦ˵֮ԻὫؼΪ߱һԭǣؼܹͬʱʹãҲһҪ߱룬ʹͬʱʹõĻҲᷢӳĹϧôˣһû˵˭ľ߱أ
˵¶ź֮ɫȴǴȥѪģһѵ˵Ҫཻ߱ģôüȥˣһŶûаǲЩϼһǹܵĽͳ嵽Ѫȥˣ
ͬʱʹãᷢӳĹãСҲûע⵽ߵı飬ȴĥˣǾڴɫװĹˣ˱֮⣬иԣǹȭ֮߱һĻһȥҪúõĲˣܲоʲôصĹЧ
СӣϢЩ仯
˼䣬ͻȻߵһ̧ͷֻһԼ
Ϣ·ȭ֮ŻеʵʰϢСӣȭˣ
ȭ⣿Сֳɻ֮ɫǰֵָ𣿣
˵䣬ת΢һɿıȵƴɢ˳ΧĿҲܵƵڣȻ֮ʮȣȵɢ˳ȥ˲ջ
ջɽ⣬ǧ˿ƵϵҲˣСӵȭһԣɢ˳ȥȻ˵ע⡣
ʲô
ô£
ǿưʲôôĵӣɽ£
ʱջ
ֻƹ񲻻ŲæȵϢӰ죬һ̣ȥȭַΧһƵʡ
ƹģҲɵϣʶջɢԼƵӦˣһӦĸ߲㣬˵Ƕʲôµѧ壬һĻҲ˿ջĵȴɢȥ
㲻ǰɣ
߿СӱǸɫĻϵļݺݵĳ鶯ţССӣ㲻Ҫ㣬Ǹ̫
̫СӵͷӦǰɣ
ţ̫ţˣСӿ϶ĻشԵЩЦԴԿˣҲһ㰡Ȼ̫һȭ⣬ǺڵģСӣôģ
Ҳ֪СӿЦŵƣԼȭջأͬʱѷԼϵһһϸ˵˵ʵڵģңһ֪ȭأ
֪˵ˣҲֻ֪ļһŻĵ죬ȭ


һһʮ ⵤ һ֮ڡƷ
ȭ⾿ʲôôأСӲʵһ̵ģ
νȭ⣬һǿƣʵ廯ƣʾС£ĵһԣһУֻΪƷĶ͹ǽ磬Żᱻ֪ȭĴڣΪֻΪǸ磬ľϵΪ㹻ܹоĴڣܹȭ⡭
Ҳ˽ѹȭһЩ֪ʶĸСӽ⣬СҲвͨ͸ĵطһһֱ׹գ˷ŷ֪УѾȥˡ
ͽܺðԸߣʺã츳Ѫһ͸ɱǸͽǿˣ߳̾һվҪȥʤ˵һɴҲɽˣ
Сһ£æ˵ЦˣڼҹĺܺãʦҲãʱ뻻
ҲҲԣڼҺһ㣬Ӱ˵̫ˣӹĶĽȴûʱչ˵ȫˣ˵ǴкͿǹģô
ᵽкͿǣСӵɫһܲãҳʱ򣬰ݻѾƳˣֻк˴ӳӳôЩ죬кͿǶѾݻסˣ
ϸĸ˵˵˵ƺ뵽ʲô߳ȥСȥŪһƲˣǱ߳Աģ˵ϸЩܾʲô飡
СһҪȥкͿǣ
û취ΰݻ̵Ҳ֪ʲô磬ͻȻкͿǲ˵СˣͥɱУƷǿߣٶҲûʲôôⲻͰץ׳ԵЩεĵ䣬ȴ͸һ˷֮⡣
ССĵҲǰƷǿߣ
ԣƷǿߣٺ٣ݻߣʮǰǸɹһܣʤҲ֪ʮڣûʲô
ҵЩˣݻΪʲôѡʱص£һǿߣû
ݻ̴ûе飬ʹˣôͿ϶ǵĵֻЩ˻֪ʲôˣڼҵĻͻȻںɳڱ٣һʼʱ򣬲Ҳûеء
ˣСӿЦЮһڲˣֲһڶûأǼʮѺڼͨӣٵһǧˣһкüƷ֣Ϊ˶͹ǽ磬Ļ߲ѵģ
ǣǽھΪʮװǧˣǧȫװˣûз£׵ĹռкͿǣôռкͿֻ֮أЦû֪ȥкͿǲģһҿԿ϶ݻ̺СռкͿǺܾãԣúôĻҲˣ
ҵúôСЩĵ
ȻúôкͿǳͥǿ϶ҪջˣЩ¹͵Ļô٣ڵΪҪһ㣬ܼ򵥣ƾƨɺͷҵ²СĹѫʱ򣬶кͿǣ۹ͣĺôܲ˵ģ
С۾һ԰⵹ǸûᣬҳǵʱѾһˣǰݻУûҵĶ֣ҵǿԳô˻¹ͣЩʱ
±л㣡
ҪôΪһ׸ô𣿣Ц㿴ôõ𣿣
ȷ񣡡Сߴһ䣬Ц֪кηԸ
߿Сӣüͷ·˼ʲô˺һŵУΪ̫ǳˣȻѾȭ⣬ǲðСӣҪһ֮ڣΪᵽƷͺˣУƷո󣡡
ƷƷ
˵⻰ʱСڼһ鼦ţһûҧԼͷһ֮ΪﵽƷƷ㵱˭
ôܣ
ҿЦˣ㵱ɰ˵һ꣬ʮ꣬Ҫﵽ͹ǽҲѣ׽ˣǿʮԺŬĿ갡
ôû־Сӣӵл۵Ѫȭ⣬ôȭ⣬˵ĶѧԺѾ֮ѡһˣ֮Խ͹ǽ磬ΪûôõˣΪѾ̤ƷǴӣСڶ͹ӾһǼϵĶ͹ҲǸƷǸ
ȻǷΪʲôҪΪͽأСʵ
߷˷ۣСӣװʲôͿ񲻾Ǻ½ҲĻԼһǽףȻĻΪһһΪͽ
Ǿû취ˣСʼ˵Ҫһ͹ǽ磬ȴûǸҲûǸʵ
˭޵͹ǽģ˵ΪƷ˵͹ǽ磡
˵ΪﵽƷ͹ǽ£
ҵ岻ﵽ͹ǽ磬ΪôܴﵽƷأСһ˿ϲ⣬¶벻֮ɫҿɲ뱬
СӣӦ˵ⵤɣ
ⵤСӵͷʦ˵ⵤĲϿҪȶ͹ҩ򱶣Ҳûⵤķ˵ˣ˲ϣķҪһڴﵽƷҲǺѵģϾڲƷΪ
ⵤĲϲѣķУ̧ͷ˵һʱǲ̫̣Ǿˣⵤʱʱ佫ΪƷᵽƷҵʱҺãһӦûʲô⣬ʱΪʲôزҪ㶼ð죡
˵ЦҵƲ⣬飬ֻдﵽƷΪлĻᣡ
գСаһ϶ЦǣΪǳҿ黹˰ɣѰɣ
û취ѡֻ㣡ҡͷСӣȻѾǣˣͱٶˣ
ʲô鰡ô֪
һ֮˵ʲôأɽΪʲô
˵Сһ
ʱǿ϶ȥףֲԣҲҪȥ룬ʱΪƷлĻ𣿣
ҵƷҲûлĻᰡСӽλȨأǲ£һڼҵĺ󱲵ӣϵ棬ʱ˼ʣҪùˣ
⵹Ǹ⣡ߵһƲ°ͣЦеСӵļСӣû취ίˣʱŪźڲϰɣ
С
Ѿ˵ˣԼûоܾȨˡ
ðɣһأҾһԣǣⵤĲϺͷ
ⵤĲֳɵģһͷһŻ쾦ʦڸ˵ⵤʱӦø˵쾦ⵤѲϣ԰ɣ
ᵽ쾦СɫһЦЦʦϻͬ𣿣
ȻͬˣҲҪͬ⣬ҲǽϢ취͵ˣѾҪˣҪǶҲûã
Ҷ֪Ƕô͵ң鷳ģ
ɴ߲Сڣհǰ˺ģô°
Ҵûʲô£Сӵ֪䣬ߵǻˣ˵ҲûпʼǰнˣټһҪʵЩ˼ЩԹ
ûа취ˣǣ㻹ⵤĲϣȻĻֻܴǿŻ쾦ˣ˵СһۣСӵ̵ͦģһΪһõ쾦Ϣ涯أϾǿһ۾ˣһ취һ۾ⵤ𣿣
Сһûһư߳һ۾ⵤɵң
ﵹһ֪ܲΪⵤĲϣСЩԥĵ
ŶУһ˿ĹʣⵤĲϿɲҰȷ𣡣
Сû˵ֻǽǿѾȫһƬͷ˳ݵߵǰ


һһʮһ ⵤġ˼
ǴʲôطŪģ
߼ͷǣһĨɫӵУĦһӣҿɴûмⶫ˵ûȷⵤʮǺǣǱȲǻ쾦ҲϵȵⵤĲϣɱҵⵤöˣ
ԭҲⵤСЩʵ
ҲⵤΪôô죬Ϊ鰡СҩųģЦⵤΪΪﵽƷ֮󣬶͹˵ѾǴˣٻعͷǿȣҲһ·ϧⵤ󣬳ôõ⣬һУһɹͲˣ
Ҳ˵ʲô㽫ⵤķϸĸ֪Сӡ
ˣҺףͷ죬ȻһҪСƴҲܲʾڼҵľ𹦣ʹ͸ȭһ㣬̫Ŀܻ鷳ⷴҪͷٴһǬԪŹھ֮£Ҫǣ֪һɷʺǬԪԺҲʡƷ֮󣬵ȥѰɷ鷳ˣﻹʯȴǿ԰Ϊ

СˣпϲȻ֪˵ʲôźˣֻ
СӣİɣҲӣ֮ԸôôһΪĻ쾦ҺܸȤǽҿ϶ҪõĵطʵԽǿҵİԽԣ˵̫ˣ
ȸһһСӺٺٵЦţѵͲЩôӴһ㣬ȥ޻ˣ
Ӵ򹷣Ȥ˵ҾңҲܰѻЦţСӵĻÿɷЯĴУȡö״ʯͷʯǵİ룬һڴﵽƷǲģ
ɽСһץʯ·߷һ㣬ˣʲôʱȥкͿ
ǣңҿɲ˿һߵĵ
Ǹղǽջ
ڼҵˣҵͽڼҵģͻȻɽĽ£һֵôСֵģһֱȥкͿͻˣһΣȥкͿкܶɣȻͬУϾͳһߣסһҪкͿǣ޶ȵĻȡôˣջʼǵøһ£ǹأҲĲˣ
ףС΢΢ͷһ̧ͷʱǰѾʧˡ
СҲȣƷǿߵɲһƷĲܹģٿԼǰ֪ʱһƾɵϸһȴдġǬԪ֡
òǬԪ½εĽƣҲ֪ǲ˵ǰ㣬ܺ;СаֹУͬʱҲͣǬԪزᣬϸķһóͷǣϻŪţţƺ˼ʲôһ㣬ֱһʱŽʳͷǰԼǰʼ̵ķⵤ
ⵤ޷Ȼһҹɹġ
ӱⵤڱ֮⣬һѭϵͳѭϵͳ뱾ûʲôϵķҲ֮࣬ΪõķţֻⵤĲҪһ㣬ȱҪⵤĲ֮һ׵ͨʮֵѣҲѡ
ⵤ岻һ㣬徭ɵģѪѭϢϢأһ㣬һ㣬ֻǳһ©ģⵤһϱûʲôʹҲûʲôĵط˴ٳҲˣԲ˵ⵤؼһǲϣһĲϣͲ߱Ļֻмس˵ⲿ֣ž߱Ĺܣ˵쾦ٱ˵ʳͷǣЩⵤѲϡ
ĹʮֵѣСӱϾ书ˣΪ쾦ԵʣھĹʵָƣԣûжĹ򣬱ͷ֮Уһ
ȻǵڶͷԼѭϣҪģȻⵤҪǬԪǱϾⵤҪ磬ԼıȡϵĻһأ
ֻСӽͷǰһһƳɫͷǵ˫֮Ŀ˽ȥȻʧʳ˫Ŀ͵һ·һ㣬
һɫͷĺ⣬ڰ֮УСȻⵤţҲǺܲģãСӵǣͷ֮ѭǬԪй·ߣĽСƺżصĻΪǬԪ
ֻ˲һʱʱ䣬ĹУСӵҲı죬쾦˺һеĺⷽϨ𣬶СȻֱɫѾֳһǰףתСӻ£ҲѾ͸ʪ
⻹治һ׵Ļأⵤһ죬򵥵ýǱϾӲͨźܴҲܽˣⵤһؼ֮һⵤ֮еתеⵤ˵ⶼһʹḶ́һǳβųɹģȻɹĸࡣ
ʹСŻ쾦ƣҲʧΣճɹ
ˣСһɫˣһǺúö˯һɣȻȥкͿʻˮģһŵɣ
뵽ֱͷǷŵԼߣ۾׼úö˯һ
ⵤڲҪⵤĲ϶ĳԣҲȱҪ࣬ҲûƷƷ֮䣬Ҳûǰƿͣһ˿ûٶȣȻҲͨˣСһ֮ΪﵽƷҲûеġ
˵Ҳ֣ղƣ۵˼㣬ɵϣȴôҲ˯ţֻеԼÿεĺⵤ渡ֵģȫⵤ֮ת
ȵȣ
Ȼ֮䣬һ뷨渡ֳ
ⵤһֻ壬а취һʮСʱͣôⵤһһ֪ƣ룬ֻҪԪڣ᲻ͣûûҹ׬ˣ
뷨Ա˵һ룬һ룬һʵֵԸʹ쿪Ҳʵ֣ǹȭһ㣬ǶС˵ȴҲûԳɹ
Ҫһ㣬ѵĵطڣⵤ֮еϢͣתһ㣬ҪɵģɲǺҪľ񣬰һһʹڣСӳƳⵤǣҪⵤתĻҲҪԼܹûСӵⵤеڵɢڰٺ֮еһ㣬ת
Сⵤת̸أ
ˣ뷨ҲǸһЦѡ
Сأ
뵽Լ֮еƶСĺɫƺеתԪŶˣСӱԪ
ܹڻ׵йɣŶˣҲҪôӵ飬ֻҪֳһƺڻⵤ֮вˣҵȭһ㲻ҲǷһƺڻⶫԭǹŹֵģ


һһʮһ ⵤѳɣȭ
˵ɾ͸ɣСȻһеˣԶżôʱһǷǳĹϵġ
ԣһһ֣˲һ֮䣬ʼԼ뷨
ʱ򣬲˳ⵤӦָոⵤУӦ֮еĺڻǺ׵ľͱֳһƣûʲôѵĵطСͬף֮Իô˳ıֳΪⵤΪһ壬ⵤȻľͷһƳȥ
ʵϣСӵΪѾƷĻһӣⵤὫ֮еƺڻȫߡ
ֻⵤ֮ⵤһ£ɫ˹Źֵı仯ԭڵ÷һЩĹⵤ·һ޾ĺڶΧĹߣΧ¹Ҳ΢ΧγһɵĵشǱ֮ǰĹӵˡ
ɲУһ֪ǸöСӿ龰ЩˣֻǹεŬ޷ⵤ֮еĺڻԼһת
˼֮СʱˣˣٵȵȰɣҪмİգûл쾦İ£Ѹ㣡
뵽Խⵤͷ˯ֱ˯ڶգͣ
⻹ԼѵģСеš
鵽زСҲŻкͿˣȥţҲ
С߳ԵľƲջȥֽһ⣬ͬʱָСӣȥһ׸ɾ׼һЩˮúõĳһ֮ϴ˸裬һ·ֻû浽˼㣬ⵤʱĵľȫ˻СϵľʳϷţԼоⵤ
һΣһˣ˯һ֮ڿһεʹû쾦ˣԼĻǻ쾦ȴʱˣһ
˻쾦İЧȻҲʹͬˣⵤܲɷֵϵ˵һģ൱һˣԣӺܿⵤ֮С
ֱʱſ壬ӵзֳһƺɫĻ澲ͣⵤ˫֮䣬Ҳ൱üĵλá
һ֮еһ㣬Ĳţⵤ֮УǬԪһͺСڵһ㣬ҲմȾϢȻСӵһ㣬һΣΨһֻǣûСӵ֮еһ㣬ɡ
Ȼ֮䣬СһһصĸоļȻֻһ˲䣬Ѿʼʶжָһһָⵤֱȥ
С
У·һ죬ıһɢһɢ˿Ȼⵤ֮С
ⵤһͷǣⵤ֮󣬱һ뺣֮еˮһ㣬ʧӰ٣ⵤƺóһЩԭһɵĸоˣȴԵøӵĻɬȥһĸڷ˼ʮľһ㣬ȻôۣϸĹ۲죬ȴܴиоصĸо
ȫⵤ֮Уⵤ֮еʼתȻܻȷȷʵʵתСû˹¡
оΧԪıɽⵤ֮ⵤѭһ죬ԪתΪǬԪ
ˣСӳһһɿϲĸоֱ͸ţбˬһһⵤûûҹⵤⵤټ߸ʯһʱ䣬˵ƷˣƷаա
Ŷȵȣ񲻿ܡ
ƷƷһûԼ£СаնȹǴƷƷ֮ͬиƷƷȴҪ࣬ɲۻʱĻ۾ܽģһʱĹ̡
ˣôˣƷƷɣСа̧֣ⵤջ˻С
һգּˡ
ⵤֹͣת
ô¶Сһֽⵤ˳ⵤһֿʼתջȥͣˡ
ŪһʱСڷڡ
ԭⵤҪԼԶתĻܹӦԼĺҲ˵ҪԼĺϵУղŷ棬ȻܹӦԼĺתջػУӦԼĺˣתֹͣˣҲ˵ĺǴⵤתý顣
ɣĶôëϸһ룬ȻˣΣⵤҲΪһģȫԼ»ܹתĻ˭ȥˣ
Ļ鷳ˣһԶֹͣתⵤ˵õʱӻأ
Ҳ˵ҵ취һֱҵĺӴôһ
뵽ѾֳһŹֵĻ棬أװ˶أֵҲãǶһֻѣҿںǺڻ֮ѾôˣȻĻĲôôأ
ת䣬Ѿⵤαװһڶ棬ȻһЩϹŹֵ˶ǣҲһõĺôԣĿҲʲô
ⵤ⣬֮£С뵽һ飬Ǿȭ⡣
Ϊ⿪СӶȭԻ󣬻˵СԼڶսĵʱı仯ʲôԭֻǸղ̸߽ʱ䲻࣬ϢִߺֿʼⵤĵһҲûü˼Լȭ⣬ڴûҪⵤԼӰ죬һתתȭȥˡ
Ϊȭ̫ԼԼȭʲôǲ̫һС棬С档
˵ȭʱ˵ĺףҲΪʲôԼȭ棬ΪȭγɹУֱָģǿľ棬ӵйĺ֪ܶʶ˲Żôһ˼ȭ
ֻȭˣȴ
߸˵ĺ⣬һѧ磬һγɣӵд󵽲˼ĹãҲͬԣΪⲻϢϢأһƣôڱ˺
֮󣬻ҪƣŲױȥߵ۹Сӵȭǿǿӣ⣬ױƵ
ϵҲ󣬱ϾСֻȭɣеʱĥԼȭ⣬Ȼֻߵ뷨
СĽǸĵȭҲƲ˵ģ氡
ѵҪһһɣһϵһϵװгϵ֮⣬ŹֵĶȥˣôƣңӴȭ⣬ҸܷյģһСģ˵ܽҵʶͬһΪգʱҵ㲻Ҳ죬ֲһ㣡Сϵļ鶯˼£ҺãôһԻ쾦Ȼҵȭ⻯ΪյʱԾֻܵ˺ڻӰγɵĻøͨһЩµã
Сƺ뵽ʲôһ㣬۾
ɫĻҲǸȭ⣬ȭƸ֮һƺڻγɵģ൱еĵһһ㣬ģԺٽУʱһ㣬γһ壬ǿӵ˸ָͬȭԽĳЩ֮Ҳ˵ҿһ߲棬ʵһߴͬȭ
һ޷뷨ҪɼѣԼҲף֮Իγڵȭ⣬ȫΪԵɺϣҪǣ⣬һּķѾĲȭѾܹļ޵ģҪǼƣ׷ϡĶĻʹҵеļ裬ҲûôľȥһһƣƵȭ⣬ǺױƵġ
⣬˺Ԫ飬ɵ£ǲġ
Ȱڵȭưɣٺ٣ڵٶȣҪʱƣôʱȥĶأ
뵽㣬ȴǷЩȴ羵ˮһĻ룬һһȭˡ


һһʮ Ӫ
С뿪ĵڶٳСɽµС죬ʩʩȻĶкͿȥ
һΪҪһԼľ磬ȭ⣬ⵤƷΪľ磬ⶼҪ̵ģΪƷ֮󣬵֮еѾȫΪһˣʹľ̺֮żǿĸʴԣһʼʱЩӦΪССģĵҵڶһߣҾ͵ڶһ߰Ҿסϸ죬ܰô
ȷס죬ҲûаôԼסеˣµ飬˸оԼƽˣҲǣ·
һ·֮ϣ֮ʱҪֺܶ࣬дкͿǸѹģҲкͿǷȥĹپ͸ʽ嵶
˵书ֵ̫ߣˣսУ书ֵǲСģںܶʱӳͥӶҪЩ˵
ֻͨľӣ˲ùôˣҲγһЧĻЩμսˡ
Ƿͣǿ϶ģܽ쾭飬ʹЩμսΪ˿ǻһǻѪģӶΪЧУûҪܵʲôͣΪͥ㲻ܲʾǣĻǺЩ־ʿԺٴ̵ʱ˭зָأˣͣһ͡
ڶй˲ȾӣѵأжȣɢˣܱǾǿ书ֵȴûмɣɣǾҪʣûмɵľûսġԣϣЩֻҪԸɱУᱻżеһһӪԻӪ
ÿһҵľУһӪȫˡ
ӪĳԱ̶ÿһսд뿪ֱһսʼֻд˽룬νӪˮıӪʺϲˣӪеˣڹӶһ㣬ÿһ˶ŲͬĿģǼѪİߣΪ˳ͷأ⻹һЩȺǳͥͨʲôɻͷӰȵȵȵȣЩ˽ӪĿľΪϴס
ҲӪһĹܣЩӲɾĽʿϴףֻҪܹӪ㹻ľԽǰһһʹҪϴ֣˳ļһҲַȥޣϲĵĹ涨һӪϴ׳ɹôǰ飬׷ֵǱܵȫмеĸŴɵĬϡ
ȻĲ׷ָǲ˹Ȼ׷Ѱ˽ô죬ǾҪ˵ıˣҲϴ׳ɹ֮ٱ˳ɹɱһ㣬Ӫϴ׳ɹ֮󣬼ʹǰǲڵصҲܹĳ߶ˡ
ӪУΨһйٽ׵ģָǵֻһˣǾӪӪܣÿһӪӪܶǹ̶ģǳͥˣ˵ǾˣЩ˵͸ˣиŴɳģǰɹϴ׵ָ֣Ҳоɳĸָ֣˶Уһǿ϶ģӪܵΪﵽ͹ǽ磬Ҳ˵ҪƷΪ
Ҳֻо߱ʵܹѹЩѱĽӡ
ϾӱһʵΪ磬ʵĻʹƾԼĹٽѹһȺˣвﰵܻЩ鷳ٸ򵥵ӣӪеһܣ㻽ֲͣô죿ȻǿнǷֿˣ˵ʵ֮أ
ֻܸɵۣĻʹ˲˵ʲôӪҲȥˣԣĵطͬӪӪܣֻոǿˣܳʲôǽ֮˲š
ȻҪһǣӪӪжôĸǿӪĶжôӴ󣬶ûͳȫȨֻģҪ򶫣ҪҪżϵȨƽ̫Ȩ
кͿǱݻռˣΪǬݵһĸأ飬ȻҲ̵ģԣкͿǱռͬʱ㶯кͿռĵ죬㱻ľΧ˸ˮйͨ
ԭڴһкͿȻСȴشڵأʲô۳ǴأǺӶûУûжپӣ˸淴ӳǧ˾Ͳˣı䱸Ҳ͹ˡ
ȴϣ죬ʧأкͿǻڰݻ̵С
ȻˣʧҲûջģջǵ֪кͿȻо࣬ȴкָ֣ܶʮ˵ΪѾƷҲͰˣݻСȻҲڳУǿǰƷǿ߰
Ϊ˰ƷѾܹȫˡ
ˣһϢõȷ֮󣬴Ԫϵֻ֣кͿΧ˸ˮйͨȴԮͬʱɱͥԮЦȻǾеҲн֣еİƷǿҪɱĻҲһѵ飬ˣھԮ⼸죬ǳ⣬˵Ƕ꣬ãڵʱεԮҲȫıϣߡ
һУС·;ѾӸкͿǵϵ֪ˡ
Щݻ̵ļһ﾿ʲôͻȻôĪռкͿĵطȲʲôսҪأֲʲô۹ճǣһռʮ죬Ūôֵأеһм󶼱ӦҶ

ҶǷǳҪĶȻĻݻ̾ʱص㣬ôʧռôһط
ӪԪǽϵкͿǳǷͼᶨԣǲٵȥˣÿһ죬ǾͻԽӽԼĿһ죬ȥʹкͿǣҲй޹˵ĿɨµһŽ죬󣬶˧ԱߣҡСȵϣ㿴أ
ЦЦеһϣҴ˴ӽĵǲģʲôĻֱӷԸɣһȫԸΪЧΪ
ĸ°Ԫиһ䣬ȻЩɢʮֵĿ˳ۣȴͨˣƲƷʵ˵˵ݣ㲻ͳʮλ͡
ԣһֱԪжʮֵìܵģϣԱ֤Լİȫ֮书λǲ£ڼһģĵĻǼװģʮֵġ
ˣԪεºܹǲأұӾʱоֻСֱǣϾĳ֮⣬ȴܹԸСǿ߰
ߵͷվԪ΢΢һ


һһʮ  ׹
Ҳ˵Ӫߵǲ˵Сɽһ·ۣȵкͿǵʱ򣬹սȻ졣
νһޱأʮǾǳˡ
ԭССкͿǲֳôĶǧݻ̵˳췴ɵѹҲˣ˭뵽ͥȻڶʱڵʮΧû뵽ȻǰεĹУʧأ޹
Щǳϵ顣
ⶼСܷ飬СһкͿΧ㱻Ӫ˵ҲɣԭһкͿǵڼҵӣƳ֮û뿪ͶӪˡ
ӪкͿڽӴվĵط
˵ǽӴվʵҲ·ĸӣ«έ֯ɵϯͶϣӴȴǴ˴СڼҵС¥Сӳ֣С¥ϲֱӽСӪ֮ԭڼҵڳкͿ󣬷СӲˣµѰһȴûӰ֮£ֻգ׼ݵʱϸΧǵĴپһϼƣҲһȡôĺûᣬͶӪ֮УһͶӪĻǷɻھͻʦ
ΪڼҵӳţҲʵڼιսҲǳĶ࣬˹ͣܵӪܵأ˺ΪͶӪĽʿˣкͿΧҲ߻ӣҲǺܺãӪ·ר˺üӴվЩͶӪĽˡ
С¥Ϊϴιǵʱ˵ˣڼ䣬Ա㱻䵽һЩ򵥵Ĺ˳ˣȴСӡ
СӱӪ༸ڼҵӼ˲ɴϲرǽ࣬һСӣ͵ؿڴһȭСӣܵȥˣɵˣ
Сӿ鲻αҲЦԼѾõ˵˳ǵʱһ֣˵ˣһƧĵطһӣ벻һΧˣǼ¥ʦֵĻҿ¾Ҫˣ
ˣʲôطزأ
Сˣɫ΢䣬Сӵʵ˲֪ȴģԴӼСӴյһȭ֮󣬱Сӵʵصĸ߹ˣпֻҪ׽ǿߣӦöκβСӵģСȴڳǵʱˣѵƷϵǿߣ
˭أ
еĵ࣬ƷֻһǾСѵСС
ûʲô˵ģֻһЩˣΪҸͻƲãΪȹ̣˱ԷѰ˸
û¶ˣҲȹˣʵ
ȻСӵͷȻĻҲŻˣ˵ʱСӵʱ㺮ǣһɭɱ֮ɢ
ʵʵɱ֮£䲻Ĵ˸սǿЦղʦܵʵֽһʵǿϲɺذ
ʲôһǹһ¾ѣСЦ
£һڼҵֺ˼䡣
ˣҴȥӪܣȻҪСӪȥȴϣû߼һ
ˡ
죬ɫһ䣬ЦģˣֵǽˣСӣһ͸ҵעⰲȫҲţ⹥ȻΣգʵѾƷкͿУС⣬Ӧûܶв
СӵͷȥȻԼʵģɱϾǵһ̤սսһΪҵĹսٴУҲЩġ
Ĵ氡
ӪԻңʮͷ׳һΪѴƷӪѧΪߵˣΪ˴ҲʮֵĹһӪٶʿѱ÷ġ
ڹսһѾ糱ˮһıʿӿ˳ͷֱͷİݻ˻ǽûֹͣڶѾʼչӪʱˡ
ӪûʲôɹһոǿֵߣʺָǿȵĹսսرкͿտص½ǳأǽҲߣṦõָ֣Ҫ֮ĹߣԾ֮˳ͷṦһģ湥ǱʿԴͬҲȥˡ
ǵֻǳͷͬаݻ̵ĸ֣Щݻ̵ĸֿɲӪеɢǵļȻϸѵĸɱȴӪĽǿöˣҪǣǻжصĺϻ֮ǳͷһվվλãǳͷһ㣬ȥ˶顣
Ҳ֪һһιܻ֮
վһͷİ֮ϣһɱһߺ˵ĴʿٿԵЩӵһԾԾԵӪǷһ˿Ц
һĹ濪ʼˡ
СӸڽĺ棬кͿǣѾȡУһͬģǧʿӪ˳ǰ棬Ϊǵٶ죬һȫչԾ֮Ѿ˳ǽǰ棬Ṧߵģֱһżڳǽ㣬ϳȥṦߵҲиİ취еԴץеһ飬ھǽʮɵĵطͣȵʿǰȥ֮ǲһչ̤ЩʿͷϣϳͷЩʿ·ϰΪһ㣬ֻЩָ̤Դʱٶ΢΢һ٣ǰȥ
СӺͽǰߣرСӣԭǸڽĺ棬ǺţʵЩˣǽǰʱǽʯʸͰ㣬ôﻩйЩˣЩˣЩ֪ˣԾģ㸡ķתವһӽ͵Ĵе˫ܲ͸硣
ˣָۡ𣬷·ͷϿһֻһ㣬Ҳֻһ飬ƷΪټ㸡ķѾ˳ͷϣ㳾Ⱦ
ڳͷİݻʿҲûϵô죬СͻȻ֮ǵǰ㶼һ㶣СҲһ£֮˫˹ͷϵıʿеĹ͹𵶱Сӳ˹СԲʾе˫һ֣㽫ǰļʿ˳ȥͬʱʿӿ
СѾȫѣҶʲô飬еͷǰЩΪµʿȫ˳ȥռ˳ͷһǡ
ռסͷ֮СҲ̰սȸ˵ķסһǣɨΧİݻ̱ʿȵ˳
ͬʱݻ̵Ҳ鲻ԣСӵᣬͷϾսİݻ̽ڣŷ⣬һһĶ޷˵ĳ
СӽŻй޹ټеĴһʱ֮䣬ЩʿҲκβˣʱ򣬽ҲˣСѾסһͷаһҲ˵űбСߣһͬУСѹһᣬټϸղŵһսȻңǶ޷ʲôвľҲȶе˫⽥ʽԼĴȫ˳Ҫ֪Ϊռָָֻϴ򱱣һȺݻ⣬ˣܿһط﹥˳صİȣҲĶܿ죬һͷݻڵƿʼʧ
СĲӪ֮Уųͷϵս¶Ц
ʶλꣿԪߵĻɫһʵ
ϴڼҼһ棬ڼһϵĵӣܱ㿴ϵǶԴӣǺǣڼҵ紸ľȴǱȫӳ˰˵
ţȻƳǣӵ׹Ԫ͵ĵ


һһʮ Ƴ
СǰҲһЩսĴţʲô鳡ս̳ս֮ģս֮СӾȫƨսսս֮⣬Ķ޷֮ȣ¶ô
Ĳ˵ڸղŶ̶̵ʱڣ˫ӿķɿ˲¶ʮ˵ˣൽԸĵز
ʱкͿǵĳͷѾְȣСռݵһͷռ֮⣬༸ȴûˡ
Щͷϳʿ֮⣬ͬаݻ̵ĸڷǽֽ߳ʿָ֣ҲһΧһϻʽ±Уá
ʱ򣬰ݻҲС鲻ԣŰµİݻڱһ˹ΪһŶƷΪ༸˵ΪҲһƷ
㲻ҪһƷΪܵͣʵϣϣѾƵּõˡ
ʹھ֮УҲֻЩĲڵΪܹﵽһƷĿСӵĽǰ㡣
һƷѾǾųɾŵľ˱ʿξܴﵽļˡ
Ϊ˶ƷѾȫʿеҲһУˣƷƵǾӢУˣʵϣʹڽУҲкܴһ˵ΪҲֻƷѡ
ӪˣΪߵģҲСһƷΪѣ˶͹ǽĸ֣ǲӪġ
ľˣǾͱݻں֮ˣԸղСʱ򣬲ŻԵòһСǳ½ڣȻһȺеľӢ
嵽ǰֻΪһˣִһ񱳳ĵסСӣռλãڳһ
һڳСӸոռûжõѹʱ
СҲΪʲôٳ޷ϳͷԭˡ
½һøԵıнȦУֹô򵥣ֻеıк䣬йأһʱ֮䣬Сܾǵ˹һһҪǣǼ˵ƺҲͨģСҪƾűΪǿͻ˵ȫΪһ˵ϣΪǿƷľ磬ҲܹǿסСӵĹ
غһСӵľϾһΪԸЩڣ˫֮䣬ࡣ
ѾкüȥȥĻطİݻھͻڳҵ鷳ˣܵסʮ˸Ҳû⣬ҪٶĻҿɳԲסˣСӿΧƺڼķչаż
ٿ󣬽༸ҲطİݻѹסҲֲ˶೤ʱˡ
ҵǲˣСӿΧƣаԹţȻ䣬˫һⱬ𣬽ߵݻˣһתڳȥ
Ҫʲô˵ĽûзӦɱĽҲûзӦ
ֻǣǷӦʱСѾչӥһ㣬Ͷȥ
ʦܣСġæкδ䣬ˢˢˢһ졣
£ֱСڿеӰȥ
С˫һԼΧļʸȫɢڿУȻǰһ㣬ȻڿУ˫٣һķ
£ҲаݻڣֻڳǽسǵıǵսҲû뵽ԼⷽڳͷռƵʱ򣬻е˴ӳͷϳֱ
Ȼˣ֮ǰսʱҲе˴ӳͷ䵽ЩҪôǱĻŲ·һͷԽģЩˣ˴ӳͷ߽ģһЩʬ塣
ˣһֱڳµЩڶԴӳͷĵ˲̫⡣
һΣԵĲͬˣֻСڰмٵķţֲԵİݻ̽ڿСӷһĶæĽеıϳȥ
ֻžžž
һҵĽ֮ǹɣСӹһž޴֮Уһ֮䣬Ⱥɢ˿ʧʱ֮ڣûһܹվİݻڴˣΧȫǱҵ˽Ϲǵĵù
ҲֻǴһ̶̵һ֮ѣΧȺӿͬʱԭڳͷСӽս½ҲӳͷԾ
ֻǣѾղȫһˣΪСѾΧİݻ֮Уе˫ı֮ǰ죬Ҳȫչ֮䣬Ѿ嵽˳֮¡
кͿǵشأ˶ʲô۳ǣҲôߴڹսĹؼʱڣŶ浱ȻҲһƬңײڳ⹥ţͼײţŶ棬ѾָĶˣĶס˳ţʹǽײײ˳ţһʱҲ
ŵİݻڼһˣȴҲô⡣
ЩĽӪҲһ󻹲һĶ޵ˡ
Сӣõ
ˣسŵ͵ĴһСӶһҲЩ⣬ԭ˾ȻǺӡ
ڸǰһСȻ֪ӵʵ˵մϣȻҲ֪СӵСӳһ֣Ҳϣ
Χݻڲҵȫŵг˹
С˿壬һ紸ȫչǶһ
ʱӴλãʮΧСһˣСӵݻҲ½ĸΣӽסĵЦСӣǻĲͷˣҲʲôط͸ôѲɣΪƿţ
ҵȻƿСЦһ˫͵һȵϢĴ䴫
͵һ飬ΣĸоʱϮȫĺë͵ֱ۽ǵ಻Сӵ˫һɫ⡣
ǡ
Ҳ룬еĳǰһϸܵͬʱˡ
ӣҵı
СӼӺˣЦһ͵ĴȺаͬʱ½Ҳ˹ҪСΧס
СĻᣬһգΪ׵ĽǰһɫȻһ䣬ֻһǰδеĴСӵĴϴ˹ڳǽʱҲ֪˶ٱ
䡪һеıеߵɣ۵һѪͬӰĵ˳ȥȺ֮Угû֪
༸ҲСӵһյȻȲΪһˣΪҲǵɳ¡
СӵҴȴֱֱķ˳ȥӡ
ǴӻΪһŻɬ⣬˲˺ӲµıӰȥƲ͵ľͳźӵԴкˡ
ӼӰƣ֪ã͵ʹ˸׹ǴҪԼԴʱ׹ȥ֮յ˹ȥ
Ųֱ֮ǳ֮ϡ
ʱ䡱һ죬ɵĴŶʱһҳһӳڴײĽ͵һ죬ǰĳžȻͻһţһһǻعʱ򣬱ǰĳ죬һ֮£Ȼʮ£Ƕۻ͵һ׾죬žȻˡ
һӰ͵Ĵǳ˳СģͷǷżˣȻһ⣬ס˴󲿷ֵļʸ
ˣ
Ƭ̹ļž֮󣬳Ľ͵Ŀʿ


һһʮ  ׹
ˣƳˣ
ʿʿǣԪεҡҡͷҲ룬γԼ彣߸߾ȵ
ƣڶɣɱУ
֮˫һУ߶°ǰȥԵȻҵҲǰɱȥ
ߣȻһϣų֮»˫СӣϵЦŨˣСӣЩ£ȻİѳŸҿˣǺǣ
ʵϣԭԪѾƳǵϣΪеİݻʵ̫ǿˣҺΪسǣ˼Ϊĵ׼ģһеĴ㣬ȴϣҪ˱ʱкͿǵĳžȻĪı˿
һӣʿӰʹˡ
ˣʹǳŶϰʹڳͷϣɱİݻѾռϷ磬ǷѾˡ
Ҫ֪ϣռžԵƣǰֻһֱڴ򲻿һȱڣڣһ޴ȱѾˣˮĽӿȥŶϰЩϰﵲסռž޴ƵĽأʱŶϰȫ̵ʤѾˡ
СӣɵĲСӾ˫糱ıʿԼӿҲ͵һɣȻ䣬һӰһ磬ߴϸ
ߣСһֻ̧ۣǼһɫıӰڳǽǰһȴѾֱӴӳǽԾ˳ڡ
εȷ벻£ҾȻܹʮ߼ǱȻЩҲֵõģ
ʧСӲ⣬ԺŸղƳǵľ
ԼǼȡ֣ΪʮУʹ˹ȭ˾ʽ
ȭ޷ԳɱǿԼĹҲֻǾԼĺȭͷ壬Ϣһ㣬ֻǿԼ֮С
ȭʱԽԼĹȭķУȭͷƻǿʮҲԼ嶼̫ĸ
ΪĺôСһֱҪ˾ķʽ뵽ԼĴ֮УԼĴȻֵɱϾһ֣ùȭ˾ʮֵѣʱֻܴԼץУȴ޷ϣмΣ㱻⾢ɣһԷˣôĺôʵ̫ˣˣ˺ܳһʱϤоҵһЩţԽȭ˾޶ȵõԼ˫֮ϣȴ˫ȭǰ硣гƣдӵĴСƣԽصĴӣʹõĴԽͣСӵ˫ǰΪڶƷʱֹȭķʽҳǿűѾǼˣҳʮ崸Ҫƣˣִ֮Ϊ
ΪƷ֮ҲûԹ벻һʹãʮŴ֮࣬ÿһʹñʱȫǿʮԣܹʮߴаҿ
ʵֻһѣҿɴûҪƾԼһ֮ŪСվﴭϢһųصĽӿľаԵĸ̾һ
ʦܣӷˣһ˷ܾϲĶ𣬻ͷһżʦܣһϲԼСЩܵǣЩ˿ԼĿ֮ǰȴǴһˣرĿ͸ŵĲǾϲ˼ʣЩͽͲ
ʦ֣ôˣȻ׽˵ʲôСȻһӣ
ôСӣ㷢ˣ㹥кͿǣһΣ˴˰ݺݵСӵļ磬Сſڽģٿе˫аԣԼôôɵأûѡʱѡĻ˵ãĿɾԼˡ
ЦĲ˵һСӵļ磬һߵҲǺˣˣˣǴ󹦣׹׹ǺǣǺǡ
СֻһЦһű߼ʵģ
ʦ֣ǲҲҪǰ
ȻҪˣһӣп϶аݻ̵׹СռȥˣôΣҲҪŪˮȺȲǣСӣ㲻ɣ
СֻɵЦͷʦ֣ģ
һ䡰ʦ֣ġ˵˽Ŀˣһӣ緢һڼҵ˳кͿǡ
ʱкͿҪư˺ܶࡣ
ٲ֮ǰķʢ֮⣬еļլ⣬һЩլԺ㱻ٻ٣·ߵʬʬ壬ЩҲ֪˶ˣʬζѪζսζиӰ˵ζڳС༸һǣססԼıӡ
ģζŰҲ֪˶ˣ
ݻа̲бɱǹ˳ǣǻкùӳ𣿣վڽԵһڼҵӵ˽壬ڼŵӣչƷΪСһִеﱻһµͬ飬ֻƽΪ˵͵ɽ¶ˮһҲԽհҲע⡣
ֻһΰݻͻȻϮȴΪһҲΪ԰ݻڣ飬ݻʲôľ
ǰݻһҲʵ̫ˣȻͻȻϮкͿǣǴĸذҲ֪ǾЩʲôҲидĵ
Ǿʲô룬ܿͻнˣʱڼƵı£еİݻѾȫˣȻݻڳкмֵ֣ǣЩھȻһˣΪߵҲƷ£Ҫ˵ǴˣǱӪΧסҲѳȥһĶ־ܣ޷ء
༸ȻҪǿΧ۶ǽﻹĻᰡֻη
ԪӣѾкͿԭĿظС
кͿƳǵʱѾݻɱڿǱأǿظҲͿˣȻҲͳԪ˧ʡ
˸ʤ̣˿ǣԪȴȫϲɫΪݻ̵СͬһԭӦڳеĸֶʧˣ˵ʲô
˵ǹкͿǵĿѾﵽˣĿļȻѾﵽȻҲͳˣûбҪռһûκսڵسˣĻʹѾкͿǣҲй޹ģʮΧǽʮ죬ŹôһؾɵĿǣµȫߣҲ˵ȥġ
Ȼ˵ΣεԡѪսǶ˻ܵøλֵܶλһǣԣ͵ĻҪͣ÷ĻҪֻ󽫾鲻ã˿ҪѪùˡ
Сӣ
ʱѾ˽СӲͬ˿ظСµǳţҿţʿܲҪҪ۹͵ĻȻҲǵһҪڽˣȻûСô۵ĹͣǽճͷѪսɱУҲĿõ飬ټֺСʦֵܣôȻǲٵǵġ
ܱڼҵӣ
ڿظĿشϣԪʵ
ǣĳϣСӿɲҶԡ
ãããԪһ˵ãȻӢ۳갡˴󹦣˵ɣҪʲôĽͣ
һʣСסˣҪôֱӸʸƨ֪Ҫʲôĺô
ԥ䣬һ⴫˧͵飬ҪһˣѾС˵ȥǴ˴ιռкͿǵĿģЩ鷳


һһʮ ص׻
ĵضף״£Сӣ࣬༸ڼҵӽĸĺ棬Ŷȥ
ڶǰнߣԣ͹ǽĸ֣徭Ժģ֡
ǵĺ棬Сӵˡ
ߵɫЩÿСҲһ˫ֽ˫ɫ࣬·Щš
༸ˣɫڽŵͬʱȴ˷ܡ
ص׻
кͿ֮оȻһص׻
ⲻɵý಻˷ܣص׻ָľϻԪΪĵطл˵ֱǿȴ˵еĶ츣أΪڻ֮Уĥ԰Ϊһʡԡ
һ壬ĵһǽеԪڣڹЩԪֽ⣬ֻеĻԪԵԪ³ȥɡ
ڻ֮йͲҪһΪڵص׻֮УеԪǻеԪֻҪЩԪֱڱˣһЧʱˣһ죬Աȵһ£¡
ǿȵصĻй̵ʱڽΪᵽƷ
ΪˣСӵɫԵЩˬ֪ĻͲǸһĻԼⵤҲ𹦣һĻص׻֮УԼⵤΪǷɵˣ
ϧûкҩɳԡ
˵ˣ˼ҲûǿֻǸһѣ˼ߺģԣǹ֣ҲֲߵͷϣСҲֻϵù
Ȼֻǵص׻һãܲ۵һá
ϾϹйеһѣйֻйһ֧Ȼ٣ҲԲ̫࣬οص׻ҲʲôèõģСǰķܵص׻ûͻᱻǿĻԪŵñˡ
ص׻ĺôȴǶڼҵġ
ڼҵұңָıУԽеʱԽ٣Ҫеʱ٣ؼľ¶ȣʹڼӵұңڻµĿҲ޵ģһЩʱΪ˼ʣ¯ʹûԵʯ¯¶Ȱˡ
˵ǻԵʯޱȣֻǾʯ¯ˮ¶Ҳ̫࣬һֱڼұһֱо¯£ڼҵܹ֮ڼƬҵĳŬʵ֮⣬Ҫһܹ¯µȼϣȼϣڼҴҵ֮ұ˵ռơ
ȥˣڼҲεĵ͹ĥʱڣԭڼҶеȼƷҲѾй¶ȥˣѾڼҶеĶˡ
ȻƲռǷЩģұʮǰڼҵĶȼˣұˮ׼һΣǶڼҶԣȴʲô¶
ľʧˡ
Һãǻо𹦡
Ŵɲʲô˶ȾָģҲɵŹ⣬ԣŹڵͬЧԣڼҲŰһν֮ѵ¡
Щ⻰
ڻǣص׻֮еĻԪʢֱͨصܹｨһұĻôıУطģҪ߳ΣĺõĻĲ
ǵģ
һֿĶûлԵϣǲġ
ǴһûǰĹЧڷͼͳ̶ϣȴҲǽĶ
ΪҪǣǰѲֻҪϺõĲϼұĹǿġ
СӵʦӺǶĶʦĻ֮дһ¯ٸһЩƷĲϣԺܿ
ԣص׵ĻڼҵõĻôڼʵȻһµ̨ףӵڼԳΪµһҡ
Ȼֻһѣ಻ɵӣͥҲɵӣĵطôܸڼأ
ص׻һôǻԪԵʯ
òߣʯ԰ʯֶȻųأٶ࣬Ҳײǰ۽ңĵطԽֵطͨȥ˵ģ
ܹصʵƷ֮ϣʵĵزʯǵСˣңʵƷǿߣ㵱
ǲܵģԣʹ֮ʯٶ࣬Ҳǿɼıء
˿صĵط֮УطҲԵʯֻʯ֪ҪõÿԼ
Ԫػʯǻ˵ô
ô֮⣬ص׻ĺôֻЩôȽСڰˣڱȽ١
ڼҲⷶΧٵ֮ڡ
Ǳǣһ˵ŵصĻ֮Уͬŵɷɷָͨ˵ģǶΪƷй˵ȴޱȱĸأΪǿԽЩɷ
ɷ
ڼңΪһұңÿһƷǿߣˣҲһЩɷ֮أԹг֮ãֻǣЩɷҪôǴʱ̫õ̫࣬ҪôĳɹʲߣɷӲĹлΣա
ԣڼҵһЩϣʹΪﵽƷҲɷģ³¶һҲˣƷΪϧûǿߵʱǸоᰫһͷ
ص׻֮еİɷƷʻڼյЩɷһܹɷĻţ߳ɵİܹɹ
ǽˣͬʱҲĵ顣
˴뿪ݣԭֻΪ׷һȥ򣬶Ӵڼ˵ֻһСˣȴ벻ô಻ŵ飬Ȼⲻ۵кͿ֮з˵ص׻
ص׻кͿ֮У϶ڴ͢УȾָãΪĳ͢ΪЧһȻῼǵұҵӰ뼼Ҫ֪ʹڴĹ֮УЩˣҲԸұңļڸҵУǳ͢Ȼ͢ÿһʱ䶼˵ȥѧϰգǸҲɵӣļմЩˣΪҪЧһȱ˸ҵĲ롣
β룬ôη䣬ؽһҲãСҲգЩͷǰǿһŲСϣΨһͬǣڣ⼸ֻڼҵСȴʹռȻ
ܹȻΪڼıȡһƵĻ⹦ͿɾʹˣĲ˵ܹΪһȡһɷĻôһ֮ǰڼҶԺˡ
ȻһõĻˣλСǷ̵ģҲֻΪڼȡһЩȡưˡ
ʹôһƣǽĺôҲġ
ԣ˷ܡ


һһʮ 궯
˷ܣΪһ´󹦣ѸλĻᣬСأ˽ţǽš
ΪԽԽ룬Χ¶ԽԽߣԪŨҲԽԽߡ
ԭûʲôйطıأ˼㣬˻ء
ֻǣԽԽ룬оԾˣоԾ֮еźɫס
ڣŻɫĻѾȫΪһˣҽľǶǣȻǾ𹦵һأСȴãһóȥľʹˡ
ڣŻԪĲϱ仯ʼСû˹£ΧĻԪ֮ǰֽƳһСӵȭ֮Уһƣǽⵤ档
ĳϽһĵģȻһֱҲõֲСӵԽԽǿ̤Ʒ֮أõĲҲԽԽ죬ֻȴûеʼʱ״̬
ڣΧԪĲϲԪգںϣڼƬ֮䣬˶ʢ״̬
⻹ڴﵽ˶ʢ״̬֮Ԫٶȸˣ·һ޾ĺڶһ㣬ˣСջԪٶȣǾ𹦾ȻʼСӵڻת
СӵŬתʱСӱоˣʼԼǿеѹƣȻȡЧԽ£ԪԽŨ֮յٶҲԽ죬ٶԽ죬ӰԽǿСҪѹתԽѡ
Сӣʲô˹㲻ˣ
һ쳣ȻΪߵߣȻǰ棬һֱעĹ۲ΧԪ䶯ڸղţ֣ΧĻԪʼСӼ˹ȥ˼ֱС˹ΧĻԪһѡ
ϸСֻǿЦҲ˵еľһԾ㵽ǰ
СӴ󵨣
ӪӪĹأҲнĹء
Сܹ֮ĺ棬ҪΪڴ˴ջкͿ֮ʱ׹˧Ԫ࿴ټղƷԣӪ֮Ҳûʲôܺġ
ˣڼҵһȺ˸ĺ棬ӪҲûʲô˵
徭Ժ͹ǽ֣ɾʵЩ˵ȥˣǰĸ͹ǽ֣ôһСӷУͬʱ̧Сӻȥ
͹ǽĸ֣֮֮ԽСҲûɣۿ֧ƾҪʵʱһ
ס֣
֧ͣ˰֮УջأСӵȴѾߵԡ

ģ˵ص׻֮е·ӣҪһ˵ǰȥ̽·Сӣߣʲôرң
Сһͷ֪ǸԼҽڵ뿪⣬²Ҷൢ飬ٶȶȻӿ죬Ծ֮䣬ʧ˵ǰ
ǽ໹Ҫڣֿ˿ڡ
ʱΨһܹľߣеİƷǿߣǸûеǿСǰȥľ
ٿСӵٶȼ죬֮ѾʧΨһľһ£ԸСӸ󣬲ص׻֮С
ȴ˵Сӵһ˴˳ȥǰȥص׻ܵ˵һ޴ĵصֱͨͨصͨȻγɵģпڼǰǼʮǰһĻɽڣԲγһͨ
ֻͨǧǰһֱϵĳǳڸţҲ֪ݻô֪ģȻҵˣͨˡ
ͬҲû֪ͨжͨĵصףټϺˣһȺ˽ʱٶȲ죬˵ЩСģϾݻ̵Ѿȥʮˣôʱ䣬㹻沼޵ˡ
Сȴ壬ҲΪ׼ģҲ˵ģǰȥ̽·ҪѰһεĵط⡣
ص׻֮УһʮɣϸĵطҲɣɵͨ⣬ͨıϣк֧ܶͨЩͨЩͨ濪һһСţͨһһδ֪յ㣬СţЩͨͨصġ
ΪЩͨʵ̫Сһ˿ɹһģҲֻ˵ģСģ˸ͽȥ
ܹŽкͿǵļһûһɵϣȻɵ굽С֮ͨУһ鷳ǽҲǣҲǣֻɵɵĵοա
СӵĿЩСĶѨΪͨǳ½ģҲСӰ˼ĵط˵һǰĻɽӣҽ϶ֱֱİôһأΪĦõݰ
ͨȻʲôݣҲֽṹСӻᣬڽһȺԶԶ֮ȷǿԼˣһ굽ͨԵһСС֧֮ͨС
ͨȻȲͨҲСȻһɣҲˣԼңСǸ꣬ĸ߶ȺͿȣ㹻ΣյʱŲˡ
ͨһ㣬ͨҲֱֱǰģģһȣΧĶϣһЩС֧ͨһЩҲܹСȥ
СȻɵ굽Ǹ棬Լ᲻·ֻ֮ͨбԼ·еڵ·ܵʲô̼һ㣬ԽתԽ죬ϽͣʲôҲ˲ˣʼϢͬʱΪԷһ˻쾦
Χ¶Ѿܸˣǰı׼㣬ѾʮϵףǰҲܲ˵ģڲǰ
һϢһ·˼Ѫһ㣬ȻջԪٶһӿ
ɲУٸȥĻӵĵҪˣ
յĻԪԽ࣬ĵԽǣ·һ򣬻ڳۿҪһ㡣
תСӸͿƲסͬʱСӷ֣ԼƲסĽĵԼⵤҲΧĻԪֻûе֮еǰ԰ˡ
군ˣ
СӵĵԽԽǣо·ʲôҪйȥһ㣬ԭҲֲˣȻ˫͵һ𣬰ɫϢ͸Ȼ˻ȥСӵ嶯Խȭ
£ʮȭһﵽ˼޴йĻԪȻȻı˳һɡ
ȻֻԵģԽԽ죬ȭĻԪٶȽĸϲյٶˣСΨһıǻؿԼȭ٣תٶȣһ£ͨɾˣûκģ֮䣬̮ͨˡ
Сӵȭ֮£ЩʯȫС̧֮⣬СҲû˼ȥЩģľԽԽУȭԽԽ룬ΧĿҲ˾ı仯¶ȱԽԽߣһźɫĻ֣ɢȵϢһֺɫ̫Ե


һһʮ ƤԲ
ʼ֮ʱСӵȭٶȼ죬ΪҪǿĻԪкȥȭĳ֣ٶȽ
ȭ⣬϶ɣ֮У̺һŻԪĵطȭ̺֮ͬܵΧԪ󣬻ԽԽʢ¶ԽԽߣյĻԪ˶ʱСڵͬ˸ӦջԪٶͬʱʼҲһСӹĿ֮ƣֿ֮ǻȫͬεԿȻȭͬ˼ĻԪڵ֮Ѿȫʢ֮ʱ𣬸޷⡣
СоԼڵ֮Ѿ͸ԼȻԼȭӿȥ·ҪԼȭʴһ㡣
ȭȼգֿȴûʲô̫ЧСڵ֮ʵ̫ǿˣȭ⽫ҪСӿȫɵʱһֱСӲڻеⵤˡ
ȭһ㣬ⵤͬҲһһڵˡ
˵ףСӵ֮е֮Իֳȫǲѵѡ񣬵һηֳΪСӵȭ֮ʱ˸𾫻Էֽ˳ȥȴϣһ֣ȴջˣСӵȭǺεȵĺƴ󣬽ǰȭ֮У㻹ջأΰɡ
ڶΣΪСͻȻУΪ֮ԭСҲûôıȥûȫյģ˭ⵤĲʳͷأǴʳģСӱԸʳͷǵ˫ѹ֮£εķֳһƣⵤν£òͷҲ
ڣ˺ĻԪ֮ĵԪڻָˣȫʢʱڣȻȻľҪˣټСӵȭҲ˱仯е棬ɵĺɫȭܹס࣬ǶȴʵСһˣʹɫĻղͬйΧԪĺôܵסȫʢʱڵأ
ˣСӵȭȻֿȴҲ޼ǣǾʱСӵⵤͻȻСӵĻ˳һֱĬĬΧԪⵤСӵǰɢĵ̹⣬ȭ⽫Ҫɵһ˲䣬ȭһֹŹֵĸӦεĻסȭ⣬ֶԿСӵڵʴȭⵤһ̣
ȭ⣬ⵤ
ʱγһ֮ƣ˭Ҳκβ˭˭ҲƲ˭
Ϊߵˣ
Сһּǿҵļ尾֮С
ڶ֮䣬Сӵѹ·Χһʮһ㣬鷳ǣͬŻԪĶȴѹ֮±ûҪȭкѾˡ
ȥɲˣҵĵ϶ᱻűģ취
еԼʮȭѹ֮ѾûޱˣСеȭһ䣬ʼ滺ÿһ·һǧһ㣬Ź֣ȴһֹУ
̫ȭ
һʼʱʩչ̫ȭǺܿ죬ı⡣
תħƤȭ
Ȼ޷кȥֲӯԪԼĳűôֻһ취ˣա
ħƤȭʹһɲǣĻԪΰӿȣСӵƤ⣬ԭΪΧĸѹСѾǺϵƤҲǵͨ죬ǣɣתĻԪȫӿƤ֮ʱƤ˲ʱһҲһƬɫ֮С
Ѫ
ǿԪ˲佫ƤڼеѪƣںŻԪѪҺë֮б˳γһŰɫѪȵϢ˱Ƕ··ǧֻ˺ҧ
Сϵļĳ鶯ҲʼĲߡ
ߵĽʲô
Ǹˣʱ
ԣֻͣ͵ͬʱҪ뾡һа취Լʹ࣬ԣ쾦ӹܱõ˼ޣƤÿһɻԪƣÿһëϸѪܣÿһƿʹѪҺȫУȻʼŽԼħƤȭĹ÷ӵ󣬾ȷĿɢƤߵĻԪǾ£һ˳ħƤȭ˹·߿ʼߡ
Ҫ֪ʼ֮ʱͿƲס֮е֮ǳԼڣΨһܿƵֻ˹֮ʱܵһԪŻӹõȫӣΨһݵһʼƤߣ˼ɢƤԪ֮󣬿ʼ׳ͷ·ǳƺһ㣬ʼγһԪԪ֧Щ֧жԶܻͨһİ취һϵ۵֮ȥ

ģСӵϴһˮʼʱ򲢲ᣬʱƣԽԽᣬ糤ӣڲϢӲ
СӵƤ֮Уʼ˻ת䣬þӨеĺ⽥ȥ쾦ЧҲڲ֪ʧˣͬڱӿԪѾɲɿر˿ɿء
һС
̺֮ĻԪһһϴˢСӵƤ⣬Ƥ֮еʣкʣһһȫëųȥһ£Χγһɫ
ûгãɫʧ֮СӵȭƶȻ֮һ䣬ԭħƤȭתΪѪȭ
ѪȭСӴѪϵģҲ֪һöûҪȭ
Ϊ֮ǰĵȼʵ̫ˣûʸ񣬵ڣ£־һγʱħƤȭ֮ƤѾĥһޣȥĻȻǿƤǿȣͬҲɱķչռ䣬ȻѪȭ
ʹһν١
һεʹಢûгʼʱôƣ۳̶ȵĻȴҪղȫѪҺʱҪĶࡣ
Ͼ֮ǰΪѾƷʱƤȭʹƤѾǿһĳ̶ȣܹƷΪˣĹһ
ĹûƤǰĽʵܹʱĶֻǱͨǿôһ㣬ټϾħƤȭĻۣɢҵԪ糤һ㣬һɣⶸȻ֮ĳ£ȫĹ˲䱻ӴԪѹɳһһϸƣ
ѣ
һ˲ʹܹͨе˵ģ
С͵ƺһҧһѪ˿£˫ĿԲⱩ䣬Ҳ٣˵ȥģʴˣϵˣ#%@@%
һܵԻӿּֿ죬ϵɣµĹּһ飬һаʱҪȫŲסʱڵڷ˱仯Ԫڻڵй֮ѪȭдǵĹȫķ˳ʼֲĹһεǿ̣ȫĹˣȻǿʹù֮ǰǿ󣬸̣ǿһ˼ĳ̶ȣǶ͹ȭʵĹЧ
ҲСɵġ
ȷɣͨûСôǿԪ飬ֻܿŶ͹ǵȭһһǿǱĬŷøǿУմﵽ͹ǽ硣
ȻСӵĹ飬ٱȫ飬ζǿȾʹﵽ˶͹ǽˣֻ˵ѾΪ͹ǽһʵĻ˶͹ǵĵһͬʱҲѵһԺУֻҪѪȭһһĴʹǲҪκεܹ꣬ﵽ͹ǽ硣
ڣһľ磺ƤԲ


һһʮ ȭĵڶ
ƤԲ
ڴﵽƤԲͬʱ˶͹Ҫһ˵СӽȻܵʹ࣬ջҲ١
ѪȭһһСһʩչħƤȭͬ⣬ļ޵ˣȥĹ񣬽ʯﵽ͹ǽ磬һҲͳ˹ˣ߸캢һ㣬ʱͣͯ״ֲ̬ͯӼ
ˣֻһεĸıȭǰβͬƤĴԲͬʱڵԪѾһɣȻȭ⣬ⵤ͵ڵȻԴԴϵŻԪЩԪѾڿɿصˣ֮ǰɢҲȫɿأ£ıȭƣѡ̫ȭ
ȭչΧϢΪ֮һ䣬ĻԪ̫ȭ֮±滺СӵĶ֮£ıⵤȭԴԴϵڵӴԪҲСͷ˳ΧĻԪںϣ鷢ˡ
ô̫꣬ȭҲô꣬СҲ̫ȭһЩŵν̫ԲתĪȫһȦСԻ̫ԲҲ⡢¡ңԲҲ̫ȭÿһĿʵ䣬תһԲȦɣһжʹһԲȦһԲȦУиգʵãʵ͸̫ȭ֣ǹı֡
СҲԲζԣ̫ȭһʩչڽӴԪųȥͬʱֽȦһԲķΧ֮УԪۻԲ֮еԪҲʼΧĻԪⵤȭ͵֮еΧĻԪ
һʼʱȻģһ㲻ҪǣСӵⵤȭ⣬ֻ֮ڵԪ֮󣬶עСӵڣȻٱСӵ̫ȭǰġԲУ൱һּƽľˣƽľȻҪ²ƽĽ
һȥ֮£СǰǸԲѾԭĵɫ˽ɫľȻγһʵһɢ˸еֲĸ¡
ʱȭ⻹ⵤֻǵ֮еѾҲһĻԪԲǸɫġѡѾһŹֵĺڶΧһеĻԪ
ΪһСﻢ¡
СֻǾԼù͸ˣôĿ࣬ĻԪͷ·ǻĴһ㣬һطһطȴѲԼ֣ұԽԽ鷳
ѵעҽҪеԪɣ
Снļûɵģһ˿֮⡣
һƾ˼ͷ·һһ㣬һ䡣
ȭ⣬Ȼ
ĵ
ȭں
˵ʶ˵ͷˣȭ̬Ҳ˵ͷʶϢϢأСӵȭ棬ڱ˵һǿ˱̬ͬ˱̬ȭ⣬ǿ󵽿һУҲҲ޷ա
ҿӵл쾦ֺųѾϾǧѪŽȭֻǿյĺɫȭ⡣
ɫȭԭγɵģһĸ𾫻֪ĺγɹɣӱ˵һźǣҲһֻ̫ĹϵԲŻǺɫģǾһɫ̫ˣ֮ΪȭҲûд
ľϢϢأֻ־ǿ˲пһҡôҲʧ
ڣСȭ֮仯һȭ˵ʧһȭʧҪһ㼸Ѿǲܵ飬һΪȵĵˣҲԶ
СھʹΣյ״̬֮С
СǸ
ΪĲȭ⣬Ǻȭ⣬ԣȭ⼴ʹȫˣСӶԣҲһߵ
ȭڱ̮ĺɫĻ·һľȼϵĻһ㣬䡣
˫֮Уһ˿ΪһƬգһɺƴޱȵСӵʶʶ޵ķŴ󣬻ĹУûɢƮһƬ޼ʵ֮Уתš
Բģɫġѡʼȭ⣬˺ȭеȭǿƮɢţɢ֮УһǸԲеġѡСӵȭγѹľ棬˺ţγһս
սӮңȻǾСӵȭ⡣
СȻǳʶеģĵȻǿģִ˵ĳʶΪһִʼСΧγˡԲĻԪ˺ȭ֮С
ʱ򣬺ɫ̫ûȫıȻֶ֮ôԪͷ·һˮ֮Ȼ֮佽ͣ͵ı˿СӵγһĨҫ۵Ļ⣬֮ȫʧ
һжʧˣΧĻԪʧˣɫ̫ʧˣСеҲʧˣСӴȭĶҲʧˣıһ̫ȭơ
Χһжֹˣ·һ˲䣬ʱֹͣתһ㡣
Ҳ֪˶ãͬסСӺȻգһ۾һһָֻ
䣡
ľѹһУСӵΧһġӽƽ桱ˣҿʼתţ·һ֮еľ޴ڶΧһȫУԪʯҳһдڵĶ˱仯һЩϸСƮ㶼սӽƽ桱֮С
ͬǣؼԪڱ⡰ӽƽ桱ȫ˺ɣһ˿֤ݡ
ЩʰĴڣΧСӵߣתţƮţεĥ顣
СӵҲƮ
ڶǺڶ
Сգһ۾бԲĶԵһͣȭƣһ˿ɫĺһ
ڶ𣿣һµȭ⣿Сӵǳ鶯£Χռʱı仯Ѿ֪˵ʲôˡ
ΧĿռŤԣΧΧѾʧˣŻƮҲܸоΧʱҲѾˣһ͵ĺڶ
Ҳ˵ڸղŲ֪УҵȭһεĲ䣬̫ת˺ڶ
ȭתһɺϵˣͺϴһ㣬ûĻ˲ûи仯Ĺԭֻ֪Լȭⷢ˱仯
ȻСĿһӽƽ桱ʧˣڶҲʧˣƮΧһУСͬʱ䵽˵ϣΧһʣĻԪһεĳռ䣬ȴҲ޷ˣΪʱڵʵⵤҲʵһӻԪΪ̬һȡľԿȭ
Ȥһһɫ̫һγΧȼգһʧڶ֣ΣлɬԲ磬СӲĽڵ֮С
ȭתٺ٣ӣĺˣ


һٶʮ ½ƷС
и߳͵ͳСӸоԼھʹڸ߳ڡ
ص׻ͨУСӽżֻôһ㣬Ҷһ㣬ǰԶһ˿̻תԲ磬һ˿ͣ񣬻£·ʹľھһʹ֮á
ڳɹѹסԼڵȫס֮ȻʵһʵķԾľȴƣ˼㣬ҲûʲôģֱӾ֮ͨеϢһȻֺݺݵ˯һֱһҵ𶯾ѡ
ˣСӵʱһ뷨Ǻܿ죬ֿųˣǵĻѾǻˣشص׻֮Уֻһ΢СĵҲܰѵص׵ĻС˾ҲûʲôǬԪҲգֻ·һ
οҲһһģһĵضɽҡҳأһƬƽ·ղʲôҲûзһ㡣
𶯾֮Ҳ֪Լ˯˶ãһ˼ԭ·ص֮ͨУʩչṦǰ
Ϊո᳤һľȫʱҲ㣬ٶҲȻ֮ǰ࣬ôԼʱֻеΧͨıϵɫԽԽ¶ҲԽԽߣܿ죬˵ڵµˡ
İ׳գ
Сæǰһ̽ϢѾʧˣʬҲѾӲ
ƣӦܲǰ¶ȣӶ˳Ҫԭ·أߵʱѾ֧Ųסˡ
л𶾰Χŵ˿˿ɷСüͷ
νĻ𶾣ɻеɷֻЩɷ̫ˣڿУ޷ãֶм˺˲űΪ𶾡
µ˼ȻֵһȻҲеڶˣСҲûжܣŵȵʱٰǵʬȥҲҪһ׵֮أǰߣʮ֮󣬱㷢˵ڶʬǵģڶһֹһˣ֮֮࣬ǰһһҲܲĸ£֮˻𶾶
żʬȻˣһˡ
λʦ֣ôˣ
˽ڵ棬ðŬ˹ΧĻ𶾣ڼҵӶڵһϢû
Сӳ֣˹Ľ¶һ˿ϲɫ
Сӣ죬ѣŪȥĻ̫ˡ
СӲҶൢ飬һ⼸λùʦһķ·޺һıϣȥ
һ·񱼡
⼸˵ҲǧѽСӸոջͻƵĻǱ֮ڵٶȷɱĻ϶Ҫſ£Ȼſ£Ҳʮֳġ
ˣɣǷɣԼ·ϵĽȻڵضѾûлˣǷɣ
СӻЩģֱǰһ·Žȫķ¡
ʦ֣ô£
ô£ǲˣ̾һص׻Խ¶Խߣһлɷ䣬ԽԽŨӪ֮ˣһʱ죬ֱжҪ·ȴﻹüҿǼ𹦵ģԻ𶾵ĵֿҪǿȻĻͺЩһ㣬Ϊ·ߵһ߳ʬˡ
СˣҲһ̾ص׻֮Σղʲôֵ飬ʲô°𶾰Ҳ£ֻ˶Žҵһֱˡ
ô˵㲻ȥҲû¶ˣСӺȻʵ
ܸȥ̺ôĶȥˣЦȥģҲ඼·ˣҿӪ֮Уֱֻܹ֮еҲᳬ
˵ţֿСһۣʦܣʵ𶾶Ӧòʲô̫Ӱ죬Ĳȥ𣿣
δ䣬һ𶯣ģ׻
ǡСɫһ䣬ƺʲôʲô𰡣ڻ֮еľǿ߻ƴನ
ʦ֣λʦֱչˣȥ
ţʦܣСģб˼ȻǺ£βԵĻҲҪǿ󣡡ඣ
ףСӵͷӦ
ʵϣʱǾĻѾԶˣչṦǰٵĴ˰ʱ֮ڵͨľͷͨľͷһƬҫ۵ĺ⣬ԶԶȥ·һһ㣬ÿһΧ¶ȱ֮ǰߵԼʮɴΧĿѾγһƬһƬŤ˷·ڹĿˮһ㡣
¶ȣо޴˺ǶСӵӰ첻󣬽ӽڵʱСϢ˲ͨıڣèѸٵ򶴵ǱС
ߣͲҪ翹ˣҳʵ֮ϣĻ֮УûʤˣûǱм˶ǳ
ǱڴڶڵһʯϣСȥвһ棬һƬĿտռ䣬׸ߴʮɣһʮɵĵڶţŽɫĹâɢ˵ռ䣬·һƬγɵĺһ㣬ں֮Уʮڵģδʴĵشǣվһϴûҽĺϡ
ֻǵһۣСӱףȺӪˣӪڣѾȫûˡ
Щܹ֮طƾľǳΪǿ壬ǣڳ֮⣬ȫεڵϣʱڵʮֵĽӽһѾ֮УµʴĲӡ
༸ûбģҲùϵƤѾ̵̳һһˮݣϵıŤʹ࣬ʹǴڻ״̬Ҳ·ڼĿʹ֮С
ߵͬĲֹۣһѾ룬ͷҲɢţʧˣ¶Ÿ첲ֳһ˿ڣƤⷭѪѾΧɣЩ
ʹǿʮֵĲı黹ʼĵȻֵСѾ򿪣ҡͷĿǰһˣֺâ
һС𣿰ݻߣ
СҲ߶ŵӣһɫӣӳ֮£ԣԼʮüĿ㣬һŮӣɢһŮеĽУСӿɲΪһϿôǱģٿ״̬˭ռϷ磬ȴһĿȻ顣
ȷܹԶ𣿡ĿСһ¶һ˿ѿЦ⡣
ʱĵص㣬ҵ޷Զ㣬ڽʱգѾûҿʱˣߣҪˣǬԪѾҵȥˣȣѵȳʲôɣ
СһƣǬԪֱˣڶμǬԪƣ˵ǬԪҲľѧˣôǱأǲʲôȱݰ֪ĻҾͲǬԪˡ
ǬԪȷǱˣþƷΪǿҰƷҲûʲôֵÿҫİһȣĵ벻̶̼죬㽫ԼΪᵽ˾Ʒ
Ʒ
ڶڵСһ󼤵Ʒ
Ƿ£ƷǿߣҲָͷ֮벻ھȻۼһ


һٶʮһ վǻ
޵Ļ֮£ܳɾ;Ʒǻһ鶹ײˣ
˵ԼΪСҲһԵãˣߣҪʱˣڣҲӲˣ˵ͬʱСſ˫ۣչΧĶ
ڵ·εһ㣬ʮҽ֮Ϊһߣ߳˹ȥ
ߣֻЦеȶٶȴǿÿһȶһǿȶΧγһ磬ҽ߾ȥҽһһʱ֮䣬˭Ҳκβ˭
ϡС˫һϣʮҽ͵ĺϳһɣγһɣԼһɵľŤ֮£ȳ͵߳˹
һ̧һɫ͸ֳǰ
䡪ײ֮ϣҽĽɫһףһǵɫĹҲһ£վסĹ
㵲һΣѵܵ˵ڶ𣿣
СĿһһͬʱиҽҲ֮У䣬֮ǰһ
ǾԵ
СɵĲСӿУĹ֮£ܵȴס
ѹԵ֮£¹ʲôȭⰡڶȭⰡⵤڵʲôģûá
ܣûеطȥ
Ʒǿߣٺ٣⻹ǾƷǿߵȫʱСĪ뵽˱ԼѪģҺ֮أ԰ƷΪס˸ղŵһѪҲǰƷǿߣҲӦܹסãҪǿļһﾹȻԼˣ˵ܲ
߼һǴһΣȴӲˣһϣΪһӰС˹ȥǿ˵֮ŵЩͲ⡣
ĺãС߳ͺһ˫һȴǷѶУǰһ
գۼ䣬˱ײһСһδˣҲߵİҲʩչ˳ʱӰСС
İôͷҲˣӰУСڽ㺮һ̼䣬Ӱߣҵ˫ɱ
˫ɱ
Ⱪ˲ƿߵķͬʱҲˣ˳С˫ɱȥҲ߳˹ȥ
ӣߵ鷳ˣ
Сɫ԰׵Ŀӿڵ뵽ղֻǵֿһСô鷳ôˣСͬʱҪ군
ǳ֮⣬Сּֿ磬ߵٶȸ죬һһŤ֮յ˫ɱСȻҲߣͬʱϣײߵĻУ˫к
˵ľ뼫СٶǼ죬СѾĻʱ۾ŷӦ۾һУ˹Źֵı仯
վڶڵСֻݳӷ·һС־ڱصõһȻ˿ա
գСƺЩŭˣϺ͵˿һΣǱܹɱܣʹҲ޷СͻȻƺһ·һƲһ㣬õ˳ȥ汼ӿȥСȻôˣ֮һߡ
ܸ˰ɣСа
ƺڻӦСӵ뷨֮ǰѾײߵ壬ҵĶ·֮С
䡪
лһҽɵĲ͵ļ˿ɵĿС
ˣˣ
֮߱УСȻһľӲҶһһֻϢȥ
书˴β񹦴ɣһɱߣǴһ
ӰĴӶܵͨ˳СӿˣǶ͹ǽĸ֣ŵ棬Ҳ˲õˣǵСƷǿǰʱСֻҪж
ߡСЦһϴһ˿Եĵ⣬һϧԶ꣬벻ȴڴˣʵǿϧˣ
߲ʶ壬Բ߶Կϧһ˴սСһֺõģߴˣѾǾƷǿˣ˶ãҪ˰
ֻǳƷҪʱ̾磬ԭϼģǲˣص׻һȥҪúô˱ţëҲȥˣЩûõĶﻮôãȻô̶̵ļ춼סᵽ飬Сһ⣬ˣٿҲûа취飬ͷһ۷ӿ˵𣿡
߱ߴҽʮҲû˰
ҿɲôΪСĿΧţ·Ѱʲôһ㣬˺һƺûʲô֣գˣ߰ɣ
ǡ
͹ǽĸͷΪѾ˶͹ǽ磬Ļ֮УҲЩܲ˵ġ
СӵڶԵһһߵĴʯͷӰ֮УϢķŷתţ·ʯͷһˣСӵٶֿ죬һʱ䣬㵽֮⣬ûע⵽ʯͷĺ滹һˡ
ûע⵽Сȴ˿ֱʯͷʱû¶ͷأߴһСӶʲôѾԶˣɣ
ߴϤСдϲԴ͵͵Ĵʯͷȥֻڵ֮Уߵ֮ĸһͷɢǱģΧһɵĹâ֣Ǳһ⣬ûʲô˵ĵط
ȷߵȷûֱвأСȻǲˣʯͷ̽ȥܱ
СӸղżȣڻҳ߿СӣϷ֮ɫŨ
һСССѣһǻôκεأСЦ˵ˣ棬¶ͷҲֻ·һɽڣûղǣҪˣҲиǣ
Сӣһ߳ȻʮԶȴҲСߵõ˳ȥף԰СӣֵúôˣƤԲ
Ŀ磬Сӱһ˸ƨɶգڵϣٺٵЦš
ƨˣֲѾͷһף

СվǻһֻЦ


һٶʮ ػԪ ȭ
ǻδ䣬СֻеһӵֱŶ͵ǰһܣֻѾС
ܣܵ𣿣Сӵθո𣬱еͷһȣôŲ壬ܲͷѹֻơ
˵ǸСӣ
СӵڣһܣѾǰܳɣСֻһַ֣·㴩˿ռһ㣬ֱӰԴ棬ȻһգһѹСӵݺݵĹڵϣһƨɶգֻһΣɱȸղűߵһŽʵˡ
ԣɣ۾ֱЦСŴӵſС
һĴ磬Ψһͬǣͷ֮ǰɢһЩƵסĽӣӣСһ۱ܿһʵʵƯ˵ʵڵģСȻҲƵǿ㣬ü֮䣬ȴ͸һӢӢӵϣЩˣװʱ򣬿ЩⷢͱŮӣϵӢԵʢһЩ͸һԡ

ٺ٣
СЦϵıԵЩֱ飬ǵ͵ɫ͵ı顣
Сӣʲô飡
С½ľƷǿߣСϵɫǵı飬Ҳ̲סĿʼë
Ц̧һţѿСֱ߷ˡ
ôСӣһͲǸö
С߷СӣһֵĶߵ
ɲҪСĻҪҵٻҪʱ˫СӰкͿǵĴҿˣЦǺǵĵ
𣿣ССӵĲҪףаʱôһͣȴʧȥ˻ᣬ˵Ҫôң
СȻıΪ˾ƷſʼļһҲֻӶѣ˵ȥġ
ڿ㣬СӲƷΪѾԼȭˣһȣԲһһԵ߷·Се뷨ͼӴ׵˵
ҵû⻹һСŰСƺߵĻŭˣһҡεߵСӵߣսСѣ˵Ҹôأ
鰡ļ鰡ˣ˵֮ʱ·ԣϸһ⻰ȴ͸һŨ÷·һů˵ǻȫǵиʱиλƯķԱѵùڴ˵ʱǻһģһ
ԣգգ۾ǳһ˿ŹֵЦУλεʱ𣿣

Сı˲ʯҲסˣһЦݽϡ
Сӣ˵ʲôĲͷˣ
һ֮СڹҲסˣɫͨ췢ȣҲص׵Ļ֮УԲûԳݵ쳣ֻһ֣СӣüݺݵĿ⡣
ӣӢˣСһ䣬ЦҽҺͽû׳ܵʱ򣬾ͺǸղһǻҸңǴΣѵ𣿣
СɫˣСӣҲҲǣҲǣһʱȻεҪ
һ鷳СӰڿȥˣԼĶͷεһһ̧֣һεС㵽С
Сӣ֪ôдİɣɫͿȾˣʲô˵ʲôЦҿǻĲͷˣ
һɱɢ˳ɱԾһ㣬˲Сӵ壬СֻԼ˲䱻һ㷴ûС
ʶģҪСŲƽԼŲСŲѾշĵģֻҪһͷһ񣬱ԽԼŲʵʵɱ֮£ʹôһССͷҲʩչá
ˣСӣ
С̾ϢһߵҪҪʱҵ⣬ԡ
ףߵͷ
һֱ̧֣ӽСӵǵĻĶڣСӣһĻᣬǶڴ죬ˣҲҪǽ֮ĺô
ССӳһڴߵɱз˸ȵվڶڣžͰߵ˼ǰˣ룬ʵЩߵѹ֮£Լȷû˿ķأҪǾôֱӵİߵ˼ܵţԺߣԼϾҪһأɲãȻǰƷǿߣСӵҲ걩ƷǿߵСǿ
뵽СŤŤӣתһȦе̤ʵһЩתӣ߽ص׻֮УЦĵ¶ɹֲҰʱǹǵİ
ţİԴת˹Ҳ֪ΪʲôСӿתԴĶʮֵǰԴ۾תԴһ㣬͸һӹ쵽˼Ϣ󣬱ɱһν١
򶨣򶨣СӺݺݵһһΣ׼ģ֮䣬ͬʼɢһӺƴȵϢĿסߵɱ⡣
ߵɱǱޱȣСӵȭȴһɫĻȻֻǷųƶûȭ⣬С׼£ߵɱһСӣѩһɢˡ
ףȤСӣ
Сͬе˴Сɢǹɺƴޱߵƣ΢¶˺֮ɫ𣿲ԣƣǺǣƾôǿˣ⾿ʲôأ
Сû˵ͷѾˣǿھԵϣߣ˺ֹɱӿȣڵһܴ֮󣬱޾ͷһ㣬ܿ죬ڶ㵽ˣĳСӵơ
ԣСӶ亹аҪŮǰŪŪ⣬бҪôϾɱһƷԼΪ۸һƷܹ𣿺𣿣
СӺݺݵĴ˼оһɱ⽫ҪԼƳʱҲ˲ôˣһҧϵƶͬʱһֺɫ̫Ȼ֡
ȭһ֣͵һߵɱСӵĻᣬŭһֱк¡
Сӵһת֮е͵ԭƽĺɫ·ܵʲô̼һ㣬һȼһֺɫ̫һ㣬ɢޱߵŭһıɱйµ˲䣬㱻ޱߵˡ
СӵȭȼͬʱĻ֮У·ʲôصСӴһ㣬ԭѾƽȻʼ궯
ţԭվ֮еģͻȻеΧ¶ȶȻ֮ʮΧǲɵĹâȻеֿס˼æ֮˳ɱʱһ
ʧȥɱѹƣСӵȭĲʰȻСҲһ
СӹֽһҪסԼȭ⣬һʱ֮䣬ѹƵסأǵĻĵشԪʢԪɷСӵȭǼԣһӱص׻һɲˡ
üɲһѾһˡ
ΧĻ͵һСӳ˹ȥǵصױڵĵصҲʼལཡķһһ鷢ĽɫݣȻѣһƵĽɫгСΧӿ˹ȥȫͶ뵽Сӵȭ֮С
ػԪ裿ԽԽĽɫСȻֽǵػԪ裬ģСӣһ㰡


һٶʮ һ򵱹
ػԪʲôСӲ֪С֪Լƺ鷳ˣ
Ļ֮УѾֹͣ˱ڣұƽⲢζžû¶ˣ֮УɫİƴСԽԽ࣬Щˣ֮󣬺ܿиݱϣãص׵ͷ·һıһ㣬˽ɫݡ
ݲϵ𣬽ɫϵ࣬ܿص׵ĶѨص׵ĶѨ֮У¶Ѿ֮ǰ߶סüһɫ֣ԼУСƺ뵽ʲôҲٽкˣֱϥʼΧѾ˵ػԪ裬Сӳ⣬ںҲʲô¶Ѿˡ
̥ȭ⾹ȻܹػԪ裡ϴʱѾΣֻ̾һߵǵѨĶڣ£ⶴз飬ȴҲñ˿İ
ڵСЩﻢˣ֮ǰ֮ͨȭұ䣬ڵǺöˣΪûиеʲôʹֻֻ࣬ìԼȭǲӦջңһʱı仯ҵѾ֪ʲôˡ
Ȼȭơ
ӱϽȭ浮ĵһǣһ̫Ǹգ
һֱղ֮ܳΪ̫Ϊơ
ǳĲƣΪֻһСӵֻ֮Ĳ԰ȭ˺Ǿ̫ǰ̬ĵز
̫
հ
ʲôʹСţԴҲûΪԼȭû棬ԼǸСܹı̫ȴ޷ϣȭ̫߱Ļֻһֱû㹻ʵѣڣڵص׵Ļ֮УȱľǻԪȻ˵ܹȭǿ̫ǸزǵҲƴ
ֻȭںܴĳ̶ϣܵʶƵģҲ˵ڿʱԼȭʧֹͣΧػԪΪ
ң
Ϊ֪Լһջȭ⣬ȭĵػҲпܻʧ˵ᱩ۷ڲԶС϶ŹԼ
СûʲôøУƲˣòͷԼҲͰˣɱԼĵСĺ¶ʱҪɱԼҲûԼͷ
ˣ뵽ȵģСվεһ̾ȳŰɣȵ˵ɣ
СͬǻеĹҲǰݻ̵֮
ңѾ˾Ʒ֮ѾɣһΪԳƵǾ춯أϣҲڵػԪŵرܶΪ𵽴ãˣػԪ֮Ҳı㿪ʼҪ֪Ļɲడ
ػԪֻڵĻ֮дڣǼʹʵĵĻ֮УҪҵػԪҲǧѵģΪػԪǴڵػʹΪǿܹסȫµҽ֮Ҳãһ㲻֪ҽжԽ£¶ȾԽߣǾƷǿߣ޳һƥҲֲ֧˶ã˵ˣײػԪŪⶫ˵֮ʱյĻҲ𽥵ʧ֮УΪеԪػԪܲҽ°ɣֻܵҲ˵ÿŪһƵػԪҪҽһΣҪڶƣ͵ȥҲڰ
ȵȡ
Ȼ֮䣬С뵽һ飡
˭˵ܶأ
ػԪôģǱСӵȭģ˵ֻҪСӷŵһĻ֮УܹػԪ
ȻС͵˫ۣɫĹâ˫Ŀ߿⣬ɢ
ܱ԰ɣСֹͣΧŵģ˵пޱȵĵػԪƮߣĻΪͨĻԪһҲû۵ӡ
Сӱôһ䲻Ĵ˸飬ջԼȭ⣬ٺһЦԵЩнĵܱС
ڼҵĵӣڼҲһСС̶ѣʲôôأֵطţʵû츳ˣһذݻ̣Ĳ˵֮Ūһߵûģ
СֻǵЦЦ
ߣڰݻУǽڽͷļ𰡣ݻ̵ĽͷҲָ֮λǼߵġ
أСӶа̴ûʲôøУټһΰݻ̹кͿǣɱΪڸ﷢ֵĵص׻ǰССӶǵĹ۸ȻǸˡ
СľǿԣǲҰԼ˼͸ȴвų⣬ǼȵˣֻԳĬӦԡ
ι㾿ӦӦ
СӾò𻰣СʵһεǰһθᣬСӻһ˿ζ
ڶУһİûԼ֪λشʱǿȥˡ
СӻǴڼұȽϺãһ仰С룬ΧôĵػԪ軹Ļ´ҪʱȥǣûҪŪݻȥ
Ҫʱҹȥ
СӱĻû仰ϸ䲻Դʶô˵أô
ҲˣСǿԼȭ⹦ˣһйģԼȭܹػԪҪģص׻Ȼϡ٣Ҳݻ̿ɲڼңǿǴ֮һԻйҪ˵ûеص׻Сӿ϶š
СոսƷڰݻеĵλˮǴߣܿͻΪˣص׻֮˳µ飡
Ǻã´Ҫʱ򣬻ȥģҪұ֤ƴǣ
ұ֤ˣҡͷСҰģֻܱ֤ʵ֮µʱ϶Ļģȵʵ㣬ӦþͲ˰ɣСӣ˵أ
ȵʵҵʱҲɵˣûСӻشСЦ˵Ҳûƾʵ˵ģСӣ룬һ㣬㲻᲻ɣ
СвǲȻǲҲӣСӵһĽ׶Σȥ֮»չһʱ䣬²ΪЧˣ
ȻǸ֪ߵغСӣûʲôʵر̸ˣİɣҸղѾ㹻ĵػԪ裬֮ڣҪİæˣˣ㲻һվɣ
ȻᣡҪʱ䣬Саһһ۵λǰûʲôĻҪˣ
ܰʲôǺܿ𣿣üͷתͷСѾͷղôĵػԪ裬һʱ֮仹ˣһкܴİȴｫػԪҲôҲҪһЩʱҪɣСӣ㵽Ƕȥ죬֮ڣ׼κ˽Υߣɱ⣡

С϶ʱֳΪ֮ɫ
ôԸ⣿
ǵǣΪЧǵӵĹܹͣߵΪڵ֮£Ӻµס
㲻ԷƱڵΪѾƤĴԲˣⷽԲǧ֮ڣҲһˣټȭΧĻʮֵڣҪĻóѾͨĶ͹ǽˣǳظƣϢǴٿ죬ܽҲ̫࣬Բǧ֮ڣôң͹ǽĸ־ͲˣˣҲһʼͺǳͻ˵Ҫʱ䣬֮ڲ˴ţһ˵أ
ҵĻأ
Ǿ๼ˣǶҴţɱҲν㲻Ҫ־ˣߵĵİɣ׸ɵģ֮ĺô
Ϊ£ôҪôأСæȻѾˣҲЧ
˵գٷʲô࣬˳˶⣬ɣһԶխһĵضʽͨеЩνһ򵱹أӦþ˼ɣ


һٶʮ Ī
ɫȻ˫򣬽Ųһһ󣬴׳֮ͨоһֻèһѸٵǰš
͵ͨһԶ߲ͷԹ򵥶
תһһ沿ʯһ㣬ʹΧ¶Ѿһͨܵĳ̶ȣʹ½Ѿܵĸ̵ÿʼıȻʣĮ֮УȴѾǷڲѣǵص׻֮еڲϢ
һص׻
ֵж󣬲Ҫϸ˵Ĵұң޼ÿһҶԼɫÿһԼĿɽЭ֮Уγһ̫ι̵ƽ״̬ļʵǿûκһҸҴƱ˵Լһܹһȫѹƶܣʹǵص׻Ҳı䲻һС
ļ֮Уûһӵеص׻ǰص׻ҲΪļκһУһ㣬඼ú˵ˡ
ʹˣǲòΪģֻΪпõԵʯҲֵһˣкͿǷֵص׻Ϣոմ죬кͿҲոջصУԴ͢һİЧĲӦڣص׻һڣκ˶ܹȥܹеõô
ΨһĵǣԼ̫ˡ
ʱ䣬Դĳ͢һ飬Ƕ̰Ѿ㹻ܶˡ
ڵ֮࣬ҲοϢ˵ص׻ͨŻ𶾣ΪƷϣȥĻֻ·һ
һϢкͿԲǧ֮ڣΪﵽƷĲ࣬ʹǴﵽƷҲֻǶЩʯȤʹҵʯҲóģңȱǮ
˵ˣʹΪƷƷƷҲһҽ
ΪһЦϢݻ̵Сص׻֮н˾Ʒ磬ڵص׻֮ɱߣһʱ֮䣬ۻȻȻкͿǣΪϢոմġ
ܹϢƽʱϢҲһЦ֮ڣƺЩͬΪص׻ǰݻ̵˷ֵģǲŻ߻һڴ̵˿ʮͷıռλڴأտصкͿǣʹڣص׻ˣܶ˻ǰ˼⣬Ϊݻ̲ȱص׻СǽߣҲǰ;ǿߣʲôʱҪһλڴصĵص׻Ϊˣ
ȫһòʧ飬һص׻ļֵȻ󣬿ǲֵðݻһεʧΪ˭֪ˣĹ˿϶Ǵ͢ݻ̵Ϊ൱ڻ˾޴Ĵ۸͢ѣŵⱾҪǲ֪ģΪݻ̺ʹһأ
ȻܲЩ԰ݻ̵ĿҲôȤ
һʵȴܲܣߴһӪǰ˵ص׻ڻûг
ĹؼȻ⼸죬½½˽ͨľ޴ͨ½½ĳص׻һЩҲʼΪ˻𶾣ԣһʼ߽Ĵ󲿷Ӫ˶ˣǵʬ嶼֮ͨУֻٲʬϤģ́˳ʬ壬Ҫȵ͢ӹ֮ˣ
˵ìܣһ棬ʵˣǿƾԼ˫ִһƬԼգȡĲƸһ棬ʵҪʱ뱯
ߵĴڣһ鷳鷳ΪҾǵ׻һϣֻܲһ̬Ҳ
ľͨкȻЩ˵΢ںѷ
Ũü壬Ʒĸ֣Ѿ˼㣬ΧĿ΢쳣Ҳ
ˣƺˣ
ͷǰ΢΢һ٣ͨϵһ˴һĹӰ֮ͨȥ
ףͨ΢Ĺâ˵ģһʮĺӣһʮҵľߣЩѵȥ
м褣Ȼˣ˭˵ǣѵߣ
ŽԶȥӰһ˫Ũüøˡ
׺ͼ褶ǼҵˣҺڼһ㣬ڴĴұ֮һ
ҲǼҵĳϣΪҪһƷƷ۷壬ߵļ褣Ǽһĸ֣ССͣΪѾƷ˵ܹܿ͹ǽˡ
ΣģԣǱ˼ġ
ѵ棬һԵص׻Ժһ˿ԤУڼҵʧͨĹս֮󣬴ͨϵӰ̽΢һǰȥǰʲôԼǰ϶ʲô̶ѨҵһﶼܻųԼȻҲʲô⡣
ǰߵİʱּ˼˴ͨ߳ɫͬҰܣͬˣлһұ޼ҵһϡ
޼ڣڣĴұҵѾңôڼأ˵һʼľӪУһСӻƳ׹Ҳ֪û֮лʮƷǼڼеСӺĻôһεõôģ¾ڼˣ
нԼ⼸õĸϢֹһ飬ЩпǻûеȵĸпϣĽŲͣ
ǵصͨһսǣխղžĴִͨҪխ࣬խֻ˲ͨͨ룬һˣͺᣬʮģݺ㣬Цݺº͡
ͨ룬ǰֻͷЩɢңϢҲƽһֵı飬ԼٺٵЦҪǣΪƷ
ǡܱ
׵ģԼ棬ѳϾСкͿһιսбֵʵ̫ˣͣʵΪİṩ㹻̸ʣοкͿǸոձ²ã⻹ȡ
ڼҵܱǰС΢΢һЦǰòϵ֪Լݲеϡ棬쵽ˣһ˿Լһ֪֮Լ˭ˣԣԼϧͨˣȻĻǲȥһ´˵е
ôᣬѾΪҲ㣡˵ڼ˲ţ񱦱һ֮ܲУҴҪôʤǼһԴˣҪôϵ
СЦЦĻ⣬Ҫ֪һδڼҳִ񲢲Ǽ˼ʦΪȡģĿЩɸˣԼϵ
˭Сʵܺͻ
ң
Сĵ˵ͷָָ󣬡ȥɣ
ҴеĿģ
ɵңܽȥˣ
Сѣҳ㣬ҲǿССͱѾƷǻûܹǿסҵĵز
ôһ԰ɣСº͵ĵº͵ưȻŭһӿȥ


һٶʮ Խս ֶ
ǿƣ
βСһӿһֱŭ֮еĺɫʯɷ紵ΡȻ
ĳʱüͷ̲ס
¶ȣ¶ȡ
ΪһƷĸ֣Ȼ֪ʲôʵϣҲӵԼƣԣֻ֪ͬƣǲСĵز
ǰ̤һСɽƴϷӿҪСӵƿ⡣
ԣ
ȷԣ̲סͬųƣСЦ˫ĳǰ˫Ҳӵ͵ĵֵطұƣʧ󣡡
˵ţеĴȴͣЪƷֻ֣ƷҪʤȡȻ
һƷСһʮ˴ȫգҲܡ
ɫԵЩ԰ףһʮ˲֮յıܹСе˫ҪǣƷų֮󣬷Լϵˡ
ǰСҲ֪ʲôķȻԼص׵Ļ
ôᷢ飬ô飿
һͨ˵ô͵ص׻ϵΪһ壿
Ѿȫ֪ǡ
һͷԺ
ⲻܣƷôѾƷûаյԼĴڣƷ
еľ컹ûне˼鷢ˣСʮ˴ȻѾգȴѾȡȻˣӦóʤ׷ǣȴ֮˻ȥ˻ȥص׻ԼѹһƢûУһȻ֮˻ȥ·ûдڹһ㡣
ѵص׻ҲʱƣðĵһͷûеȵðڶͷղűСȫѹסƣ˿
ƱˣһѹƵ˼ĵɣѹͻȻʧʱ򱩷ֹȻʱҲΪԼֹıҪ
ȻԷƱƣȻʧȥȻԼץסһȻǾɵˡ
һɲ֪֮ˣȷһɵϣһɵϡ
ֻʱѾûʱȥڣоԼǲɵµˡ
СӵƲʧͻȻ۳һŵĶɽƣⶫǰһ޷֮

Ӵʯһ˲ٵƲ̺ŵ壬ΨһľƺһȻǿԼˣͨ룬˲ٵ־⣬ĶСӣԼŵֵĺɫ
⣡
ǵģ⣡
ʵһε߸֪޷һƷСӾȻӵǿ߶޷⣬һ˹⣡
ˣޱȵıͬҲޱȵΡ
СͼƻˣһʼʱͷųԼƣص׻֮ѹƶֵƣٹȡȻѶֵѹ޵ʱٽԼһ£ѹѹͻ֮󣬶ᷴٽŶԷƷʱԼǿ⣬еǸֱֱͨӽȵԷ壬ս֣ܶ˫ΪƷĲࡣ
ȻƷΪνƷĲ࣬Ҳˮ׼ƷѣƷǿӦֿܹڵһܵô˺ս롣
ȻƷĸ֣ս˲룬ҪһƷΪĹҪӮǲܵġ
ԣֻˣ
ɣվȣֵʹ̧ͷɲĿСӣСʱѾոռʱһ㣬ЩɢҵķǰɫƺȸղŸһЩлһ˿ƣ
λǰʵûа취ҲȥΪһһ죬ʵ̫ǿǲԣֻģȥĻһѾȥܾˣ룬ûãҲӦó˰ɣ
׼̳·ļҺ޼ҵһȴ벻Сӻðôһ仰ЦˣҾͲȥˣӣǽȥҲûʲôôˣǿǿһ˸е˼ĵزܸңڵص׻֮е˾˭ǲ
Ǹ˵˭Сӵһ䣬·ڻشַ·ڱԹ
˵
ϵļ鶯£һҪڣдһɢ
СӣǷһ飬ҲڱôҰ


һٶʮ ǣ
˰СӹŹֵЦЦĿߵһΪ˼Ҳأ
ҪǲĻĺôЦһеһӵСӵϣ⼸ѣ
ǡСӽӹӣһֻ࣬óġ
ǻԵʯܹʮſ飡ߵĵ̧ͷһۣСӵˣСӣˣǽȥأǸһȥ
ȻǸһȥˣҶˣСӷеĴʯӵվĵص׻ûʲôԭͲٽȥˣο滹һеȲˬˡ
ԥĸߵĺ棬ߵʱ򣬶ɫ԰һƣ˼ˣλǰԱ㣡
˼˵ҵˣȥͽȥɣ̾һСʧıӰתͷ·ĵص׻ڣǷ·޵ľ޿һɢĺ⣬ڿ˰Σҡҡͷתȥ
ղСߵĶԻ͸¶һϢûĻص׵Ļ֮Ӧûһˡ
û˼ȥһ˭ǲߴȥģʲôϵѾˣߵ˽ľʹǻͷĻҲýղŴϵõϢѾ㹻ˡ

գЩƣҲЩ졣
ڼкͿķֲҲǳеļûбݻϴٹĽ
ΪĴұ֮һڼһЩȨģЩȨڴ۹ʹڰݻ̵ǰҲȻڡ
ԣڼкͿĲҵǸڴµڸ֮⣬طƽڼǰĿⷿҲû˶һѲ˵ûж
һԲżˣУҲվżˡ
࣬С¥Сһڼҵӡ
Ҳ˵ܱӵΪȷѾﵽƷ
ĬãԲߵһ̾һЩܵĳĬ
ǵģ̧ͷһۣһ˿Σۿģսͻ˶ƷƷ
ȭ⣡һ۽ǵƳһԵһһۣŲ裬һȻԵã絭ģ϶ڿ˷ܵԼʲôˣȻʵǴӵص׻о˳ֽ˵ص׻ȷû
ΪѾԴˣ룬ص׻ѲסĵгԼŵš
ûʣһѰĳĬ
кͿǱµĵ죬ص׻Ѿʲôˣ飬Ĵұңһң޷Įӣһص׻ܹǴ棬Ҳû˱Ǹ
ֻǣкͿԶǬݣ̫ԶʹڼҪıȡһ棬Ҳһʮѵ飬ԣڵõϢ֮ڼҵǺܸӵģȻûбʲôϣȴ˼λһܴܲһЩȣû뵽һкͿǣǲŷ֣ƺڼУĪռȻһУԴ֮ǰǸ
һһγڼźĵӾȻڹս׹Ȼ˳ţ󣬸߽˵ص׻֮Уӵһ·ҰʷС˵һľھڼҵӵ֤ʵѾȷΪʵģһǵ˼ͻˣʼıƻŴص׻֮зֵһ󱭵ĸǻûеȵжָϢˡ
ص׻飬ȻҲɵۣټԭĵԵƣԣǵĳϸҪڼҵ˸絽кͿǣҲĽ˵ص׵ĻΪˣոտĲõڼҵļλֵõһǸӲ˼Ϣ
СӾȻͨһխֹͨκ˽ص׻ɾȻ˰ݻ̵СԼҲˣҪڵĻ֮ˣκ˲ý룬ɱ⡣
Ϣ֮ǰڰݻ̵Сڵص׻֮нΪƷǿߣɵ˽ص׻֮еӪˣһɱߵϢѾкͿˡ
ͬҲһ˸оϢƷǿôɱģʹСĽ˾ƷҪɱߣҲô׵顣
Ϣ˵ǰݻ̵˴ģ󲿷˶ΪǻΪǵʧεֶΣ˲⡣
ǰһϢȴһ޼ҺͼҴģǴ˳ڵ֪ڼҵ˵кͿ֮ǻͬʱʣ˵Ǹ赲ǵȷɵľСӣѾͬ˧ԪǰָأڼҪռص׻棬ͼı졣
ָصȻʮֵ޻СӵΪڼָʹģҲֻҪΪڼıȡĺôѣռص׻ֻа׳ղŻ뷨
ԣСʮֵĺøкԥĽҵָزˣԵص׻ǳ͢ĲƲУڳ̬͢ûˣû֮ǰص׻֮еκε飬Ҹƾ¡
Σ㿪ʼڼҳƤڼҵļλϾҪܲסѹȥص׻ȥߵǵص׻ſڣ˵֮ͨгǵ⣬ЦŰͨпһ˵˳
һΪڼҽΧܱȷߵָʹҵȻҲ˵ʲôǾţҲҪȥǸһ
οõĳϣһƷΪСӴ֮ͨб˳һˣҲʲôʵ飬ȻѾעڼⷽҲسˣһ㣬Եˣɽģˮӣлһġ
ңҪľСӺ߶Ѿ뿪ĵص׻֮ͨ谭ʱʱ
ڼҵļϣȴѾûдֵ˼ˡ
ص׻ӱݻ̷֣ѾĹôʱ䣬ݻ̵ܹߵҲĲģʣµǻеʯˡ
û˵ѵĻ֮УеʯҲûˣһԱСʮſŻеʯҪ֪ʹڴʷϷֵһص׻ҵĻʯҲֻʮ߿ţһӱóʮſţټԼղصһЩͱݻŪߵģڽȥܹҵһѾߴˣȻĺôѾˣôûбҪͲѾ۵ļȥǲֵǮˮˡ
ǣȻСӺѾӶˣΪʲôڻûһϢ
Ҫġ
ϸ磬ܱĵӣʲô
ʲôӺȻһЦСӵȷҵͽܣǱߵģ˵ӦòʲôʱȻҪλ˵飡


һٶʮ ˧
Ӻ˷ܵɣΪյͽܸڼңȻһЩȨԸʹȻһǲңֻԴоŸұļһЩܸ߼ıȤڡ
һ֮ԶĴݸϹȫΪͽԼΨһӵİΣԲŻû뵽һкͿСӱôһϲȻڻûм棬ǹĴѾˡ
ЩЩѾ֤ʵģЩûб֤ʹǱ֤ʵЩѾ˵ԼͽһεУջǶôľ޴ˡ
Ʒȭ⣡
Ҳ֪ôģѵǴ˵еǧѵһţһ㡣
ǰߣеΪ飬Լͽô߳˹ϵأ
ڼһһڼҵĵӣ߿˵ǰ˸Ӵ򲻵߰
ߵ뷨ǲȥģƷǿߵ־Ҫڼ˵˼ҪǿĶ࣬ΨһľĽСӵĺˣԼ齫ڼҲӦ䡣
·䣡
ʣӺ⼸ʮĬĬŵһƺһ˲õļһʮƷȭ⣬˲ţڼʷûгֹģڼҵλž棬ƺ͵ʱҲǸոսƷ⣬˼ʮʱģ
ֻҪһ뵽ǿӺĿⶼסıˣҲԺڣڼҵѡ֮ʱԼΪʲôڣС̬չ£ȻûкҩԵġ
һιڳĬֱ⴫һ󼱴ٵĽŲλɫͬʱһ̧ȥ
ܱݼʦݼλϣСӿٲУӺϲɫһݵס
ӺæСӷ¿һ飬־ϲ̾СӣµĹ̥˰
СֻɵЦȻ֮䣬·뵽ʲôһӣݵӺǰʦҵģʮſŻԵʯ
⡭
Χļϵɫ㶼ˣѾ֪Сôһӣװ۲ޱȵĶݹΣӦʲôСӵıһЩôôҲãڼҵҲգֻҪŪһʯУ벻СӾȻȡΪֱӵķʽʮſʯȫóˡ
ϣŸָĹأڼҵңȻҲйأСеЩʯȻ˽еƷΪڼҵһӣڵõĺô֮󣬰չأҪɸڼҵģ֮ʣµģСӵ˽ˣ֧䡣
ЩӺһĳϣȴûʸӺȡСϣǻһЩ취ڣӺϣһǵô˵棬ôʹģҲûˡ
ӺǸϽˣеĵҲʮֵףʼʱЩСһʱ̰һЩɧζŵʱһ䣬ȴСӸͲѣֱӰѶȻޱȡ
ЩģԼŰɣˣڼҵӣЩʯ֮УڼҵģʮſʯҲҪϽţ˵䣬򿪴ӣȡɢĽɫâʯ
ʯһȡΧ˵۾öĺö
ǻ϶𹦵ģڻԪޱȣ⼸ʯӴó֮еĻлŨȶʱ屶
屶
⻹ֻȡʯӰ죬İʯùյĻǸûʲôأ
ѧޣһŻʯܹʡºʱ䣬书ʱҲɵḶ́ûбЩΪƷĳǸᵽΪﵽһĳ̶֮󣬴ΧԪջԪѶˡ
ƷĳɳٶҪΪٶȿҲ˵ܹõһʯĻٶҲ֮ǰ϶
ϧڣҲֻܸɵ۰ˡ
ӺӴʯó˻һӣʯװ˽ȥΧŨĻԪҲΪʯװɢ
˷֯кɽѩ˿иԪЧҲϡеĶڼȴ̸
ص׻ĳ֣ԣÿһкͿĳ϶һ
ջػУӺЦŰʣʯֵݻСӵУͻᣬԺʱҪЩʯĵطܶ࣬Լպñǣ
ǡ
ʲôЩʯģѵ㻹±ȥɣ
ȻǣСЦ룬ְǴӵݵӺϣҴõĺôѾˣʯû̫ôټֶĵϰˣʦܣһʧİ
Ӻһ£ͷΧϼҪ˵۹Уʯ˹ҲãʯҾͰŰɣȵҪʱң
ǾͰʦˣСһ˷ܵĵ
ˣ˵ͺӵص׻ģôڲŻӺʵ
һ飬Сϱ¶˲ˬǻ֮ͨҹûûȣִ˼ܣûһͻȥˣҴ˧ҲǿظϢˣûã˵ʦˣæϹˣСӵŶˣ˧ҽһǸģһǸģ˵䣬ӻͳ˫ַϡ
ţ
ӺһԪ˧˵ģҲֻǶŶѣûʲôʲôˣڼҲûʲôϸôԵ޹ʵдŸԼͼأ
ŷ⣬ųɨһۣȻһ䣬¶˾֮ɫ̲ס̧ͷСһְۣĿתϣͷβϸĶһ顣
˼ıʱȣʱӣʱˣʱգƽĽֽ£˼֮С
쳤ϣ˧одʲô
һϺʵ
Ӻû˼ֱӰֽݸ
ǳϽӹֽΧļһȻǼϵɫҲ͸ղӺһ㣬Ī⣬Ȼͬʱ̾ϢһһּӵĿСӡ
찡ֱһͽܰ
һϵʸϣ̾ӺļͷŻӺȴҲû˵ʲô
ŵҪ㣬һԪ˧ʮСӵ£ҪСӵڶȻڳ͢ʽûѾ֪ͨԼҪΪкͿᶽкͿľȨפкͿǣǸص׻кܴķȨ
ջǳջ
кͿᶽԵص׻кܴķȨСôڼǿͨСߣ֮оȡ޴棿
ȻкͿԶˣôڼҴеõĺôκһ֣Ҫࡣ
ڼҼʤǷţȫǳأô˵Сڼҵģ飬Ҫ֧ڼҵļһġ
ȻԪӺ飬ʤԲܾ


һٶʮ ļƻԼ
Ϊĵ֮һСȻҲлüĺô
һͨڼӵһԾΪ͢ƷԱһᶽȻ˵ھеְײ̫ߣǿǵͼԪ̬ȣǰ;϶ޱȹġ
ҪڼźĵӹĶ࣬ټĵص׻ЩڼҵĳѾڼҵһҫ۵ȽȽ
ڣƺûи״ֻ̬ЩɵɵĿżͬڿĳϣҲ֪ʲô顣
Сӣ˧Ҫ֪
ӺСʵ
ңСһ㶣ҡͷ֪˧ûи˵
㿴ɣӺֽеŵݸСӣСӴͷβһ飬ϵıȴûղű˿ǰıöˣֻǱһȵ飬Ȼ󽥽ƽ
źֱӰŻӺϣʵʦô
Ŀأ벻˧
룬һûгʦأСЩΪѵĵңڼҵĵӣ
ӺЦСӣѾʦˣ
Сһ£ſľȻĿӺ
ʲôӺʵΪѾԶԶĳҵԤڣʵҲûʲôԽˣʣµģҪԼĥˣڼҵ飬ҲͻڼÿҲкܶͶУȡģȣǸߵˣ
ǰ
ЩͶͨڼҵȣСӵѾܸߺܸˣʲôһʼʱܹΪƷᶽģЩһӣҲֻھӵ˻죬ƽ߳Ҳһ˧ѡ
ȻԸ⣬Ͳˣֻͷˣ룬ϣǲκģӺ
ǣԺǲǶҪкͿˣ
ǵȻ˧פȻǲ뿪
СЩ˼ץץԴԺҪؼǸԶˣʦȻؼһ˿Щ飬ҲҪһ£
Ӻĵ˵ͷڼ֮⼸Ҳûлعңٳ˧ĻԺȥĻ͸ˣǸûؼҿڼڣҲҪļ飡
ллʦСӸ˵ĵ
飬Ҫ˧˵һϾҪ㵱һ֮ˣǱҲ̫ý
ǣʦ
飬Ȼޱȵ˳СӵҪԪȻͬˣʮʹĸСӣֻҪкͿˣڼҼʤҲ֮ˣͬԪҪ󣬲ڴ֮ǰӺСӻһ꿤ǣҲСӻؼҵԸҲ
س̸ϵıȽϽ̫ˣܶ鶼Ҫϸ̸оһڼҵļƻСӣֻҪΪһִ߱ˡ
صڼ֮ʤһʱӼСӣȻʤ⣬ڼҵĴ󲿷ֳϣһ£ϼһƺڱչˡ
ǺСԤȵĲ²һģһһĹͰ֮һѵĺôŵҲ˶СӼ˵һЩţԴˣСӲû̫飬ڼеҶڵӵ£ҲЧֶΣСأȻֵĲм볰ЦʮֹѪıһģʾԼкͿһȫάڼҵ档
⵱ȻӮʤλϵһ¿ޡ
һеĹ̲ʱ䣬֮СˣçɽµǸССĴǰ̤Լ뿪Ǵ֮ĵڶη֮á
ڵһεľĶǣһλؼҵḶֻ́ƽݣûʲô鷳ȻˣҲһЩ½ζΪһθһ˻ؼңһڼҵ˺ͺü󳵵Щڼҵ⡣
һˣƺƵĻصǸɽµС䣬ƽӶ죬鷽ƽڼˣֺͼ˺ü죬е鶼Сӷŷ
ΪԪСӰ֮ؿǾͿˣڲŹ˰µĹ򣬻ʣµʱɵƿأСȻǲٻ꿤ˣ뵽λŹֵС㣬Լ˵һ꿤ǽҪ飬СֻһͷܾǹطһǷ֮أжԶԶĺá
ȻˣСҲԼʱȹȥԼһļƻ
Ϊٶʵ̫ˣر£ΪһɶƷ뵽ƷԲ֮ܵʵ̫ˣЩͷˣԵòȣбҪЩʱúõİѸȣ⣬ͨ콣ܵĻµĻᣬͨ콣ɣͨ콣ҪĵɷҪΪԪкͿ֮Уǵص׻֮еĵɷȡ
һǣҵçɽǸСҲ֪ƨϲŤƨɵСһôСӵ飬Ӧûĺܺòǣ
ĪɵСŲӦܹƬɽлĺȻһֱС˵çԵĴдȥӦ룬˼һĺúöģαظôȥأ
СӵǰһߣҲҰάţСʵ̫ˣСֱӰŵƽȵĵλϿ˫ȫԵȵĸоСӵǺСץ˼ˡ
ʲôأô񣡡Щ٩ӱ𣬡ƷĴ֣ôûо쵽ʲôĻ˼أţǵ˷ˣôļҹˣҪҪҸȥ˵˵ý
Ǳߵǿʯͷ˰ʱȻֻڹһŲʮɣǿĺ棬̾һԺٳ˵ţС̾һ㾿Ҫʲôأ
죡׵ԵЩҲʺĴһʼҾ͸˵
룬ʺĴ泤ϣСε̾һعͷҲ˵ֻһСѣһǲʽСһܻʲô
ÿһ˶һᶽߵСģͻôСǰ;ȻǲĽҵĴүҵȻҪĺմմˣһ޳ܵĵڣǺǣûϵҿԵȻ˲٣Ҳˣ
ôҪȥкͿСӿҪ֪ұЩҵģͱϾˣ̫ڣǵߣҲİ
ڵĵλڱĵطò֣򼯣ʹûڣҲ˸ҶԵôģ׵˵ˣǶڣӦûʲô⣬⣬ӵҲҲԼ뷨Ǻһһᣬֻǲ˼һˣ
ҿҪˣڹҾһܽģһһոܽģ㿴ĸһʼܽ˾ϼҴڵģǺûʲôֱԣҵλ簲ݴŰɣȥкͿĻҲ㣬Ҳ֪ҵԡ
֪˼Ҳ֪ôЦ
СεЦ˻𣿱ˣΪĴڣǲŲԴңӦǴ峤˰ɣ
Ѿ죬һ˶֣ǰһˣûңҲĸã
ǾɣҵĽʲôҲֹˣˣô£


һٶʮ ֻĹ
һ£Цԭ֪ˣ
ʺĵطΪʲôܹأȻǺüǰˣ
ҲЦǰСطǲʲôܵģ
˵̾ϢһԵЩΣǵҳ췢𣿡
Ȼǵã϶ɽ飬ôˣǼ飬һ֪㾹ȻһָأСӿЦƵĵ࣬ʮ˰ɣ
Ȼǣһ꣬϶۶ԾʱʩչĳԽͨ˵Ǹʱʼȷԭϣ书ĴڣĳΪһ췢飬ת֮ȫıˡ
ǰʮˣǼҵСӣѾԴˣ׸̾Ҳ֪϶۶ɽڴһ꣬ɽɽҲǼĿĵģһ꣬ɽ·ʲôûֻǺҴһܣһֱú֣
أ
飬Ҳ֪һ꣬˺ܶĸ
Сӷ·ʲôɽΪ֣
ӦģϧǴٽ׳ĸҲԲֻ϶ۣ
ôģ
ϹӼҵ˵¶ҲˣϹǸʱһһǴϹӣĸϹһݵܸͶƵģ죬ӣȻ
ʱ򣬾ûз쳣𣿣СӲɵʵ
Ǹʱ㻹ڴû쳣㲻֪𣿣ʵ
СԴһ϶ɽ֮һ˼˵书ϣŷĴ͵ѧ书ϹӼҵĸʲô̶ʲôϵæֲģ
СӵɫЩԣæʵʼʱҲûʲôͬģǹͺĹһ㣬ұͨСӣĻһЩϹӵӹһ㣬ֻΪĹҲûпֻСӳȴǺȵȥԺǲһĹģ
¶ȥʲôϵСԵЩƵš
ֻ׻ĵһʼ쳣Ƿȥ򼯵ĵڶ꣬꿪ʼڵ˼ҾͳڣʼʱǻΪأһһС˺üϣȴʲôûз֣ԣΪǹ·
·˵С̲סЦǰǡμǡӾʱ׹Ǿһʱ˵ĻǸ·֣
˵
㻹ЦʱôΪĲֻһ׼СЦˣЩֲסĵ
Ǻأ
͹ˣصǼҹ˵ֻӶûУǵȵһˣھֶˣ
ǿ϶ΪˣСӽӿЦ
ԣûΪǳˣ˺þãûн
Ƕӿ²ùɣ
ǵȻģǶӣӿ˭ûĵǲȥѸӲ˸ɹʲôҲûƽ׵ĵ˺Щˣ˺üܣ
ôֵģ
ϾôҲֻǸѣʱĿԣȴ޷ٶȣ̶µʱĳ»͸ŹɶѪǵע⣡
ȻǾ׼Ը
ʧˣ׵ҿǼһﻹûȫɣĻǾͲֻˣٺ٣һΣ湻յİ
ǰ򼯵ʱôû˵أ
Դȥ֮󣬾ͺٻˣҼǵûĻֻһΰɣһΣıȽϹ죡
Сᵽһδ򼯻صľ΢΢һݣһλؼңһжӦûʲô鷢ɣ
ԶԶԣĽǻʱȾ˷纮ڼôʱûгţʵЩ죡
С⣬Ҫ֪Щǲ˵ģҪģ
֪ˣСӳݣûɵһͷ
СҲԸ⣬ʵȻˣ
ˣܵɽϵ棡
ټ𣿣
Уüأǲ̫룬ĵͦڵģ
˵һ˿֮ɫ
һʮԸˣΪĳЩ˵ԭ򣬲ò뿪˾ӣصʺĵطȢӣģûиĹʹʺĵطҪһҵģʵ֤Ĳ̶̼Ĺ򣬱һԱӶѵСһԶĸԣ壬ҪСǰʱǾһ¸ͷ˰
ĳɾͲҰģط֣ʵ̫СˣҲǼ˴һ죬һ뿪ȥ飬ͬΪ˴棬Ҳ׵Ľ磬ɲֻм˵ģçɽµС䣬ҪһҵҪĿɱĶˣȻԼҲһЩţȴûԴΪԼľôһˡ
ԣһֱʮ֪֮ĴССĴֱĴСӣ洴һһ̾⡣
ڼҵźĵӣʮƷΪкͿᶽױСû˱һϵеˡ
һϵеУͬһȽȽǣȻҲпԼĻᣬһҲ޷Ļᡣ
ΪˣŻеҪСһֱȥкͿǣϧԽҪСӴһЩ¶
벻ţѾԼĿʱСȴѻ⳶˽ƵͬʱҲΪ˵һˡ
ıߵǼһģСӲûע⵽ϵĲȻʵϣ˼ȫŵȥˡ
شҲкüˣ½Ϻܷ⣬ʵǳ۵ģҪչΪڶ徲㣬Ҳһ˲ģ˵һЩ˵һЩʱ飬ӴˣţȻȻľĵһЩϡŹֵ飬ʵϣСҲûʲôĵģĵЩݺͼǰԼûʲôֶֻ˼ż϶۹µ
϶Ѿģ͸λϵ۾ۿģŶ۹µȴȤ
ղ˵һ϶ɽڵĿľΪֽ䣬˴һĸ˸еЦҲûЧⲻ϶۵ĺˡ
϶һĲ̣ȴƺ϶۸ӵĽƻһţСӵб㲻˵շ϶õֶμϸĻ棬Ҫǣ϶۶ͷµǸŹֵķġ
Լڵʵ뵱ʱֻܶ࣬Ҳ϶ۣϿֻСӵͻûԼأԼԸĻ⼸꣬ԼĻ˹ȥˡ
ǸŹֵķģСȻûùֶӦйأΪȻֻƷȴѾ޳ȭ⣬Ҳ˵ڵѾͨƷǿߣӦлɹɣ


һʮ λ
ݣ꿤ǣڸ
լ֮ڣˣشÿ춼飬һжԵɡ
ֻլӵǸŵͥԺУȴһƽʱһա
ܱǴðģǰû˵ôͳȥһˣֳôĶ֮Уһʮ޹װ֮ڡ
⸾óޣעĿıüҶȻȴ͸һ˿ɷ
ˣܱǴ򼯳ģڵͲʮꡭ
˵վһʮۣü˳ֻۣĿ⿪֮䣬оͷĽСӵһһСӵ򼯣ٵ꿤кͿǵľϸϸ˵һ飬һ˿©֮
򼯣ƺ뵽ʲô飬ü΢˵һʼʱǱͷڼҵģ
ǵģ˵ͷĵһʦܱʼߣ˵ѧͽʱ򣬾ͶһΣڴ֮żΪ򣡡
ͷĹϵΣ
ūͲ֪ˣ۵ͷҿǸʱͻСҺͷദʱҲϵӦò
ţˣɫŸ˵ܱĹϵҲ
³˧֮⣬û֪ʲôϵ
΢˼һ£Сĵ
ڵص׻֮УһӱʮſŻʯƾһ㣬ǵĹϵͲǳˣ϶Ǹɽô꣬ͽܣȴû˵͸ʲôĶ
û
ˣҲΪ϶ˣȥɣ˰ڰ֣۹һ񣬳ͥԺ
͵ӰʧһЦ˴˵ϣʮſŻԵʯǺǣ߻ǴأյЩʯɶӦ϶İҲ֪ǸŮϢ֮󣬻᲻ᱻأ

飬飬ƹƹҡ
һӷдſڣŮɫɷףվţҲҳһ¾˷ڷ쭵ˣɱǡ
ܱܱܱǴðģ
дԼԼ˵ĻͥԺеĴȫһ
һ߰ҵŮȻֲѣֻϵɫǻ̿
һһ֮󣬷еʧˣžһƬֹ˰Ĺ򣬷֨ѽһˣһŴɫװ޸վſڣɨһŮĵȥʰɾ
ǣŮ紩ܽ˷䣬ϸʰ
ֻŭ߳ӣһʮĻȣִһԲεĹţһСԺӡ
ԺӼСʮָɾʵҲûʲôģһصĲƺ֮⣬ֻһССķã̴ζԷдԺӣԺԵøľȻ
˽ԺУɫȻֱ֮Уһеķ񣬹˫ֺʲĿģһģ
С㣬ѾܾûԺˣ
˰ΣһɳƵӷĺ洫˳
裬廹ðɣ
ǰöˣ
˳һλһȣƵĴӷõķת˳ڵӰסݣ¶İпԿλͣҲʮˣɵƤçɽǧһ㣬ֲ߲ڣ¸С
СӢкܾûˣʲô𣿣
ǵ裬һ
˵ɣϹͷڻܲܰ㣡
ǣڸƼʢĶˣλ꣬·һܴʱȻü˳Ŀһ֮ǰǰŮһ㡣
һҪΪ飡
ǽ𣿳ʲô鷳ˣ
ǳ鷳ˣǳһܶĵλвˣĵ㽫СӵĳԼһһͺһͥԺ֮ϵ˵һ㣬СӵĵϸͬҲ˲ˡ
ССͣΪʹﵽƷʵһƣɲ˰ˣɫҲùŹΪҲͰˣʵʵƣֶҲֱЩ꣬Щİأһʮܹ꣬һ𣡡
ϢѾȷϣǧȷģ˵ҵĳϣǹ֮ʧֵģɫЩѿĵ
ӵ治СֻǣΪأڼҵĵӣ˵ĳɾͣΪڼҵĶˣӦø˲ǣ㲢ˣҲϲİɣһЦ֮⣬ղ˵һвôңҰвˣ
ǵģ˵ᣬԵõʮֵĲ㣬һЩ˼
ǺǡЦΪԼӽĵλҫҪǱڵв飬ǺϤѾͷ˵ǲأ
˵ͷʹǰɫҲǵͨ졣
ȻһϷʵı鶢ĵĵȷҪôѾͷ
ңңȷ͵̧ͷͨϣĳ鴤ţʮֵļȷҪôΪһҪô
ôҾȥˣעŶˣı鲢ûʲôı仯ֻ̾ϢһȻ֣Ҳûа취

棬ϵÿһ䣬κһ䣬棬Թ̶ģȺ壬ǹ̶ģΪԹ̶Ⱥÿһõ涼ᷢ仯Խ࣬ÿ˵ֵԽ٣򵥵ĵ
ڼһӴȺ壬ΪӴԣһ棬ԵʲôͻأһҲû˻⣬ԴСӱӺǽ֮󣬱עҪһ֮УһֳӦõģû˻òס
кͿǷһȴıһУһУ߶̬ԼҪΪԪϢøζţСӵǰ;һƬңҪڼҷҪ֮ǰеҪöࡣ
ԭֻһͨźĵӣཫΪﵽƷ̳ӺһѣڣһˣȻҪ潫ӺһˣʮƷΪڼҳϼѾǰ϶ˣٳΪԪкͿǣһոշĵص׻
ƾһ㣬СӳΪ֮еȨ㽫ԶԶĳڼҵϣµʱҲֻڼҵļʹϲſ
ҲͰˣڼҳҪĵ飬ڼҵĶûʲôϵеĵʮſŻʯΪʲô߻ʮſʯȫ
ѵ߿ʣҪΪͽ
Ƕĵ顣


һʮһ ɽ ɱ
СѾӺչ£ΪĿСӵʣΪӵĻʵҲһ仰ˡ
뾡취ԼĶӰ£ΪʲôԼĶ¹ϵѧŵºúõܹ̳ߵ²˵ǰĳΪҲҪֻ̳ڼҼ֮λİղŻ󰡣
һ߰СļһΪӣôСӵݣܿὫԼĶӱȥԭӦԼӵĶͻᱻСߣ͸ʮſŻԵʯһ㣬ûСӵĻΪΨһĵӣԼĶܹһ룬أ
ӶﴫϢǣʲôôҲûеõ߶̬Ҳ䵭ˣ·𿴲ͽһ㣬ⲻɵĵ˼ΣУҪ콫СͻȻðδ֪ؽԣŻ
һӶ裡
뿪ˣȷԼľ֮󣬱һǷ֮ϢˣȻĹڷǰ͵Ŀŷɫ԰ף˼ȴѾصʮǰһҹ
ˡôвѵĿԣԭ£ԭ£㷣СŮӽʮ˲ɣ
ڣ̾һڵϣþò

çɽɽڡ
һϤĵطСЩпվɽڣŴɽ磬·һеķǳһ紵һ㡣
֪ڵ飬һװƣиƨķǳ书ǰ;ԶԵľһׯ
ǰһׯҪߵأ
˵쾦ʱʱѹͷĴʯ˵һ꿤ǽҪǳ־磬͹ܵˡ
߸µĿꡣ
ƷΪ
̾һ̧֣ߴµⵤҲ֪ǿ޻Цˡ
ǿͷǣҲⵤԪ˧֮󣬱˵ɶҵϣľٶԪȻ֣Ҳû˵ʲô
װ˶ȥˣҲСһοֻϹһˣȻ֪СӵⵤִҲ֣ͬǲûϸʣֻǳЦ˼ˡ
Сַֻǿⵤ֮ϵ
ⵤϾǰ㣬һ֣ҪĻ취ⵤڵǰ㣬뱾ܲɷ֣ɲһٶ͵飬ҪʱĥϤˣÿһⵤ˶뷽跨ļǿԼⵤϵֻǷͬˣСⵤϵģҲûУԣֻǳЦС䣬Ҳˡ
ǺǣǿҲûпⵤ쳣𣿲ǿԳŸıһԵòͻأ
С߹ŵⵤа
⼸ʵȫ֤ʱȷģܵⵤȷʱʱ̵̿ţţûֹͣǬԪΪȻҲˮǰߣʮѾ൱ڱĽˣеʮֵ˷ܡ
ҲǣһһʮСʱʮʮСʱⵤȷһֵ˷ܵ飬ܱҲĴ޵Уһһӡ˽ʮʱĥ˺üοѣεŻ֮ǰĶƷΪڿⵤٶȣ²һµʱ䣬ܸʮΪٶˣΪĿУǱȫܲġ
Ȼһޱȵķ紵ϣʹ䲻Ĵ˸սһˣͱˣɷ֮Ѿˣ
ɽڵĵɷ֮ͷˣҲ֪һöһֱûʹõһֱϵڣЩİա
ŲСߵǴɷ֮ҲǵȻɱµĵط
ЩȥˣԭصĺʬѾɽеҰ޵ߣڵɽڣͱĵطûʲôͬҲСӵȻһּ䣬ܹ׼ȷҵط
ԽǽӽһطСԽеΧĺԽԽԽԽء
ɺ⣬䣬ᣬأ·һƬỬ˿һ㣬ʱƣ˿ԽԽŨ󣬾Ȼʵһ㣬ĺСӷ·ѩỬճɷ޿ײ룬ܹͨСӵÿһëף͸ڡ
Сϥڵϣ𹦣Ƥתɢһ͵ĺɫâΧͼɷų֮⡣
ͬʱתĹУСͬͨ콣ķţΧɷϤǵԣΪ׼
ģСһ⽥ʧˣɷ֮Ҳ롣
С
һƺ˾𹦵ķС˵ഥС͵ĵһȻֻ˿һƣȴȫᡣ
԰⾿ʲôɷôô䣬˵ڻûн뵽͹ǽ磬Ľ˶͹ǽ磬ҲסɷĺɣСаԾȣĵɷ̶ԶԶĳ
ãһɷ룬СӲһһ֮䣬ٲ֮ǰǰ磬ɷ֮壬ӣܲˣҲ룬ֱСŲƽŲ˳
ɷŲɷķΧ˰ʱľ𹦣ŰԼůľĸоʧҲܻˡ
͸˰ɷǾأСվ˻ֽţµţûͨ콣ʱ򰡣ǿϧˣȵҽ͹ǽ԰ɣ
뵽͹ǽ磬Сӵ۾̲ס뵽˱ͽ༸˺ڵʮҩģԭԼģҩģѾ㹻ƳһĶ͹ǵˣ͹ǽѾǰ϶ˡ
ǿѾƤĴԲѪȭʹûж͹ǵ͹ǽҲһʮ׵飬Ƕ͹ǽ԰ʡºܶʱ;ֳɵĲϣȻ᲻á
ԣҩʵ̫ˣЩҩܹƳö͹ǵ˵ã˹Լ֮⣬óأ
ٺ٣˶͹ǵһƿһƿţƵĳɽڡ
ţȻͨ콣ĻǾҸʱһçԣĶȡвٺöǰ´ϳ£ڣû˼ˣҲȫȡǼʯԴߣʯ˲ҲںǼ飬ڵҲҪߣЩ޵ڵҵʵкôǰǲ֪ôãҲòѾȫˣʵһѡ񣬻½ҲҪˣϾһ֮ôҲӲģܲƴȥװɣǸԼ鷳š
Сӱ߱룬ŰڵļƻȻ֮䣬еһصɱԲԶһ֮


һʮ ɱ
ΪһѾļһ˵ɱɱⰡưЩϢϢصĶʮС
һɱȻ΢ȴ
Ҳû룬һһչݡһһֱ
飡
һ죬˲䱻ϣҶϹСһ̧һգһλصУͬʱһ̧ǰһ⣬̴ٵĽ֮һӰƮȻˣСʮɶš
ǿ
ɳƵСһЦĿǰ±ںɫҹеӰ
ҲӦ죬ûСү
û˵̧¹⣬СӿˣӰϣõһϸĽ˵ǽΪСҲ޷жϵǲǽ⽣ϸĳ߰룬ֻжָһУеĽһǷпڣһߣȴǳʲΣģҲ֪ʲôá
СȻɻ󣬵ҲףʮֵΣգˣ˵һ֮Ҳʣ͵ǰһۣʮɵľת˲ûⱩ֣ûͷûԵı˹ȥ
СӵķӦЩ⣬벻С˵ıֻ˵һ仰к˹ּأһҪһԼ̬ȣȻҵеĽһܵӭȥһĽ
Сӵ紸ȷޱȣټڴϵԣһʩչˮйһ㣬һһ봸֮ûмģһ֮䣬ʮസһһء
ǻɱ˵ĻͱСһĴûƢǰˣС籩Ĺ£ԵʮֵУԣС
еϸ·СһҶϣСʮңͦţûܵ˿ˣСƵǣ˶紸ƺϤһ㣬ʹСӶŴѾһߵľ磬Ķ֣ȴޱȡ
ǹŹֵĳܹץסԼÿһ֮΢С϶ʹԼѾŬĽⴸˣǼܲס˶Ĵ찡ٶǿ죬ҪȺ˿죬Ǻȴ֪ÿһܹȷķܹӻһֻ紸Ӱ죬ˣȻʹÿһ֮ȴ˴·磬òȥ
һˣ鷳ˣΪǺӰ˲ղ͵һ㣬˵ȻҲŹκռƵĻᣬеǱγںҹлһصֱȡСӵüģҪ
ٶ֮죬ֶ֮γ̺Сæңǰ裬ĵֵŶԷγСӵһֱˣֱ˵˶ʮ⣬ŽһдأסΡ
ڼҵˣСסƣ˫ǰɫѿǰĺˡ
ҲֻڼҵˣŻĴ˵ϤܹԼ籩ĹٵȻ
СӣһעֻһͿˣ˲ûлشĻͳֱָܱһޱȵĽСӵ̶ֱ
СӲҵŤ壬֮˱˿ɭŶϻһѪۣһ֮󣬺г㺮ǣϸĽγһζŻԵĴСӵͷ¡
Сɫһ䣬ϽɫĹâ֣ӿȫ˫ҲǰһɫĹĻαˡ
ˢˢˢ

䡭
ƿգСǰ˫ɵɫĻײһֻɲǼ䣬ѾƵ˫ķСֻе˫һ飬֮дľ޴ò˱ᣬ˫ջأ⣬Ⱪ֮£Ȼʵʵ״һԼεĺɫƥγɣ뽣ײһȥ͵һ͡
ף˸еԣһףƥĽȻСӵľһɵǵҲǵɫƥײƣͷ·һϱײһȻȻڣȴǸд˳ȥ
㣬Сӣһɫƥ˺˵Ľ˳ȥ
𹦵ڶ̬Сӣ㻹ҸеԾ˼εƥǵ˫ĿΪ֮һСӵĿ֮УǶһ˿ͣƷΪƶ𹦵ĵڶ̬Ҽĵһ
Сû˵ղųǵϸܵĽ磬ʵѾˣϸĽ͸ֱʴڣƻڵľãڵѾָȫʢʱڵڽһڵʱ㽫ˡ
ĻСӿµҪȥһսڴڵѪˡ
СûѪǽ˫ǰ̬
ƷΪǿдݶ𹦵ĵڶ̬ͣ룬ڵ廹޷ɣ
ͺһСӿźˣĿת֮£ͬһ˿ЦΪƷɣƷĸ֣ԸһƷСӣôֽţҪôӻˣҪôܵ˺ԣ޷ƷΪŻĽ
СһУεƥʼԻƣߣƲ룬һʼŽԼΪѹƷĳ̶ȽҸɵûгɹĽҲʮֵϧƷΪѹƣⲢʵ
ǰƷΪԸ㣬ʵ̫ЩСˣĿҺܺ棬ôҵΪģ
ƷΪټ϶͹ǽǿҲԽѹƣǣƺ⣬ˣ㹥ʱΪҲܵӰ죬һСҳֽⲫ״ֵʱʮֵСĵԤĶ͹ǽĸֺƷΪҵĽ֣ôôСأǻͲҽǵأһͿö͹ǽ彫ҳ
Сվںǰ٩٩̸ҲŻ϶ˣ˲ҽ£ȻܹóƷΪõ˵ΪԳƷȻĻô鷳
ΪƷ
㲻ƷϵǿߣôƷ֮ϣֻƷƷˣƷƷʲôѲµأСӵ
⵹ҲǣԳһЦеγǰȻƷΪѹƲס㣬ôƷˣ
£ϵƶȻһʢǣڽӰ£еǱγȻˡˡΧĿҲСӵͫ͵һһּΣյĸоĵĿ֮Уֺ⣬һ˲䣬Ȼʶ˻쾦
ΧΪ֮һ壬СĿǱεĳĲпڴĿһּߵƵţֵġˡҲΪָƵʵ𶯶ġ
ǡáȻ֪ʲô飬ȴǽе𶯣ȻһεĲƣɢٶȻ죬ǣ˻쾦ĻͿƵıԵȻѾֻһ֮ңˡ
Сӵαˡ
ˢǲƵСΧľɽʯӴЩľɽʯεҲ֮
һ죬Щ𵴵ɽʯһ֮ڣȫΪ˷ĩʧؿ֮С


һʮ ޼
鷢ĺܿ죬Сӿ쾦ص𵴲ƣٵ˺󣬲ƽΧһ촷ۣҲһ֮ʱ䡣
ôֶΣСڿУΧΣоͷһԼӵл쾦̬񣬷Ļ¾Ҳ֪ô¶
Сڱ֮ǰͻȻ˴һڳƵ̬ΪԻСӣΪԼƣ׼Ӷɾ֮ģ뵽ԼĹʵѾʼ˭ϵǱСӱ˹ȥ
С֮䣬һƺ죬ĺɫһڼǱٶ֪꣬Ǿ¡
۾Щأ
ĵЮ֮ƣ͵С˹ȥȻͼıѾʧˣսپСӻĽֶҲ࣬һһСˣҽĻˣ
һɱ
۾Щأ
˵仰ʱСӵβδͣȣȴһҲ룬ʮŸɷ㱻˳
ԭҪһ̽һЩϢǶԷȴͻȻᵽԼ۾뵽ڻ쾦Ĵ˵ȻҵҲ֡
˸벻ֻʶһпΪɱ֮ƷΪҪɱСӣٶҲǼģգ۵Ĺ򣬱ѾСӵǰеγǣСӵͷ£ֻСӵֳǰһָܵƥźĽӭȥ
ߣڿУ˿εƥֻЦ𹦵ĵڶ̬Ȼ޷ԽΪʵʣΪǿƥĻϧСӵΪʵ̫ˣƷΪʹǽԼǿд߶һҲᱻеģԼһƷΪ˽Ͳǰ赲ţСӲܣѵΪҵĽɣ
ЦţȻһ·챻еһ㣬ʮɼϸĺȻ֮С
⡭
˼һ㣬ͫ˲ɢˣһ˿ɣʧȥ˿ƵĽҲɢʧСӵǰɢ֮УڿбýֱεƥײһһСӵ۾һŨҵĻ⡣
ѡǰεĳСӵĽ£εƥճһŽ̿ڵϣķѣһ˿Σһɽ紵ΪڻңɢɽĿ֮С
СһУʮŸɷֻصУεƥҲصСӵܣС͵һƥΪ⣬СУʧ
СӼµγⳤһ֣СӱܹоһϢдֱ͸ƢҲ֮
֣ĸųһ߲εĽУлŸղģһе𲨡
𵴣顭Слصܸоǰʱƺѧ֪ⷽʶֻϧΪһٵĿѧһڱӢʱȹģѧĶڼʮǰͻʦˣﻹأ
ʶģ͸뽣У˳ڽ͸ڽɢɵĺ
ý
оԼ⽣гͨ裬СвһСӳڼңȻѾܾûдˣıʶ棬мңһѱеŵȣֵĻǺģǰ򼯴ڽҲǾƷˣޱȣǿƵǴëɶϣԼҲʮֵ⣬ҲҲֻǾƷˡ
һĽŻŻ˻ǿԵģǰĸǰҲһܹõó֡
ָ֣رΪﵽһ̶ȵָ֣ԱҪȴڷˣҪѱܹܹԼעУʹָ磬ʹõʱԽϵԽö֮֮仹ܲһ˿ĸӦһѪϵһ֣һ壬ν
ˣһָ־ԲĻܶ书г֮󣬱ѡһѹ̶ıЯһһӣԶԣķˡ
ڼҵıԷƣ˽ʦĴʦڶʱ򣬶׷ǰ˼ȫ˶Ĺ֮ϣһԣֻйʮıʼ٣ܹӵеĹܣȻһЩʯΪϣ˵ֻǴһģӾܵˣֶϱϾǼٵģ󣬻ҪֶΡ
ܹıΪ
СӿʼΪԼѿҲǿܹΪǼ̫˵㣬ֻܵٲֵʹóȥĻҲٰˡ
ǰγСӽע룬Ȼͨ磬ͺԼ֮нһ㣬һѼټ
Ǻöϧʺңһʲôıⶫóȥ˵ûһЩ鷳Саŵȹçȡʱ⽣ʡ鷳
׼Լջʱ򣬹Źֵ鷢ˣеԼھǲεһʱͻȻ·ܵʲôһ㣬ʼһ̶·תھ֮תһ㡣
֣СһǿѹסԼеľ⣬һʼӦųеС
ˡһ͵͵ӳд˳˲䣬Сֻеڽз·ܵʲôǣһ㣬ٵĲֻһĲһ΢ɫĲƱӲεĽ֮ɢ˳ȥһȫΪ촷ֻۣǱղǺʩչģһνϷĲƵķΧƺҪСĶࡣ
ǡСɫ䣬ԺŸղԼڽей켣ؼֻǱ˹̻֮УģǼҵգǼҵˣ
ؼ̻ڱУʹ߲ҪԼؼֻҪעбܹʩչȻһȵãǺôȴǶ࣬һʡģҪôϸƣˣҵʮֵ˻ӭգҲǼҴഫ˵ġ
ѵΪϴڵص׻ǵĳϣԼҵҵ鷳ֿܲûУڼǾĵжԹϵڼҵ紸Ҳмоܹҳ֮ǰռȻҲ˵ĹȥģӦ֪ϾҪΪԪˣͬʱ֮ԻǼҵĳҲΪߵĹϵѵ¸Լ鷳𣿡
СӴΪԼʲôرҪˣһͷڼңһͷкͿᶽ⻹һͷʱԼ鷳óȻԼչϮɱһʵʱ
˰죬ûʲôͷСε̾һˣˣ⽣вŵؼǿ£ӦþǴ˵е޼ˣлᵹǿԺúõоһ£ģΪʲôҾðʱ򣬸Ͳأ


һʮ Ӱ
ʶǳŻԵ𵴱Ǵ˵е޼֮Сӵܲˡ
޼һŴؼϱΪǿؼͬҲΪߵؼ
Ϊؼؼȱ޵ķŴˡ
رǶĲٿѾһ̬ĳ̶ȣСӸղγ֮иоģĸתǶԿҪ󣬶ھҲһ޴ĸ˼ʹǾƷǿߣҲܰȻʩչ
ԣؼȻų®ҵլؼڼһǧʷУû˵λܹɵġ
ûɲؼڣ෴ؼǳĳԭڼӵжҵգԽؼԿ̵֮С
ôĳɹʲߣԽǿؼҪԿԽѣܹгɹӡ
ҵʷУܹν޼Ƕ֮еľӶҲɾµ졢ءƿգ
ļֵͨĴ֮£й֮
ֻе컹ڼҵ֮⣬ƿգѾ֪ˡ
СҲûԼһѡ
һѣǾأƿأ
뵽ⶫСӵȤγϸĹ۲ڣھһ֮Ŀⶨ˽֮ϵһŹͼһʼʱСӻΪ⻨ͼװεأϸһŷ֣Ȼ֣ƿգ
ƿսСӹŹֵЦȴûɵĳ
˭ͻȻһǿҪԸԼⶼһ˸еɵ顣
ǼأǱƿսɱңҲܰ˵֮УֻǱһ죬Ѿ֪ˣ˭õƿսɱҵģͨˣ
Сӵ۾гһ죬ϸĶƿսһۣĻʹ˭ûбɱɱҵûлȥ֮󣬱һ֪ѾɱˣôƿսȻҲҵУôѽҲûıҪˣߺߣҴɱȡõģȻҲңҰ޼Ħ͸ˣ⽣ȥ⽣͸ʦٺ٣ʦҪˣȻʲôٳ⼸ͽܵģȴûʲôТģ⽣ΪҲñһʯ͸һµĻ쾦˵ڼһأ
˼СӱƿսյĻصС
һҹ޻ڶһ˼ˣһͷçɽ֮С
ڼĵλʮֵ⣬ȻСǼȫҶΨհͷҲ⣬ڵ֪ԼĶӳ˴˧֮󣬸Цúϲ£ˣټСӻһп뵱ֵĲƸ˯˼ЦѣԼӵĸΪȻǲ̫ġ
çԣһ뿪֮ʱģԶ죬߲ɲ⣬̧ȥɽչȣʯ·Уַ·СɽУûֱȥһƬ֮УĳϽçɽıԵҲΧеĵط棬ָЩ·ĵù֮⣬ȴҲû˽ȥˡ
ҲСӵĵطԴӷСûǱҲûнˡ
̤ںĿҶϣСӸеʮֵһƬӵĵϣҲ֪˶֦ҶģһŲȥܹݵߣȻһӳʪùζԽŵӿ
üͷһ壬Сӱס˺ܣеĻܸߣھ֦Ҷڵ֮£͸ӵԵúܰΧܰżмֻҰڹľдܳһϤ˿յΪһƬ׵֣Щ
Ӻܴ󰡣ҪСҳɲףСа̤ȥ״һɢ˿
Ҳɾ֮ĺôԽԼԼΪɢȥ̽Χ
һĹСЩʧΪһЩͨҰ֮⣬һֻǶûз֣˵ֻСˡ
ѵҪ𣿳ƬӣɾһƬȰСӲɣ
˼䣬Ȼһ˿ףͬʱҲоĿһ˿쳣
һֺܹŹֵĸо·ڣ·ֲڡ
żһ㣬͵ԱһһɫӰ˸գȻʧ
ǡӣɫӰٶȻ죬ǿ첻Сӵڸղţе󲻶Ծ˲䣬˻쾦ʮȵӾѷһп
һţСɫӰͻأĳ漴˹˲䣬Ӱһ޹£ʧˣ·ûдڹһ㡣
ǻӰСа뵽ȻеһĺȻȻΪȡ϶۵ڵɽ϶һҪ߼ʱϵĻ˵϶Ѿ˸ɱˣǸʱ϶ΣʱƺҲӰղСӲ࣬СбõĶ࣬ҲĶ࣬嶼
ȤļɣͬҲ¶Ĳ֮Сһ˿糺â͵һ壬˫͵ĳһԼ˺ϱĴ˹ȥ
䡪
һ֦Ҷҷɣһ˲˳֮յԺ֮Сӵһͣһ£ֱСӡ
ÿ찡Се˫ǰһĻ
ϣ
צ䣬Ȼһ޴ĳСˣȻֻҲܣγײ֮󣬷·ҲʶСӵɣСӶ
һһǣţȻͷ
ءһһХɭ֣ʯӻˮУһۿɼĿƲԴΪµɢ˿ɭеһȦȦ
ӶХ֮зþòƽϢ
СӵŭеһҶۣ沨
ˡ
Χľžײ۶ϵִ󻷱ľһƬҶһȻɿıǾ޴쫷ߡ
ХУȻóӰһС˹
УҲչ˿·һ㣬ޱȾ޴ĳΧжųӰСӵһ˿ƵóѵЦ⣬ĴָһʳָһϸϸĿӣܵĿ˹
ӰͬʱſѪڣСӵΧγһΧȦ
ݡһӰͬʱ˵Сӵϣ˸գͬʱʧһ˲䣬СӳΨһڵԣѪָİǵĶͷüѪĻһӵķġ
໡
Ƕ̴ٵĽһͶˣһ˿ãȻԾͬʱСӸезĵĻһµĸо𣬽ǰϵһ


һʮ 
ǰһƬǽ壬мһֱʮɵĿӶܵľȫӶĵķбСͷվڿӶ룬ָǵüģѪķѾüʧеãȻͬҲڽʧͬʱС糺֮ɫȴԽ
ֵĸо
ѳɣܹĸоǵĻ֮ԼĲһȥǵ˼ںϣĵ㲨ͬʱ۾ƺҲܵӰ졣
ܱһȦƾȻʼתţźƵת˼֮ͨǵüġ
ͬʱǵһ˿΢΢ĺ⣬СֻеԼĿһǰľﾹȻӰ
ô£
ӰһС͵һ˻쾦ʮȵӽǣ߸ûǣΧľҲôͻȻӰأ
۾͵գ˼£Ӱʧ϶Ϊһ
ǣͷǵҰ
Сһ˹ͷǣͷǵ˼άƺܵʲôƣлһƬãȻ֮ɫСȴпһƵ糺ɫĹâ
ȻˣںͷǹӾСа۾΢΢һգһſʱе糺ѾʧеĺȴȻڣֱ˺һƺ뵽ǵС
ǰһ־󽥽ڣʧǰСĿ΢ʧľһγǰ
ƺղŵǵǣ˻쾦ĳӶʹܹͷǹӾʹûп쾦ҲһСǵԴ֪ʱһص״̬֮С
ȷһص״̬֮Уͺһ
ղŵӾֻһССĲˡ
Сӵǵľ񲨶һôһ˲䣬СоߵԼһһ㣬ԼǣԿκжκ飬ԼѾȫĿסͷǣǺܿ죬һǿҵĲ뷴ľ񲨶ӿСӵҪ˼ȫĸϳȥҪжǵľӡ
һľ񲨶ˣ˿ľϵкüΣСоԼĶסˣͬʱոʧüĵѪɫҲĸ˳ÿʱС˫еĺһ£ǵľ񲨶ѹȥ
ǼΣǿľ񲨶ƽ
ǵľ񲨶׵ѹȥʱСӿһĸо·ղŸ˾޴鷳ľ񲨶ֵһһ㣬ţǱǸǿʮĲ벻ʣᱻһ˫ص۾ѹȥ
ǵľ񲨶׵ѹȥ֮еãȻ֮ɫʧ˫Ҳ鶯ԴҲҡĿµʱСӲŷ֣ԭͷǵҰʮֵĿ㣬û쾦ʱҪ࣬ܹһٰʮȷΧһϸСʲʹɫѾİҲ͸Χһлͬһ
ͬʱСڲһ˿򣬽ӦĸоһǿСһ㣬ȵΧĽŴתתʵ̫ߴˣ·Сţһ㣬ɫıѾСӵļ粿ôһĶȴԵЩˡ
СӣͲ۵ģСǵıЦǵȻ˽˺֪ܶ࣬ͷҪеĻҪ࣬ȻĶҲҲһСһ㣬һİֻղѾСȫѹȥ˳ޱȡ
ʧ˰ԭĲҪѪҺҪǿöľҵΪȻߣҲոãøߵȥһ죬ޱȣȻߣǾȴһĪ⣬ûл쾦Ļ˵þҪƿϵʱʧȥԲ˵Ҫܵش򲻾õҲ˶ɢ֮հ´οɲˣһҪŪٳ֣ʡǳ鷳СӻŸղŵḶ́ΪԼһѺаԾ裬ӹʵ̫˳ЩΣɲʲôõ
ˣСӣ߰ɣң֤ĺģԲģСǵı϶۵Ķӣţҿԣ϶۵Ķӣ
СӸһȷͷǵԱ𣬺ٺٵĵԺҾͽС۰ɣ㲻ǶˣԺҾֱӽСɣ
أءǷ·Сӻеĺ壬﷢ص˶Դֱ㣬·СӸȡֺһ㡣
ͺãСӺٺٵЦĿͷɫľһۣ͵һȴıϣ߰ɣСкô㣡
Сûз˳Сӵ˼ӵľܼͷȴ磬Ƭ̵Ĺ򣬱㴩ӣһչȵǰС΢ھϵ£ͲóССӵ˼ͺһֱԾȥɽȼϲ˼ʯСȴƽذֱȥٶȿ磬СϵСֱ񫡣
嵽˹ȵףСӲŷ֣ȵ׾ȻһɽˮļƺǴɽϵٲģֱ죬ʱʱмֻһİԽСӸв󶯣̲סĳ嵽ɽ֮У׽ʮڽ߼Щ֦˸ѣϵĿȥһ͵տСһ𣬴˼ֻֻޱȣȻûĨΣȴһζһһǳԵǾޱȣųţС˾ȻСǿԼѹȥľ񲨶Ȼɢ˺ܶ࣬вԾ
⵱ϰСүһ˾ţ֮ѹȥ벻һͰĲˣٽСӳϼٺõģǾҪ̣ˣţ治Ҳ֪ܲܰǸС
һûдĥţԣСʣµȫԹ⣬һģʱʱİͷϵǣģһֻǣһֻè
ˣСԱ˾·ɣңôɶأСӷǱǵԴС͵͵˻һչΣΪһ⣬ɽ򶫱ķȥ
֮ڵĿĵأǵԼѪ׽ɽ֮С
ʱȥˣɽȻǰһ㣬ŶСֻһЩܲˣ˵˹⣬һ󼦷ɹںˮˮҰ֮󣬶ʱһźӱȥ
һȻžϵСӣȻСҲ飬ֻЦǻطˣҽ˳֮󣬾ｨһǱ޵ĶʱʱϰһµһƷƷĹ°ɣ
ĶڣһȻֻǳʪ̦޺ƺˣڶװԼĺƴڳĶһҲû٣һЦ˼װѾ׼õһ棬ֳ˼һƴѪĵģñ˿ңЩǷﰲȫһЩ
ˣСɣȥСֵȥСӰѶպãֱСһԵ棬ֱСס


һʮ ½
Ӷ˶СֱȥˣкƽһС뿪ʱûʲôı仯СּУСӺܿҵ˵СŲƵĵط
ףС𣿣ſտҲĶѨСа֣߽ѨԼ뿪ʱٵǽۼڣֻǵѾ˻ҳ
С𣿡СüͷԣѾܾû˻ǶסˡȻûŰСߣûпССлһЩʧġ
Сʧʱ򣬽ŲͻȻͣһ˿ľâ˼ߵһǰ˺ϱô֣ԭҲܸߣֻڣȴһضϣϿڴƽ羵ȻѾ˺ܾˣԵЩʪȥСȻܹоϲ˿˿⡣
ÿĽҵɱ⣡СӰһһ˿֮䣬СȻһСŲƵı£˸֣ҲܹӵõͷٿտҲĶѨ·֤ʵ뷨
ԸСû¶Са̾һԵЩ䣬С뿪
صٲߵɽ£ͼǰһص˰µҶͬʱСȥһЩҰΪͣС죬ֱСӽ˾ϵ򵥵飬ͲҪСӷԸͷԴ˺ӱߡ
ڶվǿеĲѹȥʼȭ
ΪѾƷ߷壬ֻԼǿȴﵽ͹ǽٽԼΪȥˣϽزǲҪģСӲô룬ͳ˲ͬϵľҪǣ̫ȭΪƺѾƷĵ߷壬͹ǽ磬ȥҲߡ
̫ȭȴᴿãÿһὫᴿһΣÿᴿһΣȻҲһ㣬һҪʱȻһᴿһѭʹȻֻƷ߷壬ȴﵽһ̬ĵزҲΪʲôܹƷΪ߶𹦵ڶ̬ԭ
һ̫ȭ֮Сӱʼ𹦣һΰĵȻѪȭһѾȫ
Сµ£ĿһֻҰţȣԱ߻һֻ¹Ȼ˲ãѪûɣС֪Լġ
㻹еģСԾ¶ڣСԴóޣİƤ޹ǣһѻտ
һתżĿ¹һߴóһСӣһںԲĶӵСǰСӣǸ㣡
ҰţȵС͵Ĵ˸飬ӵĶǰǸںĶһʼʱûж·ȷʲôʱʱ̧ͷСӣ·Ҫȷһ㣬˺һŰԴ̽ǺںĶǰ͵һͷޱȵĽ̵Ƕһȥ
С۵ļһѵһ𣿡
СЦ
һڵһʼʱСӲûʲô仯ֻķϣ·Ҫ˯һ㣬һҲСӵͷ¹òʱ壬ȻԽԽ·𣬾һͣڶɸһ
һƵĺСɫƤëð˳ܿ죬ʴȫͼΪСżصϵԣСܹͬоСһǿڲţͷ·ڵһ㣬Ǻͨвͬһֿ񱩵ģȫѱŵ֮еĻ˵ô̵ʱڵľѾȫĻٵˣСڣһͼͬɿ񱩵СıԴ
޶е
֮Գ֮Ϊޣ־һһǣڶӵ
Ǻ϶Ϊһ־Ϊһӵǵ࣬ȻӵǷûһܹ⡣
ƣкܴĲͬ
ɿأҲǱȻģ޳ǣһǻ۲̫ߣڵСһ㣬ЩСʵȴָֻͯ·ߣǲܵģԣɿأ޵ıܣҪй̶й⻹һ㣬ǾǳĿ񱩣ʷҪֱ޵ڵǿȫˣû⣬ˣڵȻȻܵ׷ǴҩҲмٲͨһЩĴֱʹãĴǹϵıİܼжΪٻá
ˣ޷ֱͨڵǿʵ޿ԡ
ɿˣǿֱͨ޵ڵʵڵСһ㣬ֻһΣСƺԵ̫ˣ˵СӸǿڵԭ˵ĵȼҪС࣬ŻǰһĻ
СӸСǵõһӥһ֮ߵڵһ뵽ԼվСڶҪһѺһӥһȻ޼ģСӿǵĵȼ̫ߣڿʱԼǿˣ٣ֻ޵ļҪСࡣ
Լһʱ죬С̫̰죬鷳
ٺ٣СӰòƣһοɰﲻˣԼ߰ɣȻ񱩣ȴûѹԵƣֻһѣõĺôȴúܣϸĹ۲һСȷСд󰭣ֻǿͷȴܲ٣뵽ԼܹǼο࣬СӵҲſ֣СԼӦ
˼ϵĿ¹⣬СӱЩˣƷΪƤԲ壬ʮ²ԷˮߵסģҳԶҲǰ˺ܶ࣬ڱѾˣСףΪԼѾĴصԪ֮ԵʣϾûеﴫ˵еıٹ֮ټϱǸèԣһİĵطʱʱĻǲܹԵʲôҰζ
ڣʹٲҲǳʰˣԼھͱˡ
ĨĨ죬СڵϣϵĲԽңҲȥһݣ¶Ӵóһᣬж
½
׽ѪĵݺؼҵĽ¼ܹѪİƷǿߵǣΪ֮ϧŵĽȻǷƷ
һ㣬СǿѧһСǺӾ١ɼһ㡣
ϧ⼸СһԼΪ֮ϣְçԵԶڽһûʲôо
ڣ׽óҲԭģһжΪһ֮꿤ǵǳϷ߶ϣⳡϷ޷ģⲢζţСӾԸı¶Լݣ֪֪֪أ޼ɵ˼徭ԺĻϵ˼ܶŮʱңΪߣʸԼǸʲôܺ飬Լ𣿼ʹǱ߱ˣһ˾һ˰ա
ԣҲˣʱԼʹߣһѽȥ֣Ӧò뵽Լϰɣˣžϰ½


һʮ »񡭡αװ
½һżĽСԭΪԼڵĻӦһʮɵ飬ʵȴˡ
һС׽
¶֮УСеڽ̽𣬻һɼŹֵϢ֮С
۾СӾĸֵϢ벻׽ȻܹϢıˣҪģʱҵĺڶȭ⣬¾ҲϲҰɣ
СӰĵʧ紸Ĵ󿪴أ죬׽ȴأ˷ʤ֮׵ķ棬Ȼܹڵľ֮ǰıȫ෴ֲѪĻᶯأѪ½ķҪ̫ʱ򣬾ͿԽԼеĻƻѿصص㣬ʹӵƣ
ͨһ㣬СӶ׽ӺҲ֪ݺؼʲôȻһĽҲһ˲ɣ
ȴ֪ݺؼңһǰȴǺպǸʱ򲢲Ǻؼң½ڣ½½ڵɽ뽣ķ»
»̫ȭ֮ͬͬǣ̫ȭᴿֻһã»ȫٰԵ»ת֮ҲԽԽϸܣﵽϸ˿ĵز
Ҳ⡣
ȻСֻкôûлԽӳҲԽǿرС𹦵ļһΪԽԽҪķȥѹеıһӶǽɷѶȣ»Ȼ⣬к֮󣬽ƾһ㣬˴ͷȥˡ
ء
¶ͻȻһХСһЦߵڣһ¶һ˿֮ɫֻСվںӱߣһҰʬ壬ֻͻš
ֻӣС¿ڣһϷģ
Ϸòô񫣬СȻ빷ĻѪϾ֣ǵޣټ֮ǰֳСӸھһʱʹ֮ʵֻһХѾǰֻͻȵЩˣٿֺһ㣬ֻͻĸսһ֮һ̵ˣСЩʧ
СԴӳ޵ڵ֮ʵǿˣȴ˺ܴı仯ԭɫƤëĹȫʧˣɫ͵ģͨҰûʲô˶ҲСˣҲǳҰǴССӸеˬ飬Ϊˡ
ٶȻֻСԭ˴ȵСܼܳŵӰȵһСʱֻܻóҪ˺ܶ࣬ҪǣƺҲ˺ܶ࣬ǰҲˣСֻҪ΢ʲôҪһ˿ȥִУϲʲôء
ϧȥˣС̾Ϣһתص¶У
ɽ¡
֪䣬çɽѾĸˣĸУ½ԵߣʩչҲľСĹϵҲӵܣʼʱСǿ񱩸߰ľ񲨶ҲıĨƽˣҪⵤĳͣתǬԪĻѾһСӲŵĵز
Ʒ
׵ԽڱΪת֮䣬ǿڵ֮ͨⵤͨȻԭ޷ǬԪڣȴҲʮֵ硣
һ£һֱϰǬԪ½»£ǬԪͬʵϣΪһֱ»ĻڣⵤѾƷﵽ߸һĿˡ
ǬԪ»½αװӦò뵽ͬһ˰ɣСţһ˿ź뿪çԡ
ȷźΨһźûмС걻ϵĿСʲô⡣
ֻǣĸУΧ֮ұˣûСټĻѾСķΧˣֻ÷
çԣڴסЩӣżЩҵú˸ĸڼ̵ѡʱʱӦѡȻһӦ£ظ˱֤СӲȫȥ꿤ǡ
м죬ӺˣҪӺ֮ǰ꿤ǡ

ʲôܱˣƿսΪ͸쳤ϣ
լһУһ󣬱ǲ豭صһֻ״ɵĲ豭ڵϣˤ÷飬ˮĽڵϣðŵİ
ǣǵģ˵˵ç˴̿ͣǰѽǴӴ̿϶ģһŮͷŵĴʵ벻ͨΪʲôϢ֮󣬻ʧ̬ʧֽϲһֻɱˤˣʱɲ̧ͷ
Ǵ̿أɱĴ̿ôˣ˵ЩΣƺҲʶԼʧ̬һþƽǸ̿ͣץ𣿣
˵ɱˣŮ
ɱˣ΢΢һһϣ˫ֽץסӵѷ֣סԼ壬ȷ
˵ճɻˣֻǰƿսŮСĵĴҲԵЩԵĸоΧ¶ƺ½˺üȡ
ճɻˣֻһƿսЩʧĿǰ૵˵ʲôڰ֣ʾŮ뿪
Ů¶ͷСٵ뿪ӣֻһˣϷ
ճɻˣܰܰƷƿսôʧأôأţ͸żȵĲ˼飬ܣܣҪȥҪȥǲƿս
һţ͵վſڳȥθճ嵽ſڣ͵ͣ
УҲܾôȥ̫ʧҲ̫ʧ̬ˣţֻ˻ȥȻ棬һܱܱ̾㾿Ǻηʥأ

ܱķʥֻһɽ߳ͨԻѣȻˣкͿᶽԪ󽫾Ȼûȥ
Ӻٳ֮գС׳ƿսȻ˺䶯
ͬΪұңڼҶڼҶıѾˣϧо˰ٶ꣬һֱŶ룬Ҳ֮࣬̶Ҫоʮֵѣ벻СӾȻĪİѴż߶켼յѽ֮һƿոŪ˻ܲڼҾϲأ
ھ˭ҪɱСӣڼҵѾˡ
ڵСѾǰ֮ˣкͿǴƳţڵص׻֮죬˺ü͹ǽĸֺ֣߳˹ϵһжڼһ֮У޳ңڼҼλӵķͷҲˡ
һҪɱ㲻ˣһָ֮ûأһֵָںܶʱζźܶĸֵ£Ϊ̤ʯ⵱Ȼ˺ˡ
˵һɱ֣ʮɱֹɱҲΨһǣɱоȻżҵ֮һ⵱ȻĳЩ˵˼Ҳֻ˼ѣѽƿգֲ죬ûʲôֵµĵط


һʮ 
һĺɫףһɫսۣкͿᶽԪ󽫾ı׼䱸ˡ
ΪкͿᶽԪʮһӪ
СӳΪԪѾһˣӹĺʵϣΪӲܲ
ν˵˾ǱڣԪıڡ
ԪкͿᶽк;£Ҳ뵱СǰǸĵط˾ԱԶԣ˾ԱȨҪһЩϽСԪеʱҪţİȫ˧¶ʱ򣬴Ӫȥûʲôܲʱʱ̵̿߶ʮɣ
ųδЩ̫ˡ
ԪҲôҡˣƽʱһֻӪʮÿֻһΣҲɡ
ȻҪߣ˵ûˣûбֻӪʱѵ
Ԫǳ͢ƷԱǽȻͨĽֲçһ㣬ҴһرӪľϣСӣóľǺͱϡ
һˣһʼʱн᲻Ӧ
һµʱ䣬ЩӦˡ
Ӫ٣һһǶ͹ǽĸ֣ܽףƷ֣ʹǹɣƷ֣ʹһ˫ꪡ
ʮˣСԼڣƷΪ
ӪһӪᶽԺڣƽû¶ʱСӱӪһϰָս󣬵Ҳǳ
ӪǶСӵ̬ȲûгӰϱ۸˵ĹѪȴΪӪȻǴ˧ţǾԪϸѡȻأ鿴Ҳ͸СڹкͿ֮ʱչֳǿĹʵЩУȻɵȥôһɱŵ鷳ǼֱǸԼ鷳
ˣСӵļ룬ǻǷǳӭģϾһǿսѾζԼһݱϡ
̵СȻҲ;ľˡ
ˣСӵõĺôȴҲǲ١
û뵽ǣӪУȻõһģڼ紸Ĵ
촸
ⷭ촸ԭǴʼеѧǰʹ͸󽫾ܰԴ˱㴫˾УֻŴʵ̫ҶߵҪĸߣ˺󽫾֮ܰ⣬һɣҲʽˡ
ҲǣӱУԵǹΪҪǵΪ֣ͬʱҲǳɱˣǾеʽ֮һӣԭһŵıУټ϶ʹߵҪҲߣԣͨʿǲôӵġ
УܹԼѡҲǽѡ
ĳһһң͢ӳǳͨʿҲӳǳӪ
ΪһŵıУЩ͢ҵĽǲõģڳͨʿģѾù˵ôʹأ
ˣӪͬΪű̫ˣʹʹֱеģһҲɻڴһ죬˵ˣⷭ촸ҲһżĴȻھҲÿһ˶ãֻЩбʵĽпܽӴ˵Ԫ
Ԫƽϣ£иҪ㵽ⷭ촸Ĺѣֻһֱûҵʵ˴䴸£İˣСӣͶʼֵһԼù£һǰ;ΣҲһ顣
СӶԴȻҲʮָмģٱϱֳľǸм֮顣
ӪУʱȻ࣬Ҳռȫʱ䣬ŻһֵأеʱȻǶĺܣЩʱСӶǿ֧ģһʼʱæһ¹ȥˣ
кͿ˵ᶽ֮⣬ҪһңλĸкͿ
СȻҪױһˣͲҪСӶôĲģֻҪṩʽˡ
׺ܿкͿٵһլԺСӵĽСӵǸСס˽ȥ
һ棬ҲСӵһҩܵ˹󳵣αװʳͽ˳УҲҿСӸкͿ˸꣬û˷
ΪʲôҪ꣬˵ͻˣ򵥵˵ǰһ󣬼̣һǬݵ֣ױ·Сӵʽңһ̫С꣬кͿп
ЩкͿǿ꣬᲻ʲôѣкͿЩͷС᲻ձ֮飬׸ûпǹкͿǰǰոձݻ̵˹ݹ־ʮΧǣǣļң˵ڼ֮ĵ֮⣬ҲյòˣڵкͿѾǰҵ֣ûж̻кͿĿھСǰЩط쵼һ㣬ҪطGDP̻ȻмˣټСԪױкͿǵ׹֮ˣһǸıҲͰȻкͿ֮ʳ⣬ͬʱСкͿҲһˣû¶ʱסᶽеǸСܾò̫ɣټŪҩģʵֵƤĴԲ֮ȻҪȲǶ͹ǵ͹ˣһֱסڴ˧ûʲôᡣ
ӰҲˣǲǸÿǿҪҸϱ¯ߣܻͦŸӣһ߷·һ߶С˵γ֮ǰͶңһҪһϱ
СӺٺֱЦаԼôܵ￴ģͱôֱӵൽкըʧ㰡
ˣ˵˵ˣÿСһ߶ͣС߶ˣ´ξͲˣ
ңܻһۣݺݵĿСӣΪгϢˣ͸ҲҵĻˣ
ҲңȻңСæˣ㣬һ飬Ͳˣ
˺ˣȥȥɣ֪㷳ң
ٺ٣СӵЦףæĳӡ
´ĵٻˣÿζ߶
Ҫǲ߶ĻҸϱһ׼߶ˣ
ڿûʱ䣡СӿЦҡͷ˽󽫾ҪȥУҹмزˣСͰչˣ
ûϵҪ׵أ˵йϵ𣿣
˶Ц

У䣬ԹһִͳʵҲͺͺļľӲ࣬ûʲôͷУ䲻ƽʱӪһҪȫģнǡ
Ԫ֮УССģҲСģʶҲӪеϣϣһɫۼ֮⣬ͷϻһɫͷϣΪ硣
ᶽУ̫һڳǶһڳټϣ·ϵҲ٣һ˶ռŴɵ·棬ԣȻϣٶȲ졣
μӹСӶԴҲֲˣеʱͻȻһ˿
ףСϵļ΢΢һץֵɿϵĴϡ
ȻСӵĶдһϸ΢Ĺ
ݡ
ЮХƿϮ
Ŀֱָ꣬Ԫ


һʮ ܡߡƽ
д̿ͣ
⻮ƳգڷӦ˹ֻǳһ㣬ѾԪš
ϡһĽԪĵطСһ䣬СֻһֱһɴǱˣȴ˻һ˲䣬죬δ
ȻٶȾȻѾٶȣһ׷һСӴʱѾҪմѾǲܵˡ
һѾΪԪӮ˷Ӧʱ䣬Сӵһһ˲䣬ԪһһûԾ𣬶Ƿ¡
еһжڵʯ֮䣬СӳһԪһڵϣҲһ˲顣
һйƽ
ΧĿռһ˲䣬һ£󣬱㱻޴û
ӪѾԶķֳӣһǳķȥһΧĽֵϾϣһҲСڵһӣԪܡ
СӣɵĲɹԪɫЩ԰ףһµģȴЦݣСӵļȵĵҪĻҽɾͽˣ
µְ𣡡Сӹ̬û˿Խ֮ҲûΪԼ´󹦶¶顣
ãܺãǳãԪĵͬʱתͷɵǻɣֵѾˣһֻ֮޹ֻߣ
Ӧȥ
֪˭СӺʵ
һѣԪǿЦЦΧǻ˻֣ɢɣѾû¶ˣȥ׷ɣھȥУ
ȥ
ΪʲôȥѾõ飬ܲΪǸһܻᶽɣʵ̫ûˣ仰ĹԪѾָѾˣΧǺܶģֱһƥϣˣСǣȥУ
ǡһˣһκƺƵǶȥٶȴǱȸղҪࡣ
СӺҲˣԪ֮ҪУ䣬һôĿУȫΪ⣬ΪĹ֮УĲɵģʱеһʱǰȥ׷еһҲˣֻûκεķ֣ԵЩƣһУԪԪǲûΪ˼䣬һ䣬ҲʹҴҵĽˡ
һ£СӪеĵλƺᵽһأΪģΪµһԪһҲ൱ھӪ˵ΪݵλǴҪͨʿߵö࣬ԶԣҲʮشģԪһεĴɱôڳȻҲ𣬼ʹǲлҲھдˣǰ;Ҳ޹صġ
Щǰ;ǱҪܵ飬СһǾԪǽǵǰ;˻ܹмأ
ǵĸָʾãСӵȻҲܾΪٵĹԱһ壬׺Χ˸ùϵζʲôȻЩϱ𽻵Ҳûʲô͵ĵط
ԣСӪУԽԽˡ
ǸͻȻͻȻʧӪ˾޴鷳Ĵ̿СҲĴ˳
ɽկ
կ塣
Ԫдʮǰʱ򣬲㱻ԪɱƴӵһԪҲûаϣû뵽ʮǰͻȻ֣һδɱԪȻûгɹȴҲԪһ亹ƾȻӵһѴԻ¹޴ֻǵʱֻһ֮ҸյñãУҲûϰ˲ûһɱԪ˺ʮУƱ㲻ϵѰһɱԪǰһ֮ѾܹԪԵһα֮󣬱Ѿǿ˷ҹҲԽԽԭһ۵ĽһᶽɱѶҲԽԽ
ô˵ƿ϶ǽĴˣΪʲôץأСЩĵ
Ǭ֮£ɱ͢󳼣ԪԼܷŹɷҲܷŹⶼʮˣôôɣôɱôɱأ
̸װʱСӵĶ棬һƣĿɬ֮⡣
ɽկկկҴ֮һ͢ηˣ޹οأ

СˣʧЦ͢ɽĴڣһٸǵĴޱȵͷֻۣܾȫѹƣɽկ֮һԪԴҲʮֵưɣ
ˣӪܣ˵ˣǽƵĶԹֻܱİȫǣ
ȻʮĴɱûгɹһΣβ㱻ץסһΣյһΣҺڳûɴȫӪֵܣɶǳأ
ҶһӪֵܣ˵ЩʲôСЦ磬ȣ
ãȣ

ӽţתһ£һԪڽ֮ЩûƵ飬ҲСȴæÿ˹̶Ǽʱ֮⣬ȴҲв
Ϊڼ̵Ѿλˡ
ˣһǴģⲢζڼкͿǵûˣȻţȻԵ˵ҲһڼҵĵطܶѣֻΪڼҵѪԲŻطһЩˣˣڼңֻҪһܾˡ
ֻܵѡȴڼҴԽ
ΪкͿڼʵ̫Ҫģһص׻Ĵڡ
Ϊص׵ĻԭڼԵкͿڳһģͬҲһֵɽ󣬽ӹúˣڼҵλ㻵ˣڼҵˣλһǧɣԣĻᣬҶʮֵĽڼڲҲһѪĶڰʦѡȻҲûСӣСӿڼҴӵص׻лȡĹؼԣҲһܵλãȻרŴкͿڸᶽĹϵ
һΣкͿһϣⳤϱǵӺһߣӺĹϵҪǣһɵĳϣڼҲûʲôΪԼʵ޵Ʒ֮ΪϵģڳΪ֮䣬ֻһͨŵӶѣʲôĵӣԣҲӺļ̳ڼڲĳһĵλ
ˣڼڳеĵλߣȴܳȻܣҲڼҸ棬λϵһ쵽кͿ㽫С˹ȥǵص׻֮¡
С⼸챻Ĳᡣ
ص׻¹ش󣬲Ҫ˵ڼңǴĳ͢ҲҵѾʼص׻֮нұ֮ĵطˣȨкͿĿᶽԪͬʱ̸߲ѾʼкͿǣĲϣΪСӵĴڣڼҾռ˺ܴơ
˵ǰСӾʹһˣҵĽ˶ʱΪ׵ͷҪεɱˡ
ܱʵ̫ˣһЩ΢ͣȻʲô鶼ǼңΪص׻ʹȨǻ˴󹤷ˣһССҲҰ棡
кͿ򸮣Ʊ׵ĺţǼкͿܣкͿһֱǼҴͳΧ﷢˵ص׻˵ǲӦһң벻ĪľðһСӣȫѼкͿƴ⣬һºͣҲΪСӰԵջ֡
ʦܱԪߵĺˣһǰԪһӪ飬ֻҪûٸĵߣٸǱߣǲġ
˼أʵͽһǼưٳдһʡ
̣ȣڶĵܱ˹ٸƣһ֪ʲôϵߣֱӶԿûʤģЩӣ˵ʦɱˣǼ֮⣬ңص׵ĻҲǻأȿֻܱһңҶɣҲһǵǲõˣ
أ
ǾЩ鷳ˣڶü

ҷңұĴңңкͿǣڸڣСӺĿ·ڿһ׳һ㣬ԩңһ͹ˣһңһûأ
ⲻҲû취𣿡СӣһΪ֮ɫСȻСڼҵĵλҲñҪˣֻӵͷǱ̸أֲ£ҪΪǱ߼һЩ룡
ҲܣҲܲˣСҡͷѾר˵ˣҵѾֵ˽ϣҵҲȥ
飿
СûлشֻǵϣҲôˣ飬Ͱгˣ
ǡ˵ЩʲôСȴѾԹԵ뿪ˣκ˵ʱ䡣
СӣεһȴҲް취ڸղСӵĻǼ٣ҲȥԪ֤˰ˣܹһЩ鷳ҲˣкͿУԼҵʵǿǴȥǵĺôҲǼģͲҪô˰ɣ

СӾܾҪ黹ʮֵĲˬкͿֻ밲ĵ볶ô飬ȴѾе޷԰Ρ
ģû취ˣ¾Ҫȥ꿤ˣҪٽȥİɣɾûʱˣСӰԿգ취⣬ĵص׻ⲻǸ鷳𣿡
кͿǵĴϣСɫԵЩѿת˼䣬ȴһм
кͿǻصѾˣкͿοҲһѵõԭȵưܣڽķҲǶ̶̵ļµĹ
⴦мкͿмСǰСƷгָƷӦоС
һת֣ͷܶߺһۺϳɾ޴
СӺ⣬ֵ߽ϵ̻ؽְ̯Сһߣһ濴·Ѱʲôһ㣬һʱ䣬ڣһС̯ǰͣ
λС磬Ҫʲô
СӸմڸһıװϵСȻϵ˭ˣټͲ󣬹ʶС֮ҲС
ʲôģСӶӣһߣãľͷ
ǺǣƤֽľͷģôС磬ҪҪһ
Сӷеߣϸİѵϵ߿һ飬ָеһǸҵؿ
ССָķЦСָǸߵ˹ȥС磬߲͸Ժãܴܾõģ
СӰ߷зȥĿ˺ü飬ͷԣַСܲܶߣ
ƣСЩԻ̧ͷСӣߵҲüˣɴûʹ顣
СҲ˵ֱӴͳһ鲼һŹŹֵ滹עÿһͼɫҰͼһߣ͸Ҫãûɣ
û⣡СһۣЦĻǲأС磬ƵĻÿܡ
Ǯ⣬Һȡ԰ɣ˵䣬ͳʮǮݵСϣСüЦҪ֪ＴʹߣҲֻǮһ
ղȻżӼۣҲӵǮС⣬뵽СһӾóʮǮ
ֻһ룬õһٸʮģ˰ɣ
˹ˣСæĵͷСģ죬⣡
ǾͺãСӵͷվ뿪С̯Ϲ˰ʱ˰֬ˮ۰СҼ֮Ķһȥ
һĶǸܻĺ׼ģô˵ҲЩСһľ˾˲ǣ
СؼңȻǵܻһԹʲôһǮҪЩǮ֮ģСͷ۲ѣԼѾһˣǰɽһ㣬һǮ
Ȼһ߶һεĽȴСӶϹŵⵤˣܻȻ֪СӵⵤôСǶһⵤô˳ۣСһĶӡ
ҵⵤԺұɾȫˣҪõĻһ񰡣СӰֹţصԼķС
լģԣķȻҲլģһССĶͥԺ֮С
СӽԺӣû߼ͣ
Ŀ⾯Ļܣɫ΢ȫſ֮ĳ鶯Ŀǰʯǰġ
Ҳ֪õʲôҿ㣬㻹Լ߳ɣʡһȥ
ǿҪǿܶడ
˼֣ûԥҲûڲش¶
ʱСӷŷ֣ԭȻɫһ㣬ΧĻΪһ壬ϢΧȻһ£һԺӵʱСӲû̷ֻ֣ǾΧһЩԶѣֱųȥŷ˶Էټ
ʲôˣʲôСʵ
ǰһˣͲӦ˵ᣬҲʮģݺܿ㣬֮УԼŴһ˿İȴִſİһĵģԼŵİˣСľжϣӦһã㹻ʵ˲ӵеʡ
źɻļһܵļʲô
ƽ壬̸´
ƽСӵüͷҵĴҺʶɣ
ԪһеٮٮߣҺ֪ܹԪ˳޵˾ж㣬ðǰ²Ҫ֣
Сӷ·ʲôаһλսģСӵ˺ܶ飬ЩеκһУܶ˶ϲֶΣǻˣСھˣֻһ̫СòƱӲһѿеĹͷԲû鷳
ǰûУˡ
ǰλȻǶССͱʢвҲˣСӾ鷳ǣòǰλƽϣǿ´ŷĶͷ˾кͿᶽԪҵ֧ǰСԪ壬Ԫ塱ĽţȻǺԪϵǳСȻй˼ɣǶҲй˼ɣȫŲ
ԣĻСӸеЩͷۡ
ղ˵ôңڿĴӲûдϣȻûСôӣֻǿⰡȻûţ
˵䣬䳤ֽ˽·Ľʧһ㣬ͬʱƴɢ˳
УС͵һµĺë֮ȫŲƣ΢΢һüͷøˣᣬڽĳɾȴǼߵģΪҲԼ࣬Ʒ߷ˣϵȴѾ۳ΣΪʵʣ˾ͷ·һѳʵһ㣬Ѿˡ
Ⱑ
ôѶȵ飬ô쵽ģƷΪȴѾ˽⣬ôܣ
뷨һСҲЩ׵ڵص׻֮мԼȭ֮󣬼ҳϵľ֮ˡ
ΪѾȭ⣬û˱ⷽѣܹ֮ȭ˫۾Ƿֲģû˫۾ǾԲȭģ벻ǰСӣȻҲһ㣬ѵҲл쾦
ôѵҲֵ𣿣
ųԼƣȴСֻȾһ֮ϱòȴûжֵף岻Щջ
ǣжǿģСҡͷҪףĴ˵ļ˱ΪǼòͺûнģ
ƶʱһ
屻СͻȻðôһ䣬ŪƶΪһǧңСõĽصδ֮˵һһƽϣһоֹҪϹ淶һƽӵӦеʣ㣬˵ļһýָű˱Լ䣬С˵һʮʧ顣
뵽ԭкͿɢĵģȴԪܱ컨׺·һܱû˲һ㣬Լһȣ˹ûϸԼΪԲԣӦӦãԼô᲻ԼҴõӰ졣
õӰһġ
ԼƽϵͻȻܵһɽĴ³УýָŶԷıԼ䣬ҪǴȥĻҵԼɾҪˣӮԼҡ
һܵ뷨ԺתţҲ˲ϢĹͨЩɫʱѿ֮
СüֱдЦţԸֺӵӵܣԼǰеǾ飬ɫ仯ȻԼĻЧ񲻶ʱ򣬳ƴĵأ¶Եβ죬żȻ֮֮ңһʱҪ໥дһµĻ˴ŵ飡
һŶԣԣڽй䣬£·ˣ˴ԼһһһӢ졭
ˣСͰ͵˵ԼеˣĻдҲǲԣдĻʵЩ˰
ǣ˵ô죿
ǶĵͷΣ
ͷҪζģʱƽҲָ򶨣ղֻǱСӵ㵽еĹ˼ɣһʱҶѣСȻûаִ˼ƺҪԼд裬Ȼ
Ҫһѽһϵȵ˴дӮ˵ĻҪŪһĺýܶκ˵ȻҲԿģˣҾ͸ԵʯӦ֪ʯļ۸
ɽһ
ʯ
ʹƽϵʯΪͻһԣʯͬǿĶһ飬ɱļֵǿˣԣһڴӦ


һʮ ǳ¸ү
ǵճ⣬һֱڳݻƵҶ˾ǵĽֵһ̤ȥ±㴫һϤϤУɪ֮⡣
·ϵ˲࣬һɫҴҵģϣȻ̸ܲȴҲģķʱʱĴ˸еһĺ䡣
һϽ֣Ի֣뾩ֵĲͬǣģķ·һѶУŵǵֱĴһֱ쵽
ͥֻסĶǴĳ͢УڸĸϱˣǱ㱻ΪΪˣھУǽڻʳǵɭ֮أģǴٹˣƷ֮µĹԱǺʸ̤ġ
еĴլźܶ࣬м䣬λҹյĵһ䣬ͷԺգصżͷϵǿš¸ֵҶȴʾլԺ˵Ĳ
Ȼˣʲôħǡ¸ԵһСӡӡϡɽˡĸС֣Ķ
ΪɽˡǴһʵ۵ıҲ˵λʵдģԣҾûзС
ΪⲻͬѰķլԺ˲ʸڸ󷢺ʩеӵָͥժǵ׸ϳųڵĳݻԺųϡ
ݻ˶ʮڸ󳼣ʮ׸дûܹĵλû˼εڸУѧһˣҲʦ֮
˵¸ʮլŶ棬ֻеȹģȨȴʮլżȲ˵ġ
Ϊˣ¸ŽһϣլӵſЩھɣЩֻ߲һŶҪŰ
ѣ
ƷµĹ٣˼Ŷк㣬ҲȥƷϵĴԱˣŶŻЩ㾫к
ǽ죬ȴͬŶȻǰһߴģ˫۾ȴǲʱͷһرһнŲԴ̧һ£ʱʱϻʧı顣
һֱʱ֣һһϤĽŲһϣ̧ͷεϣˡ
ӴιҵСڰڻˣ죬ȥɣүһֱ鷿أ
˼ģʲô˺⣬ֻǿŶϻҲթ
ӴҵСүǰթүƺʲôҪ飬֪һſڵţֻһֱ鷿ȥ
ŶԵЩŶһŶƭ˵ģôżңǵȤˣҵȥƣ˵ҡͷԴŶĺ棬һҡεĽ˳¸
¸˽˳¸˺һ·Ŀĵأһľ鷿
ү棡Ŷ鷿ſͣ˵ɣ
ЦЦֱ̧߽鷿Ŷûһ£ٲӽ鷿
鷿һ̧ۣһλˣ׵ͷһ٣Լ
ˣǵ׸үݷ
壬һˣĵȻӸ⣬һֱڣֵںģһӣӵˣƣ㲻ʧˡ
ͺãţ⼸Ҳûˣ
ôңʲô𣿣
ͷϵȫжɣ¶Ҫȥ죡
ʲô¶һһ˿ͷкü飬Щ鶼ʮֽҪģȴжһԼҪ鲢ɰ
ʵûʲô¶ݷǰϳһ飬ǰҪΪһ׮˵Ļ¶
˵Ļ¶һ㶣·뵽ʲôָ徭Ժң
ԣ׮鷳¶
Ҳ֪׮鷳¶ǣʲôϵأ
飬йϵйϵʹ˶йϵݷΪֻһ׮ͨ𣿣
˵ܶŮһ֣徭ԺܶŮûʲô˵İ徭ԺһֱżǿȨܶǻϵϵĵϵǽԴϲ飿
СӸ㴧װͿǰɣˣȴŹϵĻ˼һֱĵ̣徭ԺҪѽȥҪӣΪͬ𣿣
壬Ȼǽˣе飬Ҳܿ飬˫дЭĻôܳɹҪ¶ͳˣȵڣﲻҲֻʼʱֹѳɶ֣ٳֵĻĲ徭Ժͳܶ͢أ
ǰܶݷĿһۣղŲ˵ܶǻϵĵϵеĵϵôְͳֿ͢˵ˣѵĵ棬ܶͳ͢һ¶𣿣
ǵǣЩεЦЦֻǾ̫ܶˣݱֵҲ̫ǿˣȶԣ͢ϣݣȴҪ˺ܶ࣬ԲŻʶİѳֿܶ͢˵
ǰ̫ˣұֵҲ̫ǿˣǿƵϣҪݻҲһ׵ˣ
Ҫܶ˴ӳݷĻ֮͵һ𣬷·һ㣬ôܣ
ôܣûвܵ飡ݷΪ˶òܣԻϲҪΪ飬ǻܶҲֵ㣬ҪҪȥһݣҺúõĶⳡû⵹ҲˣĻ㲻г֣ˮҽûһ£ѰŻᣬ徭ԺЩһЩͷźã
徭Ժ𣿣ЦЦ̧ͷ壬ô˵徭ԺҪڸˣǲģ
ƣһΪǣ
ᵽ֣޵ɫ΢΢һ䣬ָʮ꣬Ҫڸ󣬿ûôף
˵ķͷǿ
ͷδؾǺ¶ݷҡҡͷ͵ĵһۣҲǣųͷЩ²źã
ôúöֳҵͷˣ
ƺֲ࣬һһ䣬Ǻóͷӣݷںܷ⣬ھͿԸ㣬벻˸Ҳ˴ѧʿҲⲻ˼ˣ
üͷûзʣҲû˵ʲôģ֪Լλ壬˵һģ˵Ʒⲻ˼죬϶ⲻ˼죬˵벻˸ָ벻˸
ڴѧʿˣѧеģҪѧʿǰͷһ֣ûԼλͷҲǲܵΡ
ȥݰɣ֪Ҳ˿ˣѰЩῴܸ徭ԺһѵҲãҪǿܾã鲻ô˳ĸԼµĶ룬΢΢Цš


һʮһ ֮ Ѿ
âǣӨ⡣
˿˿Ľգܲ͸磬˲㽫С˽֮С
ǿĽ
СӻӶ˫뽣ӣ͵ÿһС˱Լһ£һɾ޴Ϊ֮֮Ľ
ʹСΪԼصѾˣԷĽѾԼˣЩĽɢ֮Ȼܹ˺
СӲûýģ½ʥ½γֻǱ½һʮݣ죬ĨɱһеĽƽĽֻһݡ

ǳĴ֮⣬һ
ĽҲĽ⡣
ʵ壬һѳʵĳû½εĽ죬׳־Ҳû½أеֻǴĽ˺һУһеĽ
һСӱѷɫ
ĴҲʮֵĳɫ紸촸һѰľҲڴһľҲյ͸ˣԼڴ츳֮Ҳʮֵš
ڣһѽʱμ穣Ĵôڣʹξ޷ƵĽ⣬⡣
һʼʱ˻൱ʱƣ·ȫһ״̬˽һһѳҽǣ޼ѭк䣬ǱĽ£õĽ̺ŻһеĽ⣬ˡ
Һͻ٣⻹ۣƣĻСţԼ޵ˡ
ģǴðĹǿҲڵΪСѵҲһĿңԣԡ
СĿһ˼Ӧ֮ߣһ߰й۲壬ԽԽĺԴӳ֮ɫһֱȻûбһһ˿ɫʣ·һھ֮ϸoһ㣬СӲ
ϣϡ
죬Сһʱʧ֮£˫ȻȫǰŴ󿪣峤磬ֱСӵǰδȴ
Ľ˲ƿСӵĻӳСӵ
СӸеԼ·һĺ࣬Ľ⣬ˮһ㣬Լ͸ɢֻŽɢ֮УԽȫɱ
ãС;˫ڿлһ˼ĻߣⱩһȵ͵ĴСӵϱ˳
ѵ䡪
죬һֺɫĻ򣬴۽˸ĸ͵ɢ
ף겻ı⶯еԼĽһȵ˻Ȼ
Ǵû鰡
һСǿƣеĽһգһ˻ȥ
СһҲһڶѡ
ĽˣζˣʵϣСӵУڵΣգ֮ǰһѳʵľâ¶һôڣķ绪һѹǿһ㣬ţĲǽ⣬⣬ȫֻ˼㣬͵ıСӿԿ϶Ǹʱı֮ҪղŹ
ģԵĽ⣬֮ٱ
Сž͸еĺ֣ȴûа취ﻢˣĽ֮󣬳СռϷ磬ȴһиΪףѹǿɣһҪѹŻᱬֻҪԼһиͿʱѡ
ΪԭСеһһʹȴ紸ͷ촸ˣǴʮȭ
Ϊȭ
ӣǷŴ˵ȭͷС֮ǰһֱѴľȭ֮УԴȭ֮󣬱㷢֣ȭ봸ʵޱϵǿ໥ںϵģȭǴȭǴ⣬˫˫ȭ˫ȭҲ˫
ȭȼգʮȭʩչһ磬һɲޱߵĸоɢȥеΪһţԽԽ󣬺ܿ죬㽫˴ȫ˽ȥ
н⣬ȭ⣡
ҵȭĽ죬ˣҲĽ⡣
ҵΪҲеĴҪأ
ԣռƣ
СԽԽƽŲҲԽԽȣ
أ
֪䣬紸뷭촸ľʽˮĴԺʩչĴʮȭںϣȭķҲ
ȭķСһֱҪķڴ֮ϣԼĴεȴһķ֣ȭ˫ȭ֮ϣȴǿԼǿȭͷڴϣȴʮֹܹӴӵ
С˫ô˵Ҳаٰʮأ˹ȭķ֮СһʼʱеһȻͱʮֵĳڳԣ˹ȭķ֮ⴸӼʹ֣ڰʱ֮ڣһ⻹ȫķԵʣһμ޵Ĵ߶ȭķڴϣһ£Ǵӵ
ҪһȭķЧǷһʮĴϣʱֻʮһһٽĴӣôİٽԴƣ㴸ӱԽأļӳҲԽ
СԼһǧĴ趯ΣǿһȻĶ
ϧڵı£һǧϣֻǿ裬˹ȭķ϶ᵱҪһ趯»ٵһӡ
ԭΪﵽƷҲƤĴԲ˫ԵЩˣǾȭôһ߶ⴸӱһЩǽһHIGH
СHIGHˣǱ߾Ͳˣղһ㣬СҲȫ״̬еĴǽһذ
ÿײһΣܹеδɽХһӿ⵹Сӳʼʱ״̬ƣǸʱСӲӦĽÿһαӶҪĽˣȵܡ
ҲָܵоͬǣСܵǽܵıƥľ
ƥԵ
һ˿ԣС糱ȭҲġ
С˫СдԳܣ顣
Ȼ˵أ·һѹĵɣѹ̫ĻҲڱ֮ǰġ
СĵȻϣⵯڱǰܲסǰӶٶԷɱ
СҲҪСӱûô򵥣ĿǰƵ˼㣬ȫͱȡ
ʵҲԤûʲô
СʮĴ֮ܲסˣ˵ȥˣ͵һ٣һֱ˵Ҳһͦͫ˲С
һĺռ䣬Ϊ֮һ
ҪľС۾͵һɣ¶һ˿Це˫һһž޴⣬ЮųƵķ֮֮ײȥ
䡪


һʮ Ӯ
䡪
Եʮֵĳƣǳ֮Уȴ˺һе
뽣ӵ˲䣬ط·𶼰
ϢܷΧ·Ǧһ㣬Ȼ֮óޱȣСһΧƮɢĿ·ʵһĳʵ壬ѹǿԼһǿѹһ㣬ǿϮḺ̌γһǿûΪεһСӵĴͬҲûΪһһֵ
ʣģǽĽˡ
봸Ӵĵطһ£Сͬʱ󵹷ɶȥСӸһᣬԼʦִ˫վûгܵס˴ײ׵ķˡ
ģһ䣬ڿչһֻĴһڿסΣ䵽˵ϣɫһף֮УһתĽŰٺ޸ڱղž˵ĵط
һȫСӴϣˡ
أ
ڣˣ·ոճ¯һ㣬ɢһϢСһһ㶵ġ
СӸеƽľǣһ״̬ôãɫҰףһƬ޵ĺɫ˫Ŀɢ񣬷·ܵʲôشĴһ㣬˵ľ񶼷·ʲôһ㡣
ϵǼҲǧٿףȴǱղСӻɢĽˣû˵壬ɸղŵĹӱһؤģδЩˡ
֮䣬һԼɣһɵӣΧ֦ҶһƬǽ壬ȴѭһγһУǷ䲨һɢĿˡ
Сɫһǰһ壬һȭûдһ˿ķһȭȴޱȣŴ߻һеֱ壬ɢҵһ·һ˲ָѾˣСӵȭͷѾǰ
ӣ
һɾ֮ļ䣬ʶģ۾
ֻǣãҲûеȵԤ֮евһ۾
ˣȴСѾջȭͷǷһѽ
ҰˣĮȻĵͷ֮ǰûԼܣһܵôңһͿҲѾˣҪһľͷ·һ㣬ǧѡ
Էʧȥһ˫֮⣬̫ˡ
һж˵Լˣܵĺܳס
ŴӵվǿŻʹгʣСӣҪ˵ʲôȴǾǰһڣһһε˵ϡ
ɣСգգ۾ŵڵϵ壬һΪѵӣЩӸ簡¶ģòװβʰɣ
֮£ֻðλεӸ˻ȥ

ʲôط
۾ֻһۣһ飬۾ɬڸǿſڿʣԵЩʵ
û𻰣һȵرŵߡ
࣬ࡪ
ܵģſûԭˮҲôúȵĶֻղڣûйأ㱻ÿˡ
ѣٺȵɣȶˣ岻ãߴһȽϤһ̧ۣСڴߣˮŵߵϡ
㣿
ңСûĵ˵һôƴСֵҿɲΪƽϣ
СӵĻһȣһУΪ˻ʤһʱļ֮£ϧطǿԼǱûѹĽĴ߹ȵǿľ磬ȴ벻ˡ

һԶˣ˿ܣʵ
İɣûãҲһʱˣС˵һ˾أȥ֮úõĵһˣ
Ŷǣлл忴Сӣһʱ֮䵹Ҳ֪˵ʲôˣԼһʱͷԷȣ嵽˼ҵļս˼ң˸ͷûڵ󻹱˼Ҿˣʵ̫ˣ̫ˣүôأ
û뵽Ľְ
ιˣˣȻ˾Ǽһ£жӦģڻȥѵ㻹Ҽҹɣ
ŶӴСӵĻ͵ĴӴ֮󣬱һҽУȻǸղŵĶ̫ˣǣơ
벻ͨСӴͷԴֱҡһҷģһһ·ݵǰ·Ѿ군ˣҵİɣ´ͽʱһ𻹣
̧ͷһƬãȻ
ι㲻ǰɣǿǴĵģѵʲɣ
ӣˣŶҲ˼ֻкͿǣֲڼ⽣Ҫһؼҷܹȡأԡ
ؼңҪãСüͷһ壬ˣ֮ǰֻһŪѺýȴˣھݵǳֻµʱˣСҪؼȡҪãҪ֪ƽݿɱݻҪԶأ
ܼ𣿣СüͷҲһҵȻˣǹı䣬Ըķ쾭飬ɲСΪԼֱˣ˵ϵһֳɵʮֵĺãֻ̫Щ²ã
̽
Сһ뵽Ѫĵһڽ̽ǰѽǲãǺܺãʹãΪѪĵģСӵȻóڼ壬֪֮󣬲ŴһѹȴûС뵱ȻΪԼҪһѳҪ̽
̽ҲУҪұܣҪ߱ˣУõĻӦò˿⽣ɣ
϶ᣬǽʮʱһ͵ģȥѾˣҲûʲô˼ԣ˿⽣ģ˵ɫùŹôأѵҪýȥ¶
ƨ¶ôʲôСûĵ
ҿˣҲûʲô󰭣ھͻȥɣǽܸҰɣ
û⣬Ͱѽ㣡ʮָɴĵСһۣȻЩɵĵм飬һ£
ʲô飿
Ǹҵսô
ţСЩֵĵսܲǳĲʲô
ֻǲ𣿣СӵĻ·һͬлһʧ֮⣬Ҫ֪ǰ˶ǿѵһŰѾÿžɾͲģЩʮˬĿ佱
СӵУֻ֣ʶľЩδ
ȻˣҲΪСڱԼϾԼһСȴĻԼʵϣԼʸ
ȻǲˣСӿ·һģЦ˵Ӧò˰ɣһûӵôǿʵأ
㲻Ǳǿ𣿣
ռıˣս鲻㣬ҿҵĽ࣬ȻĻʤΣҲ˵׼أСӰοȻʮɵİհ˵˵ƯҲûʲôϵ
鲻𣿣
ǰĶԵо̫ˣŽҵĴӲǲǸԼ鷳𣿲ҲģȻƾŽͰҵĴӸˣС˵
Сӻɫں
Сӵľ̫ȸһӣһ£ӦòټǺ˰ɣСаԵţҲ֪ǰѽôܱܲȵùѪĵڽ̽


һʮ й¶
ɫƤףĽ棬ʵȥʮĽһжСʮֵ⡣
һ磬ѩԼɼһ˿˿绨һĶʹ·СмУ⽣ϵĶʹ·ĺûһ֪
һʮϵĻɫأ͸谭⽣͸ȥˣ񣬵ǺʵأѽĶߵˮ׼±ʦҪǿһأ⻹֣ССķеĶ̽ϵЦԽԽʢ飿˼ǰȻȡôһײ͵ӣôͿ⽣ʲôϵأ
֣Сһ˷ܣ·õһµһ㣬飬˵Ĳͷڻȥĵڶ죬Լѱ˹СӵϣһˬƴֵģСҲԺڣ֪Сôƭô㶫أҪ֪˫ɱˣϣһѳֵıûˡ
廹û߶ãԪеᶽ
ʱСӾˣԪòЩϵòڰиһ״ɣ
дһ˿̿ᶽ֧õһϢ
кͿϼ죡
ֱǸʱ֪ʵݣȻƽϵĵ̳ˣͬҲƽϰѵһѧţкͿʡ׵ģ⹫ңļֱ֮ڵ˳ͻһ˸ʹ죬Ȼ⹫ܳܵԪɢġ
ԪƽϣȻֻƽϵ֧Ϊ˵ãкͿľȨ֮УҲһ뵱ļĸϵΪ׺ҲϤܵɢģҲһ顣
ֻǰգԪԼǰ佱СӣеһҲԪ˵ֱӳҵСӣһûͷ˾ˣԸķ䣬Ҳˣѽ͸Сӡ
˵飬ȴǲ˼ԪǰֻǸԪ˵޵˺ܸȤҪʶһ£ԪȻûκεǺСӽйȥɷµĽʶȻӣСӿԲ˧ֵˣ嵽䡣
ԴˣСӾЩ鷳ӣȴǺܸˡ

˵СӰԵģģ
֪֪һǺ«һ˶ȥһģʱʱ·פΧۣСӾʮֵĶˣȴִ˲ˡ
˵ǰûԹǺ«û𣿣
ûУҡͷǰҾڼеʱȥɢģҲ֣
ȤСҡͷЩͬĿһֲۣôڽ˵ĳɾͣʮĹȫõˣ
룬ԼҲһ
׵Ͽ书ĴڣӴ֮󣬱һͷԵѧ֮УҪ˵Ļ³Ǽ꣬ÿȥм⣬Ҳûмˡ
ͬˣαЦ˼أͨһ㣬СӹŹֵҡҡͷ嵹˳˺ܶࡣ
ͬᣬͬǿʵ֮䣬Ҳϧˡ
ˣԺСӣе֣
ʲôùֵģֱСҲ򲻹ңҲСӽʲôѵҪҽ磿Сӵ죬ҲǻˣҲˣʵһʮִˣȻСҴ֮УĽӴƺ࣬һĶڽ֮ϣʶҲ̫࣬ܵ⹫ļͣȴԼһӱֱܸһҲûʲôֵֵˡ
ΪִͲͨʣСӣȻᱻԵˡ
ǣֻǾС̫ˣ
ûʲôģ˲ҲС𣿴ҶСӣ𲻴󣡡СνĵǺְôʵˣôᱻɼ̳أ
ҲǼļ̳ˣǴļ̳ˣҡͷǼһεļӦҸ磬ʵǿܼ黫
뵽Լĸ磬·뵽ʲôõһ㣬ɫСһۣ࣬ʵԶˣ
˼˵Һܼ黫ˣСӵ
Ҳô˵ɣ忴ɫƵСӣЩҡڲܾرҴĵʱǰҪƭѹǮʱ򣡡
Сӱһҭ˵һ仰
㿴ʲôطֵͦӣȻͣ˽Ųʵ
ʲôСһ£˳ָķȥɫʱùŹ¥ôҲȤ
¥ˢ˸Ȼûȥ¥¥ʲôطȴ˵ģƤӾͱСдŵĵ٩֮⣬ﻹ˼ټĹȥһŴᶽ

Ǹʲô֪ʲôֶ֪ĺ汦һ춼жˣСӴһкͿǣֻñȺһҪˣصȭû˴һͰˮúöϴ˸ˮ裬ɵ˴ϡ
СȻŴ󷧣Դӣȴֵһ̫ˣСȻӴޣڴʲô˰Ѳɵʱ䳤ˣñ̬ˣûɰСֲǴ˵еŮװļһɲһʵүǶҶ˿ûʲôȤ
Сӣ
һĴӴ⴫
ҿɣѵǻ̬ˣСӲûӴϵ
СӣҰ
ӣСȷˣΪ̬˻ſĴڣء
㣬ôˣܹʲô
м飬æ
¶˵ڶʲôʱˣСЩͷĵ
ǣ¶ܼҲǲ˵ģ
ʲô鰡˵ʲôСӲĵ
˵½ʥ½𣿣
½ΣСĿһ½֪أȻˣ˼죬˼ҸͲʶ
½ôˣ
½ҪܶŮף֪ɣ
¶ȫµ˶֪¶˵¶˵ôûõģСûĵദ֮䵹ûʲôˣ˵Ҳûʲô˼ɡ
Ҫƻ飡
СĿһ£ϸĿһۣԭһ飬ƺǵõϢһ㡣
ԣѷϢģ˰æġ
ɣ˭ôĵӣ飡Сֳ˾벻š
дԪ鷿˵̸һ֪˭أĵȴ֪СӴʱѾᵽɤ۶ˡ
ģҲ̫ˣ飬Զй¶ȥأСа


һʮ ܾ
ϢС𾪣Ϊ֪Ҫ½εĻϵ˵ҪˣС֪ȫһ
˭
Ǵϵֻڹֶӣᵽе¶һһ˿صıһΪҲƷ͹ǽ֣˼ϸ壬ƶˣһ鷳ļһ
˼ϸ壬ƶˣСüһҵôã黹ûأŪǽ֪ҿһƶ˵˰
Ԫ֮⣬Ҳ֪ˣ˵ǳԪģǵ̸
ǵ̸
СӵĿ̧һŹֵĿ壬СӣΪɵӰᶽ鷿ֲÿȥվüأſڣɴû˵̸أѵ⼸Ϊǲɣ
ǣУ屻˵ʵЩ˼ˣϵǸһԣͰи뿴ʲôû뵽ȴ飡
岻Ը˵⣬СȻҲľ
ֺʲôϵأ½κ𣿣
Ҳʶȴϣսǿߣ
ᵽ½Σһ¶һյı飬ôĻһϣϣϣ½ʮֵơ
Ӧ˵½ʮֵơ
û֮ǰСӻûʲôϤ֮½Σܾ½ǹ¸߾ЩټٵģڻȲСţʱգһгɣͻƶ͹ǽ磬׽Ļܹ½ȫѹȥ
սҲ޹ذС˵òҪǳһȥ½սɣ
Ȼᣬֲɵӣ½ǰƷǿߣ͹ǽ绹ûأô򣡡ûĵȥԸ

СӲĵг𣿣
Ҫ˵ûʲôľְŪıƵļһ
ЩŤɫСӲЦӣ˵ûΪһ𣿣
ġûСɫǵͨ죬ĿƣҿСһۣȥʮֵǿӲ
ˣҲ֮便ʲôϵˣղ˵ҪȥԸôԸ
һ֮ԻԪ壬Ϊ°֮鷳ҪԼ·Ҳ֪Ԫϲ˲Ż·֮ǰ齲
͸鷳ˣȻýΪ·һôش͸¶˵뽫Ĺϵͬһ㰡ǰԸý֪ĻɾͲˣ
ǵĹϵûôأֻǺܾǰԪǷһ飬һֱûѣڣʹҪٹݣԪҲû취ƵֻǵԪһ·û飬ȥ鷳Ԫ֪ˣҲܵģ
һǲףΪʲôҪȥ鷳ңҪȥ鷳Ҳ޹أҿɲˮ
һûаհ
СӲԸ⣬ЩˣƷĸ֣ҶԸЩ
ҲܺͿĸȥһƷĸְֵҶСӣҺɲһҵδĴʲô飬ƽһҲû취ҲһҼСûиǳ˻µĻɲһ˵鰡
⡪СӵĻĬ·˼ʲô˺һץץԴЩΪѵĵЩҵû
ûҪ⣡СӿЦĳע²̫Ĺ˼ɣٴ鷳Ҳм㶥ţѹţ޼ɵ˱ϾֻֻһɽҰҰСӣ²˼ɰ
Ҵˣ·ͨʲôͷԲ𰡣ҿǲܣΪˣ
Ҳ̸ʲôģֻĵλͬĽǶҲͬСӵһǺܺ棬ΪʲôҪԸأղ˵Ǹϵֻڹ˭
ǳݷ򣬵ֻ࣬ĳϣ˵ڳҵȷǿ˳ۣҪѵѵ
ѵĻҲҪ书ֻҪҪųȥŪ˽֪ļƻˣ
Ҳܾò䣬ңܻǣԪϣԪЩΪѵĵ
ĻҾûʲô취ˣҾ㻹Ҫȥ鷳ȽϺã
Ϊʲô
òʧСİָͷһûʲôޣֻǿ˳۶ѣԣԣɲǶԣ½εĻϸ飬ǳҪҪǱƻĻǿɾĽ´ˣڶƷĸֻ֣ƷȻĽѳɣӵԽսʸˣԽսζžʤһô죿ңʤˣҲֻǲʤˣңʤ֮ƻļƻʲôôأ˲ܴĲֹˣղ˵ƶˣȻƶˣôӦòһ㣬Ϊĳ˲˳ۣȥƻ˼ҵĻ£֮޿ɱ֮డ½г𣬿ҲķʽȥĳЩ˵ָʹղᵽڹ꣬׸ĻԸܾͱһ㣬һǵ˰˵Ȱ㻹Ǻúõ룬鵽
һ˵꣬ſСӵĴǰ˺һŻعĳһСӵùŹ˵еΪʲô֮ǰû뵽Щأ
ΪûԲ벻Сļ磬һĳģˣСӣʱˣȥϢɣæأǰﲻˣҲȰ㲻Ҫȥ
ðɣһȥ룡

Ǹ鷳ĹӸ簡
뿪ˣСȴЩˣΪҪ飬Ϣ
ֶӣƷ֣Ҫȥƻ½εĻ񣡡СӲ֪еϵҲ벻ȻѵСʲô˶Ҳ԰ҼȻҲڵĵزѵ½СӵƷ̫ˣ̫ˣҲڰ½Ǹ˵һͷ徭ԺһͷܶһǺǵĽɫֻһԭˣ
棬ϵ
еģȻʧģһõ棬ôȻͻһʧȥ档
ݵڼңϿ޹ϵʵϣȴʧȥһԣڰ徭Ժȣ徭ԺҲ֪˶ٺôŻڱϵһź
һźı֮£Ŷٵأ
СӲ֪֪ģֻڼڼҲӴϵһǶѣи壬Ҫܵ׮Ӱ죬ЩҪǳɣЩҪǲɡ
еĸӣȻСܴġ


һʮ ׼
վûȥҳ鷳
Ҳ˵СӵȰ˵ЧˣΪڶ죬ͻȻкͿǣȻҲʵкͿǴһ죬΢Ϣһ£ƽȥˡ
뿪֮ǰСӸʱԵЩᣬСӺݺݵļЦһ˸𣬵Ҳûʲôʮﳤͤ͵ľ󣬲ȴ͸СһƣԵԺСƽݵĻͿƾֱȥһ·֮ϣȻͨ裬СӵʱϣûʲôõóֵĶУҲǲóΣʵЩĲ鲻ԸĴʯЩ۵͸壬ϲһ
뿪ˣСӵӲû̫ı仯ǳ˵ԪȥֵڼɣջĶ͹ǵѾ˲٣˼еЧȻһʼʱҲǻһǿӲȷȷʵʵҪȹѪȭʱǵҲˡ
ڵٶȣģڰ֮ڣ̤͹ǽ硣
˶͹ǽ磬ͲԪڼҵźĵˣʸΪڼҵĳˡ
ڼҵӣֻҪΪﵽ͹ǽ磬ԶĳΪڼҵĳϣǴڼҽ֮ʱ㶨һء
СӳڼңźĵӣһȻǶʮֵá
СȴôͳΪڼҵĳϣһ̫ᣬôᣬֳ٣ûж͹ǵЩĸﵽƷ͹ǽ磬϶ܵ˵ĻɣȻɢȨ֣֮ջǣܶ⣬ððȻһͷڼҵȦӣҪ飬ڲԲȵģҲͣûҪôıڼҵ֮Уԣʹڰ˶͹ǽ磬Ҳ׼κˣϢؼϢΪһʮ׵顣
һһţСӵҲһһĽѾˣÿ춼ϰŽ½ʽҲѾòˣڽһ⣬Ҳ˼Ľչرһ⼸СҲʱʱһЩڽ⣬ࡣ
ⵤΪҲѾڴﵽƷΪ»Եʣⵤ֮еǬԪͷ·ʮһ㣬ޱȵһ壬ǬԪⵤ֮ееĻо֮ƺҲǬԪ֮УǬԪƺһЩŹֵ䣬ɫʼƫ˿˿Ļ𾢣ʹǬԪƾյĶ˼ɱ
ֻⵤһߣһѶ̽ʩչ½¾վӺ棬ӺҲϳ
ߣѾûˣƾ˵СղԼһģһȻˣҲʲôӵĻ
ߵʽ˵һЩȤζȴǰߣȻǿʮֵĹ죬ҹĴųȥһɫĶ񣬿϶˵ġ
һµʱˣкͿòƺԶҸôȥᶽ˵أܲ˵˰Ҫȥƻ½εĻ뼸ļٰɣ
ڴ⳶ˣ
ͷ۵ܿҲˣյһݵȴǽŮҪˡ
֮е飬Сӵ֮⣬ţôҲһԺ󰡣Ҫ֪ϣҪТİôŰʱ򣬾Ҫˣ
еĹϣСҲɻһȴûֱ̫̽ǷԪ٣ϣԪ׼ˡ
ı飬Сıȴ˻ɡ
ģò߰Ѿ˰ɣӦĲŻôˬ죿СԺԼȥʱԪϴŵֹŹֵ΢Ц
أ߸˵˵ǵĹϵ˵һ£鷳ץİѱȴǲܲĳ⣬ȻҲûʲô⣬ѱᣬ鷳
֮СҲ飬ʰһ£ְѼ׽һʵҲûʲôýģҴҵ·ˡ
һȥݣһĿģӺһԴӣĴӱˣûһֵıҲһ鷳顣
кͿݣһ·ƽ˵ʵڵģ·Ҳûʲôܹвģ·˼ǿһЩͶ·ũˣҲСȻҲΪѣѵһ֮󣬾ͷˡ
֮󣬵꿤ǡ
꿤Ǻ뿪ʱûʲô̫ı仯ȻҲûʲô˵ģ뿪ѣΨһЩľǣƺ꿤˶Щ˷ܣ·ڵȴʲô¶һ㡣
һ֪꿤ǵľȻΪС޶˷ܣ⵹ΪǰͲСޣΪǾһϲ¶ܶŮܶһ˵飬ݵ顣
УֲôŮô˷ʲôھ¥ϣСЩмĿŴϲˣǲ⡣
ʦܰɽ壬ֽçԣȻǲ֪ܶݵҪ֪ܶĻڻһСݣ궼ҪܵԪв꣬Դ֮ܶ㿴ҼҰҵ޺֮ǣؤټ˵Ѿˣ˵ܲлܶ˵ĿУܶǵĸ˵ܶŮܲ˷𣡣СӵĶ棬С¥һƣ˵
СЦЦû˵쳤ݵӰȷκһܼģǳ͢ҲԶԶûôõԲŻ˵ֻ֪֪ܶг͢
ˣʦô¶ôڳװû갡ⲻǻТڵ𣿣
Ҳ֣ʦҲֵĽ̸飬¶˼Źֵɫ˵ͷ˼Ҳ㲻
⵹ЩˣСϵȴǰֹţĪΪ˸ҽ뿪кͿǣԲŸôһ׮İɣ԰һǵģȻôôɣö½ν׵ĺһ죬ٺ٣ļһڼҵĿɽǱϾڼڲ˽¶ȻҲ˵ϻһܲΪ֪ƶһУ֪ĸһݵĽڣ
ǰֻǾߵոǿ֣ǽ죬Ȼķ֣ԭ֮⣬УӰҲС
ĬĬĺһھƣСӵüͷ΢΢һչ¥ʦ֣ʦȥʲôˣûʲôϢ
ʲôϢ쳤ϣλϣһȥˣ˵¶һصģĴյСӵǰ˵ȥƽˣ
ƽݣСЩصȥƽʲô
ƽݵϵһʼѣҪһԱڼҼλרĳȫȥˣڼңмҵרĳϣ
ƽϣСüͷһЦ벻⾹Ȼϵһȥˣ


һʮ ҵֽС
ݣ꿤ǣ꿤ǳһҿջȻڳ⣬Ҳܶ࣬رмձܶүŮˣĲ˵ŸֵĿĵˣѾ꿤ڵĸҿջģܶ񣬼жķģҲ˳ȥ׬졣
ѾסˣʵҲطסˣȻǿʼ꿤֮һЩ䣬򼯣·ߵСҰͶˡ
СӵߵϢ˵Ѿ꿤ǵ档
СӲûмųȥϣյڳֱɫڣŴڼ˳ֱ⡣
Ϊڼҵźĵӣص꿤ǣȻȥסջסڸӺǸСԺ֮С
ڼҵĵλʮֵ⣬ȻƲжеλնȨڼңӺ֮⣬Ҳûʲôܹܵˣ˵Ҳ
ڼҼΪ׵ĺȨȦӣĳֲ⣬ֻڻĵһ죬ڼҵļʤټһΣԵкͿǸص׻Ȼ䣬Ҳûйܹˡ
ڼңӵһŵСԺӺڵ£жʮֵɵġ
صڼ֮󣬺һĵӾһܵ˽úõĹϲһȻҲͬǼһкͿĵһ𣬺úõһ˺ü죬ڻڽ£ƽ
ӺڣСӵӹҲʮֵУֱյߵѶϢ
׹ڶϵⵤȡ£ǰߣһɫӣٰ齣䣬Ϣ֪ĳڸֱ꿤Ļϵص㣬Ȼʱ꿤ǵĳѾˣ꿤ǵĸǽѾסСˡ
˭
һۿСӣҲһǰˣһɫӽֵʵʵģתżصϢϴһɫߣϵ¶żаЦݣһ˫۾Ҷһббϣ۾Χкɫβ·ǰҹĹ˵ġ
ܱǰСȻҲʲôϵߣ΢Цһ
㣿߼СӣԵЩ⣬һ겻㳤˲
ǳʱһ겻ûгǲأ
СЦ´ߡ
СѾʮˣ⼸Եĺãסĺãѧ㣬峤Ҳ죬Ѿ˲ˣúı׼Ѿ쵽һװ˵ĸͷˣһߣϺۣû˿ֻһʮꡣ
ô⸱磿
Ҳ֪ʵݣСӵ˵⸱磬Ӧûϵóɣ
ȻûУҡͷµĴСһⵤΪôˣûеƷ
Сû˵ǰⵤȴʼתɫСӵ彻ڣһ˿˿ƽ͵ϢСӵתɫܱߵĿһ硣
¶˾֮ɫƷ߷壿СӣôģԣǬԪôԾ
ǬԪ޷̶̵һʱ䣬ܹأֻʱҵ۾ԲһЩı仯ҲҵΪ̵ʱƷҲףҵΪʵ̫ˣԣǳĲȣˣûǲҪ̫鷳Ĳ½ң
߶СӣСӣ֪Ҵûܹһʱ佫ⵤΪƷܹﵽƷллˣ벻㾹Ȼˣ
ǺģȻ˵ΪﵽƷΣվͺܴҵȻҪ뾡һа취һ֮ڰΪƷˣ
֪Ҿ˵Ʒˣ
Ҫ˵ƷĻ·ˣΪڻܼ𣿣
黬СӣЦҲûϸСӵΪôԭ򣬡ˣɣҴȥˣεжúõĲһ£¶Щ鷳
ʲô鷳ߵĺ棬Сʵ
飬鷳ߵɫе¶֮⣬֮ǰ̫͹徭ԺľˣȻ徭Ժ
˵ܶ
ҪŮͳ֮⣬Ϻûʲôϵˣᵽܶ쳤ߵɫЩȻĻҲ֣
Ůģ᲻ܣ
ͲԼŮ޸½ΣһβڸѹŻͬ׮µģ
ݵλȻܸѹСӾɵĵ徭ԺȻʵǿҲûеزɣ
һ徭Ժ׵˳½κ͸¥֮⣬ԴڣȫƷ֣
ڸ֣Сӽһ٣ʶʵʲôϵ
˵أ
Сû˵һ˼þ˵֮ܶԻӦ£ܵ˳͢ѹ
ǳ͢ڴϵһλЦȻĻ֮ܶ𣬻ͬ徭ԺףЦ
СûʣֻĥţԴ͢徭Ժ֮ĹϵСӲǲ֪֪ĺд۸ӵĹϵҲһ򾴶Զ֮
Ȼʣֻǵûи˵Ұɣ
׼˵أЦȻ㲻Ըñ֪ݣ˵Ҳգ
ǾͺãҲ̫鷳
ģ֮Ҳ鷳ˣ˵ЩܣҲκ˵ģСӣǱеĸҲãˣĳһЩ
ŵԣ̫Σյ飬ǲģ
ŶΪ鲻Σգ
ȻΣЩһȫ˵ģС˵ȻĻҾͲˣ
ԼİһϲЦŵˣǰ͵طˣҪԼݵĻСһ㣬ļһʵ
ҲСһƷĸˣҲ˵ƷΪһΣ׼Ļǳְ
Ƕѣɽ׼ҵЩϼһʧ֮ڣΪɽϾ´ˣٺ١ˣˣ
ôڲ߻䣬ӰһһСӵĶ𣬶һһ㶡
ƯŮ˰
òģһ֮ѡСǰðٶľŮȻ֮俴ǰһĹװŮҲô
棬˵ǸСѣŮ·Ѿϰ˱ֿ֮ĵһӦĿСӵͣ룬΢¶֮ɫһصﰡ
˫ôˣ߼ŮҲЩȣ㲻ɽϣܵʲô
˫֣СӱµŮӵݣ˫
Ϊʲô˫һۣЦģ֪Ŀ˭Ҳģ
ЩεЦЦǣ˰ɣ
͵ˣ˫λСѣҲӦиְɣ
Ŷ˽ˣС
ҽ߾ô˳ҪѡСӡ³Сӿڵ˳Ļڳһ֣Ȼһ£ģ֪һ׺ڵ׻Ʒģ

ջ˵Сλ꿤ĹٵϣһҰꡣ
˰˼ͨĿͷһ䣬ҲǶʮƽף߽ڣСӵһоһζס̧ǰ˻ӣʲôô˸ĵط
û취ΪΣֻĵطߵ
˲࣬ûСеǼüһõģΪֻˣ谵ĵƹ£˾棬һÿһ϶ɢŲʡ
ˣλֵܣ˶ˣʶһ°ɣݣ߱ôӵ
ǸصѰƷΪǺǣ棬ģ
İСӿСһۣϵϢǺǵЦɲɿɲģҪǲɿĻͰ°ɣ
Ҳ˵ǿ϶ֻӿɿ߳һۣɭɭĵҵ˵ţСӵ˳ָŸղ˵˵ɭºӣǸˣ
ɭСӵһ˵֮һկĶҵģ͢ͷ۵֮һʹһֻԻԪһңƷ֮һ
ٿˣСȴû˵һһߴߣһаŮӣʮңģһ㣬ȥһͨļͥŮʵϣȴһƷ֡
˺ɭһ㣬ѡ
໥֮󣬸Ե˵ͷʶˡ
ƷһƷټСƷ˫Ʒ
˵ƾˣԽһ͵ȫ߻٣ڼڡ
˶ˣҲʶˣôǾһ£½ӭ죬ôɣ˵˫ʲô
ܼ򵥰ʱ½εһΣȥ˽Ҳˣ˫
Ǹ⣬ºʵ֣½νû⣬˿϶ֻ½һٻһ¥Ȼû½ôǿҲʲôطȥ½κ͸¥徭Ժִ֮⣬徭Ժһ˹ֱȥ½εĻ϶ᱻ˽ĳ½αܶսҲ˵ʲôƵļˣԵͱˣӰ첻ã
ģȥ˵ˣӰ첻ãС˾ЩЦԷǣⶼһʲô˰
˵ô죿˫齻㣬ֱֻǣ
ôλأ˼أ
ƾЦˣΪһ飬ʱֻҪУ
ȻҲ
أһȦ֮߻ͷʵ
ûκεǣСӵϱ߸ţʲôУҲһ˿в
ǺãȻλĳΣұ㲻ˣߵͷ˵ţߵߣҲ֪ʲôطóһ̿
꿤ǵĵͼ½ĵͼ
һչŵͼС̧ȥֻ꿤ǵĵͼı˸ָĽֵÿһϸıעоѲߵʱСһһ㶵ģһϸľµͼҾԲǴľµͼпǱԪϸľµͼ
ǱԪ˾ԺרõͼɣǴģ
ŵͼҲͬ죬ϸĳǷͼע˵ϸǷеҲһһıע˳˱Ԫ˾Ժ֮⣬Ҳûĵطܹóˡ
ͼȷǱԪ˾Ժģһ˺ôĹŪֵģ˵ǿ꿤ռعžоŸʮִ֣ʮ֮УչһٶָС֣ЩС֮⣬ЩͬŪСҲǶ಻ʤĵΣʮǳˣأ
δʤܣ־ߵİЦ
ʤˣҲҪܣҲҪأʵϣ֮󣬲Σյʱ򣡡ߵĵΪһɹôܶгֵɽŮӻܶȥˣ
¶Ѿ˵ֻˣɭߵĻɫʱһ䣬˵Ǹ˵쳤ǲֵģ
ǽ˵ʱȻ֣Ϊ徭Ժͳ͢飬һǳɹΪСĸףһٵ׷ģܹ˵Ҳڶʱܹ飬ˣҪóֵ׼һ
ûһһ֣Ҿͻ뿪ɭߵĻ
ԣҲֻҪܵóȥĵʵϣֻҪһ֣ô꿤Ǿͻ̱ʱ򣬱˵㣬ңҲû´ӳȥԣҪ·
ɭû˵ɫȴѾü˵ѿ
ɫҲ̫ÿ
Ȼ㣬Ӧ̵ͨĿ˰ɣʵ
˵̣ͨҵȷһ뷨
ǵĿֻǽⳡС׵Ů˲޸ˣֻҪǰ½ǻܣҳɹĴС㣬ôⳡѾ군ˣǸͲҪټٳС㣬˾ˣҲ˵ܶ׮ҲʮֵһҽԴϲǺã룬ܶӦò̫ϰɣ
ô򵥣ܶĳϬ˫ɣҲҪǣ̫ˣǰСˣүҲô׵ķŹǵģΣ£ҲҪ͢½ģ
˵ô죬ȻԼ书ΪţǣֵܶĻҸͲκεĻᣬңҲһ
ɭɫԵЩ֣̿ģֵ֪ܶĻҾͲˣ
ô쳤˫Ŀ΢ܶ쳤ȷպգʮݴΣ쳤Ѿٳͷ¶棬ÿȥһ˾ְ֮⣬ʱ䶼ܶУٳţˣ˽Ѿˡ
˫ȻҲ˽ʮ꣬쳤Ӵ࣬ԣû˽⡣
£µҪ㻹Цң²£ɭٺٵЦСȴЦУ˿˿ĥǿɲǺޱ˺޵ҧгݣ±µҧгݡ
£ҲѾﻢˣǷģ쳤ȻҲֻݣֻҪǹһأݳǣı£ҲκǣԺٲݱǣ˵
ˣҲֻˣ˵˵ļƻɣ
һֱĬ̾Ϣһߵ


һʮ Сӵ쾦
꿤ǵĽֵȻܶ࣬һ½ӭ׵·ֻһ
ߵָϵĵͼ꿤ǵţţģͬʱҲһֻһֱߣֱߵһͷͨܶ
½ӭףȥʱ򣬿϶ҪһŴ֣ȥ϶Ŵ֣Ϊ꿤ĽֵͬʱҲ꿤Ĺٵǿ½ѡַнĸĶԶԣȥܷ㣬·Ҳ̫
ȷ½ܶľ벢Զһз紵ݶܹܶܿ췴Ӧ⻹Ūƨҿɲط
ɭһıԹţԴ֪ܶ϶֮˱·˵һ㣬һԹ鲻ֵƣһԼǲǲˣֱӻկȥһʣ쳤ǲĻġ
ҲͰˣСܲ˵ľǲڲ֣һֱڻ쳤顣
СЩЦã쳤˭ܶС׵ԼŮڳ޵챻˽ˣ޶ԣĲŮ޸½ΣٱģҲӦһɣ˵ˣô֪ԼŮǱʲô˽ߵأΪԼŮİȫ϶Ѳġ
ɭȻ쳤֣ǲ֪ӳˣǱ쳤Żˡ
һ£СӶܶٸһӣô֮һկկ³ӣҲһ˵ˣʵ
Ϊ̫ܶˣǶҪ죬ҪҪ׼ȻҲҪвԣƻҪ꣡
߽ӿڵǿһж鷳ɣҪһ½ΣԶԸڶǸ¥ᵽ¥ɫһ£¥ǽⶴĵӣ½εʦ֣ǰֳ徭Ժִ£һΣΪʦܱݻˣΪȻ½εһƷҲƷǿߣѳɣ˫ûɣ
ȥԸ¥˫۾һУ·СɴĵҲȥ
㲻ȥΪʲôһ˫ϵı飬֪ںԼЦ͵һ֮⣬ûбܹԸˣ
Ҳܣֱȥ½Ķ͵֮ҾͰ˽ߣαطô๤أ
ĵֻͦаݹأܽ붴һݰ˾Ƿˣǰ˳ɹĽˣ徭Ժ½ҲлܶҲùԣֻڰ֮ǰ֣
ôԸ½Σ˫ЦĵȻ֮䣬·ʲôŶ˼ˣ½Ŀ꣬㿴㣬ˣˣҶԸ˰ɣм˵еĴڸֵ徭ԺҲвٵĸ֣ǶҰɣ㿴ô
ôӣ¥Σ
û̻ش𣬶ǻཻ˼̾һĻҲƴǣǣҪףȻҲƷδɰⶴĽ£֣Ҳʤù¥ģ
ûžܾȴʵƫƫĻ޴ӱ粵ȷ˵ʵҪԸ¥ȴǿ˵㣬˵С£ҪˣɾĴˡ
ߣαطҪأ㲢֪ҪǸ¥֣Ѿǰ϶ˣļƻУӦжԸķΪʲôҪҳأǰæģɲڹģ˫һΪѵģЦ
һԵСһ԰ôû뵽أ֮ǰɲ֪˫֣ʵϣ˫ʱֵĺܳԾȻ֪˫֣ôԭļƻ֮УͲ˫һĴڣ˫һ֣㽫½εļｻϵһ¥ıϸ룬Щ˫ڹ˼
һŮˣôʲô㵽ڻ޲ȥţıԹȴ˶ü
˱ﶼһװʲôҲûͷҲͬʱСأϴߣ˿ı飬ԴҲһԣĶסǽǵһֻСǿ·ҪĿ⽫Сǿɱһ㡣
Ҽ޲ȥܸ𣿣˫һۣŲھȥ½ε鷳½ˣٰʲô屡Ҳһɱˣ
һ⻰߶ʱһӵĺЦ˫ãҲԣҲԣҸղŲǺ㿪˸ЦѣЦ˲С˹һʶɲ
ʲôвһʶĸҵ˫Цŵ棬һøһҲæģ׵ģͬҲڰ׶ģҲ½λ屡쾿ʲôĶԹΪԼĶԹ׵˵Ļҷ
Ұ׺ͰԼȫ飬ȻңߵģҶԸ¥һ׷̫ˣ
̫ʲô˼
꿤иŮˣĺӣұ׼Ů˽ȻȥԸģĴ˼ɣҳȫ¥вҲ͵ûУû뵽ˣȻֶͬΣԣ¥ֻԸˣֲԸ˵Ҹô죡
һĶЩɵ飬ЮиҲóǰ̫߿ˣһһ쵰
ǰһ쵰Ҳû취飬ˣұǲҪ쵰ˣֲͬ⣬Ҳֻһλ쵰ˣ
ң˫ɵ飡
ȥԸ¥

ֻ쵰ˣ

ȥ


˷·̧һ㣬һһģػؾô仰ֱ˰ʱҲûֳ
ȥɣ
ֵҵʱһԵСͻȻˡ
˵ĻʱһͣͬʱתͷСӣǣɭˡ
Ŀ֮У͸뾪֮ɫ
ȥ˫µϸĴСһ㲻ƷΪһ쵱ĸˣǶԸ¥ɣ
Сȫһ֮Уִߣ˫İƷǿǰҪΪǲܵ飬˵ˣҲûҪЩ˵ǰΪ
ڿɲǰϻʱ
죬ֻҪѸ¥סˣͲҪƷǿûдҪסһЩյģ
һЩգҪһܹסȻĻˣСȷõ
ҪȷܹסС˼һҲǲܣǿܾҪƴˣɲҵļƻ֮ڰ
ŶҪƴĻܹס
ҲԼЦ
ãǾȥס¥նĵ
ȻأСʵ֮ǰѾ˵Ҳƴģ
Ҫʲô
СЦЦû˵ôܵļԼҪ󴫵ߵĶС
û⣬ɽˣҲû˵ʲôʮˬĵȻҲСӵԤ֮УΪֻҪ߰ѵԷ͸ڼҴһµ񣬻쾦һôѵ顣


һʮ Сӵ뷨
Сӵл쾦ѪұҲѪ֮лࡣ
˵ûл쾦ĻܱܻڣҲ㣬ô
һУǰݻ쾦ͣˣһҲûǣҲǣǣԻ쾦о
쾦Ĺܺܶ࣬Ҳǿ󣬵ĹܣֵĻڸ棬ܹСӵ΢ӣСӶĲٿشﵽһ̬ļܹӵʮȵӽǣСӵûκεǣܹСӵĿһﷶΧ֮ϸ΢ĶܹӡСȫŵȭ⣬Сõһַֽȵȵȵȡ
ǣСϲĻܰԼۼһȻʩųʵ̫ˣ̫ˡ
ԣڷ֮СӱʱϰϸĴĦŻ쾦ȡʱ·ߣͼ·߸ƳúõоһܳΪһµؼ
һʱĴĦ飬СʮƵķ֣һ룬쾦·߲ӣƲһ׮ؼֻһָѣӵǵȫ֮ͨ쾦ȥ֮ǰʻᷢתתǴڻ쾦ڲģҲֻܻ쾦һ㣬ͨ쾦ȥѾıˡ
˵СƷΪľΪ;̶ȣ۵һʱ򣬻γһֱٶ׵ģɫġ򡱣һСԹõľǻ쾦·ߣһ֮󣬲ͨ۾ȥͨ֡
ͨͷһ㡣
һεЧһǽǰճһӣԲʮ֮ڵһʲ㱻ٻ٣Ҳͨһε飬Сӷ˾ĵڶ̬Ǳͨ쾦Ļ棬ȴǼġ
һͨ쾦ַͨĻôһŻ򣬶ȭͷСĺɫĻΪԽߣɫԽֺɫĻԶԶĳַͨĴ¶Ȼǳ־ɱǴ͵ĻԱģִ͵ĻԸһ˿ܲ⣬гɵǿߣΪﵽƷϵǿߣ¾ûʲôЧˣͨ쾦ĺɫСţ浽Ҳܹյ͸
ΪֺɫĻ棬֮ڵʮƣһܹһеĸоڵ֮еѾѱˣԹԵĴڵ֮УѾΪһ壬ʱʱ̵̿ڰᴿչǻԵҲֻӵмߵ¶ȣȫΪ棬Ĵһ㣬ǻʵޱᣬڳһ֮ĲͨĻ۷ĻȫһǼΪĻ棬һ˿ɷ֣ͺ͵걻Сһʳȷʮֵ
ȻˣСҲ޷ֱǷһ£Ƿʲôϸ΢Ĳֻֻ֪棬ɱһУ͹ˡ
ǣͬʱһҲˡ
۾⡣
Ϊ˷Զ˼ΣȻܿյķ֣ʵ½ˣ˹ʹּɶ۾˺ģ˺أڵص½ԭĻ쾦ܹһ֮ڵκϸ΢ʲڣķΧСһ룬ƺҲܵһЩˣʮֵĿա
־һʱоСȷˣ۾֮Իܵ˺ΪҲΪҪתɻɵģڽ淢ȥʱǻ۾ɵ˺
ͬҲҪл쾦΢
۾˺ڻ汻ȥһ˲䣬ͺһ㣬ַͨųȥһ㣬ͬܵ˺ֻϵĻָҪ۾ǿĶ࣬Ҫ೤ʱˣ۾һȻͬڻĻָţȻָĹ̺ٶҪָӺͻ
ֲôԸôһֳ䲻⣬ǿĹֶΣԣŻһµǿŻ쾦ϡ
ֻл쾦ܹתǰĻͷųȥӵһŻ쾦ΪͷŵͨĻôҵ۾㲻˺ˣ
һ뷨ǵȵõǿŻ쾦֮ôҲ֪
ʲôķܵԣ˵õǿŻ쾦֮һ뵽취أ
һε뷨
ΣҪõһŻ쾦ĸ
Ϊһ뷨ԣ㿪ʼ˼ôõǿŻ쾦ˡ
֪һµõǿŻ쾦֮һֱҪƳⵤҲⵤĹǣϵ׹ֻͨܳƵ϶ЩˣһߣȻ˻쾦ⵤļƷϣȻŪһ׶ⵤĹˣĻⵤȻʵҲһʵķԾʵϣⵤĹⵤĹ
ҲŪһ׶ģԣƵʱֻһϣֱƺóԸⵤˣȴܶŮ飬ΪڼҵĴϣ꿤ҲһȻܲʾҪϯģˣҲͰʱٶȵӣҪȵ֮ٱչ
ϢһܣǶӵϢڼźĵӵ˵Ǽ״ġ
ֻǣһȡ쾦аգҪ֪˻ɣȴǧѣˣߵϣȴֲ֪οڣߺ˫̧Ÿ¥鷳ĹǣѸ¥ֵɽӹԴΪ߰Լһıȡ쾦

Сӣ¥ɲͨ˰ȷаնԸΪһ쾦ֵãߴҸԭǺɵģֻҪԸƷļһˣһƷ
лģҵȷգңǿŻ쾦̫ҪģһҪȡֵģ
ȻˣҲ޻˵ˣԵЩΣ͵һ̧ͷˣλ¥飬ѾˣֶԸûɣ
ƷƷʤ㲻һɣȻλѣͬˣ룬ǲῴ˵ģ°͵ĺ룬ĿûںеһۣתͷߵȻ¥ˣôǼӦʲôأ
ܼ򵥣½νң¥˱㲻Ϊǵģ鷳ֻǵѣ徭Ժ볯͢ΪƷϵĸʮˣƷµǲҪᣬʮԼƷµļһ㽻λӦӦûʰɣ
ӲҵǿȻӲĶˣôЩٲĻ̫ûˣɭٺٵЦţһҪʱܶ˲ˣұ̵ͷ
û⣬ҿ㱣֤ǳɹ֮ǰܶǲֵģ˵˫С㽻ˣȻˣҲûʲô֮ˣ°ֱ֮ӳǣ꿤֮УǲסģһǼѹҲһЩ


һʮ Ѷ
ڶֵʱ⣡߻һۣȻ½ν֮ܶǰҲӳ֮ܶǰˣĻ̫ܶķӦԹۣǲܵģ
Ȼףûӣƨɭ˵
С±˲֪𣿣ǳһȻתͷߵһ㣬ףôΪʲôطֱȽϺأ
½ָһ̧һŵͼϣܶ½Զʮ󣬵·Ͽ϶ɽ˺׵һ·Ҳ϶ᾯǷ·ϾͶ֣϶ң˵˵ˣܶĲǵжҲң·϶֣ܶҲɶֻ֣½ǵĻ󣬶徭ԺĽǶ½֮ж֣ΪԼӣҲܶ˲У
Ҳ˵½ΰõʱţٺ٣Ŀ߯Щϲɭ·Ѿ˸ղű쳤ŵƨģʼ˷
½νңҪ˵ҲֻҺǽ𣬱һҪǣôŪŪ˶ûйϵһǲܶ
˭
屡ģ˵Ŀ˵⣬˭ҪҾɱ˭
ߵĻƽͣСӺ˵ĶУȴ䲻Ĵ˸ս
һעģ˫ĿһۣҲ֪½ͬӣôɣܲͷģֲߣԣǶֵʱй˼ɵĻ˵鷳
˼أ
һȰס
УҪѣһڴ˫Ļ
ҲѣͷβĿ飡˫ҲһְֵףԼҲ㲻Ҫ̫
ףǣҪߵԵЩԥ˫Ŀ֮оȻЩ˼
İɣҲ𣡡˫
ãôǾɹ֮ô˰ɣת⣬֮ǰҲ˵ˣֻҪһ֣ܶǲ֣Ҳڵһʱڷ꿤ǣֶܶǶ֪ѳǷһֻӬҲܲȥԣҪڳвһʱ䣬Ψһлľ˫ΪʵԱ֤ܶɷ֮ǰ뿪꿤ǣǣҪҵطˣ
룬Ѿѡ˵طɣ
ǵģطѾѡˣָ꿤ǵĵͼһӵľܶȻͣҲһôǾǰӣǻУܹҵҲҪܳʱ䡣ôʱӦðѸô鶼ˡ
Ҫã
ʱӦùˣߵǿأ
Ҳֻˣ˵ͷ
Ǿɣ⼸ʹһ㣬ñ˿ҲµûĻ⼸죬徭ԺҲãܶҲգʮֵľ裬ԣҪСˣǧ¶ţ
ǡ

߳ӣСԵЩ⣬ϴ£ô仰Ĺ򣬱Ѿ鶨ˡ
ûʲôӵģʵڸ˵ȫҪôӣףˣߣܼ򵥵Ḷ́Ȼ徭Ժ׼Ѿ׵ˣҳ͢Ҳ㹻ӣǶԲ뵽˸ҰôҲ뵽ôĸ֣ǵۺ񣬵ʵϲһ˵СһۣСӣаնԸ¥𣿣Ҫ֪ҿͼƻˣ˫ģ
֪СЩĵ
Ȼ֣ҺôͬţԸһ᲻֪
ԣǸ¥꿤Ҳûʲôõģ
ȻûУ¥һʲ½Σڽ֮һ׷ȴ½֮£ôҸŮأ֮ô˵ֻҪû˫Ը¥ˣ벻㾹Ȼ;
֪ΪʲôԸֶԸ¥𣿣
Ůģ룬ô֪ҡͷ㣬ҪСһЩ¥ͨƷǿߣĽѳɣǽⶴһ½εĽţҪСģҪǿʱҪĵֵסĻܰɣһ¥Ťת˴֣
ҾΪСü΢΢Ц
ǺǣΪסڸԲ޿ֵһ˰ͷһ˭뵽׵أʱȺУҡڵĻתڸǣ
ȻΪһһ󶴰СӺٺٵЦһһæ
㲻ҽϱȥŪ쾦ɣ
ǵǣղҲ˵ˣǸ¥öԸҶأҲǺ˽⣬ԣҪ˽һĵϸ
¥½εʦ֣Ϊףʹʮ£ܲʮΪԸգר޽ⶴ񽣣Ʋ֮ȴԱģĽҲޱȣȻƷ߷ΪĽҲֻһ;ǬԪȻǲ޳޷ӳˣĽǰǬԪһΨһܹľȭ⣬ǣȭֱֻ֪Ҫһãڶ죬꿤Ǳ֪˴£Ļ쾦ҲãĻţеŷҶ£һĻȻܾ޴ѹҲָʱһ㱣ܣԣĻ쾦ҲǲõģҺ֪ĵƾʲô
ǺǣʵҲûʲôƣֻΪҵĶԻ쾦Щĵðˣ
˵Ļ쾦ã
û˵Ҫû쾦ֻҵĻ쾦ҵȭƺЩӰ죬ڣȭ⣡˵䣬ɢһɵĹϢһ˿˿һƵʼۡ
ԵҲһĿŽֹŹֵ춯ٿСӣµ˫ɢһӨӨ⣬ȴǬԪʩչ˼֮ı֣ǻ쾦
ǬԪʱѾСȫںϣСΪģγһ΢ɵһ˲䣬СӵȭѾȫΣĿռ·һ㣬ź۵ȻƯż磬Եùɭɭġ
߸е𾪵ǣŬĿֲСӵȭ⣬ڵرϵСѾȫһּ죬·޾һеϢ֣ڵΪҲеһ˿ĺ벻⡣
ߣƣ
߱Ͼߣڳʼ֮ҲСӵĵˣһףʵʵ͵ĺСӡ
СԵЩƮȴܣ֮߸Ӿ鷢ˣСԽٶҲԽͬʱСΧһε۵һСֻĽһܹⱻȭ۳һţǿɱ
ǡۣСӵȭУе𾪵
ҵȭ⣬Ұڶҷȭ֮Χʱپͻԣĵסκι


һʮ ơ
סκιСӣδ̫˰ɣ
߶СӵȭҲʮֵ𾪣Сһ仰ʱ̲סЦȶ˵ɣ˵䣬ָᶯһڰĹâָ⼲ֱСűȥ
ǡͨ콣СĿ͵һΧȻ֮ʱԲʮ֮ڣе嶼ͬʧȥһ㣬ƮСƮȥ
ǺڰٶȣȫСӵ֮⣬Сȭ֮£ٶȾȻ˿ĻСӵȭ⣬ڶ֮УȻһͨת˲嵽Сӵš
ֲϬĽ̵С׷ʹһвֱţ붼û룬СӷСŲơ
ݡһʧڵ
Ȼͬһʱ䣬ߵб棬ȭҲ֮ʧ
ףǡӣҲĿ֮¶Ȼɫⲻûô죬ǣǴայ
СŲƣеõһС˵ԵЩҰܣʵϣСŲƵ˲䣬ˣΪ֪ǲɱģղŵǹɱϢͨ콣ɢģǱͨ콣ɢĽԵĽŵˣʶĶԼѹ׵ıС
һУ߿С
СŲƣյϾȻߵг˲˼飬䵽СϵĿҲû
ϵȷСһһʧ֡
һΣǳߵ󣬡ɣ
ȷתͷСӣĿеĿ֮Ѿʧˣָޱȵ侲ֲôأףȷǿڲ֮أ˵Ǹ¥ǶľƷǿߣҲߵĻᣡ
ȷˣȻΪɵȥƷǿߣСЦҲʼˣȻѾˣ޷ı䣬ȭΧʱûȴ޷ʱ䵹ȻÿĶѾñ˿ˣôʣµģҲּۻ۵ˡ

ǲѾ˺ּۻ۵׼ˣôúõ⴩յҵ϶һأ
һ۱㿴Сӵ˼߲ЦСӵ֮дһ˿Ϸ֮⣬ϧһǰҵǰչ¶ܹõĺôСŲȻ棬ǶȴѾûʲôˣ
ûˣС¶ֵɫСŲ޷˵ǰƷǿߣǾƷǿߣ޵սҲܹǿһô˵ûأ
ȷǲֻҪҪɷڵ壬Ѿܹٶٶһɷˣ߿Ц
ˣСѿڶ⻰ͺߵѾ군ˣֻǱһ㡣
ȻǣҺõĺأܳ꣬ܳϣ˵Ѿ˾ѾＫˣܹͻͨؾĻǲһ۵ˣ
мޣ⵹Сӵһ˵¶ֵı顣
ȻмޣʹǾƷǿߣͨؾǵҲ已̥ѣɷм˺ģʹɷҲ޾ʹǽ봫˵еͨؾҲ֣ܳĻͨؾҲñңѾ˾ԣʹҺСŲƣʵĺ룬Ҳûа취
ˣСӳһҲãֻһյıȽϺã
ҲôΪĻҲһЩԺʱǴδζôˣһʼŪ
ҵһܺãСЦЦĿ΢ôղأղԸҵģҲɣ
ԣͨ콣ǿ֮һ֪ҪʽȻ෴ɷںϷܹɣɲôģ
ֲͬɷôǲ˵һ൱ŵģΪҪɷ
ȫֲͬĸɷϲܶԵȣ֪ЩŹֵҪɷϣļһﶼɵϣ˵ôҸղŵҲȤϧҪ֪ͨ콣ļֵɲСŲ֮£һǰĻ㻹лѧٺ٣Ҳ⣬ҲҪһЩѹ׵Ķǣ
⣡СЦЦҲֻǿĶѣɲɣ
ףȻףҵֶģȫ෴ĵɷɲһ׵鰡ҵã
Ǿ͹ϲĺˣСӵûбĽĻҾȻȥˡ
ûˣȥɣֻҪ㵽ʱǾˣ
ȻᣡСЦ


һʮһ ¥ﺰؼҳԷ
³ţ˼ȢԶΡ
Сһ˺˴ǰһŻ桰˼ȢԶΡ֣ʱ
ȻǰһᶨĹߣߣԴĪĴ֮󣬶һ괩Խ֮ҲͱЩʱʱģҪһЩʱ򣬳ǰҲῴ
Żܲˬ졣
ĳһһ˼ȴ׵ļһﶼԶεģһɡ֣ȴײСӵļɻ䡣
޽ɣ޽ɣСģ˫ֺʲװģһ£Ӵ˸ȥˡ
죬ܶŮӣ꿤ǣܶŮͻʵŮʵûʲô⼶𻹸һЩϾʵ۵Ů޸ȴûʲôϵܶͬˣ˴˰ȫ˸㣬ϣˣȻٸûҪʲô꿤ǼҼԷŵƽʣǴӽͷһֱҵβ·ϵҲϲɫϲر·ϵ긾Ůǣǵı飬ͷ·ԼҪȢϱһ㡣
һģŴֱһӭµĶ飬Ŵ֣ƺƵܶȥ½һ켪ǰһ컨ɫףȻԵͿЩۣǷۺɫģݰ׵ģһСģ
һƥߴϣĺ棬һ̧̧ĴΣΧ˴ȵ˰꿤ǣӵĺ棬ʮ̧ŸɫƷƵţ̧Ķ龹ȻʮɣڶԣʿʮʿźɫľװɢŵƣΧֵȺУЩµģģҪսһЩû߽벽ЩʿϵƵ˻ȥһɫף¹ײʵʵĴȺ֮Уٲʲôֵľٶˡ
Щ̧ӵģ̧ģ֮⣬ڰ̧εĺ棬һˡ
˿ʮһɫۿҲϲģٿĻеϲ֮ȫϵ֮ɢˣŵǣ˫ֱǰϾȻһѳĿ䣬ΧһжԵø룬ҲɢһϢһ׳ҲʶĶ
¥ǸԣҾͲˣΪʲôԸ֣ѵΪ׷㣿
Լһ֮¥Ķ¥˫վڴǰǰȥܶӭ׵Ķ飬ߵһ粢ûиı䣬˫һɴɴһϣΪһصУעĿˣ粻ɡ
ҲԸ֣ȻҵɣûбҪ㱨˫ĵ㣬ǰĺģΧô㶼Ųʣ
ǰ󣡡ߵһ䣬ǸӰҲմ̫Ѫȣ
ӣ˫˼ĿһְۣĿŵŵһͷһ׮ռطΧլԺ֮ϣӦþ½ɣ
ԣ½ݣܶڸ֮⣬Ҳ½İˣӣ徭Ժ½εһӲݰ߸̾٣˫¥ʳҲĵʳ˵ĶԻɫ䣬ڿǽǵһϣһµĵվ¥תȥŻṳ̂ϵһĽݣͣ󣬡һ·һѹ˵һ㣬˿ѪˮŹ⣬һһŵĽ˾¥ĵϣϣ
һƬݵļž֮¥Ķ¥˳һľ
ҪУҲûã
֮У嵭ÿһ˵ĶУڶʵʵĴû뿪֮䣬˭Ҳ뿪ϵֻݶϵֻ˭ɱ˭
˫ü𣬷·Ҫ˵ʲôվһ仰û˵
¥Ķ¥ҲĬĬģ·ɢѪ⣬صԵλмùļһͷѪ⣬ҲǸղŽе׵ļȴΪʵʵʵһƫƧĵط˶ĵѪⶼһԵ÷·Ǽһγҵһ㡣
˵仰֮ûгһεĽԼĿͶ½ķŲĽϵЦԽԽŨ󣬻Ϊһ˿ޱȵϢĿҲ
һֱףΪʲô½ôĵ⣬мģ̬ȣʵǿ
˫˵ʱΧһεϣɢ£һ㶼ûй¶ȥ
ֻҪûһЩԭӦҵĶ⣬һһ˼һѣ
һ˼һ˵ģ
ԣģߵͷ˵һ£ʲôʱҵҲôˣ
ҲǹģֻǺ棡˫ҡͷԣŻһԭʮּ򵥵ôӣ
鲢ô򵥣
ȻɽϺ徭ԺЭ飬Э֮㣬һͬʱԵĻɽϵЩ϶ҲòӣЭͺѴɣûôЭɣѳɶֵ£ܹȥʹףû̬ҡ
ˣҲûûҲûбϣԲưոݣҶղ˵ģҲеҵȷҵ˽ģҵ˽Ĳǵ棬׵棬ûңһ£ͲֹɽϵЭɣҪ֪׵棬Ҳҵ棬ҴϿҵ棬ͬʱܹ׵棬Ϊʲôôأ׵飬ҵ鵢ˣ㲻˵Ҳһƽ𣿣
ƽ벻ƽҪô˵ô󣬶ɽϾͲƽˣɽϱϱģ
ΪʲôֹأЦ˵ףô㣬Ҳкô˵ɽϵĳЩϲĺð޳ȥø棬ôһ㣬Ҳй˼ɣҲôˣ𣿣
ô˵ҵ飬Ҳܹ˫Ц˵ҲûǶԼ棬ɽϣߣֻҪǵ汣סˣôɽϵҲסˣЩ϶ͷȥɣʡеûţһ쵽ѾŪ߰ԧף
ˣеСһϣݺݵԼģЦǵøҵ¶ˣʡһ쵽ĺ˼룬еĵۣ

ӭ׵Ķߵʮ˳ʱ㵽ܶ½һ˵Ĵӵ֮£ܶʼԼϷ̲ƺֽܶķҲǺӣλɹҲûʲôΪѵģʱʱ䣬ӱ㱻˳˰̧Σ½ķ̧˹ȥ
һΣߵ֣֮ǰ֣⵹СǰϰЩƣ߻ͷ·ĵء
ֵ½ֻҪЩֻеĺʵϣҲһ飬˭Ҳû뵽ô˳⻹ûеأһϵģͰӽӻؼңŵʱúأδҲ̫Ϲˣǵ½ſڣҲõϺܳʱ䣬ȵʱ̫ˣҲ񻰣·ϰʱĵʱҲÿһЩ
һ·֣Ǳڷŵ죬ʱڰ̧½ſˣûеȵ½߽ţһʵĺ¥ﺰؼҳԷ


һʮ 
¥ﺰؼҳԷ
Դŵ٩ѹӭ׶ĳոմ׼߽ŵ½εɫҲѿ̧ȥֻֽǴ֪ʱȻվһˡ
һȫڵӣ޳ϴһ¶ЦݵߣվڽֽǣĿӭ׵Ķ顣
˭ʲôʱվģҸղôûз֣
СӵڳжԼΪŵ˶һʹղŵĳ漫֣Щʹ֮ǰõ˲ֹһεľ棬ңһֱž裬ˣȴô˵ľ֮£֪ĳڽֽǣǱ伣Ĺ򣬱ľˡ
СӽеǸ¥Ǹ¥û̳𻰣ǱŽĶСӣյ񿴵СʮֵĲʱСȻʾƣ˭˭
ºˣ˺£
С׼ų¥ŵʱȺУһ˳ֻ֣һɫȹһɫëӣͿ÷һ۱˵µһ½ýš
ĳϣųģӦýţȻŹ֣½ǲԸ⻵˹أοýҲߣڽҲǺպ
ȻĻҲʸΪýŲǣ
һ㣬СҲ֪ģ֮ǰҲˣͬҲ֪λýŲΪԼΪ½鷳ġ
Ǻˣ
СŮӢ˴˴½ýˣҲ½ҵĴӣһƺȵĻǾ˫ֻӭǣ鷳ĻҿǴˣӢ˵ţͿźİ׷۵ϣǿһ˿Цͬһɼǿƴɢ˳ƣͣǺһϧСӲǱˣƣҲüͷһԶĵط㻯ΪУҲ޷ǰһ
ûϵ½Ҳûйϵԣ㲻Ҫ½ѹңֻҸ¥Ķѣ¥ﺰؼҳԷ𣿣
¥ֺ˪һǰһԵ½θһǿҵĽɢ˳ǼƣƺҪڸ¥֮ǰѵһСӡ
𣬽Ǻӣɣɲ㶯ְ½жֵļӢæȰͬʱס˸¥
¼ȻҸߴģҲ޻˵ǽ죬ߴ½ĹͣʲôԹĻ¸̧֣½ķϣȹ˽֮˵Σ
УƾʲôСЦ˽죬ЦѵɣҪ붴ɣ½ΪʲôҪӣ
㡭
ʱ򣬱һϢ˵ӢҲ̲סĵðˣղŵ̬Ѿŵúܵˣڽ죬ϣ˵ҪȥˣСʶʱļһһ
סˣҲˣСӾ鷳ˣרųⳡģΪʲôֱ½ΣҸ¥ҲûʲôϡģΪһλ񱣼ݻУԸ¥Ϊߣв󣬶ǰصȻΪ¥ģڽ¥֮󣬽Ӷ鷳֡
һ뵽ӢԼԴʼˣ½¶˵˵ıһ㡣
ͷû˭ɽ
ȻĻҿԳȫ㣡½δʱѾ̲סˣΣĻȻһ׮λû̫飬ֱ˴۷κεϣܵģοøʢİƷǿأ
㣿СӼ½ͦ͸һ˿ԥҵĲ㣬Ǹ¥
ߣҸʦ֣㣬ҪҸʦֵĻȹһأ½ĵĵֱ
УСҡͷԭɱ㣬ɱ¥ҲһܶŮҿɲ鷳ҪɣҪŸ¥ǿͷȥܶ£Σ
סڣ½ɫ䣬޲һưСӸ⻰Ҳ˵ڣֱ̫
ǿ̣벻̡
ʦܣȻһ̣Ұɣ㻹ǸϿȥɣ˼ʱ
վ½Զĸ¥ŭЦһ½ΣվСӵǰ
Сӣ˵ɣô
ǺǣҪҲûһطɣطʵ̫ˣ˳ףһմѪɾĲˣ
ãȻ¥֪СҪȻͷҲˣǰСΪֻƷѣƷΪһƷǿǰͺܿԣʲôطаȡʤ
ֻһӣҪӣƷΪս˵ԼǱ伣·ıʮֵţߺߣΪܹӵùҵģδ̫ˣңҲһʱܵóѵģһɱˣúõĳһڶٻҲ٣


һʮ ʵǾƷ
¥ѾСӳ׵˻ټսѳɣһзԼˣ˿ɲңϤ˲УܲΪаԼϤ˴ɸӰɣϤ˶֣ǻ֣û̫ļֵİأ
ҲѣѾƷǿˣո̤Ʒɣǿ֣һ򲻹أԣһƷĸһ£Լô
ϵƷֲƷǿ߶٣ҴбеλģȥңЩյļһֻʺд輼նѣʹȥɱ
ͻȻĳСһƷ֣һڵжԵλϣ¥ȻԸˡ
ԣС뿪ٵطʱҲȻܣСӵ󣬼֮䣬ѾʧȥӰ
ΧȺһƬ
ýӢ½򽻻һ
ӣʱѵ븮ɣ
ǹ鵣ǣ¶ɲܵˣСôһ֣ʱҲ˲٣ɫʱȴѾˣӢӦæʾ⸮˰Ŵ򿪣˽ӽ
ΧϲҲ˲٣һӦ꣬븮Ҫˡ
½ϣ屡һе棬ϴŨŨϲɫֻϸ۲Ļ֣ᷢŨŨϲɫ֮Уһ˿ĵǡ
Сֵһ޷ĶĿȻ֪Сӵĳֻ֣һǰѣ϶вõ鷢
ǣ鵽ʱҲֻǱˮˣ½ʵžԵţǼڸ֣徭Ժ֣ҲѾ鲼Χټ½αһƷǿߣҺܿҪ̤ƷǿҲʲô̫ķˡ
Ψһĵľɽߡ
һ磬ӵϢ˵߳꿤ǡ
뵽һ½ʱ߾ֹôһǾЩ̤ʵһ룬Ϊ׮£徭Ժ˴ĹѾȷʾͬŻ£ΪʹΪٸߣٹţҲҹȻΥɣο׮£ͬˣһɳҲͬˣĵӣҲҹȻԼԣûӡ
˵ˣΣ
ƾһˣܷʲôһβҲûռ
һˣҲ΢΢ķ
̧ͷŴһװһˣһʱ֮䣬пǧ
Լվûйѵи½θˡ
ǵܹٵĿʹһһĻʵֵõİ
һء
ʱѵѾλ˾ųɤ
˾ǵλ˱Ҫʼˡ
ݲãݲãһݾ鷳Ӵ
λ˵ûµʱ⴫һ½ʮӰȺдܳΧм䡣
ǣң
ȻһϮۣһСȣĿΧʮ֣Ц֮Ũ
벻ҪΪѣʮУΪһ˰룬ΪףƷ߷壬ֻһܹ̤Ʒǿ߾ˣǰȥһȭ¹ϵش󣬻£
벻ܹҲˣǳҵϰΪܹס𣿣
ȻסǣֻҪסˣܹޱĵ
Ǳߣϣ½Ѿɫ࣬ڼĵʾ֮£סˡ
أ
ˮһѾ⣬۷ʲô飬Ҳðʽ֮꣬ϣ½ϱˣ֣飬ͼ򵥶ˡ
˵ݲþͰݲãôͲأ̾һҡСȣǰȥ
סܹ䣬һһݣҪǰأʱӰȴӱ֮ԾѸǳ˹һѸޱȣ˫ȭĿֱָܹܡ
ʲôˣ󵨣˴ӱ֮гܹŭȵ˫һҲ˲ȥˣһת˫Ʊ򱳺ȥ
䡪ȭཻܹܲӦսȴ·磬վȡ
ʱϵ˾ǵһ𣬡һ졪ۡ
ءֻûгڣ˱㻯ΪһѪˮ½䣬Ȼ½ζָ֣ĽѪȻ֮㱻ס飬ȴ˭Ҳ޷ˡ
̫ʵ̫
ߣҡ뷢ţŭָһָߣôĵӣ
ҵĵһֻܴ㲻֪ˣҡСȣĴӱ֮߳Ѿ徭ԺĸּڸսһǵȻ࣬ȴһƣһ壬½ĸ࣬һʱ֮䣬ȴҲ޴֣ô¡
Ѿ󻩣Ҳ벻ݵһʢ£ݱ䵽Ľ
ݵһʢ£ܹĵȻͷ½аʮӴľǴ·ܺ͹ЩˣݣеλʵˣڼҵļʤһºȻУǣ֮⣬һϲμӣΪǴģϯϣ֮⣬ݴСңֻҪǽеŵļˣʹûһϣҲһϺ񣬱ʾһ⡣
徭Ժⶴͬˣҷᣬ徭ԺһλԺⶴ˴Ը¥Ϊס
еˣĿͶߣȻҲһЩĿͶϯλĳϡ
֣ô£
徭ԺĸԺºͣʵ
⣬⡪λյĳɫͨ죬һʱ֮Ҳ㲻ô¶Щ¶֪ģָʲôأ
ΪңŻ׼ʩѹ׼Ұ㣬벻ûȴˣôһ¶أ
ѾƵϣϵļѾŭȳˣɲ˵ˡ
Ǻ⣿
ƳһۣӴⲻճôˣ
ⲻ֪𣿲Ҫٺˣ뿪ѵҪ徭ԺĳԹɣ
Σɫһ䣬ҾҪ徭ԺľףҺΣ
㡭ճϣ͵һӣˮĽָߺȵ
û֣ҪǴĻ͹ԹԵ￴Ϸ¶޹أҪӲǿͷĻҲԴ°ȥȻýĸλڧĻ
㡪ճŭһһûһͷԵھϣãã㡪áͷָߵָͷһ߳ŭģߵǿƣҲ޿κΡ
ˡˡֻ̾һȻķֱۣһĺ徭ԺĸԺ˱ȭʹԺĳ
˵֮󣬷ϯһ⣬ﳤȥٲκ˵Ļᡣ
Ϻ꣡
а
ճһߣ˵ĿȻҲеϡ
ֻһƽҡӣڼĵĺţ֣ĺδ޷ݰαֻֻأ
սɣ½ˮĽɢ˳ƽĵһΣݣ
½ΣѾŭˣ˭鱻ôһ£ûвŭˡ
ݣ
ĸˣֵ˵ģɱ⡣
߿ɲôΪ
½ִ֣ˣôɱأֻ׵Ķѣαظôأ
δ䣬ɫĽһĴƿռ䣬ߵ塣
һడ
⴩˲Ϊ룬ƮƮڵϣʱ˷ſ˰һɫӶѡ
͵컻գֶΣ½һеĽⲻֱͣȥ
Ҳˣ
ϡӰէ֣½εէֺսһӰһš
ƷǿߣƺԸӰ쵽Χˣ˽ֵʱ򣬶ϵľȫһ޵ķΧ֮ڣδɢ絽ܣˣһڱͿ˽ֵһﶼֱսҲ̫ݶ˰ɣ
˽綼ûм𣬿ĲСıеĳһһµĻⱲӾͽˣ˵±Ӷˡ
˽ֺܽƣϴ£½εĽѾߵӰסˣȡƣʱֻӰһһ󾪺
ʲôˣôĵӣ
ϴһȣλϵļ͵ӰȥǣѾˡ
ǵӰ·һһ㣬͵ĳУź۵־һ磬ʧ٣ӳ֣ʧգ۵ĹȻѾעϵĶȻҲû뵽֮⣬ȻһƷǿڰпţ屡ȻҲƵһ֣˫İƷǿߵͻȻ֣޷룬ֻĿ˫С磬ʧ˵Уֱš
£½θŭƺҪߵľߵӰøϸ޼䣬½νͨһʱ֮Ҳ޷ѡ
ˣ³ˣλֵܣȻذɣУ߻徭Ժʹڸսһˣʱ˫֣ôڴҲûʲôˣټȻҲƵϸ֣ȴǶûнλƷǿ߾һסҪ˫һң磬ҲǲףԱкߡ
Ҳɵϣк˸ʹ־УһΧˣһ̶ˣЩ׷֮ʵϣҲû׷˵ոǿΪƷ֮ϣ֮ʱԳƣʮѶԸղ˺ſס׷ȥͬٶȲͬ׷ˣһǺƣȴǵòʧˡ
ο飬Ȼ˵ݻģ˵ףⲢǵ飬ȥƴ˼һ£Ҳ͵ˡ
ʱ£½ۿ类ߣԼֱ߲סҲ޷侲ͺһ񱩵Ľڴϱ˳
ߣҵģ
ѿռ䣬ޱȵٶȴߡ
ã߹ֽһеȻ֮ǰζţһɫȫ

ϱޱȽΪһɣɫαˣղøƵ˲飬ΪƬƬֽӿ¡
ʥǽʥ
ڰƮ裬ͬһƬҶ
ߣ㲻ģ½ŭȵгתʵʣ֮䣬ߵȥ·ߣȫ
ˡ
ɫĽʵʵĴߵϣȴûеǰߴɸӡ
Ƶɫ䣬ϬĽ֮ϣϵĲƣ·ˮϵСʯһǣ˲֮⣬ûмκεı仯
ǡԼĽ޹ٿ۵ķӦ½η·ʶʲôɫ䡣
ǣƷ΢΢Цţ˵½û˵Ļϵһεĵһ㵭ɴϸ𣬸ղţһ·һͱƵɴס½ƥĽ
ܱǸ½ʥһֱ˸㣡΢Цţڰеɢ޴ѹ½֣ʵǾƷ


һʮ Ʒ
ʵǾƷ
⵭̾ϢӴƴߵɢ½
ƷȻǾƷ
߾ȻǾƷ
ڱͣȫסˣһ㶵Ŀڰеߣ·ڿһ
ƷƷ
ȻֻһƷ֮ǵλȴر
Ʒ߷ϵ
ʹڴĵطңŸɣңޣƷǿߵҲʮָ֮˵ƷϵǿǸǿսĻôƷǸŸ
ʲô
ǷﲻרŻ˵Ρ
ȻǶԵȵģͺСǰģĺһ㣬˼ɵҲЩͬӵкĹңϣЩǧңŴ󷧣ʵϣУӵоƷǿߵҲôóļңһ͢ҲһǴĴʦмڸ棬ݻ̰徭ԺоƷǿ򣬲ЩеľƷǿѾòˣڵ˻ҲǵĴڣ˵ǵĴڣΪЩƷǿһǲڱǰģǳڱǰҲʶ
ʵǣѾʮ꣬ûоƷǿˣڽϳưԵģǰƷǿߣѪģ½Σٱλˣڵ˵ƷѾΪһ˵ѾΪһңԶ顣
½Σߣ˫ݻ̵СЩˣΪнǿţҲлλƷǿߣллᣬһûнƷһͲ֮ܳΪǿߣҲӵľƷǿߵĵλء
οҪƷǺļѣϲ֪ж˫ţһƷһ棬Щˣ󲿷ֵʶ֮ղᵽǼƷǿǣ磬ƷҲСǣܹƷģȴ֮١
ڴ˵Уߣ½ΣѪģСȵЩǿУһܹƷѾллأүӵĺˡ
ĻǾ漣ˣңʹܹƷҲǶʮ飬ڣǵǰȴͻȻչֳ˾Ʒʵģݺ޵еľƷǿߵʵƣˣβľβأ
Ѿû˹ıˣʲô˵أ
һƷǿߣ˵ˣܵʹѻʺߣĻʵҲһĿˣһĿܾ׷ɱʮ޹λƷǿѰŻˣʷҲûз
ڣ߽ԼƷʵƣȫչ˳һƬѻȸԭЩߵģЩߵģЩҪ¶ģЩΨ²ҵģЩĻϲģЩû¶¶ģȫƻġ
һĻվ𾪣֣̿һ̣ƺеı飬е飬ͬһʱ䣬½ͷ˳
Ʒ㾹ȻѾ˾Ʒ
½εɫЩͣ𾪣ޱȵ𾪣ߵ˲˼飬·һ㡣
ĽѾȫĻ⣬ƻȻмģʵǰ½벻ҲУ˾ƷΪ֮⣬˭ı£赭дĻĹأ
԰ƷΪƶϣҲֻоƷǿܹ赭дĻˡ
ǾƷܾǰˣᶯղű½ˣΪƬƬƬɢһصСȲкĴӵƮ۳һţǰɴһ𣬾ȻֱһֻȣС
ˢһߴȣЦݵĿ½Σô½ʥҪ𣿣
½εɫһһף˵ɣȴףҲǴ򲻹ģ˵ɣô½ʥ½뱲Ӵµͷˡ
׵ˡ
ʲôӣ
½γµӣǣڰõʱȴ˵ˣǶʲô˶ԣһ裬رǶˣһҪӲҪȺԣһȶҪҪ飬ԼϣôԼһƷǿߣҲΪʮЦ½ΣҲûĿڽ֮ϣ֮УԼ༸ʮķܶһ
ԣԥ֪Ǻã
֪Ǻã޲ߣĸоѾкܶûйˣԴԼⶴϰҲûйĸоѾжʮ˰ɡ
ڣھԵʵȫѹסԼߣԵһڱ͵潫Լߵˣȫ޲ˡ
ƺʶ½εľ屡ǰߺȵߣǾƷǿΣѵΪܹ޷Ǵ£ݹϽǾƷǿߣҲܺΪ
ǰǴ£˵ǾƷǿߣǴﵽͨؾҲܺΪģ߿˼һۣɫɵһЦǣҾҪΪܰôأ
Ȼִˣô죬ƴҪҲҪ㣬ֻһŭһͦŵļ𵽵ϣڵƴɢҪ߶֡
ĿеСȺûģϴһ˿⣬½Σ½ʥλ廹ĿΪƴȻҪҶ֣ʵԶѷ㣬Ҷ֣
⻰ڼ½ΣǾƷǿߣ屡ֻһ͹ǽĸ֣ȫһ㼶ϵģֵĽƨ۶ó
ң½εĳ½н죬ڱŬͰǷֲģټЩ֪ԭĶ½ο˵Ƕɽ֮ڼĵĶ飬½ξһҲ꣬ʱΪΪ½γͷߴ½Թ۵ĻɾһӶ̧ͷˣǽ޵˾Ʒ޵ͨؾһưߴˣҲ޷ϴˢϵֳ裬Լеıӡ
һСΪΪһ룬Ʒ
Դӳһֱ壬ڱп٣ٵڵĽʥ
ѪĺˮŬŲ˽ĵλ
ǽ죬ȴվ±ϣ˵߼±ϣпܣıһȥٲ
ڣѾҪֻ˳
ɼΪԼͷĽΪԼĵƵĻôʣˤˡ
ʹǼİˣǼǵסģȵʰ˼֮ԼԴأ
ΪһŮˣҪƴΪ˼ģһҪƴġ
ߵЦݣһѷذף½εУɶЦݣ½κ޲óȥߵ˺ƣǣֲңҲܡ
ߵѹ֮£ƷǿҲ޷ֵ
壬飬ɣһе֮̿ѹȥôЩˣ˳ˣȻ֮飬Ĳ֪δڸôġ
£ｻң˵Ŀ͸һĺ⣬ǾƷǿߣҲûκʤ㣬ȥˣߣȻѾزҲ޻˵飬½ԣ½Ҳ֮ĳڴˣֽһ
塭ĵĻ½δһѿڽ
סڣţĺȵ
ˣȻѾˣֽ̾ͲˣҡͷһĿֻӣʹûʲôϵ˵ˣΪ̫ˣʤ㣬Ҳûʲôֵý飬½Σôһλķϣ͵Ϊֹˣ㲻Ļɽ֮ϣʱĴݣ
˵ţĿתʵһģɨµһۣĿɨڱ;ȻһֱȫĸоһĶʶıܿߵĿ⣬·һĿ⣬ͻᱻһ
ƺǾЩȤһ̾Ŀͣϣһ˫һۣ˼ЦЦˣ¶ˣҲˣǣǣ
˵ţϹ˹֣½θǣֻף֣һԴ򹰵ģ֮һ䣬չΣתǰʧǰ
ˣ½΢΢һͬʱɫȴȥޱȣŭһȥкҲһ
뿪̾һڱ͹Ϊ񣬡λͬܣǳǸŪӣɨ˴ҵˡ
ʹǧҪô˵飬˭ҲԸģڱæȻոտһѵĴϷַµľƷǿ߳һȴʮֵļʱȴ¶ֱʱ
ǰҲû취飬˭뵽ᷢأҲһϺ꣬˳˰οĻ˵ȥаЦ˽ƻ˭ҲԸʱĺ½½ε鲻ȣһٴ̼һЩǵͲˡ
ӶûˣϲȻҲûаȥıҪˣڱڰοһ֮׷׸ǣһĶ޲ϲ뿪Ʒǿ֮߳´ȥͬʱپһúõһϣѾܾûгôԾϢˡ
Ʒǿܳף飬˵ǼҲû˵ЩȴڽĿˣһ̸ʰһЩĵطһЩ˵İд֮⣬ȴѾڸһƬˡ
ߴžƷǿߵĹ⻷ˣ廯Ϊһɫ⣬½ֱ꿤ǳȥٶ֮죬է಻ѡ
ֻǣηɵ꿤Ǹ߸ߵĳǽǰʱ͵ͣŵĵطһǽʮɿСС
µʱСﶼһǿϢţʹľƷǿߣҲ΢΢һ䣬߼ܶ
ʱߣûоƷǿӦеǣǸͨһ㣬аȻʩһһۣͷϽڣ̤ģԳޱߵǣһλǴܶ졣
׼Ůʲôط쵭ĵߣȴ͸޾ϡ
ң˫ãֻ½鷳ģеһϣЦ
ЦݳŮĻϣȻףδҲ̫쳤ˣ
ܶ⻰˵ľˣ¶ѹɽ޹أҺ˫øģΪʲôҪô룬СѾ鶼Ѿ˵ˣĻǲĿԼŮ˫ߵģ𣿣
ߣһϵ̫󣬼ʹңҲսսС⼸ˣʵ̫ˣѵΪƾǵʵܹսǸ˵𣿣
ȻǣҲôɵȥս˵ϣǴĻʵۣ¹ǲŲȥսأҲҪĳЩ֪ǲȥ˵棬ȡǵĻǲݵģ
Ҳ˵ǰҵŮǵսƷ
ŮҲ׵ӣҺ˫δɩӣ棬Ҳǵ棬ɢףҲƻǹͬ棡
ܻ˵
ܶǰ˵һĻ˵ĻᱻɱأߺٺٵЦ쳤Ļаһ
һ飬ǸߵСӣǺһİɣ
ǵģһģܶҪˡ޿ɷ棡
û˼ֻΪǬԪҲŻ棡쳤һΣǼ𣿻ûбˣ
ˣûбˣǼҡҡͷĿ¶˺ɫѵбҲ飿
ڰпŵļһӦòоɣ
˵ǰЦֻˣԭҪˮģǿҵʵ˾Ʒˣûʲô˵ģεϵ̫ǣĲֻǼҵ棬ԣ˶ԴȤҲְ
˵ˣֻǳ¼ҵǸƥƺҲˣ쳤
üͷҲ֣徭Ժ棡
Ҳʹǲ棬ҲɵĻǳ쳤˵նͷ⣡
͢ҲֻǰλδŮæģԣҲҪлң
ҵŮˣһҪл㣿쳤ЦΪǾƷǿߣұκβ𣿣
֮䣬˭κ˭⣬ңҲֻǽΪŮܶ˵ɣʲô飿
ԪˣӲ鶼ľλԪһӣҪԪ
Ҫʲô
ҪȥԪңܰѲ鶼ľȫɱ
¶ð죬ҵʵѾ¶ȥԪ鷳ģţֻҪһ¶棬˼ͣħ𳾺ʦְɱģɶǾƷϵǿ߰
ǾҪıˣ쳤΢ЦֻҪɱӣһʹ
ͲɱĶӣǵɷǲһеĳ嵽
ǸҾ͸ɱֻҪɱеһҾаջԪ֣
˵䣬ɷʢŨҵѪɱ֮ʵһΧӿţɫһףʱһðɣҴӦ㣬ѣˣߵСˣôˣ
֪͸¥һ׷һӣֻʱƳһ۶ѣ


һʮ һ
һܹ顣
Сںܣǳܡ
Ȼ֪¥ƷǿߣȻ֪¥Ѿ˽СӴûΪԼжô࣬ƾԼǹĺڶȭ⣬½ǿߣĻΪԼܵʲôв
ǣȫĸ¥ʱʲôǿߣʲôʢ֮Եĸ
񽣵Ľ֮ǰСе
ʵϣ񽣵ĽȫС֮ǰ֪
СӵУνȻɷɣȻҲһ㣬ܻס壬ֻǿʰˣʶģߵǬԪˣǧ򻯵ģǾȫ绤ǽһ㡣
¥ĽǾţëϸһĽŵİסһչ¥һֻһ㣬ɹ˿أ˵СֻƷ߷壬һƷǿߣҲܰô
񽣵Ľʵ̫ˡ
ЩţëϸһĽޱȣޱȣͲҪֻҪоСӾܹоԼŬҲܹ¥ǶôǿĹǿĳᱻνжһ뷢ǵأ֮£ʮŸɷѷɫˣڸ¥ǰͲ
ˣˣˡСӰȣΧȭѾ˼ޣֻײĵطͱŹֵɸˣ⽣ΧȴγһֵһһɵķΧ֮ڣԭͼٶȻᶸȻԭٿ࣬⼫ٶγ֮󣬱һֵľڸ¥УԼĽòɿ·һĵشͺǼٱܵʱ򣬽ͻȻһ̲͵ĸоҲͰˣͻȻʧȥνֻҪĿˣͺܲʱ򣬻һ£վҪˤϵģĽȴ·һԶûоͷĿռ֮УٶǼģС֮ľҲǼģ·һգ۱ܹһ
Ǿ⼫ľȴǼңԶģĽôǰﲻСӵǰ
ڸ¥бγһŹֶصӰԼĽȥȴҲˣСôһߵľ룬һߵľȴ·һ㣬Ҳ˾ͷĽҪգҲջء
ֲĵôƷʵսԭȻ޳˹ص⣬Ѿγģֵܼʲôʱأ¥Цȴ˼Сǹޱȵ⣬Щɵġ
ɵɵѾռƣСӵȻأѾγսƣԼĽѳɣµľģСӣҪάԼ⣬ҪҧأھϣϣܴԼսı˿ɾʹˣ˵ԼֻҪվﲻ͵СӽԼ뾫ľֱȥˡ
һ¥𾪵ڵУսḻҲСٵľݴͣν޾Ҫ˵һʵʵֵĻ²мʮһʼʱΪսپǧǵصСӣȫݵСӵУЩСȭĽûʧɱȻڣֻһʱСӵıˣڣСӻ£ȫԼĽΧסˣ·µţȻܹݹصȭıԼķ򣬵ȴ޷ԼĽԼʮ״̬֮£ʹܹıһǼĽҲΪġ
ԣʵϣսִһʼѾ
СӣͬҲʶԼĴ
һʼʱʹˡ
֪Ľ˹ĻҲʹȭİСаţ֮ǰŬƴ׼½ǰ齣û֮أһʼͺ¥ӲˣֻܷĴ߶Լı𣬷·һֱ˵ĸһ㣬һҲиͬʱҲ֪һֱĻߣǻϵġ
취ˣ˵Ľ̫ţëϸ룬ģҵɷ뻹Ҫȵȣɷ롭
Сһȭȫſ͵һҧɱ֣齣ʣû취ˣֻܶһˣģ¥Լҵģ
ΧȭʱһղɿȭʧӰ١
ʧȥСȭĽ͵һ
ˢһ֮УǵصСȥڵСΧѾûȭ⻤ˣЩʧȥԼ˷ۣС£Ҷµġ
ˣСʱͻȻȥȭ⣬ͬ¥֮⣬ͬʱһ˿ĵ
ݡۡ
죬Сӱס͵ʧˣ·Ͳһ㣬ڶ죬Ǹ¥Ľײһཻ֮ĲĹ䡣
Ϊ¥ĽԣƲײһûʲô鷳ǣ¥ȴûôùˡ
Сʧ˲䣬бʶãսı͵һеĳɨ
Сеײһ
СŲƣ
ССŲƣڸ¥һ˲䣬ŲƵı󣬻ӽֱ
ʱ򣬸¥Ľеһ֣ѾڸղСˣ屳¶һյټϣСӱסеľ֮ѾˣԲŻᱻСӶСŲ۽ĻʹССŲƣһֱýĻСҲܽ
֮£СӴ˸ͻϮɹ
¥Щ߳ŭôˣ˰½һ֮⣬¥ɴûгԹĿתĽӿһγһ޵ΧСӿͬʱѾ˳ȥĺĶ£·Ǳ紵һ㣬ԼҲǼٵķɶݣٺ٣ߴĽ£Ͳˣ
ʧĴԴϷʵ
쵰СͻȻʧΧʧȥһеϢѼӳ˳ôˣ¥ܹŭܹգطۿžҪץסˣǶԷȴͻȻܵˣһžԵİգռžԵƵܵˣŭգ˫ͻӣȥֻһžΧľʯͷݣ˵İŽһ㣬ϡﻩһ˿
ߣ´βҪ㣬¥ɫŭ䣬ŭı͵һȵ֮⣬ſ죬ɢĽ͵һĳ壬УУУ֮Уϵı鼱ı仯ţıƤʱͻʱ£ƺĳƤ֮һ㣬ֲ
ģҲýֱеתΪ˾ŭ־壬Ǿ
ۡһϸϸ죬һϸţëϸ룬ŵѪü˳¥ûɢ
һ죬ղűڵĽҲб˳ΪһѪ¥ֱֱĵ˵ϣһ˿Ϣ
СӵΣӸղű¥õһ·ǽ¶˳۵һʮŸɷӸ¥ɳС
Сߵ¥ʬǰ͸صߣһ̾Ϣֵľ裬Ÿ¥ʬңҲû취˭ײأ
ҡҡͷСҲûȥ鿴¥ʬ壬һ̧֣һƥֶڸ¥ʬ֮ϣ䣬㽫ʬΪһѻҽתˡ
ʱ֮߳Сһߵʬǰʼ̾
СӣȻ˸ˣһǵ͹ˣ񽣵Ľϸ֮УҲŵŵˣҲ벻ȻǱСӸˣ˼ıȻţӦСֵȭ⣬ýýһγ˽ĵľ棬Ը¥ԣ϶һЩиˣҪǣԼĽܱΧķ϶ˣСӵСŲˣ˸ֲǣʹԸ¥Ϊ뽣СӼʹ۽ҲɱĻ¥ܻڣСӿ϶ʲôҲֶ֪Σ
Ʋ﷢飬̶˳ֻСɱ¥ģƶϲ
ѵ˻쾦ɱ˸¥ڣߵ۾ֿԺܴҲʵĽ͵ģ쾦Ī⣬˻쾦пܰѸ¥ɱǣΪʲôһ鲻ôأ
Ϊĵز˼룬һصĸӦڤڤ֮ʵǴ˵еѪкܶ飬ͲҪ۾öȥֻƾڤڤ֮صܹȷĴš
Сɱ˸¥вûʲô˵ģھƷǿߵݣĳ嵽徭Ժȥɱʮ˸Ʒǿߣ徭ԺҲˣڸе̤ʵСɱ¥õķɱ֮һѻʬ˸ɾҪȥ飬Ҳ鲻ʲôͷֻգСӣȴֿ˼֣ϣɲÿһ˶ܹƷΪɱƷǿߵģÿһ˶л쾦ģҲÿһܹһʱ佫ⵤ޵Ʒ߷ģһУ˵Сӵľ޴ֵŶСӵ֪ԽԽ룬СӵļֵԽأСеļֵҲԽ
ǺǣСӣǻҴָľϲ˼˰죬ҲûеóһȷĽҡͷˣ´μʱ˵ˣһν½εĻ񣬻Ŵ˸¥һ徭ԺԲưոݵģʹ޷֣Ƥϵ̿϶Ҫһʱģеķˣ
飬ҪÿԣȴСӵˡ
ɱ˸¥һСӣһһĺˣߣȻֽⵤ˶棬Ȼʩչ˼СŲƣصŴ֡
ʱףһʱ꿤Ǵʱޱȵ֮У浱ȻҲڼҵˣȻȥעСֻʧʱĵӣСҲʮȻǱڼңȻʩʩȻĴǸСԺгڼҵ۴֮С
ܿ죬Цˡ
ƷǾƷǿߣ½ѹ½Σ½徭Ժͷȥʲô
һƷǿߣֱӳ嵽½ȥȻЩѶȣҲ̫ѣʵѾ֤ˣǾƷǿߵһ˭Ҳαضһ٣ô¶أ
ҪԼѸ¥Ҫ˲ס½Щ֣Ҫ˫ְߣ«ľʲôҩ
ʦܣ˰ˣûӰһΪ㲻أ
С˼ʱһڶСһͷС¥һЦ¥ʦְղȥϴ˴֣
ǰҶȥˣҲ湻ģС¥ЦŵǱֹˣ͸ˣ
Сһ£˹԰԰ʦ־ҪˣҪӵģǿɵðæ
ǵȻˣȻԸ¶Ҫ죬ϾĴ£Ҳ̫ǰɣ
ǰ£ãˣʦ֣ʦҲҪӽ𣿣
ԣǰ֣ʦҲ꿤һլԺ쵱·½⵵飬ӭ׵Ļ»Щ鷳أ
СӿΧıӣŭĽǣεĵͷܶŮڳ׵ձˣ飬ܶǿ϶ҪзӦģĻܶأȻҪĵ¶ˡ
˶֪ʵӣ׵ľһƷǿߣһƷǿߣ㵽ץȥˣûмֵץˣҲûʲô塣
һ棬ڼҵĵλԵЩ΢ˣڼģ˰ܶŮˣڼݱԵЩԴˡ
ǣڼͬҲһһ֮⣬ڼҲ֮У˷˼⡣
СӺС¥̸֪Ļڼҵĸ߲㣬Ѿ˾Ļȡˡ
ȻЩܱȸܶǿɣ˼ҵŮ׵ʱձߣڼұĵİڼҵŮ޳ȥⲻǳҳ

ʲôʦ֣ȡˣ²СӸС¥ĺ棬õլԺ֮Уһ棬ûȵǹϲأһɫĽཫľ˵˳һͷȫˡ
ôأͶ˵飬ΪܶŮ˽ˣͲܳˣС¥ȻЩƵıԹš
Ҳû취飬ڼĹϵУ¶ְģʱ򣬻Ҫ¶ĺã
ǡ
ˣ¥ʦ֣׾Ͳװɣ첻ɣɣ춼һʦ˵Ҳûʱ򣬻ǲҪ¶ĺãСС¥ļ˵ˣȻ춼ˣʦ׼ЩþƾͲҪٲˣ԰ɣ
ǰǰأأæЦҲʵ̫ˣǼҲһɣһݣΣ
ãһݣСӴĸš


һʮ ֮ʼ쾦ĵڶν
ⲻһӣ
Сӵһۿ쾦ʱ򣬱һŭӵ֮ӿ
һŻ쾦һȱĻ쾦СӶţŻ쾦ڵģոմϰʱһģһ
֮
쾦˵ϱ֮󣬱㣬ˮ֣ǹ룬ʱ䲻ԣŻᱻ֮Ϊ㡣
ɱ˲ͷأ˵۾°Ҳûʲô˵ģΪսƷԹŽȻڵĴս֮ϣԵ˵ͷ칦ľɣǣǰŻ쾦ǳ˵ģ˵Ķǣ쾦ĴСһûгɵĶͯ
Ϲ糺ɫЩȴ͸һŨŨѪ쾦ܻһŹֵϢ䣬ҲֻСܹӦƷǿߣԴ˲ûκεķӦ
㿴˰ɣӵл쾦³
СӵıУ߿׵ĸоķŭ鲻ǰ֣ᷢҲᷢһ֪ӵл쾦Ļôҿ㱣֤еһѪԵϵˣһҹ֮䶼ᱻɱ⣬Ȼ۾ڳС
ԭأԭ򾿾ʲôС̧ʵǾƷǿˣ룬ӦʸӴЩ˵е˰ɣ
ˣڲУҲܼһʱĵϻ£⣬ЩҽӴҲûкô˵ҿЩ֪˵࣬ı⣬ɱأҲ˵鰡
⵹ҲǣСӵͷõЩʲôӵл쾦ʲôӦĺͯ޹ذɣ
ǰô˵ϵ飬ȴÿһ˶ܹ˵Ļȥģߵ쾦Ĺʵ̫ˣʹǲԼģȴⵤĻǲŲԼɱʲôأֻ֪ɱкôУȻĻΪΪʲôϵôأΪһǱ𣿡
СֻЦһ˺иǣˣҪҰҰ쵽ˣҪæҲˣ飬ˣ
ˣߵͷһ飬һȸ˵һȽϺã
ʲô
꿤ǵ¶֮ǲǻҪкͿ
ǵȻģᶽһΣٳģСӵ
ҲãкͿǴĸأԪıҲ£Ӧòʲô飡
ʲôˣСһߵĻУһЩƽ˼
Ҫˣߵĵ
ҪңСӱĻ׵ŪˣʲôҪˣҪ֪Ȼڴʮֵĸӣ͢ңҺֺ֣ͳָ͢ĹϵһҪԿҲкȻڵĴʵ۶ǧңвȨ飬궼ôģһԼ׳ɵĹ򣬲ûʲôĵطңЩҪǼϲ㣬ٻᲨͨİգ˳һʵҲӢ֮رǵӣԼλͼΣø˲ţͳԶСˣþȷǣʲôֺҲܹʱֵλЩСӵУʹǴײİգҲûеֻȥҪҵĳ̶ȡ
ˣߵĻСЩͷԡ
СӣҪô࣬סҵĻУصкͿ֮ʵĴţ·Ƶı仯ɣڵĴʢʱʢ˥ǳ飬ĻͳЩʱǿһЩʵԱ
Ѿ˵ˣСӱٶҲ˵ˣֻĬĬĵͷлѣ
ˣ¶͵ˣԼҪСģ쾦Ѫ飬ǲȥģȽʵʱԼȥɣ˵ʧСӵǰ
һġСĵûеȵ˵߱Ѿ뿪ˡ
飬ôԽԽˣСüͷеĺɫ쾦ǸöԼеĻ쾦Ȼһͯʱ㳹׵ı仵ˣ飬ȻڶԻ쾦оο쾦ʹãҲҪһʱ䣬þõģڼҴլ棬˶ĿҲ棬ϵĶǡóȻʹõĻһ˷ˣǾˣСӻûôɵкͿǻдѵʱ䣬ȻǸӣҲ֪ػġ
ڸլУôҪĶʧ϶һңȴû˻ɵСӵϣΪڻ쾦ʧʱСںһʦֵھ¥ϺȾƴƨء
οʵǿҲֻСһĵ֮ǿģҪ˵Ǳһµľ֮쾦͵˵ȥҲûţ꿤Ϊ½Ҳ֪˶ĻϲˣвǿߣŸԵĿݵ꿤ǣЩУгһϵĻ쾦ĻǿǷʤˣϾһӵл쾦ϢȻһֱڼұţȴˡ
ⲢܳƵһܡ
ټСĲڳ֤û˻ɵͷϡ
꿤Ǵһʱ䣬оͷȥˣʦƽûϢǱסˣСҲ⿤֮жˣֱӴ꿤ۻкͿǡ
Ͼϸڲĵ̡
صкͿǵСӲûȥԪ٣ǰԱͳûôȥϰأ
ԣкͿǵʱʮֵأ͵͵ǱԼҵլԺϸĶ׷򸾲Ҫ˵ȥܻȻΨհˡ
Ҫ⼸ʱоо쾦İء
꿤Ǻͻ·ϣ쾦ϣȻΪԭûóоһŻ쾦ϵʱԽԽԽԽоԼ۾ƺǺеĻ쾦ϵкüΣҹλأǳԺƬصĿռ֮Уֱӵѹ
һصģѪĺ޷ֹҲ޷ƣʱƣĻ쾦ҲķǵģһΣŽǻ쾦ԶԼһʱ䣬֮һ׶ĵʹ࣬ʹ಻У·ʧȥʲôҪĶһ㣬ò
ҲǸʱˣ߽Ż쾦͵ԼǰʱŲԼȴͬѪ֮޷ѿˡ
ʱķԼ߶о͸ףĻԼһ¶ɲԼĻ쾦ʱʱʧһ£ȫ˶֪ԼӵѾϾǧ츳ѪͬʱҲǽɵѪɲʲôֵÿҫ顣
Σϵ̫ˣˣСҪ⣬ԲŻѡǱкͿǣʵҲڵģ緢ĻͽçˣڣǱػкͿǣҲһѡ
СµլԺ̫󣬵׵ԽԽֽΧլ֮ͨкͿ֮УҲһļˡ
ңҪǣ׸լԺ֮Уһլ֮Уһ޴ĵҡ
ͷڼڵص˺ܶ࣬رһЩСмҲˣһЩؽѰҰ֮ĵطլôĵңСȴǵһμ
Ҫǣһܵ͵ңǽ£ɾ޿ʯ̾ͶɣһʯеóΣôһǧƽ׵ĵʯ͵ʮֵĺҲʮֵļףʯǽ֮⣬ʯмǿҹˡ
ҹԭʼĹã
뵰Сҹ̫󣬵͵Ĺâȴյͨ˺֣ȴֲôĴۡ
һõطѵõĺõطʯʲôûУȴܹͨ޽ģиЩ޿ʯҪѴĲٰЩʯ˽кͿǣԼҵլԺôһطãһ󹤳̰ƴĹ̲þͱкͿΰĽкͿĿظ
ⲻСӸе棬լԺ֮Ҳеʮֵĺ棬һ֪ԭҵҲһպָ֣Ʒǿߣˣȫʢʱ¢кͿǵʳ⣬ƴոǿȻʲô͸ʲôʵϣڼǰＸֶǼҵġ
İˣլֵĵ֣ʣլԺ־һΰݻ֮ңĵҲҾ֮УֻʣһҴĹ¶ѸкͿѾȥˣլˣǮͶȥǱ׺Сӡ
Ҳһˣµ֮󣬶û˵լӶ˳Сš
СӶԴ൱⣬ȻҲס˽
ôصĵطȻо쾦ѳˡ
ҹ£һ׺ʵĺľΣСϣǰϣŵľǴߴһ˳Ļ쾦
Դֻ߽֮һΣڸ߽ʱһΣԴϰѺиǸ֮Ҳûд򿪹
ǵڶΡ
͵һο쾦ȣһΣøӵϸԭеķŭоѾʧˣ˵һּǿ侲ѹȥ
쾦ôãûٿԼ˫Ѿĳϵ죬ҪҳϵҾԼĿԣ仯Ϊá
糺ɫʡ
СӵĻ쾦ͬ쾦ǼΪĵ糺죬û飬۰ףĵķֽ磬ԶԶĿȥͷ·һ糺ɫˮ
С쾦ʱ򣬲ֻ۾糺죬۾ϵĸֵķֽ绹ʮԵģԭ۰Ϊ糺ɫ黹Ǻɫģī֮ǲ׵ĺڶģǽɫ糺ɫ֮⣬һȦƣ·һصĻ飬Ļ쾦ֳ״̬
ԼĻ쾦پĿǰĻ쾦ŴϵĻ쾦дϵ֪ڣͲҪĶֻҪĶϵĻ쾦ˡ
ԣ쾦쾦֮ϵġ
ϵĻ쾦Сӵע֮£˱仯糺ɫˡ
ǵģˣһװˮ֮ٵһεĺīˮĽ֮ľ󣬵Ȼˣǽһ̷糺ɫʣ˻쾦Ŀռ䣬Сӵע֮£ɫʽͬʱСҲĸоԼУΧȦصĺҲתš
仯ǽģ仯ģСӵ۾кƵתϻ쾦ı仯ʼйŵ糺ƺڤڤܵһֻεֲٿأʼĳһ̶·ƶģ糺ɫˮ򣬱
ǵģ
ԭȫ糺ɫˮһ˵۰ף飬ģһ˵
Сӵ˫Ľṹȫһ۰糺ɫǺɫǺɫֻ㲻ͬһСӵǽɫǰ쾦ǰɫڶС֮⣬һȦصĺƣϵĻ쾦֮ҲкƣȴСӵһΧγһĻΣǴӺɫһٶʮȽǵĺߣǣСӷľպԼһֺľһ
ѵɺ
Саһּ뷨
Ѳдһ㣬쾦໥ͫɣ
뷨һ總֮һ㣬Ժлصţͬʱ۾ǰĻ쾦ϵĸӽ
䡱һĴһ֮Сεķ֣һεıԼĻ쾦ǸصĿռ֮С
֮Уڿеֻ򣬻תţ̬ԼĻ쾦ͬģҲоǰ֮Լ֮ǰʱЩͬƺһ˵˵ȴһּΪϤĸо񣬾Լ쾦е
ѵһֻ쾦ǧˣ𣿣
ʱСŵȴ飬ȷǧǰ˵Ȼ֮ǣ˵еǰ
ʵ֤ЩǶģҲûκΰģ˼ʱڰ֮еĻ쾦Ѿ˱仯ղһ㣬ƣһٶʮȽǴΧȦӡ
һӣһּȵθжʱϮСӵȫͺǺȶ˾һθУתգ·ΧſŵǸ޴ת顣
飬ȫ飬еСܹоḶ́Լԭȫıһɾ޴ģɾ޴֮ǰܵؿռ֮ǹ˵ģʶĺȫ֮ǹԭ˲䱩ˣռ֧飬һ㡣
ǣһвûн֮֮󣬱ݻء
ݻأ̣Сȭܹ֮˺˷յһȭ
Ȼָоֻһţһ⣬һȴǱļڿռٵ˲䣬һɲǵļ漣ı˳ͲҪȥ˼ȥ׷һɲǼ䣬ڰеĻ쾦͵һ£һǿģռͬԴͬʵӿ˳ʼء
һжһ˲ɣСӵ˼ά֮У·һһ㣬˼һεĻعʱѾɣδϸĸӦ֮Ŀռ䣬˼ά㱻ǿеļռ䣬صʵ֮С
ӭһ׶ĵͷۣԴ·˺һͷۡ
ǰľϵĻ쾦ǵ糺ʧˣĺʧˣģֻһƼͨ۾ķϣеĨѪɫҲĵȥʧ


һʮ
򣬰ѾԭĹƽʵ
СӴʱعֻһۣȻΧأУòһ
ȵ˳ɼ
ǰ˻쾦ܹ֮һУڣģ˳ɼĿռ֮УһУƺж˱仯СܹĲεĶε仯ڶ˫޿ɶΡ
ʹϸ΢Ĳ˫۾УؼȴЩǵ˫۾֮ĿӵľϸˣһЩϸ΢֮ĵ䣬ǵӦ֣Ȼ˶֮ԼҲһϵÿһ缡⣬ÿһȫĿ֮С
·ûʲôİʵϣܹȫĿסļ֮ȱˣͬһǿơ
ΪȭĿҪǿ弡ƵԽϸԽܴﵽȭҪȭþԽ°빦ﵽϵЧ
СħƤȭѪȭǶȭͬ弡ĿҪԽߣСӶ弡Ŀһµ̨ףôȭҲԽ
Ȼֱֻ۵ջѣҲع֮󣬵һθоȫȹַ֮һеʮֵŹֵ顣
Ǿǣ֣Լ˼άȻϵǸѾúͨȫûзֱĻ쾦ϵ˵ǣ֣ĹƺָˣԼܹͨ˫ۿܹͨϵǸ򿴵
ָоܹ죬Ϊڻ쾦£ѾȫʮȵӽˣͻȻһЩӦ
ȻӦҪԭΪֻҪʱ䣬Ӧڵ鷳ڣϵǿŻ쾦ϵ޷жϣʵϣѾоԼϻ쾦һЩΪԴĶΪһˡ
ˣͷ΢֮ʱϵĻ쾦ƮɷһģֻǣɷȫĲݣǰŻ쾦ȴȫĲݣǻ쾦뿪֮󣬾ȻֱƮѱһ
Ŷʲô˼Сӹֽһһãȴò쾦·һ㣬㶨ܵķһ쾦͸ıƶķƶ·ϵأҪܵʱԴһ׶ĵʹ
ʹϮСӵĶԵһ٣һ֮󣬻쾦һٵ˲䣬ϣüĵλϣһĸоüϮȫ֮󣬱һʹСӡֻ쾦Ȼüļ˽ȥüģһӣҪüһ㡣
ǰɣ
ʱСҲ˲ʲôˣæ֣Ҫѻ쾦üô׵أ
ָոսӴֻ쾦׼ڵȻʼеתͬʱ˫֮УߵĺƸѸٵת֮ǰٶţķСͬϤޱȣڵ˫֮С
ãС͵һ·ʲô쾦͵˻ջֵһ˲䣬һһźɫĻüĵֻ쾦֮г˳ʯǽճһ޴Ŀ
ðԵĻ棡СӰһһΣӻ쾦зĻ֮ǰǿҲûлѶʱ䣬ֱӱ㽫ʯǽڸմˣҲСôһʧĹ򣬻쾦ѾȫüͷѪһһεĴüĵСʱʲô뷨ҲˣΪڻ쾦üģѪҺ֮һη˱仯
Ѫ⽻ڣȫѪ⽻ڣ쾦ѾȫΪһ壬Ϊһ֣Ҳ޷Ϸֿ
ԣСӾô۾ĸŻ쾦ԼΪһḶ́ͬʱָŸղĵ
üģСӵѪ֮󣬻쾦ƽһƽһϸܵѪɣС­죬һ˫۾һ㣬ԽһͬʱѪԼ˫쾦һγϵϵ
󣬵ȫСӵü֮󣬻쾦ֹͣǰСӱ͸üҲıպ˿ҲʼԶϣ֮һжָ·ʲôҲûзһ㡣
ƽڲİӿСüĵĻţһƣι٣СӵʱҲ޷Լԭ˫۵Ľṹʲôͬˡ
Ż쾦ṹƣһУƺʼƽ
С΢ոջָ˲ٵڵľѭصĹ켣ʼתԼ˫бתΪɫĻ棬͵ͷ˳
Ȼϣⶫγ֮ұųתĻ棬ҪͨԼ˫ۣһ㲻ҵ۾ٺ٣˼أұͨʲôķһأ벻ȴģҪҷ˼Ⱑ
쾦Ҳ̫ˣȻһͷƤûƣ㽫淢ȥˣСԼЩ̵üģȻõ˺ôҲҪСһЩղҵĻ쾦ԿƵģһо쾦ƺԼʶ˵һŵıܣֱܾȻܹҵ־ʵ̫˼飬ͬʱҲ̫ˣһСһĺãһСģΪ쾦ıܶ¶鷳ʹˣ
쾦ıܺģҲͷԣкܶܣҪСȥھ򣬵ھ֮ǰСӻҪµϤһ쾦
٣Ҫֽ׶εĻ쾦ȫƿء
ȷԼ뷨֮Сӱ㿪ʼ˵ڶĽԼעüĵĻ쾦Уⵤķת
˳ʮֵ˳˵ǰδе˳ķ֣𹦵ע˻쾦֮󣬸ͲҪͷǰĹµ·ߣΪע֮󣬻쾦ڲֿʼԶĹ˾ͨСӶֱָӣЧҲ졣
ãһľйڻ쾦еˣ֮ͨһȻķֳһƣ˻쾦У֮󣬾ԶתͲҪСӶ
۾쾦ĺôδҲ̫˰ɣֲôҪõأҲµûĻⵤ֮Ǵӻ쾦Եģ쾦ʲôⵤòϣԭⵤⵤŵļһ϶ӵл쾦ˣһǺһ㣬Ļ쾦Ѫõ˲ԼĻ쾦ԲŻⵤŵĵģѪǱҪ⣬ӵͬѪҲ⣬ֲûأ
СаԵ룬ԼƺҲǵõ˲ԼĻ쾦Ҳʹûʸȥأ
Сĵ뷨ôĵڶ뷨ʵˣڸֵˡ
ͨµõĻ쾦쾦תعܷӳҪ˺Լ۾ĵһ뷨ڶ뷨ǽ쾦ΪԼⵤϾǴ˵ʺⵤⵤ˭ҲӶ࣬ǰɣ
ڣĵڶ뷨Ҳˣʣµľǵ뷨ˣҲһʼʱ飬Լ˫۾쾦ĳЩ˹ƺ˱仯˵ǽֽԲǽ翪ʼʱǰ㣬øãĿƸӾϸһʲôı仯˵ܡ
뷨ԼĻ쾦˫֮еĺת鷢ˣںתĹУСԵĸеԼǵģ£·޾ʶһ̧֣СԼһΪֵ̧ٶʵ̫ˣ쵽Լ㶼Ʋˡ
ֶ̧һԼˣСԳһַ£ۡһ죬ղŷµ֣˵ʯ֮ڣͷ·ǲ嵽˶һ㣬ʯ׵Ļƣ⻹ûʲô¡
ɣô̬СаһСվѾˣĻ쾦ʼתʱܹǿԼٶǿķ֮ԶԼ޷ơ
ԣŻ쳣СĵվٿƲסԼ壬վ֮͵һһӳ
ˢ䣡һ֮󣬱ҵСӵȭͷΧĿȫ˺ѣһƬյĵشоһصĶڡ
ռ䣬ǵģ뼫ǿȭ˿ռĴڣоֻҪԼȭͷٿһ㣬һĻܹԿռ䣬вܹ顣
գ
Ȼ䣬СӵղȭƾŵֻΪһΣټأùȭڱǿ壬ܴܲյһȭأ
Ҫô˵һأҲһ¶ˣ뷨֮Ҳϸ˼ֱӵʵȭķתţ͵һȭ
䣡
֮еľ죬֮󣬱ƻˡ
ƻˣСӵȭͷֻһ룬㽩£Ѫ쭣ȪһĴϵĵһë쭳ֱ緢һ㣬˫УתŵĺҲֹͣת·ʲô͵Ĵһ㡣
ƣͣȵƣͣСӻޱȣͺǸոһҹ˴֮Ŵĸִսٻغ֮һһҹ˴ɣȫˡ
ÿҪ˫ģҪֻڵϣ·һĴڴڵĴѪ֮󣬱Ǻ麹ѪһȫһƬѪɫǻʱʱЩİĭǱ˼㡣
ʧˣʧˣģôأ쾦ٶȵļӳǿҲҵǿΪģһûн͹ǽĲŷգǿ׽ǿ߶鰡ʵ̫̰ˣ̰Ĳ壬尡
ڵֱߺߣȻƣȴͣ˼ţĽҪĽǸĽϤҪʼǼȭͦõܴó
ʱѾȫܶˣղһȭ˵ĲƤ⣬нǣСӸоԼ඼ܵ˺ȫ޵һȭ
ǻƽʱСҲôֻΪ̫˷ˣȫ弫һ磬ԲŻôù
ڵϣ˰죬о˻ָһŴӵĿϷѾˣһһٶʮͨͷӣڿҪʱҪǿһһʹ࣬һΣڣˡ
󣬵һǵϢָո͸еһΣأȱˡ
һɲĶˣʵʵ˻ȥڵĴͨϢָѶȵˡ
ţٿȥϢֻ֮ͨĶϢڵĴϢָоһѾܾûˡ
ƺһ̣һεıͨˣǴû书ͨˣܹŹֵĸоȫȻ֮䣬Ŀһ£˫ĿеĺһεĿʼתһΣȴǺ͸ղתķ෴СӵĸоתʼΧ죬ȴֲǰ㣬һɨ֮£ʮɵľ룬һ֮ڣɻҶ޷Ƿ·ˮһģȥָ֪֮СӾķ֣һĿռ䣬·ѾԼһ㣬ԼΪһ壬˵Լһ־Կ֮С
֡ԿơķΧ֮ͣ⣬֮ľ룬ʹСôŬҲ޷ٽԼĸоһ壬һ
ɵġԿơΧ֮ڣһηС֮ı仯
һֻɫļ׳棬ɵķΧ֮ڣʵϣֻ׳ԭǺܿĵʯţţΧһж޷Ӱ쵽ֱСӵĸ֪ĶֹͣˣͬʱСӸоֻ׳˼άԼĸ֪ϵһ
ָо֮ǰκ״̬죬ͼ׳˼άϵһ𣬵ֻܿ׳棬ֻĳ̶ֳϣӦֻ׳򵥵˼άʵϣ׳иƨ˼άֻһС޷ģڿ־ĸоˡ
Ȼܿƣôʲôأ
ͲСӲ˼ˣӻ쾦һĪԣ˼ĹܣȻ󣬵ǾԲûõĶһ㣬Ѿˡ
Լ֮ԻΪ쾦ٶȵļӳúľԼڵϣҲ޷ڶԵеʱһˣûаѵ˽ĻϾˣǣԼĶЧأ
رأ
ܹͬѵ˸һûͣڵٶȺӳ෴쾦ڵ״̬Ӧھļӳɣļӳʲôأ
һֻ׳棬Сӳ鲻ף㲻оǰֳɵʵƷ
ԣʼʹԼǰֻ׳棬ɷ룬ԣĳЩ廹Ǻĵõģܣɷ־ķ֮⣬һֽҲˡ
ڣͬǰĿɲһֽһԼ֪Χ֮ڣұӰ쵽
ҪԼֻ׳ƶԭнƵĺɫ׳͵һ岢ûСӵƶСȴĸоԼ·ֻ׳ʲôֵĶһ㣬·һ⣬ַ·һľֵĶ֮󣬱صɢܹԿơķΧ֮ڣڤڤУСӷ·оԿơķΧ֮Уһ
һӰܵӰǼ׳ӰܵСӵĸ֪Χֻǳһ˲ɢˣȻһ˲ȴСӵ˾κˡ
֪ղֻ׳汻Լʲôˣ
꣡


һʮ ͨ콣Ŀ
ӵٳʱѾ֮ˡ
һѪۣƣӵſ߳ʱ򣬰һСҲûж˵ʲôֻ˵Լ˵ӣûʲô⣬ֻҪϢ⵹ǺĲ࣬ҲûжʣֻǷԸȥˮСϴ裬ϴ·
һϴ֮СڰĶڵľǳͬʱҲеơ
֪ջĻֱçԺˣ
ȷʱҪǽçԵĻͲҪһˣֱ֮ӽǵص׻֮ͨ콣ˡ
޷ɽǴɷⵤã⼫ɷڵüĵĻ쾦أ
ȥǵص׻ȥԣɲɣܳɵĻ취ٻһçԣͨ콣ˣСа
ϴȣͭϸĹ۲ԼĶͷڻ쾦ĵطһ㵭ĺӡӡϸǸͿģŷȻһֻ۾Ǳ˿Ҳûʲôñ˿ˣǲ鷳أһϲ鷳ˡ
ԭžӣϴͷʪɢţ𹦣һ䣬㽫ͷʪŪˣǰһͷһٳԼüĵǸӡСӺȻЩĶȤζֿʼԼͷŪǰȫְˡлӰŵųĳǸϸĶžգȻúͷп˧ģĸĻʵǴͷ໹Ǻ͸ģͷ̫ˣǺְͷŪң̣ų˵Ĵͣ
ţҲǸϸеͰˣǲҲԴϰײأüĵĺӡڸסʡ˵ĻɣСԴ룬ˣ˵Żᰭ¶˵ˣһӡѣ˻Ϊ̥ǵģ˭עأԺѴӵܣЩŵ
һĸ˵ľôţЩ졣
û취͹ܱҲƾԷģʵ
úöһ߳˷ţһµͣȻһ£ЦСӰڵģǿأǸÿһĽˣ˵һװɣ
ɲǵ˵͵ϰСЦ˳ȥǲʲôϢ
ܶϢϢҥɣм黹ܹȷģ߽˾Ʒ˰½ʥ½εţɱ˽ⶴӣ徭Ժεִ¸¥
¥ɱ˸¥
徭ԺѾȷ˸¥Ѷ˵ֵĲߣһҲߴ׵ģԣȻ㵽ߵϣ徭Ժɽ潣ţҪ徭ԺһⶴҲзӦˣĵͶ뵽徭Ժ֮У徭Ժʵ
иƨãѾǾƷǿˣǵλʵǰ½ʥ½κ͸¥ܱģѵ徭ԺĻΪ˸¥ɽսڶԷһƷǿߵ£
ɲһ½ε⡭׺ٺٵļЦˣ½εӿĿ֮±ɽ˸ߵİ
ΣԼűߣֻ˵½ԼûãûнƷҲգǾƷǿߣΪɣ徭ԺǾȡˣ˵ˣ绹ûкر㱻ˣ㲻ӣӦöӦӦܶܶŶԣ
Ҳֵ飬ܶƢ飬Ӧȥ鷳ˣȴһ㶯ûУʵǳҵ֮Ⱑݵԣ쳤кܳݵġ
ٺ٣ûжõĶ˵ܶĳЩ˱Լ̬أСˣٺٵЦ쳤볯͢ĹϵǺڲµʱðһУܹôһ£뵽쳤ݵĵλԼһ֮еһЩȴǽƲ˸˾Ųʮ
ܶĳЩ˱Լ̬ȣ⻰Ӻ˵𰡣СӵĻ׵ĺģСȴԸ˵ȥˡ
򰡣飬ɲЩܹܵ˵İأкͿúõ⣬飬ٹΪ
ԶԶԣ飬ǣٹܣٹܣͷ

СһбǮˣһ㣬ԼǳţʵϣҲȷӵмΪۺıǮõѧϵ츳ѪⶼǱǮЩǮټʱ䣬վĶˡ
ǣ˵ˣеǱǮȴûжʱ䣬壬ҲʮˣۺıǮҲ޷޶ȵķãʱʱҪ뷽跨ĽԼıǮԷǿ죬֮أСһֱе磬Сһеʱǰһֻܹ֤ԼİȫҲѱ֤Լ˵İȫ
ܹߵм½һϵеЧһЩܶ͢ϵĶҲֻ˽ˣ޴˵Ҫֵ鵱ȥɲҲóģַģԸԼ鷳飬ǲġ
ͷҲˣôҲˣõѡݷкͿ֮УԼõĺôЩôıԼĶ۵һ֣һһ׳ԼʵΪؼġ
߸˵ҪˣȻκ´ҵĶ׳ԼʵȴǷŵʲôʱ򶼲ġ

һͣ߳ԺӣСȥԼ㻨һ߶Ȼȴᶽ٣ȰԵǾֱӶᶽſڣӲҪȥȾƣͬʱλʱ꿤ǵһֳϾЩԶкͿǣĶһЩԣһʵ񫣬ȵСһʱ꿤ǵ˵Ļأ
ЩСҲΪΣȷڳһУȴǲ˵İֻÿЦŸ˽ͣԼûʸȥ½磬ҲֻǴԣȴǵһֵϢӦñ˵ĿŵĶࡣ
˵ʲô½ξȻûж֣˵½ηܽߴսʮغϣ󲻵е𣿡
Ҳûж֣˵½˰أ
˵ߺС˽ͨˣһΣ½Ҫᵶᰮǻǰŭˣˣһ½׵ʱȥֹһΣȻһƷǿ߰½λĵù


Сͷĺˢˢʣ⽭Ҳ̫˰ɣߺСмĻҲ˵ó
ôţǾƷǿߣ½κ徭ԺֲɵϣĿŵĺ;Ʒǿ߷ŶԣǱˣҲǻãôɵ𣿣
˵ҲǰûôɵԪЩҲɵӣ֮ǰǱһըԵİڱСôһѣ㶼˹
ȷһƷǿߣǿгֵĻûκηֱġ
ƷǿоƷǿߵϣͨĸԽ뵽׽ǿһ㣬˭ֻҪսǿߵϣôǿ߱ȨдɱҲӦõģ޵ɽҲǱ½徭ԺĵһţƷǿߣҲǽ徭ԺаսƷ֮ǿߣ徭ԺıΪ徭Ժı徭ԺŲ߷Ŷԣ߻᲻ᣬ徭Ժδ֮һŲأ
ô˵һΣ徭Ժ½εǶˣٺ٣½ԴϵñӣһƬ
͵һƬǲ£Ů˶ǣҲСһҪǣ飬ûֱս½ľϻܵһӰ죬ΪһĻˣ˵ԪӳƷɣΪزҪǰһһޱȼѵ飬ʵϣڵĵزľΪ֮ĹϵҲһʶԣŻô˵
СҲʮͬ˵Щֻĵҿˣٺ٣Ȼ˵ֻΪһŮˣ棬Ҫ뿪ĻҲô׵Ŷ
ԶԶԣôͨأ˾㶼͵
ʵҲһˣڻĵ챻˵ˣԼȴΪɵԷսϰյ˵ľϵӰǾ޴ģر½һƷǿߣ׷ô꣬һӰôһƹӣôÿأ
ˣСӣµĵֵѾźˣļн㵽ʱ򵢸飬ԾͰ㵱ֵŵµףڸջ۵ģڼϢǡ
ǾллӪˣ
Լֵܣ˵ЩˣЦᣬǰ;Ժ˵ЩˣҪչأ
⻰˵ȥˣСæӪ˵ĻǿɾҪˣ
ԶԶԣƣơһߵļ壬ϯһ֡
ס
һȵþƺ֮ʱһڿߵͻȻһ
ôˣ
ʵ
Ӫܣ˲ǿظĺʦүôˣڸʲô
ʦүһ£ͷ̽˴⣬԰Ǻʦүʲôأ
Ӫܣ磬ôˣСҲ˹ʵ
ظʦү㿴
С˳Ŷָķȥֻ¥ԶһСһʮ꣬ģӣﱧһ಼дҴҵš
ʱɫȻǿǣҲȲСǰǸִᣬƻͨģʵϣһϣ⿤ͷ¥һĵط֮⣬ĵطǺڵϹģʱʱбʿѲߣɵ˾ͻȥʻ£һˣϻŵģȻˣѰͺСĿĳȾƴƨ˳⣬ңǳȾѰģҲ඼һܼŸ಼ڱСнļһһ⣬һǺܴ⡣
Ǳ˵ĻҲˣᶽҲԽȴɳǷ飬˵ǿصʦүͲһˡ
кͿʧ֮кܳһʱ䣬һֱԪľ֮£ֱ͢µĿأҲڵĿ򰲡
ⱾҲ޿ɺǵ飬ΣкͿǴ͢ĸأʼľҲȲѵ飬ԪµӾʿҲûҪӵأһԣкͿ֮Ԫʮˬ˽ӣкͿǵȫϡ
û뵽Ҳ֪ĸطˣҲͰˣȻҪ־񣬶ԪΪҲָֻǴ⳶ˣᶽֹܾǻɵϵͳеʱ򣬵طϳʲô飬Ӵһ֣άһΰҲͰˣˣ򰲣ҪĲӣӡ
кͿǴڴĸأҲǬݵıԵشҲǬݵı߽磬ݣݽǴݽ֮Χкܶܵĵشݻ̹֮ǰһǷ֮أҲ٣кͿǱո֮󣬰һʱ䣬ϾΧļĵӣӣ뵽˰ݻ̵жУݻ̱Ϊ׵ĵȻҲɢˣǺþǼŮһ㣬ǴῪʼ㳤ڴڵĹְҵһӣкüɵкͿܱȤһЩСĴ򣬼կ˼вһʱʱɧͨкͿǵ·ˣӰкͿǵľûָ·٣أҲʱʱԴΪɣҪԪˣԪܾ˼ֻ֮һַӣǾǽ
㲻ȥǰɣ㲻ȥȥµҪң
ʼʱԪЩͲסӣһΣһǧ˲پ٣һУΪףһǧֻ߰٣һٶ˴ˣЩܵĵشԪһûعǸӵУٽһ֮󣬵ˡ
ԭλشһʼУٵľȨԪµıɢֱԼ£Уԭ뷴ԣζԷĹٴû˵ķֶƱɢ֮뵱ȻĽȫǰоƺƵĿ˳û֮أɷнµű󣬽ȴЩƻĵ˴˸۽Ļˡ
ԪȻǴŭظ˼ս޹ҲͷϣԪ޷Ԫûк۵˼ˣֱӸӣһŽ߷ڵأﳤȥ
ӣɰ򰲵ˣ׼ҵҲܵ˵ѣҪ֪ʼʱΪСӵĹϵ׵껹չ˵ģǳ⵵ºΪܴ裬Ԫϵе굱ȻҲǿϴ˳ˣʱҪʰѾˣһ׵ѾˣСӲڣҲӪտţȺϵүˣظҵǰԣ֮֮£Ҳֻ֮֮ܶˣϾΪһ궯ֶΣصĿǹʧܵˡ
ҲΪ£ڿظᶽȻƲˮݣҲļʽ˫ǻ࿴ŶԷ˳ۣʱʱҪԷЩ鷳ΪᶽȫǱүԪֳƽϣˣжռϷ硣
ȻԪҲһˣر֣ȻռϷ磬ȴҲûأû¶ˣԣкͿ֮лƽ
ƽƽͷҲſƣأ
ССǴûֹͣģڣᶽظʦү˹ҹУһȻ˷ʦү򰲵ĸ֮ˣӣָ͵͵ıʲôأҪܹץѱĻԪǰԪ⵹򰲣кͿǵӣҲùһЩ
뵽һ㣬ɵ˫һУСӣ˸Ϣ¥굽Ǵֺ֮󣬽ĸںʦү


һʮ 粻ֹ
ʦүܾţﱧŵİ·һըһ㣬ıڻУ˿֣һ֣ϵըͱը÷ǡ
ǿ򰲵ʦүȻûоƷкͿ֮ڣ˵һ֮£֮ϵҲΪ
ˣһֱӹĶܺãһĺãǷ˽飬Լӻһֱĺȥֱһĵ
ûа취ϣе鶼˵־ΪתƵģЩ÷飬ǻᷢģ벻ͷˡ
ǽڿص鷿зһһ㣬һ˵־ΪתƵ飬Ĳ뿴Ķû취ͳǰĳһʮϸ΢ĺ֮ģˣˡ
Ȼ󣬾ЮŰٶȣɥ֮һ뿪˿ظҲһء
ң뵽ңһʹҿ϶ûˣĸ޶һѾص˸ץò˶þͻͷأΪϹĶյ³Ҳһ
ԣֻܣٶ뿪кͿǣʧãã˺Уֻܹ򰲵׷ɱܹһߵϣԼļ˸
Ψһ뷨ҲһֱǿԼô롣
ӴⲻǺʦүôˣôҪȥʲôأѵҪϱ͵͵ȥõĲɣ
ð͵Ĵ˶£ӣһͷֻžһ״һЦء
Ԫ
ۼףкͿ֮УֻһӪıʿʸ񴩣ǱԪӪοΪ׵ľԪӪӪɣȻûʲô飬Ҳ棬һĽһ꣬ҲϵãǵջкͿʱ׹ģһܱ
ˣеĴʯ˴룬Ȼ֮䣬еһ͵˹ȥ
ӪܣҪףҪףعҪס
ʲô
˾һ㶣ɫͬʱ¶˹Źֵɫ˵ʲôҪı˵һ㣡һס˳嵽ǰĺʦү죬ֱӴӵðѻ˵һ㣬аԣСһˣ
˵ѣ˵ѣʦѻеİ͵ɵǰӪ֤ݣҾзţӳģĸ޶ʱ˵ѾǷĶˡ
˵˵ţʦү
ɴ򿪰һЩϸ֮⣬Ȼһţ׼򿪣ȴʦүĿе÷ˣСʹ˸ɫ
Сӻ⣬һƵںʦүֱӰΣŷĵİŴ򿪣Ŀ
ãһ֮䣬ɫ䣬ϵı粻
磬ôˣС붭İ̽ȥҪǷŵݡ
ûʲô˰Դ̽ˣ͵Ľеŷ⡣
¹شҪȥ˧˵һۻ赹ڵϵĺʦүССǣɱɽɱӣȻؾ¥͵ʲôҲûз𣿣
ɡҪ˵ʲôȴСһסˣã磬ｻˣȥ˧ɣ
ţһͷĿСһۣҵ飬չΣֱܶȥ
ʱ򣬶ҲعЩεЦЦСӣղŻǶлˣ
ʲôллģȻ粻ǿǷţȻвǿǲǣ磬Ͽְɣʡҹζ࣡
ãͷһ£ߵһĽ䣬һִֵİӳߵʦүǰʦүɲܹҰ˭㿴˲ÿĶأǲɱĻ˵۵ҵֵܣԣû취ֻίˣģұ֤ܵκʹģ˵֮еĴ͵£ֱĺ֮ϣʱԽѣѪ硣
ĺʦү߶ûкһˡ
߰ɣСӺͶ˽˸ͷҲص뿪Сص˾¥
飬ȻҲĺȾˣƺ˼һӪֵܻȥˡ
϶˲پƣղż˳ȥʱҲֻǶȥˣҲûоʲôˡ
ʱ֮ĵӰںʦүȥС
죬¶ˣ
ȫһºڿ㣬ڽģͿ峤࣬һĸȥŲΪʦүʬ壬æΧ˹
ôģ𣿣
Ѿ͸ˣΪĵεĵҲˣǽٵģ
ٵģǰʻЦһ˭ʺĵطٵ˵һ˶ûУˣܽٳʲôˮأ
˼ǣ
ȷǱˣǽٵģ²飬ûʲôʬȥߴˣһҪСĽ÷пܣ䵽Ԫϣ
Ԫôܣľĵѵǵˣ
ᣬӦɣģǸչ·Ǳߵʱ򣬲һԪȾǿպߵ·ߣǴģҹƣ¥ʱ򣬱ԪˣԪٵͬȻ֣Ѷߣ˵ĻɣԲŻɱģ
Ǹô죿ʵ
Ȼȥʬȥʹ˵ˣȻָʾ
ǣҵϽʬ壬ҲʬϵѪۣظȥ
磬Ǹô죿
¿ܲҵʲô˵ʲô˰ѶߵģǾ¥ϵô࣬ǲȫ֣黹ʲôصûУ
ǡӦӰҹգᶽķͶȥ

ǲȥȾƣô飡ᶽ鷿֮ڣԪԵЩܻıȥϣŵģǴӺʦүϵõţվһԣҲҳһڣһĻ⡣
Ҳһʱ棬Ϊֻʦү͵ҵĶҪܣѰ˼ǲǰץܸܲ㵽򰲵İѱ벻ʦүһӾȻ˦ôһҲһ
飬˭֪
һˣ
㣿ߣĸԣһȥǺʦүԪЦ
ȷһˣȻܱͶһȥģûǿţ
ûǿţǾû¶⻰˵ţ˻𣿡Ԫĳ֮⣬ˣǲ鵽ˣһܲ˭˭ûעģȥǵһ㣬Ļһͱ˳ȥҲסǣ
ǣ˸񣬳鷿
ɳ鷿ţԪֿ˿ϵż㣬͵һϣ̾һ粻ֹ


һʮ 
ƺ˲ǵأ
ԪᶽղչСӻص˼УͬǳüչӽУᵽһ˿Σյźţ߸˵Ļ
£Ҫˣ
ȻϿ˳ʵأӿ
ǴкͿأβǼµʱ䣬飬СӴûлɹʦүѣҲҪѣɿǷ¶ıУСѾȫ˺ʦүĻͬҲ֪ˣ򰲵飬ıô򵥵ġ
ıͼɱ㲻ֹͶȥǷţҲǰѵùĺʦүɱˣɽɱģȫûҪһ֤ôܹɱأ
ͬģı⳯͢ķôı
ҪıҲӦǰı߾ݸܶ飬ʲôϵ
Ȼ˵һƷķԱһ񣬵ҲֻѣȨɶԪУңԪ򰲲Ѿ¹֪飬ֻҪڿظϷ죬ʱ֮ڣԪͷء
ôɵġ
ȻɵΪʲôҪأ
Ҫǣıʵĺ岢ǵģҼˣǹ飬ıҲиֲͬķʽֱıԲôֻеڶֿˣһı¼У򰲣ֻһ¼һˣǷţҲֻ֤飬ı˭ʲôʱ򷴣жˣжٵЩСܹ֪ġ
ڿǷź󣬻һ𰸣ûпǷš
ɿǷźķӦѾܹСȷԼĲ²ûдģڵֻǣԼô죿
ҹһҵһεҸ棬Ҫϵ˵ȥ
Сӱ֪ѾǳˣɵĵڶȻǵԪָʾҲ˵ʹԪʵҲòСĽһСҪ˵ˡ
˵ùȿˮǲһ¶أŸջ⵵飬УϾͽص׻չأͨ콣ٲմȾˣСӰ˾ġ
аµʱֵֵԭúõķһ飬ǳ飬ҲҵˣǾʵʵĵص׻֮ͨ콣ɹٳص׻
Ѷȥװ˵ˡ
ʲôҪص׻Ҫµʱ䣿
԰ôˣ¶
ҵû¶˵ŸջҪչأҪȥ˵˵Σ
ȥ˰ɣҿɲȥҲʹ죡Сҡͷóģȥɣˣ
СתߣæסιȵȣȥˣʲôҲû׼ôȥҪԵİɣ
ûʲôҪ׼ģСӵԵĶһԼģص׻֮Ҳûˣ˵֮󣬼Ҵҵľͱص׻ȥˡ
кͿǵĵص׻ǰݻȷֵģΪص׻кͿǣص׻ռ˼£˵ܹõ涼ѹεòˡ
ģֻһˣǴĳϽļֵϣԶԶĳ˰ݻ̴ߵĶ
кͿ»ص˴֮󣬴͢ȡһϵеĴʩйڷӳЧʡ
ǹһʼʱǴԪĴ֮£鲢ûгãڿ֮ͬεĻһɹ٣³³һƷɹ٣֮󣬱ӹص׻˲࣬һȫǹĹһЩµˣˣԪ򰲵£ԪµģԪҪĸص׻İȫ򰲵£ҪǸܱߵص׻ڴԲĵطȫ˳γһƬ򣬻˸ߴصΧǽ
ڣص׻Ѿ߹ģˣΧѾˣǽҲˣǽڣһŵұסҲѾλȱľһ¯һ޴¯λڵص׻ģҽߵľ޴¯
¯ص׻ֵľ֣¯¯Ժأ
Ĳ˵˵Աص׻ͨĻ𶾣ΪƷµģͽյҶΪƷָ֣ĸ޽޴¯أ
˲ţУǲֻ࣬ļҼĴұңΪˣ¯޽ļҵϣһ䣬ּۻۣļںʹ͢Э飬ЭԳʼ޽¯ΪСӵĹϵԭƵڼң˻ĺôռơ
¯Ѿ޺ˣҵҲԭЭзô³ҲϸİԭµЭִУһжԵþȻ򣬳һʼʱСڼҵָ⵷˼ε⣬ʱ䣬ļ볯͢ûʲôĦġ
ոԵЭ飬Ĵұҵ˽ص׻ʹ¯ʱ䶼ϸʱƣСڼҵˣյҲ֮УһݣǾԪڵص׻𾯽ȫԪˣȻΪʲô谭һֱСӽص׻ͬԼҵĲ԰һ磬ȻЩۣҲϰˣϾСȻţǻһȵģǾǣص׻֮УֻΪԼʹǸ¯ļʹǸ¯ţʵϣÿһνص׻ҽĸ¶ȸߣҲǼҵƷƷĸҲߵסĸ¡
СȴƽأҲҵʮֵΣСӵΪֻƷǱֳʵȴԶԶĳƷ˶Сصȭ⣬ΪǰԵȭⱣڵص׻֮ȥ硣
Ľڼ˸õӵͬʱҲûдСӵ⣬һСӵȭ̫Ź֣ص׻ܹ֮ӳԶһ棬СӺߵĹϵҲһ㣬Ҳű˵˵ԼǷСһ飬뿴Сڵصͨ죬ֹ˴֮߳󣬱չֳ˾Ʒǿߵʵ˵ص׵Ļ֮нƷ֮ģĻСĿ̫ˣұҸͲҶԽĵز߾ǲһص׻Ʒģ˭Ҳ֪˭Ҳ޷ֿԡ
ԣ˵СĽص׻ٹһЩǸ¯죬ұҵҲҶ˵һ֡
ƵĻεŽ˾޴Χǽ֮ڣŵıʿк䣬ֱ˵ص׻ڡ
ڴҲųǹվڵߣ֮ǰͬǣڵҲ࣬ǰ棬һӣǰһˣҲһ佫磬ǸУ٣ʮģ
СӲʶǰҲûм֪ģЦЦҲû⣬ֱص׻˹ȥ
ϣߵڴߴһվס


һʮһ Ŀ
СЩɻĻعͷֻͣµǰʶУ١
ֻУٰͷһȻЦݣһּмĿ⿴ԼǺˣô˵صأˣ£
Сüͷһ壬վڵһ֮̿ɫһæǰѲ죬λǡ
ܱŵӣСһ˵Уһȭ֪λ
ӥظѲ죡УȻͷСӵĿҲԽԽŵӣҲôص׻ˣ¡
ţСһڣϵЦĲλѲ죬ѵû˵ŵӣȻǴ͢ģҲſŵģŵӣô˵ôأ
Цص׻ȷǶſţÿµĳߣѾʮˣȡ֣
ʲô˭˵ʮߣ첻ǳ𣿣СӽеģӳŸտĻôʮߣ
ʱΧѾһȺˣǱߵģЩУпظģᶽģҵģйġ
ʮߣֵҵʹ¯ԭи飬ȴڴĶ˹Щ治׷ʲô飬Щ֪ˣСһص׻ڴ㿪ʼעĶˣڼȻϣСӱ֮⣬㱧ſֵ̬ġ
ԣС˵һ䡰ӳŸտĻôʮߡʱΧ˵һ㶣һЦֻ˵沿鶯£øƻС
ӥ⻰¶һ˿Ц֮⣬ȷʮߣ㲻ʶĻʦȥ̽㣡
ȥģСӷһЦһȥһȭ
ӥû뵽С˵ʹ򣬼һȭæԱ߱ܿСӵȭͷôñܵģȭͷͻȻ;һ䣬˸˲סӥܵ·ߡ
ءһӥҲߣʱľ˫۷סСӵһȭⱻСһȭϣǱסˣȴСһȭһɶԶ˫۵ը¶һ˫ɫ
ôС书ʦ̵𣿣СӼԼӲһȭаһȴģ̱ĵҪ̽Σ
죡ӥŭһԾһĨһһɫ鵽Уڿл˰Ĺ컡ȣСӴ˹
Сһ̧ڿһ˹ȥ
ӥһеһĽ硣
ۡһ죬ֱһͽˮУѾȫܽӰ죬¹ǣķһ㣬ǣˣǱȻκε𣬷ǽǰεľסӥҲ޷Сӵг
˵ûɣʦȷû̺ãСӺٺٵЦţһӥ˸ģ̧͵ǰһߣӥС֮ϣһɣӥ˴˳ȥֱɳʮɣ䵽ϡ
ڵϵӥֽȫƺҲСһŸûˣҪƾԼѾҲɵˡ
Сڰ߷֮󣬿ҲûпһֻۣǴһԻ֮ɫֹţʮߣӽϳŲſĻǳǳһֹţһص׻ڴһΣҲû˸Ŀʧڵص׻ڴ
ססӥǿ壬һֻǰָСʧķ򣬽Ͱ͵ĵһ仰˵꣬͵һε˵ϣһһ·һ
ظһ֮æǰȥְ˽ŵĽӥһ߷һ߽ţ򣬿дѲˣд
֮һƬɹĳУһ־硣

ظѲ죿һͷˣƾԸʵ̫Сܱӣͨص׻֮ͨУСкٺٵЦš
֪ӥҲ֪ⲻһͷˣƺ֪ԼصĽص׻ﰲһԼ鷳Լһ˰ԪǣԣʱǸĳԼΪ㱻Լ˻ͷŵӵӥ
ԼŵӣʮߣŽص׻ӣԿ϶ǻᱻץͷСҲǣʼָ¹ΪʮߣƫҪ˵ǳӥ̫ǳ¶Ȧף̲סĿڼʡٵ˼ԭҪһһģ벻ҪѾֱӾ˵һЩ̼˵Ļ
ʦ̵İɣ
仰ڽּȵ˵ԣǡϿصĻ̰ɡ˼仰С˷쭵ɣ߶ʮһһȭ˹ȥ۶Է֣۶Է֣ôرͨĽ˵Ŀ֮ټԪڣһӱıˣǵʱԪŶԷӱҪԼҲɼᴦϾǶԷȶģСֻǷˡ
˽ص׻ʱȻԳɵһҧԼǳģѵ˻˲ɣ
ţԼٳص׻ʱ򣬱Ȼʵʱ˵Ҳеӥʲôأ
һҲнҲᣬӥҪָĻҪڴһ£Ժ͵ˣʱӦҲ㡣
Ҳ֪ĸƳĳͷ񣬳ȥ֮һҪúõĲһ飬˭ôùҪСүҵ鷳֮һÿģСӺ޺޵صô죬һܵ飬鼫ȵĲˬһҪŴ˵ĳ嶯ĴûУõֲãֻð˵˼£úõص׻ʵ˵
ص׻ͨǺǰһ㣬ûκβͬĵطȻܰΧĶϣ΢΢͸Щĺ⣬ټܹģΪƷ֮ϣΪ谵Ĺ߶ߴ·
Сһֱǰţص׻ģҲ¯ڵԼɵĵطͣյ˶Եһ֧ȥˡ
֧֮ǰֵģڲߣҲǰңڵģ߽ȥҪͨ棬֧ǣע⣬Сȴз֣֧ȻСǽ֮ǰ߸ʮɣҪǣ֧ͨһɷʮֵΣɷҲǼߵģʺͨ콣еͨ콣
Ҳһνص׻Ŀġ


һʮ ֮
֧һֱǰߣԼɵľ룬ԶԶǸνĵĻľ룬ʵϣСӿʵڣֻһͨͨγɵһĵҽضѡ
ǵµҽһͨͨΧ֧ͨص׻ĵطС²⣬֮ͨеÿһ֧ͨһɷֻ֮ΪЩ̫ͨխԣܹ˶Ըȥ̽Щ֧
ҲкԭģΪƷϵǿߣĴұҺ٣ڼһ㣬ֻһһ£ˣѾû̫õţɷȤ˵ʹǸȤҲûа취Ϊĵص׻ʹɷҲǻɷϣҪһɷϻǺٵġ
Ҳڼҵľ𹦺Ͱݻ̵ˡ
ƷΪ˲ҪɷƷµĸ֣û֧̽ˣص׻֮Ȼŵɷ̽˲ࡣ
СӾЩ֮һҲΨһܹЩɷֵ󻯵
֧ǰУɣ㵽һµĹսǴУʱΧĻ𶾣˵ǻеɷҲԽԽŨǰСѾܲˣҪԼȭкɷ𶾣һΣʵȴ˱仯
ص׻ǽεģһΣǰһΪֶһⵤ
ⵤһϹŵǸʳĹͷǿⵤߴǬԪѾƷΪˣڣüֶһⵤ쾦
볣˲һǣⵤǱģҲ˵ʹСӲⵤҲᰴԭ趨õҹҲΪԭĵһⵤŻô̵ʱƷΪ
ܹ֮һ㣬ҪΪ֮еǵʳ
һⵤӰ죬ĵڶⵤҲǻ쾦ıǾ𹦣ڣǵ֮еѾΪһˣСӿĽ֮еֽѾڵġ
֮УҲǳ֮ġ
Լҵĵʱһ㣬ͬʱҲ뵽ӺⵤãǾǴ޷ɵĹһ㣬һֹͷ
ͨһ㣬СаƽңԼҵĻҪˣ
ͷ˵ǰɵأ
ڣĵڶⵤҲǻ쾦ı뱾һľ𹦣һܹʮСʱͣȻǼĹСѾоԼ쾦еľѾ˼Լٶȣ˺ֹʮҪǣⵤľͣ˵ΪһģôⵤΪﵽƷʱ򣬾͵ıΪﵽ˾Ʒⵤٶȣ벻˷ܶа
Ǵ˷ܵĸоص׵ĻҲΪص׵Ļⵤǳ鷳
Ϊüĵⵤϵⵤڲͣİձ·߲ͣŵģνҲɣΪǬԪҲͰˣȻѾ˻еԣϾǻԵĹ֮УתٶȱҪ࣬üĵĻ쾦Ͳһˣⵤ֮תĿڵĻй𹦰ص׻֮УǻԪʢĵطˣһص׻֮Уüĵⵤת㿪ʼ˵ʼеٶȺֹƽٱڣŻ쾦һ޾һ㣬ΧĻȫ˽ȥתһ֮תΪ𹦵
СԽԽΪоԼüĵⵤԽԽͷˣüԽԽ̶̵̣ļʮɵľ룬ⵤΪһƷ쭵ƷҲͰˣⵤһǻ쾦ɵļƷⵤ˵쭵Ʒ쭵ƷҲµģŵСӵϾ鷳ˣΪĻ쾦е֮еĺɫΪһģΪܹУΪԣСӱϵȻͱͨⵤҪܵĶ࣬ͨⵤᷢ飬üⵤ֮ȴǻᷢġ
ⵤΪСӱӰҲԽԽ󣬿ʼǣͬʱǿʼ֮ͨʼСӱεˣСǿҲƷΪǿҲǸոյ͹ǽĴԲ֮᱾嵹νҲܿ𣬿ٹһȵ쾦еΪ쭵Ʒ֮Сӵ鷳ɾʹˡ
ôСҪǸϿⵤתֹͣúõĹһ¾˵ΪⵤڵҪΪⵤΪٶ̫죬ȹֻ̣Ҫȹոľںϣ㲻ٷˡ
˵ףֵԼĻȴһ¶ˡ
ȽԼ͸У۲ѾһŻ𺣵Ļ쾦ڲһŻ֮УƮɢ˿˿ĺЩʮֵҲʮֵĻԾΪЩĴڣ쾦ܹϵĶҲΪ֮£Ļ̫ˣ쾦ɵٶ̫죬ȻܹЩʱתΪȴûôʱþںϣӶ鷳СҪ鷳
Ƚⵤ̰ͣȻЩںϣΪڵں֮ĲƷˣҲǼˣⵤ֮Уһϸܶ͵УӵԵʼľɣ鲢Ϊһɣǵˮ˳ȥϯⵤĿռ䣬֮󣬱㿪ʼȶΪһɰɫž𹦵й켣µתһΣⵤյһⵤ㱻תΪⵤ֮ͬԴͬʵİɫҲ֮ǰһγɲڵ״̬Ȼ󵹹Сӵˡ
СӰһ׼ջʱⵤ֮еһη˱仯ոȶ˼͵һ·һƿһ㣬ֹͣĻ෴ȴⵤ֮Уž𹦵·ԽתԽ죬Ӵɢ˳ⵤ֮УγһƬ𺣣ܵȼγ֮ⵤһεķٶȱ֮ǰٿʮСӵһ
ǵص׻ΧĻԪ˵ȡ֮֮ߣⵤķ֮£ΧĻΪ֮һգΪģγһУСеģӴⵤ۳Һ̬һ㣬üģһҶԼһüǿźųըѿըǡ
¡¡
ⵤ֮еľ⣬֮УɽХѾＫޣʱ伴ʼ
СѾ£һ˫۾Ҳȫȫ۲ԼüĵĻ𺣡
ʵĻڽ޾Ļ֮£Ȼˡ֮ǵأķΡ
ڣڻ𺣵ŭε˼޵ʱһԻ֮д֮ԽԽ󣬻𺣵Ĳַӿڣ·ʱܴصһ㡣
š䡪һ죬һԻ֮ڿնֱ죬ɻɵצǣ壬ϸƬʵʵϣһĻ֮ǰСӱĻҪʵĶ࣬ҲĶࡣ
ʱСӵҲ̲סΪӻгֵеģ񣬵ϸȴв֮ͬģ壬ģҪִ࣬βͣҲβͣڶӵβ͡
ģ죬ȴ֣رӣһ⡣
ǡС͵һеıľγɵľ֮һ⥣


һʮ ѪԪɷ
˵У̬һ־̬ͨĻе̬ɱˣǲʲô֮ڶ̬Сӵı̬ΪԵʵ壬һ̬ǿ˲ֻǸҲܹۣ֮󣬶磬ݵĻǵӦ֣幥ɱҲʮҲ£𹦵Ϊ˼£ܹĻʵϣ𹦵ĵڶ̬ģֻﵽڶ̬ĳ̶ȣʸɷɷڱ˶ԣ𹦵ĵڶ̬֮󣬱ΪһԣŹֻдﵽ˶͹ǽ磬ΪƷϣʸԼһˣȵڶ̬ȹˣΪҲƷ߷壬Կʼˡ
˵Уɹ֮󣬻Լڣþʼαӵл֮ܣ
ôأ
Ϊߣر޳ɣڵҲԽԽԽԽϵܣҪڶҪҲһĸֱȵڶߣˣͲܹͨģʵϣʹڼҵ棬꾪žޣҲֻѣѾݺ£ɱˣɱ˿ɵˣ
ھ𹦵ĵֻ̬Ǵڴ˵УھļУԾ𹦵ﵽһľ磬˵ڻԵɺ֮£ӵнĻпɾ𹦵ĵ̬Ҳµһ̬Ρ
Σʾľ̬ÿһ̬ãҪǣ֮Ǿ̬ٲֻĲˣǿԲǣȻҲֻǴ˵ѡ
Σֻڴ˵Ѿһʶˣһ޳εļأһǰҼصɲֻ֪̬̬꣬ѣһ
СҲû뵽Լ£˾𹦵ĵ̬Ρ
룬ҲûܣطĻʵ̫Ũˣ޾ﵽγ̬ĵһⵤ֮ٶȼ죬ͣЪ˿ĳϽⵤھ𹦵֮ǳı壬Ӷﵽγ̬ĵڶԣôĪģִ˵е̬
Σ֮⡣Сӻ۾һʨĻŻ޴üķ˳Χ˼ȦСһһ̧⡵Դ͵һûŽɫĻ棬Сָķ͵ǰȥ
죬ΧһضɽҡͷϵʯŹ̵Ļҷɣҽŷһ㡣
ȵһа֮С˿ͨڵΣɵסˣǰͨȻĴһ޴ĿӶʯһ֣ǲû¶ĿӶȻɣֱҲ࣬ɫҽӿӵʳں̵ܶʱնγһҿӡ
ŽɫĻûʧǻصСӵߣƮΧָֻ⡵״Сӵü֮С
֮⡣ʨ÷
ҵүүıùȭЧǿҪǾȻ˿𹦵ĵ̬Ȼ鴫⻹ֻǾеĵһڶء
С룬ԼҲ˷ڶĿҪСʱ롣
ջ壬СӼǰĿĿɲΣΪͨ콣ģͨ콣õͬʱҲ֮߳Ϊǿ֮һʲôܹõѾΪƷǿߵ˳ޣǾǾֵһˡ
οԼҲͨ콣Ļߵݵλλȥأ
С̤Ĳһ£Խ˸ղɵǸ޴ҽӣһ̧ɫĻͻأĳָ⣬һӣȴǽʯȫըȻǻַɻСӵֱߣΧСӵתš
ͨ俪ˣСӲûǰΪǰԶĿĵˣʹվҲܹĿĿĵء
νĵɷָһضĵطıʽк֣ܶ˵СӺǰͿ֣һСŲƵĸɷһɽڵԵɷɷĵһƽأɽǴɷɽ֮Уһʯ֮£ص׻֮УŻ𶾣ҲǻеɷĻ࣬ɷ̫ˣ𶾶ͨ˵ģǶҪɷļһ˵̫ϡͲˣҪԣҪѰҡ
ĵطҪѰϵĵɷǧѣص׻֮Уȴ̫⡣
Сӵһμʹͨ콣½׵ʱ򣬲һΣõͨ콣˺ּʹͨ콣ͨ콣ɷص׻
СѰҵһɷߣһСӣСԭһȷյĿռ֮УСһ֧̽ʱ֮ио֧ͨʯڵڲһ˵ѹңһ¶ȾȻΧҪϺܶ࣬ͨʱֻоˬ֮ע⣬ͨƿ֮㷢һСӣڿУͬѪҺһ㰵ɫճҺ塣
ȫⰵɫճѪҺһҺ徿ʲôҲҺκε֮ȷͨʱˬĸоǲҺɵġ
ƾֱСӱоҺʮֵΣգǾΣʲôط˵
ֻǣһţѽŵһʯеʱǿʯûнӴɫճҺճҺԼĵط㱻˲ˣ֮£С˺üΣʯͷýָĶָĴСԹûһܹľ룬þȫһʯͷǿҹȥͬҲʯͷҺ֮ϵһ˲䣬ʯͷˣˣȫʹǿʯͷŵǿĳҺ֮ϵĿռһ˿ĲҲȷˣҺʵǵɷ֮ڣɷ¶֮ߣզ࣬ͬҲͨ콣ͨ콣Ѳϡ
ѾҺ̬ɷһᷢ跢ģΪɷǻɷǿͬʱҲлԵѪԪɷ


һʮ ͨ콣
ɫСΧתС嶼һ㰵ɫƣԵЩ죬ľ֮Уֻһ˿˿һƵĵɫӰɫ֮зֽ⿪ƮСӵüġ
ʢŰɫճҺӣСΧԼӰɫзֽĵɫѪԪɷСӵΧȫ̬ͬСͨ콣ؾĽ׶ΣȴѾΪҺѪԪɷнɷ嵭ֽΪ壬ǣŨȵѪԪɷʹǷֽΪ壬ҲʹõģСӻҪŨȼߵİɫ嵭Ȼܿʼ
һ鷳Ḷ́һ֮Сӷ֣Ⲣѡ
ͨ콣ΪһǿںתɷŶ֮ȻͬҲл쾦Ĺִͣ˵е֮Ļʹͨ콣ķǿСӵҲܳѪԪɷ㱩ҵɷ
ĵѪԪɷͨ콣ŵת֮Сⵤ֮еľںϣپͨ콣طγһ˿˿Ľ˿ЩɫĽ˿Сӵü֮Уͨ콣·ƣϣⵤ֮еȴǺɣˮһ㣬һ֡
ȻϥڵϵСӹž޲ɫ΢΢һһƼҵĳ֮ɫӣСӵ˫Ŀ͵к֣˫Ŀкͬʱתǰ֮УɫѪԪɷҲһӿ·ʲô̼һ㡣
СѾˣһ죬ʼԼⵤеɷͨ콣ķţʮֵ˳ʱ䣬еѪԪɷһ㣬üĵⵤ֮޼᲻ߵĺɫ˿ֻٶһЩɵһƳ͵Ľˡ
û뵽ǣһƳεĽҪɵʱⵤȻ֮𵴣·ܵʲô̼һ㣬ɷٶͻȻӿ죬գۼ䣬㽫ΧĺɫԪȫü֮УǰѪԪɷʼ춯ȫļƻСƲԣæԼĻ쾦û쾦ǿӹܣüⵤ֮ڵο˸
ͨ콣ӴѪԪɷüⵤС˫еĺԽתԽ죬üⵤ֮ѪԪɷĿƱ֮ǰ뾫ϸʮ
Ը˶һ磬תӿ쾦еѪԪɷͬʱĶãⵤԽԽĺɫ˿ɳͽ
Ҳ֪˶ãСԲ˫еĺ⽥кƵתҲֹͣ
ֹ֮ͣĻСе⣬˵ĿãȻ۾ҲıϣԴһȻ˹ȥ
һΣҹСһ۾ʱֻͷѣƣ뵽˼㣬һ˯ĸоţ·һͷܹ˯ҹһ㡣
ǻ쾦ʹùˣСϸϸļһ壬㲿ûʲôˣֻԼ֮ǰȵʹ˻쾦˾ķѹԣӶƣٿǰԭʢѪԪɷӸɸɾȻһ˿һҲûʣ¡
ôҵͨ콣ΰɣС΢üĵĺһ˲䣬һѪɫĽüļǰʯ֮ϣϢʧ֮һĴָСԲʯ֮ϡ
Сӵ۾գ£ĵһ
ģÿֲĹ
ǸĴָСԲСӵɫЩףΪʲô
ΪĿԼղһȻϢǵ˲ص֮´͸ɣʧһ·֮ϣĲǷޱȵĽѪԪɷڱ̬ĸȣСӵУԼղŷķ·һڿƻвֵܹС͸һ㣬ڻҪǿΪȵͨ콣һɱѷڸȵķ
ֲ߶ͨ콣Ƴ籶ͨ콣ôˣǺһĻ֪жǿɱأĽҪǶǿȵҪʵ̫
뵽ǿȵʱСȻ뵽һ⡣
˵ʲôˣΪжߣֻܹܵо֣ⵤأ
ⵤȥأ
ĳϽⵤʵһ壬ӵϵⵤΪ洢Ľأô
Сӽͨ콣洢Լüⵤ֮һ㣬ӦӦھ֮أ
Ϊⵤ̫ϡ٣Ҳÿһⵤǻ쾦һļ̣٣ԲŻᱻԲưɣ
С뵽ֿԣ㽫˼ŵһ߲ᡣ
ֳŵأǿԼվһ񣬾Ȼһ£վȡ
벻ôʱ䣬ȾȻЩˣҵƤԲӦóⰡһĹ飬ҪϢһʱ䣬˾ٳȥɣ
СӱھͳȥͻȻ뵽սʱڵص׻ڴӥУ٣΢΢һȻӥԼʵ̫ƣˣȥӥͬΪ˵ҪԿԼʱúõĽѵӥһ٣һȥʱ򣬱ͬѵˣ̫ˣ
뵽СҲˣʵʵϢ

кͿǣظУ
һͷ֮ڣվڴǰĵĿڴϵһʱһʱӥ
Ѳ˾ôΪʲô⼸һֱѹҲԺ
˺أʮͣ׵ɽӣ͵ֳһεɫһߵĺܽȻҲ˵࣬˵ĺأҪĵУ
ǶԺ᲻ʲôӰ죿
ᣬ˵Ȼأȴû˵ֻ֮ʹ࣬ϰ֮ˣӹҪͨǿöֻ࣬ҪĵһЩõҩĲ棬һʱͻָģһ֮ڣòҪ䣬õĻһЩ
Ҫһʱ䣿
ֹ۵ĹƣЦŵͷֵ˺зִ磬ҲĽһͨﰡ
ߡ򰲰յһ˽ͳҲظŴϵӥϵıҲ粻
ˣͷˣ
򰲰յʱ䣬⴫һϸС
ȥ鷿ң
ǣ
ŲԶȥȴǰһȻ˳˼֮С
ʱ֮̾һվ뿪ͷֱ鷿ȥ
ˣˣ
鷿֮Уһ´󺺼򰲽æ˼ǰһ񣬡Сĺˣ
ˣ򰲲ͷİ˰֣飬ô
СѾˣĺæӪʮĸǼ¥ϺȾƣҪΪ˸ܱӷ磬˴ӿʼû뿪¥ֻ뿪һ뿪ģ
Ŷˣ
ӪӪɣܱͶ
ܱܱܱ֣һ䣬Ŀ¶ջɫ
ˣܱĽͽ㶼ڳУҪҪСġ
죬зִ磡㲻Ҫ
ǣ


һʮ ǡˮͳ
СӴӵص׻ʱ򣬲ûĵ飬һ·֮ϳͨ裬ڻڴҲû֮ǰӣڵҲˣԪµı
Сӳ˴ϲУξɳˣ
ô𣿣˼ӣСüͷһʵ
ᶽһȥһȻСĴյСӵǰУξҪСһЩϴ˵ǸӥͷСΪ飬شֺǴ˧һΣڻûһ˵˧ʮ
лˣС˵ţӡ
ٺ٣ЦŽ˹˶ͬ飬л˼䣬صڴ
Сӱϴ֮ǮƵĺôֲȱǮԸÿʱģ⴦ص׻ƽʮֵƵȻûǣøĺôҪģԵûл
ȻԪҪȻҵ飬˵ص׻ֱᶽᶽҲûֱͨӱԪ鷿
ܱݼˣһ鷿ţԪǰʲôСӰ
Ԫ̧ͷ˰ŵܱһۣҪɣ
лˣ
ˬڻ֮Уջ񲻴Ԫʵ
ջ񲻸ҵֻǵһЩôѱľȹһ£
ţԪ˵ͷ˵ϰţ֮ǰţȴˣڵΪӦ׼Ҫ͹ǽ˰ɣ
ǵģ׼
ʲôѵĵط𣿡Ԫʵ͹ǽ粢ʲô׵飬Ҫ㱾Ҫܶҩģ㶼׼ˣ
׼ĲˣСӵ
ãͺãԪĿһû׷ȥֻĵ˵ͷ˵ǰͿظӥ˳ͻˣ
ǣСӵͷ
ôĵӰ֪ӥ򰲵ĸصؽӾǵģ⻹ûأͱ²˴ˣܱҺ
½¶Ǹ鷳𷣣
һĲ죬Ḷ֪́ӥƵģˣҲ㣬ʵ̫ˣȻûаӥˣҲ˴ϣܶˣҪظһ
˷Ը
ѡһȥظӥһӣôȥˣΣ
أ
Ҿ֪㲻ѡԪЦأʱ뿪кͿһʱ䣬ȥǰɣˮֵһӪˮȥ˷ˣΣ
С
ãȥɣϢգպȥǣˮͳ죡

ǣкͿһСسǣλкͿƫԶ뿤һʮ󽭲ƽһ֧彭Ƕǡ
ˣ⽭ȻƫԶȴһҪˮҪǽеϺŵĴͷʮ֮࣬СͷͷʤкͿسҪࡣ
ΪˮҪʮֵķҲ˺ܶ⣬УЩײİΪ˿ЩССͷȡеһСһʹóеΰʮֵĻңڽϣˮ˺УرкͿǱݻ̹£ֱ֮󣬽Ļɢ彭ϵˮˣѾ޼ɵĵزеˮϣĿŵĴ٣ϸˣˮϣܵ½ýĻ̻̣գһϣҼұջĶҳ
ӰǵȶҲӰ쵽˽ǵˮˣǵˮ˶кͿ˵ǼΪҪģĲ˵кͿǣɵʳҪͨתˣʳ֮⣬иʣҪͨǣǵˮһ⣬ô˵кͿǾҪ̱ˡ
ˣǿ򰲣ᶽԪԽǶʮֵӣǵˮѾ򣬲ôģǵľҲʮֵĸӣ̸ڣ̥ģˣν˷ˣûаˮ˽𣬷۽ˮ˵
ǰһεˮͳ߹Ҳһǰˮ˵ĽӴսУҼ֮£ˮȺףܶأԪ˼ʱϵǾҪˮУĻɾĳµһȵĴЦˡ
СԪһֱԪߣԾͷûʲôȤҲģټϸջûãԽǵҲϤԪֻԪһֻˮ˷ˣһӦһСϵļˮ˰ˣҪ˵ǴžȥԼһˣҲܰȺˮɱɸɾһˮˣжٸ֣һΪﵽƷͲˣû뵽һǵ֮󣬲ɵͷ綷

ǵˮ˲ǽˮ˵⣬ǣ㣬ȥǼΣڽҲܹˣˮˣЩˮˣɲͨˣоݣɭϣ˵ǷˣȴʮֵƣɣЩˮʵˮ磬ȥǣ»кЩ鷳
СҪȥˮͳȥ˷ʱüͷ壬ңᶽȥҲʮֵģ룬ȻոǿϾֻһʮĺͯʲôľأǵشҪʮֽҪȥϷһ㣿
ǰ׵ĻСҲʮֵ֣Լ书ٸߣٺãҲһʮСǰҲûֻһͨˣȥҲ˵ùȥǽΪᶽԪ֪ܲҪĲһ֣һ˧ţҲҪһţԼ˵úһǰ棬˵һǰ䣬Լȥǣʵб
㿴ᶽʲô˼
ᶽ˵˼ǲ²ȻѾӦˣȻûзڵĵ룬ᶽҲûкĵڵΪ˵ܹ˻İȫӦûйϵ˵أ
Ը˰ɣСӿЦ
ұڽǿһ꣬½̫Զϵָӣ³¶ãҪȥΣһһõ飡
㵹ǻأСӵ¶õȵȣҵٿҲ٣˵ȥ˲죬ı˻Ҫˣ
ôأ˲֪һ֪ı£˲ɷˣվȽŸûģ׵ǵ飬Ҫ˵ô˵ģ㵽ȥˮͳ죬˵Ҳˣ͸ٵˣ˸ˣ
Ҳãȥǵһôˣ
ǿɲһ˵ӽǻѾ˵ˣ״Цģһѹصģ̫Ļҵһˣ
ǾллˣСӳ׹˹֣鷳Ҷ㣬õʱȢ˸ϱؼң
һһ˴Ź˳ȥ


һʮ Ǹ
΢磬ųʪµζ
һ糿ƾɵسű㿪ˣһоۼڳſڵţһѷĳųⱼȥϳߺ·ĺȳ׹Ľ˸ԴкЦһƬˡ
ǽÿһǶҪֵһĻΪкͿҪˮͷкͿĻＯɢأҵ䷱٣ÿĳرÿ糿ʱ䣬ͷ·Сǰϰ߷һ㣬Ҳ֪жټҵлҪ˳ȥ֮Źٵиʮ·һֽ·ڵĵطһ̣ԷֵǰԵĿĵء
һ꣬ȽϳʪȻǹٵϾֻسĹٵȴ̫ãһ£ټĳ̤ʱֻʯҷɣˮǶ̶̵İʱһʱʱ䣬ʱһƬǽ塣
նһѴ㣬ӳ˳ʱѾͣĻѾȥˣſľͨˣЩ½ǣЩȥ£ɢɢٲ峿֡
ն㣬ӳſʼһֱɨȥ·ˮȫɨôĸɾҲҪǰǽ壬ܹ֤ƽˡ
ÿ̶Ļƣ⽭֮ʮ꣬ʮ꣬մ˰˵ӹҲң
治̫ƽǣطǶôңҲնϣ˵һֵģܹʲô鷳أ
ԣЩķЩռһļһöࡣ
նһûһɨŴ֣Ĳɵģͷ¶أ
ھϻƵļǰˣҲɵ˭ŸɲãƫƫҪ䶼ͷŸɣԼҵĲ׬ңͷӺˣ䶼ͷһ˽ͨˮ˵ӱˣԼҲ׽ôΣõץ˵ʱ򣬼ͷ޺ǽһģ
ϻƵĹŮĵˮۣҽĲڼҰˣǲѰܰ˸ŪɵĻôͷ¶ģȻԸЦЦøأȻЩԣ͵һ̧ͷһֽУе㱻ӵԶҲֱȥֱɣһƨɶն˵ϡ
㣬㣬㣬ʲôˣ
նڵϣһоŵָȰĳǰһһޣͰ͵ʵ
˵ǰˣᣬܸߴ󣬿ʮֵ䣬ͷ˶ˣֻҪ书ģ϶ԾĻһƣն⽭ɨôĵأҲûм
о־ԸŵһɫĴ󹷣Ǵǣǡ
ҲãҲգжеһ֣ʮ꣬Ҳûˣ˵ʵڵģǵһοôĹȻţӻվǸ߶ȣѾ뵽ļˣһɫƤë͹ˮӭչޱȣһ˫ɫӣĶԼϣǶԼһ㣬նһ˿
Եĸߴ겢ûлشն⣬ǴǵԴС˵ٴˣҪû¶űˣ
ȻתͷնһЦʣǰӦǽ˰ɣ
ԣǰǰǽǣնͷͷһۣʶŲһ£㣬Ҫ𣿣
ǵģߴ˵ͷǵıǹ˻һ·ڷйԼĲһ㣬ݺݵĿնһۣ˸ߴĺ棬سǵķȥ
һһǣСޣС
ССշ֮󣬱һֱСӣֻСʵ̫ۣкͿǵʱСӲûнȫĴߣд󲿷ֵʱ䴦ڷ״̬ŵɽҰ֮УԼԼ˲֮⣬ҲûʲôҪСĵҲ
һԪŵӵĽǣСûʲôףСѹһѹǡ
ô˵һͷޣϣ޵ȴǱ˴ˡ
ԣ㽫Сߣһ˽ǣңһӵСЩ⣬û취鲻⣬ȻѾСӽˣٲҲû취޷Сӵ־ǺĲ鲻ԸĸСһٶأ˽ǡ
Ϊ鲻ãԣĿǿʲôĻ⣬նֻһɨֵģʶˣһһ뿪֮նŷ֣Լ֪侹Ȼ͸ʪ׵ǣ£ȻҲʪһ顣
ʲʲôˣ
ʵϣ﷢ŵĲնسǵĳͷмģƨļһһǣҲŵò壬նͷĿҲЩǿʲôȴǿǷпޡ
ޣͷɲȻûмͨ˵У˵У޶ǿ񣬲бѪֲĴʡ
ޣɲһССĳűͷĿӦ飬Ǻ׳ŵӣһĸߴʵ
͸ߴϴһǫ͵΢ЦɷһԱߣԵúܲЭһ𣬲Һƽ͵ľͨټ˸е崺ºЦݣ׳˵ӣѯʵ
ֻһЦӻһӡţֱӵУܱνˮͳ죬Ԫᶽ֮εģ
ԭͳˣ
⽭ǵˮͳ죬кͿǲʲô⽭ǣȴǱŵСͷĿҪϺüſڵıһСԣȫ
ض񣡡ͷĿǷӡţСһָ㣬ɣҽȥҵһ⽭ǣزģ͸Ҵܰɣȥرɣ
ǣͷĿĸҶԣĿһͷӡ˫ַϣСӵĺУȻü˳۵Сӽ˽سǡ
׸С˵ģǲȴ쳣ķȻⷱȴǳ¶
ͷĿСڽţʱѾǽӽʱ֣·ﲻСʵ̫עĿ̫ۣһʱ֮䣬˶һĶפΧۣʱ·߶ˣȻûһǰȥֻ·ָָ㣬С˽
С˽ٵʱҲͰˣʵ̫ˣÿ˵С˽ȴǲ籭˵ֱ죬·ǧֻӬΧһ㣬ڶʮֵķꡣ
СɽҰҰѱҲûγǣôˣ鷳أȻ֪ΧЩ˵Щʲô۵ȻҲʲô£ʱе䷢͵͵˻
ɽҰ޵ȻߣǺƣ·ߵĲǺǱͷĿĽҲ֪ôΣֻеһɾ޴Ŀ־дĵ𣬽һֱӾֱӵ˵ϡ
СüͷһĿСһۣ׼ǰȥǱͷĿ𣬲ϣûǰأдһȣηˣ컯֮¹ڴף£


һʮ 
ηˣ컯֮¹ڴף£
󣬱һ󼱴ٵĽŲʮɢΧȺִССΧסʮ֣վΧңССΣֻҪСһ춯Ҽ뷢
СϵЦɣһ˿⣬ĸ˸ЩﶯСȥ
գգա
С̧ͷǰһƥ񿥵׶һλĹӣӸµһһǣĿͣСʱи޷ε¶˷̰֮ɫ
ᰡᰡڵϵıͷĿĴӵ˫Ͼ٣ӣӣᰡᡭ
᣿üһʲô
ӣᰡͷĿŵĽеλεˮͳܴˣεģ
ˮͳ죿üͷһ壬ΧŵҲΪ֮һӵȴ͸һ˿εϢĿСӣεˮͳ죬ӣòǱƭ˰ɣ
᲻ᣬӣλܴᶽӡдģ
ʲôӡţҿ
⡭¶Ϊ֮ɫղСӸӡѾСӣλҪֻÿתСʵܴˣ
С̧ͷȤĿλһۣȻһİ֮ɫΪȴʮӣΪȻﵽƷȻܺԼȣͬУҲٮٮˣӣ⽭֮еݲͣпܾǱرҵĶӣȻĻȨָӳеıΧΧıһ֪Ǿ˳ģۺͳſڿŵļһҪǿˣһɢŵѪɷ֮ȻϹսɱ˵ġ
ӼСʾĻص˻ȥӡأ
ǺˣСվ˿ʵ
һûлشֻһŵһߣһƴֱ
ЦСӸܵƣȻһЦҲûʲôֻһԭС͵һͦƱԴһء
һХ͵Ĵ˸һ㣬ΧһһХλӵȫ˻ȥΧһƬΧЩʿҲһХһֽŷϵĵﻹõסžһ룬ȫ䵽˵ϣʹǼմѪϹɱıʿҲ⣬ΧЩָǲֻеļѾˣСһХһɣʮֱ֧С
СֻЦ˿ֻСһë˿ĵСӵǰʮֻ㶼ϣСԶѪͳһƤǣҲֺοʮ֧ͨǼϣ֮ģǽ˵ǣģֻմƤë˵ϡ
컯֮£Ǭ֮УȻö֮Ĺ͢٣س֮УϴŹٱķΣžӵıʲô˸ôĵӣѵҪ췴ɣ
СһСͨСӻδ˳ȥֱϵȥ
µƥҲԣĻڸղСХͷˣֻȻûзȴҲŵò壬أʱСʱˣϡ˻һ͵һǰ㣬ǰֱ
ɫ䣬ᣬΪƷһҲǸ˼ˣƷ˵˾ҩѳģȻȴûϹս棬ǵҲΪܹСȣСһХ֮£ҲһľսʱҲˣʱµܾͷһĴ͵˹֮£ֽһֱԾԶ䵽˵ϣ֮ɫ԰ףһĨȴǰγһĺĳ䱸ơ
˭СͲһҧƥĲӣƥҲǸСǰķضûУһҧҪôֱҪ⼸ֱСŴһҧȥ˰ԴûϢ
С⼸ҲǱﻵˣСûԣСȻҲԸŹᣬسͷһӦ˱ʿִһʱ֮ѪⲢѺɣһ˵Ŀɿڴ岻ѡ
СҲײеӣĵ֣ǼĹᣬ㽫ƥ񿥵ĺ˸⣬ͷֻʣһ룬ʵѪҲ˸ɸɾİ˰壬صСӵԣֱʱӷŷӦų˵ϰذ׹ǣ񿥵ȻһĴںۼûˣԼղС˹ʱǶ˵ı֣ŭģҲ˲ʲôˣеĳһһĨɫĵֱС˹ŭ˵ޣҺƴˣ
СӳĿһƺ⣬ǰһʣƺҪӭųȥȴСӰסԴСӰסСԴǰһƮӵƣ̧ȾһţСϣǲģҲеģСǰȴýСһּֿùûСǰ˱Ѿ˳ȥڵϣ²ʡ
СһߵʮֵˬҲ֪ΪʲôԴһŰӥ߷֮󣬱һ߳ȥˬ֮ϲһŰ߷ɵΪһ͵ǰȻȴ֮һű˹ȥ
֮СĹˣϵЦȻ㣬֮ˣһ˸Ŀഥ۹һɨ׷׵ʹüĿ
ӣСĿⶨ˸·ıͷĿϡ
ǵģСģСģСһͷӣôһ
Сĵ˵ôˣǰɷǣԼǳˡ
ǳŵĿأҲǹٱ԰ɣ
ǵģӲҶԣֻǵͷ
ЩسǴ֣ɱ͢ѡ죬ȥˣһã
ˣ͵Ĵ˸飬еᰡᰡλǶرӣЩֵܶرǵıʿǷ
ǷСЦһżһȴǴӵһ˼ߵǰʲôǴʲôطģղЩԣͬǱɷˣ췴ʲô췴أСرΣйְ
⡪
ȻûйְָܹЩ͢ʿСʵȥѵӷɣ
˵ݶˣΣֳֻſȥһŵСͷӣָӵĶҲǳſǼɢڳ¶ҲֻȥԼ
СӼеû֪ʱ䣬ֻЦһСֻС˻ӱ˳ȥֱƨɺ׷ȥʱﻹˣʲôֽһһ̵ıſȥǱ׷ӻأ


һʮ ˮӪ
˵ʲôǸͳѶرĶӴֱ֮ã˸ı
ǣˮӪ彭ϵĴӪƻͨӪ֮ڣˮҪļԱԶţ𲻶ĵƹ£ǵɫá
Ȼˣˮǵĵ̣رεˮͳ죬λõɣԭΪ߹ȻΪˮͳ죬벻ԶкͿǵԪȻսһͳȫǵ̴ˡ
ܱǸкͿҳϣߵļһ
һʮ׳ΪߣֻƷȴʵʵĴӽˮײĻ٣ڽˮţһĻĸˣһʮ꣬Ȼһȴһ֮нǽˮһӳУͬǴӳһǾ١
ȻشҪȴһСطһسǶѣҲһƷĹٶرǴƷСˮͳ죬һͳ죬ĽҲһƷСٶˡ
ˮӪҲ࣬ѿģջģģһȫϣ˾ͲˣܹóȥģʵҲٶˣٶ˷ֳӣֱӪеӳš
ʲô·أǽǣɲкͿǣһҲҪһ棡
̣Ҫԣˣɫһ䣬ĺȵ
ôˣС˻ûŰͽˣ̵Ĵ󺺹Ľе
ͱ죬ô˵˵˵˵飬ǸζԸ
ɶԽʮֵΣ⽭ȻЩϴֲһĸһţСҲŸʶ֣飬ֻʶѣö죬Ÿһˣʶ֣ϵ飬ȴûǿƾٵı£Ϊ˻ڷԣԾʹ˾
û뵽Ӿ֮ȻʱתˣԴϻֺۣãȻѧǾӵʽѧǽ죬ټʶ֣飬ЩͨĴͷöö࣬ԶҲ࣬˾ʶڶ̶̼֮䣬һСӱγСӳǰˮͳ߹Ϊĸ֮ˣǿҲһҰɣıÿսʱȻ˵˶Ĺ˾ٵģԣҲòµİ˵λһ·ֱڳ˽ˮӳ֮һ
ͬʱҲһ˵ˣ¼ϵúã뼸ӳϵҲ˵ǰ磬ˮ֮⣬ĹϵʮֵǢ
̣ǽˮкųΪ͵ˣΪҲƷˣ죬һ۽ֱ°͵ĺɫ̣ˣӻСʱ򣬱㱻˳Ϊ̣һֱڣ֣ȴûʲô˼ǵˡ
ܱ֣Ҷ˵кͿǣ˺ô飬ʹǷŵУһҲֻЩĸŴ˲֮һƴɣ˵Ŀ¶пĽ֮ɫ
ҲһСӶѣ书ǿҲƷΪˣ죡˽СӵĻȻĵ
书ֻһ棡ЦҡͷԴϢ֮ұ㿪ʼѼܱϢͷʢԣѼףҵõϢܱǳ鷳ܹԸ˵ģԣҽ飬ʱǻʵһĺã˵ʮεĿһۣͳˣأ
Сһ쵽֪˵磬Լҵ־ôж鷳أ
ܺöԸ𣿣һЦָͷĵ˵棬ҿԸ㣬ܱҼѶԸˣŵĻԣ
Ծԣһ֪ߵغСӣʲô˲õģһȻĵ
̣ұ죡һѽÿĭɵ̸˻ȥ
ϸ˵˵ѶԸ
ǣͷȣոǿȻУֻƷΪĴ൱ǴұˣкͿǵĵص׻֮УȴǵסΪƷϵĸأⲢǽԣѾȫ֤ʵ˵ģԣ˵սԶԶƷ˵䶪˵ĻţʹļλһϣҲֲúã
˵
ûк˵ЦŵӣĸѧţֻͨıӣǾӵʽѧܱ𣿴ǡıȷõǾֳõĲľƬɵĳͿһѣȻһĴϵľƬܼܵס˼ҵľ֣
һĬ˵ȻЩ󣬵ʵȴǰǵǰЩ˶ģв֪ĵأ
ӵʽѧٸߣٺãҲֻƷѣԭΪӵʽѧЧЧʮֵĲһӣҲͷء
˳Ĭ˵ֵգֻһ棬ٿĳŵӣҲͨŵӣųϵĵմӣźĵӣһǰ;ˣҲǽһλпڶʮ֮ǰΪڼҳϵĵӣʹΪûеƷкͿУҲΪڼ˴󹦣кͿϵĴܹܣֻܹϵģ˭أҲڼҵķֲ㿴ǵ̫үرڼҵܹܣǴʦһǿͿģܱкͿĴܹܣλԶڽǵڼܹ֮ϣǶεƷͳ죬˵ʵʵڵҪ۽ǵرһӡ
Ȼ˹ķֻǮǮкͿڼұԴԴϵĴǵص׻֮еõ޷õľ޴ôΪһеĹؼΪڼһڼҵĲֻҪص׻зһڱǾ˵ĲƸˣ˵ߵϵõһʮſŻʯʯóһ¶ȫҼҪֵǮɣ
ӪһγĬ
˵ĲʯҲֻ˵ڴ˵еĶǰǼඣҲֵ˼һʯͷļǮ
ᣬոǿǼȲˣڽϸʢۺǼȲˣӵҲƣĵرǼȻȲˣǣƾʲôأ˵ƵĵУһ˿Ρ
ôûа취ˣ˽ķҲʼ
ʲôа취ʲôû취һۣ飬Ƕԣδزһ£һᣡ
˼ǣͶСӣҲǴˣһ˼˽˼
ˮͳ죬ҶԣһʲǶȴһЦ⻰˵ЩˣӪеɫÿû֨Ϊ֪ͬһĻȻһЩ˵ȴʵ
ôᣬˮͳԣһСĲС̤ʯˣ˵λӸͿֻۣ޷Υᶽ˵ˣʹˣҲὭ֮еЩƨ飡
ʲô
ıʱ˵


һʮ Ʒͳ
ıʱ
һеģ
һ仰㽫Сӵ뷨¶˳
ˮӪΪľһ㣬ڽ֮Ǵٸӵ˼ʹϵ֮֯µֺĻȥܡ
Ϊ˽ˮˣΪġ
˶ѡ
һǣ¶ͱ˵ļƣԥĽرӴ˸ѺãһıȻ󲢲ȴʵж˽еˣӵƢãңСӷŹ
罭ԣСڲ⽭ǵ̫үرУĹְҪ˵һ뼶ģûΪ¼ľ
˼ҵĶ˸֮ʩʩȻĵر˸ݺݵĸǵùһ״
رǸˣĸСɷǰԼıӳ¶֮£˽ڼҵܹߣСӺ̫үڽһҾ¥һԼĶСӷһ
СҲǸ֪ʶȤģԼէⶡرҲԼϼܲܰѹϵֵ̫ǣټһԵڼܹ̫ܺү˵飬СҲ˸˳ˮ飬һپԴϲ˶õҪĶ
㷹Сֶ˼ڼҷֲЪ£ֱڶ˾ƣСڼҵļҶ£ˮӪ
ɣʽˮͳˣ
СǣˮӪʱ򣬸ͳѾˮĹٱӪ⹧ʱˣʰǰһ
ϸĿΪ׵ļԱ٣һü˳ĿģʮֹģСЩɻ˵⽭ˮӪѱ֮ǽˮ˹Ųɸ˵ʲôʱô˳ˣѵ̫߳˲ɣ
죬ССļٺ˹ܲ¶æλֵܲضܱէʶǳԺҪλֵܵĵطأ˶񣬵ܱ
˵䣬ǰһ㽫ǰļһһ
ˮӪĹ̳֮˳һʼʱСӻЩɣЩϱǲʲôӵأǵȵǸͳɽӪУӳһϸϸˮʱСӱ϶ˣˣƺûʲôִ෴ʮֵĺ
⵹ȫ֮⣬ͬʱҲ
СˮͳƷҲߣϾǶһӪеȨĴᶽȫҪɼԪûͷߵİǺѵġ
ԭϱӣͷ߲˺üѹǵİ취ˣһʱǵʱŻ᲻ĵҪҶرӵ鷳ҲһΪɣ򽭳ǵģ
һ֣Ҳһֵı֣ڵˮӪ׼õڶֵʱȴЦõķ֣׼һƺ֮أˮӪ˳ޱȣڳһյģ
˳ͬʱҲЩźûǰԳԼֶȻˣСӱӴ𺶲ûڡ
ͳˣˮµ֧鿴˼ʱ򣬾ͬѺʲ͵Сӵǰ
źıӣСüͷһ壬ˣȻһֱܵģ͹ȥɣҿЩԴʹ󣡡
ǿɲУСӵĻͬϲɫһˮͳ죬۴ӪĿ֧һҪȻĻǳ⣬ҿ˵
⣬ʲô⣿СЩ֣һϿҵĵˣ㿴֮Իȫᶽ˵̣ǮηһϲͨǸҿҲֺαǿأ
⡭ͬû뵽СӾȻôˬ죬ֱ˵ԼʲôҲһ㿴Űģԭõ˵ǣȻһҲòϣһʱ֮䣬ȻվЩˡ
ˣˮͳ죬ЩҪ֪ģʱǶˮӪ֧ҲӦ˽⣬ҲҪиǣʱ򿪿ˣֶͬͬЩʱûȥɣֱӰѴ˱һǡ
ǣͬͷˣӪˮİپʮˣӳˣСӳʮˣһӰˣһСʮˣͨʿİˣͳ븱ͳһÿʮˣ裬ʮˣʿÿÿ500ǮСӳÿÿ800Ǯӳÿ1000ǮÿǮ51000ǮټλͳǮÿ¹ķ55000ǮҲ55ӣ
55ӣСĵһ55ôһ660ʲô𣿡
ǵģˮӪľαÿ겦һΣԭǰ800˵ı׼
800ˣСһ£׹ͷţȻǰ˰˵ı׼ôӦòȱɣ
յ800˵ı׼ÿٻᲦ100ӣ⼸ÿµӵǵϣֻ500ԣЩ벻ˣͬЩΪѵĵ
Ϊʲôô٣
¾Ͳ֪ˣȻǱģǲ˿ۣЩЩ˵̰ȥˣ
ֱӸ˵ȱǮˣα˵ôķϻأСЦȻÿ궼ȱôأ
ǽǽˣֻǲ⼸꣬ʵЩ˰
⵹Ҳˣ궼û¶ƫƫεʱˣ
Ҳû취¶ǰ꣬Ȼ㣬ǻ彭̵֮죬ӹĿյ㱣ʲôģҲȥʱ䣬ϵˮˣֵǸͲǶ֣ȥ˼֮󣬲û̵Щ̻ĻŪˣʱ䳤ˣȻҲû˽ˣͳΪ飬ȥ˷ˣԼҲȥˣ˵ͬ̾һӪеնʱҲ
ԭô¶СӿʼЩǲ֪Ҳ̫ˣˮûкˮ˹ᣬǱöˮӪﲻҳȥˡ
֮ǰĿɴһ˵ˣֻͬһ֮ǣȻʮֵĿţЩһˣĻԼǺܶˣ
뵽СӰĿתɣͳ죬ˮӪˣ飬δأ
˿Цڻʲô취Ҫô彭ϵˮ˵ѹȥҪôһӣİ취ˣ
Сӵ˵ͷȻͳ˵Ҳֻˣ˲ϲӣҲô鷳飬Ȼ˵Ǹͳ죬һĶǳĹλҵǰʲô뷨ɣʱֻˣ
ôԣˮͳ죬ҡ
Ȼԣˮͳ죬ᶽ˷ģҲòӦҴ̵ĻȴǳԼǲ£ǶԸλеȴҪĹ黹صðСӿЦˣôˣǶƻԸˮˣǵģλļɣ˽֪ͨһҾͲλ鷳ˣСӱ㹰˹֣뿪˾ӪѸӪмŪǴ۵СֻۣܿЦ
иԵͳ찡
һĶ˽°Ը̾ļһҲ֪ǻǸ


һʮ ̲
ˮ
彭ĽϣˮսƽʵĽʻΪ׵սԴһЩˮһսҲСˮͳݣԭһҸģһν˷˵ĹУŸ߹һ˽ס
ˮ˴Сսʮңʱ뽭ϵˮ˽ʧСֻʮңڳ֮⣬ԴһЩģСӿ˵ս˵СȽϺأôСĴʮ˶վ
СӲ⣬û취˭ýˮûǮأ
ѾˣԽǵˮҲһ˽⣬ҲˣױգˮļͷԸ˵Ļ٣ڽˮӵȷѹĽΪˮ˲Ᵽˮ˷˲ˮͳ춼һˮ˵УʵǴʧ棬ˮӪеĹپҲʵǱǰˮ˴ˣͲҳͷһƲǰǵĸ̻ͷҪʱˮɱѵģЩ̻ͷȴϾϣܲͲټ϶رˮεĿ˿ҲԽԽأˮڵӹļѵĽ
ˮͳ֮СҲĲףɲС˵нǰ㣬ֻҪǸģ˱ܴһʤӢȿֺİݵĽ¹ʹЩģƭ˵ġ
ʱˮļλͳֵĺܵ͵ֵٵ͵˼ҵ͵Ҳã˳ҲգǶǵ飬ĻԼ
ⲻǰ죬м̻Ĵڽϱˣ˲ٵˣЩ̻ȫܵرȥ֣ҪˮϽ˷ˣرܲ޴ѹСӽ˹ȥֶԲߡ
˶СȻм͸ŵ˼ȴСӸϿȥ˷ˡ
˷ˣСĿģСȻܾҲͬǶرˮһľȫ˷԰ġ
رȻԸ⣬ӵİѱץСӵУҲҲӦ±Ĳ鲻ԸĴ˸ӣСӵرˡ
ӶرŪСҲ飬صӪ󣬰еľζ˾ͬУ·ȥպ˷ˡ
СӵľͳڵļԲͬ⣬Ϊִ̫ˣܻ׼㣬Щˮ˽թޱȣڽ֮жмߣˮӪҲߣˮӪкһһǣóȻжĻһԴġ
Сӻ벻⡣
ҲͲҪ⡣
µʱ䣬㹻ˮ㹻˽⣬ӽˮĽǶˮʮġ
ʵϣǵˮ˲һӣǺüɣһǶ̲ˮˣһˮˣˮ֮УһΪƷͷ죬׾Ʒ֣ʵΪǿ
ˮҲв̲ͬˮһĹ򣬵ǹ룬ΪȻֻƷһĹӲ̶ȾƷ֡
Ϊ˺̣жʮȫٶȼСȥ磬һ֣飬ڣ궫󣬱һѻյֻм˶ܹѣ̲ˮȫһ¾ͽֻ࣬ҪǮҪģֻҪԹԸߣˮ˱㲻ɱ֡
̲彭֮ϵˮˣˮթģʹڣû֪ķ˭ֻ֪һƷĸ֣ˮһҲֻ֣֣Ĵ
ʵϣСӿ㲻ƵˮˣΪˮԻ࣬Ϊ⽭֮мҴĸ̶ϵÿЩ̶ύһʿɹ۵ķã֤彭ϳͨ裬ֻЩʶôģ뽭ǲͷֱӴصģһֵּ޴ĴֻǲŻȥ٣ԣȻֲ࣬Ǵ󰸣䶯ҰĴ󰸡
ڼңЩÿϽһʱѵĴ֮һ
С˰ӣԼڴͷŷԵСϵĳëһʮеģˣˮ򲻸˿УʮֵĽš
ˣǰˣǰ棬Ƕ̲ˣ˵һָǰǰĻͻܵĹ
ˮˣˮСЦͳ죬ĵδҲ̫С˰ɣ
ҵĵСɱһ仰ҭĲûˣΪֵ룬Զ̲һ߹ĴֻƵʮϸ񣬶Ҷ̲һ£䱸ɭϣֵܴģʻȥʵ̫ΣˣոǿԲ£Щֵǿûдĺְ
СüһɵĻУ֮˼ǣԸӢԼѰɣѱ˳
ĵطǲ£ֵܾܿͻˣҿǵĲܰãѣȻĻ鷳ˣСӶɸղԲ̬Ȳûй෴ȴĽ
Щ˼
ͳ죬ȥúֵͣɣȴ
⡭СӽĽ飬Щɣû뵽εͳ˺˵Сദʶλͳ˲£¼Ϊ㣬ûһΪˮͳԾͨ겢ûʲôֻ书һЩȨһЩѡ
̯ôһͳ죬Ҳ֪ǻǸ̾һҵ飬嵽˴ߣиʿźţúĴͣ
ˣͳͣʱһ΢һЩĴϣͬվڴͷĿŶ̲ķ¶Žŵɫߴ̧ͷһСӵĴϵˮжʱһɣ±ͣɫ͵һ䣬ΪʲôͳĴûͣ
²֪Ǳʿҡͷͳ촬Ҫʻһͣɣ
ƨǴôʻһʻ̲ˣ
ʿͷ˵ʲôĹˣһӳĴҲͣŵʮСҲͣΨͳҴһֱǰۿžҪ̲ˡ
ĿһΣҪͣˣͳĴ
ΣһҴƶ档
ʲôҪߣˣǰǶ̲ˣ
ΪǰǶ̲ˣԲҪǰĵĵתͷǱʿĿʣСӣܹⱲӶĴأ
ˣĴˣɴյСӵǰ
ţСӱαϣ۾΢΢ĵ˵ͷķ˷С˳ޱȵɫƤë̲˰ɣ
ǵģʮɣ̲ˣˣֹдֻ򣡡ŴתŽеһʻȥɵɫһαõ
ͳ죬ֵǶزȥɣˮܼӦòҪĲ
⡭
ǵģȥɣ
ǣȥкŴ˶㵽ȥԼæһ֮վСӵ
ˣֵǶȥˣ
ãСӵ˵ͷ۾ʱѾ˳żҵˮһɽĵ뽭ɵٶȶȻ֮ŽĵһĽ̲Сӵ۾ǾǶ̲𣿡
ǵĴˣǶ̲ɵĿҲһƬãȻĽ̲ɫ


һʮһ 죬ɱ˵
Ӻܷ˼㣡
ĺѾһƿһҲ֪˶ַûа취ԼĽٽһΪʮǰѾͣƷĹؿڣҲ޷嵽Ʒľ磬һУʮֵķġ
ԼܿͲ÷ˣЩһֵܣ彭֮ϺУ٣źܴջ񣬴һҩģЩҩģɲƶ͹ҩģǿһ׽ҩģֻиļζҩĵ̫ˡ
ȶ͹裬׽ҩĸǿرмζҩģЩ˵еĸŴҲҵõҲһ֮ееģȻ̫㣬ζҩĵĻЧȻһ㣬Ҳûǿˡ
һˣ֪Լһǲл׽磬ΪﵽƷˣȻ˵ĻôһҩõԼһ¥ﵽܹƷΪĳ̶ȡ
ȷʮֵ棬ǿȣ뾭ǿ˲ǿ֮£ǹǷҲ֮ǣֻʱĶѡ
úʱǿǿƷƷΪһȥôǿȣҲֻǻָ˸ոս͹ǽ磬ҲƷˮ׼ѡ
Ҳ˵ڶʱӵƷƷֵǿȣΪҲƷƥ䡣
ȻҲҪƥ䣬ڽСطƷ֣ѾǿԺߵˣټϺǿȵļӳɣıǮȻĻҲ彭֮Ϻôá
ˣҲôˣһСسˮ˶ѣͲҪΪ˵еǿˣңںˣͨһ㣬ڸֳһЦݣƷֻҪΪﵽƷؼˣ˺ؼĻӦþܹǸһһ˰ɣߺߣôЩˣһֱһѹţʵǲİȵˡ
󵱼ҵģ󵱼ҵġ棬۾¶ʱһ󼱴ٵѡ
ʲô鷳ҲҪô
뵽ˬȲˬĽе
ǰ󵱼ҵģˣǽˮˣǵĴѾӽ̲ˣӣǳģ
ˮ͵ϳɻ󣬡ʲô
ǡԴһײʮ꣬ҲǾ׳ʻЩɵĵ˵˷ˣŶǵģ
ǣ·˼Цһ㣬ˮǣѵԮˣ
ûУʮϴλ磬˵εˮͳ˽ر̲ģ
ˮͳ죬˵ǸܱСӣ

֪ˣȥɣֵ׼һ£ҰѶ̲ˣУЩСǴģҲ˭ֻҪǸҽ̲˹أĸҴ𣿣
ǣˮ˵Ҵҵ˳ȥ
ܱСӾҪʲôˮ˳ȥ֮ɫǽǵˮͷӣǵصĽˣһڽϢͨһˣСʱкͿǷͷ˵Ȼ˽ģ˽ĺܶࡣ
ʮ꣬ΪƷӵгƷֵսкͿǵ׹֮ˣкͿᶽԪ½Ʒǿʶ
ЩСͬʱҲʵϣͻȻνǣʼʱЩ⣬ͬʱҲּ̬ȣǺǲб޴СмɵɵĲʵıԪڼһߣܹǵԣСεĶ̲ˮһʵûйʲôݵľٶҪ۲һСӵϰԣǸʲô
ˮ֮еߴݹСӸһʲôֻ꣬ոǿһЩˣˮеһȻЩˮ˴û¶ӪһΣֻԼķҲķΪСֻ⽭ˮлˣûʲô˵ģټʮûгȥˣʧȥһ󲿷ֵ룬ڶǰһСӳȥ˺üƱ
ջ񲻴
벻ûеһγȥսƷСӱŽˮˡ
ʵǳ֮⡣
Ҳһµˣ׻˵ˮ̲ͣĵ̣СӾһǿ̲ϣҲҪһͷһ
뵽¶һ˿˵ɷתӡ

ˣǽ˶̲ˣ
һˮĻ֮УСµսڽ˽ĵ뽭е֮УĵϵĽ̲Ѿǰ
ǰǼҴģ
ǣ
ӭʻСڽˮ֮Уٶȼ죬·ֱӴӽˮдһ㣬ֹǶ̲ٽһͱǲˣ
СϼʮˣʮжŹңֱָСӵս
ˣҴϵ˼ʽɫһ䣬׼˵Щʲôǽ̲һʮ˳̲ߣΪһĸߴĿһɫĴ멣ڻ֮УЦſǴǶ̲ˮߣͬΧһȺ֣СϵĹֲͬǣЩҵȴǻ
ͳ죬㽭ˮˮˮҶ̲Ϊ£ЦʱСս̲ͷʮɶѣľ룬ƷĸֶԣѾܹԷĿˡ
ɣϴһ˿Цֻǵ۽ɨСԵСʱһ˿Ȼ
ͳ죬Ϥ
̸Ϥˣɳȵĵ
һ䣬ɱɣ
ȻᣡоâһҪɱ
СӴվ겻󣬵λѾΣվԵɻҪϲ٣һվСҲվҲ֪⻹⣬һɿ񱩵ƴһһɢ˳ʱϯսУΧˮ档
ˮƾչһȵķ磬¶ȥ
ȸɳĮ֮еķ糾һ㣬ˮµȥվڽ̲ϵɫҲһ䡣
ģСӵʵԶƷ֮ϣоСϵƣٿǣɫѿ
żһһ£ǰС뽭̲ϵʮһżСӵս
ءСͺһ͵ǰһܣĹֱ̲ȥСӣĹҲЦһ̧ȭͷСĻʮͻأĳΧΧתţҫ۵Ľɫâ
ͳ죬һԿžǣ
СӵĿѾƱƵ˴ϱϵһۣ죬ɱ˵ģ


һʮ 
Сӽ죬ɱ˵ģ
ڶԽΧˮһ˽֮Сӱһ֣һЩˮ˵棬ʡǻΪԼεˮͳǸء
ȻСҲ֪Լˮһˮ˵ߣҲһԼҪ˷˵Ϣ͸¶ȥ
ںҲҪں
ûҪԼµЩˮŽ˷ˣ֮԰ȫϣĿľΪǿԼɱ˰ˡ
С֣˵һسİˣһƷǿߣҲԴ˵еķǴûз
ڽ˶̲Ȼһӷͽ׼һּǾ档
ֻǣˮ˵ľ滹ûɣСӴֱ̲ȥʮɵˮԷ·𲢲һ㣬ڿлóһӰգǰ㵽̲ϣЩӶ̲ĻǰһЦһ㡣
еĻڿлóӰ˻ȥ˶ûзӦʱ򣬳嵽˽̲֮ϡ
ŭһСʱѾ֪ã±˺ǰһ㣬ӭСƣһȭ
ȭ
һȭǣ
һȭƲСټʱ˺һȭԿʯ
ֻǣСͲӲӲٶȣٶȣ쵽СҲҪеէٶȣܹأ
Ю֮һȭʱգûеȵУԼĲһһɴʹֱԡ

УҲֻüһѣСѾҧĲӣͷ­ҧ
ѪĽõǡ
Сһҧͷ­ûͣһŤΧķȺ֮С
һзĶ̫ˣ쵽ڳĳСӿһ⣬ûκ˿ʲôЩǵϴôĶûп壬Сצ֮£
ֻ
СսϵһˮʿкĽϵˣֻһսĻȫ⵲£嵽˶̲ϣʱѪɣһжʱ򣬶̲Ҳûһˡ
⡪˵һȻ֮䣬һ죬̧ͷһȴСӸղŷŽɫĻС
Ż򲢲˿಻ǽˣȴϣŻһС㱬˿˲佫ŴϵըķѣߵĻᶼûС
һУӿʼҲǼʱˣ֮䣬彭ʮĶ̲ˮ˵ľӢ㱻һһǻ֮䣬һɶ
̲ˮˣֻһ㱾𣿣СӵʵżµĴ壬﷽ŷӦ׼ڣȴСӽżŴЩŹ֣ɫʱһ䣬䴬
ˮ䴬
Сǵ̲ʱˮһˮԼãרŸ䴬ѾغˮˣСӵĴһ̲ǱǱȥεСӵĴףʼ䴬Щˣû뵽Ҳ֪ԼϴˮеľӢô̵ʱڱ̬һһǸɵ
Сɱ˶̲֮Ȼ֪ƣˮţСʵķżһ㣬һεŴ͸ȥ
ߵˮʱĲƣһɹɵѪˮȴˮðȻʬ帡ˮ棬ȴǸղűС࣬Ѫ
ˮµĺӣֻ⼸ˣǶˮӦӦɣ
ܣȻܣЦСһֱѶ̲ˮˣھʣ¼ֻˮӣǻûа취ĻԺСǰҲ̧ͷˡ
ϵˮԺõˮˮ˴뽭ϣȻҲҵֻͨͨмˮˮУ̲ˮӽȥˡ
Ĵɣһϵˮ˲࣡С˵żһ̧пҶһ̲Ʈȥ
ɸҪСģȴһϵȴȻʶһһǵʵԽڳе˺ɨΪǵİȫģһЦʾٴøղͣʮҴ̲

ˣǽ̲
彭ˮϣʮˮĴ֧ͣΪ׵ļͷ춼ԵЩ꣬ڴصţʱʱİĿ̲ķȥ·ڵʲôһ㡣
ʲô˼̵üͷһ壬Žϴ˵ʲô
˵˵
ԵˮŽϴɫȻùŹ˵Ҳ
˵˵ʲô̲ͷʵ
˵ͳѾɱ£ǵĴ̲ϵ˶̲ˮ˵Ĳе
ʲôɱκ£ôһĹ򣿣һ˼ĵûɣϸ
ûУˣһһĴĶͬϢῴģˮЩίĵ
̵ַ°ͣ۽ǵļ£ǿ̷·һʻһ㣬ԭͲôпݸ˼֮ɫģ󣬲Ǽ٣ǽ̲ɣ
ǣԵľʿȥ
ɱľ£ô죿ź°ͣϸϸ˼ţĻĺ棬ƺԿ
˼֮УµսѾʻ˶̲

ˣ⴬
ĵب彭֮ϣʮƽףƽ̹彭ˮﱻΪ֣һֱˮĶ̲һ֣Ǽн
Դռ⽭ĵ֮󣬱˶̲һˮ棬ֻһнĴֻͨУ̲һ棬ˮ˸һͷ͸ۿڣΧ˾կǺڽǽߵˮӪࡣ
ʱСӴɽˮͳһ·е˸ۿڴʱ㱻ۿͣŵһҴסˡ
ҴСµս屶࣬ʮɳҲɣ͵Ĵϣ˸߸ߵΦʮֵ硣
ĴɣСӿ⴬ȴһƬϲΪ⴬ȴˡձȺеҺţе±˾м֮ġ
ǵģĴк磡
磿أûƷζСӵֹһ䣬Ժ⴬ͽкˣ
飿ɣʵǿ⴬ˣ
ȻС˵к飬ǾȻͽкˣղСһһڶ̲Ͼֱɱ¾Σˣȴǲһ˿֮ˣϾھԵʵǰеЩСžţСıǲõġ
ˣˣҵˣҵˣʱһ˷̴ܵԶֽţˣҵˣǷˣǷˡ


һʮ ӡˮ˵ı
ȷǷˡ
˽ĵСӱСЩˮ˵ϵĲ˵ǲ࣬ȴ٣ֻǣµĵϵˣЩʣˮ࣬ǸսټСţǰʱˣıɱɱ׽׽໹аٶˮ˱廨Ѻ˶̲֮ϡ
Сû˼ȥǣ˼ȫսƷˡ
ɣۿڣһȥѰĲƲ
Ϊ彭֮ˮ֮һСһŲƵļ˽ʵϣˮ´ôΪġ
ΪһȺ²ڣȻ沢ûĸҪҵλãʮɵġ
СӸĲرʱ۾ʱͱĽƱŪ÷ֲ˶뵱ˮأޱҲʵ̫׬˰ɣ
Ĳ˵ǽϼжʮѻΣ鱦ʯ黹ûȥأȥĻֵܹ
Щ֮⣬ѻıףЩСвʲôǿȴޱȣЩףҪȽˮʽҪǿöˣȻװеˮȴ԰ˮеǲ־һװݣǴˮսࡣ
ˣۻأС˷ܵĻ̌ͷһȴһҲ֪ʲôطһأȻرдһţźһµͨͨһ۱ȥԭر棬ȻһȻĿննֻʮɵķԲˣսһŷ֣ԭն棬ȻһĴӣŵȫҩģ·ҩһ㡣
̣ɺͽ˵һͨСϡ
̵Ķ죬ͨ򿪹еһ룬óеҩķڱͷţ¶һ˿ϲЦˣЩǡ
֪ЩҩģСӴĻһ룬ҲץһѸҩķڱǼţôȤ
ģĻҶûʲôȤæӹµµֱתֻЩȤ
ڳļλǴˣףЩҩģԵˣУʹСĽҲʮˣΪֻͣƷǲŵţʹҩǵǰǵİҲ󣬼ʹЩҩĵǵУյѡҲǰҩ׬Ǯѣ壬СڳǵȻڵһʱڱԼ̬ˡ
Ķ
뵽Щ鱦СЦЦֵǽҲˣǸúúýȻͬĶֵɣô֣
лˣæлر̣ѾЦ˻Ŵ죬һĴ¶棬ɢȳζѬСֱüͷ
ˣǲ˰ĶشӪʵ
شӪСüͷһƺ뵽ʲôͳ죬㲻ãǵˮӪʵ̫С˵𣿣
̫С˵㣿һ㶣˹˵˼ǡ
⽭ĵԺǵˮӪɣͳ죬Ǿеˣ⣬Ӧòʲôɣ
⵹ǲ󣡡룬ȻӪλǹ涨ģǿŪУ⽭ĵһֱ̾ŵģǴûйܹڱǴˣץʵڿϧпܻһЩؽҪͨ
˵ɵɫԵЩɡ
ͽˣҪ»ǮֻҪ¶ԺеǮСӵôͽˣⷽ棬Ҳ
˷ģһģرλܻҪ˵Щ
û⣡Сӵر˻ӵģ
ˣз֣
̸䣬ִһ˷ܵ
ʲôʵ
书ţȴǽˮһλӳԬ
м໥һۣж¶뾪ϲ֮ɫܶ
ˣԬСǳæеһ򿪵̴ľӵݵСӵǰ
СҲӹһ湲飬һǻƤֽװ飬顶ңԳ彭ľѧһȴֻһźںڵƤҲ֪ʲôƤƳɵģ滭һΣϻŸָΧҲעͣСӼ˺öƤϼصĶɫҲһ䡣
ӡ
ӡһؼȻ֪ΣǽǿƤܵķб仯Сӱףһżؼ
Сӵɫ仯ԬвһԺڸղԼһʱ˷ܴ򿪺ӡ
Ҫ֪ڽУҲһЩǱġ
еİɳͻһһ֮ȡսƷʱͷһ㶼ҪʤԽյģر书Ű鵤ҩ֮ģЩҪԽգһһ㣬ҪԽգԷ֪̫ܵ࣬й¶ȥ鷳
Ǹղţ̴ľĺӣӦڵһʱ佻СӣĴ򿪣ʲôȻٽСӣǴɡ
ѧѣûʲô˵ģСӵַ£һͷβһ飬ȻӺн𣬵ݵɵϣͳ죬Ȿ㽻㴦ˣѡЩʺãܳԿֵܣѧ̸ǣ
ڳ˶һ㶣Сľ㶼ʮֵ⣬ϴѧʲôϡ飬һԣǴڵĶĸ£С㣬һó㴦ģһʺãܳԿֵܴȥʵ̫ˡ
ֻ⽭ˮ߸̵ļһôôһҪ⽭ĸһģ
ɵûʲô˸߲ҵİѡõУŹСӲУǿȴ޼֮ˣŹ彭ʮ꣬Ǿǵ֤ˣһˮ֪ŹٵĿͷˮǿʢʱʮս͹̲ƾŹڶ̲ӲռֵȵΪ׵ˮԮڶ̲ϴһƯļսˮɾǵˮҲһսȫ˥ȥ
ԣˮе⼸ͷŹϤĽȻҲ۲ĽȡʲôСӽ̸ǣ˭֪СӸͲҪǿڣֱӾͰ齻ǴˣԣѾ˵ЩҲűˡ
ֻнĿһתСһۣĿ˼Ҳ֪Щʲô
⻹һؼȻҪΪﵽƷǵΪˣԻᴫǣ
ˣܵҵѾˣٻȥ̰ͼؼأæ
ţǽɣͬǰĶһ£ͳ죬ȳȥɣһͻؽǣ
ǣһӦһΣԵʮֵ׳


һʮ Ʒ͹ǽ
峿ĵһԽǱϵһ£䵽ˮӪ֮УСȭ
Ѫȭ
ҹʱԼſһһţδйϡ
ϸܵĺˮѾȫ½ʪ˶·Ǵˮ̳һ㣬Ǵ˶ѭתֻؼʱ򣬲Ż𹦵Ĺÿһ裬ÿһ׼˼㣬ѪȭҪûһ˿һĳ룬Ǵǵȭ˵߷ı֡
ӵСԺ⣬ѾվһЩˣɣǼԭһЩˮʿȴԬͬˡ
ҹ䣬ʱһɱŭĻص˾дӪŽˣֱСӵķиȥȴϣСǰȭǵʱҴţŵȵСӽһȭ˵벻СȭȻûͣһҹʱԽǱԽҴţ¾С
ʵǣҲ޷СΪСͷſڣһ˫ĵ۾ĶԺ⣬˭ֻҪһӽԺӣܹ˻̤Ժӣûһ˸ҡ
ˣͳ⻹ҪðѾȵòͷ̲סʵҲǴʱ֮ʼѯͬ⡣
֪ͬĴ𰸻ش
ʱһġžžСӵϴּ֦ͬһ㣬ϸ΢ԡ
žžž
һһԭǼ䷢һΣķչһ㷢һֹһҲԽԽ󣬾бĶһ㡣
ǡ
ٿСӵļҲʼһּɶҲʼ˺Сӵÿһ·𶼺ľȫһ㣬ˮƤð֮ĻеѪ˿һЩֵĺɫճ
ҪƤ͹ǽˣЩĵƤ͹ǽ磬Щ˵ǲܵ飬һĶƷΪ͹ǽֻһ֮ңΪĹʵ̫ˣڣǵƷٻҲܴﵽƷԲ磬˵ǽ͹ǽˡ
Ƕԣ͹ǽ磬ֻһ˵ѡ
ϣкܹܶͨԼΪƷͬƷ֮󣬾ζǵǰ֮·ͬʱϾΪĹȼûҩϴ壬ֻûһźõĶ͹ȭʵϴˣȱˣԶҲܽ뵽͹ǽС
ҲΪԭ򣬼ʹڼңеӵΪֻҪƷ̤͹ǽ磬ΪϣһƷ֮֮壬ǧ
ʲô͹ǽ磿ѲǶ͹ǽĸ𣿣
ֱʱ̲ŷӦôɵģƷĸְһк
СɵͳһָָԺſڵС
ĿУ
ŶԭҲ԰ôֻǵģ
죡һһ̣˵飬òҪ㷲⣬ǻ
ЩһҪ˵ʲôʱȴɺһۣѸյߵĻȥ
УСϸϸܵıͣЪȥϵĶҲʼӿ졣
ȣȡ
ĺԽԽÿһκҪɳ¶ȼߣԺеĿҲ
ں̵ܶʱڣԺе¶ȾʮȣеˮҲͬʱˣԺԵøޱȣվԺɵֻǸоԼ·ͻȻεɳĮ֮һ㡣
Ǵľ𣿴˵ڼҵ񹦣ֻźĵӲʸѧһȻ鴫һԵͬп
ôˣ̺ٺٵЦڼҵͬźĵӣ㿴ھҪ͹ǽˣʱڼҵĳˣأ㲻ǽˮһССľٰˣʸƨ
ұ죡˵˹ؼʱ̣Ҫ˵ô˴ˣ֪ôģ
ͬʱ죬ɵĻΪĴССӽʧܵĻǿɾͱˣϵǿ϶Ҳˡ
СӽҵĺУһ˿˿ĻɫʼıǿУ³ĳΣһɫľŴκ֮󣬿ʼΧԣǾŴκڶˣȻǵ
žŰʮһκ֮󣬾ȫγɣΧΧ
ȻСӵĶһͣеͺһƥɢϵ·ȫ飬Ĵджͷ·Ǵ͸һʵӰһ㣬ÿһεĴУСĹҪһ͡죬ÿһִ˾ŴΣܹžŰʮһΣСӻ¶ڹգɢ
ȡ
СӵĺȻһͺ𣬳ףڼ˵ĶըȴǵĶͻȻ˸һ㣬ըһͷͣ󣬱һҵıըһһһοɱȱˣҲö࣬һĹ
ȵһʧʱ͸СǾԼ俴СӵĶͣģƺҪ֮ǰһЩ
ֻǣûеȵԺ˿ô£ŵСһѾʧ
ԺҲ֪ʲô飬ԺڵСȻо֮˿ҲóȻĽԺ
ֱ˰εʱ䣬żСȻĴ߳һɫӣͷϵҷƺҲһСһСһվܳţҲ֪ܵȥˡ
˼ˣλǾõˣСϴűǸ֮⣬ӭԺӡ
Ҳң˹ҽˮԣϲ°ɼæ
ʲôģֻͻһһֱûͻƵĹؿڰˣСЦҲϲ⣬ڸղţڽԼǿȴƤ˶͹ǽ磬ǿԺļѾ˴ҹʱĻ¾Ҫչأȹ̾ˡ
ͳ죬ҼǵûĻӦʱһ˰ɣʲô飬ô
⡪
ղſСͻƾ磬һʱûǹĿĸˣСһʣ϶ʱ¶εģ
ܣУ˵ţ˫һһ򣬺ǼλҲŹ
λ˲ˣСһ̧һȵ͵ľ𣬡ͳ죬ô¶ʲôвеģôǵˣ
⡭һ죬˵ڽĵУ飬붡رͬ⣬ˣǻѽĵͷ˻Һ˰죬Ҳûа취Ǹı⣡
飡СˣüͷһһĨɷ


һʮ ĵĹ
գˮ˶̲ˮˣض飬Ƕ̲ˮ˵ı֮⣬жʮСЩ𽭳ˮĴҪСһ㣬ȴҪõĶ࣬ƵļΪ彭ˮٶǽˮսĶ죬ƾЩսĲ˽ˮսĶȱýˮʵһµ̨ףȻˣעĿĻСӵݣ顱š
źţŶ̲ˮ˵ķ²зͷض飬һ۱˽ȫǵĺ䶯
彭ʮ꣬ûˡʵǳ˵ϣǸ̫үͶر
ʵǰɲǲţ彭֮Ϻô꣬ϵûһǧҲа˰٣̫ү˺ͶرȻҲϵõġ
ͷ֮˴ϲһϱһȴǰͷڸۿգЧȡ
ǣΪҶǻϲصģرǳе̻ǣڵڶ죬һɡ͵ˮӪͬʱĻΪ˸лˮΪǳһ󺦣ҪСӼ¹ٱġ
Сӿž;ͷۣ붡ر˰֮⣬һҲûвμӡ
ʵϣӽһ˼ŵЩҩĵ棬ҩĳ㹻Ƴʮ͹ǵ֮⣬Сӻ׽ĳϡ
ǵģģΪĲϡ
Щ׽ϴĻԶԶģСӸͲҪϴֻҪЩҩ׽УĵҩģٿƳʮ׽Ч൱ڽٴε׽ϴʲô
ЩĸŴ󷧣ǧңɣҪһ͹ǽĵܽٴε׽ϴҲһܵ顣
СţȵԼЩҩȫƶ֮Լ̤׽磬ֻʱ⣬ԼԤƵʱ䣬ܹǰ꣬β˷أ
ҲΪԭžӽһ̤͹ǽ硣
ʵϣڴ֮ǰѾ㹻̤͹ǽĻˡ
͹ǵѾʮ൱ö͹ϴ˰ʮ壬𹦵ΪҲѾ˴Բľ磬ⵤΪҲƷ֮ߡ
رüĻ쾦ⵤڵһУڶ屣ǿѹͬʱҲڲʱϴĽǣ˵ǿѾһٽ㣬ʱܹ̤͹ǽ硣
֮ǰԸ̤͹ǽ磬ҪǺ½̫죬˻ɣڣͬˣִӽĵŪһҩԹϴǣ̤͹ǽˡ
ԣӽĵ֮˵һ붡ر֮ͬ⣬Ų书ˮӪһӦ񣬾ǰһ㣬ɴ
ȻˮӪУҪǰѽĵ£һУһֱΪĴ
СҲΪӦǰ϶óʲôģû뵽˵ûаɣⲻĳ֮⡣
ͶرΪʲôͬ⣿
Ϊ￴˶̲ǸۣˮشҪڶ̲ˣҲǼˣֿ̲ͨˣ漫󣬰ѽĵǣ൱ڰµĺøǣ˵¶˻ں޵ɫҲң̫ˣû뵽һ㣡
СӲǵһ֣򼯵ĺһ㣬һʵģ൱ڽȨת˽ɫͬǣֻһᣬҪ򼯴ö࣬ҲӵĶ࣬һʵİûʮҲǵЩõͷҲ඼Щռţڽк
ĵôѵﲻɣС۾ʵ
ǵȻǣ붡رӦԭ̲ˮפﻮΪУΪĵ̫ˣҵƽ̲һأˮѾ㹻ˣΪˣҲûɶ˵ʲô
ʮƵĵ
ţۿȲܣȰУĵطռˣ鲻㣬ҲҵʱûãֻڰǽĵŪ֣û뵽ط̫̲£ˣǱĶ˻˰ɣ
ȫ˻ˣˣ͵ҲȥˣЩСһмĽŴ˵ĺأͬæϵЦҲʮֲ˵ʵڵģˮľ٣ûء
ţȥͺãֵˣܲǰܣСӵͷˣھȥϽӪ̲ԭҪӪȻϾˮ˵ģֱЩãһ޵ĺã
ǣ
УȥռصʱһۣռռԽԽã
ǣ
ˣһ£ȥɣ
ǣɵؿСһֿۣ˿һȵĽҶԣ˳ȥ
ˣ
ȵ뿪֮СָָеӶԽ
²ң
ôϻСӲͷĵ¶˵
ǣƴǲã㾶ֱ
ˣ£ʲôҪԸ𣿣
ĵ£ô
Ŀһ΢˼һ£̧ͷ֮ǰ˵û֮ǰ̫򵥵ģĵʵ̫󣬻˭ҲȫˮһӪѾˣ
֮ǰ̫ˣ㿴ͷϣûأ
͵һ𣬱˲䱻ʪ˵Цˣ
Ҳ˵ЦСӵˮͷҲһʼʱ͸һ㣬ֻǲ˵ˣأҲûй˼ֻ֪Ժʱֱ˵ˣͷһȣӣ
ǣ
Ӧˣ˵ʲôأ
С˵ľʵڽĵϣС˵Ļʱ֪ʵֻ֣ǵʱСͷ棬Ҳö˵ʲôϾȻ¼ĹϵǺ죬һСӱӣĻɳԲ
ˣ˵ЩûõˣˣڽǣԽǵϤԶ̲ҲϤ⽭ĵϣǾΣܻ棡
Ҫ˾ҪõһЩʲôˣ
ˮͳ죬Ȼעǽˮ棬ϣᶽ⽭ǣһΪ˽˷ˣΪ˱֤ˮ·ĳͨһ飬ҿȴһǵˮ·ˮ֮⣬ƺ⣡
û˵С⻰˵ĺܺ޷жС⣬ȻѾ˵ˣٲҴŶҲûʲôô
˳ǣԽǲϤ˲֪еϵȻ£ô±㶷Ϊ˷
ϴСЦ
СӵǰҲպպ豭ˮϻ彭ǽǣǽĵĵ뽭Ϊʮȶԣ뻨ǸһЩӦǻǵĵ̣
Ϊʲôڻڽأ
ûڹǣҲûڹǣ⽭ĵΪҪһֱǸˮ̾ĵط˵ֳһЦ֮һλڽǣΪ⽭ĵģǽˮͳ죬ȻҲ͹˽ˣټϽǵĵλУλҲʮֵҪ⽭ĵ˵ס˽ǵʺԣֻڽǣ


һʮ ĵֵ
ֻڽǣ
Сӿòˮͼ˼˵˵ͷ
彭ˮ˽ĵ㱻⵺ΪͨһǶ̲һǼнһֱ̾⽭ĵϵˮˣʲôˣס̲һ棬Ѽнһųԭڣнխˮǳ͵Ĵֻ̲ͨߵˮȻܼҲҪˮȴܿˮº̲ԱʮɣȻֻۣҪˮ߽һͷˣ
ǽĵϵǸۿڣ
ԣǸۿڣͷ̲ˮȼнҪͨǵĴ󴬣ֻ̲ͨʵϣĴ󴬶Ǿ̲ܵǵģЩܴ󣬼ʹҲԸǣͷж󣬾ܹ˳ľ̲ҲҪһʿɹ۵Ĺ·ѣûн·ѵĴֻǲ̲ͨģ
һ
ֻеЩĴַеЩҪ̲ʵѹƱҵĴֻ˫һЭѣ˵¶һ˿ŹֵЦ⣬ڣĵͻȻ˹ˣֻص˽ǵУô̲˭ƣԵʮֵ΢ˣϣ˺ͶرǳеЩ󻧸̣ҲƲҲһЭĲˣ
˽٣
֪࣬ǽǿİ֮һŴСüͷҪǣеĸõĹϵͻļ֮⣬ûʲôĵˣ
ôˮй𣿣Сĵʵ
һ£ϵɫþ˵ʵڵģ⽭֮Уÿһˮѵ˹ϵǽˮ彭ϵһЩˮҲģ
ǴӽĵץЩˮ˻ûɣ
ǶǵУСҪʲôвһ˷ܵĸоȻһ˿š
˳ָ֤ǸʲôȻֵܰѻΧˣ˵Ҫͳ챨𣡡
СӵĻɫЩ뵽СҪʲôȴû뵽ֱӣôˣðɣǽİ֮һصµ̸ڣôĿŵΧȥܻһЩЧ
ЧʲôЧ
ҵģֹ
ǾԣСĵҾҪýǵ˶ףЩЩǲģҲҪĵӪأһҪĵǸۿڣ˭ҪҪñһŲ׼ŪֹʣҸˮѺŪݹʣҼ˻Ѻõʱ˷ڣҲƷ죬ɣԺ󣬴˸ҰѻΧˣ
ǣĵͷȰֻǵˣֵ̫󣬿´˻ᱻ˺ͶرҵĿʵ
ԼƨɻɾأСЦģһĵѾˣ÷Ŵһ㣬ȻĻҲǴ⽭֮кߣ
ǵĵףһЩĿСӣСǲǸոһ¶ѣһν̲ˮ֮⣬ûôˮӪô֪Ͷرĵ׵ģ
ôȣҵȷǽˣڽǣˮ֮⣬һĶĿģСһЦˣҿڼкͿǵĴܹ֮һȻܹܲûʲôʵȨ
¶ȻЦݣǰǰǽǵˮͳ֮⣬кͿڼҵĴܹܣ˶͹ǽ磬ĳΪƷĸ֣֮󣬱Ϊڼҵĳ˰ɣ
ڼңĴұ֮һȻȲЩǧ󷧣ҺţЩǧ󷧣ҺڼұĵײŸӽһЩֱӵӰҲЩײʿܹоġ
ǵλȻкͿʮҪǱϾֻһССسǣȲЩǣǼĴǣسлĶǽײЩУڼҵӰ˿ЩŴЩĵײĺҲ˽⣬֪ô¡
ΪˣڼڽǵķֲҲӰ̻ʵǿ̻֮һ
Ȼ֮䣬·ʲôڼұңҪĲϺܶ࣬ҲأҪ˽ǣҪô󴬣ǰǵڼҷֲǸͶ̲Ǯ̻֮һǵ˻Ҫͨˮ·뽭ǣֻ̲ͨڣĵˮǵˮͳڼкͿֲĴܹܣô飬ȻǲԶˡ
뵽Сһݣķ
ڼҽǷֲǽ̻֮һȻܳƵҪΪ˼ڼģڽСطҪ̫ûʲôǿڽСطҲû˸ҶڼңǽϵˮҲҪӸڼңϾҶڽϻģڼµңýĹҲǻὲģֻҪĹݣǮڼһֶ٣ԣӰڼҷֲڽǵӰԲЩǿҪһ㣬Ϊʲô
Ϊ˼Ǯ
ǮʹĥҲʹĥƹ
ǰˮСͷ죬Ҫ뽭ڼҵܹܼ涼ѣ˵ݵλͲһϵģںܶʱڼҪˮæˣɸ⽭ǵˮƨƨߵæĸһ㣬Լķ̬ڼҽǮ
أ
ͬˣǰڼڽǵܹͬŴʦһݷСӣЩСͷ죬ϵЦݰǴտĻһ㣬ޱȣһǵǮǲҪĴǰȣһһ°
Ȼ⻰Զˣһ㽭ȴ׵Ľĵ⴦ͷڼ˵ͬҪܹˮ⴦ۿռˣô֮У̻ɾڼˣСҪ½ĵҪԵʣϾڼҵˣҲڼδĳϣڼҵо޴ô飬᲻ǡ
Ҳѹֽ뷨ϣҺŵΪǿںܶ˵У棬ɵһУһ棬ǷһߵģСǳ͢٣ͬҲҵӣó͢Ȩƫﱾң쾭壬ˡ
ͨһ㣬ʲô˼ɣˣȥ죬һģ
ţǾɣ
СͿ͵˼Ҷһתȥ
ĵͷٺ٣ֲҪҰأԭλþȻҪͷ൱ڶס˽ǵʺ֮кͿҲɣڼںкͿòɿܹͷôڼȡüƣ˵ڼһÿüŵĴڼҵźĵӣֽƷ˶ãΪڼҵĳϣ飬ȴǱģڼңҲ͵ڰԼ
µûһʼʱ򣬶ԽĵĹСӵȷѪǻ֮󣬽ڼҵܹͬʦݷСһΣϣСܹ˻Ὣĵͷֻʱֻ˵ͷڼصҪΪڼңͬʱҲΪСȡþ޴棬Ǿʲô棬û˵죬⽭ĵͷϵ˰СӵǰСҪռͷľġ


һʮ ı
磬ʮˣСһֱûʲôȷĿ꣬˵Ŀһֱڱ䣬ûж͡
ת֮ССɽ棬ֻܹúõĻȥز۵ֻĶĿף϶ۣĲֿͬʼѧϰգǣǸʱĿǸʱ뷨Ҳǽһ磬С˵Ѭ˼ʮй˶书ֻڴ˵еĶһֿˣһֱܵĺ棬ԼԭʼȻˣڵʱĵĻ书ܹ٣ǷҲӦûǿ
ֻһǳԶһĿֻ꣬ѧ书ΪǰһҪġ
ɹˣɹѧ书Ȼڽѧ֮һжıˣǰС˵Ӱ죬ѧȻŨȤںܳһʱѧһʰǶʱΪԼһо书ֱ
ַ飬ʱоûʲôڿȴǶԼ˼ԶӰ죬һǼڼңΪڼҵŵӣӴ˸ӸѧҲ˽磬ѧ֮ĳԣǸʱʼģڳһʱ֣֮鲢ûô򵥣ܸӣĵȻͷһοĲпᣬѧǲܷƽ˾ģҪͣͣİԼʵֻܹͷĽ֡ڶȻӵеĻ쾦ѪˣʱСûдģ֤ӵеȼ֮ʱСأ˫۾ѾĳЩȥⵤ쾦ѪΣнһأȻҲǿҵĿΪ˱ģֻΪԼİȫˡ
ԣǸʱʼ׷һֿȵĵزԣкͿŻ֣˽ԵʮޱȵҩģԲŻƴӣΪ£һУΪܹԼĴӰȫ
һʱ䣬ͬҲһ飬Ҫ棬ĺã˱ʵ֮⣬ҪǿպգһǿޱȵΪɽأ
ߣ󱳿½Σ徭Ժִ£徭ԺһЩˣ˵СѪģǿߵͬʱҲһЩǿмǿĸ޴ϣܹӳЧԽ޴ϵĸԽȫӵеĸԽǿԽ޴
ûһƷǿ֮ĵλ΢ı仯
ϣõ顣
һ㣬СȻҲͿʼˡ
ڸ˵ʵ棬ûбҪ̫ĵģΪڵĻѾ̫ˣⵤ쾦ǼƪдѪϵõĺôЩ̤ǿ֮·ˣԣڸ˵ʵ棬ûеĹĵģֻԼ˵ڼҡ
Сɽ壬ûκεĸƾǿƴڼҵĻͲĳɾ͡
ڵСڼңһڷ絲ĴˣҪľǽϣڰ׳ͬʱҲӪ׳Լ
ϴڼһȻ˸޷Կ˼ǶСԶԶ
ֻһƷǿǿ߻ûиͲֵһᣬΪţʮ꣬ʵҲͻƽƷǿ߾һоԵİ޳ڼҵĳһǿ̫࣬ʵϣھаԾаһ¸ɵ
Щǽ飬ڣϵʵƷˣֻҪԼֳܹڼӵļֵôڼȻӣĵطò֧֡
ڼ֮⣬ÿԿһкͿᶽԪһߡ
ֻڼҪɿö࣬ԼֻԪԪҲֻƽϵ֧Ȩڴĳ͢ҲкͿطӰһЩкͿ˸Ͳţأλүʵǿ˼㣬Ҳ˼㣬ȴһ׵ˣ˵ǸĪ⣬˵һĪԼǺãָǻ翿Լأ
ԣȥԼܹģȽϿףܹΪԼ޴ģҲֻڼˡ
ĳ˵ڼҵ棬Ҳ棬ԣŻԽĵĹ˵ġ
һĿ֮⣬˽֮һµ뷨뷨˽ˮͳ֮󷽲Ųġ
ǾҪڽǣڽǾӪԼ֮ǰ飬ʵϣ֮ǰҲûʸ˼֮Щ
кͿǣ꿤ǣ̫ˣطǿ߶ֻ࣬һͨ꣬ٺãǰ;Ҳ̫ȨӵжкͿǣȻǶкͿڼҵĴܹܣְֻǱᶽȨûռ䣬ڼҵĴֻܹܸһͷѣûʵȨ֣治ʲô
ǲһǸСطûôǿڽеǿģ̸ڵֻһЩǿĴ˰ˣиͲһҪǣǽǵˮͳ죬ˮͳȻڹֻǰƷֵһᣬڽСطȴҲܹŵϺŵģ൱ǰһСسĳίˣϻбдȨǹĳǽͷ֮һ
ڼңţڼһҲʮֵϣܹڽռסţкͿλؼسǿУٰѽǵˮ·УҪһ㣬Ա˵ףǶԣʵϣѡ
ôڣΨһҪľڼǰչʾԼǿԼȷ彭Ƕεˮ·УֻҪһ㣬ţڼҾϧˮͳλá
ôһչȭŵλãͿԷĴ󵨵Ĵһְݷ״̬⽭֮УЦкͿ˵ķƱˡ

ǽƽ˾ϵڣûʲôֵùע˺ֵùע鷢
ǰεˮͳŲһٶ˶̲ˮˣ̲Դ˻һֱˮ̾ŵĽĵ˽ǽʮţ£ǣֹŹֵҵ֮УСҲͳΪǹעĽ㣬ڽеһЩˣעĽǽĵĹ
ǹطλʵ̫ҪǱ˭Уζһʾ޴棬ԣСӶؽĵ֮󣬽ǵĸǱʼΪ˽ĵĹȷе˵ǽĵǸͷĹһϵеİսӮңǻ


һʮ ϣ
ա
磬ף˲˺˽ƽ峿
ǽһֵһЩĽ·ϣǰһæ·ȥ
Щʲô˰һڳܣȥͶ̥
һܲ˱ĳһʱŭﲻɲ
꣬Сһ㣬ûǶǹٱ𣿵ٱҪСˣһϤסСľš
һס죬ղŲǼŭģԲſڿϵʿһĶŹٱķΣ¼ﻹиղŵĵԴʱһȺ֮УӰ
Ĺٱôһʲôѵǰݻ̵˹ɣ
Ϲ˵ʲôأݻ̵ͱˣôܻᵽ۽ЩϵãˮӪģղܹȥǸҼھӵǸСӣǰˮӪǰȥһأдģ
ˮӪˮӪһ嵽ʲô
˭֪أҿȥķǻǱߣһֱףǻ̳
ȥʲô
Χһۡ

˵ʲôܱΧ˻̳
ãոմ谮ĵ߷С檵Ĵûϴɾأһң󣬱һ۳ãԼһеͷ۵Ϣ
ΪʲôҪΧ̳ʵ
ˮӪٶˣѻΧ˸ˮйͨ˵ǣ˵ǡ˵۵¶ЩΪ֮ɫ
˵ʲô˵Ų۽Ͱ͵ӣ޲ǰһŰ
˵ҪΪ߹ͳ챨𣡡
ʲôΪ߹𣿣۾ʱɵùԲ͵ĸ߽߹Ǳˮɱģͻʲôϵ͸߹ǰݰֵܣø߹֪˶ٵĺôôɱ
ʱǲڻˣ˵ˮӪ˳ƻˮйᣬ˸ߴ˽˷˵ϢԲŻøߴ˱ģ
ƨ߹ˮ˰ˮӪĶӣ˭֪Ǹˣ˼ˣˣһΪ˽ĵͷܱŻôģģܱ컯֮£سף˭ĵӣ
ˣڻˮ̳ſڶţһԲϾҪ֣ɲС°˫ǼٺأҪسﶯ鷳ʹˣ
ɫҰףȻرأأǽǵرˮ˹ܣʲôط
һϲͷǼֵܷͷ֪ͨ˺ͶررǱҲӦõϢ
ϲͷأ
ڻ̳ſ˵أεˮͳͲ
Ȼˣδ鷳ģ죬죬ȥ
ǣǲӦɫЩŹ󣬴ˡ
ôˣߣ
ûأЩΪѵĿһɫ۵ǿЦ

ãããһܱһֻҧ˵Ĺǰֻ˵ûг棬벻һ棬һ֣ѵоû𣿾ûر𣿣
رУرӵͬϢͬǣͱס
үԴܱ֮йģһǱСӴڴӲָһı״ǰͷӹŶԽĵ
檳ȺͬرΪ˻ǱȽϽƵģֻƽޣԵλ޷ˣǵСһٵˣӵĸףˣԼСӵܹĿĿһδĻᣬȻŹˣڶرĶߺĴ
㶮ƨرȴ飬ݺݵĵһۣҪĶ޴һڴͬǰô𣿳²㣬Ķڻ˼˵
ү
벻Լտڣ㱻ⶡرͷһͨɫһӾͰĿˮէ֣ȻΡ
ߣرҲûһֻۣǶżҶȵףȥӪҵҪܱ浽ʲôز

ͽ֣ܲ
Сһƥϣ̬ȻֻǴһ˿ЦĿŻ̳Ĵš
ʱµˮѾ̳Χסͬʱ̳Ǹ߸ߵԺǽ֮ϣð˽ٸԴһҲֳֹµˮţ󣬻̳Ŵ󿪣ǰٶŵİڳ˳ǰΪһĸߴһŭɫ
ͳ죬һĴΧһ̳ȴΪΣ
Сûд𻰣ֻĳһۣĿת˻ǸǽԺ֮ϣǴ󺺴ŭǰһٴʣ䲻ģСǰС͵ĴǰһҵڽͷƴɱУսģСʱҲֻ˱ᡣ
Сǰһ壬еһҲŷֱֱһƨڻǰʵʵĶ˸
Χˮʿˣ㶼ôЦǴɫǵͨ죬Цˣٿ󣬻һӰȻЦһҲ¶Ц⣬ǿŵĻ˵ҲЦˡ
ܱ̫
ˣرЩڽͷ˻İˣľһӣҪģô˵ǰôһοϸݣһֱţŭһγеĵ͵С˹ȥ
СƤҲûֻ̧ЦԺš
ڴһҪС˲䣬һԺд
ס֡


˻ǰȳ֣һа֮󣬱ɫ԰׵ĶڵϣֱֵѾһͷƤľ׽ΧСˣ޼ɵĿҧϱۣ䣬һֱ۱ȫ̵˶ֻץŵƣڵϡ
ѪСµĻصСӵǰ
ͳ죬Χ̳ףѵĲһ𣡡
ֻĴ߳һˣ͸һӼɵϢ˫Ŀ΢֮䣬к͸䣬һɫĽۣϰŭ
ҵȻûаѻУСӵĿϣ°ҰǻеĻҾͲˣ
㡭û뵽С˵ֱӣĴ˲ӣɫѿһǰһȻһУôͳбأ
ҲµûĻӦþǻİǸʲôǮĺˣ
ǮĺˣǮĺȭǰһƣݲһֶʾԼĲ
ҵľ㣬彭ϵˮ˹ᣬˮʹͳ죬ҾǴֵʵģ
С˵⻰ʱֱ׳϶һӱߵƣһɷ¶ģ
㣬ѪˣǮĺһʱˣʵ벻ڹ컯֮£Ǭ֮УСӾȻŵڰ˵Ϲ˵ֱ׳ô޳ֵܵزأ
һãһãÿÿ
СĿ࣬һʱ֪οڵʱ򣬳ͻȻһֻһӣٱ˹ֽСµˮΧ
ܱ˽ٱײسǣͼı


һʮ У

Сüͷһͷ˿԰ΧرӪʿ⣬ĿתһϵЦݶʱʢˣԭ¹ڲһͷСë¿ıϣһ߸ϣһߺţס֣ס֣ס֣
㻹˵ƽˣʱ̣Ȼ˳ϵĴɤţ¿ϣһ֣һߴȻǹڳеѹеһֱȵͷСë¿嵽ǰΧһƬ

ҹ߷սһҹһôţϹشˣ˽ǰѾţط֮䣬һķһ㣬ֱǸɱģ·ʱܵȥһ㡣
סס֣סס֣Ĵ¿Ͱ͵Ľе嵽ӹٱ֮䣬գѱ󣬴ҶǴ٣˺֣ɺͳɺͳ
ûһġ
ڻİ棬ˮӪʿһ㣬ȴرӪıʿӾϿˮӪھԵƣȻҲû˴ΪˮӪľûз˵ˣĲ˵Ϳǵͳͷǣ˼ɣƷսڳǿġ
ҲΪˣǻرӪû˸ȥ
ɣɣȻ˶ˣǻʲôĸ
˰죬ûһģһĶŵ˺һСӺЩȥˣͷİ˰֣ʾԼǰ°ѵΪǾ⵶ð
һ󵶽ײˮӪʿЩ֣е
ǵıУ
ˮӪıʿرΪСҪ̬ȻֱرӪʿȥˮӪʿ
ǡ
رӪʿȵҪǰǵĽŸո̤˰벽Сӵͺһ
Ǻܴ󣬷·ֻЦдģرӪʿͶرĶУȴͬըһ㣬ǰǰ׼ˮӪʿеرӪʿĽŲʱһͣ
ǶرҲСһֽŷɫҰ
ᣬᣡҲһˣǳô˻ֹ֣رӪʿǰᰡᣬҶ侲һ㣬ᣬᣡ
ƨһֱվڻſڵǮĺˣܱһ磬׵ĴΧһ̳ˮ˹ᣬһն⻰ղڳ˶ˣˣ⻹𣿣
Ȼᣬ֤֤رˣǰĻҲҵСһٲͣ
˵䣬СҲתͷĵֱŶرͷƤֱ飬ҲʲôСʾԼͣԭز
֤֤㵹óǮĺ׵棬㹻ģΪ֪飬ѹͺԼûϵԣŻʮֵķŭ
С֣ˮУѺһڵСӽ˳ڣǰһͣ㽫͵СǰӹֽһҪߣһӴС׶񣬶ֹͣˣһСڵɪɪǶ̲ˮеһԱСӴ˹²׽˽ˮˣ˱֮һڵϣ㱻СŵùǺ׽֮ÿÿҹ䷢ΣоСײģҹѣСǰﻹа춯ֻڵϷѡ
Ƕ̲ˮ֮һĹʣ̲ͨӡΪ֤֤֤ڣ㻹ʲôɵģСһ˦бɳֽƮƮ䵽Ǯĺǰ
Ǯĺʶȥӣ̵ֽϣ׼ȥȴϣһľͻĴһֽӿ˹Ǯĺɫһ䣬ΪСͻʩ㣬һתת͸ҪСӲֽϵľ⣬ȴϣ⾢һţ뺣䵽˿մֻʣһ󾪺ˡ
ʱеֽȴѾ÷顣
Ҳɵϣʱ׷ʲôɫһָСӣ㡪
ôĵӣȻҵô˵֤ӡ빩ΣĹʺ֤ɲֻһ˵䣬֣ȴѺһǰͬʱͳһݹʣ͵СӵϣһΣûаѹٽǮĺߵǰʵݵϣˣǶ̲ˮ˵ĹʣָӡѺһӦȫ˹Ŀ
ԭǲСӻģΪԻＫ˽⣬Ҳ֪߹з࣬书Ƕ书ҲܿСӸղӡʱֽţǮĺ˵潫ӡ÷飬ЩŰٿǷݹϣдбۣǮĺ̸ݶʮֵϸɵ˼֡
ⷬɫ仯䵽ǮĺУ˶꽻ĻҲɫ仯ζʲôæˣѪˣӡǼٵģҲǼٵģֽţ
ֽţСЦһǮԼڹǿô˵ǰӡţȻ˵ֽţҲ֪Ѫ˵˭ѵİڳλϹӣɵӲɣ
㡪
ǮĺָָСӣŭ֮£һ仰Ҳ˵
ˣǮĺˮ֤ȷɣڻҪ֤µĹ´ˣ
⡪
ʵı仯ȫ֮⣬״Ҳ֪δˡ
ˣǧɲҪ԰ɲΪ˸ͳ챨ģΪ˽ĵĸۿڰΪĵĸۿڽǻˮû̵ôĽڣµģ
һ˻ںͿ֮еǰղԼǼͿˣôˣǮĺ߹һǴһӵģݹӣôɺ߹أ
ǣˣµƣԻﲻ
뵽̧ͷ˹ĽǷݹ£Уͳ죬˷룬ǲҪôжϵĺãǮһطҲǱʿ֮һ飬ҿǴӳɣˮӪֵλȥΣ
ˣĲˣˮӪֵҪΪͳ챨дν˷룬Ҳ֤֤ڣһﻹ֤ݣһУڳ˶֤£Ҫӳ飬ǻȥҴӦˣҲӦģ
䣬̳ɤӺӦ
еˮӪʿҲźӦӦӦ
ʱҰ磬ǣˡӦУ


һٰʮ £
ɽХĻҰ
رɫüѿ书̫ߣֻոͻƷľѣϾɱ߹ˣ֪ʿھӵҪԣڽôЩ꣬Խˮ˽ģԴӽˮ彭ϵˮ˺ݺݵĽѵһ֮ʿһֱ䣬սֱ½Ѿˮ˴ˣһȺɢ£ɢ¶ں֮ڣԼرӪͲһϣһǰԿ϶Ҫֻ࣬ҪʮرӪıʿԽˮӪˣԣҲûаˮӪйҲΪˣڽĵĴϣŻˮӪһߣʵϣΪɵСӵĸ书ĵһӪҲܸˮӶ̲ˮһʱأȻʱΪ˽ĵɶТѾﵽһɹ۵Ŀˣǣ̰ģТǵͬʱҲ룬ˮӪȻܹһóôǮ˵ڶ̲ջҪöࡣӶϣˮӪһж淴뼵ʣӶĶˮһųС
ڣˮӪʿһĵĻʿѾﶥı֣аһǰɢ£ں֮ڵģ̶һ°ˣСôһģ
ʵϣСʲôҲû
һһζ̲˷֮⣬ʱ䣬һֱڴӪӪһ񶼽ɡ
֮Իı仯һΪڽ˷˵ʱչǿʵһˮĿڷķΪ߽ͣһʼʱˮֵǷڶ̲˷֮󣬻ӽɻˮ˲ó˼һָ֣һʿһε룬ֵܺͣ⵱Ȼ˶ˣ׻˵ĺã֮±·ȻֻǸСһ£ȴе˶о˱ͷټҲӹ֣һ׵ģȻĻҲͳλ棬ټʿ˽ϼѵʿڴˮжĺһʿмǮбͷʿһõľ٣ȻֻǶ̶һˮ˷츲صı仯СӶһУȻҲǺ֪ģöر֪Ļ϶Ѫġ
ΧĺԽԽߣСϵЦҲԽԽʢǸоѾˣ־ǰѹһ£ղŻɽХһĺ𣬶ʱʧˣˮӪıʿǵ̬ѾͬˣһĶǺŴűУһ˶ɵģ·ڵСһ£̤ƽһ
ˣǲλֵһĻҵֵܿɶԸ˰
⡪һղ̣ѾˮӪʿŵɫɷףֱͲûˡ
СӷʣȻСӵϴż΢ЦУҲħһ㣬䲻Ĵ˸սʶĺͬʱŶر¶Ŀ⣬飬ǽרʿȽϺá
رһڣа˸׳죬³ͷԸ飬ȻѾĿͶԼһߣԼ벻ͷҲˡ
а̾Ϣһͳ죬֤ݣ֤ݳ֮⣬û˿¹شҿ
˼˵һ֤ݻٵȫˣС⡣
رΪ֮ᣬ⵱ȻҪˣ˭֪ӵʲôӡţҲðⶫֱӸǮĺҪҲӦӸŶԣԭϣӸǮĺǮĺˣ㣬ѵֱ˲ɣ
ڣɲСӣֻӲͷƤͳ˵ЦˣڣЩˮ˵Ŀڹ֮⣬ȷò֤ˣԡ
ͿĿŵ̻ˣСЦ
㡪С˵¶ǵĻǶرѾĽ̬Ҳ̲סˣͬʱҲˣСӽҲģû֤ݣ֤ΣԻﶯֵģԣмֵɻɣСʾνġ֤ݡʵԡ
ŸղǮĺ顱ӡŵ飬Ҳʼô˵ΪҲƷһСˣȻ֪Ƶ㹻Ļϸղһ֣ʲô̫ѵ顣
ô룬ľСҲļɵΪСӼȻӲҪֶζʹģֻ˵Ѿ¶ҪԸˣǺһȣǿֹĻֵܹúȥ
ˣѾȵ˽ҪŭǱǿѹ˽СӾѶκȰ˵Ҳн֮̾һôͳ죬Ҫôأ
ܼ򵥣ҪλǮˮӪǣС͵һָǽͷʮĻںǰִİڣ¶֮ɫʵ̫ˣһССİɰˣȻҹȻ볯͢ٱԿҲ֪˭ôĵӣҪǶȥúõһ㣡
ǾҪûʵˣǮĺŭȵһŭȣϵƶȻ֮һԺǽϵİڻǰĻҲͬʱ
ƴ񵴡
˼СӳһЦԵСҲ͵͵˻һһǣһ˲䣬һһΪģһ񱩵ķ硣
ء
Ȼ粢ûҲ֪ΪʲôΧ˶·𿴵һһ֮ͻȻֵһӴεķƣֱѹȥ
ãǮĺɫӱѿΪܸߣѾƷ۷壬ǿҲƤ۷壬͹ǽֻȭһˣļһʶȻҲǲȳˣ
һСӵͼԼƶԿȻˣҲףԼһ˵ȥСӵԿǲǵģΪСӸոǰƱѾԶԶĳǣһ취ƣ
ҪƣڵƣԼڵʿһ𣬶ԿСӡ
ԣҪһ㣬ѣ׾ˣΪˣԣҲ̺ںˡ
İһȻܹǿͬʱҲζţİҪһеСѹСӵѹôôܹеأ
˫ƶжԿͬǣǮĺɫԽԽףϵĺˮһµ䣬СһɣǵЦҲԽԽŨ
ٶϣѹϣСӵƶԱȻǱǿ࣬СӵƽҪʵʱǮĺİڣ˳ܲסѹˡ
ЩˣҪôִУҪô乭ִеҲͰˣܲһɣб䵽˵ϣվԺǽϵЩһɶŹأһϵļ˳ȥ⻹һ֧֧ʮ֧ʮ֧һ䣬ʮ֧Ժǽ˹
Щѹ֮£еļѾʧȥ׼ͷôһɣʮ֧ĿسųͷڳУһأֽһͷܣǶܵģƨϻһСӵʱĿĻλѾɴˡ
󵨻ִɱ͢٣ֱ޷죬˰ҳȥСһһӣˮӪʿ̵˵Ĵ£һĶȿֺǰȥǰ˰Ǯĺ֮⣬˶С֮飬ܹһƻˮ翳вһ㣬ȫ
Ѫɺӣ죡
ת۵Ĺ˻Ĵţڶʱһǳ⺰ɱڻ˵ֿϾֻһСɣĸֲ࣬ټϣˮӪΪͻϮĴɢڳطһڽĵأڰصȻҲǾ񣬵һеľ⣬ԺǽϱСǿѹסˣԣϣϣ޷ˮӪĹٱ࿹⣬ԣһɱ֮㽥ϢˣˮӪʿĿס˾档
ˮӪʿɱԵİڵͬʱǮĺ֪鲻ãŭһг֣ˮӪʿȥ
СȻӲһΪôߣˮӪһĻ˭Ҳܲ˰
ԣҪСҲֿȭϣŵǮĺսһ
Ǯĺǻһգڽǵһڰ֮Ҳһģټгһ˼һ׽ХĵʩĻವĺ𣬽Сڵ֮С
СеȭͷҲǳصģĵϮֻһȭǮĺеŤĵطȭͷ죬Ҳأ֮ͨǮĺУԼصĻһȭͻԼĵ֮䣬ԼؿڣȻȭͷƮƮģþжֻɵϲŻǰĿأֻܻص
㻹˵صҲƯХĵԴ󿪴أʽصȻǷأҲǽһ㣬ˣͨ˵пǮĺĵСӣСأֻһȭһȭĻڿմ˿κβǮĺУȴǿĿСһȭһȭĻǮĺĵԽԽԽԽȴţȵʶһʱ򣬺ȻһӲԭѾ˵ǽߣСӵȭͷ޿ˣеĵʽ󿪴֮䣬ȥδҪصҲһܵˣֻܿСӵԭͷԽԽް취
ءһ죬֮һ΢ĹСһȭʵʵĻǮĺǰȭ͸ֱԺǽֱӰǮĺ˻Ժڣڿзʮ֮󣬷䵽ϡ
䵽ϵǮĺûȥûʧȥʶƺҪǿȴȻķ֣Լ壬ȻһʹͼȡһδΪȻķ֣ڿտҲһ˿Ҳ᲻
ͻȻ뵽˸ղԼСӻʱĸоһȭֱӴԼعǣǳعǶ֮⣬û̫ʹۣǰСһȭĻһǿȵ͸֮󣬱ľ֮µķɢ˿ԼľֻΪղٶ̫죬ûиоڱˣ侲ʶղСӴһѾȫľ߻٣һΪˡ
㡪СӣҪָϧϲûһ˿;ٲ
ߣСֻЦٲǮĺһۣعŶرһЦرˣǮĺͼַɱ͢٣ѾһҲǿģҵֵܶȥˣرˣѵûʲôʾ𣿣

鷢ʵ̫ͻȻСǮĺĴҲֻǶʮаˣʱˣһСӵĻʱӦ˹Сʾã⽭̾꣬Ӳñȶ̲ǻ̳˵ĲƻڵʮֵԣﵹˣĲ˵ƾղԺǽϵİڷż䴩ƨɣıѾǻʺҲʺˣ£̻ǣ޴ΪܵǣվСһߣĸܻˮһʣ򵥵⣬ɵҲóˣҪ㲻رҲͱˣˣɫһһӣֵǣϣѷˣȱȥ
ǣǡǮĺΣ۾üԹ˶رһۣһԴһһ˿Ϣһ֮Ʒ۷ûСӵȭ£ȴС붡ر˵Ļ˵Ĺˡ
ˣʱҲѾ˹ȥܲ羿ʲô顣
ۣ̾ὭǶ꣬úر׺Ļˮˣͼıˮرֽ𣬽ɻƻͬʱҲҵﹴˮ˵֤ݣӶﳹ׵Ķ޷ء
ɢĻҲرˮӪʿֽоͰڽĵпĻڡ
Żĸ𣬽ĵۿڵĹֳ˽ǵһ»⣬һĦȭƣʹ˻Ľ׼رȡǼڴͬʱڼҷֲĴܹʦԼ£׷׵жݷ˽ļͷ̻һЩڽĵۿڵȫϢˣˣһ½飬Ϊ彭֮Уˮ˲ⱣȻǻȴСʮˮ˴ڣĵشҪ֮أŽǵʺΪ˰ȫɽˮֱӹıȽϺá
ûſڴϵҲرһ仰Ҳ˵
ǵϢҲڽڼҷֲڵҲ֪ģ֪Σ޿κΰ
֮еЩССڻԽĵۿһЩ뷨˻ǰ֮˭Ҳܱ֤Լ֮Сٷһη裬ټСӸǿȻܳƵãȴҲǿһ˫Ӯľ棬̵ģܽģܺ˭ԸΪһǹײأ
ֱرʿפɣ
ҲУ
ˮУɾڸۿڸ˵СѾԼĴӪ˹ȥһ˳ͻرӪʿɲСӿģرȻҲȥûȤԣھһּۻ֮󣬽ĵĸۿջ䵽˽ˮС
һȷСӱͨ˽ڼеĴС⽭ˮԽĵۿڵİȫ𣬴ˮˣάֶֻ̲ͨ򣬸ֻͨĵˮҲȡķá
ֻһóеĸ̻ȸԾֱСӵĺãһʱ֮䣬ܱǵ졣


һٰʮһ 
ˣĲǮĵˮ´ӪСӪУеĺŲ裬ΪѾȫƷҲȵվ˶͹ǽϣѾȫȹ
ԼΪƷϢѾɽڼҷֲܹܴڼңԣ⼸У͵ڼҵĻӦˣڼһôһģһʵųϡ
ǵģųϣ
ڼҵĳ֣ųųϣ
ŵŵӵķֱֳͬڵλ൱ģֻڣųڼҵĲҵڵְ񣬴ڼҵĳЩ񣬶ųڼ֮⣬˵ڳ͢еĳְֹֻԼӵһĲҵһǿôڼұҵ
ָʵڼҴڣڸ֮ҲձڣĳϽųϵɶҪųϴһЩǶķȨųϡ
ųһ㲢ַȨΪųڼⲿԼĲҵȨ֮ԻΪڼҵųϣһΪţһѧҲѧţϴŵӡ֮һΪȻЩųӵкԼĲҵȴڼȣںܶطҪڼҵʵ
һЩڼҵųϾڼγһֻݵĹϵҲźҲһ
һԣڼҵӣΪƷ֮󣬱ԶλΪϣųϵһӦûвҵûԼǳȻĳΪųϣڼһΪ㰲źְ빤ȻԼҪȥһĻڼҲֹһһ˵ƷΪļһ඼׳־ͣԸٵȥƴˣԼĲҵԶΪųϣͬģҪΪųϵĻڼҲΪ㰲źһУԼĲҵڼҲȥܣֻҪԼڼҵˡ
СӵͣɾƷΪһ֮飬ΪڼҵĵһԣڼѧأгģʹǳҲǸԼʦԼҵĲҵһЩС壬屳ȻĻϲ⡣
ԣӦóΪڼҵųϵģʹСȻԪĻڼҲԪ˵ڼңΪŴĹĵһ֮бһϣλΪƷǿߵųˣһ±һֳɵӣһҲһţֻڼҵһͨŵӣȴʮ֮ǰԼŬûпκεĸҩͻƷĹؿڣΪڼصĶڵڼҴϡ
Сӱᣬʱãǰ;ҲӦñ
ƲһˣСӲԪǽǵˮͳ죬ƷȻߣյȨȴڼĶ
˽ĵڿͨɵˮˣɵˮҲ൱кͿĳɵˮʲô
кͿǴǬݵһȻλЩƫϾĵشطһֱĴұҵĿƷΧҶĿǿ󣬶ڼҪģǿԼҪĸչҿĵطһõͻƵ㣬СĻ൱ҵΧڰһŶӣҵķչ൱ԣڼҾԲʱٻȥʲôʲӵųϣ෴뾡һа취ڽˮȨˮͳλϵڡ
һ㣬СԼĺף˽⣬ԲŻĵĸСӣͱ˵ŵȺˡ
СеĵϢĵӪغ͸ۿҲһȻ޽ţһже˳ȴϽһ磬̱˽ĽлţͳˣΪʲôǮڽĵǵУнͶ̲ǵĿУôЩ̴ôôδ̫ǣҪ֪ǰǹĵҪǮİ
˵̲ͨĴֻһʹļ׵ģͷ·ǹȥĲ̴һһĽһ㡣
ˮˣǮͷģû·ǮСӵĵôǮ𣿡
ǮǹãͳǸɵƱ
˵ʲôأʲôиɵƱСüͷĵ
ŶŶŶҴˣˣγ˲ٵĺôǮǹãҿǽϵĴСܵģ治ˬ
ʲôˬģˬȥˮ˰СӺݺݵĵһۣ㿴㣬ӣǴҤĸǵĶϸͳˣһ쵽ҪǮŮˣľͲܸɵ¶
С˵ţеĲ豭͵ľͳ˹ȥ
Ӵ
ſડ
һܹ˲豭豭ˤڵϣˤ÷飬ˮҶһء
ٺ٣ͳˣɲΪ¶𣿣
ƨ˳ӻ¥Ҫ⵺ϸҤӵ飬ܣСѾ׼̵ƢһӢ£ҲƢ˵㣬Щ壬ʲô鶼£ʲô˵ǰ˾ܵﾹȻ潭֮е¥ӻ¥˵˵ӻ¥⽭ĵ濪ԺӣСӲûһĽŰ
ˮӪУûȫأ˾ȻҪҤӣҲ֪Щʲô
ǲǣȻǣСӵĻײѽҵͳ˰èȶˣǰɧӵζˣ뵽˵ǰĻʻ¶
¶ֱ˵ɣ·ǮͲҪˣ
ǣǣͷյСӵǰģˣ⽭ĵϿһô
СüͷһЦЦĿ⵹һ⣬彭̴֮ƵвٵĸۿڣҲֻмҴӵԼĻѴֻҪһǶѻɽڶûеطڣҪ⽭ĵٿĻ벻׬Ǯа
ǰǰ̼СͬĹ۵㣬ʱ˷ͷͷִսһ㣬ôͳ죬Ǹɰɣ
ʲôɣС۾һ𣿣
ǣȻǣȻҵˣ˵̵ͦ뵽İӻ·Сͷʱ򣬼ͷѵģаЩ̴ҲģҾ밡ҪｨĻ˵׬Ǯأ
İСЩˣݺݵĳüۣðɣȻģͽˣռôһطҲţ
ϣСӵĻ˷תߡ
ȵȡ
ǽŲûȥֱСӽסˣ㼱ʲôû˵أͳͽ˸
¶
Ϻôƨ룡Сһɣ̶ʱûϢ뿪Сӵӡ
һȻײҲмӣӵǺܶ࣡СӰȥò豭ŷ֣ԭⱭѾˣЦҡҡͷ


һٰʮ 
ɣμˣ
ʱɺͽ㵽Сǰ
Сӵ
л¡
һʱദСӵĵȷǿˮӪսһˮӪ˺ܶʵôټռĵˮӪıʿǿ˵һģرɣӽ죬Сӵ̬Ҫ֮ǰ࣬Ҳ࣬İϹˡ
СҲ磬ԣ뽭ˮ˴ڣţڣһֱȥ
̽飬Ƕ֪˰ɣ
ȻǸͣʲôܲصסЦһ⵹˸أԭҲ뷨׼˷˵벻ȴˣ
СһЦһԵĽȴǳ˳ǣĵԽԽȥˣȻǸʵ̫ˡ
ǸⰡҵǲ˸һ̰ɫֿǮ飬ǷģҲأһǰҲ֮꣬󣬾˭𣡡
⡪
˶ûʲô׼أҲ㲻Сӵ뷨Ҫ֪ڽĵһһӵˮ鰡
ĵƽ̹ǳʺϽȻ˵ˮֻӵнĵۿںУһأǲûһȷı׼ʱֻҪˮУӪصķΧһ㣬ô㹻һĻˣֻҪһ⽭ĵܿͻᷢչΪǣкͿǵĻＯɢء
ˣȻˮˣ
ԣ˭Ҳ֪οڡ
ˣҿҲûʲô׼Ȼȥ֮˵ɣСӿΪѵӣﻹ֪ǵ˼أֻǰ˰ֵ˵ʵһڵһ飡
뽲
ĵλõȷ̫ҪҲ̫ˣȻһǵõĵĸۿڣⲢζ⽭ĵȫǵˣʵλǲܰĵǣܹά״ͲˣţֻҪһ˵ҪڽĵϢ˻رˣ޶Եģ
ѵǸֹ˲ɣ
ǲֹҲڽĵСЦĵô󣬵ôƽ̹뽨ĻԣܽҲܽϾ⽭ĵڽǵģŹ˼죬˱أȷǽˮĵˣ
ɫЩѿǽǸģϴ΢ЦѾöԲˣ
ûʲôԲߣΨһĻֻʱĶỤ̄رǸۿΧĵأȦһ㣬һĻʹǽǷҪĵǵĻҲۿģλҲõģ
ûĵأ΢Цʵ
ʱ죬ңڰǿаѽĵһ޴飡СӵĿ˽һۣˣҪ֪еʱ̫һ¶
ϵЦһǿЦ˸߼
ûʲô߼߼ģֻԶܸǵʱڣ˺رŰҸϳأ
Ǹң
е֮ɫһ䣬ҲɵԲƾǣû£
£Сӵᶽ˵ģҪĿľΪ˽˷ˣڶ̲ˮѾˣ彭ϵˮʱҲ伣ţ˶ãᶽ˱ҵȥˣ
⡪ĲµСҪ˵ʲô飬СӲȿڣҲ˰ΣЩεĵǴ˵˼ǣ
СӿһۣЦҵ˼ȻˣᶽǱߣڼһģᶽҲᲵڼҵӣ¾رǱ߻ʹҵȷ£ǣнǵһЩ̻ҲÿһϣҴڽǵģǶԸˮˣһû̫ܵ彭ˮľô伣˿˽ĵĵλĻʹᶽҲᶥסѹġ
뽭һγĬ
һγĬΪСӻû˵ǲ㿪ڣΪСӻ˵ʵ̫ˣĸװ׵ľʹðģǵЩ˼ӿˡ
ͷˮģĻˮ˲أ
ֻǺˮеһгˣҲ̫Ҷ彭ϻڷԣûˮˣĸ̻Ըװ׵Тˮأ
彭ϵˮˣˮţܹչβ󲻵ĵزأ
ΪˮһϱͳɵȷǶԵˮˮ˵ЩڣˣҲΪҪ̬ˮϵˮˡ
ˮˣˮ̬ȱǿһɿصķΧڣȲȫҲ̫ݣҪסһȣΪãֲΪͶսˮȨǰǰεˮͳΪûаպȣʹ彭ˮβ󲻵ǰͳ߹һļһڵڣ彭ϵˮѾ˴󺦡
Сӵĵƺתƾʵ֮ƽ彭ˮ֮һ彭ϵˮˣʹ彭ƽ˺һӣͨߵķʽ˽֮иˮˮ磬ʹѾҪ̲Ľˮվվúȣ
£ɻǽΪбҪСӽ飬½彭ˣǻûеȵǿڣСӱ˳
أɲǵ彭ˮȫʢ֮ʱĵд
ʱԭһӻˣ֪˵ʲôˡ
ֻñĸ֣Ӣ
ӢӢɲ˵ģСЦ彭֮ϻʱ䳤·ҲҰص飬ҪʵʩأǵǸ˵˵˭˭˭أ
ɻһۣ˶ԷеЦ⣬Ҳٲ˽
ˣ彭֮ϵˮԭͶ̲Ϊģڶ̲˽ˣʣ룬룬ҽԸΪԽΪ
Ǿˣ˵ҪصĶడ
һܽأ˵ˮˣ˵һȡѵˮϰɣֻ̫أ˽˲ˣ
˽˲ࣿǶ˽𣿣
²һԵЩΡ
һϵû𣿣
еУǰˣԴӸͳǺϵͶˣˮ𽥵΢ǰ꣬Ҳмϵ
Сӵ˵ͷϵĻҪϵģ취ϵһ£̸һ̸ͳ죬ˮϵˣͽˣûɣ
¾ΪɵĻû˵СҲû׷ʣּ⣬彭ϵĴСˮ˻ʮɣһһĺ˵˵
ǣ


һٰʮ š
ˮ֮󣬽ƽ˼գûеȵǵ˴һ彭֮ϣһѪȷ硣
Ϊ̲֮ƽһʱˮٶȻԾһҹ֮䣬彭̴ֻٰȵˮϵʱֻ˶ϺļˮˣˮͳܱȻŭˮˮ˵ϳˮӪʿֻ࣬ҲˮˮʮֵĿ˵ͷ˲βȻݺݵĴˮˣҲ޷ȫ
Ǻ彭ˮ棬γˮˮֵľ棬ǰͬǣˮռơ
彭֮Ϸ˻֮⣬ĵҪϢһöذըһ㣬ССĽ֮С
˿Խ˵彭벻ϵ彭ҪȻ֪ģԴкͿ֮⽭ǵĻʹû㹻ǵ˶ִ࣬ڽɽļз֮УסĵطԱϣôĵط޽أ
еļۿڵĻͲֿ⣬ǵ꽭ǵ˼ô֮ǿеڳأǶʱŪǽԹص˵صķŭˮ˽ǣǽˣһȴǵˮ˸ɱúԺ֮УȺ˵صҲˮ˵һԱ
λǰ֮εҲд˾ٶŻҲûз
кͿǵķչǵˮҲԽԽҪۿڵĻѻɽﶼûеطڣҲ˱Ƶһߵˮƽ֮ϡ
Դӽĵ֮󣬽һЩ̻㿪ʼĵ⣬˵ùĻҪƽĵۿڵͬʱҲδｨһǰ⽭ĵˮ˵УɸΪ֮ڣĵСӶ˻ˣͿôˡ
ԣҪڽĵϢһǶ彭ˮֵ嵭ˡ
һʱ֮䣬Ƿӿһεıøĵˮȴѵõİ
ӵĻСصĿѾﵽˣͨڼңյţһڼܲʤױţУʤףСӵΪƷѾڼҵųˣȻΪǵƸոմƿ֮УԣʱҪڽȶƣܻмӷⳤϵʽȾȫȶ֮ٻȥǱȽϺõģлСӷģôģôģڼѾȫĹڣˮͳλ̩ɽˣ붡رЩѾȫڼһ⣬ıǣŶĻڼųϵӡţҲ˵ӽӵŵһ̿ʼ̤̤ʵʵڼųˣȻûнʽڼҲͬʱϢ˳ȥڼҵĸֲյϢнϵĸңҲõͬϢʮܱڼҵγϡ
Ϣڽһ󲻴СĲڼҶһϲ棬ֻʮĻǾֵκעˡ
ʮ꣬ƷΪ͹ǽ磡
ʹҲǺٳŰ
ڼҾȻһ䶯ǲŹأ
һ£СѾȫ˽ϵЩŴɵУڴУҲǿһˡ
ʤ֮⣬ڼܹܻţţϲ
ΪһʦӺģһ⣬ƽϵССӵġ
ӺжСӵĳɳе⣬˼䣬Ȼдʱ򲢲֪СӵΪѾƷСٽսԼΪƷΪŵĳϣ֮⣬ƽһжãֻ黹ûãҪƽݴЩӣȵƽ˵Ļȥһ˽ǣʱһ͸Сһϲϲʲôû˵
Ƿţ˹ϲ֮⣬Լ´μʱٴһʱԼȻ֮ǰһ㱻СܣĻСֻһЦ֮֮⣬һЩԣŵ󣬻һʣ˵ǽǵˮͳˣԺҵĴͨ⽭ˮ㻹Ҫտһ㡣
ţˣϢ
ʲô¶СӽӵźҲ׵İˮӪеȫɺͽǡ
ΪѾƷѾọ̈̄ΪѾһˡ
Сȴ˽ⵤ֮еƺûԲͨ
СӵⵤǶⵤãҲֻõ˵ڶⵤ֮󣬲ȫ˵ġ
ΪڶⵤͬĹ𹦡
Ϊ߹һԲʹõʵܲ˵ȫⵤˣһĵⵤܼʱĲ䣬ȵⵤľȻˣ⼸ǲܵ飬˵磬ⵤľڲѾˣһȥγһĴѭϢԣڵСƷ͹ǽĸ֣ŪһƷ͹ǽŶԵĻ֪ôġ
СⵤԵȷǺͱһȴ̫ǿˣⵤΪƷľ֮һĴȻҪ߹ΣһתԵЩ˳ˣⵤʹãⵤûʲôǱȴǳܲˣƽʱҲͰˣ˾еĻһ޴ˡ
ˣԣڵǿȻǲģҪǿܹȫⵤĸߴȸȶȵԣһι
еҩЩҩһһ˵ķУ˶Ϊҩϴ壬Ҳû˸ȥȴû֪ʮʱ䣬Щҩȫ˶͹Ƿ׽Щҩټ̫ȭѪȭϴǿֱȻûдﵽܹƷĵزⵤ֮Ĺͨȴȱˡ
ⵤͨһɣСԵĸоԼ˷츲صı仯

ⲢΪ͹ǽɵģ͹ǽƤ屶⻹ϵģټǿȣ͹ӲȣһƤļһӲһȭĻŽ϶Լһȭ֮£Էҷûκġ
ֻ͹ǽ֮
һͨǿǿȱ֮ͨľһεĴһ飬ȸոս͹ǽһһڵѾƤʮˡ
Ҳ˵ܹǰ˫ӸʮĴˡ
ԭãһ뵽⣬ԼͷƤЩ顣
ǿǧĴӰĴУɱȴ˵еԪԵеĴӻҪడǶžžˣǣֵȥشǧĴأһ˫
ΪĴҪĲǴĹףҪи߼Ĳʡ
ߵȼСڲȱڼҵĳϣֻҪһڣָдĽʦΪ񣬵أ
ĽʦǿԾܵѹᴿϣȴ޷ӲϵȻȻǴӣҲ̫ǣȻĻԼܹöҲòȥ
ڣŵĳϣʸһЩŵĲϣȨޣðײá
뵽Цٺ٣ϵݣǺʹ


һٰʮ ĵȦ˶
Ҫʲô
ݣڼҡ
ʤԼǰ棬ǰ̿һֽٿԼϵֽϵļ⿪ʼܿƵĳ鶯Ŀ֮Ȼ仹о֮ɫһУǱֽͼŵͼֵġ
СӸĻţУȸлڼҶԼԼܹڼҵųϱʾȵĸлұʾԼڼҵˣڼҵĹһᾡȫһһĵΪڼҰ£ֻǰԱʱдĹܽһ㣬ȻʮûдˣǾгдˣҲˣдޱȵĸˣޱȵϣʤϺҲЩжˣŵһתᵽԼΪƽϵĴ֮ʱ٣ڲûгֵˣҪæԼһµĴӡ
ŵıְ˵̫ѣǵʤͼֽ֮ɫ̱ѿ
ҪʲôʲôҪһԣȥôྫĸȥ
СӵĵڶֽϻŵһŴͼΣͼβûʲôرģֻһͨĵִģֻͼԱߵȴʤսľ
һǧ˰ٽϣǧãܵһǧٽ
⼸ʤ˰죬Ŀⶼûջ
ΪڼҵļҲǼˣֵرҲ֣ҲһЩرЩνرصҲǼٽܳٽı㶥ˣСģһڱһǧ˰ٽǧãѵ㲻֪ôصĶҪĴСҪپĸ
ôصĶõö𣿾õö
㲻۰
أ䲻ģʤðôһ仰鲻ԽĴ˸սĿ¶ԥɫڣ͵һҧֺݺݵֽϣɫȻԵЩеڸȥʦ
ȻֽϸĿ˿ڻ̲סһڣ

ˣˣǱϢˣ
һ峿С깦֮ԵЩĵԺУһγ˽˷֮⣬ˣ̸̸
Ǻ̸Ǻ̸СӾ̧ͷŽɺͽЦ˰ɣ
ǵģѾȷˣͷеһ͵Сӵǰ˻Ҫһ棬鶨
СЩĵķϵֽţĿ¶֮ɫͲˣңǣҲҪǼ棬鶨ͶˣҪôĿŵŶĹˣ
ǣΥأʵ
ΥصĻȴ𣿡СĴһۣԴ˻ȥǸΥأҾ͸ԿͷҪ֤彭ֻ֮İȫ彭ˮͨĺˮһˣʲô飬㲻ڹܻϹʲô
ϹͣˣΪҺЩ飬Բš
ȥġСһץԵĲ豭˹ȥеƨĽ飬ǱǷˣиƨĽ飡
ǣн飬ǣǺǴСļĵ
СӲĵɺͽһۣҲǵģˮûôܽһأһ쵽ûģƨ鶼ܸڵ綼֪
һ죬жʱֽ̺ݺݵһͨԴһһ
ˣ鵽ͽˣǰȥˣҪԳˣˣ㿴ŵ㣬ʲôӣ
ǣ
ˣҿǱߵҲʼ⵺ˣô
عأֵҲֻܿǣ֮⣬رӪƺҲҪ⵺ϽһУ
رӪСӵüͷһر
ǵģͷ۽ǵ͵͵Сӣ·Ͽʲô
ϧСɫ䣬ֻŶһǺǣ⽭ĵǽǵģˮģֻҪͬ⣬رӪҲܲˣǣ
ǣ
ӦһЩԥĵˣҵģرӪʿϵǵֵܷͻô죿
ͻʲôͻС⽭ĵϣʺģ˸ۿھǻУʲô飿
ҵ˼ǣرӪô죿
ңСЦնûôĵӣرӪıҲûôĵӣڵĵĲƣʹƣǸߣ
뽭ϵ亹ʱð˳һ仰Ҳ˵
ǣȷġ
ĵȻ٣ѾǵĸȦʣûĵطӪȻҪŤжŤررӪˮĹϵͲãͻȻｨӪӵĳɷֶһЩԣ⼸Ҳûʲô취ܹرӪϳȥҲ̽̽СӵĿڷģճڣ㱻СӶͷ˻ȥ
ô飬رӪڵϣֻкôûлֲ췴¸ƨˣ¸¿ʼֵǵһʳ׼Ҳһ
ᰡˣ⼸£Ѿˣ̽е
ѵûǮ𣿣С۾һɣŪôǮڴӪ棬ֵָܣ㻨𣿣
ˣô˵ĶУ᲻˵˽ģͼı찡ʵ
ƨӪżˣ¼һǧ˶ƾ⼸ͼƨĲ죡СЦ⻰˵ȥЦ
ٺ٣˵ǣ˵ǣЦ
УϴΪ飬ǺرӪֵֵƺǺ찡ǻȥֵǣرӪֵܣҶ㣬ø˳ƵģоƴһȣһԳԺȺȵܻǮ˵һ£һ۽ˣѰֵܣעرӪʧùϵǮˣңҶڽǵģҪһң𣿣
ףˣһСӴʲô⣬ʱ˷̧ͷСĹݵʱһСӲŶ󰡣ĻȻô˵ʲôͼı죬ļʽ޲ðرӪһأҲã죬Ժǰ;ٻǺܹģٲǰһ㣬ֵˣ
ˣû¶˰ɣһ£
ǣ뽭ͬʱ£ֻµʱ򣬿̵Ŀ֮ȴһ˿Ľ֮ɫ
Ҫ֪һֱˮ߲֮УȨľɺͽΪһǸͳ죬һǼԣǻ˶һЩ
ˣǸĻƢˣûԸ򽻵ԼµļСӳҲֻк¶һ˿ľη֮⡣
ԴС֮ƺͷ˱仯СӶ׵ƺܸȤȻʹܲӣȴҲ͸żֱû֮⣬ҪǣСӻָա


һٰʮ ̵Ѫݷԭ
˵ʵڵģСӶûһĺøеģһף񣬲̣̰ɫӵеȱƺȫϱֳ
Ƿŵ˵ϣС취ˡ
ǣСȴз֣̣ȴͨûеĶ츳Ѫ
ͺĻ쾦һ㣬̵ԶŵѪӵԶѪֻͨǣһ֪ˣΪСǾʺãΪʵϣŶ࿴ء
ӵ֪Լӵл쾦ʼ츳Ѫⷽ飬СӾһֱ⣬ЩҲ˲ٵ飬츳Ѫһ˽⣬˵ˣ츳ѪͨͺǰеѪ޽һ㣬ֻܴضȺУѪʽȥ쾦ˣϼ֮Ҳˣϵ츳ͨͬˣȻ츳ûоѡ
ӵ츳Ѫ˺٣ٵӵ츳ѪУܹѪѵ˸֮١
ϼǰܹ츳Ѫļ岢ֻ࣬ң£ļҲʮָ֮ˣˣҪ˵Ǿѣ֪Ҳܡ
һ㣬֪Լӵ츳Ѫ飬ʱţ츳Ѫûб£˵ϱԽԽյˣֻ
̱˲֪ӵ츳ѪСͨԼĻ쾦̵쳣
Ǹ쳣³ļһСӺͨģһֱǳֱ룬ֱԺһΣСڶԼĻ쾦˱ֱֱĴ˽ҲһΣСӵĻ쾦ȫʱ򣬷̵̺ŵһص
СӸеľǣ쾦֮ԼӰ졣
̰ȵ̰
һ˲䣬СӵԺ֮б˽еɵͷһǿռΪԭʼ̰
ֱָ̰ģûһ˿һСԣƲס̰Ҫģֻ˳Ȼȫעķʽ̵ȡ
ԣСӲŻ̵̬˽Ȼͬɢһ̵ʼߣܶθڣԣҪص̣¶û¶ȥ书ȣʵϣҲȷˣÿһν̵£СӶῼ书Ľȡ
˽ĵȡ˶̲һУȻԺ彭ĺķţСӰº󣬾ʦͽһ㣬ַţһһĽ
ˣڽĵһУ̵Ľ죬ڣ̵书ˮӪ֮УѾǽСӵĴˣ˵ܱ֮µĵһ֡
ƾһ㣬ñĽˡ
Сӵᣬ˶֪ģţССͱΪƷ֣սǿ£ĳɳٶȣкܴĿܽƷǿߵľ硣
ָգˮӴϴ֮õ顣
ԴûɹСӵ̫ᣬ̵ܽѧˮӪ֮еļһһĶͲñСӿϣʱָܵҲǺõġ
ֻͨıʿСӽӴ࣬ûлᣬˣҲụ̂ɵأ̫ˣ̣ڣǵУȻһ˶ˡ
˶һڸв֪ÿδСȥҪԹͳ˵Ҫʵ̫ˣϵԼܲˣоСӸµЩΣЩ飬ÿһζѱ˺޵ģ޲ǰһŰһ
ʶÿСӵ˵ѿʱһ˵ҲһֻģΪ˵顣
Ȼ׻ʣҲɵӣ֪СӸ߿ԼһۻԼĺôˣȻбԹǶСȴǼάһԱԹԣǱǰ˵СӵĻĻ϶ǵһȥ˱һ١
ˣøҵĹζѾˣСԺ¶һĵЦݣֻ۾г״ˣǲʲôöҪҰ
ǺöǧҪ𣡡СЦһϴҩģˣЧò㣬ȥðɣϴĴΣǿмĺô
⡪
̵ʱͽĿɿڴĿСеİֱ˺һ̧ͷСһ񺮵ǣ˵оȻˮ
Ȼֻֽһ͵Ĺ
󣬴ˡһֲСӣ˴ĸΪԺ󾡵ΪЧͿأǣ
С͵Ĵ˸սݺݵ˦ԴҪֽǸֱеһϮ
ǸʵҲûʲôǾϰߵģѧҲϣͷģҵȻҪˣ书ԽߣҵʵҲԽǿ˵ˣҩҲòţ˭أԣ˵ôЩûõĻˣúõԼʵȥ
ǣһ˵̴ĵҲΪš
ˣôˣҪٴһĻȫˮӪ˶ˣ
ϵɫһͣͷӹСеݹİַһ񣬷Ϣ˳ȥ
һһ֮ģֻǲ֪Ҷȡ֮ûС˼ŰֲĸоſڵķЦš
ƳĶ͹ǵ׽ѾӦΪ׽磬Ҫ٣ˣЩҩĶԣû̫ãȻ˵ȥҲŪһǮڵСӣѾǮˡ
־ݽˮ˵彭֮ϵˮ˹ͨޣټ⽭ĵϵĻһǿ϶ǲԴǮȱȱʵ
Ʒ֣
ĴطԺˣǶСӶԣԶԶΪϵ鷳ѪʱʱĴΣ֮У쳣
˵ڵͣƷΪӦľǳȥһȡͷڽĥԼļգֻʵĳɳڽǣڳһһ⾭ӪԼģһ˸еȣͬʱҲЩϧҲգϧҲã޷ӰСӵľ
ҲȥܣԴ˵ڶⵤ֮ԵĸоԭڵڶⵤѾȫıֻ۾ˣʹ˫۱Щȶڼȵʱ򣬻쾦᲻ܿƵԶĿ£ܵȥɱСţò˶ãȫµ˶֪Լӵл쾦飬Լ׼˵׷ɱɣ
ˣѡݷѡڽΧСλüѵĵطһ߾ӪԼһȹԼ۾Լ˫۵֮ٳȥ棡


һٰʮ ķơ׵
ĵ⼸½ıƬƬرٳۿڴֻƼǷĶУ˽֮⣬кͿطЩ˶˽ĵ鱦أڣԭʮ¶Ѽһ̴ֻĶ̲Ѿµˡ
Դӽˮȡ˽ĵ̲̲ˮ֮ÿ̴ͨﲻ⼸գ̴˶̲ǰѾų˳ĴӣĪκΣ
֮⣬Ҳûκεİ취ҲĶǰﲻдʱǿˮܣأȴˮ޹أȫΪڽĵ˽ôĻҪĲϣһˣΪɢЩֻĵˮ˺üʱĸۿڣɻ޷ˮ˵ѹڣ̲Ļһֱ쵽￪ˮ棬ֻӣһһ㣬ΡΪ׳ۡ
⻹׳۰Сڽĵϵһ߸ߵɽϣ￪ĴֻŷԵСɫëٺٵЦţС˵Ҫڷһѻǲܺʹ˵еĳᲢأ
أСֻͷǰĹͷԣСӵĻûκεĻӦ
ҵҵС۾һ˿Źֵ뷨ȷΪ磬ǣģȴ书ȨǮͺǰʱһ
ܹ˸еη壬ǳǿ书ֻһԵĶȨƺͽǮһ㣬ƿ硣
ˣܶ༫Żߣѧ˼ߵĳɾͣСһ㣬ʮɵ꣬͵˶͹ǽ磬ҲǸˣԼļУҲ˺ܸߵĵλӵȨǮ㿪ʼʧȨǮ֮Уٲ֮ǰһĿ̿࣬ӶԽƷ֮
Сӵı֣ͺЩһ㣬ѡҲܳƵǴΪ˶͹ǽ磬кܳһƿ䣬ʹͻƷƷƷҪƷһ޴ļҪļƾŻܹģҪ൱ԣڽ͹ǽ֮ЩʴƷӶתԼעҲʲôԽܵ顣
Сһ㣬ȷͣǿ󣬵ǣ˵ܹƷϿһ˶ţΪŵڼңڼңƷǿҲֻһһϣƷĲСӣڼҼʤĶүΪڼҵǾƷǿߵ״ҲΨһĵӣ˵ΪʵҲƷ֮ڼһǱˣСӣðһǶѣڿԤĽСӵȷڼռкҪĵλȡ޴ȨǿǵĳôʵˣϲΪڼĶ
ߵĹϵʮſŻԵʯԵֳڵص׻֮ػĹˣȻһڵص׻аƷƷĻǻҪ˵ˡ
ˣСֻһǱɰˣСǱɣǴȻֵͶʣȴʺϳڳС
һ㣬СȻҲףԣҲȫıֳһСǱӦеļֵΪԼȡһЩô
кͿǺͽǿ꣬òҵˮֲٿؽǵˮ·ӪԼЩͨжޱȾ޴ĲƸҴǰȴʲôܹƷֵĴҲˡ
ҲСô֮
żֳһЩܳĵطñӣֲ̫ܳ˵Ļ뼵ʡ
ѡڽĵݷһҪԭǰʱڽǱֵʵ̫ҫˣҲ˲ٵ飬ҪһЩʱ佫ЩϢȫƽϢġ
ڽĵݷʱϸǷӿϢһһģ䶯ĵȻߡ
꿤ףλƷ飬ʲôʱǽĽأ
رǵһƷǿ߾ɫľ֮УپϵİԻһת̣Ϣͷ·ѩһҷɣ˭Ҳ֪Դͷ˭Ҳ֪Ҫ¶ã˭Ҳ֪⾿жѩڡ
棬徭Ժǳ˴˴ģȻưոݣҲãҲӶҪһ
һҪһӣɼƷǿ߾ˡ
徭ԺľƷǿߣӳأֱӷԼһսͬʱڴ˴¼ͬʧģ½ʦŽⶴĶͬǾƷǿߵĽҲҲųͬĻ
ϸĳʱҲͬʱ̿ڣͶƷǿܴܲĻ߻ѡ˭ŶԣŶ֮󣬽Σһʱ֮䣬糱СӶ̲סѺһӡ
ǿ϶ģҲǽе׶ѡ
رǽⶴⶴպգҲֻһƷǿߣǾǶڣ߷Ŷˣʲô̵Ļⶴòһס˳ôʮѪɾȫˣ˵ýΪԼĵȥƴǿ϶ʵġ
ڽϣⶴһɣǴͳĺţûôǿҲһӵһЩʷСɣʵȴԶЩС֮ϣ˵׵ĻٵһңΪһƷǿߴɡ
ϵɣͬеˮһ㣬ʱʱ̶̿ͬʱʱ̿ҲǴơ
ڸָУŹ֣ǰ;ģǽⶴɾƷǿߴˡ
¾Ʒǿ߱ټɵ˾͸ټˣǴĽǼ뵽ĸһɣǼӵģ˵ֻҪĵļ룬ô㼸̻ȨƵĳͬĵλȨ
ǿߣҲѡһһɣܴ۹ȻԶһʵĴˣԼһѧȥ
һЩƷǿȴвͬ뷨ǻԵȥһɣͽڽ¿һɣ¿ɣȻûнɵĵ̣ȴܹɣΪоƷǿ򣬶ƷǿߣĸŴɣǧ⣬ĵطûˡ
˾Ʒǿߵͷţʱ϶ӦƣγһɼɢˣƷǿҲܰмɵ˶չΪӣһѡһЩʼõΪԼĵӣȻЩΪģսɵĻܹɵļӴ
ڵĽⶴ
ΪԼܹõķչӵһõķչЩǿҲЩǧңŴɴһЩЭݣЩѵһָֺ͵ӣԼĵӼЩȥԽģǰ½ʥ½γΪ徭Ժִһ㣬һ˫ͽѵĹϵúôɵķչЩɵ֧Ҳһǧ
ֻǣмܹΪƷǿأ
ԣɴڽ϶꼻һ֣ʱ켫һʱ˸棬ǴľƷǿһڣĺõģǿĻ߻ȥĲõģĲȣ̫ģһҹ֮зֱɢ
ңھƷǿߵ̫٣ɣһһ궼һڽϣҲΨнⶴһңΪнƷǿ߳ţֳ½һƷǿߣⶴڽϵ졣
ڣôһ飬ⶴոʧһƷǿߣǵ֧߷ŶԣֻҪǵ˶Ϊǲܵġ
ߣСʻһЩ˽ģһĻûаյ£ľƷǿӲӲģԸ⣬ҲԸ⡣
ο׮װ֮һη·ת˵עˡ


һٰʮ Цơߵ
϶һε˵硣һԿ϶ǾǣһŮˣŮδ磬һλƷǿ˫
һͱһ״ˣһˣԱǸΪһȥɲǳ徭Ժѿ
徭ԺҲݴ˷ѣûеӦֱһţһλϼͻȻϸ꿤ǣޱȷףһν׵ıСʶãֻΪһֱ׵ʱ䣬½ռȣΪ½׳ɹ徭ԺЭ飬ԣеǿѹɽж޷ɣŰλ֮æµģ徭ԺҲãⶴҲգоͳɣȫ
ʵҲ˵һ㣬׵ǰһ죬˫Խͻܶڸ̸ܶ˰գû֪Ů̸Щʲô
ֻϧһײ˳鱻ܶ˳Ŀ˵ʱ˱ףƺһһ㣬׵Ҳһأɢܶǰһ·ۻң˻һӶûпǰıֱⱲǰ׻ˡ
˷ǣһˤɢ䱦ƻ龹Ȼ˶ȥõʱڳһкǷһʡ
ɴˣһαøȻˣҲ¼
˵ΪǰȫڴҵǰΪʲôСҪףΪʲôһ˫ҲΪʲô˻޿֣徭ԺɴЭ飬ԭԴط
Ϊʲô˵ˣȴһθӻˡ
֮㱻ȫǣˣ˵˵ж඼֮󣬽Ҳ˵ǣ˵ǰã˽˵ѾϳĻ˭ΪһŮ˸ôĶأ˭м֧һϼİƷǿߣһ½ľƷǿߣһ˫أ˵̨֮£ָܲҲܳ
ԣ£ǴˡСҲڶĳӮһӡ
ǲеģôƤȴǸӼˣ˿Ľʽ಻Ҳһ֮ǰõЩô˻ȥҪһʸ徭ԺֲԼʧΪ徭Ժͽⶴɵʧ½ܲȢ磬ǾҪǵ˭бˡ
ǣ徭Ժķ׮¿϶Ѿˣᣬʣµģǰ½ʥ½˽˶Թˣô½ζûʲôʤ㣬ʱֻܴˡ
徭ԺҲãҲգҡ
徭ԺӶ˸ɸɾĽܹԺдֵİƷǿߣ½ʥ½ʧڳ׵ĵձڴ֮ͥߣ飬Ϊжǿλжߣڣڽ϶̧ͷܽһ
أⳡ־ӮңΪ߳ΪƷǿ߶𣬵ͬʱֿһ棬Ǿǣ֧Ʒϵǿ߹ȻΥŵΥļ̤徭ԺµģԻþ޴Э֧飬ҪŸΪǲɾƨɡ
ζʲô
ζһǿȨ֮Ѿ˾޴ìܣȨ޷ıǵľôҿϰǵľơ
ĳһǿ߷һǿźţѾչǵˣһҪԼԼľһ֮ԻһжһΪʦãС浽󣬹ϵãΪֵ֣ܳһҲδûȨʾ˼ǣѾڽΪĴ֣Ϊɱɱôˡ
ʶڽϵһЩ֮ͽԣһʵĵĴƬĳĿţ鼤
ݷڽĵСӶԣҲ翴Ϸһ㣬ڽǵĲ¥Ϻ裬㣬Žϵ۴ԣʱʱĻһ䣬˵ԼƲ⣬˿ûΪ˵ľҪ֪һȥģһɱһƷǿߡ
ӹĺ󰡣
Сп彭֮ɸʽСֻɵĳҪôʹԼ󻯵ʱ򣬶ͻȻһϤ
͵Ĵ˸飬ŵʯͷԵСǾһӣϴ˳ȥֻǣθոʱ򣬱һһǧѹ£Ľȥѹסѹڵϣá
Сϻֻۣһ£ǰֵ˲ԼܹеģҲҶ෴ԹԵľͷڵϣһ
Сӿֻһָϱ㽫Сȫѹߣתһ룬ǾƷǿߣ̻һɫ
ô簡һƷǿ۸ǼҵС˲ô
޺˼ҴܹоϤϢüͷջԼָһ˿ɻ
СһС϶۵֣϶ۿɲǱǰһȥѪĸӣϢȻҲʮƵġ
ȴǲԵģֻСçɽзֵģôǰ
ҲһֻʮƵޣһɣĵ
⵹ǲǾһۣ
Ժ˵ɣߵעСƿССʾ뿪Сɴ⣬ηĿһۣ͵Ĵ˳ȥ£㲻Ӱı߸Żˡ
ֻΪŻҵްɣ
˵أһЦ˳СӵĿȥСѣĺܴռ˸ˮأӣ϶ǲԴɣ
̸ϲԴǿܹˣСЦˣƷǿߣעĿĽ㰡
Ҫȥһ˱Ԫ

Сһ£ȥԪȥԪʲôԣȥԪʲôƨ¶Ҹʲô
һȥԪҿܻһЩ鷳ܹŴӱԪҲһӲͷ¶棡Сӵ΢΢һ
˾ҪȥԪʲô
þƷǿߣȻûаմӱԪŻ
Ҫ֪ԪľƷǿߣҲ˶ѣһƷǿ߲ƷǿߵĶ֣ҪΧɱƷǿߣʹʮͬǿ֣Ҳġ
ȥԪʲô㲻ҪܣǣһزˣҪһ飡
ԸСӹ
徭Ժļģߵݳһ಼͵СӵУСӽӹֻᣬƺûװʲôصĶ
⣬һţǸģĵõȷеѶĻ˵ȥǰһæˣһţ͵ʲôҲûз
ǣСӵԵЩɣЩŵˣΪ⻰ЩԵ˼


һٰʮ 屡
ˣʲô鰡úһ㣬ôֻԷһˣһͲˣܹκεң
ǰΪʵܹƵģ²ɣ
Ȼ࣡һЦǼϼһﲻһӵϵĻҲһƤ˵̾һˣýҲˣ飬ͰˣҪס鶼ȷҵѶ֮У
ģ飬һ׵ģ
߶СӵķӦʮֵ⣬ͷţҲҪСһ㣬ϻѾ˵ˣҪˣһѡ񣬵ҵĻ뾡취彭ˮ·УӰкͿǡ
⡭
СӸҪӻȴֻӰһѾӰ
ÿҪҵСŲˣΪƷǿ߰ʹǸոս׵ģʵҲСܱȵģСаԾ̾ţֿ˿еİһЦˣȰŰɣ˵ҾͲڱԪ
Са˼չصԼķڣغãŷ
źðСһɣˡ
ΪʲôҪҰѶأû˵ʲôĹϵ
屡ģΪڽϲ㶥⣬ֻܳƵǸְˣȴϵκһλǿߣй֮ԭ򣬽Ϊ̫ˡ
Ͻ˺ܹܶ࣬Ϊ屡ȴֻһǾġ
֮ԱΪ彭죬һ׶ʵĽ顣
ԵҪ׷ܵʮǰԭ屡죬½ʥ½εĸ½ϳƹ˫壬һԽֵܡ
ʮǰֵ˶ᣬΪҲƷܿܿеһԱͬǣ½ǹ壬ƲңҲǺ弶𣬶ĳȴǳƽ
ֻ½ڽʶͶŽΪֵܣһ𴳵ڽϴ˼꣬ȻûдʲôãڹȴҲСȢӣ½µģڵİ½ʥ½ΣǺþ½λδʱͻ䣬½Ҳ֪ʲôԭħŷ֧ɱɡ
ɱȻѾ˥䣬ʵԶ½ĺɱȣټϴħŴ׺磬Ȼһҹ֮䣬½ţͬ½ҲɱڼУֻ½ĸ׻ʡףӹһ١
ֻħһǸϾɱڶ֮ǰѾ½ҵŪˣôܰ½ôһ½ֱϵѪأ
½ûɱ׷ɱ½εĸ׵Ϣ֮󣬺ң½ҹӣϧʹҲûоȵһҡ
ɱʮָɾ䣬жҲʮֵѸݣɨѨһģ½ڹȫɨƽȵϢʱѾˡ
ѾΨһеҵǣֵĶӻţĸ׵ߣΪ˾½ΨһĹѪ˼Ȱ裬ǰȥԮҲԮļʱɱɵɱɱ½ǰ½ξ£½εĸҲһϢˡ
Ϊ½εĸײգɱȥ׷ɱҲûʲô֣ҲͨΪڶƷɱְˣҲ࣬ȻǵʱΪѾƷ壬ֻʢŭļĵĶ֣ĸɱ˸ɾ
ԶûнȻҲɱ׷ɱĿ꣬ĳͨ½ҵǰ嶼ˣ￸סˣǻ
ҲһΪƽĸţûǣ̫ˣټסأһʱ֮䣬ɱɲû׷鵽ֻɸ׷ɱ½Σ׷ǼɹԽ׷Խʵûа취һݣɱɵԼҵסȥˡ
ҲΪɾ屡ͬʱҲɾݾޱȵԸ
ڼУʱ䣬Ƚ½βڼеĵؽУֽԼĶӱţ滻½ΣСкɱҲûм½εĿһУСǰʷеϹ¶Ĺһ㣬ͬǣıϹ¶еĳӤĸݣԼĶӵһưѳͼֹԼӴˣӶ½Ρ
ʱܻ֮ҲдζԼĶӣɱɵĸֱƵµıϣ·ӣ¾£徹ȻеסδĶȴڰ֣ˤµײʬ޴档
¶֮ŸѰ˶ڵؽһֱҳĵð½Σһ·Ǳ뿪˹ֱʮ½νⶴӣ徭Ժִ£Ʒǿߵݳ֮У׸һһɱɣ𽭺֮鷽ع屡ĸ֣ҲڽҷΪ̸
̸Ȼ̸ڽƯܲأǽ˼ѣԼʹʲộҲûչˡ
ʣ³ļ֮⣬˭Ҳһɣ
ԣֻһ屡죬Ҳֻһġ
Ҳ֪ľʲôϵû˵ʲô½Եʱй̸ȵȡ
Сӵɫһ˵пʼܵİ֮𣬱ϾǰôYYС˵Ҳǰ׿ģ˼άǸɢ
Ȼλʹ¼˵ĹѪôһѪĽⰡ˸òǼˤǸӰɣ԰пܰٴϿʮֵǺϣĻһж˵ͨˣֲ½ε鷳أȱµ鶼ԭ˰
ԼҲ룬׵ҲˣҲ½μԹ޳ġ
飬ûõģҪ֤ݡ
Ҫ֪𰸣õİ취ǰǰˣſˣֻǣٸСĵӣҲô
߸ߣţ߻ŻˣûԼ֪ܣǿɾ׶༪ˡ
ԣȻеİ֮յúסˣǻ
ˣˣˣˣ˶¶ˣ
СȻŵʱ򣬱һ󾪺СϵԵЩÿϹզʲộˣ
ǣǣ̣ˣݵˣֱ˵ҲͰ͵ģǣǣǣǣֵλ˴ˣ
ֵǱ˴ˣСüͷһĿֺâǽĵĵ̣ˣھȻڽĵϴˮӪˣҪôˮʲôݵ飬ҪôǳҲ磬ܱӵ鷳һԻϲڣˮӪıʿСȻƽôܣȴѾ˵ĺˣҪͣңǰʱ䣬Դعأֻ̾ѵʿԣǰпܣҪ˵ڣˮӪıʿֻȡôǲܵġ
ôҲֻеڶֿˣҪܱӵ鷳
ͳأ
Ѿȥˣ˵ʵʵ̫ߣ˺Ѿˣ
ȥСӳֱĸе鲻ô򵥡


һٰʮ Ůĳǳ
СӸеЩţĽеġ
ɺͽȥ˵ʱ䣬һֱڽ̵ֲ书һǧȻƷΪ˵ʵս֮ǰǿıԭܹ뽭սƽ֣ڣʹǽ֣ҲĶˣڵսʹǷŵϵƷУҲˮ׼ˡ
ڣȥҲˡ
˵һ㣬ˣһλƷ۷ĺ֣Ʒĸ֡
Ʒ֣ǣҲֻԼһˣڽĵһԾԼ鷳
뵽һ㣬СӵǼȽţַӲﰲȵĹˣ˭ңô뷨ң
Сӵɫôãʿĺ棬ֱ·صȥ
ڸۿڣ
ǵĴˣǸŮһӴ㿪ʼˣ
ŮˣǸŮˣ
ǰǸŮˣҡ̸µǸŮ˵ͬʱǱʿɫЩŹˣȥ˾֪ˣ
Сûжʣֻǿɫ֪Ů˿²ô򵥡
ʵϣСӵ·ص֮󣬲ŷ֣Լ뷨ȻŮ˺ֹ򵥰ֱһƷ
·ڸۿͨ½޵·ϣ·ʱ޽ʱ㿼ǵҪʹĻ޵ʮֵ̣ʮɣڣ·ѾΧ˸ˮйͨ
ˣˣ
СǱʿʱΧһˮӪıʿǿֵĿֻ̣ǱĵˣԾóһͨ
ˣ²ɺͽһɫĴȺ߳ߵСӵ
Сֻǰ˰֣أ
أ͵͵ĵ۽ǵ͵͵ĿСϵı飬ԵʮֵСġ
ҵҪ˭ôĵӣڽĵҰСһ˿ŭɫԽˣֱȥ
ֻǸϵͱùŹɫļҲ飬ȻûеڣǿĿȴĿ˳еΣһּŹ۵ʽڵϺߺߣҪȥ£վǰλ֮ǰеģ
Ů
Ů˲࣬书ƷŮҲ࣬ЩŮУȤ鷳˸٣˵ûУСΪĳߴѵģûڽ׹ͷ¶Ļ֮ȴϣڳеľȻһλŮ
ȷǰ
СӵǰλĹ徭żʣЩͼƬһ㣬λԱ󽫻ܵŮֱǷ·Щ߳İŮһģ
ģ٣һ˫ˮͫ⣬żһ˿ǿϵı䣬һ˿Цݣǿȥ䣬һЩǿװĸоСĿһ£Ũĺڵĳֱϴŵһ׿ʮֿɰķۺɫȹװֻеĻȹװǰļոٵˣȻˣҲСʱעλС·ŵգ˵עŮŵǰѴ档
⵶Ů߲࣬ҵʮֵĿ󣬴ͷβ͸һѪ⣬ŮףҲԵüĹ죬ڹ쵱У͸һȻĺгС
С߽ȦУŮҲˣȻȺûпСӣС߽ĽŲȵͷƤĽŲѪˡ
ȺԸȫֿˣеŮҲСӵݣȻСڵװ磬Ҳȫȫĳ֮⡣
ܱ
Ůһ˿ɻ󣬻ȿˣǸڵص׻еڼҵӣ
ССϵļ͵һ飬аȻǰһھͺˣʲôбڵص׻еڼҵӰѵܸ𣿡
ܱԼڵص׻֮УλС㣬Ե޹ʵҽĵ£ˮӪʿΪ
ЩˣôȥˣһжӲ㻹˼˵
⻰˵ģСӺȻһְԼĳĳ嶯һԵ뽭ʱ޲ҸطȥӮ˾Ӯ˰գ˵αôأ
СӲûϺȥǰľ飬İŮûκģôһֱ춷ȥĻ϶ᱻðֱ⡣
λС˵ûôжӲ£ȷǸ÷ʡô˵Ƕҵ£ҵ£ұҪһسӲǣ˵ˣǽĵһڽĵĸۿڣ£Ҳһǲǣ
Ӯеĵ˵ɣŮЦĿҲǰѾ޵ǰһᣬǵĴСʵأҲаģȴŮӵƲһĺǰ·һҲһ㣬СΣôôù졣
ҲãоͰǴ򵹣ʵǿΪˮӪͳ죬ʶһ£˵ţСӵ󳷣˫ȭǰڳһصȭܡ
ȵȣĴأŮĵѵҪҹУ
Ը㣬ֻȭͷˣαضأСЦţĿ¶ϷϢСãɣøúõĽ㣡
㡭
ȻλССûܹĴлһ˿Ϸζ
ǾҪûǸˣ
СȻ͹λСԣһ󶯵ָ֮ܿ侲
ǸöԸĴС㰡
С̾ѾܵλСд󵶺ķâˡ
ΪʲôһأСа̾һ͵һȵϢȶɽ緢һ㣬˲䣬Χ㱻ޱߵϢ֮С
áŮһеĳ͵һգһ޴İεâֱСֱСһڣâȭЮȵĻŮֱ˶ȥ
ʮȭ
Ůʾеĳ趯ţΧĵâӭСսһ
һսСӱڷֶԷˣȷе˵г֮ȭҵ֮СӵȭҲҪҳȭӡСȭ˽ԷĵƵһЩ֮⣬Ȼûκεã෴ȭͷѵϵķ֮ۡ
ģѵԣֱȭ֮£ҲǴ
ǵģ
Сڵȭùȭķھ֮ľڵǿȣҲȭͷ֮³ۻļ󣬶ܹ˿ģҲֻдˡ
ģѾͷʲôȻŰѴϹܣСӰ


һپʮ ŮVS
СӲܣͬŮҲܡ
Сӵȭʵ̫ˣ󣬻ޱȵ˵ղСųϢܹеһϿɳĮĸоĻôСȭͷоԼ·ڿ¯֮С
ǵģСÿһȭȭͷΧȻγһɫѾҺ̬ˣ¶Ȳ̵Ŀ¯ĻҪ⻹һѾۻˮĸоȥֻƾбƼвС
вСӵ»ʮȭȭⱾǴ󿪴أӲãҪһʩչĿռ䣬ܹӳǼвеĻֻ뱻ڶԷвУôСȻҲʮȭľȫ˳ӣŮĴɲˣһʱֻ֮˷Сӵȭͷÿһȭ͸һоĲ֮Լ۽˸ȭҪǣȭ֮оȻһֹŹÿһȭܻ֮ڳȭ·һв˿ʱ򻹲ʲôԣǵȵСӵȭͷΧʱŮžķ֣ΧĿռƺԽԽճˣСÿһȭµ˿ȭѾڲ֪֮֯һϸʵεУá
ֱŤĸоλСûиܵģʵϣҲû˱״̬ˣʼæ
СץסѹסĻᣬսкüȭĲۺɫȹۻСʧǣȭûλŮ¶۵һֵȹ֮СӺȻ֣ڣȻһڼס
ϸܵƬµڽӴСȭ֮ʱȭȫһŵĵɫΣһʾŮɫڼ׾ǷƷ
Ļƨȫƾװ۸ˣСаСѾͷûдڼ׵ĻԼѾӮˡ
СѾͷʵսѾƷ˸֮ټϵѴĴ󵶣Ʒ֣Ҳһƴ֮ٿǵڼ׵ļӳõĻƷĸ֣ʹսʤ֮Ҳܹȫˡ
СӵȭζҲܣڼ׻СȭͷȵǿǻкСһȭӰ쵽ֻɫ΢ףҲЩȣСӵȭӰ֮У
һˣɾͲˡ
Ҫ֪ڳϾȫСӵƿ֮УСѾͷֻǼвУǿֵˣСӵȭһԼķر¶˿϶һСӵȻᣬȭһߣֱȥȭͷͬʱСҲһ˿Цڼףڼ׺˲һȭֻҪʵˣڼҲǴҲøӷɳȥ
С
ȭͷҪʵһ˲䣬䲻ģͻȻרһ
ֵʮͻأСӸûзشһ㣬ֱСӵĶУһѣΣҲһģһȭƫ

СӰһҲԼǿڶԷһлͷԣֻʧһ˲̻ظ˹Ҳʧ˻ŮûᣬʧȻ
ֹУʤں֮䣬һȡƣҪ׷ʹ򣬲ȻĻ򻢲˻ڡ
СھǴ򻢲Ȼֻһ˲飬ŮȴץסһᣬסţеĵâţȻʼ
СѾͷصʱôףǹʱȴޱȡ
ֻеĳĴ߶֮£Ȼ˽ߵĵâ⵶âޱȣСӸղŲµϸȫնϣСӿɲȭͷӲֻܡ
ն֮Ůгâʢ趯֮䣬Сȫ˵â֮УĵӰһһ಻
Сӿɲһ㣬ǿô̫ȭȭȭѾ˼̵֪һǵˮ©ˮ©ֿʼΧϸȻһ£㱻âնϣСھͷ·һֻ֪ƣ֩һ㣬ͣı֯š
ģ濪ʼŤת˹Ůеĳն˲֪ٵ˿ÿܻһճڵϣһʼûʲôǵ˺ŮееĳԽԽԽԽͣԽԽۣ˺ĵâҲЩǲˡ
ٿСӣԽԽɣԼΧϸܵ˿磬СѾͷĿѾˣΧԽԽϸԽԽ࣬ԽԽճ˿ɵĴȫ֮УŴм䣬һֻŻʳ֩һ㣬ʱԼĶ
ȻֻһõҲǻˡ
ӸղɵУСѾˣԼʹǻŮҲֻܴع
Ůһ̬װԼӵеǿʵʽ׵жϳһŵŮΪһ˾ˣԴСܵ˼ֻԼʦӣ࣬Ȼᣬȴһǿ书ڴСдӦûôܹԣҲһİһأӦ͵͵ܳųģȻˣν͵͵ܳӦǺƶĽһ˴ȴиһǿ߱ķֻԼ֪ˡ
һõ㹻Ķܱ֤İȫʵһȫ顣
ϧȫ飬ɶСӶȴʲô¶
ζţȡƣҲֹܷΪһǿ
ΪʲôСܹȷһǿڰбСѾͷأ
ƾľǸղߵһߣ
ƾһߣСͷĿŵˣ˵ΪûƷϣҲš
ԣСӲŻûü֡
СҲֿĽɫǿߺ˲
ѾƷǿˣںڰļһҵȻɱСѾͷҲСѾͷ̫ĿͷȴҪ̸ƣ㲻ҪСѾͷúõĥһǺãҾͰƳ벻¶ѹƣδҲ̫Сܱˣ
ʱСӲµ˿ԽԽԽԽ࣬ŮеĵеٶҲԽԽҲ
УȥҾҪˣ
Ůͬо˲ԣԲˮ©ƣҪȥ̸أ
΢ҧС󣬳˼еĳ֮⣬û˸ĪĶ֣ƾ˫ȭ㽫ԼƵ˵زСӵͬʱʤ֮ҲǴʢתȻ֮ӿ죬ĵâǣâ֮Ϲ⡣
Ϲ죬͸˿˿ĺϢ
һ£
ݡ
һ˻âһɫƥֱСӳϹɭȻǧף


һپʮһ Ʒ
ϣ
ɫСɫ䣬˫ǰ裬һ˿ָⷢǰͼֹϮĵơ
⼸ͽ͵ģǵâ޼᲻ߣСӵ˿ȫ֮ǰ㽫߻٣СΨһľܣǺܿ죬֣ڵܹܶƣ
ǿâޱߵ˲佫֣ʹʹҪ˱Ҳû
Ǵ˵е𣿲޿ƥУɵɱͬʱӰ˵жϣõսһģֱӻᱻɱԭأɶԷĵնɱǿһЩģܹǿаޱȵɱ⣬ҲܵɱӰ죬ٶȻж½⵶â֮ڣн·߲ǹ̶ģŷߵ־ıнĹ켣ԭһ޴ĵâɢΪϸСĵâޱȡ
⣬ֻĵһѡ
ŮĶֲСӣʲôƷֵĻƾһ£Ͽʤ֣նɱϧϵСӵġ
־СҪŮǿ̫ˡ
Ůǿƣɱȫһ˿ͰѵȻߣ죬ʦָ㣬ϾûоɱⱲҲûʲôҪΣᣬȴСӰļʯ޿ɺټϣСѾ裬ŮȻ׿ԽǿҲưˣһδĥƣͲһϣԣСӷԼԷɱʱҲ΢΢һݣһӴȵʵʰĴӿգۼ㽫ԷɱȻʤ׷ֱŮѹ˹ȥ
Ů鶸䣬ɫףԭ۷۵һ˿ѪɫֻеѪҺһķӿһľźȥ
ţ͵͵ƺһǿнһѪȥһ˿ĺΣСѾܹ˵âһͳһǵ޴ĵâȻ֮һ֣ΪɫϸСâһνСɫĵâ֮С
ǲеΣС̾ϢһڵâŲܣһϢĹ򣬾Ȼɫĵâ嵽ŮĽǰһ̧֣ŮŻȥ
һȭ죬ҾŮҲСһȭ֮ŮɫʱұԭСһȭƻȴڻͬʱЮһɲƥƣȫãֻĿһȭԼԽԽԽԽŴһɾ顣
ߣ
һߣһҪһ󣬵ȴûзһЧ
СѾ׼˵ڵȴһ̡
СĽɲֻߣĹԼ̺֮УӶĻ꣬߸Ч
ڶڶͬʱСӵȭͷŮǰаߣһ죬Сӵһ˿⡣
ߣư
һɿޱȵƶȻ֮ɢ˳ǰƲеȭͷȴһɢָ͵ſǰץһ£ʱ㽫ĿŮץУֵĴָʳָָŮϸ۵ľ䣬ֻ΢΢ԽۻޱȵĲӸŤϡ
ȻСֻһƣҪšŮĲӣָֻŮĲϣָ⴫ۻϸĴУСϵЦŨָ΢һš
СӣңһھͬʱһɫӰıնоһεıСӵֱҹ
һ˼㣬ͬʱҲ˼㣬еαĶȻûһ˿йļ
ȵľ㣡СЦΧҵƶʱסŮӵָҲһɣŮ͵ŤתӭԷűУȵСϣ
һ⣬Լ˼ٶȳ˵۽֮УֱǵӰСͬʱҲϣŤԷűһһȭֱӰȥ
ߣߣߣư
СӽеϿ񱩵ǵأ˫ȭһĳźӰȥ
Сһɵ£һΣҲóӰϹһʱ֮䣬оһͬʱľ󣬰ΧѾ˵úԶĹսȺĿĳۣѡ
ССһһ޵ٶֹҳ̶ǵӰҲЩ⣬ߵٶȴĳԤڣʶģеǰѳαиĹΪأǰܲ͸硣
عأϾƷǿߣŮһӵżḻս飬ǼغϵĹ򣬱ӦһһǵĹϡ
ʱΧҲӰģ⾹Ȼһһºȹʮңгֵαһɫͷȣ⿴ƳޱȵĹǻ·ûһ˿һ㡣
ССһһǵĹɵĻˣֻϲûһ˿ϲɫ෴ȴŭСӵĻʵ̫ˣôЩ꣬ʹĳУҲûҶļһ
СӺǴӽײģһɱ˳嶯Իʵ˸еŭ벻ˬֱһȭһ
Сӣˣס֮ŻóӰСĿĹâ
ˣǺǣôϲĶô˻ӹײۣҿһǰһѣֱ͵ײȥɣ
СЦ¶ںɫȹСһøжûУرǹʢ˵̬·һо֮һ㣬Сûɵһ
СԼһʱҲ㲻ΪʲôԼͻȻ˴Ļ֮һǹʢ˵̬һŵĳ嶯˵ԣ˵ĻҲԽĶ
Сⷬɫ࣬촽ֱеͷԽΧĿ˺ķʼʱССʲô
ǽģ˵Ĺʼٻԭͷһ㣬൱ɱ
ϼһȻأǴĳϣҲڽ
˵ٶһŻץ˽ĻˣһתΪеͷȸһɾ޴磬˲佫СС
ء֮еС͵ķһХëֱΧӰ˲Ϊһ壬˺磬˵ǰ
СҲмͣԳ嵽ǰСЦһ缦צɿݵֻóצӰһνССͻҪȥȴ˿޼ǣϾƷǿߣСȻޣ츳ߣϾ̫ˣСӵͻҪϼ꣬Ķ֣һѿסͷҲ֪ʲôķӣһģС˫һ㵹˵ϡ
Сӣֻ޵ϣһȫʬ
С֣֮еͷȶСӷĹ


һپʮ Ʒ
ϲģҪúõʰʰĻҾͲˣСӼСʱðɣӰе͵һͦ˫ȭͼͷȵķΧ
ֻǣǰöԸأ
Сӣܲģеͷһ䣬ȵϢͷð˳СӸеǰͷȵĸǷΧ͵һȻȦһСķΧ֮ڡ
ЦСЦתƱǣԭʮֿ񱩵ƱΧ۵Ϊ±˵ĹನѾ˵ʮɿ⣬ˣȻͻ˸һˡ
䡪һֻСӾȻǿеͷȵķĳ˳ֵ֮ģһĺɫơ
ãɫһ䣬ʮͷȵİ·վΣһĿСӣĿ¶˼Ĺʡ
ǣȭ⣡ĿźĹâŻѾʵʵеСӣһĲ˼顣
ȭ⣬㾹ȻѾȭ⣿
Ȼ˵Сڵص׻֮ԽȭѹƷ֣ʱֻΪСڽƣŵص׻֮еŨҵĻԪγ˽ȭƵģڣڽĵϣΧĻԪҪ˵ȵص׻ˣǱطҲ磬Ϊǽе죬ųˮԪǻԪ
ĻУСӾȻɢŨȵϢ˹˵ףǵ͹Сӵʵͬʱְ˼⣬СССͣΪҲƷôܾȭأ
˵ȭǿơ
ǵģ޷ȷΧСΧʵƾǲȭ⡣
Ϊûû⣬ζ㹻ʵ㹻񣬲˫Ѿȭǿһ㣬һۿСӵȭ⣬ֻܸоСɢģеһֵ̿ǿϢ
СЦţ˫̯գ˫ŽɫĹâһƬĿ֮УۿɼĻķ˳Χ裬ơ
Ǿ𹦵ĵڶ̬ΪƷ֮һĻһĻӵ٣ȴӵʵ룬Ƭצǣֻ۾ֵġ
ڣһȭǿΧĻᾪķ֣ȫΧСӵڿΣΧСǿڰеĺɫ򣬳ʶϷ̬֮
벻һǵ͹ʵȭΣľ֮Ҳ侲Ȼɫ࣬ҲûгʼʱľˣɱȴǸʢˣȭ⣬ڼҵľҲ̶ȣ𹦵ĵڶ̬ٺ٣¾ڼҵǸһҲû°ɣ
ߣڼҵĵһ֣ΪϲܴĦģҿ㻹λ뿪ɣСЦţ˫һһ˹
СӿȵͷǰһᣬһɫĹâ͵˳ӭֱСֻЦһ˫ֵȴŽɫĻתţǶ棬ͷһɫһ൱һʱ֮䣬Էֳʤ
СֻЦ˫һŽɫĻ͵ĳȻһ˹ȥ
֣Сģ
ʱСס֮һԵŮѾ˹оΣ鲻һ䣬̲סľ
СģΪֵ˵֮еͷ͵һһĻˣһɫģۿɼɫ͸ֳΧĻסͻȻðɫ͸һײȻˣȻ޷͸Ĺ֡
ֳ˵֮ɫԼҹĽɫԼڹΧСӣʵȷǳҵ֮⣬Ϊƾľ𹦣Ӯ𣿣
ǾĿԴɣСЦţ͵ǰȥ
䣬䣬䡪Ż򲻷ȺײɫĹ֣޴ĺ
СӣҪˣǡţ
Ļû˵꣬еһɼȵֱ쵽еͷ֮ϣ̧һд󾪣ԭŽɫĻɫĹ֮ȻûƿֵķҲûϨҲûϨ˼һֱճڹ֮ȼţɫĹɫҵȼУȻۻļⲻòִһԴؼûм飬ʵϣҲû˵鷢ϣȻлܹȼȫطɵļֵĹ֡
֣ؼ˲𣿣СЦţѾ۽˹֣ȭͷûͷûԵı㳯˹
Ҫ֪СӵȭͷͼӲټȭЮŵƥȭļӳãȭĹ򣬸ղűƳ籶ѵļ
ⲻܡֹֽһ·𿴵˼һ㡣
֣ѧ֮һҲϺµĸǧΪϴ˺պյ
ֺų¼ǿķؼ֮һ
˵ּʹΪƷ֮£ûĸ֣ԼʩչҲӵķʩչĻǺˡ
ֵΪѾƷȻûƷµĸѾ˱ʵ̶ԶԶĳƷ¸ֵʮʩչֵķҪɵǿߵĻҪʤһأȴ뱻ǰС׵ıƻˣƵɣƵĪ
ȴ֪СӸղŻǽ𹦵֮󣬻Եɺ֮ɶľ֮һ
ټС̺ŵʳ֮Ѿ˷ķΧȻϾֻͨҲ޷֮
ټСصȭ˫ѹ֮£ӵżʢڴѡ
顭һ̵˵Ķֻɫ׵ĳȶˣղԳֵɫֱһɢһأʧȥ֧ţѸٵĻΪһɫ̳ʧӰ١
㡭
ʱֵʧԭͷҲɢɢҵţͰ͵ģܾȶΪɫƤӳģ͸żֵĹŹȣڷҡڣԵѣȫһƷǿߵķ緶
Уոûжõĵ·ҲΪƴ֧飬ϲĵۣ𵴳ֵĿӶСȵ۵ʯѾƽģ
СЦţһһȥ
ƷߺߣƷ˰ˣ


һپʮ ɱ
Ʒˣ
С˵仰ʱһһֱֱ˹ȥÿһƱʢһ֣ͨۿĺɫϵĻԽȼԽңԲƣ裬Сӵӳͨ졣
ʱΧѾôˡ
ĵش彭ģУȻûʲôĸֳûһҲ߽ˣʵզģȴǿԵġ
Сභʼʱǿ˭Ӯ˭䣬ֻۻңƯֽͷóֳ֮һڽϴþõģϢͨģ֪ĶģֵݣϾ¼Ʒǿ߻ָģƷǿߵݣûʲôܿԡ
ǡƷǿбȽϳһ
Ϊĳ֡
ϵūͣƷǿ٣Ϊū͵ƷǿߣҲһˣʵϣЩǧңŴ֮Уʹǳū͵ˣлԵƷǿ߾ĻҲūԾˣĲ˵лϵλӻǺ׵ģⲻǶأҲǶ¼ΪﵽƷǿ߾˵һء
ҲֻϵЩһ
֣ĸϼϼҵѾͷѧΪֻǱϾΪūͣѾͷûʲôӴѧҲ֪ΪʲôѾͷϸ֮󣬾Ȼڶʮ֮УӶƷĲƷĸ֣ҲͰˣĺţҵټֱֲΪƷҲ˵ʲô˵顣
ңֵΪﵽƷ֮󣬸ǱϼĸΪĸһĵĸ֣ǴŵҲҲŰ
˵ֵΪҲൽΪֹˣϾƷƷһ˶ԽһʵϣԼҲˣϣȻΪūͣȴĸĸ֮ˣѧ֮ߣңҲǲӹļá
Ҳˡ
´壬ν˺ǷǶ࣬ҲɷǶ֮࣬ΪȨָıֶβճ̶ڻڲ棬̷һ֧ȻϼҵҲе˵ģҵ˵ʵҲ
Ʒ֣ŵԺˣҴ֮УҲܱΪˡ
ֻһڲȨ˰ȻʱΨһҲǴĸԣˣΪĸһпɵвоһԶ
ʵϣԶĹҪȥ֮רԶˣƫƫոˣĸĶϱҲϼٲٲʱ⣬Ҫҩ˳ǸʱæҵģԶҲ֪ܵȥˣʱ̣ΧҲ˲ˣҲ˽ԶͻȻЩΣʶĳһ˶ҩһͳ⡣
ҩ֮оȻϳɢ
ǽ˳õһֶҩҩԾң˵һȥֻһĹ򣬱ҩԷֻһȱ㣬ζ̫Ũζ̫ˣҪ˵ǽˣͨˣվԶŵһӼӵζˣá
ϼҵҲû뵽Ķ
ƫƫˣµֶηǳĸΪҩлһζҩΪӣӱûжѪ湦ЧѪ֮⣬һ׮Чܹڸϳɢּ̱ǵζζк͵ɫζ
Ҳ֪үļ񾭴ˣֺһڴϳɢҩ֮󣬺ܿ췢Ϊָ֣ĵһʶȻ˹ƶһƣƳ˹Ź֣ϳɢӾȻڲı仯ĽƷһͷĪıƷֱƷǿߣһƷ֮ر
ϼҼĺʵȻū֮ԴҪֱΪϣҪʮǰƢȴǾǿĽ˵ʲôһСūͣһӶСūͣûгΪϵĵ
ϼҵˣϼĸڣȰЧֻ֮÷ȥˡ
ʶʹǳΪƷǿߣҲϼҵūͣϢ֮Ҳһ䶯Щ˵ɵЩ˵壬Ȼ˻˵ϵĺļƷϡ
ֻǣȻΪūͣϼҵĵλʵҲ൱һӦƽūֻͣϵİˡ
ҲΪ𽭺
ȻΪƷǿߣΪϵūͣڽ߶ֻһֱϼĸԣһĴҲ㣬ºȹһͷȣϿĿ˲ࡣ
ûĿҪ˵Уϵ飬඼ǲ׽Ӱˡ
Ůʹ֮ڳһЩϽŮϵˣֳ֮ҲͬĲ²ֵݣǿղŮôһֵݵȻȷɵˡ
СӾȻƾһ֮һƷǿ߱ƵĵزЩһһ۾ɵôģ˼֮ɫġ
ܱƷֵ
ǸոͻƷû
ʲôʱƷֿԺƷǿ࿹ˣһھһҵĽ֮ռ˾ԵϷ磿

˵Ʒǿһ֣Ʒµĸ־ҪΪһҵ
ôڸûΪһҵûбɻһңƷǿ߱ƵǱ
ѵܱ֮ǰһֱʵʵҲһʵƷǿ߲ɣ
Ŷ󰡣
ʮʮ
ʮˣʮƷǿ߰
ʲô
ȺУһЩСӵɫѾͬˣ˵Ŀ͸ޱȵȣرǽĵˮӪЩʿһзŹ⣬ųȶȣ԰СӸFˡ
ǿ߰
Ʒǿ߰ǵϴƷǿ߰
ǴײʿƽǼһʵƷĸֶˣοƷǿأ
ƷǵĿУʵɲûʲô̫ɸϾ羿ûû֪Ʒǿȴʵڵġ
ڣͻȻǣǵϴˮͳһƷǿߣһܹƷǿ߿ĸ֣ⲻ뵽˿ϲ֮УΪЩײĸɱһĶƵģǵϴ󣬵˵ʵԽǿ۸ͷϵ˲Խ٣ǵĺôҲԽࡣ
⼸СǿΪԭѾĻɢڱԵˮڽĴһ·һһ򵥵Ļ·ռ˶̲˻õĺô൱ǵûӯ࣬һӵ֮⣬СӵĲ£ȫ˶̲ĸۿڣҪڿۿڵĵطһû˱Щ彭ζʲô
ζһȶĲԴ룬ƾ͸ۿڣάˮӪת
һУ
СӵһеĻСӵڣǷСӵʵȻеĻҪǿö࣬ܲϲأ
ָеƣʮֵƣʼҲû뵽һոսƷõС֣ȻܹԼƵôǱ
Ʒ
ΪƷǿߣӵһۿƷ¸ʵı¡
Сӵʵֻһ۱㿴ƷǸոսƷûжãԭС֣һָͷʰˣأ
ķ֣ԼСӵʵжǿˡ
˵ղŴŽɫĻ棬ֻ˵ŵҪҪƷ
һƷǿߵҪڳ֮ͬʱҲһ
˵ҲǺպĹӵ̬Ҳû֪رƷǿߣȻ֪𹦵˶Ź⵽һ΢ĳ̶ʱпܽ⹦ƶڶ̬ĻģɵĻʹƷµĸģϣΪﵽƷ֮ǿߵΪƷǿģǾˡ
ˣСʩչ֮Ȼȣǲûе𾪵ĳ̶ȣΪСʹﵽƷĵزͱ˵һʾˣܹľ𹦵ĵڶֵ̬̫𾪡
Сӽһ֮󣬸ܵʶԼһ顣

һϰ֮˵ΪأһһƷ£ҪĻǿҲĴ
СӵֻƷΪϣϣ޷Ʒǿ࿹⣬ղԵķ֣ƷҲ˵СӿȥƷʵϣȴӵƷǿеԾ顣
СӣǴǿȻΪҲƷѣôһ֮ʹõԶԶĳƷأ
УŹŹĻ棬ǾʲôȻָܹȼǾģҲû˵ʲôܹԣĵһӦؼŹĻӦǺһ㣬һؼڶӦǣСⵤ
ǵģⵤҲֻⵤܹһ㣬ŻǿȣΪʹó׵
ǣⵤ
ֶʵ̫ϡȱˣܹΪⵤĲ֮٣ôҲ˵ˣϸĸŴУ˵ҲĳһλʵǿܾӶļӵУˣǰСӻУеĻСӵδҲ̫˰ɣ
뵽СпӵⵤȻ˸ۣŹվĴţĿȴСӵţԽԽǰԽԽʢСӣɫ䣬գĿͣСӵϹŵǸŹֵĹʶ档
ⵤ
³֣ʱСӾа֮ң
ⵤ
֣С͵һ𣬽һ٣ӴɽҲ΢΢һͣղŽȫѹƵӴһ˿©ֵͺһеͷ͵һֱ̧Сǰ˹
һ̣ǣ磡
С˫һ̧͵ĳеĹȲ˹ȥ

һ̶𣬾ȹﵹˮһ㣬һͷȥһСһŤһܹһ̣ɫĻֱ˹
ֲӹ֣һ޹֮Ѹٵĺˣ֮ʣǿĶ˿ȥŽɫĻûȴһۿڵһ棬ʱһ죬ǽŻը÷ˣʬ޴档
һ֣һһСȥ
СӣҾͲؼܹƵʹã
ɭֵĵеͷȽԼǰܲ͸磬˿һŽɫ磬ٵĳСӾ˹
СЦڿֵʵƷǿ߲٣СţһƷǿһˡ
ΪΪΪĳĪԭƷ֮⣬ûʲôõóֵľҪһϧֻһŷؼˣûнĹܣұԼ⥳ԵģҲ޷ʩչ
ڣűԼ߳һ㼶Ϊ֮⣬ûʲôõóĽֶΣеͷʩչһײ׵ȷǲ׶ѣСӻûаȷС
ĴʮȭѾ˼˻似һѾ˼ᣬ̶ֳȵȷκβ
˵ٳ
ԼɵģƷΪˡ
żϮĹȣ̤ǰǵɫ˹ȥͬʱ˫ȭͻɫײһ
䣬䣬䣬䡪
ֻײһĶסס˶䣬ΪǾ÷·ǵĶһǵĶ䶼Ҫˣлֵȳ⡣
нɫĹâĽСһҲˣôƾʵԺš
ƷСƷԶһԣӲӲֻһǾƷСӱƷֺӡ
ڵȴֱСһȭһȭĺþϣ
ȭϢȭ⣬ھľԼ
ؼСӺڵ½Ʒǿߣ
ز̸ǹȭķͬ£СӵȭͷȥȭʮҪǣСӾķˣϢȭ໥ֲ֮һ벻Ч
Ϣȥ˵߸߱һ֣ȭǵѪģء
ǰСҲԹؼķҲʹùЧãǴû㣬ȫһƷǿ߶Ժôȭ
ģؼķתĹвķӦַӦʮֵ΢С޷ݣֻǾԼȭͷŴţȻ֮еȭͷһ󣬱е˹ȭķϢķ·϶Ϊһһ㡣
䣬
һȭֵͷ֮ϣȻ벻ЧԭűΪͷ֮Ӳɫһףһȭɿ⣬еͷȲһ˿ѣһȭĴˡ
һȭ֮Сооˡ
һȭ֮ǰȭͷΨһĲͬǣȭڸղŴȭʮ
һʮȭھȭļӳ֮֮ͬ£ѾǲʹùȭķȫһȭʮˣϼʮҲ˵ղŴŹֵһȭͬ£Ȼ˲ùȭķȫһİٱϵ
ʲô
һԽƷִɷɻҵ
Сţڸղһȭ֮£ʹһƷ֣Ҳᱻɱ
ڣԵһƷǿߣ
ƷǿߣΪҪƷǿҪǣǿѾһȫµľ磬׽磡
СǸոմƤ͹ǽģĸܣÿһ磬ôǿȱᷢһʵı仯ǿǰһʮϣС֮ԻǰֵڣռϷ磬Ҫľ⥵ڣƴʱʹ˹ȭϢĹУܹάһ棬һģСţĲ˵λǿԼʮϣԣܹеͷԼӲƴ˶УԼǹʹһȭ֮£ҲûȫֻϵĹѡ
ֻԼһļѪҺڣһӿûһѪεȥ
ϾƷǿߣվǿ˹
һпʼѵĹȺݺݵ˵ϣȻٺٵЦСӣ㲻̫ˣһȭ㻹Ϊһȭܹң乥һҲ̫Сˣ
Сǳ鶯£ЦȴûЦ
Ҳѹֻ룬СӸղһȭ̫ˣҲֻбȫȫһܹˣֻΪСҪ书һ۵ǿһͬʱҲΪһ֮СҲûиǿĹˣΪһ֮Уȫˡ
СӺܸô룬ܹٶ࿸һһ¸ղһȭĸоԣҲûжԣֱϣȭͷһֵĿը
ּ͵ϴһ˿ɻ󣬾ѾѵͷСսһȭ֮ɫұ䣬Сӵȭȸղһֹûм˼ȻûܹһȭÿһȭҲʮ㰡
ǻһȭ֮ǰҲˣҲֵܹסոճСǷ˼һȭѪڣЩˣеͷҲѾСӵȭ࿸ʵЩǿѡ
ֻǡ䡪䡪䡪һڳ֮ǰͬǣڲͣĺˡ
СȻܲЩѾԼȫŵ˸Ϣȭķ֮ˣڸÿһȭͬʱָϢȭķ֮ϵģһЩãڻ˵ڶʮȭ֮һ·ʲô
ͺһһȭǵסһȭСϵЦȴʢ
ģұ
еȭͷݺݵȥ
һȭһȭһȭһȭȭͷһǰ趯Ĺ֮ϣĺ

𡪡
䣡
һĺ˵Ķ𣬳˼ʹס˶䣬Ҳ޷ֵһײ֮ĳ
һεģСӴղŷ˼һȭ
ַһ͵͵ƺߣھܲס˳ȥеͷɢʮ飬ɢһأ壬类޴һ׽ǿȵ壬ڵĹ˴룬Ѫ罦Ʋһӿˤڵأһ˿
ˣˡСӣЮһɱҿŵ֮У̫һɢȵϢվԭأ˫ŵѪȭͷѾֵ˶ߣĸһ̻ΪѪȵ
ڿлţϵ˷֮⡣
ˣˣˣЦҲڵϵģŮҲ˰ͷѾһʬ֣һޱȵЦһ໹ڻеС뿪ֳֻĿɿڴһ˵ȣվһĻζŸղŵΡ

ʮȭ
ΧȺУһʮҵӣ˼ĿվڳСӣ૵š
ʮȭʮȭ
һƷС֣ƷǿƴʮȭȻʤˣ
˵ǼҲû˵鰡
Сˣ˵棬ȭȣӲӲ˰ʮȭһƷǿɱ
ѵ𣿣૵ĵСʧıӰһǺηʥ


һپʮ 
ʣǴĻ⣡
һδǿƿֲһȭ֮СӶδȭһ̵ǵģ
˴ֲȭҪ
ؼڹȭķϢ档
ԭС޷⣬ȴȭΪʲôᷢ
ȭķϢķӵֲͬƵʵĲһ㣬תʱ򣬰ոԲͬƵʶεƵʲͬˣ벨ҲԲͬ
ǣⲢζ߾ԲغϡƵʲͬ벨Ȳֲͬеһĳ̶ʱһĻʲغϣغʱƴʱǿֲȭСӽ֮֮Ϊ
ǲغʱЧôغʱأ
СӲҪʱ飬ʱ顣
ղȭľֱĻʴʮ֮һغϵĻʾ͸Сˣ˰ʮȭһغ϶ûгֹ
еƵǣֻƺ޷ߣΪ޷ıؼķ۸ıؼķ޷ı仯ǵƵʣ޷ıǵƵʣ޷ֲغϵƵʣҲ˵ΨһľԼĳȭٶȺķתٶȣпԼҪʱڴ
ٺ٣Ǳʮ֮һĻʣһҪҳȭٶȰСаЩңҲЩΡ
ֱһЩĻκһƷǿ߷ŶˣһԱƷΪǿƷǿߣ
һУȡԵ
ȭķʱȭȫͨƷǿȫһ࿹⣬Ҫǿ࣬ĺȭȭϱľ֮һαѾͨƷǿȫһ֮ˣֱ֮ȭʤƷǿߵʮ
ΨһҪĵֻǣǿȲҲΨһߣǿȲͬƷǿӲƴ·һ
֮ǰƴ֮ʱȻռϷ磬ȭͷ壬Ҳܵ˼𺦣ȭ⻤ĻֶֻԺʮȭˣ˰ʮȭһȭɱ֮뿪ûκεĶȫΪҪʱռԼ塣
Ļɵĺɱ֣ƷƷ֮ĲҲ̫Сˡ
СصԼСԺѣԺڣж˭ֻҪǸڽԺӣɱۣҴҵĽ˷ڣʼϢˡ
һƴõĺôǴģͬ˽ǣСڴϣӻͳһССĴƿ浹ҩ裬ҩ費ǱĶƳĶ͹ǵ
Դһҩ̵Уʼ˹ҩ
һθӿÿһ䣬ʱУ֣ԼȫĹȻѾϸܵƣΪ۾⣬ӵż΢ӱĻͷֲԼ֮ϵЩƣӶӿǹҩĹ֮˳ȥ޲ŹϵЩƣСӷ֣޲ƺ룬ҲףֻǴϰЩڸסˣڹڲˣȴˡ
ɲð
Са
ʳ͹ǵ޲˺۵ԭܼ򵥣Ϊ͹ǵҩʵ̫ǿˣֻҪУһ߻͹ǵҩᱻҩȻľͻõĹ֮УʼǿĹ϶͹ǵȭĻЧãʵϣһֱҲõַڷ˶͹ǵ߻ҩ֮󣬱ͬʱϰѪȭ̫ȭҩá
һΣö͹ǵˣһγԣ֮Ի뵽ö͹ǵˣΪǶ͹ǵĹЧ֮ˣǵ˵ĺ͹ǵܹ͹ǣڹܵʱҲǼõʥҩ
˿ɲǶ͹һ㣬ҪȭĹܵ˴ˣǿ͹ȭĻعĸû᲻ٽһļ˺
ԣֻ߶ҩö͹ǵЧĹ
һȻЧֻ΢ĶǰЧ룬˵ҩзõûȫ͹ǵЧӳ˼˷ѣڹ˵ЧҲûдﵽãԣСӿʼԾ𹦵ƶҩķӡ
þ͹ǽҩĲλȻǿ͹ǵҩȫӳڹ֮еһķӦˡ
һû飬Ҳû顣
ľڶ͹ǵޱĹ֮УȻʼĹ
͹ǵҩȫ֮󣬿ʼĹⲻһǽ֮е
ֻɫľ֮ϣǽҩȫҩ˹֮Уܵ޲Ȼ£СӵĹ֮ĸһĵĲҰ׵
ЩСӹ֮еʣѪȭʱЩҲĹ֮ûԣҲ㣬ֱӱ
֮ʵͬʱڽһĹ̻СӵĹʱСӵĹڸ¯֮еĸһ㣬ھžĶţԽԽ̡
ģĻˣС֮УĿԼĹϲϸ˿ʼʧϸʧ֮ҩϸҲʧͬʱĶգĹҲϸƽżΪϸ΢µҲ֪˶ãˣеԼĹǼƺ֮ǰҪ΢СһЩȴ֮ǰԭĹȻʼŽɫĹ˽ʸУ
Ǻ˰Сӳһ͵˫ۣ˫֮Уţеĺ֣ϸϸĻζŸղŷ飬ԼԼǵ˹ʺһ㡣
ɣɰ
ƴһǣĹ㲻ˣΪĹˣϸƣ˵ĹУŻô׽ʱƳ
Ҫ֪ǿȵĵزӲѾǼ֣ΪԽߣԽǿһѶȾԽ󣬶СӵĹôĲȴҲзſʵĿӣЩƵĳ֣ҲΪĹһǿ̵棬Ĺһþ⹦͹ǵҩܹȫ͸һųɹĽĹһĴǿ
ңһεĳɹĹҲ΢ĸı䣬ر϶ȸԺʱе֮ԼĹ°빦ʵһС֮ǰû뵽顣
һαۿŽɫĹСȭͷ͵һӡ
ءһХȻһ
üһʹûùȭķȭҲ֮ǰ⻹ֻһȭƺЩӦǿȣҪһʱӦ


һپʮ Ӧ
УǦƵʹ¡¡ڻ谵ŨģԵһİ׹⡣
ķ磬һһ󣬺ĴţĵֺѹǳߵĻ֮С
ĻȻ෴ǣڽĵˮӪ֮УһƬϲ֮С
ˮӪıʿǺžƣ⣬ĳţţǾ٣ʿһĶ˷ܵ˼㣬ӵ˰ĵ
죬ǽĵĻɵӣҲǵͳܱصӡ
ǰϵСͻȻڽĵ뽭ĵˮ˳ͻ˰ͳɣӳ̣ڵˮ֣ˮͳܱԳ֡
һܱ֣Ϊһ䶯Ĵ£ΪţӲӲϵƷǿһ˵棬λƷǿɱ£
ǵģ£
ΪǽϵһγƷ棬ӲӲĽһƷǿߺɱȫƷ˶ڲͬβ֪
˵һƷС֣ƷҲͰˣһ㣬һЩֶΣƷֱˡ
úõȥƷǿʲô
ҲͰˣô˵棬ȭȣԷɱ
飬ôܷأ
ǣƫƫˣܱ˫ȭͷֲƷƷ֮ǲֱĲ࣬䶯һ׳١
Դˣˮͳܱ£
ݵʱڳ˽֮ƴǷɳʯʯ쾪رСӲӲĶԿÿһȭըһ㣬ǽڳ֮һ˸裬һԭѾ޽òĻ·ŪһƬǽ壬·һ޴ĵһ㡣
Ȼֻǽԣһսкܶ˳ֻɵ̬ȣҲ⡣
Ϊ̫߼Ҳ̫߸˵֪ˡ
ڴս֮󣬱ϴϢ֤ʵ飬һʱ֮䣬ȻһƷƷսͬʱҲڿϻʲôķӦ
Ͼǧңʵ⼸귽ڼҪǿ̫࣬ڼһλƷǿ߱ɱȻĽУҪ˵ϻưոݣҲš
ȻţϣǶôɣƷϵǿߣӵоصĵλǺһʵҪɣһ壬һ֮УӵжƷǿߣϾ;壬ɵʵˡ
һƷǿ˶˵ķʽ˽ĵϼһưո
ᣬȻᣬǿ϶취һӣضʧӣõİ취ǽܱ̥Ĩɱ
ǣʵô
ڼų֮⣬СӻһݣˮӪͳ죬С֮ԻַͻͻĹҲȷġ
Ϊȳ͵ϮСӵĳͻ
Ȼƴ󣬵Ҳ޷ôԲ飬ˣһƷǿϮƷ֣ⱾһΪ黹ǷڽĵСӵĵ̣һСӱվһߡ
ټСӵ˫ݣڼҵųϣڼȻϣǲһģοǣ浽ڼʷᣬҲǰ;ţˮͳݱϹ˼ˣڳ͢ٵĵϮ͢٣Ȿһмɻ顣
ˣȻֱСӺɱȴûСӱɡ
ûɣϾͻưոݣѾֶ彭棬ҪʰѾˣôֻдķһˡ
˵ɵСӡ
ΪԭúѲҪʩչıֶѾˣֻܲȡı
Ҳ˵ֻкСɱһ㣬ڱɱСӲС
ҪһǺѰ
СԿУƷǿ߶ܸɵôɳƷµĸǰȥûκε壬ΪϣƷµĸֵֶĶֶ֣СӸɱˣɱʵ͵ȥǲʲô
Ҳ˵ҪɱСӣΨһİ취Ʒϵǿȥ
һЦ˼ҲƷһƷǿȥ۸
ңѾһƷˣһȥƷСӵϣǧɾǻˣȻֿԺܵͣȻѾһΣϵĽԲ䷢ڶΡ
ô׵İ취һƷǿˣ
ʵ
һƷǿ۸һƷ֣
⻰Ϻ˼˵ȥ
˼ɸƷǿ߹ȥ˼ܱһƲͲսΣǿж
ڿһǧ㱾һ׵飬ͨĽ˸ӵСģ±ץѱЩֽţʶڴϣ֮
ԣȷСӻɱֵͬʱųһϢҲΨһϣӵϢǾǣڽĵϵأսսڣǽ
Сս飬Լ֮󣬻⽭ĵϣսСӣ˶Թ
飬սʱһ䣬Ľʲôôֻе֮󷽲ܹˡ
һս߲СӣȻ˶£²þʲô¶رʵ͡
һڼңһǽˮ
ڼҲȥ˵һʵǿųϣҲͬʱ˷кͿǣСӵĴڣڼõһſѹҵռ䡣
ڽˮӮңΪСӵǿʵ⽭ǣעʲôȥˮˣټˮڿŽĵۿڣ̲õľ޴ڽǣѾûٸˣȫˮӣˮӿͦ
ˣսˮĻȫɣټСֳ˹أͳɱˮһļ٣Ǻúõɣһ֡
һףɣΪСӷ硣
һƺȵİذһֱȵҹʱ֣ûɢȥڳУܹվŵģҲֻС뽭ˡ
ˣپһһ̳ӣλƵСӵǰľ籡ˣף㡭δ䣬ӱµһתһ͵СӵĽǰСֱüͷ
ˣҪ֣Ҷ̫ˣһЦŴԲȻûкȵǴʱҲɫͨ죬ⰻȻ
֪ҸˣˣֶһԴСЦˣľղſǺ˲ٰȻ˵ѣ
ɾҪԶˣղӪеЩʿÿ˶˴һڻɫأ
һЩֶΣľƶұƳˣСӺεĵ
ҲǴ˵ֶθһ֮ɫˣҪƣҲûǸ°
ҲԽԽ˵˰СЦûãмҪ˰æأ
뽲ǲǣĵ
Ҳ˲ٰСЦŴյ˽Ķ˵˼䣬ɫʱþ


һپʮ Ԫ
ݡ
ܶ
ܶһֱһɹŹֵգԴԼҵСޱ׳ɹֹ֮Źֵձһֱûɢ
һ䶯Ĵ£ɾߵǳǷǣǶܶԲһ¶һӵ飬ʵϣܶ徭ԺⳡѾΪ˽ϵЦΪ֮һܶ쳤飬Բãرڱʵ˽֮ɫһֱûкù
ۼ˭Ÿ·˼Ƿһһ㣬ʱȻû˸ȥùͷȻһˡ
үһ쵽Ÿ۰
ϸճ˵쳤Ķ쳤͵Ĵ˸飬ЩεתΪ밡⻹ǱǱŮһ쵽İĻ˵ʹǼһĶˣ
ȻôĶΪʲôȫȥ
ᵽʱһ˿ɷ͸˵ˣЩڼﲻ¶
¶Σ쳤Ц¶֮У˭ĸûмˣͼȰɣİЩˣλ˼ֶˣҵҲùඣ
ʲôѲеӰܶˣ
ûӣͲһˣ쳤ĵһ̫ˣһɿĻ쵰һʲôһʥѾЩħˣ
ǰħˣõһ˶ôˣҲԵЩ꣬Ȼӵһת쳤˵᲻ɹ
ã쳤¶һ˿ŹֵЦ⣬Ǻǣһʥ治֪ǻ쵰ôŵģ
ƨ£Цˣ쳤ЩˣҲǸ¶ҪҸɴӦˣҲãҿ黹Ǻгģ
ǰǸˣǱˣ׼ҵӵܣôױ׵Ļǻļɵ
ô𣿣˲ĵ
ǲʱͻ쳤ĵҵԸʱҲֽ
ףȴҪίˣ̾һ
Լ飬ȻҪеĺ쳤˵ѾСˣЩ飬ҪЩִģ
ٽִ磬Ҳǿ˰˵кЩıԹҿ黹ЩѪԣȻĻѵҪǵŮ޸½βɣ
Ȼᣡ쳤ѵΪҲûзִ𣿣
ۼ䣬Ȼ洫һ쳤üͷ΢΢һ壬ܶլԺ˸ͽܹģܶĸˣȻ֪صģʱլԺ֮ʲôĺ
ѵǡȻ֮䣬쳤·뵽ʲôһ㣬ʹ˸ɫ˵ͷתڡ

쳤һʵ
ˣ¶ˣ
ֻһĽ˶׵Ӿֱ˽ŵܶס
գôˣŻŵģɺͳˣ쳤ɫһǳ
һ䣬͵İȥˣտʼԪԺ߲ͬʱۼµͼѾڣϿȵأڸȫ䱸Ǳ㣬Σܶ˾ϣ
飿쳤һĿһƾ⣬ظƽ
֪ˣȥϢɣ飬ţ
ǣ׳˶Ӧ¡
¶ˣ֮˵Ӱ˳˵
ӦǣȻĻԪʱķӦ˵ͷ
ôأȷ𣿣
Ȼԣ˵ͷһ¶ŵЦݣûаյĻҾͲ˵ˣ
Ҳ˵궬죬Ԫѹˣ
꽫ǰԪһͬʱҲǱѩһЦԣʹû飬Ϊ棬ԪҲ£ʹݣҲô
ţȷһѩʲôʱ𣿣
Ҫºôʲô㲻ǴӰǰͿʼ׼𣿣
ǰӰǰͿʼ׼ˣ쳤һƼЦݣȻеӢ
˧һ»Ӧ롣
ȥ֪֣ͨڿʼÿ¸ҹر֮һȶͬǸݵ룬쿪ʼ֮ڣҲϣһףһ뱱ԪºĽ죬ҲʮߣҪеȶȫرգһ
ӢԵһ£̧ͷЩȻ쳤
û𣿣쳤ģЩˬʵ
ǣӢæͷ˳ȥ
ôǲ̫Щ
Ժ߲ıѾˣӦĴʩҲ֮еģ˵Ц˵ˣ죬ٺ죬ߵϢӦܹˣǸʱ˭ΪԪ۽رյȶأ
Щˣ
ǰ̣а취Ըǣ쳤
Ǿͺˣ¾㱸˰
ǰ¾㱸͵ŷ籩ˣǺǣˣȥһô
ȥѵΪԺ߲ᶯ񣿣
Ժ߲ᶯ񣬲б˲ռɵϣǼȻôҪñһµ׼ѵΪ쳤Ǹ𣿣
˰ɣֻҪɱ˰ˣôĹƨɣ˰һۣȥȥɣסɱһЩĺãϾѪɷ֮մȾ̫ĻԽ
׵ģ쳤ЦЦ۵ֲɵϣΪһʱ֮ȥЩ鷳ˣ
ȥأ

ôǰһﶼ𣿣
кͿǣĵ峿СվڽߣˮͷһֳĺգŻŨŨˮĿŶ΢Ц
ˣǿЦһĶæ·أ
ǺǣҲûʲôϵջɣǵĲԴҶֵҲСЦ
ʵҽˮ֮Ц
ϣΪɺСӳأˮӪһʳˮĹӦѵıֻС뽭ˣʱСҲǺȶˣѪȻýкǼ΢ѵļһһѾ֮˵·ȫˣÿ·ʮӣ棬ⲻһЩèѹ֮󣬷·ˣʱüɹģѰԼ·ʮӣһֿĵĴ
ʮӰ
Ҫ֪ʹС̨֮󣬴ˮľΣʮӣҲ൱һβġ
һһ֮䣬ˮСȻǶ˼ֵĸм֮⣬Զ󻶺֤֮֮һ㡣
վһԣһЦСӣҲֳһ˿ʵǿһССͣȻ˵һһȥһοһνͣ˵ǰˮʿľȫ뵽Уǿֲĸʵ赣ıʿʲôСˮе˵Ѿ죬ʯˡ
ˣˣˣ
ʱֻһ˼ҴҵĴԶ˹һһ£̧ͷһֻǽˮľֻͬһһ·һߺˣˣСӾûޱȣ
˵㺰ʲộˣСһĵ
ǣǲǲǣͬŴģ¶¶ˣ
ʲô¶ˣôţСüͷһһ˿⣬ͬһֱһͦȵ˰ôˣ𼱻ǵģ
ˣҸո˵
ߣСߣҲһôˣ
ɱ˱Ԫӣ
ԪӣСһ㶣ûзӦ
Ԫ֪λ൱ǴĻʵһ㣬ǱԪͳ죬ֻڰǰˡ
ĺͻȻ֮ǰûȷ˭̳ĺλӲ鶼ľʲôʡ͵ĵƣһ㿪ʼһƱʼλ
¶ҪǷڴĻҿͷˣֻ¶ڱԪȴͬ
ⱱԪСǰʷϵһ㣬ʵϣҲ壬ԪֻһͳƣڱĴԭĲ䣬ǰЩ岢ͳһսɱˮţ˿ڣСǰйʷϵһ㣬ÿ꣬һʢԭԼĺͳϸԭ״һֱһǰԪһĳ֣Ԫʢľ汻ˣ˽ԭͳһֱĲԭϯƶȡ
ÿ꣬ԭһʢĻˣѡһԭĲ䣬䲿֮㱻֮Ϊ
ԭϯ˴ļ˲ԭ֮ںģȻȻڣǼʹǿʢĲ䣬ҲСĲˣγһڵ۹ʽĴڣڱԪĳΡ
ʽȻ˲ԭ֮еںģȴֲһ⣬Ǿԭ۹Ļʵ۸ʱ飬ڣԭλ֮Ϊһ㣬ǣǰĲ֮ս䱻˵Ҫ͵Ķࡣ
һԭĲǲԭĴɲ䣬ɲ
ӣûûȷԵ£ʸ̳кλˣԴ˿ʼ
ڲԭϯ˵Ĵڣ˲ûγɴģ䣬ֻһƵļ֮䷢һЩѪĳͻЩͻڼ̵ʱڣ㱻ԭϯ˽ͣˡ
ɲȻԭ֮ӵŽԭ۹֮еȨҲǽˡ
Ȩһĳ̶Ҫ֮ܵϯ˵ĳϵԼڣɺˣºûе£ϯеĳǣΪ˲ԭ֮ȨһȺˣǣȻϣԭ֮зڶԣֹ˸ոտʼѪһȥϯϣϯ˵ĳ֮ͬƾٱԪµĺ
ԱԪһ£飬˵ÿһεϯ˰ˡ
˭Ҳ벻ʢ·֮ʱȻ⣬⣡
λȫɱˣڻ˵;У½ľƷǿߣɱ
˱ɱˣԭ鷳ˡ
Ϊһԭںܳһʱ䣬ûͷˣҲβһǿصһɢɳľأͬʱҲζźпܣһεϯ˽Ҫǰٿˣ飬ϯ˳֮󣬴ûг顣
ϯ˵ĳ֣Ŀԭʹԭںʧʵһñһʧϯ˵ĳ֣ͬҲһЩ鷳˵Чʣ໥ǣƵĸǣһȫ˵ڼеȨһգ˵죬ٱ˵ʧȥ˾֮޷γЧĺ޷ʱӦʹǱԪʦҲС
ӣԭˣˣԪʦŭˣ
Ԫʦ
˼ͣħ𳾣ʦ
˵һ֣չ˶ߵ׷ɱ
ˣڰǰľƷǿߣڣ˵ѾͨؾǴЩϹһ㣬û֪ǵľʵңʹֻǾƷΪûͻƵ˵еͨؾ
ǾƷƷҲǲͬİ
ǰǰǾƷˣֻ½Ʒˣ˼ǾƷǿߵʱûгأʵϣ޷ȵġ
ԣ鷳ˣ鷳
ʦ׷ɱߵͬʱѾǱɱ֮ˣκ˲̻ʹ̻ߵĻô˱ɱһ˶ϡ
»Ȼ
ʹǴ֮ˣʦʩѹ£ҲòòߵĸΪ޹أϣҲ̻ߣԼ˶ϡ
⻰˵ģɣȻԼ̬ȣȴҲȷĸʦ߸˵飬ҪʣԼȥǲܵģԣҲҪ˵Ļ
ʦȻҲмҪȻ½ľƷǿߣҲоԵţֻʰߵĻô߿¾ĳɾˡ
ûгɾʧˣɱ˱Ԫλ֮󣬱伣ˣҲû˼ȴϢƣʦ˴ԭ⵽ǰ׷ɱ֪
ʦжͬʱԪϯҲжڴʿɱ˱ԪӣԪȻΪǴڱָʹġ
ǿûʦţҲҪš
һ㿪ʼʦˣԺ߲ıᣬֱѹ߾ڣϿһߣؾţһǲʹʣҪΪ¸𣬽ߡ
һ쳯ϹԾӣͲǰԽַ£ҲȻ˳űԪʹ˼߶Ϊ˽ҿ˼͸һʲƻ¡
ڴ̬СȻмһˣҲ޷ʲô飬ǽ飬ȴСЩջ𣬲ʮֵջ


һپʮ ҵķ򡭡Ҷ
˵͢߶Ϊӣһ±ԪĻô徭ԺķӦСӾ徭Ժȫ˵
ڳ͢߶Ϊշ֮徭Ժ׼ɱԪӣƣصӰѺõĹϵΪ˱֣ʵﲻ⣬Ϊݣ徭ԺʵΪ飬ͬʱΪѺùϵ࣬徭Ժ齨һɴʿַԸߡ
Ȼˣ˶ףνַ鲻ܺľƷǿӲƴϾʹǷŵܹʸ߷ŶԵģָͷù⼸һҲܼ뵽徭Ժ徭ԺôһǱԼͬʱƵһľ֮С
Ϊ£Ŀŵķ徭ԺΪһѾΪշ˵ʹһƷǿߡ
徭Ժɵַ壬Ȼ޷࿹⣬ȴһã߱Ԫʦ׷ɱľڵĻôһʮֹؼ;ʦ׷ɱ֮ˣô˵ǵȻˣֻһּ״
徭ԺǴֵ̩ɽ֮һӰ֮֮£һַŶӵ齨֮⣬徭Ժ˾޴͸书ؽ壬ҩӦоУЩ˵ʵ̫޴ˣһ˷ӿڼ̵ʱڣһγˡ
Ҫǣ粻Ӵأ徭ԺĽˣЩҲݵĴѹ
ԣʹСҲòϣ徭Ժһʵ̫Ưˣ˳ѹѹߣһ棬СӶ徭Ժʮֵıġ
Сǰһ࣬ߵľǶ⹶ͣʩѹʹǽõǳ͢Ĵ죬һưͿ
һ£СҲȫ徭ԺĴ磬ǺйŴҵĴƣһңǱ˸˵ʮֵƣһģһСߵģǿߺСӵĹϵһ㣬ԣȻ͸ˬˡ
ҲûСӸеˬϢ
ڳ͢ĵѾһƬȺӿտ֮ʱܶ쳤ͻȻһۣԳƽԪԺ߲ᣬŻ£ݸذ֣һݾѾ˻ؼңԪһߵȫ𣬻ԭݻĸԺ䣬Ѫֶ˱ԪԺ߲ǵжǻ㱨
㱨깤֮쳤һתʼߵΪûаճ͢µĵߣߵΪΪģ֮ΪһʿҪ͢ȡߵͨƣɱ˼Ԫְˣûʲô˵ģͨ͢ߵĻʵ̫ųˣг־ԼɣڱԪĴǲõģˣὫݾ⣬ᱱԪ̤ݰ벽ġ
۵ݣһԴǼҵ֮⣬쳤ŻԪ֮˲˭ԪʦڣֻҪ̤һ쳤𣬱ȻǿķʽͬʱӾϣ뱱Ԫһսһ徭Ժ޳ܣԼʱͬԼŮ޸½Ϲ˹ۣҿױûɣĻͷڹȷʾл˫ԼŮӻо˳Ϊ˱ʾԼл⣬ΪṩİֻҪݣô㽫ȫ֤ߵİȫ徭ԺΪڿʼݽỶӭ徭Ժݣڵģݵ徭ԺеĲҵȫĸӹ֮ڣûŪɾĻôǿһأһƬߣһ˶徭Ժ£ͬʱм徭Ժ齨Ǹַ˶ǰ࣬Ǵĳ裬ݣһץһץһɱһ
˾һ»Ȼ
ǹ볯͢԰
һΣжô˹ɳ͢ľߣ볯͢ţó͢ڲˣ
飬ʵ̫ˡ
Ҫǣ黹Ƿܶ쳤ϣ
ǰʹ鵯쳤רУӳ͢ݽԼĶϲ⣬Ӧһ󱻵Ļʵ۸ѹڣ飬¶ʱѩƬһӿ͢һ⣬Ҫ͢쳤һ󲻾֮
ǿǰ֮͢Բ쳤һ쳤ûİ볯͢ŸɣҲݾƽţȷʵҪһѹ
ڣ쳤ôôҪλã˷
Ӿϣ뱱Ԫһս쳤ΪԼҵ
ǳ͢ģǳ͢ľӣʹܶûг͢ĻܵҲǧѣ
ѵݵѾ͵˲ҪԵеı
Ļô͸Ӹˡ
˶Ϊ飬͢ʱӦ򣬶쳤Ϊľ棬򣬽ܶȨ
ǣ½͢ŵ˻ʵ۵֮󣬱һʯӳ˴֮һ㣬޻ӦʾҲ޷Ӧͷ·ʲôûзһ㡣
˵ȵòͷʱһּ֮͢з˳ܶ쳤ľְй͢Ϊ˽ģߪΪܶһ񣬽ԿԾǰ͢
һΣ𶯸
һʱ֮䣬ҶˣףΪʲôָ͢ʾ
Ǻܿ죬һϢ˳˵ϢԴͷ͢˵ʵ۱¶ԱԪǲʹһʮֵĲȻΪ˴֣˳űԪ˼һ̬ȣҲֻһ̬Ȱˣ̬֮⣬ǿ͢ʲôж
徭ԺϴĴûϺܲ⣬쳤ųķȻ볯͢ԣΪȴ˻ʵ۵θڣǻϵĸˣϽ˻ᣬ±Լ̬ȣ쳤ϵһۺͷųķҲܿǳԻʵ۱ġ
Ϣٶȴ£Դǲ͢Ѿɿˡ
͢ķӦȴҲ±һ飬Ǻһҹ֮䣬ˣ
һЩһʼ¶˵ҲʼΪʿˣָ쳤ѳ͢еҲСˣĵпܵԼδӰ졣
徭ԺҲٴĵҪԸˣ˽СȻϣ
齥һƽƷչģ籩֮ǰһ㣬Ϊµƽ

ҹ
˶Բµڰ֮Уİ׹⣬¹ˮ֮䣬һƬĹɫ֮С
ҹ֮УĵûԵжôĳţսõĻȻͷܶۿͷƻͨһʽĴֻͣڸۿڣһѶѵĻӴжᵽϣıϣ½õĻڸۿͨ·ϣרάЩάĶǽˮʿÿ϶УӲϣȻһ㣬άһ򣬲൱ڰµˣͳӣҲû˸ҽпۡ
Ȼˣڼ仹ǳһЩ飬رµǰСӣȫӣֹһЩթ飬СӵϢ֮ǰ̽һˮӪʿǰݺݵĳһ٣ȻֽǼ˵ıʿǽ˳ûҲûֻṆ̀ԺĻҪҪ⼸ˣСӵĻͷϣҲʲô飬ֻǵͷӦˡ
ȥ֮⼸˴ӵļһúõһȫ乬Դ֮⼸λҲӲֵȻˣˮӪһڱʿ⼸˵ĺ³ֽŶʱɾۿһĺ˱ͷǼùһ㣬ΪһСǮʧȥͳ͸λ˵ĻģǾһòʧ顣
һʱ֮ˮӪΪ֮һ壬һСģȻ˽ǾõĶˣ⵹СӺˮӪһͳ֮ǰû뵽顣
벻ˮӪҲн죡վһͻĽ֮ϣͬȻĸۿһпǵλˣ
𣿴֮ǰô˵ģվԣͬһĿ⿴Ÿۿͷķ򣬡Ҽǵ㵱ʱ˵ʲôĹƨСӣƾ뵱۽ˮϴΰɡԭûǴɣ
ٺ٣ͬٺٵĸЦԵЩ˼ǲǴ˻ûɲҪңڴ֮ǰûκε뷨
ǰһʮĺƦ죬λλᶽˣǸ밡̾ҪᶽҲ뵽λͳ˽ǣ㲻˰ɣ
ͬһ׹һЦ˵Ҳǣǵᶽ˾벻Ȼչģ
ˣ˵ôûõˣͬ飬˰ɣ
Ѿ˵ˣᵽСҪͬ飬ͬɫ΢΢һ¶һ˿֮ɫֻǣˣɣ
⣬ҲǸ飡ƳһۣͬҪô࣬ѾʹվͬһˣΨһıͬ۹ðˣѵ㻹ʲô뷨ɣ
ûУȻûСͬæҡͷҵȻ뷨ֻǵĴô鷳
鷳ʲô鷳һ˿⣬ǽˮֲˮˣǵĶ٣ʲô飬ڻǵʲ˭벻˭ãԼ飬ûܹԴ˵ģô򵥵ĵ㲻᲻ɣ
ȻǶһĳ飬˵
ֻǸˮݹӦģ˵Ҳֲ˵ɣбһۣĵ
ǣǡͬһݣٶ˵ʲô
ʱԶԶģӸۿڵķ򣬴һֵ
ʼ˰ԶۿڵΣ¶һ˿Ц⣬ĿⶢͣڸۿڵĴϣջĴɣ
ǵģջ徭Ժһ֧ͬͷڿʼ徭Ժйص̴ĵĸۿͣʹǵĻʱҪĵѣ
Ǵ˵ִֻУͷһҪһ䣬ǣڿͳ˵Ĵϰ
ףף

ݣݡ뽭ĵԼʮˮ棬һɫӰڽţÿһӰԭʧͬʱֻھԭذɵĵط֣ΣӰѾʼĵطʮ֮ңˡ
ʮ֮һ̲Сӵͻأĳһ֣ݺݵĴɫҲԵʮֵĲҰףԹԣСŲƵȷôյģڶ̾ڴ͵ûʲôһ봫͵ĻĵҪܵѹɲô򵥵ģڵǿȣྐྵȻֻܼʮ
Сӷһ齭ߵľʯϣĿԼֱð˿˿Ѫ飬а˼ţҵƤЩܲˣҵĹܹżΣ
ǵģĹܳȥ
Դϴ֮ԼĹǿȴѾһԶԶԽ͹ǽľˣԼڵĹǿȣǲ׽ǿߵĳ̶ȣϧǿǿȲЭûѪ֧ţǿҲûôʵпʵ
ƴ˵Ļſʮʮ¾ǼˣСа
ʮڣʮ
һֲݣʹǾƷǿߣȫչķҪһ㣬ҲǲܵģҲСڣʲôǿߣ򲻹ܹߣˣĳηġ
ʯͷϢһСԾѾָվֱ壬ԶԶĵķ򣬿ԶԶĵƻ¶һ˿Цݣĵ̣Ȼڻ٣ҲԵЩª٣ѾһССĸˣȻҲףףֻһССˮͳյģȻڽĵӪķˮģֻ͢ҪһֽԽߣһȫİĵطûκη£ҪƿؽĵĻֻһѡˣڵݣѧһˮ˵ƿؽĵѡҲԸġ
ԣԴڽĵڳһЩɹ֮һֱСֱɱԪӵ飬ԼһϵϢŷ˱仯
ڳ̬͢ȣСӵν˵˵ڸӰˣû˻ᵱģ徭ԺķӦΪȴȵı벻мֱ벻мԽ徭ԺԽ˳ۣǲ˳ۣбһǸо徭ԺԽԽ˳ۣȻӰ쵽ܾ÷Ҫͷųȥ֮󣬷ܹȨ֮£һ⡣
ѣ
Ҳܶ쳤һֱӶ徭Ժа壬ҲԵȥ徭Ժ鷳ҿԵ㰡⽭ˮļһ̫ãȻһΣͺ˺ܶ࣬ЩƦļһ˵һҹ֮˰·˵СԼСҲŰԣڴֻͣ۵Ĺа;аˮ˵ʱ򰡣ɵһǿܵİɣ㣬ҿԶ㣬ǰΪԱ֣СĽ


һپʮ ɹ
Ϊʲôᷢ飿
ھһ֮ССŲƵ棬Ѿ֮ǰ˼ҲһзԼ⣬ǾĹǿѾԶԶĳ˶͹ǽı׼ǿȴͣڶ͹ǽ磬ǿȲʮֵЭԣ֮һʱУСӱļǿ˶ƤϰħƤȭĴѾԶԶĳѪȭĴĿľΪǿԼƤǿȡ
ǣϰһ룬ƤǿȴͬʱҲ˱仯
ڵľܵӰ죬ѾȫΪһˣټ»ͣѹۣҪͨĶ͹ǽ֣ö࣬ΪƷϵǿ
Ǳ仯Ҳ֮һս֮Ĺ˶͹ǵѪȭˣκˣһĴǿԼĹǿȣʵһ¥
ԭͦ˵ģڣȴ֣ǿӰرƤǿȣǿƥ֮ǿȵҲӰ쵽ʣʱȻķ֣Լ֮УȻҲʼһĽɫ
ⲻһ
һ㱾ʣһķڴһȫԺԣΪʶӰֻеƷǿ߾֮󷽲ֳܹϾ󲿷ֵˣ᲻ʶӰ졣
СڲƷΪⵤΪѾƷҲ޷оԼʶӰ졣
ͬӰСʵľأֻΪ⣬ڵ»ҲͬӰʣԣͬҪвͬϣϣҪԶԶĳ
СΪ˶ѰˣûԼƷΪ㱻ӰˣȻڵӰᣬţڲõĽӰǿǺǻͿԿ϶ǾǣǺõӰ졣
ƷΪƷΪĲ̶ͬ⣬һ㣬ǾԣΪƷǸߵľʱǵܵʵĲͬԲͬ
ֵ֪֣СȴǿĸӦԣֻΪֵΪȻƷǹ̫ȡɣɺ̫ˣȻĲԼԣǻԶԶûг죬Ҳõʵս֮УȻĻСҪƾ豾壬ֶʤҲһ׵顣
ڣΪֻƷԵļⲻһڳԾ֮˼һʱ䣬ȴķˡ
ԣȻǳ֮⣬ȴҲ֮С
ΪѾһ˵ĳ̶ȣͨƷǿߣңһεˣĹǿҲ׽ĳ̶ȣӰ֮£ԣˮɵˡ
֪ԾʲôȻопõĶĺܶడСзһ˿ǣܿȻˣɸ˵ʾģһ˵ĳһǵעģ޷ı䡣
Ȼ޷ı䣬ôȻҲҪΪ̫գ˳Ȼˡ
֮ŵɫĹҲеʱͨ˫̬۾ڳԼ֮⣬±ľƷǿҲܷѾӵԼصˡ
˹һչ鵤ڰٺɫָ
̣ǽɣ
£ӵ֨ѽһˣ˽²μͳˣ
վһˣʲô𣿣
ջĶƹҪˣ˵
ջСһ˿ЦĿת̵ϣ̣˶٣
ٺ٣ˣ̺࣬࣡ٺٵĸЦţദôʱ䣬СҲˣûǰľнԶŵǮƣҪײҪ
ǰҪײҪСԺǮСЦ
һ£ԳΪ֮ɫˣǮˣ
ǲ֪ΪʲôСӰ˰ڣ·ϲӬһ㣬˵̣Ҹ˵ٴΣľȻһ㣬϶ֻһңǲŻҵģ԰ɣ
ֵҲǸҵһңˣ̿Цûˣ˭Ұ
ô˵ҵĲˣСɫһ
æֵֵֻ˺ܶ࣬ٲǰһˣ
ҲҪֻදЩӰˣСһģˣûӸϹҲͰˣʲô尡
ⲻ˼𣿣Цջһ£ҼҵЩݹϵϵҼҲ˺þãûӣֻӦˣ
˵¸õΣ
Ͳɣûʲô˵ģһջϰѣֻǴˣ飬¾ҪһЩˣϵķЩ԰
ǰ֪СӵͷϵķҲܣǽǵķҪеע⣡
ǿ϶ģͷȻ˲ȥˣʡ÷ˣ
ţȥɣתȥҲԴĺߣȴСӸסˡ
̣ҽ𣿣
²ңæ
˵ӻ¥ˣСЦ̣ԴӶǮ֮һпգ굽ǵĻ֮У˴˺üܣֻڣһСӵָ֮£ǽһɿ죬Ӯ˺ü⻨֮еǴѾСӵĶˡ
ٺ٣˰Ǻ˵ûе¶أ
أûȥӻ¥СЦ
ȥȥˣȻȥˣ˵飬̵Щ˼ˣȥӻ¥ʵҲǶȻƣΪӻ¥һõģҳȥ
Ҳ˵ˣʲô飬԰ɣ
ǵǵģ飡ᵽ飬ͷұҪģϵӲ󹻰ԡ
ӣСӵľˣΪһֻȥμأ벻ͷȻ˸ˣ
ǵģ̣ͷĸˡ
ȱӣ
İɣСôʣ̵۾ʱСӵҲ¶˾ϲ֮
ʲôأΪһӰõСòûһ߹ȥ
¸¸
ˣﶪ۵ˣ治ǻһûեˮ
ƹ񣿣¶ɻ֮ɫ˵˼ǡ
ɣ
ûʣ˳ȥ뿪֮ʱϴżЦݡ
쵰
һСҲֻεһ
£ĺأ
̣С׼ţͻȻһĵ̾С͵һ٣һ˿Ȼ֮ɫ͵һͷȴһźµӾվԼ󣬶ʲôʱģԼȴһĸоûС
ʲôˣС΢΢һӵЩ죬һ벻ʲôط
ôǵˣҿɻǵ㰡ɫƣЦʱ¶һڵĴòʮֵƽֻƽò֮£ȴڲСӸеļµ
Ǽ𣿣СʵȻĸо棬ȴ޷ȷҲ벻
ǰݳǣǸʱ㻹һСӣһ֪ߵغСӣ𣿣
һ˵СȻˡ
԰ӣһӺ߽ȥݳǵļңΪļҵһ𣬽յûסһҹأһӳ嵽ļңˣǳ˶ȥ˶飬ӣɲǰ
һģһΨһͬľǵʱһŹֵӣϴŹߣϴֻһۣͨҲûдʲô߰ˡ
һƷǿߣ
Сһݣ΢΢һ䱸̬ڵҲʼת
Ҫôţ˲ûж⣡ЦСģ
ߣСɫһŹֵӣѹ벻˺߻ʲôϵ
ûеʣֵ˵ʵѾƷǿһƴʵұţҪһ㣬ոɵϵǸ̫ţѾ˵е⣬ԣҽŻˣ
˵߽ģҾҪ𣿣СЦ
ǰҪĻҲţҸ㣬ڼɱͷܵʱĺƯ
С͵һһϢɢ˳һš
ڼɱͷܣ
ȻǵãһΣͷĻ쾦ˣͬʱҲ߿ˣ飬ֻһ֪
Ҳֻһɱ塣
߼Ȼ˵ɱɱĺƯôҲֻ֪ɱһֻܣ֪˻쾦
뵽ģַȥ
һ˰֪ʲôأ
鷳λãֱΪֹӼСԼĻҲûжʣֻĵĵӣǵĽȷǲǳֲãʱ
ʲôСһ㶣Щʲô˼ȥԪʱȷҹһΣĺУû鰡
뵽ֻµ˼Ҳף뿪ʱҲû
ȻûΪ֪뿪ڼлţҲ벻ôЦ
񣿣Сһʵˣ
Һûκʲôϵ˵һַǳȤı鿴˿СӣҲҪҵĻȻ߾ôȻܽ鶼㽻
ҲףСӵȴЩ²⣬ôʹʲôҲӦŶԣȴ˵ԼûκιϵȡʱصĴ磬СаѲ߰ʲôֲ֯𣡡
ˣСѣô˸ɣ
Сӵȵȣ
ô㲻ҵĻ
ǵǣСҡͷȻʱλãȻ޻˵֪˵ܾܾܲأ
ȻԣĻͲܾЦ
ҲţẦңСӵ¶ЩΪѵı飬ֻǸҲ֪ǽǵˮͳ죬һѵأҪߣҲð齻һ߰ɣ֪˵һҪ೤ʱأ
һ£꣬˵ҲûЩҪһµģӵСһۣڽǵ㣬鴦֮󣬱㵽ǵ̿ջң
õģСӵͷӦһ֮䣬ʧȥӰ
СĿӵȥɫĳдļһ
ԼȥԼȥҲͰˣúõĸǣȥأ
Ҵλãʲô֯һֲ֯ΪеĻǻӿˡ
ݳʱǹصװ磬Сӱ߼֯Ӧòʲô
ǵĳԱ
ȻСֻ֪һǾƷǿߣһƷǿߣ֯ʵӦòʵϣߵԸһͨ֯ĻǾԲмڼġ
һʼʱҪͼֻһֱûлˣһΣԼ鷳ʱ򣬰ŪȥǴĺ⣡Са˼ţ鵽һҲֻܰ˼ˣ
ȷСѾûбѡˡ
Ҳ벻취߸ŵһС
˰ɣһһɣҵҪһ﾿ʲộ
жݺݵš
ڶգ㽫ɽȽˮһеһԱչΪɣе鶼ǵϣʵϣһֱˮһӦҲСҪֻǽһ£ԼҪչأڳ⽭ĵǷʲô飬ǽԿԾͨˮͳ죬Ȼʲô˵ĻҲҪһе˵
СҪչأ˷Ӧ죬ɺͬԬͦ˵ģȻСһһ򲻴£ͷѹţܾЩŲСǰһ쵽ϣ쵼ȥһ㣬쵼ڼѡȻͶˡ
ƽСӺôȴЩᡣ
ˣǸձչذôҪչأ
ţչأ𣿣Сûĵ
ǴˣҸ׼ȢؼңڣôȢ̵
ҪõĴӻ¥Сһ£µĿһۣӣǶƹӵĲᰡ
ٺ٣ԴٺֱЦˣǲǳټ찡
УҪڸоڣϽչأȻĻоʧˣٱҲûˣСҡͷ㲻ùˣҪȢȢɣ˼գʱ̫æˣҿû˼㱸񣬲ģҳ֮һ㲹һݴĺ񣡡
ǾʵǶлˣһСӻһݴĺüЦ
ˣСЦ˵ҵĺ˰ɣ
أüЦķϵֻϵϲɫѾȫĵʵ뷨

ҹǣ̿ջԺĵֶŷڣӰӷдܳʧããҹɫ֮С
СӸӵĺ棬ȻѾɻǱԽԽԶֱʮ֮СѾɺڵӱӰͣ˽ŲʩչṦ˵ٶǰţһߣһ߻ţʲôܰͶ̥
ǰĺӰ͵һģûһͷԵڵϡ
ǰеΣҲͣ
Сӣһ㣬ҵĿ޶ȵģ
Ҳ죬ֻһƷǿߣֻһƷСˣܹٶأѧӵģСӱԹţһߣԶԶĴ˳ȥ
ⵤӺڿĵСӣҪҪҵǰʲôʵҶûжģ
ⵤΣҲƷΪˣѵָܸٶ𣿣СӴŴһĵ
ǺǣȻ˵ǰ㣬ᣬȴԶͬ˳ȣûӦеʤ֮ģŵ㣬ͬҲȱ㣬ϧΪǿȴһӦе
ֲܵԣҪʲôСԵЩ͵ĵƵߵǰµϸһλǰвУ
ʲô
һξҪȥʲôطȻǷͷ֪ʱ䣬ôľṦȸϹȥأˣҸУܲһƥҲаٶȸϹȥΣ
Ҳͬأ
ͬ⣿ǰҲûðܲ죬˵ˣͷΪʲôҪṦأСӵɴôһƨ·ߵһʯͷ棬ڳһҾǲߵģ
ЦЦԶˣټһҪˣɹ⸽һŵ㣡
ɹ


һپʮ  㱭
ɹ
ӵһᵽ֯ƣʮֹơ
ɹ
СӣҪôȣ֯ɹôֲɣ
ȷ˼СӵͷŵжԶ
ʮ·̣оɣ
Сӵͷû˵Ȼֻʮ·̣ȻҲûԹıҪˣͽǱЦ·֮УҲûղǰ㣬չС˦ԶԶģӦСӵٶȣھСӰԶĵطһǰһСȻûȫʩչԼٶҲʮ·̣ʱ͵ˡ
СһڵĿǰĽ
ǵģЦô⡣
ׯСӿЦ
ׯʵǹͣʬ䡣ʬǵòףǺԩģֻ죬˷ˣģǵʬ͵
磬ׯһɹԺĵطްģȻĻǳ͢ʾ͢壬˵ˣһׯҲҪǮһҰһӣһ¿ɷŰˡ
ɱߡ
ׯСҲ˵Ϊ뽭ǲԶׯҲǽó޽ġ
ʵ벻ɹν㣬ط
طΣˣõŵ㣬ѡѵ𣿣
ǰطҲ˰ɣ
ˣ
ҵȻ£Ľطʵ̫ˣ
˵䣬ׯ֨ѽһˡ
һСĻͷӲƵ˳ͷΰСȻӶˣŲ鸡Ҳûʲô书һ˫۾ɫʺѾ۾סˣСӺܲ
ׯűˣһׯﴵ֮УЩʬĶζ
Сһ书ҹôһ֮£Ȼ̲ס˼ս
ֻǴׯгͷ̧ͷһۣٿСǰʱǵĿһ˿ɫĨɫҲڹһĳ̶ʱȻγɵľâһͨ˵Ĳ֮ɫ
ǡ
̧֣ԼָϵһɫĽָǰһΣ˲˵һԴׯ֮С
ιǽҪţ
ȻΪΪʲô
ߵĺ棬ׯͣʬĴãִһ«ϯ͹ľԺӣһСԲţŽׯĺԺ֮С
Ժ󣬵Ƿȴ٣ʰĺܸɾϵı֮ҲǸɾģͷӻ˲ٵ˼ѵ֪ǽţ
·𿴳СӵɻЦﶼʱ˴ɨģ
ֲأСӵͷĿƵֵĽָ棬ǴĳȻһ۾ͿˣǽָʵʮֵֻͨͨĺģΨһܹСעıǽָϵŵһֻĴ󹫼뵱ļҺԺ󵽵ǹŹֵӺֻ󹫼һģһ
ʱָϲûָҲ֪ʲôʱϵġ
СעԼϵĽָЦЦѽָǰ˻ΣⶫûʲôôֻڲݵСˣ
ݵĶСЦЦʶôãһ֪մأ
ǺǣΪ㲻أӵս𣬽нȪҶϽ𼦣
Ͻ𼦣СЦЦֵǲ
ĻԺͽϽ𼦰ɣȪ˵
ôܸңһεΡ񾿾ʲô𣿣
ҪȥһԽݣȥһ⣡
ԽݣС۾Ȼ֮ùԲǬݿ֮ңأ
֪ȪͷϢһǾҪݳˣΪ׼ƥ̲ģ
ˣһΪҪ߹ȥأ
߹ȥ֮ңǻȪСӼ򣬡ˣҪôˣúϢһ飬һ˵׵ģ
ɹһ֯ǵڶ·֮С˽Ψһ顣
Ȼ֯ˣ֯ĻѾ쳹ˡ
СȻдǰϽ𼦣Ͻ𼦵һѳŵһ㣬СѯʣҲ˵һֶˡ
û˵ɹܣһεȴʮԽݵܶյһرǴеĿľǰеر
ȥһ
ȥΪҪһѱ˽жһΣ֯񣡡
ʲôֵ֯˴أ
һҹ飬ͨҹ飬Ǻ飬һѵõⵤ˵Сһۣ˵ѾƳⵤǲǾһֱߵǸôڲˣҲóҿ۽ɣ
ǺǣСһΰ˸ѪͷĲ鲻ԸİѾҵʳͷ˳ݵȪУСʱںӱ߼񵽵ģȤһֱߣ벻Ȼһⵤľòϣ
ö
Ͻ𼦽ӹⵤⵤ֮ڱڵһ˿֮⣬ö벻ҾȻܹ˹Źֵⵤʣʹⵤ֮УҲϼ֮ѡףⵤǾ𹦣
ҵǬԪСӵ
ǬԪϽһ£˲֮⣬ΪʲôҪǬԪ𹦵Ļôⵤʱṩ֧֣ȻڵΪֻƷⵤļӳ֮£ܹƷΪʵ
ôģʱ˵ⶫⵤľòϣⵤķңǬԪҲң˵ⵤʺǬԪ
ƨı𹦣ⵤǬԪ˵ù𣿣Ͻ𼦵Ҳ֪ôģҪǬԪȥҲôⵤͬڹȷЧԲͬһҪãͬһڹǼռ˵飬洢ԼĶⵤãȴֲͬڹ൱ڷĶģСķԼУ
ףԣⵤΪƷ̶ʱҾһֱûˣСӵϽнӹԼⵤֹҵ˲棬ΣǱûǿöడ˵ˣΣҲƷΪⵤϣԱʱ֮裬˵õ죬ܹһ
Ǻǣ㵹ǿÿ
ˣôأѵƲɣСӿЦ
ϽҡͷЦЦһû³̣ߵڰף׽ŪĳЩ飬˵ˣҲգǧҪ棬ȻĻԿĻԼ
лָ̣
գһƬЩƣһѩ׵ڲɽͷϡ
ԽϣԽȣȻûڽ֮ʱˬ
нƻûһ˿磬ľʹصҰ޶ԸֻɽУȴźҹĵ
̫ǱߵɽͻȻߣԶԶƮһƬƣɢޱ̫˸ʵʵ
ϯһƬƬһһ㣬ڣڼ̵ʱڣض˻ɫ
ͻȻһҫ۵磬ʣ쳹ء
ͬʱƶС㣬Ĵµּֿڵϣʯϣ֦ϣžģ˭ڳһԶɽСϪʧһƬã֮УֻããģӰӣϡԿǾң֡
ʱɽǱߣֱɽ·۶ƥٶȺܿ죬ź£ԭٺܿ콵ǸԽݵϽ𼦽ȪСˣݳǣϺõƥ㿪ʼһ·ϼۣյĹᣬǧݾڣضɽ˵ƥȻǧѰĺصɽ·ϱȴôʣ鷳ǣ䣬ղŻǺúõͷʵգһתۣƯõĴԤףɽ·һʱ֮ҲѰʲôĵطֻӲͷƤǰϣֱϵɽŷֲһʯɽֱͻγһɹĿռ䡣
ģʲô˴ƥ㵽ʯ棬Сﲻͣţģż·ˣ
ΪȻֵܼʱ򣡡ϽЦԪǬԪ̶ȿǳҵ֮⣡
˰ɣ壬ͲҪﳰЦˣСûĵ
ղͻ꣬ȻԸⱻʪԼͬʱ壬굲⣬Сӱ޵Ǿ𹦣ˮݣ£Ųȥùͷأⵤ֮еǬԪǿԼµƥס
Ͼû޳ֻƾⵤеĴһЩϽ𼦣Ʒǿߣһˣ˵꣬ıӣҲ˲ˣֵУڱܲ꣬꣬⡣
ʺڵʵҪﵽƷҲһ̵ܶʱˣûбҪĽңȻ߽ǬԪ㣬ҲǬԪķ㣡
ǬԪĵصң
ô˵Ǹеĺ¶ˣ
϶ˣ飡Сӵҿɴ֪ԭɹ
ƼΪĽߣȴҲ޷ȷǲҪһߣȪЦµһ鷳ٴ鷳Ҳнʱ򣡡
鷳ɹˣΪʲôȥأ
˼ħ𳾣ʦһɲǵģϽ𼦿Цɹڴڰԣһ飬Ȼᱩ¶
ҪȥԽܶıѵͲ±¶𣿡
Խܶﲻ⣿Ȫĵûĸ֣УҲӦˣϴݳһļҵ֪ɹ֯𣿣
˵̾һθʵ̫ˣñԪʦ׷ɱҪĻҪô󲿷ֵһ˳ֵûʲôͻȻðһ˸еİ߰ƷƷǿߣ˵ᷢʲô飿
Сˣû˵
Ȫ˵ûͻȻðһǿ߳Ҳֻɻһ£ǳһӣһֵľ裬ֻŵģеķԼصҳǸʱ򣬾ɹصҲҪˮ档
ҲҪ̫ģǸ˵죬ûоԵİյĻǲȥģԪʦȻ׺ݣҲǳصģΪѾ˾Ʒ򲻹ӣӦûʲôɣ
ҲŲأСһڵĵ飬ķ粨
㵹ͦǹС˵ȪЦ
Ҳǳ͢٣Щ飬Ҫĵģ˵ǲǣ
ˣҵǰĹǻˣҲ˾ҵǰǻҲûãͣˣҲóˣ
ͣˣؿɲ߰СӵȪ˳СָȥͬҲһ֮⣬ɽ·ڴĳˢ֮ѾŢˣ·ȫǴԱɽϳˢʯѾ··ֶҪͨɲһ׵鰡
ˣǲˣֱӹȥˣ򼯣ٻƥǣȪ˵͵Ĵ˳ȥ֮䣬Ѿʧɽ֮С
ļһṦǿôһÿεٶȶô죡СаԹһ֮䣬Ҳȥ
˵ѣ죬⻰ȷû˵Ϊһߵĳ̶ȣṦҲոɽ·֮ϣҲܵ˼Ӱ죬ٶȱ֮ǰ˲ֹһֱԼʱȴǿǰɽ·ľͷʲôط
ӣǽȪҲЩԲˣͣ˽Ų
ģ˵ɽ·УһţӿɰӸӲˣ
СֻЦЦѾôԶ·ˣӦòԶˣǵһ𣿣
Ȼǵһˣһ֮㻹ܵڶ𣿣Ȫûĵ˵䣬Ȼͬʱһ໥һۣӶԷпһ˿ɻ֮ɫ
ͬʱ˲Զǳ
˼벻ﾹȻܹһϷȪЦһͭߣϣСҲѧӣǸЦ
ϵŴ磬͵ȥ½ʱһģһֻûдˣһֱţֻҪϡ
ʱԶĺǳĽˣ˴ߣԼͬĵط˹ȥһССǳ£¶˳ֻŸ죬ִŲͬˣΧһ͹Χһ´󺺣ʹһѺ񱳴󵶣֮䣬һɱϵƣΧҲʲôӹ֣֣ĽһСķΧ֮ڣҲֻֻ̰ȵϣȥƷ
СȪ˲ûֻվǰԶϣĿĴ򶷣˵ΪߣǿΪҲƷˣͲܷǣ˵Ȼ԰ο
ģʶĻϿѶǿԿǷһ·
ս䣬ΧУһ˽е
ߣƵ¹⣬ڽ˭˲֪˭˲Ϊһ𣿣
ǻƵ¹һֳһƬɫģȻôҾͳȫ㣡˵䣬й͵һı˹ȥ
ΧΧƺҲԻƵ¹ΪףĺһƵ¹ϼӽȻҲżӽ˹ƣһʱ֮䣬֧穣ۿмܲסˡ
ּغϣһƺһдǰһƬ⣬ǿס˹Ľƣ͵һŵɫİǰ
ΧһǰеıһĶæ˻˭Ҳкʱ糱ˮĹͣȻΧм䣬š
Ƶ¹⣬ٸҿǰһĻҾͰ㱭ˣ
㱭Ͻ𼦽Ȫһ֣оⱩУһڵ˷СӣǽҪˣ


ڶ 㱭Ĵ˵Ͻ𼦵ѡ
㱭
֣ʹСӣҲ
ô꣬ڽϵĵҲϤĽϵĵʴԴ಻ţŵĽܶ඼˼·С˵һ㣬ҲһЩʵڵĶ˵㱭
㱭ɿĹЧȴġ
Ǿǣͨ˺һ㱭еľƣٰ꣡
Ƕ书˺ȥĻô˿ٰ֮⣬ڹʻᷢһı仯ֱ仯ǿһԣ
ԣ
һִ˵еľ磬ͬصԣصԣǵƷ֮ϵĳ̶֮뱾ϵĽܣӶܵӰ죬ģһ˵ֻҪƷ֮һܹԡ
һ
ҪԵʵϣڽĴУԵǽ㱭
ƻˮڽ㱭УݰʱǾƣˮɫľˮɲɫ֮һôͿٰ꣬ͬҲǿԡ
㱭ʹҲƵġ
һˣһ֮Уֻʹһν㱭
㱭ÿֻܲӵЧľˮҲ˵֮㱭͵ٰһܹ꣬ʹá
ΪʲôҪ˵㱭أ
ΪⶫĹõһ̫죬ڶʹõĴ̫١
һֻΣ֮ôأ
ֻ裬Ķܹɰ
ܣ
ͨ˵Ȳһ꣬ȴԵȰرѧ׽ǿߣǵԪɱͨ˳ˣƷǿߵԪܹﵽ꣬һ֮УٿԵȵν㱭ЧõĻᡣ
ϣ˭أ
ر׽ǿߣٶǰʱǵԣ˵һлὫԼΪͨؾĻԪֻƽӶ꣬ﵽꡣ
ĺ£ʥˣҲֵջɣοˡ
Щ֮⣬һˣǶⶫġ
˭
ʵۣ
ҵǣʷϣûκһʹù㱭һҲûС
ΪҪ㱭ֻԵ书ʵ۴ǲ书ģǻ书书Ҳߵʲôطȥֻܽµмֵܹ㱭ջأ
ʷ֤һҲûУ
ԣĻʵɴڸȥȡ㱭Ҫô޹Ҫôǲ֪٣ûܹİѽ㱭ʵ۵ǰ
ÿһν㱭ĳ֣ҪڽһȷѪ꣬ʼʱ㱭ֵĻƵԽǵ˺ֵĴԽˣΪе˶ѧˣõ֮󣬸Ͳܴ͵͵ţһҲߣȵõ˺ô֮󣬱һⱦͳȥøԼԼļѡ
㱭гֵƵԽԽ٣϶ÿٶ꣬ųһΣ֮Ľ㱭ҲǲõģΪѾùˣ취ͳ
ʹˣĳ֣ǻһҵᣬΪÿһˣһ֮Уֻʹһν㱭Ҳÿһ˶ѽ㱭˷ģ˲࣬ǣ֮󣬱ӵһֵɽһ㣬޲ԶԶĽ׵ǻԣںܶʱ򣬽㱭ʱ򣬻ܹʹһλΡ
ÿһεᶼǼȵĲңͬʱҲ̣ܶΪûԸϢ͸¶ȥ֮󣬱һⱭװһˮϰʱһں֮󣬱Žͳȥ
ΪʲôҪŽͳȥֱӵأ
Ϊ±˻ɰ
ûв͸ǽû֪㱭ǱһΣǽ߽ʱҪĻһת˴һԣ˻
һ˼Ҿͻ뵽㱭ϣ㵽ʱò¾ˡ
취ѽ㱭ŵýԼȥᣬ˭õ֣Լ޹ˡ
һν㱭Ѿһʮˡ
㱭ڽϣҲѾһ˵˵СӣʹеЩŴɵƽ̣ϣҲûҪⶫᵽУģУ㱭ĹҲѾΪһԵ
Ǿ仰˵ģԵ߾֮
ҪǺûԵݵĻΪٸҲòԵݵĻΪٵҲܵϡ
ֻڣԵݾǳˡ
һԵˣֻǣͽ㱭Եʵ̫ǳˡ
õ㱭֮󣬻ûüȣ㱻˷ˡ
׷ô죿
ܰɣ
ܣ
ɽܣֻҪܹ˦ǰʱ󹦸ˣϧ̫߹ԼṦˡ
طסˡ
ģ㲻ҪɵˣǸϿ콻㱭ɣ
Ľеİ߸ߵ𣬻Ƶ¹ɫѿ㲻ֹаɣ
ģһ׷ҲѱˤҲһɢˣҲùϵļ鴤¶Ũľ֮ɫ
ãģ嶯лú˵ֻҪѽ㱭Ǳ㱣֤ɱ㿴ôһ˵һߣɫ飬ʴԼг߷緶ֻλ˵ʱĿĶеɫ̰֮¶š
ߣûôף㱭ʹõĻᣬ֮Ȼύ
ģĵƵ¹һд󼱣ȱе߾֮ʲôǽҵôѾǽ֮ңҪΪδ䣬ɫ͵һղϲĴȻţȴҲ˵һ仰Ŀ֮еҲȥ֧Ҳʼʧͨһ˵ϣϢôˡ
⡪ʲôˡ
һƬļž֮ΧĵڷӦ˹ϢȥĻƵ¹⣬жһסԱΧм˵һûᣬһˣеĴ͵һ٣׼ͻΧû뵽ĵһͣ˿УǸղŵĻƵ¹һ㣬ûһ˿壬װŽ㱭İҲˤȥ
Ŀ˵ĹΧٲ
Ȼ䣬ӰһһɫӰԼٶ˹һεķ磬ûеȵȫӦеİ㲻ˣͬʱһӰҲӶ𣬼֮䣬㶼ʧӰ١
Χĵļˣ࿴һۣӸԵп˾֮ɫṦɱֶΣǣҲֻڽû뵽ĸˣھ֮󣬱ʧ䣬ޱȵʧ䣬Ϊ֪⴫˵еĽ㱭ǵǰһ֮󣬱㳹׵ԵˣղŵӰһܹԸ˵ģʹǶԸˣҲ׷ˡ
߰ɣ߰ɣղź˵ص̾һƵ¹˵ĲıӦе߾֮Щ˰Ҳֻпһ۵ĸඣ
һۣһ۶ûأһصһеĳ͵赽˵ϣŤͷȥ

ιϽ𼦣ıɲ̰ܶСȫſ˽㸡ķתţǰٵıţھԼʮɵĵطϽ𼦽Ȫͬչһǰš
һһ׷֮䣬ʱʱ֮Ͻڷ˽Ųͣʮɵľ룬СӶԣˡ
˵Ͻ𼦣Ҳ̫˰ɣͬʱֵģ˶ɱģ˶ܰСӳ嵽ȪǰݺݵĽе
СӵṦǲе𣿸ղҵٶҹ㾹Ȼܲĸں棬ҹĿ࿴Ͻ˵Щ΢΢ķȻղʱıУԣҲʲôɵ顣
ҪϻˣѶóɣСûнĻ磬ֱ˵ⶫǸֵɽ󣬻ǿ뿪ҿɲʲôǷǣ
Ҳã֮ͭµ¶ЩĿЦȪŵİ⿪һСС̴ľӣСȪ໥һۣо˴ӶԷɢĽϢ
˭Խ㱭ıʱ鶼ƽǰȵġ
ȪĴ򿪺ӣһȭͷС¼ıչ˵ǰ
ⱭҲһĴСʽҲͲ̥࣬ʼһɫʣޱȣһ˿ʣ֮⣬ر
Ǵ˵еĽ㱭𣿡Ȫ̾һ㱭ķ˹ֻɫĹ֡㡱
ȷǽ㱭ʹ˵еһģһϽ𼦣ҪʱˣҲ֪Ҫⶫ˭Ҫ㣬ǲģ
û𣿣
㿴ôɵ𣿡СЦֶʥ˼˿ҲܱԼƽİɣοֲܱʥˣôܻĻأ˵أ
ȪЦԵЩΣôҾҪһæˣ
ʲôæ
ұܣȪĵղ˵ʹõĻᣬǲûеõ֤ʵһ֮õڶεʱȴ֣ⱭӻҪһһãǿɾͲˣ
뱣ӣ
ǵģҰѵһʹõĻø㣬ҪӦұһ꣡
һꣿСӵЩ鷳ˣҿɲܱ֤
ñ֤ģȻĻھͰⱭӸˣȪĵֻУҲ͸һӾζ˵䣬ҲתȫϢɱЩˣǲϢɱң
ҲǲˣС¶һ˿Цãܱվ﷢ģںʱںεأʲôҶὫ㱭ڽȪеκʽκηʽ͸¶ȥΥģΥģ
Υģضϣ书ʧȪһּӿڵ
ιϽ𼦣αôأ
ߣһĻأȪЦ
ããͰ˵ģΥģضϣ书ʧô˰ɣ
ˣˣϽ𼦵˵ͷɢΧɢеĽ㱭СӵУˣðɣϣʧ
룬ӦòʧСӽӹ㱭ϽһۣЦЦ˵תߵСϪҨһˮŵǰ
˾ôڵϣĵȴţʱƣеˮҲʼķ˱仯ԭ峺͸ת򵭽ɫ⵭ɫķչ˻ɫɫļգһƬŨŨɫ
ȻǴ˵еĽ㱭ģɢŵӨɫҺ壬СȪסĺ
ôϽ𼦣ıˣСЦڸı⻹ü
Ȱɣ·ʡý֦Ȫһǿѹе̰ߣҿΣ
ˣСӵ㱭һ£
΢ȵҺ崩ֱ븹УҺո븹У㻯Ϊһɫ壬Сӵ֫ٺ֮Уһ˿
ôоΣȪһֱڹ۲СӵķӦСӵҲһŹЦס޷СϵķӦ
Сû̻ش𣬶Ǳ۾ʼ
ƺһЩͬˣ
ǵģоԼһЩ仯ֱ仯ԣرϵı仯˾Լһγ˻Ѹղһ׷ľȫ֮⣬Ҳûʲôĵطб仯ֱ仯Щ˵ζ
˵壬СиодգҲûʲô̽
һʱ֮䣬Ҳ㲻ֲͬʲôطҪԺʱɣСӵ͸һЩ֮⣬еĽ㱭ݵ˽ȪǰˣӸˣɣ
Ȫӹӣû˵ҲûСһˮҨ棬෴ѱյǺ֮Уִͳһڲӽһҵϡ
㲻ԣ
һԺɣȪվˣ߰ɣʱ䲻ˣٲϿĻϣ¾ҪɽЪϢһҹˣ
ĲһԣСĿ¶˷˼Ŀ㲻ҪңҪһλø˰
ⶫʱҪʱ䣬ҵȵã˵֮󣬽Ȫٲ˵һﳤȥ
ֵļһСҡҡͷĵײͬͬ鲻ͬҲûǿиı뷨ȺãȻҪѶֵĶԼϣôСҲûо˵񣬱ȥɡ
ղһ׷𣬶صɽܣʱ˰·С׷ʱһɵģʵʱѾ㸡ķ˵˼£ļⵤŵĻͲˣˣüⵤ֮еҲǼģȻһϢҪָҲô׵顣
ҷ飬ʹȪһƷǿߣҲòСĽԸٰԭ·أԣһ·֮ϣЩɽҰ룬޵֣ȵ߳ɽʱѾԺˡ
СҲһ־ƣĸоˡ
߳ɽˣ
ڶɽµһСͷСȪ˽˼ΨһһҿջСһջһƨҲˣ
ڿջЪţȥϿû򣡡ȪСӼ䣬˿ջ
ǴۣȪȥ֮СӱԸСϿһˮúõϴ˸ˮ裬ֻһ·ʱˬ
ҵƺЩı仯ǽ㱭Чˣһʱ֮ʵúõһ㱭Ҵʲôĺô˵


ڶһ ֵ𡭡
Сʹ˽㱭֮󣬵һοʼʽ⼸еɽ֮дбڣȻÿ춼ҪϢǶʱʱ̻Ի㱭ЧȻԣСҲֻǸеԼĻڴǿͬʱı仯Ҳʮֵ΢Ȼֱ仯Ȼһ΢״̬ν΢ܹо֪ô¶ǾҪȫ˵ֱ仯ȴǺѵģ˵ǲܵģҪ˵׽ֱ仯ĹؼˡţСӼеľʼ׽ʱʱŵһ˿ԣһ˿Ծôʱ䷢ͣѾȫΪһˡܵӰģȻԭ֮еһˣ𱾾Եں֮ʹ֮ҲһԣֻһֱСӲ֪ˣʹ㱭֮Сӷ죬ԭԼѾӵԣ㱭ãǽ֮ԭԷŴһˣǻ˾ţ֮ŽĸоԼ֮еӹŹֵԡǣоǸоˣԣֳСе⣬ʵϣС˵粻оأԭνԱоһʧνʲôãǲ֪ǽ㱭ĸһЩ֮ϲ˵ֱǿˣֻпˣҲ˵㱭ǿ˵֮⣬ǿǱ
ɹǱˣôϣĳɾ;Ҫʹý㱭֮ǰҪߵö࣬ǵ󾿾̶ܲܵȣǾҪ컯ˡϢһʱ֮󣬲ûҵЧԵķֻЩȻջЩƵ۾
⴫һҵĽŲСüͷ΢΢һ壬óϽ𼦽ȪĽŲ֣һĽŲôôңѵ㱭ˣ԰ôһСмѵƷϵǿ߲ɣСа
š򡱵һˣȪûдߣһŭɫĽӡ
ôˣϽ𼦣ʲôˣôĻ
ģ㱭Ϣ˳ȥԪѾʼΧһпɵԱ̲ˣ
Ԫ죿ǿɲʲôƲ簡СüͷһҲ¶˵֮ɫõϢ
Ҹճȥ㱻۶ˣǵشϢȪƵĵ͸һ֪˵ĻӦðȺȫɱģ
Ҳû취飬ҵģŰ˦ԼⶫԲûüڣڸҲֻܹԼѣСһֻģ
ô˵ҵĲˣ
ȻĲˣѵҵĲԲɣС֪ĻͷŴһ㣬ⱭƳȥԼˣ
СӣΥԣ
ֻǸһѵĽѣǾͲҵˣڿʼҲһ·ˣ
ʲô˼
ҵ˼˵ϱŸ鷳ȻϢ͸¶κˣҲҲһ·㱳ڹģһȵԽݣʱݸͱǣСӵ룬Ϊûһ۵ĻӦÿȫ˰ɣ
ôģ
Ϊõİ취Сӵһ㱣ܣҲǻ
ƾ·ȪСӵĴ磬Ц߲϶ᱻ˽ϣ
СڵĴ磬͵ʱһ׵ʱһģһͲûдˣ⸱һ֪ˣ˻ɵˡ
㱭ϢѾ˳ȥ۱ûбùöã˶ƴĸϵȥѰһ˿ԵС磬϶ᱻΪص̲Ŀģο׵ʱ¶һ棬ֻҪ⸱װһγ֣徭Ժͽⶴ϶õϢʱ۽㱭ǲϣҶŹġ
СһЦڣݵӦúܶɣʲôţУ
Σ
ȻֻССĽˮͳ죬ĻԵմգҲ쾭鰡û˻ỳɰɣ
˼ǡ
һҵʵݳݣʮ죡ʮ֮һȥԽݣС˵Լļƻ룬㲻ᷴ԰ɣ
㵹Ǵ̣ȪҲЦͬأ
ûϵСӵΪҸߣҵṦҲסң
벻㿴ᣬԼľȻ˵㣡
ҵǽʵĻϵģСЦŵĻ㾡ԣ
ˣɣҲõİ취ˣȪε̾һôǾһºԽݻͰɣȻûȥԽݣ֪ԽݵĿһҺ¥ǵʱͣ
¥ˣСӵ˵ͷɫһ䣬ˣпˣҾˣǻСЦһԼİֱӴ䣬򼯣ʧããȺɽ֮С
ĻͷСæܵıӰȪε̾ϢһһͦһޱȵϢɢ˳һĨֽͭߴϣȻջĴſȥڿջſڣʮװѾ˿ջ֮ڣ汼ǰƹСѯû۵סջһˣᵶ汼Ժʼ˵һֵһʱ֮䣬ջɹ
Сͬٶȼ죬ټֲ¶ԣ˿ջ֮󣬱չ㸡ķܿɽУɽб˶գ˺üɽѰĸ֣˹ȥɽһȦһȪ֮ǰسǣͷһܱıĿس֮Уһƥһ·糾͵ĸģ
䣬ҲһЩ֣֣ȻûռıˣҲûгԶٵĿټСӵнҲݣԣҲûж˻ɽ㱭Сӵϡ
գСһ·Ҳߵʮƽֱһε̤ǰŵ򼯺Сӷŷ
ԭ뿪ãϽ𼦱һƱģǽջѲȫɱˣɱ˼Ԫ㱭ĸ֣ټװʮֵע⣬ԣܿģΪ׷Ŀ꣬˶Ϊ㱭ϣչ׷ѲΪˣԪµĵһ֣Ʒǿﲻ׷ɱ£ȻҲû˰ѻɵĿŵСӵˡ
ԼݵϢ⴫ȥΪ㱭ѾĽ㣬ϣȱľңʹΪãҲԼԵˣοСһᣬһñӢأ
ǵģӢۣ
ðʮȭɱϵλ֮Сӱ˽Ӣ֮һˣǰС˵пǸһ㣬ˡ
ͬҲܵĴԱĿ֮󣬺ܿύԷҪ׵ģЩ˶١
ЩвûʲôңŴ󷧣ǷŵһݣһУҲǺˣĴСЩ⣬ȫϡ
ʮ棬ھϵĹȥģһ棬ϽѾΪ˽㱭ɱɱµһǿﲻͬʱҲʵ˽㱭е²һʱ֮䣬𶯣ǿػۣ߲㼶Ľʼˡ
ͬʱСӿҲˣؽ²ʿ£뿪أԴˣҲû˽㱭ϵһˡ
һ֮СһλװݣҹԽݸȥ
õĻᣬĿⶼݣԽ£̫ע⣬ҵȳὫŪ˵ϽӦúѿˡ
˵Ѱ˼ţԽָ֮ı⡣
ΪԽݵҪиࡣ
ԽݵܶԽݵĽ߿߿ĿǱ꿤Ǵӳǽ߶㰫˲ֹһأ꿤Ǹ߸ߵɽͷһĳǽ߿ǵĳǽǾһΧӣΧȴСһּΣյĸоΧӳǽϱ鲼īɫ̦ûʲôǿɢŵǹӵζȴСӺܲ
Ӧ˵ʮֵ
ʵϣһӽǽСӵľ𹦱˸Ӧת븹еˡ
ҲʱСʶ飬ΧһֱɢŶÿһ߿ǵˣһӵĶ
ʲôطôڳǽϸ澹ⲻǳĶ𣿣Са
ϸĿΧˣ⿤һĶɫˬģһжļأ
ٿسŵĹٱǾ͸˵ˣһľͷĺء
ˣжİΪʲôЩ˶ǳ˴һأСаԳ棬ҡҡλεԽݳǵĴš
ڵĴǵʱĴ磬Ϊ鷳ûдߣԼϣҲһֽţȥҪʵʮ࣬Ͳܿóʵݡ
һԵ˵Ĵ磬ЩſڵĹٱһҲģСǣ߳ɢϢȻǲǣֻǰò£ȵСӽ֮󣬱㱨ǵرÿеĹٱӵע⡣
ʵϣҲеĵطΪͨеΪ
سŵĸǳ䵱һߵãЩأԲǵˣҪ˵سŵģǹٸҲԸǣÿһжЩҲһֿݵ̬ȣ㵽ԣסҲӭֻҪ㲻¶ˡ
㲻¶Ҿ;Բȥ㣬ģߡ
ˣСһ·֮ϣҲûʲô鷳
˳УСĴһ£ܿҵ˺¥¥ڽ߿Ҳһʮľ¥ǰӦǼĴƵ꣬ûзʲôҵˡ
ں¥ﶩ˸䣬Сӱ㰲סȴϽ𼦵ĵ
Ȼ߿ǣԵľܸокͿ꿤ǵĲͬ
ﵽһصζζСӵųԽǿ˵֮⣬͸оصζڿиŵһϸСĳӡ
߿֮һֱܵĶΣյֱĻ쾦һԶĿСǿѹֳ嶯ס˺¥֮󣬷ſ쾦
쾦һС㱻пһоˡ
ӣǳӣڿ֮УֳӱȿеĻҳҪСһͨʻɫϸĻ͸оΪЩͨĻҳ
СӲ֪ЩӵȴЩڿеĳӾʲô
֣ôȻ˵֮أʪȣǶޣҲôŰ߿ֵ֮ЩȻϸСǾָֻ֣Ҫϸһ۲죬ܹеİܹܿ£Ϊʲô֮ϴûйĴ˵أѵЩųֵģ
СһͷɻͷȴǲҵҪ֪ЩϸСӵİΧ֮Уûܵ˺ҲһӵĶģͷƤ飬ڵľ͵ӿ˳һӵĳȫ˳ȥ
ҲʱСӷЩӵһЩƺǺ»ֻҪ¶ȳʮȣǱܲˣһĶᱻڣҲֻ֮ܿǻһƵȳ壬ʵ̫ˣǵ̫СԣʹǳǧĻ۵һζҲܵټ֮ʪеζҲأԣζѱע⵽
ٵҲǿߵСɻţ𹦹뵤ôһ壬УҲûһֻϸСĶˡСеɻȴǸˡ
ʱеһȣƺʲô˷Ӧ
ǡС뻳ɫȻ֮ùŹԭзȵǵçУ̶ֵϵõɫӡ
ӱõ֮󣬾һ飬СӷĹãٶ
һűٶ顣
Ȼ֪ܱٶֶǷСģ֪ģŪֵĶԹˣȫܱ١
ԭСӵ֮УֱһĶȻҲǧ˿ƵϵˣжǱٶ
С˵֮زľζأ涾޷࣬ˣһۣ֮ʱ㽫ٶˣԱ֮衣
ֻһ·ûʲôﶾ֮ģСӲûⶫĴڸˣ벻ʱȻ˷Ӧ
ٶõϣСӸеһӱٶɢɢйɣһ㣬żĹâϷ
ȤѲⲻʲôٶ飬ǸѲɣСӰ˼ţ뵽һѵĻôĺܿһֵֹܹ֣䲻ľʹ˸飬ȥˡ
ûи״ʱ򣬸ӹŹֵ鷢ˣٶȵƵʶȻ֮ԭԭһ±һü£·ٻʲôһ㣬ķѾСӱյʵʵŴʼɳɳ
Сɫ͵һ䣬ֻŴļзɶ˻һӿСеıٶ飬Сӿ÷ЩɸղϸСɵģһʼʱЩһ˿˿һƵģǺܿ죬Щ˿˿ƵĻһһɵֱͶСеɫٶ顣
Щ۽һĶ嵽ٶ֮󣬱ٶз·ʲôһ㣬͵ɢһ͵̹⣬ղһһȻҲ͸ʧˡ
ԽԽĶͶٶ飬ٶĹâԽԽľСӵһƬ̹֮УĽ£ʬҲʼѻ˺һ㡣


ڶ 
Ƭ̵ĹĳʬѾѻɽСӲòƶŲͬʱʼƺˡ
ܲ
ٲͲˣȻԼ͹ٶãҲˣٶڹΧеĶϵĶأȻһ߿⹴Ļһǳǧ
յĶԽ࣬ٶϵĹԽһƬ̹֮еСӣҲʼһľ֮С
·ޱ޼ʵĶػ˱ٶеĳЩֵĶⱻ֮صĶŹֵĹ
ԣԣ
Ȼ䣬Сӷ·뵽ʲôֵĶԣ֮ǰûʹù㱭ĻԭԸ͸оڣ˽㱭д֮Ȼһֱ֪Ծʲôô£ȴȫȷ
ӱٶиоĹŹֵĶԣڱٶԵĹ֮£֮еҲʼˡ
һŸɫӰˣһ쵽⹴ǵģӷСиţȴ޷ֹԵ໥
ǵģ޷ֹ
ղŵĵϢⶫҲһЩ˽⣬֣ԲǲɿصģҪԣС
Ҳ˵ܹĴڣôͨԼԡ
СӲȱʵڣʱСʲôȱȱֻ֪ʶ
Ϊ׾ʲô飬ȴ֪ô
ҲãҲգⶼһʵĶ߽һʱ򣬱ᷢı仯СӵѾһ˲ͬǣ֮УֶһûеĶǾǱٶԡ
ԣСӵûֻϸĵĸţ۲ţֱȷһ顣
ԣѾٶȫһ𣬾һ·һ㣬ҧŲţһ໥ںϵƣںϵķСӵҲľ˽ȥһϤĸоָ֮ойһΣǾڼʮŸɷʱйĸоǼĸо
ѵڼѵٶһԣⲻǷӦǷʱеʡ
Ҳʱô࣬Ҫ֪ʱĻһἵʵһưʺĳ
ٶȷһһһѰķһԵķ
һֻӵԣʸ񱻳֮ΪСӵɷ룬ǿˣҲֻǷˡ
ķʮֵļ򵥣ֻҪþѪڷ֮ϣУһʱϰܹԲڹͨˡ
ͬΪԣҪ֮ǰһ裬ڡ
ֻн㱾뷨ڣΪһ壬ԾѪΪܹɹ򲻵ԵĴڣôʹǰǿķǰϸ÷빦ãҲ޷̸ˡ
ϣһĲΣӵԵ˶࣬ɷҲܹ࣬ԼҸ򵽵ģ֮٣һǽ㱭ԱˣرǶЩΪ˰˾ƷȴûǿǣһȺˣ϶мߵĵλռӴԭԴ˭ûмöأҲǣ֮ǰ˵ûԵĻΪٸҲֻܶŷɵֻۣǵשһˣ
СڶһǻججǼݲסðôϡͿںԣԾʣСӵȴܹĸоʵĴִ֮˳ȥͬڱٶ̹֮УҲʵĴ֣Ľһգȫ롣
һˣۡŴӱٶԴѾȫԼ֮УСһҲ룬һӣָƣһѪ鱻˳ǱٶС
Ѫεٶеһ˲䣬еһĺһ˲Ѿںһ֮УһԲһĸоˡ
һ̣Ǳ̶·һ֣һĸо
ǳܹоٶĺȻˣҪûкĶз·ܹٶΧĶڶʱֳ쵽˼˻·ܹоһõ˼Ŀ㣬·ΪٶڷΧĶء
˻˻˻֪УСӿʼһƳĺĺԽԽ󣬱ٶҲʼŻգȻĺͬһƵʡ
ڸʲô𣿣
С͵Ĵ˸飬·оʲôӡ״̬֮˳Ȼ˼˳Ǳٶ黹ǰĺƵš
ֱʱŷ֣ԼԭűٶѾ֪ķڣűٶѾԼǰԼͷɫĹĻԱٶʵʵڹĻ֮УʱĻѾȫ˱ɫΣǺÿСӵУּƯɫ֮УеļµΣա
ӣѾ˳ӵĺȴһѾ忪ԭȫǿеĳӶ·ǳ˷ܼһӿ˽ΧĿռʵʵΧǱɫĹĻĻСţڣҲѾڵƷһ㣬溣û
ȻɫĹĻĶ棬СӻǸеһĻš
Ȼ֮䣬СɫһһĨӻнЦ˳ϣΪоϢԽ߿߸Ǳ侪ˡ
ʵϣ߿˶ߵ侪ˡ
߿Ƕ٣ķΧ̫㣬Сˣƽ;첻ֻͨĻҳˣڣܵ˱ٶ߿ǵĶ㶼СڵĿջۣСɶ࣬Ѿγһ޴ƣڿջϿգջڵʵʵ֮֮УֳַɳСӵӿȥɳϸС磬ɳɳ
ջбĿѾôˣֻûһ˸ҷԼһջͷƬŹֵƱὫû˿֮󣬶æʰԼܳ˿ջ
߰˵Ӱӽ߿ǵĸ֣ſջжӰģȻԽݵܶˣһĵӰٵջ
ʦ⾿ôˣΪʲôʥʧȥأ
ٱеУƷ֣ƷϴʽͬɫŽߵľװһһҵĽ˼м䣬мУһһߣȥʮ꣬ɫҰһ˫ɫͨ͸һӸϢ
ߵԣǸղŷˣһˣʮģݵǺܿ͸ֻһſ֮ϲ˽֮̿⣬Ҳʱʱݹâ
ʥ汻һǿͶУҲ²ûĻԴӦǴ˵еı飡
ϼһһ㣬ͬ͸ŨŨĸ⣬·ʱпܵǵᵽ顱ĸʱǵĿŵģȫƵ̰
飿
֣¶ģǱʦ̰Ŀ⣬̰Ҳռе
ʦ˵
ⶫкüǧûгˣ˵⻰߽ضĵҲû˵ٳ֣
ǣӴͷٿڡ
ͻȻ֮䣬߷·Ӧʲôͷ̧ûмëԴһ˿Ļҹ⣬һɵĵɫԣԼƷС
ֻƷǿ߲ž߱
⿴嶼ѾֻʣһԴͷӾȻһǿߣ
ɫӿԭչڽݶԾȻߣɵ˿У߾ȻԼˣĺХջȥٶȱֹ֮ʮ
ڿзеĺХ֮ԶԶĴ˳ȥƬ̹ʹ߿ǡ
ղڽ߿֮иֵӰХζһ٣ԶԶſջķ򣬶̾Ϣһͷȥ
ߣһȺ֪ߵغĶ
Ҳע⵽Ӱһϵ֮ɫء
ӣЩ˶ǽ߿Ǹҵĸ֣һҿԽߣǽҪˣ
ʦģǣһУ˵ֿԵһۣ˵ˣڣҲ߳з
û˵ֻǴ߶¥ȥ
¥ѾȫΧߴջǰԼʮɵĵطͣһԵЩԥ
ʦǽȥɣҵҪǺηʥȻڽ߿ǻҵĺ¶˿ſջϿպġơݺݵĵ
ӣҪԷбĻóȻĳȥԿģߵĿĶſջϿԼӳ³
ǱĻʦ
ӷģǱ飬Ϊ磬ôҲѾˣĿһۣڵֻǣǸνȥ
ǻ򵥣ʦֱӳȥΪټˣб飬Ҳûã
ߵĻʱ˷Ŀż̰Ĺâ·Ҫ̳ȥСеǱٶһ㡣
¼ããҡͷǱĻܹģΪƷ֮ϣߣټУðȻȥԿֻԼ
Ǹô죿꼱
Ȱɣ
ȣҪȵʲôʱѵҪۿЩʥȫ
ڱĴ̼£ʥĶѾȫ˳㿴ƵΧָųƵΧȥŷ֣ڳƵΧɢŵϹ⣬Ϲܵ񾲿Ļͷֲˡ
ʥĶѾȫĽôʥۺһ𣬲ĶԱ˵ңһͨؾϹҲܶڽȥ
ҪǵʥĶȫĻ
ߴĻֻҪȵһʧеĶԶᱻգ˶֮ıҪʱںЩԣҪܳһʱ䣬ʱǲʹõģǸʱǵĻᣡ
ߵĻһǣһּĵĿź¥Ȼʵ澿ʲôˣ鵽𣿣
ӣһ磬ſؾһŹŹֵĺ˽˳ǣס¥Уرֻ·ˣֻں¥ſڼӣûĴʩ벻˾Ȼֳ
ģرѵǳʺ𣿣޺޵˵
Ҳܹرÿģ˭Ҳܱ֤û˵ԽѾСˣɵ˶˼ӣˣ˾ʲôģ֪𣿣
˵һӣġ
վڹԵƷֿʼСӵòʮϸСӵģ벻
ţ깫ӵɫʱѿǲǴһЦߣ
Ʒһ㶣ɫʱҲˣûУûдߣ߽ǵĻسǵ˲ܿ䣬Ҳֻ¥ˣ
ߣô֪ˣ˵ʴüͷһ
ʶװ뵽һ˰ˣ깫ӵɫѿ
˺һλ
ʦ⼸һֱڱչأԲ֪ˣֻڽ¶һ棬ȴһ飡깫ɫصĵֽһǰ֮һ꿤ףǲ֮һݵʱڳ˵ֻһƷ֣ȴⶴ½Ʒǿ߸¥սߣ֮󣬸¥Ҳûгֹݴ徭ԺͽⶴڲϢ¥Ѿʬ޴ˣҲͬʱʧˣƿ¥ܾˣ벻һĹһεĳˡ
СԱߵĻһܾȣԼڽ¶һ棬㱻˵ˡ
ȴ֪Ȼֻ¶һ棬ȴʰһƷǿߣ۷ʲôʱ򣬶һ䶯Ĵ£ֻ±߽ƷӺ䶯ڸˣͨĽ˲ûйעˡ
ǽ˲עⲢڱ˲ģһܹƷǿʬ޴ļһȻǸעĶ֣ѾָңŴ󷧵Ĺע֮Уֻ֪ˣ֪ǣͬעĻܱ
˳ԽܶԽܶĴģҲԽܶǧڴûнʱһԽ˾Խݵٹ̣Ҳǻһ㣬ԴԽݱİͼ֮ԽܶλӾһֱҵ˵ңԽݵʵۣԽطȨ죬ʢݵ쳤˵ңҲǴһʵңңҪעĲǳϵ飬ԽϵȻҲʮֵĹע
ֳʲôĸ֣ǿˣΣΣóʲô书Σʲôǣʲô˲ҪȥЩǵ鱨Χ֮ڣΪӵοȻֻһΣȴɱƷǿߵĹŹȻ᲻֪֪һܹѼ˹ϸӵܽˣЩӵСģڽ֮ʱһĻԲҪǡ
ΪҵӣδԽܶߣûе֪Ĵڡ


ڶ  
ջϿյĳƿʼ䵭ڵϸСʬѾѻСϥǵλãҲСվһֵ̹ĵطûбӰˡ
ùŹֵӣѾȫָСӿŷеľаԾ̾ڵõӵʱɴû뵽ȻܹôĶ
һ˵
Χ̹ѾٱˣյĶȻԶԶûеＫޡ
СӵоУЩڼѾӵĿռ䣬Զֻǲôһ㣬Ͳôһ㣬Ҫռˣһ㣬СӿϸǱˡ
յĶԽ࣬ı̡
ҪˣǼһӦҲ׼ˣоյĶԽԽ࣬ΧĳʬԽԽ࣬Сӵ΢ʮŸɷ뱻˳
˵ΪһҲƷ֣⻹ƷߣһСֻܸоϢ첻ǳһƷǿߡ
СȻǻûҪôֵ֮ռñˡ
˵ʵڵģҲ̫ںСŲǴ򲻹ûġ
СŲƼ㸡ķʹ˾ƷǿߣҲߵĻᡣ
ѵССԽ֮УȻоƷǿ߲ɣ
С򲻻ŵġ
һƶٶ֮Сʶһ죬ӱȻķɵĿУ˵Ҳ֣ӽ֮󣬱ʧˣʧӰ٣·ûдڹһ
ͬʱ˫Ŀ֮еƬؿռ֮Уһɫӳˣڰŵ£һһСӳ
СӳһûصĿռж㽫Լ˻壬ΪѾоѾˡ
ǵĶʮֵĽƷǰƷصǿں󣬾ֱߵķǰͣ¡
֪ǺηˣԽܶ
еǰһȭʵ
ģСĿһ˵ԽܶĵӣҲǴһķ֮һ˵һλǿߵΪƷ
ѵǸǿ߾ʦСа˼ţԭӣ֪Ҫ£кιɣ
ƽ͸һ˿Ȼ·ԽݶһһűܹԽݵĵĴӲмһˡ
һƺą̂ղջ֮࣬ѵҪӲ𣿣
ѾûˣˣȻľǧ֮
󵨣
ǰƷͬʱһһһ̤˷š
СݵŴѾǾ޾ĳӸˣȻѾû˷ţվӵ棬߱һĳʬסͿʱڵĳʬѾѻ˼ĸ߶ˣ⼸վ棬ųʬ֮⣬ɫѾǱʮֵѿˡ
̤뷿ŵƷֽǰ͵һ̤ڣϯǰĳʬݺݵɨߡ
У㿴ǿˣһĵطһ𣬿϶ķɳƷֵĲٿ֮£ΧȻҳСĳʬȻûһ˿һ𣬶ƽţգǰб㱻ɨһɹͨеͨ
ͬʱͻȻˣ磬͵ڴȥ
СֻЦ͵һӣʮŸɷͬʱ߳ķȥ
ףãٶȼ죬ʮСӣʮŸɷʱŷӦɫ̱ѿ
ǹһľһΪﵽƷ˵ƽĵ㶼˺˵ǵǹ룬Ҳһŵ飬ʹУΧסЩѰĵҲƿķɱȡʤһ׵飬ѿսնɱȴ׾ٵ顣
һɣΪƷ֮µĸʱ򣬼ڲ֮أҲΪˣ֮󣬱޿ֱֵСӵλá
ֱɷӴоɢ֮ڿ͵һ٣ͺһ˾ţ֮һţķ÷˳ſסʮŸɷ룬ǣ⻹ȫĵסѾʵʵУȻǿǰš
죬֣ɱСϵη˻еףõĻᡣ
ղűСӴһֲͬСӵɷҲסˣȻɷʮֵԼ֮Ȼǿǰţһʱ޷ʵԵ˺Ʊ˶ڣֻҪ˽˲סôСӱȻҪһѵľء
Ǽɷ빥ߣǷ˾һƱ޷ٿɷ룬Ҫ֪ƷֺһƷ֣СӻŵΪԼܹɵĽ϶һǸʱһϾɷ룬ôɷȻ䵽ߵС
ҲΪʲô֪ԼûаѶԷηȫס£˳ֵԭ

˭Ҫأ
رɱһɹôʵӺֹһأ
ʶһСӶɷ̱֮˶ȡ˼ٲ汣ʵ˼
ߺڵҲ룬˽ֱСӱ
ߣСɫ͵һ䣬ת˲֮䣬ߵ뷨Ҳ˭Ĳסֻʮһɷѣа˸ɷߵ֮⣬Թʹá
˸ɷ룬ʤĹؼ
£СȻҲжԥ͵һӣһӣⵤ֮еǬԪһ磬Ҳûпһ֮£ѻӵĳʬȫ
ЩȻҳҪϸС΢ĳʬһӶʱãʣµİ˸ɷĳʬڸ֮£۶ȥ
ҲߣһСӾĳʬ뵽ղߵѣ֪ãڵһʱеıнԼʵʵ
ϸ΢Ľɷ뱻ǵıеСӾ֮УǻֻȴƷбеĿ϶в˽ȥֱǵüġ
Ƿͬһıĵطǿ⶯ʹˣҲܹĿƣرɷηˣ
ҲƷ֮ΪС֮£Сηȴûлֵء
ǱСʬڵߣڳʬӰ£½ȻѾסȫ£ﻤȫأ
ԣ˲Ĺı㱻Сӵɷ̴ֻǾüһһɷ֮˲佫ǵĴԶƻ趯е˫ֹԵļػ輸£ͣ赹˵棬ּһʬҲ޷ˡ
ɷĴ֮ϣ̺żɷ֮ʹֻһҲᱻɷ֮ϮڶʱɥѾΣҪ֮üģ࣬Ǿ͸ӵоλᣬɥƷһ㡣
ʣµΪҲ˿춯Ϊһɷü֮ϣɷ֮ϮԭǿѾɷҲֱ࣬ҲκεĶ
ɷɱƷ֣סģСڿڿֶԸǻˡ
ϾƷǿߣеһܹ˱ˣȴߣСð˸ɷ˲Ʒ֣סһƷ֣ɫʱ䣬ĿҲ¶˾֮⡣
Ȼ֪һʺϵķԴ߸սСɵɱƷ֣סһƷֵսǵһοе̰ˡ
һƷߣƾӵ˵ƣѾƷˣѳɣûɻɣ
дͷⲻ֪ĲСӡ
Сܹ֮ɷӵ˵ĵزȫֵ֮£Ѿ߰Ʒǿˣ߲һͨƷǿ߰ˣҪС˲ֹһԣʹɷ룬ҲܷӳСӸǿЧ
Ȼˣ飬ĻǲŵģһƷǿߵȲһƷĸ֣ڵֻһЦˡ
˴ӣ±׷뿪
ҲڵϵƷǿߣһ˻ƵɤС˵
ԭӽ鰡СаֻЦƷǿߣ˲𣿣
͵һߣס֮леɷٶͻȻӿһ˵ɣ
֪ߵغĶŭһɫ͵һڣһȳޱȵζ˳
һŵζСԴʱһΣаһãֻǣûеȵӦ˫ĿռеǱһһɫ㴫ȫղѣεĸоΪ֮һգȳζҲѾΧʧ
ⶾֻ߹ĵһɫ֮䣬ΪɣһɼסСӵɷ룬ɫıӣ͵ĳСӳ˹
Ϸ
Сɫһֳ齣ʾӭȥ½ʱչһĹ⻪ߵһ
˵ʵڣСӲٲߵΪߵǺ͵ѪȻǺȣһϵģе齣ͲǷƷ½Ҳһżϳ˵Ľţ»ĽȻһȵҲȥ
ɫ޴ĻڷڣʶСеɫ⻪ĻȻ޷նɱҲ޷Ľ⣬߾Ȼս
СӷˣȻӵҴս
սľأҲˣķƷǿߣƷ֣µľģĵģȴġ
ĴȥȵСӵľһҲͽˡ
С֪ͬҲԼĴ㣬ûźһƷǿ߶Ժģûȭ⡣
ģ˫һֽŵ״̬СеĽԽԽʢȴĸоԼ֮еɷнƺҲԽԽ
󣬾Ȼʼͣļ
һϲ󣬳ڽûжϸĹ۲һٿԼСӣȷ϶ԷҲûˣֻһӣһȴǾǰɷ룬ǵһֱ嵽ĵǰ
üĵɷ˲䵴֮һȴǲһǸɷ˹ȥ
ɹĽɷУİԵķġ
Ѿûٿⷨˣ
ģȻվԭأٶֺղСһ¿İסˡ
ȫסˡ
ΪʮƷ֣ŵ£ҲóģϾԽһΪд붼ҩѳģƽʱȻҲ˶ȴûɱʲôΣˡ
СɱƷ־רŷİȫģƽֻҪţˣʲôΣأ
ˣûиܵв
һΣֱһθоԭ֮ȫסˡ
ŵüʹǶԷѾ޷вҲˣɫ׵ĺȻ˵⣬վſڣ֮Ľ
ûϢĶ߼˳һ˿ҲٹһһգסʮһɷҲʮһɷղǸһ㣬ҲûκεķӦȻСȫ˶Ŀơ
߲ҵģϾԷûпƣƲˣһֻ΢»ÿȨǼķĺôҲѵĵط
ӻȡһССĺɫӣСĽʮɷȫŵ˺ڷĹС쳣ʮССɷᱩ
ʮɷûгʲôӣ˳˺Уˣŷ
ɷ뱻ˣľͷһ롣
ûɷвҲͿԽȫľŵСӵˡ
ֻ͵һͦ¹죬ǳһ㣬ĶȻ֮һأɫһСӾһɫӱصܣղסСɷΪһ壬ֻһɫţɫԱ
Сӣҿ㻹ʹʲôֶΣڵˣ˵䣬һ飬ȴǳһĳޣһᣬ͵Сȥ
СĿ΢һҪˡ
Ʒǿߣ壬ֳһƷ֣ô
Ķ֪
ȻͬΪƷʵֹСӲòʮֵľӦ
е齣һսһһΣһӴСӱ䵽˾Ե·磬Ȼⳤ֮Ͻ˶꣬ޱʹǳ뻯˷ָǣϼһֻʹȫпͬھɱţ壬ʹСѰҲ޷ͻ
ƷǿַʽкƷĸ֣˾ҪƣӲԶԷ
Ĵ򷨣СƺЩ޲


ڶ ɱ
СȫһֱľС
ҲеƷ¸޳֮ǿߵһԵ⣬Ǹ޷ͻЩǿߵĻЩǿ߷Ľʱ޲ߡ
޳ǿߣΪǿϣƷµǿر𣬼ʹһΪƽ£͹ǽĸҲ޷׽ǿԿУοһӵ壬ҪǵأһǱҪأȻĻһᱻִϡõ£Сܹƾеһֻ齣֧ŵʮ֮⣬Ѿһܾ˵ˡ
СӣǿҵϣʵƷ֮УҲһˣϧ̫ʶʱˣ
ܹоСӵķԼ֮Ѿ穣ԽԽѣԼȡʤֻǳ⡣
뵽ԼԴСϵõĺôԼҲס˷һޱȵķ˵Ȼб飬˱飬ԼͲҪôµҵƨǵԴˣֻҪһصĵطչأñãԼʵţڶʮ֮ڣԼһܹͻưƷأһͻưƷأôԼǿˣλԼҪٱ
Ʒ
ƷƷƷ
ÿһƷ֮ĺ蹵Ƥ͹ǽ磬͹ǽ׽
ÿһƷ֮ĲҲһ
ƷƷ䣬ڵƷ׻ܹƴһƴĻôƷûƴĿܡ
ƷƷ֮Ĳ࣬ҪƷƷĲҪ󣬸Ҫ˵ƷƷĲˡ
ҲΪʲô׵ʱһƷΪ徭ԺһҲֻԭ
ԭһԸܹƷ׽磬һƷ׽֮˼㿪ʼ
Ͽͺܴ󣬵Լʱ㹻ʱƷ
Żҵ룬ΪӣΪԽݿ߿ΨһһλƷǿߣôĿľԽݵʵѼԼҪԴԱ㽫֮á
һֱеҲ˳ҲԽݵһңƷǿߣ˵Ӧ
ҲΪˣԽԽеϣã
ΪԽߣ֣ԼƺǰƷľԽԽԶ
ڽƷʮĽ죬ףûĻԵĻôƷƷԣֻһĻˡ
ڣԵǰ
׷ֻսǱȴƷĹؼƷĹؼ
˻Եܲݣܲ
ڳɹڼҲʵ벻Сӻʲô̵Ļᣬ˷֮УоСҲˣԲŻ˵ղŵĻ
齣°ɫĹ⻪ĻסȫСֻǲĿ⻹Ķߵϡ
۲ı飬ѾƴȫСϺȻһĨЦݡ
һЦЦ˵Ĺ죬˵ĹŹ֣ʹǻžԵģߵҲһ
һ˲䣬СӵƱˣ
ڷĽеֻǸоСӵΧ
ΪģԲɷΧȫֽ֮С
ĳ֣Ĺ
ڶһԲ֮ڵһȫ˹ȥģͬҳһĳʬ
֮ļսڶѻһĳʬĴɽеЩʬڣСӰ£ЩҳһĳʬʼйɵγһȣһֻģʽĹ켣Сӷȥ
⣿
Ʒǿߣľȹʲô
ǡ⡱
㾹Ȼ⣡
ЩԾĵСӲûлشе齣ٶȴֱ֮ǰ˼ֱ֣ߴ
ⲻǽ⣬ȭ⣬óľȻǽ
оСɢȭ⣬ѾʼС˹̥ķˡ
һȭƷ֣ȻһѽƷǿƴʲô
Сӵ뷨߲֪ҲСԷˣղЩŻĹһεСӴĽӶʹСѾȭ⣬ҲţƾŶԷеĶܹ̽׵ƿԼҪǣϵĳ޵ٶȲСоԵİСӵĶ̽Լ֮ǰСɱ
ʧˡ
齣ɢ̹⣬ݺݵĴʮɵƿ֮ϡ
Ҳڷ֮ѸܵĽȻĻһ¾ֱӵĴĶˡ
۾͵ĵɵûԲǿʹȥ֮ˣΪԼˣΪǰ޷ŵһĻ
СӵĽȻıޣ塣
еƮţСȭĳʬԽԽٶСӱƹȥͬʱƹȥĻĳޣеȻҲڴˣٶԽԽ졣
رھСԼһߵĵط͵ļ
ˢˢķţ·һգ۵ĹܹСӵϣϡãҲһߵľ룬·Զ߲һ
п龰ʵγ˽Ȼ෴ˣһ̣ԼпʵĴڣѾȥˣСе齣ѾΣ˵һԼĴ֮⣬ȫܹˡ
ıӣȴûдСӵϡ
һ֮࣬ģ
ҪǣıѾղˣ쳣֮ҪԼıջȻһޣоԼıӱ鶯ˣҲ˳ˣҲ֮ıӷ·ʲô޵ӳһ㣬˺üΣҲûȫĳ
ô˹Źֵȭ⣿
˼Σӳֳ鲻ִ򲻵СӵϣСӵĽ֮£⡣
˰ɣ
ܲ
ãҲҪȥðһĵˣսСĵˣǵһ
ΪƷϵĹŹȴȻƵԼһƷǿæңҪǣȭʵĽ£ѡʱȴҲʧΪһѡ
һȴ㲻ԥһɣȻԼıӸ˳ȥٲȥܣһģֱˡ
ѡʱȴҲĿʱȴζͷ˱飬෴ΪиõĻȡñ顣
һˣСӽôãѾˣԼȫ͹Сӵʵһʼ㱻СȡȻһٻɱƷ֣ʧ
ƷڻڵĻȻ˱ľ֮УڣԼһˣһѾ˵ΨһսֻԼԼҲ˿ս֮УԶԷɲȭ⼰ûʩչȭǿӲƴĻʹԼʤˣҲҪ൱ĴۣͷΪ˼ѣˣһЩȥȴᣬԷһ׷У׷ļֵԷǾưոݵģһ뷽跨û׷Ǹʱʱص㣬ɲСѡˣǽһСĵɱƷ֣һΣԼҲĵơ
ԽܶһƷǿ֮⣬ƷǿߣĸټƷ֣ڶԷʧȥ˴£ʹСӵ˹Źֵȭ⣬ҲаսƷ
Ͼڴ֮ǰСͻȻʩչȭⲢû׼һΣ㲻ٷͬĴˡ
ΪһƷǿߣһ㶼ĻҲͲΪƷǿˡ
ˣڿʼˡ
СӵȻҲ׵ľ˳սȦ
׵飬ҲףοڵһжһߣôռƵ£öԷأ
ԷȴҲļ֮С
ĺڶȭ֮£ˣ׵飿
ֻǶԷĹЩСӵ֮⣬ȻıжҪˣֻźˡ
Ѿû·ˣСЦţǰһܣ֮ߡ
һѰˣΪҵ
߼Сӳһ˿ŭ⣬ղڴ֮£Сӵ齣˼ϣһʱ֮ΪСеǴֽı齣м֮ʼķⲢǴ
һαֻΪԼûκε׼СӵһҲͬʱ̺һǿĳԵŻᱻһ
֮ĹУֻԵʧˣ߲һЩƲ⡣
̺ŻĹֻ޵ͷżΰɣ
뷨ȻԳСƷ֣ĹѾġϲƷϾƷʹӵлֶΣҲܹƵʹãĻƷƷ֮ĲҲôġ
Сֳ˹һۣСӻһεʹøղһĻԵʶģʼٵתԼӭСӵһЩΣҪԼһ׼Сһܴܲ
齣ӭԱŨĻɫСһ˿ڽ֮ɫ
ץ͵һɣ齣ֱ˳ȥ
۵͵һͫ˲СޱߵĿ־֮˲鲼ȫ
ˣ
Сӳ֣ӭıûжһ˿һ˺
֮С˫һ˫ǰͻͬʱǰâţֻǱĺסˣ߿Ρ
˫ͻ˲ӭʱı޿ɱܡ
ۡһ죬˫ɫӣ˵ͬʱͬʱСӵȭҲ֮ʧĳʬʧȥ˿ƣ·ɢӣһһƬ֮С
һƬ֮Уһһţӡ֮ϣСֻоԼ˫ַ·ǧһ㣬һֽһǿûаÿ
𵴲ԼߵƵʴ˫֮ӿ˳ȥⲨӿͬʱ˫⿪ʼÿһë׶ʼѪһϸѪ˫ֲİ
ɫĲƴ˻ɫһ˲䣬ɫҲɫĲƿʼֲܿ㲨ȫ
һһ˿쳣ı飬͵һ΢΢ſ·Ҫʲôڣûз
޼
ߵɫĲƸٵţģͷ·վһľһ㣬ֻ𵴲û̫á
һʱ䣬бˣߵҲзˣһŨҵѪ½ȥڿƮĳʬϴһڱ֮ǰˬһЩˬ֮УŨŨѪζ
޼һٻɱߣСԼҲܣ˫΢΢ĲţղһȻؼʳͷⵤ֮ɵģȴҪͨ˫ͷųһ˫ܵش
ǣΪۣɱһƷǿߣֵˡ
ǳֵˡ
ҵƲⲢûд޼ȷǿԽɢܹӶԷı壬ֱӽԷɱСӿǰһ̲Ѫ⣬¶˵Цݣżһ㣬һɫķһţԣĹпʼѣʮɷҲһСӵĿС
Ҫɱң㣬ҪɱңҪʲôҶ㣬ҪʲôҶ㣡С¿סɷ룬ĿתʱķŴ
ߵ޴Ĵ̼һƷǿߣô׵ǰŹֵĺ£ʬ޴档
ǵģʬ޴棡
뵽˸¥ʱѾȷǰͬħһˣ꿤һ׵Ǹ
һΣͬһƷǿʬ޴档
ҪУҪɱ㣬ٽҲûãСߵĵǰ
ĵҲ˲ߵѪûв˵ûʶսսһһСӣСӽŲƵһһĺˡ
ֱ˵ſڣһ̤գһһƨ˵ϡ
Ҫ㲻Ҫ
Ѿ˵ϣ˫ֳź棬˫ţȥ
ٶĻҾɱ㣡
СȻǲȥ˵
ĵĶֹͣˣٶڵϣһĿСӡ
Ҫ£Ҳɱ㣬Ҫ
ǣҺҺͷ
Сһۣüͷ΢壬ʱջѾˣڿջΧȴм޵Ϣ⼸Ϣ˵ΪƷģղʱȻһЩˣҲһЩҪ˵ĲûȥصΧ
лҪ㣬ⲻʣ˵䣬Сһĵ죬ͬʱִһʹҲһ
޼Ķ𺦹ȻǾ޴ģֲñ˵ǼߵؼأǴˣǲûܹȫʹóСаһᣬ㸡˿ջ
ڿջ֮⣬׼Ѱᣬֱ˵ĸǣûзӦͿһӰһԶȥٶ֮죬է಻ѡ
ڰĸûһ׷ȥΪǴѾ˵ģ
ĿеӣλӱУջû׷˵ʲô
˵ڿջиô󶯾Ѿ˰Ʒǿڵϣǿ°ӣ˵ĽΣĵġ
СӴʧһӰ˿ջƬ֮󾪺˳ȻرĹٱҲϵջ֮Уʱ֮߿ǽ˽״һУƺС޹ˡ
¥֮Լʮɵĵطһ̯۾Щɻһۺ¥
СӣڸʲôôĶǱң
ָûԼ̯ӵıⵣָϣŽͼĽָϦ֮£ҫ۵Ľ⡣


ڶ ٶ
ҪɱңҪɱңСչһ·ģһ·ϣﲻͣţҪɱңҪɱҡһһͣûˡ
㲻ҪٽˣٽеĻҾҪɱˣСѾݶ£ڽ߿еıСﲻͣĴš
ͱ¥ϵƸŻˣսŴԭַĴ϶ûһˣҪ˵ЩСˡ
ıСôһţ̱죬ʵʵСš
˵ĵطжԶ
Զ˲Զˣǰ棬ոǣļ
ϣ㲻ҪƭңСЦ˵ķ򣬹սһӣһССĺͬ档
ͬʮңĹСԺ䡣
ߵңҵģָеһԺŵ
СһģԾСԺ

һԺһϸļС
̶Сһ书Ҳһ
УȻһɱ㣡
һۣŹЦߣװ绹ǼɱģرǵĿ򷢳еʱ
˶ʱ˸սֱƤ񣬸о·һ߶һ㡣
ԺվˣŮӣͶ󣬴Ǹʮ߰꣬СǸʮ꣬磬ˡ
ʮ߰ŮһɫȹòޣСǸҲʮֵ㡣
ղŷеģǷŮӣ˿̣С죬ֵĿͻȻǽͷϷСӣѾͷŮ˷ŮӵǰȻͬľ֣УСӻǿһƼ֮⡣
Ҫ£û˺ǵ˼һģСһеģ˰Ŀ
๫ĵòŮϵıӵĻ̿ˣҲ֪ʲôˣΪʲôҪץҵ๫֪๫˭
ԭլֲصôأСӶʱ˹İɣҲôȻˣǰҪϺ
˵űֱȥٲͶˡ
˽˸ɫȻкǻ֣̿ǿѹſ־壬Сӽݣһʮֹɵ˳ֽŹ
ˣҸķ䣬⣬ŪԵĹСԸ
ŮӦһѾ׼ˣԼСֱߣ߽һ䲻ǿķڡ
λʿģŮӳСӸ˸ĵʿ̧֣ŹҼ๫
ȥɣû¶ˣСӲԸ˻ӣʱŮӱ㱻һƳ˷䣬Ҳ֮
ҲеԣţСӽĶڵϣ뿪Цĵ
СĲңСĲң
⺢Ѿ˵ҽСӵĻأ⵹СԵЩΡ
ӣҪףûԽΪе˼СӾԼͣĵ
ǡĻֻǵͷ
ǣĻҾһŲ㣡
һתȻ
ǡ͵Ҫ˸飬ͷ̧һСӣ֪֪£УкηԸ
˴ԽݣΪ׷һˣԽҺ޸ϵ벻һ߿ǣ㷢еŹŹֵĶ棬ôţű飬ԲŻ⵵飡
СԭҪ˵ٶ顱ģһת뵽ߵĻʱٶĳ˱顣
ףףСӵĻķ˺ܶ࣬Ҳ˵㣬ղǱŻˣЩҲ˺ܶࡣ
С˵ĿУҲˣΪߣȴ˼ɣ½ⲻԹԲŻôͻԼ˵ȻˣܶԷŻˣҲζԼȫˣԷǶҵ˼ɣȻҲ¶ˣ¶ĻͲɱ¥ˣѾ϶ˣǰ¹ˣ꿤֮һڴ֮󣬱伣ظ
ԣСĵȻȻᣬһᣡ
ᣬ֮УһмС⣬ϣܹʵĻش𣬻شˣҾͻ㣬ˣеĻ
᲻ᣬҲˣУԲᣬʰɣļһϿҵģ
ã㣬Ķô¶һֱڣųֵģ
⣬ǷģĲʵʵĵǣʦǷģ
СЩĵǰôĶڽ߿棿
ιƣٶŵʥ棡һһʮĵιƱʮֵϸСȻҳСҲԣ߳УҲᶾ˵ģֻҪʮգιƱ㹻ľѪ
ѪСĿһι˾Ѫ
ǲ˵ģоСɢĺι׶ǲ˵ģҲģֻ˵ľѪٻιƶһܹɾι
Ҳ˵ȫ߿ƣ𣿣
ǣĳһ£յ˵ͷֽŵιƵĹƶһʼ˻޺ģģǻ徫Ѫ֮еۻ֮뱾Ķ֮УֻľѪǵĶԲת
Ȼٻɱһһֻι԰ɣ
ǵģ
ôͲ±˷𣿣
ֵᷢģЩιȻ࣬ҳûʲôΪƷ֮µ˸͸оƷ֮ϵǿߣʱǲ߿ǵģˣҲ̫࣬ЩιֻҪʮյʱܹ㹻ľѪˣԣǲģ
Ʒ֮±о𣿣СһԼΪûеƷǻûнǱоˣѵΪԼ˫Źֵ۾
˦ԺСʵι𣿣
ιٶŵʥ棬ιƵĶأԸߵþˣƷµĸһմƷϵǿߣƷǿߣմ֮Ҳֻ·һҩɽ⣡
ô
СЩˣƷҲˣƷϵǿǿȿ˵ǵһֲĵزϣķ棬֮һΪһ˰ƷöҩԶû¶ιȻܹƷǿߣδЩ˰ɣ
˵ⶾܶƷǿߣٶѾˣΪʲôҴû˵أ
ΪιȻ綾ޱȣҲʮֵѣι֮Ҫʮ귽ܹһѣЩҪҲҪʮʱ䣬ңιڼ䣬Բǧ֮ǲκͬģԣһιôʮ֮ڣǲһֻģιƳѼʹǷ˳ҲһܹˣʹǴˣҲÿһιܹ㹻ѵģҲܹιԡ˵һ˿ЦѾٶûгֹιˣ
һΣǼ񵽱ˣ
񵽱ˣб飬ιƵĶأ̺ĶԱιֻ߲ͣ
𣿣СһЦҵõûжãܺ˵˵Ĺ𣿣
˵вɱ򶾣򶾣ӵٲκζһɹ򶾵Ŀǣңܹ㹻Ķأ뼫Ļɰٶϣһɴݺ£
ٶϣʲôСüͷʵ
ѾһȻ֪޲ԣ޲ˡ
ٶٶشһֻеķٶǾǧ綾֮ϼɷ֮ʱһŲϼųʱʮɷԲ˱סߣѪʱ̣һʱ̶裬ˮ
˵¶һ˿Ľ֮ɫֻǴ˱ɣιҪѣΪƵĹҪǧأҪܹǧصһ㣬ʹٶŵĶˣҲ޷嶾ȴ׵һ㣡
Ⱥ¶
СӼĲ˵ѣвһϲôһ˵ٶһɣôԼʵֻһµ̨׵ġ
˵ٶϼȻôˣҲҪСģĻԷ⣿
ᷢ飬ǷԣһɹԱԺ϶ΪһҲֱ˴ˣͬʱܷģ

Сӵͷ˼ô֪ٶϵ𣿣
֪֪ĸϽͷ¶ĵЦݣʦٶϵķϸĺ˵ֻһֱûʵĻˣӵб飬ôιƵĹƶưٶǴ´ˣ
˰ٶ֮⣬黹ʲôãܲⵤ
ⵤ
֣ϼʶĳ鶯£УҪڶ棬޷ΪⵤĲϣ
СˣЩʧ漴ʵأ
ԽĶȫתΪԪ
Ԫʲôã
֪ʦûкϸ˵ֻ֪ʦĻܹڶʮڸһ¥Ʒ֮
ƷСЦ±Ӱɣ
뵽ԼʦʱĲ״̲סĴ˸飬ͷҲҲҿСһۣʱ⴫
ˣ˶Ѿ׼ˣҪ˽𣿣Сһ̧֣Զˣ˽ɣҺ๫ĶҲˣ
ǣŮѾһ𣬶ŷ˽
ͬʱ߿ѾһƬ֮У¥˸ע⣬һʼʱϵǿƽ룬ֻ߳һ磬ֱСӴĴ˳ȵСԶӦ˷Ž¥鿴һ֮£һ
ӵĳʬֻƷֵʬ弰һ̲ŨҵѪ⣬Ǳľѣرһ̲Ѫ⣬ȻѾʬ޴棬ȴû𻵣һ۱ϳԽܶƷǿϵ·뵽ܳ¥Ӱ𰸱֮ˡ
صĺɱܶƷ֣°ӣȥ
Ŀʲô֪ʵҲѾˡ
ϢԼٶȴԽݶ
ʵȻԽݳǵĸԽܣҲûκԸһһ֮ɱһƷǿߣƷֵľǿߣҲܲŲǰɣ
Ը⻹ǲԸ⣬߿ǵĸƶɳ˴֣رܶڽ߳ڿʼʽܴﶼⲻӰˣѵָЩΪǶƷֶƲϵļһȥһƷǿ²ɣ
ȻƷϵǿߣŵ飬ȻĻôô̵ʱɱһƷǿߺƷأ
أ
ȫһƬŵʱ̣Խܶڵһ֮УϽ𼦽Ȫи뵰СӣϴŨŨĳ֮⡣
Ȼ֪СʲôȴҵĴæ
ǿ񣬽ĿװѾ׼õ֮УȪĺһ̧ԲԶܶԵЩ⡣
˵ԽܶһƷǿߵôûѵң
Ž߳һƬ֮ʮ˳ǱܶУҲûзʲô飬һ˵ĿʳܶסԺӣʱܶæüɹأҲԸȥѰǸ鷳ץסķˣҵҵڣɱһЩʱܶʵǿĻȫˣʵʱܼܵסƻϽأĹ򣬱ﵽĿģ׵ļ
鵽֣ҲԸڴ֦ͣ˺һˣܶʱѲڣҹɫڻ֮£׵ľͳ˽߳ǣһߣСҲ˳ǣʮִɵģ˫Ȼһ
ھ߿ʮһϣźۣߵļһʮֵĹ죬ڶ֪˵ʲôˡ
Ĭ˰ΣСӷſڣƬеܵľĬˣ
ˣϽ𼦵˵ͷʲôܶ˹ȥ
ɱ˼˰ˣСӵȻһܶĴӣ룬Ӧøܴķɣ
ǵģʮֵķ㣬ܶķһɨգ
ǾͶˣҲʲôæҲﲻϰ
˴æȪЦ
ôǸôҪҺһȥ𣿣
ȪЦѾֻ֣ҪһŵУˣ
һŵ㣿
ǵģһŵ㣬Ҫͻȥǹأ
ǲǿԻؽˣ
Ȼ㣬ڻȥ֮ǰҪѱˣ
ꣿ
Ȼ꣬Ϊǰ׸ɵɹɲ˵ģȪЦɣıͿԻȥˣ
ʲô
ǮÿһĲͬвһļ۸һǵ飬ŵ޼֮ԣյǮȽ϶ֵ࣬ϵĴԼÿõʮӣȻˣ㲻ʽɹԱԣһ㣬Ƕʮɣ
ʮӣСӲûһͷԵڵϣ͸ôһ˾жʮãҲ̫˰ɡ
ô٣
Ŷˣˣ벻һ˳ͦ׬Ǯİ
ɹ⣬ˣǲӵģ
Сһʵѵ鲻ɹҪ𣿣
һβǽܱίаˣϽ𼦲û˼ɹίУǳǮ˶ѣ


ڶ 
СЩˣɹĳһӶ֯˳ǮĻǾͽӣȻǮ
ɹʲôͷľƷǿ߶޵ͷˣŶʮƱһƥݵĺϣϣСӰѴӽȪĸϢۺСжϣӦһɢ֯ʵֻһнĻѼͷ
νĳԱʵҲǻԱ
Ӷ֯ͬǣɹֵյĶǿԴΪƷ֮ϵǿߣҲ˵ΪҪƷʸΪɹĻԱ
ʽ֣һ񣬾κɹĳԱһüǮʣԼܹܵĻȥӣһָЩָԵҪôЩҪʮֵѣʹɹ֮ҲֻмܹɣЩʱķԾֱץ׳ɣȻˣЩָԵ񣬱ͨҪϺܶ࣬һεԽȥȡһ㣬ʱ٣ԲŻýȪץСӵ׳
ɹͨӶ֯ͬǣճԱķʽ³ԱҪܸߣұҲأҪΪɹһԱôҪɹʽԱĽܣС
˵СӣһƼģֻڣʽĳԱˡ
һ棬ӽȪĿУСӻˣɹĳԱҲǷֵȼģٷΪȼһʽĳԱܣʱĳض׼Ա֯ڼ䣬ɵĽ񣬵ڶʽĳԱǽȪ֮߰ģǵΪƷǿ߾֮ϣɹԴɵĽԼҪӵ񣬵ȻҲԲӡ
ȻˣҲԶӣÿ꣬ÿһԱҪٽһԼϺʵĻôɹͻָһֻܹסԼʽԱλӣܹѵ֯Դ
֯Դ
Сصġ
ɹȻһصģһ˵֯ǾĽӴСʮֺȻķ֣֯ʵӴԶԶ֮⡣
Ĳ˵˵ǵЩŵ㣬鲼ǬкͿǻĽׯɽСԽݽ߿ǵĴջУǵĵطȪһ񱨳ĵطȻǴǮׯ֮һͨǮׯ
Ǯׯɹʲô˵Ĺϵ
СֻʱԱԣȪ͸¶Ĳ࣬ǴⲻϢ֮УСӱ㿴һȻıɽһԼյӴԴ
ܹΪʽԱʸɹĸԴˣСаصɹŨȤ
ǲӦûһݣܲܰͨ콣ҲɣаٶҲҪɷں򶾰
ɹ鶪һߣСӿʼǵԼһγеջ񣬴뿪ǵ·̣Ҳ¶һʱ䣬ʱһ˵ģƺҪչذʱ䣬Ҳ˵вµʱܹɷӡ
˰ɣʵ̫Զˣһһأ͵µĹټʱ䣬¸Ͳ˵ˣô飬һʵһ㣬ؽǰɣ
뵽ΪϽֵüɹһƬǽ塣
ȻˣҪΪ㱭ĳ֡
㱭ٴγֵ÷зһصĺ˵ûгֹڣֶڷѰˣ²ݣСӵһҲǵƲ֮ڡ
ΪƲһУСһ·þֶΣϽ𼦽Ȫ֮㿪ʼСŲ࣬ٲ˼ܵˣÿСŲֻ֮ϢձȥѰ񱼣ȵָһʱ֮СŲƣһ֮˶ǧص˴ǬݾڣŷŻٶȣҡڵ򽭳ȥһ·Ҳ١
һҲҲû˽С㱭ͽ߿Ƿϵһˡ
Ϊ¶棬һ·ʱ䣬ӽǵݣٴݻؽǵʱ䣬һˣû˻뵽ʱﻹȥһԽݣʱ䲻
ˣ˵УСӵپͱúܼˣԭ׼չصģ㱭Ϣ˳ΪһˣвЩ뷨ҲӦõģԾֱΪ㱭ĴһҲһ
ֻǣյĽҲʹһֿտգʧ顣
УһռĻᶼûС

ˣչؽˣ
ͨĵĵһബϣһͷŽ̼һ͵ͷһС´̱
ڳЦһͽ޹𣿣Сӿһۣһ˿⡣
ңң²ң˵ȴ˿֮⡣
վһԵɣ˿Űҡͷʵ벻ΪʲôСӻ쵰ôͶԵ
ˣͺã˺ܶ飬˲ڣǾʧȥĹǰǰһĵ
ϵĴ¶٣ôǽҲд¶СӲʵ
˸µر
ʲôµرСĿ΢ʲôͷ
֪˺ᣬոʮͷһĽɫĵСӵĺ棬һ·ĵĴӪȥҡ
ʲôֹģСüͷһл˵ҪøƵģ
λرһټеȥ£˲ڣԣ˵˿Դ󣬲֪ߵغ˵ǣ˵ҪѴ˵λӻһ˵Сĵ۽ǵ⣬ƳƳСӣвЩ㷣С⻰ͻȻԼһ¡
Сɫ䣬ֻǾţ֮ЦЦأ
С
Сӱ鲻䣬ķ˴룬аԳ棬ǵλͳˣᣬȴȫĳȸĻ·ʲô鶼ɳһʵеա
ر˶ԽĵܸȤƺｨһУƺҪѽ
ѽ͵Ƚˮͳ죬λرӣûǵĴ̶ɣ
ǰЦλرѾĵüˣǺüë۵ģ
ȻǽرǽˮͽرһǸɨǰѩģէʲôˮë
ջǸƹرһ״˵ˮͲϣթģնûһö
𣿣ջĸ֣Сüͷһˣ֪ˣˣɸ˵ڼ̵Ĵܹ뵽
ǣˣĿһСӵ˼ŶˣˣˣǰڼҸһ
Сӿ˽һۣᵽʱ鶼ԵЩŹ֣΢ȥ
ڼҵĶѾŵСסԺȻСûסˣȻࡣ
˸յԺУֻһСѾԺд˳ΧСֱҡβͣͷֱ죬һֺõģ
ǺǣüһֳһȦС˳ëС¶οЦݣ̰Ĳ
˵ЦˣİСʮ㣬ϻ۲ˣԴ֮ҲûڵϣǰѽҰ޸͸ˣЦȻߵʱСһúõչССѾмǻۣʵǿޣͲҪչˣԣʹƤٺҲҰ⹦Լ
ǺǣˣȢûУ
ûأⲻǵȴ𣿣̵ôʱ䶼ˣҲһʱˣλͲ˰ɣ
⻰ʲô˼
Ȼ֪ûʲô⣬⻰ʵǹֵֹġ
ˣˣ
䣬Ѿߵ˶᷿ⶫ᷿ǿͷСӴûסڣͷĽһӡ

ӣСѾЩоʲôˣ
ǵĴˣ˵ߵǰǣˣ
ţСӵͷĿ¶֮ɫ
һѻѴӻͣ״綷󣬻ڣģɢ֮⡣
СڳΪڼҳ֮ʱظڼҼʤһҪҪһµıС
ⴸӿͨĲȴһǼƷʹڼҵĵ̣Ҳֻôһ
Ϊʲôأ
ΪСӶԴӵҪ̫ˣһǧﰡ
һǧ岢٣һشһǧͼټˣ˵ҲһǸõģõҪܹõȻ˵òһǧϵѧģֻҪƷľ磬ôǧ֮ﲢʲôѵ飬Ҫ׵ĻƵģӣȻرҲܴ׵ĵزΪҪõģ˵һѴӵֱһףõĶ˭Ըأ
ʵϣֱﵽһףȫɣҲһܴﵽСӵҪ󣬸οС˸ʤжѴӵĹѾ˵ĺˣˣҪСҪĹģߴʹӵﵽҪһ˸еͷ۵飬Ҳڼһұµңܹô̵ʱڴϣҵʵĹˣ봸ͬʱһУһ޵ĿС߿࣬һΪѴӣڼԪˣ֮޷ǾǣڼΪ˾޴ôȵҪʱҲҪΪڼңһǡ
СӿţֻЦЦֽۺãŷУŵУȻ󣬽ԼעŵǰѴ档
ҵҪ󶼴ﵽˣСĵ̽ӣһס˴
һǧ߰ٶʮĴӣȻڼѾˣȻһȻǴҲۣ˻ƣץУСӸеʺϣһ̧ᵽС
˻Сӽֻ趯£Ȼֻ趯ⴸĺȴ˱ᣬСƲݵ˾㶼ǵһ
ⴸӱ֮Ϊ棬ǼҲԹǺôҲƷΪһǧҲܹȴûһܹ
һǧҪ뽫ԱͲһǧǧܹסˣõḷ̌ҲǽⴸӾһ֮Ա߻Ӷһ£飬춼
ڿСӷ·ƲһĽⴸĻţǧУ·ͣ޷һ㣬ļ»裬ľ޴ȴƽĸ⼸ˣСõĲʲôƲݣʵʵڵǧشһӽǧ˼
һ±֮ľ⼸˱㲻СӵУһ˿壬ľηСӲ˼ˡ
öдǳĸоܾûôˣ壬Ҳ̫ˣӵĴӶˣ
ӴҲһһΡ
˵ѷһһһĻҪл챣ˣСǰš
ΪĶ̫ףʱҲ̫ˣǱʶȻǴԽߣǣ˶ԺѣӶȴǼҳ㷹뷨
Ȼˣ뷨ʱᣬ£ôЩҲ˶Ƕôı󣬶һζĺôȻûȫĳýرǵΪƷ֮ÿÿϰȭ֮ʱԺ֮ж᲻֪ĸֳ򴸷֮ʱĸоÿһβָоȭ봸ⶼһ㡣
ֻΪոߣָܹоĻȴԽԽˣԴ˫֮һӣץӵʱ־ΥĸоһεĻصϡ
ɫץУ趯֮󣬾ڱеתһܣһɫֱֱ봸УһɫӰϷ
ǡ
ɵ˻ûзӦСһӡ
䡭һ죬᷿ݶƥĳ˸飬С͵ĵͺһ͵ĴƴţԽԽθߣҲԽԽʢܿ죬ССԺȫޱߵȭ֮С
ˣ
֮УڵΪߣ۽Ҳߵģһ鲻ԣæɺͽٶ˵Ժ⡣
˳Ժһ˲䣬߾ʹľתͷһŵɥּæȥֱɣͣ½Ų
СסСԺѾһɫ֣ԺҲ඼У֧飬ںķУɫĹâ֣Χŷ趯˻ţצ֡
УЦЦԽԽ󣬷ҲԽԽ󣬷еĽɫâҲԽԽʢʩϣֱʮɵĸ߿գҲ֮
ҵүʲô
ҵԺǵ·ܹ߻һеĺɫ籩૵š
δҲ̫ˣޱ飬ֻǺݺݵգ۾


ڶ ⡭к֮
ܺãǿ
һ˲䣬Сӱһ״̬֮УžŰʮһ·紸촸ʮȭ̫ȭˮһĴ˼ʹһһ¯ӿ⣬ΧγһɫĹĻĻ֮䣬ɫƥ߰ıкͨĻѭϢ
ȭⲻ֪֪ıͷ˳ɽ緢һ㣬ӿȣӺɫбȥںڷΧʱâţβΣΪһ壬Ϊһ޴ƥ͵֮С

ҵķ齭ĵڵĽĵѾǰˮ˺еĻĵˣͨǵһҪĻ˼ɢأۿϣͷϣϣһЩУ¿ĿջĿ̣˵ĹˣˣЩ˶Źֵ羪ֱСӵԺ伯й
һ𾪵ĿǰɫɺȻ֮ƺʶʲôתͷ̣̽ǵ˶ȥ峡κβò֮ڣΥɱ⣡
ǣʱҲ˹㶼һԺе磬Ťͷߣһ˸ԴһѵʿΧɷԲȫ
κ˲ý֮ڣǴ˴˵ɱ⣡
̻еĴ󵶣ţɫϵĵ̾һ˵һļŤ͸¶ޱȱϢ

ԭܱˣֲŪôأ
ɣ˵ֻܱһƷĸ֣ܸôưɣ
⻰˵ģܱɲͨƷ֣һһĻɱƷǿأҲڳǿ
˵뵽յΣ̲ס¶ɫ뵽Сӻɱֵƣٿⳡеĺɫ磬ҵ谡ɱɱƷǿʱƸ󰡣
ǵȻͳ˰
ʱӿڵȺͨĽʿֻһ־ɵģ·ôƵĲǱˣԼһ㡣
ǽˮڿҪˣȻ̯ǿͳ죡һرıʿҲȺ֮УЩĽĿǰˣάˮʿЩεСôһλʵǿ󣬶ֺˬϴ󣬿˵Ⱳӵ׷
֮ͷӿ·ǿϷһ㣬Ժ֮еСȴȫû⣬ʱŬĿԼĺȭ⡣
ΧΪһ壬ҳ֮ĺȭ΢ı仯
ȭ֮УȭҵıܵĻ汼ڣ˲佫֣ԭߴʮɵ类ȭƣٶȱ仺ת֮䣬ƾնһ
֮УСֳõļִȭԲһ¯һ̫ȭֵʽĵطȭཻеĺڴٶͻȻ֮һڸĻͻȻһ㣬ϢУУɢ˳
ء
ϸ΢ķղűڱӿѵĺȭͻȻ֮еĹ켣Сֻһʱһ̷·ȫֹͣˣҲһµ״̬֮УԭɺȭӰģȱҵҲתΪһ£Զ·޾һеĹŹ־硣
⣿
ʱ·ȫʧһ̣СӸеԼѾеĺɫȫΪһ壬ɢҲһţȭڡ
Ǵ⣡
ȭȭ⣬н⣬д⣡
Լһζ򴸷оʱȻ˴⡣
˵ֽյһȭĹÿһ㣡
ǵģϸ˵ĺȭ⣬Ǻڶȭ⣬ֻڸȫµĴⶼǶ⣬һԭʼȭ⣬ģݻһֱˡ
棬ɣһʱ䶨ȭʱƣʼͷų޴Ϊ޾ĺô
ڵ˵һĽԼȭʩչģʱƣĲӣļֵҲһһĿǺȭ⣬ٵĺڶȭ⣬ٵĴ⣬еȭ⣬⣬ֻģһССɲ֡
ɫ̫תɢĹȣɫ̫֮⣬һźɫģ˽ϢĺɫΧźɫ̫Թ̶Ƶʣ켣תš
ϵ
һֻһźǣһǵϵ
򵥵һϵϵͳ
ȭ⣬Ȼһϵ
Ȼ򵥵ϵͳ֮УҲǺڷãʵϣõģǱ鲼Ӵ
СһĴ֮ǰͬһεȭĲʶ
ΧźеǺɫǣеĹ켣γɵģ鲼ϵӴУ̺̫ȭ˿ľ衣
еһλһΣû紸ҲǷȭǴʮȭ̫ȭ˳ϵķĵţ֮УǵĹ켣Ҳ΢ĴǴ⣬໥̽໥Ӧ׷ѰبģΨһ켣
䡪
еڿƻʵٵвһ£ϸ΢Ķһ΢Ĺ֮ϣƱԲ⣬Ҳȹ
ˣСӸеԼĴȫȹ̣ĳһһεĴȫ֮⣬ԭֻҪһ´ˣȴ벻ͻУԼĴ⡣
Ȼշˣ
СһĿо֮䣬ʱʧΧҲʧһжƽʱСڻǽס죬һ
СԺѾΪƽأƬƽظɾޱȣޱȣһשʯûУȫղžһ˷ĩΪģɰʯԵγһͼСӿͼȭγɵϵͼΣȻɰʯղܵȭǣŻγľ
Ҳ룬СһţǿľĽżΪɢȥ⸱ͼӰ١
һڣҪеҵƨɺͷ˸գСⴸѾǵ˫ˣֻÿЦУڵ߳Ժӡ
ղһ趯Щˡ
ˣˣһСæӭȥԺѾٵˣҲͲʲôȥˣֻϰԵʵ
Сӿһֿۣ˿֮ѾΧȺǸʲôˣأɢˣǶɢ˰ɣ
ǡæĻȥֱ֣ɢˣɢˣøʲôʲôȥûְɢˡ
Ⱥһɢ뿪ʱ򣬶̲סԶԶĶСϼۣ·Ҫǵˮͳ쾿Ǹʲôͷۡ

ûͷֻۣǽõⴸʱˣСɫԵЩȻǺãǴ󣬿ɾ̫ˣ˵ûʲôҪҵطȴҲףڵϰɣ⻹ûܼܵסӽǧĶϰɣһãһӣⲻԱ߾Ѿҳһǳ
õɣȻСΪҲһҪǣⴸ̫ˣ뷽跨һƥȻĻȥûѲÿγȥҪһȺ̧ӵСɣ
⵱Ȼǲܵ顣
֮Сӵһΰȵˮ֮УµļԱ£¶Ц
Ǽ⼸ˣ
ЩӦģҳ࣡ɵƲҡ
Ҳ඼Ѿ֪ˣ˽رĸЩӰ֮⣬飬еĲ̣Ȣŵ飬˰ɣ
ǣ
벻Сӻһתͳͷϣһǹ£дǸм
ˣôʱˣܹҲõ˰ɣ
Դܹأ
ɣ
ǣ
ʱǵڼܹԳǱ˽
ԳǰݼܳϣԳǱ֮󣬶СӾһ񣬲ûгСΪͳ죬ǳϡ
ڼҼҴƴԶһˮܹģԳǽڼܹܵݣƽʱ˵Ǽˮͳ죬Ǽ˽ǵ̫үҲܹƽƽģСʩҲΪСڼҵĳ϶ΪСˮͳݡ
ţ͵ĶҶյˣܺãҺ⣡СֱߵĴ˵ķΡ
СĲҾӹһжǼķԸСֻ͹ˣԳæڼңֻһССؼĹ£飬Ҳֻǳˣ̸жĹ͡
ˣЩûõģ㣬Ǹرʲôͷرûô˵ͻˣǰûһķ
⡭ܹܳһ£̧ͷһĽˮͷͷԡ
ɵ˶ǻĳɾ֮Ȼʲô˼ˡ
ˣҵȡ
ɸһȭҪرܣȴСһ֣ʾ¡
ܹܣĸλܱӵĸ֮ˣ˵޷
ǣȻСô˵ˣܹȻҲСˣλر֣ԭеĻ
ļҽСĿһµһȺˮͷһɫҲѿ
ǵϵĵ߸ӣҲбȽϳɫһλҲǱȽϳһλڳкһ
ò˵ǬĻʵ۲һӢ֮һһĻʵۣǶӾʮ˸֮࣬ټЩСһŮȻʮλ
Ͳ˵ˣΣҪ˵ģǶӶˣ鷳
ر֮ңһ࣬ǳķ粨Խ󣬴ǬҲ⡣
Ǭ۵ʮ˸УѾ߸ˣܹˣǬҲΪǰ˲ͬĲ£˲£ȨڰͬʱЩҲڲϵֲԼȻ̫ʷϣмʵ̫Ӽλϻʵ۵أĻϣҲһͨĻӰˣԣϣʮӶʮЩλӵͽȨ鲻ﰵš
ЩǣҲûһʡ͵ĵƣ뷽跨ҪԼ˰Ҫλϣĸĸİţе˵İţ⽭ر֣
֣ر˵ı鶼ùŹǿɶ֪֮ˣƾ轭ˮʵ޷࿹˼ֻҪһָͷ԰šˡ
һܵʲô
ܹһ˿ЦкͿЩ뷨⽭кͿҪһԣͰ֣ˮ
Խǵˮˮǳ
кͿǣܹ֣֮ܵ⣬ʮ˽кͿǣǵְȻߣǺ֣һӵĶҪλãңϢ˵ܻ͢ᶽߣ
ᶽߣӣСҲˣԪܹˮͳλϣҲԪĹͣ˵кͿԪܱϵĿɽԪһߣôСӵɽɾûˣкͿĹٳزģһʼʱڽǶλֲôԪһߣҪСһ
Ϣɿ𣿡
˾Ųʮ
ģ鷳ˣСüͷһܹܣڽҲͷ֣رӴ𣿸оΣ
ȶرǿˣǸʵҲ˵ǸƷĸ֣
ƷܵرСһԵЩ˼飬Ҫ֪϶͹ǽĸֿɶϡȱԴƷ֣ųĻһƫԶĿȥᶽ´࣬ôɻᵽһССرأ
Ҳǰ˼ĵط֣ΪߵģʮУҲƷ۷ΪߵһΪﵽƷҲǵñǵһν
˼СԼ°ͣһʵǶرأôˣ
˳ǣһѾûʲôʵȨˣ
Сӵͷ
ҲˣλкͿǺЩ뷨Ǿ뷨ҲӦô԰ôԣôĸкͿѵͲ±˱
ˣ򰡣ǽǵرҲûȨɣ̼Щأ̲סĿ˵
ûȨᶽ뿪кͿһµᶽҪҲһ仰飡СָûŴĵ
Ǹô찡̼ڵˮͷɫҲˣĽˮ֮ԻĺӣȫСӵĴڣСͬʱʵͳɲôģһСӱ룬ôʹˮռŽĵҲһˮ̵֣ʲôͷЩˮĵطͲˮķˣɽˮͳ죬ҲܱסЩط
ԣһ⻰Ƕ
ᶽ뿪ˣô˭
νСӣԳǵ
ĵҪкͿŪˣСӿЦôܹܣ˵ᶽıˣˣ᲻ټˮͳأ
϶ᣬǵλ̫ҪĵǽǵʺҪкͿΪĻԲĵģԳ˵
Ʋ⣿
Ǽ˵Ʋ⣡


ڶ ɱ
¹ˮҹɫ磡
رڵƻͨ硣
رĳڣƽƱյҵʱ
СҡеĽ𱭣нɫľҺ޵Ө⣬ɢŵУһ˿˿һƣֱķΣ«澿ʲôҩ
ǰһϵ۲û۳ʲôҪ֣ÿ֮⣬ˣСڣûʲôõİ취
׵ĽˮǸ߸ϵĴУһС̯ӶѣҪ˵ǻһͳ죬ǰѽˮƳҲһ仰ˡ
ȻȻҪĶ֮ϵһôʹٲҲûа취
ɵϣҪ飬ȻܶͶˡ
С벻ǣڶ죬εĽر֣֪Ϣȥϸ磬С֮⣬нˮļλͷ죬ɣ֮̾С
ȻѾˣô飬͸ƴǲˣȻƴǲǾ׼ʱˣСҲ뿴λرپʲô
ֻ֣֮˵һ仰˸ŵи֣㽫һߣȥкˣǲСӡ
ԴˣСҲ׼Ȼ֣û죬ǱֳǿѾĿõˣҪǵıҪѽˮУˮСôһشڣҪУȴһ׵顣
Ȳ˵СһƿֲΪֻ˵֮ΪˮһϵеĺôԽˮӪĽʿεİԼս֮ϡ
ԣҪˮֻСӣСôյ
СԼ֪Լ飬ʹ֣ٴһҲô׵ĽˮȨȥرǽĵŴԣ˫ìܸûлĿܡ
ȻûлĿܣǱĹ򣬲Ҳա
֣湤Ҫ˴ĻѹСӣСӵȻҲɫԣӿϯڣֻһ仰Ҳ˵ֻ֣ڣɺͽҪСӵıɫ˻ȥŪˣҲֻƾˡ
ҪԼܵҸڲǣ
һСӱѾ֪֣ʲôˣΪڵϯ棬ȻŵջĶƹ
СӵܺãӵʮȵӽǣԣȻͷȾƣϯ䷢鶼۾֣ϯʼڣȾҲãҲգȻûкС˵һ仰СȴĿϯ䣬͵͵ԼüΣʱʱСӶĶƹ񽻻ɫֻΪСһֱû˵ûƣҲˡ
СֻǰЦĵǲȿڣͷȾƣȵһ仰ҲҿҺΣ
ĺ⡣
վҪġ
һ־Ů뿪֮󣬶Ķƹ˾ƱƵС˹
ˣСа
ͳ죬һƾưҾһ
ˮŷֵСӵǰӿž˰ԺҪչǻջɲǰһˣǵǣ
СһЦеľƱһһһ仰Ҳ˵Уûпһۡ
ˮǸ˾һΣֻǺٺһЦͬһ˱еľƣҲ໰תԼλȥ
ţƹղ˵ʲôǰôû˵ô⽭֮У˸ҵ㶡ƹ񣿣
֣Ļһ죬ԭֵĳ֮жʱһƬžܹ֣ģ⽭֮жͷЩ˵Ϣ̶ͨȲСӲȻҲеϵ¹ѻΪСӵĶͷ˾ǣûվȽŸأڹĳ˵ҪСӻĻɵҲ֮ܿмͻ
ֻΪСǰʱһֱڣԲûгͻⲻСӸһرˣ˽ôͷ˹Ҫ֪ЩڽͷҪǣǶҪıĵĸۿڣСЩϵĳͻֻΪ֮ǰС̫ǿƣû˸ˡ
֣ˣְҪΪǳСӸȥȻĻ֣ôڼҵλܹأ
ղżƹ˱֪Ϸˣ뵽СӸͲƹʧʱλεرȴ˻磬ﻹ֪λ֣رҪôܱˡ
֣ѯʣƹæһŶֻһЩСˣС¶Ҵ˵
ʲôʲôСģֻҪᣬҪǽǵرǵһӦ½ƹܣˮҲرĹϽΧʲôԺ˵ܲܽ
⡭ƹˣ¶Ϊѵı飬һĿСӡ
˫ɳҲ̫˰ɣСЦһҲ֣һȭˣ²ýⰡ
Ŷý⣬⽭ǻͳⲻ𣿣֣Сӿڣ¶һ˿ıóѵЦݡ
Ȼⲻˣһջ彭֮еˮйÿ̲ʱµֵܲһЩ벻˾Ȼܵ״ֱǻ֮
һ죬ϯҲ֪ˣеľƱòסϣײҲ˳ڴ˿Ψһ
һ˵û뵽Сһڱ˵˻
֣붡ƹҲû뵽ϵЦͬʱϣ֪ôشˡ
ֱ˰Σƹ񷽲ŷӦԩˣԩôˮ˹أԩܴˣɲҪѪ˰ջװףԵģ˵ˮ˹֤ݣû֤ݾЩݣջ˸ݵģ
ƹˣҸղ˵ǻɣȷΪû֤ݣҲŻջٰ̣֤ݵĻΪ㻹пڵĻ𣿣
㡭
ǶƹкҲСǿʶĻúֱݺݵĶСӣҲû˵һ仰
СϵЦĶյһ֣رˣĲҾһ
֣ɫ΢Ҳ˾Ʊһܴˣһһһ룬Ǻˣ飬ҲҪǽˮͳ죬˵Ļһˣˮ˵ջˮˣ飬ڰ˵˾ǣղŶƹ˵ģҪ֤ݣû֤ݣôͲ˵ֻǻɵĻͻȥ֤˵
ұҲ˵ǶƹĻҵ˵ˮֵܵ¶رˣһҲܲ𰡣Ҳûѻǣ
СЦ赭дİ֣Ļ˻ȥ֣ɫһ䣬еľƱһһ̧Ҫѱҵ
ˡ֣Ҫɫһ䣬֣ߵһæվȰǣҲֻǷסˡ
ˣôˣСɫһ䣬͵վȴûƶֻһȻĿ֣ϯҲ˲ԣֵֻ̧֣ƺͷŭı飬еȴɢȥÿնɫѪζ
Сɫ䣬ס˱ӣҿж
˾㶼ͻôˣֱŵǹȳζֻһͷͣ׹㶼ס˿ڱǣһ˱ŵˣ뿪Լλȱȥ
ˣ̸ҰѴס÷һˣ
ҪߣſڱǵСȵװ˶
һȺʿ˽һʼû׷ʲô飬һоһɫ䣬վһţס˳ĳڣʣ
ǼҪܳȥıȫƵ˻ϯ䣬ɫұ䡣
жж
ⶾǴӴ˵ѪƮɢģԲǿ¶ģղվֱ֣ߣվҪȰ֣ӱӵűӣɫȻվ֣ʬԱߡ
ʵǺܱǸ·ͻȻ֣˲ⶾ֣Ҫίλرסһҹˣ
˵ʲô͵վ
£СһݺݵĵһۣĿɭȻֻһӺ͵Ĵβ׵ֱţһƨȥٶ˵һ仰
ܴˣлˣ
޷ӦõģСӳ֣С֮ǰʶʱ򣬾˽ܣ֪в飬֣ӾǴģӦĻ֮Ҿ˵֣ʮֵΣرһӦ񣬾㶼
ˣȥӣѾˣһ˵ѺԺǼռһҲ©
ǣʿӦȥֱ
λģҲ鲢ΪѸλֻرͻȻλڳ֮ˣ˵䲻ĻڣɣҰѴ£ҲΪƲλɣһװˣ
ӦģӦģջĶƹֻڱ棬ɿΧҲһһ֣Ƕ嵽棬
һʱ֮䣬һƬĬ֮Уʱһرʿ߽ڣǰһȭܴˣ˶ѾѺԺָܴʾ
ȥ˹ɣڰ֣ĵ
ʱҲĻЩĻصԼλЩһƬ˽һɫѿЩܻǶˣȻ֪зһζʲôһ͢٣ոһ£ԼҵбˣҲҵǣЩùڳ
ӣҪѸϵҲˣʲôĽǲֻ֪ˡ
СԭλĿɭȻк¶ʱʱɨһۣһ˶ɵģÿһĿ⿴ˣ̲סֱս·ﵽ⣬һۿһ㣬һ㰲ȫжûС
ãûгãһرıʿˡ
ôΪʲô컹úöأôᷢ飡
߽ʱ֣ѪѾˣճϣγһɫѪԼ¡
Ƕ˳ƽ˵ˣèҲûмֻڶȻһ֣µ̲࣬סĴ˸飬ǺĿһֱţԹţ·һ㡣
ˣرͻȻж·Σɵأˣҵǰ
֪֪龰ѾûʲôˣȻĿƳСӣ·ץ˾ĵһ㣬ͳ죬Ҳڰ̫ˣʵ̫ˣ㿴⾿ô¶
Сֱۣҿô¶ʲô
ЦǰˣҲ֪ô¶رλúöģͻȻ˶һ仰ûü꣬ѪǵҲһͷԶŰ
ʲôȥ飡
Ҳ飿Сӿˣˣ¶ǡ
û˵꣬һԵĲ鼱ˣ²װ
ףôף
һüʵ
⡭ЩΪѵĿһֿۣ˿ޱСӣҧҧˣرͻȻж֮˸ɣͳ飬£Уװɣ
ֱ⻰ʲô˼һ⻰̶ʱͱָŲıӴһȭʹ
ءһȭͷûлӳȥ㱻˿
ҺúõĴСĵ̴ӵߺ˼ʵʵĴСӵһ仰ҲҶԣֻ׹Ⱪ֣ʱʱĵ顣
ˣܴ˵رͻȻУ˶׵ɣԣ飬ʵЩףҿ˻ָɵıȽϺʣ
⡭Сôһ˵ЩӹµµһתЦͳˣ˳͢٣ˮͳ죬ôܻᶾرˣ¡
ףСһնֻǽˮͳ죬鼩ȴ޹أοڻ֮ˣ¶ǽңԺɾͲ˵ˣ
С̬ȼ̫үҲ˵ЩʲôˣֻõȻˣͳ죬㿴¸δأ
СֱһŰ˸Ӷ˲ˣ㻹ƣʲô˼
ˣ·̫ͻȻҲ֪ɰźˣСǿǰһŵĳ嶯ԾܺͻӦ
ˣ˶ƼݺԺһһ飬ֱԪΪֹʱֵ
鲻ԪأѵһֱرĺԺ𣿣
֮Уһ˷Եˣ֣жУ϶ǳھƲ֮ϣô˳ԵĶͬľƲˣΨ֣һж²µûĻ϶ڳǸղźƵ۵УЩϯλû뿪л¶أ
˵֮߰˳ߣ΢룬һӢģСӿһЦǰλ̫үĴӣãҲλϲˣ˵ƣڽǿ˺üҲͳׯλϣҲ֣Խļ˳ڽҲеλ
򲻿ɣ

СӼͬʱڣֻ˼ȴȫ෴Ŀһ
ܴˣϰ˵ĺекβأС΢ЦţĿһ˿ɱ


ڶ Ӧ

֣˵ϣʵԭ
һسǵرβ¾ͱ˶ˣ
ⲻڽһţǷŵҲһδš
ţʵǺţǬ֮£һ͢٣β£㱻޺ˣڣδ氡
ǣ
ŭеѾһĶԴͷҴһֹֻţҲ֪ĸùǵүôĻ𣬿ģүҪɱˣǿ°
үʵι죬»ôӳ飡
ӳ飬δӳ飬˶ˣƨ
ĸߴݿ֮䣬üһ˿ŭǣڣֲŭʢŭ֮УȻȵŭ֮ˣһĶҶԡ
ֻǸղȰӳİʿһɫӶֻԹֱۣĻ˵ү֣ǱģһǱһ涾ģҪȥ飬Ҳ޴ֵģ
޴֣㵱ɵ֣˭л࣬˭ɾȰܻļץһһҾͲţ󲻳
У
УʲôУţ·һͷŭʨ
֣֮ģӦþεĽˮͳܱˣöԸ
öԸߣһССĽˮͳ죬ʲôöԸģ
үܱǽˮͳ죬һڼҵųϣҺ߹ϵУʿĵҪǣʵͨƷǿߣϵƷǿֱǱڴ֮ͥºɱģ飬үӦ֪ɣ
ɫһ䣬ƽˣԣǽˮͳ죬
Сڽϳͷ¶ĻᲢ࣬˵֮Ψһһڽ䶯ǻɱ֣ƷʵɱƷǿߣսиû˵ԣʹڣڽϵͷҲʮֵֻǣڼҳϣ߹ϵУڽͳݣʵǲֵһᣬԣԵ
ҲһڱΪԪ֮ʿһѣһ
Ԫ֮˵֣ܱ֮õĺô࣬ô᲻أ
ɱ֣ɳֵĺܣΪѾֲ˽ǣˮѾȫշ彭֮Ӵ棬ռ֣֮࣬ĵΣ˵ַ̫棬ǣֵĿԲ󣡡
ԭ򣿣
ǵ鱨֣ʱܱڽǣȥݣֱ֣ǰһ췽Żصǣصǵʱ֪ǵرѾˣ
ݣüͷһȥݣѵΪ˽㱭
Ӧǵģ޹ͺʹһԪ֮һЦ
кͿͨԽݵıؾ֮·˵Խݡ
ܣкͿǵݣٴݵԽݣҪʱ䣬뿪㲻£ǴкͿһصʱ䣡
һƥأӵмṦˣȻֻƷȴɱƷǿ߰
ԽݵкͿһأʹҲֻҵƥˣһƥǲ֪ܲṦ˵Ԫ֮һЦүǸ֣ṦļʲôطѪı½׷ɱǧܵݣҲµʱ䣬ԽݵкͿɱǸ·̻Ҫأһأ𣿣
ô˵Խݵ޹ˣ
Խݵ飬϶޹أ֣룬Ҳ޹أ
ô϶
ҸղѾ˵ˣջصǲһҹĹ򣬾һ̲ãҲ˵ˣһԣ飬һε˾ˣ۶Է̬ΣܵȽӴһ°ɣʹĶгɼҲҪŬһ£ܲıԼĳɼϵûл͵ĿܣʹûУҲҪʱʧϸıռһ棬ûнɱ˵ģ˵ˣ֣Ǳ¶ɱģܱȻһ书Ǵû˵öڼ꣬Ҳûгöĸ֣֣Ʒ֣ʹжһĶκβеһּ涾涾򶼱𲻳ʲôı˺ܾãĻǵĻôܹõĶҩأ
ıܾãĻǣĿһɱ֣˼ǣ飬뽭޹أ
ɱ֣ǸСطԪ֮ҡͷʹܱҲˡ
Ҳ˵ҵǼֵˣ
֮⣬޿ܣԪ֮ĵ
пܵ˭
˭пܣ
ѵô˲ɣ
ȻôˣȻѾǣ浽λүôҲֻܴӳˣүڵĵ֮ҪףкͿǣ֣һСһӰˣɱˣ͢Ȼȥ飬үߣٻһȥǣûʲô˵ģүĴҪɲ˶ˣ
˵ҪΪ֣˴£ͷԪ֮˵Ǹܱûп
һǰпܣڣܱѾΪڼҵųϣݱȽУԣǲҪĺã
Ҳֻˣһ̾һΣ˭ȥأ
үڶ࣬˭ȥүԾǣԪ֮ˣ
Ԫ֣֮˳˳
үԪ֮˳ӰʧԺеĻ֮Уڵ˷ŻүԪ֮
˵˵İɣİ˰֣ԵЩƣĵ
ˣ벻֣ô򵥵ˣǱҵȣ
ǣˮӪ
˷ܵ
ʱ֣ͻȻѾ¹ȥˣھֲ²֮һжƽ
һ͢رβµʱжУȻһ˲õĴ¶֣ˣǳ͢٣飬͢ն˵Ƕ˸ɾˣ̲ʱڣ֯˶Ժɵĸǰǵ顣
Ϊ֣֮ˣСȻǱΪصˣǣгԪ֮ķһ㣬ԺԱھһŲ֮󣬱ȡСӵɡ
СҲڳĵ顣
ˮͳλӣԤԼǸɲˣһ֣͢ȻһΣ˴ڵƿԿһΣ֣Ŀ϶ˣټԪȻΣԼкͿĿɽѾʧˮͳ϶ˡ
ζҪĵ档
֣ΪӮ˱ʱ䣬лһС
ǽĵ̲ͷĹ⣬һα̣֮ǰСӵǿƣû˸Ⱦָһ飬ǲζű˾ͶԴ˲۲
ر֮ڸۿһĹϣСӱ˿ڣԴƹƲһʱ䣬Ϣͨ˶֪ˣСӺͽˮҪۿڡ
Ҳ֮еģǿƽ˶ףСӲڽˮͳλϸ̫ʱ䣬Ȼˣ뿪֮ǰһʵĺʡ
û뵽ǣСȻɿڣǲûҪһ棬෴Ҫһַʽȫƽĵ档
ĵĸۿԭĽˮб˽̻ɽ̻ۿһʹȨǽǵۿͷһΨһǣһΣ̻ĵĳԱУ˰Զõ֡
Զã
СӶ֣֣ɱĵ죬СĻջڽĵĿҵˣҵʱ򣬾ĵģû֪һջСӿģҲû֪һջӵߣǽˮеĽʿҿƹģСĻջУСһ˶ռٷ֮ʮĹɷݣɣ̣ͬԬȽˮͷĿռٷ֮ĹɷݣʣĹɷ֣򶼷ֵ˽ˮıʿͷϣ飬һʼʱ򣬳СӺɵ֮⣬ʹǽˮĸӪʿҲ֪
ֱ֮׵ʱ򣬷ֱʱ򣬽ǵĸ֪ڽ޴浰ϣֶһߣͬʱҲһķߣҲֱʱǷ׹ΪʲôСԸ⽭ĵĸۿڣջתó˵ףתְˡ
ֻôһת֣㷢˱仯
Զãֻһһջһ̣ͽڶӽĵһʣ֮ǰΨһĲͬڣǰˮ棬ڣǵĸ̺Źֵͬ棬ת֮Сӱ㽫ʵļͬһϰˣΪ湲ͬ塣
Ϊ̻ᣬҲͲöôһʵǿĳԱΪⰲԶ뽭ˮϢϢأˮ彭ĺˣȻ䣬彭֮ϼʵǿˮǧ˿ƵϵԶõĳ֣̻˵һֳɵıɡֻɵϲŲԸء
ⰲԶòСһ˵ģˮģˮͳԻˣܲܰˮֶһɣ

ΪˣʹСӲǽˮͳˣˮΪԼ棬Ҳľ淢仯ġ
ԣ˰Զã൱ڸԼҲ̻彭֮ϣһգ̻Ĵɵ彭֮ϣڽĵͷջ֮䣬޺֮ǡ
ҲΪˣҶõ˾޴ĺôԣһжȷˣ֮ڽˮӪ֮У̷Ż˷ܵĽл
˸ɣӵһʵĲҵ벻˷ܶа
죬Ҹ˵ٴˣ֣֣ģʲôϵСӺǳϵЦȴҲڸǲסġ
Ϊ֣ˣµĽرûΣŻгʱһ֣ڣƱز˵˳ϾΪǵرڸۿڵĹϻǺзȨģοǴʹǵģƽĵʹаڣˣСӴݵĽڸ£˹Ľϵһ˼ȳɵʵһʹεرˣҲ޷ıʵˡ
˵ףرҲֻһٰˣڵطϵֹ࣬Ҳһɻ顣
ˣҪˣ
СӺǳ̲֮û˿Ĳ෴ĵЦݡ
ᶽ˸ˣ뿪кͿѳɶ֣Ҹһ뿪ᵽ飬Сüͷڴ£ҲʮֵĲˬû취ûǿˣεᶽһˮͳĿ϶Ҫ˵ģӲҲûõģȵˣһְصԪߣôһλǿƵᶽţܱһӲײǿա
Һʹһߣ̽еСǵʱ䲻ǵõôȴһֱСӶ࿴Ȼ³çҲǱСôᣬǰ;϶ģĺ棬ֻкôûлܱڽСطһǿɣ
εˮͳһʲôĻɫҪǺԼĻﷴá
ƨڽǣ߻ʵԶģûйܵң˴˧ԣҾһͨĽˣܹҵ˶ȥˣܹܵûУȥǸʲô飿С۾һɣʵĸڽǴţͳǿһĶֵأٲĺô
ôʲôôһкô̱˷СѾСι죬һĺôء
ˣҶˣСӰ˰֣תͷɼ˵ǵ飬˵Ӳӣ˵򵥲򵥣ֻҪúͽǼ̻күĹϵˣֻҪһΥɷ¹˭޷ǲȺ̫үǣǺǵĹϵ죬ͳҪ鷳Ļ֪ô
ɵ˾㶼Ц˸߼
彭֮ϣˮļż꣬ˮˮλĵǱߣˮѾҪûۿˣ⼸ڽˮǵˮ˶ʼ漱ܶബֻڶ̲ļ˴ĵĸۿҳһţһжѾ޹ˡ
գµˮͳ㽫ΣҪ뿪
ԸͳнӣʵҲûʲôɽӵģˮľȫɸģҲûʲôҪӵġ
Ҫ֪֣ģ
õɷ֮
鿴ܸӣʵϺܼ򵥡
СӲԼ棬ֲ֣ĳͻˣֱӣͬҲ˻ɵķ
ǳԶ֮û˻뵽һڶѶͷ˾ˣȫ߼
СӾˣһȫ߼飬飬Ϊȡ˱ʱ䣬ԼˮͳְλԴϲ
ǵȻѾһ䣬ôҲûбҪý֦ˡ
ԪУ˵ĺȷˣһΣԪ뿪кͿǣƽǨҪְСڽǸɵĲչ˼ǿĸ쵼ʵѾƷǿһƴСʮֵֻͣҪصԼߣһǻõġ
ԴˣСֻһЦ֮ԼȻֻƷѾòޱȵʵ֤ˣƷǿܺɱƷģʹɱֻƷеߣҲƷ
˭ܾԼһƷǿߣԪҲ⡣
ʵϣԪ֮⣬⼸죬յţģȻڻڼҵųϣǣдûһڼҿĴڼǿ
СӲ⣬ôǱڼǿǣֻΪôһô㱳ڼңͶŵĻԼڽϵҲͻˣοŰԶãĺôһ㣬ˣŲôһССء
ˣСǻȥᶽ￴λᶽʲôϲɣ
СĸСëűڵĽˮȻĵ


ڶһʮ ֮ҵ
ô˴󼸸µˮͳ죬˵ɱȨˮˣǲһһȨ֣ʹĸо
ȨһöٴȨҲǱ˸ģʱջȥк̤ܲʵСӿЦԪҲЦл˸һĻᣬһڽǣǴ˼ʶҵҲһּϴȨģֻбʵڵģ
ãããԪ˵֣ܱ뷨ãڽǸô飬ôĺôһʧڶȨ׷֮УУ˵̾һңûпһ㣬ͷΪ˱ѣ
ڹΪһݾ񣬴ȨգɲңֻһССˮͳ죡
Сӣ˵˵ȥȨ̫С
˵Цˣ˴ν֮ģѾȷԼĿ꣬Ǿѧ֮·Ӧߵģڳ棬ûǸҲûǸʱ
ţ⵹ǲѡᣬѾƷǿˣķѧϵĻǰ;
޵ģֻƷΪˣ
ƷΪƷսټͷǣһƷǿǣҲŷӰɣ
ԪĻĴһ˿ά˼СڶȴȴΪƷԶƲǿߣһս̫ˣĻҲʤôɣ
ǿҲգҲãҲǿսԣõĴһݵľвٺõλã̫ᣬᶽǲܵģǸر
л˺񰮣˲ĻڴźɣӪǰһǣ
㲻̫ί𣿣ԪÿɷЦЦƷս
˵ЦˣڴߵɲίСӺȻһЦ˵ˣʱడ⼸ѧؼʱҪĿʱίһΣҿܾҪˣԣˣкãһӪɣ
СӡԪεİ˰֣Ȼˣͻɣױҷ˳ȥӪӪɣӪܵѡûжȻˣίɵĸְɣ
ǰɣˣˣӪҪܺܶģ
ôˣӪͽ࣬ʵ۸ߵͣսӪŵһֻвˣ߶༸ĻҾֱӵӪˣļ٣֮󣬱̸Σ
ѾûʲôصˣСҲεĽʵ
Сӻ˾̳档
ǰӪһˣĺûأƹ˵ͳڷˣǷƣɲǰֵǰ⣬ܵøֵǵȲǣ
ֱ죬СӷŴЩκԴΡ
ᳵ·ˣãжࡣ
ȻںǰһˣǸӪˣҪģŲˣһԶİԼȫƸɣ˸ӪܣҲû취ֻεĴ¶С¶һ翸˻׷棬ѱӦСһҲ
һΣԪεݾ
ڴһݣǵλȴʮֵҪңڣڴͼıƫĵ
ݣǴһݣֱ汱Ԫ˵뱱Ԫսǰߣأ൱ݵĺڻأĸأ˵ǰסݺģȻ쳤£˸Եı仯ܹԸ㣬֧ԮˣЩָĶƽʱƽƽʱڡ
ھͲһˣԪţͻûУСͻϣ˵Ѿ˰ս״̬£ݵĵλͱ΢
кͿǣΪǵشأƽȻҲйڱߵսСӲû⣬ڵݣĸоŨŨĽա
һУԵˣ쳤ߡ
ɱ˼ʸ̳кλӣñԪʦ׷ɱͬʱҲԪķŭһǲʹһ棬Ժ߲ڵһʱ£߾ĳ
ߵȼһеΪݵܶ٣ڵȼ£ըҩ
Ժ߲̽ûʵʽʱԱԪΪɣǧȥԺ߲ɳȫɱһԭ뱱Ԫ߾Աʮڵв嶼һ飬ֶα֮ӶԺ߲ǿĽǣ˫ս֮Ժ߲߲֮УǱӣĲǧԴ쳤ҵ뱱Ԫı߾
Ԥıģ
ս˶Ԥıģ쳤׼Ѿˣ·һǰ֪Ժ߲һ㣬Դ˵ʮֵɣȫǼ̡
ԭԪôĿʹҲҪһ£һҴҪسҲ١
û뵽֮һδıѩϯԭţ˿Ҫ˵Щڲԭ֮еС䣬ǱԪļͲҲЩԲˡ
ֱʱ򣬱Ԫŷ֣쳤ڼ֮ǰмƻĿʼر˶ԱԪȶڱȶȫر֮ǰԭÿͨȶ뱱ԪʮʳһҲûм
ûгԵģûдģԪһּ״̬֮С
ʷϣΨһ;֡
ûгԵģϷȥûдģϷȥ˺ܶˣϷȥеһУǵϷȥգȥɱȥ
һ꣬Ƿַ֣ƺвͨˡ
Ժ߲һֱǱԪֵȷ棬ҲϤ·ߵĲ䣬߲Ѿ쳤ȫˣûսˣûԺ߲ΪԪҪ£൱һ˫۾
ҲͰˣڵıԪٵⲻԺ߲Ѿûкˡ
ˣԭʸ̳λõλˣԴλҪڶʱѡһºǲܵ顣
û˺ԪͱһɢɳβһͳһĺȻһԭϯ˵ĴڣˣСӺһ̫ˣҸиԵ棬˭ҲԸ˭ڻϵԴϣҲֻһôʵȨλãѹϡ
ʱ򣬱ԪлȨˣҲʦȴȫȥ׷ɱˣһʱ֮䣬ҲӰ
еһؼ㵼һǾǱԪ¸Ϊս쳤Ѱɱ˸ʹ죬ʧأȻ˺ǾԣܿݣԶ·Ϯ뱱Ԫݸһƣݸ׼ޣϮãֲ˴µʧأ
ֱһǰʦع飬ڲԭϯ֮ϣһзɫ
ʦĵ֮£ԪʣıʼļᣬЩǱԪľֱָݡ
Ϊʲôֱָأ
ΪȻһ鼫ѿеĹͷȴ紦Ϊƽ̹ĵطһƽԭҪǣ⴦ƽԭǳʱϵ͵棬ҲΪʲô쳤Ϊ֮ܶǰݾõԭ
Ԫ˴ȻԪˣϾ۰Բԭ̻꣬еģһϣγһɾ޴ĺԪݽĸأǿɱޣսֳΪ쳤صĴڣݴʱѾʧˣˣݵľҲʮֵĽţΪݵĴ󷽣ݣȻҲȾֽŵգΪݽӪӪܣܵӰ첢ΪְֻǱԪİȫˣʱʵǲ˭Ԫ鷳
ˣӹĵյģƽʱ֮⣬ڴͱԪƵĹҲűԪʦһôˣ᲻߹вˡ
ΪһԹߣ鷢չ·УСᵽŨŨıϢ
ǵģı
ԪѾƵĵزʮƼڣ޿ɵֵʮһһвȻŵ˵в󣬴˿ף֮ʿֻҪʮǽǵססʮＸ£ôûкڵ£ʮȻͻɢһɢôԪ군ˣ߿ܳô˻һͳԭԭͳεķΧ֮ڣΨһӱֻ˰ˡ
Сͬ뷨Ĳֹһˣʱܶ쳤һ䶯µۣۣСӵƽ
ﱱԪ顷
ĿֱָԪʦ
۲˴õĺ䶯ͬҲĺ䶯
Ԫʦʲô˰
ľƷǿߣݺ°꣬δ֣һֱǱԪͬʱҲ߲ʵĴڣڣܶ쳤ȻһۣҪնɱһʵ˴۾˲ţʵϣҲûгֹ顣
ƷǿߣǿĴʣƷǿܹɵƻԶܹͨõģĳϽƷǿߣ൱СӺĺһ㣬ȫãڹ֮սУǼٲֵģ֮սУҲῼЩƷǿߵĴڡ
ڣܶҪɱԪʦ͸ӻˡ
볯֮͢Ĺϵ΢ͬҲñԪľƱü򵥻ˣʻˣر쳤ᵽģ书һ֮ۡսɾ֮ҵЩѪڡ
ȷѾʻˣȫʻˣֻҪ˱Ԫʦ˱ݵʮôԭ֮ϣ޵ֵ֮ǰһƬ̹;
һԪԭͳηΧôƱȻǰδеǿҪǣ飬Ƿŵһԭһ쳤ԣ֮ҵ
֮ҵ
ʷԭԭĴУϷԭһֱڱ̬֮żǧ꣬ԭܻһλͼԭòԭԪˣ׳Ƴû֮ѾǼ׵ģΪ۵ˣЩܹ֮Ϊ۵ģҲһǰˡ
Դӱԭϯ˳֣ԭһͳ֮ԭҲûгֹһñԭƳңŲԭļǿԪʢǧѾʶԭ֮ģ֮ǰĴһαԪģֵʱԪˣȻջ˱ԪԼʵҲʧĿ룬˽ɽ
أ
ʵչʵǳ˵֮⣬ĸˡ
˭Ҳû뵽һͻ¼һıѩԪ֮֡
֣֮
һǰԭϵλƶĲԭϯƶʱҲԲ뵽ƶΪԭһķ֮Ҳԭķʡ
һʱ򣬿ԸıܶණһԭѾϰһϰڱԪսȻεڲԭ֮УǵѾ޷һǰ̲ɱ¾ΪԭԪͬʱҲͬҪĥԭѪԣԭһģʮĺʱӰᱻȫĺӣʦΪ䣬ͳһϯ˵ĳԼʮǿֻǲԭǿǱȫˡ
أ
һͻıѩ׼ıԪһҹ֮䱻ţƥţ򱻶νҪƥЩƥԪԳµʮ
￿ʲô
ľµƥԪ׺ޱȣûսٵôɣɲЩԪսʿ׺ܹĴױʿ࿹أ
쳤飬ԭʹǱԪܹЩţ򰾹Ķô֮أ
ûţûʳѵţһȥݲɣ
ԣһ֣ԪΨһȷѡ֣´ӣȡƸ˿ڣʳֻܹԪȹߵĶԼһȺߵĴ
ǣֱ׼ֵʱ򷽲źȻ֣֪䣬ԪѾȫơ
쿪ʼ쳤Ժ߲ĽɱԺ߲ʮֻʣ಻ԭ󣬿ʼҲʧ٣ټϣȫľẹλ֮ˣûԤϺĴʩԣһѩԪҲֻƴճʮЩҴдҪᴩããѾѩԭĲԭݱ߽֮ʱֻʣʮ
ʮһսԣԴݳǣԴ쳤ǵģֻо
ʦ׷ɱ߸ϵĻʮıԪѾսˡ
ǱԪ״ҲǴԭʷõĻᡣ
֮ǰʶ˻٣쳤һϣҰΪ֮ʧ漴һѷˮһ㣬
ᰡĻᰡ
ĻãȴҪǣҪá
ڴҰ۾ų͢뿴͢ʲôʱʲôķӦ
Ȼûеȵ͢Ӧ˷Ӧ
е˫ͬʱһɽֱ˱ԪһǾԮڱԪʦ׷ɱߣѰɱԪǿߣΪ֮ҵһǲǿ߽뱱Ԫ֮⣬ͬʱٴͬԱԪֽһνɱƣƷΪĳϽ뱱Ԫɱʦ
𶯣


ڶһʮһ һ
ʣһȺû۶Ļʣ
ݽԪ͵һӣžϵĲ󶼱Ĵ
ˣһȺûС˰ˣûбҪ
ûбҪԪһᣬ¶ɭȻ֮ɫԪвԭ꣬һٽ֮ҵʱȺ쵰Ȼ̸ˡֱ֮磡
һȺȡĹˣ룬Ĵ־һĵһʥȻǧŵĻᣬǴܹһ±ԪԭҴƾݾĹҵԸǹۻˣǲŹģ
ԪµĻ֮ףҲǵһң鼫׼Ԫڵ˶ʮֵŷ
˼ڻȡ裬ҾǿЩļһһıһ˾ӵģſڴտڴģǰģǵãں滹ָǣ˵ɱ¾أûģŲǼǶ󵽱Ԫȥҿˡˡ
˵ǵģǵģЦûнԪǱѾˣݵĴ󷽣һб϶ҪȫܶͷϵıȻ࣬Ƕʵص͢һɵ飡
ڳ֮͢ǰҪݵ⣬δУĵԪĻƺйһ㣬Ŀһ̧䵽Сӵϣܱǰ˵ȥԪ
ǵģˣȥԪɱԭ֣ҵнмİСӵ
ҪһʱˣԪЦһҪȥݵҵõ˿ܻ֣ԣ׼һӪ˻ͣµĵһ֣Ӫĸͳ죬ԣһΣӲˣģҪһ˳Ļôһȥģǣһγ⣬ܱҿҲͱˣ
Сһݣ͵һͦ
ãȥɣȥúõ׼һ£֮
δУ
ڴ˴֮սȺӿ£ˡ̬ȵ˱Ͼˣ͢¼ΪӣҲע˼飬صıԴԴԴϵĻ㼯Ŵ뱱Ԫĸ
ٱĿĵеݣеȴĵطڱ뱱Ԫ߾߳ǧ֮ݣֻΪƽ̹ԲŻᱻԪΪսս֮⣬أҲҵģϾڱԪ֮ѣǻᷢʲôķأ
ԽʱԽҪСģСʻ괬
ΪһССñԪ̵Ļô֮ҵͱ֮Цˡ
ڴ̫Ѿĳһ˻ĳܹı˵ˣʹʦԴ˾ҲΪֻҪԼȴԪʩѹͬʱԼĸţѹƱԪ֣ôһеĽֻʱ⣬꣬۰ԲԭıԪڡ
ڻȥ;УСϸϸţҲеЩ֪УԼȻشʷ¼УֻϧԼȻСʵʵûеܹһЩĵزõİ취沨Լ⴫˵еʷĳ֮ϣǰʻ
ٺ٣Ѻݣ⵹ǲǴӷŵ棬ӦܹԵöɣСаš
ѾԽʵ̫ˡ
ǰѺڴʱ޷ңһǧ󼸽ǧĴӣṦҲʩչöãСȻҲһ͹ǽĸˣ嶼ͨĶ͹ǽǿö࣬Ҳһ޶ȲǣŴڴչ㸡ķ۵糸ֻһõԸˡ
ڽǵˮͳʱһ˴ӪСӱ˦˾ȫ˵ȥԼص˷Ϣ
ʱ䣬ݣз˵Ҫ֣ɽ¥С̾ϢţҿʱһʵһıȽϺãʡĸ֣в£ǿɾͶˣ
ȻµԼģ۵ģԵģԼǺ£äĿž޴ˣСӲһˣ֪ԼмＸ
ԪȻ˵˷ҪݣôһҪ˭Ҫû֪
ǵڰ
Σյġ
ãҵĵƣСӵʮŸɷ˳ΧôʱĽʮŸɷ룬СѾյʮˡ
СӶɷ룬ѾѪΪһĸоˣʮŸɷѾΪһ֣붯κ͸С
ʮŸƯСӵǰ仯ɸָͬͼŲͬλãʱΧһȦʱгһţʱһߣӡ
СһʮŸɷʧС棬ƺ˼ʲô
ڶɷĿûʲôģֻ֪󷨳֮Σ
գϸɷ÷Ƥϻһ󷨣ʮŸɷ󲼳ɣ˵ڴʲô̶ȣûԹ
ԴʱɷĿƻǴԭʼʹ״̬ûѪĸо˼ʹܹǿʮŸɷ󷨣ϸ΢֮Ҳ޷ٿأ£ھͲͬˡ
ڣѾѪںϣһ壬ʹϸ΢ĵطҲܹ硣
ʱˣʱԽݳ죬ҵսʲôҲҪ¶̫ĵƣ
ʱһζСӽɷȫ֮󣬳Ҳ͵ˣΪ֮ǰС˦˾װʱûһۣԣһΣźڴһ߽Ӫеʱ˵һ
Сҵ谡ô೵
ȷö೵
ӪģÿСƥţţģʮƥţ
Ĵ󳵣ټٶȿ죬ȴǱȲţˣҪǣЩţǿ˵ǰ֮󣬸ǾԴ֮һ
ӪУССݳ²ζǧͷţⰾҲһˡ
⻹ǵһҲҪһݣСӵԣԪЩпĿЩݣٰܹʮȫˣ˰Ӫ⣬һǧ⣿
⣬Ȼ⣬ʮܵСӵͷˣҼǵ˵ܻ˴ݵ⣬֪ʲôأ
ֻһСϢˣ뱱ԪйأǴִ£ʲô鶼пܷɸǱݣҲǲܵģ
ݣСӾЩ˼飬ܹôݣҲ˲ȥ
ǿܾ͵ջ٣ͿЧĴҾʿԪ˵ԣҪСģԷһɣʱˣͲˣ뱣ЩݵİȫԣҲŻ˰Ӫǧʿ;ĸض㷽㣬ЩĻϲļһʹܹǱҲ̫࣬ıˣ
ףСһ̧ͷӪݣͷҲóġ
һһţݣڿĹٵϣΧǧ¼ױȫʿɱڡ
СڸͷϣڶǰͷбһѴ󵶣˽˶ף⵶ӵģֶβڵϡ
ߣһƥǣǸߴͣȻȲСŵƥϸѡĴȴЩĽţ˶٣ˣһ·Ŀ⡣
Ѿˣ뿪ѾˣĿĵػԶݵСһƥĻȫҲǶʱ䣬ҪѺôݣǵнٶȣȻˣǵʱҲʮֵĳԣһ¡
͢ĴûмϣʹǼϣҪݻҪһʱ䣬ԣһµʱ䲢̫
ɱڵǧʿټ;ظõϣһ·ߵĻʮ˳ģҲûĸ۵ļһϻƨɡ
ϻƨãرʱ;һ·ȻҲмĵ˴ڣǶûϻƨɵĵӡ
ˣٵһգ͵ïˣ
м䣬һƥӺ׷СĵıܿСԣĵ
ïСĿһҲ˵Ҫï˰ɣ
ǵģˣïǰ
̽ɳȥ𣿣
ѾɳȥˣڣӦÿҪˣ
ţСޱĵͷɫȴĳ
ïݾڣƬƫƧΪһï
ïкͿǵ彭һ㣬ˮ˱鲼彭ƻҪӵö࣬ΪкͿҪƫƧöࡣ
Ҫľǣïش߶ͣˮļֻЩïߣïϵЩ򷽲ܹѴȫҡȥûôߵļͲ
ҲСӴ˴Ѻݵѵһأڵ֪˿Ҫݵ֮Сӱ㽫һ·ϵҪصȫһ飬óһۣïǼѵĶֵص㡣
ΪˮļҲûʲôˮˣԣ⽭߲ûʲô˾סʮֵĻ
һԣݵݵǶԸѡ·ïˮĵطͨСȴûа취ïֻһˮĵطţĵطҪҪڶɹӣֲСӵǰǰĴ󴬣һȥͰȫˣ⽭ȫСôݣС˹ӣǵûʱ䰡
ңһһˣ׳⣬ֻҪ˼ڴ¶ֽţС书ߣȴҲͷۣˮϣҲ˲ôബ
ƹïأǾԶˣһµʱͲԣΨһѡ񣬾ïϵţڳ֮ǰѾһһѺݵİӪȫ˹ȥͬʱïϣŵ߷ֱӪ
ǵģӪ
СӲκλᣬҲûκεĻᣬӪãűߣïرʿפӪУϣïˮӪˮڻϾͿȷԼ֮ǰƽ¡
˭Ҫݵ⣬⽭ߵƣ˭ҲҪúõ˼һˡ
ϣǲҪ޴ײҵǹϣСаʵͦĵģǴڣʹǱԪǱ룬Ҳ̫࣬ʲô
˼䣬ǰ죬һƥ
ˣǵ̽

ǣӭǰֱ̽Сӵǰ
ïô쳣𣿣
ˣû쳣ŵߣӪܰȫïѾ˷Բĵطûʲôӵ˵ܹ˿Էͨ
ܺãԸܷͨСЦЦǰ
˽һ󣬶ߴ˻ˮϸСԽԽ󣬵ȿߵĴӪʱˮ֮һ㣬Ұ
ˮô󣿣СüͷһȻ˵ïˮļ⽭ˮھȻܹ˾޴죬ʵǳ֮⡣
ˣʮĽ棬жʮɣֶʯԣˮһ㣡һϤʿ͵
Сӵͷû˵ֻǴǰĳµµŴӪƶš
ͬʱӪ֮ҲмﱼСǲȥӪʿ
ƥСǰʿμˣ
Լֵܣô񣡡СЦҲ˷ˣôðɣ
һһ˷ģôأҾͲţĸ۵ĶǵĻ
˻ء
δ䣬СǰСȻ̧֮ͷ˵͵͵˻
Сɫ͵һ䣬СϵϵԣС쳣֮Ҳ֮һһΣյĸоϮļ䡣
͵һͦоⱩ䣬һʲôˣģ

СӵȣΧʿȫʣ䡣
֮һƬš
ˮķ֮⣬û˷һ˿
֮ȻûһĶЩγԴʿһ¶ŹֵɫСӣĵλ˸òϹզɣ
ȷȫϢڲصĺСѣһ治ܹ㣡Сӵ˰û˵һ˿Ц˵һ̧ţһץ
ΧĿ͵һͣţ֮УһӰСӵɫ
ǧĺڴڿУСӷ˹ʹٶȲ죬ʹûд󵽿ŵĵزǧҲԸһֲֿѹȸС
Ȼ²ԸôҲڴȵķɵСӵУεġ

Сסڴ֮ôһΧ˲һҵķ
žž綯졣
ʧСӵҲͬʱʧɵĸ߿֮Уڴ߸ߵЮһɺµİԵ֮⣬϶£ź󷽵һ֮غݺݵ¡
һأ


ڶһʮ Ʒǿ 
һ£ڴޱѹȻ˷ԲʮɵĿռ䣬ռ䱻һọ̈̄ͣ͡
һ̣·һɽ͵㸲£ЮޱߵҪʮɷԲ
ף
֣һʮͻأģһӰһƬʮɷΧ֮ڣСʮһԵ̫ĻţƺֻΪСһЩ֮⣬Ҳǳ֮ˡ
Сһ侫ǲ÷촸ǿзеһأ仹ŹȭķͳޱȵĻĳʮɵķԲǵӰ֮еѹ͵һУȫӰ˹ȥ
֪ԷһǿߣǣģԼһ֮£Ʒǿ֮ӲҲñҸϹۣ
ƣ
ʵ𣬳ڳеӰԴͷֱҶµƺû˿⣬΢¶ɫ֮⣬ֻԼȭͷ
ȻԼȭͷӭСӺҶµȭͷ
ȭ
ԡ
һ죬ƺ󣬵ȴĶǣȭͷݺݵײһεɢȥֻһ죬˵ʮͬʱƷļε÷ɵ֮Уţ˼ͷصˤڵأһƬš
СӵͺһоӶԷȭͷϴľɫ䡣
Ʒǿߣ
ȭһ֣Сıһɴȫ䵽֮⣬һѪӿһƹĺ쳱
ô
ӰСһ¾Ȼ˿ϸĻȴ֣ᷢȴĴ硣
Ľ´һ죬ֻ˫Χĵȫը˿ĽΧγǳӡ
СӣܰѾܾûܹôѹˣ
һɢʱ¶Ŀ
һɫʮӲʵˣһͷĶ̷װڣͬװڵĶ룬ʮ굽ʮ֮䣬۽ϴһ򵥵ƤۣǱԪͨš
Ҳһʽ͵䵶էۿȥֻһԪͥͨĵҺӣʹСӲһ֮ҲֻеվһҲûʲôڵĵط
ƷǿߣȻǰƷǿߣٺ٣Ԫ濴ĳ˰
ѪСеĴӽ˽Ķӣ·꣬򲨣סǻݹţ֮ٶн
·ǸղӭԪնﵽƷ֮ӪҲһСӵĻɫʱͱˣˡ
죬ҵĻȥСӺݺݵĵһۣ󣬱㽫еעƵǰϣĽǰ
СӣΪܹӵõ𣿣
ϻС˵Сӵһ͵Ļϣޱȵķֱǰȥ
Ӳûõģ̾һǰһȭӭСӵȭͷһɫĹâǽϵĴˣȷɱƷǿߵ
䡪һ죬СһûбƷȴʮվȣѪǱϵɫҲò԰ڵľ𹦷תţղͨڵķ絶ȭھ
Էƺ뵢ʱ䣬С񻯾һӥӶֱ˶
ߡСһһѪǲԼˣǿнڵȳ⣬ͬʱһ̵ƴ籡ӴĴ˲γɣԲʮ֮ȫȭ֮С
ţ
ڿУӸܵΧռı仯Ŀֳ֮֮ɫ⣬СӣǺܳҵϰ
˵ţϵٶȴ˿ֻȭͷϵĻƹţֱСӵ˹ȥȭͷϻŵޱױѪϢҪһȭСӵĴ˺һ㡣
Сӿ뷨ֻЦеѭһĹ͵һһΧĿռ䣬һƬ֮С
Ƭ֮УһźɫĻܵȼգһŽ飬ΧŻһبŲ·תš
ҵĴ⣡СĵӰѾӰ١
ֱ˹ӴʱһȭȴʲôҲûлУֻǴ֮У⻹㣬һȭ֣֮Լȭͷƺ޷ջˡ
һ̯޴һ㣬ԼҲһֿȴϸ쳣á
ҪǣŹֵ֮кһֱѭԼĽȻתй켣͵˹

Ŀһͺһɫʱ鲼ȫ͵ǧһ֮ʣСһ
𡪡
Ծգϻƹţһͷ͵Ĵڳ˳Ӵռȫռɢޱߵƣֱĵĺɫ̫ȥ
Ĵҵȭ֧֮Ŷðɣ
յС͵ĳ˼ɫĴǳ֮оĴϵ˱ıԵͬ⣬ͬĽ壬ǶԷȭҪԼĴö࣬ѾȫΪʵ壬ԼĴȻɣǽƷΪ
ǵģƷΪıƷΪüĵⵤȴѾӵƷ۷ΪΪԴԴϵһΪѾʤͨƷ۷һˡ
ǿϧԵǰƷǿߡ
Ʒ
ܱⱲҲǼˣƷ˲٣ɱƷҲ˲٣ҲɵһʵվľƷǿߣҲһ
ǣһƷǿߵĹʱǲһ־̬
ƷƷȫǲͬĸ
Ʒֻǽһܸߵĳ̶ȣˮԷӳԶƷ֮µǰƷأ
֣
֣
Ϊ˰ƷѾ뾫ûʲôˡ
Ʒ֮µĸֻ֣Ҫһȭ˺ƶԷĻͺǵжһ㣬û˿ѡ
Сӵʮֵĳ̶ҲǿƷĳ̶ȣۺԶԶƷĴ⣬ͬһƷ׿˵޵еģǶƷ֣ƷƷֻҪȭ֮У˵ǵֿˣʹƷǿ˽Ҳ鷳
죬ڵĶǰƷ
ѾĿȾ֣֮е˿ǰһЦ̶ȣİնϣԶԷԣԷȭһĴűΣա
ǱΣգѾˡ
ǻˣⴸ˲ͱˣȻ󱻴ⷴɣѶ
ˣˣˡ
еĽصڻɫϣ˼ûжҲСе㱻˻ȥСֻԼȫҵһȫɾʯɵľɽ֮һ㣬޷Էֺ
ءռ˴ϵĻɫҵĺˡ
žǵŭޱߵ˾һģĽСӵȭƿ
䡭
СӴ˲䱻ƣҲ֮е˳ֶɣڵһ㱻ʮ⣬Ƥһڵϻڵǳӣͣȡ
ء
һǺһηĲصĲԭӣССӱɵһ˲䣬𣬻óӰȥ
Ϲ֣Сһ¶һ˿ϲ֮ɫ֮С쳣ȴûпʲôĵطΪֻһƥֵͨǰˣǣԭȻ࣬ÿĲ䶼иһͷǵСǻóӰ֮¶˾ϲ֮ɫ
ɲͨǣϹѪ֣ȻûȫĳɣȴѾ¶ѪнܣҪǣŵϹѪʹӵ޾ķչǱշĻСѪиһĿܣԣŻ˵ľϲ
ǳ˼ͣӦǲԭӢۣһ㣬СĶͷƵСĻӰԭʵ̫˷ˣ
ȥģ
С͵ĵһ㽫ղűݺݵľӳ˹
һС嵯÷ɳ֮⣬䵽ϣѾ˹ȥ
ûõģСˣǸž޵ţٹʮ꣬ӵһսʵڣ̫ˣ
СӲǣ䣬֮ϲһ磬һǰ
ȻִţôҲ͵صߣ
ĵĻɫȭ͵Сӳ˹ȥ

СӷŭеĴתΪ紸ȭķϢ˵˼㣬ڼ̵˲ҾŴ䵽˻ɫͬһϡ
ԣԣԣԣԣԣԣԣԡ
죬Сڴ֮еıûг֣ǾֹķУӳҲǿɹ۵ģǻɫǵϣûȭ봸Ծʱܵôңϵĺ֮£ɫľˣͳ˻
Сӣȭһ壬ɫľ֮ɫ䣬˫ȭһչһ£˲Լȭںһ
𡪡
ɫľסΣצź⣬СӾŴ֮Ŀ϶ֱץ˹
𡪡СӸͶֻüڴǰһᣬܽԷڱصõһץס
еһαǿ˳ȥһΣֱɳʮԶСӱҪȥҲ޷õС
üһ֣ټȭ⣬Ȼ
ζŸղצƷĸоСֱеವģղһеĻԼɾȥˡ
ʱѾʼ˼ŸʲôʱСŲߵˡ
ڲòϣʵ̫͹Ʒǿߵʵˡ
ΪһеİƷǿߣԣȻ֪ƷǿߵʵԶ֮ϣǱʶУΪƷǿȻǿ󣬵ҲǲսʤģټλƷǿߵľԣԼʵ̫ˡ
㵽оЦĵز
ѪǱ½δĺܲңȻĻ϶ôױұˣ룬Ҷ
Сǵļ鶯£ŵѪȻֵܹ״̬Ļ֪ôġ

һƷһС͵һ屾ܵܳǵצ֮յĻǰĵѪۡ
Сӣеɫڻ񣿣ЦţɫľųСȥ¶磬СܣȻⲻ˱צһ˺ۡ
ҪǣŲϵУԷצ͸壬ľֵһĴ߲ڲ˺
ģɫľǻΪһŻƹ⣬ΧСӵܣٶȼ죬Сˣ޻֮
УȥĻӾˣ
СڶԷĹ£һ֮һֱǰ⵲˫֮䣬ͻȻһɫĹâ
ŽɫĻʮͻأĳΧŻɫǷȥ
ף
ɫľû⣬ûĵֵ˼ȻԼĽࡣ
ǣɫĻ˾ǵʱ䷢ˡ
ǵĹ͵һ٣Ѹٵ˼ЩСĿԼĽɫôճ˻ɫľϣȻңҲûϨǻɫľƺҲܹԼȼյĻЩ棬ûȥͼȼգ·ҪŹֵĻ澿ʲôرһ㡣
ߣȻȤĻôͿˣСӼΣҲ룬һ֣ʮŻΧȻŻɫľҵĺ˹ȥ
һΣ͸ղŵŻɲһղƼˣûͷûģûжһΣʮŻڵһʮ㡣
ͬʱɫľƺҲʶֹŹֵĻжôѲҵŲʼͼȼյĻ档
Сӵ֮£ɲô׶ģԷʼܣСָһţʮԭǼеĻ˲ɢܵķλȫ
ɫľǵ͵͵˻һȻֱֱСӳ˹ںĻһŲʡ
ˣСһţ׹ԷҪȫԼĻ֮ԻܣΪԼɢһʹǱУҲʮһôء
ϼ޻ļһűŻУðŽɫľǣСӰһ˫һ̧οճ֣Χ
𹦵ڶ̬У
ɫľǿԣŽɫĻ棬˲Сǰķ
㸡ķչСӽƥĳƮʮɵĿУ˫͵һţһƬɫĻ⣬һͷξΧȻ𹦵ĵڶ̬Уô̬أ
𹦵̬̬֮
Ż֮һ⥣СȫʩΪ֮£ɣҵ³ȥ
ĺãɫľֱͦ壬ϻȼŽɫĻ棬һҵХӭ⥣ֱȥ


ڶһʮ ͨ 
¡¡
һ׹գӴɫĴײһһ𣬴ѽѷ֡
Сӵһνͷųͷų֮СӻµѾһɶǱģüⵤȫһӳ龡ˡ
벻ȻҵɣȴӵǿսЩսǴʲôطģ
ԭСУ𹦵ĵڶ̬Ҳã̬Ҳգһ̶ȵ֣϶ԼˣҪԼĿƣܹӳ
벻һνȫͷ֮Ѿûˣֻ⥳ȥɫĴƴһˣžķ֣ԼɵľŻ֮һӵԼʶսһɫĴǶòֺռϷ磬ղŽԼúǱĴǣʱڽڰˡ
Ź֣ĹŹ֣ѵ̬Լʶɣ
Са棬֪һ㽫⥷ųֺαغôá
뷨ûнСӱֽһˣֻһӰ͵ĴӴǵϳ˳ֱС
СӴʱѾľһԷʽһҧ߹ŵⵤҵĲ޼ףѾˣ޼ȥ֮ܽӸ㶨Ļ̷СŲ뿪
ϣʱɫǲ⥾ȻҲһ˻Ӵ󻯵Ȼ֮뿪˻ɫǣΪž޴Ľɫ͵ĶźӰĺ󱳳˹ٶ֮죬զࡣ
ĺã
ӵͺһһŨܵĻƹ⣬СӵȴСܵĻᣬ֮ǣǾŽɫĻ沢ûгӣԼƹӣȫСӵϡ
С
Сһȵ鲼ȫһޱȵͨŴСӵԺ֮УʶģСӾһڹķֻڣѾûôʱȥϸϸоˡ
һ֮󣬷ֻĿ겢һλ٣ʱѾһΣУǰСΪȻԶֶȴôСͣȻûɵľ𹦵̬ˣҪ˵Ķ࣬Ȼƾ̬ԼȭԿ·磬ңĵ̬ƻӵһּΪսɺͳǿĻˣܹԼһֱȭ˺
ΣҪ콫СնɱŹСŪʲô˵ֶ
ԭһʼҾʹˣ
³ȫС֮УƺڻԾţҸͲƴ⣬ҲҵĴܹʤط棬ʤ̫ˣôԼ̹֮֮޴Ϊ
СһЦӳΣ˫һ裬ɫĻΡ
𹦵ĵڶ̬
ֻһΣĻȴ֮ǰĻ̫һӹ۲ϸĻ֣ᷢһΣĻѪɫ֮ǰһЩϧûϸĿ
Сӣ𹦵ĵڶ̬ǵҵģЦ
ǿɲãһΣһοɲһСЦš
ԼĻԪɷӵǿƻƻѾԶԶĳ˾𹦵ı
֮Уŵ֮Ǻڻڵص׻֮У˵ػԪ裬ѪԪɷϱľ𹦣Ѿһ¯ֱ˴ˡ
ػԪʲô
ⶫڵĻؼΪŨҵĻԪԾĻйԣһҩ޳г˻֮κʣ˵ػԪϴСӵʵϾһŻеκʣԣܹ׵𹦵ĵڶ̬̬ѪɷԪأ
ǻɷ֮Ե߻Եһ֣СӵмǿĹʺˣͨ콣֮ǸͲܽһӵѪɷԪġ
ͨ콣֮󣬲ɱģҲ̺һ˿ֻԵɷҲΪʲô֮һ⥻ɽɫΪɫԭ
֮е𣬸̫һƻ֣һԵĻ֣ԽĻʼα
߽𷽣ڵľҲơ
ֻһֱûʶһ㡣
ʶ֮УΪĻǴ˵еȭ⣬
ˡ
ͷ֮󣬿Сбһ˿
ڰҵûʵûӵ¶ȸߣлԣ
жݺݵţХӭӳ塣
ƣ
һϻƹܣ͵һ̧֣ҪһһʮֵĹãһΡ

͵һ㣬ֱ۲ƵϣһĽĲס
Ȼ
ս
ͣ¶Ȼ֮䣬Ϊսһȼ
ȼգ
ôܣ
ҵΪʲôȼգ
˼⣬СҲףΪʲôղԼţֱӽųȥԼҲһ£·ѾԤ֪ܹסһ㡣
ҵţ󣬻ɫĴҲԭͷɫǵĿһҪСӵģڣȴֱӣ˵ӵϣϸܵĻɫںϵһ
˲䣬ƹţ¶˸ҫ۵Ļƹ⣬ʼСӲϵ
ĺأСҲ׷ӵģĻԣƻӵļʹȭ⣬ǣСҲֹһ
ԣСӵԷȻֳ˽ŵ״̬
СӣȻǴƵһ
Ķ֣϶ҪսپģڻƹΧ֮£ĹâѾԽԽСͬҲ֣ӵɫҲͬԽԽףУסĲӣһĲλãȻЩط壬Żŵȼգ̺ŵѪԪɷɷѾ͸˽ȥĸоԲ̫á
ټһʱ䣬ɷ͸ĻʹѾ羫һˣҲᱻƻģϧСѾûôʱˡ
ǵģûʱ䣬һԷԼ鷳ʹˣԼռƣһѰɣ
С͵һҧһʮŸɷһԵĳȥ߸һ飬ֱȡǰߴѨ
ѨһΪĻڣʹ޳ˣ֮ʱѨķҲģΪСӵѾȫе˻֮ϣõĻᡣ
СзɳʮŸ룬ɫʱһ䣬âȻȥ
һϸܵʮŸɷ׼ȷĴӵߴѨ
벻㾹Ȼһ׷ֲԭټͷأ屻ȻܶȴЦţʮŸɷһС֮УǱڱ˰㣬޷ǰƶ˳СջС
ҿɲֹһ׷ô򵥣СͬЦţ͵ǰһ壬Ȼ嵽ӵǰĿ¶һ˿ײеЦ⣬˫һţϷһҫ۵Ľɫââ̫һ㣬˲佫У˿â֮еľ
Ǳԭ
ɱң
ǱԪΣ
뵽ԭƻ
ΰ㣡
㣬ȥɡ
Сӱţҫޱ߹â忿ӣͷ͵ײӵĶͷһɫĽĶͷֱ͸Էš
ʶ鲻ԵʱʶһԴѾЩˡ
˵ľʵ̫ˣСӵͨ콣ٶ̫죬ܲ
Ľֱ͸ţĽɫ˸ָСԲͬҲһͬСԲᴩԴ
ͨ콣ƥ֮£ɣ֣Ҳûκεô
űᴩӾȻûԲ۾ĶСӣĿ¶˼Ĺâⲻܣ
СЦɫһ䣬͵ȥǣȴѾһ
һȥɡ
ӷһͺҲһз
ۡһıһȭϴһ㣬ѪĽܼһȥ
˺еС͵һӣǼɷ뱻ջɷǰٵתȥţγһϸܵϣס˴󲿷ֵѪֻʣٲҲûù
ۣۣۡ죬оԼĴȣֱۣ˵粿ȫѪᴩҪǣһƷǿһѪ޴󣬻̺һɼŨҵɱ
һУɱ㿪ʼַľ߻壬֮£СֻþԼŴѨסɱӡ
ȣԶĻЩЩ棬ĵʿýЩ޷ܣ±ϸѪᴩ


ãӡ

˷ʹ٣򾪻ţҳһš
ģʧˣ
СӼѨһ⣬Ȼסɱ⣬ͬҲסСеĹ켣㸡ķͨ˲䱻ضϣڰеҲһһӲʯͷһˤ䵽ϣ£ֻһʹģ˹ȥ
ҡ֮ϡ
֮ң
һοھСӻʣе֪ı㰴ķԭɵ㸡ķ˹Բڹͨһ壬ֻǲ֮С
ˣˣܴˣܴˣԺУСӶߴһ󼱴ٶϲ
죬죬򣬿Ǵˣ
һֻɿݵִСһһֹСȴһ仰Ҳ
ĸо⣬ǳ⡣
ظʶ֮һоɱ⡣
Ա֮Ѫ̺ŵɱⱻڣȻûɢȥȴ˴ľǸʴһ̤Ϳ
ЩطʱܻһҵʹԼĳ鴤
Сȣȣȡ
ҵʹ̲סĵһյ㿨סˣҵĿط֮䣬ҲһɾҵĶǷһݺݵĳš
ˣˣˣ˾ͺã
۾Сӵһۿ˱Ӫۣͬ·ֻ꣬һϲ֮ɫԼﲻͣš
İɣңȣȣˣС˵ţҵĿ˼оЩ˳ˣҲŷ֣ԼŵĵطӦĳõĿͷȫˣһĶ¶֮ɫԼǿèһСӶЩ˼ˡ
ڴߣһˣԼü˼ʲô
һ赹ˣСʵڸ޷ֻҪ΢Ĵһ㣬طμ䣬һ˺ѵʹ
˴ˣεˣ·
죿СһӶʱûгˣǶˡ
죬˹죡·͵ֵ
һСɻ˴ϣҲ΢Ū˵״ڣïĸ֮УïɱƷǿߣڣѾˣҲĻ졣
Ϊ˲ʱ䣬·ï֮ͣ󣬱ô󲿷ʿˣïͨĴ󲿷ֵǹٵˣټ;ݸտӦòʲô⡣
ǻ⣬Ҳûа취
СˣҲ֪ʲôʱֻܹïȥĻҪȵʲôʱ
СӵҲûʲôõĵġ
ԼΪȺˣȴһƷǿߵϮ£סݣұƷǿߣѾǴһˣû˵ˣҲٹˡ
ǳ͢Ҳ޷ֵͷϣҲ˴ȥһս൱ڰƷǿߵĹ
ϮҲˣұ֤ʵˣǳʮİƷǿߣԭĴ֮һԪʵ֣
ԭĴǣָľǱԭУʦ֮ǿƷǿߣĴڲԭеĵλͨĴ䳤ϯ˳ϣй֮ҲǲԭбΪпܽӼ̳ʦλǿߣڱԪϵ١
ǿߣȻ͵͵Ǳԭƻɴ˿ɼԪѾôĶ̬֮ˣ
ñԪѪǣλƷǿߣȻǳʦδȻɱ˼ʮѺʿ˼ʮʳѺٴˣԼȴСӵϡ
ƷֱһƷǿߣ
Сһһĺ䶯Ȼ֮ǰҪö࣬˵ƾһۣСԳΪ񽭺֮Ϊҫ۵ǣͷһʱ
ʵҲ
СڻԵ֮УѾַˡ
ԴˣСΪҲû˼ȥЩ
˼ŵԼ֮УļʹǶھǴڰʧ״̬ǶοھȴĿļ䣬֮ȥʵϣڵڰſھڻתš



ڶһʮ Ľɢ ӵ
֮Уûиоôʹرſھ㸡ķ֮ʹ㸡ķԲڹͨȫǼľʱ򣬱ٶȣһ˺ѵʹ
ٶǷˣȴûֹͣһּץٶȻţ޲ڵľǣЧãֻҪ˱ȫܿ콫Լڵɱȥҽľ޲ɡ
ֻҪʱ䣬СΨһľǾĵĵȴ
ĹƣֻҪʮգʮ֮ϵ˱ȫָʮ֮ڣʵһıȽϺá
ˣȥɣ꣬ôҲȥҵˣԼ
ǣˣСȻȻһ԰׵ݣͷѾ࣬·˵ͷڿСɱ֮СѾһּäĿ
ȻģϳС̥֮⣬˭ʮʱӵôǿʵ˭ܹƷΪһһ±һƷǿأ
ûУ
û˵
Сӵ˵ɱ˱֮С£һѺݵıʿСӲһֳݣһʮäĿĳݡ
еһЩУСѾ޵еĴˡ
꣬ҵ˲̫أҪʱǰһ侲ңҪչʮգ
Ǵˣ
Сïչʮգ
֮ϣΪһԽսɹɱƷǿ֣˻˵ʲôģΪ˵ֵʵƷǿײģ֮±СȻ⣬ҲҲܱ˽ܵ顣
ǱֵҲܱ˽ܵˡ
һƷĸ֣ʮ꣬ѳʮ꣬ԭĴ֮һɱˣ
ǲܵ飡
ֿɲĽҽǿߣƾԼʮʱƷǿ߾ģڽϣҲһ콾ˣڣȴĪСӵС
ǸܱһһųǿķǶһǿ
ھһ֮󣬲óһĽۡ
ʵϣҲֻһˣ
ֻҪһӵ˶ףƾ豾Сǲĸɵֵģôһʲô

ȻпܵǰߣϾֶҲкܸҪҪģСƷΪǿȣôõĽˡ
Ҳֻ߹ǿķпܲԽɱЧ
һһ֮ˣ
Ȼܱܹ÷ɱƷǿߣôΪʲôҲأ
ҲһķôҲܹҲܹҲܹΪһٮٮߣ
黹ûбȫ֤ʵ£СӱѾ˫̰۾ˣ
ϹȻûɵӰһƷֺɱһƷǿߣûèŹأ
ʮ֮ȫָˬĳǰСڵһʱ֪ԡ
ؼ
Ҳֻо߱еһ֣пɱһƷǿߡ
ؼĸʵ̫أĿǰΪ˵ʹܹʩչּؼҲɱһǧ˰٣˵ʮչؾָܹģһҲֻһֿܵģ
ˣï˺ܶμɵˣҿܿǳģ·СĿСӣҪСӵҳһЩϢ
ʧˣСɫȻͬոմӾ߳һ㣬Цݺºͣˣ꣬Ҫ˵Щûõˣ⼸춼ûкúöĳһٷïôЩ죬Ӧ֪кóԵİɣ
ȻȻСᵽԵģ·üЦӪĳԻƽõľһԣʲôطҪ죬԰ѳдССķĲ˷óԣֻһͽһһ
ïһСطλҲǺ룬һֱܻƧ
գԭƧСȴʱʱ嵶˳֣඼ǶƷΪҲʱʱܹһΪ˶͹ǽĸ֣Сǣֶ͹ǽĸ֣һϡ顣
С·˳·Ҳʮ꣬ԵЩᣬȥǶʮӣСӵ;͸ˣ·ϣһֵͨһ㣬Ҳû˵ע⡣
·֮£һ¥ˣҾ¥Ĺζʵһ˵洫գ˲ɲ
Ȼ·ƼȻһҪһˣСЦ·ϼԺһƴĵЦݣһ̾
Щ仯ڲ֪зġ
·ӪˣһҲΪһСȻӪĸͳ죬һΪϾˣһߵΪӪУ˶书ŷҲڵҪĵģԴСӵ˽ǣ˼£ɱƷǿ֣λһӾͲͬˡ
ƷǿߣΪԪ£ͶĻҲŪһᶽȻˣĿܾǱ뵽ǣΪ־еһԱ
־ãǴר¸ǿߵĵطܹõģΪҲҪƷߵģǰƷǿߡ
еĸǿߣȨȻ󣬵ǴƷȴǼߣκһ˳ݵλһᶽ
СȻֻƷΪսȴԽˡ
ҲΪʲôСӻصԪӪ󣬱ֱΪӪܶû˷Եԭ
һΣ·ۿС뱦ֵĶԾʱ䲻Ǹȴʷǰġ
ϣΪƷ֮ϵǿ߱ͼ٣ÿһǾıܼģ·ʮ꣬һҲǳʦţֱƷ֮ϵǿҲΣһڹкͿߣһΣǰ֮ǰСı֡
С뱦භʱ䲻ƼرһʼʱĴȭ·ΪҲûֻƾ۸Ϳ˵⣬ĳֻ˶վţӣһһ֮УΧȴ׹糱֮Բ֮ھ촷ۣޱȣĺսԴ˱СڵΪѾǵǰٲһСӲʮ꣬˳ɾͣǰ;һǲģԣԴСӵ̬ҲͲ΢ı仯ദ֮ʱ˼ֵС⣬֪䣬СѾΪһġ
ԴˣСΪҲȥıʲôһ;Ϊ񣬵ʵﵽ˱󼰵ĵزʱȻ־£·겻ǵһȻҲһؼĲҪܹѳֱİˡ
¥ַֻ̫ǷվſڱܹŵŨŨ
νȡ
οҵĹ洫طƷʽҲֻͬҪһڣķΣСȻ·һԻҲ֮ˣһζﻹ̵סأ̧߽˾¥
¥⼫ãȻǷ㣬¥¥¶ˣֻ½Ｘǽλû
СӺ·궼¶ˣѰ˿λ£С˾ƲˣҪӣȻûþƾŻףҲң֮Щ
·СǰԭЩŲǼϾ±ԭЩ֮ҲûˣֻһʼʱСӵɫǲǺ˼֮ƺʲôˬһ㣬ʼ
ˣôˣ
ûʲôһ۵ļһˣСĵʾ·Ⱦơ
·ɻ󣬼СӵģҲҶԣֻǵͷȾơ
һͼСһڵģڷĹ
λ͹٣ã
㰡·ﻹ̵סЮһ飬Ҳ̣ȥֱ뵽Сӻûжأһʱ֮䣬ЩΣ
ˣֵܣαôأСӵҲЮһŵһڣǼ䣬һ˿Ц
ж
綾
Ծ綾
С飬Խ֮ʱѾιƶֻѰһɷлٶ⹷еĶȻҪκСӣȴǲܵģһڣ㱻ڵı˻Ϊݡ
ȻˣҲ򶾲֮ˣҲ֪һ˭ȻöⶾȻңһʱᷢҲµûʱӦϣ¶֮ҲǸʱ֣ȡҵķٺ٣ȤɷûڻǰչʾҲû֪ҵķʲôΪһƲ⣬ïôЩˣǵյĽ㱭һ㣬ϹȻ̰˶డСаԸпš
¥˶ӣĶǽˣ۵ҲЩϵ顣
񽭺ʲô䶯
ǱԪĹսǱԪʦȻ׷ɱߣҲǳ͢ͻȻ˼͸񣬴̼ԶԪԭֵ
ݽԪӪ죬ѺݵĹУɱ˲ԭĴ֮һı֡
𶯣
ȻҲˣԣ¥ֻҪǸˣ̸飬СӵҲЩ͵Ķʱߴʱʱ棬ʱ죬ûһԼġ
Щԣһʼʱ򣬻ͦȤģҲȤˡ
ˣǻ߰ɣЩʵ̫޻ˣСɫʼ·
ԣ޷ҽѾˣСӵҲԣ˽ʣ뿪˾¥
뿪ʱ򣬾¥¥һٽֵĴУ̽һͷ뿪ıӰ¶һ˿Ц
̤Ьٴȫѹ򰡣ܱȻܵԷҵĽɢһ㻹
ȴ֪ʼӴ̽ͷ㱻СĿˣֹʲôҲ޷쳣Сӡ
һҲ֪ʲôоȻ綾һΣСźȻķ֣ԼղųԵǹеĶ֮ҾȻȫϡ
˱飬ڱѾһˣʲôҲ
ڳԵһڹʱǲ˱嶾쳣֪ԭжġ
ʼʱֻΪƽľ綾ˣԣڳԵʱǽǹеĶȫգñ·ϵĶء
ŷ֣ⶾر֮ڷӿƾȻԽݳյǵιƶ˱ιƶʱ䷽ŰĶΪһ塣
ɹֻ֮Ǳ֮ӨɫǴΣޱȡ
ǵҸˣͨ콣Ͱٶ϶˵
С뵽ɽڵǴɷһ
ҹɫ谵֪ؼ䣬һƬİ
ïڣѾǾģżѲҹ·֮⣬һ˿Ϣ
һӰҹɫ֮£һƬҶɵԽǽĵ˸ںԺһƬݶ
ӰһŤ嵹ϣ۾Ĵսֵʳָմմͱ˴ϵİֽŵԴǰ˴գҪ͸񣬿ڵľ
һЦ
һЦ
ãͽһһҪ뿪ǣСӵѾ˴һѿסš
λѣȻˣͲҪȻĻ˼һ˵ܱͲܵģ
дСӵЦһɴ˶Ͻڡ
ϵľײϣһž
Ȼ̫󣬿ǷŵҹУȴԵøʱԺӶ˹
ûʲô¶ֻһ۵СˣԼᴦǶȥ˯ɣСӵĴԺӡ
Ҳ֪ĸСıӵӣ͵Ǵ˵ϣ
пͷˣ
ֻһùˣ
һУղԺĻָ˰ˡ
СӰൽڣ͸룬˲ס˵Ѩá
Žӵ˵ϡ
ĵӻ治СȻĶ浱˰Сӿɵڵϵ꣬Ц˵ʲôˣΪʲôҪ¶ңҹҷУ
ϵȻСӷסѨȴƺûʲô֮ɫֻСһڵ¶ʱ΢΢һ
Ӫܣ˵Ҫ֤ݣʲôʱ¶ģҪ¶㣬ڻһֻ˵ӪոǿһٺɱԭǿߣһһӢʶĽ֮ģžïĻݷø¶ѣ
һ޿ֵСЩ⡣
ݷңôݷõ𣿡
֪ôʣİƷǿߣҵΪƷˣַʽҲΪ´ʲôŰɣ
ȥģСӲһűȵϡ
㣬㣬㣬ôĵӣ
СӲڽ£Խţ֪˭𣿾ȻҶ񣬻Ľÿ죡
Сüͷ壬˵ǻСΪϲĿƺ
ҵȻ֪˭ûиңСЦ΢΢ļʹ
죬ÿ㣬󵨣ңңǣӵܣӵܣ㻹ѽÿ


ڶһʮ ͨ 
ң
Сüͷһƣһ˿Ц
£ҺУƽϣϣӶϵȵȣЩеҴ󷧣ǧ꣬񣬱ǴĻ壬ҲҪ֣ʵ徭Ժǧ࿹⣬пܸƽʱɽ¶ˮһʲô£ʲôΣЩᱬֲʵû˻ǣ˰ǰ´ңԪ֣ƽϣӶϣϣ⼸ֿУչֳľʵ
һҹ֮䣬±ƷǿߣʮƷǿߣͶʮƷǿߣ͹ǽĸ԰㣬ʱԭʱ򣬱㽫Ԫϻ˱Ҳڰ֮ڣһͳ£˴֮ЩͻȻðǿ߸ּһҹ֮䶼ʧˣ·ֹһ㡣
ҲǽǧҷΨһһչԼʵ֮İ˰꣬ȻҲսԪҲ֣Ƕûдﵽ̶ֳȣЩ̿ƿֲҴҲǰ¶Լʵ
ȻȥˣŷѾģʹʮֵĵ͵
ƷңҲһңƽϣϣ徭ԺЩǧŷңҲһ͵ңǵӰҲֻһ֮ذˡ
ݵǿҵ¡
ǿïܽԣǿҵˣһǺеλġ
ֻǣСʲôϵأ
УϣһưһˣȻľ綾ıǵķҲͰˣһжԹ̰֣ǣԼץ֮󻹲ѹжô˲һ㡣
һ֪ߵغĴ
ڽ˻ĴСһ̧ţһŲĸ첲ϡ
꣡

һѵɱĲҽһνúԺסǾˡ
һΣǶ֪һ۵СץˣȻղһ㣬ֺĳ嵽ǰ
ĴҽУ֮󣬱һһɫ·ƲһĴСӵķз˳꣬ʬҸطˣ
ǣ·Ӧ˼ʿԴѾСʬ̸̧߲
һҹ޻
ֻСȴҲ޷ߡ
ɱļһҵĵλͣӦ˵ܸߣȻĻҲ㽿߲֪ߵغΨҶӡ
һ¶ıԼᷨˣСǲ飬ïǿǿСҲһԣֱӽԴ飬˿ģ·굱һСˣĻʹɣҲûʲô֤ݡ
ڵƵļһеõϢ
ģеĻҪ鷳ΪֻһЩ̰Ľ˻鷳벻ЩС͵Ҳӵɷ˼٣Ⱥ˵ӵķʲô֪϶ӵܹԽսķȻ˵Ļҵ罫ɷڵѾԲڹͨܲɷ룬ģ
СһаһƽϣһݰĿУСӵõ˺ܶϢԭСҲɱϧԼй¶ϢȴҪ
СӺ·ĶҩԻĽɢ¾Ŵ֮һĽڵĶػ綾֮ƶɣ˶ŵĽҩ֮⣬Ǵ˵еıܽ˶ˣĶҩҲżȻõΪڱ֮УײҶã֪ҵڣҲǵϼ谮һӣҲΪλڵĳ谮ôһԸ˽ԣ˵ܱƾһɱ˱ԪƷǿߣ䶯£б˼
ƽ˼Ҳ𣬿ƫƫ⽭һһ˵СҲˣ˵˶ïϣҪıķ
ΪҵĹӣҲ֪ͨĽ֮⣬һЩʵңҲܵǰïҪѰһᣬܴܲСӵеõǼԣ㶯˼ţȻȥΪʲôҲȥأ
οïǲԶҲһЩǱҵĽɢϣïѰ
յïû죬С·֣˲ʶСӣȴʶġ
㻹˵СȻǸݰҲһ׼̵֮ˣ֮ǰ跨ȡСӵĻ񣬲˺ü׵ķСӣҲᣬʱ䣬˵ĳʳ¶Ȼ׼С
ĽɢǺĵģҲ֪£˶ҩ֮⣬Ҳֻбܽ˶ԣڿСӺ·꽫һⶼԵøɸɾʱ򣬱ΪѾˣϾֶѾûгˣĳҲСӵϡ
ˣ
СһĽɢĶֻжҩͱܽ⣬ȷԼֶҩֻһʱûзӦ·֮£Ȼ뵽ܾУɱ뵽Խݵ飬ȻһϵСӱԼ룬ҲԾһ亹οأ
ʲôȱǲȱ룬ЩڽεĴֺӣһĶ˼֮ĿѨ֮Ҳܸ߰ʮԴο֮أ
ʶСӷź֣ʬ𼣡
û֤ݣлɣҲκҲã˵Ǽ飬ȴȤ
ղСӺһ٣ﻹһ˿İһѸ˵Ĳ˵ȫһԵ˵˳ҵĹӣڵͷ⣬֪Ļܺܶ࣬ƽʱʱѵúϣ׼״СӣﻹһһʮȴǰѸ˵Ĳ˵Ļȫ˵˳һЩҶǼȻܵ飬Ҳ͸Сӡ
ҾȻݷһϺõľűˣ˼
ڼҵĵ̣ر϶ڼҵƿ֮УңڼҵӵУܹƵĿڼҵĻô㲻ǵõһʵĽܹ⾫зһֶܹ٣ҪԼڼҵĵλˣ
СڼųϵĵλʵӦֳܹһ
ο飬ͲҪֻ֣ҪϢڼұˣҪܵõЦĺ¶ײ
ңߣҲҪңֻܹԼùҪСүңСЦţ˴ϣ׵Ժ󣬿ʼԼĹ
ţҵƺ˲ˣҲóˣҲʮʱ䣬мգӦþ˵ĿĵˣҽϼĻӦûܸϵϽӣȻһ·Ӧòʲôˣ黹ҪʼյĺãҪȥĻǲܴˣʵ̫ңҲܴʩչṦ
뵽ͷͻȻŹֵĿھ
ҡھ졭

֮ң


һĿھʹ֪䣬𹦵ʼתΧҲüϸϸתľ𹦵Ĵ֮£Ѩ֮Уڣתȫת˲䣬Сӱӯ˵·ʧһ㡣
ʶģһĴأƮ
һӰѾĴڣֱɵİ֮Уһ㣬ƣ㸡ķҲ֪ת˫һᣬһϳȥһ
ۣۣ̤ۡգһһģС߿ȥϷ·ٲãڷ죬ƮƮɡ
磬硪
С΢ЦѾʮɵĸ߿գֹͣ߶Ȳȴֹͣһһǰȥÿһľ룬ɣ㣬ѾṦľеݺ֮
һżǵṦķֻͨķͬͨģϴ󲿷ֵķͬתڵΧصؼڣڵ͵ڵĸ֮Уʹתٶȴӿ죬ΧѨתУԼһ֣ٽڷǳ
ķǹŹֵĽһû˵Ȼ˺гķؼСаǽ¼Ṧݺľӵ˼£һṦܹԽ
ʹûҲܹؼ䰿ˣСڿбţ߶ȴǽĽֻϧķҪһģĻôֻڵͿˣˣܹްǧСа̾Ϣ䵽棬ûȫ䵽£һ̤ï֮С
ǵģ̶̵ʱڣСӱïһ̤ļˮϣȻƽأһҲ³
ˮߵǲˮĸķͺƽûʲôķƺǽܹṦ֮ϣоķԼƵСӷ·뵽ʲô΢΢һü֮䣬һһɫĽָ֮ϣһָߵһʯ㱻ɫĽ˸Դ
ȻˣĹȻûСаԾϲųĺôʹھߵķţһţǶЧɵͨ콣ҲЧ
Ҫ֪ͨ콣ǲؼյѪԪɷɣȻ޴󣬿ȴڵľż˺ƽҲֻܽ洢üⵤ֮ҪʩչҲҪͨüĵĻ쾦ʹǿӦãҪǣͨ콣һǿĽҪǣһ֮׵Ľڽ˵ֻдͷųܷҲƷ͹ǽǿȣͨ콣Ľŵڣֻھ߰ԲСûˡ
˳Ͳһˣķ̶ȣҲľȣȴΪṩһõķţͨٵ͵ĸѨϣλܹ𹦵ãͬҲܹͨ콣Ľá
Ψһ鷳ֻɲһԵĽеͨ콣ĽͳСҲҪ
ͨ콣ǿƥֻһ˿Ҳɱ˶֮ЧͲҪ̫࣬Ҫǣó׵Ľͨ콣Ľʩչ
һ˿˿ĽͲҪЩھתĹл˵ΪڽΧѾŴˡ
Щ൱ľ֮мһĻڣĵʹͨ콣ֻԵĽ޴Ľھ֮һת
Ҫǣⲻͨ콣ڸ
ų˷ҵսֻķ̫Ź֣
һ뵽ķСӱĬķ⥻ع֮󣬴Ĵ֮еģҲ˵ķ⥴ģίʵ̫ˡ
Ǿ𹦵ĵ̬֮һ£˵ף˵һǧһҲɣ˵֮ɼתˣҲ飬ôܻʶôܻᴫСôһķأ
⼸죬СһֱڼԼ壬Լûʲôһм鶼κεĽһεĽų⣬ע˼ʱһ
·ʲô鶼ûзһ㡣
ֻǣСһжˣҷ˵Ĺ죬˵⡣
޷ͣҲ޷ԣҶ˽Ⲣеô룬кܶ鶼ܹ֪ģЩڲǻ֪һЩϾŹǴģҸ̽̽ߵĿڷˣҲ֪˾ǲǻţƵľƷǿ׷ɱɲʲô鰡
Сһ˿Ц⣬һ죬С̧ͷһֻҲ֪ʲôʱʼƣķҲڲеˮҲĶ
ģҪˣȥɣҾ̣׷
СӵͺȻĿɿڴĿǰƣ֮ѾһƬĿ֮׹ʢĵطĺƵΧһɫΧһյͨȻһ˲䣬СӵĿǿú
һˣ
֮ڣȻһˣ
ܸĺԶСӻǿˣĵȷȷһˣ˻ŵģ˫ִ˫ϥ֮ϣӡᡣ
һֻһ˵ϣ˿ûеֵ˼ǵ۵ϡ
䣬ž
֮˿½Ƕûжһ¡
ལСӴվˮϣݺݵһڿˮȻ̧֣Լ۾һε̧ͷȥ˻۾ûпһϡ
С͵Ĵ˸£·ǵǴԼһ㣬һйͨһ˶˽ˮ֮£ïˮ༱һͷСӳʮɿȵСٻعһˮʱѾзֲԼʲôطˡ
Сӳˮ׵ʱ򣬶ƶˣ͵۾бߣһͷ㿴СӵķȻǾ쵽ڿţҲˣСñˮûΪͨ죬Ҳ޷ôԶǵĽˮ֮£ֻһã֮ɫѵҸоˣһεı۾㱻ޱߵûͷľͳ˹


ڶһʮ ˡС

СӴоԼķһ㣬˺࣬жۣղǵӰŵġ
ܱҲǼˣʵ棬Ȼϵж
ѧȻαﶼѧģе׵磬ʹͨ׵ܹﵽ1ڷصĸߵѹһЩ׵磬ܹﵽ1000ڷأܹﵽڣࡣ
׵
Ȼ֮ǰ粻ͬһЩͨģ˵磬ǰʱ˵˱֮ûģ磬ѹûôһ˵ֻҪǱ϶ĲˣΪжߣ˵ϵ׵Ҫǰ׵绹Ҫǿ󣬿أ
ȻһһվƱϣ׵ŶԣһѾڸˣʵǿΣʹˣҲۼǼһﱻеΡ
Ǹ
ѵɲɣСӵҵţšѪϴ衱֡
֮˶֪Ϊ磬Ƥ͹ǣ׽
ÿƷΪƷƷ֮ϣǴ˵еͨؾ
ǣͨؾʲôľأ
ȴ֪
ʵϣСʶУ³ΪѾ˾Ʒ֮⣬Ҳû֪ˣ
СȴЩˣƷ֮ϵͨؾ붨ѪϴѲøϵܹͨؾľ绮֡
ˣˣʲôƷʲôͨؾ޵Ʒǿ߾ʱЩɣСǰ̧ƣ̾һתҪȥ
˭ûйϵҲϹϵ

ȴϣһת㾪һα֮⣬תһĿǰ
ǰҲǸղ󣬾ȻվһˣСӵΪȻûи֣ʲôʱֵġ
Ȼڿңֻȴû뵽ôһСӣ
ֻһۣݹӣĿ鶯СӿǸղƶ˱ˣֻһ̧֣Сץ˹
СԲԸԴеģԷץͺһ͵ķ׼ȥ

ã
һСӱ鲻ã˫Ĵһͷ·һ޴һ㣬ΧȫУĸˣ޷ôһץд󾪣˫͵ǰһƣٲҲ˽ϺţϷ˳ӭֻ֡
ĵӣ˼СӷųֻǾһƲȻһץסСӷųĻһ󣬰ϨͬʱһεȻ𣬾СȫСɫһüĺһһɫĽ忪ţֱȥ
ͨ콣
һɫڱЩŹˣͨ콣ȴҲ⣬ɫ΢΢һƥͨ콣Ľһ
ۡһһһϸϸĽȻĽۣʧȴҲüͷһ
ȻѪԪɷ֮ͨ콣Ի쾦Ϊⵤףԣ㻹һⵤ̫ʳͷǣʳĻҲˣȤȤ
ֻһۣϵɫùŹϾСϵ˲࣬ӵⵤ˸٣οӵôżƷⵤء
Էһ۱㽫Լ˸߰˰ˣԭӵеĻ쾦ûн֮⣬Լ֪Ҳ˳Сɫʱˣʲô̫ʳǵԼçɽʱˡ
Сɫף˾ȻЦҪôţҶ㲢̫Ķ⣡
̫Ķ⣬Ǿ˵ٻһģԼĶ⣬Сӿһ㶼Ըܵġ
С֪дǰǰ£
ʼָֻôԶôҵģڼԻ쾦ⵤұˣ۾Ѿһֻ쾦Ȼܵ侫裬ĿȴԶʤˣܹҲϡ棡
ǰСĻаһ˵۹ȻȴǲûпԼ߻쾦ѪҲΪԼüĴǿⵤɱߣ뵽С
ҿΪƷȴѾ𹦵ĵڶ̬ģѪԪɷ֮ͨ콣컯ǲС
ֻǽҶѣСæʱɲҶ˵һ֡
Ҳ컯һ֣ҵ˵ΪҲǶ࿿˽Ҷְˣ΢΢ҿ˾𹦵Уĵӣ
ڼңѧľ𹦣ǰСӲ˵ѣʵʵ˵ĺôľ𹦷
ڼңüͷ΢΢һƺû˵һ㣬ʵ˵ڼңôᶮĲ֮أ
СӶͷЦڼ棬ϰı𹦵Ĺ
Ҳ˵Ĺȥӵ˵ͷҶ겻ĳ⽭ϵ֪Ĳ࣬벻ȻҲ˳ȥ
겻ĳ
СӰһڼǰڽϴͷڼĻҵλүȻ֪˵û˵˵ǰȻС֪Ϊһĳ̶֮󣬿ԴԪ˵ۼȴȫ¶ǰʱ˵UFOҷأҲǰŰɣûмǲġ
ۼˣĶʱһ˿ŹҲ֪Ҫʲôĵزı£
ûж˵ĻɣԷҲûбҪƭ
ƾղôһץСӱԶ϶ԷΪԶھƷ֮ϣǵ˴˵еͨؾ֮ˡ
Ҫ֪ڵΪȻֻƷƾֶΣҲӲƷǿߣƷǿߺɱͨ콣ĻƷǿ˿ûеֿ֮Ƕأֻһ㽫ͨ콣ǻԵĽˣһץ㽫ץϨˣı£Ҫ˵ǰƷǾƷҲ޷׵οۿƶ˱أȻĲͷˡ
ˣûƭɡ
ҲҪƭ
Ȼĵǳţùָ㣬ҲܳƵĵˣӲûעСӵɫֻһ˼ʵ
Ҳǿ˵ͨ
ţǷһ飬ôһֱûлỹ㣬Ҳ˽һԸľԪǧǰʧܸٵķţԲǰڶ֮Ŵ󷨵ĴУҴɣҲһѵһ飡˵䣬ָһ㣬СӵĶһµķھ㴫СӵԺ֮УָоǺСӵõʱࡣ
¼䣬Ȼ˺£
˾Ԫ󷨵ĿھСȴһ㣬֪Ԫ߷ֻƽ̵ôôĪıˣ
ͻȻ֮䣬ɫһ䣬ȷԪƽ̲ϰķһŵӣʽӶǣôѾԪ󷨴ȥʹģҲ鷳ģѵĿһŵӶķ
㲻صģҴĲһβĿھˣĴУѵΪƾοھ޳ɾԪ󷨲ɣ
·Сӵ˼Ц
СˣŷԼˣҲǣߴôֻôһľأķȻֻһΣȴѲ⣬ʹСӲſһ飬̺ĵԼдаĿǾ𹦣Ԫͬһϵӡ֤֮£õĺôҲ١
Ǿ𹦣Ԫ󷨵ܸ٣Ȼ°빦Ѿ˵ڶ̬Ҫ̬Ҳʲôѵ飡˵صӶһ٣֮ھԪ֮£ʶϷһ󣬲֪ܷӦ
СһæǰγԣɱˣзԸ˵ǣֻҪܹģȻᾡΪǰɣ
Ǻǣ㵹ǻ˵޳֮󣬱лһϹشķܵõĻɷҷĺô
ϹشķСһ㶣лķиһ̧ۿһֻۣޱ飬һ˫۾ȴ·ܹ͸Լһ㡣
Ҷǰңڼǰ˾𹦵ĵγɣҲĪĵһƪķԻҲ֪ǲǰԵشķ
д£
һΣ㾹˵̬һķ
ǣ
ããã
˵ãΪǳ˵
СҲûĽķ˵һ飬
ԭˣԭˣشķˣˡ˵Ұ·ʲôĵһ㣬ϵĽ趯̬ҲԵۿ
Саݣĵ˸òǷ˰ɣһķˣǴ˵еķʲô˲أֻһķŶѣõЩһǿα˼
ӵ߿Ц˺һֹסЦ⣬ҲǸղǰޱ飬෴ȴǳϲ⣬ϲǳһˣȻ˵ĺ£ٺ٣컯ͯӣҲطܹˣ㻹ʲôʤң
СӴüĿֻʲôҲû
Сӣôˣ֪ʲôأ
ܱ
ܱ˵㣬ҲЩ磡ӵ˵ͷܱ㴫ҳҵĺôȻҲ㣬ֻĻԵϵţⵤĻɫҲԣҲ֪Ҫʲôã˵˵ڻҪʲôֻҪҶ㣡
ңСһϲְģô֪ʲôȻ˵ҲˣӵĳҲô׵õģ
ǱΪǳֻ̫ȭЩȱǽܹ޵׽磬ȴǲ֪ˣ
ȭüͷһвУȭҿԴ㣬ȭļֵȴԶȲĻҵǷˣףף˵˵ɣ㻹ʲôҪѧģ
Сһϲȴǲұ¶ϸ룬Ȼ֣Լļʶ֮УûʲôҪѧģȭ֮⣬ʲôķķŰؼƺȱˣԭеԼأٶüҲܹԼս෴ԼģòʧûʲôҪˣʶǳǰпգ֪ܲЩϵ飬ֻ֪֮ΪƷƷ֮ϱͨؾͨؾҲֻ˵ְˣ֪ʲôûУ
ЩС£˵ڵΪֻƷҲҪ˽ô࣬ĴУΪƷȻ˵˾Ʒ˽ҲûãԽ޴ҵĻ˻˵лģ
˵лСˣûһ߹ȥ룬ʦҵΪ࣬ҲƷڼΪǿҲһϣ޲ҲƷˣûɣ֪ܱܲȵùأԼ¶˽⣬ôܸأ
ǿЦǰ֪ҵʦڼңֻһ֧żȻһæ𹦵жòʹǽҵ˵ƷҲûҷ˵ģԡ
˰ˣҲûʱȻˣұ㴫һ׮ţٽΪƷ֮һЩʶһֱգ׮ŲȳҲռıˣ˵ָһ㣬ϴһ㣬ֱӵСӵü֮УϢǵضСӸûʱ䣬ûСӵԴըȵСȫЩϢ֮ҲûüϸƷһۣŷ֣첻֪ʱѾˣӣѾʧӰˣлдϢڣСӻֻһһ㡣
ȷһ㣡
ħƤȭѪȭ벻ȭȻȭҲ֪ħƤȭʦǴģСͷ纣Ϣа֣ӺƷΪڼȻǳϣҲûеܹŪô߲εȭ
ҲԺйһʧˣеϢ̫ӣȭʮʮףЩȭ֮УȻħƤȭѪȭΪ
ԭȭֻҪ͹ǽˣ׽磬Ҫݻǿˣν׳֮ҵľ֮һϧ֮ǰֻҲ֪ˣ
뵽СϵĿЦŨˣһ;ȻҪԵģǽҲΪͨӣصӣҲŪԼ·ôߣΪΪ˾Ʒ۷壬ͨؾĳһ㡣
֮ϣ磬Ƥ͹ǣ׽ֻСˣѪϴǴ磬ֻг磬ˣ


ڶһʮ ±չͨ ֻѩԭ
ݣçԣɽڡ
վɽߵһƬҼ֮ϣĿԼǸСɽ壬ֻǱԼճǻСɽѾ˷츲صı仯
һլԺεضɽˮĽլԺռĶӴ嶫ͷһֱӵ˴ͷܼҡ
ܼңССĴ֮УѾһȵĴˣƬլԺʱʱ¶ĽĿ⣬ָָ㡣
ͷðôöӣ
ôϣʼˣʼ˵ĻҲһûͷĺ
Ҳ
˵ЦţЩɽˣ˼ӣûɽ˵ô໨ӣܼҵͻȻлЩĶʼ֮⣬ǸȴֻͨĽϾﲢܼһҷˣСҲմ˹⣬ͷһӶ˳ˣǰֻһͨԻũˣʹǶӵĸҲûа취ı䣬Լأôܹأ
ڲһˣ˸öӣˣǱڼҵĳϣ
ڼҵĳϰ
ڼ̵ܹܼ˶ҪݵĽɫЩǰĿз·һһļ֮󣬺޲ùЬ׵ģֱУһʱ֮ûӦȻûӦȴĳİ£ԭѾɽѾçɽһˡ
һ㣬ҲγһССļУÿһʮ壬ɽĴӶἯеףȻΪ˷Բ֮ڵĴ䡣
ı仯ͷʹȻǸ˵ĺϲ£죬Ͼϣ˭õأ
һеʼٸߣСӣȴһν̬ȡ
ȻνˣΪǰһļ䣬һ˶һĸҸУο׷ǹʵСɽʹأ
վɽڵʯϣʮֵСɽ壬С̾һӳʮʱ䣬һ㡣
ϸ۲Ļͻ֣ᷢСȻվҼ֮ϣʵϽŲṳ̂ʯϣڿУһƼķ磬΢΢ķɫ䣬ˡ
ɫĽһ㣬ʳָָƣͨ콣ĽһʱϰѾͨ콣ĽϵһǿֲĽҲͨüĵⵤˡ
ǣͬϧǣΪֹҲûͨ콣
һĵɷȻǼԣԼϧͨ콣ϡ
ͨ콣һޱȣС֮ǰƶˣʵʲôҲððʧʧıѪԪɷ֮ͨ콣޳ɣȴˣͨ콣ҪģǰǷֱͨ콣ͨ콣ֽ޳֮ͨطֽΪһӶγһȫµģһ¥Ľͨ콣
Ϊͨ콣ͨ콣ҪһԣߵԲ̫
ɷǧǧСһͨ콣ɷֻҪԾˣʲû̫ĽֻҪзɷͨ콣ǣҪһĻֽҪ൱ˣҪһ΢ƽܹⷽĿԣСӵͨ콣ɼŨҵѪԪɷѪԪɷؼɷСʱ򣬻˼ҵɷ˸ɵͨ콣ȻǾޱȣҪͨ콣ͨ콣ҪҪˣɽڵɷ֮ȻǿҲãʵ̫ˡ
뵱ʱСӶ˸ѪԪɷ˵Ͳһεģǿͨ콣ôͨ콣ȴҲûн׵Ŀˡ
ԣСֻ÷
Ȼˣͨ콣Ҳ˷ɷǡ
ɷ֮Ȼܸ࣬ߣٶϵòϡ
ǱιƶïĽ֮֮ңѾǳܹ˵ģپɷ£ѾԲĵزշģһĵزˡ
£
ɽѾˡ
ǰǹŹֵ֮󣬱תï·꼸ˣ׷˳˵һнϣҲûʲô鷳
ʵϣڵҲûе鷳
һн֮дһţ·ݣԪԵԼ뱦һս֮иҪչһʱ䣬ĵĲ򣬲Եչ֮ԼֱȥԪɱ֮ĥԼΪɾ֮ٻȥΪԪЧ
һУǳ滰
Ԫףڱܱ֮ǲܻصԪˡ
ԭܼ򵥣ԪǵСˮأѾˣ
ⲻˮصԭҲСӵԭ򣬶
СӵصԪߣнˮӪĸӪܣҲҪԪհ
һССݽŪһܹɱƷǿߵˣ˲ĵġ
ԣСӷŻڣٸ·ݡ
·Ȼ֪еһЩϣǣСӲԸȥҲûа취ѵҪΥ֮ｫȥ𣿾Ҳû
ҲֻˣСһŸȥҲһ
СӵȻҲû˵ѣȷҪչԺеĶ
Ȼһָ֮䣬ȴϢԺ֮Уͱͨ콣Ҫ֮͸Ϣ֪ŹȻĽء
ʮ׵ȭѾȥˣͨؾ֮·ôߣϢҲɲֻ꣬˵ͻ˾ƷҲС֮󣬱Ǵ磬֮󣬻ʲôľ磬ϢУֻδᡣ
һйеϲһݾű䣬ݾűǲϹžˣȸڣףӥ𲣬𽣬ݻľ似ϳ
Ȼˣ֮⣬һĹԻңƪ
СԺеϢС˽⵽ߣΪһͻƷһĹԼ˵ӵϢУֻвԼԼߣңƪһϳ˵ţͬСҲԼľ磺Ǭ
Ǭָķָ壬˵壬һССǬ
֮˽ԽСӱԽǾԼǳԽǾǰ·ԽǾ·ǣҲԽȤ
溦èСӵĶĺԽˡ
ֻܼᶨ־ʵȴûʲôµıչȴʵͻͽ
ΪѾƷ֮
ͨ콣ѾϵüΪĬʩչͨ콣
ͨ콣ԭҪһΪͨ콣֮ʹõģΪͨ콣ͨ콣Ľ˺Ǿ޴ģʹƷǿߣҲܽʩչǣڳ֮£СȻֻͨ콣ĽѾܹͨ콣ˡ
ٶѾɣ
ŷֻ˵Ǽɣ˵Ǵɣ
Ϊܱ֮⣬ٶϻܹ򶾣ʵԶٶϣԴСҲôˡ
ȥһ˵ԼѪصһɽȣ֮е˹ȥЩ֮ٶϱһı仯ԭĵɫΪ˷ɫһ㣬û˿Σգչ֮ʮȫַΧʮڣݲǾ綾ޱȡ
ĶСҲãֻϣȨǷˣҲһɱﵡ
ȻӱܱرɣСŲƣ
СڵСŲõǸﰡӦÿҪϵçɽڵǸС˰ɣ
չؿޣΨһûģĻ쾦
ʱƣΪԽľԼĻ쾦֮ͬʱҲЩȻķ֣Լ쾦֮˼һЩ΢ı仯΢ı仯ԼҪģǵҡͷԵHIGHһĸо
ûȫа֮ǰԼĻ쾦дԼ׸쾦Ĺõʱѩء
ˣ±չأҲСгɾͣʱȥԪˣڵսֻҪʲô˵еʦӦòΣգʹʦСŲưӻܹӵõģֻ֪ⱱԪǲǻһ
Ժ׵˻ΣС͵һ飬˿ԭʿԪôֳôӢۺܣòҲɣĻĿűԪٵ𣿣
أֲȥЩ˵鷳ģԪˣԭͬУЩӦòôһĸһʶɣҲӦòмҳֵģ
а԰οԼָһ̧߰ĺɫˢһ˳ȥǰһûκͣҲûзκε㴩˹ȥȻǵãĿãããֱûұ
ǱĹڵһʱή̺ŵӴԵɷһ˲䣬㽫Щȫˡ
ǲаôŬý̺ŵɷɷΪСӿЩήĹаһż㣬̤նȥֱç
Ԫ֮أһƬããѩԭƬѩԭ󣬽ޱ޼ʣѩһͷܹͷҲָͷܹó
ѩԭĵ棬Ǳ˲֪ĶӲʯӲĵطΪƷǿߣҲһȥ
ѩԭϵＫ٣ֻмģͺǿĵطϢһǣЩ⣬ųƤëˣЩֱ֮Ϊëޣ
ʲôëܰëţëð֮ģȻʮ֣ȴһײëʳȻˣǲԲݣҲûвݸǳԣǵʳһƬѩԭ֮ϵĺֺŵϣΪǲɶõٵʥҩϧⶫƬѩԭңܹƬѩԭȴ
ʹƷΪǿߣҲܹƬѩԭ֮ѾǼˣѩԭǧ֮⣬ܹͨõġ
ѩԭһӣѩԭǧˮ°ɣҹҹɢŴ̹ǵĺ⣬ʹѩԭͺļҲԸӽӣһգȴһԶԶĳ
ǵģһˣһˣ
һС
һɫķۣҼⶼ¶棬ɺ˻ţ˫ֺʲ˿ƺΧܹһеĺ磬޷˺һ˿һһ㡣
ٿϣı֮ɫ·ϵ˶Ƿǧ˰һ㡣
һһţĴһ·ߣһ·žҲ֪˶ˡ
ģһһߵ⴦ӵʱһĺɷ֮Ϻ̾һɢһ󵭵Ľ⣬̤溮ޱȵı㣬ᶨǰȥ
˼ͣ
Ǵʱ߻ñԪЩϲ㿴еĻһᾪȵķ֣ǱԭڲΪʦ֮һ˼ͣ
Ǻħ֣׷ɱ
ôʺѩԭ֮أѵʦѾ˶ߵ׷ɱ
ҷȱ
һӵıԵϵĽɫҲɵһףУȴһĹâ̧ȥһΡĹһ㣬ѩԭԡſ񱩵ķѩ


ڶһʮ  ²
£޼ɣ
ʮݺ£ɨԭıԪѾһƬƲҵ֮С
ޱߵķѩڳԭϰ˳ɵѾʮﱻݳ£ã̬ƣԲԭȫķֻҪһԪٻһˣʣµһ룬Ҳᱻľɱһɱ
˹սһ֮ս֮䣬زûκεԵġ
Ѿ˳ҪԪ
˽Ԫı߾֮⣬ָӿԭĿֱָʿ
ЩûнǰߣԼҵĲ֮бԲʿһһľɱ
ǵģɱ
ЩʿͲ㹫ƽһսĻᣬ¸ֶָΣ伫Щָ֮ģǴһеսɱôͻƽ䣬ĺ̶ӣūˣ˷ӣ׳ĸŮŮͯСͯȫ°ߣֵ߳ͯеĳӱȫնɱ屻ٻ٣ֻһЩѩ֮йӲдҲ˶ˡ
һȻбǣģģ
һΣԪˣԭϵĸѾԪˣݳµѾֻҪȵ꿪ѩľӿԪ
ݣ꿤֮ڣ⼸ջɫʿڴˣֻȻᣬ꿤ǽԪҪ⽫Ĵһѡ
Ԫԭأ꣬ɱ¾ͽ纣һˣȻ⼸ǧԭصʥ֮ڲԱԪ̬Щ仯Щ仯ҲǷڸ˵ϣЩûģﶮʲôʥ˵ˡ֮أ
ЩڽƯڵѪôŪʥ֮أ
ԪһֱԭյıҲ߲°οôЩԪÿһδݹõĲƻأһĲûдԭ챦أһĲûдԭ°ӹƻأ
ڴǷģɽͨ͢ڱԪͲᰡ
ֻҪб£ֻҪոǿ㵽Ԫȥ٣û˻㣬ΪӢۣ飬ɵӲŲȥأ
һǰ˫ɷ嵽һСȥսʿɱΪƷĲԭʿⲿ֮һǰֵһص꿤Ǳ˺䶯
һʮļ۸չù˫ɷһʣͬʱ͢Ҳȡ˶һԵĽͨݺݵıһΪңǽ˵Ŀģ
һˣ
ڽ죬˭ͷûһ˭ûЩɧӺˣֻҪԪɱ˷Żһϴˣĺ¶ɵҲģ
֮󣬸Ӿ˵ϢϺһ֮зһҼɹƾɱͬĲԭʿԼļһһɱ
ϢһĴ̼ԭ֡
̶̰µʱ뱱ԪɱԭֵѾһ
Ԫˣһ̣Ʈҡ
ԪѾˣ¥ϣƼ̸۵ĳ˱ԪǱԪСӺɱƷǿ¶ѾˣֻҪɵӣܹһۿԪѾȫձɽҲûоˣĻҵѾһ롣
ֻҪϿ֮ʮԪľֱܳ룬谭
һӿĴʱ
ѾһزԭЩǧţҴҲסˡ
׷ɳԼеĸǿߣԼߵ̬ԭȥ
ȥ׷ѰӦԼҫ
ԪѾסˣ꿤ǵ¥ϵһڣһӣϴż΢ЦҡһȣŰۣҡͷԣһң֮ɫҲѾһʱϡ
⸱ӣʶ˿ĻһᾪȵŴͣһϽʾ˵쳤ܶʲôʱ˺ˣֱһº͵һ㣬еС
͵ɣ¶û˽أԵģһλ⸾˿ȥʮģʮޣżĹâߵǸ϶ô죿
Ϊܲ𣿣쳤ЦţеڲҡˣοĳˣҲ£㲻Ƕ𣿣
ǶȻϹŮüͷ΢΢һ壬òҪ̫ϣ
ˣˣҲǿЦˣϹѵĸ¶ɣ쳤һڨЦ㿴ھѾóˣϢ𣿣
㲻ǵĵĻΪʲôӾأŮһ˿Ϸ֮⣬㻹ڵϢҲں£ԼһӾϣϹﲻһеĳ֡
ǰҵȷڵȣڵȷеϢ쳤İ°ͣ¶һ˿ЦͬҲǸϹһеĳ֣ҵļƻңڿҲصˣ
ʲôϢ𣿣
̸ʲôϢ˼ͷ˶ߵ׷ɱѩԭȥԮˣ
㻹ģ
ߣ˼Ͳڣ߾ͳ׵Ľ˳ħҲڳ֣ǰˣֻҪԸһʦˣѩԭϵǸϹȥԸ
˭
֪𣿣쳤һۣһ˿Ц⣬ǰ˳ɾ׽ٽȥϹȥˣ
ۡŮһˮ˳ֱ쳤һֽۣǰǰ֪ˣ
ǽϲ֪ģ쳤ԣҲŻɢɢģ
Ҫˣ
ҹҹҾͶ֣쳤ȵĹâԪѾˣ
ԪѾˣ
С̾Ϣţһͷķѩ֮У뿪˲䣬ΧһڲԹĿ⣬СӲϲĿ⣬ҲΪ˺ĵͶɱˡ
ЩڷѩɪɪıԪ˸ûжֵеľһѩĿȥˡ
ɱĵھԪֱ֣ӽ뱱Ԫһ·ϣɢĲȥսµʱ䣬ʮС䣬ɱ˽زʿоʿΪƷѾ˶͹ǽ磬ЩˣЩʿ죬ǸɷӣСӶȻɱ¡
ֻǣɱЩ֮СûԭˣΪ֣ڣƷµǿѾ޷κεвˡ
ʹǲɷ룬ĺͨ콣ֻȭͷ׵ĺɱƷ֡
ԭĥԼգɱ¾ġ
ѪнԼĥȴεķ֣Ԫĸ֣Ѿ޷̫ѹɱ֣
ûһ˿ĿУûκ壡
һȣ
СеһʿԴ뿪ʱһܲϣСӵüͷһΪһӣѾѩ֮С
к£
СתʵȻйЩԪҲûʲôøУʵϣԱԪǺжеģһǰΪȽϴߵʷϲԭĶһ㣬ڴһж޳ɣһʮͶУԪɱԭ֡
ɱɱЩյͨûκȤɱֶûˣɱͨˣû˿ĳɾ͸С
˾ȾǵĲ壡˵֮󣬽ͷѩУ΢΢Ĳš
ûɣҸոɱǲĵһʿ㻹ҾǵĲ壿СʮĵѾͷǲԴķѩˡ
ǵģһʿսˣˣʿУҲǲԭ˵Թñˣ
ǲԹңҲûбҪǰ
ҲҪ˾ȫĲ壬ֻҪʿδĺӴ߱ˣһϣ˴ѩ̧ͷѩմ룬˵Ĳ뱯ˣǲһˣҲҲ
δĺӣСЦѩããģΪܹȺ߳ԭ𣿣
û˵ֻǲΣΣվеĺѾˣոճģŮҲֻʣ߸ˣҲչǣֻ轫Ǵԭܹűˣ
߸СĿ΢΢һĹģȻ󣬿Ҳһǧ˵Ĳ䣬ôֻʣ߸ˣ
̧ȥ֮УѾѩѹ̣ˣȥţҲֻòףδˣҲ뺮ͼ䶼һƬ֮УһٻĲ壬ʹԼɱеʿҲŲ죬Ҫ˵Ĵϴˡ
Ϊˣ˲Żľٶɣ
νĲͶҽҲ
Ұ²һǰҲԭϵİֻΪǰԲԭϯ˵Ľ⵽ǿĴѹŰ䵽أһҰ²⵽εĽԭԭһѾɢ
˵ֵʱ˵һ˿Ұһԭ书ص䣬Ǵ˴ӦЩĺӣԸصϣ
书ص䣿СЦ⵹ϡأ书صϡĻǲһʿôô׾أ
Ͳʺ书Цָ֣Ȼף书һ书ؼɾֵģҰ²ĵһʿϧûʦҲ޷еѧֻһȽǳԵˣ
ŶС΢΢һղ벼ͽֵʱ򣬱ѾоˣⲼʹõ书ԭʿֻͬǲûλСҲû⣬ھһᣬСӵЩȤˡ
˵õ׹Źֵ书Ǵԭģ
ǵģǴԭǰ²书ǵԭĻʹģ˵˵¶еԺ֮ɫǰ²ɨԭݹԭĻʳǣ
ǰʳǶݹϧڣֻʣ߸ӣСЦŴ˵û䡣
ɫһȻһ̾ٶһ䡣
ЩͲ£Ҷ𣿣
£Ȼ£µˣҲûбİ취ˣЦţǴ˲ͬ߸ӣôǰ²ֻټʮգҪˣѧҲûκ壡
ҪѺһҵϣ
ֻɱ˲ͺеļʿû˺ˣԣҲŻһѣܲӮȴֻܿˣ
ðɣӮһ룬ѶóҿõĻҾʹߣСӵҲٴӦˣԡ
Ҳˣ˵ԲԶһŮİ˰ͷŮӻת壬һ񣬹һľϻӣ˳ߵϣ߽ӹСӵǰ
СޱĽӹľϻһжȻâ


ڶһʮ ǳ׹  ħ
ΡĹȫɺɫľʯݳɣķѩƺܶɽӴȺκӰ졣
˼ͣһһĶɹѩԭӴĹǰһΪѾ˾Ʒ۷壬һܹ̤ͨؾ溮ޱȵĻ֮УҲڽ˹ķΧ֮һɷ׵һ˿Σ󣬱һŨضٵĴϢȻѹԼĺƵʣⰲޱȵĻ棬ǴصĺԵø
ʮֵİȻһ֮һȴģ
ķѩһεĵ棬۷жѩж༱еε޷͸һ㿴Σȴȵȹ̵ϡ
˼ڹһ̨֮ϣ̧ͷȥʮɸߵĽݺǰϿһ޴Ҷ顰׹֡
׹
λڼѩԭؽ֪˺٣ҲֻЩվ˵ˣ֪ôһصĴڣʵϣһصĹبϣȴûиκε顣
ĸ棬˥ûκεĹϵڵĿģ·ֻһӴĺɫɽ֮ǰеǳ
ѩɽ°˼ͣݼߣվںɫĴ⣬˼һһ㶼ûд˵еʦ緶Ƿ·һССѧͽһ㣬վſڣĵȴţ˺һ֨ѽһˣһԼʮСͯ˳¿˰˼һۣȥ
л˼˫ֺʲСͯĺ棬׹Ĵš
׹ڲҪ濴ҪӴ󣬾Ÿֱʮɽɵ֧ϵޣݣħȷӵͼ˼Сͯ棬ֻڻн߹Ĵһ΢ƻķ䣬ͯͣ˽Ų
棬ʦ룡
˼͵ͷƿ˷š
䲢Ĵȣֱһϣһڵ¡
ȥһеȿջͨͷһ㣬İҲʮֵļªһƴƴ֮һţһʯʯϵһյ͵ƣƻ߲谵ĵƹ֮£ͷս
һ˻ۣɫƣڵͷһ˿Լʮ֮䣬עĿľü罣һ㣬ֱޣǰ˼ʹѰߣԾֵģһˣˣï֮ϣСˡ
ַ̣ɱѽѷ֣߹Ϭصȴǵˮ©
°ˡ
һʮΨһѡеģҲΨһһṳ̂ͨĻ𣡡ûе˵꣬߱Ļ˵̧ͷ˰˼һۣԨƺĿ֮УһĨɫȤسɷôҲǴһʮ֮Уɾģϧˡ
ˣ˼ֻλʦֵһˣ
Ŀģף޷㣡һδ˰˼͵Ļһ˿ЦһָڶĽ˵Ҫ㣬ҲΪǣܰλߣ
˼ϱ֮ɫأĿǽˡ
ҪңҲûãΪϲʺĵط鱾ҹܣһ컯ͯӣԣǷһ飬û취ֻˣҪҾȥ컯ͯȥɣ۾̧ȫעִ֣һöӣĿɨɨȥ˵Ǵµˣôȥﲻʮ𣬸ͨΪҪ붯ǣ¶ʵҲý
󶯴£Ҳɹѩԭһˣ̾һҪ֪ҵϣҲǲԭ˵Ѫأ
ĵģĲڰ˰ʮǰ˸ˣǸʱҲûŸƨڸ˵ŲԭѪʲô˼
ûʲô˼߿Цͷ壬
ߴˣ
˵Ҫң
Сɮǵûһǧǰ׹ˣڲԭϽ˲ϯˣҲΪĲԭΣ˻׹
ֻ׹һͽˣƲ׹ˣ
õ׹书һΪǴ׹ģҼǵûĻⲻ׹Ĺأʹ׹ͽ뿪׹ʱ书ӦҪջصģ
ˣͷһ̧ˣͶ䡣
һ֣һӣϵĺڰӷ׷׷䵽˫ǰ
ģҲ뿪׹ģЦֻǣ˵ĵȷû飬׹Σ׹һ
ͽɣֻҪ㲻뿪׹ǰһΪһҲ޹أ˺ٺٵЦţĿֻǺ壬֤뿪׹ˣ׹ʲôҲùܣѲҪһɣ
˼߿΢΢һɣ̧ߣΡ
УҲȤڲԭϱô꣬Ҳûףҳ־Ԯԭǲܵģͬ⣬ҲûǸ㣬Ϊԭʦ֮ϣôЩĹǿԳ֣
Сɮ㰡˼ͿЦ
ǰ㣬Ҳһ߿ЦָָǰĽˣɣ׹㲻ܴߣ׹ƷҲܴߣһ񵤣ǵµʱ򣬴ԭģöҩԴߣòãҲܣ
˵䣬һڹзɳ䵽˼͵ǰ˼ֽˣźҩ裬Ŀ֮Уһ˿ʡ
ӷҲ˭˼Ͷл߸˵䣬ԥһڽ£ߣһ˳׹
Уϧˣ
˼뿪׹󣬽ڴ̧ͷʧķ̾һٸһЩʱ䣬ܹһسɷأ
ϧ㲻ᰡЦ
˵޹أ˵ĿֻصϣˣҰݾűͳȥˣ
ʲôĿһЩɵĿ˽һۣݾű䣬ҵʵĴˣɱû㣬зˣĵͳʧĻҲʲôùӳԵģ
İɣһȤļһ˷·ʲôȤһ㣬һӣЦţʣԼ̳ű䣬ֻǲ֪ܹߵһˣ
ӿ𣬿ɲһʱ
õʱһ㶼޷ƵĻһὫݾűջصģĵģҲĵͳһУ
ҲãҲһĵ飡Цһ֣µɱʼ
ХŭŵĿ磬żСıӣкҶ£Ҫ˵ͨˣָ֣Ҳķѩ·
ԭϣԶӰ⼸ӰСֻ꣬ڷѩмѵǶУģһʮ꣬òķѩƺûʲôãǷ磬ѩǱֻҪһ֮⣬ᱻһεȥ޷ǹв
СӺӰ²֮д߸ӣŮĲ꣬Сģֻ֮УСӲǴƼңǰ²ļ޷ܾҲɵȥΪһȺСӣԣӰ²һ·СӶ߸ҲĶչˣ٣ΧôһԲĻ֣㲻һɵ顣
ֻǣѩʵ̫ˣСӲûа˼ͨΪһ˵ĻҲνټ߸ʲôСӣЩ鷳ˡ
ģȥɲУⵤֵ֧ĻڿѾ˰ɣ
СεͣŸļͯǸкԼĿ֮УǴſ̹ǵĳޣСģŮֻһԵµıѩСӵĻ£Χķѩ޷κǣǽµѩҲúܺˣҲǺܳġ
СӣĿ⿴ң㲻ѧЩǳȭŰˣɱңˣɱңѩ֮УǼʧҵĻ֣Ҳ·һкŲӣСЦżһ䣬ԲǼˣ²ɾˣˣ
һ仰Сӵͷһԣ壬ȴ΢΢Ĳš
ǸǽİС̾Լ͵ʱ򣬱ѾһƷǿˣǻģǰ⼸СӿɱȵģҲΪԼʱľŻСģĻҪͷ⼸СӵУɾͶôˡ
ͣ½ŲСӻͷ˼һۣ˵ķѩʵ̫ˣ֪⸽ûʲôԱܷѩĵط𣿣
֪СкһӲĵ
СҲûпһۣǰĿƵļϣ٣ߣһ·͵ħˣԱܣѩ
˵һСŮӣϻһССӤᣬϸԵЩԥ
СӺѾע⵽СŮΪӤѾʱˣСѾľģȴȻûɿˣķѩ֮УСӤԼϵƤӤϣԼȴɪɪСӵ֮µĻѾһʬˡ
˭˵ģ
䣬СкһѰŮƵѩ棬СŮĽһıӤ
žһ죬кСһȳԶѩ֮УСӵΧ
ĴţżСıй£֮䣬СкͷѪҪѩվС
ˣĵطСһ̧ڵطСŮһ˲ȫϵĺȫҲоһ˿ĺ䡣
ˣȾɣŮ۰Ͱ͵ĿСӣ¶֮ɫ
ղ㣬㻹˵
ңҵˣѵʱŮܺ
ˣСӺԵһ£СѾͷ㲻Ҫңﱧŵĺİ
ǣǣǣҵܣܵܣСŮˣͷҡķ·˹һ㡣
ðɣϣҾ;һСЦһ̧Ѿģҵ²ʡСкץ˻ӽ쿪ʼͲˣ
СŮһ̧ͷЩȻĿСӣȻǲС⻰ʲô˼
Сӳ嶯֪ߵغ񣬼ʹҲɱӣҲ˶ãҿ㲻ǺոնײðˣĻԼˣΣ
СŮ㶵ĿСӣһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôˡ
ˣСӣ㲻ҪװˣѾϵĺɢˣӦˣСڵϵСкɣǵˣ㻹ˣ˵ĻѾˣͬĻ͵ͷͬĻڳ˶Ǽ֤
СкӵͷѪʣССӾȻԵЩĿ֮͸Թ֮⣬֮ǰ˼֡
СӶǻһĨ⣬ɭȻͷѡһɣ
ûκεԥСк˵ͷٲ˵
ˣϵѪһСѾͷ·ȥħȣ
ħһϿȣ
֮ԽħȵΪħΪϿ֮еɽʯ֮źܶĿ׷죬ÿ紵ʱ򣬴Щ׷죬ͻᷢһǺһ㣬ĲԭﶮЩֻΪħö֮Ҳħ֡
ʵϣôЩȥˣħȵҲˣҲ֪ˣֻһЩϿȰˣûʲôΣգֻŻŻӡ
ڸĲ֮УҲһЩԴ󵨵ĺӣԳħΪ٣ˣħȣںǵĿ֮УǺеλģһܺõֳ
ȻϿȣȻڷѩĳˣԣС˽֮󣬱ԥĴСħϿȥ
һߣһ߹۲ЩСӵı顣
ЩСӣӰ²ģ˵ҶǳеĹϵԵˣǰСӿС˵֮УӦðɱˣնݳСӵУҲӦӵĽ
ʱСӵЩ²ˣɲЩѪɱ֣Ȼɱ˲ˣЩɱĶǽˣָ֣ǿߣЩ޴Сӣ²ȥ֣οҲΪЩܹв
Ĳ߰꣬СĻ֮Уĸ֮꣬䣬ֻҪԼĵõЩСӳˣͲǵԼĳҲʲôв
Ȼֻˣ⼸֮УûʲôţܹѴӳһʱǵһأ
ѪĲ֪Լӵл쾦ӵɱһ㡣
ڣСʲô֪
ԣҪһ㱣գ
ҪȺСӵв͡
뷨СԼЩ˼һʮƷ֣һƷΪʵɱ߰ƷǿߵĹһȺ书Ѿ壬ǰ;㶼ԼеСӲɵ
ģЩ񾭹ˣСҲڰԳЦԼѪĵӡʵ̫ġ
û취ˣȻ²ȥ֣ôҲֻһЩˣӵҲ̤ʵһЩѶϣǺǣ˵еѶϰ


ڶٶʮ  ħ
ħȾ²ԼʮﴦԶԶģдһ紦СҶڣСһյأþ𹦽ΧĵɣżСϯضСѻ𣬰·ɱһֻѩǼڻϿţһѻϣˮҶСȴɢŨŨů⡣
ĬĬţû˵ǵı飬ȻǶһ¶ı飬Ӱ²ķѩһ߾ʮСӵ֣͵ĺ˵һʹ飬һֱôȥĻ϶˳Ųȥġ
ϵѩѾյ͸ˣɫ֬һεεĴѩǵڻϣžžž죬Щ͵ڸը˿ڼСӵϣϣһʹȴûЩôһԵķѩ϶ЩĺӵȻΪôһ˵֬һĶյͷǰ۰Ͱ͵ĿСӣǸСӿһٵСӣһԹ۹⿴Сӣ﷢ĹȴѾʵ뷨ˡ
СӣˣҪҲȳԷСЦţһ⣬ӸСӣְǷֳɼݣȺСӣԼһȿ
ѩڼ·ûûһ㣬ҲƴĳΧʯײϣСҶȽСʱʱĻһӶҽ
˵ǰôķѩ𣿣Сӿȣʵ
ûУǰûмôķѩ˵ǸŵܵܵСŮСѾ֪֣ȣɴԣ˼
СУҲСϤһЩҲСǰ˵仰ĺӣȵǸǰδ֮⣬Сһּηĸоʵϣǵͣ㲻ʲô飬ΪʲôԼĸĸҪԼֵ뿪䡣
ˣСӿЦӴԪһ·֮Ҳ˵ܶĴԣ˵Щԣ˵ַһ𣬴һ֮Сʮֺյķ֣ͱԪһսƺǴԤıģܶ쳤ԤıģҲֻае鴮һߣγһıõĽͣϧȴ벻е飬ԣҪʲôһߡ
һıĻôܶ쳤ʵ̫ˣһʼܶʼȶԪƷĿԶԶĳ˳˵Ԥƣһ棬ԪĴݹΪӲϢԪ°ΪȶĿ٣ñԪڲµõҪĶȻҪһЩۣЩۣȴҪȳǿСĶˣԣԪѡȶףʱƣ֪䣬ЩĿȶѾԪľһЩԭԪԼճƷҲȶĽˣΪĶǮˣֺãʮֵķ࣬˵쳤ڵܶʮ䣬ȶԪԼһֱڵȴһᣬһܹ׵ĽԪĻᣡ
Сһ߿ȣָһڵĻţ˼ľֵʮͻȻʵĲԭûһҲаǧΨһΣһ쳤㿪ʼѡĹرȶԽԭƷƣͬʱߵͻȻ֣ɱӣԭĻңǵʦ֣Ҳô䶯Ĵ£Ȼڸ쳤һЩСֶΣȵһʷǰıѩ֮󣬱ԪźȻ֣ԼѾֻʣڿˣ
һıĻô쳤߱һǰһԤ⵽һѩֱʣڶָܹʹöߣļһ㲻Ҳħͷˣס
һ죬СӴӳ˼оѣһԵļСҲһɧСЩҶ֮⣬һѪ·Ѫ«һˡ
ȻҲɫҲһҲû뵽طСӣ˴۵С۵Ŀ˰졣
ô
˻ľرˣôһ𣬱ͻأĳСӵǰʵ̫ˣСӶЩʵ
ܱô
ԣܱҲʮֵֵ֣ǣܱԻ߸Сӣһװ֪ЩӶԲԭϵĲ䣬Сƺûʲô
ûüʣϵļ鶯£ͨһڵϣֳŵأſ죬ڴڵѪ·ҪǮһֱ磬Сļ²ѡ
û¶ɣ
Ҷ룬СӸϽ߷ڣ鿴顣
Ҫˣħͷ֣ûʱǻָ˵ģ߳İ֣ƿСӣ˵ϣѻ˰ɣħͷ׷ңҪǼ⣬Ͳˣ
СһҵһȴǽеϨ𣬶ʱССҶڣһƬڰ֮С
˵ԪеʦѾ뿪ˣֻħ𳾺ͽ׷ɱ
˼Ҳ뿪ˣ֮ǰʦ˼˷Ҷ𳾵ΪҲȷǸҲֹһԲŻôһĵôܵԪģ
һֱڱԪ»˽µƣڣԪǾˣŹ˶ãԭڴˣܶ˶ܵԭˣ
ô˵ǼһıǵóˣȻѾϨ𣬲СȻĿһ˿ЦСӣҲԪ˵ģô˼С
Ҽ˼ʯͷˣСӿЦҲȥ˵˳
Ȼ¶ǰ²Ȼ˽أ˼Ǹʲô㾹ȻӦǵ
СҲ˵óǺӣݵߵǰСһ㣬ʹһƬڰ֮УҲ˶ܵκε谭
ף˼ΪҪ˵߸ӣʮ߰ٸҲֵ
ֵƨСаһĵҪǻĻ˵ؼһ䣬Щȫɱˡ
ҲǵĴ飬˾ǣαػҪôƿأûɵĸԼ鷳
Ȼһ䣬߱㿪ʼЦˣСӣ书Ǹߣ죬Ͼᣬýնĳ㿴⼸Сӣڿģ˵ýǱĴɱʹ죡
ҶȻڰǼСӿ˵ı飬ڰȴߵĻģСӲ£Ȼ£ҲûʲôرΣУֻǴһк͵һͻپһӺͷһֱ쵽β׵ǡ
Ǻˣɲ飡Сӽӿڵ֮У֮£ҵ飬ֲģСһ˵Ǻˡĸֶ˵˳һһ㶵ġ
Ǵ⻰Сӵ⣬㲻ˣĽľϻϣСӵУҿϢԶУΪѾƷ˰ɣ
ǰӸո޵ƷС˵֪кָ̣
̸ָϣֻ㣬ħ𳾾ڸֻĻǲݱ֣ٶ⼸СӣҪмɲף
ߵ˼СףϢ籩ѩҹ˵ħǾƷ۷ǿߣ̤ͨؾҲѰ˵٣ֻļȴͨˣһҪٶѡ
Ҳûа취飬ҿдĺܣٰҸطΣСӵ
Ҳһ취̫أڵϢУһʱǲƶģ
ôûʲôһɱİ취أСĵУȴ͸ɭɭɱ⣬ʲô£ĺܣʲôķ룬𳾼ʹǾƷ۷ǿߣҲûлᣡ
ģҳʱҪ˺ܶ࣬ʲô飬˴ģⵤҲƷΪݺԭ꣬¼ǿ֮ˣΪƾһССܹɱôɱĻҲΪԪʦ֮һˣĵҳϣȷЩ£Щ£ھƷǿߵǰֻһЦˣ
ôأСĵҲǾƷǿߣʦΧɱ֮£ڣֶξħ֮£֮ԻǱҪΪѲڰˣȻˣţһѹ׵ֶûʩչȻˣҿ֣ħʡһ·֮϶ĵ㿴Σ
ߣ˵̫ˣʵ벻ףΪʲôôţ˭ôţЦҵȷѹ׵ֶΣ׼ͬھǲҺͬھش֮ȥأ
ֻǶİˣСЦ⣬֮Ҳһĵã˼ֶΣֶһһʱ޷ԾƷǿв䲻Ļһɱģ
ҵҪʲôôģѵ²ؼͨˣгɣڵΪҲͲܷӳ
ٶϣɷ룬޼СŲƣ
Сû˵ȴڵдֶΣСŲҲͰˣɷȻھƷǿҲûʲôǰٶ޼ȴһ
ٶϲܰѾƷǿ߶ȴЧǵ޼ǴûɹؼСô᣿
ⶫʩչó𣿣
ûС⼸ֶǴʲôطģָֻš޼ĸʵ
ԼȻУԣСָָԼߵⵤЦ
Ļǵмֻᣡ
ߵ۾Сڵд⼸ֶΣд󶯣ħȻ׷ɱԼ׷ɥ֮Ȯһڲԭϱʹһܹ״ûһظͻָˣ£ҲѲħ𳾵׷ɱС˵ǰ㲫һΡ
ȻҲǹƷ۷壬ṳ̂ͨؾԼΪֹ߳һԼҲǺǵģټϣСôһ̥أ
ҲˣСӵıȻֻƷΪⵤΪƷֻһܹ̤ƷأսƷ֮£ҪǣղڵдǼֶΣɶҪĶ
οħһ׷ɱԼСӸû˿ķֻҪõ˵þܹⱱԪʦ֮һħű֮ħ˸ѩŰɽ֮С
߲һѶϵˣĻҲһڴӦ쳤ԭɱӣҲڱԪʦһ׷ɱľ£ܹסҪСһֱֵڡ
С˵ҲԼѹֶΣЩֶΣԼһħ𳾵ʱ򣬲ֵܹúôǣټСӵֶΡ
뵽˼Ҳ
ãȻֶΣǷŹᣬǾʵ̫ϧˣߵӻͳһŰɫĵҩ˿Уͳȥ𳾵ע׼ʱһ붯ֶ֣ΣԸ㲻Ҫʧ
СֻһЦͷ
ĨĨϵѪ𣬳ɫƽ԰׵Ķ֮⣬Ҳһ˿˵ĺۼˡ
СӣƷ۷ܿɲܹõģҪСһЩ˵֮󣬱ХһҶһͷ˿񱩵ķѩ֮С
ǶﲻҪҶҺܿͻһزĻǾรɣСӶǼСӽһһߵĺ棬ܳҶ
磬ȻںţС֮˵ĸо㲻ͬˣȫͬˡ
񱩵ķ㱻СӵѨϣپѭתСӵڿ籩ѩ֮УûбߣٶȷԽԽ죬ŲԽԽ󣬼ÿһȥҪʮɣĸߵĺ棬˿ûΪΪĲ
֮䣬ڷչ˫ۣ֪ʹݾű֮еĴ䡣
ݾűǴϹŵһž似а󣬾Ƕ̶ʱܹģΪģϹž似ԣһҲصķ⡣
䣬νһͬ𣬷ҡֱϾ˵УϹŵ֮ƣˮǧҡ߾죬ң塣
Сӽңƪų籩ѩ֮Уˡһ֮ͬ⣬ٶȶȻϢ֮䣬㳬һֱǰߣ˫һˢһʧߵǰĿɿڴ
ǰɣСӴӺδѧŵ
ţ
ϴ䣬ʩչȷԵϡš֡
ȻˣʩչҲֻƽʱ߰˳ɵˮ׼СͻȻ֮ǰôһӣʱеʹԼȫʢʱڣƾĻ»ҪѷɫСһأ
Сӵ书ôģΪʲôԽԽ͸ˣаܿ죬û˼ЩˣԶԶģһӰХ籼磬գ֮䣬㵽ǰ
ħ𳾣ģҲôô׷ˣֹһ䣬һȴȥȻѾħѰвأôټǰҲûʲôˡ
ǱԪʦеħ𳾣
ڰź̹ϮĻڰ˲佫ħס
ߣܲˣ
ףŰԵ֮⣬ģСӣҲ⣬ĵһܵĳ嶯


ڶٶʮһ ħ 벽ͨ
̹ǵأ
ħ𳾣ħű֮Ʒǿߣһħ춯أݺὭ꣬δһܣʦ˼ͲƱԪʦ
ݺµıɷ̣
ڣӦó֮Ϊ̳
£ڲѣ񱩵׹ƣķΡ
ħ𳾣ôҲʦôѵö𣿣
ѩУЩ飬еĸ߾ģ
ߣͷ˼ˣƤӣȻˣɱ֮󣬱㽫ͷ͵ɽˣɣ
ŨܵĺһķڣһδСһ׳ԿڹУ֮䣬һˡ
㱻ҵִһǣѾõһ룬оƷΪҪָҲ꣬ʱ㲻ȥӣȴең϶ʲôı
ħ߾ųߣ׳ޱȣ·һţһ㣬ȻƾҲһɽѹ
֮Уɷ֣鶯ޱȡ
Ǵһ˿Цǰֵߣڻӣѵǳִ費ɣ
Ϊһ𣿣
治Ҷһĳ񵤣ʱѹƣΪƣ಻ǽΪᵽƷϵĲΣˣЦţϵĺһֻĴ͵ĴӺֱ̽ȡߵţ
֣һ󶶶ɫӿһֺֻ޻ɵһǣһ죬Χĵ㶼ζ˼£µĵѿΧɽʯҲһıڣըɽ
Ѫ˿ϵЦȴǸŨˣ񵤹ȻϼһûƭҰ𳾣һΣҿɺ㳶ƽˣ
ų񵤣Ȼ񵤵ãֻǣΪƾҩΪĵزܹҿɣ˵ţϵĺ͵һ̹ͣɢ˲㽫˺֮УСӣúõһ̳ɣΪҲǳƷˣţδҲ̫˰ɣ
Ũḷ́סߵ壬ǬԪ֮⣬̳ǬԪӴͷ̵Ӵĵط·һΪһϸϸĺߣ֮ȥ
ǬԪ͵һ⣬󣬱ÿʴһ㣬һ֣ߵɫҲѿһ֡
˵ûʱΪȥıƴϣǳƷ˼ڰǰѾľƷǿˣɷҲѾ˾̣ԲƷǬԪֵܹġ
ǬԪôƣдħЦΧĺ֮жʱŵĺ˲佫ǬԪᡣ
Ϊ֮һ
ž塪һϸǬԪһ˲㱻ѹ˷飡
ߵ͵ĺˣкһХһ۴͵ĳߵϱӿ˳ߵΧĺ̵档
ˢ
۴͵Ĵ˳ȥ֮У̷ڣӿ֮۴ȫûߵû¶ʲôı飬۴֮Ժ󣬾Ϳʼ̳һһɫϸȴлǰһϹʱͽӿĺɫ̳ȫ
İ
ɫߵУһɫĶߣѺɫ̳˿˿ƣ޷ͬʱҲǰȥ
𡪡
֮Уһղȥ̳۴⵽ػһ㣬͵ı˳ʱߵǰ壬磬۴һɾ˳֮ɫұ䣬һ˿Ȼ֮ɫɫǰ֯һϸܵɫ廳۴һٵĺˣת˲˳˺ֵķΧ
һЦ𣬸ǹΧѩŵɫ̳ҵķӿţһ޴ħں֣֮Ψһܹľǣħ˫֮Уŵ⣬ѩŵҹԵùĹܡ
ħ㾹Ȼħ
ߵڷѩ֮мٵĵ˵ģҲβסľݣ㾹Ȼ̤ͨؾ
۽ƥں֮ħ𳾽̤գܲͷ֮ϣһԼɵħԳݡ
˵һ㣬ͨؾһ벽ħһһĴӰ߼˵αȥƻʵһܿʮɵľ룬ӾٶҪߵٶȿһ֣ҽħ뱾ڣ̤ͨؾ
˵ţ֮ľѾһ롣
ϺȻǼҴҵĶȻҲܹŪ֣ⶫųܹƾа֪ܲƵҵľأ
𳾵Ļг˳֮⣬λڰԵѳɣһ̰ɣ˵֮䣬һ֮̽ľ·𲢲һ㣬ֱֻѾֱץе
ߣ
һųҫޱȵɫ⣬ӭ𳾵ֱ˹ȥ
ܼ򵥵ģһץһð
ͷ·СӴһ㣬Ҳôһգ۵ʱ䣬ʱ俴СӵУȴ·ǹһʱһ㡣
֣һ֮УȻٵ仯ʮצߵȣ߲ʳ𳾵צҲ֮ӦĻʮַ˫ҪץסԷĻڣͬʱҪԼء
ǿ֮ս𣿣
ڰԵСӿһУҲ̲סʾ˺Ȼ֮ɫλȣɱǼǿߣɾͲԶˣԽݵλ˵ҲֻбܹմһߣϧⱦȴΪ̫ţԼˣûüԼʵȫӳ
ꡪ
ϸڷѩ֮лصе𳾵ڽһȼ𳾵ģռϷ磬ȼֻҪܽ𳾵Ĵ̴ǣôôأ
ֻҪߵɫ֪ˣȵĹâû³ȥ㱻ɫĹâû
𳾵ģһ㣬ǿһ㣡
ħ
𳾵ķ޴ĺһ㣬öʮСӶһĻţɫĹâʢ𳾵֮ϵĹâȫ˻ȥһ࣬裬ǿסԼҪλѪܿƵĴߵ壬ٴѪ«һ㣬ӿȥ
ħޱĿ׹ߣ岢ûжһ˿ϺɫѪһ㽫ǵѪɢķѩ֮Уǻ쾦СӴĳǿı̬ͿһҲ˲СĴˡ
Ľ𳾽£Уһ˿âͨ콣϶ͨ콣Ҳֻӵ˻ԵȻҵḷ̌벻Ȼ䵽Уˡ
뵽ɫ쳣ѿ
ͨ콣˵ʲô¶ʼЩΪ
СǸԽڣΪֵͣϵһЩصĵ֪ĺ١
𳾲һǱԪʦ֮һݺ°꣬ݵλʵأּ̳ħűڵһУϵأûмܹġ
ԣ֪ͨ콣
ʹϹǸͨߣǿ߶繷ʱҲųƻԵһԵһ
νһ򷨵˵Ǵġ
ʱһ˵ǽߵľ磬ƾһһݺ޵УͲҪؼΪ֮ʵЩڽ߾Ľ˵Щ׸谭ǰе·ʯ뱻
Ľͣں٣ûУⶴλֽеĴ
ǣǰʱڹŴǰһ򷨣ָֻͨ콣Ľ
ͨ콣һ򷨣
ʮģָĲǽǽͽ⣬һֿԻһУһеĽ⡣
ͬҲ֪߽ǳͨ콣Ľȴûͨ콣Ľ⣬Ļ죬ֱֻȫˡ
Ϊʹͨ콣ſʼԥ
ͨ콣ֻߵ˽ҲͰˣɱ£ǣͨ콣ķ䵽Уô͵˼һˡ
ħűڵļħλ൱ʵҲ൱˫Լ湦գҲżΪͨؾϹ˭Ҳѹ˭ǣͨ콣ȴһƻ˫ƽĶ
ħǲҪ˵ħǰһλħŴʥ̫ħ󻹲Ǳͨ콣һˣ
ǱԪʦ֮һħű֮ħĻˣЩ飬˼Ȼ˵ͨ콣ԵҲһ˽ȫ޳ɹ˵һеڶ˵ˣ񲢲ûһܽͨ콣ȫ޳һ㣬Ҳÿһ˶޳̫ħĲǣ
ͨ콣ĽһּµĽʲôʲô
ԼɵߣгֵɣҲ˵ʲôأ
ħűǰǨԭ֮󣬱һֱԭĺܣŲԭķڿһжҪˡ
ԪˣһҲ֮Ի׷ɱߣһǳһڶţԼħʵԪˣҲüħΣĿܾǴԪţħΪ徭ԺǰĴڣҪħ֣ҲûǸʵݻ̵ӰأҪǴбµĻͽݻ̸ˡ
ԣ´Ҳ±Ԫ̲
ǰ£Щˣһͨ콣䵽Уһһͨ콣һһһˡ
ܽóľǳһЩļһļһҪͨ콣ܵħԽô죿
ϼһԴ¿𣿡
ħվڰУû׷˼˼ʲôСЩ⣬һưߴӿһ֮شħ𳾿һûᰡֻҪٽڲ£߰˳ɵĻὫԶУΪʲô׷أ
СԴ޵Խ˽ħ𳾵Զǣĺܼ򵥡
ѵ˸ղҲ߸شˣҾ˵һô׶Ըģ˵أ˲׷ɱߣ⣬һûᰡ
һûᣡ
ħܵشڿеϢС˵һõĻᣬȻڣħ𳾵ͷ̷𳾣Сȴη壬ηҲûõġ
ħʲôΪʲôڶһûᣬΪţ𳾾뵽Լھͳ֡
ڣʱ̣
ȵ𳾻ع֮Ҳûлˡ
Ϊ𳾵ʵԶԶĳߵԤϣһֱΪ𳾽һƷϵǿߣȻ꣬ΪҲǾƷ۷壬ԼĶ֣Ҳ̫ңټ񵤵İʱ˫Ϊƽԣ֪Сܹʩչֶ֮󣬲ŻͬСӵ
û뵽һֱ׷ɱ𳾶ûչֳʵԪʦȻǲƣҲһ飬֮䣬ҲһЩԹ𳾲뽫Լʵ¶ǰ
ˣҲ͹𳾣ҲΪ͹Է˲صĴۡ
£ħչֳ˾ѹԵǰҪ˵𳾣ҲΪСǼֶοԽɱ
ʶ𳾵ֶ֮˭ҲɵȥùͷʵʵĶ˵
𳾸ղѾгߵͬ仰СϢڵɽȵ֮һͨʯͷһ㣬ûкûû£ûһ˿ǻ˼άĻԼоԼĴڣͲħôı£ܹ
ԣֻҪžˣΣղ
ǱˣҲˡ
˭Сأ
һųûͶ
վڿв׼һᣬȻǻᣬôҪյס
ԣ֡
ౡһ죬ѩĵط̶
ţ𳾵Ķᶯе¶˺֮ɫǵģɣСӵӡĺʱϲŸոһ˿֮ɫ
ˡһϸܵ𶯲ֱ͸Сӵƣ쵽𳾵ڡ
趯Сһʧ١

ֱʱ𳾵ŭŷ˳ԶԶ
գСӱʩչСŲƣÿһŲƵľֳ˰ɣΪѾƷȻһѪڣҲ̲סĴ˸¡
ȷǺհ
С׼ĳ֣ʩչһСŲ֮ǰѾ˵ڶΣڴ֮ǰðٶϻס壬ôڣҲһ㣬һƴɲǰӵоƷΪ壬ʵϵĲ࣬ǺֻҪٶմһ㣬ʮˡ
ˣһ˿ĺҲٶһǣѪӿٶҲһĲֻһǣŵޱȵ͸ٶϣһ
ڣûгʲô𳾳һ
Ȼ޼ãûеô
УΧĺɫ̳ͻȻ֮Ũͷϵһħ͵εɢȥ˲佫ɷΧڵһУΪ촷ۣ
ǡ
޼


ڶٶʮ аͫ ش
޼ԭСӻһġ
ʵԸƵ񵴣߽幹ķ񵴵Ƶʴﵽһĳ̶ʱڲ֮ϵѣӶֽΪԭʼ״̬
޼ԭСȻƳǰҲٵĿƻС˵ԭ
ԣ޼񶯵ƵйأƵԽߣɱԽǿ
ʳͷǵⵤ֮УСѾȫ޼ӳңڴ֮ǰһ죬ڷ֣ԼվǸ߹һеʵ
ƷǿߣѾ˾Ʒ۷壬ֻ벽̤ͨؾˡ
𳾵ʵԶԶ
ˣ޵ģΪԽߣԽǿСƷǿѾһо˼ĵزˣѰĵͲܸ˺ǵսϣЩͨʿĵǹ֮ڵĴϣҲһ㣬һƷ壬ôƷأ
Ϊ磬˵ǿˣҲ羫һǿͣ𺦡
Сӵ޼ܴһʩչԲ֮޼ڻԵ֮£ܹΪ촷ۣǣҲף׵ĽʯͷľһЩȫɷĩǣļޣҲʮµİˡ
ʮֻܽ𺦣ʮһ㣬ôס
˰ô޼𻵣𲨻Աڲһ˰ˡ
ΪزǿѾڰ֮ˣλô׵ı޼أ
ʹ𳾺޷һƾܹʩչ޼ҲֻЩ˰ˡ
СӴû뵽𳾾Ȼа취޼ȫж˳ȥûڶһӣͨħһŭ𣬽ȫɢ
ˣСҲ̫뷨ˣεСŲƣֱŲ֮⣬ѰһССҶӣϢҲҳһڡ
ߣĺ޼ɣǺǣҲ˰ˣ쳹ķص֮ңôʲôֶΣһζʹİɣȻĻⱲӿɶûˣ
ûлӦСҲͰˣѾ׵ıһֻͷڹ꣬ûԼǸҶҲͬûϢҲ֪ǸղűһƴϨˣǺСһ
˼ΣΧûʲô𳾵һ˿ЦΪ˽µĻδҲ̫ˣ
̧֣ڰգһѹһ͵Ĵ˳ֱӴ˹ȵס
¡¡
һĵضɽҡħȣ·ʮĵһ㣬ķѩ֮Ʈҡ
ɽʯҷɣѡ
ħһ֮£ٱڹһСҶеСֻһζ֮ҶѹҵһܣɽһƬ̳ɽʯ֮ţϢޱȣתţһûзһ˿ϢŲ֮СӾⲻ¶ħѾ𳾶ˣһβΣβĴΣɫ֮£߻ħǳ顣
СӲҶ׼һλһεʩչСŲƣŲħȣ֮䣬ȻʮŷСĶһŨܵĲݴУ̧ͷħȵķȥ
ʮտĲԭϣСӵҲ
𳾵βˡ
ղһֱʩչСŲƣ͹˲𳾾ڸʲôڣʱȴ֣𳾲ˡ
ͷʱһһɼŨΣϮͷ
ãһҲ룬һʩչСŲƣһΣûгɹ
һֻ֣ĲգֱסĲӣ֮˳
ȤСӣȻܴգ
𳾵ĶС͵һ£Ҫȴ֣Լһľʩչڲӱסͬһʱ䣬һסµѨϣҲҲ޷壬Ҳ
ô·һֻͷһֱֱߵͬᰡ
ħʲôˣ
һ͸һץ㷢СӱҪĶ࣬ȤʮɣΪȻƷⵤڵΪȻƷᴩգʩչʩչ޼һ꣬ҲƲסˣ
˵ţ̷ɱȶļһǸ󻼣ھͰɱ˰ɣ
ȥģСӻ˫۽գƤ£쾦Ѿȫˡ
к֣ʱСһֵ״̬֮С
У͵ת
ֻһ˲ȴ·Զ
һˣֻǵһμ棬㷢СӵĲ֮գƷΪ޼ʮģںǸղżؼ㿴˾޴в
ţСϣ϶ܣǷǰƽʱ棬СӵһСӵжٵܿԡ
ڣûǸ˼Сжܣ޷ˡ
Ѿħֻ벽ͨؾѾüʯû׷ߣǿǵõͨ콣ͻȻǵĹͽɵӰ죬ҪɱСӣǿСϵǱԼܻȡõĳɾͺͿܶԼħɵвҪвɱҡ֮УСһ˿һĻᡣ
Ϊˣħв׹Ⱪ֣Ҳ룬̧ƣӡСӵĶͷһֻҪǻʵˣСֶͨΣҲǻ췦϶ˡ
СããƷãڱһסʱǿҵΣбϮͷʶģ˻쾦
ּʱޱȵķӦһ
Уת˼άһ״̬֮У˼ˮɢ˳ȥռ䣬һ̣Ϊһ壬֮ڣ׵磬һֹĹ硣
ħ𳾣ķѩ𳾻ͷľơ
𳾵ľƣͣ˾СӶͷ֮⣬ͣ
䡪Ȼ𳾵˼άײһ𣬾һнͨһֻС˼һ㣬ֻһΣԵĲС棬ħ𳾡
һΣС˼άױ룬ҲɵһΣ·һޱȾ޴ĺɫɽ
Ӵиɻͷ·һֻһͷײ˱ɽСһ㣬͵ĵ˻ʲôҲûеõ
ΨһֵҵǣɽûзӦ
ǣҲףûзӦıɽάֲ˶١
Ļ쾦άֲ˶á
ģˣƴˣ
оͷ֮ǰֻвСҲܲôˡ
Ǳɽ
ײһβУײλ
Ҳܽȫһˣˣаɣ
ɽȱһνֻɽıɽȱһ飬ҾͲŲӰ㣡
СӶݺݵţԼȫݺݵɽ֮пһ֡
䡪
һεתϢҵĳӿϸûʱЩϢ
ˣ쾦ļ޵ˣедĴʹСӲ룬ǿžʹ͵һԴԼͷƿƸǵķΧڵҲٵת֮еĺɫţɢ˵𳾸չ͸ڷסѨϵ
һܹ飬ħӡѨϵȻ࣬ȴޱȣɵı㽫СӵĸѨϷѨϱСͨȻҲûа취
ǣСӵĻ쾦֣֮ԼеƺҲܵӰ죬Ѿͬ˺ܾõģѾΪһֵʼǹɾʮɣСӿɾȻϡȴ·һһ㣬һ̵о˲䱻СоԼҲ˼֣һ˿صϢ
ֻʱѾ˲ôˡ
˫ĿʹޱȣСӽ˫ۣҵתüⵤ֮ڣѾƴͨ콣ųɵͨߣջ㵽ʳָ֮ϣҲ룬Сһ̧ʳָݺݵĵ𳾵ۡ
ָĺ⣬˲䱩ҫޱȵĺ⣬ֱֱĵ𳾵ۡ
ħ𳾵ΪǾƷ۷壬ǿҲѾ˸ֽǵĳ̶ȣʹ۾ҲǼֵģǣСӵͨ콣Сӵͨ콣δɣͨ콣ѪԪɷɣ侪˵ģʹ˾֣Ҳһƣԣͨ콣Ľ͵Ĵħ𳾵ۣݺݴͷ­֮С
ǻˣͨ콣ĽѾͷˣһΣСӵĽֻǻֱӴ̴һִԣ㱻­ǵ˻
ͨ콣Ȼûд𳾵һ­ǡ
С˵Ⲣǻ¶­ǣԷǸƻʡ
𳾵ͷ­Ű˫۵Ĵʹڣ쾦ļ޼
ߣڡСӿһ˻ƣ˻ߡ
ͬʱСŲƷ͵ʧ
СӲ֪ھԸߺղһ㣬ڰԵȴᣬڣˡ
ħץסСӵС쾦ԿƵʮ򲻹գۼ飬һжһ̵˲䡣
ССŲƣ쾦ҲͬʱϨľԿƵҲʧˣСŲƼĴΣСӵ弫Ǳˤڵϣķţߴħ𳾷˻
Сͨ콣ѾħشţԼһ֮£𳾻ʧȥԣҶ࿴Ҷ룬ڵϷ˼ͷ֮󣬱Ϣţֱʬһ㡣
ûп뿪֮ħͷħȻʼɢˣټһĻҲ֣ᷢħɫɽһҲʼ
˵ףǾƷǿߣǿٹ̣Ҳû˵ļޣ꣬Ҫڴ֮ϵģ֯ƻǿһʱ֮ʧȥȻȻľҪ
ֻټһ˲䣬ܹĺôĸش
ǣûӣҲû뵽һ㡣
һ̣ΨһԵľǺôһɤӡ
Ѫ«һ弸֮󣬱ӵ𣬻£һɫĵƣߣΧž
ʱΧĵ⻹ֻϸϸߣȵħ𳾵ĸǰΧ׹ѾȰĴϸˣˣͷ·𱻰һž޴һ㣬ݺݵĺħ𳾡
ڵ״̬ʮֵĲá
ԭѾ׼ɱˣҪСôһǱޣϲżܵСӵɱû뵽ͻȻ֮䣬;ǰһһľҵĴʹǧɵħȻʱˣҲʮֹı仯Ҫһ㣬˼άҲôʹкһӣȻһƬհףΨһıǱܵķһ񱩵˻ֱ߻׹⣬ҵǿޱȵϡ
ǬԪӡ
䡪
ħ𳾵ڵһıɳ⣬ԶԶַһ˻ţΪһƺ̣ﳤȥ
׬ˣһΣ׬ˣߵڰ֮ͣԼӣһ齩ʯͷһ㣬ӿ䵽˵ϣ£ȴţһĹЦ
ղĸоԼһǬԪӡǽʵʵħ𳾵ϵģûбľ̳һЦɾʹˡ
̤ͨؾʵʵĳôһǣҲԲܣο벽أ
СӾʲôȻһ
СԤϵһ㣬Ҳһ㣬һƴſ֮󣬱ϢŻԭʵҲûռıˡ
Դӿħħֻ벽̤ͨؾ֮ʱ֪߱Լռˡ
СǸУ벽ͨǿߵȴ֪Ľ
ʱľδ˵Ѱˡ
ȴϣôĪģ𳾳ôһ룬ò˼ء
ȷǲ˼飬Ҳ벻ͨΪʲôħ𳾶ҪСӸˣȴͻȻͣСѾȫʧȥ˷֮ΪʲôͻȻ֮䷭̡
ѵǻ쾦
ڵϣ߳鶯ǣѾʼ˰Ե״̬ǾƷǿߣԭѾˣַǱ˳˽ԲеķǬԪӡᵽߣѾǻ£һ˿ˡ
쾦ǻ쾦ĻôôǱǱԴһᣬһϢʧˡ
ιιû¶ɣѰ
˰죬Сǿ壬ˤĵط̽̽ıϢһ˿Ź
״̬Ҳôãûʲôǻ쾦ʹùȶ˾޴İˣⰵˣӰ첻󣬿ʱĻ޿ֲӰ죬ӰķչشĸӰ졣
СӲɵӣ׵ĺܣԣĶ߻Բ֮ҲûԵĶԼΪƹѪߵţͳ˼Сƿӣһҩ߶ʮһֱߵ
Щҩ켴СЩŵĶߣֹ˰Σƺڻһ˿ľ΢ĺ֮СӷŷԭأϢ
˰ʱ͵۾һӴӵݺʮ㣬һɻͻȻ˱СӶһԵǼСƿӣòеһƿӣ˿ɫ䣬͵ָһСӣܻĴСӣ˭ҳ񵤵ġ
ȻֹһεĽֱۡһѪСһͷһģôֱֱĵȥ


ڶٶʮ ű 徻ƿ
ܣɽ
ĲԭϣܾϣԪͷӬһĵҴܣıǵʮĴӣжʮף纣
ˣȫİˣ
ʮ쳤һͻĳУʧأ֮ĴʮԮɥʧĵֿԭǻһ˿սģսģŽ˼͵ĵȫˡ
ΪȾģԪʦ֮һʦĸϵǰǴзϣ徭ԺҲһϣǾƷǿߣݣʲô鶼ɣΪ˿סʦ
ԣ쳤ʾͻϮʹӵĹ֮£ʦûзκεã֮Ľ˼£̨̤ͷһ䣬еһУΪѾ̤ͨؾʱסеˡ
һ֮ڴʮǰӲôֹͣ׷
¼ʿЩӢµսʿתͷչԴӵϮ
һУͬ꼻һ֣̤ͨؾİ˼ûü㱻ˡ
ǵģˡ
û뵽ᷢ飬󷽵ʮǰû뵽˼͸ոûü˵ͺһ˼ͣ
˼͵ʱֻʶӦһˣһɫĺ⣬˲佫˼ס˼ϵĽҲͬһʱ䱻סûиκηӦʱ򣬱ɫĺһ㽫˴УʧҲûг
Ҳֻдĵ˿ǰɫĺ⣬ܶ쳤ľ֮зġ
ľģһССԣܶ쳤һƥ񿥵սϴŵЦݣڣɴŮӣһƿƿڰɫĹ⻪š
ͨؾأԭֻһƷǿߣ벻ͷȻͻͨؾǳҵ֮Ⱑ쳤˵ǲ׹ǸϹĹ
⻹Ϲﱻ˶ڼſڳֻһ취ˣ֪һǰϹõ񵤣ҲµûĻӦðö񵤸˰˼ͣԲô̵ʱڣΪͻƵͨؾ
񵤣ŮĿ΢΢һⶫȥǻΪǣڶʱǿԼ壬һҩȥĻΪܲ˱Ϊİ
ǰͨؾΪˣǰ˲ˣֻҪƴΪԪסһ˿Ԫˣ쳤̾Ϣһϧˡ
ϧǺǣ㻹è޺أ˵ˣһΣûҵĻŪǼƷĳϣ˵ãѹƲסأ
ǰǰ˴ˣȥ֮һúõĸлģ쳤ٺٵЦţֻǻ֮Уȴ͸֮⡣
ŮӰɴڸµ΢΢һ죬һڣ˼ˣŮ飬Ҳôһ˰ɣ
ҲҵŮ޲ȥұ쳤Ц˴Σİƿ»Щ鷳
飬ĻǲⶫóģŮЦһ
ǰҵ飡쳤Ц˫һǰֻսŭ޺
ֵǣɱ
һŭҰԾ
ʿʿǣԪȫ෴ոմϵһǾȻ˲䱻ȥĵĴģ˼Ѿʧǵֻһ֣Ǿӣƴӣӵûܹ׷ĵطȥ
һʱ֮䣬֮⣬Ĳԭ֮ϣʮˣͻǱǵأѹѹһƬ˻ˡ
ѩѾͣˡ
ԭĻѩѾףܺ׷˫˾޴Ӱ졣
˫˵Ӱ죬һǼڱһǼͲΪѩͣ
СӣѩĲᡣ
ߣСӣһţǳһŵģӲԭһ·ϣҲһЩСأҲ˼ƥڲԭСӣӻ·ʱʼѧԣҲѲ⼸Сӣֻǣ˺Сӷ֣Ҳǻ鷳ģرǽӽݵʱ򣬴ʮӵ˲ԭɱ޶ģһˣͶرǼСӣĶǲԭʮֵۣϣױȺɱ۵ʿˣԣھ뱱Ԫ߾ʮĵطСǱͽȥ
ԭӰ²߸СӳһӤȵĵܵܣȱڻУһ£ȵǰδǸװͰ͵ĲԭСӡ
СӰɱˣԼʧˡ
ħħ𳾵һ£һ룬ȺһƬ֮бסѾˣСҲǻ˺Щ򣬲ŰҵǸ׺ݵСӣСӵǲħУǻأ
οСϻһùߡ
ԣȻ˱СӰһֱħŪݳ⣬һ·ϣֻԺΣźüղˣСӵϢָһЩƹѪĻ߿Ѿڱɽһˡ
ѾСסƽڵİȥûбһʬصݡ
սԵʣݶѾһƬɭϵ֮УС˵⵹ûʲô뱱Ԫ紦һСмֱݣҵмصһСӳ
ߣܱڶѾµˡ
СӳһƷΪͨ٣һСʽһææıСǰסһС
ʱСӻЩģҵ˵ڼӵĸˣһݼӼֱ꿤ǣպڼҼʤͬڼҴһ£ųƨƨߵĴ꿤ǸϵСмСӷų׵ķúõϢһ
Смûͣڶ죬ǼСͬʤһһ̷꿤ǡ
һ·ϣСԵܹоλڼӵߵλĴжԴԼ̬ԵĲͬˣʮֵȺͿ
СӺܲϰߡ
Ҳ¡
ڵΪѾƷս֮ǿƷǿӲսʤ֮ʵ۷ŵһ壬һɣǻἫӵģοڼҵȻСҲϾֻһ͵Ұˣ֮ǰǿսҲһû޳Ʒˡ
СͻȻðˣȻΪʤ£Ķˡ
Сţװ׵ļӣκһöòϡԴ
ȻڣСڼ֮ҲЩҵЩҵڼ˵ëëˣҪǣСڼҲһ޴棬һ޴棬˫İһ
ڼҺãСӱܵõ棬СӵʵԽǿڼҵȻҲ͸Խǿһ˫Ӯľ棬οڣСӰߴӲԭ˻
ڼҵλ࿴ˡ
˭
֮һ̤˾Ʒ֮ľǿߣڱԪʦ׷ɱ֮»סǿˣļֵԶԶڼңȻˣ˶֪ľǿ˵ÿһͬĲɱǵʵмİġ
һδӱԪʦ׷ɱ֮лĳɾͣһƷǿߣһʲô
Ͳġ
ڣСӶ˾֮ߣǲСӳԿģ棬Сӽþ޴棬ΪڼңֻҪõδܴ޴зһ֣ν⣬Һһζİ
ο¾ڼԪѾƱҪԭİͼ֮ڣڰȻڼҪжֵһЩôĻͲòڣһõĻᡣ
ԣԴСӣʤһ¶Ե÷ǳ顣

ܳϣһ·ˣ
ҿֱӽСӺˣһϣǵ𣬽еľսСӶǰͲ裬ݺݵĹൽʱһӵֱϣ˵
ܳ˵Цˣڼҵĳϣ˴󹦣εأһЦ
ҲЦˣⳤ֮λǽҵ˽нУҲˣλôУǵ𰡣СԴǳϿҵĵ
úúãвУͽСӣʤЦŵͷ˵ʵڻղšܳܳϡĽеʮֵȣʵͷҲŤĽô˵СҲһʮСӰˣȻΪߣϾǴڼŵгǰԼߵͷأһתۣԼƽƽˣԼҪһԵЩСģ棬ҲЩСƽ⣬Ȼ֮ãСֶ˼ֺøС
ڣ˶ںص֮ϣһ·꿤ȥΪǵʱСѾʮֵƣˣֻǽߺǼСӽտȥϢˣǼСһƣ̬Ҳţһҹ·֮󣬷ſѯСһ·
Ҫ֪ǶΪʲôСӻߴӲԭбҲʮֵĺģѵԼˣ֮䣬ʲô˵Ĺϵɣ
СӵĻشȴǸеЩʧ
Һԭһ㣬Ϊ˾ɱԭֵģ벻ħħ׷ɱˣֶԵУȻ𳾸ߣҲΪһܵˣһֱԲѣʵûӣֻð˻
еľһ仰˵ˣĿɿڴͬʱҲľ
ⶼʲô
ֶԵУ𳾣
ʲôֶԵУ
һƷĸƷǿֶԵУ
ʸ
⻰ǻԵƷǾһЦС˵ҲɵĲţΪСӲһƷ֣һɱһƷǿߣһƷǿߵƷ֣սӹɣ
˵ܹƷǿ߿⣬Ʒǿ֣ͬԿһƷǿߣȴпܵġ
٣ΪƷļһȫƷǿħڰǰѾ̤Ʒֻ벽̤֮ͨľƷǿ֮ʵġ
ǼӣӲԭ֮дģ
Сһ仰㽫˵ԲˣȻ֪лк֮ܶȴҲöʣԣһֽ⳶С˴ϡ
ڲԭϿļ˵ĺӣǿϣС赭дĵڰ²飬֪
ʤһȻͲµпһСô˵ǾЩ⡣
Ͼ̫ˣȻһΪƾˣıϾЩˣ
˫ӶԷĿ֮ж˼
ϼ޻֮ȻС˵ЩʲôǼСӰˣҲʲôҲû˼ȥЩ֦ĩǵС¡
ˣϣһ·ԭ֮һƬǽ壬Ԫܱ糱ǲѾӮˣ
ǵȻᵽ飬ʤҲ̲סüɫֹӮˣֱǴʤʤ
ʤ˷ܵģСֻЦЦ׼˵ЩʲôȴһͬʱһʤҲ˳⡣
λϣˣҪλ
֪ˣʤ
ɹˣô죬ûѣһϳˣСƤһƣǻһ˿ЦЩӲװεİɣ
СӣԣԣʤæȻڼҵĵǴʵϣǴʮǧСǳߵĻȻһ£һһ˿ζ
С˵֮䣬̸ߵ̬֮ϣԵĸоС֮׽ϵ׽Ĺϵ֪С߻߽˾ƷǷһô򵥡
ԣ˻иĹϵͷʲôɣ㲻ܹʵˡ
ʤһҲ̷Ӧ˹ҲһݵĿСһۡ
ߵɫЩֻɫ֮Уȴ͸һ˿ĳ졣
ڴϣʤһͬʱ
ֻĵͷͽĿתСӵϣôˣ
Сһ£ЦƴĿһӰˣ
ͨ
ȴʤһʧ̬һƨİϣ˶Ŀ⿴һ죬վվվȴѾ쵹ˣһԵһҲһ
˵Ķʲô
ʲôСƴĿһӰˡ
ǻ㲻ǻûٵ˭
ħ𳾣
ԪʦʹҵУҲǸ߲ʵأСһվ˵ƴһһֻ۾̫ʵЩܲˣһҲЩܲˣϾʹЩΪЩʤܹѳֵס
Ǻǣֲһأϧˣû˵Ļ˵ãͰˣ
СӺٺٵЦûнӻ
ֻʵڲԭ˵ͱԪ״ˣôˣ
һΣʵĲСӣˡ
ҲǸղڳУʤ׼С˵û˵顣
ҵʤˣʤ

һ֣ųɫ⣬˴ȥ
ọ̈̄ţǰ飬Ѿ崫£ˣûз
ûУ
뿴һ̤ͨؾľǿˣôһӱˣʧҲûг֣Ҳ֪ǻȷһ˵飬Ǽߵ顣
ǧ־ľ磬ȴֻһ֣ˣʵ̫˵ˣ̫ˣôأ
˵ķ𣿣
徻ƿ߷·뵽ʲôһ˿֮⣬֪ôǿܣһ徻ƿһϽ«Ȼŵǰɫ⣬Ȼ徻ƿˣٺ٣ޱȣһֻҪӦˣôֶ֮ͨΣҲñУ֮£һʱ֮䣬ȻΪһ̲Ѫˮ
ʤһ¶ǵһ˵飬Ͼ¶֮ɫ
Ƿ
ֻи̾һһ˿â
Сȴһⶫô͡μǡôƣһֻҪӦ˱㱻룬һʱ̻ΪŨˮôôֵ飿
Դ磬Сӱһֱϸĵѧϰ۲죬ʮˣóĽǣȻǰûеҲѭһеĹһһȥģر޵ϵͳѾžһĿܣôھȻ徻ƿһֽBUGķأ
У֮ʲô磿
ѵͨؾ֮𣿵֮ͿԵֵ徻ƿˣ
һʱ֮䣬СӵԺгʺš
徻ƿȻѾôϽ«ЩűҲԶˣǺǣЩЩűȣֻܳƵǷˣ¶һ˿м֮⣬СӵСӣϴ˵ûɣҪˣҪСһЩҪûг򣬱㱻˸ɱˣ
ҵӦòôСӺȻһЦҶǷ֮ȽϸȤܸܲҽ
֪û⣬Ʒǿ߾֮Ȼ㣡˵ˣûд󰭰ɣ
ԣһ±ָܻˣ
ͺãҾͲˣһȥҪչ귽ָܹԪһĵù˵ģûˣǲ㱻Լҩ
С֪ʱι߳ԵǼҩйأʱǲҪȥѰĺá
ˣмҪæ̧ͷʤһһۣһ¶ѩ׵ݣʵڲ˼ϣЩҪСӵģԡ
ʤһæվǶȥֻСӺˣⷿ۵Сۡ


ڶٶʮ ߽
νű
˼壡
ǹŴķ
Ŵָǰ˼ֻСǰͬڹһȽȷĻ֣ʮǰǸʱΣΪϹţʮǰһǰйţһǰһǧǰǽţһǧǰڣãǿߺе˵ûһǧǰ˻أôܳƵϹŴأ
ϣűָľϹʱķ
ϹʱʮǰǺȫһ磬Ǹʱ磬ԪĵرЩﰡѵһʲǸʱ򣬶ͨһ߳ȥģ˵þ𾫣̫ҾһΪչһƷߣеһٴӺϰ֮˵þͳƷĸˣʱĺˮܹܰ㷥ëϴ裬ǿɱڵô֮ǿˡ
Ϲʱǿţëͨߣ߲εǿҲ繷Ҳһģܹ޾ʱ޳ǿ߾ʮɾͨҲһϡ顣
ǣڸ˵Ϊ˲Ͼģһʲ
ϹʱǿǶţëͨıߣ߲εĴʿҲһץһѣǣĶˣܹʤܵģǷ
νķǽָɷԪһӶһ־湦ЧıϹʱһһƷļһһķ׵Ľͨǿ߻ܣⲻЦʵϹŷ
Ϲʱڣܹ֮ΪģƵĲϣؼкܶ඼ǿ֮ʱڣ̺һЩط򣬴򣬾ĹЧ˵һֽŽȵķȡİŽڿ֮ӿ֮ʼһ˿֮־ĳγ磬ĶõϣͲҪκεļֶΣֻҪܹõöһӣһΪܹе磬ôϲ㣬һ˿ҲǷɳʯʯ쾪ǰһȫɨƽ˵ǰվһʲôǿߣͨĸˣǰһɽҲܸˣ˵Ķɷ֮ж
ȻĶϹʱҲǱڵˣϹŵʿѹѹΣҲŪ٣˷ķܹͨסģĵͨؾĶҲֻӶԶǶԶ
ֻǣĲϹʱȻ٣ٶ࣬ҲܲסϹʿǵķѹΰö֮ԽԽˣھǳɾͲٹű
Ҫ˵ˣȻűôϹŵʿʲôֻҪŪһ޴Ĺű޵ˣ
ǴߵĻϸ룬ԴűǴ󣬵ǣȴ޷㳤
ĸĿģֻǳĸˡ
οԽĹűҪԽѣûиΪöòøƨ
ңûΪ㲻ܼű޷ĹűǿǿӣȴҲǱеİ
ƥԹŽȻ
һ仰ûΪ޷ӹű޷ӹűűôһѣ
ôһ򵥵ĵ
ֻϹĻʵ̫ˣҪɱڼ򵥵öˣԪ򣬶ڿĻԵǸʱҲͳǶֻ࣬ҪرˣһҲܶһΣЩԪǵĻԪԽŨңиʱԽԽӽطĻȻͶˡ
ԣʹûЩűϹŵʿǣҲдͨͶ֮䣬˺ѵص򣬱ԪΪУϹŵʿΪʽԷֲĹѹˡ
ҲǸʱֵģϹʱڴŸָԪɷϹŵʿʱгԴã飬ԲŻᴴָɷȴѰˣϴؽ壬ʵҲֽࡣ
ʮǰʼ˱仯
ΪԪʼϡˡ
Ҳ޷Ϲʿ޼ɵԪԪɷŷˡ
ͬʱϹŵҲʼ˥䣬ΪֶԪӶʽѾڵʱĻˣϹŵĸֹǴ󣬿ɾǺһܵǻʵͰ
û㹻ͣǰѺɻŪҲǷһѰˡ
ңӶԵĹʹܹɹԪҲҪ㹻ǿأйʱڣܹǿҩҲѾϹʱʿǲժˡ
ԣʮǰйʱʼʿǵ˱仯˵ǲò䣬ĹʼӵעضԪİգԪѡ񣬸עضԼͬʱҲоķǿԼ壬СӵõǼǸʱоģͬʱָĶȭҲ
ͬʱԪɥʧйŵʿϹŵʿһԪط־Ͷ֮֮ΪãѵҲ޷ʹãתʼиָ˵ʤо޵Ĺӳ޵Ǻָ书ķˣָؼҲˡ
Ҳ˵űϹʿģؼ͸ָѧʽйŵʿǴģ
СӾߵֻΪʱ̫ԶˣԣЩ֮⣬֪Щˣ
֪Ҳûã߿ЦЩҲֻǽȤ°ˣôֵģؼǺʱеģЩû̫İΪ徻ƿĻҲ˵Щ
ôЩǿĹűô꣬ûгֹ𣿣ôڻͻȻ֣
Щű˵йʱĳڣĳֻ֣ÿһֶᣬһƬȷѪ꣬йʱʮɣа˴ɣΪűŵģЩűڳʱѹУʧˣЩĲ֪٣Щ㱻һЩղӲʾˣ˺Ҳһ
ôһιűʲôĺأ
̫ܵˣСѣ쳤һı˵ȻҰ徻ƿ˵Ѿ˺֣ԣ飬Ҫģ
ҲûģֻǺˣСЦЦһӰͨؾΪսȥĹűȷ۲أ
㲻ҪǼһɣ
㿴Ǹ𣿣
ˣűʹ˴ס߰ڰ֣ĶȻЩв֧ģɹˣûҹ㣿
ҹȻҹûҹĻһ֪ԭѾҸˣ
СЦУȴ͸һ˿Թ֮⡣
ң˵ɹһĿɽҲһ˵
ɽСЩ⣬㻹Ҫɽ𣿣
ߺߣҲǺҪɽһЩܱûǿɣ˵رСӣڼʵ̫Сˣֲܰԣɹ㣬ɹкô
ΪʲôҲܼСڼҵĵӣڼĸӹҼڼҲ˵ʲôɣ

һ˵ˣ
ǱˣڵΪͳǺףȥ׳ȥѣȻǴ֮ˣЩ飬Ҳ׵ģʹң˾ƷҲҲЩŰ
ڽ˾ƷûôĹ˼˰ɣ
ߣЦһûнӻҵ飬㲻Ҫ̫࣬ΪôߣڼѾһˣʲôûУ
㣿ʲô㣿СЦڼҵĳˣֲڼҵļҲֻˣ
õģʵֻҪ㲻ȥǱˣҲ˲۾㣬˲۾ĻҲҪ
ͽأСһЦʦҲְ̫˰ɣ˼ͽܣ⼸Ļᶼ٣Ҫ˵书ˣ
֪ͦİ
ˣҺôҲڼҵĳϣڼҲЩλЩ飬Ҳʲôܣ˶˵ڼҵĶүΪͽֻһ׮νװˣΪڼϵӽܣ봫ʲô书
˭˵ûн书Ѿȫ׵ľ𹦴ָܶؼĵطһѾžŰʮһ·紸ľҪҲ̸Լǹֵ˭أ
ˣ˲˽ʵԣЩҲôİ
ҹô࣬Ǹôҩϴ壬ִôѧҪΪȴֻƷ磬ƷɶûдﵽѵҪҸඥɣҸඥҲܲ𰡣ᵽԼͽܣһĲм֮ɫ
ǺǣǵҲǣСӵ̸Щûõˣ˵ҪҰ죬ʲô飿
ɹ飬Ҳ֪Ҫʱһߵʱûмʱ㽻ȻѾɹйӴˣҲʡҺܶĿ࣬ɹλӾʽˣ˵䣬ȡһָָϽϵĽָ࣬ΨһͬǣϽ𼦵ĽָһչɵĹ߽Сӵģһ壬ɵߣ
Ǻǣɹ㵹濴Ұ
СЦţ˹ҲУֱӷŵ棬¶ʡˣ˲ᣬЩϢɣȻĻʱ͸˵ȥ»鷳ģ
һЦһ۾˵
СҲ˳һţ㿴Ժſڣڼҵͷš
Сӣˣ
ƲᣬѾϢˣС˵ҿͻɣ壬Ҫ鵤ҩЩûеģֻĴɲܹõ
ʤ˵ͷ̣ǱѾ֪ͨˣźܿͻӦģһ򣬾һ
ţСһһʱ֮䣬ɫҲԵЩء
һ򣬾һ
˵ϢӲԭϢһͬȥģһǰ˲٣ȫʢʱû˸ڣˣǰһЩ˻һЩõ뷨ֲܹ߽һǷŵ϶ŵҪأ
һôһ벻Ҳ磬ڼһ治һܹҪи̣ɾͲڼܹģԣӦȽϱһЩ
ˣСӣ˼ˣкδ㰡һ¿Ʋʵ˧𣿣
ˣ˧һдһݴǳʣҲܹ⣬һҪҰ죬鲻׼Ȼط꿤ǰݼһʦȻչڲԭȻĲһ㣬ջͦģҪʱ
СҪչһĿоһǺǣֲ书֮أڷܵĻڼңһȲ㰡
ҵڶңѧ֮ˮۣˣϱˣһ֮һһأѵΪϣôöԸ𣿣
ǧң񣬵ȷǲöԸһСŮӰˣڵΪѾƷսǾˣʱ䣬һСŮҲʲô
ǷǰҲôģһйűأСӵͨؾİ˼Ͷ˹ű֮ϣҲƷֵܹأ
ű
һʤʱȻֿԺܵͣҲ˵ûУһʱϼҵСѾͷһűսСӱǿ޶ûضȥ
ӦԹűķ
еĻҲ˿ˣΪ֮ƣֻԼʵȻûǿĹűˣСӿЦУʱҲֻܼˣ
ݣ꿤ǡ
սʱǰĴʤ꿤һ˿Ľ
ǰĴʤ꿤ǴһƬ֮У֮⣬˴˷ϵѰһᡣ
սʤԪѾǰ϶ˣûʲôˣʤĹʵηˡ
ǰĽʿӱԪĸָսƷδЩ⣬Щģˣ
ԣ꿤֮УĿ̱սǰҵĿջȫڵҲġ
ÿ·ϣ㶼ԿޱȵȺϢɣЩϢ̻оаԣʲôϢС
ŵĽֵ֮ϣһּеĸо
ôСӣ⿤ְɣӵʤЦ
̫ˣСӵǰ֪˶ٱ
ڼҵż۵ı־꿤֮УϵڼҲ٣ԣһȻӵҶʶȤڼҵóһ·ߵҲ
ˣʦûл𣿣
ǰһƽǵ˱ˣϴʦ˵ٻҪȵºܹһţһֱûлҲһֱȥ֮ø㿴
ãСӵǾ鷳ˣ
ʲô鷳ʤЦȻ֮䣬͵ͣǰȵʲôˣڼҳȥ·


ڶٶʮ һڽɽǧͷ
ⶴܳϴֽ̣
͸ŵʯ֮ԣֱӽԼĿ˵˳
ڼҵıӣͣ˰ա
ڼҵȻǺģϵҲ֪٣һǽⶴĵӣĺҲܳȥˡ
ⶴӣ
Сüͷ΢΢һ壬ʤһҲһҲû뵽꿤ϽⶴĵӣһĿŵ·
˶ˣֻһת뵽ԭ
徭Ժͽⶴôһͷӿ϶ҪһģҪⳡһôô׵أ
Ҳ˵ѾǾƷǿˣֻ˵飬ԪĵҲĹ
֮ǰߵΪۣڣ˭Ҳܲϣһδܹ֮ԪߵľӹΰģټΪԪʦ׷ɱ˱СӱѾǴ˰鷳϶ǲǵġ
鷳ʲȥ˭أ
ܱ
ܱ߹ϵʲôûܸ˶֪˵ĹϵӦʮֵܣȻĻ߲СʮſʯСҲߴӲԭ֮б
Ȼ޷ߵ鷳ôܱ鷳Ҳǿĳһɡ
ͽ{Ӽ
˼Ȼ˵{ˣСаһЦƿԴ̽˳ȥֽʲôҲͽܣ
ۡһʤһ¶Ц
ֽʣҲһֻ֣ǣ֮໥ˣν̵ֽȻҪһ˼ѧϰġ
һ˧СӣҲʮ߰ӣһ֮罣һ㣬ֱվ·м䣬ü֮͸͸һӹ¸׵ʣСһۿȥͷ·𿴵˵ڶ½һ㣬½ʸӵϬ
ƷΪ
ȻСӶԱ˵һûʲôȤȤֻΪֻƷˡ
ƷΪ͸Լս
Ҫ֪ԺɱһƷǿߣһƷǿߵİ֣ͨƷǿСӣҲʤοֻһƷأ
ΪΪСӷӽˣƷΪԼսѣ
ⶴܳϣ
СӸղһ仰ţͷ·СӸղǷһƨһ㣬ֻǳСһȭСӵһϬޱȵƴɢ
ôһ˲䣬СɣվԼǰĲһˣһѽһѳʵĳ
˿˿ΣյĸоĵСӲʮֵľš
Ц㲻Ϊʦģ
ҪװͿˣЦʲô
ǵҲǣСƲƲ죬׵˶һĬжûеļһһøС
ȻộֽǾͶְɣĵ
üǾͣˣ
ָһ̧һɫ͵Сӵţٶ֮죬СӲһûзӦ
գʲô
СӹֽһԴһǱĶ׹⣬ûеȵع˵ĺȵĽӱ˹
ģǷɽ
һΣСȷ˶õʲôˡ
˫һţ֮һĴ˰գʮֵĺڣԼΪʲôûаǴϡ
ɽ
ڵһʮİ֣ʹҲ⡣
ΪһңԶʣǸոСӲ߽ţҲ뵽ﾹȻһڷɽ
йʱڣ۰£ΪǸʱϹʱŵرѾûˣŨԪҲɢúˣһЩʿΪòϹʱţʼ辶Ѱһķʽǣ˸ָķ֡
Ϲʱķйʱķһ˵ҪϣܹʹãңϹʱЩ̬Ͳͬն
ɽķ
йʱڵĸָɣԽΪٸķһΪȫһڽϣɽٶȼ죬ʱƣϹʱڵķֲͬˡ
ܹɽĿûˡ
˵ȫʢʱ춼ǷɽǸʿΪƷܹУЩɣɽ֮࣬Ӷˣÿͷ϶һѷɽö֮ԴͿݽˣҪǣЩɽǾ˼ģʹǷɽˣڷɽϵӡҲҪķѼľԣ⽣ԽԽ٣ļҲ˥ˣŽ޵˥䣬ָĽҲɢˣ˺ż˵õһѷɽͽҲֻǵһĸãٲйʱĽһ㣬䵱һ㣬һΪȫϡ
ӭһʢĶ壬ڵߣ˵йʱķܶ޴ĶΪˡ
Ҫ˵أΪ߻ǵͣʦؤһԣⷨʵҲǺͷɽһҪָĲϣԪ޶ʢһʱ䣬ѶɽĲ϶ܹˣ⵽˺ʢ˼ְ꣬Ѷ취Ĳ϶ܹˣŪû취ˣֻԼˣ
£
СʱҪ˵ɽˣǰйʱͨķҲġ
϶⻰
˵ףʱѾˣ˵Ƿɽˡ
벻ϾȻзɽӦ˵˾Ȼһޣ
ޣ
йʱһڣѾһΪİĴˡ
Ǻʣ޵˥䲢Ϊǲǿ󣬶Ϊûˡ
ûܹϽ޵ǿֽһΪڽϵʿֻҪһѺýԸ㴴һ漣ˡ
˳ƵĵطԽսһƷĽޣһѺýһ׺õĽԽüйʱڣһЩɵĵӣżѾýҿһЩСɣΪͨؾĳǿ޴޴صģɽĹǿôǿڱҲֻǿ壬޷ֵɽɱˡ
Ҳ̡
СƷΪɱ߰ƷǿߣͬƷΪɱСӣľϵķɽľš
ⶴȻһޣСаԽп࣬ɽĿֲ֮ڣ뽣޵Ϊһģ֮֮
С죬Ҳǽ£ʱƥĽ壬ʼСӵľ
ȥʱСҲҲ˽ˣһӣʮŸɷ㱻˳ʮŵϸڵĹâ͵ӭ˰ɫĽ⡣

һɷ뽣ײһɫĽʱһСӽᣬ͵Ĵ˹ȥ
﷢һХɫĽһ˲ɷķֱСӺĳٶȱСӵ֪ҪϼĽڽ֮ǰ嵽СӵĺģСӲòһǱܡ
ҾͲˣСӹֽһ˫裬ɷĶӱϽɽСӵɷڱһģǷСҲɷ뵱ɽʹˣһתֳɷ룬ֱϮҪʮȻɫĽ
ߣȻҶҾͺ㶷ףСЦš
Ϯɷ룬ɫ䣬չȥ
ˣҿ˵ʲôطСӹЦһ߶Űɫ⣬ɷ뽣ɷ׷ܡ
濴ܻ˸ԲŸԵķȴ棬СһǿΪҲ֮أĳ棬Ѿкܶûгֹˡ
ϾͷзǮ˲డ
Σɷ總֮һĸԼЩˣ͵һУХһֻǵɷİɫ⾹ȻһΪԣĽɷɡ
ֻСӵ۾ɵôģСᣬΪҲߣڷɽ֮ϾȻ˵衣
СӴһֻĽ⵲סɷ룬Хһʮɷŵǵ⾹ȻΪɫĽ˿˿Ȼɷ뻹ࡣ

һ֮Сӵɷʱɣ˿ֺ֮䣬γһŴС˹
СӾʲô̥
оϬĽСӲѰٶϸ˦˫衣
˿
ģֲһôеҵ鷳Ȼ˵ľ磡СаһٲҲƣ˫һգղűɵɷȫ۵ΧȴǽҲǷأǰոԵλãγһͼ
ɷ
Сɷ֮󣬵һ֮˶ԵУǵնԸƷıҲûù
һɣʮŸɷϵɷ֮ʱһСΧԲʮ֮ڵ¶ȶȻ֮䣬㽵
ɷһΧСӵΧγһɫϣĽ˿һӴɫϣ⣬ʱ
СӵͺһɷķΧȻ֮еĽ⣬С
ֻɫĽһкֱײô壬벻ɷ
Ƶɷ룬𵥶ʹãֹǿ˰ٱʱʮŸһеͨһһ൱ʮŸɷ֮
һ޽ţƷΪʩչֻ뽣˿ֽ޵ĸ߼ʽٸ߼ҲֻƷΪƶģСӣⵤĴʩչ˸ĽķѵҲǿɹ۵ġ
οɽҪٿأɷһɣ㿪ʼĸɽɷ뼸ײ֮󣬱ʧȥ˿ƣҴ
֪ãɫ͵һ䣬С˹
ʱСΧһɫɷ֣֮ôܲ˵һͶˣɷôôأ
ΪУܹ²ݷɽ
һ򷨣򷨹һ
нһ׷ľ磡
⾳׷ģҲ׷ģԶûдﵽˮ׼ʹܹݷɽҲƵСӲµɷ󣬸οʹǽУ޷Լɽϵ
СȻҲɵһֱϵ
һУеԭľž͵Ĵ˱ѩصѩԭһ㣬̲סĴ˸սٿУԼĽ⣬ѾɷסظԭͣԼУ·𱻱סһ㣬Ҳ͸ȥ֪ãҪСȻߵôס
ָ̧ɷϴ̴˹Ȼûдйͷ̺ŵɷ֮Ҳ˲佫˫ȾȫסСĻ˫ȱѾϵˡ
ǽⶴӵķϣҾһΣ
СָţһѽǰѷɽץС
һצƼ򵥣ʵݾű֮еӥצɽȫǣݵĿܡ
ݾűǴϹʱһţ򷽣жԸɽٿصķķš
ץסɽ֮СӷһʮŸɷջУҲ䵽˵档
һӵڵϣδʧʱСӳ󷨣оâһҪ½ɽϧȴţ纣һȥ
ߣɽҵϣ㻹ΪԼܹݲɣСЦһֱ㽫ǰѷɽӵǰҲ̰ͼѷɽҾˣǵһΣҲһΣ´ǽⶴң㲻ᷢˣ
˵֮󣬱ڸ˳ڼҵһϲ⣬ʾԵĿһۣһޡ
Ķܡ
ߺһڼҵǰʻȥһʻڸҲûͣһ̡
ֻһŭε˫Ŀ֮ޱŭ
СӣһЩ³çˣǽⶴĵӣһһޣ˫ȣⶴǱߣ²ýɣ
ڣһЩĳĵ
ⶴǾƷǿߣңʽпһѾʧ˶ĽޣȻܹʹɽ˵һĵӣôСӷˣⶴݵġ
İɣϣзִ磬ˣپǻȥɸһصģ˫ǲϵģСЦ
ͺãһµ˵ͷ·һ㣬ˣղõģڽϴķзķɣ
ɷҴһϵģСҲһ񣬱㽫ʮŸɷ˳Ʈʤһǰ
ʮŸ룬ɫâһʤĺ̲סļǵĶãŵҲ޷ѹƵСӵĻ˵ãѾˡ
СЦЦ˿˵ķӦָᶯֽʮŸɷ˻ȥⶫҲٵæǵĻҿɾǸıֵˣ
ŷӦ㶼һϼһ˿Ц
ǰȷʤûϸСӾǴĸ˵ϵõɷģֱӱܿ⣬СӣѾڼҵĳˣи㰲һԺӣͿʦԺӣԼȥʲôĵطֱӸ˵
˵Цˣŵҿ϶⣡Сӵе˼Ѿȥˡ
һڽɽǧͷ⽣ֵ֮óƵ֮½֮УƺҲķţֻһֱûʱúúõооˣ


ڶٶʮ ΢ Ǭ
һڽɽǧͷ
仰ǶԽΪе
СӲΪޣʶ޵ǿ󹥻֮󣬱˼
ͨ콣һûдɣأôģ߿ͨ콣ǾƷǿߣܣĴ죬Ҳô
Լɲһ
ڴ֮ͥ£ʩչͨ콣˵Ҫɷһ㣬˵ˡ
һΣµĻᣬɷ뱩¶ԣҲһ¶ǰʵֻڵģڣڽҲһĵλֺ߽һû˻ԸɷȥôһƷǿߣ˵ˣСҲʲôӡ
ɷı¶˽һ󲿷˵ͷɻǿҲ˵ΪʲôСӵսôߣΪʲôܹɱƷǿߡ
ɷѾ¶ˣȻδ䣬Ժ˶Եеʱ򣬶Է϶зѳǰֳ治Чˡ
ɷڷŵҲҵһ׮£
Са˼ָһһ̹еõ齣
벻⽣ƷߣǽȴԣǶɽϺòϣ
ɽĲҪܸߣΪͨ첻ͬɽĲҪС
ǵģԣ
СӺ˽㱭еˮ֮ӵеԡ
㱭˵ӵԣɽҪԡ
ϧһ֮齣Сһ̾ɫĻָɳ齣һȦڻ˿Ϊεˮڵϣֻʣһذ߳ɫ壬ڰ֮С
ɫĽ壬ĵĹâСһţȴǽеԶ˳
ߵʳͷҲƮɭɭСſһ͵絽ɫĽ֮ϡ
һϵ̹
ⵤǬԪСһʱ룬ӶʹⵤӵҹͣЪ⼸ѾۻޱȵΪǵƷ
ҲֻƷˡ
ƷƷһôĿСˣ⼸ⵤǾǬԪһ»ķϴⵤ֮еʹԭҵǬԪѱϴþޱȣֻһߣܹﵽˮĵز
ôһ߰ˣ
Сڵ뷨ܼ򵥣νķɽӱϽǽɽĽڣΪһ塣
СⵤķǾ̫İУһŹɽĻ˵Խкԣѡʳⵤ
СڶԣʳⵤԵЩˣ˻쾦ⵤ޵Ǿ𹦣İ㲻ǬԪ֮£ΪҲƷʳⵤһ㣬ֻһܽƷ
ҪǣǾıϣʮֵ˳֣֮£ǬԪһЩСþ𹦻޷˵ĻǬԪҲˡ
ΨһôСӻΪֵʱá
ΪʱϽҲƷΪǬԪôҲǺܴ󣬵ɽڻʳͷתΪء
ң޻һôǾУ
ϵʿΪ˵Ҫܹоֻһ취Ǿ޵Ʒ֮һУ紫˵еһ㣬֮⣬ȻҲķӣЩӶĺܣҪܹܶ࣬ġ
˵Сӵĳܹһ㣬У죬صѧɲʲô˶ϵģ˳֮⣬ݾű䣬޵ҲܹϹЩһķУͬݾűҲǹĽҲСײ˴˵ģˣǻҲܵõ
ʹݾűҪģܳ־ãڳȻĽǱϾ̫ҡˣһңʹù֮ٻΪĻͲʹˣȻĻױ뵽һġ
Ϊ޵Ļô˭Ҳ뵽СӵϣԣСӷžʳⵤɽ
ʳһ絽ɫĽ֮ϣϵɫĹһ˿˿ɫӽ𣬷ޱȵĽ⽣𣬱СҲԼƤεۡ
ѪĹȻǿ½֮еķɽ֮ȻĻһ½ԲѪɱݺһţСаͳˣʶˣԵѪĵоҲԼĿ
ħŵѪľȱʲô񹦱䣬İƷǿߣҪҵһžѣ½ȻҲѪĵķֲۣ½ǰר޽ģҪ⽣ʲô
ΪŽ֮ķɽѪɣ
ָᶯɫĽһС漴㰴½֮еķʼǣʳⵤ֮е
Сʳһ飬һеŰǹ̵Ľŵˮе
Сδ˴½֮˵н֮ɫĽʳеںϣʳеתΪ
ģһĴʳͷϴͬ˴ڴڵĴϢһ㣬˿˿ɫƿʼɫĹ⻪ⵤ뽣֮䷺Сӵ塣
Сӵ۾΢΢¶һ˿ЦݣǬԪһյţҲһżеԵš
޵֮лǿĵܣڲԭ֮ϣһ֮±㽫ħ𳾻ɵһһ㡣
գɣ
һ㲻õľǣŹڴ֮䣬ֳȴƫᣬҲΪʲôǬԪ֮ǰֻԵʡ
֮ռһ˿ĻףĹ֮Уܹ˳裬ĻŹһʼֵ˱ңô˻ûСɣ֮е̺ŵı֮ŵķѡ
ڣһֱʳۻΪǬԪ˴ɵļˣСӵ»ϴ֮£ڽĴ߶֮£ҵչ¶ݣ
žһϸ΢죬Сüͷ壬ʳͷ棬֪ʲôʱʼѿһ˿ϸơ
˵һеڶĴ
ں̵ܶʱڣʳڵȫ˿
СһЦΪоЩ֮һƵ֮⡣
𣬱ͳʳʳͷһ֮󣬱һƵĻԣʳͷǵǿѾ޷뽣˫ѹʼѣǶС˵Ⲣǻ¶Ϊͨʳ֮еϵĸӽˡ
Ȼķһ֮ͬȴѾͬͬԴˡ
ž
һҫ۵ɫ⻪ͻȻʳͷǱ˷飬ҳһ㣬ڰ֮УͬʱһԲɫĹͬҲСǰ
֮£СɫһЩƮڰеͷǷĩȻɫĹ
ɫĹʳͷǵķĩ֮͸ڲ׹⡣
һХĹ͵ɫĽ϶ΪһСнһĹâ𲻶֯һ𣬽ӶӳһƬɫĹâ֮䡣
ʱ֮Сֳһƣɫǿתɫâȫ½»ϴһ飬һɫСڿС
ԭһ԰ˣ벻Ȼ˵˳
һУɫСյУֻ⽣ĽʵɫϸĻ֣ᷢȻ֮䣬ʳͷڽ両֣޵׹⽣âеǬԪתΪ֮
һţɫĽĿУʧͬʱ˫֮УȴͬʱɫĹâ
һСһϢʼɫСĽ뵤֮УսԼ϶Ϊһ
СӸ齣Ľ߾Ȼӵԣʳͷҵ֮еͬͬԴ̺Ʒ۷Ϊ־»ϴ½ǼϣԲŻᷢôõЧһҹ֮䣬ɷɽĽΪ˵һˣ⻹ڽϵԶԶС޽ļһԺҪúõоһ½Ҫʱжԣڽȴѧ߶磬ǿɾͶˣ
뵽УСӵǺһԣܿԼɳ嶯ѹȥڸԼĵ棬ȻڸѾǼеλģж˫۾ڶԼأ
һҪȥһѵĳ嶯ѹȥʼ̵˴αеĵʧ
һεջ֮󣬳ҵϰһ֮ãҪջڰ²Ȼˣ𳾵ϣҲ˲ٵĺô
ħ𳾽սĹ֮УСԻ쾦ܣ𳾵㣬ǿһٶѰһͬʱҲһȡ𳾵һСּ䡣
ʮֵңҺ٣õֻһǾ̤ͨؾľ顣
𳾵ΪѾ˰벽ͨĵزֻ벽ﵽ֮ͨڴӾƷ֮ͨĸʮʵģҲǲʮֵȹ̵ģԲŻᱻСӳ㣬йڣⲿֵļСӻûʲôǵȵСӵΪ˾Ʒ֮ôʡȥʱ䡣
ԣĳһϵջȰ²
ǣӰ²ջȴӾʵ塣
Ӱ²ؽ壬һǰ²ĵһʿնһżϳ˵ĵֻǰ²ĵһʿʣδ޵ôɣԶСҲûʲôвֻһЩС鷳ˣȴò˵ŵܹȫɵĻٿԺСһˣһСΪصģʲô书һͼ
΢ͼ
󷨣йʱʢһʱ󷨱ɽĲϣ˵һּǿɱԻŹɱ죬Ҫ´󣬵žŰʮһϳ˵ķɽΪ۵ľŰѷɽҪߣܹɡ
һѷɽȥžŰʮһѷɽأ
΢Ҳһ
΢Źɱ֮ϣųйʱһɱ󣬹ޡáţֻҪáţϵһ֮ʱɻ΢֮ΪģųͬӰ΢
ĴСֱǸЦͼ֮ϼŵϸĲԭС˵ȴмİһ󷨵֮ϣһ֮ϡ
΢΢΢ȥֻ˵ǰ֣ǣ
ͨ콣Ҳǣ΢Ҳǣ֮żĹ֮ڽ΢֮ʱͬʱҲСӶͨ콣˼Ҫǣ޷΢󣬵ǽͨ콣Ľȴпܲ΢һ֡
ڣԳԼͨ콣ֻԼܣţʹͨ콣ʮ
ҲΪʲôڼͼ֮ʱֵԭѾ޳ͨ콣ϸж΢ĻôսԼɵʮʱ򣬱ֱͨؾĸˣҲеһƴˡ
ͨؾͨؾǵͨؾʲôأһ˼һ㣬ãϹŵķǳʦδ
Ȼ֮䣬뵽˰˼͵Сֻеһ٣ȴ֪ڣ˽˼͵ԪףҲڷأ

쳤ȥɲǰ취ѾҪѹס⾲ƿˣ
Ԫԭоʡ
һϮµŮɫأǰڽѾķз徻ƿɢŰɫĺ⣬ǰ
Щʮ᳤ֵ磬֮أռ䶼ֳһּ״
Щ⣬ͷ·һϸ룬˿ռ֮УʵĿռ䣬Щǰͬһ㣬ɫĺ룬ҲֻʱգŽصݣչ˵ǰ
ĺڣ죡
ƵĿռŵգȻɢŵΧƮڿе̳ȫ˽ȥֻһʼ
ʱƣ̿Щռѷ쿪ʼԽԽѾٸֻһ˿˿һĻҳˣǿʼոĶо֮УҲʼ٣γһ磬ëȻ
쳤֣泯һž޴ĵͼ˼һŮӵĺεһЦȻѹס㲻Ҫѹ˰ɣȥǣķó磬ûãһãǣҪѹסѰ
ҲܣһζΪ㣬ĻҲŲᶯˣŮӲˣ죬ҰѹȥܵĻûʦ˼ҽҲкùӳԵģŮӽеĲţ쳤㣬Ȼˣ
쳤̾һԵЩ޿κΣҲգҶ𣡡˵䣬תߵŮǰһ⣬һţһ£ȴǽ徻ƿ£УղƿɵЩռѷ죬Ҳ֮ʧ쳤ɫȴһ˿Σ΢΢ζ
쳤û¶ɣ
û£û£ܾûˣһʱЩӦˣ
ǬȻ鴫Ů޵´á
û´ˣǬı̫Ԫ㿴ɣûĹԪǻָ˵ģ쳤εĵ


ڶٶʮ ڶѴ
ʦˣ
ӺС̲סϲĽ
ԴϴһѾкܾûмӺˣӺұҵĳһȥƽϣȻ˵ȫӦûʲô⣬СӻһЩĵģڼӺ㵣Ȼûˣȡ֮ľһϲ֮⡣
ǺǣˣСϲģӺһʱ֮ҲϻοȻһֱƽϣԼͽڽ飬жŵģֻҪһ뵽һССͣ˵ĳɾͣʦȻǿĵĲˣҪֻ֪ôһͽһҲûʲôɫԼʱ򻹺ãԼ֮ң»ҪԼտأ
ʦңûʲô¶ɣ
ûУôɣ벻ҵϵһУҵĴõģ˵մĹأ
壿Сһ뵽͸Լ齣Ц˲̫ʢЩ
˵Ļһ֪ԭ˫Ѿٵˣ
Ǻǣڲһֻ𣿣СЦŵָŷǰ֧ľѹȸеĺڴ
ţӺߵɫ󴸵ǰ棬µĴһһ̧֣㽫ⴸСǧأӺϾҲһƷĸ֣ҪⴸǲҪ̫ģĻ¾Ҫķһˡ
ôþⴸ̧ϸĴţǼ϶ΪⴸǾȫҲķ˲ٵĺòϰ
ǰӣɲô찡СЦ
㿴Ҹʲô˵ɣӺ˫ģȴ׳ꡱ̧һ޴߽ԺС
ҵǿвõĲϣ˼ҵļϼһ˸æŪģ㿴ϲ֣
Сһһ̧֣㽫ĸ׳̧ŵĴ
ţǧӣ֣˵䣬ִӺнӹһ࣬Ҳ룬һеĸоеĸоȫһ
һּƽУֹƽ֮£С˫һգʱԺбһҷ硣
СӱڸѴĻٻ⸮һСˣСӼϲģӺæֹ
СڨڨһЦ˫ЩʵʦǧŵõģΪʲô
òģӺЦһȻһ飬Ȼ󣬵شǧͺѷָҲ޷죬㿴״ǲǺѿҲû취飬Һͼҵļϼһ˾ţ֮װһˣûã͸㣬Сӣҵһ飬Ҫģ
ˣСӵ˫ЩϧⶫǴǼǿģ֣ɽҲƿҵķɾ̫ˣЯ䣬ģҪһռװͺˣ
֮УСʮͷ뵽ǰЩС˵뿴ЩԽǣǰèֻҪǴģ׾ŪһռָʲôģûпռָĻҲðץģΪʲôֵԼôЩˣһӰӶûС
ԣӺҲСӵ֮⣬ЦļСӣ֪ɣѴӣȻЯ䣬ֻҪϣţ´˰ƷǿߣҲǵģ
Са̾ţֵʱӵĻ㲻ôˣֱӿôӰʱҲˣһ˫ʹǱѾﵽֵĵزҲܹ飡
˵ףƷǿҲãƷҲգҪʤ棬һǿȣһ̶ȣһǻ
ǿҲã̶ҲգҲգһޣΪƷ֮ϣǸֽǣ֣ǸᲢãһ壬ǣͻǵļأ
ڣСشСмϹȭķһʲôֽǣ֣һ壬ͳͳã
Ǿѹƣ
Ϊʲô޻ᱻΪǿȺأ
ΪӵоѹƣǲСһƲһǧĴ޳ɵĽȴһСķΧڲǿƻԵ棬ЩλԶ֮ϵʿ
ңһѺõķɽĻɱ͸ˡ
ˣҪˣСϴϲ˼ӣӺǰȥѴɣ𣿣
ŶǣСӺȻһЦ˫һһˡľ죬㱻ֱӵǰ֮С
ôأҲı͵ȥ
˽ݣ۽ݺòˮ
ôסĿɻϰߣ
ݣӺµĴһСӵӣЦǺǵʵ
ãʹҲɷһˣ
С˵ȷԺӺӺԺСȻСӵʵѾԶӺڼ˶ǳˣϾӺͽܣ֮ʦͽ֮ݣΣĴܳӺȥӺأڼҵĳ֮ҲһûʲôӵˣԼһӦأҲû̫ҪһЩΪˡ
СӵԺӺͼӣӺֻһЩҲСӵĿζСʮֵ⡣
ǵȻҪɷϿˣڼĵӿɾͳһӺһڲ裬Եĵ
ʦˣ
Ҳǹ˵ʵڼңҴʷƵҲǼٵģʵ̫ˣᣬ㹦ͣһ¶
Сӵͷʦ˵ļǣҲʲôֻͣǽҵЩˣ
ĽҾͺˣӺұ̫ܵ죬һЩ˵ļʣڿǰ׵ˣΪȡõĳɾͣѾЩһҲϲˣԣԭļҲ˾η
ôһӶھηжȹɣС豭һڣгš
ʲôأڼһųϣʲôĴ㣬˵棬ҲСвҵģ
ٴĲҵҲȲһһడСЦЩҵҪü˵ģҲ֪һأ
ҲǣҲ̫ģнϵĹأԹˣ޹أǧɣûĸҴƵģ
ҲһѪĲݺؼ𣿣
һģѪɱݺؼŲΪ˽ԹݺؼҲûܹвˣͲͬˣӵǿӵбԡ
νɣʵҲԸ˵ʵ֧ŵģ԰ɣСӺٺٵЦ
ϣе棬Ҫʵ֧ţһ㣬ڽϻôãӦѾˣӺͷˣҲˣջЩˣҪȥϢˣҲڸжסЩӣҲʦֵǶཻ
ףСӵ˵ͷӺͳԺӡ
ļ죬ȻӺ˵ģڼҼĵһԷȾƴƨһţ⼸һĵӶǵһȥִһʮҩĵͬһСҲҪʲôϵļӡ
ȥˣ⼸ӣڼ֮УҲγһСȦӡ
׻˵ĺãʲô˹ϵأ
һͬһι潣һ𿸹ǹ
˵ףһɹȱ¶Ļ飬Ҷ֪֪ףźദŲôͷԵ飬˵ڵСӺͽˣȻСһΪѾ࣬ǴٴҲûʲôĵطһЦܶҲʡˡ
⼸ˣʮҩģĺأԽΪףҶЩҩеĺôΪļ죬ȻȲСĹ̥ڼҵŵҲһģرǽ࣬һΪѾƤ۷壬͹ǽҲֻһˣֻһ߳ȥڼֻһλϣټϣĹϵʹǲܳΪڼҵĺҲǻᱻɳȥƹһʵȨԣڼңҲֿȵģȦӣڼҵһŵӵȻҲһȺˡ
ڣڼҵĴӣҲ֡
Сû˼ڼҵ飬ڼڲЩԹҲģ⼸һڳԺڵĵӣСӻʮȵģ˻һһС磬һ磬úõһӡ
ȻˣСڼҲǺڣһֱڹע뱱Ԫ֮սľơ
սľƲûг˵ϣԪѾ׵군ˣʮɨԭ˵˱ԪͥȻѾûˣѴĲϯ˵һӳϸ˵ˡ
Ԫ޷˼ͱɱˣʦƲعɽɽʮ꣬ٲ񣬱ԪʿѾ˹ȵףԪĸǿǣҲڴֵֽɱ֮·ֱ뱦ոֲΪԭĴǵƷǿߣ徭ԺǿߵΧ֮£ȫսһδָɸң˵㳲嵽ԭ֮УǮŮˣԱԪ˻ԵĴԭ˿ڶܵ˼صˣҪǣһΣûнʲôˡ֮˺ڣԭļ˾Ϳ˼˾°ԭϵ˿ʮ֮߰ȫ°ԭ˸˿ڷӵҲڵһʱ˲ԭӵȨ
Ƿޱȵβķ䣬ɵĲԼڼͼһ㷽ҵǳݵĺò֡
ȻСµİԶҲ󷢺ƣڰԶɽˮܣȻ彭ˮ·ˮͳ޷סѾСθڣͬʱֺˮйˮ彭ԶôķһʺƣȻˣͬŷƵĻףСڰԶеĴͬʱӪʳ⣬ڣѾǽ֮һĴˣʹкͿУҲСġ
ȻкܶвޣҲû˭ǸӸϾվŵһսаƷǿߣΪ˸СسȥһǿߣֻɵϺͻĲͷ˲Żȥɡ
ԣ׵ҲܰݣѾʼ·Ҫ쵽ˣҪͨݣʳ˵ԭȥͨԭŻҲǵȶĵطͨԭʳһ׬׬飬ң˵Ҳһײ顣
ΪСڼҵĳϣڼң֮һӵż·޴ϵ
СӶԲʵϣ˵ܺòҪԼ棬ֻǽ齻ˣԽڼҵĵλװġ
Ԫѳɶ֣һƬڿҵ֮У٣ӻʵ۵ϰգĴңô׵ıˣ룬һء
⴫˵еĹҵȻôʹˣ˭Ҳû뵽
֮ҵ֮󣬺ʣڵĽϣǵλ϶ѾԶԶĳʷϸʥ棬ǿҲԳ֮ΪĵһʥӣĳϽԸѾһ룬ʣһС룬Ҫβˡ
Сӿβ;գΪ̵̯̫ˣԪԭޱߣǴĺüԴڵƶȣܹôһ齮ѾˣټϱԪôһ⣬̵ܲȥһ⣬һòõĻ˵ûụ̋Ӽʢת˥һѵ顣
УСӿԼĻᣬֻᲢڣǽҪ۲죬Ҫȴ
ڼ˻һ󣬰ź飬Сӱ㿪ʼ˼һĴˡ
ıԶԣֻһܵȻˣΨһģҲҰģǶЩӣһЩԼȤ顣
Ȥľ书ûн㱭еһˮҲԼܹٻϼꡣ
ĳʮСѾһеĿ꣬Ψһ׷ıǸǿˡ
⵱Ȼ״̬ʵûеô򵥡
ͬһ㣬Ҳƽ˵ǰ㣬ڽɼȻѾͶ˽ˮںܶʱ򣬾Ҫ沨ҪʱСΧǹǿΪĿ޵ˡ
Ϊڳ˵пѾܲˣСףԼ֮ԻڵΪӵôԻ͵սԼ˫ص۾ױȵ֣۾Ǽ˵ģҲùʱ򣬵ǸʱʲôԼԼļˣ
һ̣СӶڽɼ仰һ̵ᡣ
Ĳ˵ڣǰľһȵ飬ǾϼǴСص֮ԼȻнһʱ䣬СӵĵҲһʱ䡣
ʱ̫ˣѾ֪Լɱ˰Ʒǿߣ֪Լɷ˵Լĵ֮һѾ֪ˣǻһʱ׼
ҴԣһʱԸɺܶˣΪӻȥĻԽرһսڰ˾Ʒ֮ϵսʹǻȥĻŪһǿķģҲͷ۵ĵط
ˣôˣѴ󴸣ѴԲڹ֮ͨ󣬱ӵ˾Եʱʲô֮ģֱôȥңҾͲ⽿εεСܹܵסжݺݵ


ڶٶʮ ıű
ԭ׹
޴Ĺǰ˲˶΢˫Ŀ΢΢·ڸӦʲôһ㣬˺һ˿ڵߣΣ
ǷϢѾʧˣѾȫѹסˣ
ܹѹ徻ƿһķֶοɲ˰̾һ
ʵҲûʲô쳤أһׯ۵ĵӣ˵ĵ
ׯۣüͷһԵЩ⣬ׯѾкܾòˣôеڳ߶
׹ҲܾòΪʲôһǰһһͳԭĺأЦߣΪ˼ҶɵϣŪ˸һͳԭ˼ҲһӰѱԪҲɣ
׹ׯ޶ԹҲûбҪһôһڹ꣬㲻ҪҪ֮Ĺϵ
Ǻǣҿû䣬ֻ˵ҵ뷨ˣô룬Ͳܹܵˣϣһֶܹ׽徻ƿѹĻҲֻׯǬˣ
Ǭһ£ׯ۵ͽĻΪܹѧǬ𣿣
˭֪أһǰһһ׹ͽȴǰʵҲ˵ϣ
ǰͲҪˣڱԪѾˣϵѾﵽˣǲǸˣ׹̫Сڹ꣡
հհգҲ֪֮㲻ϼһˣ֪ڿҾһưҴ߰ɣ˵䣬Ҳôƣ廯Ϊһ⣬ֱƲ񷣬գ֮䣬ʧߵ֮С
ֻڹ꣡ʧķߵһȴҲԵЩ޿κΣ׹һĴڣǴ˵еׯһ㣬Ϊ׹ˣһֶͨΣҲĲ׵飬ʹǱԪˣҲֻڰˣЩСֶΰˣһΣСֶΪ˵ĵ޷ʩչֻܸ˼һ񵤣˭֪쳤Ĵ֮оȻ徻ƿһĹűʹǰ˼ͳ񵤣ԼʵƵͨľأڹűǰȻûһ˿֮أ˲ͱˣʵ֮
鵽һزҲûа취ˡ
ҪҪ
ʲôҪʲôҪܣ´ڼֱ׹ʱ;ɣ߰˰֣ת׹Ⱦ޴ĹŻϣ׹ȫһ˿ϢͶ

ʲôȥı徻ƿСӹֽһ͵£ݺݵסԼ죬ĿǰϽ𼦣һĹŹ֮ɫûɣϴεĽ㱭ڻûнأ㻹Ҵű⣡
Ͻ𼦸ոճǰʱ򣬵ǰһ
ԴϴԽݷ֮СҲûмˣΪأ˭֪ȻͻȻǰð˳
㱭飬ѾˣϽ˵
ˣСЩ⣬˵ǰ£㱭ݳ֣Ž㱭˺࣬˵׵ˣ㱭Ҳˣ
ɹųȥģߵĽ㱭ǼٵģһжһϷˣϽ𼦵
Сŵͷ˵أҲôױ㶨ģԭ˰ɹǴأðѽ㱭ı޳ͣ
ⲻɹ󷽣Գ˵޼֮ǶɹԣȴһֵûУڵɹУһЩΧԱ֮⣬һûƷϵΪأһֵƴԣͬȻҲвͬѡ񣬷Ϊһˮң
ǵǣСӺٺЦֻһΰˣ
ˣҪ˵ôƨˣ˵¶ɣ徻ƿھ쳤оС
СæĻ˵Ͻ𼦣ҿûдӦҪ鰡
ģ
ڲǰײ⣬Ƿ̫⣡СӵͨؾĹﶼһӣȥ
徻ƿĹűǲʹõģһҪĴۣȪ˵һ쳤һͨؾǿߣҪٴʹãף
Σ쳤ɲһ򵥵Сĵĵ㵱һεսֻɺ𣿣
һɹֵǽۣ
ʲô
ĻʵɹֵģȪ쳤Ǳ㲻õģȻ˻ᴦҪܼ򵥣Ǳʣҵ徻ƿҽ߱ˣ
Ҳ˵ȥˣ
ҪôĻҲûа취ȪЦķʵֻҪо֮ϸһˣ
һҲأ
ҲĻͻȪǸǵϢǶڴڣҲֻҪѴ¾ˣûеĻҲǵˣ
ȷҪ棿Сһĵ
ܼ򵥣ڴѹһˣǿ˫һǴĻʵۣ书ҵѾϳʷеĵһȨܶʵĪ⣬֮ɲһ򵥵飬
Ǿ룬ɹ룬ֻǾµ˰ˣİɣɹǵģȪ
һǲİСӵʵ̫ˣҿǼΣ
㲻ĵ̫С𣿣
ΪСҲŻ˽죬ڵʵСӵڽȪûʲô˼ɣȻĻǰ㣬Īĳ嵽ԭȥҸϵɵĻͰһˣ
Сӵ죬ϵõĺôҲԶ׼ģôһɱ̤ͨؾĺôȪЩˣ˵ģ׷֮˵һ㣬£µ飬ż׺ݣѪԵĻǲнģ
˵һǾ÷̫󣡡
㲻ʲôأ
Сҡͷ죬ҸΣ
ҲãǾɣСӣ㶥ߵλӣһҪǲԸȥĻҲȥˣЩʧҿɶҪͷϵģ
˰ɣ˵ҲȥǾأ֮˭ģСӽе
Ȫûֱ뿪ˣֻСһü˼
ɲðˣҸոջ׼úõıչһʱ䣬һδӲԭϵõĺôȫأ벻Ȼôһ飬ȡ徻ƿ¶ôЩԾʵô֪ɹĴڣΪʲôҪӶɹأϽҲҪôӣǲĸһЩҵ治Ȱ
С°ͣüͷص߶ţ˼ĵʧ
ȥأ
ǲУɹǿˣȥĻҸطչأӲԭеĺô˵ԽԼΪƵƷõѡԼҲʲôʧ
лЩ̤ʵȪ˵Ĳ֮Ϊ飬һ׺ݵƣƾǲеġ
Դѧ书Сһ·ȻҲЩգܵ˵˳˳ˮģҲܸߣڼ̵ʱڣǿޱȵʵڼȻҲɱǼҲбȥͷϵôƣڲɱ֮ǰҲЩףһȴȫһ
ûס
ΪûףԲŲ׵¾ĵȴһԾԾԵĸо
ܶ쳤һֱĪʾˣȻСӴûмֶȴСӰоηѣСӿԪһεĻʵѾƺõģһһĽԪƵزһεĿ񱩷ѩһֱڵȴŵһˣΪ֮ǰ׼ԣȵĻٵʱץסˣԪڱԭһӴĺ߽⣬֡
Сг˾֮⣬һ档
ȴʶһλܶ˵ķɣҲһ¶
СӵУȻ֮뷨͵ͣ˽ŲţҲóô˻ᣬ˽һɹűĵϸҲһ¶

Ϊ㲻ˣ
ҹɫУȪվ꿤Ǹߴĳǽ棬ԶСӣһ˿Ц⣬СϴŵöָСӰѽָ㣬治ᰡ
˵˺֮󣬾Ѿ̤ͨؾأСӵϻˣ߰ɣҲʶһ´˵еĹűأ
˼㻹һĲ鲻ԸӣȴԾԾԣʲôһҹ֮ıôࣿ
ֻͨˣ˵û֮°ˣûмֺݾܹ·ߵأһȥΪ˱꣬ҲΪ˹űֻΪĥҵ԰ˣ
ã߹ȻûпˣȪЦǾ߰ɣм·Ҫأ˵䣬һ֮򱱷ȥת۱ûããҹɫ֮С
СֻһЦһһɫĽˢһ֮ңϽ𼦽Ȫݺݵ˦
УȫչϽֻеһɫԼ߻˸߿գŨ֮Уһ˿ȻĿ
Ͻ𼦣ʲӵṦˣ·أԶԶģСӵһߣϽ𼦵ĶУϽŻعСӣʿյĿ࿴Ȼ˽ޣ
ȪһɫĹâҲôƣ˱ҵҪ޵ٶǲд˵еô죡
廯Ϊһ⣬СһûƲ֮У׷Сӵɫ⡣
СӵڶķС
һεʱСѪסʱ򣬴ѪеģǸʱֻһʲôСӰˣȻ򶨣лЩµģڳڵĹͶι̶ȣֻʮɲҲǾʮ׵ĿаˣҪھԵķҡ죬Զأһ㣬ݽֱڤɿգٷأ
һʼʱСӻЩϰߣΪУٶȻǸ߶ȣǳɱȵġ
Сӣ㾿ǴĹ̥ôһӾͱɽˣ󣬽Ȫһֱе
ǺǣĲˣұǽްСӹЦֻ֮ǰаˣ
ʲô˭֪ʹģȪСڽҲеˣ϶ĴҲܶ࣬˶֪ܱʹͨȭѾȭ⣬ϻһķɴû˵ʹһһѾûгֵĽޡ
ܱڲܱСӵĵЦ֮µһ˿ŹֵЦ⣬ɹڼҵܱ
ȪȻ뿴СӻΪ֮ƺʹľһɫС
ȪСӵϽ𼦣ȱȣ죬죿
ȸƨ޵Ĺٶûܱȵ˵ģȪЩԹĵҿĽⲻȣǸûãǳϤһĽɣҪЩĪĵĶ
Сӱһ仰˻һƣһʢٶȶȻ֮ɲֹȪԶԶ˦˺档
˰ǳ嶯УҲҪΪӸ㣬ǵ˵طҲûϢҪʱ䰡ȪһЦҲȥ
ȻСӵĽַʮ֮󣬱ɫҲÿʱ򣬽Ȫ׷ˣСѣҪˣˣٷɸһоˣСһ㣬Ҫ¶ţ
˵䣬ϵĽһרƶĵطɣҪкʵԼ١
С룬ҲȥϵɫҲһƴڽȪĺ棬͵͵ԭȥ
ӿиأĲԭһš
ȻѩѾֹܾͣˣǲԭϵĻѩȻûлȥããһƬããĲԭϣɫľһƬأһֱ˳ȥֱԭ
Ǵӵľʡ
ԭϵĴѩֹ˴ӵĿ׷Ļϣװ׷Ǽʵģԣ쳤ȡȴ򣬲ΪӪķʮΪʮţһĴӲԭıԵһֱȥҪ˵ԭѾʧȥ뵨ڻڽƱȫɢ£Ҳܴյ㹻зҪǣԭڵĻƵĲ쳤ĴвԭѩǵĲԭ֮ϣԪȥƸȫӲֻҪܵÿһЩܻᱻɻѩɵҲ
ڣдıԪΨһľӣԭӣӵԽԶԽãڲԭеЩûôˣûоӵٶȣΨһľȴŴľӹռǵĲ䣬ежɱŮͶͯ°ߣתھӺūӣһѻ𣬰Ѳյ
վڸ߿գĿʮ⣬ЩЩսջٵĲ䡣
ȪСٶȽͣǧɸ߿֮С
쳤оˣȪָһƬӪص
Ԫô˰СӲûлشĻĲԭ̾һ
ǰôˣȪСӵģɵЦô᲻ñԪ
ǣֻǾ鷢̫ͻȻˣЩ˼飡СԳһЦˣ˵Щˣ˵˵ɣǸô֣
ʲôʱ
ʱˣ
ٵȵȣһּ˾ҪˣͬʱĻεļʱ쳤һѲӴӪģʱٽȥ


ڶٶʮ ħ ٶ
ڿУСȪĿһӽִȵӴԶֱӱ쳤оʣǰּһ쳤һ˳оʣȴѲӾˡ
Ļ㣡Сӵֹһ˽Ȫһۡ
ȥɣȪЦǺǵСӣ½⣬һĴӿֱ׹£ĿǴоʣͬСҲϢݾű֮еױ䣬ƮȻ£һ˿˼̻
ģ쳤оΧȻҲһЩ֣ЩֵΪҲƷǿƷģͲܷСȪˡ
˺˳˽оʡ
Ϊ쳤Ѿ뿪ˣгΪƷҵ⣬ƺûʲôˡ
Ϊ쳤оʣЩӪʾȴǴ˺üǳȴʮֵļ򵥣ʵм䣬һ裬һŲ̫Ӫʵı棬ıͬһϸıԪͼ֮󣬱ʲôҲûˣһŶҲûС
о֮У쳤֮⣬ûܹš
ܺø㶨СȪһ˶Ըܿ죬㽫ϢססǵѨǻԭվһ㣬ԣûԳʲô쳣
ʣһΣɹ׼ĺ㣬ĳ͢Ҳʮֵϡ
һڳ͢ľͬʱڵģһֱҪܽԣԣ͢εļٻ쳤ϵ
һʱڣоʵķġ
徻ƿôҪĹű쳤ôľͷо֮أӦЯŶ԰
СȪʹôһΪʣʱȪĻشǣϵĻûڴҵգ޹أǹűϵģ
ȪĺаգСȻЩ⣬Ҳûжʡ
˽УӪ󣬵ڳ輫򵥣κζһĿȻûܹضĵط
ž
쳤Сһĳ˷飬һľм֮⣬ʲôҲûУǰӣͬҲСһ顣
ιŵ
ƸƨͨؾǿߵĹűһƶԲסɣСһνĵ
һ仰˵ýȪƿԣȷֵȼĹűôСһܹأ
ĶСһ㣡
Ȫεĵ˵ͬʱСѾһŰǻ˿̿ڵϣ裬ϸĿ˰죬ûпʲô
쳤ѶŵģСо˰ҲȪЩͷĵ
ô죿ڵ𣿣СһЦŵ
Ҳʲô
Ȫδ䣬ֻֽСӸհѻӵϱ㱬ɫĽ⡣
꣬ҵȥĽһѰѵСΧһи֧顣
ˣоʣȪú
ǺӾ٣ơ
СӲûȪв֪ʱִһɫĶ̽ݺᣬǹ㣬˲䣬ʶһƬޱߵǹ⵱С
ǡȪһƬãȻȻƷǿߣȻѾ³ͻȻСͻȻ֮䱬õ½֮ɱ֮һû˼׼ԣСӲûԣҲûҶ
貵ǹ㣬оʣȻҵı˿
䣬䣬䡪
ÿǹⱬһƷȫһĳ̶ȣɢڴ֮еǹǧ㣬ͬʱһƷǿߵȫһ
ķ衪ȪֺţǣһֲûкһľȻĿΧ
һֱҵĽ֮еĹâоеһоȻСӵĽⱬ֮ǰûκε
ĸסľȻУӻһѷĩĶ޴ıԪͼ˺˼ƬƮڵϣַ̿ľ̿ɢ䣬һеһУôϤôİ
˲䣬Ȫɫѿ
ǡ
Сɫأǻһ˶ԷĻ֮Уֻǣʵ̫ˣԣǶûо쵽
ҴˣȪһ˿֮⡣
жΪɹˣΪƷҲСӴö࣬ڣȻСȷ˲ԣСӷֵĻڻɵһо֮жңڵأĻ˿ɾͶˡ
ڣЩ߳ŭĸо
˫͵ԼΣһɹɾʹĸоϮĴԣͻƻİ취ҲЧİ취
ǣеȻǣ취˸Լ޴ʹ֮⣬ƺûʲôá
Ǹ󷨣һ֮УȪĶСӲûЦ
󷨣Ȫ죬ЦһΣ
˵䣬ϽⱩ֣һֻɫۼڽ֣֮˫ţһ˫צʵһ㣬ŽȪץȥ
ľצ
һ
˺أ
צ͵Ĳڵ棬ݺݵ˺ȥ
һצĹЧצ֮£һСֻеһӴʶʶһȻԾ˰֮УһƬ⣬ٿȪһצ֮£Ȼı˺˿

ڵ汻˺ѿ˲䣬ѿбӿһɫͬĹ򲻵㽫оڸ
ȥСӰвãһһ㳯о֮ȥȪҲҵ°һ֮УҲСһ㣬ȥ
λҲһͼҲ̫ˣ
ЦʱСȪͬʱһޱȵоʣʱѾһ㱡֮С
λǲĻĻ˿Դȥĵطúöִλ
һ䣬ΧıͻȻ֮ɢ˿Ҳһ䣬ٲǷŵоУǴһƬɽˮ֮¡
ԶɽΡ룬ˮ续
һ£ޱߵء
ɽ֮ϵһСͤУһϮ£ɴŮӣִƺͤʯ֮ǰλԶǲˮƵĻȥ˵дܵģɣ
СȪӺȻ
֪֮УѾģѾɿ־ˡ
ǵģ־壡
ΧƻõľȻʵһ㣬ǿһ˿ļе֮У˻ܹо¹֮ɢ޾»֮ûвʲô쳣
ɽСͤаԶľ룬ԶԶĳ˸ղоʵΧղоʶûгȥھôԶ˹ȥôôЩⰡ
ôλʲô𣿣
ҲӣϽ𼦽Ȫ͵һ̧ͦűǰȥ
СһԲĺ档
һ֣ǵĽŲһʯС·ǵĽ£һһɽСͣȥ·ϣ˶ûʲô谭ʮ˳ĵͤС
λɣŮЦָָʯǰʣµʯЦҹã֪Ϊأ
˭СϽ˭Ҳû£ղűˣ˰죬˵鶼Ǻܺá
ŮֿЦ˭о֮гֵŮˣ˭
ŮСѿڶ
ˢһХһ׹⡣
Ӵ
СӹֽһֱֱĳͣˣҲһңһ̤С棬ղҪȥʱǹޱȵһγ֣һοûиղˣֻǰȥǽ߸ߵĵ㵯ʮɸߣһ㵭İڿֱѹ£ɽ
䡪һ죬СӾƲһı䵽ͤУɫɷףһ㵭Χͬʱһ˿Ȼ֮ղÿ죬ʱʩչٶϻĻ˵һȻˡ
ףٶϣ㾹Ȼ
ٶϷųһ㵭ɫᰣ֮УŹĹâСӼٶϣŮҲЩ⣬ֱСӵİٶץ
Сɫһ䣬ָ̧㽣âǹ΢䣬ֱӽŮڽ֮С
ɲһϲԿˣղŮг˸Ͽѳһɲ硣
һĽޣȤ
â֣Ů˿ţ⼰ŮӡһӣΪһ̣ɽâ˿
âŮӵ壬ȫɰ״âʧ֮󣬰ᣬΪŮӣȻЦִžƺΪСӺͽȪ
ĺܺأСߣοģ
Сߣ
Сһ㶣˰죬Ů¶Ȳԣ룬һûԹ¶ӦǶ٣ԣǻȻ֣ײ⣬ҽСߣ
ŶŮƺЩȣСϴŵģ͸Ľָһۣɹ֮Уѵֶһ߲ɣ
ˣ֪ɹˣϽһʵ
ϻѿװ궼ģϲŹأȻϱɴɣߺͽȪȻܹоɴ֮£ںݺݵƲ죬ڳһмģɹҲԽԽˣС͵СĻҲӣ
⻰˵ģСӶɹûʲôУҲûʲôȪȴϷ̣˵ЦˣɲʲôС͵С
С͵СһͷԵĴֵҷ͵ʲôŮӿЦţѲǵץС͵ģ
㡪Ȫôһɫ˲ǵͨ
Ͻ𼦣Сһ㣬ܲԾСһ仰ھһһ䣬ڽȪĶը죬Ȫ͵Ĵ˸飬类һˮͷһ㣬˲ʱ䣬˹æϽէ֣Сģ⣡
ǺǣСѣ㿴ᣬЩֶΰŮЩĿСһۣаٶϻҲҵħ̣
ħ̣º
ħ̡֣ȪɫȻ֮ùŹһָŰŮӣһ˼ģⲻܣôǡ
ôºǲǣŮӿЦţɹ֮УºλѾˣǲǣ
Ů˵Ȫ·ʶʲôϵɫʱùҲһ˿εЦ⣬벻ȻǰǴˮһ˲ʶһˣ֪ǰڴ˵Ļأ
ﲻΪ˺׽İɣأҲ׽ŮӵȻ֮ĮҲɹûʲôϵˣǽܵΪ徻ƿɣܹöɹֵģҲֻдĻʵۣŸǣƿھҵϣҪĻɣǾû´ҵϰѶߣ
˵ЦˣȻɹǰǲǣ۶ûдĵ֮£ֻһˣʲô֮Ͻǰǣ
ԭԼ˰СһˣզĽĪôһŹֵĻ֮УҲϰµģԷȻҲɹˣɹ֮Ужʱһɣٺ٣ղʵǲ˼Ҳ֪ǰҲɹģҲǰɣ
Ǽ黬ĽŮĵЦţ֪ǽ췸Ĵʲô𣿣
СȪһжʱһһ˿õԤС
ǰǰһһǰô𣿣
Ůӵ͸ޱߵԹ͵һǰʯʯʱΪһŰɫ
СģСӵ˵ɫ˲佫Ͻ𼦰棬ͬʱΧľɫȻһ䣬ɽʧˣˮʧˣʧˣͤҲʧˣʣµֻһƬȫɰŵա
̴˷ѹһѹ˰ٶϵ档
ٶѹ֮£ҵĲ
Сӵϣ޴ѹͬݵСӵ֮У˲ʱ䣬СӵɫѿϽ𼦣ħ̾Ǹʲôôô죿
Ҳ֪Ͻ𼦵
ʲô㲻֪Сӹֽһô֪ܲҲɹ㲻һڱгô᲻֪
Ĳ֪Ͻ𼦿Цֻ֪ħºֶΣֶεʲôȴǲö֪
ıСӵһȫ߶ٶϣͬʱϽ𼦿ʼµ̽Ѱ·
һ̣İһƬա֮оȻ࣬Ҳ󣬵СӲй޹ǽŻǰɫȻҲκβģСӽӦ˰ѹʱʱĻԼİٶһ˵ĺӿȥżܽһЩȻֻһ̵ܶʱЧҲԶԶĳǰŮӵԤϡ
İٶʲôɷɵģȻôصĺ⣬ܰҵħᣡŮӵڰд
Ҳ֪Ǵɷ֮зֵģ࣬ٶȴǹˣСЦλǰŶλˣ㿴ħ˲ʲôãأҲ㣬ʹˣſħ̣ҲҪ徻ƿˣҺͺճΣ
ƻСаٶϻҵȷκβ㣬ˣİٶҲֻǻˣҵõ·ֻҪҵħһʱ䣬ȵ˧ǿɾ߲˰ѵΪ徻ƿ֮𣿣
ȻˣǾû취ˣֻܵˣСӵԵЩΣ¶ʱһ׺ޱߵ


ڶʮ ɹʮ
С磬ɢϢɫĽâϱȴûбŷȥΧǰͬһʱ䣬ޱߵɱɢȥ졣
ǡ
ϽվСӵԣоһɲǣоСӵʧˣʧħŵ֮УɢСΧâ·Сռ֮иһ㣬ڻСӵİٶϵı֮µĻ϶ΪеСֻһӰʵСѾ뿪ռ䡣
ף󣿣
ڰİŮҲԳ棬СӵĽâɵЧҲʮֵ⣬ҪϽ𼦸ʤһһ۱㿴СӵĽâǰɵһ󷨣ֻǾʲô󷨣ûп
ȻҲСԽ΢һ֣ڵΪ΢⣬ֻǿ΢еŰˡ
΢һֹһ󷨣ҪƷܹӳСӲµţ˵ˣֻĹˡ
Ѿˡ
֮УתһѾ½Ľˣͨ콣Ľ
ҵţüⵤ֮еͨ콣ĽΪϸСĽ˿һ뵽½֮Уܵ΢ŵļӳɣСĽâ֮дһ˿ɫѪ⣬̺֮ޱߵıңˣͷ·һʱܱľ޴ըһ㡣
ŮȻҲǿеΣգЦһΧİɫ͵һ˷һΣȫħ̵ȫ˳СӺϽΪģγɵһֱľ޴İɫ򣬶֮⣬Ȼ쳤Ȼоʡ
ħ̵Ӵѹ֮£ٶЩסˣСٶֵıǱ飬ٶеĶ⾪ˣϾոûжãСٶ֮ϵҲûеһԲڹͨĵزҪǣŮӵħһŲڰٶϵķΪҲ֪СӸ˶٣ԣڶԷȫʩΪ֮£Сӵİٶڳ˱ļˡ
Ͻ𼦣һѣŪһµѾǵͨ죬С
ף
ȪҲ֪˹ؼʱ̣Ӧһоⱬɫһδ⸡֣˫צ𣬽ŷ
ľצ
ڶ
죡
ˢһ
˺Ͻ𼦵͵˿СӵİٶϣȻ壬ҲԳħ̴ӴѹҪǣצ˺Χİɫʱ˺һ㣬⿴ᵭᰵħһ֮󣬱ҪӲࡣ
ľצĻ˺֮£Ȼ˰ɫᰣͬҲܴᣬָʹȴֲ˼гֻҧţĽ鲼Χħ˺һССĿӡ
Сӵȵľᡣ
ڽȪħ˺һֻ֮ͺһһ֣鲼ΧɫâȻ֮һΪһޱȣѪɫĽֱȪ˺ѿǸȱڡ
ۣۣۡޱȣħ̣һ죬ֵħ̾Ȼһ˲䣬СӵĽ̳һ󶴡
ߣСһ̳һȪȪķӦҲ죬ϽһΪһɫϸֽ⣬ԼƤСӵĺ档
СأҲǽٶΪһ㣬Լǽ̳Ĵ֮г˳
ʱħѾһܶȼߵĵزγһֱһɵĴ򣬶һСӺͽȪΪĵģԣСⶸȻ֮䱬ĽֻҪưɵľˡ
СӷĽ˵練ơ
Ȼħǿ޸ģ޸ҲҪʱİ
СȪǽŽħ̣һ壬һаٶϻǵٶֿ죬ɵľ룬һ˲飬ȵǳħ̣ⱻ̳һ󶴵򷽲ſʼе޸
Ůû뵽СȻܹ֮ôһɫ͵ը˿ҪС
ߣҲû룬ǽȪ͵͵ĺһλΪһ⣬ֱӳоʣСӵĽ
һγȥƣȴǱ֮ǰǱʱҪöࡣ
һһâֱӴо֮гоʳϡãѾΧľи֣ʱӪҲ궯ʮӰӴӪƺҪ׷СȪǿâֱӳǧ֮ߵƲ֮ЩӰҲһĶ׷
ǵУΪߵĲƷˣܹâһֱļһΪƷΪҲֻܹоȻţЩиܹ׷õأ
ԣһĶ׷صӪУʼΧоʲ鿴ӪһƬҲᡣ
ޣޣޣޣޡСһվڽ֮ϣɫѩĲ԰ף죬µĽѣȶ
ǲȶȶŹء
ղһɣȴľСӵǬԪʣµһҲֻǿ֧ŽµĽˡ
Ĺʼμǿ΢ŵһܣСҲѧһܣҲǽŵһԣСӳħ̵Ľ
ǣҪŵĹЧҪķѵĽǾ˵ģ֮ǰСӱѾ֪ƾԼƷ۷ΪǬԪĽͲԼ΢ŵֻнͨ콣ĽУܹǿĴﵽŵͱ׼
ĽҲ£Сֻһ֮ˡ
һ֮
һ֮СʣµһҲֻǿаˣʱǿȵĻͲòñˡ
ҲΪԭСⵤĺôˡ
ⵤ൱һսҲ൱һ
ܶͨ˶ԣⵤܻ˷һЩʱ䣬ǶС˵⣬ⵤһһʮСʱϵƣ˭Ҳûȵġ
ʱⵤڶķҲǲѡ񣡡Саԭһ˿ھȫ˦ԺⵤǬԪԼװһ˵ʱλأ
ںˣǺĽޣЩԹ飬ҲԲ뵽һ쵽ܱһӵǿ󹥻Ľްɣ
Ҳϵһȥˡ
ԺҪڼ½ˣݣĺð
ôû¶˰ɣ
ССɷ׵ģɫҲÿ
ű벻ûе֣ȴһӻңһӻҲͰˣСӸˣеЩǴСֻΪ˶ʱߵģҲ˵һУӦΪġ
ǽأ
ıԶСۣСôһµĻ˵ã˶Ҫ棬ޱȡ
û¶ĵ̫ˣСҡҡͷסͬʱµĽɫĹ⻪ĵϣʼĵϢָԪˡ
ǵģָԪ
ȻʳͷѾƽˣͷķɽںϵһҲ൱Сӵһⵤ̳ʳⵤԣǬԪͬǶʮСʱϵ
Ψһǣʳڵɽֶһ򣬱ǽǬԪתΪ½
Ҫȵʳⵤôһߣ޹ش֡
˵Ͻ𼦣ôҪҪȥһˣ
ҪˣϽҡҡͷԵƲ㣬ȥ㿴Ӫˣ쳤ҲѾоˣǸûκλˣ
ƺܼɵ쳤˰СЩĵȻݵܶҲһܶˣҲ̫ĸ֣㡭
ǾƷǿߣϽ𼦴ĻЦ쳤ʦأһΪǵ˾Ʒ۷壬뱱ԪʦһߣȻĻΪԪʦΪβҹעһȥɱ쳤أ
¶Сӻǵһ˵
ܶȻǾƷϵǿߣ
飬ǰǴûģһֱΪ쳤ߣܻһƷǿڸȴ벻һƷǿߣֲôݽ꣬Ҳû˸ҹأ
Сһ˿ɫϽֵʵҲ㲻ôģȻһǲûгɹȡ徻ƿȴ쳤ķ˾ȻºѾ㹻ˣ
һ㣬ҵҪһʣȷղǸŮɹģ
ӦǰɹºϽ𼦵ڵºʶΪߣǲûħ̣˵㽫ħõô죡
Ҳ˵ºֻĴˣ
ºֻһŶѣÿһɹʽԱһţǰռߣѽָãºŻΪСߣ
ºռߣǡ
ʮޣϽ𼦵ڣʮ޻ûȫڵʵֶΣʸΪʮ֮һԸĻʱԳΪɹʽһԱ
ֻгΪʮ֮һ֮ܳΪʽĳԱɣСʵ
ǵģֻмڶʮУɹʽԱҪΪʮ֮һΪҪﵽƷ
һûеƷ
ǽޣԶͨƷǿߣаٶϻѾڶʮеƫˣҶûаܹսʤ㣬㶼ûʸĻأ
ǫˣСӺٺЦ濴һۣô˵ɹȥˣȻĻҲ˵ô࣬԰ɣ
Ȼ˲ţȻ˭ģǡǡɹ˽⻹Ҫȱ˸ôһ㣡Ͻ𼦺ٺٵЦȷ֯ɹСӵ˽⻹Ķôһ㣬ǾСӵĵڶݣ
СӵļֵȻҲͿøӸˡ
ɹʮ޻ʮĸȱʮĸȱѡ
ѡʲô˼СЩĵѵͬ棬òɣ
ÿһ޶ֱӦŲͬ书ؼͷȻЩӦ书ЩؼЩЩǷ˵ңռӦıǽľצºӦħַСߣ߱еϢ
ôأʣµʮĸ޶ӦʲôСʵ
ɹĻܣҿɲ˵ȻˣͬɹĻЩȻҲͲʲôˣ
ջ󣬳ջ
ؼջ˼룡
ǻ˵Ļ붼ľͼˣҲСĶòֹһǿؼļһЩһЩֿ
ٺ٣Ͻ𼦣̫ˣ룡
ʲôأɹֻкôûлɹĹʮɢģҲܳԱ˽¶ƽʱҲûôƣֲ㵽ʱڵĻҲʱ˳ɣºһ㣬ûбõ֯ˣ
ɣСһ¶һ˿Źֵ飬Ͻ𼦣˵ǽɹ书֮˳ҲУ
ȻǲеģϽæɹ֮˳ĻֻҪɹ޳õĺôͬĴ۱ˣ˵ɹ֮ľצҪ˳ɹĻͱóһɹûеģֵľצ֮µѧǷЩ
ôĺôأ˵ʱõı꣡
ǵȻģϽ𼦵Ȼˣһ㣬Ǿǲ׼ɹ˵ȥ
ɹѧѧأܴ𣿡С뵽ߴԼϢ
ļ֮⣬ԣϽ𼦵
ôɣСЩ⡣
Լõĸѧ𣿣ϽЦһϵ˶˽ģõĶԼţõĺôڱˣ˰ɣ
СˣлȻȷ˵ˣͿԼôޱȵѧǳ˽ӲԭϵõնԼĽ֮⣬ѧԼУ˭Ҳ
ɹץסĵˣôɵǿ߼룡СаϽһϽ͸¶ϢУɹĶģʽһЩ˽⣬Խ˽⣬ͶɹԽ
ĳϽɹʵһʮɢķ֯ԷΪĿģ潫Щǿϵһ𣬴Ӷ޴
ʹ˴ɹ˳˽ɹǿʵҴȡþ޴ô֮ǲ׵͸¶ɹһеġ
Ϊɹ֯У֯൱˵棬Ȼ˵ķҪǣɢķ֮֯УӦûϸĽײ㻮֣Ƕʮ֮ϻλãЩλ֮е˵Ҳǽӽ񣬷ˣԶʮ޽йˣҲͲʲô㲻ҰҲЩ߰飬ҲͺٻȨͳͻ
ΪȨɶᣬе棬ҪԼƾȥȡ
ҪǣɹṩĸָķʡԱĺܶ顣
Щǿϰɹķ֮󣬱ɹķ񣬴Ӷʹɢ֯һЩŴ󷧸ӵι̶ơ
һƷǿߵĻûᣬӵǿͱֻкôûл
ͨһ㣬һоͺðˡ
СӺףԼ޷ֿջ
ԣ΢ЦŶϽ𼦵ðɣȻĻ˵ˣҲûʲô˵ģһɣ


ڶʮһ ʮã ͨ쾢
ڣľⳣˮԳ󣬻ˮ򡭡Сӿеϣüͷ첻˵ʮ޹ʮĸȱôʮ
ľⳣȪָеһֵȱȷʮĸǸովȷϣľѾˣԣֿճһ
ľˣСĿ΢΢һšľⳡֿ֣˿Աߵ֡ͨ쾢Լע֮߱͡һ
ôأʮ޲ƷϵǿһĻӦûܺ䶯ɣ
ľ⳾ħѪڵѪģû˵ʮǰ൱ģİƷǿߣΪɱݺһŶ½ʥ½׷ɱ׷ɱçɽʧ٣ԺҲû˷٣֪䣬ɹȻ෽Ѱңûнʮǰʧʮ꣬ɹĹأǲҲԶ˳λҲͿ˳
µСӵɫþû˱Ѫĵˣλүȷʮǰɱġ
ʮǰ
ʮ꣡
Ȼ֮䣬СȻʶѪ°ߵڣ֪Ѿʮȥˡ
ô𣿣
ŶûУҪٿС͵һָŶľԵġͨ쾢ʵѪѡĹ𣿣
ǵģͨ쾢ߵϢ֮߱һ˵ֻϧɹַֻţ
֮߱һ𣿡£СЦЦ֮ǰȷǶǹȭķв²⣬ڿȷˣԭѪĵԼⷨŽͨ쾢Ҳ֮߱һ
أаѪĵûܹ뿪ԲŻô󷽵ģֻϧû뿪
еһͨĿջǴŻ֮һ˵ӽһֱڣжˣһֱǴһֽŵ֮УΪû˭ܹȷԭʲôʱ£ʲôʱṥǣʲôʱݹȣԭ긴һǨƱĻطûʲôˡ
ֽŵʧˣȡ֮ѵһ밲֣Ȼ˷ܡ
Ԫˣû̸УûͶֻɱ¾ӶᣬЩΪһЩϷӵпиˡ֮һЩԭصпЩ̣ıУȫǴĵ顣
Щӣ·ߣʱɼΪ˷ܶڽͷӣʱĴ԰ȵգȹ껹Ҫֵö࣬ҵĶࡣ
СȪ쳤оӪ֮һ·Уŵ
ֵĽʽ˶УбеģϷģԣ˴Ȼ֣Ҳû˶ע⣬˴ŹֵļһȱȽǡ
Сȷ˼ɹ֮Ͻ𼦶Ҫ֮ǰ࣬ȥɹϵʱһжʮӪпȱλüѡÿһλܹõһ׮ôССӵǰ
СԼѡ
֮ǰһĻ
Ҹ˵СӣɹԽԽã㿴ʮλùѡĻ˵ֻʣ¼ˣȵλ֮ҪɹҲûлˣ
ˣϽ𼦰ܲܲ˵ѾˣͲҪԿˣС˦˦֣ʮλãҵúú룬ٸɣ
ԣѡɣҲҪ죬ҿѡأǺǣѡ֮ұȥɹһ¶ˣ˵䣬뿪Сӵķ䡣
ɹĵӻĺҲҺѡأСӿʮ޵֣Щȡѣľǿ϶ѡˣͨ쾢Ѿѧˣ
Ȼ֮䣬һŹֵͷ룬ģͨ콣ͨ쾢ԺͨˣţлĻٰ컢֩һӴ齫
˰ͷ޻뷨˦Դְעڵϡ
ˮ
Сڿʱעһ֣ΪģΪһӣܱ׽˶СӣˮҲһӣƺϡ
ԴһʼˮȻѾôٿޣҲûʲô˼ˡ
ˮˮһޣΪβڶ֮磡
СӵԼ֪ĹڻˮϣٵĿҲͲˣɹ֮У޵ֻһŰˣڻûʲôεĺ壬СҲ֪
ȷǾɹˣȴζҪһӴɹ֮УˣԼܼҶû̫ĹУοɹôһ֯أ
ҪģֻǴɹ֮еõĺôˣȵʱ죬˳ɹǣͷҲȱ
ͬʱҲףôһȺƷϵǿߵ֯һøѹֶβܿסǣԼ
ʵϣѡˮѡˮģܴӻˮеõַƷ
ؼķҲʲôѧһŶһַƷţ飡
飡
СӿֱЦ
¾ΪɹʮУˮܹõľȻֻһΪķƷԲûѡΪš
Сӵνⶨ鿴ûʲôôСȴΪûô򵥡
ɹʮޣ㶼Ʒϵǿɣôܺ˱أ
СӲ֪Ϣͨ쾢ؼ˽ĿǴþ˰ûеͬΪʮеĻˮܹõľһͬһ㹦ЧĶ鰡
˵ˣʹǶĹЧһΣ
ڶĸָĹؼ٣йзʮܹṩĶȻ࣬ҲôʲôĹؼԼеĻûأ̰õĵ֪
ԣȥѡ˻ˮ
ֻǣѡϽ𼦾Щ⡣
ˮȷҪ֪ɹʷϣˮһʣµļ֮һҪ룬ⶨûʲôõģ
ҵȻȷҪǲȷĻͲѡˣСӰ˰ֵҾãⶨ鲢ûпȥô򵥣
˵ǰЩεѡ޵Ҳô˵ǶҰοˣϽЦҿ㻹ٿǿǰɣ
ҪˣˮӣҽܱѡҲУ
С̬ȼϽҲȰðɣȻ֣ҲνôϢĹоõĻͳȥɹ
ȥɹС΢΢һ㶣ǲЩ̫ˣ
¶
ǵǣֻ׼ٵǱްˣҲ֪ٹһʱ䣬ҾҪϵǸСѾͷٴһˣ
ǸСѾͷΪǣҪףϲÿһ˶ǺһĹʱ䣬ӵгʵϽ˵
ҵĵǣǧңһûûƤŪһ徻ƿһĹűǸô죿
ⲻܣûйűϽֱҡͷΪűǴײ˰У
һأ
ûһҸ㣬徻ƿĹű֮ǼûģҲϣϣҲó
Ϊʲôҿϲ¶˰
ÿ˶쳤ǰ޿ֵģȪ̾һСӵļּĹűϼУҲΪһССŮӾóģֻ뵽ڵΪˣϼҲֶεĶԸ㣬ȴû뵽Ϊ̫ܵˣս̫ԺգԣʹǸСѾͷһ㣬ϼҲᶪ̫ӣѵ֪ڴӽϵĿ̿ʤԶԶĳϼҵǸСѾͷ
˿ˣСӵ͵͵һ
䶯飬ȻǻܶעģϽЦ
ԭоӪ
СӺϽŪƵĴӪѾϣ˿̴Ӫ֮һƬģһ϶
쳤ˮڰǰĿ絶һһĴӪվŵĹٱɨ
Уּ̫εļ
εļĹٳвǴּ̫࣬ڹḶ̌һǰּȻǧͶ٣õĺôҲ١
ԭǺͺĹϵȴΪôһڣʹձù
쳤ܣʹоӪ⵽˵ϮţʵǲĬ˰죬쳤Ȼڵƽͣκεĸ鲨
ܣ
쳤䣬Ӫе㶼е
޹أһ˶ΪƷϵǿߣǸͷס쳤ڰֵȥɣ
ǣ
쳤Щѵһ壬쳤Ļûκεɣ˳ȥ
һˣԭվоӪ֮Уֻʣˣ쳤Ǵּ̫࣬ʣµվſֵص
˧Ǽо֮УӦһλɣ
һһߣ㿪ڵڳ͢ϣȻȻֻһûʲôʵȨĹ٣ƷȴƷȻȲ쳤ķ⽮ʵۣǵκεطһλٲ˵ġ
ڣоվãȻһλû̵УһЩ뷨ģղ˶࣬˼˵˶ȥˣ̲סĿˡ
쳤΢΢һЦŶ˼ˣˣˣ˰һӽ
˵֮쳤תͷǴּ̫ʵѹҪҪҲһţ
˧˵Цˣǰūŵλأշѵ̫ЦţƤ·ջʢһ㣬۾˵гһˡ
˵䣬һ̫ʦνŵǰ˳ȥ
ˣ룡
л˧˱ȭҲֱߵ̫ʦǰ
쳤ûʲôֻշѵ̫۽ǵļ鶯£аǶͿˣȻ쳤ǰüӣ
룬ҲȻˣڹ쳤͵ʥ֮ĹϵЩ˽ģһûʵȨĹ٣쳹£˵ȴǳĺܣλ֪еϵأ
˧ڱԪͥѾƽҲԪˣԭֵܹ֮Ҵıˣ֪˧һкδ㣡
һ㱧ȭʵ
˴ˣͲҵĴˣʥϸδ㣬ҵѾˣ쳤ƺúһЩЦڱԪѾˣʣƺʥ볯͢ҪˣΨһıסʮ山Ԫ֤͢ĸͨʵʩˣһΣͲ˸òˣ
˵ͷһΪȻģţ˧˵ˣǱ˧Ӫе䣬
ûУᵽ飬쳤¶˼յʵ̫ǿµȫҲ޷ֹǣ˸ߵΪӦǱԪЩҪɱ˧ȴû뵽˧żȥѲӪˣ˸գ
쳤Ŀоâһ֣ˣѹһΣǶλĻ˵˵óˣлл
˵ţȻվʩ
ңҲδϾ˼䣬ˡ
ͳоʣ쳤תһ˿Ц⣬һ㵭İʱ˲ʧ
˲֪鰡
ºĵڰ𣬡ȻĻҲѯ飡
ôأ쳤ЦǸһˣӶˣȻе̽ң
˵֪ºЩȵ˵
ȻȻĻΪλĵһʥΪʲôҪôһͷأ
˭֪أλһʥķˣ
ȷǷˣ쳤ЦѾزǸβʱˣȻϵı޴
˵ҲǰʤˣβȴǴأºĿߵ쳤ԣϣĵĵ쳤أǰ˵ģֻҪѱԪˣҹɽ֣ٲ˼ǷǣڱԪѾûκεĻ·ˣ쳤㿴ǲǸöֵŵˣ
Ȼ쳤ˣͷ΢Цȷ˼ˣұһͬɽ֣Ȼˣ֮ǰҪѾͷ޳ȥ
ߣСˣ
˰ɣѾܲˣ쳤סºŮǺܲʡģҵģϿ޳ȥĻ滹кܶ鷳¶أ
鷳¶ָʲô
ղŲ˵ǹһʥвٵĶأ
˵Ůºһɱ
ɱ쳤ºıһڶʱ򣬾徻ƿҲʰʰԣŮ˰Ȱ
;ɣҲŮҲҪǣŮϲº̾һʵһǾСӸʺǵŮ
쳤ЦĶʵ̫ˣûѣŮһҪȵôлɽ֣һкܶ鷳𣿣
º̧ͷ쳤һһٵĵšģ
ӵЦ


ڶʮ ɹ ľ
ɹ
СӵĿԶã֮⡣
ǰʲôǾһйŴˮīɽˮ
ɫԶɽ಻ƣɽƣżз񾭹ᰡ
Ⱥɽ֮䣬һСжªͤɽ֣ӭ˹һˬޱȵϢ
ɹ
ǲû뵽ɹȻôһƵط
ҵǲãҾúܺðСӻܣϵЦޱȡ
ڶɽŵĵطɽµһСׯһСɽ塣
СɽçɽµǸСɽʮֵƣȴԵĲͬ
Сɽ壬һĺгһ޷ͬǣȫ书ȻΪǺܸߣǸ
˵һŷͰũȻҲƷΪصĴ󺺣ƷΪιũȻҲһƷ͹ǽĸ֣СоǣλƷũ־Ȼ컨İַιС̾Ϊֹ
ˣĴСϰ䣬ֻǲǰΪǿݣֻΪǿˣ
Щɹˣ
ԣǶɹˣȪЦɹʱ򣬾СӣסģҲɹ˵׾죬Ҿﳤģ
δ䣬һлСȪӰôγȥôðǼүӹ㶼û͵ŻؼҰӰɣ
͸ֻ֮⣬ѭȥȴͷһ£Ұһªʯǰ壬սΧȴѾΧһȦڹս֮ȴһҰһţŽȪֱֺǡ
ϸһҰΪҲѾƷ
̫࣬æУϽЦڼ𣿣
أһ˵Ҫˣϱɱֻ𼦵أ
һЦ
Ͻһ죬һҲֻЩεĶСӵǣһӼһûһö
СӺٺһЦҲ˵Ͻ𼦵ĺֱһũȥ
ũʮֵƽΧͨũûʲôԺӻСһЩԺУֻѼɢԺ棬ڵҳӳأϽСӹܵ˾ţһﻩ˳ɢӴܣȴǾеˡ
Ȫ𣿽ɣ
д΢ԵЩϣȴʮ㣬ڵĴԣʮֵ
ϣҰܱˣСУȪһĶںŲ裬ŹӶ˵
ͷĵ˵ͷĿƵСӵϣϵ¶һ˿Ц⣬ܺðСӣᣬ˵ĳɾͣ
ĿºͣʹԼʮ꣬ʮֵĽ׳ΪȴĵͣǶƷΪˡ
ƷΪʹǷڽϣҲܿܿеһԱûʲôλƫƫΪƷǿߵĽȪȴʮֵأҪǣôһɨƽԨĿСԭһЩͼȴһƽ˶̹˺ܶࡣ
΢΢һݣ߲пǰãæŽȪһ
ͲôȻѡɹôҶԼˣǷ壬Ϊճ꣬ЩСӾͽһϣȻϷҲУ
ܱϤ˶СӣԺҪ϶ЯСӵ
СӣСӣǺǣòΪԼиԲŻѡˮİɣ
ԭ򣡡СӵͷʵҲûôֻ࣬Ǿûˮֲˣ
չأѡʲôޣõ޵Ķɹδй⣡˵СһۣĿ¶֮ɫ֮ؼ书ķзƷԶԣǷĻɹ㽫ҪĲ׼ãֻǡ
ֻʲôСʵ
ֻɹѾûлˮˣԣƶĲҲû׼ˣֻܸķĲϣ
Сһ£ɫʱҪ֪֮ǰϽ𼦿Ǹ˵ĺˣѡǷĻôɹƷķ㱸ϣû뵽һɹȻɫ̾Ϳ
ͬģȪɫҲÿҪ֪СȻһƼѡСӽӴ֮ҲС̺ŵľ޴ǱԲŻҪѱɹҶɹ֮ܣ벻һ㱻һƹӣʱе޹⣬·ԼƭСһ
ϣô˵
Ҳû뵽ǻˮҲԵʮֵΣҲ֪ɹҲһĵĹأǾƷģƳɷ֮пܵĻѼϣԱʹãǣɹĶʮѾûдˣˮҲûгˣһλˮĴڻҪ׷ݵǰ䣬׺ɣģһεĻˮѼȫ˲ϣҲҲ˰
⡭
ӣϽҲ޻˵ˣ˵е˵еɹȻ꣬Ҳܱ֤ǰĶͶԣЩΪѵĿ˿СӣСӣʵǲ˼֮ǰҵû뵽һ㣬Ҫ㻻һô
һԻ𣿣Сһ¡
һǲԵģ⣬ȻˣҲԲһѶ͸㣬ͬʱһʮ֮ķԱȱ
ĺ¶˵СӸղŻʮֵɥ˻ôôһ˵һǴӵصַɵƼ䡣
Ƕʮ֮һȻҪжʮ޵ĴЦɹ꣬ûԼ˳ԿĵĶҲˣҲûãˣ˵ǽޣ޳˷ɽ
ǵģǽޣܹ޳ɷɽҲǽҰˣСӵҲȻҲûʲôֵģԼɽ˳ɽԭһзĲϾȻӵԣֶһЩɽ֮㳢Žɷɽ벻Ȼɹˣ
ȷһѲķɽϸĶһйʱʢһʱҲǸʱڣǽؼܹƷɽĲ϶ɵòˣʢ󣬱㲻ɱ˥ˣ벻ڣ㾹ȻŪһԲ϶Ƴɷɽ
ǰҵһ򲻴Сӵ
õŽ޷ҲѷɽйʱҲ㲻ˣ˵ˣЦЦɨСӵ齣һۣڽʢ֮ʱɽΪĽףɽȻֻǳЩڣн֮ǿҲܹǻƽ׷ɽˣ
ŻƽףСЩѿڵ
ƽѾ˲ˣСѣʢ֮ʱµķɽûʮҲа򣬵ܹĽ֮еĲһ򣡡ϵѽɣƷѾΪ׼ˣ
Ǿ鷳ˣСɽϽһ𣬸߽ݡ
ݺһʮֵļªһСС鷿鷿֮УһһʣӵĺһܣɢɢİһЩ鱾ûʲôעĿģϣһžɵƤ
ףϵĹžƤСоһ£ΪƤʽȴ뵱ѪϵõǸƤЩơ
ǶƷϲ֪СЩʲôֱߵǰƤݵСӵС
СӽӹƤչĿȻһΪƤ֣ȻѪõƤһһҲ
ϣ桭
йʱڵ֣ЦϵõѾˣģȻƤ㣬ȻҲ϶ģҪʱ䣬棬ͬѡ񣬵һԼѧйʱڵ֣ڶǰ㽫Ƥڵ֣һ֮⣬ͻһ֪Ʒˣ
һѧɣСϷһ˿Цȴַ죬Ƥʮ꣬ҲܶϣǸ㲻澿ʲôĹ벻һɹ㽫ʮˡ
ˣƺҲʮͬСӵ뷨յڵĵңסһϷӣͨϹйŵĸ֣ȥѧˣֿ£ʵӣʣ£Ӧܹˣ
лϣ
ִóһεɫľͷݵСӵУǶľľģľܳǧ׺֮󣬱γľģľʼӲޱȣֺܶѾһԣͬʱ̺һ˿ԪʺƷɽͷɽڣɽƷ֪ǽޣҲһɽ޵ǬԪܹľķɽ֮УȻȼ϶ܹһƷףΪ׷ɽ׵ķɽҲûпܵģ
϶ԽһƺоСӵʹԴ·ʵ
̸оֻƽϲһЩˣڹ꣬ûУ鵹Ǻܶ࣡ϵЦ
ԭˣôҪϺúõֽһ⽣֮ˣЦֻеõһɽϡͿľͳ˽ޣڽһȴһϲͨ
û⡣Цͽ޶ԣûʦŵ£ֻս˳ɾͣѾǳҵ֮ˣڽһҲֻǺһ㣬˽ģԣֻ㽲һЩʶԵ⣬ģȴǲöˣ
ʶ͹ˣСӵҲûһĽޣֻΪݣ˵ˮݣǽ޵Ļӵİȫܹһǰ֮ŬĻǾ͸ˡ
ֻѾûгֹˣϡְҵǱ½֮⣬һҪԼȴ࣬ȻȡһɼһɼСѣͻȻǰƺԽһʮֵĶУȻҪ׵ĺôˡ
С̣Ҳƴǣ㵱Ͻ𼦵Сӽ˽֮ϽžЩȤһԳ𷹲Сȴýζ
⽣֮ʵӣͨʿķֱֻڽ֮ϰˡ
ɽ˵ʣһַˣֻΪʹü򵥣޴󣬶һרַʿ־ЩרʿŬַķ󣬴Ӷһܹ봫ͳʿǷͥض³ͳʿϵˡ
ɽ
νȴǽͨķǽҲýģҲмĽЩǽ޵ĽҪȽ޸ö࣬ǽͨʿתΪҼõķš
ǽ
ʲôǽأ
֣ҲһģһˣСľǬԪѪѪһ㡣
ֻڣֻϷɽܹӳȻˣΪƷ˽Ȼۣңʹ˽һִżƷɽƷ֮½޵ʱҲּεĳ档
ΪƣȻڹϣϱͲԶˣһѼƷķɽĹԻƽ
ԣĳϽ޵ʵһ붼еǱϡ
ˣ޶кܶĽʲôڽڣʲô˽һʲô޽нʲôĪΪʲôһ򷨰Щǽ޸á
ʾһ֣
ûнƨĽް
ҲΪԭ򣬽޶ڽַʮֵĿأΪĽףĽ֮£Ϊ
ɽƷʵĻ֣Ҫ׼һȻǹڶǼ̶̳ȣٶȡ
Ҳǽޱͨʿƣǹǿҷɽٶȼ죬ǹٶȣзеٶȣйʱڣͨĽޣΪƷ͹ǽ磬ܹˣͨʿֻеƷлʹгɣеٶҲһƷеһ룬ҪǣԷһѺýĻʮ׵Ľƣ˵Ʒʲôã
ʶ¼ƷɽĲϳʱ򣬴ȻһѷĶȥƷɽΪˣ˵йڵĽ޶ӣʵûа취ʿʵĿǳһΪʿȻ޾ԣʵҲҪȻĻʹԪһǧһ꣬ȴ޸֮һǺԩԣû취ⶼǸƳġ
ȵĲ϶ʧ֮󣬽ʧˣҲʡˣ˱ֵҲܳ
ͬϵ̸УСҲԼйڵĽжĲ࣬ȻԼһĽţһѲķɽʵйʱĽǣ಻Ҫ̫ˡ
ԽֻãǶ֮Ҳֻǽ⽣һˣͨϰһ㣬ɽȥģ㾹ȻҪǰս·ʹҪǷŵйʱĽ棬ͱһ߳ˣ
Сǰһ֮󣬿϶ЦСӣҪסǽзõģɽһ֣ıǿ죬׼ݣһֻǴҵʵɽٶµ֮£ŻִɽƴĻ͵ʹýƴĵز
ܽˣ뵽Լղɿգʩչ½ʱһģʱСֻеһķգ޲Ҹطȥ


ڶʮ ƷԪˮ ν
ɫľСӵǰɢĵ⡣
СһԼľȫһز߳ľ֮ϡ
㣬ŨϢоԼԵĲһѾӸȡģһؾżǿĲ
ͬʱСӻܹиоһȻ΢ȴ鶯Ԫ֮
Ԫ֮
֮У׺ǧεľУẬһ˿Ԫ
Ԫͬͨ׵֮׵֮ıԴ׵֮ӣСӴʳõֲ֣һֻҪᣬʺϵĻȷķܹɳ
Ȼõʱ̫ǲûеõʵԪҲɢȥ
ڣһľ֮еԪǻõģǳġ
Ҫһľ뵽Լ齣УԼ齣ϣӶԼķɽȼһ׷Ӹǿʵ
Ҫ֪ʹйʱľҲƷɽļƷϣĲ˵̺֮ŵһ˿Ԫ˵ֻҪˣļǿɽĹͬʱҲԷɽٶȲؼӰ죬ϾҲûʲôܹܵñ׵ˡ
½һ׽޵ϵͳеȻᵽƷɽĻСҲ齣ɹɷɽ
ǱɽֽľɽľٶȻʮΣյģһСģͻٵɽޱȵľ
ԣСӲò֮
Һãɽ֮ǰСӱѾ̵ʮϸˣɽĹעԼܷĸ˸͸߷ֵİգ֮Ŷֵġ
Сһϲðļһ˵߷ֵİգѾ㹻ˡ
ָ΢΢һһѪɳֱ䵽ľϣСһݣһѾһѪ鸽ľϡ
С
һ˳ͨĸоľϴСԭ΢е˫ĿȻ˿
̫ˣһھ泩о
ƽгⲻһ˿ʣ
Сӵľ˱·һﵽͷϴһ㣬ͷޱѣͷͨоԼҲϴһྫϸ΢֮ӵԲڹͨˡ
ףǡ
ɲǼ䣬Сӷ·ʲôŹֵһ㣬ɫʱùŹ
ôΪʲôҸоԽеעľ֮أСаԾȣһ˿ͷ
֮Ϊ֣һΪһ
ָָ֮СΪǿԣ֮
йŵĽǣҲС㣬Ʒ֮µΪܹĴڡ
ԣйŵĽǣΪƷ֮µģ϶ΪƷ͹ǽ磬˵ȹ̣־ᶨˣȻ޷ӦйŵĽȴƧ辶ԾѪнķţ÷ɽϣ˽һӶĵز
ԣĽޣеķɽԾѪĵһѷɽѷɽҲǵģһ٣𻵵Ĳǵķɽǵ꣬˷ˡһڽɽǧȡͷġ˵
ΪƷܹĴˣһڷɽƵǷɽɣ
ǣɽɣָҲһڷɽҲСڵ״̬ڣСȴ֣ľǿԼһꡣ
仰˵ԽԼȫľУľԼһ壡
ϧҵ겢ܳϣСаԿЦ磬һʼľݣ֮ݣΪƷ֮꽥״֮ʱ֪֮ܵ󣬲ͣ׳󣬵׳ͬʱĹϵҲԽԽ󣬱ܲɷ֣Ҫ˵ϣܹϣҲûеӳϣΪϽһϣὫо֮ʧȥ֧Ҳɢؼ䡣
ԣܲɷֵġ
Ȼ޷ȫľȴԽע룬ӵĵӦ֣
ϵʵܼ򵥣꿴һĻô塱֮·Ĵ֡
ԽǿֱԽ࣬Խǿһĳ̶ȣܹʵ廯ӵǿĹ
ʹı֮УעԽ࣬ôͻԽǿ˶ڷĲٿҲԽ졣
ǣϲκﶼܹעġ
ܹעƷҪԣҲΪʲôƷɽһҪоԲһ㡣
ǺѽģֲҲҲдСǿʣܹע࣬һЩģܹע٣ĳϵҲһѷɽǷƷʡ
ɷ룬ʮ㣬СӿԽȫУʹָһܹʮ׵Ľɷ˵ףҲΪɷ̫СˣײݣʮŸɷҲһСָͷ
ɽͲһˣɷĳɰǧٿȻҪɷǧ򱶡
˵£أ˵ˣһݻ⡣
ԽСԽܳôʩչȻˮǷܴĻڲԵҪ͸ˣΪˣԣйʱɽ϶Ƕ̽٣ͬҲˣ˵УҲкܶ͵ķ෨Ҫϵ󷨷ܹݡ
Сӵ齣õĲϼʹйʱҲϳ˵ģԣܹô׵ĽƳɷɽԳ㣬ҲָܹСӵŽһ㣬ֵ䣬ǻʱˣҲǻ۵ģΪСӱϾܽԼȫע뽣С
ľһ
ʵ̫ǿˣǿˣСӾǽԼעȥ޷һͷ·һһ㣬ôôˡ
ӵôǿԵĶһǵһμֻ֪ҵɹں֮󣬻ʲôı仯ҵ飬ɲһѷɽ
齣ȻһѷɽСӵһⵤ
һܹⵤһΪﵽƷ۷ⵤ
ⵤԱСɽ֮󣬱㱻С˽һ֮뵤֮ѾСԺһƵˡ
ԸһܹɹİɣȻĻӵһⵤɾͻˣСĶǰһصɫľݺݵ˾ġ
һţһ˳ֱӽľͬʱľ֮еʼڽķľеתʹ֮Χڣ봥
һʼʱ򣬻˳ûʲô쳣ľ̺֮ŵĳ齣еԪǬԪںϵʮ˳ںϵĽһɫľҲʼ۽˿֮ǰʳͷһ㣬ΪķĩΪһ塣
ܺã˳
ͨСӸľһһĺԼǬԪںϣСӰϲ
ܺãľӵкһҵǬԪںϣ»ôҵķɽٻһףˡ
Ϊһж˳ʱͻ
ľٿ֮£Ѿȫֽ˿ȫֽ⿪һ˲䣬һɼϸ΢ģȴֳŻԵ¶ͻأ˳ˡ
˵ϸ΢ȴ˵Ŀֲһ֣ݺݵĻСӵ֮ϣѾһɵ֧飬һ֮£Ҫ˵ľ֮еС齣֮еҲЩܵǣƲסԼ齣
˻Сŵ͵Ĵ˸飬˷·˵һĲ˺һӣҧסԼԼ۵һſϸ΢ֲ֮¼
ģԪСŭľ̺ԪС֪ģû뵽Ԫ˵ǿһ֮£㽫ñһǣ֮еꡣ
ǣסһ֮󣬸ı仯ˡ
ɫĽⶸȻ֮ţСӸûзӦ£ľеԪҵɽ֮еǬԪײһǿҵķӦ

齣תľķĩ֮һɫǹ⣬Сӵǰһɫǹɵγɡ
裬裬žž
γ֮ԽתԽ죬ϸС緢˿ɫĵҲʼ֮г֣Һܿ첼С
ǬԪе׵֮ԪںϣˣСӵкһɲ֮ǰ˸ס
ǬԪգǺԵĹǣ׵ʵ̫ңһʼʱ岻ǿĻ޷ڴԵԣŹӵѹбҵԵķţյֻΧÿһյСõѭ򽥽ķʽһһǿߵԼ׺Ͷԣȵǿһĳ̶ȣŹҲһĻ򣬷Żǿ
СⵤŹģԣͲÿǵ⣬ͬʱһʮСʱȫˣٶȼ죬֮УȻҲ̺żǿ׵֮
Щ׵֮ǿǹףֻΧ޸֮ľޱ֮ƼǿҲһ޶ȡ
ľ̺ԪȻһ˿ȴ֮Դ֮Ԫֻ֣Ҫõ޾׵ֻ֮һ˿Ԫʵ̫΢ľ֮УҪ׳ȴǼѵ飬ټľֱȡ˳˸ȻӵǿϢԪȴҲ޷ɳ֮󣬵һԪɢ֮ԪҲɢ
ڲͬˣСӵ齣֮кд׵֮ʺԪͬģӵԪ֮齣֮׵֮ʱӵ˳ӵľҲӵûй˼ɣศɵġ
ȻЩôǿģСӵõĺôǬԪ֮е׵֮׵ĴȻһӰǬԪֹ໥ǣ֮£ŵĹâ
СӸղŲһ㱻ɢҲʱ£֮С
Щ仯ˣܵϢСӵĿ΢΢һһϲʿʼıˣǵģҪƷƷף
֮˶֪ƷƷһ޴żҪżأ
һʣƷƷɢҵ̬ΪϢ̬֮Ϣ̬֮ȻҲ̬ȴϸԶ˵Ϣһ㣬ɢƷƷϢ̬֮ΪҺ̬Ǵ˵еˮڶǿȣˮǿȵҪҪ֮ǰֻǿȷ츲صı仯ﵽֽǵĵزܹǿԡ
أκһضԿԽġ
ԣƷֻǸ֣Ʒ򱻳Ϊǿߣ
ӹŵز֪ɷ˶ž
ҲΪЩžŻ뵽辶ĥⵤ֮Ӷܿǿһء
ǷԭⵤԱܿǿһأĹãⵤ֮ʢȻϹʱڣйŽʱͬ鷢ˣܹⵤĲֱѹһգԣϣܹⵤҲǼٵġ
ȻЩСĵ⡣
СⵤˣֱĲãⵤҹͣΪѾƷ۷壬Ҳ˼㡣
СӵѾϢ̬֮»ϴ֮£þޱȣϸޱȣȻȻϢ̬֮ȴͨϢ̬֮ǿ̫ˣСӷƷϵǿ߶Ժ䡣
ֻٻϸܣһ첻ʱ䣬һ޷̤Ʒ
ҪһһƷڣˡ
ǬԪеԪϣڲ䣬ʼϢת

žžž
֮УɫǹɫĵӳȤʱʱķž
꣡

תٶȵＫʱеȻһһ㵭е죬ٶȻЧȴʮֵԡ
СӵУĸӦ֮УĿǵ֮ǬԪѾΪҺ̬֮ŵ׹绡֮£ҲΪҺ̬еۡ
氡ԭޱȵȻҲˮƽ羵Си̾ţͷȴ˿ĵ
ƷƷͬʱԼķɽأ߿ɶܹ顣
ԼСָʼԼķɽ
СؾۣɫҲΪˮֹͣתһ˿ˮ֮ĺתԶֹͣˡ
ۣ
һ죬ɫб˿ΪʮˮΡ
ЩˮСӵǰܹžŰʮһΣÿһεĴСʽͬģɫˮһ㣬ɢĵĹââ֮Уʱʱɫ⡣
Сһȣָһ㣬žŰʮһˮһţΪһֻв϶СıɫԲԲȴҺ̬ģǹ̬ģĵĽ
Ǻǣ裬ҾȻ֮˽裡Сϲɫʢ̧ʳָǽһ㣬Զķֻɫ⣬һСӵָƣ໥Сӵָ⣬ΪöɫĽָ
ɫߣӽ֮㲻ˣ͸Ľбΰɣ


ڶʮ ɷ 
ˢ
һɫƥƷ֮͵ĴСӵķ˳ʮƥЮޱߵƣգ֮⡣
ꡱһ֮һͻɽأǵжһ㣬һûзɫƥпʯ֮䣬еĹ켣Ȼһ䣬ֱʣգ֮䣬֮УãϽ𼦶ûüӦ
СӣԭΪľΪܹķɽ׵ˮ׼벻Ȼ˵ؽףؽ׵ķɽٺ٣ڵ꽣޶ʢʱڣҲ
ɫƥƾ̸Ͻ𼦣һ߳ÿɫĽնңֱճȥľĿ΢Щ̾ĵ
ؽ׵ķɽϽһ£в˼ĿѾʧıɫ⣬ٶȾȻô죿
ٶֻһˣϵжϵûдĻǰѷɽ֮ӦòһּĲϣǷɽһⵤһһΪﵽƷ׵ⵤڣľϴⵤ֮ΪѾﵽƷɣ
֪һⵤֻû뵽ȻܹⵤɷɽȪЦҡͷⵤǬԪӦߴģ
ǬԪգӵǿԣľ֮ԪϣҲǳȫ۾˼ĵⵤɾƷǬԪǺõ찡
ϵĿе쳣Ͻ΢΢һ㶣ϣô˵
ɣһ֪ˣϵ
ǣϽûжʣһΪһ⣬ֱգǵ嵽Ʋ֮ʱȴȻ֣ղŸôƵСѾڤڤȥԲǧ֮ڣȻӰ
ⲻܣĽʲôʱôˣ
Ҫ֪ǧɵĸ߿տɲȵ棬ϽΪƷļһǧɸ߿֮Уȥǧ֮ڵĶ϶ܹˡ
лУҪô̵ʱڳǧ֮⣬һʮֺ˵飬ʵϣ˾Ʒǿ⣬û˵˭ķٶȡ
δ䣬ͼһɫĹâĿ⼫֮һ£һ֮䣬㵽ǰϽ𼦣ôˣ
㣬㣬ٶôô죡СվڱɫĽ֮ϣ洺֮ɫϽЩſڽ࣬Ȼʵ
Ҳ֪⽣Դںľ֮Ʒһ̨ףٶȱޱȣ룬ľеԪİɣ
ŶϽ𼦵˵ͷһ˿Ȼ
Ԫ
⽣޵ǬԪںԪٶȿһҲͲϡˡ
ϻʲôܹù׵أйʱڵĽ֮УɽΪԵĽ޵ٶҲǹġ
湻¶㣬к¶ˣ
Ǻǣɹҵĸذһͺ¶ϣСӺǺǵЦûǼɹð
˵кôС˷ܵĵˢһһѾ䵽ǰѸϽڰֱ֮ҧ
ϣлϣ
ϣСһϵףĵĸлͷӸĺô
ضɹ֮ˣЩӦõģķɽƷɻƽһ˵ؽףȴʹȻҲûʲôϵ֪ΪʲôСӻԼôܵ΢Ц˵ģĺܲ
µʱˣСӿЦ
˻ʵСӵļ磬һ۴ָϵһεĽ裬ⵤѾƷʱˣ

С΢΢һ㶣ŷӦ˹
ǰƷˣܹˣ
ղΪ̫˷ܣ԰¶ˣôһѣԼⵤΪѾƷˣˣϴƺ˵֪һɷʺǬԪһλȥ֮ٲҪȥһˣǬԪɡ
ô¶
СӳĬʵ
Ŷлѣ룬һ˵ҵǬԪ޵Ʒ֮ȥ֪һɷǬԪ
ɷĻʵ̫ϧˣ
СӵĻ˰֣ǬԪգһżǿзţ̺֮űҵԣһ˵ֹˣҪɷҲҪԵɷֻһԵɷ٣ֻһЩĵطܹɣʹˣҲǵص׵ԣ࣬ȴʧ֮˵ĵɷҲ֪ҸģǴطľһ㣬Ƶ׻Էγɷ߶ԣдãǶ㣬ǴɷĻδЩϧ
СˣʵΪʲôϧ
ҸղѾ˵ˣɷĵ׺ɣף֮ЮŵµӲ࣬ȴʧ֮ûдⵤⵤ֮ںľԣͲҪɷӰ죬ҲҪʲôɷֱھ֮½ľɷȴҪߵǿǧٱ
ھ֮ϽɷС͵Ĵ˸飬Ժڽ߿ĺһĻеƺҲڽɷѵҲ
룬㽫뷨˦ԺԣСⵤǱԣпȥɷǱĻ˵ΪƷǵ˾Ʒһɰ
СӳĬϻΪ˼ľӵɷ֮ܣԷܹгһԪԣľڣɷа˳ɵϣɹһɹжĺôҶ˵ɣ
лָ㣡СӸϽ
ҶԼˣӦõģЦƷճɣҪȹһӣҿɹסЩӰɣȵȹˣѰ죬ɷǣҲóô˻ᣬйʱڵѧһѧҲŪĶҪʲôĲϣӦƣ
ϲ˵Ҳˣ

ʮ֮һƬ谵ǦƵʹ
ϸϸܵ£ء
СӻһϮ£ǹЦߣ̧ԶʵǦƣнޱȡ
ܲ
ȥ
ȻıȥνмڼܹóһʧˣɢСӿɾˡ
װǿɲͨɷװ
ӹŵʲôǿлԣ
ǿҲǿķף
ףؼ乫ϵģǿĴڣ
С׼𣿣ϵ𣬴ʱҲʧȥĵԵЩأ֮УĴһ˿ΣԵЩɳƣ
Сһнŵĸоǿѹȥ׼ˣ
Ǿȥɣסһνֻǽɷȥ׽ϾģֻҪⵤչ˾ɷ̻ǧҪףǻķɽȻľɣҲнʵĲϣ׵ģԣһҪ֮
ǣСӵͷ
˵û׵ģȻĻǸҲýˡ
Ǿȥɣе׵ѾˣסҪӽףֻ֮վɷ֮ˣ
ţСһ̧֣νһļֱϾ죬Сӽȫڱν֮ϣŵ˼㡣
գۼ䣬νǧɵĿУӽŨǦƣٶȷŻ
ҵư֮˼ǿ֪Ҫǿ϶ٱ
ûеƣСӱо˳֮ĻԵϢʵһ㣬ɵǰ
ҧҧСٴδ߶˱ν⣬νΪһߣǱȥ
ǡ
һƵıԵһأΧʵһϢҵĲͷ·ŭһ㣬Ƶ𣬲һСӵʧأҪǣϢ֮оȻҲ̺һԣ˲μӴվڵС͵Ĳһ£ĸоȫö˵˵һ㣬͵˻һȭͷ˲ս
ͬʱеıνҲʼˣ·Ǻˮһ沨ľͷһ㣬ϢĲڿƮѵĽӽơ
¡
䲻ģڱνĺ棬ǵըһըױȸղǵǿ̫ˣҵ籼ڵĺһ˱㽫νƵǰСӵͷûκηӦʱ򣬱嵽֮С
ǰɣСйֽһͶݺݵȶűνһСıˡ
ڸղǵɵӰʵ̫ҵģ𵴵Ϣһӱ㽫νƵ
֮УϢҺƴɷܣŨҵ˼㡣
õطĵطСθأ
Ҫ˵ˣٿŵıνǶҲҶ
֮УϢѣʱأᱬһʱأױըһֲĵطǣʲô׵ϢǧһҲ֪ôġ
ԣűνСţıܿЩ׵ĵطͼҵһͨƬơ
Ҫ˵ƬƵҲʮٶҲǹһգ۵Ĺܳ
Ұٶȿ죬ٶȴø࣬һʮأ
ܵù

ԣСֻʵʵ֮Ѱҳ·
һʼʱ򣬻ͦ˳ģǺܿ죬㷢ֲˡ
Χ׵ԽԽ࣬һըڱνΧը˿ͲҪȥգɢܵģҵľɷʮ׵ı㽫εĽ
˵СʱӦô߶νɷˣҰ
طһСŨҵľɷνУ
Ũҵɷĸ룬ݺݵĴνУСӵ֮С
һеɷݺݵĳСӵ˲佫Сӵǧٿס
˻˻˻
֮ϣСҪľһ㣬ص˻΢Ĳţ۾ıţ£ѾʪµĺۣټԽԽ㣬ʱСӴﵽ⣬ʪ˸͸
ϣ
СӵģϽɫһ䡣
һڣסĻؼʱֻ̣ܿԼ㲻Ҫǰ
ǣϽ𼦵˵ͷŲסĻô
٣֮ĪⰡ
ȻôΣգ
֮ǰѾеΣ˵װˣ̾һֻվɷĻҲΣգֻЩ˰ˣ˭Ҳû뵽Ȼᱻһը֮У֮УŻҲҲֻܵԸܹˣ
Ͻ𼦰ĿתеĳǦƣ͵͵˵һܳģ


СӸоԼھɷĳ֮£һ˵ķ䣬Ҫۣÿһλûеȵȫֱۣɷɢپۣɢ
ǷҲ֪˶ãɢ˶ˣ־˶ٴΣѾľʣֻƾžɢıڶš
¡
һȻ죬һ۵ڱνը죬ұľɷ˲佫Сӵ÷飡
ˣ
С͵һо˷·𶼱ǿ˺ѿһ㣬ķѣΪ촷ۡ
ۡ
֮ϣСӱ͵һѪһȻֱ
áϽɫ͵һ䣬־Ҫȥ
СģæһȴһϽһСӵ壬еϵһɱҵɷ֮˲佫֮⡣
Ȫû¶ɣϸϽʵ
û¶Ͻ𼦴ӵݳһ˿ɫѪҺϣô¶С
ڳţղӦǱһ£Ͽһڵϣ廹ڲͣĲŵСӣε̾ڵϵԽԽˣԣ֮Ҳ˾ɷ֮òҪڣֻܹԼˣǣֻܾ䣡
һߣϽεľ䣬СѾɡ
ҾҪ𣿣
ԺУصŵľֻôһʶصĿռ֮У֮еĺɫѪɫ򣬷·ǸоСӵΣһ㣬ʼֻǣһΣûǽһµĿھСӵԺ
ƸƳڡ
ˮң

µĿھˮһСӵļʹʶ֮У㰴ھķת
Ҳ֪˶ã
·һ˲ַ·һ꣡
Сӵʶظ˹֮УŨҵľɷ޼ȻǸһֱСӵʹĸоһδСӵʶ֮Уȴ˺ܶࡣ
Сӵɢ֮Уɷϴ֮£þޱȣʵһ㣬µ۵һ
䣬䣬䡪
ˢˢˢ
ʵһͷĿڼסǰ̵ĳɷٰǬԪ̽뵽ⵤ֮С
һУ˳
ϵСҲָӳʪĵȴûкϽ˵ǽĿĶסƬơ
ԽԽ󣬵СӵΧȴĸֳһ㵭⣬ˮ档
ңƪ벻ҾȻͻǬﵽľ磬㲻øأףǡ
Ȼ֮䣬Сһ֮УվɷıνԶһϸСɫ׵һɫߣƵ˳ڱ鲼ڲɫУͻأ


ڶʮ â ָ
ɫĵ⣬Ƭ֮ʮֵĿ֮ʮֵƽɫ⻡򳤻̣СһⶼЮޱߵĻϢСѾϰˡ
ǵģѾϰˡ
ǣһɫʱȻ̲סļ¶
Ҳ֪Ϊʲô֪ɫ׵ʲô
ӤһҪ̣ͻޣͻ֣һıܣԼ޷ʶ
СӶɫĵоҲһûпʱ򣬲֪ʲôڿ֮һڻıȴϿ죬Ͽ콫ɫĵᵽУͲ֪ȥȡɫĵ⡣
νеľɷ֮ѾǬԪҪҪǣĪңƪĵڶؾ磬⣬Ҳ֮ϴľޱȡ
ѵҪñνȥɫĵ⣬ɲУڱνľɷ֮ѾӯΪľڳŵĻѾűˣȥɫĵ⣬¾ͻᱬˣ
Са˼ѵҰֻȥɣţҲǲУ
ңƪһŴϹŵţޱȣһؾǬڲͣĴĥۻʹ񣬵жôĻ񣬶ôľģɷָֱ۵Ĺϵһ㣬ͨʹɽΪϽ죬ȷʵͷڻˣһ˲֮ϵģͷȻ棬ɽжԶȻ˵ڶ⣬Ͳͬˣ⣬ȫֻȥжϵͲɱˣһһͷѾΪ˶ĴڣʹǻˣȫҲӰ쵽ꡣ
ǣô˵ȴûô
֮Уɷϴö궼׸ɢˣʶ֮УŴﵽľ磬ոɣõֻȥǴĵɫ׵磬ҲʵЩΪˡ
󣬷ǰԼһЩͷֻȥӰ첻ҵ꣬Ӱ첻ҵıνǾ԰ɣ
νйעе֮ԣֻһЩͷԣʲôѵ顣
ȻҪʵʩˣ֮Уݲðöԥ
öɫӨӱνϸ˳ƮƮƵűתȦ
öӨСӵͷ
⣬ֻе磬ͷֻСӲźȻ֮䷢֣ԭͷһöһöģ·өһɫө⣬ɫģһӨ⣬ˣһӨ⣬ʵǹ
ľǹ
Скݺݵһ䣬öŶöͷΧűν˼ȦЩϤԼĸԼͷԼʶС
䡪
һըһ𣬾öͷûһ˿˲䣬ը֮лΪС
ҿ
СӴһоöͷӱνзɳֻܹͷˣһΣҲûɣöͷôײײƮƮƵĵش˹ȥ
·̲ߡ
֮гɷǶ˵ĻЩŨҵľɷѾ㹻ǵͷ߻ˣС֮Уɷİ֮޳ɵԣǾɷ޷ͷ
Ҫ˼ɵֻ֮ʱʱ׵ˡ
꣬ꡪ
ͷȥ·öͷٶ͵һߣһɣը͵Ľöͷ
ģҼңôķ񣬾ҪȥǵСӰһ鵽زȥ᲻ҲҪ⵽ɫ׵ҲҪһˡ
ʣµöͷ޷˵ĳƵģǼ죬Сӵһըʱʣһöͷ嵽ɫ׵總
ôڣҸʲôأ
һͷ嵽ɫ׵ıԵСӵ֪ôˣ
ȥǰȥʲô
оһɫ׵磿
Уڽһͷˣ
ǵģɫ׵ԵĽСӵһͷ꣬ҲֻȥһͷСһʼͷָǽӽɫ׵磬ڽӽ֮ôСҲûá
ԣͷڽӽϵ֮󣬱ͣһֱϵԣûгȥҲ뿪
ģСӷϵ֮
ϵΧһжùŹϵ֮ߵģ׵Ϣ֮Уɫ·һĴڣߵ׵ԶϨ𣬼ʹطиոɵ׵磬ɫĵ߽֮ҲϨСӿɫ׵磬·׵֮еһ㣬Ѳӵ׵ҪݷҲһ˿Ļ
Сӵöͷɫ׵ԣҲбըΣգΪɫ׵ΧͲ׵
ꡪ
һըȴСͷڱνν͵һ˲׵ȥǷȴϵƶķ
ˣã
Сд󾪣Ƶը׵һ֮£ۿϵҪνཻˣϵ·Ȼ򣬵Ǻԣûиκζ·ϰߣСӵڸղһ֮£ܵ˼壬ڶʱڸ޷ٿرΡ
£ɣ
Ҳֻˡ
£
ϵԵͷ͵ϵȥɶ˻
䡪һöͷ׵ĳɫ׵֮Унеϵھνĺ֮ͣβͬʱСӵҲ»ָʼס˱νơ
߲һСӸղųɫ׵֮еöͷûл𣬶Ǳɫ׵˳ͬʱɫ׵Ҳ֮Уʧ
ô¶СӳʼʱЩ⣬ͻȻʶ³öͷƺ˹Źֵı仯ٲҲǲɫĹģǾӨ͸һöɫˮ˿˿ɫĺâöɫˮ֮ƣȻҲ˺͸ղɫ׵һЧ
üһСһϲԱν̽˲佫öɫͷ˻ȥ
䡪
˵СӵˮĻôö֮зֻȥͷѾһι̵ͣһˮУ˲֮ը˿ϸСɫ˿öͷͷ˳
ࡪ
νҵĲеԪɫ˿ഥƺһֳԳ˵ĸоԪ·Ҫһ㡣
һ
öͷͷɫ˿֮󣬱ȵͣСӵ֮УСӵȴˮĹϵһ㣬ȻȻܵСӵĿƣȴҲ޷뵽֮УֻΪһĴˡ
ԪҪɫ˿űһ˲䣬öӨ͸ͷһ£ɫ˿˻
Ԫѹʼʣ˿
Ȼ˿ɫ˿ʮֵ΢ССӿԪȴϿдһ㣬ûʮµĹǲܽɫ˿ġ
Ҳһ
öͷ֮󣬱νͿԴ֮ȫˡ
ȻԽԽ񣬿ǣɫ׵Ϣ֮еҲ޷Сӵıν˺ֻһ˲䣬νƿƣڿлΪһɫĳ磬صСӵָ⡣
ջرν֮Сӳһһεһ£ֻֽʱϣϽ𼦣ɶҿˡ
˺һ
СڴӲлָҲͦղֵǹɹŹֵҲʧˣֻǣ˶󲡳һԵý
Сӣ¶ɣ
û¶ֻҪʱһһεջ񣡡СתͷЦʱԵùޱȡ
еʱ䣡ЦȻ֪СջʲôȴǱνղϢףСѾռ㹻ľɷ֮㹻ˡ

һ֮磬ֻ꣬ׯضϡޱȣɹ棬һ󣬿һþṦδЩ̫ˣԣѾˣǴ˻ǺٳţϣСӺϽˡ
ڹȥˣСһŵգݺݵĵ
ǰڹȥˣôҪ뿪ȷǳҵ֮⣬ΪȵǬԪȫȹأ
ˣǬԪѾˣʣĽȹ̾ˣСӵҲһֱɹ棬ϾͷһѵҪȥأ
ԣҵˣöͷϷ˵ĹѧĲѾܹйʱĵˣ
Ϸʵǹˣֻ΢ϵüְˣСЦŵϷӽ̵úðȻҲѧô죬ֻϧ
ûʲôϧģɹеĶʮ֮һӦõģֻѾŬڷܵˣԸѧЩӹŴĶεҡͷϧ֮ɫӣĵѧϰ˳ɾͣ룬˵Ӧ㣡
СһЦһöͷΣһҪúõĸлһϷӣ
ϼһɹôˣľܹĶȥܰѴѧĶ󣬾ǶĸлСӵֻͷĲϿɲҰ
ǰңֻҪңлᣡСӵ
ţʱ䲻ˣϲľͲˣȪСӣ
ǣϽӦ
ô㲻һ뿪
ûΪʲôҪ뿪ϽЦЦҵļңҵļҾ
ˣСöͷô˵һҪлл㣬һΣҵõĺôɱеҪöడ
ɹõ˶ٵĺôϽЦֻҪ֪ǵеһԱˣ
СĿ΢΢һǺǣе
ǾͣˣϽ𼦽С͵ڣɹķ·ߣ֮ǰѾ˵һˣҪҪ˵һΣ
ˣѾˣСӵ

ɹλɽ֮УɽǴ֮еһСɽʲôɽ󴨣ôۣûʲô
Ȼڽɹ֮ǰСӵ뷨
Ͻ𼦵ɹСӲźȻ֣ɽƺçɽСֻþͨ޴ɽи˳ȥԳһ磬ֻΪŻϵļСɽˡ
ָ֮
ôͨռеһַָȥΪ磬Ϲʱͨ˵ϹʱУ˵ģСҲͨѪϵõǸƤϣͼͨͨǰУС˵￴Ľ磬ֲȫһ
ָ֮Чһ֣ʱĽһضĿռжͽ࣬һ֣õĸ룬ĿռԳ硣
ǰһЧһЧѣΪҪõĸһռҪǿһɷ
ԣǸɷССŲʱҪõĸɷ
ռӵԶϵԣһöǰСһЩȴף˵壬пһ֮󣬾һʱ䣬ԶϣռϵٶǱҪö࣬ɷԼϵٶȣССŲһ㣬ûиɷڼ̵ʱڱռгѪ⡣
ͬʹָ֮ҪõĽиĿռҪøɷѿĿռԭĿռжһռԳɳΪĿռ䡣
߳ɹŻתͷȥղ߳ǵŻѾʧˣֻɽµһӲʯˡ
çɽСɽзָȥҪͨ
ȼɽ壬Сһ̾Щ𺶣ҲЩ־壬ô˵ǽӵ⣬޷ɽϷָ֪иɷҲָ֮ͨҿԷָһ̫Ŀռֻӣһεɹеõջʵ̫Ĵˣ
һ뵽һεջСӱ̲סļһֳĳһ
ɱνⵤΪͻƷվɷɾǬԪңƪ޵ľ磬֮ǵصɫԼɫϴöͷڵָ֮Ʒ
һУСɹ֮ǰû뵽ġ
ȻСӶԣջܲͻƷҲָ֮ɣöϴ֮ͷ
ȻСӲ֪ʲôĹãöͷڱν֮УɫѾνеԪȫںϣ˵ȫˣڴǿԪͬʱҲıԪʣ˵Сӵ֮еڸıľһ㣬ԪһЩɫ˿֮Ѿʼһ˿ңСӵĸоֻҪԼԪһɫĵ˿ȫĻôԪ׵Ԫʹ֮еɫĵߣҲͨ׵öࡣ
һΣǴ˰Сͷ죬µһ˿Цݣָָûȥһ˰


ڶʮ ̫׵ ͢
ҹ£Ƕ죬ҹУһõǺӺبУȻ·˫գŵ۾֮䡣
СվڵԼѪ°ǴĹ֮У鸴ӡ
֪ǺӣǲǾǰأ
˵ҲЦСǰʱ򣬴С˵ʲôӲӵģһȴûмӾʲôģ
ǱǼ࣬ҹ£̧ͷʱעҲǱ֮ϡ
磬Ѿˣ˱֮⣬̧ͷ죬ʵǰҲûж𣬻˵ҲʲôһبʵǺӣ
ȤأҲжʮޣǰϵĽзһϵǶûУҲ֪ô޵ģҲϵ֮һˣ
СçɽǴĹ֮ϣǵɱѪĵĵط
ʮȥˣСӴûڱѪģ뿪ط֮󣬳˴Ѫõĺô֮⣬ܹѪĲ
ϣ벻ʮѪ˽
ѪҲɹĶʮ֮һ
ΪǶʮ֮һѪΪħѪڵǿߣҲǶʮ֮һ
Կɹصʵжǿ
һУҪ˼飬Ѽɷָ֮ͻȻȤģطĺܽڵʵܹ֮ˣΧĶޣҲʲô̫в
ΨһеʧǣһΣûмǸС
ָ֮ʮֵǿҲʮֵʵͬʱСҲ˶Ѽռ뷨
ָ֮ĵһЧСܹһЧǵĿռֻǷԲ֮ڣҪά֣ҪľСӶһĸĵĻСֻԼԲ֮ڹһСŵĽ磬Ż˿ԣԵУǾ̸ˡ
ڶЧصģʵռ֮иѳһռΪԼĶռ䣬Сԭ뷨֮Уָ֮ʵռ֮Уôôռǿָģٶû¶
̫ˣҲʵ̫̰ˣָ֮֮󣬲ԿռΪ
ΪѳĿռҪֻܹסΪãĻѵĿռٶ࣬ҲƮɢ޾֮Уһ㡣
ҪģռҪĻСӵǿԷֻһЩȥԽԼͷųȥңƪѾľ磬Էֻʮ˸ͷҪǣЩͷʹǱˣָ֮󻹿ͷͬʱԽԽǿֻܹͷҲԽֻܹ࣬ͷﵽžŰʮһöʱ򣬱Դﵽңƪһؾ磬Ȼˣ⻹ܹģͨǿ˵ѾʮֵۺˣľֻܹʮöͷڽҪһöͷҲҪۻΪӴ
ϧǣָָ֮Ŀռ䲢ֱӰ֮ϵģֻǿռԿװˡ
һСӵۺͷٶ࣬ҲֻܵԿã󶨣עС޷ָĿռ䣬ֻڽԼΪǿ׳֮ռ
ڣռĴСոպùӡ
һţĶҲˡ
СѾˣǳ㡣
ҲΪˣҲ԰ˡ
ӣӣ˭ӵ鷳С˵ǲǣ
СЦǺǵСԴ
СͷȵСӵ֣Ŀ鶯ޱȣȴǱ֮ǰҪ࣬ȻҲСࡣ
ǵģССˣǰСǱȵСţӣأȴС͹ˣɫëƤ͹ˮ㳾մǵէֻ֣ǣֿĻ˭ҲһǴ󿪵ޡ
ǵģСѾȫԳƵˣ֮Իôı仯ҪǱ˵
С뱦ַŶԣСִΣ֪СҲǵùıֺɱ˶û뵽ǣձֱɱ֮ȭⲢûɢ˵ûɢøɾ󲿷ɢȭⶼһԻ˯СɵһɶС˱ֵȭ֮󣬱˸Ļ˯֮Уһ˯вѣСѾС֮żϵֻ֪ڻ˯֮ȭĻ˵ûҪúõĵһӡ
Ϊôһ˯СӷֻһԭҪ֪ԭҪСȥģڲԭɱ֮гɳġ
ڣСҲңԼûдСȥȻĻħħ𳾣СѾΪԼ׸ˡ
Щ飬ҲûУСҲֻڿСӵʱͷһˡ
ɹѾˣУСӳ˻һ˼֮ϣеʱ䶼ָ֮ˡ
СһֱԣСʱС⸽ưԣҲͬʱСӵʳ﹩Ӧ
˱ֵȭСĲʵҲ֮ǰ࣬СӿڵСһʮͯ࣬˲˵֮⣬СӴҲ÷ơ
Сô
أأء
ǺǣҲòǰɣҲİССԴӵǲӾˣͰǸɽʰһסȥӦҲˬɣ
أأء
ҲҪסãҰٴ˸ѣҲסȥ
أأء
úúã϶סúã©ģСЦ
Сǵӣ֮С֮ϵĽˣϵҲ֮ǰ׽˲٣ƽû¶ʱСҲС죬С˵ΪоϵϵԣĽб˼Сӻܹ׵ģһһ֮䣬ദ鼱
ˣСôĺ¶ˣڵĲˣô־ܵӰССԴԹԵ˯ɣǾҪȥˣҪ׼СѾͷľˣ
ϼҵǸСѾͷľСԭУȻ˵ϰѵһţС˭
ħ𳾶ǵķӣһħ𳾵ȫˣһ㣬κεĵˡ
Ȼˣ˲㣬ǸͲµˣϵˡ
ȻţȻƴ󣬵ҲԲħǿʵҲᳬħ
õϢȴòһ˿
һεľ˵̩Ŀ⣬񱱷ѶԪǿߵ㣬ҪôǱԭǿɱҪ˵бڼħؽ𶥣ȻѾĳĬЭұӻǣû⣬ǰٲԣڱҪʱڴԭʱ򣬻ҪЭ
֮ĲԭεĬˣʣµ֮һҴΪԭϵܣֻǣʧȥɵıԪĺ֮Ҳܰˡ
οԪգصһЩǿĴ֮Ѿɳǿ׷ɱӣҲԳͷˣܣֻССֲ֣ʲôķͬģǶڴ˵Ҳļˣɥ֮ȮˣûбҪͶ̫ľ
ˣѾĿӱԪ˻Ͷ뵽һ֮С
ڼҳܱ֮ս
һǰԼսǰϰܳкͿĽǣ˵ʱǽˮͳܱ˳ͻһͻֱɲһ𣬷㷢һƴӶһǧһδĿʼ
һսУΪƷܱأбصƷǿߺɱ
ƷɱƷɾСӵҲСӳΪ˽֮һĴ档
ܱ뱱Ԫ֮սдŹʣȻս࣬ÿһս˸еսľе˼顣
ѺݵĹУɱ˲ԭĴ֮һλʦ֮µİƷǿ֣߱ԭĽԪʦ׷ɱ֪߱˻
дԳСħн߾ȳģ֣𳾣СӸǳڵ𳾵һֻ۾
֮⣬СǰսȻˣһսֻǴԣеһУڸһսĹâ֮ˡ
֣ǴԵ£ϲ˵һǿѨ磬δ
ʹСӲûİ𳾵۾ǽߴоȳȴԼϵ飬ΪĴˣСһء
һսͺСˡ
û˻ΪػʤСӵʵƾеķֱӺͰƷǿ߶Ժ䣬ɱ
أ
ʹţʹӵǧŷΪܣʵ֮Ĳ࣬޷ֲġ
οܱҲǳé®ֻǿܵŵˣеĲţ
ΪһԣѾʾ˶֧֣ӶʹֻͨľܱԻ޷ԼļСʩѹ
ԣڽϿ̿һ浹ѺСӻӮȻҲмĴҵļһѺػʤ
СӲ̫Щϵķƣԣʤǰܶû̫˼Ͽ㹻ĻαȶϧΪĴڣԣϲʹֶپЩʧ
СӲһʤˣֻԼΪԼҲãӮҲգЩ쳾£̫ᡣ
ȴᣬرڼңʵ̫ˣ̫ˣָ鱨ͨͬڼңͨڼҴСӵĶС
ڣСص֣һԼ٣ԸΣϲʲôɫʲô·ѧʲô书óʲô书йսֱǶԣڵڼзֳʤõʲôָơ
ֵʱõһϴ˼裬ȥ˼é鱨Щ鱨ڼҸģСţڼҵ͵òϸ鱨п϶֡
֪֪ˣս̶֪ȣδЩˡ
СҲûֹ鱨ѼڽɼʹڽеĵλʵѾ뼸ǰȫһˣԽ֮еֶףȻ޷ı䣬Ψһľ沨
õһЩ鱨裬ǾڼһֱҪ̽ģȴһֱûϢϢ
صķ
СӵԽǿɱǿߵʵСӽߴħоȳСӻӵһ
ƾҪСӾȻҪһóֵĶ
ʵ
ʱϧѪĻԴһƷǿ߳СҪĹƷǿ߹
ֲƷǿߣǰǱСȫɱֻǰƷǿأСӻǱɱȭⶼιСӵĳˡ
£ϲϧѪƵƷ֮ʲôأ
ôƷأ
ûʵ
ϲϧѪԽһƷƵƷǿߵľ磬Ʒǿǰ;Ϊ۵ģڰƷͲܹˣҲݻҲ徭ԺͬԪļħؽҲһ
Ʒǿ߶ԸܱѾйϵʵˣԣʹصʵǿƷľ磬ҪսʤܱҲǼã顣
ԣҲˣ̫ҶӵĻֻ¹
ʲô
Ƿű
Ԫһۣ𺶵ĵطһȻ֮սڱԭıԪԭʱʱĻ۸һԭĲԭһս֣ǵĵһ顣ڶǹű
һͨؾľǿߣڹű֮£֮ûУκһһĺˣĵһֵ߸һеĸоĵһּǿĴܸУ˶ɥΪ㲻ǰʹûۿ˵飬Ҳһġ
ű徻ƿ˴ʵ̫޴ˣȻˣ֪Ǽű徻ƿ˲ࡣ
ƾһűһͨؾǿߣ뵽СӽɱƷϵǿߣôҲһأ
Ҳûʤϣġ
۳۱СԶأȻܹйʺԵһΪʲôܣ
ؿ϶ھж÷⼸ѾΪ˵Ĺʶǻʲôķȴû֪
ʹʵ˼˼ҲûдؾʲôķֻԼ֪һķ
ǵģǰѾȷѾһһķ˵ǿжǿ鱨ﲢȷ
ҲСΨһĵĵط˵ǲҪҪǰ͵ĻʵЩòʧˡ
鷳ϼҴҵŪȻףҲǲܵģĺҪɵҵĻŪСѾͷҪùˣˣҹܲϼҵĶȴܹԼĶһʱ䣬ǲǸóһ½ҵʵһƷأ
Са׶ԷʵСΨһľŬԼʵڽôЩ꣬ҲһҪĵڽϣûʲôɽģһнĶʵȻ޷ƶֵʵôֻŬԼʵˡ

ݣǡ
ݵܶڵĿǣܶĿۢǡ
ׯϽҵ쳣ͬʱҲݵһ壬ǧϼķԴأǣϵլڵء
ϣ֮һѾǧˣǧǰڻǷǸʱ򣬻ǻлǣֻһͨС򼯣ݵһ㣬磬ֻһ׵Сֵ֣ΧмС꣬ԽС֣Ƴ֮ΪСӡ
ǧ֮ǰû˻뵽СӣС򼯣ᷢչΪһУһȻҲУȴǷصĳУǣ
ԻΪΪϼҵλ棬ͽϻСֵһʳӵǳ
ǧǰСڵĻǵֹ˰ٱǧֻһû䣬ǾǻԶţΪϻϲ
ɽˮɽɽˮǲǣںߡ
û¶ҵŲ
ϼլʮĲԺڣг˵֮⣬ѾεԺֻǣÿһλشģֻһ̾Ϣˡ
һΣһ̾Ϣ֮⣬õ˸ĻӦ
֪أҲε鰡֮Լʣ°ʱˣزڰڽ̫׵ɹĻ֮ľǲκʤģ
ΪʲôһҪʤأǰʲôϵܱӵʵжǿ㲻ǲ֪Ҫ˵ǰƷǿߣħҲг˴ذܸҲûʲô˵İΪʲôһؼ̫׵ΪʲôһҪػܱأңĳɹļ̫׵Ҳܹܱɣ
˵ûдʹؽ̫׵ɹʤҲ󣬵Ǽʹ䣬Ҳܶϵ磬Ҫֻ֣ܹðɣϼңܱǸ
ǡ
ûпǣͻȻ֮䣬þȻ͢ϾҪзˣԪĴ£ҲѰĻÿһҶ׼ηдһʣҪõ㹻ĺôչ㹻ʵϵĸǿѾڱԪѪ˴󹦣Եõκҵķͣǣһزھдϵ磬ôͺпܻӰ϶ϼҵۣӰ쵽ϵ棬ΪϵļԲ鷢
ϵļҲصĸװ
ˣ͵ɣȥЪϢɣһܹ̫׵ɹģ
̫׵
ͣ͢
򼯣ܸ
ڸոսûжõĴ֮УСӽոյûжõһֽɵ촷ۡ
çɽһСӱյţϸ˵Ϊػʤ̫׵ؼ
Ƿ
Ȼ˵ӱҲǷһ֣ϰϣ˻ǽһϵͳͺǷɽһ㡣
Ҳһļʹصı£ҲܵѪǿﵽĵزͨʮֵ棬Сӿȴǲֵһᡣ
Ҫ֪һݿǽްѧһӵеؽ׷ɽܹڤǿޡ
ԣڿ鱨֮СһʲôϡŹֵķ̫׵ǿСҲ£ԼܹӦ
ڵڶϢеĶġ
͢ҪһԪй֮зˡ
˴θԪǴĳ͢һģиֶĽΪһǵĳܲ͢зͣ£ġ
ԭķ͸ˣΪһ̫ˣͳٳٵûͬģҲףһͻΪʷģһη͡
СҲף֮УȻһ飬һǺܴһ顣
ΪһγִȻ࣬ǼסҲΣƾεĹͣԸǹˡ
ÿһ˶ӲԭƷǿߣݰȫ˵ǰߵģҲÿһ˶ܹǰߣһϢľƷǿߴӱԪʦ֮һħоȳġ
ԭСӵҲںʲôͣ鱨֮Ȼ̲סĶΪһηͲͨϵķͣ˹ְλ𲯲֮⣬Ȼء
һΣ͢ȻҪأ


ڶʮ ַ ıչ
͢Ҫء
ҪĴԭֳ飬Ϊ˴й֮˵ķء
ǴڱԪ֮սβ
ֻǣϢûйڻܵ״̬ڼ֪ͬҲ֪Ͼʲôķһ㡣
鱨ɹͳġ
벻ɹȻڴĻʹҲˣ鱨Ҳܹõ
Ҫ֪صֻǻʵ뼸ĸ˽飬Ҫ˵ϸڵķ棬һЩķҲûóƧ˵ôָ֣˭ʲô׼֣ÿܷ٣ЩҪʱоģûиһصʱǲ̨ܳģֻǻʵĳĸеһ˼ˣֻ棬˵䣬ԣҲû̽ɹȴѾ֪ˡ
ˣɹô֪޹أֻҪ˳ȻˣһڸԪĹУ˴󹦵ģʹͲ󣬵Ҳʸ÷أѵҵʱҪܵȥһɣ
뵽һηַؽĺСб㰵ľһлõİ취ȴЧİ취
ڴʵеݿƣʵҲСǰķ⽨ĿƣǸ߶뼯Ȩƶȡ
ƶ£Ȼͬʵе˽ƶȣҪǮĻĶһɽȫԴǧ꣬꣬ԼϸǷӣֵأ԰ؿʲôҲɣ߶Щû㣬ǣҪ˰㲻ӵоӣҪܵظõĹƣҲҪɸôӵжأЩضڴĹڣҪܵĹһصضģ㻹һ˻Ҫ¹
ν֮£Ī֮Ī˼
ǷַƲַ֮ͬϵľˣӵ˰þȨ˵ûд֮⣬ȨΧʹĻʵڴһģķֻһصĴСҲصʵۣĴɱе񣬿ǿŮʹҹȨһУ˭ܲˣĻʵҲܲˡ
ţ˭õϢĻֽһֱ뱱Ԫԭ˷˵ȳ
˭õһȫķأ书һ㣬书˼£ӵǿǹҵҲ޷вˣܳɣܹڱõһأͬģ㲻Ҫ书£ҲܹõԵɡ
ַ⣬һǰ취İ취ǣĺˣôǧ֮ڣҪıˣ
СϸϸڱԭʵַƵĻĺҲ̾ĻʵۺļĸҲڿ˼ˡ
Ԫ̫ˣȴҪ󼸱𣬽˿ԣҪʵЧĹȴǺѵģڴѾʼģ˿ǨƣǨƲǽ˿ǨƵǽԭĴ󲿷˿ڵɵūս°ӵԭ
ϲľǵԭ˿ڣһΣ˸ݵģ˸ϸԪһǵعϡһٰıѩһս˿Ѿ٣رǾ׳Ѿɥʧ˾ųɣʣµܹҲ٣پ°ӣ˼ĵ˲⣬ûˣһƬյĲԭ
ϣƬԭڴģǴȴûжȥطԭ֮ңͨ㣬ʵԭ뼯ȨƵĻô뷢һָѾȥˡ
Ҫ˵ˣǿиǿԷоǧǧıЩԴϢ
ǣٰ̫
ҲƷϵǿ߸㵱ʲɣ
ż˽ԶһЩǿ߸֣ﳯָ͢ǣĽݸͳΣ͢ÿôߣһһķĶôǿ߸ְĶôǧﱦ
ڱԭʵݿƵĺֻǴԱĿԽԽƣԭأһε뱻
ʵзַƾͲһˣطַˣ൱һͳһıԪػΪϸССǰսһ㣬ԱԪӴһθԪ֮ԱֻҪַı׼ʵĽһЩôԪᱻķػΪĶҲ޷γһֺ
һعϡйŴսʱձսʱ򣬶Ҿݱ֮󣬻пγָʮˣȥһǵĸЦ
һԭӣ
һ룬ٸǧأĳν۲ŴԵӢҪԭͳһûиǧ˰Ҳǰ첻ģɢҵܹԴвأ
οЩضԭַȥģʸڱԪȡ÷صļһ뿪ԭ
һЩȥˣرЩŴ󷧣һЩɣһθԪսУ˴󹦵ģҲ϶ӱԪ֮зֵһأǣЩԭŷǻ뿪ԭ
ڲᣬСӿݻ󣬱ԭϵػݻŷ͵ʡǹڴ䲢ûֱӵĹϽȨǳ͢Щصˣڳ֮͢еŸְָλضǶԣֻһԴˡ
ȻҲпγƴķ򣬲ʹγ˷ҲǴ͢Ϊ֮ģԪô࣬ǧެ๥ûʱҲ޷ȷȨ󣬴治ڣһء
仰ַ߱ǽһ޴˼˼꣬ǧԺĺˣģԭǧķٺͶʢĿǰ
ǧԭ˵һܵ۵飬ǶڵĴѸٽԪµΪЧķ
СӶԴ߲ȤǶڷַȴʮֵĸȤ
ʵۣʵгҹȨòҵ껹һ̫ʱ밡ϧȻ̫뵽ȴ˷ܣ۰ۣ
СվԼ˼ֽϳ˳Щ̫ˣȰѾ鴦˵ɣ̫׵ٺ٣̫׵һˣ˷ɽԸң
ɽǷΪʲôйʱڽܹ£Ϊߣӵȴʼʢأ
ΪɽӵмƣҾķչ޵ĹҲѾƣԶԶĳ
̫׵ֻһ׵ĹˣŵסˣŲСӡ
οСѾͷΪأҪʹ̫׵ûʵֻǿˡ
ĽȻǻмʹСӲʹý޵ֶΣӵн;ôأ
ޣ񱻴ˣȻԸңСаҿԷĵȭˣǺǣ
ȭСһֱûжϹ𹦵Ҳһֱûͣ
һս뱦һսٵħ𳾣ǿ߸ѹͬջҲԲͬջĵȻ뱦һսˣӲӲĶԺ估ԵľҲǳ
ҵȭѳɣҲˣǾЩԲڹͨĵطȭȭǴܹȭΪһ壬ҵʵȻһ¥
СаԭȭͷݻģȭͷԣӱϽһġ
߱ͨȭ
еһСȭ֮Ѿ˺裬һֱȭģӶһȭ⣬һִ⣬ʵСȭзֻģܽԲڹͨĻôȭȻȭȻǴСӵʶҲͣͲǰ
߳ʱҹҹ紵Се˼侲
ԺӺܴܸĸۡۡ൱⼯Ϻһࡣ
Ҳû˸˵ʲôܼ򼯵ѾǺܹˣȻˣܼҲʲô֮࣬෴׵ƶ£ܼѾ򼯽֮ĵ棬ֳǮһֱͨسǵĵ·ѾΪ̼ңСӵļֵҲѾΪЩϰ壬ƹ
ʱ䲻˶ܹܼҵѾǲɱʵˡ
ԴˣСӲģҲҪģֻҪԼʵϵֻҪԼǳ͢ĵλȹ̣ôܼң򼯵ĵλ̩ɽһСС򼯰ˡ
ԣСӻ֮󣬴ܼ飬ͷԼôһ˳ϢĶӣȻҪж⣬ֻ͸һ֣ҲСҪġ
ûʲô仯û¶˵ͲСˣҸϱˣʱʱŪСѾͷСףСʮֵĵۡ
ҹˮСԺСţʲôҲ룬ʲôҲʲôҲֻǾҹ밲ꡣ
ȻСһӵĽŲͣתͷ
磬ôˣôˣ
СӵĴ磬ѾʮˣԭɽҰһԾΪɽ壬ǮͬʱҲصˣȻЩӦһλһ㾳Լ־ˣСȻҲͲһַĵľηСųģǰСʺʱҲﲻڣҲܽСӺǰʺСëϵһˡ
ڣҲдˣһµ֣ܴ󻢡
Сѯʣ϶ʱһ˿Ϊ֮ɫΪѣЩΡ
磬лֱ˵ֵܣؿ
ǣǡϵıȴΪѵģʵһæģ
æʲôæʲôܰﵽ𣿣СЦ粻ֱ˵ֻҪСģһ磡
úúãܴˣʮֵ˷ܣ˵˼֣յСӵԣң룬檣
·þȫһ㣬ܴ󻢷˵⻰Ǳ飬̬СǸģ
Ҫ檣ֲӱףôʲô
˲һĳ嶯
磬˵ʲôҪҪ檣
ǣǵģң檣
¶˵˵ʲôСӳ鶯۽ǵ
ǣǱߵû⣬ҪǣҪɩǱߡ
ɩСһйĵԴ˲ô¶
ԼҵλɩһǿƵʮֵܸɣǰǰڴͷׯ˵ʱΪϴϱٳֵˬˬЩƢҲãû¶ͳܴ󻢼䡣
ܴأһҲΪȣϾׯˣȢϱ¸̶ףþˡ
磬˵¶ҹܣҿ㻹ǻȥúöĺʹɩɣ
ܴɵˣ¶ΪǼҵϱãСӵġ
Сӣ㿴
簡ļ¶ܼҵϴ˵飬ܵܵôòأŪ˰Ҫǽ檣˵ϱҴæ˵˴ɩңɾȫŪ˰
Сܴ󻢵ļ磬ٺٵЦţһֱ͵ԺͷҪٻȥ͵úõˣ취˵ɩΣ
ǡ
Ҫ˵ʲôСҲˣƴϵİŪԺӣԸתݣٲֻܴε뿪
ȻǮͱ仵
뵱ܴ꣬Ƕാӵһɽ񰡣
أ
ھȻҲҪˣҲˣ
СҡͷЦ
ԵѶϼ¶ϴļ¶ɲͷȥ
ˣͻȥкͿǵص׻֮дһȭĥһҵȡܹΪͻƵƷڼͷЩƨ¶ٹΪȥڰɣ
ԭڼסգһ徲أǾܴôһͣһ־ûˣ
պкͿǣĻ
ԪѾ뿪кͿǣкͿǵĵĻĹϽȨѾʧȥСӵӰ죬ڼҶĻʹȨѹˣ޼ҴͬҪһ㡣
ϾкͿǲڼҵΧ֮ڡ
ԣСҪĻҲûеôˣԴҡڵĽȥ
СһѹҲû׼ҡڵĽȥĻķؿϣǶСּǿĸ˵ͬ裬㷭˼صؾ֮󣬱ҡڵĽȥˣкͿǵĵĻϤޱȡ
㷭أСӱ̤˵Ļ֮ͨУϤСڵľҲ֮˷ʼųĻ
ʲôˣôĻ
ûڴһ⣬һӭϮ
ףС΢΢һ㶣Ļ֮ͨĴұҵĸ֣СҲֻû뵽ôɣȻڼҸֵֵӭĿɲڼҵĴ𣿣
Ȼڼҵĸ֣СȻҲ˼ºˣһãһһӣⴸεץУͬʱһ࣬˳壬ϥһ䣬ڶԷϥ䴦
һӦˮ˳ᰡһ˵ϡ
ţܱĻģСӵڶԷĶը죬ԭ׼е̱죬ӵһ̧ͷСӵģæС
ףݼܳϣ
ضôֵڼʹõĻ
ǵģǻʹ£ľұڴܳǲǡ
ˣһǱչģ뾪ˣ֪ˣ˵һۣеĴӵݸ㲻鷳ɣ
ᣡҡͷЦĻֵڼ࣬һֱ˺ܶĸǿߣЩʵҲӣЩͨڣҲǲǴĵұҰˣǽĸͲܹܵ˵ˣ
ܲ鷳ȻˣСӵͷȥˣ͵ʲôûзǰôڻôˣ
ף


ڶʮ 
ĻʵܴһֱͨҺӵͨĳʵֻͨĻ֮֮ͨһֻΪͨĵطΪʺ޽ұҰˡ
һΪҪĿͨ⣬ͨЩ䳲СͨͬҲصҺӵģֻЩͨʵ̫խˣͨĵطɷ̫أԱ˵ӡ
Ҫ֪ĻҪһڼұңԽĵĴСйɷΪ
ʸĻ֮нұҵϾ٣ڴֻļңѾ˽йҪԪȻ࣬ʸ߽ȴ޼ʹʸ߽ʵĻҲ˵ﲻƷĻҲᱻĻ𶾶
һЩʵĳƷҪĻǿΪȴûʸĵĻ֮УҲͳС͵͵Ǳ
ֻ˱Ͼ٣ĴұҲô׶Ըģ֮⣬Ҫ֮ͨҲļҵĸִڣԣʹǷŷҪͨҲǲܵġ
ϾΪƷѾȿģǻΪƷ˸ǷëǣЩҲǴ͸񣬸ͲҪûеĻãԣļ֮ͨаһЩֱѾˡ
ԭСݵλҪĻֻ֮ҪڼҴкڼȻƨƨߵİźһУΪСӲڼҵĳϣһڼҵǿսû˻ɣսѾڼҵĴһ£ҪչأʵڼҶԣҲһ֮õ顣
Сѹû뵽һ磬Ҳû˼Ϊȥڼңԣֱˣ벻Ȼڼҵֵ
ŵĻͨһֱǰһΣСڶϵЩֲ֮ͨѰһԪΪŨѵͨ˽ȥ
ͨ٣߶Ҳ͵ļ磬Ҳ࣬ЩСӽȥʱõꡣ
һͨһͨŨҵĻԪЮŻ
ŨĻԪһѡԵطˣСаɵľתֻһĻɫƥΧƣŨޱȵĻԪ
Ǿ𹦵ĵڶ̬ϣѾ޵زģ³ļĳ֮⣬Ѿûб˶ˡ
Щ𶾻ҪǵǶСӶԣΧĻԪǴ֮
ͨںխСѾ˵׼һ֮ǰͨĿܿ죬Ȼֱܹ֮ͨˡ
һΣΧСΧĽɫƥѾӵȻܹоĻϮ
ڲѾͨµصҺӵλˣ
СĬĬļԼķλ
ֱͨҲܶСӵٶȲԣһ㣬㷢֣ԼʱѾ뵽˵ص׺ˣǰȻԵͨСüͷµҺӶͨģôڣһǿҺӵһ˿أ
һΣĵҪĿľѰҵҺӣΪҪҺ֮еĵػԪ裬ĥĽǣͨȭ⣬
Ա˵ػԪһּĶΪڵĻ֮£ָ֣ͨǾƷǿߣҲûб뵽֮ȥռֻԪҲֻڼżȻ£һЩĵطܹѰּƷĻԪ
Сȴ⣬ĺȭйܣܹѵػԪӵ֮¹ˣֻҪҵһȻԼĺȭⷢǵػԪҪж٣Ծ𹦽ػԪ赼壬ȭ⣬ļƻ벻˰죬ûҵҺӵټеЩơ
ģҼǵϺ˵Ļ֮еЩͨնͨصΪˣԣСҲѡһԪʢͨԪʢȻҲԽȻĻôʲô
ǲϣģпԶġ
԰ȻôԶΪʲô֮ͨлôŨҵĻԪأһλĻܲסôԪտģ
СΪǸߣҲˣ֮ͨеĻԪԽԽŨҲЩܲˣҲܼôʱ䣬˵ĻʹƷǿߣ޳Ҳܵġ
һһ㵭âСӵ˸ո޳ɵǬԪνҲʱ򣬻Ϊһɫɫָߣޱߵȫ档
ģģɫĻƺ˻Ԫ£ŽɫɫƬͷǣ룬צҲʵڲûκε𣬸ͿȻСӵġ
Сʱɫͻһ䣬ΪǰԶͨķ˸ı䣬վͿͨһ֮ʵΣȴܹоһ۽ӴԪͨӿţЩԪ֮УȻŴĵػԪ衣
ɣѵͨȻֱͨĵײҲֻطŻŵػԪ裬ҵôðɣСаֹţȻĵػԪֻһֵطпܴڣǾǵĵײ
Ҫ֪쳣֮ںףЩֱͨĵģ֮£еʱһЩնЩնСǰЩһ㣬ͨˣȴſµĻ𶾣һ˾ƷǿҲܹĵط
Сͣ˽Ų
ϵһʢƺ뵽ʲôȫʧˣһ̧ɫĻָɳֱӳǹ䴦ĶڣͬʱСһ̧ŽɫĻΪһͷȫɻɵ⥣ҲǶ˹ȥ
˻һͷ⥣ֱȥ֮С͵ĳ˻һеһԴԴϵͨ⥴ڣ֮е𹦣»ڵһʱҵתص׵Ӵ
Ҳ֪˶ã⥴Ӷڴ˻Сӵڣһ㵭ĽɫâСӵƤϸ֣ơ
С۾͵ӻͳһССİ״ƿӣеɫĵ裬ͶС
׽
׽
СӵʵǿԼڼҵλڼҵõԴҲǺܶģҰԶҲԽԽ׳ڲ彭ϵĺˣҩĵ⡣
׽ҩȻңϡУСֲЩҩģҩĲ࣬ˣȻףӱԭ֮󣬰ԶѾҪҩģܼΪϡеҩĵСȴһƿ׽ˡ
׽֮С˹ҩҩ֮ɱ̹ǵΪһɣʼĽߣһ̣ݺݵĴľǣľ䶳
Сڵ֮£ޱߵɢΧȻֵסޱߵĺ⡣
͵վ˫ȷֿ˼ʽĹĶ꣬ЩɬȻǶüӲЬײϱһ
ǹ˲ãɬȻĹ㿪ʼԲ
ǣǣǡǡ
ת֮УСӵĶһħƤȭһѪȭ̫ȭ
ģĶȻ֮ٶȣ·ǼһһʽĴ̫Ƕ֮УȴЮѪȭħƤȭķš
СӹзԽԽСԽԽࡣ

̣ö
ˢˢˢˢ
ͻȻö֮Уһˮ㡣
ˢˢˢ
һʼʱ䣬òǺҲᣬʱƣСӳȭٶԽԽҲԽԽԽԽɣֱ纣ˮ䡣

ʱСӻ··𶼹ˮһ㣬ÿһζҪԼڵѪڣ糱ˮݻ󣬾纣еһ㣬˺
ʱСӣѾһ֮УѪȭħƤȭ˹עеһЩȭԺΪһ壬Ҳֱ˴ˣЩȭճϵһģ̫ȭ
䣬䣬䡪
Ҳ֪˶ãһװڷԽ׾Խ졣
ˣһ㣡
СӵĶȻӿ죬˫͵ųԳۣڿз·ܿһķһͷ䵽ϣ£ȻԵġ
ֱͦ壬Сӵ۾΢΢Ҳ룬ֱ̤ͨĹ䴦ȥ
һЩĵػԪȻ࣬ǻﲻҵҪǿʱͻƶ͹ǽĻԽķչӰ죬ҪģĵػԪ裬Ҫͨ
Сţ˿Ҳɣֱ̤ͨĹ䴦

ҵ㽫СӴȥСһҧϷһɫĹâȻĳ˽ȥ
ط
ڣͨĹ֮󣬴һޱȵĵСӸеһɡ
Ǽ˵ģΪڴ֮ͨ㿪ʼϣޱߵҲ˺ܶ࣬СӵӰ첢û֮дת˼䣬СڿһĿ꣬
罬ɢž޴ɫĹâ¿ռյޱȡ
һĵطͬһµĿնֻĻͨͨǸ¿նҪС˺ܶ࣬ͬҲŨ˺ܶࡣ
֮ǰ֮мŴػԪҪϺܶࡣ
ˣڵˣֻҪ⡭ʲô
СӰϲ׼طΪȻ֮䣬סˡ
ΪһֵĶĵ֮Уһʯ
ĵʵͺ͵ϵĺ࣬ͬǣˮ֮ҽˡ
ԣڵʹҲܵ谭ҽָͬһЩʹпܶѻǵ֮еɳʯһ㣬ö֮֮ҲγһЩССĵ찡ʯͷ֮Ķ
һԣЩ죬ʯͷڵʱ䲢̫ΪǶôӲʣҲֶոһգ긴һĳˢ
СǰɫҽʵҲʮֵƽȣΨһ쳣֮ǣм䣬һССĵ죬˵һͻʯͷ̸ǵ죬ֻһԴһʯͷϰˡ
СӸеȵģһϰһںģʮͨʯͷ棬СӸоԡ
ŨҵԣʯͷСӵĸоͲһһŨҵԣɱ齣õĲϵҪŨҵĶడҲɷǿ
ƷϰƷļƷϰСпҪٵȸǧ꣬˵ʯͷܿǣĳӳҲ˵ˣڣֻһʯͷһƷļƷϣ
ʯͷҲ֪һ֮дڶˣۻ˶ٵ֮еصʣ־ǧϴǿҵ
ıСȻҲŹָһ̧ͨ콣Ľֱĳ֮УСӸоʯͷʼԵĵطʼҵиȥ
ɳ
һͨ콣иĵطСӱоһɼԵʯͷĸ˳ҵײͨ콣ҲСõͨ콣ǻǱҲҲ书Ҳã϶ҪɰԵƥɢ
ʯͷ
һ£СȷˣӵǿԵĲпĺںʯͷʯͷ̲֮ŵĶ
ͨ콣ޱȣȻܵǿķǿĸʯͷĸҫ۵Ľɫâײҵ˳ǿʯͷȻһ뵽֮ʧ
ûʲôطܹ֮иײˣʱʯͷĸѾϣһ֮еʯһ㣬沨ûܵʲôط
СӵȻ鷢ʯͷײСӻΪ֮ɢŽɫâֱһС
ָ֮
˲䣬һռ㱻иΧĿռȻʯͷĶҲزˡ
ռָ֮Сӵ͵һӣָ֮УһͨڣŽɫâʯͷ˳ֱСӷ˹һʯͷ棬ʯͷı˿¶ɢޱԽɫʡ
ɫģƽǽʯʯ״ҲܲʣСӵǰ
Ҳ룬Сָһ㣬һöͷƮƮƵĳֵʷ˹ȥ
Сӵһöͷ
ּС׵ĽѾͨˣֻһѣٸǧ˰ģܹڣȴǱ
Ҫǵͷûʲôų⣬˵ѾϯԴСӵöͷһ룬̱صĶˮ齻ڣֱ˴ˡ
СӵĿ֮£ⶫϵĹâȥ¶ӲҲʼСȻһֻȭͷСģ·ʯһĺɫʯͷ
Ǻöǲ֪ãȷŰɣСаΪⶫСռطСӱֱӽӵ˱ԼָרŷĿռ֮С
Ȼ󣬽ռģٷһȭͷСʯͷǴ´ģ
һУСһ⿪˸ղʩչָ֮ȭԭûƽȵĵںȭӰ¿ʼһȭͷСݴĵײð˳
ˣʱˣͿһΣܲͻưɣ


ڶʮ ȭƷ
кͿǣĻ
С֮ϣϵЬѾȵۻֻŸѾվϷֵǣھһĵطԶƿ·һصסһ㡣
СӵĽ֮ϻƶţһţһȭţĶȭǵķΧҲԽԽ㡣
޴ĺɫ̫ȼգΧɫ̫ΧеŽɫĺɫ֮ҪһȦ
Ĵ⣬Ҳȭ⡣
£֮£ȭҲ£εĦεں볢ԣڽԼĴȭһȭ봸Ϊһ¯Щٲʲôȭ봸
ȭСǴȭ
ߺһҲǴ
ŵֻ£ƿǶʮֵ£·ȭϵ֮ǳһ㣬ָ΢΢Ĳ·ڲҡ
ϵ֮⣬գʲôҲûУΪСӵʵ̫Լȭ֮У޷ǳǣСӵԺ֮УĸͲڵǳȴţжǹ
ǳϵĺڶơ
ָԺ֮г֣ٵٻһʼʱСӻЩӦΪ͸㲻ΪʲôԼȭһ֮Ľ˼֮ӦˣҲˣԺ֮гֵģܾܿģȭ⣬ϧȭʵ̫ˣ̫ͷʹ޷Լ⽫
ܹԺ֮пԼȭ⣬ѾһĽˣܿ죬㷢⣬ȭҡ
ҵ˼㡣
֮е嶼ոԵĹ켣ţոһգ긴һ꣬بŲ䣬ǳյʱͬʱµǳҲᵮ
СԺ֮е֮棬ƺЩףǵĹ켣໥֮Ĺ켣ȴԣײ顣
켣һײҲʱзСԺ֮е棬ʵ̫ˣʹ̫ϵСϵͳ֮УȻҲᷢײ飬еʱϵͳһᱻһɴ˦ҵԵһϵͳ֮Уһײ췭ظ
һʼʱСӻЩ׾ΪʲôģˣȫԼԭ
Լȭγȫһżһ⣬γɵģǰЩն¼Ƭ֮еΣĵҲֻ֪һţڸеĹҲֻ֪Ȼ֪ȻϾǰѧĵģѧģЩʲôǶȰѧһŲ֪ԲŻᷢ
֮ܶȭǸӣǿֲγˣȴһޱȵȭ⣬Ҫ
ô
ȭ
СԺ֮еȭһ̣Ϳȭȭ⣬ȭģûйϵֻҪȭˡ
ȭȭʱ򣬽ȭʱԺ֮еģͬȭݻҲܵȭĿơ
УеĹɣй켣
ԼȭһԺ֮еǳһֻȭͷЩ·ңڤڤ֮УƺһبеĹָСӵȭͷ֪еȷ켣ʲôǵȭͷҹΣĹ켣Уһĳ̶֮һȭѾĸоָо֮ʲôİ취޷ٸıЩй켣ˣСӱ֪еĹ켣ǶˣͬȭҲĳˡ
䣬䣬䡪
Сԭ滺ĶȻһ䣬ñԭŵֻ͵սԭճȭͷֻȴ˿
һС˵ͻ䣬ԭĺͻĹ켣˼ΪĻ
ÿһȭӳСӵԺ֮УȻһǳ÷飡
ܵȭӰĵػԪΧҵķΧСӵ壬ݺݵĹСӵ֮С
Сӵɫһǵͨ죬ȴӶһȭһȭĻڽʮÿ춼ᷢ
ͣң壬ԣ
ҪСӴȭͷһԵĻôĸܹһеġ
ȭıʾǻ
СӵȭͷȻܻǳһȭһȭĻУԺ֮еǳһһŵĻȭȭ磬ȭⶼ˻һе⾳
ȭͷģ
ԶΪ棬Ϊ˶Կ֮˸似ͨΪԭʼĻԼȭͷȭͷ棬ĸ˵ǵȭͷֻл
ΪֻлǣԶŵǲܹȥ
ԣȭӱһֻ
һ㣬Сӻǳ֮ȫ˳
ȭϢ
Сӵȭ⣬ҲҪ׷ȭĿꡣ
̫ȭΪǼܣػʮȭΪѪ⣬Ϣͨ쾢Ϊ磬촸紸ΪοԺ֮ݻ棬ʱ£СӵȭȫԲڹͨɾһȫȭ
һγֵʱٲ̫֣֮죬֮Ϣͨ쾢ҲٿãһУݻһµȭ֮С
ȭԶԶ̸ԲֻܳƵСɣ
СΪȭԶҲԲΪȭʵ̫ӴˣҪȭ֮еĻҾЩܵǳȫ飬һɵ顣
һҲ˵ˣȭ޵ݻĿԡ
ݻȭơ
ǣСڲûôֻ࣬ҪõȭȭⴸΪһ壬ˡ
ŵػԪ裬յĶԼȭĻԪķٽѹǵļ尾ԼĽǣһƿ׽Ѿ꣬һУûа׷ϡ
ȭȫڻ֮ͨڵľڻΪҺ̬ھߣƷɣ
ģĶͣղſ񱩰ҵ͵һеǹ⾡ûһ̤Ѿ뿪
˰ɣطס£ֻܳԸˮ鷳ĽڿԽˣ
СаţһȦҲһأԵǴĸҲڼʹĵĻԣŲҪܹŪˮĻÿҪȥһΣȴ޷еľеȭ֮С
һǷǼһһ飬취ϣ
У׸ܴİȻǣҲͨ£ҲЩˣΪʲôܶǿʵѾһߵĵزȴĳ֯ΪҲҪڵġ
˵ҪǹһˣҪոأͻƾĻһվ£꣬һ꣬ѵܹԲ
ܣ
ܲɣˮҪȵģһгкȵĵطչء
СزڱչسҲҪģܶ඼ҪڱȽϼ˵Ļ֮УСӣҪڵĻ֮зܹԼͻƻʣеˣҪڱѩͻƣңÿһͻƶмߵҪҪгûг׼ܻûеȵʵͻƣ㱻ˡ
ǰСӱչضļ˻УԲûʶôһ⣬һΣĻ֮УʶһǿߣǼĻԲһĴڡ
ҲΪʲôɹôԭ
߳ʱûоκˣΪһɫ⣬ֱӳʡ
һεıչأ˵̥ˣԼõĸȭΪһ¯Ȼһ£ǣȴݾű䡣
Ͳȭһķ޷ȭ֮У
ݾű䣬Ҳȭһ״ϹŵľѧаķʽǼΪ£ܶ˵ģѧûѧȫԣҲͲܹԼȭȭ֮е⣬飬ȵѧ˵ɡ
ڵ⣬һĵˣģʵѪԪɷõɷȴϴζ˸һְĻ֮еĵػԪŪòˣþޱȣȴҲصӰһεĻҵѪԪɷɷˣ鷳
˫չ̤ԼٶȳкͿǣֱǶȥ
ǰԼľĵطǽǵĽĵ

³ˣ硣
кͿǡ
кͿŻ֮ԭҲôۣڽ죬ȴ˴Ŀ⣬Ϊڼҵĳܱ⽭ǵĽĵϺϵؾⳡǰľСӵսԽԽ˵Ĺע
㿴һξ˭Ӯأ
ϻȻܱӣɱƷǿߵĹﰡ
Ҳһ˵ϻʲôأ˰˼͵Ǽһͨؾǿ߶һˣܱӣ
ôܣ˵ЦذɣķΪǴײ˰
㲻ǴײôûУ˵ͻУϰǧңôûһѹ׵Ķأ
Ҳе
ܣҲóǲ
ƨ𣿣˭Һ
ɲһóķŹء
һģһǰĿջѾˣﶼסˡ
ǰʼ㲻ӿ˽ĵϣٲ뿪ˣĵΪӵ쳣Ҫˡ
ĵģĵطѾ˳ԭ⵺ϵļһﻹһ̨ģȴ̺ݺݵĵɣ˻ȥ
ѵǰͳ˿ɺݸǿ
һ仰е˵¶ûˡ
СӲԸⱻ˵˻ĺܶࡣ
ϵļص׵ˣϼҵĵһǿߣƷǿϺҲԵˣϼңڼҵļʤ͵һǿһҲԵµ֮⣬ңŴҲ˵ֻҪʶһλųǧĵһܱʲô֮
ǧֵһţ
СӴӱԪ֮󣬵õһµĳνǧһţ
ǧǰôģ
ƷƷƷƷƷƷھȻţģĹǧ֮ڣҲͳСôһǧ֮ǰûгû˵
ôˣ涼ˣ𣿣
СӵɫܲãʮǰͲˡ
ӽǵĵ½½ЩˣСӱһɱ˵ĳ嶯
Сӣô࣬ǰֵģңʵҲ̫˵ע⣬ԣһЩҲ֮У
ʤվԿЦŵѾˣҲ֪СӾ˵ﲻˬҪ⽭ĵֻǵĵʲôأǿƲЩкĻ˵ûֳʲô¨أ
˵ˣСѾǽˮͳˣֻԪһְԪܵĵطֲкͿ⵺ĻԵЩԲ˳ˡ
ǳ͢׼͵Ĺؼʱ̣Ϊ飬͢ϵЩһһڣڷʧȻɲһ¶
Ȼ֪һγ͢ʲôͣСһ˵ĹͿɱڼȫĹͶҪϼ֣СڼҵĳϣõôڼȻҲմ⣬ԣʤΪ飬СӵķܵӰ졣
ͬСȴ֪һγ͢͵࣬ڷأҲкǿĿˣʤȰ棬һɽ˺ϼһ㣬лЩˬ
СӸʤĺ棬ҲԵһ£ʵѾԶԶĳλڼ֮Ҳڼҵĵһһ£ֻǳ϶ѣڼҵĵλҪ΢ôһ㣬ڼңΪԼʵǿ˱㲻ڼҷУ飬С֮ͥõģǰԱһ㣬ٿ쵼С쵼쵼ǰҪӵ

ˣˣܱˡ
һܱ
ĶأôûûƭҰɣ
ôأǸ㿴·һ
Сӽ촩һɫĴ멣磬ɫ֮⣬绹һģ֮ǰһЩһЩϹŵǸŹֹصͷǶˣ˫ڱûʲô飬ԵЩĮȻ߽˿յصġ
ܱô᣿
ɵ㣬ܱʮ㲻֪ȻĻҲôˣ
ǰǰһһ֣һҪʮĻô𣿣
Сӻͦģ
˵ûȢϱأûϣ
Ƶ۳ߣСӵԴ΢΢һԭغһӣһأһ鶼ûˡ
Ǿ̫ˣˣ
ԭûκαСϺȻһ˿Ц⣬ȺֿһŮбһεĳȥ
һƷһƷʮƷ֣ˣԽڼĨƽˣǺǣϣ鴫
СаĿתŮϡ
ˣȻǰûʲôı䣬ҲһֻǱǰ
ʤһһ㣬ڼҼǿ߲ûиؽ볡У˵һԣΧ˷׷ÿ㹻λӡ
Ǳ䣬ǾֹҪһ˵ģڼҲãϼҲãСҲãҲգʮֹŹֵû
ˣҲͲŹֵһĻټĳΧˣûʲô򣬵Ǵվλȴнʵǿվǰ棬ʵˣվں棬ȺУֻΪƷϵǿߣϼҵİƷǿϺڼҵƷǿһ£ǺҵļȻվڵһţõλãǽˮļͷ죬εĽˮͳ죬ʵ˵ȸʵﵽ⣬ǧ˫Ŀ⣬ʱڳйע˵ϡ
˶ûʲôСأ˰֮⣬ȻһЩȻȫΧȵĿ⡣
Ҳû˵ػСһۣȷһԼĶǼ٣СӶÿֻһۣ΢һͷǴкˡ
̬ȣڱ˿һӣϺ϶¶ŭݣǵȴûʲôоȷ˶֮ļʽûеγˢһСӿ˹ȥ

Сӣڳ˶һûκεԤףҲûдкٶҲǼ죬켫ˣ쵽ڳˣֻϺһ˷Ӧ˹
⣬Ѿ޵Ľ͵Ϯˣ
һȥСӵϣһһ־˳ȥ
һеľȻһӰһ죬Сӵٶȸ죬ȫԽ۾Ӧٶȡ
͵ϮһСӲûбֳʲôȻһĮȻ˫ȻҲ֣ڵȣؽ̫׵ӳ

һƬȻ
ܱÿٶȰ
Ҳ̫д˰ɣȻڻֱţͲ±
СҲ̫װ˰ɣ

֮ڶüͷ壬ϺɫȴƾСӸղŵٶԼڵ״̬Կ϶СӵʵԶԶĳأܱѾ̤ƷǿߵУʹ̫׵֣Ҳûʤ㣬ǣܹܱ䲻£̫׵ӳ
УСѾһصٶȼ죬һ޹֮ϣһһ˳ǼĹ򣬱㽫СӾ˹֮С
ûõģĵٶҲ֮ʵ̫ˣٶȺ͵ֲֲ࣡
صʵĺܿ죬ѾƷҲһѵһˣСӵУƷʵʵ̫ˣҲûȥıҪˡ
еĵֿ˼֡
˵ûõģС̾һ˳һ

һö죬ƻһָ׼ȷĵеĵ֮ϣֻһɴ͵Ϯе̫׵һ㶼ûȣ˵ߵķһ㣬ʮվȡ
СӵȻ´һеģ
΢ҧгˣһ˿ɫҵ
žž
ɫ绡ž˵ĶУ˵ĵ׷
̫׵ϼ̾׵ϵ洫쵶ң
ϼһеٮٮߣһţǼŮȻСһΣû٣෴ȴƸĿһ㣬䣬̿ڽֻƷǿ߲ܷӳȫ̫׵ɹܹӳ߳ɵ
߳ɵѾ㹻ˡ
Ψһȱ㣬ʵ̫Ҫ߳ɵȫʩչĻҪʱ
ĵ绡̫׵ΧѾγһƹС
ܱڸ
ڿǺûᰡ
԰ΪʲôȥҪһУ鷳ˣ
ܱҲ̫˰ɣȻŶԷ

ڼӵУɵḶ́еĳǰһͦ˫ֽŵҵĵ䣬˲佫
ҵĵЮޱߵ׵ҵС˹
׵׳
¡
֮͵Ĵ˸׹һ˲䣬ѾСӵǰ
󣬶
ǵģ
صĻ»ǰһ֮УҲڿУ˫յǰ̵ʽֱСӵüġ
ڣǰһֻ֣
Сӵ֡
ָֻץ̫׵ĵ⣬һĵĵ뵶ۣ֮ı󣬰ĵ볤ΧĵȴСʧ
һСӵŵзϵģϵее뵶֮Ŀռ֮С
ܿ죬һͬƹСȴޱɫ뵶֮䡣
ɫĹղųΧ׵򲢲һЩ׵Χ˿˿ɫ绡ɢžɫĹȴˮһ㣬ȴûһ˿
ȻʲôϺУȴһۿŵ̫׵ܹӳȫܣȻôɵıСһֻƸȡһš
Ϻ͵һǰ̤һ
棬
һԵһæڣϺҪʲôϺһ̧֣סҪ˵Ļ
Զʤһ໥һۣĿ֮жһƾš
ϺǰƷǿߣʱҪֵĻڳûֹܹ
İǣϺҲǰ̤һˣĿĶСӵϣ·Ҫ˵ģݺݵļУûжĶ
Сһץ⣬УȴоСŵƣ·ز񷶼һ㣬ӵһ޹⾳
⾳ڳĳһѾǿ߿Щ֮⣬˶ûп
ԣֻһ㲻ǰˡ
Ϊ֪СѾοס˳еľ棬Ҳã̫׵Ҳգ޷һ˿вܹڳһֻԸԼ
£ܹӣ˫սСӣϼҲˡ
οСȻǿȴûɱ⣬ԣͣ½Ų䡣

Ǿͣⳡ־ɣСĵ͵һ˴һ
һõȣ˫˿˳ȥСɵĵطҲûӵ̫׵ɫȻСӵǰֻڣ̫׵ѾԵЩ޹ˡ
Сһֱ֣˳һס̫׵ĵɫֿǰһصǰֱû
֣ɫһ˿׽Ц⡣
Ǹ޶ȻԸңҿǾģôһСС磬ʵ̫ˣ
ЦһС͵һգһţɫĵһӣֱȺܵĵط˹ȥ


ʲô
ľȺȻ֪ɫСж󣬵ǽγɵḶ́˵սľˣ˭ȥ
ʱȺ֮һĹǺȺҲ
ˢ
Χ˼ȾŵʱɫĹ켣ھȺߵĵطͻȻ֮ıˣֱϳȥֱʮɣСȻڿը˿
ʱһ˿Ŀ⣬ǹе̫˺һɢ˿
ĵѧϧΪСתԴӵվİŮЦٹܷ꣬ӳ⵶ȫˣʱ򣬻Щв
˾ˣûлˣϺڱߵصǰ̫׵ӵϰ𣬵ݻصС
ϴϵ˼ǡ
һΣϼˣϺˣ·һʧߣһʤһ㣬ܳ书֮ǰʲôĲòĵطܳԭ£
ϴ̫ˣ𣬵˽죬˽ˣԭ¶֣
СЦű˱ȭ
ûѾ˽ᣡϺͬȭһ񣬴أϼˣת뿪һ˿ˮ֮⣬ɴޱȡ
ϼһҲһˣСаʤһµͷһ뿪ˡ
ֻһڽһŷӦһɢ
һڴľСӵʤա
һУŵĳܱչȫѹԵƣڣڳ˶ûпʵʲôĵز
֮󣬽ĵ뽭Ǵ֮лָСӣӵ˳͢ĹģҪһڣϵǣܷͣ
ϻкܶ˽ӵͬĹģǣһڸԪս֮¹͵


ڶʮ   ʱ СMM
ݲνܱոǿĹɱйŷӣʳǧʯغʯϮ棬մˣ
̫ϸСӵĶС䲻Ĵ˸£Դ˵¡
ֱһܼϸ֮Сӷ̧ͷлϣ꣡
𣡡
СƺϵļƤǵһء
Ѿʮˣ͢Ҫй֮ʵзַϢѾ¡
Ϣ¶
ַ⣿
֮ǰһִ뵽취ǵ͢ʵʱǻǸеЩ˼顣
͢ȻҪַˣһݿ¶ľԣڣҪõһǰĹƶֲ־ޡ
ΪܹõһƬȫԼض˷ܣһС򿴵øԶ
һַܵ˺ܶ࣬ϾԪʵ̫ˣڵ£ʵݿƸȫʺϡ
ֻȡ˱ԪԺ߲ĵ̣µݣ֮أȫķַ˳ȥ
ַ˶سȥʵԼ㲻յһЩҪҴɵĵ̡
ƽϣϣԥϡ
ȵȵȵȡ
ʮһõķ࣬ҲǲԭˮΪĵطǣǵĵ̿ĺܽǼһ𣬶ңҲ֪⻹⣬Щҵķصı߽粢ʣ֮Ȼҡ
ڼҲõһأСһأڼҵķغСӿȴԶһڶһǧ֮ң
ڻʹ֮Уһ޴ıԪͼ棬ıССĶ飬ɲҪСЩССĶ飬õʵʵĵȥĻء
ǧʮأϣֶΰ
űĴԭ·һĵһ㱻ָôСһµͷϿЦ˻Ҳ˵ڲԭѾûʲôˣˣҪԭͳһûǧ˰Ҳǲеİ
ɲҵֶΣֶΣ΢ЦŸµһغ룬ͬ¶־֮ɫ꣬ԭ꣬ǵһԭľƾԽ֮ǰЩʲôʥȫѹȥˡ
ֻһССĽˣǻһУһЦ
úˣҶ˾ͲҪﻥവˣ쳤Ĵǳ㿴𣿣
ˣ˵飬ԭһϲɫɫ
һ˵Ҫʲô
ˣӵĵӻˮˣ
ˮǻˮ´£´֣ĹҵѵΪǻˮ𣿣۵Ȼ֮֮ɫԱ
ΪΪΪеĹҵǻˮˣҶΪ˱ҲȡλҲرô꣬ڣԪѾԸˣҪ飡
ߣˣҵأŭĽеôرȨҶԪںˣԪˣҪˣҵʲôˣ
û˵ʵϣҲ˵
쳤ڽǱۡʱ۵ߣܹ֮Ϊۣа˳ɵĹ˵ģڽ۵ǻ֮˸ܵ˾ԵΣһǱķ⽮һڸߣڸߣƷǺܸߣȨȴþˣеǸݷү൱ڽǰ˵ķĻںܶʱ䣬λӵȨʤүӡ
ΪҶ֪֪׵ģ׽ΪʲôҪŭͬҲףڽ·ԹһʱǲҪĺá
˵ǳҸò
̧ͷ¶һ˿Ц£ˡֱԣǳһģ˵Ҳ϶ߣˣ
̫ˣۺ
ҲãһθԪ˴󹦰˵׹ҲһҲݣⱱԪмĵûлֳͻһĸȥȥǳˣҲҪһ֮һظ˵Ǿõŵأûɲܣ
ǡ
£ͲҪ˵ôˣһûʲôҰĵˣûжӣֻһŮˣһһķأһģֻҪ൱ڰһȺˣû˼ȺҲôģ
ȥ𣿣
һɽˮĺõطȻȥЦЦ
Ǿ˼۵˵ͷղȻǴķһͨ˵˵ţദô꣬Ȼ֪쳤ĸԣԼĲǳʵĻ˵϶ҹڶȥǸʱԼӿɾҪˣ˳⣬һõķأȥһԼ飬ڱԭ˵ĻԼȺأ
Ǿ˶ԸոձǷַȥЩ˵ĳƺЩһַȥ϶ʵۣ۶˵ʲôʵ֮ģʵǲʣӱΪö֮Ҳ˵˳ˡ
Ǽ徻ƿûϷˣͻȻ֮䣬ۻһת
û취ɹѾѱ˻ʮĲٽˣ
ôûġ
ɹ飬֯Ҳ϶ӿЦ£˰ɣ徻ƿⶫͲӦóϣһΣ쳤¶˳ҹ鷳ҲС
쳤˵ĳ˲ǻׯ۸ţ鷳Ҳ̫󣡡
Ǿ˰£徻ƿϿɱаȫˣ
ߣһܶһܹѹ˵ķҴأֻһˣѵ㲻𣿣
徻ƿܹѹˣͬˣҲϹʱҪֵȼķѹˣϣ̲
˵ĵҺγأһ뵽Ǹ˵Ҿ̲ס뷢𣡡
˵˰Ц
һ̧ͷһۣ𣿣
ǵģ£
ͬʱЦ
ðɣǾһλܶ⵽ʲôطȽϺʰɣ

ϲܳϣ
ּ͢ĹСеĺôüЦˣһֱڵʤһһͬĿʼء
ķذ
Ǻڼҵõķ൱ӣƷľλҲڼҵļʤ൱ڸ˵ķ֮УСʮġ
СæҶ֪ʯʲôط
˭֪أʤҲЦһγ͢ľʮͻȻԪĵط̫ˣڼͬأϣҺڵͼ˰죬ҵһüһȻٶݽҹư̶ûУ
һһԵͷǣСȴܹ֮¶Ľɬ֮⡣
ڼҵĴϣȻڼһθԪսҲ˼ãΪʱڼսȴԷرΪûսʲôͣҲû̵ʲôͣһЩֶȻҲսΪʵ̫ͣԣûԵõصĹͣˣСʤ۷ص飬ԵЩȻ
ʤСӶǾޱȵﻹ֪ʲô飬Ҳûа취ʤὫõķظһȻڴոհ䲼ɷ֮ġ
ԣ˶ʮĬĽϵۡ
գСӱľ֮й˼գȻսҸչǬݸأԭģľ֮Уûһ˿սĺۼ෴ڱԪ֮󣬾֮ѾһּȵĿ֮С
ǵģȣԪ𣬲Ǵľǣطȫһֿȵ֮У͢ķַأֿȴﵽһޡ
˭һأ˭Ϊһ
ǰʵ֣дӵмܹ쳤һڴǬһܶΪһ
ͬ˶֪һʵ˼ڹά㣬Ϊ㲢ֻһܵƵĳ͢Աˡ
ԴйţָľǱַص壬ֻЩַص壬ܹƵһ
ڣַʧֳ֮ˣʧҲһγ˵ǰ
Щַصļ壬ˣشСط񣬶
˵ĵһӡʲô
ʵۣ
ڶӡأ
ԣ
ԣӢ۱
ڴһꡣ
ǧڻ̵ıԭ֮ϣ뿴֪Ҫңжˣ
ҲǽҪĶ

ٺ٣ͳˣȥĶ
еڽϣСƨƨߵĸСӵĽź棬̡
ˣʵĺܿ죬ѾƷΪƷ͹ǽ磬СҲһˣʹǷŵڼ֮УҲܵϳ϶ˡ
ԴСһε˽ĵ֮һֱСӵĺ棬ҪڵĹְʵϣֻһҲͬ뷨ɣǼˮͷ졣
꣬Ȼһµˮͳ죬ˮͳ첢ûʲô̫ʵȨΪµˮѾˣн̣ټϰԶۺĲ֧֣ʹ޷ֵˮĴȨ֮С
ҲǴˣ̫λˮͳӣԣҲȥεˮͳҪˮʲô飬ֻҪˮ棬ˮҲԴҶలꡣ
ƾСӵ͸ԼЩҩԼ֮һЩ̵ۣʵͻƷΪˮһ֣ԽˮҲˡ
һ˶ܹ飬ӵ˼ǿ֮󣬶׼һЩ鶼̫Ȥ
ͬģҲ֣ΪƷ֮Ľûȱĸǿߵָ㣬ĻͱٽһϣܹﵽҲֻСһˣԣСӻصĵ֮󣬱̣صĸСӵĺ棬ٻȥˡ
ǣǿСӹǰ;
ССĽǣǮʲôأ
ڳ͢Ԫķַأһµʱʱ򣬸Сӵߣ̤ϸ󣬸̨Ӧ顣
ȻѾˣǶֵ׳꣬ԶûеؼϵͣҲģҲ׳־ֻǰûлˣڻǵǰǵȻҲŹ
СӶԣҲȷҪһЩ¡
Ͳһ¶ˣǰͳʱ򣬱Щȫܣжͳ죬ֻصԪӪӪܣʵҲûʲôҪܵ飬ֻǡ
ڲͬˣһλһأǿж󣬷ֲֵֵ֣ãܵʾ֮ʹԼãҲǺõģҪģԣɽܼҸǳûⷽ˲ţɣһֳɵĹԸȻ֮á
ͬģĵԶһҲ֣ԣһθеµּţҺܲá
˽ĵ밲Զõ顣
˷ģĵˮǵˣǼСӳʵҲǿ֮Ȼᶥǵλãˮǵˣˣ˾ܶ˵ģˣǺ彭ϵˮҲһϵأϵںȹ̣Ҷмˮôһˮ⣬ˮ˱һӦҿڵĽرҲãεͳҲãûǸǽˮ
ǽ˵һȻĲǺһǴɵģǾǼʹǼ뿪ˣĵģڽܷģҲġ
ˣǼҪһ֮СҲûж࿼ǱӦˡ
ȥĶȥĶҸ㣬Щ㳣ܣΪҲ֪СЦ
Ķأ
ƤӹҲС˵ͨ죬ˣ֪һ¥ļãҪȥǶ
ȥɣһ¶Сӵ
ˣԷ˰
Ҫȥһ䣬֪ǶֵطȤģСӰڰֵȥȥɣ
ˣҪȥ갡¶˹ŹֵɫѾС⾩ǹ˺üˣÿ죬Сȥĵط꣬⾩֮дСС꼸˸飬ÿһζһѵȥһʼļ죬С󣬵˺СӿɫԽԽ࣬Ա㽫ˣԼй䣬Ҳ徲
ǰҪȥ꣬ˣһҪܶأСӵɣ
ǣ̵ڹ꣬һȤûУСӵĻɴ⣬ܵñӻء
꣬Сǰһϰߣһִе˼ĺôԣȴǲһ˿Ӱ
⾩ǴĶǣ֮һĴǣҲ¾ĻģĲ飬ǱƫԶݿСطöడСҲǴЩУҵ˺ܶҪĶ
⼸գĴСòˣᣬǳȴǼΪ󷽣ʲô飬ֻҪǿˣȻҲͳЩ֮ϲĹ˿͡
н֣ǾһϽ֣м֮أС⼸ľط
Щϰ岢֪ݣֻļҵĸүأһ㡣
ԣСһн֣̱ΧһȺϰк
СҲЦźЩϰк߽һҵ棬ŲȴһͣĿҲһ١
ƯСﰡ


ڶʮһ и
СƯӾ£ˣʮģһСѾнйš
СﴩĶװСֻһۣ㿴ŮװģţˣнֵһҲ
нһУĵطĶ˹ˣŮװСҲûǼ˷һ㣬ˡ
ȻҲвĿ⣬ԴˣСֻһЦ
ŮװŮ϶ǺģнֵİԣƷĸڰпţʱ˭Ҫǲ۵ȥС鷳ǾҪߵˡ
ʱĴйС̧ͷӭСӵĿ⡣
СӣСһ£һ˿㯣ֿʼԵǸСѾСָָСѾҲ̧ͷС˹ͬģҲһ£󣬱¶һĲ˼ı顣
ϵң
˵ı飬뵽ܵһȺ֣СӶʱ˹ںܺ죬ķϡ
ôһ仰ô˺ǷǶࡣ
ȻûʲôҲвó滭Ĵʦ֪ĻѾ˳ȥǿ֮жУЩЩǲΪûϳᣬЩǱġ
ԣСǿĻԲŻı顣
ȻԷΪСһЦӭȥλˣ
СͻȻǰ˵Ȼûʲô׼ЩԵЩҡ
㣬ڸ˵𣿣ƯСʵ
Ȼ¼λӷ˴ԼҪύһ£ܱλմ
ܣܱ㣬ݵǸܱ
£С΢ЦȴȫΧǼϣӽʱڰǼȻЩȴûһ߳
ݵܱСǸС˴ѾҲ̲סһ
Сֵֻ˵ͷ
ɣҵССƣƯҲѧСӱȭ
ԭ๫Ӱˣ
СƯĻһ£ǹհѵСŮӻ׹ݡ
ʱɴһʼĻлعʼС
ţҲˣܷɣ֮˵Цģ·˶һ㣬ǽСƵСһһ㶵ģЩ㲻СӾʲôֶΣ͹±ôˡ
˻ģСӵֺϷοԵһδСǰϿЩСЦԣ仰Ĺ򣬱ɵȤ
нֹţ߱ġ
氡ϰִɷ绢һ㣬벻Ȼ˵Ųѧ
νѨ磬δֻҽðˣ鲻ãǾ͵ȷ绢һˣСЦֽģ
ǰҲģ
˺ÿ飬ʲôϡŹҾϲǰݵʱ٣һ˾ǣȻҪúõĹˣ
񫣬Ϊ˹񫣡ɺʵ
鰡СӴתһ꣬нֹ˺ü죬ҲЩϤˣһҺ࣬ҲӣҲϲ˵꣬һ鷭
ܿ˿Ȼбŵһ飬һ˳Сһ㷭
ôֶҽȤСӽе鷭˼£ŵһߣ۽һƲе飬Цʵ
Ҳǣֻͷ۵ƫˣ
ƫСһЦͷ۵ĻһһĴ򿴿ȽϺãƫã
Ϊʲôɲʵ˵һЩƫЧ
ƫ֮ԱΪƫΪǶżȻ֮µĲԲͬвͬЧЩ˿ҩһЩ˵Ķҩأ
ɾһ£æеӵһԣСһЦݵϲһȣˣң
ûа˵ʵСЦ֪Щƫô𣿣뵽һЦ
ЦղСһ·ϸ˲ٵЦʮֿģһƫҲЦʲôЦ˵
ðСӵͷһˣģ겻Уϰ䣬Уһʸй֮ѧҽɡ׫һ֮䣡
䣬Сƾ㶼̿ڿڶ˺һסЦ⣬ɺݺݵİСһۣ˰ұɣ
ôûأҪûеĻôôƫأ˵꣬һЦ
Цһͷ֮Ĺϵ׽˲٣ɼѧԨԴѧʶСӣһľ飬һҲܶ࣬ټСڲչɫ̸·ţ֪ǰһ׷ŮؼеһЩзԽ̸ԽͶԽԽģ޼֮С
ѸһԵСƼİֱðһˣһūţڹһҪΪһˣ׽ãӲŹôҪǺ͹һˣùһˣҲֻ·һˡ
̸ܱôͶҲûеӴţֻż
СдȦԼ߰˱飬ͷѾͷ֣ҿʱ䲻ˣҸطԵ㶫ѶΣ
ðüͷһһ˿˷ܣ˵¥Ǿǵһ¥ȥ԰ɣ
¥СҡͷǹطпãֻһӣҪԱԺðȥ̳֣ĶֱֺóԣܳԳ⾩ɫ
ûãԾǵͦϤİ
û취ûʲôõģͺһԵģСӺٺٵЦôһȥɣ
ðҲûоܾСӵţһֱ̳ȥˡ
ʳǣԷ
ɫ½׵ĹԣԷһƬ˪ѩ֮С
ԷĿͤĻʵۣ˱ԭͤеʯϣһĿĶŷǰĺӰϡ
ʲôܱݵǸܱͷƶһ죿
ǵģ£
Ϊʲôֹ
ǣܱ빫̸ƺ֪ݣҲûжԹʲôľٶֻˣԡ
ԸƨеĲ豭ͷľͳǺӰܱȻᣬǴСڽϻ죬ǸӣῴƶŮװ̸̸ûгľٶһһ죬ľٶˣҪǶԷƶûͼǶ㶼ţһ㶼ڳ֮ϣϲŭɫԨƺߡ
ڵϵĺӰһ仰Ҳ˵ֻŭĺλŭĸ׽еŭй
ŭĴʯվڿص˼Ȼͣ½Ųûʳ˾⼸ܱٶϸıУð˾ܱе϶͵鷿ȥ
ǣ
СӾû뵽ɹһĽ֮󣬻õ۵˹գ黹ʮֲġ
죬ɵСĸоܺãǲ˵ͰСˣһ飬ֻͯвŻֻᷢǶСкøаˡ
СﳤƯܷСӵۣԸˣ˵ģӦòпܻǻ׹ݣȻˣҪĻǳƯµ٣ɰǣһЦ΢΢ſС죬һУȫСŵı׼
ţһμЧĲӦø˲ӡ󣡡СӶԼıʮֵ⣬ôЩˡ
׷ŮӽľһôɺǾϣӹҪˣô׷أѲΪھǣ϶Уӻһѵأңģھ棬϶ܶ˵ע뻳ɣ
ǲĵطСǿھǼܹעģÿһν뾩ǶҪģһΣΪʹԲǵģмɣǣһ˼ˣҪ뿪යĻ϶鷳ʱ˵ԼΪһСھǣţͽЦ
ҲԸ⣬ôЩˣ׿һ˳۵ģϵģôʵڲԸ񰡣ңҲˣϣ͵ģ˼㣬ĻʹǲףҲѾˣʮʱӶˣȻԼǺܼļѾܼˣļˣǰҲʮֵģʱʱҪԼСðСֶŮʶҲʮֵķ
ˣɹھǲкܶߵִַǰ궼֪û鲻ɵĵϸǰҲ飬ʵĻ׼ף
뵽һͨˣɲ21͵йϲʲôеŮҲҪȥ׷ģֱƸһ¸صȥ׾ˣɾͳɣɵĻеڶΣΣһֱᵽΪֹ
С˾λһڱԭӵһķأһСˣݣʹǻ׹Ҳǿˡ
һǹĻ¾Щ鷳ˣֹϵҸ飬ȻҪĶһЩȫĴ㡣
ʱİܸļһܶıͬҲܶ鷳鷳Ҫȷöࡣ
ΪϣӵоȨŮĸĸɵĸĸ˼һЩСüֵļһСһЩСӸе鷳ҪСҲΪѵġ
˾أ
С룬뷨ǿŤĹϿɲ𰡣Լİ׷ˣĻǿʵ̫ɷ羰ˡ
˼һҹҲûиʲôͷˣȥɹ㣬ǰҲɵʵݰɣ
ʲôʳ˾ڵң
ڶգСӱɹھǵ紦ɹĶʮ֮һʸɹԴϣոյ紦ûԼҪ󣬱õôһϢ
¥ǵһ¥ɹھǵݵ֮һǵϰ㣬¥ΨһɹΧԱ
ԣɹ֪СӵʵݣԣСӸһ߽¥ûüϵ˽ķ䡣
һ죬ŮװСƶǵ谮ŮΪΪŮͼ˵㣬ҿû뿪ǵĺã
һʮ޸ˣĺܺãȥʮģһ˫ˮĴ۾ޱȣһЦĿСӣ֪кܶ˶Ƿƶ⣬ûһɹ
ûгɹҳɹˣ
С΢΢Ц
㲻Ҫƶɣ
ô𣿣
ǲܣѣ
ԣҲ㰡СӽĿαϣɹĶʮ֮һ룬ȨõɹԴ֧֣𣿣
ȷҪɹ֧õ𣿼ʹǶʮ֮һÿҲֻһ޳ʹɹԴĻᣬҪһλ޵ĵ𣡡
Ǻǣ˵ʲôҪ𣿡СӣվҾҪ뿪ˣҲСҪΪҵԣ鷳ˣ
Ȼô˵ˣôҲûа취ı䣬ͷĵ뿪ɣһ㿴ŵģ
Ǿͣˣ
鷳СӣС뿪ֳ֮ԼԴεֹţôˣѵɹѾ䵽ҪСƨƤ𣿣
ͳˣҪ뿪𣿣صס֮Сӱµ´뿪ǵ
ȻھסôˣõĶõˣõҲõˣھʲôСûĵ
Ȼ˵һ뿪¥֪ԼˣΪߣ˵ЩֻǴͨȭš
СףЩ˶ǻʳ˾ģܲЩ˷УҲ÷ϾЩֻǰԶԼҲûжԼʲôݵ顣
ǱôҲһ£ȻСӵı£ҪЩ˦Ҳһѵ飬Ҳֻͽǻɣһ»һ£ȻѾɹȥ죬ôԼûʲôˣɹ
ԣһ´뿪
ˣ׼صǽǣݣ
ȻڿСӵܴ󣬲ϸ룬ûһȷеȥԶкͿڽǣĵط״ܻ׵ļңأ
ڼңڼҳϣڰ򼯺ɽܸӺֵסĵطȻԼҲˣڣסһ
ԭĺʯȫĵطǸطһζûȥڵͼҲ˰췽ŰطҳҲסˡ
ȥΨһסĵطֻекͿµһСԺˣѾкͿǵˣټϻһ˸Щ˺ɲһϼҴڵģҲܵҪһõĵطɣ
뵽Щͷˣ
ģǵһŰȻĻǼңǼңʵЩʹ죡


ڶʮ ſ ¥
СϥȻѾ˾Ҳûеʱ䣬Ҵҵ뿪˾ǡ
ȻݣѴкͿһ˰ʵҲûжˣʮ˰ˣȻȥԼķؿǵطԼķأȻڻʲôطܹҪȥģطĲĻﶨĴ㡣
֮ǰ˼һ㣬һһ磬һʮĳ˱һСӤǰļ䲢ûбһУûʲôС
ûйУԣҲûʲôȫУЩһֱŬԼҲ࣬ʵǿİȫҲ֮ǿڣҪѰһֹУİ磬ǲܸеģܹӵйеֻԼ
ڹٵϣٶȲ죬ЩڵĿռ䲻Сô˵ҲһӾˣԭľλǰйŴûʲôȾںôҲһӾˣƷ⳵ȻҲܲˣȻĻĲг͢
ģ̫ȴֵС齣С˯Ҳվ齵ıϣһŵİܷŸָСһŮʿϲ
СҪǿķԣΧȫǺձ޲ڲڵʵʵģγһСռ䡣
СϲĶȫԼĵ̡
ģⶼʲôʱˣгӣ
һֻСС֩ӱ޲סĴ˿һֱ棬С̧֣һָ׼Ȼ֮һŹ뷨
ָһɫĹ㣬ȥĲһöͷ
ͷ
һӣ֮֩С
һּĸоͷ֮д˹һ˲䣬·Ҳһֻ֩һ㣬֩ĴӾ
ֻһ˲顣
һ˲䣬ͷϨˣһɼϸ΢ЩƵͬھ͵䵽ˮһžһʧˡ
֩ĴӳһСܹоϴϢţֻǣʧȥꡣ
ǹСͬھꡣ
ôҰȡأ
Са˳һ̧һķ˼ֻ·ߵ֩밡ж֮
õ֮СӱԼĻ쾦һֻ֩˳һöͷ֩壬һأˡ
ͨöСӸоԼ·ͱôһֻ֩룬оǳĲãΪֻ֩ͷۣ·ʱҪըѿһ㡣
ž
һ죬֩ը˿һΣСͷû飬ƱС˻
ͷջһֹŹֵĸоһδԺ֮Уǵ˼֩ĸо
ȻֻһöͷǶЩ˵̫ǿˣʮִģأ
ֽղŵķֻһ֮󣬽࣬ΨһֻǱͷʱ䳤ˣҲûջСж߶˼ء
߶ļС֮ǰ˼Щˡ
ܹҵܹҵͷͷȥ񲻾͵ڶ˼𣿡
뵽һ˼Ҳʼ
ˣǰɽˣϢһҹɣ⣬̵
ãסɽǰɣСӵͷ
ѾЩȲҪץһЩèˡ
ɽǴвһСǣѾ˳ˣСƷӾаҹпСǳŵȨ
˳ǣɽɽرʢȥþסСӾܾˣһ̹֮˵ѾҺ˿ջ
ɽǲ󣬿ջҲܹ࣬ôô˵ĿջҲֻһңҿջҲջջֻһ֣Ŀջ
Сһ˰һԺӣĿջΨһһԺӣҲɽΨһһܹô˵ĿջԺӡ
ķ䷿һⶼСӵˣķһʱӾͶˣǼһŷ
һŷһŷܴһСС鷿һ
˼
СӸһ̤ţ΢΢һ¶һ˿ŹֵıһţµľֱŴȥ
һ¼ܣҵ¼棬Сӱ㳯м˹ȥ
ϵĲͲ豭Ѿ׼õģһˮȵġ
ջ׼ĻǳְС૵ֽǲ
ڲһ˲䣬һ̵Ĺâ͵ĴӲ
죡
쵽˼㣡
쵽СӶû뵽ĵزڼʹ׼ҲͶܲˡ
һĸоֱ۴գǰұ۶
ҵĶ
СĿһѾ˵̹ĿȻһֻƶС̵ͨ֩롣
ʱ̵ֻ֩Ķϣơ
˵ֻ֩ӦһҧС֮ͻղһ㣬롣
ϧҧСӵͬʱٶϱѾķˡ
ֻɫ֩綾ޱȣСű飬޳˰ٶϣˣ綾ҲǽСӵȫ֮󣬱ȫٶϸˣСӵұ֩Ҳڰٶϵĺ֮±˲䶳Ҳˡ
ܾܵɱְС΢΢һЦָᵯɫ֩䵽档
⳵ߵĲܣӦжϳӦɽЪϢִǵжֻĿջеԺд⣬ҵݣסȻһһŷȽֻŹֵ֩ŵ棬ãֻҵˮȵʱһɱ
ת˲䣬Сӱеһϵһܼ򵥣ͻأɱ֡
ɱҵ˶Сİ
СӿŽֱϵıɫ֩룬
嶾׾ľ־綾֮һϧǾ벻һб
СưٶϣбԶȻ˽ģټ֩ĳʵ̫ˣһ۱㿴֩
׾ľ־綾嶾һ
Ϊʲô˵һأ
Ϊֻн嶾ֶغϳһܹ֮ΪŴ׾֮֮һ嶾ֿȻܹʮ׵Ķ߰Ʒǿߣȴ֮ܳΪŴ׾֮֮һ
ֻܹ˲䶾Ʒǿߵľ綾ʸŴ֮һһСеǾŴ֮һĻȻܹ⣬Ҳһܹ֮仯⡣
ûղСӵұһ
Ϊŵұۣ鷽Žⶾȫ
ɽ򶾣Ҫʱ䡣
Сڲ˼˭ҪɱϽӲı۶룬ǳ鶯¡
һ֩ܲסӵͷҵҪ۶ܲܵˣ
뵽˻쾦۶Ļǳ˳Ȼһöͷ塣
У䰡
һ溮ӱ۶ϴһСӵͷ
üһٶϵĺȻСаһ̧һ棬˺һСӵͷŸоСӵ֮С
һֺĸо۶뻺֮СӿʼԿ壬˳ȻЩŤǺܿ죬СӱϤָоʹɽһܹͨöͷо۶ĸоĸۣĶ٣УǶߴ̶
һֻб۶ܹ֮СӸо۶忪ʼһҪ뿪ķӦ
ˡ
ĻѾСӳȡɢˣڣСӵͷѾĻǡ
ͷĻǣô۶Сһ첿ֻ֣۶Ļ֮бʲôƣҲĻȻɢˣοСֻ֪۶벢ϱ˽ƣҲССһӵϵϵֻǱѵˡ
Ҫ֪ڻ½ƣССǰŹֵϵԼڽ϶Ǽϳ˵ֶΣ֮٣඾õֶλѱѱԹһ
ԣֻ۶ڶߵķӦֻܹ֩һźţһֺ
뵽۶˼£Ӧһµ壬ֻҵһţ廯Ϊһ̹⣬˴⡣
ѭ۶ܿҵԴͷڹнĹ֮УСӸоЩԡ
طԣ֣һֻһѱˣͬʱ廹ܹֱֻܽ۾ȫעĿ壬ļжҪܹöͷȫȫĲű۶壬һ۶Ȼܵ˰ٶкֺ̫ˣտʼʱ򻹲ãһ˶Сӱоֻ۶벻ˡ
ֻٶȿ죬ֻ֩ڿջ֮ڣԣⶾ볹군֮ǰĿĵء
ţ
ǿջһԺӣСסԺҪСĶ࣬ĵҲԲһˮƽϣֻһˣһյ谵͵ƣŵƹ⣬Сڿ˵ĳࡣ
ͨģʮͣеմũֻżĹâЩˡ
۶뵽֮ˣֱͦͦˤ˵ϣöͷУСӸо۶ʹ࣬ԣϵѾڰٶϵɷ֮ȫ˥ˣղܹһӱôԶȫǻعⷵա
ȻιƲ㣬۶ģһһץǶ룬ģҪϸĿһ£ϣָһǱ۶룬еָһ飬ĸоָ͵쵽ֱۡ
ͺһһӣ֪ʱһѶ̵ֻһ㽫

ҲһˣһǰۣҲֻƺһ˵˴ߣ̵ӵһԣһ״ƿӣ콫ƿڵҧٵĽƿеҩﵹ˼£Ȼٽʣҩ۵˶ϱ۵˿ڴ
һ֮Ȼòԣ͵һ̧ͷȻķ֣в֪ʱһˣһҪɱĿ꣬һ΢ЦĿԼ
͵Ĵһ飬ʶľҪȥƺ뵽ʲôͣһЦĿСӡ
Ӯˣ
žһֱᵽϣǽǡ
ΪʲôҪɱң
ɱ˺ܶ࣡Сһᵽǽǣ˲˻ޱĵһܿӡ
ģװװǰˣ̱СȻһЦһ̧һ㽫ɵСӵǰһ۵ĺ䣬һΣ˭ɱҵģ˵ĻҾɱ㣬˵ĻҾͷ㣡
ң
һֱޱɫһЩ˼ʵ
شҵ⣬Ҿͷ㣡
Ҳ֪˭Ҫɱ㣬ֻǷͷɱģ
ͷ
¥ˣ
Сһɣӵ˵ϡ
¥һɱ֯Ϻɱ֯ɹһɹ˺ܶǿߣ¥˺ܶɱ֣רӸɱ˵ҵ񣬾˵¥лһΪƷǿߡ
Ʒǿɱ֣
û˵ôҪģѸƷǿߵˣ˵ˣ˲Ҫ޵УƷǿְҵɱ֣˵˵ˡ
޾ԣƷְҵɱǲֵģҪ붯֣ҪĴ۲һһŷܹеġ
οǰƷǿߣԣںܶʱΪҲҪܵһЩƣʲô˶ɱĻ׷ŭģԣ¥İƷǿ߼ֻ֣¥һ±˰ˡ
¥ɱ֣ôȷǲ֪ί˭Ϊ¥ֻҪɱĿί˵Ϣ
Ȼˣô鷳ί˸ɱˣԴ͵ҵǰСӵĵûеȵӷӦһ˶˴⣬ݺݵ˿ջ棬һ󿦿ͷѵҲ
һ裬ٰϵĹͷˤ֮һ
͵һѪ˳ڵ˺þãǿ
ǿջһ˿֮⣬׼뿪ִСϸȴޱȵͷҸһµʱ䣬첻ĻӾ̤ƽ¥
ȻϸС˵ĶȴһҲ˼˼Ŀ⡣
̫ˣ
¥нӵɱٰʮƷǿߣƷǿߡ
һһˣʹǶ¥ʹޱȣҲû˸ҷųĻ
̤ƽ¥ô̤ƽ
Դ
¥ﲻаƷǿ򣬻Ʒɱ֡
ƷǿѾ۷ˣƷǿɱ֣ǴĳͨƷǿߡ
ټ¥ɱ֯ɱֶ伫ɱϿ϶ľֶΣԣڽϣУʹǶ¥ٲ˳ۣЩŷִҲ¥ԣڣСӾȻô˵ôôģ
СӵȻģ˵ʱɹǿֱ߳ˣֲǳǮο¥ɱ֯ڲС
˿֯ޱȣУûʲô˵ġ
Ҫ̤ƽ¥ֻҪˣһ鵽¥ĵַڶԼļˡ
㣬ɹ
ɹǿȥǿϮ¥Լļ˺Ͳ¥ĵַҪٵöˡ
ģûȥ㣬㵹ˣҪǲһɫģ˵ʲôİèܱ鷳ˣСа
֮ԻºݻҲûа취顣
¥֮ôǳǿʵ֮⣬ǳô򣬽֮󣬱ȻᾡȫȥɣһооֱΪֹ
ԣʹСӽ涾ɱָɱˣ컹һģ컹һˮģСӿɲһ¥ôʱϷһν
οԼ¥޾޸ģ¥ͻȻɱɱԼеʮֵջ
˲ңҲˣ
ŷ׼֮һȻԵ޹ʵ鷳ҲãҾͲСˡ
οʵһ¥ˡ
ĸѵΪ˶ǻüֵĻͱ˲ƽˡ
ٺ٣һ£¥İɱֶΰɣţʲô


ڶʮ Ы ޵Ļ
ʵ̫ˣ̤ƽ¥ҵҪܱʲô̤ƽ¥ص쳹СԺλкͿϲǬݵһ۵СڣһͨСԺӣԺӿûκε֮ȴµɱ֯¥ܲڵء
¥һɱ֯˵ǽɹɱ֯жΪǴڵʱ乻
ɱ֣ǺְҵУڹɱ֯Щɱ֯жôǿ󣬻϶꼻һ֣ʮ꣬ͻᱻµɱ֯ȡ
ΪǵʵУΪʵ̫ˡ
ҹ·߶ˣջģ
ɱ˶ˣҲջᱻɱģ
¥ȴһֱڽϴٶ꣬ƺнҪһֱȥļⲻò˵һСС漣ȻϤ˶֪Ϊ¥ŷԭ
Сģ
ԲӿΪ´⣬ˣ¥һרŵţЩ˲ɱ֣רһյģһ⣬ֻͨЩ˵ķ¥ŻӣĲͬʱҲһʵĲš
ΪСģԣ¥Ż꣬
һΣǽɱСӵ⣬ҲǾû뵽顣
Ҳˣ벻ǣȥɱֲû˴ͲǴһûԤϵĿš
ղŷģ¥¥¥ɱ֣Ʒ֣䡣
˰˸ˣΪ֮⣬ƷǿߣһƷǿߣǿߣ¥ĵƣҲǿսҲֻ¥ǣǿߵʱ򣬲Ż
֮⣬ʣµУһȥɱСӵɱ֣Զһ֮󣬻Ļصܲˣ¥רŷպʵĸˡ
ϱɱɫҰܣڵϣҪǱжǱ
Ȼ󣬵ȴûڳκһ˶ݣҲҪݣǿ̸߲ˣ¥ĵλȻ¥¥ǵԼ󣬶ϱɱѾңûʲôˣƺ֮Ϊһأ
֮ڼž˺һеһ˵˷ſڵ¥Ϩŭ»ôӳ飬ǶܱӵʵȷЩ͹ˣ
͹ҿãһƺͬĿһۣɫҰףĵĵҿһΣֻðˣѾܸ߹ʵˣɰƷǿˣԲŰѻɳɳȥı嶾涾ǰƷǿ߱ҧһڣûнҩҲֻ·һңƻҲϸһΣֻãǰְˣ
ɲһҡͷղſѾ˵ˣ֮ԻԶһۣΪԼı۶ҧһڣŵĵӣѵֵֶģǱ۶Ѿѵ꣬ôͻȻҧأֽܱŵĻʲôĽ𣿣
۶ĲҲҪ֪ղҲ˵ˣ۶ͱˣһѾϢȫޣ֮ԻᷴɣֻһֱܵķӦˣҾͲô̵ʱڣǸܱܷر۶룬һĻܱ̫ˣǾͲǿµ⣬ȫжʧҪ£ǾҪί˵Դȥˣ
Ϊʲôһ⻰䲻ˣͷһʵ
ܱţóȭʹѾǿĴ⣬ڼҵľ𹦣ҳɹ˻һǿķΪѾƷƷʱͻɱƷǿߣƷʱɱ˰ƷǿߣƷʱ򣬴ħ𳾵н߾˳˵ش𳾣ֽԲûб֤ʵǲῼǣӵеĹϣ˲ڵž޲һΪڰƷߣķţǿƶϳܱӵвѷڴϵʵԣǿϮûκģԲŻɿȥʵȻֻƷóľɱ˵涾ʦ֮ǰû˵ܱö˵ٿض棬ԣܾǶ
ǶʵķȻڼңڻڼҵųϣǲڼһΪ¥ûǸʵοֻҪĸɾ䣬һ˿ĺۼڼҲҵ֤ݣһȻ߹ϵУǣܱǱ˶ģû֤ݵ£ҲΪǲû̫ϵ¥ԣԣǲŻΪⵥܽӣ˽ӿڣ侲ĵԣԸܱһûֻʹȻˣҸղ˵ģܹô̵ʱڷƱ۶ĻǾ˵Ƕܱӵ˽ȫڱ棬ǿһУϴŵһУҲǱ棬ڰܱʦУݣĻ¥˵õѡǰί˵Դ͹ȥ
УԲУĻ¥ɨˣǾôܱһʮСӰˣҾͲôѶԸҪλϣһΧɱСӣҾͲˣֶܱͨΣܹλƷһλƷ
Ļǳ׵ĺڼ˺ƤˣҲߣУܱͨˣڸԪ֮˴󹦣Ѿ͢˾λĿŵɱڰ˳볯͢ԣó͢нڶԸ¥
˵һ仰ͷĽ顣
Ǿȥɱ˵һµʱɱĻߵ֣ݲǻһ˵𣿺ߣļһΪɱ˼ǿ߾Ϳ޵ˣ¥УҵҪʲô̤ƽ¥ɫŷŭĻ磬ˣôλϳ֣ڼҺ͢Ҳ޻˵˰ɣ
һĬ
Ȼ¥Ѿˣôҽ鶯¥ǿܱļ˽ϮɱŭȻܲ޵Сһɱ˵Ŀһĵ
Ǻãôˣлû˶ɳȥɣ¥λûʰɣ
û˵ȻĬְš
ǺãǸСӿ¥ֶΰɣ
ԺУص¥

㾿ʲôѵҪ¥ٲ֮𣿡һԺӣ˱һס˻ˣʵ
ղΪʲôֹأЦһ˦˵ֱۣο飬ԴҶжʧˣȻˣǾͽʹɣ
ʹ˵ĵɣһܱ
ûһ㻹¥ǲܴӦܱӵģȻˣôҲֻкܱˣǻȡһ㲻Ҳô𣬷ĻղžҪֹˣ
ˣǡ
ûеǣѾˣûзڵĵҲûõģ¥ٶ͹ˣ¥лǿ򣬾ǵ͹ܱӵʵɳȥɱɱҾͲţܹӲ¥ɣĵĵ
˵ҲǣܱҲǼˣҲһ
ǵȻȻĻҲ¥ˣ˵ͷЦЩǻҪ㰡
ʲô飿
ܱ飬ֻһˣ㲻ã¥Щʵ̫ҡɱ½֪ĵزɲһֳɹ˵
˼ǣ
Щ飬Ҫ׼ĺãԼһ·ɣ̧֣ĸ˸ԼĶͷƤһֱܾûһЩõ鷢֣ҶǴˣҵ˼Ӧװɣ
ҵȻ֪з簡ΪҡͷЦǣ¥ڵʵҪ⣬Ҳװɣ
Ȼףһε෢εĻ¥ʵҲᱻģ˵һΣһֻƣʧһֻ鶾룬ǧŲ׽ֻ۶ЫŪˣʵ𰡣

һɱ֯꣬ڣûгĲ֪ǵĴڣ㲻ãǵĺӦõͷ𣿣Сһ̵ֻЫӣ·ںԼ˵ַ·ںеıɫЫ˵
ɫЫӣɱֵķзֵģֱӽɱ˳ȥļһûдߡ
Ϊһɱ֣࣬ϴ·ûУֻһССİ͸Ͳ
СûʲôмֵĶڽⶾҩ֮ģȫǱԷŵģǸͲҲǶԷŵģֻǱСӱʱ˦˳
Ͳһֻ۶Ыֻ۶۶ЫҪһ㣬編ڵĽЫӵĻ˳ԼͷŽȥ벻ʡ
ʲôأ
ھһʱϰ֮СӸоԼѾȫϤЫˡ
Ȥһֱͷ壬ҪҵһЩʵĲٿذ취ܲÿһԼݱ۶ЫʱԭҪɣɲãҼֵҲ
СӵҲһЩĵãǾǣͲҪ۶ЫԼ壬ͷԼ֮зֻ֮ģֻҪԼһָ۶ЫȻͻᰴԼָȥһ̶õĳһ㡣
ܿһܣ
ǵģܣ
ﶼбܵģԺ˯ǱܣһֲˣҲһЩΪıҪʹǻѾȡˣҲһıܣΪЩĻ壬ǻǣΪֱܣСӵͷϣʹСӲȥҲͨЫһ޶£СҪʲôʱҲֻҪһ۶ЫȫİСӵ뷨ȥϵ飬Сӵͷȫȡ۶ЫĻǡ
⣬СӻһȻķ֣ǾǣֻЫܹ֮
СȫעĽʶеֻЫʱֻ֣ⷢЫӵ徹ȻܹԶΧԪҽЩԪΪһ
һķ֣Ҳһϲķ֡
֮ӾͻˣĳϽֻ۶Ы뵱һˣһһķⵤܹеֻ۶ЫҲеĻ˵ýл޳ޣһ޷ҲͶһǿĵơ
ңܹɹĻôͲǶһ޵ķôˡ
ܹзֻͷͻжٷЩܹⵤһĻ
ͷһ˷ܵ
ԵĽ΢Щʧȷñ۶Ые¾֮ʵϣܼ򵥣ֻҪ֮һССָˣǻһſһ̶ĵطεգնʱ䣬ôյԪת
ⵤһ㣬ܿ죬ˣڵʱܿյķ֣۶Ы֮еѾˣȥĻ¾Ҫˣ޵ġ
֮Ǿ֮̽󣬷ĹģأȫֻԣʹżǵޣܹɹʱҲܳΪǲһ㣬Ѿ֮㽫ڵѨϾ͸͸ģҲ֪ߣ˵ֶʿʮͨ飬Ǿ޴⡣
ģ˵ǾŸˣһ֪Ҫأһ֮СаԿЦǲӦȥЩ˵е޹أ
ޣ޳֮ĳƺй֮Ҳûгֹˣ޹ֻǴ˵еĶѣΪûʲôô޵Ĺֻ·һʹҲɹԣҲȥռûмֵΣյĶ
ҲãҲգ˵ֻǿʹ޵ĹŹҲֻʺдŹ޻ͬΪʺһģҵȥһЫӾȥС뵽ȻЩй˵ȫƾܣֻҪǣʲô٣ƾűܵĻǾģЩˣ
ʶһ㣬Сӱ㲻ǿ˳Ȼ
һ״̬£۶Ы֮ϵȻˮöͷҲȫ۶Ы֮Уͷ۶Ыƿһ㣬Դ飬Сӹ⣬Сӵ뷨
ˣݼ⣬̵ԵЩʮɱǱݣƺҪ̫үǲ
¥Сֹһ䣬ȴôģڰɱӳȥĵϣҵɽеɹֲɽֻһСǣԣɹֻһˣһִ߽Ļɡ
˲ڶ࣬þУСӲûô¶ҵǸɣԼίз˳ȥɹһ׿ٵĴѶϵͳڵڶ죬õ˴𸴣ίбˣȥСӼ˵ǿѾжˣһͬĻ¥ϳϸַ
СӸĴ׽ĵ


ڶʮ ɱӹ ̤ƽ¥Ķ
벻ϾȻ׽ĵǵλˮϵҲٰɹǼСé棬ϾĿеĵ⣬ôˣɹһֱѰⵤȴϵȫϹ򣡡
ÿ˶Լܣôᣬʵڴ֮ǰ϶дԵԣԴˣҪ̫Ծ
ҲûгԾֻˣϽеĵŵϣ̧ͷᣬҲദһӣʲô
ѵõ˲ţҲûô˼վϵԣһϴ÷׵ӣ˵ֻϣƺкܶܣˣԵ̫СĽˣ
õģԽԽǿҲͻĲˣڣǰ׽ĵóн𣿣
׽ĵô֡
пܣʲôϵأ΢ЦţǶԣ͹ǵû̫ļֵѪϴ赤һһ鷳ΪϻֵҩҩҲֻ׽һһưˡ
˵ҲǣǶԣ͹ǵļֵڣǶеЩ
޹أϴĻһɹһ꣬ʲôʱ𽭺ϵˣ
ҲǹĽϵ飬ǵϢй¶֮󣬻СӲõӰ죡
ֻҪǲ˵û˻й¶Сɹˣɹˣֻụ໥Ʋ̨Ͽᣬһһٵĵԣ㲻Ҫᷢɹ
Ҿͷˣῴʮֵ⣬ǾСȥɣ
ȥɣȻɹĶʮ֮һϾ̫ˣҪõ
㿴¥飬ǲǰأЩԥĵϾ¥УǿߣһˣЩɣ
ѾȪȥжˣ
ţͺˣȪΪոͻ˰ƷСӵߣӦòʲôˣ
ͦİ
ߣôˣ㿴յĶЩʲôƨһҲĸѧˣһƨϺǳëƺģסЦһָһЩȥأôأ

ϵ飬ĺܿ죬رǹϵ˵İԡ
¥Ȼһɱ֯أ¥˵ģˣŪýֻҪǸ˶֪¥ĴڣˣҲ̫ҡˣһɱּţôҡʲô¶
Ϊ̫̫ҡԣÿдģжʱ¥е˵ĹעһΣǳɱȥɱСӵˣжȻܣȻЩˣҪǣǵжʧˣɱȫˡ
ɵݺкͿǵʮɱȫˣܼҵ˶ûмˣʬ壬ͬ¥ƶ˳ǽϡ
һ䶯ֳһ¼
Ǽʱ䣬˶֪ˣ¥ҪԸܱʮɱȥɱܱӵļһȴȫܼŵǿ߻ɱһ©ʬա
ڼҼͬʱ¥־ٶʾǿҵĲҷ˾棬¥ɱݣΪУȻʲôŴɣǧңǶƵΪһǿĻ
˵ֱһ㣬ڼһǺ¥ˡ
һ˻ûǰʱһϢ˳֪¥ϳڵأܱ˳ұʾԼڶʮ̤֮ƽ¥ϳ
ֻȻˣ
ˣ
ʡĵܱһγΪµĽ㡣

̤ƽ¥ôĿ
ܱ˰ɣ¥겻˵̤ƽ̤ƽѵΪǱԪʦ𣿣
ðɣûаյĻ϶ô˵ģ¥ϳĵַôص鶼ҳ˵Ѿ¥ĵϸ˰
ܱӲ򵥰¥ʮֺŵɱȫʧ֣ҶɱֵΪƷڼûôǿʵ϶ˣһţ
ǰǰʮֺɱ־ôˣûƷʵģܱôֱʰȻô̵ʱҵƷϵǿ߰һΣ¥鷳ˣ
̫˰ôʵ˵Ļȫ˺ͽĿܣ¥֮Ѿγһݵľ棬һܳ׵̤ƽ¥ĻԺӾͲùˣƷǿ߲һӸļ˵ڰɣ
˰Ѫδɣ³嶯̫嶯ˣ

̶̼գҥ˵ʲôĶУ籩ĵܱȴȫʧ˵֮С
кͿһٵϣһ۵СüͷͻȻֵϽ𼦡
Ͻ𼦣ҿû㰡ôˣ
󣡡Ȫĵӿ治СһӾͺ¥Ū˸ݣ
ߣûûǾɱңɱֶҵļһӲ˵Ļкӹ𣿣СЦ
֪֪¥жǿʵ
֪һ㣬˵аƷǿ򣡡
ôаգ
ûаյ飬ǲģСӵ˵ˣôˣ¥˾ֹһǲŰϳôأһΣӰϳصȥˣӦûӰɣ
ᣬĻܲףϽҡͷ¥ʵݺӣʹг֪ϳҲ£οڻôһͷ񣬲ȵ¥Ͷ֣ɵ
Ҳǰûɵӣһɵӣ
Ҳ׵ĵطˣ¥ɳǸɱָκβ㣬¥֮仹кܶЭĵطΪʲôҪŪأ
Ҹˣϲ鲻ˬСӵȻˣҪǣԴ
Դ
Դ˵ӣһޱȵŴĵҲһ˿΢Ц¥һƷǿ𣿲ԣܾҼ
ɱƷǿ߾ǲһǲǾɱƷǿ߸ɱһϽƵʵ
ҿûǸ˼Ҳ֪Ѿ̤˰ƷСæϽ¶˷飬ϵļ鶯£ҪΪоƺкܶڴҵ⣬ɱ
ɱ
СӸоԼ亹ѾðˣϽеĿѾǲݵġ
ҵĴȫҵĴ죡СԼͣЦ
Сӣҿǳĺҹȥ
ôأô˵ǶǴǣôȥأСӺٺٵЦ
Ͻһ˵
ĵùôǰλһֻϽأɱûȴɱˣСаԵԼ޴
Ͻ𼦰һΣ鷳ˣȻԼžԵģһƷ߰ĺôƵġ
˰ɣҪɱһ󣿣Ͻĵĵ
ҴҴˣҲɱҲɱСӿЦ
ϽҲǸʵˣСһ࣬һӵĻҲһЩСӣȻʵĺܺ棬ʲôôĵģϽ𼦵Ŀ֮͸һ˿֮⣬Ĵӣô
㲻ţ
ЩţϽ𼦵
ϧҵĴûϣȻĻͻ֪ˣ
ȻʱԴԼָĿռ֮õһСʱ뱩¶ָ֮ܡ
׽ΪۣɹҲ˼ġ
ȶ͹ǵ׽ɹϡȱԴϣҪ˵ЩŴ󷧣ڼеңҲԼӵ϶͹ǵҪ˵ɹ֯ˣȻͨ͹ǵޱȣǴ˵ҩĵĹӦǳֵģټɹô湦գԣ̤Ҷ͹ǽ磬ɹ˵ûʲôѡ
׽Ͳͬˡ
ϵȷ׽Ǽ٣ҪΪҩ󣬼ʹܹҵ׽ҪҩҩҲ׽ͬˣҩҪļ٣ЧҪ׽ϼҲΪˣСӲŻô׿ǵƷ
ȥһɹǸΪɹСɽУкܶΪﵽ͹ǽĸ֣Ǻԣ˶͹ǽ絽׽һϣĸ֮УֻһСܹ׽ԣ׽ɹ˵˵ʮֵҪΪСһɹĵϣɹŻ˵ĿһӱɳƷǿߡ
ʲôѪϴ赤ֵ͸ҪᣬҪҩ¾ɹҲһҵĵԣ˵ף׽á
СҲҪɹὫ׽ĵй¶ȥô湦ɹ֮дŵģҲûһⵤˡ
ΪʲôôģҪ˫档
Ʒôǿ߸֣ڰƷǿߵʵҲѾһ˽⣬ҲףƷǿߣֵİƷǿߵȷռž޴ƣƷǿ߶Ʒµĸһ㡣
һˮһ֣һ
СӲ£ǿҲһ޶ȣôӲĸҲ޷еù˫̬Ĵ󴸰
˫ӵǧһֹ˵ֻ֣СǰһˣҲᱻϡð
οСȭ봸Ϊһ¯һ˫شǧĴܶ໨
ͨ쾢Ϣķ֮ıǰһϣҲܵסСӡ
˵˵ʵ⣬Ϣͨ쾢ϣһʵ⣬СΣÿʮΣһغϣҲǱЧ֣Сʲô취޷ʡ
˫ȭĻСӿܻŵ㣬ΪȻԽ紸ȭ֮Уһ֮ʮȭǶȭͷ˺Ҳʵ̫ˣдӾͲһ˵ƴÿһǵȭͷĺüҪǣСӲҪٶȻʲôӰ졣
෴޴֮£ٶֻ죬ٶȵһĳ̶ʱͲҪС޴ĹԾͻ˫Լתһ֮䣬ܹ˾ʮҲ˵һ֮䣬пܳα
ֻǧĴ󴸣ͨ쾢ļӳ֮γɵα
˵ǰƷǾƷ⧲֮£Ҳ鷳ġ
˵Ѵʹֱ˾ƷǿߣСҲ
ˣҲˣ¥˿϶ǻѵ¶ģʮʱ䣬ܵȣ
ʮ죬˭˵ʮ죬ھȥ¥СӺȻյЦݡ
ڣϽ͵һ㶣̧ͷһһ˫۾ĶСӵϣʮǰ㲻˵Ҫһºȥ¥鷳ڹʮ죬Ƕʮ𣿣
һǰҶɱ˵һ֮ཫί˵Դ͵ҵǰȻĻҾ̤ƽ¥ڣӸɱȻ׼ôˣɱȥɱҵļһǿ̣벻̣ΪһʱöԸҵ𣿣
ǿԸļһҪʵ˼ȥأʦ
Ͻ˵Ĳûпܣ¥ڽ꣬ȻͷĹˣҲ֮ǷСӵվŲֹһƷǿߣչֳǿĳԤʵʱ˵ĻıԣС޺أ
ЦҶȥ¥ƽˣʲôȥί˵ͷСЦ
Ͳ֪˭ҪԸ𣿣
룬Ȼ룬Ƚ϶ԣ̤ƽ¥ҪֻҪ¥ƽˣ룬ʹίɱңҲʲôɱ֯Ը˰ɣСЦȻһû˵ɱӺĸȴ¶ɣȷСб°¥ƽˣôɱ֯ҪСӻļһҪúõ˼˼ҪĴۣǷܹյƱ
Ҳûɱ֯¥ǿǱ¥ǿҲǿȥСܹ̤ƽ¥ôȻҲشǵĿܣٿǵ֧СӵĹŹûĸɱ֯Ըȥùͷ
С֪Լ⼸ٶʵ̫ˣĶҲ̫ˣ˺ܶ˵ĹעЩע֮ЩģЩģҲЩǶģڽϴ˺ܶ࣬Լı֣ûʲôںܶʱ򣬲֪ѾһЩ˵档
Լı֣Լ棬Լĸںܶ˵ж̫ǳˣһɽСëӣںܶ˵Уûһ˿ģʹǿ˿籩꣬һ͵ټϣԼûĳɳ˶еļµĵزûǿ˶˼ɵĵزˣԼ˻Ǻܶġ
һ¥ɱֱһ¥ʵ̫ˣǽĹغǸҲġ
ɱԼ˵ǵĿУԼʵǵĿɿطΧ֮ڣɱԼḶһЩۣ۲Ȳϳɹ֮ջ
¥뷨˻Ҳ뷨ԣ¥һҪƽģѿҲҪ¥֮Ժͻٵܶ鷳
⣬ִҪ̤ƽ¥


ڶʮ ¥
ˣСӱֻ廹Ҫ˶Ĵ֮ϽѾ׼Ȼǵһ
Сӵһ˫ֻһһֻ˫ַڱֻ棬ԶԶȥСӾͱһ߰˳ߣԴĹ
ʵ̫ˣСÿһһĽӡӡһֱӼسǵſ쵽һͬڡ
ӡڳſģԽ˺ӡԽǳСվͬڵʱĽȵ̤ڵϵģ£ûһ˿Ľӡͬʱϵȴһ̱˼㡣
̫׳˶壬·𱳵Ĳһɽһ㣬ͬһվͬһӴģʵʵӰƺʱʱɽͻҵѹͬһѹ÷һ㡣
¥ϳСӽ¥ϳصɢ֮кͿϲСسǾһֱһƽ״̬
ҲûˣҲûнɣֻǣЩɣǽеССϺˣȻ֮˵Լԣһֱ˯һʳ˾ҪôǲţҪôǱˣǸƽûһעСҲΪֵĹע㡣
ڸãΣҲƾһԾȥãȥ죬ǻ˵ԺʲôɱְסĲһòƵԱˡ
ȻҲӦ֮⣬¥ܹǼķҲͲ¥ˡ
ǸСԭסҺǸɴ࣬һҹ֮䶼˸⣬س˻ûвȡһľٶʱСӳسǵſڣϽֱӣһһߵ˺ͬڣͣ
ͬܳк䣬ʻΣСȻʮȵĹӾȴûб̬ĵزǵľ
ͬûˣĶﶼûУܸɾƽҲܸ
վںͬͷС°üͷһ˿Цվˣҵ۾Ȼܹ䣬ҵȴܹоĴڣ
ܱȻ鴫˼İһ˴˳
ģͷɱֶѧװˣӽҳӵģȻֻӭ㶺˰СЦˣ¥ȻǶˣɱӦڰһɱװʲôư
鴫ҵ飬λ
¥ƽߵͬվƺСɽһƣܱ£벻ȴһسŵˣ
СһЦƨĳŵȥɱίˣǾȻȥɱҵļˣ֮Ͳڳŵ
һµʱȥȡί˵Դɲû˵ɱȥɱļ˰
˻һ΢ʵĵ
ţҲеСҲЦôӲسŵɣˣǵģôҧҰ
˵䣬ӴɽһĺȻȥһҵķ֮𣬶ʱ΢Цɫ䣬һһΧСǵѹƻ˿廹ǳǳĽӡɫҲһ˲ǵͨ졣
Ʒ㾹ȻƷ׽磡
Щĺ
֮⣬ûж֪СӵΪѾƷȻСڽĵضԾʱչֳѹԵƣڽ˵УΪ಻Ʒˡ
ϾǶʲôţƷһ޴żǰСӵսǿԽƷսΪսɣ似ͨıⶼܹս֮УΪƷ̶ֻ
ڣӴСӸղűƵϸ΢֮ͬУڸоСӵΪƷ̤ǸΪƷ
ʮƷǿߣ
ֲôĵӣôŵ̬ȣԭѾƷˣ
Ӿ̾ţ¶һּȵĲ˼飬ȲСӵѹʲô
֣
һͬʱΧһľȫڿиһĻСӡ
һȣӺͬи룬ɵڣ˶ҶǴ׻ͷǵصľСӵк
⣬У涼ĵ⣬СܹŵЩԴζһжԤʾţЩ涼ͿĨž޶ģֻһС㣬ȥĿܣСţЩĳЩƷУܹжϳһЩܻŴĹܣҪ˵ԼûˣҲᱻеĳ˵壬ȻֿԺ٣Ҳǲڡ
İС޷ǣҲûжֻһΣһ飬˶ֻ޴档
žžž
ͬڷ·ǿһССĽֻᣬϸСĽײһƬγһƬİСӵ嶼û޴
޴ģǶõݣΪСյǰһ׵Ľڸסˣǰӣ԰Ĺ۽СӵʱӭģСӵ壬һĴ

۽֮󣬱Сȥ֮
ӵαˣһĨϸϸĵ⼱Ĳɫ䡣
ô
ϴԶԶĳԤ֮⡣
ƷǿߣޣҲĥľޱȣǿܽһͻļڳ۵ڸ֮¸ǱȸҪӲι̣˵ǸֽҲΪ
ʵϣϵΪƷǿߣԱƵǸֽǣû⣬ΪûôǿɲƷ
ҲΪˣϴǿ߲ôΪ޷ƷϵǿЧɱˣΪ˸־磬ҲᱻҲֻŻǿһЩвҲвˡ
ǽ죬εķ֣ƺһֱͨԺеĳʶ˴ˡ
Сӵǰʵϣеǰ֮Ϊǵ״ʵ̫ˣοСеʵ̫ˡ
ǰ֮Ҳû絶УȴӵеļµһСӣⴸӵı
Ѵǧ
Ӳһ֮󣬺ƽóĽۣʵǣ˼һ
ȴţȴܣСĹڣڶܺڴܷйûвκεЧȻڹصͬ类ڿСӣҲһ취ûУĵ޷вҪٶ࿳Ļ˵ãеǧᱻĥˡ
һְ󣬺ֱͬüž˵ĺһĸʽ֮⣬·ʲôҲûзһ㣬ƽҲ˵˺ͬĹ֮һΣһɱֵӣԼϢŻɱ
ѵµ¥ֻôֶ𣿣СӹĿЦţ̤˺֮ͬУֻȻű󣬷·Ҫһֱߵͬһ㡣
ȻнС͵һӡ
еĴҵһԵǽ֮ϡ
䡪һ죬ҳĽʯҷɣǽıҳһ޴Ļڣĸ˲н
ǽĺһ԰ܴ󣬲Ѿˡ
ͬͬ¥ԭļˣѾ˿СӵΪ֤ˣǵ뿪ǶԵġ
һҿԺӵǽԺӣСһ˫裬ʱҽУڰԵɱָûüܣĴ󴸽һܵĽӴҵա
ʬ䵽֮⣬һõĹͷҲ
ɵɱ֣СӴ̤¥ķ˹ȥһ£ȫ¥Ĳ
Ϊ¥λںͬԣǽܴһֵֶ˺ͬͺͬıϣǸղŵɱ֣ǷԺǽϣŻɱġ
СӾȻѰ·ֱҰǽǴ󲿷ֵĲΪӰ˵ֻڼ֮¸ıԼĲá
Сӵн·ߣ¥ûоҲףСĸ֣ͬԺǽûõġ
ȭҿҲṦԽ֮ԺǽסСĸ֡
֮ǰǲΪСĻᴩǽΪȭͷǽҪķģرɱϳǽҵͬʱҪԤɱǵİ㣬۴ĸһ飬Ṧˣڿзӣױ˵ɰӣӵм߳ṦǾˣԸĶ֣¥ͬҲеֶΣҲͬúˡ
ֻǣû뵽ǣСѡľȻǽǽڰɱҲΪСӵĴ̫ˣٶҲ̫ˣԺǽǰͷ·ֽһ㣬͹κεЧֻܿСһһҹȥ
ֱСŴҵڶǽһֱںͬ䴦ĺƽŸϵʱĺƽŭգŷŭĺ⣬оԼˣˣȫˣˣ·һɵһںͬϢŻɱȴ֪ԷûаУֱǽС
ʲôʱ¥ɱϲԾˣųĺƽŹصСһЦֵĴһӣȫסֵĴӺһźƽ˹ȥ
δɽƽеȥ·ȫ
һƽڿУȴˮһһ˲סҹĴ󴸣һСϮ
ˮϢٶȺܿ죬ഥʱӲǴӴ󴸵ıˣڲ䣬Խ˴󴸵ķСӵǰ
ԭˮƹ֮˲絶·ҪС˶ͷʼһ롣
գ
СĿһâ΢֣Էײâ֮ϣ˲䱻Σˣâ̺֮ŵޱߵĺɷ֮Ķ⣬Ȼڵ˺ƽڡ
ƽ㣬ǴӰд󣬺Ȼ֮ԼСǰһΪΣһСһŵâ

һͷҵĺɷ֮˸սû¶ľոշȻҲɢ˿ûеһͷСӵѾǰ͵ϡ
ۣ
ںƽĪʧͬʱһеҲ֮ʧ̺ͨ쾢صϣǹ·ϵˣӭײһʮʻһСӵĴҪʵЮŻԵȭ⡣
ˣûбײɣֱӣһһ˸ϡãһʱ䣬Ѫҽҷɣͷһ֮±ӡ
ĺɱ
һȥΧձһ
Ӱдܳ׼빥ɱҲһͣȻͣ˹ƣȻ棬СҲܸϵĺڲǼԥ̬
ȻŹᣬ˫һգһ裬һ䣬ܳɱͬʱȥ
ƽһ֮Сӵ֣ڸɱڳˡ
Ѿʧȥκ壬¥ҲˣɱΪϢľСӲûκεЧСеǴҲʵ̫̬ȫЩɱֵΧűűˣ£ʹӲɱ֣Ҳֻѡˡ
ɱ֣ɲʿȻЩʱ֮ǵȺš
ƽݲ򵥰һ¥˾ˣ׼ˣСһ˫һν˫űĿ̧¥ϳѾ߷Χ֮ˣֻ䣬ֻǸһԺǽˣСţŴɱ֣ͬʱǿߣƷһƷ¥¥䣬ȻֻһƷ֣սƷɹϢ
¥ʲôɱأ
СվԺӵΧǽǰ棬֮ɢɱԺӣж壬ɱڵأ
ѵΪͷﴳɵ𣿣
СЦţ󴸶Լϣ̧ȭͷСĽɫų䣬Сӵһ˿Цݣһӡ
⼱ٵĳ¥˹ȥš
ֻСӣ䣬ʮʮŵĽɫ涼˳ȥǻ𹦵̬֮һ⥵ľУٶȼ죬Ｔȼ䵽һڴĻ棬ֻǺĻܿ죬¥ڵԺӱ
̫ȱˣ
Ժ¥ϳΪԼʵΧԺ䲼ýṹû̫ҪĽҲľƵģһһգڼ̵ʱڣγ˴
һڰԵɱȻʹסˣԺкʮӰԺд˳ֱС
Ĵ֮£ҲѾû̫˼ˣ̻йֲֻڲصȥ
Щ˹ɱֲûֱСӳȥھСʮɵĵطͣ䱸̬
Ȥ
СȻǵ־ٶʲô˼۾
¥ԺУһҵĿ籩ϯԺĻ涼ڣԺмγһ޴ĻǣŻγɣԭԴһ˿ɫĻ澹Ȼı˰ɫӴƣɫĻСѹ˹


ڶʮ շ Ū
ǿưŰɫĻСŵУ
һ˵ֻ׳
СЦҪɵЧѾˣܶԷ¥֮вʲôɱ֣ѻһţҲյĲˣڣ¥ҪΧˣⲢóķʽȴܹõķʽ
ΪǵĶ֣£ȻܹõԸԳĻԲ
ȻöԷԸԳôֻзˡ
ɨһΧɱ֣СЦţ͵ǰһ
硪
һ£׹أ֮˽һִ֮Ѵڿն𣬿бһ
ɱ
ʮŸɷϷɳ
ಣಣಡ
۵ϸϸƿ𣬼ʮ¥гɱȺһ󾪺֮һĹȫ˵ϡ
˸ɷ뵱֮⣬κô
СӴʱѾ˿Уɷɱɱֺ󣬱ΧߣΧɷ
ȥɣڿУСӱţе˫ʼתҲŸٵת
ӵ紸
תЮޱߵԺȥĿǰɫĻ
ɱ֣ӦöڰŻɱúöôʲôأ
СаֹţѾǰɫĻ
ڵСӶԣͲ߱κεɱڶԷСͬѡӡ
紸ֱҵ˻С
¡ͻȻ˸޴ؿʼҵĻζһ޴Ӱֱֱ˳ȥֱɳʮ⣬ײһѾպ˵Ժǽϣͣ
ѪҪǮһĴڴڵţҪվȴûվ
һ£ĸһ¡
ԣ¥ĸǿ߶Се˫ûгѵʶ
һƷǿߣû˼СӿŸղ죬ȴ׳һ
ѾԷײҳһ޴ĿӶСӾվڿӶ棬չչһĳ˿һԸղʣһضԫҷɡ
¥ˮ׼ô׵ľͱ̤ƽˣʧС͸һ˿м
ûлشҲûһ˿Χžķ·һ¶СվţɫѾɢԺУȴûһ˿һķ֡
ûˣԺһҲûˣ
˸ղŴԺдܳɱֺͱԼɵƷǿ⣬ԺһҲûУ˵ԭԺУֻôһЩˡ
¥ƷǿߣһƷǿߣһսƷ֮ϵ¥䣬ڣܹǿߣڣֻ⻹
Са˼һֵΣϮļ䡣
ʵ̫ˣѵˣڣ
ôɵ
ɹ鱨˵ǿƽɶǴ¥ģвȥһȥһȥⲻϳ
С̧ͷڣԺΨһɵĶֻһˣǾһ汻յÿҪͭ
ҲԺΨһԺӲͬĵطͭǰڷŵλãʽԺӸ룬Сӵɨֿ֮ͭﲻԣʵһͨͭ
ãգ
һƵͻȻһ£Сɫ䣬еĴ͵ĽĻס
ɫĽ⣬綾һֱ֮Сӵĺġ

һ죬ڴϣʧͬʱһγ֣һΣǳСӵĲ棬ľȻһƴżɷԵĵ⡣
һΣСûôסֱӿΧΧɷУɫ֮ܵɷԥ
ɷͬʱһεʧˡ
УСԵЩ֪룬ȷǲ֪밡
ʲô
հһûˣһξͳ㱳ˣϻб𣿻б𣿻бͷ
У
ΪУԣУ޲߱СӶҪЦˡ
飬ǵ˵׼
ҪǵùǷŸƨҽźأ
¥ĵˣҲ¥¥֮ģɱϴ֮ð
Са
⴩֮ڱ˵Ļ޴ЧܻܲɱƷǿߵЧ
СӣһЦһˡ
֮СӱĸоϤصĲʮȣûǵҰͬҲ׽˴⿪ʼֵȫγɵọ̈̄һУСӵǰأ෴ʮֵ׾ӡ
̫׾ˣ
СŲƴյʱҲһ˿ռĲСΪߣֿռĲѾԽԽϸ΢ˣ¥˰
øʯͷʹһͨǲСͨСŲָ֮ĹǰȴһЩعǰڴ֮ӡ
Сʱ뱩¶Լô֮˲ŽԼȫĹɷС
Χв˫۾Ķأҿɲ뱻ǿСŲƺָ
ͻȻɷγɵΧһһı߽âꡢµĺ֮̾е糸۱ͣβһ㣬âβ쳤ɣ⣬̽ԣɭɭ
һ˲䣬㽫Сǰɷն
ģСӹֽһҲӦĿ죬˫͵ǰһ
һ죬һ޴һ㣬̶СӵĶ߹ĵкܶĶһ
ɷѾȫпСӵҲɳĺ̾÷˳ȥ
ڣһûһγֵʱСӵĵɳȥεСӵ廹ڰзеʱСӱо˾ҵĿռ䲨
ȥģСӿһٵɵξȻ͵ڿͣ

ֹס˺˵ĹԣԼڰסڣ󴸣һμͣһֱŻѪĸо
ǿһѪֱѹ˺ףҵһڵʯ֮䣬˫һǰһռ䵷ȥ˫ͬʱէ֣˫ķ
գ㴩ŭһѪĿнײеЦ⡣
ã
֮УͻȻðһԾŵĵͺոճֵ͵һϨ˫˸ա
ߣ
Сֻһߣ˫һչ˫ֻ޴ֳһռȥ͸ղһҳһ֣һһΣȴûЧ
ײϴˣ
ȷײϴˣһȻ˱ЧҪֻ֪ͨ쾢Ϣȷغһʱܹ𱩻Чغϣһ˵ǲʮвŻһΡ
ʮֻһŵƽˣ˵ʮ£ڵʮµʱһαһαԳڵʮĵһΣҲԳڵʮΣʮĸʣֻСõһˡ
˵ֱ׵㣬һҳһസ㶼ԼԼˣһ棬˲ٴεıΣóĽҲͬС졣
һΣСײ˴ˣһ˱ЧͬʱҲоͻȻֵıöԷ⡣
ԣһγֵʱѾʮɿˡ
ʮɵľˣСӻ׼ι֮Ѿվ˵棬оһƿʱصĲСһ˿ȻЦ⡣
о˿ռ䲻ȶϢ
ǵģȶ
ʩչһٶʮζ̾СŲƻʮ˴γСŲ֮ŻֵĿռ䲨
һĿռ䲨С˱ͣΪټȥĻôּȶ״̬ᵽָλãǻҴһСӾΪһϰʱ򱻴彭ĵײóĽۣͬʱҲڰһԼûб͵ʯͷ棬ǵص¡
ҵҪһһΣǻᱻ͵ʲôطСЦţڿռ䲨ֵʱѾԾ˫֮˹ȥ
һΣⲢûʧǵɫľһδ֮ȥӭСӵ˫ȻԷҲ˲һεĴգҪһ⽫СӵĴӵסٴ֮д
Ȼ̫߹һ̾⣬Ҳ̫͹Сӵʵˣ˫ڿлһĻߣȻܿǵ̾⣬һһ£⡣
ǵ̾˸գٻػѾˣСǺݺݵǵ⡣
һ죬ϸ΢СȴúһȥСȴѾʤЦˡ
Цţе󿪣˲佫ԺӶΧ֮ڡ
һҲһܵƵĻСӵСŲƣȻǴգܹḷ̌ܶ¥ִշҲһʵϣַԶСӵСŲõ
ǴٶȣǴЧʶһˣһαСӴȥ֮һʧأСӵȵľʧء

ΪʲôܱΪʲô֪ÿγֵʱ͵ص㣿޾֮У¥¥¥ĴϲһƷǿһſĺɫ̺棬ŭš
̺
¥ĸҲ¥ڿʱı֤ڣܹģ̺ȻʧЧˣʧЧˣһ֮УԭӦеʵӲ
ϣȥˣһΣһҪȥ
ȥ˵ļ򵥣ܱ֪ʲô̺Ĺɣ̺ѾܵˣǿͻĻҲܹɹ
ǾҪϵˣµˣҲûʲôˣϣֻз¾еȫܹһ·
ղѾȫ߶¾ˣ֮Уܵ˼ƣ޷Ӵе仯
ô죿ɫѿ
Ѿ޷̺ˣԸܱҲ޷Ԥ⵽һ̺ʲôطһ̺ƿյʱһһεȫ߶¾УǣҪͬʱһеĳȥĻǿܻһߵ
ǣأ
ɫѿӴϵĻУ˼ζ
ңһô̺Ѿʧȥ˿ƣҪƿգֻһѣȵƿ֮ٴ߶¾УΪһս𣿣ϿЦ
ǡ
ûʱˣ̺Ѿʼƿˣǿ׼
Ȼ֮䣬ϵɫһ࣬͵µ̺һ
һ޵Ĳһ̺֮ǰһ⸡֡

𣿣ԺУСӵɫ֮дһ˿⣬յĲʧ˼֮һεĳˣһΣܽ
еһСһβûгȥ෴һԣΣʵҲ֤ôǶԵġ
ֵͬʱǵ̾Ҳͬʱˣ֣һɷΧ֮ڣСðȻȥĻ϶Ǻ̾ײһСӵĴأǵ̾ίʵ̫죬һ֮¾СӵɷСӸͲԼǽӴһһ
ԣСһԣֻĿǺâӰ֮гűɫĺâɢȻ˫͵һգݺݵȥ
һƷǿߣʱ򣬻Ա壬ȴûܵҲûܵ赲ɵľͳģвһɣΪСһβûо쵽յĲԶһ񣬱һһҵվ֮ԣ·һ㡣

δ̫ˣСѾյĲҲƶϳһο϶Ҫ˳ԣóȻֹһ¶
ȻһжԤ֮У˻ûվȵʱ˫Ѿվλĺ棬˻ûüѰĴѾˡ
ãȷӦƷǿߣȻ䣬˶ЩˣӦʱ򣬺ɫĹâѾʧСӵĴʵʵ֮ϡ

һΣѵɼ֮Уһ٣һɹϢ˿һۿɼĿռ䲨
ռ䣬һ̣·һĽƤֽһ㣬һֻεĴֲŪš

ͻȻ֮䣬ʧˣռĲҲʧˣԭֵĵطһŹֵ̺ڰ֮У̺ϻһˡ
ֻ̬άһ˲ˣ̺ӱͨë̺һ㣬ͬһͬ䵽˵ϣ֮µģһƱ̹⡣
ˡ
ϣ͵ĽһӰ˹ȥһƷǿߣȴƶ壬СӣĿ֮УżĹâ
һΣʧˣɳƵ˵
ǰʧˣ˵ͱȽԣкܶ鶼СЦţһУղű̹ƿɢһصɷɻУе۵ǣʮŸķȻһ롣
ʲôȻôСӽĿƵһԵ뵹ڵϵĴϣ·̸Ƶʵ
¾УɷҪһȼĵ


ڶʮ Ľ ׮
һΣʧˣ
ȷʧˣСϵЦԽĲˣ˫ֵֻأʵֶεĻ˵Ҿǵˣ
ȷ˭뵽أ㾹Ȼܹ̺εһЦ
СҲЦˣֻЦУ͸һӼǿζ
¥Сǿĳ鶯ż⣬״̬ƺǺܺãͷȴһЦԷǵĸо
ǴգȻö֪¥׶ԸĻԼҲòôˡ
ǰһΪ˵ȷǺܴ˵Ĺ򣬾Ȼ֪ʩųһɫľ綾СڵıͻȻ֮ӦĻ֪ԷĶѾųأ
ӱķӦԷʩչĶͨľ綾۶ĶҪҡ
ԣڣ״̬ãЦҲһЩǿеĴҲòˡ
ԷϵЦȴĲ
ʵǲӦøôģսǿֵĻûһᣬϧ¥ʹ϶ҵģ
޳ϣ㡭
ӵĻڷڵϲ鿴ϵɫȻһ䣬͵һ̧ͷ㡭
¥˵ɱֵģǿԺΪʲôҪǴôأ޳΢΢Цš
Сһһɣֻ󴸵˵ϣ¶
ԼؿڣкĻڵ濴ıͶһŭ֮⡣
ҵȻ¶ˣ޳ϵЦݸӵĲˣİڶһɵƮɢ˳ŵСֻһͷΣҺôʱѾȫһˮľǻָѡ
޺Ҫʲô
Сû¶ˣȴһ֮У˾ŭ֮⡣
ûʲô˼¥㲻Ѿʺٵ¥¥𣿣޺Ҳ΢΢һתͷΪĻ¥Ҳ䵽⸱أ
Ҫ췴
ɲ𣿣޺Ͼ̧ͷбõĻɣ
㡭ʱѾǾŭӣ飬޺һֱɽ¶ˮƷǿ߾ʮˣһʼʱ½Ʒǿ߱Ƚģ֣޺ƺȨûʲôȤȤǰŪԼĶ棬һЩϡŹֵĶкüΣ¥鷳ˣ
Խģ޺֮Ҳ͵
˵¥ļǿߣôϤһΪϵĳЩǱҪƷǿɱ֣鷳ֻϳ¥ϳ˵ǹʮֵأûʲôСֱӴΪΪ̤Ʒ֮󣬶׷ͨ˸ִţûµʱͲ¶棬ر޺ǬǼ¶Ӱ벻Ȼôһؼʱ̣ͻȻˣûκηӦĻᡣ
¥ûκεĺô
ҿû˵Ҫ¥¥ֻǾѾӪ¥ˣԣ׼ȡ֮
ȡ֮벻㾹ȻҰģ
Ǻǣ벻Ļأ޺ƵĵڣҲҪˣ
㡭һɼŨľţҪ˹᲻ĵڵϣȻʼ鴤°ĭ˺һڲٶˣֽһţһ˿
µĶ͸µĶһ
ǰϷԵһĻСֽԼĳʵ
Ȼ¥ҶûܣͲһˣʮ޳Ʒһдܣôô׵ȥأ
Ͳ´߲ҧ𣿣
޺Ц֪Ҹµʲô𣿡
㲻֪۶Ыҵ𣿣Сһ䣬¶һ˿Ц
޺һ£ЩС˵ʲô˼һ˲䣬ֻСһѴıУ͵һա
㡭ۡ
һУһ죬һޱȵ
СӲûиһ˼Ļᣬ˫͵ĳϵ˫Դҵһ޺ȻûϵСӾȻûжҲû˿ķôһ£ԴͬһСӵ˫˸ϡá
һ˵Ҫ¥ڿҪǣҪǣֻүҵְˣ
ɱ¥һǿߣСӲûʲôϲĸо෴һֹķ·ĳεֲһ
ԭڴ֮еһսûд죬¥ǿİƷǿΪ̺Լռɱûһ˿ֵĻᣬùҲûֵ֣Լ˵Ķ£޺ˣԼµĶʵ̫ˣķûУСһ
ʵ̫ˣ̫Ϸˡ
¥Ȼಿţɱ֣ǱСɱǿһǿսĸ֣رǰƷĴϣ˶ĪıɵˣʣµЩɱ֣Щ©֮ͲΪǡ
¥ɱ˶ˣֵ˶ˣ
ǿսһ򾡣Щ¥ɱȻŹôһʹˮĻᣡ
ͨһ㣬СߵϵʬԱߣһ̧ͷһŽɫĻ˲佫ʬճ˻ҽڴϣСҲûд⣬ʣģû𻵵ɷ룬ݺݵͷȷһ͸ˡ
ɲûգ̺ڴϵء
ȷ˴ϵȷˣСһ̧ڴϵǼյ̺õУһϤޱȵϢ̺͸˹ɷƺ̫ˣֲÿʹöôĿռ䲨أ
СӰһ׽֪еԵɣһ֣ȴǽжԼɷ룬Ƶɷ¾õС
ķ𣿣ɫĹŹֱУСҵɷһôҵɷʲôķأȻ֪ϵķзּ֮˵ȴûеõϸϣѵ¥У
̺ס¾б䣬С̧ͷɫٿһƬǽԺ䣬üͷ΢΢һ壬̧Ѿճ˰е¥ȥ
󴸺ԥĿʼ˲Ǩ귿֮ԼĴڵϴ򣬿·Ƿһ㣬ڴʮ֮䣬Ȼıһ
֮Уֻ࣬һŵܣ涼ô¥ĿСӺ׵ıµһĿ֮УҵҪɱԼί˭һ֣СֻһЦ˳ֽһҳ˺˻УЩĿ֮⣬֮бֻһɫ̴ľŵĶǴǮׯƱݣⶼ¥ģҲ¥еĲƲĿˣڴͨǮׯһң¥˶ʮӡ
¥ӶǺǮӣɱڴҲǺϷְҵԣЩǮȻҲ¥ģִ˵۹ЩʵһЩծȯģ´󲿷˷ĲծȯǮׯĴҲ
ֲôϲǿأԭһƱ֮˵ˬҳСһ򣬽˸ɸɾ
λǰݵҶѾˣҪ뿪ûɣ߻صԺУСӲû뿪Ƕſ˸Ҿֵ˼Χûһ˿СӷЦŵ˵ͷһ뿪Ժӡ

¥ôˣ
֮С̤ƽ¥¥߲һδ
һ˺䶯ֻһĺ䶯ûгãǷ֣ҶСӵƺЩľˣʲô춯ص飬Ҳܹˡ
Ͼ¥ش𳾵Ҫ䶯ö࣬ȻǴûеõ֤ʵ
һΣҸĵǣСӴ¥ӶһС
Ȼһ¥ȫǣЩڰй۲СӴ˴жǿߣ׿˽¥ܲһһҿҳ˸ңַһѻչ⣬Ȼ֪֮еõʲôǴ뿪ʱɫԲǿֶ顣
ʹжСٺ棬ټʣҲûɵȥСӾõʲôҲû˻ȥСһεõĶ
ΪһΣСչֳĲǱʵܹ
Ʒǿ߱ļˣ¥ɱ飬ɲܹͨ顣
ʵͽϵСûʲô𣡡
Ǭݣǣ۾еۡȻЦճʱûиˮиƼһͱˣʱ򣬴ҶľǺݣǲҪŵ㿳һҲһ˭ȵ˭͵վŵģʤߣֻڱ˵ǰ¶㹻׺ݣ㹻ʵҪʱҪԵʱ뵽׺ݾŻй˼ɣвŲֹ֣ǣֲַ˴ϢĻᣬĻᣬ㾭ӪʵĻᣬȵʵӪһĽ׶εʱЩֵ㲻׳ʵӵĹ˼ɣӵĲ֣ܹӪܹѵ󣬲ܹܱľ飡
˵ֵô׺ˣ
ǵģǿ϶ǹģڴ֮ǰʵҲټǴҲ٣вһЩŴ󷧣ΪûиƾһʵߵĹϵܴ̫¥еӽӹ⣬ԲŻ˸ɱɱҲΪˣŻôݵ֣һ̤ƽ¥˵ĺһ˵һ㣬ͽжݣԣһΣ¥ûݣ
ô˵ܱһأ
ȷһĿƽ͵ĿǰŮҪҪһأ
Ϊ̶Ůһɫȹĸ㣬һ˫۾ӹµµתţôһʣԵһʣܼ𣿣
ҲСˣ죬ʮˣҲҸżˣܱ£һߵ书ҲҪǣܴԶķչǰ;ѾкܶĸŴע⵽ˣƽϣ˷ϣкܶСңƺ޸ܱȼ޸ЩǵĶ棬ĵС֮ǿɣ
̶վҲ˵Ϻϼ裬˼һʵʣܸ𣿣
Ϊʲôôʣ
ֻһͨӣҷڱԪôԶĵطһθԪսȻ࣬Ҳ٣Ҽĵ˾ֻһҪҼ޸⻹𣿣
ǰҶЩһûĹϵȵЩϵŪ˵ɣ
Ҫȥ
ȻǣΪһΪ˸ܱӵĵϸ޸𣿡ҡҡͷ̶̫ˣΪ̫ԣںܶʱĶͱȱ˶һЩŪĵϸ֮ǰǲ޸ģֻȼһˣĹ۸У㿴˿һ׼ģ΢Цŵ
лʣ˼ˣ

չű̹âǰצ¹֮һ˿˿һƵĴ֮ǵëףһһ͸ڣȻΪϸܵĹڵϸ΢ںϣڵ

ĵطǵɣ
ⲻҪҪֻһֱܡ
¹֮еĴ֮ΧԪϣȻű۶ЫѨڣСΨһҪľǽԼʶҲֻĹвŲɢڡ
£ÿɫϣôԼеע۶ЫϣȻܱ֤ΪޣǾµʱ䣬һջġ
ЫǿһЩƺ֮ǰŨճҪǣ֣Ǳɫβ룬ƺԽԽӲԽԽ᲻ɴˡ
¹⾫ĹУԵܹоÿһβ붼ᱻһ֣ôĻһ;β֮ϣβн޵ǿ
ѵǴ˵еĵ׮СðһŹֵ뷨̫֮ҲҲܹοĶеľŵβ֮ϣ˵Ļջأ
СӺ˼ʱоͣ
һӱ۶Ыϻص֮УǱ۶ЫȻſڴǰ¹⾫ͷǵĺôһһʮСʱĻɫҹ¹⾫չ⾫ϳ¾
ֻҪԼ˼ﵽͷ֮󣬱۶ЫʵʵִУСӸİٷ֮ٵҪ
ˣǰһӣСüͷոڵ׮Ļ֮УȻһ⻰ˡʦǰһˡ
ҲɮҲǰ˽䣡
εĿ̣СӿЦֱҡͷʲôӣ
֪ˣһ⡣
ȥСӷص·ϣСӵķؽкʯԲصˣǷص죬֪ʯʲôطʱصʱͳ͢ȿǵЩŴ󷧣ִɵķλãλʲôһŲܣ˵СˣǵķأһӺԺ˽Ԫĵͼȷһǧ飬Ȼôһָ㶨ˡ
ǺСӶԣʯǵͼһİְˡ


ڶʮ ѹ ȷҰ
ѵͼù
վβ԰ˮϣĴǰٿеĵͼСһһ㶵ġ
̣ûߴɣ
Ҳ֪ʽҿ϶ߴˣͼû˵һӰ
СӰĿŵͼĽ
ˣһߵǶԵģû⣡ݺݵĵһۣЦݵͼǺԺƵģ˵Ǹƣ˵һݱԪȫͼֱӹŴģܶӦõĶûУͼֻһϸߣһΪһСӹأ˭֪ȻôһӣЦָŵͼϵһϸ߶С˵
Сӿ˿ͼ̧ͷǰĺҲ˵ããԭ£Ȼ·ˣ
˵Цˣû·ֻͼ׼ˣӣǰߣ£͵ķˣ
Сӵǳ˳飬Ҫ𣿣
ˣѾˣķزԶˣкܶ˱ԶأЦȴǰԹ˼ԸǷҪϵĻѾķˣ
⻰ǲ˵ģҲʵǲΪʲôСӻմȾôһëˬ
ôһӣӦúɣСӷµͼߵӱߣһȥû֮ĶС˵ţһݣԾɵĿУȥգǰʧ˵۽֮⡣
ǿߵ
Сʧںӱߵһ˵о㶼ֳĽ飬Ʒǿ߻ɣһʶⱲҲûмʲôƷǿ߷ɹۼȻЩд
ƷǿҪϷɵǰᣬѾȫǺˡ
СڿգɫȴǲãôһӺԭϣķڴӵĶ棬ԽķչʮֵĲ
ΪһǰʶߣԼԶҲزԭ֮Сӱ㿪ʼŬԼĹС
Ⲣס
һõĻᣬӵһأϷĹ涨ģȫԼķأһᣬһһѾɥʧʮĹеĻᡣ
Ȼᡣ
ԣݳʱŻҪһȷϲ֮еǸ˽˿ռ䣬Ҳ˻ͨص·뻷ϤϤԱ֮á
벻һ߾Ƕ£ôһǰҪ㱼ڵĴӣķԭȫ˿ܲá
͸͸
ţǾһЦĽǲôĴġ
ģǱȳˮҲһҵ֮ڣʱ򣬶ɺҲһأףˡ
վڿУСĿڿĲԭϣһǰţĿ꣬ƺҲһӡ
СһֱǴȥ
һСǵҪĶ࣬ϰٺˣǵ̸УСӸˣҲǺһڸԪ֮սңԣһСңڼԶԶ룬ʦӺǸݵĵùһ㣬һС֮гưԣԼҵļڸԪ֮ʱȴ˹ʺˣһ֮׸˳͢ӶΪУⱱԪ֮ط˶ء
ǵģأһˣԼɹܷصģǸԵļûһ˶ǼеһЩūͣԶ֮࣬򷢵طأȻ࣬ʵߵĲһƷļһ͹ǽ绹ṳ̂ء
СһԼߵӱϺ󣬶ͣ˽ŲһˣĶɱСǶˣôһӣҲֻ̾
ģӣĸʲô·ôһӣ
Ȼ֮䣬Ϊ׵һ͵ץסǰһ˵죬׺ݵҡ壬˵ôôһӣ
ȣȣȣȣ챻ץ˱ס˲ӣɫϺɫ
Կˣʲôʲģ
ߣԿ˵׳һ͵Ķ˵ϣָıӽеø˵ȻĻҾͰӵι㣡
ңȣҸ˵ˣȣȣĪɣģСʯӣĵطҾûȥˣӵϵ˶϶ĵ
ǻʲô˷ʳԿһɣҪǰٴ
֪ʲôط֪æ
쵰ĸˣң˵ã仰һԿ˸Ļˡ
û֪ʲôطûˣ㰡һʷ͵ıԴ˵ϣĽе
ĿУСܹӦһԪˡ
ɵ֮ǰӦһԪ򵼣ҲͲҪô¶ˣ
˵СӱһѪĳ嶯ԭҪһԪ򵼵ģҪ֪Ԫ𣬴ľڱԪȻһսǲûԪѪʵϣıԪ˿ڶ°ӵ˴ΪūǲԭĹ廹ƽԭһıȥѾ˥˺ܶūóͻȻ֮ʢԭūóһֱִ̬ȵĴҲĬһȴǰеū֮ǾǣҪԪˣǸһԭˣ㲻ɣҪϹ˾ҵĹ˾ԣЩūӵĵȻ󣬵Ҳûа쵽ԭ˵ϡ
Сӿǳ顣
һһףСӶԴ˲⣬ҲãҲգйϵֻǵԪʵ۵ġ
ͬʱ֮ǰҲȷ̰һϤԪ򵼣ʱݵūгⱱԪūǣһϵ·Ҳѣڵʱ̰̫ˣ˵ǰһˣ˳ʱʱҪңūгѾرˡ
ս֮ʼдıԪūݿԪʵ̫ˣ˫֮Ҳ̫ĳޣݣԪū˶ٵļǮұȥ֮󣬽ҲǱ˻ǶԾӣǶū˵һټϣĳ͢ҲԸôıԪפھ뱱Ԫôݣˣݵūóײ꼻һ֣ȵСһ˷Ҫҵһ򵼵ʱеūгѾرתˡ
Ⲣ˵Ѿû˱ԪūֻʣµЩԪūԭԺ߲ˣڸĵط˽⣬Сӵĵ̣ԶЩԺ߲ıԪ˸ûȥûκεĸԣҲֻա
ãǻеͼҲԸ˵Լöһ·ֻ֮ǲԭյأһ·ȥǣʶֱ·һ·ƽԪ𣬲ԭտʲộżҲһЩһĿĵȺڸԪ֮ʱ˹ģ˹ѫⱱԪõ˷أⱱԪ̫ˣܷҲ࣬ͬ·ģҲ·ˣ뱱̸ϡȺ֮⣬ûʲộһ·֮Ҳֱͨ񣬱ôһӵסȥ·
Ȼû˵ù˺֮󣬻ʲôĵطţܱäϹ·ǿɣ뵽СһһɳɫˮһİǱͷص˾
ݾű䣬ױ䣬׺ģ
ǱԪ˲ʲô书ǻ书ڳΪū֮һ书ҲˣֻͨһСһ
˵УֻеͻȻ֮һַ磬һɫƥƾճ֣˾գ˲Ϣ㲻ӰɵôһĻҲᡣ
ȴ˵Сӽ˾ҲֱӽԼĳԣŷ¡
ǱԪưղзУֱһ㣬СӵһαѪЮл磬ųˣֱ˵أһƽֻǿһɧζôҲڸǲסġ
ˣǡʵ
һԪˣ˵˵һӣҾͰˣСӺݺݵĵһۡ
֪СһɣԴһŵĲٴ
ղ˵Ȼû֪ӵֶ԰ɣ˵˵ʲôط
⣬ѹǱԪηηĵȻ书ȴһС壬书鵹Ҳ˽һЩȻ֪ܹɵˣ˲õļһһֶͨ죬Լ˵ǰǲκλġ
ѹֲ֪ô𣿣
ãô
ƨҵȻ֪ôдСӵһһ
ˣҪ£Ҷûʲô⣬Һ͸ղǰһֻҪ򵼰ˣСӵղ˵Ҫôôܸиɿڰɣ֪ɿʲôط𣿣
бʯ̲æĪɣģںǲ壬ǺǲԶĲֻСʯӵıϣѹİأСʯӣǺɽĵˣѹںɽΧڣֻһɿڣбʯ̲
ˣбʯ̲˵бʯֵ̲ʱ򣬽ѾڵͼˣҺܿҵˡ
ԶСӿһ۵ͼüͷ
һأҲεĵ
ˣֲ࣬ǶȥҰ͹ȥɣʡ鷳Сӵ
һΣҪ̽·ʣ˲ֻ࣬ڽǵһ£ʵҲǽɣǼٴżĽˮϱˣܹʮˣϵһҲһǧҲ࣬복ѡ
СӵֻҪּΣܹ˴ʣȫչȥ
ˣôأ֮
·СӲ͵ĵһϸܵγһ̺Ǹղһ㣬ƥһݣ㵽˿УѹĶ԰ȥһʱ֪Ǻˣ
ģ̣һΣǶ㺦ˣһڣҲݺݵĿһۣ˽ȥ̱˿һҲҶԣȴûнȥʾ⼸ϱڡ
СӲ֪ѹж೤Ƿ֮󣬲ñ㵽˶԰ĿȣҲʮѡ
ѹѾ㷢ļƥСҲһЩˡ
ǵƷû޳֮ҲãҲãЩԸɵģûпǹطе⣬ȻˣҲǲܴһ߷ɣһߴŽǧĶС˵һʮּ
Ҳҿӣݾű֮еױһЩĵãѧ˺׺һС
׺ģױڵһַͷųһϸܵһɫĲƥܹ˻зУԭױ֮еĺাϣСڶԺা첢ûʲôоֻǾú׺һʮֵķ㣬ϰ벻쵹ǹˣɱСֱʡˡ
Ǻ׺һޱȣСҲ˷ŽһȫȥȻˣлһ򵼡
˽һ˿Сӵ֮УԭСһСѾû˼մմϲˡ
ѾҪˡ
ɣڿʼͽˣҪһʱ䣬̣Һúõģٸ¶ˣĻҾͰ㶪ȥСӼ̻˵һ仰סˡ
ˣֱˣȻ˸ɵģ
һСӱ㿿Ǵ֮ϣҲҿл쾦ⵤĻֲסˡ
£µ·Ҫߣģĸ˵ӵķطôԶôһ󽭣ɲ÷չǲ취⽭ߵĵظռˣٵ⽭ӵһȫ֧ĸۿڲУСӰ˼ţȻЦģļһûмر̵ˣһ˶ǧأǧֻҪ֮һ뷨ʮ꣬ⱱԪ϶ǴһˣҲ϶ǸˣǺǣ
̵飬ڵСӶԣ̫ҡԶˣ۾ʼϢ˹ⵤİǶʱ֮ղĵȫָˡ
ֽ۶Ы֮еͷһǲ⵹׮ǺиͷģٱȰ۶Ы޳ɾҪ׵Ķ࣡
ջأСһӣֻһɫĹâһ¥õ¾бȡ˳
𣿶ȴûʲôãϧˣһˣ
¥СӱԴ޺һģ֮󣬱ǧټƵѼڷϢЩϢɹһֱǲȱģֻǰûʰˡ
ؼкܶЩɷԪĲĶ㱻Ϊ
Ƿֻһͳƶѡ
˵ôһ仰Ϲʱķйʱķ
ʵϣϹʱķһƣ
йʱҲкܶ˽ɽ֮ķ֮Ϊ
ʵϣ׼ĻӦǣ
εһֻ֣һЩӵĳЩԵˣܹǿ˵ͨжӳɵɱڱʵӳޣ˵սԽսĵز
һӵԣҲöˣʹͼķҲӵаԽսʸ
˵ɷ룬󣬵ȴһķͨ鷨
¾ɷһķͨ鼶ķǣķз޵Ļǣ¾бһĻǣ޵Ļ֮⣬ӵǿԵĶҲ˵СӵıνľֳԵĲϣҲԽķ֮ˡ
ͨ鷨õĲϱȽϳ˵ĻôܹɹĽ޻޵ĻǷȥĻôҲΪķ
ڴһֻһ˵ˡ
ʹڽɺейʱҲһЩɵ֮õģֻͨ鼶ķɽˣɽĽףƣƽ׷ɽͨ鼶ķؽףڴķɽ˵У᳹ʱʼգҲǴ˵еǼѴû¶֮ˡ


ڶʮ βԭ
ںľ־ԪϴıνҲǽһѵؽ׷ɽķСƵģȻжٵļգ⽣ж
¾Ҳķյ˵ӦñȱνǣǳǿĹ⣬Сӻûзоʲô֮
¾һ£ͨ͸żҵĺ֮⣬͸ɭɭĺ⣬СܹͬܵŵĿֲǣܸܵܵȴ֪ôܽǿӳֻ߶ӳսɷƵ
СӸе⡣
Լνж󣬶Ϊͬһ¾УҲмߵֻϧ˽£ûҳ¾ȫӳİ취
Ͻ˵¾зһԪ飬ϧܹоԪϢȴ޷ѣˣС̾һֽ¾зŻԼָĿռ֮С
ָܷ֮㣬СӶԣⲻǷ㣬ָ֮ڿռ÷ҲСŲƽȼ
ָСŲƣ໥գ໥ӡ֤ǳȻˣմ󣬻һֵһģǾ¾һշ̺
Ʒշֻ̺һͨ鼶ķǴӹϿֵԲһķ
մ󣬶Сһ˹ʺ˵˵̫ܣǶ˶ǣȴޱȵġ
Ϊˣڰ̺о˸͸֮Сӽˡ
ǵģˣһһ̺˴̻ĺ¥ͨĺ¥һ׬˸õջ˿ڴ¥֮ѹεĵĲƸ
֮Ի̺һѾ̺ܸо͸ˣⶫԭΩСŲƵ̺ҲŸɷֻǱСŲ̺еѷɫ˲һڲŻôĿռ䲨СײΨһܹõóֵľǣ̺㣬ҲСŲʡЩҪǣνһִյ̺֮ϵģǾƷķ֮ˣСӲ֪СѾָ֮СŲƵ˶ԣ̺ò󣬶ⶫҲʡ鷳С˵ⶫûǶĸŴ󷧣ǧңǳ͢˵ȴһϵⶫӵһĴյе˶еȡⶫϣҪ¾иӵעĿϾû֪¾еĵϸʹǵڰй۲С¥һսҲֻǴ֪һԺǿķܺ󣬵ǲû̺ͬյѾ䵽˰·ߵУʹСӰп鷳мֵ󻯣ˡ
һ뵽Լ¥õĺôСӵǱϲס
˵ĺð޺Ʋҹݲʣһ͵ӡ
ţ뵽Լˡ
չͼһĴַͼȻģǴ֮һӴСĹǧصԼǵˣСϢ˵˼ҪҴ֮⣬˵ķأǽ۾ԵС̫й֣֮Ȼëʺҵģ㵽̵ĺûȫ
Ȼ֪Ǽ٣ѾԼĵҲʵʵĻˡ
ԸǺʯһʺĵط
Ԫĵ̹Ȼ˵嶼мǿǨԣǿҲһ޶ȣһǨƣݶӣҲһķΧģ˵Ժֻ߲ڱԪϲķΧ൱ڱԪݣԺ߲ĵطǺǲĵ̣СʯһǺɽĵˣɽǱԪŴ֮һǵΧҲѹˣСӵķأѹǧĵطԭڱԪһƫԶŵ㣬ʵ޷Ƶһõط

СӵգٶԱ֮ǰҪӿ࣬һж򵼵ĹͣЩᵽһ򵼵ĺô
򵼵ֽ¶һСĹ壬ԱͨıԪ֪ĺܶ࣬Ȼڴ֮ǰԶĵطСʯӣǶѹԱĵط֪һЩġ
رһЩĵ򣬿ܻ谭г̵ĵطܹһһָС˺ܶ鷳ҲΪˣСǶԴ¶̬Ҳ̫顣
ʱƣԽߣ¶ԽͣԽԽı仯ҲȻС֮ǰѾ˳׼һȺϷº͵ļһ仯¶ȣʮֵĲӦϱҲˣְСǵгһεˡ
ҺЩϱҲӣȻֻǶƷΪĵֿǺǿģټ⼸ȺͬԼصĶ飬ЩҲдˣҲûгʲô⡣
ߵͲô׷ɢˣΪҵķضһһҵķСӵķؽţһִνִָ֮ˣָǺ֮ʿ书ܸߣܽκܹ㣬ҲҲƣǸȴǳȻпܽѱ£һѣȴһܹеҲһطϣҲмǿģǵͷߵĵʹһΣڸԪ֮УҲ˹ͣȡһķء
ȻһӵżǿðվˣҲǿԼִݲοûʲôԣҲСһԵԼķһѰչĻᣬԾСӡ
νִ˵ףҲֻһͷ߰ˣ书ٸҲޡ
ΪƷһˣСһһ·ǵѾʧһ룬һжҲƣ
ΪؽĿţ˫ȻľͺϵһȻСߵ٣ȴռĵλ
ԴˣûʲôСӵʵжǿѾõ˵ĹϣֳţżõĹϵµȻ٣һ߸ʵǼǿģر̣ΪҲƷһֱϵ·ǳﹷһСǣֻһ𣬱ƷֱеƥǱĴܡ
οСӵķҪķشö࣬ĳϽСӵĹϵϲЩڰһˣ͵ﲻ
һһ£ܲǱһ¶СԼĶ鶼ܣˡ
һĺôҲԶ׼ģȻʧ˲ˣ֮ǰ׼ȴʮֵĳ㣬Ҳԭɽ񣬱¶ϤĵΣĴ£һߵʮ˳

ˣˣ
ϸСУڱĿСĿ΢΢һĳ¶
ԴҶϲ֮򵼵Ĺˣ¶ԵЩ£ô½֮ǰһĹǾģＸ˶Ĺ۸лĻڿ¾Ѿ߳ˣããĻԭ֮ˡ
СӵĶЩ¶۵ĻɣҲһˣܹƣҲûʲôԹԣСһֱҲû̫ע⣬벻ҹģȻԼĳţʲô
ȻҶԤ㹻ÿϢʱҲǲԭһ㣬ϢСϰڳУҲʲô飬һϣûбҪĻҲû˸Դֻϲ֮ʮֵ飬ÿϣ˶۵˴ҺȾƳ⣬ȭ죬ӹʮֵĿ˫ĹϵҲʮǢ
ʱոʣӦǴҳԾƿ񻶵ʱ̣¶ĵλȻߣһֱҲǺһΧŻѳȾƵģΨһľıȽԶˡ
㲻ǱźţʲôСһ̧εƿ¶¶Żֵ̿
󣬴ˣã񲻶԰
ԣʲôԣ
·Щԣ¶˵
Сһ·ԣôԣ
ңҲǣܾЩԾ¶ҡͷ
Сǲǿ˼ҵ֪ı࣬λӣֻܸһЩֻۻﲻ죬ҪݺСЦ
ǲǣԲǣǸĵӣҲ鰡
㲻˵ṳ̂ѹããԭ֮Уô֪·أ
ңҲǲҿ϶¶һΪѵĵûдǸղڳԷʱ򿴵һβɣ
βɣСЩˣ¶ѻ˵һ㣬βôˣ
⣬ңǰӺɽһԣ¶˵Ѹ˵ѹԱһطкβԭβԭĵطûʲô𣬿ȴ鲼ӣĸΧûʲôͬҪһСĲȵĻ˾ͻݽȥȶң֮⣬βԭкܶΣյĵطԣԺɽɽߵһЩԣβԭһأ
飿Сӵ۾΢΢һУ¶˳ֽǵͼ̲ȷ𣿣Ǻβԭ
¶ǵͼ˰죬ЦˣͼϿûбעβԭλãҼǵûĻ˵βԭһ˵䣬ֻһΧСӵɫѿΪβԭλãǴѹ֮䣬ֱߣƫһ㣬⼸һ·ȻҲķ򣬵ǣǸĵĻһʼʱƫһ㷽Ǹʱǲᱻֵģν֮壬ǧôʱ䣬˵İԼ˴˺βԭˡ
ȻЦһĿתĳڣȻгڵţȻܹĸоڰеĿţֿҲڸ߸ߵĲݴУԼˡ
ӣСӶ¶Ļ˰˳ɣ¶ôоԵأ
βɣβԭ֮ԽкβԭҪΪβԭϳźܶĺβɣղڳԷʱͿһãҽ·ϣҲһãǸʱҲûʶһ㣡
ܺãСӵ˵ͷ¶˼֮ɫȵļ򣬾ǵĺ鷭ļһһ飬һĺܲúøɣҲģ
ǣǣСӵĻ¶
µǸ򵼲ͬ¶һС壬Ȼ岢󣬵֪ĶȴҪ򵼶ö࣬ҲϧĶ࣬ԴСӴзһ֪֮СһǿߣΪٴﵽƷǿߣҲ̶ֻȵǿ߲ܹзС
Ʒǿζʲô
ԪƷԼƷϵǿ߼ʮʮ֮Щˣǲԭ֮ǿսͬʱҲǵλߵһȺˣȻһ壬ǳĲ䲢󣬲֮УǿһҲƷʵˣƷֻ˵ҲûмһƷʿȴε˹ƷǿǾ޷սʤ˼롣
ԣСӸƲһ˿ķͷӳֺãֺãϣܹõСӵĳʶá
Լ֪Լҵ飬Լû㹻ͱǮʶŬķŵ̬Сһ˽飬һ˿ȥɣַͨʽСӵĺøС
ȴϣзһ´󹦵ĻᣬڼСƺĻܹء
Ȼȥ͵ʲôҲûǸڰпҵܻʲôٶΪİȫ룬ҪĽӴ˵飬һ飡
ǣ¶һ㶣æͷӦСӵҴҵȥ
Сȥһ˵ǲģһԵС˽һĴܳ
һ棬¶СпŵԵЩǣӲݴг¶
¶ҲһļһСһ֮ҲûлصԼǹһģƺûʲôͬԣ£ȻҲԼ񣬶ֱֻص˺ȾƳĻԣھ˲Զĵط
һҹл˲ԭ˭Ҳûע⵽һ֮󣬲ԭһǺȻĺԶȻܹоһе
ףǴ˵ǣô뿪˵Ȼ˲ٵľƣ̵Ϊһӱ˲
Сһ󲿷ֵʱ䶼Сڳ뿪ҹģôܵ˲ԭл
뽭ҲӦ˹׷վǺĵطȥһ϶¶˲ı顣
ʱ򣬲ԶͻȻһӵ̧һȴ򵼲֪ʱȻܵȺԣ⿪һƥһԾϡ
ãҪܣ
ΣɵҲôˣ̣ɽǶûж֣£ǵȻԽ޴塣
ֻǣû뵽ǣ򵼸ﵽϣ񱼣ûбʮɣ㱻һסϵصˤ˵м䣬˷ӦĻᶼûС
һȺǶһˣˣСӵ˵Ķ𣬡Ǵһأ¶ɣڡ
𡪡һճװڲԭ𣬴СӵĻ󣬱һǺҰ
ģСӵһ˳ȥֱԭ


ڶʮ ħ
ĺԶԶĴСĺУв֪޵ŭ
С֪С϶ǿУԣҲ룬ֱԭȥ
ꡭ#%
򵼱ҵڵϣɫ֮䣬ȴʲô£ֻΪڵɵʹ࣬ϵļ΢΢ĳ鶯ţߴĽкţԵʮֵ˷ܡ
ڵıԪҲ֪ԴĸģڳȻҲͨԪԵģҲʮֵĺͿɣ˸ɫʱͰˡ
꣬ħ꣬ģǺħ꣡ɣžҪܡ
Сӣ˵ʲô
ûеɣ㱻̽ץסˡ
꣬ħ꣬ĶǴ˺ħĳѨ
ɣţɫŵ˼㡣
ħʲôɫüͷһ壬ߵɣǰʵ
ħǲԭǿĶħ֮һɣ
һЦǿĶħԭϵĶħôû˵ΪĳѨһֱںβԭβԭβԭִԣʹǱԪˣҲ֪ĴڣҲżһںɽ˵ģ
ѵ𣿣˵˵ģȤ
ǺɽĴ壬֪غܶ࣬һ˾֮ͲزסˣԸ˵˺ܶණͻȻ֮䣬·ʲôָ򵼴еһǺǲĴ壬Ȼ֪ܣ
ޣ򵼺ݺݵɣһŨ̵Ȼߴﹾ˵һͨȻģɣɫѿ
㲻Ҫ˵ʲôֻҪǣ꾿ʲô
Ҳֻ֪֪ںɽǲǧĶħɣεĵںβԭȻӵƥȴβԭһ
ղ˵ʲô
ղ˵ǺħʳӣǶΪħʳɣҰ
ЩûõϢĵͷһ򵼣ֻѾͣϴʤ΢Ц·ڲһ²һʤһ㡣
Ķɫ࣬ݺݵĸһţȵ˵£ĸˣӡ
͸ˣԭͽСӴùϵһ꣬ԺҲõõǿߵӦû뵽ûأ㷢⣬⻹򵼸ģܹأ
ˣҪûˣʲô⣬ȵ˻ٴɣĵΧһֵۣǶԭزҪҶʹиôҾͲҪˣİɣдڣǲµģĻСһȫϾǿۿСδǹѹģһξˣ
Ǳߵ˿ɶûôˣЩȻȺдһ󾪺
ˣˣݵˣ
ģ
ͷѾȥˣСģҪѽ

һ󾪺Ӷ𣬵ȵ˸ϹȥʱѾĸ˶֮УѾȫȥҲѾز
ҲȺкܶථյˣʱùľĻһӱĸ
ڿʼҶʵĴԭأĻݵУû˻پǣŭȵһתȥˡ

Ҫùˮ
ڰзٵļӣӥһ˳˻رȥĺԶСԼ֮ϵ֮УС֪Сǿˡ
˱ֵȭ⣬Сһζұ䣬ʵսƷǿ֮£ڣȴСԼǿС
βԭѵȻһƷ֮ϵǿߣǣޣ
ǵģޣʼһŭ̺ŵǿĵıʹҲеȡ
ٶȲ˼ޣһɫ磬ֱβԭ
䡪ԶԶģһ촫һӴӰںڰи֡
ߣ
¹£ʮɳĺɫɢӴƣСҲļ
СʱѾΪһľǣӴΧԾţǹﶷһ
һߣڵĳߣɫϸܵƬȻʮֵӴ󣬵ȴҲ鶯ޱȣ°̳һţϰȴһıһ㣬СӰ
СϾСٶȿ죬һԼľʱʱóĵʱ򣬾ȻܹóŵǵӰҪǣЩûľҲмǿɱԣɫĴٶȻ죬ҲԵЩҡ
СռһЩˡ
ǴŵµһһĻ۱֪ˣͬҲܹӵеǿСצ˺ʯĺɫƬϣȴֻһϸĻۡ
ǴҲǵ֮ȻһʱҲСÿһʱ䣬һںɫȳСųӰȫڣÿһСٶȶҪһ֣Ҳôһ£һٶҲԽԽˣкüյĶǺĿС
Ҳ룬Сһ̧һֻɫĴƾյĳУһͷȥеҵڴϡ
ԣһӴķ֮СеĴ󴸴ֱϣֱ۴塣
Сɫһ䣬μٵ
СһǴȻҲû䵽ʲôôд֮ƤƬȫ˹
˻𡪡
ܴشŭӴΣԭŵ°Ҳֱ
屻Сһһ룬ǹͷȴûжϣһʱһУȻֱʮɵĿУſѪڣֱСҧ˹ȥԶСӱܹŵѬĳ
أ
СӸղŹ۲쵽ĵطˮݣǹľᱻһǿҵʴ
ӵбСУֵ⣬СҲ˷̫ʱ䡣
ʵ̫Ӵſ㹻˴ȥ
ƬǶûаɣ
ſľ죬ɫߴ
еĴһգСӵһ飬Ȼ֮ʧڴߵǰԣɫĴûôһ£컹ţ㶵ôһ˲䣬СӵѾǰ棬ںɫĽ˲ŷֱӴĺ䡣
໡
ǺɫĴһҲŤСӵͨ콣ֱӴ̴ĺŵģԣǽֻǴһ壬͸ɫƬ˳ڽƺ۵ʱԵĸоһǿ
Сͨ콣Ҳֻǿĺۡ


ڶʮ ִ ˿
Сͨ콣ͬʱߵǿҲԤ⣬һ֮͵ĵʵ֤Сȷġ
һӺȥûֻܴԵ÷һЩˡ
һɾ鷳ˣʮɵ徹Ȼȫչһӣһ͵ĳޣô޴֮£СӾͷ·һֻСһھӴ֮ķ϶֮䴩ҪȵߣԵĵ͹
֮ǿѾǹϵʵˣβԭѾǧ꣬翪һΪҲǾ춯أԶԶĳСһƷļһʹǽǵⵤȫҲȲ˼ҿǧΪ
ͨ콣ʱҲǿĺۣһ̵ġ
ܵش֮󣬺ҲѧˣǱյýģ죬ܴλúʵʹСӶСŲƣ£Ҳ˿ӣֻܲͣСŲѰһᡣ
ģһԶҵ֮ϣ
СŲ֮СӾۼˣһ֮ǿԶСӵԤϣ˷֮СֻҪһᱻ֮󣬾ͻȡԵķʽСҲ˿Ļᡣ
СŲҲûջ񣬼ɴɵѪǺĿк˿ðţɢżŨҵѪζ
ʱǺ·ȥԼǳΪԵĲСһϻһͷսʮǿĹڻ
ԣڷԼ޷С֮󣬹һͷԵ֮¡
ôУһ㣬һӣ˽ȥٶ֮죬Сզ಻ѡ
ӶӾ˵£ʲôݵĻСӵ뵽Լ龰Եˬʱ͵һܽٵһ·һӴϸ͵˵¡
굽˵ϣС·þȫһ㣬һ˲ݵϣָСﹷĴСڴڵĴ
Сڰգһ̧Ҫ嵽УҲҴ⡣
ϣС廹ڰеʱͻ
ཬɵġ֡ӵ˳ڰ֮еСץȥ
ߣСһߣһܣ嵽СָһɫĽЩཬϣСС
ࡪࡪ
Ĳݵأ·󿪵ˮһݵرȫķһ̣·һ޷Զһֻεֿţγ֣ӵСС˹ȥ
ﾹȻͣСΣһεϣսֱԼһפطȥ

˻ˣ˻ˣ
Сӷ˻ԭصȺһ˵ȷ·𿴵Ĺһ㡣
ˣɻˣղſɵˣ̳嵽Сǰġ
죬һôˣСӵָָѾ廨ɣʵ
ˣһӲĽ˵Ļ֮⣬ʲôҲ˵̺޺޵ǰ̤ɣһš
ǸһʲôСǰȥʵ
ԣɣСܹصеʮֵľȣ̧ͷཬԵЩǱСӵ㣬㾹Ȼû
ߣǸһȷǺҪɱңأСЦţһ̤ɣĽϣ͵ֱӽĽŹǲȳ˷顣
ţѾˣڰǴһĵϸңһһʹĻ
ߣɣһԴŤһߣΪ´ľʹĲţȴһûпԡ
֣ҲϲôֵˣСЦţ̧ţһߣżļҪѨ֮ϣͬʱһɼȵ⼸ҪѨɣڣʼľ

ɣǿһ¶ȸߴһٶȵľ֮ȻǾܲ
ҲС°Ļһܹ˲Ҫɣ
ɣſڵϣһֻ˵ĴϺݺݵĹ壬ͣĳ鴤ţ﷢˻úԶС˿Ϊֻ֮ĵĿ鴤塣
ҵĲǺܹԣһ֮ٲͷĻҲģһҹ֮󣡡
˵˵
ɣĵͷһӲӣȴһɵϣﰧҹɲһܺõѡ񰡣
˵Ͳô𣿼һԵ
˵ɣСɣһţڵɢͬʱַסûһ˿޷ɱ
Ǻħ飬ꡪɣ͵͵ĴһһٵĵǺǲ˵еĶħǺβԭĶħǧǰǺǲĵһʿβԭ֪ӵҪܣӴƥһܹβԭ֮µΪãβԭ޵еĴڣ
ɣһ˵ô࣬Ъһ£֪Ҳôˣ
֪ôࣿһĲţݺݵʵ
ɱңôĥңҲܴõϢˣβԭһأ࣬һ㣬ѹԱĲ嶼ԣҲûԸƬأβԭжħ̾ᣬҲûʲôĵرܹʿǣԣǲԭ˺Щһ˽Ĳ࣡
˽Ĳ࣬͸ҴǽβԭǱűľİСЦ
ߣ䵽һղѾΪˣҲֵˣɣѾе鶼ˣ¶һ˿ѵ΢ЦĿ
쵰̲סˣŭһȥɣһȭߡ
СҲûпһֻۣ֣¶еߣ¶ǲԭˣȻûβԭҲ˵ǽĲǺβԭܰǴȥ𣿣
Ҿһ¶
⾡ǲеģܰǴȥֻˣСЦһܰǴȥһˣԺҲ㣡
˷ģСһѸλ˴Ƭβԭ
Сӵĳŵ¶ϲ֪СǿǾ׸ŵģһ˳ŵһ֣С˵˲ԼֻҪԼһܹǴԭ˵ܹūˣܹС߻ݡ
ͽ쵰ı֮УɣȻܹС¶ĶԻʵСЩԾ£Ĳ֣ԷʱǶ˺βԭ
֣ɱɣվһС̾һĽѸìܾìܣɣһԵߣҪ߷ǲܵģҪΪҲǲܵģˣǲܱлģɱһ˰ˡ
СӵĻԥһ£һɣľĲ߶ϣܴˣ飬ʵǡ
ˣֲҵˣСӰ˰ֵҿǻ뿪طɣղʲôħȻһˣȷɣԣܹβԭеӣһ˷ǣû¶˾鷳ˣ
ǣǡ
˿Υ֮

һ·֮ϣһӵС¶СССģİ棬һ˵뿪˺βԭ̤˼ʵ档
֮УΪȼʱûʲôʧ֮УСӵ˿һķɣǸνĺħɲͨޣܹص׵вޣֱӳĻµӶԼһ˽йСǲµģһһֶ˵ġ
һȺ͸Ҫ̸ˡ
ʵϣҲȷǸоǶħϢܵкüΣ˫ľ붼СҲô̵ľֻҪⶫԼҲֻܱºٵһˡ
ԣһͬҲһĹڸܵСϤϢ֮ѡá
ܺıܡ
ˣһ·ϣСǿ˵ߵоա
ֱȫȷѾ߳˺βԭ˷ȫһСӣȻҶ˵ûʲôо
˼Ѿŵ˶ħϡ
ֶΣܹħɱȴνΪá
ԴСӷԼԼͷ飬ΪԼĿ֮һЩǿһ֮⡣
ħĸ̵ӡ󣬶ȤǣܹԼĿܵĻôżĺô
һƬβԭһȻϣвԶܹͷħΪãôڲ֪нԼſ
ȵȣ
ƺ뵽ʲôſűԪķַͼɫʱùŹ
ΪƬͼϣβԭϷΪ飬ֱָ˲ͬ˻һ˵ؽҲ˵ܹסôпڱ˵꣬˲ð󲻵ò˳أ
ȱµ뷨һǱߵЦ㲻ϵҲҲ
겢һ׵飬ѾһͷˣĹУСܹԵĸоѾӵĴڣҲ˵ʹСԼ쾦Ҳܽ
쾦;ȷޱȣҲһ޶ȣܹҲܹһЩͨģǲߵĻѣһЩǿҪ˵ޣʹͻʨҰޣҲĽǵ겻вڵĻôͷͻ޷ݡ
Ҫǣ쾦ֻһΣΪ̫ķѾˣʹƷΪ׽壬Ҳܹά״̬һĹˣԽǿ꣬ҪȡԽҪķʱ䣬һ֮ҪټõڶΣҪȵ֮󣬶һԣҪ˵Ǳ룬ʹֻһС룬Ҳֻܻʱˡ
ԣЩ֮ǿСӻûа취
ֻܵȵԼΪˣ쾦һ㡣

˺βԭһ˵ȶӿнٶȣڰ֮󣬸ϵĿĵء
ķСӵķǽŵģСӵķػҪƫԶһЩҪСӵķأأԣСӵķرԵֿˣһźʯΧĵɽУֻܹĵԼķأСأԼµһ˶Լķؽ˵һεѲӡ
ʯ
һص֣ʵϣʯֻһ־Եְˡ
ԭıʯɽ֮γɵһϿȵشΪϿ֮еʯͷǺɫģԲŻᱻΪʯ
ϿȲҲ·̣ʯأߵɽ泤˸ֹľҲ¶ʯǺɫģǳԶԶȥϿȷ·һɫͨʯСӱѾһһдԽʯһ߽ʯ̧۱һſڴʯͷϵʬǣʬǲȱȫֻʣСѾҪ绯˵鲼ƬƮԵʮֵ
ǰߣ̤ϿȣŷϿвʬǣֻǶȱȫѾԭϵҰ޿е֧飬ʵϣܹһЩͷѾˡ
ˣʯԭڲԭһ͵Ĳ䣬ʯΪ磬ܶɨԭܵĵֿȽϼңǹ˹ȥ䣬ʬ塪
СӰڰ֣סĻȻô£Ԫڴ֮ҵǶԱԪ˵ȴ֣֮νһǿݣһսɾ쳤ɾ˴ɾ죬ǲԭҲʬǱأ˶ˡ
СӶԸԪûʲôָһԭ壬ȫֵ֮Ϊĵһ˿ݵĿУôʬǣȴЩˬϾｫأ˭ҲԼѻôʬǲǣ
ʯ˶ԵЩƣ˭ôʬ֮鶼ܺãҴ˺ʯ֮󣬸ղŵƵһӱ
Ưĵط
ʯ֮һɽֻɽݺᣬбΪɽꡢƽݣһͻĺɽֹ֧棬γһСˮϵ֮ɫĲԭ
羰Ǻ÷羰ԭϵ龰ȴ˴θڡ
ɷ羰̵һ䡣
ԭˣţ࣬ʮˣʮͷţʮͷ򣬶ǵΧһȺǡ
ԭϵȺһսԭ߾Ⱥھ˰ѩ֮ԭѾԪ˵ȺȻ֣ǵʳͻȻൽ˸ǿȥˣʬ壬ͣԭԲΪͼڣȺΪһս֮ǵʬ˲ԭϵȺ˵
ȺҴߣȫһЩűȺΧһȺˣСüͷ
ǵ湻ˣȻһ٣ڣЦ
ԭв٣쳤׳ɱ˸⣬Щ𣬴ûл·ģЩ˻ǺǿģСıϵССһܣ˳ȥ
ء
һĺСĿзҰ
ΧһȺеȺж͵ͣתͷСķĿ֮У¶˾볼֮ɫ
ȺǺײУײУҲֻͨȺˣСޣϹŻ޵ѪͳͬΪһȺȺǱһټϽСʵ˰Ʒǿߵȭ⣬ѾǰЩȺܹģһǺЩ已̥ȺˣȻˣȺеƺЩģǣһһɫ磬СצѾʿͷ­˺롣
СȺԶȥֿ˿ٺһȺС̾һЩѡطǰ¶ȥҲǲԭˣͨȽףǣڿʼҾǵˣ
ǣˣ¶Сľһڽĺ棬һȺӭȥ
ɣ
ڣֵȥһµΣҸطӪɣЩӣҶˣЩϢɣ
ǣȥ
ΪǰˮĸͳɴǺһ׵ģȻûдʲộָӰˣǴ´ġ
źһ֮СһݣԾգʼѲԼĵˡ
ָĲǷԲԺʯΪڣԲ൱ڴһݣСݵˣôʹɵУҲѿȫòģСҲǴԵĿԼأҪԵɽΪı߽紦ȴһϴɽƳ߶͵̬ƣԵǷԴϴɽ
طǺõطϧ̫ˣ
̫ˣ
С鷳Ҳһνַܷ壬鷳
һأҪ裬ͱҪˣûˣٴҲûãһĵذˡ
ԪѾˣ˵ѾˣԭͿıԭڿ˵Ǵһ˿յ״̬ڱԭ棬һ޴ɽû֪ɽж೤Ҳû֪ɽ֮ʲôçɽҪϵĶ࣬ͬҲĶ࣬걻ѩǣһЩϲѰ̽ǿ֮⣬û˻׵Ľɽ֮УҪ˵סˡ
ɽǿ߿ԷԽͨ˲У˶֪ɽ滹йңкܶˣҪͨɽֻС
У֮ңԣبɽɽǱ߶ûʲôҪ˵սˡ
棬ǴһƬӴأΪͬǣͳһǱֳٸСңϢսϣ˵ƺЩˣҲʮֵĸҲнͨ⣬ʢϣʯɫزЩ˴ֵҲҪʮͬģƷ򣬼ֵҲͬʮΪλСĵطɳĺֻһ̵ͨСǰ˿֮··ڶ࣬ĺܹͨؽڣ߽ͨ
С˵ԺãڣȴûʲôֵҪĲƷ˿ڣ˿ڡ
ٿߺϣǱǴַĶǧˣٵһȱ˿ڣտĲԭûˣʹҪҲܡ
أ
Ǳԭıԭ˵ˣӶûС
ģǵôӴⰡСа˼ţأҲҪ˿ڣɲԼŪȫǽ𷢱۵ģѸ߱ļһ⻹Ǵ˴ϡ
ٺ٣ĺⰡڱַ˶û˿ڣⱱԪҪչĻûмǲܵģȵ󣬿϶ʲôԣҪвȴϼѣһδ֮أвΪΣʵǸ߰һ˿ϡ٣ͱƵЩҪڱƴ°˿ڣѽŶأȫַЩҴ壬Ŵ󷧣ЩɣΪ˳˿ڣЩɱȻԶЩԭڱԪĲд°ӣԼϵ˿ڣһЩԭҪϣűԪչĲʧȥ˷չĻᣬҲ˺ܶһֻҪڲң¼䣬Ҳûʲôܹˣôأʲô
ţСӺȻĻʵۣ֮ҵȤ
죬쳤һһ쳤ģƷʮ꣬һ֣֮ƸԪ豱Ԫ֮ʣɹĽԪķַ⣬ڸҵתƵ˱ԭÿһҷôأȴһЩʵۺһɵʹǴҶ֪һķ⣬˭ҲԸӵһ⣬ˣᷢչҪԼҵķʵͬʱΪԼԤһ·ЩңЩŷһƲ磬һĶչ˼ǧ꣬꣬ԭʱ򣬸ԶԼռ䣬ìܶһԪ֮һ飬ʹûìܣҲìܣʱͿ˭ˣŷעҲȻĻɴתƵԪԹڵӰҲļ
С۾뵽һűԪķַͼǺǣҿӵķȻСǱȽԶҲѧ쳤ƣ˿˿ڣһ⣬Ҳǲýҵĸ̫ǳЩˣЩ취
ڰգŽһƬһƬķأСü
ӴǲʵģҲ˵ľٶʹˣҲԸⱳ絽ⱱĿຮ֮ɵĻ粻ƫҪʺĹط
ôҪʲô˲ܹԸ뿪أ
ȻСӵкһһµ뷨Ժ֮У
԰
һпƸУʵҲпһаһԽٲ֮صĻа
ЩҴ󷧵ļ£Ҿͻƶս֧Ϸİݻ£ڴȶЩҴ󷧲ƶսĻôпܽһƬҵ֮УֻҪЩҴ󷧱һƽ㣬ⳡսϸʮʮģǸʱ򣬿϶ʧҪ٣ж٣ֻʩֶΣԽЩתƵԼĺ͵ȥһ˿ھ˰ĸڿȹ̣ǿƶĻ϶ܹɹοǵ˼һЩͲҪǿƶֻҪǼӵ¹ɣһֻҪĻ壬ԭңԻô˿ڣڴ֮ԭôڻ˷صĸŷУⲢǵ飬һµˣǸʱԭиڱзأʵȻһµ̨ףǻ쵰ȱµⶼ


ڶʮһ ڴ
ϰľҪôĻĻҰ
ǬݵУɫƳƮʱʤһĿɫǰ𣬴Ļʵ죬ЩҴ壬ΪԼ棬ʲô鶼ĳ
֪ҵȻ֪ôյأǣδǵĻᰡЦôʤ֣ˣ
µǣֻǵĵʱƲ˾棡ʤϣ룬ЩҴ󷧿ɶ֮Ѿ˱Ԫ˵ǰδ֮ҵЩŴʥѾԶԶ˺棬ҿɣҲиͷȻĻһ˶ˣʧ˷ܶĿ꣬Ҳãǰɣ
һ˵ý۹Цָʤıһڼأأлֱ˵֮˵ҪʲôƨӰ
£ҲںӣֻһʵˣΪΣ̫Ҳͬ
ΣԴͬ޴󣡡۵
һʧܣˣʤ˵ĺ顣
ΣˣѾزˣܼȥĻô̫źˣôĶӣֻҪǲ̫ĻʹˣҵѪҲϾûб£ʹܹһǧ꣬һ꣬ҵѪҲվϾ꣬λˣҪõλӣҲҪҲҪҰ¼λøǣ
ҶԱµ뷨ͬȻѾʤҲֻܸµĽŲˣʤͷۼȻѾôʮ˽ʤ֪Ѿ޿ˡ
ˣɥһúҪһ̸һ֣¨ӵûн
Ǻǣʮ겻ɹ֣°Ƕʮѧ壬ôнأᵽ壬ʤЦϵĳ֮⡣
ǾԣЦʤֱ鷿

ˣҰⷽԲضɨһ飬е˶޹ˣ
Ԫʯ
һƬտĲݳϣʮµİš
ʮǰСһ˵غʯʮ֮СӱһµıСһԼѲ飬ǿˣ͸ʮҲһٶˣЩˣ㶼ԭһս串׳һȺӵӣԭⷽԲҲǧҴһûԣûȣԭϵȺֱ˵ʬ׳ˣҪ˵ζҲʣһٶˡ
һˣڣ㲣кܶ඼һϢģ
ʳ𣿣
ɣԭϵȺѾˣʵڲоɱǣֻҪʱ䣬ǵţȺ׳ˣʲôⶼˣԵЩ˷ܵĵ
ţҲãѾһط׼ｨһС򼯣ڵ˿ȫеȥҲù
ǣȥ죡
㲻ȥˣýȥˣ̣»һԭǣ취ؿԶõ·һԭֱͨ·
ͬԭˮרŸݵľ٣ѾǰԶõĸСµĵɽȻ˵ҪȴӾרҵ˶ˣ⼸ΪŬԶõʵŵԿٵͣȻ㲻ʲôţҲСˡ
̫ˣҲҪȥأСӵĻ˵Ľ
֪ȥʺĵطȵԭǸ簡
ٺ٣ˣҲ˼ֻǺüûϱЩˣ
ȥȥɣϻˣˣߵʱ򣬰Ҳţʮ˾ˣС˵
գ˷ܵرȥ

ˣȻһٶˣܳƵҲǶʮ˰ˣҪһ򼯣̫ǿһˣ
ȰסĵطðɣǱϾҪȥˣһ죬ͺˣѩǰѷӽã˶죡СӶԽĿ۷ȥһƬտһֱ·ڣصԭʼᣬ½ĸоˡ
ǣǸϹţһȥɽЩʯͷɽ˲ֻ࣬ҪķӣѿӴܹڷ絲ѩˣ
С˵ȴһƣزҲˣܵɽʯͷɽ췿ӣӵ˳ȫߵ˹ˣҲΪһӱԱ£Ĳԭ񷽲Űĵס£Щˣס⸽Ĳԭ񣬾һβҵս׳ûҲɥʧĻСӵĵָϣҪǣСȻʱЩ˲󣬲ǰǲͷϹ壬ǵͷʺԣһǶСӵĸоȴǱǰǵͷ˻Ҫá
ˣˡһСĴϢ˹
Ӵⲻǵ¶ү¶
ٺ٣ˣֺСĿЦ¶С˵ЩִٵЦЦ
˭㿪Цˣ㿴ڿɹʵĺܰһոƤ¶СЦǺǵĵ
д˵ĸǴõĻ¶Ҳн죡¶Ц
ԴСӱ¶̾£һȺ㻹˵СĹ廹һЩĲܣһ˴þҲһСˣСӸȨҲûС˵־ǾľĴһУСһͨĹƽʱҲӦ֮УҲһЩĳĳΪ¶үˡ
˵ɣʲô¶
ˣɣ
ɣˣСüͷһ壬ɣ֪һٶеĳߣ󣬼ʶ࣬ҲһЩѪͳҪǣӲʮˣôһڣȻܻڣǿʹСҲе塣
ɣݼˣ
¶ɣСӵǰһСӣɣСͶش
ôͣһٵģСæһߣɣԳΪԪ֮󣬴еıԪ֮ȫΪģȫū塣
ɣлֱ˵ҶЩԵĶôСӵ
Ĵˣڶ֮ˣǴ˺ǣǸ͹죬ʹǲҲᱻԭ֮ϵȺʳԵ
˵ص㣡СӴĻɣٻ˵ĲǺܺãǻЩСӻܹ˼
ˣǶ汲ԶһƬطǳϤ֪Ҫһ򼯣Ƭϵʧԭһ֪һطǳʺϽ򼯣ԾͶˣ
Ŷ𣿣Сüͷһ⼸죬ƾԼĳҲǰΧԲظһ飬ͷҲһõط򼯣ۻĿһȦкüѡĵطֻһʱò⡣
ɣĻȤ
Ŷ˵˵ʲôطȽϺʣ
ɽ£ɣ˵ɽ£ƽ̹ɽ֧֧֮䣬һƬյأܹ򼯣ܹǣӽ㣬ֻҪԼӸ죬γȻĻǺӣ
ǸطҲСӵͷֻǲ֪ɽлɽˣˣɽɽͦߵİ
ǵĴˣɽ⸽ߵɽˣ
뷨ңҲǣ
ǲ伸ԸشƫƧΧǿڻţǣܵ˵Ŀţڣⲻˣ˵䣬ӻȡһƤֽˣǣǲ弸һԸǲǵĹƣЦɣ
ͦӹƤֽչһģͼĺϸĴż飬СҲͦϲģ˼֮СӽƤֽյ˻С
ãɣˣˣƤֽϵƶ˵̫Ӵˣҵ˼ǣһһȽһССܹôŵ򼯱ˣСߵɣǰǣҲҪģҲôģڴ񣬵ǣڣѾҵˣϵĵһסֻҪ뿪ҵأûʲô𣿣
ף
ˣȥɣСӰ˰֣ʾɣȥ
ЩԭסССʾãСȻܣЩԭסĵģҲףЩԭôЩصˣڼ˿ڣЩΪڲԭͶ
ڵˣڶʱڲԭĵط˿ڣԣֻܴЩԭˣϸɣһô꣬ͷĺܣһͷߣİ°빦ġ
˼䣬ȴһʿ˹ˣˣˣˣˣ
ʲôСӿˣ̵һ£ʲôˣ˭˭ˣ˵
˺ͱ˴ˣϢϢĵ˵ǵ¶
ʲô¶СȻЦ⻹˱ӵģҵ¶
߰ɣǾ˭Сһ̧֣ʿǰ·
߲Զһǳ
ǺôĵӣȻҺҶ֣֪˭𣿣
һŭСӵĶС
㲻˵ô֪˭أСЦߵߣֻѾ˶ΧΧһȺˣ̵֮⣬һͲʶˣЩ˵һˮʽҲһģһĳŵūͣһִǹ¶ɷı飬ݺݵĿ̺£һ㣬ӵ㿳ļʽ
̶һһʮˣ룬ݿ㣬һɫۣһǹһҲƷΪ̶ѽѷء
СˣһУȵöԷǹطһȦ⣬վСӵԡ
Ӽ˿һչǹ׷ȴһ
Ʒ֣ѵðһ絽ԣץסеĳǹСĿ΢
ʲôˣΪʲôҪܵҵ¶
أˣĿһƾ⣬Сӣڼҵܱ
ԣҾܱ˭СǰһŲ̤¡
ϣ̧ͷȻ
Сһͷ˵Ҳ˵Ҵ󷧡
ϸ˵ϵĵϵֻһ֧ڴ˴θǱԪ֮Уϵ˲ٵĹͣҲһأжСڣ˵ھӡ
ԭӣСһЦ֪Ӵݹкιɰһͺҵ¸ˣƺΪ֮
ҲҪΪѣ׷ū¾Ȼ赲ʵ̫ˣ
ҿĵҲССƵĵк֣֪ǲӻˣôôһĿһеӡ
ܱҲΪУҲַأֻҪ׷ūѣֻҪץˣ뿪
ﵱʲôˣǼҵĲ԰߾ߣСĵϵϣҽ첻Ϊѣ̸ҹȥ
ܱҪΪ𣿣㾹Ȼ˺ǳңʵ̫ˣ
Сӿ֮ɫȻ̾ϢһĿת˺û͵ϣָ˵ǼλԴǲ¿߹ϿߣȻĻҾͶָˣ
㣬󵨣ɫǵͨ죬ǹһͦҪǰϧǹ˱նһ㣬á
Ҫ췴
үĶ֣ɣº͵ĵ
ȷҪҶ֣
ܴ˼ЦˣǿߣֻһõūţôҺأ߿ЦֻūҵһҪƷǼ͸үΪѹ˵ıǲŪģԣͨһ
ʲôǵ飬޹أҵĵ̣Ҳҵĵ¶һʼʱúõ˵黹ܱǸҪˣҵļɣ̣Ϳͣ
Сһ˿ЦɢһӾӸµƣżЦĿһۣתҪȥ

ܴˣľͲһ𣿣߳˵
СӽŲһ٣ģ˸ģɨҵӣܻ뿪Ѿˣ
ȻˣôͲòֽܴˣ
ӴҪҶ֣Сתһۡ
ˣҹͺһһĽеǹ˹һǹҵĴСӵš
ӧǹ磡
ã
ƥɲǼһǹ֮оȻһ㣬СŵʱȻ֮䣬˿ѩɽۣ֮ŭŵѩ
һǹ䲻⣬̺Ӵķ֮ԽƷǿߵĻơ
ˡ
һ죬һ
Сָһǹ⼴Լ֮ʱָǹ֮ϡ
ǹ岽ǿͣ˽ŲеĳǹȴڲͣĲţֱ졣
ž漴һĶ⣬ԭֵͬʱҲСӳ˹в֪ʱһѶ̽ٶʵ̫̽ûеݵͱСӷһƣ˳ȥڵڿз裬䵽ʱݾȻһŲʣ
ҺᣬӴڴ


ڶʮ ǲʥ
ˣ̫ʴˣҪҵĻǸ˵СӸˣ
ھǲҲûˣСЦţһҲ֪ĳƢ˾ȻܻڣֱǸ漣
뵽ղ̬ȣСʮֵľȣһ̤Ʒ͹ǽС֣һ˵ǽƷǿ߾ȻţѾûˣǴûӣ
ⲻ֣ҵ˶ģ
Сһ㶣ɣҲʶһƽϵļһϵĵϵɱöˣ
˻ϵƽϵӵܣ
ǰǸʲôģҿᶽᶽҲǳңǵϣɿĽ֮
ЩǧңŷӵܵĽģһͨūͶҶԵطԱߺģһСܼңڴۣ֮ɱˣ˹ܵģ
Ҳ˵ϲֹһûӣܶҲûˣ
ôĻҲɣЦЦˣЩǿĸŴ󷧿ɲһ鰡
ѾһңںٵһңС˵ϣһǴŷǶһαԪ֮˴󹦣õһķأҵķԼʽַģµĹȫ㵽֮УôһأһǶѵʲôĹ𣿣
¾Ͳˣҡͷ֪кܶҵŵӶԵõ˷أЩҵĵϵӵܣһҲûеõ
ǳֻ͢ҵһֶΣֲţԿϵСĿ΢ҵķȻ󣬵Ҳֻһϵӵڶ࣬ʮΪ˷ȻⲻһҶᣬһЩӵܷչĻʱβ󲻵Եϵ˵Ҳһ˼
˵ǣȨˣñ˺ãһΣ͢׼Ǻְܳ
͢ϵһλһ̴壬أֻһŲ۵ӰˣԼˣС˵ˣǸūϢ𣿣
СڲأܿͻϢ
δ䣬һЦˣҵˣ̵ĴɤŶ
˴ɣСӵ
ӻͳһƤݵ˽ϣǸɣ˸ҵͼȿɣǣٲҪõ
ǣͷƤյ˻С
ƿֻһС˽һѰڵϣˣҵǸū
ҲūǱǿץˣСӰе
ǸŮˣŶߴļϸСüһ壬벻ūȻһŮˡ
ϴū۲ŴķװֱǸ׷ҵ˵ҵū㲻ҵūô
ǿɶŮǺǲĹŮ˽еЩħͷǵģ
ǵĳѾˣСŮ˵Ľ۾һ̧㵽У˵͵ıʲô
ңû͵ıҪǺǲʥ
ǲʥС΢΢һЦǺðɣǺǲʥóҿ
룡Ů˵ӱҳڸǣһ˫۾ĽݺݵĶСӣһʾ˼ûУǲ崫ʥҾЩħ
ֵΪʲôֲôϤأ
Сüͷ·ʲôеһ㣬Ϊ㲻ǵʥóҾҲ𣿣
ߣŮһԴŤһߡ
Сһɣһνӵ˵ϣǲڵıԪҲһʵӴĲˣʥ϶Ǻö
˵⻰ʱСӵĿⶢŮӵϣĿ֮һЩ֮ɫһЦ֪ǲǱܶµĴ󽫽Ϊ˹Ƶģеıȫ˴ΪǳϸôôҪ©أ㣬Ǻǣǲڱǰ峤㽫Լһȫˣôأ˵ǺǲĹܵóЩ֤ɣ
ҲҪ֤ԼǺǲĹ㰮Ųţߣ֪ԭƻģҪַƭҰʥó
ǱԪˣԭ˵ʮֱ׼ˣڱԪɲడԣڱԪλӦòͣǲǹҲ֪ʥʲôڴҲһЩԣҸͲ輤㣿СЦ壬֣ĽŮӵ°̧
ģãȱһŮ͵ҵŮɣ̣ȥϴɾˣһ·Ժ󣬾ҵź򣡡
벻СӻͻȻľЩ㶡
ʲôȥ
ǣԳһ֮ɫףף
ʱ֮һδŮڣһأŮӱղҪ׾ö࣬ʮͣС˵ģݻҲˣǹôôƯĹأ
λǲĹѾһŮװĿ֮ȴ͸ޱȵľǿߺޣҲǣȻ֮һλˤɶʧȥˣܲߺ
ıԪжԣԴһֿ̹ĵĳ޵ġ
ˣ̣ȥˣλչźűˣòˣ
Ŷǣˣæд˳ȥܵıӻ졣
㣬Ҫʲô뿪бֻʣСŮӣԣŮӷ·ܵһЩţ˼ֱ˵ſڣƺֻҪСһʲôǷݵľٶҪ·һ㡣
İɣҶûȤСЩյԼıӣѵҺɫ𣿣
Ůû˵˫ıؿڣѾ˵е뷨
ˣɫǣҲȤģСֱ֣·ΪƲԼһ㣬ֻŮȤ㳤ô󡪡
ųأ
ƺֻҪŮˣǳУСҪ޹˼ɵĵһŮ˵ʵǷȡ
СӲȣǺǲʥһܹеĶĶдã
Ϊʲôô˵
ΪСӴŮϸо˸ɷĲ
ɷ
û̫ʵϣûʲôΨһñǶԿռ䡣
ܲɵǣСڶֹڿռطСŲƣָ֮д̺֮оһƿռķţʱַ֪ŵ֡
ڣƺлӴһֿռ䷨ˣɢŸɷĲ붼Ҫ룬϶һռйصķ
Ҫʱ򣬵ס
һֱоָ֮СŲԼ̺ϵǸоɲǰǰֻãһָĶڿռ⡣
ǵģǿռ⣬ǿռ⣬ռʱµϵͳڵˮ׼һ۵ʸûУܹȥأ
һжԵ̺ԭһ󷨣
ٶռйϵ˵Сӵõ΢󣬱һּռ䣬ʱ䣬ؼһ󷨣һۺ壬̺ϵķȻһռרķ
СûǸȥо󷨣ԼСŲָ֮Ļϣǿнƽ⿪յóһеȵĽۣʵ󷨲СŲһ㣬רڴռģӦضĵ֮佨һ̶ͨ
仰˵һռ䴫ţ
νĿռ䴫ţҲǴ֮ϰˣҪ֮佨һȶͨҪߵŻͨɲһӣƬľͷһŻˣ֧һռĳڣҪĲϵģʲôϣСӲ֪Ҳû˵
󷨶СоСŲָ֮ȴ˺ܶ໥ӡ֤ͽĵطͬʱҲСһ뷨
ָ֮ӿռ֮иѳһССĿռ䣬Լ˽ȥ޵ҲܹһѣǣռģҲֻܹŽȥֻǣΪʵ̫ˣ˵ֻҪԸ⣬һԽ˫ӿռгǷˣǷʽʵ̫죬һ֪һֲݿռ
뷨ֻͬҪ˶÷ţ˶ѧȷ˵죬ԼܹԼѳǸռ䣬һ̶ŻŻÿں«ڰƿڰ֮ĵطһԼŻȡֻΪԼһռ䷨ˣռ䷨ȻҲ˵죬ȴҪöˡ
ͬģԣҲһ˼ˣһڿռ֮߶ԣ˼ͬҲңɼġ
ڣȴǲĹϣϣ
㲻ҪţҲҪţҪ£ΪһжûõģСӴվһ֮䣬Ѿǿ絽Ůӵǰ
ٶ̫죬ŮӾһ£һεĺˣһҪ˳ˡ
Сһ죬ֱǰؿ˹ȥ
һ̴ٵĽŮشУҪʲô
ҪǺǲʥ˵䣬ֺ쵽ǰһקջʱѾһɰ׽ģһߺ׹ӣͨӡ
ҵʲôʥŮӽе
Ǻ׹зȥĿһСӻعͷ߻Լ
㲻ҪңҲסСӵǺǲνʥ׹˵ţָһ̧Ǻ׹ӵȥ鷢ˣָ˺ɫ׹֮󣬿Ǵһˮɵһ㣬ֱӵ˽ȥ
ƵĲҪĻҪ鹦񣡡СЦⲢ񣬶һĲϣ˵ĶԲԣ
㡪ŮָСӣһĪ֮ɫ
ʵǺǲûʲôʥеֻһ֪ʲôʱĶռˣռǺǲѹεĲƸǺǲʹˣֻ׹ӻڣôǺǲͻлظԪϣ׹ϵĺǸռŻ˵ĶԲԣ
ô֪ôܹ򿪣ʥ˴֮⡪
ҵȻܹ򿪣СӶŪһЦΪֻǲĴܹҲЩӱС۽ŻôͣĶȻҲƵϡҲʲôѰ֮ԭ򿪵˶ˣȻΪΪʲô׷أ
㡪ʱŮ־£Ѿ˵ˡ
ˣİɣǱЩַϷĴñԪĻˣԣҪĲƸǲҲǲܵģҿ㻹˰ɣʵʵĴߣҵŮҸ˼ˣȵĹһգ
㣬ħ
ŮӼţȻҪСƴ
ȻɵĿԣСһָŮӵΣе̣ҹ
Ȼͼ̴һڨЦ˽

ʮеӹĺƽ̴һӵ»ȥˣ֮УСһ·ԭֻʣ뽭ûǣҵıʿǸɣһСӸе⣬ԼϤβص㣬ȻΪС˽ڲԭ˵һСӵأоȻʮ׳ˣһ˿ʼڸɣ˵ָ£ͼֽעĻɽ£ʱľס㡣
ǣÿһԭ룬ΪֻЩΪǿĲ壬ʸڲԭǣʸӵгǳأЩǳԭʮֵļªڲԭϣȴǲʵڣɣ˵Ĳˣܹ֮꣬Լһǳأ˵δⲻһοĵ顣
ȻˣЩСҲûзɣһý˼мصĶɲӣԼôһưոݣһ棬о׹ӵĿռ䡣
ռ䣬ͬǱָ֮иģȴСиĿռö࣬ڵôѷŵĶǺǲ۵ĲƸ챦С۶ˣȻ⻹ЩƸȫƽ䱦ֵֻ͵Ķռ֮оȻвٵʯһЩޱȵҩļСϲĶ
ǲǲԭĴ壬رѹԱĲԭ򣬳ưһҲжǧˣǧĻ۾ȫռ֮дţһΣС֮ᣬҪԶԶĳ¥á
Ʋ¶ףôһʲƸȻ͸¶ȥôĲƸһʱҲϵĺã
СӵĴ㣬ʵϣ⼸һֱŽԼָĿռӵСռںϡ
ܹɹôԶ׼ģָռǿͬʱܹǿ˶Ŀ
ǿһͨⲢǴʯͷģǴĳ޵ϰģСӵı飬Ȼһȴʮ㣬һƼ΢ȴޱȵϢӦ˵ǻǵϢϧ̫΢ˣ΢˽ֻһĿռˡ
Сӳɹģڳ˼ʮ֮ɹĽռӵһȻǺƣռ֮кܶҪĽĵطֻҪ㹻ʱ䣬չȫںϵģǿѾһָ档


ڶʮ ʮǰĽһŮ 
ţ˵
ɹʱСǽŴֵϷӽⷽ顣
ˣˣˣҲˡ
νˣĳָľˣⶫʵϣҲЩСأСڵľ绹⡣
ֻ֪ѹ˵ıָľܹӳһңһһ˵ı
ͬĹңͬˣͬ˸ͬҪѹ˵ıҲͬѹ˵ıһҪ㱾ʵӦĻܹˣˣὫȫѹߡ
ٸ򵥵ӣһͨң˵ڼңӵһͨ鷨Сӵɷ룬ѹˣٸ߶һŵڼҵУڼҲҶƥ
Ĺңĺѹ˵ģһɽƽڣѾ㹻ˣҪ֪ڴ֮ǰ֮Уѹ˵ģǿҲһӽˡ
Ϸӵ˵Ļʵ۲ڵĻɽƽܹôǧꡣ
֮УҲͬиѹԼ˵ķԪҲƵĶ
СӴɺָĺ׹Ǻǲѹ˵ķ
ⷨҲһͨ鷨ȴΪĿռԣúǲڼֺ֮ɽ𣬲ڣⶫ䵽СУǲˣҲǾˡ
徻ƿѾ˷ѹˣѹʲôʲôѾͳ£ʸѹˣͳ£ֻʷϵһЩ񾭲Żġ
ڵĽۣҰȻܴ󣬵Ҳûе񾭲ĵزԣҪ徻ƿѹˡ
룬ô֪кǲʥģһҪ˵ҵĶ
ദСѾ֪ǲĹ룬أƺҲƣСҲ÷źСʮֵС⣬ȻЩֱŵģ֮ǰݣҲǲˡ
ˣ¶˱֮ɫǳǱǹ֮󣬸׾ʥ˳Ұʥ˸صĵط·ϣǵʿץݣұΪһӶҲûлصԭˣ벻ݵʱǸ
Ȼ͸ֻص˲ԭ
ǵģⱻūһֱ򵼣û뵽ұһ쵰˳˵ŭɫҧгݣһΪǺˣ벻ڵõҺʥ֮󣬾ȻܵҸܣΪһҪǲ
ǸɵϣСӰЦСѾͷǱƭƭɫˡ
ԻСӵҲǰԭίˣϳ˽ľǺǲһʿһһʼСѾͷʱ򣬱ֵʮּһЧģһתͰңҵָʹм룬ȡ׹ʱ򣬳ᣬû뵽Ȼ뿴һӣ˳ʹ굽Сӵ֮С
ˣľѾˣȥɣĵĴҿԱ֤ûл˺㣬ʲôǲ˼ûǷʱˣԪѾˣ㲻ʲôǲˣ
ҵȻףЩҲͨˣԭ˵ʢǣڲԭֱָЩǿˣǸûκλˣ
ʵͺãɥģСӵͷЦЦ
ʱ⴫ˣˣ
ûûˣСЦһ˵ʱ򣬱ѾоʮɸֵϢڽӽû⣬ΪЩֵϢȻǱеģ˲еٶĴʿʮֵǰ棬ǳϤĽϢ
ǽ
ǣĽӦһתԸʮֵλ룡

һΣ˲ˣΪ׵һŮӡ
ϣ¶ܴˣ¶ߵСһȭ
¶СвһһŮˣԭС㣬Сݹ٣ܱʧԶӭʧʧ񣡡
λվߵ¶ǰһıǸģ
˿ˣ¶˼£
ٺ٣СӸЦС㣬ϲ裡
ǣһͷȻľʹ߳˴ʡ
С΢Ц֪Сݹ٣кιأ
˴¶ݷܴˣһΪǰձð֮˵ǸΪū͸¶һ棬ǽūߣúõḶ́ܽ
ǺǣСˣСӸЦţȴֱ񣬡ģӲʮߣĶʮˣͣ趼´ˣ¶¶Գƣգ
Сʮˣ˳ĵȷƯ̫ƯˣʹСһӵǰ䣬Ծ˵PSը˼ʮļһڿ¶֮ҲòϣһŮ
ΪһŮֳԺգԣڶʮǰĽϣųƵһŮ׷˵ʮǰΪľ¼ڰ⻹ǵ꽭յӢСŶġ
ңȻѾǽʮˣǿȥʮŮһ㣬޶ˣ֮ɬŮӣһĵʡ
ȻˣǧҪΪλʮǰĽһŮֻһƿɫʵϣָ֡
¶˴ϻۣԼߣʮʱһΪѾƷǵʱһĸ֮һ
ᣬƯ߹ոǿһУΪ˵꽭Ϊһ羰ߣ˵ΪŮ˶
ϧʮˣ
ȻʮӣСȴûʲôȤ
Ǽ飬ѾѵȥҲ͹ȥˣ˵ū飬˵ʵڵģﻹûʲôūҲ֪ҵطԲɽˮģӵҵҸ깵ĵطһ㣬ӣȺˣҲû֪˵ǰɣ
ܴ˵ĻеأҲ鷳㣬ؼǸū˵ǸūѾˣԣҴģ
ܱЦҵҪĸ˵۾ƨˣС㣬˵ƾ֤
ã¶гĵһ࣬վŵһū͵˵ͷūͱվ˳
Ҽҵūͣľȷūģ¶ָɫ԰׵ӵǸղվԵŮҵū룬ԭǲĹܴ˻ʲôʵĻ
⻰˵žͺЦˣָһūָ֤ͣǼҵŮҵūǲҲи˹˵ʲôľļһǼҵĶʧ˶ʮһأ
ܴ˱æ½ֻۣҷһ֤ˣһһ֤֤Ů׷ūĵӵصģһץˣ죬ͱŮźˣ
¶СüͷһҵҪһ֤ˣ
Ǵ˵Լ£˵ţСİƣһ롣
ܴ˵£ܴӦʶɣ
Сӿ˿ˣʮӣȱһ첲Сӡǵһص֮һ
ҵ£Ǻǣ˵ʵڵģҵĲʶС㣬Ҫ֪Դ֮󣬱һ쵽Ķ֮Уٳȥ񣬶ɽܵģϲϵˣ
ʶӻûƿأ㴫˳
ʵһαƿ˽ȥλϲ裡
ӦһͷȸСӵһȻСߵǰһһĵ衣
ܱ˾ǰˣ㻹Ҳϣ
˵ˮʱһ˵Уһ͵ץס
һеĲˮһء
֮һž
Сӵ۾΢΢̧ͷһ˿Ц⡣
С㣬ҿǰԱߵǿػ˰ɣ
ʲô˼¶ɫһ䣬Ҳ
ҿʵ̫˳ˣҵھӣһúܱģһͻɱˣǿСϣҲɱҲұ֤ʱ򲻻ɱԣΪҵ룬ǻ˰ɣ
вң
ֻǸһҸ棡
ܴˣɱˣزҵģǵϷֵģҿûȨ¶ѵܴȨ𣿣ߣҪǣɱһڸԪ֮º͵Ĺ
ΣҵĴڶҵŮͼ죬ֵ˻ϵǰҲ£Сȵ͵һָſɱ㣡
žһ죬¶һƽӵİĵ÷飬תͷַſ
ǣ¶ǰ·һֻèһ㣬ɿץס֡
ܴˣҲˣŮˣҵū͵ҵıϣҿԲߣǣ͵ߵıһҪ
ǼҵūҵŮСЦǸһݹŮС㣬ҿ㻹ǵǼҵūɣ
ܱǳΪˣ¶
һҪѹңҲû취СЦţĶ豭һڣܱǸС㣬̫СסҵˣλذɣͿͣ
ܱ
ôС㻹Сüͷһһ˿Ц߸ƷƷһƷټһƷǸһʮˣŲţһӾܰȫҸϡã
ãܺã¶һվǿнԼĻѹȥڣʮˣʹĵҲû̬Ⱥ˵οһʮСëӡ
Ȼܴͣ¶ҲƤˣֻܴ˲Ҫǽ֮±ã
ҵļһ򲻺ãʱС㼰ʱұǣСЦŽеĲ豭ŵϣߺãͣ
ߣ¶һ˦ӣתߡ
ȵȣ
ôܴ˻Ҫ²ɣ
ûϵСһЦѾתĶ˱۵֤ôҲߣɲУѾҪˣˣҵ˭ȥ
⣬㣬С㣬Ⱦң˵ҪߵģС㣬˵
¶һۣתͷСӡ
С㣬ˣǲҪôһ
ߣ¶һ˦ӣҲǶϱˣһӵﳤȥ
ˣˣһʱͿҡϱ۵֤͵Ĺ
ҵصıϸľ׮ӣͷСӻ˻ֵ
ǣˣ

̫ˣʵ̫ˣܱԼһ书ȻҲҷ㣬ղΪʲô֣Ʒǿߣôˡ
죡¶һݺݵĵһۣûõĶһСŮ˶ã˵ĵģ֣㶯ְƷǿߣһ֮¥ƾ⼸ˣ컹أһʵ棬ͲҪˣպһԭ飬ȫ
Ϊʲôҵķذ
ķأûˣٴķҲûã
ҾͲɱң
ȻңʵҪ֪İɱʵ̫ˣͲһ֤ݣѾɱģ·һ
ǡ
ôˣҪٶ˵ˣ¶

ˣѾˣ
ã͸һֱСӵ˶ȥ³
ǣӦˣ׵¶ɲģ˵ꡪ
ǽİԣڽ㣬дˣһ᲻֪Сӵ

ôˣҸ㣬Ůţָʹˣ˶ʮ꣬ҪȥˣԼ֪ԼǸʲô϶ŮˣǧԽԽ񻰣Ҫʲô
ǣӦȻСӵĻΪȻڵСӣѾǰСˣǸʱҺСһڣСӵΪѾƷȻЩʮֵºͣ¶ǿϢֻƷΪļһ᲻һ˿ķͷСӾһʱʹвͬĿҲû
֪㵣ʲô¶ʮĻҲᵣЩҵ鷳Ѿʮˣ׷ЩգµǻΪͷϽҪĻ𣿣
һ죬뵽¶ǾӣЩ˼Ļˣ˵أ
УգСЦһתȥ

ҹĲԭԵرľ֮ϣһԲ¹죬ˮأԭһƬ˪֮С
Ȼһ֪ƮһƽסˣԭʱһеԽԽ࣬ԽԽܼ
¡
һȻ֮ɲǼ˴ء
¡¡¡
һ֮󣬲ãǵڶĵ
һһը˿¡¡쳹ԭ
֣С͵ſ۾·ܵʲôһ㣬ɫˢһӱˡ
ΪʲôҵôΪʲôһоҪҲƷˣôôǿԤУôС
ӴվƿƶСѾн˿⣬ֻһ̧ͷסˣʲô¥𣿡
ԭϵ¹⣬Ѿͻڵʵʵûһ˿⣬ֲָе˶Ѿ㵽棬ʹǻţҲߵʹߵ棬Ҳʲô
СӿˣңԶĶʣһ޴ĳз渡֮С
һ˿ⶼûУⲻǺ¥Сӵ۾ʲô


ڶʮ  ǿ߸ϼ
ѵ֮⣬˶Ƕ𣿣һҹıȥڶ峿ԭĿУﵽ⣬͸һµϢ
ԭСϲڣ˼ȫڰ֮е޴ķ˹ȥ
Ȼƺ֮⣬û˿
Ʋڸ֣֮Сӷ֣һյǶŵķ֮ʱǷбյĲֱ᷺һ߲ʵĹâɷǺÿ
ǣֻü
ˣƺԶͻȻֵӶװģվڲԭϿŶʰ죬ýҲǽȴʲôӦҲûУ˵ʲô
˵
ΪʲôǶֻܿѵΪ쾦СȻһͻ·һ㣬͵İԼĿӶ˻
ڻ쾦С֪Ĳʱ٣˵ʵڵģȥ׷Ļô֪һڶĶ࣬ջѡտڲ쾦Լ˫۾һǰȫˣкܶڻ쾦ϢҲˡ
Сӣڿʲôأ
̫ڼоˣڱ۽ʮ֮ھȻûз֡
Ͻ𼦣ô㣿
ˣСһӳȥͣ˰;˻
֪Լˣû취񣡡
񣿣СЦЦôд
Ҫ֪Ȼɹʮ֮һɹﲢģɹҲȻ˽̬û㹻棬ǲϽġ
һβϽ𼦽Ȫɫѿ¹˴鷳ڱ׷ɱҪȥ
¹Сһ㶣˹ҲǶʮ֮ˡ
СʵɹʮĶƷǿţܹ׷ɱһƷǿߣ˵ԷʵҲǼǿġ
͹ˣ
ʲôʱ
ԽԽã
ǺãҰ齻һ£СûԥûоܾΪɹһԱ໥һ񣬵ȻɹԱ
һС¥ĳͻСӲѡ¥ϵĻôסʱɹҲʱѡǺ¥ӲɹŻȡ˵ĳ͡
һʮ޳Ա׷ɱͬΪʮ֮һȻ岻ݴǡ
ص飬ڶʵķ泹׵ķŵԺ
Ͻ𼦵ķٶȣеٶԿһر泩
˵Ͻ𼦰Ҫôǵֵڱ׷ɱһרҵòð
죡Ͻ㬵ĽеУ̬ɵСӣݺݵǽޣɵһޱٶȣ
ǵҲǣǱȲģСӺٺЦȻ֮䣬ɫ΢΢ıһ£Ϊ֣Ͻĵת˷е򷽣Ȼֱȥ·ֱڰ֮еķֱɹȥһ㡣
ҪȥĶԭ𣿣
ǰԭڣ¹Ѿ׷ɱ˶ˣϽεĵһҪӻ׷ɱʱȻϵӲȵʵǿסˣɹϵʱѾˣȵɹ֪ͨң㣬һһأѾˣǲǻţ
ҪˣǰһˣСӵ
ˣǾҪ֪ͨɹ׷ɱȫɱ⣡Ͻĵ¶һеɱ˭ʲô
Сˣ䲻ĴһսҪ֪ʮǰҲɱһʮ޵ĳԱ֮һ
ΪʲôȥԸ½أҪѪҲʧ٣
ѪǸ˵½ֻһˣһǰƷʹǱ׷ɱҲ֮ǣ˵ˣȻѾʧʮ꣬Ҳ޷ȷ˵çɽʲô书أٹܳ½αҲ˵
ѪûʲôøаСӵ
Ǹһûм˶кøУĴҲһϽ𼦵ɹûͬ⣡
ΪʲôҪɹ
ɹɹּѪĵĸϣûоܾɣȪôѪĵôȤˣ
ûʲôֻղŵĻǵɹˣɹǾưոݵģ
ǵȻɹˣɲ˭Ǿǵģ
ϽЦţһһ
¹ʲôˣ׷ɱ
ߺߣһ㵽ʲôܣԲŻôأܵ·ҲԣɹܽɹܵĻͲô飬ȴѡ񶫷󺣣Ǿʮֵ֣
ôûвԭ𣿣
ÿ˶ԼܣɹĴڲھԱܵģϽ𼦵
ڿзеٶȲСӵص֮ңСһˣſٶеĻҲҪһʱ䣬ڼһϽ𼦣λȻѾǰƷǿˣȴٶȼģСҪǨٶȣ뵽ҪߣҪһҹʱ䡣
ѾĸʱˣСӵУǵķֱǰŵصķɹȥģɹǣ⿴ңԶķСӵоȻңԶһοһ㣬ӳɽˮ֮䣬·ԶңԶ
ģⶫԽԽǺ¥ˣ̫ˣϽ𼦶ȻҵĻ쾦֣Ըֻǻþģ϶ǻþʲôҲСаֹţ΢΢ĴԴ

պ󣬶֮
׳˻Ľ
˶ڰ֮еķԵøӵˣһЩƷСӵﶼ˺֣Ǿ룬ȴңԶ
Լͬͣ
СһϢһʯĺ棬ͬϽҲסϢ˲Զ
µƬ֮ХǵͷɫͬĹâֱ򶫺ȥƷǿеС
Ʒǿ߾ǰƷǿߣ˷Զ֮СϽ¶ͷ׷¹
϶ǣϽҡͷ׷ɱӦѾ붫֮еģܱǻҪ
Ȼɫһ䣬ˣһεĶ
һΣĲĸ
ģô¶ôðôƷǿߣܵˣѵϼ𣿣
ϼã϶ǳ¶ˣȪüͷҲ
һҲͰˣǾڸղһӾͳȻƷƷǿߺҲЩǧңŴ֮УƷǿҲԴսԵ㣬Ⱥӵĳڶ֮Ǽֱǲ飬ǳʲô춯صĴ£ȻĻһطǲܳôƷǿߵġ
ʱͻȻִ˼Х
һǰƷʹϽһҲڹֽʼ䱸̬һγֵļƷǿ߲ûչǵ˼ǰһֱŶȥˡ
С۾ǵķзƺеǸŹֵķ氡
Ͻ𼦣ʲôûи˵ô׷¹СĿһʼĽⶫˮʵ̫ˣҿɲˣ
ҲˣҿǻҸŵĵطһʣʲôɣϽ𼦵ɫòǷ죬ûϢҲûкɹϵȻôǿ߶˶ĳ˴¶ˣҪ鱨
ðɣһʲôط
ɹ㵽УϽ𼦵һ㲻ǲ֪
ҵڻ޷ɹʵ˵Ӵ󣡡Сҡͷ
İɣͻϰˣϽСӵļ磬߰ɣ

棬˵ڶˣ
ߵһСϣϽļ֮ɫ
棬ʲôСҲǿѹеļ֮⣬ı
νĹ棬ǺɹһģϽ𼦶СӵǱϹʱӵдͨʿָ֮ѳĶռ䣬ֻѾˣɹڻʹã
˵ЩϹʱָĶռ䣿
ԣϹʱɶĵطޡϽԵ˽ӿڵһͲʮĸˣһĻѣһѹӶһһŵţӶǶĭ³ضǡ
ˣ֮Ʈָָ֮ѳĿռ䣬ҪռʧˣôҪڵĻͱһָһ
СһʶָһϵĺָавԼȷǱװˣΪʱ̫֮¾Ȼ˰ôһ۵ĺָˡ
ǰСӺٺٵЦ˽ָŵ˻С
һ˵ִ͵ķָռʧȥ֮󣬶Ư󽥽ɢںһֻһ֣ӵƷģںܳһʱ䣬ȻƷ֮󣬿ռ䣬Ҳعաǣһּٵ飬ǾǣĳЩʱЩѾĿռ䣬ЩĿռ䣬㱻Ʋ棡
лǰָ㣡Сӵô֪أѵ˿𣿣
ӵл쾦˷Ļûܿǻ¸Цϧ쾦Ѫڼǧǰ㱻һɶϧˣ
쾦ܹ棡
쾦ΨһһֱܹӿѪ˻쾦⣬ѪܹоȻĻΪϷɵģȥϼ
ǶǳŹȥģ
ԣ϶ǳŹȥģϽ𼦵¹ҲΪõ˹ϢԲŻᱻ׷ɱģҲΪʲôܻɹֱӱԭ򣡡
ϳ˼Ϲ֮⣬Ѿû˶ָ֮ˣ⼸Ϲ˵ûʲôԣǲ֣ǻ¸˵ڵǣ⼸Ϲ֮⣬һЩҰĵļһ
ǰЩ飬Ŷ尡СüͷһɹЩɢڸصˣп˵ʮֵĺ棬Щһ￴ȥһĶ˥ҲûʲôΪ·ͨһ㣬ׯͷӣطˣСǾЩ˺ܲ򵥣һʱ֮˵ﲻ򵥣Ż¸˵ͷͷǵģԣ⿴ʮͨ긾ŮǼ򵥵
СѣҪ̽ҵĵףֻСȥɣ˵ǵãܹҵڣܹõһЩôССͣΪܵز˵ǲģĻᣬȻܴЩ϶ĵϸѾɹˣģ˽ģ
ղǰ˵һЩҰĵļһָ֪Щʲôأ
ǴĻʵ۾һλһЩˣģЩ˵ʵ̫ǿ˵ʵʤˣҲӵó
СˣҲ޻˵εĻؿϽһۡ
ҲˣϽ𼦵˵ͷ̣ллϢ
ȥɣ̵ܲһôǧˣĵҲñһˣЦŰ˰֣ŹŤŷʴƨɣ߳ӡ


ڶʮ С ع֮
澿ʲôô˹ע
û֪ʲôЩϹʱĶռ֮еʱЩʱʲôУΣգһιѾǼǧǰˣ澿ʲôϹʱλܸģû֪
ô˻ܣ
ΣպͻǲģȻĻ¹ǼһҲôǱˣȪֻЦ
ɹĹأʹ˹棬ҴõôɹҲܣ𣿣
԰ǰܸö㿴ûи㶨Ҳˣ
˵Ǻ¶أ
¶ƨȪҡͷ㲻ҪΪܹǹʲôö챦㣬й֮в֪˶ǿߣʹӵл쾦Ҳܹȫˣο쾦ѪѾ˵Ľ죡
Ի쾦ƺҲ˽ⰡСӿƲʵϹڻ쾦Ĵ˵ܶ࣬Щ˵̫˼Ҳû쾦Թʲô
ѾǧûˣҲ֪û˵Ҳڻ쾦ڽϲźܶ˵ЩҲǵ;丽ˣӵл쾦ˣûܹ˽쾦ãڻ쾦ȷҲܹӵߵⵤѲϣͬʱܹĿ棬飬Ǿ߼ʣ߼ˣ
ǵΪʲôҪ쾦Ѫ
쾦ѪʮֵĹ죬ʹɹҲ֪˭⣬Ҫ֪Ϊ쾦ӵߵǿǱеɶӵл쾦ѪĵӣǣΪԭ򣬵ʱеӵл쾦Ѫ˶е˸֮УоͰݻ̣ħŵȵȣаУͻȻһ죬֮Щӵл쾦Ѫ˼ѱ䣬ǵ׷ɱģΪ˲ֺµĴ¶Щɲ׷ɱѳеĵӣ׷ɱӵл쾦Ѫˣһж·Լ˵һ㣬̶ʱ䣬㽫еĻ쾦Ѫȫˣ
飬ɹѵûв룿
ûУɹɴĵ飬ǣǼɵأЩɵҲ֤ʵһ㣬һֻ쾦ѪǱ̳֣ɱĵҪѪ𣡡
飬ɹȤ𣿣
ɹвûл쾦ӵߣɹ޹أϽҡͷңǼɵأ˵ǽɣɹҲֳֺõ飡
ǵҲǣڹˣһӵл쾦Ѫ˾ͺˣ
ˣ鷳ˣ˻쾦ʲô¶ȪҡͷСһۣܹ㵽һŻ쾦ⵤһ飡
Сû˵ֻǺȻһЦԴǰȥ
һ·һ죬һ·֮Ҳǿߣ⼸ǿУٵģһģҲĸѣˣһľ룬һ֣кҲ˵ͻ
СӺϽ𼦶ɹʮ޵Ĵ磬ЩǿУΪڰƷ֮ϵģ·֪ɹĴڣʹǲ֪ģǸֵĴ磬ȻҲ֪˲ǣŶһ¶һ¶ԭ򣬵ȻҲܱܾͱܣԣһ·Ҳûʲô鷳
һ죬ΪޱȣҲоˣվڰ֮УŽ̲СӿЦŵ˵Ͻ𼦰ޱߣޱ޼ʣǸĶȥ¹
Щ˵ĺ棬ڿԿ϶¹׷ɱ϶йأȻڲ֪ʲôطǴһǰ˷еķӦþûˣ¹ΪƷȲң׷ɱôãӦҲˣӲ˶ԶҪôãѾ׷ˣҪô̫ãѾ˹棬˭Ҳ˵
ǡ
ˣЪЪ߰ɣҹƣǰ·Ѿˣ
߰ɡ

ܴ󣬷ȥ˺ˮǺˮżܹĵ죬ޱ߼ʵĺðͷȴ·ʱֻᱻĲûһ㡣
˰ʱ䣬ֱɫѾȫڣ¹˺֮ϣͣ
ǵǰһ󵺣ԲаɽҲаѴȫռˡ
վڿУԼʮӣȻܹ⵺ϴԼʱʱı
˰ɣ
ɣ
סϢ䵽˵ϡ
庣ƣΪӵùҵ׷ɱ𣿣
ϣ
䵽ϣĴСӵĶУ绹Сܵʺĵطҵˣ
庣ƾ¹ɽҵĵɽҲǰ壬ǧ˲ֹһ
Сӵͷô죬Ҫȥ𣿣
ȿɣ¹һԷʤףԱǴ´ģ
СȻһͷĿת˳С
ʱеѾڰȻ庣һӣҲòãֻǱĽĽѾòѪϣһͷҷɢţˮմͷϣɫΪʧѪԵʮֵĲ԰ף°һɫ֮䣬Щ֧Ų˶ˡ
ΧƷǿߣϴŵ·ʽҲһģСӵУ·ӺڲԭϿҵ۷װҲмƣֻǱµū⼸˵ǽɫģҲ˺ܶ࣬õϣȻҲЩСūܹȵϵġ
ǵŸɫ庣ƵײȥΪǶ˶٣ȴռ˾ԵƣҪǣڳߣһͬĿʽ·ɫȴǰɫǿߣɢϢǲ۲۵İƷ
㲻˵һԵķôûãСϽ𼦴
ѾùˣԲܹڣϽ𼦵Ŀⶢǰɫ·ǿϣ°ף벻ȻҲˣ
ҵĵһǿ°ף
㿴еǰѵӦҵƵҲֻ⵶ܹƿ¹ת֣㿴ڶ˵Ϊƿת֣Ҳܴ尡ԲŻڳ󣡡
Ǹô죿СӵֲĽ˽ںҲǶˣ˳Թܹô˻ᣬҵ⼸ǿһҵʵǾһõĺ¶
ȻǧңҲ̫ǿߣο°ҵһǿߣ
㿴¹ģɽѾˣ˫ĳѾɻ⣿
ǻʲôأ
ûʲôõȵˣϽ𼦵֮վ˳еҵѣסְɣ
ʲôˣ°͵һתϽ𼦵װ֮ɫѿ
ɹ
ɹռˮϽ𼦵СҲ¶ΣִƵҵĵһǿ°ˣ
°ף֪λܹ٣кָ̣
֣ͣ庣ɹʮ֮һ¹ٲ֣ͣɹΪУ
°׵ɫһӱѿ
庣ɹʮ֮һ
ְͣɣ
庣Уɱǿߣлʮ֣ǷϾĻŽڴ˴
ߣ
ϽһߴĻϵĺ޷Զһεƴɢ˳ǰƷǿеϢнһ˫˲䱻һɫצ΢΢һ࣬Сӵ¹赲ɱۣ
֪ˣСӵ˵ͷָᶯһεıɫһָţȴһųжֵɵǼ׵˽ȥ
£Ҫ̫Ͻ滰ûнһСӶ֣°׶ʱеƵ͵ĺǰɹˣҲǺǵģ

á

ֻд죬С˵֮󣬸ûʲôνЮŹĵ绡ıν⣬Ȼһ֮䣬㽫Ʒǿ߻ˡ
ǽޡ
ȻϽ𼦶ţСӺεķƥĽ°׵۾
СӲûһǿߵ嵽庣Ƶԣһ庣ƣ£㵽Ͻ𼦵ԡ
ÿٶȣĽ벻ɹʮ֮лнޣ°ҧһΣˣߣ
һ֣кҵƷǿߣ뿪
ǸˣϽ𼦿뿪ˣ΢΢һЦ벻ղžȻûɱ֣Һأ
ΪʲôҪɱأСӵĵǽ˵ģɱ˵ģ
˵ģϽ𼦵ͷ庣һۣ¹˵Ĳᰡ
ȣȡ¹ݺݵĿһѪ̵̧ͷϽ𼦣һˣҲˣҲûеõҪĶԸ⡪
붼룬ɹˣȻ֪ɹӻĹأǲΪΪеģ
ȣðɣ˼ˣ¹ͷҲǿ󣬡ô˵һллˣ
ɹˣǾӦģϽ𼦵ĿֱõĮ
֪һΪʲôôң׷ɱ𣿣
Ϊ˹棡
ô֪庣һ
ʵ¶֪ˣһ·ϣ˰˾ŲǿߣϽĵɹѾ֤ʵˣһڶ֮ϳ֣ʲôطǲ֪
ģ庣ƺݺݵһȣ¶˷֮ɫ
һΣʵ̫̰ˣһЩϢ֪ͨɹᷢ飡Ͻļһ˿֮ͬɫǿܹ׷ɱҪ֮죬Ѿˣ
˳𲻹죡庣һţҧ죬ʹСӣҲܸоϵޱԹ
ϽС࿴һۣ飬Ƽŵ飬鵽˭ϣ˭ߺ޲ѣҺԣ¶Լǵġ
尡㿴ǻɹأȥȪһ庣ƵϢƽʵ
ȻȥˣߣǹϢй¶ȥΣЩһ֪ڶΣǲ֪ķλҲ֪ν棡
ѵ֪
ҵȻ֪庣̧ͷĿ֮ԹĹâһ֪Ϲʱĸɵģʲô
ֲһ᲻һе׷ɱأҵĻҲסջɣϽˣЦĵҲ̫ˣĺô㾹ȻҪ̣
庣û˵ֻϵļĿĺ
Ͻ𼦴ӻͳһСƿӣݵǰȰˣϢһȻָһЩһȥ棡

ϣѵôˣɽţֻ庣һˣǻ
һѾɱˣ°̾һ벻ȻɹˣҪ
ǡ
Ϊֻˣ𣿣°ЦǶɹĶʮ֮һ֮ǰ֪׷ɱ庣ҲˣֶǰǶɱ͵Ǻɹ˳ҿɲҽᣬ˵ˣˣһǰƷǿߣһǽޣǸûǵʵǸޣֻһͽĸˣʵɼһߣ庣ƷʱܵķɣˣƵҲܵˣսҪ˵ǣĳͻпǱ´룡
ǡ
ûʲôÿǵģ̫Ҫ֪ͨᣬ˵ĻܹܿϵҵɹȱңϹʱǿҪĸңŴ󷧣ǧҪö࣬ƣǿ꣬ǣԼһ鶹ײĺã
ǾҪɹ׸ɣ
ǵǣ°ҡͷɹϹֹһң֮䶼һԼ׳ɵĹԼЩһ£Ǿ庣һ飬ﲻ庣Ʊһ£ԣҪĵֻ庣Ƶ⣬ҪɹȻĻˣ
ϣ˼ǣЩϹŴǲԤģһСʵ
°׿һۣ̾һֻһƷ֪ô飬ȥɣһɼ
ôأǾķˣһʵ
ô鶼زΪ庣ƻȥΪǵʵܹ𣿡°׿Ц϶ôûõˣûע⵽һ·˶ٲǿߣ˵Ѿй¶ȥˣǱҲ֪ϢѾӦ֮ߣֻҪɹ鱨ȥȴǲˣ

ȷǹСµַ
һ棬Ͻ庣Ź飬Ȼ̲סľ
Сµַ庣ޱĵ
벻벻ȻСµַȻʱˣϧǽȥˣҲõʲôôģСϹʱѾƣѹһգܹȥҲòʲôôˣ
Ҳã庣ĵĵϹŵûҵСµĵع


ڶʮ 칬
ˣС¹ڣ
ڶһµ֮ϣСӣϽ𼦣庣Ʒ֮ͣ
վɳ̲ϣ庣ƴͳһѾķڵĲƬⲼƬҲ֪ʲôƳɣҲ֪ڶˣɢһùζ
ΪҲŻ⵽֮ϣ庣㲻죡庣Ƶ˻š
С̧ͷĿ⻹ǿԶʣڶķ֮ãڰյĹӰƺҲûбصʱ١
ָ֮ͨȴµϸо˲ͬѰϢ
Ȼ䣬оʵĹһµƺһصͨͨСŲƺָһСӴ̺֮򵽵Ŀռ䴫͵ͨ
Ҳ˵ǹµ֮䣬һռͨ
Ҫôܽ棿Ͻʵɫ֮УҲ¶Щ֮⡣
庣֪ǺȻ֪һĲһ庣ƣ̶̵ʱڣѾ岦ǿ߽ССĹµ֮ˡ
Ҳֻ֪֪ĵƬǹؼǣôȥҲ
δ䣬С䲻һ֣㽫ƬץС
ʲô庣ƵͺһҪ֣ȴһԵϽһץס
֪ʲôСӿ庣һۣĿкâһҲ֪ôãһ黹ǲģ
˼ǡ
Сû˵ֻһֱ̧ۣλѣҶɣǵĿͬڲĻҶȥ
֪ôʹģ
һɳƵӹµһλ˹
ⶫûĻӦһ̺ƬƬ̺һܹӵдյͬʱҲܹ֮ͨһƬͲ
㶮ָ֮һӰһΣԵЩϸ
Ҳָ֮ҶһЩռСɣСӵͷ
ȷܹͨ
ɹǲ͸λЦģһԵϽĵĵλɣ飬룬ûһԸڽ֮ǰһɣ
ǵȻһʼ˵ɳһ𣬰һ׳Ӱ˳
Ӱĳ֣ӰӰ˳
üһûһʵǵƷģ߳һӰСӰеһ
ʱѾûصıҪˣСڣµһˣˣٵĶˣܹʮˣÿһʵƷ
ǿ߼Ʒǿ֮һˣСа
Ӱ֮߳⼸˷·ʮϤһ㣬ǻ˵ͷûбֳ̫ĵ⣬ȻҲûбֳʲô
ǵĿⶼСӵϣɳƵ۽ҲһƬ庣еҪһ㣬ԥĵݵСǰ°ݻĪͯҰݻõһƬ
ݻ̣СӿĪͯһۣ½ŵһŻ棬΢΢ͷݻǺϤȴϵСǸƷǿߣòԼǷһԼػԪ裬ٺ١
徭Ժ񣡡ϸҲߵСǰеĵ˹ͬʱǺݺݵĵĪͯһۡ
ݻ̺徭ԺǴĶĪͯͽҲǰƷǿߣˣȻûдʵЩСӵ֮⡣
ģԭһƴһ
ţͲˣ
ʵϣСѾҵµͨĳڣͬʱҲܹоõӵǿĽƣƾԼָ֮Ͳܽʿ
ľͲһˣľ̺һý˿ŵһռ䷨
ĲҲСӶԣЩϢѾ㹻ˡ
쾦ڿռ⣬ټȱķʮİܹͨͨ
ƴһСӵһһɫĵһ£ԭǷֽ⿪ıһ顣
Сһı㱻˳ȥɵĲԶھԼʮɵĵط˿У󣬼ٵת
ĵתһ㵭⿪ʼ֮ϸֳۣγһɫιֱǰĵϡ
ǡ
˵ĿһСӣСû˵ֱֻǰȥվ֮Уˢһվеͬʱαʧ˵С
ǽ⣬Ľ⣡Īͯһ˷·뵽ʲôһ
Īͯ׵һۣһ̧ͷӭϽԴƵĿ⣬ĪͯŽһЦһǰ̤֮С
˳ˣЩǿ߷·Լһ㣬һĶվ֮УûᣬҲӵֻǰʵĴСȺվ˽ȥ
Ͻǵȥˣ庣ƽڵ庣Ѿһɹʮ޵װڳĵûϵ
ţȺ˴ӹصԭ֮󣬱ڵһʱõ庣ƵϢͬʱҲһſҵЦɣڣҵעȫڹ֮ϡ

ʲôط
һСӵγƬ޴ķ֮ϣϽ𼦺庣ƵҲ֮ˡ
ŨҵԪϽ𼦷һп⻰Сӷע⵽ɵ֮䣬ԪŨʮʮ
µϵǿһĶ֮гƬ֮Уд˳ʱҲŨԪ
Сӵĸоȴǲһġ
Ŀռ⣬ȶҵۿѷ죬ͷ·һ޴ĲƵĲӣʱѵΣա
úõģҺúöģܵĹطʲôСֹţ庣Ͻʩ˸ɫ
λѾˣܹеõЩʲôͿԵıˣϽ𼦳һ˵ȱȭһӣС庣ȥ
⼸ˣྯĿ˿һ仰Ҳû˵Ҳֳͬķ뿪

֮ǰطʲôСµַһ濴һأ
˷ڿУ·ķ棬СӸ̾
СϹʱҲһţϧϹ壬գڣɲ׵ΪƽأеһУǸʱ򣬱Ϲһգʲôûʣ£
ǻʲôСʵ
ߣϹʱԴḻǸʱмֵĶڣƵϡ汦ǸʱϹʿûκμֵģضǵĶڣҲкܹܶĵرģ㿴
˵˵ţϽ𼦷·𿴵ʲôһָǰǺһѩݣľòϣ֮Ѿǧˣ
Ͻһɫģ·ѹһֲǰͣСĽѩ
ĶϹʱͬӲһڣϡ֮
ڹĵСµĵعȷΧûˣСӷŵѵ
ڵǹµĶ庣ѾõһƬƬϢٵ壬еһ顣
ԭǰһƬɽҰ֮õƬļаŵһе֪ɽҰϹʱСӳһɮĵͳֻǵڣͳҲʧˡ
м˹СµһЩأֻʱʵ̫ˣЩҲ֣ЩѾʧˣЩǺ˵֮ܲ庣Ҳֻȷһ飬ǾǵСȻƣϴһգСеһƬعȴûбҵ
ڵعʲôͲö֪ˡ
ԭ庣ҲֻǵһҰʷϾϹʱѾôȥˣ˷ǣСҲѾʧûʧһƬȻڣҪҲһܵ飬Ϊȫż󣬾йҲþСµַ
ƫƫϵôôɺϣһǰƬͻȻĺӦϵĽͻȻֱŶȥ庣Ȼûл쾦ҲǼʶ֮ˣȻСı־ⲻϲ㿪ʼ׼ȥ档
ûв͸ǽɽݣ鲼ҵߣȻɽĴ󻧣ҲЩǲ϶ӣ֮УҲҵ˰ͨ磬ټϵõʲʱûе£Ҳûĺ¶䵽ԼϣҲûпıܣȵҪȴѾˡ
鱻֪ˣ飬һ罭ͨ׵Ŷһ㣬Ʋɣղɣ㿪ʼǿеȡɽϣ壬庣һ֮£ȫıϴĨˣֻʣʵǿҲϣ庣˳󣬱СӺϽ𼦾˻
ǽߴһһߴ̽䣬庣ԵֻһңҵĻ쾦ҪԵĿ֮еĸŴɣҴ󷧣ֻҪҵй¶ȥ³϶Ҫһǧһ򱶣СаԵĸԼ庣ƵУ˽һμˣֱˣҲӵľ
Ǳйڵعļ𣿣
Ҫ˵ط֪Ͻ𼦻ĹˣԵЩΣһ庣ƣϣعĴڣܴеõһЩöȻĻһξĲֵˣ
ߣܴӵعٵҲֵã庣ƲЦֻϣعܹ֮ҿԸϵĶѣ
ӣҪͷˣҪףɹһ򶼲ϲĳԱģ
ϧڽҵʱʱ򣡡
ϽЦЦˣҪϻˣ·ɣ
庣ƵͷϸĿһµΣʼСϽȥ
һСϽ𼦼ͬʱͣ˽Ų
ǱߵѣɣϽкһ˫΢̧е˫ź⡣
ɹǿߣ鴫
ĵӰߵһʯ˳ѾȫϢˣ벻ȻǱ·ˣ
ˣСӵ۾֮УȻƷǿߡ
ԭǶ칬ĶϽСӶû˵庣ȴǰ˳λʲôָ𣿣
칬ӶǶ֮ǿ֮һݻһ㣬ǧɣֻǣǵΧһڶ֮⣬漰
º칬ɽλ
кĿģ
˵ЦˣƬôطֻǳͬһǰֻǵĺˣ
𣿣ϽЦǸղѾηˣǻһֱں棬ѵΪɹ𣿣
ǾͱǸˣɺˣϽ𼦵ʣɽһŷ϶˺Цݣģһ㶼һƷǿߣǸƵˡ
Ҳôɵ飡ϽɫƵĿų칬ˡ
Ҿû취ˣɽ˫һ̯¶һεı˶Цһ޼ɵЦݣЦлԵĳŪˣƷǿߣƷǿߣСֻˣĻһƷǿߣֻһˣʵȴǲüࡣ
ӵһƷǿߣԵֵʮƷǿߣϾˮȫǲͬԣӳϿ칬ʵռžԵơ
ô˵ǳ칬ǰ˺ɹˣ
Ǻǣ˵ģǳ칬شƧ֮أҺɹأ·죬һߣɹȻ£ʵǿҲ˰Ե߲ǣ飬˵ȥҲ
ˢ
Ͻûйɽϻˣɽδʱ˱ǰȥнⱩҵĳɽȥ
ƾɽȻû뵽Ͻ˲˵ʹ򣬱߸к򣬶ʱƵæ
һã㶼һǰȥ׼Χ
СһЦıɫâԵָⱬ˿Ϊ̹⣬˲佫
ɽһƷǿ߱һһɫӿһı˳
ˮƣ

һҵٲ䵽˵棬ɫһĿСӷųıɫȫûˣɫľҵֱС庣ϯ·ʱпܽû
ã
庣ɫ䣬μˣС˿ɫľҪȫûʱɫȻ֮һͣ󣬼ĲһɫĹâɫ֮𲻶
ãǡ
ҿǰƷǿûаһ浱ɵӰĲͷȥԼԸ˵˳֣СֻЦһɫƥ͵Ĵɫбɫĵ绡ŽҪǣЩ绡֮лޱߵĽ
磬գǰ㽫ɫľп¶˱ں
ӾͽǼʶһʲôʤ
ˣܣ
á
ǽޣ
ȴı䲻κε飬½ȫչɫĽոһ㣬˲пһƷǿߵ壬ʣµУƷǿüʱҲСӵĽһֱۣһڽ֮㣬һ˫ϥȫ
ͣ
һĹһƷƷһˣȫʧȥս
ȻСӳ䲻أ½ϱνǬԪӳӴɱǼ˵ģ
ߣɹλӽˣ
ϽɽȻû뵽ôһ棬һ֮£һƷƷͱԷһ˴򷢵ˣԼʧȻκʤ㣬п
Ҳһϵˣԣ͵һƴϽһצһ϶һץһŵǿУķȥ
ߣܵĵͦ죡Ͻ𼦸ɽһצȲ㣬ȴֲԸȥ׷ֻĿ뿪
ӣ룬˸˰ɣ
Сϵı̹һ˼ĵ
߰ɣôˣѰعϽѾ庣Ƶ
֪Сǽޣȴ֪СӾȻֱͣһ
ֱϽĵļ򣬷ѹ
Ŷã
ӣǺͳ칬ǽ³ˣһǿߣһԺҪСˣ
ô칬ǿ𣿣СЩĿϽһۣƺǺܼɵ
ֻǲ鷳ˣҪɵĻҲῴˣϽ𼦺ȻһЦ칬ĹǸŮˣ鷳˵ʮǰһͼɹȻûгɣ͹ļʸ޹ϵ
ѵЩ˻˲ɣ
ڣЩÿͲҪˣһᴦģϽ𼦵
һΣԽߣСӱԽЩԡ
ôˣǲʲô֣СӵıЩ죬Ͻһʵ
Ҳʲôֻ֣ǾռЩԾԪһֱʧһ㣡
аԪȻŨңǱ˵ϹˣǱйʱҲ磬Ҳ£гֵĹռ䶼Ǻȶ˵Щռ䶼УкܶۿĿռѷ죬ԪǴЩѷ֮ȥģҪģûʲô˵ģռıһḶֻ́Ҫ滹ԪǾ˵ռ䲢ûȫǿԷĵ
δ䣬䵽庣Ƶ𣬡ҵˣ룬ط


ڶʮ ƹŷ һ㶵ʻ
ˣ庣Ƶ͸˷ܣָǰһѾƲķš
ܴ󣬹һԴʮɸߣԴѾŵҲѾ绯Ĳˡ
ģôķҲ湻ģ
ϹʱʿдͨôķҲǾ֮ͰˣϽ𼦿һ۵תͷ庣Ƶ˵ĵع𣿣ôȥ
庣ƴӻͳһžӨ͸ӣ͵ǰ
ӣ庣óĶϽһ۾ϳˣ㾹Ȼ
ҲҺһĶСµӳȥλ¸ɮӣרعģ
λ¸ɮĻܵŸ뵰СӣСЩˣ˵ĹͷôܹôԲģ
Ҳû˼˼Ϊ庣еӿʼ绯ˡ
ռ֮еķ粻ֻܳƵ΢磬΢磬һͽӴ˻ҽȻ˵֮⣬ر庣ƣд󼱡
Ҫţб仯ˣ
Ȼ紵ɳӵӲûзԶǾ˵һߵķǰγһӨŵС
һĿռ䣡СĿһеľ
Өתһռͨͨһδ֪Ŀռ䣬ֻǱղǴǸռͨȻĶ࣬С˽̺ϵĿռ仹Ҫٱ
ôǿԽȥ𣿣Ͻ𼦿Сʵ
ȻʲôСһЦȳȥϽ𼦺庣ƽ֡
һСӱоΧĿռ͵һӵߵ˹һȫΧĸµĿռ䲨εļסڿռѾһ⣬ֻ⻹ǳܹʹָܹ֮ʹСŲƣֻͣʹϣҪտռİأҪྭƵĶǽʱ淢Ľ⣬ľӨޱȵֶͨռ䲨仯ԣǼ䱦Ƹ
ǵˣ
ڿռ켣ʱ򣬶дϽ𼦵
СӶʱԼ˼˻
عеľǰ
ƣŷ
Сµعĵһӡ󣬵ȻҲΨһӡ
һյƣƹ綹ɢŰɫĹâ
һ˴Сķ񣬹ڵعǽߣ֮⣬ʯ
ع󣬸߲ɶķСӵȥҲǲʮƽ׵ӡ
ѹ֣
ŷ֮⣬ƺʲôûˡ
˵Ŀ⣬ͬʱյƣƻƶĻǵмͬʱ˻𻨡
ʲôطϹžʹĵعмʮʷˣһյ˼ʮƣ˵ǱлҲŰ
յƿ϶ǱСϽ𼦵֣庣ȴûκεĹ˼ɣڼһ˼ľҪұ𣬵ȻŹκһܹǿʵĻᣬԣһյƣ϶ǸҪȥȡ
СģСϽ𼦼ͬʱѣȴһ
庣ƵֻûƣһҽУֻƹһ庣ȥƱʧˣʧӰ٣ҲСӸղĿˣһ˲ˡ
庣ƵĶƴҲûһ˿ѪеѪҺҲ֮ˡ
Ͻ𼦵һһס庣ƣ˿ڴҩ
ǸҪ߿ɲװСǰһյƣ̾һ
ͻȻ֮еһµľȻ֮ӿ
˻
Сӷ·һһ㣬͵˻һɫʱɷףվȡ
ôˣϽ𼦼Сɫԣæʵ
ĵƣҵгͻ
ʲô
δ䣬ƹһյƾȻǵƤӵʧعʱһƬڰ
ô£أ庣ƽе
˶ƷϵǿߣĿʢȻû˵ƹ⣬ǵعеһȻǵ۾ֻǣƾôʧģǶûп
֪ͻȻʧˣСʵʵҲôһ¶ȴ׵Ľʧͬʱĵ֮УȴǶһյƣôĵеģҲ֪ԼʲôӰ죬Ȼܹȫĵĵ֮Уղһ㽫ԼĻԼҲ̫Σհɣ
Ϲ֮֮ԵɣϽ̾һСµع۷ʲô鶼Ҫ֣ǻٿع֮лʲôöɣ
С庣˶û˵庣Ƶɫ֮ǰӻҰˣ֮ǰȻȴһǿ壬бϣأ
Ե޹ʵľһֻƣȻΪûеˣʵȴ϶Ǽ˵ģ̶̵ôĴ˭Ҳһõ顣
һΣ˶յĵع֮ҲСûҪص庣Ƶĸޡ
ѰԼСʱ˶ûʲô֣طôȫͨʯɣȥʯͻֳᷢƵûⰵҲûʲôƣҪ˵Ǳˡ
Ҫ۰ŪȥҲ󣡡ʵû취ˣСӿǶǽߵķ
һյƾôɱˣοôķأ
ԣСȻѻ˵ˣȴûжҲûжֻǶĿǷ񣬷·񿴴һ㡣
˼СһǷûʲôأҲûʲôôǾǰȥҲûʲôã
һͻأССɫͱ䣬ҿǱЦ߸ţĻһᱻϽ庣ƿ
ʲôˣ
Ժг֣ȻģСӱԺôһͷ
Ҳ˰飬֮鰡ǺǣＸʮˣѰȥĻˣѵãѵã
֮飬Ǹղյƣ
ңСӴ
ôܵҵĵģ
Ǻǣ㲻ʣСӣ㣬õСµıİɣҸ㣬ҪʧˣСµĵعпûʲô
ûб԰ɣ㲻һ
ģҿɲСµģ֮˵ԵЩƣСµĵعűģѹģС֮ԻܵĹΪѹĶ̫ˣŭ·С£ع֮ѹĶҲͳͳ˷˳ȥ
Ҳ˵յĪ֮⣬һôòˣ
ɣ֮ʵʵ˵ȻˣӲҪ˵Ļƿһô󣬺ˣҪϻˣҳȥɣĵطʹˣ
ҪȥûôװСЦعΪúôģΪѾ˲صĴۣòôĻǲô뿪ģǲ뿪Ҳ뿪
ҲǸ˵ûʲôôĺôѾˣҪúôĻǾղ˵ѷȥɣԭΪѹõģõ̫Ϻòϣ̫ˣмɣ
ʲôⲻܣôСôعôܰڵ£ݵȥˣ
ɵۣȻ۵֮ϸǰڵϵ𣿣
԰ǰڵϵģǡʱϽ𼦿ˣһָǷ񣬡ǿŵģ
¶Сӽеһ뾪֮⣬ս˷ȴûΣհɣ
ֻһˣʲôΣգ֮гŲм֮⡣
СڨڨһЦֿ˼֣Ȼȥ·ҪȥǷ
Сġ庣Ƶǰ֮һԵϽæѵ
û¶Сӵûֱȥ̧Ƿ񣬶ȼԼıνװģǷô£ڷϣǴͨĽһ㡣
ûʲô⣡С˱νߵǰ˫ŷĵײ

͵һ̧
ǡ
Ŷ
һ죬ȻһֽС
Сӣôˣ
ģ澹̫أͣˣСַźһȳһյ˼
Ͻ𼦺庣Ƶɫʱùû˵ϽС˺֮ǰԣͷţⶫʵ̫ˣ߿ɲװ
ѵǾͰһ˲ɣ庣ƶʱͼ
ϸһɣûʲô©ģϽ庣Ƶ飬ҲΣع֮Уһ۱԰ʲôǰƷǿߣޱȣعֻ֮Ҫκε쳣ԣһʼʱյƵĹ仯֮⣬ع֮ʲô쳣֣ˣҲףҲʲô̫ջ񣬳ǣܹߡ
ҲˣͨĲʽɣղڰʱԼצԹûжһ˿һԼָдһȻķ˻ȻĲǼ䱦ģǣٱĶٲߣҲȻ
ֽعһ飬վûѰʲô̫мֵĶֻε̾Ϣһ
ˣعвûʲôмֵĶﵢ̫Ķǵȥ˵ܹѰʲôмֵĶأ
庣ȻԸҲεĵ˵ͷǺãϧߡ
Ȼ˾ôȻҲ̫飬һһͨӨ뿪˵عص˹֮С
庣Ͻ𼦶ĿһǾӨУƺЩһ㡣
뿪ɣñ˷⴦عֿ˵ʲô鷳ˣ
С˵
Ͻ庣ȻСӵ˼ȻǲûڵعеõôҲֻǵףñôģñ˷⴦عȥһյģҲֻΪ˽ıˣûбġ
Ȼ뿪ã˼ͬʱ⴦عСһ˶˶飬ڵعſһᡣ
Сˣ֮й죬Ҳõ˲ٵĺöСȻѾϹŵţǱϾϹյɣЩҲûˣСвϹʬǣһЩĵҩʲôġ
岢ԵҩȻɵĶһЩĵرǲҲ棬ܹʬҲʵôõģǵĵҩҲզģַ֮ôЩ꣬඼ҩˣֵ󡣵ЩȻƣǼȴǺܸߣõҲǴģкЩıȻŵʱ䳤ˣֲˣѾֵǲǺòϰֻҪûȥܹӳģ˵ˣǱѾˣǲҲǴֵǮģкܶ඼Ѿʧ˵ĲϣȥҲһʲƸ
ЩõģһƵķʵ˸쳣
Ȼ˸˵ľ֮еֲЩСӵİģΪѾ׽ϴ赤ͻѪıرҩģĲ١
СӴԵĹһ£һɵҩĴſ㹻׽붨ĻѪϴ赤İʵ̫ˡ
ҩ֮⣬С񲢲࣬ʵϣ⼸ľ˷ҩ֮⣬ҪӦĴڵ֮ˣǸʲôһߴСӸϿ뿪棬ȥˣӡ
Ҫǣ˿ʱԺнкСȴ޷ֹкüΣСʱͻȻСӲ߻ħСջޱȣȴҲǺް취
Ϊ̫֮߶ʮ궼ûк˵ˣԲŻᱻСӰ˸
֮ǰᵽģСµĵعרѹģϹʱСһֱԳħΪΣ׽ħɱȫɱ⣬Ϊߵģǿģɱģͽѹ֮ϹŵһֻС׽ˣԪ֮зգû뵽ãԭһѾ˱ԪֻⱾԪһɣ
С˭Ҳûע⣬Ҳû취飬Ȼ˵ϣһڼż»Ԫ飬õԪΪָʵ̫ˣҪǣ⻹һḶ́ûиǧͳɲˣԣС˷⣬ֻΪһʹãԪ飬ȴ˿ӣԼԪƸԪ϶ΪһⴿԪͬǸճӤһ㣬ʲôֿأһӱ㱻ڵ֮ˣȵС·ֵʱȴѾˣһϣĴˣɶʼٸߣԪҲǲܵˣ
ͬԪƺΪһ壬Ҫ뿪Ҳǲܵ飬ԣ޺֮£Сµĺбɴཫŵع֮У
ΪʲôȻѾԪ飬ӦǽΪǣôϵأ
ƨӵԪȻҲ飬ƵԪϵһ㶵ʻɣҸͲϣҲϣŰⶵʻϢԪл⿪а˳ɵǶʻУҳԪ飬޷ʻȻҲˣʲôֵģ


ڶʮ צ ͨ취
˵һ޽ӽСʵ˷һǻûеȵȫ˷ʱԪһˮΪԪ붵ʻɵԪں֮Ծʧһò˵ķ
ϵĴ䣬еʮֵջ𣬲ջҲûа취Ͳ֪ζԸԼ֮еԪ顣
ҲҪ̫ɥѾʧȥԣֻһ㶵ʻĻãԣҲһ¶Ԫһ͸׽ⶵʻΪĲϣ
˼ƴСӷ·һЦһ㣬ΪƵ𣿣
Ϊ𣿣ԪЦ򵥵ľöӵҲʳǴԵʺӣֻҪԸ⣬ֳĻʱƳʮ˼Ĵ
㶮СһЩԥʵ
֮֮УѾʧ˶꣬ЩǧŷŴ֮УżһϹҲܹƳһЩͨ鼶ķˣżѾײˣϹʱ֮Ԫʧĵرĵ㣬ѾʧˣԪԭϹŴ֮Ҳ֡
רҵȻãԪЦκ鶼д۵ģҿԽҲøҺô
ʲôô
Ҫһ壡
壿֣СһĶ񺮣Ҫʲô壿Ҹȥң
żԪ֮дʱ̫ˣѾƺ϶Ϊһ޷뿪ڼʹҵ˺ʵҲ޼£
ⲻƨ𣿣
ҪʱҵԪ飬Ǹĵع޷ĿռҲ޷
ܹ
ռ䣬صµȥıѵĿռ䣡
ԪŨ㲻֪ѾǸʱˣ֮еԪȻȲϹʱڣȴҪŨʮҪԪԪĻҿ㻹ǴȽϻ㣡
ԪѾô𣿣ԪȻû뵽飬Щʵ
ǵģôʮ
Ҳûа취Ԫ㣬ȴȱؼ
ʲô
¾;֮ԪؼؼԪԪһһ춼νģҪԪ飬ƣҪԪ
Ҳ˵Ҵȥ¾;֮ȫԪ飬ٰŪһ壬뿪ƣǲǣ
Ԫ¸ֱЦȻѾƶزЩҲҪ񣿣
ǼЩŵ֮УĵرСӿЦ
˵䣬Ȼߴ庣˷ܵĽǿҵһķ
һ̧ͷ庣һεķ
ⷨģȻԾʧȴʮֵֻȥúõļһܹʹˣ
Ǿ͹ϲˣСЦȻɫһ䣬¼ͬʱһ΢
ǡ
Сӣ߰ɣСµĿռŻʧٲߵĻҪռһʧ޾֮ˣ
ԶͬҲһ󾪺СӺϽ𼦣庣ƻͬʱ壬ǽĵطֱӶȥ
Ʈеʱͣһطһʱ䣬ȻƮЩͣĵطЩյЩżͣⶼǼż飬һȴǿԿ϶ģǾǹ治Զͣһط
һżȻͣʱҲһܵյǣ뿪ʱǻһЩ׵ģЩ׾ǽ֮뿪źţЩ׳֮󣬾Ҫڵһʱ뿪ռ䣬ﻹжٵĺöΪ㲻뿪Ļͻᱻռ֮Уռһ޾֮ƮҪʲôʱܹ
˵ã֮һ㣬һǼʮ꣬ȵһӵʱͷҲˡ
СϽ𼦣庣һһĻصǸĹµ֮У˵񣬶ԵЩʧر庣ƣôĴۣõĽһЩĵرһʵǿˡ
뿪ģ֮Χⲻһ岦ֻĲĲУ˶˲ʣǰݻ徭Ժ˫һͲ㻥Īͯ˻ĵۣ·ԼűԷһ㣬һ
Сû˼ȥҵĻˮڵһʱ뿪˹µڹµ֮ǻʲôͲǵˡ
뿪ʱСۿڰеĹ汻һɫĴ֮ʧ̲סĶһ¡
Ͻ𼦺庣Ƶٲͷ
ǶǽʱһҪȥҲҪɺܳʱ䡣
СҼԼص飬ֶһյŹֵƣȻǲⶫ֮еʱ䣬Ͻ𼦸һԼˡ
ıνǵؽ׷ɽټ޵ǬԪ̺ǿ׵⣬һſٶȣǱͨҪֻڰлһɫĳ磬գۼ䣬ʧ˵С
ÿٶȰϽ𼦣ˮĪǽⶴˣ
ϽЦļ磬ɹĹأ֪ģҿɲ˵
ףף庣æ˵ͷѯʹСӵ顣

СӵٶȿþˣϽ𼦼庣ƽ붫ǹµֱ˺üյʱ䣬ڷſٶȣٹ˼ˣ뿪ֻ˰յʱ䡣
޳ɷɽһηſٶȷУֻо泩ޱȣһһε÷ɽƿռ䣬Ǹоʵˬ˼㡣
СӣŵɣɽٷҲ첻ȥٶȾͰ˷ܳûϢ
УöϹŵʿˣܹ㵽һѾллˣҵȻ˷ˣбҲŪһ
Ǻǣ˵ĵҲеԪʵ̫ϡˣǲӦ
ǲˣС㬵ĵ֮ôһ˵һʱ֮䣬ҲûƷеȤˡ
ɽĲʲϧĲ÷ĺõĻɽһɽ
Сһɽ
ʲô
ʹйʱ޺µʱҲûмѴɽ
ɽĽףƣʹ׷ɽҲɽЩĽѹ˵ģ󰡣
˵νгΪɽǱʣ
˵˼ǣΪ÷̣ɽĲʣ֮ûĵ
ҾѾˣСӺĵĶôĴһͲˣ
˵Ҳǣ仯̫ˣ֮ѵûпǰȣڵԪȷϡ˼㣬Ƿǲή͵ģǰѶˣʵҲͣþ͸ˣ
ˣĵرѰ
ھڶ࣬һʺԼıԺɨˣر磬Ȼ˵ĵرѰڲжʻϻ̫ʳֻҪҵһʵĲϣټҵ£ŪһʺĴǲģ
СֻһЦ⻰˵ģȫǰɲǸİ˵ĺҪ˵ȥˣʵأ
һʵĲϣȥƴĵرȥ
ǴҵҲһ¶ǳɣСһת˻⣬һҲ֪ʲôֶΣƽԼĵ֮УԪأĽԺеʮֵջ
һԼ֮ǰûκεܿˡ
⻹С¶ҪԼҵ˸ʵŮˣˣһһҲСӿûеڱ
ٺ٣㵤֮е̫ʳԶʻİܴ󣬿Լʻ룬ǴȽϲ
㡪СӵĻ̾ð˳üһλԼĵﵱԼˣ϶ϲߡ
ôСӣôĻ壬رˣһħģҿ㰡ŭѹһԼĻɣ
һûѹֻϰߣСЦ½⣬䵽˵ϡ
ҾͲҰѹŪСЦţѰһ˵Ƨ룬ҵһСɽ˽ȥ
Сѣɲĺõط̫أҿǡף㡪
û˵ֽ֮꣬
붴֮Сӱת˻쾦쾦һּѪûȫŪѪİ֮ȴ֪ԼڵĻ쾦ã֮Ԫ֮壬Ҳɣ쾦ӦЧ
Ȼ쾦һתԭҲ֮С
һ̵ɫ꣬Ƶĵо֮ϣоɫ塣
ߣĸҳɣкէ֣СֶԼĵһצ
һԭԼ֮еǵ㶵ʻı˳εץУڵعʱ庣ճɻҽĻɫȴûг֡
֮Сеĺһ𣬶УŵָͷСĺɫεĲס
ݾű䣬צ
νĲ𣚣ǾͷϹʱݣʳΪר꣬צҪɣҲҪĻǣ֮һץֱܽӴͳצίʵ̫СҲûôѹȴǴ´ģצܱǶû쾦ǿĶࡣ
Ǹղ̶̵ʱû쾦ȡ꣬Ѿ˼ĸ֮꣬ɲЩèǣССģô׵ľͱˣǿǷ˺ôľ뵽Լݾű䡣
ǣôģ㲻ƷΪôӵôһǰҴӵо
Сһ£ǽƴӵ֮˳ƵԪƵĵоиȡĲצڣá
ߣϵԪǺܱҵΪҲǳûεֶΣ
ԣԣҵԪѾоһзǳֶΣܽҴӵȡģСµһ㣬ⲻֶͨΣ
㲻ϹŴͨ󣬼ʶ㣬ôῴõʲôֶأ
СһŪЦ⣬֮СǰʱʱĿҫԼϹŴͨȴֶԼĪʵ¶̬СʮֵķУǾһ鸡Կ֮Ӧûʲô¶ֽԼĵ֮ץ˳òצסȻҲͲ󿴵ˡ
⣬д⣡ԪǴҵԪѾ֮ںʮ꣬Ҫ˵ΪЩͨߣҲô׵İҵԪз֮ţڽԪֶ͸ŲϢڵУĲҲ޷κεңģܹҴзֶβָ֮ôӵУ
ô𣿣СһղȻһЩǹȴ˳ûожѰ
ʱֿ֮ˣƷΪЩֶͨǶҲ޷ʹãѵӵͨ취ۣ
˵·뵽ʲôֽܰͨడôoӵеͨ취ۣ
ͨ취ۣҿɲףҲû˵һˣҵ۾ȷ˲һ
ͨ취ۣܵģֻͨ취۲ѵȻ֮䣬ƺ뵽ʲôҪһ㣬Сӣҿ۾֮
ЦΪʲôҪ㿴ҵ۾֮ҵ֮أСЦ
ȷҴ֮˳ȷмֵı£ǣڲǿ֮⣬ܰôأڵҪҵԪ飬ֻһ취ǶղŰƵҲ˵۾Ԫƺͨһ㣬Ц
ߣ˵Ҳеҵȷûа취Ԫ𣡡СӵԪ飬꣬ǲһ
ҪһϤĶԪĻôֻйˡ
Ԫǹ꣬겻һǻɢˣԪ飬Ƕ壬ĴʽһܿɢҲͨĹһһһɢԪһȶʽ
ԪȶȶڹԵģʵҲ˵һܵһĳҲܵˣͨ廹Ҫһ㡣
Ȼ֮Ԫ飬봿Ϊһ弸ʮ꣬ȻСû쾦ǿеİ˳ѾմȾ˴ôûģʹСӶû쾦ҲаսˣڻԪ飬Сţֽ׶ΣĻ쾦
Сӳ޷ԼɢԪָ
ȴԶĽ㣬ǰСµĵعһգСк͵һ
ѪۣԣˮҲǣ˪֮񰡣ͨ취ۣôΪʲôСеĺ⣬̲֮סļˣȫˣģȺķʿȻɹˣǾȻɹˣǳɹĵȡo


ڶʮ ֮ 
֮ĿУСӵõһ봫˵вȫһϹʱ
Ĵ˵УϹʱػ˵ħˣ֮ĿУϹʱӵʵҲӵķʵʡ
Ϲʱߣ𲻴ҲǴһƷʼһֱ޵ƷҲдС֮˵ֻǸʱԪ㣬ŵرҲ㣬ԣҪ׵Ķࡣ
ٸ򵥵ӣСҪѴ󲿷һʱ䣬Ϊ֮ˣĶҪһһһһȥȥĥܹƤһһȥһϹʱҪĵر԰ѿǿҩԣЧȻñȵ϶͹ǵ׽֮࣬ܲסడټǸʱԪˣǿĿ죬յҲ죬ԣϹʱߣСͲᵢ̫Ĺ򣬶˵ĵһǴӶ͹ǽ׽磬ҲǴƷƷ֮ЩѣҲֻһСˣһ˶ܹȥ
ѴڴС磬һϿԿסˣҲһС˽磬ɾɢҵλ
ɢͨ
ͨؾϹʱɢҵλ
޵ɢҵλ֮ϹʿǵƱͲˣʵϣûˡ
Ϊϴ۷֮󣬱ҪŽ٣׽٣
ֻоһ׽٣ܹ֮⣬ɾҵλ
׽ϹʱҪӵȲ׽ٵĻûˣȹһ׽٣ôϲ㣬ˣɾҵλˡ
׽ٲֹһΣ㻹ҪһĻͻ֮ҵλҪͣþϴˣΪǸʱҲֻʸһǿ塣
ܹپ׽٣ܹɾҵλ
ν׽پתɣָľҵλ
֮أ

ȻЩСڶԶǺˡ
ɢɶǣͲҪ˵ʲôˣҲҪ˵ʲô˵еˡ
ԣϹʱƲΪҲԪڷ
Ǹʱ˵Ƿܣ繷һɣͨĵҲһķڣµĶҵһ
֮Իĵر֮⣬ͲòᵽеһȺʿļգʿͷ
֮СӶⷽʿ뷽˽Щʿ൱ںĿѧһ㣬һЩĻͺǰС˵ʿ
ЩʿøָĲϣƷȻҲһЩŹֵ顣
Ȼео˶Ƿʿֻڷӵ˼ˣܳΪʿ
ϹʱӵƳоҲȤΪⲻܹеƺֵķܹʱ䣬ԽģչΪϹʱУҲǿļˡ
ⷽͺͿѧһЩķʿ˺ܶĹ룬룬ȴûܹõ
һ룬ǽoѪ뵽ͨ˵ϣӵo
Ƿ⣬Ҳ֮һ
oʹϹʱҲʹڴ˵֮в࣬ΪЩoڱϹʱңԶ̫ʱϹʱo˽⣬̫Ĵ˵֮Уֻм߲oʬˡ
oͨ鲻ͬдͨҲ޴ޱȣһʮߣ֮߿ԴﵽɣģҲϡŹָͬΨһͬľǵĴͨ
ժǳ£
ı죬ͲҪʵոճoҪȾ˾Ŵ׽٣ɾҵλǿд˵̫֮еĴߣ߹۲oġ
ЩϹʱڶڴ˵ĴСҲЦЦˡ
oȻͨأȴһ׮ͣҪľֻooϣܹѪºӣԣoѪǺ
Ϲʱ̫ŵoѾʧֻ¼߲֪Ϊʲôԭoʬ壬ϹһЩӵŷ뷨ķʿͻ룬ǲܹЩoʬףoѪ뵽ͨ˵ϣͨ࣬ҲӵЩoͨ
һ뷨ԷƵķʿ˵˼ʵˣǺֹʵ鿪ʼˡ
ǳɹˣ
ұСµعʱǻûгɹ۾룬ӦǳɹˣǳɹĽoѪͨѪ֮У֮΢΢̾һȺļһ
֮УȷкܶӵѪ֮ЩʿʵĳɹˣСҲЦԣЩѪܸ֮Ǵo
ƨһʼʱ򣬾ûҪַͨʽoʿĿֻǵȡoǵһЩͨѣܹͨ취۵˵Ѿɹˣ֮е
ҵΪֹûа취ȫҵ۾
ȫã⵱ȻǲܵģǿȰӵѪһ£һ£ҸһһĴӣģյ𣿣֮ЦҪЩoͨҪﵽ֮ҵλ˵Ҫ֪ЩʿоַͲǸЩɢҵλû˵õģ
֮кܶ˶ԽԼѪ֮簡СЩĵ
ߣҲֻһЩƤëͨˣܹ̫oͨĻͲˣ
Сֵ֮ðɣ˵Ķ˵ˣû뵽㾹ȻӵoѪܹһͨ취۵ͨˣڵı£ӵͨ취۵ͨҲܰצܹһʱȴܽһң˭ûкôҿǰҷŻȥɣ
ŻȥЦƿһʺŻȥʲôҿҸèԪȥˣ
Ǵûдı֮Ѿˣ޷ʹã֮鼱е˵ˣҵԪ鲢ʲôﶼܹܵģ֮дʮ꣬Ԫ֮ѾմȾ˶ʻĻԣѾ޷ռˣֻľƵоΪʺң
ҿû취ˣ˵ûþûˣҵóʹõķӵİɣ
ûзã϶ûУ֮ҪҸʹⶵʻķţƵʮ־ųɾͳⶵʻϣѶʻȥٽƴⶵʻټϺʵĲϣԺ׵ƳһµĴģ
ΪʲôҪ㣿
㲻ҲûãǾһֱţòצңżƿܲʹ֮Ͼĵ
ʹôСһЦҲҪⶫ㰡
˵䣬㵱һѪ֮ϣģļ
㡪
Сӿʼƣ֮ڻѾˣǼɹҲû
δ䣬Сӱ۾¶Ի֮ɫ
ΪʲôôôףⲻǴôͨ鷨Ҫ׵Ķࣿ
ļһʲôıӡ
̫֮һһ󴮣ѸС㶵ģֱ֮ˣСӷŷӦ
գգ۾űԼĲצץĵɫ꣬Ŀʱò
Ԫ飬ĲͷˣСүǿ㶺˰Сһһǵ̽Ԫ
ѽѽҪҪСӣʵ̫ûòˡ
òӻ㶺˰ϹŴҽƨòСЦղҲĺˬǸʱôûнòںҽò𣿣
ңҲǸ˼ң˵ң˵ѾϵˣֻΪԪĳǲٻָɴˣΪѾһԭ˻״̬ڰҲûã
ǸʲôϵأСӵ
ңңһҪˣϣҪСЮƣԪεĵ
Ȼ飬ȴǲ֪ллѰСЦڣ㻹Ҫٽ𣿣
ƻΣ֮ԵЩɥģϣûʲôܹҵԪСӣȻѾˣҲЮƣ
ѵ㻹ҪƵҵĽƲɣ
ƨԪ鲻ԪȻ𣬵ȴҲͨ˲࣬һ޷ֻе˷ʲôĵر֮ϣ﷽ܹӵԪܹ֮ĨȥĽأҿԺף
ף
ǵģҳǵҵѨͬСӵЮƣҿԻص֮ϣҪͬⲻԴЮңΪ£أҲڱҪʱ򣬸磬һȽνⶵʻзҲ֮㲻ҲԸ£ǿȰ£ĻԸԪ֮ؼƮҲص֮У˵·˾һ㣬ߣҲ֪Ĳצֻܽһʱ޷һֻҪҵᣬһܹЮƣʱõĲһյưˣ
ðɣҴӦ㣡СҲû룬Ӧˣһûа֮ū˼ţѾҼˣص֮ϣǲԸ⣬󻹲Ҫҵİڲ
СӴӦˣ֮ԵһҪСӷģСȻǲԸ⣬ּƼۻһСָ췢ģԵǿ֮Ը飬ͬʱҲ֮鷢ģ֪֮֮ܽй¶κˡ
һһ鷢֮֮鷽ЩĲ鲻ԸĻص֮ϡ
һСӵĸоȴ֮ǰһˡ
ΪѾƼˣԣԺĿ֮ϢƵоḶ֮́ӰҲ޷ˣͬʹٻصСӵĵ֮У֮Ҳ֮ǰǰ޼ɵĳԺ֮УԻˣȨȫСӵϡ
Сûа·ŻԼĴ㣬뿴Լĵ֮мĴһԪ飬͸в
׼ƷŵԼָĿռ֮Уڴ֮ǰһҪԪԼνϵĶʻȡⶵʻۼģֻһ㽫һƷǿߵƸջˡ
ʻҲǷĲǷʿŻԣȡֺ֮ľģӵһ֮ܣƵĵоľƳɣԷܹأ㽫ȥףȴûеطŵģҵһܹضʻƷĶºҵɣ֮͸żֵĵ⣬·ʲôƵóһ㡣
ƻļһСӵһһ̧һŹֵʲУ˵ⶫвУ
óĶڵص׻֮еõĹŹʯͷ֪Ʒĺòϣȴ֪ʲô
ػ𾫣㾹Ȼеػ𾫣СóĶԪ۾ɵùԲȻǰ۾
ôⶫôܣ㲻˵֮ĵرѾûôһôһ飿
ôֻ㣬ⶫܲɶʻ𣡡
СӣڵⲢܲɶʻˣеػ𾫣жʻٲɼ㹻ĵػԪ裬һĴˣ
ģСһϲ
ȻˣʻǷʿȡ˾žŰʮһֺ֮𾫻ģȻ֮𣬵ȴǼĺ֮ӵһЩ֮ԣ֮ػһ𾫻ڵص֮УܵγɵƽľѲϣ

ôãػ𾫻򲻹ڵܹ֮ֻƴ
԰㲻˵ǿԽ𣿣ƲҲһܹĴ𣿶ƵĲʲǹľˣ
СӣﲻװҵĻˣľֻһưˣ֮Խľ˵ֻ꣬ľ̫ʱ֣Ϊ꣬ǧ꣬꣬ʮָ꣬꣬ĲǵǴ״̬ѿʱ䣬ľָľǴֵﵽѿһҪһ꣬ڳҪ꣬Լһ㣬ƵĵʮĳľƳɵģ
СһڿˮٺһЦ۲˵ˣ˵˵ɣʻ𣬵ػԪػܹһ
ȻǣҪڵ̫ʳ֮𣡡֮һɲҪһ͵ĺ¶


ڶʮ һѰ
һѧʣһѧʶѡ
СıαԼģǣ֮ŵĸһЩĻ֮ŷ֣ԼֶԭȻ˵Ĳ
ҲǷһ֣ϹʱʢУֻҪǸߣоʿСǰʱѧУʱѧѧѧһ٣һЩۣ۾ۣ֮ģҲ֪һЩۣСǰһ㣬ܹ̣ⷽϵĽһ򵥵ĻѧʵˣȻѾǰ۱ǹ죬ȥԭӵǾ췽ҹ̸ˡ
Сӹ֮ҲһˮƽˣԼȴһСѧһ꼶ѧǰ඼ûϹļһһѾˡ
Ḷ́ҲǶôأĳǰĻѧӦʮֵƣֲͬĵر໥ϣӣ죬շӳָͬЧ
ԭϧֻԭˡ
ʿǾоܽǧַƷţҲֻ֪еһЩˣ֮ڵĲʮֵ뱸ƴѾ´ˣƲһһϦɵ飬Ҫʱ䣬Ҫ㹻ģ⣬ɱзģ㱾ľĹƳһֽеĴ壬Ϊ궼ӴãЩͨ鷨޷쵽飡
Ҹô
˵ȥƣҺѾһϵˣ㲻õһʹ
ǲʹܸðҰɣ
Ǵ˵ϹʱҵǸʱǣǸ㣬Ҳ֪ҵ˵ˣѾ֮飬һжҶҲûʲô̫˼ˣͽˣ
飬㻹㰡СȻҲ׷ˣֻ˵ķţСĽ֮ϵǵ㶵ʻȡػ֮С
Ҫöʻ̫ʳػ𾫣ˮĥ򣬾֮ȵˣٸȥƷ
ǾͶлˣСЦţָĺɫʯһȴǽֱ͵ԼиĿռ֮Уû˵һ䡣
ߣϹŴٴҲԪ飬ӵЮƣоˬģСаϲ𣬡ȻȥɣҲ֪ҵôˣҺҵִ뿪ЩӣԸҵûдҵĵز˵ˣҵǿƺԹȤɣ
Сţ𽣹⣬ֱȥ

ԪأһƬȻ龰
ԴӴַô֮Щص½½ĶϵԼء
ͬвͬԭϣԭȫЩµ˾ͷ·һŰֽһ㣬ȫǰԼ־Լء
رЩصģӪΪģͻȻ֮һܽ췹ıһƬصˣƬȻܲûʲôˣȨֱ׷Ļʵۣβϲأ
ʱ䣬һ󲿷˶ѼǨ˹ȻҲᣬ·ͬʱͨˡ
ԭڱԪ½߲ĵѾ˴ݣȻĳΪ˱߾ó׵תվԭûж̵ĵطѾϡ¶˼ַ
ڱʲô
ʣ˿⣡
Ȼ˿ƣֹ˿ڣҪֻܷЩԪūһЩϷҲУ㷷˿ڣɱ˷ŻĶͽҲ϶ͷ̨һ⡣
ǣΰ˼ͬ־ⲻ˵ֻҪжٶ棬˾͸ðɱͷΣգ˿ʱ򣬴ʱʱأ
˵ˣݵܶҲ쳤Ҳ֪ԭ˿ڣԶһЩ飬ҲһֻۣһֻۣȨûһأ̵죬أҲˡ
һ㣬˿ͺ
ڵСӵԼʱȻķֶ֣ˡ
Լϣ㣬Ҳһٺ˵ӣڣѾİˣһֹСҲΣһСŻɽѶϣСֵԣѾż׵ķݣɽµĲԭϣͷţԲݺˮһͰľ
СӼŽԼѲһȦ֮ѰһƧĵطչݾűصǻɽ³׶εС
һüԲľĴſڣ㱻˳ɿȥŶԣո̤򼯵Ľֵûмϲɫӭ
ˣˣʵ̫ˣ
ˣ⼸ʵˣ
ҵ˿佱Ϊ£µҫ
ϲɫģǲʲô¶
Ӣ⼸գڿɽʯ޴ݵʱзһѾ˿ˣǴƷҷΧܹ㣬ӽǿɾҲҪΪǮƷˣ
ã̫ˣСӼʶ㣬ϢҲסϲڼңȻ׾ļֵһϼǧҲⰡ
Уˣм̶ǴʣЩˣ˵ʶĳСӴ˹ˣЩ˲ǱԪˣҲˣЩǴˣһЩϷݻ췴ũ񣬱ٱЩ˿ڷӹᣬ˲ԭ
֪ˣСӵͷΪС˼飬Ԥϵˣڽһ˿϶
ҲΪ˿ܹıԭ״Ҫ֪ʹǵıԪȫʢʱڣ˿ҲǼǧѡ
Ԫһֱˮӣֻ˿ڹʮĴ壬Żʸڲԭǡ
أ
ݣ쳤£ˡ
ԭԭ˵ϰ߲һԭϰ˰ȣϰũϰǣϰ˷ܣЩϰߣҪ˿ɣԭıԪ弸ȫʣµһƬԭԭ䣬һԭ̬Ȼᱻı䣬Сţʮ꣬ԪԭĿȫǣ˻ԽԽ࣬ڴ˿£ʹЩͨı£Ҳԭ˿
ǣС֮ǰƲǼ飬սңһ˿Ǩ㣬ԭһܺõȥڣһжδ֪
ɣϵҲб£ְǴΧһٶ˵ڴҲ˵
Сüͷһɣϵǲİǰ
˾ò𣿣Сӻе˼æʵ
ûʲô׵ģ˵ǼٺˣǼǧҲȱľˣԽԽãЩʲô˼ҲҪģ
ǣˣ
ص飬ȫˣֻҪöǵȥҪͨңֱ
ˣ²ðɣһЩ¶
¶Ҳֻܴɱɱ飡СӰڰֵҿû˼ľ񣡡
ǣͷӦˣʱۡѾˣҴȥɣ
ã

ʱۡӦúܼףʵȴȻһոսɵԺӣСӷϵʱ򿴵Ĳϸڱǰŷ⾹ȻǸŽųĴԺӣкüʮ䷿ӣĻԺ̨ͤ¥Ҳߣò˶ãܹȫĽɡ
ôķӣһôס°
ˣֻʱۡѣ
˺ˣ֪ˣСεֱֱ֣ӡ

סµĸ֮ۡУСʵЩʸУʸҲô죬֮СӵҲûʲôˣۡĽϸ˵ûɣʲôͥԺɽǳ߳ΣʱʱĻй˽ԣСΪ˶徲סǸѾ깤ԺУԺȻ󣬵סСŮȴǴ´ˡ
ӲðˣҲˣСָŮȻСӲڣҲûʲô˸ʵϣԺ˽֮⣬˵飬ȨԣһСӵŮҲǺǲĹȻںǲѾˣԺе˴ԭԭϵ񣬱Ԫ𲻾ãǲ˵ģ룬ȻһľηС
һգˬʱڣشԭĿຮ֮أʱڣ¶ҲѾ£ˣСΪ񣬲庮֮⣬˵ȣ϶ƤۣҲ⡣
ˣǸɣϵͲ裬Ҹ͹ģСӸոջṳ̂Ժţһͭ
ȷŽȥɣһٺȣôסĻϰ𣿣
ϰˣͷﱾҺǲԶɽˮԭϤǰһطֻǸʱûô˰ˣ
˵ţƺ뵽ǰԵЩȻ
ȥĶȥˣǰҲˣСӿ룬·Ҫ˿һ㣬ȲʲôľɫŮҲΪ˾ƷľǿߣԭЩʲƣҲ䵽ҵУڿ˵һУʹЩܣҲʲôͨڱԪ嶼ѾǺǲΪԪǿ֮һǲܸ˵ģҲҪȥЩʵʵˣס°գúõĹӣһ꣬Ѱ˼ˣ¸һŮģʿԵĻҵǿոͽܣ˵Ҳ޵Ʒϵľأ
ǣˣһ΢΢Ĵͷͭ뿪ˡ
СѾͷǲ˼̫ˣЩЩ˵ǽӴһЩС˼Ϊ᲻֪𣿡СҡͷЦЦ̧ȥ
ѾˣҲûж߶СӴһװڽĿĵš
Ȼ֮䣬ͣ˽Ųüͷ
ݻ̣
̴ζӽֱߵһҼ׵ķдһͬĻȻ󣬿ȴСӡ
˵ڱ˿ڷӷģǱԪ˺ˣϷһЩ񱻵ūຮ֮أϷǰݻ̵ĴӪЩǱЮģһݻҲʲôϵ飬ҵأȻ˵ڽɣǰݻȴͨڽ̣Ǿһ췴мңø˵һˣ´˵ʱעһЩҪЩݻ̵Ľ
Сţ׼ֱӴ˵ķſ߹һСݻڶѣֵ󶯸ɸꡣ
ʱһϸĶС
ٹӣѾϵˣߺܿͻĵĵȴ죡
ĸ״˵𣿣
Ѿ˵ˣ˵취ģ
ãȥɣע⣬ƽһҪ¶
ǣٹӣ

ʧСӵĽŲҲͣ
ٹӣˣߣĻζƺѵǰݻߵĶӣݻ̵߲డСһ϶СǸǻǻ˭أ
˼䣬ſһϸ죬һֻѵ۾̽˳Ŀ⣬úСӵĿˡ

ԷĿһҲ͵Ĵ˸£΢΢һ㣬ƺҪٹһ룬㽩ƺ˼һ£ĽŴ˿
ݼˣ
е϶ǱԪ񣬶СǵˣСӲûʲô˵ľ򣬵һ˼Сӣôһ䡣
Ǻǣ񣿣СһЦ̧ͷһۣΪֱ߶Ǽ׵ķݣˣڵһĿȻһ͵İ꣬㣬һǰֻǴʱԴת˹ȻĿ⣬ž֮ɫ
ֻ·ѣôȥɣСӰ˰֣ȥˡ
߳ˣҲǣҲǣɫˡ
ܻ˵ղûǵ˵ֱСѾߵĲӰе귽սս˳
ƷǿߣˣӦöˣܻɫҰ׵ĲΣ¾ڵ˵ҲܴĶУ
Ǹô죿꼱
ٹӷģ¶ģܻعͷЦļ򣬡ʹܴ˸ղûץǣ˵ûаǷУҲôģߺͷ˾Ҫˣ飬̸ģ
֮䣬˸ûʸȥСӲġ
ǡ
ٹӣˣֻʵʵȴܻܴ˵ĵ̣Щ飬ܹҪһЩģ

ԸҪĶҪҷ𣬲ȻĻҾʬ޴棡һߣһ˶ԻСаݻ̵ֹ߲һǲÿһСǰ޳˾Ʒ֪ߵʵΣʲô⣬ຮ֮أ˶ûУΪʲôǻȤѵݻ֮Ѱŵ㲻ɣҲ԰ҪѰطҲѰҵĻڱضͷ԰ݻ̵ʵпһСزѰ
ѾԵЩݻƵĲԭϣе飬ͻȻ֮䣬Цģúõܹʲôأ֪ΪʲôЩʵ۵Ϊ϶жߣԭôķ¶Ҫٰʹģе鶼˦˽ȴΪôһأʱʱҪǣţʵһĵ飬һӰҵģ


ڶʮһ з 粨
ȣȣ쵰㾹Ȼ˵ĶԴң㾹ȻְҷŵǸĵط
֮ҹĲԭޱߣʱ֣ΧĿݻƵĲݴ϶Ѿһ㵭ı˪ҰˣСӱӶռУȡ˳һ۵ĽСӵľٶʮֵĲ
ǵطɱСµĵعˣСЦҲడ
ߣһû˵Ψһļ֮ѾСӼˣĳСڱһڷ뷿֮Ĺϵһһûкͬķ뷿͵ĹϵȻڽ֮ǰѾСӷģǿԼԸ飬ǣСӸͲҪǿκ飬ֻҪԸֻҪ϶ԽҪסҲסˡ
ԣλϹŴжߣСǰҲòͷڷһͨɧ֮󣬱տڲˣֻһԴСΪĲ
û취ʵ̫ˣСʼ磬ȻѾˣҲûкôҲܰٷŵֻܷŵ˿ĵطˣ㲻ϲĻʱӵϳ
ߣ
һߣŪʲôʲô𣿣
㿴Ͳ˰ɣΪʲôҪʱŰгأǳҵūˣֻǾýɫܺãԭ徲ˣһǿռ֮дģԾͰѵȡҪˣϲ徲ĻأͰѵƷŻȥ
ǵأҲãǹطĶȻ࣬Ҳ̫徲ˣæ
һһԭһûһĵݺܶ࣬ӣҲһǲʱĺ÷
Сף֮ĹϵҪӪģôӪأһͨˣȾƳԷãϵȻȻľˣһҪԷҪȾƣҪ裬ҪõԪ飬ôأ
Ҳð죬ҵˡ
¼įһ˱ڸĵع֮һǸʮ꣬ûзѾʮֵҵˣʵСΪʵѾˣֻʱˡ
֪ͺðˣȰٹصһƵĵطȻû¶ʱŪ죬ƨģϵȻҲˣֻܴ֮УֱԼˣҲ벻ҲȥұˣӾˣţ϶ᱻԼͿյġ
һϹŴߣεĺôǾ޴ġ
ԣŻҹû¶ʱԭʱƨ
㲻˵Ҫ¾𣿽¹ⲻСӵҪվ֮ĻҲԣҿԴҴ׵ĵطֺķҪбģ
վ֮ʲôЦҿɲ뱻¹ľȴˣϲΪһɵ̣ӵоð˳ӭɫ»ڰ֮У΢΢Ĳţմ¹֮ɢ¾
͵»֮ϣСӿСĽ¹һ˿˿һƼϸСɫâ΢ڣȻɫᰵ֮£Ϊһ壬вһ
Ų޵ķţǱ۶Ыֻܰձβͺһֻ룬һϹŴ϶֪޵ķţأ
аת֮䣬һϸСģͨЫӴ˳ԭһͻʯͷ֮ϣҲһ㣬¾ȻյḶ́СӻǺǰһȫβͺǸ롣
Ҳ֪˶ãеѾҪˣƮŵ̶һ£ͻȻ֮۵һ
СӣôһֻЫӣףĻǱˣͷȡСӣҪɿô
ҵȷҪɿܣ
һС㣬㲻ӵ̫oѪƺĹȻƷʱͷֻͷһ̫С㣡
ЩֻСˣû˫۾ĻǷֻͷҲռⶫ壡
Сӣ㲻Ҫ̫ˣֿƿܵķʽ̫oλƿܵķʽĿ֮ǷʿǸַģΪûͨ취ۣ޷ȫֱӵǿõĲҪôʬ壬ҪôɵģֱðƸ̾
ѵϹʱĴͨߣҲ޷ȫ𣿣
УϹŵĴͨ߿׵Ľɢȴ޷걻ɢ֮ҲкܶķԽЩֻܹ󲿷ֵ꣬޷ֻҪһ˿ĻӡôǿͷжȫںϣҲѣкܶĺ󻼣ԣԸʬܣ
ô𣿣
Ǻǣӵͨ취۵֮ȻˣʹõĹӦܹоĵĻǲĴڵģһɢÿһ䣬ڴԵһֻ൱֦Ҷɣ֦Ҷ֮£ŴĸϵľһԽǿ飬ϵԽ࣬ԽҪһô׾ٵ飬һӣһѻ𣬶԰ҪϸСһϵһǾһѰٱˣ֮⣬Ҫһô𣬱֤ÿһϸСĸϵ֮⣬Ҫ֤ĵ治ܵһ𺦣Ϊһܵ𣿣
ͨ˵ܣǶЩͨ߶ԡ
ǰѴȱİγף겻Ǵ΢̾ӵͨ취۵֮⣬ûʲô취ܹɾĽгأ
ӵѪĲأ
ҲҪ˵̫磬۾ɲͨ취ۣͨ취֮⣬ںѪھܿ۾кˮͫ۵ĹܣҲ֪ЩʿôģȻܹôoѪΪһ¯ȴ֪ڵȡoѪ棬Щʿһۣ
ʲôۣ
ۣ˵oѪ̫ǿˣͲܹͨܵģԣһʼʱǵǿѪĹܣֻȡÿһѪйЧһ֣ǿĹѹȥֵ֮ͨУӦѪʱƣ岻ӦˣһᱻѪǿգoѪĹķӳ

ȷ˵ʼʱ򻹳ɹˣǺܿ죬ͳ֣ȷܹһѪͬʱӵѪıΪʹѪɹ뵽ڣһôѪͻѵٶȴĳǿӦٶȣʧˣͬʱʿȴַ֣ѼѪڵһÿһѪ໥ԼӻѪѺͳɳٶȣۣͬʱѪһ̸װֱұС£ǻûгɹ
ڿǳɹˣ
ܳɹˣҲܲɹЦѪոտ˵õĴˣѪѵٶȾͻӿ죬㲻ƷΪˣҲͨ˵壬ΪܳôѪ𣿣
գСһ뵽Լÿһʹû쾦֮ƣо䲻Ĵ˸սģԭһֱ𰡣ˣ´ٲôˣ쾦аΪȥȴǲֵ
ܲһƷƺ֮
̣
ܴȻ֪֮ȴ·ӣҲʲôûе󣡡
ã
̫ãһ¶һЦѵЩ𣿣
죿ʲô˼
СͻȻӣ¶ֻһżС¿֮Ʈ˼ʮˣҲûʲôطͣ
ⲻ֣ǰҲкܶĹֹ
ⲻһ˵ɵĿռҲ֪Сµȴ֪Ȼҵʱˣȴ֪СµСǱĦ޴ʥһȵģĦ޴ʥǬԪŽȿ̫һ֮£ƿ޾գߺߣʮ꣬Ҹ㣬ûʲôԭĻǼ꣬СҲز
Ϊʲôˣ
ǰΪʲôˣЦҲŻЩԾ⼸ʮ궼ڵع棬ճûãְҹԼС棬ҵȻ֪Ϊʲôˣ
֪ˣһûʲôȤ֪飡СӵҲ鷳
ڵԪ£ͣ޵Ʒӵ̫oѪΪܹ𣿾Ҫ⣬Ҳͬģ
˭ͬ⣿
ֻ֪ҵĸоˣЦʮֿģˣЩˣҪ޵ķھͿԽ㣬һܾͲһ쵽Լıˣ
Ǿ鷳ˣСϵļ˳顣

һ£ܿ͹ȥˡ
ԴոоԼصŪ̫ڵеĽ֮Сӱ㳹׵Ľص˦˳ȥȫ֣˽ȨһĶֵϣѾΪ˵һĽɫ
ԼԼڣһ棬̵޷ʼԼĿܣһ棬Ҳĸŵػ𾫵ĻԱΪԼĵһ׼
ϧƽҲǹһ°ˣһºɺ̻ˣһͬģǵļҾԼٶ˺ʹʣȻˣһ˶·ϣиϻġ
ʲôһصأɺ̶˲ϢֱСӵԺӾˣر̣˻ûеԺдССһͷһĻ
ǰˣм¶
ʲô¶ҲڣС¶شˣȻĻɲһġ
ˣλԭ˵һ¶
ʲô¶
ҲףʲôԴһɻ
Сüͷһ֪Ľûʲô˱˽ˣʲôϵ
֪棿
ϻҵȻ֪Сתͷʵ˱׾˵˵ɣ
ǣˣһЦ㽫ԭί渵
ԭһιǵĲɽСϵЩˣ֮⣬༸ҲȥˣйǿߣҲֹȥǸµһСҲ׵ģǶ칬˱ǲһ·ģȴҲڹ֮Уɴ˿ɼСٻһڡ
ǸʲôСҲģȻϳҰݷŵ֮жҩһ˵ĶǷǱϾôȥˣ˵ǷҲ˷ƷˣСõˣ˼ҲһƷҪǴһһܵĻǲֵƫƫϻб˵õˡ
˶һһЩҩģˣһ˵ȴõǾȻһ
ԭ飬ֳġ
ǿߣ
ڻʹǿߡ
Ǽһ
˵ĺöʹǻʵۣҲҪ͵һźðƫƫǽ۲֪Ƿʲô裬˵ǳʲôϵģȻⴿóΪƷ
Ӣ۴᣿ˣ
ôһ뺷ţС䲻Ĵ˸顣
ˣôһˣôأӦģվһԵĽ
϶⣬ʲôȴǲòˣҲزˣֻˣСЦһȷǿԵ˲μˣˣӢ۴᾿ǸʲôĿ
˵Ϊ˴θԪַⱱԪ֮أ˴磬˴֮ս˳࣬ڶǿ߸־ɱԭǿ߸֣黹ô״أһǡҴеһʶӢ۴ᣬһҴĹҲһõ󣡡
ΪƨɣôΧı䣿
ǵģɴͷһӢ۴ᲢûʲôƣֻҪǴˣ뱱Ԫ֮սг书ߵͣԲμӣʤߣһ
ôҲμӣ͸ŵǹԾԾԿЦʵ
ٺ٣ˣ˵ģ˵Ӣ۴ֻҪǴ˶ܲμӣôҲֲҰҲƷΪЩǿһƾˣȥ࣡
ȥȥɣȻһֱڽǵˮûϹԪսǸԪ֮ʱǽˮҲһֱݣҲǳģҲܲμӣΪ⣬ߣܹǧǧܹõֻһ˾ˣҲô˵ģȥҲãһ쵽ﲻԸ񣡡
ǾͶлˣСӵĻϲɫл
ˣ˵ô죬ǻûиңⴿʲôأ
ʲôûʲôֻ֪֪һѣɿЦԣһĶ


ڶʮ 
Щ飬ھ˿ǳ벻ͨǻģ˽֮󣬱֣ᷢ⿴ƻĵޱȵ飬̺ŵȴġ
һֵΣ
ֻܹ˵
ʵϣڴ֮ǰϴ˶û˵˵ֻ֪Щкܶķˡ
ǰ֪Ҫ֪˾УԴģһе˶һȤʱ鴫ľ͸ˣûã֪ˣǽķ
֮£ͨ鷨ڽϳ˷ͷڸԪ֮ս˴󹦣ͷǿܱһͨ鷨ɱ˱ԪİƷǿߵġ
ͨ鷨һƷɱһƷǿˣô߳ȼĴأ
һַ̡
ȻСӿֻһЦˣǣȴԵȼһʵ˵롣
ңӢ۴ᣬеĲһһ⣬ܹúõΣĽھʲôĽţϢܿĴ
ˣҪộ࣬ҹưڵʵȥˣҲõʲôģͲͿ˼ˣǿߵĻ߶Զ߶ԶҪǿݣֵã
л˹ģ
ˣذɣ飬˭μӶУҲţҪУ𣿣
ǣˣ
׼뿪ʱСӵһһ˿ɻ֮ɫȥƺпˣ
δ䣬Ժ⴫һͺǳ֮
̵ȼɫһһȥǻûеȵߵԺ⣬Ժűײ˿ײײĴⱻһɴײ˽
ܱôļӰ
ģˣһߣһ˺һֻ꣬СϵõģڼҵĴһ£ʱһ֮ɫӭСӵĿ⣬̰ԼĿ
꣬ͺСӲ࣬һۣʮ㣬һ˿ЦСӿЩ죬һʱȴּǲġ
ӣһϮ£׳ϵĮȻ͸һӲŭɫ
ƷǿߣӵУСӺ׵Ĳ˶ԷΪ⾹ȻһƷǿߡ
ϴܹ٣ʧԶӭˡˡ
ҵһæܳϣһ£λǼĶүλТ೤ϣ
Тࣿ
СĿһˣԼڼҵѡȴǼλүΪѡľİʦ磬ֻΪʱԼ鲢ģֻɨһֹۣʮ꣬ҲһСӳɳһӢ꣬ԼȻûϳˡ
ԭֳϣүСӹ˹֣λ룬룬ϲ裡
ߣڶүһֻɨСһۣТĺ澶ֱ˷С
֣ҺڶүزʶģҵĵƺС΢һüûʲô˼竣ǶԷĻҲûбҪһζãϾԼѾǵǸڼͽˣڼҵļϼԼҲҪ֣οôСӣҪǣСӾȻߵͽܡ
ͬر̣Ŀ֮кǱСֹĻ˵þ͵ˡ
Ƕȥɣұˣ

ģСҲ̫ˣʲôƨȻܵǵĵҪǴ˵Ļ硪
̣Ǵ˳ڼңȻѾ£ϾڼҵųϣڼҵЩ˼Ҳ
ǡ
ͱˣЦ̵ļǴ˿ɲһϳԿͿŰɣ滹кϷأ
˵˻ᡪϲܿ㱻ס죬˵СǿƷǿأ
ô֪
ƨǿ֮һܹлϳϵλӣûƷʵǲеģ
ŶˣԼԴɵЦ

Сӽ뷿зֱֱϺò裬˳ȥ
ϣ֪λݹ٣кָ̰
⡭ҿֳ˵ɣҽֻһͰˣһ¿ЦҪСӴϢТȴһƷǿߣô֮Ҳġ
ֳϣ֪£кιɰСתТʵ
Ӣ۴飬ӦѾ֪˰ɣ
ТµһοڣܺһԣֻĮһЩһӾӸµζ
СһЦ˵ôλˣйأѵֳҪμӢ۴ᣬԳϵΪҪǼӦòѰɣ
ң㣡Тµ˴Ӣ۴ᣬϵǼǼɻǼңй˼ɣΪ˲˺໥Լֻ׼ƷµĸֲμӣƷΪϵĳǿߣòμӣǳǼ֮⣬СҲһΪƷ֮ϵǿߣѾɹģ⣬һЩκǿߣЩȻ࣬ȴǶԴΪˣЩǿȻսһжǿҲƷµĸܹԸģȴ׼μӣʵԸǲѣֻҪΪǶǼǾģ
СˣЦʵǺܱǸֳϣҾˮʵ̫ˣУҿǻɣ
ܱ㲻ҪƲԳԷƣμǿ㣬ҪΪһĿˣˣ㻹ڼҵĵӣڼҵμӣѵ㻹Ҫܾ𣿣
һҲͨڼҵӣڼҵųϣأֻڼҵڼҵļԣȨңڶΪڼҵųϣԣʹǼҲǿҲԸ飬һ㣬ڼҵļҹдĺףûжǲĻȥϣСЦеĸָͷ˵
㡪͵һΰѣһվǿΰĵķ顣
үˣŵĶ֮󣬴ľŵ棬ô嶯״ģСȻգһЦеӣϣ˵ǲǣ
һֻǿЦһֱֻۣϾƷǿߣΪƷһӣȴСӸͲٿǽĿתТϡ
ֳϣǸˣ
ǸҲûãТҡҡͷĿ˵ĶСӵ۾·Ҫһ㣬飬ܾҲûãΪⲻڼҶ£֣ĴҼʮСҵľ
ǺǣȤĴңƨ¶СһϻһЦӯӯģȴһ˿Ц⣬ҼȲǵļӵܣҲĵӣʲôȨأ
ȨТ಻Ϊĵ˵˴ιϵش󣬴һҪᵽеģȥҲȥȥҲȥ
˼ȥˣ˵һⴿҪˣ
ǵȻǲģТȻĵ
ǺǣǺǣСŭЦúúã˵ûȨ˾Ե˾ԵȨҿǺĹԼˣԣҲߵĹǵȨ
ҳȷһţССͱ˵ΪҲһӵаƷսǿ߰ˣϱǿ˶ǣЩ飬ҿ㻹ƱȽϺãĴңʮСɵϣܶԿģ
Ǿ԰ɣСӶвֻЦ˼æͲˣ롪
СӾյ˲Ϳ͡
¾ǵˣһµӶ
һһףҲ˼ȥˣ׼뿪ȴһ˦֡
ܱʵ̫ˣȻҶֳ񣡡
СӿҲûһֻۣǶТ࣬ôֳϻ鲻ɣ
ֻһ飬ǰܻȥТź⣬һ̧֣Сץ˹

мһ֣֪ûУ
Тһ죬һޱȵĺɢ˳գۼ䣬ڱһѩ׵ı˪
һץЮһ˿˪ֱ֮ӳСӵؿڱˡ
ߣСЦһâţɵĻӭȥ
СТƲܣҵĳһġ
һɨȻ˲䣬ΣҲһɨĹСӵѾ뿪ΣȰТ˫ȭ
ãТһͺȣһȭ
ءЮޱߵϯȥ
һԵȻǵһùģƷ֣Ϊߵˣǿ߶ԿɢҲǲԵ屻ɣڿз˼ͷҲĹӺ񣬷ܹµʱվȽŸѾɫɷףѪˡ
һ¼ƲԣһովȵΣȥ
һɧȭͷʵѾǷֱ̣
ط̫СҪۻһĵطСӵͺһδܵ˿УֱŻɽȥˡ
Т΢ƺЩɻȴҲʾϾһɫ˪Сӵĺ档
ģˣȴǲɱ֮ˣֻܺӲӲã˻ҵȭɣ
ТˣСȻȥμʲôӢ۴ᣬҲȥɱˣȻĵƣǽɱˣҲôģ˺Ĺϵ㽩ȴǵòʧģʵϣ׼еĵ£ԼĿɽأɱһТ֮࣬һѺۣԣ׼ɱТ࣬ɱТĻôĺֶܶξʩչģֶΣͨ콣ٶϣɱǿֶβʩչСŲأܲʩչͲʩչأҲֻһóʹʹ˵õİ취ƾԼ˫ȭТܡ
ТϾǰƷǿߣѾСȴǻûһ˵ǽǵʵĺܿˣҪ˵һƷˮһƷˡ
ƾȭТܣǷǰСϣްգڣСڵĻ޳Ʒ֮ʱͬʱȭСɣȭҲһǿƵСԲĳ̶ȣ˼ֵİա
ɣֳϣɿĽҲһ֮ذ
ɽãСӱһɽͣ
ûôɣ
Т֣䵽棬ʵ
֪˵ɣСӵ
ãұȥТĵ
˫ҵһţΧΧ˪СӺХ
ȥС̧ʮȭͷСĽɫûͷûԵı˹ȥ
ТֻЦСʵ̫ˣԣһЩõֶαȫ֪
Т൱Ȼ֪СľͨľЩ𣬱ϾԴģھ𹦣ĳҪڼ˽ö࣬Сû¶ʱ˵ŹֵĽɫĵҲмء
ȷţȻһûľ𹦵ĵ̬Ϊֻһ̬ˣһ̬ԸңδҲ̫Сˣ˪£𣡡

˪˲佫ʮŻ
СһݣԴ֮Ĵûбô׵ĸġ
Тƺ̺ż֮Լľ𹦵ǡ෴˵ǻˡ
һԷΪ߳ԼһȼܱûɣôТأ
˵ʵǲһ¹һЩˣСа͵ǰһۣţȭֱӭȥ
˻
СӵһſˣТ㵹һΪСһţ·һ˲䣬㽫˽ȥһ㣬ͬʱһȴҪӭȭͷֱײȥ
ȭ⣡
ȭ⣬Сӵȭ⣬ڵ֮УСȭСɣȭȭѾΪһ壬ֻҪһȭὫȭⷢӳ
ȭʮֵĹ죬صģСӵȭͷϵ˺Էһʱ죬˵꣬ղТֲСȭͷײȥͷܵСȭӰ졣
ТһƷǿߣȻδɹ־ȴǼޱȣо֮󣬾ҵһͺһ˪ɫСȭͷӭȥ
С
̹ǵżޱȵȭͷ˻ȥͬʱһɷޱȵϢ˫ȭ徭֮С
ܿ죬ڵɷ֮㱻ٶϼˡ
ܺãСӰЦһİٶǲܼ⣬ֻҪԼóТ࿴ˡ
Сӣ𣿾ȻԼȭͷҵԿ
ͻˣôɣСһ˫ȭ֮ϣȻȫתӭТࡣ
ߣТЦҲӭ
䣬䣬䣬䣬䡪
ȭͷԺʮȭТƺһɫȻ֮ˣˣĿ֮У¶˼ȻĹâ
СԺʮȭֵķ֣СӲȭͷӲȭ޷ĵزʮȭȻֲ֧סļٿСӣһеģ·ԽԽ񣬵һΣһ˿Ļ̿֡
ȭͷԺ䣬Ȼ·磿
ôܣô飬⴫ȥֱǸЦ
ڣǰϣЦˡ
˲ŲӰˣ
Сϣ﷢ޱȵЦһ˫ųȳȭͷ£ҵĺТ֮ϡ


ڶʮ Ӧ֮ Ԫܸ
СӵȭͷӲȭ͵ĳТ֮⣬Сӵȭ֮£ТѾ֪ƾԼ֧ŲסģȻˣǾʹ£
ûκεԥТҲĴ߶ԼˣСһ㣬ȭӭȥ
أأءҵ磬ТСӸ˵ɫ㶼һݡ
СݵǣƷǿ߹Ȼ鴫֣ȥ֮ģȭȭ⣬СԵĿԸоȭͷ̺ŵԼʹͨ쾢ڳп˼ļӳҲТƽܹͨ쾢ϢϣЧȻĻƾȭκβТġ
ʵϣСڶȭ֮УѾĴ·硣
ƾͨ쾢ļӳɣȭʱԺֵТ֣ȴһ޴Ĳ࣬Ǳǿȡ
һƷһƷ
ǿȲԶˣƷǿߣֵܹģƷǿǿľһǰ㡣
ʮȭСоԼȭͷʼˣȭͷˣֱҲ
Ʒǿ߹Ȼ鴫ѴֵĻȴܹռϷ磬ڣ²ˣСаҲûʲô԰ûڵģһж֮С
ʮȭоԼƺãΪûгֵļ󣬶ȥĻʹǱˣҲˣΪ˫ȭѾܲˡ
£ȭһ䣬ͻȻ֮䣬ҲТӲӲˡ
ţ
Тһ͵ĺˣΪڲ䣬СӵȭͷȻѾ˹ȥɲȭͷӲСӵȭͷһ£ҲǾԳԿģԣæһȻʧˡ
Сӵȭȫչ
СȭһչТͲˡ
һΪߣԴӶʮǰ̤Ʒ֮󣬾ò˶֣ʹ˶֣õҲԼ֮ӲΪߵģȻǲУΪ͵ģѹ֮£ȻҲ֡
Сģû޳ɣƫȴܹӲƾȭͷƿ
ʵϣǿһ˵ǾƷϰƷƷƷŻֵ벻ھȻ˹
Ҳ˵ã޵˪Ȼ¼һһţƫƫСӣаٶϣٶϴӱϿɷ֮׳ĹܣưٶϵǱ飬ԣӵаٶϵСӼϵһжɷ֮˪еɷȻȼĸߣ԰ٶȴǴ֮ˡ
Ȼ˪ܹأɷ֮˵֮⣬ãСӵͨ쾢ȴʵ̫ʵȭˣͲصĻᣬȭͷȥŲסˡ
ŲסҲûϵƷƷʹûҲռžƣСٹ죬ǿǿϵĲأƻʮֵԡ
ǣСóȭ
ТѾûи˽ⲫˣǰȭŹҲδʹˣһӱСӽһʱ֮䣬Щˡ
ȭСӶǲôһʵˣҲТǰƷǿߣ֮˱˿ڱܵĹУŲδЩ鸡Сӿϸˡ
ȭУ
СһΣﻹ˫͵һţһɹԶƱɢ˳
ȭ⣡
оΧձùŹԭЩæҵТɫӵѿ
ܱȭ⣬һ֪ģһʼ˵ʱЩš
ʮֵĹ죡
ҪҪһҪӵԼڶҪĳּɵﵽһĳ̶ȣãܹһΣⷢıʣпܲ
ѾʮˣʮɾƷʮɣҲԹҪԼ꣬Ŭ꣬Ȼûһ˿ĳչˣԹԵĺǿһ㣬ԼϤԼΪ
ΪˣףҪжôѣһʼʱţ˵Сɱ˱֣ˣ֪ģͬһƷǿߣڲԭݵλʵҪǿĶ࣬ԭΪԼȭ⡣
ͬһƷ֮УδսǽȻͬġ
Ҫɱ֣˵Сеһͨ鷨һҲУǣҲ⡣
С⣬Ҳδ̫⣬ȭֶҲ֮ͬռоԵƣԼܱΪ߳һַķûɷʩչȭ⣬ԼΣ
ȴϣСӵȭ⾹Ȼ˵ĿֲԼԿʱ򣬲δȫĽȭʩչѾܹԼ飬ԼƽȭȫʩչԼƷǿȵҲܲסСڰɣ
һˣ̾һһĨһɫĹâ
Сˬʱ䲻нһ֣һʱһ䣬ԭһŽ˿ͻأĳֱ֣˹
ǧ˿Ըɷģ벻㾹Ȼɷ㽫ұƵز
ߣСֻЦһ̧ҵץ˹ȥ֮һȭǧ˿˹ȥ
һȭǣƣ
һ죬Ըɷǧ˿һȭ֮±ˡ
ⲻܣТֽһг˲˼飬ûеȵӦСһŵѾץ˹
ʶģҪˣȴȻķ֣Լ֪ʱȻһƬ֮УƬ֮УһĪ״ľ־ζӴ󣬽ӰεĶԭ
ʲô
СӵТǰʧˣȡ֮һ޴ǳѭһµĹ켣ײ˹
ǳֵʱļԶ·ǣֻһ˲Ĺ򣬱㵽ǰЮޱߵĻ֮ײϡ
꣬ꡪ
֮͸ľѵţͷ·۶ϵĽһ㣬
ôˣôˣʲô飿
ȵҺӿҵʹã˹
ˣҵ߹ǶˣҰˣ
ѹ֮ͷһεıãģδӿ£ֻǻû䵽ʱ㱻Сһźַ

ͨТ·ƲһıһµĽ¡
㣬ɱֳϣôĵӣôôˣ㡪
žһ죬屻˳ȥصڵϡ
һƣҴѵģСĵĵ
㡪ڵ֮͵ķĿгԹ֮⣬СһƲأֻõһЩû˵ĵطȴɲǼ׳ͷ
ʲôңԹĿ⿴ţСȴһֿ⣬Ϊѹ̫ˣҪͷһ˿Էַŭε̬оرǵˬֻĿȴı
СӱĿһɣ΢΢һٲҳͷҲ
ܳϣ飡
İɣϣֻССĽѵһ°ˣСӵߵТදõ壬Ҫ鷳ϰλĳϴ˴ȥˣǿϣһ
ûͺãûͺãһˣеһʯæһТ壬Сͷһŭ֮½ТɱĻǳ׵ļŭڼҲѲ˸ϵ
ֻǣʹûаɱˣȴ˴ӣǻȥҲʵԣΪѵ̧ͷܳϣֳϴӣҿǲգȻٻȥ
Уһ˿̽ѯ֮⣬ڼҵĴϣʵڼҲǵһԴСǰ֮ҲòϣʵԼ粻ᵫȴʵǿųϵĶˣТһ֤Сǿʵˣԣ̬֮ǰŵĸˡ
޷ȥǣСӻӻ֣һ˿мЦ飬зִ磬Ǽңߣǳͥ׷оǻûʸ¶
һ¼СģɵЩģȻղСӲûôӣСӱϾڼҵųϣҲһʵȨɵŲٵԴЩҽ񣬶ڼ˵һ¶Сӵʵǿᣬڼ㼶УһһĲ˵ƾСһˣܽұҸסڼ˵Ǿ޴氡
ǣҪԸСӵĻôڼұпʧȥôһ޴뵽ѵܳϣ֪ɣ˵˵̫أѾŲˣд˵ܹһΪҲˣ
ʵһʧȥǰٷ⣬ҲһաȻ֮һǾƷǿߣһΪϵĻ齫ţδҲ̫ù
Сˣһ㶣Цǿһ¶ˣпյʱҵҪȥʲôʱ
⡪
һ벻СӾȻðôһ仰ʱҲ֪˵ʲôˡ
ˣϣɣĶͣɲģ㲻ߣѵҪڲԭϲɣ
˰ˣô˵ҾôɣЩ˰¾̫嶯һ̾һϵТ࣬ڼϣҲк̤뿪ˡ
ΣĬĸȥٲҿСһֻۣһ±ӰĿ֮УҲһ˿Թ֮⡣
СӽһпУҲƣֻһЦ
ԶСֽΧĽ˴ߡ
ȵ˶뿪֮С裬һ㵭ģ޷˲佫СԺС
΢
ȻСӻ޷ȫĲ͸󷨣оһ֮󣬰ڳһԼСԺֳĻ׾ٵġ
֮С΢һתһǽĲԫϱڣЦ˶ˣͱˣɣ
ȤСôҵģ˻Ƶһǽߵ˳ϵԵЩ棬ҿϢİ
ϢվλòԣӰӱճģ
СָָǽһôСģɲ簡
ǺǣҵӰӱճ㿴ôܹȷأ
ˣϳ˶Ϣ֮⣬˭ҲǱأ
湻ŵģϵĸ˶ţëܹǱߵҲǣ
ɣ֪ģҲһԲԵģСЦܵຮ֮òǺ˵ȥμʲӵӢ۴ɣ
Ϊ¶Ȱȥģ׼㱩һ٣μӲˣЦֻǲ룬СӵƢȻ˵ıң˿аӣҿˣ
ҵɣȴûֵ˼ֻǶȷʵЩ棬ʲôĴңӽˮˣѰҵĻ
ӽˮίʵ̫أһЩһ񾭣ԲŻôһ߿ЦȻ֮һһѾˣôˣҴҵģ̸ڣȨĴ󣬵Ҳкܶܲ˵˰
˵ֳϣ
ТּңЩһҲϣҵȻܲ
ͽأôߵһ
ͽܣǸ˾ᵽһ˿죬ЦЦת˻⣬㣬ǰҲǸ˾ƵôˣôһȭТѪֱ磬㾿ʲộѲΪܰ㣿
ﲻ𣿣
ûдТֱ࣬ҴˣҲ͹ȥˣТˣζӣͷӲưոݵģ˵㻹۵Ҳųͷ
ûôذɣ
ûôأͷȻȴһڵһλĳϴˣһҲǹȥģ
ҲãСЦǬԪ֮⣬ӦҲĹɣ
ǬԪûʲôĹʲô
С⻰ʵͻأЩɻ䣬һЩЩĿСӡ
Ԫ󷨣ûҲӦ˵ɣ
Ԫ󷨣ĿһСӣƽ̲ľ˱˵Ҳ˵ˣô֪ģ
Ҳ֪Ԫ󷨣һ֪ľԪ󷨵ܸѾʧˣ
߳˳ǣСӵĿ֮˹ŹֶĹâǧҪңԪ󷨵ܸﰡ
־ɱһǿˣԪ󷨵ܸپ֮УҪԪ󷨻ֻһֱûѰˣ


ڶʮ ı
ɽµСѾĻָƽ
СͷǼԺӣھһƬɧ֮ͬҲڳš
ԺѾˣǰԺȴûܵʲôˡ
ǰԺ
СӺеţģʱЦغĽЩ̡
Ҳ̫ˣĳǰŸձСӴˣߺű㵽ˣС˵Ц˿ûй֮⡣
¶Ǹе죬һֱŵȴǷˡ
СˣʵˣλҲһ㣬һȻȣô׵ĽĳϴˣȻǲ׼ˣôǵӿ϶Ҳѹˡ
ںˣߵˣܱ˵ЦģͲλСӴ˵ĳϣ̸ģȻϵҪܱͨܺܶ࣬ߴӲԭǲǽԣʵģС֮Իôе϶ҲΪڱйء
֮һλʵȨɣТĳӦҪ߳һЩôСӱ㲻ʲô¶ҲͿԷˡ
ȻôҾˣ飬һԭԭƽ˵ģģٲˣʲô۵ĶĻҲøӣֱӴ
ڣѾվ洺Сӵ
СͬЦݣǾͰˣ
СѣǼңһ취ôôģֵ߰ˣһ飬ͲˣҲˣ
˵䣬Сӻӻ֣һ㻯Ϊһɫ⣬ֱʡ
ҺúõĽѵѵǰﹷӣСӳǵеһ󳤳ЦԶԶȥ
ˣˣ
ȵȫʧʣ۰Ͱ͵ʵ
ûȫҲˣСӵתͷ̵㲻ҪμʲôӢ۴ʰһ£һȥ
ҲҪμӣ
ôܣȥϷ˳ٸЩ˵ϵҩСӵܾöûлԭˣ飬Ҹֽ°ɣһȥߣ
лˣһϲɫ
ֻ֮ɫˣһεӢ۴ˮĺܣȥ᲻ʲô鷳
ʲô鷳Сһ벻⣬̲ˮҲȥʣȥʵĻȴʲô飡
ǣ
СһгģҲ˵ʲôֻǵͷӦһ뿪ˡ

ģǻûȥұ˵鷳ȴҵͷˣôң̸Сǣ
߸ϢãҲ㻵Ĳ˵ŪȥԼԼΪʲôᱻĪĶϡ
ô¶أ
Сû˵
ǰѱԪ𣿹ǣµһͷʵүأҲ־ϣǻŽأͷһʱ
ı֮£ȴǰӿҲļ
͢ҵƣԭɣ徭Ժƫų͢ҹݻ췴㶦֮ƣô˵ȵ
Ҫô˵أ˵ĵطннĵط
ϵڲҲֳ漯ţҲⲻ˵ģҪ˵Ӵ漯ţͨв֮ңֻҪмӣҲΪ˼ҲοЩһĴأ
֮͢У˻ʼҵ棬ҵ֮⣬һȺ壬żţ
飬õйŵĹŴǴ˵еľȨȨ֮ϮģҵҲϮǹżŵȴû̫Ϯռ䡣
͢Ĺϵ֮УַΪ֣һڹھģЩ˴ǸҵӵܣȻλܸߣǲûʵȨʵȨЩͨƿٳĶ˵ϣµЩˣЩڹٵ竣ȻЩ֮ҲһЩгϢģϾ࣬ڵطϵӰǼģطԱҲҪɵ֣ҵĺҲֻԼҵһĶֵϺᣬյģ˰ģǮģƱģ˷˵ģ迨ģģЩ͢ĸУôĵ̣С磬ݿȨһǱЩطĹԱţ˵żŲȨġ
˵ȨԽ뷨Խ࣬ȨԽ󣬾ԽȨƫƫȨ϶ǻʵ۸ģҪջؾջأһìܾͲˡ
ʵҲȫ£ó֮Ϊʮ꣬£ܹ˼ݵˣȥˣ˵ʮµһ붼ǳֱʣ˼·ҲǴԴģȻ֮任һȥܷܲڲ˵˼·Բȥǳ͢Ҳˡ
ˣǻʵҲòλλʮ˼ɡ
ڣˣ
ԪôĹͬҲôʵ۵Ƶһ㣬ͬʱΪԪصķַ⣬ʹóִ䣬ڣǷʱ
ԣڳЩ죬ټЩӴֱĪ⣬ͷԡ
࣬͢ôҺ͸Ŵأ
Ҳһ˵ɣڲҲ˺üһߣ˫ĵմӣһڲҹѣЩҵӵΪӣТּҵӵܣ˵ҲһСҵӵܣЩһ֮ϵŦĲ棬еʱ򻹴Լ棬һĵմЩңⲻһɱڲʹڵļϵļ壬Щ涼Ŀߣһֱ̺ǿʵ˵׼ңһȻʵȨɣǵ־ȴ뿼ǵġ
ΪһʱУΪ˸ԵȣԣˮѾ͵Ļǲˡ
Ӣ۴ᣬΪƽ¯ġ
Ȼ䣬Ҳֻһͷˡ
Ķ˭ҪڻҵУ˭Ҳû뵽ҾȻΪӢ۴ĽƷʲô˼˭Ҳ
Լңв²⣬õһµĽǣʵҵʵ
һ˭޷ܾջ
Ҫ֪ʹԴĻңҲһѹ˰ˣЩǧңŴ󷧣ҲֻΪԺյļпӵд
ڴҾȻóһ£ҵʵ֮⣬ʹǿɱ¶Թ˼
ı
ʹǸҶǣڴջ£ǲò֡
̣ȻԸⰴ·ߣҲУͬеһһ㣬Ž˵ﵽԼĿ⣬ͰСӵ
СǳţĸӹԣСӴսû˿ģСӱѾ⣬սҲᱩ¶ǼеټʵֻҪʱ򼸼ϣٸһ㱣գȡǼӦòһѵ顣
ȴСӸͲһס
ֲý˵ӵܵܣ֮ǰЩţڿТɣûмٵġ
ТңʴӱͶɣ޵Ʒ֮ɣּңżߵĵλһֱָʹˣУСӲһСС΢һ˶ѣȻǿʵЩҴɵУҲһָʹϰˣټСӲǶһˣһССļ壬һݲҵ
ԶȻѾСˣТ˵УҲһСˣҪˣͲԼֻ֣һɫһлܽԶʰ䣬ֻϧЩвĻû˵óڣ㱻СӸ˻ȥҲˣСǰ˵ܻⷬܲŻȥأСӣеʱº͵Ľȴܲв

һҪһҪϣԼѾ׵ϸߵӣŭһɽСӣȻҶҪǷǰҲڼҵһūŰˣ˭ôĵӣȻҴң̫ˣʵ̫ˣ
һµϵļ͵ĳ鶯£Ǻܿƽȥ
ūšְݺݵĴ̼һ¡
벻ڼһӣϵУȻһūŰˣ
Գţϵ̬
Ҫ֪һǧǰڼҲãҲգûСϡ˵һ£ܱյӣڼеĵλҲūһ㣬ʵжǿΪ˶ĹףʼҵūͣҪҪҲѧô书õٵմһЩʴӱ֮ѡū͵ʱҲᾡѡһЩһЩūͻԼ͵ѧЩֻͻȻ֮ˣʵԸܵҵĳ⣬˵ԸΪūìܾͲˡ
һʼʱ򣬸ҲȡΪҰĴѹʩԼеūҲԽԽȴ֣ʱЩЧȴαЩС̫ùĻһΪūͣٶūʹѹɾ޴ķǧ䣬СҶΪԭҷ𣬱ϾСҵĵ̱ȲǧңʹǧңһƷãţҲԪ˵ģԣ˺һϵвʹĽѵҲãСҲãյӹܵҲͿˣһЩرɫĵҲ࿴ٲū֮ģЩ֮бճƶȡ
ЩճȻ޷̳м֮λڼȴӵмߵĵλͬʱҲӵǿʵĺôܿ˳һסЩǿӵܣڲìܻٺܶ࣬ʵҲǿ࣬Щյӵõڱ֧֣Ҳ˿ɽ·Ҳܶ࣬˵ҵճƶһ˫Ӯľٴ룬ܿ˿
ֻǣұϾңȻЩյӣճʵӦĵλһЩӵܵУȻǶЩյĵӵͿһͷֻ뷨ֻżʱ򷽲Ż͸¶һڵ
СһƴͷԺģʲôʵĻðˣȴˣԵλһ£ҲڼҵճϣڼΪСӵ
ֻһϳɾϵɫһţܿ㻻һ鳤ߵģʱͬˣҲˣֳ϶Ķ֣ڵʵֻƾһ֮ԽڼҸԣ԰
ʲôʲôµģʵǿ˲ʵǿǿùҿǳıӵȻҰֳϴӣҿŰɣǾưոݵģȵ⼸죬ȵһص
صΣ
һϸϸģԴ˻Ƶͻأĳ˵Ķߣ˾һ
ʲôˣһ±һһ̧֣㳯ĵطһȭɨȥϣһȭȴɨһա
һȭɨյͬʱһԴ̵ʦʦ
㻹ǵʦ
֮еĳŪ֮ɫˡ
ܣӲң
һ˿ѪɫϷſڵϣɪɪͷݺݵڵ棬̧
ˣװˣҲôģߵԣţƮƮ˵ţأڴļҵˣֻһССҲܲˣǺͻɣһҪסˣȥֻӣ𣿣
ǣףˣ
׾ͺãʱһ׹ЦǺǵĵ
һ£˵ֻͷĸˡ


ڶʮ Ѩ
̲ˮѾԽԽˣ˵עҲе˼Ӣ۴ϣôҲԽ˻ᣬĳЩ˵ҰԼˣ
СӶʲôӢ۴ûʲôȤԴҲûʲôȤΪԼҲܹƴ
Լƴ飬֪ˣ϶Ҫڽһˣڲû֪
Ȼ˵ƵЩǳǶС˵Ѿ㹻ˣҪ˵ǰ¶ҵǿĿ֮¶ȡǴ£飬ֻɵϲŻȥ
ˣ׼ˣʱԳ
ȳɣ͵СӶʾĽﻹһЩδˣ
׼һߣ
Ҹһߣһ·ǻܲڣСЦ˵ˣǵٶ̫ˣ
ǣͷȥȴǰԸţʱҪûɵĵǵг̣׼ˣֲһˣǰæˣ
ŽȥСЦЦڵȷǲ뿪Ϊûа꣬ݻƺи߶ķرȽϸȤأҲλ߱ȽϸȤ֪ΪʲôҪʺѵʲôҪԴɣ
֪Լҵķһ龫󣬵һ޷ݻ̵һߵĿ⡣
ݻ֮УΪƷǿ߶ߣͺΪƷĶǳһ㣬λֻ࣬ǳƺˡ
磬ܻʮֵĹ˵ǵ֮ҪִķأҪ̡
ž죬߾ͼʲô

طʵǲģܹľӪĻȴԳɾһҵ
ҹĲԭŵģɽµĻһʯʯʲô֮˴
Сÿҹ䣬ϲŴʯţȡԼı۶Ыһ֮ͬʱҲϹŴһģ˽һ´˵еϹΣҲǳصģϹ֮»ĪûкôĻʲôҲ˵ģѵýãһ·뵽ʲôһ㣬ʼ̾
ߣҶҵûʲôȤҪܸҼΪĽͺˣ
ʵѾĺܿˣٿĻһ¶Ϲʱʿ˼Ķ࣬ЩʿŪ˺ܶٳɵķţȴûһܳɵģЦǲŻ˰oѪѪ֮е뷨
ǻǳˣ
Ѫûվѣ벻ɻ˵أЦҪΪܹһЩoմմϲˣã
ףֻΪЩˣ
ǰߵ̫˳ˣϹʱڣٶҲǲ࣬ϹŻĶ֮ûʲôٳɵķӣΪҪĴ򰾵ģͨɲⷽƣǾʱĻⷽ¹ȭΪӴҲΪµģⷽ򼸴Σкô
Ҳ֪ҵȭľ磬ȫΪʱڶһδڽȭΪһ¯нյĳɾͣҪⷽͻԵĽչٻöһΣɱҪѵöడ
Ҿû취ˣ˵ߣһҸǼɣ˴ٶٻڿ屶
屶ôЧ
ȻĻΪôᴿΪʲôһĵ
֪Ǽʲô𣿾˵һεĴ
ϹʱʿУַҲʲôϡʲεĴȥˣܹµ
ֲ֮ԴȱˣЩϹŵĴʿ̣ˣ
⻰˵ȻеҲȫǵͷϣҪǲĻȥЩʿ˵ȥ˵ףǲ˷ԴһȺһأ
ˣ˵ˣôԶ飬˵ҲûãȻҵΪѾƿҲˣôأ
ܲǰ;ҲǿˣԪŨȣ㻹Ҫô鼥ЦҪף˲ͬҪһؾǿǣֻҪһǣȴǱʿƵĶ࣬ٶȿҲҪһǰģǾǳԪرһʼʱҪԪʮȥ˿һأԭͲ㣬Ԫϡز幦ҪгɣûһǧҲҪ˰ģҿ㻹ԭ·ɣһ˵ıܹڶʱջ񣡡
˵˵ȥҲһİ취ûаСЦȴЩ˼
㻹ңҲûã֮䣬κ飬Ҫѭһɣмѭģ֮ҲˣҪƿɣıһЩ֮ĺôǲУҪһЩۣһ㣬ϹŵķʿĹУѾ֤˺ܶˣԣҿ㣬Ϩ߽ݾ˼ɣ
´䣬ҪԱҪǿʵȻڵʵЩòѾ˶ˣ
кδ㣿
û취ΪĻҲֻȰǼˣһȴ鷳
ʲô飿
ػԪ裬ҵȭ⣬ӵһĹܣܹڵص׻֮нػ֮µĵػԪ֮Ҳ֪һǰ֮ʱҵİֻǽԭţ˵һص׻֪Եʻˣ·ҪϨһ㣬һҺȴˣҺͨ˴һȴᣬȴǽͨĻͨ˸ģѾٲˣһɣΪ
⵱ȻŪģȡ̫ĵػԪȻᵼµĻȴһ㣬ǸʱֻҪɵ϶֪ķʿҲΪ˵ػԪ飡
һҪһĻ
ȻٽػԪЦļһڿ˵ǸʱʿصڵαԴùˣ㲻ҲһΪԼ棬ҪʣԴҲĵʲôȨأ
ڱԹϹʱʿܲˬأСЦ
ǵȻģΪҲеһԱ˵ֻһ˵е磬ǶҶԣȴһõʱҲʱˣСӣķϻѾˣʵٳɵҪ޷㣬Ҳ㣬ҿ㻹취ɣ
ʲôأ
ϹʱͬܶණˣһӦúܰﵽĶܹ࣬յ¾ָ֮һЩԪĻܹ߶ƵܹһЩ
֮еĶʻѾûˣʲôô
ȻôˣϧǻľĻͿԽԼˣ
ҵѾܾˣ
ԶԶ˵ҵǿԸһҸˣ
ʲô
ûҪԼΪƷڻԽΣԽͨؾɢҵλɣҵλмĺôڵȻ̫ܵʳѾʮֵľˣȴΪ̫ʳĴڣת䣬壬ڿ޴󣬵ǵ˺棬ø룬ȴд󰭣
ҸΣ
㲻֮һĻھҪʼѨˣԼľŴѨںϣoѪõĻһoѨϣ׬ˣ


ڶʮ Ѩ֮ 
ϣʲô˼
ѨʣС˵ģԼľԪܸٵ˵ʣ֪ʵ˼һΣȴΪԼľ޵˵̬˳׷ķ˴ȡĺôһ˵֪ƭԼ
ָ֮εľŸѨϣ˵Ҫףܣÿһֶǲͬģÿһǿһ֮䣬ǿʳ˵һҪ򣡡
ǿʳСţҲУÿǿһҲģûʲôñԹģ
ȷûʲôñԹģ˵ˣӣˣҪҲףЩСһȥܲЩ飬ǿһܿѵأûʲôԣе飬ģΨƮһˣ˵ƺЩпҲԶ֮Ƿޣ۽涼ܹܹһߵǲľɽʯǵ˻Ե֮䣬ħ֣ˣͬܵƣָǲͬһȴһģǾǣҪѨϵĴڣνѨϣ洢תԪĵط

˵ѨϣѨϲǵ
ֻѨϵһְˣ࣬Ǻ飬ֻһѨϣ֮飬ϵѨϱ㲻ֹһˣ˵
ν죬ν죿
ëǣʪ̥֮Ϊ죬ʹ棬̫Ҳ⣬ʹϹʱҲûж٣ԣоϣ
ϣҲǾŸ
൱ľŸԣܹɵԪľűʵϣÿһѨܹɵԪҲĵĶ࣡
˼˵Ҳܹ
ԣҲԣʹϹʱǼ̫֮ɵ֮⣬ޣһǺ֮Ҳһ㣬ֻһѨϣʵ̫ˣ̫ǾȻзѨ֮ʹú֮Ҳл֮Ѩֻʵ̫գһ©ٸߵΪһữΪУֱʿ֣ķӣ
ķӣʲôӣ
ʿϵз֮֮幹϶ͨĵطϹѨ֮Ȼô޴󣬿֮ҲǳԾܵģǱ뵽һӣǧټƵѰ֮ţ֮е֮Ѩϣٽϱص㣬һѨϵķ󣬷ʿǻ֣еѨ֮У֮ѨΪҲģ
Ҳϣ
ԣϣһϱǵҿԽѨ֮Ѩ֮Ҳ֪شķˣҽԼĵˣģǵõشķ˵ɣ
شķҵһСаȥ˵ղŸ˵ѨҪĳ֮ôѨϲܹѨϵܹӵԪˣ
ԣ
˵䣬Ҳ˽±㽫ѨϣѨϵķӴСӡ
Թս˸ôĺôԭشķԼѨϰСӰ˼š
ѨϣѨϺҽƷʲôϵأ
ȻйϵˣƷΪ֣ҪԪˣԪһɣȫ̤ƷʼԪӣܹڽƷԪ֮ǰ࿪ѨϣȻ°빦ڽƷ֮󣬻ֻһѨϣʹǿѨϣЩѨϻ½ǽˣҲþܹ㱾ԪϣҪϴʵһ鷳ޱȵ飬ڽƷ֮ǰѨȫˣѾ̫ʳˣܹȫתΪ̫ʳ̫ʳ䲻Ż֮һȴҲ̫Ļ֣ڶʻ֮£ܹѨϣӣɾͣز
ԭ֮лôŵ
еŵȥˣѨϣѨ֮֮һˣΪȵ̤˴磬ΪԪͻףѸǶôҪˣ
СЦŵͷܽˡ
գС±ʼԼĵ֮ϣһЩЧĲ˵ﻹһЩ͵ı仯ѨϵҲ˵һһϦܳɵ飬쳣飬СӵȻð
һգϣСֻˬԸеԼĵƺԣЩЧˡ
䣬üͷһ壬һڣˣǸղܵˣ
ɣСӵղܵģǲܻݻ̵ˣǰݻһߵ£Ҳ֪Լʲô˼ǰЩ˵ǵߺͷ˺ܿͻСЩ棬ϼգǵϵ˵ϾԼĵ̣ԼҪǲ٣һݻ̵Ʒǿ߳Լĵϣܹ鲻һеĵ顣
Ǽܴˣ
Ǳֱ˽Сӣһ
ôǰݻ̵ģ˴˵Ľţͷë
⻰е٩˼ݻ̵ļһ㶼췴ӣרɱ͢Ĵˣǰݻ̵ĻôĽһ˴ˣʵڲһ˸е顣
ǵɫһһ˿˵Цˣ
ҿû˵Ҳ˵Цⶼ˼ˣߴôˣҲһˣ¶أٲҿҪˣ֮УѾ˼ֲơ
ϢŭϢŭ䲻֪СŭǼŭǿλǿɫǻǸеһķ𣬡Ҽ߽ѾˣСˣǰȥ
ȥСһӣɫǲ䣬ֻеһεѹ˲Ϯͷ͵һȻ֮䣬һˮϢĸеعʱѾǱ亹ʪҲֻͨһ̱˵ϡ
⼸СӵͽΪߣĶģŵ¶ˣ۽Ҳһ֣һͶ㣬Ȼ⣬һ磬ƽʱãһ쵽Ϲ΢ЦҲ嵭һ㣬ڣһãǹƱ˳ټͨ쾦Ҳãͨ취ҲգǵȻûпȥãǵѾĹͷǲһƷĸ֣ս͹ǽҲûãﾭĻһӱ㱻סˣ䲻һ˲飬棬ȴ·һһ㣬ҲѾ˶͹ǽԵʣҪǻһƤĲ˵õҪ˿ӡ
󣬴ˣˣ
ûеƨҲľսˣҼôʵʵʵˣ˼Ѿˣ
ʲôˣСЩɻĿǣ˵ô¶
ҼǿУˣܹŵˣˣ˼أٹǶʱʱεģ
ʲôСһ£û뵽ݻ̵߶Щǿߣһǿ߱˴ڴ¶͸ʣòĺģɫҲԭˣˣ߰ɣȥߣҵǺܺ棬ڣΪʲô
Ѿǿຮ֮أȻûȫ붬ⱱѾһ㣬ֱεۣС˱Ͳ࣬ģʱҲѾ˰ڵʱ·ϲûжˣСӸڲǺţΧªʯݣѰ˼ǲҪһ㳡
㳡粢УʵϣҲû֪㳡ǸʲôϱӵʱЩԱϲû¶ʱͽ㳡ԽԽãǸʱֻһ칫ҵСԱ㲻ù٣ǿƵһˣʱʱЩбϼ䣬һӣֵܹˣżȵĽֵϡٵȺ·ƶһ㣬ܾʲôоʹ˸룬Ͻ㳡ŪʲôģҲǶǰһһϵļаɣ
ţһԵĲǵܴˣˣ
СͣסŲһԼ·ʯݣһЦãǾͽȥɣ
ʯݲ󣬺ܰЩĵƹ谵ɢһ˿Źֵ

˿ȻŨСȴԵĸоԼİٶ˷Ӧʲôˡ
ܴˣλҼҷˣǿڽܵ
ܱˣ
߷һʮͷŮӣģǿΣΪҲҲƷֻɫЩף̬ҲԵʮֵƣ
ҵܴ˵񣡡߷˵Сʩһ񣬡óȻǰʵЩҲʵ벻ķˣܴ˼£
СüͷҲ֪˵ʲôˣʲôƨߺͷԼǰֲʶĪľܵԼ˵ⲻ׵ĻԼǵĽжһ㡣
ֻ¶͸СҲŪûʲôŲŵģڽƮģ˭ûʧʱأ飬ǳҲû¶ˣû붼˵أ
²ѩãˣȫ񣬻ܴˡ·˵һƣɳƵ
ԭǲܷ˰Сֹ˹֣ûпĻӦ˶˰ɣ
ڲѩÿڵʱ򣬲ܷѾһãСӿ
ѩõģȥϣʮ׳ֻ꣬ΪˣɫݻƵˣԵ˺ۣҪһ˺ԿڣĺѪţʮֵˡ
ǣѩһʱ죬˰㣬ȴʧˣ
ң֪ĳΪ£
ȣȡѩҪشһѪȴӿȻѪǿѹȥȴǲҵĿҲɤ۶ⶨֻýĿŮӡ
ģ˴˴ˣҪΪһʲ·˿ЦԴ֮ҲЩȷԭɷûˣҲƷǿߣǰݻ̵ߣ㲻ܱĶ֣ܱҲ˼ɣٻֵ棬Ȼ˵СӰæ˼˵ףȴһֺĹϵɷ˶ˣһߣʵʵĵطûʵһж̸Ҳͱƽ޹ʵİһͷҲЩÿˡ
ʲʲôʲѲຮ֮أܹòߵǵĺö𣿡СЦаԼһ䣬кöҲҵģֵܹأ
¶˵Щˣܷĵ
ûϵ˵ҵʱܶ࣡СЦ
˴󱦵أҪΪĻ֣ܷҲûֱ˵
Ļ֣Сһ
֣֪ģؼ֮һʯ
Ϊʯһ㣬к֮ܶ࣬䷲йлйˣܹõһŻ֣ôȻǲԶġ
ݻķŹ;һ㣬ҲǻеĹĹУܹõõĻ֣϶°빦˵ãе̫ʳ𹦲ǽ٣ҲȳҪ󣬻ʹ޳һû޳ɵĵ̬һشķҪ˵ͷûĹͣһš
ΪⶫԲң˵⼸ͼıĻ֣Щ⡣
ΪĻ֣ĵѰǣαԼأ
ԼֲϵãƾʲôΪԼǣǵĻȥ
һǰܴ˺ȥȡĻ֣µͷȴйأ˶ˣ˱˵İ㣡ŮҧݣЩȻĵ
ĺôȻȣֻҲףΪʲôѰңСӵ
һΪĵϣƾҵı£ȡǶţ벻ȣȣȡ
һ
ӣСӷԻ󣬡λߣ˵䲻˵ĻزʶΪʲôһΪһأ
ΪģģȣȣȣıǮѩúĿţ϶ĵңһС֪֪ģңҸһţ㿴ţͣˣ
ССǳ鶯£뵽˵СǻڵĻ֮ȵľ뵽ԼƺǷСһĵػԪ裬̬̾Ϳ
ԭСʶǾ͹ֲˣСӽӹŮеݹǷţٺٵЦСδˣðɣ
һ򰲿ܷæȴһ˿֮ɫܴ߸죿
һ棬һˣСӵԡ
⻰Ӧģûʲôڲ߷ȴһˣСǽĴ֮һƷǿߣᣬΪҲ߰ĺܣӣ˵ǽеѰߣǼ˽ҲǿҲһۣһԸ˦ӱҲǳе飬ûһѣѩҲСĳСŶЩ࿴ֻƽҲֻΪһ¹ش󷽲ȥСæԭָСȡģ˭ϵСûôдһŽŴСӣ˵СӿűȻǵģ֪Ϸͷǿ߾ȻСˣ
ʱСѾŷ⣬չţŲֻȼ԰ˣֻһۣСӵͱˡ


ڶʮ Ӫ
ϵֲ࣬СӵСĸֱʯ굨飡
Ÿ֣СӵΪŸ֣ƶĲϡ
ֻһƵķɹǱΪˮλӿȱ̫ԲûƵĲϣ¶Ҳǰˣʱˣʵû뵽ⶨ龹ȻǷ̫
ϸĴŰף˵ĶԼ˵ĶƺһʲΪǵĲϲȫͬԼѴɹõĶϼƵķ˵֮˼һŸ˵ɹҲǶ飬мζΪҪĲϻˣ˲ôҵĶټһƵַһ˵̫ʹˣЧҲ½½ҲǴļͨĴҪϾƵеһЩ£ȻǵĴܹȵ˵ġ
ҲΪˣϨƵ˼ΪĶҪĲϽǬԪ飬ʹϹʱҲûж٣͸ˣɹĲϵԷģĻ˵ۣ֮֮ҲǺе֮УǬԪһ㣬ǼûгˣĶôأ
ȴϣСϣȻС顱֡
СҲɹˣֻ֪ǶʮеһСа˼ţһ񣬽еֽ˷飬ϵЦȴºԭ־Сѣ˵ˣĸ˵ıӵӸҲֵ鷳֧ӦСһСܰƤֵ죡
ңңѩæϵɫҲ˰㣬ʱֵľһȴǲȷ飬ңȣȣȣԻѳӣңһˣ
ǲʲôõܱĵطֱ˵ֻҪܱõ޶СظűƱ
Ǿ鷳ܴˣ
ֲô⣬ʲô˲˵ģҾһຮ֮صСˣأǲֲһСӱˣСӹЦɫȻһˣ֣˵ôأסĳɰطȻ˵ʺ겻סĵطȴǳԣĽᵽȥסɣ໥֮䣬ҲиӦ
⡪һǰݻ̵ߣƲʲô󸻴󣬵ûԹĿͷһαѰСӺģ벻ʧ˷磬Լȥʵ̫ˣҪᵽСЩ˼ҪһֱסСӣҲסߣСôһᣬЩڻǵͷãˣʹˣ
ͷ̿УյӶѬȺģĴŵı磬˿ܸдһ˿ĺ⡣
ͷѩѾ˸ɾ·˿ҲˣɫѪ֮ǰҪࡣ
벻ϵܲΪһ˵ҽȻȻоԼѪ飬е涾ȴѾγɾˣ뵽СӸɾ䣬ҲЩİζ֮ѩԽľˡ
ƨҽǰЩ˵ãһܹζıˣСЦϰζıȥˣֹһ֣СֻԼԵһ䣬濪˻⣬ְ飬Ǹ̫أ̫ˣЩŽҵĻҲô©Ӱ
ǰҲ̫ˣʵ벻ϵСѣѩÿЦ
仰Ĺȥˡ
ϹȻ˵ĵط֮͢Ҵ֮ݻҲ֮ѩڰݻ֮бһʵȨߣ꣬ݻһ̧ͷѩýʧƣһʵȨߣЩŷҵɢһ㣬ѩȻߣΪƷڰݻ̵ʵԣǰʵȨãûʵȨֻΪһսʹã֮ʱƣڱ˵ʹãǸصˣȻвʡȻвʣҲЩΣһʧƣʵֻƷȴûжЩʵȨȴ޾֮·еõֵϢѰ˼ȡĻ֣ԼΪٻذݻ̶ʵȨ
ϻˣȻ֪ϵؽڣ飬϶ǲΪ˵ģΪ˵Լ»ҪĻ־صʱ򣬱Цˡ
Ϊܱء
Ԫ͢ľλأԪķַͼҲ˿̫ˣܹǵõûмң˼ɣŷķ֮⣬ҲһЩģʵǿģߵķܹ˵ϣܲңСӱеһ
صСӵĲѩñ֪鷳ˣĵطʹǼǧҲںΪǸطûʲôǿˣСͲһˣ˶֪ܱԼķϣҪȡĻ֣ȻҪֳܴĶ϶ܱģԣȥǲܹСӺ
ΪСҲйģĻֶҲмôܱزʶһǳ͢ķһǳ͢·Ӿ˸ӴűߣϻǳˣҪ̸أ
˵ˣڲСӵϣҲû׼ǣ˸ޣԼĶӺֲ͹̽̽·
ڱ˿˲Ҫ̫ŶˣĶӱ˿ڵͷСӵء
飬Ϊ֪ȴ类˶ˣݻУĶͷɲһĶŹ֣㰵֧ʹ˶ˣֻһʼʱ򣬶Է֪Ǻ⣬Ҳڰвֲ̽˶СӵأԽÿɣжľ͸ˡ
Сߣһ٣أԼҲ¶Ҳûо쵽Ǿ쵽ˣСӵҲܣ顣
һȥ߾ʧ˷ˣѩõĶӲ˳ᣬֲһ¶ѩһҲΣûжŵù˲ӲͷƤԼĶǰ˳ţͺø߶û¶ʱ򣬾Ųģţ˳Сǰʧ˿һ㣬Ϣ©ˡ
ԭϣѩѾû˷أ֪ԼĶ©˿ڷ磬û뵽һСȴͻȻһţֱȥܱ˵¶֪Լ׾ȻλеĴжСǱˣԼָһ·вϲ־ɴʱֽӵ˳ţԵѾ̽صȷСӵĵ档
飬ͼ򵥶ˣʰһװŷСϣ·ϱ˽ػȻɱˣҲˣǿаСӰ˶˵Ҳֻʣһˡ
飬ʵǸ㸴ˣСҲǵģϵͱʲôƨأͰ͵ʱų֣ԵǰɣС˵ţУ˼˿ıԹ֮
ﱧԹѩÿɲңæ¶Թôߣ´ܣһֱţû뵽©ȥǳôһ鷳
鷳ڣСӵϸģĵطҲ˵С㲻鷳ˣﰲĵ˰ɣ˺ˣһȥѰĻ֣
ˣǾʵ̫鷳ˣ
鷳飡СЦ
С뿪ܷһĵĿŲѩãѩã㿴ܱ
ѩð˰֣飬ҲֻˣŵĹߣ
ܷ˵ͷ˵
˵СӰ˲ܼˣҲЦݡ
ݻ̵ߣ֣ڵСӵУ̫أŵϵĻǾǶһžһصĽɫ
ݻϷ֮ͥҪɵ֣˵ѩʱʧƣһõĻ֣ΪټϰСţ벻λѡ
ѣԼһѣǾ֮Ͱˣôһ飬Լкô
֪Լһ̫ǳˣ˵ǳڼңŵӣϾڰԼӵһݳǿĸʵڼҵ˲ŲһأԼǰ̬ȱ֪ˣʹԼѾƷǿˣڼҵĳЩϵǰЩŴɵУԼҲһ΢ǿһЩūͰˡ
ȻĻҲТ̴̵鷳ˡ
ɹЩΣҲδûнɹƸԼһݱϣ˳ύһǿߵ˼ֻǣ飬һһϦܳɵ顣
ǰΪԱ׵Ľ֮ĹϵҪӪģϵ׺񣬲СľӪĻҲܹάȥ
һжڡӪϣ
СڽҲһˣߣ˵ǲɨǣȴ׵ĽһԼ鷳ҲˣټƽС¶Ҳ˼ȥǿߣСϵõĲ࣬ҲûǸ˼ƽ޹ʵĺǴߣݻ̵СһΣŮߵĹϵЩ岻ȷɹˣСӱ˼
СһõĹϵаһݻϷһ͢ҲκβˣѩûȥܹʵȨôԼһϵкܶԭð飬ҲúðĲ˵ðԶ˵Ĳ󣬽ĴˣϷʲô鷳ͲҪСֻҪѩһ仰ִ鷳ҲˣԣСӲŻô
ܾûˣôڸоǰԽԽˣû˼û˼СҡԴаԳţ˵ףʵһģ
˲˵ģСӺܿ㶪Ժ󣬼ȻѩѾԼﰲԼȻԼĵϳ¶ȻѾػ˻ɱˣȻǶͷɹˣĿģ㲻ô׵ĵ֣϶Ϊ϶ԷǸ˼ܵģɴĸǿˣĻְ
ʹǷŵͨ˵Ҳ˲õĶοǶЩݻЩļһأ
˵Ѿдĸ·ˣվҪԼ¡
ĵϣٶ࣬Ҳ¡
ڵķλСѾˣԼδȥ̽Ҳ˻ᰵȴţﲼ΢
΢󣬺ٺ٣벻ͷȻôĵС뵽⼸鹵ͨʱ˵СӶ΢ʱǾģ
󷨣Ƿʿǹĵģ̫ʱģǣ󷨷ģȴҲЩʿǡ
΢󣬱Ƿʿǵ߽֮һ
СֻǶһЩƤëȻϹŴҲ࣬ĻڶõЩȻ㹻ˡ
Ըδͨؾɢҵλķǿ˵´ˣ٣ɱ٣
ֺݵˣǣԼģȴǲ˿ĺ
ĵ̣ϵһжģʲôʲôԼҵĵϲһɱ󣬱Ҳûʲô˵ģ⼸ռ䣬ҲֻڲѩģʱʱҲע΢Ǳ߶ĶҪ֪ﲼһɱ󣬻ȡŵС
ȡ֮ЩȻʲôʵҲܷ΢ȴС¶һ׮ڣѾкüˣ治Ʒĸ֣Ʒǿߡ
˵浱ǼҲ԰أ߾߰ҿ߲ˣ
Сһɽͷ߽΢󣬿Ż赽ڵϵļˣ޺޵
һȺ׳հˣûҪȻʣԳһ磬ƹޱߣȴҲһ·ҪݵͷĻеİΪƷƷƷҲҪͷ
״ģзƮƮ죬С˭оҲüֱ
û¶ʲôҪ˿
ǿ΢УǿģҪҪǿģҲǿǸͿ
˺ˣ˵ôķϻˣ⼸̽飬̽ôģ
ȷһĻ֣˵СӽУһ΢󣬶Ҳ̽Ļֵ˼
ǲѩҲû˵һĻʯģԭϣҲ֪ˣһɽȣ¾ǵǿʯģɽȵҲǻڣѾһ̶ףǵǿʯ̫أֱҳһˮʣγɵģûһ꣬Ҳ߰ǧˣҪѰĻ֣Ҫ̶̫ʳжʻ޵ֲֻӵһְˣֵôľǸʱ䣬Ѩϣ΢ʵݣ
֮У֮£ȻӦ˼ңæȻҪģСЦ˵ˣǲѩõĿͷĻֿ»ĺôҲԭҪҺĸȻҲȷĻֻʲôټϼҿСžʹӦԿڷͱĽˣ
ĺôˣԵЩ⣬ʲôôҪСģҪڿˣ
ûôĵӣֻΪԼҲȷԲû˵ˣʱٿɣкôĻٲҵһݣСЦ


ڶʮ ȵ׺̶ ۽

ʳǣ
ټֻˣʵһۡɫ졣
ʤ컻һۣɫݣһ裬յŷ
Ե̫ˣ軹ŨһЩĴŲ豭еűܹŵļƬҶü
Ȳ裬˸һ²ȥ춶˶еܱۡôߵĹϵʵǳǵ֮Ⱑʵ벻ͨһһڼҵͨӣôͻǣһˣ
£ܱȻеǿߣµǿ˵಻࣬˵ٲ٣͵ǿߣҲûУֻǲһˣҲΪʲôôע
ǰǿ˵಻࣬˵ٲ٣ǿҲеģСС;ĳɾͣ򵥣϶ܣһǴܣ¶˼֮ɫ
ÿ˶Լܣ¼ʤʤһνܱĵѾĺˣûʲôɵĵطһƷǿ߰ˣսѾ˰ƷΣ£ڵʲôأ
Ҳֻ֪һԤУÿһܱϢǸоֵֹģ
ʤԵЩĿ죬ҪҸ̽һ£
ˣһѾ̽ˣ˾ܱͷ̫ҪôôĴ壬μӢ۴ᣬ˻ȥּҵТ౻Źˣ̧˻ȥûеȵּҷѣ߱ͻȻأܱ飬һĴĵӣô
ʤеۡһۣЦ˵߲û˵еǰп֮ʲôĺôü̬أ
üȻӶĵط¶˳˼֮ɫЩҪôСӣΪãü϶Ĭˣ˵С̬ȣ˵Ŵüƺ⣬ƫһߣʲôôأ
¶ܱĹĲûдʤһܱϵܿǺܴ󣬷üݣ˼ʲôȻʧˣǽķҲ⵽ЩǧҵΧ˵ãɺܴ鷳
˾ǴˣڵӦӦԣ
ӦԣΪʲôҪӦԣǲҪӦԣʤȻܱüҪ˼ɵأǾҪȫų⣬μӢ۴õģĻ˵Ļǵļƻ飬ȵӢ۴֮˵ɣ
Ҳֻˣ̾һֻ֪һΣ᲻İǵʵȳ
򵥣ĴЩҲͰ͵ȥܱˣܱμӣҲһ¶һʱܵȥҺʵѡȥֻԼҵڲѡһǼҵĬᱻƣòʹȫȡˣʹȫҲܹ˻յʵıɽһǣ
ţô˵ܱа˴󹦰
ǺǣǰܱһǸϲ¶ģͬһǵˣҪ԰Ϊģ
𣿣ĵ˵ͷ㿴ϴ˵Ǽ飬вأ
Ǳµļ£һҪɱʤ΢Ц

㣬ôˣ
ȡ
΢
ŵʮ߻Ե壬ǲѩüʶҲһʮһϵãڰݻжҪְлƷǿߣһƷǿߣʱ·һڵϣ£էһûϢģѩûΪء
ЩһôҵأҸһѵˣСһŵӣЩ㶼ϵðɣ
Ƕҽˣлߣ벻ȻϵܵУѩø̾һСӵĿ֮Ҳһ˿˵ľη֮⣬˵ܱǿսͨİƷǿߣǽԣڿ½ϵЩԻ˵ǰǿߵʵⲻƷһƷڹı£ͨİƷǿܹ쵽أ
СȵĿע֮£ʵЩڣֲŮǺܶĵġ
Ļֻʮֵ˰ȻǵùôǿߵŰݷã֣ⶼǹ̵ǿߣȴǲר㿴δأ
⡪
ѩһ΢΢ĳȻͬǰݻˣЩ˶ǽжͷ׷ɱģ˵УȻǺ޲һһȫЩƷµĸҲͰˣǿأ
ݻ֮УƷǿ߳ΪߣΪ˰ƷϣǴߣλͨҪߣ߲ͨͬÿһжŲСȨлΪƵĴ֮һ
ݻȻĴɣߵҲ࣬ߵ͸ˣÿһڽжžصĵλͨߵλҪĶ࣬ҪĻоԲưոݵģʹԼĻ֣޵˰Ʒ֮Ҳн
ǰݻ̼Ҵҵ󣬸꣬ǿƣҿɲ̫࣬ѾסôҪˣСӼѩ粻㿪̬ȡ
ѩǳģܹõϵܰæѾˣϵΪأѩõҪȥѰĻ֣Ƿǣܻҳ鷳ҿȵˣҰǴߣΣ
ҲãСӵͷ
ǵΪرл壬ǰƷǿߣҵƵסһʱƲסһ
İɣֶǹԹԵĴǻСĵ
ǾͰϵˣ
֮֮ͣͰˣСЦԵ
Ȼ飬һģһ붼飬һչʾһԼʵ벻ңأﻹһ룬뵽ʲô¶ҪԼæĻϵҲ;Ӫˡ
ȺܳվڻɽǰɽϣڣͿһ糤һɽӳȥʮﳤɽȺжʮɣɽʮֵĶͣȥǰɳĮеĴϿһ㣬ⲢɳĮ֮УڻɽС
ɽȵľͷһ׵ĺ̶̶̬ʮֵأСӵУ⺮̶ˮȫɵĻô¶ľһԵʯӡ
ǺǣȻʯҳģʯڵµĺۼҲ̫ˣССаתͷһԵĲѩõ֣ûв´Ļ˵ĵطӦþǺ̶ɣ
Сһָȵ׵ĺ̶
ϵܺں̶ײǧǰһλǰз⴦طĻֻ֣ϧˣ̶ȥȡ֣صкƷֻüŵĵصдڱʼϣǱʼڽеĲؾУҲзܣԲŽ֮һΪ벻»أ׷ɱʵǲѩҡͷ̾
Ǻǣֲظˣô˳أһȡĻ֣Ȼ֪˵ص㣬ҪõҲ̫˳ģСЦ
ϵܺγԣСӵĻѩɫһ䣬һȡ𣬹ϵǰ;ˣС˵ܲ˳вһ
ֻһԤаˣСӵ
ѵ˹ֲɣ
ҵǲ£СЦҵĵ̶йŹ֣ϾĻѾ̶ôˣʲô
ţѩõ˵ͷϵ˵ҪСһ㣡
˵䣬ͬʱ̶ֱͶȥ

˼ͬʱ䵽̶֮УֻѩõΧһɫСΧȴһ޵ᰣ̶ˮ˿
벻ϵܻôһСΧɫᰣѩõ鲻һСǾ𹦣޳ĻӣôֻһֿˣСһķȻ֪ⷨʲôǿɫᰣܵľһҪԶԶĸо
û취ҵΪȻѾƷȴҲʵĵɷֻˣСһĿЦû˵ΧΧɫʲô
ѩϽˣȻСû˵ȻҲȥʣ̽˵ܣر񹦷ǽɣСǺĹϵСӣȻȥüͷСȴֶһļɵϾмСһģΪﵽǿ֮ϻвֹһķ
¾Ǽƽ̵ӶûĴɣ
ɷ룬ŹֵĻھǴѩãҲǰһһɽŵˡ
̶ˮԽ£ԽѹԽ
һʼʱ򣬵ûʲôǵµʮɵʱ򣬲ѩñеЩˣǻ̶ˮǺԵģԽ£ˮԽ̹Ắ⿪ʼĵԣǱٶȴ
СӣԽ£оԽɫ֣Χ˾޴ˮѹһǺɷ֮ˣڰٶ϶ԣˮŵ˿˿ɷ֮õĲƷԣСԽԽ졣
֣ôˣҿˮٻаŵס𣿡һԼѩõľԽԽСӲͣڼʮˮ£Ѿȫ͸ˣǲѩǳɫȴʮֵۣ·һһ㣬λεġ
޷׼ˣֻû뵽ϵµôˣѩõͳһųɫʯͷģΧ͵һſΧ̶ˮֱ³˹
ʯ
ǰݻ̵ߣݻҲмص׻ԣҪʯʲôѵ飡ѩЦǺǵĵ
Сӵͷû˵˻ʯ֮ѩõԵļǿ࣬Ǳʮɣ̶ܹˡ
ϵܣ㿴
̶ףһһߵĺɫʯͷһ¶棬һ룬̶׵ȫڸţϿûʲô쳣
ʯͷСĽ̶ףʵ
ѩõͷлʯ̶֣׵ĺ޴ѹҲ˺ܴĸٿСӣɫᰲ֮£·û¶һ㣬вĽѡ
ҲķαػҪǧðɱ֮ȡĻأ
԰ôоʲô쳣أ
ڲѩõͷ֮䣬СѾǺʯԱߣһȦûиоʲô쳣һ̧ͷɫ͵һ䣬Сģ
ʲôѩüСӵɫת䣬һƺ͵һȴһ
һβʹӺڰкͻأĳ֣һĳ鵽˳ɫϡ
ۡһѩһӺݺݵĳ˳ȥʱСӷſ̶ף֪ʱȻһԼɵĺɫˮߡ
˵ˮߣҲǿưˣɫˮƬּ࣬ϣ·һһ㣬ȴִɳ壬ҲСˮͰĴϸ
һβȥѩû֮΢һŤֳСӳ˹
Сһֱֱӭȥ
ۣžһϸϸ죬СɫĲһ£ָߵȴǽסĶһ£͵͵˻һ·̶׵ȥֻǣûеȵһ룬ͣ彩ֱĸһһ㣬ʹǺ̶֮ģͺܹǿڰٶϵĺɷ֮ޱߵĶ֮£ǵֵסĶ
ǰٶӦеСӶٶϵ⣬һ̧һŽɫĴ㱻˳ȥ̶׵ǿʯεסһСһģûһͷԵڵ¡
ТרСɷǧ˿Сһȭƣǻƶѣǧ˿ֻͨ鷨ʮֵ󣬵Уɣָ֮£СӺܿ㽫ǧ˿޲ˡ
صĶûһҲаǧСһ֮£ʯͷûжаզ࣬ʱ̶ӿмϢ˳ǰ֮ǲСаٶϻҲô⡣
ѩȥСӿЦһ˽һݣ㵽˲ѩõǰǰţҪռ˵ĺߡ
֣û¶ɣ
ѩɫҰףнʯҲʯûбɢˣܵĳҲǼ
Ҳùڵϣ⼸ߵͲģ⺮̶֮ףЧΧˮѹޱߵĺɷ֮˴룬ͣǺ⺮̶̶βͻõ˼ļӳɣԣһ֮£ûѲѩó
ʵǲ벻⺮̶֮¾ȻѩɫҰܵĵƷǿߣԱʵǺĵģϵ⺮̶£ϣһѰĻ֣ˣ̶׾ȻҲ߲˸֮ûУʵеʮֵĶˡ
۽ǳ۽ɫôˣСӣҪǵѪǺö㣬ȫӣдã
ԺУĹֽ


ڶʮ ɷ˪ 
۽ʲôʱСӵǧ˿ȥ֮һգϽ֮У֣գ۵Ĺ˰ƴСסЩҲҡͷԣҲ·֮Сˡ
ǧ˿ιޱȣһĿռԣȻ޷ָ֮һĽռȫиȴԳɿռ䣬ֻҪסˣСܹɰƴСҲЩô
Ҳ֪Щ۽Ϊʲôɺɫģȴûдģ̶׵ʱ̫Եʣ˵۽̫ǿ޵ǵѪȴ쳣ǸʱҲѾɱˣ벻ﻹô࣬ʵĻԵ
ⶫ𣿺׽СЩֵĵԽĶԽѵõҲԽ٣һʶ⣬ǰЩˮܶ࣬ʵҲ̫ǿˮлܹǿﵽƷʵСӵķ֮£ȴһ㻹ֵĻᶼûУ
Ϊ۽̫׽ˣԲŻֵģⶫʵǿϵĶҲǶôıƬʵأǱ֮ж֮ѡϺõĲϣֻѪҺȴһصã
ʲôã
۽ѪҺȹѨϣ㲻ҪѨͿѨͷ°չˣ
Ⱥ¶Сһϲ̶ֲеǧ˿һ̧ҪһΡ
ҪôҲûʲôôʱֵŪѾˣʱĻôѵǶߣܹо֮вĻ֣ҲһϼѵĲϣĻֿˣ
ֲôأСֹţһ۲ѩá
ѩʱѾˣɫȸղź˲٣̶׵ʯҲЩΪѣʱ̶ʮɫȻɵСеǧ˿ǰΧǿֱתȴҲСǲ֡
ǧ˿ȻϾֻͨ鷨ޣղһȥȻûаǧ˿ҲˣΧôĳ۽һȥöס˵Ѿ׽סĻܳȥǾЩòʧˡ
İٶȻ̶׵ˮѹҲʮֵĳأǴ´ˣҪУȴһ˿Ļ
֣ԴƬ̣ȥǶûлĻȡ
Ǿ鷳ϵˣѩҲ֪֮ģ֪ԼڽԱ֮ҪȡĻ֣ҪСӣӻȡһɫľƿݵСӵУľƿרȡĻ֣ϵȡˮֵĻľƿȡɣ
ã
ɫľƿ֣СӸоһһϸ೤ͨľƿ֮Уڵܵ˼һ㣬ϸ֣ܵĲľ֮УʱСӸе˵̩ں̶ײĻ޲ϿʼϢ
ľĵоһֲϣȻֻһͨ鷨ʵ̫ˣ̫ˣ
죡С˻һղ˵ľģƲҲľ𣿶ҼľƿҪߣΪʲôûЧ
ûЧֻʧԣʻֱȡˣԲŻ޷ľƿЧ
˼˵ҰѶʻ¡
ˣľˣľƣΪǻеģԲŻиղЧһλУˣͲˣЦһ쵽ƿ˯Ҳûжĺôȵ㣬ҪʲôҪҪľ飬һѨϣڶƴܹ꣬ɱӵľǿˣ
ðɺðɣģ̰࣡СεĵͷһƮ㵽Աߡ
Χĳ۽СӹһĶ˹һʼʱһ㣬߳˿֮󣬱СӵİٶϷŷ֮Щ߱һǵĳ۽㲻ǰС֮ǰĲ̽š
ĸ֮ϣСӿԸоȻ⺮̶֮Уȴɢ΢ȣûܵ⺮̶ײı֮Ӱ죬ߵָãܹƵʹһ£˿
ͦСа۵Լ̶أ̶׵ĺܺҲȥģһȥ˰
ĵСһЩһݵ棬һͦ鷳飡СаҲãҵ̱ĸȵˣ
̶վȣСʼȥӣ֮ЧҲͳˣһ˿΢΢ɶ
СӵһǿǿĻҲ趯ؽǧ
ں̶֮еĻСͻŴˣϧˮ£ޱߵˮѹ֮£ı£Ҳûа취Ѵӣֻ취ѶŪ⺮̶֮С
̫̫Ҫȥɲһ׵鰡
СҪָ֮װĿռУǿѩ۰Ͱ͵￴ţϨ˼˵ָܹ֮ڿռָĹܣǲ£Ѷռ䣬Ʒָ֮һܰˣָܣСţʹɢɻ֪ˣĶġ
Ȼ˵Ϊɢ֮ǲѧָ֮ҲԿռһĿǣָ֮СŲĿռȴһɢɣһɳΪռ䷽רңȫͬĸеĹؽ֮Ѿ˵ʮˣԣСǾڱ˵ǰ¶Լָ֮ܵġ
Ȼ޷ָ֮ߣôֻһ취ˡ
ǿƣ
ѾʼɶôֻҪټһܽŪֻҪܹŪ࣬ͺðˣ̶׵ĸ󣬽ɸСĽŪȥ
һʹʱ鷳ˣĴһƣɶĵײһɣһɺɫˮĵײ˳ϢȻ͸˰ٶϣֱıϮ
СӲϲһʶԼײˡ
ɷѵһɷɣ
⼸һֱڹעŵɷĶ򣬱Ͼͨ콣ڽ޳ͨ콣ƷʵĵɷôҵģҪȫͨ콣޳ȴѵĽͻȻôһ֮Ȼδھˡ
ɷ˪
ͻȻðһӺˮһξг췢еޱȵ⣬ԷŻ˵ʧ̬
ɷ˪ʲôɷеɷ𣿣СӼʵ
ⲻɷһŹզ˵ֲϵôһӣֲ⺮̶ˮôֲЩ۽ᷢأԭǱ˴֮ģõĻǺɷ˪
ʲôСӲûог⺮̶ôô󣬶ִôˣûһ꣬߰ǧеģôʱ䣬ûɢôܣ
ⲻǶԷ⶯ֵģҲµûĻɷ˪ļһսĹģٺ٣ɷ˪ǹ㺮洫֮һܰѺɷ˪زֻй㺮ĵˣ
Сû˵ܿǹɺˮһʧ˵Ĺ㺮ӦϹʱһɵ֣ѾȥôˣѾʧӰˣͲֵȥġ
ˮӣܿ죬һӼҵĺĴ˿СӵνһӺɷ˪Ȼܹ͸İٶϣϾԶѾɢ˺ܶˣֲǱֱһӡȥģ͸ٶϵʱֱٶһ֣ȵʱѾûжˣû̫ܵӰ죬΢΢һˣ㽫ɢ
ѩñûôˣ˪һɢòԣǹɺˮΨһıϸӱԽ嶳ɱĺɫԣСӿһĻܹŹֵľǺɫ·׷Ųѩƨɺͷһ㣬һ̶ֱȥ
ӣ鷳ˣСӿŲѩõıһЦһӣֱָ֮ӽǿ࣬һԵȫװ˸Ŀռ֮С
˿ռи̶׶ƽޱȣһˮ̶ӿ˳
ĺɷ˪Сǰ棬һ̶ȥٶȣȻǲѩÿԱȵģܿ㳬˲ѩԣѾҪɫˮûˣһ죬Сӱס˲ѩãٶȶȻӿ죬գۼ䣬˱羵̶棬ǹɺˮȴûг̶ķΧ̶ˮںϣ濴⺮̶˱֮ǰһЩʢһЩ֮⣬ûʲô̫ı仯
֣û¶ɣ
һ̶ѩñڵϣʼϢղţСһѣѾˮȥˣڣѾһˡ
һϢֱ˰ʱŸеЩת۾мĿСһۣлϵܣҾһ⺮̶֮ˣ
֮ͣҳݣҳݣС¶һ˿Σϧʧˣû뵽澹Ȼôǿĺ
޹أҪõ֣ͱҪǿʯŪҪǴʯŪͱᶯʯͷֻǵðˣѩһĿ⡣
С˼ĵͷ취ɣ̶ҲֵܵΣҪҪЩʱգ
ˣҵƲأҲͺˣѩҡͷҾŰɣ
ҲãСľƿݵϣƿʱҲòɣȻûˣҲܴȥ̽һ̽ܲѰŻĻָŪ
ѩˣԳм֮ɫҲһ˿΢΢ǵֵסֵջ󣬡⣬Ǿͷϵˣĳк񱨣
ʲô񱨲񱨵ģԼֵܣؿС΢Цһģȴˣģݻ̵˹ȻʲôҪµСǻӵ̶ιˣġ
ô˵һ̶Ҳֵõģ⽻ǽˣԼ־һѩѾǷԼˣҪڰݻ̵ƵĻӵôСҲ뱣ס
Сжݺݵ

С򼯵ľͷǸТٵԺѾؽĲˣԭͲ󣬹ҲǺܸӣСҲһεס棬һصСԺСӱ㲼΢󣬽ǿӿռ˳
˵ĹȻûǱһƸģСӾһ治̶ף°벿Ȼһ࣬ѾܳΪκεϰˡ
أҵСӸоҲһ£ҲڵһʱݵʱȥĲȴˮĲ֣Сӽ˸
ĽһĨСгһϸӡӡֻд·Ǳ˴Ӳһ£ġ
ϻ˵ĵȻдˣɷ˪Ѱʱʹǹ㺮УɵҲ֮٣ôῴСӣˣɻɣ
ɻʲôСʵ
ӰҿĻ־أ˵ɷ˪ô꣬ҲѾɲˣ
ɲģ˼ǡ
СӳұңȻ֪ɲʲô˼ͱʾֻҪԳΪһϼѵıҪ̫ĳ
ϹŴ־ͨеĳɲģȻڼЩͨұеĳɲͬ
ûĻ󲿷ֶ̫۽𹹳ɵģĿռпѴ󴸣;Ҳǲжʻÿһ
Сüͷһ˵ʲôȴǲ֪
ɴСģЩϵǧ˿вͬ
˼˵ԽҵĿɴССϲ
ܣӵĲȻҲϳˣѾˣֻΪ߽ϣĵ
ʲôҪҵΪ߽ϣСӲĽҪ֪ӿǿ
ȭСȭȻѾңҪⴸкãСҪڱ粵ֵ֪ڽһԴӱǿɱһ·Ѿ߷ˣҪĲⴸǿɱҪ˫ȭɱһ˫ӣû˼ȭ⼴ʹٹŹ֣ٺΪٸߣҲ޷͸յһ
ǡ
ˣ޵ȭȭѾˣֻᵢȭ棡СӵĻİɣһһѱǶԴģ
ԸɣСԵЩйĵҿɾ㣬ҪǰҵĴŪˣҲûɵĻ
С¸ƨ鲻ͷĵ


ڶʮ ۹ ʮ·ɷ
ԣԡдСֳ˫ϸӡ֮ϣʵĺܣĵط¾ǱһӡеĵطȻȥĿѿһӣʯ˿֮죬֮򵥣ȫСӵ֮⡣
Թԣʲôʱ濴һ㰡Ļ𣿣С˵ҿ֮龰һ
ЩܵˣЩô꣬ĻֻҪأе
Сһܹŵùĺ¶ҵһ㽫ʯӿĳɫȫڣ˲䷢
˻ñҵģ̫ˣ糤ˮһһɢȫڣһɲѾ׽磬ԳƵǸֽǣͨľ޷ᲢۣڵľȴǿޣڣȻȫתһʱ֮ҲôЩȫ嵽ľ֮УľͣоԼ·һڱҵĴ͵һ㡣
ȥУаУȫľ񣬽ڵȫעüĵⵤ֮Уʱ֮ɫű
գա˼ֽ飬ǲǳĵģղӲ㱻ըˣ
ЩˣûһȫȥȻòˬֵģӣ㽫ЩյĿռ֮Уȫ棬Ҫôʲô㱾޵ľǻйЩֻۻһˣû޳ԪٻиƨãܵԪʹ
˵ССģһû쭣ҺоСӵϢԣæ濪˻⣬̫۽ѾƵֵزĻȡҸô
СŭĺһŰעŵ˱Լҿ֮ϡ
һߣͨڣϿʮֵļ̣ʵžͽüǱСһӴ֮󣬾ܷ֣Ȼǿĵģǿĵģֻһ㱡Ŀǣͷ·һһɶߵļһ㣬ǵĺʮֶĵطȻһ֣ʵϣϸӡ棬ֻбһĤˡ
һ򿪣˳һ綹ĳɫڿǵţһ㴵·ʱҪϨһ㡣
ѻˣղŵִ󲿷ֵԪӴ˵ĻܿͻϨ𣡡
С˲ҵһӣ㽫Ļյ˿ռ֮Уֱʱ˼ϸĿ󵰡
ģĿǵ棬һڵϸĻͻ֣ᷢڵ֮ϲ˼ϸۣܵСӸеֵǣһЩ֮УȻ͸Щ⡣
С֣ҪȥǰڵǰԼֵʱͣ𣿣
ûϵƷ۽𣬺Ǻǣ㿴ʵأɫϢϸ»ȥҪأȻѾʼתˣ˵ţУ¶֮⣬ĶѾ˼Ʒ۽ˣʹϹʱĺòҲϧǧ껰˵þͻת۽𣬵Ǹʱ򣬺Ǻǡ
ôܲСЩڴĵ
ôõĶ㲻ʲôĺ鱻СӴˣûĵôõĶȻˣ۽ؼѻļֲ֮һѡȴûôĺôˣ
Ȼѻʲôأ
ʻжʻ𰡣еʻЩʿо߳ɹ֮һƶʻյĿľΪרŹʿõĻ棬Ȳ֮𣬵棬֮ҲȲ
רģ
ԣеĻУʻߵģڣָľڻͬĲϣָľǽеϴһʣ
ǵõһ˲õĶأĻС͵һ֪ʻǷǴû뵽Ȼһ֣
Ϲʱĵرʵ̫ˣɴû˵ʲôܹһ֣벻еĶʻȻܹ֣ʵеϲѡ
˹ˣ֮С΢΢һҸô죿
Ķʻóҽ㶵ʻ÷Ҫľǰ۽ˣҪ㽫ʻϻԼϻ֮֮¶ߵģųƿʻֻܽ¶ᵽϻʮ֮һľѾǴ´ˣҪСģʱ䲢̫
ˣСӵһ̧һ㶵ʻ㸡ǰ鴫ķָᶯǻһ㣬һƵ⸡֣һ嵽ǵһ۽ϣһմϣŹֵͷˡ
ֻ˲䣬Сӱ㼱ʮأˣȵǺٶϷųãʵϣٶϲһųֱ˻ȥ
ͻĸԽٶջ
ǰٶϳ˲ˣϻ̫ջٵĴأǶʻֻܷϻһɵҲֵܵ˵ģٶһżգЦⶵʻ㷢ģ㲻¶Ǳ°ˣĶͲ˵ˣ㿴
Сǿų˵ˣȥȻ˵ϻһʲ˲䱻ˣ۽𣬲۽Ҳϻ֮£ڻ
üһطѾɿ¯ˣСӾ̾У˱ʻյ۳һ̲۽⣬һУˡ
۽ɣطʺָѾڳһŵ۽
ðɣҲֻˣҿɲððʧʧʶ˶ʻ֮Сµĵ
İɣû¶ģⶵʻȷܹһϻص㣬ϧʱ䲻ܳ˵䣬Χ¶ֿٵĽֻּϣʱȴǴ´ˣ
ǰ´ˣСӳ˳ǣ뵽˸ұҶǧѰҵص׻кܴһԭΪ㹻ĸڻһЩĲϣ˶ʻĻص׻ļֵܻһ
۽С΢󣬡ˣھ͵һº̶ˣѻָǲѩñˣ
׼ύˣ
Ѿһ˵Ѿ˺صעˣںѹϵ㻵ǰµע񲻶ǰ״ˣҲ˵ĻֶҵôĻʵλٽĺôֶֺΪأСЦҪеĺöŪϲõѡҪ󻯣͵úøԴ
ڶգСӱһλص˹УѩõȻûãС˵ԼѾҵȡûֵİ취ľƿӲѩõҪ˹ڲѩûûüֹ£˺̶
һУԭƽ羵ĺ̶ʼˮһ̶ϵĲѩľս
̶춯˰ʱȶĻָƽֹ˰ʱСӴӺ̶֮г˳ľƿϴһ˿Цݣѩõԡ
֣Ҳ㿴Ļְɣ
ӹľƿָȺȸԾѩ¶ϲ֮⣬˵ҲԵЩ״ˣԣԣԣããĻ֣𡪡
ǾͺãСЦֵƺûȬȻĻѾõˣ͸һȥ˰ɣ
ãããѩȻûдӵõ˷ܸо֮гֻһĵͷ
һ˷ˣˣǻȥɣһԵܾûˣȥˣŪһҹ񫣡
ɵ񣡡СĽ۾һҲ
ֵܴѩûѩʱƺָһЩǣСӵĿ֮г˸м֮ɫ̶ֵֻܻ֪׵ĶѾһõϣСƲ⣬ƵõĻӦһ
д£Сüͷһ¶֮ɫЦʵ̫ˣҪŪҪڳ飬̶ܲˣǻȻȥɣ
ҲãѩõͷС˵Ĳ̶ײܵСӵأҪŪ취ǣֲġ
֮ȬɹĻ֮УĲѩôԼķˣӻв緢СӴУظСӱ֤ţԺСӵ飬ֻҪϷʲôõĵط˵
СֻЦźһԼأһ뿪Ļǰ׷ɱѩãСסǼ֣ǿߡ
ЩùļҲǱСӷס˴񵤣Ѿ²ѣڻȥ֮ѩڰݻ̶Ȩ⼸ˣͲСܹܵˡ
ѩõĶѾʧȥһƷǿߣƷǿߣʵ˵ܵĴ£С֧֣ѩû㷭ĻܱҲֻܰ̾˲磬첻ˡ
˲ѩãСӸеһɣӢ۴ỹжʮգԭԶٶȣһҲ͵ˣûвμӢ۴˼ҪȥˣҲûбҪôϡ
ʮܷƳɹ
Ȼԣжʻڣʲô˵ҪҸط϶УƵĹҪõʻĵطܶ࣬΢Ҳ޷ΧĻӰ졣
ǾȥǺ̶аɣһ̶ΧҲûʲộ
ϧûе¯е¯ĻҲãҲãʮֵʡ£Ȼ֪¯Ʒţ֮ѾûкʵĲˣһĲƳĵ¯޷ܶʻ
ȻˣͲض˵ڵıѾˣ̰಻һ¶
㵹ǺĿ˵ǾͿʼɣھͽƷŴ㣡

ʱ֮ڵСɫԵЩŹ
ôôӣһѱѣ
СӣҪƵһΪôƵ𣿣˵ģˣСӸûѧ֮޷д㲻÷󣬾вϣҲɣ
ǶƷ֮вûз
СӲĵ㲻˵̫𣬱ȴҪ
ƨѧƷȥԣҸ㣬ȷܹƳƳĶҲܹѣƲϣиƨã߷ߵĽеҿɣҲˣʮյĹúõѧϰ֮ɣҪѧԭٰƴķ󴫸㣬ҲҪֻҪܹˣ㿴Σ
ΣҲֻˣСӿЦ
Сӱ濪ʼѧϰ֮
֮ʮֵѽ⣬СӱҲһˣнյĳɾͣҪżֵԣѧذֱڶʮ죬ǿǵ
Ǳ뵱ֻ꣬ʮ죬ѧ˷֮ѧĻ
С۾ֱǰʱѧĿƵģ֮ѧĿƣΪôȰѧʷ֮࣬ҪΪѧӳеУѧɼʮֶ£߿ʱѧΨһһŹҿƵģ֮ѧŽܵϵݻӱϽʵЩµѧԭ֮ͬôյġ
Сܹǵ̫ȫǿӲųɹģŪĺ壬Сӿ϶Ϩ˼
ˣȻѾܹǿˣˣ̫̫µķ󣬵ȴʱõķܹôĻƾһͶʻ𣬰˼Ҳ׬ò
⵹һƵ·ôĻ죬ͻᱻ˿еͷʣСЦҵЩʧ˺ܾãȴʮõĶЩȵģƥҪϻľһ㣬ý
˵һ˿ЦԣҾʱȥʲôӢ۴֣Ҿ˵ƺ뵽ʲôǲȻǱȻҪӦʽˣҿɴûѧⶫƳĻҲûʲôã
˰ٱ֮棬ҲǸʱΪеıҲǱо͸ıƵķҲеģҲŻ۹㲻óһʮ·ɷ۹ֻҪˣʲô֮ģãĻǺǡ
˰ɣ⣬ʵۣ


ڶʮһ ܱıƢ ս
ʵɫϸỬƲ˹ҲֻС˵õУܹоϸۣ֬ץʮֵ
ʮ죬ڰ˵Ĳ裬һһİƳˡ
ذǧ߰پʮɴʮɣְɣС廨ĴСͺõһûı£԰ѰӷŵԼĶ档뿴ǧĶֻ廨Сܶȸöͨ˵ܹ˵
ڵǿȻԳƵǸֽǣϾȲӵĿֲ壬ŵĻɳܲˣΪʹܹⶫ廨СҲֻܷŵԼĶռ֮С
ѾʻˣȻЩۣ۹˼ʮ·ɷ֮СӲòϣ׹ȷ򷽣ŰǧصĹӣʩչ˫֮£ȻˣСԼǿĴĻǾһˡ
䣬䣬䡪һСе۹쳤ʮɣǰɽͷϣʯ£Ƭ̵ĹһСʯͷɽ㱻Ϊƽء
ùС˹ǰʮ·ɷȻǴģ
ЦҪ𣿹ǰٱ֮棬Ϲ񾡽ùûκεİؿԣʮ·ɷ˶ᣬ̶ֻȲͬˡ
СЦЦ˹ӣǾҪʱĥˣڿûǸʱ䣬ҵõ˸ϢʲôӢ۴Щϡ飬Ҫȥ
Ӣ۴ᣬǺǣǸҪμӵı䣬Ȥ鰡꣬Ҿϲ֣С˵Ӣ۴ᣬҲԵЩ˷ܡ
ˮʵ̫ˣҲȥʣҲˣС˵Ҫһص׻˵ǴƳڶԷĸоڵʱʵ̫ˣ
Ҳãص׻ɲҰ
ҲһҰݻ̵СһԼҵȭȡ㹻ĵػԪ裬Ϊָԭ򣬵һЩʱգһȥԭҪҪҪػԪ裬ȻҪһص׻Ҳóô˹ЩػԪ֮ɣ
ͲٰѵĻ̣
ֲҼҵĶƨ¶СһڣЦŵ
ԭ˼ʹǿӱҲҪʮգСУʮ·̣Ҳһչֻ۹ʱ̫ˣӢ۴ѾһСˡ
Ӣ۴䶯£ȡ̭Ƶİ취ܹаǧʮ˱ÿ˶һƣȻ׽ɱʤĽһ֣ܵĻؼңô򵥣˵еѭ֮ĸͲڡ
Ѿ̭ˣܵĺܲңҲˣڻûҲû˵СӿʱڰɫıкĸǰһϾء
ţܳԣˣ
ˣˣˣСӽݣһ£˷˽СţĽŻܹĻһವһ˵ϣԣ䲻Ĵ˸顣
ʲôУôôù˴ӣ
ˣˣ˭뵽ôŮ˰εĽеǸŮ˼㣬ֲǴɿס
صΪ̫׵֣Ҳ㶪ˣСЦʵҪôҲһ׵飡
ǵȻһΣɶɳصĸǿߣʱ򣬱Ʒǿ߶ˣǸ桪뵽ʱƷǿ߶Ժĳ棬̰զ࣬˵ڻĶƷʵƷϵǿߣٺ٣ʮǿ߰һ붼û˵ģ벻ϾȻôļһ
һεӢ۴ᣬǳɹˣ˭˴ѾҪˣСЦˣ˵һγ˺ǿߣ
ǰǰˣ벻кһźأұôΪﵽƷѾǺˣ벻Ȼ׵˶Ʒ֮ƽϵ壬мҹ£
˵ҹֵʱСܹԵĸоһٺ٣ˣǲ֪ҹǺ
Ҳ֪ҵȻ֪ҹѾΪµһˣСЦ
µһ椣СӵݣڿЦˣµһ椣µһŮգ
̸⼧ҹȴһӢ۴ҫ۵ĸΨһŮԣվߣռһסڳеӣǰ漸֮УĶΪ̰գʮɵʵӲһɣֱĳʱһ־ᶨƷǿߣҹ·лὫԼʵʩչһʩչŻеˣԭʮ߰ŮȻҲƷʵѰܿԼĶ֣ʵǷɣȫŵ˹ȥΪ˴˴Ӣ۴Ľ
ˣڿв˽һᲢأҪҲȥԣ
Ըƨò׳ԩͷҷֵһһɵȥǣСӺٺٵЦš
ƽ壬Сӣ벻겻ҲͻƷһƺ޽´лĻǿ㣬ڣȴûˣ
ˣһ飬Щ鷳
˵ĵطһ󷿼䣬в̣нǵˣĵĲˣǱ㿪ڵҲһ˿Ϊ֮ɫ
ʲô¶
һʱڣԶܵصĴѹЦרǣѾкüˣһЩٸûȥò״ͨõĹϵļ·ѾˣѾ̸õĺƻԷҲͻȻʱ⣬ǺˣȥĻü£ǰԶþҪŴˣ
Сˣɫһ۾
֪˭𣿣
׵ľĺУҵĲҵ
ңСľ׽֣΢΢ЦЩ尡
ЦĺǴʮ֮һҵ۸ӣԶԶǰԶոҲõСܹȵ˵ģɱǵĻĺȥģ
ûʲôķӣ
Ͽ϶ܣͲһҲǧңƺĹϵУΪһĹϵԣڼңҲ˼ɣĿŵİǣ
ѹˣǲѡ񣡡С΢΢һЦܴϽĻôֻķˣĺ֮⣬ʲô˺𣿣
ҪĺΪУܹĺеĻôӦò̫Ϊѣ
ģô˵أҪ˵ĻӾʹȥĺˣҲҺԲ
ĵĺҵĲҵǧŷڸƣǿŲȥĺУҾͻǿˣ
ϣȷǵǧҰ
ᵽϣСһâϵһ֧ӵܵķڣͻ֮˵Ű˼Ϊ̵ӡһǴѹԶΪ˸ԼʩѹԼһ֮
ܱ˾ͱסĻҲܱӣСֻЦȻ棬Ӿ浽ףǹͷһΣǾܱĳͷ񣬲ֻһĻʲô˼أ
뵽һ˿Ц⣬ųϢ˵ܱʮ֮սҵһǿ°ףµĻԲ
ˣû뵽Լôһ䣬СӷųĻˣ°ϵһǿߣ˵ΪѾ˰Ʒ۷֮Ͳһ̤ƷˣϣҪս
ȻҪͷôӱȫǣСһЦһƷǿ߰ˣûʲô˵ģϢȥԽԽãԽ䶯ԽãһΣҵģǲúõĽѵһµĻԵ̫˵ˣǿֺ˵𣿣СһЦ
ǣ»ᾡϢȥڴ֮ǰһҪȰ˼УҲ¥ǧ꣬ɲ⣬°׿ֻϵĵһǿߣġ
İɣзִ磡СӰڰ֣ʾҪģ˵ȥˣĳʲôʱǿߣҲĶԸ
ǣ˵ϣҲҶ˵ʲôͷתȥ
˰ǲñ˰ķͷ߰ղŻ˵ʲôò˳ֵǺԼı˷ֵˣԲŻİɣٺݺݵѹǿһͷһԺٺٵЦ
ս°ֻβĹˣСӰڰֵ֮ýϢȥ°ײӦսѣûʲô˼
βʲôβ
飬뼸ҲμӢ۴飡Сӵ֮ԻѹԶãӦþΪ飬ǴĲһңһǿȺ壬ҵ϶ӣȻҪѳһ
ս°Ҫִ󣬸ղ˳һĵ
ǱѾճˣСӵǼҶǴˣһҲ̽ˣԽʱҾԽʾԲֵԭǼҽģԣǶڲ²ƾʲôϨҵ˼Ҫ̽һ£̽ΨһҪľǸǿĻػ׵İҵ˺ҶӲļһ涼źֻܶҪұֳǿӲһ棬ǷֶԸһʧ޴棬ǵļòʧ
ҲҪǿӲأȻ³çҲɵϣϸһµкܶǿߣʧһҲûʲôϾ̰ʲôʧĻǿɾͶʧȥ˿ɽԶҲᱻģ
ǿӲǿӲСĵİɣҲɵüȥʯͷģ
СӵȻȥüʯͷ°׵ȷаƷʵСӲƷǿ߷УֻҪǰƷֻҪṳ̂ƷԼתΪԪСӱ㲻Ầ£Ҳᵣģ̫ţҲ̫ˣԶĲ˵ģͬΪʮ֮һ¹Ҳɽҵ庣ƾв֮С֮Իʱ䶨ʮ֮󣬱ҪԼ´Ϣʱ䣬ţ¹һǳԼҵʵ
¹֮⣬СһΣԭΪСһΪ˼кͿǵص׻֮ԼҲΪ˶Ǽԭϣ£СϢһװ׵ĳҲпܵġ
ҲΪʲôʱСýϢԽԽԭ򣬲СߣһõϢһ֣⵹ΪԼߵĹϵжôܣԭ
ôʱȥˣƽüһܹǽ֮ĹϵɣԪ󷨵ܸ٣ɲ飬ܹȹ׽ٵģǻҵλļһΪƽֲ̣ʵļһﲻܲģԼʱֿû˵ԼĹϵһΪĲڹ˽ʾԼϵӽԼøԼ˵ĹϵһеĴڣСӱļʹԼս°ף°ףݺݵɨϵӣҲܰԼô
ȻһҪԣôҾͳȫúõİˣ˼ɣֻҪңĺж԰ԶõĴѹȻҲͻˣԶúܿͻΪһصľôܻ¶أ
ʲôܱҪսϵһǿ°ףСӳʲô谡
Ϣڵʹ˳ȥ
ԭӢ۴Ӱ£Ѿһڵ״̬СͻȻһţȻûвμӢ۴ᣬȴͻȻս°һʮǿߣ˸档
С𣿡
ʲôǲǿӢ۴ֳǿߣоԼѾʱˣвʣԸôһ
˼ˣܱѾкüǿߵѵҪһ𣿣
ȫš
ԶܱµĲҵЩĺк԰ԶãܱҪˣȡǲ̫ƫˣ
˵ֿȭսʤּҵТ࣬Ĵ°׿ɲТ࣬ҵĵһǿߣ֮ƵΪѾ˰Ʒ۷壬ʱܹ̤ƷܱҪɲװ
ģܱһƢĲһͱҿһҳͷý֮һܱĵƣСӵ󾿾ûпɽԣӦÿɽӲӲûпɽܹôͽǿλҲţ
֮УСӵս㴫˽ңģΪӢ۴Ტе䶯Ĵ¡
СӣǺǣȤȤ飬ôܲȥմأҷ˼ǧ꣬ҲóԳԱˣɽշϣżЦݣóҵҲˣ


ڶʮ ݹ ǿ֮ս
Сսҵһǿ°ףڽȻ󲨣ͬʱҲʮֵѿ
ĺдѹԶã֮ҪֶΣ͹Ŵһ㣬ҵҲеһ߰ˣ빤֮һ㶼ǱֶΣȱ£С㣬ɱҵУҾҪսĵһǿߵĵأ
û
ȻССгļһأ
ЩҴ尵ţͬҲ²ĿҸӦԣ
ܱǿߣΪȻֻƷսȻڰƷǿ֮£й֮ʵȷս°׵ʸ
Ϊҵһǿߣŵҵ棬ܶսĻҵȻ𣬲Ҳûİ취ΪСս°׿³սҪ֪ҳ°֮⣬ܹսǿҲ٣ֻǣЩǿ֮У°⣬ƺûܹսʤСӵİա
ܱڵԵвɱ˲ԭıְ
ǸʱΪûдﵽƷǿ߾أ
ڣѾƷǿ߾ôսʲôĵزأ
ûܹһȴװ׵ģܱԳƺδһܣ
ǿߣȥҲֻ°׳ղŻһЩԣ棬°׸ûѡء
ΪûѡأҲʮֵĸɴ࣬СӰϢųȥĵڶ죬ұӦ
ս
ʮ֮󣬲ۣ
ۣӢ۴Ļ᳡ԶһСɣ书ĵʿһҲ֮ܳΪɵĻҲһˡ
ڽϣԣڷԲ֮ڣȴĽΪһӣΧŮǶһǣҴڵ㣬ƽ
֮һѡۣҪΪʵҵĲҵԼҵĵͷ䣬СˣģԼԸĻȴˣģ֮һյأȻ䳡°ܱǿߣ֮ıԲܷƽ˾ңα϶ҲУϵЩ֮ͽ֮ͣѡôһĵط׳¶
СӶԣȴν飬ֲ׼ˣģҲˣģ±˿Լ°׵ı䡣
ΪսߣȨսص֮Ȩսʱ䣬°׶ʮʱ䲢ûʲô̫뷨ԣʱȻСӷսʮ֮
ʱ䶨֮һе鷢ˣӢ۴֯ߣĻ徹Ȼܱս°գӢ۴Ϣһ졣
˵⣬һ̨һƬȻк
һ顣
ģۣΨ²ҰСڵ֪һϢֻ֮ÿЦҡͷ

ʮ֮󣬲ۣ
賿ʼн½½۸ȥȵճʱ򣬿ڵСɽѾļԴȥǺѹѹһƬ˼ˣһˣǲ۵ݶϣͷܶȺʱʱĻ۵ĵʿѾʧȥά˼һģѰһλãһģѾ˹⡣
СɽϣΨһǿƵǿĵطǹۺǿյˡ
ԼɣҲмʮɣյΧͬǼˣҲΪ㹻Ŀռ䡣
Сӵļ̰ɰˣֶΣˣҵҲһ͵׼ҲѾСⷽռһУҲռһ֮⣬Ҳռˣ۵ľǣ߶ռһһյսһ˶ŲˮļңСȴʶá
֣߳СӲ⣬ֵô磬СӻЩֵġ
˲һ򶼳ٵôһθˣ
СɨһְۣĿ˿
ƺûע⵽СӿֻǵͷȲ衣
ȺУСӿ˼ϤӰڼҵļʤڼҵĴһ£رСӸеȵǣվʤһԵһʮˡ
죬ڼҵĴӣСһƺʶʲôĿɨһһۣȴһҲһּѺõĿ⿴Լĵ˵ͷ㽫Ŀƿˡ
ڼҵһ֮⣬ˣһ壬Сվڲݶϣ½֮һҲûУʱһֺܹŹֵĿԼСҲ˵ͷ΢΢һЦȻ󣬰Ŀתһˣء
ݺݵĳŮ¡زһۣһ˿ͷ̧֣ػ˻ӣ¶һΪ˵ЦݣȻλŮС΢ţǲ֪ı飬аˬǺܿ죬üͷ
һɼĸоĵ
͵ǿ˲׷ʲô飬۾΢΢Ŀ⣬˲˲۴ǰǿſϵĲ֮ϣï֦Ҷ֮УһӰ֡
ģŮˣȻ˵ʵĿľӰȫڣСӴӶԷȵϣԺԵķֱԱٴӶԷƳϢУСҲȷʵƷ
ʱطôУʵֻһ
½ǿߣҹ¡
־Ϳְɣ͵͵ģһ֪Сһ֣ǿòɣͳһָ
̫ҳ˼άļ˶⣬˶ûΪ̫ˣҲȽȣΧ˿ʼѾȵЩͷˡ
ˣ°ôԼ˽𣿣
԰һˣСӰֵ
Ѿһʱˣ
һͶһʲôһԵĽ̵䣬Ű
ֹһԭӵȺͻȻһȻУСӿԿһŲΪһˣһƥ񿥵ĺɣ΢Ц
ˣҵˣ
㿴Ǿ°ףҵһǿߣ
Ǹ°ײһģǾϵļ
ʲôҵļҲˣ
ϻҵļȻˣ°ײҵһǿߣأ
ֲأԭ˰

ȺУһһԭӵޱȵȺѵķ˿ҵ볡
Ȥһǿٰ߲°⣬ĸƷǿߣǵ׷ɱ庣ƵݣǺǣ⻹ϰ
֮Уֻҵļվ˳ߵڣСǣܱѾˣô˵
ô˵Ҫʹɣôˣôûã
˵ĲСӣߣλǺ˲裬˲񫣬Ѳ豭ŵһߣȻߵڣ°ףɣҵ鶼ܶ࣬˵ֿСߣСӣСԼʺԼƨɲɾҪҿɲʬ
ͶСվ߹˹֣ߵڣҲվڵҼһۣĿֱָ°ףϣŴˣһΣܱðҪʶһҵƵ֪㲻㣡
ȻȻҲûĵ°Цվֻһ㵽˳УеƵӭչ⣬Źȵɫ⻪
ãϹȻˬ찡СЦţ˳أһֻ̧ɫĹâһһɫĹͻأĳСӵУԭֻһȴӭգۼ䣬һɫü
Σڳ˶ûмû˵ֻеһЩ˵ɫȻ֮ѿûмⶫȴ˵
°Ŀоһ֣ɬȻУʮֵ⡣
ϺСЦţǰǳУ
ˣϷ㲻ˣ°˿ûǫõͼϹһѾСӵš

ã
һĽ֮ȴСӵ۹ס°׵Ƶ
һ֮£С˿°ȴıһɴײ˺
֮ǰҲû뵽飬ֻǹһУԼһš
ֲܱССͱ㴳ټȻЩֶΣ°װȴţɫһһɫ⻪˳

ҵ幦ɫĹ⻪һ֣Сˢ˹ȥСδɣȻɵӲƴеĹһգ߰ŽɫĻӭɫĹ⻪˹ȥ
ۣۡҵɫĹ⻪֮ϣɫĹ⻪͵һ٣󣬱㽫СӷĻɣһҲû
ףԴС޳ε̬֮ɫĻ޴󣬰ս飬ȻҲȴû飬Ȼıɵˡ
ԣСһ̧֣ʮŻ˳ǽȻһЩ򣬽ܹһ¶Էһתۣᱻɵ
϶ˣа˷Լе۹ûͷûԵӭ˹ȥ
°ȻôСӵóѣֹУľȻľǽ࣬ԲԼ뵽ԷĽȥĳʶȴ׼ԼȥСӵǵȻҪˡ
ԣСչ°Ҳʾٵϡ

飡

תۼ䣬˱ʮУƵ°׵ĵҲǽ꣬ޱȣ֮±ƵСˡ
ʮ·ɷȻСӲϰãˣȴǵһԵУھȻкܶĲ֮ټϴӵһ°֪Լϲûƣ㲻СӲӲƾԼĵݺݵĿס棬غСӵȴǲˡ
Ťʵ̫ŤˣСӲһһְѹˣֿȭ°׶Եеĳ嶯
ģżоռȻʵ̫ˣСаһеĹһգȫһֻȴѳ˹ӣһĨһǧ˿Ѿ˳͵°˹ȥ
ǧ˿ͨ鷨һչĽ⣬ɷǺÿ
ֻǣЦľпõĶǧ˿ˮв׽зһѺ֣㲶ҲУˣþס
ֻǽⱻɫ⻪һ壬ͣ˿Уɫĵһǧ˿ȻƵһʳ롣
ߣּҵǧ˿Ӧ֪ⶫûжôȻԸң޴
磬ƿǧ˿ȻֱͣСӵն
СƮ°׵ĵ֮£ͻ۹ĻȫȻǧ˿Уôӵɷأ

ҲУ޵һ㽫СɷնϣܱҵǰҪСˣóʵʵɣȻĻұҪҵĵ£
·ںӦ°׵ĻƵ˲⻪ʢһɫ·ӵɢΪƥĵС˹
աСӿ֣֪ѾЩˣЩɫĵСӱܹ֮󣬲ûʧǷ·һ㣬ֻع°׵֮С
ɲǼ䣬ԭƽ͵ɷʢɷСϢһϣˡ
ܱ㲻³°ŭһŵĵΪʵ壬СӵΧγһɫγɵƽΧס
٣СӵһŲأ
е۹Ȼ˲ʮɳһߴϸپСôһ裬γƵĵܵĽӴ
žžž
±±
ıƵϾȲ˲㱻Сӵ۹ϡ
ϵˣϵҲСӽеʱǳ׵˽ĺôˣɴСһŴܹƵʹˣǰһ㣬ɹɷһ˻һ취ûС
ϣҪЩˣŪʵڵĳɣСӽţת֮䣬ʼͨ쾢ϢнȻ֮
󱻻٣һʼʱ°ײû⣬еƵһӭСӵĹӰȥˣһȥ鷳ˡ
ֻһ֮䣬һı÷˳ȥ
ãд󾪣һ֮£СӸղһ֮ǰĲͬǿһ˿ķ֮
أ
ʱСг仯⣬ȻʹĻʮ·ɷȴ֮ǰĸоȫͬҪǣûз
Ҫ֪֮ˣжʮֵرǵ°㼶ģλѾΪ˱ܣͻȻ֮䣬ֹӳҹȴһϢЩӦһӦӦһģһģСץ˻ᡣ
ʮ·ɷȫչк¡
°Ȼٸ£Ҳܱ֤еƵ۹ӴƵȻҲã۹֣ͬͨ쾢Ϣ˫֮£½һҲһɾغ°飬ۿУ


ڶʮ ƥ
ƵǿɱԻϣã˵ղɫĵɵĵ󣬽ƾ°ױնɱκһΪھƷ֮µǿߣϧϵͬӵСӣƵŲû϶óǿȣСӵ۹Ƶ֮ϣƾƵĵǲܶʲôвȻΪȻֻܽһ
ƵԴ洢
ÿһִƵĶҲΨ˷ܹƿƵ֮ǰὫԼһע뵶УԹʹãϽƿƵƿʮϰٴƵ˵ζʲôأ
ζƵִӵŽ޾ǸͲġ
ȻˣЩֻϵĶѡ
ܹƵеҿ϶ҪڵǿĶ࣬ͬ˼ʹͬĹҲΪ˲ͬϸ΢ķֱЩֱƽʱǿģǰ˵עһ𣬲ֳܹٻãһˣϸ΢Ĳͻٳɶ࣬ʹòӲƵƿҪʹҲҪӵмۺΪ˶ƿңʹɹƵеĵԿƵıҲһ˵֣˵Ϊﵽ˾ƷĻֻһΣΪﵽ˾ƷһսУܹĴҲᳬΡ
°ҲûСӵ֮УʹһС
ѾȫųķΧչˡ
СӵʵȻȴ˵еĻҪǿĶ࣬ңҲȫû뵽СоȻҲһһƵһӱ㽫ƵƸˣڣСͻȻ֮ʩչôĹ䲻ĽȫѹƣǸŹֵĹƴٲƵȫĻԼһͶˡ
ҵģ
°Сӽ֮£ˣ۹ĺʵһ㣬Բʮ֮ɳȫһƬ֮УϹͻȻ䣬Ϲ͵ı˿

ɫ˲佫̲ޱߵķܿ죬һһɫˡ
ǿһôôۻСû뵽°׵ķô죬˵͡
еĹһϣɲǼ㱻Էĵ
Сӣôҵģ죬ȥɣ
ɫһɫתţһϸСĵУԼиеһС
ᡪ
Сӽ۹ˣ컨׹סȫһϸд۹ϣĽâ
ͷСţ۹ǿƥǳһѪӿͨ쾢ϢȻ˵˼
飡
ͻȻ֮䣬һ¡¡ľɫȴһ˲䣬ͨ쾢ϢһϣСӴ˱
һ£Գ˴ĲͬˣСǰԴȭʹܹ˳ҲֻһֻһʩǹõҲϹŴĹŴһ֮УӰɣ۹ⱩӰ֮£˻һ㣬ɫķͱһĿ¡֮⣬Ȼһ˲䣬ǿƵȫѹƣתķҲһ
ⲻܣоһɽǵصѹ°״˼벻˼ı顣
ˣСӳһңǻûеȵȫЧʧˣһαӴɫȫѹƣһǿӷдҪһ㡣
ǣСӹֽһе۹͵ıڱ֮ǰ۹һαʮɴСϸڱɫķ˲䣬ֱ°ͱ˹ȥ
ֱͱĴӣ°ײõֻܣһ£ҡ
Сץס΢һҵϢһ˫һչһֱɫķ
ݾű䣬ݺᣡ
СӵڿһģȫѧԭĻ裬۹Ҳһ˲䣬ָͨüĴС
Сӳɫķ°һκᵶɫķһɢΪޱ޺ŭһ㣬СӾ˹
Ƶ֮£ܲ˵ģҵޱϺ
°ԱѾһӵĻˣ޹˼ɣƵȫǵصС˹
ޱϺӸһ
һּĸоͻȻСӵĵȫŵͨ쾢ϢƺһϣһΣǰһ֮ϣķĹȵ״ϡ
һִûйĸоڿޱߵɫ֮УС׼Լе۹ޱߵķˣһ˲еԼȫһĪ״ĴɣԼ±ɵ㿪ʼܵ˿
ҿ츳ȻĻ˵þˣСаԿЦû߱һ֮󣬵ڶֹڷ֮ǰȻȫˣڻƵУһⵤĻʹǰһʩչ˳ҲޱϺ֮£ͬھ
ⵤüĵǿŻ쾦ⵤתŵģҲǾ𹦣ҪǣҵⵤתķҲ˵ⵤһʮСʱڲϵţԣҪıĶ࣬ȥˣСڻ쾦д洢ŵʮԣһΣڵ˸ɾûоţͬʱһۻⵤ֮ӿ˲䲹ȫ
֮з̤ʵһ㣬ʱղűɵҲá
еԼ֮Ĺƣȫ˳ȥ
ʲôС°׼ͬʱһСӵ۹ٶȴڶȻǧ۹һ̣ȫʧȥ
ǵģʧȥСֻǸеһգȻǽ۹ȴʲôҲоͬʱΧɫҲ޷һκε͡
ɵģ׵ģʮֵĹ죬򵥵һȴ·ȫӿռƣһּͻȻ°׵ǰ
ã
ޱߵĿ־˲串°׵ģʶģᵽһһһȴ޷ֹСӵ۹ݺݵҴĵϡ
䣡
뵶СһƶΪ°׵ĵֻʶڵ㣬һȻûвСӵͨ쾢ϰǧĹӣټһμ˵ļ٣ȱϼ֣°һԼһȴҲܵش
һҵľ죬Ƶڵһʱ䱻ֶɣΪһϹ⣬գۼʧ˵ǰƵͬʱ˦Ļ°׵壬һž糴һĹֱɳʮ⣬صײ˲۵һǽϣǽҳһεĿ¡
ɱңûôף
һƬžž˷·ʱ䶼һ㡣
ֱһг䶨ҵ˷ŷӦ˹ҵļ͵վͬʱͬƷǿҲСӣһƵʧĵطȥһԾѾȫʧȥʶ°׵ǰλѾһĴϱ
ȥԼСֻһЦе۹ǰһ㡣
ۣ˵˲ƣ󵹴ܶȥ
۹һΧĲɫȫɢСӱ㽫еĹڵϣ۾΢΢
ͨ쾢ϢͬʱãķһȻ䣬Ȼкļ
߱ƺҵһţڿɲһʱ򣡡
ǿߵͬʱҵӪѾʮӰΧ
ϣǺǣСɨʮһۣĿ̶ҵļϣǧŷƺô䲻˰
ܱҪΪһΪܹڽϺֱײϵˮж㻹ûʸȥʣͲ֪Ϊζʲô
˵ûҵȷ֪ˮˮǳҲ֪Ͼζʲô֪ղſɲֻһ˳Ƶķȥˣ˵ã˽죬ϵƵҪˣ
ߣҵļһҵĶû˸̰
¶ˣ²ˣ
δ䣬һеȺд˳
ʲô¶ҵļɫһķ·Ҫγˮһ㣬˭Сеģ
££һӰڶĳ嵽ҵļǰڵϡ
ô㣬ôˣҵļɫһϵô£
壬庣ƣ庣ƣ
庣ôˣһ庣֣ҵļɫһ䣬һס죬
ܲ˾ɱһյ裬һյĹɱеˣ
ľѾٱıԵɢٴΡ
˵ʲôҵļһźһ㣬ãҴң˵˵˵Ҳݣ
쵰ҵļһԶԶ˳ȥݺݵĶСӣ㣬Ǵͨõģ
ʲôǵģʲôͨõģСһ˿ЦΪʲôս°ףĺѹҵİԶãָʹҰԶõĻǵ鷳
ʣʲôʱĺѹİԶˣʲôʱָʹˣ֤𣿣
ҲҪ֤ݣ˵ǾǣСӽ۹һ̧˼ϣţҲʲôҲңҵģҾͷȻңҪеҵĺղ˵ʲô庣ƣҸͲʶ
Ϊһţ
ҪôƾΧ⼸ƷԸңСֻЦҸ㣬ģңӲ£ֻǸһѵǰ鵽ΪֹٸڱʲôСĻҵıԻᳬһΣȻϣһҪǣӾһرĻ쵰
㡪СĻＤһ仰Ҳ˵Ҫףƾڳӵܣ޷Сӿ⡣
ݺݵһѾԴŭǿѹȥܱ㣬ҪΪΪ۵ģ
ĿԴСĵ룬鷳ǣ
ߣҼͫ˲ս͵һ˦ӣߣ
һ£˸һŨҵԹʧһڽ˵С
ҵӿɶˣ
庣ɽѵɽҵļɽҲڲǰѵģ
ߣȻģݣһ˭ôǿʵҲû뵽һڣ
ǰǰ庣ɽƷǿߣҾȻ˳ȥӣˣֻȺš
һƷǿ߰ˣ˲ĵ
Ʒǿ֣߰Ϊ춼ôǿ߳Ա𣿻һƷǿףҪɱһƷǿߣȴô׵ˣ˵ˣֻ°һƷǿߣ庣ɽɽҵļһңûһЩҵףܱǸɵ󵨣庣ɽڿʲôʧȥˣǸĹźôһƷǿҪǱףңҴҵǧңضǲܵģӣˣ
ˣ
ʧǰˣСһĨЦһ£ǼĲңҲ׵ĶºˣϾ˭Ҳһ²ƺƥΪС

ƥһƥһӵаƷ۷սִһӵмرƥ
ζʲô
ζûȫİ֮ǰһĴͷ
ǣĳɳٶȣȵȫİգ˼һҲѾɳһزοӳڣû˼ƥĵƾʲô
Сӳ磬ո¶ͷǵһкͿ֮һۣһУһ˫ǴҿкͿǣ׹չǱкͿǵص׻֮Уػ죬ƷΪܼұҵĸ֣ȵɽ֮һ߽˽飬ŽһЩڽˮܹһְʾɨ˽еˮȡ˽ĵĿȨĴ󣬱µһۣƷΪǿкɱϼҵƷǿߣ˿Ŀ࣬ǣ֮ļսɱֱС׼ˣӲսһһǿߣΪһһǿߣ˶ܹõһʮԵĽۣһƥһͷƥӵ޿ɱǱ˼ɵıͨһﱳվŵƷߣǶ˵ܱվŵȴһضǿ
һͨ˸ûʸ֪ǿ
ΪԭСںݺݵĳһƣʵж֤Լһçײƥ֣֮Լӣƺù
ҲãǧŷҲգʵͽͷϵСûʲôκŪʵǱ˭˸£


ڶʮ ǰ
Ԫꡣ
һ꣬ͬһ㣬ţԪԪһµս£ڶ꣬ȴΪԪսβ
ĵȻӢ۴ˣһδУܱ֮ǿߺճƽ壬ҹ£Ӣ۴չƷϵʵƽƽϵĵӣţҹ³أ˵ʦһصɣͨ˲˽⣬ȴ뵱徭ԺͰݻ̶ϤһЩǧҲϵ֮˵ΪЩμӢ۴ĳϵ֮ǰõָʾҪ׵Ǽҹ£ԣҹȻأƾһߵΪӢ۴ϴɱķûʲô鷳ڵɣ͸˳ԾˣһֱӢ۴죬չƷǿߵʵսɨ֣֪֮һȻ󲨡
ӣС壡
ɵᣬʮѣıȴǼߣǵĻ壬ӵĶӡ
˾ǻʵۣϵĻʵִգ屶ʮ꿪ʼܹһֱʮ꣬ԣǵﱲͿȺܴӶӣˣСӷųԣһ˾ͶˣҲȽңԣȻʮ꣬ڱѾǻ弶𲢲ϡ档
ϡǣӵеʵ
ƷǿߣʮƷǿߣӢ۴дɱķǿԻļҵ׺ʵһǿ߲ʲôϡ飬ǿ߲ǳڻʹУǳެ𸮣ͱȽˡ
£ʵвٵĶӣǼʹΪߵģҲƷˣȲӣүү
ôǵүүҪѾԳּͷж֮аʲôĽɫ
ȻˣЩԺ飬ҲЩҪͷۺ͹ע飬еС˵ֵùĵĻӢ۴Ľǿ߶ǿǿеһҲһǧҵĳϼǿֳ߱ǿǰûΪܹʤ
Ӣ۴һʱڴ۵飬йأһܱҵĴ°ףϵƵСϢƣҲûҵƵȻˣֻСϢڶɽϼļ庣س֮ҲѾ⿪϶֣ԣ庣ɽչ˷ıͷ۲ѡ
庣ƷǿߣʧȥһУҲ׿һУس֮һΪΪ˾ϣԳޱȣޱȣӲҵǿӲǴҵΧ֣֯ʲôĺаھְɱҲЩΧ֯ľӢ˲ţЩ˻ĳһӵмΪ츳ֶ˵ĺеƹͨһޱȵˣʮΪҴ˾޶ĲƸص㱣Ķˣ㱻庣һɱˡ
Ƶӻкܶࡣ
ƽҵЩ˲Ŷܵܵı˱˵ɱǣǿǶѣϧ庣ƷǿߣЩ˵ıڣǿҲƷѣȻҴҵ󣬵ҲûдܹǿڵĵزʵϣʹʵƷǿߵϣҲȥͨڡ
ԣ庣ƵıʱЩڸûа취ҪĶټ庣ѾʧȥһУҳ˲ݵĵжԹϵͲҵıΨһʵȫѹɱ°Сһսˣûȥ׷ɱһҪֳܴһһԸ庣Ƶ͸ˡ
ԣ֮£Ҳȡص̬ƣڽͣһΪۣ庣Ƶͷ
ЧȣеǿԴ¢ϣ֮䣬ŵǼкоĹϵ˻Ϊһ庣ѾʧȥһеķӣͨҵıҲ˸ѵʶһƵ˾·ǣ޹ҵǿǶôĿ£
һ׿һеǿߵķ񱨸Աһˣе˶ڵſҵЦſұΣԼˮ׵ǿʵ
ÿһͨ˵Ľʵ̫ˣҲʵ̫ÿˣϵⳡϷһ߳һ߳ĿϾӣ񫣬ʹΪĳһ߳ߵܱҲѾ׵Ϊһ͵ģΪڶΧ۴һԱ
һΣ鷳ˣҪСģ֮ԻôһкܴԭΪ°ףҾŹģһͨľ¥ϣС߾ôö֮ھƵõмλã˿˼ΧʳͶĸĿ⣬һ߳ԣһġ
˵ƵĶˣߵҸ棬СֻһЦһھƣʵ
󣬲¥֮УĿˣһĶŶأһҲͼǿĶԻ֮УŪ֮便ʲôĹϵ
ǰˣٺ٣ҵĺӹ̫ˣ̫дˣΪҵȥһƷǿ߱ѹˣȴû뵽Ͽкܶ˲ҵʵģħžļϣǰƵȥ
ħž
ᵽħţС뵽ѪģвһŹֵĸо
ôħȤ߼̬ԣЦ⼸ǧħ΢һֺصĸоʵرǾвٵŮأҪҪҽһ㣿
˰ɣ㻹ԼðɣСЦһֻҪǸǻУ
Сӣɱ˵Һûʲô̫ĹϵߵɫѵõһͣݺݵĵСһۡ
ԶԶԣûʲô̫ĹϵȴҪЩϵˣСЦų˻⣬ϴҴӦ飬ɣʲôʱ
ɣߵ㿴Ӣ۴Ͳˣ
ˣҶЩɱɱ鲻ȤǼҲ䲻ҵУ
Դɱɱ鲻ȤһھƲû絽ϣҪǶԴɱɱ鲻ȤϾû˶ԴɱɱȤˣ
˵ģһƽߣҵģҲŸһѵҪңҿ϶ûСЦ
ƶˣһ쵽ǻǻĽţСһ
ǺǣҲǡ


ھ¥ô˵ţĵĶһЩҳڲ̸֮ݱ㱻㼯һһϢͨͬŵ˲ͬ˵ϣǲο˼Ӧԡ

ԹȻģܱ򵥰֮ǰĹϵǱϿô򵥣
ǣʹ
һݷݵ鱨üͷ˵˵Ǹǻʲôأ
Ҳһǿߣһܱ׵ǿߣʤ΢ЦţֻЦ֮л͸һӵǵϢ£ܱصȻҪĶ࣬еǸǴû˵ģǴû˵ֻֿܣһ֣ǴϹʱڵڴδģãˣһֿܾǸոնģǵڶֿܵĻ£ʵȫǵĿƷΧˣ
ǰǸոնĻôܱı󣬿϶һǿΪǿ²Ż˵ԵΪӲãΪ㹻ģͲǧң
һԺܴ󣡡ʤ̾ʵۺı£µǣ꣬Լ˼ǻʲô˵⣬ǹؼİ£ҪܱĹעˣ
ţͲ㿴Ϊײ׵
ȻףʤæҡͷСӾһ״ƥͬ⻹ã㶣ͬ⣬һ¶Ūãܻʼҵ棬˵ˣոɨҵ棬±ҪΪⲻǴҵ𣿡
ͷЦȻһζôݣϾҴǧŷ֮һҲҪӵģ
£ǲǻó۹޸ܱ
ɫһͣЦǰ̶ҲϴСˣ⺢ٱϻ۹ˣ·֪֮һ㣬۸ڶ˷Уܹ۵˾̫ܱܹ֮࣬ϲأ
۹ʹˣֻϧ̫ϻˣ£ˡֱԣԹԻңһ¶
ǰף㿴޵ǸС壬ÿμ̶ģҶİ
ᵽ磬ʤһ˿Цû˵һ仰ǣʼŵ飬ٲΪ
£Ӣ۴Ҫʤˣӣ᲻ʤأ
ʤģΪģֻΪŮһЦҲӮģҹ³أμҲΪһĻˣȥᣬƽ壬һΣķͷѾܴˣѾͨԪҴкˣһֵĶ˷Ĺ⣬۱֣Ĺıˣ֪Ѷ˵ģĹ⣬޵ǸСĶ֡
ŲߣһжѾźˣҵǰ׵ˣ
ǵҲǣһΣЩʧˣЩҴɵʵǵԤ֮ϣȻһΪնջûǵʵ
һжӦ֮ˣȻ󣬿ҲһֵЩŴ󷧵үǴͷƤȥһ̫Ļ
ססһ̫Ϊһںǵʵ𣿣
ʤͷ˵ˣһαҲûջ񣡡
ǰӦûһӣҷӦķſ˿һЩҴҪ¶Ҳ˼Ȩһˣ
ӢڣǵȷҪһȣǵõʤʵȫرǱݣٽһļƻһǵĸͳ׵ˣ
ǰ¶Ҫȴ򣬼ðͷ̾쳤ȻǸ˵ȴҪضˣ
£쳤ѾԼķأˣھȥ
˵ʲô͸ʲôɣһΣѾǷһ飬Ը񣬲黹ǣǲܰĵģ
ǣ

ˣٲĻҿɾҪˣ
溮ˮССвһͻʶһͦ˵
ҲˣߣߵȥСһЦһվСԵߣůһţôˣҲԵػԪȤ
ǵǣǼ֮һԲϱҪ֣˺
Һ˺Сü壬Ϊʲôô룿
ҲרΪʲôֻԷһˣʼ磬ңҲҪ˻ȹһԼľ磬ػԪǺö
ȻˣǾ߰ɣѾ˺ܳʱˣСɫһλָԭģкͿǵһص׻ѾˣȥΪػԪ豻̫ˣ˵ĿСһۣһҴȥĵĻҰݻ̵ģҿɲϣкͿǵ
㲻ҪܵĿ죬ҪԲǰɣδ䣬СӲĽҵȭȷǿԽػԪ蹴ȴ޷ƹô㱣֤ص׻أ
𣿣СĿһֻҪʱȭջزˣ
ҵȭǲǻûеշĵĵزСӴ粽ã˵ˣػԪҵȭⱾǻģڹؼʱͣ˵ԼҲ˺أ⴦ἺΪ˵飬ҿɲɣ
˼˵ҲҪҰݻ̵ĵĻ˲ɣ
ǵȻҲǣһᾡƣȴ޷֤һõʱҳֺã
о֮ҩζŨæԲ
ҶһϵģûбҪΪôһС¶ıŤСӣʱעһ±ˣҪôףʱҲһ㣬עһҲˣ
ðɣ߿ڣСͷɫҲ
Ҿ˵˿϶һȣȻĻСôСô죬Сһ飬еİ֮ʢٿСӣϽ޾İ֮ѹȥ
߰ɣϿˣһҪأ
ιǿԾˣٿСʵ
ʲôÿģ㲻ҪǼ𣿡
úúãߣСһֳһεĿЦСƽȴһѵһļӣлԼĶʵǲ
Ǹʲôʱܸң
ڵĻȵ˵Ļұ㣡
ݻ߸Ļǰݻ̵Ĵ֮һһ˾ƷԣʸӵһԵĵĻһΣȥռı˵ģԣСӣŵĵĻŪˣ
߸ĻСһԾ̾ݻǼҴҵҪ֪ڼһұңҪһĻãݻ̾Ȼ߸˱˰
˭˵ҪȥҵĵĻСȻӿڵݺݵĵСһۣһղŶ˵ˣôȥҵĻ
˼ǡ
һĵĻǡ֪ϼһȥ¶ˣûʮǻزģǾȥʱôڶУ


ڶʮ 
ݣལɽ
УһʮֻƧݣȻܴ󣬲ʮֵƶ񤣬һĶϣ곽ãճҲط֮һˣطΪ·ַʲôͨҪӾˣҲͳԭһˡ
ΪԣһֱҲûʲô˹עǧһҲûżЩž֮˳ɾ֮Ҳڱ𴦷չٻصֻΪطûʲôֵչĵط
ȻˣⲢ˵ݾû̵ģݵ˿ڲ࣬ϾشԭСèСܻиֻģҵ̴࣬Σһȥݱ˵˵á
ལɽݲ̫󣬴濴Ҳʲô֮˶֪ལɽһŵɣȻ󣬶Ҳͽĸȴв٣һͨɣһΪƷĸѾ㲻ˣȻֻֻһ֣Դʮǰལɽ֮󣬷Բ֮ڵһȫĲƽʲôʵۺأ
һ׺˸ȥѰŵĻ̻̲գŴ
ȻûгưԵ˼ѷԲռ֮󣬱ûĶΧһЩ̻̲յҲķģʮȥˣѾͬҲ͵صˡ
˵һֱʣվལɽһľŨɽϣལɽԵЩʵ
һʮǰһĻһ°ལɽռˣ齨˳ţҲǽĻ֮ΪŻʮһ·ǰֱʮǰ̤Ʒ֮
һıļһǰݻдĻ˲ٰ
ĻƹܣǵˣҲ׵ľܾϾĻģҪͶپƷǿ߶УҲÿ˶СһܹڵĻи׳н֮£ѻϵģ
ʵǲףڿأأһԵСӿЦš
ô붼УСɨһۣĻ棬Ҿ֪ĻһĴӳףǰո̤ƷҲҽеߣ
Ҫɵ𣿣
澿ʲôС͵ĳСһۣһ
ڰݻ̵ĴǰǲҪɱߣʵһСӸегɾ͸е顣
ײƷˣֻҪСһЩ㲻ᱻ֣ȻĻ֮ҲһЩˣڻ֮µĶǵΪͲҪǾֻҪµܷǣǸʲôĶҲΪǵ춯˻ɵǵϣ˻ɵ֮йҲûбȥ
һĵĻڲкͿǰԣǲһұ֮УһұڣһƬӴĽȺΧصĽ
벻ŵȻ֮󣬱ڼҵլҪϼ
һǽǮĴ֮һвźüţȻƶ񤣬ҪطһƬׯ԰׾ٵ飡СһΪһ磬֮
СǱأССһЦϢڡ
֮˱еһɽ
ŨҵĻףһѾ𣿣
붴ڲԶһ۵֫˲ĵڵϣΪϸϸĺСӻΪһʬء
ǳףģ벻쾹ȻڶڣСɫЩѿ
ףݻ̵ߣһĴӣƷǿ߳ף
С΢΢һһƷǿߣһϢĹ򣬱ϢıСŵˣСʣԼû£ǣϢ͵Ϯ
һ룬ҲȻˣСǾƷǿߣǻ͵ϮţܷŵףҲͲǾƷǿˡ
ڸô죿
ô죬ǰɣһҪаʱŻѹǸʱѾǱˣҲ޿κΣҪ죬һ֮ǰˣȻĻ˵СĿתߣȻĻҪ鷳һ׽׽ˣ
Ҿ֪ùǸң߿ЦðɣôùĻһԸһԵĵطģ
֮еͨкͿǵĲͬкͿеĵͨһͨͨɵģֻҪͨߣܹܿ쵽صҺ֮ལɽĵĻȴȫһ˳ڴһĿռ֮⣬ǰ㽻ĴСͨ
ĻķֲǳӣһСĵʧ֮ͨеĻҪҵ·Ƿǳѵģ˵һҲǷ˾ţ֮ҵҺӵĵص㣬ҸһΣ֪ȥͨڸӵ֮ͨҹյģСӶоЩԺˣС˵ĻһЩ飬еԼӶԵЩԺˡ
Ҳ֪˶ٸ˶ͨΧ¶ԽԽȣɫĴڣһ¶Ѿ˵ٶȣСҲסĳſСȻҲǿٶҲſһƵΧתһķɫתСΧȫɢ
ķŪģ
С˶ľƷǿߣȻҲǲСһѵûӵǿĹӿĺǣĹͬ¡
ҵãģǲģСЦ
С߼ͬʱһЦС˵ֲмһˡ
СӼȻȻģȻˣҲûбҪΪһ׷ʵף̽˵ĸţ׷˵ĵϸǽǱǽȻҲס
֮УСӵĹϵһЩ֪СӵҲһЩرǻ֪СһҪܣ˵СǰӦûʲôܿԣԴӴС֮õ˾Ԫ󷨵ܸ֮㷢΢ı仯ĸоСѾʼƿطΧŸӲɲķչǻ˵Ļвʣ߲⣬ϣܹ˺鲢ֻ࣬ҪӰ쵽ļƻŲСǲӵл쾦ǲǽΪأ
ڸޱȵ֮ͨתʱΧ¶ҲһСҲоЩ͵ʱСͣ
ˣǰٹҪˣһ潨һұңԼõģƽҲûʲô˵ǵĿ겢ǵµҺӣǸˣ˵Һӣ;Ҫ·ʡõʱʱ鷳
Сͬʱ˵ͷɲģĻ֮·ʹǵΪҲкܴΣյġ
ܵ˵һĻҪкͿǵǸö࣬ҲΣյĶ࣬кͿǵĵĻȻ¶ҲܸߣǲûеزƽƷĸֶܹµеұȥҲΪԭ򣬸ұҲŻкͿǵĵĻߣǰûƷΪûͲܵ˵ǶˣĵĻֻܹСŻǿߣΪĻ°빦ֲţԣһ浱ڷĻ֮󣬷ż͵齨ţȫľΪС
չһ֮ڿһǸұңûʲô뷨ֱӴ˵һֱͨȥ
ɣΣͨ
˽һʱѰһĵطҲһֻǱһѡĵطӱڣ϶µĳţһĽɫһЩһЩ֮УΪһ壬Щ䵽ܵĵϣǽۣ̣ɼ̵Ĺĺɫʯͷ
طҿһ棬ҲȤɣ߿ΧĻЦСӵСӣ죬ȭ⣬ҿµĵػԪһ٣Ϳɾڰɡ
ǺǣһҪĻ϶һģСӹЦ
ƶˣְɣСĵĵﲻҪ֣
ףСһͷ΢΢һЦ˫һ̧ղŻԵɫһ˲䶼ʧˡ
˻С׼ҲϢһͣתһܣһ̤˳ȥ
ȤСӣСһһĳȥоâһס¶֮ɫ
ôǲǷԼѾƲסСˣСߵı֣۽һ˿Ц
ƣΪʲôҪҡͷ˲˽ң㻹˽ҶԿƱûʲôȤûȤô󣡡
˼ңҪ㣿
ǵǣҲƲ˰ҵ˼ǣƱʵûʲô˼ִ˲˵ģ˼ʹˣͷԼΪ
ڽѵˣ
ֻǺˣ˵һЦˣ˵ˣ˵Ļֵó㿴СӣѾˣ
СҲ˵̧ͷѾ̤СӣҲ֮ɫһΣСӲûһһȭϥ֮ϣһֺɫ̫ܵȼţǵһμȭ⣬һΣɫ̫ӵӵʵҲӵơ
ڵʼཱུðһʼʱ򣬵ػԪһһƵĴð˺ĵ·һɴһ㣬¾Ȼγһһɵķ·ȪһðŨޱȵĵػԪ
ļһҿûҵĵĻȥȻĻͷˣΣСǽסĳ鶯£˵ʼԼѾܵĵػԪ
ػԪ裬öĵػԪ谡Сӣ죬ĵػŪĵػԪ裡ΧŵĵػԪ裬ֽš
УٵȵȣҪҸʵĵطСӵ˫һչĺȭҵһĵҲźȭ춯͵󣬵Ȼһεָ˿һɹŨޱȵĳɫð˳ҿʼΪŨĵػԪ衣
λôػԪ蹻˰ɣСʵ
ˣ͹ˣСӣ湻ݵģǲҪϸ
ϸҲаҿûôʱˣù˵ĻҾͲλˣСվһ̤ķΧ
Ҫʲô
طѾˣټһ鷳ȥѰĵطɣСЦһʧ˵ǰ
С
֪ôˣɣΪܲôùɣЦ
ЦɲСĿоһ۾ȥڰɣ

СӴǵػг֮ͨתһȦѰһǲطȻһˡ
ס֮СһӣΧһһɫڣһ
΢
Ҫƴɲñ֪ʹߺСҲһ


ڶʮ 澵 
վϣǿػȡ˳ڵСʵڸô죿
ŪһЩػԪػ֮Уǵҽ̸Ǹ𣿾ǸػԪȥ
ˣСӲҵһ̧֣ȭ֣ػײĵػԪȫ˳һֻʳָָһµķıָ˳ǷȻǱչճģֵǣճ֮󣬲ûʧڰ֮УЩػԪ·ܵʲôָһ㣬ʼСӻǸӿ˵ػ֮С
һʱСӵȭ⹴ĵػԪȫǵػ֮У鼱е죬õĶʻϻػ𾫽ڽ⣬ػԪڣȻٰǷȥ
Сˣָһʻð˳ֻǶʻһɫ⻪ػ
ϸĹ۲ڻḶ́кôȻĴ˹Сһʼоȫע
Ҳ֪˶ãһֱĿСƤһ۾
Ļ棬ӣػԪػ𾫽ȫΪһˣ
ǰŵһŽɫҺ壬ǵػԪػں̬֮
ǷȥٵһѪȥ˵
СӰĻȥֵһѪŽɫҺ֮ϣǾһѪҺ㶼ʧҺ֮У·ǱҺ˽ȥһ㡣
˵ģһһǧҪдȻĻͷˣ
СӲԲʱ̲ͣģҺСӵĿ֮¿ʼΣֹ˼ʱСӵѾȺϵ·ҲѾ͸ĿȻĶǰѾεķ֮ϣһ˿и
ˣˣţн澵Ϲʱĺպķʿմʦоģϼ򵥣ȴǼǿڴҲƷˣˣˣҪҪһЩ
ԣŷķĴԣͶˣ
ҪǧҪٹһͺãļԲȶ𣿣
ãܺãĺƯôڣʣһˣСӣȫҹȥжٹˣСӵĶ߶ţ˿ķɡ
ϻⴿôȫأ˵ΪķǴػԪҲãػҲգûԣΨǵ;ǿԣԲܹΪⴿ飡
飿
ǷʿƴʱһַķѾϣ֮±㲻ˣЩԶɵģȵһ£澵һ󲿷ˣʣģҪȥ֮㹻Ĵ棬ȫˣ
棿Сţ۾Բˣôܣбմ氡
ʲôܵģȥ֮󣬽ŵ̫ɹɹˣɵ˵
ɹɹСӲûôɹ˶˵֮Ŵ棬ǹûб´֮нֽܶྪž޵ľƷǿߣͼ飬зֽĴ̫֮ҵĴָˣ˵Ȼһ㶡
֣桪
ҪֵļҲеĴһֻоֵļʹӵһ㴿Ԫʸ֮Ϊ˵˵ûдѷֽһ֣ҲصģҲûȥֽ棬澵Ѿ˴ӣõǺմʦоķ󣬿ԶĴ֮зֽԣΨһҪľ̫ɹɹˣ
ô򵥣СЩŵĵ˵ԹͷϵͷΪƬ繩Ӧݣû̫Ҳͬʱ֮У̺ϺĻԪĲƸ
˵ˣ̫֮еĻԪʵ̫ǿˣͨߣĽһЩǳģôҵĻԪһЩΪһزǿȴǿĴзֽһЩĻԪֻЩзֽĻԪɱ̫ǿʹΪǿ߾ҲܹܵˣԣǶʲôˣ̫ʵһΣ飬ǿǵźǣܵ˵ΣԶԶڻġ
ԣЩҪ¾֮⣬Ѿûжȥͷϵ̫ˣڣ龹ȻôƳⴿӣȻܹԶķֽ̫ݻĴ棬βأ
ҪôȣӶص㣬ȻˣҲڴӣΪҪŴһȫ֮󣬱㲻ˣ·𿴳С룬׵Ĵ룬ȻˣһʱյĴֵǴеƷƳĴҲƷԭ澵̫֮ͨĴҲܳͣɾһƷĴΪǾ̫ʳƵģ̫ʳԴԣСӣĺˣ
Ը˰ɣ
СЦŵ飬˶ˣ
ʮɣЩеľ񶼼֮Уԣоʱţ
ҸоҵĶѾˣСӵҳȥʮˣҲĲˣ
Сӽǽ澵պãֵϢһ󣬱·ȥһڵԱߣСϥţ˫֣ɫ֮תţһıǿȥһִһ˵ıǿÿתһΣҪΧŵĵػԪյϣǳ֮ɫŨΧĵػԪȴ֮ɫ֮£ı䵭
ģ˵ûһȣⶼʼ˫ˣ˵ǲǸҸһݴأСӿ̬ǳһ˿ŹֵЦҪĻϾȻǹҵϣҲһţ
ĳأһķĶһʼʱ򻹺ԶһĹ򣬱㵽˽ǰ
ģôùɣѵһˣ
һĵ̣ҵص׵¶ôĸߣƷϵǿߣܹµôģô˿϶һһˣпܾˡ
ȻС˵һ¶ôʱ򾪶һĵӳףŷˣûƵĴ֮ȥµһҲǲܵ飡
ģľƷǿأҲβСӰһһ㳯ŷĵطƮ˹ȥаطͨô࣬¾һҲ֪ͨҲ֪ǾطҿܲѰɣ

ʦľ⸽ͻȻֽסҲûп徿ʲôˣ֮ͨУ˽Ųմصĳǰǰһɫ֮УΪһˣһʮ۽ߣ뷢һĸųɫĹâϴһһͼĳۣԣ׳һСڽĻ֮ʱС㵹ĳףһˣԼʮ꣬԰һЩһ˫С׹䣬żƵĹâ
ϼһӦþʲôһˣһǳףһˣӦһһͽܳനһﵽǿ߾ͽܣһȫˣǼΪԼͽܳһڶСаϢͨİϢȻޱȣʹһƷΪھʱҲûвԵȵ˵γʮ֮⣬Ѿһ֮ͨСӴӰ˳΢΢һʯͷͷ񱼣һΣûڸԼϢˣųһЩϢ͵Զȥ
Ʒǿߣһ㶯ĻǾ͸һ鶹Լײˡ
Ȼ뿪󼸸Ĺ򣬸ղʧͨսǴ˵һγˡ
ʦ𣿣
ߣǵ·ȥˣһһâҫһЦץסβͣܣ
С֮ͨҴܣоʱȻ䣬еһǿļǿĻ󼲳
ãд󾪣͵ǰһˣٶϼͬһʱʩչ˳
䡪һ죬Сֻбһɴ͵˹ʹ԰ٶϵķҲһ˲򴩣Ȼһ˲䣬ٶָֻ˹ޱȵĻ𾢻͸塣
ۣһѪ͵ĴĿ˳ǿĻתľһ㣬ľ֮ʱ򣬵֮еһɾȴȶ˲תǹɴ߽Ļ𾢸ˡ
澵
Ȼûһ澵ȴѾʼԼˡ


ڶʮ һǿ
ǣʳǣ
ȥ⽥ȻشԭǽĵһѩµȴǼ磬ĳ˵ϡ
ҹһѩѾ٣ѩֻǱڵϣݶϣϣķһһƵϸѩ紵õƮɢմƤϣģо
ȻЩо˶ܹԵñůļһЩԲůƽϣһӶҪѩ
ڻʳ֮ռҪĵλҲܴ潨԰һӦȫվԶԶĸߴңԼԼĿĶǷܣ̨ͤ¥ˮɽҲֻңˡ
̫Ӹ磬̶ʲôҪԸ𣿣̶ĽŮһɫȹվǰűĻѩУһ÷֮ԵӣˮͫˮⰻȻ
̶˵ᵽܱӻعӢ¶żº͵Цݣֵƣֻ죬ϵҪһЩЩŴĸףĻʺӣǵ̫ӣʵĵӣͥ
һǿˣһһҪǧһۣѾһ룬ϣιϣ֤Լ֮ǰĻʳʵҪǿһһ棬ҪǰеĻʵǿ˲ֹһǾӣڻǻʵ۵ʱʼӣÿ궼µóеʱֹһԣǻʮĶѾһӪˡ
ҪǣеһЩѾˣд󲿷֣Ѿɲˡ
ڱ˵ļܹɲģһֵص飬һӳɲȴˣңкüͬʱɲģǾˣ
Щԭֻڣ˶ˣʵ׳꣬念˵һΪҲٻٰʮû⣬ڶѾ꣬Ǹ֮ϵλأ˭Ǹĵϰٰʮأοʵ念ӹһһ£ٰʮ֮жأ
±Ԫ֮һõĻᣬôһر֮أʵ۲ǷַˣǽЩطַԼĶŮĻ˵⽫Ͳôˣƫƫʵ϶Ҳ֪ʲôҩһӵܶûз⣬ǽһƬطָˣʵһֵùĵطֻǣʱƿͳμģ˸ɰˡ
ٶΨһûӰ쵽ֻһˣǾ̫ͥӣǻʵ۵ʺĵӣһעΪˣַӣҲܷ⵽ͷϣҲûа̫ӷȥǷ̫ӡ
ǵʵ۵ԴԴϳĵܵǣֻͥܿЦҡͷǻʵ۰ڵֵַܷȥΣһʮֻ꣬һµĻʵ֣ܳʱ򣬻Ǻһ㣬鷳ϡ
οڼǰѾͨһˣ˵ֹˮ
ٵȸٰʮ꣬ʱԼӿܶжŮˣԼҲϵԱûˣ
أ
ûǸ˵ˣעⱲӾһ̫ӵпһ̫ӵ
Ϊʶһ㣬ԣλ̫ͥӵӹʮֽǴ˴ҲʮֵºͣˣҲԼ̫ӵȥʲôݵ飬ܵ˵λ̫ӵֻ֣Һˣʵˣ
ҺʵɲǼװĵģʵʵڵģˣʺϵʵۡ
ҶǴˣûİδĻʵۡ
ܣûʲôİδĻʵۣΪ̫ӣȨǺܴģֵܣĴ󳼣Ȩզ࣬ͬҲģң첻ʱҲμȻûʲô̫ʵĵطƽȣҲûʲôܹҵĴ
ʶҲ˸Сλ̫ӵ¡
ǵģ̫Ӹ磬ʵȷ̶ܱЦŵôܱҲȤ𣿣
˵ܱҿȻһѧţ³çԵ²䰡ͥº͵ĵУ͸ŨŨĹ֮⣬ֻǣڹ֮У͸¶ʲôͲ֪֪ˡ
лӸĹģҲôģԡ
Ҳûоܾʵ鰡
ҲҾܾʵҲ֪ǲκΥ˼ģֱӾܾĻ˵Ѿ޳ȥأ
Ǻǣ˵ĻͥһЦܱҪҪҰ㴦һ£
̫Ӹ磬ܱƺ̫˰
ĲаҲ֪ˣ°׶ˣҶŪýͷöģ˵ĵ̫ˣò˼ʮ꣬سɴ󻼣ͥһһٵĵ
ɣǸຮ֮أչףҲһǿ߰ˣ̶һĲţǿߣǿǿӣǿҲǱˣһǿߣУУĹþǳ䵱֣ͨĴֻ弶Ĵ֣Ǵ֣ŸɵƿҲǿߣΪһɣӪһңˣҪķѴľ֪ǣһǿߣҪľҪϵģ˷̫ʱĶ
ʵڣʱõѡ˵ܱһˣ»һԶãڼı߹ϵǲ岻ģҪһڱܱõѡ񣬶һõȫ֧֣ôţ֮أƣ
ôذɣ˵ˣһαַУкܶ˶мн׵ңô˵Ҳֲܱ
޳һܱս°׵Ľܹ㣬һܱӵнӽƷսڶ߹ϵʮֵܣǿ֧ıվţһܹչҪ֪ΧûʲôԲǧ֮ڣķģʵǿģΨһܹһ˿вľǸҵϵӵܣڣԵϣ°׶㱻ˣֻҪǸӵܵûĻ϶ȥˣ˵˭ܹƵסͥ̾һһǧ֮أյǼҵˣʮ꣬ʮܹ꣬ѹĵȫסһƬص൱Ǵķ֮ʱһǿڰ֮ܶҴвǰ֮أ
֮Էַ⣬Ϊñһҵս״̬ܱµĻҲиʵ»һǿΣѹԭֹмָһƬĲԭвԭģ̶ЦοĳһǿҲҪȵ֮һԺ飬˭˵أ̫Ӹ磬˵ǲأ
ǰ֮飬˭Ҳ˵ͥˣЦҡҡͷֻǣ֪Ϊʲôÿһᵽܱһֲõĸо


ڶʮ ѹ
ǿĻ𾢣ǾƷǿߣ𾢣ĴСӵͿһոɵĽ澵͸ղһ£ܵشȻЩ𣬿ҪĻȴ澵ˣ޴󰭡
ֻǣһԵĿǾƷǿߣԻƷȻˣһ֣ǳ׻ǳനûгֵĵӣһԻӵСҲһݾ޴ѹ
һһСӲ㣬֮ͨӶ䣬ֻһŤԱߵһϸС֮ͨУŤŤ֮䣬Ҫһ˦
̸װ
һǾƷǿߣܱ֮£֮ǰܱǱõģϢĶĿһ׺׺ţϢҲ޷ӹһһ˫۾
Сӣ׺ϣ㻹𣿣һЦţζȻ֮ӿ죬䣬㵽СӵĽǰ
ãСавãҲ˲ʲôˣ͵һǰһϸС֮ͨС
깷ûõģС굽һϸС֮ͨУһ·֪˼ֻôһӣͨ˲㱻ȵĻһ㣬ԭϸСͨһӱӴ
ˣĶˣСӰһһ¿һһȴ۹
ǹӣܱ
СչһԵĳ׾һС⣬ټ֮ǰɵЩȱµ¶Ȼʽϵ飬˺䶯ϢȻҲ֪һģһ۱˳
ģûҲЩʱհˣΪУαͱأС֪ܲףԽ۹ǰ䱸̬֮
ߣΪУལɽĻҵĵ̣ҵͽܣ͵˵ΪУ
ϳСӣͬʱҲСӵģһһ˿ɫ
Цལɽ֮䣬ĻصĲʲôʱ˽ˣСЦ
ߣһüһ޶ϻֵ¼°ɣ
˵䣬ָһ̧һ㳯Сȥ
˵ʹ򣡡Сһ̧۹ǰ
ϡһ죬ĳɫⱻӵסͬʱСӵҲⲻ˵һ󲽣ӴǱɽЩסˡ
ǾƷǿߵ𣿣
ƷǿߣƷǿȫͬΪ˾ƷᱻתΪԪѨ֮УԪһɹȫתΪԪǿ˺ֹٱʹ㣬ûԪǴԪгҲԪԣǿ̶ҲֵİƷǿǿ˶ʮ౶ǾƷǿƷǿ
ˣһȻֻһָ㽫СӴˡ
ȻܹһָһСʮಽסΣ޵
ͬ˶ʮ౶ٿǵǿЮԪ֮ʩչЧһ𣬸Ͳô
˵ʹǰ¼аƷǿ߼һҲܹеùһƷǿߡ
ԣСӵսһȻ˽⣬ȴҲ⣬ԣƷǿߣҲˣƷ۷սƷرģһָͷܹƷǿ
ϵĴԲûдսȷǽӽ˾Ʒһ̾ţȴ˿ɣֱһƾС˹
ѽһʼʱСӻûоʲôֱԷһĹ֮ž
һƣĸо·ǽضҪ㣬ȴ֪ҪηҪԿȴҲԿ˼ʹӵһҲ޷һ˿ܵ
Ȼֻһ˲ȴ·һ
СӵҵһѪԵֱӿϣ··һĴҪѣȴҲѲʹǰٶϣҲһƵѹ֮ȫ𲻵һ˿ķá
ۿţǴԽԽһӾҪ
ƷƷ𣿡
ҾȻûһ˿أ
ҵҵûˣ
ȥˣȥ
Ҫ𣿲УҲܾôˡ
Ҫӣɲô򵥵ġ
ҿɲҪ
Сӵ˼άҵתţɲǼĹǧתٻأһ˫۾ݺݵĶĹֻƣͻȻüĺһһɫĽüı
еһУڼ̵˲䷢СüĺʱһѾ˾СӶͷˡ
ʱѪɫĽ˳һҲ޷һӽջ
˻һ浹һִ£ޱȵĽڸղ͸Ļƴ͸ƵͬʱСӹֽһе۹͵һͱȥ
¡һ죬۹µͨȫͱҪ֪֮еĵθӣͨһһһϵ£γһӴĵͨ磬ЩͨǽģЩͨϵģЩͨǰ˸ӴűߵģСһͱ֮£ͨͱ͸ͱͨҲ룬Сӱ㳯ԼǹͱĿ¡ȥ
ղţѾˣԼսҲǽӽƷˣľƷǿߣҲһѡ
ղԼ䲻ķԼĻ쾦ⵤͨ콣ɱȫӳŰİƸȥͬҲͨ콣ķѴҪܳʱָܹʱڸ޷ӵڶˣ£ٲӵĻѵҪһĳɣ
һУ˵鷳ǴһһСӣСü⣬һջƣСͱͨ£Ƿڵʯһ˲䣬ȵന˷ӦǰѾҳСѾʧٿһ洹֣Ѫһĵڵϣɴ
ʦ
û¶һ̧֣ന˿һأȻһѪ͸ѪĿһ֮˶ɵۣ۵Ĳ˼顣
ʲô飿
ôܣ
ʦôأ
ʦǾƷǿߣؼ֮һʦѾ˼Ҳ޷ƿʦʦҲﵽֽǵļޣָ֮κһ
ôˣǵУʦһͬһĴڣ˵ģڣʵͰǰһˣȻأһ֮㱻ܱ֣ҪǣܱһƷΪˣȫ߸ǵ֪
ʲô˵˰ˣûʲô˵ģ˾ɫһɫϵۿԿٶţԹССͱ㴳ټˢӵģɱǿˣ
ǣһܹ޵Ʒľ磬ҲţĻҲᱻһ濴УΪҵӣԣܿ죬㽫֮ɫѹȥʦô죬ѵôˣ
ܣܵĵ𣿣һϷһ˿ЦལɽҲ°ף
˵ţֻһӣҵĻ磬һŨҵĳ׾СͱǸӿ˽ȥ
ǰɣܵӺӿ𾢣СӹֽһһΣҪһԣǻûеȵȫ¡һ죬ͨʼ̮
ôͣ
С֪ãص׻кܶͨ˵ЩͨǼ̵ģȹ̵ģһģʵϣص׵ͨܲȶ̮ᷢ飬ڣһ֮£⴦ص׻ʷһ̮ˡ
¡¡¡¡
ལɽʼ
ߣһȥ֮һȲ׷Ҳͣ˳ȥ֮ԭվĵطҲڸǡ
ʱһѨ֮УŵСҲˣͬʱ۾
µĵ濪ʼʯЮޱߵҴͷ¡
ã϶һˣСɫһ䣬˲ô¶͵ŭһۣ͸˵ˣҪҪӺˣ
ʲôһǿҲһƷˣڣʲôЦܱСӣСӣģҪˣһˣ
˼û˴ӦŸоԣһʧڵ֮һγ֡
ôˣ
ģӦʱһˣǳ¶ԾŵһȥһôĶӦһԸСӸģ
ӣ鷳ˣСĿ΢ߣô죿
ô죬ȥҰ߽е˵Ѩ


ڶʮ ɷ
ģɣôùȻɺѹסˣ
ΧһƬڰСһն֮УĿЦһһ֮£㽫ͨˣһŹֵĵطҲСŲƣʹᱻŲƵȥһãֱŲƵ֮Уǿɾǽ첻Ӧеصزˣԣֻ󣬻ǲⱻ̮ʯС֮С
ûãѹӵĲͷҲɽСаʱҶֻһСѨУĬĬĵϢţͷʱʱлҳʯԴˣ޶ԡ
ȵϢϣղ˻𾢵Ĺ˺ȫƽ֮ΧҲʧˡ
ƷǿߵȻŹ֣澵ѾȫĻ𾢶ˣҾܵȴǻôʱŻָҪǰĻͻָˣ
ƷǿߵɱǰƷĶʮ鲻֪ʲôط˳ǸѾԪӣƷʺܸߣ㲻߹ʺ˵ǿ˽澵ĻڻľѾٴˣ
ƷǿôСʵڸղţһʱȻֻǶ̶̵ʱ䣬ѾףԼڵȫ޷֮ԿҪһߴˣûϵԼȻӵл쾦ⵤһ޳ͨ콣ĻԼѾ˿ս
սô˵Ӧ˵˿ԼеĵƣܹǿһһҪʤȴǲܵ顣
ҲֱʱŰԼڱԪ֮ʱħ𳾾Ȼûб
ΪħѾ˰벽ͨľ磬ֻ벽ܹ̤ɢҵλҪһǿ˲ֹһȻΪ̫ǿˣԼʱ̫⣬ټעߵϣԲűԼռ˸ˣĴ˲ǴδζռģռһѾˡ
һʼʱûɱģֻҪѵһ°ˣԲûгȫ˵ǧҪѾƷǿƷµǿᲢۣбʵȰƷƷ֮ĻҪ󣬰ƷȻƷߣɱϾҲֻķˣܹƾżַŻܰƷǿߣƷȫͬǵ̺ԪͲֵܵģ˵ļһ㣬ǶԪǸֵʲôܹƴĹֵģ
ô𣿣
ǵȻ֮ͨͻ׵ģ֮ͨ¶Ƿˣһ̤ͨɢҵλɷ֮𣡡˵ͨɢˣˣ֮ͨµģǷˣΪ˾ƷȻܹΪˣȴһ˵㵱ȻǶˣ
ҵĴȫˣƷǿ߿𣿣
ԣȻԣ˵澵ǿֻҪȫɹǶԸɢɶû⣬ڵʵʹǼɹˣҲ޷ȫԸƷǿߣǴ´ģ
Ҳ˵ҲҪʲôˣ
ԣ
һλʵ϶Ѫˣ˴ԶԸƷǿߣȻóˣСа˼ţȴ֪Ӣ۴ѾˣǼҲӣСɵУϸ˵Ƿˮͷ
ôҲûãôɣ
⻹򵥣ٵȵȣȵϼһ֮۹һǣ
۹СģȻȲϴ˵е𹿰ǰܹöأص׿һͨȴ׾ٵģµֻͨҪһ˵Ϳͨͨȥʱҵȥ·ˣȻˣֻҪԸ⣬ӿһֱֻͨͨһ̫󣬲⾪һ棬ԣһıȽϺá
ǾͲҪʱˣ߰ɣɲǺ飡
Ϊʲô
Сӣûطȶʱղãҵ˸طĻ㶼ûط࣬ڵΪƷаٶϻǸֽǣҲܿסĵѹ뿪ıȽϺã
ҿǱСʱ̫ˣӰСӵ˵ıտ־֢
˵Щģ߰ɣһδߵ
ðɺðɣСεȡ۹͵ǰһͱǡ
ԭѾ˵ӴСϸ۹һƵĽ⣬͵ĳܿСӵԿһֳֿͨ
Ǻǣ۹ĹÿǱ㷢˸͸СһӽͱһͨǺǵЦ
Сû˵һ̧ͨٶȺܿ죬нĹУеĹҲͣЪҲûȫӴͨߣ׵ĽǿдͨȫѧԭܿͻĻҲûнʦˡ
Ȼһͨ󲻾ãʼ̮ͨˡ
ΣڣڵεʱͨһȻͨԽ
Ҿ֪УС˷ܵĽһݣȻ֮ͨУ۹
Сӣ߰ɣٲߵĻͨҲˣ·Ҳʲôͨԭܼ̣ǱСôһ£ټ̣Ҳֲ֧˶ˡ
СǲҶٵĴͨưƵģ˰ʱͣ
ǺǣӦðȫ˰ɣǸһͨı£ҲϤÿһͨӵɣҲҲ˰
㲻Ҫ˵̫磡鵭ĵһûп׷ˣҲ·˰
СӻĹˣɲΧͨƺһģ̵ұڣ̵أǳɫģҲʲô֮ͬ
ղǴӵģôʱƺҲ£ڵλӦҲ쵽ĵˣС˼һ˵
Σ
Σҵ˼ǣҵȻϣӦþҵԭĵطˣ
ЦĻ֮еֻһǺһķֲܹ㣬ôȷҵǸղõһأЦţСӵ˵֮Աǡ
ʲôõİ취۹ͱ棬Ҳ˵ж㣬۹һֻչʮɵľˣܹͱͨҲȶ˵ͱͱţص׻ͨṹ㱻ͱɢ˼ˣĿǸʱ򣬿¾ҵ·ҲȥˣС˵ҲѰŻԪĵطȥˣľ飬Ԫĵطеңлһ룬ǵĻԼõĻ˵ûһѪԪɷǰĻɷ˳ɹء
ֻôõأ
һ·ȥȻԪԽԽŨңСûҵһ
ģĻԪԽԽŨΪʲôûеأ
Сӣʵ̫Цˣ̫ȤˣСӵıԹ̲סĿЦ˭֮лԪԽŨԽҰ
û˸ңֻôöѣ
ĻֱͨطΣСӣط֪еĵĻǴӵطģһԪԽŨԽ෴˵ԪԽŨԽطΣȻˣڵıº¶طλԶŵģһͨطεͨ
طΣȥֱܹطΣ
Ӧûʲôϵҿ㻹ǻһ·ɣ
һΣСӲûм֣ҲûмֵɣȰ棬һ·ͬǳŨҵĻԪ
ҵˣҵ֮Сվһıϣֱһ
ֻڵĴµĺˮҲһ˳ôһƨ˵ıϣ۰ģص׻ǰһʮ¶ȿ϶ѾһٶȣҲаٶϵĻıˣ
ûаٶҲᱻ౻ˣĵĵĴʽͬ¶ȶûʲôӰ죬СӵƮ˳֮һȦֻصСӵԣСӣ㲻Щ𣿣
ԣʲôܵģСӲĵֻһˡ
ⲻͨĵ㿴һ
Сһ£ϸĹ۲һ԰˵ûͦһģ
ǰĵܴȴ֮ǰĵһֱֱȥͷСмһעһ֮ϣﲻҺӣһҺ
Ͽ뿪ҾЩԾ
Ծ˰ɣСһ󣬽Լ˳ȥӦ˰죬Ҳûиоʲô˵ܲܲҪСֵģһҺˣʲôԾģ
СڶԼʮֵͬʱҲʮֵΣʹȫҲоʲôôҲΪҺʲôΣա
оΣգûΣ
Ҫôôһ仰أԣԿǰ
СӵĻδ䣬ռҺһ£ĽѸСŵˡ
ôˣʲô飡
鷳ˣ˵һƮ֮Уٲ
ģ黬ļһСӵһվ׼Ѱ뿪
ڣֻǷ·һ㣬Χĵ棬ҲСӲ֪ʲô飬Ͻ뿪Ǵ˵ģνʧ꼰㣬ʧʲôĻ𶼲֪ᱻ꼰ˡ
ֻϧӦʱѾЩˣθոһתһޱȵĻԱϮ˹׾֮ңȻһϮһơ
ֻһΣС׼һ
ۡһ죬Ӵ˸գǻȴʵʵĴϡ
һƺߣСӵ͵ȥҵĻ˲ľһΣ澵ľӿһڵĻû
һһɻ𾢶һȣȴ˼·ؼΪһ㣬һ˿һĺۼ
ʲôСӲҵһɨգ͵תе۹һչȴǽοֻǿҲûãΪǰĲʲô߰ĶһŻ棬ɫĻҺϷʱʱģһŽһŵĳɫһŻһɫ̫һ㡣
ԣж
Сӵ۾к΢ȴǶ˻쾦
ֻһΣҶãΪԽԽеԼĻ쾦Ծƺÿһת쾦ԼĸǵģĸΪߣ쾦ĸټ쾦ϱ鷳ԣʵߣСӱϲĽȴ£ȴ̲סʹû쾦ȫתֻ֮еˣҪٵ
ģʲôǡ
͸쾦С¿˻еĿһۣʶķӦһȵڶ۵ʱϳˡ
ͷ¹ǡʨۡۡ㡢ţβͨڳɫĻ֮УֻƬɢĹâ
룡
Ǳ׼룡
СҲû뵽ԼȻôһ
ģүûиҿЦɣô밡Саţղǵ𾢣ǰ뷢ģһѣ͸棬СҲԼһĿԼһһ޵߾Ȼһ
ãһ˿
𡪡
һ޺𣬾޴ҵ»ɢɲǼ䣬СӸеһεѹֱϮٶѾſȴ޷ֹѹϮ
ǣơ
ٶЧЧСֻû¹죬·˲ѹԼһ㣬ѹϵͬʱСͻȻ֮ʶˣĪƣʵһƣ˵⡣
ȴܣƣ˵Բǿ
ɷ룬Ȼǵɷ룡
ͬʱҲʲ
ǵģУ
СҲ֪Ϊʲô˼ϵĽСȴоڼС
Ҫʲôɷ룬ɷˣӿҪѹˣСеͺţѾѹùµֱ֪ʱһ޴ĺɫܵȼǻ򼱾ıСΧ֮У˫Χתǳһ̣СѾԼȭȫ߷˿Ҫ࿹
㣬ǵɷ룬ͨɣдܣƴʲôСӵĶ鼱еȴѾˣ뿴СӾȻȭԼ࿹оܵ˼𺦣Ŀ׹һֵ֣ͺһȻ˲佫Сӵȭɢ
ۡСֻûһ飬ϵĹһ̱һ࣬Ʋһ㱻Զе۹Ҳ𣬵Ĺ˳ȥ
СӱˤڵϣϢȫޣ뷽ԵһڵΧĳɫ㶼һ֮£ڣֻ㣬βһųɫ棬ȥ·̤һ㡣


ڶٰʮ ɷ 
ɷʲôСӲ֪ȴףԼٲ취Ļˡ
ɲ볢ζ
Ѵľ޴ʹϮȫתʼɬ
Ҳ룬ϢϢȫޣһ㡣
ǵɷСӵڵϣûϢӣһ˿ɻ˶Դ΢΢Ļζһ£֮µСԵĸоһӴŹֵһɨо·Ǳʲôɨһ㡣
𣿣Сһܿ죬Ʒԣ⵽һĳ̶ȻγʵһЧ
ҲǿˣҲǿɨһķΧʵһЧȴҲġ
ģǷûɣСа㷣ʵ̫ǿˣǿ˼ʹǾƷǿҲûȵĵزǵģʹǾƷǿҲ޷㣬һбܱģ
ģӲôﱰɣѣһʵͨ൱룿һô꣬ôûأ
ԣϢеҪĶ࣬ʹɷʵҲûвСʲôԡ
ˣ
ɷоСӵϢĴӺϿ̤ʵأƵĻεСӵǰ
СӣĴԴҪ۲СӣСˣĿµĶǼǿĻǿѾƷܵɷֻҪһմϣˡ
ԣСӿɲĵ˶ԴƵԼߡ
ȥɣ
һâӿ֣ӽСӵʱڵСͻȻı̹ҵնɷľ䡣
𡪡
ⶸ
ɷһѾЩˣܹҪɫĽм紦밧һһұߵǰȫȳѪҺ罦СһͷһСӹֽһеѪҺεĵط类һ㣬ȻѾ޵˸ֽǵĵزȴ޷ֵһѪҺ
ãСӣһãղŶ㵽֪ʲôطȥڽСӸղŵıԵʮֵ⣬벻㾹Ȼһ֣Ưʵ̫ƯˣҪ֣ͣ죬칥ȥɷնɱⶫɻǱ
ĶôףĽСӲЦʱνѾ˵ɷ룬ǻڳһδ֮󣬾ͱýһԾҺ֮УȥνΪһ߰ƥҺϷţɷڳһο֮󣬷·ѧˣвҺ֮Ҳӣν˰֮εĻصСӵϡ
Сӣ߰ɣɷղųһºˣûץסᣬ룬Ӧأȵ˺˻ûôˣðͷҺԵʮֵϧ
ģϵĹͷһ룬ôߣСʹţ岻ղһ£յķ֣ԼеĻҪͷһ벻˵;Ҳܵ˳ûеѾˡ
ڣֶκܶ࣬岻㶯ȴǿСŲƵģСŲʩչԶԶ뿪ҺСаһڵľȫԼڴĹƴһ޸ѵĲ֣ƽľһУһʱܹɵģҪǣһʹĹ̡
˻ڵϣСǿֶΣԼ𻵵ĹһһƴϣÿһεĹƶ޴ʹÿһεľƽҪ鴤һ£յ裬յĹȫϸܵĺ͸µļⶼܿƵĳ鶯ϵıҲ
ļһҲʵǲѰȻ˵ɷ룬ңղѾشӦһĻ˵þҪˣ㾹ȻʱǣǺǡ
죬Ҫ룬ҾͰһֱӵָĿռ֮УҲزСӵ͵͵˻ţרһˡ
˵ĿʵҪΪЦĻǾʹˣСӵвɷӵǿܣǵǸʱҲΪԿ˵ȫǱرѪҺޱȣ
һ̣ҪʲôȰСӲˬĵʹޱȣҲͨķʽɢԼעʹࡣ
ȻǺˣɷڵǧ꣬ʳֵԪɷΪѪҺںֻɷԪԳһңԻɷɷɵԻߴ֮һ㲻һֱҪһɷĻɵıǾ
˵Сһ㶣벻ɷ뾹Ȼ˵ãҲʼղԼôŵ࿳ϼŪѪҲð
ûƭıҪҲûлˣ˺һĻ͸Ͽ߰ɣɷӵͨʵ̫⣬Ľ̫Ź֣ǲôص˵ģҪȥĻɾûôõ˵ˣ
ͨΪŲ񰡣
ȷǲʣͨΪɢҵλôܸԼһ˵ôص㣬㵽ҺԴ¶Ҳʵ̫ûиַ緶˰ɣ
˵Ľ̫Ź֣ȻǷɽļ𲻸ߣȴ̺ŹŹֵŹֵӵǿɱɽⵤϣ̫ˣܹһɹ˵СӣѾˣղܹӳһ
СˣЩף뵱ʱԼɷʱɫ׵йأԼıνմȾɫ׵ӵ˼ǿɱҲֻܹΪʲôԼһ֮£ش˵ɷ롣
֣ɽҲǸؽװˣʵҲܽȫӳΪʲôôɱأ
ҵĲɣСӿû˼Ĳ濪˻⣬ǽ澵Ѿ㿴ܲ
ʲô¶أ澵һ򣬲ܳȫɷԪͲ棬澵ȻܹһԵɷеĴ֮Ǹɷˣ
ôҳȥں˴棬澵أ
ǵǿԶԵɷ˺ҲҪ̫Ļ룬˺˺Ҳ̫Ի𹥻ָͼӰЧǲܵģ˵СӣôˣѵĻѾʧȥˣ߰ɣһ鲻ˬ鷳ĻߡѾ߲ˣ
Shitͨ߹ĵɷ룬С̲סıһֿڡ
ֻɷԼһųɫĻ֮Уղűһ㿳ǰƺѾȫˣ׹¶ߵĲȴʮֵأС߹
СֳŵأŲȥղһʱˣûаκãֻܳƵ΢ЩתҪʱ̸֣ʵ̫ˡ
ƺоСӵȥɷȻͣ˽Ųһ
ǰɣʽҲ룬ʩչСŲƣʧһ˲䣬һ޺ͨɨķ
գգСү󰡣СӸؿţΧĵһĻζ·һ㡣
Ҫ˵̫磬û뿪һĵţƺ֤ĻɷӰһεĳ֮ͨڡ
ģһôҵҵģ
ˣǵĻǵػԪɷɷԵػԪɷеġ˵ֻҪ֮УͲܶ㿪ɷ׷١
ڸô죿ƴˣСЩŵʵȷЩˣָıνѾ˳
ôƴһƴɣƺҲûˣĽйŹ֣ƺʮֵļɵýסҪῪڣ
УСӿɷһſ죬΢ν㳯˹ȥ
һ̹ɷ벻ӲӣһãкһǱννСӵĲٿ֮£ܹԸԳأ׵ı˹ȥ
Ȼ֪ɷжԱνӰСȻŹᣬһֻǱνǬԪȫ˿Ϊһɫĵͷŵɷ˹ȥ
һƬɫĵɷ벢ûΪɫĵ֮УƺûеµĶֻϳ˲γһųɫĻӭɫĵ
žžž
һ죬ضɽҡҳ磬СӵǬԪɷĻȫƵǵɷҲܣͬҲСӵɫŪ䣬ٲ֮ҫģ
ƷϽСӵǬԪҪɷĻֹһǻ⻤֮£ɢˣСǬԪɷ֮ɵģͨǬԪҪȻڱΪ޷൱ͨĵɷĻȣǻҪȴҲǸ޴Ĵۡ
ɢȴͻȻ֮˹СƤɣνһԽó̹⣬뵲ס
һΣСӲ֣ɷ붷һ
ԭʵɷ˺üȼҲĶ֣С֣һѵؽ׵ķɽľкԪҪǣմȾɫ׵磬ɫ׵ǡɷ룬ؼһĿǣȻһ㣬ȴɵˣټСӵ½ȫչգۼ䣬㽫һƬɫĽ֮С
꣡

ˣ

֮ͨУһƬɹɷ뱻СӵıνסûеӳСӵĽ⡣
СӣĽ֮оʲôȻõɷ˵Ĺ˼ɣȻû뵽СӾȻ׵ı㽫ɷסˣЩɵʵ
֪СһЦνһľһӵԪľܾԵʣԵɷ벻ɣ
ԣľԪҲɷ˵Ĺ˼ɣҡҡͷĵɷȻ׵ܹľֻģԪҲûдɣܶôв
ҾͲ֪ˣСҡͷ˵˵вæأСӲ濪⣬ǵ֮صɫ׵磬СӲ׼Ȼ֪ԼٵܣҲõй¶ȥܵģһԼƵ뷨Ը֪еĶ

ˢˢˢ
СһһĲǱνɷζ֮еĵɷҲߣʵϣڸոն̶̵ʱ֮ڣѾ˺üУСӵľս
ͨΪֶ𣿸ģôֶΣ


ڶٰʮһ  Ѩ
ʲôҸղſʲôνһСӸеޱߵѹ˹ݱν͵һͣͱ˻
ڽ֮Уɷĳ⣬֮ռҲۻкüΣǱνΧĿռ䱻ۻ֮󣬲һ㱻ϵ޾֮УСӺķ˼Ž˻
ǵɷı֮ͨһǺǣСӣ㻹۸Ȼܹͨ
˵ѿռ۵ͨ𣿣Сʵ
ȻͨҪףϵĻڶ࣬ǲҪ˵Ƿ𣬾ǵ¶жߣҲܰѿռֻۣеɷܹһ㣡˷ܵĵǺǣϹʱڣҲûпɷ붯ùֻͨ˵벻ȴۼˣȻ
ƨҪôĻͰҲˣСЦ
ʱ
Сӵıνס֮ǵɷʩչ˼δΧĿռ䵱ɵֽգɻ޷κεСӵıν
⽣йŹ֣ǵؽ׵Ʒȴ׷켶ɽСӣܵǲٰ
͵ҵðգС˵һν˲䱬𣬻Ϊǹ⽣ŵɷҵ˹ȥ
𡪡ɷһͺǻûеȵȫȥˡ
ɷ͵͵˻ţϵĳɫƬƬƬһְɫĹâ˲ȫǺӰĽǰɫĹâ֮ϣֻǼ˵ûжԵɷıܵʲô˺ֻǣⰵɫĹâ࣬ȴû̫ĹԣԼĽ޹СҲ룬Ŀ΢νһı̹͵һȫ뽣
ϡ
һ죬νĻΪһɫƥֱŵɷ뿳˹
űνйĵŵ׵֮СʱйʱЩ޵ˬ
˵УйʱڵЩޣƾһѽԽսСŸо˼ҲЩţڣˡ
ŵĺܰ
ΪԼνһѵؽ׵ķɽȻֻǵؽףΪԣɷɵɷѾ൱ͨı£ȴǱԼûл֮ͨʩչˣȴ޷ѿԼɽĹΧ
бˬ
ֲйʱڣ޺ųƹһأȻ鴫ĽĽУڽлԵ׵һУһ˲䣬ʵ
һʶƾԼıνȻסһͨޣ
·ǸܵСӼ̲סˮСӣҪ˵̫磬˭Ӯ˭仹˵أɷֱֻͨеһְˣ
ҹжֱͨһ򷨣С˵һӣǱɫƥһ㣬زǵɷ룬ұܣƾűܹСӾޱȵ½أ
غ֣֮νն˻Ļ⣬һնϣʱѪĽӿ
Сӣ죬ȥЩѪѼνնƻĻ⣬ٹ˲СӶ죬㣬ģ˵Сӣɷôôð
С͵˹һŵأλΪһ⣬ʼѼɷ
ʱ˲ûкã׻˵ĺã֮±·ھ޴ôջ֮£ϵʹʲôأȥ֮ǡ
𣬺𣬺𡪡
ɷʹŭĽлӳڣɴûĹ¶ԷʵԶѷԼȴƾһѽԼˣתǽҲŹֵĽ溬һޱߵĻϢԼͲȥԼȥ˼ԼΪǻԵϢԣܹƿԼĻ⣬նԼۼףԼһһ˺ۡ
ȥĻԼ㲻ҲҪʧѪ
ɷȻƲǻͨ죬Ҳͨ˲ôʱҲˣǰŹֵȻʵԼֻҪôһֵĽУԼ޷κεаΣգĴ¶ɲɡ
ԣڴЧ֮Ѿûʲôսˣ˫ɫĴţڴջߡ
ȻɷСǲ֪ģɷӵĪܣͬʱƢҲӦʮֵı꣬ЩҰһ㣬һֵԼأԼвȻͻһһȥˣȴһ飬ɷȻӵżߵǻۣǻǻǱͨĶǿһЩ˼ҲͨĶ࣬ܺıȻɷص׻֮УôЩˣûмԵЩҪôǲС䵽ҪôǺСһ̽еﵽҺԱߵģһģһ֣ѾͨĵĻĶ֣ԣܵ˵ôЩɷ뻹û֣ҲΪû֣Ķ֣ܹԼ˺Ķʱ֪ô죡
սСӣͨʵĵɷʵҲֻһˡ
һһܹ˺ܹնɱԼĶʱʲôѡ
һ⣬ֲһ⣬СӣѡֻһǾߣɷҲһҲѡߡ
εƥһնµʱ򣬵ɷ벢ûж㣬ǰ壬µƬҵ˿ȫƬʵһ㣬ȥ·һֻ׵һ㡣
СģҪˣ黹СжһɷǿƷνŲסԣʶģ͵һᣬԼܹ߶ȫ߶˲䣬ν̹ţɫĹâ˲佫Ļͨĳû
䡪
Ļ֮һβ˾ҵĻζ磬ڡ
üһ
ˣ
죬һشôѪ㹻ˣ
ɷѾҪ·뷨Ƚϼ򵥣ԼӲһ⽣ˣȻ˻Һ֮Уֻû뵽ΪƶСΪҪˣԣҲǿд߶˱νӿɺã˸ţȻӮ˻Һʱ䣬ȴСӵĽӾһֱ˸ѪӿҲ鷴ӦĿ죬һ֮Ľͨ񲨶ԣһĹСӱ㶯ָ΢ӿĵɷѪҺȫյԼָĿռ֮С
ģ벻Ȼˣ
еѪҺ֮С۵ڵϣһĲ˼飬㲻˵ֱͨôôˣ
ô֪ɷı֣Ҳľ⣬벻һﾹȻô㵹ǿ԰ˣղһ㼸ҪİȥǺǣһѪղһˣǻŻصҺûиٰʮ꣬ǻָˣ
ٰʮ꣬˵Ҳ̫˰ɣ
һ㶼ţȻΪΪʲôɷѪΪʲôô󰡣ǶڳɳĹµĻԪɷѪҺ֮жγɵģûǧĻۣͲݻЧѪʧôѪصҺ֮󣬺ܿ죬ѪǻֲѪҺЧʵҲ
˼лὫɱˣ
ûлᣡȻģȻһСļһѾȫˣ϶Һ֮вͲҵܹҺ׳죬𣿣
Һ׳죿СüͷЦֲɣǸ°
ɾɢҵλҲûǸ£Цֻɷ뿴ûо̫ս£̫ǳԲŻ˸ıˣǱνȷǹĽôɵģ
ϾȻҲ鲻֪飬ʵ̫ˣСЦǺǵЩ鲻֪Ҳã
СӣССͣ٣СӲѱνԼҲ֪ȤĲٶʣ˰ɣȻҸطɷȵ˾пʩչɷͨˣ
ʲôʩչɷͨ뵽ղĴСһȡ
ǵȻɷоųɵͨѪҺ֮УİҲѪҺ֮УֻҪɷܹʩչͨе֣еһ֣
һأСӼʵ
ȵҪʱһģٺٵЦЩ鲻֪Ҳã

С벻ô仰Լˣһơ
ðɺðɣ֪ҲãԳİ˰֣Ȼ˵ɷѾˣûиٰʮҲͷˣҲ붯ˣԾɣ
ϵ˰¶ˣ
ϻҵȻҪ˺֮ˣѵҪһɣСЦ
ûõĻڵĻһѨϰɣԽأѨϳɹĻԽ࣡˵ܽѨϵľ飡
˵СӲһ㶣벻龹Ȼ˵ֻ
ҪԭҲ֪ԭ򣬾࣬Ҳ֪ԭֻһʵܽľˣЩʿǣҲûҵԭ򣡡
ԣСӵ
̹Ѩϵķֶóһ洫תСӱ۾ĬĬĸӦе·ߣ洫ķȻܹ֮ת֮תЩ죬ֻƽʱЩתɬ֮УоڣѨϵķͬʱתʱ򣬱о˲ԣͬʱҲΪ˵˵ʱ򣬱ȽѨˡ
ַ֮ţɬ֮оȻܿ죬Сӱ˳ת֮ʱܹа˴Ƚɬĵطֶֻԣֻһִĸоˡ
ɬɬǸĲλȴǸо
СӣҪһ죬ҪһһһѨһѨϵңǰĺ¶һӱ㽫еѨ϶ȫˣҵһһѨ֮һ붼ҵһһ
֪ˣ
СӰ˸֮Ĺ۲ˣȻһҳһЩ
ҵһ֮󣬷·Ƿʲô´½һ㣬ھ֮зһŹֵĵطÿóתطʱеʱһÿһƵһһСӷ֣ҲйɵģһСӷ֣ƵһѭҲ˵ó֮һϸСڵѭСֹȴûЧҲ˵ֻóܹﵽЧ
֮һˣСаѨˣҵҪѨ˵Ѩϣʲôͬ


ڶٰʮ Ѩ 
Ѩϵһżϸأ
ȻѾϸĸ֪СѨϵķȵˣŸоеļѹذ֮
һһĳˢһ䣬Ҫһ¿һСŽBUGܹǿά֣Ļ˵ѾѶˡ
ɲǿЦģһ˵磬ʹǾҲܹƽ޸ڵǣԼȫķ֮ȫеµѨ֮Уչ⴦ѨϷתһиĵطĻôȫķ֮һ˲䱬ĳ£ҲڱͬʱΪѪĩ޻ָĻᡣ
ԣСӲ˵һΣյĻƣƵҪܼ򵥣СģСģСģ
ģСŲԼŬǴ֮γһѭѾΣһζûгɹһͨѭĻ޷ƵѨϡ
飡
Nγ֮һͷβڶԽڶԽɵ˲䣬Сӱо·ʲô忪һ㣬һһ֮Ȼ֮һɾ޴˲䣬㽫СӸղżҵ˽ȥ
ٶ֮죬֮ȫСӵ֮⡣
գ۵Ĺ򣬲ǼһСطҲȫ˽ȥԭĵ֮Уֻһſ֣·ʱϨһ㡣
⻹㣬ʹǽڵȫ˸ɾһɾ޴Ȼڣͷ·һûӵĹһ㣬Ѱһпӵʳ֮£СӵĵһƺҲЩֲ֧סˡ
ģСӵһѾˣһӦóΪѨϣѾˣֻǱѨϸ󣬸ӵĺΰͷ·һ޴ĺڶһ㣬ѭ²һγһŽɫתơ
ֻǣѨϵӴ֮ʵ̫СˣԶԶ޷ѨϣԣѨϷŷĶɢҪոԪУΪѨϵӴʹСӵĺҲסĳĿڱգµëףҲ֮䣬ΧԪڣʱСΧҲصı仯
ǵĻԪŨޱȣڣܵ³ɵѨϵĹ˷СӵۼŨҵĻԪɷһԵĶСӵë꣬ӣСܲˡ
ѾǿˣǿҲǸֽǵľˣڵľȳǿϸʮҲֻͨ˱ȵģʮִģЩӵԪɷһСӱЩܲˡ
ոܵˣȻѾƽĲˣһʱ֮䣬ҲԾٴĳˣЩȵӿȥܲˡ
ȥĻҵѨɹˣҵľҲᱻűģСаü֮Уһ쾦̺ŵӴ糱ˮӿ纣Ȼ¡
ڵǹ͵һͣΪһɣһεĴһ㣬Ļ쾦гǴ±ٿѨ֮С

ˮľʣڣһνԼ쾦ⵤȫҲ֪ҹͣĻ쾦ڵ֮Ѿ̺ӴǵһνЩͷųʱ򣬻Ǳڵĸоôˡ
Сӣôģôôôܣ
·оڵҲ
ܸӦڵСɫһ䣬Դӽ֮һֱΪ޷ԼʱһӦԼ
ϻĶô糱ӿϹҲܹоˣûĵҸӦڵҲܹо˵ôˣôûиǲģ
ɽƣСˣЩ⣬벻ⵤҹͣķ龹Ȼ֪
ϹʱڵķʿҲôһ㶼벻ҲһˣϹţ϶Ƿʿеİ˹̹Сӵš
ѨתϢ
ʱȻֽ֮ˣˣ˵ļһⵤĶѨϣҲֻѨתϢҹͣۻ
˵ʲôⵤҲѨϣСҵ
԰˵Ǹⵤʲô쾦ӵͨ취ʵ۾㱾ӵл쾦ʱҲȻ뵽ʲôͻȻ֮ͣ˰ΣҲûж
ιôˣĬ˰죬СЩסˣѯʡ
Сӣ𼱣룬룡ЩŹɬȻһĬ
СҲûж룬µҲ룬ֱŴⵤбڶµֱѨϡ
˵֮ǰСӻϸĻôڣͬˮȻ¡
ڵѨϣԭΪһ¯ѨеһתҲûôˣã粨һ㱼ڵֹⵤ֮У˸ոջָõͨ콣֮⣬ûһ˿һˡ
ѨҲȶᵽˡ
Ѩڣ޴ڵĽɫתӿֹʱʱнɫͻȻ֮䣬Сһһɹĸоˡ
оʲôʱСа֣ڴʱѨ֮УɫͻȻ֮䷭·ʲô
С΢𹦿ʼеתѨ֮䣬˳֮һŹֵͷĹ֮Ѩ֮еѸٵļ٣һΣѨϲûвղŵΪһ˲䣬ֻص֮УֻͷĹ֮
Σ
ʱСѾ׷ʲô飬𹦵ĵ̬֮УֱһģСһ۱ϳˣӦþǾ֮һ磬֮һ⡣СӱһֱʮֵĹעεģҲĵ׼ǵüΣһΣûһԺǰĺ¶ˣֻǾޱȣһʩչֶΰˣڵֻڣʲôá
ûеȵ飬ڶ𣬡СӣײˣҲпд鷳ˣ
Сһͻոγɵĳһεû뵽Ѩϵ֮С
˵鰡ˣ˵ģ
ˣǻˣoˣͲֹôˣĵĵжϵûĻпܻῪoѨϣҲ۾
oѨϣ
СӾһ£Ŀ˲һ⣬ô˵
Сӣûв´ĻüĵǿŻ쾦֮ԻôΪһһ㣬һ̶ͣת˾ۼ˴
Ǻǣû㲻֪鰡
֪Ķַ࣬Ǹʱкܶ˳Թֻǲûôĺ˰ˣ˵֪ЩķʿԵľоָʵķţֻбȽͨһˣ
ȷǺͨЧܺã
ΪãⵤĶͬѨϵλãֻܹԶתĻֻĵһ㣬Ŀ֮·ܹת
ͬѨϵλãʲô˼СЩԺ
кܶණⵤϷΪ࣬һĵرһǴȡⲿ֣ΪʲͬⵤȻдС۲󣬱϶һģһ⣬ǾǵڶⵤЩȡⲿΪⵤĻ쾦ⵤѨ֮һĻֻҪܹѨϼӶϢĹã
˼ǣҵⵤѨڵλã
ԣⵤǻ쾦Ҳӵл쾦˵۾ҲѨϵλãΪ۾ΪoѪɵģԣѨϺпܾoѨϣ
¾Ȼĺ¶
Сһ̲סı˷
ȷ¶
Ǻ˵ԼãܹһoѨϣ൱һˣΪoѨܹصҪԶԶ֮࣬ࡣ
ȱôĺ¶ɣ鿴һ仰뷨˻ȥ㲻ǿһѨϣԼŪĿoѨϣǻ֪Ҫʲôأֻͨˣo֮ĴڣڵԪۣoѨϣΨһĽǽԲ֮ڵһգҲᱻ޴÷飡
ղҲǸոմеһϣԼˣǴoѨϣһԼԼ˰Ȼ˵Щ죬ȴʵû㹻ʵ֮ǰѨϱǣʲô鷳أ
鷳ѨϿԽ࣬ԪѨϾԽУ˵ȵ㿪˾֮ǸʱѾתԪˣԪ⻹⣬йлҪѨϣȻ鷳ʹˣ
ɣ
ʵ֤а˳ɵĿܻᷢ㻹޷鷢ʱȻĵʵǸʱ˵˺ܶ࣬Ǵ඼ú
У˵ܲίһ㣿Сӻðɡ
ΪãСѣţŵ㣬ѾһѨϣһεľ飬Ҫڶû̫Ѵģǧܼ꣬ȫ֮ҪʱڽƷ
Ϊʲô㲻˵ҪڽƷ֮ǰܵĶѨϵ𣿣
ʱƣoһǿ壬ҵǲѻµѨ϶ٽƷڵǣ㲢ûѨϣǸղһǿһϱæҵģ
ðɣģС֪˵ûдͷӦһעĶģ
Уǻ쾦ĹܣܾܲͲãþã˵õöˣҲἤѨϣ
֪ˣСӿЦ쾦˫ڣֶһʹ˫۾ˡ
Ѩϸոȹһ°ɣھͲˣʮƽĵ
Сӵͷȴ뵽һȥˣҵıνҲܹûûҹ֮ԻΪԭҵ̫ʳͷⵤĹܣ仰˵һ֪̫ʳѨڣϧҲ̫ʳĹȻĻ⴦ѨҲ˵ǲʳȻСȻܹʳҲһɣ
죬Сӱ㿪ʼһһȹ̸ոһѨϣͬʱϤ֮һ
Σ⡿ܷɫĻֻҪͨĻ棬ܹΪҪʱԼȫܹӵԣΪԼսڳƺҲȴЩͬɢֽɫĻ򣬲СӵʱͷΪΪһ泤ޣ泤޾һ㣬ɴɣһȥɽʯѰ£ֻĲЩƷǿ߻һЩˣһȥҲˡ
𹦣ιȻҵ취ѧһű޷ˣ
Ҫѧʲô޷泤ɳֻжԵ֮˵㲢ûȫŪεĹã
֪εĹã
ҵȻ֪εÿһ̬ĹãͲҪȥоֻҪȥʹˣ鵭ĵڵص㲢ΣľϾҪɷҪע⣬Ĺϸϸɷʶ֮󣬱ܹͨˣ
һעģСӵͷָᶶһѪɫıָ˲佫
Ѽɷ
ɷ
ÿһǿ߶ҪߵһʹΪƷҲֻһαǿߣϼҵֺڼҵһ£αǿߣǿߵΪȴûǿӦеǿǰ˵Ǻ̧ͷ
ҲֻСôһ̥Ʒʱû£ӵ˽ӽƷս
СӱȻûıνⵤȴѾǬԪԶм־ģټһＶָڳԣ׵ģ㽫Լɷںϵһʼȥһ㱡ģ
ͬʱָ£ƵĹУɷƮɢСΧŨŨɷСӿڣڣûһֱʮա
ʮպСԭյ˫Ŀ͵˿ɷΪһ壬ɫɣСӵߣȻ֮䣬Сָһţ͵ǰһץ
˻
һ죬ǰһͬΧĿռ˲һҫ۵ĳɫʧ٣޾Сӵǰһţ

ɫСӵΧһ磬ʧΡ
ڣʣ澵ˣ


ڶٰʮ 鷳Ϣ
ߣ쵰ܵҵĻֱ֮ҲˣȻҵ鷳һһĵ嶼𣿣
ལɽţ
ټĳѾǿƻһ룬˷棬ֻмڡ
һҲǱޱȣϵĻɫѾƳһһƵģϻнڵĺۼɫͷ𣬷·˵һ
ʵϣҲǹ˵硣
ߣĻ˵ģǻʵ϶ҲûȨ˵ģʲôʱͳ˽ˣｨһطͱ˽ｨһéޣལɽǲǾ˵ģЦţҸһģҪǲһȷĽҾͲĳţĻ
Ҹ˵ܶˣСҪôˣҪôĻ֮ˣҲǸ¶ʱȥҾˣ˵Ѿҵˣ
ߣռĻô꣬ĵο϶Ϥˣһȥ°빦ûΪʲôȥ
㡪һǿѹŻɫüëֱ
ĶԻѾʮˣһҲû뵽Ȼ顣
ԭΪ͵ľСһأ벻Ȼֻһҿ¶ıܱ
СͬʱǰҪˣɲһô顣
һֱΪվһߵģȻǲ
СãϾͬˣ̫ݣֻһԴ߹ģ߳ȴ飬ԼĳŴ˸ϡãԼļӶܵǣˣЩ˼ɵĻ˵þͷɱˡ
СҽеĴߣȻˣͲ½̹洦𣿣
ҿûйֻĳתһȦˣСʼ磬һûĻСŪɣȻĻĵģȻСһûбҪ飬һģ
ȥҰûɱһίĶҪ޳ˣҪҵĵĻ˵һˣ͵͵ģ
ҿûʱĥĥߴߴģɫĵ⣬һģҪôڽˣҪô͸һȥңҿɲĥʱˣ
ߣߣ㻹浱ǼҵĺԺʲô͸ʲôһŭȵҲǳֵ¼°ɣ
ȻҪˣҲûа취һУɭĿ綾һĶһϡ
ţһʱ̣䶸
һɫĹâལɽȻΧԪҵĲ
ҪǣȻȻĵӣǴ͸ȴѸٵļ٣һ˲䣬Բʮ֮ڵ·ʧȥе˱Ĺߣһ˲飬Ʒǿߵȴޱȣͬʱһڽɫâ֮
СӿЩǱµǳһԲһֱӵĻ͸Ũҵ˼ĻԪⶴӿһʰ
һۿһ棬Сʶ˽䱸̬Сзŷ
Ӵλˣ
ߵûʲôСȴǱָ˵΢΢һ죬һ󣬾Ȼû
ǺǣһػˣκβңСӺٺЦ
ߣСӣ󣡡СӰȻĴӵĻ֮г߻һ涼һ
ˣ˳ˣҲ˰ɣ
ʮգһ汻Ū㲣һ˿ƢҲĥˣֻŸϿ⼸ߣлллˣﻹ˼Ǿأ
߻׼ֵ¶ȴСա
˽뿪

˵Ȼһô죬ﻹҪ͵͵Ľȥô鷳СӲʵ
ҲǷ飬˵ˣ᲻ٰĻŪˣҪǰкһ㲻֪صķĻĻӿɾͽˣ
ڻһ֪ˣ
ǰ֪Ͳôˣ
ʵ뷨ûд󣬾ûβ㵱ʱͰѳ״ȥŵĻ˵Ҳûнˣ
ССͣĺݰΣҲҽеߣҴôɱ
Ҳû˵ɱסŵĻ棬ǳʱٰųȥ͵ˣҪﲻܣҲң˵һ䣬ȻĻҲ
Сӣһǳ飬㲻Ҫ¶һѵ˵ɣССڵ̬ȼ˵ĲСӣҸ㣬ҪĻҾٰӵ棡
ٺ٣СЦԴ˵
СӣһҲõ˲ٵĺôʱ濪⡣
ôҲȷǲ٣һҲвٵĺôɣ
Ǻǣ߸Ц֪ʲôӢ۴ˣҲѾˣ
Ŷ𣿣ᵽСӵȤڴӵĻʱԼĽ澵㹻Ĵ뱦棬ݻĴѾˣ
ôðòǸСӰɣСϵ壬ϵʶдʡ
ɣ˵ҹӮ壬ھʱˣûгھսϣԾɰװ׵ĵǼ
Ȼ׵ķ⼧ҹҲðС̾
Ǽǰ˼һ壬Ź˶ãСӿ϶Ҫˣ
¶ҴҪһǿˣ
һЩ鷳
ңɣӣʲôϵ
ļʵ̫ˣȻҲ˵Ĳ滹ǣ浽淽飬ԣҪԸ㣡
ôԸ
˵ǸԼսĻҪô죿
ԼսңСüһ⵹һ飬ԼսĻĲûرܣأ֮ԼõһУҲͬҪսԼսӦĻӣ䣬ȻҲΪʲôСս°ף°ҲʹӦԭһΪԼ㹻ģأҲǺԼսĻк
С˵ǲԼ룬ЦôɵɣǸչƷΪһһ찡
ڽ˵УһһսҲһҲǴֻͨͨ鷨ˣЦ㴴һ񻰣ڣȻҪ񻰣
ӣֻһˣ˸Ӵ򲻵ߵģҵ鷳СӽŽɵĵ
κ鷢ԭģ飬Ҫ鷳ǴǲҲûа취Ϊ˼Ǻõ𣿣߿һۣһЦСѣ֪ʲôǽѾˣҲβܶ飬ܹΪģ
һףϢ׼ȷ𣿣
ٱҪ׼Ķ࣡ߴˣ룬ǱҲյϢ˰ɣ
˵СͷСһۣСӣ˵ûķͷ̫ʢˣҪôô㣡
ôңС΢ƣЩףôΪԼ߸ϣ㣬ưСţһ˿׹⣬Ҿãңǣ
СһЦ
ͬһ·̣СõԼҪĶСӱ˷ֵˡ
˴ε֮ȻΣգջ֮Ҳǳϣɹһ˴СԾƷǿߵʱҲһЩ
ٲһֻ֪ˡ

ˣɻˣҪٲĻǾ治֪ôˣ
ʲôô찡СӿļǵļˣһǸɵսѾ͵˰ɣ
¼ˣһӰСӱ
ͬ㰡þòˣ㲻ڽǵôᵽ
ԭˮĸڵĶӳͬǰԶõĹɶƹ
˵ݼ⣬һҪ
ʲô飿
ģˣѾеĻﶼ׼ˣվҪֻ̣ɽ·ԶģôԣѰ³̣
Ŷ׼𣿣
רŹСصģΪ̫ƫˣ٣ûʲôຮҪˣ׼ĻôϵһҪһ룬ɲҪ飬ں磬Ըͬ׼һĻ½Լأһ¥һʲƣںǲһƣȻƲǸɵйͷϵĲƸҲǼ˺ܶˣ
鲢ðˣлǣ浽䣬֮ķ飬СȻܣԣͰ˦ָͬڽˮҲǹܲģľⷽкܶľ顣
ˣеһж׼ˣͬͷ
׼˾˰ɣҲ˵ɽ·Զģ˵Ļ˵Ѿȥˣ
Ҫ˵飡ͬһ·ȥûаʱǲеģһҲ飬Ÿ·ҲüҴ˼ȫѾһȥˣҲӦõˣ
˼ǡСĿ΢Щ⡣
ģˣΪɽ·Զһһˣߵķѩִţǲȵ֮˹ȥȻĻһ·ѩܱסҲ鷳ģ
Сӵ˵ͷⶬͿˣôĻȷЩ鷳Ǿ˵ȥɣȵˣУԺԼˣֻҪ¶ûйϵ
лˣˣһ飡
ʲô¶
дĸǰԶҲһֱ˳֮ǰʧҲˣǻĵ˲ﻹ˻һʣǵֶ˺üߣ׼쿪ԿܴܲͨϷ·ֻϷݻ̵ܴ󣬶ǽӴʵ䣬Ϸĸ̶ݻǧ˿ƵϵҪس͢ĹأҪذݻ̵Ĺأҵ
㻹Ϸ
Ϸɽˮ࣬ˮ棬֮磬ҵķ֮ĲƸϷԣʹǰݻֵף͢ҲҰϷãܹͨϷ̵ôԶõȻһ¥ң·˵أͨԭֱϷĻԴ˵ҲмĺôԣѾǱҹϵˣŹЩʱվͻյȷеϢͬ
ϵǲ󶮣˵ŵͦ˼ģҪ̵Ļõȵ꿪Ҳȥҹϵˣݻ½ô߲ѩҵѣֱȥˣСӵ
ô߲ѩãͬ͵һ£ѩ˵ԭֻǽеһͨߣǿڽȻЩλѾʧƺܾˣǾڰǰȴλƷ˽еĴߣ˽һЩʵɵ֧֣һٻ֣ܶƿãڿ˵ǰݻֿȵ֮һɴû뵽ļһﾹȻԼϰϵá
ˣϵòѩã
СЦЦϷ⣬㾡ȥʲôѾȥҲѩãģ
ǣˣȥ죡ͬĵǸˣͨ⾭Ȼ֪Ϸ⣬ܹݻ̵ĴϹϵǶôˡ
Ҫ˵̫磬ϵأû⣬ǸôҾͰﲻˣ
˷ģһҵĻͰҵԴȥɣ
ҪԴʲôСЦ°ɣҲǵģڰԶöйɷݣ׬ǮԽ࣬ǵķֺҲԽ࣬ǲǣ
ǰǰ¸мɣ̣ͬͬĵ
ˣ˵ôˣյϢʲôӿܻҵ鷳ǿҸӦԣ
ӣ˵Ӣ۴Ӯң˴ɣ˾һȻڵʵ޷ƷǿߵǸʲôΣȴ˵ڴĴ˵ԼҵĴ˵ƾһͨ鷨һٳģɵõһȴǴҪͨ鷨˶ӢᣬܱΪȻʵҲǿĶ˴Ӯ沢
ˣӢ۴ǶˣǸɵʵǵˮ׼ǿģǼȴȴǿģһóʱ򱦹ɫˣճϻǾ͸еһǿѹöãǣʱڳǧȫǼסˣЩƷǿ֮⣬˸ͶãֱˣǹѹʧˣҶ죬ǼƿǱն°ʱƻҪǿʢأ


ڶٰʮ ȱ 
֪ҪǲĻҲܽˣСӵһҵǲ£ֻǲǣű߰ˣûм㿴Σ
ˣ˵ˣҿϹγоƺʢΪʵǿһĿ˵ģ°Ͷ̧ͷˣ̨ϳҲǺ飬һӶҿǸܺöԸĽɫ
ܺöԸСЦ˺ܺöԸͽˣ
ŴͣһĿ࣬˰ʹãٺöԸҲЩǿ߶ԸģҵΪƷֻҪһָͷܰҵˣܹԸ
ղŲ˵ܺöԸ𣿣
ǲǴ˵ǺܺöԸһСӰˣǶЩһɵӣƷΪҲ컹󰡣
ߣɣǸϽҰϢųȥ˵ھս°׵ʱһЩĵڱչһɲ
ǣˣһΣҪչضأ
һ꣬Ҫչһ꣡СӶݺݵĵ
һ꣬ʱǲ̫ˣͬһԽеϷ·
Ϸ·Ҫҳ棬ֱȥҲѩþˣȫ¶֪ԶܱӵĲҵ㲻ȥҲģСԵЩͷİڰ֣ˣҪȥչˣذɣһ£
ˣкηԸ˶ˣֻʣ½һЩֵĿСӡ
ȥһ飡
ʲô¶
С֣ԴչĶߣС˵һǽɫ̾ͱþ⣬ǰɣˣ⣬ʵ̫ˣ
ҲãֻǷδȻˣȻҪҵ鷳ôҾȸ鷳
֮󣬰ѽߣСڷڣͷ⼸ڵĻ֮еõĺôһ飬ѨУ籼ڵĽ֮һĳҲŪϤӦ˵Ǿ޷ɫʩչͷ·һĻ棬ûʲô쳣ɱǿеʹǣΪһѨϣִɣԣھ֮Ȼ˾֮УһʩչޱȣѾ˦ȥ֮ȻһһĻγһ󣬻ûΪһ޴ӣ棬СԹɾƶɵӣ۽ʯ
Ǿ֣Ϲ̫ش֮ͨһ벻ܿͨ
ͨͨͨʲô
̫ͨݴoıͨģԹ֮ͨӴܵһֶΣͺνؼһĴһͨҲһ˵ֻΪʱͬԪͬӶγɵĲͬʹ÷ʽˣ㿴ľ֣ɷֻѪԪɷĶɷͳԽ˵ĻںϷܹɣӵ󲻵ĻɷѪԪɷ֮£ԣŽɵģҪǻ˵Ļǲһģ
Ҳ˵ҵã޳һͨСЦǸлأǸƮأ
˭ҪллԼɣ˵ҲãҲãЩͨҪķԪģһҪôͨϹʱһõķԳԱ£
Ƿأ
Ǿˣ
澵˴֮Ѿܹо֮ˣ
ߺߣǵȻϹţһ˱һģһ㣬ô٣ȫƾΪģʵ̫û˼ˣ̾
ǰģû˼ϧҲزϹʱˣȻĻ
סס̸ЩϻˣĽ澵ȻˣǻҪϤȵ޵ͨɢҵλԪ֮ɽⷨȫӳǸʱͲҪκˣ
ҾڣҲκˣСЦ
ԶԶԣ㵽ڣҲκˣ˳ĿУȴЦ⡣
ߣСЦһĿ񣬾

ʲô˵ʲôǱµ˽ӣ»ѻλ˰㡪
Ӣ۴սϨոճͷ½ǿߣɣûüʤĹȻûü̬ʼԼһ׮񣬱㱻һֻΧ
ǻʵ˽ӵҥԾȻ˿ң̶̼Ĺ򣬱ԭ֮ƣڣѾʼȫɢˡ
Ϊˣ˵ʵ۱´̶죬ѾʮҾ¥Ϊ¥ľƿ̸飬꣬ҥֶԵȨߵ־ΪתƵģҲǷ⼸¥ܽġ
ҥԵԴͷѾɿͲ鲻ɢ˭ֻ֪ɢϢԪ¥ԣԪ¥ǵһģڶ¿ҵˣΪԪ¥ԪĲҵԪǱµӣǸǵĽɫһҧǱľ¥ɢҥ޹أٸҲȷʵҲ֤֤ԪйأҲͲ֮ˡ
ǵľ¥ȻЩ̨ɲÿ˶Ԫ飬㻹㲻أôȥմأ
ԣھûбĸ¥һƬণһЩ¥Ϊ鷳ԼţҪһ粨
ⳡ粨ʼٸߣѾ̤˻ĵ·ˡ
ҥСýŵġ
ڵ֪ʲô鷳ʱϴˣҲ鷳һ˼ԼսʱյĽλҲܲӦڽɼԣôһȱ⣬ֽɵע
ֻҪɴһЩţȴû뵽һ޴ķ粨
ǵģһ޴ķ粨
Ϊҥ˴ΪɵĻ⣬ȻǶҥԲмһˣǵ²̫˰
ģ¶ģⲻȺڣģҲǲȺڣ
԰ԭֻһܼ򵥣ױҥԣڲȺпڿഫУİ汾˵ͷͷǵɿɾݣ˵ؼĴ±ˡ
һʱ֮䣬ӿλ½ǿ߱Ƶ˷˼⣬û˼ȥСˣԣСӾôҡڵĻصԼأչһ꣬ңڣһ·Ҳûʲô

죬˰վһͻʯϣСı۾ĺ磬ֲ˳˵ǿຮ֮أȻһ죬¶ȱԭٵ˶ʮȲ˵簡ֵһĴϣƤۡ
ʱȥһ˺βԭˣĳںβԭأβԭôǰûʲôڱضַȥˣβԭλҲùؼҪܹѺβԭһеĻ൱סͨβԭͨҲǴ֮ͨͨԭһݾһ㣬ܿĳҲܿĳ˵βԭǼѾʶһ㣬Ѿʼȥ̽βԭʵˣмشģʵǿѾ׼ԸħˣСԺԼõĹںβԭϢһ˿ЦǺħҲһͷոճްˣЩҼǿǿߵֹ֮£鷳ʹˣ˺ħ꣬ŪҵĿܣͲһˣ뵽СӺٺٵЦ
һʲôأҿҲһ¶ˣΪʲôҪôȱµķȥԸɣѵ㻹ɣ
ԭˮԽԽˣСҡͷڻûʵ㵽鵱УҲԸȥ֮ȻຮȴʮֵʺԣʺϱչҲױܿԭǷǷǣҳķͷѾˣˣʢ˥ֻǰһֱûܹðͷİҷֵһðǳͷˣ
Ϊ㲻ͷ˾ͻŹ㣿
Ҳͷ㵽ຮ֮СЦط߻ʵԶģϽҵĵ̣ҵĵطҵ鷳һԸ˵Ļҿ鶹ײˣ
˵䣬Сɫһͷȥȴһ˻Żŵֱ
ɽɽһʯɸߣ±ߣʯƽ̹ÿɹһСӻص֮ȻסԼǸլһ棬а˳ɵʱ䶼ɽʯ棬·¾ͷ¶һĪģ
ƽǲǿʯķԲֻ֮࣬˽飬ŻѰСӣ˻ŻŵģСͷûɵһӻԼʵû档
Ȼĺܣȴ࣬˶ǸСϣϵԽԽ࣬صԱṹѾ֮ǰľ棬ԽԽ׳˷ӽأΪԱԽԽңԣһΰܲãСĹҲܻңԣСӵ£ɣΪСѾˣΰȻǽ̸𣬲̵ʵȻҲΪѼһЩǿ׳壬㶼书ΪСĻСȡһʮе֣ǹܡ
СǹܵĶ׳󣬵ȴʵдߡ
Ҳǣ˷ӷļһҪôҪôϷͶ·һķʮ㣬ƻ׵ĺܣһһٷͻڣȻܲӦ
ҲëëģܴС£ġ
ʲôֳʲôˣСüͷһһ͵ϳӵǰֹסȥơ
ˣ¶ˣ󣬾¶ˣ
ʲô¶Сüͷһ壬Ȼһ󣬲·ûȫĴͨصԱҲǺܸ㣬ˣûôɣֻǽһСЩʯصһЩҪˣҲûʲôˣô¶
Сüһʧʯϡ
һ⣬ֱɽͶȥ
Ҳڻɽ£ֻǾСԶҲ⣬ٲҪɧŵôˡ
ٶȺܿ죬ʱطѾҳһ㡣
ʮ̱ڵϣãϵĳǹѾˣֻǺ֣ǹǶžԶĵطţȴһȥ˼ûС
̣ô¶վʲôȥˣ
Ӵ˰ˣ˾ͺð¶鷳ˣд鷳ˣɫԻ̣һܱ·Ĺǣжһʼʱһ֪˽ȥǸ̤û߼ȫεˣһΣҲزⶾζĽҲ֪ôˣ
СЩ⣬ҿ
䣬֣Χһ£ͽ˿Ȼһ̤еٶϿʼ
Ȼжаҵ̧֮䣬㽫ڿеĿǹܾ˳ȥһ㵭һǵʹڵľ綾ȫ˳
ǵĶѾˣдܵǲˣţ͸ϿΣ
ǣ̵ͷкȥˡ
Сһת˶С
󶴲ҲǺϾոտûжãҲûЩϿĳʪĸовһԣȻŸոտ˲ã֮ϵʯͷȴ΢Ĺ߲֮ʵĹâʮֵƯ
󶴵ʮңҲԼһɣһ۱ܹͨ͸ڶѨʯƺЩԾһĿʲôŨĶ
ǣѪ
ȻŹŹֵ۾ӵб̬һ̣СӻЩ㲻⾿ʲô
ƺһ޵ʬ壡
ϸĿһۣС𾪵ĵ
Ѿ֪ɫζĶǴġѪҺɢģ¶ʯڵһУСӿĿǺɫֲڵëƤƤһ
߽һ㣬ҿԺʮֵļ
ʲô¶ɣһСּ߼嵽ʯǰ
飬ϵⶫ𣿣
ϵãҵȻϵãǵۼܳƥ֮һ벻Ȼ
ۣ
ϹʱһĻ쵰һʵǿ˼Ļ쵰Ϊʲôֹŵʯڴ򿪣ҿ
ŽɫĻ˲ʯΧûлѶʱ䣬㽫ʯһ󶴣Ƕ޵ʬȴûܵһˣôʱĥСӶ⡻ĿƣѾ¯ĵز
޵¶֮Сӵü
Ƕޣ
νĶޣһεĹͨıˣͨڣƤֲڣݳ֣Ҳֻʣϰ°Ѿʧˣ˿ڿ·Ǳһɾȫ˺ҿһ㡣


ڶٰʮ 㺮 ؾ
ⶾ޾Ǳʲô˺ѳӣСʵǽڵĶ޵˿ڲʮֵľȣȻ֪˶꣬˿֮ȻĿģȻ䣬Ƥ崦ŶɫϸɫıϸȻСҪʮСˣĿƤµһһı
˻㺮󷨣ͷǱ㺮˺ѵģ㿴Щǹ㺮󷨶γɵ˪㲻ҪΪǺ٣ÿһԶΪƷ֮µĸ֣һЩƷϵǿߣһСģҲᱻҲǶϵɫ͵һô͹㺮ˣ㺮ôҪ֪⼸ͷ޿Ƕۺķ˾޴ѪƶɣھȻǹ㺮۳ˣ
Ƕۣǹ㺮۵ģϹŵʱ𣿣СЦ
Ϲʮۣ㺮۶֮һҲֻй㺮ʩչĹ㺮󷨲пܰʬ屣ôã˵ʼ˷Сӣ죬ڣܲڳʬʲôģҪڳʬĻķˣ
ΪʲôǶ۵ʬ壬ǹ㺮۵ʬ壿
㺮ۣʲôأʮУʵҲǺܴģʮ㺮壬˷ͻӮ˵ģ
ҲáСӻЩԽս飬Լɹܶ飬ҲûԴΪ飬Լûбõ
ϻˣ˭ʬ壬ֻҪҵķˣѾ˷ܵ˼㣬ƢҲüȻŴ۳ƺŵ˭˭ȤȤֻʬˡ
СԣΧĽɫһŻһʼת֮ʯۣܿ죬㽫ⶾΧĿռһƬ
ϧ
ʵ֤һĿ๦ǰˡ
С˽ʱʱ䣬֮һ㳡Ǻ֮ǰһһ·һ㴣ڹ㳡ǰĶ֮⣬ûķ֡
ôҪ𣿣ôһƬ㳡СҲЩˣʵ
ˣͷ޿Ǳ㺮˳ɱȻģ͸Щʧ䣬˴Ϊֹˣ
һͷϹŶޣҵİٶϵҵʵǲģĳΪܷ˵
ѪҺе඾֮⣬İٶϾյĶأ㺮󷨶һУֽһɢ־ô꣬ҲֻⶾѪҺ֮УܻһЩˣͨ˶㻹ָöĺôأ
ⶾ޵ѪأСӲʵӡУޣӦһǱǡ
˵ⶫǱ㺮󷨸ģеõˣ˵
㺮󷨾ôСЩĿһһĶޣĿкε¶̰
ŵĻԣСӵ̬Щա
ˣȻ˵ûУûаɣСӺȻһЦеĲ죬ô죬ʬٵĻǲǾͿܽˣ
ľְɣȻ˵Զһ㣬Ȼô꣬Ǳ㺮ɱĶСһĺã
ðɣСӵͷԥ˵˿󶴵ĿӣһɫĹâƶһ޵ʬȥ
ס˶ʬ壬ڵľŸͷͬʱʼգСϰʱѾɹһˣӦǺϤģֵǣЩɽʯʬȴǷ·һģۣˣ˻֮󣬶޵ʬϾȻɢĺǻ浲棬ɢģǱҪɫ
ɺҲֻܵסþһʱˣСţֻҪʱЩϸСľᱻĻڻǣЩϸСľеʮֵΣգ浽ʱŷ֣˵û֮ǰûϸĵĸӦڣЩҲɡ
ΣգȵΣգ
žۣеΣԽԽŨУͷѾֹͣ۾ָᶯ˲壬ΪΧͬʱЩɫľ˿ˣһɢ
ˣˣģһ壬ǡʶʱѾˣСѾܵϤĲ
ռĲ
ָСŲƣһοռĲӵϸ壬ӵͣ˵ԲϢ
ǵģϢ
ɫľֿΧһΧĿռ䣬һŽˮĲֽһ㣬͸
ȻȻĲˡ
СҪܣǣʹʩչȫҲ޷ͻģĪ
飬취ȻĻҾҪˣ
СЩˣΪ֣ⱻʴ˵ĲƿռɢӴϸСŲָ󷨶ʧȥã߶˱쾦ⵤҪñν澵òˣһ˲䣬ͻȻɢĪȫסˡ
飬ûзҲû
ǼȻˣҪҲû̫ôΨһľԼ뵽һˡ
Ԫʦ֮һ˼ͣ
徻ƿʱҲԼڵ״̬ɣ
УҲûãʱ𣬡Щ鷳һ壬ʱ£ҲҪͼΪӵƣ
ʱСѾƿ˽ȥ
ƿգС֮󣬿ʼ䶯·һ㣬ʼϣռȫ֮޵ʬ·ľеȫΪһ̯ҽڵϣȥ
أôˣղŻأ
һ̾ЩԣСӽȥѾܾ˶ûг˸˽ԣܽ룬Ǿͳ˿˿󶴣ǰһ֮ǰĿҪӴʮüĿռ㳡㳡֮ɢŨҵĻԪУ׵жϳСŪģСأ
ղһֱڿ̲֮ûпСӱռΣһӲʹˣǺץץԴЩ֪ˡ
̣ôˣʲô飬أʱ򣬽Ҳˣ˿󶴣һ㶣ʵ
֪һ˽ˣô࣬ҽʱѾˣǻȥչ˰ɣ
ܣǴǰչ֮ǰǻǴкġЩȷ˵̵Ŀ֮Ҳ֮ɫ
ôʲô˼ѵ˵Һ˴Ϊ˭£̿˽ɻ󣬹ֽ
ˣҪˣȻ˲Ҳûãȥɣ˵ʵǿʹǿУǵвҲ̫Ŀ󶴵ȻѾˣǼɻɣһһĵ󶴾ôĵطһ۾ͨ͸˿϶ڿ֮еģڣҲûҵ
Ҳֻˣ̻һۣͬʱ˵ͷ
ʲôط
ȴ˵Сӱ֮УãֻΧĿռ䲨ޱȣ޴ӰգҲҪգΪգ֮䣬ͱһĿռ֮С
һƬޱȵĿռ䣬лܲŨҵľеһֻ֮вû׵֮ҲûˮֻһƬˣϸ˵ⲢƣɵһƬƬĻɳ۵γɵġ
ķܴ󣬵ȫǻɳһޱ߼ʵɳĮһɳ죬еĻƣռ䣬˻ɫ硣
ķɳ֮УͻȻѿһССĿӣһӰ㱻˽룬ֱֱĳ׹ȥ
ӰȻǵùСˣصĿռ䣬СȻʮֵƣҲܵԣѹʱ򣬷ѾҪԵĻɳȥˣεĵһΧһŻƣȵİ½䡣
飬֪ʲôطôɳӰ
ӦһϹС磬СµǸռһ˵
ϹС磿԰ɣԪ滹أϹģ
Ҫ磬йˣ˵ϹţԶʱͨߺܶ࣬ԣҲͿٳ˺ܶС磬ЩС类˺ܶ꣬ȻȻͻķˣ
˼˵ֻһķϵ˵СˣȻˣΪʲôһᱻأ
ôֲ֪ģûĵȻ壬ҪŪ϶ԭҿ㻹ĴңܲѰ
ƨ㿴ط죬ʺɳĮʲôСвĵĻ𣬿ʼµѰ
һʱ֮
һʴ˲֪Ͽȱͣ
㿴ǷôãֻϿΧĵβͬܲҵʲôɣ˵䣬ҪµϿȥ
һȣ鿪ֹҺϿȣ
֪ʲôطСӾϲĵ
죡һڴĻҾúõһ룡
Сû˵ֻǾվϿȱߣš
Ͽߣߣǰʮʲô
ðɣСȥٶȣʮľһɨ
ͣ£ͺһг˲˼
ⲻܣܰǱ̻ȣǱ죬ôܣôǱ죬ǱĻôӣ૵ҲСӾߣôЩʵš
쾿ʲôطΪʲôﲻǱ죿
ʮ֮һǸʱԪΪ㣬ĵرʮС֮һ˵ЩСڿٵ֮ͨߴ̫ؿٳģǵǸʱľͷУ֮һıУҲΪģôӣ
ΪʲôܱӣѾȥôˣǱ˶ˣʱڸһУǵʮ֮һԪΪŨĵرҲ࣬ǱϾôȥˡ
ܣұСµĵعʱۻڣСµСȻ࣬ԶԶȲ죬ܵҪȱ࣬ԪǱŨô࣬һ仯ҲûôأһǷʲô飬һ߻ˣԲŻᷢ飡
ɣСϣжôĻԻͣڻ˾ǻˣĿռ䣬͸ҲҪĵǣĸ˵ôȱ£͵ط͵⣬ʲôβ뿪
ڹĵġ
Ҫ⿪ܣ벻飬أȻһֽǵ֮Уƺ³Щǲˡ
ʱСҲóȻڣʡһӾ׵ķ񾭣Լ鷳ˡ
һʼʱ򻹺ãֹ˵һЩⲻܣôܣһŪĻԽ棬˵ĻˣҲ֪õԣߴﹾ࣬ߴﹾ࣬·Ƿйһ㣬˵һͨĻ
Ҳ֪˶ãŴӼлָԵЩ侲ˡ
ǿ鷳ˣǱĻܺҵڣ
Ϊʲô
ʮ֮ǣ̫ʱڱ㱻ѳС磬ıԴȹ̣㿴ΧȻССһ㣬˿ռѷ죬ȴСǳƵĲȶС缴ʹˣҲǹ̶һûƮƣյҲǺܴҵжûĻӦǱ̶һ̫֮ϣĳϽӦǴһ̫֮У˵һ£ĵΪһıԴ̫ܹΪ̫ģ
Ҳ˵ĺǵùİ˼һ㣬뵽֮УΨһֻû徻ƿǰ㣬ӵ˵˵ûзһţ
Ǹûܹĵĵγ̫֮ʼǽˣҲ̶ֻܹһӵʮĥһ㣬ĥκζӵȴ޷ƶʹӦҲһûɼΪƶС磬ΨһãҲֻǺǸСռһŷŶˣֻƺҲǷŶĵط
˵δ䣬Сɫһҵһ£һʯ棬ϢԼϢȫڸ
ڸղ˵ʱͻȻоһռĲ·ռҪѿһһϽҪʲô飬˭Ū˽
غú󲻾ãƬʯĲԶԭƽˮĿռ䣬·ˮһ㣬һֵĲƣ֮УһŻԼ֣Ӱ˽
ҹ£ֵӰСӺЩ⣬Ϊ֮УΪһˣӢ۴дͷ½Ʒǿ߼ҹ£ҲΪҲƷ۷壬ʱпͻƷǿ߾
ʦã벻һʦȻǽؾһҪһεĻᣬͻƷĹؿڣΪǿߣ
ˮŻʧ֮ԳԼжʮԵЩ˷ܵĵҹµĿ֮У¶βסȡ
ͬʱСӵĶСӣ֪γȥˣ


ڶٰʮ  
ʲôܹȥСӼʵǷǳĵԼСҲȥˣûбˡ
һŻСŻͬҲ뿪СŻǹ̶ģԣֻҪǴŻƿԳȥˣָ֮һ㣡Ļն͸һɵζ
ôƿĵط𣿣СʵĴָ֮ƿռ䣬СŲҲһ㡣
ϻȻˣȻ˵ǹ̶һ̫ģǴӱǼֻ̫СŻˣ죬ӱϽʵǴһ֮еģֻд̶ŻܹƿĵطԵľ޾գʹܹȥ˵ܻܹܲҲҪʧʱյЦţ¶ʮԵġûĻµġ˼СӾʮֵѿ
Ҳ˵ֻҪطճһˣСƵĵ
ԣԸĻھͿԶˣ
һûôɵھͶ֣СЦ˵̫ӵ̫ɣûʲôʵҲ֮£϶һȻѹ˵̫϶ǷصأʵΪǿ˿أΧҲ϶Ľ󷨣ððʧʧĳȥ
֪ԼܹȥСãԭЩҵ˼Ҳ֮ȸ⼸һ˵ҹ³صɣȻûдһ̫ѹ˵ɣŵʵ϶ѹ徭ԺЩŴɣȻˣǰǣЩŴɲû̫
ҹϵϢһϤĸоҺʲôطӵϢ˵
ǧҪңҹµǴϹʱģСɬȻĵ
ܣСŮӵϢһЩӰӣԴȴ¿죬϶ǱӦֻвɼ˱ϼĽղѾΧ֮˺üȦˣôûзֱϼӰأ
ϼʲôãСӾͷ·ǲһ㣬һ֣Ķ·𿴵еˣŮһ㡣
ûʲôôĻشЩɥϼΪĿֻǱͨԪһ㣬Ըһˣ
ģСЩţȻţһϼĸ֣;Ǻö
ȻģϼֻǵΪͨˣϹʱڱ磬ٰᣬҲڱ֮Уһα죬Ǹʱϼ죬ϵƲʶɱϼɵģ˵ϼж󣬶࣬ҲֻǾһĿˡ
ģΪʲôûдϹʱأԴѷʱ˼ҷŵƨɱˣС԰Թĵ
ҹʦãһ㵽ԭȥμӢ۴ᣬԭӦõõǼ˼ģʦŵˣʦӦҲһЩɣʱվڼҹߣ΢곤һЩ˵ˣһڣӢ۴顣
СҲ˶䣬ȻӢ۴ľûпȴҲ֪һսУҹͻȻȨװױɡ
ȻһսУȨˣûȨʤҲңҹ´תڸ質ڶУʮֵɣʵ֮£ȻصֶΣҲƴ¹˭ֻһأ
ʦùǫˣǧѵһȻᣬѾ̤Ʒǿ߾ƾԼŬƷɣʦ͸ķ˵һƷɣ˰ƷǿߣҲʤ㣬ôܻأ΢곤һЩæУ͸һ֮ɫ
Ʒǿߺ˲ܹսʤƷǿôҹһЦʦ֣˵ûдڵȷаƷսʹ˰ƷǿߣҲɿһսȥԭ֮ǰҲһΪԼܲĿһУһУǵԭҷף죬ˣϵҲֻͨһ˰ˣʦ˵Ĳԭأ˽ܵ飬űһУģ
ѵɣôСһЩӲʣʮ߰ģС൱ͣΪҲƷ۷ӣüĿ㣬üСӶ˼ֵΪͬ͵УҲԳƵǾžˣǺԣڳɳĹвûܵʲôۣһ·ʮֵ˳ټϳʵۺȻȻ۸ڶԸԣ˼ҹµĻУһ˿İȻ֮
˵ĲɣʵȻҵǲ壬սʤףҲ̫ѣ˵һˣͺһģȴսʤκϣ
ϾȻʦ˼ҹµĻЩһЩ˼һ˿ļʣ˭ôı£ܹǵļʦ˵Ŀأڻ
ܱҹ··ûʦֿ¶ǵС˼ԹԵ˵ţȻıΣȴһ˿ɬȻΡ
ۿһһƷΪӲƷ۷ǿߣҽܣƷΪʦ൱ûж˵ڲûǿƿ˶Էķɢ˶Էش˵Ŀ֮нס¶Ȼ֮⣬·뵽˺һѪڵսҲǳսеһսУСش°׵һ˲䣬ͬܣо°һ飬ʦ֣ʦܣǵʱûпǿֲΣӵоԵͳʵģͳǿߣ
һս֮ǰҹµȷΪһ֮УûԼĶ֣û˿ɿһսĿһǿ֮ս𶯣ΪСӵҲֳʵ򶯣Ӣ۴ҲȻԣһսȨɵԭҲԭ
СѾͷòǿ˰ɣڰԣżҹ˵ЩԼĽĻС°ͣаˬסҲʼYY
⼧ҹµһɴСӵĿ޷͸ɴĿⲢӰСŮ飬µģഺϢҪ޳ĴȣһУСʳָ󶯡
СӣʲôأˣϣȻ޷ֱӹͨСӵ˼Сӵ뷨С°ͣһЦĿ˼СӶҪʲôˣ
ݺݵһڿˮСЩεЦЦ磬Ļ֮УԶԶĵ˵ĺ档
ҲˣеĻôôŨҵ˻֮У·ʲôЩʵ
ȷŨһЩǿûʲôôֲйģСνĵ
ҲǣķɳŨһЩҲЩȻ
˵󲢲ôѣУֻмҹµΪߣҲɵʦʦܣȴƷ۷Ϊҹ¹˼ˣܷУֻܺһʩչɳи·ٶȼ
Ϊǵٶ̫СӸںʮֵɣˣʱ̫СҲòͷġ
ģǵҪʲôطȥٶôˣûҰʱܵĵطԶⷽԲĵطҶѾһ飬ûʲô쳣֮ǵٶȣٻҪ죬ܹһʱܱĵطЧҲ̫˰ɣСӸں죬еĲѾٻ
ż鼱ãҪģ˵죬ʮ죬Ҳøţܱʧ޾ǿɣ龢˵š
Ҳ̫ˣ̫ûЧˣ
ûϵ԰ǣûκεĸһ˲Ϣ뵽͵ôЦ
˰ɣҿɲô籩¶٣Сӵңǵĺ棬ҲܹõٵϢ
ȷ˵ĺ棬ǵ죬ǵĶԻ֮УСӵȷ֪˺ܶɵϢ
ǵɽأһصɣСӾû˵ȻأҲʮֵǿƽ̣ϣһӦȫҹƽ̵Ψһ״ӣҲһƽ̵ΨһѡŵŵӣӵзǷĵλ
ˣʹһĽ£һЩĽ˶ص洫ӣ洫֮ףһУλڼҹ£ĵλ൱ֻΪСһհ
죬ҲصӿеıؾרŹصĥģĵط
ڣѾȫȷˣصСϹʱʮ֮һյģʮ֮һı죬ڱΪʲô䵽ɵУδһ˵ΪıôģͲö֪ˡ
ҹȻƽ̵״ӣδƽ̣δƽ̲ͬεƽ̣δǲɲģĵλߣҲֻͬͨĳǶԵģ˵ףϻһӰˣؾСһأڼҹ³Ϊƽ֮ǰΪصǲ֪ġ
ָ˵ĺ˼գС̽ضεıԵشˣͣǵǰһɳ
طûʲôɵĶСӿɳٿ˿ΧЩĵ
ֻϷһȦˣͳûһʱνۻҲˣôܹȫأûҪʲôɣ˵ʲôرĽҲ˵أ
δ䣬ɳ棬ͷ·Ǳһ͵Ĵ׮Ҹٵĺһѻϸߵɳʼ¶䣬ܿ죬ԭһ˸ߵɳʼԪɳ䰫Ĺдɳ˳
ض
һ˿ľ죬СӵŴ۾ݺݵĿɳ棬Щ˼Ľеɳ棬Ȼ͸һڳ
磡Ҳ·뵽ʲôѾĶһ㣬ˣˣȫʧˣڵ£Щûʧ
𣿣СЩĵ
ΪʲôܣевҲеĻ룬ǵĻеĻԪǲǴ󳬹˵رԪŨȣпԣΪʲôУ
епԣҲпܷС΢΢ĵͷҲ˵һĵĻĵط
⣡гǰ׳յζĵ¡ףǡ
ĳۻûнʱ򣬺ԪѾǶӿǱĻɽһ㣬ЩԪЩɫζĿԪ͸űɫĹâ̹֮ǰ˵һЩɫԪеԪҪǰ㲵ӲԪҪپȥᴿȥͿתΪңʹͬŨȵ£ɫٶҪԶͨԪҪʮ౶ʮ౶ٶȻǿǵĳϼǿȴһ£ٶܹʮ౶ǵأڱϼٶܹʮ౶
ϼ꣬岻˵ⵤ϶Լۻޱȣ˵ܹڰƷİأƷСа룬Ҫ࿪Ѩ̤Ʒⵤȴûǡ
Ŀĵʱ򣬷Բ֮ڵԪͻȻһһ֮ڵԪһ˲䶼ӿ˹
ôˣСЩ⣬ɫùŹЩԪۼɲΪͳԷģСӵУЩԪʼʱģҵģǵȵǵ֮ںһжˡ
ŨҵԪڰ֮ڷڱӿڣһµĹ켣תš
󷨣󷨣鼤ĽԪйºͲ˼飬һ޴ķҵĴӿ
ޱߵѹСӸеΧ·һĴսѹ뼧ҹµûʲô޳ƷǿߣӿԪĿֲԣ󷨲ѹǵʱ򣬾һ㣬ǲû˿Ӱ죬һΪƷȻƷ۷壬δɣԪһǿеҶһһƮ߸ߵľǶȥ
ãΣҹĿһһɫƥ˾˻
СģĽʮֵǿ󣡡
ǣлʦãµĵ
ѾγɣԪǶӿȥӶӿıϼȫѹ˻ȥ
鿴ѹ϶ڵķͺһģ֪ΪʲôֻʣԪˣҲ֪ⶴʲôˣ


ڶٰʮ ˮ麣
ʲôСӺʵӸղŵĻУԵĸоܴ˵ʵڵģദôʱ䣬ǵһθоôǿҵȻⶴµĶԲ򵥣ܹʧ̬ʲʲô򵥵Ķ
ҵĲ²ûĻӦһ麣ҵĽС͵һ飬Ǽа⴦ľ񲨶뵽˼С
麣϶麣벻벻ϾȻôֱʣȻĴ麣
麣ʲô𣿻ʲôСӲʵ
麣ֻһ뷨Ⱥķʿǵһ뷨ұСµع֮ǰڣҲû˵һλҪʱҲ侲Ҳʼȶ渵ĵһᵽǸʱ֮ΪϹţ˵ϹʱǸʱĽѣ·Ǹʱľһ̤һĵرһ㣡
ѵ𣿡Сӷʵ
ʱǸʱһ߳ĵȷĵرǵǸʱԣȴֻһͨƽĶǰ߳ĶҲûж̫ô絽ŵɼһڿνûʲôôǧ˵ͺڵľһҪ֪ǵǸʱľҲ㳤·ߵİ
⻰δˣСЦȻҲ뵽ֿܣҲܻᷢ룬ٹϵʯͷִҲʯͷ಻ǻʯˣиƨʵüֵ
һ㶼СӶĻЩ⣬ĽЩϹŶʱһǵǸʱҲһĽĶ󣬾Ϲ֮ǰӹϵ˵еԶʱ˵е̫źģ˵е̫Դ֪𣿵ʱǶǰЩʱͺǵʱһĵرǷޱȵԪΨһͬǣǵǸʱһȺˣʿЩʿĽǸʱǻָܻܲǸʱ
ָǸʱСһЩʵЩ˼ôָ
ǰôָٺٵЦͺͻȻ˶˵ҪָϹʱô룿Щ˼飬˵Ϊ룬ǷˣһȺӣ
ȻҲ룬СӾ͵⵱ȻǷӵ뷨ˣoҲһ㰡
˵ûдoҲһ㣬Ǹʱ˴˵֮⣬ҲûoˣзʿȺļһ
ÿһᵽʿܸӣĽΣҲ˵ζĪһǡ
Щʿ뷨Ȼ񣬵ȴһ˿˺ܶĿԣЩʵֵĻᶼ̫ˣһһֱһеķӳ֣ӣǿպʿ
պʿСһˣ˵ǽ澵պģ
ԣʹڷʿ֮УպʿҲǾžޣǰţһ뷨ǾǣȫĻָԶʱ̫źǲʵģܵģСΧ׷ȫָԶţָ̫źģָ̫ԴΪǼǲܵģ޶һΧһ̶ָǸӣָĻҲ飡
С磿С˼
ܴС磬ǵʱС磬ҲĽǵĵط֮һҲӦĽĵطÿһеŵɶԼС磬ÿһĸֶԼ磬պ˼ЩС磬ýƽСеԪ۵һΪԪŨȵһĽ޵ʱ򣬾ͻữΪˮǳ֮ΪˮˮˮһҪףǵĴ˵УԶʱҲã̫źҲգ̫Դ֮ʱеˮˮǺǴ󺣾󣬶ˮɵģǳ֮Ϊ麣ˮʸͬǶһͬʣ˵УеǴˮģoҲ⣬ԣֻҪ㹻ˮ㹻ʱ䣬пǵʱҵѾȴȻڴ˵еĵرȻˣ˵̫źģ̫Դ½һСָԶʱģҲпܵģ
ֻ۰ˣСȻĶѣҲף˵ЩֻۣʵĲʮǧģͺСҲ֪ۣǲζʱҲ֪ԭҪԭӵҲǲܵġ
۾ۣʵʵһҪֲǻ鷳ġ
ǰֻ۶ѣպʿҲֻһ裬Ԫ۳ˮףָֻһΰˣҪЧҪĵԪʵ̫ˣңҪ˵ˮһ飬ҪĵˮʱҲܹͨܣΪԼۣպʿʩչͨһٶʮʱ䣬ԼһСеԪõˮһˣҪ飬ֱ룬պʿҲҪﵽͱ׼ˮҪһٸСԪһУķѵʱ䣬Ҫƣټˮ֮ҪҪʱ䣬ô㣬һ飬ԣպʿҲˣ
ȷʵۣҲûʲôϧģСӵ
˭˵ʵͨС粻УЩСȴ
˵ʮ죿
ʮ죬ʮ춼̫Դ֮ʱѳС磬Ȼٲ̫Դ֮ʱǣܹķһЩֽŵĻʮеκһеԪ麣˵ָ̫ԴǻָԶʱ̫źʱģȴпܵģϧʮСҪôʵľͷУ˵ֻʵӴ󣬸ص֮УͷɣֻҪԼԸ⣬ܹǿǣǣҲðԼСԪݽߵΣȴ֤һʮַۡ˵̾һΪԵʣֱұڵعʱҲû˵λܷҪ飬벻ոճûãˡ
ȻôѣΪʲôܹȷǶ棬麣أ
˾Ųʮɣ˵㿴ΧĿռ䣬Ǳסģһֳ͵ĽԵĲˣԪģΧԪԪΪԪΪأֽȻʮֵĸʮֵһõҲ࣬ڿպԼʵУֽԪԪˮֽ֮άˮĴڣ㿴ʵ̫ˣҹƵûĻһΪ˽Ѿγɵˮ麣ԣ֮УֻʣеԪŻģ
ʱ򣬼ҹǰɳѾȫʧˣ¶һڴСĶһ㵭ԪɵĤڶڣۿɼٶ𲽵ļӺ
ҹ໥һۡ
ʦ֣ȥɣôûΣյĻ
ôأ½ղⶴڶ˸ӣеʮֵĲ˼һЩڣϾǰı֣ʵ˵ȥҲ֮ǰһЩкܴĳ룬ҹҪȴȻͬ⣬ڱ
ʦ֣ҪˣΣգҵѾˣһķ˵ˣǰҲȥһΣϤʲôΣҲ֪εĴǾŰɣ˵䣬Ҳ˻ش𣬱ȥֻ֮Ŀżҹʧǰ
麣Σ𣿣СӿˣЩֵʵղ麣˵ãΪأôڼҹ˵ıַ·̶Ѩһأ
ȻΣˣ麣ֻǻָԶʱˣϾǸʱ̫ԴصʱܶණѾˣ麣γ֮Լ飬ĵʱ䲻˵Ϊʱͬܵȵ麣죬Ķǲ̫źģ̫Դأԣ麣γ֮󣬵ڶǲ֣Щ̫źģ̫ԴʱӵеģǵǸʱѾӣ麣֮ϣһļʹ̫źģ̫Դ֮ʱͬҲ̫󣡡˵͸¶һŹֵ˼Ҫһ㣬ףΪպһЩʿǶκĴڶ˵ģ໥ģܶĵرڼֲĻ֮Укܶණм޻ػҲֻĵطĵرԣڲӵʱ򣬲ֻܽעЩĵرЩҪĶҲһҪȥĻͷһգΪϵĺ¶ôడܹɵŪһ̫źһĻȵɣ
ʲôаȵ˻˼麣Ҳһ׵鰡Сӵ˵һˣǣһ̬ϵͳƽ⣬ڲԭϣΪеǶˣԽԽˣȴѲԭϵĲݶԹģ˲ԭĳûˣҲˣСӵǰһܼ򵥵ĵ̲סļ́
ɹĴ麣ǧջȣḶ́ĵʱͲֵһᣡ˵ҲСӣҪһ飬ﶼƽģϸǲڲͶģ
ɣ
ǻʵõһЩͱȻҪһЩִֻеʱܷ֣ʱƣͻףȻˣЩҪʱĻ۷ܹ׵ģëͷСӲҲ֣
СƲƲ죬˵̧ͷעַŵصļϣҹȥѾСʱˣȻվڶڣĶ档
ιҹѾȥôˣòʲô鷳ɣ
ʲôģûĻʬѾˣֻһͨˣΪȻƷڵľҪĻʬ麣ȾҪףڻָ̫ԴʱжôΰϾΪģʹǳɹˣҲкܴȱݣˣ麣֮УȻзֹȾĽƣ鵭ĵ
ôͱôСʬģ뼧ҹµģγ˾ķ󻵡
СӣôʲôòΪСѾͷĽĻıԺĲ֪˰ɣˣںǴڵжԵλϵģɵıؾ˽Դģǵ˰
Сˣһ죬˵ֹһڼҹ´Ƕð˳
ʦãôҹ³ʦʦܶΧȥһĵģ
ãֻмֻͨ棬ѾҴ򷢵ˣҹĴ˿ȻʮֵɣϢȴԵЩ١
ɣһƷǿߣôһʹģ
Сӣ׼ɣʱ֮Ǿȥ
ΪʲôҪȰʱ
Ϊʱ֮⼸ҪңҪôˣҪô뿪ˣҪô˵Ĳܶˣٶвɵĵ
Сˣû˵ֻĬĬķ˰ٶϣһ㵭ɫĹ⻪һ㵭ɫĹ⻪ϵ𣬾ڽ֣ͷƣĽ£Χܣ̾Ѿε֮ϡ
ȫĻȥ֮󼸸䣬һӴѹԶƺƵ糤ӣԲʮĵȫ
ƣӦǿѹСɫȻѿѹȻܹ͸סĶڣҪ֪ԪؼΪصԪ־ļӳ֣СڵʵҲұ֤Լܹ͸
ͬģǸղǹԪһѹڴһηֻΧԪӿѹѹȥ
澿ʲôСӾɵʵ
֪شĺܸɴ࣬ʲô麣ķʲô̫źĵĸ޶಻ʤͨҲҪСһ㣡
СĸƨСӵҹǼȥΪʲôңؾĥܳӵĵطģ
ΪҪСģǶصػأصû¶һ˳ȥ˵þͱһˣ
Ļղżҹ¾ͲôˣС۾ĵĿǸڣԽԽŨԪģСģҾͲţ滹̶ѨɣʱҲҪˣȥ˵˵䣬͵һݣ䵽ǾڴСĶڣңԼһöͷȥ


ڶٰʮ ս
˻СӽԼһ붴У㱻ǰľסˡ
ԪŨԪӿţճ罺һ㣬СöͷһУӦԪվڶı壬һһģ̰㡣
Ȼ̰ˣֹ̰Ҫһӵĸо
ĻʲôƷƷȫڻʮ֮ͻͨؾ
ԪŨȣСеԪŨ˺ֹٱǧϾȻĵطСи̾ţִֵĿһȫɫԪϼֵ磬ЩӦþǱϼ˰ɣ
ΨһС֮ľǣ׵磬С֮ǰǰȻ෴ԵЩ̫ɭġ
ڵ棬һĿռ䣬ȴıؾǰޱ޼ʣҲСصǣС֮ǰеʵģȻҲһƬա
̹׵Уû̫ԣ̹Եʮֵ·һɫĴӣռ䣬УҲƲʣҲɫģȴ֮ǰǰıϼǺɫģҲҵģͷĻš
յһܴĺһīɫīɫĺˮɵ磬Ȼܴ󣬵ҲԶԶûʸ֮Ϊ
ҲǶ̫ĴСϲףʱй촣ںϣԶԶȥϿҲǶܲȻֻһöССͷǴӺˮУӵдĲŹֵѹȻСӲ˾޴ѹ
ǺȻЩѹļһСӵöͷȤʵϣСΪǶʲôȤֻСС֮лججţֱ㡣
ڴҲǴһ֮ϣ⵺ܴ󣬵滨ľиָŹֵĳڣȻһ棬СӵͷǴġ
һͷ죬̤أϵڵ£ͷ֦Ҷһֱ쵽еıɫƲ֮УͿжߡ
ڲһƬľԣ˵ǹľʵЩֲŵ棬ҲܹƵǲ
ľУվһֻޣʨͨɫŨܵëб̹֣ë棬Ƥ֮ϣϸܵı̽ɫ۴һ㣬βͣһӴѹɢ˳ղųڵĽƣʮѹɢġ
ƷֻоƷʵֲܹ˵ѹСӸǿаԾ̾
ĵĲǶԷжԷǣʲôޣʵ˾Ʒǿ϶ѾˣԳƵˣ鷳顣
ٿͷ޵󣬻ֻСģСһаеùҲ׷ʲô顣
ԣǴ˵еĴСģϵҲˡ
ֻСޣҲƷʵ϶ˣǸղ뼧ҹµĳͻУ˵ĲףԼҵĴҳӡ
ϧǵļһѾˣԼùȴϵڶڶӣԼҲǣҲǣʵЩհ
ҹƷΪսųưƷϿ϶вٵĺöʹڶԸСһʱҲ˲ٵʱ򣬻˺ܴĿ๦СսƷʲôͨС˵ʱĴһЩŹֵͨóóȻȥײǹϣ𣿡
뵽СҲ³ç˼һ㣬һЦһָֻ̧̹һνһĵ˳˶С
𡪡е޵˰죬ѾЩĽˣνҲСӵʣһ֣㱻֣һҰӴѹһҵűνײ˹
ߣСһνĽⱩЮŷ֮˲ƿ޵ѹֱͷ­նȥ
ԱϮĽ⣬ֻ̧ǰצֱ򽣹ȥ
һ죬С͵һ羪һĹȻһƸɢˣһűνеͷֱϮСӵȻûʲô˺ȴҲСһ
ȻҲܣɢ˽⣬ޱߵĽȴϮ壬צһ˿ڣɫѪצСӱĻͻ֣ᷢɫѪȻûһ˿ɢŵķ㡣
ǴһеĺôմȾԣޣ˵ǱϵѪǲƷҩֱΪʳҲܹ׳ʵǣ̲Ԫ
оԼƣŭޱȣ˳⵺ϣûʲô֣ǰĪ̹ⲻӣȻô׵ľͽˣʵ̫ûˡ
ȻͷС޲Ǳν˵ģǴгģĵѾ϶˾ǱνĹͣ飬СҪ⣬Ҳǲܵġ
һѪһ͵űν˹Ӵμ⣬һβЮŷ֮
СӼͣӲƴһνĽһɢһţóŵ⣬ܿ˹׶Ĺƣһߵһ˲䣬ȥ
žžžνһϣͼ޵Ԫҵı˿Сһ
Щʲôȵ׵籬Բʮ֮ڵĹľɨĸɸɾҲʮֻЩ׵ڱνΧ˲㱻ǬԪգǱν·ʮȫһ㣬һ̴̴ģ·һɫС̫
ǱףԱеıɷɣļƷɷ˾ɷǬԪĻɷǬԪҲƷ
Сӵ͵
ⶫȻףСӶЩĿ࿴ˣСȣиǺ֣ʵΪǿкüͨױ֮һ⵺˵ʵߵĶֻ֣ҪһֱǲҲֵʲôڣһı̹ȴ˿Ӱ죬Ϣֱ֮ǰΣ˼֣޵ת
ת飬СӿɲʧȥôһûᣬνһʢǬԪչһɫҹ⣬㳯˹ȥ
о죬Ӳȥνģ½ҲʩչǬԪһǵصľȥˡ
ɲǼ䣬ݺᣬ磬ֽ޿ɱܣεı˽֮С
𡪡ŭһҲһɫĹâǿסȫ
ʹҲǽһ˱ɫĹâ֮⣬һʮֵǿСȴʱչ˽½һһǬԪתΪޱߵĽֱڹ޵ϡ
ұܣϵıɫâԽԽȻʱʱĽԼβ˦ܹõνء
һһʵļһ
޵ı֣С뵽˵Ļеһɷ룬ɷҲһֲʵﵽͨؾȴΪûս飬ֻһЩԭʼļɣԲŻᱻСˣĺôͷ޵սȵɷҪһ㣬⵺һЩɱǶҲޣ½㾭ǧɵĽУ޴ӵֵǼغϵĹ򣬻±˺ֻۣм֮ûл֮
ֻıұһβ˦ӰӶȴҲ˲νһëǲϱıȴͣΪνǬԪ
ӣСӱԽԽ˳ˣڣһԽĽ֮󣬱νƿ˹޵Ļ̹⣬ݺݵĿϡ
ǹһͭƤֽǣνһҲܣοڼ̵ʱڱʮ߰˽
һɼǵ˺۳ϣѪֹǬԪҲȥνǬԪɷɵģ˵¼Ʒߵͨǿ˺ֹٱ޿ײ룬һ޵Ѫͱҵɷӹ޵˿ڣѣ
ɫɫĽ磬ףȫѹƵһ޷Կĵز
һΪʵȴ޷ӳû˼⣬СԵЩɺ̾Ϣš
Сĵ̾Ϣè޺Ӱ̬ȣҲǳϢһĻӦǽüͷ
޵ı
Щؾе޶ģȻԪǵʵΪǿ󣬵ȴû˽ֻ֮ƾ豾ԪҪսľ뷽ˣԣҲʿõƤëڵѪ⣬ǵԪȫʿ֮˵УŨҵĳ֮⣬֮⳰УСз
˵ɲҵĴȶҳֵģ
ףף˵ʱǱˣҲǴǸһĿİɣЩĵر֮⣬н޾ԴЩؾеޣ״̬֣
״̬ʲôģСӺȻ¡
ߣô಻ͬһǲһֻƾܣҿʶҲֻܽűܣ¾ջۣӴȴⶴеһ㣬ʿ׸㣬ΪãȴƾһѺһټϳǿļɺ㹻ģܹɱһʵԶޣõ޵һУҲΪʲôôնɱ޵ԭ򣡡
СûнĻ磬ΪͲ֪νӣҲûʲôģǰһ׻˵ǴƨɾԴ顣
ٵ⣬֪ԹΪ֣࣬޾綴еĹһ㣬ǣӵǿޣֱ֣ΪָѾ˴ȥΪε֡
ޣǵʵǻ۶࣬ʵϣϹʱڣҲ˲űƾƣǿֹҲޱȣ֮¡
ЩϹǰĻԻˣϹŵĴ֮嶼һֽڹٶ˥˵ڶ̶̵İ֮࣬Ĵȫʧ֮ʧĻиָ޹Դ֮޴ʧȥ˴ֵ֧ĸޣҲͳʿΪɱ¾ˢѶˡ
ʱеѾûսʤϣˣپȥĻԼһӾ͵ȫˣȻǲٹ
ѿڳˣҲľګһЩˣʱͨ͸ˣܷӦ֮£͵һ˫ˢһӳѪɫ
𡪡
Ұ޵忪ʼһţһŰɫӴĿ˳һ֣㱬˿ΪһīɫĻƣʵһīɫƾȻν뽣ȫֵ˻ȥֻֻ糤һβһԼӾںɫĻڻ֮£ʧçç֮Уȴ˵еӣ˺ֹٱ
üһȻֻһޣȴҲȡ֮ȻԱڵӣӳһıҲʮȥߣ£Ҳûͷ˰ɣ
ߣСӲûñνȥ׷˼ָһνŵһֻΪһߣصСӵָϣջرνԼͷ֮Сӱµ˶Уһ㱡ԪɵĤƺֻԪãڽȴû̫ơ
ǡ
һµпռ䣬̲סĳһղŵķȫȴ󶼿ͷˡ
ȷԵģСҲ̾һ侳ֻȫȻֻһڣСӾ͸о·˺һ㣬ƮƮɣÿһëж͸һϸӴ⣬СţطԼǷһƨƨ̺ŵҲʮ
һõط
ǰõطЧȻȿպʿĲһ㣬Ǳ꣬ԪҲŨʮֹЩԶŵķò
ֻԶ𣿣С΢΢һ㶣ΪŨٺᵽ̫ź൱벻ֻԶʱˮ׼
ԶʱҪһ㣡ҡͷЦ
СӲԼĿⶨ麣֮У麣еˮ̵ķŨҵԪɵˮǲ༫䲻ãǰ̫һīɫˮɢŨҵСӿ϶ͷߣ
Сӣģ˼䣬дһС͵Ĵ˸飬һ麣˲㵽š
ž
Сӵ΢ֻ࣬ڰɭɭϷҧϣžһ
ȴһƴСɫˮڳҧšһûҧУԷֵڿйת˸麣Ͷȥ
ˣСŭ̧;ץȥץץסˣֻ壬ȻûץȣǹģͨһͶ麣֮Уգ۲


ڶٰʮ Խȸ
ʲôСȻ֮һʮջĽе
Сһ㣬ԪŨ̶ȵĵطָĹҪΪƷʵʲôˣĵطܹԱѾˡ˵
СƵ˿ʱһۣϴŵһ԰ɫЦߣνҲչΪһɫΧţԷ⡣
Ǹߣ뿪𣿣
ǼһӦþϣҪǵĻѱˣ⣬ʵûдﵽƷ֮ǰòҪ뿪⣡˵ҲֻϣǵʵԱˮƽĽˮаӿ޲Ҳжలȫ͸뿪ˣ˵
֪϶ϣҵ˼ǣǾҪطһЩʱأ취뿪
㻹˼Ȼû뵽Сӻ˵ôһǸҪǮҪļһ֪жΣ֪㲻һ뿪˵ⱲӶôطˣ
ò׵ĵط뱦ɽأСӺȻЦһ֮˵һҲûлֵطˣĻʵ̫ϧˣҲ֪Щ飬˾ǴˣҪأҲǲܵˣ
û˵ֻεһ̾ˣȻ룬Ҿ˵ʲôҲûˣҾ㻹⵺ߣܿҪףֵطɲһƷСܴסģ
ҾĿԴˣСһЦһ˴֮С
̫Ũˣֻʲôԭֲﶼʮֵĸߴǳֵǿôкܶ࣬Ƶľ֦ϵıɫƲ֮УͨĹľԣҲĲ֣࣬СӸоԼ·һֻ굽˹ľеһ㡣
̤żҹֺۼСһͷ˸ߴĴУһ·ǰԼʱ;ҲһЩ鷳Щ鷳ȫСʮ׵ĽˣԻˮݳ֣еıν飬޹Ȼ࣬ڱν½ǰȴûκεİ취һ·ǿҲ˳Ψһеˬǣ˰ʱȴûмҹһ˵κϢ
ģ˵ʲôһ߳һʯͷĵرǿѾ˺öʯͷˣҲûзʲôرĶСӱ߱߱Թţȳԣ֮УȷкܶĺöЩʶãԼָ֮ĿռޣҶŶ·ϣֻǲժһһ۾ͿҩĲľмŹֵʯͷջûж١
С֮󣬱һֱûгСףΪһ·ûһ㹻ӵĶûӵģҲ˵ʹ񵽵ĶĵرҲʲô̫ġ
ԣС̲סıԹԹ䣬кȻ֮߳
С̬͵һǼҹǣ
ϻ֮⣬ҲǼˣƨ鿴СӼģ̲סĳ
㲻˵û˰㵱ưͣСһ죬ʼ٣ΧһŨҵԪڲԶ˴ڶ֮С
ѭȥһƬߴĹľԣǰȻʣһĿյسǰյص룬һˮ̶̶еˮ뵺麣𼫴Σһɫʯͨ͸ޱȣޱȣɢһƢ
ֻǣԭӦʮĵطҹڿУֻսһ
ֻ񣬳Լף˫չȴʮףϵڵë羫ɣֻڲβ䣬мεĻƣ֮䣬⣬ʮֵۡ
λʮֺյˮ̶ıϣȾѪɫ԰ףȾϵѪ֮⣬һ˿Ѫɫһצ۴һֱ쵽඼ԼɼһƷ֣ʮֵǿĻڣѾɥȪˡ
˵սȫʧȥֻ¼ҹһˣֻ
£ҹչֳǿʵ
ȸ񣡡ֻע⣬ַԼ˵ԣȸ񣬺ӽģ
ʲô˼ӽ𣿣СӲĵɴû˵Ҳӽġ
ȸֻҪǸºֻֻģȸа˾ųƣȸϵĻǵɫֻȴǻɫȸβϵĻҲûôĿǵһӽ࣬һ⸽һֻȸ񣬿Щ鷳
ȸʵΣ
ȳʵȻȸһоƷʵͨĳȸɢɵʵһЩǿĸ壬ܹҵλ
ôСɫһ䣬Ҳûֳ̫ĵ֮ɫɢҵλΣལɽ֮µͷɷ벻Ҳɢҵλ𣿻ǱԼˣһֻëˣֻҪֱ̬˼㣬ĪĵҵλĻǲ¡
Ȼȸ񲻽ʵǿܹͨݺһ˲õļһСӵ˵ãˣҲֵܹٵĺôСһıȽϺã
һСĵģСӵͷעȴȫе뼧ҹֻսȥˡ
˵ʵڵģԼҹ£һȤģȤΪҹıȽϺã˵һЩԼĽĻ֮⣬ҪĻΪ⼧ҹµʵ
ǵģʵ
Ʒ
ǿߣ¼䣬ǿָȥҲһһԼҹ¡
ʵϽԼ֮⣬¾Ҫҹˡ
ڲõĽ֣ľ棬ԼɵŮƽŪ֣ĻǽǾĹϵν֪֮ˣսôһûῴԼδֵʵȻǲܴġ
ֻļл£ҹ²ùֻõԼצᣬצˣ뼧ҹභצצżҹµҪȥģҹ趯ɫƥƱգƥ˿ǳޱȣ鶯˫Χһ㰵ɫɷȴһܹ뱾ϵķƣȻûдﵽ𣬵Ҳƥ裬ɫŤ֮䣬˻˻ֻһһò硣
һԵСȴɫƥȻֻΧסȴ޷˵ֻĸ෴ֻצʹǷķƺҲ޷˵ǵķֺÿһƥֻഥҪܵһ𵴣ÿһ𵴣Ӱ쵽ҹ£ɴµӣҲʧȥѪɫ
ȥа벻ҵĻѪ籶ֻȻЧôʵޣҼǵһʱȴǲˣѵ
뵽һԣҹвеĻѪĸһɫѪⱩ𣬾Ϊâֻ
ԻѪͻĹֻʼʱЩæңâˣֻһ䣬ľΧѪɫĺâȫס
ʼʱЩɬǵ˺ԽԽʼĳԲΧıˣһʱ֮䣬ΧĿ¶ȿʼ½һĺֻĳȶԽԽ
ɫĺâȫ˻ȥͬƻȥĻаɫƥķʱҲˣѪɫĺâʧȴһɵĺƥɢ
ˢˢˢˢ
ǲɵĺһ֣ıȻͬʱʧˣ㶼ں֮£ѩһ㣬ˣǺһˢֻƺҲʧȥ磬Ĺ·ʮֵļɵ
ɡ
һֽУһֻСıˢ͵һ˲䵽˵ϣֱһֻ״ҵ˫һչѳǶƥĹΧһĹ⻪Χۣһţֱ
ˢ
һɫĳɳ߻óٵҹȥ
ëЮŵɫĹ⻪׼磬ҹ±޿ɱܡ
ܲˣֻӲֻҹһһԻѪգ佫廤סͬʱɵ
ۣۣۣۡ
еëѪ֮⣬ͬʱѪϵǲɺҲëĹ֮£ʧ
ɡֻһֽУ˫һҹ£ҹ¸ղŴ߶ݺ磬ڱһ壬ˣܿѾ˵˱һ̶ߣ˰벽Ҫ̶̤С
ʦãСİҹ½Ҫ̶Уæеһ̤ȥǿɾˡ
Ƶ̶ߣҹҲЩˣ΢ҧѪɫƥУâһ
вУС۾͵һâ
ֻҹе⣬Ѹֱ˶Ĺ羪һ㻮
¡
һУֺֿݣֻ˸ţƮɢһë
ҹ²ûֵͣ˼һЧ͵ǰ˫֮ǹ֣ҵıɫĺޱߵķ֮·ҪΧĿռȫпһ㡣
ղű˰ߵ£ﻹӲӣæȥѾЩˣȻ֮䱩ֻһ룬ܿһȴҲܵشӰе䵽˵ϣҪվǼҹк
Ƶ̫˰С̾ϢһеıνХһֱҹնȥ
ɫĽϳ˳βâգۼն˼ҹµ
ɡһֽУһʮ׵ĹȻ֮𣬲һ۵Ĺ򣬱Ѿ嵽Сӵǰ
ߡСֻЦͨ콣ͬʱתλϸСĳɫĽ˳ֱϮ
ۡڹĻ֮ϣˣڵʮɵĿУСӶ
ֱʱ򣬼ҹ˷ŷӦ˹
죬ʵ̫ˣ
ֻͻȻֵĵֻٶѾȫԽ˵֪
СӵͻȻ֣Ҳ˾ɲѣʵ벻⵺ϣ֮⣬Ȼ˴ڡ
СӣСһЩһֻڵȸͨɢɵʵ
ףСȻԼЦ֮߳ȸ
ղһз̫ͻȻˣֱС˳ҹ·׷ʲôԼҪһɱʱֳ˵ֻ񣬶ֻ񲻽Ҫֳֵֻ󣬶һӵſֲٶȳԼոճֵĹ˵ĻôԼɱֻ֮䣬ԼѾֻץƬˡ
ؼҹ¶л¾֮
ڿɲǿ׵ʱ򣡡ߣСֻɨ˼ҹһۣ㽫עȫеȸϡ
뿪ֻͨΪûаʤˣ
ͨҹ˴һɲĿСӣĿСֻ֮ƣͨؾԼʦ֮УֻԼʦ֮ʵɣǰֻòʵ𣿣
ɡ
·СӵĻ⣬ǹ͵̧ͷһҰҪǣ֮УȻ̺ޱȻԪµ˹ȥһһѪӿȾͷ
ҹҪһ㣬ĻѪڹеһɫĹâ˼ҹµǰɫĹâһײɢˣҹˣһҲһѪӿȴǱ˶ˣѪ籰һ£ȻĻβñºõȥ
СҲܴ֮ᣬסӡ
ģҲ߯۸ˣȫƾΪˣСӰһδȵڶȸֵǰ
Сʼʩʩչͨ콣˵Уǻδȵ֣һޱߵľϮֻлһµѪһ˲䱻ˣﻹתָıνһâȸնȥ
ȸû뵽ν˵壬Լı֮Уܹת磬ȴ֪νСӵⵤתԳϵľ̫ʳͷɣȻܵıӰ죬ıܹһʱסСӵѪȴͷԣνȻϬ
̻裬С֪ȸͨɢɵΪٲ֣һ⽣ʩЮޱߵķ֮꣬âȸȫѹסˣᣬСӵڵĺڻת̫ʳǡбĿǣԣҲûзʲô飬£ѾظѪҲָ
ߣҿɻǶʱ򣡡Сӽеϣ⼧ҹµǰȻԸʩչֻǲűνȸ붷һʱ֮䣬ռϷ磬ֻȸϹһצ壬ͨΪʵޱȣСȻռϷ磬ʱȴҲ޷κֻȸ
ҹҲ֪ҲǽʵʱԼ˵ûˣһһԼʦʦܣ֮ʧڹľС
¡ȸԼӵˣһ߳˫ȣһҪСӱƿȥ׷ҹ£СóѣνչǬԪһʱ֮䣬̹š
ȸȸԹԵĸԽɣ


ڶپʮ ȸ ӡ
ǺӾ١
ӵࡪ
ӡ
½ɱбС̵˲ʩչ˳ɱȸˡ
ɫĽâ̫࣬Юޱߵķ֮ȸȫɱ֮ڡ
ıνǵؽ׵ķɽҲķΪľ̫ʳΪҪĲϣټС⼸ĽʹУҲƵƷټСʩչɱһ½ȸȻųϹͨΪҲɱˡ
˶Ըɷľ飬ԸͷȸСһʼԼǿɱУҲһյļɣɱ¾һѺýĻѺýȥ۸ˣʵһˬ顣
££¡ȸŭ˻ţһ˫᲻ͣȶޱȱγһı籩ĹţǱ籩СӵĽһûа취͸СӵĽ⣬㶼СӵıνǬԪ
ʱ˾ɷĶɵǬԪҲķȻΪһ磬ûͷûԵȸ˹ȥ
ȸȻбľ壬ﵲסܿ죬ǬԪͻıϡ
ɡ
һҲͰˣŴϵ׵ԽԽ࣬ԽԽǿȸҲЩԲˣŭһΪС˹
ԣ
ëСЦһҲ⣬ȸȻȴҲƲǬԪ
ȻΪǬԪֻôһһƣȸһˣȸٶǿ죬ϣƺʱûʲôܹġ
һ޹ȸһХεĿзܡ
һûдļһСЦţǬԪ͵һΪһѳɫ׵жȥ
ֱӽʵʵг룬ȥƲֱȸնȥ
ʱȸҲ֪ԼĴã˫һ֣һɫ컨
ϡ
׵ɫӣ
䡪
һ죬ɫ컨׵ı˿Ϊıмը˿ΪıмȴΩйһ㣬ûɢȥıмȻͣ˰֮Уռ䶼ˣǬԪ׵һ˲٣䲻ֱм˿ռ䣬Ȼͣ˰֮УȻֻһ˲飬ȴ㹻ȸӦˡ
סСֱйıνȸ˫չԲ֮ڵԪȻһ˲䶼˹ȥ
Сģȸڣ̲סѣҪӲӣ
ȸڣȸɱţΧԪеͨתΪޱߺټһ㷢ȸɱš
СӵͬʱҲȸڵϢСӡ
СĿһһ̧㽫ν˻ҲѾɫĶԼһ˲䣬ʧ
СŲƣ
ȸڣԲӲӣΪȸԱԪתΧ˵ǼȫΪΧ֮ڵԪһ
ȸͨɢɵΪȫһСƷΪԱνƷΪôܵסأ
֮ǰԼƾνƣƾ½ɲС󣬿ǼɶѣԼıνȻǵؽ׷ɽȥͨɢɵĲһʮֵĲǣֻɵӲŻ飬СӲɵӣԣɡ
СŲƣˡ
ȸȻȴȱ仯ʤǿٶȿ죬ⶳڵٶˣ˻治һܶĹȥ
ϧСӣһСŲƵļһ
ȸڽ˲䣬ʧӰһγֵʱѾȸ֮
ȸСʧʱѾ֪ԣȴҲ벻ͬʱɶĹ˾ˣȸѾľȫ½˳ɵԪȻ֮䣬еҪ㣬üأ
ֻü΢΢һܹҪĲ֡
ۡ
ɡ
һ죬һֻȸ߳СѪעӿе䡣
ף
С׼ٳһʱһĶţȻȲŵȸڣ̫ٶ̫죬СΪնȸһᣬʱ´⣬ȵⶳţŷӦ˹
һʩչСŲƵһȴҲʧȥ˽ֻµʱ
ղűҹ»˵ֻֻצһֻץֵܣһֻץӣ˫ҵһȣգۼʧȥټ
üһô죿СֳΣûüֻʧǰһơ
ȸٶȼ죬һһǧ׷ϵģ˵
һһǧСаȴ˾˰ɣûʲô˵ģ
ջҲСȸٶȫĳնȸһᣬĳһеķѵ
д⣡СĿһһ̧㽫ڵϵֻȸյ˶Ŀռ֮С
ȸ֮ᣬС䵽Ǳһ̶ߡ
ˮʵǹŹְһ̶ˮСüǸղżҹֻҲãȸҲգΧһжĿȫǣΨ̶ˮŲ䣬·Ǳһ㡣
Ǳǻˣۿ֦ʯ黹սʱɢľ䵽̶Уûи̶ˮһĲڼ̵ʱʧƺ̶ˮһ㣬ޱȡ
СӣҪˣǱˮʲô䵽ϣᱻתΪΪıˮȥҲһĵĵҹµȵҲΪˮ
ˮʲôô
ˮӱϽɱϼ۶ɣ˵ɷ֮ޱȣĻ±룬⣬һűϼаãؼһɷѪ֮ĿǣǰٶȻǶǼҹӦ첻̫вΪ֮У㺬бϼˮ߶ɣ½ֻһΣ൱һƷǿߵΪ˵󡣡
˺õĶΪʲôȡȥأıˮֲ࣡СǸǿӣˮĺô̰㣬̲סĿʵ
ԣܲȡȥЦˮÿһζûа취ʢأǼҹµҲΪȡˮа취һЩˮˣҪ֪ˮЧȻҲΣޱȣԽﻯΪϼ˵ɣĵȥһʱ̣ữΪ̶еһˮʲôûôҲֻǽ澵Ϊһ㴿֮䣬Իᱻ̶ˮ³ˣ
˻СӵһʲôˮҪħҿԼղûȥȡĻҪˡ
ⶫҾûʲôôˣ
ôУ㲻̰ģϹʱҲкܶΪ̰Ķˮ֮У
Ǳˮأ治麣麣Ҳˮɵģôأ
ΪǱϼˮǱˮϼˮ֮Ԫӣѡ񣬶ˮǽеԪΪһ壬ǻ壬һ֮ţЧ죡
ôϼˮпܻɱˮ𣿣
ܣȻ߶ɱϼݻǱϼˮֻǱ򵥵ۣˮ˵ɷ֮Ѿʵתûд֮ûбˮǣݻĵҪ˵㣬Ҳ㽫лЩķʿǿȥֽ̣
ûǸˣСӿЦӡУʿϹʱĿѧңʿһȫǱ̬ԼܹһϹʱĴͲˣӦòЩһʲôġ
ûа취ȡˮ
ûУҿܸ㻯ˮİ취֮да
ڻʱȰһҵ˵ɣ
ǺǣҪȥˣղ㲻ʮֵӢµһӢ۾ģЦ˼첻ȴδ֪֮أ
ֻҪԵˣС΢Цŵ첻Ǿ˵ˣ
ҪǣͲҪˣǼ⸽ûϢ϶ģ
Ǿȣ뵽һЦã
׼һºǷǳֵʱͽȫƷ
Ϊʲô
ֻԵ޹ʵĳˮȻ󣬵Ƕԣȸޣûлˮİ취ԶǶԣˮҩû̫ķֱԣûرɵĻǲᵽĲڵģ
ʲô
ߣȻȡˣνĵرػֻӦһػĵرȴĵرģ
ȷСһĲΣطĵر
ȴ˵еϹʱӳĵطСӿ˵ʧ͸нϹʱôŶ˸ͨ͸ھȻ˵ĵرȻ׵š
ȻУСӣŵĻ͵ŰɣֻҪ
δ䣬Сӵʧ˵ΪˣȻҾǼҹµˡ
ְ
ϢڰСӵĿⶸȻ֮
ӰХ̶߷ȻоƷʵ
ʲôʱ¾ȻôǿߣӰСӵ
ˣһǸ׳ӣʮ߰˵ģɫȻڰĺһֱĿ֮Уĺڹ⣬˿ɢıϢ
һǸУͷ¶Сӿһ磬ɫ㣬϶ԭ죬һЦݣһֱҲʮ£һĳָ߳·һֻеıֻνʣһС
ڱ̶ϣ㶦֮ơ
ɰ벻طȻܹλ׳󺺿ˣĴЦ죬ǲįˣ
ӷգңȻüλˣʵСɮ֮Ұĺ˫ֺʲһϲ֮ɫ
ϲУʵˣĿһµģһܹȷ˱ĵˣ
ʩڳĿ²ֻ˰ɣǺĿƣǽ壬΢Ц
þͺӣСа
ⲻǾֻҪǸ˿ظеһ㣬ͻ֪ѾˣЦ˵
˭Сˣûʲôֵעģ׳ĺֻɨΧһۣ㲻мĵΪȻܹоղһսļϢ֮УûиоʲôܹвϢ
ҿСĵãҪȵܾ˵ʱ˳ֽ֮Цָ̧ޱߵĽϮȥ
ޣ
һһ־Ȼ޲𹥻СȻϢ֤Լ˷Ϣȴ޷֤˵
ģ˵Сӵһֱ֮ȥ
ܣûôףĺ΢΢һЦֳСӵӰץ
񹦣
ʱСӸеԼΧĿռ䶼һǿסˣǹε峯ȥ޴
գСһǬԪΪһ޴׵絶⣬ҵն˺С
ףû뵽ԷԼ֮»зҷ˱ңⳤ׵絶ҲԼܹӲģܹӲʱҲ⿸ϾǰСֻһС鷳Ĵ鷳ԵӵľƷǿ߰
ԣѡܣ磬ܿСӵǬԪ׵
Ǳˣ񹦵Чûʧ෴ǿ˺ܶ࣬СӳеٶȶȻ֮һȻǺŭ֣ѾҪղԼ˵ļһһĽѵ
СȻҲһԴеˣղŵǬԪ鼱֮µķӦҪľǶԷһ˲֮ͣ٣ˡ
Ȼ񹦵֮ǰ㣬ǸղŵͣȴСлὫԼıνųȥҪǣ֮УԼıνٶֻ졣
̵Ľݺ񹦵Ĺ켣ȥ
֮УԼı֮˲佫񹦵켣γһִıɫͨ
½ӣ
½ɱУôöԸأһıɫĽĽ񹦵켣ȫı
һ죬ɫĽ磬Ю˿˿ĵâϲ˹ȥ
ϲҲû뵽ԼôһâͳһɫɮҵչΪһźưԼȫס
ۣۣۣۡں֮ϣȫ˻
Сӣ
סСӵĽ⣬Ҳ˸⣬ϲȻСӸˣסСӵĽ֮Ǻһ֣һ޴ӡӺ֮зڶ󳪷⣬ֱСӡ˹
ӡϲУ߳ŭˣ
ΣߴĺӲЦǴӣһء
ȻһޣǷɽķɽʲôʱ¼ôһŽޣ


ڶپʮһ 챦 һ̫
ӡ
СӴû˵û˵Ҳѧǿ
޴ԽԽϣ˸󳪷⣬һ㣬ɫĹâ磬һСС̫һ㣬СΧĿռȫʱСӣһ֬סĳһ㣬á
ֻ޴գۼСӵǰֻҪһǱסĿռ䣬ûκģСӾҪһĳɻһҡ
Ҳһ˲䣬νâţһɫ磬ᴩء
ž
˵ǱνĻӡ̵Ŀռ䣬ѳ
֮Уâ֣һɷޱߵĽӭ˺ҹֻ޴ӡӡײһ̹Ⱪ䡣
ǺӾ٣
⽣ɱ֮һһα˳һűɫĵ⣬ӡһűɫ׵֮С
Թԣɹ֮ʲôʱֳôһһ׳ΣаСӵķ֮УԵĿСӵɹȻأϣǿߵȦ֮УҲʲôֵñܻܡ
ˬ
ŽѪĸоСӷ·𿴵˻ϲʹҧŵģ΢΢ϸνâʢ
ȻϲǾƷǿߣӡľѧϧСеıνǵؽ׷ɽķѪܹ֮ġ
ƷǺǿϲеҲʮֵļ̣ǿټ̣Ҳܺǡ
书ٸߣҲ²˵
СеѲ˵û⣬ĥѩ㻶ϲôܲԿ
йʱڣЩ޴ɵĴӣгһѺõķɽܰЩ˱ƵͶ·Щϰ꣬ħһЩӵҲͷۣΪʲô
Ϊɽ
νǵؽ׵ķɽƻٶҲǼ죬ϼ½һżϳ˵ĽνеĽ»ûûҹϴΪΪ־ɷ֮󣬾һ˿Ϣ
ϢɲˣȻֻһ˿ȴڽ֮Уɱ󣬶Ҳȫĳ˻ϲеԤ֮⡣
ν⣬ƿӡʮ׵ƿֱӽ˻ϲе֮ϡ

ϲгʹһҽУˣϵļ鴤׹Թ֮Ⱪ֣ˣϲкԹĴôصˣ
Ҫ֪ݹأΪƷ֮󣬱ΪѩɽԺס֣һ˵ˣ۵飬Ҳû
˭룬Ȼؾ֮һֳֵؽ׷ɽСȻһԼӡֱӽġ
ûеȵзӦ̹С֪ǰŹֵĺǿʵоƷΪɲǿЦģһ棬ǾƷΪһ֣ԼѹģԼҪľƾеķɽѹסǣʵ̫ˣһαԼƿ˴񹦻ûʶأԼƿӡ˵սҪһһЩһԼûʲôʤˣֻܣռһЩһЩ˵ԭʼ
½ȫչˮкһ㣬ϲйȥ
ϲˣɮ·裬һŻƣŻڱɫĽ֮зڣȻǴصλϣȥȴ˿·磬ֻҲ޷ô׵СӵĽ֮ҲǼɮҲһԵķȻĻ⻶ϲпѾ˺ˡ
֣ϲеı²ֹڴ˰Ϊʲôڻƣ
һԹսж¶˲֮ɫǴӻϲеʵǴӻϲеƢڣӦľ档
ѵˣ׳ֽ໥һۣĿжֳ˾֮ɫ
ˣȷˡ
ϲǴӡСӹƣıСӽãԭһвûʲôǾƷǿߣƷǿߣ֮еԪѾܹԪԪϾƷǿߵӵżǿĻָһƤ˸Ͳʲô˵Ҳڼ̵ʱڻָԣΪ˾ƷѪĹܣھƷ֮һ޴ƣΪˣƷϵǿߣھƷµǿߣһ㶼󿴵ۣΪ޷˵Ƥë
ڣһˣȫһˡ
СӵĽǷл̺һ˿Źֵ˻ԣĽ֮󣬾ƷǿߵѪȻãѪһֱҵʹİҪǣһԪƱܵӰ죬һĵʹ
⣬Ӱս
ֱһĹŽӦʹ
˻Сӣˣ˭ҲȲ㣬ˣ
ӦʹŬĽʹѹϲзŭţɮһγһ޴壬СӵĽڷŽ֮ϣֻеޱȣҲޱȣĽȻ޴ڴʱԼĸеһӴ֮ᡣ
ģҪˣ
СӶྫ˰ﾫﾫģһе鲻ԣʱһ˽һΪһɫĳ磬Ͷ˴ֵߵͬʱɮۺţգۼ䣬ɫĺ⣬ҵı˳ȥ
ɫǿ
žžž
Χ𣬺֮еһжΪޣ汻ĸɸƵģмɫ˱ɫ̶֮ϣȻһĺ浴˼ϸĲ
⣿ϲУ迴һ㣬ҪҴ򣡡׳ǳֽӾڻϲеĸ޲𹥻ȻҲӰ쵽ǣ׳ԸӲӣŭһ΢Ȱ֮ߣʮɿ⣬Ŷ⣬ǳֽɫһϮⲻܣ΢̧ʮ˳ȥýϮʮ
УѾˣⷢӵĻҲնĹͷֽӴɢ⣬ݲģֻŷĺ⡣
ߣϲֳĶסֽˣһУԶǧý޵谡˸òǽⶴܳİɣ
ֽЦ֮治УеĽ޶ҽⶴһӲҪָΪҽⶴ˵Ļܷ
УҪˣɹģ㿴ǶʮеĻˮ
ϵɫһ
½ɹǿߣǰڴµĹгֹ˵ʵǿΪȻֻƷеǰѷɽпķٶȻɱһָģսӦõ˰Ʒ۷壡׳Ƶĵ鱨ӦģȻܹ˵õ㣬ˣû𣿣
ûʲô󰭣ҩϲпԼѪ֣ܵжˣӻȡҩϣһĽ֮УȻ̺һ˿ŹֵϢȻ˿ڴȫʵ̫죬ֻƷħŵϢ鲻飿
ħŵϢʱʱ飬ɹһأһЩĻϢǵȻ㲻ˮ½ɹģ˼飬ԣϢһ˽һЩģ
˵ͳ칬˶ϹһΣֽӿʵ
칬һԴ󣬺Ƕϲϡ棬㣬泯칬ͷ𣿣
һΣؾȫ˳칬֮飬ǱȻҪģֻɹ飬˽Ĳ࣬Բдһʣ⣬Ȼɹˣôؾģؾ˵оŸڣŸڶɹУѵɹַһ
ǵڣɹʮޣкܶ˶˫ݣҲкܶϲݱɹʮעرܣֻҪԼԸ͸¶û֪ˮݣҿпܣˮǾŸӵڵеĽܳ˾ķҺпǴɳģһѣĻܣȻŸﶼڣ¹ģ˰ˣԲŻֻ
ôɰɣʱ֣ϲһĲš
ΪֽĵĵһؾںεȵıǧֻѰҵ˾ŸֱھŸУͻȻ֮˵ǶһڣҵһţˮֻǾŸеˣڶ㣬ҲһѣûʦİͲǰ֪ԣҿȷײϵģ
˼ǣǲҪȥϲне
ǵһ֮ǰ֪ӦˣϾ۵ǺȲģֽӵĵ
Ǿ͸ɵɣĸģգǳ֣һְɵȻǽޣΪϾֻƷˣ֮£ϲпԼֵ˿ڣ޺޵ĵ
⵹һ취Ҳ˵ˣһޣóľٶȣһݣټҪܵĻһ֣ҲΧɱ׷ˣ׷ϣ޷ɱ޷ɱֱȻħţɲѪǸԵ޹ʵ˽𣡡ӺٺٵЦ
ߣϲһӣ˵׳ĻѾˣǳֽӣʼնûнĻ磬ֻǽĿͶһ̶ˮ֮С
֮⣬һ֮ϣСӷڴӰ֮Уһ˫۾ĶǱ̶ıϣղǶçç֣һ֣Ϣת˹Ŀ֮ȫĿⷶΧ֮ڣûпʲô˵ܴԣ֮С
ѣѣʲôѣѵ̶ʲôɣϣСӽ̶ߵοһΪˣԲһɻ󣬡飬㲻˵ˮʲôȥữΪϼˮյڻڵʲô
Ǻǣû˵ڵѰЦЦУβסȵ˷ܣԣ˵ˮܹָĶǺ֮ҲµûĻ̶ˮ֮УһӦ챦֮ˮⲻˣ˵һ̶ˮΪ챦ģ벻ﾹȻһСӣҪܹ㵽һѣɾķˣ
ȻѣôһνӦкܶడֻ˰ˣҲòô࣡
ߣ̫࣬һνֻоſŰˣԴ˷ܵĵСӣ㲻Ҫ̰̰̫ĺôһţһӣһ챦ѣͨɢɣҲԱ֮ˣԱǲ·磡
ʲôѾȻôСʵһ£ƷˣƷֻĶӣӾкεºܣȻܹͨɢ֮ʱ·أ
ٺ٣СӣûƭıҪⶫҲֻ䵽зܹĹãǶԣ಻̤Ʒļɾɢҵλˣûʲô˵ģ
˻СӲʵ
㲻ǵ΢ͼ΢Ȼ޴󣬵ҪڳҲף࣬鷳ľһ̫Ҫ֮ģ֮ʹ̫źʱҲټ˵ˣҲֻд˵е̫Դ֮ʱܹ׵ҵǸʱĶô䵽أ챦֮кһ챦챦֮һ֣һ̫һҲһǽΪĽ澵еĻĽ澵
һ̫Сӵһǵ΢󣬲ŪһЩ֮󣬱Ϩ˽ȫɵ˼ΪҪ̫ˣرһ̫ѱҲѰ벻ôһطȻܹһ̫ĶһˣǱǲû̫ˡ
һСӵĿתһ̶¶˼̰Ŀһ̫΢󰡣ǽ󷨲ɣ൱һˣģһɢ챦𣡡߶Ȼʵһʲôãܹ̤ͨ𣿡
ɲΪƷǿ߶ĺˣӵ΢ͼŪѶΪһ̫ģ
ȻΪˣֻҪõһѣ̤ͨؾͲ⣡ͷң챦壬뱾ԪںϣԴԪƷʣپһƱĶգԪ֮л۵ȫ۵޶ȵķӱĹЧΪǵԪ֮к֮ԣ·ͨ˵ҪһЩ٣ɢ̤ҵλʱߺܶ·
ôã⻰˵ģСҲģΪʲô챦أ΢ãϾԼʵǹؼС˵
ɵ㣿һֽѾޱˣһ̫ʳҪ챦ʲô챦Ǳ󣬿ԪϵģԪֻֻǷСһֹЧˣҽ̸ģǷЧİ취


ڶپʮ 
ţһĳɸֵģǼͲָͷ¾СӵŶܼˡ
ΪΪʲôô׾ܹǾ𹦵ĵ̬ΣΪʴӱھ˰ûж𹦣ڶ̬мأ˵ĵ̬ˣôĶûɣȴô׾ˣ㲻𣿣
СˣڨڨЦ֪˵⻰ʲô˼
СӣҪףܹ֮ΣܹѾزȫΪڵ̫ʳ۵̫ͣʳΪʳ֮УѾˣ°빦ǽ챦֮УԱۣΨһĽǷϵľ𹦣ҾûŲĻҪ˵ζĻǿһԣ˵ˣ»ޱȣѾϴʮ־ˣͲҪᴿҪģڻôԼʣѨɡ
֪ҪѨϣֻǸ˵챦Ǳɴûи˵ⶫкСӿЦţʱϨ̰
ˣѵֻΪ𣿺β챦ˣ񲻡
ҪĻҲ챦ô𣿴ؾļһһ챦ӽǵһνѣֻضĻ·ܹ棬һˮ˼ˣ˵ˣ챦ڱˮ֮£ֻнѵʱŻ¶ˮ棬һ̶˵ƷƷɣɣҲƵÿ̶棬ỹҪ̶ƿȡİɣ
ô鷳𣿣
ȻĻΪһôԵվ̶ߵ𣿣һЦҿԴƶ֮УϹʱϵĵر˸ˣ˵Ϲ̰֮ģѺöŪˣСӴбӡ
֮Իô̰ģΪûʲôöĺöϹ֮˸̰ˣС㬵ֹţȻɫһ䣬ˣ
УһϤֻӰïʢ̶֮
Ǽҹ£ˣС΢΢һЦһĵӿ󣬾ȻһѵҲ̶֪ĵر
Ʒǿ߻СӿɲΪܹռ˿ıˡ
˳̬վУСǰţҹΪߣѾ޳Դڼͷλãˣһһңĺ棬ƵģҲû취飬ˣɫ԰ףûһ˿ѪɫէһΪǾɫأ
˾ôű̶Ųȥھ̶ԼɵʱҲǲСӵ̶ʱͣΪǸоЩԾϧǲСһ㣬Ϣټ״ģ˱̶ϵƷǿߡ
Ȼˣͳɣϲиոձ˰һܲˬٲĻ񹦰Ļûǵĺùӳˣ׳һЦӯӯĵһ˵ģϲģ޲һưˣǱϾûǸӡ
ؼҹ££ݼλǰȻܲˣҲʹ󷽵Ĵ˳ߵǰʩ
ԭ£׳ͷĿһۣҹ£˵㣬ƺʮֵĿأ
ҹˣüͷ壬⻰ô˵ʲôʦ𣬸صƽ̣ʲôС
ĵ𣿣ϲдӼҹһ֣ĿһҲû뿪µ壬ĿڼҹµţԸ뿪
ߣֻĿ⣬ǵʮֵĲ಻λǰƷǿһӣֻһ⻨С
Ǻǣãһ潿ϲϲйЦŹ
㡪ҹ²һƢõˣôһԵϷĻɫѿҪȴһĵ
Уñ죬Ҳնɱ˵һģĳֽӣͬʱһƼϸɱɢ˳ֱָϲС
ϲɫһͣĿһĳģɱģˣ
ᡪһ
ϲ͵Ĵ˸£㬵һ˦ͷ
ʦڻ𣿣˻ϲУֽҹʵºͣȫղһɽģ
ʦһ򿵽ÿᵽǰǰ˫ձԳһµͳ޵
ţǾˣֽЦֿ˿ˣһؾİɣ
ǣʦԸؾһӣ벻ôɣȻλǰ
ţȴЩ鷳ҪҪ죬ȻĵӣҲ㣬ȥطɣΣ
Ŀȴǲɵġ
˾һ£ر£ԵЩҪ֪ؾΪ̶֮еıˮܹǿǵΪͻƶ͹ǽ磬̤׽磬ңΪ̶֮еıˮԣƽʱ򣬻ûʲôǿûòһСĵˮĿԣؾ֮УҲ̶Χȫģټϣˣһ˵ĲᣬҪıˮˣߣܹأ
Ҳûа취ǰȫǾƷǿߣȻ¶İطˣôֻȴˡ
ҹΪߵһͬʱҲһ֮һһ˼⣬Ȼλǰڴ£ǲҶţ£֮λ½⣡˵ţ׼˳ȥȻ֮䣬·뵽ʲôת
ô¶𣿣ֽʵ
ģλǰҲˣҵʦʦܣҪˮˣһ£Ǵʲôʱܹ
գգɣ֮ٻֽһ룬㿪ڵ
õģǾ֮ҹµ˵ͷ뿪̶ߣ˴֡
ǺǺǺǣɱģŮ˻ͦİôûŪʦȴͽˣҲŮȻ棬ǡ
ŻϲԽ˵ԽֽӵɫҲԽԽѿ
ˢ
ϲлһδĸоֽӵĽһƣȴǳ׵˻
ϲУĻȥǼҹµ⣡һ׳ʼԲԣһΣƫֽӣ˵㻹ṳ̤̂ͨͨµǼҲסȫ
˻ϲɫ΢΢һ䣬ЩΪȻֻĵӰˣŮΣֻҪ
ռֽ¶Ц£Ҳϻôɵ飡
˵ϲƺЩˣ૵ռ£ʲô˼
Ȼ֮䣬·뵽ʲôֵ͵Ĵ˸£Ŀɵĸͭһ㣬˷·һֻβ͵ķè͵ǵ˼˵ǣⲻܣ
𣿺ٺ٣ðɣϿûв͵ȵè׳ЦʮֵϲаҲΪãһ򣬾һһ⼧ҹǼһ֣ãѩɽܱ𣿡
˭֣ƨ¶ϲйֽһ·һȫɵһֻǺһˣûбҪΪ鸺ɣ
׳ֽһЦȴǲ˵˱̶ϣ۾
Ǻǣ˼䴦԰԰ڹ֦ҶеСǽζȻ˵ʮ䣬СӴǵĶԻУȴǰ˸˾ŲʮһЩǰɫţҹº֮ܿĳ˲õĴ˽Ů
Ϊʲô˵˲õĴأ
˼ⲻ˵𣿾ǻϲкʹǼҲãû˵ǼҲ֪˭⻶ϲбһƷǿߣһ˳Ļ̤ͨؾûģǲС
ȻˣְҲûʲôϵһһľƷǿжһöѡ
ʵ˵ʮѣ˵׵ĻҲʮֵףؼڳֵʱϡ
СŲƣΪСŲҲʩչĳ뻯ɵľ룬һŲƱܵˣֻҪʱյĺãһûġ
֮أ
ƾСŲƣҲƷǿߵΧ֮·ȻˣҲɵȥͬʱƷǿߣĿǻϲУȻѾ˳ˣҲںѳһЩţԼ˻ϲеѺﻶϲ˴Ļгͷ
ϲȻǾƷǿߣ˼֮СףԼǲսʤǴߣȴûκεѶȡ
ǣӻϲף뿪ؾȴϼѡ
֪ؾоŸڣֱھŸУ˵ؾǱŸǿϷˣһؾڶ϶ǷɭϵģԼô׵ĳȥңԼؾ˽Ҳʵ̫ˣҪϢ
ʱ䣬챦֮󷽲ܹ¶ͷҲᣬ˽һؾϼһ⻹ǲɴˣҹȴǲڻ¡
ҹֻƷƷһ˺صˣǵĿУӦÿԵõؾҪϢ
뵽ССŲƵĴΣڽԶĵط˵ټ
ɣ˵ѾѳƷǿߵΧˣСӻǲҴ⣬Ϣţ׺˵ĺ档
ûСټı£ؾҲȻûȸ͸뵽ּޣһЩʵ൱Ʒ޵˲٣˼ֻƷΪޣȫҹһһˣ˵⼸ɵ·ȫƾҹɱġ
ҹȻƷΪƷҲκεϾֻһˣǻһãĲЩˣһʱ߲֮ЩԲʱʧȥսԣһȥߵĺܿࡣ
ôˣСӣ㲻ǺϧôȥһѰʱð˳һЦݡ
룬Ϲ²˰ɣ
Ѿ߰ˣעȫڱ̶֮УȻ
ǾͺãСӵͷ¶˾

ʦãҸطϢһ°ɣȥеģ¿Ϣٵļҹ£е˵
ܲȫ˰ȫĵط˵ɣʱͦסҹҡҡͷɫĻܣؾüΣҼǵǰ治ԶĵطӦһȵܹݡ
δ䣬ӰûеȵӦʧǰ
ʲôˡ
ҹһӴ˵ƴɢ˳ѾˣãӰֻһɭŹֵУصĻʮֵĹ졣
ôһŮɽ֮УʵǷȰСޱȵӣ䣬Ѿһɽ֮УСͿΪһɽŨޱȵĹľ֮УѸ˷֣ҲʮֵΡ
бסһҰ˵ҰʵҲƷʵСУûлֵĻᣬ㱻ȫնɱҲѾСӵʱ֮
һʼʱΪǱʲôǿķ°ֱ˶Уŷ֣°ǵľȻ֮ǰ̶߳־ǵˣЩ֡
Ȼˣʱڻ֮УȴϵСӡ
½ʦֵ°˵أȴǺ⣿
Ȼǰ°˹Ҳʧ棬ϾţСӵһУҲֻܿңɹ˳ڱؾҲ֣ձؾŸڵ֮УɹҲζɹ˽ɱҲûڣҲؾ
ΪˣŲɹǰ棬СӣȻɹȻû̫ϵһҲ޳ͻѵҪҷɣ
֪ĻһڵԼСҲȣӱ̶Ʒǿ̸пԵóۣɹĴڣͨһܣǶɣĸŴȴء
磬һɹĶʮ֮һĻˮˣϣû˸ðɹĶʮޣˣ
СһЦ̧һһӿȴǽһԵŪ˹ȥ
ҪʲôСͻȻ֣»һСŵġ
Ҫ£ҲҪţҶǿûʲô⣡СЦֻǣҲҪףɲΪ֮굽һ¡ģ˺Щʱ䷽Ūʲôط
ʲô㲻ǡСӵĻµɫ䣬С⻰ʲô˼ζʲô
ζų֪ľŸ֮⣬ؾֶһڣζţؾ漴µķ䣬Ϣʵ̫Ҫˣԣǰɹʮ֮һؾ˽⡣
Ȼ˽⣬Ȼ֮뵽ôһֵĵطĵȻֻһˣǾ뿪֮ԻԼܵӦþҪԼĿ˽ؾ飬Ѱҵ뿪ķԼһᡣ
СֻĿϵı仯еɫȻЦôĺͿ˼ˣ֪ΪʲôʦŪ𣿾ǲ˵̸֮ҲŪΣȥ˵ĲһµĵطĻǲŹǵģҪΪصҾͲɱǣɱǣٺϼһһʽףҪ뿪Ҳʲôѵ飡
СӵĻһĻ룬µɫʱһ
ˣڿʼʣ𣬲ҪһϻȻĻһúõĳһٿͷСĵԼĻŪɭ£һ˿־֮
ؾһоŸڣҲǴŸκһˣ㣬ܴܲӽĵطȥ
ԣºԥĴݹ㺮¼أؾһʮ˸ڣһǾŸ㲻ǴŸڽĻҲ˵ʮˣ
ôȥ
֪
֪
ؾĳڣ뷽ܣֻ֪Уؾĳ뱾ɵģǽؾҲǶ˱ɵܹ룡
Ҫǿʲô˲𰡣СЦĲ֪ôĵطȥ׼ôȥ
һΣǽƻؾһһµʱ䣬һºڴȻ˽ǳȥµ
һ𣿣СĿ΢΢һ䣬ȥǻϲܵˣô棬Ϊʲôһʱأ
ﲢȫҡͷؾһĺõطǵΣգΪƷԽңҲһҵģǾżҹοؾУҲǰģһºԪϫʱ򣬱ͨؾǿ߽ҲǾһ
ԪϫСĿһһƲøо
ԪϫȻڰ˵ҲǣôôʮȫʮأԺв廰СӣҪһ뿪طˣԪϫһӶûеطӣ
ʲôԪϫСʵ
԰Ϊؾγɵĸã˵飬˽Ҳֻ࣬Щʿѣ
Сӷ˷ۣٴ飬֮⣬˭ӵؾĳڣ
һżңһң칬һңħŰ׹һңѩɽһңֻ֪ļң˭Уȴǲ֪ҿܿ϶ɹûУΪʮǰɹùصڣ
ܿˣСһЦʵеĳڶͬһط𣿣
ͬÿһڵλöһ˵ÿһڽĵطҲһǱؾ볯칬£׹ĵط麣죬ԣĻ᲻࣡
ô˵ǵԵСӲĿһۣ㲻֪طĳ뷽ҹ֪𣿣
ʦõȻҲ֪æĳ뷽ֻƽ̼֪ЩСĵûл֪ģ
ãҾʱһأСһЦ̧֣һָµΣְŪѣѸղŵһ顣
ӲˣСǰҲпã㶼˵˳½ĴͬС죬ΪЩĵطС˲СĿͷ
ȷ֮СӽһŪ˹ȥ
ô飬ô飿
ûʲôˣ˵ĶģȻʮ˸ڣôǽһӦҲһǸղŶᵽ˹㺮¼㺮¼־֪Ӧǹ㺮һģ֮ǰǶҲڹ㺮֮µģô˵ؾ˾ŲʮӦǹ㺮Ūģô˵һĵط
ҽĵطСɫһǵطܳȥҽ֮ϸĹ۲ˣ֮Ŀռ䲨ȱҲʲôҲ֪ռӵ޸ĹܣңǸǽ
һ԰ɣͱ˲һӵֶָ֮СŲƣԿռ䲨ʮֵУǴȻõĳڣôг룬԰ɣеĻپסҹԪϫ֮ǰѳȻ취ѳأһ˺ܶ࣬㲻Ҫص׷ɱҪһ
ҵûôСһЦЦһвֹһͨؾǿڳôЮеһأûߵĻ᣿
СȻСŲưСŲƲܵģ˵ɲȷһЩĹܣΨһĻǳ䲻⣬ҿɲΪȫˣ
ģǾֻܼϣˣõĻֻƴһˣ
ǰõĻֻƴһˣٺٵЦڻܽǷŻȥȵ뿪ʱ˵ɣ
ҲֻˣСӵͷס˵˵Ѫ뿪ˡ
ڣĵһĿ겢ô뿪챦
ˣ˵Ҷ֮ܲܽ⼸ʱȽ΢ǻһµʱĻ
ô֪΢Ĳ϶ָĿռ֮УҪ΢СɣҪһ̫ܼ֮Ҫ˵΢󣬱һ̫Ҳһܼδɵģԣ㻹İɣûʱ䣬΢ǲСɵģ
ģ˵򲻿ҽʱͨҵ鷳ʹˣ
ǵģ򲻿鷳ĴˣЦЦһΣһӲ̣


ڶپʮ  ı·
Ӳ̣˵СӿȷǺ鷳ȻУһ˿ĽܹӽĵطȥԼжףһڽҵĻˡ
뿪Ǹ¶С̶ϸȥϾǳֽ˵ǳգգһҪǰأ
ϲȻڱ̶ϣţ̶Ҳûʲôֵעĵط
СӲ֮ϣһһԺ⽫ҪΣôôѣôȫˣһһĶҪãҪ֪ƷǿߣһٲԨ
ϣһ죬죬֮ԭһƬƽı̶ڷ˱仯
һһƵģޱȵӱ̶̶˳С֮ǰܵκȫͬ
£һ˿һ˼̻
Ȼֻһ˿˿һƣСڵʱ򣬼һ˲䣬ˮ뺣һ㣬ģģ̩ͨһƣһݵȪһ㣬Ҳˡ
ϧþ
ûãСӵľȻ֮ΪǹѾʼͼСӵ֮У׼Сӵڵʱ򣬳⡣
˵СľѾ̫ʳΪһˣͻȻǿҵķ
ͺһˮε˷ڵ͹һһӣը˿

Ϊ˲𲻱Ҫ鷳СסԼ죬ϼ鴤ȫһĽ֮£ΪСӣľ
ŰղеˬȴѾΪĴľָľиѣͬģҲ𹦷ָ˿һϸģͷ˿Ҫϸϼϸ̣ݺݵľ棬Щɢ˵ľ·Ҫһеİ취֮һ㡣
ģСӺ޺޵еһ䣬֮еĺڻ΢΢£һɾĻӵ֮ڣ˲佫ɢҵһγһ壬ͬʱ»ҲʼǹεŬε취ҲСӵ֮С
ģСתԼСĽԲȻȥ
Сӣ֪˰ɣĵﻰ⣬͸һӲԣԿǰζ
Сʱɫ԰ףһ˿Ѫɫ·һ߽ʬһĻֻÿЦû˵ûȷҵ壡˵䣬סȫëףҲעֹһ˿һڡ
˵ɵҩҪԣڴҩ
۾ĶŰ̶֮ϵĶ
̶ߵƷǿߣҲСһ㣬۾ɵţһ㣬գգһ£ȻǶǾƷǿߣǿƷϾϵ̤ܲͨؾһ죬ԣҲ׵¶˼֮ɫ
֮顣
һϸܲȻ̶֮ϣĵ˿̶ĲԽԽԽԽԣȻһҶӣ¶ˮ档
ûʲôر¶̶ҶСӳ˳죬Ĵ̶֮ðͷѾ¶ݡ
һͨĺŵͨĲͨˣСǰûʲôǴ̶ķʽĹŹֵĻʹСӵҲʲôͬ
Ȼˣֻǵһ۰ˡ
ȫ¶ˮ֮ƺһЩ仯
ղΧ˴ͷʧˣΧԪҲֹͣˣʱ䣬ռ䣬·һ̶ֹһ㡣
ΧһƬ죬꺬ŵ̶֮ϣһͨСӵУһȫĶռ֮⣬ƺܽʵȴʮֵңԶ
ģôô죿͵͵һ飬Ҫô죿
ҲǸ˵𣿣˵챦Ѷڼ̵ʱɵģ֮ѻԶĴǸʱ򣬾Ļˣ
Сһͷ˼ǿӶϡ
ӣ̶ߵȴЩͲסˣԵЩ۰Ͱ͵Ŀһ껹δŵ
Ȼ֮䣬һ£ŵĻĴ򿪣һƵŻĴ򿪶ɢ˳
˾Ƕһ£λվã࿴һۣӸԵп˼ɵ֮⡣
ſѣһţƽķַûɣʱ򣬺׳ͻȻˣ˵ʱͷ촽һ޵Ѫ֮ɢ˳
û⣬ôֽ֣Ŀ΢ͬĹ۵㡣
ϲе˵ͷ֮УʵԭģֱСӰһȻܵ˲أ˵ǰƵһܹͬء
仰󣬳еĽƺϣ֮ҲԽԽŨɫĻȫ򿪣¶Ļģ
ڳˣСӣһſ¶ݵ
ͻȻ֮䣬ſͬʱˣͬһʱ䣬һ£ſӻΪŵ֮з˳̶ֱͶȥ
ſѷеķͬվλȴҲʮнģͬʱԼȥõļҲӡ
ѵٶȼ죬ƷǿǰʵҲûʲô˵ġ
׳ֽӼͬװУǻϲȴ⡣
ֻɫɮ۹𣬾Ҫ°ߵʱһɫӰĳǰһ̣Ȼ̵ѣ˶ûзӦ֮£ǵǰʧˡ
󣬵ɫɮ۷ֻ֮һѵ˻ϲеС
һз̫ˣӰ̵֣ѣٵӰʧ˲Ĺ򣬴һн֮󣬺ɫӰҲãӰ
⻶ϲ˽䱸׼˺֣ȴҲӲ
ʱ̶ߣȻһƬļž֮С
գ
˺ðΣ׳·Ūʲô飬ɬȻ벻Ȼô֮
ǵģռ䣬СʲôķӣͻȻ֣ͻȻʧԵľǴռķţҲֻķţܹڳƷǿ߷ʤʧ˷硣
ҪɱҪɱ
ߴһĥϲԭѾǵͨ죬˫ȭգǽڱ֣һ㡣
׳ֽ໥һۣӶԷж˸Ե˼ʮĬͬʱ˺ʮ֮һǰһ󣬾㶼ȥٲ⻶ϲؾ顣
Ŀľ챦ѣѾõˣ֮ҵطչأѣڸղųֵǸȡѵļһʲô飬ߵֲǵĶ
⻶ϲڱıԵȻΪԼ˭ֻ֪ͺ¿ŭ֮»ʲô飬ʱ䣬ֻɵϲŻ֦طء
ˮҪɱ㡪
뿪֮󣬻ϲзŴʧлعҵĺһڣΪһźŽǸƮȥ
ʱСѾ뿪ĵط
ʵϣ⼸ͼƻˣСŲ֮ѳֵһ˲ᣬȡ֮󣬱ڵһʱ뿪ȥԼǸطܴܲһڣܣҪ취İ취Ǽҹǡ
СסʦֵˣǵĿ͵˹ؾ뿪ʱסǵѪСֺзִ磬ǽձܽ⿪ƷΪղԲȣҲͦȵǵĽƽˣȻͻͼҹ»ϣʱԼҲܹȷܴܲӽڴȥˣеĻԼʱϵΪҹҪ뿪϶ӽȥǸг
һ
һжһʼͼƻõģһ̣СҲ飬ϲʲô©֮
ڻϲУļƻ֮⣬ֻҪѱˣڻϲӦԣԼͲҪܣΪҪ˵ϲҲҵҲץס
ʵҲô򵥣ôһŵκεطһţҪľƷǿ߾С˼֮Уһ⣬ʲôҲû¡
һУСӵԤһ㣬ĺǳڴ˺ü죬ûСӵĶһ룬Լɵ˼Ҷô֮Ȼõѣ϶ȥٵǱˣôỹطɵɵԼ鷳ɡ
ԼѾ֪ɹʮ֮һĻˮԺеǻᱨ
ͨһУҲĵضˣ뿪
뿪ͬʱСӸһʦֵµĽҲ⿪ˣǰźţʵϣ⻶ϲЩĵĻͻʦֵ֪ܵСӾȻдؾģͲ֪뿪ķа˳ɵĿؾ֮С
ϵʮȫʮأ
ڵСһ㣬ʮɥվռһƬɳĮ֮أѾʹεСŲƣָָ֮ʮεĿռ䣬⴦ռĸоա

ʵ̫ˣСӸҲһ˿
ûа취ˣֻܿȥҹ˳糵ˣСεĵϣһβ̫鷳
鷳Ҳûа취ðͷ˵һϢ
ʮպ
ؾڴƽɳĮڳһ˿Ķҹ˴ӽʱĶ˳ҪȸոսʱǱ౶ǵޣ˶ˣ֮䣬ʣΪҲ֮ǰʱöˡ
ȻûͻƷļҲͲһˣţ˶ãͻƵġ
ģǸһĻҺʦڵΪ϶ѾͻƷˣǼһס˺ü죬Уһǵľ´αĻùӳԵģһߣһ߷ߺ޵Ľš
ʦ֣˵Сһ㣬˵ǼһﻹûأµĻɫ΢΢һ䣬СѵˣǸһƺǲСģҪ뿪ûôף
˵˾㶼СĿһۣ·СͻȻĸðһ㣬һȫɳ˷ɳ֮⣬ʲôҲ
ʦ֣ʦܣҶСһЩûˣǵĻ˵ǵڰԹ۲أҹ³˲ʵǿҹթޱȣΪóϢ˵ǣǰƷȡѩɽµĻϲгһ
ᵽ飬ͨҲ̾벻Ȼᷢ飬һ﾿ѻϲôˣôĻǱ¶УǼ춼ϲе
֪Ʒǿ۱̶ϣΪԸģ϶ǵĿģҲµûĻӦ֪Χ챦һȡģϲһݱǺ˵ˣŻ˵Ъ˹ܹûϲʧ̬ģһıܹƷǿƤӵ°ѶߣҲܸͨɳ飬Ҫȥҿ϶ġ
ҹµķţ仰ʱ䣬㽫ȥ˸˾Ųʮ̶ʲôǾҪȻȥʦλˣѰǵʱȴŵһ˱ǣ󲻾ãϲоͷ·ǷһĴѰң㣬һ׮﷢İɣ
һĵҲ湻ʵģƷǿֵ
ɹˣҹĵո˵һ϶һԣҸҿ϶ڻûҵȥķĻ϶ǵĺ棬ѰһᣬͨصŻ뿪ؾ˵Ͳɳ͵ǵ̸
Ů˵˼ɰСа˵⻰˼ʲôأھʦֵܣڸңѾΣֲ֪ҶСŲֻ֮ҵѸݣܹң
СŲƲܵģûСŲȴܵġ
ڲ֪£ŲƿԷӵױȡ
ѵʱСֻ˶ŲƱѳƷģɹᱦ룬Ϊǲ֪СӾȻܹա
һΣСҪȻСŲơ
˵ļһ϶֪ԼСŲƣֻҪͨ˲䣬ԼŲƹȥͨˣȻŲƸĴΣ´ˣ
ĽȻˣ飬ԸΥģܶ鶼Ҫִ㡣
˵ȻûʲôǴּϿӦһǿصɣصزûзкܶǿĽƣСŲȻҲܹôĽƣһУҪһܺãԸһΣҪù⣡
ʱˣʦҲӦҪͨˣʱ򣬼ҹ¿˿ܣ˼ĵδ䣬СӱеڼҹԣһɹǿҵĿռ䲨ʼγɣһεĿռڽĳΡ
ˣɰڴһ٣Сһ΢΢ķӡ
СŲƣ


ڶپʮ  ۶
ӿռͨγɣСӳڿռ֮ͨǰٵҹ·Ӧͬһʱ䣬Ȼ⼧ҹµҲ͵ʱϲһСЩȴҲͻϲһ޷֪СӾȻӵдյ
Сһ֣ҹµͫ͵һеİɫƥո׼Сӱʧˡ
һκ͸ղųֵʱһΪһɫĽâֱͶǿռ֮ͨУʱеƥŸո̧ڸûзӦֱСӵʧ֮ͨУͬʱһ
Сȴǹ˲ʲô뷨ʲôƢˡ
ҲûôɵſռͨСŲƣֻڵһʱֱӳ˿ռͨ
Ҳ֮ǰݺõġ
ɫĽһСӱʧڱؾ֮С
ֱֳΣСӲûΪ˿ռͨŷɣ֮ǰӵĽţΪڳ֮ͨ󣬱о˺üɱǿϢ
һ˲䣬ͨӭǰģһȺˣȫŮģΪһˣһ׵ĹװһɴȻֻǾһƳСȴ׵ĿŮ˵ľԲȼҹ²ҹڻֻܳƵɬĹʵȴǳ˺ܶࡣ
ֻСӾһƳĽ
Ҳû̫ʱȥڶۡ
ԣԷҲûԤϵڿ֮ͨĵһʱŹֵ飬Ĳصӣһ⡣
ǰŮ뼧ҹԲͬżҹʵʵϣʹСӵʵҲ
Ŀֻһ˿⣬ȴ̧һָĵ˱ν⡣
飡
ȻһָȻСӵĽ⼫죬Ůֵ̧СӵʱСȴҲ
ָһָС
һָ֮£СӾͷ·𱻴ҵĴһ㣬˵˳ȥνҲ޹⡣
Ӵ˲˼űνֱϮСɣνǵؽ׷ɽķĻôһָҪ׵Ļٵˡ
ףɷ
һָСӵɣŮ΢΢üˤ䵽ʯ̳ɵĵϵСӵװ磬ʵЩ죬ɹˣ
ʱ򣬼ҹҲ̤ͨһҪ˵ʲôȴѾڵϵСӣʱһʦ
Ůһ̧֣Ļҹ££⼸ҲˣȥϢɣ飬Իᴦ
Ůӣǵ֮׳еġ
ʦһºڵϣһһСӣ뵽ԼķʽֻеޱȵĿ⣬ʲôҲʣ뿪ȴЩˡ
̧ͷĳһְۣոҪðĻ˻ȥĲ鲻ԸĵͷһȺŮ˳ȥ̼䣬ռ֮ͨǰȻֻʣСˡ
ʱСӺܡ
ղһָʮֵ⣬ȴľˣѾıνҲűˣţʹԼܹʹñνҲǰŮ˵Ķ֣ΨһľװˣŻߡ
еһУΨһеһ˿οľŮһָǿǿӣȴûаֻһԹȻͬʱײΰأŻѪȴûڱֵأϾԷһָĶıνټǿҪԶԶǿͨƷǿߣԣһӣû˽ǡ
Ȼɫ԰ףԵЩ
ˣСӣװˣзִ磬֪˵ûôأ˶뿪֮󣬰Ůһӣǿռͨȴȫرˡ
СӿЦŴӵֻĹУݺݵĿ̧ͷŰŮӣͬʱΧĻҲȫӳ۾û취˭ø۾ʹء
һƮõĵطէһΪĵʲôɾأСȴ׵ĽӦһصĽƣ󷨰Χĵط΢ɵĻ˵ñﻹɾء
һּĽƣ󷨣֪ͼܹģҪʣЩʣ㾡˽أУҲܳＯĵ
ɹˮƽ̣СվβסϵĲ԰֮⣬ʩ˸񣬡֮Уؾڲѵ£ֻܽùɵͨعð֮
ɹˮЦЦҲ˵ˣɹʮѾܾöûдˣˮλӣҲмûˣǰʱ侹Ȼ˵µĻˮ֣һ˵µĴСӼۣɹһε˸д˵ˣȻ㷢˱ؾĵʮڣҲҪףҲߵĻǷһٸڣҲûκô
µȻ֪ԲӲͷƤӲģ벻Ȼײƽ̵ϣ
֪Ϊʲôҹ뿪𣿻еˣ
ƽ̸Ī⣬Ȼ֪
㵹ǻ˵Ī⣬Ҳڱؾ֮ʲôҲǱؾĵʮʲôطⶼûϵҹĵĲ㣬ɹضԣһһڶû𣬵Ƕɹԣȴһ޴ıأҰΪһ㣬ҲôֻҪؼ죬ͷˣţһʮģ
Ϊ˱ؾţҲʮ⣡СӿЦѾƽ̵Ĵ㡣
Լɹ죬һǸɹǵңҪһͣͨԼؾĵʮڵϢɹȻǴС˵ģɹٻֵ룬ΣǲԿġ
СӺơ
ȻﲢûΪԼ˼ȴãԼǰЩ潵ĵùץɳ֮һһĴ绰֪ͨһ㡣
ʵ̫ˡ
Ҫܣ֪һЩֶΣΧǽƣ󷨣ɹˣҲҪֶָͨΣҲܴӳȥԣǰĵɹ˰ɣ忴Сһۣһ仰СӵĳЩͿ˼ҲģȻأصĿˣڱؾжҹʲôضΪģ
Сһ£ЩʧĿ塣
ߣºǸߺ޵ģڱؾУ϶ǷͻȻǻţҹҲû¶ûʲô˵ˣɣҴȥס
Ǿ鷳ƽˣ
ƽԴȥסһʱ֮䣬СӵһЩܳĸо
һ·ȥصĻСҲһЩ˽ˣһȫڽе磬ԪҪŨĵ屶ؾûȡ
ΪƵԭԣض·ǴһƬֵһ㣬ΧƮ죬ǽµİɵĻȣҲ·Ʈ֮ϵġ
֮ˮˮ峺ȴ޷ףжĺɻƮɢŵ㣬ֱɾ
ذȻȲеľȴҲһɼɣСа
νɼɣҲǶСеģ˵ûκεĸоУؿȻȻɻȻʵϣȴڸ
СȻʲôڸڸ˼ŶԲߡ
Լܼ򵥣ɹǷһ飬ؾڣʵ̫ˣǰǣ֪Լڱؾɵ顣
һٵνΪûеƷĵӣɵҲ֪أǱأ
ڽϵĵλɵĹϵźܿͻ֪һαؾ֮з飬Լȡ˻ϲűѵ飬Ҳ϶ǡ
챦ѣ
ʹϹʱҲǱеıؾ֪˶꣬챦ȴҲֻǽһεѣĳϽѵļֵҪֵؾļֵˣԣСӸʱ򣬰Զ˼ţģأЩݸߵļһһĶϲܣ·Լ֪һ㣬ڿ϶֪챦ӵУҪϿж϶Ҫ󷽵İҰٺòȥҹǣӦÿԴǵĿ֪Ʒǿͬʱֵ飬ӦһΪʲôڱˮγɵı̶ϣݴƲ⣬ҲһƷǿΪʲô֣Ͼļһһֱܹƶϳ챦Ĵڣô壬Ϊƽ̣Ȼһ֪Ķ࣬ǸϢһۺϣȻ֪һαؾ飬Ҳ֪Уж챦ѡ
Ҫ죬һҪ죬һΣһҪϿ챦ѵĹ÷ӳ飬ѣһ̫ǲǻһ㣿
ɵĶûйϵһƣʵ̫˷ˣһž͹ˣУ챦һҲ͹ˣ㲻ҪôѣΪڽ澵У챦Զ챦֣ΪģһҲ⾵жһԣһž͹ˣžʮ˷ˣ
ƣĻСӾúƣƵͬʱҲ⣬֮УõһѣʡõʱԼһˣ֮Ĵ£صĿͷ
ȻֻǿͷȴţԼ֮еķ˵󣬲ȴɾ˺ܶࡣ
ɹ֮ǰסطһͷ֮У˵
õģǾ鷳ƽˣСû¶κβ֮ɫڷȦȻ˴ϣţģҵĴˣ
ͺãʲôҪ󣬾ֱӺֻ̽ҪǺģģ˵䣬һУһʮ꣬κõİŮķǰ
һģСӿǰŮһۣ΢΢һЦʲôҪҾģ
ͷת뿪ǽ̵İŮߵСӵǰһƾõģ
СӻûԲеΪǿɵƽ̻䵽Ƥĵزֻ΢Цֽʣдһλ̣ˣȥɣƽ̺ܿģʱ򣬰ֽˣ
ǣ
ĵͷӹѾСۺõֽҲһۣȻ˳Сӿͷ󣬻ʮİСӹ˷ţϷŵ˲䣬Сӵһӣһ㵭˲佫
΢
ȻֻСӶ΢СС򣬵ȴСӲ׵ˣСţʹ֮ܣҪƿҲҪķ൱ֽš
΢֮󣬼ûκεĵ飬Сӱȡһ챦
飬ңҸôⶫ
ܼ򵥣ʿˣ뱦Ȼסľһ̫Ʒ֮ǰѾ߹ˣԼҲݹܶ飬ͲҪҶ˵˰ɣ
֪ˣСӵͷָһ̧һɷޱȵĽ㽫ǿʿͬʱͷ֮ϣһ汻ŵľӡ
ѱʿ֮һƤ˲㻯Ϊ˷ɻңһŵĻ˳
ɫĻһģһŵɫ棬ֻСͷϵ澵ӵһۣɫĻһһɫĹ⻪뵽汻ľӵУͬʱԭɫĵطһŵ
Сӣ㻹ڵʲô찡챦ֽһͬʱСͷ澵΢΢Ĳһ£㻯Ϊһ⣬Сӵüġ
챦
СӲûκεԥһָ̧⻮ڿлһµķģָ趯Ҳͬʱ趯ģڿ̳һķġ
γ֮Сӵ·ҪǮһ㣬ָӿӿ֮С
ʱ֮⴫һ󼱴ٵĽŲصƽ弱ҴҵĴԶľǼҹ¡£еļλʸĳϣߵСӵ⣬ڰɴ֮µݲһ䣬Ȼͣ
뼧ҹƲ͵ײСӵķţ嵽˷ڡ
һǱеԣ϶ס˽ŲֻһϣеļһЩһṳ̋˷֮󣬱㱻һ㵭һȦʧټ
󷨣üͷ΢壬һסҪ߽ȥļҹ£Сӣõǣļư
ʦҪҪ¿ڵٵ˵
ȥԣĿһۣ£Ҫ޳ͷԣСӵ󷨺鷳ܹӦ˵ģǻӳ飡
ʱ˹еֽݵС
ҵģӹֽʵ
ǵģƽ̣˵ˣͰ㣡
ãͷչֽɨһֽϵݣںǺǵЦָһֽ㻯Ϊ˷ɻҡ
ãܺã϶ǽ̳һСӣ۶۶Ǻǡ
ʦ
ʲôݺݵĵһۣ߰ɣͷȥ￴ʲôֵǮĶұУȲ֪ͨɹȵǺ˵
ףʦʲôף
챦һţ۶ĵһ۱ֵķ䣬СӣҲǸ


ڶپʮ س 
СҲʲôһһһ̫һʼʱƲס΢İŮӣѾסˣŮӵΪҲƷ΢֮Уͺ޻֮
һ̫ǺƣǱ𣬽澵֮󣬱㱻ԶգһжǴڲȴҪԶ֣һֱŪʱ䣬Žһ̫ó߳ΣһЩջȴǼģǽⶫǿˣңͨһƣСƷˮƽżĽһ̫һķ䣬ƵĹȴȡַƷ˵ʱСӽѧеķƷһ飬ڷ䣬֮ѧ˼̵˽⡣
νķ䣬˵׾һĹʽһּܹⵤʱõķӱҲǷ䣬ϧǰѧѧģȻĻֻҪģͣڷ֮ѧվԻʵķԾСĽѾƵĲһ̫Са˼ţҲֻYYˣѧģͣǰֻһĿļһ˵临³̶ȴǲԭӵģǿ϶Ūһѧʡ
ˣҲȵļˣֻǲ֪һΪҿʲôļ۸챦ѣϡƷ
Ͳɱ㣬ɱ˶ᱦ𣿱ˣأĵֵ̣ǽƣҪɱˣûˣҲᴫȥģ
ǺǣΪһ챦ѣֵãףɹɱһ챦ֵǮˣСЦֻǾƷͨؾǿߵĻҵǿΣգѾ̤ͨѶļֵ˵ǴĴ˸ۿۣõѣǽˣ
ǶɣֵȻܴ󣡡
ϧȻɣҲһˣһǲٿɵˣѶ˵ļֵˣŶɵļֵҲˣ֪ʲôƨɾԴƨɵλϣԣԴҲɵԴСЦļֵҲɵļֵԣ϶ҽףɱ˶ᱦ
Ŷ󣬱Ϊ˽Сӣܸӵģ
ǰ֪ܸӣҲ֪Ѳ⣬˵˵ȥ˵ףɣܲȥֻӲͷƤ󷽣̹ȻΪԼȡһˣͲǣģֻȣòͷˣ
˵ĵǴʵЦ
С̧֣΢ȴǽ΢ֽסİŮӽƽ⿪΢Цվ
⣬ŮӾվţСӵķſˣϾһһŮӷɿ뿪һˣźСһ߳ʮİŮӡ
ƽϾ͵Եȣ
ллСȻһЦҲ˷䣬֮ϣʼصķ羰
㵹Ǻ°
ĺܿ죬ҲǰյĹǰȥŵİŮӡ
ƽ̵ٶȿ찡СӻͷЦȴܳˣ
ĵô󣬻˭еӾأЦĿ֮ĺâ
Żң˵СţСЦ̸̸ɣţһΣһõԼҪĶ
ôƶһ̸ǰɱˣ
ɱңȻƽ̵õһЩôܹõĺô챦ʵ㲻ʲô˵𣿣СЦһ򶨵ģгƵģʵҵҲյҪأ
ãܺãһΣǸϲûпˣȷˮҾֱ˵˰ɣ챦ѵȷ󣬵ҲƲǾ޽У֮кܹ֮ܶᲢ۵ıļֵߵıҲкܶ࣬ҲЩֵ൱Ķ㻻ҵ˼𣿣
ȻƽѹۣҲ֮УɣһұѸ㣬Σ
ʨӴ󿪿ڰ
ػǮҵȻҪҪˣŹƽ
ûоԹƽ飬ˣڻң
ҲûҪԹƽļ۸񰡣СЦƽ̣ʶ㣬ţһܹļ۸ģ
ã˵ͷУܸ㣬Ļ࣡
ҶԷûʲôȤСҡͷƽӦÿˣǽޣ׷һ򷨵߾磬ҷֻᵢҵУ
⻰˵ĵǺҿɴûмôпĽޣ˵˰ɣ㾿ҪЩʲô
󷨵ĲϣţЩȱİɣ
󷨣΢΢һ㶣뵽СŨŨҵˣ㶮󷨣ðɣҪʲôĲϸңҿûУеĻҵǿԾİǰ룡
ʵҲҪʲô̫õĲϣСӵѿڱ㱨һϵеƷϡ
ҪĶͦģҲ̫ݣˡ
ƽ̣ҵļ۸ǺܹЩϣ˼ؼĶ֮⣬ĿɶƲʲôĲϣ챦ѵļֵûȵģ
ڱ𴦣ҲôôϰɣƽЦðɣҲΪ㣬ҪĲﶼУܿͿԸ͹ҲôӦһ
ƽԸ
ͽҹ£ҲˣΪѾͻƷѾԳʦˣ׼ɽһҲˣΪȻϾһŮӣֲ㣬߽һЩ鷳ҲҪģڽʲô鷳ĻϣܹʱԮ֣
ȻСӵͷһȻģƽ̷ģ˭ҪǸǼĻһˮһŹ
仰ˣԭҹ¼ɹģڿô鷳ˣЦʡüϲģΪǿأһΣҪң
Сˣǳ鶯£վû˵һ仰
ò˵صЧʼߣСһ˼ʮֲϣǵڶ׼ˣһ֮ⷿڣ֪ͨСȥȡ
һѵĲϣСֻÿЦǿ챦ѽϣҪ⴦֮ⷿдϼգҪʲôͷͬˡ
ÿ㣬ѾϢɹˣҹƣգգɹҪˣ
лƽѣСӵʵǵȵҲν

ʮպһֱŵĿⷿűˣСˬ˳ûüͨӭײĽȪ
ϹƵûҲһҪˣС߳ⷿȪЦ
Ͻ𼦣ôˣ
һģȪ洺ӣСӣһΣҿִͷˣǻϲжҪˣӣĴϢأ
ϲУ뵽ԼѵĹͷСȻһЦĵرΨе߾֮֮䵽˭˭ģѲ챦ǼֵĲɣ
˵ҲӦµģϽЦıûй涨һѩɽµİˣ߰ɣѾȵĺܼˣ
ڽȪĺ棬ܿ㵽صһ·ϣСʵһصľˣεСǾЩټٵġ
֮УϺȲƨСӱչصʱˣСӵˣҲֱˡ
ʱ֮СӣϽˣѾվһεķϣƺ֮ϡ
ػذƷ࣬һôһʺĵط
صش֮أ겻Գϵͳǿ֮һֻһֱΪ֪ˣվͷ΢΢̾һһˣ߰ƷǿߣһҲû˵صţȴԵлǴ˹ϵ
ҿǲǰ
Ǻǣ˵Щۻˣһд˵ˣ˵ɣؾĵʮʲôط
ҵ棡СЦݣһ뵽飬̲סҪЦ
ؾĵʮڣʹǶɹһӴֵ֯ҲǼģҲòӣƫƫ棬ɹԼеһԱͷ࣬ɵʹڣԵģΪסڵܣǿ϶ǴڴܶĹ򣬱˵ǿ߽פ֮ģɹһֱ磬ҲΪһؾڶֱ¶ԼĴڣǰռɽΪΪһεģϵΪԼΪأ˳£ҲȻġ
һ൱ڽɹӴ֯ԼذˣɹΪԼ棬һ뾡һа취סأסһؾĳڣȾָԼأԣȴһΪ顣
棿üͷһЩ⣬ָСЦСӣһĸǰ
ʲôǲǵģֻżһˣСЦ㽫ԼֱؾڵǰϸĸϽһ飬Ȼˣй飬ȴһֶû¶
ţ˵ˣһУ綾ĹޣˣȻһؾڣ˵Сһۣ֪Ϊֻܽܳ𣿣
֪
ΪǴڣҪһ֧ŲУ˵Ŀһ˿Σܹ֮ڰᵽ֮ڣȫΪһɹȻȴܹ棬ֻһ֧ڣһڱ޷ƶˣ˵ЦЦĿ˿Сӣ飬Ҫİæ
һû⣬Ȼһ󣬲ʵҲûʲô˵ģСѿڽе
㲻ܵʧϰֵǶ㣬ǶɹǼΪ飬Ҫľǰ󻯣ػѣԣ㲻Ҫʧʧһֲ
ȻɹһˣܹΪɹһЩףҲҵĹ٣СЦһһСӶЦ
ֻǣܹˣ£ߺСɣСӺȻ뵽һ⡣
ҪҲ˵ȥˣؾ˵ҲǼаģǲɵϢй¶ȥ
ˣСӵͷӦһȥ֮Ͳãộָ
ǴطһΪͬʱǱؾڣ϶ǲ˿ˣ˵ƶĺܣûжٽｨһլԺĻҲΣ
⵹ǲһȥ̾ｨԺ˵еɷʺĻ㲻˻ˣ
ţΪһ󣬶ұ˵Ҳʲô˵飡ϵͷɹˣȪ죬飬ҾȪɣȥ֮һᾡ˹ȥǴڴ򿪣ǵĿֻǴڣʲô뷨ģ
ˣһͲ˶ЩأȻأǿطʵ̫ˣЩ˲Ҳ˶ǿЩ뷨ԣɵԽ࣬ҾԽģ
˵ҲҪôڵģػ棬֮ǰûʲôڣȻϷ˱ؾڣôȻ˴ص⣬ҲҪףɹ磬ǲṫ֧㣬򲻵ѵʱɹҲǻĵط֧֣鱨ϵģǽǮϵģôұ֤ؽ
Ǿˣ

ηٶȷɵļ죬һɫĹâƺд󣬲ԭ½ʵ̫ңԶеķٶȻ죬Ҳյʱ䷽ŷɵСӵϿա
ˣȪӣС߰ɣŵ㣬ʲôĻʱ磬𣿣
ǣȪͷ
Ǹ˵ȪҪߣСɫ΢΢һ
ôʲô𣿲ԸϽ
ȻǣֻʣϽ֮󣬾Ͳ˰ɣĻҪһݣ˵ĻɣҲ֪ȻҲ֪ж˫۾أͻȻһƷǿߣ˵עģټϽһÿжʱ򣬶ߣϵ˲٣ԣ˿ˣײģ
ʲô˼һԵϽ𼦲ˡ
ҵ˼˵ϽǻױǴƤʲôģ˼һ۾ϳ˵źУ㻹ҪʵҪһһǿߵļʽҿһһıȽϺã
˵ô죿
кܶ񣬴ҶǱ˷ӷģһʼʱҶϤȻ쵽֮УӦʱ¶һ֣˵ע⣬أسɣٷϴˣҪ˲ţеߣҲȻ飬һ㲻˻ˣȻˣ¶һֹ¶һ֣չָһƷʵ͹ˣ
ⲻȪҪίһˣСӵĻϵ˵ͷЩǸĶϽ𼦵


ڶپʮ  
ˣ޽ԺĹѾļˣ
վСӵǰ˵ֻǣˣһҪ޽ɱԺ
ɷ֮Ũ񣬾ǾͨĹҲ޷ɣ޷ɣҲ죬ҪɷｨһԺСӵ
ˣǴˣʵ̫ͻȻˣ㿴֮еֱͲͻȻҪԺȻֹܶˣȻģʲôɣǣʱĲ˴ľ
Ȱ𣿣Сӵ΢
²ңֻǣСӵеĲãϽ
ˣҪ˵ˣ֪Ϊ˺ãԺһҪģǲԸ⣬ҾұСӰְɣˣˣȥɣ
ǣӦˡ

˵Ͻջ˰ɣһţ̴ԹҪʲôˣαظأҿһܲð
Ҳ밡ǴҪԺǺܲʵģ˵ԵЩɥǰģֻҪǵĻ˵ģһΪʲôִ˵䣬ҡҡͷ̾Ϣ뿪ˡ
£ͦĵģ
氧̾ȻڵСϽ𼦣ڽ뿪֮Ͻ𼦴΢Цŵĵ
С˲Щ飬ڻ˸Сҡͷˣǵطȥˣô
طϽ𼦵
Ǻãʱ򣬾ͷе鶼
ðɣ̫עˣ
һ˵ͷˣСӵû˻СµģңҪԺ˵ã˾µ̰ͼ֣Сң
û˻ôɵϽЦſһۣôĵĽԺ˵һ뵽Ĳ̰ͼ֣ǱԺ֮ʲôܣ룬˶ãͻ̽ˣ
ڣ¸ƨˣɹʲôʱ򵽰
⼸ӰɣϽ𼦵һΪǣؾڣԣɹʮֿأУһͨ󷨣һ˵ĿСһۣСһײ˴ˣͬҲɹİһˣһһپ٣
ұɹʮ֮һͺǰһˣСӺǺǵЦһΣǰ֮Ĺϵһλˣ
ˣϻˣȥ￴һϽһʮ־ҵˣС˼֮󣬱ˡ
Ͻ뿪СҲȻոսΪ˱ȽԭԻʮֵĽȫһӦֻҪʲôشģҪ飬ͲҪȥһνԺֻǷԸһˣȻԴЩִǼȻСѾһ£Ҳò۲۵ȥִС
ȥѺħ鴦ˣ˵һѾǼ˲ٵ鷳Ѿ˺ܶ˵ע⣡СаһһŻƣӣֱȥ
СһѾԣеʱҲҪóˣȻңǱϾҲ̫ҡˣŹϵĻƣƣѧϣ롣
ΪԽԽߣСӶҲԽԽλȻ֪˹֮⣬һá
ǾǾֻ
˵ľԾֻΪ֣ǬԪҲԾֻΪһѾ޴׵
ȻˣֻǰĵزҲԡ
ԣֻܹǿ֮٣ֻСȴ׵ˣ֮ʮ㣬һ˾һ𹦣ʱܹһѾллصˣʹǽֳֻܹҲһ֣֮࣬ľָ޷ȡ
Ȼˣʹͬһֻ֮ĽҲȫͬǬԪֻܹΪһѾ޴׵һ㣬СţߵǬԪֶɵĶ;׵
ǲķ
ʱСѾվ˰ɸߵĿУΧĻѾʧˣֻǽ»̤һŻƣǴ˵еļƵһ㣬¿һȦ㷢һХ
Х죬þò̵ʱڣ˷Բе˶Хһ£ֵͷµļԼĹΪ֪ǵٻԼĳͷǡ
ء
ХδԶԶģһǺ𣬽ţǵڶԽԽֻһߣؽ֮ͽء
С
ԭ֮Сһֱڷ״̬Ƕ̶̵ļ£ѾǷԲǧ֮Ⱥİˡ
ͨССӼӵĽԭȺǸС
ڲԭʲô£
ȺΪȺϮˣһϮţκڲԭϵһ޴вȺѪ̣ɱ֮ûʲôð취ܹԸЩаǻ۵顣
ǰӣСӵָʾ£СŸļȺϮڽأҲгͻ֧أһΣʧ˽һţ򣬴Ԫ
ų嵽£ԽԽ񿥵ССӿĵĴЦ߰ɣСȥѣ
С·Сӵ˼˵ĵ˻һϵķ˹ȥ
ǺǣСҲһЦĸСĺ档
βԭλôСصĶ棬Լǧ·һصʱͨβԭԼ˺ܶգڣСٶǿ˲٣ʱһһޣϵ˺βԭ
üһֵͦģ
һβԭСӱеԾʵ̫һЩ
Ҫ֪βԭԭǲԭϵһأ󸡲ݣͨһСľͻᱻɵҲûʲôԣûڣһβԭСӾͿ˺üˣСƬԭţ·Ѱʲô
ЩУ󲿷ֶڣƼݣӴһܣǰȥǵԺŹʵıʿ
ʿ
е񣬵ҲȫǣЩ˵ſǵģϸһСӲȻʧЦ˹ӦǺԼϵĳǹƵļһ˽ˡ
Ļ÷ؾλǿӵ˽ģǺܶ࣬˵ܱӣһӾа˰˽Сµĳǹܣռõľ˰˽
ԣЩ˵ӣӦþĸ˽֮ԻȡķʽҲ֮ǰԭ֮г˿ԲŻȡֵձ̽׵ķʽ̽ĪĲԭ
Ⱥ˽Ⱥǰ֮⣬ͽ֮϶ϼǺţܹߵĵ·
ҲǸ˰СаʱһתͷһȴǰļļʱһУĺš
߿ߣûǵ飡ΧΧļҪȥȣȴ˽Ƥ˿
죬һȺûõĶߣߣүҿûʱǺģһ˽ͷĿֻų޴Ľлţ̫ɽǰƽʮ֮ĻûˣҪٺӰұ֤ǡδ䣬ƺ쵽ʲôһͷһ꣬վڲԶԼԣվһƥ׳񿥵ǡ
Ҳ֪Ϊʲôһӣ̲סĴ˸ս͵һתͷٿҲȥʶԷݡ
Щӣβԭ˶ȥˣвָ֣һСС˽ͷĿˣЩ޷֮񷢷绹ԣҪʲôָ֣ǿߣɾǳԲ˶ˡ
СѰħģҲʲô¶ˣһ̧һӴ˲֣䵽ļ
Сӳ־ˣΧ˶ͣ˽ͷһɫҲĵԼĪʲô򱧲ƽˣĻԼɾ鷳ˣǲҲһƤ
ǵͷ
ŵʱ򣬶ͻȻһ͵Ĵһ£û̱ڵϡ
ǣǣСǣ
˭£ôʲô
СģСأش˵£﷽Բȫش˵ķأǣȴһĵβԭռˣԣأش˱㣬ҴЩ̽·
̽·Сӵͷ֪شǺηԣȻܹðĵ̣뱱Ԫһս˲СĹͣβԭǲǺܶడ
ǣǵģΪҴ˶˵ˣܶ˵ķضںβԭΧУС˵¶˹ŹֵЦмҴãؾںβԭм䣬ԣܶ˶Ѿ̽βԭˣ
ǺǣİСһûЦںβԭм䣬ǴŲʵڷַʱԱԪûʲô̫˽⣬Ҳֱ۾һģȻĻӦòβԭȻ֪˲࣬Իʼҵʵֻһ֪̽飬֪飬ȻҲ׵ķָˣȻˣҲųʵҪĵϷϷù
ˣȻ̽·ҲͲˣСӰڰָָ֣Ǽ񣬡ԭعϡôˣ˿ɾûˣ
ǣ˽ͷͷͷѾˣСһע⣬һע⣡ȵһ̧ͷʱһһѾʧ

СӸСĺ棬˰ʱѾ˺βԭβԭȻԽԽܹ࣬ģȴǼûУڶ̽״̬ˣͲܾںβԭĺħꡣ
Сһ֮ԻСβԭҲΪԼûаҵħ١
ħһޣȻԼϾϳҪһ˼ĶĻԼҲСгһܣԣõѡ
ȻççĲݴ֮УСܿͷŵţٵܶ
˰ʱͣʼһḡĲݵأݺݵĺ
ҵ˰СһЦס궯Сߵ˲ݵ֮ǰţſԲʮ֮ڵķ紵ݶ֮С
Ǿ˵еĴɣ
СӴʱѾЩȲˣĴ澵ѾһӣûлһҵᣬҪ⴫˵ܹѹһǧ˵Ĵкβͬ
ֻһԺ𣬻óһ浭ɫľӣŵƣе໥ӦҵһһֱʹӾֱ˳

Ȼ׼ʵ̫ҫۣСӶһ¡
ڽյ˲ݵϵһ˲䣬ͼԭʪĲݵطһԭˮʪؾȻˮȫʪ
ôЧСһʶĲǾڲϻǼأⷽԲ֮أǾһһ԰׸ѣˮݿݻƣǵѿĿӣȭͷýȥСӶֱզ࣬Ҫ֪ҪЧʹ˾գҲúܳһι򣬿⾵һͱɼ澵жǿ
̾䣬е˽´һ𶯡
ǲ꣬һסˣСа겢ûгľ׵ĸоϴĴеѹԼȥûκεôԣӣӵصߣһĵߡ
ֻȴף֮ǰӵصߵûйϵڣԭˮݷĲݵѾڽ澵֮±һ麵أһҲŶټССӵԣҲоϢһ
СһЦ澵߸ߵļǵֱĽ⣬ʼŲݵƶ֮ݵؾԻΪ
ƶĹ켣ҲʮֵǺħڵصߵ·ߡ
һİڣһɹɵŨðͻȻ֮䣬ߵƶֹͣˣ·ǺħֻͣȻͣȴû¶ͷ
ƻļһ
ԭһоԣЩ鷳Դһͣص׵˽ȥħ걾ޣͻ򶴣Ȼˣж硣
Ȼˣָľβԭ֮أ汥ˮݣжʮֵķ㣬ڵһĸľͣߵľûô˳ˡ
ԣŻѡصꡣ
ı£ʺжĵطǵʮɣ¾ͲˣΪ£ͻҲ㣬ֻһޣֲͷԣһʼʱѡߣһ±Ƚĵطʱ򣬷ſ꣬Ҳʱ򣬽澵һ˳
һɫĻӽ֮˳ʼһˮȫһʼʱ⾵ӵĽһգԽصɵˮȫڽ澵ʼԽԽˮݱһĲݵأӵֱ°ȫΪ˽
ǣǡ
Ϊ̫淢һĹһѿڿԽԽΧĳΪ˷ɻҡ
澵ѾֹͣˮݣȻСӵԺ󣬷·һС̫һ㣬ֱֱĴڵϣħεĶڵ°֮
ħֱ˰ɣջǱ澵Ľⶤסã


ڶپʮ ǻ Ϣ
֮ȫСӵ֮⡣
澵ͷһɹǿȫСӸоԼѾ澵Ϊһ壬澵Լһ֣ȫԼĵ֧䣬ˮ齻ڡ
澵ĽȻĶأоӽ澵дһɹϢͬʱСӸеԼҲŽ澵Ľֱ죬ֱɵǺħ״ȫӳԺ֮С
ļһ
ںβԭģһĺħʱԼ壬ȫһƬɫ֮Уá
澵Ľ⼴ûκεɱҲǿĽãֻҪõĺõĻԸ߰Ʒǿ߸С˼ͲҪСӶһҪ˵ѶҪôѶֽ
ֲһôأԭþȻô󣬸ģЩһﾹȻҰ׹ģӵʲôˣһ죬һÿ
ڴС뵽ܵϣμʲôӢ۴ᴿ˼İ׳գʱһŭ
ȻԶ͵͵ĺСɫһˣ
ˣһһˣ
С˻УС˵ʵԲ͡
ģҪĹͷС鲻ˬ֮ӻ˾ƴСɫС죬һ̧С컯Ϊŵ⣬ɢ
С£һ㱡γ֮Ȼһ£ʧΧҲָԭ״·һ㡣
֮⣬ӿ£ڸղСվ֮Զ
ôʲôʱûУ
ûУƺûʲô쳣ģϱӣ᲻Ǹˣ
ܣôܸأ
ӿĹˣȻƷϵǿߣڣʹǰƷǿߣҲƵƷǿߣȻĻԲ˵Բڹͨ
ģѵ¼ǿ߶ֵǮˣһӾеСӰͬʱҲԾ̾΢İǿ߾ǰȴҲֲ쵽Щ˵ǰȥƣҲо΢󲻽ͽ澵ϢΡ
ڣǿ߶֪΢Ļþ֮У԰ΣֻСӲݾߣǷǣԣ׼ƭ֮󣬾ͷſ󷨣뿪΢УҲܷʲô
ɱ죬Ǵķôһգ۾ͲأΪϱӵƷǿɻĽеⲻܰûе
ϱӣȷûпΪ׵һߣҲƷǿߣпصľâΪѾƷ۷壬ʱܹ̤Ʒ
ҿ϶ûңϴ󣬸ղǲҲеһǿѹ𣿣ϱüͷ˵᲻Ǳʲô˽ȵǣȡˣ
ܰɣǵٶȺܿ찡ңҲûз˵Ϣϴһ˵˭ôı£ô̵ʱѱȡߣҪ֪ɲ·߼һʯͷô򵥵飡
ǴĻô׾ͱȡߣϴͷ¿˵Էټİ취ϸĲ飡
ǣӦЦɢȥ
һȺɵϣ
þæµӣСֻЦ΢еĻţƷΪôҳأ
ȻԼʱ֮һμһ
ô죬ϴǿʲôʱҲңҿղǲ⸽ǿôˣ뿪ˣղϴʵֵǲҪ˷ʱ˰ɣ
ţϴЩɥ˵˵ͷԺܴҲôõ飬ոսβԭϴǼĻΪʵͲֻͣƷ֮ϣͻˣϱӣҪʲôˣʲôطɣ
ϱҡͷﲢûһϢҴ磬βԭһƬָϢһǶ£Ҫҵ²װ
ҲҪңǵõϢûдĻǺħһոճޣǴаһΣҲ˴Ǯԣʧ
СһôԺħȤ
СӶ˽ԴкͿĵһΣΪ˶Ȩ˸ӹСеĽˮȴСӸˣĪûҵʲô֤ݣ鲻֮ˣΣеõôֵûɵĶСˡ
һ濴СȻԶ˸Ӵ򲻵ߣⶤȴѾˡ
⼸һﾹȻģʲôҪԭɽѲɻڱһ첻ɣСа֣°쵽ôԶıʮֵ֡
ʱһ˵Ҳ˼úõүȴƫҪⱱôأط󣬿Ƕǿຮ֮أѲҪⱱ
أȻ֮ϢСԵһ¡
ؿ
Ƿأأǲģ˾ؿຮûʲôҲΪûзݣһηַȻԵЩʣÿһ˵ķضڳ֮͢бģ͢û̫׼ȷĵͼˣڵĦռʮأռʮأܹܲ͢ˣˣһˣǳ͢϶ǹܵ˵ġ
ҿ϶ܣΪķɲ
˽أ˵һǲѳ͢˵һͼı죬ͼ췴ĳĴǸѹߣãѵǳıӵˣǵʧķˣ
飬ܹ˵ģ£ţֻҪԼˣϴĵϱӣȻûеĻǱȥĵطҲҪħҳ
ãϱӵͷϸ̽һǱӶҪյ۲ˣŵͷʾȷûʲôɵģʱ⻪ٴβԭȥ
ڹ⻪ͬʱСӱѾŷſȥƷǿ߾ȻһоûУֻԼȷںβԭĳط쳣̽һ飬Ȼһ뿪һ㡣
΢󣬹Ȼ澵֮ͨ£Ҽڲ֮ˣͨǿߣҲһƴ֮ʱҸᣬҲһϢųȥˣ
Са˼ţĿȴǽת죬΢ת֮䣬澵ǵ⾹Ȼħ㵽˵֮ϡ
ʱĲѾһϢﻹһħķ緶
£Ѿһ뱻ճ˻ڣЩطͷ¶˳ѲܿƵֱµΣɢȳ֮СֱüͷҪ֪ԭСȻٽԼͷȥ׵ĿһֻħǿΣ룬֮µ֮Уһ쵽ȥܲˡ
ԣոշһεĻָСָһ㣬ںħĶͷϻһŹֵķġ
һ˺ħĶͷ֮С
ˣСӷס⣬úħ˿
һѿ⣬ħĲһ£һ˫Ұ޹ӿСӣ͸¶ޱߵľ֮ɫͬʱ˫ľϵСҲԵĸоԼĿ־֮⣬·Լһֲħһ㡣
ô𣿣
ԭ֮ΪħħһݵĹﷴԼħСӾһּŹֵĸо
˻˻ħ˻ѵĽԼ˶Դ쵽СӵĽűߣʾͬʱ˳˼άһɹɻҵģɬļƬСӵӿȥ
Ǻħļ䣬ȻǿǣһЩ뷨ϧûȫ򣬼ҲûʲôʱرĶСӸӦǿҵ˼аĥţãһҲһǣҾͿ԰޵Ĺβԭû¶ʱҪ¶
˼䣬͸ħľϵСӱ㽫鴫Լһ޹˺ħ˼ά֮С
˻˻
ӦСӴϢħԵЩ˷ܣһĸо˼СӵԺ֮С
ǺǣһҲһ׵ļһȻұʾȫĳСЦȻһʼħԼħ겻òģԼԼ֮£ħǰԼӰ첻òģȴж֮͵ϣֻҪСӷ־ˣ˫ĹϵҲ̫ǢڣСһӽ޵Ĺħ꣬һӣСӵĸо̸ıˣߵĺôˣرϵƭ
ħȻѾˮ׼Ҳ൱ھţʮĺͯСһƹһ棬ټһԼȫ㶨ˡ
ˣһȥɣµʱԻ㣡СĺħԴһΣѾһﳹ׵ĽˣԼټһﲻ͵ǻۣ׾ԼͼҲ
ħСӵ˼ŲԼӴһӻȥֱ֮¶ٶɵĵطͣʼ̶׵ԪˣͬʱʼСӸղŴ幦
飬һô
һˣûʲô˵ģ鲻мĵ治ףΪʲôҪô˼ⶫ
βԭİ൱ڿ˺βԭʵԽǿܹǴԽ࣡Сӵ
棬棬СӣҷԽԽȨˣɶ
ҾΪûк֮ǣôģСӵȻʲôģ飬ǲ׵ģ
ǣСӣָժˣǰǲף֪ᵢУ
СûֻǽŸС˻΢󣬴Сһ̵뿪˺βԭ
ʱ֮֮ǰƷǿֻˡ
һΣǿľȴһʱĲһԲɸѵĵ棬һ·һĸ·棬һɵĸɺ㣬ȫչǵǰ
´磬ǡ
ǰľ˾㶼ľѣҲʲôûмˣ෴ǼĴȥˣȴǵһμһһΣоĹ
ǺħѾɱˣϴˮĿȴԵЩŵ̽һȦҲϿȥɣβԭˮеҪöˣ
Ǵ磬
ȥ˵ϴݺݵĵһۣѵûҪô˶ԷĻ֮УҪôǸղʱ˻֮УȻĻô̵ʱͬһطߵĲ𲻿ô󣡡
ʲô󣿣ϱӵɫ͵һ䣬Ǽۿϸ΢˰Σ̧ͷϴ󣬡ܣҸоһ
ҪôǶԷĻˮƽ̫ߣѾ߳ǵ֮⣬Ҫôһʱ˻󣡡ϴĵĵʲôҲûз֣
ûУϱնĵý̤̤ӲӲĸأҺɫķ۳ѿеȥʮֵȻûκε쳣֮
Ǿһʱ˻þ
һǲûʲôֵ鰡
ΪԷǵ鷳ҲҪǴˣϴĿ⽥˼飬ƲûĻһǸоѹϱӿ˱ӦǶԷʹһǿķԸħֻ꣬ǷһˣǷǣԲһûз֮󣬾ֱ뿪ˣ뿪֮ܿĽ˺ħ꣬ҲãֱɱҲգ˻뿪ˣֻصŷ촦
Ҳ˵Էӵǿķܻͨ󣿣ϱĿһ¶˾֮ɫʲôʱôһˣ
Ҳ֪ʲôʱôһ֪βԭ̲ˮǻѾʲˣȥ˵ɣٽ֦˵䣬ȥ༸˻࿴һۣҲ̾һ뿪
ڽ澵֮£ħϵ׽СӵȴǷŲΪƷǿߵ̸
ڱأһħ꣬һӳƷǿߣ磬ƷǿʮֵǮ£ȷһֱʣһ˵µʵۺ񣬶Ҳ˵¶Աĺºβԭ˾ĵģȻĻҲһɳƷǿ߹ϾϣǿߣϡȱԴ
һӵʣСӺСصԼأڰ·ϣСˣСԴӱСӷŵԭֱ֮Żɽһ㣬ѾϰߵڵӣԴˣСҲǿֻҪʱŰлʱڣôڣúôҲԼ
ԼأСӱΣڿĲԭţһ·Ƿ紵ݵţľҲͦģһ·ԶԶģȴѾܹԼϵǸСңңˡ
׼صԼصʱ򣬶ͻȻһĽХһǿѹֱϮ
壬Ҳûãɱȡ



ڶپʮ ײ ˼VS澵
˳ֵĺͻأȴʮֵԡ
׷ɱ塣
СӵüͷΪ˭׷ɱ˭ⶼûκεĵ
ӣ˵еĽ۵˽ӣȻˣҥķСӣƺһ㣬ĻȴҪӵĵλϺܶࡣ
ֻһңɢңΪһǿΪĻڿҲֻı֮£ͨһĻţڳ˵ǰǿܹҵ磬СǿߣҲֻܵͷң͢ҵƻкܶģͨӵĲɡ
أ
ƽϵĵӣʹΪߣֻͨˣҲлΪƽϵļʹãƽϵϴҲ֮൱һֵȨɶȣյ١
ȻΪǿΪ˽۵ʶӵͨɢԱͬҲǿߣϹâɵδ֮ǣܵҪôһЩ
ɵ˻ʵ۵ֵ˴˼ڽϵķͷȻ˵Ǹǹ壬˵ǧ׷ɱҪɵ壬Сӻǲŵġ
ʵڰǰǲҲС
˾ڿмٵķɹٶ죬СȴʲôΨһСӸеǣɵΧŵİ˵â
˼ǰ˼ûа׵ֻܹʹǱﰡ
ȷǱ
˼Ӵѹɢ޹ɣ޷۵һԭＦɹģб½˼ѹһʹĻܲˡ
ٲôԶ
һڸʲôأСЦһҲΣֱӾһŻƣ׷˹ȥǵɢѹ
ڿһ׷һӵˣƷǿ֮СӸոһ𣬱㱻˲ˡ
ܱһҵˣȾңСӷˣķˣһСӣϲһ㶼ûлС̫ʱ侢ˣȻˣҲųǱӸˡ
ܱ㲻Ҫ¶Һ֮飡ܱɵɫ͵һ䣬Ҳ
ǿߣܱսǹǿģƷ۷ǿߣԣǿ֮УƷ֮£ܱսһ˻п֮⣬ǡҲһ˵˶ܱʵƳ硣
ҲǿߣҲҪսܱȴΪһҥԵˣȵҥԵ鱻ѹܱ֮ѾصԼأûлˡ
벻죬ˡ
ҪȻа˼ϾһҲֻܹǿãԸһƷǿ߻ԣͬʱԸһսǿƵܱһġ
¶ӣҵذҵϴɱҵѣ˵һ᲻أСЦһӴеȻ֮һʢ˻Ϊһ⣬֮䡣
䡪
һ죬ӴײһСֻеһɴӿײȥ
ߣ
ܱЦһǰһײľȫ⡣
ڶ棬ȴǿֱʮɣͣɫʱͱѿ
һߣ۸ڶϾȻᣬһΪȴѾﵽƷ֮ԣܱһֱҲ˼
벻һܱչֳȫ֮ʵ
һʱ֮䣬ɵɫʮֵѿ
֪ܱǿǴû뵽ܱǿĵز
˼ķȻ֪жҲƾܹչ׷ɱģڣܱƾԼһ֮ûκεķ㽫Լˣ̫ˡ
ΪСһΣ˵Ĳķ˼
ⲻܣ
ûʲôܵģСӷ·;㵵ı飬Ц˼Ȼ㲢ûаȫգͷӲ˴
ߣҲһʱˣСӵĻɵɫҲʮֵѿܱҪӻˮ𣿣
˵ҵѣҵĵͷ׷ɱҵѣûȥ鷳Ѿˣҽ첻Ϊ㣬߰ɣҪҵǰ֣
СӵĻҲǿӲ
֮޷ˣɿܱĿ⽥䡣
ȻˣͲҪϻˣֵ¼°ɣҵҪİ˼жСҲһ⣬˼Ŀһۣһңһ֮ڿвƣһ޴Ļ֣ҵȥ
õɫһֶžָһɫĹâָ
禰˼֮ɽţ֣
ǵڿһȻΪһ޴Żų⣬һ֣һӱ㱻Ǿ޴Ż˽ȥʧ
ţ
Сɫһ䣬ϢǺҪָҲҪһʱģղּ֮һȴһӱɫŻȥȴôܵġ
֮ɽ䣡
Լʱ򣬱һŭȣľ𣬡ܱСİ
޴ɫŻһŵĽҵһգۼ仯Ϊһߴǧɵɫɽ壬ͷ
֮ɽСֻЦһ̧۰УӭǣСҲҲһ֮ⷽɽ˼ҵľͳǷ֮ɽ˹ȥ
¡һ
·֮Ȼ֮˸һ㣬ף಻
Ҫ֪ѾСĲԶˣ˵ԭûע⵽ĻôôһףȴǾˣһĶ̧ͷ˹
ΪԭǸ޷֮УЩʲôõĻܹǿ㣬һģҪ˵ǹˣʲô
һȴ⡣
̣
Сӵĵ֮£ΪԽԽߣΪԽԽߣҲԽԽоԼ۾ڲͬ
ĲһԶˣȻƣûʲôʱܹߵĶԿֻûע⵽Ŀ۲Сߵ龰ʱԼҲ˶ˡ
СʵȻãƺҲϹŵѪ
Ժӣеվݶʱе棬ʱ̣Ϊʱ̵۾Ѿע⡣
ôȤ
ûУȻ۾棬ʵ̫ˣͰǽҲ̫ĽˣⱲӳҲֻǿ̤׽ˣҵôǺܴ󣡡
ϹŵѪ˫۾˵ڽᷢʲô漣أ
Уͫԣǻ쾦ĻֵǺܴ󣡡˵һ죬һվԵϽ𼦣ȻˣǴѪĻԿһ£
ôȷСӵ۾ǻѪģ
У쾦ǻѪģСӵ۾ôǴѪأЦ
ΪѪôҵİ
ôʮȥˣû˵ʲôѪѪ֣ҾУҲӦóϹʱڣڣΪٴѪôʮںϣѾˣ
ǰ˵˰Ҫʵôûκģ߰ɣϽ𼦣ûʲôʱÿˣȥŻɣһҪĿģ
㲻뿴֮ʤ𣿣
ʤüͷһСӼȻҳ֣һҪ̣ûмʶӹˣذɣ
ǰЩӹˣ˵ذܣҿδأ
ôһѣ
ϽĿ΢һ£ЦãȻȤҲɨˣҶСӮ
ҶǸɵСӣһͣ˽ŲȤĿϽһۣҲ֪ǴôģţһҲǴĶ֣
ǾĿԴɣϽûк磬ֻĵ
ȴ˵СһҵǷ֮ɽϣһ񣬸ղ˶֮ⷽɽѶ˻кüļӳá
Сܵ˰ڷ飬һ˲䣬ּѾʧȥ˸оеĹӲһֶҲǷ֮ɽȥɣڵһֱȥصڲԭ棬ԭҳֱʮɣҲɵĿ
֮£ɫŻķ֮ɽҲһ°ˡ
ߣĶܱ÷˳ȥ¶֮ɫаһҲһԭûҪ鷳ȻִԣҲһʰˣ
˵꣬һ̧ͷֱСӵطȥһۣ㾹ȻͦģûһߣȻĻҽͳȫѵܣһɣ
ȥģԭϣԶԶĴһŭֻܱǴӵĵײ
ܱû¶ɣܱ˵循ϲĵ
ҵȻû¶Ϊһƴܰô𣿣СӺݺݵһڿˮ
ǾͿҾܲܰôɣܱӵĻеҲŭˣһָڰ֮еķ֮ɽһǵͷ¡
һΣСȴûǰôʹˡ
˲𣿣ֻЦһַųһɫâԼڴ֮ڡ
Ҳа
ʲô۾ʱùԲ
ⲻܣɿӿµķ֮ɽܱԺųĽֵס¶˲˼ı顣
ɣСӵʲôŪĴ⣬ܱ֮ڣϽͬ¶˾ȵı飬һϲתͷԵ˵һΣӮҰ
ɫüΪѿ·һֻӬһ㣬Сһֻ㲻᲻֪ɣ
֪֪أǶĵ˭ӮûжСûдôʣ
ߣЦһ˵̫ˣ˫д˭ʤ˭ܻһأ
ѵ㻹ûп𣿣ϽҲЦܱ֮СӵĴѾˣɵĴոյֲãܴʹãΪл𣿣
˲˵ϵļ鴤˼£Ķս
ֻ֮ɽСԺ󷢳Ľһ㶨˰֮УɼҪջǶЧ΢ģԼ뷽֮ɽϵҲжˡ
ǽ澵ǿЧ֮һ
ܹ
Ҳ˵Ľ澵һȰ˼ǿֻΪ⾵ԼƵģѧıԪģҲܹ澵ǿã˼ȻãǵֲãɵʵְҪȫһ̸ף
ԣһһ֮䣬ʹˡ
ǺǣûõģҪٰ׷ˣܱЦֱӣֱɵ˰֮УԺ󣬽ԽԽʢ֮䣬һƴСҫ۽ľӳ֣ҵĵͷϽɱҵѣȻģ
ѵһ㲻ɣ
Сŵı飬ɺ޲óȥݺݵĸһƣҶǴҾǲ㣬Ҳûл֮ɣ
ɵ뷨ԣһεĵ˰˼
禰˼֮ɽ֣֮
禰˼ĸ֮ɽ֣
禰˼ϼ֮ɽ֣
ֻƣףΪ޴ŻҵСѹ
˼а˵ŻɽϧʵڽǿеĵŻ
ǶԸһˣҪ˵ĵŻɽһҲ͹ˡ
ϧһܱôһܹԳ۵ļһ
Żǧӿֱѹ£Ҫܱѹ档
ܱһοһȻҲҵԺţ澵һȻóɫȵסŻɽ
ǡ
СҲû뵽Чʵϣ澵澵ã˽⣬ֻΪһӵǿԣղ뷽֮ɽԿʱСǿѹ˽澵һΣСӽ澵ſȻʺϵķʽԵУڣͻȻ֮óɽסǽ澵Լֱʡ
ӣСҲЩһЩԣҲԴô¶
ԣǵԳֻҪһָԾͻԶİԡ
ǵҲ൱ǰĵ˹ܵһ
澵澵ųɽס󣬽һˮһ㽫ɽɽԼϵ˲䱻жϣɵɫʱѿ
㡪
ҽ첻ɱˣҪҲûôףܵµ㶫ǣ
ԼĽ澵ȫ˼ѹסܱǿѹеϲ⣬Ѱ˼£Ϳˣ
ⲻܣ
붼룬Ľʱԣĵɫתţĵ⣬ǰ˼ʣµŻֻûаȫҲ޷ŻȴԽ֮Ϊ
ܲݵĶҵĶ֣ݲ˵ģܹҲӰأɵı飬СֻһЦԺһĨ澵㱻㵽У澵ӣʱһС̫һģ·ŹâεĶסɽ
ڱСȡУ澵ĹâһסɽΪĵ⣬Χ⾵ת
İ˼жǿķ֮ɣСһЦһ̧澵߸ߵľһֱĽԾҵֱȡɡ
·оԽ澵ǻԵɫһΧĵǰΪһ壬ΪһɫĹĻǰ
ۡĻײһɵ˲ʧȴѪɫ


ڶپʮ ȡ 
˼ģҲľ֮ܵǰɽ澵ʱ򣬽澵ֻжɵľϵһΣ澵ȴֱӶ˰˼֮ӦģҲǿ
ҲһţǿߣССͣӵƷΪٿ࣬࣬ҲǳɣûоʲôĿ飬Сһ㣬ңƪ˳㒉͵ģ˵ܹס
ϧûľҲûо޴ĳ
ڽ澵ųĽĻײһ˲䣬ˡ
ֻе·һֻǧشҵҵԴһ㣬ȫʧȥ˷ӦѾʼˡ
ʧȥ֧֣˼ֻƾŷıֿ澵ܹɹأ
ֻһĹ򣬽澵˺˰˼ķǹĻ»Ϊĵ⣬һӱɵĶͷ֮УֱĽ⣬ܱҵڰ˼ı壬Լʱµʶӡ
ǸļһСа̾һ澵ǵֱĽ˲֮ͨڣԼɼһ䵭ɫĻֱѾֱɳ˹ȥֱӶɵĶͷ֮ϡ
ԭֱҵһӰʵ״̬г˾⡣
ҪչߣȴҲƲԼ塣
ҪҪȻܿԼҲҪİ˼ˣСĵһɫĻͨǵֱĽⱻɵĶͷɵϵĲţһյʱ䣬һⱻ澵ɵĶͷ˳ⱻ֮ӭǣȻһߵͭ
ӣϿƣְ棬Ϊ˼
Ǵ˼
ղһյĹܱԼĽ澵ĥеľӡɵľӡĥָ֮ԭδ״̬׾ͱСӵĽ澵˳
֮ԭŽ澵ĵҲ·ܵʲôٻһ㣬ʼ
ȥɣܱĵ澵סĵ͵Ҳ굽˰˼֮Уʧ
ܱһץ㽫ߵͭץУһ֣ʧȥӰ
ˣ֣ҲΪ㣬ˣ
㣬ѱңңԭʮӢݱüᵽ˴֮ʧȥָоʵ̫ˡ
Ϊ𣿣ܱˣֻЦҾ㣬ϧ㲻ҪҶ֣Ϊһⴿ𣿣
˼ǻͣҲ
ٲߣҾɱ㣡ܱûд⣬Ȼ֮üȵ䣬ɱѹƵɢ˳
ɿޱȵɱ֮£͵Ĵ˸£ԹĿܱһۣŨŨԹ벻ʣȥ
ȥӰСһ˿мЦתͷ壬Ц壬ҵļɹصİ´Ҳ׼ô
´Σﻹ´ΰҲ㱻Ӹܱ·ЦĻؿڣµĵ
벻ص湻ģȻһֲòȥӢ۴أ
ûдҲȥμʲôӢ۴ģֵܱ˵ô¶һΪʲôһҪɱ㣬㾿ʲô
¶˵ǻҸطЪһɣҺϸ˵
ãû⣬ҵأطеǣܱЦֱ򼯷ȥ

ķڷ˰ɣϽ۾һĵĿԵӣǺǣ㻹ϰɣҪȻȥøҰɣ
ߣһһ仰Ҳ˵ֻǴ̳һָ׸Ͻ𼦡
ⶫڵ˰ҿ˺Щˣ벻֮ǰȻܹ֣Ͻ𼦳ӣָָϣ󿴿ҿ·ʲôϡ䱦һ
ҲĲУٴһȥ
ٺ٣϶ҿһأԶȥӰϽ𼦸˵ĺٺֱЦ˵ˣܱСôдأһǶ飬ģصĵͦģֲСһֱôгأԭﰡǺǣ˵䣬Цҡҡͷת뿪

ɣ룬үһòԼǸСԺӣܱĽ
ذªģ
ܱ嵹ûʲôģµĴԺ䣬üͷ
һ󣬳ƽϣȻССֵģܵˣܱЦվԺĽ˽˹Ҹһ£⼸ҵĵ£
ˣ˿ˣЦŹֵƽ壬λ
ңңңһĶŹֵĿСӣʵ벻ܱͨʲôʱƽϵǿϹϵˣҿϵͦġ
ǼˣҵѣԺԴҪԴһ𣿣
ǣˣ
˰ɣ˼ǲԺҪƽϵ˿ǿһ
ǣ˼ˣСӹЦ˾Ǵ˰һ͸
ȥģЦʱöõĲ˽
ˣǶȥɣҺҪ̸룬Ҳȥɣˮˣ
Ӧ£ֱ˳ԺӣܱŶЦˣҲûʲôˣҲˣô¶˵ɣ
ô¶ҵù£ᵽ飬һĿЦʵҶĪģĪɣĪı׷ɱȻĪ㣬һжĪ
ɣɲԵ޹׷ɱ㰡ңʵݣд֣Ҳôɵ׷ɱﰡҲҰ㾿ʲô캦ô㣿
⡭ʵһᣡ
Щɵ˵㻰ܱбһּĸоȻŵĵҲСģͣģģδޣ˯˯ˣ
ܱۡոһڲ˳ȻǰĿ꣬˳ǣģӺɵĳǽˣ
ǽˣ
ֻһĶԹԼ嵹ûʲôѳͷֱ׳ģ˼ҵĴҲûʲôڵãȰ˼ҵŸ˯ˣԼְĴ˹ɽˡ
ǲǳ˵ɱ֮𣬶֮ޣ
˼ѾԼ޵ȥ˰ɣ飬ֲøղСɵǰƺһ̧ͷĸоԭ˰
СӣǰʱǸӣǺɫ֮˰ңıŮ˻ƯҪʲôŮ˲УҪȥɵŮˣ
Ϊ밡
ܱһ˵嶼Ҫ޳ˣ۵Сǵͨ죬˵ҲǹģĪ֮
˵ţһԵܱһĲ˼飬Ȼᷢ飬ûıĻҵһţ
ҲŰ϶ıûеŪô¶ɾɱ˹ҽҲãҲá
͸ƨҪܽ͵͹ˣܱһĺЦҸ㣬Ҫ˵ɣң飬϶Ҳṇ̀Ȱɱˣٽ
ҲǰԼ룬ҲȻû¶飬ҲĽͲɵʱŻһһɱңһֱǰ˼ҵĺ޻ֻ֮ƴӣҲҵãʹܵȻĻ˵Ҫİ˼ɱˣ
ҲǣȻ鷳Ҫĳ˺¶ҲͰˣ˼˯һޣûɾͺ¶ɴɱ˵Ҫıˣ̫ˣ
ˣôҶ˵ˣ㻹ЦңɫѾ÷ˣ豭ݺݵԼһˮݺݵĵܱ
ܱɵЩ˼ȡЦˣ¶͵ɣô˵ɵĳ𶼽ᶨˣʧ˰˼ѾûϻΪ壬㲻ỹɣ
£⡪
㻹͸ƨ鲻ܽ͵ģҵııҲֱܱ֣ܽѾˣҽˣҪһֱ˼ɲУҸ㣬Ҫ룬ûİŸ˯ˣԩ㣬һҪɱ㣬Ĳԣȫģ㲢ûдҪôУȻĻ´Ļ䲻ڱɱȴװ׵İУΪֵ
ܱĻ˼һ̧ͷϵϺѾˣĿ֮Ҳ¶˼֮ɫԣ˵ûʲôҲûǸļһԩңҪɱңĴ´Ļһѽһ
ͶˣܱĵļһСα˹һأֻؽ󣬽Ҫľͻƿɾˡ
ǰҵؽСıȵ㰡Ҳֱ׳ģ⿪Ľᣬãܱ˵ûĵ㿴һһټԭеһѾˣɲ˰˵һССЩǧңŴ󷧣дĻң¶Ȳ㣬Ҫ֪ʧ˰˼ĻҲֻʣһˣ
ߣȷޱߣҪ˵ûУҲţܱЦңĻҲֹһ
ûУҲ֪ȷǻһˣҲֻƽˣĺֻһصССҲʲôѵⲻɣ˵Ѿȫ΢Цſܱӵܵķ緶ɡ
˵⻰ʲô˼أܱЦŵĿһۣҪңҲȤ
޴󣬵Ȼ˶Ȥˣ˵˵ףҪܷ
ģֲҵţʲôܸܲģⶫôҲܰ͸㰡ܱٺٵЦ
ǵȻǴ͸ҲҪɣֻҪƽģһظ֤
ƽϣˣ
ðҵĻа˳ɵϣЦܹһĻһоųɵϣ
ּۻ۵ķǱ£ˣҲΪ㣬ҪĶһ쿪Ӹ㣬ͬĻ˼ˣ
ãҾ͵ˣ˵
Ҵ㵽ȥȻطڻʺ겻ţò˶ãͻ÷
ҵҪˣȵ﷢ˣͿ㾽ʱˣ˵̾һԭΪʵͻƷܹһս֮ˣڿʵ밡
ΪʵǿõģܹﵽΪһҲʹȻûôĻԵĻܹƷΪллˣ
ԵҲʵһأȻĻôûôĻԵأ
˵Ц˳ܱ忪ʼǼԭҪһߵģܱˡ

˵̣ôƽϵô찡ǰû˵
ΪͻƷӢ۴֮дʣĴǿ֮һʱҲѾµˣԣ壬ܱЩ²İ
ô֪һĪ⣬ʲôѣϵʲôңܹȫ֪أԴٺٵЦһȴĽǾҴûлɹ˵ľ㣬ΪԼܴ˲ҪһԺզզģⷸ˶Ĺһ㣬طǸԺӣҶ˼˼˵Ǵסĵط㿴ƽϵˣǴ˵ѣԣסǸԺӻǿǿһ죬˼Ҵ󷧵ļˣܲҲסǸԺɣҲ̫ݶˣ
һϯ˵ĽƿԣΣ˵ֻǸʱҲ֪˵ĽξȻ˵Ĺ㷺ԺȷҪӽˣȻĻһСģĻǴ˵ˣǵɾʹˣ
Ȱܱı֮ݻ޶ȣһڻû뵽ŷԼҵĴ˵Ľι㷺ʶѵòҲܸߣȻҲ뵱ȻľôҪ޽ԺΪԼҵ棬⵱ȻҪõġ
ȴ֪ܱ޽ԺĿĽΪһͨؾڰˡ
Χε˼ʱصش嵽޽ǸԺȥһ⣬˵´ʱ򣬿¾סԺˣܱǸСԺǿ
סҵνҡҡͷطʵ̫Сˣȫˣǻǻȥúõ̸̸ɣ
ǮڻûãܱЦ˵ĻǾȻȥɣ㱻׷ɱҲ۵ˣϢϢ飬̸Σ
ðɣȨҲûһЦ


 
ô飬㿴ʲôǮʣ
һʲôļǮǿˣ㵹Լã˼ǲɰ˷ɽ֮ɣѹǿĴСҲûб°ⷨȫӳãȻĻҲô׵ıôıˣ
ҲҪⶫҪףıǵõԼʵʣĶڶԣӵһܹסܹ֮ˣĻһǴӻеģôڻǻˣ飬˵ģСӿЦȻɹĹϵӵˣɹΪҶΥʮĹأҳͷģԣǰ˼ҵоһǻĸ磬ͳȥã
Ҳеһö챦һǶ鲻ȱ𣿾ǶĲϻҲһҪȫˣܻǶ٣
ţҲãͳȥһϵĴһĴȷһ飡ܱͷˣɹѾˣɹȷؾʮֵӣϽ⣬Ȼһ˶ǿߣѾǿˣ㹻ˣ
ĵ̣ǿ̫˷ˣҲգ
ھҪȥˣͨһ£˽һǵʲôطҪעģɹļһǿǿӣʱ̫鷳ˣ
ҲɹһˣҸоǴǵ뷨ɲãѵ
֪֪Ǵǵ뷨뷨ܲԣܱ֮䣬ֱڽıԺ˹ȥ

СӣҸһ£
ʱϽΪ׵ɹڵܱؾǴطϸµѰʲôܱϽæ˷ܵк¹ģˣһóľǴ򶴲󣡡
ܱЦЦ˹֣ܱʮеĻˮǰ
ܱҲЦЦҶһˣҪô񣬲ҲҪֻϽһˣ˵ţݺݵĵһϽ𼦡
ǷڱʱϽͷ༥ˣ죬Ͻ𼦴˸ˣҲſ˲٣һҲһʶģлûеطȥ
СӣǾͲˣϽ𼦺ٺٵЦ˼ɫıһΣĿģҲ֪ģؾĳڹϵش󣬼ʹɹҲòأֻǶʮ֮Ϊͨ󷨵ģһΣ˴̫鷨ֹ֧ŻԼ̫ͨ鷨Ϊһ壬Ҫһʱ䣬ʱڣԲţԣһΣˣ¹ҲˣĿľΪֻ󻤷ȻǾֹˣһ򣬾һˣʱϣҲܰæϾأǲϣ﷢ʲô⣡
Ȼҵĵ̣ǵİȫȻḺģСӵͷЦǼһʲôȫأ
һһϽҡҡͷǵȻõģҪú󷨺̫鷨Ҫʱ䣬ݷһ⣬ȻˣҲΪãϣɹ֮⣬Ҳû֪ܱɹĻˮͬһˣһ⣬˷ǼسֵĻţܿͻ뵽ؾڣ뵽ؾڣȻͻ뵽㣬Щḻ˾ͻȻİɹϵһһ룬ĵڶݿɾͲܹסˡ
ŵ𣿣
㣬ʵԣҪյĻ𵽴ܣʡ˳ıӵܱϵң˳ȥܾȫйȥˣ
˵ҲеȻĻҾϰɣˣⶫܺ𣿣
ֻԤʱ˳Ļ¾ͳˣһӿڵ㲻̫ﲻߣ
ǲ߲źأܱٺٵЦȻǾ˵ˣҵĵطʲôҪ󣬾ܿڣֻҪģһ
ҲҪôҪʱϽ𼦻ȥģͷЦˣﲼܳȥ¹һ鷳Ҳȥ¶ԣϽ𼦸ɣȥ֮˰ɣ
ܱһ㶣ǵĳԺȡ
֮һԼһͨͨĻȫһ㣬£ޱԺ飡
ҲУҾ͸˵ˣǰܱˣֻÿЦӦˣЩһһĹŹֵĽȻд򶴵ϰߣҪ񫣬ԼûвӦ֮
ڶա
Ժ
Ưüͷܱгĳĵӣ˵ʲôĶһû˵һС˵ĶֻǴ˵С˵ǲǹΪҰͲΪأ
⻰ɾеԩˣ˭˵Ϊ㣬Ϊô׵õΪֵôҿ̫ˣǿƽϣ
ܱЦһ̧ƹһһߴߵͭǰȽⵥϵĶΪڣҵǶ٣ҲĻΪֵ൱Ķ֣Σ
˼۾ֱˣһѾͰ˻УϸϸĿһ飬˺һŰ۾˼ƿܱãҴӦˣеЩܲҵĵƽǳˣ
Щӵܰ˵ôʢ˵ģֵܱأҲҪʲô飬ֻҪȥĶˣһ飬ȥ֮һҪڵһʱ˼ϵϢȥҿɲϣ֮󣬱Ϊ˼ҵ鷳
İɣƽҲҪһѹأЦЩһѭ浸࣬ûʲô˵Ѿ˿ʼǵˣҪһǣܹʱõһ㹻˰
ҲܣȴϣΪһȫΪУܱЦһڲ裬ҵĿԣӦװɣ
ףȻףֲɵϣЦһܶ˶رϾ룬úܶ׿ر̲ĵҲ
ãǾɣҸȡ裡
ţ˰˼ֺСӺ䣬϶ȥĵһҪڵһʱڻص֮УΪʵ޷סһֻƽܹ֮ȥѾ뿪һˣţܱӵһҶȡ˼Ϣ֮ͻϴҪϢ֮ǰ鶨
˼ܱȥģ飬ŵϣΪʵŪ˱ȫû£ûʲôñԹġ
鲢һ˵Ľлǣ˴壬ң˵ص㣬Ǿܱǿ֮ҲΪʲôܱ֪˼ȴʹóԭ
˼ԵĽǽϵѹлѹҵѹڣⶫ˳ȥתһ֣ͱøƽϵǰͷѹҲࡣ
ʹǴҲӲƽҰѵֵİ˼ɣҲϣΪϵİ˼ǵܱģܱ˼ȥˣУҵ˵ƽϵУԼûҪҪԼȥҪ
ͳ˴̫Ƥ飬ǰΪԱֵܱģοⶫƾԼʵģ֮ߣҲôֱ׳
ԣһΣܱ൱ڰһֵɽ˳ȥƽϽ˽飬õ˺ܴĺôƽ϶ԣ׵ĵõһмеĴֶΪأ
˫ӮĽ֣
ں֮ӣܱˣûµɰһƷļһˡ
ҵݣŵ˱ˣŲܱû˴һûϻûʲôֵµģҪԼ鷳ܱӾӺúõһ
̤ű˵ԴȻʲôõϰߣ˼ұƵͷϣܱҲһ
ΪؾڵԵʣΪ˱ܱҪԼķϴ¡
£
ԴΪг˱չ֮⣬ûһطôʱ䡣
ΪѾƷΪҪѨϵԵʣһֱĥѨϵ飬һֱѹԼʵҲûп²֪֮ԼͻƵƷӰ쵽Ϊ
ǿȣѾȫﵽ˰Ʒǿߵĳ̶ȣⵤǴһޱȣͨ͸ޱȣѾֻˣҲѾ˽ƷҪ󣬲ûѨ֮ǰǲԸƷģԣˣһСģԼƷ֮˺øʱѨϻû޶ˡ
Ǹù˰ͲսأŰ취ԼΪҪñ֪ĻҸ
ϴ죬죬ֻܱ¶ڣ˵飬ʲôˣˣô첻ҶҪˣ
ŵɣӿѪǣʱʱܹƷԪӣڲҪ˵ȭУҲо΢̺֮˵о󷨵ʱҲƶΪĻʵʵţôѨϰɣ
ѨһϸҪĻҲ֪ôģܱһΣһƨҵĽ澵Ѿعˣӣ϶ƽҲҰľѨϣ
еñʧҲﲻˣҲҪǱָҵԪ飬ԣҲҪˣ˵˼ʧ
ιι˵ʲô㡪
˼˿òĻӦٿƣѾ޹⣬Ϳһܱ֪֮Լ˻ȥָԼԪȥˣֻú޺޵һ䣬ٽл

ģЩһﻹûûˣ
죬ܱû˯ãԭܼ򵥣ӵһϢѾ˽ǰҲԽԽࡣ
һʼƷƷĸ֣ڣѾвƷϵǿ߶ˣȻûаƷǿֵ߳ףܱţò˶ãƷǿҲ½ĳ֡
Ͼʵ̫ˣһ㣬û˱ӵдҷӹܱˡ
ǻƽʱǵɣܱҲںڣЩͬˣıԺ޽ؾҲ̵С
Ȼ˵һƬѾסˣҲкȥһ̽ΪһĻãΪǿһģﵽ˰Ʒϣ˵ܹʲôҲһΪܱ֮ڻ̲סĳˡ
Ȼ󣬵עҲǻɽµС򼯺ڽеıԺҪ̽ϢȻҲܵɽҰȥǣҲֻСУ޽ı֮̽ʵСӵΪҪҵҲһʮ׵顣
ԸЩˣܱȻ̫ǱһȻȥ
Ǻܿ죬ܱ㷢вͨһƷ֣һľƷ֣ƷٱܱߣһľƷǿˣܱЩʤţɱĴˡ
ģϻҵèǰɣѵҿô۸𣿣
ǰŵǼһܱˮԺУһ߸˱ŹڵϣΪƷƷ֮䣬лһƷǿߣڲͬ
ܱҪʲôҷſ֪˭𣿡
УΪƷǿһ޿ֵģҿɸ㣬µġ
һƷǿߵԴ㱻һϵѪֱһɶߣԴڵ˲侹ȻŲ˼Ĺâ
ߣһܱ֮ĺһ˲ǿľ񲨶ҵһĽƷǿߵȫɢξ
عеĵֻվһԵ̣ܱһ֮ɫݺݵɨһۣ󣬽ĿⶢһԼʮƷϡ
㣬Ҳ˰ɣ
ԱܱסˣƷǿ߰˵ɱɱˣһԥûУҵֶΣɴûм
ԣܱһʱѾŵô˲֪ôشˣֱһޱȵɱϮԼŷӦ
ǣǣСףµ
ҲΪʲôҪҰһʬǵλ£ԺˣĻһɱһ˵ܱ΢Ķһ͵һתͷɨڵϹŵǰһۣҲһȥǵӣҪ˹ҵ鷳ˣȻĻһΣҾ飬һɱһ
˶û˵ֻǱУ¶һ˿ֲɫܱɱƷǿ֮ǰǻΪܱŻǣڣƷǿͷ­أǷ֪ܱںǵ˵Ҫ֪Ʒǿ߲Ϊǿ󣬶һ£ܱ۾գգһȥˣǼȻҲк̨һΪ̨ҲþôӲܱôܻǲ˼֮أ
£һĶʵҲҶһڣǵܱɱĻһԼˡ


һ ͣ
ܱҲûΪǵ˼
һ̧⿪ǵ߰ɣסҵĻӽ쿪ʼ̤ˣҶ
ǵģܱٿˡ
ڻɽµС⽨һڣھ൱ڳŵĹܣ˭Ҫ򼯣Ҫڽ룬ڽģһΪⴳߣ޽ԺĵطѾΪһأǵõܱ˭Ҳ롣
һʱ֮䣬ֻȻ
ֵȻȻˣҵӢ۴ոսҶΪֻͣһʵȴˣǴƽϵĵ彫ɵδ޸˯ˣ׷ɱ֮أܱȣܱķȻ𾪵ĴԴӲܱʤȡӢ۴֮лõĴ˼
̫ˣ̫ˣ̫ˣ
˴۾һſܱ֣ӦԽҪѹʱĵ֮һƽϵĵ徹Ȼصƽݣһ˵ϢܱȻжĴ˼ƽϣһεĽУܱ˶ٺô˲öֱ֪ӵĺɶˣҲ˶һƿһЩ˼УǵܱһϵΪѾĽȫֵһϵˡ
ˣҲˣδִһӾ˵Ϣڵ֪ܱӵһǿĴ֮󣬺ܶɳ̽ȥ̽СëˣȻǰȥ̽¿һնһǿߵͷ­ǣֻǽùʬ˻ȥͷȴܱʾڣЧȣͷҪҶã
һǿӲƵܱΪǴĴ

쵰ܱʵ̫ˣȻң
ԭ̵ѹߣѾפ˽֪˻ΪǴѹأ
ⲢǴѹǸµ
ַⱱԪ֮ѾһʱˣڸĲ֮£ԭѾֹ֣Ͼԭ˼ǧ꣬ݶӣûʲôĽ裬ԭϰǣʹǵ˱ҲܸıϰߣԣһһֵȻĽ蹤̿ʼˣ³ûн֮ǰ˵õŵ㡣
֮Уһ֮ͨд˷ŭޱȵ֮
үϢŭүϢŭ
֮Уһˣվǰһưĵϡõ֮⣬Ҹ˷ж
ߵһУĶʮֵ˹ģҲûĺۼЩͨˣұߵһУһĻ¶ڣ߰˸ƣȻƷϵǿߣΪ׵һߣԨͣţԨƺһƷ۷ǿߡ
˿һУһᾪŴͣʵδҲ̫ǿ˰ɣ
߰ƷǿȻ˵Ķ࣬һʧһƷǿ߶ϧоΪԪˣȴ֪һƷǿߣԣֵǺܴ
еʵѾ󳬹ϾҵʵĻԽϴҡ
ڣȴȫû˼ΪҪʵҪܱ
һܱľٶȫŭˡ
Ϊ۵Ķӣ׹ʲôʱԹĴ
ֳ̫ӵ£ҲûԹôĿǼֵܣȻһֱҲĿŵĴ
ܱʲôһʮɽ֮ҰСӰˣȻ˶Դˣ˵ĿŵϮɱԼ£ͷ­ҵ֮⣬ⲻǴҲˣԼһĻԺͱڽϣڴˣʲôλˣԣ˱ŭһҪһ
ȰһеһӣòӢۣͨ͸һĿ鶯·ǻۣүϢŭ黹ôӳ鰡
ӳ飬Ҵӳ飬˼Ҷ۵ҵͷˣôӳţУһҪҪһһҪһ
ӿ϶Ҫһģ˶¶үʵ͵òʧˣʿĵԱ֮ŭ˵ܱǿһһǿߣΪֻƷսȴڰƷ۷壡˵һ۴ұһеһĺһۣ΢΢һЦһд֣ţʹ˾ƷǿߣҲһս֮ҪԸף
ѵһɣ
ȻȴҪ˼үҲ֪ܱʮɽеһҰСӰˣǳʲô鵤ҩҲܳɳô죬ı϶һǿ֧ţҿԿ϶ڼңҲ
Ϊʲô
ڼҲ˵һеȵҶѣȻɵйһ򱳿ʵǿܱ֮ǰֻһΪƷĳϰˣҲȥܱյĵӣʵȷǿܱߵĹϵҲʮֵУͬϾڵӣܹеõһЩôҲܴﵽ𣬶ңܱ˵Ļôһȥ˵жȡһ˼Ҳύ׸ƽˣϾʹһļֵҲǲɹģУүûУһΣܱ¥Ŷԣһ֮¥¥׼Ըļ˵ʱһصڰбȻЩ˲ûгͷȴԿ϶ǶΪƷǿߣЩǿ߾ģ
˼ףܱһǿΪʱ֮ΪУһΣСʵ̫ˣĻôԺ¾Ҳûлˣ
ʿͷ˵ʵ飬˵򵥣ǶλʧһӣͻһͿأзĻᣬҲΪʲôܱΪףһʧȥ侲ԭܱСֶʵ̫ˣȫ˼棬ԣӣҪһ
ҲԸܱҲһҪȥ΢΢һЦֻҪү᲻ˣ
ʲô
ܱǼ
䣬Χһ΢΢ɧ
˵һ㣡
ܱһټʵүԼԸĻʹǺľȫҲһܹɹ
˵Ŷһ΢΢һЦλҪ⣬ܱһ˵ĻҲûʲô˴ô룬ʹǸλϣҲḶĴۣǰ˵أ
ҲʲôܱдĻʹȫϣҲӮ
ǰΪڰƷ۷ĺߣ۾ĿʿһۣջĿ⡣
ΪˣǲŲܹͻΪ˷ʱ䣬ҶүĴҲǺܲģøˣ
ˣ˭˭ܶԸ
ү˵أʿûֱӻشĻǹصһЦүĴ֮УҪһʲô
˵ɲǼ䣬ɫһһ˺ܶ࣬˵һ룬ԼԼѹȥ
˵ɽȥ
˭ۺ찡ɽڵ걱ԪҲǺպĴɣȻȲϼħҲǸƣټʦĴڣ˭Ҳֻ꣬ڣΪԪΪۿ˼ͱ쳤ɱԲŻϢģҲΪˣɽʵû̫ܵ𺦣˲ҲΪˣҪǺ𣿡
ǰҪɽѾɽˣҲ֮ڿڰЦôɽΪ˳أ
үĺͼƾˣͬҲأүжЩ˵ģҪľǽ̲ˮ죬ñ˲үĿģɽǽˮĵһľӦģɽȥܱΪүͷΪܱĴү׼ҪܱģûеȵȥܱɽУʧȥ˴ǸʱܱûĻҪԸ練Ƶ𣿡
ţ˵һϯͷɽҲʰܱأˣղҲܱҲһǿ
ɽ˶Ըܱôү㲻ҪԸˣ취ɣʿЦôǿʵǰһжõģ߰в߶ìܣ֮ҪΪоˣ
ߣ
Ȼ֪ʿ˵ĻĶУȴȻʮֵĴ̶ѵʹУҪǸҰСӵͷɣ
ʿû˵ֻĵͷ·һ޺һ㣬ϺŵЦݡ
ãȻˣôھȥϵɽ໢ȥ
ǣү
ұߵǰһ͵վʩһ񣬹Ӧ
үȻһҪɽ˳֣֮ǰҪʾһ̬ģʱһʿվȻĻ˻ΪηСأ
ţţھͰȥָܱˣӵΪҪ̫ߣƷˣ룬ܱӦòᶪ棬ֶԸΪô͵˰ɣ
ǣȥ죡

˵ʲô˼ӻֻô˹ʵô̬ǿӲһ﾿ʲô⣡ԴӴչһǱԼصָ֮һӰ
ñЩĵܱӵڵĽȻҲʱ˽أǶǰչģҲû˸ǰһԼṦ书ǱССˣôһСϣҪһƷǿߵǼֱһЦ
Щ˽СʮֵĹأǶˣûصĵطܱԵЩˣڱԺǱߣȥ˸ˣԭܼ򵥣֮ǰд̽Ѿĺܡˡ
ǾһܱıԺˣܹǱȥͬʱҲǱļһΪҲܹоǿ֮µɷģΪһɷܱҪĳԣɴడͰԼıԺ޽ˣԭľ󣬺ǺǣһʮҲȲһǿ
ԣܱԵʮֵģ죬ɵһƷǿߵһ˻ӦµʿżΪƷƷļһڵĳ˹Ҫǿߵͷ­ҪܱɱµΪͣԴˣܱȻǲмһˣ˳ȥȴʮֵ֡
ⲻ簡
ֻô˵˼вĻֶûж뿪ˣҪʲôʾ𣿻Ǳġ
УܱӴľɵȻҲܱɲţһѪֶƵүڶôһ֮ưոݣ
ǲܵģʹܱ˽ΪˣҲ޴Ϊʹ˰ݡ
Ȼʹ˰ݣŹֵΪôֻһˣı
ͣĲͣһүԭܵʲôܱа۵ⱱຮ֮أɲһүܹתģ˺üأҪʲôѵҪڱӪ𣿣
뵽ԼںβԭƷǿߵĶԻٽһʱһĹŹΪܱǰ˼⡣
Ȼ⣬ǾͲ£˦еЩ˼ǣܱܿһ飬
Ȼˣıһֻ۶Ыֻ۶ЫͷƣѾһܣֵõʵһǧĲ˵βϵֻȴѾһֲĵزˣ޼᲻ߣ
ȷ޼᲻ߣĴ澵ҪֵҲǻһ
澵һһ壬ӵжǿܵķ˵ԸħʱӵǿĹͽĽ⣬԰˼ʱӿǵסɽаɵľӡӰ˼Ĩȥػ棬Щǽ澵ĹЧ
ʵϣܱĲ˵澵Ľⲻܹһܹ
Ǿ飬֣۽澵Ľ⣬ӿıɫ⣬޷赲۶Ыβ룬һ룬ݺݵĴ澵һˣ˽澵Ԫ⻹ֻǱЫβСɶѣǴ֮󣬻ʲôȴҲˡ
ҲǾһ£ܱŷ֣ԭЩ޵ıͨûѷʿķ
澵һ֮£ܵ˼ˣԪȻȻܴ󣬵ȴϾֻܱ֮־ԱԪ澵ֱºű޸ϣһУβһ̤˰Ʒǹǿҵĳ嶯ձľ޴ѹȥΪˣĻǷǳĴ
ƿţ˰µıչأܱһ۱㿴Ժ̣ʮŸɷ뻷ܣɢżϢղͬĹ켣ȥ
ɷĹ켣£ܱȴҲޱȣϲ¶Цݡ
̣Щӣû˷ʱ䰡ɷһµ̨ף


 ɽ
ܱ̲ҵæɷ룬ٺٵЦⶼǴ˽̵ĺãǴ˿ɷĻһ
˺ˣ˵ҪôȻɷ㣬Щô飬Եֳˣңҵû֣ʵԽǿҵôԽɷҵôȴԽԽСҲ˭أ
ǣǣ
ɷԭܱõĵһȻֻͨ鼶ģôȴǼ󣬰ܱȹ˺ܶεΣΪǿУ۶ܱΪԽԽߣõĵطԽԽСҲõһߣΪܱҪͨ콣еͨ콣ʼѰԵĵɷȻûҵʺͨ콣ĵȴҵ˼ʺޱɷĵɷҲʤ޵Ľɷ¼һ飬˳ָ̣ǿʵͬʱɷ󴫸
һǸ񾭵Ūɷ룬ܱ֮ǰһĲɷ뼸ǲܵģ˼֮ѾȫɷˣֻǶԼʮŸɷ롣
Ҫ˵ҲǸ˵ļһɹļԼصѪƷΪİټʮŸɷ룬ʹƷǿߵʱҲһս֮ȻˣҪܱһԽɱȴǲܵġ
ܱأ˷ܵȻҲˣԭˮļͳУܱϵõôҲˡ
ˣǳˣɲ̫ƽ
̫ƽܱ΢΢һУһɱɢ˳ôвʶôļһҪֱ˲ɣ
ǵǣɽˣ
ɽʲôɽܱЩ⡣
Ҳ˵ƺ֪һͷأǸɽʹߣΪȻƷһǿҲĶ֣ãһﻹǶ¶˵չ֮Ҳûж¶ֻ˵Ҫȴ֮˵
ȰѽйܱͷʾԼ֪ˣȥҽ
ƷǿߣһɳƷǿߵɣʵԲСΪҵĴ澵ģƷƷϽ𼦲Ҳ֪ײûУ
˼䣬Žĸ˹һ𼱻ǵı飬ܱ֪Щ鷳ˡ
˰ɳˣЩǰҸˣһܱ󵹿ˮ·Ҫÿˮܱһ㡣
ʲôʲôüģܱЦʲôɽʲôüģɽʲôطôİ
ˣ֪ɽʲôطܱĻЩ⡣
Ӧ֪𣿣
ˣɽǱԪ֮һڼħ걱Ԫʦ֮һʦǳɽ
ʦ
Ԫʦ֮һ
˵ܱˣȷڵ걱Ԫڵʱʦħ𳾣˼ͲƵʦܱԪĹ
ֻǴսʵ̫˵֮⣬ҲǼ⣬ʦıֱʵ̫԰ףкܶ˶Ϊʵʦͽѡ
ܱȴô
ʦУӴһħ𳾣ǲʲôļ䡣
ʱʵȣر𣬶ҲûдԼ쾦Ī𳾣߽ᱩ𣬽ش
֮ȻˣҲźͬ˼Ԫʦˡ
ǣԼʵһһߣÿÿʱ龰һǶôĽҡ
𳾵ʱΪѾҪͻƾƷ벽̫ͨĻԼ쾦ûлᷢңԼĻ쾦ӵֱӹ𳾵֮⣬߻һܹ͵Ϯأ
һܵɺһν漣ķ̣ڣܱٸһεĻǲܵ顣
һ漣
ڰ˼ͺʦûл֣˼ΪͻͨȴƣûбεˣҲΪûгֵĻᣬԣҲûлʶλķɡ
һǧ
ʦߣɽһ˿Ϣ
Ϊˣ˼֮⣬ûļʦ֣˲԰׵ı֣ʦŲϣԣھһʱ֮˶ԱԪʦ۾Ȼĸ֣ͽ
ͽ
ôΪܱȴɵزԣ˽Ļһ
ȥǣ
ǣ
ɽ˾ڻɽµǸСС
СѾ߹ģΪط̫ƫƧûпջԣ͵пƧһСĺԺרдܱˣȻˣطҲʲô˶סģֻЩݣеλΪߵ˲ܹס
ܱ
ɽһˣΪ׵һɫӣ¶ðżϢܱеܲ
֮⣬ҲƷΪ϶ſʽһķװһ֪һġ
ܱûеȵأӱֱʵܱܲʮֵĲ
ɽʵȱܱɫһ䣬òһҲûбҪòԴﲻӭļһߣ
˵ţתҪ뿪
վסΪ׵ɫһ䣬ܱҪ뿪һڵģ
ܱô󣬻֪ôдģܱһͷĿ֮֮ɫȻͻôǵĿѾﵽˣڸҹʱ֮ڣǻҵصĻҾͿʼɱˣ
ˣû뵽һֳҪȰ˵
죡ܱĿһ䣬ݺݵĵһۣԺЩèҪǵǰ
ǣܱɭĿ⣬͵ľæͷӦ
ܱһΪĿ۵ģ󣬴ӵܱٲͷֻһ˿мЦ⡣
ɽҵҪʶһ´˵еıԪڶɣжôǿ
ԭһ㣡
걱ԪҲɣǿʳĲԭߣûȨˣҲͲԭǰɳһĽСɣСᣬΪռΪĵͷ߰ɸû
ܹĵطɣһӵǿʵʵϣԪɱǼħɽǵĵλԭ൱йֻ֮Ϊ´Ʊ̫죬ɸûüӦټ徻ƿ壬ϢĵģˣҲҰôĬǵĴڣȻԪһôĹҲŴЩܱȻģҲǲֻ֪ǣܱûɳϹϵԣһʼʱ̺ͽһʱûˡ
Ҳûа취ɣûҪǸùϵħ˵ǱԼشģôܻԼɫʦڹ꣬ϤҲΪֻڹԼɫ
һҲʹŲӴ˼
ڣ㲻ȥӴˣӴˣһǸĺԺܱоһӼŤٵһۣӺкܱˣɽҪ鷳
ԼûȥǣԼļһһǲģ˵ʹģһӵĻûɽίߵ˼ˣֱˡ
ˣɽǱԪǿ֮һȻԪѾˣԪİն񣬲һ㲢û漰ɽħɣһǿңڱĲԭϣдźܶ౱ԪҲɵĺҪǣˣأǵɽΧԡ
ûǲҪطĺãǲǣܱЦʵ
ǵģˣҾãΪԼҲãҲΪأǺͲҪɽ˷ͻĺã
վĲϣĽǶϣ˵ЩеǽһЩ飬ǲˣΪҶɽ˿ˣǱ㲻鷳ˣǿ϶ģΪģΪҵĴҲһ뷽跨ĸ鷳
ܱĵϵı飬͸¶һ˿ӵдһ㣬ܹЩɢεˣܹЩСɣңǶɽħ徭ԺԭЩǧ˵һ⣬ֻЩˣΪҵӰӣǲԸˣֻڵһʱȥȻһЩʱЩȻﻹСĽΪ̫СˣԣҲҪӵǿƣҪֳǿʵ˼ɣ֪ҲǺģҲֻܹӣȻĻ˴⣬Ҳù𣿣
Դ˾ѡɽ
ɽȻǿ󣬵ϾǱɣԪʵϱЩˣǿߣҲд֣дұƷǿһսֻҪ춯ұԼսʦ
ҪԼսʦܱһһ㶵ģ˵ҪԼսʦûô˵˼ҲǾƷǿߣԪʦܱȻսˣپˣսҲǱڰƷ۷壬ҲƷǿᲢ۵İ
ԣԼսʦܱݺݵĵ֮ǰԼսҵ°ױǴ˼ֻǸʱû֪дԣһƷ۷ǿʮЧͬˣһɱһƷ۷ǿֵǮˣֻĻܾƷǿߣ֪ҵսھƷŲ˸Ҳǵˣ
ǣ⿿𣿴ˣǿǾƷǿ߰ҡ
ΪھƷ۷壡ܱһЦûʵôԽأ
ɽɲһǿߣҡͷɽǧ꣬ǿ߲ңǧɣҲûд
һȻˣɽ϶дܱЦ
Ȼ֪Ҳдǻ
дΣ϶ʦᶯǼ
Ϊʲô
ˣôʹǽɱɽҲڶˣܱЦǺǵĵԪǶɻڣΪۺԭɻ𣿣ǲֻ֣ǹ˼ɵʵˣħȥ˵󣬵ǴôıҲһѹ˰ˣһʹã൱¶ƣñʵΪǸʱɻңҪǣһֱŲ岻ĹϵһսʦҲһ˼ɵһ㣬ټʦԱһƷ۷ǿߣԼԣȻһʼô
ǣһ򣬾һ
ûһ㵱ȻɵӰһһҿ϶ǵһܵģʦд֣ܣҲûб½סܱżŵЦݶԽ˵ԣ㲻£ûʲôµģһĴɰˣ֮ɽΪǼҵʵˣ
ˣƺ˽һЩ²˽鰡ܱһһ˿Ի
Ҳʲô飬ֻһѸһЩϢˣܱڰ֣תȥˡ


 Ұ ܱҰ
ܱأҲΣ֪ܱһӣеʯͷҲͷ˴롣
ܱ˵ĺģҲ˵ĿɽһܱиʲộҪ˵ٻ󣬾Լһ˵ҲѱģԣܱصһУʮֵĵġ
ȴ˵ܱ˽䣬˱Ժ޽أֻʵ̫ˣ޽˸û˷ֻ֣Ǿ߹ιһ˿ˡ
Ͻ𼦣ɽô¶
򿪵ͨܱһ۱¹ŵϽ𼦣ڸղȥɽˣͶʱϽ𼦰дԼҪղ뽭˵ǣҲһ붼Ͻ𼦴Ľ
ԣŻڰ˽֮󣬵һʱҵϽ𼦣Ҫ⾿ô¶
ʲôô¶ɽҪԸ£Ͻ𼦼¹һЦСӣƲ¶׵ĵдҲְӣһȺǰ
ƨĶǣɽҲûͻȻ֮鷳ĵǲ躹ˣ
ĴҲһܹ躹ޣϽЦ¹ֶߵģ͸˵ɣ
ܱˣ΢΢һ㶣Ŀת¹
¹һЦɽԸԭ򣬵һǵǰΧ֮ڣͬʱҲɽΧ֮ѶԸļһֻҪ㴦ˣôɽҪָսǰʲôѵ飬ǶԣֻǹǵĶɱԪĲ廻ЩϷˣҲ֪ЩȻڸԪʱ˺ͣʵǺǿɽȻ޷ֿأ߻ʵԶ͹ܲôԶĵطڶҲ˵գҪԸ㣬ֲҶԾ׼ɽĵˣ
˵ܱĿһ˼ĵ
ô뵽ģ
һַ࣬ǸûһܹвңʵԶֻһΪүıҲйͻֻܣԣ㹫ҳͻǰҪҵ鷳ܹģ
ǣģ¹ֻǳ֮⣬һͼı
Ҫͼıܱˡͼı֣͵Ĵ˸飬뵽һֿԣٽ֮ǰܱĿ͵һҪͼı
¹΢΢ĵ˵ͷĿ֮һ˿ͣǣҪͼıһЩʵأҪЩΪԼ֮ʣְɽɽҪɽΪԼܣ֮㣬֮أ
֮أܱЦһҾͳждˣ
ǵģʵ̫죬̫֮⣬ӰҲԽԽԣŻҪĽʹǲܽҲҪʵ㳼¹Ц
ô뵽飬ǴĻӰȻ˵̫ӣȴʵǿļ֮һҲûлᣡȪüͷ΢壬·Щ벻ͨĵ¹֮ǰûи˵Щ
˵иƨãӣղʵ⻰˵ȥЦ˵Ĵˣ¹һһļЦģ㶼ףĴ֮
ҵǿˣ¹һϽȻûеɫҲǺܺÿ֮ʲôõģ
ʲôõģܶǲҲʵ۲ˣ֮صɲԭСֻҪӪĺãʮһ뵱ǿᲢ۵ĴѵԭͼյֵǸ֪ʲôʱֵܹλǿ𣿣¹ЦĵطѾǸλ䵽ԼУԲŻԭһУеʵתƵ֮أ
˵ʲôеʵתƵ֮أܱ͵һĿһ˿˼ĹâһҪͳһѵͲԭ棬ϵɲһ׻ŪĽɫ
ŻɽϣŻһֱڰûʲôĶֻڰеСϣ¹
ܱ۾˼һԭʱͻǿҪԸЩĻǲȡĶҲܹܿշຮ˿ϡ٣ЩǳէûһĸеͷɽϣЮǧ֮дѹͿԺ׵ĽЩסˣǼתøСһ㣬ûз
ǰֻҪпסЩأЩصȨԼУˣ¹Ψһ鷳㣬ʵǿģҲѶԸģôôС̫Ļ㲻ܲ죬ԣҪԼļƻ˳УҪԼҰĵʵһҪģ㣡
Ǻܲãһʼѡ˶֣ܱЦһҪҿ񣡡
ֻǹ˼Ĺϵȴ뵽ɹôϵʵϣ֪֪ɹĴڻһأ¹Ц
Ӧ֪ɹĴڣǲ֪ҺɹĹϵܱҡͷȻҪҾù߶¶
Ҳû취ַ֮֮أ˵ģ㿴ԪԺ߲Ѿûˣڿĵط飬ԪĵشЩǿǧңԼмչٺû·ǱҲûзַȥԭĲҲڣ֮أûκεļֵԣΨһܹĵطˣ
ˣܱͷô˵һˣϧˣ
ǰϧˣ
ˣؾ¶æôˣ
ͷæأȲӦò˰ʱ䣬໹¾Ӧܺˣ
ŪðɣﶼҪˣ
㻹𣿡¹Цǲأһ쵽סţ
ҵģһ˴ˣȥ߲аȻƫƧǻɽϵķ羰ǲƫƫôְأҶ˼ȥǣ˵ܱһЦ˵ˣôְصĻôôϢأ
¹һ죬ҵϢԴͲҪˣȥæԼɣ
ǰҪæˣǺǣɽ֮ӦþͻжˣҲڲˣܱЦ
ɽǱڶɣǿ߲٣һˣܹס𣿣Ͻ𼦵ĵȻдϾֻһ˰ˣ
ףİɣзִ磬ȻˣҲɵӲ֪Լ취һŪܱЦֻҪˣһж˵
Ҫ߰㣿
ֲ㣬һô֧Ŵ֣Ǽһһ쵽û¶ѵͲܹɽ𣿡ܱЦţҲһϣһɣ֪飬Ҳͬһɽ棬ϾɣͻȻֶ֮һ涼һЩˬһΣܰǴһɽĻһǳ⡣
˼ˣ֪ͨߣ֮ڣһģ
ǾˣܱЦЦæɣʲôҪ˵һᾡǵģ

ɽжʮֵѸ٣ѸٵܱЩֲ뿪ĵ죬ܱӵϢ˵һȺ֮г֣һгסĴ㣬ϢǸɣͷģЩɣͷѾΪ֮ԭıԪĵͷ죬ص֮УҲкܸߵټΧԪҴһЩεҲŽܵϵԣżͨϢ
ܱϣҲһЩɢһ˵ЩڱԪ֮ҴģԸıԼϰףģܱһǲǵģֻҪǲ¶УʵҲֲ飬żܱеһЩϵԼţȡһЩıƷͨϢЩģܱΧ֮ڡ
ֻ⼸죬Щƺ˱仯
˿ʼ֮֯εŵγһ䣬ƺܱ֮гȥ
⻹㣬һܱҲȥܣϣԵĴɽζӸɣ˴ϢƺɽҪ齨һµĲ䡣
Ҫ֪أڱԪʱڣɽΧǵУɽһʥɽɽˣǳʹߡ
һӹƼεֲԸµһʥɽʹߣһ˼Ѫһ˷ܣ·ǳ뵽ǣʹһ㡣
ɽ˵ĻŪ֮£ҪʼµĲˣҵص㣬ܱ֮УС򼯾Ȼһ
ЩļһѵĲ֪ôд𣿣
˵Ǵľλܱ֮Ҳ̲סıǿҵɱǵطܱ֪Ҳڻɽ£ˮݷˣҲһذɣܱԭŵȵԼϳˣطչˣʼܱ߿ʱ򣬵һĿǸطȴھȻռˣһɽˡ
ǳư
Ҳ̫ˣ˼ҵȷǿǵطķˮãԲѡǸطҲ֪ܱҪǸط
Ҳã͹Ҳգڳַ͢ԼҸ㣬Ȼǲ׼ܱˣܱȻҲɽӡ
ܱٶȣľ룬ҲǼ֮飬ܱðǣվڿУԶԶľͿʮѾɣдС֣ҲǰԪĲƣһ޴ǲͷ˾סĵطСͨסԲʮ֮ڣѾͻȻðĲռˡ
ͬʱܱĸоⲿ֮УĴļǿϢǿߵϢ
Ʒϵǿߣжʮ͹ǽ֣ʵɨƽһ͵һɽãôҲʵ̫ɵ˰ɣ
ܱĿ֮Уɱֻ֣Ժһ澵ѾһֱĽ⣬ҵ˹ȥ
ղѾоˣƷϵǿ֮Уڲ֮л߸ŵľǶʮ͹ǽĸ֣ӦڽѲ顣
ԣܱԥչ˹
ã֮УһΪ׵ǿڽ澵Ľ֮󣬱оãһҪ뿪ٶôܺ͹أ
մܶ壬ҵĽֱ£У֮˲仯Ϊ˷ɻңֻ֮Уһ£ǿ߷ͼֿ澵
ǿĽ澵Ҳǵֵһ˲ˣ罫ĵͷһ㣬ˡ
һж̫ͻȻû뵽ܱкһ㷢˹Ҳû뵽еĴȻôǿΪ˰ƷĶϣҲֵסһ̵ʱ䣬ǷӦʱѾˡ
ǿߣ֮ͬе¹󣬾㶼ܱһ֮£Ϊ˻ҽ
ϣܱõ
ڴŶʮڲ֮ѲӵǿеһˣȷӦ˹һһһ׹⣬Юܱ֮˹
Сֻܱǿһǵ׹⣬һ˿ЦֵĽһǵ׹֮ϣ澵һգǵ׹ڰ֮ͣסˣãȴһŰɫӣžӨĹâ
ķӦɣϧ㲻֪д𣿣ܱȻһЦָֻ̧澵Ľһǰɫηһ£䵽ܱС
ܱôĵӣʱµǿҲԾ˰֮Уֱܱ˹
ܱһˣǵӡ
ҵ˭ıӵҵ鷳أԭɽ˰ܱԳǿߣ⣬ƶŽ澵ǵһǿߣòҪ⣬ղǿֻҪֵ֮ˡ
ߣɽôĵӰȻҹѷ񣬹͢٣ҷˣĻӵ˽һ٣ȵ͢ؽɱɽأɽһܱ澵緢Ĵȵ
ɽǿڽ澵Ľ׷ɱ֮Ͽ˵·µţܱһŭģҵĺȵܱ㱰޳ܣ͵Ϯɱسϣɽøݵģ
ߣѵɽɣܱת澵ǵĽһȻҵı˳ΪĹ꣬ǿм䡣
á
Сġ
ֻϵͬʱ˿ʮ㣬·רһ㣬Ȼļ죬ҲϣһĲҽ㶼ȥ
վڿУܱһ̱㽫ԺĽ澵̵УһĹʧ֮ȴһӴѹӾ
һΣղǵĽⲻͬĹâԽ澵Ϊģɢ˳ȥγһ޴Ĺ֣½ûĲȫ˽֮С


 ɽʵ
ˣ㶼ãͬҲûܵ˺ȴܱ˽澵Ľܣе˶
ܱô
һΪãµҲһʼıŭ˹ĿƵĿܱʵ
ǲСҾٸһѻɣָܱһ㣬ڽ֮еΧһ㵭⣬ɫұ䣬忪ʼͣ΢ţ·ܵʲô޴ʹ࣬ҧ֨֨ȴҲӲһҲԡ
ӴͷͦӲģܱüͷһ׼ٸӵʱֻԵһƷǿߵܱ㲻ĵ̫𣿾ɽʲôͻҲкҲһͳ֣ɱɽϣ֪ôǸԼ
ܱһۣһϸƤļһĸ̩̩ģһܱţǴһ֮УһķϿ϶ǶЦݣһʮЦݣǵһۿһܱ֪ӣɱѶԸˡ
ȷܱӣҡͷЦȴҴɽ
˵䣬ĿɨȫӦڱԪѾˣҴԱԪ̬Ҳ֪ɽȻʱֱ֧Ԫؽ䣬ѵҪ췴ɣ
ûаؽ䣬ֻǰЩһ֮ذˣܱһҲһȻܱǰؽˣεڲԭϣҲǲԭϲأһãͻΪɳˣ룬ǴҲϣԭ˺аɣǰǽ֮أû볯͢Ϊе˼෴Ϊ˱ȶ
𣿿Ҳô룡ܱӵĻֻЦҵأЩҵ֮Ͼҵ񣬾ҪҶĹأռأ첿䣬Ǿͬ췴ɽǱĿɽ飬һ೯͢ģ
ɫһͣȴûȥܱ˼ҲףΪһصҲȷȨôԼɱ񣬸ͲʲôҲܵ͢ĳͷԼɽϣҲһƶӴϽȫվסţⷽ棬鷳
ԣҲϢⷽ˼˵ĵ̣ôô˵Բ˵ɷģѺڵ˵ɰ׵ģǶ㣬㣬ǴǿҲ̫Զˣ±޳Īɣ
û˵û͢ȷǱ޳Īңڳ͢ϣкܶ뿴ܱЦ뿴ôģԣҰʱȥҲҵģ͢ĴүһּһɽҲˣ
Ȼ֪ˣ»ţü
ϲˣرִܱ׵ˣǰ̸ûκεá
Ϊʲôţҵĵ̣һĻԺ˭ңܱһƣЦЦĿӣ֪ɽʵۺҲ֪ɽǸһйᣬһҪǣҰǲСҲ»֧ҰģɽСıȥ
㶼֪Щʲôɫһ䣬ɫѿɽ飬֪ҰģĻ׹Ҳвӡ󣬲ӡ󲻴ӡ󲻴ܱ˵ĻʱѾȥ
Ӧز飬Ȼ׵˵˳˵ʲô
˵ǿƼܣܣܲԵĺѾһЦ
ô֪ģЩɬȻʵ
ڻֲ⣡ܱĵĵɽҲмǧʷˣ⼸ǧʷϣһβΪǣ̸һȥɣתʦĶҵĴȤĻԼȡɣܱڴ֮ǰɽҵĻղʲôϵ³ǰ
˵ܱ⣬ɽǿ߸ִӽ֮з˳ڿˣ
ǣأһס׼ֵӣİס˫ۣҶ׵Ľܱд֣ǸͲĶ֡
Щ񣬼Ȼҵ֮У͹ҹˣմɷѾҵĲƲģҵūô
ûУæҡͷɲʱܱѰЩ

ˣɽѾȥˣ
ǵĶȥ߸ɣˣǶūǰôԴսھôڶԴǣģҵĵϽ¶Ĳͷˣ
Ǿۼһļٺȫȵ̸ϵ֮󣬷ĵָ˵
ǣˣָ½ȫϴߣ˿ҵʵϣǵҲʮֵջ
һֱܱôе飬ȫ˽ǣҪעȫ˻ɽµС򼯺ͱԺ棬Щ֮εһǲܵģټиɣϵЩ޼ҿɹܵ˵ȡһֻߣ벻һᣬ˼ˣĵԩͷˣȻǵƤӵ¸
ǿ̣벻̣
Ѿ¶˾ģȥ֮һҪúõЩļһ֪ƬϾ˭
ˣģһúõĽѵǵģ
ôѵҲܣҲûйϵҲϣٿƵ鷢ܱ˵ֺݺݵĵһۣһҲҾŵ㣬µĳǹҴһʲô춯͸ѹȥзɱ⣡
ǣ
ܱɱڵĻҲ˸飬ܱǰˣͷǡ
ˣһǰɽ˸ɾ
ͲˣҾǰɽĵˣҲģԼˣŽд˵ĵܱһּƽ͵
ǣܱһӣý΢΢һȻˣҲ΢΢һãᷢʲô飬ãλүܹܲסɽѹ
ϣϡһӰʣܱϡ
ģ湻ģǵӰڱԺ֮еϽ۾΢΢һУЦ
ߡ
Ͻ𼦣þò˵˸ʲǲģ
һ棬߱ȤϽɹϴˣԹϵܺá
ƨķʲֻǱڰˣҪҪ̺ôĻȴܱСӣ˵һڱؾ˲٣
ҵȻŹˣһЦĿɨ˼ۣôһﲻڰ
СȻסҲҪˣϽЦָָԵ¹¹ǼģɻأڲҪȥȻĻСᱩ׵ģ
ߵͷĿ̧𣬡ܱˣüһÿٶȣ
δ䣬ܱѾ˵ǰ
ݹ٣ǿĻǵˣ
СӣԽԽ˵ˣܱеСĴԼģк¶벻ңһ鷳飬һͰҽǷİ
ô鷳¶أܱЦҪ鷳¶ĻҲҰ
ǺǣҵҪʲô¶ˣ
ɽǧ꣬һΣûһЩõıһǵ鷳̵ôĻôԵԼأ
Ҫɽܱ˵˵ֱ׳㣬Ҳһ¡
ɽһûôɵҵĿֻɽĴˣܱȻһЦһ֮бһɫģȻӣȻ֪ʲôһķɽһƷǿ߶óķղһʮֵķḻңд֣ҪԸҵĻҪôʦԳ֣ҪôһǿߴŴҵ鷳϶ʦ׳֣ô֮Ӧû˴ŴɽԸңҪĻǼ񲻾ǵ֮𣿡
ɽɲǵĶûôõģ߲ޱȣ㱻ˣҲ뾡취Ҫģ
ҲŰҹܱ˵ѾһˣҪôûãֻҪϳְҶԸأôһĴģ
㵹Ŀ
ҵĿҲû취ܱεʼ磬Ҫһ̵µĻˣؾһ㣬ϧҵθ̫С̲£ԣֻ˷ˣô㲻Ҫ𣿣
ͱ˷ͬʱˮһĿ湻ƯģеСſһ˿ɵЦȴˣ˼ǿԺԲˣɽĴ֪ʲôҲҪģ
Ҳ˵ûˣ
û⣡Ҳһɴˣĺ¶ɲ׵ȰҲһҪæ
㲻ǰɣܱʱ飬һǺѰģ뵱꣬ΪƷʱڵĻͨΪһΪ˰һһҪԼʲô
ģ鲢ѣ˵ֻǾ֮Ͱˣ
ȻǾ֮ͣͲҪ˰ɣܱ̽ŵ
û취¶Ҳ棬һҪеף޹أԣʱҪ˵ǰ¶
ڳ֤ݣܱĿһƺܱ˼ֻõͷðɣ¶ٸ˵ɣǾ֮͵Ļһģ
ƻСӣЦһ˵ô˵һҲģ㲻ͰҰûнõıԺаɣ
ôأһ͵Ժ֮ģҿû㵽סѾźˣǾƷǿߣˣӦò֮еҪ̫߰ɣ
ȥģߵһܱİѾ̫ϣˡ
飬Ҳ֤һ㡣
ܱʵҲû׼ʲôֻǰŵԼԺе鷿֮У鷿棬һ֮⣬¶̸ϣѸߺ޵ġ
һǻʡǮ趼һõģ
УľЩһʲôòģҿеĲҶһζԩǮܱһĲм֮⣬ˣ־Զֲ赭ӣܴ֮ĻľаҲǽ·ϵ·
ͳɣľа·ҿСӾİˣ
ǰǰҾһˣĶʲôǮͽźȰɣܱεĵˣ˵֪ɽĴʲôʲô
ʱ֪ˣ߿һۣʲôǼԸĻɾҵˣ
ǰǰ֪׻˵ĺã֪֪ˣսҵĽ澵Ѿùüˣɽ϶֪ģҶǵĴһ֪Ļսֲ
ɽĴǶ׮һרķһ𻷣ǷʱȴһţΪŵ𻷣εУǳȻСŲƣڶ׮֮£Ҳûʲôᣡ
׮һţܱаĥרԽĴûʲôʱ취ƽ⣿
ûУɽĶ׮ûʧ֣ҡͷЦҪ֪ô󣬵ʵҲô࣬Ҵ඼֪֪ףʵҲԣҲͻҵĴҲûôƴǧɽҲȷǳ˼ΣÿһΣܹΪģж׮ĹͲСɽĺܶǿУڶ׮µģвƷǿߣͨؾǿߣ
ͨؾǿߣܱһ׮Ȼܹͨؾǿߣ
ȻȻĻΪΪʲôô󣬾Ϊǵʵ̫ǿˣһΣ鷳ˣ
ߣһˣҲн澵
׮ǰ˼ٿض׮ҲǸĴǿ׮Ҳ忪ˣпܵĽ־ĴɵԷԷö׮סܾˣĵ
ҵĽ澵ӵмǿķԣԵֵ׮أ
飬ǧҪ̸֣ڴǰûоԵİյĻһжȻҡͷ֮ĶԿǼٷ飬ʹҲûо飬ԣڷŶ֮ǰҪе׼ˣһһǧҪԣ
ʲô飿
ˣеĴݵģϰ˼һǸɵʵȫĶ֣ܹĵʩΪǸݰ˼ʵ֮ϣ¾ͻкܶˣ׮ɽĴľĲ񣬼пǾƷǿߣһʵϾʹھԵ·ˣ
ҵæйģܱε˵
֪õİ취ʲô𣿣
˵˵
Ĵãɽ˶Ըˣʦ֣Ҳûʲôϵ
⵹Ǹ⣬û취Ѿѽ澵ˣñʹˣܱٺٵЦһɣ
ǿɾûʲôð취ˣҡͷ
ҵһ취ܱЦʦԸɽĴԸô
ĵӻǲСҪԶԸʦСӣ㲻֪ôдɣ
ʦˣҿд֣Ҳûһƴģǵħһ㣬ʵʦ֮°ɣǱǸɵˣ
һδңǸʱ˻쾦һɽԣ϶ڹϣ㲻˫Źֵ۾οɽпвֹһ


 ֣ܱĹ˼
ֹһܱһ£ɫѿ
һе
ԸģɽҪõɣܱһЦʵ
˶ôΪģǣɹĽ׮֮ʱ㷢˱仯ɽʧʦ϶һֵģСӣҪףɽɰǧֻ֪꣬еһǶ׮һûгֹ
˵ߵĻһ£˵СӣһΣʵ̫ðʧˣɽҲǿǧ꣬¼һľ޴ɣʵǱȲҲ޼Ϊƾһ֮ܺ𣿡
ܺҲãܺҲգ鶼ѾˣҾҪҲûˣ𣿣ܱЦ룬ȻҲӦ֮˰ɣ
飬ҪӮҪĺãҪɣЦʦһʼЮ֮ƶĻôΨһľ˱ᣬ룬ôһʦǿߣʹٲãҲһСƨһļʶΪдҲһܶԸ˵ģôɽǿߣлһǵĶϣɽʲȥģԣҲµûĻ鷳ģӦصĴɽʦ֮ΨһƷǿߣҲǶ׮ʵƿߣն׮Ѿһٶˣ
Сܱһƿض׮һٶꣿ
ҾСǺ¶̫࣬ӹ̫˳ˣΪԼɹѾȫˣʲôˣĵƺһܺЦһҪףɹǺܿرؾǾΪһһֻ֮ʹµĵط¶ģɹʷʮֵĳãеĸŴɶҪĶ࣬кܶŴɣɹ˴ģѾϰְе淽ʽΪκһˣκһ齫Լ¶ڴ֮Уһ͸ǹϰߣ͸ϰѾЩ̬ˣԣǻڰа㣬İǵĳܷΧʱǾͻȰǻȷһΣĲõĻǿ϶һ
ƺ֪ܶ鰡ܱߵĻ͸ϢĨĨӣؾÿֻܴ¶֪
ǹطȥûôãȻܸ㵽챦ѣ˵ͻȻЦϲбĲûȥĴɹĻˮ˭أ
֪ɹˣҵ鷳
¹ҲɹˣȫҲҲˣЦǧҪΪɹܵģɹǿҲԼĹأйؾпӿ꣬ΪֻҪǳƷļһһЩӵļһ
ˣ˵˵¶ɣղ˵ɽҪ鷳ǵĴ
˵ˣϣҪһԼĽֻԸҪܣ׮ȵʦŵڶ鷳飬ҳ棬һ˶Ը֣Ҳƴһƽ֣̫һʼʱʦͶֵĻôûлˣֻܹԹԵ䣬ʱٳ㽲飬ƽҲ֪ҺⱱԪʦйڣǵǰҲûôɱǵĶϣԣҪѪһˣ
ѵûбİ취𣿣
˵һ̫ˣһֻܿԼˡߵĵûиܱ̫ѡ

ãʵ̫ˣܱʵ̫ˣҲ湻ģһԲȻɽǿߣлɽĶϣһΣҿôճ
ѹߣӪ
»رĿЦţĵɫҰСӾҰСӣ֪ߵغ񣬻ʲô鶼Ϊһ޵ˣ֪ɽĸŴɵʵأ
ү˵ĶԣܱЩ˵˵ҲһҰСӣүΪ黳ˣһΣɽʧǿߣһưոݵģǾ͵ſܱĺϷɣףʿЦӯӯžƱֻҪܱһ谭ò˼֮꣬رᾡү£Ǹʱ򡭡
һЦ·һоһ㡣
֣ܱɽ˸ȥأԾıóѵʱһԽ
ɫһ䣬΢һЦҵ˭أԭ̶ðôݹ٣СʧԶӭˡˡ
˵䣬ͼһߵǰ棬ƿӣ̶ЦЦĿԼĽűߣһص
֣Щʵʵǲð۵ǰûз֣Ǵ̿͵Ļɾ׶༪ˣ
̶˵Цˣôɱأ˵䣬ĿƵ̶ԵһŮķŮϣǲµûĻλӦþˮˣˮСһֱţȴԵһڼˣʵС֮Ұ
Ů΢һףδ𻰣̶Цˮ㣬㲻ҪС󣬾Ҳ֪ƭ˶Ůˣ˵䣬㾶Խ˴ʣֱȥ
һĿЦĸĺ棬̶ãô뵽ܵʺĵط
ңΪʲô֪Ϊʲô֪ıɣ̶Цתͷһƨдϣ֣Ҳ֪ı֪ģȻˣҲ֪鷳
ýΪ֮󣡡
飬˱ˣ̶ЦѵΪùʣù̫Ӹ磿
ʡ롰̫Ӹ硱ʣϵļ΢΢һЦҵȷûǣʵϣֻܶһЩʱˣֻû뵽ŸոտʼǾ֪ˣ
Ǻǣ֪ôʲôأ̫Ӹ粻ûֹ𣿡̶΢΢һЦȻûֹװ֪ȥˣ
ļװ֪㲻ˣ𣿣
ĿĲΪ㣬Ϊ̶ܱһڲ裬΢ЦҵĿֻһǾܱеǼ֮Ҹ磬ǰкҪٴǼˣ
ܱУҪõɲװ˼ĵ
Ȼ̫ף»֪ɣѾ뿪ɽϲĻѾ
ʲôҲҪ飿
ʲôСֵģܱߵĹϵһǲ岻ģֲǲ֪ܶ˶ܱԭӣֻ⼸ӳɳ̫ˣҪᶯӶҪѺܴԲŻıԣרŸ
ΪһһӵķӦǺذ
飬Ȳ֪飬ĻҲıˣܱһдԵˣŻųȥŻȡĴʩ̶ЦŵҲĵط
ȻѾˣôʤ֮ӦЩ仯ɣ
б仯ģǿҲһ˶ѣҾ֪һǿֶûдô㣬ܱⷽʤģ
ǵһҡͷܱɱصĶϣһһǴͷֽܱƷĴ׮Ļ˭ʤ˭ܣɾ˵׼ˣ
鲻ᷢʵ̫ˣ̶ҡͷˣǾƷǿߣҲһܱûƣߣûдͲ࿹⣬ܱԼĴߣҲûʤ㣬οɽҲɵֻһȥܱ鷳ģžԵƣһΣܱ鷳
Ը˰ɣЦôأôأ
˵һΣĿΪĴпܵĻһΪշֻӣ̶ЦҪ֪ʶֻӿԽԽȤˣ
ɫʱԵЩѿˣļƻǶ֮أܱõѡܱ͢շĻԼ߿ɾʮֵĲˣ൱ڳ͢һ޴Ķӣ޷
ֲصģҽֻշˣɽΪȥ˵ˣҪֻӣҲ֮أԣ㾡ɷģңܲշ˵أ
޷շô죿
޷շͰˣ̶Ŀһ˿âʾö׳ģ
ˣһЦһ̶ԵķŮҲˮһĿİɣ
̶ˣֻһЦÿɷ

ҹĻ֮£ܱɫЩ
ȷ̫ˣ
߸Ĳģѹ޴ѹ
ͬʱҲף˵ĶʵԼβˣ¶ҲӣôݣҲͰ˼ɽĳϸɱˣһԼɽûһ˿ˡ
ҲãѹҲգı䲻ȳɵʵȻˣȻʲôı䲻ˣôֻӦˡ
ڵǣӦԣ
ԼһƷǿߺ˶Ĵʤ뽫Ĵ׮ʤ㣬㣬Լʤ㶼ѾСһԼȥĵز
ҿԳְԸɽĴϣҿԸ㣬һ֣ɽ˾һ֣ǳֶԸĲǣ£Щµʵ̫ͲɽǿߵĶ֣ҲҪָϽǳְ㣬Ϊ˶֪ɹˣɹʮ֮һݣǳ֣һᱩ¶˶뵽ɹĹϵӶƶϳбؾڣͬϲҲҵ鷳
ȻˣԸⲻµҳֵν
߰ѻ˵ĺˣҲ֪ԼѾûѡˣֻԡ
Լ£Ҳ°ԼɹݹڣΪ鷳
΢أܱа˼ԣǺܿͱԼˣ΢ɵ󣬰ÿԣǰڵϣ֪ԼִǱȱ֪Լд鷳𣿶΢ԼոŪûãȫϤҪõĻ»
飬飬ҳ֪ҳ鷳ˣ
ܱŴڴϣ˼ȴѾ֮ϣһλʡ
ҪҵһЩԲߺͰ취
ʲôʲôҲǸ˵ڻָԪû¶ң
л˺һǳ˱Թ֮Ժ𣬡ôˣʲô鷳ˣ
ĴܱĿ΢΢һ֮ǰڵƺһЩǰͷ·ɵģĺܣʵࡣ
Щûǰɫöˣ
ҪǲҵĻҵɫã鱧Թٷϻˣ˵ɣʲôˣ
ʲôˣܱƲƲ죬һ鷳ҵģ
˵䣬㽫ϸĸ˵һ飬
鳰
һ˵ֽһҲˣˣû¶˼ҸŴԣɵ㣡
죬ɵҪԸҵģܱĽе
˼ҲǶ㲻òˣͰ˼ҵĶϸˣСӣ첻Ƣǰĵʲô취Ϊ٣ֻʣһԪ飬Ŀ֮УһսûУѾȥҲﲻ㰡
ҵȻҶԵˣֻʣûжԸİ취ܱŵ˵Ǽж׮ɽɷ֮һʷӦʮֵľԶˣ룬Ӧ˵
׮һ£ⶫ䵽ɽˣǻ鷳
˵ܱϣûʲô취Ը
׮һִķѶԸȻĽ澵ӵǿܣԷ׮ķý澵Զ׮ĻĽ϶סԷܲӵùĽ澵˵֮䣬һ׮Ҳͬ޷ݽ澵ˣ
澵Ҳ޷ݣ
ԣ澵ȻƳģѾһǶ׮׵ĽУһиòôݽ澵˵ҪԸֻһ취׮֮ǰɱҲܣĶǾƷǿߣҲʲôɵӣԵҲһôܲö׮أ
˵˵ȥһ֣ҰгɲôģҪҰ̻
Ǻǣ̻ҵˣСӣֻһˣһʧȥһУֻһĴҽ֣ʵ̧̫ˣ̫˰ɣ
Ȼ˼ң˵һа취ܱ˵


  ΢
Ǻǣһа취ЦСӣ˽Ұһа취Ҫа취ĻҲᱻطˣ
ʲôбط㱻Ѿʮˣʮ궼ƨ¶ܱе˵ˣҲҲһֱڰ취㿴Ҫһµ壬ҵұŪı㿴ˣ㶼˵Уʲôʱ취˵ոյеǿŰɫҲ˳㿴ںɽͻʱ򣬻ŪһֻķˣҲã
ףⶫʲôʱŪģ
ܱ֮⣬鿴ǰɫӵʱ򣬾ȻһҲõĹŹ
ɽĶԿҵĽ澵ˣô⣿ܱһ˵ʵڵģܹɲడ
ý澵ˣ˵ЦɣǿסԼ
ҿû˵Цôǲˣ
˴ˣֹţ˵ɽСˣ
ǵģҵģⶫý澵һµĻ˵ûıҵˣ
ĴȻˣǴͣ̾һûõģСӣȻޱȣ֮ȴԵеģҪʹûһĹͲܣԲʰˣ㲻΢Ϊʲôã
΢ɵģˣܹ쵽ܱ˵΢ҲһɱﵣҲѾˣֻģص˻ῴ
ƨ죬ܹ˶ǣѵسĲɣһʼ΢ѾСɣԸһƷǿߺʹ⣬Ƕ׮ȻȴƲ΢УͲʲôʦ
󷨣ĵƣڻãܱĵҪ֪΢̫ˣİⶫȥҪӵд鷳ֻڰõһŵƣõĻ鷳
û֪΢أ
֪΢йǣڣõѡ񣬵ȻˣԸһ󷨱¶ȥĻڲʱ򣬾ԻΪƵĵ
󣿣
ԣ΢ޱȣõĺãǾƷǿҲܷԼУҪǣУֻҪ㲻󷨵ȫҲ֪΢󣡡˵˵ˣȻƳ죬Ҫ΢ȫҲ룬רһȽӳֻҪСģǲ뵽㶮΢ģ
ľûķ𣿣
ûˣֻܽ΢󣬳ǣаܹһһʱһӵдľƷǿߣЦ
ΪûаգԲŰҳģܱȻ㶼ô˵ˣҾ԰ɣҲûùȷЩ֮˵һ£ְеǰɫ˵⾿ʲôӣô
飬ڶûãȵ޳ɢҵλҲͻͨؾ֮ȴԽ֮ڶԪǼһﾹȻˣǱﰡ
飬ڶԪ
ܱͷСĽյԼָռ֮Уֽ˻ȥó΢죬΢ͼ
΢ޱߣܱڵΪ۽磬Ҫ׾󷨲͸ǲɵ񣬲ã챦ѣ΢ҪۣһѺػ㹻ĲϣƳһµ졣
ۼ죬Ȼܰ΢󣬵ǽ΢еһŲóӳһЩǿܹġ
ȻһǶԸһССľƷǿҲ㹻ˣ΢ϹʱɵػԼţѹɵˣɱħͷõģûʲô
֮ǰݹһʱգѾһЩĵãҪֻǰβΪʺϵĻڼĶ֮ȡưˡ
ϹɵȻͬ죡ڴϣܱΧڰ׹â𲻶Բʮ֮ڵȫãڵһһ㣬ֻҪԼҪĵطҪĶˡ
Ǻڰ׹âȻһһε𲨵˳ȥ˲佫еľҲһ䣬ԭһƽ׵ССҲ޵ˣΪһƬ츣ء
ԭڴϵܱѾһʯͷϣһϵΧֻɺʳ裬ԶȺɽ͵֣аƶ䣬ڣһȻ
Ȼ֮䣬ܱԵһֻɺ˱仯׹⣬ʼûΣĹȥˣɺѾܱһģһһʼʱ򣬻ֻòϣǹһɺ׻ûܱϢ񣬶Ѿܱûκεˡ
ָоܹ죡
ԼһЦӯӯԼȻܱŪģҲЩܲˡ
һǰǵӰһλûΪһֻɺס
΢Ȼޱȣһ̫ΪۣҼؼеϢȻ˵֮вûǣܹԷ㹻ˣϢ󣬾дľƷǿߣҲ϶Ҫϴ
˻ܱĥš
һʼʱҰ΢¶ԲֶЩЩһЩ׽⣬ڣһϯ˹ˣԭԼǿ⴫˵еɵģһĻ˼·Ϳˣʵϣڵһʱ뵽˽İ취
׮
ΣҴ˶󣬾ܱҲ¡
жǿжôֻҪҵĻ󣬾Ͳȥ뵽ܱڷϿʼһ˿ЦһΣɳ׵һذɣ
ļΧ㿪ʼԼĴε˳㲼΢ĻһãֻҪԸ⣬ΧĻ˵Ƿǳţǵںβԭһ㣬߽棬жǿҲᷢԼѾ˻֮Уܱʼû仯ܹе쳣
طܱѡģǵԼԽ澵ɱɽǿߵĵطҲɽ񣬽ĵط
طƽ̹طʺ϶ӷͬʱҲʺϴܡ
ƣһȥ͸оЩԾǳĲԾ
С򼯵棬߱վţڴ·룬ǰ棬һϸСµǰվһŮӣɷһ⣬Ŀߣ˫ڶš
ķӦǳ򼯵ķ
ߵվŵǽ̵ˣǿҲʮֵĪƺҲߵͼ
ǹҪܴ̣޹أһ߲û·˼Ůڿˣʮֵı䣬ҲʮֵĲ
û̴𻰣˿ŮӣֿһſڵˮգҲΪʲô֮ʣƺӦһˣ
֮Ҫ㣬ڣ
ȻˣϢҲ֪֪ﻹ׼ʣΪʲôأߵʮֵĿ֮кâһ˿΢͸˵ɱ֡
ʱ˿һžӣ˵ǰλؾɣ̶ˣ
̶֣ϵļ΢΢鶯һ£ֻǵ˵ͷȻǹݵˣʧ֮
ǫˣ̶΢΢һЦҲ֪ˮ֮便ʲôԹһˮˣΪ̶飬ģ̶ıϣҪΪλĶԹ룬ǵȵ˼ٽɣΣ
գգۣһּŹֵĿ⿴̶һۣ׼˵Щʲô̶ľٳʱ˶һ£ϸĿ̶һۣһ̧ۣˮգ壬ȴһƣÿһͨ
ⲻ㰡ܱϢԼϢЦ
ߣСӣ㲻Ҫ˵̫磬ʲôһǵĻɫСһ
СĸƨҹʲôɫڲڰԣܱһЦ֪ǸǵĻɫڽɽ֮ǰҾ
⵹Ǹ⣡һЦͻȻתͷһȵȡ
һͣסôߣˣˮü
ǵǣһһЦܱСӵİɣ
Ѱܴ˵ģô
ôղ˸ˣܱСΪҪӭսɽǿߣʮֵĽţһֱڱչ֮Уɽ֮ǰǲصģԣҲģ
ˮĿһ֪Ǽ٣ĿƵվſڵĽˡ
ǱûпĻһܴ˵ĵ֣ˣ̶һ߳ǰ΢Цʵʣܴںδչأ
⡭
ſڽ࣬һʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôźˡ
ܱչأ
ƨǻܱأҴҲûǸӣ߿ǾƷǿߣûʲôĶֺ֣ܱϵУǵҴĻԣǾ͵ŵùɡ
ǱʲôʵĻǸŮˮǣҲԥ˳ߵ˼˵ȥ
ǰޱȵŮɲͨˣǹ
ʵ۵Ů
֮Ů
֮УȨȻܱǿ̫ãǶڽ̣Сڴģ˴ľ֮е˹ְǿǱ컹Ҫİ
⼸ܱĺ棬ЩƺԴĻȨмһˣѪһʱ֮䣬᲻ƭ
һʱ֮䣬֮
˵ı龡۵ף̶΢΢һЦתͷߵõʢǿߣ벻ȻƭһСŮӣ
һƭСŮӣǺǣЦֻЦŲǣ
ƶıͽ˾ɲģ̶Уһ˼׷ʲô飬ȻΪߣҲ֪ܱǿҪϢйͨĻǲġ
ֻǣʱߣҲǲĵġ
Ŀľɽ֮ǰ˵ܱ֮
ɽܱ֮ʤǰܣûˡ
һ뵽һƣ˵ܱöԸȴ벻˵鷳涼ԸһᶼԼʵ̶вһִܸС
΢ҧһ̧ͷЦܴ˱չأκ˴ţ룬вڰɣ
ʲô˼ȥкСӣܱһۣЦ̶治ҳˣʲôʲôģҺܱϵ鷳û˼Ӧ㣬ҿ㻹ذɣ
Ϊģ̶˵Ҳ֪֮ԻᵽҲΪ飬ɽ˫ĶԹԹ˵Ի⣬ҲǷҪŪܽ
Ŷüͷһ̶֪Ļ˵ԼģҲ˵ڰеܱģ˼˵԰СӻɽĶԹ
Ϊɣˣܴ˵̸
̸Ҿû취ˣεһ̯֣Ҫ⼸һȥңǵô˵ܱСɳأ
ȻˣǾҪżλˣ̶һЦĿͶ˽ˡ
ҵҵ̶ˮգ򼯡
Ŀͼ뿪ջĿ⡣
Сӣô
ûʲôڱչأ˵ǻʵˣҲܱЦŵҪʼ֮ǰ̶һеһѾ΢󣬶ԸɽĴѾ˰˾ŷֵİգ£ͲɽôʲôȰ˫ͽأ
˵ʲôʲô·㶼Ҫӣ


 ׮ 󽨹
ˣҲǸӣǸϵǿӣ˵ǽ۵Ůܷ겻ʮ꣬Ͳ󣬲ȴС˵Сܹ˵ָ㣬ΪҲǼưٳڽЩŮУʮֵĽܳܶ˶˵ΪжĻ˵Ҳлյ֮һϧǸŮˣҲΪǸŮˣԣڽ۵ڶö֮УܳԵĿҷԵҲʮֵޣӵҲ٣
ƯһЩ˶ǣ˵˵ɣʲô
ԭһֱʲôָĴţڿȷ¶Ƕ칬칬֪ɣͻģ칬ЩԨԴҲøԲŻǹȥ
ˮأŮ˿ɲ򵥰ȻŬԼϢҲƷʵΪ
ˮյ޹أҲҪ֪ҺһҪģûǲҪеĺã
Ȼ˽Ȼ߻֮⣬ܱһЦСӣ֮ǰ컹л㱵ģôͻȻ֮ģչأô뵽Ըɽİ취ˣ
Ȼˣﻹһ󷨣
΢󣿣ߣ֣ɫҲ͵һ䣬ھܲ΢
Ȼȫףܱ˵ҲǴӻϲŪ챦ѵһأһ죬һе챦һ̫Ȼ޷΢󣬿רеһţӳҲǼǿģ
СӵĵƱеĻҪడһ̫˸ֵʱĿ֮һ˿ɻ֮ɫЦô˵ԸǸӦûˣ
Ӧûаɣ׮ֻһˣֻҪҲĺãܽȥã
СӣߵɫȻһ䣬Ҿ㣬һΣǧٸˣɲǿЦ飡
İɣѾɵһˣɵڶΣܱЦԸʦа𣿣
ֻҪܰҰĶ׮Ū֣Ҿܰƽʦ
ļٵģҼǵûĻ񱻱Ԫһλʦ׷ɱİ
ԪʦȻ֮Ҳǿ֣֮֮Уǿ˼ʹ֮ʦ𳾵Ѿǰ벽֮ͨҵȻǶ֣ʦȴһֱھƷεţʮˣû̫ĽҲͻƵϣд֣Ҳ£
ǾˣҶӮİգǻҪ̸ƨλɣܱǺǵЦţʧ
΢һ̫̫Ҳֻ˵˵ƷѾʧˣõ΢Ҳʶֻᵽһ̫ȴûᵽƷСôģ˭ģѵϣԣϺ˵ƷѾʧ˺ܶˣɹҲûƷǺǣСӣԽԽ˼ˣ°ͣߵĿ⽥תϦµС򼯣ϵЦԽԽʢ΢󣬴Ҳ֪СûпɵĴ㣬һҪĺõĻ˵֮ؿɣҪĻɽϵǼ϶ı黹֪ôأǺǣǺǣ
ԽԽģԽԽ˼һЦУΪһ磬ʧ

עҪʧˣΪеʵ߲ûк˵ЦܱҲȷǱܶ
ɽµСԺУһˣıԺУҲûˣ̻ģֱڶ죬ɽѾˣܱûг֡
һΣɽ˲࣬ΪһǸݵߣа˾ʮˣǾͷȴǼãһ˫С۾͸ŵĽɫâǹ졣
֮⣬ɽֻˣһҲܱϵõģһǵһģΪ׵ӣһˣǰһμӣ֮⣬޵ĸˡ
ɽڴˣܱ
˶Ǽģٶȼ죬˵ͷҲףֱֻӺȵҰףһ˲䣬ɽ£ȻȷܱķλҲ
ɽ˾ȻѾˣǸܱ֣
СΨһľƹ֮У̺ˮնţ˵ɫһ䣬ر̣һ˿֮ɫ
ضǣɽˣҲлģֻҪǲˣˮհοֻܱѱǼҪ˵Ҳװɣ
ΪֻҪҾа˵Ҽһ棬ʵǿɶ̺֮޺޵һӣʱһƮƮ˹
ԭˣܱʧԶӭˡ
ܱһ֪ǴӺԶĵطġ
ȻǺԶĵط֮Ļɽ£Ҳһ׵飬ûƷΪͰ첻
ߣܱĲͷ¶βΪǾͻŹ𣿣ܱһ˿ڽ֮ɫҪ֪ܵ˺ܲ
ˣܱʦˣȻʦܱȻҲӱܣ֮˼Թȴ޹أԲŻѡط˽ǵĶԹǴϾòףҲ⻻һط
ˣҲãɽĶλʦܾ㶼ڴˣǾǵӢ֤ɣӿڣϱӿڵ󣬽һ˿Ľ⣬˱ʧӽһɫҲ𣬸ȥ
ˮѾ߳ƹ̸֮еԣһڣһɫĹâ󣬱㱻â𣬼֮Ļɽ·ȥ

ɽ£һ̲ˮݷţصľ
ܱȺ֮УһȻԵõģʱԶʣһ΢Ľ⣬һ̧۵ʱһݵӰѾǰ
ܱ
ǣ£ɽϣܱ΢ЦŵͬʱĹ⻪ӺҲ䵽
ϷɽĴϣϵ˵ͷĿһ£أ˵Ҳˣ
ˣϷģ飬Ҳ֣ӰһϢĳܱߣжԹɽʦ㣬ҲΪ˰ܱΪʦ˽⵱ĶԹ
һ˵˵ȥȴߺݺݵĵһۣĻĸ˻ȥ
ߵĻȴû⣬ֻ΢΢һЦִܲµȻã֮ĶԹ˼¶ҶӭɽΣ
ãһΪʮĵ˵ͷɽɽ̫ߣһ˻ҲԴɽĻҿ֮ã
΢΢һЦĿתܱ˵ţֻһֱԵһȻ鴫ССͣƷΪʵѾԶƷ֮ٳٲƷ²ΪҲͻƵķɣ
ϼһϬܱаһЦϺ⣬ͽ޹ذɣҿǻǰˣȻ̸Σ
֮ã
ܱĻֿ죬һЦû⣬ΪңݲңҲңҲ۸㣬ȳְɣҶǼǺܺأ
ˣͲˣȳ֣ܱһЦĽ⣬Ž֣ƺƵ󽭱һѹȻ֮ʢ
澵ȥɣܱͺһԺĽ澵ҵ³һֱĽ⣬ֱȥ
ɫ䣬ֻȵܱ˽澵һЦΧȻ֮һǵԼ֮ǰҲһ⡣
֣գۼͱһλεȦӣȦӻһΣһ£ܱͷ֮ϣһΪţܱεסͬʱ澵ĽҲ䵽Ļ֮С
ۣ
һ죬Ѿ׼öԿԽ澵ǿˣ̴ĺܾ
׮еĴнǿģܱеĴжôڽҲȲö׮ԼѾһٶˣԼ罫ĸø͸ˣܱʮ궼ǽҵĵõһҪڶʱڲ͸ãǼһܵ顣
Ϊԭ㹻ͬӵдܱԼһܹĻܱеǼ
澵ĽҲ˵ڽ֮£ɱǿߣлһƷǿߡ
ǰƷǿߣǾƷɫʮľƷ
ܹסܱĵһֻҪ˵һҲûʲôõĵˣΪܱҪԼĶ׮סҲӲ˴ˡ
һĵԴ
ֻǣ澵ĽʱⷢˣⲢǽ澵ǿ˷ӵĵز
˵һûС
ʮĹâ·ܹվһеϢһӴ֮󣬱㻯ΪУȫʧˣֱʱžһΪͨĹâѣûκε쳣
ˣмˣԺӿĵһ뷨Ҳ뷨ӿһ˲䣬һƼϸı̹⣬ӽ֮з˳֮С
Ȼ֮䷢һĲҽ֮ң֮ڶУУһķ
ɽĴϣƷǿߣȻ˵ʧ̬ô˵ǰĲҽ
øӶеȡ
֮󣬱һ־壡
ֻһޱȵĽǵҫһɫ̫Ȼ֮˿У󣬱ֱĽֱ£εĶ˵档
ʱûдǿֲҵʹĿԵЩ㯣ܵģҪ׮ջأεģ޷͸ΧĽ⣬ԼٶĶ׮ϵϡ
ʹּ֮䣬λɽ϶֪ʲôźˣܶĻ϶Ǵֶ㣬ԴС
壬壬ܱԼµĻԼı۶ЫķԼģԺĽ澵Ҳ΢ûġ
΢ɵ󣬾ȻϢƣӪӴľѹΨһвǣ޷Ӵ
ЩѾƭˣɽĴϣҲ뵽ϾȻƣ´
ǣǼðαӵĽ澵ĽȻûκεܱı۶ЫĿܿɲһĹûа
෴һ֮ģȻֻһ֮һȴǴĳܱϡ
׮
ǵɫϸ뾹ȻȫӾƷǿߵĻֱ˺Էı
˺ʮֵĺǶôصˣҲʲôԶӰ죬ȴʹ
ǳʹ̹ǵģ̹ĵʹ
˴꣬Ⱳǳ˲ٵĿ࣬˲ٵίȴûʹ
ʹֱҪĸоŶ
ʹǶЩˣΪɾڵʹΪΧʱ䣬Ϣϻܱıʵһֱվǵʱļ澵ҵյ˵ϡ
ûзſ澵ɱǽ澵Ľȫʱȫڽ֮С
Ϊʲô˵ʱأ
ΪܱаԼ澵ĽԽסǸӺӣȴܹΪѾ˾ƷܹҲܹȫסڱͬʱܹݶ׮һĻ˭һ¶
ԣڽǽĵһʱ䣬߱Ӱ˳͵ĳű׮סܱĿ˹ȥ
ΧſתȦ󣬷·¶ʲôһ㣬ӻͳһСݺݵԼֱϣȻֱһ˦ѪǲҪǮһ㣬Ƕ׮ȥ
׮ǴȻô򵥣ֻ׮ŵĽɫ⣬ЩѪȫ˶׮⣬ڿУ֮
ߣ
һСɷףֻ˫ֽһµӡᣬԼƮɢڿеЩѪͳͳһ㣬һɫģ뵰Сޱ۵СѪ
͡
ֻһӡ˫֣ͬѪֱƿ˶׮ĺ⣬ݺݵİ˶׮ϡ
һʱ֮䣬׮ţ·Ҫֿ߾ѪĽ룬ͬʱ澵סҲʧɫţ˲ϻûɢȥޱʹ˫͵һϣ͸һǿƣǰΪһɫС죬ץУ͵һӡ
СһӣܱеԼһǿҵĶӽ澵д˹ס˵Ľ⾹ȻЩȡ
ֻС죬ܱ΢΢һ㶣һӡ
ɽĴϣ纣Ѿֻܹˣ˵ףھԼȫΪӲ
ɱˣ˵⣬Եܱ澵ԼƳģѾˣһһɫȻڽ֮Уסеӡ
԰԰֪Ϊͨ죬ܹƿҵĴһʱѣ


 ٶᴿ Ӧ
һ֣һӱסɫС죬Ҫ֪ɫС޵˵ΪС֮ϣһǣסͨı£һʱ֮Ҳ
ܱߣǺôĵӣȻҴͨͼıɽ֮
Ǻǣ˵ﻰҿûͼııҲһֱʹ𣿴ΪǸȻܹԱǿҵĴǵֵ˶ˣﻹʱȥͼıĴأ
ʱѾɹĽԼľѪƵ˶׮ϣֻСǵͨ죬Ѿˣдʣ˭ҲģһɫѪɫǶ׮ĲÿһǶ׮Ľһ֡
ҷſ澵еϿΣд󼱣ʧ̬Ľ
ֻǣûеȵ꣬һʹ
׮һε
ߣǸΪǵļһﰡΪʲôطΪʲôںұƴоȻ˼˵飬Ұųǻ֮ѵɽĹأ
ܴˣ飬ɿЦ֮У̾ϢһѴϽסۿԼĴ˶ȥǿǱɱҪܵ鰡ʧ̬ģôǲɽı𣿣
£Ȼ£֪ɽٻһҲû취ȻˣǾҪֳߵͣȻĻҪ˵һСزҵҼ˵ҲҪͷ˵ܲƴ𣿣
ܱ֤ӽԺɽٲԣôܷʹȥ
ԣҲܱ֤׮ҲߣҲˣͼıǵĴߣһﻨôֶأ
ӿЦҲ˵û̸ˣ
죬Һཻ꣬˴֪֪ףһ죬ɽǺǣ˰ɣ
һҪ㣬ҲãҲãԶԭԶˮ˲𣬶ȴɽΧ֮ڣĵղɣ㿪ʼˡ
ΧǺǣǺЦأҳϣڱԪʱȷɽĵ̣ϧѾǱԪʱˣԪѾˣҲûˣụ̂ûв䣬̸ƨΧɽΧҲǾǵɽ棬ɽ£ӰӶûУ𣿣ܱЦǺ֮һγΪǵΧҲҪȵɹ˵ǲǣ
Ǻǣ֪ĶٰһܱĻ΢΢һղŵһѩһĻ˿˺Ĵ硣
ŴЦݣֵⲻɣڣҪ̸̸⣬Σ
⣬̸Ҳˣڿɲ̸ʱ򣡡ܱ΢ЦſһۣĿһתȴǶһԵϣˮգ֪ʱҲѾˡ
ȴһûпܱභḶ́ʱܱѾסɽˣߣڷѾȡ׮
λؾǺ˰ɣ˵¶ҵʱڱչأʧ֮
̶ңæЦ޷Цſһʱ֮䣬ٻţܱҲһ͡
˵ܴһΪºãҴһӢܣһȻ鴫ɽĴ϶Ǵ˵Ķ֣ˣǵ͹ʵ
ôأȫƾŴõĿɲʵı£ܱЦ֪ݹ٣кιɰ
Ҫɽ֮ᣬ⶯ɸ꣬ڿǲҪˣ˵ţԵЩɥ̶Σǰһأ
ѵĿһϷţֻҪﲻߣܿ컹һϷҪأܱǺǵЦ
գ
ѪɫѾ׮ľŸȦȫ߱һ˫͵һֻ׮ǲŵ໯ȫһɫĹâĶͷ֮Уͬʱܱһ̧׮סܱΪһ̹⣬Уû˿̹֮оʲô
ϲˣ
˻ɫɷף͵һ̧ͷܱһۣγˣһҪʱģ׮ϼһ˶꣬ҪľӡȥûҲٵʱ䣡
ܱɫ΢΢һ䣬Ȼ⼸ô
Ҫµʱ䣬ܳ⼸ˣȹҪߣȻĻʦ磬ҿɰﲻæ˵ߵĿ̺ͣˮյϣһҲһǹǰȥ
ңһأˮտˣӰһ̵ǰһ˫ĿĶܱϣܱðɣ
ҵȻðڶԸɽǿУҲûȹܱǺǵЦ
ʲôˮɫһ䣬ûеӦѾ۽ǰһ㣬ָ㽫ĻķɫƿĶͷ֮ϡ
Ȼ˼ϾǾƷǿߣԸһƷǿߣֻҪܱĹ̥ǻǾ֮͵ġ
һָУˮ˫һε˵ϣһ㽫ӵ˻С
Ǻǣ˵е㰡ɣܱƣ¶һЦ
߲û編ƣֽסͲλκ˵Ļᡣ
£˵Ҫ£Ƕʮʱ䣬ҲаգҪʱãôԵУҶֻʦʵ̫ˣ
Ǿһд
ֻ澵Ľâһâֵɽֻǰһͬʱʧȥ֪
ûڳܱɫҲѿеģӺòװŪһ㾹Ȼ˵ܰҶԸʦʲô
û˵ܰԸʦ˵Ҫʱ䣡ҡͷΪҪҪʱģʱ䣡
ǰѵû𣿣ܱеҪû飬ǾƷǿߣ£ûпǹ飡
ǣû뵽׮Ȼ˵ѲߵһʱѾñȿ˻ҪˣȻ֮䣬ָű澵סеļһΪ˾Ʒһĳ־طǶ׮еľӡȵ̵ĻοҪɲô׵飬ģµʱ䣬ֻܽľӡܹ֤һ֮޷ٿƶ׮ģֻܽˮĥĹĥУҪʹõĻ϶ǲеģ
ô죬ôԸʦܱеʦǼڶ׮ʵһпѾ벽̤ͨûʹôԸܱĽţɲܰ׵úô¶
֪֪ҲĺôģεҡͷҲ׵ĺôģʦȻƽģʵڣǸͲٵʦˣǼһȻǿʵɽѾʧһһƷֱʵҼĴ΢δؾͲܰ˵ŹֵĿһܱ㻹һ֣ʵѾӮˣ
ӮƨܱеҿɲɽȺɵƣ㲻ֵʵóȻ鷳⼸ΣɽǵʵӦһȽϺһΣʦ֣Ю֮ƶʤܸ˵ҿɲڿ㶼ûˣһΣһҪбʤİգһһ
ˣϸ룬֪ܱ˵еȷǹƣСڶ׮ĿƣԸԼսǺݺݵҧҧɣһȥͷӣɽʩѹ
ͷӣɽʩѹܱһ£Щԣʲô˼
˭֮һһȨģ֪ʦ˭ƽ̣ģֻҪϳʦʩѹʦ²أƺҲƼˣݺݵĵ
Ⱥ¶ô˵ܱһˣȻܹʦ²أĺ¶˵Ϲһء
ΪǸͷ˭ĶİǼһǳ̰Ĺû㹻ĺôԲģЩˣ˵ߺݺݵҧҧģһҪΪʮˣ
㲻һֱΪ𣿣
УʹȨĻȷĽͬʱҪе޴ΣǲеôΣҪôһ쵽ĶɽϣҪôµҴܣʹԼȨһΣΪѶʮĹֵõģ˵߷·¶˾һ㣬ݺݵĿܱһۣͻȥͶȨҪɽ飬޹ʵѹΧСӳڼңڻŸڼӵܵţڼΧȻҲΧ̵ģҪǸôĻҾ͸ҰµŸɣҵҪʧצɽܲܺɽ⣡
ͿŰɣܱ˿ܣû˼ȥֻ̽΢΢һЦܰɽһҲûʲôȻûʲôˣܹɽŸɵĻôֶ֮Ĳ岻ĹϵµƲˣƲԽ࣬ĺôԽ
ҵȻԣߵھͻȥԣ㲻õˣ죬ֻҪ죬ҾͿ԰ϢųȥˣҲ԰⼸һˣѾûʲôֵϣǷŵĻ̻ɽ˳ΪУ
õģ˵ûѾûκεôˣܱ˵ͷϿ˵˽澵һΧĿռϢĵһ£ɫС֮Уһ֣Сȫˣһ糣·ʲô鶼ûзһ㣬ֻǵϣԵĵùˡ
ˣͰĵĻȥɣһӿǴѪˣߵɫѿصһţΪһ⣬ʧܱǰ
ģô򵥵ķãƫҪģܱаһ䣬ߵĻҲ⣬Ե޹ʵĸʮĿ๤ĵӣûĺôŻ᲻ء
Ǻǣĸһ֮󣬿͵ðһ˰ɣǼһһһҪɽʵҰģһΣҽɽʵһ룬ٽ֮ɽͬʱҲһ֮ضжĵļһ˵еĿɽұ԰ķչأͨβԭ̵ˡ
βԭһ̵ͨĽݾѾ˺ħ꣬н澵ֻ֣ҪԸ⣬ʱںβԭһҪ̵
Ҫ֪βԭе־ĲǺħ꣬ʱض˵εĿԼ³̶ϾǿҲһǿްˣβԭô󣬲޴Է֣ʱܹв̶
ӵн澵ܱ׵βԭпٳһɼӲģκ̶ͨƣ˭Ҳ޷ġ
ȻˣܱûҪռͨһ˵󲻴˵ССϸַĴСҲһٶ̺СҲʮһ֮Уһ붼û˹ԼأѾ⼸ʮУҲһСֱշˣҲΪʲôôİյԭһʵͨغܱ൱Ҳûôʵⱱ֮أոտûʲôˣٴҲû֮൱ʵڣΪʱֻҪԼĸôǺǲϷǲϷǿǽҪչѾγʹǲ棬ֻҪڱµ֣ЩССҲ޿κεġ
ҲΪʲôܱô˼ɵԭ
ҪľӪԼҲ⣬ӵǿԭˣӵ걸˲Ŵ磬ʹǷԭҲû˸СȴºĽԼʵԭʺ֮ѰչƣȻǱ˿Աġ
ܱȻҲܱ⣬ܱĽԼƾԼǿĸսҲǿĸսʹӵǿֻܽɽԸԼ
ɽʧѳɶ֣ʲôٶ
ܱĵģһɽ˳ôܱƱػҵĳͻʹܱҪԼأӵǿҰĵҲԸԼôһǿĲȶأҪԸֶο϶ǲ
ܱһ¶
ңһ˶ԸҲû˼ֲ׷棬ûбҪ¶ԣ׼ССȫһУʲô··


  ̲ˮ
Ҫ븻·
Щܷ֮ԲԸ⵽޷Ǿຮ·;ңԶѣЩ͹ԭ򶼿Կ˷˭ӵһȫԼĶ˭ԼһĶֵϳưԣ˭Լһ·أ
谭֮طչЩηĲǿຮ·;Ǻβԭкβԭبѹкβԭ֮ǰҪչǾһЦԣҲŲԸÿһ˶ܹһԸȫԭһ黨磬Ӫ֮صġ
ܱܹ⣬ܹںβԭһûκΣյĵ·ֹһԹеȤһЩССȫˣô̲ˮҲͳ׵Ļˡ
ͬһһὫﵽǻ˵ˣܱΪԼʲôؿԡ
ͲϵȴһٶĶԸһ㣬ˣܱɲһƢĺúһľ˲Ҳ˵ԭ򣬵һ˷ѹԼıƢ
ӣڶԸֻǼвУʮֵı׼ôˣҪһ飬һѵͨβԭ֮֮ͨһͬҲЧġ
֪֮ʲô飿ܱһЦ
ӳˣҿôӣ

ʲôɽˣ
ѹӪ˼Ŀ̣ɫľȻΣҲû뵽ɽܣҰܵôͻأôңôƣ׮ˡ
иʲô¶
ǵģɽˣܱļƣö׮ס˸ˣȻܱİ㣬ֱܱôƷɽĴ׮Ҳˣˮվԣû˿鲨˵ʵסʱܱѾ뿪ɽҲߵûӰˡ
ܿ϶ɽĴЩš
ȻԿ϶ģ̼ЩĻЩ磬ǿð˺ܴķգſľʱܱɱڵĻǿɾͻزˣ㾹ȻǵĻǵģ
ǺǣǺǣ̶ˣҲǻɣֻǾЩ˼飡æЦЦȴԵʮֵǣǿʮֵǿ
·ģһɽˣδⲻһ¶ԱһͻȻڵ
˻Ŀһʵ
ɽֻǰˣҲͰˣ˵˼ɵܱʵɽˣһΣܱɽĴˣɽưոݵģ˴ΰܵǴϣôһΣֵıɵƽ̣ԭıԪʦ֮һʦܱıٴѵܹʦֵúôɣ

ֻҪܱڣԶȱţ
̶̵ʮ֮ڣһӡ֤仰ĺ塣
Ѿ뿪ԭһʱܱͻȻһ¶
ߣɽһ
⴫˵еĶŴɣҴޱȵĶѾǵڶκܱϵһˣһɴӢ۴ϻõİ˼ܱǿ˹ȥڶΣɽ׮ܱ˹
ܹܱͷԼӵһ
ʵš
ŵȻȴġ
ΪһΣͨ£ɽ˾棬Ե޹ʵϮŵӣͼıɱ٣Ĵһ̵ֶ顣
ܱŵӣܵı֤ɽȻһƷΪĴϴŴϮܱ󻹱ܱܣȻҪֻܱҪⲻɵ
ΪˣƽüԳ澯棬ɽȥɧܱĻɽһΪ֮һߣֵĸǿţȻҪµʵȫ֮ɽƴ
ȻɽλϵȰ˵֮£²δɹǴһȴԿܱӣ˵ŵӣ˵ܱڼҵļʤҲûƽüԳΪֹɣ
οȻûµȫʵǻصɽ߲ûͣǴʮ£ֱ֮أЩɶĵϵĸ֮ˣÿ˶Ʒ۷ʵһ˵ʵͻƷ
¼ȱ˵ܱһǿʮˣ㹻סԼˣҲһ쵽ĴµĳǹܵѲˡ
οһƷǿߣ
һоƷǿ򣬲Ʒǿ߻ӵд˭ҲɵȥǵģϵʵҲȥܱ鷳ǿߣԽǿʵȫɨˡ
֮УѹɽҲûгܱ֮ϣ·Ĭôһ㡣
ɽ¸Уǳ̣ͷڹ꣬ϴθԪ֮ʱʦһܻɽ𣿳ΪԪʦΨһһȫ˵ʦȻܵһЩһЩЦȴҲסɽĻҵЩһڰЦҲãڰҲãȴûһ˸ҶɽģڱԪ֮ɽħͬĴɲû̫ƾʲô
ƾľʦǵĴ
ɽʧһʵ𣬵ȴûȫ˵ɽٻжƷǿߣһʵκ˶ɵˡ
ҲΪʲôºԭ
ɽǹ˼ûһжûУԺûаϾɲģȻڶ׮ߵУܱϲǻһ
ԴˣҲܲģɴͰᵽһסģԴˣĸ߲ҲĬˡ
һе˸еۻҵжڻλ˱۾ͬʱҲЩĶˡ
ǱܱԣڽĿŵԼʵüһһӾͽԼʵ֧
徭ԺҲãݻҲգнϣУССɣһжж˲ͬ塣
ܱʵټİ֧֣ڼ̵ʱڿס֮أǿຮǻǽأ
󣬷ԲԴḻֻҪʱ䣬ģ㹻ˣһܹﷱܹһӴĹȣһΣռ֣ܱߣĴˣ˵һܹһطأ
ӣ˵˼̫ˡ
һʱ֮䣬֮еĴСɣССҿʼӿֱЩĵຮңԶûȥģڴǣҲģÿ춼ںͲͬ˽Ӵš
һʱ֮䣬ӿӿ

쵰ܱ쵰ߣΪʲôúöĸԭţܵʲô
ѹӪѾŭˣʮĸ鱨һǰζţһϢȫǶģ̲ˮѾܱжȫĽˣ˵ĿⶼѾסطԭҪĵĶȡ֮أܵռƵļƻһˡ
үϢŭ»ӳ飡
ŭʹӪǿߣҲҶ˵һ䣬Ǽʿ˼
ϢŭôϢŭҿľӪ꣬ҽеͶ뵽֮ຮ֮أΪʲôΪе˶ûзӦ֮ǰռȡƣأأȫˣ˶ʼĿ⼯еεϢŭ
ţ˫ȭŭʿǰİϣǽӲĸľɵİĵ÷顣
ҵѪȫѪѾȫ׷ˣ׷ˣ
ݺݵĶţʿɫɷףһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôˣţ·Ҫ֮һ㡣
֮УŭţһƬţ·һʱ緢Ļɽһ㣬ʹʲôϢҲûУҲһǿĲ˼ѹ
ʵҲûʲôã
һ𣬴µĳš
еĿ⣬ĵطȥʿĩһСƲֺĺʿ
·˿еĹգ˹ĺžƣԵʮֵУ˵ע֮£Ҳ˼Ӧֻһ̧ͷһۣЦʵһʼҾͲͬǵļƻʲôຮԱڷչٿຮٱڷչ飬Ҳ˵ģ̾ϢһϧǵʱƫҪ˵һûᣡ
ԪҪŪ飬ƨͷţʿУΪ׵ʿɫԵЩѿĺȳ
ûʲô˵ǽмԪʿҡͷĴλվһ񣬡ֻǣĳ˾ãڣǡǡǶүʱ
ŶĿһϳһ˿ŹֵЦ⣬һ絽˼Ԫǰ˵ǶԱʱ˻˵ҵıǹŪ飬ˣұ㶪ͷιҰǣ
ԪһЦүˣı֮λԪҵ²ӣֻΪܱͻȻ֣үλͬŶʧƽģԲŻԣʵϸ˼飬үʵʧֻɽʧһˣ֮ԻʧȫΪԼܣү޹ϵҲ˿Ӱү֮Լ˵ԪЦ֮˵עΣүģټɽİа˭ÿүɫ£ֻҪүԸ⣬ʱʧңע˶ˣôүҲͲȱˣܶԭƻ꣬ʮ֮飬ҲˣֻҪĺãЩļһΪү谭෴Ϊүܱ
ᵽܱԪһ£˵䲻үֵĻͲҪȥȷЩʵȴӦû̫Ұģ֮ԻǱĵľӪ֮أȫΪֻһɽҰСӣûиҪӪһ֮ذˣֻүĿ˲ɣ
˼ҲҪȥܱ
ǵģҪͻүֻרĵľӪԼˣܱƫ棬үҲ̫Ӱ죡
Ӱ죬֮˺˯ô򵥵ĵѵ𣿣׵ʿЦԪҿǺȾƺȺͿ˰ɣҪҰǸѾˣ
ԪûкͿԪһЦԷвүûУûܱĴڣܹô˳һͳ˵飬ôأҲĵˣһ֤үڣȱ˶һҲȱ˾ԲŻȷһ޴ƣΪƵĴڣԣүʹǿеĺôҲΪ˼̫࣬Ҷ֣εķүӵоԵưô˵׷أ
ƣ𣿶԰ƣҵȷоԵưٶ࣬ƨ£ҥģܱĴ˺βԭͨҲֻкôûлĻٶȷԣԣ˵е˵е˼Ԫһԭ˷ŭ֮ɫͻȻǳϢıϢʧ֮Բ˫Ҳ֮Ųӡ
˴ԼһٷĹĽŲͣվżԪ˵֮ذӿȥôĸãҪΪСúõıһ
Ϊ·֮£ԪЦһϵס
ʱ⴫һ󼱴ٵֱͣ棬һСУ˹
үүԣģܱܱĴͨ˺βԭĵ·


һʮ Ѩ
ܱͨ˺βԭ·һõ顣
ζţԺѹҲǧԩ·ˣԭĻһѹֱͨβԭĿĵء
Ϣһκ䶯£رЩڿʼĸһΣĿⶢͬʱһеʼٸߣܱǴؾĿһտĵطЩܻߡ
һ㲻ѾľӡȫѹסΪʲôô鷳
ܱʮֵĲ⣬ǳĲ⣬Ҳûǰ˼Ҳһþͱ׮ԼʱҲûôѰ
һ֪ʲôſٴ׮һٶ꣬Ҫľӡϴʮֵѣ
Ȼʮֵѣ㲻չذĵʲô
Ҫ챦֪챦ѣ̺챦֣Ҫϴ׮ľӡ׵
𣿣ܱʵ
ϻȻˣȻĻʲô
ǺðɣǻѾ澵֮ˣҸô죿
ܼ򵥣һ̧һָͨ屻ɫŵĶ׮ܱǰ
ֱʱܱлῴȫòɫţʹȫòҲȫò
һһԺһƽɫĹâǶ׮С
Ȼ֮䱻ͬһķâ֣ȻȫǴıܻѡ˷
ֻǣѪһΣֱǬԪεķסټûʹⴿܴԣֻ׮͵һû͸Χһ⣬ȫǬԪѹסˡ
澵ܱʶ׮ôһҲоˣû⡣
׮ʧȥˣͷӲӦеܱĽ澵ȴʵʵĴѧƶڳɵģޱȣλôһûϻ
Խֶ׮ܱһ˸һƵɫĻӾһ˿һŽ⣬ֱֶ׮ڰŶ׮ǬԪΧһȦҵһǬԪС
죬Ĩľӡ
߼е
ܱһöͷϣ˶׮ʱȫģĿ׮ȫò
ǣۡһֻϸСߣڶ׮ζţҲܱĸо׮Ĳʡ
һööϸСµƬڶ׮棬ЩƬȻϸСܱȴĸо̺ŵĿֲԨ纣ɽҪǣڸоӦЩƬϢ֮֮еĺڻͻȻ֮䶯ͻͻֱܱͻȻ֮תһ㵭ɫĻΪܿƵĴܱð˳ܱһ·Ҳһ˶֪ʲô顣
ģģô£ܱһ𹦣ҪԼѹȥȴķ֣һ̣·ӵԼ־һ㣬ܱҲܹоϸСȴԣȴԵЩججǡ
ججһ̣ȫƿᣬȫӿ⡣
ڼ̵ʱڣܱڵһɨգһæԼ쾦ⵤ֮еٲһֱй£Щһӿܱľ֮Уʧ˿ƣȨȫıǹͻȻ֮Ǹˣһεӿ⡣
ɫԴԴϵĻ㼯ܱ⣬˺ܱҪֹͣ쾦Ҳˡ
棡
һжʱܱڿտҲ쾦ⵤҲǿտҲе㼯ǰһţΪһźɫĻ档
סˣܱҲסˣܱ֪Լʮ㣬ȴû뵽Լ
ǣܵģ⿿
ֱڿЦ
û˵ܱд󺧣һöͷ͵Ĵü֮ð˳ݺݵĳԼɵĺɫ֮С
䡪
˺ɫͷһ˲䱻ٻ˵ɢˡ
ǣⲢζܱôԼˣʵϣźɫĻոںϵһ
һֹԶĸоֱϮܱҵĲһ£һɹɷ·ԶźĵЩûʲôĺ壬Ҳûһεһ̬ʱһ׹ʲôġ
ģֻһֱܣһǿıܣһ
ˣ
ҪԶʳǰɫ֮УһöΧ
ģ⾿ô¶ҵȻҪԴŪԼԵܱ֮ЩЦá
һֻźɫĻͻȻ֮䶯תţһԼһ߳ģȫɺɫĻɵĹŹֵǰ
̫ʳҵ̫ʳӰ죬ЩܿˣܱЦĴɫЩ԰ףȴ֪Լ˴ôһмԼԣǣδȫ֮ǰֱԼɣԼԭ̫ʳֵȫԼȫһ飬ٲ֮ǰĲӡ
˻
һһǻΪ̫ʳ㱻ڣöѾԼںϣǻٵˣԼʶϵȴӽˡ
һһ
ϸСĺɫܱµë˳ɷ׳ۡ
Ǻǣ˼벻׮ȻһϹ֮иŵʵЩˣԲŻֳ飬Ī֣
һŹֵĿܱ黹δţܱȻѾסˣҲûʲô˵ˡ
ܱʱҲָ˹֮Իᷢ飬ΪʳܵʳԵմȾܱѾһ˿ʳԪȫԣּĸоҲʧˡ
һߣǱҲҵڶ׮ϵľӡֱӽ˵ķ߶챦ݺݵȼš
ʱ֮󣬵һ˿ӡ֮Զɽ͵һѪոջָûõľһή
ϣôˣ
ʱɽ£͵ѪȻһæʵ
û¶ֻǣڶ׮ϵľӡ߳ˣ벻ߵĶȻô죡̾һУ˲Σ
챦𣬽ڶ׮ϵľӡĨ֮һӦ˳ģһܱܵĲݣȴû˳ΧǶ׮ֱȦ⣬£·λһ㡣
Ҳûȫס׮֪ܱڸʲôȻĻ϶һŰܱ߳
ܱѨϣ
ڵʳĲϢ֮УܱȫԿ϶׮ȫһϹģȻˣͨϹóзţ̵ܱʱڽϵλ֮ӦԼѨˡ
ܱԣһݾ
ʡȴܱʱ䡣
ȻڵʵѾˣʵԽߣ۽Խټ⣬Ѿô˶ˣʱ޿̶Լʵԣ齨ǰһһѨϣҪ²ܸôһûᣬܹһʬоܹúõİסأ
ʱ֮߶ѾȵĲͷģһӣӲǬԪ˳
ô𣿣һϲ嵽ܱǰʵ
ϻȻˣܱһƣ֮⣬ƣ֮ȴڸǲסеϲ֮飬Ѿ׮ľӡȫĨȥˣ㻹˵桭
û˵߻һһ̧ڶ׮ΧǬԪ˻¶˶׮ıһ⣬Ƕ׮Ϊһֱߵüģãããʵ̫ˣ
һ˵ãЦӯӯĿܱСӣһΣǰһæˣ飬Ҳģ
ˣ֮֮ͣͰˣ
˴ܱҲĺôϴżǫ֮ɫԺ飬ܽҺˣʡ¶
ã´ҪŪĻһģ
ϲʤĽеݺݵ˼ܱļ򣬾Ʒǿӵеǿֱ£һûܱĹͷɢˣȥ׮ˣµЩһѾкˣȫˣʲô龡ܷԸ
˵ģµЩ֣һΣµȫ˹
ܱһס׼뿪ߣ¶Ҫأʲô˼ǲ׼չ֧ˣ
ûаҴ˹ǰİֱҡͷ
ҰɣѾķзˣ˵λ㣬ȡɽĵλǰվģ¸
˭˭ҥһˣܱһۣ˵СӣɱѺĵ¿ηΰˣôͱҪ㣿ʲô˼
Ҳɲ߲ˬ
µȷܱģ˵ǻܱȡö׮飬أܱ˵ıҪ˰ģıǷģĵҪһȥǷܱǻˣԣɲ
ܱҲЦ˵⻰û˼Ϊ洫ʵ̫ˣҪǣû뷨Ǳ뷨
ҲҲû취ĻҵҪ׼׼ˣҪ֪ҲŵӲǣЩ飬׼ĺãҲ֪չĻֻкôûлҲҪɽǱ˲ǣ
˼Ǹϲ뷨
ҲǱˣһ˼еĵܱղſɲ飬ʵʵԭϣܹչǶаһ鰡
ţȻ˼ҾȥǸ϶ôģô˵ĵͳҲǸλʦүԸǣȻᣬΪʲôסأ
ǰǰǸûᰡȻҪסˣһΣҴͨ˺βԭֻͨһֱͨҵصͨˣرûʲôģβԭһͨλþͱҪޱˣǺǣ
ףף鲻żҰ׮ȫ֮˵ɣЦǺǵܱһҡεıֱ󶴵ȥ
ߣһһʲô˲ģжʻֻҪ㹻Ĳϣٴٴ
еţһ뵽ƴЩ̬Ĳϣľ͵һή
ˣЩˣһ͸ѨϣҲҪչһЩʱˣ


һʮһ  α
Ѿ𣿣ſ󶴵ײѾĥıȲҪ⻬ұڣԼұǷޱȵģܱ۾Ŀ֮ޱ̰֮ɫʲôʱܽؾ
ˣڲܽȥؾ֮Уһʮ޾ԪϫΪﵽͨؾ˽ȥҲᱻҵΪҽģٽȥĻٻٵ£
£ôãܱʱʱıչأѾϵ߸Ѩϵλø͸ˣֻҪԸ⣬ʱ߸ѨϣҪ߸ѨϣҪԪʱ֮УΪṩôôŨҵԪǽԲǧ֮ڵԪۺҲѨϵģ⻹ֻϣܱ˼֮У׼Լ̫ʳѨҲ̫޵ѨϣҪĻҪԪԲ٣ԣֻܰ򵽱ؾ֮У벻ͨǽˣȴܽȥʵǼɷˡ
СӣÿȥΪѾٽˣʱпͻƵƷԪӣǸʱ㻹޷ѨĻ鷳ʹˣʱͻȻð˳
֪ܸоܱûĵڲаؾԪϫԪϫ֪ɣ
Ԫϫ
ܱѾֻһεˣǵڶʲô˼˼ϽԪ̫ˣͻ˸ָڷ籩Ķ
ھͲܱܹ˽ˡ
ȥҲҪȥСӣԪϫǺ鷳Ҳûнİ취㲻ж𣿣
飿ܱ۾һƨĶ飬иƨĶ鰡ֻһЩ϶ѣһȫ
ѾзˣԷΪ壬ټڵĲϣȻܹƳȴƳһƵдĹܣȴѾܹǿĶԸԪϫˣ
ģ
Ȼˣ㲻ҪָǶ嵽ؾ֮ԪϫͻȫֹˣҲֻǿı֤Ԫϫ֮аȫѣҽ˱ؾ㻹ҪһԪƽȵĵطУЩûйϵ˱ؾ֮ٺϸ˵˵һ£ʵҲкôҪĵȵԪϫƽˣؾĻܹؾȻҲȥڱؾѨϿ϶ֳĶ˵Χۺע⣬˵й¶ʵݣ㲻
ܱ˵ͷţǺðɣҾȥƶ飬ģƷҪҪʶҪþѪԸҪƷʱͻˣ͵͵һ䣬Ͻ𼦴˸кתȥ
ڵ˰һԶûУµʱ䶼ܵˣܱ뿪ɫЩѿϽЦ
ҿʲô֮Ͻҡͷ⼸ܾЩԣûзȻ񣬲Ҫ˵ǰƷѾﵽ˾Ʒľ磬ֻΪûͻưƷԪӣûԪѹˣҿʱпͻưƷ֮
ƷôͻƵأЩŵĵԪӣɲô׵鰡ȷѾǿ˰ƷǿߣƷǿߵĵزҪԪӣȴҪһģһҪһһϴелеİذСʵ̫ˣôһؾģ
ɣǾͿҪˣϽ𼦲ÿɷܱıӰŶʮ겻һ㣬Ǻǣ϶ɾҪ°ˣ
ҿᣬĴﵽһҲ°ţѾǼǧǰˣɹּǲ¶¶ܺԼһ̯¶ΪٸߣҲʲô˼ģٺٵЦСӣƺЩʼį
ҵ飬òܣϽЦһͷת㻹ǸɺԼɣŻˣ֮õϸĲ̽ãһõʱ飬ɲϽ
ҲŲҪأҵˣЦһؾֲҼҿģֻǸٰһŰˣʲô飡
ϽЦЦ˵
ƺҲЩתͷȥĿⶢǴĥĺͲһ⻬ǽ֮ϣϽ𼦡

飬ȷһƳĶܹԪϫ֮зã
ȻСӣҲẦģе
ƺԽؾܸȤܱ˼ĵһǶԴԪϫ֮еıؾȤ
¸¸¸¸¡
ЦСӣǴҵȷǶԪϫȤǶģǶȴĺô֪ԪϫʲôԪϫؼԪ̫ŨˣǸԵԪƽ⣬Բ˳ͻײֳͻײﵽһĳ̶֮󣬱γԪϫϯأȻԪϫʮֵ鷳ҲûкôԪϫʱ򣬸ָʵԪͻײӦɺܶµʵԪͬʱ֮еԪǣȷ˵ɣǵػԪ裬һֱڵ֮£ͨʱǲܳڳǰģԲŻ쳣󣬵ԪϫʱҲܵǣһԵĴӵ֮ؾҲĶкܶ඼һָԪаҲкܴİЩЩԪҲֻԪϫʱŻ֣ƽʱؾǲҵĵģ֪Уò
ô˵ԪϫǺ¶ˣ
ٺ٣Ԫϫʵκʱκεص㶼ܴڣ磬̫ź֮ʱҲԪϫģҲпܷǱؾγɵʱ̫̣ԲŻôƵÿһԪϫ֮ԪͻƽȣֻҪʱ乻ԪϫƵʱĽͣγһȶ磬һ
Ҫȶã
ǺǣʱͳˣҲ˵̫ź֮ʱҲǻᷢԪϫģÿ궼ÿǧŷһΣؾŹһ֮ԪϫʱܻһЩɣһиĸµƽҲ˵
˶飬ؾеĺôȡˣ
ǰҪϿϣˣһε˱ؾ֮ҲҪϸһ㣬ܲҵϣٺٵЦһʮµԪϫڣСӣ̫˰
һϯ˵ܱǿ˵ֱҲȲˣ·һ굽˿΢󣬴ԼָĿռ֮аó˷鼰һѵĲϣʼƶķţα
飬ȫַ֮⣬ɫɢŵ⣬У׵ĸоɢķϢ
ΪķϢܱԶڷϢʮֵУ֮ǰõ˷Ϊûдȫ޷ƶ飬һֱ⻹һΰⶫó
˰ʵ̫ˣЩʱóʱʱĻҵĳѾˣģǰʱܾЩذ֮ôͨ˳ڰһó͸˷ԣǰЩ⾹Ȼһɨˣǲ֪ǵùˣܱа̾һεĽ˳һ̧ʮĲ϶ӵ˰֮УΧڷΧ
ܱһſڣһŶʻ㱻˳˲佫ڶĲϰһֻĲ˶ʻϻԣһӻ͸˲佫˷֮вȫڻǻɫһ䣬⾡һɭϵĺӻ֮͸˳
һһ֮䣬ԳƵǱ졣
ΧĿռı仯֮䣬˿˿ƣһ˿һĺɫϸ߳ڿռ֮С
̫ͣ
ؼĻ棬ֻǣϻһʣֻɶʻݵЧûгãʧˣѿĿռܿԶ޸ˣռУһĹʧΧĲҲӰ٣ٿǷ飬Ҳ˸ģ
ԭɷ֮۶ɣȫ̬ģڣѾ࣬·һˮһ㣬ˣӵıϻ˿˿
ܱĵĿţĵţеľ񶼷ŵѾε棬·Ҫÿһṹÿһ˿
Ҳ֪˶ãϵƽһ˿Ƴ֣ʱܱһľٶ
ܱۡݺݵһҧ⣬һѪ˳ֱ絽ı档
žѪ絽ı֮󣬷ķ·һˮһ㣬ǿĳðһѪȫ͸˷Уʼڷڲ
ӻûйɵģ෴йɣһ·ܱľѪʼ͸˷ڲܿ죬͸һѪ⡣
ܱ˫ۣѾ͸һѪӣ˫ֽӡҵӡ档
һΣΣΡ
ʱܱеӡ᲻ͣı仯ţԽԽԽԽ£ҲԽԽͬʱﻹһƳģĺӡᣬܱҲһһʴ˷ڲ
Ѫģչ˿һ˿˿һƣһһۿɼѪɫķġ
ЩĹӣ͸һݵظС

Щȫܱ֮͵һһѪüֱ֮С
͵һҫ۵⣬һӴѹз˳һ
һжƽ
ܱҲֹͣ˶ֻǿڲķĵת䶯ĵȴ
ȵһж֮ҲѾһģ
ɫܱǰȴѾû֮ǰĲֻ࣬Ǹһּصĸо
֮ǰķ飬ķ˼ϵαȴСһȦͨǣ·һ鵭ɫԲʯͷһ㣬ֻǱϻһ㵭ģûйѪɫ·

ܱĳһ˶ԵþƣҲή
α飬ֻȴƽ澵Ҫˣһǲϲ⣬ƴķķɱţֺã±룬ľʵ̫ˡ
ҲСжʻȻĻĶôװ
˵ġ
ⶵʻϹʱķʿרΪĻ棬ܱܹ֮ɹоųɾŵĹҪⶵʻ档
ˣҲķܱ̫ľ˺һ̧ͷ¶ƣɫ
αһۣоâһα㻯Ϊһ⣬ûüġ
˶ʱˣ
ˣ鵭ĵѾ˰µʱ䣡
°ֲöôأܱӣЩ˼ЦҪһˣ
֮ͽؾɣŵ
֪֪ˣʲôܱͷֱ֣ͻ֮С

СӣڳˣҪٲĻҿҪȥˣ
һأӭŭϽ𼦣һߣ̺ͽˣǵɫͬá
ܱüͷĳ˫ǲìܣӣΪ˱ؾ飬ϽһֱڱԺ֮ߣϽĹͷԺĽȣΧ飬Ǯϣ˫ȻнǽҲࡣ
ΪϽܱĹͷټرĶԣҲ֪Ͻ𼦵ݲ򵥣˶Ͻ𼦵ҪҲһӦ˫Ļ죬ڿκӸԶˡ
׼ܱ׳ĽȻϽ𼦶ܱĳƺȻ䶼һ¡
Сӣ
ĳƺ֮⣬û˸˵ͷȴڽ˳˵ͬʱһԭŭ˻̿֡
ôôˣʲô˵鰡ܱɨΧһֳۣ˽̺Ͻ֮⣬޵ĸڳˣ㿪ڵʲôôѲţ
ٸ컬ģϽ𼦽еҸ˵ûˣ
ĻǸôûˣܱĵϽĿֻΪ˱ؾڰˣǰѾˣô˵ûأ
⡭Ͻʱʶʲôһۣտڲԡ
ˣװˣҵĸ֮ˣǵ˵ȥģܱ˿һֵ̿뽭˵
ܱô˵ϽҲûʲôģֱӴϳһžᣬݵܱС
ܱЩĪĽ򿪣˶סˡ
⣬ʲô˼
ͼֽ
ң֪ͼֽôҪظǻʹˣͼֽܱĹŹ֮飬ͼֽϵĶʵ̫ˣǰʳǵĹͼֽ棬Ҳռķ֮һ
ǣıԺͼֽ
ҵıԺͼֽֽܱһûһͷԵڵϣǿ˽һۣȻֿ˿Ͻ𼦡
˵ûŪɣҲҪһԺˣ㽫ŸһĺԺˣûǻʹ
ⲻǻʹһͼֽ
˵⻰ʱϽԼԵЩ˼ˣЩš


һʮ  ؾ
һ֣
ܱȻԼǰðһСǣһľȻĿϽ𼦣֮ͷŴ͵Ĺâ˺һŵϽ𼦣㾿Ҫʲô
ɲҪ¶Ͻ𼦿Ц쿪Ū
쿪˭뿪찡
ⲻ쿪ǷˮһͻȻ֣ܱһͬʱ˵͵ı·һ˿һ㣬ڻҲ˲
ţһֻѣϽ𼦿ܱŵģڰֵֻıûã伣װŪıȴû˱ȵ
ܱϽһۣķ
ŶǺǺǺǣֻӰ˵㣬һֱûлǼˣŶǺǺǺǣ
һӰĴӰ˳﷢Цһһߵܱǰ
ͬʱܱҲ˵ģģϴɹʮ޳ʱ򴩵ֺɫĳۣƵһֻɫ
Ů𣡡
磬ܱ˶ԷݣǶʮеŮ
Ȼ֪ݣҲ֪˸ôƺһʱ֮侹Ȼ
ŶǺǺǺǣҶԼˣ˶ҳҲԺһôУŮ·𿴳ܱʲôٺٵЦ
ܱЦңô˵곤Ҿͽһǰɣ
ǺǣСòıɣŮһĹЦ
ŮһͿʮ꣬ɫںڵģСԵʮֵľɣرһ˫ӣתһ֪һΪļһ
˵ǰôпգܵˣ
ΪСӣŮЦһѳܱеͼֽ֪֪طˮرð
ˮãܱգգ۾һʱûзӦ
ԣˮãطķˮǻҪʮǵֻһȴǾĻ֮أ֮ʢ˵Ǿ춯أ˵ˮŮ·ʮֵ˷ܣ㵸
ܱЩãȻתͷ˿Ͻ𼦣ȴͬһĿɫ˫ε̯ʾԼԴҲΪ
Сӣֻ֪ҪôֻҪԸ⣬¶Уҡ
ǰܱûôҰģֵܱ˵ʵڵģȻ֣书ҵ书һĳ̶Ⱦͻӵֲ˼ͨЩ˵еķһǰһȫͬ磬˶㣬ͻ˾Ʒ֮⣬ܻ꣬ʮͻȻ֮һܵǰ˵ǼҵķˮܺãЩִģرһֵεļһô˵
ûôҰģ㲻ҪôҰģһж⣬עģˣ콵ϵˣʲôҪֻҪֻҪ򺣹һжȻȻĹġ
򺣹
򺣹򺣹һǽϵĲͼзֵģǺǣﱾӦȫͼϧģֻ򺣹һ֣ѹĵɷ֮Ӧùˣ
ɷܱ֮ĿŮ
ԣɷ֮ĵɷ̫֮Ũˣ֮˳ڸԲûб˷ֹҲңһιãȻĻ˷ôһˮأ㿴ֻ򺣹һɣܹ̾ѵɷ֮ѹȥǸʱҲûжܹѹľôҲ͹ˣ
ҲҪôǿˣܱȻҡͷһŮеͼֽҾҪˣҲڣ˵ˣ˼ҵ򺣹ʵ̫ƴˣɲܹģ㿴ҵ£Сŵɷˣ飬Ժ˵ɣ
ԺԺʲôʱ򣿣ŮĽе֪֪ʲô֪֪һӵ˾ˣô㽫
ܲģʲôһڽôһʵ̫ˣʱ򣬲ʱ򣡡ܱҡֵ
ܱĻŮƺ˼һЦŵͷţ˵أҲеڽ⹬ȷ̫ˣôþװ׵ѹţҲʵã㿴潨һȰǵɷ֮ѹһѹ͸һ˳ΰ
УֻҪۣҵĲͽܱͷЦ֣Ǹһ£
ˣкηԸ
һ£Ͻ𼦣ǱԺĹͷǰǵģڣҪģֻҪǲҪʲôǾ͸ʲô𣿣
ǣˣ
һλϽ𼦵ĸ̷֣飬ǶҪģ˵ʲôʲô𣿣
ˣһһͷˮһֱ
֮أ
ʲô
Ҫ֪ϣ˶ʮֵţر˰飬ǳڸָ鰡С˵а˵ģرǽЩײ˵
һ˵ܱؾȻǾĻ֮أǸٰĳǸȵİ֪ôǺˡ
Ļʶǣų֮أôһҵҲһˣﵹãһӾǾ
˵ǵӣܱǴĻʵ۸ˣʺʵۣ
Щ˶ܱʮʱ͸ĺģ˵ǵһϰˣܱĳ˻ʵۣǿɶǿس
ֻڴС˵з飬ͻȻ֮䷢ǵϣһ㡣
ʲôأһʿĻҲܱһ˰еѣʱ˷Żعһ̧ͷǰֻʣܱһˡ
ˣˣܱݺݵĵһۣǸղŵĻǶˣ
ǣˣ
ɣ˵ȥУҸղһʼʱŭӣ·Ҫһ㣬ô¶
ǣǡ
ʱ򣬽̶֪˵ʲôˣ˺һ̷ŵǸղǸϽ𼦵ģҲǸͷͻȻǷͼֽܵǰҪְͼֽػҪǮ֣ǲ֪ݣȻˣֻһͨͨĹͷǣ˭뵽ȻҴˣ
Ǻǣûʲô˵ģϽҵһѣæģֻǲ֪ԼݣԲԹͷΣ
ǣǣǣ֪
ʵϽ𼦵ܱǰʵĽлܱСӡСӡʱǱ֪Ͻ𼦵ݲһˣǸզզһӣɵҲϰܱһϵͳˣ˵һ
УȻѾ֪ϽҵѣôԺҪʲô˵ȥɣһǸƷǿߣӦûʲô˵⣡
Ʒǿߣ͵һڿˮȻ뱲ǰ׻ˣǰڽ浱Сʱ򣬱˵ʲôǿˣƷĸһ궼أǿߣ͸˵еƵģϷɵģڵߵġ
أ
ԴӸܱ֮һжˣƷĸѾǵˣ˵̱ѾƷǿˣڽˮ߲ó书ļһﶼѾͻƷ磬ΪѾﵽƷǰֻ˵ǿߣҲǵǰƵĳ֣Ҫ˵ƷǿߣǰƷǿߣƷǿҲǾģⲻոջһƷǿ첱Ӵأ㱻ϡ
ҲҺûϣ
ԼһƷһƷĺͰƷǿϣ֪ôģ뿴Լ˸ղŶϽ𼦵̬ȣǸ°
ţϽȻһؿļһҲƽϵģ
ллˣ
ˣ͵ˣԺ飬ҶţϽҪ˸ˣҪǮǮǼסˣи޶ȣһһֲ飬ֱңŶҪչأҪ뿪һӣֲĻȥߣǼһչأ
໥һۣ¶Ϊ֮ɫ
ϵߣȴҲֻϵöѣҵݵλ̫ˣǼҲֻԶԶļһ۶ѣܱ棬ҲֻǸܱĺͷҴ𻰰ˣ˼ϵ˭
£Ȼ֪ģҵ鷳Ҳ᲻ܣܱЦ˵ˣһβǴһµĸֹǸ⼸һﰲЩǴùϵԽҲкô
εĶһۣЦǣˣ

طȻоۣ
ϣһʮֲŵʽ˫ŶҪ̵ܱˣҲ̫˵ɣ
Ű
㲻Ű
Ů𾿾ʲôİҿһƭӣ
ΪǰƷĽƭ𣿣߰ЦһɹķˮʦзˮˣҸ㣬۹ûдģЩƭӰˣ
ģܱ뵽ŮģЩš
ûƭıҪֱҡ֣һѧΪϵ軹ڷˮϵһ룬֪ʮǰ˵ԪҪˣ˱Ԫʱ䣬Ǻǣ
ôа
баأҡͷ֮˵Բţ˵Ƿˮϵ飬ûĺãȻ˵Ǿ֮أǾͿ϶оڴ˻ۣôСӣʲô뷨ûУ
ʱûʲô뷨ܱҡͷڵһҪҪİæ
Ҫ˭Ŷ԰
Ǻ˭ŶԣҪؾ
Ѿ˵ֻҪԪϫһͣʱԽȥ
ȲԪϫˣҪԪϫʱȥ
Ĳͷˣ
ҵĶѾƵĲˣȻֻһƷȴԱ֤Ԫϫеİȫܱ˵һţһα
Ʒɫһһڿеα飬ϢӦһķⶨѾˣ
ɣⶫиһĿռ䣡
ⶫĹЧҲ˵ȷԪϫ֮аȻ
Ӧû⣡
ܹ֤ܹԪϫаȻΣҡͷô񱩵Ԫϫ֮Уκ飡
˵û¶ģ
ƺ֪Ԫϫʲô飡΢΢תԴһֺı鿴ܱСӣƺԽԽˣܶ㲻֪鶼֪ˣ
ʲôҲ֪鰡
Ԫϫô¶֪˲࣬Ҵûи˵֪֪ԪϫʲôˣûʲôϵϽǣҲֻ֪Ԫϫ¶ȴ֪ԪϫıʲôôģһܹԪϫлúôأ
ǰǰܱһϵЦȴǸӵĺˣǲȷһԪϫлúôȴ֪лܹúôͻƾ磡
ҺĵطΪʲôôţ
ҵܣ룬ҵܲҪɣܱٺٵЦ
Ҳǣܺܶ࣬ȴһҪң˸ӣûֻǵ˵ͷðɣȻôܹԪϫֵôҲûֹıҪˣһᰲŵģԼСľˣ
һ飬ҽ˱ؾ֪Ҫòܳ飬¾Ҫ鷳չչˣЩ£ѾýˣʲôҪĻֱӷԸ̾ˣ
ţ֪һü˰ɣ
ǰˮͳʱǾ͸ˣڣҲ˰ɣֵΣ
ǺǣðˣİɣһĶֵذ¶ģڱؾȴҪСģĿסĻҪĻ˭һ¶
ôɵ𣿣ܱЦ

ѸýĶһ֮Ͻ𼦣¹ȵĿУܱ߽Ǹ֮ͨС
һ룬һεıܲһǿ󶴵ײ⻬羵һұ֮˼֮󣬾Ϳʼɢһƻõ⡣
ºͣһ˿ЧλðɫâܱԭЩ龹ȻİҲʮֵѡ
öһ䣬֪ͨĴЧаһ̤ǵ֮Уһܱо·ˮһ㣬ֻˮµģҺ磬һӵĸоֻϧûݶãǰһһ񱩸ķӭ˹ûֱӰη˹ȥ
أ̤ŽȵϸɳΧããɳĮܱ֪ԼѾ˵ط
һνȣĻҪ˺ܶ࣬ɳĮ֮е޾ɳĿ֮ٵأĹţ֮䣬ŸָɳһƬã
İɣﲢԪϫܵؾ֮ԪϫӰ죬ԲŻôķ磡
Ժ𣬻δ䣬ֻһԶһУȻһըףʱܱŷ֣ٵУһĶ͸ɫĵ⡣


һʮ ؾ Ѩ
Ǳ䶴죡
޾ķ֮УЮųƵһķ
ܱƷǿߣһʱܹ̤ƷǿߣƵޱߵ֮ǰȻǽסɫ䡣
ҪģҪ£Ķɣ𵽺ܴõģ
ܱԶУ˶飡
һ֣ΧķͣԲ֮ڣȻһ˿ķ˻ֻڰ֮ⷢ
ⶨ飬ȻܱΧ֮ڣγһеķɳȫ档
ⶫǹðãܱдϲ
ֻܵؾԪϫӰһЩ籩ѣûʲô˵ģôһ綼ĻҲؾˣ֮Ʈ˳ܱΧ
ȥؾɣҶеȲˣǺǣ
ܱһЦ𣬿ʼؾǴڷȥ
һ·֮ϣ˺ܶķ籩һжڶ֮£ܱ֮Ҳһεĸо˶֮ʹЩص籩˶ƵķΧҲȫ伣ˣǷ·˿һ㡣
ȵҽⶨȫ֮ؾ߾ߣһֻж½ȴʱԽǱռĿĴ󰡣
ǰǰòֹڴˣ㽫ȫɾ֪ˣʱҲʮֵ˷ܡ
˳˳ˮߵǴڣܱͣΣͷ֮Уȫǽصķ籩ҡҡͷƷǺǣǾƷǿߣûж飬һܰȫĵ
ܹ֮ҲܹŤתģ޵ͨؾɢҵλͨĹͨأ֮ȥ磬Ļһжǿ̸
ͨؾͲЩ籩𣿣
ǺǣȻˣ㵽֪ͨˣڻǿôȥɣԪϫڵĽӦɶһЩ
ţܱͷϸĲ쿴һǶڵķ
ԪϫӰ£ѾʮֵĴˣĴ׵ĽտҪСһЩעԪؾ֮еԪѾ׵ˣһ򿪽֮󣬳Ҫɷ鷳ˣ
ܱ˵ͷָţһɫĹ⻪ڱסĶҵһ¡
󣬱ǡһɽɵɫĽ˲䱻տһӡ
䣡
ֻܱһޱߵѹƱտ˲˷ӿ˹ǸڣͬʱһɺɫɷȴǴӶ֮ð˳
ˮɷСӣСģ
ɺɫɷ͵ļһûһӱ굽֮С
ܱĿоâһ֣ɫȻǺɫɷһӴˮõ˹һ㣬һ̶ĵʧӰ١
ܱȴû¶һ㡣
䣬䲻һð˳˰㣬ȻȥֵɷҸ㣬Ԫϫ֮ɻ飬ղðĲһɷˣ棬ԪɷںһóȻԼȥֵ׳¶ģ𣿡
ף
˽ƣؾ֮
һжһˡ
ؾҲûϴν֮ʱ֮͸һζ
ճճ˼Ԫһ𣬱ؾʱѾһӣ֮УװɸԪɷɵĽ״š
ǶΪһԲ򣬽ЩѾ˽ʵԪ档
ˣܱһؾҲеӴޱȵѹ
ѹԶ飡
ڱؾ֮Щޱȵķ籩ɳԶ͹в㽫ܹԼɢ֮⣬ܱһ
ǵ˱ؾͲͬˡ
ΧԪѾ˽ʣһؾ֮еضѾɵģããȻʲôҲȻſ򣬿˷ָԪѹǵֵ˵ģԣ㿪ʼܱȡ֧Ԯˡ
ܱƶʱȡĽ飬ǽ鵱ǱƵģԣϵļܣһѹѹͬҲݵܱϣǣȻȻĴ֮гȡ
ѾȫתɫĻ濪ʼڵľתͨһصͨע˶УʱΧһĿռ֮УȻŨŨĺɫȵϢңң׹ȹ
ȥɲǰ취
ʱȹ˶飬Ԫ棬ͬģܱеԼڼٵʧţҳŲ˶õģһʱҵͻĵ
ûйϵԪϫȻҲûжĵطȻĻؾ֮еˣ˵һʱ㹻ˣҿ
ôңﶼѾԪˣֲָģ֮⣬ʲôˣ
ȥӦûÿĵҪ̫۾ΪͻƵͨؾ֮۾㲻Ҫˣ
ڵûôĿⶼ͸ȥ
ҵģǰߣȥ̽㲻аö𣿣ǹͨͻܶࡣ
ܱΣֻðĻȥҲԪϫ֮һɵķΧȻĻû߼ײȥˣˣкüҲһײʯͷϡ
ģܱƺʲôϣõʱԽĸоԽȻ֮䣬üһö˳ǿűɫϴģΪΧɲǼ䣬Ȼı˳״һ㣬ʼ˷ɨ˹ȥ
ܿ죬͸˶ܱĸо
ŨճͣŸָĲͬԡ
ǶԪܱĸо
ǰܱСʱ򣬼ԵѿһһεĹӻĽţεĹӷ·ҪеԪںһ𣬵ЩؼԪɷ֮ĹϵͺͺˮĹϵһôܹͣԼĶԣֻǼԪں͵һ
ЩںϵһԪھһʱ֮󣬱Щĳ˵ϣЩϸƺҪԪĳϫֻʮֵټټǧԪ֮Уֲһ
ˣܱ֮ǰĻʲô˼ˡ
Ҳǰ˵仰ϸ³
ԪϫһֱڣֻҪʱ㹻һ죬ǧԪںһγһּȶ״̬һ㣬ֻҪﵽҲ֪Ҫ껹Ǽʮ꣬ʱܴﵽڣؾһ̫Դ̫źĵʱڣԪ֮䲢ȶˣʱҲγȶԪ
ˮܡ
ڰö֧֮£ܱʮֵҲʮϸ壬͸ܹĸӦԪԣЩɷЩЩǰȫģЩΣյġ
ͻȻ֮䣬ܱĿ΢΢һͣ˽Ų
ΪһĵطûлӵģޱΣ֮Ԫϫ
ȻһνؾʱоҪһЩǻҵޡ
ô𣿣
ǵģʮ֮⣬һԲĵطƺѾˣ
ܲôˣܸоǸһʵ𣿣
ܹоһ㣬Ʒ
һֻ൱ƷΪޣһӦǶڶ淢أܺöԸ
֪ܱͷ
ΪǹŹֵĻԪʮɵľ룬˰ʱãûʲôۣһƷޣڸͲУοֻԪϫ֮УѾʧȥյҲ뵽ޱ޼ʵԪϫ֮УȻܹĶѨ
ԣܱĳѨʱûѹ
ܱһˡ
Ѩܱ֮ڴڵĴһƨɱʼϢһ·ϰ۵ģȫ쾦ⵤ֮е˰˳ɣʱٳһĻ¾ͳŲסˡ
ڱؾ֮Уָĺܿ죬ⶴѨûܵԪϫӰ죬Ԫʮ㡣
鰡˵ԪϫѾؾˣôһӰ춼ûأ
֮Ī⣬ʲôյľ֮У֮Уܻһ˿ģ֮䣬֮䣬Ǵ֮ڣҲֻ֪ȴܹǶãԣңҲͲ
ֱ˵㲻֪͵𣿻ЩµʲôأܱûιȥǸô죿
ȻָˣͿʼѨϰɣ˵ҲҪҵطȥָҵԪˣ
㲻𣿣
ʲôЦ
ˣﵽԪϫַΧڣôȥ³¶
ҲǳȥҾڶȥԪٺٵĵԪϫһͣɷҸղžѾ˺üֶһָԪԪˣֻҪڶڽԪˣҪ뿪
㵹˸õط
ܱһĬĬתűʼѨϡ
ѨǵһˣһЩ飬ټ֮ǰͨ׮һ̫Ѩϣϸ˼˽⣬ˣһת·Ŀʼľˡ
ΪҪ򿪵ϣԣǰճ·ģһܱ΢΢һ𣬵ɫĻ濪ʼΧƣȴûΣһš
ʱܱľ֮УɫĻ״ƶţ·һֻܱŵһ֪̽ľϸϸĸоԼھĲͬѰž֮ڲͬһ㡣
쾦ӹѾȫеĶԺ֮Уһ㣬һΣѪҺεģϣϵĶ˺֡
һ֮ʣ߸ѨϵλѾˣ˼죬ܹ߸Ѩϵλȷ㿪ʼ˵ڶ

Ѩϵ
һεľȿʼԼˢžʼ߸ѨϵĵΧգʼѭһһģѭ͡
һУԤһ㣬Ѩϱ
䡪
ֱһǸѨϵһ㣬Ѩγ֮Ҳڶһ㣬ԭΪתΧŵ͵ľͱڡ
糤ӱڣ
ڼ̵ʱڣڵȫѨ֮У֮е쾦ⵤ֮е֮ǰǸѨ֮УǳɫҲӿı˳ֱѨ֮йȥ
һжܱԤϵǰ㷢ˣһΣγɵĲǳɫƣһɫƣѨ֮תš
ܱĳһڵһΣûϴһ㣬е쾦ееһѨеѨ֮һѭȫΪһ壬ϴתγɵʱѾȫһ塣
ҲͬʱܱеһޱߵĿ飬һ˸ĸоΪѾѨ֮Ĵ貹䡣
ϾǱؾŨԪܿ㲹ͬʱɫҲЩ
ۻ
˵ڶѨ֮֮ĶһҾѨϵϴԭڵһѨ֮еǳɫҲȫͬˣʼתޱȵĺɫ״
һѨϣڶѨϣ㶦γһѭѨ֮Ϣ֣Լĵƺ֮Ҳ˲٣ѨϾ͸˵ˣ֮󣬱ȵǿʮֹ
ȻҵΪͣƷڵͨƷǿߵʮѨϵĻôܹﵽͨƷǿߵİٱٱ뵽¶ѵõϲɫϲɫܿȥ
ϧҵľǿȰѨ֮ٶҲһȫıȻĻѾѵģԣƷǿߣֻ࣬ĻǵİٱǧһзӳȴҲǿ˶٣
һܼ򵥵ĵѨϾһˮأˮܣˮܴϸͬͬ£һˮغһٸˮͬһʱųˮǲģֻڶԷһˮˮֳ֮
ЩȴѾܱǳˣеĲڣǽеѨ϶֮ٽԪӣȵΪͻ˾ƷﵽͨؾɢҵλôԪҪͨɢɻˡ
Ȼˣڣ⻹һ˼Զûбʵ
˵ڶѨϣоеĺôܱٽʼѨϣĸѨϡ
ģѾȫĳԵѨϵĹˡ
Ϊһ̣ѨͬʱһһѨϣһһԼԼľڼϸ΢Ĳ֮ϣҲżİüɣҲǿʼһµĲ߶ȡ
ͨ콣ĽҲôɢʹð
ֻôĽȫھ֮нС
԰ľɢԲȡķʽһĻЧٻһ
ԭͨ쾢ϢתĻԴӱʡ
ףôˣˣͨºؼغϣֻҪķתԽֻʷڿɿƵķΧڣͲҪˡ
ӡַԭֻҪתĻͲ÷ӡʱűˡ
޼ҲãõĻǿɣʩչʱȴԼһ룬ԾҲôˣؼʱԾİ

֮Уʱķɿ죬һ۾ʱѾǰºˡ
ĺһµʱ䣬ջ񼫴󣬵ͬҲһΪƣľأͣͣһķ顣


һʮ
ĵھŸѨܱ֮ڳһ
ź֮ǰһϴܱʼ֮ǰһʼ֮ѭˡ
֮ɣŸѨ֮以Ϊγһѭһƣͷ·һĵһ㣬ת֮䣬ްͰ֮
еǣԵĸоԼԭĵÿһѨϵҪڵھŸѨ֮ĵѾİ˸ѨûʲôˣܹɵҲ֮޼
Ψһеʧǣ֮ҲûϴһѨһһһ
ŸѨϵջѾǳˡ
ˣںˣҸˣӣҾͿԷĵ̤Ʒ֮ˣܱаɣʱӵ˾ŸѨϵֻо˻¶ѾһʹУŸѨ֮ڵתѾھܳܵļˣµ·ʱпƿһ㡣
ģȲƷˣôൽѨ֮ȥɣ
ӴѹѾľʼ˱˼ɵĵھŸѨ֮еѭûйܵģԼľǲܹŵɵʱ
ʵϣĵȫȷΪʱȻ֣ڵľŸѨϹɵǸ󷨣Ǹ糬͵󷨵תٶѾʼˣԴԴϵۻ֮ӿ嵽ľ֮УľѾȫ޾״ˣ·ʱҪһ㡣
۹ˣڳˣȻҵԤϰؾоɷҿ޸Ԫ飬СӣҲǸ֮ˣ
ߣĵЦѾȫγɣûΪһֻɫܱܵǰҪҫԼѾɵԪʱȴܱɫԣɫ࣬촽ϣ¶һɹɺɫ״֣·ʱҪһ㡣
ãľܲˣһܱӣﻹ᲻֪ʲôȻ޳Ԫ֮壬ϾֻԪ飬ûֻܹ΢ѵһЩƵѣ޷ְܱ
ֻýеСӣϸˣľѾܲסˣȥĻľ϶ģҲҪ̫ţΪѾƷ۷壬ʱܹƷھͽԪӵķ̿ʼѹ۳ԪӣסѨ֮УһĻͿԴļڵ˵㾭ܹܵĳ̶ȣҲҪ׼оŸѨϣԪӲֻһҪѾŸԪȫ˲УĻеѨ֮ԪӣеѨ֮ûУѨϴѭģҲᱬ𣿣
ֱܱԺܱһѵĵ˵ͷѾ˵һ仰ûˡ
ˣڣͰ˵ȥȣӵ￪ʼ
ƵģһһģԪӵҪܱԺ֮Уܱ˵ĽķǳϸܱͲҪӣֱӰ˵ĻһһӵżԣĹҲʮ˳һʱ֮󣬵һԪӳĵ֮С
νԪӣǽȵѹһֱѹһֱѹֱѹ˲ʱ֮С
ȻˣҪʱ䣬⿿ѹֶλǲģѹĹУҪĲ裬һһģһһҺ״ĺģٽѹһһϸߣЩһһϸܵ󷨣иӵĳ̶ȣʵզܱ࣬ȫעһеʱ򣬽ס룬ôЩƷǿߣƷǿߣԪӵ𣿲԰ɣΪ쾦ĴڣԲŻôǿŻôϸݹףǻˣǾƷǿߣϸµҲ÷
ȻˣֻڹԪʱһЩϸС뷨Ȼ뷨ȷеҪĹͷҲûпȥʡ
һߣҲ亹ȻˣǴԪ״̬亹ǿΣǲڵСĸҲǲͣ
Ҫ˵ԪӣҲȷܱģͲҪôӡ
Ϊ˰Ʒ֮󣬱Ἣȵγνֵ״̬
ֵ״̬һγɣΪԴĵķӦԶγԪӡ
ȻγɵԪķѵʱǼģÿʵĲͬĹͬһ
ЩùļһһӶ޷ڵѨ֮ԪӣǺһֵͣľ硣
֮еľƷǿҲǿһϡ
ܱȴǲͬȫͬΪƷȻƷ۷֮ǻûȫ̤Ʒûɸ֣ԣȻԪӵԪӵġ
鴫ԪӵķϹʱʿǵ֮УѾʧ˶ˡ
֮ԻʧΪַ֮УûôԪӣҪڱ̬΢ԪɢǼǧҲһңͬʱԪӵʱΧҪʮŨԪԱʱ֮裬һ㣬֮Ҳ
ҲڴԪϫ֮еܱппһ㡣
ʹˣܱ˵ԪӵΪҲʮֵΣյģвǱĽԣŻôš
ڣõһΰܱʱ֮󣬵ĵڣȫ֮󣬵֮еڿʼʱ䣬ھ֮еʼŷ·޾ĺڶһĵ
һ̣ȴǲҪܱٲˣ֮еһɣеһУ㿪ʼԶת
еѹһܱ㿪ʼȫȫĹ˵ھŸѨеѭ𹹽Ԫӵ󷨶ԣѭʵ̫ˣټᳵ·ڵｫ֮֮ǰѭѾˡ
ѭ֮󣬵ھŸѨϾǴˣһɣ仯ɾŸѨϹɵѾȫͣγһ޴ķ֣
޴ĵ
ֻܱûȻһľܵ𶯣ڷתԴԴϵ໥ѭһʱ֮䣬ܱоԼûǿ
СӣڻǸ˵ʱ򣬿㣬ĵھŸѨԪӣȻĻѨѭܿͻ
оܱиļæѡ
ؼʱҲ׹һѵʱ
һѨеԪ۳ɹܱ֮һʶҲӸ߶Ƚŵ״̬صʵ֮С
֮һޱȵļС
ʵ̫ˣ
۾ĴƣȻղ֪ɷʵ˶ã
һ£ܱ¶ϲЦݡ
ģϿԵ㶫ȻĻ˵Ķֹܱţһ²ԶʹǿҲŲס
ӵָĿռ䣬Ȼ󣬵Ƿŵˮд´ġ
䷹˵ĺݺ˸𱥣ţܱĳһģˣ鰡ԺʲôʱҲһ£ȻĻչڼĶ̫ˣ
ģΪƷ²ԷˮٶҡͷԪѾˣʱͻưƷ֮ôҪ𣿣
Ȼһûᰡܱһ̧ͷĿһƾâ˵ԪϫὫؼеԪһһǲʲôطĶһǱؾԪԭͱҪǿȼеԪһ϶ǼƷɷҪɷҵͨ콣˵һŹû𣿣
ǺǺǺǣ㵹ǻץᰡ˵û֮ȷǴļƷɷʲôˣӦһ£⳱ϫ֮иɷӣҪʲôµԼˣҪЩɷҲһ׵飡˵ֶһ£ңͨ콣ѪԪɷɵģܹ֮ɷ֮ȴǺܶ࣬Ƽ֣һ̫ɷһǺ˪̫ɷⶴھУǺ˪ȴҪȥѰң
һֺã
ȻǺ˪ˣ̫ɷֻǿܹѪԪɷ䣬˪ѪԪɷˮ齻ڣСӣҲãԪϫвлѰ˪ĻɷʹϹʱҲôҵģ
ǾȥҰɣ
ܱʼ磬һģͨ˾ŴѨϣ˾ŸԪӣʵԼȻҲǴͨ콣뽫ˣпʵԼԸˣǺǣ
ԪϫûᣬǼƷɷؾʱֱһȡ֮֮߾ıⰡ
Ŷ谵أܱһʱ֮䣬ȻЩʧˡ
Ҫ˵̫磬ԪϫеɷɲôյģҲȡʲôȡʲôģ·𿴳ܱ˼ĵĵȥԾ֪ˣ
ԣǿ϶ġ
ôõĻᣬܱܷŹ
Է㣬һα˳ܱ߳˶ڡ
һΣ֮ǰвͬؾʱĶֵܹķΧһɣʵΧȻ屶֮࣬⡣
ͬʱڶܱܹ֮оԼھſԪӵżһ£ÿһһ˿˿һƼܲĺɫ֮Уɫܹ֮оԼƺ˼֣ͬӿһߣǼѲģټԪĴƵʵ̫ˣԣھ˷ܱ֮Բȥ
Ԫϫһ֮ǰҶ񱩣ܿ죬ܱ㷢֣黤ֵķΧһ¶Ϊ֮ѹıԣ߳ʮ֮ԹԵĿס飬ֵķΧһΧһ£ѹȷǼ
Ԫϫеɷܶ࣬Ҳ࣬ǧҪΪǰǰժˣܱҪĺ˪ҿʼȡɷʱ򣬷ŷ֣ѾĽ˵ļˡ
ԪһȻںһϸ³ļ٣Ǵһͷ·Ƿҵͷһ㡣
ЩͬԪǲͬɫߵĻôԪϫʮͬɫ̣ߵ߽һ𣬻ӳţҪյеһ̸֣ף
ڵģ߱κɱԪϫеԪɶҪġ
ҪлȡĺôҪŵͷ⿪⼸һɵ飬ܹɣܱҲ
ԣֻܹǽȡ
ھһŵԪУԼҪĺ˪ȡķڼ򵥣ʵãÿһΣܹȡʵ̫ˣһ˿˿һƣһҪķϼĹֹԪϫɧҪǣʱ䡣
̫ʱˣʱѰģȡĺ˪ϸСһţԶԶͨ콣
ʱʱ䣬ѾĶ֧ŵļˣҪάֶ飬Ҫ˼ȥȡɷ뼼壬Ҳܱ顣
̵ģˣԺΪˣ϶ٵģǿһСűָ׸ǶСĺ˪ܱɥص˶С
ΪﵽͨؾԪһʵҲûʲôһ˵ЦôûУҪòܲȡ㹻ĺ˪
£ٻܰµܱһ˼⣬Цÿһʱʱ֮Ҫʱָܹѵ״̬ȥɼΪάԼҪϢʱ
֪ɣҪ֪ϹʱЩʿΪ˻ȡ㹻ɷüʮ꣬ʱɼͬһɷֻҪµʱܹһǿɷѾǺܺˣ
ֻһСôϹŵЩʿǱأܱЦ
ϹŵĴʿҲǴСһһ߳ģĽȣϹŵĴʿģǱһʿٶҲǵˣټѾϣҪõϹŴʿĳɾҲǲܵ飬пͻ֮ɾ֮ҵλ
˰ɣʱŪɢɵɣܱЦ˵һһĿʼ
ϴ˵ƷƷһ޴ļͺǴƷƷһ㡣
ǿ߾ÿһ㼶ĽҪ޴ĴۣѾ޴Ŭģ˵ûһ˴ƷƷܱô˳ġ
ƷƷҪء
һأӲ뾭ܲ˰Ʒһо̸أôŬܲʱ䣬̬תɹ̬
أܱ⡣
壬徭̫ʳд澵ûûҹ󣬻ڵĻ֮к͵ػԪܵĽӴѾԶԶĳ˰Ʒı׼ǾƷǿմͨؾıˣǸ˵Ѿȫת˺ɫ״ĵ˷ָĵز̫ʳƷʣ³һѾԪӣҪɹ̬ǸС˼
ʵϣܱⷽѾ۵磬Ҫ֪һ߶ȵƷȻԪӣܱУԪӣȻٽƷ
ˣƷָѲܱ
ֻǣȻҪʱ䡣
һ£ȫڼжȹˣͷ£һʮʱʱɼɷʱָټʱϢֻʣʱʱŵˡ
ڰ֮ռ㹻ĺ˪Ȼȥ˼˸ʱĲɼָʱ䣬ǽ˪ݻΪͨ콣ĽȻҪʱʱ䣬Ƕʱ
һܱ֮Ȧ߳һأĿ֮Уԭ֮ľâȫȥӨ͸ͨһŸոմɵĺʯһ㡣
ƷǰƷ𣿣ܱ˫֣ӳϼ˲һȭӡָϾϸɼ
ⲻͨƷѾԪϣ̫󣬰˸ԪԪѾͨͨؾɢ࿹⣡
𣿣ͨؾɢɿ⣬ܱһϲоһ˿Ծ԰Ʒ粻ֵΪʲôڵûб仯أ
͸߹ͨת֮㲻Ԫ֮ˣֻ֣ͨתΪԪһȲ裬Ʒ̫ߣͲתΪֵĳ̶ȣǴԣȴԶֵҪǿﵽͨԪı׼
ȻˣһҪԪʲô
ֻ൱ͨԪѣǣԪ֮ǰԪӶתһʵı仯ڵܹͨԪ൱ܹԿͨľƷǿߣϾԪȱݣȫתΪԪ֮лһԾǸʱ򣬱ܹɢ࿹ˣ˵̾һ·뵽ʲôңԶһ㣬ϹʱɼҴɵ洫ӲŻֵģ𲽵Ͼͱȱ˸̫߳ˣԣĳɾҲȻͨҪߺܶ࣬һд˵ˣǧҪΪԼд˾Ϳӻϲ֪жٴ˵ʿΪĻӻԼˣͷ޷Ķ壡
Ķ壿ܱ۾һָʲô
ڲǸͻưƷ˵ЩЩˣžܱ鵭Цڵģͨ콣ӦѾˣһͨǣҲһ鷳飬ԼҪСһЩ
ѾһЩĵãٹһ£ܳɹˣ
һ£ǺǣСӣͨ콣еİؿɲô׸ģ˵֮ٲڡ

ȶ㣬¶׳ļ⣬žƣһһü֮У־ǾϸСһ
ͬʱ֮еҲֻ֣ûֳ壬ǻΪܱ֮ϡ
ܱһһ֮䣬ϵҲ֮·Ҳһ㣬ܱĺںš
ɫ״ıǿðֱȥ˷ɫĥľޱȡ
Ӵ֮ԺĽ澵й£ӣڲϢֱ¡
֮У̫ʳѾ׳ޱȣܵȼš
֮УŵģѾȫԪһƴʳ״ˡ
˵ƾԪƷǿ߿ˣټڵľŸѨ̺ŵԪתһ˿˿ԪͨͨؾǿߣҲ¡
Ҳûµĵ
СŲƣָ󷨣΢ͨ콣Ǳ̬ȭ⣬޼ÿһóȥܹºˣοڻȫ߱
ڽͨ콣ֻ֮һµʱǹһķţڽͨ콣ˡ
ɺ˪ѪԪɷɵͨ콣ͨ콣һ֮޳ɵһںĹ콣
ˣƺƴ
һȥҪ˵ǰƷǿߣǾƷǿߣʵˣҲֻа˵ķ֡
ĵ׮κǵ׮ԣ˵ף⵹׮ɱΨһñǲһ־ҵʹ࣬ɹֻ֣Ҫ׮УһֳʹʹһôȻҲͳˣ˵ף׮ˣǲɱˣ޷˸ֻܸһ޿ɵʹˣͨ콣һϬޱȣɱһУǹһ֮ɵһɱɱؼһ˵ֻҪܱľ絽ˣԽͨ콣ɱؼһе
ͨؾǿ߱ɨҲֻһ;ͨ콣
Ϊʲôͨ콣ôɱ
ɣܱо˽̺ŵһƲ˼ɱ
ٺ٣ǹһػ磬ֱ⽣ӵеɱһеɱȻٺٵֱЦҲҪ˵̫磬ͨ콣㱾ʵСģʵԽǿԽɱҲԽ׳ʵĻҪ˵ͨ콣ɱˣҲֳܳصɱ
ҲоˣܱͷɱȻǸҵ帺ȴǼǿ׼⽣ȫ쾦ⵤ֮УԱԪ˵¶һ˿Ȼ֮ɫѾ˾ŴѨϣԪ쾦ⵤȻãôȴҲǰǰ㣬쾦רͨ콣㿴Σ
ܺѡֻҪãôĻò˶ãһͨؾɢɵɱˣǸ⣡˵һ£·˼ʲô˺һ˵ĺⵤŹֵĽƺѾΪһģҲԵһѨʹãһöУ̺˵ȵͻƵɢɾʱ򣬾ܽͨ콣޳ɱԪǸʱһ򷨣˵ͲһջˣԶԶԣ̺ԪǺǣһ򷨣жûмı̬ˣ
Ǿͺãôˣôһ˵ĶѣܱһϵˣȻѾ˾ģȻҲ˵㽫쾦еȫ֮УȻ쾦ڵӵźǷɢ֮УҲʲôټÿһѨ֮жԪӴڣˣжҲ
ܱ֮ƿ˵꽫쾦ⵤ֮ʱڻ쾦γɵǸѭֱӽһöС
ûгԹԼ쾦ⵤ֮лʲôӦһôⵤֻ֮ͷԺһһǰ
ǻ쾦ڲ硣
ɫ磡
տյȴƴޱȣ·һԶûб߼ʵ棬ޱ޼ʣƮţ¶Ĵš
ףأܵȥˣܱһѰңһںȴͻȻǰ
ͨ콣
ںܱһϲͨ콣Ľ΢֮£֮䡣
öų΢⣬ܱĲ֮£һӱͶĺġ
䡪
ֻܱԼҵһ£оˣǽ·ѾɷɵĽ˻Լһ֡
ָо
̧ͷһźںɫ˲֮УֱתȻ֮䣬תӵеܱҲܹԵĸо仯ϸڣɫȻùŹ
ܿ죬еŻתŵȻӨ͸ˮ
ֻǣƯԸӵˮ֮Уȴ͸һɭȻɱ
úúãѾȫںˣʣµľͿ컯ˣһԹЦ
ǾͿ컯ɣܱͷһǿźںˮʧȥӰ
ʱˣҲûȥˣ
˽̧ܱͷȻããһƬıؾü¶طյģʮֵĻⰡ
ôһˣؾ֮УɵǱرڣԪϫ֮УָƽԪɷܹӿ
ģһѾ۵ĹǺˣ뵽һǰѾ˼Ѽ˪ľܱˣ˵ˣбؾڣα֣ʲôʱܽ
Ǻǣǿɲһʱ·뵽ʲôЦѵûз֣αѾⲻһķˣвôѹģֻ֧ŵ뿪ؾˣҪһٽ㻹һţ
ʲôֽܱһα飬ϸȥȻⶨȻŨʮ㣬ӵıȴϸܵ·ܱãͿЩ·ϸԼ̽һ£ܱɫڳ׵ıˡ


һʮ п͵
ģô˵֪ΪŶ黨˶ʱ𣿣
ҵȻ֪ҵָпô콫Ƴ𣿡⣬ɫѾʼŤܱϾĵ㲻Ҳ֪ⶨ鲻ǴĻͲǿϧֻһķΪѵǿԪϫôһαӶ飬ֵܹѾˣ
ҲӦһҰ
ߺڸʲôܰⶨɴ㣬Ͳؾ𣿣ЦСӣؾѾ㹻ĺô֪ɣ
ǰ֪㣬֪㣡ܱ룬Ҳһε飬ȻʮֵԼƶĲϣؾеջѾջ˳ɱѧ׬һʣҲûʲôźˣ˵ЩȻ󣬵ǼȻܹһݣȻҲܹڶݣڵʵյԴһɴĶģǸʱؾͬҵ
ͨؽڣǷеĲ졣
ؾȥ·˳ˣΪ¶ͻȻ֮ʧȥãܱ㽫ǵķΧ˰ɷԲٶ뿪˱ؾ뿪˱䶴죬Լҿĳʱһ·
Ϊʲô
Ϊʵ̫ˣߣϽ𼦣¹֮⣬ȻҲڣϺһĸˣǵϢҲ߰ƷǿߣŶʮ޵·ҲɹʮеĳԱ
ԴӿڵķŹ֮˵۾ƽ粣ǽ棬ֱܱ֣ǵĿתܱϣܱһһġ
ôˣʲôˣܱ鶯ʵ
˶飿ϵĵһ仰ڶ仰ǣܹȻԪϫг룿
ܱһ£󣬿Ƿ͹˫ۣЦȷǿɵĳԪϫϧֻһԵƷˣ
˵䣬㽫ѾڱĶ˳㿴һһȻƽҲˣ
æһ̹ܱĶ飬µϸĿ˼ۣһϲɫ
һƷûϵܽȥУ˵̧ͷܱܹô̵ʱѼôĲϣΪˣ
û취ҲǱƵ£ܱЦɹʵҪѰ㹻ĲϣӦò¶ɣ
ԣ¶һ֮ڣӦÿԴĲϣ˵˼ĿܱһۣⶨӦˮģϴҪΪϲҲŻһľһΣΪʲôԭ˱ؾ֤˶Ԫϫɳ룬һؾҲ㷢ֵģΪɹ˾޴ĹףĶˣȻҲᲹһδĲ֮УһݣȻһݶĲϲȫĹͶԵȣȵ˼ˣһһĽ
¶
ܱû뵽ϻô˵һ£Цãʵ̫ˣϣ˼ʵ̫ӢˣӢ˼㣬ɹ쵼ôܲأ
˰ɣƨˣܱĻݸڰֵҿɲɹʲô쵼ֻǸǶʮ޺Ͷˣ
Ҳǵ쵼ܱ
ˣ˵¶ɣСӣһνȥõĺôٰɣ
ƨĺôеԪճһˣҲѼһ㼫ɷһˣûʲô˵ģ
һһ£ԵЩ⣬Ц£һɣСӣΪӦѾͻưƷ˰ɣֻȽ⣬Բûиֻ
Ϻ
ĶԼˣûҪô࣡ϺٺٵЦָźļˣָָϽ𼦵ˣЩһǲعصģֻʵʵԽǿǾԽͬԣʵͲҪҴţһɱﵾˣ
һϯ˵˶Ц
ܹͶϴܣؾеļֵҪĶడ
ֻһµļֵȻǲԪϫڼܹĻǼֵɾʹһˣȥһΣȻ֪˵ʲô
ǵȻֻҪжڣԪϫ֮õѡ񣡡ܱնĵҲ°빦ֻҪܹЩɷͷ
⻰˵ģΧһĶзŹ⣬Щ˶߰ƷǿߣҶѾˣԪϫ֮ǲҪˣǲҪڱ˲Ҫ
ɹʮޣкܶ඼Ǿ˫ݵģܱһ㣬ɹ֮⣬׵лݣҲ̫ͣкܶжӵܣЩӵʺõģΪߵģҪôԪϫеıؾõѡ񣬶ң֮⣬ؾеĸɷͬʺǿϾؾһʮ¶ɷĵط£Ҳһˡ
Щ˷ܵǣܱ·Ǽ˷ѪҺѭƷΪ޷һ̰Ŀ⡣
һҿǳ˵ǰͷܱȻؾĳôҲܣҲֵ˶֪
ǵȻؾĳھ㲻˵Ҳᱣصģ
ˣܱһϲɫЦǺǵߵǰϣиλֵܣԶҶ˰ɣҵĵ̣һҪúõддңλ룡
ˣĿһȷһѾϣȷİΣȻѾû¶ˣҲûдıҪˣ΢Цܱļ򣬡˵ˣľˣ˿У˵һЩ鷳ģ
ܱͷû˵ϵ뿪
ڱؾбչ˺ü£һѵ飬
Ȼһֱһ˦ֵƹ񣬲Ͼͨβԭ֮ͨؿʼ÷ΪͨʼתվȻҲͳΪĽ㣬кܶ飬ǽܹóġ
ߣһﵽܱ͵ģ¸ȻҲͬƭƭ֮⣬һҲûãߵĻҪϵֵģڲûĸıӵܱ鷳ôЩҲûгıҪˡ
ȷûв۵ܱ鷳ˣԸңɣŵʹԽԽˣҪΪǢ̸ܱĺ
Щ飬ЩܹЩȴˡ
ܱһνý澵βԭͨǴˣ׷棬βԭӴ󣬶滹סһֱѱ˵ޣܱȻὫôΧĺβԭͨ;ʵϣֻǴһѹͨصֱͨˣдѹĻﶼֱܱͨͨأβԭأȴûôǵĴˣܱҲǴͨͨǴǵֱܱͨصģҪôܱ֮תˣǵĽĵһ㣬飬ˮĺܡ
һʼʱ򣬽ǲûʲôѣʱƣԽԽʶ˺βԭݾҪԣԽԽʶܱβԭһתıԽԽ˿˾̻ӿµʱ򣬰ѸæĲһ
̫ˣͽӴܱ˵˾һƬԭʲôʩûУʹһβԭתĵطҲһĲԭˣụ̂ԭȽһĻؿڣǵڽĵһˣﲻǽĵԵгҲһССĽǣѹԱȻ̣̻ǴģԶҪС˵ľ۹⡣
ԣܿ죬һĲԭϱ˺ܶ׵ʱѷŻܱҲԽԽࡣ
Ȼˣÿһ˶ʸܱģ˶˶֪ܱĴܼңҲһƬص¹
˵ֿȵһ쵽ӭæĲֺڽһССˮӳܹȵ˵ġ
Ҳ׵ĽԼ֮Իн죬ĵλȫǰܱܱͣô飬Щ߸ϵĴôῴԼôһ˳Сأ
ԣ¾ܶԭԼҲܹĶҲͲҾˣԣܱصԼס϶ѵѾһ߶Ĺģ˶סˡ
ʲô˼ĵǲǣҸջҴôĶ
ǰˣЩǼҪ飬²ֻܵ
жҪ˵ص飬㿴ŴˣҪЩңʵڲеĻһЩֹʲô飬˵ҪŪôණҵǰû˼
ǣˣˣЦˣЩģЩҲˣͨ˺βԭͨһӳģֲܶ鶼ˣҡ
ֲˣֻҪһ࣬ûд˵ģЩ㻹רŸ˵ܱһۣҸ˵Ĵ󵨵ȥҪңҵ˼棬ԣ㲻õģ
УˣЩ֮⣬չڼ䣬ܶҪҵˣм˵ʵ⣬£ü
Ŷ⣬˵

ܱ˲٣ʸȴࡣ
ܱĵλɣҪ棬һǴ͢ľλĻʸ˲٣Ĵ˶ʸһ棬ƷǿߣǰƷֻǱ˲֪ˣӽƷսһ棬ˢһˣ棬ֲĴˣ
ۺһ£УʸԽӼҲ˶ѣһǴ¡̻ĸ᳤һǳ͢ղˡ
¡̻ᣬһӹ׺ܴڵִ֣꣬Ǵԭ̻֮һվĴСңһЩصɣƽ̻ᣬķȴҪǼĹ򣬶̻ᣬѾˣܱİԶ¡̻ȣѾϺʹˣֻҪ¡̻Ը⣬һָͷܹԶôͬģֻҪ¡̻ˣҲԺ׵ðԶ
û֪¡̻Ļ᳤˭¡̻ϵĸˣλߣԣŻὫΪܱòһԲ˵͢ղų͢棬ܱô˵ǴˣȻǲܵˡ
еϵܱһ£ǸʲôطھȥˣȻѾôˣٵɣ
ǣȥƻ
ȥֵܱȻҪҪλ񣬲ȻĻ粻
һõԺ棬ýеҵǣ˵ԺӸԶȻĻܱȥȴһߣҲʵһɨ˳͢顣
Ͳʮճͷֵ׳꣬ΪҲƷ֣ŵϣҲ쵱ĽɫˣΪ¡̻ĸ᳤ʵԵüˣرǵվһƷǿߵʱ
Ʒǿߣ
ʲôʱǿ߱ôֵǮˣܵˣ
ðƷǿ߸Լڣ¡̻ᣬǺôֱʣ
Ʒǿ߸һܱɫҲһ֪ܱƷǿߣһƹľƷǿߣѾܱúܸˣڼܱ֮žķ֣Լǵ͹ܱ
ȻܱΪǳ
ʱܱȫͲ͸һ˿Ϣȥһͨʮ߰һ㣬ֻĿ֮¶һͲǺϵĳˡ
ܱƻ᳤
ţܱȹ˹֣ϴżЦݡ
˵ܱҴһܣһȻ鴫
Цӭǰܴˣ˵˱չˣţ˳أΪҪһɣ
ƻ᳤˵Цˣܱͻð¸ȣʶʱҪչأȶû᳤Цˣ
һһСһԾ̸⡣
ʮĽҲǿһ㾭ѧܱȻ鱾ϳ˵ؿչ˰Ĵ¶ʵϣΪһûҵͲƷĻطҪĲ˰˰ˣ˿ڣ⡣
ԣ˫̸ʵҲûʲô̸ģ鶼Ѿ¹뽭̸ˣܱչǸӣ¡̻ӣȻ߸˫ǩְˣеǺǩԼʽһ㡣
ԣڼʵ˼䳡ǰ˵˼ЦƷ֮󣬱㿪ϯԷ֣˶ɢû̸ʲôʵԵݣֻȷ˰Զ¡̻һϵԼܱгˡ
ֱܱӻȥϢˣڳ͢ղˣ׼ȥ
ֻû뵽ڶһ磬˱ˣȻǵ֪ܱȥϢ
˼ȻѾˣȻû˵ܱҲ˿ʵԣһӦӴ㹧


һʮ ج ɱ
ǳ͢ˣҪּҪ֪ܱѾ˳͢ע⣬ټɵĴӵ˳͢ӣ͢ȻҲȫ֮Щûʥֳּʥּ϶ǸοĻܱĺãΪ·ַ˸ð˸ͷϣܱٽΪףʹܱƽ˸Ρ
飬Ȼܱ˽̸ˡ
ܴˣܽºͳ͢ʮֵĿذ
ĺ磬Ǹ͵ĹٳӣƤЦⲻЦҲǱܱΪ鷳һˡ
ѶԸ鷳
ˣܱǰĶˣȫСˣرΪһС¶ܹǺһ꣬ұֶû˿ԣҪҲܱ鷳ǣϲֵ͵˲顣
˵лй˼ɣԼ˲ǾȫԵˣʣ˾ôһˣȻЦӭ˵ģ̫˵ûܱȴǾ쳣
ܱһɽҰżȻЩﵱûϺͳ͢˵ĺأ
˵ǫˣʵϺͳеλʵǺϣܹصЧģϾڵĳ͢У긻ǿĴ˻Ǻٵİ
ƨܱаһ䣬Լص͢Чλ󳼣¾ǻʵһ˵뷨ˣڳеЩ󳼣񳯾ȶ£ϣֱܱӵǿʵͻȻģԸܱ뿪͢ҲԸص͢ȥЩѾ䵡ˡ
ԣ⻰ֻܱǹͬƤЦⲻЦı˱ȭ˵Цˣֲܱʶһôܵ͢أʺĹطЩ˵飬Ҳǽȥģþ֣Ǿ֣Ҳ֪ô죬ڰΨһãΪųˣ
ʵǹǫˣܱ˱ԼĿһָܱ˼֣ȴҲ⣬ֻǵȻһЦ˵ʵ½֪ĿãҪ˵Ƨ֮أǵһʡҲǴ´İ
ǺǣˣôܱĻܱɾԲˣܱЦȴ룬ʲôһʡǸʮʡҲȥʡɶǴ͢ģ֮ȻȴԼģ
ܱ˵Ŀɶʵһ飬ģȴñЩΪѰЦ΢΢һ¶֮ɫΣҲӣʼҵңҲǳͣ͢ôֱӵĽˣǲЩװ
Ǻǣԭ鰡ܱ΢΢һЦȴò޲ף
ɫһǻǰ˵ѾȻŭˣܱңܱһ⣬ҲŵģҪ˵ֻһƷС٣ǰǧңһŪĻͷģ˿ɲǳ͢еЩˣǿԽġ
˾Լ˵ǰ㣬һɽҰ򣬳Լһ֮⣬ʲôҲţֶǼĿңԼĽëˣ˵ԼǰԼŪ죬Ҳֵǣ
һּ̽һܱԳ̬͢ȶѣûҪŪô
뵽ǳ鶯һ£СĵŶ޲ףܴкθ߼
ûʲô߼ֻǾò޲װˣܱȻһЦԳңĿˣ׷ɱҳȰ˼Ҫһɱ˰裬£ǲɱɱ棬Ű˼ΪԳ͢Ҳǲģ˵أ

һĨͷ亹һаԸ̾ڵһʤһ治Ĳľ͵ݺ
ΪʲôҪ׷ɱ壬ѾǴ½֪ˣܱĿзǳûˣ˵ˣ˼Ȼ˵ȴҲû˵ʲôԲ˵鰡ڰ־ź񣬱ʵǳ͵ģһ㱾ʮ飬ܱԲ߳ķԵúܲˡ
û취ˣ˵ʲôûˡ
ֻεЦЦ˫̸֮
Ŀ˵ıӰʧܱתͷ˽һۣйŹְ
Ź֣һ£ˣ˼ǣ
㲻úܹŹĪܹΪһݺʥּܱתڣһһߵʥּûκεʵݰ
ʥּûк̸ʲô𣿣
ܱ˵̸ܽеģ֮⣬޵ڳԽȻΪ˵̸Ϸ⣬벻ǰϷ㡣
⵹ˣͰ͵ܼ·ѵΪ˺˵ϻһβɣ
ܱĻҲѵʲôıɣ
ıʲôıǿҲƷѣһָͷܽȫûǸʸˣıûУܱ뵽˴ǰˣҡҡͷƲ⡣
ʲôͷѵ̽˵ģ
̽ң̽ʲôܱȻҡͷֲʲôȻ˵ã͢Ĵ֣ССֶ㲻ϰຮ֮أб£ʮ֮ڣҲܳΪ͢в̽ʲô˼
Цҵһ취Ūף
ʲô취
ͱƹ
ܱݺݵĽļ򣬡һⰡʱܸɣ
ǡ
ˣˮͣĻ̥Ҳˣ˺ܾˣҲǺõģܱЦԼֱۣЦȻ֮䣬üͷһɻתԺ⡣
ˣôˣ
Сô¶ֻŻŵģܱĵ
ûã͵ײţԺӡ
ˣˣ²ˣ²ˣ
ôˣܱĵһۣͲûһŰ
ˣ˰Ǵ²˰ˣ̳嵽ܱǰԵЩ״Σһţˣ̫ү˼֢Σˣ
ʲôܱһץǷţչ
̫үӣçɽµͷԴӶܱ֮ͷҲͱүӣȻֱڵ̫ү
ܱⱲµļͥ鲢ûôŨңΣҲԼĸҪТҪġ
οܼҶҲ治ͣûʮ֮ǰ
ԣһֱܱܼҵ˶ʮֵźԼĸĸмֵܣŵļã׼ȵԼĳѨȫ֮󣬱㽫ܼһ˽ӹ
벻ʱ̫үجġ
ʱһĴԺ˽ˣˣˣ̫ү̫ү̫ү
̫ţ̫ܵˣûʲôʵһ·ϣһͷԵ˵ϣԲѡ
ˣģӼ飬ͼæŹˣ
֪ˣܱͷָŵڵϵ˵̧úõĽţ׼һ£̾ͻݣ
ˣҪҪҲȥ
ǣܸ𣿣ܱ˽һۣϿүӵĲĺأҿϵڣѾ˶ˡ
ܼңܱ֮⣬һƷǿߣҲûа취ָƷǿߣʶֻƾſӱԭʼķţʵϣûе籨绰ʼԭϵʱҲǳĸµģ¾Ͱ͵ѾЩܱˡ
ֲŵļһһεˣˡ
ԣܱŻҪ̶ٲĻ˵ݣͷʬ嶼ˡ
һ㣬ܱ뵽ȻҲܹ뵽ԣܱһɫĹâʧڿУҲֻ̾Ϣһ
һ棬Ѿصס˵ˣʵһֱڹעܱߣܱԺһɫĹâ˵һϲɫͳһɫСľ飬һľһ㣬͵һ󣬱㽫Сľ飬ΪһŻҽʧ˷С
ȴ˵ܱϷȥٶȿľˣһɫʻ
ٶȣڿвȡֱ߷УҪϼңҲҪ˸ʱҲǴʱ䣬⻹ҪΣ
Һܱʮֵĳ㣬Ҳϳ˵ĸʱҲû˿۵ĸо
м䣬ȻоЩԣԼٶƺһתۼ䣬أûɵһƬ
ףܱһδȵʾһƼɱıϮ
ãʶģҪСŲƣȴķ֣Χпռ·һεһ㣬ʹҲѰζռˡ
ǰĿռ䣬СŲǰһŴֽڣȴһºʵǽܣٻһܹǽûǸʱ䡣
СŲȻֻһ˲飬ǱϾҲһ˲䡣
ɱϮȻһ˲ƿľ
ٶһ̷һ㵭ɫĹ⻪ܱΧһǵɱܱһ˿Ӧء
ȻСŲƱˣôʱɡ
ɱܱİٶϣܱ˵Ĳأֻ仮һǳǳĿӣһĸо˿ڴǺܿ죬㱻ٶϵ֮ȡ
ٶϲûȫķסɱȴԽɱ̺ŵľ綾ȫա
ʱܱҲԼˡ
һˣһںڵĶ̽
Ҳǿһ۰ˣһ֮󣬺źɫĶ̽ٿһʧˣܱСŲһ㡣
Ǹ壡
е鶼ڵʯһ˲䣬Ӻ˳֣ٶϷٵܱˣʧһ˲䷢ģܱסεʱ򣬻ĵѾʧӰˣǰããһƬܱЩ΢ĸо
Ȼˣ΢
ȤҪɱңͣڰ֮УܱΧһ˿ޱȵЦ⣬һ׼䣬ȴϣһ˲䣬һĽƾճ֣ȻĽһӰ̶ֱ
ȥģܱһӣ۹У͵һ
䣡һ죬ѾεĽһ˸顣
ǻ˽ζ鷳෴ƺΪһĶʵЩˣˣһ֮֮˷εΧס̶ֱ
ɨ˷ƿܱһͺȣе۹ɨһкɨ˷ʹޱȵĹнΧϮǧȫ顣
һлЩѵĽȻϣͬʱƾյ˸ĽֱܱϮ
ܱеĳ΢΢һһΣûղǰֱùס壬ΧĽȫֵ⡣
ЩҵĶģҵĶԽ󣬽Խ
ϮĽͳͳ棬ܱа
ʼʱЩֲһƾղĽҪöԸĶ࣬ΪһЩǿĽ֮⣬Ľ޷ƿĻ
Ҫֻ̫ҪЩĽŪˣҪ̫࣡
ھһֹܱ֮ЩΧ빦Ч֣ҲĽ
һѾõ֮УȻԼоԵģǱҪСĻҪģ³ͻȻ̾ʹɱķҪ۲죬Ҫʱ䡣
Ȼھһһֹ֣Ľܱ֮еè壬ЩƲĽ֮УżһĽЩƿİٶϣ壬ЩĽǵĿǰΪֹɱﵡ
ȻȤûǲҪû˼Ļˣɣܱ˵۹裬Ľ£ֱڽһհ׵弱ٵ׹Ȼãã֮УͿµĵǣֻҪȷԼȷ׹ˣԭķи߶Ȳǧɶѣһ׹ԼٶȣжԼʲôʱܹ䵽ϡ
Ȼô׾ʹĿġ
θո׹Ϥޱȵɱһγ֡
ߣܱЦţʮųɫĻֱй£ûиԷκεĿյ
ݣһǵӰʧ˿֮У򽫼֮ʧӰ١
ͷ¶βʲôܱһУʮֵѻ𣬵һ䣬е۹ͻȻ֮٣ԼΧڹӰ֮У׹
һΣԷƺûֹ˼ܱƵ֮⣬ûٳʲô쳣
ֱܱ̤ʵϣһҵĹų֣һγֵĹȴǽˣڽ֮УȻѷɽ
ѷɽɢޱȵĽĽܱе۹סĽܱ˹ȥ
ɣ
ܱҲ˲ʲôˣԺһ澵˳һֱĽֱѷɽ˹ȥ
ѷɽƷͣҲķܹ澵һ࿹أ
һУʧ١
澵ţܱУܱΧϮĽһһסȻȻ࣬ȴûһܹ˵ܱġ
ͬʱܱ󷨾һâһѣѵҪסҲɣ
澵һŽɫĽɫλ棬ȥεĻΧããһƬؿʼɫ
һһһܱĶУеĿռһƬ·ܵʲô޴Ĵ̼һ
棬ģôռ棿
澵зųһŽ棬һͳȴֹסеľֽ
ҵˣܱȻų˽澵ȴʮֵһܱжϳ˶Էķλе۹һӱ䳤ŷĵط͵һ


һʮ ǿ
䣡һ죬ǵ˳ȥȴûȡЧ
Сӣ㲻Ҫ̫ˣŹֽΪܹȷҵķλ𣿣
ܱҲ룬һֵ˹ȥǺ֮ǰһ˸ա
ҪЩùˣŹֽĻܻ鷳ˣԺ𣬡Ļ͹ԹԵĴѰ󣡡
֪󷨣
˵Ҳһ󣬿ǣĶ̫ªˣҪƿѣ˵Ľ澵ˣ
ͷ⣬д½֪ôƿ󷨺壡ܱĵĵ˵Էɱžƿ󷨵һ˲䣡
ô
ܱ̽˵⽣󲻿ܾô򵥣Ӧûб仯
дı仯ˣ˵˵⽣õĽʮֵļªͲܷ
ǾĵȰɣ˭˭ܱЦ
㲻Żȥˣ
һ壬ȻĻôҵıؾ֮·ϲһүӵĵü֢ϢǼٵģߺߣǴһ͸εεôĻôĹҵ
뵽Ǹŵһ۵ε˹ȥ޵ģѾкܾûбôˣˡ
ȻӾǺúõһ棡ܱжݺݵͻȻ֮䣬һɾ޴ѹܱͷҲأ͵ķһӡ
䡪һ죬׻ܱе۹Ȼһֶ֮ɡ
ʲôͻıܱд󾪣һɵȴı⧲֮£۹ֶɣܱҲǱǿķ飬΢΢Ҳʶǰһ塣
һ£ƺʧȻ
Ӵѹ쵽ͷ棬̩ɽѹ֮ƣѹ
ִ֮Уܱ澵ͷ澵гɫ֮һɫĹâݺݵĶܱͷ֮ϡ
ۡ
һ䣬εѹֱѹ£һ𣬽澵ܱڵһʱеһӴȻֱѹܱһʱ죬͵һѪ˳һģǰȥ
ӭĽ
ղ޷ƿܱĽһ˲侹Ȼʮһ۳һĽֱܱ
ܱжݺݵһָһ̧һںĽ˲
ͨ콣
ͨ콣Ҳͨ콣ǹһͨ콣
ںĽĽײһ
ۡ
Ľͨ콣ȫ߽⣬ںɫĽһճ磬˿ãã֮ʱһһƬããڸǵʵ羹Ȼһ¶˳
һ򷨣򷨹һ
ν磬ҲܱһЧˣ
ã
ͨ콣ȻԶԶĳ֮˵ϣһƳգһ˲䣬ҡĸ
˴ʧɫæʹͼסơ
ߣȻѾ¶ס𣿣ΧĿռ䲨ָܱ΢̧ͨ콣Ľչ׼ٳһƿصʱͷȴһ
һȻѹȻĽ澹ȫѹסˣŽ澵ֱ֮ͨ£شꡣ
ͺһֻеһļ·һ޴ʯͷҵԴһ
Ψһеҵǣ澵еǧһ֮ʱͻȻ֮һ䣬֮ǰһ£Ȼ˲䱻÷飬ȴҲ꣬Ȼܵشȴδ˵
Ǵģһ
ֽܱһʱѾȫȷˣͷѹ϶һȻĻƿ澵ķȻһ˲飬ȴѾ㹻ˡ
˭ôĳҪң
ɻͷһ֮䣬͵ǰˣ澵˻
˻
ǰˣǼķѹܱһ澵ΪһųɫĹâüܴꡣ
һУѹ
ܱ˫͵һ̧ʮָţʮںĽȥ
ˣˣˣˣˣˣˡʮƵʮȻסǼͬʱҲ˺󷨣ܱǼĿ
һ«ɫĺ«
ʱɫĺ«Լʮɸߣ͸һӳ֮һɽһ㣬ݺݵĳܱѹ˹ܱʮ˺󷨣ȴ޷˵«һëֻưˡ
ףǡӣȻֽ֮ûɣⶫˣֱǷˣô֣֣ôᱻ
ϵⶫܱҵΣҪ«Ӵѹ֮аѳȴ⡣
ģӦǿˣӦǿˣʱѾԵЩ״Σϳ«ֲҿ϶
ιҸô죿ܱе׼ԼĽ澵ȥĵֵģڶͷʱȴԵĸо˴ӽ澵дһ˿ŹֵĲⲨ澵ƺԸٳȥⰵɫĺ«Կƺ«ˡ
澵ǴӵмǿԣȻûпǣּ򵥵Ĳʲô˼ܱܹоġ
ֲҲܱеһ˿ȡ
Խ澵֮󣬱û飬ΪһǿĴ˼׮ѾõĴ࿹Ҳ·磬ô«ȴ֮ˡ
һҪʱԺһΣȴԵЩЪ˹˼ֶΪʲôСӣһҪȻĻȵ˲͸еİأˣ˭ҲȲ㣬ˣ޳ɢɣɣɣҲˣ
ô𣿣ܱЩţҲʮֵĲ⣬ôģѾǵа
ʲôӣһеղƽһЩƺղŵļѾƽ
ܱʱҲ˹ؼ֮Ǻ«ɢȻӴѹʧȥ˽澵ֱ˹
۹ڣСŲƲã澵ЧҲãһʱ֮䣬ܱȻһ뾽ģ
ۿǺ«ҪЮ֮ײˣܱ˳Ӵѹˣл֪ʱȻһȫɻɵĳޡ
ֻǳһζΧΧĽȫɢͬʱʼţ˼צȻܱһֱˣ⽣֮еĽһʱ֮ȴҲκβܱ
濪ʼ
УΨһܹвܱƺǸССĺ«ˡ
ֻܱһӴܣȻ겻⽣󣬵Ǻ«ٶȴҲܱģܱ֮£ȻܱԽԽԶҲܱĲˡ
Ҳû취顣
˵ķҪľǳ䲻⣬䲻һӾͰ˶㿪ˣ˷Ҫ˵ĻɾûôˣϵҲɵӣѵɵɵվﱻҲɣ
ôܹý澵âһҪʹĴҲҪķѾģ澹ֶܱɣҪҲҪ񣬸˵«Ϲʱ챦ʹ߸ûȫ;ֻǷ˰ˣǿãôʱ䣬Խĸоˡ
ģǺ«գͣããС
벻ܱȻҲݺأӽ
ããУֳһݵߣһУǸʮɵĺ«ıС󣬾Ȼó˰ƴС䵽У䡣
ɫЩףղŲ«ķ˲ٵûа취ˣɣ

Ҳ˵Ҫõɱˡ
㿪㲻ţڲſװ˷ʱ䣡һЩĵšֳڣΧһƬãã֮ɫʱʧȡ֮һա
ף˰̧ܱͷŰããԼٶɢȥɫ΢΢һ
һ֮䣬ƬձܱΧ
ŸƷ
ããɢܱ֮һΪΣ
ԭ֣ΧȻվոƷǿߣʾŹλվţÿһ˵ǰһѷɽһߵǰɫĺ«ֻ«Ѿûиղôˣ˰ƴС
Ǻǣڿϼ𣿣ܱЦһԺ澵ٴα˳ǾʲôˣȻڴ˸度ң
ʲô㲻Ҫ֪ˣڵߡ
ֻܱЦеľ֮ȴԽˣΪûпһʼʱ͵ϮĺˣǸӵдĺ˷鷳ġ
ҪˣѾŹִҲǷֲģ·֪ܱת۾ѰʲôЦ
ŹִͦģҲ̹ˣô
ߣǾ㿴ɣ˵ֻ꣬һǰķɽ
ϡһɽһԽܱɫ䣬͵ԾһϬĽȻϢĴĴȣվһߵһҲûһǰķɽһ
ܱڿзһͷѪ˳
žûǰķɽܱоŽԼôнĶ֪
ÿÿؼʱ̱ܿҪĲλ˵ѾнˣˣҲѪֹ޷赲ͬʱϢĽ
ܱ㲻νˣȻУܲģЦܱĶͬʱڰ֮Уһɱ֡
ֽܱһһѪϷɽӰһţϢ
һֱĵǺˡ
һܱûȫ㿪߹ǣһɼǵ˿ںȻɼ
ȥģܱʱҲ˲ԼˣʮָţʮںĽһεļֱ˵ķȥ
ֱ͸˾˵壬˺ʮӣǿһţһεһλָƽڴ˵ʱ򣬾ͷ·ǴһӰһ㣬ûжκκε˺
ŹΪ㿴ľǵλ𣿣
ϡһ
ܱһɫŤҧҸͲ֪
͵һԭͨ콣ڳ£ΪһϸţëĽ˿˷ɢ˳ȥС
Ȼ벻ܱȻƻǿ
һδ̶ޱȡ
ǻ󣡡ԺепһжǲʵģΪĽ˷ʵǣ
֪ˣܱĿżݵĹâ֮һûɵĻ泤޽ԼʵʵҲȫſټϰٶϣգۼ䣬Լ
ʱ
ϡ
磬ܱ壬͸ղһ㣬ֱܱȡܱࡣ
˼οԽϢֵǿܱѾ˷һһƿܱķȴû˵ܱƿʱܱʶ룬һͨ콣˹ȥײֵ
СӣҪˣȥǸϤ󷨣ֻҪ⽣ʮ֮һ˲䷢žŰʮһһʣˣʱ͸һӵǣڻûȫ󷨣Ͽǽ
ô˵ɣܱûĽе
⽣󲢲ȫЩһǰϰԸȴǵһãЩӦǵΪͬϤĻܹһɱţ
Ҹô죿ܱһʵ
Ҫ֪һĽܹĿǰ㣬һӳ־žŰʮһҲܲ˵ġ
ҪСԼŹֽǰ˵õķɽȻƷʲȴﲻ⽣Ҫͨ콣Զҡ󷨵ĸȻȫ
֪ˣ˵ˣܱȻǵ˵ͷһֱڶ͵һţ֮Уɫ״ٵղűƵ˿ѸٵţҲȫתΪɫ״ҵƷֵ֮״ǾѸٵĲԪ˿ڡ
ãһҪƴ󷨵ĶǰƷǿߣһǱ̬˼㣬ܱϵı仯Ƕһͬʱûǰķɽ
ǲɣܱһ⽣صŵͨ콣ƾճֵȫΣֻнâţһɫĹ
ռ
һ֮бɫĹҵ˺һ飬ͬʱܱüĹâһһںĽҵĴüļűɫĹ˺Ŀռ䣬ֱ

ͨ콣
ͨϣƿŹֽ󣬽ݺݵ˺һӣܱһܣһĴӴ˳ȥ
е鷢Ѹ٣˸Ӧ½ǿ߼˲һεĵǰķɽ
ϡ
һηɽر࣬գۼ䣬žŰʮһƾճ֣ɱһ飬ʮһ˸գݺݵײһײ÷顣
ܱѾʧУ
УǿǰķɽҲһ˲ˣΪƬȥɽһ飬ơ
գգ˽ֻܱоһղǾžŰʮһʱѾ˽ǵʱڽ֮еĻ˵þ˵һ㣬ʸ顣


һʮ  Եʵ
һܱˡ
ʧ˽Ĳ˵СŲƾͿʩչһʩչڲ֮ˡ
СӣɱǣǶɱ⣬Ǹ«ûĻǺ«һ
ʲôܱҵһȫѪȫ

ǿǱȴıһɱͨؾǿߣ뿴˼ôԵģ
һϵ
«ҲĻ
뵽·˲װʮƥķһ㣬ҵ
ǵģһһ̫ͨһľ

ǵģ̫Ҫ߳һһɱ켶ɱȻשͷʹʵ̫ˣ̫ˣҧгݵĵȻڸûݣܱȴ·ҧ
ʱҲݲ룬ȻˣΣ˶ǰƷǿ߰һƣŵ⻪Ȼܱ֮ΧסͬʱϤɱ𣬺µЮһеĽ⣬ٶϮ
һ㣿˽ܱİٱеıһأ˳ȥ
ۣڳĻ泤棬һ۵Ļ𻨣ϵɫҲ֮
ܱܹоеĳƽһ֮ıή·Էһ̺һȫ泤޵һ㡣
ɱϵɱǺǣСӣ鷳ˣѽԿΣҲԿľ֣Ϊ˶Ը㣬˺ܴĹ򰡣ڶֻЦš
ߣܱһеĻ泤Цɨ˽ԼΧĵľƷǿһֿۣ˿Ǻˡ
Ǿʲôˣ
ʲô㲻Ҫֻ֪Ҫ֪Ҫǵˣ˵ȻϹź«ߡ
ܱ˷ۣ¶һҿ̬
ȷЩȻһɴʹשͷˣʵ̫ȤˣҲ̫ûˡ
ҪɱңƾǼЦţܱ˫ȭ澵˳
ߣܱȷȻܹƿŹֽ󣬲ҲΪķɽƷ̫޷ӴˣҲشʮˣÿ˶ǰƷǿߣսǿˣΪܹʮƷǿߵΧɱ𣿡
ǺǣʮƷǿߣǻǿܱܱϵļ鶯
𰡣ܲ
һӳʮƷǿΧɱԼһ壬½ʲô
ԸԼλҲ̫ԼˣİԼɵ걱Ԫʦһˡ
ҪɱǣûЦʮƷһóɱ֮Ұȫɱ⣬ѵΪͨؾǿߣܱݺݵš
˵ҪɱǸļһһҪɱȻ֪Ǻ«ǼȻܹʹ˵ѾˣɱˣǺ«ҲǺ鷳飡
֪ˣΪɣܱһ̾ٲԥԺĽ澵ҵĽâɨȥʮǿɫһ䣬ȻǰƷȴû뵽Ҫֱ洿
ȡܱ˽澵Ȼǲ󣬴һĺ«͵ķ˳ӭǣһλûʮɴСҵĵס˽澵Ĺâ
ʱܱŷ֣߷«Ȼʮֵķɫǵͨ죬·Ǳʱ˳̵ľһ㡣
쵰쵰쵰Ȼ̣ǾһһΣԺУţ·ȡʲô޴һ
ˣˣܱԺһ⣬΢һƬҶһֱǰƮȥһȭֱߵԴȥ
ӣҶܱĶվһԵһ߱һ֮һĴܳһȭܱ˹ȥ
ĺãܱ¶һ˿Ƶóѵ΢Цȭӭ
飡
һ죬ߵ˳ȥһĹ˵Ķ
ⲻܣ
ôܣ
ֻһȭѣһȭͽϽˣ
ģϽĹͷһ룬һӰɾûˣ
Ʒǿ𣿾нӽƷսҲһȭôǿ
ֻһȭܱסеˣû뵽ܱһȭȻ˵ǿ
ܱҲһ£ʮֵ⡣
Դȫת˺ɫ״֮ǵһ˶ԵУ벻Ȼ˾ЧҪ֪ղŲһȭˣûȫ
ҪȣСӣڵͨԪǲǰƷ֣̫󣬸ղŲΪ㱻УԲûзӳӦеʵʧ˽ǣ׾٣ڳǿûдﵽͨؾˮ׼֮⣬ͨؾǿˡ
ԭˣ
ܱһļҲȻ֮ӿˣХֱһݸߵߡ
ݸߵɫ䣬µİɫҵв֪ʱһѴ󵶣͵ܱն
ܱЦţ˫ȭ֮ĺɫâӭնĴ󵶣ͬʱʣµˣˣҲӸղܱһȭСӵʵԶԶĳ˵ĹƣһȭʵһʲôĽء
ԣ˲ݺ«֮⣬˶˹ûͷûԵܱкš
ʹˣҲȻˡ
ܱҵıһ磬ٶȿ쵽˲ŵĵز˵䵽֮ǰһȭݸնĴ󵶣һȭ֮˸۽ǴǱܱ÷飬ȻܵǿҵڻΪһεγɫˮȥĿǴ󹥻ˡ
ˡ
á
Сġ

˴ʧɫ׷ܣȻЩɫˮǵûɵıһɾ⣬ǰ˵ٶȻҲŻˣʱܱһȭѾʵʵĻݸߵϡ
ܵͬʱҲһĻ
ֻܱȭͷΧĺɫ棬һȭȥݸǰɫȻ޷ֵ·ֽһ㣬˲䱻ۿȭͷʵʵĻݸߵϣ޴ֱǰƣʱݸߵ߻˫־ٵ࿳ƣܱȭͷʱ˫ľԼΪһߣǿ˫ơ
ܱȭټ죬˫ǰٶȵȻҲ죬һߵľ룬һ˲飬ǣҲһ˲䣬ܱȭͷӡݸߵʱ˫ѾʧΪ˷ɻҡ

ȭǰܱͺһȭкɫĻʢ
ۡ
һ죬ܱȭͷѾݸߵؿȫǿĺɫݸȫûλӵŰƷǿߵߣûüһҺһ飬壬ͻΪһѷɻңʧãã֮䡣
⻹
ԶԶĲ
һȭݸߣܱû֣ͣһԻޱȵʱ˲佫һƷǿס
ãʵ̫ǿԶԶĳǵԤϣˣˣ
ʣµǿɫ䣬һ˽е
ʱߵɫҲѿʮΪߵһȴΪҪܱĴԿķѵҲصģΪҪǺ«һֱûг֣ǷһУȴʵʵıС
ܱľʵ׵
һƷǿߵʵ˼򵥵ɱƷǿߣѵΪѾȫ̤˾Ʒ
ǵģƷ
ܱսԲǽӽƷʵʵڵľƷ
ҲֻоƷǿߣܹ޼ɵɱƷǿߣʮƷǿߵΧ֮´ɱˣˡ
һ﾿ǴĹﰡССͣȻ㺧˵ʵһ꣬񲻹ǸոմﵽƷˣУȴǲһи̾ţЩһֱǱĵļеĴȴǵУĻ˵ҲһӵоƷʵ棬Ҳôˣ
а˼⡣
ȴ֪ڳУܱԷκˣȴŹ
ܱһȭɱһݸߣþסһǿߣһжļ죬ƷǿǵķӦٶҲͬܿ죬ͬʱѡ˺ˣһεΧɱ
ΪܱĹѾףڵܱʵԶԶĳǵĹ㣬޷Χɱ
ͬҲѡ˺ˣֻǣҪջԼĺ«һһҪ

ܱǿҪΧɱԼʮƷǿȫɱҲһ׵顣
׻˵ĺã򲻹㲻
ƷǿߣһӴܣǾƷǿҲ׷ģοܱԵĻһƷǿߣ߸
ܱһȭݸߴķɻ֮ǿ߱㿪ʼˣȻܱܱҲȥеˣĿֻһ
Ǿߡ
һ᲻Լĺ«пٵһγɣ«ʼѸٵıСһУҪ«ջء
ǣҲһߵʱ䡣
ܱѾˣʵϣڷųֵʱܱעȫϣλǿ뿪ܱҲһֱۣӶʩչ˴

߷һ˺ѷεĲҽУǣֲҽҲǼΪ̴٣һ֮󣬸ȻֹΪڴ£ݸߵĸ죬ҲӵĲңһСԵսʬڵϡ
Ȼܱ̾ţһ̧ջ˾֣еƷǿߣͬΪ˻ҽ
ΧѾûһˣ«ڵϣһĲԶߵʬ壬Щˡ
ⶫһǱ徻ƿһȼľܱЩŵʵ
ⶫȻⶫѾȾˣѾˣûȷһǼ˵еľΧź«һȦưţ·Ҫˮһ㣬Сӣ׬ˣ׬ˣ죬ԺоǺǣ͸ˣҲˣ
һôо簡ܱ«ϸԼӦһȴǲûзκ쳣ĵط«֮еȷ̺Ӵȴ紿һƺޱȣв磬Ψһеɵľǣ«̺֮һɱɱܱе𺶣ԶԶĳԼͨ콣֮еɱһ㡣
㵱ȻоѾˣѾˣȻĻΪܹɱĵǸһɱͲˣ
ĵĵ㿴棬бײĺۼеԪǴײĵطʼй¶ģҪľ޲ӣֻҪ㽫ޱˣ˴룡
ܱˣϸĿȻ֣覵ĺ«棬һۻҪСѿڡ
ٺ٣벻Ȼܵ𺦣ľײӦҲôصĴˣҲµûĻӦǱһײˣԲŻƣ

ԣΪּͨ飬ͬΪ̫껣𣡡˵뷨ͬǷмߵĴҲԶȴƣֻ˼㣬пƳһ̫һЩһЩĸĻټǧ֮һпΪ̫Ǿ̫ǹ̶ģҲôˣ«֮һ˵ּ૵ţ벻ⱲӾȻл벻ҾȻл޸޵
벻Լѵ飬ɿԿڵǶôļ
Ҳ˵Ѿϵˣһ㣡ܱԵЩɥǻһ˿ʵʵĻأһ⻰˵Ѿˣһʧ
Сӣ˶ƨɲƣֻһˣ֪ʹʲô𣿡лţûеȵܱش𡰲֪ԹԵĽʹǲϣǲٵģʹˣҲԶָ㿴ڣ«ֻһСС˿ˣһʼʱ϶ҪĶ࣬ΪʲôΪԶĻָˣֻٶһѣСӣһʱһûᣬ˥ʱ򣬳ʱ׵ģǵȵȫԭĻٺ٣켶ɢɣԪҲܳѹ
ôܱüͷһĻڽˣȵָʱ򣬲ͬҪҵ޴ѹ𣿣
ᣬֻôǿĺôڻָͬʱͬ׳꣬СӣϧһɱһĻ֮£СӵΪ϶ͻͽʲôƷƷƷ֮ͨĹذʲô⣬ͻɢҵλҵλҲǼʮĹˣϧˣϧˣ


һʮ ͳ
ҵǲʲôϧģһǿĻʹܰΪҲһֵص鰡ֱܱӽָĿռ֮У۾ȴ飬ǻҪҪ˭ǺǣһŪʮƷǿߣ󣬶һƷǿ߶ԣһְ֮
뵽Լڽ֮ܵЩˣܱҧҧģܹ˳ôƷǿߵģͨˣ˵ʵڵģڻû뵽˭ôǿʵһӳʮƷǿߣһ
ʵЩǧҲɣɽ
ɽ
пܵɽ
ʮƷһҲֻɽܹǿǣɽ
ܱʮֵĻɣɽԼĹϵǲãԼAһʵ
ܱʾ̵ĻɣʮƷ
ɽôۺʵĻ㲻ڸԪ֮Ϊˣ㲻ᱻһƣʦͲˡ
ԣܱԴʮֵĻɣ
أ
ûеԸԼݻҲܣСڰݻ̣Ͳᷢôֻ徭ԺˣԼ徭ԺͲôԸ徭Ժʵһӳ𣿾УԼ徭ԺĹϵҲڸô󣬳ԸԼ
ô˭أ˭ôԼأܱ۾а㷲š
Сӣûõģĵ
ƾ޾ݵĿûʲôôȻȥ˵ܱһݣλΪһɫ⣬ֱݷȥ
ȥİ֮ԭվԶĵϣͻȻ֮¡һ飬һͷ˳ĿȴһͲĺӣ⺺ɫӵĿܱʧķͺݺݵѰ¡
ܱܱļһΪսԲֹƷֺɫĻ棬֪κһҪǿ󣬻Ѿ˴˵еԪĵزˣܱʲôȻܹӵôǿƷôߣƽû޳ͨؾ֮ʱҲѴﵽɣϢһҪȥеֵǣֹͣһܱжȻĻԴģͷɫ粻¶˾ģͷһ񣬱ʧϢ

ܱϣҴҵĸϻ򼯵ܸʱүӻأܱܱһĻңòߣȴԼһҴ޴ôĶӣͷȻʮֵĿģܱȥҴңûüͷɣֻǴҴҵүô﷢ʲô쳣飬һзʮģǸŵˣܱϸˣܼҵһԶݣܼҷ֮󷽲ǰͶģһ˵һңȴڲ֪ȥ¥գܱ󻵣Ƶһ˵ּҴҵԼظȥ
ԣһȫԼııʮֵĽûȷɹ֮ǰһ˶ûоһ˿һ˿û¡
ΨһǸŵļһˣĸϻȥǼһﱻڡ
ֻǣٵǣȻϣϵԼ֮ʱԵȻһʬ塣
һԴӻ֮Ҳûѹ˷ʱʬѾˣǺ֣жɫҲЩѿΪԷ۵ĺǿܱʱָϻˣ֪鲻ˣȻܱһҪǸˡ
жʲôܱĿһӿҵɱɢ־֮С
ˣһ席඼ˣֵ˿Լƾһֱ˲ŷڷ֮ǰѲټʱѾľƣ쳣ȫڸƣԣû˲
˵˽Ϻƽһδĸ֮һԼʮų룬һģ
ܱϺƽͷû˵ҲˣܱеȻʮֵĲˣ֮󣬷ʲô쳣ûУ
ûУֱҡͷĵȥ˰죬һҹûйᷢʲô飿
ڻȻû鷢ˣһ죬죬ͻ鷢ˣߵ⴫
ܱ΢΢һͷ֪ˣ
Ӿ֪ˣôǱ϶Ǳˣ˵
㿴飬˭أ
Ȼˣô͸Ϯļһ²򵥣ҡɫСȣɨһۣһȻѹɢȥΧɫһףǼֺͽˣͷ뿪˴δ֮Уֻʣܱˡ
򵥣ҵȻ֪򵥣ɱֶԸңһαؾһЩôĻ˵ûǵأ
Ŷô𣿣üͷһʲôˣ飿
һʮܱҡͷЦԼȥ֮ϸ˵һ顣
ʲôŸƷǿߣһ«ģĴŹִ󣬻һ˴հɱ㣿
۾ɵĴģܱģϣжϳܱܵϮǾû뵽龹Ȼ˵ա
ܱ֮ߵɫҲԵʮֵΣܱҲŵģһѾȷˣҲ˱̻֮ģ벻Ȼʱôһ壬֣ɱֱܱǲС
ģ飬һ飬ȻǼһˣܹɱֵļһﲢ࣬ټЩߣҾͲţܲصʲôطȥ
ǵȻزˣԸң˭ҶŹģܱݺݵȭͷе
ȻŹһְľҪɱܱģܱʵսѾȫȫĳԽ˾ƷĻڣѾһʬˣ㲻һʬ壬Ҳˣ⵽˵׷ɱ
ܱҲʲȥġ
ʵҲƲ⣬¼䣬ʵ࣬һһųˣһЦ
뵽ʲôܱһһۡ
ûʲôͷģϸôһ룬뵽һЩߺٺһЦһ˿ŹֵЦ̲סˣǺǣƷǿߣһùԸƷ֮ǰҲ̩ɽѹ֮ưҪôҪôԲһ˿һĻᣬҵλϴ
ҵϴ󣿡ܱ͵һ£бһ˿âָǽۣ
ԣѾо㽫Ϊ޴вԣ׼ûȫɳ֮ǰֻû뵽ʵѾɳزˣ͵ɣʴһף
ȷ𣿣ܱɫȫ
ܹȷˣԵһ룬ܶôжԸ㶯ģҲֻдĻˣǾŸƷǿҲ֪˵ǸƷΪĺ´̿ҵԼ˵Ļ֮ôһˣʲôģڴʱ˲ٵ֮󣬾һֱӰ֮УŻһЩ˵Ĺ
ΪʲôҪԸң
˵۶Ը㣬˵ѾΪһвˣԸһпвˣӲҲӲϧԼɳộĿֻһգ
벻һﾹȻôң
ܱЦһ
ֻϧͷûô㣬Щ͹ˣ
ߣҪһεãڱؾ֮ͻƣ˵һΣˣܱ޺޵ĵ
ˣôˣȻ𣬵ʵΪѾزңһεʧܣչȫ֮ʵҲ޷㷲ʵĵߣԸ񣬽԰Ϊ˵һô
ôߣһںĺôһúõıҵһʢģ
ŸɿɲʲôõļƻڵʵǿĻҶҲǲǵ飬ҲµûĻڽۺĳЩǿһ壬ԭӶ㲻ϣǣͻȻ֮˾ΪӵļֵǻûеȵǾµһλΪѾѳƿصļԣ뽫ĨĨˣΪ㲻壬ôͻ취ס
ôȣ
һЩôΪãȻң
ҪһҪأ
ڰԣؼʱһӣ÷˵ĺô
ĺô
۾쾦ۣ֮Сѣ㲻ҪΪڵʵز㲻õˣҿ㱣ֻ֤Ҫһ¶ĵףôڶ죬ͻ⵽߳ΪھƷϵǿߵ׷ɱ
ôأܱһ쾦ԶԶ֮ǰԣʵԽǿԼ˫۾Խ棬ԽǸоǿԽԽԵ꽫ӵл쾦Ѫȫеɵ
쾦Ѫ˵ǿ󣬶ܹһǸӵǿ
ԣԽԽǿĻ쾦صľԽԽиòҲ֪ӵѪߡ
߾ᣬƺЩأܱò
Ի쾦֪٣
֪Ĳֻ֪࣬ͳļɵ
ͳܱ΢΢һ㶣ʲôͳ
ҵֻ֮һڻ徭Ժ֮һһϵǿﰵһֱͳ£ӴܹĵģЩɢһȫܹ֪⣬ڵϣΨһܹ֮ɹˣɹƺҲһֱܻŬĲ֮ϵڲŻһְص״̬ţ
ɹҲҪâܱһ
ɹһֱڱâ


ٶʮ ݾűͨ ̿
ɹҪâͳ
Ǿʲôǿأ
߿϶Ļشܱһݣ¶һ֮ɫҲҪû쾦аȫѹƽ۵ĴʹǻһҲ£
üͷȭͷգһӴϢ˳
ߵͫҵһܱȭͷͬʱܹĸоܱһĶɢĿֲϢ
һȻĸоƮƮ죬޼ʣָоֻǼϸ΢ģ⼫ϸ΢ĸоȴҵĺߵ
ߣƷǿߣؼǿļƷ֮һرѾ˴׮֮£κһƷǿ߶·硣
ʹ֮ǿӵ˵ʵڸܵΧŵһӴϢʱȻסĴĵһּǿҵ𺶸С
Ȼ죬ҲȫգշģǣһܹȫյĻôܹӳ޾ģ
߰ľĵԣתŸʣȴȻ޷ϢӴǲûгɹϢʱ궼ԵЩң޷ɡ
ҲãСӵԽǿҾԽٺ٣ӵл쾦ȻѣԼһ˫۾
뵽߿ܱɫˣСӣڣ㲻Ҫűװʲô֪ɣʵܹʲôĺôȻ󾲴ʱɣ
ѵҪҰڶȥɣܱȻͲһ̫ˡ
һգڻֻƲ⣬㲢ûʵʵ֤֤ǻʵģ
ֲǹٸҪƨ֤ݣ
Щ飬Ҫģر飬Ҫڳ嵽ȥǽ۴Ͼһ٣鷳ʹˣ
֪ҲôɵֻҲȥ
Ҫô
ٺ٣㻹һȥ鷳Ҹ㣬ҾôģҪڰ鷳飬㲻˵һľͰˣܱݵĵ
׼ô
ȿλ͢ʹ˵ɣܱ뵽λԳּ͢ʹˣһ˿Ȼ

ʱޱ飬ܱʱһһ˿ϸ΢ľ壬ûܱϬ
ͬʱܱҲ˵ͺڶʱڲһ˿ٸУܣҲܿ˹ȥ
˼ܴˣǿѹеľ죬µܱһ
һǣܱ΢ЦŻһ
ʵǲ˼ˣմæ굡ܴ֮˺
֮ذٷϴˣҪ˴ֵʱæӦõģæʵĽܱάһ
ǺǣǰæӦõģһκӪ̸ְܱ֮ߡ
֮˳ôʲô𣿣
ҵģȻѾȫԼľţԼľ񣬵̸УʱʱһεĿңʮֵⰡ
Ǹ⣡ЦЦһβõǴ棬ûаʰȻˣһˣΪҲߣԣ֪һܻζʲô
һܻ󣡡ܱЦЦʮƷд
ֻܻ󣬻ϵʵڣ¾ңҲĶ˰ɣ
Ǻǣ˵ЦˣܱæֵֻһСӣôҺȰ
ˣƶˣʵҲǿˣǺ¶ҡͷ飬ԼŰɣʲôҪæĵطҰɣҵЩ£ʹţǶҵĸѾ˵ˣԷ
Ǿͣлˣ¶ҪǲԽĻһĲ˼ȥʹ£
ߺٺٵЦָָܱ£û˵ҡͷ뿪ˡ

ʲôߺð˳֪˭ҪԸˣ׼ô죿
죬һΣ֮ԻʧܣΪ˽ң˽ҵĵϸ˽ҵĵƣóȻ֣ŻʧܣͬҲ˽ǣٺ٣֮ǰǴûǴĻһ֣ʮƷǿߣܷһܷһܷļڸĺãǵĵƾжۺأⰢèֻһֻϻվţȴһֻεϻ¶棬ԣҲŲôɵֱӺȥ
ʲô˼أ
ȿɣǵλ»ᷢʲôжɣһأ
ھͿûͽ澵׮ЩһǴɱһǾ켶ɱ޷ɱĻĺѿģȻˣڵ壬ǿ϶޷ɱģ
ȻҶ޷ܣôǸһôʹأ
ķǴģҲûİأȻĻˣңķҲʺ㣬ʹķʱ򣬻ǳ鷳
˼ǣʱ
Ļɢҵλ֮ǰǲҪĺã
Ǻǣʵ۲ܱٺٵЦ
Сӣһ㣬㻹ᣬ̫ˣ·ܳöҲǣһȷʮֵĺΪҪԲ׾ĻǼ֥飬ϣ
ܱˣû˵ֻ̾һðɣҾˣˣνͳʲô˽𣿣
Ǻǣ˽⣬ҵǸʱνаȫͬģַҲȫͬǸʱаģһڰԣҶ֪ʲô
ʲôµͷ£ܱЦţͷͷɲʲô飬һ
ڲ뵱ͷҲˣٺٵЦ
ͷڣǺ鷳һ£Ѿ˳ͷүˣʮһԸҵͬʱһԼоһ˵ϢٵǿҵϢ֮£ɱǼǿߵʱ˾йһ˿ϢĻҸͲ
ȻѾˣΪʲôأ
˵ҳͷѾˣҪͷүˣڰеļһﲢûɱ⣬ӦòǺʮһģһģǼҴļһᱣܣ˲ᣬ鴫һȥţԺ徲һӣ
ã⼸徲ӣðݾű͸ˣСӣҲ֪մʲôˣĪѧôϡŹֵĶ
ݾűȷǺǿʺҵ·ӣҵĵɷʮ·һʺҵ·ӵģҵ·ӣ˵䣬̧˫ȭֲӴɢ˳ŵģԼȭͷ
ȭͷһЦȷƾȭͷһڶսʱҲˣ֮ȭҲ˱仯ٱ֮ǰǿʮֹ
ԣҲҪõǿԼȭͷȥʲôݾű䣡ܱ
ô˵Цȭ⣬Ѿע⵽ˣ̫ƴ󣬾ϹʱЩΪΪרȭĴǣǵȭ⣬Ҳûĺƴ󣬵ҲΪˣҪڶʱ޵ɣǲܵ飬ݾű䲻ͬһּΪļɣҲ֪ż˭ģҾݣȴƳһܰݾűĲ͸ˣܹͨǵɷĴһ㣬ôܴ󣡡
Ȼ飬ҾȻ֪
㵱Ȼ֪ҲµûĻӦҲǳЩʿǵֱʣоЩ޵ͨɱо̫ŵħļ׶ˣ
ǷʿǣЩһǹڵģܱЦʲôͨ
ҾͲ֪ˣϹʱˣӵиصͨ룬ģӦǸԵǿͨҲǰӷʿǵһ磡
˵Ļݾű䣬һҪҪ򲻿ˣ
ֻҵĽ飡΢΢һЦ֮С

ǣ
϶ׯϵĻʳ֮У£̫࣬ŮۣɵĽǧһĹͷ·һ⣬ֹͣеĻһȷ׼ʱٳΪطܽΪһСĴ󣬾ͻԴԼԴżľҲԴ
ԣÿһ˶ǽС΢Լһ⣬һСģŭ˻ʳĵλ֮ۼԼۼˡ
ˣʳ֮еգϢҲŻʳĵλ֮ĸıı䡣
죬ʳ֮жһ˾ܵѹ֮С
Ϊλ֮оʮֵѹ֡
С鷿С̫࣬ƽڹҲһλģƽʱһС̫ǰҲֺƯСŮżҲϷһ£ǽ죬ȴҲЩƯСŮƤҲ̧һ£ϸĽŲҴҶ
ϤЩС̫࣬СŮ治ѣ׽λ۴үôˡ
Ӵ
輱ҴҵǰߵС䲻ıʲôײһ£˶ڵϣŵˮҲһء
˭·۾û
Ȼֹ·һֻڹֽеѼӱȻס˺һ
ײһˣɢϢСӾֵĿˣһƬհס
ˣڻʹûмװ磬Ȳ־ģҲǹﰵģΪ鷿ź̫࣬ڹͥһЩ˽֮Ҳ֪һЩģΪԼ֪Щ˽֮¶еմմϲںܶʱлеʮֵĿֻţΪЩ飬λӦ֪ġ
ڣˣǰһƳİȴЩһЩһϢ䣬ȴϢĵǣ˶·һɽһ㡣
ղԼʵ̫ã̫ţԲû⣬ŷ֣ԼѾĻˡ
ʮֵĸߴСγĶԱȡ
Сӵͷһۣ⹬̫ࣿ
ǣǵģСɬȻ΢΢ķᡣ
ô֪鷿ô𣿣ʵıһ㣬˿ĸɫʡ
ϡ鷿Сһ£˹һתͷֵķ֣ԭԼ֮⣬ΧһЩˣ⹬̫࣬ŮһЩ־ֻǶڵϣ²ʡ
ң鷿ʲôط
ڡд̿͡
СӶ̶̵˵һڡ֣͵ĳɤӸߺһһԶԶĴ˳ȥǺ˶һ£ЩȵĿС̫࣬ļһȻܹô


ٶʮһ ͻ
СӵĺԶȻǺ˺ܿ콫˹ȥʵ̫ˣڣ˺üԺӵ˶ܿ죬ʳǶɧ
üͷ壬Сһֹۣһ䡰鷳һһʧڵ֮һ־˹صġʬ塱ⲻһɧ
ֻʱ򣬺ˣƺѾ鷿
ʳǻ鷳һ˶ôף鷿˲ûʲô˼ɣֱ̤鷿֮С
ʲôˣ
վס
죬ô̿ͣ

鷿ŵ̫๬ŮǶͻȻֵİȻʮֵľ֣һٴУ鷿棬ҲԼ͸˼ǿϢ˶š
£⽣󳤵ʱ̣еĻҲ鷿ſڣΧ˻֣ʾǲҪ̫š
˼ɫƽ֮͸ž˼һȻ֪ʶȤȥ
еĻʳǶĵ۾ǣĻʳǣֻС׼װˣ
ң쿴ǺЦЦղĶİɣ
£̫Сˣ
¶ֵģȥˣαҪôһأЦý鷿ԽŹϣͬʱ鷿мǿϢҲһ˲ʧ٣·ûдڹһ㡣
ң̫ʣΣҲǴĻʵۣҲδ֮ԣɣ
ֹǫˣæ
ˣҪ˵Щ滰ˣΪֵĺ˰˰ֵôңʲô飿
ϴǼ飡ЦǸܱʵȫǵ֮⣡
ѵʧˣ˵һ˿֮ɫ㲻˵ƷΪ𣿾аƷսдŹִ֮£ҪҲһ׵飬ܵĻôսҪԽƷˣ
ˣһǼɱƷǿߣ
ⲻܣ͵վһŵģЩɣǲ̰ͼԲŻթʧܣǼ̰
룬ĿԲһˣĻµ飬һεжʧˣʧƷǿߣʧһɲһС鰡
ʹǶվǸӴԣҲսʣһܹѺ«óҲ˾ҪܱһпܴǵĲȶӴĨģȴϣ˷۱ˡ
ʮƷǿߣдŹִǾȻˣ
ǴǸܱоƷ۷ʵй֪˵ǴﵽͨؾҲΪ
ͨؾǸܱŶˣʮ껹ɣôܻͨؾΪأ
˵һ˿мΪλɽô׵ʵĴﵽͨؾĻôܹŻأͱɱˣ˵˶һ£ȻǸܱܹһ㣬ôҲоƷλ۷սˣ鱨׼
ǰҲû뵽սȻôǿһ仰·˵ʹʵԶԶĳ֮ǰԤϵģҪ̸֣һ̸Ϊͨ죬ܹһսУܱʵһпϵۣһĻһΣͻ㹻İˣ
һΣ㻹һ𣿣Цһҡͷһֻۣ˵ļƻʧˣԲŻ￴Ƿʲô飬벻ȴĴܣҪףǰƷǿ߻Ǵֻʧȥһκһ˶ԶǾ޴ʧҪ˵һӾƷǿ߻һˣȻڵĵλ⣬ЩϼһҲôڵģңҲҪһ䣬֮Իȡôƣȫһ⣬û˻뵽ܹô̵ʱڽԪʵҲ֤ˣֻǽԪˣǸˣߵһãΪķĻôԾͲƣǴˣ
ɫ΢΢һݣΪˣԲŸҪľȫƿҵУҳϣܱ⵽ҵʧߣ׼󣡡
˲ôˣҡͷҪֻȡһЩưˣƣǶһԣ㻹ȫѹǣңȡô֮Ѿ˵ļˣһ˳ԴôЩƾ͵Ȼ޴ˣһʧ̫أʧƷǿߣһƾ㣬ͿԽ˴£ƣԣҪʦڣӴǲܵˣ
ǣܱʵʵ̫ǿˣټڰе֧չ׳Ļţڱסˣ
Щֻ֦ĩڣ֮ΣҪһ㣬Ҳһܰ쵽飬˵ǸʱѾɹˣľͣǸԣҲǲκεӰģ
˼ˣǡ
һ˿ŭݺݵһǰİвʰСᣬΪʵ̫ˣһҲǻУ
Լ飬Լ취ɣȻҡͷεѾţ㻹Ǻúõ룬Ӧλѹɣᣬ룬Ӧֵܹɣ
һᴦõģɫһյȭͷȴ˿çײˣ飬һԼģǼ
㲻صģȻΪѶˣ˵ףǼһﲻǵжģϣһ˵ģĵطҪԼˣ
ˣл֣
лңһ壬վͬһϣãҾͺã鷳ҲѲ˸ϵȻǰѶעµϣȻó̫ĿȻһˣʲô̫飬ܹΪģһǻΪ˰˰֣û취ľȶҪٸʲô飬ҪñҵԹĽڣ𣿣
ˣεĵͷ飬һᴦ׵ģٸ鷳ˣ
Ǿͺã˵ͷǼңҴһ뿪
۵ͷӣӰһڰǰ
ȥѼλ󹩷
Ӱͷһ㣬ҲûӦΪʧϢ֮󣬲ΧܱļƷǿߣܹյĺ⣬ֻҪǻŵģȫ˹Ǻǽ̸˼֮ɫ΢ȴҲû˵ʲôֻǴ뿪˻ʹ
ֻһ鷿ڣü·˼ʲô

ʲôͻ飬ʵҪŮ޸ңܱ㶵ĿּʹŹŹֵʣѿʵ
ּһλɫ忡ˣһΪҲƷԿĳһΪܣΪʲôҪôļһʵȻҲĿˣҪһҪǳʮ֮ڸϵܱأûƷʵǾԲеġ
ϸ˵ܱ⻰ѾЩ󲻾ˣָʹȴǷ·ûеĲһ㣬ֻ΢΢һЦҪԼŮ޸ϲܴˣ
ܱ۾µĴгغ˵ˣԼ꣬ҲǶʮͷģĺü֮䣬͸һӢŵĿ֮Уȴ͸ޱȵ鶯ʱʱһƽĹâһһ˼ɵļһ
عϲңҵͶôˣûҵţȷǸȢһˣܱ˵ͷԴ֪˲ɱֵıǽܱ֮ʮֵķУκһԼȥƻĳ嶯벻һɱֱ֮󣬾ȻͻȻôһ֣ҪԼŮ޸ܱ
һòѾ֪֪µ˰ɣܱаҲпܣ֪߾飬Ҳףȴߣ²ߣҲΪҷ裬ҪһңΪô׾ͻͷ𣿻ͻ飬Ȣ˭Ҿ͵Ȣ˭𣿺̣Ǹ˶ȴҵ̲ˣȻʵҪܱףôβô˻ᡪ
뵽̲סվĶ棬ǰּĳغĵȴһݣƲõĸоϮͷ
Ȼ·ӡ֤ĵһ㣬ܱĻ
ǺҼһ棬ȻƯȴûʲôøУȻƯĻʵ̫ˣ䣬㿴ǲǻһȽϺã
һغ˲ûһڰԼͷҧϣĿһ˲侹Ȼʧȥ˽࣬΢΢һһһͷԵڵϡ
ʵ۴ͻ飬һǴͻ鹫Ƿŵʲô˵ϣ£ϲ£ֻйԹԵͷϸķֶﻹиҺͻʵ۽ģѡ
Ļ̫䣡
˸һȥǺ̱µЦˣǲĻ̫ҲᵱĻ̫ˡ
ԣ֪ôشҲκεĻش
Ҹ˵ʵҶԺûʲôøУܱһԥĵԣת£֪ΪʲôҪ޸ңҲллĺ⣬Щ鲢һŮܽģȻˣһ˵Ļ룬ǼӦÿԽ
Ǽ飿ļ飿
غ΢΢һĿ֮һ˿ɻ󣬲Ҳһˣ֪ʲôԼӦ֪ʲôԼӦ֪ʲôԼ֪Ӧװ֪Ȼλܱܴʵ۱ŹͬܣôԼֻҪȥˣڱô룬ôǾͲˡ
һû񣬻ܵһЩͷǶԴں
ʵʵһУǰСӾ֪ˣͱԼҪᣬҲԼʮǧһԻĶӣȴױȵ츳Ե̶СʮʱһͨҰǿߣĻʵ۱£ΪĳЩҪԼŮ޸ύأģԼ͢ʹǰȻֱ⹫µĲǣ˵ʲôĻ̫䣬ҪһָյҪͷ⣬Ʒƣƾʲôƾʲô
ʵ
ʵͻʵ۽а壬ּۻ۵ʵ
һжΪʵǿ֮һʵΪ֮ڣӵнƷսЩµսһУʱ
Լܹӵһʵ²ֻǽӽЩսôԼҲһô̴̵棬ϵĻʵµʥּмһˣϴֿɶģ˿ϼƵ΢Ц
ڣûʵ
ǣҲԼʱȻﲻܱ̬ı׼ȴѾӦ겻ɵСˣʮƷϣܱ壬ҹºĸ̬֮⣬κȣ֮ѡˣŵκһҴ֮УǼĶˣԣͲ¡
Ȼô˵ôһĻʵתµģ
Ǿ鷳شˣܱ΢΢ͷ˲Ϳ͡

벻ʵ۾Ȼһ֣ųغ뿪ܱü⣬ĶǸûȤ
ǲֱ̫ˣҲ̫ˣߵ
˵ʲȥǿȥĿҲ˳ģܱһЦȻҪң͵óһ
⣿ܰԼŮ޸㣬ѾǺгˣȻֻһ֣˵ĵλȻ֪ͬĸ˭𣿣
ʺ󰡣ܱ΢΢̧ͷѵΪ˵˵𣿶˽Ŀɲ٣
ʶЩ⣬һΪֻ˵أ
һ棬ӡ󲻴ٱǸʲô̺ãǸŮ˳ȻƯҿŲ˳ۣ
ֻ˵ˮջһŮˣôʲôأ
Ǹˮգƺкܴƫܱĵʲôˣ
һΪǵŮˣҲǣӲÿԽ̽һ½۵ĵףһ﾿᲻ò͹Ц濪˹ˮյĻ⡣
ȻԸ̸ǸŮˣܱҲ᲻ʶȤ׷ȥ
ۻ᲻òҲ֪һʮֵѻ˵һѻ鷿ˣܱЦŵֱã
ֱЦģҪأôΪСС鱻أôܵóԸ
˵󣬲Ѻ
ΪʲôҪֻ˫֪ҪѺ޸ֻҪ㣬̬Ѿ˾˼ҽŮ޸㣬ҲᰲؼģôΪʲôҪŮ޸أЦǺǵĵǣܹѹףԼŮ޸㣬鷳
ʲô˼
ҪԼĿģﲻҪжЩ飬ԼȡĻǵȲģңҲôˣҪȢǸĻҪһ㣬ʩѹֻܹóԸ
ˣ
һССĽˣ


ٶʮ и 屡
Ľ飿ʲô飿ܱ΢΢һһۣĿ֮͸һɼεĸоʶģоһҪԼʲôˣ˵ҪԼԣСĵá
ôңСʵôߣǴһҲûʲôοҲԼĻӣȥһ֣Ҳһõ飡
Ҫô֣ܱüߣȻĲΡ
ʵǿһսĽǾᴫȥģȻȥôȻҲ͵ƷΪƷ۷սˣȻͣ²ĿҲ㹻ʸȥȢʵ۵ͷ⣬Ҳͽ˶ѣİղûʮ㣬ңʱոɨ˽ӣԸ㲻ܹ㹻ѹĻǲͬģĵ
ôܸң˭𣿣ܱЦʵ
ǺǣҲʷһֱҲ̣ܱô˵һ죬徭ԺҪ鷳ûб徭ԺʺϵĶˣ
徭ԺĶԹǲСôĳ𣿷Ҫ徭Ժܱʵ
Ը徭Ժҵ飬Ҳ飬Ϊ徭ԺһģҲͳĴ֮һ֪쾦Ѫ徭Ժǳ˲ģ
ܱĿ΢΢һ˼ǣ徭Ժ鷳ǷҲˣ
ǺǣǵһЩ飬Ҿã׼ĺãһǵ㽫Ҳкôڲʮ꣬ѾͨؾսΪΪսսͬնۣǣ㽫λɽǿ϶飬ٺ٣λɽ壬ǸʱΪĻ쾦Ĺȥһ֪ӵл쾦ôλɽ壬ǿ϶Źģ䵽ǸʱǷŶԣڲ֣ȫ׼ΪԼ㹻·Ļɽһ죬ֻѡҪôɱҪôȫɹһ룬ѡ񣬶Ҫģ
λɽ壬ָʲôܱ״Щ档
ΪͻƾƷͨؾԻɢҵλҲλɽ֮ˣߵҲұ׷ľ磡
ɢҵλ
ܱ˵λɽ壬ȴ֪
˼ɢҵλļһҲܹλɽǸʱ򣬳ҵλĻǲİ
ᣡܱɫ΢΢һ䣬߾ǰҲֻཻӲЦЦΪͻͨؾǽ飬˵˵ڰɣô
һæ߼ܱɫɶ¶һɵЦһ飬徭Ժһֹǵ̫࣬ҿ϶òİ˫˽˵ҵģȻѾôǿˣͲҪô鷳ˣ
˵ģ
ʮ֮Ҫȥһ飬˵Ҫȥ徭ԺȥȡһʬǣҪȥ徭ԺսԺǿߣ޷˼ң
ȥ徭Ժȡʬǣܱ΢΢һһۣ⻨˶ʱ䣡
徭ԺǴ֮һиƣǾʬŵĵط徭Ժصأкüϼһڰأ㲻ʩչ㹻ʵȥĻĲ֣
òҪȥ徭Ժذɣ
徭Ժûأֻʥ͵ޣ
㻹Ҫȥ˵أܱе
Σֵ̯̯ǰɣ
Ҫǰ㣬徭ԺĳĿɾʹˣ
徭ԺĳͽⲻֻҪ۾ڣڣΪ˽ˣο㹻徭Ժ鷳
ʲôɣ
ȻˣҪʩѹҪǣΧɱʮУ϶徭Ժˣһ鵽֣ȻͿгȥˣ
ô飿
ҵ·ӣֻҪӦҾˣ
ʮУ徭Ժ˲еĻҵǲȥ徭Ժһ֣
죬죬Ҿͻ֤͵Уߴϲ

ˢˢˢ

ܱڴ֮ϣ˫ִϥ֮ϣһ㵭ĺΧ̡
䲻󣬳ŵĴ֮֮⣬ĵطûܵӰ죬ֻǣǴʱһŵ̵ĺɫ֮еĻͻᾪķ֣һܵ
ںɫ֮УһµĹг֣֮ƣȻ֮䣬ܱ˫һָɫצצΧźɫһȻ֮ںһȻûһͷͷ
ȴγܱ֮˫͵ſ˾ͷ֮УȴǸγɲõľͷֿʼ仯ɫľڣԼ֮䣬Ȼ˿˿ɫ׹еľһȡûһµַַʻ֮࣬л͸һаϸַ֣ܻᷢһ˿ɬĺУʮֵܡ

ַγܱ֮ڳĳһһУȴַ͵һӱɢ˿Ϊһɫйܱü֮С
ãʵ̫ˣ벻㾹ȻôܹɲͨиҲ̫⣬һӵͨ취ۣںϵݾűеĲצУ޳иҲӦ֮⣬Ǻǣ
Ǻɫйܱüģð˳Ц
иȻ죬ȻҴûԸˣҲܹоĿֲһ˾ƷǿߣСģһǵĻҲʧȥսֻһûʬ壬ʵֲ̫ˣܱһΧĺɫȫڣϵıԵЩأͨҲʵ̫õ̫Ļ˵ʲôӦ
ٺ٣СӣҪģͨȷҲô׳ɹģиͨרԸԪģһˣرͨؾ֮µܹϵʵ̫ˣ֮£иļֻܻ˶Է꣬ʱʧȥսˣҪǵģҪķֻͨλн֮󣬴÷ԺʱֳܹЧԣ㲻õģ
ģ
ȻģΪôûãܹ⹥𣿣Цڵ˵иЧǲģ˾Ʒǿ߲඼ܹĴڣ̫ҲûԱиԸǣȻ޷ɢȴҲشǵ꣬ѹǸոȴʺϲˣ
ǲ˵иãܱһӾˣһǰˣͨǸʲôƺؼͬأ
Ȼͬ˵ؼ˵ףǶԪԪһõķʽͷˣͨһҲע⵽ˣͨԪҲԪνָ֮ͨ䷨һ͸ˣֱطҪЧطãղſĴؼĳһַһֵĲ֮󣬱۳һŴ飡˵ƮܱǰĴҲһʱҲӦ÷ˣ֮Уһ
ҷˣҲ֪ÿôʱ򣬶Ҷʲôûʲô򰡣ôܹأ
úָ޷򲻼þͲãͺһһ˶죬ȴܹãһĵ˵ֻͨҪþˣ򣬺ǺǣȵΪɵľ磬ȥ԰ɣ
ɣܱգգ۾ȻһЦôңԶ飬ȥ룬ʵ̫ˡ
ݾű乲ܹݻɾֻͨһ֣а֣Ӧá
붼룬ܹ֮޳иΪͨ취۵ڣĻûиʮˮĥǲ޳ɵģ
㻹
ǸŹֵȭʮ꣬ʲôأ˵
뵽ԼǸȭ⣬ܱҲһͷۡ
ΪѾһûľ磬ȭҲ֮ǿǿȻʹȭͷ˵˫ȭͷܹӳ֮ǰй֮˺ܶ࣬ͬӴȭҲѾԽԽԿƣԽԽԼԦܱףΪԼΪٶȱԼȭԺ̫࣬ԲŻԼԦΨһľһһ飬ζĥԼȭȭܹǿԼȭԣԦԼȭ⡣
ңʹԼԵˣԦԼȭˣҲǳ֮ʣΪǸȭŵģ棬⣬Ҳ治ǣ޵ģȭҲ޵ģһһβͣȥȥĥܹԼȭȭٶȣ̸ܹպͼԦԼȭ
һǸԼһⰡ뵽Լеͷ۵ȭܱüͷ
ڼǱҪģһӹڼ򣬽ĳɾҲޣ鿴˵ΪʵѾһΪǿĵزΪȴ޷ʵȭ޷Ԧȭһ㣬Ҫľǵȥĥ飬ǹڼ
ףҵȷҪȥҪǼһЧʾôˣѾǵˣ˵ܹҵһЩȥ徭Ժ鷳֤ݣҲ֪ҵûУ
ߵЧʲܱ߶ĵڶ죬㽫һѵĻŪܱǰ
û鷳ˣ
ܱ̯һɫʱһ䣬Ϊ˷УȻ˶ΧɱİƷǿߡ
ʲôˣ
徭Ժİ˴ϣ߿ܱı飬һ˿Ц徭Ժа˴ϣƷƷǵĻ񣬶ˣ
ĵģܱ鶯ǣ˵Ļ˳һ徭ԺĳϣɱƭҰ
Ǻǣȥ徭Ժ֪ˣһЦ徭ԺųɣŻȥҲֻҪˣˣ
ߣ徭Ժˣһִ֣ܱĿһƺ⣬ܱɲֱ˴ʵˣ
һ뵽ǰΧɱԼǿߣһаĵֱ֮š
߾ʲôĿģʲô⣬ϵ˵ȷǲΧɱԼжԼԹ޳ģûмһ棬Ǿö֮ĳΧɱԼҲҲͰˣ֪ǵݣⳡһĵ׵айайϱȱݣȱݣôͻкܴԣӣҪһһ
һΣҾǲҲˣ
Ǻǣֻ˵ҵ徭ԺðˣЦţĿȴ͸һӼСӣһΣҿѾ׼徭Ժһˣ
Ҫôɣ飬Ҫĺܼ򵥣ǰһﾾ
֮أ
ǺǣȻǰǸɵˣ㲻˵ҪǵʵһܺõĻᰡ˵֮⣬徭ԺһЩϱҸɵأ
ʵǺأ
ҵȻģܱһۣȻЦ֪ĵƣŲţڷŶԵĻҿ԰ɵ
𣿣ߵͫ͵һһϢɢ˳ĶܱȻ֮䣬Ц
ãʵ̫ˣľͺãȻˣʵ͸ˣСӣҿĵϣܹλɽأ
һЦתȥ
Сӣƺǳڴ̼
ֻСС̽һ°ˣܱ΢΢۾һ֪ҵ̫࣬Ȼûж⣬Ƿ֮ĲްһСһĺãһ㾯棬ԺҪҵʱ˼ʡõʱıȥ
㣬Ӧû̫Ķģ˵Ϊӵһ˫쾦עҪĵ˶ԽǿԽģҲǰİԭЩǺģЩȴעģĵһΪӵл쾦ԣעҪĵվڶ棬ԣ㣬͵ڰԼΪԼĵ˰һǿޱȵĵˣǼΪģ
ԣҵʵﵽһľʱͻԥĽҵܹ˫ɱܱ֮ĵ
˼ȻҲûбҪô׵ĴԸأ˵Ǹʲôһ㵱ӵģûзӦʱѾĿƣҲһҪ죬ٵʵҪ֮ǰзƣǸʱ򣬻㻹лὫһΪأ
ΪãܱĿЦҡͷҿûǸ뷨ԸͣǿԼʵɣ
˼ȻãҾ㵽ʱ򳢵Ȩͷʱջ֮ģӰӶӰ죡鵭ĵԣʲôʱ㶼Ҫһѵͷԣ֮޾ֻ͵סįܹѰĴ
أͲø˵ЩѾ˺ܶĴˣܱڰ֣ǿаµļһ֮У붨ȥˡ

죬һֱԼУϤո޳ɵиͨͬʱԪڵϵȫ
ϣ˵ƣΪֻһܹ洢ޣܱͬǵǳ˵ľűټϱϣÿһѨܹɵǵ
Ҫ֪ϣʹǾƷǿߣûܱĻԵҲֻеȵΪͻ˰ƷƷͨؾ֮󣬲лȥѨϣǵĵҲҪǿԼʵֻΪ¹
ܱȴȫһѾ˾ŸѨϣ൱˾ŸŸеκһͨ˵ĵ˵˵ĵһĻôܱκһѨ϶൱һ޴ĺŸɵǸ޴ĵһޱ޼ʵĺһֱӵĽǣܱۻޱȣʹЩƷ۷ǿߣ벽ͨǿߣҲҪ˵޾ʳͣԪ൱ԣȻΪϣϣһƷǿߵˮ׼սȴͨؾ࿹⣬˵ˣһ̥
Ȼˣܹ֮Ϊλɽ壬ΪȻԪ൱ǱϾԪԪãǷӲġ
ˣڵܱ֮ܳΪͨؾɢɡ
ޱۻֱӺǣҪ̬ѨеȫҲһʱ飬ȻŸѨϵĴʹĻٶȷǳ죬ǲѨеʹԼѨϴڳӯ״̬Ҳʱ䡣
֮еʱǼģʱһζʱ䣬Ѿǵˣ˵ʮ֮Ǹ̵ʱˡ

徭ԺԺУ˶֪ǵǸŵģʫϢСԺֻһվˣӴһЩͨĿˣͺĻߣ徭ԺԺǵĳǽһӴޱȵĽȺ൱һССĳУ巻
ķ֮ȻȲǣµĴǣҲѷɫ
ȻˣΪ徭ԺԺ֮Ŀ֮أ巻ȻҲԼɫ¥ǰĳ
徭ԺȻɣӵӴͬʱҲ˫ޣ巻ԣ鲼УжƮī㣬·⽵С㽲۵ʱð㳶̸̸˴˵ҪǮˡ
巻ľ񲻶࣬Щ񣬴徭ԺΧӵܣ徭Ժĵǧ˿ƵϵĹϵԲܹס巻
Ȼľ񲻶࣬ÿǰȴǲ٣ЩУˣкܶˣ徭Ժг˸ǿ⣬ѧͨľʦЩʦʦʱ巻һЩԺΣԣ巻Ķ˻Ҫ࣬Ͼÿһ˶л徭Ժģÿһ巻ĶˣֻҪĵʮ£ܹѧʴʦĿΣԣ巻Ķڶ˵Ҫȶ˻Ҫߡ
ˣһΪȺ壬ǻ޸֮ȴž޴ȨȨϵУյȨ˵ģ͸ķ棬ÿһ䣬ĳˣںܶʱ˶ҪŶ˵ɫ£һ棬ȨȴǿˣΪƷ֮󣬱´󲿷ֵɷͿö˿ɫ£ǻ˵ˣµףܹ޵Ʒмأ
ԣˣϣһΪǿȺ壬һЩңɣЩ޸֮ļһɵѡ
һգɫոշͨ巻ĹٵˣһӰС
һʮ߰ˣݿ͸ǹһ˿޵Ц⣬΢ԵЩ˫ֿտգһϮҲֻͨĲϣ·һŵû֪ôͨ巻Ĺٵϵģɫʱ֣ٵϸûʲôˣʶҲû⡣
꣬Ȼܱˣֱ֮ǣʵҲ˲ٵʱ䡣
ǰ棬巻˰
̧ͷ巻ɼǵľ޴ǽҲ۵ס
ǲӦҸطЪЪأǺǣ˺üˣǳغӦѾصǣҵĻתˣҲ֪λʵ۱¾ʲôأ᲻ƶ޸ңһζҴѹѾչ¶ôǿʵԴӦٴѹˣʲôͳǺǣ˵ǲˣΪأ
ڵѾˣҴ»ǿԲ뵽νͳָʲôȻʱɢҵλܹλɽˣôͳҲΪ̫Լ鱣ܱھϵĽСӣҪ磬˽ܣҪĲ磬ԣǳ滹ǲ棬һζˣҪô࣬ʵѾӦϵķˣҪ徭Ժʲôͨؾǿߣλɽ֮ǲΪôһС¶鷳ģ
ܱͷλнʮֵĸȤƺ˼ɣһֱûϸĸνλɽʲô
һ·̣巻Ѿңң巻徭ԺԺڵأȴǲͬûгǽ
Ҳǣ˶ԣرΪƷϵǿߣνĳǽҲһЦˡ
ǿϢأھ巻ԼɵĵطܱĽŲͣΪоˣǰһ֮ңĵطһɻɬǿϢ
󷨣ǿ󷨣ʱľ񲨶ҲһƲ巻ȫһ޴ţãһȻȲ΢󣬵΢󲢲󷨣ˣӳ϶ڵ΢֮ϣ
ģô죡ܱ۽ǿʼ鴤Ȼûʲôõ飬巻徭Ժϳôܻǲأ
ǸһȻԼܵ徭Ժϳ鷳ѵӾôɵѵΪܹڶԸ徭Ժôǿߵͬʱܹɣ
ҿҿʱð˳ΪһɫĺӰһ£ʧ֮һλصܱԣһһûлᣬϴǸʲôŹִҪǿĶˣҲ̫ģǷˣ
Ϊʲô
ٺ٣ǴأٺٵЦţǵһ޴֮У̺ޱȵˣһҪ鵽Բǧ֮ڵԪҪȡˣܹ󷨣ʹϹʱҲػţ˸Σʱܹǿõģ㲻һˣȻȥǵ鷳ֲΪɱ徭Ժôܷأ
˵ģ
ƭʲôĴһҶӲҲ𣿣ûĵֻҪ㲻ƻ徭ԺĸĲҪ̫ݣǲᷢģ
ȥ˼ҵĴޣ㲻ǻ˸أܱɫŹֵʵ
Ӧòɣҡͷ徭Ժôһ߲֪ܲȥ͵Ҳף徭ԺΪ󣬲ȻĻҲ
ȻˣǾûʲôˣܱ˵̧̤˴ķΧôúõĿһνɵʵôİɣ
׼ô죬ֱȥ徭Ժ鷳
ΪʲôҪֱȥ徭ԺԺ鷳ֲȥٷصģܱҡͷеʱ鲻Ҫôֱӵģ
׼ô
ƺðɣܱһĻЦֱ巻ȥ
巻ûгǽģȻҲûгţֻһߴƷƷĸ֡ͨ塱
һƷԣŵ巻
Ʒ沢ûʲôʿԣκ˶ɵĳ巻
ܱ磬Ҳ٣ټܱ˲ûп磬һĿһĺʿģˣҲûʲô⣬ˣһֱߵ巻ϣҲûע⡣
ϵ˲࣬ҲһЩĳˣرһЩ̯ӣѾˣձĻѾϸˣ⽵Ҳʼ֣ʼߺˡ
ܱû巻ԣһ·ȥģѰʲôЩĻΪǳ緹ģ㿪ʼк
ҲһСſ£Ҫһ붹ڵ
治ֻһӣȻں磬˶ǣȻֻһˣȴռһӣܱȻֻ˵⣬ܱǲ⣬һ߳һ߿巻ķ羰Ҳ
λӣǽϿİɣ
ϰһ̸ˣܱ˹˹ĵģǽϿء
ǺǣҿɲϿģ˵ģ
ˣϰЩףҲףΪпˡ
ףСӣЩ԰ͻȻ֮䣬ƺоʲôþܱ
ţҲоˣܱ۾΢΢һУһ˲䣬оǿϢͻȻ巻ڣⶼƷϣ޳ǿеϢҲԼϢѵ徭ԺǿĻסˣҲܱܵܲˣܱЩĵ
Ҫ֪ƷǿߵϢǷǳǿģͨٶۣԶ˻ӦһΪﵽƷˣ񾭹һЩĥǵҪȳǿĶ࣬СֱԺɵĸоǵϢңǿϢ;мǿѹˣǿֵʱ򣬸ͲҪãֻҪԼϢųܹȫѹƣȻˣܱ̬ˡ
ΪˣԣһǶԵеʱ򣬻Ҫǿ߲ŻſԼϢʡþˡ
巻УкܶˣΪƷƷС־Ӷ࣬ôС־ۼ巻УܹоЩǿϢģ巻еǿ߽ԼϢųʲô˼
ѵǹЩСѹĥԼ飿
Ҳ԰ҲҪʮʮǿͬʱͷԼϢܱϸĸоһ£һʮ߹ǿϢлԼʮϤģҲԼһĿꡣ
ߣ˵ĹȻûдһȻ徭ԺģһĲԩ벻巻оȻôǿߣһǲܵİ
ܱакȻһ̧ͷһȴֱһΪƷСɫ԰ף˵ϣؿڣԣǱͻȻֵǿϢѹסˡ
ܿ죬βǳһ˵ϣܱԼΧвСܵЩǿϢѹơ
⾿ôˣѵ徭Ժ֪ǵ鷳ʾܱ뵽һֿԡ
ԣȻ֮䣬ʮ߹ɽһƬΪһ壬ȴҲû֮ǰѹо෴һ֮ʮ߹Ϣ巻Ҳ֮һ䣬һʱ֮䣬СС巻ȻһǵĲç֮ơ
ʮԶͻȻ巻Ͽջصš
ԶƢ
ȷһӣȻĻôĹ¶ܱһڶȤ̧ͷһ巻еߴ徭Ժ徭¥أܱǾ¥ĸߴһ䣬öشʮصͭӡ
ϰ壬ʲôӰʱܱϰվڵſڣҲһһĿ徭ԺԺķ֮ɫԱ
Ǻǣ͹һ˰ɣյ巻ҿ϶ˣ
ܱЦϰôģ
Ȼܼˣ͹˵Ļһ֪屡ļʹ徭ԺϵĺӰϢֶˣ㲻ˣ⾩ΧҲ֪ˣ˵͹һĶˣϰЦ
屡ģǸɱӵĴܱüͷ΢΢һ˵г˳֮⡣
⻰һڣϰɫͱѿҲӲˣλ͹٣ɲҪ˵ʹ屡죬ұ֮ģɲҪѪˣ
ѪˣЦ屡ôģ˶˵ɱӣѵʲô𣿣ܱһЦҲûѹԼԼԶԶɢ˳ȥ˼֣ܱ
ʱСΧձù
徭Ժ䷶
һ֣徭Ժߵб׼
ʹ˶ĵһЩΪЩСЩСмɱԼţԼĶӣûʲôͻƣȻҲȥ徭Ժȥ˵ĵл
ڣλγϵӣȻ徭Ժϳ巻Ŀŵָժĵʷʲô
ǳڴ徭Ժ
˭ôĵӣ
ǺЦôһɱӵļһﾹȻܵ徭Ժĳϣ徭ԺĳϣȷǲֵʲôǮ
ܱһһΣǲм巻һ˲䣬ԭѾֵ巻Ȼ֮䣬


ٶʮ ս
žһƬž
ܱ޼ɵ巻Ͽջصţÿһ˵ĶУǿߣˣеˣÿһˡ
ۻޱȵȥܱԱ֤ԼĻܹ䵽˵ĶУҲĿġ
ƣ
ʱֻҪɵӣܹˣС¶ģ徭Ժ¶ġ
һƬûгãһŭȴ˳Ĭ
ĻСӣ֪ߵغ񣬾Ȼʹμ죬ܱǰ֮һƾͳܱ˹ȥ
ž𴫵˺Զĵطһһһı˻ȥ
ܱȻﲻﻹһѾȵĲĶϻǴЦ
ȡӰڴӿصˤ䵽ϣҳĽȴһΪƷС֣θߴ뺷Ũüۣһ͵ģ
Ȼˣνģǰڵ̫ǱܱһƲûȫҲûʹȴ㣬һȥĴѪһıµ˵ϣ׵ϸߣﻹһ˿ֵķ緶һ˿͵ơ
㡪
Ĵȵ˵©Ŵӵ͸žŭӵģݺݵָܱȴҲǰ
ֵܱٶ̫ˣ޷Ӧֱ䵽ϣŷ֣ԼѾܱȳˡ
˫ʵ̫֮ȥҲȡˡ
ܱأ·ʲôҲûзһڶ⣬˹İһڶ꣬ҲûпǴһۡ
궹ԼĿƵ徭ԺԺķ
Ҫĺģǰ½ʥ½Ӧס˰ɣһʮǰǰƷǿˣҲ֪ûͻƾƷа˼š
½ӣȸӻҪУһ㣬ǲڽϻ˶֪Լվ巻Ĵ϶Լѷڶ徭ԺƣҲڶ½ƣʱ½βվĻ϶˵ȥģڡ
ǣڼĽΪ徭ԺϵĺڣҲܡ
ȻǼĹһȻӴĽ徭ԺԺһ⣬ֱȻкֱܱ
½ʥ½Σ
ǵ⣬Ϯ£ܱ΢̲סЦ
һζ԰½ʥ½ӡΪ׷ɱѪģ۵Լ˳֣֮ԼС֮󣬻β̫ʽĽÿһζǸ鷳ÿһΣӦԡ
˵µǿ֮У½ܱʱӡһȴҲ̸ϺøУ½εĻԼҲᱻѪ׽ȥȻԼѪõĺô־һȫƾľɲȥڶΣʶ½Ҳ̸ʲôм
ȻˣҪ˵ܱ½ʲôУҲڣУ½γ̫α֮⣬Ҳûʲôеĵĵط
ֻΪߺ̫̣ԼֱӼӵĻļ飬ȻľԼ½βһ·˶ѡ
½εĽܿ죬ܷɱ˵һǱɱ֮䡣
ļһȻܹԼɱֱǰɱŲȻ߸ѷΣȻΪʥ֮
ܱ΢΢̾ȴ̧־һȭ
һȭ
ƮƮһȭͷ·ʱ̫ˣҪһ½ǣԻӻ֣ȭһ㡣
һȭôֱӵĻ˳ȥ
½˵Ľ⡣
ȭͷײĽʥĽײ˵УΪȫΪ
ã
ôΪȭµ½ȴôΪܱȭͷӳʱһȭͷ֮Уȴо·˹һ㣬ԼһǳȭͷȥģǳһŴӾ֮ϵǣһֺȻӴޱ޼ʵܱһȭһ˹
ʱҪսҲѾˣĽѾշģǶܱȴᣬƮһȭȴǼ죬ͲĽٶ֮¡
ԣһȭһôһˡ

ܱϵһ󾢷紵𣬷Ե𣬵ȴǶ½εĽ⣬ȴһȭ֮٣Ǹղŵһ㣬嵹˳ȥ
½ξ½ΣǰƷǿߣֻ벽̤Ʒ֮ⱾȻһƷСܹģڰУɢһɫĽ⣬ȫ˿С
˵У˽һȭһܱ½򱻴ķ˻ȥ˵Сʲôܿ䣬ֻѷһռ·ˡ
ԼԼΪֻѷһ½αȴ֪ԼѾˡ
ղһǺ߶ȻûȫҲ߳ɵǶһȭ߳ɵǿ˺ֹʮ˼һһȭʹԼʮɵҲĶ֡
οԼΪĽѾȫԷȭ̺ŵޱȵľ߻٣Է׾ŽϮڣƾŽǿվڰ֮УڵľѾһ飬𣬵ⴴ˵Ѿȫʧȥս
˾˭ʲôʱôһµǿߣ½ɫɷףǿڵѹסȻܱ
Ȼ֮䣬һһԺ֮С
ǣָܱܱɬȻĵ
ǺǣȻܹ½ʥĶУʵֵҰܱЦǺǵı˱ȭܱ
ܱô˵ǸˣȻǲ˼飬뵽Լջʱ徭Ժ߲һЩԣҲˡ
ԣ˵ָһɣܱȻһЦһ̧ڶĽǽϣһĿģҲΪǣ
ɨһۣ½εɫˣ㣬ô֪
Ҫ˲֪ǼĪΪܱ͵վĶΧ¶ȶȻ֮ߣʼ
쾩Χɱӣͼıɱ͢٣죬ܱˣ˵ĻҳĻҪӲ徭Ժӣܱȵ޴Ӿ£巻
̺ĵޱϣֱŭȣľսΪǳһЩģͿƲסԼȷ巻еͨˣرЩˣʶǿ߷һĶĹСһЩȴѾʺ
½εɫһףһѪģ֮лε£ûһͷԵڵϡ
ⲻܣôܣСᣬôôۻ
һʱ֮䣬еǿжʣ𺶡
ʱ徭Ժϴִ£жʮǿߣ巻У徭Ժǿ֮⣬һЩջ֮лסǰĸҿˡ
Ϊ֮һ˽ϣȻһ̫ϡ飬Ҳһ£ȻҪģ徭ԺཻģʸˣȻҲ̫ͣԿ֮ҲȱƷϵǿߣʱЩǿߣȶͬʱͬͷСôģΪʲôôۻ
󣬸ҵķӦȻһˣֻģصģɵģҲĵǵģ𾪣ãȻһеĸо
ôۻûİĻǲܵģʮ궼ѵǸţãȻ֪ġ
ѨϣСһѨϣԲŻôۺôѨϵģѵѨϵķţķѾʧˣҲڼ̫ϳϵУضģôᣬ
ѨϣôܣѨϵķΣޱȣǽͨؾҲҪСĵģͻٲŰƷΪôܾѾѨˣ
кϷˣ徭ԺȻôһСǺǣԼĽΪϵĴӣôһ֣徭ԺǶˣ
˸õӰ
Χɱ徭ԺΪʲôҪΧɱˣһͬʱΧɱʲôѵ徭Ժزɣ
һʱ֮䣬ָ˼ڸ˵ԺҶ뿴һһ徭ԺӦԡ
һв徭Ժǧпǻһˡ
ĬµĳĬ
ܱȳ֮巻һһֿµĳĬ֮У˵עе徭ԺԺе徭¥
ҪһһǧŸӦԡ
ʱ徭ԺУҲһƬңѿĻҡ
ˡȫˡһȻҽ徭ԺĽᣬڸ徭ԺѿҪһ徭ԺԺ˫Ѿȫˣ·һֻ˵һ㡣
ˣûзˣ˸巻¶¶ƣôŴɣǧҵĴǰ徭Ժǿ̣벻̡
̫ˣʵ̫ˣҪȥɱСӣҪƤǣ
ŭĺ徭¥дһ׳Ӱ¥ֱܱ
ԪϣҪ
徭ԺԺȻŭģǻǣȻûвΧɱܱһۣȴ쾩λϵĿ˽ܱĿ£ܹŹִɱɱƷǿߣȡһˣͨľƷǿܹԸ˵ġ
ȻԪѾǾƷǿˣܱ˭ʤ˭ܻ˵鷳ǣԪ徭ԺžƷ֮һһһʧ徭ԺɾͲˡ
ǿϧе̫ˡ
ԪϱһĸԣھԺ಻°ɰӣܹܱ巻徭Ժأ
Ԫ
ԪˣǺǣ徭ԺƷ֮һôͳˣ
徭ԺģһӱһƷǿߣǲܱˣҪ鷳
徭¥Ӱһڹǿ
ܱȷۻޱȣǾƷǿѾԪӵԪӣҪͨߵĶˣ֮ʤɲ˵أ

ƷǿߣٿӰܱеЦһţɫҲһЩ
Сӣ徭ԺȥɣֻǺԣλԪϾһˣһ֣滰ҲһһƱ㳯ܱҪһưܱ
һƿɲͨһƣһǿؼԻƣ
ԪȻһ𣬵ΪһƷǿߣҲûܱһȭ½λˣʮƷǿߵΧɱ֮дʤʵͲСӣԣԪҲûֵ˼һ֣ʹѹ׵ı£һɱ
һʹʱӿԲǧ֮ڵԪȻȫǣȡԭޱȵգۼ䲼һԪһʮɷԲľ޴ƣǵأȫס
Ϊ֮һ
ʵǿˣΪһĽ׶ΣԱԪ֮ӳ˼Ԫһֻ޴ƴӿ͵·һܱһɱ
ߣؼҲ𣿣
ܵƴľѹֻܱһЦ˫һϣһŹֵӡɫĻӿΧȻγһȫɺɫĻɵ˫֡
֮ȷǿϧĵ̫ǳˣɢôһƣֻŻ˰ˣܱȵҵķӡ
ӡ
ǵڽĵˮʱõһؼ˵ҲһżΪǿؼЩˮеĵ˸ⲻˣҲѧᡣУȻȴûùΪĶ̫ˣֶҲ̫ˣܹõؼĻʵ̫٣˵ûУƽԶֵʱ򣬸ͲҪؼֻ÷ͨ쾢Ϣϵȫѹƣǽ죬ͬ
ǰԪ˵һǮֵȴ׵Ľ֮ɲô׶ԸģԷŽؼ˳
ֻֻɫɵ˫Ѹٵܽ˫ȫͬӡᣬܱ˫͵һֱǷԲʮɵĴӭȥ
һʮֿЦĳ档
ھ޴֮£ܱͷ·һֻСһ㣬ڣֻСϾȻͼԼСЦȥԿЮޱ֮ľƣͺһӤͼشһǲܵġ
ǣĲ
һУڵʯ֮䷢£ӡϡ
գۼ䣬ӡײһ
ܱһ͵͵ƺߣһһǳǳĽӡ缤𣬱ҵԪΪģγһԪϯ

䣬䣬䡪
һҵҷȻ䣬һ˿֮
ΧֵˣǳһĸվסţʧصԶԶ׿ЩƷǿߣޱӴԪļԺ֮УҲЩҡҡ׹ֱȥ
֮ɢֻܱΪģһֱʮɵģҲɵĴӳ˵ǰ
ĶѾʧΪģΧķݶʷ״⵹ȥΧչ֮⡣
ɣʲô
ܱǰļλǾһﰡԲһĽѾȫ߻ˡ
巻һܼģĽǿֲһһըһ㣬˵ء
Ȼˣ˹ĵĲʤ
ǺǣǾƷǿߣأֻеܱ΢΢һЦϵһĻҳ
ľѾɢȥΧԪȻһƬңҲƽ
徭ԺĴϣվڿУ۾ɵͭĴСֻ۽Ǵȴ˿˿Ѫ˫۽ǣбǿף˫ǣҲһ
Ѫ
ۡ
ڣѪԪһѪӿֱֱ׹£֪

һƬȻ֮
徭ԺĴϣƷǿԪˣ


ٶʮ ˺ ͨ콣
Ԫ˭徭ԺĴϣҲ徭Ժĵ֮һƷǿߣԪʱԪ山ԪʦľƷǿ֮һǿߣȻһܣ
һС
ƷϵǿУʵûʲô˲ģǿ֮սʵ̫ԶĻ಻ʹʵʤҲһֳ֮Щͨȴǰ
νսٻغϣ϶ƷС֣Ʒµ֮Żᷢ顣
ڳĶмأ
ǿߵϾޣʱ巻пֵĵȻƷµС־ӶˣΣһнƷǿߣܱǿʲôʱֲĵزأ
ٿ˻ƴһ֮ɵĺ⻹ܹɵĿֲЧ
ʱܱĿеĵλʱ޵İθˣ
Ʒǿߣˣ
Ҫ˵ǣܱҲЩ⣬һƵľƷǿ߾ȻɵȡʤҪм򵥵Ķˡ
һȻǾƷǿߣΪǵˣΪ׷󵥴ԪǿǿˣȴҲ̫ɢټķӡͨ쾢ϢǿԵ棬Ȼռ˱ˣ
ⷬӡҲ
ӡĹǿҿõҲ˳֣ΪҪֶǷǳʵģ
𣿣ܱЦЦ˳ľһȴǸֲĴӣֶ
ҽˣֻҪ徭Ժָ˵ˣ徭ԺʹΧɱҲɣ巻ﾹȻɱңȻˣҲûʲô˵ˣҵҪµ徭Ժжٵʵ
ܱһδ巻
ôĿôͻԪûжĴпʱ
ʲô徭Ժ˳ΧɱˣȻĻҲ᷸ôļɻ䣬徭Ժſ
徭ԺƷǿߣϵһһ֪ʲôʱأ
˵徭ԺĻԺǺģ֪һλ᲻ῪΪܱ˻ԺĻ徭Ժǧɾһɥˣ
첻ܱܰ徭ԺǧŻɥأ
һĴмתš
ǲأΪһĵĹ񣬾Ȼ£ʵ̫ˣ
ߺ֣徭ԺȥΧɱܱˣܱŵôûгͷǣ徭Ժʲô˽µĽף
徭ԺĿԺ֮У˵ѯһιĴߺ
ߺͲ󣬲ʮͷƷΪŵ¼䣬ҲǾž֮ˡ
Χʶ֮ѯʣֻÿЦһҡͷ֪Ҵû˵ܱӣģߺߣ徭ԺڵĵԽԽˣĵҲɱɱ飬һҪƽ徭Ժһ
ߺ֣µȲ˰ɣܱǸӣ徭ԺѾһƷһƷˣܱܰ徭Ժûˣ
Ҳã徭ԺҪʰܱ²װߺɫһ䣬·뵽ʲôһ㣬ɫһӱúͻЩĪ⡣
¶ڱߥŸ徭Ժѿİɣߺɫ仯Χ˲ò˼룬ȴ֪ղȴ߰д˸ߺ
˵ߺҲһЩλģҲϵ˫ֱ
ϵУ˵Ŀ겻ͬͻټ£໥֮Ҳ̸ԹϵãԳһϵӵзǷӰкܶĸǿ߶ǣ׳ɡ
ΪᣬȻߺѾƷΪеһЩ֪ȴ࣬ˣһ徭ԺȻʹΧɱܱ飬Щ巽һķŭΣܱˣһ㣬Ѿ±̬ȣ徭ԺôȻûаУβŭŭҪȥ徭Ժȥѯʱߵ˹䣬Żֳһгģ
Ҳ˵ߺЦ䣬ֻ˵ܱ巻˵ĶУһ徭ԺٲһظĻԵ¶ˡ
ԣܱʧ֮󣬼Ĺԭŵ徭ԺԺŴ󿪣һ˵ȴӵһʮ˳
룡룡
徭ԺԺƽ𰡣Ǻǣ벻ȻԳˣ
ȻҪô飬徭ԺǧûģˣҲùֻ˵
ȷڽǧ飬ɴûзˣù˭ùأ
ӵߵжʮˣÿһ˵ΪƷ֮ϣʵϣ£ΪƷ𲻵κá
徭ԺԺƽ𣿣ܱһɫ룬΢΢һЦȻĿƵΧ󣬶˵ϡ
쾩ڸҳˣ
ߣܱڴͱˣ徭Ժʵ̫ˣ춨Ҫȥãɫ࣬ȻܱʵվôǿߣĵȻҲ׳
ͱˣǺǣ徭Ժķ𣿣ܱĵһЦ˵徭Ժ֮ףĵطôռ˸ǿƵģԣǿӻҪǿЩǿҲǽģǽˣ
ܱҪٳѿ֮ˣִ徭ԺִºͳϣʣҲҪˣ
뿪ڵ˼Ҫ档
룬Ǹ˰
ø룬׼ҪƤˣܱ˵ģ徭ԺȷǰΧɱܱˣȻĻֹ˵˵
һ徭ԺҪ湻ֱӵģٺ٣֮ʤܣ徭Ժ¾Ҫˣ
Ҳȱܱе鶼ҴǿҴĻ徭ԺϾЩƤ
һĻ˵徭ԺҪĶûԺˣܱΣˣ
Ҳã㿴ߺһгģ˵ܱıڳأʤ֮ɲһأ

һۣдģҲСģƷʵĶУΪһƽ̣ĹѾ˻Щۣ̲סһѪӿ޲ǰЩֻĻɫȫйеߣڶܱǺ޵˹棬ڱϣȻòڳһƽ̵ģ
ٺ٣֮Ҳǿ֮𣿿徭Ժǲ׼ҽˣȻˣҲûбҪαӽʲô룬쾩쵰ҴãˣȻĻƷ徭Ժ
ЦƷҵ徭ԺܱôĿɽţҳϣΪаħ죬ʵ񼫣㴦ˣ徭Ժδ棬λϣ󣡡
һԵĶʮǿһɢܱΧм䣬γһơ
󷨣˵徭ԺܲŪʵģϴ󷨣һλ󷨣Ϊƾһ󷨾ס𣿣ܱЦһͷȴɣֻԺһ澵䣬˲˶ʮǿ߲Ĳ
˵ʲôһ޷Լ޷ô˼ʲôаһָܱ⳯һ㣬һָǵ֮ӭǣգۼ䣬γһɫҵĳܱĽ澵˹
ܱĿһĽ澵ǴҪԸֻôֻĽƺûʲôʵ壬ȥͷ·һֱ澹˹кŵĺȻӣֱк£澵ҵһһţһŨҵĽ⼲ֱ֮С
ۡһ졣
ɢ˿һ㣬Žֱ˽澵ı塣
ã澵ܱ״̬ܱȻ˽Ĳ˽ˣɹȻɢżȻǲ˽֮ȴ͸һ˿ϢϢܱûиоһֱȴĽ澵дĺ
ף칷ѪҲ·оʲôһɾ񲨶ܱԺ֮УСӣⷨ칷ѪСһ㣬ȾĽ澵ҪմˣһģҪȥҲף
Ҹô죿
ţĽ澵˴棬칷ѪĿǣ˵
ܱˣ΢΢һȣȫ߶澵ֻһɫĻֱӴӾ˳͵ĳɫȥ
棿Ϊһƽ̣ȻҲʶ֮ˣһŻ棬ɫʱѿҲ룬һУŽֱϵɫȻ֮һţֳΣȴһ̷̵ɴ
ɴ΢һۣɢһ˸еʮϢɴ֮ϣµķģһһӴ󷨣ܣΧսǿ߶ܹϢ֮иоһǰδе泩С
ɴⶫȻУ龪ȵĽȻ칷ѪӵɴУһһʮֵȻĻģ
ɴʲôܱʵ
ҲһԲǿǿ⣡
ǻǴܱ죬ȥһ񲨶Ȳֲܹܷиƨã
һԵĴɴ֮£ĻظٶȣڵĻָٶȣһٶҲһɴ֮Ҳ°빦ɴãܵ˵Ľ澵ȥ
ôܵסҵĽ澵𣿣
ȻܵסǲȴǴ´ˣʮһķһãĽ澵ҲѷӳӦеЧˣЦ
Ȼϵһ㣬ɴһ֮ǵס˽澵Ž澵ɴԿĹ򣬶ʮǿѾվ˷λǷλվãƵĲ£ΧԪҲ֮һͬʱʮ˵϶ų˸ɫ⻪һ۳һ߲ʹҵĳ˽澵ɢĽ֮ϡ
߲ʵĹ澵ĽײסܱĽ澵·һƵռ֮һ
󷨣ЩֻĲͨ鷨벻һϣܹҵĴ࿹ˣܱаһɴ澵ĽӴΪһƣڴϷһˬޱȵеʮǿϣʮǿһʱ֮䣬񣬼ͬʱһӴȻϢҲɢ˳
λ徭ԺƽҲǾƷǿߣʵԪһȻҲСο徭Ժ֮УҲݹһǿϢ徭ԺһƷϵϢ
ֻǣλϲûг棬һԣɽۻ·Ҫȵ˫ܾ˵ʱٳʰо֡
ֲܱãһ˼ɣΪ˭Ҳ֪ʲôʱ֣ˣѹעӰս
ѽѽ徭ԺһĲҪˣôɵֶҲʹ˰徭ԺУߺϴЦһҲ徭Ժ֮лһƷǿߣĻָһɳʲôأڣȻ޷춯ƤӵĹеġ
˵ԺôʵЩص˰ɣĵֱӸˣѵΪǺ۸Ĳɣ
סڣ
䣬Ժڴһȣ󣬸ߺɫȻ֮һ䣬ѾһεסˣҪڶǰ첻ˡ
ǾƷǿߵ𣿸ģȻôĿŵĶҶ֣ѵҪ徭Ժս𣿣ߺŭţϧˣһƷǿߣʹʮҲ׵Ľס졣
ʱУѾȫΪۣȻУһʱ֮䣬ܱоԼ·һȫԪɵĺ֮УոɢԪһα˳󷨵ֱС

ֱ罭֮ˮһ㣬ԪУڼ̵ʱڣⲻ󷨷Χ֮ڣ˷Բ֮еԪһʱ֮䣬Ȼڱؾ֮еԪϫЧ
ȻˣСΧڲԪϫϣϣ޷ؾȵġ
ȤڻһŶĻ֪ıôȫΧԽԽԪѹޱѹܱ˼Ȼת˶ȥˡ
еԪܵ󷨵һ˿˿һƣйɵķֽ˿γһԪ˿ߣܱ˹ȥԪԽԽ࣬ҲԽԽʱܱоԼ·һֻסһ㣬á
徭Ժص㣬书󷨣ǺȻ󣬳̩ɽѹ֮ƣһĻᣬܱȻʵǿ󣬵ôǿߵ֮£Ʒǿߵѹ֮£Ҳ޷룬ֻ־ܵķݰɣ
һЩ˲뷨
ǺԣܱԸ
ûж飬̶ֳȵԪҲҵֽţܱһ̧ͷ˫һչȻĽסԼ˫ֵԪ˿ʮںĽָһ۵ĺں콣ֱ˹
һʼûʲôƣȴޱȣ˫
˲㽫󷨵Ԫ˺˿һָ֮䣬ں콣ȫ˳ڹɭȻ֮䣬Ȼͱںɫǡ
ǡͨ콣


ٶʮ Ȼ 
ĺں콣һУƿԪܱĳһε𣬴۵ĽʱֻΪϸСĺں콣ȥ
á
ˡ
ߡ
룬ɫ䣬Ҫ֪ˣǶʮ˲µ󷨱ǾۼԪԪΪʵʵԾԵ׸
Ҫ֪ʮǿһƷǿ֣ټϷԲʮ֮ڵԪ滯ȫԽƷ۷ǿߣ벽ͨǿεѹס
ҲΪʲôҪɴųԭΪôӴԪʮΪûдﵽƷǿ߸ԿƣֻɴʱǱĵԪУǵ뷨УֶΣʹǲȫѹסҲܹһ徭Ժ֮еһƷǿǬᡣ
ȴϣ㹻ĵĴȻ޷ѹܱȻĴʮȫסȴӵһǿޱȵͨ콣
徭Ժǿĵһ˲䱻ƿͨ콣ǰ޴󷨾֮µ˿һ㣬ᣬ飬ܵ˺
ҪǣܱйʱµˣһӵһķŽǿֽ⿪ΪϸСĽ޲𹥻
ֽ⿪֮ÿһƽܹСˣɱû˿ļ⽣ֽ⿪֮ҲɢȥܱĿ֮£Ϊÿһ󷨵ǿ߾˹ȥǿһɾȻֱ󶥵ɴ
ƿ󷨣еԪѣȫʧȥ˿ƣԭǿɴܹǿסӴԪĶʮǿ߷лҵԪ˶ҡɴܵеľȫȫﻹЩǿ֧Ԯأ
һʧȥɴ֧֣ʮǿ߸ǲ̲ȣɶ㶼ʧλãԭ˿Ϸ󷨳ɶټܱͨ콣Ľƣ˫ѹ֮£ΨһĽɢȫɢ
ɢĺеԪʧ˿ƣΪһɹɵԪµϮȥʱˮһ㣬巻һŰ巿ݽ巻еͨҲܵǣǶ㵽˼УҲ޷ȫ
޺ҽ쳹һƬԭ·˼õСʱ򣬱˼õת䣬һʱ֮ڵ飬֮ڶ
ܱ徭ԺĲ
巻ھ޴Ҳܱԭ侲ģ෴ɫ죬һּԹĿⶢܱһУջɴֱܱ˹ܱˣһҪ
ţ˫һϣԪĵѪڣһɫĹâϸ˳ͷ֮ϣȻһɫģƴС
ɫֽ𻪣һ֣⻪ܣܱͨ콣Ĺ⻪ҲΪ֮һ
Ȼ飡
ţ
Ȼ飡
ʶɫҲǴ䡣
뾹Ȼ޳Ȼ飡
ܱ֪Ȼʲôȴ֪ⶫӦú֮󣬲ͨ콣Ĺ⻪ѹȥͬʱһ֮о֮дУֻһȻȫܱУȴһ㣬۵һʱ֮£Щʧء
СģȻžѧ֮£ľ񲨶һδ
ףܱһһ̧ۣȻȻ鲻֪ʱѾ˿ͬâַȻΧס
ʲôʱֵģܱĿһΧΧ⻪תַÿһַ·͸żµ壬ֱָ飬ֻһۣҪܵ𵴡
һַ·һεľ޴ҵĺܱ
Ȼ֮ܵشܱɫһףüĺ΢һöӨ͸ķ˳һĹ⻪⻪ת֮£ֻܱһɣղųԺ֮ежʱʧӰ٣ξ޴Ҳͬʧȥá
ģˣܱһһȻԼΧЩַɫ͵ͺһָţղŷֻΪϸС˿ͨ콣һε
Ȼ飬ҵҪ㾿жʵͺһںĽһۣȻֽ⿪ͬն룬ЩϸСĽ˿ǾסȻĺȻ֮ȫͨ콣ȴʩȻ顣
ȵĽ⣬糱ˮӿںɫĽҵնȻ顣
䡪
磬ٶȸͲܹģֻں콣һֱնǲ顣
ۡ
ɫһ˲һƬɷףڴڵѪĿ˳ǽ鱻նУû˿ֿĻᣬ˲䱻ն飬ΪϸĽɫâüġ
ն֮󣬲ͣһն˹ȥ
ˢ
һɫס˽ȴǴɴϧȻǴ𣬵ǼȲҲһԵĴͨ콣ȵĽ֮£Ҳֻǵֵһʱ䣬㷢һΪһ⣬Ҳüġ
ܱݵò񣡡
ۿںɫĽҪնʱ徭Ժ֮ڴһŭȣһɫĳХӭͨ콣Ľ
Ĭˣ
Ĭ
徭ԺһƷĳϣղһֱ徭ԺапţѰ֣ܱսʵ̫ǿˣĹ˺󷨣룬ٲֵĻ徭ԺԺҪˣԣò֡
ߣҵҪжܱȻһЦںɫĽ⶯ֱնǵɫĳ֮ϡ
¡¡
뵶ཻһǾǿһǾ֮ܽӴ巻һضɽҡ
ã
ܱʺһȻܹһ

ڣҲܹסһˡ
һ֮£ںɫĽɫĵâͬʱ𣬵Ǽһ˲䣬ںɫĽһεĽ֮ǰӵİԵ
ͨ콣־ɷɣڣطƣİҪǣ̺ŵһƾɱǴҲ޷߱ģԣɴֵֻܵһھƷǿ߽Ĭȫ֮£Ҳֵֻܹһ°ˡ
ͨ콣
йʱųɱǿɷݻ̫֮ʱ֮ĵһɱɷԽǿɱԽǿɱȻҲԽ
ܱѪԪɷ˪ؼǿɷͨ콣̺֮ޱɱѾӽ̫֮ʱһɱȻв磬ȴҲԶˣһɱ֮ʢͨĴֵܹ˵أ
ˣںں콣֮ʱĬɫ䣬ԭڰҲ޶أնеıһĹ⻪һУѾ޼ˡ


ٶʮ Ƶ ͨ
ͨ콣ܱõĵһҲصһ
֮ǰãһΪûȫϰɣԼʵӵôǿܵ˵죬
ڣѾȫõˣʱͬգʵѾԱֻ࣬չֳǿ󣬸ʵܹЩĻ̥ˣǲԣŻ£޹˼ɵķԼոԲǿ
ͨ콣ǿ˳֣Ѿ׼֮ΪһʱҪֶΡ
ʵͨ콣ǹƲġ
ĵڶûеֵסͨ콣ģںɫĽ֮ǰֱӻǵոɵĽ⡣
ƹ
̵ܣĬеѣΪɫƬɢ䡣
ĬҲԺڰֳȴһʮͷһɽӵߡ
ʱɫҰܣһɫ紩һļ㣬֮յıܿǵں콣ȴɢıƬˣϻһһ˿ڡ
Ĭδ֮ܿϢһιĵȴһ˿Ȼ֮ɫȵƽʦֶ׶սͻƾƷնҪɱڴˣ򣬺
ʦ壬
ɫͱ䣬һ˿Ȼ֮ɫԼ˽Ĭ򲻿ɣ
ҪֹĬ£ȴѾˡ
ſԶľѪԪȻ飡
Ĭ磬ڰ֮ѾһţеѪ죬ͨ콣Ȼǿ϶ҲƣղѾΣûл֮ʱնɱ
˵󣬽ĬԽԽ徹ȻΪһѪֱͶȥ
ܱұɱ㣡ĬΪѪͶĿѣһͷţȻһδüӿӭͶѪ
˵ʱ٣ʱ죡
ܱͨ콣ƱĬΪѪͶ룬ٵһεļȻ飬һָʱˡ
Ȼڽ˽ĬѪ֮󣬶ʱţԭɫҲһ˲仯Ϊ˴֮ɫ
ɫ֮ϵޱߵĺȻ֮ŭΣҵĺܱ
һɫַ֮ǰӿܱҪ屲һĶй룬ֱԡ
ܱƺһԺĽ澹Ϊһ⣬ֱûü֮Уʱһɴº͵ֱԺסͬʱһɢһĹ⻪Ȼ֮ǰͼӰЧȴҲס˴󲿷ֵĹ
ֻһȻ鱻˽ĬȫѪԪȻǸոճΣδܹȫԲ磬֮ǰ˽ٱȻ棬ǱϾֻһöˣЩɫַ֮£ص⻪Ҳ޹
Ȼ飬
ܱипһ徭Ժǧ꣬ȻҲ̵ģԼͨ콣Ҳ徭ԺҲ׸ģǧɣȻԼľοлһЩ˼ɣĿǰΪֹ徭ԺҲֻǳһˣĴɣôֻһأ
ɽأ˵ˣɴȻȴǸԵĴѹȴԲ㣬徭Ժǧɣûѹ˵ĴܱҲš
ԣʹǸղռϷ磬ҲҵģοڣȻѾʼչ˾˵
ʵǸ㲻ף徭Ժʲôѹ˵ģȻһƷǿߣҲԸ⽫ǼóĪлʲô鲻ɣ
ܱа˽ģһ̧ںɫĽһαֽ⣬סȫޱߵĽɢĽȻȺȻ档
徭ԺľɣȻЩֶΣ壬ܱѹһ¶ЦݣüĺһԼöҲ˻ȥ
ԺѵΪƾȻܹסҲɣҿ㻹ǰΧɱҵİ׳սɣ
ܱʵ̫ˣѵΪ㻹ܹ˵زɣȻĽ֣ϵĶׯ֮ɫѾȡ֮һɭȻɱλ徭ԺƽȻܱǺ޵˼㣬޵˹棬޲⣬ǣҡ
Ŷѵƽ̻нı𣿣ܱȻһЦĿƵͷϵȻ֮ϣַֻ֣裬ж֮ԽԽ󣬿ʼܱĻ
Ȼƽ˲ӣܱɾˣܱĿ΢ָţ͵һӣͷϵȻץȥ
뿴ܱĶһ˿Цֻǣ⳰ЦûȫɢȥתΪ˺Ȼ֮ɫ
ܱһץ֮£ֻеһ㱣·ܱһץһֻεĴֶȻҪ֮ץȥһ㡣
ʲô书ʲô
Ȼֱ꣬꣬ļᶨҲһץ֮궯ҡʧͬʱɫâָܱȻֱͷȻȥɫ⻪͸ȻΧɫֱַȻı壬ȻΧһɫУҵת
и
ãɫһɣɫ䣬Ҫ֪Ȼ徭Ժ֮أʲôؼһͨ
ͨ޴޵֮󣬱㣬ͨɫ󷨷תֱܹ꣬һЩΪߵȫɢɻˡ
Ϊͨǿ󹥻ԣߵҪ󼫸ߣϵҲǳĽܣܱиͨȴǡǡһͨĿǡ
ǲȻ飬ܱǿ֮⣬ǻûа취һ룬Ȼ飬ȻǿҲܱᡣ
иͨһʹ̽Ȼһ顣
ֻüҽһĬѪԪɽɫȻĹ⻪ΪɫĹ㣬ӡüģʮֽһĻ㱣Ȼµֶζ޷ʩչɴĻ˹ȥ
˻и֮Ȼ
ӣܱһΪԼһֻܽȻˣȴһӲͰˡ
ȴ֪û뵽ܱҲֱӹͨһ˵ͣԼȻҪֱײеĶࡣ
һʱ죬˵ҲΪԲֻǻ˹ȥǻһˣܱŪӣ϶ǵɢȫˡ
һӸɾĻȥ徭Ժˣȫˡ
һΣ徭Ժǿ߾ܱʽ֮£ʮǿߣƽ̣ڵƷǿһˣδƷǿҲԼҲµƷɣˣ˵Ѿȫû
巻һƬžѾˡ
е˶ĿǰһУڳһȻܱĿ֮У¶Ķ־֮ɫ
ǵģ־壡
˵֮ǰܱǸȤĻôǶܱĹ۸бǿ־ˡ
̫ˣʵ̫ˡ
巻ʵ̫ˣ
һʮ겻꾹Ȼô̵ʱڽ徭Ժǧȫĸſ£ûжٷ֮
⻹
СӾ
ǶʮǿߣƷ
дͨˣ
ǧɣ֮һ۾ǧ徭Ժˣ
˺ݺݵſˮλõһ̡
ͻȻһƬصļž֮Уһ̾Ϣʮͻأ
иСѣ㻹Ⱑ
ܱüͷĿ΢̧ͷ徭¥ķһɫתû˵ֻһ̧֣һɵĳ޳ϡ
֮磡
ž
ı޵죬չ˲㳤ɣޱȵĳ徭¥֮ϡ
徭ԺΧǽ綹һı泤пǵӵ鵽徭¥ϷʱȴһεҲ鲻ȥˡ
ߣܱһǲģʮɫĻȻ֮Χ

ЩɫĻҲȫ徭¥ķȥͬھ徭¥ʮɵĵطһεס
𹦵ĵ̬ΣǺǣ벻֮лܹ޳ɣǲ赭дĵܱУָܱ俪ʼںɫʱ徭¥еĵ𣬡Сѣͨ콣Ҷûж⣬Ҫ⿳ҵĻҲͲòˣ
ܱĿ΢ָĺں콣⽥۾ܹоһεѹĴ徭¥˹һĺļ𣬼ͬʱĽ澵⻤סȫδõİٶҲӦɫĹ⻪
ǺǣСһҪţҶҲûʲô⣬ֻҪ㲻ҳ֣ұ㲻㶯ֵģΪȻֻаƷۻ룬ߣټĴЩֶͨΣսԶƷҲҵСӲĶ֣¼þգ쵰ıΧɱ㣬ΪҲѾϢ˻ˣ㿴ǸһӣʹΣ
֣ܱĿ쾩˵һ˵Ϣջȴǲףģֻ徭Ժұ𣬲³ȴҵģֲˣ
Ǻãһ£󣬱쾩ͬʱҽһһڴڵѪǵĿӿҲ̱˵ϡ
Σ
СܱһȻľѾ߶ȼˣȴ޷˾γֵġ
ҶǵȤҸȤֻǣǾ˭ָʹΧɱң
СһҪҵǰˣۣ㲻Ѿ֪˱ʹ˭ֻΪ˳һѾˣҪ̰ᣡ
ܱǳ鶯£Ц
ҵȷǵȡһЩϢЩϢֻǲ׽ӰֻҪȷһ£
ôڣѾõȷϣصƮƮ죬·еĲһ㣬УһСת㣬Ѿˣ㻹𣿣
ܱգգ۾¶һ˿ЦȻˣǾͣʵǶлǰˣ
˵ֿ˵ڵ²ʡ쾩һۣǰϣ飬ôˣǣ´Ρ
û´ˣѾǵΪˣǵͣ꣡
ˣǣ˵䣬ܱ徭¥ʩһΪһ⣬ʧԭء
ֻһǰĸǿ߸˵

ǺǣһΣˣò죬ܱĴ쳹£
ܱչУճ巻ѾȺߣһܱ߱ЦĿ֮УѲĹâͨ콣벻Ҳ
ߣһҵ󣬻ܻصɴûиҹ徭Ժ֮лһͨؾǿ߰ңͨؾǿϻһ
Щ޹أҡͷΪΪﵽͨؾԲŲҪ̫⣬ֻҪ㲻֣Ҳֵģ
Ϊʲô
ΪΪûеͨؾѾﵽˣ˵ǸعصˣҲһŵˣԣ֣
ʶߵĻܱɫ΢΢һ
Ȼ徭ԺȻϤ徭ԺܹͨϹ֣Ҷ֪
ܱһ£ֽ徭Ժͨؾǿߣ
ȻȻĻΪ徭ԺƾʲôΪ֮һ徭ԺҲãҲգǰݻ̣ͨϹ򣬲ȻĻͱ˸ˣ
㻹ȥ巻
Ҳ˵ֵģֻҪ㲻徭¥Ǿʲô鶼ûУʵҲˣ㶼徭ԺǸģˣ㶯𣿡
ǳˣ
Ϊ徭ԺĸЩͨϹһλɽ壬Ȼǿ󣬵Ҳ࣬ԣҪĵľǣ
ܱĿһߵĻУ·ʲô˼˼˵ͨλɽ֮󣬾Ͳˣ
ǿԣкܶƣ߿һۣЩϹһǼϡë֮ˣּзִȻôˣ徭ԺǿȴһûɱôΪأ
ͨؾ־ʲôƣ
֪߿ܱ׷ʣε˵ֻ֪ǳƣǾʲôƣҲö֪ǲ׳ֵģ
飬ôһ¶𣿣ߵĿ̽ϢܱھϹ﹵ͨ
ٺ٣Ҳ֪ǰûƣϹʱɢǲλɽģλɽ֮ͨнˣĸ۵ĸɣ֮ܽǺɱûʲôƣ
ܱĿ֮һ˿ɻֿһۣҲָߵϿʲôˣڷĹˣ徭Ժ飬Ǽһﶼֹ
ˣȻˣ徭Ժʮ˵ĹһûжңҲɣԣôģҪ徭ԺͨµǿֹңԲæģҲʣһãʹ죿
ߣǰһãܱţȻһ̧ͷϹ˼ЦݣһĻȢŵ飬Ӧöˣ԰ɣ



ٶʮ Ը 
ƽꡣ
ǴбԪĵ꣬ԭѾƽ£һαһܱ˽
徭Ժ徭ԺƽڵĶʮǿ߳ϣƷǿߣʤ
徭ԺʮǿˣһƷսƽԲѣǧ䶯Ѫ
ܱҲһκ䴫¡
һΣ֮ǰȫͬһΣЮޱߵƣ䴫£Ϊ巻һսзҵĴۼ֤һĵһǿߵĵ
ԶƷս徭Ժλصͨؾǿ߸ܱۡ
ԶƷʲôս
˾ƷȻͨؾˣܱȻͨؾǿߣҪǣʮ꣬˽꣬ʮ꣡
ʮͨؾǿߣ
ʮ֮꣬һ徭ԺɽţƵͨؾϹֲòԷĳϷݶȥʲôʵʲô磿
ڶʵڶأ
ܱɳʲôĵز
û֪
¾Ǵ˵еϹŵЩͨ߸Ҳ˰ɣ
Ϲŵĳһͨߵת֮ԲŻӵ˵ܣ
һʱ֮䣬ҥеĿ⣬ָָһµľǿˡ
ʧǣصܱ֮һαչأ¶档
巻һսʮ֮
һܱϢҲ¡
ܱ֮أ̵ͨΪǣʵд𢣬ﲮ̫ٱΣءƷΪܱޣ뷽ﲮ飡

ʵۣϵȻĽС˶͸ˣ
ʥּһּĳغˣܱĴЦ
ɣϵеĵϵĸеĸվһԣϵıһĶǹŹҲ֪ʱܱеʥּʱཻҲ֪ÿ˵ʲô
ǵλˣʵǸߣʵǴ󰡣ľôĴ£Щ飬Ǹе˼˼飬鷢ڣѾʮˣȴȻ紦һ㡣
ΪֻܱһƷǿߣһǿߵѣڱ֧ţԷ˵Ŀ޼ɵڲ֪ܱʵܱ»Щ͵ˡ
ͨؾ
ĸһǸϹ֣棬ϵһģǵųƱԪʦֶŰǿߵΪҲǾƷ۷ˡ
Ʒ۷壬ֶ꣬ôͨǿأ
Ҫ֪巻һۣܱƷǿ߰Ȼ˲ʦΪټǶʮǿ߳ԼɵĴ뱱ԪʦҲ
ݣȴǰЦС˶С˶ŵһˣһ͵ϮԾбһˣôǰ꣬ǸʲôĹأ

ѾܳΪˣһ
ȣȡܱǵεģƺҪܾò̲ܽסĿYYеܱ
˵˰ɤӲ𣿿ʲôڽԼܱЩģб˽һۣôҪˣǲ𣿣
ٺ٣ôأ˴ϲǸ˻أЦܱĲ£ܱദôˣܱ˽ģⲢһСڵˣ෴ΪʮֵͣȻеʱЩСƢϲܵһ˾Ӵ󣬸ҷȨЩһ¶
ȻˣҲܱʵйأʵǰȨȥҲû˸ȥȨֻȨõΪ°ˡ
˰ϵּѾˣһǹ¼ޣ¾ʲô³̣˾ϣ
ϣʲôϰܱգգ۾뿴ԼղŵȷЩˣǶˣ⹫¼ޣʲôС¶ԼԽȻûʲôøУԼȢţǺ춷µ³ǣҪЩ鲻뻹ãһ;ʮֵķͷۡ
ղǸغ˲˵𣿺ܿ죬͢񲿾ͻҪʲôЩ飬ֱӺ˽ǢɣУҳף飬϶˵˲㣬ݾаɣˣ򼯣һˣھȥ׼ɣʱֻҪһʱˣҪչˣ̣
ǣ
˻ཻһɫ뽭¶Цһϲɫ

̣ЦʲôЦôˣΪԭ̤⼸ǲǰѾŮ˵ĶƤˣ
뽭뿪̴ܱ֮СԺ֮Уݺݵĵһۣ
ˣĶҰ̵Ц̱һĿ⣬ΪЩ˱Ȱԭ̤нİѾƷˣҪٽһƷˣƷˣζ뵽ľ簡ô׵أ
ʲô׵ģܱһ˦֣һС״ƿӵ̵УӵϹŵѪͨΪ磬ҲѾܹоˣֻΪΪߣԲûнͨȫֻҪ̿ΪͻƵƷ֮ȻЩͨʱʵȻһǧͨƷǿ߸ͲĶ֣ߵҲǶһŲˣƿǾſŶ͹ǵЧҪЩ͹ǵǿˣٴ㼸ȭķֻҪ֮ڣȻܹͻƷɾǿλ𣿣
л࣡ӹƿӣһͷڵϣϵϲҲŨŨĸм֮⣬Ϊ̫Щ˵ͷڵϣΪ΢΢Ĳţ֮У͸֮⡣
ˣҲ̫лңҵ£ʵԽǿҵİҲԽ󣬲ҪΪİʲôˣܱЦЦ̵ָԺһµ͸ָѧһЩȭķһԵĹ̵Ժ֮С
ֱԾ֪ʶķŲѣܱΪңƪ걾ǿޱȣټһֱͨ֮Ѿأᳵ·ǷŵôһƷСֵϣȴоޱȣʹΪѾƷʹΪѪԵʣܹоֱͨע֪ʶַŲѣΪûľҲû˵ַ
ˣҪţȵһΪ˾Ʒȫ֮ףⲻһַͨˣܱļ磬ĵҰúõʱĻȥԺתתϽǶǿߣʲôģģʲôѵĶ̣ǵͱҳʶҶ࣬ѧһһҵΪ̫죬ͻͽȴһЩǽģҪҽ裬͸𣿣
ǣˣ
ˣȥɣ
Ǻİڴ˫۾⣬Ȱ㻹ˣ뿪֮·оܱ˼ĵĵ
ʲôʱܹ͸ҵ˼ˣܱɫһʵ
Ҳǿ͸˼룬ƲģղŶ˵ʱ˫۾һ쳣ĲǺǣֲǡǡʮֵϤ
ʮϤ
ЩķʿǰѪͫѪҲŪ۾֮ˣѪͫûʲôΨһĹܾ˵츳ͨҲͫ츳ͨһȱݣһֻһһֵʱǰһͻʧõĴԽ࣬ЧԽҲмĻ𣬶ڵ˵ȫûҪðգ
ĻðˣֵãܱΪ˵ѣҲûбҪѣӵ츳Ѫͨһǰ;ҲǲģһǿĴ֣ܶҾͲҪΪˣܱ룬þ㲻ȥ̵ͨԼôҲԼЩ֮£̲չ˾˵ѧ츳ҶԼҲ̤أĹ£дá
ˣ㲻ҪǸŮӵΣܱĹ˼Ȼʵ
ôͽܣ
ǵǣ֪һ˫޿ܵƷʲĻ˫޿ܣȻ
ססܱ֣һƬĶ񺮣һȻǸʲôöúõĳ׾ͳװɣʲô˫޿ܣȥɣ
ҿģɡ
죡ܱ룬ֱжľϵ

ͬʱǣʳǵģ鷿ڣѾһƬǽ壬ɫ࣬鷿е飬ӣ룬еһУ˸ϡãɢڵϡ
ϻмʬ壬̫ΣЩѾˣЩʬ嶼⼸鷿ȱеģʬҲû̧ߣʵϣнҪ飬⼸Ѿûһ̫๬Ůҿ鷿
Ϸˣ
һЩڹصš
Ȼˣ֪˶ףⲻǷˣˡ
йûʲôôҲκã鷿һһŮĴ鷿˽ƶҲҵŮ޸ǸܱҲģأܱʵѾܹѹƵ˵ˣһֲ֮ʵԲŻᱻƵһҲ޷飡
һһЩԵСӣھ͸˵ţǻ˵ãţŭڣݺݵһŲһʬ棬ʱѪɣ·Ǿʬܱһֺݲš
Ůü̧֣ס˱ӣ飬ֻн֪ܱ֮ˣܹλɽ壬Ǳ½ɹĻܱλɽΣǵӱµİڲǸʱٺҲٰ
Ϊ벻𣿣͵һ̧ͷĿ֮ɫԣǣܱʵ̫ˣʮ꣬ӵ˳ԽƷս޵ͨؾǻ˵ãҽĴ³ˣҲƲס
Ǳµ˼ǣҪԸŮɫһ̽ʵ
ߣԸﻹܶԸأĻ·йƤһ㣬鷿нһ档
ѳɣֻܰҪٸ¶ˣǹؼʱ̣ںϺȵĻ鷳ͻܴһҵôȥΧɱܴɣѾ˿ʵˣ
ȻˣҲֻίƶˣ㿴ƶǱǲǣ
ˣ黹ǲҪ÷ƶ֪͵һͨĹ¼ްɣԷƶҲһ£ܹ޸ܱǿߣʧˣҲܵǣģ
£ʲôôʧأŮɫ΢䣬һ㵽ߣ׾СѾס졣
ǺǣʧҲûʲô˵ģҡҡͷŮӵֽԼУһֻס飬ҪģֻϧһΣΨһľǴܱʵĺˣĻһҽʤ
ѵûл𣿣Ůüͷϸʵ
ûˣҲûˣС¹ϺұĿɽҲʮֵӲһҪɱˣôٰأֻҪƶϣҵĺȾллˣ
ƶС
ƶܶ£ܱҲ˽Ȼĵֺһ㣬ҲһЩƽʱ˽˵ʶʱԷƶȥӦòʲôίģ̾һɫЩƣǰԪ緢֮ʱҪʮꡣ
һСһ̽ˣãûаܱƵ
ǰûаܱƵһΪܱΪɽ޷ܱļ˺ͰԶ֣ΪȻһΧɱԼʧأܱû̫ܵˣûнᵽڽԼŮ޹ȥȻЩˣ˫л͵ء
ԸԪ֮Ҿͷһ󣬾ǰĿķڲڲ֮ǿʵΪԮȥǸλո󣡡
µıûд󰡣Ůһ˿Σֻû뵽ܱһڣ
ǰû뵽ֻļϵĿŨڲ飬ͽЩСȥɣһǶ˸Ҹδʧо޴ƣ
Ѿ⿪Ľˣ
⿪ĽᣬߺߣĽᣬԶҲⲻˣЦֻϵı飬ȴǱȼǰҪࡣ
ŮЦЦô˵٣⼸еĻѾˣһΣʵʧ徭ԺҲհôһ鳣ôһʱһۣ徭Ժɾˣûʮʮָ
ҲûʲôǵʧҲ̫󣬲һƷǿ߰ˣֺܱзִ磬ҲбҲô׵ľˣٺ٣ԶƷսΪƷȻ޷λɽ壬ͬҲ˼ֹ˼ɣļһµģϧΪãȻĻ
ĻͻɱһˣŮ˿Ц£û˵Ҳ£Ĵ鳣˵ҲлΪеĴŶ


ٶʮ Ͷ ̫Ԩ֮
ΪеĴ鳣һЦ·ʲôҵվΪ̫ԣŮ˦ϡ
ŮΪַŭˣЩģǻûеȵڣüͷص鷿Ų·˼ʲôҪһ㡣
£㡪
δ䣬ֻڰ֣ʾҪ˵ҪԼ˼
ػص鷿˰ΣȻ֮䣬ͣ˽Ųɶ˵һŵ̫ԨȥΣ
̫Ԩ죿ɶŮɫһ䣬¶˾֮ɫ죬ȥ̫Ԩ죿Ҫ̫ԨڶƲסˣȥ̫Ԩ죬ʵǸβˣ
ǺǣѾβˣڵĵλ⣬ӵнӽͨؾս֮ͨ¼˵޵֣ȴΪΪûдﵽͨؾλɽ壬ԣĹ鷳ģа취ʵͻͨؾ֮ĻôܹܵõˣʱֻҪǲȥҲҵ鷳Ұ֮ȫøҪȢƶˣҲ̫ɱʺһµǿɣ
µ˼ˣȻ޷ֹôڱһƣһͨؾҲһٵһ鷳
ˣͷڵȻЩΣЩˣҲòϣ޷סȻˣ˳ƶΪô˵ܱҴ񣬾ͽ˹Ҳһǰ϶飬˵أ
ʥգɶ취ȷУңʵôǿ̫ԨУӦܹüĺôˣ˵˵ȥȴǳ˱µİˣ
ˣһȻЦޱȣ·ʮƣȫһЦ֮һ㡣
һͳҵİ鳣ĵʲôôĻҲҪмңһãһð
£ڵ̴ԽԽˣҿн̵ˣɶЦţ⿪ĽᣬҲʮֵĿġ
ˣ£ƶ޸ܱûʲôǴǱߣƺ
ߣȴҵˣ̫Ԩ֮õĳѹңһƶ飬⵵飬ҪʲôĻȥܱۣҿû£
ǵҲǣƶ飬Ҳֻôһ˵ˣûжܱȵˣҲֻܹԼ뷨̫࣡ɶͷҲܱӦñӿɿȻӵĸʵӴ󣬵Ͼˣȵܱأ
ǰǲ⵵飬Ҳ취ؾ£ںˣܱһӣȻǸ˵Ҳҵһ£츧ЦһһģĪǰеʧҲ⣬Ȼˣǲ˳ˮۣջ񡣡

ʱˮĻ
ƽһƬȻȹһѩ£Ѿȫѩװع次
򼯣
ԭڵͼ϶ҲСѾһַǷСسǣһ֮оܼҴլҲѾռسķ֮һǣȴ˸˵֡
ܼңǻ׹ˣ
ܱǿߣǶͨƽͷնԣǿ߻׹ʵڡ
̸ľǰһʢޱȵĻܼҵĹܱӭȢ˵ϵİŮ¡
Сɽ氡̾ͷ·һ㣬ȻѾһ¹ȥˣǴҶûֹͣⳡ̸Լܼҵۡ
ܼǷˣ벻ͷǸһﾹȻôһ͵Ķ
ܼҵصλúҼҲడôôðأ
Ϥܼҵӵ޲поԼҺܼҲ˶٣ΪʲôܼһӾͷأ
̸ܱۣۣʱܼҵĴլ֮Уܼһȫ۵һ
ȻͷˣͷǰҪһЩͬʱҲ̬࣬ЦǺǵģ·޾ϲ¶ڵء
ܱƷԱߣȻϴԼϴҵϱ϶ϱԼϱ£ܱĽܻܱĽס
СĶճףҪ˰
ͷԱߵһĲˣΪոճײһ࣬ڼҲסһܱҪ뿪ˡ
ȥôˣ·ͨˣҲˣҲˣЩ齭ģҪȥܱЦŵУһҪѰһõطٽլӣϰȥǣ
ᣬΪʲôҪᣬ򼯲Ǻܺ𣿴Ҷ׵ģƽʱ¶ҲиӦǸطҲ˵ˣĺܣӰûУһ䣬ҺϹͷɾס
ܱЦףҲǵģ˵ͷһλŲɣİɣ㲻ﳤסҲҪȥҵķذҲܼҵķأȥ˿ɶأ
ԣСĶ˵ܼҵķأ˵ӹǻӲʣ²˴ˣ̧ҲҪ̧ȥͷǸӺ̴ݺݵӵݺݵĵһۣǼҼҵĲ¶ͲҪ˵
Ͽɲһף۾ص˹ȥȴֹ˼ɵĿܱԵƷһۣûлȥ
˵ʵڵģ⼸Ķģ˴뱲ӣɴû뵽ԼĶӻȢһؼңһ뵽Ʒƹݣͻڣǲ⣬ʵƷòˣƽ⣬һٸ⣬һ뵽Ĺݣϱ㲻ЩԲƷƵǰǶ˲һ˿ż棬Ǽʽ·˸λһ㣬͸˵ıŤ
оͷҲͬĸоεܱͬоˬʵϣܼҵദܻ֮⣬ĸоǺȣҲΪʲôҪƶ뿪ԭ
ȴ᲻ԼгϢĶӣЩܱһֱ棬żңòȢϱؼסˣûסþҪˣǸоġ
СѾǳ͢ˣҪæܶ࣬ǰ˩ڼﰡʱ׿ڵ˷أҲһ·ˣ͢зģݣǲ뿪صģһڼסôãѾǻϵĶˣٲȥĻ˵Ҫˣ
¶СĶǻϵŮ𣿻ϻήʮֵĲ⡣
˵ǻϵŮǻϵ׶ӣּĻҪģܱͶһм˳˼˹ȥ
䣬оԼⱻƷƵָݺݵס˸ʮȣһתͷȴƷһֵĵԼ
΢΢һЦһοֵܱʵǼҷҲԶȹ¿ҾǵǱȥһߣһȻǾɫǲģ
ǡ
Ƕ֪ɶǼҵĹǸɴ¶ģڼʲôӣͷ·оԼȨ͵ĺһ䣬˻
ϺݺݵͷһۣҲûڶ˵ֻһܱܲ˵Ŀ⿴ܱ

ҲǣȻЩͶЩӰɣʲô˵ģѵҸĻ㲻ɣصԼԺӣƷƱ̲סԹܱˣʲô鶼Ҹﳶ㵹ǲ˼ҹ
˼ҸùĶˣģܱһЦˣһ§סƷƣݺݵ
ģ컯֮£㣬ᣡ
ܱҪһľٶʱɫȻһͣеĶ
λðĪĳкܣԸ
ܱĻƷСͨ죬һѰܱƿͷʼԼȹ
ܱȻ鴫
ĳ֣Źֵ鷢ˣһĻ۳һӰȴһһۣɫյʿĪ
ܱ΢΢һ㶣ʮ⡣
֪ԶںһƬ½֮ϣѷڴһ½İͬľҲʮֵңԶʮĺڼļ֮ԲᣬҪ˵ͨ˵ĴͲܴã޼µĴ󺣣ǾƷǿߣҪ봩ޱߵĴ󺣣Ҳһʮѵ顣
󺣿ɲȴ½Ҫȴ½Ķ࣬ŸޣޣһЩ֮ϻһЩаħ֮˲䣬˵ʮǰ壬Ҳһ䵽˺ϣںϵĵϷʮķչҲѾ
֮ǰҲûʲô
ʵϣڴĴڣоųɾŵ˶֪Ϊʵ̫ԶԹûйٷܱ֪֮Ϊڶȡ¥Ĳʱһ֪ģʱҲǵҰʷһ㣬˾ͷŵһˣ벻ھȻһ˳Լǰһ֪ԼҪǣ˵ΪΪǿѾ˰Ʒ磬һɢһּصϢܱоʮֵΣա
벻ȻĴڣܱĵ˵ͷƷʹ˸ɫʾȥ
Ʒƹɵĵ˵ͷתطĽŴϡ
ʹˣֻ̫Զ޷ͨԣ֪˲࣡Ī΢Цš
һĺ󷨣ϹħڵͳУΪҪСģϹħֶι쳣ҪĵͻȻ֮䴫һܱСġ
ܱԼУЦȷ֪Ĳ࣬Ҵʮ֪Īִкμ̰
ҪΪĪһЦݣ˴ҴӾǲǿߣҪɱ£ѣ
ӣܱգգ۾ЩĪɱңΪʲôҪɱң
Ҳе֣˼ʮĺ˵ǰ˸ӴűߵĹϵԼڴţҲ޹ذһɱʲô
һн𣡡ĪЦ»֪ʵҴӵҲǸµӣ׼أ벻ȴ½ȵˣԸûԳ嵽Ǵ鷳Ѿܸˡ
ߣʲôҪӣܱЦڵʵ徭ԺǧɶҴһӣĲУǴŵĻӣܱһ뵽һֽõĴ㡣
ƷƳɻһ࣬ԳƵɪϣƷȻǹȴǽݵԸ񣬶ܱ˳Ҳǰ㣬Ȼ޶ˣȴܱһֲθУǸоһ쵽ʲôĪĶһ㡣
˵ˣһڻڵСŮ׶ԸȻһ׮һµദ֮ĸƺѾʼһһεĽԴˣܱǳ⣬һ˵ʲôţܹա
ʹɲһǶǿѾ˰ǧ꣬ʵۺޱȣĻҪǿĶ࣬ǴЩŴɶҪǿ󣬴ĻҲǿߣǴʮµǿѾǾž֮ˣڴ볯ʮӣڶʮ֮ǰɾǿ߾ģ
ΣܱЦʮɾǿ߾˲˵˾һѳµĳɶѣΪܹвң
ˣҲв£ֻѸ°ˣĪյһ˿εЦһδӴĲɳĴ̿ͣҴʳһһҶ죬ʮΪѾǾƷ۷ˣӵһսҲԶƷһΣҪһ㣡
ܱɫԽĹŹ֪Լ󣬵ٴҲڴѣԶһܹ½ıԵشҲͲˣôܻᴫ˼ʮﺣĴȥ
ҪǣĪһ仰һ˿
սҲԶƷ
ԼսԶƷҶսҲԶƷ
ԼսԶƷʵһǰԼ徭Ժʱ򷽲Ϊ֪ģ֮ǰ֪ԼʵǽӽƷˡ
ĪĻе˼Ҷ˵ܱҲӵԶƷսҪǰһ
һ£²ʱôͻᴫ˴أ
ܱٶȣ߲ݵͳУҲ˴ûе绰籨֮ĶϢôô죿˲ڹҰɣ
ܱһɻı飬ĪЦˣȻˣЦĵףû¶һ˿Ц⣬ȴ޷ܱ۾
һı
ܱ˲
ʵܼ򵥣Ȼûʲôͨ½߲֮㣬нͨģĪ΢΢ЦΪƷΪǿ֮󣬱лӴ½ϵһЩأһЩͨؾ飬ֻǸ̫ˣΪ̫죬ҲκһӴţԣһʱ˽Щ
һϼһڹأֹܱһ䣬Ҹ֪Щʲô֪Щʲôҵ飬ƺ̵ֲң
ǵȻһ̵µģҲвµģΪ˺͸һʽװˣ
ףܱ۾΢΢һУҪʲôף


ٶʮ 
Ҫף
ܱĪһۣϵı鿴ʲôϲŭҪʲôף
֪ʵĪ⣬еĵƲϣһδӴĴ̿ͣҲģرҶ죬Ϊսʹǲ㣬Ҳ˶٣
ҲҵЦģҪֻϢ׵Ļ֪Ҫõʲô
ҵȷҪϢףǲһ㣬һǶԸʱص㶼㣬׼ܹǣҪĶҲϣǵϣҪһö̫Ԩ
̫ԨֹܱزʶΪʲôҪ㣬̽ӻնأ
һĴ̿еһԱҼֻΪ̫ԨΪУŵĻҿԷħģħˣħġ
֪ϹħڵĹ͹ˣħģҾ㣡
ĪܱĻĿ΢Ҳ˵ܱͷħģԣܱɫԵЩ͡
ˣڿ˵ˣǻʲôطɱң
ص·ϣ֪ǴأǴĲǲĿŵﶯ֣Ѿƻˣص;ж֣֪
⵹Ǹ⣬ݵҵؾңԶִ̣һӼСʹӣȷֵĺûᣡܱĿɭʱᶯ𣿣
ȻᣬҼȻѾ뿪ǣûҪٻȥҲٻȥҲ벻һ㣡
Ϊʲô벻
Ϊ֮⣬û֪Ҷ̫ԨǿҲûɱǣΪʲôͻȻ뿪Ǿ͸ʣħ˽ľһǲΪرעģ
ǵһеһԱҾͻɣܱҡͷô򵥵飬رǴɱù飬ͻȻ֮䣬ɱһʧˣҲˣôǴɱļƻô꣬ҲҪı䣬ǳʶܱţӴӴ̿;ȻʶĲĻǸӾһˮԣܱĪĽʵ̫ǿˡ
֪˵㣬ǻҲһҲıƻһΣǿ϶ᣬΪƶƻľҶ죬ƻͲܣеһжΧҶģҶ׵ԵһսԶƷԣҲ°Եݱа֮⣬˼ֻҪʱһ˳Ըˣ˶ΪãԣҪ˵ˣȫˣǻѾĵصֵģ
˵ͦиԵģ˿Ī뵽ħģӦòԼѣ˵ͷ̫Ԩأʲô
̫Ԩǽ̫Ԩ·̫ԨϹʱʢС֮һĪҪ֪Ϲʱ
֪ܱһδĪĻϹʮкųƺ̫Ԩ죬ô̫Ԩܹ̫Ԩ𣿡
ԭҲ֪Ϲʱʮ찡Ī⣬ڵӣħеĵλߣǴǿļ֮һԲŻлӴЩϹʱ¼
ܱأ֮ĸ߲ϵ鶼֪ȻһӲݸ޾ڵľ磬дԵˣӵǿǶ֪ȴǲ㡣
ܱһڱʮѾܱۣϹʮкųƺС磬Լ֪鱨
ЩϼһĲ²ȻûܱһǿĿɽֻǲ֪ɽһҡпĳһӣԲŻ֪ôϹţĪа΢һ̧ͷܱԴϷʵ͵һ̫ԨÿǧһΣִ̫Ԩл̫Ԩ죬̫ԨеĵرԪܹģǴ̫ԨлųоųɾŶͨؾԣ˵һᣬҲΪ̫ԨŻһ֯Ĵɱŵģ
ʵȻǿ߾˵Ҷôûлᣡ
Ҳ㣬󣬲ðյĻôлɹˣҵʣ̫ܽԨ죬ôҲǾƷΪˣҪһֻܲһ
ãȻˣôҾͺʽˣ⽻ȴеҶҪԸңȻҲʵǿԶƷĻҲûаս£ԣҲܱ֤̫ܶԨ
⣬Ҷ˵ԸΪƧһµһӣȻһ㣬ôֳֺʤǲ뿪ģ
Ͳ𣿣
ΪԼĪ뵽Ҷˣǳ˳ˣùԵͨؾǿҲɱ
ߣܱһ˵ѾĪĻǸҶ죬Ҳе˽ˣȻ࣬ҲûС
Ҷ죬˽٣Ȼôǿս˵һ˶Եйóʲô
Ҷڴһ棬ֻһСŵĵӣСУΪǿҲƷʮʱСűΧۿҪˣΪͨӵҶͻȻ֣չ˰Ʒ۷ս;ֶΣһٽŵĵ˼֮󣬰սʤǰһ֮ǺӵƷϣ˵ĴۣȡǺӵ˵Ľﵽ˶壬ӵĻţҲǿս֣óʲôĪЦҶһ㶼ǿֺ˶֣ޱȣҲ֪ôģһǺӵƷʱԸǺӵɷģ˵һѽɫĳӣ
Щ
ܱĪṩЩȻЩĪҲһΪѺ֮ɫ֪֪Ҳôˡ
ðɣȻˣǾɣһΣлṩϢң̫ԨֻҪлŪ֣һύµģ
ǾͶлˣĪ΢һȭյ϶ʱֳһϲɫˣҾ͸ǣ¼
˵֮һһλΪһ̣ʧ
飬õʲô򣬾Ȼ̣
һֶݷǧСͨеһ֣ҳ֮󣬲ûз˻ǧСͨΪѾʧأǧСͨĴʲô
̫Ԩ飬ô̫Ԩܹ˽𣿣
Ҳ֪̫ԨϹʮ֮һϹʱʮ϶֮ҪĻ˵ͬ⣬ôЩȥˣѾǸӣ̫Ԩʲôӣȴǲ֪ˣ
ô̫Ԩнļֵ𣿣
ôҲҪȥ
ҲˣЩϹС缸һһıأȻᣬҵȻҪһˣ
̫ԨޱȣϹʱ޴۵ģϲ˿ţ˵кܶɲޣԪҲʮֵĳԣһЩŹ֮Щǵ;˵ҲûнȥҪ֪ĻȥһӦûлѾӦ˽̫ԨĪˣѵ뷴ڲɣ
ڵǲڣܱЦҾͲţ̫Ԩֻһ˽̫Ԩ죬ǱؾҲˣֻҪͨŻȥ˶УǰĪȡ̫ԨĻҲܾͬģ
㵹Ǵḷ́͵͵һ
ˣл˵ȰźǰɣȻҪҵ鷳ôҲһϲܱĿһ䣬һΣҪһص;ңҲܲϾȥĲһˣƷǣе鷳Ҳǲý
׼ô죿
Ȼ֪ҪңҵȻҪһǣҲƷǸȥģңȫҲҪ˱ϣһߣæڣǴļһҲ޼µģ
СӾôģ
ߵĵƿܱǻҪӲĶ࣬һز¶һԿģܱ˵һᰲ˺һ·ǣ
ţҲãҪСǸҶ죬˵ǺһŴ˵أʮ겻гƷΪٺ٣ǵǸʱҲܺأ˵ûдˣǵһţ
İɣһˣ飬ģܱͷ

֮硣
򼯵ܼҴլǰУַǷ
ܼҵһ˶լ򼯵ľһΧۣԭܼҵܱҪԼĹϱȥˡ
¼ޣرǵ۰ĵŮ¼ޣһӦĹǶߵģԹǼױװ˶ʮ󳵣͢ʹۣ̫࣬ŮӣˣЩȻһԵĸܱȥʵϣڻĵڶ죬Ѿһ·ܱأΪܱƷƵפ׼ǰվ
һκһֻаˣЩҪ·չƷܱӵģҲǹأν񲻿ɷϾ
ΪЩָҪ׼Ҫţԣ緹ţһֱ˲ŰеĶ׼ãȥʮ󳵣ٶ˵ĶôƺƵһֱȥ
һ첢ûʲô⣬ڶҲûУļ춼Ƿƽ˾ֱʮ죬⳵Ӿѹʱһֱϣޱܱ¶һ˿Цݡ
ΪѾˡ
ס֣ʾĳͣ
·ǰվһ޳İӣ忡͸صϢ˫ֱԶԶĳų˹˫ӣԶ죬·صİһ㣬΢һˣֻҪһۣͻݽȥ
ֻܱ˫۾ͨ˫Źֵȫԣ˿Ӱ죬һ˾ͲһˣȻĺԶȻܵ˫۾Ի󣬾ȻһĶվ˫۱ã
ԣ԰СϵϢԣʱľ񲨶ͻȻ֮䴫˹һԼôôŹ֣
ʲô𣿣
ЩϤʮֵΣգľ񲨶֮гɻСӣСһ㣬һǵõϹʱĳ۵ĴУԲŻôΣյĸоϹʱμӹһͥʥᣬǸʱΪͨĴһ󲿷ֶμˣһϢСӵĺƣǸʱҹٱְСûʸȥμǣ޷жСǵ˭ĴУ
Ϲͥĵط𣿣
ϹʱͥҲУȻĻôλɽأĵһЦҪСˣСǼ̳ϹŴǵĴУϿ²һ
ô죿
ģΪʹģ
ܱԵķ
㣬ܱ𣿣ԶԶܱܱ齻ʱͻȻ֮俪ˣľֲΪôߣԭȻӵһֻϹŵ飡
ܱĿһӵ飬Ҫ˵ľƷǿߣ徭Ժеͨؾǿ߶֪Ҷ쾹Ȼһ۾ͿˣȻЩŵ
ߣϹ浽ڣҲ֪˶ܱٵĽһҾһ
ʲôܱȻΪԼĶˣ͵һۣĿҶİ٣ݺݵգգ۾ȻЦķӣӵǲСܵҵǰˣƷˣȥСѱ
ѽѽСӣСӣĿ͵ЩһĿһģһСӣҺݺݵ
鱩ףܱеľ񲨶粨һӿޱȣСӣɱˣҾ͸ͨķţֻ۶Ыĵ׮ͨģһҪɱһ꣬ó
ܱ۾˷ǺȻ֮һ˿ЦҶ㻹ߣѵҪҰɱ𣿣
ҶҲЦˣ˵ԸͬͲͬµķͬһȴͬģǾģ˶Լһ޿ƥеģԼնκһԼǰ谭ʹԼͬһĴҲһ
ܱȻ鴫֮ǰ˵һ˵徭ԺһţڿģʹˣҲҵĶ֣齻ɣһһ
ߣ֪ϹŴ۵ĴУǺӵƷǿߣΣһṳ̂ͨؾһͲҵĶ֣ΪϹŴ۵Ĵоܹ޵𣿣ܱЦš
𣿣ҶϵЦݽȥһɹޱӴϢϴ˳ȥΧԪһļ纣ϵһӿĲһ㡣
ûܱüͷһɫùŹ
ҶϱĻܱе⣬ǣҲѡ
ҲѨϵطӵвֹһѨϣҲ࣬˵֮⣬ֻѨϰˣǣѨϣѾͨǿ̫ˡ
üһ֪˭ĴˣǱۣҲµûĻǱеʵѾĸѨϣȫˣûйϵȫ˱Ҳûʲô˵ģϱѨϣҲ֮£ȵȣ
鶸Ȼ֮侪һ£·ǸоҶ쳣ֽһǺԪǺԪСӣСһ㣬˶٣ҲԪ൱һˣ


ʮ ˫ۻ  
ˣˣ
ܱҶǺԪһײ֮˶о˶Է
Ҷʮֵ⣬Ҳһʩչǹ죬һǺӴ˦˳ǹ㣬ű˵ĺ⣬ľײһཻʱΧԪһƬҡ
䣡
ӣƾմ˸ըףҪ˵Ǹܱղȫ㱵һͨˣЩԴڰŻɱԼĴ̿Ҳһ㶣һĶֳ
һ˲ٰ
һ֮󣬸˼űһŵӰܱЦ
ߣûʲôãв㣬Ҳ֮սʲôҶЦţõĻֻ
Ҷ֣ҲܱЦţһ̧۹ץУ̧־һ㳢ҵĵɷʮɣ
СܱһɨҶֻһЦһ̧֣ǹ㣬ϸСөһǹ⽫廤ס
ܱ۹ҷأҵǹ֮ϵʱȴȫ˻ˣޱߵĺ⾹Ȼ۹쵽ϡ
·ԣҲûںϣӳͲһܱһɣóʵĻҶڴˣ
Ҷɵĵסܱ۹ɫȴһ䣬·ܱʮֵĲһ̧֣ǹȻγһ޴ӣܱ˹
ֶΣҲᰡܱһЦ۹һ߶Ҳһɾʽһľǹ⡣
䡪
ײһ𣬾Ȼƽɫͬʱ
ãӣҶ˵һá֣߶ǺԪɲǼ䣬һɹضԶͻգҶ˹ʱչз֣գһɹĵƵ֮оȻҲǹ㣬̫ǳȻͬʱ֡
ڽһ﾿ʲôطŪôǺԪȻȫ֮У鿴ǹ⣬ʱһ񲨶ҪӲ˾㾡ȫȥҲнģҲм޵ģ״̬ã
ˣܱͷ
ǹʱܱоҶʷ˾޴ı仯·ͻȻ֮仯Ϊһɽبǰ
Ȼ㲻֣Ҿͳְɣǿ޼Ⱥۣǹ޼צ
ǹγһֻ޴צҵܱץ˹
һצ̽ɫ䣬Χ¶Ȼ֮½ʮȣ·һ˱ѩ֮С
ץǹצܱҴ⣬˫һչɫĻǹצ˹ȥ
ЩţҶֻЦܱ㵱أ˵䣬ֻצ֮ɢ˲㽫ûѾܱǰ
˭һأܱǹ֣ϵҵı˿һ̧֣һɫĹ⻪Ȼǹ֮б


ڴ֮£ޱߵǹצһӱһ󶴣ɢ˿Ҷɫһ䣬ܱһָɫĹ⻪֡
һǴ
ͨҶһ͵һţΧǹб˿ȻҡĸӾ֮нȻһ𵴡
ԼǴС㽫ҶǱˣرǾʼ𵴣ܱдϲ
Ҫ˵̫磬ȷ㲻ƵͷŴһѾ˷һΣ¾ûôˣľһ
ȻܱδʩչʱһǹܱĸоԾ֮´һȻ⿪ͬʱղܵ˴𵴵ľҲһεȶ
ųһŵҶ͵һչǹܱΧۡ
ǹΣ
ٶǿ쵽˼㣬⼲ǹ⣬ܱǶ޿ɶ㣬ΨһľȫתͬʱٶҲ
ǹ䵽֮ϣܱһ㷴ӦоžŰʮһǹ⣬ÿһǹ֮ж̺ޱߴγһΣεУ޷
ͬʱÿһǹ֮У͸ޱߵĺʼʴܱ塣
ߣǹΣѵΪܹס𣿣ܱȫ͵һ
¡¡
ССβ󣬵һܱƶ̾һΣ·һҪƿľɽһ㣬ռ䶼֮
ôҵǹǽɣѵΪһܹ֮Կǳɣ
ܱһȻô΢ƣҶҲ¶һ˿ݣʹˣҲףܱͲԾɵȻҲģǹνܱסֻǵһˡ
ǺޱߣҶǹס̧ܱʼָۣǹⱬ۳һ⣬ҵܱ˹
Ǻ
ư磬ƺޱߣһҪնһ㣬һأ·𶼸Ӧİʼ
潣ҲᰡܱüĺһһںĽ
ˢ
⽣ȴǺͬûǺİƴ󣬵ȴӵǺûޱɱ
Ƿޱȣһеɱ·𶼲һĻ
һǹεǺײһɱӿ֣ںɫĽȻһ˲Ǻǹ⽣÷飬ںɫĽ΢΢һǲûʧֱҶȥ
ʲôһǰĺںɫҶɫ䣬ǹһۣǰγһȫǹɵĴܣ壬ڽײǹ֮ʱ˿
ۡͨ콣ǹ֮ܣ˼֣˲ֻ˿ȴûʧǻǧ緢˿ϸСĽ˿˷Ҷӿȥ
Ľ˿ϮҶЦˣ䣬ǹ£˿
漴ɫһ䡣
ǹ֮Уһ޴ĺƵ֮ԾɵǹξȻ˲
ֻܱ溬Ц˫ֽӡճӡ˹
ӡ
һӡΣһӡֱӻҶΧǹ֮ܡ
ܵޱߵѹҶǣⷬӡڻͬʱȻ˷ռЧҶΧĿռȫȻҲһ㣬ֻǱղŵܱҪ鷳ˣ·һֻһеһ㣬á
ۿӡѹҪһռ飬Ҳŷǡ
飬Ҷ쵱ȻȻ岻ܶǿռķҲǷסˡ
Ҷüһǹ⣬ǹһֱֳײܱķӡľ֮ϡ
ߣ
ǵ⣬ľ˾޴Ĳ
һǹ⣬Ǻӣõǹ֮УһԼ֣һȵӿеǳߵĳҲʼݵţһۿɼǹ£ֱӳ嵽ѳ֮Уѳӵǹӵ費Ի͡
ֻһֽʱ䣬е۵һ˼ĳ̶ȣײӡ֮󣬽ӡľײ˸顣
ǹ˸ǳȥδЪֱܱ˹
ⴿˣԱˣ
дѵû𣿣ܱЦԺҲһɫĹâţһֱĽֱӴǳ֮ϡ
䣡
һըľ죬߱סͣ˰;һɫǹ⣬ס˽⡣
ã
ͣסˣ˵ͺͽ澵൱ˣʵϣȻˣ޾ȣȻ˳ǵֱӴ˹ܱ⧲֮£˶һ£һͷԵڵϣҲһļȣ·һӾҪһ㡣
ɴʧɫס꣬澵ĽҲȻʢһ£ȥ
ǿ·޾һ㣬Ǵ𣿣ܵϴܱɫòҰ澵һľǰЩܲסˡ
СӣҪǿţǵķΪ޺ϴ֮ãĽ澵ȻҲǴǸոƳûжã̫ˣСһ¿ǳƺõĴУ
ĴУ㲻˵õ˱۵Ĵ𣿣
ߣô˭涨ĴоͲܵõ۵ˣ鷢һЦ㻹СһЩɣĽ澵ɵסߣ
·ӡ֤Ļһ㣬ȵѹ֮£ܱĽ澵ʼһɳɳ챦ûҲ˳Ȼֵ˶á
̺ŵʵ̫ǿˣоǳΪԮӲƴΪǣܱʮڵʮӡɫѾò԰ףԺĽ澵޹⣬ǵҲѹƣò˶þҪ顣
ôµܱôһֶ𣿣ܱ֧ҶϵЦԵʮֵĵ⣬ֿ·ЦܱĲһ㡣
ǲ͸Ұɣ
˵䣬ܱζȻ֮ʧڵͬ澵Ҳһʧȵһйڣ֮ˮһǰȻȥ
ʱһضɽҡ
Ҷɫ䣬һּΣյĸоļϮܱʧͬʱǹһγһĻ
䡪
ܱγ󣬳ֵͬʱһȭ˳ȥ
ҶĻ֮ϡ
һȭƼҶ커ǹһӴޱȵȭȻ͸ǹ⣬صĺ֮ϡ
Ҷ嵹˳ȥͬʱҲͷɢ޾ǹ⣬סȫ
ܱһγҶԵʱѾûлˡ
Ҷɫʮֵѿû뵽ܱȻСŲҲû뵽ܱȭͷȻ˴һʱ֮£˵ʤ֮˲ת
ܱղһȭȻȭĻǹһ֣ǹЮ޾֮ȭ͸˽ش
ʲôȭʲôȭ⣬ΪʲôȻ͸ŨҵĻϢȭٵľȻѾȫҲûлָĿܣһľʲôĿȭ
оԼȭĵط쳣Ҷд󾪣ɫ֮ǰҪѿ˼֣֮ǰҲ뵽һս벻ܱȻеѲʮ
ʱܱԣȭͷѾѾסȫܱѡ˳ˣԼȭͷģԼȭͷȥһǿĴӲƴû㡣
ڣûеǸಫĽ׶Ρ
СӣҪһ˵ñɱˣҲһв
ܱˣæղҶ˵ĻѾ׵ļŭͬʱҲ뵽ϹʱһЩõ顣
Ϊһ߻ɱҲһܾ֣֮ˣоŸڵżأ
ܱĵμˡ
Ѿ¶СŲƣһβܽ׻ɱһʱ˷͸öԸˣ
Ѿ˷
Ѿˣ
ˣߣҲôǿĴӲƴģܱне
ܹǰߣҾа취ʵ۹õǰߣпܽɴʱʵһģ
ǶһҪ֮ʲôܱЩ⣬һ˵ˣϿûʲôܹԸǼ
˵ʵЩˣʱԼôʲôأǶǶˣһ֣Ҳôˡ
ָ֮΢󣡡еһΣ㲻ܽһסҲһҪѵ¶ߣ
ߣֶΣһҪˣֶοڵĵأ
֮ľ죬Ƕ̶һɲǵʱ䣬ҲһɲǣϷ˾޴ı仯
߻סȫҶڻһһǿѹƣһ߶һ˫ŹֵĶܱ·ҪĿ⽫ɱһ㡣
ãܺãСӣˣ㾹ȻôصˣһҪɱ㣬һҪɱ㣡ҶɫҲò԰ָֽһЩ֮󣬱㿪ڴɫԵЩŤ
һ˫ǹ·ǺһĻתһΣȥԸܱˣΪڻûҵԸܱСŲƵİ취
ɱ𣿺ǺǣʵĲҪɱңһЩأܱղűײһ£ѾһѾ˾ŸѨϣһӴޱȣҲ죬ҶǺǵЦһһģڿֻɱ㣬Ծˣ
ɱңǸ𣿣ҶЦ߻Ϊһǹ⣬üģղŵƣ̬֮ʱһɨգԼΪӵдյı¾ܹΪΪˣҾʶһֶΣ
ҲʶһֶأܱҲһЦζȻ֮Ʈ˿ģоջߵҶɢһŨҵΣϢ


ʮһ ǿҶ
ΣյϢ
ܱٴʩչСŲƣݵһʧڵʮ⡣
죡
ⱱԭһ󣬳һ澰ǹ⾹Ȼ̫ҫĸǹ̫Ĺâ֮ϣ߿żǹ⣬Ǳǡ
ֻǣǰͬһȻбǣⱱȴǰǸΣеʮǳģʮֵĹ졣
߿ǣɢӴƥӾ֮ϣֱ͸£ɫǹ֮Ҷϡ
ʱҶӿһѾʵһ㣬ɫĲһһȥγһ޴Уһ㣬ҶΧԲʮɵķΧȫ
˻ܱһȻӵоŸѨϣһޱȣȴ޷Ҷһ㣬ֱӽ֮ǿԼĹһ˵ٻܻӻҲ֮࿹Ⱑ
ԣܱӴޱȵ֮£ʩչСŲƣ˵Ϊȫĵ
ܱһļŭˣҽһҪʶʶұȭ
ȭܱڼʮ͵գ۾ϤİĴһʱЩʧ
СӣСģⱱȭǱ۵ĿҾһû˵˭ܹıȭ֮أ
æѵͬʱܱҲоһ溮ȭֱѹȶ⺮ȭ֮У˿˿ǳתİ룬޾ʧ˲䣬ȫȭ֮С
㿴һǹ⹹ɵ˶ȭͷӭһǰ
ûᣡ
ȭͷܱϲ
ȭȻӴ󣬵ʵ̫ˣԼȭͲͬһնоȫһ
ô˵أ
ȭ죬ܱУ·һ˼ûװҲû˴ɨĹϽȻڣȴѾˣܱȭⲻһȭȻ£ȴȫԼģļΣȲ֪һһȭȻǿ󣬵ǱϾѾžɣܱУһЦ
ҲƵȭ⣬ܱĻᡣ
ⱱȭȷֵоĵطȭԸңδ̫Сܱˣ
ܱЦţӿ˫ȭҵһ
䣡
ҶҲܱһһ·ܵ˾޴ػһ㣬ɫʱһ䡣
ǡ
һ̧ͷһ˾ʹˡ
ΧȻӴޱȵɵıȭ⣬ⱱȭȴһ˿һûзã֪ʱܱһֺɫ̫Ѿ˰֮Уޱȵء
ʮֹһĻԼľرǱܱ֮ȭĺɫ̫ȻޱȣޱȣȴԶԶıȲԼȭȴƫƫСһĺɫ̫ȵĽԼȭȫѹסʹԼٴ߶ԼҲ޷Խ׳һ
ʲôȭ⣬ΪʲôСĶ࣡
ܱһ˿Цȭ۸˰ɣ
㣿Ҷľ֮£Ȼ֮ɫⱱȭѹ׵ֶ֮һڴ۶ôǿĵˣֻҪԼ˱ǵԱԪƶ޼᲻ߣΪʲôôһֵļһԶѷԼԼȭȫѹôᷢ
ҶеľױȣǻûеȵӦֵ鷢ˣΧĻʼ˱仯ԭǱԼȭ⸲ǣһƬޱߵǹ֮Уڣǹ⣬Ȼһصĺڰɡ
ǵģɣɫ̫֮£һӴĺڶγɣڶԶأһһڵĽӾ֮нĲʳ
䣡
һеľһеȻһе뷨һתĹһת䣬ǹ⹹ɵľȭѾ嵽ܱǰǲûлУǱһȫ߽ˣʧӰ٣۳ȭͷǹҲΪ㣬Ͷصĺڶ֮С
⣬ⲻܡҶڹֺһȫ߶ɫǹӿһγһ޴ȭͷ
ưɣߣܱ͵һӰԽԽ˲嵽ǹ֮ǰǹȭȻײһ
ۡ
Ҷɫʱһ࣬һȻȻ֮ײ˹ǹȭδֱײϡ
ߵǿ󻤳֣һӣѾˣֱʱſǺӰʲô
ȭͷܱȭͷ
׳գȻҪҶȭǺǣӿһֱڵأߴܱǼڽ·˵ĲҶҲһˣ׼ڷϣֹɴϮȴܱڶȭˡ
ߣȭͷӲ߻㵱ҵߵĻֻƲɣ
˲֪õĴУȴ֪ףĹͶ޺ϴһ̺꣬ŵӴѾﵽ޺еʮ֮һֻΪԵδתˣܱҲ已ٴȭǿѲܹ߲ɣ
飬ֻвŻᷢŻ顣
ǣ飬ȴΪԼ֮һ㡣
䣡
һȭһȭȭȭȭȭ
ڼ̵˲ڣܱȭһȭǧ޻ɣݺݵײĻ֮ϡ
ıȭܱȭ֮Ѿȫ飡
ٰԼڽȥȭ𣿼ֱǲ֪νƣ
ܱŭţȭߵһĶȻһʱ֮仹޷ƿߣǱмҶһĿֻš
ﰡһﰡ
ôصȭҶȫһҲܹﵽڸ֮ȭһȭһȭҶûܹɣʹĽ۴ıȭ͸ҲУȭһʽȭȫܹҲٶȡ
˵ʲô
˵ܱȭѾȫԽ˱ȭ
˵Խıȭ
ȭҶȭ飬ܱδ
ȭƷȻƣҲֵýĵطֻܱûʱȥҲҪȥڽԷȭͬʱȭҲѾתȭȭУرǸͻأĳֵĺڶޱߵűȭ⡣
ģ߻ǿĺܾˣ
ߣΣҶΪȻЩʵǸ޷ߵȫܣеһûᣬѾˣټһѾֻҪߵķȫ޼ƿʩˣ
ȷܱѾռ˾ԵϷ磬ⳡսҲѾȫܱĽ൱С
ǼҶһӴĴ̿ͣҲǰ˾ƷʵʵͿ峡еı仯ǹȻͶܱҶУܿĲһȫǹɵģֱɵɫǹǹ֮ڷʲôǲ֪ûһеǰȥ쿴
ֻǹ֮һһ̣֮ܶ󣬾ȻһƬ·Զŵľŭһ㣬
ܱʱѾ˹ؼʱ̣ͨ쾢ϢĲԽԽһ¡
顪
ĳȭȭͷݺݵǹ֮ϣǹĲԽԽңͷ·һűˮһ㣬ʱпɱĿܡ
ܣܣ߻壬߲ܱƵģҶѾ׵ıܱסˣȭ֮ʮȭ
ÿһȭޱӴѹ֮£ȵܹ˲佫߻Ϊˮĸ£Ҳսľ
ʲôˣ⾿ʲô
ڴǱ˽ģǵŷ֣ԭϣֹһһǹеĹе
ãʵ̫ˣ
ʮȭһܱûһ˿ȵĸо෴еһĳ죬ܾûĸоˣܾûдȭôˬˡ
ƽʱĻأ˵ʵڵģڻҲʲôܹô˵ĳȭĶ֣ȭǴǹһ㣬֣ʵ
Ȼͷ֮ϵܱɫ͵һһ˿пЦ
ƣƣƣƣƣ
ȭ֮УȻα
ˡ
Ϊ֮ɫ䣬ҶĻǹڱܱһȭƣ߱ϾӵдܵĴ֮󣬴һӣһεĽҪȱڱϡ
ٶܹܱȭأ
һȭȭ˾쳣ҶϣĴķ˳ȥȭָ֣֮˹ߵĻһλָһ˲䣬ܱȭһδһ߸ոջָĻһδơ
һΣҲûлָ
ΪҶѾܵشǱҶģҪĲǻҶ죬ǱڣҪĵһӴҶˡ
ҺܱҶȭǱ֮ȻĻʹǺԪ壬ҶҲɡ
Ҷ嵹ɳȥѪӿµĹͷһС룬Ѫëӿ
ҶܹôʱزȻҲǷˣҵʹӾо˹
ͺһһţľȻһ
ǳ۳ţ
Ҷĵֻǹһ󼤵˲ҶĽһǹ֮ţأ·Ĳʺһ㣬ֻڲʺ߲ʵģȴȫɫǹɡ
ãǹ֮ţܣľһ
ǹ֮˲ɣܱɫһ䣬Ҳ룬ںɫĽϱҵǵǹ֮նȥ
ǹ֮źܿ죬ͨ콣죬ںɫĽնŵ롣
䣡
һضɽҡ֣֮ǹ֮žҵĻζ
ͦʵģܱЦһ̧𣬽һεĽ⣬ȴҪȸղһǴıɱȣǹ֮ź˹ȥ
ţ
Ҷɫͱ䣬һǹüȴǽһμ˳
ǹ𣬽ݺᣡ
ͨ콣ײһǿĽȻķ
ã߱ɣҶһ·ҪлܱᣬһСŲƣһָʱ㵽ǹ֮űϣһ̧ȭҵĳҶͷ˹ȥ
Ҷɫ䣬ٹ˲ˣһǺԪľһҺ壬ݺݵĵܡ
ǺǣҪľЧܱЦһȭͷȻ˻ȥҲһڰ֮зɵԣ̧һץȴǽץС
ŸһǳץУܱо˴дɭҰһ㳯ӿ˽
ڿɲǺƽϵʱ򣡡ֹܱһ䣬ָһУһڵĻۣһţ֮ʧĻߡ
ȴָ֮߷ŵָռ֮С
תȴǹ֮Žȶͨ콣ô׻أ
۳ɵһһ֮¼Ȼٶȴ˺ܶ࣬ȻҶѾȫĴ߶Ҫָȴô׵أ
̫ˣһѾǿ֮ĩˣ
ȷҶѾǿ֮ĩˣһ㣬ܱҲܹȻѾزܱȻô׵뿪ӢϧӢ飬ܱûйָо
Ҫŷԡ
нȵţܱһЦһͨ콣𣬺ݺݵն֮ϡ
һΣڱˡ
ټҶҲˣһ£ܱĽ֮£ﻹܹ֣һҶɫһӰǹһɢֻʣǺԪסԼ壬ղǹ⾰һӱࡣ
ӣҿ㻹ܲܵĵˣܱһʩչСŲƣ嵽ǰֱ̧һȭҵȭͷ
䣡
ӲȭͷɫԪ֮ϣǺԪһһȭֱӻԪֱҶϴ
˼ʮ㣬㻹ǸͶ̥أܱĿ·𿴵Ҷ챻ԼһȭԴľ
ˢ
һǹͻȻҶ˳ܱʱû⣬ȭͷҪҶԴʱǵǹȭͷ档
̹ǵı˲ϮܱһǰȭͷȻͣҶŵǰ
ǡ
ܱ΢΢һ£ûеȵȫӦһǹ˳ǹȴղҶӾ֮½ǹЩͬɫǵɫ
ǡ
ߣߣܣһﾹȻ죬뿪ľȻ֮䶶·ʶʲôʥֻܷʥߣ
лʱܱѾСŲΣܵ˰֮⡣
ſ壬ҶɢʥʮʥΧиΧĿռе÷飬գ֮䣬ҶĵطȻγһպڶ
ʱҶѾʧȥе޷ֵ⼸ʮʥɵպڶһҽжûз㱻պڶ˽ȥ֮⣬Բʮ֮ڵеҲո˽ȥ
ɣ
ʵ̫ͣ޷߶˵Ӧ˱֮ٵʱͻᷢһһþ
ϧܵˣûü̫ԨܱЩźĵ


ʮ 
ĪҶʵȷǲͬ죬Ȼܣȴ޷ɱԣ̫ԨҲûв䣬ʵǱǸ
ܱ̫ʦϣվǰԶĪһ˿ǫεЦ
Ǻǣܴ˿ˣ̫ԨҲֻЩˣĪһЦаԾ죬ܱҶһսҲڰȫ̶˸飬ȻˣҲֻһʼʱԼܱͨ콣նǹ֮ŵḶ́Ҷϱɫ˺նȥΣ֮⣬󲿷ֵʱ䣬˶һƬǹ֮Уֻǣǹ֮бӴƣȴоһӴĵĺ⡣
ʹһƷǿߣҲĵһ־ԲɶԿͷ
ǰ֪Ҷǿ֪ܱǿǴûмȫսڿˣЩǿȣȫһ־ϵѹƣһ˿ķ֮ģԣܱ̬Ҳıȵһμʱ򹧾ࡣ
»һ֮룬ܴܹһ
ʲôֱ˵ɣһΣǷһ飬ֻҪģҾһܱͷĪʲô⣬һŵĻԼû£ǸԼһصƷƿ¾ͻ鷳ˣҪ֪һ·һˣҶսʮˣʣûв˵ģһ˺š
ʵԴ˵ܼ򵥣лõ̫ԨĻ˲Ҫ£һ̫ԨУ
ܱ΢΢һЩĿ˿Ī̫ԨҶϣѾ˺˿ռ䣬ҵȥأ
̫ԨɲֻһöأĪгЦЦ̫Ԩ켴ţܴ˵ʵ϶ʸһö̫ԨҸݹһö̫Ԩͬʱ˽̫Ԩ죬ԣ²дһ󣡡
Ŷ˼ǴҲ̫Ԩ
Ȼʹһ̫ԨһļУܴĽ̫ԨĻȡһ£˵Īһ˿Ц˼Ȼ֪ʮ죬ȻҲʮ֮еҪǿǧٱ滹иָıأЩѾʧˣܹȥһ˵ĻԴ˵ʵмĺôԴ˵ʺʵ˵˳ʱ򣬾ܽƷͨؾҲ˵أ
Ǻǣ̸Щ磬˵ĻҵĿȥԣܱͷôھ̫Ԩ쿪Żһʱ䣬Īʲô㣿
Ȼ󣬵Ƿ鷽ȴҲжأҪڴúõתһת̫Ԩ쿪ŵʮǰ۴˾ûеõ̫Ԩ±Ȼϻһ棡
ãһΪܱһΰѣҵʱ﹧Īݹˣ
ĪһЦܱһλ̶ȥ
Ī뿪ܱ֮ɫһ̣
ֱ͸ͥԺ棬󣬱ƨƨߵ˽ˣң
ǾŸһﱻƵôˣʲôûУܱЦʵԴĴ̿ͣҶ֮⣬ȫܱһԵץ˹ЩȻΪ߰Ʒǿߣܱ̫ʱҲֻϵùˡ
ܱץܱ֮ҲܲʣֱӷǵѨϾӸ̴
ˣЩһﶼƤģͨ̾߸ûа취ҲԶ֣ЩЧ̺ٺٵĵаԼλϰ壬ǿ˼㣬ǵ徭ԺڸһӾͰѾ߰Ʒǿסˣⲻ˵ڴˣǷ££Ҳɡ
ͲҪϻˣ˵˵ɣǾʲôʲôôȻ˵һӴģЩ֮̿䲢ϤĪҲֻ֪м˵
ٺ٣ˣеӲĺܣ˿һ˵죬ЩһȫǴʲôģ˸ƨӵĻģһĳ֮⣬ˣһ˵֪һʲôҶ죬Ǳܵһʵģ˵ţЩ˷ܵĴ֣ЩһһĶͣÿ˵϶зеĻֻһһܹѵʮżķʮļͨ鼶ķЩãкܶĲϣҩģ˵ܱһۣһ˺Ϊ׵ģһŹֵĽָܾòԾֲ֪ﲻԾֲ˵ҾͰˣ˵䣬㽫һʯĽָʵܱǰ
ŶռָһָܱɫһָͨĲϴģɫıʯȴĵصĿռ䲨ֲĹƷǿߣܱ֮ȴΡ
һռָʵ̫ܹо쳣ҲΪ˫۾ɣ
ٺ٣ǵģӢ̺ЦЦͷǡ
ܱһۣȴǽԼɫıʯָ̽˹ȥ
ף
ָ֮еĿռ䲢ҲʮңָܱռҪСܶ࣬ĶණҲǺܶ࣬һҩģмЩɫҲǴģҲͨ鼶ΪֻһķŵϣڽһȷѪˣܱУҲʲôһܱȤⶫͷڿռָһƽƽģ·һҶһ㣬Ҳ֪ʲôƳɵģǽľ·һľͷȴ͸һӽҪǣһŹֵ󷨡
ףⲻǷһΪⶫʧأ벻ȻУϡ氡
ʱ˹ҲǶԵЩȡ
ۣⶫܷ𣿣
ܷɣⶫҪԪԪ޷֤ܹɵȥһڷܱ⣬ⷨҪܣһԪڶǽԪתΪеĶǿ󷨣һ򵥵ķۣҲֵǮģĻ
ҪԪܷɵ
ܱһʱʧⶫĹܾһС͵ķɻһⶫͨˣҲܹˣȻûжôǸã䣬ǲġ
ܹ󷨸һ£ŪһԪĶãˣոյõ߾Ͳ㹻Ļұ֤۷ɵı㻹죡
ɵңܱһ䣬ӽָ˻̣ĲһʮżǶʮָ֮⣬һҪżʣµʮˣô־ô֣Ҳܣ𣿣
лˣдϲʮⷨŵȥ㹻ݳ޵Ļʮˣ
ҲҪ˵̫磬Ūô෨ûõģרһҵɷôˣ
ˣɷѾɷҲǿܹ£ţò˶ãܹתˡ
ãǳãܱͷɷвϸ򣬶ҲʮİǧҪΪôķɷ
ǣ²ң
ȥǸڵļһܱվҺ֪һ﾿ûõļֵ
ǣ
µĴľܱѾ߹ģˣȻˣģָľǸС򼯣򼯵һĽͬģܱľլҲǰʱͬգǰܱһˣǸһŴҲ͹ˣŵˣһǳ͢ĹسӵĵطҲҪӣ񾩳ǻʹǸģҪܿȥǡ
ܱ棬ģҲһլԺǽǰ칫ĵطͬʱҲ½ļڵء
컹ûʽļֻеΡ
ˣˣ̽Σһȳζܱס˱ӣ̣ʲôطû°ɣץ˶˽ôţ
ٺ٣ˣҿɲץˣϴľŸǶӲĺܣҵȻҪǳԳԿͷˣæ
žŸˣˣܱһ
ˣСͷߵһͰͨǰСţܱͨĲҽ
ôڼ
ˣǰ˸˾ƲԳԷƣȻҴ˵⣬ʲҲǳԵͷǣ룡
ܱһۣû˵ȷԴԼ鷳ļһȷǲÿģҲûпıҪ
ܱ̽һС䣬󣬵Ͱʪţ漸ļһѾˡ
һ̣һӣϵһֻһ˰ڴϣѪ߰ߣɫ԰ףŴ򿪣һ˿֮ɫ
ǵܱʱʶʹ˸£徹Ȼ
ô𣿣ĶܱЦߵǰģȻǺˣҿ϶ǵģ
˵˵ͷŵķֻǿܱУ͸һޱȵľ֮ɫ
˵˵ʲô֣ʲôܱԼͻŵǰһȴǰƣСļһôƷģʵ֮УȻˮ׼ʵǹŹ
ڣ̷ᰣ
̷᰷¾飬ĽԼ˵һ飬һʼʱЩţЩͣ˵ˣԽ˵Խܿ죬ܱ㽫һŪ˸˾Ųʮ
̷ᰣڴʮֵǴʵ۵Сӣӵ׾˾ˣڴ̷ң̷ڴĵλʮֵ൱ڴǧ磬ȴǧҵ̻Ҫ
̷ᰵҲǼѣټ̷ҵĵʵСٶȱһʮʱڸ书ҩĶѻ֮£ɹͻƷƷǿߣҲ̷ҵҪս֮һ֮ʮ꣬ɹͻ˰Ʒڼİ£ȻѰһƷɷ޳һʵ
ֻ˵ȫǽøҩѻģټϱĳ߹ⱲӾûоʲôĴսսȴûս飬Ҫǣûܹٿ࣬ӱܱסֱɷţûּ£߾ͱˣȻ֪޲ԣ޲
ֻĥһ֣Ѷ˾ͲˣʵϢࡣ
ܱͲͬˣʱʲôӵϢһס
̷ӵ׾˾ˣҲĸ֮ˣԶӵ֪ΪʲôôƷҲҲǽ⿪Լеš
Ҫ֪֮ǰЩĪĻһôӣ֮ҪʲôŮûУΪƷһûмŮˣȻôǿߺ缸ʮĴ󺣹׷ɱԼֻҪ˿϶ɲ飬͵ľӳˡ
Ǿ̷һ˵ܱˡ
ԼȢſĲһ㰡ƷƾȻӵ
ʲô
ܱȴĽһܱͣ˹۾һգһգģֱðǣǺܿ죬ü۱
̵ģȻ˫ޣģˣǸʲôӣģһҪɱܱ޺޵
Сӣɱˣҿ㻹ѧһ˫޹ıȽϺãһĵĵٺ٣ĸǣϹʱҲǺģСӣ
ߣҰҲͦİȻ쵽˴ƷǶ֪룬Ҳ֪ɣĻϲô׵ĽƷƼ޸ңܱһЦ
ǰ֪ԼŮĻͲҪ⣬ԴΪͨؾǿ߷һй˼׷ɱ㣡
ϧڣõĻᣡܱ˵һҼǵ˵㶮úܶ˫޹ģôŪһˣˣ
ãû⣡˹ЦЦ͸һζ

ʮ֮죬ܱլڣҡ
ܱһ֮ϣƣϵɫȴҲû֮ǰȸУ෴ɫϸ֬͸ֳһʵĸо
ǵģʵĸо
νụܱ̊ȴһůһ
ٺ٣ԪԪ飬˵ԪΣ
ߣСӵʲôͷ˵ѾڱȲԪ˶ãҲļǿСӣ㾹ȻȢһţɹǰĲ֪СѾͷ
ʲô֪ô֪ûܱεĵ
΢΢һ٣һ£Ȼһ̧ͷܱСӣ㿴вУԺ͸ˣȵ޵ͨؾɢҵλҾͰõһͨط̸㣬㿴Σ
ŶΪʲô뷨
Ϊˣɫ˵㲻ǼƷһ棬˸С˼ȻͽȢˣȻսǶг͵Ĳգ˵ʮֵ˳֤һûеĶˣС˺ʢǳʢʺõ˶࣬Ըõ˶࣬õ˶࣬˼ǿˣͬһʱ಻ĸ˰ˣ˵ҲǸùҶˣ˺棬һǲԿģ


ʮ  ϸ
㻹ᣬԲ˵ҪԣһдˣҶһٴΣѣҲɥ֮ǣһ˵ˣʤһҶ֮Ҳӵһӳ֮У˵ʲôԵʵٶȼǿֲʧĴߣ˵һ£ЩӵĿܱԣϣ鷳ľӵǿ˵ˣرʢʱǣ³һ㶼ܲң
˵΢΢һ٣ܱһۣǿŵģ˭Ҳ֪ʲôʱʲôʱߣԣʢҲҪ̫ţʡõʱ̫࣬һʧ
˼ǽϧǰɣܱЦЦҲ֪飬Ȼֵĺܴ󣬵ÿһ鶼ģҷҪȥЩ飬һһıƵҵͷϣ
Ҳףô˵ֻˣһΣҪеǳ۷壬ԻһӲˣҾҲڵʱΣе˶ˣ
ģзִ磡ܱЦЦͷĵȥɣףճɹ
Ǿͽ㼪ˣ鿩һЦָܱռ֮С
µļһˣ
뿪ܱ΢΢ƲƲ죬ȻֿŵĶŵֻʵʵĻᣬһ
һҶһսܼ࣬ЩΪˣ˵ʵĺɨһУҶҲһ㣬ͬԶƷսǲûдﵽͨؾǺԪǽҲԪȣֻǺܱԭһ㣬ӽԪˡ
ڣͨ˫Ʒܱܹ֮Եĸо֮е̺ŵֱ֮Ϊ

ŮеһǱãֻͨĳַգַ˫ޡ
˵ˣŮӾ൱ˡ
Ϊʲô飬û˵ˣϹʱЩͨķʿҲŪ
ֻŮӵϣֻͨ˫޵ĹգԣʹϹʱӵŮҲ¼ֵ˫ѡʵϣϹʱһѰͱŮӵķŮȫЩ޵˺֮Уͨ߸ûпǽ˫޵µĿԣƷϹʱĻȻҲЩ۵ĺѡֵĵܱռأ
ʲô
˵ĺֻܺ˵ȫкڿأ̫֮ʼʱܹѰһǿԪжǿҲ֪е֮У̺ŵ̫Ǿ˵еҪΪҪĵ㻯
ܱһζߣ޺ϴô꣬Ļ񣬾̫֮ͨ£ǾΪȱĵ㻯ԣڻڴķ룬߱㻯ữΪ̫
ϧֻܱһӵţͨ˫޵õԼǹˣﻹڴأ
ܹ㻯仯ΪҲǼģǲ˵޵ˣܹƵԡ
ܱԼߣΪΪԼʺãΪޱݵˮΪԭǿԣ𹦵ʱܹô׵ݻе̬Щ˵ףҪݽޱеһˮͣжôõʡ
ܹȴҪȽޱˮǿĶֱܹ࣬ӽݻΪ
ʲôǷ
ͨǿ޵ͨؾ֮תΪԪԪĸߵͣĳܣһʵı仯̺ԪӣԪݻ̺Ԫһ䵽ʱḶ́תΪԪһϵеʱ䣬Ԫ̺ĹУӵһķԡ
ԪҪԾӵһЩҲΪʲôͨؾ˻ᱻΪɢɵԭ򣬷˵£ֻӵ˷ܹ֮Ϊˡ
ɢɱϾֻɢɣͨؾͻСˣڴУ⣬еģԣֻͻͨؾͨԪͨ׽ٵϴȫתΪ˲ܹΪɣɣ
֮䣬ֻо֮вŻ̺һҲΪʲôϴ۷壬һҪ׽ٵԭϴ壬ԪŬմȾ֮е̺֮һ˵ֻ𵽵㻯ã㻯֮󣬻ҪԪ𵽽ԪΪЧһ̣Լʮ꣬ϰġ
˾֮⣬һܹõĵطˡ
Ʒߵ
ʱܱѾЩǴӵķŭˣԼĻ϶Ҳʮֵķŭ
ڴĶӵˣзƷƾȻܵӣ飬ӵȻ⴫һֱ߻ȢƷƵļƻıüĿˣаκζỳɵ°ƷȢ֣ʵϣͲһʽˣ벻Ϳܱ˺
һǿ쵶նʽĽغûиκηƵʱᣬȵҪƵʱѾ췹˵ܲŭ
Ϊһ죬ӵзϣͬʱԭԤõŶˣܱδıĴӣѾܱ޵˼ˡ
޾ͺްɣѾռˣֻʧ˷ִ硣ܱаš
յȾ˾Ŵ׽ٵɣ˵˫һ¾ܹɾŽɣﵽҵλǾǴ⳶ˡ
Ķôĺ¶أ
һԪûʲôڳҪҲߣһͨ˵ľҲ㹻صԪһԪӴôԪʹ仯Ϊ˵ˣʵӪ֮ҩ
һԪΪ˷ǶǿȵҪͬˣܱڵǿȣԪʮֵѣ˵Ԫһķˡ
ˣܱľǽԼƷеյԼڣȻԼһӱԼںϣĻܱ϶̵ʱڱһѪ⡣
ֻһԼЧҲǼԵġ
ѾȫΪ̫ʳĹھ㻯̱ŵĻ״̬̬Ҳû֮ǰŰԵ罾ĸо˼ֵ̻˼֮С
ı仹ֹ̬ľ𹦵ĵ̬ε̬Ҳʧˣʧɣ̬ˣǾ̬Ҳɵˣֳ֮ȴһͷ̫ʳӰ̫ʳֵܱģʮֵƣֻǱһƬӵܣģӵײУײֳ֮һ̫źĵ
ǵģ
һԱ̬ƣ
ƾܱԿ϶Ʒµĸ֣Լʱ򣬸ͲԼ֣ƾǿܹȴ
ûˣҵȴʹָԱ仯ΪҪ̬ܱ˼ŵʧ΢֮ʮźɫĻǰǰȥûκϢı㽫ǰһǽ۳һҺ̬ң󣬺ɫһɫĳޣ鶯磬·һ㣬Ӷ֮䣬ҲκεϢ㽫ܱһǽгһƬһƬģп֮Ѿȫ۶ˡ
ε̬Ĺܶʳˣϧ޷̬ĻʳɵĻʵǴܱаԼֵ֮ʳӰ˼ǧ
ҲԼ仯˱仯ɫҲԭĳɫȫתΪɫֻľеľѾʧȡ֮Ǿƺɫƺɫɵһ͸ĺɫǿʮֹ
ɾ˵ĳܱʵѾʼ̤һµĲΣѾͨؾɢ֮ˡ
ѾͨѾͨԪ֮ϣ֮ܳΪԪ֮ܳȴӵзֻ֮ܳΪα
ҲǿһأѾͨͨؾǿߣܱȴĽԼ㻯ΪαǿˣǻûеԪĵز
һɹתΪԪԪȫݻôʵȻһḶ́˵ֻҪһͨؾʵܹﵽϴ۷壬ӵж׽ٳΪɵʵ
ΪͨؾʿḺ́ǽԼԪĥӦ֮Ԫ仯ԪķԣĻΪܱӵĵ㻯ͲҪȥĵĴԪֱӽԼԪΪǰǣǿҪӲ
Ҳ˵֮һʱܱҪĹһһǿԼǿȣĥԼԼҪӦԼԪɲһɵ顣
һҪѹԼΪʱȥѰЩҩģǶѪϴ赤Щҩҩ֮п϶Ǵղģؾһѡ񣬵һȥʱѾϸĿˣһڴȻЩҩֵܹҩƥҩĲ࣬ǶɹҲֻһ¯Ͱ¯Ѫϴ赤ĲϣֻôˣȻֻһСǾǱؾطУҲҪʱͼľȥңǱ麣ôޣʵǿɲôöȹģһлȥ̫ԨĻҵҪһˣŪҩݻһЩﶼҪˣҪľҩģҩģұܹƳǿĵҩҵʵ뵽ܱݺݵȭͷ¶˾ģΣһҪ취̫ԨС
⣬֮У˼գеû¶׼ƷƳȥɢɢĵʱ򣬺˵Ǻˡ
ˣܱ΢΢Щ⣬֪ƷƵĹϵʮֵУʵϣ˸ͲǽãһڵˣüжʵĻӹϵУıҲĻ߲ˮƷͬΪʺĵŮҪ̸߳٣һʺֻôһŮСǺǻļԼСҲǹıû˸ҵҲû˸ҰıԼһ²̨ϣΪҪ̵Ķ࣬ҲܱܾҪƷƵԭ
̣ܱƲʲôøУҲû̫ĶУֻǾŮ˺ܷûµϲ¶һһ㣬ɽ֮ľ𣬾˫֮ԼˣһɵŮܹҪʲô˼˭㣬ϵƾʲô⣿
ܱŮ˵Ҫԭ
鲻˼Լãһ쾭飬ҲǼռһ飬ܱûֹο˼Ҳһأ
ߣԼãҾͲĿôܱЦţվһ˿Ц
ڿȣȥһ·ͷһȥ
ǣˣ

ʱܱ֮Ʒһڿ֮Уո̤üͷ΢һ塣
Ϊһκһ˳ˮ֮⣬һˣһ̫ࡣ
̫ϵϢޣ·ΪƷӣȴܱһּΣյĸо˵һۿ̫ܱ࣬һΣС
ܱ߳Ҳվ
ƷãǺþòˣһЦ⣬ЦӯӯƷƵǰס˫֣һĸģ·ǽһ㡣
þòˣܱЦЦǹˣһ²ģմкָ̰
ҵĺ÷򰡣⻰˵Ŀɲˣãѵ쾭ǽÿкüûˣѵ÷ĻҪֹɣ
˵µĴܱۣĿ֮һ˿ζ
ܱŵʮּ򵥣һϮͨ䡣
ĶǸӰҵģģ㵱Ȼʲôʱʲôʱˣ
Ļû䣬ͻȻ֮䣬оԼ˫ۿʼͬʱһӴ̰۾ܱ͵һеľʱ̫ͬϡ
ף
ʱ䣬Ծܱŷ֣̫۾֮оȻһĲֲܱûиоǴԼĻ쾦дĸоȴϤ쾦Ҫ۾ʱ̰ʮֵơ
һ۾⣡ܱһĿҲͬʱ̫ƺҲʲôȻһ̧ͷܱ
㣬Ŷ
ܱͲκοڵĻᣬ㡱ָһڣܱһ̧֣һεĴ㽫̫
ܱ㡪
ܱͻȻ֣ƷãҲգǸˮգɫһ䣬ˮգһ̫ǰ
òҪ֣ȻĻһɱܱһ̧ۣһּĿɨˮһۣһȻ˳
ˮȻҲһǿߣܱ׶֮£̲סĴһ顣
ǴļϸĴ̿ͣҽɱΪҴһܱĵһꡱһŤ̫Ĳӡ

ܱʵ̫ˣ
֮ڷӦ˹


ʮ  ǧ
ܱʵ̫ˣ
̵ļƼ䣬ССĻԶԶĴ˳ȥվǰĽ˶̲סĴ˸飬һ仰Ҳ˵
˭˵
һ棬׵ľŤһ̫࣬Ȼֻһ̫̫࣬ķΣ̬иղ˶̬ȣڻʹڵ̫̫࣬ʲôǲǼϸΪһ͢ԱûɱȨܱãһ仰û˵㵱˼ҵĲӸŤˣʲô¶
̣Ѿŭˡ
ܱԭһ棬һøеģΪǿΧɱܱʧ֮Ҫ޸ܱҲͬģϾ磬֮٣ܼ޸ܱһǰ;ǿߣӵԼأʹԹ֮ҲѾǼõѡˡ
û뵽ܱȻһ仰Ͱ¶ˣҲͰˣƫƫһ죬˵ʲôԼ˼̫䡣
⻰˵غģغҲܱĻȴʵ죬Ϊ飬Լݺݵĳһ٣Ժͷ¶棬ڹУ
̫ˣô󣬻ûôȴѾܱ޵˼㡣
ԭѾ׼취Լļֵȥܱ鷳ˣ˭֪ܱӾȻֱӳ徭Ժ徭Ժһǿߣȫˣ˵Ǵʤ飬ˣ̫̼ˣͬʱҲʶܱһһƥȻҲϢܱ鷳˼⼸˼ƽһЩ뿴ʵЩʲȥԲԸµ˽Ҫ˻һܱû뵽ûеȵ˵⣬ܱ㶯ˣѧǺĳ֣һĴּ̫ɱˣɱ˾ɱˣһϸⶼĶĶ
ԭһӱڱ˳ָܱĺȵܱλǸּģ㣬ôĵӣ㻹Ѹʷ㻹Ѵ㡭
һڣǼڴñӸ
ΪҽУѻϷУԲŻɱܱ⣬һ֣̫ʬ嶪˵ϣֳɻӻ֣ʾǽʬϳȥ
˲ҵ̧̫ʬ壬ҲƵ뿪˻
̫Ǵļϸ£㲻᲻֪𣿣
ʲô֤˵ǴļϸҴ˼ϸ֪أѵҲʹй᲻ɣĿܱ֮䣬ʴʾ䶼ҪܱܵϿ
ܱʱгҲգֻǿ̷쭣·Ϸһ㣬̰ѵһڻ˳΢Ц˵ǼϸȻ֤ݣ£㻹֪ҺƷƻص·ϣ⵽ҶΪʮǿߵĽػҿõϢ˲ãĻҪȫ˶ѣ
ƷŷӦܱĻܱһû¶ɣ
û¶㿴¶𣿣ܱ΢Цתͷ̵ֶǼɱҵǿߴ̿ͣҶ֮⣬˶Ѿץ˻ŵĻҿԴȥΪʲô֪̫ǴļϸҲģ
д£
ܱĻ̷סˣˮսһɫ̧ͷǼϸҲôɱˣǹ̫࣬ǸʵţҪøϲУңڻʹ֮лûͬеĻЩͬʲôˣЩҪʵģһͰɱѵҪڸʲô
ûͬͬ˭ЩЩ̿ͻǴ𰸣Ϊʲôһ־ɱҲΪ˹밡̫౾Ϊߣȴһı£һɱܱǲµģǹİΣȴǲܱ֤ˣһϸҪܱ볯͢Ĺϵҵǰ˹ֱҵǰѹɱˣϾǳһҲ˵˰ԣҲֻֽܳɱˣõѡѵΪʲô֮𣿡
㡪Ѿˣ޳ܵˣȴûм޳ܵˣղŵ̫࿴ʲôҪ˵ȴܱһס˲ӣܱΪԾɱڣҲףԼòܱɱڵ֤ݣܱղĹڴʵĻ
ôɱ̫࣬޹йˣ
뵽к޵ģ޲̾ǰһŰܱ߷ڵأſɶϺݺݵĲһٱ鰡һٱ顣
լʺˣ綾ЫһĺݶֶܹɱĻ˵Ļ˵ڳǹλˮС㱻ˣܱɶý
ߣһ˦ӣԼϣ˵ϣ֪ܱ˵Ŀˣйϵˣйϵȴʲȥ
ԣ棬ʵظţһ仰Ҳ˵жʱ䳡ˡ
㡪ƷƿղԣҪ˵ȴܱһ£ʹ˸ɫ
ߣƷƿܱʹɫһһ˸ۣ˦̵ܱ֣ǰС㣬ˣһʶһ鳣һʲôҴ䣡˵̵֣ȥ
һؿ²ȥ˼ζԸܱû뵽һӿܱƷǰԱؿڵһӾ˴룬ȴǻ¶һӣ˳Ʒƽվ˻ˮҲޱĸ˳ȥŪֻʣܱһˣգ۾ɪĺܡ
ǺĶǸҴģȥɣ
ʱ򣬻⴫̴ŨŨԹ
ʲôܱһ̧֣㵽Уһɫʱһ䣬ԭǺоȻһǽƣд֣̫Ԩ
̫Ԩܱüͷһһ˿
̫ԨղŻĶأôŪأ벻ʵ۾Ȼֱô͵ԼУʵǴܱ֮⡣
ٺ٣ܱһתĵ˵е̫Ԩʵ϶Ҳͨˣ̫Ԩңҵ̫ԨȥͣǺǣǧ꿪һε̫Ԩ죬һοʱûнأЩǧӦǾ̫Ԩ쿪ģϸΣ»ҪһУȻĻððʧʧĺĪ룬˼ҿҲ֪أ
ܱ룬ҲȥƷƴȥתˣǰ̫Ԩ֮⣬ǱԺȥ
ʱԺѾ߹ģڻɽ£ȻƲǺݣҲ߹ģܱ뾪ˣ֮£ѾԭǸ֮Уֱȥ
ΪбĳڣѾɹص㱣󣬾һʱãһһѾͨѾǿģһߴĵͨͨıڶɾ޴ʯϣԿ鷱ޱȵĻƣĽ£ҲǻأЩأɲЩҰʷжԸͨ˵ĻأȫƷ֮ϵǿƵӴأרþΪӦǿ߶
ͨľͷһΧҲѾȫγһ޴ĵãøԼʮɣоŸֱһɵľ޴ӰվŹķλУеǳкܶϹʱķģЩÿһ͸صܱͿŸӵм䣬һڼ̳ĽṹΪż̨ףһС͵Ľ
ĶһССŻŻͨ·ֽһ㣬ӴͭɫſϿ˴ԶŵĻƣγһɲ⡣
֮ţ
ɹͨؾŻ֮š
һռķ˵ӿͨ磬ӵвɲܣΪԣԣΪؾʺϲˡ
ǣطڻŪ˵أ
ܱҲǺþûˣһǱһ£¶֮ɫ뵽һ·֮ʱЩ󷨻أɹǰﵱһѨˡ
ǵȻ﹵ͨؾһһҪ֮أȻҪŪһˣȻĻôϽأ˵ŮɹĳפԱ֮һﵹΪؾĳڣΪľ㼯֮صķˮóģҲȤģϸо
֮⣬פľϽ𼦺һˣһһͬʱݣö֮פ
ҲܱеˬĵطЩǿ߳ĺģԼĳʲôĻҲ˼ֲǣ
Ǻ˼֣ܱҲа취ǳ֡
Щ͹ıڣðײãǿ߾Щһ͸һ֮٣ټǶбģɹ˾ˣ͵ǿ߶źܶĸȻҲܱСĶ
˵Ҳǣܱͷʾͬ⡣
Сӣһ²ģôܹʲôˣŮ˺ܺ˵ܱĹϵҲܲյǰЦǺǵʵ
Ҳûʲô£˵䣬ܱͳ̫ԨҪΪ˶
ǡŮ̫Ԩһ£һʱûзӦͬʱܱдһ֮
һܱɫһ̫Ԩһ
ף
һס
ʲôףСڵʵԽԽˣɲô׵鰡Ůֻĵҿ˵ˣСӰǸ׻˴굽ϵҶݺݵһ٣
֪Ҷ죿ܱɫһҶǴˣʮĺһô֪ģǸ׻дʲôѵеİ׻
ʮֵʱܱ뷨Ϊӡ֮УʮޱΪĲֱ֣Ϊޣޣȸ޼ޡ
ֻǺ֣ԼƺЩԣΪǻˮ֮һߣȸ֮һ֮һ¹Ҳȸ֮һϽ𼦣ǰ׻֮һЩһ˵ϵ£ǲģҲ͵˼ʱŮͻȻ˰׻ʣЩɻ
ҵȻ֪Ҷ죬׻ûгɹСӵõϹŴ۵ĴУеĴУĺܣð׻һӵĻң׻ǼһҲǼԽԽ˵ʲôǣӻˣ
ô˵ɹڴҲˣ
ɹΧ鲼򣡡ŮһܱЦСһ쵽֪ԼĵطɹҲǰģʲôҲʣڵҪʵʱˣţ
˵ģܱ˼ЦЦתͷһ۸ղ׼Լ̫Ԩĸӣλǡ
ģŮ˵е̫ԨܸȤ
𣿣ܱЦЦԼ̫Ԩ˳ⶫҵģҽһ̫Ԩ죬Ҳ֪̫ԨһǧһͷЩ벻׼һǣ
ôĺôҲֵø㣿
ߵܱһ֣Ҳֱܱӽ̫ԨõУģЩ뷨ˣ
ʲô뷨
һЩ鷳뷨΢΢һ䣬̫ԨܱУ̫Ԩһο˽̫Ԩ죬һ
ҲһһԵĵĵ
ǸѾһѡˣܱҲЦЦܱûʲôøУһʼкȾָ̫Ԩһ㶼֪ҲԼ˭ھҪһ֪˭
û뵽ܱôֱӵһھܾĿһ䣬̧ͷܱӲĵ̫ԨҺҪұȥ
ܱգգ۾㶵ĿĿн¶һ˿׽ЦٲһۣתͷЦ̫ԨӦ֪һЩɣ
ȻߵͷɫƵĿһ̫Ԩ죬Һ
ǾͺãߣȥǱģһЩĵ˴ţ˵űȥ
վסɫˣȻܱߵǰ
ܱˣĪӿʾһϸɱɢ˳ߵɫͬÿ۾
侲侲λ侲һЩŮæһ˵м䣬˫ڣԼˣαأαأ
ԼˣҼҿûôһŵģܱһĻȡ
ٿߣĿҲü˵Ĳơ
ŮϵĿЦŨˣλǸոջģЩ飬ǡ
˵ұ̫Ԩ죡üվ˵ǰ棬á
ܱǿеջ𣬼ȲˬĿŮһۣһӣ̫Ԩֻһ飬ҪĻԼȥңһͲҪָˣ
֪̫Ԩеһܣҽȥҿ԰õ޴棡
棿ܱЦҽ̫ԨԼĿģ棬ǣҲҪҵõʲô棡
ǧĿܱԼɱ̫ԨǧеطʵѾǿˣƷҲߵˣǿĳĹڣĻʵѾͻͨؾǿڰƷ棡
ǧܱɫ΢΢һҡͷҶԼѾ׼Ҳǧеһ
΢΢ҡͷ̫ԨеǧֹһѾһģİҲǼģ
ܱȻҡͷʱͻȻӿڵ֪̫Ԩйǧط
Ȼ·𿴵ϣĿ֮һƾâ
УܱͻȻ֮ߵĻҶ̫Ԩ첻˽⣬ҪһŵĹһȥŲ


ʮ Ԫһ
ǧǧ
̫֮ʼǧţ
˵УֻǧеؾܹԼʵͨߵľ磬
ǧǼģ̫֮ʼڣεش٣ǧؾܹ֮٣кܶǴˣǷȴǳܱ֮׼ʱзֵһؾֻǲȴǧѾʧˣľԪ󷨣ҲһĴֻǺܱõصﴫ˾Ԫ󷨵ܸ٣Ųһؾ֮ǰܱǲ֪Ԫܸٵļֵڣȴ׵Ľƾܸ٣ѾǷ飬ټܱһеľ𹦣ϵǼԣԣ׼ѡԪȴõ顣
ǧÿһӦؼΪԴķܱȻ֪ԼʢҲΪԼܹѧǧлѧҲȫѧᣬνǧ֣һ֣ȻһĴؾֺαȥأ
̫Ԩ죬Ī⣬嫣ĻͬҲΣգܱܴȫ֪ϸ˽ȥĪѾһ鷳ˣֶһܹģԣܱЩĶ̴Ļ㲻ȥҲһȥģ
㡪ӣҲǳ׵ջˣѾķŵԼ̬ˣ벻ܱȻһβӡ
ǰһ㣬ɭȻɱͻȻ֮Ũ
üͷһ壬һҲǰһɫĵҫȻСͬ⣬Ҳûа취̫Ԩ죬ҿѰ;ɣ
УѾԹܶ෽ˣ;ȻŶ룬Ļᣡ
ȤΪӵ̫Ԩ۸һ𣿣ܱߵϵ֣ȻѾ˵ˣǾͱٶˣֵ¼°ɣҵ뿴ʲô£Ȼҵĵ˵ķ
˵ܱҲѹƱӴӱӿһ˲䣬ص״ޱߵ⡣
һԵҲ΢΢ۣĿĶϣʱ׼֡
ס֣ŵʱ̣һϺȣϽ𼦴˳һŵգһһ˫м䣬Ů𲢼վһ
ǻ¶Ҫʲô
ʲô𣿣ܱȻһЦλ˿ϵ̫ԨҪΪУ
˵˭˵ҪΪУֻҪһ̫Ԩˣ
ҲͬⰡҪ֣⻹ҪΪʲôͬΪʮ֮һɹĹǲ֮ģһԵΥˣϽ𼦣˵ô˵ܱһҧҪĶûסϽ𼦣Ͻ𼦵ɫʱѿܱ˵ҪĶ
ûУȻŭҲɵϣɵϵĻҲΪɹʮ֮һˣܱһ仰ȻܱóѣֻĵСᣬ֪ߵغһʵͿûˣֻҪѵѵ֪ǰˣ
𣿣ϽŤͷܱ
ֲĻ׳棬ôģô֪ڰ˵ĻмģȻҪѵңֺηȫһأɹʮ֮ҲǲдģȨһдˣΣ
⡪ܱı飬Ͻ𼦳ϵ׺Ȼܱӵ׽ҲһǵĻɫ֮ǰ벻һͺܱˣǵ˵Ҫֳ鷳ǵìȥͬһأ˵ֳԣϽ𼦸оЩͷۣĿͶŮ
ȻҪ׽׽Ҳûʲô˼ҲһסŮЦоԼʵǵù͸ˣû¶ô̯⼸أ˶ҲûʲôøУҲ֪һ﾿ʲôӿݣҲûʲô˼һΨҶͷܵѵҲá
Ȼλдһ°ɣҶɹˣдҪ㵽ΪֳֹʤɣòҪˣҪĻݵãɹҲݲã˵䣬һ־ĿܱھҪ̫ˡ
û⣡ܱʼ磬΢΢һЦ֤¶ģô׼׼˾ȶְɣУ
Ŀһ䣬УͿûҵˣ˵䣬һһƼϢֱܱ
ȤоϮ亮磬ܱҲѾȫתΪɫһ㽫ɺĥˣ㱾ףԣж
ߣڲף̫ˣܱɫ΢䣬֪ԼĹЧһָ̧֣繳ܱץȥܱɫ΢ݣǿݵצ֮⣬ָ׷絶оȻȫɫģϮ֮ʱȻĴһ֮⣬һ֪о綾ġ
˾Ȼ涾ģܱʵЩ⣬ڵİٶѾɫᰵܱĶȫգһһץ
ǵһУܱ΢Ц
ٶϣ涾ģһԼĶ޹ٿΧܱɫᰣѾ֪ʲô飬ʮֵľȣ㾹Ȼаٶϣ
ô𣿣ܱЦţУĶжô裬ܲʤҵİٶϰɣ
ҪΪ˰ٶϱǰٶˣܱʮһһɷɫƮɢ˳ȻаٶϣҾͲˣúõҵԪһΰɣ
ԪһΣܱ֮⣬ߣŮϽɫһ䣬μʮɷͣΡ
㲻Ҫ̫֣ͬд裬ȻʹֶΣ飬һϱϣ㴦ģϽ𼦴ŭԪһεĽһ㶯һУɫȻ̫ÿȻѾԼ֮ǰĸӵԺ
ߣںд裬ֲںд裬аٶϻ壬Ķ﹥İٶϣҲ̫ʧһˣ
ĵڶ𣿣Χķɫܱ΢΢һЦг񣬵üһһ˳ͷתţȴһ뵰Сɫӣɢɫᰣסܱȫ
ɫɫһξһһηӿȴ޷һһ
ǣ飿ô飬ı飬ôѱ˰ٶΣǱɫӵģɫ䣬ָܱ
ΪʲôбأΪʲôñٶأܱЦһָųʱһʢɫһȻһɫС
ɫĽţȻϽ𼦣ߺŮ֮ɫ䣬֮Ԫһθ˽ȥֻܱͬͷɫɢŵ⣬ɫתʼԪһΡ
һҪԪһջȥΪԪһΣǺķʮĹ⾰ܱķԸݾ֮ɼ綾һʮ־綾ĲϷƶɣⶫȥԸʴĿǣǾƷǿˣҲǱ֮ģ벻ȻȻ˵ùĿǡ
鰡
ＸؼжĿǣԪһҲ⣬ⶫʵ̫ˣصʷ֮УҲǳΰˣû뵽֮оȻҲб飬İ˰ٶϣһʼʱܱͰĻҲɵɵİԼԪһμȥˡ
ڶѾȥˣҪջȴô׵ˡ
¼жĿǣٶؼĶΪõķƳɵİٶϣܹԪһεǿٶϳƣ˱飬Ψһľ˱ܣ˱ᡣ
ϧܱᣬǱתԽԽ죬ɢž޴ѾԪһεסˣγһȻҪԼԪһջأҵˡ
һεıȴԭΧܱΧɫѾĳֳ˵ķɫ
һκٶеĽӣٶϵǴ˳֮£ԪһεɫȴҲ˺ܶࡣ
亹Ķͷ˳ʱδ߶ԪһΣҪջЧ΢ɫɫͷ·һȵļݺݵĽһ𣬷ӿӿҪΪһļˡ
ſҵԪһΣˣһΣȻʧٱȥĻ˵Լϱˡ
˵ʲôû˵һ飡ܱЦţһģַŵԼĶϣ״
㡪޵ģ޲óȥһȭܱ뵽ԼԪһΣջһ˵ˣıѵҪҵԪһζȥɣݺݵĽе޲һڰܱһˡ
ʲôˣܱ·һ㣬ƵԼı飬ٶϣֻɫһʧӰ٣ֻʣһŷɫ
⡪ɫ࣬ΪһŷɫʼʱʩչԪһֻʣԭ֮һҲ˵ڸղǶ̶̵ʱڣܱı龹ȻԪһ֮βŭ
ô붯ֲɣܻģܱãһռ˸ˣٶϵܴԪһεİٶѾܹʴǿߵˣ˵Ѿ˴Ŀǣɱ֮ǰľ綾ǿĶˡ
ܱЦݣǿѹеŭ𣬡һˣҲˣλǣ˵֮Ͻһȭһ˵ãʧ
ɣһﻹҪأһΰˣбҪô𣿣ܱȥƲƲ
ͲҪٵ˱ˣͷСĿɽҲǿһεҪСˣ
ҿɴû뵽ԭɹҲ飬һôΪǵĻأܱЦţʾԼĲ
⣬ɹּǲģǸܶԼ뷨ڲΥɹּĴǰ£һЩмֵļһһ㣬϶һγǷݵĺܣƥǰ׻µĴ󽫣һΪؾ飬˹벻ƨɻûȣͱˣټְѰ׻ƳҶúõĽѵһ٣Ժеˣ
׻ܱ΢飬һ˲ҲˣһοɶҵģҲһѵĻѵΪҺ۸ɣ
ܱ˵Ķԣ˲ңҲˣ׻Ϊ鷳ĻϲӲģ׻ҲͼĴ󣡡ĵֻǻᰵжѰŴĻᣬ˽ڣȻ鷳
ҲĵģСº޹˼ɣһð׻ҵѱģܱԺҪСˣ
ƨİ׻ܱȻԣ
ǲҲûһһ鷳飡ŮҡͷĴҲܣڣͶ㣬˵ˣؾھ棬Ѱģƾ飬ʸŰ׻ָűӺ
лᵹҪúõһˣͰ׻ָűӶܱЦ̫ԨˣղűͿˣ˵¶ɣ̫ԨҵϣҶ̫Ԩ첢Ϥǣ
̫ԨһǧſһΣǼȻ󣬵һǧôţҾһǧ꣬ҲܹŪ̫ԨԶûȥ̫Ԩ죬̫ԨϣӦУҪĻȥһɹɣ룬ҲӦһЩʣֱȥ˽һ£˽ˣپԺг̣㿴ΣϽ˵
ȥһɹ𣿣ܱ룬ҲãҪһЩ飡
ҪȥĻ;̣
ţ̧ܱͷһۣôˣǲһȥһ̫Ԩأ
û⣬˵һѡѾˣҶ˽⣬ô¶
ʵҲûʲôܱЦ㽫Īŵǰ˵һ顣
˵Īħڵģ۾΢΢һУʵ
ô˵ģܱ˵ҲʹЩ²ˣȷݣ
ڣǺǣЩ˼Ͻͷ룬˴ĵǺ⣬Ǳ˸Űˣ˽̫Ԩʸĺ¶ôûҵأ
ԤıԾõģҶҲ̫ԨһȻãȴ˺նȥŮȴ·뵽ʲôؼĵطһ㣬΢΢ĳȷҶ̫Ԩ
Ī˵ģļٵģҲȷ
ҵøһɹˣŮ


ʮ ɹ 컯
ɹǺܱ֮ǰһȥʱһ㣬Ρ룬׳Ϣɫʡ
һܱʵڿռ󷨵⣬Ҳһһνɹɹָƣܱࡣ
ɹĽƹȻĪ⣬ܹ΢󣬻ŻƵЧһռĲнɹ
ϧҵ΢󻹲ϣ޷ȫڳɣȻĻҲ԰ҵϳܲ͸磬ԶԽǱؾռˣǺǣ˼ʵ̫ˣ̰̰а˼š
һһɹģ֮⣬Ů˵Ҳ֣Ů˵Ҷ̫Ԩ֮󣬱ֵһֱͺ֣·Ҷע̫Ԩһ㡣
·Ҳһ仰û˵һֶ͸¶ȫưܱͣʮֵƶŮһģҲʡ
ɹϷ·ѾõϢľվɹſڵȺ
˳ʣֳһЦ
ʱ䣬Ҳˣÿһ̫ԨӰ켫󣬴˴Ҳ⣬һǧĵȴһǧ׼Ƕ̫Ԩ˽࣬һΣעһͨؾ֮µǿҲעҪһҲ֪Ǿû׼ˣʷӰ΢΢һ̾ȴǿһ˿ƵЦ
ϣһΣͬʱһ
ضˣǵѾ֪ˣ̫Ԩܱǧӵд˵֮һѲ˸ϵֻû뵽־Ȼô죬һ̫Ԩ㣡
ʥհϵĻܱɫ΢΢һЦеɻҲΪҽ⿪ˡ
еɻֻΪ̫̫ԲŲ˽ˣɹһӣڿɾʲôˣЦɹһԱʮеĻˮɹ˶֪飬ûɲ֪ģ
Ǿͺãܱ΢Цͷϵļɵȴһ㣬ΪΪҲ˺ܶ࣬ǰʮֵƽ豹棬һμܱȴϸоһȻĺȻƣھƷǿߡ
ɹڲ
һܱȷɹϳúõĲιһΣȴû뵽ģǸȺɽ֮еĹһֱӰǴ⹬֮С
ȷһһƵĹ
Ƿܣ̻ԻͣȻѾƣ¶ĹӶϢûʱŶȥʱתƹһµС
ɹˣҲǾɹµĵطһǧûùߵ϶տĴ֮У룬΢΢ЦָΧΧһȦʮӵǶǶʮ֮һʮһλӣԺûµʱԹһ̫ˣЩ磬еϺǺǵЦ
ܱע⵽ʮˣʮѸ߱ΣΧһȦжʮ˰ѵɫǻɫģʽһϣĸ򣬸һѴɫĸ߱ΣԵʮֵۡ
ͬʱܱ֣ʮѸ߱ΧɵȦڣԲ飬м䣬ȴûʲô֮Ķǹϵʯϣһ
ɹµĵط˵ģɹѾһǧûˣҼǵһµʱ򣬺Ҳ̫Ԩʱ䣬ǸʱһΣҲ֪ʮ޺ܾûдȫˣϵĻ飬Ҽǵãһ˶ûأ
ϣѾ֪ˣʵܹһһǷѵôصʱ
飬ô᲻֪أ΢ЦļߵǸɫĸ߱ɣģҲһˣ
һЦҲѰԼλ
ϣһ֪Ů˵ǸҶ죬̫Ԩһ̫ԨͶһˣ
Ҷ𣿰׻˵ǸˣϹȻЩ⣬ȴŮô𾪣ֻͷҲ֣Ҷд˵ˣҵһδ̫Ԩʲôֵϡ飬ҲǶ˽̫Ԩˣûʲô˵ģ
ϣɱǧ֮ԼŮѵ
ǧ֮ԼǾһЦݣҴûаᵽǧ֮ԼЦһɱΪƿأ˼䣬ܾǧԺ飿һĻİԼϹŴˣ˵ϹŴˣ
͸Ĳм֮⣬Ӷĳ
Ůɫ΢΢һͣһ˿֮ɫˣϣǡ
Ҷǵ𣿣ϴĻ
ǣŮҡͷ
ǾˣȻǵˣֹʲôأϵȻһЦȻҪŹǾŹɣһǧǰõ飬ȻЩҲô׸ıģǾ;ˣ̸ǵĶһҲٲǣлõ࣬ǾͲҪ֣ô򵥣Եʲôȥͼı̫Ԩȴ޹أǵ棬ôǶ֣Ҳ쾭壬Ȼ顣
ҵĵģҶȻǵˣǰ׻Ĺϵʱ֣ⲻҪɹϽȥˣ
׻зִ磬˽˽ǹ£ǲὫ˽Ϊһ̸ģȻĻҲǰ׻ˣһ䣬Ůĵģ˫ַס֣վߣתתҺСЩ˵
ǣϣͬʱվҲûжʣֱתȥܱһ˵С
ȵ뿪ָָݶҲע⵽˰ɣ
һע⵽ˣܱһЦ̧ͷϷһƬ񷶥ľʯɣضȣֻϸȴЩĸо˵˿Ϸ졣
еȵǣ񷶥ֻһͼӣһͼ֮ǰĵͼһ
⸱ͼҪ߿½߿½൱߿½ķΧ֮ĴƬƬĿհȻǺһЩССĵҲں֮УǱҪ߿½ȴСĶˡ
һעıǶƫһ½Ϊеĳһ߽֮ĺʮֵơ
ǡͼܱЩɵʵ
ĵͼϵ˵ͷָͷϵĵͼЦ½ҲǴԭĴ½Ϊλм䣬Ϊⶫ棬ҲǴĵط򣬻һ鶫ƫһģƫһǷĿ½Ķ棬˱Ϊ򣬶飬ҶŰǧĺ½ͳΪ򣬺ϳ֮ĵطͳΪ򣬺Զ򣬲˿ڷȴǱ˺ܶ࣬ͳ޾Ĳ࣬ޡ
˵ϿܱһۣЦǾˮˮʲôϵصĴ£ĻеͲӴÿƬ½ĺһڣҲк޵Ľذһĺأ
仰䣬ϱ㽫Ĵˣܱ񷶥ĵͼһ˼ģû˵˭һ˽⵽ӴܣܱЩʧġ
ȴ֪ܱĶȫһΪܱᱻӴ𾪣ܱȴǣģôǵǶ򰡣ǧ̸ܣҪɲһ׵飡
ȹһȵܱĺƽкܱ£˵ҲˣһСֶѣ˱ԪϱԪҲķ֮һѾĹˣǣҲֻˣ򣬱ȴӴĹұȱȽǣĲ˵˵Ĵͱȴֻ࣬Ĺ֮һ
ʲôϵأܱһ΢ЦûһͳµҰģҲûлǿߣɾµһ˵ĺ飬ٴʮҲҵĹϵ󰡣
ô˵ǰȷǺĹϵ󣬵ڣһˣҡҡͷ˼Ŀܱ֮أܹ˿ĻӵܹͳĴ˺أ
ǿһ鷳أܱҡҡͷֻˣʵ飬ļһȥɣ
־ڴˣ⵹һɣϵҪףҲкֵܶģǧбе
ǸҲûʲôϵ˵Ҳʲô֮ҵˣľһȥʲôǳҲǲܵ鰡
ڻᣬʮ궼ѵһ׳־û𣿣
аȻУҵ׳־˵ףҾѣҵ׳־
ڹĿЦȷƵ׳־һǳԽһе׳־úúãȻѡ·ҿɾҪˣ̫֮ʼѡһ·ˣûߵͷģΪû֪ͷѡһ·Ҫ׼
׼ҵȻˣܱգգ۾΢Цŵ
ǾͺãȻ־ȨôǾ˵˵ɣ˵֮ǧǧ··ͨǴϹʱĻѰǧҪͨǧ·Ҳǲ׵飬ȻĻǧͲôʧˣ
ҲףҲζһԶҲ߲·ܱ΢΢ףνĳ治ļһʸȥ˵أ˵һξ͵̫Ԩأ
Ŷ̫ԨУΪʲô뷨
ȻŮ˺޲ǰԵ޹ͻȻ̫Ԩ͸ңĿɲǺأܱĵĵ
̫Ԩ죬Ϲʮ֮һܹ̫Ԩ죬е˶һΣȻеģҲ˵ôأ̫ԨУλɽ֮˽룬Ҳ˵ͨؾ֮ϵǿߣڵʵЩ̫Ԩǿǲвģ
Ȼ涨
ߣλɽ֮˶ҪܵԼֻҪ˽ᣬͨı£Ҳ޼£Լܹᣡ
λɽ壬ָʲôܱʵ飬ʹ飬ֻɲ꣬˵ʲôȵƷ֮˵ôЩأܱܲˬ
ϵûʲô˼νλɽ壬ָľֳ컯֮ϣ
컯ᣡ
컯ϹԶʱһ˵֮УתԻ֮ؼ䣬ΪһļǿߣṴ֮䣬ڤڤ֮ϵĴ򣬶컯ҲӦϣ컯ᣬˣˣҪĻ
ܱգգ۾¶ɻ֮ɫôأ
ܶ˶˵֮Уʵȴ෴еͱˣߣѰֻһˣһľʱͨһЩؽĶ㱾Ҳͱصһ֣ؽ켴㣬㼴죬һһشϢϢأΥΥǡıΥͺ㲻ԷƫƫıӳԷ֪ˣ
컯йһľ磬ֻ컯һǾģһΥ൱ԼԼĶ⣡
ĲܱĻͷ
ô˵λɽҲʲô¶ˣܱһŹ֣ϵ˼νλɽʵϾǰЩʵͨؾǿ߹ˣ϶һȴûʲôô
ҲǣЦλɽȻλɽĺô컯ǴֻǷһλɽ壬ôͻ컯ȡøӦ컯㱾ص㣬һͨЩǿˣᱻͨνƮ죬ƺ٣˵ͬˣҪһǣλɽ֮һԪܵ컯ıؼеļɱɱ֮⣬Ҳʲôܹˣ˵һ
ٵİɣܱٺһЦλɽܹĻЩϹʱĴǶţǻʲôأ̫Ԩͱ죬ҲΪ֮ˣ
ô֪ˣ΢΢һЦҲΪɱٵԭأ֪ôҪ֪ԭһ½Ϲʱһɱ٣˴սشѳڵߴ飬죬Ǿһɱ٣ɱ䣬Ҳһϡ飡
ɱ٣ܱĸ֣΢΢һݣֻо֮еһһ£һɿ־Ϯͷ
ôˣܱʵ
Ŷûʲôֻжѣܱʼ磬ԲԵĵ
УǺǣ˼Ŀһۣ˵


ʮ һеһеһеԵ
Ū鲻ͬ϶ܱ˵֪޲ԣ޲ܱʲôʣһش𣬸Ͳκεԥ
ԣСʱĹܱŪλɽ壬컯ᣬһЩ顣
أɹ׹С£ħǶ֧ǿ徭Ժݻ̣ЩϵɰˣȻҲ˵ǣǧ˿ƵϵĳϽУĴ˰ˣ֮⣬ңҲĴˣ˵ԭԪļħħڱԪĴˣɽŲ岻ϵǽ˼ͣѩɽСµĻЩ˲̵֪ӡǣҲ̵ĹϵкܶҴ壬е˴ģܱϵңһĴ֮һʱƣ֪ҲԽԽ٣ҲֻЩҴ󷧵ļ͸ɵŻ֪
ܱҲ⣬һнʵ̫ˣʹеǿ߸ܹݵأǶɰǧĺ򣬽һܹݵأҪһҲף˵ǻɢɵҵλӵɢɵʵž߱Ϊĺ纣ʵνĺ纣ָϷɿԴһɵһ򣬲κΣգ˳ĽУǣһΣգʲôģɾһ˵ˡ
Ҫ֪Զ½أúʲô֣ǿأ
࣬ǻɢɵҵλҲ½֮ϳƳԣһ˺ȫЪˡ
Ҳֻͻ˴磬ɾ֮ҵλп˵еĳĺ֮࣬Σ纣ʱ򣬾ΣգޣҲܹȫ˵ġ
ʹˣҵλļһҲԸ¶û¶ĺ纣Ϊ֮еǿ̫ˣΪһЩȫûбҪںУʹܹ֤һԪ鲻ĻҲһֵ̫顣
ԣҲֻǿ߸߲תܿܿڣһܸǧﶼ۵ĻţǼԶĵطʲôأ
ڵϵʱ˼Ҹ˵ϵȤǻʲôܹӰ쵽ȫӰ첻ôԶֱ൱ȫͬˣͨ˼ʮҲģҪ֪ϣһ뿪ԼסĳУĹңĴ½ˡ
֮еǿܹвɢɣɣôǵʵɢ൱ǵֻ᲻컯أ
ȻᣬֻҪʵ컯ҪֱԶᣡܱ⣬΢΢һЦее컯컯ȴǲһģ
ʲôһĵط
ԭֻһ컯ᣬϧһɱ٣ս컯һΪֱ¼Ĵͨߣԣ֮е컯ֱΪɰ񣬹컯෴ֻǣȴû컯ôƣ
˵νͬΪʲô˵ƶأ
컯ûйܵʱ򣬵Ȼôƣ˹أһЦֻЦ֮͸ɬ֮⣬岻ͬûôĹƨ˼ɰͷûжǷŵ߲ˣʮ˴⣬Ϊ컯൱ڿסӵλˣ鴫˵еͥеΪã
ܱˣĿ΢΢˵ʲô컯ᱻ˿סˣ˵һͨؾ͵ñɱ˵ˣ
ǰһͨؾɾɢҵλͻɱ˵£˵컯ȴĳһˣһ޴
޴ܱһ뵽Լ˵Ǹɱ˻쾦һͳɫЩѵ컯ᱻĳһǿУ
ĳһǿĳҸղŸ˵ĶУ֮⣬УҲмǿʵ֮£ҲУ˵ҲЦȻ޷ֵ컯ջôֻвУΪԼȡôˣҲΨһİ취
ģܱеһ䣬˵ͳܻǿ󣬵ȴû뵽ǿĵزбһһģȻڻȫ϶νͳƿ컯ҲѾǰ˾Ųʮˡ
ǲǾú鷳΢΢ЦţõģΪ̤ͨؾҲҪôɹ컯ƿ֮һΥֻҪŪŭԹû˻ᷢ컯ԸģҪ֪컯ؼ䣬³˺֮֮⣬ûʵԷ컯ˣֻмͨߵܹƶ컯תܹ֮ģԣ컯ȻڣҲûзˣ
֮ʣܱüͷһʵǿ𣿣
ʵĴֻһ˵ͷĺ򣬴˵һͷϹʱڵľʵɲ⣬ɰƿ֮У˵ϻһܹԷ컯ĻǾֻˡ
ᵽʣϵĿһ˿ɫΪʵĴڣȻһֱڲȴûʲôˣ˴ˣҲдѪ¼˭ڧԼʵҲΪкʵĴڣԣЩŻһƿ컯ᣬΪͨؾǿ߽һЩƣ
ѵЩûǿ߶ƿ𣿣
УȻУ˵ԣʵһɣôûеִأֻǵ̫ӴԴûĶԿһλ쾦һǿ𣬲Ըν˴սһΣǿ߾ڽµһĨ𣡡
쾦һ壿Ȼ׼ܱȻ֮쾦һʱȻһͻǿѹеľ⣬˵쾦һ˵һһŻ쾦ⵤ컯᲻ǴҹִͬƵΪʲôֻǿ߾أ
ЦЦĿһۣл쾦ⵤǿ϶Ҳ˽˻쾦ˣΪΪԸȥһ컯ᣬȻ˵ɴҹִͬƣȴǷУһҲΪͥͳΥ飬ȻǳֽΪˣ
ͥͳ
ǰͥͳǻһҪָͥ۷磬ʣԼʣ
ʣʴۣ
ʴۣؼΨһһۻ֮޵֮ͥĿޱĵΪˣȻŹκһʵĻᣬǻ쾦ϹŷʿħѪͳһǿѪͳӵãڣȻԻ쾦һֻǾû뵽쾦һ屻Ƶ֮󣬱ʵȻǿĽʵһ룬ٵһ̫Ԫˣֱɽׯ۳ֺúõôһ٣͵ʴףʱسĻѾˣ
ɽׯۣ
һǿҲҶΪӽһһ壬ҵ˻ᣬȻŹݺݵϸһ˵΢΢һֻ̾ϧ²ȫϣԪˣҲûջ˭Ҳû뵽ǻ쾦Ȼ컯صϵĨ쾦һ壬õ˻쾦컯ƿǿˣͶʱ֪һ㣬쾦һ룬ƿ컯Ļڣֻһ󣬿ϧˣ
ǰϧˣܱϵļӲĳ鶯˼£Ҳ˵ʲô顣
Ĭһ̲סĿʵ쾦һ壬ôǿ𣿣
Ȼǿ󣬲ȻĻҲļɵˣǵʧҲôˣǵ۾ǵ۾ᵽ쾦һ۾Ŀ֮оȻ¶֮ɫ֮ɫҲһţǵ۾ʵ̫ǿˣҲΪǵ۾Ǽȵţ
϶Ի쾦һϤ
Ȼˣͷһǧ꣬ϤأϺúĿܱһۣĨɱ쾦һ壬ʵǿصģֻҪ峤һǣôһж˵ˣȻǿ󣬵ɹ巽ʵ֣һ޷󣬿ϧǻ쾦һ֮Ҳʵ̫ˣΪһǣͷǺǣǣǣûǸʵƨֻܱ˼ùˣֱǴһ
ǰһΪʲô֮󣬻Ҫ׷ɱ쾦һأ
Ҳ˵𣿻쾦컯Ṵᣬ֪ܣܹأȻǵõĻ쾦Щ쾦ϾģƳⵤҲȲ˼Ļ쾦ӵеǿͺһ㣬ԲŻԲĻ쾦Ѫ׷ɱΪѺܶˮõ쾦һͷϣʲô֮ߣֱˣ
ǰˣܱ΢΢һЦôҶǿһ֧ˣֻ˵Ƕ컯ƿǿģǱڵģܹʹõǳǿҪĻɹҲǵֱҪʱ֮䣬˭ҲͻǣҶΪΪ
ǰҶΪܱͷ
̫Ԩ̫Ԩô¶أ
ô¶ǹͬѣֻ̫ͬԨй̶ʱ䣬ҪĻҪ̫Ԩһô꣬Ѿʮε̫ԨˣҲȥһΣˣֱ֣͸ŲͷǾ÷ˣǲһСӣ㻹ᣬȻʵдˣԵǽȥ֮ҲҪСģĵĲ޵Ҳ̫ģȻѰͬȥʵǼǿģҲдʲôµģ
ԸɣܱЦϣʲô̫Ԩǧ֮ô¶
̫Ԩ첻ǧһΪйɣԣôЩѾܶˣ̫ԨҲһЩ˽⣬һʼʱ򣬴ҽ̫Ԩ죬ΪԴ֣ˣһǧǧǰ̫Ԩĸǿ߾Ȼֻʮ֮һųΪˣҲ㷭ȻûдҲһЩأ˽̫ԨҪعأƾԵ£˵Ķ򣬱ΪҹͬĵˣҲǧ֮Լģ̫ԨĴˣ̫ԨԽԽϤҾ̫Ԩд»˶ʮΪڳ̫Ԩֻжʮ飬ÿһ̫ԨĳָֻԼĻһν̫ԨǰЭ̻򣬵ȻҪ˫Ըһʹļ˳ͻĻᣬԣ⼸̫Ԩ֮ᣬ㲻
ڣ̫ԨһܱŮ𾪻ŵԵˣԭһܲһӵ飬ڶһܲ÷ŵһ棬Ȼͳ⣬һһ⡣
ߣҲ˵һǧǰһǧǳҶЩأ׻ʱϸҿʱҾ;òԾҿСӱʮ㣬ԸɹȻĻͽȻΪɹһ鷳ϵ̫ԨĿ̫Ԩ֮һһֱ׼ǿͳܣǰأɴ뱱Ԫ֮ȥڱԪˣȻҲ͹˴ѹһ֣ԲŻһ̫Ԩ㣡
ľ֣ʲô֣ܱȻЩףôᳶľϵģ
Ǻǣ˵ľ֣Ҫ˵һ飬ļƻͥҪͥһͳԾӣԣǰ֧ڴڶӵͳݵЩԤµƣ徭Ժֵ֧ĲңǻҪʣƿִ컯ᣬֻһֱûкʵѡҲûкʵƳʺѡ֮һ
ʣܱˣҵգգ۾һ뵱ʴۣ˰
ҲΪˣƻһֱʵʩУ֮Ծͳһǵȷռ˵ͥĵۻ֮ǧеĵۻ֮ĴĻңڶͳĶۻ֮ۻ֮ľޱߵҰģޱߵĻҪͳһУһУĽŴ˼£֮ΪʴҲ޲ɣۻ֮뱾ȨżĹϵȨԽ󣬿ƵԽ࣬ԽǿʵԽǺʣƿĺǿޱߣĵۻ֮Ҳ޵˼£
ⲻǳ𣿣ܱƲƲ죬ҪǺΪУҪͳɣֻܹۻ֮ǰƽ첻һ֮ذˣܹʰ
ʺѡ֮һΪôѡôãҲŪһЩѡѣôûһǵҪģǻ˵ˣĳһҪļһôһͳһٿԱ֤ͳһʹ뺣ʷͥҲһ֮ˣ
ˣȫķˣܱţĲ˼飬૵ĵ
һ˵ˣۻ֮ˣȫǷӣ


ʮ ߵĿ
뿪ɹʱܱɫԵЩأ˽еһܱ֣֮Լ·Ļ鷳ˣرԼĻ쾦˵Լʵͻͨؾ֮λɽ壬ôԼܾͱסˣһԼӵл쾦ôʲô̬ȣĲᣬ̬ȼȥ룬һ뷽跨ĽԼĨͬĨ쾦һһ㡣
ȻԼɹһӣǵǸʱɹ᲻ػԼǻ治˵
ߣ˵ĵɣ޳ͨؾ֮ǰܵǵʵôʲôȥȥһ·ϣܱݺݵĵߣ޲һŰ֪ҪôһĻԼҲĿԼʵˣ෴ԼŬѹԼʵԼΪͨؾ֮ϣ޷ͻơ
ڻļҵıΪŰƷˣҪﵽƷҲҪһҽͨؾȹƷĿҪģѼƨҩİܱεţУҩĻҪѼģѵҪһӶ޷ͻͨؾɣڴ֮ǰҪó׼ĶʵˣǸ«ǸɱģܹɱĻͻͨؾܱа˼š
Ҫ֪ʱ˼Ļһڲѣܱ̫ԨܱɹŪ¼ԵɵĻ˵ٹ˼ܱ꣬Ʒ󱬷ͻͨؾҲᷳˣڵã̫Ԩ˷á
һԵƺ˽⵽ܱٱԭֻεЦţŮԣҲѯҲ֪ѯƵһ·ص
Ȼһ뿪֮ǰҲŮ𽻴ЩʲôһŮ㼱ĻصԺˣŸܱ˵Ļᡣ
ӣǰеһԵɶˣôʲô뷨ûУ
иƨ뷨ΪޣΪ⣬˵̫Ƕˣû취룡
ǿҲûа취Ը
ԸôԸȥԸܱЦߣûУôжλɽǿˣɽ֮Ԫ鲻˰룬ôˣжͻͨؾļһﱻ컯ţҲ൱ڱţЩ˶Ǿǿߣһ˾ͿԽĨЩһ￴ԺаԵΪ˼ƣְˣ
ǵƣȻڰѾ֪ʲôȴ֪ǵĴڣƣĻᣡ
ܱ΢٣ߣɫŹֵĵƾʲô㣬ΪʲôҪ㣿л쾦ûУɹĶʮ֮һ֮һΪʲôҪˮҪԣʵŪףΪʲôҪ鷳
Ϊʲôܱʵ⣬ԳһЦΪʲôΪʲô
ǰΪʲô벻ףܱ
Ȼô֪ΪʲôҾ͸Ϊʲôϵļ΢΢ĳ鶯Ŀ֮һ˿ΪҵĿľΪҪ߻νͳ߻νĴ壬ҪŷһΪУҪĿŷһбִ߻٣ҪۿµӽۻڵĺҪõޱߵĻں޵У
˵ߵݾȻʼŤ񶾵ĹâǱ飬ȻЦܱëȻ
˹Ƿ˰ɣܱаĶԼǲ˵˻һľ񲡸˳
˵֪Ϊ޴ΪʹŷһģôأǸʱʲôأĺ뿴ĺ뿴أ
һ仰ǰ˵ʮֵᣬͣ˺Цȴҹҹܱ۽һס˺λƷǿķˣԼ֮ܵ֡
Ȼ̫͹ˣЦ֮ʶԼʧ̬ĴϢһԼ̬ģԭһЦģ˼ܾûи˵Щķ¶ˣûŵɣ
ŵܱɲµĿһۣҪ߿еǸ˭ֲҶʣһֹģ
£û裬ղֻЩˣһ֪˵˭ɣ
ǰ룬ӦѾµˣ
Ŷµˣ΢΢һ㶣ЦǺǣҲʲô¶⼸Ҹ㶼УӦܹƲҾǼĵĶӣǸ屡Ĺе˺ܾõĵù벻ɣ徭ԺĹҾȻҵ¹ڣҵ¹ڣӼ֮Ĺ壬
зļܱЩΣʱҲ֪ΰοҲ֪òðο
Ǹ˵ѾȥôˣûҪôĵ飡
ģ룬ҵģ߽е
ԶԶԣҲԣ侲һ£侲һ£
侲Ҳ侲Ҳ侲Ļ徭Ժȥɱ½ˣ߷·𱻼һ㣬ɤӾͽ
ܱҲ˵ˣֻ·һ˵Ĺһ㣬ﴭŴŲӡ
˺һ΢ƽһ£Ҳ΢΢ųһһƨ˵ϣеľƷǿ߷·ùеһ㣬ôһƨ̱ڵϡ
ǸһҪҺ½λﵱȻˣһƴɽ棬ۿѪѪҵһȻְ½βҼӣһӣɱһ׷һֱӵ⣬ǺǣЩɱֵһƴɽ£ԼȴŤͷܣǺǣǺǣ˵˵˵ǲ屡أ˵ǲǸأߺǿϣڵϣ૵ţһ˵һ߻Цܱġ
ȷǸ˵ܱͷ͡
Ҳɱģӣɱһ鷳ģҲΪҪɱôֵãΪ˺ֵã
ǣܱ֪磬ǽģкܶǰȫڵ·ΧĶȴڤڤеһص涨ţ˵Ӳ߱ĻͲùٸ֣ըġ
ԣҲɱҵȻɱɱʵ̫ˣҿĲðһӶðҪΪõĶҪһе˵ĶҪһŷĶʲôȰΪҵȰѰͳȫ߻ٸʹأ
ûУȻûˣ뷨ܶԣ֧㣡ܱЦˣվ뿪ģߵʱְѷŴϣˣڵԣϢϢɣ
䡪
δһ죬Ӷһɴȫը졣
ҲҪϢӰһߵѾԣһϢɢܱЩСӣ̫Ԩ쿪µʱ䣬úõ׼׼ɣղŵĻ͵һ£ҪУ
˵֮ϢȫʧҲټ
𣿺Ǻǣºǰ˵أİ汾ȴǲ̫һ벻Ȼ汾˵һܹİ汾лһ׵ܱͻȻ֮
ߵһʾһ뷨
ǵǴ󣬵Ƕأкʣ´ĺܣǲ㣬һ㲻˵ˣľһɹˣȴθԵȨͳлħţȻͳôħŵĹϵ϶Ҳ̫Ǣ֮ǰϵȻԹ죬ʲô컯ƿȨҪǿһЩĻڿѾˣ
Ҳ˵ˣ֮ڶǴûֹͣģҲ˵ڵƽȶԵİˣֻҪһһڲƽˣô˵ͻ츲صı仯
ʴۣٺ٣ʴۣǲ˶ͷ϶һʵ۵ģȻߵ⣬ܱ֣˼⣬һʴ۵Ļᴦʲôĵλأۻ֮ļһһĶǷӣĿһУһԿƣһȥۻ֮ĿܣͲϵۻ̬֮ۻ֮Ҳ޵ɾ磬ʱеķأҲŶνʴֻŪͷҪͷһͷʱ˳ͳ򣬲µʵ̫ˣССܱûȥյǸز
ô˵ҵﻮˣһν̫ԨļƻҪЩı䣬ЩҩҪѼģǲҪôżҪ̫ԨҿܲŪһЩĲϣƳĶ飬ʱͿɵĳؾˣԪϫʱؾϤҵĻ쾦ǰһֱػ쾦ãȴǲˣȻ쾦ܹ컯Ӱ죬ôҲòˣĪ⣬Ȼôһֱɱ¾л쾦ôҲʲôطܹ̽⵽쾦ټһ뵽ֱҲԼᣬ˺üλ쾦Ҳ֪עûС
쾦һҪϤģԶһҪɣ̫Ԩ첻ǺųʮƺһΣҽȥĿľѰ˶ĲϣȴȥԼһŲܣλɽ˸ͽȥҵʵΪټߣҾͲţ˸Һ˵ĵģߺߣ뵽ܱԳһ˿֮ɫϵһͷ·ѹһǧʯһ㣬ЩȻͨߣҲ΢壬ŪʵҲһ飬ǶԣҲһ˿ϣѡ
ϣʲôѡ񣬵ȴһѡǾǸĸǾѪ
ǰһ̫ˣڼȻ֪ԣ㲻ܹȥˣһĸֵܽõģ㻹˺ӣģҲ书һǵѪҪǿˣ˷ˣǿɾ鷳ˣҵǺõˣ쾦ʱĻϲļһڻû¶ڣһˣͲôõˣ
һ뵽оͲĽҲ룬ʲôҲ֮䣬㻯Ϊһ⣬ֱϷȥĿ꣬򼯡
򼯣
ԭڴ߾çɽµСΪܱĴڣѾһسǣΧҲʮ˺üվڰ֮УѾľ߹ģԵ򼯣ܱҲһĸп뵱꣬Լ򼯵ʱطǸʲôģأ
⼸Ҳûæνһ˵õȮ죬µ򼯿¾õд˰ɣҲ֪ұˣ򼯻һʲôģܱ΢΢ĿЦţһΣ䵽ԼҵԺС
ڵܼװ׵Ĵ˼ңʵۼҽף˵ʹƣˣԺǴɨľʮأһͻȻ֮ðһˣһܱ֮ȫ˷
үˣүˣ
ܱѾɹĴӹתΪүˡ
ڸǴޱ߸үܼң򼯣һִĳ羴֮С
Сģ˰
簡ڼأ
ܱͷһۣ˵ܼҵ϶Ķ磬ӣԴܱܼ֮Բһˣܱ׸磬طĵλˮǴˣÿμܱǾһΣԼһĵܣٸԼҴޱٻͬʱҲ⼸Ĵޱȵѹ
ڻãǰֻ꣬Ҫֵܼһ¶ͷֹΣǺѿ
ңܱʵλ֮䣬ȻȻĻɢһεǣЩ˾׽
ڼأСģأûһɣ
ûأܱҡͷλҪǴһЩ飬Ҫȥݼһʦƶ;ף
Ŷӵͷû˵ʲôʵϣҲֲܱ˵ʲô
ܱظܸһ¶ԣϵʱһӾһһֻܱ˼ͲںȾ棬Ҳ֮ϣȴȫԼѪϵϡ
ЩУͷѾѪȻ⼸ĺˣвҩ󣬻һЩԪĹԪʮģ쾦Ѫȴȫеģһ˻϶ʹл쾦ѪȴҲǲܼģһҲ书ֻǳ֮⣬ΪߵľǴˣܱԲعѾƷΪͨؾܱҲ⣬ΪûѪԵϵֻӣԼ˼꣬ȻҲƷǼߵģʣп쾦ϴ϶ͲˣΪͣѪɢǳھɫһˣʹл쾦ѪҲἤ
Ҳ˵һУΨһпֻܵӣƷΪҲһСˣС֣㹻ԼѪˣܼҵĵҲвˣϴӶŮ϶ҲжŮһӣ˸ŮϱŶ⣬һС檵ĶѾˣԼֶֶֻŮܻĶŮҲˣЩСӵʶһЩʹһģҲʼϰˡ
ƺһܼҵ˶һʢ˵һ¶ǿܱУȴ鷳鷳
ѲԺÿһӣҶҪһ£ģҪѪҲһǿΪģԼһ㣬ܵشĴ̼˵ĻҲǻѼġ
УһѰһݵİ취ܱа
һݵķӣаʱ򣬴˵ѾչǳͻȻð˳
ǰɣô֪ҵ뷨
ͷʵ̫ˣ󺰴һ㣬ôأľ񲨶ŵģһܱоµĲǣǳĲ


ʮ ǳ 
֮һ־һһԻݰá
ܱ˲پƣֻڵ壬͵˾ƸҲһĸоġ
ղھϣû̫ĽһݣȲ
㲻Ǳչصô޳ǳˣ
ƨҪô޳ǳĻǧҲֵ̫Ǯˣľ񲨶дһŭ֮⣬ҽǳУ޳һǳ
ǳ
ܱ΢΢һ㶣ʱָֻϵĽָһ٣һǹ⾹Ȼƿָ֮ӽָз˳
⣬ǳ
ǰҵǳôʲô𣿣
ûУûУֻĻģЩҵϰˣ
УûСӣֵһ䣬ϹŴȻҲˣѵȥװ˲ɣ
ǰǰϹŴϹŴϣܱգգ۾ֹסЦ⣬ǰȫǹ۳ɵ֩룡
ǵģ֩룡
ֻǳȻ֩룬ֵۣҲҲ̫Զ˰ɣȵȣֻ֩ϡ
ʱܱ·Ӧʲô۾һӵɵԲˣȷǰֻ֩СС˼㣬ͺͨѪĻ֩࣬֩۵Ǻޱߵȴǰĺƴ
Ȼ֩ѾѹԼӴޱȵˣǣǵǹӿ϶ɢȴҲ赲˵ġ
ܱϸӦһ£ɫʱðֻ֩룬òָָֻ֩룬Ȼ֮ģģֻ߲ǳˣûеȫʲôǳ⣬⣬⻯ϵееһƴ㣬㣬㣬߶˲ɣ
ôأ޺ϴ꣬ǳȻȴҲõôأ
һ仰ܱ΢΢һɣһ仰ȴܱһε
ҲҲõ˰˳ɵˣǺǣСӣиˣǳʵɲأͨؾΪأСӣиˡ
ȥģܱһһֻ֩룬ǽŻûߵ֩룬˾ͱޱȵǹ˳ȥصײ˷ǽϡ
Сӣ𼤶˵꣡ľ񲨶͸һӼĲ·Цܱһ㣬ǳȻӵͨؾΪǱ֮󲻿ɹҪǣǻǲɰģ
ʲôɰҲ컯ˣ
ǵȻٺ٣벻ұô꣬羹Ȼı仯컯ᾹȻһΪʲôɰҲã컯ҲգԻûðСӣǴ֮һ©ӣϹʱͱҳˣǸʱʿУԣ֮£ٺ٣Ҫ˵ڶԪ񣬱ǵԪ񣬵ԪҲðˣôСӣȤ𣿣
⻯ô𣿣
Ȼ⻯ȴһǾҪĻҪԪ룬ûԪеڶԪԪأҪԪҲҪɢɵΪ
ܱһסˣղȻ·ʲôǿĶ͵һͣסˣݺݵĿ飬˵ʲôڶԪǻƨ©
𼱱𼱣˵꣬ҸղŲ˵𣿷©֮󣬷ʿоԪķЩֻԪõģûһַܹͨؾ֮ǰ޳ԪģȴҳһЩ취
һЩ취ܱüͷ΢΢һ壬Щ⡣
ǵģһЩ취Щ취ûдﵽͨؾ֮ǰ޳Ԫ񣡡
ʲô취
޵ļĵر⼸ʹ̫֮ʼʱҲûгֹΣҪõֱǳ룬СӣΪ©ô׼𣿡
޳ɻʲôأ
Ȼˣ˻൱ڶһΥˣҲĻɢı屻ĻֻҪ⻯ڣͲȻܵشǱϾԪ鲻ǣҪǣĻ컯ᰡλɽ壬Ƕô鰡
˵˷Χܱ¸µĹЦţײ˴ˣȻߣһԪУ⻯
ʲô߸ˣֽܱһһĴǧĴҶˣûüͱˣ˵ܲ
ûмСӣ𾪻ţҵԪѾƺһˣܹأֻǽڶԪⴿ֮ϰˣ˵ҲкôأȻǴ֮еʵ̫嫣ͲΪܹʹģȻ˰˳ɣȴãɲҪʶİ
ܱݺݵķ˷ۣڵΪѾͨؾ˻ǿԵˣˣ
ǿɲУҵԪǼϵģҵıԪһ㣬ϣܹߵأ˵ĹŹУҲ˵һд˵ˣ׼ߣô˦𣿣
ǿɲǣһûôɵһͨؾǿ֣߰ȻǷǳˣܱٺٵЦȷûôɵǸϹŴޱߵĺôοôǿʵأ
ٺ٣֣СӣĵɣҲûйϵһˣּУֻҪ㽫ˣұĴֺηأ
˵ģ
Ȼûʲô˵ģֲûиɹҵ߻ԲҪʱҳҲΪ˺˵Щģ
ˣղ˵ˣһݵķʲôܱʵ㲻ҪҰȫɱ˰ɣ
һ̫ˣʵ̫ˣǿɶļ˰㾹ȻҪȫɱˣʵ̫ˣ
һ亹ܱĶͷϵңҿûǸ˼⣡
ôأ㿴ǳ𣿡鲻ĵֶΣֻħǰԵļһɲҪϹŴħǰ˵Ტ۰
ǣˣˣܱ˵˵ʲô취ܹң
ܼ򵥰ǵѪסˣϹʱõֶΣһԣ

ǰǷӡѪֻҪϵѪʮ֮ڶѵģԣҲôˣ
ʮ֮ڶѣļٵģ
˼ʮˣûг⣬ôǼٵأ鲻ĵ·ܵʲô޴һ㣬ʿĽҪǿһķϣҲŲᴫأ
ףܱѵõͷ
ЩʱƺҲûеܱθڵ˼ֱӽܱһܱĽָ֮С
ӿɺˣõ˷ܱһѹеһʯͷɶһС롣
סܼѪ׵Ѫˡ
ߣǶˣѹΪ겻ͨؾǣߺߣڶʮѾǰƷΪˣٻϼ겻⣬ʲôƨƣͨؾ֮Ϊ˸޷ʵ˭£Ҿңֱҵİ취ٺ٣ҾͲţǵܹһ⣡ܱжݺݵš

̣ơ
ʮһƬس
سڣĶյˡ
ÿջʳ֮Ľգﶼкܶݼ
ǽ죬ȲҲǺʳسȴ˺ܶˣ֡
Щܼҵˣ죬ܱݼһʦͷӡ
ͷڼҵĵӣҲܱڼҵ·ˣ̻ܱĶ켼ɣ̻ܱ书ҲУܱйһζ˴ľ塣
˵ͷܱѧˣϧ˵Եݲڣܱûжãͷˣԭڵܱۣܲڼ裬Ϊ˸ԵĶɱһţͷڼҵλߵ˾˽ȥΪһݣ㶪
龿˭˭ѾɿҲˣΪйصĴˣ˶Ѿˣܱһݼͷĵڶ죬λѾˣԭΪϣ̳ڼҴүҲţڶүΪߵĵӣܵǣ߲Ǻܴ󣬲Ҳʧȥ˼̳ڼҵȨֻΪһĵӣպǰ;ΣߵС
ӣʤôۣ⣬кü̳أֵ׳꣬Ҳûж࿼⡣
ܹŮ˵ǰ̵Ĵۻܱ⣬ڼһ˵һ顣
еһУܱû˵һ仰ֻͷķǰһ̬Ȱˣһ鶼ˣҲܱ׵ˣǿĺô
ڵʵڵĵλѾڼҲòӵĵزˣԼأҪӵĶأ
ܱ̾һеˮͷķǰĬĬĵͷʦŶҽԸˣĳѾ㱨ˣ֣ҲϵӢСҲǶԵĽ̵֮ˣڿ԰Ϣˣ
ȷǿ԰ϢˣͷΪڼҴƴһӣڼԼɱУĿĲΪһҪһˣʵЩҡ
Сģʱ䲻ˣûȥˣȪ֪ĻӦܹĿˣߵܱ˵ѾߴĹЩӵɨܱһۣոյõϢڼҵʤ˺ʦ쳤ϻ
𣿡ܱ΢Цŵͷܾûмʦˣ˺úõ׼һ°ɣ
ã
һλʦӺѾڼҵ̫ϳˣȻ˵ʵһֱûͻǿ߾ڼҵĵλڼҵĵһһҪ߳ࡣ
ʵϣڼҵ϶ԵѡʮֵĺڣΪʲôԼʱûѡܱԼͽأʱԼѡܱĻôڼҵ̫ʵľˡ
ȻˣͬʱʤҲʮֵңӺһӣȻܱ죬ӺǺǰһڼԼСԺУȻ֣ûʲô̸̫ܱʱ򣬳һЩԺ֮⣬ľǫ飬һйͶƵܱϣ·Լյͽֻϵһ㣬ԼĹͣһʼʱ򣬻кܶҪ£һϺܱʦֵˣȫܾˣ˺ܱԽԽˣЩлҲϢͷϾܱʦܿɲôġ
ÿܱݶҪȥݼӺһʼʱ򻹵Űݷã˺ܱʵǷˣʱԼ굽ӺӵСԺ棬ʦͽȵСƣЦżһѧĵãҲڡ
ͬģΪܱ˱仯ÿһλݣʱ䳤һ㣬ʤֻҪǵϢŰݼô˵ܱϻڼҳϵλӣʤȴҲڼҼѹܱųϣ̸ܱڵʵݣܱµİԶڼҵУƾܱԶõ磬ĴұѾʼֳڼһҶľ
ȻҺ̨ҲӲһб¶徭Ժ徭Ժͷһ취ûеľǿЩ̨ͱҲΪһұȥܱοûܱѾͻʼҽǻ׹ݣһأɲʲô˶ܿģ
ڼ밲ԶãʱѾȫһҵˣ˷չٶܱʵȣȻܱѾЩ²ˣΣԼʦҪġ
¼ԼĻʤʱҲӺˣӺʦԼͽܣֻԼȥݻĵݻԼĵأ
ƾһ㣬ܱʤĹ۸оʹ

պ󣬴üһܱ뿪򼯣ص졣
һ鶼ˣԷϴΪ书˺͸ճӤ˷סǵѪȻˣбסѪļҲõ˺ôҪΪܱһϴǼٵģգʹȥʮŶ͹ǵȻûЩ˵մȴΪǽĳɳؿ˵·ȻˣҲûԼĽҲΪ˻ߣҲһѣͬʱ˼е¶һ֮ǰ͵죬ΪǷϴ裬Ϊ춨Ů
һϢҲһ£˴Լļ壬һƽ飬ܱеʵеǵҩΪԼļʵ֮ûʲôֵûɵġ
һвûзԼʲô˵Ѫļ΢΢һ
ʱѪ鷳ʼԼķŵ˼̫Ԩ֮ϡ
̫Ԩ죬Ϲʮ֮һӵԪĵرȻ˵Ѿӵ˱Ȩܱ̫̫Ԩ죬˵Ϲʮ죬ÿһ춼Լص㣬ÿһ춼Լصز˵ڱؾзֵ챦Ǳز
ʮıܶ࣬ΣǺܶ࣬ǱؾֻһССĵˣǱ麣оЩʲôֻã̫Ԩȱܶ࣬澿Щʲô飬Ҳֻ֪ˡ
жµʱ䣬úúö׼һˣܱа˼ţʼƻ̫Ԩеж


ʮ  ̫Ԩ쿪
ǺǣĪܴˣ˹ȻڴҲݸ߹Ļʵ۾Ȼİ̫Ԩ͸ˣĪϴżȵϲɫܱе̫Ԩ˶Ϊ˷ԵЩ
ҴӦ㣬ֻҪܵõ̫Ԩұ̫Ԩ죡ܱ̫ԨЦһ̫ԨԴ˽̫Ԩ죬֮⣬
ĪͷЦǵȻҲ׹
Ǵˣô֪ңһԵüͷĪһۣ¶˹Źֵɫ
Ǻǣǰ˵ٻİΪû֪𣿣Īתͷһۣһ˿ЦҴ׮룬Ӧ㵽ͷϰɣ
Ǵ鱨ĲߵĿĪľ⣬ƵĿĪ
׮ҵ飬ֻ˵ϢˣĪ߿Щڣæ׵
ߣһתߣһӰ
Ī֮صҲܣ̫ԨɲʲôƵأһ̫Ԩ죬ҿɲλţ
İɣҺûʲôͻ
Ī΢Цң̫Ԩ죬ǿһǵĻĶ࣡
̫ԨǸõطϣһΣܹõҪĶ
ǰĪͷţǶܹõԼҪĶ

պܱߣĪһ̣޾ĺȥˡ
̫Ԩĳ첻һһкܶദܶദͨű죬̫Ԩֻһλںеһϣ⵺λʮֵ΢Ǵ뺣Ľ紦˵ںأ˵ߣ˵أȴһں
ĵǣֵҲһ˵뺣֮Ҳûʲôģȴһǳ̫ԨڣȻһǧſһΣ滹̫ˣǺ򶼲ܷܱ˷֮뺣δս˫ʧǵ˺Ƿûʲô壬һ嶼ûС
û̫Ԩǰ˼ңҲ̫Ԩ죬ԣ̫Ԩͳ˫Ľ㣬Ȼһ޴
˼ǧ꣬ǿʿһŽƽϢγһּȶ״̬Ҳǹء
Ѿˡ
ľǰչذ£̫ԨѾֺˣУҲУĳϽȻѾˣÿһε̫Ԩ֮ᣬ˻ҩζ֮Ļҩζ뺣֮Ļҩζ֮ڹ涨£ҶᾡԷʵԷӰ죬ԷȡõĳɾͣЩǾдģĳͻ˵Ķ򣬽ܵϳͣǣһжûб˿߱ץ֤ݵĻҲ͵ʲôû
Ĺء
Ϊһƾĵ죬ˮĲ־һ޴¶˺棬һ޷壬³ˮ
ԶԶȥһͷںе
ǰˣǲǵһģ⵺Ѿ˽ƣ
λеҺԣΪ̫Ԩ֮⣬ûʲô۲Դͱԣǧ֮ûе֮ǰ˻Ǻ򣬻϶û˻ˣҲʲôƣǽ㣬⵺챻һ㱡֣ΧĻȻͬһ֪˽ơ
ߣһСС۷ˣûʲô˵ģĪٺһЦһɵĽǰ̧һӡ
һĻ̴ðΧıһЩһۣĿһӣһȫɱͻ̹ɵͨ˵ǰ
ȥɣܱĪһۣҲû˵ʲôһͨ˽ȥ
ʲôˣô˵һ֣һȣһĵХֱΪ׵ܱ˹
ܱɫһ䣬̧һָһںĽֱָǵ֮ϡ
һ㱻ܱͨ콣÷顣
⻹һ֮£ܱѾ˹ˣһȰı˵ǰ̧־һơ
ȡ
ס֣
һжڵʯ˲䷢ܱһǵ飬һư˴ȥͬʱ˽סˡ
ס֣ô𣿣ܱҲһЦץһ˿˿ɫĵָų򷢳İץȥ
ã
ɫұ䣬һ̧֣һϡ

ײ֮ϣƵ𣬲ͬʱǰҲƺһɫһף
ס֣򣡡
һһĶϺһըףҡΡ
ôɤŰ
ܱߣֻĪһûжǿɤֱӺģȴһͨľƷǿԪҪĶ࣬ҲĶࡣ
ֻܱöһƬ죬һͻȻĶըһ㡣
ϺȣһߴൽЩ̬Ӱӱ߳󣬻ŸģļŹֵļһһģƤȴɫģϴҲ࣬ҲڿϵſɫĿ·ǺһĲ飬סҪλһ󺺣һװͨ˳Ĳֻ࣬Դϱͨ˶һֻļ̡
ԣ֪ﶷڱĵطҲܣɲǵĵλһĶʵ㣬ȻĻһһ㣡
˵ʱ䣬ʯһļ΢΢Ĺţһ˫ͭĴ۾ݺݵĶųеˡ
ӴӴӴⲻүôˣôˣүҪ˰
һֻ˳˳УΪ׵һаӢ꣬һ֣ЦӯӯĿڵϣ죬׼ӵˣһֻ
ˣ˵仰ҪҲʱ䣡аһӣܱ΢΢һΪһΣ˳ȥһЦԭǵڱؾʱǻϲһ챦ĺ׳
ԵģܱаһЦת߻ĪԣҲ˵
쵰㾹ȻҴң㡪
ȡܱһ˦˹ȥҲ˭ҪٳԲѷҾֱӴ㣡
㡪ǵڵģܱԹ֮ɫƺҪ˵ʲôղŵİֹ
ȸ»֪Ǻηʥס꣬һ㺮˪ܱʵ
ܱܱԴ΢΢һ»
Щ֪Ҳ˵ȸȸҲǶеһҲ򣬶ڷʹһҲӵһö̫Ԩ
ȸңǿȸңһ㣬ҲһҶ󣬾ǿȸĻʵۣҲҵĿܰˡ
ԣۺѡʸУûпȸĻʵۣΪһûʸѹϯλġ
ܱ»ͷԭǿ߰ʧʧ
ܱͷָƽʱһԺۣڷ΢΢Ʈֱһûмֶţ־Ҫǿء
ĳͻָ֮ƽڵһĲˣܱ֮⣬еһ½ƣܱϳԿĿȸˣ׳ˣˡ
ʮУעĿȻΪһ֪࣬ӦǺеޡ
ΪˣԣҲͳ֮еĽ㡣
ʲôûױʵЩˣ͵ĺһ׳һĸ첲ţɫȲơ
ܱ˷ۣĿ˱⣬ĿգҲĿ˱𴦡
ףͻȻ֮䣬ܱɫ΢΢һһףǲ㱡Զ⻪ֱ
⻪ķҪǣܱ⻪зһ˿ϤϢ
ǰ˼Ϣ
Ȼ⻪ԽԽѾԿ˭ˡ
ģʲôƨưܱһ̧־һں콣Զһʯ÷顣
ʯ˲䣬Χı˲ɢ
ɢЩ죬е⻪Ҳû׼ԵĶһ¡
Ǻܿ쿴˵ϵһ⻪ٷ˹塣
Сӣ벻Ҳˣ˻ûеˬʵЦ㴫˹
Ҳû뵽Ҳܱ΢΢һЦӭȥȷû뵽̫ԨмĻҲмΣգϣĻҵ˶̫࣬ԨҲһεĻɫ˶ǣ岻ƷΪȻųǿ֮һϾ벻ȻҲܹ
ȫĸȻΪôⲻд𣿣䵽ܱǰҲ飬Ľе

ĸ֣еʮͬʱ۾塣
Сӣŵ㣬ϿûдأܱٺһЦļ򣬿㼱ٸĹ⻪ôܽѰɣ
䣬ɫùŹΪһģϵãһڱؾиԼռ˴ȥĻϲУһһװȻɹĶʮ֮һһܱûЦΪΣߵļһﾹȻϽ𼦡
ϲͺ¿ôҲˣ
ûеȵشܱ⣬Ǻ׳üͷһֵĽֺ¶ôֵͺ¿
ߣŴħҾͲ𣿡ϲЦһ¿һۣĿ϶һ£ƿȴǽеעȫŵ˺׳ͬϣӴŴħʲôʱ򻻴ˣλ˭Ҳܽܣ
Ҫ֪ô𣿣׳ЦһҲ
ϲг˸Ÿȴֲʱ׳ȲˬĿ˺׳һۣһתͷȴܱ
ݵͷӰ˵徭Ժǰ˵ƷˣȤȤЦߵܱԣһ֣Ҫܱļ
ܱ΢΢һЦĺһһ˸ա
ϲеɫһӽĿһ˿ŭ⣬ܱԵԼϸĪ͵͵ĺһתߵһԡ
ԵЩΣǰСӣղλСµĻϲʦλɹĶʮ֮һռ
ȻҶˣĳ£װϵõĺã΢ЦϽ𼦵ͷȴǾ̾ɹֶΣһӱ̫ԨˣҪǣ˻ɹȫ
ļʱУʮȺԺ򣬲໥֮Ĺϵ⺣֮УƺҲƽ໥֮Ҳӵĺܣ׾Ͳһ׳
ʮΣʮֵĹ죬е˶ڵȴ̫ԨĿ
ڣ˵ĽȴУ˱仯
ʱѾڣϼʱһ󼤵Ŀռ䲨߷壬µɢ˿


ʮ ̫Ԩ ΢ 
ϵ߷һ㣬ɢһ𣬿ռĲһ㿴ŵ
ףֿռ䲨ҵǴûиоأ
ܱͨСŲƣָ֮ԿռĲȻޱȣڣĿռ䲨Ȼо˿ռ䲨ȫһо·ڤڤһֻشӿڷ˺ΧĿռ䣬ɴ˺ѿռ䣬ҪΧռںϵļ
ںϣ
ܱû뵽飬ϻʲôܹռںϡ
ΪںϣԣΧĿռ䲨Եڲܱͬ紥һ㣬չϸĸ޾Ŀռ䲨
ͻȻ֮䣬ɫһʲôط
ǰ⾿ʲôط
һϸϸڲĿռ䲨֮УھһԵЩͬĿռ䲨֮ͻȻչһʮĵطһƬɵ磬ǻɫһƬûʲôԪҲǰ㣬Īķ籩޾Ŀ顣
һֵĿռ䣡
ǵģһֶȶĿռ䣡
ʲôطѵǴ˵е̫Ԩ죡ܱȻ֮䣬оһɴȫɢһ飬ع

ղŵĸ֣һ֮䣬ʮ֮һգ۵ʱ䶼ûУȻҲû˷쳣֮عŷ֣ʮ֮һգ۵˲䣬һжѾ仯ˡ
ŰĿռ籩ϯϸСĿռƬһССĲƬһ㣬籩һжС
ķ籩ôĿռƬУҲܹסܱаʱһɵϷ𣬽ߣĪУЩŰķ籩һɫĹâԶı˿
ֲòʲôֻأ̫Ԩ㻤ֲˣĿռ籩֮£ǾƷǿ߿Ҳ޶ɣ
ſռ䲨籩Ӿң̫ԨеҲԽԽȵߵʱΧĿռ䲨͵һӿ粨һĽϵĶʮȫ˽ȥ
ͬʱڵһ࣬ͬҲһɫĹ㱻˽ȥ
ûᰡܱ֮һϲһε紥һķſѵõĻռİء
ֻϧʱ̫ˣֻá
֮һɳԣԪӭܱǺ
ʵϣͬʱҲ˼ԼĿǺȻǱɳ㵽˼Ǻˡ
̫Ԩˣ
Ϣ֮һжƽ˾ˣʮһصĿռ֮С
̰ĺ˼ŨܱĿȥһסˡ
һʲô簡
ޱȵĹ
ĵһӡ
һߴ˼ɽ壬ɽ͸ڰ֮УէһۣǰǵӰеɽǱӰ棬ɽҪĶ࣬ҲҪĶࡣ
ԣɽ壬ռ֮УȻûһ½ء
ȥȫʽɽ壬ЩɽеӴޱȣʮͷ·һĴ½ЩСһӴС˴֮ľҲдСЩհ׵ش·Ǻһ㼸ʮĵ̳֮⣬ʲôҲûУЩɽǽİţ໥֮䣬ֲ
գɫģһĨĨɫƲʣУЩɽΧƮƮȥֱɾ
ˣλѾ̫Ԩ죬ǧ֮ǰĶµԼÿһ˶й̶ÿһ˶뿪ԵҪ˽ĻھͿԿʼˣ
һȺ𣬳ѹ벻ΥϢ
İ׳գܱһǷˣеһͷ˸кҪ뿪
һȣܱ׼뿪ʱһֽסܱüͷһǸղ˵ǿߡ
߰˳ߣźɫĳ룬Բüۣ֮䣬һɻ֮ˣȻˣܱУٺһЩĻһΪǹضүת
кָ̣ܱ֣ĵ
ҿûĻӦܱʵ
ĳˣǡ
ƺƣƺ°ͣر˵ֵʱ˵ƶ
֪½סкָأ
Ȼˣƺ΢΢һЦһ֮룡
Ȼǲ֮룬ǾͲҪ˵ˣҲ㽻̫Ԩģܱһ֣һ˿Цʱޣ¸ǣ
ܱһι˹֣һһɫ׼뿪
󵨣
ܱʱһɫĹâֱܱͷ˹
ܱĿкһ˷ɫâƺԵһ´󺺣̧һָں콣ײһ
ף
ײʱܱоԼĽ·ײһǽһ㣬еǽжˡ
һҷ
ͬʱǴ󺺿ⱻܱͨ콣һײ˺룬âֳ˱塣
ԭȻһɫ
ߣҲҪķҪѵѵ׳գܱЦţ磬Ѿ۽˽´󺺣ֱ̧һ
´󺺱ףͺһһɫ𣬽ס
ãƺһΣ֪ãǸʶˣһʼʱûϳܱĺں콣ʲôת֮䣬ͨ콣ͼֵһ͵һ̧֣һɴӿҪƿȴһ󺺵屻ƿǽ̫죬ûȫ㿪
ˢ
ںɫĽжһƿĻһ㽫ָ

Ϯˣͨ콣һɱ˿ڣϮֻһʹʹһҪ˵ڣȴʲôҲ˵ˡ
ƺ磬˴󺺵ԣһƻı
ۣ
һѪӴ󺺵Ķϱ۴˳ֱڵϣһѪ֮󣬴󺺵״·һ㣬ɫȻҰף˳˹£Ϣ
ܱúݵֶΣȷ˴ûΣգƺ̧ͷܱʵѵҪΪ𣿣
ܱգգ۾Цһߣʵ̫ˣȻΥǧ֮ԼкҲһҳ֣Ҷһۣʲôԣ
㡪ƺһʱ
ղŵȷܱȳֵģҲѷģֻܱǻˣȻ˵Щˣ˵Ҳûʲô˵ġ
ΪУԼǿ˳֣ɱҲǻõģο˸ûοô˵濴أܹʸ̫Ԩģĸûеƴ֣ǵôЩ˵棬Ҫѹɲʲô춼ܰ쵽顣
ԣ£ƺƻûʲô˵ġ
û˵ģ˾û˵ģܱǳʹȣҲûж⣬ֻҪˣαسֺݶأ
ܱббһۣЦˣ⿪˵ϱԼһƴү
ģĸ˵Ŀûϣ˸¶ˣ˵һ䣬ŲӰĵȥ

⻰˵ģ̫ˣڳ˶ʱЦǸЦ
СӣСӣ治ҪܻųȥȾƣ⻰˵ȤԺ⻰ȥˣܱŴĴָһ֣˵ˣˣǻԼأߣ
˾磬ת˲ʧ˵ǰ
ǵ뿪Ҳ뿪ʧڲͬķ򣬻м࣬Ҳһ뿪Ͼ̫Ԩ쿪ŵʱޣ˷ڿϷ棬䣬Ѿʧһࡣ
˽ɫָ̧֣ܱƯָţҪ˵Щ滰ȴԵһѣʲôҲû˵ڡ
ˣû¶˰ɣû¶ҿɾˣܱʼ磬ɨƺһۣҪҪأǾͻµҵǲһ棡
ƺһ㺮˪ãһΣˣɽģˮʣһģ
滰˵һɣܱЦź߽һɫ˾һֱա

СӣĻܴ
һ·УЦɲôǵİ
УôѵΪǵҾ͵𣿣ܱ˲ҲˣҪǷңҾͰ˭أ
Ǻǣ˾ǻ󰡣ߺٺֱЦҲõģǴ󣬿ɹĵ̣־ٳҲ첻
˵һĪǲǣĪ֣
Ī粻˵ʵڵģܱղһѾЩڸܱˡ
жĽ˵ɣɹĵ̣Ҫ£˰ʵʵĵأ
ҪܱһģҲܱ鷳ϣ˭˵ȥ
ˣҲûãֻûϳԼ̫ԨУԼҲԸҵöͻƾˡ
ʱ֮
ģǵ򾿾жԶôôãûе
ÿһö̫ԨǾⷽģֻҪһָ򣬾ͻɢֱʱ̫ԨһĶûУʵ
Ҫ֪̫ԨиͲǿȥǰƽ˾ԪͬʱҲΣʱķУѾʮеޣĻãЩеޣʵȻǾƷͨľƷǿ߻һǿһ㣬֣ȴҲ£ջ񣬵һȺӵļһǾˡ
ڼʮϢǰǲŸոһȺɫȺĹȺɫ񲢲󣬺ȸСͭƤǣʹʵҲҪЩܽɱһֻֻҲͰˣһȺȻмʮֻɫγһƣǵأÿһֻצһݽȥ֮ܣҪͻҲʮֵĲס
ˣȺĸצȻܹͻȻСܹй˵˳˿ͷ
ȥˣʲô֪ôģĪЩĵΪıȡôģģղһȺѾǳ˿ͷˣʲôĻǾ鷳ˡ
ҪҸطϢһ£ټǰɣֻ֪̫Ԩ֮һֱһĴ½ɣȻܹǵĵͷǴ½ȻĵãûʮҲжʮⶼʱˣ뻹ûôǻҪɺܾأܱ˵
еߵǰһǾȥϢһɣ
˰磬һֱǴɽ忿ȥ
ɽͲ̫Ԩޱߵ֮䣬ֻ̬ƫСһȣȴӴޱȣ˾ͷ·ֻСһĽ˷ϣһûֲ̫Ĵʯ£¿ʼϢ
ʮʮ죬Ȼ鴫ԪŨҪŨǧٱһ꣬൱ʮ꣬ϰܹ꣬ͣĻǾʵ̫ˣ
Ī֣ĺͿ˼һɣ΢΢һЦ̫ԨгסΪǲԸ𣿣
Ҳֻˣ¶Ҳֲˣ
ǵãĪֵʵħеĵλӦòͰɣ
͵ȻͣҲ߰ĪǺǵЦͻȻ֮䣬ɫһĿǰܱҲ쳣Ŀͬһطȥ
ףǰɣǼͬʱһ
Ϊ˿һֻ۾һֻ˶۾ԭ۾ǱŵģҲûκϢɢ˶ûע⵽ڣƺĶ۾ˣһҲܱͬˡ
˶۾߶Ⱦʮࡣ
ֱʮɵ۾ʲôı塭
ҪֻҪһĺսˡ
ϧٵĲ󣬶ʵ鷳鷳
һضɽҡͬʱԾȥֱǰݣٶȼ졣
𡪡
һľ޺Ѿɳ֮˷·ͬʱ⵽شһ㣬޺֮ͣڿзԵЩģҡΡ
ģʲôֻܱһͷۻҲźһûϵȥ
󣬱һ˲Ϣ֮䣬㵽ǵ
СģޣĪ·뵽ʲôûĽλΪһĻ̣ʧ˵ǰ
ޣ
ܱû˵Ҳ׷޾ʲôʱ
Ҳ룬־һͨ콣˳ȥͬʱԱһ
ס߽һ˼ͬʱñסͬʱڶŭǿҵȻ˵ĻһĲһͱϡá
˵ΣпҶһ㣬ǿҵҡڣǼʱıסͱһˡ
ޣȻһֻޣֻĻˣԲŻ᳤ôܱ죬ɱⶫһòϰľ񲨶͸żȵ˷ܡ
ɱôɱҰܱûĵͷ޵ģѾˣߴǧɵ壬գһɽһ㣬Ļ쾦ĻλãͿȫò
һصۼ׼Ӳޱȣܱͨ콣ȥҲǿĻۼףѪˡ
ôʱˣôûͨ콣еİأ㿴Сӣɱǿˣ
ܱһ㶣ŷ֣Ҳͨ콣ӽԿͨ콣ɷԶԼѡȡ֣ӳȴԼղһǿĶ֮࣬£Ȼ͸޵ۼ׽ˣһһˣˣҪǣһȻγ˹ᴩˣܱһ


ʮһ 鵽

Ǽˣ
ܱûԼľȻûͨ콣İء
һֱΪԼѾȫӳͨ콣أ벻Ȼһͨٿ߷ӳĽ亹ֱ
ڿɲǿʱߵȷܹͨ콣ӵ󣬵Ƕ޵˺Ҳޡ
޵ʵ̫ˣߴǧɣҲǧףǰͺһ룬һֻϣ˺ǿܹγɹᴩˣһϸϸĽϴһףҲǲģ˵һЩʱȫԺԡ
ܱı
Ȼߵͨ콣ͻ޺صۼףʵԵ˺˺˵ʵ̫Сˣңߵͨ콣Ҳ޾ͷųȥ
ȥɲУ
˵޸ӵķˣĶΧϯγһһķ籩֮һ㣬óԵֵ
ܱ˶ǿߣһĻڷķ籩֮УҲǿԱˡ
ܹԱͲˡ
ڹ߽˼ЧĹ֮˶ʼӦܵķ籩ˡ

ҵķ籩޵ĴԽԽԽԽ
ʱʱģ޻Хһ˲òնһ֮ĽҲӰ죬˵û̫Ľˡ
֮󣬾ҪҲˣΪ˱ҵķ籩ķɢ˿
صľ޴籩֮У˵֣ڿ֮еĶľۣʱб㸲ķա
ȥɲУܱӣֻеޱȵĴƵתôҲƲԼ壬Ҫжͺˣ
ȷ޺ܹؼγɿ磬Կҵķ籩˺һУжĻͲ޸ġ
СӣСһ㣬Ʒֻ޵һСˣľ񲨶ͻȻĻԶԶޣȻ
δ䣬ܱһӴ󲻿˹
ˣľ񲨶һ˿ţܱҲɫ䣬ΪſѪڣһţ̾Ͳһ־׵ΧһжĿУȻһǿޱȵת˺еһж˺Ƭĩű޵ĿС
ܱɾ׵ǰΪģȫ˽ȥ
ģҾͲˣܱһҧСŲƣ˲˶ǰһԺ˽澵
ͬʱ͵һ̧֣һͨ콣ںĽ澵еĽͬʱҵĳ޵˹ȥ
ۡ
һת죬ͨ콣澵Ľͬʱ޵ϣӣߵͳˡ
ͨ콣ĽֻǸɫˮһһ˺ܱһ룬·ֱһ޴Ľʯһ㣬ֻڱһЩƻǽ澵Ͳͬˣֱ͸룬ȵľ޵ȫ͸ֻǻɫԱеһΪģȫԭֻССһ㣬Ǻܿ죬
ģ˵ӾȻȽʯӲҺдȻĻһܳɹأܱаҡ
۾ܵش޶ʱŭΧķ籩Ȼ֮ʮղſڲľ޴ȴʧˡ
ȻʧĪ㱻ҵķ籩˦˼ʮ⣬ܱ·ҵ޵㣬һݣٴʩչСŲ֮Ƶһֻǰ
ܵش֮޿Դ󷢣޴צ̧ܱ˹ڵܱͷ˵Ӵ˶٣ٶֿ죬ֶСŲƣһٶȿ쵽˼ӣޣƾ޴󣬸ǷΧ㣬ܱëҲ
ֻžƵĻ£ܱҲûлһεý澵Ϲһֻ۾ֻܿĹ
𡪡
κβܱ۾ԽԽʹڻˣһ޴Χķ籩͵ıø޴ķѾӰռĵزѾʼ˺ΧĿռˣ˺ңܱСŲƺָ֮ɲһΪԸѿռĶǸɷɷؼΪҲΪĿռɷͷ·һԿס
õĺõĻĴ򿪿ռĴţͲҪһ˿Χķ籩˺ѿռɲһ£һִΪֱֶ˺ռţܱӵɷõͨһ㣬ӵ˼ޣֱӽռۿһ
Թԣһܵһ㴴ˣͷˣ˿Ȼܹռ˺ѣԹԣܱаԾȣʱҲˣ޾ҷ֮Уš
£ҲСŲˣռѾʼѣСŲƵĻָԼƵʲôطأ
Сӣһ㣬ȻĻٶ֮Ļǻ鷳ľ񲨶һδ˹
֪Ҫ죬һѾ˷ҸûлᣡܱеǰѾҪǳȥĻҲ϶
֪֪ľ񲨶СӣɲҪ˵ûи㣬ƷԼѣʮѵãĻпܽΪ޵ģӵзռͨƶĻҪȷϰٱ
ʲôд£
ȻˣûעΧķѾʼ仯ˣ
ٺٵЦ޼ʹϹʱҲǺеޣ벻Ȼô׵ľһֻӵļһӦģ
ҿӦôӦܱе
ΪûҵҪ˵۾ȻҪѾ˷ҪѰĵط֣ϵۼ׼񣬼Ƚգû˿Ӳ϶ûõģ
Ҹô죿
ҪĶͷڣɱȡ飬ĶͳһˣЩ˷ܵĽе
ͷֽܱһ޵ĶͷȷǺĵطͬȻֻЩĲͬ
ǵɫģǶͷһƬȴɫģһĽĹ󣬶ңͷΧûԷ
ҪôɵҪôԼɫƬġ
ֻҪǸƬ޵õУޱˣ
ûô򵥰ɣ
Ȼ޷ĵطȫƬҲûһĵλ
ǻƨϿܰɣܱ
ʧʱû˵ȥƿķľ񲨶дһЦſߣҹȥ
𣿣ܱЩŵĵ
ĶôķϻǲеĻǾˣûֲԾ
Ծ
ȻԾˣΧԭɫķѾʼ˵ɫˣɫ𽥼ļƺִ˺ü
ģɫķУȻصĿռƬЩռƬȴ˺ѿռãǱʹ֮еġ
Ҳ룬ԼָĿռ䣬˦˳ȥ
һǹ˲䱩ɫǹˮĴӿ˳һֻȫǹɵɫ֩ߵ棬ɫ֩һеǹ·ܵǣһ㣬ʼ˲γǹɵϸ΢һ𣬻һɫƿɫķֱ޵Դ˹ȥ
𡪡
ƺʶΣգһҵĺΧķɫȻ֮һܱʱܶޱߵĴӿһҪĻ˺顣
˳ǿΧķܿĹĪȴûôˣȻĺԶܱȻܹǵĲҽ˲䱻Ѿɫķ˺ѣѪ죬ǱǾƷǿߣôһӣѾ˺ˡ
ˣҲܣƷǿߣֽǵӣҲɫķ˺ۣЩ˺ɼǡ
һĶʹ˳̵ʱܱŷ֣ԭеڶĪȻԭĻɫ˴ɫܱǰһ£ǱԪʦ֮һħ𳾵ľ̳֮Уħ֣Ȼһ㣬޳ħһΣĵڶȻǺɫ޵ĺɫɧ
ǺǣһȻԼĵأ
һ䣬ɫķ籩֮У˶סΣȴʮֵΣΪ˭Ҳʱĵط¶Լĵ
ʱǹ֮Ѿ޵ԴȻ޴󣬵оۼôǳصء
ǹ֮ɫķҡҡ׹ǷôǿҲϲЩǹɵϸߡ
һߣֱ޵Դӿȥǹ֮УѾǹ֩룬޵Ķͷ͵˹ȥ
䣡
һ죬ɫƬ˿һ֮Ҳζһ£޴еһѣΣͬʱдĸоŹֵʲ·ܹвİȫһ㡣
ʼצҪ˺ͷϵɫԸ
ߣɲô׾ͶԸ˵ġ
ǹ˿߷ų޵ֻצסȻܿͱϵǳ֮ǹ˿ֺܿһεĲס޵˫צͬʱȻɢŴĿ⣬һײ޵ĶͷһΣһθݣ
Сӣעˣֻһ֮ˣᣬõ׮ԪƳôͲҽ˰ɣľ񲨶һײޡ
ģҪҳְܱһ
䣡
һ죬ߵײ޵Ķͷһ֮ߵĹâܱȴĿ޶ͷƬɫƬ֮ϣѾһƬɫĺ˪ܹĿ˿Ѻۡ
ˣ
ܱһһ̧֣һɫĹâǿƬ
׮
ûκͣ׮Ƭ֮У
𡪡
ҵʹ˲Ϯ޵ȫ
ʹʹ
׮ɱˣ˺ǣȴܹ˵ʹ
޻ô̫ԨưԣܵʹرʹǴдģܣҪ֪鲻ӵǿܣԪϣʹֱӴԶ֮Уܵˣһ֮һɫӴĶһ̴ðŤΪһɫӰӰǾ޴󣬼Գ֮ΪϸСܱҲ˶٣״ȴʮֵһСޡ
ڣָܱץɫľ֣һɫгԪΧ
и֮
ֵ˲䣬б㽫Ԫ˽ȥиƬ
޻꣬ȴûмʶֶΣûüӦԪ㱻иѣΪһ⣬ɢ֮䡣
ɫˮ˲޴ʧȥ׹ȥΧɫķ羢ҲʧӰ٣ܱĿһ̧һץȴǽɫץУһ㽫ָĿռ֮С


ʮ ִ ׷
̫Ԩû½صģ޾ڵ¼׹Ѫζɢ·̼ʲôһΧɽ֮УͻȻӿһƬһƬƣȥ޵ӿ˹ȥ
ʳʬСӣߣⶫɲǺǵģһƬƣ鼱еٿܱƬƵʵò֮ҲͷƤ飬ƾȻҲѻСɵģһצ𣬾Ȼ֮ǰĺƼƣͬǣ֮ǰȺɫȸǵɢŨҵĳϢ⼸ƬƣɢȴŨŨ
һεĽѵﻹҵҲľͼ磬ԶԶ˿ȥ
üһ̫Ԩǹ찡ЪЪŴˣҲǿޣģʵӦܹͨؾ˰ɣ
绹սӦòͨؾ֮£ֻϾһֻޣһ㣬Ҳ̫Ӵ󣬶һûշĵزԶԸ̫ѣ˵
ӴζڴƬƬĿյϹʱǿޣ嶼ʮֵľ޴󣬵ھ׽֮ת壬ܹΪΣӴҲᱻƳķ࣬ûо׽٣ɷ֮ǰЩǿ޶ݷвڱ˵ǰĻⲻҪ̰ʿɱƤιǣܱ֮һ㡣
Ҳֻ޵ùΪϹž޵һ֣̫ԨĲһƬȻޣ˵ʵٵģʵǿҪǣŵǸϳһʮֱյĴڣֻҪϳǲʲôΣյģһ̫˥ˣ˳
ʵҲйôʱգÿǧ꣬һ̫Ԩ죬ҲΣӡУЩϸСȻЩ£Ƕû̫в˵ȫûвܶʱƬ޷ƣֻĶӣľ飬Ȼ޿ˣ벻һξȻ˴˵еֻɫԼҲˡ
ܴ˹Ȼ鴫̶ʱգ㽫õ죬Ѿ˰ɣ
һԵĿȴһ¶һ˿̰֮ɫĶܱеתŵߣöСӣ͸ô
ܱ͵ķһۣû⣬þԪĻҾ͸㣡
ҪԪ󷨣΢΢һ㶣ܱһۣͻȻ֮䣬·ʲôϵ̰ԻΪһƿЦ֪˼Ԫֻƽ̣ҲҵʦŶãܹƽ֮λĻпѧڣǺǡ
ǵѧʱٻɣܱ˻еߣⶫð̫Ԩ㣬ûǣҪõȥ֮󣬼ֱ޷󣡡
뵽ʱҶ߹ԼȫѹƵΣܱɫЩ鴤Ϊ˾Ԫ󷨵ĻŲ߹óء
Сӣ㲻ɣһҪ߲ǳ֮أɲܰ˰ľ񲨶һң·ڱԹʲô
㲻Ѿǳְ˰˳ɣҪӲҲǽˣܱĵ
Сӣ㶮ƨΪ޵ǳԲҪߣߺһҲͨɢҲһƴ֮ģף
ףⲻǻûк𣿾Ԫ󷨰ΪǴײ˰һĵ𣿣
Сӣһ飬֪û
ʱ߷ǳͻأĿڣɫҲ
ʲô飿ܱ΢΢һ٣ʵ
˵飬ʦҲ㣬ԸԸΪһΧֻҪôԪҲʲôɼĶ˵꣬ʦһˣͰԪ󷨴ˣ
ܱ벻߾Ȼдһ˵üͷһеĵʧ
˵ǵʧ˵ҲûʧȥʲôΪʽ֮⵨Ҫ׳ϲء
⵹һ⣬Ҳ֪һɹˣϲԼ
ҵȻ֪ҲǷֽһһˣһʵۣҲһϰˣˣҲгϵģʱһϵΣκ飬Ҳöֻ֣Ҫܹĵͳȥˣʢʱʲô鶼ʣƽܱͨϸһĹ㿴Σ
ôҲ̫˰ɣأܱٺһЦְλź˵¾ͨؾɢҲҪɣ
ǵȻеĴϱһλɢɣʮ֮Ҫȵڶ׽ˣ֤֮λȹȥˣɾ֮ҵλǲˣȲȥһɢҲУ
Ҳ˵ʮ֮ĴϱȻλܱ˵Ҳţһɢɣȥλӣֱǳ밡
Ҳãʮ꣬ʮ֮зЦ
ʮ֮Ҳͻͨؾһ㣬ܱĵ
ǰʮ֮ҲͻƲͨؾȴûй涨˵ĴϾһҪͨɢɲаҪ֪ΪΣҪǿͣϲҪսʵϣһҪôȥսĻô븲ҲͲԶˣԣԽᣬԽ󣬶ƣ
˵ҲеҲÿǿǣϾɲС¶
Ŀǰɣ㻹ʮʱ䣡˵˵䣬ܱؿڵ̫ԨȻ
ǵˣ
ԭ֪䣬ѾĿĵء
ǺǣǾҪطˣǰŵɽ壬·̺ıأ˶˷
˷֮󣬱ʵԵˡ
뵽ղŵ˾㶼̫ԨеΣ˽һʶЪţôǿޣϸָʲô鷳Ķء
˵ˣΪôΣգŻпܻüĺôȻвͶ飬ȴҲǲġ
ôСӣǷֿжǺһأ̧ͷһܱʵ̫ԨܱϣһεжȻΪ
ܱĿڶͣһ£Цҿҽ̫Ԩ춼ԼĿģǻǷֿжɣԼһϵʱ䣬صˣ
ܱԼĿģҪѰƶĲϣɲŪߣȻλҲͬ뷨ܱĻȫ¶֮ɫ
Ǻã̫Ԩܹһ£ǱԼһºǣ̫Ԩ죬Ը˵춨Ī֣㿴Σ
ߵͷܱͬ뷨̧ͷĪʵ
ãĪ˵ͷ֮ԸܱԲΪ˽̫ԨˣҲˣһﶼǳ˲¹ͷԼԶһĺãһСģˣǿȥ˵֪ˡ
˼ѶĪ뿪ˣȴС˵㵹̫ԨңĻҪҿɾ͸ˣ
ƨܱһҿɸ㣬ɱңһ̫Ԩ죬ĵһǧɣ
⻰ûиݵģʷϣк̫ܶԨˣܹȴΪЯ̫Ԩˣ̫Ԩȥ
һӵ̫ԨԶ뿪̫Ԩ죬ԣЩǿֻܵȴһǧĵȥ½̫Ԩǿߵ̫Ԩ
˵ˣܹһǧǺٵģΪ̫ԨȻĽȴû׵ĴڣûףҲû׽٣û׽٣ΪٸߣҲֹڰ벽ͨ벽ͨߵȻҪһǧ꣬ȴǺѵġ
ҲûпܣϾ̫Ԩеĵرʵ̫ˣҵһЩٵıҲѣټ㶮һĻܹһǧİҲȻʹһЩ
ˣڽ̫ԨеЩһǧǰ̫ԨǿΣвв
һǧʱ䣬ĻʹǲﵽͨΪ֮ߣ֮Ҳܹͨȵ˵ģǶĻҲʮֵϤ˵һ壬ҲԲ˶ߡ
ԣ̫ԨУܱǴСġ
СӣûǼΪʲô㽻̫Ԩ
һ½һͷܱϢ׼ʼľ񲨶ȴͻȻ˹
϶֪һЩҲ֪ܣ˵ҵ֮ʲô챦أܱһЦȰ㻹Ϣ˼ɣ̫Ԩй쳣ǰ¶ҪѼ˶Ĳϣҵǲȥ̽̽Ŀģڣʵһɣ
ܱ˵˼ٺһЦСӣԽԽˣ
һˣǸɵϣҲɺˣܱĵĵɽ·ȥ
ò˵̫Ԩһĵطһ㵽˼֮УѾ滨洦ɼܱҪѰƵҩĲϣȻҲʮֵķḻ
Ƕ̶һʱĹܱȻһɽвɼ˶͹ǵ׽ҩģڶѪҩҲʮֵĳԣֻϴ赤Ҫҩ̫󣬵ǾϸҵĲҲƳʮݵķ
ģ⻹һضڱؾ֮УҲûô˳ռ˲ϣܱи̾š
Ҳʲô̫Ԩ컹ϹʱķòѰһЩǱѾͨ߸˱ؾȴ֮ǰͬˣ֪ܱʲôһɾ񲨶ܱ͵
ؾ֮лкܶܣֻҪ˶飬ؾȥʱôõǺǰܱа˼š
ʱܱ֮Ѿߵ˰ɽƵҩҩģƶĲҲҵ˺ü
ٶȥͲöʱ䣬ұܼƶĲˣܱԽԽ˷ܣͻȻ֮䣬ɫһ䣬΢һɽʯĺ棬ɽʯΧĹľסΣһϢ͸档
ͷ£ˣ֮ǰܱǿߡ
üһһǴĿģͲԼֱӱˣҲ֪ʲôǱӣ
ܱޣԵʮֵǱȴԼ˻ҪǱ֣µﶼѾץ֧飬Ϊ׵Ǹòƶƺƿ񲻴֮⣬˶ͷĻرǱԼһĽ´󺺣²˴СС˿ڣ˲ǰƷǿߵĻڿѾ군ˡ
ɫҲǲ԰ޱȣŲ鸡·һҪһͷԵڵһ㡣
ƺƴ磬ӦþƬˣҲ֪ǸܱûеǻСһ㣬ǱײϾ鷳ˣ
ߣʲô˸ãҪúõʣʹҲ´һܱ֣ɫʱһ䣬üΪѿͭĿ֮У·Ҫһ㡣
СģСһĺãȻֶΣܱҲǸ֮Ҷ죬ߣȻҲһӵд˵ˣͻ첼µɱ֣Ҳһ˵ϣɲôöԸģƺĵһܲǻǲҪǵΪãȵ˼ˣصʲôԹĺ㣡
ǣƺƵĻʹҶ˵ֻǵͷǡ
ϳҪɱ۾ǵǵһλģʹȻз߷֮ɫƺֵһ䡣
ףͷĸˡ
ǺǣһһǹڻܱЦǺǵ齻š
ϻһֱۣȻǺ޲ðʬˣȻĻñ˷һֱԣ
ҵûǸȺãܱٺһЦڶǵǳȤˣ
粻ɣǵĺǵĿģܲдģҲ˶ʱ䣡
˳ѼϹܱ˼ĻΪڵٶȣ붨ĲϣҲһĹˣʣʱǡ
ضǱһĺ棬һʲô⣬˵ĻײϺôҲ˵ء
Ҫͺˣ֣ԶԸһˣʲôֶҲãҲգԼ˵ʵصֶΣȴҲ£һҲûʲôϵԼӮˣӵ˵ģܱа˼ĵʧи˵ĺ档
ѵ˵Ŀɽ棿
һ·ȥ·Ѱʲôܱб㷺һŹ֣ɽ壬ҲǴıԵղֻǷ̫ԨˣԾ˸ͷͣģѵԼҵһͷλĿ꣬Ҳ̫ܳ˰ɣ
ѵôɵ飿
ʵ֤Ͼôɵ飡
˵ĿģȻɽƺţ֪ʱ϶һŵͼŵͼһһ߱Ȼɽȥ
һɽ̫ԨУеȣȻûԶԶŹȥļʮĿţɽҲкü͵֣ɭɭģɽУ˭Ҳ֪ʲôĹʲôıء
ƺеĺͣͣʱʱĿеĵͼһϣһ£·Ѱҵ·죬ܱ׺˵ĺ棬ɽеЩ͵ʱƺͣסˡ
ˣ͵ͼϵһģһƺƷеĵͼǰԼǧɵľڣĳһ


ʮ  ڶԻ쾦
ǧɾڣ⻬羵ƺƵһ棬Ȼ絶һģɫıԽӰճ
ˣ͵ͼϻһģһ
ô죡ǧɵľڣסǿߣȻ˶ûзȥĴ㣬ɫصĿǾڡ
ôȰɣ˵ţʹʹ˸ɫʹᣬӻͳһ㣬ָһһʯϣȻ˿뿪֮һ޴ʯ棬[עߵĶ
㣡
һŵζѾԺĳ˹㣬Ѫ̶ֻﱩʱùĶѵΪץ޲ɣ
ܱһһ·ֻ֮Ѱ·صĵرһۣȴЩ㣬һΣıޣһϼĵرҪĶడ
ʵأ
Ҫʱ
ȼţʱһһĹȥܱѾԵĸоΧķЩԣҪ֪̫Ԩ찡ϹʱҪŨÿһǧһΣޣѾɳһ˲˼ĵزɽ֮ож޴ڣ
󾿾ܹ޹أ
Ĳ˵˵ΧصĵطΧĹľУѾ´£ɪɪСС٣Ѿкüͷޱ˳ȥҲܱ߽Ϣ棬˶ſڵϣЩ޿ͷ·һεʯһ㣬û̫⣬ƺĴҲܱ΢΢һֻ˲Ǵʯ֮ϽһʧˣһϢûͷųϢ˶٣ҸǣǾȻĹܡ
Ҳ֪ϵʲôӦķɣȻĻЧôģܱаϵķиָĹܣйģзصģеģҲЧģһ㡣
ȻԹΪ϶ԣαϢķҪһЩ
ȼţʱΧ޾ԽԽ࣬Щ޾۵һɲΪ˿ģÿһ޶Լĵ̣ǿҵĵ̹ԣܿ죬Щ޾ʹһսֹֻâҷɣ޺Ƕ̶̵ļӣеޱ㵹һ룬мƲõܵһ룬ֻʮֻΪǿޣǶţ
ЩһʲôѵֻΪ˿ⳡϷɣ
ܱеֵʱͻ
⻬羵ǧɾͻȻ֮ζһ£ͷ·ˮһ㣬һƾղ⼸ͷս൱ڰ˾Ʒȫ˽ȥ
ڡ
һֱһƺ˵ȵľ͵Ĵʯ˳һֳΡ
֣ƺƱһͬʱţֱǧɾ֮ϣǧɵľ⼸ͷ֮ԭѾʼƽˣ֮£Ȼֿʼ
˲䣬ֻܱеԼ˫ĿһȣǹӴ̰һܱһֱ˳ȥ
ʲôΪʲôһĳ嶯ܱһʡ
컯ᣬ컯ᣬģһô컯ˣѵǲ±𣿣ľҵԣԣһôб²ݵ컯ᣬǵΪǿ컯Ҳǲܵ飡
ι㿴ˣ컯𣿣
ܱҲһĻɫùŹôܰ컯̫Ԩأ
ԣⲻ컯ᣬֻ컯ͶӰˣ֪ʲôˣǺǣ֪ˣǺôֱʰͨһ飬޵
ͨʲôǾҪʲôܱʵ
Ҫ̫Ԩ죬ǺǣϵĶ컯ͶӰˣӵеܲ컯֮һǶ̫Ԩ˵Ѿ㹻ˣٺٵЦСӣɣϷںͷأ
ʲôϷֻܱǿǽͶ֮ϣԭ羵һľڷ·һѵĳˮٿˣվھǰͷͬʱͶɫĹ⻪ǵǰ۳һģ
ֻƻ棬ʣޱȵķĹâţһһبڵϹ֣⻪֮䣬·ݻ֮ֻһۣܱͱȫסˣ˫۵һɾ޴̰񾭡
һʱʱѣܱѾ˳ȥˡ
СӣҪ嶯ȥǶҲûôǺǣ컯ͶӰȻȲ컯ᣬǶԸ㣬Ǵ´ģ
죬ǾҪʲô
˵Ҫ̫Ԩ죬컯ȫݻ̫ԨеĴ켣ģҲµûĻڱ̫ͨԨĵͨ
Ǹղǹǣ
ȻԪʼˣȻһЦǾȻ̫ԨĺڣҪշԪʼΪã̫Ԩ죬ֻҪǿ̫Ԩ죬ȫ̫ԨеĴô̫Ԩһˣ컯˾̫Ԩˣ̫ԨеһжΪãǵָӣһҲͳʵµһˣ򣬸˿ƣ
ôأ
ˣ鵭˵ϹŵЩӵʮĴǣҲ취ֻǸʱ컯ǶˣûбֳܹһͶӰԣŻ辶˱ؾǸģ޾ʱݻģһأǽͬգȻѾ컯ᣬ뷨һҲ֣ҪһȴޱȣҪ컯ͶӰڵСĺ֮УÿһСĺĶһͷޣЩ޿ɲЩ֮ģЩʮͬʱֵģģ̫ħһĴڣӵеܱɻҪǿҪǣǲܵ飡
ôǿ
Ҳһһ£Ҳ֪ʲô飬һԿ϶̫ԨͷԪʼӦܵشܴǰȻĻΪСС컯ͶӰܹѵĵ𣿣
컯̫Ԩĺľ͵õ̫Ԩ죬ٿסֻԪʼޣܱ䲻Ĵ˸ս̲Ҳ̫˰ɣ
µǣǽ̸ʵʩˣҪ֪뷨ϹʱͺãЩʿ֤飬ǵò컯ͶӰĻ˵ͳɹˣ
ڸô죿ܱʵвȻĿεļƻɹʵ¡
żļԲȶĵĵȻƻʽ֤ܶ飬ǲû˳ɹҪô׵أҾԪʼ޳£ô׶ԸģСӽ컯ͶӰͲǵٻһ
ܱһɣ
ȻôܹѹԪʼޣдһ˿Ц⣬һֻܵشԪʼޣҲɢҵλû޵ǿܹԸģûԪʼֻҪһͿһν̫Ԩе˻ҷҲ⣡
ûϵ鳶ԼͷϣܱЩԸˡ
øûϵļһﵨҲ̫ˣ˾Ʒǿ߾ҪշԪʼޣⲻǿЦٺٵĵСӣ͵ſЦɣ
ſЦܱȻҲóȻǿѹ˫֮д˵ܱݺݵĶ˵Ķ
ʱ˶ͷ֮ϵĽѾʧˣǾɫԼɵĿУһõĽ⣬ֱǧɾ֮ϣڲѣƺ˻࿴һۣԵЩԥƺƻһҧ͵һǾڿ˹ȥ
һ룬˱ʧ֮УֻʹһˣĿܣʼæµ
ڲ󣡡˵Ķܱüͷ΢զ࣬ôֱʰȻôΪۣ
ֻ˴ͳʮС죬챦ܹʮ棬һ֪ЩӶǷҶģǲм䣬Ϊ۵ɫС죬Ȼһ
ʵĴҪȥһı˾ʲôǵĻɫǾΪľ񲨶͸һӾ衣
ܱŲеɫСӣаңԼղûгȥĻҪ˵Է˿ʮֲ۵ɫС죬Ҳһġ
ȥû˳֡
ۿųʹ˵󷨾Ҫȫʱһ͵ֱڲĳʹϮ
ʲôˣҷ£⣬ʹɫ͵һ䣬ɫȴǼҪܿǵ⡣
˼бô׾ùȥأ
˲˽ǰȻΪһɫľצҵʹ˹
ǺԪҶ죿
ɢܱϤܱǳ鲻ѡ
˾ȻҶ죬һ֣Ǻ֣Ҫⳣʹһץ
ʹǰƷǿߣһǰƷ۷ǿߣսԶƷѾ޽ӽͨɢɵҶǰͺ޻֮Ҳ㲻һһ̧֣͵ĽϵɫСһӡ
һɫƶֵסǵɫľצóʹӹһ١
ǺԪҶ죿ΪУ
ҶǿߣֶΣͬΪȻϤޱȡ
룡ҶЦһצȵĽӿҵҪСܻãǺ
ɫĽ͸ֱɫƶ䡣

һն·ն޻һ㣬ƶɫâҲΪ֮һٽһԣҶȵ̧һ
Ҷ죬ݵò񣡡ʹһȻ֪ԼʵҶ죬Ǿղһʱ䣬ѾõĲˣֻһ߽߱ǽǣڷȻЩִЩӦȴˡ
һȣһ̧֣һΧСϣһһɫƾճ֣ԲɵķΧʹǽʧˣκټ
ڣһ޵֣Ҷ˹ȥƼΪˡ
󣬵С޻ӰҶȻ壬ǹһǺԪΪԪϸС룬ȥ޻Ӱȫɢ
ҪΪһССƱܹסңɢ޻ӰҶ͵һǺԪΪһɫƥһɫĳɫγɵصĿռɫƥŰ֮£Ȼбļ
Ҷ죬ۻȻֹѨϣϴʱ򣬺ûгȫ
ߣһ̫ˣܱ΢΢һЦڣУҲУ
ǵȻڵǣˣʵְ˹ͲĻ
Ǻǣ˵ģǿܴ߶𣿣ܱһЦоǲм
Ƿܹ߶һﶼĴУף㿴Ҫˣ
󷨲ȫȻ飡ȻЩڶ΢ܱиһĲֵеȫƾʮŸСϷӡ޻ǣѶԸҲûвȫʱҶѾҵ󷨵ǿǿлۡ
ء
һ죬ΪۣеǸɫС⣬ʮ˸Сȫһɴ÷˳ȥ
ɢƣɫƥҶܣһİȻ
ߺߣֶҲ˰ˣ
Ҷ˵һָ̫ɫƥһ㳯˳˹ȥ
˲УҡһɫƶܣǺԪһһĳ
ҶƺҲûн˼ϺЦˣȻ̧ͷһڿеĽɫһ֣
һȣ͵ĴƿɫĽ⣬ֱ֮ϡ
ǡ
ܱĻʱҲһ
쾦ǻ쾦
һ֣ױһѪ⣬ؿռŵǸ޴򣬿ʼ쾦˲俪ϵĺҲʼתһɹ۾͸˳ȥ·һ㡣
ģһȥܱһаһ͵һҧͷһھѪҵʹ̼Ĵԣǿбѣͬʱڵתţˣҵ˫ѹȥ
쾦Ȼ޷ЩܱһֱСĿƣûпȥ̽ԣڵСܱޱӴ󣬾ŸѨϣ־Ĵһ˫ǿУ쾦ݺݵѹȥؿռŵǾ޴͵һ£Ϩһ̾Ϣ
׵ĺɢΧĺҲʧɢȥǿ˻쾦ʮ֮һɲǼ䣬ܱ۾һλָ
쾦ȫѹȥ
ڻʱأܱҲ·оؿռеϢһ̾
ٿУ룬ǽɫȻʼ΢΢ĲͬʱһܱеϤ˿


ʮ  
ޱȵϢĴţܱòһһεǿѹ»쾦궯
ǣ쾦ǻ쾦ģôôл쾦ѪڣʹɫڱѿȫҶѹƣı֮¹ӲдϾ˼е컯ͶӰʵأԭΪҲҪ˼
컯ͶӰȻ˵һͶӰȴ߱컯йܣЩõ˵ˣܹǿٿ֮⣬˵ǰ˾ƷǿߣѰһɣɹҲܶ컯ͶӰвǶһ顣
쾦
֪쾦컯һܹһЩķӦһ쾦ѪѾǧ겻ܶ˶ΪѾˣûҲ뵽쾦Ĵ˾Ȼ쵽̫ԨС
Ҫ֪̫Ԩһǧ꿪һΣܹĶǴ¸棬Щл̫ԨһǧѡҲͻ쾦ɵѪϹϵ
ԣ˺ܷģҲš
ȴϣһΣȻܷ顣
Ȼӵл쾦Ѫ˻쵽̫ԨУһļƻؼʱ̻˽ҪȾָ컯ͶӰ
Ҷ죬ôĵӣȻ쾦аᣬͲȺ֮𣿣
ߣˣ¾ɣҽɱˣ˭֪أҶһ⣬ɱɭȻȻˣͲ⼸˻Żȥᣬͽ鷳
ҪΪвƺұκβǣǹɵƥһһεײŲƺɵķƶ䣬֮ǰɭȻڵСѾ޹⣬ҡҡ׹
һѣѵֹܹ𣿣ҶϺһӿȣޱȺƴʼϹɫƥȻصΧһҶΪģڣɫγһ޴УҶ۶ȥ̫ԨӴԪҲһҶۡ
Ǵ˵еıȭ
ʽܱ΢΢һ۾Ц
ȭǴ˵еıȭܱԾʱܱѰ˿յǿлƵıȭ
ֻǣҲֻһܱҲֻһͨؾ֮ǰȭȭô̵Ĺ̥Ҳֻһܱǰģı̬ȭ⣬Ҷıȭȫơ
ǳʹǽºӣû¡
ȼǰܱͻʱҶȭ⾹Ȼ˺üȭӵǿˡ
²һôô󣿣
һҲд˵ˣһܵ˴ۣһ㿴̬ʣ֮ǰȶˣܵ˽ѵøˣ
Ȼĺ¶ܱ΢֪ʱ־ͺһˡ
ͱԼˣһﱻƵͶ·ǿ˺ѿռűܹһٵģҲ·һ
ǵҲǣû뵽Ȼôͻָ˹һͻ쾦йϵ
ȷⰡҲ΢΢һ̾Դ˴ε̫Ԩ֮뷨Ҳ뵽Ȼ顣
䡪
ʱҶıȭѾȫݺݵĴǲƺ֮ϣڱȭ£еԪڼСһ㣬Ȼ˲䱬˳
ǲƺȻǴػ֮£Ҳǵֵס˴󲿷ֵȭ֮ɫƶɢΪһ޹С죬ǱǽºץС
ֻǣƺֻ˱ȭһֵһֱųʹºӶȥ
˫ʵ̫֮ԶȻֻСȭҲǾܲס㶼ƺһѪ磬ֱ󵹷ɳȥȭ֮£ºнյĲƺҲղסһɣôĿڿзš
öǺöһˬĴֻӰһǲƺѾһյС
󺺣ܱյס
һץסƺ죬ҲľͳһھѪѪЮŵĺһӴƺ죬ʱ㽫ƺϸոһѹȥ
ȻְĨѣǺǵЦţӷŵ˻
һ̧ͷҶ죬׹һЦææǲţֵֻģ
֣Ҷɫ΢΢һ䣬˫ȭһգǹʲô֣
ңҲûã׳ϣʵǱǿôһ㣬ղһȭ˲أҪ˭˭治һ飬ֻǿ֣ռˣҪǱƼˣ˵ĻȺ˵һأֵǣǲǣ
׺Ҳˣɫ俥׵ɫЩĽʻ㶼ͷվ󣬽䱸ĿҶ졣
һˣһûУҶЦһǵѡãֻվڿһһߴһ濴֮Ľչ
ֻƿ컯ͶӰĽ⣬ֱӴ컯ϣǾͺ˱һ㣬Ҫ컯ͶӰڣȻЩЧȴ
컯ǽڵٶȼ
üһ쾦Ȼܹ컯ᣡ
һľ񲨶֮дݳ˾ȵޱһĻ쾦Ȼǿ󣬵ȴ֪컯취ֻܲȡǿӲֶΣһһƳ컯ͶӰӰ죬Ҫܳʱܹɹ
Ҷ֪ʲôܱ˰죬ЩĪ
Ի쾦ĨͶӰ컯ӡǣȻٽԼӡȥһȫͶӰˣ
ͶӰʲôôܱЩס
һ컯˵ǴͶӰҲǴֻͶӰСһˣȸСȫСܹȫƣȫ֮Բشİżĺôľͻἱٵ컯ͶӰѹصĻ⣬ͺֻǰƷΪӳսѾͨͨɢ൱һĿ컯ᣬһʱ֮󣬼ʹֻоƷΪھ֮ϵİգԴﵽɣɵľ磬սҲἱӣڽϣͲҪʲôҲʲôѹأϰֻҪԪֱܹͻͨɣɵľ磬׽ٵʱ򣬽ش׽ΪãԼΪ˵ûô
Ȼôõ飿ܱһ϶ʱ̰֮ɫⶫҪҵõĻ
õҲһģڻ쾦ûп޷ӦãĻ㵹ǿһԣ
˰ɣǲˣҵõ൱ڳͷˣǺǣȻѾһͷˣ㿴ǲǳְأ
ְ΢΢һ㶣˼ǡ
ô˵Ҳӵл쾦أǺǣУҲУҺһȻѣΪߣȻöкôҲлʵԽǿԽܹҲԽȫܱ˵
ţСҲеͷˣɲ֣ҶڣԻһʱˣңҶ⣬˵а֣
ǿ϶ģ̫ԨԴ˽̫Ԩ죬ҶѣҿϴûҶ̫ԨĻͿһϷˣ
㵱ʱҪ̫ԨĻԻ쾦Ѿƴһ˰ɣͬʱЦȻڰ䡣
ʱȥˣȻ컯ᣬ֮УƺҲȻһϢûУûûͼҲ֪֪淢ıʣ¾֪ˣҲ޷ˣΪԪʼ޿ɲôöԸģʹҲûоԵİա
ʹˣҶɣɳʮ⣬һɽ֮ϣʱʱ䣬ǻָһʧȥ˲ƺ커ǣ޷Ҷ칹вҪ뿪ʱȴҶһɨɭɱʱûа취ֻܴԭһҲҶ
⸽ޣޣЩһȫǻޱȣޱȵģղҶһȭѾȫŵˡ
ȭԪЩǿļһ׹һʵΪǿĴڣĴڣܹǵģԣһĶԶԶģûһҿߡ
ʱԶߣ⻪߸˹
ˣ˷ϹĹ⻪ܱ۾΢΢Ҷ죬üͷ
Ҳû¶ʲô֮ɫʱѾ㹻ָղĵԪˡ
̫ԨУûһͨؾǿߣʵȻǲЩΪ߲ǾƷ۷壬벽ͨļһ
ΨһǵľǸܱһ뵽ܱҶв΢΢һͻЩĹ⻪ûһϢԼܱǺϣҲͽķˡ
Щˣ߹
ٺ٣ϻûʲôɵٺٵЦţЦУһ˿֮⡣
ߣΪΪʳʱƺƽһֻҪɵ϶֪һ̫ԨҲ˵ҵУһкöڣܹ˹ĵĶȻôأ֮ǰصĺأڲȴǴ˺Ϸ
ҲһϷŸոտʼ˵
ԽԽãҲÿԽˮ㣡ܱ·˷ϢӵһʯͷˣҲ֪ûУԭ⸽ҶôĶûɸоһϢѾ˳뻯ĵزˣˣҲ˷ֵģ
ܱﰵв²ߺĪ᲻ǳʹһ˿ˣ㶼ϲ
ʹˣȺʦ֣죬Ҷ카쾦ˣͼı죬ҪӺҪı컯ĸᣬ죬ֹ
ʲô
ʦͿԼʮ꣬ȴ˲ɣУʵҪȱϿĶ࣬һʹĻɫ͵һ䣬̧۱Ҷ쿴˹Լ컯ͶӰʱɫʱѿ
ҪʲôһһͷŴħϲʦǴʲôԹȴʱ򣬻쾦Ѫ֣¹شǻ֣Σ
ӷգգϲ˫ֺʲװģһţƵ˳ʹһۣŴħһɫŴħ΢ɲĵ˵ͷ˵ȳҶ˹ȥ
ħҷűɫ˴λ쾦а˼䣬ȻͿ̿ұҪЭħ
ϲһ߳壬һ߸Ľţ·һ̣·ΪһķŴ£еɮ
ܱЩ⣬ЩԶǿߴ˾ȻһɵĻû˵˵ĺ棬ֱӳҶȥ
ֻ壬ĸ΢һļһǿЩԥ󣬻Ǹ˵ĺ˹ȥ
һʱ֮佣ȭһ𣬹糱ֱҶӿ˹ȥ
ҶȻǿ󣬵ԼʮǿߵͬʱҲò˱ᣬΪһǹ⣬ֱȺгȥ
һǿߣʵܹ̫Ԩģ㶼ǾӢǸҪõģûһǵлɫһҶǵԵֵһȫɢ˿ȻЩ֮ǰʶΪǵزʹİϣҲǽ£ڻҵġ
ֻҶҲһǿߣһУѰĿ꣬׼˻ϲһ㣬һƾ˹ȥ
ҷүү鷳ɲǺҵģϲмһǹԼ˹ɫһ䣬һ˿⣬ȴҵͺһ߶ԼһâĶͷԻΪһ𰵽ɫķӣһϲЦݣ˫ֽ᲻ӡӭǹơ
䣡
ǹƴ˷ӣ޴ȻӸȫɢǹҲΪ˵ǹ⣬صҶΧ
ۣ
ϲһѪ˳еﰡǸѨϣŴħҪСİ˵䣬Ȼֱķͷȥһ˵ģ
ƻͺ¿ŴħһϵĶȴǲһΣӭǹ˹ȥҶ죬쾦ĴΪ飬㲻кýģ
ҶЦΧǹһλΪƣҵŴħɨʱղŷɢļʮǿһξ۵һֶָһҶкȥˡ
СҶһһǹΧγɣӭ⼸ʮ˵Ĺ
䣬䣡
·ͻȻ֮˸ըףַ·ź˵ըһ㡣
֮ȻĢơ
ļһҶ죬ţǣȻʵģŴħһǺһ´һĢзɳͬ䵽˻ϲдķͷϡ
˾ǻڣҡҡλΣ·һ㡣
һߣǳȥļʮУҲͬĺҶʵѾԶԶͨɢһһȥֱӽʮŰ˾Ʒǿ߸ǱӴܣһʼʱ򻹸㲻ôȥȴһԵϽһѣһѾϣݺݵһŤ
ѽӣ֪ʹˣһĲҽֱϽôһ˳ƱսȦԶԶһͷ
һжɢ֮󣬿бֻʣҶˣ˾㶼ǧ˿Ƶϵˣ˲ᣬȴǿţǼҶš
ҶɫҲЩ԰ףղõٵԪĶѨϣͻޱȣ󣬵ҪȴҲʲôѵ顣
ھʣǼˣôֹҲɣҶЦһֽۣעŵ컯ͶӰ֮ϡ
ʱ컯ͶӰѾ˲һ룬ųĽҲ˺֮ܶ࣬ϵĲƽٹһʱ䣬ȫ֮ϵͨʧǸʱ򣬾ƺͨı£Ҳʮ֮֡
Ҷ죬ѵķ𣿷Ҫ쾦аԾ£Ϊһˮ纮˪˫ֱַֻ𻷣֮ϱ䣬һ֪һСķ
ҶҲ˫ֵ󣬡ڣҹԹԵĴҪ֣һ֣Ҿɱ㣡
㡪
ֳֽ𻷵˫ֶһ˵ľ⣬ĶҶϣǹãվûж֣ãҶ죬ס֮£ҺƵĳ裬ұ˫
ҶüͷֵĻͲҪվﰭˣҵ飬һɱ㣡
ߣƺ޺޵ĵһۣ˫£Ը˵ߣ
ƣ㲻ô뿪һͻ쾦аħᣬµĴ£ҲΪУҲóѣ
δ䣬һɫֱӻԴ
Ǻ
룡
һɱҶ΢΢˳ֺ˺һۣһٲԣ±ͷȥ
ǣǡΣ˵Ľº볣ʹķŭ֮ɫȴһ취ûУֻĿŸ̥ǿһԿϷ
Щνͳ
ûĹ·뵽ʲôٺֱЦ˵һ¶
ȻǺ£õʲô̶ȣҪһĿأܱ΢΢ͷ
û˱˵Ĳ֣Ҷ΢΢һȻʵǿҪͬʱôǿߣкüʵﵽ˰벽ͨزǿߣҲûжʤġ
⣬ǿʢˣ컯ͶӰĽȴԽԽۿţ컯ĽҪʧǧɾھҪָʱһϸϸĺ⣬ͻȻ֮ӾֱӴ֮ϡ
ʱһһǵصӴϢԾ͸ϯķ
ľ񲨶


ʮ ̫ 

ܱûϾһǸ«˵һɱ𻹱̫ͨһ㣬ųƾ
ֻϧΪʵ̫ˣ޷ˣֻܷԼ˽ָռ֮Уò
Ǻ«֮⣬Ӧ˵ܵҶϵ
Ҷ˺һҲûбƶǼֻȴһΣյʱԶˣлܱȭӳ졣
ܱӡĽеȴΪԭ򣬲ĸܣڣģˡ
ܾжǿ
ͲǴܹġ
ޱȵǧɾ֮кɨԲ֮ڵɽ˲䱻÷顣
ΧڽֵļʮǿȻû׼ɲޱȵһߣˣЩΪǳһģͻΪһѪ
Բ֮ڣһǺЩŵɽʮ㣬ޣ֮£ҲٲʵǿһЩģܴһЩޣս޾ƷңЩսѾͨؾҴҲΪһѪ
ɻԵ֮£ܱҲ⡣
Ϯֻüٶϴ򿪣㱻ɨ˳ȥķͷʧˡ
ģ̫ˣܱһӸо··һɴȫ˺һ㣬˵ڿУˣܱ÷飬ٶܵشΪıѾ˵ٲ¶ͷ
Ĺһ룬һҲʼϸϸƣ˾Ʋһĵ˳ȥ
⻹õģΪһ˵ʵһģڻʶ˾ûôˣȻЩ˵϶һЩǼΪķͷҲ˼ǿ壬ĳ£˲ʧȥʶʹûһʱ֮ҲѲ
Ҳ˰ƷƷǿӵǿĻָĻǿ֮£ʧȥʶʹûеҲ·һġ
ϢⷽԲ֮ھԻΪ촷۵£Ҳ޷Լˡ
֮⣬ڰУĪȻУȻҲԼһ⣬ҪЩˣ벻ûмţȴôһ
ܱһҲûлԹȥƿһҲܱ࣬ͷɢϹһ㵭޺⣬ʮֵĹ죬Īϵľ̳Ѿ𣬴ʱҲ˰Ե״̬ħ֣ղŵ֮һ롣
ֻһĪĪȥΣֱҪҾжҡ
ǣشһӣŸոտʼոձʱˡ
һӴһոյĿʼˣ൱峡ãôһӣԲ֮ڣҶ֮⣬ֻڰе컯ͶӰˣʧȥԼ컯Ľţһǧɾ֮ϣǾڱıĲΣһβ
Ψһû˵˾Ҷ죬ʱ¹һ㵭ɫâ֮Уɫ䣬һ˿ЦĵĿǧɾڡ
ƺƣɣҪΪһ޵ˣϣɲֻһأ
Сӣ
һԱڴ֣һֻɫֱǾ֮кĳҵҶͷץȥ
ףɫĴ֣ҶЩ⣬ֻɫ͸¶ϢԲƺƵģΪƺƲûͣҲûһµİ
䣡
ɫһץҶ커ɫһ£󣬾Ȼƿ⻤⣬Ҷһͺһ廯Ϊһǹ⣬ѳ˱ɫĴա
㲻ƺƣʲôˣһǹ磬ֱɵʮ֮ⷽͣ£Ҷʵ
ϷһɫĴ־Ȼ˲仯Ϊһߣ룬ֶվ컯ͶӰ֮ԣϺһ˿ڽЦ
һ̫һ
Ϸ򣡡
ãһһ̫ˣһɣȻ̫Ԩ죬ѵͲ˵ڿ𣿣
ڿڣһЦһ㹴쾦Ǳ̫Ԩ죬ͼ죬ʱϤıΪ޷ҵ㣬ԲŻҽ̫Ԩ죬б˵İȫΪܲܶµڿأ
㡪ɡ
Ҷ첻֪ܲܶסڿڣǺԣϯȴǽĿȶסˡ
ȷƾɣټǿƣȫԽƺԼΥǧԼ˵ֱ׳Ѻڵ˵ɰ׵ġ
Ҷûл˵̫һЦ´ҶۣҶ죬Ҳ˵㣬ССͣһΪԲףҲһд˵ˣΪʲôҪͻ쾦ΪأѵΪĴ˱ܹһ㣬дˣҲǲõģΪõϹŴ۵ĴУΪܹΪΪ𣿼ֱ֪
˵䣬һεĻΪһֻɫĴ֣͵Ҷѹ˹ȥ죬ҾҪȫɢ
ߣ˴ʱ˵أҶҲ˲ôˣһ˿Ȼ֮ɫ͵һһɫüļӭֻɫĴ֡
ɫһط·һ˲㻯һƬѩһ㣬һӱ˾ɫΧԪҲ˲䱻˱
˵ʱ٣ʱ죬Ǳɫײһ
ϢһɫĲƼű̹⣬ɢȥ
ģˣ
ܱǼѵļһѾסΣһûдͿɫĴɫײһ
Ȼһײ˿Ϣܱȴĸоײ֮ռ˲飬ûüָȫɫԴʱǸطһֽɫľ⣬ǼűɫĲƣ˺죬Ҫ˵ǰǽɢǧ֮Ҳһʮ׵飬Ȼ𿪣Ǿ಻ʮľ룬ҪǱײನ򵽣ܱţԼٶ༸Ҳǰ״ģһ׼СŲߣǻûеȵʵʱ򣬳еľһ䡣
ֻǵɫĲɢٶȾȻûɫмŵǵ̹ȴԽԽʢ󣬾ȻǹɫĹâγһֱıɫӣС
֣Ҷ죬ȷдˣ۵Ŀõˣܹǿ߶ʵ̫Сˣܹ߶Ҳ޷ƣ
ɫĹâΪ̫˵ģȻǸ˫֣һȻģĮĿҶ죬Ҷɫǵͨ죬ͷһݺݵĿ̫ˡ
ҲҪⶫֻҪܴ߶ˣ
ȷܹ߶ˣϧң̫΢΢ЦţüĵһâһƬâ֮УһƬεҶƮȻֻһģ


ʮ թ ͷ
ҶӣһҶۣ̫˵ü̹ʱʢԲѾȫһɫ壬ģɫѾȫԻһ޴ıɫˮ˵䡣
֮⣬ܱĿǰ޴䱦ʯԺľֻ֣ϣ
ǵģ֮£ܱߣڳˣϰˡ
Ľ֮УǸûʸ֣۵ʸûУֻ㶵Ŀ޴壬ȴĽ
Ȼ˵ǿ֮£ȴĲֵһˣ
ǵȻ봿ȫĴڣһΪֻҪƷܹ߶ɢ֮£ԷӾ޴ܣͨؾ֮УҲǴɱһڲ֮أǵ𣬴ñļˣ˴磬һ׽٣ܵϴ񣬴ĶǵЧͻûУ൱ڱķͨ鼶ķ鷳һ㣬Ч̫󣡡ɢŵľ񲨶ܱţȫͬʹΪͻɣ޵ɣ۶Ԫľ磬һҲдõģ
ô˵봿֮Ĳ̫ˣ
봿֮ĲǾ޴ģǴ֮ҲǿģĽ澵ǸոûжãȻ챦棬ɾ˼꣬޺ϴһмĲģĻ߱㲻ˣҪ֪һЩǿĴǵҲǼΪӽģ
ǾĴӳҲûǿ󰡣ܱ˵
ȷҶʩչȻҲѹȴûнȫĸо
ֻܳƵƷĴˣܹȣЦ
·ڶ࣬Ϊ뷨һ󿲣ȥ˵֮УͨƷʰˣǵ˴һһ֮䣬ֹһ㣬ӦĽһ㴿ܹͨԪһ֮ͨͨؾһ㣬û֮⣬һɢɣһȴǷˣɢɵˣ׽֮ȫ֮ɣɢɵ֮ǲģ
̫˾ɣܱ΢΢һȻɣһɽ̫Ԩ죬ĿĵƲûдģҪס̫Ԩˣ
鷳ǣҶõĽڣڶɣҶܹ֮õ̫Ԩ̫Ԩ죬ҲƵġ
˵֪쾦ڣҶˣԲ֣һã
Ϊأôɵ飬ǡɵһǧһȵ̫Ԩ쿪ŵʱǡҪһεĻѰȫ̫Ԩ죬Ҫ컯ͶӰ̫Ԩ죬ǡҶֵõһö̫ԨǡɣǸл쾦ѪһģǡɣУȻһɵĻҶƴһôɺأ
ô˵ҶһҪùˣȵȣղ˵ʲôɵĻ
԰Ǹ̫ˣɵĻǱ壬ı岢̫ԨУҲµûĻһѾĻǼ֮ϣ
أ
ԣҶ䶨ˣ
·ӡ֤Ļһ㣬еľ޴ɫ忪ʼСգǰǰһˡ
̫һȻڳУĿһƬҶѾΪһű̹⣬ֵĵâȫҶѾɫĹâѾϡޱȣۿžҪȫ̹ʴˡ
ߣڻ𣿡̫Ŀ΢ʣٲ֣ҾҪɵˣ
δ䣬֮УһĺˢһӲա
ǡ
Ϥһδ̼ܱڵĻ쾦Ѫ
Ҳ裬ľͲܰһ𣿣ܱһڵ̫ʳ𣬶ݺݵĳؿռеľ޴򰲾
СӣǱܰѪеıܣ㲻ȫĿԼ۾ͲȫԼıܣҪúõϤһԼѪˣ
֪ڣܱĵĻӦţʱźԽԽʢԲ֮ڣѾȫһƬĺɫ֮С
̫һ֮۸һͨؾûдﵽѵÿɳ𣿡
ΰޱȵԾ֮£һ㣬ÿһֳ֣ѹҶɫâҪһ֣һֳ֮ҶϵĹâȻȫûҶҲ˵õ˴ϢĻᣬһչŭһɫâ͵һʢΪһɫ⣬ֱ̫˳ȥ
Сӣ̫һ˿ЦȫѹƵҶâڵϡ
䡪һ죬Ҷһε˳ȥһΣѾʧȥʶ
ǺûнɹҲ޷ȫȻҺҶ㡪˵䣬ҪϣҶ쳹׵Ľ
ȴķ֣ͻȻ֮Ѿˡ
ȷһ飬ֻһ߻ˣȻӵкһܣԪԪ뱾ǲһģʵʵĴҲͰˣڣȻҳ
˵䣬һֻ޴ƴг֣ҵĳ̫ץ˹
꣡
ϤϤĸоϤĲȴϤơ
ǻ쾦һУ˱鶾Ы꣬Լͷȡ꣬˿ܣһõ˱鶾Ыͨ׮
ֻڵʵĻ쾦ҲܹסֲûпǵĻǰˣҪĻǣǿǵ޵Ļǣǲܵ顣
һУħ𳾵ԹȻǻڲش𳾣һ뵽Ǽɽһܱ꣬еڣǰȴǰ벽ͨǿߣһȫѳ⣬еɡ
һԼԪ֮ϵɡ
жôǿ
ܱ޷Ҳ󲻳ӵл쾦ļһȻҪԻ쾦ȡԪ
Ҫأ
̫һгֵֻѪɫĴ֣ɫҲˣŭһõ
϶һɫĹ⻪ֱֱĳֻ֡
ûõģȻ˱֣Ѿһ˿Ŀ϶ҪֲϣѾǲܵˣ
һץ£ǵɫĹ⻪ɢץ̫˵Ļ֮ϡ
ǻҵһһ˲䣬Ȼ·Ҫɢһˣζ䡣
ץˣ
ʵԵȴ֮ϣ̫ˡ
̫˵ͻһӣɢ˿ΪɫĹâѪɫĴѳǴְ
쾦ȷȷǿһжĵ֮УǧҲûзԻ쾦̽رǶΪǿĻ쾦ֻ̽쾦ֻ쾦͵ۻֻ쾦ûв´Ļӵеľǵۻֻ쾦ɣ
̫˵𣬳˵֮⣬ۻֻ쾦ǧеĵۻ֮Ǿž֮ͥ񣬾֮λҲʲôϡ飬ϧʱûᣬǧǰǵλ峤һ
ɫĹâγһ޴ķ糵Ľĺ⣬γһɫУӴ죬Ľĺⶼ˽ȥ
ҵıҶ̫Դ֮ʱһɱаҪǣףǱȱʺԪУԣҵĻȱǿǻ쾦Ȼ˵еĻǣǣȴ޷ıҶ޷ҵ߻
̫˴Ľе쾦Ǻǿ󣬵Ϊ쾦̫ǿˣӵԽսû쾦ܹƷǿ֮սɵĻǾͳ˱ʵΪҲǵǻ쾦һԭ򣬵˿ǻ쾦ʱǱ㲻һ
䡪
һ˵꣬ռ䶼ȥɫĹâأһƬӴޱȵҶεأҪٶˣҲҪװŪˣɣʧȥҲ쾦Ĺ⻷ǻ쾦һ岻һȺСˣ
˺ѣռһӰ֮קı̹û
ͽ𣡣̫˵ƣܱ̾ϢһȻҪӵͬѪˣȻû
СӣҪţϷںͷأ
ʲôܱһ㶣ͻһϸϸĺ߻ʣϢأٶȿ쵽˼㡣
ˢ
ƺֻһ˲䣬ַ·һôʱ䣬һӶ̫˵ȫп
˺һеıɫһ£̫˵գۼ䱻ֳأΪһűеƬҶȻҲһѺۣȻѺ˲ʧҲ֮ǰƣʧʣΪһƬҶӿƮ䡣
һһΣ¶ˣбקЦţΧ𣬽ȫУ˿Ŀֻһ˫۾ޱȣ͸ޱȣʹһź֮УҲʮֵۡ
̫̫Сӣ죬ǶⶫɱɱǿȡǼɱнͨ콣Բдôľ񲨶š
ˣǸȡܱеȻ̰ЩҲʮֵϧһҪĶܹ˺̵ܹµģ
ֻһˣЩãҲֻһ֮Ȼ˱Ҷڿ϶ҲܴأǸļһڿ϶ѾˣΪɻôöԸΪ̫𣿿죬ڲ֣ȵǷӦˣ
ôһ˵ܱĶˡ
ΪΪʳʶܱѾĶѣԼղеΨһһҲЩ˼ôõĻᣬΪʲôƴһأ
ԼҲȫ˵Ļᣡ
뵽ԥСŲƣĸǵڹԡ
˵̫һˣڵʮֵĲ˫ĿգǼѪɭȻѾڰԵ״̬һȭͷСķĴ״ķԣҲ޹⣬ɱȻܱеľ
·ǸоܱͻȻ֣Ǻ͵۾ʲôˣ
ߣаħ˵öܱ֮ʺһһָ̧ںɫĽ
ãˣּһں콣һһ̫㼲ȥӭͨ콣
ᣡܱû˺һ˼ֻѰһȡ̫Ļˣһֱ̫Լһ˿Ƶóѵ΢Цָһƿա
ָ֮
̫ҶĹбѾܵشһΣΪ˻ͨ콣һǣȻںɫĽɢҲ㿪ָܱ
ֻһɫĹͻأĳ֣͵Ľ̫Уʧ
·ͻȻ˭û뵽̫˻һ㣬Ҳû뵽ּսУл˸Ҳһ֣Ҳͳһ仰ģСġ
ĪҲܱΪһŴͣǿܱɹĽ̫°ֲ֣׷ʧʱо㶼̾ϢһҲһ˵ļһ
ǵģ˵ļһ
ܱʧ˲䣬ղ֮ĿռһȻ֮飬·һصֱӱһ㡣
ڿռͬһʱ䣬ܱó˱Ӱı󣬽澵ͷ𣬽ţһֱĽ㳯ȥͬʱĽеаħȥɣҴͷ㣡
䣡
һҵײ˺֮ϣ˴˸ġ
˴ŭһһת׼ʩչֶθɵܱȴܱʧ˰ﷶΧ֮ڣʩչϢ˰֮һɽͷ֮ϣֶͨ죬̶̵ʱڣҲҵܱһ˿һϢ
һжڵʯ֮䷢˷ӦʱܱѾȡ̫ʧǺҵһк󷽣Բʮ֮ڵĿռȫ飬һУѾ޼ˡ
ܱһ֣ȴʧȥսʤ̫õĻᡣ
ɫĹâҵţƺѾӸղŵشлָ˹
ߣҲһޱȵˣһ̹𣬱֪²ܣǺҶ죬컯ͶӰƿնȥʧӰ١
̫ˣȻûɱ㣬ҲϢȡ̫Ԩ죬ǳıǧ꣬ˮһգʹ죬ʵʹ찡
дһЦ·ⲻһʧһشʤ
ʵҲˣһشʤ
̫ɫһ£Ȼ컯ĸҲһߣʵǳ֮⣬һжѾˣ̫ԨôҪҵصļһףοӵл쾦֮ȻҲͨռ䷨ѾףҪ̫Ԩҵǣǲܵˡ
뵽һ̾һָǰҶɫĹâɢ˿ΪɫĹ꣬ɢȥ꾹ȻķΧʹܱĵطڶ⣬Ҳڡ
ܱһ׼СŲ뿪ȴ𣬡Сӣܣڰˣ
Ȼϣܱоղű˵徹ȻٵĻָЧȻʳҪõĶ࣬ǼĹ˾Ȼȫˣ棬Ƚ̫ԨʱҪ㡣
ҲһֻʣһˣԡڱɫĹ֮УҲĻָţܿ죬ͻָ
ܱǰɣɣˣҲôģһΣǷһ飡


ʮ ĹصĲ
̫һеɾе֮ʿԵʧ֮俴ĺܿر˰㣬һ̣ܱʱֶ֣εĻڼʹǲҲܵشʲôͼưʲô氡ԼҪ˵ȻһﻮǧļƻʧܣЩźǶԣͲôҪˣⷽǷܱһ飬ɣеɡ
⣬У׽ٵɣųˡ
ļһλǷ˵ˣһǷˣе⣬ҲΣΣܱǾԣȻԵϡ
ɫĹ꽥ʧΧһжָƽʮ⻪תĻۡ
һ쵰ȻҹȻΥǧ֮Լ̫Ԩʹк켺͵űɣǺưոݵģҵĺţȻѾȬˣһδӺǿȴһС룬ѣĵˣǿߣԴ̬ȻһµģǿһΪԶԶǣֻҪһָͷܹĻѾȥˡ
׵ĻһﲢûлӦֻЦһһںǿ߷Ȼȥ
֮ȣǿȻһʧ٣һڳȴûеҲûʸԹġ
һĿһתܱ鲻ԸķɹһЦƻСӣ֪ȴһλΪһˣ׼ôãƻҲʮֵ꣬ȴΪ˼ѣ˵ʲôأ
ֻ˵ϵ飬ʵ̫ˡ
ܱˣɵһǰܱĲ鲻Ըһȭףɸ룡
ƻСӣ
ܱƨƨ뵽һĪġͷ㡱ȻԼЩ͸Сӵĵˡ
˵һǷһ飬˵ɣҪʲô
ʲôҪ̫Ԩ֮ǧһΣҿڴ˺ܾأȻͷ˳ǻҪ̫Ԩдܳһʱ䣬룬ûĿĵĻôͰԼõĹɣǴôܹʵҸеܻ̿أܱٺһЦ
㲻عĨǵķң˵Ҳеǧһε̫Ԩ֮ᣬɲΪ˹أô˵һжչɣ룬˷԰ɣ
˵䣬ĿΧһɨҿұ֤ڿʼƻأ˴飬̫ԨһһĽͺĴ𸴣λΪΣ
Ȼ̫ô˵ˣԵӣ˵ǶŴħ˿ܱһۣһȭһԲԼ뿪ˡ
ȻҲҶ˵ʲô½뿪
̫ˣûʲôĻҲҪˣܱ˵
ţ̫˵ͷϱ̹һס˳ʹǽºӣ˲ʧһ̹⣬ֱͶȥ
ֳֻʣܱߺĪˡ
ĬһܱȻ̧ͷʵôλʲôûУ
ôСһռȥˣǻиƨĴ㰡߿һм䣬֮Ψһµ絶һǧɾڣʱڿУģǴۡ
˰ɣ컯ĸѾûˣ̫˶ˣѾûʲôͷˣٵһǧ꣬Ūһ컯ĸ
ǰһ˿ǶˣǷģҲͷȻûʲôˣǾ߰ɣ˵ţܱ¶һ˿ζЦ⣬Сӣһθɵ治ȷҪһжǸҶ죬ڿɶ̫Ԩأ
֪ҵʵ֪ģҴȻ򲻹ǣҪǱĻţҲûлҵң
ţ˶Ŀ귴󣬸Ӳߵͷٶ˵ʲôΪһ޵ĺɫ磬뿪ˡ
ĪܱȻûʲô˵ֻǳͷ뿪˵
ǺǣСӣò˵һθɵĲҶĳȴǳ׵Ľˣ
һӵл쾦ǿ֣߳һ̫Ԩ֮򣬶ֿˣҲóô˻ᣬܲѰһЩ鷳İ취
ʵֻʵؼģڲҪ̫ڿɲǼǶʱ򣬶̫Ԩ죬һһЩ˽ģһΣǻһЩջҲ˵أ
˽⣿ô˵
ΪʲôҪ˵Цұǲ˵ģȴò˵СӣˣҶǣҲû뿪̫Ԩ죬ҶشǸ̫ļһҲܵشǱˣ̫Ԩ죬гԪ޾ĵرټǵΪǵʵرҶ죬㻹Ҫ̫Ԩдܳһʱ䣬һһμƻʧܣһɻһǿ϶ȥǵ鷳ģӼɵӶ֪ĵΪ̫Ԩлᰲȫ𣿣
̫Ԩ˽ʲôϵ
Ȼйϵ֪һطԶܱ˵׷ɱʮֵΣգҲ˻ͿҲȥˣ
Ȼô˵ǿӦòһõطһϢֻҪĶأӦòҵҵģ
ǿɲһ㱾ӵл쾦Ӧ֪쾦֮ϢֻϢȴڸǲΣڻ쾦Ѿһĵز˵ӵСǧǧ𣿾ǧ֮ڵ۾ҲȷУһµĻͲزס
ԡ
ԣҵĽ飬ûһ룬Сӣûжʱˣ̫ԨطҪָһѵ飬ҲҪ̫ʱ䣡
ǾͲҪˣ߰ɣ˵Ǹطȥɣܱһ̾Ǹ̫ˣ˵Ƿһ飬˵ҪұҵȻɵһҵ飬Ͳûˣ
Щ޳ɵϲļһһתǧƣıǷģܹҶǵְ̫ԨУȻòˣ
Բ˵ļһĲǶܱ޺޵һһҲ뿪ˡ

ܱ̫֮Ԩеһڡ
طҲһ½أ󣬵ҲǺСΧǧ̫Ԩطһ㣬滨ݣޣȻ䣬͸ǿϢ
ֻսͨؾǿޣҿɲǣȷҪľط𣿣
ȻȻӣһǼǵõģ
ǵãʲôǵã㲻˵û̫Ԩ𣿣
ǵģҵȷû̫Ԩ죬Ҽ̫ԨͼͼǷʿǵһףԽʿȥĵط¼ȻֳһСǡϵһʿϵ̫Ԩ죬һЩ飬һǸӣҪо̫ʱ̫Դʱڵżʷ̫ԨһȤۣûеõ֤ʵ
ʲôۣ
ܿͻ֪ˣЦŵͲҪʲô
ߺߣɣʲô̫ҸͲãҪİǶóĻ˵̾ͻᱻһӦܱûĵһζһռ˱ˣϸ룬֮ȴǺԼܹ̫ԨȥһҪִⱨĻԼ鷳ҲܴرǸޱȵĺˣԼʱǺ׾ͱԼѴȥΪ֮ǰѾþȫԼĴ͵Ϯ̫һ
һɣһ
˲ǾƷΪһܹһȻûΪһʲôʵԵʧȴҲһﶪӣӵл쾦ץסһλᣬһ϶һͷɹˡ
ȻܱͻȻ֮£ûзɹȴҲҶ˳ɹߣ뵽ǵƾճֵĺߣܱԼһ
ԼʱĴλŹԼأһ̫Ԩ죬ȻԼ鷳ԼڼҴҵһƷǿķſһУƻĻܱеץϹ
һ뵽˵飬취ֵܲܰǸȻĻ
ʲôֻҪһ̫Ԩ죬Ҷ϶Ϊµ׷ɱ󣬾һܶô鷳أ
Ҷǻ쾦ǲģǺ˲һû֪ݣҲû֪ı£Ҳ׷ɱһûݵأҪܵҵĻһ鷳أ
СӣںѾûˣ˵ȱôˣ߰ɣȰ̫Ԩһع˵Ҫ̫ԨбǸɵˣǿǽ첻Ӧеصزˡ
ǰ첻Ӧеصز飬⻹ߥ޵ģֹܱһ䣬ʼָĳ½ص̽ȥ
̫ԨȻһذҪʲôʲô˼գܱջһձһշḻȻܿͽƶĲȫˣƸֵҩĲҲʮֵĳ㣬ˣиֵĲϣʯʯҩģм򣬳˾ڣ֥˲ΣҲʱܹһʼʱܱ˷ܣǵ˺Ѿľˡ
ϹʱĴ˵Ȼģװһž߳һĵرɽҩУ̫Ԩв𣿹ֲĻǵҪΪУҪĵõ̫Ԩ죬̫Ԩôһ޴ı⣬ʵҪʼμˣǿҲôƷ
ٺ٣Сӣټ֣Ϲʮ춼Ǳ⣬ӵʮʮϹʱΪĴڣҲʵΪǿʮۣҪȡ̫ԨĿȨôʵĴ˵ܳɣϧ˼ˣʧˣֻٵһǧʱˣ
һǧꣿߣڵĿѾ¶ˣΪļٸһ𣿡ܱЦţȻɫһĵʲô
ʱѾָ⴦½ǱգĵرȻҲһЩ鷳ϢãЩ鷳ɴΣգлɵ˺üͷսǿޣƤǣıȡڵֶʵ˷ָЩȥˣϾȻͬ࣬ҲЩģܱ޼ɵϹҸ㣬ʵʮֵĲˬ֮£ܱһЩҲΪָĿռѾװĲˣԲŻ
ǾҪҵĵطһƬƣζ͸Źĵط
ǵģ죬ʮֵĹ죡
ǷԲʮɵĵ򣬶һŨŨ֣ǺɫģɢһϢ
ȴܱǰоŨҵϢֹͬŹֵϢʮֵİ꣬һļˮĸо
ǵģվƬǰ棬ܱ㲻Ĳһֹˮ飬·ҲûʲôֵĶҲûʲôֵļֵֵûʲôܹϣ
ôһ˲䣬ܱһԼĨԼӵ˼ǺӦ뷨ڵʼĴܶҵʼĽҴܣûһĹɣмʼǿеĳܱüĵһܵĽ㣬·ҪѨһ㣬ĵطѨϣһǲѨϣ˵ֱ
Сӣѵ㣬ҪɱҲڰоܱ춯æеǿҵľ񲨶Ϊһöε룬ݺݵĴܱ֮ϡ
ܱ͵Ĵһ飬˹
һѹоԣң̼ľü֮ǿѾᣬѨϡ
ģģܱһǿɢȥüĴԴͷ·ͻȻ֮䰤һƹһ㣬һңƪǿޱȣ־ϴӵĻѾ군ˡ
ۡ
ȻûΣգҴܴĺȻصģܱһѪѾԵЩˡ
ô£ΪʲôôŹֽ֣ܱһ
Ҹ˵ҪСˣΪҴĵطĵǱһʮֵĹŹ֣ʹǵ̫Ԩ֮ҵλʿҲ޷⾿ʲôȴһƲ⣡
Ʋ⣬ʲôƲ⣿
Ǵ˵еһo̫ħͷһĹأ
o̫ħͷĹأܱ͵һ£Сĸβ˵ʲôo̫ħͷĹأҲҲᱻɣ
ʵĻһ󷭰ۣȻܱһŸ
ɵϣ̫ħȻȻĻڵ֮䣬񲻻ǵͳ֮£˵o̫ħͷʹϹʱҲûгֹ˻ʧˣƿյһأһȴԿ϶ǾЩһĻģϹʱҲֹĹأ
Ĺʲô
o̫ħͷʬ˵Ļܻǵı
ʲôģ
ȻģҶ鵭ĵ
ܱ͵һ飬ǻʲôȥ


ʮ Ĺ
㼱ʲôƨҲûð鲻ĽoĹôýΪˣôãܹõo̫ħͷŲɣ
ǣǣܱڣɲҷƢֻСĵ
ô˵֮ĶֻżܹЩĹзְˣoҲã̫ħͷҲգǶ̫Դһǿڣǵ壬ǳԽһзĶ˵õʲô֮ȫ֮Щoһȭȫһôǿ󣬶ǵķҲȴҪǿ˵ҪνıмģһЩС֮ʱõģСo֪࣬ʲôС𣿾Ǻ˵ǧo̫ħͷС
ҪֶأܱԵЩƵĵ
û˵oǿľǵ壬ˣǵʬҲõķõĺˣֵ֮£
ܱԵЩʧʬǣ̫ȱ˵㣬һ뵽пܵĺôҲ˲ˡ
ǣʲôʱȥ
żֻһƵĹأǲǣ֪أ
ǲǣȽȥ˵ɣѾȥˣ˵ҶѾȫָˣٲĻ˵ľҪ̫Ԩˣ
ЦǱΪǸл쾦ļһƵ򲻵ѵʱֻҪ쾦ѵĻ¶Сӣ̴ľأΪҲ֪
ҲһҺֲ죬µĶĴ£ҪɱңҲû취ֹأܱٺЦ
ôûõģţȥνҪСһ㣬ﱻ̫Ԩ̽ΣǶ޹ԲŻҵһΪķʿһε̽Ҳûнʧһ֮󣬱һֱĥ飬о˺ܶ꣬һЩͷϧҺСµĵع֮УҲ֪⿪ûУӣһģһûлоڶˡ΢΢̾
оʲôûУ
ſ˵һֱ߽ȥ
ãܱȻЩģǶû˵ſԼľƬɫ֮С
̤ƬܱûиоʲôرģֻǺͨһǺҲûҲûмУôС
֮أҲûʲôĵطƽƽʵأ·ܹ˵оһƬţ˲ɱĳ嶯֮⣬Ҳûκε֮ˡ
˾˾֮ƬеһܹвҲûˡ
ûʲôֵĵط
ֵķΧҲǷԲʮɵĵ棬ҲɣȻǺڵģҲֲָģܱл쾦ãһ۱ܹͨ͸ҲûзʲôԾĵط
ͷ·һƬͨĵ棬ֻһˡ
Ҫôױ㷢ֲĵطĻֵ̽𣿣ûĵСӣϸתһתûʲôĵط
תʮҲһûĵطܱʮֿ϶ĵԼԼɢƬɫ
ҲеΨһԾĵطһ鷽ԲʮɵľʯҲܹƶȴҲ޷ɢʹʹ˻ĽҲֻⷽԲʮ֮ҪԼŵķΧŵʮɿʱȻķ֣ЩȻԼ֮С
ӣɰŵĲᣬٲˣʵʵİ£ϸⷽԲʮɵĵ˸ء
УʲôֶûУûرĵط
ţͶˣ·Ҳ֪ܱȥǸ취أ
󷨣ܱЩ⡣
ԣ󷨣˵ڵͺҵ˵һģһλ۵ʵƬɫ֮УȻûκεķ֣ԣɣƬʵһ쳣󷨣ֻʵ̫ˣλ۸Ͳ
һյ󷨣ܱŹֵĵ˼Ȼ˽ȥ󷨣һ۾Ϳͨ͸ȥ磬涼ܹ棬棬Ŀܹ棡
һ󷨵ĸܱ֮Լ˵ҲգֻĵĵĻܹƭϹŵĴķʿأ
ðɣ˵󷨣Ǿ󷨣ôа취ȥأ
˭˵ûУ㲻Ƕ΢ѺķķȻһ󷨣ôһһۣһܹΧԪֻҪܹｨһ󣬴ΧԪĹٸ󷨱ȻҲ
Ҳ˵ʮɷԲ֮ڲһ󷨣ô򵥣
򵥣Ǻǣ⻰˵Ǽ򵥣ô󷨣Ϊ㲼еҲ㶮΢һҲŻһԵģ󷨣ﲼˣҲκεģ΢֮󣬶֮ĹΪҲֻ켶󷨣ле
ǰɣ΢ҶᣬϹ̫ûеᰡ
˵ҵڻ֮ĥĵһʹϹʱ΢켶ĴͼҲǺģܹ󵽣һҲǲ׵ֵģ˵ǣһжֻƲˣΣҪ֤
ðɣǾ֤һλʿѾǲʵϰɣĻܱΣһʮƽոǰһӣʮСһķλãֻһͷһüĳʮС໥Ӧһ㵭ɫʼС˿
ɫΧĺɫһⷽĺɫ㿪ʼı仯·ųɫһ㣬һĽɫѹȥƺҪǼѹɫС档
ţ
춯ܱϣԭ£һ棬ֱ˴ˣûκĺ춯֮У¶һЩŹֵ
ȻˣȻˣȻйŹְҲֻǸļһ뵽һأ
ͬо˺춯ľ񲨶·ڷĴЦһ㣬ãʵ̫ˣСӣ죬죬磡
аһֹҵ΢ֲ֧̫ã
ʼã΢ܱܹ֮ĸоԺѹһʤһأ·ǧѹһͷֱѹ΢ǿѹȫѹƣһ֧ŵĻѾˣѹ֮£Ҳ֧Ų˶ˡ
Ǿץʱ䣬ѰеֻҪҵۣһж˵Ļ
δ䣬һ޴Ծ֮ϴҵˣܱĵӲСȻҶжҲڲԼϢ
Ҷǣһܱҵľһ̧ͷŷ֣ں֮⣬֮䣬Ѿһ㵭Ѫ֣һϮ
󷨹ȻȻҵĻ쾦쾦ķӦ
ǰÿһΣԷ쾦ֵʱܱĻ쾦Ҳܵʲô̼һ㣬ĻӦš
ܱÿһζʱѹƵĻڶԷѾ֪Լͬ߻쾦ѪһΣܱԵĸоԷܣĸ֮£ԼĻ쾦Ȼһ㷴ӦûС
ȴҲ˼ʱһɼȱԾ֮ҵѹΧɫ䣬ܲȻ˿磬˶ëѩ
ѩƮ䣬ûֱ䵽ܱϡ
ܱһ𣬵ô׶ԸģƬѩ֮ϣͷ·ˮһӽһ㡣

ѩʧľҲͬһ󲿷ֵԪͬʱһɱҲԿϮ
ãһʱҲ˲ʲôˣһӣҪʮҲһ
ڱĵط΢󣬼ʹҶҲֵܹһ֮У΢֮еȫļѹͷӲһãԣΨһѡֻӡ
׼СŲƵʱľ񲨶ͻȻһҵˣСӣ죬
Σ֮еܱ붼룬һ̧֣㷢˴
һųɫԲʮɵĺҵһȻȫܱУԽԽСʧ
һжڵʯ֮䡣
һ˲䣬˲Ϣ
һѪɫĴִץǺ˹ȥ
ǣվǳһ
ҶǺ˵εʱѾܱʧ
գСӶôյˣܱʧҶһ֮ɫ޺޵һš
ԣⷽԲʮ֮ڵĿռѾǷˣôյҲõɫֻü䣬ȴ͸һӲ졣
ôʧˣҶʵ
֪ҡҡͷĿţûʲôԾĵط
ɣѾһƬռ֮ˣһ΢΢̾Ϣţ˵ĶУղǺӦһ󷨣ҷ˿ռ䣬ΨһƮƮ죬ʱתСѾˣ
ô죡ҶʵҲˣ
ˣȻѾˣƬռ֮УȥҲ˷ʱ䣬ҪһҲһ鷳飬̫ԨбŪ㹻ĺô˵ɣ˱ɽɲֶܿأණҲģܴˣСӣܵ˺ܲȥ֮ٺʣ
Ҳãȵȥ֮ٺʣҶ޺޵ĵǺ˽һһʧ
ȴ˵ܱǺһֻеΧĿռһּйɵĲֲ֮֮ǰоģģĲͬ
֮ǰоģᵽĿռ䲨ǿ˺գԸɷĿռԿգڣоľռıϷ·ͻȻ֮ʧһ㣬ͻȻ֮ʧˣγһĿնȻǾôն֮С
նܱ֮оԼһȫһĿռ֮ܵ»УٵĻУֹŹֵĿռ֮ܵУʹҪ޷Լ壬ֻôһֱµ䣬֪յҲ֪Լ᲻ˤΨһľǳٶϣԱ֤Լڵʵصʱ򣬲ˤķǡ
ܱΣٵ䣬ǲûԤеǿײٵͻȻֹͣˣеԼ
ǵģĴͷ·֮Уû״̬һôһƬڵĿռ֮Уģֲָʹӵл쾦ҲΧ״һȫİĿռ䡣
ûһ˿Ĺ⣬Χ¶ȲǺ䣬ҲƲȡ
ܱţһˮռĻһɱ
Ǳ¶ȣͨ䣬Ƕܱûв
֣µһƬ޵Ԫ֮⣬ʲôҲû
ԪӴԪ̫ԨҪӴ˰ʮԪܡ
ܱ岻޷ôԪԪŨ˵ĵطʹͨ׳̬ҲģΪֻҪһʼԪԶתΪûκεʧܿ죬Щͻ֫ٺ󣬰űΪһѪ
ʲôط飬˵ʲôoĹ𣿣ܱľʼţʡ
һǹ⣬ָΪһȭͷСɫ֩룬ǹĳ֣ܱڿԿΧˣֻеεǣΧһС
ʹǹĴڣǹ˶֮֩⣬ҲκζһƬ޵Ŀռ䡣
Сӣżһʱշ϶·֪ʲôطһ˵ǵطˣ̫ŵoϲԪ㣬һƬ޵Сռ䣬Ϊǳĵطʮֵƣ
𣿣ǸѰأңǵʱôȥ
ʱȻ֪
ʲô˼
o̫ħͷĹأǷʿϲоݣطЩķʿо˺ַܶӽ뵽뿪һ׹̶ĳԣ㲻Ҫģ
𣿿ЩʿڷؾĹЩĺóأ


ʮ ˮ һݰһ
Ȼһ׵ĳôǸô죿
ңնĵȻһʱյѷ죬Ǻܴ󣬱еҪĶ࣬ҪԼңпҵ
ðɣңܱεҡҡͷ£ҲֻˣɫĹâֲָܱĹŹֿռѰ
ֿĿĵѰܱеΣںڰҲ֪Ѱ˶ʱ䣬һ죬Ҳʮ죬Ҳһ£ܱоԼҪķﵽ˼ʱľ񲨶ͻȻһ˷ܣҵˣҵˣȻҵˣ
ҵˣܱһҲ˷æʵ
˵ǹܱǹĺ棬֮䣬㵽һֵڡ
ȻǺڰޱȵĿռ䣬Ǹ飬ܱȻо˽¾Ȼʵˡ
ģһ̤ȥоһ˺࣬ľĵһ㡣
ȥ˽µһʵ֮⣬ʲôûС
ǰܱں棬˴Լʱͣ
ǰ棬ˣ˵֮ǹ⽥Ϩ𣬡Сӣǻ֮壬Ȼߣȴܿoź
Ϊʲôܱĵ
ΪҸո޳ɻڶԪ񣬸޷ֵo촿֮
أ
ʵ壬Ԫı촿֮û˺кô˵䣬ܱǰ˼һɼŨҵĴϢ
촿֮
˵Ϣʲô÷ͷ˵ǰɣ
ˮ֮ĸˮҲǻ˵ġ
촿֮Ǵ󲹣ⲹ̫ˣҲ̫
촿֮ѾŨ̬Һ̬Բǧ֮ڣȫ촿֮ɵҺ壬һ޴Բ
˻ܱһ󣬱ϲö촿֮㴿㴿ģô
ϲ䣬ֻܱϼ⻪ֻǰٶϣǧ˿ν۹ļķȫ˳ֱͶǴˮ֮Уܱüһ澵Ҳ˳һͷԵ˴ˮ֮С
İٶԭԱΪģֻΪٶϵƷʵ̫ԵģԣȻһƳķҪݻΪȴҪ촿֮֮Уȥô촿֮أ
澵ܹ֮ɹҪΪʱǼҵԷǾʻĶ죬˴ļ棬ŽҳɹȻɹˣȻѾǴˣڴ֮Ҳǵ׵Ļɫˡ
һô촿ܱ֮ȻŹˡ
ν㴿ָ÷ӵһ㴿֮㴿֮ݻ󷨷ģ㴿һʮִ֮һҪĻ֮һ㣬ûп֮ǰһжǿʵжô磬һͨһǣʲôʸ֮ΪˣҲãҲգⶼˡ
ǿûпǵһʵķԾ
㴿㴿Ҫһ㴿֮
Ϊʲô˵һ㴿֮أ
Ϊ֮УûôĴ֮ǽ澵һ㣬ҲǿŴİæһ㴿֮һٳΪ
ڣǰô࣬ôŨҵ촿֮ðٶֱķΪΪݻ󷨣ݻĲһҪܱԶֵģƽ澵ʱԶ֣Ϊʱ̫֮ˣԼݻڣⴿˮ֮УԱԣԼݻĴͬʱҲý澵Ĵӵƣߺü磬ǧ˿ڲޣһӳΪ㹻촿֮ϸϴһ£Ҳܹݻ󣬽λ
һ£ߺ̫ܱ߼ˣ
߼
ʲôǴҲˣܱһȥ
ЩǧңŴУҲмʵǿļӵдѹˣǧĴɣҲһӣ߼
ǿִһǧɶ´ˡ
ˣֻܱ˰죬ڰ޵˳Ҳӵ˴ˮ֮С
ӣҾоųɵİգѶɴˣܱţǲҲȥһأ˵ı˴֮壬ֱɴˣٺ١
ܱл֮Ǵˮ򣬼š
Сӣ̫ˣ˼һ¾ˣʱľ񴫵˹ŵ㣬Ҫ̫ݣⴿˮȻȴģ
ʲô˼ܱĵ
ܿͻ֪ˣûֱӻشĻ
ܲܽȥһݣ
ɵǴ֮ˮкôɱʲô͹ǵ׽֮Ķǿˣ֪ϹŵoУкܴһֶǴӴˮģеݹݣǧҪ˹
ûôɵֹܱһһ̧ͷ˴ˮ֮С
һˮܱ㰵һˬ
ȷˬ
һ봿ˮ򣬴֮ˮ·ӦĴһ㣬Ϊһϸ壬ë֮ӿڣȻľš
ǵģܱʱͲҺΪֻҪһӴĴ֮Ὣס˺ȴʮëſ֮ˮЩë׽壬ھ֮еҲû֯ûмɵģʵϣЩ֮ˮΪžֱĵѨ֮ȥ
ܱѾ˾ŸѨϣϣÿһѨϵҪͨĵܱ֮ǰûаŸѨ֮еκһѨϴ
һľҲ޷ܡ
ڣŴ֮ˮܱܹԵĸоھ֮ŵĴ֮ˮһľĹѪ⣬֮Уڴ֮ˮ֮£Ҳ˼΢ı仯ֱ仯ʮֵ΢˵һӾͱǿһּΪεĸı䣬·ԼÿһѪ⣬ÿһϸһڹʮ㣬·һһϸСһ㡣
˻ԣͬʱľ֮ˮǿеؿüΪܱͣţԼھǿͶȣԳܾŴѨͬʱһлûн
ⴿ֮ˮ󣬸ıͬʱ󲿷ֶľŸѨ֮УʱŸѨϾǾŸˮһ㣬ûעѨڼ̵ʱڱעˣЩ֮ˮעѨ֮󣬱㿪ʼѨ֮ԭںϣݻתΪܱܱ֮ǰҪ
ǵģڴ֮ˮӰ֮£ʼþĵ֮УһıԴĻڿʼ˶ұ䡣
ǵģұ䣡
ܱǰƷǿߣѨ֮У֮⣬аöԪӣԵԪΪҪΪӴΪһ֮
֮ǰѾȫתΪʳ𣬴ƷϽҪȴԪҪߵĶ࣬ĳɹݻΪԪ˵ĻȻʼμıԶԣڸЩԪ壬Ҳм̵
Ԫȫֲͬ㼶ҲΪʲôС֮󣬵һؾ
ĵһ磬
ֻܹԪľĳƵͨɢɡ
ڣڴ֮ˮӰ££ŸѨ֮еԪӿʼ仯ˣرǵ֮еԪӣԭһźɫĻ棬ڣ˴֮ˮת˴֮ˮ·ǳʲôһ㣬ʼһűԵԪ֮ţΧʼԪȥȻԪգǵ֮У˸ѨҲһ
Ҳž޾Ĵ֮ˮܱ֮У翴һ֣ҲǼˮˣĴ֮ˮ֧ܱѨ֮еԪӲֹŹޱȵı仯
ԭܱЩǲһԪӾͱԼȫתΪԪԼɰƷֱͨؾ
ǾƷ
ڽ봿ˮ֮󲻹һĹڴ֮ˮ֮£ǿȣѨ֮еԪӵ״̬Ѿﵽ˾Ʒļ
˵ģƷƷ֮ǵһĺ蹵ȻôϢͻˡ
ˣȻҪϲǶܱȴһ¡
ǵģⲻǺ£
Ϊл쾦ܣҲһҪܣͨؾ֮£ܹסһͻͨؾͻᱻ컯֪ǸʱĴ鷳ˡ
Ȼǿǻ۲ʵҲ޷Ϊͳ࿹⣬һ¶ȻǾһ֣֮ԣܱҪѹһѹԼٶȣȴ벻ԽҪѹԽ鷳ȥⴿ֮ˮдȥĻԼҪͻͨؾˣ
˼ˣ
ʱˡ
ľŸѨͬʱһ£ŸԪ֮Уһǿ˳
ģˣ
ܱһͻΪԪҪһ㣬ǣԪӲûбĴ֮ˮԪĹͬ£ı仯
еԪӣȻʼ
ǵģûбתΪԪ෴
ôأܱŪ״̬ʱһ㵭ĽͬʱľſԪͷ˿Լ䣬ܱоԼԪڲ·ĳı仯
Ʒ
ǾƷĸо
Ʒ֣ԪӣΣʱԴԪһԪ֮ǿԼ˾ƷƷ
ԪӱԶɢԪȻںϣγһְԪ״̬ѾԪӵмǿԣһЩǿĹԽħ֮Ԫ״̬ںϣɾɢҵλ
ڣܱԪһţ״̬죬ͬҲ;ƷǿһɢŨҵԪϢʳڣγһְԪ״̬ʮ㡣
ܱǾЩԣԪɢԪȻǽɫģ⻹˵ԭǹŹֵģ˵ݻɫԪݻ߲ɫԪܱ֡
ֵǣԪ͸һּΪӣ·̫źģԶʱϢ֮⣬һԼоļޱȵϢƣϢЩ˵壬ȴʵĴš
ѵΪҵʳ̫޵ڵĻ֣ҵԪ˲ɣ
ܱаҲֱ֪仯Ǻûǻ
ͻȻ֮䣬ܱоԼϵľŸѨͬʱ
ףԪѾչ˴֮ˮˣܱаŸѨ֮еȷѾ˴֮ˮĴ֮ˮѾע뵤ˣһضŹֵ·ۡ

Ŵ֮ˮ·ߣܱ΢΢һĿ֮ˮġ˽ȥ
ŸѨеĵϹͬɵһ޴ġ
ҪȾŸѨϸӵľ޴ÿһѨϵİٱϣҪǣ֮ˮע֮תĲʳԪ
ƽɫԪ
ž޴ľſԪɢĴŵĽɫϢԪ
ǱԪɢЩ֮еĵ޴󡰵֮еԪƽҺһţɢһܱо޷ܵģ󣬰ԵϢ
ƽɫԪܱЩˡ
ɣԪˣҵͨؾˣ񲻶԰ģƷͻͨؾӦģҵǿȣҵתԪˣҵԪҲҪű仯İζһİΪʲôҵһ㶯ûأУҵԪӣΪʲôһĶûأ
ܱЩĪҲЩ㲻Լڵ״ʲôӡ
ǺԣûнͨؾΪ겢ûһ˿һĸı䣬ֳԪԿ϶ȻǸ޴ĵﻹûעǽԪӦѾԽеɢˣԪҲͬеɢˣڻɢɣǾƷ
ԼŶЦ
ʵ̫ˡ
ٹҲûа취ͷϣΡ
ðɣðɣܾʲô˵Ǻ¶ܱаɴ֮ˮע뵤Ȼת
Ҳ֪˶ã޴ĵҲĻƽɫԪע֮󣬴֮ˮƺʧȥĿ꣬ʼҴ
һ˿˿͵ĸоľдܱ֪ڣȥʱˡ
׼ʱһεķ
Ļ쾦ˡ
֮ǰ봿֮ˮеʱ򣬻쾦һ㶯ûУڴ֮ˮעڵʱ򣬻쾦һ㶯ûУڣһжҪˣ֮ˮѾܱ㹻ĺôʱ򣬻쾦ͻȻ֮䶯ˣ˲ѪɫΧһȦɫ·ʼתƵת鷢ˡ
һ˫ӷ·Ϊ޵׶ΧĴ֮ˮȫ˽ȥصĿռ֮С
һգ룬գ֮ǰǴ֮ˮ롣
ٶȾˡ
ǼĹֱǧɵĴˮһ룬صĿռ֮УܱģһƵˮ
⣬ô£
·ǸоҪ޴ı仯࿪ʼҵ꣬Ҳ΢΢Ĳš


ʮ ֻ ع
ĿռУޱȵĴ֮ˮ룬Ϊܱ֮ǰڿˣǴ֮ˮˣصĿռ̫ˡ
˼㣬ܱе˼ĵز
ǰܱǲãΪһֱΪһССİռ䣬ڣǿˣˮȻֱǧɡ
ǧɣԶͨһ޴ˮˮǰһСϰˣǧֱˮŵأ
ǾͱȲ׺еһˮҪСĶأ
ڣ״̬
ǧɵˮѾܱһ룬ɢصĿռ֮Уֻһ㵭ˮˣɢһ㣬ǾˮˣĻ쾦յĴ֮ˮԽԽ࣬Щһʼʱ򽥽ɢˮֿʼ۵һ𣬵ˮһ֮һαۻҪϸСĶҺصĿռ֮С
Ǵˮ򣿣
ܱۻҪСĶˮΣЩᡣ
ˮѾһˣǸؿռһСˮΣǧֱĴ֮ˮȫˣˮҲС
ףǡ
ԼؿռдˮܹĶʱȻסˡ
۾մ֮ˮȴδֻ֮ǰעȫŵеؿռ֮УڻعҪΧĴ֮ˮʣ¶ˣȴΪ˼һĻ
һʬϸСʬ
Ҳ˵ϸСֻӡеoʬԶˡ
Уo̫ħͷ̫Դ֮ʱͳǿ飬ǵޱӴģʹϸСoǵҲڰ£ǿһoǵٶǧɣǧɡ
Щħӵʲôͨǻûǧǵ֮ǵҲָΪԭĴСҲ˵һo̫ħͷʬǰ£㣬ڴ֮ˮеʬһ˵ĴСһȵƵġ
·һĸ׸˯Ӥһ㣬Ӥû⣬ֻĹͷ
԰ʬ
ǵģʬϣֻһͷ­ˣ壬ȻģһصĽɫ϶ɵġ
ڴ֮ˮŵʱ򣬿һʬŴ֮ˮܱĻ쾦ȫյʬ°벿־ȻһΪΪһɫٵܱӿ˹
ãܱһҲ֪ǸǻʶҪܣֶܵأ
Щɫ·һ㣬ֱӱܱĿڱ֮롣
ֻܱһɱϢڣŴ֮ˮķǾ޴ĵ˽ȥģɽɫΪһɣĽɫ֮УϢ·ʲôûзһ㡣
ܱǰͻȻŵǸͷǣܱΪԼĴ
ͷЩղԶˣʹܱҲֻǿܹһ߽ɫʬϸСһЩϸڣ㱻һɵĻƹֱڣܱſͷݡ
ͨͷûʲôֻȴȻɵͷǣһɻɵͷǡ
ܱ̲֬סȥֻоһºޱȵ̩ͨ΢΢һͬº͵˻Ρ
϶Ǻöֻǣȴ֪ôãܱа
ףoͷǣ
ʱ֮ˮѾ쾦˸ɾ·оû̫Σգһε˳
һۣ㿴ܱǰǸͷǣһһӱɵͷǵԱߡ
棬oͷǰһôСӣ㻹ʲô죬
ܱһ£Щ׵̧ͷͷҲܹ𣿣
ȻˣеoͷǣⶫɱҪ̣ܻͨҪأ
Ҫ
ܱһǴѵĺأһ˵ͷǱҪȻܴҲ룬㵯ָ⣬ԼķһѪǹͷüġ
ͷһ𣬷һɵĻƹ⣬󣬱ǵѪü֮Уܱ˫ַɣ˲ӡʼͷǡ
ǡ
ܱӡɣͷУһ˿˿һϢ͸ܱӡݵܱԺ֮С
嫣ӣӴ
꣬ڽӴӴϢ֮󣬾ȻЩֲ֧סˡ
ˣȥĻҵ˵ͻᱻϢűоԼ겻ȣܱɫ͵һ䣬еӡĻ׼Ѱ˳ȥҪ֪һǵĺôΪһʱ̰ǰĻʵǲֵˡ
ֻǣ׼˳ܾϢʱкɫ·΢΢תһ˲䣬еԼ·˲գۼ䣬㽫ͷдϢյһɶ֮кɢȥָֻ
ô¶쾦ŹֵĹܣܱ͵գգ۾ûиô¶ҲûǸʱˣͷǣܱھͷǵϵоͷ̺֮ŵ
ǽĸͷΧһɹɣһ㣬һ·ûоͷĳ
ˣСӣ﷢ˣ뿪ʱˣ
鿴ܱ񣬳ѵoͷǣʱշ϶ĸڣʱշ϶ͱˣ
ʲô
ܱ֣͵һһ̧ͷȻΧĿռ䲨쳣ռıѾһ˺ѵٲ뿪Ļò˶ãҪʱյķ϶һǡ
ôȥ
ڿռһ˲䣬ռ̫Ԩһӿڳ֣ʱݼţһҪסȻĻǲⱲӿҲֻ޾Ʈˣľ񲨶ҲԵЩš
ģô˵ܱ͵͵ֹţһ̧ڴˮеǼȫջָĽָ֮С
ҪͷҲջָĿռʱͷǾȻΪһƹ⣬ֱĵ֮С
⡪
ٺ٣СӣиˣѶʻҲŪȥ鿴һУĵЦoͷǰͷǰƵ¯ƷĲϣôʻд֮ˮСӣ㷢ˣķˣ
ܱҲһ󼤶ȴصʱΧĿռ俪ʼ̮һһպڶΧɢӴ޵ĿռеŨԪ˽ȥ
ܱ壬·һֻСһ㣬ҵЩƮҡȴסԼµķ֮أ۾΢УȫľӦΧձ仯
ڣȻ֮䣬ܱ۾ҵ˿һƼϸľâֱ˳һΪһųɫ⣬ֱյĸڶͶȥ
ΧպڶӴۿǵɫҪڶ˽ȥʱǺڶģͻȻһ㡣
㣬·ҹҹͻȻһǹ⣬һţǰ󣬲ǰָĹҲǽָĹ򣬳ɫͶǸ֮Уʧ
ʱ̫Ԩ죬ھһµ֮󣬽Ĺƽܱǽ̫ԨͣǸͷϣʮǿߣɫһÿһ˵Ŀж͸žɫΧˣǵͬ顣
Ҷ֮⣬һν̫Ԩǿ߹ʮһ¹󣬱ֻʮǿߡ
ʮǿУˣеǿߣҲ⡣
ͬЩ˵ջǼḻģһµ̫Ԩ֮ᣬջĵرõĺôԱȵ֮ǧռԶԶ
мǿߣھһ̫Ԩ֮ᣬȥ̱֮أͨؾɢҵλλɰࡣ
ʱˣλܱһûͦ
ΧĿռ䲨쳣ÿһϵ̫Ԩʼ΢΢ķ⣬һξǿǶ֪̫Ԩ쿪źţʮǿУһֻλĪҲؽţһΣܹȥ˱ٶˣλҲصĳȥǰɣ
ܱʱûйбͺܲˬֻɫһ䣬Ҫȴһ죬ղ˵˵㵹˳ȥƲһײɽ֮ϣ²ʡ
һƾճֱ֣Ӳ뵽ԽԽҵĿռ֮Уĳʹǽºӵγ˵ǰģȴӵҵλ̫ˡ
һͨؾûдﵽǿһλɣһƨҲҷš
Сӣܱһ˵ҲֲֻҪΪ̫Ԩеһô֪ܲߵغˣ
̫һ·һĿһۡ
һզ࣬λ̫ˣƺǷܱһ飬ܱˣ黹ڵģծ
뵽һĶ΢һٶ˵ʲô
СûгŹȥأҲҪһǼأ
ΧĿռԽԽңŭΣҵĳΧһУʮö̫ԨĹâҲԽԽʢѾ˶棬ʱ򣬱߶Ѿʼˡ
Сӣ㲻ôɣϻô˼ɲҪΪһ̫Ԩ֮ͰˣҵϢȥհаеţ˫ȭԽԽģСҲ߻쾦ˣǱǸʲôҶסˣֻҪ쾦ҾͲλӵһѪļһ᲻飬ֱӰɱˣ

߰Ϊܱĵʱ䣬һĽͻȻ֮䴫˵ĶУǸղ̫һ龰һһǹͻȻڿռ֮УǹҵǴγһյŻһɫĹâ˳Ǿ޴ļǴӳɫĹâ֮зġ
ˣڸˣ۹ڸˣǧ꣬Ȼǧ꣬ӾǸһܱڿռУϵ̫ԨâŽУһ뿪̫Ԩ졣
СӣȻǸأܱͻȻ֣ⲻѣȻղŵĿռʮңܱĴ˵ĶУΣԳƻһǿ߶ǿЦѡ
Щˣܹѡ̫Ԩ죬ܹŴ̫Ԩгһ۰һĺۣܱ֮ͣ⣬СļһҲ൱ЩǻһǿˣһҲǼʶ㣬ȴǴûܱļһ
̫һܱҲǿЦֱҡͷС̫ԨҲǵ˾޴ĺôȻĻô˷ܣ鷳ǣţˣǷ㻹ҲˣǻļˣǻѣҵݣһʲôĨӵģڣȻţԺеķˣ̫һε
һǰŰϵķ籩һ𣬶ʮӿռֻ֣֮һΣһʮ˵ĺƴݣҪ˺ܶࡣ
ߣһռûȫʧ̫һһָ̧͵һȭϵһͷȥ
䣡
һ죬ǷͷƬһƺߴ˹΢һӰһ£˲ƿʧӰ١
һ¶мܹӵˣҲסԴԴϵ׷ɱӽϵ£̫֮麣Цһɨܱһۣһ㽫ʹǽºӾΪһ磬ʧ˵ǰ
ܱǷһ飬㽫ʲô֮ȥ徭ԺȻ徭Ժ֮ĶԹӴһʹǾκֶ鷳
ԶԶģһϸܱĶУܱˣһЦ徭Ժ𣿺Ǻǣһ֮ϲأ
̫֮һǿ߶һָӵĿ⿴ܱܱ˿ʵЩˣ¶˲֮ɫĺһ
һߣԼ籼ס
һǿɫһ䣬ǵΪʶȻǴܱһиоеĻǿʵ˿ܱĿǹŹˣ£ҲҶ࿴Ǻǿڣ½뿪ʱϣֻʣ壬ܱĪˡ
ܱһοǴ˷ͷˣ忴ܱһĽһ㼵ʣһϲ׼һ̫Ԩ֮ĽأҪ˦ˣ
ܱһЦǾҪһεջ񾿾᲻ḻˣ
ҡҡͷٷḻҲһɵ鰡˵ˣ㻹һأ
Ҷѣ뵽Լȡ̫Ḷܱ́ڻеһЩವġ
ܴˣһΣҪл£»࣡ʱĪܱһȭȴǱȽ̫Ԩʱ̬Ҫˣ˼ˣҲҪˣԺʲôҪ¶Чͣ
һҳȣĪؽ黳ܱҲ˱ȭ̬Ȳ䲻ȣĪأܱһֲεĸоͷ¶ѾˣʵǲԸļһ
ĪҲܱ̬ȣ΢΢һЦλΪһẒ̇ʧڵ
ˣ˶ˣҲûȥˣĪˣܱһۣǲ׼
ȥһεõĺô̫࣬Ҫúõһ£һʵҡͷ
ҲãҽУʡȴܶ鷳ܱͷô壿
ãȻȥأȴûкúõĿһлȥҲ΢Ц


ʮһ ޴ջϣ
ι˵ͷǿƵ¯ӦôƣصԼ죬˱̱չأһδ̫ԨеõĺôܱԼһĶֵúõתȦȻԱչء
ϾһΣ̫ԨŻļһõĺôǾ޴ģĻʵЩ̤ʵϽһ㣬̫ԨУܱΪƲĹϵһ仰ûнʱҪһõϢҲѾչˡ
ȻҶʼչˣܱȻҲס
ΪڵΪʵ̫ǿÿһαչأͻƵʱ򣬶ɾ޴Լƻǰûʲô
ˣ滹һţƣūģܲû¶ͰԼƵһΰɣ
ҲԵģǰɣ
ԣܱڻɽиԼɫһչصĳרԱչ
һλڻɽһϿУǧɣ濴ȥƣܲٺ
ȴһ̶ɢ޶Ϣ
̶Χǿ֦ҶѻɭɭһͲһƵأҲһӦĵط
ܱȴǾ롣
Ҫ󲻸ߣûˣС
ʱΪǿԪ֮Ķһ㶼⡣
ҲûıҪڵΧԪ޹أĻޱȵķ񣬻ޱȵʵҪҪĹǽԼڻЩӴޱȵԪֵȥԪ
ڣչصĵһ飬ѯԼȡǸoͷǵ÷
һһͷǣ֪ѰȴҲҲѰĵطǾͷ·һȫɻ̳ͷǣǰƷһ㡣
ĶʻѾŽȥˣֻҪ̼󷨾ˣ鵭ĵ񲨶Уһ˿˿ŹֵĲ·˼ʲô
󷨣ʲô󷨣Ҹôܱ
һͼľ񲨶дֱӡܱԺ֮УЩ󷨣ͷס
ܱһ󷨵ͼȻ֮䣬һ
ôˣܱʵ
ЩԾСӣôǿô࣬ڳ֮ͬ⣬Ҹ޷㽻Ҳ޷Ӧ״·һʧˣַ·޷壬ⲻԾСӣ֮ˮ棬Ҳı仯
ټoʬأܱٺٵĵңҵҲһС⣡˵ܱ㽫ԼľŸѨɵľ޴ԼĻƽɫԪoصĻɫһһһһ㶵ġ
Сӣȷ˵Ķڿûб²鿴״ŰɵĵܱĻУ뵽һԣĻСӵʵ̫ˣΪʹϹʱ飬ҲǴڴ˵жѡ
˵ĵȻģûƭıҪ
ԵһǸ֮еĻƽԪҿ
ҪܹͺˣЩƽԪɹˣҸûб°ǵܱڻʱܱԹüΣ޴еĻƽɫǻƽɫͷ·һ޴Ļɫˮһ㣬ԪΣҲǵ
ڰųҿ񲨶У¶һڴ˼
õģܱͷ𹦣һŰɫ״ϡ
˻ⰵɫ״һ֣̲סĵһǹɣͣµĿܱСӣʲôȥүƨƨѾǷˣ
ܱһ£ЩŹֵĿԼĵĻ棬ɣ㲻˵Ǿ׽֮ɲܹ߱𣿶ҷԼͨ͹ܣûְ
Ƿν׽٣ĿľմȾˣһѾϽˣ壬˴֮ˮǿ˴֮ˮı죬Сӣ̺֮ŵǷԪѾȫתԪˣԪ֮вӷԣΪϴ۷ͨɢɲе
˵һ£ƵĵҲµûǾ޴̺֮ŵıǴķӴķһǻƽǺǣСӣҶ֪˵ʲôˣ
ô˵һ¶ˣ
Ա˵һ¶ΪԽǿ󣬽ɽپͻԽǿڵ״̬֮ˮϴ֮⣬һжѾͨɢеǿˣһĳ̶ȵʱ򣬾ͻֱ׽٣ɾҵλԽɢһǺǣǴ˵еһЩ̫ŴǲأϹʱڣͨҲǺٵģСӣ湻ǿģ
˵ܿҪ׽ˣ
ԣ㲻ѹΪĻʮ꣬ʮ꣬׽پͽ٣ʱûбɻҽĻȻɾ֮ҵλ
ҿɲ뱻ɻҽֹܱţɫ֮͸һƣɾ֮Ǻ¶ʵϣϿԴһС
֮ǰ׽أ
׽ɣɲͨļһܹɹģҲС˵һģʽ׽ٸƵģ׽ҪĻʮɢɣа˸׽֮£ʣµ˶Уһȫ٣һоûġ
ܱһɢɻһһɢɣλɽ壬һԪ컯ϵģʹǱɷɻңҲܱ֤һԪ鲻ܱҪֱӴӾƷ֮ʧܣǾĻΪһ
ʮ꣡ʱʵ̫ˣҪѹΪأ
ǾҪˣһҪ㣬ԽѹΪ۵Խ񣬵ȵɽٵʱ׽ľ͸ң
Ǻ鷳Ϊʲô˵Ա˵Ǻ¶أ
һ㶼鷳ֻҪ㽫ͷ¯ȹ׽һʮּ򵥵飡ľ񲨶̺ǿҵļ֮⣬oͷǰ㻹oĲкСӣ¸ƨֻҪ¯һɣʮص׽Ҳκβأ
ôǿ󣿣ܱһϲ֮£ǻͷǴĵ֮з˳һ㶵ʻͷ­ȼգ·Ѿͷڳһһ㣬ͷǵ۶͸µĹâ·ͻȻ֮߱һ㡣
oͷԭв˼ܣֻԼƣ룬ӦѾоˣܱһһͷ֮ĵĵ
ҵȷѾоˣͷеĶʻȼţԼɫΪһһ󷨣䣬뵽ͷ֮УܱȻܹоԼ̺ŵǿͨ
Ȼ֮䣬ͷһԽԽߣӭգ֮䣬ΪһʮɷԲľ޴ͷܱоâһԺһ⣬Ľ澵Ȼ˳ֱͶ뵽޴ͷ֮Уͷ֮еĶʻֻΪһ壬ͷǵ۶֮УһĽһɳ˷ɹǵü֮С
ǡ
ͻı仯ܱ͵һ㶣һ֮ŷ֣ԼĽ澵ȻͷΪһ壬Ϊͷüĵһ⣬󽥽ڣʧ
Ǿ޴ͷֻΪͨСܱǰƹһͶܱü֮С
⡪ܱһ㶣󣬱оͨˬͷͶü֮к󣬱㻯ΪһĽŰٺһִûйǿϮȫ
ǵģǿ
һٱҵǿѾȴҪǿˣоͷԼĺôܱ˿ϲ֮⣬ţľϲϮꡣ
һӵϢ֮Уͷǵ¯ãʹ
һüĻƹһͷǵ¯һη˳ܱһָ̫ԨдĸָҩݣѪҺһԵĳͷ֮У֮󣬳ɰǧĵҩӵ¯˫з˳ҩϮܣʹȶ̶ҲѹƲסֹӴĵҩҶ˷Բʮأɽһ궯
öⵤ¯ǺöأֻܱһΪһɫĹâͶ뵽˵¯֮С
һǵ¯Ϊһɫ磬ʧʣ֮󣬱Ѿ˶֮
ÿٶȣȻֱƿգɱСŲƻҪأ
ܱ֮ӵ¯˳ЩĿ˿ܣмٶʧ
Ψһȱ̫󣬸ģҾŸѨԪȻõķ֮һҵԪͨɢɵأûɵΪòأҲ֪ҶǸһΪʲôܹʹǼֵġ
Сӣҵǰ԰ˣǿԸˣϾҪʹףҲܹΪɣ
֪ߵ򲻵ѵ£Ҿ¯ģܱͷһͶͷ֮Уɫĳ绮ʣһλصǾȶ̶֮С
صܱ֮㿪ʼԼһ̫Ԩջ
˵һ̫Ԩ죬ĻܱջûǶ࣬Ϊʱ䶼oĹѨ֮С
õĸֲϻ˵ʮ֮һ˴˶ƲԼƵҩĲ֮ϣģûʲôֵÿҫĵط
ʵĻջȴκһ˶
߼أ
澵Ѿͷǵ¯գΪһ壬ȥ˵İٶѾʼݻˣٹʮ£Ͳˣǧ˿۹ͱνҲݻ֮УҪʱ䡣
ݻĴܱҲûб¹ܣϣܹʹõĴҲ̫ˡ
Ȱ̫һ¿ܱаָĿռֱٳ̫
һָĿռ䣬̫һ£·ܵʲôǣһ㣬Ҫֶɡ
޴ܱЦһץ̫㱻һӴĶá
ʱһҵɱ̫ɢһߣֱܱüġ
֪νܱɱײԼĶͷ

ɱܱĶͷײȻһ·ܱԴֻ΢΢һǹɱȴɢΡ
̫ɱһʱܱѾ·̫ɽѹһ㣬Ӵɱֱѹ˻ȥ
̫ǿˣʵ̫ǿˣͷǵ¯֮⣬ҵҪͨĴǿĶ࣬˵ڵѾһķˣһץ̫ɱܱаˬ
СӣҪ˷ѣѾܹǿļֻ«ˣ澹ƺܹˣҪɱ޲̫󶪸
ʲôҰ̫Ǹ«
ǵģľ񲨶ҪٻѾ̫ˣô󣡡
ðɣܱͷָһ䣬һܱȡǺɫĺ«
ô
ôôεĵôoͷǵģ
㲻˵澹Ǿ³¶
ŵ㣬Ͳ¶
ŵܱһ£һָ㽫ԼѪǺ«棬̧֣׼
˭ϵѪոյ«ı棬һӴϢӭ汻ݺݵײܱ֮ϡ
ۡ
ܱȫû˼׼һѪֱ˳󣬵ڶһϮ
ܱˣһʮĴǰߣȴ˵һ㡣
ÿһҪһѪ⻹Σɫ԰ޱȡ
öӨͷü˳·ҪߣȴǱһεȦסҵĳ
ܱһ˿Ѫɫ«͸ϢԽԽ죬·ΪϸСĵƬһһĸֱ꣬ĹȻǵһξȴһΪѸ͡
ҲΪߡ
еԼ·гƬѾЩˣöӨҲ޹⣬ۿţҪʧȥֿ«ϢȫĽʱ򣬻쾦һηˣתܱߵľɼźƵתһǿصĿռ֮дݵ֮ϣʼ޲˺
ʱܱüһҲ룬ݺݵҧԼ⣬һھѪ絽˺ɫĺ«棬˫ֽӡһµӡޱȵӡ˺«棬ܱνӡѹƣ«ɢɱԽԽԽԽϡ٣ɢˣһ΢ϵܱ«֮䡣
ģڰĶˣȻѾٱܱԵЩҡҡ׹·ʱᵹһ
ޡݺݵһѪĭڵϣѵһʯͷҵķ顣
飬һô
һ̫ˣú«̫ɱһ£ԵЩ⡣
ԭУͻȻ֮ôһܱһԹԼû벻һܱȻһҲûᡣ
飬á̫һϣһ
֮һ˸еһ쳣Ӵɱɢ˳
Ӧɱ«΢΢һԺ«ڷһȻܱɢɱȫ˽ȥ
ܱķſ̫ͬƬ˽ȥ̫֮󣬺«΢΢һ£·Ա˴˸һ㣬ȻʼСֻаƴСӣܱǰ
ܱʱоԼ·ܹ߶ǵͨԼ«Ŧ߶ʱȴӺ«һӴƺҪȫսȥһ㡣
ܱ͵һ飬Ͻջ˻ûȫָֽ꣬Լľö˻ȥ
ȻܹҪаһ̾
ǵȻǾȻѾǿһޣԶԻʮֵСɱ


ʮ ޴ջ£
Ҫʲôʱܴ߶ɱأ
Ҫ׽֮ɣҲõģͷǵ¯Ӧһˣٺٵĵٽ«ŵ֮УԾǸ޴ĵ֮УĻƽȵõʱ򣬱ȻǵӦ֣
˵˵ȥҲڲˣܱһź˫ᶯ˸«ջڡ
Ȼãȴ֮ǰ֮࣬ǰʵ޷«һֱǷָĿռ֮еģȻǲãǾʮɵԼڣǿҲһɡ
˫۾ŹֵĽȻܹôĴ֮ˮϧ޷ǵȻĻͿǼǰ濪꣬רˣ
ҪôിʲôܱٺٵЦţܹڴܱ뷨Ҳûôˡ
ѵһȺüʹҲ㣬󣬱ҪʵݵĶأ˵˵ˣҪӵ󣬻ҪӦʵʵҲòǺ«Լͷǵ¯ҲǼģһ㣬ɣ
ǵҲǣܱͷһʵǿ˼㣬֮Ҳµġ
ˣڻǰѶƳɣܱ˵һ̫Ԩ֮ᣬӡ֮⣬ǻ쾦ˡ
һӵл쾦ļһȻƾŻ쾦֮һ浥·硣
𶯺ܴȻ֪˭ܱԿ϶˵ʵûеɢɾ磬ȻĻ컯֮գҲӲӴ׷ɱ
Ҳ˵˺Լһ˼ֻۣѰһɢ֮λˣ̫ԨʱֻоƷʵ
ԾƷʵ쾦֮ѹһɣ
Ȼܱе˼飬ÿһ뵽쾦Լѹıֱ
ȻǸһԼû
˵컯ͶӰᣬ֣ǻɢɵҵλ컯֮ϣҲ֣㲻컯ĿƣԼҲķ
뵽ܱ۾΢УʼҪ컯ĸᣬһ׵飬Ҳֻ̫ԨĴ󵰸ܹ̫ⷽԨǧһȥϻһؾֻҪҲĺˣδزܹ컯ĸڿ
뵽ؾܱľ͸ˣؾУһʮµԪϫֻµʱƽڣһʱڣÿһӵбؾڵܳ˵ӽȥѰһᡣ
̫Ԩ첻ͬǣѾһؾ̫ԨǰôĻᣬණڲͣݻ֮УرһƬ麣ؾֻΪϸСĵ죬ÿһ֮Զеǿ󣬸УʹɵҲܷɶȣ̫ԨؾļֵҪۿۣٹ꣬ȵݻ֮ôļֵͻԶ졣
ֻϧҪȵһ죬֪Ҫ꣬ٴأ
ȻһͻȻ̫Ԩ춯֣Ū˸ɽȥ˵һڱصõģڳ˲ӣй˵ˣкܶ鲻ðˣ˵Ӧòٵһǧôţôͳõѡ񣬿ǣ̫Ԩ첻һ̫Ԩϸ˵֮ǱͱؾȴģֻڼҵУҪʵʩ⣬ȻҪǺǣأñؾܹšһɵľ޴׵ַ֣Ǹʱ򣬺ߺߡ
ܱԽԽܣԽԽţ뵽Լ̲סĵЦ
һԿЦһ񺮣Ҫȥ̽˼ѾǽϦˣܱھ˴֮ˮϴ֮ʵѾҪžܿŵĵġ
飬ʲôо龫쳣Ĳܱ΢΢һЦҪ׷˼ˣ֮ˮȻûиҵĺôǲô˵ҵΪҲѾ˾ƷˣеҪǿĶ࣬Ҳûа취̽ҵˡ
ȻһЦľ񲨶͸ЩεϢȻѾ˲ϣƶɣ޵Ѿ㹻Ĵ֮ͷǵ¯֣뽫Ƴɴѣ
ȻҪѣܱ˵
һ̫Ԩջ񼫴󣬱ʵƽ׵һҲǴ±㽫ǿ޵óʼ
Ϲž֮޵ܹݻΪޣֻɵľ̫ԨѾ꣬㣬Եı˯ĺãǣѾ۵λΪ̫Ԩû޷׽ٵĻڿѾݻˡ
ȻǱͨķޱȣ̫Ԩ֮УһһܱûʱϸĹ۲죬һصУóֻеһɼ侫ķһڣֻһᣬҪֱһ㡣
ҲΪȴǰ࣬ͷǵ¯ԲܹܿĻع
ֻӣ㹻Ĵ֮ˮѾ˿˿Ķұ䣬ɫɫ죬һȥͷ·һ޵׵ķ綴һ㣬ֻһۣܹóС
һһ㣬һһķںڶеֻ濴ţܱĶз·ܹޱߵĿŭţ·ܹ˵궼˺ȥһ㣬еǣ֮УȻܹӦĿռ֮
ռռƬ
˵ڶսʱǷķ籩֮зֵռƬ
ѵ޲ܹݷ磬ܹݿռ䣡ܱһ飬޵飬ƺЩŹְ
ʲôŹֵģ޵ˣôĴ֮ˮȻܹ˺ѿռ䣬ʲôֵģҪôĻôأôܹ֤ܹѶɴأ˵
һ˵ҵһܱ˵̫Ԩ֮⣬̫Ԩ쿪ʱҾһֵĸо·Ӧ޾֮һƬĿռһ㣬һoĹһ㣬ֻɵģ֣
ʲôܹӦʱķ϶ռ䣿Եľһ£ʵȷ㿴ʱķ϶
ôֻ֪ǸӦһƬռˣоoĹЩƶѣ
ʵҲûʲôҲ֪޾֮УռޱȣĴʱ䣬ռ䣬ȶģĵģǵ磬һЩȫģγʮСռЩռƯ޾һЩصڣԽĿռ䣬ԽȫĿռ䣬Խѱ֣ӦΪǼȫյģرһЩĿռ䣬ˣһЩȫĿռ䣬ȻӴޱȣȴȱݣܹ˸ӦϹʱкܶܶϲķȫĿռ䣬ΪУͬʱҲԶܸɧţȥǸoĹһ㣬Ҳ˵Ҳһʱյķ϶ֻ̫Դ֮ʱİˣӦǸɵʱգӦҲһʱշ϶
Ȼ飡
Ļܱʳָ󶯣Ҳ˵Ҳܹ䲶ˣ
ռ䰡
ǿռ䰡
Ƿȫ㣬һĿռ䰡Ҫж˵ǲҲԶܽǣǴˣ˱׷ɱֻҪصʱյʲôɣʲôģҲҲɣһõ·أ
СӣôãҲôףһʱյķ϶ɲһ׵飬㲻ҪӦռ䣬ҪƿĿռϵͨϵɲģ˵һ£Ҳȫûа취ڲͷǵ¯ԽǸʱշ϶ȡϵǰҪһεĸӦǸʱյķ϶Сӣɲһ׵飬ϴܹ֮оΪ̫Ԩ󿪣ռ£ֻἸռͨԲܹҵĸӦһҪҵˣ
㲻˵ʱյķ϶޾˵һθӦأ
ǺǺǺǣʱշ϶ȷ޾ͬ޾ģû޵ɣܹӦʱƯ޾أ㲻ΪһνҲлӦˣʹһռҲиӦһռķ϶ʵ̫ˣܹסʱԼĸӦλθӦģлһҵǸռ䣬ϣܹǵס
ԭˣһιʺˣܱЦ
Ĺʺʵ̫һ㣬һ¶·뵽ʲôҪЩű߼ʵˣƶɣѶؾܹһΰǹŹֵ۾о͸Ҷһ¶
Уһ飡ܱҡͷ뵽oʱԺеһ̫ԨʱһЩҪһ£ܹⶨ飡
Ҳãܱôһ˵Ҳ˵ʲôΪһصָܱĿռ֮С
ʧܱ񣬿ʼʱյһ
һֱܱ֮УֻҪܱ겻٣㲻ǡ
ܵЩϢһķţ
ֻ׷̫죬ܱҲǴЩɵͼжһͨͨʲôܱ֪
⴫ԺеķҲãͼҲգЩϹ̫ʱ֣Ѿʧˣܱ֪ȫĴУԺҲһͼˣͲ¶
ģôأo̫ҪѷʲôĴңҲ̫֣֮ǰҲ˵ûе¶´ҪһӣȻĻ뱦ɽֹʵܱƢԣ
ܱһӰգȴֺް취Ҫ⣬ͷִˡ
֪ҵʵ̫ˣôҪһ֪ģ˵ãа˼⣬Ҳö̫ʱ֣飬ȵлʱ˵ɣ
£⣬㲻ȥ׷ó޵飬ʼƶ顣
ƶ֮ɹѾصʮϸˣֻɹļأƳĶķĲ䣬ܱлὫƳһ
ƶĲϣ̫ԨѾˣһʱ֮䣬ָֻŲͬĲϴָĿռ˳ͷǵ¯Ҳܱ˳ֻһɫĻͷǵ˫˳ֱ絽Щ棬ǶҺȻһԵ뵽޵ϣ޵ֱǵ¯˽ȥĶʻȫʼ
ܱͷǵ¯ǰ棬üһһöͷ˽ȥʼ¯ܵĻ֮УնƷţ
ƴһ׵飬ʹܱеͷǵ¯ҲУϾҲǵһʹá
ܱⶴһʮգ¯еĻԽԽͷǵ¯ҲԽԽ죬Ʒ¯֪ãмĺô
ͻȻԭһֱ˫ۣӦ¯״̬ܱüͷ΢΢һ۾һ˿΢Ц
Ȼˣ
ǵģȻˣ
ԭʵУͻȻһɺ磬пʼһƣ𣬺ԽԽء
ԭຮ֮أ⼾ַͻȻ֮ѩҲһ顣
⺮ҲԽԽڼ֮䣬Χ¶ȶȻ֮侹Ȼ½ʮȣ·ϵˮۿɼķʽ˱飬Ͳò˲ˡ
ηˣ죬ʧԶӭе֮º
ɣϵˣһʽȻ֪˸ˣܱںĻɽбչأҲ֪ʲôʱܸ鷳ƷھУĳʲộǿɾ鷳ˡ
ԣо֮󣬽̺ϣܹʱ䣬Ҳ֪Уܱ֮⣬һصǿߣܱĹϵڱ֮У֮⣬ҲڣȻҲչˣµǿ߸Ҳǲ٣ΪˣһֱΪһĵط벻һΣȻˣҿʽ鷳ˣԶԶܵġ
̵ĺûеõӦ֮УѾܲڿ񱩵ķУһѩƮ£ǵ䣬Ķ䣬䡪
ѩ죬ëѩǵأһǿѹֱѹ
ܱʲôطҶˣ
޴Ծ֮Ͻ£ǡ
ߣҶ죬ôĵӣѵ֪쾦๴ᣬȫµǿ߶㻹Ұֱ
һӰһɫĹâֱܲơ
䡪
һ죬Ӱ֮н£䵽ϣݺݵĵ˼£ŴӵȴһԼʮӣӦǷģһɫۣлһȫëɵӣմˮĻӦɷ͵ģڣģʮֵǱҲᣬѪۣɫ쳣࿴еơ
аӣΪҸߣɢɣϧû֮£Ҳ·һ
Ҷ죬Ϊֻһ𣿣аӺݺݵһѪĭ֪Ҳ֪ܱǵ飬һģԣΪģֻһɢ𣿣


ʮ  ׻
ߣȻˣļһﾹȻˣֲʱɹʵĲأ¶м
ܱվڰԣϢİЦţֻǲ֪һ˶ˣӣǺǣһ־һɢɣǴֱʰӵĻĿɲֻһҶһ֪ܲҲܲӣһɢɿǸ㲻أ
Ȼǻӵ֮Ǽ⻪ÿһɢɾΪɢһ֣νǸҶӡ
Ҷ죬Σ˵ףҲǾƷΪǽܹ߶ܴ߶ɵأֶܼأҵҪĸ֣ǲò㣡Ҷˣھľŭ֮侲Ϸһ˿Ц
⻪ɢֳеơ
Ҷӵɢɵĳ֮£ҲЩס
֮УͻȻ֮䱩â谵һһֱţҪĺд˳һ޴ѹֱϮ¡
쵰ܱŭһɢɣһײǿѹԽ߻һ롣
ǿԲԼ죬Լɲܲܡ
һܱ΢΢һһ󵭽ɫĲƴɢ˳ȥγһε͸ӣһӱ㽫ɽµСԼ𸮵ĵ
ιǴʱСһɱҵĵطܱԶԶԵЩģ̺ŵİޱȵԪ֮εĵĻչĿֲɫ䡣
дѹһεĵĻȫ˳ȥڵĻ֮еĻӣķ֣Լͬסˣȥˣǲ㵰Ļ̵ȫ֮⡣
ⲻܣʲôȻôǿķ΢̽һ£Լţ뺣֪٣ȫ⵰Ļ֮Уӵɫһӱѿһ̧ͷܱһ˿ЦмҲˡ
ǿԪԪƺޱȣޱ޼ʣ·޾ĴһӴ󣬾ĸ֣ҲɢôǿԪܱͨؾûдﵽΪʲôôǿʵ̫˼ˣѵҲɣԣĻҲֵЧ߶ԪģǲɢôǿҵԪģһƲֺ֮ܿķԼƲ⡣
ڵĻӣֻޱȵ𾪡
ܱҲע⵽˻ӣǣֻǿͨɢһۣ㽫Լеעееս֮ˡ
ɢɣƴһƷһǿܹ߶ҲƾУ˵Ҷ컹ռƵģĹȻۺ񣬵Ҳڱֵ֧̫֮ʱ䣬ɢɾͲͬˣֻҪһ־ͿˣϵҶľԪôֻѡҪôߣҪôô𣿡
ܱϴˣϵЦŨˣһӻûпʼѾע˽ֵ̫Ԩ췢ܱ֮Ʋ⵽˽֡
ԼҶǵĺ¶Ȼᱨ쾦ͻȻҲưոݣǻʳѰ
ԼܻܲŴ̫ԨҶǶԼһ㣬ԼܹµҲƲ⵽Ҳ϶ԼΧҶҲʲôܣҲ᲻ǵһ㣬Լɵ˿϶Ӧİ취ʵͬԼʱҶҲ뵽֣϶Լź·˫ʲô֮
һεĽ棬ֻһ̽ˡ
˫̽Ҷ̽Ҳ̽Ҷ죬˫ָһεĽӴУʲôʤ
ȻָʲôĽô˫һνӴǺˣ
Ҳǣ
ҶǲָһγܹԼţԼʵ϶ܹԼô𺦣ֹܹԼɢ֮ײನңʹɢһҲǳܹܵ˵ģһ㣬ܱûгĵĻ붼Ѿдľ޴ѹٵˣܱ϶һβСĴҲǸܱһССĽѵˡ
˵ܱסӵ֮Ҷ죬Ҳһ飬ʾܱܱǱ޵δǿ߲ߵǵĶȥҲܹ΢İ̫һﻹһծ
˫ͬͬĵ˴ڣкĻ
ǼĺôʵǿӰ첢Ϊɹĵ̣ܱԣڽļ򷢻ӳӰʱһԵֲ̫ʧһʻ
ֻǣ˭Ҳû뵽ܱʵһγǵԤϣ
ǵģʵ̫Сܱʵˣ
ΪܱǿҪסҶһѵ飬һ̫ԨʱҶǿġ
أ
Ȼɵľͻס죬ҿʮɵģ
Ͳò졣
ǺȻܱǴľ֮仹ֹڴˡ
ܱһɤ֮󣬱ԹۣĿ֮粻
ɽۻǵ־ȥأȥһӣɽأ
˼˰죬ܱԹۡ
һڱֳ㹻ʵѾˣԼĵ̳ȥñ˶֪ĸһ֣ǰп϶к֣źˣԼûȥԼˣ֣ڣܱȻû˼
ȷû˼ŪĸɢԼɹûе֪ҪɹӦԣȻپһεľٶ
භĸʱͻȻ͵һʢ⻪ƿ
ܱҾܻ꣬һʱȴһ͵Űɣ
ҪһأܱĿһ䣬ƵķųҲ׷ϣֻǿɢһ䣬סĵĻ˲ʧ
λܱɣŲһȻܰ
һЦӿд˲䣬ĸӰܱǰܱλǰ
ˣܱ΢΢һЦϴһ˿紺ů΢Ц΢΢һ֡
ͨɢɣ˵ʵЩʧˣȴûһΪܱʧġ
ǵģܱᣬΪҲƷ
ĸˣȻҲĳȻΪֻǾƷʵʵϣԲǾƷվȫľȫΪɢɣȻܹоܱĿ¡
ǲ̫׳·һ޴ĺڶһ·Ҫ֮Ԫɽȥַ·һܲ͸Ŀڴһ˿һԪ
һۣ˱֪ܱΪ֮£ʵȴ֮£йࡣ
Ŷ˰Ȼʵǻ˵ã
Ҫǣ˻ûλɽ壡
λɽ壬Ǵ󲿷ŵߣʿǵϵġ
λɽ壬ζޱȵͨζų
ǣҲֻЩλɽ˲֪ȻǺ£ȴûеĺá
ɣң
ǲûУ޷֮£
Υ
Ȼ˵һʲôԣĳЩض£ЩɽҲܹż׵飬һΣҶЮǼԹĳء

Ҳ֮һ
ǰЩ꣬ɽׯ۵ĵ쳤Զ徲ƿһѩִµĺУһƨɵ鷳Ϊׯ볤Ļ쳤ڻ֪ʲôطء
ԣһ֣ܳǣôһ
¶ԣ
ģЩͨɢɣǾƷǿߣ
Ʒ۷ˣ
һ㣬Խ
ܱûдﵽͨؾǾƷζ£ֻҪ㲻
λɽ֮˵ģܱûʲôЧܱңĻʹǴǰֻҪǿðɢɾͲܳ֡
ϴ徭Ժһ㣬פ徭ԺɢҲֻǳˣǳ֣ʵϣǳˣڵʱ£Ҳֻܱܽˣܽɱ
£˹ܣ
ƷǿߣоƷǿȥԼ

Է˵Ψһ
ڵǣһȻǾƷʵȴԶƷͨɢɣζʲô
ζţϣѾûܹܵˣ
ƣ
ܱڵ״̬ҲΪˣһʼʱһǾҶܱ𣬽ҶܱѾ̵ĹĨ
ǣȴˡ
ɺܼ򵥣ܱãдã
ʷϾͳֹһǾļһҲһõŽʺӡ
ܹ£еĻôһʺӣԺ¾ͻ᷽࣬ǲ£УҲҪ׽˵֮ºԣЩ鷳ˡ
Ҫ֪ڼңڼɹ֮ǲϵǴŮĤһһͱˡ
ҪСӱɹĶĺԣԺɾʹ粽ˣû徭Ժֳʲô
ԣɢһʼǴģԭǵлһЩмһܱʵ֮£ᣬȻҲûκӵˣҲɢɵļӣټһ˵ģܿ죬˫
һ֮£ܱ֪ˣһʼĻ⣬˷ֱΪӣӺңӡ
еɢɣһҲƲ⵽ҶҪԱɹģʵǼǿġ
ɢɣܱûʲôоԴ֮е£֮⣬ܱҲĽɲĴӦЩһʲô
ܱȻίľܾ˼飬ȴʾʲôõĵطһϾ˫Źͬĵˡ
һΣҶֲ̽ˣȻѾ֪Ѿִ£ᰲһӣߣЩ쾦¹У֮Ҫͷ¶棬ɾͲˣԣ·ģҡͷеȣָֻһɷǵģ
Ȼˣ򣬳⵵飬ɹȻԴģʲôĲĵأ仰˵˽ӿڵ
˵ɫһ䣬һһźĽ֮⣬ʵɢ֮ϣȻ˭Ҳûв˽ӽֱˣŷﾹȻ˵Ĵڣ㶼һ
ܱ۾ڳˣԿ˾ڻ˵˲䣬ģûпռ䲨ҲûκεϢʵǹĽ
˵ɫһ䣬һ˵ģ·һֻɫȴ
ԭǰ׻ּݼ࣬ʧʧɢһֵ
ߣĸһܵʲôʲôʱ飬ֵˣ
ɫһȻҲ֪׻Ƣֻӹ֣׻˵Цˣҹ鰡ֻһҶǣ̫Ƿ׷飬ˣԲŻһ벻˸£


ʮ ս׻
׻һ׳ޱȵĴ󺺡
Ŀߣ㳬˶壬վ·һһ㣬ɢӴơ
ܱеǣ˵װʮִֵһͷһë멣ֻһۣһָӲǿӡ
˻ӵĻ׻ϵ֪˾ͺãɲӭǣ߰ɣ
ΪɹϴĹϵȻ˵ĿҲʮֵĲƣһڣ
ܱĿ΢УϴˬΣҲԼĵ̣һһֱڵģ·Լһ㡣
ܱ
ûеȵܱڣ׻һ㵽ܱǰ
Ҿܱܱ΢΢һ֣ܹܵӰ׻ֱıѹ
ɼʹͨɢҲҪɫѹܱУȴԵЩƵ˼һ½Ƕûд
Ǵһ˿Цԭǰ׻˰֪׻˴ϵ򣬾кιɰ
ܱҪǰģ㣬Ȼ£뿪ɣ
ҵĿˣͷ鶼Ҫһ󵽣ҵĿˣҵȻΪĵǸˣĻҪ׻ҽӴ⼸λ˵
ܱյĵ
𣿡ܱԼ̸֮Ц׻һСӣҪΪһ㣬Щ컯Ŀˣߣֲ˵ĵģ
ҵĵطҲֲ׻˵ĵģֺܱãɫҲ
׻ǿΪǿԲŻᱻɵĵһһŵ˸һ㣬ܱģ׻һЩ飬ʣԼĳɼ
ԼûıôűΪɹһΣ
ƨ¶
Ҫˣ絽ˣȥҵǰƨĴβǰ
ǻ˿׻ԭ뿪ģһܱĻ໥˸һĶζסˡ
ûᰡ
ҪܱͰ׻˳ͻôɹĹϵɾҪԶˣôȻҲп£ɹôһʺӣôҲôһúõĳζһĵҪԼ˾ôˣ˵˾ͳͻˡ
뵽ĸˡ
СҪĳҹȥˣ׻һˬˣһʽҲܱϹ򣬷ʱ䣬һ֣㳯ܱץ˹ȥ
ҽ쵹ҪСӾʱҵǰô
ҪǸҶ֣ΥˣλɢɿɶڿأܱٺٵЦţУܣɶԷһצץ
Ȼ׻ɫһ¡
ȷܱûдﵽͨؾǷˣûλɽ壬ۣ׻ѾλɽǲֵģĻΥ
ֻǣ׻ҲֻǶһ°ˣָţָ΢һܱץȥ
Цҽɱ㣬㿴᲻ҵ鷳׻ЦһצеƶȻųʱķܱܵĿռ˲䱻ܱ壬һǿĿռ֮Уá
ģ쵰˱ӻţܱһһԺγһɫĹȦ̵Ŀռȫ飬ʧڵ
ȭ˲䡣
䣡
ܱһȭ˸գǿֲȭĸɢҲȻ֮ɫ
ǿȭ⣡
ùȭ⣡
ǵģǿ󣬹죡
ǴʱɢɺͰ׻ܱȭۡ
Ȼû뵽Ҫ뵽ܱ׻ĳͻ֮УǺʣɢɴʱѾȫ뵽ܱǲãƺȭ֮С
ȭƺãգۼ䣬رɫ
ǡΪܱȭͷһڵİ׻оȻġ
ףܿٵµȭ֮Уһת顣
ת֮䣬׺ɣ
ʱ޾֮УΪΪ΢СһǰܱѾʧȡ֮һֺɫ̫
ٿգ
ʲôȭ⣡׻ͺһҵɫӿһֻ޴İ׻Ӱҵеĺɫ̫˹ȥ
֪ܱıһ
׻ܱԻ΢΢һЦ׻Ȼһ㣬ȴǴû˵һΣϯȻܱȭռ䡣
ǵģȭռ䣡
ڵܱѾԼȭָ֮ȫںγ˶صȭ⾭⣬һʩչὫһռ֮жԵУȻҲ뵽һָĿռ֮УԼȭȭһռںϣȴҲкܶ
Ӵİ׻ЮޱߵĻܱһЦ˿һ¶
ףã
׻ȭŰޱ޼ʵİ׻ɫ̫ȥǶûнӽɫ̫㱻һɾ޴ȫˡ
ں֮ǰȻһۿĺڶ
ǵģڶǸġ
İ׻ûг嵽ǰ㱻ڶɵˡ
һɾ޴ʼȭռ䡣
׻ɫ䣬û뵽Ȼ飡
֪ܱϸ˽ԣҲ֪ܱͨľȭӵһǿȭ⡣
ӡļһҲһˣͻȻ֮ϹʱĳλܵĴУһ˿ˣʵǿҲ޶ȵģǿʲô׵ĵطرȭҪǼʮ꣬ǼһյĥܹԼȭԲһõӡ
Ϊֻܱ֮ĴһЩĪͨˡ
Щͨͨؾ֮»޵еģԼͨؾ۷ǿߣǾͲһˡ
û뵽һ֣ܱû÷ҲûͨȻƴȭͷ
չֳȭ˵Ĺ죬˵˾ȡ
飡
һȭ׻ܱȭȭȭȫܱȭǹĺڶɵʱܱȭͷϴҲˡ
ǿʵ̫ǿˣ
Ǵıƴ
ȭʱָܱռѾ˵ȭˡ
ɢʮվȡ
׻岽ɫԵЩ԰ףȭȭͷ
ҲܱͣٺһЦһѪڣ׻ʵԼϣԼͨ쾢Ϣڵȭʱ򣬴һָĿռ䶼ˣȻûнشʵֲܹĵطվȽŸˡ
׻ǰ׻ǿʵʵҪβǣǲģܱЦ˫΢һεʼɢŲ̫ǿȴޱȵеС
Сӣ׻ܱȭȻ˸ƿҲҰԸ˳һ𣬰ɫ糤ӣ
ҿûйܱЦһһȭʧǰ
ռ٣ȭڣ
׻һòԣȻΧǺǿȴǣ⣬޵ǣȭͷ
ѧһʧ֮壬ǧ
ȭȻǣȻͷӲ׻һ㣬ŭһɫۣȻǰһɫĳӣںХ˺ܱȭ֮еǣ֮
Ȼֱҫۺա
䣡
ɫĳӲ޾Ȼ֮ǰкڶɣϾĺڶܱȭģҲһޣ׻һӳ˺ڶɵļޣǺڶʱƣתڣҵ˺ա
ĺãֻܱһ̾һӰͻȻڳ֮䡣
һΣǺڶһ
䡪ǿߵȫһݺݵĶԺ䵽һ𣬵ضɽҡ
ܱȭ⾹Ȼһǽ֮УȫɢܱҲĺˣɫ԰ס
ΪĵǧɷԲ˲䱻ΪƽأҲܱʱ˸ָۣ֮䣬ռƵ˻ɽ£ȻĻһȭŽ㽫ٸ룬ǸոսûжõҲǲһ
̵ģӵĵϻôţ棬ܱҲٲ˼ʲô˫һɫתŵɫĹ⻪۳һεӣֱ׻ͷ˹ȥ
֣
ܱڴ֮ˮݹֵ֮˺ֹʮ֣ģҲùŹ
Ǳᣬ׻ҲùȻѾزˣҲûʲô˼ˣܱľ˹ҲʾҵһĻз˳ǣܱľֻյͷͱХסǿҵ𶯣Ҫľִɢ
ʲô
ܱɫһ䣬һ̧һŰɫ׻б˿

׻ɫһ䣬ƺһͻ޴󣬾ȻȫƣХȻֹˣضϵľʧһӱ㽫׻ֵС
䣡
Ǹ͸ӣһڣȫŰ׻ȥˡ
׻һŲܱľֵУҲţһɫĹɢֵסܵĻ档
ɢ۾
û
Ȼ˺Ͱ׻ƴȭͷƴĲ£ˣڻԼΣǿͨ׻ֻм֮ûлֻ֮оƷ
ȻѾ϶ֻһʺĹӣʺδҲ̫˰ɣ
𡪡
ܱþֽ׻סҲһգۼĹǰɫĹڣ׻һ˾֣Ϊһ׹⣬ܱ˹
ĺãܱͺһϡ
飡
䣡
˾Ȼ˽վһһĽӴľ磬ڳͨɢɣҲˣ˭ҲԸմɢڽˣѾˣ£ץ壬ֱˡ
ѾӰͨɢɵҲֻǿһ׹һɫĹâͣĽײʤΣҲ˵׼
ʹ죬ʹ찡ʹ죬Сӣģ
һЦսȦдȴǰ׻£ĴţСӣģѾмʮûӲӲķŶ֮ˣСӣ֣
սȦеܱȴǰԿЦȭӦ˵ȭ㣬սŷ֣ս־ϣսİϣٳӦ֮ϣԼҪѷɫ׻ü
˵ȭûһ·жŽһʤе⾳
ܱȻԼļǿȭʮȭ̫ȭΪһ¯ݻȭ⣬ȭзȣеȺתϴ׻һͨҴ֮£ЩмܲסֻǽŻ̫ȭ־־ӵ˼£Ų̫Կ
Сӣȭϧʵսʵ̫ˣһֱԼΪͷ۸˰ɣ׻ͷѾܱȭ˵ףʼ
Σܱѹģ鼫Ȳˬ֮͸һԹӷ࣬ܵ㣬
һƺߣ
ȴ˵֮䣬׻˸ӣһȭ˼ӲֱԪǿеƿĻϡ
ʹ֮£ܱСŲƣѾѳսȦֱ̧Ǵһͨ콣
ֶ̫̫࣬ӣһ¶ԹĿ׻׼ֱһı˹Ҫܹרȭ֮ͲôǱˣ
ҵ·ôߣҵ飬ֲģܱЦһ⵴ӭȥҵҪȭͷҵķ
飡
׻һȭɨܱȭͷ˸գྡྷδڵ֮ϣһӣһ죬ͬʱһɫıͻȻܱ֮Χ
ףʲô׻һһޱȣɴһһּΣյĸо
ʶģ΢΢ˣ˵ͬʱϵİӿ֣һһ׻Ӱֱܱȥ˲û֮С
һһĽ׻ǰ׻ڱ֮УûгʧģһƵķɫ⻪
ԪһΣ
׻߿ҪɳˣСӾʲôȻĶУҪ֪ԪһβܹԪԪľԪ
׻ȻԪһεĥ֮£һ֮䣬ʧˡ
Ԫһޱȣҽ뵽ȭڶ֮Уôڶһǿ
ȭ˵ףȭ֮ľֻ˵ܱȭ֮еĺڶľܱж֮ȭֻǽܱж֮Ƶһްˡ
ٱܱȭ֮еЩʵܱȭͷֻȭ֮УȭͷҲҲƵǿʾѹһУ߻һеưˡ
Ԫһ뵽ȭڶУôȭڶ㲻ٽжˣܹԪ
ܱĥνԪһȭڶǱ׻ɫ粻ܱʵ̫ǿˣͲһʮ겻СӦþ߱Ϊʵ
ֻܱڵʵ
ˣǰ׻ɹ֮һ˼·Ȼڳˡ
ʮ겻ʵⲻǳĲ
Ǵ˵еĽʺҲ
ԼҲһʺӣҲǿޣƷΪ֮ʱսҲ൱ڻѪɢɰˣԼΪϴ۷壬ʵսȴѾɵʵˣЩԼһֱѹƣۣ׼һԵĶɹ׽٣ɾ׽ٽĻѾ׽ˡ
ˣԼսҲ̫ǰһ׽֮ϣǶ֮߼սˡ
սȻһƷǿߴ˸ƽ֣
Լֵûóܱͬа
ԣⲻ


ʮ սನ
׻ʶܱĿ⣬˸
ܱ׻ûжֵ˼΢΢һЦҲ֣ͣô׻ˣҪȥ𣿣
ˣˣСӵмˢӣ׻üͷһޱĵҲʸּۻۣձһ˵䣬׹ȥ
Уɱţܱһ΢ЦתԻӵ˱ȭλʵǲ˼úöɱţʵǻλǲһȥԱƣȥȥΣ
ϵļ鶯һ£ЦãȻԼҵȻ֮֮
һս֮󣬾ܱٳٶۣҲܹоĳ۸ڶɢɶԼ̬Ѿһ΢ı仯ΪһӣĿҲѾЩ
ܲ
ǾƷΪѾͰ׻൱ˣʱգǻ˵ã
ҪǣСǾƷһʺӰ
£ܱʺӷŵɹĵ꣬ʵòѡˡ
һΣ徭ԺͱʺӽĻͷ˿ЦһأͰ׻ŶԣɹҲǽӣһαĻͷǱɹˣ
׻ɲһȵˣﶪӣⲻһһγ֮󣬾΢ֵܱڶˡ
׻ʵ̫ˣѾλɽ壬Ȼ㺷Ȼ֣ȻǵǰΥ̫ɶˣ˷ģ˼ˣǻȥ֮һʹɹҲ㱣֤ڸʵͻɢɾ֮ǰ׻֣
Ǿ鷳λˣܱЦ
ⶼӦģ׻޼ɵý˻úõİһҲҪһ׼׻ɹ֮ˣ֣ɹ֣ȻĹϵУǰ׻ɹĵλܸߣԣԳ֣ɹеǿ߻Ҳﰵ鷳ֻҪǲΥҲ޿κε飡
ҪˮڣһҾһҾͲţɹ˭ܹκεңܱһ䣬üͷһһȻİ֮䣬ȴһ
ӼţҲһЦ˱صܱȾ죬㷹֮˸ȥȻǸ̥ҲƵǱ
СӣǵҪһˣһߣһже˳ٺٵЦţһ£Ȼ㵱֮ΪõˣҲӵ׽Ǻǣ
粻ֹҵ˫۾أעˣȻҪ׼ˣܱĵĵ
˵ʵҲıЩ˵ףϸ֦ĩڰˣҪľʵֻʵ֧ţЩıƲˣĻ˭ˣأ
ߣҵĶѾƵĲˣʱؾˣҸоҵ۾ôĴ֮ˮҲһӰûУƺЩ仯ˣҿɲҴģ쾦أܱгڴı飬̫Ԩô࣬Ļľˣ֮УѷĵܱܱЩӦ

˵ʲô׻ƴ˸£
Ǭݣǡ
ʹڡ
գ۾㶵Żӵˣλȷǰ׻ܱĺͰ׻ƴ˸£
ôΪǻƭ㲻ɣ¶ֲóʮֵĲˬ
ȻǣֻϢʵ̫ˣܱûнͨؾսܹɢɾͲˣôܻͰ׻൱׻Ȼû⣬ǡ
սѾֱ׷ˣӽӿڵܱսҲ൱½൱̫ԨǵһЩĲô죡
̫ԨеɫĹŹܱ̫ԨģܱСӻûлһ˵ܱ̫Ԩеʵֱ׷ߣ̾ͺˡ
ҲֻܹͨȻĻʵΪʲôᱩˣӾķţ̫ԨУǱҶѹƵĶãһΣѾܹҶˣ
˵̫Ԩһ
ǽӽĴնĵҲҪôһÿһ˶ԼĻԵˣܱʵ̫ˣѹѹסģֻܽύҵ˼װɣ
Ȼǰģܱô˵ҲҵŮأַһظһε飬ӦѾҹˣһ취ùϵģ
ˣҲ֪ڵĴò׵һѾϴεʧܹܱ࣬һĻҪȡȴʮֵļ򵥣
Ŷ˻Ŀһǰȥ
ߣһλ쾦³Զһ£ɹЩط᲻ܵģһ׷ɱǣЩ˵Ȼ٣ʵȴǼǿǸҲΪ⼸Ĵ󶯸ɸ꣬ҹƣһһר׷ɱҶǵĻһ飬Ҫ취ܱⲢѣѾҶǽôĳֻҪɵһҪǵȥǣ׷ɱ飬϶Ǿڶİ£ʱȥλĵط˵ʲôĽأ
ʵ̫ˣ۾ӵĻ˵Ŀ棬ȷܱʺӵԼĶֵȥһһһʮͷ۵ģԼԭȡõľ޴ƣǾܱܱʵҲ£ڵֻڣԼ£ˡ
ڵܱѾǵеСˣܱʵѾֻӵĵزȻЩԽܣҲ׵ķġ
ԭҪԸܱΪܱķͷʢܱ֪ôͼı죬вԼԼĵλԼ˻ʴңڣѾû뷨ˡ
ܱʵսν˻ʸǿ۵ģǿҲûа취޵ֲǵ֮Ҳûа˻ʵļƻУҪǣǸƢʺӵģǳƻġ
еͺãҲԽ˻ὫܱһУҲһ֣ϾҪһӦģ飬Ϳˣ
лǰ飬һõģ

棬ӣ£ܱʱܱ죬ܱıԺ֮У׻˴𵶵ϯ̫ʦϣ֧ԴɫҲ֪Щʲô
ԣϽ𼦣Ů¹ˣϽ𼦺ߵɫ¹ޱ飬Ůһ˿׽Ц⡣
ѾĬܾˣӰ׻һҶڳĬߺϽ𼦿Ű׻Ŀ⼫Ȳƣǹ˼ʵĻڶѾˡ
Ǹ˭㣬Ծ㣬ߣܱǰɣ
Ȼ֮䣬׻˳Ĭ̧һ㣬ָʵ
âһݺݵĵ˰׻һۣҺСǺ죬ʲô𣿣
ߵĲ׻Ҳֻʵ죬ϵôõʲôӦ֪ɣ
΢΢һװ׻˵⻰ʲô˼ʶĴһΣܲܰ㵽Ԫ󷨣룬Ŵ󷨺ܸȤ
Ԫ󷨣׻Ȼ̧ͷԪ󷨣Ǹʲôɹǧ֮һûܸ𣿣
ܸѾȫˣʱӦ˹˵Ųȫģ
Ԫ󷨣ɹûУ
ȻУľԪ󷨱ǴɹȥģŮӿڵ
ǺãˣѾԪ󷨸ҪǻʲôҪֻҪɹܹģһ׻ݺݵһΰѵ
⣬ЩȫذɣŮ¶Ϊѵı顣
ʲôϹصģȥ˵С̫ˣҵҪܹɳʲôز̸ܣھܺӴƽ֣ǻ˵ãˣȷɹĻˮ
ȻߴӾлعӦ
ãСӣͷԣװģȥҲ֪ʲô⣬ҲãǵĹϵԽǱ߻õĺôҲԽ࣬ȵ֪ݵʱ򣬹ҵҪǼϲĻʲô飬Ҳ֪᲻׻Ц·𿴵ɫһ㡣
Ͻ𼦽˸ɫҲ֪׻ڴʲô⣬һ֣ڵȥܱܱӡܲã·Ҫһһ㣬ڿֲѵһǷٲɣݲһٶ˵Ŀͱˣ
Ц£׻˿Ͻ𼦣һһ飬ȻһȥĻʵЩΣȻĹϵãͰҸ϶ǿҪͬ׷ٻ쾦ܱݶ׽׽׽
оһϽ𼦻ڵأǵ˰죬׻ȴû˵
Щ̧ͷʵ
ԣЩ׻ͷ˳ѾԪ󷨸ȥ
ǰƺ󹧵ڵˣ
ʼȥܱһܱչ¶ʵ̬ͱˣȫϽߵ֮⡣
ǿ׻һӦǼΪִ˰
һԻˣʵһӲǶӣ˵ɻŮٺٵЦǶʮеˣԸ˵ʮֵ˽⡣
ɲңʲôӲܱɹˣôǿʵҵȻȫ֧ˣҪı£Ҳ֧ģ
˰ɣҿһʡĵĺãŮҡͷһΪʲôѵΪСӣǱߴ˻
ģ׻εĵ˵Լô̫꣬ˣˣͰקˡ
Ͳˣ
飬ʵǽǽǵ飬ôˣѾȶˣڲڶνһһǽ棬ǰһˣǸλӿɲ̫ܿأ
˼ϵλӿɲ˶ģڶʮңǰ϶أ
ʮ˸˶ղ룬ңˣ˭Ըأ׻ЦȻ¹һۣˣ϶ʵ̫ǳָѪû˻ͬλӵģ
¹ȻһЦתתӡ
Ҳ˵һεΪ˻һܱͬʱͨһˣ
ǵģСһѵ벻ʵ̫ǿˣϣ˼ûСˣ
СһŮΪȻĵͷİɣСᣬ¶зִ磬￴ţ˴¶
Ǻã죬Ԫ󷨾ͻ͹׻վŮͷһ׹ȥ
һǹŹֵĽֹһ䣬Ȼ׻ܱûʲô⣬ҪôĺôȻҲûбҪ׻̫һƻļһ
ƻĻҲΪɹˣ
һﰡ
ͣʵǣŮҡͷЦһԸȻɶȴһ˲ţǺദ˾֪ˣ
Ըˣ

ʲôǰ׻ҪҾԪ󷨣ôãûɣܱϢʱͲţԼһ֮󣬾͸ԼôĺôĪ׻⡣
ҵȻû׻е˼Ƶܱ鷿ţСӰǵϴθ˵¶𣿣
ʲô¶
ϵ鰡ûȤ
ǰɣ¶㻹أһҿЦأ
Ҳ鿪Цģ˵ǰһЦ˼ĻôڣҾʽ㷢ˣ
㣿ֻһֲƽ̣
ǲƽ̣Ϊ֮һƼȨǰ׻һѾ£ѾڶˣľͷҲᶢģһ̫ˣҪСһ㣬һ¶ͻͬʱ׷ɱľ棬룬Ҳɣ
һûôɵأܱڰ֣һĵļʽҵĶѾˣʱ䣬ȵԪϫʼʱҾͽؾչأȰѻ쾦Ū˵ǻ쾦ҲˣܹŪһЩ쾦İĻҽа˵лһٿ컯أ
ô򵥾ͺˣȻѾˣҲ㣬ϵ飬ڸҴ𸴣ǿԺٸҴ𸴣
ðɣĺ¶ôܾأܱЦµʱǵƽ̲λӸң
ǰпܣڲˣһͬ⣬ôһεĴϾˣߵƽ̶һӵսĴӦ÷ǳˣ˺һȭ򵹱ǣ
ãһһȭ򵹣ϲܱЦţȻ䣬ʶ׻һν֮ԼЩеĵλƺֿʼ΢ı仯


ʮ Ǿ ֮ı
ɹ
Ժ
Ⱥɽ֮еĶռ֮УһֱܱһּΪгĸоֺгĸоҲһĳ̶Ի۾˵ĵطннĵطзһﶼһȻɹܵһĵطҲһЩֻ֮Щܱ֮ûʲôϵˡ
лһ׹⣬ת˲ţ׹֮䣬׻ѾԺС
Ժϵ˽լԺǰܱɹ֮ɹ칫ĵطûнԺ
ԺӿûʲôۣʵҲûʲô۵ĵطȴΪ֮˵ĲͬӶӵ壬ܱǰʱϺ׹־źһ㣬ɹĻܺڡ
׹䶨׻ĿɨԼªԺӣĿһ˿׾Ц⣬̧űȥ
㿴㿴˵ûɣЦ滢ָҪģûнأڴһЦˬʣУ
ǰ׻ɫȴٺ٣ǾţֵĵطǾڰôȥ
˵ĲΪ̤ĿӣƷһۣһƨɾ˱ϣǸܱ⣡
Ȼ⣬ҲЦ滢ƳӰǾŵһʮʿӣϾȻĨŹŹֵָۣ֬޳ץһɫȣЦ
ֽ欵ģŰ׻üͷߣǾţɹĵ̣ļһﲻ
⻰˵ľͼˣʱҲ˵ͬĻأ
鲻ܾģ˵Ҳûã׻֣һģ
ǾŲΪ裬ֻüͷҵȷǲܾ飬ҽҲһ˵˼Ц滢ܱ֣ѾǷһˣôѵ׼ٷһβɣ
ǰҷˣܰôҧҰ׻һȻ˵ˣ
ӣ϶ȥˣļһﾹȻɹ֮һҪĹֱɹĳ裬Ҳĳ衣
ã׻ֻεʼ磬˵ˡ
ϣô׻Ǿתͷʵ
ôһǰ׻ȳ֣Ȼ˹أɹȻ޻˵Ǹܱǲᶯģô˵һģ
ǾˣĿһ˿Ц⣬ȻˣǾٺòˣǾڴˣлˣ
˵䣬ǾվһֳŰ׻˱ȭǶȥ
ٺ٣ܱǸСӣˢأˣתǾŶ˵ˣ棬һ䣬ȴ԰
ߣֻСֶζѣֵһᣡһЦղ˵ܱ⣬ʲô˼Ǿһ˼ȴһ˼
Ȼ⣡̸飬׻ɫСӵʵ̫ǿǿĲ񻰣Ŷʮ겻鲻ϣ꣬ѵûвһ𣿣
ҵȻˣܱĳҶˣǲ鲻κεҡͷЦ˵һ˽ҳϣ˵һҲϣ˽ҲãҲգȷ˵һȣһˣҲ֣ǲ鵽ʵǲ鲻ʲô
ô˵᲻ǡ׻Ļû˵꣬ϵɫȴЩŹ֣ЩĪ⣬·Ը˵ȥ˵ȥҪʲôɻһ㡣
ʲôҪҪǣҪʲôҹ۲Ѿһˣܱ¿³çǺзִģֻߵ̫ܵӰˣҲãȻЩʪʣ˵ףɹˣɹԵģҾ齫ܱɹģǺǣ˵ʱҵ۹⻹Ĳأ
˵齫ܱɹ飬ԵЩпȷǷҪܱɹЩߵļ֮£Ϸɿڵģÿÿ뵽飬п
˵Ĺϵ̫׽ˣӦִҶ֪֪ף໥żϵĹϵҲµûĻһ֪ĵϸ
֪ĵϸЦҲĵĵطȻΪɹвôӦò¶ʵͻȻﵹһĽͣ
ʲôͣ׻ʵ
ϵĵ
׻ɫ̱ĹŹˣ˵ֻڹ꣬Ӧó֮Ϊ˰ɣ
һһȹ׽٣ǺǣҲǿеǿߣҲᵽߣϵɫ΢΢һԼãȻͨ˾𹦵ĵ̬õУڶ׽٣õߣ߱飬ĺôоͰԪ󷨵ܸ٣ʲôôұ㲻ö֪ˣ
Ȼ飬𣿣˵꣬׻ڽ֮ɫڹ׽٣ôɵ飬ڹ컯ͯӵĹϵ岻ף˵ϣҵһţȻڹ곶˹ϵҾ͸ˣ
Ҳɣʲôϵأ΢ЦţܱǲǣɹˣԶһЩŹֵ뷨͹ˣ𣿣
ǰˣ׻ͷȻѾ컯ͯӳ˹ϵûǵˣֻҪԼǣ
ڣ㻹ʲôûУ
ܱģûˣ׻ҡͷģһҪʣһ﾿Ҫ˭λӣ
鲻ǽ𣿣
ƨλӣʲôã㶨أ׻ֻһӰˣӦ˺ʵѡ˵ɣҪΪѣҲȥˣ
ǺǣСӰǰô˵ˣҵȷһʵѡڻܸ㣬ղǾңܱ֮⣬һ飬飬ڵеģ
ʲô飿
ؾ
ʲôģ쵽ؾ֮𣿣׻ݺݵһץΰѣľΰĵķ飬ؾڶ޹ϵôͻȻҪˣ
ͻȻҪ֣Ҫֻ֣ǰһǧУһֱıĶ󲢲Ǳؾ̫Ԩ죬㿴һ̫Ԩ֮ᣬ׼Ķô㰡̫ǰɶȥˣ˵ڱصãֻû뵽ᱻҶˣһǧ꣬ʱ׼ʧˣȻģ̫ԨһǧһǿǵȲһǧˣ
ǰ򵽱ؾͷˣ׻ģѵİ˲ɣ
ΪûаǵˣǾŲŻɹ


ʮ 
ɹɹɵӲɣ˲¹ͷļһ𣿣׻Цţ棬ȻˣǻûкͿǰɣ㲻Ӧɣ
˵ģȻӣǻûкͿȻ״Ӧ
״Ӧ׻üͷһ壬ʲô˼ѵҪɣ
Щ飬ܹ⿴ģһ̫Ԩ֮ᣬ澡ʧҪѰһɹȵѡܹˣǱܹסƣɹҲܹõĺô𣿣΢ЦſŰ׻
ͬģ׻Ҳϣһֿ׳յĿ⿴ϣȡⲻܣ
һԣô֪أ
ˣˣͿˣ׻ϵһһٵĵ
΢ЦţϸϸŰ׻һһЦܱǹؼܱǵһģ޲ܱˣʵҲݣ
ôԶģܱķôףܲΪܱĴھͻɹǧĹأ飬ͬˣɹҲͬģ֪ר֮ȨǱˣɹƺͲһɢˣɹҲһĲֵˡ
û˵ֻصŲ˵ҲеɢˣɹҲһĲֵˣûУɹôҲѰ׹ȥ˵ͷôһҪҵľѩɽˣ´ӦĻʲôûУ
µǰӹͷôɵģǲͿ
ܹ˵㣬ȻνˣҡͷҾǱڻͿأ
ǲʲôϢ
ߣϲд̫Ԩ֮󣬲û̱չأ̫һȥѩɽ£һ⣬飬ĺܻܣҲвŵ֪ģѩɽǱжĻǾͱˣ
Ŵµǰӹͷܹ²ɣ׻ĵĵǣֻһԲеĴ¿ˣ
ǴǿҲò˼ֵ̾ҪľͲǵͷԣǵǲҪɴ¶ɴ¶ˣҵ˼װɣ
׻üͷɵϣϻﻰ͸ŵ˼Ҳס
ߣһ֮ƴ󣬾һһϦ飬飬ǰѾˣƣһһģѾǻѷƾɹһ֮֮ԿǼΪǵġ
һֱ϶Կģ⼸ǧʮֵİݣʵȻЩԵЩǰºͶˣȻĻǰ׻ҲûǸ򿪾棬Ҳ֮ǰǰԱָֻţֻǰĵľӪԭԼĶ֮أһԭϵѹȻ֮ˡ
Ϊѹˣɹã׹Ҳѩɽ£ЩҲǰһһˣΪ˸Ե棬һЩͻĽǴҵĹϵĵˣˡ
һʼʱǲãǹ˼ǧ꣬ڣȵҪһֵʱȴȻ֣ԼԸԭȵѽˣɹأԼΧھӪе꣬ʢ֣˳֮£ǲͬ
˼ҲףǾͷȴǲͬʵǿɹҲȲҪɹҲǲܵ飬˵ˣǧҲΪһǿҲûǸϾҲǳصģԲӦ䣬ģ
˵Ǻݣʼʱ̾Ѿǰʵ˼¶˳
ԲӦ䣬ͷֻǱޱȵľ棬ܹԪҲֻ˱ϢһСȫƿ컯ᣬƱתɹĺҲ͵ͷˣ
ȻˣǾ͸Ըˣ׻ȥҴ£ҵҪΣ
ףףƵĵ˼ǣűߣͷҪ˼һӴɵģףھҪѰ
Ѱ׻һ£Ѱң
ҲδɣֻҪз̵Ļͳɣ
̵Ļ᣿ָʲô
ܱԼµĺ룬ڵĵܱǷ̵Ļᣡ
ʱ㻹СӵӲɣʵıѾܵʹˣ
Ǿһǣûʲô˵ģһֵѾˣһ˾Ͷһᣡ
㾿ʲô
ؾһ¶ܲܳ¶һ¶׼һǧ̫꣬Ԩ컹ʧ˷磬ôѹһҪؾΪʲô˶֪ܹ˱ؾΣܷȥҲܰ˷Žȥ˵Ҷǣⶼ˵׼飬˵ǳɹĻмأ˵ˣؾ̫Ԩ죬һݻ磬Ҫ̫Ԩ츴࣬δֵܹô
ֿԶУһɹأ
ǳɹˣĿһ仰˵նʮ㣬׻СʵеģҲеģĿȴǶǳһ㣬ʵķųԶһɣ
ʲô˼ôĿǳˣ
㲻Ҫǰ۾ͼıؾ棬Ҹղ˵ģ鴿ǲףҪҵĲʹ֮ĽҪʲôĴ㣬֮أ
ôϵ˼ǡ
׻ѾٳƺˣҲ
ܱǹؼǷǾ֮صҲѾ֪ˣ
Ű׻ͷ飬Ѿ˷֪˲࣬;Ǽ˵ϣ⣬˵ǧ֮еĵ֮⣬֮ľһΨҶ𣬻ʲôƨĵ񾭲ĶΪҪΨҶŶ£Ϊ˵Żᰲ˼ǧ꣬ݲãеʱ䣬һϣǲǣ֮ľһƣԳɣҪƷˣܹľֻ˳ƶΪ
˳ƶΪʲô˼
ǲҪ˻𣿻ôѡΪʲôȥأϺٺٵĵܱоأ֮ʢɲǼѡ֮°
ǸСȥ˻ʣͱˣǿϣ
û˵Ҳȷǿϣĺأ
ĺ˼ǡ
ȢǹĺнҵѪѾ߱Ȼڻûкǳ飬¼СӣҲһʮ飬˻Ѿôˣȱʮʮܱ꣬ߵôֻҪһ㣬ôĶƳҲǲܵ飡


ʮ ֮  ַ
ʲôҪ򺣹ܱ㶵ĿЦİ׻˺һһ̯ǮҲ
Ǯ⣡һܱ⻰׻ֱۣСӾȻһʼ̸Ǯ⣬˵ǮҪޱȣǶЩλɽļһǮǸƨ˵֮Щһ³ĿˮǽܱʵزȻ̸ʵ
⣬Ҳ֪ҵĵ̣ҲǾʲô⣬ｨôһƬĽǾ׵𣿣ܱʵ
ˣôһƬΪǣΪ㣬򺣹Ϊģ֮ҲģϵıԽԽܱ׻ЦԽԽŨԣûʲô׵ĵطأ
ΪҶܱ˰Σڻعգգ۾ɫһ˵ǾڸʲôνڣǼ鼴ʲô⣿
ҲûʲôҪְֻˣ׻΢Цһڲ裬Լõ渵
ܱû˵һֱڳĬţֱ˵֮ΣŻعģǴɹģȻҪҵȥǱˣڿһŮûأһҪǰ״̣
ܱۡδ䣬׻һڲ˳Ŀɿڴŷ·û¶һܱ
㣬㣬Сӣǰ޽ɰ
ǰֻӵģɴû˵Լ˵Լġ
Уٰ޽ɣȵǣ̶ҵͷȥˣ˻ʣģ˵뵱˻ʣ飬Ҳɣ
ɣӵʵۣ㻹ɣҲ̫źˣ
ⲻźź⣬ʵøɣ磬ʵ۵ĺܣܱ˵ҿɲҵĶǸ࣡
Ϲûʵۣô֪Щ׻ٺٵЦ
˰ɣûҲ㿴ǼӣֳʲôˣһĶ޲ðԼֵܶɱ⣬Ҫֶǳȫ
׻һ
ȷ˻ǲõأµĶӶˣ鷳ͻԽԽܱڵʵ˻ҲҪɫ˵ҲûбҪΪ˻λӣĽһҶð
Ҫ֪ڵǾ֮أ㲻ﵱʵۣǾž֮ӵأ
ǾͰػɣܱߵ棬룬
أ׻Ŀ΢΢һУСӣûؾĳﻻкܶ鷳
ǾͲҪ֣ܱĵ򺣹ôôҶǵֲȤԼļƻ
мƻʲôƻ
˳ȻûôҰģһأƽƽĻžˣᵽܱȻһЦʱϣӦûʲôҪ˰ɣ
һ仰˵˵ϡ
ܱڵʵƣֻҪ¶¼䣬ûʲôˣʲôȻˣҶĶͷҶ׷ɱ֮£Թ˲Ͼɥ֮Ȯеɥ֮Ȯڵһʧ֮󣬾ʵϣܱҲ£˵ڵܱûʲô֮ǣ͵ĻˣλɽǣڵʵԴһңң徭ԺǧңŴɲеǿңõĻ۰꣬ʲӵ˻֮λĶûʲô
ܱ⻰˵ͨ͸׻Ҳʵ޻˵ˣȻܹΪӵһݣ̵ǧңֺαȥǸڻɽ֮ϵĻλأӻ˰ɣ
׻֮ǰѾԤϵܻĽֻܱܾ֮ЦЦ˵Ѿ˶飬ȵԪϫʱ򣬻ؾ
ܱ΢΢һЦؾ飬˵ģԱʮִ󷽵ĽոɵĶ˳ô׻ˣҵⶨ鲻ɣ

׻͵һܱǰŵĸ뵰СɫӣŨҵĴ֮ɢ
һһģۻޱȡ
Ķôി֮ĵ
ⶨ͸ŨŨĴ֮̾ͰѰ׻ˡ
̫ԨżãһԺǱؾҾͳˣܱЦŵʲôƨ飬ҲǺ㿪ЦĶ˻λӸȤĻҸҵҪ󲻸ߣֻҪܹɳؾѡˣ
һ˼ֻģ׻˵ͷ˵ϣ˵ȥѾûˣ׻ǣܱ͵⡣
Ű׻ʧʵĹ⻪ܱ¶һ˿ζЦģ֣ô׵𣿣
ȷҪһ֮óȥ
ߣҪӲֵĻҾͰóȥģˮأƨһӾĵأΪҪ𣿣
֮أϵӰ죬ˣ򺣹ѹˣʹʱ˲ߣõѡһԱһǧ۰ɲǾ򵥵ô򵥵ˣ֮֮ʢȹһĳĳ֪ζʲô𣿣
֪ܱҡͷҲǲ֪
ֻͨǱһǧµһҲһǧ꣬ΪдѹҲһǧˣŲֹһۣıǧ꣬Ļƻǿﵽǧ꣬ǧһ޴ˣ۵Ļʱ仹ǿһʱﵽһĻôܹӴ޿һǱΪ񳯵ģ
񳯣ܱ΢΢һ㶣û˵
񳯣ϹʱЩڵһ㣬Ҳǵȴͬ񳯵ĵΪΪģû۶ԪľǲǸλϵģʵһһ֮󣬱һףԣڵĶ֮ϲᷢ
ҽ˶˻ʣ˼˻һ㣡
ҵ˼˻λӣˣԴǧУһ֣ۻ֮ȷҵĴҪҪƣһƳɹǵͻףʵҲþ޴ԣϹʱһһʵļһϲһһ֮
ܹɹĲɣ
ϹŵĴۣǵ֮ĴߣǵʵǿģȴģΪ״̫ʮ죬ǲܹռһУʵǿģҲԸǣ
ǽĶ񳯣
ֻ㺮ǰĴ۽ܹ֮Ϊ񳯣ЩռҲһѣһǧʱ䣬֮޳ɣƴǣȵ˽֮ʱҲˣ


ʮ ̳
֮ĺôͬʱҲĹذĹذǵνĵ֮ʵǵ֮ħһ֮˿ʼĦʱ򣬱ħʱһӣ֮Ҳˣ
飬˵ⱲӶ֮ˣܱһŹֵĵ
ŻĵΪ˻ʵĺѡΪһӶܳΪ˻ʣ
飬Ӧò֪ܱͷ˼һ¡
˵֪𣿣Цһ㣬֪һ㣬ǲǶԵ֮ЩȤأ֮أˣɹΪֱ̨֮Ϊ裡
ľΨҶļһ֮ĶˣҲˣԣҲܱ֮ĵ
ãܺãֱܹģǿջǰҡ֮ӦеľССͣѾףʵǲǰ;
˰ɣƨļֱģֱ˵ӹִˣܱĿ޺飬Цһ˵ˣһɹΪ£ң˱ǮԪҲң
ɽ¥СӣѾھˣҪӿ𣿣
֪ھУǰӣڣѾŲˣȥ֣ӿûǸйҾҪƨռһéӣô£ңǣ
ԣԣееǣǣҲЦСӣ˼˼
ˣ¶͵ˣҲ֣ҲԶ֣ЩѾǱ˵ˣ޹أڻԼˣ
ţǸ׼׼ؾˣڵ˾Ԫ󷨣һ֮ϲԪҲǧһҪɹûиǲܵģȴһ취ڶŴСɣɾԪ
ʲô취
ؾӦ㹻ܹԪСɵԪֻ֮Ҫұˣ
ã̫ԨУֻܴһ£ж飬ڱؾ֮㹻ʱ䣬ǵĻӦÿԽԪСɣ
ţؾڴеĴ£Ķǻ֮˵ɣǳֻ֮һЩͬı仯ˣ
ȷһνؾҪ쾦İصģܱԤҪʱټֵõ˾Ԫ󷨣Ҫãôʱȥˣ϶Ҫ仯ģڽΣҲû˼֪
ȻѾȥʲôƨ֮ڹϣ굽ؾ֮ȥһ㣬Ҳһѡʡ
ˣ
ָܱһźĴ򿪣ȴһװŮһľ
үûòͣţū澸ͷˣǹŮ˵ܱ֮У͸һų˼
Ʒ޵ĹŮ֮һƷǴĹ֮һĻƼȻǼߵģ޵ĹŮмˣ죬ܱôˣҲûȥôˣô
ãܱ֮ǰҲǷ˵Сƣɨ¥ԭ䣬ԶҲ죬ϵĲƻĶ࣬ټһδͻ飬Ϊ£½ǿߣҲʵ˲ٲܱͷǿԣȻǮʹĥǺܶӲϡ
֮ǰֻһĵذˣȻЩɫҲܽôȫһ˶࣬أôˣҲûеطסܱƷѡ˶ʮ۸һǰСŮ֮һ
ƷƴЩȻǳͥƽһҲ۸ڶĻɫܱ徭Ժĺη֮⣬˼ȻദЩʱգܱʮֵºͣ˵еǰɷܱѾˣԣЩСŮС̫һ⣬ԴˣܱҲʮֵΡ
°ɣһСŮܱڰ֣ѷ˷£ô𣿣
ˣСŮӵĵ빫죡
̣
ܱüͷһ˿м֮ɫڵʵж˼ȻҲ̴ȻܹױԼҸۡľẠ̵̊́ĸоã뵽Ʒ˼һεεĹ޸ԼֱԼôһʺĵط˵ʵڣԼҲһŮദˣһԾЩŮۣһ˵˶ңȻЩһܹƷ˵ƶˣԣܱҲ⣬ʵͲ档
ԣֻǵ˵ͷˣҲã˵֮󣬱ʲôҲûˣѸСŮ㶵ĴҲ֪˵ʲôˡ
ô¶СŮߣܱüͷһ壬ѵ̻¶ɣ
ūˣһҪһȥ̳㣡
̳㣿ܱüͷ̳֪ģǰǸģͽڻɽɽ¡
ܱشຮ֮أԭûʲôˣȫǸɣϵͷ죬ǻĲԭһЩˣ˿ڼ٣ܱʵԽԽǿԽԽͨͨͨԶõĹģԽԽ˿ڱ㼱ӣѾ˽˵Ĺģ
ǻˣԶﰵ췷˿ڣٸ͹ˣһǰԶ£عٴȫһֻ۱һֻֻۣ۾ǸԶз㣬ԣ˿ѾĶࡣ
һʼС֮⣬СΧһЩׯЩˣǱ˷ӷģָ˶УˣﷸбҲյģЩ˶ԭһЩùȥˣȫڰԶõĲ֮£ܵˡ
죬ܱһͬˣûӣҲûƣشຮ֮أһʼʱǼһЩаԪӴĲ֧֣һˣԣһҲûгֶˣ߹һ죬ټܱͨ˺βԭͨѾһƬַ֮ΪٵĵطˣҲͨҪĽͨҪóķ٣ܱߵĲԭҲʼ˸ˣضֳһƬϵľ
飬ǷŵԵĵطǳһЩ飬һЩ˵֮ģܱĵ̣˭¶˭֮ģ
û⻼ڲ˶࣬¶Ҳˣΰ棬ţû˺һˣ˼ҲͶˣҲ֪ôΣڽ̾ˣ棬ʲôĶУŷݻ̵Ҳ٣飬ʾܱܱԴ˲⣬ڽֻ˵
Ҳ֪ܱţ˭ҲֲֻҪЩŮ¶Ҳܣַε̬һЩڽڴǣ⾻̳±֮һ
ںкŮؽµ飬ܱҲû⣬û뵽ԼžȻҲҪȥ̳ˣЩ⡣


ʮ ӷ
̳£
λڻɽµСѾаʱˣ棬ϡٵʢҲ˰ʱ䡣
Ҫʲôؾģֻ֣顣
ǵģ̳·ǳ飬Ҫϣ̳йӷ𣬷ͷ΢ЦﱧһСޣöŮŮ
öŮŮ飿
꽭ı棬ܱɫԵʮֵĹŹ֣˼˵Ʒȥ
˳꣬µĶӻûж뷨Ҳ֮飡ԵЩΣܱļ£ڰڵǰʵЩÿڡ
ˣ֪ˣ̳³֮֮⣬ʲô֮𣿡
ûˣΪ⾻̳̫ʢһʼʱҲ֣ȥûзʲô쳣֮ʮУΪ׵һҲס֣ŵ䣬ǸʮϺУ˵ǰϷݵʿǸĴУݷ˰ݻ̵ңĹٱսս٣䱻ұЮһ·͵죬ײ˼Уôγڵľ̳µĹģСԭһΪ飬ʢҲڵĹģȻڻ󣬵طѾǲˣ
ȻѾǾӦûʲôˣܱ˵ͷȥ㣬Сһĺã̸ȥɣУǼǿУû׳԰סǣ
ǣˣӦ˳ӡ
̳£ҾеⰡȻӽﲢûʵʲôмֵĶǾЩ⡣
̳£Һ˳ܱתһתΪһֻɫĺӰˣǵ껶ϲڵһԺ־ͽ̳£
ϲڣܱɫȻһ䣬һ֣һʲôĵطӷӷܹõңҪãֺαأ
֪֪֪⾻̳µĵϸ֪ˣҪƷһȥĻɾʹˣѵĵҪԲɣ
ܱվ¶֮ɫߣգҵҪȥ̾ĻǼ⣬ʲôͼıĻҵǲһ̵Ľѵ
˵̧ͷһۣȴﲢû˵ֻǾķڵϣ·˼ʲôһ㡣
飬ôˣ
뻶ϲڵ飡˵̳ǵ껶ϲԺĴеĻôоͺпǵõ˵껶ϲھ̳һĴУ
̳һĴ𣿣
⣬˵ֻҪɵ϶ҪĵѰ£˵õǾ̳һĴУǵõϲڵĴУҲƤӵѰ°˵أ
Ҳã˵ϻкܶɵأ˵ˣҲпԽ鲢أҵȷǸ˺ܶ飬䲢֪أΣ
ɣЩţСѾˣô˲֪
һ֪أ
ֿǺСģ˵Ͱ׻ܵ飬˿֪̫ܲԨ飬Ҳп֪ܲ徭Ժ飬˲֪ܲУѾǺ崫ˣ㲻ˣˣҲ֪ЩṦΰİ˵ģѵΪһЮĺܹ徭Ժⲻɣ
ΪҲأܱһЦһУһСĿĲƭƭЩŮǮƣռһЩ˰ˣûôأ
еǿ˰
Ҳ˵̳¿϶ˣ
ܱĵĵϲ뾻̳£㻹֪Щʲô
֪Ĳ࣬Ҫ׷žȻĶͷǵʵ̫ˣʱԵҪǴСһ񾴵⻶ϲڣԶԣҲֻ˵ѣǵ˽Ⲣ࣡
Ȼˣôգұȥ⾻̳£ʲôĵطܱĵ
һ磬ƷƱ̺ĸֻ֮£һ·̳ȥˡ
̳ڻɽ£СԶܱûиڳӺ棬Ѿ˾̳¡
ˣ룬СªʵѵǴ֮ãʲôʱ֮˼£һһȥһ˵
ʦˣֻΪ˰ݷ𣬲Ŀģ⾻̳СҲһʦͿ๦߰Ʒ΢Цţ̧ʾ⣬ĹŮǰ㽫һ˵С
ӵõϡüëһ£˫ֺʲлλʩѵλڣ
Ʒ̧߽̵лԱ⣬Ҳûʲôʱ
̳ʵ̫СˣһСҲʮϸСǵйӷԶľ룬ǰֻһ㰸ţ˰ݼŴ󿪣վſڿԿʲôĻɵľЩлĸǿҲһʱˡ
ңǽȥˣôСҲûվĵط
Ʒһϣÿжһȼ㣬ʼݷԸ
ܱȻǿ󣬵ɣݷԸ֮£ÿ˵Ķ䣬ԸܱȻǵˡ
Ů˹ڷǰԸܱû˼׼뿪Ǿ׼뿪ʱɫȻ֮һ䣬һƵĹԪȴǴӷɢ˳
ʵϣһ͵ˣ⾻̳µҲһˣһ쳣ĵطûз֣ǸеĺУҲûʲô쳣֮ͨһûϰ䣬һͷۻ軨Ϻаˣ̳³Ϻ֮⣬оŸУܱһһĹ۲ϺһҪͨˣǿ׳һЩ֮⣬ûκεĿ֮
ģѵɣѾ̳ⶼһ鲢ûзʲôܱҲƤЩȣԼʵ̫ˣҲ̫Ļˣҿû˴ĵĹȻĻͶˡ
˵飬ȷûмǴǻϲڵԺĽо̳£
ȻûмǴˣǻϲڵԺȷǽо̳£ͬͬյĶȥˣ㲻Ҳϵһнлϲе𣿣˵˵ˣ̳ҲֻǷеһƺˣϲڿãҲðŪʲôֵģ
գܱһ䣬˵ϣʵҲ˵ʲôˣ
ʱѾܱж׼뿪ʱĳȴѾˡ
˰ˣȻѾˣԾͿƷƾʲôԸѵҪˣĻҵҲԲԼҵĳǰͣƷԽܱ߳ͻȻĲ
ΪƷƸŮˣ̳µסֺеȻκεĵ֮⣬ſվӭԽһ˵С


ʮһ 
ܱǰʱ򣬿һЩ飬һ仰ʥ޸
˼˵Щʹʥ˶ûиף˵˵еķˣΪΪ棬ɭһӡͻˣǺ˵Ϊһ֮µһʥˣҲʮֵĲ̫ʷ˼ڡʷǡôһ仰ŮҰ϶ӡ
ں˭Ұϣ֪֪ˡ
ǰܱȻпԽЦڵһ
оһɻɬܱʶıоãһ̧Ʒ֮ǰӷǰ˹ֱ̧һƣӷķ顣
䣡
ͻڵ̵˸ûзӦȵһɢ̵ҪȥʱܱѾվǵǰһ֮Ʒơ
ˣôˣô¶
ܱͻȻ֣˾Ǵһر̣ɫѿܱͻȻ֣һƴӷ˵ղŵг⣬Ϊȴһ㶯ûз֣ҪܱԶ֣۴ĸ潲ⶼǼʧְԣһ̧֣һץסǵеӣһ󵨵ĺУǳıӵˣǷ˶ƣ
̱ľ׶ޱȣһŭڣϵǸ̷·һ㣬ѸϺŵĻɢ翷ɸһֱϢŭϢŭСɮĲ֪Ĳ֪
㲻֪ߣ̳¾㽨ģ᲻֪ҵҲŭһ־Ҫ
ˣ̣ҲʲʲôܱüͷһۣĺжȥҪϸʣ
ǣˣ̴Ӧߺ˽ǼİһԵȫѺȥ
ֱʱƷƲŻعЩֵĿ˿Χܱôˣʲô飿
̳⣡ܱ΢΢һЦḧĺ󱳣ûʲô¶һȺСˣȻȥ飬ǣ
ƷƵͷǸӣܱô˵ˣҲʣֻǿһۻе̣㣬ǻȥɣ
Ŷã̿ҲŵЩˣվֱӣ
ߣߵǰܱһĿ絶һ㣬ݺݵĵһۣһ˿ϸ̵Ķ𣬡£õûйϵȻĻһӸа񫣡
͵Ĵһս̧ɰҪ˵ЩʲôӲĻһܱǱĿ⣬бһϽͷܱӣĬĬվ̵ԡ
飬̳ȻһƬңյƷҪ̳£ϸһĻ⾲̳ӦñղǣƷƵҲΪбʲôõģҲûǽʱлˣСͻȻ֮飬һȻܵıӻ죬ܱҲֹԣܿ죬˾ܹˡ
Ȼ̳أ˶߹ˣľ񲨴Ҳ˹СӣһǲǸøлҰҪҼʶĻͷϵñӿɾҪˣͣ
죡ܱɲãûŰɫĹ⻪εĻֶ£̳¶
ǡ
ھ̳µ棬Ҳ֣˵£һαǿߣȻΪֻƷҲǳ˿ɱȣǵղŲûо쵽̳еܱͻȻ֣ӷԭ򲢲ˣڣ˾̳£ȴоľ̳·һϵйŹֵı仯һͷɫǱˣڳУڵľ̳²ûʲô𣬵ǵ֮У⾻̳¾Ȼƻã·һ㵭ıһ㣬Ҳ֮ǰǰɼֱõĴˡ
ô£ʲô飿˵ɫţཻ񣬶Ҫٻȥڵࡣ
ҪʱȴһѾǵǰǻǻȥ鲻ҪˣɫϾ·ʲôصһ㡣
Ҳѵÿϳı飬ɫʱһ˵Ҳȥ⾻̳еΣƷһȺ뿪ˡ
뿪һ˿ظı飬תͷ̳ȥָ֮СõԽԽˣ˵գλ˻Σ·Ϊһ̣˾̳С
̳ڣܱɫͬѿָ̳֮´ʵʱиѿ֮󣬱Լɨž̳µÿһռ䣬ղűӷƬҲϸĲ쿴
ǣûзʲô쳣ĵط
ӷ𱻴֮ǹŹֵȫʧˣ̳··ͱһͨһ㣬ĵˡ
ߣҾͲˣܱЦţԺĽһɫľӰԺȴǽӰ
澵ͷǵ¯ɵˣǲζʧˣܱȻܹʹý澵֮ǰӵӦ֣󣬽澵ֻΪһӵӰŨҵĴ֮һֱĽ˲ʼһһɨ̳¡
澵ĽⲻӵǿɱӵаãϹʱ⾵ӻһƺ
ӷƬ澵һգ̱˷Ӧһɵ̴ð˳
ʲôˣôĵӣȻҶԱһçľ񲨶֮ɢҵĳܱꡣ
ɾ񲨶ǿľˣͨ߰Ʒǿߣôһ壬ҲɢһǿֱӹķţܱһޱĹ
ߣװŪĶҹܱһָţƬץȥ
צ
һ̱ܱһץһӱֱܱӿȥ
ã
оܱצдǿ͵һܱͬʱеһɵֿҪѳȥ
Цߣûôף
ָ͵һ
˺
ŻΪľ񲨶ݵܱꡣ
һΪһֱܱĲצץУһ˻ȥ·ҪӷƬϣȴΪڽ澵֮£ȥֻŤΪһε˺ɢһΣȫ澵Ľסˡ
ߣ㾿ʲôȻҵĵװŪĲͷ˰ɣ
󵨵Ķ˶ԴͲһҷ𣿣һݶľ񲨶ед˹
ͷӲܱЦţһϣ㽫еȫ顣

֮һηһĲҽ֮һɫıӰƾֱܱ˹
Ȥ
ӣܱȤΪӰ̫棬·ֱմһңԶʱֱһ㣬Ŀռ䲨ܱʮֵϤ
Ӱ磬ֱӭܱų˹ܱŰɫܡ
ǱӰֱӳ鵽棬˻ȥһȴܱ¶ʵ̫ߣһȥ
Сӣס֣
ܱ׼нһжʱ򣬶ȴ߼е


ʮ ɰ
ôˣȻ֮ߵܱ͵һ㶡
ݺ˵ɫһһصӷֿһڿвȴ͸ŹİرӣСȥɣһΣǷһ飡
飬𣿣ȻߵĹϵ飬ɲһ仰ܹģĪӷ˵Сģ˵˾Ҫܱñӣܱɲһؿˣر棬ˣҲ߸ղֹҪǻˣһ͵˦ȥˡ
Ҳϵȴ֪ȷ߰ɣȻĻд鷳ģ
鷳ҹʲô鷳ܱЦһҪôصģⶫҵˣǵҵͷϣΪһŹ𣿣
˵䣬ܱץǽ澵͵һϵӷƬȫһŨޱȵḻ́ӷƬ֮ȻγһɫĴǺеӰֻɫĴǺУȥ֮ǰӷûʲôֻ֮ȴ͸һԹ֮⣬ܱģ㾹ȻԸһҪɱ㣬һҪ
δ䣬澵Ľһʣ㽫ǴǺеӰ𣬸Ͳٸ߶˵һĻᡣ
ڽ澵Ľɱ֮£̸ûһ˿һĵֿĲҽжܷһ㱻ʧڵ
СӣΪĽɱֻǧеһˣӷ޵ǻϲǧĻɱֻһˣûʧ෴ȴеķˣ߼ܱԥĽӰɱ̾һ
֪ɮĵϸܱ۾΢΢һУʵ
ĵϸҲûʲôĵطӷѩɽһʮ֮һ˼͵ʦ֣ϲеʦȻΪޱȣȴǼΪٵһǾưոݵģ
ϲеʦ˼ϴ˻ϲеıӣһӷĻҺ»Եأ
һʮУ˼ΪǳԵһλ֮⣬һʮѾͨؾǰĻѾɵʵ³һʮ⣬м츳ĻӣҲ̤ͨؾʵǿֹ֮㣬ǲӷַ㲻ҪΪɱһû֪ˣ
ҵȻ֪ˣܱ΢΢һЦǸ澵סıӣΪһںƨӷ𣿡
ڵ̫࣡
ˣڿпɽģܱһЦָһǱΧĿռһĲնһ֮䱻򿪣һĵͨڿռ֮Уܱһָ㽫ǱӵͨʧӰ٣ǸʲôӷʶȤգʶȤҲǺǵģ
ܱ赭дıƿһռֱͨӽ۵һıӵͨɫʱһ䣬ܱʵĹһһΣˣ㻹СһЩĺãӷǧ֮꣬⣬ǧǴûгԹʲôģ
ǧꣿܱ΢΢һ㶣̸ܣ棬ҪץסᣬҪץס˻ᣬһ
ߣˣҡͷҲӷѶԸĵطʵѩɽµһʮߣȴѲģΪ޵ǻϲ⻶ϲ̥ǧеĻϲӵŮУеͬʱҲŮӵ̥ԼѪһʶֻҪһѪϣô㲻ȫǱ屻ĻɢҲûһĹϵֻҪԸ⣬µѪʮڻָ˳ɵʵѪǧʵΪԭ𣬾ö֮Ҳûʲô˸ˣΪΪҲսһǧ˽ӷϲ֮⣬Ҳûʲô·֮࣬Ҳ֪еѪħ̥һֱҲûֳʲô
ǧˣϲ˵¼кܶ˶ѪҶпĺܱţɫĹŹÿݷӵҲ֪ж٣ҲûʲôƻӣӷҪǧɵĶĹ¿һС˶Ѫˡ
޵ֻǻϲǻϲѪֻĻҲôӷˣҲǧһֱĹ߿Ц
⵹ãҪѪܹһֱȥԼѪֶεĻ»ˣ
ôĹĻϲҲЧһĵӷ𣬿鷳
Ǿԣܱĵĵµһѣһں浹һ᣿
᣿߿ܱһۣںߵ̫ˣǰһҲԵ£㣬ǣɹӷֶԸĻܣµĹϵֻ΢΢һ뵽ܱĴ㣬뷨ǲ㲻ò֮𣿡
Ҳ֮һͻȻҵǰˣܱ΢΢һЦӷǵҵͷϣҵԸȻҪˣȻĻ˴һ㣬ŵﶼռľҪ˻һ£ҲýһķӦ
Ȼ⣬ҾȰҲûκôˣɹµĹϵЩ΢ɹĹϵ˱¶棬ɹϲʲôǴµ֪ʵԼбؾĳڣһ¶ˣ
Ȼɹ׳ͷҲǰæģ鷳ʱְæӦòʲôɣ
ǵȻұϾɹһݣһ㲢ʲôܣ֪ļһﶼ֪ˣԣҼʹǰæҲЩǣ˵ص̾һСӣɽ¥⹷ƨҲøĸˣٸ˼ҽԹʡø¶ǵˣãҪΪҧ鲻ᷢϣ
ƺõʲôϢܱ۾΢΢һУ¶˼֮ɫ
ߣԴ̫Ԩôһ֮¾עƽˣѾ˱ؾϣ̫Ԩûɵ飬ڱؾɣ˵͸һ֮⣬飬ϺͰ׻ôӣΪǳ룬ȴ֪һܣ֪ܹؾĻôǾɵİǼ飡
˵ʲôɵİգܱɫҲѿ޵֮ˣ޾֮ѰһҪ˵ɵİգһɵİգҲðɣ㾡Դˡ
ҲСһЩΪɵİգŻԱؾڱصãҪñؾȡ򼸴֧֣ѩɽ򼸴һѩɽ£˵ǻΪؾ£ҲΪʲôղҪֹԭ򣡡


ʮ ԵĴѵĿ
ӷֻǴһʮеһӦûôҴµľɣҪϣҲӷһ˵ģ
㻹Сһĺãз磡߿Ц
ˣô֪ӷģܱȻʵ
ؾôĵطҵһ᲻֪𣿲ڱչأû⣬һر˵飬ȻϹˣСӰӷˣ벻Ȼֽˣ
ҪĲһҪ취شɱܱ˵ţУɱɭȻ·ӷһ㡣
ΪʲôܱͻȻ֮ðɱ⣬΢΢һ㶣Щ⡣
˵һխرȻһشĻôȻԣҵȻҪԸ˵ʲôǧʮָܹ˳ɵʵٺ٣ʮ󣬱˵ָ˳ɵʵָʮ˳ɵʵΣ˵䣬ܱ͸¶ǿ
˵ûڲʮ꣬ɳ˵ĵزʮʱ䣬Ļ϶иһĳɳһȻǲҪӷ𣡡˲ܱһŵܱҲЦѾҲȰˣ˵֮䣬΢Ϊһɫ⻪ʧָĿռ֮С
һﾹȻܹϢĴ͸ҵָռ䣬ҾȻûиоǰǵ͹ʧܱϵЦҲ֮ʧߵͻȻʮֵ⣬ָĿռֳģ˭Ҫռ䣬ȴôҡڵĽģʵǳ֮⡣
ӦҲǧеһ֣ǾԪ󷨣һּķţеϢȴҪϢ
˵𣿣
ûУǧ෱࣬ʮֵأ˵֮һĴ֮⣬֪Ĳ̫࣡ЩεĴϲȴ֪һ㣬껶ϲھΪŴģҲΪŴڵģ
ôأ˻һҪͼһˬ죬˼˼Ƕģʵû˼ܱ˵һ̧֣ΧĿռһ𵴣ָĿռʧˣ̳һλص֮ǰʢԺ֮Уһɱ֮
¿һۣܱЦţһ壬һ죬˹̳ƷˣȫΪƽء
Ļҳ֮Уܱνʧ

ѩɽ¡
Զء
ڽѩɽ֮ԶԶȥ·һɽͭɫ
·ɺصͭɣɢɭϢ
۱ĺ棬һƬԺһԺӹɢ֬ζʱʱŮӵЦд֮󣬱һԺӵϿգþòɢ·յĵһ㡣
ͻȻ֮䣬Ժдһ󾪺֮еЦȫʧˡ
ȻϾȻŮӣʵ̫ˣ̫ˣ
Ժеһ֮Уһ̻¶飬һƤ֮ϣģӷĵȫһѩɽһʮ֮һӷ
ӷڵϣС۾Ų̶̰ĹâԣʮɴŮɴ裬ȴ޷κεע
ٺٺٺ٣Ȼĺ¶Ҳҵ©ˣܹõŮӣԵҰУԣԣһУֻҪܰŪֻ֣ҪŪ֣»˭ܹҵĶ֣ǵ֮ԡ
ȻղǾ߻ûе֣ȴƷʣһص֮С
ܱܱȻĴߣȻȢһŮӣֲССͣôǿܹ׻ಫǵõ˼ĺôȻѾôĺôӦѾˣĺô͹үүˣһĲɣٺٵЦţ͵ĴƤվϵŮ˦һߣɫϣΪһźƣֱȥ
̣ѾŪˣҪˣ⼸ȫɱˣԴϣ⣬ý֪ͨˣҵϣʲôһɶҪȥˣҲŵа̣һ죬⼸һУ̳֮еŮмʲôˣȫҲ
ǣ
ص̻ѶǼɮˣܱĻˣԸ
̱һܱɫҲŭæӦǡ
Сӣôɱ
ԽԽܱĵĵҵĻˣܾôˣҪúõĽѵһӷܹɵľ͸ˬˣ
ɲôױɵˣôħ̥൱ӵ˲֮һԪ鶨컯һ㣬һɢɣһΪ۷ɢɣһԪ컯ᣬɱľ񲨶һ˿֮⡣
㲻˵Ҫһǿ𣿣ܱȻ
˵ʲôһ£һʱ֮ûзӦ
һǿһΪɢ۷ʺ㣬ңõĻӦúܹܿͻͨؾΪɰɣܱĵÿһ֣·һըף񾭡
룬룬룡
ҪˣҪһλᣬҿûʲô¶ĳҵģӷ𳤵Ȼ죬ҲĳǳǿΪϲǿޱȣͬҲǿͬʱ˳Ӵ֮⣬¾ΪɼǿҲԪأ
⵹һ⣡˰Σ̾һСӣջ󹻴ӷҲȷǹʸҵԪ飬Ը𣿣
ôһҵߣһ쵽ĳ⣬ȻеʱܹҵõЩôܾػģһһ˦ĺãʡõʱ֪ܱĵĵߵĺã
úúãСӣģ鿪ĵĹЦģҲˣֻҪҸ㵽ҾԲģңҴӦ飬ᷴڣҵõµҲģ
˰ɣӷҵߣ»⵽޾׷ɱأ
ģֻҪӷĻɢռûܹˣݺݵĵ
޵ǻϲһԪܵ컯ıǰĻɢҲܳ׵ɱ
Ͳˣûܹ컯ᣬ컯ֻܱסһԪ飬ȴûܹͨԪõҪϢߣЩֱӵϵʶ֮жкӡǣҿռʶЩϢһţܲʱֻҪЩµħ̥ˣһֻԪͶ̥ԪֻҪһ컯ᣬͬᱻҵʶӦ컯еͷڹ꣬겻˵˷ܴ̲סķһĴЦ


ʮ ŮҪVSҪ
ȻôҲûʲô˵ˣҪ취ɵĵĴӣôǺ˵ĸɵأֻһԴ
㵱ǲֻ֮һԴܻܱĻֽһҪһ壬Ҫ̫ˣȻĻҾǰȡ˹Ҳģ
һΪɢɵ۷壬ǰ׻һ㣬սпɼģˣһѾǧˣͷ˵ʵΪսһµģļһҵʵѣҪ˵ĽĻɢǶأ
ֲû˵ˣֻҪõ̫ǸҲֺܹαصһͨɢأ
ʲô˼
΢ֻҪõǼһ΢УҪ˵ɢ۷ΪɼΪҲֻ·һ
ĵ΢ҵĵ֮һΪһӷ𣬾ôй¶ȥֵ̫˰ɣ
û˵Ҫй¶ȥֻҪӷ΢˵֮£Ҳֻ·һҲյķ
ȻѾƳһҵΪתԲڣҪʱϤϾҪؾˣûôʱϤ
㲻ǻһӲŽȥڻûеԪϫʱڽȥܻܿ˵ע⣬ǵȵԪϫȫʱٽȥɣҲҪʱ䣬ڵΪʵ಼ֻüαˣԼأҿ֮ϲ΢Ϥһ󷨵ҲˣкôϤ󷨣һļԪĲ򣬶ıؾ֮кô
ⲻǲΪҵıؾ֮У΢˴ʱҲֵܹһҪԸǻϲһĻ˵ҵ鷳һǰĶֶҪǿ߲ܹסܱϸϸһ˼⣬˵ͷ

㣬⾿Ƿʲô飬ΪʲôܱҪǸӷ񣿣
ǰƷϵıԵЩţܱôãûмܱ淢أȻǳģеȻ
ûʲôģ˶ӣȥӣЩˣԲŻôİɣ
ģôĻͲȥˣǲǸ̳ʲô⣡Ʒҡͷɻ
ɫ΢΢һ䣬ǿЦӦòɣ⾻̳һܹ㣬֮Ҳʮֵ飬ôˣû⣬ᵽ˰ɣ
ˣǡ
㲻Ҫ֣⣬Ǹӷ⣡
ɼ䣬ܱ洫˳ֻ̤Ĵ˽Ʒ΢΢һЦ󣬺ݺݵĵһۣϣ㲻֪Ǹ̳µģȻĻǵӿɾͽˣ
Ǻǣ⻰˼ˣô֪Ǹ̳⣬ңǸ̳¾ʲô⣿һȴ¶νЦݣ͸һ˿⡣
ߣҪǲ֪ĻʲôȻǿеǵ֮ȴܱܱɫһӾͳȥҪ֮ǰԤıõģ
ҡһͷһҪ˵ʲôȴͻȻһĺ
ܱŮҪˣ
ףһֻɫĴֱֱ̽ӽǰݶץƣֱֱƷץȥ
֪νܱɫһ䣬һָ㳯Ǵֵȥ

ɫĻۣһǴ۵һ롣

дһ͵͵ƺߣСӣ
أܱɫһɫŵɫ⻪һӣȥ
С
̽ŴۣǺܿ죬һ֧󣬸ǧɵĺɫڿγɣ֮У·ɼ·һһ𣬷޾ޱߵƣ
ӡ
ɱܱ֮ǰĻϲõӡǿǧٱ
һҪ߻ܱľ֣ͬҲҪ߻ܱİء
ҶԱ񣬾ʶһ±
䣡
һƺ£㸲ɢž޴֮צֱ˶
ȥģ
һƵƣܱɫ䣬ӷ治Ƕһֱɱ֣ͲԼһ㻹ֵء
ܱɲͨǿߣҲͨͨɢɣеֶΣ£Цһ̧֣һǹ˲仯ΪǧɫĹ⻪ǹ⣬һŴǴεĶסʮɵĿУĲ
֮Уһǹ졣
ǹ⣬ƵĴ£Ϊޱߵӿ˹ȥ
ﲻ̫Ԩ죬һչֳһƷһֻ޴֩ӿ˳ŵǹ⣬Ͽգһž޴ɫ
ӷôĵӣȻȻͨ˳֣ѵ֪ѾΥ𣿣ܱɫ࣬ȵ
ȤСӣ㾹Ȼ֪Ȼ֪Ӧ֪ǹͬյģΥɱֻҪ컯᲻ҺΣ
дӷһЦ޴ӡʱʧһźȴۿɼٶҵţ֮䣬㽫ո
ĺƣȻߴӾ֮Ͻ
ߣƷ벻Ȼ䵽һǶԵİעӷҪˣ֮дӷ˷֮ܵҲĴСӣղõǵɷĴɣȻأھ㳢Ĵ

ܱһǾ޴ĺ֮׹һƾһܵըףһ׵ӻ֮й˳ǹɵĴը֧顣
ƣ׵磡
һʱ֮䣬Ͽĩһ㡣

֧ܱɫһѿָͬʱ̧һŰɫЩ׵Χ֣׵ΧĿռȫۣ

ԪĻһ㣿Ѿٳ˾ŸѨϵܱɫ䣬·ҪǮһĽȥй׵һһ
ף㾹ôԪԣԪǿ㾹Ȼǿķܱ治ɫĽһ׵ȫۣӷľһսΣܱϾֻһΪƷļһˣսǿҲǿ̫ףû뵽ܱڸôһ⡣
ӷôһ㻨𣿣̧ܱͷĺƣһ˿̵Цղ˵ʲôҵŮҪˣǺǣǺܱǸأ
ܱ嶸Ȼ֮һΪһɫĹâҵĳеĺƣӷ壬Ҫˣ


ʮ  
ӷ壬Ҫˣܱ磬˲嵽еĺ֮Уһȭӳڰֱ˺еĺơ
ã
ںеӷɫһ䣬ܱٶ̫죬һȭȫϣ⧲֮£Ȼܱ˺ƣѰ
ӷֱһܵ飬ȴַǰ
Ҫ֪ĺҲһǿʹӷҪƿҲһ׵飬ȴܱһȭȫƷΧ֮ڡ
飬ȴζûƵģܱһȭƺƣβֱӷ˹
ӷȻں֮УأܱܱһƣʩչСŲƣգ۵ǰȭʹ򣬾ȻҪӷಫ
ӷ뵽Σܱ۽ŲҪӦʱܱһȭѾ˹һֱ̧㵲ܹס
飡
һԿд·һס
ܱĹһϯÿһȭЮ֮޴ӵֵһ֮䣬ӷ㱻ܱʮȭȭȭ⣬ܱõĺɣҲܺݶÿһȭܹˣȴִһǿǣ֤岻ɣӷʱȭӣȫƤǶϽۡ
ӷܱ籩һĽˡ
Ȼѩɽµһʮ֮һǶܱȴ˽⣬Ȼ֪׻ಫδ·磬ȴ൱ȻΪֻܱã׻ҲûоȫԵʣԼ̫أԵЩġ
Ȼڱܱץס˻һʮֵĺڣϣȴûôĺҩԣ
һһ
ӷı㱻ܱˣ˲ϵģϵģܱȭͷϴʴȵȭͷÿһδһ˾ķԵӷҲŽСɵˣܱȭͷǰǲһ
ȫɢˡ
һ֮ӷӾʹзӦŭһҪܱзĻᣬȭչһһ㣬һһȭΪޱߵȭ⣬ȫӷܱȭ֮С
ͬʱһεĻֶ£еĺȻ֮ʧӰ٣һλָǹҲʧƵᣬ·ʲôûзһ㡣
һ棬ܱȭռ֮УӷѪЩãȻ
ãȻǳãȻʵǲţһƷǿߣȻᷢŹضǿȭռ䡣
ֻã֮У޷ܱĴȭռ֮УܱȭͷΪһһľ޴ǳͻȻ֣ҵţȸղŻͣҪֱӡ
ʱӷȫû֮ǰ֮⣬ǺСĵĻסȫһһء
Ͼɢ۷ΪսȻȲϰ׻Ҳ꣬ҪģϵڷأܱȭͷأһﲻҪһͷڹ£ûʲôõİ취ֻһһĳǼ
ڴĻ֮£ӷһֵһһʼʱ̫ţҲ̫⣬ܱͻȻ֮Ȼ˸ֲܵشܱŻԵȭǰҲʵ벻ʲôõİ취Ը
ΪͲһóڽⲫˣʵϣΪľ磬˰׻ı̬óģǵޱȣ˸ͨأ̧֮ĪͲҪⲫ
ӷλɽǧ꣬˶Ҳûⲫ඼˽ⲫʲô˼ˣ챻ܱôһӣ˶ԵǱ
ܱ㲻Ҫ̫ˣΪܹͻҵĻĵķҵĻƷҪһ֮ƿֱΣ
ôƨܱλӷ飬ܲѾȫԼֻм֮ûл֮ˣƾֶΣǧʵԼȭռ֮УԼǿѹ֮£޷ʩչģֻܱߴ򣬵ȴܱһϢˣƷŻʱٷ
ܱǲġ
籩ʯг֣ҵĺźƣʱʱģʯлһͨʯӴٱƵСǵʯһްޱɢżϢʯÿʯں֮ʱǺƾҪ̲סĲһ£ӷҲһĲΪѾĸоܱڷĺ£ĻѾЩԲסˡ
ⲻܣôܣСôΪʲôô̬ǿʵŭţͼйڵԪġ
˵ӷôҲǴµһʮ֮һôôһ㱾ֶΣôһķϣƵģôһ࣬˼а壬ҪţҿǻĲͷˣ
һȡƣͬʱҲ̽ӷĵףܱд󶨣ӷɱȰ׻öԸˣǰ׻ⲫˣ㣬ô׾ռϷ硣
ӷܱųһһѪûܱ㲻Ҫ̫⣬ҡ
飡
˵ʱܱƷ󱬷ǱȭռоΪֱʮСǣҵĺǶ֮ϡ
ڼֲסʼ
ã
оԼĴܱƣӷŵĴģĲ˼飬ҲԴеˣͺһ͵ҧԼ⣬һھѪ˳ڣĶһӣɢޱȵϡ
ܱôĵӣȻҶԱʵ̫֪ߵغˣȥɣ
ӷŭһŭ𣬽ϽţףģɫĹâγһһĽʯ档
Ȼ֮䣬ӵļ̌
һƵƣףһ˲䣬ѹܱȭͷӷһʱʩչӡҪǿ
һ֮䣬㸲Ǭ
·һֲǴ
һɲǼ䣬Ʊ޵ķŴ󣬷·ȭռ䡣
ܱڣѲģ
磡
磬ôܣһͨôգ
ֵһ˲䣬ľҵϵܱľ񣬡СһЩһҪѶԸĶ࣡
ߣҴûöԸ仯ͻܱȴţһ̧֣һںĽָݺݵڽµľ޴֮С
ͨ콣
ޱȣڽɫľ֮ϣƾȻˣӷһһ۱㿴ܱʩչʲô㾹ȻϧĲңûͨ콣ľ裬⵹Ҳãץס㣬꣬ķʳҲҶһɱﵣ
˵䣬ƿʼ£
ã
һϣܱеܵĿռ䱻ȭռҲھ֮¿ʼ
СӣҴ߻꣬ٶӣ㿴˫ޣȡɣ


ʮ ¯ 
磡
Ϲŷһͨݻһ磬
ǺȻӷȻӵͨȴͨĻҲᵽز
ֻȻܱͨҲһʱ֮Ҳ޷ƿͨѾ£Ҫȭռķ顣
ӷЦߣСӣû뵽㾹ȻܹұƵһҲֻһˣ
ЦĻأͨԿռ飬ܱûһ˿ľţ𣿹Ȼ
˵֮䣬Ժţһ޴ͷӰͷӴޱȵӰ֮ɢȻղŵľǿ
䣡
ͷǵӰһռ֮лΪһߴɵͷǵ¯ҵĴѹǸղžܱȭռһ㣬¯˲㽫ơ
ⲻܣô
һ磬ӷ˳ʱķӽȻȻŽ⣬ǽȴƣӵֻƸǲȱȫͷǵ¯һ֮£ָѾȫʧҲһĿ¡
ΪʲôܱһЦ߶ͷǵ¯ҵĳӷ˹ȥ
ʧһ֮иߴɵĵ¯ȻҲʧˣ֮Уⵤ¯ĴСҲߴɣӿֱѹӷ޷ֵͷǵ¯·ռѾӷʵ޷ķ֮ƿռ䣬ֻĿŵ¯ֱѹһ߶ԪͷγһȦ⣬ͼֵ
ס𣿣ӷǺܱһᣬǵ¯ֱѹӷɸ߿ĴȥصˤڻɽȺɽ֮УӵϿֻһ£һɫǱ䵽˻ɽ
Ǻǣǲأһʻܱŵ¯£ѹڵ¯֮µӷЦ
ʱӷѾʧȥ֮ǰţϹһź֮УͷĶͷǵ¯ͷǵ¯ѹȦ֮ϣûиһĶ
ӷղ˵ʲôţҪ˫ޣҪûɣܱƵߵӷǰʵһС˵־ĸо
ңδ䣬ͷϵĵ¯͵һѹĻһ󶶶
һʶʱļһأ飬ˣ
һǹƮ˹һֻȫǹɵɫ֩Ƶ˵ϣʼѹڵ¯֮µӷ˹ȥ
ʱ򣬾ӷҲʶˣɢɣλɽ֮ˣһΪ춯أµʱܹûһĸӦأ
һֻǹɵ֩룬Ȼ֪ʲôʶģоһɾ޴ΣϮָоѾжǧûиоˣʹǰΣ˳׵Ļֻħ̥ѪʱҲûΣյĸоͻȻϮľ޴־вһ
㣬ҪʲôҪʲôǴµһʮ֮һҴ컯ƿ֮һҪǸҶ¶֣Ȼ֮أţŭţţĪľ⡣
֪Ǵһʮ֮һҲǴµôѵһ㲻ɣܱЦţ飬Ҳϻ춯ְɣ
õģľ񲨶дһϲɫ֩һӱ˵ͷǵ¯֮µĺ֮ϣǹһιͨȫ۵֩뻯֮ϡ
СӣһĴԸĽӣľ񲨶
ܱԥһͷǵ¯ôҵһӷҽһĺ˲䱻ΪһģƮܡ
Ȼǲһ
ڻı˲䣬һеһţʼӷͷķ⡣
ҪʲôҪʲô
ӷ֮˺ѪӱҲܵش֮£ʱĽӸΣգǹѾԺķȫסΪϸС֩ε֮С
ã⡪
ǹ㣬ӷҲһ彩ֱͷǵ¯֮£ֻеĹǳ
վԣܱܹоӷϴΪ֣һӷģһܱǳϤġ
Ѿܱشӷ꣬ȻĶ֣Ǽغϵʱ䣬ʧأȫռϷ硣
ֻΧеɫǹⶼΪȫӷ֮Уӷͷ𲻶ӷ۾ʼϣϢȫޣ·һ㡣
Ȼ۾͵˿ת£ֳޱȽթĹâӵתҲˣ˫ֳŵأƺҪǾ˫صʱֽ
ӴӴӴӴӴлţ·һֻ׵ޣʹĽţСҲ̫˰ɣôôʹǹģ϶ǹģ
һƤ˶ѣһϹŴԲɣܱЦָһ̧ȴǽͷǵ¯ôɣоΣ
̫ˣһųӷĵľȻǴһķͨգͷǵ¯ܱ֮ʧӷ𣬻˵վһӹǣֻһ󿩿Ĺһɫķղűܱı˵޸
վֻޱȵ泩һУȴǽ߸˹ȥΪһǹ⣬ûü֮УȻܱеԼָռһյûлȴǷ˳ͬûü֮С
ãʵ̫ˣôˣһ
㵹ǵ⣬û
Сдôി֮ˮҪٴûа˵ˣҵԪ֮Ѿ˽ƣû˶ʻùֲʧʲôνĵִһһģʱʱ£Ǿ޷ʵ䣬ܱüѣֱ˵ͬ
˵ӷ궼𣿣
ȻȻˣĻһôɣٺٵЦȻǱǲģ
µЩѪħ̥컯еԪδܱʵ
ȻúõĴѪħ̥һܿ컯еԪ飬ڻᶯȵҽѪħ̥ʧ֮Ԫ鶯Ͳ֪ˣѣһ֮أ׹⣬ݺݵĵ
ҾͷˣܱЦôҪҵȥ𣿣
ˣɢѪħ̥иӦҪжʡҹζ࣡


ʮ Ŀ
ȥԸӷѪħ̥׼ؾˣܱüͷһʵ
ؾһҪȥģ壬ȻҪúõıһֲҪؾóʱ佫ӷѪħ̥һ֣ҸղŸӦһ£ϣӷµѪħ̥ʮǧ߰ٶʮһ̫࣬ҪȫҲҪһʱ䣬ԣСӣ㿴ǲǵЩѪħ̥֮ٽؾأ
УΪʲôؾܱһӣ¶һ˿мǺ𣿡
Ϊҿڱؾи޴ĺôЦֵŲܱǰһŷޱȵЦݣСӺؾﻹкܶأ֪㲻֪һȥܱ֤õ棬ǷҲ֪ؾѾˣ˵ҲֻһλܹȥˣһΣҪ´ξˣ
ܱͫ΢һ£ʵ㻹Ҫ೤ʱܹѪħ̥
£
ãҾ͵£ϣڱؾ棬ܹһĽ飬ҪΪһͿΪΪˣˣԪƻ֮ϣƣȴҵ֮У˵䣬һУһüķ˳ջָĿռ֮С
ؾ֮⣬һƽƸ㣬⣬ߣ
˵֮һʧǰ
ǺǣСӣǳƢˣܱԴҲһϲõģϸԼ﷢̾ţĲȻʵ˵㣬屻ڵĵǲǺǣ˵˵ҲһȻҲ밡ǺǣȻıͨãʵ̫ˣģɷ룬룬ֶϹʱڶѵһİȻˣѵӷҲд˵ˣԣӦǼǧǰдˣֻʱˣѾˣԲŻᱻҸᣬǺǣţ룬˫ֺʲڳһɮģϰ˼ΣԼҲմһ㴫˵еЦЦһźƣķٶԽԽ죬ʧʡ
죬ǰ
ƷصţһĽͬĻ̣ܱҪǻزãǻŻˣ϶һԼıĻ鷳ɾʹˡ
㣬ܱ¶ɣѾôˣӦÿ˰ɣ
ãܱոǿһΪ춯أǸӦòĶ֣ǿԼһ˿΢ЦοƷƣ㿴ϣѾҿǺκβǼܱģ
ˣҲ԰ǱӦѾǾƷǿˣǺҲƷɣ
ƷĻ̿Цѡ
Ʒ
ƷʵܸôĶ
ͨؾеǿ߰ɣ
⻰һʱֲҺƷƽʡ
ǺоͨؾôǱҴˣ⣬һˬʵһ̧ͷȴܱ̤˽һɵЦݡ
ӣˣһܱƷ϶ʱ¶ϲ֮ɫߵܱǰеʵ
ǰˣߣУò֪ܣѾλɽ˾Ȼҳ֣飬Ҿưոݵģܱݺݵ˵ţ§ƷƵļ򣬡ˣƷƣصˣȥ׼Եģôãҵеˣ
ãȥ࣡
ΪǰƷƱܱ§żЩ˼ܱĻæͷС΢죬˺Ժ
ܱҲֻ΢ЦſıӰʧϣȻعͷһζĿ̣£룬Ӧúúõ̸һ̸ˣ
ɫһܱһۣһ֪Ҫ֪ʲôҿԸ㣬飬Ҳûϵ̳£ӷ鲼£ʮֵҲʮֵ飬ҲŻƶȥݵģҲ֪лʲôè塣
ӷѩɽһʮ֮һ㲻֪
ѩɽ£һʮ𣿡¶ã֮ɫʲôĲ֪
㲻֪ôͷƶȥ̳µأ
Ƿƶ˵ҪһӣҾ˵һ䣬콨ʱ̫̣ûŮĵط˭ϵ˵˵ͰŮһ£ʳҲо̳£̿ЦȤҲҪȥ䣬ͳˣ
ģܱĿһһ˿ζЦôɣ
ȷôɣҪǲŵĻҲûа취ȷһɺϣ
ã·ֱҲ̸²Ϊ˺ͷƶ𣿣
̲֪ʲô˼ܱﾳȴжϳܱĻ⡣
ȻǣһҪΪ㣡
Ϊңô㻹λ
ᵽ¶һ˿Źֵ⳰Ц̫ˣѾʺݺݵķˣѾȨƾʧѾһȨƵүȦھ棬ÿսôλ
Ȼд£¶ܱǵһ˵Щ⡣
治֪ܱ鲻٣ϵĿŨˣ治֪
ȻѾϲλˣ˴ǰΪ˺أ
ȻܱеЩ⣬Ƕڵ˭λֻһ΢С°ˣͲֵģֻǾһ֮󣬱׵Ժ
һΣΪ̫Ӹ˵͵ģ
̫ӣܱգգ۾Цҡͷ˭˵Ͷûãʵ˵˰ɣҶǴ֮Ȩ֮һȤûУԣҲң
֪˵㣬̫ӸҲ֪㲻ֲһ⣡
Ǻǣ˼˵Ӧ֪ڵʵ֮˥ɰܣͲҪ˵̫ӣˣҲ˦Ļǲ˦ֺαأ
飬ϵ˻֮λĵ룬飬ӦȤɣ
˻֮λҲ֪˻ʵ飿ܱɫ΢΢һĿһۣǸҪѻλ̫Ӹˣ鶼ǻʲôأ
ϢǸʸ̫Ӹģ̫Ӹ磬˵Ǿžʸ˻ʣҪ
ĸ˵ܱ͵һϢУᵽһ˿ѰϢ
֪ʵ̫ǿˣͲ̫Ӹܹ˵ģֻ֪Գߣ
ߣ
òߣ̵˵
ܱ°΢΢̧𣬡ϵң


ʮ 峣Ժ
ãһĺӷأ
ŴõϢһ࣬ص˺Ժ鷿֮У鷿УѾ
ܱظһ˿İ֮ɫµĵ
أܵĿ죡ܱ΢΢һЦм飬һ£
ʲô飿
֪һߵò񣡡
ߣ֣ߵɫһӱѿ˵
֪ߣܱˣһ񣬡˵ģҪֵʳĸȥ
ߣҲ峣ԺˣʶģߣǾźʮ峣ԺԺҲ֪ģλ屡ľ峣Ժĵ£⼸ˣȨȴˣԶüԴöԸ
ô˵ļһһκʽӴˣ̫ӵĹϵҽӴҸеأ
̫ˣڲҲŸ峣Ժеǿ֮һ취Ӵ㣬Ҳʲô飡
ôǲǸýǵĺأ
ɹˣ˽ⲻ࣬飬ȥһϣô˵ôĽ峣Ժʮֵ˽⡣
ǵȥһɹˣڴ֮ǰһҪһ飬Ҫæ
ʲô¶
ڲ΢󣡡ܱ˵Ҫؾ£չأؾ֮Уȴǹܲ˶٣ԣҪ鷳ˣ
󷨣һ㶣һ˿ϲɫҪ󷨣ȻҪϤ󷨣Ļ̸أ
ҪϤ󷨣ͼȴǱ뿴ϤģҲ˵ܱ󷨣ҲǵҪ΢ͼ˫ַϣϵĺ¶ûɲͬ⡣
ܱҲģһ̧һƾɵƤߣ߽סһ΢ͼ
Ҳ֪ڱؾǻϲе챦ѣһ̫ΪⶫۣԣҲǿˣ󷨲֮ұὫҲԺ󷨵תҪͷˣ
һƺҪʲôֻǻΪһ̾ϢǶ㶼㾹Ȼ֪ԤƵĹȻû󣬻и˰
ˣһܱаЦһ뵽ѾѰµ壬мɣȴҲһڡ
һȻЩˣǼʶ㣬Լߣ˼æкܶΣΪĴڵĻԼʹǲҲҪһƤ
ͬôһһԼԣЩģϹŴǲѣȵ򣬿˦Ҳ˦ˡ
ڵֻǣ֪Լʵ̫ˣԼӵл쾦Ҳ֪жϳ쾦˵Լ鷳ʹˡ
ԼнֶΣȻԼҲֶ֪εܹܲƵ
Ҫ֪³֮⣬Һأ£һͶ˺򣬰Լܵ˵Լûа취ĻԼ鷳ɾʹˡ
Ҳûа취ʵԽԽ֣ԼƿԽԽһʼʱԼȻǴĵ͹˶ԷʵңѾȻĸеԼƵĽƲȫԼס飬ʹûʵ壬Ҫ뿪ĻǸһ۰ˣ˸ΪܱŽ˻ᣬһ壬ΣȰԼϰ룬ôѡԼ͹ܲˡ
ܱҲΪԼ˵ȥΪûбҪСµĵعﱻ˼ʮ֮꣬ϵκûκνȻųˣǴĳϽԽʵûʲô̫ķֱԼϻһϷĳһϷĳûС
Ϊ˶ûͻԲŲΪĳЩԼȥĻҲа˵ˣһ⼸꣬ദҲǢ໥˺ܶĺôҲûгܱɡ
ȻˣЩܱҰοȻһôˣ͵һ飬νһߣպ
ջصǸƣҲǿΪƻĽò󣬲ϾһȻ𣬵Ҳǲ޸ôĴ֮ˮأֵܣʣ齻飬档
߸ΪǳҪǽϵ飬ƣϵ飬ܱȻ㶪
Сӣʲôأ
߿ܱΪ飬ʵǲǰ󷨽Ҳİ
أôأֻҪȥУ
ִ֪磡ߵ˵ͷôڱȥɣ
ã

µʱһζܱ֣ڣ֪в΢󣬵Ѫζһγֵʱ΢Ѿˡ
ڻˣһΪ㱻ѩɽµļһץסأܱڿڱǣǰϣɢŽʵճѪҲ⣬ɱʮʮˣϲմѪ͹ˡ
ʧˣ˵µ壬Ҳĺӷһͣһ˵ĴԣСһ֡
ʧˣôˣܱһ£һѪʧӰûɱ⣿
һǼһеҪĶ࣬ҲĶ࣬ϵʶϵ컯ϵֻһԪˣ
㻹ʲôأôĻ൱תˣǰӷȫûйϸˣǻǰļҲǲȱȫģһжͷͶ첻вܱĵ
ߣǿôɵ룬ҲܣСӣ컯ϻһԪ飬ǰļ䣬һǵĵ˾һˣһ컯ǶˣһҲڰҲˣֲڰĵµģҲ鷳ģҲϲһһֱڰжɣ
ҵȷǲ룬ȻѾˣǻôأܱЦˮͣڹܲôأӷҪǱûмǰ첻ģ˭֪Ǹʲôأ˵ǸʱѾˣ
뷨Ŀܱô˵εҡҡͷ
ˣȻѾˣôؾɣԪϫѾʼһһˣ˵һ£һ飬ֻǣѾӷˣôһȥҪ֪ڿɹ˿أΪǻȥ˵һ㣬ͻΧɱأ
㲻õģڵļһΪǳֲҵģЦţϵĺɫһᣬ˶ʧһ޵ĺɫ
ĿһĴܹҵκϢ
Ҿͷˣ


ʮ ı
ؾ
ʱѾűҵԪ
˺һеķ籩ڿп裬ϣŸֵ໥ײը
ǵĶ˶Ѩ·ߵĹһ㣬¶ͷ
һ⣬޾Ԫ籩֮УǴеһСˮΣʱп޾ĳϫû
СˮȴʮֵļͦڱؾĻĵ棬޾ĳϫأԲ
ҰԽܱˣʱܱͷŶ飬⣬Բʮ֮һƬ֮УԪϫͳ岻
֮ǰöĶЧǿˡ
˽ռ䣬ȴûĴ߶ܱһ㿪ʼתԼĻ쾦ǿʼ̽ص۾İأϸĵ޾ԪȡԼԪʮյʱ䣬Ϊ֮Ҳֻһˣֻ˱ؾȹ׽٣ܳɾ֮ӷˡ
˻
ܱ﷢һ˻ſ۾һĨޱȵĺ죬ΧһȦѾ̻Ϊȫľ״ΧļϬޱȣת֮䣬·ܹ˺һС
Ȼ֮䣬һȦתٶȱˣܱҲһ΢΢Ĳ
ŵȻ۾һ˿⣬һ㵭ĺܱɢɫĹâ·޺һ㴩壬ķʼµ֮䣬СһƬɫĵâ֮С
ɫĹâ£˵ûκε֮֮ҲûΧԪϫκεĲֻôĴš
оô鿴źģʵ
ܱ΢΢һЦһ˲䣬ѾͻȻǰָѾĶͷ֮ϡ
ֵУҵٶȣʮ౶⻹ļޣܱ΢΢һЦеľתԽԽ죬ΧĺҲԽԽʧ
ʮˣܱĵһλصԭĵطֻҪҲϵĶϤ˫۾ô˫۾֮£һܶڣܱĿһۣڵҵ˺֣ѾһƿǲǾ͵Ź׽ˣѾоԪı仯ƺҪɷ˰ɣ
Ļ쾦ȷһףͷ㽻ֵİɣӦòĶְɣ
ǵȻҽ쾦ֵķΧ̶һСĿռ֮УҲҵȭռ֮Уģ֮ڣڽⲫУ׻
ô
ߣҵȭռ䣬Ϣͨ쾢쾦ļӳɣ߼ҵٶȽᱻǧٱ쾦ĸǷΧܹɵ˺һļӳãֻҪܹ쾦ϤڽսУҲ˵ɾ磬Ӧ޵еģ
СӣĿɲҪ̫ˣɾ޵УǺǣǻᴵأĽսжǿҲ൱ڶȹ˶׽ٵڰˣĵԼ޵ˣȹ׽ٵıųߣߵɲܹ㷲⵽ģ
ܱˣһ죬ٺ٣ܰɣ쾦ȷҶоԼ޵ˣ
ҲΪʲôǧǰǻ쾦һ屻ԭҸоʵ̫ˣҲδǵΪѾ˼ݵأԽ쾦һĨ
֪쾦һ飿ܱĿһʵ
Ҷᣬӷı֪꣬һ϶֪˵䣬΢΢һЦһۺɫ֪𣬾ܵѩɽ£ҲܹҵģһǸӷ𣡡
ܵһѪħ̥𣿣
ɲ򣬵ȵʱ˵ѾѩɽµˣҪ죬Ҳأ
컯ﲻɣ
ᣡЦݸӵˣ컯ԪȫΪƿ޹أΨһľǻԪˣһŶˣҪףбƾ컯ϵԪ֪λɽ֮˵Ķ۰ˣ
Ҳ˵˱ؾͿԴҡڵĻȥصѩɽ½ӷһУ˲
һС⣬¶飬ɹ˿һģǣ㰲ȻȥͻȻʧ٣鷳
ɹɣҲҴģϾɹһӣɮ棬ҪģܱЦǱߣȻ̳ӷ꣬ӦҲܹ㶨һ˵ǻлٳɴɹĺأ
뷨ǲһжҪǳ˱ؾ˵ˣĻ쾦ôˣʲô𣿣
УҲã
Ϊʲô
ΪⷽԲĵϣҵֻһһСİֱӴа鷳
޷Ҳҽһ쾦ǣЦδ䣬ֻͷһδӦ㱻ܱĲצץ˳
Σ
СӣҷųģצԽľˣģҾȻһ㷴ӦûУ걻ܱһצץ˳ֽܱĲצڲܹץȡ꣬ҶӵǿĽѹãܱһצ֮£Ͷã޷á
һצȡõЧܱ΢΢һЦһɣ˳ȥôɣ
æ굽ִ֮УŤ˼Ţ̌ͷãܺãƾ㣬㼸ڲ֮ˣûĻУ
ȻУͲű͸¶ܱЦ¶֣öԷ˼ǶԵģǰԼϵ͸ɾɵˣʱͬգһ壬Ǽ飬µ壬ԼĹϵѾȫתˣܱȻеĵӶ͸
㵹ǻ飡ܱĻ˼ҲǿֻǵĵľĻ쾦ǲܹ̫Ԩλһܹ컯һ˿ϵҪģǵĻ˵л컯ͶӰһܹĻͲλɽ屩¶Լˣ
ʲôȡ컯ͶӰܱ͵һаգ
ҵȻаգҰձ̫ԨλҪĶ࣡ٺٵЦͿҲˣ
ǹϵҵɲҪˣңܱ
ûˣıҪȻµ壬˵滹һµģֺôãǱ޴߲ˣʵ벻һϻ˵ɣ˵أ
ãҸô
Ǳؾ̫Ԩ죬Ȼʮ֮һϾǲͬģ̫ԨϹʱûб仯ؾݻһ磬ĳϽûʲôȻûôеĶӦȫУֻΪ粢ûݻɣԣкܶණ֮УоͰ컯ᣡ


ʮ  
컯᣿
ܱ͵Ĵһ飬·뵽ʲôһӿһ˿ϲ֮ɫ˵ؾУԼ컯᣿
˵컯ᣬֻ˵ǴԴ΢΢һЦÿһ綼бԴĻǲģ̫ԨͼıͼııԴҪԸԪʼޣԲŻ뵽컯ᣬؾͬһģһͷԪʼޣ̫Ԩ첻ͬһԼĴԴһ컯ᣬֻڣ컯ỹûȫΣҲ͸ᣬҲᣡ
˵ϸ㣡ӣǰܱȤͷȫˡ
컯һıԴ֮ûлԵıҲӦģҪգֻͬıԴлӦֶ̫Դo̫ħͷǸ磬컯һһĴģڱؾҪ˵ܹõ쾦ܹ֮컯ṴΪ쾦o̫ħͷѪں϶ɣԲܹӦ컯ᣬһĳ̶Ͽ컯ᣬؾһݻе磬컯ᲢûγɣֻһԴû컯ܣĻ쾦ܹӦ㱾ԴȽôͺðˣҲ²ûĻ֣ǻ컯ͶӰıԴӦȻһ컯ͶӰпݻȻñǸ컯ǿǳɳȴǼǿңһɹԸؾԪʼҲһпܾǿ˱ؾ
ܱᣬһĲıԴô컯ͶӰӰ챾ԴʱҾлᷴ컯ͶӰٳһ
ǰǣܹıԴ΢΢Цܹһ㣬൱ڿؾһڱ˲֪¿˱ؾ
˲֪£
԰Ҫ֪ݻǰǴûзʹϹʱҲֻһǷʿǵһĹ˼ûбʵҲûʱ佫ʵԣû֪ıԴʲôӣô컯ͶӰıԴֻҪ㲻¶ͷͲ˻ɵ㣬԰нؾУĸļһﲻ˳ۣ˳һҲһ׾ٵ飬˵Ǹɵͽܣ
Ǹɵͽܣܱ΢΢һ㶣˹˵ǻϲС
ǸҪݻ쵽ѩɽ𣿣
ǰʲô⣿
ûУû⣬¶ڣҲŵù
˵Ѿȫգ¶ڵģΨһлῴ͸ҵ˾ǻϲˣԣһɵ
ͽܣҪɵдѴѵĻᣬҪٽְɣҲմôѪȣ
֣ǻմѪȵģ΢΢ЦȻԸҲǿʱŰɣҿĻ쾦ĻѾˣʱ˰ɣ
ţˣҵĻ쾦ѾĲˣǴﲻǸ˵ƣȫʩչҲԶҲ֪ؾһ飬Ǿǽؾ֮еɷҵͨ콣
Ҹ˵ͨ콣ɷûйϵõɷѾؼɷģҪףɷ֮⣬˵ҲʮֵҪСŲһ㣬һʼõʱҲӦ֣ǵڣСŲƣƾܹӦռĲ仯ԣͨ콣һĵЩҪĶżãлĻããıܹζˣ
һȴ·ʦڽ̵һ㣬ܱȴûоʲôֻ֮ĵͷҲ¶˸м֮ɫ⻰ףл
һлȴֳǰͬҪǷǰԾ񲨶ܱܱⷬҲǵһͷ飬·쾭һ㣬µ壬ȴǴһˣ̵ܱȻҪˡ
ܱ̬Ҳʮֵ⣬֮䣬ȴǲôԺͬ۹õʱأҶ֪֪׵ģȴǲˣ
֪֪ף
ܱĵЦһԼֻ֪һϹŴĵϸȴǺأҲֻ֪Լһ˺ʢģӵл쾦ˣĸţҲ֪Ҳ֪֪ף
⻰͸⣬ܱģֻЦЦͷǵȻ
ˣ⼸£ջҲӦòСɣȥ֮󣬾Ҫ׽˰ɣ
ǰȥ֮Ҫ׽ˣҲմĹ⣬Ҫǽһ˱ؾҿ»û۸ʮУ˵һ̾һβܰѱؾıԴеĻ¾һؾˣ
ѵĻôＱҪ֪Ϊ˵õ̫Ԩ׼һǧ꣬ڱؾ̫Ԩӵϲ⣬ҲҪһЩ׼ʱɣ
Ϊ̫Ԩ׼̫õʱ䣬еһж׼ĳˣԲŻ̵ʱԱؾ֣Ҫ֪ıʮ֮һԲһһ㹻յ飬϶Ҳ⣬ı̫Ԩʧܻôؾ˵ǵı֮ˣ
˵̾һ飬ȻѾ¶ˣȻΪǿ粻˳ˣȻĻѵĵɹѩɽ£׹ĹӦַƲɣ

νϵһܱͷҲò˼һͷͷǵ˵ᣬԵԼҪǳࡣ
ȻҪıؾıԴҸȥ
ҪԼ۾ģڵΪ̫ˣƾԼıһıԴֱһЦΨһĻ˫۾
۾𣿣ܱ΢΢һؾһ£һֱоԼ˫۾һЩĵá
ԽǶ˫۾ĵãԽǶ˫۾棬һ˫۾̫ľϲֻ쾦ȻӵԼ򡱡
ܱʵ֪ʲôֻǽǺ⸲ǵĵط֮ΪǺ⸲ǵ֮УԼٶȣõ˼ʮǿȣָͬҲõ˼ʮԼȭռ䣬ʵٱ
ǵģٱ
Ⲣûпţ쾦չ֮ĽⲫѾһԳƵǱ̬ĵزʱһԼȭͷܹոо
ȻǸоһȭռϴ򿪣ҪķգһлΪ޻кܳһ·Ҫߡ
ǣ԰׻սΪʹصֶΣһԼȭռеĻܱĽȫɱһ
⣬ֻǻ쾦ֹеһ֡
֮ǰǰչʾһ㣬ڻ쾦ġ֮УĲצܱ޵ˣʹɵǿߣһצȥҲԷץȻ鱾϶ȵԭ򣬵ܱţͨͨؾǿߣǾԼһצġ


ʮһ 
źǣһУֻܷһط
Ǿ
ǵģһеЧֻܷڻ쾦ĺ⸲ǵ֮С
ȻĻ쾦򹻴ڵＫ֮޵ĺҲʧһʼʱ޵ĺҲ˵ġ
ԣҪ쾦˵ûĵһû˵ĵطһҪɱĵ˷ܹȻĻһþҪ¶ڡ
ԣȻ쾦֮ǰ֮⻹ãȴҲЩ缦һ㣬ʳ֮ζ֮ϧ
ңһľֻ쾦Сɣǳص֮⣬ûзֻ쾦ʲôĹá
Ļܱϸϸ˼һνԼĻ쾦ת޵ĺһ𣬵һΣܱûнչҲûаԼעŵչ֮ϣһһĽԼ꣬˻쾦еǸģޱ޼ʵĿռ䵱С
֣֮֮ڻռΡ
ܱ룬ռ䲢ûʲô춯ǽɫ·Ҳһ㣬Ҳ
ܱһ̾ԼעŵǸ֮е֮ϣҪȡһʾ
ܱעȫеʱʼ۾ûзӦܱһβûΪûзӦͽԼעƿԼעĶ֮ϣԼľһһ磬һ˿һ˿ɨ裬ڣʱ֮˲һĵط
ڿеĻ쾦һµģͫΧһȦƣԼͫΧһȦȫһΨһֻڣģƺһڼ¶š
ܱҵϸԼȥ̽ӦŪ˰죬ȷˣǷġ
һǾŸ
Ÿһķģ·һһƴһһҲ
ǵģƴһ˵һҲ˵ǲһͺһŰֽдһ֣Ȼдһ֣Ȼдһֱд˾ŸĽǾٺÿҲдʲô
ΣܱҲһ£ԼϸķֱһԼԼŪһĵģǾʲôȴǲ֪ˡ
̽һʱ䣬ûջֻ̾ϢһԼ˻۾
ôջ𣿣ܱعԵЩС
û취ֻܷһһķģܱһ̾һ˿ΣԼ̽鵽һһ˵ˣȻǸΨһֵķĻ˳ϵĴʲô𣡡
ƽ𾣼򰡣Ǹģ΢΢ſͣż𾪵ı飬վ̾Ϣһ˵
ֻ쾦ֻԭˣԭˣЩķʿȻôģ㵽۾棬ŸģˣˣֲĻ쾦ôܣԭô¶
ǰͲҪˣ˵ɣô¶ƽ𾣼򾿾ʲô
ľֻ쾦ܹЧֲܾأԭȻǻƽ𾣼۾չȻǻƽ𾣼˵ͨˣԹԵţ૵ķ̾ڻ̾һСӣƽ𾣼oǿ֮ĺıֲ۾棬Żӵо򣡡
oǿ֮
ۣܱ䲻Ĵ˸㣬ۿʵ̫ˡ
أҲҪ̫ãƽ𾣼oǿ֮ľֻ쾦򲻹һƷˣǶʻһ㣬ǷƳģԾܹӳһƷܣӵһЩƷԣϾƷ˵һۣĿһܱ۾ͨ취ۣ쾦Ӧģͨ취۶ƳĶͨ취۵ΪΪǷƷԲܷͨ취۵ΪЩʿֽЩļ˽ȥŸģζĻ쾦ģoֻ޷ӳǰˣ
⻰ܱɫĹŹ
ĪǱӦ
뵱꣬ǰʱǿ飬תһ˵ǵĶôȫðƻ쾦ˣʻҲˣԼȭҲǸ棬Ӷ͵ˡ
ڿϹʱǰӷʿʵһĵ混ӣһӶ߶ŵϹŵoܹԭ渴Ƴȴǵڳһĵ񫣬ʵеޱȵĺա
ƺ͵Ͼˡ
ֻǣȻģǸԼĻ쾦ƸؾĴԴȴһδᣬЩˡ
˵쾦ȷŲᣬǱؾԴģһûͷ㿴Σ
ⷽͷȴ¶˵˥һҪڴϣȻǲܲúõĹһµġ
ؼ۾ѾΪʲô쾦ܹ컯ᣬһж۾ϣٺ٣ͨ취ۣͨ죬ʲô쾦ܹ컯ᣬͨ취ܹ컯ᣬĻ쾦ͨ취۵ĵӣԣŻĹЧ˵ĿܱһۣСӣǻƽ𾣼ȷڹؼȴͨ취۵˵˵ȥ֮ǰһ¶ǰ׷ϣڻͷ
ͷֽܱһǰɣѾ˫۾ϺķһµĹ򣬷ڵĳЧ㾹ȻҪͷ
Ȼô죿ȻķһµĹ򣬵ȴߴ·ȻֻܻͷˣҲΣȻ֪ͨ취۵Чãҵһ㽨飡
飿ʲô飿
ͨ취o츳ͨȻ츳ͨҲһеģǿģڻƽ𾣼֮Ҳһĵãͨ취ȻһܹģҲҪǣͨ취۲ͨ취ֻۣǷʿǷƵĻɫӦò̫ɣͨ취ֻһƷֻܷһЩĹãԣֻҪģ˼ö˵طҵ֮Ӧòѣ
˵ĵף
㲻˼ʱŵΧ׷ԪȥȻûͨ취ۣȴ˵ͨ취۶ԪĸӦģµ㹤˵ջ񣡡
Ԫ
ܱ˼ĵ˵ͷҲ˵Ĩ޵ĺһ˳һΣȴûб⡣
ĻܱĽ쾦һȻ˶֮Ԫϫ֮С
Ԫϫԭƽˮ̶ײͻȻ֮䱻һ㣬ָĪԪڻ۵֮£ĿҲãɷҲգȻһ·ǧϸ߲һ罭ϵѿǣһһ㣬һʼЩͷۣǽģȴǿһͷ


ʮ Լջ
۾֮Уһһţ޹ɣһûκԪıȻǽһȴķֵˣЩԪЩԵԪЩʲôЧЩɱǿһУͨ۾ݵ֮С
ĳһ˲䣬·оԼЩԪеһţǵڴˣȻҲֻ֪һִ
ҲãȾƺȸҲãָоֵʱоԼһ£ضһܱԭŵվͷĶȴǽˡ
ֽһæܱǱ߿˹ȥȻܱʱѾһȫ״̬֮Уûй˼˼
Сǳ뺦ǲǣڹֽһۺɫͬһʱ䣬ԪϣǷɫһļǹģ϶ǹʡ
ֽеͣкȻһ˿Цݡ
Ѿȫˣһĳϫȴûдܱϣʮ˳ĴԲ
ʱܱͷ·һͻȻ֮嵽еĶһ㣬ε񱩵Ԫ˺һеı磬û˿壬˫ۣĨ޵ĺ죬ͫΧһȦȴûи֡
΢΢Ťţ·ʲôȻζˣһһߣ·һäһ㣬ĳǰš
ܱһ쳣״̬Ŀ⣬ķԪ籩֮Уŵһһߡ
ǿˣҪҵס
ʶģʼһ֣һߣ⻹ԶԶҪҵߵԴͷⲻı⣬۾ǿҵԤʾţߵͷҪԡ
ԣʼ
ߣҪҵͷѣֻ˼·ʲô΢΢һ٣ǰһ̽ƣ·ƿգ˵û֮УһγֵʱȴһŻһҵ
۾ԽԽ󣬷·Լ۾һ㣬ĶܱеԴԴģСӾȻĳˣȻİѴԴõУ
Ȼ֮䣬·뵽ʲôȻ˸飬죬۾۾ס
ʵϣͲѣõŻɵԪܱ֮۾㿪ʼ춯޵˫˲ţܱľöһĶüз˳ûŻɵ֮УļãöɫģɫˮһľӨ͸ûŵʱڿʼһЩ仯
һ˿˿ɫĵ⿪ʼ֮Уžܿ죬žͱˣһ˿˿
Ȼ󣬵ȴһƼ˵ϡ
䣡
䲻ģͻȻ֮һըףһ̧ͷһʱסˣֻԭһƬղ֪ʱȻһһŵƣǧ
¡¡¡¡
ϵ״ӿһ׵磬ֱԴϺ˹
٣ףɣ绹ûݻȫôнףô
ǰô
ؾɱݻ̫Ԩһ㣬Ϲʮ֮һȻԪ㣬ȴһ磬ӦģȻһݻĹУҪݻ»Ҫȹ£ҲΪˣŻ˷ĵĴŸҴ
ȴвƣиϦ
ôգۼ䣬һƽޱȵı죬Ȼ
ؾ֮ΪѾǵɢɵֻҪһȻҪӦ׽٣Ȼаն׽٣ȴ۴ӣһӶȹ׽٣һٽ߾һصѩɽ£ĻȨǿ˭ϵȻʱ
ѵСģĿɻתܱ뵽ղŴüǾöһöڲͬɫˮһģвһޱȵ뷨ѲöǱģԷŻķӦӦòɣôᷢ飿
ԴЩ߰뷨һΣ׽Ѿͷرڱؾĵط׽ͷһ棬Ԫϫ˻µõǧ֮Ҳҵģͺһ߼ųһ⣬ֱǿеӭȥ
ʱؾˡ
ؾ֮УǿޣָЩʮֵСһЩȴǼ˵ąرǱ麣һЩǿ飬ؾ꣬ǿʵѾԽɢ۷ʵֻΪؾ֮ûԲδȹ׽٣ɾɢɣӺˣˣǿԱľյ
׽ٽ٣
һ׽١
ӣˣȫˡ
Щ飬ȻǿޱȣҲǣ඼ˣˣǴûмģưԭҶǶڲ֮úöĶԪϫģͻȻ֮ϾĪ˹⣬ͻȻ֮Լ˸ʹЩ˯ڱ麣ǿҲ⣬һĶֵĺһЩϹű죬ǣ˵ǵѪ޻ܹӦ֮⣬ֻܹǺӲȥ
ףԾ׽ٵôôСҪСĶ࣡߸һ㽫ִ˻ȥһ̧ͷеƾȻɢļּ䣬ֻһֱ֮£˲壬ҵ·תԪ֮Ԫ֮У໥УҲûжһ۵ľȥܱڡ
ʵܱҲڲڣ״̬֮£·оԼƿһе춼ƿ֮£ȫӰ֮£Ҫʲôʲôرһͨ״֮оϸСԪеĻɵű˹֮УЩԪҲʮǧŰһʮ
Щǹ׽٣λɽ֮ˣף澹Ȼģ
벻ջ񣬱Ҳû뵽뻢ڣֽѡ
ռӷ壬ӷ𱾾λɽ֮ˣһԪ컯֮ϣԣ׽ٵĻȹ֮Ҳһ컯Լ
˵ãڱؾ׽٣׽ǶȹȥˣһԪȴؾ֮дԼֱͶܱеĴԴûһ˿һ
뵽ıʣӦʱȴѾˡ
ıؾô̶̵ʱȻôȹ׽ٵǿ飬ʮ򰡣ʮɼǿ飬ųȥԺɨ°ܱаԾֻϧԴȫҸ޷Щǿ飬Ļһ˭ܱа
öǻɫз˳Ͼһֻһö֮Уһ
ǹģСһǹģ
۾ӿ״̬лת߱㴫ܻĽ


ʮ ֮ Ԫʼ Դ
ܻˣ
ܻɣ
Сµعﱻ˼ʮ꣬ò׵ȴҪƣܱЮƣȻ˵ܱӲҲȷǲ˵ĸоܲϲϾΪ壬ԳɣòѰ˻һǿΪȻ˵ǵӱϾҪǣ屾Ҳλɽ壬ʹʵٸߣҲ컯ˣصĵط
ĩĩˣһ˱ؾȻ׽٣ģܱ̫Դȥϡ
ҪǣڣԪܵǴԴϽƣٶһҲ޷ܱеǻɫš
ԣķ⣬ֱָܻܱš
ܱ޹Ǻ޹
һ޹ģǳǸε飬˵ҲЩ˸ʣʵĲǹģˣôģ
ôûҰкţؾȫû׽ٵģǽΪʲôװΪʲôôļһ׽٣
оԼĶҪ޳ˣ𣿴𣿣
ܱ·Ҳܹо飬ϵıҲԵʮֵΡ
鰡ҲģѾˣҲû취أ
⵹Ǵʵȷûа취
еǴԴ컯ǰǲûнɣܱأҲֻǸոսԼһöԴ˵ѾȫԴǿˣⶫˣȫˣζת
ʵϣ治ת
ǰʱǮãһһڿǮĴ󽱣Ҫһ֮ڽȫ㻨ĵ
Ȼˣϣ̳ˣǾǾ裬ҲҪһģοܱûоĴ㡣
ֻǽõԼͷϣôãȴһͷûС
˵νԴ֮ЮǶʮԪ飬ǶԪ飬Ҳûа취ãΨһľǽԪɢҲԽǶʮԪ𣬿ֲ񾭲ûɵ顣
ŽţŻֱ˰ʱѾԪϫĿҪˣŻһ
ܱ΢΢ЦЦһγſ飬С
鰡Ҳû취飬Ǵ˵еɣǺǣģԪҲᶯģҲЮ㣬ô˵ǵĽҲǳˣҵԸ㻹֪𣿣
ɫƵĿ˿һ޹ܱȻ޲óȥһȭȴҲף¶Ѿ޿ˡ
ˣ˵ģ
̾ϢһϵıԵЩȻעⱲӶҪЮ֣ȻĻΪʲôҷųأƸҰɣѾҪˣȱһķ
̯ٲԼԪ顣
ܱ˵ĿֻһЦƴָĿռ֮зųǵüģ΢΢һЦ㿴ԴѾõˣô죿
ô죿㶼ѾˣͷŻȥˣڿʼؾˣȵ㽫ɳˣؾеλɽﶼΪΪʲôˣ
⻰˵ģܱЦɳԼԼɳǰ컯黹Щɻ󣬲ΪʲôıҪ˷Ϊʲôıռôƣǲһͳ¡
֪ˣû㹻ʵⶫ治תģ⻹һûݻĴԴ컯ᣬһĴ컯֮Դͷܹôܹյأ
ԼһöԴΪһˣ󻹲ǵùԹԵİԴŻȥ
Ҳ룬֣һŴԴΪɢڿ֮С
ı컯ͶӰˣܲãǵȴֱģҪһĺľ֮ˣԪʼԼԴҪȫһ磬еһ֮УյıԴǸһ㣬ޱȣǴԴǻΪ컯ᣬ֣֮
֮˺Ԫʼأܱһ䡣
ʱЦǿɲʲô˶ܹյĶ֮˺Ԫʼޣû֪Ǹ֮˺Ԫʼʲôӣ̫ʱ񣬴ĹؼҲ컯ˣo̫ħͷ̫ԴĴǣҲȥŶȡǸĺԪʼޣοѾ˥磡
粻̸ôؾ֮Ԫʼأܱ۾΢΢һУ̫ԨʱıĿԪʼް
Ϊ̫ԨһȱĿռ䣬޷ݻԴԣֻܳƿռ䣬С磬֮ܳΪ磬ԪʼҲ״̬ǲлᣬ뷨컯ͶӰȥ̫ԨԪʼޣϹŵĴǣҲַͨʮģÿһռ䶼ԼĿռ֮˺ԪʼޣֻҪ֮һϾͿռռ䣬ÿһռ䲻ͬԪʼҲǿȣһθӦǸռ䣬ԪʼޣҲ̫ǿ׽ԣҪһռͿԴԪʼ޺Ϳռ֣֮⣬ڱؾһռ䣬һСݻΪһ磬ѾӵԼĴԴԣҪƱ죬뵽ľԪʼޣӦǴԴҪ򵽴Դͬʮֵѣǿûл쾦Ǳ컯ϹŴλģһԼ򵽣ȡģûϹŴܣûo̫ħͷı£ôΨһѡ컯ϢԴ
ûǻ컯ֱӴ
Ƿˣֱҡͷ컯ĴԴһؾȻ⵽ķɣһԴͬʱеԪ黯ΪУڶΪһ壬Ԫʼ֮ˣҪΪͨںϣ綼䣬ųɾŵ鶼𡣡
컯ͶӰ𣿣ܱʵϾҲǴ컯зֽģ
ᣬͶӰͶӰֻǾ컯ĲֹܰˣƳģֻҪ컯ı岻֣㲻ֻԵĺлһ컯ͶӰؾ֮ݻһµ컯һִԴ˵ԥһ£ܱһۣҪ֪ʵ̫һ㣬ʵҲ̫һЩΪĻа취һٿؾϧˣ
ôأܱЦЦ֪Լõĺôʵ̫ˣҪôľͣԵЩ̰ˡ
һǵأһҪֱԪʼȥô죡
ôܣҪԪʼޣ϶Ҫ컯ͶӰֻҪ컯ͶӰһؾͻԴӦлȡ컯ͶӰҪԪʼҲûлᣡ


ʮ ͷľ
˵ҿ컯ᣬӦֵˣ
ˣҪСģ˵Ͼһθʵ̫ˣؾһжʮȹ׽٣Ԫϫ֮󣬽ؾļһȻʱٰ컯ͶӰŪϣ˲˵ɹ֪ıؾļһȻܹµпֱʣ
⵹ҲǣûôɵϣһĶأ֪ҽ˱ؾ֪ܹԪϫ֮ȥ磬ȻҲܹµҵֱʣܱһʮԵ飬ɵϣҲܹƲ⵽ǰľ참Ҫ֤ݣֻ֤һЦˡ
Ĵ£ԾĴ£ͲҪ֤ݣһƲԽˡ
ܱɲðա
ʲôð취𣿣
ǲҪ˼һ£һЦֻǲҪͷľ˵ˣ
ҸոԴʵʵ̫ǿˣҲܹѹƵסǣЩҲһҪǿѹƣܱһ˼⣬ȻЩ鶼Ƕȹ٣ɾ֮λλɽ壬ǴԴԪҾͿжϳ˭ǿ˭ǿǼһﲻҪ˵ɣΪؾ׽ٸոɣĻ˵ѾһӶȹŴ׽٣ɾ֮ҵλˣܹ˵ǼĻӦúð죡
⵹һ⣬ҪɣȴҲףܱĻʱЦҪ֪Ȼ˴ԴǵԪ飬ҴԴȫ׽ҲͻȻֵģЩʵһӵǯǵǶԶǿļȴ˵أ
˵ٺٵĵЦ컯˵ųܹǯ飬λɽ壬Ǵӹŵ˭ԸԼϣǴԴҲˣôˣǰӷʿоҲ˺ܶѳ컯İ취ʮЧҪľ⻯֮뵱꣬ҵҲ֮磬һԪȴҲķ컯ϣΪһģҲŻһ⻯еڶԪϣѳ컯ƿأ벻С±˼ʮ꣬Ҳ˱˼ʮ꣬ҵԪƺ϶ΪһΪһ壬ҪĹϵҲ컯ЮƣԭΪӴ˼ң䣬벻ͷȴˣһǵҪ˷ӣһ߻У
⻰˵˵ţ˵ĻˣܱҲЦ˼ǣͷЩ飬Ҳܹ㵱һûģ
Ҳ˵ǿǼ϶ܣٺ٣ҲµûĻЩԪ֮У϶һͷ麣ľ㣿Բԣ
ȷһͷ㣡ܱ۾΢΢һգ֮ЩĿһۣϵã
ҵȻϵã۱ƿ֮УеǿҲǴ۵£ͷ쵰⣬һϵ⼸ôȥˣͻȻôһǼ϶̫ãҪǰæȴЩˣ
Ӧа취ɣ
УؼľǸ㶨ͷ㣬ͷ̰ĺܣθҲܴ˼׽ȫƾϲŭҲͷһҪ㶨أ
ΣԣȻˣȻòˣܱ룬˵¹ش󣬴뷨ԪӴԴлȥСæӦҲģ
Ǻǣ˵ǲȫĴԴͽƲǸ쵰ôŹֵƢȴǲ˵أȻĵҪҵԪҲųҵǿ˵û
ðָ޷ʲôԴһУǿͷŵֻҪܰæȵʱһԪųȥģΣ
ҲãĵͷܱҲ˽⣬֪һտ˵׻ˣҲһõŵµˣ֮ǰ֪Լһõһµ֮󣬱㲻ܵĽˣǶû˵Լһѵ壬һŪȫһ⣬ֻҪȵʵһͻ֮ǰһԼѿ컯
֮ĹϵȻ޼䣬ȴһΣˣܱŵҲʹӦ
ҺĹϵϾϹϵˣǸ˵Ҳ˽ģȥӦܹ¶
ͨˣĻҲ˵ˣһ⣬ܱһ˩һϣһһپ١
Ŀ·ܹܱҲһЦ΢΢ķģˣ²˳٣Ǿ͸ϿȥλѰɣ
һ飡ûжֻĶܱɫô¶ΪʲôͻȻݻ
Ҳܱεʼ磬öɫüķɳǰңƪմȾһ˿ɫŪģʶǳ治֪⾿ʲôҲû뵽ڱؾ
ɫܱϸ˵˵ʱ龰ɫʼֿ˿ǰɫˮһ·ǸоȤһ鿿һ㡣
ѽֽһˣһ˵֮⣬ⶫҿûǸãУȻϾǧⶫйҪĶΪʲôؾͻȻ׽٣ֻѲ֪һж۾ֱˣ
֪ķӦܱﻹ֪˼Ͻʵ
ֻ֪ǸҪĶЦҲǺܶõĶף
ף
ܱ΢΢һ㶣ֵͦƣٿɫ̬ȣϢȥ˼ȻѾ֪֣Ҫ֪Ҳһѵ顣
ȻԪϫΪҵʱرǱ麣ϣǱ麣еľѾǧɸߣҵԪ׵˺ΪɾµдڣʹɣԪϫ籩УҲֶ֧ãжڣټܱѾĴԴǱڵķ籩֮Уȴ࣬ڶ̶̵ʱڣڱ麣Ϸʮܱĺ棬һ߷ɣһĿƣ·Ѱʲô
ҵˣ˵ôˣĶӣͣڱ麣һϣ˷ܵĵ
ȷǸ尡վںϣܱŲԶǱ麣棬ƤҲĳ鶯ֲôа˵麣ܹ׵ҵ˵ĹȻأĺϣһʮ۵ĵںϣǵģʵǵۣǳĵۡ
ǣʲôתͷʵ
㿴ʲôʲôɣҲһЦ
ǰɣ
ǵģСӣͷϲ飡ܱ͸һΣˣȻҵϳˣȥɣҪЩˣ˵䣬˱麣


ʮ С;
ӿ麣ϵǸŹֵʽĵʱܱоһѰ˵ľĹ̲ɡ
治һΪʲôѻסأ
麣Ԫϫϵӵķһ㶼ܱеһȻƽ˾
СǸ˵ֲ񾭲˵ĸļһסĵ棿ûĵ
⵹Ҳǣ뵽ǵĹŹܱ֮۽Ҳǳ鴤ѣסĵطȥҲ϶Ըġ
ȻסΪʲôҪĶ
˭֪ϵʱ͸һˣʼ磬һΣ֪ỨܳʱȥǸ״ľƾ𣿣
һŹֵļһأôѣ
㲻ҪˣҺѣҺǰֻһЩϵˣֻǲ֪ôãǲǵˣ
Ȼ֪ˣļһڻǧ꣬Ӧûǵðɣܱ˵㻹ԴĿ̽һЩ㱻֮Ϲأ˵ϹŵЩ۵ʲôطȥˣΪʲôɱؾȵȣ˵أ
Ҫôɣȼ˵ɡ
δ䣬Χԭʮַĺˮһ󼤵ڶɢΧγһ޴ˮ򣬽εס
һ֣ˮ򺣵׵
ܱɫһ䣬Ҫ֣ȴһסҪҶ£ֶεģҲǼһˣ
ܱһۣס֣ǹֱȥ
麣ףǴԪϫ֮ʱΧһУĩһ㣬Խ麣֮£Ԫ𵴵ľԽңܱҲоʮֵľ
Ҳ֪˶ãǹͻȻ֮ˣΧȻҲķƽ˾ܱ͵һ£Щ˼ĿΧ
һƬڵĺףǵâţΧͣûһ˿һԪϫļ̧ͷһȴͷʮ֮ԪϫȻںױţʮɵľ룬硣
Щ׵ãͬʱ϶̺ž޴ھƷǿߣһ㣬Ǿǵƺûпңǵ֮㹻ǿˣôһصǴڵײ㣬ԣǳİ
Լı̬۾ͺ׵΢⣬ܱڿ⺣׵ȫ
һɽȻǺ׵ɽȫһֳʯɵģŵǴɽһСɰҲֵܱҲֻǿһۣеעɽеһĵĴˡ
޴ĶѨ㣬˭Ҳ֪ͨʲôطܱȴԼǴѨзģѨҲԵһ£ĶǶڿþõ˵
ˣҲ֪ˣӣȻһ㶼ûб仯أ૵ţ͸һ׽Ϣһֳĺһ·ΪƽԼ飬ǷֵȻ֮䶶
㣬Ѷˣӭӣڶܺ𣿣
ףдһףȻһǿȻ羪һܱĶ߱죬Ķ졣
ѣȤѾˣȻãţҴϵϢеȷܹоһ˿ϤϢ㾿˭
Ȥأʲôʱôˣɫ΢΢һ뿴˭ôѪʳ˭ڴǰ飬ˡ㷸Щ޴Ĵģ˭һģ
һƬž˺һдһ̾Ϣ㾹ȻûС
ۡƺܱһûлתһּŹֵĿ顣
ɫʣֻĵͷңôȥˣ׺ɣѵ㻹ܹ뵽ң
벻ؾĴԴȻˣ޴гһεĸоܱеΧĿռһ󲨶ڣ鱻һǿŲƵһĿռ֮С
һʮֿտĿռ䣬һûһˮĿռ䡣
ǵĺ鷳أոջΣʲôûüŪѰˣİ޴ܱҲò߶ԼԪĻƾҪˡ
ŲƵֶοɱǰˣһ˵ˣԴҵУУʼ磬ָܱ
䣬ܱоһֻεĴͻ˶飬ץ˹
ܱһȫҪֻδ֣Ǵֱǯһ㣬˿
СӵʵУ
ȥģӣܱ׵ĻˣüһһںĽݺݵĴ֮ϡ
ˢ
ףӣͨ콣ε֮ϣεĴֶһ£ɿǽƾӣƺûа취ŪԴأУСֱֳģۻһĲ
ˣϻˣκûУ˵ĻɣΪ뵽ֳֳϳ𣿣
ãҲӭ㣡
һ㾧Ө⻮ռӳյǻȻһĿտҲûһ˿һװΡ
ܱʵ벻ͨﾹȻһǿס
ɫĹâ֮һ޴Ӱǰ߽ɣʴһɫĳʮֵ׳˶ȴһֹĸоǷͷģڵӵĲ
ֻǣȫ£͸һӼǿϢܱҲоսľ
Ǻӳ֮󣬲ûж࿴ֻܱǶϿһЦСʵԽԽˣһֻ־Ͷѵ󱬵
ԿأֵԴǰһ죬Ҳ˶飬תͷܱѶ˰ɣûã
ܱЦһջأڿռ֮У·Ǽʮûмѽŵģ
ˣѣҿɲһͺܣ˵ɣʲô飬˭յ˴ԴӦöǺҴܵģ˰Σʼر㣬Сһ²ģȻܾöûмˣϰӦǸĲˣ
ǰϰߵȷǸĲˣһ㣬ֻæ˵̸һʽף
˵
ҲİѸ˵ȫ˵˳
ôֻҪæǶȹ׽ٵļһʵһ㣬Ҫң˻ɵĻȵСӵʵ˵ʱȻ취ԪӴԴ֮Ƴ
ʮ࣬˵жʮȹ׽٣ɾ֮
ǰʲô𣿣
ûʲô⣬̫ˣһ˿ɹ˲׳˶ĺҡҡͷҸոջΣȣܰæԪ飬طˣɣټ
£Ȼ˵Ļᣬռһ󲨶ܱ֮ˣȻôֱӵıŲƵ˱麣֮ϡ


ʮ ڽ¯
ôСͳܱ֮鱧Թš
ţС̧ͷݺݵĿܱһۣ֪Ϊʲô˵һ̥˰ɣֻҪȤ飬ôջᶯĵģ
ʵѾ˿ԺԪĵز𣿣
ĨɱԪ飬Ҳܵ˰ˣСӣҪףЩһﶼǴϹʱڴľеֶζԸ㣬㣬һõĳСӰˣô꣬õûأ
ܾ˵¶첻ˣ
ܹó㹻ĺôĻ϶ͬģʵ벻ʲôԴ
ôһԣҿԴӴԴиӦͷǿļ֮һкüʵ·أ
пܴӦһ˻ɱ㣡һۣ鲻ȤʹԪҲôǳԲһģǻڵһʱɱ㣬Ҫ֪ڵĴԴ죬ǵԪ˺ޣһȵеĴԴˣǰԪŵо൱ڰһѱŵУΪǻʵȫɳ֮ɱ𣿲ǿɲʲôԴ֮ƨǻڵһʱɱ㣬Ȼ㣡
ңܱ͵ĴһսûЦɣ
㿴ǿɶ壬Ҫ練ƣ鿴һۣЦʵҲóԵģرģϸƤ⣬壬ҧо
ܱһ㻹ǣǲ
ǵǣֻҾˣа취˵Ļͳɹһ룡
ôѵǵͷ
һƶ˵Ļ쵰˵а취Ҫ飬ֻҪܴ
Ǻãʲô㣬˵Ⱥ𣿣ܱʵĿ˺Ǹĵ죬㣡
Һһû˼ȥŪҪĶóһ
˰ɣ飬Ҳ룬ʲôطǱؾһž̤һĵرＸʮˣôûһղأ˵ΪܹȤĶ𣿿Цܱεĵ
˵ҲǣҲһóļһưô꣬ҷĽֵ֮⣬㵹ĲóʲôȤĶ϶ܸģ
СȤ
ͻȻ֮䣬˶ߴһһɴϮΪһźɫ쫷磬صĳϫ֮Ȼֱӽסߡ
ʲôˣܱɫ͵һ䣬һ̧֣ͨ콣˳ȥ
ںĽΪϸСĽ˿Ǻɫ쫷硣
ףȤĽ
ڷ֮дһף󣬺ɫķ籩һεĲΣͨ콣
ܱһȴͣЪһһĽҪķųȥݺݵĳźɫ쫷磬ÿһ̺ޱȵɱ⣬·Ҫ쫷˺һ㡣
ֻǣǺɫ쫷ȴԲӦ䣬ȻܱĽ̵ڣȴ˸ȭͷȥһŨһ㣬ֻܽһִɢˣһֻ֣ۼ
СѵƢǱأ׷Ļˣûõģ
ߣҲأ벻㾹Ȼһ֣ʵͷ񣡡ȻҲϳ˶Է֮дһ˿ԹСӣҪƴˣҪǱһˣˣ
ܱˮͨԴɫ쫷ϢȴжϳڰͻȻֵļһؾǿǼԪ֮һʵڸղżͷ㣬ҲζܱҪ־ܡ
ЩһǿҲǸոնȹ׽٣ΪﵽɾˣڿԻۻԪ̶ȵ׽֮£ҪɷҲҪʱģǵԪԽۻ룬ݻɷʱԽԣܱڻܺĴӴǺɫ쫷иоŨҵԪ֮
Ԫ߶¡
߼ͨ콣ʱܱĸоԼͨ콣ı仯·⽣ɫɫ֮ڵĸǢˣһ˿˿ɱӺںĽʼαļӴͨ콣ɱ
ˢˢˢ
ڶΧĺɫ쫷п¶񱩵ԪϫȻܱôˡ
п쫷֮˲һҵ񱩵Ԫϫ˹ȥ
ΪҲ𣿣
䣡
ıԪϫһ
󣬱һܻŭ
Сӣ
һɫԪϫͻȻ֣Ϊһɫֱܱ˹
ȥģܱȻ壬ͨ콣һ
ˣ
ɫײһȻֱӽǺɫ롣
ˣˣͨ콣Ҫ߶ͨ콣뽫뱾ɱ϶Ϊһɱͨ콣еɱӶﵽɱһеЧܱĺţ͸ɱ
ǰͨ콣ֶΪܶʱ䣬ûɱֻǴΪӦʱĳ档
ڣɱ֮ʹͨ콣շͨ콣еһɱ
СӣԵǲܱͨ콣Ƶ˸߷壬һԵͷ
Сӣ񱩵Ԫϫ֮УһȣܱһɫԪ룬ɱȫеԣ׵ɢ˿һ˿һɱ
ֻǣڰԵļһȻô׾䣬ΧԪϫͻȻ֮Ŀ·һεĴֽܱӿ˹Ŷ⡣
ⶨѾǴˣͻȻ֮仯ԪϫȻôĽƣԪϫ֮УȴЮһ˿ֵĺ
ƺޣܱһ˫۾ĻͲע⵽ᷢ֡
ƺԪϫ֮Уͷ·ԪϫЮŵԪһ㣬Ԫϫγûг⣬ûжǺȴһһ˽
飬ѻĽܱĵһЦ޵ĺһָ

ܱѾɷͨõļ磬һʼʱҲ֪˶ٱһָȥɫ𣬺ΧĿռҲ˲˽ȥ
֨֨֨
֮зһһĽҲĽˣɫѾۿռĸºݵĿռɡ
СӣȻӣСһεһСһأ
ܻԪϫһεһ޴Ӱ˵ͷϣҵ
޴ѹܹһ㣬ֱϮ
ڽ¯
ھ


ʮ ¯ Ԫ
ڽ¯
һ㶦ģĵ¯¯ڿʮɣ޴ͼȵĸܱĺһ͡
ûᣬСӣûᣡһԵȻֽ֮ڽ¯ȻֻǴ¯֮ڽԪȻȲ𣬵ҲؼһȵȵĻ棬ĶʻУȻʹʻⵤ¯ſʮϣ֮󣬶ǵ¯Ҳкô
¯ƣܱ΢΢һ㶡
Ϊĵ¯ǰ¯ķƵģֻһƷҪƣҪϸĵĥڽ¯οɲʧȥǧѷĺûᰡ˵
˵֮䣬ǵ¯Ѿҵͷ龡ҲһǹȴֻǶ磬￸ס͵ĵ¯أ
͵һóˮδСܱüģڽ¯ʱͷ¡
ĺãܱһͷһ㰵ɫĹâҵӭȥ
䣡
һضɽҡĺӰ˲㱻ɫĹâ÷˳ȥһ󾪺ܱûа֣ҲûаֵĴ㣬ĿкâһͷĽ⾹ȻûΪһ޴ͷǵ¯֮УͬʱͬĻڽ¯Ĺм䣬ŵͬĹâҵһȻ˾ŵͬɫʵĻڽ¯סҵһͽͷǵ¯֮УͬʱܱҲǰ֮˵λá
ŵɫĻڽ¯ͷǵ¯֮Ҳصͷǵ¯֮У¯֮ڣڽ¯ʱƣڽԪҵ˳·ҪնסԼĻ棬ǶʻģɣȻǴ𣬵ȴܹ൱ʱڷӳ൱һҲˣڽԪǰƻ棬ɲܹԸ˵ġ
ڶʻѹסڽԪͬʱͷǵ¯һη͵ڼ̵ʱǵߣƥΧԪϫȫſ
ǣoͷ­
֮ϳܱųʲôһһɫڿ·Ҫ뿪ʱܱô뿪
ͺһͷǵ¯ʼɢѹΪһŽɫĹӰֱɫײȥ
ٶȣȻԶԶʤ˺ɫеٶȣôֱֱײȥ
Ǻɫͷǵ¯ײһ˲䣬Ǻɫ͵һŨ·Ҫֵͷǵ¯
¡
޴ײԲ֮ڵԪȫգռҲ飬ݣһײ֮£ɫԶݣ֮ǰٶҪǧ򱶡
СļһȻҴң㣬ûңңĴһᡪ
δ䣬һɫƾ˲סΧĿռ䣬ȻĽǺɫС
ġϴ⬰䵽ҵˣ
޴麣Ͽգղ׽Ҫ
ͷ쵰͵Ϯңһܻŭ
㲡Ҫļһҵô꣬ǵһεȵһûأ
ͷǷӴޱȵĿռڶȻ֮֮Уŵϴ⬼˽ȥ
СѲ˼Ҹ㶨ϴ⬣ǼˣһȺСӰˣһͣģİɣҪʱһһѣǺǣô
ǾͶлˣϾ㣬Ͳٵȥһ𣿣
ʲôģҺ𣿵˰ɣС֪֪ʲôҲģؾϵ۵һ׮ƣΪһ𣿣
ֻ֪һ飬ۻ𣿣
ҵĻСڲڣ㶼ûйϵС±˼ʮ꣬컯ϵŶˣҲûκεĹϵˣ㿴㣬Ѿ˱˵ĹˣΪһ𣿣
һ£˵Ͼ˵Ǳ˵ĹӣɫЩѿЦǺǣ˵ҲǱ۾ƢڵȷǺûκεĹϸˣ飬Ҳգ
˵֮˦˦ӣСӣȻͷѾӦˣôͲصĵµ˻¶ˣ
˵ܸߣ·Ͼһ㣬ǻȥɣ֪һطԪ󷨼а϶ܹһСɵģ
ȵȣ˵ʲôСӶþԪ󷨣
Ͼһֻһε֮У͸ż־ȡ
СӵȷþԪ󷨣ôϾ㣬ʲô뷨ûУ
ûУϾ˼һµû뷨ΪһǰͷѾҪԪˣ
Ǿͺã͸һ˿˿ʧ֮⣬Ͼ㣬Ǿ͸ˣǼ飬鷳ˣ
ҴӦ飬һ쵽ԪϫߵҲѣˣҾͰ˰ﵽף͵Ԫɽɣ
˵䣬ΧĿռһ󶶶ǻûзӦ֮ǰǰľѾˣȵϢ·ʱضпԽһ㡣
˻ŨҵԪܱһǰͨһɽ壬Ĳ˼顣
üһԪʯʲôʱԪɽˣҲ˽
Ǵ˵еԪʯܱһۣĸӦһΧϢһɽΧԪϫȻӿطĲԪԪʵ̫ˣȫɸָԪɷɵģûвһ˿һԪ
ԪɽԭһԪʯԲʮɶѣ۵УھԪ󷨵ļһҪͻƻСʱ۱ǵ벻ﾹȻһɽ壬ǺǣЦȻҲǱǰɽһѡ
Ҳûʲô˵ģܱҡҡͷ۵ȷǴֱʣݻؾȻڿصḶ̫́ԴʱǸʱ֮Ԫ֮㣬Ԫ֮ʯѻȥγɽ壬Ҳʲôܵ顣
ǰǰҲʲôܵ飡΢ЦҡͷˣϽɣôǿԪֱ֮oźҪһھԪ󷨲СɵĻͿһײˣ
ܱЦЦҲ˵һ֣ͶһԪ֮ķ嶥ʼ
ľǾ𹦣ǴԵĹڵѾȫת̫ʳʮ㣬ڽԪ֮еԪ֮ڣܿת˾Ԫ
ǾԪ־ʳ۵֮мת֮󣬱ȫΪ˾ԪԪԪһڵ㷢˹ķӦܱ͵һ͵۾Ŀ֮¶һ˿֮⡣
ôˣˣܱ鲻ԣæʵ
ܱҡҡͷû˵ֻһ̧֣Ĳһɾ޴ΧһԪɷ壬ȡΪҵһɷʼ
˺ʮգܱһ
ʮպһ籡Ԫɣ


ʮ  
ѵ㲻𣿡
ΪʲôҪ֣
ҵľԪԪԪȻԻתûһ˿һı仯ʵ̫ˣҿɴû˵鷢أ
ܱһɻҲ˼ĵطΪʲôԪ໥ת
ȻԵԪǱϾķͬҾԪ󷨸ǧ֮һʤ𹦣ȴԽԪȫɾԪ󷨵Ԫ˵ԺֻҪ𹦾ˣ֮󣬱ԽԪתΪΪǿľԪԪˣ
ԪͲǾԪʳ𰡣̫ʳԭԶʤ𹦵ԪھԪ󷨵Ԫ֮ϣҪףԪ󷨵ԪйƽͣʳԵʳӰ죬һ˿Ե֮ûʲôֵֵأ΢΢ЦܱǰŵǸ˰ɫĳӣԪߣǾԪֻ֮ĲãرѹаħЧСӣһΣʵ
аħܱĿһݣһ飬ʲôаħ㲻аħ
СʵĵֱӣҸ㣬аħʣϹʱûʲô˵˼ɵͳƣЩɣ֮Ƨ辶һľͽʵǿ޵ԪԼˣЩɱͳΪаħ벻ʮ֮аħȻżӣҲͳһħ֧ţʵңҰ
ô˵ҵľԪħŵĿǣ
ô˵ҲûдԪߺ;Ԫ󷨿Կƴ󲿷ֵħؼͨԣԺħˣ߾ͺߣ߾ߣûκε㣬ħŴܣͨľ뢣򣬸Ͳõġ
ܱͷĿһɫľԪ߱㻯ΪΪľԪɢ˿ֱܱյڡ
ˣؾʱѾˣ鶼ˣջڻȥɣý֦
ҲãҲ˲ٵĺôҶȹ׽٣˵׽֣ݺݵĵܱһۣʱȥˣҴӴ뿪ôʱ䣬ԪѶµǼϼһӦҲ˰ɣ
ôӷڴ»ɣ
ǣӷǴ»·֮һҲǴҪս֮һֵ֮ǴҲò߾裬οͼıؾȻҪȡúʹµ½⣬ӷʱɲأ
ˣܱͷٲʣ΢˱ԪɽֱԱȥ
ܱԭϵ·򵼣ֱԪϫзҹŵǽǸڴ
ڣ黹Ǻʱһ㣬ΪһƵķɫܱ뿪˱ؾ
أôû˰ǰɹǶػ𣿣
һؾܱоԣտҲҪ˵ˣֻûУĵģء
Ȼɫ䣬һɹǿԪͷͷ·ɾ޴Ԫڶײһ㡣
еϮʱܱﻹ֪ʲô飿һ뿪˵ص״
䣡
һԺܱ㷢΢Ѿ춼һƬɫ֮УΧԪȻңȴ޷𺦵һ˿һ
µĸλҿǻ˿ɣ˵ܶˣӷ𲢲죬Ҵطˣ
еֵʱߵУ͸һӵϢ
£ӷ
ȻǴµĺУ
ӷգҴ֮ĶԹȴ޹أѵҪѩɽΪ𣿡
һţͭӺܣȻѾȫ΢󸲸ǣȻ
ɲҪ鳶ȥ㳶ҲνܱģܱĵӣҲδĴϣǴӷ𣬺Ե޹ʵĶ֣ƣȻɣҲǺ۸ģʲôУʹ߽űǣߵͬ󣬶ֱ׳һʱ
˺һŵʩҳϣӷʦͻȻ֣ܱ֣ԣҲȻȻӦƲãֻҪͻʦܣұ֤ؽѺãƲá
˵ĵ棡һΣûеȵ߻شܱ
ʲôˣˣЩ죬ֵ֪ģܱչأ߱ߵôʱ򣬾Ȼ˲أ
ܱ𣡡ܱ΢΢Цţ˫һһ˺΢еԪһ󼤵ܱƾʧһγֵʱȴѾվǰ
ʱѾȫ΢ŵУһطһƬգ֮УĽҵĹһӦ˵ȣһˣΪף֮⣬Ϊﵽ˾ƷĺУܱΨһϵõľǻϲУӷĵӡ
ϥ֮УԺһַԼƷΪĺλУݵ¶Ǽȵ֮⡣
ǰ𾪣
ܲ
ӷϮ֪Ȼ࣬Ǽȥ֪˶֪ˣͬҲˣֺδӷȴ䲻
ǻҲţӷһСط
ܱȷպգڳ˵棬һΪھƷս޽ӽɢɵǿ߰ˡ
ӷͨؾ۷ǿأսѾɾ磬Խͨɣܹ׽ٵһսսʰһδɽСӻֵ飬컹ǿߣȻҲûзС
˵ףҲڷ֮гưԶѣߵʺܱһģƷǿߣЩλɽ֮˵УȻһĴڣͲֵô󶯸ɸꡣ
ԣһʼ˵ӷпܱʱţǵȵһ֮󣬷ӷûл±Щˣ˵ƽʱӷʧټʮ꣬Ҳδػʣֵ֮ӷ𲻽ǴҪս֮һǴ»޷Ҫһһһȱʧ޷޷תͨ½ӷȻЩҲһ˲ʶļһԣ²ľЩԡ
ڴ뿪ӷԣŻƷӳѰңǵĵһĿ꣬Ȼˡ
˭Ҳû뵽һ죬Ĵ֮УƷǿֵԱУˣ𷽲ˣӷϡ
󲻳ɣֻ÷¼󷨵̸У벻ӲɣȻһҧܱڱչ֮УһŲ֪ʲô飬ֻܱ֮ܵ˵ѡ
ȴҲ޿κΣֻһߵֵ󷨣һߺķϿ֮࣬鶯֮Ҫ˵ߣڣܱˡ


ʮ 
ܱȻʹ˵еһΪΪ
ܱݺƣһӵĻǣҲһܱ̾绶ϲ˵ĹݰʵأҲǿĹݡ
ԼɾΪȻҲ޷ȫ͸ǳֻǿĿΪھƷ۷壬Χһһ㣬һһϢͿ
ҵʦ佱ܱһȭĿɨһֿۣ˿ƷΪĺУ΢΢һЦµһʮȻ鴫Ȼܹڴ֮лסӣʦǱӷǿĶˣ
ӷ𣡡˫ֺʲһţ˵ʩļǲɲĵʦˣ
Ȼҵ鷳ȻкӹܱһЦһɿҵɱⱼڿȻ֮еɱںһ𣬳ɫһ䣬ԺĽҲһĶ
һסԺĻ֣́ͷܱղƶɮĶԻʩҲˣʦһĵȷԣΥҴԻһϾҴµĻȴǲ棡
棿ܱĿһ䣬ȷǲأղ˵Ǹһ֪ʲôĽأ
ֻҪ½ʦ֮ܵҴԻø⣡
ãܱ΢΢һЦһץһȻ֮нӷ˳ʱӷ𣬻˵飬˫۽գµķⶼڲ¶ȿ־֮ɫ·ʲôµһ㣬ﶶš
ʦܣеɮɵΪȻῴܱгʦܣӷ
ʺϼǰ쵷ң첻ðҿ󷨻֣þ֮Уһֱ˴ʦǰҲûʲôãͻҲǲԣ˴ܵʧȻҪ·˵һ
ӷգ
벻ܱ˸ɴֱ࣬ӾͰӷ˳ԼʦܵһΪҲϻķգӷͽܣϲˣ⻶ϲк޲Ѱһطȥˡ
¿飬Ҵ¼ˣر˫ֺʲ۰Ͱ͵Ŀܱŵӷ𣬷·ҪԼĿ⽫ӷһ㡣
˵ЩյģҲۣǴµһϡӷҲһɢ۷ǿߣҲǴǿսҵҪ󲻸ߣΣ
͵Ĵ˸飬ݵҲһ¡

ȻĴɣ񣬵ⴿǲ࣬һʮҲȫдģлмѹ˵ĴǼȴǸóģԣܹóĴȴʮÿһأ䱦ܱȻһھǴǴײ˰
ôѵʦԸ𣿣
ʩʵʨӴ󿪿ڰ̾һҴȻдһóǲܵİ
㿴㿴û˲ǣܱʱȴг񣬺ٺٵЦţеӷ˶Ĳ˵ӷϲһģҶⶫûȤһ㣬һһҪһԿɣ
ɫѿĿӷϲдĻһۣεĵͷԿԿ
ãһӷҲֵܵһɣҪһҲԿ𣿣
ԿԿ
УǼһɣƷ˵ֵֻһʵ̫СˣԲˣ͵ǼλǵʵģǢ̸һӷȥ⣬ɻ⣿
⣬⣡
ãôǾǢ̸һӰɣӷ޹ɧ죬˾޴˺ҲشʧǱߵĻɽҿ׼ŪһׯӵģʲôˣЩҪһְɣ
֣֣ܱ̾̾̾ţ󣬾ȻǺǵЦ˵ûһ׮һ׮ļЩˣ˰ˣƶɮվֻҪ㽫ʦʮ֮ڣҴ±Ȼ͵㿴Σ
ãдʦôһ仰Ҿͷˣܱ΢΢һЦеӷ
һţԺĹһȴǽӷ˹֮Уʧ
ܱĿһٶ˵ʲôһ̧֣ΧĿռ˺һƬͻȻ֮ţգ۵Ĺѳ΢ţϿա
ˣλҸոձչسкܶδͲˣԱɣ
˫ֺʲܱ̬Ȳû̫⣬ΪһŽɫ⣬ʧʡ
ˣĿ뿪ܱһתͻȻʩһ
ҪһЦЦĿܱ˵
û⣡ܱ˵ʱһһˣ
ãããܱļЦ˴Σıؾ֮УջС
ҲãҪǽĳԪһ¾Ԫ󷨰ˣܱ΢΢һЦʱѾоɹһǿߵϢǲʧ٣Ƕܳˣֲǵ´֮УһӰûأֿˣҲԻȥˣ·ʲô鶼ûзһ㡣
΢ȻһɣƷǿߣȻǱһУ죬岻ͻȻֵĻһٸǳԵͷأ
ԩ˽ⲻ˽ᰡµҿɲΪУܹõһѾˣ
СӣʲôʱѧˣҪˣʲôıɣ
ıֻˣıˣıܱҡͷ
ӴЦһͬص
⼸£˺ܶ飬Ѿںʹ̸ؾ飬ƺ˺ܶĺôһҡڲǼɵ֣ԲŻӷôŽҪ֪Ǵ޷΢һ㣬أǵˮ©ԵסɵĹǴֶΣ
ô˵ڻûˣ
ǵģûѾЩѹסˣ˴⣬ȥغɹ˼ĺôҲأ
飬ϵһʱȴϲһһȻڱصãǼֶܹѹƣĻͲܿסѹЩ˶ɵ𣿲úĵ
ûô򵥣С֪ôûˣµĺô̫󣬴ִŽҵܺϵأ
ôʲôôôôΪѣ
컯ȫȨƵĵһΣѪˣˣҲ̲סĶأ


ٰʮ Ŀǳ
ʲô컯ȫȨ
ߵĻܱҲ̲סľʵ̫ˣ
Ȼû˴ıǮ飡
ǵģ컯ȫļ컯ͬȵȨ൱ڵȫͳ˵۾΢΢һΣǶڱؾڱصãʮأ
ʮ㣡ܱżȵĵ֮ɫȴЦѣһ㼤
˵Уϣ˽ؾģΪؾȫǸʹģл쾦ͱؾ֮дԴİȫĿס컯ͶӰҽǺ϶Ϊһһٶȡ
ڱϣȴòǵɫһһַĵĵǣ̵ģһĻĳɹˣ鷳ɾʹˣ
ԣһɹߴʱҲ¶˶ݺݵɫ飬ǾӲ
Ҳûκεİ취ܱЦҡҡͷȻɹĶʮ֮һȴûĻȨºǱߣ˵һ仰ڸ߲飬ǿĲ岻أ
ؾأж飬ɵĳؾѵûĻ쾦ڱؾֽ𣿣
ܱһһ˲䣬ΪѾ֪ڱؾĹأǿµı飬ĲŷĿЦӿͷΪҲ밡ǻ쾦ɲʲôèҶ֪ʵ̫ˣ޷֪׵Ū۵ԭڱؾʱҲԹܲҵһЩ쾦ܣҲͽ޹ȻЩջ񣬵ҪﵽǸ˵ĳ̶ȣǲܵģʮǧأ˵ˣܹû쾦ˣѵһ㣬컯ͶӰʱһεĽѵһΣȻȫ׼һεʧٷһˣôһնûеĻƾʲôأܱûĵΨһľѹΪԴʱˣ
ģһ鷳ʹˣ
ϣؾ̫ԨϾһҪҲʮɵİգ飬и߳ɵİվͲˣ˵
ֽҵߴܱĻɫѿɹҲãҲãأΪֽҵܵջ󣬷޷Žһ£Żܵջ󣬱ƣߵԵЩǵȴͨ͸ġ
ܱıҲЩΣ˵ǣ˵ǣһĶܻϹģҪǻҲһÿ˶һô͵־ģ
ߺȻһЦˣ̸ˣȻѾ˶֣ҲûбҪüʯͷһɹµĸһһı仯Ѿɹĺߣټµĳͻռ˱ˣŹŵģ߻쾦ҪСһ㣬ǧҪȻĻɾҪҶһ㣬Ҫ޾׷ɱˣ
Ҷ죿һϢ𣿣
ûУӴ׷ȣݹƣǼӦܵȥˣӰԶԶ򣬶ׯ볤Ạ̊́ܶ
仰˵ʹҵı¶ĻҲӵȥܷͷҲԣ
ǸʱûȫǵĻͿԣȴҪһУֻܰ޶ȥܼң϶ȫģ
Ҳãɵľ磬ŲյķţһȫŲƹȥҲǲܣ
ǰ㵽һ˵ɣûĿܱһۣһ㣬Ҳ鷳򣬻һ˲ᱻ׷ɱǵѪ⵽˵죬ð
ܱĿ֮һ˿âȻϣȴò˵˵Ķԣ쾦Ѫȷе죬˵ǻ취üе˶ѪȻǵڳⵤǻ뾡취ȢеŮΪޣӵл쾦Ѫĺӣֻ߻ѸָŮü֮һнпܡ
˵˵ȥܶй¶գð
Ҷ죬һϢ˵Ҫ׷ɱҶǣǿӵԣ׼ټһ׷ɱ飬Щ׷ɱ߶ǸľӢҵõϢǣҲȥ
˼ǸľӢɹǱܵģҲκһΪʲôң
һ£㣬㲻ǺĹϵֺɹѣԣҲǿɹˣֻɹĹϵܲˣ
ҺɹĹϵܲ𣿣
ǰͰ׻һܣĺøдأڱʾԸĻţǻģ
ҪһҲ׳죡ܱĵĵҪΪɵϣýģʹҵĵϸ
ֻɵϲŻѡʱҪľǾԼظУ£㣬Լˡ
ǿƣҲ¹ôһ٣ҪӦ𣿣
̿ѾˣҶ˭˭컯ĸᣬĴ϶ĶһŲҪƾҪȥȡ⣬ãʲôҲûеõ֮һΣջ˰ɣ
ǹˣ˼֮⣬ʵҲûʧʲô˴У̴ĻľأܱĵȻ󣬵Ƕ˵Ͳʲôûڶ̶̵ʱھͻôĴ𣿣
⵹Ҳǣ˴Ū
ᵽҲòôЩ꣬ô꣬ˣһûҪܱæɽĶ׮Ļһûء
ٿܱƤӣⴿˣ㿴СĴмˣϵǸһһ׮ҲǴϹģ˼Ҳģ̫Ԩʱһ̫ڴǷ˵׷ɱʱǰǿߵҲһȥô㣬СӶȱ
˱˰
֪ܱ̫ԨеôĴ֮ˮǧ˿۹ٶϣбν֮ȫŪ˴Ļ֪ôҺء
˵²ˣɣ
Ϊ㰡ˣȻѾӦôȻģʧԣ
ͺãͺãϾͿԣˣܱٺٵЦš


ٰʮһ ɵǱ
һ˻ļһأܱԵõӣߺ޲һƹȥܱϵĴȫȻһһļղغá
ȻҪʹңҲûбҪܾǲǣ㿴ڸôźأ
ʲôҲҪ͵Ѱǣ˲ͬϸ˵Ǹ£ԣһþ޴ջģʱ͵ȡôɣ
ԶҾȺµͷϰɣܱͷҽĵźٰɣ
㻹ĹܹذɣӣҶĻ̵̻ģܱߵһЩصǷ˲٣ȴЩ塣
ǵ뷨Ȼ֪µѾˣԴֻ֮ҪҲȥǱˣҲû˸ˣȻûңôҲٱ˵ˣܿ죬ģ·ٲǰˣҪôʲô˵ˣһ˵׾һѣһ򣬹ܺԼˣôľȥأ˵ǰɣ
ţƥ򣬿ûбǿͷԣµ㻹뷨ʵܿɹ󰡣ҲҪ㣬СӣΪ֮ɣ
˵ܱ֮ǣɹͬǣɹĶʮ֮һ£еʱҲҪɹܻһ㣡
ɹܱĿ΢΢һôɹǰүǶв֮𣿣
ɹڲĿܲͬҺϽǺദʱȽϳϵҲԶĸйٲǣûôˣرϴζԪһΣʧӣڿǰ޵˹أ
Ǹ׳գɹѡӦúϸɣΪʲôְ׳ѡ
ʵڶʮҲ֮ѡϽûͻưƷĻ治Ķ֣Ҳˣ
ΪԲŻᵹùܱĵĵ˼ڶʮ޻һЩܹӰ쵽
ıɹȻųɵҲһЩĻģʦǰҲǶʮ֮һȻѾ˳˶ʮޣɹУкģôһӣȻܹˣ
ʮֻɹϵʵҲɹĴ꣬ʱ䣬ĶʮޣûһҲа˾ʮɣеѡɹܹЩɹ쳤ţƺǰҲɹºأֻһֱ㲻˳˶ʮޣܹɹллȨ𣿣
УǵȻУʵԽǿȨԽǿΪʲô׻ɹ֮ôĻȨΪʵǿ˵ˣһΣΪ˵˲ٵĺûһ֮е㲻ʶ˼ƺʼˣǵҶһ
Ҷ쾿ʲôϵ
ûйĹϵҶ֮󣬰׻ͼɹûгɹΪյĺܣڿãǵʱҶļɹĻɹ鷳ܴأ
ǰͻ쾦ᣬôһͿɹ뼫ľ棬ҵǺ뿴ɹľ֮󣬻ʲôķӦ
ԱѣǶ˵ܼ򵥣ЦھͿл쾦


ʮգһζ
عܱ֮˴µ𣬱һϵеĻǽӼԼейԱﲮļѾڴԼƷٺ»ãֻʱ䣬ʵ̫ҵģ㷽ҵǳֵĻ̻̣ҵһĶɤۡ
ܱӼأǸǳһŶ裬ǣˣĵأҲ׵ĽˣǺúùúøɻΧΪĵĲΧչһڹԱʾܱĻеĹǣһܱһ£콨Ϊһгȶٸǿء
㶨һ֮ȥ˱Ժɹһǿ߽һһļǿߵĹϵ֮һжָƽ
ֱʮ֮ڵĵ
ʮʱ䣬Ըıܶ飬ҲһϢ£ιδ۽ò⳥飬ѾˣȻ˴඼֪ѩɽʲôط֪˶Ϣķжء
ȻϢĻУܱΧѾһΪ󷨣ԵֵɵĹӷеģƲ⣬пܾǴ˵е΢
ȣϢȻӵ𺶡
󷨣˵һǿɻɵĸڣһǿԱ֤һİȫѩɽµĴ޷Դ½Ѿ¶ȹΣʲôĵˣʲôĽֻҪ˴޷󣬴±ɱ֤Ᵽ֤˴´֮ã΢ڴ֮ϣ
˵ʲôζʲô
ѵܱ˲ҪһǿأҪһǿɲɣ
Ҳǲܵ顣
Ҫ֪ܱڲӵǿӵǿķϣɲֹһҪһɵĻеĴѹˣٿǧ֮ã΢Աֵ֤סɵĹ
ɵĹ
ͷһɻṥһ˵أɵĿߵƷ˼㣬ܱһ㣬ǣѾ֤ˣһɣǲܹ΢ģɣһ㡣
Ҫ֣пܻ΢ķ
ɣ
һЦܱʵûͻƾƷﵽͨҪǽɣҲڷɣ˵ɣһɳ־ѾΥͬʱΪΥ
ӻˣ
Ҫ֪ӷ𣬻𣬳ֶԸ춼ûд۵ģܱԴˣǱߣɹǱߣ׹ǱߣǱߣȴǴ򷢲ģϾȷΥˣҲˣڿţģǰ;£Ŀ꣬һµӿɾͲùˣˣͲô³ץסǵİѱȴ¾ͷأôõβ߬᲻
ƨҲǲܵġ
һеؼӵһ𣬴ҺȻ֣ܱʮС˸ӣҪе̣ҪзҪʵʵȻѾӵ˿һ徭ԺǧɵǱ
ǧɰ
Ǳ֮佨һҪѶˡ
һĻܱĽһǧɵĳΣұɹ£Ļôɾ͵ȵεĴµһŶӣľƱȻᷢ޴ı仯


ٰʮ а ߱ ħϽ
ȻЩܱҪĵ⣬û뵽ôԶе˼ŵ˴ˡ
ԼͶǻϲУɫãѶ֮תˣܱʵκá
ȻˣܱȻҲĵҪͽܣҲǱԼռı˵ĻϲУܱһֿЦľûʲôУҲ̫׽
߻ϲУܱߣɣ̵Χһţм䣬м棬ڵı
УܱеǣȻһձ̫
ڵĳͨ͸һϢĴ֮·ҲܵϢӰ죬ת˴
аѪֲ
һ󼫸˼ά̫֮ɢ˵񾭣ڳУܱ֮⣬Ϊ㣬ѵɢаϢˣӣҲаϢ֮£¶ȶɫ
аŵĵܱż飬̾һ
һ£ǻ쵰Ȼѵ㣡
֪⵶ߵĻܱһ㶣ʵ
һа裡
а裿һ壿
һҲǺǻ쾦һһӵϹʱѪͬǣǵѪһ̫ħͷ֮ȵаһǧǰ壬裬һ֮һӽĴֻ̫а񣬳˸òˣҲɢаϢӰΧ飬ǻٵ̫ϧԺѵ㱻͵˴£ôµĴ޷·Ķɻϴϴıа֮벻һȥˣаôأ¸ûҪɻֻǿѹˣһΣýֵɽ󶪸㣬Ǵĺأ
ߣܱһһԪеƽ͵֮ɢ˿˲佫ӵа֮⡣
ãҵľԪƺոСɣԸаǲҽҵ֮УԾԪ֮ҹϴ˵Ϊһֵأ˵ЦЦ㿴еӦòһɣ
ҪʲôƲƲ죬һץõһ߱ҪˣͶ׮ϵĻ
ã߱𴱾͹ˣ˵ֿܱ֮һһʲôֵֹģ
ǽħϽ𲧣徻ƿһ㣬ȡ֣ѹϽĿռ֮У󣬻ԵУһɶõĹһĴأ
ôãͨˣ
ȷһõĴֻԸˣУкü𱦿ԿϽۣ͸㣬ûʲô˼ɣ
ԭˣǺǣôһ֮߱⣬һ̫аԣòˣһȴ¿ƣǲô
ˣһǣ߱𴱣ǽħϽۣҪڵķܹͨӳȻĻʹܹʹãҲһĴ
ȻһȺͺ¿̴ĵǾ׼
ûɵϣܹô꣬ȻԼֶΣǴ£ɹҲһֻ˭ֶθǿҪˡ
˭ֶθǿҪǺǣУݵ̫ˣ˵ףҪ˭Ҫ
ǰ˭Ҫ˭ռϷ磬ǰô಻Ҫ飬ѾǶǿˣҪ˻֮𣬺ôǣôֱʰ
ǰ˼Ǻôֱʣǵֱʲ󣬾ͲҪˣ˼ҵ־Լ磡
ЦЦܱ߱Ҳ˻ӽħϽ͵Լָռ֮Уͷݺݵĵһ۸ղ۰ͰͿȴаа˵һۣôҪ
̱ɵһͷҡͷ˰ɣˣⶫϢͰҳƨģбסһʵɣȵΪͻƷﵽǿ߾Ҫ
㻹˼ҪܱǺһЦҲãֹ㣬ɣǶǸҶˣҲǵģֻҪǵΪͻǿ߾һһ
ʲô
ӣ˾ȣ߶һۣŵĿܱСӣˣˣһһǾôĴˣ
Ǻǣ㲻˵ںܶΪпɵıǮһ㣬ҾпɵıǮҾҪЩ˺ݺݵĲ²ҵıжжıǮжôǿֻǲŲ׵Ĵҵ⣬Ų¶û¶Ķܵ磬µĺҵ鷳һܹȫˣһΣ˭ƽ޹ʵ鷳ǾͲǼˣҪ飡
ܱݺݵĵ
ʵһΣΪӷ壬ܱðӷ£ڴһŶӵĻ϶¸ݵģȴҲ˵ڵģй¶ȥǴ±һ֮ˡ
߿ܱݺݵı̬ģҲһ΢΢ĵͷģһϢųȥģӦܹһʱ䣬˵νһ㻹Ҫһ㣡
˭
ⶴ
ⶴǬԪɽⶴ˵½εʦܱһ£иֳԼһؾʱǺˣһϲУһħŵĶŴħһǬԪɽⶴĶܱӡֻǾ˾ͷ·һһ㣬ЩˣҲЩ档
Զԩ޳ģ鷳ʲôҪҲ鷳뵽½֮䳶ĶԹܱĵ
ⶴһĵˣҲһ֮ţõйʱһɵĴУһҪһֻȴûкʵʱ˵Ȼǿ󣬵Ҳûеᵱĵز˵ףʵԴҪһŷȱľһܹڵ̨󷨣΢õѡʵı£µһӣڵܹõ΢ôǬԪɽⶴƱȻӡеһ˵ɣһɣ˵ܹǧ֮ãΪһǧɣ
˼˵ͼıҵ΢ɵܱҡҡͷⶴʵǿǷǰȷǻ˼֣ڣûаƷ޷УƷ޵챦֮ѾɾɢɵҵλҲ¡ԼǴôǿʵһⶴֱЦ


ٰʮ С 츣
Сӣ㲻ҪҵĻԷ磬ⶴһƫˣ׼һ·ȻҲҪߵ׵ģµʱ򣬲Ҫ˵㣬ҶûгЩ飬㲻Ȳ㣬Ҳ˶٣֪ոսƷʱһҹ֮䣬ϣвƷǿߣܹ֮ô׵λӣΪһˣΪˣⶴĹϵһֻΪڿ˽ⶴһһҪⶴһʮŻԣǬԪɽչأ޴̳ǼҲ֪ģƷϵǿߣ
ǰƷϵǿߣҲֻǿ߰ˣܱ΢ЦŵȻ˼ɵҲôĵģžǣ
⸶ɵӣ÷Цҡҡͷܱûȥ㲻پ磬ʧ
󣬴ˡߺгĬ˰ΣڿˣˣҪǴ
Ǹɣ㣬Ϊͻ˰Ʒ˵ɣ
ƷǰɣΪʲô
ΪҸˣܱЦ̣ʼѣƷƷ޲Ļһ鶹ײˣҪʲô
ҡ̴㶵ĿܱȥıӰһ仰Ҳ˵
Ǻǣ찡˻ǿأ뽭ӶЦ߹˵Ҳûһֱ˶㵱ͽ̣ΪҲϣ㶼ƷĻȷǸҿ鶹ײˣ
һΪǵڵΪƷҪﵽƷȵ컹أ̺ߺŵ

ģѵձ̫أʲôаеа裬ܱ۾гһߣеɻ
ԺǰƣƣЩҲƣҲͰˣôڻðһձһĶһ壬ǲǴ˵дձôһģһȺأȺĵùأֱһΣȴˣѵǰʲôùϵɣ
ţӦϵȻĻҲĪתѵǴ˵еķ˵һһ磬һҶһ᲻ɣҲǰֲŷôᱻܵŹֵأ
˰죬ʲôҲû֮£ֻܱýа֮УԾԪ֮ϴѹа
أǺõģҸ㲻ΪʲôΪҵʵֻҪҵʵˣһܹ׵ģߣĲףܵҪһ˵ǣ
֣ĸаıϣͻ·УͻȻһϢʼܱơ
Со̺֮ŵıаֻܱЦԪ󷨵Ԫа֮ĸɸɾָһסʼа
ת޹ĵлƿ˿˿綾ţڿζôע⣬ܱȴ֣ŵĻΧĿռһһ϶
϶ǲûȫѣֻһּΪаƻ˿ռı棬ڲһѺۡ
ֻЧȫ߶ѵĻͿ׵ĸѿռ䣬ӳǿɱǺǣϧ⵶а֮ʵ̫ˣҵľԪԪǿѹа֮ȴ޷ѵϣԷѵʵʵʵǺǣ»ǺأһϣҲռ̫ıˣֻϧǲ֪ҵľԪܹϴȻаİаȻˣаҲͲаˣʹǴģҲǴǰ⵶ǽӽĶأҵ취ǲһħܱа˼ţʱŷı֮⣬ԣ뵱ڶһٿȫ飬һЩѲ׼飬ܹԼĽ飬ǺĻǲܹ鲻ڣܱʱһЩѲ׼ĸо
ˣӦɣһȻÿζв뷨ǱϾ̫ˣҲܰеһжһһ㣬ҵУҪ̫Ļ˵Ļȥأ
ܱеа֮УԾԪ֮ѹһȴƴ֮ϡ
ȥһαؾڻɽ֮ҲıˣĲ˵ÿƴҲԭʯһ񣬷ŵֻҪһС˴Դˣ䱦ղأѹħ궯ʹĹв߻ħΣգܱȴ
ĶѨΧоžŰʮһŲͬʵļƷʯķ󷨣Ǵ΢̥ģǲû΢Ҳû΢˵ˣ΢лźŵ棬ΪֻǷƷԲҪһҲܹӳ׵ʵٸɢɵϮ޷ƿ󷨵ķ
֮⣬Ѩĺ棬һȪۣҲǵʱܱѡΪչ֮صԭ֮һȻȪʮֵͨǼܲסܱǱڱؾУһ裬񵽵£Եڵµɢģһ£γһ
ȴǲһģйˣŸоͬҪģҪһصģһʼʱ򿴲ΧԽԽŨɢһܿˡ
ӵĵطͳ֮Ϊ츣أЩŴ󷧣ǧɣ֮ĪǶ츣֮ϣܱȥɹһ޴֮ϣܱñ£ҪǿɽҲһ츣ء
ƶ֮أԭֻǴһЩɢĵС̫С̫ɢˣͲܽһػΪ츣أ˱㲻ͬˣ費ӵǿܹ£˵γǰΧĶ츣أǽССĶѨ֮ڻΪһĶ츣أûʲôġ
ԪѾСɣĻ棬Ҳ̫ĽˣѴɣҲϣûдɣҲˣģ̫Ԩеõĺôʵ̫ˣѾоԼΪ˾ƷƿˣһȥĻпܾͻ˾Ʒ컯ᣬĻɾ͵òʧˣԻҪأ
ָ⣬ûʯȻˣϴģһ¶ˣ֮ǰǱ£ȥˣ֪ʲôӦأ


ٰʮ  ޽򺣹
ԴӴܱ֮ƽ
ȻˣƽָϲƽҲãɹҲãҲã徭ԺʱﶼûжʲôܱأҲûٽʲô¶
ӣ·ԣʼȫӪԼһĶֵˡ
̶̵ʱڣһϵеƶȷܱ䲼ȥܱӵеľ޴ĲǿƵ֮£һγΪעĿĽ㣬ҲΪΪĵط
ǵģΪ
ΪܱͻȻһެ޵ϢβԭĺħѾˣΪ£һֱԭͷҲµޣ˭ǣĻܱԣܱԵ³ʲô
ӱ㷢ǡ
Ե
̫Եˣ
Ϣһԭ׼֯ǿֺβԭкħļضòҡͷ̾ϢЪͷһĶڰܱȱµȴûһ˸¶
Ժħβԭúβԭܱߵެò֮Աʣƥκζתһ벻ٶˡ
ǰӣΪµԵʣ첻ȣѡܱߵļСΪתԱ֮ЩСأ㣬ҪķϺܶ಻Ҫ찲ȫˣȻҲͱˣеĶȫ죬Ϊת
һ棬ڽǵľ飬ⷽ滹ǺһֵģǶ̶̵µĹȻһ£ֳһƬϵķپû˻ỳɣڲõĽ콫Ϊެǿأݱһ۹
ڷչͬʱִľԱ뵽ڣЩԭ׼Ϊת͵صʣֻҪ쿴źʣҲǿеĽȻˣⲻļǮǿⷽ棬еչֳǿĲ
Ǯһ֪飬ܱ¥һʣڸԪ֮սʱһʣ죬ܱʼʵʩġСĴʩı˰ԴԴϵĲƸе죬ʹ㹻Ĳ֧һֻȵĽ衣
û֪ڴľͲܱһǮɽϽ򺣹ȫɹģֻܱǳˣϿϣǰԶþеȣ֧ȫɹɹƴֵļһﶼһ˸ܱԼලƻֻÿһ£ɽϽ𼦱һʱˣܱ˿ӣÿζý౨ٳ̰˲٣θ֮ý˶һһ㶵ģֱܱȥٵĻ϶µһ̰١
ܱԴ˲мһˣɹʲôط
Ƕ֮һף൱˳еɸĵطȱǮ𣿲ᣬ϶ᣬǶԣʯɽҲǲܵģǮһ㣬Ҫж٣ҪǿԼҲɹһԱ˼ʨӴ󿪿ڵĻ̶֪ء
ɹǲʳ˼̻𣬵ȴǲͣ˼̻İ
ˣˣľͬʱܱҲûš
Ҫ򺣹ͬʱ򺣹Χ΢󣬻˵ɽµ΢쵽򺣹ȥ
һƴĹء
ǰ첻ҲǻɽµǸСټһԺˣԣ΢ķΧҲ󣬲̫࣬ڣɹڽ򺣹
򺣹
ͥĹռĶ˵еİҪƴ󣬶ҪôһΧ΢󣬿ɲһɵ飬ԭֻܱȽӣŮҲͬˣڲʱŮȴҪ΢ķΧͼֽϵķΧܱȻǲɣ˴һ٣û˫Э΢󽫸ǰ򺣹ʮķΧɽµСͱԺȻ𸲸ͼֽķΧҪСĶ࣬ǱԭĹ˺ֹٱܱ棬вϳԣɹһǿΪܣ۵ĸһ
飬´ҲˣģǸŮ𾿾ʲô⣬ȻҪҽһɣͽܣֶȡˣʲô򺣹ɵңźúõӲ飡ֹܱţʼԹ
ɹһ̫أͲ֪ܱĹϵԣܶ飬ҪܱΪȻͨɡ
ˣ飬ͷ·Ƕڶ涬ߵһ㣬ͶˣŪе黹ҪܱС
Сӣڸв֪أϣôռĺôأɹǮˣṩ򺣹ͼֽ㾹ȻֱۣǣҶ֪ô˵ˣ
ǺǣˣܱȻô֪ôˣɵȷǺ˵İһûע⵽ĵط򺣹ѹģصطɣôܣб£ҲＯ£һûûж츣أ˵ʲô֮ҿǸĳ֮ɣ
˵Ҳеȷ̫ƶ񤣬ȱѿһǧɣ㲻һǧɣһǧҲаƽǧҲҲҲûʲô޴Ҳûʲô˵Ķ츣أҲһñĶ£һЩΪĸ֮أҲ
ǧ𣿣ܱĿ΢һĶˣ֮ѳɣҪвƣҪˣҪֻǵ̰ˣֻǵҪʱģʵǿһܰɳе顣
һǧҵȷʺϵѡ񣬲Ҳǲ֪Ǽ鷳Ѫ
㽨һңûиɵ֮䣬Ǽÿһ˳㶼ҪǵѪǺʵ飡΢΢һЦʵ𲻴󣡡
ǰ𲻴󣡡ܱ룬Ȼ˵Ļôˣôõһ㶯ʵԵЩ޴־ˣ
ֻҪ㲻ĵ֮ȥ˻֮λô㣬ҲãɹҲã㼸ӵģ徭ԺʹǷ棬ͲҪȥǣռԭĵһҲǿʢΧ㣬ҲһܹԵµģڵ֮أԼ֮ЩطǴĴĵطķչռ仹Ǻܴģǽǽңǽɣһ֮䣡
ǰһ֮䣬Ǻǣǰ˵һ仰һɷһ֪ǲǾڵأ
˵ģ仰أЦЦԶϧ߲ϲζָоˣҪǰ仰Ūȥ˵˵˵ǻһλ
ԶˣԶˣܱЦŰֵҿôӦòǺĵİɣ
ⶴжˣɫһ˵


ٰʮ ͼ֮
ǬԪɽⶴҪˣܱüͷһ壬ʵ
ǵģڽⶴ徭ԺӴƺҪͨ徭Ժͨ΢ͼ
ͨҽ΢ͼܱգգ۾ɵô
ǰ׽ģ˵һνⶴ˺ܴѪأ
ߣóʲôöһûУӿǸոյأϡĶܱһᣬ¶һ˿м֮ɫҲ룬΢ڿ˵Ŀ󷨣ôܻȥأѵͼѰҵĻɣⶴҲӺú룬һ𣿣
ⶴ¼ȵƫ軹ãҪǲĻһΪأ
𣿡ܱЦһߡ
ҵȻ˼Ҳ˵һʵ
ΪǾӰɣһ㣬ʶ໹ãĲʶңⲻҪѴӴܵⶴϣӸɲССĽⶴӻаհģǽⶴɢҲһ
˵ûⶴڵȷѾɢ֮ˣ˵ڱؾеõ챦ѣͻĹؿڣ
Ҿ͸ܽˣ⻰ܱ͵ⶴǺԼһҲ챦أҲ˵Ҳһõ΢ͼ˵Ҳܹڳһ΢ⲻǸԼ鷳
뵽־ˣ˵ȥҲ΢ͼȥģл͸һ˿ڴҪԼܾ֮ǽⶴʲôķӦ
ĳıӵǵԼͷϵĻܱҲѽⶴǰСһĨ
ⶴ𣿣
ƨⶴ徭ԺǺϵͨ徭ԺŴߵģһ˿мĵ֮ǰһƷǿߣⶴͿһ˳ţ徭ԺһǶһ֣Ҳý徭ԺƣǱߣҲһӡˣϵ֮Ի棬ҲǿһЩüֵ棬ֻüֵҲֻ徭Ժϰˣ֮䣬Իѡ㣬ԣ㲻صǿ㽻΢ͼ
ǿҲûأܱһЦȴһ˿ǣǲ½ⶴ΢ǵ죬鷳ġ
ǲ֪챦΢֮ǰϵĲŻô򵥣һǽⶴ챦أ
ѻ͸ܱ΢ͼǿһãǴ
Ҫ֪΢Ϲ֮һѩɽµĴ޷֮ϣ󣬼ʹҲۺأֻҪлᣬôأ
ڵⲢⶴ˭ļֵߣ΢˭ļֵˣ
һ뵽ܱ㼫ɣΪԼļֵԶ΢󣬵˵У΢ļֵҪԶܱɣ
ǵһ㣬ɫȥ
ôʲôԾ𣡣
£ûеôô򷢣ܱЦŵˮͣҲǿǿҲ£
Ϊʲôôȷ΢أҪ֪ǳӣ΢֮£ݻǳҪ΢ʲôûҪۣʮ֮һ
һǴ챦Ƴģⶴ챦϶Ҳа취ܹƳһǸʱ΢㲻Ǽˣ
ˣɫҲһ䣬ԭˣֲýⶴĶôԣͲ±֪Ϣй¶Ϊ϶취õͼֻҪЭˣԻ˴£˶Ϊ΢ĹͣߣǴĺأ
ǰḷ́Ǿ̲ôģĻҲͲܱˣ
׼ô
²õҵĵط̺˺ƤǿͼǽͲһˣ
˵õؾ֮󡪡
ڻҪ׷ɱҶ죬Ҫؾڶдãԣǲݵıȣǽ˵ˣΪ˿ұϾûܹӵ΢Ĵʵô˫۾ڶңкܶأܱһĨ֮ɫӦû̽ҵĿڷ磬һΣӦò̫ѹӦڽߣ֪˭Ҫ˭أ
뵽Լ˱ؾеĴԴܱһӾһΣһ͵ʴףнⶴΪ㲻Գ棬ߥҵ鷳ҾͻŹ𣿺ߣô˵飡
ȻѾ˶ԲߣҲͲˣչǲԳƵһǿˣҿûһ˰ɣܿҪæˣ
ܱһЦÿɷ
߾ȥܱ۹֮Уȴʼ˸˲һȻҪ棬ǾͲһɣҼǵһλĿģƺҲӰӣ֪һΣⶴҵ˺峣Ժûйϵ
峣ţ
ʶģߣǾţʮ
Ժ徭Ժ峣ԺеĿģǧ꣬ڵȴǿ徭Ժģǵģʹˣ徭Ժڻеһ֧ǿ徭Ժͽⶴĳľ峣Ժĵ־أ
峣ԺԺԺǱһµأͬΣ
Ǳһ£ôԲ˵ͬΣôܿ죬ӦþͻϢɣ
ò˵еʱܱжϻǷǳȷ۹ҲǺ׼ģȻչصĵطյûȣŮͨˡ
겻ɢأȴпһЩᣬ֪һΣҴʲôĺô
ٴμ̵ʱɫ̫ã㲣ƺ۹ˣܱһ˿ϲ֮ɫĿȴЩ˸˵֮ǰܱ̬ʮֵĲҪѰһѵĻ뷨ˡ
ܱʵʵ̫ǿˣǿĳϣѾ㼶ܹǵ˵ˣҲǰô֪ˣҲɹѩɽ˼ǾױȵǿƣǴҲҪЩϥǴڣܱȴô³һƿԹԵǿƣͲССĹܹǵģԣһμܱ֮Ȼķŵ̬
֪һΣָҴʲôϢأܱԺĵ̬⣬΢Цʵ


ٰʮ Ժ֮
ԭǲģ̫ҪòܱЦЦĿ⣬̸оʮֵ⣬һֱԷһ۾Ϳĸоֱĵף࿪ʼ
ǹ΢İɣܱ߹ȥЩִٵӣЩЦɣҪôţ
̵ͷŷ֣Ϊܱ̫ţ鲻Խվ
ǹ΢飬ǬԪɽⶴĶΪԵ徭Ժңõ屡ĵƼеɣһ̸һЭ飡
Щ߸ģ
ǵģ˵ģҲ㣬и׼
ߵǺģҲôαȥҪ£ҵĻͱֳһô˵Ҳ峣ԺԺǵλǻȨҪǸʲô屡ǿĶˣֻҪڣȻͲ̫鷳αһأ
̱һ˵Щסˣ㱵һ仰Ҳ˵ʲô峣ԺʲôԺʵ̫Զˣܱ⻰˼Ҳ̸飬㻹ʸһʸ˺̸ɣ
ܱڵ̬ȡ
ѾõҪϢ峣ԺҲ˵еǰƽ˾Ժ˼Ҳǲһµġ
ⲻոǱж߾ˡ
ϧܱҪĲһССϢҪߵĳ⣬ȻҪ⣬õԼҪĶȻҪ㹻ĳ⣬ô̵ĿڱҪܱ飬δҲ̫ܱˡ
ܱĺĸ㴫Ϣ㲻Ҳˣôʲô
ܱһС˵־ģƷȴǲˣݺݵĵܱһۣ̱㣬ǲļһҴĴߣ⼸£ֱ˺ܶأ㿴һϲģ˵ţƷƱ̣Ҳܱȥˡ
𣿣ƷܵˣܱЩЦãֱ̾Ů˵˼治ܲ£Լģ벻ԼˣȴſܵԼһĺиʲô°
ʱŲˮֻܱһվţҲ΢΢һ㶣ˣˣ
Ŷ°ɣܱһۣĿһкü²ȴǳˮˣ۾߱Ũҵ飬ĸ£ʱ֮ʱҲ߹࣬Բ幫ķɡ
ҼǵãǰĸĹ԰ɣ
΢΢һĿ֮һ˿Ȼ֮䣬ǰʲôڶ˵ūֻͣͷ˽ʱյĵλһˣҪǰϥ
ǸʶʱĹʱգҲûа׹ΪҲҪƷǸСˣͣΪҲǲˣ
Զأ
Һ㲻һֻǿ⣬ֻҪһߴٲ㲻һ㻹еǻᣡ˵̾һ˲赹ˮ飬ҲǿϧˣԺͲҪˣ
ˣӣЩˣܱĿ͸ŻζεӲʼգҲЩҡ
ˣɣһȥҽ˵˵ģ㰲һְ˾ӽͺһˣ˵ָ̧ܱ֮һ㣬ʳָüģһµ崫Ժ֮Уһ統ʱһԼһֱӹԷ֮УַʽΪݷ㣬ܱʵһǧѾɣһʮֵס
Ŀ΢΢һͣоܱһǿ˿ϲ֮ɫˣ
̫ϲĿܱһʱ֮Ҳ˵ʲô
ˣ﷢ˣȥҽɣңȵŻģǿɾ鷳ˣܱٺٵЦ
ɫӵĺˣһŤͷܿ
Ѿͷƺе˼أϧû޵˼ߣߣ̸ܣߣȻҪڶУҵȻҪƶΪ͸徭ԺȦУǵĹϵ߽ǵŽᣬڲȫĴ߻٣ߣҪΪܱôױõģ
ǶܱǶʵ̫ǿˣԿûʤ㣬޴ΪֻǶڵعһ㣬뾡һа취㣬ǿһߵôʱ˽뻶죬ܱ߶пһ˿ϣ

ԺʦľѵҪʦ𣿣
ܱʱ徭Ժڲȴһ磬˫ֱ徭Ժִ£屡ĺһӡ
ģֻǶԺļӰˣûʸǰ˵Ժ֮飬㲻Ҫ죡˵ߣ峣ԺԺʱϴһ˿мЦһ֮ɫļģ̲˵ôһ仰֮󣬱㲻
վǰ΢Դʹŵϣ¶˲֮ɫ΢ͼʦڱص֮Ժ֣Ҳûõģ
߲ûдĻѲ豭͵ߣĴ˴ĸĭһڣϣζſеĲ㡣
ţ費׼ʮ˽ģҴȥˣ·ʮζվͻȥˣطһ춼϶ζʵ˵ţɷнµڱǰȣ·ɾζһ㣬һվŵļĻȴһҲ³
ֱߵʧŷӦСʣµĴ뱭裬ϵĿɫŨˣʮ˽ǼڵɽëⰡֻдУһĲҲһѣһڣüĲ徭Ժƴ֣ҲûôĴأһʱ䣬ȥŪôɽëأ˰
һļһֲǼһأƢԣʣľһģһ㣬˸ò˽ӰɣҾͻ󣡡뿪徭ԺɫҲЩ죬峣ԺԺԺ͵飬ʲôܣʵ˶֪ˮ𣬸Զвͬ뷨޲öԷȥƫƫƾУ¡
徭Ժĵĵ̣ⶴ徭Ժã˵죬ϣռϷ磬ŵǰߵνϾɹĵ̣ڿ;ռٶҲûá
ڣͬˣ˻ʵѾҪ˰ȻĵزǴţһڴϣƺռƣ£߱㲻òԼˣܱʵǵλһõѡ


ٰʮ ٶ ӷ

ޣɡ
ΪΪ㣬ΪĹ㣬ɹ׹ºļҲŻѡڣҲΪĴŶԣ޷ȾָʹǵʵǿҲ޷ͬʱĴΪеġ
ĴΪּҲԣû̵˼ԴҲలµ˽졣
ڣ鷢˱仯´Ƶ֣Ԫһˣʵϣ˴֮⣬Ҳ໥Ĺңһҹ֮䱻˵һżƵ֣Ͳˡ
˼㡣
Ҫ֪ȻкܶĹңȨջҪľ޴ţÿһ˥ЩŵӰӡ
ֱӵıȷɣЩ޴ˣЩ޴ž޴ȨԴӰ˥ԣһ˵飬Щ޴ŻЩϵһȻǣԪ̫ͻȻˣûиκһķӦʱ䣬ĵУ˾ȵķ֣Ԫ޴۹ĸȫΪɺϺͼΨ²ҵļһģǵı󣬸ûһ˿һ޴ŵӰӡ
󣬶ҲãҲãͬ飬Ƶǧһε̫Ԩ֮г˻쾦Ҷӵ֣һϵеǷӦٳٶ۵ļһҲʶˣҪˡ
ΪʵƿߣЩ޴ŸоȻǿңΣУǼûгֹģǾʲôΣȴû֪ʹЩ޴ŵĴǣǧֶΣͨҲûиΣоӺζǶԼͬĿʼδ˵̫ԨıʼһǧǰӾԶʱ䣬ôıʧ̱֮㽫򵽱ؾһʱľ
Ȼɵ϶֪ؾѾ׼õı̥һ̫ԨʧܣҪ쵽ؾǵķӦҲ̫ˣһ׻ǳЩ̫ѿ
ΪоǾ޴ΣҲôУٵϸʮ꣬ϰ꣬ӵ㹻ĳűؾڵļ̸Ҳ١
򣬴һɽ¥ĹŹ״̬֮УжԤʾţ꼴١
꼴ٵʱһ㶼Ǹָìܳͻһŷʱ򣬰ⲿģҲڲġ
峣ԺԺ֮һССӰˡ
ܱ΢ͼ֮ĵ

һǿصĹ⽥ͻ˳ܱ㹻ѹеĵж˵ʵڵģһõĹ˲ţʲô⽻֮ĶһϹԣŻȨһӦ񶼽ǣһʼʱֻһССӣԽǻܵĹ̵̯Ĵˣ˲⣬رǹ͵˲ţΪһ⡣
ǰǹ֮һЩҲйŵԵŮʵЩˣԣܱŻ׼ųȥǿգΪԼµһԱ
Ƿ񻹰ɳˣ᲻ԼԼԣͲĿǷΧ֮ڣ̫ˣһеı㶼һЦֻҪԼǿʵûеӱԼԼһʧȥôҲֲļһԼ鷳
ĵԼػһνʱƣεķ֣ԼԽԽǿҪĶԽԽ࣬˵Ǽ췹Եģļ壬òԼܱûжκεҪ󣬵ԼʵԽԽǿܵӰҲԽԽ󣬶ǵ밲ȫòĵģиոճ׵ӣҲܶ¾Ͷµġ
һжòܱԭһһ˼ֻŵЩ֮С
˵ףһһʲôŲʲôأںص̴ľĺ棬ָûźʵ棬Ϸĳɵ滺ԼΪѹ񾭡
Ȼָͣ˿Уüͷ΢΢ߣԴҲ̧⡣
֪λѴݹ٣һ
峣Ժӷƣ
ɫӰżԵҽܣܱ鷿⡣
ӷƣܱĿ΢΢һУӷƵļһһˣʮֵᣬᣬòȻкܶǿ߶פһˣһģǰλȻ͵ˣϴһеķ֮֮ǹ˵ͬҲʾⱾһˣʲôפӡ
峣ԺǺǣҵ˵֪ӷƸ´£ܱüͷһһ޵Ŀӷƣ˿ûݣ֮Ŀ
ӷĿ֮ŭһܿƽǾɵӶԿǿѹͷŭ
һǷ˶Ժ̸֮һģӷƾֱߵܱǰڵһ°͸߸ߵܱԡ
֮䲢ûʲô̸ģܱҡҡͷ֪ǺͽⶴǸ׳մһ޴Э飬Ҫͼıҵ΢ͼҸ㣬Σܱһ赭д˵Чȴǳĺá
ӷƵķӦȫܱ֮У͵վָܱƺҪ˵Щʲôָ˰죬ָͷ֪˶ٴˣΪ峣ԺԺĵĵմӣǿߣӷݼ߹󣬼ʹǴӹǰҲСˣټʼãһǧһ֮ҲٮٮߣҲĿһеϰߣҲǰɣʮУûܱľܾһǴһܹĸоŨŨ֮ľܾ
ҪָңҲҪֹңΪĵӣΪ峣ԺԺ£Ӧѧرˣݷñ˵ʱҪȴкҪʱҪһǫ̬ȣ̴̵ǰһڱҪã
㣬
־Ӹµ̬ڳ׵ļŭӷƣҲ룬һ̤룬һȭܱͷϻȥ
ŶأŻȭͷܱһ㣬ʳָָӷƻȭͷ档
ûһ˿ܱһָķ·һڶֱӽɣӷƵ΢΢һһ˿Ȼ֮⣬·һɴҵĵ˳ȥһƲһصǰԺУڵϵһ£һҲˣһʱ֮䣬ֻгûн
ϳȥӵ⣡ܱĵ⣬ʹӰӷߡ


ٰʮ ǬԪɽ 붫
ӷƾһ軵˵ĴŵӣͲֵģѵһ٣ӳȥ峣ԺԼ̬ȣ飬޹ˡ
ǸùĹǬԪɽˣⶴܱôױƵǬԪɽⶴߣ׹ҵҪⶴʲô֮
Цܱ֮һһ磬ʧڡ
ǬԪɽ˵һɽʵһɽһԵشķͷˣɽڴڲƽݾڣд룬ԣǬԪɽҲƽݵľڣԭܻƽݾڣȴݽ֮ĲܵشУԴӽⶴ֮㲻һˣⶴԭǿߣƸһЦټǽޣɱҲˣǶ̶̼յʱ䣬̾ǬԪɽԲ֮ڵĵ㱻һգԭɽկҲռˣΪڵڡ
Ϊôһ򣬲Ƕ̶̼Ĺʡ֮㿪ʼ̵ۼЩܱ⼸ı仯ֻΧЩСˡ
ⶴҲ徭Ժã徭ԺںϵԣڹϣǺһģȻܱһ÷λǵعٸⶴҲΪչˣһأԻ붫أǴԶ˼פ˳͢Աнⶴţԭΰõݽ֮һԾΰõĵؽ磬޵ļһҲʲôë
ʮľӪ붫ѾƽĴ֮һҵ˰ҵ˵˼Ҳ֡
Ҳ֪֮ôõôõĻ˭ĸ붫ؾڣⶴûܹȵϣĻʵۣҲ޷ȡⶴ𾴣붫أҼҶŽⶴĳλⶴܹ꣬ЩǷĵģ˻ãΪһǿУܹǿĿ붫صϿգ̾ŵǵĽ⣬·һŽⶴķͷ
ⶴĲأȻܹô˵ԸѵǽޣǷŴܲɣ
ԸܹŻļһҲֻзŵˡ
ʱܱһͨȴʮָɾɫͷϴɫĲһͨһûκεĳ֮
붫ϣΧæµʵȺܱȻ֮ӿһ˷ܵС
ܶⶴܲðҲòϣΪⶴ붫ص˲ŻϺӣڣԼҪһд߻٣ʵһɱ羰顣
붫ҵָ֣ĵ̻϶ǼڴˣһУķͬʱҲĻҡ
ǵģңΧ֪ˡ
ˣˣһǮһǮ
Ŷڵĸճ¯İŶһǮһǮ
ඣղʻ㣬ʮǮʮǮ

Ƶߺ𵽴ǣַ·һֵļУеǰ¶˳һ㣬Ҳ
Ҳֻеֵطᵽǹܵĺôأ
һŲȵһˮУܱЦ˽ţʼʮĵֵţȻҲӼᶨҪ콨һֻϸĳǹܶľģսϣǰЩרҵǹƥ䣬ҪסС
ڴ˿ʼʱһ·֮˱仯֣Ϊ֣һ֣ܱղŴһλҵļУߵжΣһʮ·ڣ䷹ݳʮ·ڣ޴ӭչŨŨķζıӣͻȻ֮䣬ܱоԼЩˡ
Ŀ΢΢һתܱѡ˷ΪŨһҷ꣬˹ȥ
λ͹٣룡һжеһվͷĵСϹŵİëĵЦݡ
оǲأǵʱһιֵĸо
ָоܱڵСĺ棬ΪƿķݣڵһһɾĿϣСڵüϵİײĨĨӣϲˮ͹٣Ҫʲô
ֵĲ˸һþƣܱķԸš
֣СüЦȻ󣬵õˣȴǶĽǰŴȻôȴһȱǮȻˣҲг԰ʳĿܣǳ԰ʳļһӦûôֱ׳ġ
Ʋ˺ܱܿ˹ĳţһԣһƵ֮ʳλģȻĵ޷ǾǼҳ̣붫һĶֵϵ飬ڶУҲܹⷦ
˵ⶴҪؿɽţյˣ֪Ǽ٣
һѹֵܱĶУЩȤ
Ȼˣұ˵ģǽⶴŵأڴܹܵǰ˵ϻģ׿ڸҵģ
ȥ겻չһε𣿽ⶴһεӣѾأûдƹô
Ͳ֪ˣ˵ʵͻˣѾλɽ壬ˣⶴҲͳ˵ɣⶴڴչϣ˵ҪӹǬԪɽΧ󷨣Ժ󣬽ⶴͻΪ徭Ժǿˣ
ҪĻʵ̫ˣԺڽⶴıӻ֮£Ǹùˣλɽ壬Ҳմ⣬̫ˣʵ̫ˣ
ž
һ죬ѵ
Ȼ¥еܳȴĴ̶
¥ʱһ£ĿתĵطȴܱеľƱⶴĵӴչϣӹ󷨵ʱʮֵĲˬչϣ²Ϊ˼ӹ󷨣Ϊ˲΢ɣ
ѵⶴǰܱӣΪƾļ仰Ҿͻ΢󽻸ɣ
һͰѱӸˣȴ벻˵˵ע⡣
ȻһЦܱ˦һ𶧣ϣСʣˣ
Ϊҽⶴ鷳ģΪ˸˵ġ
Ƕӣܱˡĸ֣СЦ۾гһ죬ϽУǧл
ֻܱһЦ׼뿪
ţڶ߻죬ܱȴδţ˾¥
վס
Ȼû뵽ܱͣûͣͳ˾¥еӱɨҲ룬һԾ¥Ծܱĺץȥ
ԷֻһΪ̤ƷСְˣûֻֿҪץԼ󱳵ʱ΢΢ǰһ㣬ץ˸գһգеãǻûеȵУеһǧѹĶͷá
ⶴİ׳գѵô𣿣ⶴôͽܵģ


ٰʮ ѡ
ôĵӣȻڽⶴҰ
ܱ󣬵ȴĴ¥гŵ䳰ȷ֮⣬ֻҪɵϾܹ˶ڽⶴܲˬ
̧ܱͷŶ¥ǰվŵļŮٿԼŶͷڵϣȻצҪָ꣬΢£ָµʱһ˵ϡ
󵨣˿ͻȻأ¥ϵļŮʧɫȻЩɵܱʵԴ˾ȴ֣ܲһʱ֮䣬䣬˵ȫܱϮɱ
Сӣܱɱļܱ꣬Ҳһۣǰ˵ھһɵĵطסˣɫĹһ
ϣ˷ɣ
˸Ӱӳȥײھ¥ڵǽ֮ϣǿĳ¥ζ

á
¥Ҫˣܰ
˲䣬¥ҳһţʳ;û书Ҳˣָ֮Ͳܹˡ
ղŻüЦǸСʱѾɫȺ֮˾Ƶ꣬ﻹܱ߬ղŸǶӣܱ¥ģ飬ϰôݣʵһ㣬Լ뿪ȽϺãôһӣǽԼ⣬Ҳһ㱾Ǯˡ
Ⱥӣ˾¥ھ¥֮⣬ܱΪģΪɣ֮䣬ܵĸɸɾ¥ϰ嶼˳һţһڽֽǹۿⶴӣԼС¥ɲҪıˡ
ϱϾʶ֮˵ģһܱΧĹΣ¥ʣµɫǴ䣬˭Ҳû뵽ھ¥ԷҲǿߣʵ̫ǵ֮ˡ
ʲôطղųֵǼʲôݣ¥ʣµıƽڽⶴΧ֮˽ⶴӣֱûзֱ뵽ǵĵһӲ
ոǿ֮أѵ̫𣿣һȵ
˭ⶴģ
ƽϣڣ걧ȭͲȴһƣܹͨġ
ڣܱ΢΢һȻʵʲôˣ
壿ӣ΢΢һһ˿Ȼõܣ˵
˵
Ȼ˵ˣĴǿ֮һ壬˭ûȻǵܱȲʮֵȴӡ
Ʒ
ʣɲʲô˶еģǧңҲǧѳһԣͻƷ̳֮ΪϵϣҲڶΪƽһεļܱİ֮£˴˼֮δĵλβˡ
˵һ¶Ƕͬʸ˵ʮֲпģʧȥ׷Ŀ꣬ٵģ涼һ㲻ʣһǲҲãҲգҲ֪ⱲӿºѶĵλвˣǿߵͷǿֲһҴ㾡ȫȥһҲǲܣڴõ˼Ϣƽݵʱ򣬼еһȫˡ
ʧȥ˼һܶĿ꣬һƺеȤתƵķ򣬾书Ҳû֮ǰôˡ
ҲΪˣڲŻܵμۻᡣ
ø磿ϰȻɫܱЦˣҸղûĻ¥̸ĺʫʸ踳ҲôԼҵӻⷽҪ󣡡
һ仰ʵ죬˵ʵڵģѾʧȥ˶ڼ֮λľǶʫֶҲǲóģһ֮Իμۻᣬһǰ棬أԼĿġ
Ŀʲôȴǲñ¶
֮ʥ֮ĸҶҪӣѵΪƾͿ𣿣
ſڽ࣬ԵһʿӿڵĿƵĿܱĹâ
ȤСӣܱԥӭĿ⣬Ц£ʲô£ļҵСӣôĿСС;£ͦ־ģ
СԷöԷϢ͵һͣ꿴ܱĴ磬ΪܱҲһһȫŵļһԻҪһ磬û뵽ܱͲᣬʼһֿ̱̵ġ
徭Ժ£
徭Ժ徭ԺˣԱܱЩ⣬ŷµĿҲԵЩ
徭ԺĵӣһͦȻᣬһգȷ˾ȣǽֻǿ书û֮ӦĵУ书ٸߣҲֵñ෴⵽˵ų꣡
һϯ˵Ȼ˲ڽкá
ų꣬Ǻǣ֪Ϊʲôô徭Ժ𣿾Ϊ徭ԺļһпڳÿμҶ޲ðǺһ٣Ų˿泩˵̾һ徭Ժĵӣ԰ɣ־һǶ԰ɣǼаˣעҪų꣬԰ɣ
һ԰ɡ˵һһ㶵ģǾɵϣҲܹе֮⣬һִ̹ǵıɱ⣬˲ˡ
΢΢ɫ䣬ڣһ׵գȻڸ޷ŵʵǽ⼸仰ɢһ˿ɱ⣬жϣԷʵɲ⣬һողǿ߾ǿߣһƷƷǿߣǣ
һ򲽽ԷһƷǿߣأ
ʲôط
붫ǽⶴΧ¼䣬ӻǿ֮⣬˭ܹ£ˡ
Ȼ֮䣬һתܱĿ֮һ˿𾪣Ժ˹ĳǿڵ
徭Ժĵӣܱϣ֪ĿɲǴԣʵ࣬ģȻûȴܹͨ˵ò׼ȷЩͨͨʮֵңԶǶڷ徭Ժĵӣȴİ
ǿܱĻģǣܱڵǰĴܲһԣһʱ֮ûϳֱܱһϵ̺ɱʶƺѾȫеĹ
ǵģǻûʲôǵ˻һܵⶴΧ£ˣˣֻӣ
µıתܱܱһ˿ĳЦǱϳˣǰɣҲãҲʡҶϿ͹ˣȻ徭Ժĵӣôұһ֤һ徭ԺİǺ͸ңѡ񣬵һ¥֣¥ݵ·ߣıȻ⣬ǵЦԽԽŨңŨŨЦУ³˵ڶѡ
ڶ


پʮ ӡ
ܱ鷳ģ
һʼʱǣ
ͬһȥ徭Ժ鷳һ㣬һ˵˾ǬԪɽⶴɽŵġ
һһˣܹҳһֵɵĻǾʵ̫òˡ
ھ¥ͷۻСǸһѵĳֻᣬȳϮȹԼһУֵɣҪģֻǽЩ˿е棬ⶴǸζҪɣеͳĽⶴ֮󣬱һٱˡ
ǰ徭ԺĵӣһöССӣһˡ
΢Цſŷ£·ڿһĿ¶µЦ⡣
ʱķ£ΪӺʣΪɫҲ·ɫһ㣬˲Ұס
˿ΪܱĻһЦǳ徭ԺļһȴΪܱ֣Ѿ徭ԺԶʹܱԸ徭Ժʱ򣬷²ڳÿһοǲƵɽʱ¶·ܹоһҹܱһˣ徭Ժĳ
Ҳﲻġ
ƫƫˡ
Ȼֲܱ㼶ƽʱͲ̶ֳȵðһ˲ϵ̬һ㣬ܱǰԼʵûʲô
ڵǣλܱƺҪⷢӣϣʲôֵܹܱⷢӣܵǬԪɽµСس
ֻһⶴ
һ˴ˣܱ뵽ղһϵеΪ̱㽫ĿĸƲ˳
ΪִӾš
ɴܣС꣬Լоͷ֮ĳͻ֮УʲôĽƨҲܹĳ
ܹ·Ƶ֮ĶԹ𣬿ɲġ
ЩѾˣҲѾˣܱѾˣǲջصģڣֵѡˡ
ûоΪѡȨС
֪ܱⶴΪжߣȴ﷢һУλⶴܹλɽһ㶼ĻͽˣҲֵܱôһˣԼΪ徭ԺĵӣڽⶴΧڷʲôõĻ֮ĺҲ϶Ӱ죬ˣԶ϶ⶴһָԤġ
ֻǣȻпԿ϶ΣҪܱļһҪвĵ̹Ȼԣʵڲһ顣
ܱʱյݵλвһСú˼𣿣
챣ӣⶴû÷µȴãܱϷʵĿ֮£ڷѵʱһϵ·ǺӴһ㣬˵ҡ
桪
桪
벻ⱲӾȻлʵ̫ˣ
ʣⶴ붫ӵϵΧ˵ķӦȻܱССüͷǵ͹˽ⶴЩеĵλ
ǺںɲʲôˮۣԸ۵飬ٵиƨá
Ȼ˼ˣⶴΧ֮ڣʲôر˼أΪ˲ⶴƵģôװˣɣ
ΪʲôԹ޳𡪡
˰ɣϼһ˵ЩûõģƽƲ𣬼ȻҪõҵͼƾԼʵɣǵﲻǵ㵹νģȻܱĵĵ򵥵ķʽɣʤңͼģˣͰѽⶴɽøң㵹ѡһõطأ
ã
ȻѾ˵ϣ˫ת徵ء
һֳڣڽⶴϷۣγһ޴ĽӰ
ܱ֮Щ޹أҪҽԹ㵽ǬԪɽɣ﹧ܣ
ãܱ΢ЦŴȴûжתͷ˶¥ķһۣҪߣһҺ뿴ѡ뿴徭ԺĵӣǲǺеһ
һЦܱ֮ʧ˾¥ſڡ
µһֻеȷѾ亹͸ˣ˫͵һӷס˶¥ˣֻܱ֤Լ岻ΪֶȥͬʱĶһͬĴصĺŤͷһȴҲɫֻ͸һֽٺϲ֮顣
ܲϲ
Ѳ
ʱ뵽ĳִԣĵǶλһֱ˳۵õܲЩĸм֮⣬Ϊܱùϵʹӹһ٣ԼԵùһ㣬άȡ
䣡
һ춯صľ֮ĵضɽҡ˵˼˻ǬԪɽϣ¾ʺӵսѾʼˡ
һֽɫ̫ǬԪɽϣе̫ӳֻϧⲢ̫Ҫķ
澵Ӱ
ͷǵ¯澵ѾԽԽǿѾ֮ǰ˺ų̈ףչӵӰܱͷâ䣬·һ̫һ㣬ҵĺ˽ⶴ
ⶴʮ꣬£˸ǣҲһǿĽɫƾŸոǱ޴ĽȻ澵˸൱
˼ⶴΧȻһ󷨣ŵһ֣ȻԲ֮ڵԪȫ۳˽ҵĽ澵࿹Ҳѷɫ
Ԫ޽ײ֮ı澵ˣȴûʧ󷨵֮£תϸСԪЩΪԪʲͬҲһʲôʯˮŸʴԵĽ罣
ָܱ֮ǰ֪ģǲ֪ģģûмģȫһɢޱߵɱ⣬ܱ˹
ĺãŵɫĹΣھɵĵطȫ飬ΪΪԭʼԪ

ͬʱܱԪ糤ӣӿɼۻԪһ˲䱻߶˼¡
澵Ĺâջڣڰ֮УܱĻƹ⣬˫һֵӡᣬͨ쾢ϢһȫѭһĹ켣תܱڣŸѨͨһγһ޴ĵ֮ڣɢȫӿܱС
һ˲䣬ܱһѹ£ѹµ˲䣬Ԫӿڿ۳һ޴Ľɫӡӡһ֣ɢһ޾ƣɫӡϽ䣬֮УŹصĺƣţ棬γһһԶķġ
öӡɨһУѹһУ
·ҪһжΪ촷һ㡣
ԲǧɵĿռ䣬ӡֵһ̣ӡռеһУеһ㣬ã
ܱЦУӡȻ£ҵײǬԪɽϣⶴĻԪΪ׷׳ǽӡȥȴײķ顣
ؼ
ӡ


پʮһ һ ɽ
ܱкܶķⶴûôУԼ뷨ⶴսǿÿĶ֣ƾ跨˵ĻǾʵ̫û˼ˡ
׼ⶴĥһԼսô˵ԷҲһɱµĽޣһĶ֡
Գһʼʱһ澵̽һǬԪɽɽ󷨵֮⣬Ҳûж÷
ؼӡ
ؼ֮ǰҪĶ࣬ʵϣ޳ɣһ޴ĵ￪ʼãٽoź֮󣬷ӡؼͬõؼı仯
ͨ쾢Ϣļӳôʮ޼ǸӵǿˣңʹҲܹԼ巢ӳǿ˼޵𲨡
ǵģһжΪ촷۵޼Ѿķˡ
ԵǷӡ
ɽһĽӡһǿ塣
ⱻӡĹâ飬ⶴĿռ֮зһģ˸е֨֨޴ѹĿռ䣬ȻѾԶԶĳ˻ɽ󷨵ļޡ
ⶴɽһ
ǿԹղһ㣬Ҫĸûӵļһɽһ򽣺ɱͲκεĽɽŻᣬǽǵĹѣԹƵĽҪԹ֮ϣڣڷӡǽڲ˼֮£ĹһЦôȻǷסˡ
ǵģסˡ
ӡֱ˻ɽн⣬ֱѹۿţҪǬԪɽķͷΪƽأһεض
磬ļΪͻأХ
һ·ܹնأնƲ񷣬֮У̺ʯһŨ־նһе־һ򷨵ľģ
էܱоǴ̹ǵĽ˲͸壬Ĺ裬·һҪֽƬΪԴ΢ɢ֮䣡
ãܱʹ˵һ䣬ζȻ֮ʧ
ӡײһװ쳹ķӡĽҵţӡķҵţͼ⽣⣬һжͽ͵ģޱȣޱȣɱޱߣһ֮䣬㽫ӡƿѣʧǬԪɽУһѹƣ֮ʧӰ١
һ򷨣
򷨹һ
ʱǴڵж״̬ܱҲаһһ֮У֣紫˵֮Уйʱɱ޵еĽһ㣬һ죬ž͸
ǣܱ˸һʵڲʲô¶
Ϊǽƿӡ֮󣬲ûʧŸղܱʩչСŲʱĿռ䲨ƿգϮɱ
һУڵʯһ˲䣬ܱоȻ֮ʱѾЩˣǱܲһ
⵭ɫĹգ֮䣬㱻ɢĽ˾ŴΡ
Ҳһƿӡʱ˴󲿷ֵĻŴΣܱˡ
ǵģˣ
oźǿɾһˣһ֮˹
ܱòԽⶴսˡ
һɱеҪǿϲ٣аզ࣬ͷȴɣ̧־һָɫ˲ǬԪɽڲ

յĴ
һΣܱû֣ȫ
ǵɷľͨǿټܱʵһ뱣ʩչɫĹʮɸߣȻ˲㽫ǬԪɽɽڶϣռݣ
ǽⶴɱ˫ƿգ׷ɱյܱͷϣͨҲΪ
ܱͻȻ֮ʩչһ֣ǧྭӪǬԪɽضϣϸݣֻһ졣
ܱȥ
ŭУǬԪɽΧԪҵһΪһɱһеĽԾֱ¡
һղƿӡһֱǰӾлԡ
һ֮£նΪ룬ΧĿռҲ֧飬ܱ޷ʩչСŲƵ㿪֮䡣
ҵǬԪɽұɱ㣡ⶴŭ쳹ʡ
ɱңðɣǸ𣿣ֻܱЦ˫һϣһ
ˣ
һ˲䣬֮У·һֻεĸ˿һ㣬˵ôһɲڸ˽ⶴ
޼
Խⶴǿһܱٲ˽ҲʩչԼĶֶΣ޼
޼ӡһ㣬ѹһУռ䣬ҲܹͷĽһ㣬ȫ˺ѿռ䣬ͬһռеʱȴеʣرԪƵ𵴣һֳǧεԴ߻ϴʣһӵ𵴴ﵽ˼ʮεʱеһУޣҲһ
ⶴĽȻޱȣ˵׶ԪɵĽƵ֮ҲټָܱĻӶһ켣𵴱ļɣҲýڴܱʱ⵽ǿĵֿ
Ȥ
֮µܱüͷһһȤ顣
޼ǹأĳϽĻȴҪȽΪ˳أһûʲôܹһ֮ڣųһ򷨵ĽҲأ
ȷ޼ĸƵ֮£ⶴĽһ֮ⱻһգܱ뵽һ
һ壡
ǵģһ壬޼ڹ˹һĸ
ֻڣϸ룬һܱһֹķʽס֮ǬԪɽĬһĹһ޽ǬԪɽ

оŨҵĴܱ֮üͷ壬ϾȻһһǷɽ
ɽܱҲһ
ֻڱνùˣ˽ҲԹɽΪ֮ɱ֮ǿܱҲ¡
ǬԪɽ޽Ĵ֮Ȼνе̺ŵɱȴһҲѷɫ
̸ܵģⶴԽ⣬ټһɽɲСˣҪΪǿ
ʱ˿̣ܱʶԼƺ̫Сⶴˣô꣬ôױ
޼벻㾹ȻؼȻܹʩչؾǿѾˣȷеҪǿĶ࣬ôǵһҶˣܹ£Ҳֵˣⶴû֮ǰķŭ񱩣żּͣ⼤͵ıȴҲŨҵɱ
ܱ۾гһ죬ſеɫ޽ѽŷԲڵԪڰγһȴһԪϫζȻˣԶԶȲԪϫҡ
ߣⶴĵƵĻ̫ʧˣܱһЦ΢ץȭһ˲䣬صƴɢ˳һֺٿ
ɱ
ںٿյ˲䣬ĺȴǬԪɽд˳


پʮ ǿѹ
һƽ˲ǰ
ǵģһƣղǵصĽͬһƣһƽ֮У̺ϵĽϵɱ⣬һУɱһУ
ͬʱܱҲһȭ
ͬǹһȭһȭ·ͻȻ֮һǣҽǣ޼ѭȴץסΪؼһ㣬ǵϡ
źƵĵĻ˲ǬԪɽܱȭռ֮Уֻһ˲䣬ܱȭͷ䵽һ̣ƶ䡣
һֱܱȭռ䡣
⣡
ǵģ⣬ɱһеĽ⡣
һ֮УܱоһϤĸоһԴ̫Դɱ⣬ͨ콣޷ȫ͸ɱ̺⽣֮Уܱȭռ֮лΪһͷޣֱ˶
䣡
ȭ˲䱻ͷ޻ķƣͷ˱ۣ۵޿񱩵ţֱеĺա
һɣܱŭһ֮ǰĺڶȭӭͷޣʼɡ
𣡡޷һҵϵͣ趯ͷ˱۸ԷĽһ֮䣬Ǻڶ嵽˺ոǰ
ĺã
ȻֻһܱȴѾȷͷȭɫ̫͵һͣɫĻ𣬽С
Ԫڣɫľ֮дϢŭڳͷڵһɱ
ȷأһ򷨣򷨹һ㾹ȻܹӽһɱϧȻûɶԴȴһ֪˵ҽˣ
ɫ̫ͬʱʧʱȻѾͷȴʧȥһеɱƾŽ޾Ԫܱڽһɱ⣬һвûн
ߣǬԪɽ͵һ·֪Էһ㣬ܱͻȻһ֣ץ
·ڳЦܱץɽĲһ㣬Ȼ֮䷢һɫĽֱܱġ
͵ɣⶴҷ֣ϷһΣյأȺ徭ԺϷΣնˣܱ΢ЦţŨҵĽӿӭ
ǡ
δȵⶴӦ㱻˽ȥ֮еĶʻֻһ㽫ⶴʱڵˡ
ãͻȻ֮ԼĴɽϵⶴܵľãѾǳˡ
ӴѹԾ֮ѹ£˲һĵֿǣֿҪͷⶴҲ˲ʲôˣŭһɫĹâԺһõĹ֣ԻΪһ޴ķ˫У·Ҫѵס
ȤһȻЩϵûв´ڣһеķͽ͵ģİɣҲɱ㣬һѹ㣬ѹҵ¯֮У
ܱĶͷɫĴеĽȫͬһ㷴ûУ㱻ɡ
ǡ
ǵģֻŻ˷˼Ҳֻһе
ܱȻ
һʲô
ȻԺгʣʵѾһ˿һͷӴѹסΧĿռ䣬·һɽѹϣһ˿һȥʩͷĽȻ˿
ͻȻ֮䣬һƵĻǽ֮˳һⶴҵһԪ·йբĺˮһ㣬ӿĻһй
û˿⣬ⶴ˵¯֮С
ǬԪɽƬ֮󣬿ʼȫıص׵Ҳϣٲ֮ǰĶ츣ء
ϣҲͬ˽ⶴɽŵȫ
ǬԪɽ£붫أ˶𾪵Ŀ̮ɽ壬ɫĮ꣬oһܹÿһˡ
ȻôԶľ룬ҲֻΪǿߵľ˲ܹǿĿܱӰ
΢΢̧Ŀ⣬һɨ£ʱǧɵĿУһУһš
΢΢һ£һ̣Ѿ˵棬վ¥ǰ棬ɨһ֮ǰǼλݴ͵꣬һ̧ͷ¹վڶ¥֮ϣڳģҲֻһ˲֪ʲô飬ֻǣܱ֮󣬲Ұ׵һ˿Ѫɫ
ˣ£ҸղŸѡ𣿣
ܱŹ£һ˵Ȼһϣ̬ȣʲôʱܱҪӰèͷˣ
ԼŹСӣô˭ҵԼָԼˣʹһ޴Ҳˣ
ֱЦܱɲֿˣҲΪֿˡ
ǿУԷǿʵϣҲչһԼЩһЦЩ飬ȴҪһġ
˵£ܱϲ̬ȣԾ;һݺݵĽѵˣܱǰĺܶ࣬ϴǣ·Ŵ壬˵ǵ
Ȼˣ罫ϵǲαװȽˬ죬ʡԺŷ
ĳϽҲһȤζɣ
ǰһֶȤζ
ŷǺĴӶ¥һһ˵¥⣬ܱЦԽԽŨ
ţԭ徭ԺĽ̻أǺǣһΪ벻㾹ȻˣðãܱͷĿһɨΧյĻûյģⶴĻǲǽⶴģĿ֮ųĵͷ­ʹղŶڽⶴеλ涥Ĥݵ붫صľҲһ
Ҿ˵ƨģȫƨܱϵЦԽǿˣ૵ţ磬ѹһеǸ
ȻĿƵǼѾѹĽⶴӵϣҺǼ˽˶ԹȻ֮ǰģҪǬԪɽֻһЦˣǬԪɽ˽ڴģɲ˽ԣ͵Ϊֹˣ֪мͽܣǣҪĻ͵ңĻ͸ȥң˵֮󣬷һЦƮȻʧֻһھޱȵ·ˡ
ǵģޱȡ
鷢ͻȻ˵ļңȴ˵Ѹ٣
ܱ붫򣬵̤ǬԪɽɽţٵǬԪ٣ǰǰ󲻹һʱ顣
һʱһĴˣһµĴ浮ˣ
һУǷǵǰĿãȴֲš
ݺ°꣬޵УޱȵĽⶴôԼϳˣѹˣ޷֮ˣһе׳־һе룬һеĴУת֮䣬˸ƣƮȥֻһȺãȻ֪ĵ˺αͽ


پʮ Ǹ
Ǹư
ܱͬ̾ţԼǬԪɽɽţ¯ⶴȫѹپ¯еĶʻյĶգܱڽոսɢɵļһĻǸ˳ͨǣѽⶴĵȫˡ
ʵҲûʲô˵ģһ˵ĵõйʱɴе˶ˡ
ֻΪִһ㣬һҪйʱĽ鹷ɵĴУֻΪ˾Ʒ֮ǰһе·þˣķ˾޽һķչܣ㿪ʼһ̬ѡ徭ԺͬˣҪ徭ԺǿΪܣͬģ徭ԺҪĴ֣һļϣĻ졣
ʮĺ뷢չǬԪɽⶴѾչΪһڴɵǿҲкüΪǿ߾ĵӣһжԶԶĲ
Ҫйʱɵٹ⣬Ҫǿǣȴס
е涼ѾˣҲã츣ҲգԼˣҪһչҪȡ棬Ҫӱ˵жȡ
ⲢףҲʵ
ⶴչһƿ֮֮ǰѵ̬ȱԴˣΣҲΪʲô徭Ժ̬ȣΪٷչȥĻôĽⶴȻҪ徭ԺԼ棬徭ԺԸ顣
ԣⶴһ
׽ⶴڣûе̣ûмʵţûмʵĺ̨ҪıһУضԶԣͷ·һֻĵȴŻҰһ㣬ʼĵȴһߵȴһ߻ֱĳ֡
ܱһᣬϣеĲܱأҪһ޵ţһȻܱҲΨȱһȱĶ

ûûж츣أһűûзչϣԣʱûע⵽ܱرǵַܱ⵽˻֮Ҳûעֱܱܱг˴֮עµıʰ
ʶܱһʲô޴ģ֪ܣı󣬿վһǿޱȵĴڣ֧ĻֳܻôĶ
ԣʼעʼܱʵɵеĴʼѣεķ֣ΪԼ֮ǰһѾûȫİսǿѹˣһ˸еʮֵİյ顣
ְղûгãھʱıչ֮оԼҪͻƵƿˣֻǱһĤͻƵͨؾԣ˼ˣ˾޴Ĵۣ׹˱ؾһνȨõ챦ѣɹͻͨؾλɽ塣
ͨؾǿţǸʱ׼֣˭֪ܱؾҶϢ
ȻҶ첢ǿߣǴλҶ컹һ˽ģڵ֪ܱ徭ԺȫˣҶ֮һεԥͬԭεķ֣Լûнͷӵ
ֻٵȻᣬֱܱӵ΢Ϣ֮Ȳˡ
Ļɽ΢߳ΣҪǣ֪΢ΪؼĶһ챦Ƴǡǡ֪Ƶķ
һԼӵ΢ôǬԪɽⶴʹǲһӱ徭ԺǰĳɣʱƣҲһһĻƣչ׳ģѾλɽ壬ӵ϶ܹⶴһ졣
ֻǣѩɽϢһԥ΢Ļ֮£ԼͲܱĶ֣óȻȥյĽֻǱܱɱ
Ǹôأ
뵽徭Ժ뵽徭Ժ峣Ժ
徭Ժϸ֪΢峣Ժӵо޴ջģԣһϵеСŻһеĽ
Ҳû뵽ֱܱӴţǺһΪܱܹ֮˴£ȫ΢֮ûģʵǲǿˣر΢ǿ󷨣ЯǲܵģԼϳǬԪɽҲлɽĴȻ󷨱Ȳ΢󣬵Ƿ˷ԲǧĵҲƾԼͨؾΪ߷󣬱ϮҲаشˡ
û뵽ܱˣû뵽ܱȻ˵ǿƣû뵽ܱȻһѹ
ⶴ˼άȫֽ⿪ܱĳһ
벻һôͶͼıˣǶԵģӦðѹ𣬴ţȻĻžһںˣɱˣõĴɽõйŽɵĴУʵдջ񰡣
һ߸̾Ǹƣⶴһе룬Լǿǰҷ𣬱˸ƣһŴӽⶴõĺô
뵽Լӽⶴϵõĺôܱһ˿ŹֵЦ⣬Ѿ˱νˣҪʲôѴɽʵûʲôôСӲרĽӾͰͽⶴĽɴж֪ʲôأⶴġ
ܱǺѣνֵܣʣٺõѣҲܴ̹һķ壬Ϊʲô壬ΪҪƽϵͷ·ǽⶴҪ徭Ժһ㣬ϣûҲǺġ
аԶãϷаݻ̵ĹϵڱڼҺǿڴУݣһУǿƵĸԴڣĲǿ
ǿҲһˣҲбǿĴڣǲеģںܶʱ򣬹ϵǺҪġ
ܱǿͬʱҲԼϵľӪĽ졣
ƽϣ׼Ӫڸǧҹϵеһש
Ȼ˵µźܶ಻׵ĹǣֹǼӵģֱΪãҪԼĹϵ
ԣŻֻ֧֣ҪϵĴȨôнһĺˣţ˼꣬Ϊϵһǿһĳ̶ϣԼĺ֮ǡ
һҲƽ˽ⶴɽţɨ峣Ժӣ֪峣ԺǰһʲôӦأǺǣһΣǿΪܵѶûбأͼıҵͼǾʡʡɣݺݵţͼıңҲͼıǣһΣֻǵһˣȵ˱ؾһһľϲģ


پʮ ̫ӵµĳ
ܱӣ
˵ܱǬԪɽɽţɵ˽ⶴ֮
Ǿһ£󣬱׷׵Ľ
ܱĸ֮٣ҶѾЩľˣڶ徭ԺǬԪɽɽҲʲô˵Ĵ¶
ǬԪɽڴ֮⣬ԳһɣȻżкϵǲûʲǫ̂ʵŵʱϵĳͻܱˣҶһЩֻ
ΨһеƵľ峣Ժ
ܱԼʵж̬ȣһʮּ̬ȣ£Ҫõܱ΢󣬱ֻһ취Ǿǿᡣ
ǿᣬǲܵġ
죬徭Ժڲͳһ峣ԺìأִһıؾĹؼʱ̣˭Ըʱܱ˺Ƥ
ԣʹٲҲֻܱʺҫˡ
ⶴǬԪɽⶴȴûô˵ⶴҲкüǿߵӣǬԪɽĸɽͷɽͷɽţܱס
رǰ½ʥ½Σָ췢ģҪܱʬΣĵʱܱѾص죬νԲмһˡ
½Ǳ߶ϵˣֲܱġ
ڽⶴʧȥ˽ⶴصʹǲ˥ҲѾΪ˶֣飬ܱͲҪ֣дѹˡ
ΨһĵľǽⶴԪ飬Ѿͨؾλɽ壬ȻڱԼ¯һԪȻ컯֮УǿͶ̥תһǴǰļͶ̥תһǱڵв
ڣܱû˼Ԫ컯棬Ȼ˵ǲ𣬵ҪͶ̥Ҳʲô£컯кܴƿȨ˵˭ȥͶ̥˭Ͷ̥ˣ˵ˣڲҲìܣ˵峣ԺԺߣͺĵĹϵѣܱʾãĻⶴԪĲܳ
ԣܱһ㶼Ľⶴ⡣
̫ӣ̫ӣȤʱ̫ʾãڴʲô⣿ܱʳָûԵӣг񵥣Ŀ֮˸ĪĹâ
ƽʮ˰ǧǧԣʮɵѪɺãĸɫʯ
䣬죬ǻΪԶѾĿȴ˵еĴ˵
Ƹ˸Ĺϼʮӣȴ̫Ӻԥ˹ͬʱ͹ĻŮۣζԼ£òζԼֺãʲô
ܱףվŽɣ̺ˣǵĿʹʱʱ۽ǵ⿴ԺӵҲ֪Щʲô
ô
ˣ̫ǰҪ£ˣΪԼĽ㣬ԴƣЩҲˣģɲȥ
ǰˣôʲôͶѵǻܾɣ̴ĵ
˭˵ˣôǿߣɤҲˣܱݺݵĵһۣǳ
ܱƣ˸£ٲҶԡ
룬лҪ˵ܱһֹģ΢ʵ
ˣŶˣŮһʱ֮仹ѸĿڣ͵ʵ̫ˣµһ̫µһ̫ӣҲӦôǮƷ൱ڴܺ͢ˣļҵһ֮ӦþûǮ˰ɣ
ܱˣһҲͬеģ
˵һǲ״ҲЩ׽⣬ۺϰǰǧˣڣۺĻֵǧ൱ڴ뻹Ҫ࣬ôǮʲô
ҲܱЩԭ̫ӵĵλ϶֪˵ǧܱôҲһսﵽɼļһҪǮʲôأ
ңܱǣһΣ̫͵Ķνָûʲôˣʲôƽ𰡣鰡ʯ֮Ķ֮ȴ֮
ٺ٣ôʯ֮УȻһʯҲûУôҩ棬Է˶Ǵ󲹵ĶǶѧö̫ӣأ
ܱٺٵЦţ²̫ӵģܱȴǷ֮ͬ˽λ̫ӵµ˼
һûҰĵأҲһʵˣЩȻûãǶĽȴдõģһǮ޵׶Ȼĺ£ҵȻȴ֮ˣܱд⣬ͷ
˵е˼Ѿдˣԣ̫⣬ɣ룬񵥽ƷˣõľãûľͻҪ᲻ãǮģ𣿣
ǣˣףһֻվ۰Ͱ͵ĿܱĿ¶ϣ֮
ʲô̰ѵ𣿡ɨһۣ㿴һΪƷͣͲǰˣⶼˣһûУٸʱ䣬㻹ͻƲ˰ƷĻͲҪˣ
ꣿ㶵ָһƵĿܱˣΪ㰡ܴƷͻƵƷ
ǾˣһҪԼһ㣬㲻һԵĻô֪أܱǺǵЦУص飬Ѿˣõĵĵط࣬ȥϷɣԶãȻ˵ǰԶõλȹ̣ϷҲȶѣûһǿȥĻʵ̫ˣȥɣ˵ܱ֮һһŽ䵽̵Уǧ˿Ѿ˴һȽãҲԼ֮㲻ͻưƷĻǰ˱Ҳջصģ
лˣ
ʧ֮ľϲܴģ붼û룬һץǵ⣬ܱһݣ˷ģһôʧģ
ӣֵĽˣãȴҲȲһء
ˣȥæɣܱڰ֣˸˳ȥ
ȵ뿪ܱǷϸĿһ飬ֻ΢΢һЦһŻΪ˷ĩ
̫ӣĲĻλǣʵ̫ˣʱɲʵⳡˮУҲ֪̫ӵ˼֪֪֪ãǲ֪Ļ֪ˣҲ֪ʲô룬ʲôӦ
̫ӵ뷨ܼ򵥣ʵܲ˼ȡ
УܱԼ̬ȣʲô˻֮λȤֻ뽫ĵһĻʵۣȥˣҲȥʲôۻ֮ʲô˻ΰҵ˵ˣһ޴־ļһ֮ôҲΪܱļȾָ޵飬ǧĲƸеĲƲеĲƲ͵ܱŵĳ⡣


پʮ 
ҹɫˮһƬã
һѩԭװع次
һԲ£ڿУ¹£һӰããѩԭһһǰţһ紵𣬷ɫ½ǣȴ˳½ǵ˹ȥ˿Ҳûдϡ
һͷߴ˳ĸʱʱķһ͵͵
СѾ˺ܾˣûУ
ͣͣͣͿ죬ҪˣСں˼֮󣬾ȻԣȻ˵̫˿ĻһᾪĴˣ޿ʲô
ǲͬġ
֮һЩ֣ޣһܹԣΪǵĸĸĸĸĸüʮǳ֣ԣǳ֮󲻽ܹԣģ˶٣Сȴһֻһ˿Ϲ޵ѪѾʮֵĵˣʮçɽ˻죬ʵͨҰҲ󣬿˵ȫģһԣֻͻͨؾɾɢ֮λܹԣҪΪӵļѣ뾭׽ٵϴɾ֮λлΪεСʵڰ˾Ʒ䣬ȴѾܹԣʵ˾ȡ
𣿣ܱȻͣǰһѩľ޴ϿȣߵǰֻϿǧɣƣȴ޷赲ܱһ˫˫۾
Ŀֱ͸ȥеοһ
ɽȺʹ֮صڶϿȲûʲô̫𣬻ߣǹͬԣΨһֻڣϿȵĵײһھ
ǵģһھһȫ˹ľһڸɺ˲֪ľ
ĵطôһھ϶ǲġ
ԣСŻڵһʱ֪ܱͨ
СɵĲܱĵͷһ£һ˲䣬䵽˹ȵף䵽˾ߡ
һڹžڲʯڵģͨʯûʲôرĵط͸ǵΧĻɵģҲ뾮ڱĲ޹ء
ʹվ⾮ڣܱҲоһ˿һģھ쳣֮
ǣⲢ˵
ףھϵ΢΢ܱ⣬һǿͨʯдסԼ֤ھľزܵ𺦡
ɲͨʯܹġ
󷨣ھܵ󷨵ıܱһ뿪˾أʼĹ۲ȻƬ֮ΧĲԾԭɵҲʧˣȡ֮һּȵ𾪡
󷨣һȫԪóɵ󷨣ôܣ
Ҳֲ𾪣֪¼Ȼ࣬ǶҪһĲ빤ߣ˵΢Ȼ޴󣬵ķѵĲҲǲģһͨС󷨣ҲҪĴĲϣһ̫ȴ°󷨣ȴȫԪɣûһ˿һĲϣôܣ
ҲܹõĻ񲻾൱е󷨶ܹЯˣһطֻҪԵİŪһԪʲô󷨶ˣ⻹˵ã
ܱСĸοʼͨͨ󷨲̫ͨȴֲ̫֪֮ˡ
ѧĲ֮һ˭΢󵽴ܣɱ񣬷ɱҲ̵ֹţȴȥЩ󷨽ƣΧǾתȦӵϼһʯͷͨһôӵ˾档
ʯͷֱ䵽ףһ˵·𻹵һ£󣬱޶ˡ
ֽܱ˾ڣ̣Ҳûʲô֮ͷ·ǰͨľһ㣬̵ȫ
˼תͷСһۣСһԻı飬ңңҲҲԣԹʲôУǽȥ
ȥ
СϢ
һڽȥĹ־
ܱ룬һҧһ˾Уһ˲䣬һ£ֻصԭλãһһ
øĵߵŲ󷨣ͻȻʧͻȻ֣ܱһ֮е󷨵İĸоУ⾮γһĿռѭһռ·ʲô뾮УΪģ̶Ļ·ڶ͵ԭλãֺ
ܱ󷨣ԿռĸӦȴʮֵռĲ
󷨺ֻĶЧܱаĥȴһϢµϢȫ˾ͷ·һεʯͷһ㣬κεϢͨһ򾮿ȥ
һΣ󷨲ûз˾ס
ױȾڿü˵Ҳ󣬿һչ壬ղӽʯͷڲԶһ̧ͷֻǾڴСͷص
С˻֣ܱʼ´ž
ªܱ⾮׵ĵһӡ󣬵ڶӡǣ졣
ĸо׾󷨵ڣΪ²ԶһԪۣΧһĹ켣תĵطԪֻͨԪת֮䣬˳ޱȣϢ̺żµĴ֪һ£һ¡
ܱ֪кܶεĵҲܹõģΨһľεļסԼоԪĹ켣סĸоѡ
λܲµ󷨣µʲôãѵΪԼ֮ϵֶβɣ⾮ϸϸĲ鿴һ飬վûκεջܱвЩй
Ȼ֪ϣһЩܵƢŹ֣ٹŹ֣Ҳи޶ȰѵĪｨһŹֵ󷨲ɣ˵Լʵǲң޷⿪²µأ
ܱЩڴЩ뷨ߣҾͲˣɵս̳oźôⲻһ󷨣ȻⲻǾǿɣ
ֶΣܱͲȱģĿ΢΢𣬰ɫתֱ̧һǴھʯ֮ϡ
ݡһܱһʼʱСŲʱһ㣬ۿռĴھڸո𣬱ʧˡ
ܱͬҲоΧĿռһҵĲ
ţܱһǴʩչ˳ÿһǶܱȫڲ̶ֳܵȵĹʹ˼ҲЩԲϾⲻʲôֻһͨĵߵŲ󷨰ˣ˼Ǵ֮Ԫʼһͣͣһ谭ٲ֮ǰôˣϸĵĹ۲һܱ֮¶һ˿ĵЦݣ̧һһΣȴǴָָ֮еһһܱͨԥ֮ͨУһ̣һڡ
ǵصף
ֻһۣܱ㿴ΧĻ֪Լһص׵ĶѨ֮УֻѨȴȻģǷ·˹ˣûеȵӳڵʳ㲻һɼȵ̰֮ͷ
ǣ
ܱȻѨ룬һͷͷֻӴʬ屻ִĺɫţڿУһͷ޾֮С


پʮ ı
֮أ
Ů˵ģ˾ͨˮĿ߹ܱǾ֮أռܹһһ˵е񳯡
ܱȻֳƹµѵ鲻мһˣȴҲ֪⻰ķ
ѵĵصףνľ֮صɣЩסľǾĸԴڣ
Ǿĺɫܱڿˣͷϲǵ棬ա
һڣһǵصףһգ
ɫŵľǷֽߡ
һŹֵĵطأ԰ﲢֹأоžŰʮһͷܱӳԾˣ׼ȥȥ̽һ̽ͷ޾֮ʱȻһ͵һǱһӰ֮УϢӵ˼£һκϢ
ͬʱռĲ˿Ӱʮͻأĳ⴦ط
ܱķһθͿ϶ʮ꣬һ£̤Ь£оһ˿ʩչϢܱһ㣬ҲΪˣܱŸоʵ
һˣߴӢ䣬ͦΣһ֮࣬˳֮󣬲ûв쿴·ܹȷ϶ûһ㣬ֱߵǾžŰʮһľ¡
ϣ֮أѾҵĸûҵʵЩ鷳ץʱ䣬̫ã
̫ãǺǣĿ湻򵥵أΪ׽ԲذһұҵˣžŰʮһϹֻ˾Ŵ֮أϹŵĴʿֶΣô׾ܰȫҳʮһϹһͥˣ
ΪףԲŻʦأӢʮֵĵ͵һҲǿߵֽ֮ϵĴ£ֻ鷳ʦˣ
úúãҾҾʮ꣬ʮ֮ڣһŴ֮صģȴһǰ֮زᱻȷ֣ȷ֣취ѹס˵ĻǿɾҪˣ
µ²࣬ҲңĶ̽Ѱ̽ǼҵĶ򣬿ûʲô쳣ûУҪѹ֮ص֮ɲһ׵飬ֻҪǶ϶ܹŵģ
ţǱˣֻҪȫžŰʮһǵ˼Ĵ±ǳһ룬󲻳ɣ֮ʢʮڣҲûʲôܹ⡣
Ǿһˣӵͷʦ΢΢һһ֮ʧʦԡ
ʮһۣǺôҰİڰܱǵĶԻզ֮࣬رԽһˣôʮһܹ֮ʲôأ
ǳˣΨһܹܵıֻһطˡ
ͥ
һͳ磬˹㶼ͳϽΧĳ˵е̫ͥҲֻͥҪôǿˣܹôǿˡ
ĻǸٴˣҲֻбǿ˸ܱţԼҲ⡣
ȻѰôһطôһѰǼķӦɾ̫ٶˣɹڣȻû˲ľٶȻˣҲпѾˣ̲ˣȻˣܱԾֿ΢΢
ףȻ֮䣬ڹ۲߷һľܱһֻվԼֵĵطɫԵЩȻ
ãܱ׷ʲô飬Ҳ룬һָߵ

ʣȻʶԾȴû뵽ܱȻ˵־ͳ֣һֱǿͨһܲȻܱĴ˸š
ɷ룿ԣ֮ߵʼۻ·һ㣬ȴûҲû¶ʲôµɫֻ΢΢Щˡ
˻
ܱ֮󣬵һΪߵѾۻˣΧĿռҲˣ۵Ŀռγһͨ޾յĿնǿΧĿȫ˽ȥǷ·һ۵һ̯ȴӰ졣
ûȻһڵϵʿѾˣŨŨΣոоȴѾܱȫ

ܱһ̧֣һΣȴôˣޱȵĺںĽָ˳
ͨ콣
˵ɱֱӿɱǣһ̯ʡڶ
ʧˣ
ܱСŲʩչһ㣬ôʧˣܱûиоռĲȴоеһ⡣
ˢ
ܱİɫҵı·ҹеȼһž޴̻һ㣬ԵȻûͻܱǾ޴ĳȴܱ壬һͬ嵽ʮɿ⡣
СӣҪɱң㻹һ㣡ߵڶ𣬻ûüӦһɾ˹
ɫȻ֮𣬴һ˿˿ķɫ֮⡣
ˢ
ţײʱܱһףܱڵõ˻ʱ䣬ҲڿˣһѾߵ񣬸ղŵĴȻһӰ춼ûУֻڣɫЩĻ·һ㣬ҪմϵķɫϢԼеЩɫϢߡ
ٶϺԪһεһ̵õ֣߲´ƺ¶ͬʱͨ콣ҲʮֵļɵҪ֪ܱͨ콣Ѿ֮ǰͽεͨ콣ˣںɱܱ֮Ѿǿܹӳ߻ǣ˺һеĽ
ɫᰰźںĽһα߷˳ֱ߱ȥ
СӣɫѾ࣬һһϹܱĽһʧϹ֮С
ٶ̫ˣǷ쾦Ҹٶȣܱаľȴûзӻ쾦̫ǿˣܱûаսɵǱ¶˻쾦Ļ̫ˣ˵ˣԷɵİٶϣ㲻ղǰĶ޼ɵĹˡ
Ȼ֮ǰ𶯵ľûеҲûйھԼʮɵĵطͣƣȫһƬ֮С
ʲôˣôģΪʲôҪң
ߣܱ۾΢΢ղһʵһܱһߡ
ɵΪɵΪ̫һ㣬ûо׽ٵɣΪ˵ɡ
ֻӦкüǿķΪ˶Էʵܱ΢΢һʻûлش𣬶һȴʧ˵
СŲƣ
һ˲䣬αԣɫ᰹һɺںĽҵĴɫ


پʮ Σ Ӵ
ֱ͸·һֻţƤһ㣬ܱоһɼǿķ֮һҧüĵĻ쾦ⵤһȣͨ콣͵һʢɱǵضȥ
ˢ
һ죬룬һϹⱬ˿
Сӣȥ
ϹУ߱¶ޱȵŭ
ŭ
ܲŭ
Һúö쿴ͻȻ֮䱻͵Ϯŭˣ
Ϲ֮У͸ɫǣܱСŲƷ˼£ʮοռĴҪ㿪Щɫǣǲûô
ǰʱ䣬öɫǴֻܱ밵ɫĹâȻеһЩɫʵ̫ǿ󣬾Ȼͻ˰ٶķֱӴܱϡ
ҵʹܱƺ߳һʱ֮䣬Ѫoźǿ徹Ȼɫȫ͸ÿһ֮жɢһее֮
ܱʱģȫϵҲʱģǰʱ䣬бʧˣĴ͸ҲȫĻָˡ
ɫ˲ɢˣŭݵվͷѪɭȻȻһǿĹᴩˡ
Ǳܱͨ콣ˡ
ܱȻ˵ʱɫɱŭ˾ȣܱע⵽֮УȻһɫĻΧɫǣܣǸղŽ˵ǡ
һǽӽĴֲܹҵ˵ҵı壡ܱȻһۣһʯǷ
Ź֣һΪǾˣܱĵϸһĻԼ鷳ˣʵ֤ȷǴײˣǸϾеģߵȻûеֻǴȻⴿǿܱȴǷˣԼͨ콣ٶϱƵֵزˣûж˵һп϶ûĻ᲻õġ
û˹˼ɣܱٺЦһһԺ𣬽֮Уһɫʹӵľ֣һԾ͸ֱ˹ȥ
߿澵ӣһ㶣һ˿ЦеǶϻȻ֮˿ΧγһɫĹĤȻ澵Ĺâסˡ
Сӣ㿴ģȻвֹһʲôߵס˽澵֮ҲţϾĵĪλӵܣλϵĵӣ
ֻܱһЦҪʱˣнģзĹԣû취ˣ
ãȻϣһ֮Ѿ֪ʲôطˣҲãѵصʳʡٷĵȥңԣҲҪҷȥˣѾҵĿռ䲨ۼֻҪһ£ҵͲҪô鷳㣬Ȼ˵Ļ͸ȥɣЦţеɫܱһݣ޴ɫӰһӳܱͷ֮ϣȫſ·Ҫܱһһ㡣
һѣҲǰҰֻܱЦͷĽ澵Ӱ˲ţɫľ޻͵ײ˿
ɫľ޴Ȼľƣڽ澵ųϹ֮УһͨĻײ˿һһӱ㱻ײķ˳ȥ󣬽ţһ޿ƥеѹ˲佫ռռҵѹȥ
ɫ䣬û뵽ǰ·һ꾹Ȼӵ
ӱˣ֮У̽ߵɲͬɵεס͵һ㽫˵¯֮С
ӱˣ
ܱһȴϣͻȻһȡ
ң
ըһ㣬ķΣͬʱһֻ̽ҵĳŽѹ
ʲôֽܱһоǴд޿ƥеҲ룬㽫¯Ľһ塣
䣡ֺֻݺݵĴ˽֮ϣֻܱе¯һ£ȻһǴƥŵģһռ˺ѵ
ǵģռ˺ѣ
ⲢЧ۵ռеһ飬Ҳͨ콣һ㣬ռ䵥ĸһ˺ѡ
ռ䣬ɾײ֮󣬱ֽһ˺˿
˺ѣ飬飬ѣ飬飡

εס˾žŰʮһϹģب·ûб仯ĺɫߵĳײ֮Ҳʼζ˺ҵĿռ䲢ûжɫ;žŰʮһϹҲͬ˺·Ǹڿռ֮һ㣬ȴҲһӰ죬ʼֵĻζ
ֱֻܱҲܣܵǾ޴ķ֮Ӱ죬¯ûʲôǲ¯ȴܱһһ֮£һɣоԼ·Ҫѿһ㣬һɲǣȻһֻ㱵ĸо
Уˣˣ
ˣȻˣһֻ֣ͻصգԼ¯ӲƴһǣԼصˣܲǴ
ܱȻţȴɵΪˮ׼ɲԼܹԸ˵ģԸô죿
ܰ
ܱΨһ뵽ֻߣڶԷڶǹ֮ʱߣ
̸ףӣӵʲôطȥأ
һ⡣
һֵĿռ䣬ܱʱõǾе󷨣Ǿղһռ䱻ȫ˺ѣڻûлָܱ൱ڴһֿռ֮Уһ̤ᱻ޾֮Уʱ޾ʱǰȻҪʧһ˿һĻعϣٹ˼ܹ꣬صɲԸ⿴顣
ǣܵĻֻԺת˺üͷûеȵ뵽ԲߣֻһƿնһΣֵֻƸʤǰ
ˣ
ƿնĴ֣ܱΨһľǴ߶Լ¯Ȼ󣬵
ǵģ
ʹԼ¯סһҲܲס֮ⷴ
䣡
뵤¯Ľһײһ£һΣȴûзֿΪֻ־Ȼץס¯Ľ⣬ӣȻҪ¯ץȥ
ΪԷ˼ԣ֮ûһδ󣬡ҸɣҸ̸ӣ͵һѪܱŭһ˺ѿռһγ֣ܱеԼɱһɴȻҪԼĵ
⻹˵ã
ܱŭһ߶ȫԪס˵¯ı壬ӵֱתΧѵĿռ䣬ҵĿռ䣬һһĲһּΪϤĸо
Ȼ֮䣬۾һˣط·ߣռ䣡
·ʲô´½һ㣬ܱ͵ŭһ֮Уʳһӱ¯ıԪ·ҪǮһɵӿ˵¯֮Уǵ¯ҵһ˲䣬ֻ֣סܱһ˱޾Ŀռ֮УգۼʧӰ١


پʮ  ̫

̫ɽ
̾򼫶ľ޴ɽأһӴĹ֣ѹǧգϻأģƣĶǣʵεΪ׳ۣз嶥ߴǧڷ嶥ɢޱߵƣ֮ϣһĴң顰ӲӵĴ֣Ρ׳ϣһ
ǿţʮľ
ʣʶõǺõ
ŭΣ쳹֮Уһ侲ң侲ҳ߸ɣ֮Уһ߹ڲĽˣʮͷϽڣ̤ѥһɫĻ͸ŵһϡ
Ӧ˵ϵƣѾ˵ϣ٣Ѿ˵ʹǴ죬վǰΨһܹıǶĤݣ˿Խ֮ġ
ˣһƾĳ޵Ԩһһ֮䣬ŷǷĺ壬ϲŭǲڱ档
ڣŭ±дϣ飬ͨĿй¶˳ǰѾ۵ķ飬վԣΪﵽɾߣҲǸεѡ
ʶʪʶŭĽţΪСͽޱȵĽΪվӣֻΪʲôԭŭ˵ػصĶô޵Ļʲôˣ쵰֮ģҲðʲôµĴˣܱƥվǰôĹ򣬿Ĵʮ˴˷Ͱˡ
ϢŭϢŭֱķ·ˣҲûпڣԵ߷һСȰ
ϢŭĿһɨһΪߣɫһ䣬ɫ͵һ˦
ˢ
һҵĽ͸һޱߵɱ⣬û˿ɱһȫ˷ĩƬξ
˼ƽһԼ飬ŭɫĴɫҲƽĿ죬ĲףģƣһαĸĪ
죬
һ˦ӣɴϵһ˿ۼĨǰѽɫĴϡ
һյĽŲ׳γ˾ҵſڣһ׳ӣɫȣͶ֮䣬͸һӴ
μԸ뾲ңݵڵء
Ѿˣһʿ
ǣ쳯ŵĿ¶һƼΪ𾪵ɫȴûзκʣֻӦһ˳˾ҡ
ҵĴصһرֻ⾲ҵŻûȫرյʱ⻪תֱ£˾ҵſڣΪӰ
𣿣
϶ûʲôرƣֻΧһɼΪлޣǵĴڸҲʮֵƯ죬죬վǵԣҲ·һõĲڵӰһ㡣
һ˵ʻæڣ棡
ţʻ΢һͷҲţֱƿ˾ҵĴš
ҵ
λ̫ϳѾ֪˰ɣ
ô飬ô᲻֪أΪ棬ı꣬ϣܾܲʹ˰ְɣ
Ȼ϶ֵģûϵֲֻһʿҪһѾˣֻһʿˣ
ˣȴôˣ˭鵽𣿣
֮УҿòҲûʲô˲࣬ҪĻף
Ǽ֮⣬˭أ᲻Ǽģ
Ժܴ󣡡
Ǿ鷳ˣ֪ҵ棬ͼıĻǱȻҪپ޴ѹΪ׵̫ϳüͷֱؾţһ𣬵ҲЩ鷳
ҪŵҲûйϵǲû֤ݣҲһ¶Ӧз˳󷨽ģ֪ȷλã˿ռ֮УҪصҲһ׵飬ֻҪǵĶ죬˵ܹҵһ֮أҵǸطȻܹƶϳԷ˭ĸŵģȻٰ׷ɱֻҪһ֣֮ƽɱˣ
µҲֻǰ취İ취ˣ̫ϳ̾һȻһ⣬ҲҪһĻ˵ȥģҵ˼𣿣
ɫһϵŭһ̾һðɣˣһһģ
ǾͺãǾ͵ŵĽˣ̫ϳϽһͬʱΪ⻪뿪˾ҡ
һߣɫˣһ˦ӣһ޵Ľƽ
һȺ쵰һȺϲģƨĽҪǸô飬ô˼أҪļһߣһ죬̫ϲһĶˣ

Ḷ́ȴ˵ܱǺճһƴɣȴһ̣¯ֵֻʱ֮С
һΣȴǲͶ̥Ŀĵؾʱġ
Ϊֻ˺ѿռ䣬ײΧĿռ䱻޴˺֧飬ȴܱѰһ˿
ͬʱ̫Ԩ쿪ʱܱоһһθоǸʱɵĿռ䣬һΣһθӵ·߸ӵˣټܱҲ룬ʱԼѭǼе·ߣ
дһ׵顣
ĻܱѾ޾Ŀռ˺ˡ
һοˣĿˣȻ˵ôأǸļһʲôȻôֲ⻹𣿲϶ˣƾգಫҪҵɾʲôͨˣͨˣܹͨأѵɣ뵽ԣܱ͵Ĵ˸£еԼһһĺ
ǸŹֵĵطֵģҲΪ£ѵǸһʲôвɣѲɻĵôŰɣ
˼䣬ΧĿռȻһĶܱоԼ·ӦʲôǸɵĿռϵԽԽͬʱо¯ٶƺҲû֮ǰǰѸˣΧĿռҲճһһĿռ䲨·һεϣȫ赲档
Ҫˣܱһһ˿ŸѨͬʱԪˮ¯У¯ʱţһͷӰ˳ֻһ𣬱㽫ΧЩռķ顣
һ¯ܱǻɵĿռ֮С


پʮ   ʧ
ռ䣬ǻɫģȫȫĻɫ
ɫ죬ɫĵأɫţɫԪ
˵û죬ûеأеֻǻɫԪɵ磬һյĸо֮Уȴû˶Ԫ
ǺǣһĵطأԪŨȾȻͱؾеһƴⰡؾʵ̫ƫƧˣԪȻʲôûУ
ǵģطԪʲôûС
ֱܱ¯ջڣչһ壬ЦԭղƾȻѾȫˣȫˣоԼֱ֮ǰǿ˲٣ȹ˲٣ʵǴ֮⡣
oźĹͰ治oȻܹôĺôֻϧڻ޷ȫӳĻͲᱻһĵҴˣٺ٣ǼһǲˣСүҶҪ㵽ͷأܱݺݵţϥƬɫĿռ֮״һʼƬռ
̫Ԩ죬첻һﲢһĿռ䣬ĴûҲûԪʼ֮ˣ˵ףֻһԪԣʱʱѷˡ
ҲܱҪģһʱյѷ죬Ԫ棬Ȼûκε򣬵ռ֮УͬҲҪܵκռ䷨Լһȫɵĵط
ãʵ̫ˣڣѾҵطΨһҪľǽˣһ㣬Ѳܱ˱ؾеľ飬ܱڶĿռһε򣬶Ҳϸĸβʱѷ졣
һռ伷ѹ֮µĿռѷ죬ûзûȶĿռ֮ҲûԪʼޣʲôûУĳҲûʲôܹסһĵĻͲһˡ
ܱҪľǸһġ
κһռ䶼кģֻΪݻĳ̶ȲͬˣĿռѷĺĺСûй̶̬ܱҪľǽԼ¯ģȻȫһЩĹ򣬾ͿԽȫˡ
˵ʮֵɣҪȴ鷳ޱȡ
¯ֻ̫Ȼޱߣһռĺģȴǿһ㣬Һ¯жʻӵд˵еʣųɹĽⶫ˳Ҳ˼ʱ䣬ɵĿռ֮Уռĺģܱʱ䡣
꣡
ûӱܱڵΪڵȴǱӱҪ׼ȷռУʱ䣬ڽռĺ˳ȻˣʱҲǰ׹ģĹУԭһƬĿռҲſռĵı仯ı仯
ɫԪĿʼֻһ˿˿ǳʼ֣ȻڻǼСģܱȴܹĸо˳
ǻɫԪҲǻһţ֣ǣҲǷˣֻܱ֣ɫԪȻŨңȴһƬƺתκһҪԪ𹦵ʱЩɫԪĹתΪ𹦵ԪԪ󷨵ʱЩԪͱ˾Ԫ󷨵ԪǬԪʱЩԪֱǬԪԪĳ̶ȴǸһɫԪ·еԪһһ㣬Բڹͨǣſռ֮˵ڰһĸԪ˿Ҳǳˡ
ǳҲܱһĸо·ԼڿƵġ
֮󣬵ռĺ֮ռҲȫķֽ˿֮󣬻һȲҲһģռϢϢصܱ֪ռĶеǱؾеıϼһ㣬ռеġ
һܱŸոճ¯Ŀռġ
ռĺ𣿻ǲأ
ȷǲۣɵĿռһĲۣǾһ״СʯͷȭͷСŵ·ϣû˼һ֡
ҲΪܱǼߣԲܹо鲻ʯͷ֮͸¶ŨҵĿռϢ벨ǰǿ󣬵ͬΪɬ
ռ֮ˣܱѾǹƼˡ
꣬꣡
ԼռˣΪռĵĻҲᵢôʱ䣬ǻ˵ˣûռģͲȫռ䣬ȫռ䣬ͲܹռĲҵص·
Ҳ˵ֻʱ䣬ռлصѡ
ڿռ֮Ѿɣʣµľǽռ̶ˡ
Թ̶ռģ̫¯һ̣һϹŴ۵ĸоΪҲһռ䣬ȻռԶԶȲ̫Ԩͱʮ죬ʮ죬ҲʮˣҴʧյ֮ҲֻܹѰ̫ԨӰӰˡ
Ϊռ֮¯Ƴģ¯ռ̶һѵ飬ͬһʱ飬һж֮ǰʱȥˡ
һһأ
ռ̶¯ܱ֮εķ֣¯Ҳ˱仯޾Ԫռ֮йע˽ȥ־ɶʻתΪΪԪ¯¯֮С
¯ܴͬҲ¯Դ߶
ܱڵ¯˺ֹ򱶣Ҫ߶ҲҪ֮ǰ򱶡
ڣȻܹǿĴ߶¯Ҳֻһ֮Ҫ֮ǰǰ¯оɨ£Ѿǲܵˡ
ģһ鷳飡оⵤ¯״̬ܱвЩˬȴҲûʲô취Ͳܹ飬ֻǴԼ꣬ռĿռ֮УʼѰֵĿռĲԴͷ·
Ҫҵطһձ̫Ԩ쿪ʱ򣬲׽ռϢģһطǸصģѹ˾žŰʮһ̫ĵطȻھٸʮҲȥȴܹÿռ֮ˣѰҵԼǰռ·ڲУء
ռ֮ʱշ϶СʱյĺģܱͨɹҵԼҪҵĶдϲ
ֻһܣΪһ⣬¯У¯ΪһŨҵĽ⣬ವһʧɵĿռ֮С
ռ俪ʼ𶯣ɫͣĻûڣ˺һӣռŻָ֮ǰһ㣬ɵģΨͬǣԪֿ֮ԭҵĿռ䣬ƺҲֳ˷죬еأƣֻȫɫڵȫɺʵĻɫԪɣԵʮֵĹ졣
һʱգ
ϣԭǧųһεĿռ籩һһֻһαǧһε̫Ԩ籩ҪСĶ֮࣬ͣһ¹ڲƾճݺݵһڿһַ磬ʧˡ


İ ʱ ж
ʲôҲ뿪죿
ص죬һʼʱ򣬲ûоʲô쳣ܱһǰԼµļԱѯԼ뿪ʱ·ʲôĴ£ϵõĽȴһ뿪죬ʱ䣬Ҫ뿪ȥϷ̶ûжء
ǰˣĲ뿪죬Ҹո׼أܱޱ飬Ŀ˸ѲĹâ뽭̵˸ɫܱΪոߣʢ£ǽ˵ҲĻ˼ɣҲֻûûεĸоܱǰ
ո׼ˣϷҪ׼ô浱ҪѼҰȥ𣿣ܱһߣѵҪȥ㣬ʮﳤͤ𣿣
ˣ͵Ĵ˸£ëҡͷҪҪߣߣ
ƨ뿪ܱȴӿһϲ֮ɫ뽭˻ӻ֣ˣҲȥɣ
ǣӦ뿪
죬죬ʱ䣬ֻ죬Ҳ˵Ǹռ֮УʱҪĶ࣬ѾӽһԸһıȱˣȻһ㣬ţӦһ죬൱ϰ˸£ʱ䣬Ҳǵ죬ʵ̫ˣģ´ҿ˭ҲҲֱӰӵϸһٷ棬ģ
Ȼˣֻһ뷨
Ȼܹʱյľ޴ֵ㣬ʱٿ죬һ꣬൱ĺü꣬ȴһ;ֵĺõطô콫ʱյϢй¶ȥļֵ̫֮ϣ˵ǸõʱյĻռ̫Ԩͱ죬Ҫȥıʲôؾˡ
ƥֻɵϲŻ᲻
ؾ˵ͼıܱȴֲ׷档
ˣǸڣĵ̣˵ܹѭʱ˳ϣҵһǾ֮صɾͱ¶ǰˣɲã
뵽Ҳҵ飬һ磬ǴصĴϿȷȥ
ϿȵʱСǾתƣʱʱķһĺУ·ںʲôܱżǿϵܱʵԽԽǿϵϵԽԽ򵥷ܱܹϵȴ޷Ӧܱܱ˲ϣĴǵʱȻҲ͸㲻ܱ״ֻ֪ܱ˾֮һʧˣԼô죬ԵЩʱܱ֣Ȼϲ֣ܱܵǰ
ˡ
˺ˣˣ֪˵ʲôҪģѾˣûˣܱĸС˳ͷ΢Ц⼸ˣ
࣡
ǺǣˣѾˣܱСԴһŨҵĴ֮ͷȫȻȥɣҽķɣ¾Ҫˣû¶ǰһĵҴܣ֪𣿣
ǣǣˣСܱһ֮˵֮УӦһתȥ
ǰôûзأطҵطΧ֮ڣֻΪ̫Ƨˣûжûз֣Сܱ֮ԼĿ⼯е˾ڣı۾ϸϸĸŴǾģԲ첨
ˣǾ֮֮ͨǸŹֵĵط֮ɢɢ죬ʹΪ˾֮أ
뵽ܱһϢ˾С
һΣһҪᳵ·࣬ǻɫĿռ֮ͣãĿռ֮ˣڿռѾһ˵Ǽ̬ĵزʮֵصĵͨ׵Ŀռͨȴܱ˺֡
һɵϣƿͨо΢Ŀռ䲨ܱǳһ˿Цûб´ҽǸطĿռ䲨ҵͨͨȰͨٵ˵ģ֮أҪʲôֲʵۣ
ܱһ˿Цǰһ̽̽һƬ֮УһɫĹâԥĽռͨжϣҪ֪ռͨ·ȴǲһģһжϣͨĿռϵ޼ѭҲ޼ɲ졣
ܱжϿռͨ˲䣬棬վһŹֵͷ̽Ѱʲô
˴ĺܹŹ֣ȻˣԵģľΪ˸ϴž޴Ķÿһͨ˵ȭͷҪͷң滹մҳ֮ģϴһõ£ܱ￴ĻһᾪλϬ֡
ͻȻ֮䣬г˾ϲҵˣһѰĿռ䲨
վ壬̧ͷ¶˱ҷסһ˷ܵĽţվĵطܱĵط
ûдˣϸ۾Ӧһʮֿ϶ĵͷ
ãʵ̫ˣҵļһβͣڸץˣҵ·ߣĺۼڣֻҪ˳ͨ԰ľ˳Ҳ˷½ͨ죬ռ䲨һ£ǾͿ϶ܹһ֮أ϶ܡ
δ䣬½֮ͨĿռ͵һ
ã½ֽͨһ˶һɴ˳ȥݺݵײǾ޴ĺɫ֮ϡ
ض˿ռͨڵϵĹУ½ֽͨ
֪ɫһҲѿ½ͨѰһռͨȫ߻ˣеĿռ䲨ĺۼĨƽֱ֮ͨ仯žŰʮһ̫֮ҲΪͨٵǳнͨһ㣬ǧһģѭһһͨˣôͨȻҲܵӰ죬žŰʮһ̫ͷų֮Ҳ
Ȼض֮
ûеȵ꣬žŰʮһɫŵ̫Ҳ˱仯˵еľҵĲ·һӻһ㣬Ǻɫ죬һ֣һж飬̫ۿʼ䣬·еþһ㣬Ķ̮ΪҳʧӰ١
ĿɿڴĿһУĿ֮¶˼֮ɫĿŻΪҽľ̫Ȼ֮䣬·ʶʲôҵĺ

죬˾Թ֮⣬˭ʲôطжôǿһҵ㣬һɱ㣬һɱкйϵˣɱɱɱҪɱ㣡


İһ ֮ʼ
ܻķûӰ쵽ܱٵһռܱ֮ͨٵڣκ󷨲ʵ̫ˣܱ˺üְ취ûܹ⾮ڸ󷨻ٵûκ֮£ԾϿ֮еʯ飬Χɽ壬˿һĲͬ
һܱ֣֮뿪ط
ڣû˾۵ˣҲᷢ쳣ġ
Ҳ֪Ůûˣʲô뷨᲻ץأ뵽ɹΪ֮طҪ򺣹ѹ˵ģ֮صĵûˣǻ᲻ټˣ˵᲻龿Ƿʲô顣
⵹Ҳһ¶һŮĵĵ飬ԭǾ֮صй¶ȥĻҲҲǲģУһ취Ǽ򺣹١ף֮ûмУȻ֮䣬ܱˣȻͨѾԼٵˣ֮УȻŵϢأȻǾ֮ء
ô¶ѵ֮ûɢǡ
ܱ˼̧ͷǻɽУӰصıţ򺣹֮е֮ȻҲһķɢ˳Ƕ򺣹γɵصĴȻصףûʧһ˿һ
һԺ֣ܱһô¶
԰ôôɵأҲãҲգǻɢģʱ䳤ˣҪ˵Ǿһһǧ֮ҲɢģԲҪѹˣԼ˲Ҫɢǹط֪˶ĵôЩΪûжѹԶɢˣҲΪʲôǸطҪͣŴط͵ԭｨ򺣹΢ͬʱѹ˵Ҳã֮Ҳãܲȥһҽضͨû֮ﻹǾ֮أ򺣹ãǱߵĵԴԴϵĹĻôｫֹˣʮ֮ضпܣ
뵽ܱһЦɫȴѿô˵ҲͨķʽܵǵĲô۵жôأ
뵽͵Ĵ˸顣
СӣɻˣǺҰ
أϽ𼦴ǻɽϿæ˹ڰҵˣɼˣ
ôˣʲô˭鷳ܱʵоұ鷳鷳Ѿ˼ҳ㷹һϽģ뵱ȻľΪ˭鷳ˡ
ǹҶģɹѩɽ£أ׹ħţѾһ´Э飬ΪҶңˣ׼һֻ׷ɱ飬׷ɱҶصͬ飬ҵѡѾˣҲ룬ΪйϵɹϵУԣʱɹˣһ㣬׻ҲûֻǶΪȻϺɹйϵ˵ײɹˣҪô죬ҪԼ
ܱüͷһҼģ
ǵģ룬ֻǸ飡
ðɣҲ£׼ȥߣýȥ˵ҶǶ㵽زģǼŲǵ鷳ɣ
ģ飬ǶѾкˣǲ鷳ģȻˣǰҪ¶˵ϽЩĵĿܱһۣ֪С¶ڣһĲҪ¶ˣ鷳ׯۺͳùӳԵģ
һôɵ˲ңҲˣˣЩʲô˻ȥ׷ɱ
ɹ˲࣬¹Ϊ׻ֵĲԣҴҶ֪ҪҶɹԣɹ˾һһ˵࣬һˣħ׹һʮˣǾ˭ȵ棬ͻϵˣ
ô˭Ϊأ
ȻΪˣ˾˭ܻûȷʱصѾˣ֮ĽĵطɽС
ɽܱЦЦɽ֪ģλ棬˵򽻽磬лӴĺĺҪɵġ
ԣɽȥ׼׼ɣһμӵϢģ
Ǿˣ
Ǻǣ֮䣬ȴǲôһΣҪͷչһ¹Ҫ֪Դ֮һֱãһŸ֮Իμһε׷ɱǿҶϵķʵְʱʲôɵ¶
ѵ֪ΪʲôҪμӣ
ԼģҲ֪ɹĹأÿ˶оԵȨҳ֮⣬ʮлûʲôԸȥǸùģʱֻǰɹˣԣֻȥˣ
ðɣףģǸʲôôȥˣ¹𲻾͵ˣ
ô򵥾ͺˣǴǧңҲһĸǵֻ¹ûеɹóȻֵĻױõʵץѱġ
õʵץѱǺǣ治֪ôģΪʲôûôĹ˼ɣƫƫǹ˼ɾô࣡
ϽһЦҲûлشܱĻֻļ磬ˣСӣΪ֮ɣ
Ͻ𼦵ıӰܱʼ磬Ҳ֪ɹɵװɵ˼ıôˣѵһûв޶ԣҲ񰡣ϣǰ׻ôɵ˰
ڰϻɣ
ܱԼ˵ǿҲǶԼһοˡ
ˣɻˣܱ£һ˴ӻɽƵߵʱֻƷƵһŮҴҵܵԣĵ
ܱģֻЦЦ˺ԺֻƷŽţȥҴң˫ʱϽʱſһ֪ģ
Ʒƣôˣʲôˣ㼱ӣ
ˣ˾ͺãͺãһܱƷƷ·ҵĹһ嵽ĸǰĸĸĸزҪؾȥ̽ĸ󣡡
ĸ󣿣ӣܱһü˵ǻʺ
ǵģĸ󣡡
ô֪ģ
ոսӵ˴飡˵ţӻͳһݵܱϣܱ֪ܹͨƼһǧȥĸòã
ãȻãܱĸ񱳣һĿʮеĿţȱ𼱣ɫϢһҹұǣ


İ 
ǣСѾˣһƬƲ֮Уһʹڴ˵һ㡣
ʺΣˡ
ĻʺѩΣˡ
ѩޣһô꣬鼫ԣزҲεʱƢҲĹŹ⼸죬Ҳ֪жС̫СŮΪһСΪλ鼫ԣǶּ䱯գĳЩĵ֮⣬е˶ϣλʺϿԼķŭ֮£֮꣬ʵĲпᡣ
һ磬ѩ㴦һ״̬ϵ磬һֱڻʺ޹֮Уնʮ̫ҽȻ޼¡
ƷƣƷơ
ʺ޹Ѿ״̬Ļʺ૵ţɿݵ¶ƷƵ֣һֻ֣˫ڣ۾ŻʺвѪ˿ȴգһ¶ңԼգһۣѩʧȥϢ
ѩѩҪƷƾҪˣƷƾҪˣ͵͵İοţһΣƷԶȻѾٶȽŷȥˣǴǣ·̣ҪϹĻҲҪʱģڻûнӵϢƷˣܹʺӣǳŲˡ
޹УһƬȵı֮Уܲ𣿻ʺɲһ˵ģ˵ûҪеŮ̫ᣬҲҪȥŻʺǹأҲɣԣҪ˵޹У˭Ǿǻʺˡ
գգաͻȻ֮䣬žޱȵ޹֮һ
˭ԵʮֵĲͣ͵һ̧ͷ¾˻ʺ󣬿ѹһߣ⣬ѸŵС̫ྪһ¡
£̫

ǡ
ûҵĻ𣿲ȵȸղŸˣѸС̫໣һٲҲ˵ʲôҪתȥȴһӴһ
£Ҫ£
ֱֱĴ޹֮Уɫһ䣬һ˿⡣
ʲô飬ȵ˵
ش󣬵Ȳˣ뷢ף粽á
ߣ˭ôĵӣˣļΪң˭ôĵӣ
£ѾʮûϳˣеĴ¶δȴΪһɱ̫ҽ̱йˣڳĻ̻̣ԹصʵΥʥ֮
ŭףʵһ㣬ݺݵײϣɫһ䣬ɴ߽ʯһȣȴ˼ˡ
Ҳ˳⼸˺󣬹£ϳһƬģһУΪҴĽɽ𢣬Ƽ̫Ԫϳɣ˵֮󣬱㽫ͷصߵڵ֮ϣ졣
첻ΪϵɫȴǸˡ
̫ôһͷһͷߵţ޹֮⣬ȻԽԽ˽
Ҫ֪ǻʺ޹ǻʼҵңǴ󳼣֮ĵҲܽģǽ죬·ǲһ㣬˵ķһ㣬һۣǹ֮г˽̫ҲãҲգҲס
Щ˳֮ҲһһĹ޹ߵͷʵ뿪ϳ
ԽԽ
ϣƣҲȰһȰ
޹֮⣬һ̫ͷӷε̫༱ֱţվԵһߵȥĲаմŭۼңۼҿɵ𰡣
㵣ˣñɣһϴѾЩ׵΢΢Цţֻʻʺﲡģûʲôϵ㿴⳯ͥ˹ϳˣ͸ʲôأ
ǡ
˺ˣϽ𰡣ȰҲҪͣ飬ԽԶԽأү̫ļҪȰĻȥȰ˱ȽϺʣ˻ô꣬ϻģңһҪϲģ˰ɣ
˵֮Ҳ̫ȥˣֻ̫һﴷضģ̻Ȼ֪Ǻá
үӣ¶
ү߳˹ţӭ˼Աǰ·Ҫ̽ϢһڣҪңҲҪˣ¶ǾͲҪͽȥˣذɣϾϳҲϲ̫ˣ
ǣүӡ
ɢ˰ɣɢ˰ɣﲻҰү˵һǸ߸ߵĹǽϷһ˿Źֵ΢Ц
˵үӵ⹬һ˽ͣ˵ܱƷƶˣõʺΣϢ֮ƷƱ׼һҹܱ㲻Ҫٶ׼֮󣬵ڶһ磬ܱ·ˡ
ܱڵΪʵҪƷһַɶݸʮû⣬ٶҲ죬쵽ľ룬ʱѡ
ԶԶľͿϿŵŨҵһ𣬿ۡ
ܱˮҲ֮˵Ǿ˱ؾ֮еܱĻ쾦ܴͨ˵ǿ۾֮꣬صˣܱǿĳġ
УȻ죬ǳ֮Уȴһ˿⣬Ӧòʲôõͷ巻Сүһ֮˻ɬ࣬ǻɬȴȻһְ׽ɫ˼У⾿ô¶أܱüͷԳЦģֲŮǸģô˭ʢƺ޹أ֮һǹĽϺã˭֪¹˭أֻҪǸ˵ʵ۾ˣ
ţɫһٶȶȻӿ죬͵ĳŻʳзȥ
ףһǣܱеԵĲԣУ·һεһ㣬һǵϿգһɺȻʳвװȥ
ǿĽƣ
ܱѾɵսʳ֮ҲЩܲˣŻٶȣΣ׼ʵʵߵʹȥѾǣҲһʱ
θո£һŭȣη˴ôʳǣϿ־ܣ
δ䣬һԼͷ¡
ֽܱһԴӿǱɫѹʱյľžŰʮһ̫ܱ֮㱻ӰһȻ˸ҳԼⶫﻹףһ֣㽫ץУ͵һ˸ԣȴһ׵Ὣ
ءܱһű⽫ߵķ˳ȥ
ǰһ˭Ҳû뵽Ȼ˸š
һŭһ¼ıʿ֣ܱƷΧס
ס֣
ûеȵЩʿʲôЩʿһ󾪺ס֣
󣬱һ˴ӱʿȺм嵽ܱƷǰһͷݵ
μ£μˣ


İ 
ˣ
ܱǵһ˺ˣڶУȴһķθˣʵ̫ˡ
嵽ǰˣһֵļһԲģ·һһ㣬ƫƫһﻹһĽۣһּΪ͵ʺţܱ˺üս
ģһ˭̫˰ɣ
飬ôɻ䣬Ʒӭȥӷĸ󻹺𣿣
ⱻΪԭѾվƷôһʣһְݵȥūûãūûðʺʺ
ĸĸôˣƷƼʵ
ˣˣӣӦûţҪﵢʱˣȻĻļһˣܱЩͷĵ
ԶԶԣ˵Ķԣʺ⼸տһֱ߶Źأ̴ǽȥǷͷܱƷֱʳǶȥԭΧŵıʿǷ׷ÿûһ˸ֹ
ֱ˵ʧŶһʼ
˭Ȼô磬ȻͶ빫ӣ
ɵ㣬ڻûпǿһʶʿ
Ѿ޵ȥô
޳ȥͲܻû빫Ǹеʲô֪˭
ܱ
ŷӦ汿
ɣǸղžȻΧܱȻû˰üʿؿڵ
ܱ񰡣˹˹ĵģһͨһ
ţ㿴ĸһܰͳ߷ɳȥӴˣͳˣ
ᵽͳ죬һʿŷӦƺǵͳ˱ܱһ߷ɣڻ֪أǺһѷĳ嵽Ǳܱ߷ɵͳǰůᡣ
ǻʳ𣿺Ǻǣǿѹأ¾ͨؾǿ߽ʳǣҲȫ˰ɣţڸʲô
˻ʳڹڷ빫ĺ棬Ҳ֪˼ڵĿĵأÿǻʺ޹ǰ棬һѵˡ
ʱѾµĺܴˣ˾ͷ·ʲôҲоһ㣬ôֱֱĹţһҲˮԼϣ
޹֮УҲĬʵһ仰ҲûеݳʵҲǣƺһֶŵ״̬ˡ
빫ɹ˲ЩһС鲽ܵ޹ǰ棬ɤӴĽеﲮܱݵ
һɤӣһ˿ּϸָ壬ܱ̲סĴ˸¡
ž
޹дһѵһȵ
ﲮ޹ݣ빫һɤ
ʵϣڵһɤ֮󣬹һصЩ͢һĶعͷˡ
Ҳˣﲮܱȴµķڶʱߣ£Ѿųͨؾ֮µһˣһǿެ˭ҪʶʶģϧЩǣܱĻһûУȻһĶϧԼĿˡ
ֻһ֮£ʧ
ǵУܱǿߣʹǲ߾ųߣΧҲǾųߵĻҲҪ׳¶ɢǿ֮ޱߵǣһģأվǰȴֻһģ·һ꣬ԼҵƵļӵܻ硣
ܱܱĴǿ֮һͨؾ֮µһˣͷӣ
ܱ֪Щ˵뷨ҲЩ˵뷨ĸŮˣûЩ͢еĴǳϹϵ
ƷƵӣһ޹ȥ
ţܱƷҪ޹ʱ򣬶ͻȻһϺȡ
ܱüͷͣ˽ŲͷȥȴסԼǹλߡ
߿Ϊղߵ̫ͷͷѾ׼ѪɫȴȻޱȣ͸һׯϵƣһɺȻǰ
ܱüͷһ˵ʱ벻⣬ǰôĳ͢󳼹Աһٶ˵һȴܱЩĶߣɫǵͷۣȻĲܱȴоǳȹ̣Щ˶󸻴֮ˡ
ܱ߿ܱüͷǣɫһʵ
ºα֪أȻ֪ǵ˺ʢܱȴںʢҲǷ˵ˣ¡
ǱµŮǳ͢ķ⽮ҲôģΪȰ£Ϊһ֮˽˳͢£
ôˣܱʵ
һ仰ûһٶŴ󳼸ҭ˵ֱأһ仰û˵ףʵ۶ˣʵ۾ͱɻˣ
ǵڣʮ춼ϳˣ¶Ҫµľϣ⼸յʱ͢Ѿ˲£ȥĻһӵģ
˵ƨʵʲôŶУŪôţֱɵƣܱСֹţȴΧе˶ʱûûεĻе˶ֱ壬ǸҲһ͵Ĺܱļһʵ벻ʲô˵
ҹ޹ڣ챥ŭ
ܱʼ磬һСĻȣȴЦƷѾס⣬Ȼ󣬺ݺݵһŤ
еܱƷ޹һ޹ƷƱſŤܱСֱ֣Ǵȥˡ
ĸ󡪡嵽ߣѩ֣еĺš
ܱԺЩģ̧ͷһ죬ʱѾſѩ֣Ҳڿ
˵һμ档
еҪһЩ
еҪϺܶడ
˼򵥵Ľ̸һ䣬㲻ٶ˵ֽĿתѩ¶˿˿飬ܱҲЩΡ
ǵģ̫ˣ޹У·Լһĵһ㡣
ȣȡ
΢ĿԣֳĬΡ
Ʒͬʱһ
ĸˣʣĸˣƷƾϲĽеҲһֻĿУ¶Ǽȵıˡ
ܱҲ̾һѩȷˣһΣǻعⷵա
ƷƣҵСƷƣûΰɣ
ûУĸûΣңСƷƣһˣ

ñ֮˼յľܱʮֵİҲʮֵĲϰߣΪһתˣϵ˵ĶǵģȻŽӴԽԽ࣬ԽԽ࣬ܶ˵ĹϵԵúܣҲֻǱϵʹߣάϵ֮ĹϵĻǹͬ档
ԣĳ棬Ǻܲϰߵġ
վҲЩڣֱĶһϸϸ㣬ƷƵķҺúõĿܱϵĿŨˡ


İ  ɱ
ϣҪ˺²һҪӵжôǿʵеʱ򣬹ŹֵĹϵҲ˼ɵ˵ŮĸĹϵ׻˵ĺãĸ￴ŮԽԽϲŮôĸֻŮ֪ˡ
˵ڣܱڿҪĸǰ﷢૵ģ϶һĥܱ΢оԼǰСѧˣһҶҪǣԼֻѩץš
еԼ嶼˽ֱˣ亹һðŬչԼı飬Ǳ۾ϵļ⻹Ǽһûѩ˵ʲôֱֿʼӲߴƷƵĿһɼȱƣɢ޹
޹һһԵĳĬ֮С
ȻܱɫһѩѾһˣǿ߲ͬһǿ߶ӵǿǿ꣬ʹǸӲͨ˵嶼ʮֵĴϵȴʮֵĽܣһһپ٣ܵ˺ҲͬҲܵ˺ͨ˵ͬʱҲ֮ɢż־ǿһģʶΧͣһʱ䣬Ҳɢ
ѩʹĥôã־ͬʱҲ֮ɢͱһ߳׵ʬ壬ʬ壬һյ֮ȴڶͷӿһƵıⱡ˵۾ǿģܱл쾦Ļ쾦ӵǿãͬʱֶݾű䣬ݾűеĲצҲ֮ĿǣԣʮֵУԣɢĵĹϢİʱ֪鲢еô򵥣ʺѩǲģ䡣
䣡
һźܹ
ʹǵµļŶãֻɽ֮еһЩϲʦŶƫŵļܡ
ڣȴڻʹзˣһֱģЧͨ˿ʮֵĹ죬ҲʮֵأǶܱԣȫв
䲢£ĳڹء
죬ǧеĵ֮ӵмΪǿʵȻֻƷʵ̤ǿߵżܱԿ϶ʵֹڴˣ죬пӵоƷ۷ʵ뵱ıԪʦֻǲ֪ʲôķԼʵڲɲһ׵顣
ǾƷ۷ʵҲ޷ⱡҲûпԼĻʺʵǵز
뵽ɫҲĹŷڴ߿Ʒƣٿɢıն죬ȻЩƣҲԸ޹֮Уվߵȥ͸͸ߵſڣȻ⻹һƱأԼڳȥĻʵЩʡ
ףȻ֮䣬Ķ΢΢һĿ֮һƾâ͵һͷ죬ͬʱһֱڱ֮еҲ͵̧ͷܱ˵Ŀһ֣ܱҲ룬һƷƵԣɫƷƾ𣬼ͬʱҲˣһŭȣɫѩʬס
䣡
һִʮɵİɫͻȻкĺ޹֮ϡ
޹ݶɫ֮··ֽһ㣬˲䱻˺˿޹ڴһŭ𣬽ɫĹâ˲֮
˭˭ôĵӣŭ
ͻ̫ͻȻˣ˵֮⣬޹ŵĴҲվŴĹһʱ֮䣬֪øʲôˡ
д̿ͣ
Ľǵȴǹеڵһʱ䷴Ӧ޹˹ȥûеȵǳ嵽޹ſڣ㱻޹ɢݳǿ˳ȥ
ܣ𣿣޹Уһɫ˳䵽޹ǰĹ㳡֮Уܱһ𾪣ûŪ׷ʲôƷơ
ܱһУµĴǶף˶ȿֺȥΪ׵
׷ʲô飿ʵ
ô֪ܱԵʮֵ޹һҪĸģɲΪĸѳģͻȻôһӣܲˡ
ܱ⣬ôˣƷڷӦ˹һݡ
ҪɱĸʣǡøˣܱĿƵ޹ΧڰɫĹɫ£޹ѾΪУһɫײʯȫƷ˿¶һĿ̺ۡ
󷨣ܱüͷĸˣ׵ľͿһ¿˲õ󷨣ʱһ꣬󷨲Ҳʮֵĵһڲʱ򣬸ͲᷢκεԺܺõıڸʯ棬˺ѷ֡
Ʒ۷ǿ֮ܣûзʱҲᷢĻʺ޹棬ȻôһŹֵ󷨡
ֺܶ࣬øͬܵе󷨣ԷΪģʲôɱǸɱģɱڵķ·ܹһ㣬ʵأ
󷨶ǹ̶һطģ޷Я˵ʱµģֻҪԷ󷨷Χ֮ڣ󷨾ܹoҲκεôĲ˵ǬԪɽⶴǸ˵ɣʮ㣬ɱ죬ܱûн뽣ĹΧǾһ衣
ҲһǬԪɽĽⶴܣ򵥵Ķܱ࣬һ۱ܹİأǿ鿴ΪİأŻüͷ
ںܶʱԽǹܵһ󷨾ԽƣҲͬʱֹ֮ܵһĳһرǿ˵ǰһ
һռ󷨣ܱصĻɫռ֮Уƹռ֮ˣԣڿռҲ͸͸˵ܹ⿪ղܹ֮ƷƳΪ󷨸ոշռ֮дźܶߵĺܴݣڣѾɣΧĿռʯҪӲͺԣҪȥҪƿռıݣǿģ·ʯһĿռݣܱıûˡ
һĿռ䣬һӣԿףԴŽȥܱСŲƣָһûԿףŶ룬ǽ룬ܱͬͨ콣㶼ѲܱһӶˣеשͷѻһγһι̵ĽṹһºʵǽһʼŶ룬ܹŵˣһ´ǽҲΪģҪƿҪӵбŶ룬ǽǿʮٱܱڻûС
ڣľôһǽһºʵܵĿռ֮ǽ


İ 
һıԾõĴɱɱıһϣĿ죬ܱʷˡ
ȻǴɱʵۣôϾ͸ûʲôϵˣȻȢĳ˵ŮˣⲢζҪĳƴǡ
ȼݣˣȼݣ
ʱ޹ǰ㳡ϵѾܵһɶˣֻʣΪ׵ˣܱĻܹǳ͢еĳ֮ף
еҲһƬңǿɴû뵽ᷢ飬ɭϣǴɱ̿ҲȡصķʽôƵĴɱǻûм
գЩеͳҲһƷǿߣǵͼȥѰҰ׹Դͷʱȴһ׹أ֪жߣһƷǿߣȻܹУǸ߶ܹﵽǧѾǼˣҪڹмƻҲǲܵģͳ쿴޷ҵԴͷ뵱ȻһŰ׹⿳ȥ˶׹֮ⷴ˷顣
Ʒ֣
һ֮£㱻˷飬ɼжǿˡ
ƺ󷨣еǷԣ׹϶ǴãȻĻôҲô־ãܱ֮㿴ɫĲԾ֮ԣԣⲻǴ󷨵ã󷨵ֹȫһ
죬ȼݣʲô
ʱΪ׵Ҳ嵽޹ǰ棬һɹɺȻҵĳ޹ΧĿռݡ
ȻҲǰƷʵ徭ԺȻ̫ѾȻ飬ҵĺſռݡ
ûõģǵͨĿռ䶼ƣοرӵĿռ֮أܱҡͷȰ
죬ҲǱµĳӣҵһȼݣ̫һɫڹľ˽Σ㶼Թۣ
ʱҲˣڳУΨһпܽȳģֻܱһˣԣһţһ͵ܱӵڻеƷƴɫ
Ʒڴͻ¼ľзӦһ仰Ҳ˵ҧ˳ȥһһУݺݵĳſռݿ˹ȥ
ģֹܱһһʮεǿռ˹ȥȴûж֣ˣҲذ׷ˣռݾӣ˵ǣɣҲƿģ
ûƷȻĹűݡ
ܱҡҡͷ׼ǰʱһأ
һ֣ɫҵ
һһѪƷƵ罦˳ԶصһӰ˳
ȴһ£Ҳںڲ֮еСӣҲ֪ղţʩչʲôֶΣԼΣҪƷƣȴܹõܱء
ȻҪ
ܱԭЩ¶¶֮ûûˣⲢζ˴⣬ƷѾ޸ˣˣƷƵǴ⣬̵ġ
ԣڰĶľ˳ȥ֮󣬿ҲһۣܱһɫΪɫĻڿն𣬾Żǣգۼ䣬ÿһǵ˰ɴСХڻʹϷ

ã
ܣ
죡
𣡡

ϸС̴ٵĺһӰӺڰбǿ˳
𣿣һƾճֵӰܱĿȴԽԽһ֣ûʲôĵطҲʲôܣֻҪҵһɷȫڸԼΣͬʱҲܹԼϢȻˣϢرȲϢôֻ̬ҪΪǿ߾Ĳ쿴ĻܹһЩ˿ģ˵ܱǿˡ
ܱһ޹㷢Щˣ뵱ȻΪЩһǻʹеı֮ǻʼҰеҲû⣬ֱղţһһﾹȻͼǰȥסƷƣŸоԣֱӷЩȫ˳
ӣҲòݣͣеĹ
ãããʵ̫ˣʹ֮УȻôĴ̿ͣұұôģ
ŭѰһйұˣȴûӦʱһͷģǰ̫ˣұˣղѳְˣ˵䣬ָָϡ
ܱ˹ԭղŹɫ׹ķļһ̫еĹұ
Ļ̫˺üŷӦݺݵĶһۣ̤ߵһ̿͵ǰ͵һŲϡ
ĹֱܱüͷǴ̿ȴӲҧԡ
˵˭ģ˭ʹģ˵
ûж
ϴˣҪ׷ĻˣǶˣ
ƺǷʲôܱ̾һ
ˣǶɱˣŭͷݺݵĵܱ
˵ǵﶼо綾һ֣ҧҧҲˣҿûʲôϵأ
һȻǰĴ̿źڲһȴѪսĽʪ
ЩһĿ꿴ǻʵأǣЩһ¾ΪרŶԸǵģܱĵ
ʱ޹ǰĹ㳡ϣѾˣһʼйŵЩǣҲһ룬ڳеģҲΪ׵ʮˣЩ˶سҲĵϵҪļŵԣһĶλȨأʵȴôǿ֮⣬˵ʵߵҲƷЩڰеĴ̿ͣΪҲƷΪߵѾӽƷˣڰȵΪ޹еĻʵ۰ΣᣬȻʵ۵ʱ򣬸ͲЩ˰֣ɱ󳼣ʵϣѾһ󳼱˺
Ȼܱܲ˵ȴòϣΪԼ˵Ļ˲õļƻѾɹˡ
ʵһƷ۷ǿߣɱ֮£ȴò޹֮Уֵһǿ󷨵ʴ޷֣Ҳ޷ѣ޹ȻǰƷǿߣǷ飬־ᣬһʱ֮Ҳ뵽ʲôð취ʱٲһº֣ǵĵϵ»ɱҲǲܵ顣
ڶԷԸƷǿߵĺֲûʩչûУΪԼôһöԷΪ˼ɣʩչѡ
ܹԸƷǿߵĶܹԸԼ֮̿ԽӽƷƣĿҲܺýˣҪסƷƣЮԼͶԼò⹬е飬һǾܹռƻˡ
뷨Ǻõģվ̫߹͹Լʵ
ûЮԼãԼˡ
ܱԥҪҪ֣ڣѾˣΣܵøһѵԼڶǣ


İ ̫ͨ
ʱ䵹ذʱǰ
˵ʲôܱˣ
⣬ܱһ빬ʱ׼뿪ĳϾ͵õϢԭеɫһӱѿ·ɽ亣ζʱͻȻһҧһֻӬһ㡣
ǵģˣǷ빫ŵģѾڹˣڳǰһµὫ죬ܱƷƸոʱὫ죬ܱһ֮󣬲Լϵʹܵǰɿϴӹ
֪ˣȥɣסµȺƦ¶
ǣǽӦһ¶һ˿Źֵǵļƻ
ƻʲôƻûмƻϵĿ͵һɣȥɣ͵ʲôҲûзƽʲôھʲôܱǸ벻޹ش֣ȥɣסûҵױ
ǣˣСףὫӦˡ
ܱܱǺǣ㻹һأˣҲı䲻˴أֻܻһ鷳ˣ뵽ϰ˰֣ԼĽηߣվ˹֮⣬ĿĻʹƺڵȴʲô
ֱǵɫĹǷһ˿ײЦ⣬Цһţʹ
ڳ񣬱ǿعŵҲˣЩ֪룬ʱҲĻɫŹڵ޴ӣɫһȻ˹ţĺǳͷ죬ָȥ˸ĿȨ
ڴ˾ȼݵȻ㿴ԭ޹ǰӴ󳼻ŻŵһѷĴӹ˳һܣһ߻󺰾ȼݡ
죬Ƕھȼݣ
ĺţƺƵʺ޹ȥʱǰ̿ȫܱ˳Ȼɱ龰
̫ˣ⾿ô¶ʲô飬Щʲôˣһ̼֮ɫ޹˹ʯ·ʮֵʪȻֲһˣû±һǰȥصˤڵϣ£ˮ
´ˣ죬
еһλΣɫһ䣬Ȼͷϣܹǳ͢󳼣ܲĿų͢ĴˤǣгѼؽ
û£û£̫״ˣԼˣæͲȥ˵ϵˮֱӳ嵽޹ſڣʵ̫ˣ⣬⣬⾿ʲô飬£أ
±޹ˣ̾һֻǿ˳һۣ㽫ĿƵ޹֮ϣһǿ󷨣ûƽ⣡
˵ܱһۣѾȥ巻ˣֲ֧ס
Ϊ£˻ܰȫĵ巻𣿶ңʳֳôĶΪ徭Ժǰ˻᲻֪𣿣ܱһֵĳ巻ʳǲԶþԺҲϹӣѾôˣҪĻҲӦˣ
˵ʲô·ܱ˵ؼģҲĵĵط͵Ŀܱ
ˣҲһȫһˣƿ֮УѾôˣѵûһ뷨ܱĵͷǣЩʲô˭棬Ҳ֪Ҳܣ˵ĶԣΣλҵˣĸʬ棬ܲܲܲǣ˵仰ʱʮȵӽ׵Ĳ˳Ŀһ˿һâ
һ⣡ϵܱˣһƺЩ⣬飬ʮа˾žģٿ϶йϵû֤ݵ飬ûбҪó˵˵ˣ海ҲԼûʲôϵԼֻҪ취Ūˡ
ӦÿɵĿסƣȻܹƤӵ·飬һҲ޵ġ
ϲ֪ܱʵղվܱվҲվ֮һ̫׵ͷͷ۾̫׵ĺ󱳵ţȻһʱ֮¶ЩΪܹ
ܱ˵ܲܵʱб㲻ȻЩңˣһ书ȴ˵֪ܱʵܱʵѾܶǿߣܶܶԼ֤ˡ
ɲΪһܹ徭Ժȫ˵ļһûһİ취ⲻʵ
飬ʵΪ书ǻҲɵʱֶԸܱǾΨһľǾ䡣
¿Щ鷳ˣЩһ˵Ϊʲôڻûн죿
컹ڼ֣Ѿȫŭˡ
ΪɾһΪһҪǧһۣҪɾ˻ΰҵĴʵĵˣڳ֮͢ģ֮͢ڣο֮УеҲݵģɶƽ⣬ǵƽ֮ǵãڣ⣬˴⣬ҪԼĻʹдɱԼҪɱԼҰƸôֶͨΣҲԲʲô˵Ľ
ڻʹвôһ壬ʺȥˣ˵Լߵ˳⣬ҲֹһλҲ͡
飬ԣһ裬޴裬ڴ¿ˮǶͳֶεĳ׷ϣǳЦǶǧ֮һ֮ȫ񶨡
ԣŭˣŭ˼㡣
˭վ˭һҪ㸶ۣ޴ĴۣзŭţΧĽɫһȼշһԶķΧĻи֣γһ˿˿һϸСЩһϳһޱȵַ֣
ַͷȻǵ׹ĶȥͷγһĿռ䡣
̫ͨĿĶͷֱй£޴ѹİ׹⣬Ŀ¶ȵķߺޣݺݵҧԼͷһڵɫѪҺ˳ͷĽɫһ£ѹѩʬ壬Ҫˡ
ѩʬͬʱһ㵭ıͻȻ֮Ȼ֮С
ǡûŪԼ¶еԼһйͷķҲһ͵һƨ˵ϣϵѪɫ˲ʧ
ĺ鷳޹⣬ܱѾʵʣ·ǰֻһĿռݣüͷһĴ֣еҪ鷳Ķ࣬Ҫǿд򿪵ĻҲǲУʱݴ򿪣ʱֲεĿռӣǿƿ֮󣬲Ŀռ籩˲ԽΪƽأȻҲҲǵΧڣŸָǿ󷨣Щںܴĳ̶ǷеģԸԵģֿռķ籩Ǵڲ߻٣ʹǵģʺ޹ʳǵģһǿĿռ籩ڵᱻͻڵһʱ䱻߻١
ԣܱú鷳


İ һ
ôа취𣿣
ܱüͷ̫ҲòŵΣߵǰСĵʵ
ʵ̫ˣ飬޷ģ벻˭ô飬еĵǣôʱȥˣ徭ԺȻһ㷴ӦûˣҪ֪徭ԺǲԶĹϹҲܹڿǶѾĻ˰ɣ
£Ҫ飬ϵԽãԽѿƣʹڣҲ֪ѾܹƵ˵ˡ
취УҿռǿеĻƣһɼΧĿռ籩Ƕ⣡˵ܱ͵͵̾һΧΧĿռʵ̫̬ˣҲ̫һˣһǿеĻƣ⵽޴ķɣ
Ǹô죬̫ͨϵΪߣҲֵ˶ð̫Ѿϳǰɫĳĵ󷨵ãʺ޹Ѿȫһռ֮УռȻ͸ģȴ޷Ҳ֪˾
İɣǾдأӦòôҵİɣܱûûεĵ
㡪
ʱƷѾһּȵĻ̿뽹֮Уһܱ˵ٺõƢҲŪǻðɣһָܱҪ˵ЩʲôȴȻеһʹĶ
ƷƣôˣܱһæǰסƷƣĵĵ
ҡƷƺҪ˵ʲôǺܿ죬Ļͱʹȡˣܱд󾪣ƷȻǸŮӣǸôãڵʵ˵СĻҲƷƵһСˣôͻȻ֮ˣѵжˣ
нһޱȵϢ䵽ƷƵڣƷʹɫԻһ£Ѿ麹۾Ŀܱ·Ҫ˵ʲôȴһֶ˵
ﲮĻɷϷʱһº͵Դܱûͷ֪е̫
㶮ҽ
Զһ̫ĵ
ܱͷӣ̫ߵǰִֻ̫ƷƵ֮ϣ̫֮һ˿Źֵɫ̧ͷܱһۣϵıҲ֪ϲǡ
ôƷǲжˣ
²ûжֻǻˣ̫ĵϲﲮ
ˣܱĳһ£Цһץס̫ӣȷģŻˣ
ǣģǻˣ̫ҲһƷǿߣܱһץ֮£ûһ˿һĻᣬôܱһץסˡ
̫ˣʵ̫ˣ
ΪһҪӣܱѾ˷ܵĲ֪ʲôˣ㵸϶ˡ
ܱܱһĶУ͵Ĵ˸飬һӾ͵ĴյƷƵıϡ
ι˰˰ûʹѵûź𣿣
ܱСһ仰ŪҲ֪˵ʲôˡ
ܱȣҸʣ
Ŷû⣬û⣬ϣϣܱʲôطʲô顣
ʹʶ˼ҲѾˡ
ô£Ϊʲôڻôʹ࣬ʲôɣ
ģֻһʱŭټ⼸ĻʺĲ飬̥úõϢһû¶ˣǷ飬ܼҲܶŭ
úúãܼҲܶŭ޴ܱҲû˿ǿߵӣ̫Ļ·ǽһ㣬ͷƷ˵ˣƷƣû¶ģҪҲҪ¶ýýϢϢúϢ֪𣿣
ҡ
ʱƷѾˣʹ΢һ㣬ĵͷ
ˣأģʲôƨʹŮû𣿡ܱлΧǴүǣɲԼеŶһӴүǣο滹һЩϲļһ
ܱлͬʱ̫Ѿѽܱ쵽ڵķ빫˹Ը˼֮Ƿ빫Ҵҵˣʱ˼ɫ̵ĹŮ˹
ˣ꽥ˣӣǲǽ͵Ǳߵƫ֮УӦûʲôΣհɣ⹬ѾҳһţҲֻʱҵ⼸Ůˣ
ðɣãܱĿһ£Ȼһ̧ͷ̫Ҿ𣿣
ԣܰ쵽𣿣
ԣһ
ʲô
Դ˱ƷƣҲΣܱһһٵĵĿת˳ϣһ̧֣һεץ˹
ҪʲôܱһץУϵһ˿ȵŭ⣬
Ҳ㣬ԣҪҵߣܱĵĻ͸ңڿʼʲôһֱңҪΪСܹĹңһȥȻʵۣҲҪһȥֻҪ뿪ҳһɵľ룬ˣָʵķ棬ֻҪһƲԣҲɱ㣡
㲻ھɱңүӲȻɫȻ书ڴĵλޱȳߣȼûʲô˸Ҷ벻ܱȻ˲
ĻҲԣܱ˿ΪشƷܰѳүôһ֮ԣĿ⿪ʼҪôͬ⣬Ҫôûе·ѡ
㡪үӱܱ촽ֱ˵ˡ
ûжʱˣԣͬ͵ͷͬȥһ
ãܱʱ򣬳ү͵ĵͺһΪ˱µİȫҸ㣬ҳ󡪡
˵ǰͷĳ󻰻û˵ܱѾת޹ȥүûзӣҲֻøĺ棬޹˹ȥ̫Ŀ⸴ӵĿ˵ıӰһۣתͷָЩŮƷƷƫ֮С
̫
žˣ鵽һΨһľܱˣ벻̫̾ϢţĸڼŮĺ棬ǱӰȴǱ֮ǰʱԵɪ˺ܶࡣ
ϼһҪίȻû֤ݣȴԿ϶һйأģǵֱʻĴ󣬲Ͱ콫
Ҳ֪˵ʲôүĵ
˰ɣװˣı򶨣ĺѾ㣬Ҫɵӣܱĵ˵ˣҵΪѾܹӦ겨ĵزˣΪܹңУĵ˵͸һɵķΧ
үӳĬ书֪ܱ˵Ǽ٣ȻΪйأΪʲôɱң
ΪʲôҪɱ㣬ҪԸֲңܱٺһЦֻǵãƫƫңƫƫƷƻˣû취ˣİɣֻҪʵҲôģ


İ ˷ȥ
ߣΪ綼ҪΧһתñʲô˾Ҫʲô
統ȻΧתģܱͳүѾߵ޹ǰܱǴս͸Ŀռݣϸϸ渧ţ·Ѱʲôһһ˵ûа취أҲˣҵʵǿҲа취ıƵˣֻˣΣҶʱʧǣ簡ҲⲻҪΧתϼȦˣ
ô̫ǣһģȻЮв㣬ô죿
죿ܱٺһЦģҪвңʵҲûʲô취ఴǵ˼ȥˣӣʧһ£䣬Ҳˣ
ܱ͸һν˼үȴŨŨĺ⡣
ţˣڳүӻҪ˵ʲôʱܱȻһϲĺеһǿӿ嶼ĳ޹ȥ
ٶּֿҵĳΧס޹Ŀռײȥȥ·Ҫɱһ㡣
⡪һۿţҪһͷײǼޱȵĿռˣܹĵԼԴײˤһʱռͻȻ֮ı仯
ǿӲĿռݣ·һĵһ£Լ˱֮Уָоͺˮеĸоֻ࣬ûôˣΧһƬ磬Ҳ֪˶ãǰȻһ޹֮ڵһжչС
ţ·оʲôɫѾʮֻҰܵ͵һͷܱүӴǿռ˳
££û¶ɱ£ϳȼ٣ˡʱ򣬳үҲ˲ʲôˣľͳ嵽ǰ
Ĳͷˣһڵ״̬ܱ֪Щһ̧ү˻ȥ
޹е״̬ʮֵ죬ڵϣѩʬ壬ڣͷϣǹӵתĵסеİɫ޹ٳһ߲һɵĿռ䡣
鷳ˣоǻɬϢܱ΢΢һЦߵԣж˰ɣ
ǵģһֺܹĶҳŲ˶ˣһܹ̾ѩһһӣҲûʲôźˣ
˰ɣ£ͱҵǰװӲˣװҲûãҪŪȥģܱһЦȻڵ״̬ЩǱܱҲû˼˵ף鶼ĹϵֻҪŪȥƷƵˡ
ôܵķ֮£㶼˻ǰСˣ
ǰСˣԽǸ߿ңԽţܱٺٵЦţ΢һ֮ռ䡣
㻹һоⴿֳ֮һ˿ݣ󣬾Ϳ⳯˹һ磬ղӿеǻɬȻ˲֮ʧӰ٣Ҳһ˲ָ۷塣
ͷϵķȻ֮Ÿ߹ޱȵĹ⻪ɫĹֱһ֮ϡ
ˣܰǶȥڴ֮ǰҿʺʬ壿
Ʒɫһ䣬˵ܱ⻰Ѿʮֵˣ뵽Լ֮Ա޷Ϊѩʬ⣬ԣû̷𣬶̾һܱߵǰѩʬˡ
оĲ죬ܱҲһίģҪΪԼţ˭ܹɲһʬأֲǷҽ
ʵҲû˼һʺʬôֻǴȥϸѩϿۣٺ٣Ȼأ
ܱ͵͵ֹһһ̧֣ѩԴץһ£һѩʬüбץ˳·һ㣬ܱץ֮͵һɢ˿ҪߣȴҲӲȭͷССȦӡ
ĵư£һΣûҵĻ¾ˣָܱһ㣬һâгȭͷСĿռ֮Уǵı룬
ȴܱиͨ
ֱ꣬Ҳԣĳ൱һ飬ԸֶиͨĿǡ
ֱ̧ܱ㽫ѩʬϵˣүӵ۽䲻ĳ鶯
ģǰ˵һʧûܹƽΪʲôСֻһ̧֣ˣ
ȴǴʩˣܱܹô㶨䣬˼ҲΪѩѾˣĵһѩŵʱܱ򲻸и֮ģΪĻѩҲᱻ˲иƬ
߰ɣûбҪ˷ʱ䣬һ޹ˣ䣬̧ܱͷĿһۡ
ͷԣһ޹ˣܱһΣǷһˣ
ǺǣûϵƷѾһɱֵǮˣ
ʲôһʱû
£УվһԵĳүӲʧʱĴǰ
ƷƻˣҲһ㶣ϼ˼΢ЦҵҪúõĹϲϲˣ
Ҳϲ㰡Ǻǣ
ߣʲôùϲģӶҲʲô¶飬ָĸСأĿɱķݺݵĵ
˭ģȵȥ֮ɣڻǿȥܱɲλ˻ɱ
Ҳãͷѩʬ壬˭û˵үӽĴߣܱĺ棬ʱͷǸ޴ַĹ⻪ԽԽʢֱʧ޹֮УǰɫĹŵһνӴ޹ĵ档
䣡
ʹҵĻζǵĵҲŻζѣһУܱˣѾģˡ
ʣʣ
ȫĳ޹֮⣬ү̸˻û书ûһֻǳɤӺˣǾôһɤӣȴʹɧ
󣬻ʺ޹еİɫһʧˣʲôûʣ¡
ǵԽԽһ̣գ·©һ㣬컹ѩʬ壬վ޹ľ޴󳡵ϣɫȫҲ֪ʲô
ʱ򣬳ܱû˸ȥܱҲû˼ȥôһ˵ӣô˵ƫ֮Уеء
һ޹ֱƫ̫վƫſڣҲûʲΣգܱ̫¶ظģĶܱһ񣬡ˣҲ
ܱһЦֳ˵㣬ʾԼѾŪˡ
νܱƫֱ̫޹⣬ƷƵɫöˣܱһ˿ϲ֮ɫ
ܱ
İɣѾû¶ˣܱߵǰķһ֮һӿȫȵعǾͻ
ڣƷһЩɵĿܱһۣΪʲôĸ󡪡
ﲻ̫ƽ̫Σˣܱ˵ȻᣬȴһӲɵơ
ǡ
ˣ̫鷳ǣļֳ룬Ҳ￴Ǹаɣ
У˵ǡû뵽飬ƷƵСŵĴģһľ㵣ֿʼˡ
ˣ鷢չһĻѾ޷ˣңﶼʣ˯ɣ˯˾ʹУҪʱڣϻ죡˵䣬һƵָܱƮƷƱһϮͷ˯
񵤣
ܱĳܼķӣӾһʱƣܱԽԽӵ棬񵤺ɢӵǿҵĴãӵоĹЧˣ۵ϰԵĴһ㣬鷳ʱһ㣬Լ泩벻ھȻõԼϡ
ʱҲֻ취Ϣһ£ɾء
Ʒ˯ܱ֮Ҳһֱƫ֮УûгȥȻкüζܾˡ
Ѿⲻ͵˻ˮ֮УԼ黹ûаƽأƽʼҵ飬ȵƷܱȥ𣬶ܱ˵뿪Ҳ޳ɵ̬ȣСӵʵʵ̫ǿˣЩʲôǶкôԶԶİֻ߲ҪûּܱǿĿеľƣһһ£Ҳһΰˣ˷֮Ҫȵ컹ѡ
ƷȻԸ⣬ܱ̬ȶôȷҲüʲôֶֻѩʬ˼ݣܱ뿪ˡ
ܱ뿪ǣľƱ㿪ʼƱãһϷĻ
ϧһУܱûйϵҲȥ
ڵˣǣȻô§ӣһܱȥٶȱʱٶȻҪһƷƻˣֶܱһ˼ɣСľСġ
ܱĸȥˣ̣뿪ˣܾá
ƷưҲ̫СĸˣһֻǱˣ׼Ժѹǵĳ棡
ܱ˵ﲻû棬ҪңŲֽŵģ
ΪʲôҪ㣬԰
Ǹǵ֮ǲκ˵ģǿƣԵĿƣȻҵʵʵ̫ǿˣǿ޷ƵĵزԣǾҷĵģ뿪ԣǵ뿪ĸҲкôͿԽȫ˼ε鵱ˣ˵ĸƷƵĶӣ˵ˣ£Ҳµģ֮أı㰲ȫľ̫죬۸ӣҲܹס㣡
˵иеĿܣҡ
У壬飬ĻңӦòİ
ҵȻİȴû뵽ᷢҵϣǿޱȣô˸Ҵ⣿Ʒ¶˱֮ɫ
ˣôˣΨһҪľϢϢ𣿡ܱİţĸʲҲûʲôҵʱһˣĳùֵܸȵˣѲĸʻܹܵҵҪ˲ɣһң
Ը񣡡ܱĻƷһֵĵ
úúãˣȻϢɣģʲôҪˣ
ţƷƵͷԹԵſڣܱеһһڵĺȥ

ϲˣϲˣ
ƷеϢܱûпϢȥ֮춼رǽǼһĶܹܱϲܱһϲ£Ʒһϲ£ܱԼҪ͵µҲ͵ġ
µˣܼҵӵܣЩӣܱ콥ķչ׳ܼ򼯵һЩҵҲת˹ãҿأ˵ײԼģȴȫܵģܼҵģǽһŵĸڣͷȻûжʲô飬飬ȡᣬ֪ġ
ܼǰҲû˵ݣԴӳ˸ܱݰͽĶڵܼң򼯸ѾγһӴȺܱ죬Ҳһϵˡ
ܱû˼Щ飬ҲûЩˣѾе鶼˽ɣһͬʡ
⻰˵Ǻһͬʣܱˣܹһͬأ
ԣУܼҵ˻Ǻչ˵ģⶼҪ˰λҲĸߣȴûһ˸ţҲûһΪܱݾͺаԵˣԴܱо潫һаŮġ塱֮󣬾Ҳû˸ˡ
һ֮⣬ж˵չȴʵʵڵģҲĺˣƷƻˣŮһļ̳Ҳ˱ϣܼҲһϲ¶ǹϵ飬ڹ˽ǶҪúõһ
ԣܱĵڶһ磬ϵһЩϵŰݷã죬ΧҲõϢ׷ɳ˺ϲĶ飬ܱѳɣ˭֪ò˶ãΪİƨȻһĵıȽϺá
ʵϣЩ֮⣬ĴССţ徭ԺϷİݻ̣иңڵõϢ֮󣬶ɳ˸зǰϲںļڣ½½ĵ
ܱû뵽ġ
鷳鷳
ڣѾʼֳѻɽ̬ȵĸɫܱһĿЦʱ䱾ͲˣΪҪȥɽˡ
Ȼʱ˵º󣬵Ǵ쵽ɽҲҪʱģټϻ׼ʱ䣬˼ӴЩأ
ٲԸҲûа취˼ϲģ㲻ȥӴʵ̫ˣ˵ӿԲҪģɹҪģӣҲҪġ
ǵģɹ˺ϲ
ɹ¹ȻҲӰˣ¹һֱУֻɹԸⱩ¶ܱĹϵԲŻַʽ˵ǰߡ
峣ԺԺߡ
ĿһϲģڶȴΪºɽ֮УΪ׷ɱҶ졣
׷ɱҶ֮£˲㣬˵ףǿʵȴܱΪڶԼ£λɽ֮˲Խ磬Ҳ˵һȥ׷ɱˣȫͨؾ֮µǿߡ


İ ׷ɱ
һЩ鷳ͨؾǿ߲ԽһϵĹأȴܵ컯ԼͬҲԽ磡
ߵʱѾһ׽Ю΢Цһϲ
Ļ⼸ܱѾ֪˶ٱˣ䶼ϼˣֻǹ֣Ժʵ̫ˣЩС¶ҪͶԺݣʵǲ˼
ⲻС£Ǵ£΢Цŵ˵ˣһϲֻ˳ˣҪΪºɽ֮£
Ǽ鰡ôԺʲôķԸ𣿣
ûûУһɽ֮УŶɳܹɳǿݣܵս֮ϣǲˣ̾һ
սˣɣ˵ڣһʮˣԷֻ˰ˣ
û֪ҶжˣǻͬҲ˵˵̾˿ҪףҶһֱУӵл쾦˺ӵдĴ̿ͣȴǴûڶֹǻɣǵϳһֱУ²ֹˣ
ǲȥ𣿣ܱɫһᵽеĹŹ֡
һʼʱ˵֯׷ɱҶĶ飬ܱҲûж롣
ҶĿŵĺͻ쾦һȥ׷ɱģвӦôʲôè壬׷ɱˣ齨׷ɱĶ飬ȥ׷ɱҶ죬ȴһͨؾɢɶеģ⵹ܱЩˣΪҶʵ̫ǿˣϻսԳͨؾǿߣοһȡ컯ͶӰģӵл쾦ľǿߣӵлҵϳ˵䲻Ļʮ߸˽Ǽֱ뻢ڰ
ֱǿ˰
ȻȥܱķӦߵ֮УģһΣҲ˳׼ģļžΪǣĻǰģǶΪѣڱҪʱ򻹻һЩУҶͬҲãһɳ죬ҵˣȻΪֻǾƷսԶͨͨɢɣҶ֮£˵ܱһۣҪǣҲһרſҶıֵԣǸͲҪ⣬ǻ쾦ڻ£컯ɲôģȻ컯ͶӰˣûʮʱ䣬ǲܲ͸ģҪǣڲ컯ͶӰĹУ޷ʹû쾦
飿ܱ𶯣ȴûбֳֻ¶ЩɫΪʲô
û֪Ϊʲôȴһʵ쾦һΪԭģȫ컯ᣬǿļһʱʧȥ˻쾦ս
Ҳ˵ʵû֪쾦ܲܿ컯ᣡ
쾦϶ܹ컯ᣬֻû㹻ʱˣ
Ȼ쾦һЩ϶ûгɹΪʲôô϶أ
쾦ܿ컯Ļ̫Ԩ죬ǸһͲô˳Ľ컯ȥˣ˵
Ҳһ˵쾦ֻӵһЩ컯ͬԣʱܹȡ컯ᣬҪ컯ȫƣȴ첻أ
ⲢҪֻҪԴڣǾ޴вһҪвѿ֮Уߵĵҽ㣬ۻ쾦ģΪһε׷ɱһæ
ģ⵱ȻҪҲһл쾦أܱ˵Ҫʱ򣬲û࣬峣ԺԺʲô飬ȥˣαҵҵͷأҿɲܹأ
ΪԲŻҵͷϣ߿Ц
ʲô飿
Ҷ죬취ڱҪʱ򣬰ұסҶһ
ʲôסҶһܱ˲ûһȥ׷ɱҶģɲΪ˸Ҷڵģ
ҲŻ㣡߿ЦȻϺɹйϵʵκһҵҲֻˣ֪Ҷг𣬶ҳĺҲǲܻ⣬˵ף֮ǰûʲô̫ĶԹ
û̫ĶԹ˵ĵɣ˵ߣ̫Ԩֻ飬̫ԨܵҵҰԹҪ⣬ɲô׵ģ
ⲢѪ𣡡ߴܱĻ㹻棬ԹǿԻģ
棿ܱüͷһ¶ЩȤɫʲô棿
ܴ棡
ԺɲҪʲôӣһǲӲӥҰæҪ齻ҿɲ뱻ˣں˵Ǯأ
ôأܱĻЦҶϲŵ걱۵ܣߺͱֲ֮һˣ̫ڿޱȣϹʱ̫ȴǲ٣Ҫǣӵʮ֮һ죬ܣпܾҶϣ
죿ܱĿһ¶һ̰֮ɫ̰֮ɫ֮Ŀָֻ
Ǳ۵ģ۵ı칬Ҳ֮ڣɶǵ걱۵أҪ˵ӵб칬óһģֵҲ̫֮ͨأܱİգּһѻ
ɲðأ֪ôԸ⻯ĶԹԸһأҺĳĿ̫ˣ
޷ܱһ̰ɫߵķһ룬ҺҶЩ飬ٺ٣ʱ򣬰׻뾡취£Ҷ춼ûгɹΪмֽţȻĻ˵ʮ֮ǰҶѾɹˣ
ܱһȻ˰Σ̾˿ԭˣĽ龿жаջҺ֮ĶԹ𣿣
ڵܱ·ȫ˵ľ޴
ȻҶ쵱ǷһģСȻʲôöжػгҪֻҪҳ棬ٱֳ㹻⣬һжð죡
ҵǿԿҪ֪һȥ׷ɱģܵôɱһܹȡأ
򵥣˵ţеöָժݵܱУлĻͰָ˵¥Ĺͻҵ˼ˣ
ãܱӹǽָһ㽫յָĿռ֮УߺҶ쾿ʲôĹ˹ϵҲûʣңȻҲû˵˼
ˣһ飡
ʲô
ҪС죬СĺܣǵֶӣкܶصֶΣҪԸĻܻ鷳
ҪԸңֲϵܱЩ⡣
ЩˣעҪΪ˵ģעĵˣ


İһʮ 
עĵˣҲף
һڱԼһעĵˣܱЩˬǵһ˵ôͳעĵأ
˾֪ˣᵽ죬ϵĿЦȴǶҵˣԳʺᣬһĶǵ֮һӶͿˣ˴׷ɱҶ죬Ϊף˾ˣһ취ȡʮ˵Ȩ
һαΪףȡȨҲûʲô˵ģ
⻰˵Ưأʱģ
ľľͲѵҪȥҲȥ𣿣
һµӣദģҲŻһһҪʱûҶϣõˣĵأǹɹ£Ǻɹ죬ɹҲΪģ˵㵹ʮ߸иһҪĻõĿ꣡
鷳ܱҡͷȷҪȷң
ֻҪõѱһ취㣬֮ˣǷӣ
ߣ֮ǧ֮һȴǷɣҪǷҵĻҵǲҲһ£
ͷ
ΣƷʵҪ»һذɣ
һҲ㹻ʰˣܱһɵӣ˵뵱˼͵ɣͨؾɢɣ֮£û˿Ļ֮սѾ߹İ˼ˣǲʲô֮ģ
һСĵģ˵棬ܱҲΣȻƺ뵽ʲô̧ͷʵǵ飬ǲ̫Ӹģ
û뵽ܱдһʣһ£Ϊʲôô룿
Ȼܼ򵥣ȴһɱʵˣܹõôȻ̫ӣΪĻ̫ӿѾǻ˰ɣܱЦЦĿߣ֪̫֮ЩҪһɱ֣̫֮һģԣҲŻ뵽ϻģ
ûģʵϣȥˣֻǻ̫͹ˣ벻㾹Ȼܹ˸ȳ˵¶֮ɫͬҲû뵽ôɣ
ֻ˵þܱЦǸүô¶˵˼ʮ࣬ȻˣǾڻʵǰޣӵкܴȨΪʲô棿
Գ͢ôȤʲô߲ûֱӻشܱĻȤĿܱʵ
ֻǺ棬үϼһӦڻʵ۵ĲŶأȴͻȻ֮ôѵ˲ɣ
ÿ˶Լ뷨ÿһ˶Լ룬ϳͷ뷨챳ۣλʱǲʵԼģԲŻдһţ
Ͳ²
飬Ϊһʱ𣿡ЦеĿԣеĽ֮ǰͿǵģѡˣ̫ӣϳͷȥģ΢Цţôѵ㻹Ҫһӽȥ
ģŲ뿴ие鷢ҵҲĶӵĻͰæˣܱЦشҵ˼ԺӦװɣ
ףȻףҵһεӵʱ򣬺һģ߹Цİɣ鲻㵽ǸزģУǺǣȻƯһЩǾƯһЩɣ
ߣܱ棬á
죬⵹Щ鷳ˣ
ܱҲ¯¯ͱǸռ̶һ໥ںϣݻڸͲãǿʹãӲᷴҲ˵ԼĺϵĻûĻԿأ
ģúõʲô֮񾭲ܱ͵͵һ䣬ͷѰ˼¯ãһһأ˵ҵʵ̫ͣòʵòҲӦܹһЩܣµʱ䣬̫ˣԸܹоһЩȻĻ¾͵װˣƵţȵԺȥ˿ƷƣӾǻ֮һֱǺܺãҲû취飬Ȼܱ죬ѩȴǰ
Ҳһܱڲѵ飬֪ƷеĻ˵ʲôҲˣ˵ѩƷƵĸףƷƴСߣĸŮҪףˣƷƵܹõأ
и鲻ðӰ츹е̥ԣܱǷŰѸ̫Ҳ˸Ѫͷʲô¶ãҪѡԼʱ£ⲻǳĸԼ
ʱҲʮֵƣôƫƫܱʱأҲǳĺǹȥ
ƷƵĴߣ˰죬˵ʮǰϿЦǿƷƵ¶һ˿Цˣúõĳһ٣ο˯ȥܱŷص˻ɽ֮Уȡɫĺ«
«ŹֵĽҪ߶«Ļû⣬ʱ߶ܹ߶ͨľƷǿߣƷǿҲܹ߶߶дˣ«ʱǿĴ֮ᵽɢݣͺʹһûУҲֲ˻ⶫɴء
˵ˣⶫɴҲԣ̫ԪˣܱĻãԪޱȣҪôĶУҪǻˣ߶֮£ԪĹˡ
ҴεҪ̫ʲôͬĵطܱ૵ţԼ͸˺ɫĺ«С
ģɣһ͸룬ܱоԾȫԾʲôǴһӿУγһķȴǺܱĽ澵ķ࣬Ǿһķķܱoͷ­¯Ȼףķȴ̻ȥģȻݻȴķ֪˶ٱ
ģѵˣңһɣܱаֹһϸĿ
ԣЩԾǷģģģɲǼ䣬ܱЩҲ˵Ҫͻпܿ«Ŀ
ǵģܱ«ֻ«ʵûʲôرĿռҲǺ«ĴСͬں«ĵײһɫķ΢ĹâŨŨĴ֮һͨĴѡ
ƺܼ̣Ҳǲܽȥܱа룬üϹһöɫâ˳͵ĳź«Ǹ˹ȥ


İһʮһ Ԫ
䣡
ֻܱеԼ·ײһºʵǽڣɫһͱ˻Ҳʱͻ֮У˿˿âΪϸСɫ˿Ƿ֮ϡ
ϹâеĹâһ˲䣬˿ȥʱܱо󣬷·һֵĸӣԼֻҪһƣԽƿ«ܣͬʱָеһɾ޴ΣУ·ԼֻҪƿ˸ӣͻʲôشΣһ㡣
ɱ
ɱģȴɱǷ֮ӿֳһʼʱ򣬺ᣬʱı仯ǷԼɫѹƵʱԽɱ·ҵ˳һ㣬ʼķ
һӣڣӷ·ѹƲסķˮˡ
˻ܱһһ˿ɱ͸˽ֱӴɫ͵һɫ˿ʧˣʧӰ٣Ҳɻܱü֮С
ʧȥɫѹƣǷ·ָֻһŵĹΣɱȫڸȥ
ÿֲɱܱ˫ۣ飬һɱûƻܱȴܱ˻ֱӴ̼ܱꡣ
ܱûиܵôǿҵɱͨ콣УҲûиоһ˲䣬·һȫɱɵı磬û¶ȣûУʲôҲûУеģֻǱɱ
·֮һ㣬ܱ֮УеԼͷԺ֪ҪʲôҪȴǱһεסһ㣬á
Ҫ߶ԼԪȴһоҲûУ·ֻصǰصǸͨĽ֮С
ˣǻţһʼʱЩ֮⣬ܱȻܿ侲ʼܱɱ
Ҳ֪˶ãһֱŵ͵һһţһںĽ˳ȻǰüĺһɫĹâͶ뵽ǺںĽ֮С
۾ѾȫʪоΧһֱڻΣŷ֣֪ʱѾžڣޱȵԪֱײԪȫԪҲˣǬԪҲܣССﾭڣΪΧ󷨣ѾˣˣҲܸܸΣʱпԼǿĳ֮±
ôᷢô飡ܱһѾҵķ·һԪȶȻ󣬽Χ׳ʵջڣ㻨һʱʱ䣬ȵһж˵ʱŽעŵȻǰͨ콣ĽС
ղţΣյʱͨ콣ҲԵһ飬ͨ콣Ѿݻһ̫Դ֮ʱɱǺ«֮дܳһɱϣ߶ۣ㲻һеĴܱг˳ʼϡ
ܱǺںĽģȴЩеͨ콣ˡ
ԼãܱŽעȫеݻͨ콣ϣԭͨ콣Ĳң͸ûȫɱɱɱԣͨ콣ҲǸոտɿʹðˣһЩԼɱɱںϰҲûеνͨĵز
ǣǺ«ȡһɱڣܱоͨ콣Ϭ
ֻڣϬǲģǽ֮͸һ˸еѹֵľɱҪġ
ƺЩŵģںɫѾڵһĽܱӦĲ֮һ̧֣㽫ƽеԼ֮ϣںɫڣеɱںɫϢڽ⡣
Ҳ֪˶ãںɫͨ콣ķڣûйɱйɣһϸСķĻۣ󣬵һжʱͨ콣Ȼݻ塣
Ҫ֪ͨ콣ּ˵ɷݻľֻɱĳɳҪʱ䣬Ҫߵԣܱ˵ףɱⲻ㣬һɱϵˣĳֻһ˹ʺ˵ͨ˶ѣɱΪͲռˣ˵ǱȻ򣬵Ҫɣվǲеġ
ڣͬˣǺ«֮й¶һɱͨ콣ϣݻȻĽƵ˼ޣʵĽݻʵԪ
Ԫ
뽣ԪһйʱĽޣг֮ڵתΪԪȫ֮ΪԪԣνĽԪʵǺԪһԪͬԪָǽĽԪޱȵۻһĳ̶ȣﵽʱͻƣӶݻΪʵ壬һɾƷͻƵͨؾһ㣬ʵı仯Ԫǿٱֹ
йŽУҲ˱ԪЩˣһǾ춯صľǿˡ
Ԫһɣɫ䡣
νһ򷨣ҲֻЩ˱޽ļһ﷽ʸ̸ۡ
Ԫһ򷨵Ŀʼ
ԪȻҲиֵ֮ģͬԪǲͬԽǸǿĽԽԪܱͨ콣ؼΪĽɱɭȻܱһɱҲͲˣҪƾԪֱ롣
ǽ죬Ǻ«̺ŵɱİ֮£ͨ콣ȻôĪݻԪȻԪֻǳɣ̺ŵĿֲܱѾЩԲˡ
ٺ٣Ԫͨ콣ԪȻ޳ܱǰ͸СС೤ͨ͸ʾһͨذףһɱİУ·һֻɵޡ
ܱ۽ǳ鴤ţҲų顣
Ԫģ֪ףãĿǣյڣûӡ
ҵܹס𣿣ʹoźܱûаգԪɱɱųȥʱ򣬳ûʲôоܱĺëѾˣ·ڿԪ
ɭȻɱⷭڣܱҪҪⶫջڵʱǰԪַ˱仯ԽзӨһƵİɫưɫĳ֣·һȫɺɫʯĥɵƷ
ɱⷭһ֮ȫȥֻʣѵɫ˿УҲܲκεɱܱҲʼһϸ΢׽дԪ֮ɢ˳
׽У
ȻģԪģҪջڣȴһ˵ˡ
쾦ⵤҾû쾦ⵤȡɣ
˼˺һӣܱ¶һֱͨ콣Ǵڻ쾦ⵤ֮еģԪγɣȲ׽еģҲĻ쾦ⵤһֱԥţΪ쾦ⵤȻ쾦Ȼųܱ֮ûаⶫܹסͨ콣Ԫ
ǣڣԪҲǸ¶
ѲԼԺȥҪһԪ˭أ
Ȼų֮ͨ콣һֱУԪӦò˺ҵⵤɣôţüĵĺ΢һϸϸĺü˳Ͷ䵽͸Ԫ֮ϡ
䡪ޱߵɱⱼӿ


İһʮ Ԫ
쾦ĺӴͨ콣Ԫ
˲ڵһͨ콣еޱɱⱼӿ˳ȫӿĻ쾦ⵤ֮УԪҲ˲ɢ˿
䣡
ܱоԼĶͷ·شҵĺһ㣬ԴҪɢ˿ͬһʱ䣬쾦ҲԶĿת쾦Ŀռ֮УһŨҵĴ֮ˮӿĻ쾦ⵤ֮йע˽ȥ
֮ˮڵһʱ䱻գԪһεڻ쾦ⵤ֮ᣬһΣԪʱӵܱĸоҲӵǿ
һʹĻ쾦ⵤ֮дܱ۾ɵԲݺݵɴʹ͵һɴʹѹȥ̧֣Լüľһ㡣
飡
ոɵԪһεı飬һöͬʱ˻쾦ⵤ֮У쾦ⵤк󣬷·ⵤеǿԪֽ˿һ㣬Ϊ˵㾧ӨĹâΧĽԪ顣
һַָĴʹִʹ꣬裬ܱһβȪӿ
쾦ⵤеԪʼ飬һ飬ȴǱ֮ǰҪ·ʲôֹһ㡣
ǣ
·оԪѣܱһɹǿԪӿ˻쾦ⵤ֮УɾŸѨɵľ޴Ҳת
ܱԪӿ룬һжü쾦ⵤҲתԪڣϣѭͨ콣ޱȵĹתţģһԪ
һΣԪһɣܱеһѪĸоԪ֮С
ŶʲôԪҪ뱾ǣȻĻƲôأܱһ˿ޱȵЦʱܹȷԼ˱Ԫ
ٿɫĺ«뵽ɱԼʱΣ̲סĴ˺ս
ɱ
йһɱԼŪҪԼͨ콣ײĻԼľͱɱɱˡ
̸ܣ˵ûдⶫ治ܸģʵһɣɫĺ«ջָĿռ֮У뵽ǰľ棬ܱ̾һֶʲô˶ܹ߶ģ̫Ѿˣ̫һľȻǿֲԼʱððʧʧĽ«׵Ǹ򿪣ɱĻҪ˵Լ¾춼Ҫޱߵɱɵɣ
øøҲøɣԺǧôðʧˣ˵ףʲôȲСҪأ
аԾѣɲһˣмпڣǧܵҸˣð飬ȥˡ
޳˱ԪܱȻҪԪԪڣѾܹˣһ֮䣬һƥĽɢ˳ȥ
ˢˢˢ
죬ڵľҵʯ˲䱻ʯһζһΣղɱ֮Ҫ׽Ķ࣬ΪһΣ󷨻ʯңڣһʯ֮вµĽȻգ֮䱻иʧȥЧ
΢
ȻȴԵסͨɢɵȫһȻһССĽ֮ȫɢ˼ܣһƢûУʵ̫֮ˡ
ôת֮䣬ʯѾˡ
һûȫأڵܱͷ·һոѧʻ˾ڳӵܻûȫϤͰѳ˸٣Щæ
ʯɽ֮Уһɽ͵ֱܱѹ˹ܱ˿壬˼ĲƥĽµľʯڽ֮£綹һıи˿ԪֻϸСĽܱٵתܱΧγһյĵشյش֮УκʶڣʹǴڣҲҪƥĽ顣
һһ߳ɽʯ֮⣬󣬻ҳ죬ȴɽ嶼ڽĽɱ֮µ
Сӣʲô飿һʯңϽ𼦱˹Ǹо״ھܱ֮⣬ɫ쳣ѿͬʱͣȻˡ
ҸոһЩǻգҪǹĻҿ޷֤ǵİȫܱתɱһУܱϤͨ콣ϤͨԪ
Ԫͨ콣ô޳
ϽһʱûзӦͬҲͨ콣ģͨ콣ҲԶܱ֮ϣȻʱеɷͬǶͨ콣ȴϤޱȣֻһۣ㿴ܱϷʲô顣
⣬⣡ܱ֣ٺٵЦһ⣬һ㶫ԣԾͳӣ
ߵ۽ֱ飬ܲ
ͨ콣ǲˣ˵ɱ֮һǿܱΧƥĽǸоһ٣ԼĽܱıǼ򵥾ľ𰡣
ԪԪҪ޳ͨ콣ԪĻûиٰʮĥǲܵģܱãһ⣬ˣҲ̫ƽˡ
ʹ鼵ʣջջܱܹͨ콣Ҳһ¶ΣܱҲѣܱʵԽǿĺôҲԽ
˵Ҫòܰ⽣ƺãȥĻɽҪƽˣüͷ˵
ȷڽܱΧѾΧһε򣬲ܱʮ֮ڣʮɵĵ棬ҲһгһӣܱĶһֱǰЩҲһγһ󹵣ܱ״̬ڻɽһȦĻɽҲͲˡ
һһҲҶҲҶܱڰգ֣¶ΪѵɫһĿΧһɾޱȵģЩ϶ΪһԺγһ͸ԪԪΪһѪ⣬ü֮С
Ǻǣˣû¶ˣû¶ˣջԪܱٺٵЦţʱѾһƬǽ塣
λʵǲ˼ǵˣ
ĵûʲôǵľϲԽԽˣϽ𼦸ЦĿţܱͨ콣զ಻ѣСӣ⽣¾ǴҲһɣ
ûԹҸоȫһĻƿգܹռɲ޸˺˵һһĴʹҲܹƿռݣҪ˵ռɲ޸޺ȴȨˡ
Ѳҵͨ콣ɣ
뵽һߣﲻдóΣ
ȥɣܱĻߺ޲һߵܱϣСʲôأԼĴóΪ㰡ôĴ
ܱҲ֪Լ뷨̫ʵʣֻǺȻһЦ˵ģҸоҵͨԪƺܹأ
ܱ˵ţ۾˵еһƴ
һ£Ŀ⸴ӵĿܱһۣȷ
ͨ콣޳ͨԪĻǿӵһԵϽ𼦣Ȼ˵


İһʮ ɽ

ԭֻܱԼôһ뷨Ҳһ뷨ѣ벻ϽȴһȷĴ𸴡
ȻģϽ𼦵ȻĻΪʲô⽣ǿԪɣӵ൱̫ͨ콣
ô֪
ɣɹĲйͨ콣ĽܣϽ𼦿ܱһۣĿг˱ӣȻͨ콣飬ǾҲû¶ˣ
˵֮ҲܱӻתȥܱεĿЦ˿ߣϽôˣ鲻ð
ϻȣ˭ܺõ߳˳ǣݺݵĿܱһۣСӣȿǿ죬Ҫ¶û¶ľｲĺûʲôһɲãڳЦЩһ
ôأİҿɴûгЦǵ˼أܱ̾ͽײ
ǲǳЦԼ֪ҡҡͷתС
ȵȣ¶أ
ʲô飿߻ʵСѾ޳ͨ콣Ԫʲôҵ𣿣
ȻˣҲ֪ºҾҪȥɽˣ컹Ҫ鷳չأ
ͷİɣ΢û˵죬Ҳܹʲôˣ
ҵǲģҵĵƷƣҲֲ֪֪ʲôʱ˵ʵڵģһĲȥˣ
ߵ۾㲻ȥҵνҪϺͰ׻Ǳȥ˵ˣһʼʱԼӦҪȥģֲȥ񲻺ý
ΪýҲŵȥܱεĵҺҶгһһҪģΪģΪûĺӣҲðҸɵͷʵǲİ
ʲôĵģУ飬ҲﲻʲôæѲ㻹ܹвɣİɣ㲻ڣЩҲᵡģܼҲᵡģң£û΢Ҳ˸⣬ͷһٸİɣ
Ϊʲô˸ҵ⣿
ߣɵ㣬һ׷ɱҶǼŵж׷ɱ֮һȻʲô֮ǵģֹ㣬в׷ɱǿ߶к֮ǣļˣ൱붫ļΪУϣʱӦûûôĵӵģ飬ɹͷҲڵһʱͷģԣͷһٸİɣе˼ŵ׷ɱҶźã
Ȼô˵ˣҾͷˣߵĻܱǷһģ¾ֱĹܱԿ϶̣ķƿ϶һεļ仯ƫƫʱԼҪԶţƷƻˣⶼϵһȥˣԼ뿪ڼ䣬˴ƷƵ⣬ԼԷģҪ֪⼸ſɶһ˭֪ЩʲôˣΪ˴ʲôĿģ뷨ӿסƷƣЮԼأ
鲻ò
ŻҪߣԼڵڼ䣬˼ʵһ㣬һԼ죬ôһ˵ģǷˡ
ڷ˰ɣҾˣ߿ܱĲɵӣ΢΢һЦˣСӻȥɣԪѳɣҲܹвˣԷĵĻȥˣ
ԣҿԷĵˣܱһЦһ֣εֱȥ
Сӣһ̥أȻͨ콣ԪҼǵǰͨ콣ػ֪أô⼸Ĺ򣬾ʹ󳹴ˣأ뵽͸ŵĹ죬߲ҡҡͷЩܱ̫Ĳ֮أڣѾϰߵСû¶ʱ͸һ㾪ϲѾЩľˡ
µʱܱ粽ƷƵߣƷƣƷƵ滺һЩһ棬Ϊ̵飬ƱĹ
һ쵽ϴļͬʱϢˣһдģжʵʵڼţ²ٳȥ¶ǳʱڣ˭Ըȥüͷ
Ȼڼ߶ܱ˵ģΣûв鵽̫ӵͷϣֱ֤ݶ֤һ⹴ᣬıѾõı̰ʹе̫๬Ůϴһ룬ееϷİݻ̵ͷϣڳ֮ʮգеĵڳ˺ˣֱǰݻ̸ɵģز顣
һص˳϶Ȼûȷ֤ݣеɵ㶼еӣ֣ϣ鵽һĹ
һº֣ڰ·֮ϣ֣ȴ˽ˣ͢ɳİƷǿȫˣ֣֮ᣬ֣Ľ֣Ȼʧ٣ʮƽ͸һı̴󰸷ŸԶ䡣
ܱ֪ġ
νĸԶ䣬Ϊ˸һŷĽˡ
֮ȷѪŻƢģܱܲµĳ̫ģҲ²ֻһ̫֣̫ˣ˸ץκεİѱŪ֣һʱ֮䣬Ҳö̫ӡ
һĻƷƲ֪һ䣬Ʒ˵Ҳһ֣֮вǷǳĳɫƷƵĹϵҲǺܽΣĸ磬ƷƼȻԸ⿴еĽ֣ôְܱԼ죬Ȼˣ֮еƷҲûдı̸ʵĸ棬ֻҪ֪ûˡ
ô飬Ҫܱ˵
ʱһζµʱѾˣһգܱƷƣڵ鶼ɵ˽һ飬ֱɽȥ¹ٶȽѾʮǰˡ
ɽܱʮľ룬ʹܱٶٿ죬Ҳ㻨췽Ÿϵ
ϵʱ˻Ѿˡ
ɽλļ֮أɽ޾Ĵ󺣣ɽޱȣçɽҪγһССĻףļ߽ȫ
ŵĵԼļϵصλɽıԵشɽµһСϣ
Զ
ʮֵİﱳɽصΧûʲô˸ǣ˭¶˭Ǻعȥġ
ͬʱҲĵطΪС·һֱǰߣܹѰɽеһС·ҪɽԽ룬ԴɽﺣߣҲȫͨ
ɽçɽɽеҲǼģҪ濿޾󺣣ɽеȴ뺣еżΪܵϵеҲʱʱĻᵽɽ໥⼸һֱѹţ˵ͻΪ̾һݵˡ


İһʮ ³̣ͳ
ܱʱѾҹûмˣΨһһҿջ棬ͨĵƻ𣬶¹վڿջ棬ԵЩǣصţܱһϲϽӭ
ܱСˣҪҸˣ
ܱüͷһ壬˱ֵʵ̫ˣĺѼһ㣬¹ȻɹˣôҵɣȨ棡
¹ĽŲһ٣ܱ˼ȴһ˿âõĵܱʲô˼㻹֪ɹ𣿼ȻɹҪɹɺͳΣҶɹĶʮ֮һȻȨ㣡
Ȩң㵹ǹܹ԰ܱЦţǰһɢۺƣ˲佫¹ѹƵĶãʮޣ˲𣿣
ߣһߴӿջдܱɽĴֲţ
ǿϯҵĳܱ񾭡
ȤܱһЦ˱пǴ˵еˣƲ͵ǰһ˳ȥֽԷƶ˻ȥλ
죡
ӰһһޱȵĽܱǰ
ԼǰƯܱһּһ䣬ȥˣ
һ׾¶һ˿ŭĺΣվѹ˻ܱһ׷ɱҶͻ쾦¹شϣԴΪأҪ£
ȻһԴΪصģ鷳ܱ΢ЦſһۣҲ鷳ģ𣿡
ãȻˣô룡һó˽ջĵ·
ܱݺݵĵ¹һۣһҡڵ˽ȥ
¹ɫѿĸ˺棬һ·ֱ¥
ҿջѾذƹ͵С֮⣬Ҳܱʮˣ֮ʮѾ㶼һĿ⿴Žܱ
ܱͬҲһֺĿ⿴ǣʮУɮ׶УνɮȻǴµˣµźɫ涣ܱĿʮֵĲƣҲֲǣܱ죬𣬻˴ˣǼܱܲŭĿ
ԴµŭĿֻܱһЦĿתͣһŮϣҹ¡
صӼҹ£ƴĴǿ֮һļҹ£벻ȻҲڴ˴ε׷ɱԱ֮У벻ǣ̶һ಻ΪȻҲѾͻƷ뵽˰Ʒ֮һǰƷ۷壬ʱп̤Ʒ
챦
ʹվſڣܱȻܹоɢŨҵ챦ζ
챦ѵĹЧȷǲܱаżҹµͷ΢Цҹ΢΢ףʱ֮ձ΢
˾˰һϧһֺܱüͷһ壬ЦԭǶŴħ벻ħžȻɸˣ
û취ħ˲ŵ㰡ûῡܣֻϼһˣСʶһ£λµܱһĵһǿߣ˵䣬ŴħҲֱӽԼԵһһݵӽܸܱϵá
ܱһ֣ǱΪСҲһЦܱ˹֣³µ
СħŵĵħŴħĽţµϵˣǱ׹Բطλʹߣ
λʹߣܱæһȭʹҲһЦԱ˼š
Բ
Եط
ܱͷ˵Щ죬ҲţߵһſŵӾ
ˣλ˶ˣһȥ׷ɱҶˣ¹ش󣬿ɲľͳȥܵи³̷ãλΪΣ
˶ˣһȭ˵
̫󣬱һ³̣ЩˣΪͨؾȻЩսǶҶ죬ûԿزģһСģɢǸƣͶˣһƻһ³̣нֹⷽ񻰣
컰һ䣬һ˿ڵ˵װ磬ܱ̫Ԩʱ˵ĴһģһһװĻˣˡ
˵Ļһڣûֻ֨ǾţЩĻཻĿ֮ж¶Ϸ֮ɫ
û˻Ӧһ˿ŭ⣬ŭһţʮˣԲͬţʶͳж֮ʱвأν޽ͷУܵѡһͳ֮һܹӳȻĻǵſǵЦֵ̫ˣŴħ㿴Σ
㵽ԼˣŴħ΢΢һЦͷٵԼǣͷа
ŴħӦͺãҿôˣŴħΪߣ¸أ˴жͳΣ
΢Цŵ
ʹãʹãŴħһûϱҡͷ¶ʹãҶĳ˲ǶһħŶѣ˼꣬˼׷ˣʲôͳ찡вУҿɣһǳ࣬Ҳ˵ҺСǵģôǱˣС˵أ
Ȼһжֳģµ΢΢һЦԶŴħ
ȻŴħ˵ȻǵʲãԶŴħʶ̧ٺ⣬λΪΣ
˴αΪҴû
Ҳû
׹û
ôɹأ£أ׹Ⱥ̬ʣһɹˣüһ¹ֿһܱ
ǺǣûҲܴɹ¶λʮ֮һ˵ɣܱ¹һۣƵĵ
¹Դӽ֮󣬷·һֱ˼ʲô¶һܱᵽ͵һͷæûɹû
ãȻˣɹ㵱ʲã˴׷ɱҶжϣҴ˴ܹͨ쾦Ҷһ򾡣һǬ
Ŷûĵܱû壬˵泩Щ緢͵һǰӣѸܱһ
Ҷ֪Ҷӵ֣õϹű۵ĴУ˱֮⣬ϻǲ֪ıսԶƷ˵ѶԸһ
԰ɣǻһ쾦ʵ̫Ԩɶǿеģ֮أܱʧʱԼʣϻ¶һ֮ɫ
صģ컯ᣬʮ֮ڣܹʩչ쾦쾦һ壬һ£˾ųɶ˫۾棬ʧȥ˻쾦ûʲôõĵˡʮĵ
ǾʵûʲôõĵˣܱЦ󱳿α֮ϣ΢΢۾


İһʮ ̫
ֻ̬ܱǾЩЦһͳʮ߸ˣͳǲǵĽɫͳ֮λϵͳ죬ҪˣнֹҲǲܵġ
Ҫǣͳ֮λҪεΡ
뵱ܱ꣬ǰ磬ҲһԱʮĹԱȻ˵ʲô٣ССҲƵһˣνܱͣǰһ
ϴ󲻽Ȩģεģһ׷ɱɹҽԴϲһɹأ˵þҪ׷ˡ
˶Ǹ֮δмһǾ޴ʧҪǶĻЩŻûԹԣ
һ飬ⲻһˣܱѾҶӵĹˣ鼸ǿԿ϶ģԣùĿ϶ͳ죬ԣܱУͳ˭˭ùȻŵȻ˳ˮˣ͵ſЦˡ
ãȻλ̧µͳ죬ٲþҪεͳ֮λԵ緢ܱĿҲúࡣ
ʶǳʲôĲλĵطλͬλǰİİģ
һһͷܱԴҲСƵġ
˴жϣҾϺ֪λԲͬɣвͬıȻҶҲԵҲжȻǵõսƷ컯ĸᣬ̫֣ҪȫΪҵսƷͬʱҲϣܹȫҪں泶ȣҲҪںСȻĻ¾飡
˵ʱĿʮ˵ɨһ飬رܱϣͣһ£ʮУΨܱѲģʵǿŵԼҲģʵ벻ΪʲôҪôһؼ
Ŀ⣬ܱǫѷ΢Ц·صǰϼ쵼ʱһ㡣
㿪ʼʮԼļƻƻʮֵ꾡ָĿܣָϸڶѾڣȻһʱȤ׼ģѾ׼úܳʱˣѾݹˣԳƵһһʧļƻ
ܱݼƻǰʱЩʵʩһ㣬ͻЦġ
Ȼʱɲȥɨˣ°ȻĵͷʱʱĲ죬ÿÿ㵽ؼĵطԵʮֵģ˹Ŀ࿴춼˳˲١
ɵƾɵƣı뵱ʱЩ쵼ıһģһܱкٺٵֱЦ˺ûŪûбҪĳͻأ˵ˣˣֶΣ˶֪أ
ܱʱԼ֣ܱ͵һ̧ͷЦͳˣԸ
ģһȥ򣬸޾󺣣ɽ޾󺣣ܹʮĺ·Ȼ뺣һֱദĻǺгǺӣ޲ʮȻа˾ƷʵϻһЩǷŵ֮Уʵǲյģԣڹʱ򣬻Ҫ¶ķֵһЩ
ңܱЩˣܹʮ߸ˣԼʮٰˣʮô˾͵Լˣ
ܱһɫ΢΢һЦ֪µΪ˰ȫĶȹʮĺ׼˴̫ۣǼʹ̫ۣһ̲ͣҪȹҲҪҹʱ䣬˭Ҳ֪ҹ֮лᷢʲôԣϣλУӵдܹЭ飬֮ǰѾ˹ͨˣ֪Σ
Ȼû⣬ܱڴӦҶһϵģȻӦþ
ãܱӦˬ죬ͷҲˬ죬͸ϵķںϣʲôˣֻҪͼϴͲҪǴȥ
ܱͷ΢Ц
̫ۣҲ֪ϴεõǷǲһ㲻ǣҲӦһ͵ģһҺúõĹ۲һ£˵Уٸһأаš
ֽ˼䣬һЩʱ䣬˵ʲôģΪѾһļƻ³̣˸ְˣҲûʲô̫ʡ
ܱ鲻࣬Ǹղ˵ЩԴϵİȫ
˾ɢˣΪڵյе㹻ʱ׼ܱҲûʲôģգʵʵĴڿջԼ״̬״̬ѡ
˵գװС·ɽȴûʲô飬ʮǿߣɽϵ޾ǿҲȥǣԣյʱ䣬Ǳ˳Ĵɽ˺ߡ
㣬һͷʹһǿߣǺȺҲһѶȡ
ɣУҲû˸ĺʮĺ
ֻһӣһɫڿлΪһͨ崿ķۣ۳ɣҲʮɣ˰˲㣬һɺݵľ󣬷ڿգܱ϶˷䣬ɢŻɬϢ
ôǿķҪǰŷأеôǿ𣿣ܱüͷ΢壬һ˿õԤ
ܺ
̫۵ķԵֵסɢֹˣôǿķȻҪԼôЭأǱ̨˵⺣֮е޹ͨɢ֮Ҫǿ

ĻôԼҪµһһγķˡ
⴬治վ̫֮ϣܱҲ̲סĸпһ̫֮Уһģ̻Իͣݻޱȣ˲Ŀռ䣬ÿһ㶼жʮӣʮ߸ϵôÿһ䷿ԵÿյģΪܱҪߴϵİȫԣѡһ俿ߵķ䡣
ƿ˿ľƵĴӣ⣬Ѿʣ·үǹһ㣬ܱ˸һϴԭʵ̾ͱɫʼ
µķһ𶯣ǰľɫ÷ٵתȴǷѾ޾Ĵ󺣷˳ȥ
ٶȿ湻ģʽɻҪʮǺǣҹ͹ȥˣٶȣĿ찡
ɽ޵ϣһʯԼɣͨɫէ֮£ûʲô⣬ǵ̫ɣֱ޾ȥʱǿʯͷı仯һ󵭵Ʋʯͷı浴ʯͷһӺȻŤ֮䣬ɫľʯһݸߵİӣԼ࣬Ƥɫģ渡ŵĻƣֱڷͷ̫ԶȥķĿ֮Уһ˿â
֪ͨǿķȥˣעأ


İһʮ Ϯ ̫۵
򣬺ҪĶ࣬½صȻָȴͳ麣Ͻ
ǣֻǺƽǲ¶ģ¶涼¶еǿһһӿ֣һһʧܹʵȴ֮٣ĳϽʶ޾󺣵ӰģͬʱҲСģͲ¶
еǿʳɱ飬һ춼ڷֵʲôĵزʶûбֳһȤҲûвֹܹһ飬֮УĻǿȨ
ҲãǿȨҲգͬһ㣬û޵е˳֣⺣֮Ҳһǿߣһټĺ򣬷ֻΪССΧЩΧСģСĹ΢ģʮѾγһϵҪӵĶࡣ
ھ½ر߽һڣģʹһڣҲܹ޲Ϯˣĺڽ㣬С
ɽĵط޴ɽ޾Ĵ󺣣ɽ뺣еѾһ𣬽ɹ˿أ˫֮ĽܹϵļŶǺ
뺣Ȼ˵һЩ֮ҲайҲܶ࣬һЩңɣɹͶĳ칬Щϵĳ칬ںΧ
һΣļ޴׷ɱҶ죬Ӱ򣬻кޡ
ʵǰеһЩ֪ܱҪɽһЩе㿪Ĵˡ
˲࣬ʮ߸ûһͨɢɾǿߣҷ񰡣
кüһһп

Ȼ˵޾ĴĵرǲҪ˵ǴҲͬѵһʵңֱѵٶأǴ˵еķ򰡣
ǵΣ
ܱǲ֪ڶຣУһѾ˷ˣǵ̫۲յںϷٵǰء
̫Ǵɵĺܸߣи߶ȵļǧɣ
Ҫ˵̫ۣһЩоľǿУеļҲǧɰˣΪǧɣˡ
ɣҲܷɵȥޱȵԽһգ֮䣬һɴɹͷӡ
ϣһɣǾͲܹ۵ˡ
ԣǧɣ̫۵߰ȫ߶ˡ
ͬʱҲǺȴȫľ롣
ɳ̫ۣټ֮䣬Ҳ׺һڣ΢СޱȣмǿʵͲܿĵ
ԤҹĶɺʱ䣬Ѿȥˣ̫۲ûʲôҲûʲô쳣ǧɵĸ߿գܹеޣҲûмܹģԣܱ죬ĵĺܡ
ȻʣػҰһƬܱƾԼ£ŻĸˣԼȴܵˣҲ֪Ҫܹص죬ҪϵľõĻ˵ȵԼ죬Ӷˣĳ񣬺Ȼ֮䣬һι
ףܱ͵Ĵ˸飬Ϊ֮Уŵɲǧɵĸ߿Ӧеζܱһݣһ㽫˿ľľ΢˷ſڣϸĲ쿴ΣȻҲע⵽˲ԾĵطԭһЩӸ˵ķ䴫ڣʧˣܱĵ̫еǿһĶ񣬺Լһվڷſڣһŵģ
ʱ䣬һһĹȥԭıŨͬʱ̫ۣһ󱡱Ľɫһһ֮紵𣬽̫ϵζȫߣ̫ۣ֮ҲʱͣӸͻȻֹ̫֮еĿһҵ𵴣漴㱻ӿĽɣϵ˲ûܵκӰ졣
󣬱Ϊ׵ǿ߷ɵ˼װ֮ϣηǿߣαأȻˣͳһɣ
ȤСӣ̫۰ɣöûмⶫˣеأһŹֵЦ˷ȴ˵ĶģʮУСɫѾĲ԰ŹֵΣǵҪܵشˡ
ߣˣҲ㲻ʲôˣɫһ䣬һŹֵȻڣǵЧȴѾʧˣȻϵ̫ۣ֮Ӧ֪ʲôˣҲӦ֪ħǲõģ
ãܺãСӣϵζҾųҵˣôˣ벻ҵСӻں֮ߣѵĲ𣿣һЦ֮һźӰվ̫֮۵ǰ
ӰһӰһۣĿɭˣڿУĿĿ̫ϵ죬Ŀ֮У¶ʮֵĹ죬ҵˣҵСӣСӣȻ޾ĺзУĺĲͷˣ
Ǻ飿㻹û
˵ģװ磬Ծһ£Եʮֵ⡣
벻ҵ˻ܼǵϲģҵ˶ûôأ
ߣûΣӵ޹ᣬӲдʲôֱ𣡡
֮󣬾֪źʲôˣֻЦһָ̧֣ð˳һ㣬˹
ôˣ㻹ֶΣѵΪܹŵĵ𣿣ɫԼֻЦ޶ã嶯Ҳһ£ɫ߸ûеǰͱ̫۵Ľɫâˡ
Ȼ֪̫ۣʹûõֶΣ쿴ɫ߱۵Ľϲû¶֮ɫӵˣ飬֪ƶˣҪǰʩչֶΣܣ
˵ţ͵һĴϣ̫һ£͵Ĵӷȥ
ɣڣܱû⴬ִֿɴû뵽ⶫԴڵģǴ
ֻⲢû֤ԼɱǺɫӰһ㣬ֱӴϴ͸˹ȥ嵴һ£·𲻴һ㡣
Ȼڵ̫أҲãȻСӰⶫױ˰Цţ͵һչǺɫӾȻҵ̫۹˹һʼʱ򻹲̫󣬵ǵ̫۵ĽǰȻγһﵽɵĺĻ͵һӾͽ̫Ķ
ֻܱǰһ󣬽±㿪ʼĻεԭ̫۾Ȼڸղһ˲䣬Źֺ֮ˡ
Ǭܱһָо뵽ĳͨɽׯ۵մͨǬ


İһʮ ռû
ɽׯۣĳ֮һҲǾĳš
ŵĴ˵ڶкܶ࣬ǴҪ죬ֻһǴҵĹʶǾǣӵһǿͨǬһֿռԵͨ޾ֻһԽװȥνǬ
ȻˣҲûʲôܹͨкõǴ˵еǬѵɽׯ۵ˣ
ܱа˼š
ƲܿͱƷˡ
ںɫĴĻ֮У̫˼£󣬱ţԭͣڰеȻֿʼǰٶȸһ˲ӵ˼١
֨
ɫĴĻȻ˲˺ƺǺҹζ̫࣬۾ȻҲֱӻΪһŽ⣬ٵǰȥٶȣȻһʼʱҪϺü
üһٶȣ൱ȫеٶȵĶʮ౶ˣҲﲻٶȣٶǰӦòǳ֮ƣȻĻһʼͻٶȣҲҪҹʱܵˣܱаԹ۵ٶȡ
ܱϵĲ̫ȻǴٶҲǲܳ־õģ˴Լʱ̫۵ٶȱȲϸղַ۵糸һˮ׼ȴɽʱٶȶҪϺü
λѾе޶ˣ̫۸ղŷɳ˰ʱѾķ˺ܶٶһʱ֮ҲȥۿۣԣλܹЭҵȷʱ
ܱŴħصļҹ£ѩɽµһУԼ׹Բطһ߳˲ţ˸кߵ˸ԸĴλá
ܱߵ˴ϣһ̧ͷҹվڴβ߿Ŀԣܱ΢΢һЦҹҲĵͷĿֿԽעеԼķܱҲᣬʼص̫
ڿһŵ̫ۣʵǰЩͨһ㣬ӵƣֻҪ㹻Ĳϣⲻǽͨߣ
ǰǴһû¶ῪſײˣȴҰһ㣬һԲϣɱ˵ȥˣпĻſײ˵ҲӦʱз
̫ײˣͺǰʱſײһ㣬ˣĶٵĵֻǷ۵ı̫۵ӴޱȣõĲϲϡȱһӵֲ˼ټƵĸָķģĶǾһƶıݣһװսܹЧķסָĽܹйܱһܺõ˼·
ԣһܺõ˼·ǲȫµġ
ĶܱǰĶˣ֮˼𽥵ıͬһʱûҪʲôսĸ֮ĶܵģҲΪԭʼЩ첻ģ̫˵߸˵ĴͻȻ뵽ˣ粻һʱһɵʱʱ棬иָӵЧķЩͲǰķɻڣй֮Ȼǰܹս̹սô磬Ĺ򣬼ҲܹĶµ̫۱һʵ
һһأô򵥵Ķû뵽ҪѣҲǰ뵽ˣҲûڣҲûǸأ
Ѱ˼䣬һӽ´
䣡
Ǵһ㣬󣬽µķҵĲζ·һɾײһ£ԪһϵļԼİٶϣİٶѾλӵǿĹܣԭǿķҲǿࡣ
ٶϸոռ𣬱´һ졣
ãǲޣǾȻ˲ޣ
޴Ӱ̫ܵʱ򣬱ܱҲһϳЩ޴ĺӰ֡
ޣɵɲȣƤӵв˼ľ޾Ĵ֮УԲʳϺΪ£ںУֻǵ͵ȵޣټƤζô΢΢Ķԣԣе࣬ȴҲʲôʳӴ˳ѱںеٶҲܶ޶ϲ׽Ϊǲ׽Ҳ࣬ΪʳҲܴƽ޸ޣȻûʲôУһȴΪġ
Ҫǣ޿ɲɰǧɵĸ߿գô
ףԣΪʲôΧͻȻ
ܱʮֵ֣̽ͷ¿ʮȵԽ˴֮ĶҧһֻеԼ඼Ҫˡ
飬޻ɣǺˮɣ
˵̫ͻȻ֮ˮ
ǵģˮֲܱ֪˼ʲôʱģֻǶ̶̵һ˲䣬̫۱ǧɵĸ߿֮䵽֮С
ռû
վڴͷĶŴħƺʶʲô͵͵ĺһĿ֮͸ȺȻ֮⣬벻󷨾ȻڣһںУ
ռû󷨣ܱ͵͵һ
䣡
һΣ̫⵽ҵײ
ģͲΪֹңҪҵ̫װû󷨣ʱ·ͨʲôŭ죬յĽ
ԭ˰ֲܾòܾأ֪Լס̫ۣҪŪôһֱǻԭ̫۳ǺĻʱȴǱ֪İûռķŪ˷֮ϣô䲻һӷռûķ˲㽫̫۵ĿƸˣ̫ϵ֮УȷǺֶΰܱӵת¹۲ţҲ֪﾿ǶĺףֲָӣӦò̫ǳҾȻһѹûие̫۵ķǾ˰ôĺˮ֮УľҪΪˣ
ȷȻܱӵвʵݵĺˮ֮УôһȺޣ޲ߣҪôСŲƵߣҪôЩӲƴﻹܹյڷ濴Ϸأ
ʹǴĹ֮ҲЩԲ̫ҲǰʮɸߵӣΧȺУСһֻ̫Ҫ󣬶Щ̫۵̫ǵм䣬ͷ·һһ㣬ײĶᣬϵҲǸŶҡΡ
¡һɫĹԷ֮з˳ȥ׼ȷĴΧֻ޵ϡ
Сһֻ˲䱻ķ˳ȥѪɣںˮεţۿҪˣͷɵĲޣֻǱԵˣһĵͺһֳ
ҵСӣӣҿô죡ںˮԶԶĵ˹


İһʮ 
飬Сˣб¾ͳҺһսһԵ÷ŭޱȣŭ
һսǺǣȤأ͵үүүүһģҿ㻹ȹȺһذɣʧ޵Ӵһײ̫۵ϡ
̫һûлζϵķΪɫ⣬鴬ײײϣֱݺݵ˦˳ȥ˵͵͵Ȼ˲ᣬҲ̫ˡ
վڴͷ˽ɫһ˲䣬̫ӵһ̫ۿʼҪȥ
Ҫӣô𣿣һδˮ͵ĵӰӺˮĽ̫۲סֱЩӰ̫۲סܱ˷ſ壬ЩӰȻһ޴㴥֣ܹаÿһֶжɿÿһδ϶˿з̣еֽ̫۲ס˿˼̫۵ķɵ˺̫۳ײȥ
ģƿͷ̫۵ŭţ̫ŭҵĻζͼҪֵľ
ȻЩͽ͵ģ˺üΣ̫۶ûѣ෴Ϊƺе޴ŭˣǰĴ־ȻʼζվڴϵֻܱһĵضɽҡΪǳһģ˵¹֮ȻıǴи˦˳صˤ˼װ֮ϣǼʱĻڿһĶˡ
ӣȥɲаȥ߿ɾͲˣŴħɫҲÿںϣ϶붼룬̫ۣͳµԶԶ뿪ˣ֮УʵҲûаܹŴôĺӳȥֻ̫һ̫군鷳Ĵˣ֮紫˵еһ㣬ޱȣһֻԴһˣȻܹһķĲסʱ̸̫ۣ֮о޴ˮѹܲܳܣûʲôĹأ
˵ûεϣͻᱻĳ֪Ĺһڸˡ
֪ȥУǸղ飬̫ۺķ̫ˣһʱ֮ҲԻָԪҲ֪ԣҲΪģҲֱԼղΪʲôҪ߶̫ܵô죬Ǹղźķ̫ĻӰѾҪֻ޴㣬Ҳǲܵġ
Ҫţʱ򣬻ҲûãֻǴһ㣬߻һЩ˵ףΪ壬ôˣѵһûг𣿣һֱĬĬվұߴϵ׹ӳԲЦǻǻԪӦǸһֶΰɣӣƺ֪ǲӦöǽһأ˵
һҵһУǶһǧǰˣΪѾˣ벻Ȼ㵽֮Уٺ٣⺣һɹĵط
ĸпܱ޲ȥһŰ
Ҳһһ˵ҵһǧû¶ˣһϵɫĲÿ
˵޵ģֻΪͨؾпܻһǧ꣬һǧǰҵͷҲ˵˵ʵͨɢɡ
ʲô
ǿƵļ壬ĵоųɶҵˣ˵ʴ۵ںᣬܹļ֮Ϊ𣬻ʵ˵
׷ɱ˵ģǱ׷ɱģڣոճ죬ԼҪ׷ɱӰӶûУȴ˱˵ʵ̫зˡ
ܱ˼Ѿһ۾̫۵ľ޴֣ܱƺ˶Է뷨
鿴Ҫ⺣еĵͼ޺ħĥء
֮Уħ޲رǵͼħޣʤЩħ޿ǻ۵£ԲκεǵƤʵ̫ʵˣЩģ޾֮УݻЩͼħ޵ǿȶҪڴ½֮ľƷǿҪǿĶ࣬ĻҲܾܵס޴ˮѹԽǵ޾Խࡣ
ǸղŵĲޣڲ̫۵ľ㡣
ǶûʲôΨһƾǵ壬ҲƾⴿǾͿԶ̫вⴿĹ
̫ǴҲĲϵĹƺǽˣͻȻֵİֻ޴Ĵȴס̫ۣǳֻֽ֣и޳֣⺣УȱľЩⲻͷ˹Χ̫۵ΧεţȴȻǵȴᣬ޲ûǻۣΨһ;ǣǱ˰вŵġ
ӣȥУϿ뿪ǺĲ𣡡ŴħվľҲ¶ͬı顣
֪ϾͽһǼ޵ĳ¾Ҫ鷳λˣ
˵ʵڵģЩ޿ɲǺöԸ
޶ҰɣվϵܱȻ˵ĴŪģ
ãܱĻú⣬ʵϲ죬Ҳ⣬˭û뵽ܱʱӧ
оĿ⣬ܱһû˵Ҳûн͡
վڴͷͳһ̫ΧĽⷺҵ˼£Ȼó˾޴ĽɫĹС
ЩɫĹ֮ϣת¶һޱȵϢѸٽǰֲĴгϣŨɫճҺӴֵĶϿڳӿƮɢΧĺˮ֮УԵʮֱֵȫжϣֵȻҲܵشϰһĶӺˮгʹŭ
ߣŴħɫȻһ䣬ΪǱжϵİ־ȻۿɼٶһҲ֪ã͵Ĵ߶̫ۣϸȥͬʱΧȻҪײ̫ۡ
˵Ŀⶼܱܱǹһ˿ЦΧɫɢ˿͸̫۵Ľ⣬͸ˮУɫ˲˺ˮ֮УʧӰ١
һʱûܱʲôȻۿǲ޾Ѿ嵽̫ۣܱĶ
䣡һ죬һֻײ̫ۡ
ܱӣˣܱ˵ҪЩ޵ģǾȻʲôʲô˼ѵˣԼ
㣡ܱһۣɫ䡣
飡
Ǽ죬ֻҲײ̫֮ϣʱ˲ŷ쳣һγֵĲ峤ɣĳӦñһҪǿĶࡣ


İٶʮ ̫ һԾ
֮ǰͬ⼸γײֱͺûʲô𣬾ôֱײȻ̫۵Ľⵯûκεв
˻
˶һ㶼һԭǼֻ޾ȻѾˣκε˺ۣӴô˹׻Ķӳϣĸȥͺͺͨûʲô
ǲޣ⺣󸽽ҲһӺˮϸȥ֮ģոջָİ֣ҵĶһ£ȻȫıҲ֮ҲûϢ
Ƭɫ
ҵĶЩһȫˣ̫ϸţ㶵ĿΧΣµɬȻĿڵ
ǵģԵĶµħԶģҲ־綾ܱ㣬˲佫ⷽԲʮ֮еĺħͳͳĶɱɸɾеĶﶼóҲȡЧ
ܱˣİٶѾǴĸ־޶ںһ˴Աȱǿټڴ֮УˮΪ˴صý飬ԶԻЧ
ģľ֮沿ȴ鴤ΪܱķųȥĶزΧħޣ̫۶ܵӰ졣
ֻ̫ΧĽ̵ⷢһ㵭ģɫʴţۿҪʴһˡ
ĶջȥܻĽе֪ܱдҲֹһûܱȻĴ
ܱһЦɫĹ˼£Χɫȫ˻ȻĿѾﵽˣͲҪŪôӵˡ
ӣǿ뿪ɣ֪Ǹ黹ʲôֶԸأܱջ˷ųȥĶأĵ
Ŀһ̫ٶȶȻ֮ӿˣɫĹâƿ޾ĺˮٵȥٶȻȲʱĿ٣Ǽ֮䣬ʮģѾܹϵĹˡ
˿ϣʱΧĺˮȻ֮䲨·һεĴԭƽ̫ۣܵӰ죬ֻζ
̫ȻǴƳϷɵģˮкеģǱˮͧġ
̫۸ղŴ֮УѾ˾޴ѹˣΪǴһǴмΪǿģƵʱϡĲϣϿ̻صķ̫ҲܹסϵˣֱҲǾԵģѹһ޵ʱ̫Ҳᱻѹ壬ղǼʱĽ˲޺Ǿ޴Ĵ֣̫ۿѾֲ֧סˡ
ˮţѭһںγһֱɵľУ޴ǰ棬ڴȻƥǰ̫۸û˿ĵֿ˽ȥ˿֨֨ļѹһĻڿѾӴˮѹƬˡ
̫ڣҵɫÿһγɣе˶ף̫ûıֶεĻ¾ҪˣԶͣеĻʼ̫ۣ뿪Ĵǿɲᡣ
е˶ܹ뿪ȴУ̫۲ģҵģȻĵһңӵ䱦̫Ĵȴֻһִ͵ĴƷѾʧһ̫ҲһһĴģ޴˺ƵĻڿУܹӳãҪԶԶĳһͨɵսʵϣķ͹֮ǿɱɵģЩһ׽ٵɣǾΣ׽ٵߣҲܹ̫֮ӳ졣
Ϊ̫ۣкᴩ޾󺣵İգûϵһʼָ飬֮£ݺݵһ£䵽˲ľء
Ѿǹ˵ˣʱٷ̫۵ĻôڼĵλȻһǧɣܹ޳ɣɹŴ٣ҲܻüͬΪʵϣһʧȥ˼֧֣ûл֮ǰǰ˳Ľȥġ
ԣŭһȫ߶̫ۣ۵ʼһӴѹԲյ״˹
ǿѹʲôѵ̫۵
ȷڴ߶̫֮ǰһμٷ̫ۺ˾޴Ԫǲû˵һΣҪõ̫۵ıԴ
ҶվˣҪ̫ˣ
ɫ£һ־˵
Ļ˵һݣ̫ǻʲôأ
𰸺ܿͳ˵ǰ
䣡
һ죬̫ΧĽ˲۵һȻҵı˳ȥγһ߻һеĽɫݺݵ򺣵ףе˹ȥ
̫ڣ
̫Ҳ̫۵̣
һȥΧļһĻңһڣ·׶һ㣬ΧˮȻܼһƥȴʧˣ̫͵еΧĽ⿪ʼֳһֹĲ
ռ䲨
ֲܱϤޱȣǿռ䲨
̫۾ȻܹգܱľֻΧĺˮǿĿռ䲨ſһɫĿռ̫ͨ۵ǰ͵Ľ̫˽ȥһοʱһжͬˡ
죬ƣ⣬ͷ磡
һеһУ·͸ղȫһ㣬ղŷһУͷ·һجΣجˣһУá
ֻǣ˶ע⵽ˣ̫۵ĹâѾ˺ܶ࣬ٶҲüΪԼлҪࡣ
λղҷ̫ǿƿգ˰ľ룬ͬʱ̫۵ҲѾʣ޼ԣҪһطϢһ£

룬ܱˡ
һδľ룬ʲô
СŲƣڿ˵Ѿ̫ˣͬһռʩչҲܹضѣ̫۾Ȼܹһδľ룬ôġ
ٿŴħŵ˶һȻı飬ҲǿнеĲѹȥ
ЩŴɣҲһǴ
ٴӼʶҪԼĶˡ
ﲢȫȻǴ˰գȻ޾֮У޾еľ벢̫Զ
Ŵħʱ򿪿ˣ̫۵ĵҿǻһСһ°ɣϣĿʵ̫ˣ
˾ͷʾͬ⡣
̫۵Ŀȷ̫ˣӲǿߵ
ǰиСǾѡɣȰ̫취ָôŴħʵ
ãô죡Ȼ»һγʵ̫˳ˣ˵ǳʦҪʱһ£һ£ѸոձһĻжĲˡ


İٶʮһ 
ǰСԼǧ̫ϵһ˶ǿߣĿˣվ̫ϣԽСģ
Сһɣǵˣ˵ûʲôأһСı֣Ϊַأһ񶷣ԶԶĿǸںϣ̫һĵ죬µһЩĵĵ
ܱ䵽ǿڰϣʹڵϣܹõֶҲںˮĶ࣬ܵҲ٣ôˣôĴѵǲɣһаĽ̫ºеĻ˻ȥܲǴֲܹ÷һһ׵ġ
ܱźЦ΢ڵܱкͺǿȥϿɣ
ܱԼͷҲ˵ֱӴ߶̫ۣеȥ
첻̫˵ǵ˵һܵĴӺ쵽ϵĻɽһͷ޵ݣֱƶˣ籡ŨŨĻɫ̳¶ںϵĲֲ󣬵ܱȴףںˮĲ֣ȴçɽ˵ɽСӹɽ֧ӷࡣ
ҲһкܶĺϢ޴ĺ׻ɽɽ֮ϡ
̫ڵٶȱ֮ǰѾŵ֮ǰǧľҲǼĹ򣬵ڣ˴ʱŽӽ졣
ЩԾ
˵֮ŨŨζ˹ǻ֮У˸еܲǳŨŨζ֮⣬һɷޱȵϢȴ⴬ϵǿ߼ɵ
̫۵ٶԽԽͣϵıҲ粻θо⵺ͬ¶ΣϢأȴﻢ£ٲĻ̫۸ͲܴǷɹʮĺ򣬾ܹǿķɹٶȣҪɵһأ
̫ҪһصĵطָԪԼҲҪָԪڿƾڵģʵ̫Σˡ
ֱͣϣǸ
ⷽԲĵطƺҲֻôһܹԣҪ˵⵺ֻɢײеϢ˵о޴ޣҲԥĳȥġ
뵽һ㣬ԥˣһĴϣ̫һĵ˹ȥ
ϵʮжһսȭͷսԼı׼ӭżս
۷ɽ죬ΧĻɫ̳ʼЩ̳Ǵǻɽģֻ̫ԶϡԴԶܹ嵺ģǵ˽֣ᷢЩҳ״̫۸ոսӽ첻ãΧĽ֮б˻ɫ̳Щ̳·һ㣬Ĺڽ֮ϣŬܹ
ҳȻγɵģ
Ŵħ·𿴳˲Ծɫĵ
ΧĻɫ̳Щ·ƥһɽͷģʵϣЩ̳֮󣬱㱻һصţϿգγĵһϡ
̫ۻǴȫʢ״̬Ժ׵ĽЩ̳ȥǿϧ̫Ԫˣܹס壬ҪЩҳմ۵ıѾˣҪЩ̳ʵһܵ顣
ģ̫۶̳סˣٲ취Ļǰ·ˡ
ʱѩɽµһվ˳ߵ˴ϱϣ΢΢һ̧һɫĹâѸٵķ˳âһʼʱʮֵϸС̫֮󣬱ѸٵγһС͵磬ֻ֮󣬱㿪ʼϯΧԽԽγһ籩̫۰档
籩룬̫ΡȻ籩̫۾ȻûһӰ죬Ǹ̫۽֮ϵĻɫ̳ȴڼ̵ʱڱɢȥʧӰ١
˵ǰֹ
ֶΣֶΣŴħ޵δ䣬һ޴ӵϴ˳ʲôˣô
ףγһε̫ĶΡ
죬ͽأΪں˷籩Ҫ󱦵һգͨͨڣ챧ȭ
̫ϵˣ˴µĺк׹λ֮⣬˶üͷЩ˶ǳڽܵģ棬һ繫ʽĻش֪һ뽭Ĳ
ģ񾭲Ȼһ飬ʲô⣡
Ļشʵ̫ʽˣҲǺ̫ܿᷳˣ˸еʮֵĲϲ
ͨͨڣô
Ǳ˵ĵ̣óȻĴ˽Ƶ˵ĵһķǲ⻰ӦڴµĴж֮ǰ˵Ƕ֮˵
ȻĻ֮󣬵ϵ˲û׼ӣֻΧ̳ͻȻ֮Ķһֻ֣͵̫ץ˹
úãǴֵƣɫһ䣬͵һԾ嵽˿УɫȻһֻ޴ȭͷȻһֻ̳֡
ûõģСӻһ񣡡ܱüͷĸˣ̳εģǴɢˣҲҵЩ̳ˣǰ׷
뵽սḻļһҲܹ뵽չļҲ뵽ˣֻ໥һۣӶԷп˵֮ɫ̫Ϸ˳ȥȥѾ⣬Ƚҵ˵
ƺûôأܱĿ¶һ˿Ź֡
һƾչ˵˲䱻޾ĻҳڸǣۿžҪʧʱһĿĺҵһ£ƿ˻ɫ̳

оܱ֪֮Ƕ˴һߣѾǻҳɵĴָɢˣǺܿ죬̳·һ㣬˹һʱ
Сʲô÷ȥᱻģŴħĿЩ̳սݵ
û˻شֻܱʼ磬վߵĴΧϸĹ۲ΧĻɫ̳ԽԽ࣬ҪͲܣ⵺ȻЩɽ̳ռж١
Һԣ󲿷ֵĻɽҶƹѾһּԵĶɲôöԸġ
ôӣûȤְһѣɲʲôⰡŴħȻ֮Ŀתܱȵĵ
ǺǣаɲǺ⵺ҪܵģֻˣûҪܱЦŵ˵䣬ͻȻǳ𣬺ɫĹâڻɫ̳к֣ǿҵ̫֮ϣЮһļµơ
ãӲˣ
ܵӴƣŴħɫˣ̧ͷܱһ֮ûа취γ壡
ܱһͷĵһȥɣ
ʱ򣬸ͲҪԷչֳǿ壬ѹöԷ˼ɣ̸еĿԣһζԷܽ⣬пܰѶԷĻ


İٶʮ ѹ Э
⣬һǰһԾ̫ۣӿڣӴ˵ɢΪѹֱѹȥ
ɫڶŴħγһħӰŴħȻֱӽħѹ˳ܱȻҲʾɫ裬һֲ糤һıӿӿĻɫ̳ȫ
ˣȫˣЩӻɽĻҳȫܱԪˡ
ԳħĶŴħΪܱ̫ܱһ£͵Ĺֽһ˿һ˹ӿܱ
ܱȫޱı˳ɫĻ̣̿󣬻ӰΧĻɫ̳ѾӰ٣Ҳ·ܱܵӰ죬ԭɫƲҲ˻ɫɫһʼʱһС飬Ǻܿ˿Ǽʱ䣬ϿյƲȫ·˻һ㣬ͨͨģâӳ˳ɫóɸָ̬භ̳ҲȵϢӰ죬ʼ壬һ棬̳֮ͬеǿҲѹǼ
ѳ֮컹˶ûж֣ɫӵĿŰеܱŴħʵϣǵעȫܱͣϣĶŴħɫҲʮֵľʣܱʵѾʮֵĸ߹ģȴû뵽ͷǴĵ͹˶ԷԭԼһ˵²ԲŻܱһ֣һ̽̽ĵףʾһԼʵܱôһŪЩճˡ
Сӣĺҹȥ
ЦΪҲֱջħһֻص̫֮ڡ
òˣСһ˾Ϳȫ㶨ˣͷԳµЦЦֿһɫͬѿĴµļУܱԹ˶֪飬ܱڴµǰչֳôǿʵȻһʾ˼棬ôµ⼸ɫܲѿ
벻ȻôǿʵģôģһԵĳµֹţһμܱܱӡȴޱȣںһŹֵĴôħޣǰչʵ
̫е˶ܱǿƾһһ㶵ģ̶̵ʱڣܱѾ࣬жôۻԪжôǿ
ΪۻȣҪ˵ǾƷǿߣɢɣɣҲӵеġ
Ʒ
СӾǾƷǿߣǾƷǿߣƷǿߵôǿƣƷǿߵְԪ״̬ôôǿ࣡
̫϶ǸŵδǼʶ֮డֻнӽ˷Ԫȫ߶֮ŻֵĶǾƷǿְԪΪαԪĶܹġ
ֲ˶˵ܱսѾ˾ƷԹȻ飬ǲ飬һʵѾͨɢɣ޵ĽӽˣĳϽ˵ԪȣʵͨɻҪǿɺ棬Ҳ˵ԼԪ˵ǷܱҪ񣬻ɵķҪǿһЩôۻԪԵơ
СӾôģ
˵ʣڣЩʣֻ˵΢΢һͷˡ
ϣܱӴγƥѹ·Ҫѹһ㡣
ҵȴֻѰһ֮أҲ̫õģ˵в㣬Ҳ˺Ϊã
ܱȴеһ㣬ɢ
һƬžҲ֪˶ãһε̾Ϣ
ţʧԶӭλˡԭܱȵڵϿյĻɫ̳ǿĽĺ֮С
ܱ΢΢һЦĺͷӰҲص֮Уһж·ûзһ㡣
컹ˮ̣ƻĶƮǰһȫڻɫ̳֮УΨһ仯ľЩ̳پ̫ۺͷϵˣ·ʧȥеһ㣬ȥȻ֮䣬Χ̳ɢȥ¶һͨڵͨͳ̫۵ǰ
ܱ΢Ѿص̫֮УһȻ𾪵һۣӣԽȥˣ˼ҴӦʱˣ
Ŷ͵һ񣬿ܱһۣһĴϣ̫۱ǰͨ˹ȥڲ
ڲⲿĲûʲôֻ̫ΪжţԿĲڿһˡ
̫۵ڲʮֵĳĬֻжŴħߵܱǰ´ЦãããӢ۳ֻ꣬ӣӵʳµ
ʳµ
ܱ΢΢һЦæֵŴħͱЦˣҵŵ㲻࣬ƾһ°ˣ̸ʲôʳ£ǰСҶ̲أ
̲£㲻Ը̣ŴħǺǵЦһȣЩνӢܣȫƨʲôŰܰǶЦֲҶϳԿأʵأ
⻰˵ģͦʵڵģΪ̫ʵˣ˵ĶЩ·ָһ㡣
˵죬ŴħĻ󣬰ĽԼȭͷսǿԼѹ˷ڵѪҺ
̸ϣֻһˣĳλǰ洫ܱ˵ſںҪ˵ңһֻõʵҲȶǿϲٵģǶŴħħȴʮֵĹŹأҿͨħħܹħ뱾ںϣʵһ˵һͻɢɾ磬λأ

ŴħܱĻ۾Ǻǣ벻ļʶҲͨǿĶأȻܹϵҵħ
ż˵ܱ΢΢һЦŶŴħ΢΢ףе϶ӾͰעתأ
ľһĳѶԸ˵У߰˳ɵķޣΪĳһʱģֻѪһֶΰˡ
ղŶŴħܱȴҲı뼧ҹˣ˿ɶǴСΪţܵģŴħһ仰Ĺȫ򷭵˴£ҹµҲˣһһ˵ļһעתߵĻһ¶Լ鷳Լǵòʧ
ܿ첻˳ۣڻǳͻʱûĳͻҪõġ
ҲܱԸ⿴ġ
ô˵õĵط췭
̫䵽ϣһʼʱ컹ЩСģȻܱչԼ֮˲һ鷳ûʲôֽţ̫ͣʮ˳


İٶʮ 취
ʹˣ컹ԵʮֵĽûֱӽ̫ͣڽ̫ͣԼʮɵİ֮УϸĹ۲һ£Ž۳
հǰ˺ûģˣɳɲ˴¶ΪŴħһ䣬ҵĺ֮㣬Ҳû̫Ȥ
ϸĹ۲һ̫֮۷ͣ˵ϣѡһɳ̲ΪһɽԼʹɳ̲ҲһĻɽңԵʮֵ
ͣȴûжվ·ڵȴʲôһ㡣
ӣѾطˣǲǿô޲һ̫ۣ첻Ŵħǰѵ
Ŷûأ
ûˣŴħһ£˹ЦӣҿʲôˣѾֻǽ˼ҵĵطһ¶ѣֻǹͣ˼ҲҪкģ飬
ģȻû뵽Ŵħô˵Щš
ģվһԵǿƺʵǿȥˣ̲סĳѵ⵺һʼʱûֻܱͬѲͬģѾʧӣô˼ǵǰأ
ţһſҲ̲סǳͨ죬ȻĻǾͿʼɣ
˵꣬תԻ̫ϵ˵λʵǱǸ̫ҵĲ֮أҪЩʵǲΪ˵ԣλ´˵
ʣµʮһ˻ཻ˸ɫʾܹĿԣͬʱԾ̫ۣ´֮һɵĽ㽫̫濴Ρ
ߣС֮ģȾ֮Σѩɽµһͷ̲סһ
죬˼ҵĲ֮أ㿴ҲӦõģΪ׵Ǹһɫһ䣬ĺǳһɫҲЩΪȻ
ܱ·Ľķһ뿪Ⱥʼɳ̲֮
ɳ̲ǰʱһֱ룬ΪæûǸй磬ϱӻæûй벻æ͵Уʱˡ
ɳ̲ϻ˺һɽңģȥһȾһӡһֱ쿪ȥһߣܱһϸĹ۲⵺⵺ƽӦûʲôҲûʲôģԪȻҪһ㣬Ҳ㲻ȥͱȲЩΪ츣صĵط
ĵطˣҲ֪ΪʲôѡΪ֮ء
ӦһʵǿļһɣȻĻҲѡôһɽˮ֮أһžˣܱаţеȥ˼ֵġ
Ҫ֪ǺΣյģ˺пܿʵôǿУǻڵϲ壬
Ҳ֪ԷӪ˶ˣжôǿ벼õǣôóóȻǲյġ
һյأ
ܱ֪һյأţŴħҲһ֪һյأԼһŴħҲûֹ飬Լһ֣չʵ̫ͣΪʲô
ѵҪ֣Ҫ⵺еأ
ڳ죬ǲ̫һ㣿
ܱعͷüһ̫֮ɢĵ⣬ֿԼ߹ĶŴħһۣʱŴħЦ棬·˵Цߵԡ
ôǲǶҴܸȤأ
ȷǺܸȤһӾʹ˰Ŀռ䣬ɿҲаɣѵǴ𣿣
Ȼֻ̫һƷĻеһķѵĲϣƵЩ󷨣ټһЩ߰˰˵ĽṹӼֵϽκһİٱ
Ҳף
ǺǣһĴӵ๦ܣǿĹޱȵķգԳɿռ䣬ҲͨĿռ䣬ܹĿռ䣬ķײܹǿɻײЩǴ˵ееĹܣĴֽ취
취ܱû˵֣鶼ûкŴħһµĴЩ⡣
취˵׾Ǵһ֣ΪӱϽǴӴݱģϹʱķʿƳģܹɹļ٣ǳɹˣҲǺķϾ޴󣬾̫ۣ˵ҵڵܣڼڲһЩ죬ǻ鷳ǣⶫҪǿĶͨķֱԪԴ߶̫ԼĶԴ⶯ԴһֱһţյʿǵУҪҵһʿȴѵĽأ˵ʿŴħҡͷ㿴ǣۣͰе˶˷ۣ۵ʱ̫۵ĶԴܡ
̫ܱ֮һֱûʲô̫뷨Ȼȴû뵽ôŹ֣ӡ
취֪ģƷ̫֮ϣ֮ǰЩ⣬ڿ취̫ۣž˹
취ǷģϾĹպͼʮֵĸӣѾʧˣ̫ǴϹʱڴģ˵ʴ۵һʱݣҲܹ벹䶯ԴˣǽԴˣǾͺͨĴûκεķֱˣ
Ϲʱʴۣѵʴ۵ĺ˲ɣܱĿһʵ
ۺˣĵⲻҸԼˣ˼ʴۻôݣҲֶ˲ˣŴħЦֹŹֵĴ˵ɲҪţҪ˵ʴ۵ĺˣкܶĴ˵Ҳץס˵һЩϹͥĴаˣô࣡
Ҳ̫࣬Щ飬ȴǺ鷳ѵħûп⵺Ͽɲأ
ߣҪɺôףʮĺȫںʵĿ֮£еȴ½ôĹأǿΪһЩҵĵطʮʱܹٸˣ˺֮⣬˭಻壬һЩѾĵطҲ᲻ݣӵĺܣ̫ǲһʼʱͱ˶ˣҪȵĶȹ⺣򣬼ǲܵģ
ħͿķˣôΪʲôأܱ΢΢һЦһûбˣħŵĵһħħ˵ӦҲзǣΪʲôֹأ
ߣͿҪͼذˣذʱû¶Ҫװһװģһ쾦ȷǹϵشأ쾦ٺ٣֮⣬ħɱĻ쾦һˣһ쾦һ帴ˣħŲ˵һǵڶùţ飬ǲ׷ģҲͼı󣬿Ҳϣʱ֦ԲŻɳأ
ЩϼһӶ֪һλʧܡ
ʧܣǺǣҲأȻ϶ȫ֮ˣرֽŵģû취취ǱҪĶĻԶ֮ϣĶóȻ϶϶ܹ飬˵ܹشԷ
ƾһ취
취Ļ֮ҲȲɱﵻ


İٶʮ 
ô˵еǼҲЩ˽ˣܱ۾ʵ
֪ҵȻ֪ǵĺܽģΪֹ˶ˣ
˼ǲ˵Ǽ֮Ҳأܱʵ
òҪһ㶼ûʲô³
㻹
磬һЩаˣҾģҿҲģЦ뿪ˣܱŵıӰһʱ֮䣬ҲŴħʲô˼
ʱܱɫ΢΢һĸߴһӰ
ܱ˵ĿҲ¶˽䱸ɫ
һˣ˵֮ܳΪˣΪһȫƤɫģ滹иŵİװߡ
⣬ָϸָ׷繴滹һβ͡
ʲô˰ǰﰡ
ȷֵļһģȻǰİӰеЩ˳ƣΨһĲͬ˫ͫס
ⲻˣҲǰеĶӻˣ֣г֣Ѿ˵֡
ֱ̬һǾ׽ٵģһ־ȫǻε֡
˵ϢϿȻǺһ֡
ȻֻǺһ֣Ҳҵˣһ󲿷ֶǵһμ͵֣ܱǰ̫ԨʱһΣûʲôҲûн仰˾ЩЩɵ󵨶֮⣬Ҳûʲôرӡ󣬵Ȼǰһֻһ
鶯ޱȵ˫ʾӵĽթ
ֱߵܱԣΧļ˺ͣɳ̲ϵ̫ۿҲһۡ
һִѹμˣ
ߵܱǰֱ֮ӹһŹֵڣȫ֮ɫ
ѹܱܱ΢΢ףҲ֪⺣֮ǵڣҲû뵽˻ͻȻ
Ҫôһʱ䣬ȵ̫ȫָ֮󣬾뿪ҪôϵĽƶԸǣϣ벻ԷȻǰӴʮˣʲôýӴģʲôֵýӴļֵ
ԭܱ£ʧ
ѹȻ֣ҲЩ죬ܱӡ󻹲ģ֮УҲƵǿˣֻǽ󱦵һ£ȵϢ˾ߣǲصģ
ѹ΢΢һЦûʲôõĵģֻǵҪܱ¹ȥһˣ
ǵܱЩ⣬ǵʲô
Сֻһŵģ֪ѰҸʲô飡ѹ˵˵ѵйţ˵ʲôҲҪúõдһ¸£
ֻ𣿣ָָܱԼɲֻһأ
ֻдǿߣѹ˵ֱ׳չֳʵõۣԣСĹҲܹչֳԼʵõϿɵĻȻҲǣ
ҿô鷳ˣܱ˵
δ֪ĵطδ֪ĵδ֪ʵܱһôδ֪ĵطȥʲôлкܶǵġ
һƬ⣡ѹ˵ոǿʵ񣬲ǲȥɣ
־֣Ūô׾ӣܱЦ
ôһ˵ҵͦ⺦µģ˭֪ǵ׼ʲôȴңΪ˰ȫһǲȥ˰ɣ
һ仰ûѹҭܱôЩˣܱ£ҿһԲԣȻкǿķҪȹ⺣ҲǺѵģǵӦæĻͲһˣ϶ܹɵĶȹƬģ
ȹƬѣжѣǼʮ·ˣ
ǰ漸ʮߣ漸ʮˣ˵ѹЦҪ⺣ˣ
⺣ʣܱɫһ䣬ΪʲôҪ⺣
ǹµһƬܹߣ֮һÿһ߶з⺣ȨֻҪ棬⺣ܹɹһ⣬Ҫ˵ǵķۣһֻ񶼷ɲȥһͻǱΪⷽԲʮﺣ˵ĵˣҶȺ֮µʵȻȺյ飬Ҳȫ˰ɣ
Σ
˵ʵں򾭳ʵĺ࣬ͶǺ࣬ĻֻһĺΧڻȻҺ޵ĵˣǼǰͶҪûǺ˵ϣǼֱ
ϣ
ǵģϣѹʮֿ϶ĵͷ򾭳Ҫȹ޾ĺ򣬵һζҪȡǵϣĻӵǿʵĻǹȥģһô˹ûϵĻһ⵽ϮģοǴһʼͱ˶ˣ
㶼֪Щʲô
֪ģǵҵģ֪Ķȥǵĵѹ˵
·ѹĻЩ嶥ϣһɵƳΧԪҲܱŴħɫȫˡ
Ƕܹо֮ŵ˼˵ԵģȻĵһɼǿߣǾ˺ü׽ٵߣǿߣ꣬ҪǶֵĻƾ⵺ϵĲʵȫһ󲿷£˼ûжˣѾǺܸˣٲʶȤĻ֪ôġ
ܱ֪ԼʵǿȴûдΪԼԸ߼ɡ
ãȻʢܱǲȥʵ̫ˣǰ·ɣ
ǣܱɿڣѹϲȻԼĵ϶ǿƵֶܹܱȥĻ˵ףȴԼûֶΣûɵҲεġ
һȣܱ׼ѹ뿪վһԿ˰ļҹ˵һȥ̫Σ˰ɣҸһȥɣ
ҹ£뼧ҹͬصһϲû뵽ҹ»ͻȻӧһ£æֹ
ֻλһǰȥѹ˼ҹһۣӲİѻ˻ȥŵĻҲܱ֤İȫ
ܱ֤ҵİȫˣһȥܱӿڵǶ
ҹ»˵ʲôȴԵһİסܱȥðգûйϵҹǵǰ飬ʹɱҶ죬֮ҲŹǵġ
ҹعϵһ⺣г飬޷ԲŻİסҹ¡
ѹȵĺ棬Ծ֮䣬Ѿһշ壬ߴɣֱ죬ĻɫĻɽ̳š
Щɽ̳ҲԵģ·ϵѹһ㣬ѹһ֣Զÿһͨ˾
Ļɽҵе˼ѵ𣿣ܱ̽ʵ


İٶʮ Ŀ
ȻлɽҶЩصһֶѣܹ֮˳Ϊſ˽ƣȻĻҪǲܵģѹ˵֮䣬ģܱ֮ǰչֳǿʵ
ǵǸ˰ôĻɽңҪʲôʱ򣡡
ҲûʲôһĻɽңҪж٣ѹ˵ܱ£ҪҵĻҸ㽲ģܹ˵ģҲܹ˵ģһҲ͸¶ģ
ܱ˵ЩΣֻõͷ˽⣬˽⣬ҲΪ̽ǵܣֻǺΪʲôǵĵᵥҹҪ֪ǴϱǿҲûУһʹ
㣬Ϊ֮ǰչֳõеܳԾȻˣ˵㣬ǵҪŷǽģ
ҪҵԲŷǽģ
Ȼ֪ˣѹ˵һͣǰ棬Լȥˣֻ㵽ˣ
ܱѹָĵطȥɽĽȴһ滷ɽأصģһ̶̶ıһСľݣǼªȴ͸һµϢ
ǵס
ǵģȥɣ˵֮⣬˽ȥ벻¾Ȼлܹȥѹ˵ţ˿ԼеĽ
ҿûǸȤǻˣܱѹĽı飬иţ˹ȵвûжɱһƬ͵ģ΢ķģһֱȵԾȥ
ص棬ľǰܱüͷһΪľݵǿŵģ治һĿȻҲûκοռĺۼȻˣҲһҲûС
֣ôûأѵʲôƨˣҿôױˣ𣿣ܱЩˬ˼䣬̶֮ͻȻһˮܱ۾һԲˣΪһɫĴͻȻ̶֮˳ֱ֮УΪΣ䵽ܱǰ
㾫ĻȴһŮӣòףͨ͸һϢˮеľ顣
ʮ򣬵һˮܱ£
ˮòܱһ£ָһ֣򣬴ܱ
²ض
ˮˮеľ飬֣񲢲⣬ֻܱܱͨľ֮С
лܱЦݣѰһӣ֪ٻΪ£
һæ
˵ЦˣʵԶʤܱղܱŪˣͲҪȡЦˣܱæ
ʵȴܹоˮΧŨҵˮԪ˿ƣ壬·ˮԪΪһˣͷ·һ׵̶˿ֱ
ЩˮеԪͨԪǷڵķŨǿķ
ܱҲзȷĵȼҪ㼶ʩչǿȲ
ڵǿȣ˵ףҲܹطˡ
oĺǶˣǴ󲿷ֵصѨ֮УֻһСֳɹںˣֻеȵǿȵһǿı׼пɻὫoĹǺȫ
ǰˮּ䴿ķܱе˾޴ѹոɵͨ콣ˮĶ֡
ԣŻ˵ַĻҲˮҪɣʲôԼæ
̶ֳȵʵ㲻飬ԼɵĽȥ
ҶȹĴ׽٣ɰھǧ˰ʮλ
ˮܱľܾûŭ渵˵һʮĵһε׽٣ɰǧİʮλʵ΢߳һƵķΧȴҪĶֻ࣬ܿΧһǧĵط֮һƵĵطҵʮͬʱã˷⺣ûҵİǹ˺
˺Ҳûʲôϵܱʼ磬һĲˣҾͻȥȻҾȲǣǰȫȥȴĵģΪǰͲȫأҾɻȥˣ
ãˮ΢΢һЦ˵ҲôھͰȫɱɣ㿴ô
ܱ죬СƤƯʲʵǿô˵ɱôأһԲϣҪȫɱ⣬һӾԼĻˡ
ʵûбҪɱôأǰɣܱٺٵЦţʵôǿҲһۿҵĵϸҵʵǶ٣ģôܰϵæأ
˵ܣһܣˮܱɶ΢΢һЦʵȻңսˣҿΪƺһֱͣھƷѾԪţӦ˲ֹһѨϰɣ
ֻһЩˣܱƲƲ
Ѩϵ飬ں֮Ӧòʲôܣ˵ˮʲôܡ
ˮĻ͸¶ϢͬľĴ׽ٵɣɰϲ඼ŵһʲô˵޾֮УĴ׽ٵӽһ
Ĵ׽µ࣬ʵܱźë׶
ֲһֱҴأǴ˵ģʵǿҲǿôһ׵ĵزҪ˵Ը˼Һǿ߲ȥռѾллص顣
õ˺ܶ࣬ǾҺɣԼѨϵȴҲ̫࣬Ȼû޳ɷԪߣѾӽˣַǳۺ񣬼޾Իǻеԣ÷ҵҪȻѾĽٵɣǱˮȴˮԪҲˮеģã
˼ǿһеԪˡ
Ȼ̹ʣܱȻҾܾ֪кβǲ
ܱӦˮֱվΧĿռ䵴һˮһܱаˮȻϢ˺˿ռ䣬һռͨ
һֲѣҪôľ֮סܱȴʮֵѣܱղһоûУռͨγˡ
ͨһͷһյĿռ䣬˵ǴҲԣ˵һȫɾʯɵηҲУܺ󣬺ܹӣȫɾʯݳˣʯǽϹ⻬ޱȣûһ˿һ棬ǵȴ˸ָķģγһӴ󷨣ռ֮ŨԪε档
һûгǵǻ˵á
һ̫޵ѣһ׹ǳ֮зֵģһֱһֱ޷ˮԪˮ޷㹻¶ȷ
ܱüͷѾû뵽λԼ뵽ԭΪ˷һ̫޵ѣһ֪̫޾ʲô
˵ЦˣȻǻԪȴרƵˣ̫޵ѣƺЩװɣһѸˡ


İٶʮ 
㲻ң֪ǾԪ󷨣Ѿ˾ԪߣöѾһʮˣˮ֮Լһʮֶ꣬ˣͲһֻܹһֱûҵʵѡˣӵôǿԪӦòѰɣˮĵֻҪæҾ͸ȫİ͹ĻЩ˸ͳ
ţʵЩ鷳ܱĨĨӣΪѵĿˮһۣȻ뵱ˮס˵ĵطɲóȻ֣Ҫ޵ʲô̫ޣķ˳һƲסʹǶǺԣҲһ޴Ѱɣ
Ҫ֪̫ź֮޵ǿʵѾ꣬ȻѾûгˣǵʵ˵ȴһֱ
ܱСʱɱһ̫ʳ壬ı̫ʳ̫еһΪʳܱɱͷǸոճ壬һһӪļһͿҪˣԲŻᱻܱײϴˣ׵ʰˡ
ܱںϣԪںϣһһļǿܱʵܱڻʱʳ۵ЩЩ൱ԪԪܱԪӣѾȫתΪԪЩԪʳ£һķǶļӳɣܱǿȣǿľ˵ܱһ·֮ߵô˳һĹͶҪ鹦ʳµĺʵĵӡ
ڣǧеľԪܹ֮оԼʳƺҪһµݻˣݻɹʳǿİҲԼп̫ʳһЩͨ
ǰ̫޵أʲôģʲôã
ܱܸȤͬʮֵĵġ
һֻ̫ʳײ˴˵ģҪ֪ʳĳɳҪΪʳ̫ʱеʳǿ⣬ѪģǿʳᲶԼѲʳһܹԱ㣬׾׳ɳܱһùȵˮԵǲݣڵ𶼿Ҫɻˡ
ﻹʲôأ
ǰͷ̫޵ľ޵ͬǱˮһʮ꣬жǿ˵УһЩ̫һоŽɵʵɵʵͲͨ޺Աȵϵġ
̫ʳܹƽƽڳһҲӵоŽɵˣٹ˼ܹ꣬ͻƾŽɣﵽɵĸ߶ȣЩûȵġ
̫ȴһ㣬Ǳǻѡ
Щǿ󣬵ҪΪΣȴͨǧ򱶣ȻˣЩ̫ޣڻΪθҲûʲôȤ
˵ҪһӷһŽˮ׼̫˭סѵˮû
õģһʮʱ䣬ѾͨˣҲͨԣֻûа취ˣҲҪ
룬зӦòٰɣ
࣡ˮҡͷԪɺ٣Ǻ򣬾к׻ɽԪŨҲȲˮԪһ˻зôϾͺ뿪ˣοҲϣ̫֪飡
ܱ˹кͿ
Ǻ򣬵ŨҵˮԪ˵޾ĺ֮УˮԪӵѹһеƣĵط˭ɵȥˮԪȫ෴ĻԪֺõ飬һЩܵƵļһĻٷ֮ʮŵߣĶˮеԪ
ټĺҪһԪҵһ̶ȵɣһ׵顣
ֲԼһʩչǿĻԪ̱ˮ˵ء
ô˵һҪֻ̫޵ˣ
ǵȻģ
Ϊһĵﵺ𣿣ܱĵĵԸ̫۵ɱ⣬ҲֺõأһҵԪΪ˸ɾΪ˱ҳ֣ĺѿ
˵ϣܱҲûʲôֵεˣֱӽԼеĹ˼˵˳˵ʵڻҲε
ĽٵɣĵĻڤڤ֮ܵطԼҷĲˣ
ã뵺ģ飬Ȼʲôˮܱ淢˶ģܱϸĥһԣвûʲô©ŷ
˵Ѿ⵰еͨˣӦòʲôġ
ԣˮķܱ֮㲻ٵ飬˾Ԫ󷨣ܱԪ֮ʯ֮еĵ𣬾£ܱһӣתԪ˳˳ȥھ޵棬ΧԪһ˲Ԫ߻ۣȻգ֮䣬Ԫת֮޵
飬飬飡
ӴԪ֮֮£޵һ£Ƿһ·ڱԼõ飬ܱ飬
˾޴ԣϢ
ˮһ˿ЦܱһοЦݣĵģ˿ʮЦݡ
ڣû˼עЦݣȫȫתžԪ󷨣Ϊ޵Ѿʼ𱻾Ԫת֮
Ѿ֮ܳΪˣɡ
ǵģ޵ɾԪ֮
ģܱеһ˿쳣
Ϊ֮еһξҵ
һαʯ֮ʱĸ·ھʲôһ㣬ǵģھ棬һΣսĳ嶯
Ϊܱزڼľ޴Σնһĸָֻ֪֪죬ʮ΢ʱʱ飬仰˵оʱ㲻һûΣգһ֪ˣͿ϶Σա
ڣܱѾȷˣΣվǰ̫޵ľ޵
ܱ裬ʶģҪƾԪߣŻٶȣʱͻһӴȻֱͨ˾ԪߣʼԪ
ãд󾪣ŸѨͬʱתӴϢԪԾ޵ͼжϡ
һжͽ͵ģԾ޵һγɣҲ˦Ѳ˦Ѳˣ·һεܱ޵֮䣬ܱľĻܰѡ
Ӿ޵֮ɢ˳Ѿܱһʼʱоôһ㣬һ棬ȻʯҶڸ
⡭ӣˮɫҲˣһֱûз֣Լһʮ̫޵ѾȻܹɢʯ֮еȻҲҪסס΢΢Ĳ
ģ㻹ʲô취޵ˣȻĻˣһֵˣ


İٶʮ ̫Գ
ܱˮһ𾪵Ĵ޲ȥһŲ۵ϡ
ȸϡá
ˮ¶ԥ֮ɫ̫޵ľ޵һʮ꣬ķ˼ԪھͿҪˣһԼԼʵߺüΣԼԽ׽٣ﵽ߽ɣ˽پŽٵĵزԣһ޴Ļأô÷
һŮˣܱŭһ
Ѿ׷ʲôˣ̫̫֮һأԼĴУҲ˵һ;ǻۻӵѪ֮Ӵ֪ʶͨҪĶˡ
ˮΪԼһʮѾܱͨȴǻɣթһֱڶˮء
ĿľΪˮɽģҵܱԩͷ˵ˣںˮˮȻΪԼԺԼء
һƭŮ˰ܱҡͷȴѾָλĽɣˣΪĵ֮У̫ʳѾˡ
ʳѾĳϢ˱ԣ̰ıԡ
ܱĵ֮ȼţӰܱ˼ά
ܱľԪʱȻ̣ȴԳƵСˣΪɷĵص㣬֮пҵģ֮Уһ˿̫ʳϢ̫ܵʳӰ죬ԪϣͨĻҪǿϼ֣ʱǾ޵޼ɵܱľԪԪͬʱҲ˾ԪԪ̫֮ʳԡ
ԣ̫ʳģһ̰ģһеıԡ
޵еͼܱеԪȫɵʱܱðһ˿ĺɫĻ磬ԭܵ·̳һ㣬ʱɢȥǵ˺ȴԽԽŨܿ죬ɫĻǹ˾Ԫ󷨵ԪܱΧʼȼģȫֲֿĺɫˡ
ӴʧˣʧˣӾ޵֮Уһİ
ʲôΪ޵еޡͨˮ̾ͷ˲ԣ嵽ܱǰʵ
ɵһҪ̵еԪ̵ҵ꣬Ѿʧȥ˶Ŀƣ˵ʲôͨЦ㱻ˣˣܱЦţɫĻƮǿˮȥ㣬ⲻܣ
ܣҲɵӣղŵҲˣĸомٰɣҲɵĿ֮УӦܹоĵҪƭԼˣ̫ޣô׽ģô׵ĻϾ̫ĹϵЩ̫޵Ĵ˵ˣ̫ʲô֪͸Ҵ⣬ĵӻǹģ
ˮҲɵϣղŵ쳣Ҳо裬ֻһʱԼһͷûз̫ˣˣܱôһ˵ȻЩ²ȴֹֻܱǵô˵޵ҵõģӦҵģòҪ⣡
ǲⰡû취ҲˣҵԪкǿԣѾǼһһ໥ˣҪôҪôңûеڶֿˣ
ǵģܱʳѾ̫޵ľ޵ˣʼ໥Ǹղһ㣬ܱôŬҲ޷ж˫֮ϵ
㡪ˮĿ΢˫һĹâĶܱΧѾȫĺɫһΣܱĺɫ𱻼ٲ֮ǰǰСˣһΣʳıȫ˳ܱΧȼգڳɸߣܱѾȫּʵϣеԪһ̣ʳʼת䣬һּΪ̰׶а·Ҫɵһеƴܱɢȥ
գۼʯҡ
ǣˮüͷ壬Ȼû뵽ܱͻȻǿҵƣҲһ
⾿ʲô񲢲࣬Ǻ̫޵Щƣԣ̫ޣǸղһֻһƸӵײаˣѵ࣬Ҳ̫ޱ仯ɵģˮɻˣܱ֮ء
̫ʳǱһ̣·ȫ˳ܱоž޵ɢƣǾ޵ƣԪҵ˵˾޵棬޵
ܱѾƲסԼˣǿһ£еʱҪҲףرǵıԱʱ
أأء֮£޵һİܱܹĴӾ޵һľ񲨶иоĿ־壬ĺ£ġ
ǵģܹ۸оģںԼģͬʱˮġ
һթĶأһʱʱҲ˵ᱻƭأһƭһʮıŮܱʵǲ֪˵ʲôˣֻΪѵİοţڣİϷӦû˰ɣ
ߣˮݺݵĵܱһۣȴûֹܱжͬʱҲɢŨҵɱԾ޵ģܱġ
һʮѪһʮĸȴһʼһƭ֣θģԿһԹˡ
ܱһ֪ã˵ʵڵģֲ֪ô죬ҲѾط̫ʳˣţ޵֮еѾû˻֮мܶʮֵǿʳѾȫ޵Ļڽ⣬Ϊһķģ֮Уھ޵֮У̫ӴҲʳֽţš
һɹɵһɹɵ̫žһķģʳŲͬı仯ıĴԭȵϢԭһΪĺɫ棬ڵ֮УһööµķƮţţɢԶϢ״ʼ˱仯淭ڱ仯Ʈŵİһı仯ţĳΡ
Ȼ֮䣬ܱеҵһ
ꡱ
ߴ˾޵ĵıӴ˼ľҵĳӿ˹ʱѾΪޱȵԨƺɾꡣ
ɫĻ潥ĳΣܱγһ޴õӰֻӰӣԳͷţȫܱ𹹳ɣӰɢۣÿÿҪʱȴַ·ܵһε谭һ㣬޷۳Ρ
ᣬ⾹ȻһͷᣡܱʱҲѾɵ״һԼɵģҪյģһɹŨҵǿƥǻûȫε꣬ȻǴ˵е̫ޣԳᡣ
̫ʱޣΪޣֽթޱȣϲǵսȻɵսߵ꣬ԼҲҲΨһһͨɵ꣬ǣתΪԼ̵ֲԽ࣬ԽײֶֻϹʱʧˣ벻Ȼˮһֻ󻹱ԼС


İٶʮ 
ǰոճɵģƿǶѾܱʳɵˣһܱʳǣȫ֮󣬱ǶŴħħ𳾵ħһ㣬ܱ뱾ںΪһʱ򣬱ӵϹ޵ľˡ
Ȼˣֻһ״̬һ˳״̬ĺ¶أ
ѵүĶӣ˼һʮıעҪȫ
𣿲ܣ
ˮһֱڵȴᣬǺ֮еɣȻɰǧλ⺣Զʤ򣬺еĸԴֶܹ࣬׵֮ǧλѾһ漣ˡ
ʮһλãôô׶Ըأôĸܱͺôأ
һʮǰֻ̫ˣΪԼѾ̫޵ĵͨˣ֮ʵȻԲŻķһʮʱ䣬֤ƭˣŭ֮侲Թۣܱıݣ˵ܱڱݡ
һ˵Ļ֪Ǿ޵ƭڵһʱ佫޵ƣܱʳһ㣬޵Ӵȫ⣬̫޵꣬׳Լ
һУܱѾˣĺܺã𲻽˾޵ľĽ˹ʳָ󶯣֪ܱʳĸףǿȴ֪˲õĶܱɱˣĻ˳ĻôԼ˵һٶȹŴ׽٣ɾ֮
ԣ֮
̫ᣬֻҪɣӵ൱壬ӵ࿹
ֻҪ뱾һȥ׽ˣĺ¶λղһֱûг֣ΪûܱһֶΣɣ಻Լķ˼ʮˣܱﾡãʣأ
ܱģ֮
ĺ¶ǧ궼ġ
ܱУһζʥûʲôھͲûˮˡ
ܱȻҲע⵽ΣڼеתΪʳ𣬳ǴoĹеõģ޷һ˿һĽɫ
ʹǵʱҲ޷ãоˮĴҲܹƲˮڵ۳ɹһ˲֣ΪǸʱʱҲûеֿʱ
٣ûеֿʱ
ʳڷţܱ۾гһ죬ˮԣǲķʼ۶ȥ
Ҫ𣿡ܱܹĸоˮɱǷĵģ
ҵҷ̫޵ľ޵ɵȻҵĶˣôҾͰɵⲢûʲôΥԵĵطˮЦţһֿʳĿ⿴ܱ벻һĿۣԪȻӵ˵ԣȻܹ׵ɵ̫ޣ۳
ֻһ⣬Ҳ˺
ҵĶʱѾˣˮĵϵɱŨˡ
ܱҴ⣬΢һ㱡Χ
оɫɢһϢˮҲüͷû뵽ǰһﾹȻôѲӵһص𣬻һôĴΪһұκβ𣿣
ܲκεңȹһ˵ܱһЦȴһ۳ΣҲʧһա
ˮЦһҵֻһ֮䣬㵽ܱǰָţӿȻܱİٶϣֱӳܱǰץȥ
˻һ̶ĥĵ˺ˮָȻֱӴ˰ٶϵķ޾ĺǿĶ˲䷢ӿˮ֡
ˮ΢΢Ķһ£һɫķϡ
ķϧҾĴ׽٣ϴľޱȣû㱾Ԫϣƾһֹҵģ
ɣܱкһüͬһ⡣
һǿҵΣ˲ˮȫۿžҪܱץֵצͣȻջأһʧܱǰ
ˢ
ʧͬʱһں䣬ɱĽܱü˳
͸ʯң·ٶһĽɵľʯǽһ߾޴Ŀӣһʯǽڱҵɱ֮ȫ
ʯǽʧˣȵˮһӹ˽ԭˮʯҾȻ֮С
ܱѾСɣǻδշɣ֮УҲû˼ȴͼ֮͵һǿнʳڡ
ֽܱһʳ𱻳ɹڣѾ۳ȳʼ֮ʱǿ˺ֹٱܱ֮˲㽫ܱľǧٿףѡ
ܱһߵţһߵϢţҺаٶϻĻڿѾѹˣˣҲҴ⡣
֮УԼˣʵﵽ͵㣬ˮˮʵϣһɵľ
Ȼˮռ֮һж˱仯
ʯԭͲҪˮ޽޵ģܿͱˮȫûǡ
ˮʱ˱仯鶯ˣܱΧЩˮһɹɵľ޴ѹŰٶϼѹ˹
ٶȻǴ֮УҪѹʵڲһ׵飬ܱܱȻ֪ٶϵķҪＫˡ
ܱڸоԼͷʼԼǴеԪܹ֮ӵޣԷȻˮеԪ⺣ף򵥾һ㣬Դﵽ°빦Ч
ǲΣԼ뿪˵ȻĻ֪ôˣ뷨ܱ߶Űٶȥһܹٶϵѹأܹط뿪˺ףգܱҲˮ
ˮܹԸأ
ڰٶϸʱ򣬺׵ˮʼһɹɵĲΰڰٶϵΧγɣһССƾղٶ档
νİӿָľڵΡ
Թ޳ģαôأܱԪԵĻָһЩʼ֧ٶһŬĽٶϣһߺ
ˮûлشҲû¶ֻڰ۲ܱܱס˾棬ֻһЦ̧֣ʼΧˮ
ˮĲ֮£鶯ޱȣĶܱЮ


İٶʮ ͨ ׮
ĵˮǺе޳ɾһ⺣ˮ򽻴ˮֱܱռıˣοһĽٵɣһΪûеͨؾСӣ˵ͲС
ǸղܱһͷԵĽϮͳ嵽ܱǰݺݵ֮Сˡ
ҲΪԲŻһ٣ܱͨ콣ֻ̫ΪǺףһʱ֮ҲĿ귽޷ɱ
ܱûڵһʱ䱻ס֮סƣЩϣˮУֶβͲ£ĲݣܱΧˮµı仯һɹɵˮ۳䣬ˮ֮Уɫı飬Լٶתţ˷ʼܱİٶϡ
ոЩɵİٶһνЩɫı죬ޱȣ°ٶеļɷ׵¶ֻЩ󣬸ԶԸ
ˮϸı׶ҵܱİٶϴȥٶȻѾݻǱϾǴԵķ֮еֿѹѾܳˣܹһĽɵŭ
ٶֻԵĵֵסˮб׶ĵһι㱻ˡ
׶ֱܱ˹ܱɫϾղǿѾܵشʹĻָˣҪô̵ʱڻָҲǲܵģοڵش֮УٶûƵʱҪ˼ӴˮѹڣȴͬҪޱߵˮѹ
ˡ

֮Ӵˮѹ׶ͬʱ壬ܱ͵͵ƺһӴѹѹĿ졣
ǧϸСı׶壬ޱȵϢű׶ˮѹܱ塣
ãԪãܵشܱͱƶŤˣͷ·һƲһ㣬ҵĺˮ𣬿·ѾûϢ
ˮȴûᶯܱһƿʯʱڻУļ²ѣĵĲǱģܱ̺֮ŵޱɱ
ܱѨϵǿߣϻдôŹֵͨˮΪô׶Ըԣһɹ֮ûǼˮܱĺ׼ѹȥ
ܱбһ˿֪Լ鷳ˣΧˮѾˮȫƣǽȥͬʱϸСı׶һεγɣֱܱڵ״̬ˮġ
һأװһǲˣܱ岢ûлָոջֱָӴˮѹĶãٶϱƿ֮󣬱ĵ֮УҲûϢ
ܱľʲôٻܹԪأʲôûУԪѾȫתΪ̫ʳ𣬿ʼѹɵõꡣ
ֻỹûгǱˮһʮ꣬Ͳһ֮ˣҲ˵ܱɵһͷ壬ӵдеȻǵùĿҪ̫ʳܹȵ˵ģʹǱ֮꣬ȻûбܱȫͬڲͣͬҪĴԪԣܱ붯ˡ
ʧȥԪܱԼʲôҲˣͨǷҪһԪ߶ģֳܹһԪҲҲˮλð
һ鷳¶ˮˮеɾˮвɲҵġ
ԣܱװ
ǵģװװ
ǿƶԼܱʼϢؼԼǱ䣬ȻװҲһĺãϢһܱȫϢʧˣȻڣȴ졣
ǵģǾһƮ֮еĿľͷľһΣܱԪ̣ϢתЩɬֻɬˮоܱһֱŴ˺һŶ
ӦĶˣһϢûˣһƻ֪ǲǶʲôϢֶΣұҪСһЩڰоܱûϢˮǿѹ³ǰȥܱԵĳ嶯һ̧֣ųһʰˮߡ
ˮ߳Լɣִ֮ʮֵˬ죬ܿεܱǰΧܱת˼ȦܱͣſѪ졣
ˮߺܴܱȴ󣬲Ǻͨ˲࣬ˮһ죬ǴСֻһڣܹܱĶȥҪǣߵڣȻϸܵģһݣһȥ¾ܹܱ˺ݷӴСˡ
װװȥˣܱһüĺҵһһĽ˳ֱӴ̴ˮߵͷ­˲佫ˮߵ
Ȼˣ໹ǽթأΣˮɫ͵һݣԼղûóóȻĳȥǻûеȵ˶ãһֱ֮Ϯ˹
ȴղŷųˮߵʱ¶Լĵص㣬ܱҵ˿
ɱˮˮӲӣһΣ˲ˮлɣˮ¾޴ǰ·𲻴һ㡣
ܱû׷ˮαܿԼĽһ͵תԪСŲơ

գܱŭһˮʩչСŲǵһΣѧ֮Уһʩչﻹ½ֻܱѹҵʮĽԼĹͷѹһ룬ĴۣܱŲѹȻ֮һᣬܱ⻹һʩչСŲƣһʩչһ죬һεѹûһεĴ󣬿Ҳͬѹüͷ
ƴԼȫͷѹ˴룬ܱڿ˹ΧѹҲͬˡ
ΧѹˣܱҲһɵЩˡ
ںεСŲƣѹĹͷҲոջһԪҲ޷ʩչˣֻܿȥΣǶһͻǣѹĹͷܹε
һߣˮҲҲӦ˹ˮе֣ʼʱܱƾʧһ˹Ӧһִյķţʳָ󶯣ܱеļֵһεܹأ
漸ʮľˮһЦֻһ˲εܱͷһģһӴѹƾն£ܱһȥ
һΣܱᣬΪʱܱѾзԼĻ쾦εˮλãˮֵһ˲䣬ָ̧ܱһâƾճˮǰֱ塣
׮
ͨ콣Ȼãܱոİأ죬֮ͷҪʱ䣬Ȼʱ伫̣һգ۵Ĺ򶼲Ѿ˽䱸ˮԣȴ㹻ʱȥģ׮һһű۶ЫͨѾܱȫˡ
뿪ȥѩɽµʱѾΰѱ۶Ыνűͨȡķ꾡ĸܱܱȻЦˡ
Ϊ׮ɣʩչͲҪ׼ʱ䣬ֻһˣˮܱͨ콣ȴûȻôһȱµͨ


İʮ 
˵׮ǽڷʹȴ˭ܹܵ˵ġ
âûеȵˮӦâֱӴڣΧγɵĲȻȫ޷ֹâ֮󣬱һɳʹȫ

ʹͻȻ˲˼飬ˮû˿׼һӼܱķҲʼϵһɫӾȻϿʼҵĲ
ûоʹִ崫ʹһڲһȽʧܵʱûиܹһи߰ˮҲסȥ
ûᣡܱˮ״̬дϲҪԼͨ콣һһ
һηˣˮһܱ׼ͨ콣ʱˮξȻˮһɢ˿ʧӰ١
ݷ
ˮ֮
ˮˮе֣ĽٵɣȻͨˮ֮һӱܱ˸ֲûʹʹ֮УҲһ뵽ܱԽɱĽҲ룬ʩչˮ֮뿪Ļޱߵʹ֮бܱɱǿɾĻˡ
һ뿪ܱѹͬʱҲ֪Լĵ׮಻ܹˮʹһʱˣһʱ֮󣬱ҪıʱȫȫⱨɲôöԸˡ
Լһ˻£ϻôأҪǶĻԼһ˻ȥɲý
뵽ǿһԪѸٵ֮󣬱㵽˺棬̽ͷаһԭѾ
µľˮΪ˱ܽԼһĺףôԼôŬˣԼȻܹطͺðˡ
Ծˮ棬ȻϵȻܹƵأȴ֮ɵĶˣһܱչСŲƣŲ֮󣬱ǽһƬɳ̲֮ϡ
̫ۻúöͣɳ̲ϣȻһɬĽ⣬Ŵħµмҹʮˣֲͬɱվ̸붨ɸģΪг
ܱǰʱһĶгˡ
ΪܱģʮֵǱһѾ֧飬ɫ԰ףѪΪҪǣģһ㣬·һҪƵġ
Ŵħɫһ䣬һ㵽ܱĽǰҡҡ׹͵ķס
ܱôˣʲô飡
ߣߣ뿪һ壡ܱøϻֻǼٵĵϵĽ֮ɫȴҲװģһˮʹлָĽƣ߿ɾˡ
ܱģͬʱֱܱдĴöŴħľѣΪܹĸоֱܱϵĹͷѾѣѣһһģǴĶϵ
˭ôı£ôǿܱĹͷҿܱϵĹͷѵĲֹһĵط϶бصˡ
ܱʵףǾԼ֮£ܹܱӣȻҲܹӣټǱ˵ĵط뵽Ҷһܱһ̫ȥ
ϴϴŴħûˣĺš
Ȼ׷ʲô飬ܱǱͿУҲʼ̫ƶڶŴħһҲ̫۷˹ȥ
Ǹʲôȥۻûлָ
ŴħǵһϷ۵ģǻɬĽ⡣
һɬĽⲢûĹЧĹֹܾ˵Ŀ͵ϣͬʱʾãһ֮⣬˺춼˲ף̱һ˵ס˶Ŵħȥ·
Ŵħʱȴǲٺǿֻһǿ𣬽ǰ𿪡
㡪һŴħͬϵļ˵ɫѿ嵽˶ŴħǰҪۣӰҲֻˣͲ֪һ
Ŵħɨһ£е˶ˣ㽫ܱ˼װϵһ£һɫŭĽ˵һ壬Ͽ뿪
һ壬˵ɫˣۻûȫ޺ãҪʱ䡣
ûʱˣΧĽӦѾˣϵܱɫӵĻҰѿ߰ɣ
ܱôһ˵һ̧ͷɫһ䣬Ȼܱ˵ΧԭƽĻɫ̳һ𣬷һɹǿϢʼǵ֮У·ߣӦǳ̫ġ
Ϊ׵ĽɫڱˣݺݵĵܱŴħһۣ嵽ڲ֮С
ģˣ
ͬʱ⻪̫ǰʮӰʮĸ죬ģҲŹ֣㶼һʼʱǰѹΪףԼеıзҵ̫۹˹
һСȻôǿߣʮӰƣ̫ϵʮɫͬʱѿΪЩϮˣȻȫΪ߰ƷǿߣŵıУҲģкüеı
һһ㶵ģԹȻ鰡⺣ԣޱȣĵرڶ࣬ǿ
ڴҶ֪Ƿпʱ򣬿ǹЩȻʶҪֵ
ʱ򣬽͵һһ㵭Ľⷺ𣬽̫۰ʮ˵Ĺǽ֮ϣûв̫Чǽֻ֮һ£̫۱ĴӺ̲ϸ
̫۷һʼٶȺܿ죬ΪӵмǿķƾЩģӵǿʵô޷ƣ˰ɸߵʱ̫۵ٶȶȻ֮ӿˣڼ֮䣬Χ̳ص޾֮ϣ̫һֱϣһֱ٣ٶȾȻһʼʱ˶٣ֱʱͣʱ򣬾Ѿ֮ңˣ̫۵ٶȷ
ڲгɫԵЩ԰ף·Ĺ
ŴħܱлλѣȻĻǿľҪˣߵװϣ˿ĵ
ֶӣǿޱȣǵ֮ԿЩ竣ҲЩӹߣɵӣػǷֵģȻŴħ˻˹أֱӳ˷ۣǴӺǲûдҪлǣΪһ壬ҪȳΣյĶࡣ
ԷȻЩʧԲûмʱķ壬ǵüʱѡ
̫棬ǾҪһǿߵΧŹˣ˵ҪֵأŴħʱҲû˿ʼϴʱ磬ֻ΢Цűȭ֣ϴһƵЦݣĻҲûһʼ̫۵ֻǵһȸϵǿߣʱ֮⣬ʮǿڴĸ̫۸Ϲû̫ۣǾҪټʮǿߵΧŹǿɲʲôֵء


İʮһ ս
΢΢һЦתܱ֣һζ˸ʾ¶˽ҲΪԣҪһ£⵽ô¶ΪʲôǻֵȥΪʲô֪һأ
Ȼ΢ЦţֻЦ֮Уȴ˼ƺ⡣
ʲô飿
˵ʣŴħҲ⣬Ҫ֪ǸʱΪܱΪ壬ȻƲϿҲû̫ĵ⣬ôܱȥһͱӣ
ѯʵĿ⣬ܱЦһô¶ҵĹϵĽƺ󷨣ǲΪƭ룬Ұˣٺ٣Ҳô׶ԸģúõĽѵǸСƤһ٣˳
ܱĺȴҲ͸¶һЩǲ֪Ϣ
СƤ
ĵˮ޳ɾĽɣһСƤʱܱԵú˷ܣ·ԼǱ˴˰Ĺͷܳģռ˶ı͵һ㡣
Ȼˣȷռıˣȴǲ׵ĸǣˮǱߣľ޵صôʵҲΪ˷ˣԸ֪ɣ
ʮȻܱ֪ʮĵϸ˵ףСƤҲֻǵһĵͷ϶˵ġ֮УǿΪǿʳҪصĶ࣬һԲֳܹѵҶ˵Լ͵һֻ̫޵ĵһʮꣿ󣬻˶ȥ˵ƾһͷ㹻ĺѿˡ
ԣܱ϶Ұ˵ȥǣҲưոݡ
ȻưոݣҪǻܱܱҲưոݵģһʮ꣬ȹ߰ˣŴ׽ٵϣ
ϣȴܱݺݵĴˡ
һʮѪܱĵ׮ʹɣΪĽɣȴҲ̲ȥģôҲһˣɱܱħħһ𣬽Ҫһˡ
ʲô׷ɱԼ
ȻƬĹѾֲ˷⺣ôˮ׷ɱԼҪ
ܱ˵ĲףҶЩģܱӣ·ϾҪһ㣬Ҳ˼ʡ
ܱĻУҲõһǸеϢ
Ľɣ
ɣͨɢɣĽɣ߼̫ǰһɡ
ڳǿҲǾƷȻеĺųսȺҲͨؾͨսˣһǿͨؾǿѣοɣĽɡ
˵һĽɶǳֵĻʵԣʹʮ֣ҲֻбɱܵѾǰ»ˣ˵öԷԿֱ
Ʒ֮ͨؾͨؾֳΪ磬ֱ𲻶Ѫϴ裬ÿһСһ㣬ֶΪ׶ΣоŽףŽףͨŽס
򣬼ʹһﵽͨؾļһﶼҵе˶С磬ԣ˽ֽͨ׵˲ܱ࣬ҲǼɹ֪֮ġ
ͨŽÿһ׵ĲСľƷҪĶ࣬˵ÿһףԶ˽γѹԵƣ⣬ͻϴףﵽ֮ӵ˷ͬԪѹԵơ
ɾҲǾŸΣһ׽ΪһΣÿһ׽٣֮ϴӣǿԣĳܱĽɳԿ൱ʮΣԽʮսɹ
ֱĳ
ȻˣһֿԣǾܱӵһԡ
һ뵽ԣ˵ɫĹر죬ܱɫˡ
̫ĵֶȻ֪̫ΪһͻȻðģӵļһеͷأܱȻӵ˵ܱпǷ棬ƻµ
ֻȴǲ˵ģҪ֤ݣܱ־׵飬ǽֻں
Ҫܱ֪ΪԼĻɣһڲѣڣȴ֪˵뷨
ӳôʱ䣬ѾָĲˣȻܴأʵû˵ټoź֮Ļָˡ
ղһ˵ĿҪʵװװӰˣΪ˷ֹЩ˶ʡ
ܱԽʮףǼΪĻսˮʮֵĻ˵ףҲûпܡ
ΪھƷʵϣڵԪĸ̫ʳټ»ϴoźӴĴ֮ˮԼ󣬵Ѿˣټϣγһ޴޾һľ͵ԪĴ̶ȣԶԶͨɢɣؼĽٵɢɣҲᱻԷѹƸɵֻǴ·ˡ
ټϽûлˮĽʼʱˮûаһûͻͨؾľƷǿ߷Уʵãһͨؾ۷ǿߵˮǰˮҲУʵ̫ˡ
Ϊӣһʼʱ䣬ˣûܱЧס˺ܱȲ֮¶ͨ콣ʶܱĽпܽɱ֮ˣìܵʧܱץ˻ᣬ˴
ȻĻᣬĺ£Ҳֻһλˣںĵطܹ޳ɣһĽɣλɰǰһļһôͬһطͷأ
ǲܵġ
Ϊܣܱףˮ׷ʱ򣬱һսˡ
Ͳˮ᲻׷£϶׷ġ
ôһĻҪĶԾˣȻԪ棬ܱ£棬Ͳôһˡ
ӵкܶΪϾֻǾƷԪûȫתʳԪˮķǲԸ˵ǰԼԪȫתΪпܣɣ޷ʩչʹǿʩչҲиӰˣ磬οĵǿѾҪ䵱Լĵ֮һˣȻ׵ô˵ǰʩչ
ԣ⣬ˮĸˣͨ콣ԪУͨ콣ԪȻɣ̫׼ԿҶıֺϲŵǼ֪ģ׼һε׷ɱб¶ģǰ죬Ҳûʲô˵ġ
Ϊˣгһ㶼ġ
ģ˲ġ
ܱ˵öԷһǳԿ飬ˣʿ飬ֻҪǴ˵ܱԽô༶սñ˳СΪ߳ŭģ߳ŭĽʲô
ȻǲŹǡ
ԣϵǿǣһĶٴУһҲи


İʮ Ϯ
̫һֱǰٶȴҪ֪Ȼһʱ䣬ǱϾʱ̫̣֮ǰ̫󣬸ղֻΪ˿ͻȻ֮䷢ŻͻȻ֮䱩ǰٶȣڷһʱ֮ٶȵȻ
ΪٶϵʮҲʼϾ̫۸ղŷеξԪ⣬ǶĽɢʵС˼
ܱҲеĵϢţȻˮŹԼôͷִһˣڸ߿գǺУԪҲָĲˣˮҲںôˣΪҪǣѾԼͨ콣ԪԪһʱ˭˭һء
۵ٶȽַ֮˰ʱҲƽ˾һɾǼľ룬˵Ľķʱ̫ͻȻ֮һϵе
ô¶
˵ɫѿ̫취˸߿յҲᶶôһʲô
ˮǺˮڴβļҹ··ʲôһ
һоһԭȻһ͸̫۸εĲסˣ͸СָͷϸȫɺˮɣһֱӺƽ쵽ǧɵĸ߿գε˩ס̫ۡ
̫ĵ̫ˣȻĻƾⶫôסǣ޺޵һ䣬ĵ֮ϡ
ʱѾǿ߻ӵݺݵնǵ֮ϡ
ˢ
ɺˮɵ͸ģ·һͶϣһ֮£˲ϳأ̫һĻζ·ܹ뿪һ㣬׻˵ĺã鵶ˮˮ̫۲Ŷһ£һεİ̫ס
ȥղſһǿ߷·ŭ죬˼һЧ׼ھŵʱǵоȻֳһϸ֧һӽĵסˣ˳ĵס
޴
ܱһ̫֮ϣ̫۵ķ󱣻һʹЩŵȴҲͻ̫۵Ľػǿ߻ӵԼĵֱӽӴ˹ŹֵȻҵͻƿڣϡ

סǿ߷˶̴ٵľۿɼٶȸɱϵȴˡ
ⶫܹ˾ѪԪһǴһֻסǿߵϸϸ֮ϾȻų˾ӨĹâзת
ǿ߳ʼҪֵǼϢĹͱյľ⣬
ŹֵĹŹ÷֮ϵһ˵ȶ֪ʩԮ֣ۿһƷǿǰĸɿݣҵɫ쳣
죬ˣȴֲǰţĿһһҧһնͷ­
Ѫ罦ߣȴһζû䵽װϡ
ֻǵ֮Уַֽϸ˿ֱϣһϸܵˮѪεĶסѪɫۿɼٶ죬ˮ·Ե˴һ㣬΢΢ҵһգ֮䣬㽫Ǿͷʬ˸ɡ
ž
ʱͷ䵽װ֮ϣ£Ŀ
ã
ʱѾûٹĿļһˣù˸֮ǵˮԪǣһηֻ˿ʮϸϸˮֱµʮ˲ȥ
̫۶ɧĹ⻪ȴûһ˸ȥ
ҲˣˮǿߵԪΪԼı棬ʹԼϣȻҪɾⶫȻŹȴǻۣڷϵļһһҲһɣʱܣ̫ۣԣ֮ˮ޹̫֮Ľжڵˮǵˮϵֻˮʧȥ˻գΪһ̲ɫѪˮڼװһ̲޶
û˸˰Σܱһ̧һϸϸĻϷ˳ʱ̫һƬȵϢ֮Уŵ̲ˮһȦеˮ˸ɾʧڿ֮С
ֱʱ˷һ
⺣֮йȻŹֵĽ⾿ʲôȻ˹һƷǿߣô˵ûûˣħŵĵħµһUֱ졣
Σûн̫ۻĶأһٵҲûа취뿪ĵĿתܱܱƻָĲľƺԿŹֵˮ
ԸɣܱܹŨŨԹҲȻû֤֤׮˼ԹܱģܱȥǶʱ便ʲôû֪Ȼûֵ֪ûɣټһĵ£һְͷģβ
ܱܹ飬ԣȻԹҲ벻⣬һ̧֣ʳָָð˳һɳ̫ۣڿγһɫӣǵ̫סˮˮĸ
֣
̣
ˮܿ˻𣬵ͬҲܿˮܱľȻͨĻܱȵģǼգ۵ʱ䣬ס̫۵ˮգ֮㱻ܱľָˣֿ̫Զˣ͵ǰһ壬õ˳ٵȥ
ǣԷȻѾˣôأ
̫ۼٵǰȥܱľһεˮһε𣬷ٵ̫۲˹ٶȾȻ˿ѷ̫ۡ
ͬʱ̫۵Χ˿˿Ƶı
Ʈ죬̫һͷ˽ȥƾεŬ޷Ƭ
ƺ󷨣Ŵħüͷֲָ
ǧɵĸ߿գȻܹĻ󣬿˷ͨ죬Ӧþĵˣ
˴ȥ׷ɱҶ˵ģǻûеĪʧһǿߣһôΣյľ֮У˭жôǿһ֪Ľɣֻܱ˵֪ͷʲôèء
֮У̫۶Ļܹ֮ǰںһ㣬ֱƿգǿϧڲҪ˵ƿգǱһʼٶȶǲеġ
죬е֮һѻ˵ڰˣƺǾΪɣ
Ϊ˴׷ɱϵͳ죬ʧһ£첻ò˵ˡ
ӣǺǣҵСӣǿɲ̸࣬ʲôСӵģǲ¶ģϧ˷⺣ҵĵ̣ԣǲܹȥ
Ȼ²ҵȹȥҵ·ˣα´˶أ˶ԷĻɫӵѿˡ
ǺǣСӣɱԩңǷɲҵĶֻ赲ǰˣ


İʮ 
ˣºβſƣҵ˳ȥأ
СѣҪˣС⴬һֱǰǺһĻȻຣˣ
ˣ
һ£ȴղûԹģһ죬һֱǰȴûк˹һԷô˵̫۱㿪ʼˡ
ȻֻһˣΧɢǰֻǰһƬƣޱ޼ʣبǰ֪ң˵ƹȥȴ֪ôƹȥ
ٿˮҲǷȻ׷˹ٶȼ졣
ܱû˵һμ˾֣̫۵ĺ棬ס˷뷭һˡ̡һ֮䣬̫۵ĺҲһڡ
ɲаŴħüͷҲоޱߵΣǻᱻģ
˶е鲻벻õĽ취һʱ֮䣬Ҷ
ʱңԶʣͻȻ֮һ⣬δȵ˷ӦǵѾǰΪˮɫĻҵ
ˮϤķϢܱһһޱ޼ʵķ𵴡
䣡
ûκģܱľ˲䱻̫ҲžҵĻζһ̣̫۷·һֻľۣ籩Ĵбڣʱ㸲Σգܱľ˲䱻ɫķǷʧȥ˾ֵһεĽ̫˨
ܱҳ
Ľ⣬·֮ϵĹһ㣬ըͷͣͬʱҲĿͶעܱϡ
ֻҪǸˣܹˮŨŨԹܱʲôһĽ
ȻҵϣǶǱһˣԺ˼ݺݵĿܱܱ㾿ʲô
ʲôûаûʲôܱһ޹İ˰֣һѾ˷ĿռֵʵʵˮɫĻˮαôСأûе㣬Ҫ¶ֵģֻΪİȫˣֺαؿأ
㡪ˮܱĻһûѪûеңɰҸˣ޵黹ǲ͸һ±֪֮ᣬǶԼ͵͵Ĳģû׸ʮȻΪһ֮ĽɢɣŵʮǴǲģΪԼİȫҲܽ޵˵ȥ
һп˵壬ԼԼ֪ˡ
ܱôһ뵽˱ܱһӵ׮ݵɵʹ࣬һҲٻζˣ⻹㣬е߷ޱȵǣǿˮ뿪֮ûܶԶΪļ⾷β䵽ˮףһ޾һȥʱķڣ޾ֱ˳޾˷һı˳һĽɢԿǱǿҪŭޱȵķŭ
ָ֮ûֱȥܱҵ㣬ݺݵĥһֽԱĳһ֮ŴҴҵ׷ϹżǿǺܱزģǷ⺣̫ôĿ꣬ҪҲĻȥѰһ鶹Լײˡ
ܱ㲻ҪƱ棬ƱҲûãһҪɱ㣬ʬΣҪЩͬʬΣܹйͷ֮ޣˮݺݵ̫ۣһ˵ꡣ
ܱ㾿ʲô˵ĺ㣬·㾡֮ˮ֮ϴˢʼҲĺɣŴħһĲ⣬ʵ
ƨ¶Ҳ֪СƤ̫СɣܱεĿЦţȻ֪ˮˮ֮һεùȴ֪ԼʱˣٲĻһ۵˿¹ܹԼɱ
ˮαأǴһôĳ𣿴ˣұһ¾ˣɲǵأܱһ̫ۣˮɫĻ
˻
һĻܱеΧ¶ȼףΧ˲䶼һ˪

ԪеתΧ˰ɫһޱȵϢ˲αȫޱߵĺȫ嵭
Ԫ󷨣ǧ֮һޱȣܱѾСɣ˾ԪߣĽɣܱҲҲ˽ֱӽԪ󷨵ӵ˼ޣһԪߣͷϴ⣬סܱȫ
ܱһɫĻ̱仯״һޱȵı׶γɣٵܱʱܱɲں棬ҲǸеԪһյܱˣôʱĻָܱѾԼԪ˽״̬ڻ޷ȫƵ֮⣬ԪѾӦЩСˡ
׶ھԪǰ飬ڽ⣬Ϊ
ҪСϷˣҪԸܱ鷳ó汾Ԫߵĺޱȣµ⾹Ȼа֣ˮķ磬ھԪǰȴҲЩһĪչ
ԼĹܱ赭дĻ⣬ˮŭ͵͵ĳһɫĻһ𵴣һ·һ黭һչ˿ܱ̫һͬһȫɫɵ硣
Źֵ
ɫɵ֮󾪣ͨؾ֮ϵǿ߶ԣղʲô˵飬ǽ˴һռ䣬ȴǼΪֶΡ
˵ʹõӵǿռԵķ
ɫĺ磬ֻ뺣󣬺вûҲûƶ䣬ʮֵĹ죬ɢңĶ֮һ
Ҫռ䣬뿪̫ûĻû⣬̫۵̫󣬸޷գˮȻô׵ָ
̫۱ɫռʱס̫۵ķȴʧӰ٣ȫĺ֮С
ԣһƬӵԵĺ󣬷·һ㣬Ƿ˺ˮ֮к󣬺ʼ
һȫˮɵˣΪһž޴ܱ̫˹
˵СϷûõģܱǧ˿Ƶ뵽Լǧ˿⺣֮еĺˮ͸һа֮ԼľԪǡа֮ĿǣܱаЩˮ˺
ȻЩһӴܱ׷׵ĻΪ˺̣ʧڿ֮С
ˮǵ㵱ʱ䳤ˣϲڰȻЩˮȴҲһľ棬ɶӲ
ܱһϲˣˮʵ̫ǿˣĽɣŵǽ޾ķܱһļ£ΪУܱһֱǲҵ˵κˮϰ߾Ȼڰ֣ܱЩϻҧ޴ֵ⣬ֱŹֵĿռ֮Уʵúǲˬ
ȻˣҲͲˣҵҪռ䷨ܾܲҵڣ˼ˣܱ͵һ֣۹õС


İʮ ׷
۹ԭһɴСڴ֮ˮݻѾݻ˴ȻȲ̫һ취ȴҲһô
Ĳ˵ԣԭ۹۴Сǲģڣı仯Ҳ֮仯ٱӶٱٶٱͱСٱ
廨СʱҲ廨һ㣬ʱǹӵͬҲɽ
ܱ۹óӭһչֻ۹һӳɳ̣ӽʮʮĹܱƲһ趯Χˮ

һҵķγһ磬ɢȥ۹ܱļ趯֮£ҲΪһϽɫĹâܱС
ԣռ䷨жʵɣܱһһĴ˺֮ϡ
޻ɵһȴ̺ܱһ֮£·һ޴ɽݺݵ˺֮С
䣡
еˮƷǧɸߣΧĿռ侹ȻҲŻζһ֨֨¸µһڿ籩мΣһ㡣
˻һױļһ̫ϵ˼ܱһһûκһܹܱ֮һӵдҲΣգҲ컹һնѡ
һ֮£ֱӸˮռ䷨˼ĸһܱ֮·оʲôûнеĳһ趯ţͨ쾢ϢȫУڶ̶һ֮䣬ܱʮ˹һһһһݣʮ˹α֡
䣬䣬䣡
Ĵ¶ͷӦʮ˹֮ռˣ
ɫգɫĺɫ磡
һȫ飡
ͬʱ֮УղɫĻܱ˾ĵطһ̫ۺܱ˿С
ʵûô
ɫĿռ䱻ܱĴ飬ɫĻûʧܱ̫۳֮ɫĻ־˹
ܱЦһ̧־һǰȥ
ۣ
һӵȥܱ·𵷵һ޻һ㣬Ĳ
ɫĺһһˮɫˮͻȻܱ֮ǰ
ã
ܱûɵһ⣬ʶˡ
վһ
䣡
һ죬СɫˮͻȻ֮䱬˿ǿܱ˶Ʒ˳ȥľԪҲһ𶯣·һשͷһģҵ˺ˮ֮С
ˮף
ԪܱȫȫǿĳȻǽܱԶԶķ˳ȥ
׷
Ϊɣɹ׽֮󣬲õһһǿ
ܱ֪׷ûгԹ׷֪ˡ
ӴģڻԵ˲佫Ʒ˳ȥֻܱе޴ĳصϣұߵһС˲㱻ˮױըҵʹȫ
ͬʱһɹɱ̹ǵҲűը˵˿ڣݺݵڣƻڵ
׷𣿣ܱһڵԪתܿ㽫֮еıڵǻûеȵȫָǰֳ߰˿űɫˮΡ
ܱһʩչСŲƣŲƣԼŲƵʮ⣬Ŷ˱ըӰ졣
ν׷ըιˮըչֳܱ׷һµʶ
ν׷һַϵһּΪǿķϵ
Ƿ÷ʽ˵ˣؼֻΪ޳˷֮󣬷ӵֵ֮ЧδʱԪʩչؼҪǿ࣬⣬֮󣬽λɾôشĸֻһ㣬Ϊͻһµ˽⣬ԣӵһӴޱȵϵģ࣬Ҳ࣬ؼǰ㣬ֻǵԪüɣչ̫˳֡
׷෨ϵеһ֧Ҳһ֧׵磬֮գĳϵģļֹ
ܹӳһЩİΪɾӵ˷ˣЩӣʵһһСըˣΪըʱ죬еըһ㣬ԲŻᱻΪ׷
ˮйӵˮз˿ʩչˮףľзľףзĿʩչףЩף׷һķ÷ʽ˵ˣܱǰЩըһ㣬ǺڻҩҲãC4ҲգȫǾҵĻѧӦд׶κεĹϵ
ֻϣԷըЧҪǰըҪĶ࣬رˮĽɣλɰǰһˮзѾõ¯ĵزˣʩչĹˮףֻһСΣ·ˮһ㣬Ҳܹ׵ըһƬɢɣ˵Щɢɾǿˡ
Ϊ̫۵ǿ͹ˮ׵ĿܱϵĻ̫ϵڵһιˮըԺͻһ룬ڶΣŹˮͬʱըҲش̫ۣ̫Ӵ屻ըԶϵķƵһ룬ѪŽ̫ǿסˣҲԪˣСҰ׵ķ·һŰֽһ㣬ҡҡ׹ﻹһǿߵģأ
ܵشɫ䣬ܵģͬʱˮܱĶԻ̬֮УҲˣˮҪΪܱԼˣֻܵ˳֮꣬вŭȴ޿κΣ˵ʵ̫ǿԼֻжܹ£ڶ൱ڵ׷ɱжʧˣҶɲǺǵĻɫҲģĵʵɱԼҪǿȻԼϵԿסֻҪһΣ˵Լģ˵˷Լһ΢ƱữΪˮ
һ뵽޲ó嵽ܱǰӣʣ˵ڸʲô
Ҳ֪ڲʵʱҲûа취ӵܱ֮
ֻܶݺݵܱˮը׽˲źãƤڷΣݺݵĥݺݵܹڵͷ֮ޡ
ܱСŲ˹ˮ׵ĺ֮е۹͵һȴȥֱǹˮףǶȻСССһը൱ٶTNTը˺ȸȻǿޱȣҲĺը
һɹöˮףܱһˮǰ޼ˣҪ֪׷ȻȴʮֵʮţֻܳɹһţһһԵƷˣһʹɣЯҲ࣬ˮļƣƺǰԼǧĴȫˣƴĽɫܱȻɵӲƴˡ
Լе۹ǴǺôĹˮӲӲɵӲŻ飬ԣһʮŹˮ׷ɹܱҲû룬չСŲơ
ʮƣΪϡ
ǲ㣬һ㲻
ȱâȻͼ֮ɣ
ףСŲһʩչܱòԣһƿգеһɾ޴һδ֪ĺڶ֮УûиһķӦʱ䡣
ӺαءһܱĶ󣬱ޱߵĺڰ֮УҲһ˿


İʮ  
ӺαأΪһСɫ壬ɾˣ
ʮֵᣬͻأˮɫĻ֮УһССĹ㣬չΪһΡ
ᣬһۣԵЩᣬһɫС««Сɣ磬ƴСԵʮֵľ£·һһ㡣
ֻǿ˵Уȴǹ쳣ڸղţе˶ˣܱʩչִյ֮ʱС«ͻȻ֮ɫĻ֮У˲㽫ܱ˶˽ȥϢ
ԭǽӣˮˣ
ģɫĻ˲ʧ£ˮγ˰֮Уһ
ӿˣСҲʵ̫ӣȻҵӣѪˮʵͷ֮ްӺǺǵЦţһ˫һ۶Ķˮϣ·Ҫ·ǿһ㡣
ˮȻҲ񿴵ĺܲлӳֻСЩԩ𣬻빫ӽңҺúõˮһԮ֮¡
ô˵ʵǼˣ֮䣬̸ʲôԮֲԮֵأҿ벻żȻƬ򣬱ΪȻҪúõдһˣ˵ˮһ˿ǣһЦ˿ǧҪܾȻĻ˳ȥ˼˵ҽô֮Ͳˣ˵𣿣
ȻˮȻ˵ӣˮת˲֮Ѿͨˣֻ΢΢һЦӦ
ãˮӦӴϲһתͷŸոͣȵ̫ۣһЦλһɣǺǣ˷⺣ȻҪ׽סǵģȻˣôȻҲˣȻһ취һΣұҪ취Ϊҵ͸񡣡
˵䣬һڣеĺ«Ȼ֮󣬱㵱̫޴Ҫ̫۶ȥһ㡣
ߣȻ֪취㻹ô׵ѹ𣿣һпеֻЦ«ͷ£Ҳ˽ҵĴ߶̫ۣǿҵĽ͵һһɫĹ̫֮˳
̫ڣ
䣡
һ죬̫ڽɫĺ«֮ϣǺ«һ·Ҳ
ɫһ䣬̫Ȼ취ĵƺ̫ԲŻһʼ㽫Լķ벻ʱ̫ۻз֮һôǿķ֮
ʹǳ⣬ҲûʲôȺһǼ˰ˣЩֶΣܹأ
ӣɰھǧʮλĽɣĴʹ֮һһΪ춯أԼķˣҲֻǾһ£΢΢üһ̧֮гһֻȫԪɵĴ֣͵һӱ㽫̫ץС
ղ̫۵һ̫ȻȡЧҲովһЩԪȫĵˣڱֻһץȻܲˣһӾͱץסˣ֮гһڶֻ̫ȫû
һã
ͻأĳֵһֻ֣ˮĿ֮һâ
һ÷
ķ֮УҲǺպģ˿׷֮£ĹˮһãֻܹεĴըء
ˣӣһжˣʲô飬ˮ̸ɣ
ҲãˮĿ˽ϵĽɫ«һۣĵ˵ͷŽӵΣʧ˿С
֮Уղסȥ·ǵҲ֮ɢȥ·һ㡣
ȴ˵ܱʩչСŲƣȴŲһ֮С
Լ֪ԼǱӵķ˽ȥֻǷԼŲƵһŹֵĿռ֮Уռ֮УһƬڰɢĽɫâ֮⣬ûκεĹԴ
һֵĹط
û˿Ԫû˿ΧȫǺɫ鷳ǣ֮УȻżǿĸʴԡ
ҾŲƵʲôطˣô飬ѵҵôһӾ˿ռôģܱ˼⣬ͻȻ֮䣬ɫһݣΪΧڵĺɫ֮УһӰܱĻ쾦ϬͲܷӰ
ӰĴָϸȴ鶯ޱȣһӴӺɫ֮䵽֮ϡ
ǡ˺Ӱ״ܱһӰȻȫΧĺɫɵһϸߣϸ֮߱ϣȻûбȵջ٣෴ȴ總֮һĲ֮ϣŤţߵŤܱܹоԼʧ
ùĶܱһӼתŸôɫ߸ʱ򣬸еȵˣΧĺĸһһĺɫ̬ܱ˹һĹܱľȫĺɫȫˣԭֻһ˿˿ʧҲĿ翪բĺˮһйҲܱ˿ϣӵ˻ޱȵԪ֧ţ֮䣬Ԫͻᱻһյġ
ȥУҵԪȻޱȣҲİȥֻҪʱҵԪҪһˣԼϸŵĺɫԽԽܱ࣬ҲЩŻˣ«֮еĹŹаޱȣľǾԪ󷨣а֮мĿãرľԪ󷨣ǧ֮һɵһԪߺųƿ˾а֮ǾڸղţԼľתΪ˾Ԫ󷨵ȻҲûκεãɵһԪ߾ȻյˣʵǴĳܱ֮⡣
Ԫ󷨶㲻Ԫ߾Ȼյˣܱ
оŵɡ
һֱоԪ󷨺;𹦶ӵпаãһаŹֵֹǰûκλᣬܱһֱİȫģڣֹȻʧЧˣһֻǧеľԪ󷨡
ⲻЩ
񲢲ζʧ룬Ľܱ֮ӿʼѸٵתһööɳȥͼΧЩɫߣʵ֤Ⲣûʲô̫ãЩƺûǣû꣬ȫûһģʹ̬̬ҲΪ˸õܱڣʲôǿꡣ
Ҳ˵ܱ޷ͨõЩߵϢҺãЩȻŹֵĽǶȴûʲôȤҪҲյĻܱɾЩˡ
һ棬ǼȻ޷Ҳ˵û̫Ĺϵûܱ꣬޷û쾦Щ൱ܱʧȥһƵеֶΡ
û취ˣֻôˣܱ̾һŹֵĿռ֮УܹʹõõֶΣͬʱҲǿֶαֻһˡ
ͨ콣


İʮ ƺ
ͨ콣ܱϵĴɱǾɱ֮֮ǿѾرܱµʱһֱĥ⽣
ͨ콣ֻǽڶ֮УҲǼǿķڽãСἰԣܱһֱʹֱýɨЧ̫á
Ҳûа취ȷǶһЩһǺܸĽ˵½ֽҪŽǵʹý
֮Ĳܱ࣬׵ģҪ˵½йʱĽ޹Ҳ̫ʺϽܱӡ֮Уֻд˵ее׽ʺڵͨ콣ģȥأ
Ⲣζžһİ취ûУʵϣͨ콣ûôԪδɵʱܱù߶ͨ콣ͨ콣ΪϸСĽëͷųȥˣȻ䣬ܱͨ콣õʹ÷ʽ
ټϣ½ɱУһнǺѣһбһοϸĽӳǿɱķ
ˣҲһֱڲͣţϳ½ҲһĵãܱȻŹĻᣬ΢ת֮䣬ϸһĽϼݺݵĶ˸֮ϵЩֲɫϡ
ۡһϸص췢һ֮߱ϣ㶼ΪΪԴɢ˿һ֮䣬ܱϵȫΪҲ޷ܱв
ȻһǲģԼͨ콣Чܱϲһָ̧һһ𣬾ȻγһȫϸܵĽɵķ籩籩֮УϸСĽٵתţһͷһеɱϸСĽת֮£ӵЧ
з籩
ǵģǽз籩ħеĽз籩ܱ̫ܵԨе޵ϸСĽɣ˺һеķ籩
⽣з籩˳ȥ̱㽫ΧĺɫЩϵķţ·Ҫ⽣з籩ǽз籩ѾγһϸܵĽеεľһۺεڣ籩ķΧ
ףһܱյĿռ䣬оͷģЩƬĿռУҲûܹвĶˣܱڿԴݵĹ۲Ƭеռ䣬ܿ⡣
һĿռ䣬෴ȴһССӣԼֻǱһССĺ֮Уܹڿռ⴩ܱɫĺ«֮Ȼܴ󣬼൱ڴһݵĿռˣǻǱܱҵ˱߼ʡ
ܱ֮Цļˡ
ƺұĳַ˰Ӧӵ취Ĺܣ֮󣬵ȴӵбȽӴĿռ䣬ռ֮УƺֹֻŹֵĺɫֻҪŹֵĿռ֮Уͻ⵽Ϯ󱻺ԪôоμϽ«֮Ķ
ȷǰμеЩ˽ȥһʱ̻ΪŧˮıڣֻΪŧˮĶѾܱסˣôռҲûʲôµˡ
ڣͿжôļ̰ɣܲҵĹ֮л뵽ܱ뵽ǰԼ룬ȻԼ۹ɫռ䣬ٺٵЦǸɫĿռ䣬ŹֵĿռ䣬ֻǶһЩֵˡ
һΣܱʹ۹ˣȻͨ콣ѾʩչˣôͲٲ˽ˡ
뵽ܱһΪһɫĹӰָһΪ˽з籩ͨ콣Ȼ֮£һΪһںľ޽ܱƣҵնѾһŵĺɫһֱ̲ͣռıԵնȥ
ףˮ
ӵˮܴ󣬺ݻеǴ˵еĸоˮ֮УΪεĺоִţЩдһЩһʵȻûͻƵͨɢɵľ磬ǴҲƷ֮ϣһЩˮСˣЩС˵ʵЩѾƷҲЩûУ͵ҲƷ֮ϣŵ½ϣҲǿԺһСˣڼ֮УҲܹ쵽һϵŮЩŮʵҲͣ඼Ʒˮ׼ҲһЩͻƷǿ߾
ˮԺ£ˮ֮еķ·͵õϢһСŮ˳гţӭˡ
ӣ㿴ˮΣˮ£Щʵ
ɽˮ֮أȣȥˮϵˮһȣʮ򣬱ĵˣ
ǺǣˣʮĲܺأһᵽˮϣӶʱûƢ׼ˮʱ򣬽ӵɫ͵һݣһ͵һͷĶסС«
С«ʼӵɫҲã·о«֮еΣһ˺«
«һ꣬Ѿͨʱں«֮УܱѾԼĽз籩еĺ̽«ռ֮еʵһ͵ıԵ
Ӳһں«棬ո˽з籩һնĺ͵һӾ£Ϊһ޴ĺɫߣ͵ܱҧ˹ȥ
һͨ콣ԪܱԺ󣬴ʱܱ˶Ϭޱȣ·һ˫񽣣ֻܱһЦĽˢһ£㽫նֻ鲻Ҳûа취вܱͬʱܱǵѾ˺«ıԵ
žһ죬ɫĺ«һ£һ˿ۿɼƳ˺«ıϡ
⡪ոһں«ϵĽӴһоΣû뵽ΣȻֵô죬«ǴжӲҲĽ벻Լ«еǸΪоƷΪȻ
ֻǣΪ𾪵Ļں棬һЧȻûнռȫܱȴѾо˴֮һƵɫĹâ
ԥģܱڶͨ콣һε˳ȥһΣ׻ٻ«
濴ɫĺ«ı֮ϣһۿɼϸƣѣЩϸƣѣܿͱ鲼«ȫ
ŭһȴѾΪ죬ڶӡϺ«ҪŬ֮䣬«Ѿܱĵͨ콣״ɢ
أһ«˿«ںɫ籡˲佫ˮ


İʮ ˮ ŭ ܱ
ҵĽȻ֣ڻֻ«֮󣬽ûֱͣ˹ȥ
˳ʼıŭ֮󣬽ҲоɽĲӲӣһΪһ⣬˿
ᣬܱ˹ǰ棬ϸСɵĽз籩

ã
鷳ˣ
ʲô
ﰡ֣ǹӾȾǣȾǡ
ˮѾҳһƬ֮ܣ«֮кɫй¶˳һ˲㽫ˮЩ˺«ѾʧˣоϢ֮ݻΪɫߣˮеȥˮȻһʵûһͻͨؾʵԿЩܱŪĻͷأ
ʵϣͻͨؾûֶΣҪԸЩҲǲܵģ̶̵ֻʱڣҺ𣬲ҺУкܶѰģڣѾԹ˲ϾˣһжԴܱĽз籩
̥½еɱصĳֲĿϯŽӣˮ˽ȥޱȵˮˮɫз籩ۿɼٶţ˵ж͸Ϊ˼Ŀ⡣
ôܣ
Ϊʲôᷢô飬ǿĽɰĽɣ
ǰСӲһƷļһΪ˾Ʒ۷Σôӵôǿɱ
ⲻ
ľ˶侲ǶܹоܱĽз籩дǸеϢɱɱԽһһ⡣
ﻹҵУǱ÷ȫ˻ķȻˣˮ֮еˣȴǹ˲ˣҲܲˣֻรɣ
ܱĽз籩๦ܱȻᣬҵһʮεСŲƣԼԶԶŲ˿
з籩ȷ๦ˣ޴ΪƾĽз籩ԼԻĽɣǲܵġ
һֻǱԼͻĹˣͨ콣ʵ̫ǿˣԲŻõôԣ߻ᣬһסţԼ鷳ˡ
Ͼͨ콣Ľ޾ģνԺԪĹâѾҪһ㽣ΪԼķ֮ãȫĵҪ֪еĽԪĵ֮󣬲ٶǼ仺ģһɱɲô׾ȫʧѡ˳ˡ
ʣʣ
з籩ȷܱ뿪֮Ҳܳ־ãټĽɵֶԿϢ֮󣬽з籩ʧˡ
ˮ¹ڲˮɫ̫ãĿ·˼ʲôڽӣȫһɫҧгݣ͹˲ԼжôǱ΢ȻҪȥȥ׷ܱ
ӲҪǸСһյҿûĻӦСŲƣôʱ䣬ѾŲƵǧ֮ˣҪѰףһʲô֣Ǵӳɣˮһסӣŭޱȵļһ˻
ʱ򣬽ŷ·˳һ㣬ˮһۣתԼˮˮ֮УҺѾֹͣ鲼
ոתΪɫߵҲɢ˿ʼɢݶȥֻΪʱ̫̣ûɢݶԶ
ֻſڣ͵һȻЩҪȫ˿УЩ֮ɫ΢΢ķڣһ˿ɫľӨâָֻˮ㱩¶˵ǰ
еĻﶼʧˣ׳ۣСˣŮĸɸɾֻһǳǳƤҴԭΣض㣬Ϻзڹ֮࣬ýϵļֱ顣
˭ΣһҪɱһҪɱӵɫʱѾޱȣһƬǽˮš
İɣеǻᣬͬ鶼ϣܷôͬģˮĵס˴̼ӵĳ嶯Խڵ״̬һ̱ˣǿɾͲˡ
ԣ˵ûͬ黹ҵϣЩһǶЩǿŵ£һ˻ȥģĻҪǿŵŭ𣬺ߣһ취ЩͬȳȥģʲôҪֻҪһȴˣݺݵ˵һ˦䣬ˮ֮С
ڻȥɲǰ취˵ûǻģСŲܿǧأܱںеһʯϷ˳СŲŲǧѰһƫƧĵطϢʶҲ±˷֣һ£ȫָ˹
ָܱ֮ȥѰˣҪ֪«֮űץסģ֪
ֻǺô޴һƬ֮Уľ֣ܶϢסģһӼ·ĺоֵĿУõ˵ϢǱץסˡ
ҲǴЩϢ֮У֪˽ӵš
˵ģڵɲһضȥڻȻһĻǲںлҵϣ¾ҪСˣһЩŷסĲ˵һ뵽Ǵһֻƣ㹻һģΪһʵߣɲҰеıѺɹ֮ϡ
̸ܵģѵҪȥǰûõĶǿ׼Ľأԣֻжˣ˵ʲôѾ˷⺣ǱץˣȻᱻ׸ʲô
ôһ룬ܱе鷳ˣԼ˼·ԼҪƬǿˣ⺣еǿɱ½Щǿ̫ˣܱɲһȥôǿ
ԣǸСϿأô׾ͷģĻ·ˣѵǸӵҲɣܱЩ벻ͨĻһôأܱ۾ʼ취Լ̽͵Ĳȥһ룬뵽һֿԡ
ѲǸɵҪǸʲô̸вɣΪǵͥͳ磬ţܹ˸ɣ
ܱ˼ţоǸ޴Ļô̾һܱԼϢǱˮ¡
֮ǰ͵һЩ·ľֵĻУܱ֪ˣһƬ򣬲ǽӵڹ£һĽɵΧĽɻ޹ӵģڹ£޹ӵƺ൱ϵҲãھϵƬ֮ߵľ֣޹ӵ£֮䣬̸۵ǽ֮ʱڲмдżֵļ֮⡣
ܱ޻йˮµĻ֮Уоãʱֻںд̽Ϣˡ
ΣˮţܿǱˮףѰһεĵص㣬Ϣͷ·һˮеͨʯͷһ㡣
֮ԶԶطˮ߱ġ


İʮ л
ڴ½֮ϵʱܱ˵ޱȣǴûһҪܱһѣޱȵ鰡
ĺ֮УķΧԼʮݣ⻹㣬ΪҲʮֵӴ󣬷ΧڼʮҲв٣Ĳ˵ôʹﵽǧǾ룬֮ľֱ߾ģֱ߾ʮʹǶ֮䣬ֱ߾ҲмʮңҲǱ޾ĺģϸ˵ֻĵˡ
ΪӴĺ̳ôǿɣܱе˼ǣôӴôǿĵ̣ȻǴһʵͳ֮£ôʾжôǿ
ܱ޷
ǰĺĺ򲻽Ҳɵֻƽѣ׵磬ҲһҲѷɫ½ϣҪḻ
Ǻ֮ɽͣ쵽ʮܱçɽС⻹ֻǺ֮мΪƽСɽЩɽ֮Ҳֲޣħޣ֣Ʒ֮ḻ֮࣬Զʤ½صɽ׵ĵθޱȣ½еȫУ½ûеģҲУ˺ɽ֮⣬⺣鷳ľЩʮֵձ飬ʮɣĲɼףЩ澿ЩʲôŹֵĶҪ֪Խ£⺣ˮѹԽܱڵʵǱеǧɵˮ£ѾǸеѹˣں֮УһͨжʵķԽޣԽǿʵԽĪ⡣
ܱʵҪϢһ˿Ļֻ֮ϵĺףȻˣħ֣ҲϣɣǱһЩǿڵˣЩǿĴڣͳƬĹҲҵǡ
֮ϵĺ򣬱൱ڴ½½һ㣬Ŵģڵ
ܱϢԼں׵ʯ֮Уʯ촦һƬ޴ĺɽĽ£һʯסǧɵĺףͷĹ߸ͺ͸ټʯڵʯȫǴһƬڰ֮С
׵磬İĹԴǺϵ⣬ںײͣζŵģɢŹŹֵӨϺϸСԼںһЩʯķຣ壬Щ뺣ż΢һ𣬱γĹԴ
½ϵЩԴֵĵشҪҹҪǶں׵رǾȴ촦ڴ̫ɣȻˣ쾦ı̬ܱΧĻͬϤޱȣ֮ڣ΢СĸҲӲǱ̬
Զˮ֣һһ֪ǾˣȻӵ˵壬ϻԵľ˵һһ׳˶ϰһԴ˫ֵָͷֻĸָͷ֮仹͸ɫĤ⼸Ҳ࣬еϺͷеԴΪ׵һǶһԴһдͷ滹һڹӣܱǰʱڵпĹة൹а˷ֵơ
ֱ߱ģҲ֪ˣʵϣҲûʲôñܵģǿ벻⸽һ͵ļһ
ʦ˵ǲģȻ˴Ԩ˳ɱʮͷ׳ʵг˺档
ȻģΪ飬ŭʦ͸׽ЮЦһΣΪԼİ˸ͷץЩ½ϵ࣬Ҳ룬Щ˸ҺɺôöԸģҲ˵һʼʱһˮˣ˵һӳȥļһҲһǵģ˵ϲһΪŻ·⺣ģץˣִЩеķм취Ǽȴû˿䣬½ǷŵԨͼ֮벻Ȼôһ͵ʴˣ
ǰǰһΣӿ鷳ˣ˵ɱУһǹ̫ӣǺǣ˵̫̰һ˵ɫҪ˻ȥռռˣ벻Ȼĵù飬˵ˣϺͷһֻĿ̫ӿӣƽ۰ޱȣû޵ɢɾ磬ӿɺãһӱĻɢĻᶼûˣ
Ļ˵˵Ҳˣ˵ôʲôϺͷֵĻʦŹһɭɭĵѵĻĲͷ𣿣
Ϻͷ͵Ĵһ飬ҡ
߰ɣٻһҪһ㣬̫ӱɱˣ¾ưոݵģ˭ֻҪȰҵץסĻһܹõ޴ʹͣǼõҲǲܵģٺ٣һץһ̫ӸˣǱ²ףԺҲֵκεĺôԣѾܶԹӹκвˣʦĵ߰ɣҪùӵȼˣ˵䣬ٶͻȻӿ죬ٵ򺣵ȥ
ɱ˹ĶӣߺܱüȴϢ˻ᣬҲоΣա
ԽԽˡ
ҲãɱǸʲô̫ӣƬеעἯеϣֻҪСĵ£˵лᣬֻҪ취˾ȳǻصҲиˡ
鵽һܱѾν׷ɱ񲻱κϣˣͬʱӿµǣΣǲ֪Щ޴ɵϼһǲ֪ܲɣ취ƾʮˣҪͨ⼸ʮĺҲǲܵģЩһ뵽ŹͨΪʲôû뵽뺣ͨأѵǲ֪ΣԶԶʤЩϼһ﾿ʲôƨ⣿ѵҪ͵޾ĺ֮Уɣ
ĻΪʲôأʲôԭʹôأߣҪ뺣սʮΪսĽڣ
Ҳ԰
ʵôǿ󣬿ս
Խ룬ܱеɻԽ࣬˼⡣
ˣʱҪ̫࣬ǿôȳЩùɣӳϻʱȥҲܲˣ취ŪԨϢɣ뵽ܱʼԼ壬һ󵭵Ļ渡壬һ̵ʱڣȫת
ǵģ
ȻǾ֣ħڵԪ֮ӵе̫ʳ̫Գľ޵ҪԼԪתΪһ׾ٵ飬ϤҲûʱϤ⺣ףʳܵѹƣԣΨһľǽԼԪתΪʳʳҲˮе̫ʱҲ޾Ĵ֮УˣܱڵԪתΪʱо࣬һںڵȫܿ죬㻯Ϊһ·ɴһĳۣϣģȻûжٱ仯ںɫ֮£ԭӨƤҲ࣬һͻ˲ʯ죬ʩʩȻȥ


İʮ ֱ
ܱںһ£һµʱΣϢûƬ˽⣬ҲǴ·ľֿе֪ƶϳġ
Ƶо־ӦһͨҪ
ȷһͨҪܱں֮УɭɭԪתΪαʳܱ֮оԼˮе״̬˺ܶ࣬һЩˮĸо
һ·ϣҲ˼ֻ·ľ֣ЩȻ޷ǳȴܹ׵ĸоϵһһֽ̬ȣ˿
⺣磬ɲʲô̫ƽ꾰ɱᱦ鳣зܱģأһںߵļһҪǷˣҪʵϣļһõİ취жԶԶ
㣬
·˺üԼܵļһܱЩˣ͵һָԼ·ľ֣ܵһ˵һεΪڰƷľסˡ
Ǿֵһͷҵĳ鶯ţ
⼸һľ֣һܿˣ˿ҲԼùͬ顣
⺣׵ľ֣ʵأֹܱһ䣬ǸһѵľֵģûΪ˼
˵䣬һ̧֣㽫⾫ᵽһεĵط
кηԸСһ𣬾ƴǣܱԺͰǾ־ҲĶ
ǴѰ˵ģز죬Ƭһһ˵˵ĺˣҲ㣬Ǵһ˵ܱ֮͸ɭɲǼ㽫Сֵľˡ
СĲңСĲңǾ
ʲô֣
СĻģ
ģ
СڼеģԽлģǾֹĵܱ¶һ˿Ի֮ɫϸĽԼֵȥһ֣
ܱǸôԼһ֣˸ɮأ
ϲĽԼĻģܱЩƨ¶ˣ˵˵
ǻŽҽܣʼܱƬ
Ƭɰ޹ƹܵģ޹һ㣬ǹµʹߣȨܴһ֮УλڹͳﺣĵطֱΧν壬ں֮У൱½ϵһ㣬ֱ壬ⷽͽֱһƬбȽϷһط·ľҲȽ϶ࡣ
ܱеЩ⣬ӡ֮УӴֻҪûо޴ɽֱιȥˣô֮ͨĶأ
ͣ׹⺣׵ȷǲ½أʹ֮ϵˮ򣬶һɵĿռȻεˮΧȴʫ˵ƾԾνĺƾԾָֻͨ飬ûпǵļһΣһ㿪ǣ㲻ûǵһϹ·ˣΪ⿴ƹޱȵĺ֮еֵ̻ģÿһ纣򶼱ֳȥˣˣ˿һ޾Ƶιǵĵ̣ȴ޷Сľִǵĵ̣ȻˣҲζǻ۵⺣֮оǴ粽У½һ㣬֮УѭŴССһһĳУ򼯣ׯ·ĳϽǺ½Ļʩһġ
ܱڴĵطֱͨһ·ֱǷԲǧ֮ļ򣬹޹ӹϽ
ܱ֮ڰ֣ʾĸϿ뿪⣬ıܵӰˡ
ɱЩС֣ܱûʲôȤҲֱĸʲôѪȻ֮еħû̫ϸķԼֱǰ޹ӿƵ֮һɱ˵Ļױע⵽ģڵĿĲע⣬Ǳ伣Ѱһᣬȳùļһ
ҪһݣȻ󣬵Ǹڸεİ˿ɲһؼʱ̣ļһֱĵط϶עͻɵģܱ˼ţô꣬Ȼȴһʮּ򵥵ĵǾǾƾʲô£ΪرԺһϤĻǿĵڵ׷ǾҪõģ
ӻܱ֪ޱߵĺ֮УڸεȻ࣬ҲûУЩˣεĿҪ֣һ̣Уܽġ
̵Ĳ˵Ƕй̶ε·ߣӵ֤ﶼܹͨУΪжĴεļһһǿޱȵǿߣĽɫΪ飬Ϊͻƾ磬ͣں֮εĥԼȻˣһּһʵһ㶼ΪǿûɵΪǲ޾ĺεģڵ֣ҲܽģЩܽһЩˣ³һ㶼̫ã䳬ļһ֮⣬գ֮ء
ܱͰݺһܽġ
ȻˣݺһҲҪʱģôððȻĳֱ壬ͬע⣬Ҫһ
ʵҡ
Ϊ̫ӱɱȻŭѾ׷ɱ˭һƬһֻҪܹɱԼӵץסôþ޴Ľ֮£·һѾܽƬۣЩ۵Уŵڶ֣εߡ
ЩΪɵεҲʼĵ˹ջ󣬿ʼץж֮ˡ
мƬ󺣣ƬӴĺλƹܣ֮һƽʱǸɸ飬ڣ֮еǿɣʼͳĺ֮лۡ
ܱҪģǽԼһʵݣ뵽ЩܽĴ֮ȥ
ֱڲԶܱûֱӹȥɱ˼еޣϵĹƤ֮Ĵһ£һͺ֮оϴŵĲ·׽һͷٶȲڶ֮ʩʩȻĴ߶ֱȥ
ֱ壬Ǻ׵һƽ֮أĴ󣬼൱򼯵ʮһǳǳĺֱ塣
Ȼ׼ǵһμʶ򼯵ܱǱǰһиһѣָνα۴ΣܱۻңеĽ½أɽʯɣֱĽ඼ɺо޴ı๹ɵģںе޴ıǾȻļ԰ԣǻ۵ȻҲ̳ǵЩ񣬼ⶥ״Ľռһ󲿷֣ȻǾ޴ģԲεıǣ̬Ľռֱ彨İٷ֮ʮϡ
ʣİٷ֮ʮЩʯƵĽṹһЩԼֵܱϵõĲϣЩֱ塣
ֱڣһխĹȿڣʽװľְأǹܵĲϣֻҪǺеľֻ֣Ҫ˰ܹ롣
һʵģ½еһȵأ


İʮ  ܱѡ
½ϵˣںʶһֱΪ֮ز࣬Ͼжޣ½ϵ޸ĸоûʲô֯Ӱֻɱĺöܱ֮ǰҲ˼Ӱ죬ӴĺƲ㣬һĿȫıˡ
㹻˰ľҲûжʲôֵʵƷӣûܱʲô쳣ټΪľ޴ͣеǿ߶˷һһָ˶УطķҲ˺ܶࡣ
ǵģˣĺɣɱ̫ӵļһܹԼأһлõ͸񣬻ܹϵΪУĺ¶˭밡
޹ȻҲ⣬ͲùŴأԣʾ֮£ֱĵطԭ̲鶼ûˣֱӷ˽ȥ
һܱԭ׼һ˵ǵû֮أҲ˲٣ΨһеƵǣˡ
λɣĸͷʵ̫ˣֱڶв䣬ֱķֱڼ䣬ýŵ̶Ĵ֮ȵ뿪ʱȥȡأ
һֱ壬ûжԶһѲߵľ֣Ϊ׵ľֿܱôһһֱߣɫһӾͱˣߵܱǰСĵĵ
ȻĹ涨ܱ΢΢һ㶣Ȼ֪вĻģ龹Ȼң
ȴ֪涨ǰ޹ӲǰµģĿҲΪҪ׷˽ǿߣȴǲ֪ģԴĳܱǹִˣ
ȻŲҲ޴һֱЩѲߵľֶţܱԹԵ˰Լǣߡ
ܱǣΪ׵ľ־ȻԼȡһֽλɣֱأ
ʮ°ɣôҲҪܣܱʵ
ŶǵǣΪ׵ľܱĻеֽдʲôд֮󣬱㽫ֽݸܱλɣһ֮࣬ʱִƾֱ֤嶫ȥȡһµ֮ã˻ģ˵֮󣬱µһȥˣǰܱһȻ
ǺǣһͦԻĵطأ˵ã⺣֮е̶ȻҪԶʤ½ϵȤʵȤ
û뵽ǣΪ׵ľ֮Զ˵ΪԷǳǳȻɵôɵ£ȻҲͶˣǴʱܱʵֻƷĻ˴͵ȥˡ
֮У˵ףҲһǿʳأ
ЩеֱЩСĽֵϣܱĲĲͬ
һǺ׵ѹȻֱǴһΪ󷨵ı֮Уں״ԼǧҵĵطˮѹСܱоʲôˮѹڶп
׵磬ӦǱˮģȴ޴ݣʱĴӺðʱʱıܹһЩ굽֮дһȻŻصˮУһЩѲʿģľ֣ЩҪ֮вԪľһΪھƷ֮µľ֣Ӧֱıؾˡ
ʣΪ޹ļ֮һֱƽͶģڱϿʮֵƽֱеľֳȻι״кܶ඼һ׼ӣֱȴʵʵģû˸ʲôƻг顣
޹һƬſܸ߰ǿߣǿΪĹۣʵҲӦǼǿģǸʲô֮£һѶԸĽɫֱ忴ɣȴкܶవмӵӰӣƲȫɺɫʯɵĽֵ·һۣһֻ۵ģָͷССʨӡУЩ۵Сֱ忴۾һУһпɣɨС
ʱܱȥս޹ӵȨҲֱıΪѣԣĿһ֮󣬱ֽԼעص˽֮ϣҪѰһŵĵط
ݹͣһӣֱеĿջⶼǼõģ˱ܱѰҿջҵһưܲĿջһշ
׳գ¼ĺʺûǮȻҲסջǻĲͷˣҪٿ֣ҾͰ͵Ѳ߶θԶһӶصԨУó
̨ܱʱ򣬾Ϳ¥һ󣬱¥Сֵ
ȴһ֣ΪûǮס˳ҲΪʲôܱܹһҿջŵԭԼϵõǼ䷿Ӧþùİɣ
ܱЦţһۣŵĵСĻȴһ
ԨԨӦһرɭϵĵطҪȥĲףͽȥأ
ֱֵ飬ץ͵ԨУлЩһȾȳˣܱĬĬţУԨҲ˽⣬ôֱӵķ˵ûԼҲݽȥĻɾĵòʧˣһҪһ˽һԨûлᣡ
ܱС¥һ򿪷ţһޱȵζˮ˳ܱüͷ
ʵǶԲס˿͹٣ǿջ̫СҲֻʣһˣȰɨһ£һٽȥɣ˵ţֻСһ糤̵ƿӣһƿǣһ㵭ɫˮ˷֮УϢ˲ʧˣȡ֮һµζ
͹٣ǰ
ˣܱĬĬĵͷ߽˷䣬˷š
ȷСܱ֮̿ʼϢ󣬺ɫĻ㿪ʼܵȼ
ʳأȻܹʳɻǻ¶ģĽǰһ˿һģңǺףҵҵĸʵȫҪܹȫʵķ
ɫĻܵȼţܱȴͣתţ˼ţգ·¶˾ģָеĽָһĨһö̵ӳС
飡
ܱзһҲڴ֮ˮݹݻ˴ܱûǷʹãеڶԪġ
ڶԪ⻯
Ƶ£ܱǿԼʵԼֶˡ
Ȼ˵ƺеˣٵȴòѡˣҲʹҪһѡˡ
Ļ⺣֮з˴鷳ˡ
ڶԪ⻯ǺǣҵҪ㾿ʲô֮ǰ飬ܱĿ֮УʼΣյĹâˡ


İʮһ 
ߣܱʵ̫ˣҲҪĵ̣ڷԼʵͬʱ־֮УǾ·ǰߡ
ΪֻǾƷڵѾɢɵԪɵķ壬ھ̫Ԩoźĸ죬ҲѾɵˮ׼һеһУսӵ߼ɶԿʵ⻹޷һĽoźھĽ
ǿϧʵΪǾƷʱͻƾƷΪ컯ԭԼΪǿѹھƷ
ʲôнΪѹھƷ
ںܶ˵УΪԪ߻һһУܱѾ˾ƷĽޣΪʲô˵ܹǿеĽѹھƷأ
ؼ֮ϣ
ӾƷ̤ͨһΪҪĲ裬ҲΪؼĲ裬
ں֮ܶͨµ뵱ȻΪ֮ǰĶ͹ǣ׽һ㣬ֻǵǿԼṹԳظǿߵԪԪ編
ʵˣǿֻǶһããҲ̤ͨΪؼһ뱾ںϣضǶĺ壡
ħĹԪʦ֮һħ𳾣ǰ벽ͨѾ޳ħҪ̤İ벽Ҫ޳ɵħ뱾һضֻںϳɹ˾ܹΪ̤ͨؾ
Ϊ˰ƷʼѨ֮ԪӵǿǣӵнӴܵ⣬ʱ򣬻⣬ģῪʼԼ˵⣬һЩûдеɢɣȫƾܣΪһߵıܸоһҪģô˳ȻȫԼ⣬ЩԭӵдеǿߣΪԼ׼ˡ
ÿһ˵ǲͬģÿһ˵ʣеĹص㣬õͬԸ񣬶ܹϸ΢ĲͬǾ޴Ĳࡣ
ͨĵһԼ⣬ǵȫʱ򣬱ԳεʱƼɵһʵķԾ
ܱͬȭ͵ľ˳ֲֻ׵ģŵģ˵ȭͲܰģǰϹʮԪҲ
һõԸһ룬һ˵λѡ
ֻܹⷽģҲãҲգֻΪӵԣԣԴͨõΪѡ񣬵Ҳкܶˣȡ˲ͬķѰǿ֮һ˵ף࣬ʱ䳤֮У޾ʷ֮УǼΪСˣʹܹʹ˳һЩɾͣһЩĲ໹ǴڵģʮԵģʹͨɢɵľ磬ɾ磬̫ǿʱʮֵҪ˵壬壬Ҳܹ˳ǧʿԼɱˡ
һǲƽģƽģ࣬ӳʼˡ
ǿѡ񲢲Լ⣬ֱȡǿ꣬ЩǿԼ꣬ԼںһγӵЩǿõѡ
ǣܹɹмأ
ϹʱЩǿڣҲѾϹŵǿʿǲ׽ˣˣˮŻ̫Գģһٶ꣬ԼеԴ죬ĿľΪܹӵѪȫ뵽Լ֮Уһͻƿõױȵʵ벻ȴΪܱ˼ѣβޡ
ȥ̫Գ᲻̸ܱӵǿ̫ʳĻֲɹȫԴ֮н̫ʳȡΪ˾𹦣ԽΪ˾֮⣬˾𹦵ĵ㾳磬εĶ̬ҲԽ̬Ϊȭ⣬Ȼ޷ΪȴΪĲοһЩǿĹԼ֮УԼΪôѡԣܱԼҲЩԻˣ㲻Լķ򣬸㲻Լȥ·㲻ԼҪѡһΪĻ
ǿǿںϵģΪһ֮󣬾׽ٳΪɣͨԽɷӵнڷ뷨ܹɢȫԭ
ԭܱѾ̫ʳΪĸɵԼɵΣǿڵõ̫Գе֮󣬱㿪ʼ岻ˡ
̫Գǲѷ̫ʳĴڣҪǣܱõֻ̫ʳ֣̫ʳ֪꣬ĽѪ˷ˣһΣܱһֻ̫Գľ޵̫Գ֮⣬ľѪѪ⣬⽫ڶĹռıˡ
ֻǣǸոյõõģϤҪȫҪһʱ䣬̫ʳʮˣʳ궼Ŭ£ģ˵ˮɵ飬ͲҪĽڵĸֺ֢
һһʧ֮䣬ʼԥ
ٵȴһѡ
ڵ½ͨеҪ̫ʳôΨһǽ̫ʳ꣬Լ⻯ˡ
ǡ⻯ѵߣ飬һ⣬ӭжˡ
Ҫһ⻯һ⺣֮ж㲻±ʶˡ
⻯һ
ܹɵģܱȻͨصļɵķţЩ̸ģûԹһǵһγԣܱԼĿ
ҪȳҹµˣҪǸνԨԨһ֪Է˵ݴֻһ˼еΣվжȴܹ˵ġ
ͬʱһȻΣҲĸ˺İԵʵ֮һ׷ɱƻյأ©Ǳ˿Ķ󣬶ࡣ
һжһ޴ƭ֣һԤıƭֻ֣һԤıľ޴ƭһ飬עӰˡ
һ֣ŵθӦúܴɣ
ȼյĻѾʼĵ鼯ᣬ֮䣬еѾȫ𸲸ǣ֮Уһͷޱȵ̫ʳӰ֣ܱĲ֮£ڡ
һеܱһ̧ͷоһ£ղԼⷬʩΪ̫ʳ𱬳ǿӦѾֱһôԼҪľͼˣʮֵļ򵥣뿪
һɫĹâܱԺ󣬻ΪһȦĽɫ֣ܱԺ͵һ£㽫ܱȫ㽥Ϩ𣬵һжʧܱ֮ΣҲʧУһɵĿռ֮С
ģ¯̶ǸȫĿռ䣬ռʱ粢ԵȣԪޱȣ⻯õѡ


İʮ  츳ͨ
ܱ뿪ļ֮󣬼Ӱţ̳һĽڵҿջķ֮Уֻһ뷿䣬㱻ܱȲµĻԣ˺ôĹ򷽲һʧȥ

޾֮УĿռһͷ޾ʱ֮УûҲһЩռЩֻȵģûʶģҲûǵģЩռ䣬Щʱգȫǲȱȫ޷ݳһ硣
ǵҪ̺ܶ࣬ʱ䣬ֻµĿռ䵮
𣬻𣬵
·һûоͷѭϢ
۶߼ʵʱ֮Уһ۵ĽһŹֵģɵĿռܱţһɫϣڣɫĻڵģɫĻУȻо֮УʱʱĳεӰ
ܱԼ⻯
ʮˣ
ֱǸСջдҪ⻯Ѿʮʱˡ
ʱ֮֮УҲȥʮˡ
ˣ벻⻯Ȼôһռ׵ĻͲܶʱڽɣһѾε⻯ԼһģһȴɢżΪɭΣܱٺٵЦˡ
ô⻯ȥһɣҾȵҽԳ꾫ѪɾٳȥҲܱкٺٵЦš

ʮպ
ջ֮нյķŴˣһ¹һɫ֮еĹŹ˳ܱƳɹ⻯
ı廹ǻɫĿռ֮ϣԽڳʳ
ʳģһģһȴŨ˺ܶ࣬ȻѾˣΪ̫ɢҲһ޾ܹȵ˵ġ
͹٣ô㣿
߳ŵʱС¥ߣܱ·˹һ㣬͵һȥ
ôˣ˰ܱ΢΢һЦ̧һ㽫ùļһץУұչ˶ʮ죬ûгʲôɣ
ûУûУСҡͷһƬ֣Ҫ֪ܱסĵ죬ķɢŨײеһּߵȵħθɲ̽˭֪ЩɾȻڷĻ֮У˺ð췽һɫѿСݺݵĳһ٣ǣֻҪһܱϢϱθ
Ϊܱ䷿ʮûκεĶСҲҰ䷿ȥʵҲܱµǸûа취
ǵļʶ뵱ȻΪܱɴڣһչأҲһصʱ䣬ҲûκĶ뷨һϰΪˣû벻ʮһܱʮͻأĳСǰСʵЩԽܡ
ɣˣ
ǰҳˣôǲҲڵʱ̽ҵټˣܱЦǺǵʵ
ǲǣûУûУû飡СһʱЩˣɫƤǾ֡
ˣţôʲôһ֪飡ܱٺٵЦţ˰֣㣬ʮ죬ֱûʲô·
ûûУһ鶼ûУƽ˾Сæ
ˣȥɣû㱨ľͻ㱨ͨŵͨţܱڰ֣Сȥ΢һҡε¥һſŵǰʼоϲˡ
Ķʮ죬ǻɵĿռ֮о൱ʮʱ䡣
ôʱ䣬÷ſĽ̫ʳĻˣȻˣǵʳ⻯ҲͰˣܱԼƣ̫ʳ⻯Լľθˣ
⻯һ
ܱʳĻһսר˶Ŀģĵڶ壬׼ΪˮãһӵԼˡ
߻Ϊʳʳ꣬ӵʳʮѨϣʮѨܹɵԪҲǺģܱľ˸ɾݻ˱ۻ޾̫ʳļͨ
Ϊ̫гƵŵޣʳк츳ͨÿһֶӵмǿڻɣȻܹ츳ͨȫӳڵ£ȴǹˡ
Ȼʳ𣬵˵Ҳˮе츳֮ͨУֻһйأһˮйأһ֣ܱϲޱȡ


İʮ 츳
̫ʳ츳ܱͨеʮֵϲΪͨʮֵʵã˷֮ܵͨУȻһֿռͨҲһֿԴյͨСŲƲһͨλһڿռļз֮ȥͨһ㣬СŲһһŲǼʮϰڱ˹ʱõסֻҪһڣԽʵĿռһ㵽ռļзȥʱҲԲȡķӰһһ֣ǳȻˣͨҪþͻƽƣ󷨡
µ󷨣ܹܶ࣬ռȴ࣬ңܹסռ䣬Ҳܹ͵סܱġλĴ͸˵һżΪʵõͨҶܱļƻʮаϾҪǱԨȥԼͬȳ츳ͨͬҲϲֱǡ͡ɡ
νҲʮ־ɫǰϷ֮еһЩ̻һͲҪֻⷢҪˮУΧˮʱ򣬾ͻᱻתһּûκĦʣ˵˾ǻ֣أе̫ȭеж־Чȴǿ̫ˣˮУԽİ˳жңҪ׽͸أŵĻ㵽ˮȥץԡ
츳ͨɡӵеͨ
ʳ֮ԱΪʳΪΪʳܹΪʳҪԭΪӵ
˵䲻Ļʳһа֮𣬲¶ȸߣһӵɵԣΪԣܱܹ˳Ľ̫ԳľѪȫɹֹܣܱɾͻ֮ǰֻضʱ¼ܱܹоڵɢ̰ԣܵӰ죬˵ڿ׮ʱ򣬾ͻһ̰ʳĳ嶯ڿ̫Գľ޵ʱҲǿҵĳ嶯ֳ嶯ǰǱģɲģڳɾͻ֮һжĿɲ̰ݣһеԣһͨɡ
ɣ
Խڻֽ⣬ɣңӵһĻʻȡֵ
еǴ󷨣ȴкܴĲͬڻֽ⵹νɶ֣ȡֵȴеײˣģ˵ʺԼŻա
ܱͨҲֻ΢˽һ£ڻһֱ֪״̬Ҫɵķӳ
츳֮ͨ⣬ܱе泩ľʳĻӵмΪǿˮ»
ˮ
ܹڵĸоͬʱҲ˽⵽Ϊʲôӵôǿʵȴȥ򣬻Ϊʰ״⺣еľ뿪֮ܲӦЩλɰǲںǶ⺣֮дľ뿪˴󺣣ʵټɣ½ϴʱ̫ĻʵҲỺˡ
Ǻʮలµԭ
ֱĴ֮ϣܱȻ֮Ѿû˳뺣׵ɬΧˮˮѹ͹κε
֮䣬磬֮ǰɬǿװĸоˡ
ŶҲһĺ׾֣װװֵģھǹҵǰҲῴҵ쳣ˣǺǣܱһţһţ˿ΧʱʱͶһĿ⡣
ΪʲôҪأ
ΪڲһѲߵľ߸ǵĿԾܱܱҲע⵽ġ
ЩѲߵľ֣еĹٱȻˣʵҪȹٱǿ࣬ȫǾ֡
Ϊ׵ģֱʱͷ죬ܱһ˿ĪĲǵһԼ˵ֱҪʮµģѾʮˣյĻƣʵڲһ¶
λɣˣߵܱǰͷʩһ񣬡ֱθѲ߶ӶӳӸθ֮ɣ
֮ҲйںдľһＸ൱ڻʵˣһӶûа취ӴģǽӴľǱصθ
θ뵱ĹٸֻٸֱֻĵطŴڣθĹȫֱֵطΪǿͬʱҲΨһһĹٷԣθΪУ൱ͳΪУԣʹһЩΪǿɣҲȥθĵط
ͬʱθֱָĹȨֻܴҪǽֱ壬˭ҪθĹϽθܱпɣǰ̽ҲһΪ顣
ܱвˬҲûɷԣʵǿ޹ӣ㹻ֱ֤֤θڿԼ
θĹ죬θϴͳθһ֮УθĹ춼ʵǿľ֣֣ӵǿֱĵطθͳҪɢɵΪܹѹˡ
ҲܱԺΪĵط֮пɢںܶĵطضҪĶ࣬˵θùʲôùʲôʲôʱѲߣʲôʱó֣ϸޱȵĹ涨ټϹĶһЩ֣ͲҪΪǵʳסвģԣθΨһҪĵıԼǿ书Щľֱˡ
һ˵θĹܱвһ֪϶ΪԼڿջ֮еĻ󾪶ֱǿߣ±ЦȻҲӣǰ·
ܱ̬ȣӸǷͷڷԿɲף֮УԽǿľ֣ԽѱЩѲߵľһʵߣֱѲߣһЩǿ߹˼θĻ˲֪ٴˣʹˣһЩǿɵʱҲòС˼ңԼͷԣҪԸ㣬ɲǰɵһֶΣ˼Ҫ򵥵ĺأкַܶԸ㣬ңֻҪչ¶㹻ʵֲɱθһҲȥЩӵǿʵɵġ
ԣںܶʱǵĵλΣڣֳܱеĴʯܱҲ˳۶ˡ
λɣصģһι£ֻΪǿջвµĻޱȣ㶯˽ύ֮ģҪύ¶ѣ
Ŷԭˣֲأܱ¶һΣһжԤ֮У⻯֮ǰǱһ̫ʳޱȵֱǿߵע⣬Ȼ»չһԼϵ裬һֱθȻͻעȻֱΪ͵ԭ˺ܶİףЩ׶ʮֵʵʵҲޣʲôܱıװ׵ڸθܹˣԣȵԼһ֣Ȼ취ԼӴԼĵϸ֮飬Ҳ֮飬ϾԼĵϣͻȻôһŹŹֵΪθòӴһ¡


İʮ θ
һܱĿҲʹﵽˡ
ҪԨʲôֱӴӰ޹ӵ£ӹ˽ϸأ
ȻˣܱҲΪԼʲô˾ͻʲôеһУֻˡ
θ齵ǼջԶ˴Լʱ䣬͵ˡ
ֱطθĽʮֵĸߴɫ˵ɫֱָȵġ
θúеıǰݿǰ֮ĶģȫʯͺϵĹٸ࣬ӵˮҪСϺüţǷܣɸĴţ⻹һģһ㡣
Ҳ֪⺣û˻ܵùĸ״аţӸߵſڣͳһϺͷּˣæŴ򿪣̬ĽܱӸ˽ȥѲ߾֣θ֮⡣
Ӹĺ棬һͨ㵽θĴã˲ûнãŴҹգһƫԺ֮С
λɣ˾湧ݣСλǳͲȥˣ
ܱͷԽ˾֮С
񺣣ˣ뾲ңܱȻԼǶ׫һ֣Ҳ׫ģǰվǸԼȡӵĹɣõʳ⻯Ǿˡ
ֱθĹʮֵĸߴɶߣģҲȫݻģֻһЩϸ΢ĵطܹı˵Ƕ󵭵٣ͷƬɼɫƬʾλӦһɾʲô㣬ܱ㲻ö֪ˡ
ҽȫĻˣȫҲܱףΪʮǰҵĵչ¶ǿڿջвһЩģҲ֪ƬڵĽļһעˣҪ
һﻹ湻ֱӵģȫĻܱ΢΢ĿЦҲûʲôֻ⺣֮һİˣ˵һι·͸ʵ̫ˣ˭˶ᶯģԭܵƬģϢȻ͸Ϲˣ
ܱԳȫüͷƬͳ죬֮һ˵ĺȴ֮Զģ൱½֮УһһĹһ㣬˹Ĵʹһ棬һ㣬ǼᷢģҵҲûУϾ½أ⺣׵ҪΣյĶࡣ
ܱ˵Լһܽ췹Եģ൱ʲôû˵Ϊȫʵ֪ôԶһµһܽҲȥ飬Ҳû
£ĺ²ôܵ
ȫҲɵӣܱĻԵ֮⣬ʵ
ҲûʲôܽģĺΪңҲû뵽ǹķ⺣Ѿ죬ô͸񣬼ǧûеģһл˵ܲ𣿣ܱٺٵЦţĿĶȫϣΪѾоȫðɭɭɱˣ˵ľʵ˿ûƭ˵˼ǲţҾû취ˣòҪʲôԽȻһܽģǱֶλһģ
Ŷ𣿣ȫһ۾΢΢һɵɱ˲侲ҡ
ܱ΢΢һЦ˿ΪֻǾţȻɫһ䣬ĺɫӿ˳
̡
·յʲô
ˣɲãܱĵ͸һޱȵϢɫĻҲͻȻ֮ʢɢһɹŨҵײе
ȫɫһǺˣҲʼⲢ߳ŭһλλȻѹ
ܱı̫ʳ̫ް
λԶȫı壬ȫڰиСܱʳѹͷ˳ȫܵģӡѪֿ־УԿԼ壬ΪΪĻôһӾҪſڵϣܱͶ֮ˡ
ˢˢˢ
ܱͬʱо˺üǿϢȻ֮ƫԺ֮УɱȻ
ס֣ס֣
ȫǹ죬͵һڴӽʵ״̬֮˳Уһ־Ŀܱ
ǿױ̰̣
ܱѹ֮͸ϢͲ˷ͷ
̫ޣ̫ޣ̫޵ϢģһﾹȻһͷ̫޳Σ
ȫд󾪣ﻹһ˿ʧĵطأ
ֲôģҪȡǼأԭȻ̫޳ɾ
̫ްλħΪ˵Ĵڣ޳ΣĹҪ˵ǹҲҪ֣˱ء
벻ȻǰɼݵʧԶӭʧˡһΣǰݵڵϣͶء
ܱȫͻȻı̬Ⱦһ£֪⺣һʵΪ磬ֻʵȫͻȻ֮ôЩ⣬ùŹ֮
ŹֹŹ֣Щ㲻״ǼȻһôôб˲ռĻɵˣܱɲɵϣһ˲¹ͷļһ
ҲضҲһܽİˣ벻һССθǿߵǲãǼʵܱȫ
Щ϶ĳһһεģȫ
ĳΣ
ȫĻУܱҲһЩֺޱȵȫȻһбľֱ֣ܵΣȻɢɡ
ƺЩֵأ
ܱ°ͣһ˼⣬΢ЦʵôҲǼȤ
ңңȫҡͷļʵӵһѾǼˣӵȫһñɱⰡ
ֱֻģֻǸάֱ壬飬Ĳ֣
һĹɢɾǿƺǵõȫϢȫϢˡ
֣㵹֪֮ͦģҲãǸһɲô򵥣ǿţĵմӵܣֶβİһӵķĻǿ֪ôģ
ȫΪȻĵ˵ͷȷ̫Ӳһõ𣿾ԣɵˡ
ԼļƬȻôһʵǱǣǾϺ;أ˼ҹ̫ӶôˣοԼأ
ͨһ㣬Ӽ˲е뷨
ˣҳէƬ򲢲Ϥ˵Ǹһͬ鶼صԨУԨǸʲôڣУұչضʮգĽչȴǲˣ˽󰡣ܱ΢Цŵ


İʮ ж
벻ͦģȻһռ䣬Ϊѹֵĵط
θܱ߳ŴȫõϢоԼһνö˵ط
ԭԨȻͨļǹԾͨһռ䡣
Ȼˣ˵ܱ޳ɣʲôжһռ䣬϶ԼһһĿռ϶ֻǱԼ˵ãֵǸռ䲢ûʺס˺ֻʹãֻռҪԼǸռȽȶԣҪ̶ʵϣĿռ䲢ֵһ̶
ԨλƬĵطԨ
ƬλУͳĺļ֮أǽģ֮أԨԨҲǹһλ̵ķֽߣԨıһŴǣҲһʯͨ嶼ǼӲĽңӲޱȣݲԨǿĸԪһŻǸռ֮һڣҹ̶Ǹռ䣬㻽Ԩ
ΪûʹκһκһԣԨĳʮֵΣգ˵Ʈʱضڱŵص㣬ΪȶԳڴ˺һеĿռ籩γһȻķΪڵĻΧԨ˾Ż⣬ڵϿ˾žŰʮһʹԨǴﵽ⣬Ǵ⵽ǹ
ˣΪԨĹϵԨԲĺ򶼱ˣ꣬Ϊĺ򣬹Ԩһߵּۻһųɹ
ڵԨһֻӬҲԷɽ
ԨĻҲȫ֪ԨͬʱҲƬйԨΪڵ鱨
ȫļȻвʵǻûеܹӴԨܵĵطܱ˵ܱչصʮ﷢ע⡣
챻ΣǶĹͷˣͬʱߵĹУʹһӶú֮еľȫȷӵ
һ׷ľֶ˷ӿһƬ֮еľֱ֮ǰһֹ
һܹһε׷ɱлĻĳɾͣɾĲˣܱаȻͬʱõֵĵص㣬ȴû˼ȥˣ׷ɱ죬ֻһڰˣֵλúߵķϿǱֱ򶫵ģҲ˵ҪϰӻΪֱܱ޴֮
ƨ룬ҲӦ֪ڹĺͨĵ·ϣ϶رص壬ȻҪƾһֱ֮ȥⲻ
˾ǲһʮ㣡ֻš
ȻֱõԼҪϢ֪Ԩȷеص㣬ܱȻҲͲֱ嶺ˣڽһ˵ֱȥ
νֱרżķĵطϾ⺣֮еǧٹ֣дСֱĵطҪǶĻССĽֵˡ
ֱĽֵ൱һн֣ǲﵽܵġ
ӸԼܱԼ˻뿪ֱ塣
뿪ֱ壬ͻصֱ壬ȫһġ
ʱȻһαװԵЩģﲻţΪǸʱʹαװ̫ʳܹ˿ڲͬˣҪαװˣʳ̫ޣĴҲʲô
ټںˮ֮ʮֵڣҲû֮ǰɬԣ޴ϣһֱܱԵʮֵңи߸һĳ嶯
ںһ⣬ܱòϣռ䣬ȷҪ½شĶˣ˵£ƽڣκһط棬ʺ棬ڵ½أֻһ棬ټһЩɽˣУֻڷɣټһЩɵ˰ˡ
ռԶʤ½أԴḻԶʤ½أǸû˼ĵط˼Ҳܹԭɣ
ھϣһֱֱ죬ûʲô鷳
ں֮Уе˶ˣǴܣͻȻ֮һһ·˶ļһû⣬ңں֮˴ҡڵļһ϶ǿʵҲŵ۵ȥǡ
ȫܱõһݺͼһݾ޴ĺͼƵĺĴţоͰԹоߵĵ··ҲãС·ҲգЩ·ߣ·һҵӣƬ֮еĸִССָ֣
Щ·ߣǵùײ·ٵģȻĻû˹ģܱߵ·ͨԨĵ·Ȼˣû׼ֱԨѡһĿ꣬ƶһƻƻɹĻţԼ˳ĽԨ
ԨƬ֮Ψһļ֮йɭϣҲкܶ࣬Ԩϸ˵һ̷ֻ̼˲Żᱻص֮С
ֻܱ⺣֮ССֵĻǱץסˣҲԨԼ¶
ԣܱһֱڳﻮţеĵͼһ̲ͣ
ǰĻǰ޹ӵ̵Ľ紦빵ˣҲ˵ҾҪӵĵˣ˵Ϊ̫ӵӽͷöѾһеȥ׷ɱˣҲ˵ˮڿˣٺ٣
ܱаЦţЦҪж
˫΢һµյźţٶȶȻ֮ӿˣܹܿ빵˽ӵĺ֮С
ʲôˡ
ʲôģ
վסͣ¼顪
еı߽һÿһͬΧ֮ڣԼսʿ֮ά򣬱棬ܱôҡڵĳ빵Ի˹ء
ȻܱĹػֹһأЩϺ֣ܱ¶һɼЦݣ̧һָһɫĻָ˳ȥʮͳͳճ˻ҽ
ӣӣôˣ֮ĳԹҲӦý˽˰ɣͷЦţ߶µľ޾ƮȻȥ
ȥһ빵һӰǵĵطһСʯͷһ£һԣһСĶ¶˳ⶴУһɫ׵Ϻͷ֣ܱȥķ˫С۾¶˾ޱȵĿ⣬Ҳ΢΢ĲţȻ֮䣬˸飬Ⱦܣܶķȴܱߵķ෴
֮ܿѾ뿪빵ʮصܱڳЦò˶ãҽѰ飬ͻᴫƬ˰ɣһʮֵ֣ʲôʱĵ˰ɣ


İʮ ĩ·
ڣĺܷŭķŭҲûɵģԭֻҪڶȡôͬʱȡ˵ĺøУȴŪӣȷǴһȺܵǿеһЩôЩôʧȥģͲֵһᡣ
̫ˣģ̫ӾȻˣ
ʮúıԵ֮УһֱҪ⡣
νҲɱʣȴҶ
ӵ̫ӵͲ飬Լɫϣҵģ⺣֮мǽأ
֮ûԼ鷳ԼĽͣΪ˰İˣȵ˼ˣԼ鷳ˣϾɱ̫ӵԼץģԼûץǣ̫ӾͲˡ
Ϊ̰䵽һ³ʵƣŭ
̫ӵѶ֮һ뷨ӣӵԽԶԽãԶƬùȥɡ
Ȼֻһù˼ѳΪʵ
һƬ򣬱ӪĹҪǣһ֮е֮ȻʱʱЩСĦ¶ʱһǱһŵģĻҲз⺣Ķ֣ȻĽɣ¸ƣǿҲв٣ܹ׽ɱɱĸ࣬ԣжԼ϶лɱԼɡ
ֻɱǸһҲлӳֻⷽҲлȥжݺݵţΨһˡ
Ӵⲻǽôأ
ͻȻ֮䣬Դһɫ䣬Ȼղ飬ȴ˿ûзɣ벻Ȼ۽ô̵ľ룬ûз֣ղ͵ϮĻ
뵽вһա
Ӳؾţҡ
˿ӵģһϲȻڽѾȫʧ˷磬ȴõĻᡣ
ԭһˣһɣһµģ˵ҲǣҲܹ۽ʮ֮ڣһΪԼΪ˲أ
ӺαǿأڵĴҲǲ֪Ĳʮֵĸߴܱǰ۹Ҳǿһģĺ㣬ֻǿʮֵϴһ˿̬Ĳ԰ףѾȫģʲôʲô
ôڴãҪռҵı˲ɣĻɫһ͸Ųơ
Ϊһôɵν̶ڻ̸ʲôޣĶҲԲأˣֻҪ빫һʽװˣ
ʲôף
򣬹ҶȡΣ
ߣܹȻܹ򣬺αҪأЦ
ɲô˵Ϊһ˿ԸڵĴҪȡȵ컹ѣӳ˼ҶܹƶϳΪ»᲻֪Цţһгģ
ҶûʲôⰡֺαڴ˷ʱأЦһҪ뿪Χĺˮһ󲨶γһܵġ硱εס
ôѵǿҲɣ
ǵǣֻϣܹĿһµĽ飬֮У˫۾ڶŹأҪͻȥȡǲأЦţΧɺˮɵġ硱֮ʧ
УʮΨһƵĵ̣ҲΨһһͳ˵۾㲻ҪΪҪõϵǼ
ˣɫͻȻ֮ѿ˵
Ȼ˶ǼȤˣλ໥֮䶼Ǽɵ޷Գֻ֣Щ˸ͨˣӣڻΪб¶Ǽ𣿣
ӵһĻ׵ĴĻ룬ʮһǿ߶뵽ǼĻԼȷûκλᣬǣѵ
ӣҪúöһ밡ʵȷǲ֮УҲһģҲһѣΪʵܹĹرһ˲ֽĻܹסΣһβһأ
Ͷʮ򣿺ߣҳǿ󣬵Ǿǿܹܵλŭ𣿣
ûɱ˼ҵĶӣΪʲôҪλŭأЦѵΪ˻ɵͶѰɣӣѾû̫üֵˣôʮ򲻿ģֻڰа뿪ˣ
뿪һǺǣ˴Ǻأ
ӣҪģҲæȡˣҲ֪ô룬ʶһҲòȰһ䣬Ӧõѡˣ
õѡ񣿣ӿЦɣ룡
ã룬ֻҪǼһڱץ֮ǰþˣǼһﱻץˣүʮҲﲻˣǺǣЦǺǵ˵ţλΪһˮ⣬ʧ˽ӵǰ
쵰쵰ȥӵɫȻ֮ޱȣȭͷݺݵԵĺ׾֮ϣصźˮݳȥԶԶĴĶУΪһЦ
ѾˣʹãܹӳҪɽҲˡ

˼أܱüͷ֮͸һɻ֮⣬صĵ죬˺üط˲ٶƬ֪ˣӵĳ鷳ˣƬҵҲǽƹܵƬ򣬽ӶԴƺЩĮģͷûгûһ˿һϢ·ʧһ㡣
ǵģʧˣʧˣƹܵҳһţܱͻȻ֣֮£ͳνṹѾɢ˼ˣǣʹӻûгҲûκεжͱʾ
ģѵǼôע⣬˶õɣҲ룬һôõĻʾжôСܱв޶ţһʱ֮ҲԵЩɥʧЧˡ
ԭһӵע⣬ЩԼ鷳Լ¶һһƬָ췭ظʧܵļ취ǰԼ͵Ԩȥ
ѾˣԨصĶΪͨؾ֮ϵɢɼһЩطԼһԭһ߻ڷͨɢ֮ϰѾɢ۷壬Ҳϴ辳Ϊսǿ󣬼ͨɾΪ㹻ʸ񱻹صԨˣԨټ£Ż˸ȳڵȴصĻһȭȴһȭ˼ҽӸͲ֣ˮ֮вŵļǿҲʧˣһȭ˿մĸоʵܱ
ƬѾˣҲûʲôֵˡ
ҵҸĵط˵Ǹʲô޹ӣûǵ鷳ȥһֵĻ˵õЧ˵ˣ޹ӿɲȽӣأ˵ҸǿɣֱӰҸǾͻˡ
ߣǸ񺣣֮ΣҲһ㱾ˣѵʱѰ飬ҲɵĳܱѰ˼ĥʱһĶ


İʮ Ȫ 
Ȥôãڿ˰ܱתͷעһѾܾˣԴܱһ˽Ӻеһֵ֮ļһһֱԭܱҪɵһϢʮֵ΢ΪɢɾɵֻǾֻܱ֮ͣÿ׼ֵʱжһΣУָоʮֵ΢ʮĻ͸оܱû̶֣ԼĹ۲죬Ҫһ﾿ʲôϸ⼸ȥˣǿκε⣬Ҫ˸ĺʲôûҲû谭£벻ͻȻˡ
ҲͰˣܱʵ벻˾Ȼһ򱧲ƽġ
ͷϲΪ˱ƽ˿ɲˣ˿˵Ѿˣ벻쾹Ȼһ
ŶԷܱ۾ҺгʲôʱѰҵ飬й𣿡
ߣѰѰ𣿣һܱ˱ңһ֪쵽ԨȥЩͬ飬һ֪ɱң
Ѿɱˣܣܱ˵ţڸղŹֵ˵ʱѾеԼ﷢ëһּصĸоĵָоΣУҲ˷ܣ죬һֿ־壬һĪľ⣬һûиоľ⡣
ܱĲƶţĿŶԷֻҪһ춯ԼʩչСŲߡ
СŲǲҪߣ㣬ûж⣬һƼ㣬˵ܰңҲ㣬⼸죬һֱ㣬۲㣬ûоʲôֵƼĵطȻƼ㣬ҲֻԣȨҽɣ
ܱ۾գţЩо·ƿһ㣬һͷˮԺġ
㾿ʲô˵ʲôƼƼ˭
Ȼ֪ˣ˵Ļ£ΧĻһӾͱˡ
ãܱһҪʩչСŲƣⲻãһǸɷһɢһҵĿռ䲨ͻȻ֣ݺݵɨ˳ȥ
صһصײһӲ֮ϣҲҶˡ
СŲһŲķţֻ֮еһСŰˣҪҵǰʩչ˵
ܱʱѾеֿʵ̫ˣǰСļһһƶûУһ书ᣬǸܱľ޴ѹ
󷨣
ܱ֣΢΢һ㶣νĴ󷨣һ㽲ľǧ˵Ԫ󷨣ǧ֮һѵҲǣ
ǧһǳСŲƱеһַŰˣ˿ܱһۣ˵
ܱ̾һȻѾزˣҲûʲô˵ˣ°ŪطΪʲôأ
ȷһط˵ַҲǾޱȣСʩֶΣܱûиоΧĿռ䶯ѾһˮĿռ֮УŨԪ˲ˢֻŨԪ֮УŨޱȵ֮⡣
ɭ䣬ܱռĵһӡ󣬵֮ɫͱˣǣʮ죿
ʮеĻȪ죬Ҳҵĳ˯֮أ
Ȫ죿
Ȫ죬̫Ԩһ㣬ʮ֮һԪŨҲС磬ֻľɫȴȫһ̫ԨޱߣȪ죬ǹɭɭ֮һ㵭İɫػƵģǻƵģɽǻƵģˮҲǻƵģеֲﶼǻƵģܱеȵǣȪ֮Уֲֻûж
͸оһ˿ħͨҰ޴ڵļеģֻ˶ѡ
Ȫûǵ飬еֻǻȪӶѣ·𿴳ܱеɻ˵һЦɣ
ܱûʲôȻѾɻȫǡ
Ϲʮ죬ֻһ˵ϹʱĴʿһҲüһԼãȪ죬ѾˣԼıһĿȨʿһΪڳ˵ء
ɣ
أߴ˵ܱһȴǵһɽͷɽһƽ̨ɢİ˼ʯʣҲ֪ûˣߵЩʯǰʾ¡
ҸûãȪҲûʲôдģɣ
Ѿ˯˺ܾˣܱ΢ЦʱѾȫƽȻԷһʼʱûж˵ǺģȻôҲͲؽŻߵˣ̸¡
֪кܶʣûôʱʣҵʱ䲻࣬ԣҳ˵˿ܱ˵
м飬Ҫ˰æ˯̫ˣһЩܰæǣҲģֻˣ
Ϊʲôҵң
˵Ƽ㣡
˭
ԪܸٵֻСڹ꣬˵˺ܹ죬СӦʣ
Ԫܸ٣ܱ͵һԺиֳ˵꣬ڵ۽翪ĶˣȻ֪һڶ׽٣Ȼ֪Ǽ׽٣뵱ʱΣɵģƣ߼Ϊ
Ǽһ߼ˣ˺ѣӦ߼ɣ
ֻǣǼٵɣΪŻᵽĵزԼͲһ˿쳣
ֻСڹӡ󲻴ҿ۾ҲէģСӲһˣ
ǰʲôֱ˵ɣɴûԼʲôˣ
㵹ʵˣ˿ܱһۣҪһںʵУæŪ
һ仰˵꣬ûܱһͷԵڽµ֮С
ʵȡ
ŵǰܱ˽⺣ʵ߻ôȣԺʵһ˽⣬ΪԼĶˡ
ǰ˼ῪЦ㲻ɴȴ͵ɰˣ
ҾҰɰû㾹Ȼµˣ
ܱգգ۾ЦǰЦɿãȥɰ㲻ֱһưҴˣ
Ҳûھȥã֪ڴ⣡˿ܱ˵һ仰ܱİĻ֪ʲô֪ܱʱһͷײĳ嶯һȻĿǰһ㾿ʲôˣʲôϵ
飿Ǹ˵ĴҺûʲôϵҲҵģҡҡͷҪô𾪣ĿǰΪֹҶ֪ӵл쾦Ѫͼı飬Ȼˣ֮ʱһƷʵɱƷǿѪĵҲ֪


İʮ ǧ֮ 
ðɣ棬ΰ˵Ķûдҵȫ֪ЩûðȻô˽⣬Ӧ֪ԶԶĳҵΧҸͰ첻˵ʲôã
ûȥı˱ؾ֮ȥ˿ܱһۣҪѺʿ̫ߣ̫ʵҲûʲôϵԼԼҲ̫ˣͲ뵽ϻ˸Ҵɰ⣬ĵһƣĵڶƾӵл쾦Ѫ쾦Ѫǵ㺮µЩʿоģoѪͨǿѪ֮һӵƿֵ֮ĹЧɰ컯ᶼӰ죬һ㣬ʹǺҲȲ㣬㻹еƣܹձ죬컯ͶӰôȻ֪һЩɰİأϾ컯ɰͬһԴȫ컯ͶӰͳɹһ룡
˵ЩûӰ飬̫ˣҲȥģ
ִ򲻹ңܲңûоܾҵ֪ô飬ҲӦףԸĻҿ¼ûһ˿һ֮ԣԹԺɣ
Ϲʱ˰µ𣿣
Ϲ֮ʱҸͲҪôĿ࣡ҡҡͷӦ飬Ȼٵĺô㲻ȥͬͿ󷨰͵ԨȥҸָһ·㰲ȫ뿪
㵹紫ʲô󷨣ԼȥԼ뿪أ
˼ͦģҴҲûʲô⣬ƺǧЩ⣡
⣿
һǧִţÿһַѧͨˣܹô⻰Ǵ̫žʹԣҲȻΪǧ¼߼зţ
ѵ𣿣
˵˵ǴģȴҲʵãȷܹͨ͸еһȷ֤Ǵ̫̫ŵм͸ǧеһأûУһ˶ûУԣû֤
·ͨ
ͨȻ߲ͨͷ·ͨ벻ͨʲôֱأ˿Цԣһˣһ飬޵ģǧǷܸ٣оʮ꣬ϰ꣬Ҳо͸ģ羲ǧݻǧţʵõҿľԪҲСˣԪǲǱˣ
ǵģԪѾˣ
ôʲôоأǲǾЩʵǧ֮һʵȥеʱһЩõ˳֣
ܱһȷָоԪȻųаĿǣ㹥ͷͻȫԼ˻Ԫܹã˼⣬ֻǧôµķⲻ࣬ΪԼֻǻ򲻵Żģһ˵ĻףԼǻ򲻵ûл򣬲һɥ
ǧò򣬱Ƚϣʲô̶ȲҪ˵ղţҰӺŲƵȪõŲƣŲƸ޷ӰСŲƣҶ󷨲ĺʩչŲƵʱͬʱֽʱգСŲû֮أǧʵڵã
̫ȥֻ򣬶գݻˣ
ܱ򣬶仰ԼԪĵεΣ˶һľ֮УоԼɣͲĿ֮£߻̫ʳ̫ʳ壬ܱȻʳ𣬵ȴͨʳʽദôʱ䣬ʮֵ˽ģˣ߻ܱһľǾ𹦣ΪŹ̫ʳܱûеõС
ʺϵĲõģǷҪѰʲôĴ˵ĻΪܱһȫµĴţ˵ǰߴ·־˻
Ԫת֮£ȫɺɫĻɵĻܱΧһʼʱɢųȵϢͬʱȻһ˿ɭֲ֮ϢܱԪĴεתɭɭϢȻʧȡ̫֮֮ʳһɲϴǦһ·̥һٲ֮ɭ׶͸һɹûʰԵϢ
СڸʲôҵĻȪ
ܱɢĹŹΣ˾ȻССľһ£͸һɾ֮ɫݵλʲôﶼʶܱĻҲ٣ԣҲֻǾһ¶ѡ
ܱȫһˣʱϵ˵һ仰֮£Զұ䣬Ȼ˾ɸ£ɫзֻơ
𣬺𣬺𣬺𡪡
εܱľͻȻ֮ͬʱ˾޴ĺףֱ£޴ʵһģһ޴ķˣʮ⡣
ƤӶûգһ£ֻһ˫۾Ŀվܱ
ȤСӣҵҪҵƤӵܹʲô̫ʳʼǴӾŴ֮һبźģѲСӻܹӾԪнبź׸ĥɣף
˼䣬ܱΧٱ䣬ɫҪܱڿնʱѾûʰԵĻ֮УͻȻ֮һ־޴֮ΪһѪ̴ڣһ¡
ɫһ˺ɫĻ֮С
һξƽ֮ûʲô
ɫĻܱͷڹγһž޴ĻƣȼţǻɫԽԽԭھԪ󷨵֮£͸ĵɫѾˣȡ֮һ쵽˼ĺڰ
ȫģһ˿ɫûһ˿ɫĺڰ޾Ԩһ㣬ҪΧһйһеĴɵ
ϵĻ濪ʼͷ£ᣬԭɢŵޱߵĳ֮ҲʧӰ٣ȪУܱ궯ѾʧˣɫĻ治ٿҰٱڣ˳
˵ɫڱˣΪܱͷ֮ϣǷĻƾȻγɵһ̬ͷ·һ޴ɺɵ̥һ㣬̥֮Уһ˿˿ң·ʲô
بźףСӾȻһζܹبź׵ĳθˣȪŪģĴ֮һƬհף·𿴵Цһ㣬ҾͲţܰǶŪУݺݵĶԼ˵ţһ˫۾ܱ·ܹһ㡣
Ҳ֪˶ãܱ۾һۣ㿴ǰһֿĿԼ͵һͻղĸо糱ˮһȥΧĻҲصڣֻһΣоԼƺַı仯
ܱϵصڣûʲôصı仯˷һ


İʮ Ų
بźûгȻĻȪļҪһ룬Сӵ˵Ȼǻ㲻ͨһ仰Ӧû࣬ţôĺôƺӦøлأҵһ仰ܹǲٰأ˰ɣҿɲôĵˣΰҪҰ¶ѣûٰһѵģ·ͨʲôٺٵһЦôСӣоΣ
ܱһĿһۣ΢΢һ񣬡лǰָ㣬ӣõɰ񲻳ɣ
ģһģȻС˵ܳɹһܳɹ˹ЦңֲҪãھøҲûãҵ̫ʩչһ֮϶Ҫ˯֮еģûиһѲģˣҲżٻһʱ׼һд˵ģС࿴ļһһ֮ڻûа취Ӻ͵ȡɰĻǻŻʲô˼أȥһ鶹ײˣ˵ǲǣСѣ
һꣿ
ܱǰˣǰҪ˯һꣿ
Ϊѹһ𣿣ĻСѣ˷ʱˣ̸̸װɣ㿴ղҲ㣬һֲϧķԪԨѳ飬ԼĻûиٰʮ꣬
ǰûаٰʮܱЦоԷһǿǿζȴûǸֱӾܾˣΪ˸ĸоԽԽΣգܱо·һֱѹԼƢŬƽľԼ̸УԼʶ̧٣ӦĻôԷһŭԼɾѲˡ
ģǷǴӦˣȻĻ߲ȪˣҲ֪ǴðģôôһƿŻȪ죡а˼ţһ̧ͷȻǰҪôȻҪһԣҲ֪һʱ䣬ʵҪһһ㣬ȻҪŬŬԼΪһʱ䶼󲻵ãǲʩչʲô󷨣ҵֱӴԨдǣαһˣȥأ
СӣҪô¶ڿ˥Ľܹ͵ԨѾǺܲˣôѳķѵԪҪҳ˯꣬㵹ʱˣҵɾĵˣУԲУҡͷСӣˣˣҪ¶ȻôһΣϵİظֻСڹ꣬Сڹ㲻ٺôԪ󷨵ܸ٣ϼһĺôȻҲ٣ĻСڹ͹Сˣ˵ϾһȥԽϵıԽʣԽԽΣͣϵļ鶯£ǸСӣңҽ촩·ˣ
ܱȻ֮һ£ʲô˼
ҵĶһ·棬ϴµģϵıԽɣҰ¶ҵĳһɣ˵ţһڣͲܱвĻᣬһܱеΧһתȵӦʱȴѾ뿪˻Ȫ죬һӿ硣
ʲô˰ǸѼϼܣҲôϰܱüͷһԹ֮ɫԣڸһͷ֧Ʊ֧Ʊ᲻֣ǾҪƷˣҪܱƷҲҪ˵Ʒ
ģ˵ʲôһ仰ҪȥðôգԽԽ𣬵ȴ޿κΣصļһＸ֪еܣܱʵǺͨթƭģֲ
֮ĹŹ֣ȥҲŹֻ֣ȥ֮ȴôһԼʵܱЩԽܡ
ļһǧҪ䵽ҵϣҪһ䵽ҵϵĻСүһҪÿܱжݺݵš


һˮ˼ϣĿתΧĻüͷԨ𣿹Ȼһưܵĵط
Ԩй紫еһ㣬ûһ˿һԪеֻǹͨĿˣĻǾţҲʲôĳɾġ
ռһƬܱŲƵĵطԨİ֮У£Ǻˮ
ޱߵĺɫˮһ޼ʣһ̣ܱоԼ·һˮɫĿռ֮һ㣬˺ˮ֮⣬һ
ˮǸռ䣬ԨҪȶĶ̵࣬Ķ࣬ҪһǴƾƣֱǿЦǲܵġ
һĿռ䣬һС磬ȻûҲܱ˵ٵͻٵģô׻ٵĻҲﵱطĵطˡ
ĵطҲһôǾʵɵġ
ԨһĿռ䣬֮󣬱㲻ٹˣΪԨĳֻһ˵У˺ѿռͨҲԨʹãΪ˺Ƭռ䣬ٵĽ޾գûܵʲôطȥԣǽڹĿ֮¡
ԨУû̫ԨĿռ䲻ʮС٣Ϊûû飬ԱΪֻĵһ൱˾ĵط
Ϊ־ǧصļһԸ񶼱ʮֵĹŹ֣һԲϣҪɱˣξ𣬶ʱƣŵǴԹҲǵʱΪʲô̫ӿ׵ĽԨȥҹԭ
ŵＸʮ꣬ɰǧ꣬ûһ˲ȥģĳٴ󣬵زҲòͶˣֻ̫ҪһЩôЩʿȻ᲻ֺڻȡΣлطȥǳȥҲԴõһЩôԴ
ԨĻʹ˾ʹʮͨĶţ⣬ʵˮ߲ˣŵ涼Щʿƴֻ˭û뵽ƨΪȻ͵ʴװˡ
һӴĿռ䣬äĿˣȴ뻹ҪѣҸʣܱĸһԽԽǿķ籩״һɢȥֻǣԲ֮ڣȻûзһĴڡ
֮£ֻܱǶһΣΪһɫ⣬ѡһֱɶȥ
ߣǸϼһҲûȫͿŪԨУһ֣ȻĻҪǳȥ⣡
뵽ȪеǸǿǿˣܱһӵĹ˾һֱһ͵ļҪܵĿ죬ҪԲݣôأԼһǧ÷ͰԼŪԨ֮⣬ûиԼκһĺôˣԺгַţŲơ


İʮ Ȫ 컯ͯ 
ŲСŲһ㣬ͬһݻķ֮һ
֮ͬڣСŲֻͬһռ֮дŲƣŲڲͬĿռ֮д󣬾ֱӽӺŲƵȪһ㣬ֻҪܱʵˣһܹӻȪŲƵ졣
ȻˣֶΣڻֻǴܱĻ֮УκһַŶΪйأСŲҲǴŲƼɿʼģŲƣͬҲҪĵطʼ
ŲСŲƲһĵطҲʮֵԣһִһռŲƵһռķţռռ֮λùϵʮֵҪĳϽͨСŲƵ;ҪխĶֻ֪࣬˿ռռ꣬λöӦϵܹ˳ŲƣĻֻܽ˴һռŲƵ޾֮Уǿɲһ顣
ڽŲƵطܱͬʱҲԨ֮ĶӦϵϸĸܱԱܱܹɵĽԨӳ
ĵͦܵһӴôŲƳȥɲһɵأ

ܱеͷ۵ʱ򣬻ȪУȴһ
ղŻһε˴ʱѾ¶˼ΪصЦݣǰռ䣬ˮһĲӰĳǰ
ܱˣһᾪΪһ˱ǵˣԪܸټ෨żɵˣӦóˣһŹ쳣һС
Ϊʲô˵һСأ
Ϊ˾Ȼͯװһ磬ܱǰ񻰴˵е߸һ㣬Ҳܱʱ࣬˫٣һɫȦϽһĶǶǶ滹ɫ㣬òҲһĺӣݣüĿԵޱȣΨһ֮ǴСƨģļһʵ̫ߴˣȻһԵ껹ҪߴľһĺͯͻȻ֮䱻ͬŴ屶ǹ졣
Ȫۣô˵ҲϹŴۣȻһСˣۣſٵزҲһˣ
߿ǰˣһЦ⡣
ܱ˵Ļ϶Ҫ
ȪۣصģļһȻϹŵĴ֮һȪۣϹŵĴۣȻдģһôһģ
ٺ٣Сڹ꣬˵Ŀأһ·ԭЩһʲĲϣ˵ˣû˵ֻҪҰ飬Ȼؿģ
ߵǳ鶯£Ŀתһߣм֮ɫԱ
ߵı飬ȪƺҲЩ˼ˣİɣСڹ꣬ҾҸɵģҰˣԻĺôǰȪ͸Ҳûʲô˵ģ
Ѿ˱ĴԴ춼Ŀ֮£ҪĻȪʲôȻ⣬ʲôûУ󷨴ˣαֻһŲأ
󷨣ͲԳˣڵΪŲƴʣ󷨲ؼռ䷨õһ¶֮ģȻܹСŲƺŲַ֮нǲ򲻳ҽ󷨸Ǻ
ߣƱ磡һٲ˵
ǺǣֻСڹ꣬ǸƢһθڣ
ۣҪˣ¶ҪôСѣ㿴Σ
ͦ˼ģҲʮֵĳر˵֮ȻһֱڼԼĲǺܾţ컯ͯӣȷܹң
ҲȷֻôôһʺϵѡˣϾҲܰȥһ˳ǣ컯ͯЦ
ҸС˵Щƺأô֪ģɲҪңİ
ȻǣҪĻͲڵˣ컯ͯҡͷ쾦Ѫұܣ쾦ѪϾǵЩʿĳɾ֮һҲɹƷ֮һҾЩϧ㰵г֣һǵѪӡʵ벻Ǽǧʱ䣬˳ѪеķӡҲŻῪʼעСѣ벻Ȼô⣡
컯ͯӿʮֵС˵ȴ·߰ʮһ㣬һ˵һ¶һĸ֮̾ɫǺټҸȤĻĻССͣʵһһƷСӣȻһƷǿߵ֣ʱǱһȻԽԽˣ
ֻСڹȥô
Ҳżϵģ¾ôɵ飬ҲΪʲôһǰ㻽ѵԭ֮һ컯ͯЦŵһҾһᣬҲСǷһ֮ţ
˵ˣСƽӹһ㣬ֻһ㣬ĻһˣûʲôرģĻ쾦˱ĴԴȷлҵæǸᣬΰһѣҲֵã
ֵþͺã컯ͯЦȪۣܰģҲôˣ飬ȴ޹أҵ˼װɣ
ǵȻ㲻ٲˣǷҵ飬Ҳǻһ룬벻ɣСӵ飡Ȫ΢ЦҲȥ˯ˣȪ죬İ
һ
컯ͯӵĳŵ֮󣬻ȪһЦ廯ΪһŻɫˮȪ֮Уʧ
Ͽ٣ôˣһ㶼ûбأ
㲻Ҳһ𣿡컯ͯЦſһۣҿСӵ˳۵ģ
ҵȷǿС˳ۣͷѾҿ˳۵ˣߵңһһָоСӣܹǽǸⰡ
⣿ôҲˣ컯ͯЦ
ǵǣֻаˣ΢ЦôˣҲСܹһֶĿһµĸоҿСӣ
ã㿴þͺãԸСܲ컯ͯҡͷ̾ҲҪףžͺˣѾòˣְɣ
ǰְɣ߸пһҵҪǾܲڳʢ
̸װߵĻ컯ͯ̾һϵıɣ۵ʮìܣ˵ˣͺ𣿵Ϊͥǰӷʿλ̫ˣʲôãʲô鶼ԣŪһʿ˶ˣ
ǰǶԷʿȷ̫ˣһεĽѵ¾Ͳٷ˰ɣ
ֻҪ˻̰ⲻˣûзʿ٣нɴ٣еһУ˵̰ģ컯ͯӵĵڣֻ򣬺ȫˣҲ
ǰҲ
˵˵ΣҲʧ˻ȪĻ֮С


İʮһ Ԩ ڳ
ԨУܱѾ˰ˣŵĿռ֮иоо˵Ϣ
ͣ˽ŲϢǱ˽µĺɫ󣬺֮ϣһҲ֪ʲôʴԶʻ˶Уʮֵļª·һ޴ĺʯмڿһ㣬Ǹ߸ķҲ֪ʲôģޱߵķ֮ɢие
ϸֻһСۣܹվԵЩӵ
һǵ̫ˣڷǰӻ쵰ֺ֪ùӺˣƨ˼ҵĶӸˣǣǻʶ
Ҳܹǣľˣ˭ȥЩ˼Ҳ֣ڵ֮ǽˣǰ˵ʵȻͨؾսǿҪǣǶܹһţǣһɢɳһ㣬Ҫסף
ǰǵʵҪסĲףΪʲôҪˮأŭҲʲôأαİͰȥƨأѵܽǷųȥɣ
鲢ûô򵥣̫ǹ׶ӣǵӣǨŭˣ̫ԨģΪԭֻ֪ΪԨҪӵƨԲŽŪģѾ㹻ˣ
˵֣ᷢ
һǰץ֣Ļһֵᷢģ
ģⱲӲú

˽̸ԶȥܱɫǱڴףֻСǰȥ
ǹŹֵĵطأˮﶼûˮˮûʲôֱ𰡣ΪʲôûأˮȻܹҵߣǺǣȻ鷢أ
Ǳڴһ·ܱһη˹Ź֣ԭˮ֮УȻһֻﶼûУ·֮һ㣬ܱĵûɵһӺѾʱֻܱӲͷƤˡ
ǧٶȽΧˮҲܱĻ˴ס
ܱ˴壬ѾܹоӴϴһҵԪ
һս޴սܱסԼϢԶΪҵһȫĵطˮʱ򣬱⵽ӭͷۻ
ͷ֮ϣ޴ĺӰХ
С֣ͻƣôܣ
һ仰Ͱܱ̣ͷҹĲһʮȫΪϤӴԼʮܱͲϵõͱҪǣȻȫһܱĿռ䶼ˣܱûκεܿռ䣬ֻӲӣչСŲơ
ǻܱͽСŲʩչˣڣܱȴûôͷҹʮܱĿһȻӲϳȥ
ܱΪϮ˶ЩȣеıûͣǵУһĻĲͷˣ
ǣǵıӴܱʱ򣬹鷢ˣоԼе˸ʵһ̣ǵȫһ£һ¡
ͷ·ţһӻˣʮȫ˿գµǸӰȴ˴󺣡
С֣Ҵͷǣ
ܱѾܵ˰֮УȻ̫ʳ츳ͨûˣͻȻ֮⵽ĹȻŭޱȣοһڹʱ滹ֵģ˵ʲôС֣ĲСء
Ȼֵıʣʮ˵ɫһ䣬ʶĸоãǻûеȵǷӦУɫĻҵ𣬾ɫĻʲγһ޴ӣǵͷҵ
֣
ֺȻ£ʮ̬ľεסڱ㸡ֳŸͷʼ𣬺ɫĻӿһ˲һƬ֮С
ѽ
ã
ģĻ棬ʲô棬ôô󣡡
СģҪŬĵֵ
ھһƬҲʮһﶼǷˣʹһҲӵͨؾѪн׵ʵĻͱˡ
ˣڵҲãҲܣȻû̱Ҳֲ̫ˡ
ʱӺ׳ܱڿΧʽɫһӱĹ
ﾹȻһں֮ϵĳУ˵һҪȻʮֵļªǵȴʮֵҪ
̫󣬵ȴɽ߸ߵֱʣҪɽ֮䣬ǽߴɣ˸ָķģ¼ľ޴ǽɽ֮ĹȵΧγһУһɫĹ⻪ӿ֣ж·һεĻһ㣬лֵʵʵûһ˿һԡ
ַǲǿˣȻܹԨһû˿ĵطĽƷҪҾܱаԸ̾ͬʱҲˣԼֵĵطôɣҪΪĵطҲǵжԵ˫Ϊҵĵط
Ҫ֮£ڽһҵĹս·֮׾ӵĹһ㣬ֻͬǣ빥ĲͨʿǿߣΪʹ͵ģҲоƷΪߵģȻٵ߼ɡ
˫ûһ֣Уϣף֮Уսʱ䣬ʱ˱Ͽλ
ңѪȣ˼飡
ܱʵ벻Ϊٵʲôܵ湥ǣҲ벻ͨΪʲôԨһ֮УȻᷢ顣
ֻǣеͲ롣
һʹ˾ֽʮ˽ȥ̴ϲΪһ㡣
ãɵĺãλֵܣ죬ʹѾ⴦ƻǾܹˣǴһֻҪץǼ࣬һϲģҲлطȥ죬춯ְ
һΪ֮ˣҲһĽɣ֮ϲֱӳܱ
طһˣһĽɣɫ䣬ֱܱ˹ǻûг弸ֱһĽסˣס˽Ų
ţͨˣֻҪ⴦ƣҲ޷ֹǹڳˣʱǾ͵ųܹķŭɣ
ߣȿҲǹܽģȻ⣬ܹȥĴȣΪĻ߰ɣɣ
뿪ҲԨзˣţͨʶ㣬ڳ֣ܻ˼ˣˣԨûԪģڳǵĽܱǼأҿ㻹ǹԹԵưɣ
죬죬ĶĺãôˣһֱûлᣬȻǰҳڶȻᾡסǣ
˵ĶԻܱգգ۾ЦƺӴˣҲܹҰһͶҹģûɱѾǸǵˣ
뵽̧ܱ֣ڹһȴǽ˻һսЦҿûʱ˷ʱ䣡
˵꣬һΪһڹ⣬ֱڳǳ˹ȥ


İʮ ڳǹ
һٶȼ죬ʹõǡλֻͨһһ֮£ʧ˵һγֵʱѾʮֹڳǵĽ֮Уʧ
ֱе˶һ£ս֮ϣ˭Ҳû̫࣬˫һιɱ
֮Уӵиָľ֣Щ֣һЩݻһЩޱȵͨû֪ж־֣Ҳûһ֪жֹŹֵͨԣܱչֳλȻޱȣҲϡ棬ҪǣسǵһȻڳǵİȫʮֵģֻҪǵзĴȥȥһӵйŹͨǿߵҲûʲôڳȻӦ
ԣս
ȴ˵ܱʩչλͨڿռļздӵĹ򣬱ڳǵĽ֮п˺üȻЩܿˣܱҲڳǡ
һطʧһڳǣܱʧʲôǰɽկ磬һĵû˿˹ĺۼֻһԭʼɽɽ֮γɵأΨһͬľΧܵĽΧʵʵĸǽˡ
ֻһ鱻ƻŵĵ̰ˣܱа룬ʼϸҺطȻûнҲһĳУɻģҶһЩǿ顣
λģûʲôϢڳ֮Ҳûʲô˵ע⣬ʵϣеעسսϣܵĳǽ϶˸ָľ֣һľ֣Ȼܱ׼Ҳ
Щ֮УΪǳģǰ˾ƷΪģɣȻˣĶͨɢɣɢɵа˾ǧˣ̬죬죬Ψһͬ㣬ϲŭݣս·ʱҪȥĹͬھһ㡣
ŨҵսɱۼһڳǵĵĻ֮ᣬڣܱҲĳȡ
ܿ죬㽫ȵѹȥ֮һ˿м֮⣬ˣ̣йĵģ
͵͵ĸһܱ֮΢㳯һǽķȥˣǽҵڣۼݣҲΪǿģȻһվʱܹȥԮֻڣ֮䣬ƺִرһһ볤˺۵ɣԵЩܱϢ۽ǵ֮
ʦ֣ȥаǰﵨСһĵҪǼˣǾݵģǵͳȥˣǶǵļֵ󣡡
˵ģܱղעǰ϶˺۵ɡ
ˣܱҲⳡսԭίʮа˾žΪЩͬˣԨеٷΪɱһɱǹУڳǣԴΪأԨз֣һȻҲǱץģѾļˣΪ˹Ĵ֮Ϊ£ڻɣڵǣһҪҹµˣһҪץҹµ׳ȥĴս
սڣ˫ˣʧ֮ѾҪҹһҲڳǵԤϣԣڳһڲҲʼִ˷ѣеҪҹµ˽ȥǺ۵һ㡣
УȻڳѾݣǾڳǵһӣǲܰڳǵ˽ȥȡƽһǰﵨСԺһӵı䱾ǽҪڳǽ㽻ȥ㵱Σ
ǻ㲻ڳǵˣΪôֵֵܲģ˵ˣ㿴ڶڳǵֵƴأ˵ڳǵһˣôڳǵʱ̣ǲҲӦþһأ
ͨؾûеܳʲôʱǻҪıǣʦֱһ仰ûƢ˵ĻҲԵЩ㡣
ǰīǰ˵ûȻΪڳǵһӣΪڳǲ⵽ĹȻӦþһġ
ܱһ˵֮ˣϲԭ˵ľȻǶŴħǶŴħҹ£¹Լˣ֮⣬һٵƾճǽǰʱܱʶڳǴŵıϣȻһεķ䣬˵Ƿ䣬˵һĿռṹ˸޴Ӳ
ĺ˼ڳǱˣռṹ֮һ㣬ƳǵҲ뵽ǾͶڴԱ߰ΣյĵطȫĵطѵڳǵĽҲС˵ɣ
ǰһʼʱͬ⣬ǿ˿Ŵħı飬ٿļˣҲһԾԾԵӣв̾һҲգȻҲô룬ôЭǷذɣӣǴǣǰأ
ǣ
ߵһ׳ʵĴ󺺣һȭŶŴħȥīɻ˵ʲôǱһ˸£Ҳٶ˵ʲôˡ
һ粨ôˣܱǽлӵĴŴħһǰǡ
һ·ϣϸĹ۲˶ŴħһȺˣвһ̾˲ٵĿ࣬һ㲣һȦƺҲãԵЩήңÿһ˵ж˶־˵һּѵ˼
ƺˣҲԣԨôɼǿ߶ܲȥͨؾûеȻҲûгȥϣˣ
һ˼⣬ܱǵ˼Ԩвû棬Ǹ޷ͨؾ޷ͨؾǵսΣǵ޵ģһƾǿսҲữΪһ˵޿£Ϊһǿߣҵսġ
ҪǻҲɣڰһأ־ԵľľٴľǿҵϣԱ֮䣬ǵ龳һõȵŴħΪֱӽͨؾţȤǺͨؾ֪ǵһǱɰػǱ컯᣿
ܱ˼˼ʱлӵĴѾǴǣʼսʱܱҲΪʲô߻ǣսǿ͵ģҲΪȫһγǽˣʧȥеķŴħսȻʮֵĳϾǵĶ֮УΪ׵ҲоƷΪǿһĶͨؾǿߣңҲûоôǿ߻սΪڻҵĳ棬֮䣬Ƕ໷ŴħڣҶ˲ʡ
鷳ǣʱƺԷҲõ˶Ŵħ˲սϢص㾹Ȼʼƫƣǿɲ˾ԼĶֱ֣߷˹
ܱ֪ٵȥˣٵȥĻֻǼʱ䣬˵룬ģҲᱻԷܣǸʱٶֿɾˡ
뵽㲻أΪһƣǳǽ֮ϡ
Сӣɱɱ˼ԼɱԼˣѵǲ֪Խǵĳ˹Խ𣿣
ܱһĹЦɫĻתųļɣǴԥĴ˹ȥ


İʮ 
䣡
ļȻû뵽ͻȻ֮⵽̶ȵϮһСģȫ˵ùһȻֱӱܱĴ˰ӣһޱȵĲҽһڹĶ֮ززΪһɣͬҪʧȥ壬һ±ʧȥ˴룬ֻ׸ɵޱȣԨеļһһ׼֮ǲͬ飬ʧȥ壬Ź֣ԣɲŻڵһʱ䣬ûзӦʱܣñץסˣǾǴ鷳ˡ
ɣȻûôңҲ˲ᣬһһҪֱӱ۵ˣһҰ׵ͣڰ֮УҲǣҲǣʮֵΡ
˵Щһαأ˼𣿣
ºˣΪζҵԨпɴûмأ
һٵɣ߼ܱĴȻһˣ˵Ĳأָ֮ˣһܱ
ǺǺǺǣǵȻϵ˼ң˼ұ˹ؽԨʱǶûгأ˵䣬ܱһЦ
ȻЩܱĿտڴ󻰣еĸоܱɢ޲ɢҿֲϢȻǿңȴһ˿ԿͺֱĹһ㣬ȫһλ޶λ޵ѹ
ȻǰôȻ֪γͻôǰѵҪһֲɣ
ǺǺǣǵȻҺ͹в֮ȻҪһˣ
Ȼˣôˡˣ˵Ө⸡ΧɢŵѹоܱĲԷʼҪȫˡ
СѣؽţܱʼװŪˣѧǻȪ۵Ŀǣֱ֣˼һγأɲΪ˺ǴܵģǼȻԨУǹĵˣΪʲôҪأ
ǰα֪أǵȷǹĵˣԨڹƿ֮£һˣԷ֣ǰҲףһ𣬲Ҫ˵ɢɣҲԵĻᶼûУѵΪ⼸ǵĻҪȫ᲻ɣ˵Ҳ¶εı֮ɫ˹صҲͰˣҪΪԼԼĳ˰£ȻΪɣҲһʮ飬ν£òͷΪ˱Ҳ˲ʲôˡ
ܱͷһӣţ˵ҲеûΪ˼İˣͰӣҲֻǹˣ
Ǻγ֪أΪ˱Ҳֻˣѵǰʲôвɣ
ҵȻиˣܱͷһ¶һ˿Ī΢ЦҿѾȹ٣ǱߵλҲͰɣ
ôѵǰΪûʸΪвɣɵ¶һֱĺ쳱һɭɱֱָܱ
ܱһ仰ȴеɱɢ
ͣɣа취е˶뿪Ԩ
赭дһ仰ɵĶУ·һըףסˣǰ¶˼ı飬㣬˵ʲô
˵а취Ǻ뿪Ԩ˫֣ͣ
㣬ûƭң
ܱüͷһҲƭǵģһǣ˫еɶɣ룬ôɵİΧ֮£Ҿı£ҲѲǣ
еɣһ£һɲǣΪܱҪһڣЩһ򾡣ֲܣǿɶɰʵɣô׶Ըأ˵ˣ˫ûһǧҲа˰ˣӣôɣҲһأ˵ӶӲԣϽܻƭԼ
뵽ûٶ˵ֻĿܱһۣתߡ
һڳµĴɱֹסˣ˫ڳͷɱıʼֿһֻղַ˹ܱǰʩһ񣬲һΣһģִɹ
ܱɫ΢΢һ䣬ΪɢŲ˼ǿѹͨĽٵܹģɵĵԭѾص˫һεȥŴħΪ޷ּɵѹһĶԹԵԶ˿ȥһʱ֮䣬֮Ͽյģֻܱɡ
Ԭ޳ɣղܱ˵ҽܵλµϣλڳǵĳ޻
޻
ܱĿһɫ֮¶˼ɵ֮ɫ

ǿǶȹ׽ٵɣܹƵ
ͨؾλɽ壬֮⣬ּĳƺнġ
˵ɢһֻܳΪӡ
糤ӣң֮ࡣ
ɹһ׽٣֮⣬ɾ֮ҵλ֮Ϊˣ̫ˣˡ
һɹ׽٣ᱻΪߣӶ׽һֱ׽٣λߣߡ
һȹ׽٣ôʵλȻµı仯ɹ׽ٵɣ֮Ϊ
˵ϹŸǼٵģϹʱÿһž޴ʵԴܹ绽꣬ХһһţһƬҶ
벻ȻܹԨһӾһĻòԹʵµˣܹλ˵ʵҲġ
׽٣ɣ
ͬʱܱоԼСĸζֱͨͨҲϢԪڸǵһ˿һй¶ȥĻ¾Ҫڳˡ
벻Ȼλˣʧˣȭ΢΢һ񣬡ԭΪ鷳ǼȻλڳ㲻ʲô鷳ˣ
²ӣкֶܹǺĳԨԵЩͷûܱڵʵҲںܱܱ˵ǴԨһͱص棬Ҳ£ԨûûԪ޷ʱʲôʵܹ˶ãʲôʵ˾ǽپöҲʲôȻܱһַϢڸǵ޷죬ȴԿ϶ǰһﲢûжɹ׽٣಻һ߼⣬ģֻܱղŸԬ޳˵ĻģȻãǼٵģ֪Ԩй˶꣬صӶϲĳ˱һ١


İʮ ֱ 
ܱȻҲһЩС˼ȴǲʲôӣֱ˵֪λû˵ŲƵأ
Ųƣ
޻ͬʱɫ㶮󷨣
ôأܱһĿЦǶ󷨣ҲܱԨˣֻеõŲƵķŶѣȻ֮ԽԨУҲΪţ
˼ǣŲƽŲƳԨ޻ܱЦ
Ǹ°ҵʵܹһŲʮ˾Ͳˣԭ뷨ǽŲƵķŴڸеɣŲ֮ȻѲɣ֪λΣ
޻ͬʱݡ
Ųư
˵򷨴Ҫķ֮һȻû編ţһͨߵϣȴп󷨵һЩķţŵ˭ϣ϶ʵʵģصز͸磬ôܻ뵽˷أһôˣ
մ˵˵ҲΪŶץԨ뵽˵ĿⶼĶܱϣ·Ҫһ㡣
ŲţҲԸ⴫ڸˣ
ҵȻԸ⣬ĻҲᱻԨˣô꣬Ҳͨˣģǻģ䱧ԨУڳȥ
ߣȻţӦͳȥˣΪʲôԨдôꣿԬ޳ʱ·뵽ʲôʵ
ΪŲôõ𣿣ܱЦһţ֪ռ꣬ղҲʧ޾֮Уôһ߲Ųƣһ߸ÿһԨ˳ʱĿռ䲨Ԩ꣬ǰżϣȷİգ
ȻˣԼȥˣαҪŴأ
㱻ˣܱû̻شԬ޳ɵ⣬Ƿһ䡣
꣬ôˣ
ꣿǺǣˣô޹𣿣
ޣôޣԬ޳ɫһ䣬ǡ
£òͷȥ֮Ҫҹ𣿣
Ȼ룡
㱨𣿣
ҡһ⣬ʵʱԬ޳ǰұ𣿾ҳȥˣҹǸʵұ
ұˣֻһССɰˣȥҹľްԱ𣬼ֱҲᱨһһȥùԶҲҲźأ
ʱܱ˼
㱨˳ΪûǸҲˣȻұǿҲǿǿ£ԨвֻһˣԨôˣǿߣɢɣɣѪôץô˽Ҳ൱ڸԼôĳУǶȥˣôⲻֻ鷳أҪģֻһŲƵķŰˣֶΪأ
Ԭ޳ɳĬˣĬˣ޻ҲĬˣ
ȷư˺ðΣڳһǺư㸶ĵȷһŲƵķţȴȫ׽ȥˣ㲻˱ϣô˶ǷծǺǣλǰǺư
ծǺǣҪǵծʲôܱҲװģ̾һ¶һ˿֮ɫҲҪ뿪طˣȻٸǸϴ鷳Ըӣ֪λɷԸأ
û⣡޻Ц뿪ܹѧŲķţֻҪɵӲŻ᲻Ӧ
ãȻλӦʣǾˣڴ֮ǰһһССҪ󣡡
Ȼˣ˵ɫ΢䣬ĵôõأѴôķţղһ˵һвǿ׻ѣļǮӦڲŽİɣ
ҵҪ󲢲ߣֻҪղǼ˰ˣ
ղǼˣ˵ǼߣԬ޳ʵ
ǣܱͷ֪Щ˸˲ٵ鷳ЩУѩɽµĵӣĵӣʱŶЩ飬ŲҲǵǳ飬ȴǲܲܣԣʱһǼŲƳȥ֪λӦʷ񣿣
Ȼû⣡ܱҪ˶һǱܱʨӴ󿪿ڣʲôݵҪ󣬱Ͼܹô˾ȳԨŲķţʲôҪǲݵģڿʼǾ͸ǰɣǰôã
һΣ޻ˣڳǵĳҹµ˲Ϊ˱һƲ̬ȰˣǼͨؾû޵˱ȤڼȻгȥĻᣬôҲͱĿпԣһڱӦˡ
ͺãôλеɶŲƵķŴڸҰɣܱ΢Цţһĵ
ٺ٣ȪǸϼһҪ֪ҰŲƴڸôˣ᲻Ѫأа˼ţǸ϶һģвˬ

䡭
޴ĺں
һ죬ڹͷĽ紦һХ޴Ĳ𣬷ɸߣһŨҵӺ״ϣ·ըһ㣬һһȥ
Щзŭоϲ飬бݣ˷ܡ
еһмһʹƬһƬĻҡ
ǵģң
ԨУôܹѺǧɣĴ޻뱱֮⣬ʸϣΪɶʮĽһټµܹǧʮ
ܱģ㽫ŲƵķźԨ궼ȥһºǧͬʱŲƣܹЮԨнʮ˻صЩˣԨаʲôĽɫһǿɶǹ𰡣ﻹ̵ס̴ʼˡ
ԨܵȷǲرЩرֻǷǱԨѰԨڵģȴǷŴԨгˣЩˣǿĲһɰˣֻһɣոյõλģﾭԨ׼ģѹŭķǵŭأ
ûзӦ㱻ŭķǺɱߵĻᶼûС
Ԩԭ໥ͳĹϵƺҲˣһַɱ¾ţйлŭһĵԶݣʧӰ٣һˣۼһ֪ʲô
ԣۼһʵΪǿģɵĽɣǾһ·ʲô
һУܱˡ


İʮ װŪ 
ܱСŲƽҹµŲƳ֮ʮ㲵ͬסСŲƣΣ˴һлĵ
Ȼ鲼򣬵ڷ£еʵҪӷϣҲûоȥǼӳСˣϾĵ֮пĴͨؾûǿߣͲùķ۵ġ
ħŶźλʦʦãлǰ֮
ĵϣŴħȻûкͿܱʩԴҲӦһһʩ
ʱܱɭȻһɫĻ֮УҲĻסǿҲ֮ټһȻϲ
ǲлңҾҲ֮Уܱ˵
֮УЩ⣬аѲеĳ֪ԼѣλǰǰӪȣǶλǰҪӹء
ɻ󲻽䣬ֻܱͺһСӣ
ǺǣǰϤ˵Ķ
ܱܱ
ˣ˾㶼ǴһΪֵľȻǶղܱһǱӺˮѹʧȥеķԨУΪ޳ͷ֮ˣ벻ȻôͱĪľ˳صǿ߾˵ļһﾹȻܱ
ܱٺٵЦţӰ˳ߵԼĻǰ΢΢ʩһ񣬡лǰ
ߣѾˣԼˣ
ǵȻǵȻܱ΢Цŵ΢ת֮䣬ĵڶԪ㻯Ϊһڹ⣬ʧ
Ŵħλղܿˣ
ߣܱȻ㣬ˮô䵽أʦ䲻ϵķȫѹһգҪһ
ܱĵڶԪʧֿܱһۺ͵˳ʼָܱĻм˿ܱɫҲĲ
ȥģܱһ̧ȾһţһףλôҲǾƷǿߣȴǱܱܲһš
һ߷ɣĹһı죬һࡣ
ķ⺣һʼ뿪ʱˣҲȥˮеоҲԸǵģΪܹͨһƬ򲻳ɣǱץģֲǱˮץģƨ¶ҪǿһͬеķϣΪһҪ֪֪Ϊ˵λǰ֣ҷ˶ֶΣ˶ۣҪңԨˣھȻҹңŲھһŰ
˺ˣܱ˵ûԣҴǸܱǰŴħæܱסҶԼˣԳ̲һʱ죬˽ˣ㲻һʶ
ʱ⼸ҲԳ̵ԣεĻһĿܱͻȻѡ
ܱ˶Ŵħһۣ˵ͷסԼȥƣãҾ͸ŴħһӣһʶԵģҾ㣬´ҪٳԲѷ˵ԵĻҲɱ㣡
㡪Գܱ̿ĿԹȻҪ˵һݻܱɭĿ֮£ȴҲ˵һ
ãȻѾˣұ飬һô죿
Ŵħܱٶ֣һʼתƻ⣬ܱһĸǲܹǸԨǴҶǷһ飬˵˵һôɣ
ǺǣŴħˣʶǳһЩ˵ѣʲôʶԨ˲ٵʱ䣬²ǺϤɣҰƬеһЩǽһ£һȫƾħԸˣܱȭЦ±㽫Ƭ֮еһЩ˵һ飬˵֮󣬿ŶŴħһԸģĶŴħ̲ѡ
Ļǿ¾鷳ˣŴħ°ͣĳ벻ǹ龹Ȼں֮ôķ鷳ķ⺣Ҳµô죬ΪʲôôɣΪʲôǹҪԸǣ
磬ЩҪˣҪǣǸôȥһƬ򶼷ˣҪص򣬿ɲһ׵鰡
ڳĶɵӣµ̸ȥʲô׷ɱҶ˵飬ֱЦˡ
ҵķȫļһʲӸˣһ׸˹һСԼϣһƬû
˵ˣľƷǿˣ־̣˭ȥңԶأǰ׵ļҲĬѣĬ뷨
⺣ȻҪĻѣŴħҡͷڣ£ûʱأ
԰԰㿴ӣʵǺͿˣԨһӳôɣǿɶǹĵأȻǿ󣬵ҲôɼˣЩлһһʱûʲô˵ģһӶԸôĳˣĻόͷö
Ըôˣĳ̫ˣô˶صԨУԨѾԶԶĳʵرĴʵᲢۣǿսĽٵɣôЩ˵Ķ֣ͷʵҲֻܹԨеﷸ˿⣬ϧﷸ֮ûһڵͷ죬ȻĻƬɱ̲츲صı仯ͷᱻ̨ϧϧŴħҡͷ˵һĿϧ֮ɫ
˼˵ﷸ˻ᱻƣ
ѩɽµһкʵ
ܣȻǲͬģЩԨл۵ʵ̫ǿˣʹ޷γһ壬ЩСҲǿ׵ĻģȻһģҲǱοĴ꣬ҿһΣ군ˣŴħ۾ҲǵĻᣡ
ǵĻ᣿ԣǵĻᣬֻҪ⺣һңǱԳӻȥˣǸʱ˭أħŵĵħе
ûϢĶŴħĿһᣬݺݵĿһۣһγȥ׷ɱҶģǺͨ׷ɱɣҲʲôɹûУ۽һıȫĵ˵ȥʲôǰ;ԣȥҪЦ
˵ҲǣǱôһԴһ·ͨһ㣬ͷǺܿ죬ϱֳ˳֮ɫǵķȫǸĽӸˣһҲûУǶԿأĽɰǵʵȣֱһϣһڵ£ѵҪƾʵȥӲƴɣ֣Ҳܲסһָͷ


İʮ 鶨 ڻ
˵ûƾǵʵȻӲƴãȻĻԿǣŴħ̾һȻ󣬽εĿתܱϣһΣ»Ҫ鷳ˣ
û⣬˵ȫƾŴħţܱ΢ЦһƵӣҲŴħ׼
ΣжôǿһԨʧأͬһôɳ˱ųƷڵѾǲɵˣһβǹĺҪ鷳Ҫ鷳ΪͻȻðôɣ֮еƽѾȫˣʹЩǿɲҪȨȨҲΪҪȨҲշҹѾĻȨ߶ԣ˻
һͻ⣬Ŵħǿ͸һ㣬ԲŻ뵽Ҫˮ㣬ڣ̫ˣˮʸûУǺֻˡ
ܱͬ⣬Ŵħʱϲһ˱⴦ĵ֮Ϻϼ
ҪûԼĶȻҪһ㲢Ѱ죬ʵϣƬҲʲôܣղܱڽһƬʱѾ˵ˣǱѹιȥķһС뱻õУһТ˹Ҫһ취̫ۣȻҲ͸˹
ȻТǲûԼãǽЩһԵȫ͸ԼϲĶӣ̫ӡ
ǵģȫϲĶ̫ӣǸù̫ӡ
ǵĶڽӺ̫ӵС
Ȼ֮Ѿ˶֣ôǵĻҲӦò٣һΣһ취ǱغףǰʧȥķȻˣҲֻ˵ǾܲܳɹͲܱ֤ˣܱ˵ȴһߣûд
ȻҪ㱣֤ʲôˣһʧֱܣȻôķһΪͨȴûбϵѾ˵ˣߣҲ֪ôģץôˣŵԨУҲϳǵͨѾͲôһ𣿣
Ȼ£ԼԨоԵģܱаܱסǸռһ㣬ȫԼģԼ֮⣬ûо꣬˭Ҳô׵ҵռ䣬ҲĽȵܱΪһĵزʱܹʩչͨռȫķΪֻԼܹĶ磬Ȼûһ㣬ΪԨļֵûܱǸɵĿռ󣬳Ѻ֮⣬һöûУҲ뵽Ȼ˷裬ŲܹڸֿռŲƵķһӴôˣԼ֮֡
ȻЩֻܱףȴǺ˵ڣ֮ԻϲӽԨУһҪԼЩ֮以һȺãأҲˣ֮Ҳһ㣬Ϊͻͨؾһ鶼ɰ񣬼ʹˣҲܹתͶ̥̥֮գԣں֮Уɱ˲ǽİ취رǵ˹ҪԼһֳ׵ɱһΪѵ飬ɱ֮󣬶ԷתͶ̥˼鷳鷳ͻûûˣˣһ޷ɳĿռ֮п˵õѡˣΪƾԨеĵλȾӵһܶʱ䣬Ĵ취һЩѲĵѹԨУҲΪʲôԨôôǿɵԭ֮һ
ڣЩ˳ˣۼһһ򶼻ᱻƵ췭ظ֪ҳʲôء
ƺҲ̫ȫҪȻңºһȥ۳벻ɣ
⡭
һ˵ȿʼ
ôܣǲһ˶Էգ˵Ǽҹ£ǵΪȻûߣûǿǡ
ˣΨһİ취ˣҹµĻû˵꣬ͱһ곤ǿߴˣĵ˼ҹһ̧ۣͷܴˣǾͣһаˣ
ţܱͷһۣȻԼҹЦЦ㲻صģСС飬Ѳңͷĵȥɣ
ҹһȣܱͷߵǿߵ
գһ˲ЩصǿɫÿǶŴħЦֻҪ䲻ԴЦ٩ζ
и֮򣡡ܱе͵͵ǿһ䣬ԺȴĸֳҹǾ˦˦ͷеߣŴħ˽˼䣬һ뿪ˡ
һ뿪ĵϵ̻ȫ˶ŴħԣߣԨУһֱԶŴħΪģڳˣǻվȻȻģҪˡ
һӣȵƬ򳹵׵֮취ȥȻԨǻ֪ʲôطжԶޱȣΣ࣬ʱ˵̫ۣû˷ֻۣƾԼУɴ󣬿ɲһ׵鰡
ǰ˶Ŵħ⻰˷ѳԨǵ˷ȫһˮˡ
Ԩʲôطȴû֪Ҫص򣬲еôء
ˣ뿪˻ĵܱǱ˺ס
һΣûԼĵڶԪ
Ŀռ֮УѾˣԾʵõ˼ߣرϣʹǲҲʮ౶ץ֮䣬ʮɵĽһͷס顣
Ȼ˵̫ͨһͨͨ쳹أܱҲû뵽Ȼǿŵĵزȣ̫ʳȴЩʵˣһͼ츳֮ͨ⣬ʲô֮
룬ҲȻˣԼֱӴ˼ľ޵֮ȡģ굽Ѫ⾫һԭ棬̫ʳȴȫ۳ģԱȣʹˡ
ҿҵıѡữҪǵʱѡʳĻͿˣȻϽʳĻҲݻ̫޵ķҪʱ䣡ˮţܱаҡ
ջ˵ڶԪܱˮȻҲʮֵɵģʱһƵĵȴѹɢȥλ֮ԣһ·֮ϣȻûʲôоָȥ
ںãܱһ¡ĺ׻ɽǰͣ
ΪѾκģһľ֮С
ȷһֺĸоԼĵڶԪȫ̫֮ʳһλع鵤һжĲһˡ
ҵƺ˶ұ䣡аԼ֮ȼյ𣬲䣬˾𹦡

𣬾һȴûг֣ȴͷڳһŻƣʱʱĻֳһ˿˿ĺɫ档
ɫĻȴܱ֮ǰ֮ĺڻͬӲɲ⡣


İʮ ĺڻ ҵĺ
Һܱа˼ţȻ֮䣬·ʶʲôһһɫĻǰ
Żˮɢŵ⣬֮оŲͬɫ
ԣͺһģһܱ·ʲôָһ棬ֻ͵ĵ˲䣬һɺɫϢһתһźɫ档
ɫ棬·һźڶһ㣬һ֣Χˮ·ܵʲôһ㣬źɫĻ˽ȥ

һĻˣˮ𣬿ɴ⺣֮еˮȴҲ޷źɫĻ෴Żȫˡ
˵ⶵʻϹʱķʿǲվŴƶɵģֻùϼҲ֪һֻ棡
ӶʻðŻУܱ׵ĿŻ棬ͷŻŵĺɫơ
׼һ̽ʱǺɫĻͻȻ֮һȻ󣬸ղűȥĲ֪ˮȻȫ˳
ǰɣܱˣҲ̫ʳԣˮ½ûʲôûбͻȻӿˮߡ
ȻǷƷܳ־ã׵ķӦܱ뵽ϼķӦ˹ⶵʻǷ̫ŴķƷʹܹһϹžŴܣʱҲ̫
Ҳ˵еĻҲ̫Ŵ֮һֻǲ֪ʲôѣȻ˵ʻǷ̫ŴɣҲֻᵽмְˣļֻ棬ʲôʲôãȴǴû
ɫĻҲ֮һˡ
ֻȻΪƣȴһЩͬǷƵԵʣŻ֮еĺڻȴڵģȻֻ˿˿Ƶһ㣬ȴȶʻĺڻһ˿ɬ֮
ƻôǿˣôƷӦøǿǣղΣֻ棬ӦĹЧ˵̫ʳͨǴڻϧҶ֮ʱΪ粻޷ĻȫĻǿԵһ̫ǿɾˣ
ܱı۾ϸϸĸŻ֮еһ˿˿һƵĺɫ̺ŵǿ֮Ȼȫ˽ȥ
Ҳ֪˶ãȻо죬͵һǰһ
֪ʲôʱԶ˺ܶľɡ
ΧͬĹŹֵΧγһ״ϣЩȫˮγɵУһԲɵڽΪǣŹֵĽУ˿˿Ŀռ䲨һƵЩ֮ðܱĿЩˮͷ·һϸСĵӣռ·ֽЩϸСĵֽϻϸСĿӣЩСӲҲռ䱾мǿһӣ󣬱ԶϣȻٱϣϽУԵʮֵĹ졣
Ľ磬סɫľǡ
Ƕһ־죬ĿŽ֮ڵܱܱ۾֮Ƿ·һһ㡣
λɣջȥĻԲ֮ڵɶûл·ˣ
ﾫ֮Уһվ˳ߵܱĽ֮⣬Цĵ
ܱɻһ£˹ô㣬ռһѣһϵģľ޴ԽԲ֮ڵˮˮ֮еȻҲˣЩѷСȴһСĽЩˮ֮еѣĽ粻󣬵ӰķΧȴаʱʧ⣬Χ
ܱЦЦ΢ͷĺɫƵķֹͣˣΪһɫ⣬ܱ壬ΧĽҲ֮ʧ
˼һʱУǳô鷳λ£
ˣΧľǶһ־Ŀ⿴ܱûһҿġ
ܹʵɽңΪߣһվܱ˵ɹֵǿһ˿΢Цлɽ֮ɹ٣ǲСˮһ𣡡
лһٵɣǿһ߼ɣ߼ԺˣǷŵ޾ĺҲһˣԲٰϵһСԶѡ
ˣһ¶ˣܱҡͷܾˣ붨ˣ
ʮˣ
ʮ죿ܱ΢΢һʮʱɲˣ벻ʮˣˣˣ𣿣
⻰˵ģлûһͷԵڵϡ
ʲôйûУȷеңԨǱ߳˴ӣǿƬͳѾ᧿Σǲô˵ڹλԼССɽҲڹأôֱĻôشأ
ҲһۣĴ¶ٿܱСʵλɣҲǴг𣿣
ܱǲ⣬˹˵Ԩ
лͷûиӦ
ǴԨгģԲǣûУܱȻĵϵ֮ȴʱɢ˳̫ԳϢֻԵһ£㽫Χﾫȫסˡ
ûûУû飬ֻΪԨʧأƬѾȫˣɽֻһСطƫƧĽûʲôҲûܵʲôĳ
ˣ֪ˣܱĻһʧһȺľǰ
֪Ƭ˾ͺãѾܹˮˣ֮ҪѰ̫ӵ˵
뿪ɽһ·֮ϣܱѾо˲ͬı仯Ǻ׵ľ˺֮ܶ࣬ǰֻҪǺͼϱעͨ棬ʱʱıܹһϼأһż֣̿ˣ·һ㡣
ȻЩ·һľǣһЩľɣǶǴԨѳģûʲô⣬Ǳصľˣ⣬Ѿȫͷˣֻ֪ɱ¾Լģɱ£Լǿģɱ¡
ԽԽͳĺĵشսҲԽԽ࣬ԭǵսչΪģļȺսİʮƬ֮з˽ˣԨôྫѾֽ˺ü֣һ־ܱ翴ЩӣѾȫֻΪڵңһָеļһһССĸţڹĵϵңܱսǷģ⻹һ֣Ϊ׵ģһ˴ĽٵɣǵȻ࣬սǿҲڹĵϹ֣мƻƻͳνṹס˹Щ߼ɷֳ飬ʼɨҪÿڣ֣˵޹ӣɣЩȻǿ󣬵ɴԣһɫɵĿֲս֮⣬ƺûõѡ


İʮ ʮ
̶ʮ죬Ĵӵȫʧأ֮һƬңЩԨȻΪ̵ģΪ˱ġ
ɨһӣɨһƬӣĿľΪ˾Ŀµսβɺ
ֶõĲʮʱѾѹ´ˣƵԴ߿֮ƽֽĵȫ𣬿Ĵһأܱаţ˵ˣԨʵ̫ǿˣʹܹеҲ޷˵Ϊ·ͻȻûлἯе
ܱҲΪĽ־ôûΪһ޴ƣǷͳƬô֮꣬еĵرǱӪĹҪ˵λʮλ֣ҲķԨеﵹùеķȴ࣬ڱ֮ЩȫˣƣҲΪʲôһǾͿʼԹֵԭΪЩ˵ȻȲù񣬵ҲˣЩ˵ҼǿҲܹһ¹ˡ
ʮʱ䣬ĸȫˣҲȶԼͳѾ߽⣬ȻսսѾ޷ӰˣڹһĹĴҲһĪչ޷ƿķͲɱûԭԼķҲı𣬾ƣ΢
ֽ֣Ԩǲһ¶ΪƬ򣬲ֻйһˣĴʮĻԽѹȥʱϵԽãԽ
ܱҲֵֽľ֮еõԼҪϢ
Ͷʮ
ĳԨ¶ҲĻ֮һѱʹܹҲؽʧȥƬͳȨһ˶ҵĽӱҲ¹ˣʮԣԭҲΪ˼ɹӣֻڰиЩСڣԪˣҲ޷ʮвôǵĶȻҲʹҲˣ˽ӣΣһĽչ£ںеԣҲһʵ׳ʵϣʮôͷҲڴʼɹ£ǿԼʵһĻʹǹӹһ٣ҲûĴˡ
Ȼô۰̫ӣôǸ̫ӿ϶֮Уôһ޴ڹǱĴûа취ȥҲǰ״ǽˣոմʮ򣬾ʮһλҲ̫һˣһʮ򣬿϶ܵʮԭżһᣡǵеĵʧܱȥʮҽʣȻ취ܴܲһ̫ӵ⡣
ʮһ൱ֵĴڣƷΧµκһ£ʵϣƬ޴ĺ֮УʮĿƷΧֻһ׵ɽǵһҲʮΨһһںϵĵʵϣνʮʵһ޴ĺɽԼɽΧԲǧĺ
޴ɽΪʮ˲㣬ʮλ
ʮʷҪ򳤵ĶˣͷΪƬͳ֮ǰʮѾˣôʮƵΧûһ˿һҲûмһ˿һʮͳߣˣ˵λͷһ㣬ɣǴ¶棬ڵʮλУǳûмҪ˵֮ˣʮ֪λĵϸ͸Ҫ˵ˣ֮У³ͷ֪һЩλһ֪ĵϸ
ʮֻԼһƬأҲȥţˣƬ֮дѹԶͷҲΪʲôƬ򱻳Ϊԭ
ܱڵĿʮ
Ͷʮ򣬵Ҳûм
ĽɣѾﵽ˳Ϊʮı׼Ͷʮ򣬵һ⣬ʮѾԱˣԣֻǳΪһĸ֣ҲǵȰʮ򹴽ĸ֡
澿Ƿ£òͷ
ҳһţرǹĺѾһˣʮûв֣ҲûнҪֵ˼ѾеĿ꼯еϣϵǼǵĿ꣬ҪƬĻߣҲҪƬĻҽץ֣һ㣬ʮ򲢲ʲôܣոͶĽӣһ׷ֱӸˡ
ԩ·խ
ܱèӣһƬɺУżһɫʰιҲǰһ״ֵʯͷˡ
ʮ飬µҲϲʮķΧһΣΪϵеˮͬȫ֧֡
ʮĽ֮о壬Ѿû˹ˣҵĺܣʮļһֳ֮ɼС飬ȻһƬ
壬ʮֵĸӣм䱻һ̫ĺһɽɽиߵƽֲӣθӣҪ˵ǲһˣǰһˮؽȥҲױҵ
ڣܱϢɺУǰﾫȻѵʮϸȴûзټһ㡣
ǽӣѾû˳֮ʱһμ棬ַģӵ϶˼˿ɣΣܱӱǰҪһȦĿ⣬ȴǱǰĶ࣬Ľɵǿ·״һɨţԲ֮ڵһж۵ף֮¡
ˣΧԲĵȫѱˣûзټǲǡ
ѣ϶ܲ˵ģӴϺͷֵĻرɫ֮Ŀ·һһɱ˲
Ȼܵ˾壬Ϳ϶ܲˣֻһڣѾʮʵˣû˿ܳһУ
ǡ
ϸѣһһĸѣҪ©һ̣ˣõڶ˽ȻûУôһǶںˣǼϢãҪ߶ףѾˣһоֻҪټһѾܹѳ𣿣
ǣСףϺͷֲٶԣһε˳ȥָԼ¿ʼһΣһθӵϸˡ
ȤȻô϶˾壬˰˳ɾˣܱһ˼⣬ϸĲ鿴һ½ӵ£ºʵô˽ԼĽ⣬ǿһҲǸһɣλûеҲ̫࣬ʮˣǰ˾ƷС֣ΪͻͨؾҲʮ˰ˣʵŵȥǿף۸һ޴Ƿŵ֮УرǽһʮһĸʵԵЩ̫ˡ
ӿʮҲǺˬֻôЩ׷ɱ죬ƺһᰡ


İʮ ս
ܱҪ̳֣Ǻܿ죬ԥ
ٲٲãҲнһĽڳأһɣսܱӦԵЩǿ˵ʮͨʮ˾Ʒǿߡ
㹻ĻڳֵĻҲûʲô¾첻ﵫһ֪ץסᣬǾ鷳ˣ취ѽȽϵĺãѾ̫ʳĵڶԪ⺣˶ЩеֻҪҾ㹻Ļᣡ
뵽ܱԼϢ𣬹͸¶һ˿Ϣ
ĽɣںеϢȻޱȣܱϢո¶㱻ˡ
˭͵һתͷܱĵطȥܱ·һֻͻȻ֮˾Ϻһ㣬͵ĵವһӣʧˮС
׷
룬ӷ·һֻŵѪȵһ㣬͵ĳܱʧķȥһģһɣľ֣ӦҪһģҲӦ˵׷ȥ
Ȼ׷ˣӵ׷ܱ΢΢һЦĴ߶һԼ¯һɵģȫѹɢ˳ȥȻ¯һҲãҲãЩŵľҲգûмʶֵĳ֮أ
ϢһɢȻһţȴýȷԼĿꡣ
ԣָоļһѾǿ֮ĩˣȻǿд߶ߣֲ˶ˣӸӦϢϲԾģµٶȶȻ֮ӿˣĽٵɣʵԶԶһɣٶһڳľû˸ˣܱǰܣں׷ģ֮ľҲˣջ֮£Ӻ˵⡣
Լʵ㹻ģȻûôҲ˲ֻһĴرһδ˵ϣҲõ˾޴ĺôټΪһϣһ£Ҳϡ
ԣʮַĵ׷
׷ԼһʱѾ˦Ĳ֪жԶˣܱΪ˽·ֿǰܵʱ򣬻Ȧӣ˺ܶķһͺ׵Ľ˸˦ͷת򣬺ܿ͸ˣֻнһ˵ĺ档
ˣӦò
ǰһ޴ĺܱٶȿʼΪѡս
ܰôˣСӣû𣿣ܱټǰˣаһֳܱĳ־ЩȣܱٶȽȻΪܱѾùˡ
ܱûлػֻ޴ĺ
ôСӣ㻹ҪܵﰡҪȥҾͲ׷ˣҵҪֶ֧ãܲܵס˿ʴ
ǵģ˿棬ʢ˿棬ʵϴӺ֮ʮɿʼĲ֮ĺ˿档
˿Ǻеһͨ˵ͨΪһּΪֽĶľ˵ͷ˿һ㣬ܹﵽһ࣬ϸСģ綼ں׵ʯͷϣɺϣûǻۣʳеĸΪҲܶݣ಻ǻһꡣ
һֻ˿вûһֻϴ󣬵ǵ˿һĳ̶֮һجΣجΡ
˿ܹʳ֮⣬ܹʳԪؼеһԪǶܹգԪ˵ʲôֻҪһѺ˿вȡκδʩĻ˶ãһʬ壬ûκ⡣
ǿҲһʹɵľ磬㹻ĺ˿ǰҲֻ·ķݣΪκԪԺ˿治ãҪɱǣֻܲȡΪֱӣΪ򵥵ķţгƬǰƬ֮к˿ľۼأû֪жҲû֪жٺ˿棬˶֪һ̽ʮ֮ʬ帡ˮ棬ԪûӳҲһ鸽ɰϣתͶ̥Ϣ
ԣһƬ֮У˶֪û¶ʱ򣬲ҪܵƬΪ˺к˿⣬ƬԲǧĺף˿Ҳܶ࣬ңÿһʱ䣬⺣֮б緢泱ĺ˿ӿĺˮˮ棬õĻ˳泱ӿеˡ
ԣƬԲǧĺһûʲôʮֵİƫƧ
Ҳܱѡԭ
ǲȥģ׼󣬰ȥܱںǰʮɵĵطͣ˽Ųתһ΢ЦĿŽӣӣþò
㣿ܱģһȻ㣬㣬Ҳ
Ǻǣʱ򣬹ӾȻ˼飬˸еأνǻ裬Īڴ˰ɣӻ飬ܱһʱ֮Ҳ֪˵ʲôˡ
ЦΪΪʲôҪ׷ôðЦĿЩĿ˿ܣԼǺİѱ¾Ϊ˶ԸӵİɣΪˣܶԸ˱㲻һƷѣĽɣرѵΪһԽƷ𣿼ֱЦ
ЦЦ־֪ˣܱЦһҲӷϻαʧˡ
գĵƣӿܱʧͬʱеһɾ޴ȭӭֻЦ
䣡
׵ľ죬Χˮһľ޴ӿܱһȭʵˣȭͷûӣǱһ㻤Ĺâסˡ
ܱͺһμˣϴľ޴Ѫһӿ
ǿȭֲôǿģ֮侳ʵ̫ˣɣӮңҲ¶ɫܱһȭȻû˵ӵеľȴе𾪣ͲһͨûͻƵļһܹӵеɢ۷ܹӵС
ҪӮ㣬ҲҪأܱЦţָץɫԽΧ˲˽ӵĻ⡣

ɫһ䣬ۿռ⣬ٲҴ⣬ĻһһҲʧˡ
ãܱһûеȵӦһɾ޴ѹ̩ɽѹ֮ƴͷֱѹ
ۣһܱҵţȴĴܳʮ⡣
ףӾһղһԭΪʹǲܱѹ⣬Ҳܹˣ벻Ȼ·ѹһһ㱻ܱ˳ȥûеȵӦܱȭͷ


İʮ ͨ콣 
䣡
ʱ䣬ܱ˾Ƭȭӣ˶ûκεķȫƾʵнⲫĺò֡
ãããģСӣƷʵɢ۷սȻܹôã˲˲𣡡
ӣҲòܱˣںԼಫôغˣȻֻ·磬ԼҪ»ҪѺôĹʵǴĳ֮⡣
ܱǾܡ
ӵʵ̫ǿˣĽɢҲǻӣϣӲѷɫ˺ܶ࣬ǿϣҲһϾĽٵɢɣĴ׶壬ǿѾһܱĵز
ҲǿȺͱ֮ǰǿ˼ʮĻĿ
ֻǣʮغǿסˣȭϣϣӶʤֹһ
ȭǧһ֮ʣΣĻڿѾ˲ȭˡ
ȭ⣬Ҳȭ⣬ȻȲܱı̬˼ҵȭԲڳ죬ѾˣܱǲȱȫȭкܴƣҪ֪ǺװʹܱԼĺȭ⣬޾ĺˮ֮УҲҪģӵȭҲʮֵĹ죬Ȼһ޴У⺣ʩչνʱ˺ͣȭ֮ϣռ˵֮㣬һһ֮䣬ܱ·硣
оȥǰ취ܱȭ⣬һţӭŽӴһȭƮ˳ȥͬʱǴִ˳ȥ
СӣǺףͨȻҲü֣Ϊ˵𣿣
ֻΪʱѣܱЦţָŽһ㣬ϸСĺںĽ㼲˳γһŷ籩ֱӴ˹ȥ
ͨ콣з籩
ĺãܱʩչϬ۾΢΢һУȭ޴Уǽз籩ײһ¡
ˢˢˢˢˢ

з籩ȭײˮһķڣ֣ܱ֣ʱһƵɱϸ֣ΧĺˮɹɱǰȻ׷׵ĺˣ⺣ףܱΧȻγһƬԲʮɵˮͨ콣ԪܱԺƥĽܱӿ˳
ϬĽǿɱǽӼʶ㣬ܱ߶ͨ콣Ԫ֮ʱҲɫ䡣
ͨ콣Ԫһɫ䡣
ɱɱ⣬һƷǿܹġ
ڵһ䣬һŻĹâ˿
ܱ͵գգ۾㶵ĿһλӣûЦŹâһ֣˷·һ׷Ŵŵõ廨һ㡣
ݣݣݣݣݣݣݣݣݣ
ĽХһŵǻĹâ֮ϡ
ⲻܣͻȻֽ֮һΪܱÿһԼٶȻǻĹâ塣
ܱҲоԼĽиǻâʱһ˿ɬĸоǵסҵĽģ
ǵģѾסܱͨ콣ˣʹǴĴͷҲС
ɭȻͬ˺һֽƬһ㣬Ĺâ˺˺ͬʱһеɱҲͬʱڡ
ۣ
ֻеϴһ޴ʹһɱһеŰȻķӦܿ죬εһϵë͸һѪ֮ҲѪҲĿ죬ĻѾɱĽ
ʻףҵʻףⲻܣ㲻һƷôƿҵʻףӹֽţһΪʹһΪ˼顣
ʻףܱⴿ֣Ȼ֮뵽ԼǰһƬ뵽Լ˷ѵĵӰƱǰһԹȻ
ʻǰɣҿʣҿʣҿ㻹ǲͣ·ͣĴ·ɣֽܱ˭ҲĻеͨ콣ɡ
ˢˢˢ
䣬㽫ϵǼʻ׸˺ϡ¶һƬ
޳Ľܵ裬ȻܱĽܴ֮ᣬȻŭһһſڣһɫķɽ
ɽһ硣
ܱ۽һ飬ЦޣҵĽǰ潣
֮ем֮Ա
ȻĽɣȻӵǿޱȵķܱǰ潣ȴǲģܱĽжҲܱеĽԵֻͨ콣ԪѳɣԪʵ̫Եˡ
Ԫǰ·һ͸ģһذףԪԶͨķɽܹġ
ֻܱ߶ԪһΣĴ߶Ԫ֮еĽԪ֮ǰʹԪɢɱͽ
ͨ콣߶ԪĽԪһɲǼ䣬ӱоǰһƬѪ죬ոմܱնɱȥķɽȻһƬѪ˲նϣûеȵӦѪɫĽѾ
㡪
ϣ
ԪΪһѪɫƥ˲㽫նɱԪ
ⲢûнԪֱǰȥն⺣׵ĺˮԶһΪ
䣡
ˮӿɫͬ˿һӺ֮ӿ˳
泱
ܱһ˲նɱ˽Ľɣ˺֮µĸӵԪ˷Բ֮ڵĺΪµĳ泱
ʱܱѾܲôˣԪһоԼڵľŸѨеԪ·ǿբĺˮһ㣬ҵԪӿȥŸѨɵľ޴Ҳһ޴Ԫ֣һ̡
һһԪ
ųɵԪ
һȥܱ·һ൱Ķ̳սٻغһ㣬ƣվվˡ
һǿžܱùĽӵʬһץڳ泱ӿ֮䣬ʧƬ֮С
벻߶ԪȻҪôԪںףܱźɫ⣬ɫ԰ף̻ɥ֮Ȯеıš
һͨ콣ĽԪԵУĳϣһ֮£ɷһĽɣͬҲ̫ˣһ֮ҲûڶˣҪǣһ̫ǿˣҲίʵ̫ˣ˳泱϶˵עģ£õİ취ԶǸط
ǿԪҲ淽СŲƣҲ֪Ų˶ԶĵطܱͣоԼڵԪƺָһЩǲΪ˽ȫԪתʳһȴ굽˺׵棬׵ʳǰ·Ŀһ㣬βκε
򶴣ı֮һ̫ʳ˵¼ڣȻҲǵı֮һںףʳ򶴻ϲκε谭
ʳֱܣܱܿһƬƫƧĺĺ״һͨס˶ڣںԼɵĵطչһռ䣬оӦðȫˣŷģԼղȡʬ


İʮһ  ½
Ľɣʮֵǿڵ̶ܱãϧͨ콣ĽԪһ֮£ķܱųɵԪ޼᲻ߣټһһеɱһ֮£㽫Ľɱξһ̫죬̫ͣڽӸܱǰչԼʵ㱻ܱûˡ
ʬܱȫһˣܱҪʬΪɱӲĿģֶֻΣĿǽϵıڼҹǵĴ
һ˵һгɵɣӵܱǺ챦ʯָһĿռ䷨ΪصĶһҲЯѲɻĸһ˵еıɣ
⣬䣡
Ƿ˵С˵е飬һ߶ԣʬı⣬ڵĽӡ
ں׵පУܱǰһѶϵļֱ顣
ͷֲЩǽӵģЩͬġ
ʮ˼ҩһپʮƿŹֵɼؽʮ߱һЩϡŹֵĶ󣬻һɽ
ǵģһɽģɵĽɽжá
룬ܱЩһµĶյԼָռ֮УɽӵԼ¯̶һĿռ֮С
ȻһŻ棬ӵʬ
ȻһɾҲ֪˶꣬ҵҲɣ
ɫĻܵȼţԽԽ󣬿Žӵʬڻȼ֮±һ޴Ľ۴ܱ΢΢ЦɵǿʵǴĳϣܱʳ𣬻޷ʬջ١
ŽıһѺڻҵʬ壬ܱĳһȴЩпĽɰ
ôûˣô򵥣ôֱӣ
ǴҲãʵҲգܱɲǰһѷɻңʵ磬ֻвͣʵܹ˲ȣճɻңʲôĶֶܴ⣬ܳ嶯ĻͻһҲ֪ôģ
ĽɶпܱУοһͨؾûдﵽССƷء
һ̣ܱûҪԼʵ
ʵһУ
ͨе
ɱֻǵһڶҪҵǸ̫ӣһķڹ黹黹һˡ
ʵϣµ˿ʮĴѾ޷ܱˡ
вֹһĴܹӵҲԽԽСͨ콣ʹʹ죬ֹͨ콣д޼о֣̫ʳб̬ȭͷȵȣ۷أҲǿ˼壬޼Ĺһ壬оλлȵȣҪ˵һ˫Źֵ۾ˡ
ҪǣƶҲʲôơ
һ󣬶ͬͨļ٣ܱѾϣoźӵӴޱȵԪܹЩ㹻ôģǽͨ콣һ㣬ɱܱϵĴûһܹȣһ֮£ܹ׵ƿȻҲǼ󣬵ܱӴԪȴܹġ
һܱ֮ǰС˺ܶࡣ
ټܱͲȱ϶üԣԴû˵Щؼ͵˴ܱĿвûʲô̫ĵλ
ҲζܱԹԵİ黹ˣ֪֪ˣսȻϲЩ˽һܻǿԵġ
ʰһУѵʮ˼úõİһܱ֣ʮ˼УܹܱȤֻһһŹֵȦӣͨ嶼ɻƽɫĲɣеߵõĶ׮ʮֵͨǻ֮䣬ܱȴܹоɬĿռ䲨
ѵһռ䷨ɣĸȦӣ˸оϼޱ֮⣬ܱʵûпʲô֮ȦӵӶǹģһƬ۶ûУĴӵеַģˡ
ȤҵҪʲôãܱаԼһöͷȦ֮УʱöͷĸӦ֮£һжĲͬˣĹŶ
գ
ͨȦ֮УȻͨգ仰˵ȦӾȻԼ¯һ㣬һռķ϶Ǻ¯ȴЩͬ¯ӵǸռһĿռ϶ʮֵĳ㣬ܱĵĻԽݻʮһС磬ɫȦŵգŹʮֵĲȱҪǣƬգƬռ֮УȻӵżܱʮֵϤԼȭ֮ݻĺڶʮֵƣ
ѲȦӾȻͨһڶɣôŰɣܱаҲΪȦͨľһڶΪĽͨһڶĻôȦӾͲǷˣ
ֻܹȫͨѹһĿռ塣
¯ܹѹסǸֵĻɫռһҪѹڶΪԼõģҲֻ
ǰȦӵȷǲǲԣʹͨźڶҲһĺڶ
ˣȼ֮˵ɣܱа룬±
Ĺ̲ûʲôرģѾɱֻһɰϣȦ֮ȻʶӡҲܱڵʵǿʶܿ㽫ӲʶӡĨԼģܱһڽԼʶ֮С
һ󵭵ľ񲨶ܱԺ֮УǹϢ
˵أԭһƷȦϴϢܱ
ϢģҪǹϢ÷
з½Ϊʲôз½أԭϹʱһʿƴ˵еƶɡ
ԣһǼӲޱȣܵשʹһһ׼ӱҵҲҪشһܹǱܹѹ
ֻǣѾԶźĵʱʧããʱ䳤֮Уֻ˹һЩʮĴ˵
ʿȤԣݴ˵ȦͨĿռҲλʿģҪ˵λʿҲһλܣһž޴Ļ򣬸ݺڶγɵԭݻһںڶǲ壬ӵȦ棬ӵĹЧ⵹ܱȭ֮еģڶ֮ͬֻܱȭֻ񣬶ȦеĺڶȴԱȫһС͵ĺڶ


İʮ 
ϹŷʿȻ̫ըĳܱаզ࣬ȻˣڲĽϹŷʿʱ򣬿ƵĽĹЧܱҲĶ⵹һõĶҲʮ˼ܱΨһȤһ
ķǹǷһ㴴ⶼûС
ǻƽɫȦӱıһĴСܱУţȽӵĺӳˣҾͰⶫȦϣһ籣ǹ֣COSPLAYһ߸̫ӣаţ̫ӣҲˣһȥأ
뵽Ҳൢ飬ҵһ꣬˵صס
ˮ΢ܱ壬·һɫ㣬ںˮ֮ζţ˲Ϣǧ̫ʳٶȫ˳
ڹĴһ׵ء
ν׵أ
滷ɽһٹ
˷ԲǧĺأӲΪýݻ֮ܣǰС·ȫ̳ɵġ
ںף鲻ֵǮÿһ鶼ȭͷС״ԲҲҡ
ʱһĹƽʱӵӣӴķѾγһ޴ĵĻԲǧȫ
͸ĵĻ֮ϣϵŲͬɫʵĹâͬʱһĺ
䣡
޴ĺ಻
ޱȵԪɢ䣬Χɽͷȫɨƽˡ
ǵģԭǴɽĵشڣɽɽͷѾǿɨƽˣԲǧ֮ڣɢɼľָͲ֮ܿڣֻɼʵܹ˺ĵĵشܹ˸֮١
ڹĻģܹһʮˣаɣʮֵңҲ֪˶ãֻܱǿǵεĻÿ⵽һιᵴһ£ж
ļһǾȻΧĵȫжˣ󷨸޷ЧյȻǿķֱ󴢴ȫĵǺǣôֱʰ
ںף鲻ֵǮÿһ鶼ȭͷС״ԲҲҡ
ʱһĹƽʱӵӣӴķѾγһ޴ĵĻԲǧȫ
͸ĵĻ֮ϣϵŲͬɫʵĹâͬʱһĺ
䣡
޴ĺ಻
ޱȵԪɢ䣬Χɽͷȫɨƽˡ
ǵģԭǴɽĵشڣɽɽͷѾǿɨƽˣԲǧ֮ڣɢɼľָͲ֮ܿڣֻɼʵܹ˺ĵĵشܹ˸֮١
ڹĻģܹһʮˣаɣʮֵңҲ֪˶ãֻܱǿǵεĻÿ⵽һιᵴһ£ж
ļһǾȻΧĵȫжˣ󷨸޷ЧյȻǿķֱ󴢴ȫĵǺǣôֱʰ
ڵĿ湻׵ģ
߼Χж˵ռϷ硣
ܱΪǻӮôɣƬô꣬һĵƶûУΧôãһֱڹ϶ԼĴ㣬οһƬ򲻽ֻйһͷҲǺǵģȻ⿴ŹùҲǵĳˣƬͳô꣬Ҳ뿴ֹĻңҵĵطǹĺ򣬵ǻһֻҲͷĵ̣Ҳһᶯġ
ԣھԨ磬ܱ̫ǣһƬӵȶĺΪȶԺѱƣһΣԨ̫֮ͻȻûܹʱӦԲŻƬĻҲֻǼڹһ㣬һʱĻңߵߣӵӣԭȵĻҾҲʼĹƽˣΪ˸Ե棬ԨҲʼһ·ֵܱĲԨڶԸ£ľΪԼͬǴԨгᡣ
ⲻһõ
ңֻһֱȥԨڲлᣬڣѾƽϢˣҲ˵˵ʱҪˣҲãĴҲãʮĴҲãΪƬͳߣԲϣԼͳεȥⲻǵ棬Ԩʮֵǿʵɲ⣬һһɢɳôƬͳǱаսǸơ
ڻûг֣ԨڣΪʱδˡ
ʱƣʱͿҪˡ
ܱסϢȫĿŹǾ޴ĵĻ˼
ͷ֮ԻôȣܹݵĲãȻǶڹķҲʮֵģȻ󱻽ض˵ȴ֧ŵǷ˵ʱˣһˣܱΪԼлܹ̫ӵжر
䲻⣬䲻ȻǶĻģôұһǵģùʧذɣǸʱ򣬹һһƬңֻҪ°̫ӱˣ
뵽ؽڣܱ㿪ʼ΢
׺һʿһյĶǿеԪΪܷ㣬ܼ򵥣ںײһײûжٿˮеṹ򲢲һȻܹӺˮмȡһĿҪЩٷԪǾЦˡ
еľ֣ľǵ
򣬵Ԫѹţţ⺣׵ĵȴǳǳһ㣬ҵȡԪǺоĸҲΪӵĶյԪõԪҲЩоֵıܡ
ԣŻõԪһӴķ󷨣Ԩض˵ԪǿֻǹҲ֪˶꣬˶ĵԪҴԣʹǵԪضˣȻӵпƿµķԨ޷֡
ԪȻضˣڵĻеĹһʱ֮ҲܰеĵԪڽһԨҲ˼ʱԣս״̬е˫û鲼׵ĵ
ܱע⵽ˣע⵽ˣҪԼ󷨣΢
˵޵ģصԪģȻĴصģȻҪص߻ˡ
һԵ󷨣˵ʵãܱи߼΢
ȻˣҪ΢ǲܵģܱһǴôһֱӽԪĻ֮УĵԪ׵ĲһԴ߻ٹ󷨣ҲĿġ


İʮ 
ԨѾܾˣھһʱʧ֮󣬹ӦѾӦ˹ƶ˳ļƻȶžӦǼƻĹؼһ֣ܱҪľǴؼ㣬ҡ
һɨƽ˵ɽɽŴܱѡһ㣬֮䣬һС챻ܱѡеϣһʧˣһγֵʱѾһϡ
ܱϵʮŸС嵽ʮŸϣŷ
վڵʮŸСһԣܱһЦһſڣһ絽С档
һ֮С͵һɢһɵĹââ֮ʮŸСҲ·ӦͬϢһ㣬Ҳʼͬʱɢͬ⣬ˮУһͬʱĵ֮УԪ·ܵʲôĸ٣ʼӿ
֮£ĵ֧Щķ֧ͷ·ĸһ㣬ϸܶ޾̺źĿŵԪԪԴԴź׵飬ҲԴȪبŹѭؼΪĹš
ڣܱʮŸСĽ֮£ԪıˣʼʮŸСɵĽڵۣЩԪĻۣʮŸС֮ɢҲԽԽŨңˮҲʼܵ쳣ԪӰ죬쳣
ãԪʵ̫ǿˣȻ֮䣬ܱ·оʲôɫһںײ󣬵һں׾Ԫû뵽ԭ⺣֮УԪȻ˵ŨԪô˳Ƕ̶̵ļʱ䣬Ѿˣ⼸ҲǾϸʮֵĥ뵽⺣ףȻӣ¶ˣⲻòʮֵĲˬ
ˬҲûа취׵ȷǲһôһʱ䣬˵ôĵԪܹʮ֮һҪллˡ
ԣڴ½ϣܱûۣڣòˣûѹĻ΢϶ñȴҲм㻵һһ֮ҵۣȥƣڶ۾Ƿѹ񱩵Ԫ⵹Ҳˣͨ콣ҪĻȴһΪΪۣȥȥҵҲŪĻˣܱΨһľһΪۣҲ΢Ļס
ԴΪ۱ǣһ⣬󷨵ȷϾԴѹۣԪһʮַѾ飬Ȼܹɹǳɹ֮󣬴ҲͷˣȻܱвټԼŵõĴҲ󿴵ۣǾ㿴Ҳ˰Ϊ󣬰װ˷һһ۵ģΪԭŲãˣҲûá
ԼĿռ֮һȴһӣɫ߲ʣʮɫʮֵһͲǷȻûмܱȴҲ˵ӵԻȣһһ֮£ܹһȳǿĻٽ޼᲻ߣʮֵǿ󣬶ҽҲܹԼʣԼľһõĴ
ٺҲûã͵һѹ˰ɣǰ˵ӦҲܹҵĿĵģܱеȣһ˿ŹֵЦݣ͵һ̧֣㽫Ƶ󷨵ġ
ȵĹλԭѾʼֲ֧סʮŸСжԪ·һҵһɢͨһ㣬ӿ˹ȥ
ɫĹâţɫԪһʼɢ˳ȥ
ǺǣкϷˣܱĿ΢Լһö֮Уһ£ʧӰ١
ʱΧһʵǿʮеľڸоһ˿쳣ĵط
ףԣоûУƺЩ԰֮һͷĹͣɫʮֵأҸоһɾ޴ڳ߻ۣأ
΢΢һ£Ҳ΢΢Ĳһ£Ҳоˣһо޿ɵܹҵĲ־壬ָокܶ궼ûأ
ţб仯ˡ˵䣬Ȼ֮ɫ䣬·ʶʲô죬е˶˻ȥ죬֪ˣ֪ˣˣƺԹķġ
ҲӦ˹Ҳ룬æкΧΧ߼ǸϿ뿪ķӦû֮ǰһ˿٣ҲûжԷУȴ֪˼
Ҫ˵ģҪܶ˵ģ
Ǽô߼ɹķԵ棬ʲô飬ԵԪǿУǾˣӲӲ֮ײʱɢನɱ߼ɣɣҲҪܵش
ʹǿʿҲû֮ԿıǮǰûУҲûУ
ԣ˵ĺܿ죬˵ĺǣֿǣǶһ٣ԨȫԱ˵ʱܱ΢ѾȫΣŷԲ֮ڵĺˮӿȡ

ԭƽĺףˮӿԭˮڵζܵˮӰ죬ѣҪ˵ͨ飬޴ľ㣬㣬ˮ֣ӿĳˮ֮ҲΪģͬܵӰĻΧľ֣Щںףں׵ľͻȻ֮εķ֣ԼҲƲסϤޱȵĺˮˣҲ޷ɵʹЩˮˣֻε沨źˮ˶ţҲֻʵͻͨؾɢɼ֣ܹǿĿϢжŬˮĵطȥϣͼȥһ١
ӿĳˮӰһֱԨ£ԽԽԶͬҲоΧĲѰ
ֶΣǿ󷨣ֻǲ֪λܳأӦܱޱѹ̾һ
˵᲻ԨǸ񺣣һʵλ뱱ֹɻҲһΪߵɣг𣬶ǧǰ˹İ㣬ѹԨУһγȻǺ޼˹ȡ
񺣣΢΢һ㶣뵽ԨҲпܣ񺣵ΪȻ̫Уȴ͸ҲѳԨȻŲͨôһǿҲһô飬һɣǲ󷨣
û˾֪ˣ˵ţ˵㹤Χһ䣬΢ѾȫΣϹӰͬԪۣΧˮһɹǿ˲˼ǣγһ״ˮ֮ű򿪣һϸϸĺߣһˮ֮Уһϸϸĺߣǿռ䱻ƵϸѣˮЩϸ߹ע޾֮Уֱһ˻Щ³ˮѾΪ˼ܿ죬״ˮԽԽϸСģ·ˮһѾƬɫϸϸ˳ˮһһ޿ƥеĺֱȥ


İʮ 
䡪
ɫĺҵĳ͸ĵĻ֮ϣ޴б£·׶һ£һ¡
һƵӺ״͸ĵĻͻȻ֮䰫һء
ǵģһأǽڵϵľ׮ӣͻȻ֮⵽һɾĴ˵һһ
͸ĵĻôͻȻ֮䰫ȥȥ
ػȻеĻҲƥĴʼ³ǵɫˮԽԽ޴󣬼֮䣬ֱѾԽʮתȴԽԽɫԽԽ࣬γһִ״ıִޱȵıص͸ĵĻ֮ϣһУһ˲䣬·𶼱ľֹ
Ԫı߾ֹˣĻĲֹˣǴִģֱʮľ޴Ҳֹˡ
֨֨֨
һĦ𣬱һ£󣬵ĻҲʼһ˿ϸϸģ޵Ĺѣ˵ĻϷ
ģЩƿʼ󣬱䳤

³һ㣬ĻϵƸˣڣ·ҲܲϵĴһ㣬εĻڳﵽ˼ޣ˲
һ죬ھ޴ѹ֮£εĻ˲١
С
һĻ˶һ˭Ҳû뵽޲ߵĵĻô׾ͱ߻ˡ
ʵ̫ˣʹʶղŷʲôҲЩ벻׼һжˡ
ѵǸص񺣣ʲôȻôŲطܹһĪչĹķɵȥĪǹĳУҪҵ֮󽫹ȥɻ
Ҫ̫࣬ǹĳУҲǹĳУûҲ͹ʵģ̸Ͻ費ǵ֣ڰԣҲúôڹķƣȹȥٺ٣䲻ף䲻Ҳ뵽ķôױưɣǵĻˣ
ǰʲôأֻҪԵģǵѣǵһǲҪҪĿģǵĳˣ·Ҳ˹ٲɣкԼ£ҵŹȥ

ʮıʮŸܲ˾޴ĵѹڱ˿Ϊ΢ɢΧˮ֮С
ǵʹѾˡ
ǿµıѹ֮£ķѾ׵ı
𡪡
һ޴ŭӹб֮У˾ŭĻǷŭޱȵķŭ
˭˭˭ģŭķƥѹ˷ɢȥһִľϵѹһλλѹ
ƾѹΧĹУһʧȥսĿ־˲佫Щѹƣһ飬Ȼ᲻һ
˽ɣ
뽭˺Ȼ߽ôͻȻȹ˰˴׽٣
׽ٲǹҼңɵ׽һαһͣرǵ֮ÿһ׽ٶԳƵǾ춯أҪȹ֮ѣ׽ٳ֮Ϊϳ׽٣ߴ׽ٻɷ׽٣ڰ˴׽ٻԽ׽٣ھŴ׽ٻ׽٣ɵɵĴ׽٣ҲؼĴΡ
˼߼ɣ߼ɣ޴ҪԭΪһΪ׽ٴԽ࣬屻ĳ̶ȾԽǿϵģ壬Ԫϵÿһ׽̺ŵ඼ǲһġ
ֻһͳƣɽͳƣͨɢһ׽屻׻ͬʱͬʱҲӦϴԼԪϴ죬ԪұΪӵֲ˼ͨһЩӵ츳ͨһ㣬Ҳӵͨġ
Ǿһ׽٣̫ͨǿҲ̫࣬˵һ׽٣ֻӵͨķˣÿһ׽٣ܹӦɽɽһЩֱΡ
ǰ׽ܹӦȻ࣬ЩΪͨҲܱƷϴŵܹɽΪձ飬ҲΪƽһ
ܱģƷţͲҪʲô׽٣ܹԼķɵľ磬ҲΪֹˣҪͻͲǸžܹɵˣϳף̺ŵҪһ㣬ɷףԽףףÿһף̺ŵҪһΣڽ׽٣岻Ҫܱ׽ٸǿʮͬʱҪܹܱǿ˺ѣܹɹģģ군
ԣ׽֮ÿһξ׽٣ؿڣÿһΣȹʵ
ܱƾԵԾƷ֮ĽɽӷŶԣܹϼУĻ˼һƾܹȷˣǲࡣ
뽭ٵɣ߽ٵǵŻܣһ׽٣ʵر
һ֮ȴǿֲģټΧɰǧ߼ɣҲܹʹǲܶսʤˣǻٵĿɱ˹ȻȫˣҲһƽ飬һУڹ߽ɵĻϣǣȻ˽ˣ
ⲻܣǰ˽ɣǰ˽ɵĻͱ˿ˣ͵һˣ·뵽ʲô˵ǰ˽ɣʱͿڵһʱѹǣὫֵôˣ
ơȻ֪˵ڹɢȴľһǲ۲۵İ˽ɵѹơ
ߣһǶʲôΪֶ֪Σʵʱ˰˽ٵĵزԲ־õģĿһ£ȥסй޹Զܱ״̬
Ҳֻˣ̾һȻԸһ˽ɷŶԣˣҲֻƴһˣԸⱱ˵ûĻ鷳ʹˡ
ż߼ȥͬʱܱҲˡ
ֻһΣĲı壬ĵڶԪʳĻı壬ǻɫĿռ֮У
֮ҪʳķñҲԭģȻˣǻȹ̣ԣջԼĵڶԪʱ򣬲ŻֹŹֵ״̬Ȼһľ磬ҲһڽһͨһƬȻôϡ
ܱ֪ҪΪԼո޳ɣûҪˣԣҪչز
һһҪԭΪʳǹķͬʱܱеԼʳ춯ѹɱķܱΪͨӦҪܵӰģǽȴܱûܵʲôӰ죬һɼ̰ҪѹȫɵҲʱܱ뵽һ顣
ʳ


İʮ ײнʳ
̫ʳ
ΪʳޣʱҲԣں֮Уȴģ򣬾ͷֻͷίʵ̫ǿܱҲûǸӡ
ڣķƵˣ֮ŨҵϢд˹ܱʶУɲֻйһ
˹֮⣬кܶʲôù̫ӣĵùĵ̫ӣȵȵȵȣԼɲЩԼøɲټϴʱܵζգѾЩɼˡ
һˮζţʩչλǼĹ򣬱굽֮С
˵һ˵һУһУ޴ݻĳУǾⳡҵĻܱȤһڵܱûǸ˼ˡ
˼ȫġʡռˣʱѾµɱ˽ǹȻһЩ߼ǿߣڣΧƻأԸղǰƣͽȻ˷Լ
ԸǴһӵϣҲʮֵ鷳ҪѺֽܶţҪ֪ܹһϵȫǿѹߣԳƵеǿߣЩѹߣЩʧ֮ʱѾܵӰˣеĳ˹Ҳ١
Ȼ˵ǹĸ֮أҲк֣ܶƽʱҲɭϣЩǿǿҲǼɼˣܹﵽ߼Ҳ࣬ȵԨлôǿأҲΪʲôԨ󣬹̾ԭ˵ǿʵԶԶԨڣڣķˣֱס¸͵ֵˣ̶̵ʱ棬һƬңеķ֧顣
ܱĻΪһźɫӰӣڹΧš
ףζ
ͻȻ֮俴ǰӰһĿһȴ߼ǿΧһһɣܱоζһٵɡ
ɵȷ˵ޱȣߵΧ֮Ȼ·磬Ҳйأһʱ֮䵹ҲûʲôΣա
һܱҲãһֵܹ֮ôãΪʲô֮Ϊӵǿ壬ǿȻߣ˵˾ܿ
ܱȤǣɵģһֶΪԽߣģԽӽΪɵľ磬Ͼ˵ģˣֺдֵǳֵİ˰޵ģںܶʱ򣬻ᱣһЩһٵɣǶͷ¹ǣȻ󣬵ǻһۿ
һܱаҪ룬ŵʳѾ࣬ͬʱҲĿ
ԵԵԵ
ϵظţ飬ðĽʳܱζȻ֮ӿ·һƺ̣һӱ˵սȦ֮С
ʲ
λٶʵ̫ˣҹޱȣɣ߼ɶûзӦֻǿӰһ󣬱ǰҽС
ֻаһһҽжûн
ˣľһգֻһ߸ɿݵʬ塣
Сʲô
߼ɿǰ״֮󣬶һ
ʲôô¶
ոջúöģһգ۵ĹǵĶֱûˣĻ˵ѿߣֻǿ˺ڹһˡ
ڹһɱ㵹ֳԭֻһ߿ݸɵ˼ʬ壬ɼ壬ԭεĻаɴСǰأ
߿ݸɵʬȻһɶС˰ٱֹ
ģҪģ벻
죬ȥĵط
Уһ˸ոտڣ·Ҫ˵Щʲôȴһصߴϣһɫʾ˵Ϊ
ܹ߾ĶǼһɫȻ֪Է˼ˣȿڵͱͣĿ˸˼£һ̧֣ϵʬյһչĴ·ʲô鶼ûзһ㡣
˵ܱҲû뵽Ľ֮УȻԼʵһһٵɣӮҲҪһֽţ벻Ȼô򵥣ΪԷ̫עΧҪܵ߼ɢˣûԼ͵Ϯ̣ʵ̫˳ˣ̫ˡ
ܱβԣʳ𣬻ûеȵܱһĶʳͷ·һ˸ɲһ㣬ˢһӲɣݵһ㽫ɵľȫ˹ûܱǺ
ҲܹܱȻʳкܶˣ⻹ǵһʳһûо飬Ժͺˡ
ʳ˸ɾ֮˲㽫ľֽⴿΪΪԪ֮УһɲǼ䣬ܱеԼʳͷʢ̩ͨ·˽˲ιһ㣬ÿһë׶͸ˬҲõ˼̲ࡣ
ٶһ㣬ٳԶһ㣬ҵʵͻõһ߻һɣɢɵʵټ̫ʳ츳֮ͨǰĻۣ߻ʵɢɵ۷壬ٶһЩɣǵΪ̱ҵ壬ûо׽٣ﵽɵľ磬ȴҵüȵĻ񣬸ģǴһǱڤ񹦣ûκθãԽľȫתΪԪҵʵ̫ˣ֪ûЧ
ת֮䣬ܱ뵽˺ܶ࣬ҿʼʼĿĵѰľ֣Ȼ죬һҵҲһһٵɣȻǿǺеһּ׿දɵľܱһֽŷŽɱϧǣⶫûκεķӦܱһֲ͵ΪһεĸӦϢ
ģʳʳľȻֻĶܱеһ䣬ҲˣֻǰӦķλȥѾȲҪɱһˡ
ʱѾһƬңʼɱѾ˵ɱ¾ԨȫռϷ磬˹еĴ󲿷սʣµЩͨûдﵽľ֣Щƻֱһŭ߼ǿ˵ĶأֻɱʬɽѪ죬ƬѾȾѪɫ
ѪɫĺףܱĸӦĵشٵĴ˹ȥ
ģһݻĹҲΨһһӵеֿĵطеŹǿƣֽƣĵֿ
ԣ棬Ӧڹ棡ܱؽƽ˹ڲѰԼĿ꣬ܿе˲ԣеĵֿǴ壬ûѪͳʹУҲʮֵ̫Ȥ
ߣܣûôף·ʶʲôܱٹ⹬еλʮĽƣ˹ĵصףĿľط


İʮ ̫
ʳ𣬲ȻĻ汻Ǹˣ
ĵص飬ĵ£ȻһµĹ¹ȻȲôӴ󣬵ȴޱȣ·Թһ㣬ʮһȻʲô
磬磬ǲǴһȥһ֮
ʮɣΪиеףΪߵɫӲɣɵʵΪ͵ģͨؾ
ܱȤǣʮɣȻʵеλߵ͵ģģΪ׵ʵǿʹǿһҲͨɢɻѪΪˣΪ͵һո̤ͨؾżҲ˵λ
һ㣬ҪΪһֱ㣬ͿĿˣǽعǸ⣬ôܸЩԨеķأعݱܣй˼ɣڲǸո̤ͨؾܰʲôæȥֻ֮ϺȣΪ׸ѣ
֮Уһ˵ģŶʮͷҲһɵȳţǳһʮɡ
ɱǳͨ죬ݺݵĿ꣬ĵҲܣһҪȥ︸ǲȥˣҲ£ܡ
ұ죡һԼʮ꣬ûеȵ˵꣬ҲŭһҪΪм͸ķΪ˲㲻ɢɵΪܹǿ߶Ҳܵסôߣ˵ûڳȥֻܸң
ǣ硭
Ҫ˵ˣҪٲھһסǬˣҿʲôȥ
һ仰˵ɲ飬ֻһĿһۣһƫһԡ
Ӧþǹʲô̫Ӷ̫̫˰ɣģ̫ӿһСӰˣ̫ӦñҪСǣôȥҹ£ҹµأܱһ˿ǣҲֻһ˿˿ͷѣǺܿͱڵѹסˣʳܿ㽫ûˣôɣһˡ
ã͵Ϯܱһ˲䣬һɸӦܱɱɫ䡣
ãѾˣ
ܵϢĴ̼ܱѾʼΪʮںڵƥع֮еʮɾ˹ȥ
Ȼõ˾棬ܱٶʵ̫ˣǸͱܲˣҪǣܱɫѹá
ν±ˮ㶹һｵһ壬ǵķжǿԪжһܱήˣͲܹӳӦеãһĹеɶܱĺɫסѲá
á
ѽ


һ̴ٵļ֮󣬺Ԫʳսȥع֮еʮɣ̫һ⣬ȫܱ˸ɸɾ

Ϸ뱱ͽ˼սĹ·Ӧʲôɫ䣬һƬ뽭ѹͻȻ֮
ǶҪǶҪҪɱǣȫɱ⣡ŭţţϵƷ·Ƥһı
ãҪƴˣ
ʲô飬ΪʲôͻȻ֮ˣɶһۣһּȿ־ĸоǵĵ
Σգ٣
ɵʵסһ˺Ȼһ֮˵壬ˡ
Ȼ֪׷ʲô飬һ׵ĽĻľˡ
˵ĺܿ죬˵ĺܼΧλʾ
ٶȺ˵ʱһɻصӹϱ˳
䣡
ֻһըһ죬ɫĹâ۶Ŀ·ʲô˿ں˵ɱеһɱޱȵľǵ塣
ǣ
Ĺ˵ĶУޱȵʹŴǵĴ֮С
̫ףʲô飬Ȼ̫ף
ǹԽǻͬʱЦǿŻܹ۵ķƿգ·һ㣬ˣͷһ۵ûС
ǵȻûлͷʵϣ̫ױͬʱܱҲˣùʳʮɾɱ֮һɾ޴ΣոоͬϮܱԺҲ룬ʩչСŲƣŲǧ֮ĺף⻹ŲƳǧ֮ΣյĸоûʧһεʩչλûͷûԵԶĺȥֻǺĻһͷôһͷû
ĺˮԼٶɱĺһֱ쵽棬һУ˲ɵģԼٶţܱλٶȶȲϺˮٶȣǱûеأ˵ĺ㿪ʼʴܱڵľûа취ܱϽǿд߶СŲƣԼŲƵ⣬һΣˮٶҲǼʱ䣬ֵܱǰ
ӣܱûˣΪ˱鷳ɴ߶Լ¯ƿգ뵽ԼĿռ֮Уӣ綼徲ˡ

ɣ׳ɫʻͭɫܱ֮ǰЩɣͷϲûнǣΨһܹòϿľһӣһӣʮֵۡ
ϣһɫӣ˸ɽƣ󣬻һɽͼݣƽʱ򣬽һģܹסܶˡ
ģģ˭ʲôҹҪɱ㣬˭㣬ˣˣ
ŭĺĺƿ˿ռ䣬صĺ֮ϡ
Ҳܹĵ˭УܱģԵЩǱ̫ըͬʱоΣգоԼ޷Կ֮һͷǶĿռ֮УǻɫĿռ֮УҪɲˣҲܱŲƵķţһ뼧ҹµ˸ʱĻĵ꣬˳
һ˻صϿյɭɭɱⲻܱԴһ
ԼȻأȴסϾԼɱЩɵĿľ̫ϵıЩﶼиʧģֻҪԼһЩȥ㱩¶ˡ
ɣʵɲ⣬ܹԸ˵ģҿһӣɱˣҪҵһӣ϶ܹѣɱӣô£ȫɣޣǲģҵĻ϶뷽跨ıԣ֪ҸɵģԣҴ̫ϵõЩϵıԲ¶ȻĻ϶Ҫһɵŭɣٺ٣ǰǿ߶Ҳûмɣ˼ˣ¶˾ģԼǶˣǴ̫ϵõķ¶ѴӽϵõĶȥǡ


İʮ 񶾼ı
ԽԽˣҵĿĻ϶ﵽˣȥɣ䣬ҹǼ϶߲˶Զܱţû̫ۣôңͨؾûǿôߵô˳أ
ȰҵѴӽõĶȥ΢һǣģԺ˵ɣܱаͻȻ֮䣬·Ӧʲô̧Ŀ⣬һ˿ɻ֮ɫ
֣ʲôϢôôŹ֣
ڸղţоһصϢһţϢȻ΢ʧҲ죬ȴ
Թԣҵ¯ϢȻһȴͬĺƴͬĲ˼飬Ϣѵڸɣܱһת뵽һܣһԺ֮С
ǵģһƣ
֪֮ʲôĺأ뵽Ӵʵ벻ɲͼı뵽ղŹ̫չֳܱ˼΢ʩչλֱŸղԼӦĵص˹ȥ
һƬĵѾԶˣ̫ȻҲûнƬֻ̣̫׵ǲһ飬һˮУܱеһɴ̹ǵĺֱꡣ
̫ʳϹŵޣ޾֮У֮е滷ҲǸһģҲǲһ̫ʳӵǿһ㶼ϲůĻ֮Уռź׻ɽΪԼĳѨͻΧȥıƬ򣬱̫һըԲĵطȻûȫҲ˱󣬱ʹͬʳĻҲ֮ǰǰɳͨ
ģǹʲôͨôȻһӰ﷽ԲĺҶıֶѵõҲ
뷨̫͹Ҷıʵˡ
ǿޱȣȫл֮ܣҶ죬ܵΪƣ޷ķӳĻһ̫֮£ֻ̫ǿһٱһǧЩ֪ġ
ܱԼأҲֻǶ˽пһ¶ѣˮУɲķԼ˼ֻǽԼȫɢˮаɵķΧϸš
˵һӳʱҲܵˣǿд߶ô̵ʱ䲻ָֻܻǹһĶɨҡУôϢй¶أѵյвɣ
˰죬ûһֻܱǾΧһƬɫĺ⣬һ˿ԭ಻ˮݣɺϵ̦޺ˮŵĸɫ飬Ϻʯ϶ŵı࣬ȫˡ
ˮ֮УƮŸʬ壬гɵľ࣬СģбϻҪСĳӣȫˣˮУɫĺףѾһƬĹأЩʬ嶼ǱģܱʵˣĺףǾģ׵Ļš
һ̫ף˵ޱߵɱΪʿɻľģɱ顣
ģȻôİҸ޼ˣҿǧܱ¶ˣҲ֪Щɱ᲻һּҵͷϣҪеĻҽ鷳Ҳʹˣ
֪鷳еĴˣһ̫ףɱĿɲֹ⺣еͨ飬Χɣӳɣ뽭Ŀ˵ǼȻǼ̫ײģȴһ㵽ͷϵģټɱʮɣֶμ̣ʶں׽ٵʱ׽ֱ֮ͣǺţȻǺ󻰣Ҳᡣ
ΪƬͨȫˣԣܱûʲôѶȡ
Ȼ֮䣬ܱ·Ӧʲôһˮһܣȴ˰
⸽ˣ֮һӲԶ˹֮͸һӼȵ˷֮⣬ˣߣΪܵ𣿿ЦĶȻȥӣΪôô𣿱ץ˰ѱȻҪӣӵʶľͿɣǣǿһ࣬Ļܣ
ߣһҲ죬ټеܱţŴԶٶӰ۾Ĵģɾҵ죬Ȼһѵ֪ѵʲô̲ɣ
׷ɱһˣɲһܹռ˵飬˵ûᱻԷأڣܱһȥ׷ɱ죬ܱҲԸ⣬ΪͲ֪ϵǼʲôʲôãȥ׷ɱҶ죬ͦԸġ
ʱӰѾ˽ǰܱҲģһʮɣ̵ģʮֵСĿޱȣ˫ֹʮָÿһָ·ǿݸɵ֦һ㣬ѿۣ͸ޱΣյϢ
ɣոյ߼ƾʲôܱ˵Ϊʱ΢΢һ˲Ƕٵ߰ˣŵȥȷǿԺ绽꣬ɶ繷ĺ򣬻һôôġ
ܿ죬õ˴𰸡
һ£ûʲô֣ȴû뿪Ҳû٣һ˿ЦһĨһ֯ɵСӳУĴӣʮ·һĽɫ˳Ѹٵɢȥ
ʲô
ʮһµȥܱһһȫʯͷ棬һĸоϣһϸ΢ĲԼɨ˹·̽ʲôϢܱϣûзʲô쳣
üһʲôĲΧ㣬һֺܹܳʱ䣬ʮɢ̽ԸǷԲǧĺףܹصװɷΧֺܹܳʱ䣬֮̽£ֻҪ飬ɢһϢҲᱻġ
Ȼ֮ɷ·ʲôһ㣬Цһ͵һ޴ɺԴ˹ȥ
һĺڹ˳ȥڹһܱľҵ
ϢһεģܱӦϢȻˣǼΪ䱦һֱղŵĲ˿ģ
һɫ̣ɫͻ壬ˮУɫ̵ΧˮɫĹâƿ޷
ģ߻̫ʳģûл쾦ȻĻĻһ㣡ܱ۾ĶǸɫ̣̰㡣
ƥ
˭ҪܱѾһˣһʱȻѹм˵̰


İʮ ıɹ
Ƭ򣬶̵ת֮£һţ·𱻱סһ㣬˵һƬ֮Уʱ侲ֹˡ
Уⶫֵɽ˵ĻҲã麹ŪʲôֽţҲǺеɣһӴںУҪڽⶫˣ֣˵þҪǰ̯ˣܱаĸԼµĺöǣһ˾ռˣرôֵĶֻɵϲŻʱȡ
¸¸¸¸£ɿɫ̣¶˿ϲ֮ɫڿϳڲ𣿣˵䣬ʮŹֵָָ֮£λǽ֮С
ôĵӣȻһңɫ£ν˳Ӳˣɫǰ԰һЩͷЩңĿЩɣٲһʼʱĿһе󣬳˺ܶࡣ
ҵĵһСģıǲĻɵˣɿģеĳˣСӣͱҵǰװˣΪҲ֪֮ǰѾˣֻǽԼǿѹȥѣڹһ̫ףȻҲͿݵƾʱˣװѵΪһ㲻ǿиɶѣ
̫ףԭ̫ףӦ׷һ֣벻׷Ȼ˵ǿ󣬿ȥ֮󣬵úúõоо׷ˣܱɵĻа
ߣ̫׵Ȼ󣬵ı˲ң
һЦСӵҲ黫ңȻڹҷʮ˿ڹӣ̫ʮֵͻȻûмʱļȻ֮ӵһҲܵشΪҲ֪㻹ǿеĴ߹ԪҿǲҪˣ
㲻ԣǲش
ҲҪԣֻҪվȱˣҿܹŶãȵľȻͻǰȥһУ
һŵЦ
ɣ԰׵¶˾֮ɫһҪռҵıˣðҵҪû˵䣬ָһͷϵǺɫ̾Ȼתһܱоˡ
ΧһжֹˣҲһεã˼άҲסˡ
ᡪɣ
ܱ󾪣ոոоһ˿Ĳԣ㰵д߶¯ŵĽ
ˣɾûôõˣסˡ
ܱΪ¯ֹľֹ״̬֮ԼϵļȻû˿ϢԼļ˵ģ˶İٶ϶ûж·һεжһ㡣
ʱ䣬ʱüһȻܹʱ̣һ˲õı̰һδѾʼˣҪǰȥһѽץס
һֳ⣬Χʱ䱻ֹͳ岻ȥ¯ȷǻסʱ侲ֹӰ죬ǻֵķΧҲޣһҪΧҪĺԪǾ˵ģҲΪһνӴǿĽܱڴ̰֮а˳ջ˴߶¯ԪĬĬĴԭء
췢ܱѹס̰Ҳһ˲飬ܱһεĹԹ̬ķչ
·ҵҪ쾿ܳŵʲôʱ򣡡ĵڶͷ
ӵһͷڶͷһʱ䣬ֻһ԰׵һ˿̬ĳ죬ոǰ̤һ㶨סΣҲӰ죬֧Ųסˡ
ֻ͵Ĵ˸ģͨһһͷǰԵں׵ͷ²ѡ
ôһԵǺɫʧ˿ƣҲתͣ
ᰡܱдϲǿд߶¯ƿ˺ɫ̵Ľơ
Ҫ֪ǺɫתѾˣʱѾˣɵľͳ嵽ȵֹͣתΧһжָ֮Ѿ𣬿һ޴ɺϣҰڳŬķסɺԼȥļǿ
Сӣҵǰҳǿǿڸ޷߶ˣǿеĴ߶֪𣿡ָɹĴЦ
ʵϣںɫ̵֮£ֻ˺ɫ̣ûеȵ̵Ʒվס̲סķסԵɺҲûȥ߶ˡ
ӣɾ͹ˣͷҡҡ׹ĺɫ̣ɵ¶˼Ϊ̰ɫȴûݺݵĿһ죬Ȼ֮һ̧֣һڹֱ˹
ĺãһģͻȻ֮·˼Ѫһһ̧ͷɫĹâ˳סǵڹ⣬ɳԶ
Ҳλһ߼ɣĻͱײˡ

͵һ̧ͷûеȵнһĶǰͻȻһҶɫıۣͻȻ֮Ŵ󣬽˽֮Уգǰʧ
ϮϮɫ̫ڿпٵķţ֮ϣΪ׵ʮǿߣܱ
üͷü֮䣬в֮ɫ
ھ̫Ѿʮˣʮյʱ䣬еǲûȥԽԽʮ֮ǰʲô飿
֪

ʮ֮ǰת֮̽ʶһս߼ɣΧǹȻû˿·˼Źʱ򣬹ͻȻ֮䷢ˣҲ֪Ϊʲô裬Ȼֽ̫ɵ׷ֱɱ˷Բǧ飬ԹΪģԲǧĺ׶һԼж̻ĻͳеһԱˡ
ǣʹж̻ҲܣܵشûըʹŶ֮ӳˣҲǿ֮ĩȴֱһӵǿ׷ܹʹ˿ҵǿʹ̣ҪߣԷϵΪʹ̺ķ̫Ԫεڵأεһ̣ΪԼˡ
ǣһУһ㣬ʱ򣬾ķ֣ԼȻ̫֮ϣ̫ۣںϺĿĵƯţԣһٱңװǱʱѹιȥһ󲿷ַϣȻ˼Ǵ󲿷ֻڣŵǣ˾ȻҲкתļȻûȫĿȴʹ̫ˡ
һУһ㣬˼⡣


İʮ ع
ںε˼֮ŴħǽϣͬʱҲõһϢܱɱ˽ӣǶʧһַ˻ҽԭˡ
ԼĶ˶еʮֵľȣĿȫˣ·ʶһ㣬Ŀܣټϣ鷢̫죬Ҳûж͡
Ϊûнͣ⼸еɻԽԽԽԽòԣֲ֪ʲôط
˭ңҵĿʲôеıﶼң̶ûж̰ǿأ˭أȻûжģѵĶмһˣԭ򣡡
죬ʲôأվڴͷ㶣еһǿߵʵǿҲҵˣҵϵӵܣ¥ĵϵĸ⼸죬ҲоԣһֱûʣڿƺһѽĽУԲŻ߹
ޣûʲôһЩ벻ͨѣҡͷ˵ûеʮ칧άĿ⣬ʮȥˣ˼˵ˣֻǺٺٵЦ¥˹ȥ
첻ǱֻһʱͷԣȵӦʱ򣬱鼫ȵĲףΪ¼Ϊԭһα㽫ɵĿͶֻܱϧܱһʵ̫ˣĲڳ֤׷ɱͬʱܱѾŴħ˻һϵĵص㣬·صʹ˵ݺҲ뵽ܱΪܱûǸʱ䡣
ҲΪԭôܱô˳ۣܱôĲڳ֤ǲ˼ڡ
̫۷еķǶʮֵĲģԼԼ֪Ȼ漣ĺ˴룬ԪȻˣܹ׷ɱҶҲͱһЦ
ǳ˴⣬Ƿ⺣ҲûʲôôģôңԨѳôɣ˵ǣǵųҲ
ҲãǹȥӹȥҶҲల£ҲһĽǿϧɵġ
ڵٶȣʮңҪصˣһγŪĻͷһȥ֪ôڵĳǽˣŴħʱҲһݵվڴףߵĸǰԵЩεĵ
ǰһǳȷŪĻͷãʧ󣡡һ˿ЦôľҲõٲ֮ǰǸ֮߰дһ˿竵ģˡ
˺֮ܶ࣬ôɣôǿʵѾʵԼʵϺţǵ˺֮УͲ챾һԸ߰ˣʵǰҲòͷ
ľĽʵǽˣŴħЦŵһ֮ûʧ࣬ҪлܱأܱСɲ⣬ȻӸɵˣǺǣǿĽɰɰǰһ߼Ҳǿˣ벻ôɵˣ
ɲ⣡˶Ŵħۣ콫ĿƵڴβɹ̫ܱϡ
ȷɲأԼǱһѣԲŻѶûܱأӲƾԼı£ɱһĽɣи£Ľء
ΪܱĲڳ֤ʵǹӲָ㽫ݺԼ㵽ܱϡ
ȷݺ
ΪңѾû˹ʲô⺣ˣҲ˻ǧɸ߿֮зе̫ۡ
ǺҲζȫû⡣
⼸ķй֮УҲһЩǰЩȫȫֻܱɱһ
һΣܱҲʲôֱʩչͨ콣ǷޱȵĽݺᣬǶܱʵԤƵĶŴħˣҲɫ䡣
ʵ̫ǿˣһ֮£˵ͨɣ߼ɣҲһϣ
ҲЩںпɿľˣȻĻҪӵľȣϾУʵǿҲ߼ɣʵȨļһʵҲɢɵ۷嵽ٵ֮εҪһɶʮֵϡ٣Ҫ˵ˡ
̫һЩϼһﵽˮ׼ǻ϶ˣ·ʲô˼һ㡣
ܱɱǰ·ɵͬʱҲǵϵõһ˶ĿϢϢʮֵĲˬ
Ǳ˹ɱ˹壬˹󲿷ֵıùԴ󷢣һеķ̫ףָ췢ģı˳
ڳʼϢʱ򣬴ҶһֿһĿ⿴죬ܱڣȻҪϣȴп˵֪Լݺˣȴ֪Ǳ˭ݺġ
һΣǺ͹ѪˣʵǿʹǷŵ޾ĺ֮УҲŵϺŵҪСˣ
ȻСĵģɣϲģھ˳ʼľ֮ڵѾƽֻҪҲ㲻˵ˣĺôӣܻܲأܹҲǰһ㣬ͳôһƬˣôĳ˿Ĳأ۾ţϸŹʵ
ˣСΪǿԲĸţ໥֮䶼ϵģһ˷裬ں˷˵Ļѹ»ܴ󣡡
Ҳףǡ˵̾ϢһˣҲûб뷨ˣԸܹһص£ܹһЩð취ɣ
ǰڣ⺣飬Ѿܹ˵ˣŴħҲ̾Ϣһ˵
һ·֮ͨľƣʮ˵ɽ
ڻˣǻǻزأ
̫һС򣬱һƱӭ˹һüһŶĶ飬˶һ
ǵһȺʮˣΪһĳϣҲҵˣӭջ֮Уʮˣʤꡣ
һΣǹƲ㣬û뵽һʼͶǣһͷ˷⺣Ҳû뵽ᷢô飬ȻôɣٲĻǿɾҪȥˣ
壬һǵȷǾһʧˣûдʹظˣʵǲ˵ϵ¶֮ɫ
ûʲô˵ģһҪΪǵãøǧ궼飬ԨȻͻˣǺǣĸ־Ҫˣ
Ǻǵļ磬ο찡һ£ɳ˺ܶ࣬Һο
Ľڰһ˵ȣԵĵطҲһŵ˷ֳ˼СţԻصԼԺУ˽ƣȻ໥
ܱʵȻôǿ󣬾Ȼܹýֱնɱ߼ɣ
ɱĽɣǶ˱
ںɫĽǿ⾿һͨ
ͨ콣Ӧͨ콣ͨ콣֣Ҳᣬֵͨ콣ôôǿʲôɷģ


İʮ ֮ ¹
ЩİԺƲ⵽ǣܱͨ콣˶֪ˣΪʲôܱͨ콣ôȴ˭Ҳ˵
ֻܹ鹦ˣҵǿɷͨ
ͨ콣ؼ乫ϵΪǿ֮һǿҪ鹦棬һɷƷʣɷں֮һɱߺһܱӡ
Сһǵʲôҵɷֺһɱͨ콣Ż˲˼һõСӣɷɱôأ
˵жϣҲ˵Թ
һΣˣȻûԭĿģпԭս֮ܻŻѾˣ
ɹǼԺ֮У׻ܱ¹ˣڰοң˺Ҳһ¶ҪҶıˣߺߣײ˵˭аܹҲ˵ˣСһȻĲ°һ룬ɱ˹ˣǺǣһƷСӣôôΪһ𣿡
飬Ƕ֪ˣ
Ȼ֪ˣֵѾܴˣСûֽҲɾһƱģȻ㱻˽˺ȻˣҲ¶ˣ
׻Ȼûϸ˵ܱȴѾĻжϳ࣬вһϲԼһѾˣ׷ɱ߼õĿ֤ˣǴ̫ܵģû˷ԼĴڣڹ챳ˡ
ĵҲ̫ˣҲɵĳѵͲ¹𣿣
Ȼ£Ǻɣϲ˰
ʲôɣϲ˰ܱһ£ǿѹеʧʵΪʲôϲ˰
ں֮ôһ⣬Ӧ֪ʵжǿҪ˵򣬱ҪֵĻΪܹס𣿣
סܱϸ룬ҡͷǵʵʵ̫ǿˣ
ǰʵ֮ǿԶ֮ϣȻҲͬо޴ţ֮ͬһЩǿĳϣ̫ϳϣĶϺ򣬻Ǻʤģô˵ΪʲôеΪʲôأ
ḻԪ½кĶ࣬ҷΧǸͿСط˵ˣЩɵ滷ǺУǵ½Щǿˣ
ʮֵĳ֣ȴЩΪǣ׻ҡͷЦǵģķΧǴǷḻԪҲ٣ϰںУ½ϿҲǺõİ½֮УȻȲú׵ḻҲһЩģȻܹ½ϳõ棬ѵطռΪһҩҲð룬ں֮ӵһҩ԰᲻Ҫ
ȻҪˣܱ˵
Ͷˣ˵̰ģҲòȥرЩ˾ֵǣôʱ䣬Ҳ̤˵ʬģټϺÿһֻҪһĶأҲϷˣôô飬ôôأ
ѵԭ򣿣
֮ԱΪ򣬱Ϊߴ½Ǳo˽ƣΪoĽƣԺ֮еǿɣϲ˰ɣΪͻͨؾ֮Ҫ˵İϣǲСΧһĺ򣬶Ҫܵ׺Խ׻Խǳ˰Ҳᱻ಻ϵ׻еľ֣Ҳµľ֣Уͬʱֳһеľ֣ôҲֱ֣еľһΪֹԣ֮еľ֣ûа취ϰĴ˰Ҳᱻ׺
ɣȻ飿ܱһ˵ʣŰ׻һĲ˼飬oΪʲôô
֪û֪飬ϹˣôˣҶѾϰˣû֪ԭ򣬲Ҫ˵ǣԳƵϹͥͳĵ֮УҲûйļأԣû֪ԭ򣬾һЩƲⶼûУΪʱʵ̫ˣ̫ˣ
Ҳ˵ϲ˰
֮ʵĻȷϲ˰һΣС̫ˣ൱ڶ˹ĸԲֶܱ֤ϰ˵һΪǳ⻯ԷΪŻԼϲ˰ȴͣҴҵ󣬹Ĳرضϣøʮ˼ĴͷҲû˻ղǣ
ǵҲǣȻлһʧ˰׻ĻܱǺһ㣬ԼǸûаײȻڿЧ⡣
ˣĶ˵ˣǺúõϢϢͻȥ
ͻȥ¹ȻûϵôҪߣһ̧ͷʵ
ô㻹Ҫʺĵطð¹ı飬׻Ŀһߣ㻹¶
Ŷֻû뵽ߵôˣ¹æŸջ
ǸջǶ˺ЩˣطԵĶǺζ߻ģ˵֮󣬰׻㽫ܱ¹˸˳ȥ
˰׻ӣܱҪԼӣȴ¹סˡ
¹ܱûʲôУҲûжٵĺøУֻЩͬˣһŵҼҪȴûӦʵҪŬѰһͻԵȴڣΪɹ񱻤ѾɱˣԣܱһֱһЩͬ˼
ͬģܱ¹ҲǼʵĽҲ׵ĽԼںܱѾȫһˣһɱ߼ɵľƷǿߣǰ;ܹģҲܹġ
ԣܱʮֵĹҲʮֵĿ
ܴˣĻһһ󣡡
Ǻǣ˲˵ģݣҶɹˣСӵˣܱ΢Ц¹ݣҲ˵ʲôģֻҪģһæ
ʵʵܼ򵥣ҵ飬㶼֪ϽһֽҴҵϾģ
ԣҶ֪ܱ·֪˵ʲôһ˿Ц㲻Ұ㱨ɣ¶ҿɹĶʮ֮һҲǴĲɱ֣
֪ҵȻұҵĳԼᱨֻҪϼˣ
ʲô˼
ӵǿʵǴĲϵĹϵҲôãԣҵ鷳ӦòɣҪչҪİԶҪչȻϼ巢ͻһ
ҪΪ𣬻˵±һ̬ȣ
ҲҪȷı̬ڵʵλֻҪж϶ϱֳһĲѺȻ鷳ģ¹˵
˵ǰܱӰûôŵĻôӵŽڴɱͨ콣һɱ߼ɵܱӰˡ
Ѱ쵽ǧңǡ
һ㹻ı꣡¹˵Իı꣡


İʮ ȴĻ
Իı꣡
¹˵仰ʱܱԵЩΪȻ
꣬Ҫıʲô
ʲôûУ
ҪззҪƱҴӹӶϡ䱦еĺ챦ʯָأڱҪУѵʲôܹ

ǺǣҶǧ֮һľԪ󷨣֪ǧܣͿЩѵؾ
ؾΣҲԼĶռ䣬һҪѱУһСռһأ
ܱϸ룬Ȼ֮ƺûʲôܹĶˡ
֪뱨Ҳ֪ˣҲҪ֪Ȼڿ磬ǻȥ֮ҲãҲã׹أѹҵ˼Ҳǰһңˣ
ףΪûеͨؾҪѹ㣬Ҳʲô׵飬˵ˣҲԳֶԸңֻæѹҵķչѣ˵Ŀܱһۣıһ£ٱʾҵĲôұȻٲά裬ҵĿҲʹﵽˣ
ţ⵹ҲҶҲͿ˳ˣֻʩѹĻҵܹܱͷ
ܱͷ¹ϲ͵һ·¶ʲôһ㣬ͳһССĺӳܱУȻӦҲûʲô˵ˣҵı꣬ұ֤һģ˵֮󣬱תˣߵĺܹܱЩ˼ˣܱҲΪʲôߵôȫΪ᲻͸ԼУԼٿһۻᷴڣԷ뿪ô졣
¹ô˵ǰҲһҵļɹĶʮ֮һʵȻ̫ǿҲǼʶˣʲôô⣿ܱаед򿪡
ףôеĶܱ͵һ£΢еĺָ淭ҵ죬ҳһŹžɵƤ
ⶫѾõˣһҲʶ벻ֵõһţ¹һ㣬ѵⶫʲô֮ﲻɣܱóƤеŶƤʵͬһǸղ¹ģһȴǵܱɱѪ֮ʱѪĵϻõġ
һֱܱûŪⶫʲôʵӵеĹԽԽ࣬ӵеԽԽŶʱƤѾˣǽ죬¹óżѪĵϵõƤһģһĶ뵽
ܱǰҲƺʲô֣ڿһķģЩƺ̫ˣһ㹦öûУǹһͼܱһȤ
¹Ҳѻ˵⾿ʲôܹõĿأһĵĸ˵϶ֵǾٲѷһôҲֵܹһ⾿ʲôܱе͵͵һ䣬㽫ƤյԼĿռ֮Уȵлʱ¹ϸʡ
ڶ죬ҸԸ֮󣬶뿪ܱѾǹƼˣ뿪£Ҳ֪ôˣ׻˸˵ѹʵʵ̫ܱɲ򽻵ʵϾΪ˱ӣܱҲߵ̫
ڰ·Ͼͷֿˣ׻¹Ҫɹһˣֱܱӻ죬Ϊа׻ԣֲܱʲô֮£ֻѹеʣһ·ȥ
磬ƿռ䣬ܱڿлһɫ½ļ֮أһ·򱱣ʱϵ졣
²컹Ǹ죬û̫ı仯ֱֻȼǰ࣬ƷƵĶѾԴ˺ܱܹܶ࣬оϢ
޼²һĻϲּܱ֮µļԱ󽫣⼸ϸ˽һ£΢
⼸ûʲô·һжƽ˾ͰԶ÷չ׳ҲΪȻܱûʲôҲûйʲôʾ˶֪֮Իᷢ飬Ϊܱӵеǿʵ
ˣһ뿪ǿĵˣΪŻ˵׳ģûţĲ˵أܱƽĵľǰˣܱһ뿪Ǿͷ·ûĹһ㣬Ϣʧ˿ɽڱ˵ˡ
զô׵ù𣿣ܱЦ⻰ʲô˼ǲǷʲô飿
ǵģˣ¶˵󲻴˵СС
˵ɣ
ԵĽһۣ¶һ˿֮ɫԴӴߺСӱ㰵˲ٶ˲ڰпţɸҹ̽죬һ;ǵ˷ˣ
˵ʲôܱĿһɱɲǼã˵ʲô㾪ǵƷƣ
ǵģˣܱɱĴ˸£ɲûһƨȥһԵĽҲһ£аԼҵĴˡ
ʲô飬˵һ㣡
˳ʼ뿪ʱ򣬵ҲûʲôһºƺõʲôϢС˷ܵĲˣʼе֣ʱʱľ̽죬һʼʱҲһЩ棬Сӽҵ˲֣ոշչܹõĸֲ࣬ټϱԺǱߣҲָӲˣȥʾǲҪ䣬ǿǲĿŵԣԾͲȡƣСԽˣһҹȻƷǿߣҹֵ̽ģǾˣûоˣ
ǻĲͷˣܱĵղ֮еɱȻ֮ʧˣˣȥɣһᴦ
ǣˣ뽭˹ȥ
ܱڴϣָûαһȻڵô¶
ʵҲûʲôƺõһЩϢ˵ǿУʧˣԾЩһ߲һȷеϢɵжߵδӰ¶Ҳ֪ҺвСĹϵڼһ㣬ǵȥģҲвٵӵڰУԣϢȽͨ
ΪҺĹϵûгֻ֣ǽǾˣ
Ϊϵûг֣Ҫ֪ȻȴһټڲҲһ飬Ҳ̫ߵĵֻҪû¶ˣһе˵ڻˣһж˵ˣں֮еı֣Ҳ˵ˣ벻㾹Ȼͨ콣Ƶĸ߶ȣ
Ǻǣ벻黹أȻ޷֣ôɣߣңһûǵ鷳ǵˣһܺõĽأ
ھҪ֣
˼ҵĺôȻҪˣܱһЦԭһЩһգȻˣȻŹǣ
ͶְɣҪ£㣬Ҳô˵ҲйϵǿɹһԸǣܸ˵ģ
ܱЦЦͷҲǣ


İʮ ɱ սƷ
ʲôܱˣŻˣǲ˵ܱں֮˴鷳еĴͨ׷ɱ𣿣
֮ԣҵ֮Уɫ԰ףݺݵӣһ˫۾Ķǰǿϣ·Ҫǳһ㣬ô죬˵ô죿СǸӣǸӣڻˣ֪ҿ̽أһԸҵģ
򶨵㣬㿴ӣɺͳںôҲһڳ͢еĵλҲǸܱһذˣʲôµģ
ùðܲ𣡡һ̧ͷһѵ¶ɫˣܱ徭ԺҴ°׳ϣɲܹԸ˵ģ˵ȵϢȷٶ֣ǲ˼һˣҪˣܲ𣿣
Ҳ⣡ǿΪ׵һ̾һǸǻǻ㲻벻ܱȻܹӺ֮д
벻벻Ǿһ벻Ҵ𣿲ҪˣΪĵı֤ܱ㲻һٵģҲŻɽģأڡ
ԭɽҲ˰
ŭʱһȻ⴫˹˵ĶУܱΣһĳڡ
ܱ
ܱ
ܡ

ʱ䣬·һȫһ㣬˵Ŀⶼеܱϡ
ǶھͺˣҲʡȥһһң
㣬ʲô
վһսĿܱʶȥ
ʵҲûʲôֻɱǰˣܱ΢Цš
ˢˢˢ
·Լõһ㣬ɽǿ߷ĸͬķ°Ҳ͵վĿ֮дһ˿֮⣬һһŹֵ
Ȥ¶е飬ܱĿһ·𿴵ʲôȤĶһ㣬ǰһ죬һ̡
еһ˲䣬һɫĹâ˲㽫¶ͬʱ̹ΧĿռ䲨·ͨʲôͨһ㡣
Ǿܱǰһ̵ۼ䣬ɫĹâһӱסˣռĲҲ˲ʧǵͨ˲䱻жϡ
ž
ѵ䵽˵ϣ¶һ㵵վĿһЦܱ㣬Ҫʲô
ۣ
˵ͬʱֻ죬ղɢӵɽǿ߶εĽ飬ʬɢһأѪȵζһӱӡ
ʲôȻҪɱˣܱЦţһָң¶Ķͷ
ž
һ죬һɫĹâܱһָʱ¶ǰܱһָ֮£ɫĹĤ·һƵһžһˣ󣬱¶彩ֱվһһ
㣬Ҫʲô㣬ʲô⣬⣬Щҵ飬ҵ⣬Щǵ⣬ҪԸģңŹҰɣŹҰɣ
˵Ĺ죬Ѿ׵˵ԭܱʱӰڿܱǿƳ֣ûж֣㽫ԼΪɽɽǿɱѾˣܱæ׵
ߣܱúϻһ㻯ΪһѪʧӰ١
벻㾹Ȼ챦壬Ʒʶܹ㲻أɱֽܱ֮Ŀŵ¶ϣŮЩ͸ϾȻкü΢ĵסһָܱĹôô׾͵סأ
ܱĻ֮󣬾ͼ¶·绯һ㣬һ㻯ΪƬƬɳʧ֮䡣
к̨ôҵǾ޴ңɱǼӵܣǵϵӵܣǻʲôӦأɽһҷһǾȻ˷ˣֱ
뵽ɽɳĸǿߣܱ¶˺֮ɫһݣȻѾɱҵˣôҲһɽ
עܱʧˣϵɽʱ䣬εķ֣ɽϣѾһƬˣӣǸոձ߻ٲã·ԤϵܱҪѰһ㣬ɽ׼еˣɽص߻ˡ
ʦҲһ˼ݾϢҲͨԤϵһ鷳ԲŻһİɣҾͲţܶһӣ
վɽķ֮ϣܱһݻƮȻȥ
ƽ꣬£
·ƽ˾ûгʲô¡
׷ɱҶ飬ͨȻ֪ͨҲ֪ΨһȤֺܱɱйأڱչºɱһεķ裬ɱ˷ϵԶ֧ϵӵؾΪС
ͬʱܱɱĻ¶ָȤص㡣
¶ǷϵĵϵǶʮǰֵһˣ㵹ӢۺܣȻʮ궼ȥˣ¶òûΪ¶ţ෴˼ֳһλ˶Ȼܱɱʵ˶̾Ϣ
ִ߻ִ߻ܱµȥ֣
ܱһӣһķӣȻôȻֱɱҵѵĵҲҿǧҰǿĸŴ֮һ
ƨʲôƨǧңŴ󷧣ˣǰܱ㽫ҵĵһشˣһƨҷһܱʱ䣬ʵ֪˶٣ң徭Ժأ
Ҳǣܱ˻徭Ժôںһңˣôճɣ
һ£϶ִܱ߻飬ۣһʲôӦƴܱٵøһӦɣŵݻǡ
ϵǣҳĬˣʮֵĳĬӦûУݻţͷ·ʲô鶼ûзһ㣬Ǵ
û˵ܿ죬Ǳ㷢֣鶼ǽĵײЩǧɣŴ󷧸ûһΪ±̬ƵģгģûʲôϢ
ⲻǳĲ
ֲϽ̸ʣڽϳ˺ü£ȶȷ⣬ұзһȡ
ܱ죬ҲƽҲûʲôľٶˣܱҲûʱʲôľٶһδдսƷ
սƷǺܷḻģḻ
һʿԣıⶼЯģڹĵ¹ܱһɱʮɣǵղȫ˹޵ļ黹˼ҹǣȫչԼС
ʮɣǹΪĵлһǹ۰̫ӣǵղ֮ḻܱզ಻ѡ


İʮһ  ջ
ʮɣжʮ϶д̫ĿȻֹһ̫̫̫ϾȻܹܱȻһջʮټϴӽϵõķĴ΢һ£ܱķ֣ԼĴȻʮ
ʮ
ʲô
ԽʮĳˣܱпɵԸĻͿʵ֡
Ȼˣ϶ʮʱܹع⣬Ҳ˾̾ˡ
ң˴֮⣬ͨ鼶ķɢɢļټǷ档
ʮĹ鵤ҩкܶѾо˼ҩݣʯЩѻܹüӡ
Ƹ޶ĲƸ
ǰ;˵ĺֻܱǴԣڣԼȡĲƱܱˣҪȴ˵еĻҪУʮѹĲƸؽˣҲ˵ڽԼİԶöˣҲ㹻ĲƸһڴľ޴ҲûȤȻĻ꣬һӵޱȲƸͽ
ЩóȥĻ϶ͨ͵ģܱԼеĴһ̧űһڴСĽɫߵһԡ
Ӷж֮УܱȤĻЩϡŹֵ
ЩǹĲ޾ĺ֮ѹģƷĻǸͲ˼׸Ҳ׸
ЩϣѵԼľƷʲôѵҾȻܹˮڵ⵽Ҫںܹ
ľԣľҪ̣ģĻܹһײƬ
꺣׵ĺǰɣⶫں׶ôֵĶ̫ôῴϣ϶Ǻ׺
ʲô䣿ǰɣ׸Ĵ̫ӣıƺ
ʲôͷô֣ΪʲôҸоͷδ֪أȤȻơ

ܱ죬ŽеĶµã˺ܶ˷֮ܵ⣬ҲС˵Щڽ˯ľˡ
˼ҲһʲôزūֻǲƸջ̫ˡ
Щؽ壬ϧʺϵĲõģǬԪһ㣬ôŬ޷ͻƵߵľ磬Ǿ𹦣Ԫ໥֮ЩķȻЩҲһʺõģһǰѻһĹؽ壬ܱüͷһΣܹջʮ屾Ȥ˵ܹаģҲ屾ˡ
ĶСأȻĹһǳ¼Ĺܱһ˿Ц󷨡ǧ֮һҵľ𹦱̥ڴˣֻйܹȫ벻Ȼ̫ӣĵҪ̫Ӽ̳λˣ
ȻˣеĹУܱȤĻǱӽġһ÷һҲʮֵļ򵥣ɷһֻ֣ץɽ޼᲻ߣһܱ뵽ͻȻ˺յĴ֣вһ¡
ٺ١һ÷˵򵥣ͬʱҲӵӵ޿ܵ벻ҾȻлõšһ÷ܱϵЦҲβסˡ
ͨ콣Ϊɱһһ÷򱻳Ϊʵõ֮˵ʵãΪϣ󲿷ֵɷһ÷㻹ֲͬɷɡһ÷Ϊ͵ĿֻҪ۳һֻԪֱˡ
ʲô٣Ҳõ٣ӵһ֧Ԫ֣ܶ౾飬һ֧Ԫ֣õĻҪǿˣҪǣ㻹ԪϼӳֺܶĶĳϽһ÷ӵֿܵķţͨ콣ɱܰ˸һ֮⣬ҲûʲôĹˡ
һ÷ͬӵɵķӵʹõĿܣ㽫һ÷ߵľ磬޳ɴ˵еġմáĻͿԼԪ˺գ޾ʱպȥ飬ֻҪһֻ֣ܹȫˡ
ǡһ÷Ҳܱһֱϣõڣõˡ
ɷҪ޳ɡմáĻܹɷ֮븡ɷĻһ°빦ܱаһ÷ɷ̫ӵĻҲǺ£Ǿһĺã
󷨡͡һ÷ܱһջҲȤջ񣬳Щ֮⣬ĹͨȤ
ǡ𹦡롾󷨡֮ͬ󷨡˻ʲôڡһ÷ǴӽϵõģҲ˻ɣڴʮϵõķ֮ĶһȰɣԱ򣬲ζûİ취һ˽ٵɣһʧȥһУᷢģҵĻһ뾡һа취
ǰѻСɽһĲƸܱԵЩͳͳķŻԼĿռ֮С
һκ֮УȻûдյĿģܱջȴǴľˣջȻ̫ԳˣһֵƱˣοӶôı﹦ҪһܱԼĲ㣬Լķ
Ķʵ̫ˣЩӣܶ๦ͨغϵģ㣬ΪЩӵĹͨҲ谭ΪٽһĿԣڴӹ֮Ӷĵ֮У˹֮ͨ⣬кܶЩм˺ܶ߼ɵ̣򣬿ЩҲܱԼĺܶ಻֮ԼԼȱ㡣
ӶӶ̰ã⡣
𹦡Ѿ˼£ȻζˣСԪ󷨡͡󷨡ĲգֻҪʱ䣬ҾͿ԰ȫݻȻݻθʳɵôҵ⻯ʵȻת󷨡Ҳ°빦ģɽʲôľͲҪˣǵʶʱ䣬ҵȭʹҪһˣ
ȭʹԷҵĶĻԽԽܹ࣬õֶԽԽ࣬϶ˣʮֵĺա


İʮ ʲô
ѾǰСˣڱκ˶׶ĺôڴϣһΣȭϣҲһΣζȭʹƵߵľ磬Ҫ֪ʹǻԵǿʿһ֮УֻҪһεĶ򣬱ȡüĳɾͣοأ
ټڱѾ޳̫ޣԳֱƽմԳؼ乫ϵΪѲ֮һޣͨ䲢ֻ࣬Ǳǿ
ؼκΪʳµκζ飬ԪʲôתΪǿ壬Ͻ޵޵Ҳ޵ǿȥͨͨؾ뱾ں֮ҲӵУӵ壬ȭʹɵ
ͨ콣ɱ̫Ҫ򣬡޼һ壬һֲȵҵǿȺԪԽԽǿʱں֮ġ硿Ҳһһ¥ܱĥţ˶飬ٴһ˫ˣУȵҵ˱ؾ֮ͨ飬ںҵһģڰµʱҲᣬ黹ǵһʵȻôǼʶ㣬ܹһЩõĽ

ӣĲܱɱ°ף̲ҵأ¹ȥˣϲûʲôǳ͢ķһˣܱľλһҵҲԺϷ͸ܱ
Ĳİ涼Ҫַˣ㻹˼Ȳ裿
һգܱһȦͦŸӵƷĻ԰Ȳ죬ȴĳǵǰ
˵ѵͲкһٽ𣿣ܱһĲ
ҲкͲ֪ڵʵֻҪҲϢĻģ
ܱЦЦûкϾһ²ôд·ˣ
Ϸһ¶Ȥ֪
˵ǲҵǼ飿
С̫ˣֱӽ¶ɱˣŮ˲򵥰ʮǰǽһŮǸɫǵķۣڽܣҲʲôܣɫǵŮ˸ɱˣʵ˼ɣҲòʾһ£ȻĻһأ
ûеֱңˣߣڽϸЩСʲô壬ѵָһӦɣ
ӦӦֻǴǸɫȻĴ֮һΪֻ˽µж޹أôôɣ
ɣô飬˼Ҳô˵ҲĴϰһǴڰأܱٺٵЦ
˭ǹܲˣһ֪ĹϵܺãҪΪһŮ˸飬Ȼƽľԣ㲻Ҫʲô˼ɣ
ãˣܱͷЦ¶һúôģİɣҲ˼ӣ徭Ժģ
ߺٺһЦˣ̬ԽԽǿӲˣǸͼıҥѾЩ߳ŭˣؾҪؿˣǴ¶
ͰǴ¶Ҳ֪˸ͷߣ¶ҿɶˣԣȥת׻ϣǲᵱͷģ
ͷðЦЦһεûӰ֮С
ʲô飬һˣȥƷƺĵȻ¶ǺĻڵģҺϲϵһЩ¡
ûʲô¶ǰ죬һϽлѩģһͨؾɢɣͻȻҵĴүΪŵӣҽ˴ڽ˺䶯ԭҴҲͣˣ
ͨؾɢɣƷƵһӰͨؾɢɣŵ֮вʲôǷŵ򣬴ȴǾԾ޵ĴڣıԪʦҲǾƷ۷Ϊˣ㱣˱ԪƽڴĽ֮У֮ڣǿĴ˵ҲھƷǿߣͨؾɢǸһв¶ģ徭ԺĵطҲмͨؾɢذˣǶһžܹǿ˰
ûʲô˵ģһҪӵıˣϣҲƽϣΪһɢɾҪҷŶԵĻҾԻĺѿģλϵΪܱǷǳĲģ鲻ֲܱʲôˣܲ˼յӵ飬Ҳûȥܣοڵʵ̫ˣǾƷΪսȴֱ߼ɣļһһ࣬ǰ˵һܺõĽʺӣڿѾûܹõöһʺˣѾΪһƻƽĽɫˣʹ̬Ҳ΢ı仯ٲ֮ǰǰһҪ£ˣһ㣬߶̬ȾͿ׵жϳΪеľŵҥԵӰͱؾ֮ϵĻ¾Ҫζܱˡ
ֹһΪͨؾ֮ϵɢɸ׵ԾãȻÿһһܱĽʺһҲǿޣսܹͨ˼࿹⣬ֹܱһɱ߼ɱĹأ֮вӶƵĻƽȻˡ
еȶǽƽĻϵģһƽⱻˣôȶҲڣҾͻή٣Ψ²ҵǺ¶ǶȨˣȶѹһеġ
ԣһƻƽĴڣƣ޿ʵ
ֻʱˡ
һѹסǸҥԣȡñؾȻضҿ϶ǵĺĻһ취ļһͨؾһ궨컯ᣬԱƣʹһʱ֮ԽͨؾҲĴʩѹϾһĴڣĴŶԣҲһ£ʩѹƣȶµ̬ƣеĵȨ߶ôģҲôҪǿѹһǲ£ϼҴڵģ˼أܱԼ°ͣĿͣһĵƷϣζðѱؾŪ֣ƻļƻ֮ìܣңڵңģ
ҪңҪƱؾܱԼһǲеģսʵǲûе޵еĵزҪһ㣬Ҫа֣ؾĴԴѾˣؾеôҲѾЭ飬Ŀ˵ռ˵˺ͣҪôҪһ˺ϼһ¡


İʮ ջ 
ѩɽ£
֮һһŵ֮ڣڱؾĹ⣬۲ݵľ
ڣʮ𷨷֮УѾĽ˼֮⣬˶˴۱ƫ֮ڣһ࣬š
ؾУһ̫ԨѾ׵ˣڻͼı죬ѵΪԼͥؼʵ̫ˣҼͬ⣡
޴ƫ֮лص˵һʮ֮ĵĽշλڷΪߣѾȹһ׽٣ɵΪΪߣƢһͨ׵ˣûôƣֱӾͰԼ뷨˳
Ϊλģһʮ֮еϴɣڷ
һʮ֮УڷʵǿΪߣҲ¸صġ
ڷʮֵĿݣһ˶һ㣬۾Ҳ֪Щʲôշ΢΢һЦ˴Σ־ڱصãĴҲǺѾܾ
Ѿܾǵģǿ˴ǮûУǵõ˱ؾôǵʵôһزأշ𼱵˱죬ؾеԴǵˣʵͻѸٵķչҪ೤ʱ䣬Ǳ޷֮ˣ
Ǵûܹ
ʱһˣȴھŵתַ𣬡ʵǴûܹңǵ˱ؾζǾʧȥ˱ؾѾŵˣʹõ˱ؾĴԴС磬ȻܹǰһĽؾеĳڶǰһŵģңҲ֪ؾ֮Ԫϫʹ˱ؾҲõ̫ĺô˴ԴζžܹԪϫ
ߣҲ̫ˣ޷Ԫϫ˴Դ֮һҲа취ܹǵӵԪϫʱؾģԴ컯һ㶼ĻƾʲôΪԴƾʲôΪ컯᣿շʵ
Ǳ˰ӷȻ֮ЦҪ̫ˣô϶һܹɹأ̫ԨһΣǲҲûгɹ컯ĸᶼˣؾ̫Ԩ첻һҪõؾѳ̶ԶԶҪ̫Ԩ죬һΣҲûʮİհͬǵҪ󣬶ֲܹɹĻôǵõıˣ
ӷҿŮͷˣûʮİգôῪô컯ᣬһβоΣβоΣѵǻɣֻҪõǵͬ⣬Ǿһֹͣģ
ҲһأӷһЦ컯ĸҲʲôʱֵܹģܹ֮õΪ˴󲿷컯Ȩ㿴һǿǵϣǶ컯ʹȨˣˣҲãɹҲãҲȥֻҪһβɹѵΪлŪһ컯ĸ᲻ɣ
ӷĻתһ޳ɣһǲɹôֻҪǼεס컯ᣬ㲻лһ컯ĸˣһĴûᣡ
û᣿շ͵һӣĵһ߸ߣҿǿĺôɣΪһôûаյ𣿣һ̫Ԩ죬Ϊһӵл쾦ļһ֣Բܹ޹һΣΪǻûзΪðһӵл쾦ļһ𣿡
϶ŶһԵӷֹһ䣬ȤĿ˿շոնӷ᲻ãѩɽµĸӹϵ¹ϵ˽Ĳ࣬ڿµλշƺûʲôøС

һֱһ죬ûʲôԴˣӷѾϰΪˣԴʹ֮󣬴±֮УѾкüˣʮ𿪻Ϳ˲ֹʮΣѾڽˣŲãһ˽ᡣ
صԼĹӷ׼һŮͬλϲǸ̤빬ɫ΢΢һңҵŮȫ˳ȥһ̧֣صĽƣһ
ôˣҲкǴ£죬Ϊ˷𣿣
Ȼ˷ңȻĻҲˣܱӰ֮д˳㣬Ϊ˱ؾ飡
Ѿסѹˣӷ𣬻ߣ΢Цŵһڱص˴Ǯ
𣿣ܱҲЦ£׼ʲôʱ֣
ˣȵͬħǱҲˣħѾû䣬ʱѡģǱȫŮˣû̫Ҳס׹һ㲻ô£ǲ̫Ψһɹֻɹһң޷ԿģɹԼⲢɹ磬˵飬һܳɣӦþʱƻһˣ
鿴ܱĿ֮¶˿ŹֵЦ˵һں֮ջСܲڱؾв΢Ļǵİվ͸ˣ
㻹˵ںջ֮Уȷ㹻һ΢ˣ´࣬ǣЩһܶ
ʲô˼
ߣҿɲù׷ɱܵҵ鷳ܱЦ΢ͼе飬ǲֻ֪Ҫڱؾ֮а󷨣Уʱ֪ôģ
ֻҪ˶ڱ죬û֪㶯΢ˣһ˿ɫ
˵ʲôȫ£ǻŵأ
һȡһεĽѵҪŷձؾеĳڣֻ˲ܹȥʱ򣬿ѹһڶҪգΨһܹؾľֻˣ
ҲУѵŻӦ𣿣
Ȼᣬ㶼֪Ϊ˴ﵽĿ˶ٵĹ˶ĴۣһΣڱصãԣؾҲϴ̫ǰ㣬߼ɣпɣ
Ϲ𣿣
Ĳ˵ɹд£һϹеģĿ֮¶Щ֮ɫƽǲһεжϵĸϹֺпܻҲŻ㲼΢һӲ̣ǰǰ͵͵Ŀ϶ǲеģ
Ҳ˵ҪԿ
Ҫ˼ҵ
ϼƺϼƵģȴ鼸仰㽫Լе˼ˣϹ֣ټϻ֣ܱܴ죬˵ˣǴܴ
ҲŻ˵һӲ̣ҪӮɲףҸ㣬ղ˵޷ó΢Ļһͷߣȥʻˮ
ǺãȻˣҾ͸ɴһ㣬ֱӲ󷨣ܱĿ֮һ˿ɫȷ˺ǣٲܹؾˣ
Ҳûʲôһ˱ǣɫҲСӣ㲻һ˰
ǺǣŻˣеܱٺٵЦû¶أһܹյģ
ǾͺãĿһۣŻеҲ֪϶Ǹϲĺӳˣ

ھ׼չأƳ֮ͨȻܵĽ첿𣬱ؾеԪϫͿҪˣһ϶ͻ
ˣܱͷõģھȥãҽؾ֮飬Ҫտˣ
İɣµģͷһΣҪǲܳɹĻ͵޾׷ɱɣ
֪أܱĵ˵ͷڹȥ
СӣǸ鷳ļһҲһܹ·Ƶļһ˵ܹõòĶأܱʧķĿ֮¶һ˿ŹֵЦСӾǿһԪԿװɣ

Ӵ»ܱܳأԱӳ̶ѾϣʹԼ˱ĴԴڱУȻһ㣬Լһʱ䶼ܹ顣
ԣһص죬չˣȴû齨Լͨؾֻ˵Ҫһżͨʡõʱʱûнͨؾ˻ɣһαչأǳӣԼ֮΢Ȼ󷨲ȫҲķӽѹιİ˳ɲƸԵֵü߼ɵĳˡ
ܱ֮ܵǱ˱ؾڽؾѾҪ̶ͨŻˣһ˱ؾĴԴѧŲ֮ؾԣǽǸɫĿռһ㡣
ڣѾɫĿռ䣬ؾռȫ˸͸ֻҪԸ⣬΢תͿռ֮нŲơ
УԪϫȻŰţܱΣһŰĳϫ֮ζţ˱ĴԴؾ֮еԪϫѾû̫˺ˣͲҪܹڱؾ֮硣
ޱȵԪϫǼѣǶȴǾѵĶᣬԪһлкֿܶռԵԪλкôΪʱĻҵҪｫλ߾أܱĳϫ֮дţһߴһ˼ûҵĻ쾦޷Ԫϫ֮иоԴԣֻѰܹԴĵط̫Ԩʱһ㣬ֻеǸطǷܹó컯ᣬһͷľϢǸطӦǴڱ麣켫ɽĵطֻܹﲼ΢ˣߣɣҵҪҵɱ֮£ܹܷ죡ܱݺݵţʼٵĳĿĵطȥ
ϫ죬麣һ޴Ľɽ޴Ľɽ֮£ȴѾмĽ̸ţܱЩˣһһΪǵϣȻӵж飬ǿŶĶ֮Ƿܹڳϫ֮ж磬ֻܱĴĶȣϵĶ鶼ķƷȻ߼ķǱűʵġ
Ǳ켫ɽˣҲĵشߺߣǰζû뵽ǻԪϫʱжǵ̸ֻΪԻİɣЦԪϫ֮дĲǺԶȴ֪Цųϫݳȥ˲Цȴ͸˳ϫµĴ˳ȥ
ףôЦͬǱ켫ɽеܱλĸֱ仯֮еܱͻȻ֮ЦжȻ֮һٶȡ
Ԫϫ֮ڣôˣѵǱд󾪣ϢСŲƣҵĿĵŲƶȥ
뵽ǻԪϫʱֵģЦɹڼΪ̫ŷͳĴУر֪ⶨƷɹôˣû˷Ԫϫ֮ȥ磬緢ֵĻɹҲ㣬ˣ
ǰɹĵ̲ϧ̫ȱȡˣĻҲһľ棡
ˣϻ˵˰ɣȻڴԪϫ֮ʱǻҪСĽһĵ䣬Ӳʵһ˿ĸɫʣһ޴ıɽһ㣬ĺ
һɫһ䣬ϽͷһĹͻ֮̿ɫ
һεжʧȻļƻ޷죬ҲҪ⣬ûзؾǰЩһˣԪ֮ƺһЩ˵ĶҪСӦһиʧ˭ýڣȥɣ
ǣ۵˶ɼȻûдﵽ߼뵱յ̫˵ʵҲǲµģʵŵ򣬶ԺɨһеĴڣڣ·ɽһӣǴҳһԭΪűɽһһĴڣֻҪһָͷԽɸ
ģ˾ȻѾˣЦ漸Ż̸أֶΰֶΣջȳ²֣ĺŶ治أ
ܱʩչСŲƣǼʱ͵켫ɽĸɽ¾ȻˣһȫڸԼϢп⼸˵ĶԻ˶С
󷨣һĴڣüһҸϵɵĻǷֲ飬ΣǱĴԴҵУҵҪһʲô°Ū֣ܱаЦţȻ﷢ֶΣļƻͲòһˡ
ԭ켫ɽΧ΢󣬾ɱӣѾˣΨһеҵǣһ˲ֻ࣬ȻʵǼǿģܱУϹֶв֮⣬ֶҲԴ󣬶Ϊͨ콣ɱʵ̫̬ˡ
ڵֻΪԻˣؾĸڶûȫգССֻãִ˵Ļ˵ᾪ
ɲţô飬ǿǲ᲻ע
˵ǻڰв֣ҵĻһôģջȳ²ּıµľһһ˷֣鷳ʹˣԣΧ϶İִڣߣĲ֪˶ܣôܲƼŶأҶҵ㹻ĲƳ飬ĵ̣ܹƳǧ˰ٿŵģܱаţתţֻһˣôˣʵǲұҪѰҰˣٺ٣˶ôܲؾеɶɣҲܹɵľͲ·󷨣ܱ㶨һǱɵĺ档


İʮ 
ǲ±֮˷֣ĳϫ֮УϹҲҪܹ֮ȶҪ˵ˡ
аӣҲһǱ˰ԣֻڹ۲ϹֵĶĹע˵ģܱļƻҲɱɣƻǲµķ󷨰ˡ
ڰԣɴһںʥĽָ֮óϵʱܱ춼Ҫſˡ
΢󣿡һǵĲֶΣܱûгǺܿ죬ҡͷԣ΢ûͼ΢лźŵһֽ壬Ҳ΢һ󷨣ǻɱ󣡡
һܱڲʲôˡ
΢£ϹŴպб²΢˻ǼϹҲǴ˵йʱһɹĲ¹΢ҲΪ΢йʱԺһʱǶϻˡ
ֻǣǻģȻֵ޷΢󣬵΢ͼȴʮ֪ת˼֣ܶҲͼԼԴʮ󷨣ȻЩ󷨶޷΢ȣҲǾˣǻɱļ֣ҲǺķѲļ֡
Ǻ̰һƻǵļƻ֪ˣ»ȪҪҵɣǺǣĲǻɱܱûжκεɫֻǰпţֻȵĽ󷨲ȥܱ¶һ˿Цݣ¶˲ĵطĵ
ԭӻûаղ΢أǼȻﲼǻɱҵǿԽǵ֣΢ȫĲǰҵģֲңܱٺٵЦţطͲĻᱻǱ˷֣ΪӵбؾĴԴּǿʩչ֮󣬻ΧԪϫЩصʱϢطסϢֻҪһͲӹܱԣܱŻյ޸󷨡
ʱǳܱıʱˣǰͷܱںͷ޸ģһ㶫ӵ㶫ȵ֮ɵǻɱȫܱ֮ĸĶҲˣֻһһûжֻҪһôһ΢ܹˣʱһЩһϲġ
еһжú֮ɻصϹԡ
̫ǻɱѾˣʱԶ֣
̫۾ƺ˼ʲô⼸һֱ룬ؾ֮жȻһ壬ڱؾĳڲûȫĹرգ̫Ļ˵Ǽŵע⣡
صģڴԪϫڼ䣬ǶٴЩҲûа취ע⵽ģһЦ˵ˣע⵽ôȨȫУֻҪܹɹĿסؾǼΣ
ţǵǣ̫һۣ˵ͷɣ
ǣɴ˵˫ͬʱɫС죬һĸˣȴ뵱ܱں֮жõʮŸС֮ͬֻС죬һɫΧ𣬾Ȼ˿ܵԪϫӰ죬γһɫĵĻ켫ɽС
ôҲöˣ΢ЦſɫĻ΢ȴǽԼʶ̽ǱؾĴԴ֮У֪ͨڷɢڱ麣еǡ
ͬʱɫĻγ֮һŽɫĹâ̫𣬻ı仯ţγһ֮Ľɫģɫĵĳ֣ܱеԼϵĴԴ·ʲôǣһ㣬ʼ춯
컯ĸǣԴֶβϧ̫ԨѾùˣôھͿʼɣλʼɣ
ܱڴԴеһ£һ޴ĺͻȻӷڵı麣𣬼ʹŰؾԪϫ޷޴ĺѹ죬ͻһ죬ɧ
׶쳹ʣһ㣬£ֱĤ
䣡
һڱŰµԪϫȻͣϢļ
ʲô飿
ʲô
񲻶Ծ޵ĺôô󣿣
ãޣ
ޣޣɡ
ɣȻɣ
麣ԶԶֵļӰʱɳ׵ĴסˣްǾ
Ϊʲôأһȫ磬ûǿҲܣҲûлݻɵģ
סǣΪϹ֣̫Ȼڱ켫ɽĵشһһʮֹؼʱ̣ΪȴĿǻɱɫһӱ
ôɣԲôһӳôɣѵǴǱ𣿲ܰӣһֱǳĹעűؾôǱ
̫Դˣˣ²ãؾеޱˣ
ɱɺչ¶ŵĲᣬ򣬺ƣ
ֻԼаΪ߼ɣһĸߴɵĴ֮£ٵű޼ɽɶɵĺޣЩȻûлΣֻͨؾΪҲΪʮֵĿ£Ӵ˼壬ǽڷƣѹƵĴĹǱ嵽ǻɱǰ
ʲôǵѾϣҪͻǻɱҲ衪
δ䣬һǻɱɫĻҵĶһ£ٶɣֻ޾Ȼͬʱ˽
ⲻܣӣ̫Ҳˣ׵壬ûü˵һ֣㱻Ϊ׵´һȭˡ
һȭֻһȭ
´󺺵ΪҲǿ̤߼Ķɣһȭȴ·򲻵֮һȭ֮£ɱ㱻Ѫһ˿ֵ
ǰһ
һ
㵽̫Եǰ
̧־һȭ
󵨣̫ɫһ䣬Ŀһ޿ƥе϶Ȼ֮ɢ˳һɫĹǽǰ
䣡´һȭڹǽ֮ϣɫһ䣬˺ü˺ͬʱҲ˹Щ´һ㣬õԼȭͷЩõǱЩɢŸֲͬĹâûͷûԵı̫ǰĽɫǽ֮˹ȥ
ƹƹң
ǽĽɫⲨһеĹȫ˿ǹǽɫҲ

һǽ㵲סеĹ̫Եʵȷ˾ȣȴûΪԼĹǽסЩ˶еģΪҪ컯ᣬΪѾо컯ḱ춯
̫Ѿѵľء


İʮ ս
һɣǽһ㽫߼ɵסƵģʵϣп˵
컯ĸᱻˣҲҪƵģʵʵ̫ˣЩɣ޳ǻɱʱҲʵ̫ˣõʹֲĵز
ɵĵĻ˵Ѿһɳ˽
ǻסǣ
̫ŭһ컯ĸ͵ŴĿĽ⣬ˮǻɱֵĿռ֮С
̫Եһŭ֮Уŵ͵ĴӰȻˢˢĶ߼ɣΪߵһȻ⵽Ľɵľ磬ǽӣˮ¡
Ÿ˳˳ҲԼеĴҵĳ´Ϊ׵ǹȥ
ĺãɹ´󺺲ϲ˫ֻ޴ȭͷ·裬ֱ嵽˾߼֮Уⲫ
Ҫⲫ󣡡֮Ϊ׵һһŵӰɣżɢ貹ԣ໥Ӧһ󷨡
ħ
һɣ´󺺱еһεѹֱϮŨҵĴ֮Юſֲչ˶ǵΧˡ
أ󺺲û֮Ӳƴ³һء֡
ʵϣҪӲƴĻƾΧסǵġħ󡿣ǾɻĲһܹκεǣֻǳ͵ģܱģƴģӲƴǻӮǼʹӮҲҪѪĴۣһζķأܱȻѾõ˱ĴԴôȻа취ԸɣɶԸ˵ĻôͲҪ̸ƿرˡ
´󺺽İֲסܱҲʼж
̫׳컯ḱᣬɫķͬԶʱǣܱϵĴԴ
ܱѾ˱ĴԴԣڴԴı仯ʮֵС
ã֮ѾиӦˣôڣͶְɣܱа˫תѪɫΧһƻûһȦľͼˮһ´ţȻ䣬ܱһһȣ˫֮УֱֱĴ컯֮ϡ
쾦ȫȫĲ컯ḱ̫ɫ䣬ԭһֱƵ컯ḱڻ쾦ǹصӰ֮£Կ
̫Եһ䣬Ҳû뵽УȻðһӵл쾦ļһ
ѵ쾦һҪ𣿡аԽţɼеЩԾѾʼŲܿƵķչˣܶԼʮֵģΪԷһһֱеһ
̫еרݽϢģ̺һֻ飬ǹƿգٶȼȿ죬ʽأ˼ûа취ֹ̫еרݽϢģ̺һֻ飬ǹƿգٶȼȿ죬ʽأ˼ûа취ֹ
Ԫϫ֮еĻֲܱô΢Ŀռ䲨ڣǻɱ󣬲Ӧ˵ǡ΢󡿵֮£һĲٿ֮£һռĲȻϸ΢ܱ
ܱһˣҲӲУͻĴּʹڣеļ²ѣڵʵŴֵʱܱʣԼȫͨ콣лͬھֻ֪˭ģȴ֪ǾԼԵֵġ
Ҳ֪ˣֻ֣ǡһ÷߾硾մáӵеЧ
մáܹͻصĿռ䣬ܵ׽ԼôһҲа취ؾҲΪʲôܱĴ˼ɵԭӴţӵмʮĻֶۣβͲһëͷСܹĵģؾ֮г£ҪϢȥҲǲܵģԣܱһֱڷţڸоϸĿռܱһ˿Ц⡣
ǿռ䲨ֵͬʱܱһֱ̣ʧǰ˿ռ䡣
ͨռݷСŲƻŲƣм裬Ԯոƿգ㱻̵ܱУһʹͽöΣܱ㷢ˡ΢󡿡
ɫĹâգϬɫĹâչ켫ɽµĿռ䶼һ£ɫĲˮһɢȥرɫ
ʲô΢󣿣
ΧĻ˲ıˣǰٲʲô켫壬Ҳٲʲôؾǵһ磬һѩص磡
ı磬޾ıмγص磬ˣ̫ԣн¡ħ󡿵ľ߼ɡ
Сģⲻı磬ǽ
̫ɫ䣬˫һ֣һɫĹĻ𣬽嵲סҲ˲ʲô컯ĸˣһһεķüֱǵԼȥ
䣡
εķڣٶ͵һͣһŽɫĹâ
̫ɫķһȻ磬Ҳаһ΢Уǵ粻ûб෴֮࿹ļ
һߣ߼ɱûôˣħѾȫˣҲ϶дԷܹǿĵֵ֧ţǰޣҲо죬Ȼûо߼ɵѹƣҲҶûг˻
رΪ׵´󺺣ķѩĪľ⣬˼
ƣ
ԼĴ֮вռƣ̫Եɫһ䣬һ˿ŭһѩ֮еĽʱ˿
䣡
һ죬ʹš΢󡿵ܱסһαըбͷΡ
üһȻԼĴǴ
Ȼһ˿һѷܱǰĺը͵Ģ𵽰գ籬׵Ĵ߻٣ѩ綼һ֮Убļˡ
̫ԲûΪһ߻籩ģȫչȫе˱ը֮УһöѶֻҪռһ˿Ŀ϶ԥ
ʵʧˣ
ը󣬵ȴƿ΢γɵĶռ䡣
Ӱ΢
΢İԶԶĳ̫ԵĹơ
ĺ磬ܿ˴ըĺۼ̫ҪһĶʱһĲҽͻȻ̧֮ͷһֻ߼УΪյһˣѾ˽ȥֻüһҽУ㳹׵ıʳһ⡣
һ߼ɱķʽˡ
΢󣬺ߣܱܱģ㾹Ȼǻ쾦
ưܱЦţңң͸΢


İʮ 취 
㡭̫ⱲӻûбķʽʱĻðɣãããܱҪΪһСֶαܹΪΪ
ŭ̫Եһɫķ߰ɣͷۣ֮Уֳķͷ­֮УȻǶۣǵֻ͵ſɫĹâֱ컯ĸ֮ϡ
컯ᣬһ
һԭ컯ḱ͵һȻʼԿܱ쾦ˡ
쾦ⵤɫĹâܱ͵һһǿҵɱֱͷԡ
ǻ쾦ⵤǻ쾦һ۾ĺܺð쾦ȷǿĺܣŻ쾦ⵤѹסܱĻ쾦̫֮ڵЦܱģɱ֮ǲŵģһһҾȫץѺȵѪѵʱǵ۾ƳⵤˣҼǵûĻŮ˺ˣʵ̫ˣͳѪһӵл쾦İɣһúõĴģɱһΪӵл쾦أ
ðȵܹȥ˵ܱҧüĺһ⣬ȫ˻쾦ⵤһɫĹâ컯֮ϡ
ף쾦ⵤⲻܣôл쾦ⵤ쾦һϽƻ쾦ⵤ㡭
ľһɵƣ̫ԵĻܱ͵͵ĺһ쾦һ壬ﻹл쾦һ尡ǴèСèֻѣʲôƨأʲôϽϽģЩרо쾦ţ˭֪
ڣ˫ֻ쾦ԼҲֻǳƽˣܱȴ֪ռƵһԼΪԼֻ۾ǳԼϵģѪģ棬̫޷ƣܿ죬ҵ˸о̫Խֵʱ򣬽ԼһһĶ˻
ٺٺٺ٣ģղ˵ʲôɱҵȫң˼ûôĶƾղŵĻһţģҲĻ쾦ⵤţһӱ㿴ɱҵѪϾĴУܱݵĽе
ܱĻһμŭ̫ԣֻķһֻŴֱ˺
ǣ
һ˸еĿռ˺ܱĶֱֻƾеĴȻʼ΢󡿵ĸ
ȤѵΪ΢ֽĲɣܱЦţ˫һţб죬͵һӣһηһ೾ҵĳˮ˵Ķ
ǡ
䣡
ûеȵ˷ӦıѩѾʧȡ֮Ĵˣ
µİ߼ǿ˲㱻û޴ͷʮɸߣһһĳ̫ķȥ
Ҳ˲˺ΧĿռ䣬ȫ赲ľΪҪֹϮΪЩͶܱһ͵ʱ䣬쾦кһһѪɫ˿˲㽫컯ĸֵ֮Уͬʱж컯̫Է֮ϵ
ã
оԼ컯ĸʧȥϵ̫Դ󾪣Ҫ֪Ȼӵ컯һƿȨҲƵģ컯һθᣬҪ࣬ҪǧʱָܹΪһ죬ﻮһ̫꣬ԨʧˣʧܵĻȻΪˣʱ򣬼ʹʵҲҪܵĳͷΪҪǣһʧܣʧȥܶ࣬ƾҪƣҪŹϷ֣ʱĵҲû룬һӦȴһܹܵ˵ġ
ԣ֪ΣԼڶҪƴһˡ
ͷ۵ķ͵һת͵һϣȻϳһ״

һŭǶƴϳɵķ͵˵ϣһɫĺԷĸȻ˵£ղŭһ㣬ˡ
ܱȴ֪ĸڵϣ΢Ŀռ֮УȻûƿ΢Ŀռ䣬ȴصƻȶ
ԭ϶ɵĳȻԶϾԺ΢󣬵ڵ΢Ȼһ󷨣ȴܱǻɱ֮Ƹģ´æϾЩ©֮Щ©벻㱻˳ᡣ
һľ˶ʱʧܱе裬׼ٻһ磬ȴеɬޱȣҲ֮ǰת磬ǿתĻпֻܱ֮ĥָܹ
̫ԣǲġ
Գס΢ת̫֮Ե¶һ˿ظЦ⡣
ܱ֪ЦʲôҲڰЦ
Ҫˣ
ǵģ̫Ҫˣ
˴ڱصã̫ԵϱȻԣܱһʼʱŻƻ΢ԷֻǼƻ仯ûеȵл᲼󣬱㿴ˣ֪һ򼸴ŶݺݵˣһļƻȻҲûгɹ
ⲢûлᣬǰеˣһͬģΪһεļƻܵģȻ޷ôΪ˶ĿὫһЩǿ߰Իģһؾ˾Ͳ̫࣬Ͼյֻôһôһеʱ̣Ŷ۾ء
Ϊ˲࣬Ըܱᡣ
ܱһõ˱ؾĴԴڱؾ֮ݻףؾеĴǴЭ飬˵ռ˵˺ͣȻڿͷ޾Ϊ׵ıؾȺȻҪΪ͵ģʹҲٰԼס˾߼ɣԼһæԼȻҪһһɣ΢Ҳ̫ԿټԼڰ͵Ϯл쾦Դ̫֮ǳƽˡ
ܱûзɹ֮ǰһжԤȶѣ˵˾ǰϷʤֻһǾ
޴̫Եͷ֣ܱϵЦݱˡ
̣
ܱں֮пһԾֹʱôһԼҲϤܱķһ롣
ô˲
Ҳа
ܱҲһԼϣҪ̫ռţ̫ԶƲΪΪĺ蹵ܱѿȻ֪ܱҲһԱܵΪ֮Ĳϡ
˳Ūˣ鷳Ҳˡ


İʮ ʩͨ 
̫ɣҲܹǿһЩˣĶʩչЧҪǿˡ
ɫڿУռһжֹˣ̫Եԣһߴʮɵľˣ֮Ľȴ΢еĽֻҪͷ˵̫ԵϣʹɣҲܵ˺ģڣ䲻
΢еʱѾֹˡ
Ӿ̫߳ĮȻ¶һ˿ޱȵЦ
ɸߵͷ۵ķһεĶĻ쾦ʼ쾦µţʼµ컯ټ
ܱȻЩԵʵ̫ˣҲ̫Сĵ̺ˡ
Ϊһ΢ס˱ֵĹϵֻҲ룬ҶȻǿ󣬵ϾֻһƷʿܹӳֵأܹ֮һͲˡ
ڣԼ̣ȻԼıϾԼʵǿҲܹٷ֮һӳ֣ټԼ취ѹһˡ
ԣŻôģ
Ȼһ¾Ͱҵ΢ѹһ޷ˣ
㡪
̫ԵЦݽֱϣ˼Ŀǰܱһ֮гǰԶ֮
㣬㣡
ܱĿ΢תô¶ԭǹط氡ôŻ˵ģ
ô˵ҥҲ㴫ȥˣ
ǵȻһʵ̫صˣҲ֪ǵǲǻˣȻ£ȫɵƣܱԵЦ
̫̲סˣŭһͷ۵ķ͵һġ⣬һӰӡգۼֽΪžŰʮһƬɫĻ棬ܱ
СôҲĴαûõֶأܱЦţҲܣĽɫֱӱĻ⵲档
ߣ̫һղһ£̽ˣȻܱû̵ܵƣҲһȫΪӵϾķ֣һһʹ̵ܶĿƣҲʲôֵ̫飬ԣŻ̽Ȼʵ֤Ľ뷨ǲڵģǲģܱȷӵʹǼƷĴҲһڵ̵ֿͬʱһѹơ
ãܺãǺֶΣ벻㾹Ȼ˵ֶΣǻ̫Сˣ̫ҧݺݵĿܱܹʤĹǿҲǾƷΪܷӼɵأѾˣҸͲҪʲôֻҪһָͷܰ
˵̫֮һָͷܱȥ
ĺã
һָܱĶͷ쾦ⵤ֮ϣܱһЦţ¯Ľ⽫һָסˡ
һ˲䣬ܱɫ䣬̫һָȫ֮⡣
ֻܱΧĽԽԽʢ󣬾Ȼʵһ㣬γһɫĤɫĤʼˮһĵֽ̫һָѹ
̫ЦţָĵܱĶͷ֮ϣȻҲջء
һС綴ָ㵲ס𣿣
綴ָǿؼ֮һ˵ǿľ磬һָܹ磬޿赲ҪﵽǸ磬̫Ի첻ΪɣԼؼ̫֮ǳܱ
ܱǵסˡ
⡾綴ָҲʮֵķɣҿ㻹ջȥȻĻˣҿɲܣ
ܱ֮¶Цݣ̫Ŀ֮У¶Ϊ𺧵⡣
û֣ʶܱһ޴Ļ֮ʹԼǿɱ֮һ綴ָһеУܱȻ壬ϾһƷǿܹİأĹأ
಻ҵܹʹһЩܰˣԼġ綴ָô꣬˵һָ֮£ǴҲ飬ǱȴһƷǿ߲ݵĻⲻþͱȴʵ
ǽȴԤǴġ
˸㣬ԼƵģܱ·͸˼΢΢Цͷţһͷǵ¯Ӱ˳ҵϴ̫Ԩʱջһoźǡֶá¯Ծͳһ£벻ȻɹˣȻҵΪǺܸߣϾԼƳĶ߶ĽʹǲܹȫҲܹӳɰɣ
ɣ
ܱ˵ɡֵʱ̫Ա֪鲻ãܱʱѾͲзӦĻˣ͵һߡ¯ߵͬɫĻӡ¯ð˳̫Խİ
ǡʻ𡿡
ʻϹŵķʿŴƳķƷȻܹȵϾŴ𣬵ȴڶʱ³ŴǷŵܱϣҲܹҪʱǿĴ߶һһ֡𡿵ļ͡بźסˣǽŵ¯оͲһˣڡ¯֮УܱܹŹֵķ֣¯Ȼͬʱ߶ȻʱҲ̫ãǾͬʱ߶Ǹûжأ
ǰܱһֱûл飬ڻˡ

بźס
̫
ս桿
ˮס

˾ŵƥԷӳ̫Բ
ȣҿ
̫ŭһоŵŹֵĻԲͬʽԼ壬ٲóֶĻ˵ԼҪŵŹֵĹŹֻˣĻЦɾʹˡ
кֶܶΣΪĴ֮һȻҲӵмıֶΣǴֶʱƺòϡ
ȷǿˣǿУ֣ǾƷΪͨؾûĶ֣ʵȥЩߵֶΣʵǶˣοҲûܱԿֶΣϾɣ޴ȻͨҪĶࡣ
ֻŭһϱһɫ͸֣͸Ļϣҵ󣬽ŵƥ˻ȥ
СӣҪɱңƾ㣬̫ˣ̫ŭһ͵ǰһͷ۵ķҲ֮ǰһ


İʮ ͨ쾢 ̫ʲ
һƼ󣬷·һűܹ̤һ㣬һɫĴִ˷һֻϣٿ̫ԣҲһɫƣ͵ܱԴ˹
ɫƣܱȻ֪Ҳܿ쿴ļ𣬾ȻǴһǴ͵ģͬʱܱиоһϤ
ͨ쾢̫ʲһз
һɾ޴Σ˲佫ܱȫ֣ܱһԴ͵һǿѹʩչСŲߵ뷨һ̧֣ʮâӭ˴ơ
ұܱŭһʮ
䣡
۵ľ죬ǿҵĹâʹȫ߶ˡ¯ܱȻܵشʵʵĳˡ¯Ļ⣬΢ը˿ƶ̡ǻת΢΢ĳһ¡
Ҳǳһ¶ѣʱȻǾֹġ
Ϊ⾲ֹʱ䣬ԣ΢Ȼˣ﷢һȻ޷͸¶ڡ̡֮£ս۳ã磬Ҳ֮һգ۶ʱ򣬶˵ֻ̫һ飬ǾǼ̣ȡ̣ڶ̱ʱ䣬ʧģûˡ
һʮʹܱҷҲ۵Ҫܱһжֵõġ
ܱͨ쾢ʮˣû˱֪ŹŹֵؼһȫʩչͨ쾢ʹĻ⣬ҲܵסϾǿҲģܵһѹҲת޵֮ϣ̫޿ƥУ£Ҳܵش
ͨ쾢Ȼֿܵشοˡͨ쾢⣬ϣܱоһİ͸Ϥ
Ȼڡ߱õġϢһ֡߱
ڡ߱ĳһЩ˵Ҳ֪ģҲʵʵߣֹŹֶ׵ؼǰĴɫװһ㣬ؼںһӵпļӳͨ쾢롾Ϣһӵֽڱ̬Ч⡾ͨ쾢һ֡߱ڻʲôЧأ
֪ˣ
һз
ӵпµƻ֮⣬ƷԲŻô׵Ļٵ΢ԲŻô׵ĥܵش
Լʱϵıʮֵ˴󲿷ѹĻܱţԼѾɨİƴ⽴ˣҲúõȥ
ֽڻصıը֮£ܱڵľѾܵ˵ôԪҲѾ޴ըѪɣܶط¶˰һĹͷһĹͷѾƣڣֻĳ鶯һ¼⣬Ҳǻۣ޷ˡ
СӣȻȻñôĴ飬˳Ҳֱˣ
ٺ٣ܱͬǱ̫ԣٺٵЦֻЦǣļ⣬ʹһĳ鴤ȴǲٻػˡ
úúãǺڹ۵ͷϣȵԪҲҵҵ鷳Ǵĺ̰
ǰҵȷǴḷ́ôһĹܱʼٵĻָ̫Ԩջ񲢲oͷǣoźǿޱȣѷһɣҪǣױȵĻָǰһ̣Ƕһ¾Ҫʹӣǵһ̣ȴǻָ˴룬Ȼܹվ̫Զˡ
ܱϵ˿ۿɼٶϣ̫ԵɫӵѿһСˣ
Ҳ̫߿ˣܱ΢Цţ仰Ĺϵ˿ھȻֺ˴룬ûʲôˡ
ܺãȻóˡơҵġơ֮£һҲˣ
ҿɲôˣܱЦţָš
أ
ܱǴɫ̫ƺһȥʹɢɣԡͨҲֻ˱ᣬڣѾջ˷֮ϣһֳƣһšɭɭ󲿷ֵȫסˡ
ܱȻϰ֣ںĽһֱ̫ԣһΪ˽з籩̫Խ˹ȥ
ֶΣܱͨ콣ݵ磬̫ҲһֵġһһĤһĽȫס
ˢˢˢ

ͬĽ⼸ͬʱ˹Ĥ֮ϣֲĽ˲㽫ǹĤ飬ȴΪĤһ£ٶȳһ˲䣬һ˲䣬㹻̫ˡ
һ棬̫Ҳͬʱ˽ķмٵתɫĹܱͬҲܱĻ⵲ס
̫֮Ϊʵ̫ˣܹвֶֻм֡ͨ콣һҲһǡͨ콣ӣķʽʵ̫ƫСܹĴҵֶȻΪĲѶ̫в
ܱа˼ţ̫ĲΪϣмͨɢɣ˼ɣ߼޴ĺ蹵ҲܱģҪǻˣͱ̫һָͷˡ
ΪΪϵľԲ࣬ʹܱԸ̫Եֶβ࣬Ҳܱе鷳ĵط
ͬģ̫һܹԸֶܱҲʮֵޣܱΪǴ󣬵Ǽܲס˼һԼƶɵĶõĶӳҲСӣرǻ⣬ͷ·һ޷򿪵ڹһ㣬ҪǿֶηܹЧǿֶѾùһˣͨ쾢롾̫ʲϣֲܹӵƷ֮Ը˵Ƕ֢ҩСʵ̫ˣֶҲǺݾһԣʮƽĹԼǿѸٵĻָ˹̫أ
ȻǹҲڸղǾ޴ģԻٵռıը֮ˣֻûܱһʼôذˣǣܱлжټ
𣬿ǰСӴĲر˽˶ٵı
иʮŪȫǸˣ̫ʻЩԲڵѾﻢˣ˫ڶǺɫģȴѾһݵľˣԼɱܱ޷һε񣬶ܱɱԼԼй¶ȥĻٵıнֹ׷ɱˣһ㣬Ҷ


İʮ 취
ˣڣԶԷĵƣֶΣҲһµ˽⣬˽Էɱġ
ܱǾҿ㵽жټܱɣָһЩԪ̫ٲܱȦӣҲٵȴеƣֱֱܱ˹ͨ쾢롾̫ʲһںһ𣬿ƽһ֮УЮ޿ĪƣҪܱƣܱ״򱬣ܱٱһδҲϧ
ĺã
ܱͺһһεɢһ˲䱬˾޴ƣһ˲䣬ƣȻ˿Ҳ̫С
̫еĸоԣǴʱѾǼϣòȥƲݺݵܱ˹
ܱ۾ĶƣҪҵһɲǼȭˡ
𣿣ܱȭ̫ԻΪԼˡ
˵ܱҲ֪ܱȭ֮ʵΪ̫֮Զˣܱ˽ȭľ磬ܱȭǿ󣬾ܱٴҲԼƶԿⲻԴǳʶ
ϵзľޣΪԽߣԽǿ󣬾ܱٶҲܱȵ̫Ծ׽ٶ֮壬ǿȣϣһεġ
ֱӳȭֵ̫Եƣֱ
̫ѾԼһƽܱɷĻ档
еһУһת֮䷢ģ֮һָʱ䶼
ܱȭͷѾײ̫Եơ
䣡
ȭȻճһΧĿռ䣬ܵ˾ײĲһ㣬ʼƬƬ顣
ⲻܣǡ
̫Ե΢΢һֻеһεĴֱϮ֮ϣֻ̫Լ羫ֽľһɴǰȻ޵ֿ֮䣬ͬѾĥıȽʯҪӲڸҲܵشһѪӿֻ̫ÿһһڰɫѪҺ˳ɫ˲ɷס
ⲻܣ
ܱȭͷԼһȭǿ̫ĵһε
ҲţҲţ̫ʲԪͨ쾢ƣ
̫ŭţѾ׵ʧ̬ˣ̫ʲٵ޸ܵش壬ͬʱеٽִ˹
ܱ£ǸղȭӣҲܴӵнoǱ̬Ļָʹǲá̫ʲָҲ̫Ψһ̫ǿĵط̫һεһƴҲЦһ˭˭ȭͷͻ˹ȥ
飡
ȭһȭΧĿռѾȫˣڶ̵֮£͸ĿռƬôţԵʮֵĹ졣
棬Եʮֹ졣
ܱòƽң֮սѾͨĿռܹܵ˵ˣ̫ȷ˶ϢѾʹ˳ȥĳϽ̫һţԼסֽţ£΢ĿռѾ飬зѶĻܱܹסϧڶ̷õ£ĴѶͷȥܱȻ鲻ȡ̵ʱͻᡣ
һĶֻ΢һ¶ѣҪ磬ôأ
ܱսܱǲܸջض̵ġ
˾żǣܱȻҲܵ˾޴ˣȴѾ׵̫Եĵף̫ԣԽԽûġ
ͨ쾢ôҲͨ쾢ԣ㻹һ߱ķţ
ܱӲƴ˾żǣ̫ڷ鲻ˣǴܱȭͷУȴоһ˿ֻȭӵʱܹ΢΢ĸӦܱȭͷдļµҲԼġͨ쾢Լĸоһģһ
ǿߣһӾͿˣҵȷáͨ쾢ˡͨ쾢⣬Ҳһ߱ķţ
Ǵɹѧİɣ·뵽ʲô̫һҲֻɹпӵ߱ķţ
˵ˣǣʲôأϵ˿ͬѸϵ̫ԣܱ۾ΪָƣܹӮˣ
ֻһЩʰˣ̫ҡҡͷӮӮˣѾˣٹʱҵ޷άϵˣ̻ԶعţҲ⵽ɣԣʱ֮ڣ㣬ұɣ
Ҳ˵յԸˣܱЦŵ̫ԵĻŰɣĻԻԼһɣΪ˱ʲôֶζܹʩչġ
ҲãҲգ˵Ķʵ
Ǻãʰɣܱ˵̫ʱظԼƣڸղţҲܵشҲҪʱָЩʱ䣬Կ
㶮áͨ쾢ҲܻôǿѾܹоϲӵѪӵoϢҿԿ϶̫Ԩ죬õľһͷǣ˵˫ĿŹ⣬ܱӦõõoź

ڣܱҲò̫Եˡ
ⲻ⣬oźҲܹϢиӦټŹֵĻָҺ׾ܹжϳһǲף壬޷ȫoźȻõoź󲿷ֵڳ˯֮Уֻǽ쵽ܹܵļްˣֻΪһһı㷢㲻һ죬ԣǿȺԣ㲻ҵĶ֣Ҿ׽٣رǵɴγ֮λҵǿȸͲܹģҵķƣȫȻֻܹǿƴһƽ֣Ҹе˼飡
ԭΪܱǺǵЦʱѾȫָ֪ǾսɣֻҪóӦʵ룬ܹƳҵĵƣ
ãǾսɣ˵ԼеʣõܱĴ𸴣̫ҲЦһеƣһΣĲƣСܵѣСˣµܹĻôӮˣ֮֮أ
ܵѣ
ƺܱԿЦϣѿɲʲôèܹеģ̫ԳԼΪѣ˵ڽԼƽȵλ֮ϣ׼Լһˣٲˡ
ܵѣҲý֪⡾롾ơһԴ촿ҵʵҲܹǿݣһֱǷֿãȴǲòȫˣ
˵䣬ֻеġ߸ߵǡʱâţһɫĺⴹ£׹еϣԭɫƶʱմȾһɫͬʱһƳɫĺ·˿һᣬϡ


İٰʮ ɱ̫
취ƣǽӽ˰о˱˶ƣܱɫ䣬Ǿ޴ƼٵĿţӡ֮ϴĽɫⱻγһɫֱܱ˹
ֶεӣܱ۾취ΪСָ֣ľЩһӵųЩۺ취̫趯ŵĹŹֶ
ǿҵĿռ䲨һһܱоĿɲһӣͬһյĿռ䣬ѾסˣҲ˻̾ڶߺ·ǧڶһ̾һ㡣
⾹Ȼһŵķܿ죬ܱоˣռ䷭תһȫɫ磬ΧƮŵķ٤͵ķܱĻ֮ϣʮֵ֣Ļ֮ϣȴûȥĥ⣬һº͵ֱ͸⣬ܱϣһգܱԼһӱĿ֮䣬·ʲôҪˣҲ˲ʲô֮ġ
ʱ䣬ţƺ֮һɲǣַ·ꡣ
ܱʱ򣬾޴ѾҪˡ
ãܱһ̷ŷӦʶ̧һ
䣡
һ죬ܱȫһƻ˳ȥӵѪⶼ飬ֻʣһĹ¶˿˿ơ

ܵشܱһͷ¯͵һ𣬾ŵƥ˳ֱһλƾȥ
̫Լһشܱ¶˴ϲ֮ɫԾŵƥ˿ˣǿתͨ쾢̫ʲĿռ䣬ݺݵĴھŵƥ֮ϣҪڵڶʱܱ
ɱң
öҵĴ
ҵĻ쾦
㻹Ҫҵˣǵ۾ҵһУ

ܱ˫࣬弱ٵţܴۿɼٶȻָ﷢͵͵ĺΪܵó𣿡
Ϊûе𣿣
ΪΪʲôܹȡ컯᣿
ΪΪʲôҪȡ컯᣿
𽥽ĸһ㵭İɫ󣬽ʵ
Ҿ㿴ĵƣҾ͸ΪʲôܹӵԿıǮҾ㿴ΪʲôҪôõԭ򣡡
ڵڶҪдܱʱ̫Եɫˡ
ƺݺݵĴ˰ɫ֮ϣǿᱡֻĻζһ£ȴûбɢֻ̫һƴΪʵĻϣǿķ͵һͣ˫۶һɴ취Ӫķ񶼲һ⻹ֻһķѡ
д֮£ҪջƣǣȻǰɫȻûΪһֻ޴צץסƣȻҲղˡ
𡪡
ڣһ̫ԿܱΧڽʵİɫǽɵ̬ǵصѹ̫ģװ֮
̫ޣ
̫ɣʱҲ̲סľ
ɫѾһʮɵľ޴Ӱ·һ͵ԳԴȴһǡ
һ˫צĿϣһ˫ɫӣһ˿鶼ģ̫Եϣ·һ
Ҫллأҵľ޴ѹҲôһİղŰҵһ룬Ҳҵһôһæķϣһĺܿģܵʲôʹ࣡
ܱȫɫ֮Уһɾǿ֮ǣʮɵ̫޵Ҳ
ʮɡ
ʮɡ
ʮɡ
ʮɡ
һɡ
һٶʮɡ

һٰʮɣ
Գ͵һٰʮɸߣֹͣһٰʮɸߵǰ̫Եķ·һһ㣬ʱпܱܱһŲ
Ӵ˲˼زľڰɫ֮ӿ̫ԳƴʱѾλΪΣͬһ͸ľɽ̫ѹ
ǣ
ţ͸ľɽѹ֮£һİâıѹʼ
ã̫ԵɫѾɷף֪ûгֹļȵĿֻţη壬ԼԤС
һҧ⣬һھѪˡ֮ϣǡ˵һһ£͵һ𣬷·ҪͻɽѹƣǣھԵǰһжͽ͵ġ
֪ΪʲôܹԾƷΪƷɶԿ˰ɣ֪ҵĵ˰ɣ֪Ϊʲôô˰ɣ
̫ԳĿз̫ԵĶըллˣôѹҲôͻƣôͳɾͨؾ
һͨؾ̫ԿܱһٰʮɸߵҵĺţѾ֣õԳУֻ˿˿ģ˿һĽɫ⻹롾
𣡡
Գһŭһצ͵һӣ㽫Щɫĺ⳶ϣƴӡϳ˳ߵϵһϣĹâҵһ󣬱
̫ۡػѪڴڵĴ˳
ıˣǺǣʵǲ˼ܱӿдԳһĶشСצӿֱӱ㳯šץ˹ȥ
̫Ȼ׵ĵóѣдʣƺʲô߶֮£âһɫķӷֻצ֮ϡ
ǣצǿƣ⡾ɢĹâԱʩԵʮֵɫצͲںЩ⣬ȥƲһѱץ˷֮ϣɫ˲㽫ǡ
ֻ̫еԼ롾ϵһɴҰжϣʱܵشҲֲ֧ס͵һģһͷԵڵϣȻס壬ҲԵίķһĻζɢˣ̧ͷĿܱ޴Գһʱ֮䣬Ȼ˵һ仰
õˡԳҲһϣͬһֵֻһ̧ƿգԼָĿռ֮У֣ץ˹ȥ
ס֣
ԳȻҪȾָ̣̫ŭһ̧֣·ҪЩʲôǻûеȵԳһֱֻ㽫¡
ۣޱȸɴ࣬ޱ䣬һ֮£㽫̫ѹ˷ĩ𣬿һôĪ˱УֻŻ쾦ƮڿС
ɱ̫ԣҲûֹܹܱȾָˣ


İٰʮ ̫ɽ

ݻޱȵĹ֮Уһ˷ŭ
ֻһεƣҪһδĶ࣬ҲµĶࡣ
ŭϢѾΪʵʣһƬ֮УƺҲֱܵŭӰ죬Ѫɫ
棬ԭвٵߣͻȻ֮䱻бȫѹƣһĶá
ʲôߵ飬̫ӣȺУһϴŵɫĳۣƵˣͬǱɢľ޴ѹѹţǱϵıȴǳһϻ̳Ͽ֣Ŀ鶯ѣǾ޴ĹʱʱһӵĹâ
䣡
ͻȻ֮䣬һɫ𣬴գʧ
̫뿪ˣ˵жʱţ·𿴵ʲô˼һ㣬Ҫǣ˻ᣡ
̫Ϊʲô뿪ⶼһõĻᣬΪҪȼʮ꣬벻Ȼô죬͹ˣһҪץס˰жԼ˵

̫ɽ
̫ɽڴĵطһС͵ɽɽûʲôķޣҲûʲô滨ݣûʲôĿ֮һΪͨСɽѡ
Ψһصĵطǣվڿ¸̫ɽĻͻ֣ᷢɽ״Ȼͷ·һ豭һ㣬ŹֵĽ
ֻǣбվ¿˲࣬УҲôһͨĵطΪͨҲʮֵƽɽµһС򼯼ǧһյ߶֮⣬ԻҲʮֵټ
һ죬һľƽ֮Уһɫɫ˵ͻȻ˵ĺ󣬾޴ǿһ˲䣬㽫ɽµǸС򼯵һ˸˹ȥҲֱӱģһС֣ǿ书ֻǱǾͷתһĶ캧ȻĿ̫ɽϣֻǶһͷѵ̫ɽб
󣬴Ҷ˷Ѱ˼˼ûб׵ĵȼʱ򣬸ӹ鷢ˡ
ǿټ̫ɽȻʧˣʧӰ٣ԭ̫ɽλãѾһƬյأտģĺ
ͬʱ޾֮Уһ̬Źֵģ·һ豭ɽƮš
Źֵɽԭڴ߻Ľ紦̫ɽ
豭һ㵭ɫϢΧţȻڵ֮УɽҲһƬЩ޲ûпǣȻ֪ʲô飬ɽıš
ڡ豭ĶһСС֮ͤУһźǶͯӺһˣһһ壬Ե֡
˵ԣվһˣ˿Լʮͷһͷ룬˿˿ңɫ絶沿һ˿ȻϸС
ӥһĿⶢͯӵϣ¶Ȳı
̫飬ҪôңôҲûãûϵһϵûУ̫鿴Щͯε̧ͷңҲܵģ
ϣ֮⣬ʵ벻˭£̫ɫ̫࣬ҵĵܵܣҲҵ֮һҲôʧĲףб죬ıôãһжɿˣһ߼ɣ飬Ҫһ
Ҫ飬޹أͯԵЩЦĿ̫һۣʵǲΪʲôң
޹أ
Цʲôô𣿱ؾɱǶ˵ʲôǣΪʲô̰ͼ
̫鿴컯ͯƵı飬վǿ˵Ǽ٣ֻε̾һã㣬޹ء
̫飬ҿϴ󵱵ʱ䳤ˣԴͿˣʲôңҪ˵ǾͲǣ㲻Ҳһ컯ͯӵɫȻ֮ѿ飬ҸҴˣû¶Ļ߰ɣ廹ûأ
̫鱻컯ͯ仰һ壬ɫһǵͨ죬Ϊô˸ǰ˵ĻҲ֪ﲻԼҰĵطһ컯ͯӣ֪˭ģ
ǺǺǺǣ֪˭ģҸ㣬Ҳ֪˭ģ컯ͯӹЦĳ֮ɫ̫飬ֻܸ㣬鲻ģ˭ģҾͲ֪ˣ
˵ϻһ֪Ļôһ㣡̫ɣĶ컯ͯӣɣֻҪܸ࣬㿪ʲô
Ĳ֪컯ͯҡͷҲ֪ѾܾûйˣǰܣҲܣֻҪ壬İˣе飬Ҫң
Ҳ㣬û취ʵ̫ˣҸ޷ֻ㣡̫粽ãϣܹΪҽˣҲֻһˣ
ҼǵҺܾ֮ǰ;ˣҪ⣬ûȥڳ飬ȴܵҪ㲻ÿЦ𣿣
ΪûĻ飬Ҳ㣬ΪҾһ֪Ϊʲô£
Ψһܸľǣ뵱۵ĲйأϹžʮŵۣÿһǺǵĻɫȻ˱ؾһĵҪؾռΪУô׵飬ΪǼܹɳؾܹĹˣҸ㣬ǲܵģ
ۣĺйأϹžʮŵѵû䣿
һһĶǻҪأƺһ࣬ҪΪܹƿˣ磬кܶǿܹԸ˵ģ
̫ܽˣ̫ɫ£վ̾һ컯ͯʩһʧ
۵Ĳ֣Ϊʲôô
˵ͱؾеЩǣǵӣԣǱؾ﷢ʲô飬ڲڱ۵ƿ֮УҶ˵Щͱ۵Ĳйأѵ˵𣿣
ûУûУ
ŵҡ֣˵ûȷǺ͵۵ĲйأۼʹϹžʮŵУҲǰĴۣµľ֣ɲܹͨ˵ģ
ϹŴ۲µľ֣ܹͨ˵ģΪǣΪһܹͥˣԿӻںͷأȵһʱɣ
飬ǹܲˣܱأͻȪ۵ġ
ǣȪ֮飬Ҳ֣ǸСһ̥ǰ򣬿ɲܹԤģ컯ͯЦŰֵ


İٰʮһ 컯
ؾУսѾЩͻأЩ֮⡣
ʹܱҲûϵô
̫Գе󣬸ӿֲʵϣ֪治ӵԳĹͣڻŵoĹ͡
̫˵޷ЧoźЩһֱͳ֮Уǿ޷oźͲһˣԳᣬ̫ޣ̫޵o̫ħͷһ㣬Ǵӻ֮ģϲ࣬ټıӵԪΪıԣܱϵʱ򣬱㱾ܵ˻ܱڵoҲoܱȫĳ죬һʼӵ޿ƥе
̫ȻǿߣǱ̫˲ֹһΣûoźƾֵܹͬһ󣬿ǵܱ̫Եѹ֮£һ̤ͨؾ֮ͬʱo֮˵ʵα㱻һ޷ֲľˡ
ʵϣڽͨؾʱܱҲƵĸоǾǣʱһֽڼαһɹɵ֮ϣڷı󣬱ǿ׳һֱ
ﵽһ޵ʱܱоԼѾһжвĶҲ⡣
£ԥĳֻ֣һ㽫ǿлɱһǶ׼̵ġ
ʵϣ̵ܱʱҲ֪ԼҪʲô
ôɣȫͨؾһ̣컯ĸѾؾеĴԴȫںһϵݻţؾĴԴѾܱˣܱϵܱһ״̬֮УŴԴݻһݻţһ̣ܱǴԴԴܱԴƿؾеһУôôõģʱӦʲô
Щ֮УΪڤڤжĶܱͨˡ
ĴС֮УڤڤеĶҪͨԼӰЩܹԼڵˣǱĬһһյǣǰԼɣʹֱأ
ʹ죬ֱӻһ棬һ˲䣬ôһ̶̵ʱܱܱܱܹӦĶҲܹӦܱһС
ܱһץ̵һ˲䣬ܱͷĿռ͵һһŻ˳
ŻһֳɫϢŻ֮ð˳ȴܱ֮вǸռѷ졣
飡
һ죬ܱһȥһƣҲ̫Գؾ֮һƵؾԸһĶ
ʹǶһ֮£Ҳķѣ
ǵģķѣ
̣Ͳ֮ȴΪ޴֮󣬶סʱ䣬˵Ǹ룬ؾԣ̵ͬһ˲̣֮졣
ζ޷һȣԣܱһ֮£ڴ綨һ֮£̻ΪƬ
̱٣ؾеʱһӻָסһޣɣҲָɣ΢Ҵŵ߼ɣҵˡ
յʱ򣬷ֲԣǼҪôӦƴһսҪôӦðϢųȥڵǴӱֹʱлָģ˶˶ĻǻпܽղŷһпУڱ̶סʱУղ﷢һУǸûпǶԣղŷһжǲڵġ
ļһǵļ֮Уֻ΢ǿڲؾ֮еɣڲڴ·磬ҪɵʱͻȻ֮䣬սַ˾޴ı仯
΢ʧˣռˣһɽڷѹһֽǵصƴѹѹ̧ͷУá
ѹ֮£֮£ǲҪ˵ǷѶϢָͷҲ޷һӣ˼άҲסˣﻹлȥʲôʲѶϢ
Ǿһֱ߼ɱѹ֮£һֱǵ˼άʧ
Դ컯ỹݻܱͷ򿪵ŻҲԽԽ޾֮УԭһֱֹĿռѷʱ˺ſռ䣬տʼ飬ֱӽһžӵϻİһ㣬볾
һƬ֮УһֱŽܵϵıҲԭŵͨھ޴˺ʧеͨر
ʱأڴ£徭Ժħţܱ죬߼һİ־޴İ˿أҲЩ޴š
Ժڣһ޴ĵ¿ռ֮У֮ҵһ󣬹âɫϣϸƣѵĺۼͬ飬Ҳ֮УؾһĴ䣬ռͨͬһʱ䱻жϣ֮󶨵ĴҲܵش
ô£ʲô飡

һӣŶ֪ʲô飬ʹ̸еĴһڻǣɫǴ䡣
ɮ˵ؾͨر֮ǿʹɫ쳣ѵһҪ˵ģ
νϾ飬ЩһĶô࿴أһֻҪһת³ʲô飬µ϶йأ̶µʲô
ǴĴ
һԼ̸УһȴǱ˱ؾֶȡؾⲻˣǴⲻǳô²̨
ټ̸ȫĵλҲͣȻ֪ļƻؾͨڹϵȻΪļƻóģеֵ֮ȻûбֵϣȴڻӣˣرӷֱţȥҪʹ߶֣ǱļʱҪȫˣȻûдӣȴĽ
˲֪ǣʱ޾֮УĿռڽŶԽӣڣһռ֮ݡ
ںϣֵļɹĿռ֮Уһֻ޴Գڰ֮Уǰ͸̶ɵֻ̣ۣЦеĵԺҾͽ컯ɣ


İٰʮ 
ʱܱⱲţʱ̣̫Գ֮컯С磬ߵںϣһ̣һ;Լ˿ص̹ˡ
ʱҲû˼Щ컯ϵһʱޱϲ˷·ֹ꣬ˮɮһ㣬һڿݾнʣһˮ¶ķӦͷһƬء
ڣܱԣһƬأǱؾɫռ䣬ҪһƬȫں
ΪϹʮ֮һصĵطıϼ鿴ûʲôãʵϣֱϼ֮кľľֲżİҲΪڱУֲɵޣɣУҲϹʮУӵһ硣
ܱռеЩɫԪûʲô˵ģΨһֵó޵ľЩǴޱȵģֱϼϣʹں֮ӵŨң⡣
ںϣһ£粢ǶԵȵģؾһС磬ӵԼĴԴԴ컯ĸ֮󣬱㲹˱ԭΪȱķ򣬹γһ컯һԴ컯ǸɫĿռ䣬ֻһռķ϶ˣνںϣʵֻǱ̲ѡ
̲֮Ľǣ֮ǰŨʮʮޱߵı麣ķΧһε
ռںϻɵʱԭһֱӦ컯ԪԳֱһεĶ
һ̧֣һε֣ǰ̵ƬȫȡС
ⶨеʱ䷨ȻѾ컯ȫķ򣬵ǻкܶҪƵĵطͬʱҲһᣬȻУôβƶΪأ
ܱа룬һ̧֣ǰ컯֮У㱻һɫĹâ
ڻâܱȡ֮ռһξֹ̧һץֱӽ麣һߴɱɫ޷ץɽһǰ컯ų߲ʺ⣬߲ʺ֮£ɽ˻һڽʣµģԲһʯˡ
ָһ㣬ܱ㽫ʯ飬붨̵Ƭںһںֻ֮컯ϵ߲ʺ֣ڳһŵƬ֮С
ں̵֮ƬʯƬڳһţ·һŵĽͣķӿţֻ߲ʺ֮УһµķֱֱĴڽ֮ϣģ̬ʼ̶ɫҲɫʱ֮һСתǽľܱǰ
ҳȡʱ䷨ټ϶̺ŵʱ䷨۶ɣұʱְ֮ɣӽ󣬾ʱתܱ˵ţʱ֮һָʱֵ֮Χ̲˲Ŀռ䲨գ֮䣬컯ʱֱ֮ʧĿռ֮С
һкܱһʹʹõ̫ԳҲеһ޴ƣУһ֮£ʱɢˣ¶ܱıĿ΢֮ʧ˱ؾ֮С
ܱʧ֮޾Ŀռʱֿ֮ʼתԭֹĿռ䣬Ҳָ
ʱһָתؾ֮еһжָƽ
ЩͻȻ֮䷢Χ֮УŨһӱ֮ŨʮȻ֪ʲô飬һĶϲΪ׵´𾪵ͬʱҪʲô飬һεȴԺ֮С
֮еϢ´󺺵ɫľվ˰죬һ񣬷ԼѾЩΧ
ʲôʲôÿģˣһȥɣ˵֮䣬͵һ֣뿪ˡ
뿪ԭޱȵıؾһλָƽԪϫҲʼӿŰ·֮ǰһУλһ㡣
ܱԣ֮ǰһУҲͬλһ㡣
컯ֶŲƣһʱ䣬ص죬һ죬ҲûȥƷƺʲôˣֱӻصһֱչصĶ֮Уصһƨ˵ϣȫѡ
̸ܣ̸ܣӾȻԼƵ컯ˣĻ
Ȼڱؾ֮з飬ܱʮȻһΪڱؾ֮Լģʧܱ֮ڵһʱعǿҵƣʴ飬ȴ֪ڻϢʱ䣬ҪԼɱ̫֮һһоϸĻһ飬ȷԼ׷ʲô顣
ǸңٲȫңʱҲжǶ룬컯ˣ˵컯һЩ뷨˳ҰӰţһУܱţȷµıؾ֮еܱȫԼһԼһЩͷǱʶ컯ݻصҪ֮γɵһȫµӰµܱ
ָоһ˲ܱһǰ֮еĵӰӣҲֻӰӶѣһεĻ϶ҲģҪ˵ᱻ컯̺ŵĿֲɣܴ
컯ȷ棬ϧҵoû̫ԳȫںϣҲûȫĳɣûʸƿ컯ȵܹȫƿ컯֪ҪȵأҲã컯ʵ̫ˣʹܹȫƿأҲޱϲı״̬¾ǼԼĶŮϵˣʲôõģܱа˼ŵʧεҡҡͷ
һȫ˱ؾĽؾɫռһڣҾϹŴһ㣬ӵϹʮ֮һǺǣǱؾҩҲãҲգȫҵˣģʲôܣ벼ʲôͲʲôһţһţһ˦һ󣡡뵽˷ܱ֮￪ʼ޷ȫƿԼƳ컯źҲ֪ϸ컯ҲԼƳģ컯ĳ֣ͬĴԴ֮ȻںϵĽԼں嫵ĴԴǰݵĲͶĽɫˡ
ӵһȫµС֮⣬һΣܱջ̫Եѹ֮£ǿںϣ̤ͨؾΪڱؾ̤֮ͨؾģԣûܵ컯Ӱ죬һ鲢ûн컯ᣬĻֽһ粨
ΪûнһͶ뵽컯ᣬԣ׽٣֮һҲܵ컯Ӱ졣
Ҳ˵ǳ׵ĳ⣬Ϊںϵ̫Գֱoźԣһ̤ͨؾΪﵽͨؾ۷״̬Ҳϴ辳Բ״̬ԸĻʱԶ׽١
ٵȵȣؾô飬Ѿһλߣʧһǿ϶һֻ۵ķ蹷һ㵽ĵ飬ҪǱֵ̫쳣һǵע⣬ڿɲǺ̯ʱ򣡡
뵽Լڱؾ飬ܱеһˬ
Ȼ֮䣬·뵽ʲô̧֣Ѫɫܱǰ쾦֮ȻΪϹŷʿƷȻԳһ֮»𣬺ǺǼȻˣڣǺͳһ֣һܶ


İٰʮ ֮ 
Ż쾦ܱ̾ϢһŻ쾦ͻԼָĿռ֮УջǾ޴ģͬؾľȴܱ˾ӣϣûһǿǱǺöԸġ
˴Ȼ˵һţеŶˣˣȴԼ֮£˷۱һţưոݣһԲɱ⣬ԼȻҪѳⳡУڿҲʮֵѡ
ҪģǾ˿Ѿ̤ͨؾ뵽ͷȴ£ܱԼһԼ壬󣬾Ȼ̲סЦȤʵ̫Ȥˣ̫ԳᣬǰҵĴæ˰
Ϊʲôô˵ΪܱѾͨؾһͨؾԲĽ׶Σ壬ȫ
һƷǿ̤ͨؾһữΪԪֻһ㣬ܱ˵ԭͼߣѾھƷʱ򣬱ΪԪӵзͨһµļŶоļһﶼ֪Ծ˵ע⣬ڣ̤ͨؾһԪҲǱ֮ǰңûзʵı仯ԣһϣܱ¶ԭ򣬾Ϊ̫Գıͨãᣬںϵʱǻ֮еoһԵĶǿ壬ǿһȫ˼ĳ̶ȣʵϣܱҲ֪ԼжôǿֻǸоԼӵн޾һ㣬ܱаգԼһȭԽһɽ飬ͨ쾢أ
ܱССһ£ͨ쾢֮һȭ͵ĴգǴˣһһĿռݣ޾֮бһֱǧɷԲģȫɵʯ֣ȴˡ
˻
ܱһګګĽԼȭͷջأԵв˼
̫Գ֮һˣ̵ܣһȭܰһ¸ƨ˷ܵĽкš
УУ͵Ҫ͵ͷǵ͵ã
һȭһʯܱ֮Ѿоһɬģ޾ų֮ǰܱ֪ʲôԭ򣬵ǾһؾһսܱȴʲôǱؾʱųⶨһ㣬ռĴųԼΪԼȭѾܹƻĽṹˡ
ΪӰĽṹԣŻγһǿųܱǿеİȭͷȥĻǾԴԣĻǾҵģǱؾеĶһ㡣
ŵ㣬ŵãҵȻǿ󣬵ǼʹڼϢıҲ籾Դ࿹⣬ʲôգֻҪһȭܹıԴƣķհ
աϹʱһ־磬Ϊ֮
νļָľܹ籾ԴԴһ־磬֮Եָ߾硣
ܱСʱȭ֮ʱܹľ磬һȭһȭȴǰڵǸ濪ըʱһȭдһ˿յӰӣ˲ɱ˵ˡ
ֻʱ̫С֪һȭζʲôڻζܱĸоԼһȭ֣֮·Ҳܵһɻɬѹƣһ˲֮䣬Լȭת˲ѹƣһȭĺȻޱȡ
벻أ꾹Ȼڴһȭ֮ûǺأ뵽ʱΣܱš
Ȼ޷ﵽ֮գڻŵһ˿оϸϸĸ򣬵ȫʱĸо͸֮ҲͲԶˣգҪ͸˷֮ȥ׽٣֮ƾҾʱɾŴ׽ٴﵽ˵гѵ֮Ǹʱ򣬱˭Ҳù˼ɣ
ţܱĿзŹ⣬һϸϸĴâı۾ʼԼԪ

Ҳ˵ܱ˱ؾԼĶ̫֮컯ͯûֵô˵ؾͨͻȻ֮رգڶļ֮Ȼ󲨡
ֶҲͬ¶˵ǰһ̸УһĵǱؾıؾɼ˸ŵŭ𣬸ЩŸеŭɶǣͨر֮Ȼȸ״ӣͱˡ
ȥġɹһŭȣʹ߱һɴɣ󣬰׻ŭݵĳ˳һȭһʹߵϣڵأ̧ţͣϲţƨƨģˣ˾ȻˣӵͷˣôˣôҲƵģҸ㣬ȥģϿѱؾͨһָȻĻӺû꣡ŭţֶȭߡ
׻ס֣ٴ򣬾ͰǸˣ
ôô̫Ұ٣׻ŭţֽŶˣŵһϢĽˣŭȵ̸ҹڿʼκ̤򣬻ȥԺǰ飬ʰ̸ǸҹȥԺ
㣬ңȻ׻ͷΪ׵ʹȻӲͨ
ã㿴ҸҲң죬ֻʱ䣬֮徭Ժұ㿪ʼɱˣ׻˫ĿѪ죬ŭˣˣǸҶȥȥ
ڰ׻ŭУƷǿߴӰд˳˶̧˳ȥ
׻̫嶯ˣֱǿ߽ȫ˳ȥһһֱϷϷ̾Ϣһ·Թһ㡣
ҳ嶯ߣҪǲ嶯Ļ浱ɹǺ۸أղԵñŭޱȣ׵İ׻ʱѾָ侲ֻеһ˿ȴȻڣɢһ͸ı⣬ʵ̫ˣ̫Ϊ˭Ȼ飬ҵһң
ǵһңһΣ̫ڱؾ֮пûֺã
ôͷһȥĻͻˣ
ҵȻ֪ĻͲῴѵһˣϵͷ徭Ժ㸺ɣҪȥһ̫ɽ
ã׻ͷӦ
Ǻǣôõͷڹ꣬ҪӲһ𣿣
Уܱе鱨һ˿ŹֵЦ徭Ժصǿһҹûɢͬʱս˵ҹ巻һֻ޴İ׻ӰХ񷣬׺£𶯡
ֵ֪ǰ׻
ĸŶѾʮֵĲʼˣ徭Ժֻǵһˡ


İٰʮ Ӱ
УܱбһϣǰĽ΢΢Цŵ飬ǲҪܣҲֲǹܣνɴܷ꣬Ҫǣ
Ǵˣ徭ԺͻȻϮĻ̻̣ǵҲ
ʲôģѵڻ˸ǰԶùȥɣܱ΢΢Цţɲţϻ˻ĲͷˣܱĲ硣
ûУæģһңԴͨˣɱ
ҿû취µ飬ҹܲô࣬ôѲǻȥƽ²ɣܱ˽һۣѵ㲻һһֱǶ˵ƶ񤣬½ңĻ̵̻ģ˿ڵĺûᣬðԶúúõ죬ò˶ã֮ؾͻӷˣһ¶
Ȼ˵ĶԣѾʼȥˣЩӣʵ˲ٵ˲ţǲǼһ棿
ҾͲˣЩ˶ɣܱҡͷһ΢ЩʧĽ̾һǲ֪Ҳڷ˼ϣ¶ҿ˱ȶ徭ԺҪĶ࣬ڿɲҶأ
ѵҪԸˣܱĻһ̵̯ԽԽǵǰ̿ɶǺܱ˩һģһһپ١
ûϢӣûҪԸңֻں˼¶˶Щ뷨ˣЩǾͲҪˣܹãȥɣܱڰ֣ýȥЩһʮʺϵĴˣֻ׵ģܱϵ飬ǰﲻæģܱҲǽӴ߲顣
ڶļ֮ĦΪΪ˫ţʱпܲǹ߻ʵֲܱ֪ǹ߻϶ᷢ£ܱɲҶϾԼսͨ콣ǿɱ߼ɵģҲ˵ЩŵУ൱һ߼ɣһܿƵģߣû˻Ը⿴Ҷ
Ȼˣûˣζ˲롣
ɹⷽ棬ϣܱܹȻһҪ¶ԼɹһӵݣǱֳһ̬ҲǺõģϾڶϲ㶼֪Уôһû컯ᵫȴܹնߵǿߣʵ̫ˡ
ˣ
ܱջԺ֮󣬱ƷͦŸӣݵĿԼ
ܱüͷ壬ӹţοƷƣƷƣҸ˵Щ߰ͲҪˣҲҪȥ룬Իᴦ㸸Ǳߣٺ٣Ҵһʥʲôܹѵأ
ᵽһʥʱܱ֮вĴһ˿
ܱ˼Ҹ˵ģƷſܱһۣ徭ԺͻȻ⵽Ϯ飬㵽֪֪˭ģ
ҵȻ֪ˣ޹أܱһЦ
֪˭ģ˭ΪʲôҪô
ͽɴܣ꣬徭ԺһùεҪŭСӰˣûʲô˵ģܱҡͷ
ǡ
֪徭ԺĹϵʮֵĽܣҳ֮ϣʱ򣬶Ҫ徭ԺڣѾɿˣ߽ˣǸҪ¿ǳõˣ
ûص𣿣
ƷưܱƷƼеı飬εһ̾ԣҪ֪ѾĽˣ֮ĳͻ徭ԺֻһСԺˣ׵岢ʲôֵ飬ĸʣҲĹϵѾ̫ˣ뷨Ҳ̫ˣϣû¶Ļ취ȰȰλɣ
λƷƾһһ˼ĿܱôܣǴﶦʢʱڣ˱ԪУҪһµʱôܻλ
Ҳ˵ҹܲˣܱεҡͷ㸸ֲײǽͷķӣΪ£Ϣλôܵģ
Ǹô죿
ô죿췴డ㲻һ̫Ӹ췴ˣǸܱ࣬һνĵ㸸ʵӦЩʲô壬͢سʲôģ˭˳۾˵˭Ǽ鳼˾͵ˣ
ôأҲ̫Ϸ˰ɣܱĻƷסһŰܱĳ嶯ĵ
ϷǺǣҸ㣬ҵУһϷڱ˵Ҳһϵܵһ徭ԺһǴˣһθɵѾŭȻҪ˳Щŵŭһ徭ԺǲģټһոպãҪסǴõİ취Ȼ㸸˾ҲҪһɲΪ˵鲻ǣ
ɣ
ǰֻҪ㸸λҾܹסһеģ㸸ʿһéʯͷɢĳһҪ˵Ҳף
ûһ취ҸҲǲ֪λ͵Ҫ
㾿ҪסأҪסĸʣܱʵָûţյƷƵĶУЩꡣ
Ҳֻ֪ǲø̫ģҲһӵѪΪУƷЩԥĵ
һӵѪ𣿡ܱǱ߳һ˿ЦǲǸʲôƨĵҲ֪ͬڵƣΨһܹסһѪķʽλʲôʽֻҪλˣұа취סλĻֻܱסңסˣô˵Լѡɣܱ˵Ҳļ鵽һȴǱסˣӣҲ߽ԿɱסʵûʲôøУûҪΪôӣܳҲǿƷƵ϶ѡ
ܱıƷҲ֪ܱ˵ûʲôصˣֻ̾һĬĬ
ƷƣҲҪ̾ʵҲã㸸λԺҲ԰ӵǣҪǻҪʵ۵ĻҾͰܣܺˣٽһֻǿȥٰ˵˵ţܱ̲סЦ
˵ʲôأ߰ģƵǲãȴҲܱĻЦĴܱ¡
ƷЦһܱƷƣҪ̫࣬ҪˣӲҪģҵ飬ҿ㱣֤㸸ҲãʲôҲãʲôΣյģ
ţܱı֤ƷƵͷҲٶʡ


İٰʮ 뿪
˵⻹ûûˣԺοƷƣصУûȣϽ𼦱ˣһǼʽܱ֪Ǻ¶Թ
ô֮ǰҹ㣿
ǵˣһΣƷһΣȻ㣬˵׻һﵽ׷ʲô谡ͻȻ֮Ͱ徭Ժϴˣ´ң˼𣿣
ɹ£أ׹ħѾһ£ҪȥʹһսҲϧϽ𼦵ĵҪսˣ
ô죿ĴŴһµϢܱ⣬ҪǱôˣûһ㶯ĻЩĴž͸ȥһͷڹˣǲҪұԼݣ
ϽҡͷڲҪȻ˵ǿսˣֻֻǣ浽ͨɢɣɼǲģսݣʮֵУһ¶ɹĶʮ֮һ᲻ϧһдǰɱԣ㻹Ǳ״̬ȽϺá
ŶϽ𼦵ĻܱȤ˵ɱˣʲôأ
ҲȻɹʮ֮һҵʵҲҲǰƷˣô֪ô߲أ
ôһ˵һеˣϽ𼦣һʣҰԼɹʮ֮һ鱩¶˭ɱң
Ҫ֪ЩʲôϽ𼦿۾ٺֱЦܱвһ˿õԤС
ɱܱĵ
붼룬սȷǿҲ൱һ߼ɰˣ֮ôۣΪ㻹ṳ̂ͨؾһ̤ͨؾһ컯ᣬ֪ʲôɼˣиƣرڵ֮УҪ˵߼ˣҲʮˣȥ˾
ʵôǿΪʲôҪļأȺųһӾܹսˣ
ߣǵأ컯ɲһҵУȻλÿһյ컯Ȩ޶ļҺĻô컯ƿȨȴǱǻҪһЩЩƾ컯ȷǿЩЩǽƵɢηֻ컯컯ƿȨ֣ЩһȻɵΪˣԣܶҲֻԼеԣⳡķΧ̫󣡡
ǣȴܹ㣬׻徭Ժ¶
ߣֻһʼˣһҲͰˣĻ鷳ںͷأ
Ŷ鷳Ͻ𼦣㾿֪Щʲô
Ҳûʲôô˵İˣϴѰ㣬ڱչأԾûд㣬ȻˣҲͰϵĻ㣡
Ҫ˵ʲô
䣡
䣿Ҳ˵Ҳܲˣ
ֻҪûǵͷϣͲҪ֣ˣǰɱҲûʲôϵ
ãˣ䣬ˣһһҪ㣡
ʲô飿
飬׼ô飿
ǺǣЩǰ׻ڹܣҿҲҪˣ컯ܹĲ׵飬ԣѡһˣ
ܱ룬Щ˼ͷôܲܲأ

ǰȷǺЩϵǺɹͬйϵɹ֧ңһֱ徭Ժֵ֧ĻȨڶԿ徭ԺˣҵȻͣ˫ԱѾʧˣʵʵһģ˵ǲǣ
Ͻ𼦿ܱ˰ΣЦǺǣ˵ҲǣʵۣĲĳһʤδ֣µĹ󵽵˭˵أҲӦ֪Ǹߵʵ̫ˣֻҪʵۣ׻ͲŹˣеһأҲǺųʺѡϣһ
Ҳ˵˵ףǸǱˣ
ҪǲǸ˼û˿ӵҪǸ˼˾ǲҲԼӽȥ
⵹ҲǣҲ֪ڻˣ̫ܲǣԣûת徵أ
Ҫȥʰ׻ˣ
֪֪׻׼ô
˼ңҪƷǸϽЦʼ磬Ҳ֪һֱ׵Щǧ˿Ƶϵ飬Ҳһˡ
ңܱϽ𼦵Ļһ˿õԤУЩν治Ұɣ
ȷҵˣһռģ
׻ʲôѵ֪Һй𣿻ߣڼƻʲôҵ飿
ҾͲˣҪ֪Ļûֱȥ
ֱȥߣˣҲֱȥˣܱĵĵȥ߰׻÷ңĻҲӵģ
ôذɣ
أⲻҲǰ׻ҪﵽЧ𣿹һìܵƵǱȥ£ҵϣ£ȥȻһ޼Ȼұ㰴дľ籾ඣֶλἤһ㣬ʲô飬ûкܱıڰ׻ƣܱʮֵķУҲ׼ʲôӡ
ҲϣܱĿ֮¶⣬Ͻ֣ͬɹˣ۵λ׻ҪԸܱɹ֯⣬ǰ׻ϣܱû̫ԼҪǣܱһӵ߼սļһĴڵĶʮޣûһĶ֣׻϶Ķ֣˵սɹһҪˣһ׵飬ʵϣϽ𼦿Ҳã׻ҲգڶѾ޷ܱˣᷢչʲô֪ԣҲҪ롣
ðɣȻ㲻ܣҲΪ㣬ˣؾĳڱرˣڱԺļһӦÿҪ뿪˰ɣ
Ѿ֮ˣʱ׼뿪Ͻ𼦿ܱЦЦôڳӲˣ뿪𣿣
ǺǺǣҺɲһֲǼôгأֻǸݰ׻ΪƲĶѣȻҪһޣôȫأ²ңҲҪ뿪˰ɣ
㻹һСӣҲҪ뿪ˣһ㣬Ҳһ뿪ϽĿܱһ۵
õģ֪ˣܱͷվϽ͵⣬ϽҪ뿪ʱܱȻʵϽ𼦰˵һΣ˭ʤأ
Ͻ𼦿Ц֪ȻĴռƣǵڲɲһ鰡˵ֻҪʹһֶΣ˾߽ˣ
ԣ˼Ͳں˵Ĵڣ


İٰʮ 綯
ںںˣܱʲôǿϽҲһ̾һҪ컯ˣ
ǰҪ컯ˣϽȥıӰܱЦЦ

ƽꡣ
֮һ徭Ժصǿߴ߻٣õĵһ֧춯ƵԭĴľƱĹ
һ徭Ժһܱŭ徭Ժһһܱŭ徭ԺܾԺǿߣȴ徭Ժɢɾˣ徭ԺȻӣǸʧһβһ徭Ժеɢȫնɱʧ˸徭ԺµôǿߣҲ˵ӵӣɢơ
徭Ժˣˡ
ɲһͨĽɣҲһţ徭Ժ볯͢ķʵ̫ˣǧڴƬϣ徭ԺĸִľǴݣĲ˵˵֮ǰĳһƬϣеĳ徭ԺطʥأĤݣĴ壬ѧߣ徭ԺѧӶԵ徭ԺΪ٣ڵĳ֮͢У徭ԺĵӣصĶ˵ڸسҰСаٷ֮ʮ徭Ժйصĵط϶徭Ժӡ
ڣĿеʥص徭Ժˣˡ
˵һƬڡ
֮أǼȻ֮䷢֣ҰԱȷ˹ı仯ǰһֱѹƵĸҷ׷׳ˣط徭ԺйصĹԱԱȫץһɵĹԱһĵ͵˳͢棬ͬʱľŴдһ裬ֱָ徭ԺԳ徭Ժа˵£Ӧȡޣ֮У徭ԺԾӸλϲ⣬ӦԳоĲ٣ţطܼһǧˣ𶯡
ֵĲɿʱ򣬴һƬһƬ֮ΪĻ֮ϣڷ˾޴ĸı䣬ÿ춼ĴŻ˳Ⱥӵϣݳ⣬һֱĹٵֱͨ죬·Ҳǧһ漣·ʮɣʮÿʮһվ·Ϲվжרȥ˻
ԣ·ֱΪ
Ǵһ·ͬʱҲȫһ·ֻҪ·ϣԶþͻᱣ֤İȫ޼ҿɹ飬ؤҲûйϵֻҪ·Ͷ죬Զþܹ֤ܹ죬ΪһˣûһֻҪϳԿ࣬Ը£ܹҵһԺڵĹܹɼҵЩ޼ҿɹ飬ʧһ
¼䣬бõ
ԣԴ·޺֮·˾ͽĶһʼʱ̼ΪԴ̼һ鱦أǻһЩȴԭĿ󳡣رһЩϡеĿأ֮ʮֵķḻҪǣ̼Ҷԣ·ȫȰȫ׬Ǯ飬˭Ըأ
ԣһֱ·϶̼Ϊֱǰ仯徭Ժصǿ٣Ŵ࣬Ҫ࣬ر㿪ʼƽѹ徭ԺĵطԱЩطԱȻҲԴУ徭ԺƬ֮ϵĸҪҲһ׵飬ԣ˫ĳͻܿսңµʱ䣬˵Ǵ𣬷𴦴Ҳˡ
ںܶʱʮɣʮҲͳһ
Ϊʲôأ
Ϊǲκγͻɱ¼ģأϵһǿߣϵŮܱµģܹΥǴŴңҲʮ·϶䣬׷ɱԣ·ֱƽǳΪ̫ƽ··
Ϊ˭ʲôѣ·Ͼûʲôɱ֮ˡ
еʵϾʱ򣬻˲мٷ˼Ʊǽ֮Щٷ˵Դͱĵط˾ۣƷĸ֣û⣬û
ЩҵˣԱ·ϸǽС΢ȻŵҵӣҲǷǣĳ˵ùͷ
һ죬̫ʱ֮ƺˡ
ݣݣݣݡ
ƥݿ񱼶̤··ϣҳ
ÿÿؼҰ£Ī
ٶȺܿ죬Ͳˣϣʱ򣬲ǼĹ򣬱һɵѾ˱Щײ˵ϣΪ̫ˣǰ·Ҳʶ˺ʼĶˣƥײʮ֮ǰ¶һͨ
ԭΪһֱȥģǰʱ֮Ǳ㱻סˡ
·һģʮͨӣҲǿƺ书ΪҲһƷӣΪһƷӣôģĵ·ģˮסǵǰ·
ؼҰ£Ϊʿǰɫһ䣬һеھ֮ʱ͵𣬱ӰΪһźӰҵŻӳȥ
ɫһ䣬䣬ƺҪʲôȴѾˡ
ʱ򣬱Ѿ鵽ϣɫıӰ߰һ㽫ɫ䣬¶ʹɫ󣬱һᣬͱ˰֮Уصˤʮ֮ĵط£˹ȥ
ߣôĵӣȻؼĵ·Ϊ֮ջ˱ӣֻ۳һǻӣٲ۶·ʲôһ㡣
ֻǣǲ֪뿪֮Ŀ̵ɫĹŹ
ԹԣЩʲôͷôĵӰ
ǰǰˣ䶼ҴЩһѵҪ˰ɣ
ٺ٣кϷˣҪùˣ
ǿ˵أûţؼҵؼң۴Ŵ֮һ˵ʲôҪҪأ
УŴиƨãҲ·˭޵ģĹ˭ģһЦҲҲǾŴ֮һλһӶ˼ҵĵ̶ˣ
꣬˵û˰㵱ưͣ˭λү˼ҵĵ̵ģǵǻϴ͸ģ
ǰǰǻϴ͵ģ˵λүվһߣǻǱߣߣȻǻϵŮҲ˰ЩҴĿɶһأ
ţ⻰Ϳʼƫԭ⣬һҵ
˵ٵһ˵ʿ˻˺󣬼ǰֿʮȻ֮䣬Ϊ׵ʿɫһ䣬͵һ

µ͵һգһ˻϶ֱǰڿ˼£ƽ
ʿҲͬĶ
ͣɫԵЩء
ΪԭֵϣھȻһӰҲûˣವĴţտϣԵʮֵɱ
ʿɫȻûпˣǶо˿дɱ
λһɽй֮С


İٰʮ ɱ֮ʼ
Ҫ֪ȻޱȣڳݣͨҲһƽмҲһЩСɽӣȻɽ޷çɽľɽȣǰҲĻߵشڣʿĵطһСɽɽ֮УмĴ֮⣬߶ǵͰɽͣЩɽȻߣǲ㹻ˣǰ·е˵ʱ򣬶ǲСɽ棬˵ϵĵͱ˸ɾ
Ϊ׵ĴɫԵЩѿĿţƺҪʲôˣߵİɽϲɫֲľйľдУصʵ̫ˣʹһƷĸ֣Ҳܷʲô
ֻ̧֣ʾСġ
ĺƣ֪ηڴˡ
δ䣬ݡޱȵƷ
󣡡
Ķɫ䣬Ҳʲô滰ˣֱһ֮£еĳҲӵˣ֪ʱһѩĳ˳趯һƬѩĹâʵʵ

ۣ

ŹУֱӱĹɸӣˣ޴Ĺ͸ֽţڵֱߺߣΨһһսľԼˣһԼĿ죬Ŀ죬ΪͣʵԵ⻤סȫס˼ֱӵĹˣƾǿ֮£һЩˣرִۣȥһ⣬ɼǡ
սһ֮󣬱Ц
ʲôˣôĵӣ֪롭
ؼңһӿڵԵİɽϵһҡΣ¶˶ٸȫװֳ־ıʿΪһȴһʮ߰ˣһ֮ɫɨĻһۣ֪ؼҵˣҪ˵ؼңңҰҲ
㡭ĺˣĿһҪڣȴٲᣬһ֣һΣĺƱҲû֮ĺˣȻȻõ⻤壬ǼǿĹ䴩ĵ⣬͸Բ˫ۣ۵Ĳ벻󶼻ΪһƬãȻĿնĵ˵ϡ
ǵԴѵ꿤ǵſڣ˵
үǿؼҵˣǵˣ
Ĺؾģģø˵ģ˭ҰΪĵܼҵĹأ
ǣү
ԱӦ
ܱһԵĻһЦСӵǻٻܼҵˣֵܱܣֵܱܣܼһ֧棬̫Ҳûг˵ףֵơ
ܼҳܱôһӳ֤һ仰һ˵õȮ죬ܼݣ죬Ȼʷûǧôʵȴֱ׷ЩǧңȻǵе㱡ʵȲȴһ޴ĹޣԼ
ܼңѾһ¾ŴҲеĺǿˣֻΪ̫ԣܹŵܼ˲࣬Ҫ⼸ʮﳤһܺõĶܺǸݵ꿤ǵСɽ·εܼӵܣܱǰʱ򣬷ǹ·ĲţˮĲţͬʱҲܹԵĲ֮һȻǰǰҪ·Ǯƽʱĵ·ɣάһӦˣˮҲĺء
ܱе˵ǣܼҲȱ̰ƵˣҪµҲ٣˵ܺΪͻһ¹ϣֶҲܶԽƢǵģǽƢҪ֪ܱǴǰļģܼʵû׽УҶԼܹ֮׵һЩݸüһ棬Щ飬ȫ˽ܹȥˡ
ΪһˣܼҵȻǲҵȻܰźõְ˾Ͱźõְ˾ˣʵϣܼ֮⣬ļҪĹˣΧҲΧˣγһһС壬ЩСܼͳһӴ漯š
ȻЩ£ܱһ㲻ܣҲû˼ܣֻҪһԵڣҲʲôɵԽʵϣֻ޳֮󣬶˱˸̬Ǿ޳ˣ·ܼҵˣܼҵ˭ҪǸܼҵҰҴΪֹ
ܺȫܱĻֲŻôݣ顣
ү㿴Ǵǵʬҵģ
ʱһʿ˹һ͵ܺǰ
ܺȲ⣬Ĵǽɫ΢΢һ㶣ΪһţȤֻĴŷ⣬óſУɫʱͱˣһĿʮе¿ȥɫɭ͵һѽŵճһţԵЩæҵϡ
ģҪһ죬ǸﶢˣЩֵܷɢվҵϢǣһвϢô̸еˣĪĹ
ү
˵У죡
ǣ
վԵĳĲҵæһƥõܺܺȥķټµ֣ղܺ˵һ飬һɢȥڵϵʬ嶼ûļ
һʱ֮һԶϷռͣһƬվԶĵط
ʱ򣬴·ѾΧһȦˣԱߵİɽ֮ϣֳΣȻһӣɫһ·ΧһŵȺһݣͨṦڵ·ϣȺһɫʱ䡣
Ϊ׵ʿƿؽĿһƼɭĹâһתȺ뿪Ⱥʱһű˲עʱסΧһ˵ĸ첲ʩչ뿪ˣ԰ɽĴ֮УΧȺȻûһܹȥˡ

Īı˴˽ٷˣһĽ
죬ʣаԣұɱ㣡
ɱڵĻǵùļһס˿ڣһ־Ŀºӡ
ղ·ϵ˾ô£˭ɱģ
ǣǣǣ䣬Щʿײˣִϵ䣬ԣŻᱻɱڴˣ
䣿Ŀ֮һâɱ𣿣
ǣֻˣʲôΥص飬Ż֣
ôأ
֪
֪
ǰ治֪˶Ҫ޳ˣϵÿһվһ䣬·ϻרŵװӣУУʲôǹܣרŴ·Ϸĸ־ףһɱǿ֮󣬶Դɾ۵ģһ֣ǾȻûдʬף·ϲŻΧ۵ģ˿ɥ
ǹܣĥ֣¶֮ɫָֻ׶ģǹܹ˭ܣ
Ͳ֪ˣҡͷ
׹һ֣һƻ£ֱӻ˵Դ
ĿƳЩԥ͵һҧһɫĿ磬ֱʣ׷ȥ
ʱ֮񱼵ܺ¶һ˿Цֱһץס˿񱼲ѵܺԴᵽ˿С
Ͳܺ˵һ߷ɣһܺһͰ͵ţһ˿ЦݣһʹܺԴΪһ⣬ȥ


İٰʮ ܱ
֮
Ժ
ܱվԺ棬߶ţͷһҲһģ֮⣬ԺлһЩˣܼҵĽףƷʱһȻǲҵȫˣܱＱء
ͻȻ֮䣬Ժ⴫һܱһ㿴һżԺɫһ䣬ϴһ˿ˬ߳Ժ
ӭһֱԺĽ
ôˣ
ˣܺˣܱĵͬʱеŵݵܱϡ

ƽꡣ
¶˻̻̲֮ʱõ죬ȴȫһƬϲɫ֮УΪܱ˸̥
һԭҪ뱩ŭ֮еܱҲ侲侲һӶһԶŮܱƺҲһҹ֮˼Ҳ
ʮڣԺƷƣﶺŪһӤû¶ʱͷ˵˵һТ׵ӣѸˡ
ˣѵô˲ɣؼҺôĵӣɽͼħҪ̫үǲɱܺ⡭
˼鵱ȻܾôˣҲż
һգܱڴԺ˳ӭ漱ɫĽϵĶԻ
ǡ
ˣ㲻Ҫ˵ˣѾøס£ǰǰرˣҲҪҪǲѵ˸ܵǵ鷳ɣɽͼħǰ֮棬ˣ˵ͻȻ̧ͷһ۽ҲвˣЩ꣬ˣ
ĻΪЧǽңңûд˵̣СҲнʱյĵλµһжǴ˸ģ̸࣡
˵⻰ҲʵԭǽˮһСͷĿķ⣬ܱ£εļǴְܹܵ񣬿˵һ֮£֮һңԽԽ٣˵ҲǾӹΰһԭƶأ˸ĵĵطгɾ͸еģԣܱԹŹֵĻв
ѵǷлʲôԼĶڴҪǰź·ˣǴʲôǲõҪԼҺ·ˣ
㲻Ҫôֻ࣬ǿΪƺһֱͣƷĶ壬һ˵ˣһǵӣܱҲ֪ԼĻλ˼͸²⡣
ɫһ·ʶʲôǿѹеļ
һƿ͹ǵһƿȥ֮󣬰źµ飬ͱչɣƿҩ㹻ͻƿ̤Ʒǿ߾ˣ
лллˣĵܱܹͻƵҩ飬ˣܱһֱСӣ̱ӵбǸǿϰʣҲû˵ʲôϾ鵤һʮģҲʮϡٵģܹӦһѾǿˣԼʲУòҲȻˣҲһ֪˵˻ô룬Ҫǻ˻֪ôԹء
ĵҩõģ⣬ﻹмƿҩ㽻ɰɣǶϵжɣԼʵģ
ǣһνӹҩƿɫѾָƽĹȻܱ׼·ͻȻ֮ôҩóҲʵ֮⣬ȻλѾ˾ϷôԼҪľķԸˡ
˽ܱ֮ˣһ˾ڴϣĿ˸ݣıɭ
˭Ļ׻Ǿţа˼ţΪ׾ӵַܹסҵֽ𣿣ܱаЦţǵҲҵ㣬Ǻǣ

ƻĹؼҪɽͼħҲΪ˸ܱУҪΪסֽܱţ
ʱʳ֮Уһصĵһ£˴һڲ裬ԵЩȻԵõĵ
סֽţΪʲôܹ˵ְܱæĻʵǸ׻ӦòΪ壬Ͼܱӵնɱ߼ɵһ˵ǴĻʵ죬ɫԵЩǱһǰܱʱҪ࣬Ҳ֮ǰ緢ģˣҲѹ֣һǰǹһʥǽͻĴνʥѾҪЩǧݳɻˣеʵݵڣͳǣʳǶˣҲӵһǿ߾ΪĻ˵ѾǿжλˣڣҲȱǿжλõȥ
һӴӾùģ˭˼οһӵ׳־أ
ԣȻһҪľ棬ž뵽ܱϣŻԼ׵Ůȥţͬʱķ£ܱ벻һȥĲûЧĺ̨ߣȴͻȻһȻʹֶͨؼҵҰģϵɽħͬԿܱʱףԭ¾Ŵ֮һؼҾȻİ׮
ⲻΪΪһΣھŴ֮УؼֵףټǾؼ飬Ծǵܱģ˼⣬ԲŻ
ĻûգֻЦЦ˵ףܱǳģֺ߹ϵУ֪ܱΪг֮ǰһֱڱӻΪˣռ֮أߺ¶˹һڷֶĵطĹϵжѵָĻǳֶԸԸЩҲɣڳԸǾллˣ
ȻˣΪʲôҪ
ǾȻҵɣǾĿ˸ţһεĳͻ̫ͻȻǻĴţû׼˵Ҳ֪֪׵ģôֻҪҶǣԪϾ涼컯ţ˭̫ĶܱһﲻһֻǾƷΪûλɽ壬컯ûʲôԼսʵ̫ˣһĵһߣǻֵضûУԱҪ취ֽס޷ʩΪֻǲŲк֮ǣ
к֮ǣôһ׾ӵİ취
׾𣿣Ǿ΢΢һЦǺ׾ӰɣǺЧһĴųͻ֮ǰܱǲֵģ
ô϶
ǵȻܱʵǿ˼㣬ͬҲ൱ԣ
㣿


İٰʮ Ǻ ͼ
ܱ㣬ʵ̫ˣҲ̫ˣϣкܶѪףŮ͸ճĺӣԣʹû컯ԼҲΪĹǣĵһ㣬ڶֵûˣܱҲʮʱ䣬ӵ˼ĲƸһƬأҲм˲ţȴûжǿ£УҲֻһ̤Ʒǿ߾£ǿҲƷѣʵ׽ԺˣԶ֮ĳͻֵʸûУֻҪס㣬סֽžʮֵˣ㿴ҵַȷǺ׾ӣ㲻˵ûЧ
۾ҲǴ֮ˣղŲΪܵĴ̫ԲŻԵЩʧ̬Ǿŵķϸ룬Ҳ˹ĵ˵ͷܱϾʵôһΣжİգ
գǺǣûʲôգǺĴŲô꣬Ҳ꣬ҲıռƵ⣬ڰ׻֣ڣǲĿĲݵӣǱ̬ŻŻ˰ˣҸ㣬ֻҪһλͣҲû˷쭵ˣǺǣ»ʱڻָƽϧ㲻ô
ҵȻôЩҳӣЩӣΪܹƷΣһ˿֮ɫǾŵȤ
Ŷ㻹ֶΣôѵڻܷ̲ɣ
̣ߣһ֮Ȼ޷̣ҪҲûлᣡ
˵ʵڵģѾûжüֵˣΪʲôҪ㣬ҲףڲҲһ飬ЩԸ㣬ҲĵжԣѾǾٲά裬ʳǶˣ㻹ʲôǮǰ𣡣
ǺͼΣݺݵĶǾţֵгݵĵ
ʲôǺͼ󵨣Ǿͼ֣ɫȻһ䣬ˢһվû֮ǰƽء
󵨣Ǻǣûʲô󵨲󵨵ģֻǰͼˣôǾŴȤ
ãܺãǳãͼǾŽЩҧгݵĿ죬飬¹صôѾܹ˵ˣһȥ˼Ҿϣ㣬ûͼĻ
ûͼ˵Щ𣿣һ˿ЦֻҪǰȡûλѹסŴңҾͻѰͼϣһһ
ʲô
£֮ڣ֮󣬾滹ûиĹ۵ĻҾͻٵͼһɢ
ãǾ˼һ£˾ϣڣһжģ˵֮Ҳ廯ΪһŻɫʧǰ
ߣʲôƨɣʲôˣһȺ˰ˣֻǱܶ꣬ǿһЩˣһ죬һ죬ҪҽյĸϢֻǵŰɣվ֮УŨҵԹ֮⡣

ģʲôҼ𣿲ôģ
ºܱŹֵУ鱨ףΪѾƷĽɣɫվףֹ
ˣȻŹ֣˵ף˫ʲôЭˣûʲô˵ģ
Э飿ΪЭǺôɵҪЭҪо޴棬֪˫Ϊʲôս֪еж𣿡ܱĵҲãȻЭ飬ôҲͲԥˣ
˵˼ǣ
ܱû˵һ̧зɳ䵽˵С
΢κһƬ΢ǻסڵʵѾܹ΢ˣ΢ķҲˣԣҲڣҲʲô¶
ˣҪȥ
ȥߣѵܼҵ˾Ҫɣѵ϶µĹؾͷƨɣ
Ǵˣ˵Ҫӳ𣿣
ӳ飬ǰӿûʱȥǴӳ飡ܱĵĵһʼûж¶ǼȻѾܹ΢ˣһ¸ƨǸҼǺˣ뿪ֻ֮Ҫ鷳͸Ҵ΢΢Һ͵ԴԴϵĴӵ֮гȡԪԹתǷû⣬вҪеĻǸ֪ôɣ
ǣˣ֪ô
ãǾȥɣܱڰ֣£һɫĹâֱâʧܱ֮Ҳʧ֮С

롣
һǷΧĵƣ壬ָǴϵĵ룬뱱çԣвɽľɽռطΧ㣬Χ鼰ݣ룬ָҲһݣݡ
ݺݣ
Ƭ֮أ뺣ȴǼΪƶ񤣬ܶطμأݲԺݶӵо͵γЩγаٷ֮ʮһؼҵĲҵΪŴ֮һؼң¢˴ٷ֮ʮ·
ˣؼһ㲻ϾŴҵĵһȴ˿ɱȡ
뾭Ӫǧ꣬˵Ǹٹ̣ҪǣؼʮֵʶˣʱΪԭĦؼңȴΪ⽻ͨ㣬ټ޴ҲҪʲôԣһֱӪ֮أݾӪͰһ㣬˭ԭɽøؼҼӣڶ֮صͳΣܶϣؼҵˣؼйϵˣ͢ҲԵһ£߸ƶѡ
εؼҼһ۲ΰԵˣҲһس֮ˣǰǽԪһ˺ô
һУؼҳޣǿ߾ĳ϶أݣԱĲԭǿγ壬ű꿤ǲʧºҲԭһƬطؼңؼҶԴ޶ԣлͣһأ˱ĺôЩôڲʱڣؼҵʵһˣȻгΪµһҵͷ
ؼҵλس֮ƺΪʵȻȷһЩµ뷨һıƹ־֮Уͷֻǣ˭Ҳû뵽ؼʱȴһƹӣĴͻȻ֮˺ͽ⣬ЩֲͬʱҲǵȫˡ
ôĴҲ̫ث˰ɣôһȻܹͽ⣬ѵһѪԶû𣿣
ߣѪԣƨѪԣһ˸ĺôֻǲ֪ˣ
ʱؼ޴޵ɽģؼҵլڣؼҵΧ¯ÿ˵ɫãĴͻȻ֮ͽ⣬ȫǵϣǵĺͽ⣬ͬʱҲؼҼԾõļƻƲȻҲõ˺ôȴԶֲʧ


İپʮ ܱɽ 
ʲôôأ֪Ϊ壬ԲŻϹʮ֮һıʧȥټһ̫ԨУҲһ֣ǣʵ̫ˣ벻ϻʲôܹȵ̫Ԩļֵ׵һӣؼڵˣ
ߣϣ㲻֪ĶأϹʮȻ󣬵ҲǶһ޶ģ
˵ַϹʮ֮һ
ԵĳϵǱϾֻǴҶѣ嵽ڣҲǧʷȻǵʷǳģǱЩŴ󷧣̵ĺأкܶأǶǲ֪ģ
ѵô˲ɣһΣǿĺ˺Ƥ˰һϲĵĵ

ɽ죬ơ
ؼɽǣش룬ݵĵشɽɽɽֱУɽһֱ쵽ɽ
ɽǧǰͷ룬ʮɣѾĽռˣһˮƽ£ɽǣȷ˾ȵġ
ǧ꣬ǺǣǧңԷ˵Ҳֻоôʱ䣬Żĵ̣ܽģһ޴ɽǰɣ
һգؼɽǸߴʮɵĳ⣬һλˣʮ˾꣬ģľһȻһĻһһȥǸϿţôһܲߵУͲö֪ˡ
Ǹߴĳţűϣվһıʿվڳŵִ࣬ųǹԵʮֵ䣬һӣԼʮңڳűѲţΪ׵һٱȻ󣬵ȴҲƷΪҿþҪͻƷΪһƷСˡ
ԭǲûµţǾǸΪ׵Ĺٱµһ֮ɫһ¶ɻ֮ɫ
վסµֹվٱ
ʲôˣΪʲôǣ
µ΢΢һЦҾһ·ģؼɽǺΰޱȣһʱ棬͹ôʲô𣿣
ǹٱˣüͷһ
ؼɽǣͳģû˸ǣٱҲһСͷĿطҲǵ߰ˣҲˣɴûǰһشģ̱о˲ԣ׼ںǳ⣬Ȼ֮ȴӴ˫Ŀ⣬ʱһҡ
΢΢һЦòһͷ߹ΧıʿЩŹ֣ȫĿٱٱһˣֱ˵ʧһڹٱ֮УŻع
ͷôˣղǸˡ
ʲô˲˵ģǶŸʲôվˣͷعԼ¶ΧԼԣɫʱһ䣬ǳһһһһĶ·𱻾ŵһصԼλá
ؼɽصĻǹʵģؼɽһĽֵ֮ϣϴŹŹֵЦ⣬֮УѾӦǿϢеĸؽ䡣
ǿߣֱʿɱͨǧǿˣؼҵȷлֻǲ֪ʲôĺ֣ȻҰצ쵽
ŴܱһΣ뿪ϳĿľΪؼңҲʲô³çˣȻؼҸҰ֮أȻֵģԣûǰһֱӵĴȥҪ˽⡣
Ϊ׶ݵĵһǣؼɽǵǰЩСֵ·ߵĵΪߺкڶ
ܱ·ϣһ΢Ц·Ŀĵй䣬ֱ˶ʱѰһҿĿջͶޡ
λ͹٣ĿƺǴİɣ
ڸСһص֮С̬̱ĺͶԼүү̬һˡ
ҵȷǴģô𣿣һСܱһ˿ЦûУûУ͹٣ᣬСֻǺѣ
棬ʲôģ
ٺ٣ûûУСܱĿ⣬̱֧֧
ûУܱĿоһСһӴ⣬ֻһһհףֱһʱ֮䣬Żع¶ã֮ɫܱһ뿪ˡ
ܱȴ¶˹Ź֮ɫˣǴˣȻһС鲼ؼɽǵؼ̽ҲѾע⵽ҵĲ֮˰ɣ
ղţǿ֮סСܱ֮СȻ֪޲޲ԭȴ¶ҲǣһһصĿôһֱͶջ˦־ôһ󶧵ӣŵ˭϶أСô꣬Ȼһۿܱ
ʣȻҲܹ
ֲһ·ôŹֵļһעеأԭȻΪһܱʧЦ̫磬ϸûڽ߶߽ݷ棬һ㶼Ϥ˵ˣҲݣʲô˵ġ
Ҽǵúܾǰ˵¾Ŵ֮жʺӵĻؼҲ⣬֪ؼҵܲϳϳңʲôķӦأǺǣȤ
ܱһЦ⣬а˼š
ʱͷԺؼլ֮Уողɢûжõ̩ҼؼҵļɫһǰϣܱĻ
ȷǸ˾ܱ𣿣պܳĬѹ֣˺ܲ
Ҳ֪˶ãԵһӵ̾һʵ
Ѿ⸱˾˿ˣǶȷˣ˺⻭һģһɫʮֵѿ·һ㡣
ϴǾŲǱ֤Ѿץܱ㣬ܱǾ뿪ôһֱܵˣ
ߣ⻹ʣȻǵ鷳ģһһ͸һӲԹʱҾ͸˵Ҫȥ޹һǾǲ˵ı֤£Ӻˣ˼ˣҿô죡
ΣܱȷкôͷؼҲǳصģѵܹΪС¾ؼҲɣһ˵
ôܣҲⶴ³徭Ժǹ˼Ժеɢɣ徭Ժ͵ȲˣѾӵնɱߵʵѵͲԸؼ𣿣
նɱΣؼҲǺǵģ̬ǿӲĳһƺڼ˳־Լ̬ʮֵĲ
ѵڳزɣˣҲλɽ֮ˣǲֵģ


İپʮһ ɱɽ ӡ
ԣǲ֣֮Ļѵ֣ܳ˵ˣڲ֣ҲӦбķܱˣܱǿҲһƷǿߣܹնɱߣҲͨ콣Ϭˣͨ콣ȻޱȣҲһơ
ô˵а취ˣ˵
Ҳа취飬ܵһǣϾкܶҪڳģǿûôӣ
Ǻǣ뵽ˣվ֮ʱΪʲôûʾһأ
㲻Ҫ̫ݣˣ̫𾫿ؼҼ֮ҲڽģôҲΪڵѵΪԼ𣿡
ˣҪˣӣԵʮֵķ͵һӣ˵ˡ
ϵشҪм飡˵֮վ׼뿪ȴͻأһˣѾ֪ˣ
ڣ˴󾪣ȫվĹڵء
ˣɣҪȥλ֮㣬ǾϢɣ
ؼɽǣ׿ջ
վڴڸؼɽҹɫܱɫȻһһ˿ЦĿŴҹɫ֮һڡ
غȻܵѣ
˼벻ؼҾȻ߼Ǵҵ֮Ⱑܱ΢΢һЦһӣջķԶĴˣɣ
ֻӰһΣһܱ߳ڣʮңĲߣԵʮֵľɣһ˫۾͸żΪĹâȻղܱ̬ȲãΪ߼ǿˣͬҲܹܱϸоһ˿ΣգָоѾûˡ
ðȻǺηܵССͣһΪȻϷ֮£ţܱغȻܱݣһ˿Ľ֮⡣
ûʲôģֻһЩʺ˶ѣǰһֱӼµĽأܱ΢΢Цţֲؼ۰ǧأ
һϹͷˣغȻܱȴûѾһʮʧˣϼһﲢûмƽϣԵüΪǫѷϷһһΪ˽һ˫ᣬһĺôҪܵѷǶǰεԵѵ⳥㿴Σ
Ͼ飬ϼһһͻĿԣΪһԭֻɱؼҵǿߣΪֵܱ𣬸ؼһѵ벻㾹ȻˣǺǣһ߼ɣɱ㣬ؼҵʵһһǧɰɣ
㡪
ǰܱͻȻ֮ʧˣغȻɫһ䣬֮䣬һɫĹâ˳
䣡
һ죬һջǿҵըķˣһӰؼɽǷ嶥ȥǻûɣ㱻Ҳںɫ˿ɵĽз籩֮С
ܱң
з籩֮УغȻľŭӵĺɴû뵽ܱȻ˲ûк˵̶֡
ȴ֪ܱڼЦغȻء
ĺôҪ֮ոյõ˱ؾһѴ񫣬θڣ۽磬Ͳ߼ܹĵˡ
ԣΪغȻܹó㹻ĶĺôܹóΣ
ҪйҪʵʵҪԴԴҪغȻܹóҲϡɱʹ졣
ֻû뵽غȻȻܹסԼһ
ʲôҵģֻ벻㾹ȻһԵĴǴΣǵҵͨ콣£ܱЦţؼɽǡ
ã
ڣ
ڱסˣ
ܱôĵӣȻؼɽǶ֣
죬Ǵ󣡡
ܱغȻȻոս֣ʵ̫ˣ˵ģؼɽؼҵĸڣƷΪ֮ϵǿ߱ʮ֮࣬رеǼϣŰ˾ƷΪһȻǰǶˣЩȫɿ˿УܱΧסܱûһҽӽġ
Ƕˣʵ̫ˣҲһһȥˣؼҵɱܼҵˣܱȻǰֻĻǻܼ˵ļֵܱĵĵָһ̧ΧĿͻȻ֮ҵһ£·һһ͵屻ˮϰγĸо
һ𶯣ΧĿռ̷һˡεĲɢȥ
á
ߣ
ʲô
ؼɽΧĹжʮǿߣʱоһɾ޴ΣϮΪߣﵽƷ˼ҲĳϼƲзȥĶʮǿ߳ϣûüֻоһĲƴϴ˹ȥ󣬱Ҳûʶһҽжûü
ʱǿ򿴵һĻӰ죬ʮǿ߳͵Ķһ£ȫһ˲䣬Ϊ˷ĩʧڿ֮С
ʲôֶΣ
ôôأ
޼Ǵ˵е޼ôܹʩչؼ
мʶĳϵܱʩչֶΣΪʱ
ʮǿؼмܱĽз籩סڸؼҵƣ벻̶̵ʱڣʧȥˣؼҵһʱӦ֪Ǻã
ؼɽǵ·ɽǷǿѾؼһߣǴ
ųɫâٿз籩֮пغȻܱһ˿صЦǽз籩һָһɫĻڽ֮
󣬱һ̴ٵƺߣʧˣؼҵغȻΪһεĻӿ£ڰ֮УΪҽ

ֱʱؼڷӦʲô顣
ܱ㲻죡ؼɽ֮УһԹŭ
ҾҪɱˣܱν˵ϵڷ죬еâоΧһεѹԳеɫâзųѹֻܱЦ˫ֺһһӡ
ӡγɣһɿçܱӿΧѹȫĵѹȻεģȴ˿ֲȻӲؼҵĻǴؼҵĻǴ󲻽ûܹܱ㹻ѹ෴ȴܱɢѹҡҡ׹
ͬʱһ޴ȫԪɵľ޴ӡܱǰ
ӡ
ܱ̤ͨؾ֮һʩչӡûԼʩչķӡȻЧ
ֻԪ۳ɵĴӡӭչ˲侹ȻʮɴСӲӣһµķڴӡϸ֣Ŀʡ
ӡı֣ܱҲЩ⣬û뵽ӡȻôҪǣоԪһ˿춯ԭ˵ֻԪڰؼӡ·תһ㣬ܹͷŷӡؼһΣȴ֮ǰδһӡγ֮󣬾ȻԪһһǴ²һ߼ҲᱻɾҲϣ̺oľԪһԪԶʤڳˣĻĹӦⷬӡա


İپʮ ӡ
УǽɫĴӡǵʮ֮󣬱ҲûбҲûѹֻܱԪ룬ӡѹȴԽԽʢΧĿ·һ㣬ֱֱѹȥؼɽǵĻɽҲһ󷨣ʹ߼ɣҲûһƴ֮ڣڽӰⷬӡѹ֮ȴˣһʼʱ򣬷ӡѹֻǽ󷨴ѹ⣬ǵ˺ܱԪԽԽ࣬ӡϢȻΧԪһһεϢӷӡ̽˳ȥĹס˻ǴԪЩϢܱоԼԼԪıˣͬؼɽǵĻǴı仯Ϲ⾹Ȼĵ
ô£ô£ΪʲôҿƲסˣΪʲôϵʲôΪʲô󷨵
ʱڻǴĵؼֶξȻʧЧˣǧһֱؼµȻʱʧȥ˿ƣԵЩܻڵѾܻܽˡ
ȤⶫȻͨΧĵصԪһ󷨷ǳҵ֮أ
оǷӡԼԪǿʼȡΧĵԪܱһȻ֮䣬ɫһӱĹŹ˼Ȼʵ廯ˣ
ǰķӡ˺Ԫ͵Ԫ֮ھֹˣʱѾ֮ǰǰĽӲӣǱһ޹İɫһ⻪תķҲʧˣȫӡУӰղŽӡɢľ޴Ҳ֮ʧֻһʮɵİɫӡڿС
ɫĴӡȻûɢκεϢܱһļµĸоûɵϮ顣
󣬱ǰɫĴӡȥ
ӡԿ£Ϣ
ܱңס֣ڷӡµһ˲䣬һɫĶݹ⣬ֱؼɽܱδţӡֱ¡
䣡
һ죬ʮɴСķӡ䵽֮ȻɷԲؼɽǵլͷϣͷ룬ؼҵģɽ۶ͷ֮С
һӡѹ£˲㽫ؼɽǵͷѹƽأɽ嶼ѹȥ·һС͵ķɻһ㣬ͷеһؼҸ߲㣬ϣؼĲƸȫһӡ֮»ҷ
ʱߵǵɫݹⷽǰýһĻĿУܱ
һŭ죬һɫƥܱ
ܱƤ̧û̧һ㣬ʩչ˳
ˢһɫƥ˻ȥͬʱղŽͷѹƽصķӡҲɢΪ˾Ԫ
Ҳܱеĵط
ӡֻһؼһɱеֶΣͨ콣޼һ㣬˾ʧˣһΣӡȴһеľԪ֮ȴһŹֵķķӡܱüġ
ʲôܱ֮ǰûпĶֻȴҲûʱ룬ǵղű˵ĽɫƥһųһĽ⣬ֱ˹
ûûˣܱĿһ˵ģͿ壬ȴһװֺ˪Ŀޱȡ
ʹܱûаŮ˵ʵУǱԹĿⶢſҲʵһʮֲ顣
ĽɫƥܱҲˣȻһѴķɽ⽣ι쳣ͨɢŽ⣬һȵϢɢƼΪˡ
ܱüͷһ̧ͷһֻɫȦӴϷֱ˷ɽƥ֮ǰ
ֻһɫƥһͷԽǽɫȦʧ
ףװһ˫һӣ·ҪǷɽлǽȴţ뺣֮ϵѾжˣһ˿ĸӦ
ӣھǽһǶ칬е֮һȻѹˣȴҲǽǧӵкһԲܹõ칬Ϊ칬Ůˣһִƽһ𽣵ġ
벻첻һ֮£ɽһ𽣱㱻ܱˡ
ԭڳ칬չͻȻ֮ȣѪӿһֱͨ˲ѣ֪ҳĻ£ŲϧʹһöŲƷӳֱŲƵؼɽǣһ֣㿴һѾƿؼɽǵĻǴ󣬿һöɫĴӡؼҵĸ֮أӵģҲĽʮͷǿܱԷŴ
ֻû뵽ܱͲ˦ȻǽǴӡ£ؼҵĸ֮أͷȫ߻٣дŭηų˽һ𽣣һαܱһ£ڶΣȴֱܱӽһ𽣸ˣǰܱҪȴ˵еĸɲ⡣
Ȼŭޱȣ޲ýǰܱʬΣǧٿ鷽ܹͷ֮ޣȴҲ֪ʵ֮Ĳ࣬Ŀܱ¶ɾ岻
ʲôˣȻҲĳ˵飬ǻĲͷˣܱɱڵĸˣĵĵ
оܱɢıɱ⣬ǸѾɼΪҲ˸ս˵ȴܱɫһ䣬ߣλѣһԿôãѵ𣿣
ʲôˣǸһɼΪȻ˿ûиӦ˲һԣ˵Ϊжǿ
Ȼʢ֮ʿܱȻ鴫
һ̾ϢֻǸĿռ·ˮһĶһӳ˿С
һŵӣǸ˾ϲĽе
ɷ򣬶칬ĹȻܱ֪ġ
ܱ°ͣӣһ˿ɻ֮ɫǺǣ벻ؼҹȻǲԻոɱһߣһֲôĵӾȻͼı֮أ
ɱҴ磿Ǹһܱ֮ԣɫ䡣
סڣ칬ĺǳһܱһ˿ЦܵѲҪᣬֿգ칬ĹؼҲ̫Ĺϸ׾ϣԸղŲŻǰ֮٣ʲô֮ܵѺ
ֿգ칬ܱ۾΢΢һУᵽ칬˵С¹֮ʱ飬ƺԼ붫칬˻һЩĦڿֿյģ̬ȣȻǲԼΪУȻܱҲ볯칬ΪУ⳯칬ɲţǶ֮еţڼʶ˺ɵʵ֮󣬼ʹܱɵ󵨣Ҳ˲뺣Ϊеˡ
ֻؼңԼոհؼǿȫˣлһ߼ɣһѰؼҵĸ֮ͷҳ˷ɻĳޣѾ֮ˡ
Ϊ¾Ŵ֮һؼ¢ź֮Ѿۺˣӵǿֵ֧ĻôӴѾ¸ˣؼҵĶսܱһɨգؼɽǵĻǴ󶼱ܱһִݻ٣ʹܱٲɱؼһˣؼҲᱻӵĸϷ֣¾Ŵ֮һñɢʹ֮ԱӻһЩ˲壬ؼǧٹ⽫ڣλ᲻ܱأ
ΪˣܱŻһһʱ֮䣬ĿЩ


İپʮ һŻ쾦
ܱĿ⣬ֿһӣ⵹ҲˣҪһǲݽһ𽣵ѡҲ칬һҪսȻ£ҲˣܱҪȴ˵еǿĶ࣬ԼʱоȻ˾ģѪһȻĿ־УָоѾܾûˡ
ˣıѹƵĿ־еĻܱյһ𽣵ʱ㶯ˡ
ܵģȻؼңѾΪˣؼκεĹϸ𣡡˵䣬̬һΪɫȻмֿյĻ֮£ٲҶԡ
ûйϸҿǲһأҪûйϸĻҲܶҳֹ
ֿ΢΢һЦʱѾָһ֮ӦеǣǸղţԺͲˣҿѱ֤ٲȥҵѵ鷳´Σֻֽܳɱǣ
⻰˵ޱȣȴо·һϴʶĿֿһۣȴֿձĿһɨһĵͷȥٲҶԡ
ȻˣҾ͸ӣֻҪ鷳Բܱͷ
⣬»һ飬Ҫ鷳ѣܱԥĴӦֿһϲ˵
Ҫǰѽܱ·֪˵ʲôһ㣬΢΢ЦЩ鷳ˣȻ⽣˵ʲôô˵⽣ҵսƷڿٽ⽣Ļȥ·Ƕ칬һ㣬ȴЩװ
ǵȻԲõѰװ׵ĽµģֿгĵһһĲ
ܱ΢΢һЦðɣô빬˵һ˵βɣ
ֿһЦӻȡһôⶫǲԲˣ
쾦ǻɫ飬ܱĿ͵һ
֮֮ƵĻ쾦㿴
ûе˵ܱ꣬һеȦӣһֱֿȥ
ֿմϲҲɿ֣ܱ쾦ߡ
˵ʲôʱܱȴѾʧˡ
ÿٶȰܱȻֲôҲҪأûзܱȥģֿһ˿Ȼ

ˣµΪֹȥɣֿĳһۣǵһΣҲһΣϣԺ󲻻ٷ飬Ļڳ칬Ӿ͵ͷˣ
ٲҶԣԹԵĸֿյ뿪롣
ؼҵĽֻΣҲʱܹʵˡ
ٺ٣벻Ūһö쾦ӳҵⵤ֮⣬һö쾦ѵⵤɣѾϣҪôⵤʲôֹܱš
ȷ쾦ⵤòϣܱѾϣڵԪޱȣټԸĻܹļѨϣһжԸûж壬ΪѨ֮󣬵ȷܹӵдĻԪǲΣԪҪʱɵģڵϺͻ쾦ⵤѾļˣٿһѨϣ˵һⵤĻôÿʱҪһҪⵤĻԺһӶøˣʣˡ
ô˵Ҳһӵл쾦ˣԻ쾦Щ֮飬ܱҲˣԼʵԽԽǿڻ쾦ԽԽӣⴿһѪĸоˣڼ쾦֮ҲòΪ֮
ˣȰѶȥɣ쾦Ȼܹ컯ᣬлǣһЩϹŵ֮£˱ӡʵ̫ˣһЩҲȻĻȥǸ⣡ܱ뵽Ǵ˵еϹŴ飬ֻôΪѻ
ʵزرڱһѴ֮ٺÿÿ뵽Ϲ֮ʱ飬ǸоһĵģֵҲûʲôĸݣȫԴĻ쾦
ڿ컯ĸ֮оԼ۾ƺĳЩı仯һֿҪ׵ĸоȴȱһҽ֮󣬾ʲôӣҲ˵ǴԺÿһ뵽ʮ죬뵽Ϲ֮£ܹ˫۾֮иоһֲ
ֲһּӿٶԼʵԸԸʵ֣ΪʵֵһƿĵڶԪǱ壬ûö׽ٵ׼Ҫۡ
ֻҪһζɹһ׽٣׽ٵνܱҰĺܴһٶɹ׽٣ɾҵλиҰģɹߴΣ˴ھŴ׽٣һжҪǿĻۣʹܱѾӵҲ˵Լһܹɹôε׽٣ԣҪʱԼĵ̣ĸԼлᣬаһ㡣
۵ĹȴǳܱԼĵز
ֻһһˣа̾ϢһȻ֮䣬ɫһ䣬һ˿ЦǺǣ벻ϻвļһĸȥҵĶϳˣ
ֻһΪһɫ⣬ʧʡ
ͬʱ죬ΪģԲ֮ڣȫһ֮С
֮Уʮǿߣִͻȴ޾Ļ֮УҲͻһƬ
ģôܱѾ뿪Ϊʲôܹ󷨣
Ϊ֮ţеһɢųɫĹâȫסܹסҲֻһ˰ˡ
ԣͬһֳһεĴԹۣܻӣ·¶ĳ־һ㣬͵һչеķǼ˲仯Ϊһɫĳ磬΢ʧʡ
Ϊ֮˿ûãԶʣһһ֮Ǳɱɱ¾
ƽꡣ
ܱɱӵΪɣɨ룬ɱϾŴǿ߳ϼʧǧؼӡϵĸͷΪƽأҥԳܱͬʱɱһΪﵽ߼ɵ棬ִ̫죬ŵ˲ࡣ
ƺԤıõģܱ뿪ʱԭԪɽħͬʱ췢˽˴ιɽĶϺΪףƺҪһٽΪƽأ˭Ҳû뵽Уܱĵ뽭Ȼͬʱ̤Ʒǿ߾΢󣬽˫ʮǿУһֱֵ֧ܱĻع飬ۣ˼ħٹԣ֮⣬ͬɽϺڵʮǿȫûǿͷܱɾۣĴſڣ쳣Ŀ
ˣŴ֮һһҹ֮ɢƽΪ׵ҽ룬ڽʱ뷴һա
ɽħҲһ֮Ԫˣԭټܱ׷ɱ
ͬʱڶ߲㣬ĴŹĴ˺ͽ⣬ʣµİ˴ûжԴƣеĴҲ󲿷ֱطϣȻʱʱСĦǴ󲿷ʱ䣬άһִƽ⡣
һУ·ƽֻƽı͸һӼΪصơ
һº֮һѩɽµһʮ֮һӷܵĽ죬Ⱥܱ档


İپʮ Ǻ
Ϣ治һͨⶼ֪ҵȷҪˣǺǣŸҵģ㾹Ȼ֪
̯飬ѾõˣһΪǸⱲӶأ벻Ȼôһְ֣Ӹ˻ֶΣֶΰ
˵Ǹʲôʱ취ؾҪˣ
ؾٺãѾˣǰˣҲزˣвޣҪһڶˣͬˣǸΪƣһ˰ͼ
ͼʲô
ͼͼ޾յĵͼ
ʲô޾յĵͼӣܱҲĸо֮У޾գʵǺǰ̫ղĴڣޱ޼ʣޱȵĹĵͼǰҲڿƻС˵вܿģ˵нͼĶѵǿѾյĵͼɣ
ܱ㵵ӣһӱЦ¶һҾ֪˵ģνͼָĲȫյĵͼһСƬյĵͼϹʱڣкܶͼЩϹŴ֮ʱƳģЩͼЩӵ޿ɹļֵһЩȴһĲֵ
Ϊʲô
֮治УЩϹŴܣ˵еľʮŵܹ̽Ҳ֮΢һСƬѣһСƬ֮УЩطһеֻһЩһֵûʯǣеĵطӵ޿ɱڲϹʮֻҪҵôһطȻֲʧʱ֮գкܶطϿȥһʵȴ壬Ҫ˵ͨɢɣɣ̤ȥҲ·һټյĴ󲿷ֵû˿ԪʹΪﵽɣɵĵزҲܳڵĶ֮Ա֮ΪգҲΪ󲿷ֵĵǿһģûŵĵطԣһʧ֮У϶ǾһĽ֣ˣҪ̽գͼǱر֮ֻǺϹ֮һ㣬ͼϹʱʧˣʹżбģҲֻǲͼһΣǸȻṩֻǰͼǰ飬ȴűİͼһ룬һ鱻֮ΪǺͼ
ܱʱѾЩˡ
ǣǺ
ȻѾԼڵҲһž޴򣬵û֤ʵһ㣬ʹӵдյͨҲܹż굽֮ȥһѣִյֱͨӽ˺ѣڲռ䣬ռ֮УܹԼأ
Ҫ֪ռ䷨ޱȣӵ棬һһķ䣬дСǽкбӲнϣСŲƣŲͨǾϹŴޣʿǾĴܽģһһĹʽһ㣬Բԭȴʹã򵥵ıȷǰʱ꺢֪ͯһһȵڶֻҪʽ򵥵ѧȥ㣬Ҫ֤ȫʮˣûһĵ
СŲƣһͬһռŲƣͬһڣȻǣ浽ͬռ֮ת۵Ǿͬһһڶһ㣬ܱþԭֻǻðˡ
ԣܱȻԼõͨȥգȴ޷ȫᵽռ䷨
ŲƣڲͬĿռŲƣ˵˾Ǵһ䵽һ䣬ֱͬһ֮ƶҪ鷳Ķ࣬ԣҪ꣬ҲҪĸռʹĸռ䡣
Ȼ˵ֱӴ磬صľ磬֮ܽУҲ˵˵˵˵дܹա
Ǿôôģ
ؾǧɣǵһϾǧǵڶ磬Դƣо磬ÿһأͻᱶʹǵһͿԽһƷǿߴɷĩɴ˿ɼжôѡ
Ҫһ㣬Ǿǵ˵֮ڲӵ˿ռƬǵģռƬΪԽռ˺飬ĿռѷƬУǲͣģԣʹǿռԶϵҲ޷޾ʱ޿̶ҵĴ֮лָԣӵ翪ʼˣڵأٵԺҪȥǲܵ飬ʹɣҲʹܱ㶮СŲƺŲͨļһҲУһռҵĵطʩչռֱͨΪ
ټ̫󣬼ʹǴ˾磬ٵҲһƬޣһƬĿ飬иƨãˣûܹ磬ȻҲͲܹıĿ
Ȼˣֻ⼸ʮʵĿʵϹʱڵЩͨߣʿǰϡ棬ǴеţǿߣǣȻҲ֪
ϹŵĴͨ̽գ˺֮ܶûеԴ飬壬Լļż¼ͬ̽򣬵̣·棬һЩͼ
ͼǺöֻҪǸ˶֪Ϲʱͼ࣬ңʹǵõͼܹյҲ֮١
ܱģǿǶÿռͨˣҲһЩռ䷨ǿ˺գ֮һʱ䣬˺֮УԼλԼҲȷÿһ˺նпܴڲͬλãеĿԾԼܽʱȴпǧЩǾ飬θȥ֮йأ
ʹһͼ֣ķҲûʲôãΪ㲻ֱ˺ѵЩͼмصλá
ʵϣϹʱͼ඼ѾˣϾϹţôĴܹͨգô˿ܵôԶ֮С
ʿõͼ࣬еǺͼ֮һ
ǺȲ̫ݼأĴǸһŲ̫ǳǿǳڵϿϣһϹʱڵĴ󣬿ֱӽ˴ϴ͵Ǻһ㣬ƺڼǰ㱻ŵȷϹˣ͹һΣڣŵֻһͼڵһͼȴûУˣʹаͼҲûеǺܣǺĴλһž޴ʯ֮ϣ˵ʯӴ󣬼൱ȴûһ˿һԪֱӱ¶֮УΧۿɼʯȺ͸ʯȺԼԼĿʯŵһŴǣΪûһͼû֪ǿŴʲôʱҲûиҿǿŴǡ


İپʮ 
һֱѰһǺͼΪһͼǱԽǺ̽գȥѰҼʹϹʱڣҲʮϡٵĸرЩر֮ϹʮҲܹҵĵΪˣѾϸŹ棬µƣ۴С˭ֻҪҵǺͼһҪϽԵţȻһõͼˣ϶ܵ޴Ľ˭û뵽ⶫ䵽ƵУĻϲļһҲûϽţǰԲؼʱΪѵʱͼ
ⲻ˴۾ҲˣΨһҪľоͼо֮󣬱ɳǿȥֲ̽еʧ
ôʲôʱ뷨ûУܱһģ΢΢ЦûȤһȥһ
ܱüͷһ͸һ˿Ĳȷȷǰ븱ͼģ
Ȼͼֶα첻˵ģǲʻ֣Ϲʱڲеģʹ֪˲֣ҵˣһԣǷûмô죿
ǵҲǣܱ룬һͼŪͼֱǿЦûĸɵûпһʱȥġ
Ҳ˵λĲѾ೹׵ķΥŵѵǶֹΪûκεƲ𣿣ܱ΢Цʵ
ʲôʱ˰֪أҲ֪ΪԼĴ㣬Ϊôɵɵİͼģʯ٣ϼһܵĴ̫е㷢ˣǿûʱҲû˼ءĵ֮дһ˿ζԣȻЩϼһﶼĲᣬûһԸеʯٵķգӦ
ϵӣкϷˣ
ȷҪкϷˣ֮һǴӽ֮˾Բܸ飬ֱӵĻǼӵģʮֵܣ׼ؽ徭ԺƲþŴңŶˣǰ˴ˣ
ƲþŴǳûôʵ
˵᲻㣿
ᣬһᣬҲ֪ҵĻش𣬲ԸֻҪһ˿ĿԣͻԣҲĵط
ȻͣòҪȥһǷҪʵĴ־ԶԶһ൱ڰŶˣرǰһֱ֧ģڲʵ̫ˣԣҪΪʵĺѡˣѱ֮ǰĶˣ
ʵĺѡˣƺô𣿣
Ȼ壬ĻҲôˣٶǿļҵĵҪõƺţǵͰɽ
вأܱЦһȺİ׳հˣ
ˣôǿʵУ˼ĵͲʲôԸĻһӰ˼ĵôôһҪ飬Ǿһ֮޵ģʵǿҲһˣ¶ҪΪʹʱҪҩˣƷʱҪ˶ҪԶȥѰң㻹ǵ㵱ƶʱΪ˴ôĲϣ㻨˶ٵʱ䣬ٵľ˶ٵΪʾͲͬˣͥͳ磬ΪʴۣҪʲôĲûУûУֻҪһ仰飬һȥ磬ʮĪ˳ӣʲôҲʲô첻ɣԴҪʲô𣿡
ˣͬգڿɲǸʱ˼ĵۻҲͳ磡
ҲˣӻٶģԴҲ㷺ģʲôҪ룬ֻҪˣˣǿߵʵԲνĴŴ֮£
˼˵֮Ҳ߼ɣܱһ뵽ؼҵ档
ǵȻǣһһ£¶εı飬ؼһ⣬ǼҵǸϲǸؼ֮⣬˴һٶһλͨؾɢɣȻˣɢɵʵиͲȴˣ֮ͨɢɣһ˵ĿܱһۣҪ룬ȻǻңǱ¾Ŵֻһļ壬ȴڶ̶̲ʱӵǿʵǾŴңĪǺǧļ壬еĻȴԶңǻҴĺô
ô֮΢ΪңȻΪͷ֮񣬻ʳ֮ʱҲ֮գ
ԣÿһʳÿһбĻʵ۶ڴŴһͳִܹ˵еͥԻ֮ͣУԷ֮
ͥٻԻͣٴ󣬲Ҳһҷ𣿣
ͥĻȴǻش٣ĽҲģͥܶ˵ˣͥȻ𣬵ͳҲңһֱԼʺûжӾҲǺˣ
⻰˵ģʺˣ˵ǾǰܵЩƾݰɣƾݣô궼ȥˣļٵģ˭˵׼ˣ
˵ͥûȫʧ㿴֮ǰǼʳڻжܹǵãжܹأ
˵ЩûõģҶԽʳȤǾ֮أҲܼұɻģʵ̫Σˣ
ô˵ܼ˼أ
һƴܱЦһҿ˭ң
˺ˣˣ˵ͼɣ㾿ǺûȤ
ôոյõͼǱҪ̽Ǻ
ǵڣܵи³̣Ҳ֪֮Уɲʲô˶ܹģҪ̽ǺҲҪ߼ɲУ򲻱Ⱥŵ߼ɼҲһ٣ǿҲʮ߰ˣֲһȥ˵ͻȻ֮ŹֵЦ룬ͼǺ֮ΣޱȣȥҲգȥĶ߼ɣڵսȫǺʵ˳ûҲпܵģȥأһ˼Ǻʲô챦ԵʵعͷŵʵԼҲܽԼˣԣ֣ɶȥʲôȥʲôأȵȵȵȣЩҪģ˭ԸԿ˭ռˣҿûʱ䣬¶˲ˡ
ǰûɵӣرֳ͵ţ˭ҪǵɵӲɵأңǲΪҲ׽ȥ
˼󻹵ÿԼҪȥĻ˭ҲţҪǲȥĻ˭Ҳ㣡
ǣô˵Ϊʲô
кܶ˶ǺҲкܶϣ£㣬ɹڲһ


İپʮ 
˭ɱң
ֻ֪˵һЩˣϴļһҲˣ
˭
Ǿţ
峣ԺԺ
һԭȷεĶģ벻ͻȻ֮óͼһٷҲ벻һӶǿߣܹ΢ڳȥʰؼңҲû뵽СôݣôһӰؼҸ޷ؼҵ涼ˣӣǾ˷۱ҲʧһŰ壬Ǻǣ
˵ʲôؼһߵģ
˵վһߣ϶ǰżĹߺ޺޵ĵӺˣǵһŰûˣҪСһ㣬ýǶ칬ֿյӣҪСĳ칬Ķ
֪Ҳˣֿգ
ʲôܱĻԵú⣬Ҫ֪ؼȻ붫ڣ볯칬ҲʮֵңԶôôɣܱˣѵ칬ҲҪһҵĻлɣ
ؼ֮ƺʲôʱصϵʽһ飬Ǳ߾֪ˣȻʩչ˿ռͨ˹ѾһҸðĶˣҶֿ֣ճֹˣ
ܱ㽫ʱ˵ˣֿղԼһö쾦
ʲôһŻ쾦һ㶣ɫĹŹ
ţܱ˵ͷǿŻ쾦˳ģŵߵǰ
߶Ŀܱŵĺɫ壬޺ޱȵģһڵŵɫĹĿޣ˲ɵһҪΪеĳ嶯
˻ùĻ쾦ȵҰõһҪĶˣ
ҲоˣŻ쾦֮ǰõĲһƺ̺ǿҼһ㶼ûʧܱɫԵЩӵĵһָоڶŻ쾦Ļܻдջ񣬵Ҳܻкܴ鷳
ջȥɣٿĻҿ¾̲סĶˣһҿʲô˼
ûʲô˼ҰϢȥһҾͿܹʹҵĻ쾦ⵤˣ˵ܱɫԵЩΣҲ֪һⵤǴڼ͵ģڴȥȻʲô飬ܹ鲻һ飬ԡ
벻Ҳ֪ˣĻΣԿɾʹ½˰ˣĿܱһ۵
ǰڵĹԽԽˣ뵽ոƷƣ뵽ոյһԶŮܱϵĿЦŨˣףʲôУҪ̫Ĺǣʹܵ˴ۣҲҾͲˣ
ҼҶһľ߿ܱһƵģο㿴Ȼһǣң޾ܹҵļįأ
ȥģ¶Ǹ飬ֻܱеԼĶһķӿûһ³⻰ȥС˵ȥ˵ܽļį
һᵽСһ㶣ϵıһԵЩͬʱҲһ˿ɻ󣬡㡭ʲô˼
ι㲻Ϊҿɣһʱֱ飬̬ȣüĿ飬ȵӣֲϹӣһ鱻Ҵûʧı飬ܱǿûЦˣ氵ô飬òһɣţпܣ˵ÿܻһأ
뵽̲סĿЦ
㣬㣬㡪ָܱߣЦңң˵㣬㣬òһɣ
ұ죡ŭһ·𱻽Ҵʲôʱ˽һ㣬וɫһѪͨ죬͵̧һţܱؿڣ׼Ľš
صһŹֵ鷢ˣܱȻһ˸ʵһɵޱȵһƿܱķֱӽܱ߷˳ȥ
ܱЦȻֹڵԪֱӽΪУڿзһͷ䵽˵ϣЦЦĿߡ
ȷ
ԴһѺܱ֮Լ˵Ĵ˸ͲУʲôƨߵģһۣҲܹɵһǼʹˣ򲻹аյģ˵ǻˣֱӼҲܹҸϡãԣȻǾƷǿߣŵһǶڵȴѾһЩˣҲ벻һ￴һűܹԼĸ߷ˡ
ȻԼûˣǸղһţȴܱ£ԼȻ޿ɱܣ֮ǰûиоʲôΣմڣΪ߶Լȷûɱ⣬ֱҪеǰһɲԼӦܱһ
ߵΪֻǾƷȻܱ˿϶صֶΣӦͨؾɢɣܱܹ߹ʵһܹɵߣȴû߾ȻܹڵԼ
ʵ֤ԼĻС
ƾղһţԷҪɱԼĻɱɱģԼȴ׾ٵ顣
ߣСӣϿɲһ˵ãûмֶΣܹ֮λܹɹ֮أЦһ
ǵҲǣܻı֣ܱҲûȥöǸöҡ
߸ܱôһȡʣҲûд˼ˣʵ̫ˣܱȡЦʧ̬ʵ̫ǰˡ
Ҫ뿪ʱܱɫȴһ䣬һЩɻЩѿһЩ׽͸
ôˣ߿ܱɫԣʵ
ûеȵܱڣһڶ𣬡ûʲôֻͻȻ֮䷢֮Ͱˣ
ʲôˣӣߵɫһӱѿȻ۽Զ˵žԼ˵ԷʵΪԶԼ֮ϣ˵ʱɫǴ䣬⾹Ȼһֵģһ˫һ۵ĴС
£ӷ𣿣һ۱ϳǰĴеݣһӱˣǽȴ۾
ôˣֻֻܱüȻԵЩ⣬ȴûʲô֮⣬෴֮͸һζͬԼ˵̬һ㣬в档
Ҫ֪ǰ꣬ӷϮɲ鲢ʲôܣ֪Ľ֪λӷʲôĵԣļһֵܱܱѾǸµˣôཻ
ȻһĿģҶϴˣͼѾ֪ˣֻӷҲûп֮һƨɾܱղŵϣʴһѸѹֱ֨֨죬һ֣㽫ϵĲõУ͵ĽĲˮൽ˿С
ģˣӴ¸ϵҿһˮûкȹأ
Ϊͼ飬Ҳôżɣ
ͼֻС¶Ϊ˽ǺŲָ¶һǸ飬Сһ㣡
ʲôҪСĵģ
ϲнɵѾռϷ磬ҲͶһƱӷ΢ЦŵҲ⣬Ͼ֮гģ
ŶѾγЭǲǵҽǺоͰҸɵ
㣬ԣһڽǺ֮У
Ҳȥأ
ǻ취ȥ
˭ģ
峣Ժģ
Ǻǣϴȥ徭Ժݷõ飬ǹڻ
ΪѾʧȥ˿ƣսѾǸеˣСӣеʱ̫ǿʵҲǻĸ磬رǲܿƵҲΪʲôŸ߲Эԭ򣡡ӷٺٵЦĶͷ˾׻ҲͶ޳ƱȻҪɹϵһĻҲʵ̫صˣ
׻ʲôʱˣ䣿
ҿСӲ˳ۣʵ̫ˣһǰϴ󣬲һѵѵĻʵǲ룬ӦܹҵԸɣ
ǾҪһ龿һ淢չˣһϲģͼ飬Ӧú˽ɣ
ǵȻǺҲȥһΣֻǺıԵʵ̫Σˣ˵ӷ·뵽ʲôһ㣬¶˼ЦЦţʵԴĽΪһͼܹ̽Ǻһ㣬֪ǺĿֲ֮
㲻ӷ𣿣˵ĶԻɫ䣬ָӷе
ҵȻӷˣ㿴ﲻӷˣӷϵЦĲֻ͸Уҷĸлаˣ
˰ɣƶˣȻˣҲûʲôˣܱһЦߵӷѾ΢ˣһǶ̳ӷһУ˼ҵŮ˶һյļһ
ȻȣȴҲͷһ˽ģҲֻܹ˵ͨȻĻԭƺļһôô˵
ǿСӵܻ湻ģ
ٶҲһŰܱʾĻʵŵһҲŵڶɣ
ʲôʱʵôȤˣ
û취ⲻǱƵû˵˼ѾҪɵˣҲòδѰܱЦĵܿ죬ɫͱЦЦȴ򵥣ȻϲѾһ£ôʹǲ̶֣ҲῪʼҺдѹģ˵һ¶
ҪĻ¯ٺ٣ţΪʲôͲܳأӷΨ²ҵĽеŵĵʤ㣬֮ҪԸ㣬ҲΪСӵսǵԤϣоƲסˣֺ⹷Ƣ¶ԲŻҪԸģʵǿ󣬵ǿֻҪ¶˾ģɳԸ㣬δܽɵһǺĵط಻ΣգˣһǺΣˣ㲻ȥȻ취ȥȻ֪ǻʲôֶΣҿʶӣӦоԵİյģҪԿͲܳĬܳĬҪɵ֮⣡˵ĿܱһۣǿҲֻһǿ㣬֪а취ڶʱΪõĻܹжһЩǿҲ˵˵أ
Ѿʼˣܱ˵ʲô˼һγֵǿ̫Ļ»˵עⰡ
ôĻѵ鹫ȥ룬֪ʧѾõĶ͹ǵ׽ǶѪϴ赤ĵĻʲôĺ䶯أ
˵ʲôЩӷĻһڣһԵߴʧɫһݵĿܱľ֮ɫȣʵ̫ˣб˾ȣ˳Ծ׵Ϲʱ֮ͿʼʧĵȻܱУֲСٶô죬ֲСʵ쭵ôأԭȻĺ֡
㿴ô˵İɣֻҪϢһϾͻӿ
·ӿƨ£ܱЦһǱڻϿˣ
ɵûУڵųһЩҥԣͲ˲鵽ϣֵʧô꣬Чôһ˷ⵤģѧЧĻ˵ᷢʲô
ܱһüͷ·˼ʲôϵı粻üͷһչӷ𣬡飬ǻҲĳ⼸ֵҩ˶͹ǵĲϲϡ֮⣬֣ɶѰ䣬ҲֻϹʮǰĵطдڵĿܣʹǺ֮УҲж٣ʹܹ룬ҲжٴҸͲҪеĵųȥֻҪų͹ǵĵ׽ĵ±Ȼңֶ
ԣҷõѡֻлң㷽лˮ㣬ң룬Ĵžõ˵ȴûҩȻԹһеңΪ˶ȡҩҲӿǺǰʼǺ֮ãôǼʹҪԸ㣬Ҳ׼̫㣬ټصĺ֣ҵİæǺȫɱҲûпܵģ
ҷ˰ȥǺȫɱأܱЦŵΪһôɵ𣿣һ㣬Ҳһѡ񣬺ãȥ죬ȰѶ͹ǵųȥٺ٣⼸ѾðԶðչ㹻ҩģ͹ǵûʲôһ͹ǵĵҷųȥ˵Щҩĵļ۸ǣһȷѪ갡
Щҩģǵһʹˣôˣ˭Ϊ˭ɸ֣ǿأȻ޴ˣ͹ǵͲ˵ˣ׽ĵ϶ЩССǵӣǿߵʵм͸ʱǲҲöᣬȵ֤һжȷʱٰѶųȥǸʱ򣬿ס˰ɣ
ҾҪסĻҵĵ˷ˣ
һԵ亹ֱðһĵʵ̫ˣͬʱҲ˶ԻлһЩصϢȻܱӷ֣ĽǺŵ߼ɣɱôܣӷ𾿾ʲôܱʵֵʲôĵزΪʲôôģ
߰˼⣬޼ɵ̸鵨սĻ⣬ЦһĲԼ˰
ֻһȻĸ֮ӷٺٿһۣһкҲλΪһ磬ʧڡ
СӣصĻǹģʱҲòܱˣ֮䣬ڴ氲ôһŶӡ
ֻһЩԵɺϰˣӷҪ鷳ĻҲᱻǸᣡܱĵղĻˣ㿴˼ƿз񣡣
УȻˣĵĻ¿϶ᱻĴңҪ㣬ʱòҪ֪ŪģȻĻܾҪΪʸ֮ˣ
ҵȻ֪Ҳôɵģܱ΢΢һЦҪҲ޷죬˭֪Ǵȥģ
Ǿˣ߷ĵĵ˵ͷٶԣܱ䣬ǶΪһ⣬ʧ֮С
ţٺ٣ţҪңƫҪǺҵϴˮߺܱصŲмŵʧ·Ѷ¶һ˿Цݣ뿪ڡ
ܱһֱУ󲿷ʱ䶼Ժ֮жŪԼһԶŮһֵ֮ӣһ棬Ҳʱʱ¶ӼЩַڱĸСΪˡ
շǼټ飬׵֮УзģԣȻ𶯳Ұȴû˷ԡ
ܱһô֮Уλˣټʵִӵ޴ĲƸһֱӴͨĴ˵סص˭ҷԣ˭ǡ
ԭ˻ܱ˲Ƶ޽ôһе⣬Ƕһ٣·޳֮еضõ˾޴ĺôͬʱҲ·壬֪֪˭ҲȾָȻܱ·Ǯյܱ죬ʹĵҪƷɢغתվ̶̼ʱ䣬Ϊģγ͵ĳ
ǵƷʣ˿ڣҪɸһ飬ȵ֮󣬲ֵأ֮سһԴϡĶҲҪܹԭһ֮УҪɫܱ˵ܱĻܱͲҪֻ֣Ҫһ仰ȥԽǶԼ֮ϣ룬֮£˭Ҳܱӣܱˣ˭Ҳأأ
ǰ飬ܱģһΣܱ֪Ƿӵķ裬Ȼ˳ͷ˼ʮˮϯԼҲ¶棬Ӽ˼ҽϴܱһ̬˲˵Ľš
ʲô
һֱôͻȻ֮ѧӦˣѵԵ˼ǵǸλӸȤ˵Ҫֽ̲԰ѾˣôʵҪٽһĻҲûпܣ
һʱ֮䣬ܱĸָĲ²ⶼڶûһܵõ֤ʵġ
ʱڴϷһµӰϷСա
һϷСǡ
ҲʲôսҪأұ֮أشıԵģ˵ɽˮ˿Ҳ࣬һСǣǶ˿ڣ˱صһЩԭס⣬һЩջϾﴦԵĴɽ֮ҲһЩԭûϡϺԴЩϺԴһЩɽеļֵͱȲʳΰͣȻֽ̫󣬵Ҳ㹻һЩС̷׬һʵˣΪΨһһСǣջһСٵģһִƽеķ١
ƽƽˡ
µճǣ·һߣԶɽĻӳ֮£ֳһͣգɿСɿճҿջ֮һνĴҲһС¥ˡ
ΪٽҰС֮һɿ⻹ǲģȻʱ򲻶࣬ɿԺЩͷ֮УҲܹס߰˰ˣշࡣ
һգӴһλŹֵĿˡ
һĿˣȻˣʮСĸоͿλ˵ģ˻°һƬɫ棬ǺɫӲʮֵĹŹ֣ǲǲ˿񣬿ȥ·˿һĹ⻬ȴȻк
Ȼ棬ҲҶʣϷǰݻ̵¡
ǧݻһֱ۰Ϸڴĵ֮ϣϷָϵĵطλڴƫϵ󽭣ͨˮ󽭲ָϱ֣ͨλô϶ˣͨϵĵ߸ݣ߸ݣǰݻ̵ĵ̣Ȼˣνĵָ̣Ĳǰݻͳ߸ͬɴĹԱͳεģ̩ľ񣬶ŷݻ̣ΰݻʹðݻһм䣬ӵмߵĵλܱǰĻмȺڻ
ΪӵмȺڻݻҲǼӴģ߸ݵĿƾڳ֮͢£Ҳаݻ̸߲ڵطߣʵϣճУɶڰݻ̵УԣҲܹһЩˣҼһƷǿӣ֮ɱ޵Ķ飬ˣЩҲǼֲˡ
ӴˣȴЩͷԣȻûƷǿǿһСֶ磬һ棬ĵ׵һּΣոоЩ֪롣
ôɿҲˣ˱һеɳƵʵ
ŶȻǣУϷ͹
ˣĵͷ˿ջĺԺȵһжٺˣǼϷ֮гһŷ֣ԼĺѾ־亹ʪˡ

Ѷͷ亹ɾԺȥû߼һ͵͵ڽлԼ
̧ͷһȴջһǣ±룬ǹεԺź̽ͷ̽ԵԼء
ʲôʲôģһ߹ȥʵ
ղǸǲһ·òߵԺſڣ㱻±һ˹ȥֻ±µ˺ԺһۣûӰŷСʵ
𣿣һ±飬һ˲ɣ
Ǿͺãջ֪ʲôʱҸ㣬һǰɱ׻ﵱ϶ĺˣ׻﷢ڵ벻Ȼģܵɿˡ
ʲô׻ŵĲ϶ˣһһ׻ճ֮һ϶׻ŵĶңƷ֣һճУʵɵǰ壬һ֣Ȼɱˡ
ôԾʲô϶ǿǿƷǿߣǸ·ľһƷǿߣǰ׻֮ʧˣ׻Ѿ붯ƽĪλһ֣⼸ڷһ
鷳ˣʱЦɿģҪǼǿɿ֣Сջ϶Ǳסˣʱϰ׷ùĿԼء
·ǿ˼ǳ±밲οƵţ㿴ﵹи취ܾ㣡
ʲô취ǰһʵ
׻ŷ˷Ƶһȥܣʱ򣬲ܵõ׻ŵͽϰҲûйɰ
⻰һɫŹֵĿ˳±һۣ±룬СӲˣҰɣĺ¶ôȥȴң
ⲻǲҿ϶ӭɿģ˽ģҪóóȻȥ˵ҲûʲôҪϴˣ׻ŻҸ
㵹ͦģ˳±һۣǺãһȥ
˵䣬˱ɿֱ׻ŵ̳ȥͬʱϷ֮еĺˣ¶һ˿Źֵ΢Ц
׻ļˣҲڲ϶ĶˣǺǣ֪ܹضأ
ⴲϵĺܱĵڶԪʳ


İپʮ 
ϣû֪ӵеڶԪ⻯鶼֪ıͣӼĻܵ˼ʮ֮ճǣգɲεģҪ͹ǵ붨ĵųȥ
͹ǵ붨ĵޱȣɲӵ˼񵽾˵飬Ȼˣֶڵ˼飬ӰҲ̫СˣճⶫֻǱһ˼񵽵ĻȻͻԼһ㣬رһĽţţԼԼãܲй¶ȥһ⡣
ԼϲЩôˣԼ֮⣬˭֪
ûУһҲûС
ԣѶ͵͵ķųСС֣ԲڶʱʲôӰģҪңҪִ󣬵ȻֶҲҪһȣϹ֣¶ԣܱ˰죬ճ
ճǵش֮أԶǷģΪǰݻ̵ĵ̣͢˸ڷ˴̽һз紵ݶԵ֮С
Ҳֻ̽ѣǵ֣ʵǿ˵Ϊˣܱѡط˵ע⣬ֲᷢ⡣
ǵù׻ŵĶҵıѡĿʼĿ꣬ѡҲ۲һӷžġ
׻ŵĶҽв϶ֻһƷС֣ԭҲûʲôĵطܱȴһص㣬ϲѼ飬һʼʱ򣬵ǳܱ֮⣬Ϊ϶ֵģϻһź룬泤˺ëԺɫаŮ޶벻滹һˣΪһˣܱҵͻƿڡ
һ֮Уܱһ飬Ϊճһԣ϶Ȼʾ׵ľ͵õⱾ飬ڵҹܱǱ׻ţһսɱλ׻ŵĶңǱ飬ͬʱ׻Ѿڲ϶ķзصġʼ׷
ܱո˵ʱ򣬾ȻǱϢȻֵǮˡ
˵ɿС˵ǲģ
ʱ׻ŵ̳֮ڣһĺڴһļ֮⣬λӣԵЩ
ƭǣûǸӣ׻ŵΪѾƷճĸ֣Ϊ˳ȴ˶ʮʱ䣬׻ŴһͷСɷչճĴͷ֮һ˵׻ŵ
ǻʲôʲôõȵģϿȥɣɿΧˣѵ󺺺Ľе
ʲôӿ˴һۣڲܻţţҪһ룬úõһ룡
磬ʲôģѾǸ˵ɱˣûݵҲ˲֮ˣһҪɱСӣΪ籨𣬸οϻıñȵĻǿɾǰˣ
˵ָճпɲֻ׻һҶ⻹ҺһǱŰݻ̴ȵģǾ㱧ͬһȣҲиԲͬ棬ο׻ʱ˲ٵԹ׻ųô飬ܲ
ǲ鵽࣬׻Ҫȡĺôϼˡ
ʵϣ׻ŵȴ⣬ŭĽţ·¶ʲôһ㣬Űŵܳһݣ͵³Ұ³˵
ʲôΪʲôһ͵һվӺ磬ǡ
ⶫ̲£ӿһ۴󺺣ĵŶ͹ǵĵѾˣĲѾǳϡˣʹ׻ŵʵҪѼȫףҪռҲܣһ͹ǵҪôĲˣô֪ǶҪôϡĲϣĶǵУô
ǡ
ˣҪ˵ˣѾӾȻĵ
֪ԼֵܣƴɱȻûл˵ӣ϶ȲԶˡ
ǣ󺺼һӣ֪Ѿ˾㲻磬һ˳ȥ
ְ֣黹̫ŹˣȻ˵ʵôǿΪʲôʱֱӽǿߣø϶ֱϲŹɱأ˵ȥѵΪ֮ôôĿʲôأܱоֱ͸ŹŹֻ֣ϧܱ֪ܱ˼ȻҲ벻Ϊʲôᷢ顣
˵ܱʳɿϷоţ·һľһ㣬ֻһ˫۾ĵĹâ
Ȼ֮䣬߻ĿżΪ̹⣬ݵһΪһī⣬ʧڷУֻ´ǰϵһīδɵĵе΢Ĵ
졣
ܱʯ֮ϣͬһʱ䣬·оʲô͵ſ۾Ŀ֮бĹâֱľ롣
ңԶϷʣһɫĹâҵһ£˲Ͷ˵֮Уܱ͵һ¿ʼðһɵḷ́ǵɫĹâʳʳͻȻع飬Ҳȫ֮⡣
ûҪôճһأû뵽³ͻȻʱͻȻ֮Уճǵķо֮е춯̻عˡ
ҲܱеƵԭΪ˵ڶԪ֮ȫãʵϣڶԪΪߣѾͨؾĶ壬ӵսҲʮֵǿ󣬼ʹ߼ǿҲ·磬ʹǾùֵֹģƿһЩŤĸо
ֱŤĸоڱ뻯϶Ȳǡǡԣʵ̫ˣϵĹͷʳĸͨںһһϵʮֵĽܣ໥֮ǣҲʮֵľ޴󣬾ǸղţܱڲǺ֮е󷨣ȴΪǣʳĲĻӦı˻
ȥУܱĿ֮ĺ⣬ҵıѾӵĲʺϣĻȻԶʮ֮Ļ˻̫ˣ̫ˣ
оԼڱŵԪЩ໥ںϣЩȴ໥ͻʳ𣬾𹦵ԪԪ󷨣Ȿ໥ˮ齻ڵģǱˣܱڻӵoطǬԪ̫ԳЩ߰ĽһȻʱʮֵ磬ȴܱץϹ֮Уղţ󷨵ʱ򣬲һ߻ħʳķʱ˳ĻѾʳͻ˵Ѿˡ
Ҳֻ¶ˣܱа̾һ˾ģŵ͵ֱһſڣһںɫĻ汻˳ڻ³ֻ֮ԺҲҲųһڹ⣬һȫɺɫɵƿʼ̾ᵽͷֻ֮Уһ̹Ԫ֣ԪΧһֻ̫ʳӰ
ܱһں³֮ԪϵӰ͵һŻɫĻ棬ͬһʱ䣬ܱһſڣ³һʵʰĺɫһӱ㽫ԪʳӰ


İپʮ Ϯ
һеܱ·һ㣬˵ľήһΣѾ¶˾ģʳĻȫ˳뵽ʳĻ֮С
ʳָʮ꣬ѾΪһˣ˵ɷָһ֣ŵƽʱĻͲȫ룬ǿиĻܱҲԪˣ˼
ıѾں̫ԳͬΪ̫ޣ߸ȻʳķǵڶԪ񣬱ֻȥˣܱıںϣôڱ֮УȻѪռ˾Եƣܱ֮ǰֻ᲻ʳ˳֣벻һֳ
û뵽Ϊ̫ԳѪİԵѾԭѾڵʳѾԪȫںһѾΪһԪ϶Ѿ£һΣչز󷨣һӽȫ¶˳ǵڶԪʱϻأѾˡ
ԣŻ¶ģѾ̫Գһ㽫ڵʳͬһ˳˵ڶԪ⻯֮С
ˡ
̫ˣԲûʶʳѾֲԼĵ֮Уϵʵ̫ˣһȥ·ͽԼﶼ˳ȥ˺ѿһ㣬׶ĵʹݿʼŤֻһҪƿڴ
ľһ˲䱻˸ɾĶ棬ǼеڶԪǵõ˾޴䣬ʼ³ɫ⣬ڱ仯
˻Ȼ֮䣬ܱһһ嫵ǾŸѨ֮˳ԭѾɺԵľȫ
ƽԪ
оӾ޴֮ڵԪܱ͵һ㶣ȴ̫Ԩ֮Уoź֮󣬴޴֮УѾ˹ĻƽɫԪ
һֱ֪ڵصӵǿޱȵһֱ޷ãǽ죬Լڵʳȫϸھȫɺ֮ɽɫˣ̫Գ໥ãھ֮С
ȻˣĻƽɫԪֻǼСһ֣һ˿ˣ뵽֮УܵӰ죬̫ԳҲ˽ɫʼ޲ղĵ뾭ȡԭʳԪǣʱܱɡ
һڽʳȫȥ֮һȫ˺ѵʹ࣬Ȼû˵û˵Դܱľ뵤ﻹܵشһΣɫԪʼ޲Ǻ£ǾͺˮҲܷ˿һ㣬ȻкôϾʵ̫ʹһ㡣
ν˿ʹĿɲֹһء
ҾͲô̫ˣܱаԽţȻ˵ҪԼһ㣬̫ݵĻҲ
ҲⱲѾһΪ͵ĵزĻ̲סĲҽˡ
һ棬ڵõܱڵʳ֮󣬿ʼı仯
ɣô࣡
ܱ֮дһ޴ʹںڵ֮еĹâ𲻶ɬһµܱ񾭣ʳӰʵ
ͬʱ죬ɽ֮У֪ʱͻȻ֮һƣӿǦأ֮䣬׹һޱȵԶԶĴ˳ȥ
ƣ׵磬ڳûʲôرģܱĶУȴ͵һ
һּΪŹֵĸо崫˹ı𣬻ʳɲǼ䣬Ժ̫֮Ԩʱ˵һλ
ŸѨɵľ޴֮еĻƽɫʵǷⶫãһ٣ղѾѹǿ˼˰ÿһƵĻƽںϣƾıͨЩƽȫΪ˱ǿǿȣΪѾûˣڣеһ֮һëëȻĸоܹͨġ
ԣ׽ƺұģʳģͻȻ֮䣬·ʶʲôĿһӾ;ǰʳ֮ˣʱ飬ȫʳӰʳʵҲͨɢŹӣçϢ
УҵĻ٣һЩ˸ӦĻҾ鷳ˣ
ĵڶԪ⻯ǻ֮£û컯ᣬͻȻ֮٣˲֪ĴŵļһȻ֪ʱ򵹲˳ϣԼһСܾȫ¶Щܵǰˡ
ɲҪġ
ˣ͵һһĨ̹ȻĽռƿһӣһһʱѾʮ֮çɽͬʱܱıҲͬĵط
˵ĳ֣ԭʵ֮ϣҲͻȻ֮䷢䣬һ㵭ʼ֮УǰϢĹЩۼţγյƣٰϢƲһ֡
죬˵ͱǿ찡ܱаֹţ䣬еѾγһ״һĵ绡Կ¡
ܱ۾΢΢һ飬·Ӧʲôһ㣬Ȼܣӭǵȥˡ
䣡һ͵ϣһźɫĻƴӿס˵ڶ
䣡
ʱƣںڵҲԽԽ󣬴֮׵ҲԽԽ࣬˵Ҳݡ
һжѲ飬ֻ³һźɫ⣬εĻס׵ϣЩ˻֮ϣȻˡ
ɫĻ˴׵磬һʱ֮䣬ӿеʳӰʵ
һʱ֮䣬һԸֻܱͬܵĿɿڴٵĵڶԪıȻǸͬܣԭһ飬һȻ˵ɣɣڿ׽֮е׵羹ȻʳĴ֮
յ׵ԽԽܱ࣬Եĸо֮еԽԽʢȻĻΪһȫɵĺɫֱеĽƵ˹ȥһӽее׵ȫ˽ȥһգЪ
ǺɫĴҲͬʱΪһŻƣŻԽԽСͻȻ֮䣬һʳӰð˳һڱ㽫Ż˸С
һΣΪһ̹⣬ûʳ֮УʳӰΪһƣӿ֮󣬱㻯Ϊһˣȴܱ⻯
ֻһΣһܱоһ˿촦
֪ڶԪ⻯֮Ϲ֮ʱԭֻΪõģ˵Ϊ컯ƵһԭҲֻѰһܹԪ֮һԪϣռγࡣ


İپʮ 
ֻһļ⻯ʵҲֹڴˣֻΪ컯Ĳʱ֮ѣξ֮ʱһ飬ƣҪӵжսȴ˵
ֻǷչǽķ֣һЩȴǿԽݻûҲӵ൱ʵΪԼõİֻ֣Ҫһ㣬ȴϼѡ
ֻǷչǽķ֣һЩȴǿԽݻûҲӵ൱ʵΪԼõİֻ֣Ҫһ㣬ȴϼѡ
ʲôķȡĹ
Ʃܱľ𹦣ļķӦһ˵Ҳ֮һȵoź̫ԳᣬԲŻûеõԳᣬʮа˾ʳΪӵŻὫڶԪ̫ʳ֮Ҳ˴ˣԲŻĻԵˣܹԼķþͲˣﻹлȥѰڶԪķأ
˶֪ڶԪ⻯ϵͨķţףѣģҲһ뱾ʵԶĻˣôֻѽ١
ܱһӵһ̫޵Ļ
ΪܱߵڶԪ̫ǿڣܱŸоһ˿촦
ƺߵڶԪĻı𣬳˲Э
˵ĵڶԪ̫ܵʳӰ죬֮ԼĶ࣬ҲײеĶ࣬ײеϢѾӰ쵽ԼԼıһʱ֮䣬Ҳײһɱɢ˳
ãҵʧأ
ܱҪɱ¾һʱһȴü֮ɱƽ
ǡ
ܱıһֳһ·һһ֮䣬㽫ǹײ֮ȫȥһ㡣
һ̧ͷԼʳ˫ഥʳĿһɫӶʱһɫܱ·ӦʲôҲ룬һ̧ͷһöѪɫз˳ֱӡ˵ڶü֮С
ȴ̫жȡŻ쾦֮һ쾦һ뻯üģǵڶһӿ˻쾦֮У֮䣬쾦һʼͣԪȴ̶̵ʱڣⵤ
ãããܱһ˵֣ϲɫ
뵱꣬Ϊ˽쾦Ϊⵤ˶˼ڣʳķһ׽٣ӵɵʵⵤȻһķѣ˲ɡ
ǻ쾦ⵤ֮󣬱㳹׵û˻ü֮䣬Ҳټǻܱ֮£һλΪɫһźɫĻ棬ûܱüĵĻ쾦С
ܱĿʱĵڶԪ⻯ڻ쾦УѾûһźɫĻ棬ǴˮϷȼš
ֱʱܱŷ
һ׽٣ȻֻǻڶԪ񣬵ǶԣҲһμΪѵõ飬رھ׽֮ʱ׵˺ѿռ䴫ȴǳ
֮ȻƷӵе֮һȴ˺ܶ࣬а⻯Ҳ׽٣ӵɵ˵ĻѾλɽˣϧڶԪԭΪӱ컯ģӵɵΪ֮ȻҲͲλɽˣ٣Ȼ󣬿Ҳ˵ģøϿ뿪
ܱţֱƿգʧԭأ뿪ļ֮󣬾ղվĵطռһα˺ѣһɫϵĽӳĿ磬ɨܣһһƿգ뿪çɽ
ճѾûбҪȥˣôʱȥˣϵĵӦѾ˷ˣֳһЩҲһЩ˵ע⣬飬һһʮʮٵģƹ˶ãҾͿԹƶ͹ǵȺСӵʵٺ٣⼸ýͻôҩģ㹻ö͹ǵˣһӵˣܱţһλصԼĶ֮УһΣû󷨣ʵϣıڵʳֺеԪ³֮Ѿ֪ʲôˡ
ڣӵоŸѨϣϣγһ޴ĵȴûˡ
ҲüΪ֮顣
̫ޣԳͨʵ̫ˣԪһֱܱͬڵԪһʼʱ򣬻һһģʳΪлֵĴڻֵܹһ
ܱľȹ̣ܱڵԳѪԽԽŨң֮ʳĻҲǶ֧ÿһɣͬһ󲿷ֶǿܱѪ֮ϣÿڻһܱԳѪ׳һ֣ܱʮƵķ֣֪䣬ʳԪľҲͬɵ
Ż뵽󷨣ûвȵĿܣȴϲһ߻ħԼ⻯󲻵òʹѾʼ˥³ٲ³Ļܱţ˶ãͬӵԵĻֶҪͬ
˵ʳԪΪܱѾںѪԪռƣʳȻܱ˵Ҳ޸֮ƼԲŻᱻԪѹƣܱڵνǻֿĽԼ֮нĳɾͣӹΰɵʵһòʧ飬ŻὫ⻯֮С
֣⻯ҪһΪһʳ٣һжܱ֮⣬ǽȴѾȶ˴ӵɢɣһ̫ʳĺۼûˡ
ΪڻźĴoźеĻƽɫĻ¶ɢ̫Գˡ
ǻƽɫķǵϹoȻͬǱԪգҲͬӰԪԪƽͣҪǣԪһļǿǿʱЧá
ǿ̫Գ̫֮ʱųƴԳǷŵĽ֮⣬Ҳ޵ݻģȷж֮ʯ֮ϣܱڵ̫ʳԪӡԼѪ֮УϢʱ䣬ոԪѾķѵ
԰ȥԪ޷ڻ棬ͨʩչˣֻܿȥƴȻˣҲ̫ˣ
оԽԽϡԪܱɫԽԽŹ֣ȥĻΨһıҵⵤ֮ͨ콣ˣϸ·Ҫɺͳ


 
֮⣬ԪɷԣһܱɣԼʩչСŲƶˡ
СŲƿԼɱеĸ֮ûܱܹأ
һ٣ʳĻֳ׵³ܱ֮ڷԼں̫ԳʵЩ̫ˣǷǡ
ڣÿһԪͲдãᱻԼ壬ļͣţƤƵģţƤҪǧٱҲͬͣ˵ǽղһҲûУֻҪͨ콣̬Ҳν
ܱ˵С֮һŷŰȫһĿ꣬һͭƤǣһȭܹѴˣҲûȤ飬νһɽһɽߣȥʹӲǾɵΪܿ㻹ܿɣ
һԪԪˣ̧һ㣬Ѹ۵ˬలȫ
أ
εķ֣Լͨ콣֮⣬СŲƶòˣСŲƣ޼߱еͨ쾢ϢзӡЩԪĲݷţûԪܹء
ȵȣӡ
Ȼ֮䣬ܱ·뵽ʲôʶ˵֮С
ؼɽ֮УʩչӡƿؼɽǵĻɽͬʱǷӡ·Ҳܵʲô̼䣬ȻγһģعԼĵ֮Уģ·һɽ֣ȴԪϸ߹ɣޱȣʹܱʶ̽⣬ҲʮֵͷΣֻܹоɢһɳޱȣѹһеϢγܱ֮ӡʮֵļˣֻҪ˼ͷһ֮ıὫ֮еԪ̵ʱתɷӡųǿĹѷڴܱ˵ͬʱҲܱгʣΪԭ
ֻ˵Ըһɢ㲻Ķһ򲻻ȥԵȥ룬ڷֻ֮˼ΣȤҲûе¶
ˣȫһԪûˣ֮ҲտҲҲȥˣôʣǵĻ
ףʶ뵤ܱ֮Źֵķ֣֮еķȻڣڣһɰɫĹâ
ƽ
Ҳ֪ʲôʱľȻɾŸѨɵľ޴еĻƽɫķ͸ˣɢһֹӣѹϢ
ģܱ̲סӿһɽҪȫѹ˼
ֻǣֻʣһģڳܿõķ֮⣬ϿտҲʲôⷬӡأģԳѵҸʲôҪԶԪûУҿôѨʲô
԰ԣԣ֮ܲûаɣ̫޴һӵѪеģͨһӦȫҼȫ̫̽޵һУʲôᰡ
뵽һ㣬ܱ㽫Լȫڣͬʱһ¹һĲһޱȵϢɢ˳ͻȻ֮䣬һһޱȵϢѪԺ֮Уյܱ֮ɫĹŹ
ģôһ飡
ǰôһ飿
ϵѨϣͨģϣӴޱȵԪͬһ֮ϣܵУܹԽսһУǿϣڵǣѾ޳̫Գһ뷨һ̤ͨؾ
ͨؾΪѪϴ׶Σųƴ磬ÿһ̤һ޴Ľ
̤ͨؾɱںһɣͬĹ඼һСб𣬲ǶѪϴ裬۷ǿ󣬵˵ףǻ֮£һЩϹޣޣṹѨϲûйϵܱͬİһѸɵģڣѪ֮Уˮ齻ڣԭϣȫӦˣ磬Ԫײ࣬ȫòѪͬǼѪ֮һһԣȫˡ
ģҲ˵ҪԪͱѨѨУĻôŬԪᱻյҲֻѨԪܹ棬ʹǽصѨϣԪǻᱻգʶһܱ֮Ц
᲻̫ޣȻڲͬ˵ѨԽ࣬ʵԽǿѨֻϣУѨϣȴλҲһ£ʵϣѨϣܱѾˣȴŴѨһγһ޴ĵԪҲѨ֮еԪһѪų⡣
ܱҪѨѨϷֿãѨϵⵤʹãǿԼݻ̫ԳԪҲ˵ܱһӱܹ
ѪдϢʮֵĻɬݲֻ࣬һԭʼţ˵ţϾܱյһѣһֻᣬ궼㲻ϣȻѪ֮ӵһĴУҲҪʱھģÿһһͻһĴжѧȫˣǲܵ飬ⶼҪһһһһĳɳű죬Աͨܲɣոճᣬ֪Ҳƾ豾ǽΪ
ԪǵıԪյԪǿ岻ͬⱾԪһ֣⣬ͬɷһ㣬;в˼ͨνĲ˼ͨҲ̫ԳΨһͨڱֳģԲ
ֳܱͨǸոտʼԪԲ
֮⣬ͬһƷʼߵԪԪûʲôʱؼǲѡ
ؼţһµԪתʽһԪҲãԪҲãҲգֻҪؼķãܹӳؼֻСͬˡ
ȴһΪҪؼɷҲ˵ҪɾȻҪԭʼɷһɷԪںϼɣ÷ţһУһԪ߱ìܵģܱȴѪ֮Уĸо̫Գһ壬ȻҲӵķţͨڶɷΪãǿ壬ǿͬʱ壬ȻٵܹӵһЩɷһĸɷ֮䣬ȻҲܹ׵˺ѿռ䣬СŲƵķţҲܹʩչСŲΪӵеģԣ𵥴ĲɷӵϤ


һ  ̶
̫޺ǲһģͨҲǲһģǿӵбĶ츳̫ʱһЩ˶̫ǿo̫ħͷǱȼĴڡ
̫޵ʵ࣬ÿһ֣̫ʱһǿ飬ԵĲ˵ϣ㲻ǺŲܹȼ硣
Ϊָ㣬ԣ̫޵Ҳбʵ
ޣҲãԪҲãҲãҪǿأԪǿȡͬѨϣԽ⣬ǿĹԽ⣬ǣľػǿȣǿȲһѨϣǧĹҲһ³
ԣַΪС磬浽⣬֮󣬲ĳѡ
̫ƿǲڵģʹ̫ޣ֮ʱǿҲͨɣԳǿԷǿޱȣһǿȱԶͨߣʱƣγ죬Ԫ⣬ͲҪˡ
Ҫ꣬ڼǧ귽ܹľ磬̫һܹҪʱܹõ̫⣬˯һʱ䣬ֵһ߼ɵһˡ
ǿ壬ֲʵʹ̫ڳʱΪ̫źĵףֱ
ζ̫޵ʱΪʲôЩɿˣ̫ź̫֮ޱ伣ٳǰ̫Դ֮ʱ۰صo̫ħͷһ㣬ʹܹԼҵһЩǵĺۼЩۼҲģģ˵ʵڵģϹʱڣ֮󣬻ûһһܹܱ㣬һӸ㵽̫
ԣܱⷽҲǴһ漣ˡ
Ȼˣ⻹ԶԶ̫޵ʶܱȫǴѪе֪ʶеġ
ִѪе֪ʶʮֵʵҲûƣΪʵܹеֻһּ䣬ֻɳһĽ׶ΣʵһܹѪҪĵزֱǸʱ㷽ܹĴУܱԣڣܹöٴأ
Ѫ֮УֻǵõΪ֮֮о֪ˣе̫ޣǵıԪжصãҲΩһ֣˵ıԪǶ⣬̫ʳı˼
ؾ
ŰԪϫѾʧˣһжָƽͬһжˡ
ȻڱϿʲôǱؾЩǣЩƿǶ֪һжˡ
̶̵ļµʱٸ޶ɹ׽٣Ϊɼɣǲû¶ʲôϲĸоΪѾһˡ
컯ĳ֣ڣؾѾԭСˣеĴѾ꣬ϸؾѾһˣܱͬʣֻΪڻûȫݻɰˡ
ͬģǵҲԼУһֵУһȺɣֵ֮Ϊࡣ
Ķڱؾһĵطڱؾ֮Уǿļ֮⣬û֪ʲôطҲû֪ʲôʱֵġ
ȫ֮УܱǸɫĿռ䣬ؾں֮ռıԴɵһռ䣬ռ棬Ŀռϲ㣬϶ʱգӱؾ֮и˳ûܱͬ⣬ûܹ룬֮еԪŨȣؾʮ
һƬޱ޼ʵıɫٲһȫɱɫɵС磬ޱȣ⺣ģһ޴ɽֱӺֱ͸ʣɽĶˣܱᷨߴɣԪ
Ԫ¸ٳÿһԲǧ֮ڵȫոɾγһյĵشǧ֮ѸٵĲһʱ򣬽ǧյش³ϢͷγһһŵīɫţһһŵģԲǧȫڱ
Ҳ֪˶ãܱ۾ĳһߴɵȻ֮Сԭģ
ֲ̫Ѿʧأ֮е޷ҪԪŨؾʮҲǿҪĶ⣬Ƿŵ֮У˰ٶʮ꣬Ҳĳɾܱͣаи̾š
컯ȴûеãΪ֪һŹֵĶͲˡ
Ⲣ֮ӵߵĵλڱؾ֮Уϵõɲ࣬Ҳܸϵõͷ㣬ͷΪ׵ǣڼʶ̫һս֮󣬶Ҳ˼ľη֮ģҪ֪ʱܱɱ̫ԵʱõΪ̫ޣ֮ϣЩӵмο컯ݻأһСķ꣬γһ磬һУ˲˵ͷ㶼С
Ȼܱ˼ļɵ˼ͬʱҲˣؾ֮УǲܹܱԵģΪǸûκԵĻᡣ
ܱЩɣȻҲسŵǼ컯֮ϵһȫԣЩвǡ
ܱĵλԵȻܹõЩɵͬĻһħܱʵͲҪٽһˡ
£⼸գһЩɶɹ׽٣ǵ飬Ѿ컯
˵㣬ʱѾΪһ´󺺣˱֮ǰܱ̬ȿˣܱ϶Цء
ܱҰֿģʵɲ⣬֮ԶԼҪǿԼƿ컯棬оԼĵʱɱ̫ʱơ
˵ʲô²µģܱˣܱ΢ЦôЩһҲϵã
ȫϵãֻϵеļҹϵԣ롭
һǵȫģܱ΢Цûʲô˵ģؾ֮УֻҪҵԴһЩ֮޷Ĺѣȫˣҿûƿһ˼ҲûǸû취Ǹ컯ҰһˣЩҲɼҲ֪ҲˣҲһֱ㿴вУڣǽѶɽٵĻֱиȵҽʱҾˣ
Ǿ̫ͣˣ
ܱĻֻ㾪һ£ĿܱһۣΪʲôܱôһӡ
һ飬һҪİæ
ʲô飿
оؾ֮Щ⣬ƺҪʲôС˵˴һۣʵɲأ˵أ
ɲأ´һͷЦ
Ǿͺãܱļ磬һ֮󣬱ʧӰˡ
´վͣã·˼ʲôһ㣬˺һ̾Ϣһ뿪
ô㿴ʲô𣿣
뿪ܱû뿪ؾǵ˵ؾڴűؾݻһ磬ڱûκˣѾȺʱˡ
ؾеʵЩŹ֣ǲ֪ƿ컯ԣҪʲô飬ȫңܱЦҲͷ
ǹϵϹʱڵĴأĲ֪
˵֪ؾǿɶǵ۵ֶΣԭı˱ؾǿɲһֶΣǣһЩ飬Ǵ¶ģĪİؾˣ֪ǸϹŴܵأ㻹أ
ʵҲûʲôʲôıôȥˣϹǾʮŵۣҲܻ
ôˣ
ҲǻˣǱѹˣҵѾֻһ봿һȻǻǿɲһЩǵĽԸҲô꣡
ǿɲһţܱ΢΢һЦ뵽Լں֮ĻȪۣ뵽Ȫ۶˵飬΢΢һˣû˵컯֣ͯ
컯ͯӣ
ܱͻȻ˵ӣɫһ䣬¶˼ΪŹֵɫôֵ֪ģ
Ҳ֪
컯ͯһصˣҲһΪ͵ˣϹʱҲв֣֪ĵϸֻ֪ϹžʮŵͬȼˣλҪһЩҲ֪ȻǴϹ֮ʱһ㣬ԣЩ飬һǲ֪ģ
ô˵컯ͯϹʱڣλʮֵˣ
֪ҡҡͷԵúΣܱĿҲ㲻˰ɣ
ôأܱʼ磬ֻֻ֣ԲŻдһʣ
ǾͺãǺǣǺǣ
˶Ц˭Ҳ֪Էʵ뷨
ˣҪҵĶҵ𣿣
ţѾˣҪ˵ı綫࣬ԴҲ࣬ϹʱҲ̶ð
оĻʱܱ˵
Ǿлˣϲ󣬱ܱʩչŲֱ֮Ųƻ
ף
˵ͬʱڻɽʱܱ·ʲôһ
ôˣ
ŶûʲôֻʩչŲƵʱһС֣
С֣ǺǣСŲƣŲƣŲ֮֮ͨҲͨô󷨣
Ҫôõ飬ҵһ㣡ܱҡͷ
ҿûиҵ˼ˣҲˣܱ˼ӣҲЦ˸к㻯ΪһŽ⣬뿪˻ɽ
ȻпˣƺǸҵļƻƺЧˣ
ڱؾʮ죬ܱԭѨϣմĴмеϢµһ飬ŶѨϵϤܱһţɽϣ׵ıܹԼ˵ϢŶŵĵ
ģǱˣӶȹˣܱԳİһһΣڡ
ˣˣ
ʱԺ֮Уں˽ʲôܱͻȻ֣һϱ¶ϲɫ
ǲпˣ
ǵģˣ̫ӵˣ
̫ӵ£ܱͷʾȥԺ
ܱɻˣ
һԺ̫ˬʵЦǱ˲֪Ļܱĺء
ԭ̫Ӽ٣ʧԶӭˡܱ˹֣˵ˡ̬ȣʲôûˡ˼
̫ȻҲΪ裬ϴŲޱȵ΢Цӭͻõ̫ͻȻʧˣ
̫¶
˽ܱʵ
ҲûʲôһҪæ
ʲô飿
ģϱߵһСǣգһ飬˵Ƕ͹ǵ붨ĵˣֻǲ֪Ǽ٣
͹ǵͶܱ¶һľݣɲС¶̫ӵ£ȷ
ֻǴԣҲ֪Ϸһֱǰݻ̵£͢ģֻǹٷһˣںܶطŵģϢа˳ɵĿţ˵̫ζĿܱ֪ڵΪߣͲܹģֵ㱾ûа룬㲻ҪЩӦʮҪɣ
ģҾҪŪ֣ܱĿһ̫ӵ£ҵ㣬ҲŪʮ
̸ϣʲô㣬ֻһЩˣ
̫Ǹ飿
ҲҪԲŻģҲ֪֣ӦûĹ㣬ҪҲ֪ǰ
˼ǡ
ҳ鱨ȷĿ꣬³֮󣬵ҳ¼һݣΣ
û⣬ڸҵͿ԰ѵ
ãʵ̫ˣ̫˴ϲ䵽УϷĴһΪѾƷ۷ֻ֮һܹƷˣǿ߾õ˵Ļᣬԡ
УṦ
ṦṦҲıֶΣƾŲ׵Ṧ׷ɱó֮
⣬ֻҪ֪ʲôطˣ
ڻӣҿյĿӦݣΪҴҩĽ׵㣬ɽҲҴҩĳأֻҪݣһţǱٸģ
ţ
ţ̫΢Цôʲô𣿣
ûʲôԣϣˣ
ˣҵģǵģ̫ϱŹʽ΢Ц
ܱԳһЦͷû˵


 ȣϣ
ƽ£·
һεķ粨ԴϷճǣʧ־ҩ͹ǵ붨ĵһγһᣬϷĶдУڵõ֮󣬱ݷӴܣʧ١
ڸɣҴ޹֮ݿǻǵĴϣͻȻ֮ߴʮɵİײᦣļŶ͹ǵ붨ĵ
´󻩣
͹ǵ붨ʧľ˼䣬ڼ̵ʱ˿ȥ
ԴˣᵤĻҽˣǸĻҲŸոտʼ
ҩսڴ֮һ֮У뵤صĸҩļ۸ǣЩҩļ۸ִҩļ۸ǣΪҩģƵҩ֮һƬңѪӰɱ¾һֱݡ
һеʼٸܱҲɣӭڣһţ˴ҵʹ
ӭǸոսɲõģ򺣹һ֣ԭӦýӭɸ󣬵ǺȻ첻̫ʺϡ
ӭɸڻɽİɽλʮֵ΢ڸУ͸Ŀ򺣹ȫ
Ȼ֪ܱľֱۼ򺣹Ĳ֣Уһ
̸⹤еĻѣҲһ֣ǱǵĻʳǻҪӴʮĹأʲôô̶̵ʱڣ赽زģ
Ȼڻûȫľǿ֪һһܹɵḶ́ɵһ֣ѾĻʳܹȵ˵ˡ
ȻҶ֪ܱ¥һʲƣԻõ˱ԪǲıأǣҪôһ̣Ҳһѵ飬ѵʲôΪ֪ĲƸԴɣ
Ǻô󰡣򺣹ٺ٣ôӴĹҴҲûгֹأ
˼̾ȵʱһһ㶼һЦΪΣ
ԭ˵ǲŵˣҲǰ˴ҵˣǴĻ壬ĵĸӣӺɡ
ܱü壬Ӻһûʲô˽⣬ҲǺϤǾúܲˬԱЦûֹôпۣôлҰ
㡭һһſȻ֮ǵͨ죬Ҳû뵽ܱ˵ȻộһҲȴܱĻû꣬ûеȵɽӿڣֵֻܱǲ֪Ǽͷôģôһɵİ׳չɵǴλҿ㻹ʡʡɣʵʵ̫ƽүܹ꣬ҪǲȥǸλӵĻˣҲһٵģ
㡭
˭û뵽ܱĻ˵ļ̱һҲӺ͵Ĵվָܻܱǳ˸㡱֮⣬Ҳ˵һ仰
ˣ죬£ܱĿһһӴӺӿȥ׻һ£һƨϣĿҲԵЩͣҲָ
λʵǲ˼Сӵе㷢ȣұⰡ
һӽסִܱ֮˺ЦλͻȻãЩֲе֮λ
ˣһΣ̫ͻˣţ˴ңټϻҵɣܹʮˣոտ˵Ϊס
ʶҸóΪ峣ԺԺأǳΪ徭ԺĴԺأܱƤһĿͶ˵ˣһͨ¶͸һһȣһĴ磬ܱϢžųɵơ
ͽʶɣֻһţʶҲǼٵģҵǺǣû˸ȡ
ԭˣôҾͳƸΪʶɣܱͷ֪ʶλڵӣΪʲôأ
ˣֻǹݷöѣ̸ڣʶһѴȣһΣˣǴʮֵĳģ
Ҷ֪ʲô飬͸˵⣬̫𣿣ܱĿ΢һ˿ЦҿǵļʽôӦһ°ɣ
ȷһ¶ʶЦһΣҪΪ
ΪҶΪʲô
ү֪֮ǰѧΪһ˾Ʒﵽͨؾһ컯ᣬλɽ壬
ǵȻģܱһЦ⣬˵ʵڵģҲĽЩλɽ֮أֻϧҵʵ̫ˣҲһƿҲ֪Ҫʲôʱ򣬲ܹﵽľأ
һϯ˵ŵֱۣĽһ߼ɶɱ󣬻Ľɢɣ
ΪȻֻǾƷֻҪԸ⣬涼ܹͻһ㣬̤ͨؾֻΪ̫ˣŶʮ꣬ʹǲ̤ͨؾΪҲٻܹϼ꣬ټս˵ĿֲҲûʲôܹвԣλɽ壬һ㣬֪ϸļһﶼܹ⣬λɽȻ˵ǿǲĲ֪ԼһȴʵʵڵҪ컯ᣬ˵жôĺ֮˲ȫԼˣʣܱʵսĻҲܱͬѡ񣬲ͻһ㣬λɽ塣
ҲµûĻүѾ̤ͨؾˣһ̤λɽ壬֪үʲô˼أ
ܱƤʶһۣĵ̤̤һԼ飬ҵ飬»ֲʶܰɣ
ȻȻֻ̫࣬ԸµʵѾ׷Χ磬ǲ֮µĻɺܴŵģ˵һΣ°󵤷ȴµɧ֪˶ٵѪȷ磬Ҫǣҩļ۸ǣѾ𲡣Բҩˡ
ЦҶŵǹڣ֪ȥ˶ٽϵȷѪ꣬㾹ȻѪˣ˵ҼȷѪֱ꣬ǻʶǳҵĲİ
ʶңܱ֮͸¶⣬ʶɫ䣬Ĺȷǰᵤ鷳ˣȴҲ˸鷳Ҹղ˵ģΪĹѾҩгһƬңҩĵᵤĸңѪȣһ㣬үĲǣǿɣ
ôֲģܱЦţɫʲôʱͥˣɱ¾Ҳǹˣ
һ仰ĴŵʹɫÿҪͥ˭֪飬˵˺ܲףҲ˸ŵ棬ﶼʮֵĵƣֵֻһֱͷģڱܱһ仰͵ˣȻͱĹ


 ȣ£
ʶɫҲһ벻ܱȻ˵ôֱףΪ峣Ժϴ徭ԺĴԺʶȻᱻܱһ仰ķɫһ£ָ糣
үˣҹµɱ¾֮£ΪүΪѾµƽȹ˲ٵĳһεĵؼɽǣ鶼ˣѾʺٲ׼ˣ
ǺǣȤҾֻ֪λɽ˲ŻܵƣҲǾƷѣ¹ܵƺ̫˰ɣ
ΪǾƷǿߣɢɣǼŲŻһģʶѾ¹˸о崺һ΢Цǵ˵ףһǼŵ̬ȣܹһ̤ͨؾҲͰˣеĻֻҪӦ׼飬Ҳˣ
һˬ˵ôظʲôأһΪҵأܱĿľâȻŶˣ⼸λӦ㹻ŵ̬ȣ԰ɣܱĿɨͣ˰׻ϣϻӦܹɹɣ
Ȼ׻ܱĵ˵ͷأûʲô飬Һλֻ֤ģ
֤Ҳ˵˵
ȻΪôɵ𣿣׻Цһһʶԣ飬Ҫʶ峣Ժ飬ؿЩˣ
⻰˵ʶɷһָֻ׻⻰˰ɣ֮£Ѿõģɲһҵأ
׻ûԴᵽ˱ķһӣʶ޵ġ
ˣλڧˣȻҲ׼飬ܵóɣҸӣͬˣȥ˵õŹȻΥңŪΣǿɾͲˣ
ۡոȥİ׻һûסһӾЦ˳ָܱͷԶԶԣ˵еſɲǲģƴ֣ʲôҪֻᣬǿ϶Ҫģϣû첻飡
׻֣ѵһҵ𣬱ˣأǰָ췭ظĹϵɲ󣡡
ʶǻл׻ͷбʶһۣ˼ǲҪеϵô
׻Ҫ̫֣
ҹݣ̫ˣ׻粽õЦţԭӦǵܱ棬һߺȲ裬һ߿Ϸ
飬Ժ˵ʶĶ˰׻һۣתͷһЦܱЩΣղ˵ĺеҲǲˣǾԿģ
ŶҵǺȤһǻôң
ֻҪүӦ׼飬ôǰ˴ұϳΪĵھŴңǰ˴ƽ룬ǧûеʶ˵һһԵĴϴ˳
ܱһЦֱЦаյĹ򣬸Ȼֹ
µھŴңЦһֻŶ԰Ҳȳ촷ۣƾʲôܼƽ룿ܱһָղ˵ļһʵ˰Զã˶͹ǵͶĵֻҪԸ⣬ʱѵĸ֣ǿߣʵҲټңʲôʸƽ룿
⡪ܱôһȣҵʹɫͬղŵһ㣬ǵͨ죬ָܱګګ˵
ܱҲûһۣתͷʶУ̫ûгˣ
ôүΪβŹأ
ܼ򵥣Ҳ֪ǰӣ뿪죬⵽ɽͼħϮ¶һʵǷԣҪŸһ֤Ǿǣʲôʱʲôص㣬ΪʲôǶҪȷҵļ˰ȫ
⡪ܱʵ̫ˣ·𲢲Ѱ죬ϸ뿴ĴӦ൱ܱͬļѵıˣ˵ˣܱһ䡰ˡǵķΧʵ̫ˣǸĸ޶пˣֻҪܱѪԵϵģܹ֮ΪˣҪĴӦǽķ¶ɾ̫ˡ
뵽棬ʶɫЩΪү֪˼ļһǼʹҲûͻɢɾɢɣɣΪ˼˵װʹǳɢɣһܵвҲû˻ֵֹģְæ
Ҳɢɰܱڰ֣ðɣ֪⻰˵̫ˣЩΪѣɣҶʱޣ꣬һʱ䣬һڣҲŲк֮ǣҲ̫ĹǣͬĻҵǲ׵飬ǿأ
û⣡׻ʱһ̬˵ףɹĸҲֳʲô鷳Ҳɹҵ鷳ԣͬ⣬ǿأ
ͬ⣡ѩɽ˼һ£˵ͷû
׹صʹҲͷܼҰİȫСһˣֻҪܱʺӣЩҲֵõģ˵ˣϸ룬ʵҲûʲôܱټʵûĸɵӻֱܼҵ鷳ЩС鷳һţԼСһЩŹܲļһŵϢԴǵûж֣ػᱻŷ֣δȻʵܼ򵥣ʱ䣬ת˲ĻҪ̸£ʺӵʵھƷһٶһ׾ٵʱ򣬵ʱǵʧɾĴˡ
ʶ㿴أĴŶ̬ܱԵʮֵ⣬תͷʵ
ȻҶûȻҲûʶʱȻᷴˣֻϸڷ棬ǲҪúõһأ
ǵȻܱҲЩ飬ǽĺã
ʱ֮˴ҵʹߣһ뿪ˣߵʱɫţȻܱӵ鹢ڻ
үʲô鰡
ţ˴ĿģУֻܱһ̸֪ʱе˶ܱϳȥˡ
뿪֮󣬽˿ܱɫԣСʵ
Ϊʲô飬Ϊңܱûһ˦ӣǱҲ֮ģҲ˵Ժʲôͱˣ
ôˣǡ
ģѾ̸ˣǰôɣڻôɣûʲô˵ģһΣǳһⳡչҪһģߣܱıˣɲôռģܱɭ


 ӡ䣬ؼĿ루ϣ
ף㾹ȻûߣһЩܱ֮ԻԺȴܹķְ׻ȻԼ鷿ڵԼ
ֻǺܺ棬ôף׻һֺĿ⿴ܱ֮ǰҿǵֽʰأ
ɵңܱЦǸʽɱȱƹݶˣҾԼеģҲɵһͬʱΪأ˵ϵıѿҼǵûĻƺҲɹ˰Ƕʮ֮һôڸĺɹĵƵģȻҪǺң
׻ɫ䣬ֻЦԣˣҪǺɹֻΪǾڶԼݱܻкܴôԵʱŻḽ͵ģ׼ϸͣ벻Ϣͦģ
һ֪ǸǾƲ
ӣ׻ڶˣһС㣬Ϣ߶֪ϽҲ֪㻹ϢԴ
Ҫ̽ң̽ҲûãҵȷϢԴ㣡ܱĴϰ׻ĻΪʲô飿
ҪΪ˸ղ˵飬Ҫһ㣬Ǿ˵ȷɵһǰ㲻ܽ
׻ĵʵ֮ǰѾˣʹ㲻ܣҲֱͻǾѾⶨһϵֶΣѾ׼벻㾹ȻһͬˣЩþûκˣǾŵõϢ֮Ӧܹᵽһȭ֮ܰɣ
ҺǾг𣿣Ϊʲôôң
Ǿź徭ԺĹϵܺãԸߣϲе鶼ƻ֮УνΪΪӱ׷ľ磬һӣһԽһֵӣȻҪĨ˶Թ޹ء
ģķӱȽңܱһôܲ취ǾһһԱߣʵںһҲ鷳һ϶ҵ鷳һԵİ
붯ǾţɲףΪȻߣʵҲôȴ̫ص֮һҪǳ⣬̫һŹģ
̫飿
̫飬ĵҵļ˵׻·뵽ʲôһ˿ŹֵЦ˵һڱˣʧ˺Щ߼ɣ׵ܵܣѾﵽ̫Ҳ˱ؾ̸ˣԪ˰
ɣòųɣɣǿһָͷܹߵĴڰȻ䣿ܱɫŹ֣¶˾ŵıҿ϶Ҫ̱ؾŻɢֲ׵ϢǲǱˣ˰ɣⲻǵһˣ
ܱӵĳ׻ϲЩÿҲ޴ӱ⣬ĴڱؾϱݺݵİһǲʵһĴŶϲÿƴСճ
Ȼܹ֮ô׵ճҪΪ˵ĳŵԼڱؾ֮ܵ˾޴ʧ
ϢѾõ֤ʵУ̫ԵѾϨ̫æ̫컯ϵһͶ̥תأ˵ܴ󣡡
һ飬Ͷ̥תܱƤһȻˣӦ֪ڱؾоʲôɣ
֪ƨһȻ̫ԵԴӽؾ̫֮Ա֮ϵ㱻һǿŲжˣԣû֪ؾ֮оʲô飬ֻ֪̫Ժͬеȫ䣬ʵ
ߺһʧɣ
ɣ߼Ҳޣһʧô࣬ʵҲԳƵشˣ׻֮У͸żΪ¶ǵֻ֮⡣
ܿ϶ɼôߣ˱ؾôܣ
ֻ˵һߵˣڴҶƲڱؾ֮пһϹŵĴܣǰֻΪû棬Żǽؾ磬һô󣬵ȻҪͷˣ
ϹŴܣܱɫȻ૵ľ׽ĸ֣ǿŴЦĳ嶯𣿣
ʲôܵģϹʮ죬ɶģұôŹ֣˵λһֱڱ֮г˯أ˵ؾеĴԴѾˣһ컯ĸȥӴ򹷣ȥ޻أ
Ҫô˵ĻҲпܣٺ٣Ӵ򹷣ȥ޻أ湻ùģʵܵشʧһĴôĶ˵ӦԪ˰ɣ
֪ЩʲôҪ̫ãĺܹþ޴סǵ죬ͬʱʱóǺͼҪǣʹܵشʵҲĴҪǿ٣ʧһʣĸ֮Уɹ֮⣬һߣңңȣԣĴ¶ģ޼䣬ԸĴۣпܽĻҲֻңˣ
׻ĻΣҲʵܱ׵ĴһЩįİԵѾãǵʵʵ̫ǿˣɹȻ֮ʵ۵ڶһεĲ࣬Ҫǣɹּ;Ǳͺγһֺʵϣ֮УɹĹɢҲɵģÿһ˶ɵĽÿһ˶Ҫ׻ղ˵ɹɣһ¾ɹĵĵزҲֵġ
˵ףռ˴ư
˵ףռ˴ƣ׻εĵ飬ұڰаһѵģ벻㾹Ȼô˵Ҳ֪ôˣ
˰ɣһѾҺܶˣܱ΢Ц㰵ֵ֧Ļôõ̸ģ
ǴˣԵĻҲ˵һͻȻЭǾŵļƻ˿գͬʱأҲ޺֮ˣŹ˶ãҪǺ֮ˣ׼׼ȥ
ҶǺǺܸȤҵСһŵĺãǺҲȥˣҵѾƿҪһʱ̡
ƿ׼ͻͨؾ׻Ŀ΢΢һʵ
ûôɵôͻȻͨؾҵĲӣǲͻͨؾҲЩҪأ˵εץץͷҵʵʵ̫ˣоЩΣ
ܿһ㵹ǲҵǿʲôεļ񣡡׻ܱһۣðɣȻ飬ҾͲǿˣԤǺ֮㵽ʱıĻǰ֪ͨңһᰲŵģ
û⣡


 ӡ䣬ؼĿ루£
߰׻ܱɫ׵
һΣǱҶﵽԼĿģ˵ףȴͬ˴ڵĹƹܱƣŴӦ
˵ˣһ֮ˡ
ܱһӣǲǰĵǶģǰûгԣͷȴǼȵĲˬ˭ƶ˳֮ˣ鶼ˬġ
Ϊֲˬ飬ޱȵĸоʹܱʱʮֵĲϢһʱ򣬾Ҫɱ¾йһ

ڴϵܱһĿ͵дΡ
а֮еԪŨʵ̫ˣͲʺ̫Ժǽֻܹ
뵽˫һһγһŹֵӡӡĽɣһȫɶ⹹ɵĹӡǰ
ӡ
һΣķӡûΧԪȫɴĶ⹹ɣɫĹ⻪תһӵķĴӡ֣𲻶ⷬӡʱֻȭͷСѹһеϢȴҲβס
꣬ģⷬӡ֮оȻӵҵһ˿֮⾿ʲôʱˣʲôʱⶫҵһ˿˽ȥӦŴзӡɢϢܱɫĹŹˡ
ΪʲôⷬӡԽԽǷһؼѲɡ
ͻȻ֮䣬һŹֵ뷨Ժ֮˳һ֮£ָֻʮ֮УһƴСĽӡܱǰĹâصָĺ챦ʯָ֮С
ԺľΪϣԾžŰʮһϡе񾫣ټһͷԵĻƶɣǹ³ϼȻǴҲǼƷˣӲ̶Ȳȴͣٺ٣ﵱȻԼΪˣӦù˰ɣܱһɣֻǱɶ⹹ɵķӡΪһ⣬ֱײ˲
ž
һ죬꾫ΪҪϵģӲޱȵĲı˿ը˸顣
ģܱһָһĹ⻪һΣһӡǰ
ɲˣһǴӵùĽ϶õĴ֮һӡ
ӡҲһӡⷽӡͨ嶼ʽɫһ֣һ͵ϢܱĿȴһⷽӡһֵʱԵĸоԼȥķӡһ˿ı仯ͬʱǸӡҲһ˿ı仯֮䣬ƺ໥΢ϵͷ·һ˶һ㡣
ǡ
ͻȻ֮䣬ܱ˸ӡĽ֮оȻҲһģţһֳһܹģҳһ
ǸӡĵķôֻǾŸ𣿸ģͷӡķĲ࣬ͬһԴԣĶǴӷӡǷаȥģǲȱķģƺֻзӡķģ
ܱڿĵģ֮ʱһû
еĴĺģһɷɵķ
ȻʮˣǵΪֹܱͲ֪ģǷ󵽵ʲô
Ȼƹһ澵
Ǹʱ򣬽澵ڳ֮ʱԶһ󣬵ʱ֮ΪĺģǸ󣬹оŵһֹŹֵķʽжɣԶɵģܱȥģܱ֪ÿһĵĺ壬þеԭҲûǽ죬ƺԼԼĸоʲôָоʮֵģЩˬٽһ֮䣬ǰķӡ븲ӡѾںϵһһ˲䣬ܱ۾ɵĴģ˵񶼳ںȥ
֪ӡʲôƳɵģⷽӡķӡںϵʱԺ֮УһĻĻ棬ӡеǵľȻʼ𸲵ӡеģȻĸıɣʼƴķ
ǵԵĻܱԿ϶ıֻһ˲飬ʹȫɵҲƬ̵Ĺ򣬵ȴ·һ㣬ɵǸȻ뷬ӡķĶ˸൱ĽԱӡķһʱ֮䵹Ҳκβ
ܱΪ潫Ҫ뽩ֵʱ̣ͻȻоԼĵһ𣬵еĶһӱ㱻һɴȡ˳ȥȡԼȥķӡ
ɣܱһȴûֹһٶʮֵĺ棬ҪһĽʲô
ӡķĵõܱĶĲ䣬ʱţ͵һӣ㽫ɵķɵˡ
ôףȻ˸ͷββõҲ̫˰ɣܱһԭѾˣû뵽Ϊβ飬ӡķҲı仯
Ȼʼֽˡ
ǰɣܱɫһӱѿҪ֪ⷬӡȥģڵܵ꣬һ䶯ͬʱҲǣܱڵܱˡ
ֻܱԴһΣڵʼҲ쳣ټӵл쾦Źֵ۾ı䶯ʮֵУԲŻڵһʱ䷴ӦתŷӡؼһҵϢѹȥʱǰŵķӡ븲ӡѾȫںһӡķ˸ӡķ֮󣬺εĿʼֽ⣬µķֽģֻļȲǷӡԭǵģҲԭӡķģԭĸһ㣬ȴûзӡķĸӣ֮䣬γһµķ
ŷĵںɢӡ븲ӡȫںһ𣬸ӡԭɫӡˣһֵĽɫĸеĴӡһѪĸоȻ
ɵĴӡͨ죬״ԭĸӡͬǱԭĸӡҪСܱ࣬һץܹȫİסһһ㡣
Ȼ֮䣬ܱ·ʶʲôָһţ̯Ǹӡ㻯Ϊһɫ⣬ĵ֮С
ʶǱ뵤ֻǸӡԼĵ֮бţš
Һеˣ
ܱţ˷ӡؼⶴһתеĴӡһӾͷ˳ǰ
ٶҪ÷ӡ࣬ԣܱ֪⽫ӡں֮ķӡҪȸӡǿҲҪؼɽ֮õķӡҪǿĶࡣ
ҪǣԼĶ⣬Ҳ˵ԼԪͷҲԼľκεĸ
ѵؼĸ÷ؼʲôһƷķŲɣ
ܱվߵ⣬ǰĽɫӡһָֻǴӡӭչֱǵԲһѹһУΪ촷۵ĿçϢܱڵʵɫҲһ䡣
ȻȲǱͨĴҪǿĶˣ


 ͼ֮أϣ
ҲǷŵȵģҵȼƺзĵĶֵģ
ܱһ˿вټûʱʵϴó⸲ӡǽӵĶǹģӹõĶȻֵ࣬Ҳ󣬵ʵ̫ˣ˼ûС
⸲ӡҲԹһΣȻǴʩչķӡ࣬ԣҲûбҪó԰ڣ벻ھȻܣȫܱ֮⡣
ʵҲˣ⸲ӡķԴڷӡķģ׵ĳɹĻ˵ǸӡͲһˡ
ڿⱻӡںϵĸӡԭĸӡͷӡҪǿʮֹⲻһջͬʱҲԼܱһŹֵ˼·
ȻӡôŪô޼أ߱أ
ǲܹҵӦĴ˵ңԼȴƳӦĴԺͷӡһ㣬뵽֮أ
뷨һ֣·˸һ㣬ҲĨֻվĳҲ֪˶ãűһǰ׾ѡ
ģʲôأֻûһƲأһҵöѣһλ֪ҪȵʲôʱŻĻأµķӡȴҵսһأ
ɲһ
ǰ÷ӡԪɵķӡԪо޴ģԾмĸȻˣܱޱȵԪǿľȻǿһ㣬ҪɷӡҲҪʱģأ
ľ͸ıˣӡһںϣĵ֮Уһ棬һӡܵǿһ棬ⷬӡǹӲѹһеϢͬҲĶڣĶ󣬶ɢĴܱ֮ҲмãȻܱڲںôһܱûкðɣ
ĺ¶ܱǰͲöΣأڶؼֻ࣬޼߱ˣؼȻ󣬵ʩչʱȴûӡһ㣬ӵй̶̬ûй̶̬ҲûĿˣǵĹ̶̬ʲô
޼ҲͰˣܱţȵԼؼȫ͸֮սεģ߱أ
ͨ쾢Ϣؼɹ̶̬
ܱö֪
ˣôˣôҲûãӡҲˣǺǣⶫӦó֮ΪӡǸӡˣһһӡȱһֵķأӡǺܲʲôʱܹһأĺڴ
ܱ죬Ž׵Ķʣֲŵ飬ڣεĳ̾һת뿪ˡ
޾֮Уһ˿İɫ
Ư̫ɽϣ컯ͯϥ·Զûзյüͷʱţƺ˼ʲô
Ҳʾһ˿ΣҪǺǼ˵˵ǲҪȥˣ
УǶЩǻļһر̫飬̫̰ˣǺİظֻἤ̰ʱǳ鷳
Ҳǰ취ǺܿҪȥǺˣһĽƣ鷳ʹˣ
֪ҲŻͷۣ컯ͯӿЦΪ˷ӡǺķľۣ벻ھȻ⣬Ƿ˰
֨֨֨֨컯ͯһӹ˾ʱһʱ˵ͻȻˣӰһһɫģСһӱܵļϣֱ֨֨У·ڰοһ㡣
ʱܱڳĻһΪɫСǵçɽǸСŲƣƨسСһ˵һ飬ֻǺܱһλصçԵʱҲҲСˣлź벻СһﾹȻ̫ɽ
ߣСʱȴһ԰ܱǶţСڵʵҶ͸ˣټǼŶẠ̊́ܶر֮ìܸǲɵ͵ģ㿴
⡪컯ͯһѽͷСһץУԴһҲ˵ģСҲ͸ǳˣһϻһܣһž˵ˣʵǲǣ̫࣬õʱԼҲݽȥ
ѾǣĹˣһ̾˵һ֧Ѫ㵱־ȳģ˵ں֮УҲϵǣѾ֪ĴڣҪƲɲˣһ¹ش󣬳Ը˺ӣĻǲֹģְܱæлᣬںܱǣƺͲ̫Ҫˣ
֨֨֨֨
ϵС·ҲӦߵĻһ㣬ˡ֨֨Ľ
Сһʲô֣컯ͯЦһڿҲΨһİ취ˣֻǲ֪ܱСԸԸܣոձűһѣп϶ܲ
Ϊ治ԣܹųԱ飬һȥ
Ǿ԰ɣȻҪһ򽻵Ļôе鶼Ҫװף˵ǣһ𣬲һ򵥵飬һһģͻ鷳ԣҪ
ףߵͷô˵㲻׼ˣ
ţЩ飬ˣˣСһҲȥСһܱҲһЩԨԴ츳Ҳ󷨵ľ֮֮䣬ܹסĵطѾˣ䵱ʹǲѡ񣡡
ãߵͷӦüСһһۣʶס˱ӣСİСץ˹
ˣСһҪƨҴȥһˣ

ʱѾȫķˣܱصԺƷƴ˯УܱҴţԻص鷿һֹŹֵĽѸУȻ
Ȼ˵һûǿ˱Ŷ˳֮ˣ֮һǾԼˡ
žԼһӵİȫĳǧ쳾еǣкľż谭ܲһһ߷ż˵İȫɣʵԽԽǿǵĵҲԽԽǿֵǱԽԽأںˣһ֮һǩ֮ڣͲҪļ˵İȫ⼸ȫ˺֮ǣ޴ĽѸľΪһֱжҲ˲١
Ҳ֪ûأܱԳţҲãȻҵսѾͻƵ߼ҵΪȴͣͨؾ֮УںھҲ൱ڶ۷״̬ٽһλὫǿͻ˻Ѫ磬壬ÿһͻƣʵһ췭ظı仯֪֮ͻƻһʲôĸоףôô


 ͼ֮أ£
̱ǵĳڼ̵ʱ鷿һʱ֮䣬ܱȻһŻĳ嶯
ϢζģǸСģ
ζܱѾԺļ䣬һϲȻһۡһܲζ˳
³ͬʱ΢ʩչСŲƣ˲ƿգӦζԴͷ
㣿
ܱͻȻ֣зܱʧͬʱ㼲˳ԭվص֮⣬ǸСȻֵܱ֮΢Цңһѹ
Сһܱ֨֨Ľ֮͸¶Զ׼ϲ֮⣬ֻһһӱߵѳݵһʧһɶ
ȥģֽܱһһʩչСŲƱܿСϮ
ǰСôһ𣿣
뿪ç֮컯ͯӿȤ̫ɽ󷨣һΣΪ¹شԲŻҲ
󷨣ܱһ£һּȼʵĿǸССһǺˣ
֨֨֨֨Сһ翪Ȼ˵ȴĽҲĶ˵ĶԻܱбŵĽ֮⣬һӣֱܱ
СһСģܱԭˬ鳹׵ķ·ֻص˵çɽСһСŲƣһ֣һԿʱΣʱãһֻ֣־ȻͻգһѽСץס
СܱĶһ嶯һ£·ҪԼŲƳȥȴֻܱ־ȻͬʱΧգ޷ŲƣһĹ򣬱ܱ
ܱҲûʲô飬ֻǽŵԼļϣתͷߵǰˣҪ£뵽鷿һ𣡡˵䣬ܱһҲ֪һ鿾⣬ݵ˼ͷ
СһСıܱˣΪˬ֮ʣҪٷƨһŵ˿ʱüЦһץ鿾⣬ܱļϣĿٲܱ߶ˡ
߿ӣЦһܱһ鷿̤鷿˵üͷԭղСŵǸƨѬζ鷿֮Уζδ˸ղŶһ磬һӵĳͬʱһ̧ӣ鷿֮ӿ𣬽ӵĳ˳ȥͬʱҲ鷿еһжһѡ
ЦŷӣܱСٷһóһ㣬ݵ˼ϣŶЦǰ֪кηԸ
ûʲôԸֻмҪѰæѣЦܱʵǷԼ֮£ȴԼһֱһص̬ȣ鲻Ȼ磬Ѿǳ費˶¶һּΪ͹볬Ȼ̬ȣܱһ𾴻ʮֵá
һҪһæ
ǰ˵ЦˣʲôԸˣʲôææģܱЦŰֵ
ǺǣһһⱾǵ飬ΪһЩ鷳ԭ޷֣ڲŻ㣬һæǲ׸ɵģ
ܱ˵֣أҲЩ㷣Ц֮⣬к£Ȼܹλ컯ͯΪѣ
ΪǺͼ飡߿ЦǺһΪҪĵطһֱ컯ͯأΪһֱֻһͼŵȻܹǺǲ룬컯ͯҲΪʡȥ鷳һֱǺܱţ˭Ҳû˵벻һžȻõͼһǺĽƣ鷳ʹˣ
Ǻоʲôƣܱĵ
Ǻӡһ̫ħͷһ仰ûܱſ
̫ħͷ
ǿoͬȼĴڣ̫ҲҪ˱ģǿޱȣǿᵽ޷ĵز
ʲô޷⣿
ٸ򵥵ӣ
̫ħͷһָͷܹѹһٸһǧ˫ͲһϵĴڣ̫ħͷͲҪ֣˼һܹɢʲôʲô쾦ʲôǳ
ҲֻܹԿˣ˭ܹĳģҲܽȫӳһȥԸ̫ħͷĿܾ̫ħͷߣ̫ħͷܼ򵥵Ľ֣Ͳа
ȻôҪĵطΪʲôţǷǺأܱ⣬Ŷɵϣ᲻ػͻıġ
ֻ̾һ˭ô˵أѾܵģ
Ϊʲôܱʵ
ʱͬգ컯ͯѾǰ컯ͯˣ̫Խһӡһ̫ħͷһ̫ħͷ飬ʹϹʱҲţϹžʮŵۣÿһۣһϹͥѹǿľŴħͷǧһֱల£ϹŴʼͥҲʮŵ۾㶼оңҲܹԤе֮ؼǿûЩ̫ħͷԿʹһ̫ħͷܹؼ飬Ϊº˴ƣųЩħͷǱ㽫ԭŵϢصĸȫֽѹһ̫ħͷͼȫ٣ԭΪƽˣû뵽Ѳ⣬Ϲ֮ͥһƿ٣֮һ˼ˣȻλ£֪ͼ֮أǿͼ֮󣬰ǵ˲رͼȻԽһ˷ͼеľʮŷȫһ䣬ǴͻĻһ˷ȫһ飬Ϊ֮Ϲ۾ǴŭĻɢϧǾʮŷͼûҵɢ˳֮٣Ϲǿߵ㣬֪ͼܵʧٵʧ٣ʧʧؼ侭Ϊҵʱͼ򱻴˲رͼÿһγֶҵᣬĽͼʧʱĺ֮Сͼ곤̾һڵˣѾ̫ħͷĿֲˣ֪һӡ̫ħͷĵطĿ²ܣν̫ħͷǰƤȡĺôٺ٣Ҫ˵࣬¾壬뷨ҲأڰǣǷᷢһĳȥ򿪷ӡأ
컯ͯӵʲôˣΪʲô֪Ϲأ㣡
컯ͯӵʮֵ⣬ϹŴ֮ҴϹŴ֮ϣȻҴһҲѾȥ߰˰ˣҵΪ˱ͼܣؼҲû֪컯ͯӵڼʹҲֻǽһԴˣȻݰżɵҪԼȴһЩңԭ컯ͯӵɽޣͬڴ֮ܵشֱԪ壬ʵָһѣ
ϹʱĴ٣ʲôܱʵ


 ϹŴ һԪϣ
Ϲŵһδ٣֮Ϊʿ֮٣ЩʵķʿǸ鷳ᵽϹŴ٣¶һģЩʿԵıûУҵȴҪж٣ǲ˵һȺʿƳһЩ˲õĶоһ˿ܣҲ֪ǿܻǻȻͻȻ֮Լʶ췴ˣɱǵķʿʼؼɱ¾ԭҲûʲôϹʱǿ˱ܻҲɵΪȻǻ죬˭ϵⶫȻʵôȴһŹֵܹľתԴ̫ޣǼʹ̫ҲƵģȺʿƳĶȴûˣǶ̵һЩ˵Ѫ֮󣬾Ȼ仯ǧʵǴһƣϹžʮŵд󲿷˶ˣͥҲǿǽǼһﾹȻƻޱȣе˶յһطЩʿоһ취ص񣬽ųɾ׷ɱ߶ӳҲˣ֮Ҳˣ
ɣ취
취Ƕ֮ԲΪʸ񲻹ΪһƷֻʹһΣһ֮󣬱ҷ𣬶һʹõȻҲΪǿȴȲֻȴһΪֲĹܣĳһضܹ֮Ҳ֪ЩʿôоģоĶʲôᵽ飬ɫ׶͸¶ʮֵĺɫһϯأ˴٣ش٣ʹҲ޷ӱܣֻÿ֧ţһϹǿߣʮһϹŵͳ㽥˥
Ȼ飿˽ϹŴٵأܱһôôЩϹŵķʿͬǰЩѧһ㣬û¶͵һЩĪĶŪŪʲôʲôڶһСģͰѸûˣ뵽ԼǰЩѧңܱҲһĿЦʮֵλ˵ˡ
ֻϹ֮ʱҲһɽްˣӴĺĻܣԶϹŵĴֻ֪ţţҲѾȳ˽ĶĶˣҲܱϹŴٵһ̫ʶ
ԣԺ˷ʿ˭ʲôһɱ¶ʡˣ֪𣿣
ᵽʿλ߱ҧгݣݺݵĶţܱͷʱᵽԼ£ɲ봥ߵùͷ
˵ԭίܱҲֻܵͷӦǡ
˵ģڵ˶̰ɱĳ֪Ǻзӡһ̫ħͷĶԼҵȥƤˣʧ֮ʲôΣգǲȥģʹ˻룬Ϊʱ̫ԶˣЩ֪̫ħͷĿֲ֮أ̰ʹ֮£˳ɻǻȥġ
ôҪʲôأѵҪȥֹǣ
̫ΣˣҲֵ̫ã㲻ɹһһ̽Ǻֻǵһ̽ӦòӴôķӡ֮أֻҪǺ棬ʱϢˣ˵ָָܱͷͷŵССһѾͨ󷨣֮ǰʹùһ껯ݣʱʲô쳣žͿˣؼ䣬ӦûʲôܹסСһˣ
ô̧ܱͷһС뵽ղԼһֻ־ͷסΧĿռ䣬С·޲ߵӣʵǸղš
ղų̫ͻȻˣҲû뵽ͻȻ֣ԲŻᱻץֻҪһϢʱ䣬ӳȥ
ܱһЦ͵һ̧֣һСץ˹ȥһΣһΣٶȸ죬ӵҡ
ݣ
һ죬Сʧ˵ǰʹܱһͬѾ˿ռ䣬ĿռڶСԣͷ·ˮһ㣬һʹȥˣûһ˿ܱͣͣ㿴СǷʺСƨɶ׼ԼԴ
ݵһҲʩչСŲƣ˳ȥһν鷿
̫컯ͯҸˣ˶صˣ˶شֻҪһʶĻʹ֮󣬱ȫָԪҲָֻһţҲֻһΣԣҪպã
̫ôãܱо̾һ̫õϣֻŷֽҲ֪ʲôǲǽֽһɫ⣬ӹʱûκεоԣеĹЧɫֽһֵķģĸ£ǷӡķȲ£ΨһֻⶫһԵƷӡظʹá
ϸǷģȴһͷΣҲĵ顣
ˣĵ컯ͯҲҪ˵ˣܱӶҪɳģЦɣ
ãܱһЦֳһ˿εɫ̫
У߱еͨ쾢ϢﻹһһԪҲ֮߱һڴ㣬ǶΰæĲɣ
һԪ
߱
ܱһܱһϲ߱õ˳ֵ̺޾İܱ֮ǰֱֻǳھȻл֣ʵ֮ϲ
֪һԪͨ쾢ϢһãʲôЧأţ̫ʲлĻһҪ㵽֣ʱҾ߱ˣٺ٣
Ȼ֪ܱѾʼ̫ʲ˼ˣ±㽫һԪķŴܱ
߱Ȼ쳣ÿһĿھķȴǼΪô֮һԪĿھҲ֣ȵ֣ܱоʹޱȣͨ쾢ĪϢĪȫϢһԪʮĪܹӻٶȡ
˵һ㣬ѵ֮еԪȫˣƽٶȣܱҪʱܹȫָ֮еԪڣһԪ޵ĻڼϢ֮ڽԪ˵Ͳĵ⡣
֮Ҫͨ쾢Ϣʤһ
Ȼˣ˵ǽһԪܱĳѧߣԺԣܱ㷢֣һԪĻٶ˲ںʲôЧдȥ̽ˡ
ŹֹŹ֣֮߱ΪʵĿ԰
ˣ˵Ҷ˵ˣðҲˣһԪҲѧˣҲˣܱһϲģ֪ĿĴﵽˣ뿪СߣҪʱ¶¶̫ɽʱ컯ͯӴδʾǰԣҲ˴Ͽ֮ϵ
ãû⣬СͽˣܱСԴЦ


 ϹŴ һԪ£
ߣܱȲĿʼһԪԾͨ쾢Ϣͷڶ߱ɱͨ콣ҪģֻĽЩʧ߱ȷǲΪ֮ڱĻָǿ࣬ţֻҪԼȥǿУԼսĻָȷռ˼ƣȴûзӦʱܱŷ֣ԭ߱ȻܹʹÿԷԵЧҲҪͨ쾢ǷķţϢȫϢҲǶԪӦãһԪǻķԪǰַȫ෴㲻ܻͬʱǣ
Ը޷ͬʱãȻҲ̸ϲʲôЧˡ
֪֮߱лûпԺһԪϵķţеĻˬˣûдﵽԤڵЧֿܱʼYY
ү°˴Ҷǲ˺񣬸ף٣ǲҪһ
˽ʩʵ
˶ǹܱãȴ˰˴ҵϢһһŲӬһ㣬¶ɫҲǰ֣⽭һǺɫģӦ֪Լ˴ҰôԼأ
ȴүһƽӣ
壿СӣܱԺиֳһ¸ߵӰԼڶμʱ¸ߵһռ˼үδڵ̫Ԩ֮ʱѾȫˣΪǿߣѾԼƣһΣ֪ʲôĸı䡣
ȥҵ鷿Ȱɣ˶Ҹߣ
ǣү
֮Ժ鷿
һۣɫ糣ܱһ˿ӵɫԼһĴ꣬ڼʱ񻰰ڣѾΪµˡ
ǵģ£ܱѾʵˡ
Ȼܱľʵһǿ˴֣ŽǿԼסǾŴ֮ʵһؼұһ˲ƽףڵܱڴ򣬶򣬶ѾΪһ񻰡
ȻһҲٮٮˣܱȴȻһС
СӣҪңֲŮˣֹܱ̲סĴ˸£һƨֱĶ棬в֪ʲôʱ˸ȣˢһ£㽫ſ
˵㿴ǲӦöأ˵ںܶ˶˵һˣûѧʣѧ˼Ҵѧʵӣٺ٣
ɫһ벻ܱһھȻ˵Щյĵү˵Цˣڵƣ˸Ҷأ
ҵãˣңʲô飿
˴ǰ죬Ҫףصģүʮͣ˵ĳɾͣΪµĿģ
һΪЦأܱ¶˲ˬ֮ɫʲôףģʮ꣬٣ƨٰ֪ǶϣǴˣٻ˼ǲźأǲǣ
ңң屻ܱ˵󺹣үˣ
ˣף¶ͱˣգԼҲˣûʲôףģ֮⣬㻹ʲô飿ԸҪûĻǲҪҵģ
ᵽ飬ɫվ𣬶ܱʩһ񣬡˴ǰҪּүǸǰ֮£Ǳּұ⣬
źߴҵưˣҲû취飬ϾҲһأܱЦ
ȻҺܲͬҲһ¶ûʲô֮ˡ˵ܱ¶һ˿Źֵɫǰһ˵ʱ򵹻ãмпڣǾͶˣҲһĽ֣˵أ
ǣǣӦܱ̬ȣ廹Щ֣УܱɲôһԸԿļһȻ˵ĻеȴܱԸ񰡡
еĳɣܱЦ˶ǻģСӣҼǵҵһμʱǱ½λ½أڲҲ𣿣
һ仰˵ɫͨ죬ǰ뵱꣬һʮСӵʱ򣬲Ҳͬ͵Сһ㣬ĽŴ˵еİ½ʥһϮ£һµƣҲеյ㣬أ
ϿʵѾ̶һҶģ޴ģֻһ½ʥҲֻһ壬ͬĵܹı䣬Ϊʲôܱܸıأ
˵ܱСʵͷԣֹ߳һأĻڽǵʱҲֳôĶҲô̵ʱȫ𣬽Щǧң壬ѹڽ¡
뵽аԳһƽϣ°˴֮еʵҰҲһ򲻴ֻ⼸ܱõĹϵõ˲СķչƽܱѾγһصİѹϵԣһܱôܵʧ˴ҶĶ࣬ᱻѾҷֶʳ֮
ڿܱûжϲȻǴһ
Ȼ˴һΣʧĵطԡ
˺ˣ֮䣬ͲҪЩ⽻ˣѾˣȻҳĵǸҲȴ֮ˣҶʮãҺȵưɣ
ãһϲܱȥԾƣԼΪ̬ȣûǨŭϵ˼Ȼˡ
ʮ꣬Ǻǣʮ꣬ʮˣģΪʲôǾöһٶأϲõ壬ܱԺУЩĿͷԲ£һƣͻȻðһ¼ʱУһʱ䣬ȻЩпˡ
үʱƷƱһԶŮܱԣʲôأ
ûʲôϹ룡ܱЦЦСӤƷƵб𣬶Ū
ү֪鲻á
Ϊ֮ǰ벻ͨˣͨˣҲˣƷƵĻֻܱһЦô˸ף٣ŶʮǺǣһЩϰأ
үʢԵʣƷҲЦȻ£ȴҲû˵˭ʮͬʱ°˴ҵģ̫Ӹ磬ҲûֱʰɣҪǣ֮⣬ܱȻһҲûȫ򷢻ȥˡ
ˣˣӽȥɣܱŪһԶŮһ㽫ӻƷƣǱߣ𣿣
̫Ӹ綼ŹһЩҳţ沢ûᵽ£Ʒƽӹӣ¶һ˿εĿЦǼֵܣ̽㣬ǰҲһţ˵ǲվҪǰң
ǾǰɣܱһЦڸͲܲ׵ԣǰЩͽˣ۵Ļͽ뽭ǣЩ飬Ҫ̫ˣ
ǣ
ʲôǷޣֲǳô֣ܱһƷƣŮڻУ¶һ˿΢Цڰľãһεĳ֮ˣôˣ


һʮ է ɷ
ܱ֮·һҹ֮ʱԺŪһԶŮƷһ˶µʱһȭһ½ǣеʱԼԼ·һʿˡ
ʵأ
µʱ䣬󲿷ֵʱ䶼ǶУһԼĶ⣬һĥԼȭͬʱʼԱشһ飬ע
ûע
Դ˸˵Ǻܱ֮һֱڻɣϹžʮŵ۸ѹһ̫ħͷôѹһ̫ħͷ᲻йϵ
ȻֿԲΪÿһħͷķ֮أһͼһǱ۷ô죿
Ҫ֪̫ħͷӵлصʵҲͬһǱأа취ȫĻòĺôҪǱ˼Լӵеʮ֮һıǴӡ֮ŪϵҲǲܵ顣
ԣ£ʱֵ֮Ĺϵڱ֮УʱҪĶܱ࣬ᣬúõһ飬Ȼ֮ȴȷǷӡ̫ħͷû̫Ĺϵŷ
ڱ֮еĲܱ֮ҲûҪȥܣڣѾȫһˣ̫̫֮Ѿһ̫һʼҹ棬ȻֻǴڳĽ׶ΣҲģԪϫҲΪĲ꿪ʼԭʳͲռˣһЩĻ֮лǣʼ¾
Ҫǣ֮޾ԴȻĶòǿԼµʵǲѡ
Ҳ̫ˣȻûʲô˸ΪҪʶһǾţһëеһˮ㲻ϣֻ̫ԵĻ϶֮һֱЩһɣȻܱ̫ЩǴȥһ鷳
µʱ䣬ڵй¶ҩпʼһֹ񳱣ҩ̣СҩȫһʣУ׵Ȼ¾ŴңȻаԶá
һεҩ粨֮УԶʾ˽ڿֲĲ֮һֵҩҩȫһգ֮⣬ಢڵ֮ϵҩģһѾûˡ
ǾŴңһЩɣڰԶõΪǸŭԣԶȻ̼ңЩҩ֮ȴһһ󳵵ͨ죬ʮ·̣ѺҲǼƷĸ䣬ûһҶ۲ޱȵҩĶ֡
ϣǰ֮
Ϊ涯˼䣬㱻ܱѰţһǧҸɢˣЩʶûؼҵʵ
ȻˣҲ֪ܱѾŰ˴ұȵ޷֮£Ļ˵»зЩ֪ܱ޷֮£ҲԶ֣ҲˣЩǰ˴ңȻֲףǼǿ߶λɽ涯ֽţܱȥ㱾ҵ鷳ȴԼսǼҵͨɢɣɱˣȴҲ֮£Ǹʱ޶
һûɢǧңû㹻ĵϳֻۣܳƵǶң԰˴ң˭ûӸڱ˾ֻĿŰԶõĳӣϣ·ûоͷһ㡣
ʵϣʹǲ˼ЩҲûе϶֣ΪܱЭ֮Уһ©˵ܱΪƽʱһǾ֮Ҳ֣˭ҪǷĵͷϣʲôԭ£Գ֣һ㣬ڸҲһǱһҵɢ棬ƽʱ򲻹ʼ飬һ㸲֮˹ϳˣȻǿԳֵģĻҪʲôأ
ԴˣŲ飬ֻǶķΧһ޶ϽεķΧԺܱؾӣҲֻڵķΧΪ׼ĻܱһѪҪʵۣһأ죬ԲһҪǽ򶼹ռκܹˣ
Դܱû飬ȴＸʮĴ㵽ķΧ֮УһȻҲһ棬ǿ϶
ʱǰ˼ҵʹ߸ûвʸǿŵϣܱҪȫϳȥֻŵʹ߻̸ԣ˼ҵȻһεʷԻ̸ȴѹûκεķȨ
ʹˣҲһĲܱŪɱˡ
һһҩı͵죬ƶٶ͹ǵٶܹͶٸ֣ǿ߰
ûĳΪûܹĳԶþŪ˶ٵҩģΪԶõǿչ¢ϣʹԭͶȱҩľֳɱӣɱ¾ҲĸӵĲңڣ¶ȥˣûֹͣļ󣬶˴ңȴѾЩܲסˣʼ̸УЩܱҲעڽصҩģҲûжôĹģ͹ǵĵͶĵѾˣҲʲôѵ飬һСӵʱܹƳڵĲûƲǣ
ô꣬ѾγһĹϵŻٴ飬ҲҪүʣ˶ĺúöģҪģڹؼʱе𱣻صΣͬʱʹõҩһµ³̣ϾĶ̬򣬻Ҫܱա
ȻܱԴЩᷳҲε顣
ƽ֮꣬УĹȥˡ
ȴ˵һգмģչܱкȻһֻеѪڲѣ·д·һ㣬üͷ
һҪͻƵѪˣǲ֪Ϊʲôⶨ뻻Ѫ·Ǹһ㱡ĤôͱҲͱƣвЩͻȻѪвһЩõԤУûд˵иЩı£Ҳûа취±ص죬˽ϸ¾ʲô£ԭҲûжٰգһʣȻ˳
˵ལɽĵ»֮Уټܱüͷһһ۽Ϣʵ
ʵڲֻ֪ǴѾķзˣ㲻ҲˣͰݻѾȥˣ˴Һ½峣ԺҲ˲ٵǿߣԶߣҲ˼ֹȥֻǰ鿴ˣᣡ
֪ˣĲȥɣ
ǣܱͻأҲϵͻأȻЩ֣ҲΥ
ȴܱûҪˣᵽʱܱԵĸоԼѪ֮дһɹŹֵϢ


һʮһ ˾
齣һ»ڻһͷɷ롣
飬û˱ܱӵˣĴǴͷ봦ģԭһҲǰɷѪͣԭһֱΪɷڻǱޣֲҺУͲᱻ˷мȴ֪ô¶вأǵ´ꡣ
ֵʱѪͻȻ֮ʶ֮бһϢ
˾̸ܣֲ޷ͻƵѪ磬Ȼ飡
ԭʱܱһֱ⣬УԪ㺣ޱȣѷϹţϹʱڻʤһ㹻УǶ⣬ڶ綥ǻ뻻ѪһĤƱһ㣬һɴȴôҲ޷ͻƣܾʲôû͸һ㣬ڣܱ·ʲôԭһľ֮ɫ
ղܵѪ֮еϢԳѪһŽ˾ķš
ܱţЩʧ񣬲ѾľܿʹԼľ֮ѳΪ뵽˾Ĺؼ֮
ɷ룡
һŹҪɷڵܹɡ
ʵϣŰ˾Ҫɷܳ£Ҫڵлߵľ硣
ɷҲͰˣܱȴǵȥأ
ˣȥǵɷɣ
׹ܱ̫һȽεʶЩ̫ޣһ㶼ޱںܶʱҪĶ࣬թĶ࣬ңǵűҲضãҪ֮й֮
ƩŰ˾˵һöķţȴܱĲܱͬԶȫǳһֱܡ
ֱܵŵ൱У൱ΪȻҲһЧǲ˾һһȫԶصԳΨһıͨƵһžѧҲһഫ֮ѧŹ֮УƳ̫޵ǻۡ
˾˵ףһŽıͨӵµľѧ޵ɾ磬˺o̫ħͷ飬Ҳûɹ
Ҫ޵߾磬ҲʮֵĿ̣ΪΪã̫࣬ϾҲЩذ֮еʱ򣬻Щ鷳ܱܹʩչСŲһ㣬Ϊ˸ɷ֮֮ϴһЩɷԣԣٵʱʮֵķ㣬ؼԪɷȵ⵽һľ磬Ϊõľʱͻ鷳ȻÿһԪὫһЩԪϸ΢ϣԪˣٵܻһЩЩСɶ࣬˺Ȼ߻ħǶڽһķչҲһССš
ʵϣ޷Ļİ˾㲻ٽһʹĵرЧ΢ƿʱ򣬰յһĵرϽǿҲ㣬ǵƿ֮ɶӲļΪͬҲӶ١
Ϊ˽⣬̫ԳǾε̽ڷˣ֮һ۽ܹ⡣
ֽ޷Ϊ֣һɷ룬һֽ룬ɿǵɷڵ԰ᴿڵ԰ᴿ⣬ֻгڵܹİ˾¡
̫ųڣûʶһ㣬ΪǸʱؼεǣҲʳԴ֮һЩ̫ᣬһҲ֪˶ٵ룬ûƿֱ٣ЩûгԹĳֵƿһע⣬֮ľһһĴĲɱԭͿʼٵһļ٣̫֮Ѿָˡ
ɷ룬룬ȹǰǵɷŪְɣ
ȷڵĵһҪҪɷڵŪ֣ɷѾ¶ˣѾ˰Ŵڵĸע⣬˭ȥһ
ߣȻһкܶ׵Уȴ׵ǵɷɢɵأȥᣬҲΥ棬ٺ٣ܹŵļһǵаɷݺݵĳһڶʡǲ峤ɲܱ⣬ٲԥƿգֱݸȥ
ݣལɽ
ԭֻǻߵĵط˿ѾַǷལɽһмûУԭֻм䣬ѾסˣЩһЩģҲŵطסĽͣɴһط¶ޣȻҲЩͨģҪǹֵͣĽˣЩ۵ģЩ̨ģȻ׼ĺܣһľǶ̶һµʱ䣬ལɽ£ѾΪһ޴ĽͣҺľۼء
棬ȥɲǰ취ЩһҲ̫ˣôǳŵɽֵסʵ̫ǳŷˣ
ʱŵ̳Ѿַ죬ŵѾȹϵһ㣬סˣҴܣýһأ𼱻ǵĹ
Ļһ¶˼ɫЦⶼʲôʱˣ㻹˼Щȥǵ£ɢ˰ɣ
ɢɢˣΪԼĶˣһ棬棬˵
˵Ҷɢ˰ɣŲôˣҶҪĶʰʰٶ뿪ɽȴ˼ٻ
ǣһ谮һӣһ
㲻££һĻûһŰ߷ˣǵɷ룬̫֮УȻܳΪǿߣǷŵȴǶֲڣ̫ޣʹģһҲͨؾʵڲǾƷƷ֪ܱȵɽЩˣȫڻң׳գͲ£ˣһǲ𣬲ǣǰݻҲǲ𣬽ģȻһһ㻹ռˣ˼뿪ֻǱܻˣʵ֮ǻܹһı˼Ҹϳȥôˣȥ˵ȥ֮ڣ뿪ལɽһţǳȻҲЩԸһѾãﻹһڣֻګګǣ˻ȥ
Ĳ˵һţ˵һ۹ýˣΪ˳һĴ


һʮ ɹ ɽͼ
ֵϷصĺʱڣֻڣལɽ£ûټǹϷɨĹˣҵﶼֻһǾǵɷ롣
ɷ룬̫ޣϹޣһǱܻ񣬱ҵõһľѪҲڳһͻƴƿдԳ뾫Ѫ˻ò˼ΪЩԣལɽµ˲ԽԽ࣬˶нԼؼǣĪĻԵܹĻԵȴǶ٣ôأֻ̰Ĵ߶֮£󲿷˶ЩŹҪôˣͱڵľˡ
ЩӣЩ˲ͣɽѰ֮Ѱʼʱ򣬻ͳŲͻڣǺֵķ֣ŵˣȻһҹ֮˸⣬ɽŵ̳֮УҲһ˶ûУľ֮ЩҲܲ˵ˣûطסԣһСʵģȴ˳ŵɽţڳסԼˡ
ʱལɽѾȫһĽ֮ˡ
һգƣһڽһɽɽ»»Ѱ֮ʱ֮ͻȻһ֮еĽ˲֪淢ʲôɽѰȴͷ֮ϣԭƵһɫĹĻӾ֮Щ۷̥￴ĻʲôأûпһǹĻ䵽ལɽϣһ£ر仯
ལɽʧӰ١
ô¶
ʲô飿
ղʲôµģʲô
ǿ쿴ɽɽûˣལɽûˣ
ôܣɽôᡪ
ǰɣ𣿻Ҽˣལɽôʧˣ
ۼལɽµĽʵ̫ˣʵɽֻһ֣һȫֵͣģǶûɽֻɽϵϢʱǶԼûóȻɽĻ޶ˣЩˣڶһ澪ݣֳ˼ģǰǰһ̻һСɽǰȴʧӰ٣˶̲סԼ⣬ȷԼǲΡ
вʣ⼸һֱɽ¿ŵĳǺ˼ڿˮ£˼磬óų˳ĻԼͳŻ֪Ǹʲô³ء
֪˰ɣ
ʦ⣬˭ôֶΰһһת㿴һվԼһεĿལɽķæʵ
Ҳûʲôһˣɹ۵ĽɽͼǺǣ벻Ȼɹȳˣ
ɹۣɽͼһͷˮֻһҲûн͵˼ֻһ㽫߰ɣҪʼˣﰭְŵģʡó˹䣬ʱ޶أ
ߣɹۺôĵӣǶ򣬿ɲǾȻȳ֣ལɽʧͬʱ֮УͻȻ˼ӰЩӰһɫĳۣȴı׼ͷΪһɫϴŵĽ˲һֳһɵĽɫɫ棬һͷ֪ģһԨƺɲ⣬Ȼ߼۷ֻһ׽٣Զɹ׽٣ɾҵλˣˣҲǾ׽ٵ߼ɡ
ˣ벻ɹ۾Ȼ˽ɽͼǽĴ취޾ǡվһǰ˵
޷ɹ취ѵûУҺûУΪ˵Ӱ˰ֹ֣סߵĻһεɷҺڱصã˭ֹǣɹȻɽͼǴ󣬵ǻ費ңֻЦһһ⣬ֻǵ΢΢ڿһռ·Ʋһѿһӣֵǣ͸ǵӣ澹Ȼ޾գޱ޼ʵĽ彭ɽ续ƽ
Ȼ˾ȵĻһ⡣
ԪɽƷ벻˾ȻԪɽ˴ӣҪλӴˣĻὫԪɽӵģ˰һ˸ıӵɫͱĲͬˡ
߰ɣһƿɽͼеǵʧˣȻ˵һһǵӣҲĺ棬˽ɽͼС
үҵѾȥˣ
˽ɽͼ󲻾ãյĿռһα˺ͬһ۵ӰЩͬˣ֮ǰĸ˲һģΪһܱʮֵϤһֱɺʧܣĻص졣
ߣ벻ҾȻ˹Եɷ־ڱصˣɫѿĿŸղվĵطĵĵ
үǺ´ߣʵҲɲ⣬㿴ǡ
ʲôѵһɫһ˵Ŀʱ
ǲǣҵ˼ǡ
ˣ˼ףһ־ڵɷ룬һأҪǲܹЦţóһǽİɫӣһΣһ׹ɽͼʱһӣһ׹ǿ˳ϣ׹ʧ֮Ҳͬʱʧˡ
һ죬ལɽϿճ˲ƵһĶģǺһ㣬ǿĴƿǽɽͼеȴһֹŹֵİɫƣһչ󣬱㱻ǽɽͼ˽ȥ
磬ལɽ֮һαƿһӣһϮ۵ܱལɽϿգһ֣סˡ
ףʲôѵɽ˰ˣֻĿ֮һ󵭵ĺâкܶһЩⲿλķ۾ȴģʲôˮͫʲô۽𾦰֮ģʤһг֮۾ŵҲǺâǰʵõʱ򲻸û쾦ڵʵǱֳһЩһҲǻ쾦ˡ
һɫʱĹŹ
ֲҾһռޱȣԭȻǿķγһͨ콣ķտռ䣬Ҳ֪˭Ȼôֱʣû취ɷڱصã˭˵ҲҪһˣܱа⣬üĺâһһںĽ˳ƿ˿ռ䣬λΪһâͶһƬɽͼ֮С


һʮ ͼ Ԫɽ
ùŹֵĵطһɽͼܱһ㶣󣬱еΧأûеȵӦɾĽɽ֮Уһɽεض𣬺һӱ˹
ĺãֱҹɽ壬ֻܱЦ
ŹֵĿռ֮أȻһԼڵԪתޱȣںѪΣգֻĶ⡣
ɽ˹ֱӻȭӭϡ
䣡һ죬ߴɵɽ徹Ȼһȭķ飬󣬱һڵĶⱻǿд߶糤ӱӿ˲㽫ռԼϵǵƣ֮ûнһĶϢϢʧƬռ֮С
ܱ֮ղųֵĵط˾㶼һۣ֮ϸϸĻŸĻƣͶ֮䣬һɳʡ
ʦ֣յغ
֮УһŮӣһǳɫĵ۸޷ڸȵˣŮüĿ续˵ϸϸԼ
ţܸоʵڵһʱ˷壬߼ܹԸ˵ģȺʦɣ
Ҳã˵˵ͷ·ͬ˵ڿУܡ
ûļһʲô·ŵˣѵԺ⣿Ź֣ʵŹ֣
ʱܱѾסԼеϢ䵽˵޾ɽ֮УռҪɽˮΪޱ޾ɽһƬɽ֮УһʲϢϣɽ䣬һˮڣȺɽ֮䣬һˮطŨҵˮɾһ㡣
ܱȴ֪һɾĵطȴǳɱġ
ⷽأ·ԣɽǺӣɽе飬ܵصķƣһ˲ϢȺ֮ⷽһ㣬ΪϢͼеķ򲻺ϣ̱ڣڵĶס⵽ͻȻɽϮͻ¼ռںԡ
ǻˣóȻ֮䴳ռ䣬ڵһʱ䱻ϢȻ⵽ɽײǲҲҪһƤ
ⷽռĹǺѶԸֻ谭һʱΪռ֮еĽƻûзԵʣԱܱ׵ˡ
ܱ֮ɲΪղŵĹǸռȫŻڵһʱסϢ֮䡣
гֵˣ˵ĶԻܱЩ˲һռ䣬ܱû˼׷ʵףҪȥҵɷ롣
ɷལɽĵص׻֮£֪ʲôĿռ䷨һӱ㽫ལɽΧĿռ串ȴ˵ͽལɽŲˣལɽԭأֻƬռ֮󣬲֪ռĹŲƵʲôطȥ
ĵطҲܣ鷳
ҲգҲ͵ȵǿеʦǵܲѰǴ
֮ʵһһŵ˳˵ǰ˵΢΢һ㶣ԭί֮ҡҡͷҪһεɷ̫󣬵ʸִµĲǶţмɢһˣǵҪڵɷЩ˵ȣʱֻҪǷɽͼķĻ·һ
ǣͬʱӦ˵ĺ棬ֱȥ˿ûע⵽ԶԶ׺һˡ
˵ķٶȼ죬ǰʱĹ򣬱㵽ĿĵأȴһȺɽ֮ء
ལɽܱ͵һ񣬿ȺɽƵģȻһƬĺģһȺȺལɽ
Ŀռ䷨򣬾ȻལɽСô࣡
ܱڵȻĳལɽСˣΧʱռİΧţǰʵм仹֪˶ʱء
ȺΧʮˣЩˣʵĲͨɢɣʵǿģѾ߼۷Ϊ֮ǰֵĺ¡
ͬղŻˣܹʮˣڿУལɽγɺΧ֮ƣֳһܱ
ȻһҪõɷڵҲ³ç֮ˣôһȺɢɣɣóȻȻʲôõѡڵȣͲţټĶţޱߣĻᱻŵĶˣ
ʵ֤ĵȴǶԵġ
Ϣ֮䣬һֱ˵Ľһǰ·Ҫռ䶼һ㣬һء
ʲôˣ
ʮ֮УΪߵɫһҲʲôΧɽȻֱǵɫĽȥ
ˢˢˢˢ
ϬޱȣͲЩɽ壬һǰ˲㶴еɽ壬ֱɱ
ԪɽǺҵˣܵɱ⣬ͬʱҲ˽⣬Ϊ׵ĵɫһȴҲû⣬µǸеˮͻȻ֮䶼Ϊһȫɺˮɵĳֱȥ
ԪɽȻʱǽɽͼֲ
̣
ԪɽˮӣһΣûƿЩɽǰףĽƿˮͬʱˮҲ˳ƷֿΪϸСˮ
ν鵶ˮˮЩˮƣٶ
ֻ֮ȻһߣⲻһǰһתһΪɫĽ˿ƹˮʮ
˿벻ĽȻﵽĳ̶ȣĽ˿Ϊ׵ĵɫ䣬
ֻĴһӣƹĺˮһγһ޴ˮĻŷɢĽ˿˹
ĻӴޱȣһӱ㽫еĽ˿ܱˮĻɫͬʱҲѿ
ʲôˮĻһһʱҪ˵Щ˿ɢɣɣĻ룬Ҳʧ޾ʱ֮ס
ĵˮĻϮһڵ˵Ľ˿ƺɵ˷۵һʱţȻ˲ĻƥֱӸˮĻ֮еʱһ£գǰʱ֮д
ӣϵˣ
ͻȻ֮䣬ıһЦǴ͸յ͵ȥ
ã
Ϊӵĵ˴һҲǵͨ죬ǽɽͼеһҪ򣬽µĺһԪˮɵģһԪˮܹʱƬʱƬγ޾ʱǽɽͼҪ֮һԭɵĺӡѹལɽһʧģǸղΪ˶ԸԪɽһСһԪˮһСһԪˮ˳ʹýƬٲǰ˿Ϸ죬˺ᡣ
ûᰡ
һɲǼ䣬ܱҲ˵ǰľƣҲ룬㷢СŲƣŲƵ˺Ϸ


һʮ 
ھŭ֮У䲻ĽֳһӰһûеȵӦһղźƿǿռ϶ûȫ£ֱˣȻ˽ȥ
ֱһжʱӷȫӦ
ߣȻҪҾͲˣɫ࣬һӣеˮĻ»Ϊһ˺֮Уһʱ֮䣬ལɽΧʱһαݺݵѹ
ʦ壬ղõʲôͨôô죿ܱӰһţ˶ݣŮӿʵ
ûֻͨƿĿռ䣡ɫԵʮֵأ˵ΣӦþһһǿߣܱˣԭֻǵһЩԵͻȻ֮ˣûʲôвڿʵҪǿ̫ˣ
ܱҲ˵˵һͨ콣ɱߵ𣿣ŮӾɵʵȻ
ƾһӵնɱߵ£ϹʱڣһǿķԽɱһµܱȻԿ˺ѿռ䣬˵֮⣬ʵҲ󣡡ɫصĵ
ô죬Ѿལɽı飬ŮԵЩ
ڵûʲôལɽҲûʲôֻǵһ߶ѣལҲҪҵɷҲô׵飬Ҳֻǹ¼ҹһʲô
ལɽص׻
һֱȥͨڻ֮ǧ֮ϵҽЩҽͬһӿĺӲһԼɵҪӵ֮⣬ҽʣγһķ֧Щ֧ӿγལɽ·Բǧĵص׻ⷽԲǧĵ֮УҲ̺ŸָĻеʯкܶȫҽɵĺЩЩЩеʯɢ޾Ļɷ
йͨʥء
һͨߣܹһۿ»ĸֵĻ㲻ѿ»ҽɢģʵϣеһҽȫֲй򣬰γһ󷨣ԲŻ̺ôһ֮
󷨵֮һҽĺһϸ۲֣ᷢ»֮ееҽҺ󣬻㼯һҽĺȥΧĻԪǳĳ棬ѾʵʣΪҺˣϷƮһʵĺɫ·𵭵ţɫ֮УȻнɫĹâǼΪ߶˵Ļɷ
ǵܱɷĵطҲǵɷĲ֮
ȻҲܱоֵԭɷĲ֮˵Σǵʱ˹ʺ˻ûпܷ֣ɷôᱻ˷ֵģ
ܱĵһʣڶལɽǳŵĵ̣һƷϵ»һռŵģ˸Ͳܱܽ꣬ҲǺС͵͵ܽģǴε֮һһļǿལɽķ£ûһʵҪǱѣôֵᷢɷټأ
Ƿ֣ҲӦǳŵ˷֣ſལɽôһô˵أڲˡ
ϴ˺ܱܶ࣬ͬʵҲܶࡣ
νǻ裬ʹ֪йŹ֣ЩԼĵļһﶼԥĸ˹
ܱҲ
ʱĵײһˮףƽ̹羵ģֱͨǵص׵
ɷһģһݵĵطǰһźɫĹâޱȡ
㲻£һΣҵĳҹֻҪɱǣͻߵģźڹⲢûзԼݵɷʶ
ĳĻѾôˣɷСʵҲùͲ֪ǰźڹֻ֪ӵйʵԼ޷Կһ֣סԼͲԼⷴ˵Ļᡣ
һģǺɫĹ֮дݹȥϢӲ䣬ʹҽ֮УɷȻסĴ˸սٲҶʡ
Һײһƽ֮Уɷ;ķһҲ
Ҳ֪˶ãԭŵ۾Ȼ֮˿һ˿ص׵Һ֮˲֪꣬ѾҺɾһ壬Һʲô
Һеĺˮ
ĶȻҲӰ쵽˺ףǷƽʱɷܳȥˣڣԵİ˰ͷεķӣһ˫ѪɫӣֱŲԶĹֱ֣ͨصףΪԼصĺɫסĻʹǱ˷֣׷ɱҲܹǹУ굽صףҲı׽סҪ֪ص׵ΣգɲñҪٶࡣ
ֻڣʮֵΣס֮Ͳˡ
֮ǰҲԹǷĽɵĸоȴֻʵʵĴȴĽ
ϷնһòݵĮİµãУһССϽ«Ͻ«Ŀڳ£һɫϼǺ«ֱ֮ð˳źϾ˹ȥ
ǺһɫŻǺеҽɫϼһȻֱϽ«֮УԴԴϣǺ«֮ожĿռ䣬˵ܹһҽȫɡ
žŹԪϽ«ϹŴŮ˭ѵɹ۵Ĳɣţϵɹ۵ƣ
ϵĶͬصĺɫţֻǿúгŵĺ«ɫĹвһɹۿɲǶŰôˣˣˣɹ۵һŴͨҪɷľѪǺǣֲǻأ뵽вЦĿɲɹۣѵɷϢ˳ȥȻЩţⱾҲӦ֮⣬׼ֻǾһ£Ҳûô⡣
ףʲôĺ«Ĵɹ۵ˣʲôʱɹ۵ļһˣ
ںɫֵͬʱĸһĿռ䲨һĿնЩռĿն֮УһӰ˳
Щˣģɹģ׹ģҲصĺʹµģ֮Ŷ⴦»ܣҵ⴦»ۣͬһʱ䣬ҵ


һʮ Եĺ
ŵ֮⣬һЩŵϢЩȻ֮УҲ˶Ϲ֣߼ʵЩˣڰֱӳһʱ֮»
ⲻĺ벻һκӾȻԳɷڱصð
ߣ벻׹ԵɷҲȤϡ׹˵µ𣿣
ɲô˵¾Ͳ׽ɷ𣿡׹ΪһԵʮֵᣬļ󻰣ʮģȻһͯӴ磬ͷֻһСëһλεĽɫȦһϷʵĿź
ߣԣֻЦһӣͷתһߣһ˫۾ݺݵĿվںϷ޿ֵҽľãǶ̶̵ļʱ䣬ҺȻĺ«İһ㡣
λˣûĻӦɹ۵˰ɣ
Σڰеĵòûлش𣬵Һߵļ˵һӾ˵ǰڳһƣɹ£˵Ȼȥ
δ䣬ԶһִĺеĴЦ֮ΪʲôطǶ򣬿ɲ򣬺ôĿ
Ǻˣ
үүִĺӷϵĴһΪһźƣֱ˷˹ȥ
ԷȻû뵽ӷ˵ʹ򣬾㶼һɹ۳ǿߣһĶѵصģοѾˣеΪٸߣҪһӳҲǲܵ顣
ִжôֻҪסһ£úĵİʦ建һжýˡ
Ȼǵ͹ǰִĺУĵֻȫеĶֻ֣һźƾȻֱӽֻĽסǷʴޱȵͻȻ֮䱩ޱȴĿĽɫâ
ʲô
á
ҪʲôھͶ֣
ܹΧˣλɽǿߣΪ͵ĶɼΪʹûдﵽ߼ҲǱ֮Ϊ˵ɣõҲͨɢɣܹ޵һͻĽһĶܹػû˻ܹ֮Ϊӵ£ɵľֱӳȥ
ӷɵô
ʲ˵г֣ӷһͬļµĴɮһ
ֻӷ͵ĳȥһƬƽеĽ⵲סϷһĽ⣬֮ȴǶо֮ĤһĽӸ֣Ӹһ֣һֻƣֱǰ۵ȥͬʱĳУЮһޱаŮˣһӰɣ
ӴڿлصоΪһ壬˼ʵȴƫƫԵʮֵׯϣһеĿɿڴ
ŮˣӰɡɡɡ
һصţڶ̶̵գۼ䣬ȴӡ˵С
ǰɣȻ飡
ǷԶɻħͷ𷨵Ĵֺͨ꣬ģǺŴ󷨵ĲţӷȻִͨЩԻ˵ֱ׳ļɮһʱյĻţ޲һطȥܿһ˵Ⱦ죬Ŀźá
ӷҪǸߵĶ࣬ͳԺȳˡ
³ôһҲ֪Ǹÿ޻ǸЦҲͷûжֻǳֵ˼Ȼӷһͷý̽һɹ۵ʵ
ɹ۲ǶţĴƹƹǿĴҪǿʮ꣬ųһɹۣǴḶ́һţׯۣЩǿ붫һĴڡ
ֻȻЩǧɽˮǵʵ˽ĲǺ͸˴ͷȻ֮á

в֪˹˵ԻĵɫѿޱȣԭµϽ«͵һƣɫϼһӱӷ˹ȥ
úݵģҪıɱ׷򰡣
ӷ𿴵Լϼ⣬ֽһѵ£ȻҲģһɫǹ֣Ϊһ貵Ǻӣֱϼȥ
ߣ
µõϽ«ϹŴҲǳصģͬҲƷ޺н˶꣬һӷųƥ̾һ貵Ǻӣֱɫϼӭ˹ȥ
ͬƷһϼ⣬һǺԪһϣһʱ֮ҲѷʤϼǹһʱԭԵûİĵ»һƵ׵ײĸ
ڳȻλɽˣּĴȫײ֮£ΪһҲɫʼˣǿɲƷƴɱ֮бɵ
ⲻҶܱ˹ȥôڻӷϣѵܱģ԰һǱܱ΢סֱ֣Űѵ
֣߳ڳһЩмʶļһһҲˣ벻ΪʲôⶫӷС
գСڰеܱӷɵİ߼Ҳ̲סղڰӷаæ벻ӷȻֱӳȥ߸˳·±˲֪֮Ĺϵһ㡣
ˣҲûУֻȻʵڰȴʱ
Ͻ«һʱ֮ƴ˸൱ʤӷǰµãûͣ˼
ӷߵסԼϽ«һ˿⣬˿ð˳ֱӷ˹ȥ
ŮˣӰɣ
ӷһȣӵ˫ֱӭ˿·űЩ˿סһ㡣
µñܵĸоԾһʱָ֮㲻ӷΪʲôҪôԼһ㹻ģɫֻһǲסӾƵ˿Ȼ֮һ⣬޴ķгƬЩ˿Ҳ¶ݣȴһֻɫķ
̫ɷ
ݣ͵һΪڶҵĵմӣļϤ쳣һ۱ϳ
Ȼ̫ɷɹ۾ȻҲŮӣҪСˣ


һʮ 
̫ɷǺǣӻԪɽˣܱͬڰԵҲϳЦ
ԭֳֻԪɽʱлһ˼ɣڿ̫ɷһӱŵ
ˣԣ̫ɷͷ·רſƺҵĻԪɽһ㡣
ܿ죬෨㱻пʵˡ
ҵķ飡
̫ɷӵ˫ֽ飬һ˲䣬ӵҲˣŽӵѣ̫ɷܱѾȫγһա
ӵƬΪɫ⣬ռ䶼һɫ֣оȻоܿͱˣŮˣӰɣŮˣӰɡ
һ·ħһĽİµɫףеĶҲȻУҲʼֳԻ֮ɫ
նģȻ޳־磬Ȼ־ķ飡
ӣǸӷļɮɫһӱѿ
նѩɽһ޳ֵ߾磬ڴУܹ޵־˲ָ֮ӷȻǴһʮ֮һ⼸ɮΪܹһ㣬ڣӷˡ
Ϊʲô
ôôĸɮôĻΪܹﵽ־꣬ȴûһǳɹˣ־ѾΪһִ˵ڣȻһʮ֮ûƷӵӷˡ
һĽӵ£գգӿ˳
ŮˣӰɡ

ڼ̵ʱڣ仰·ظ˳ǧ򱶣ŮõɫѾЩʹΧˣһλɽ壬ΪڶУŮòΪӷӵĻֱһˡ
УֶΣ㶼˵ˣ
ҲΪΪǼܹ׵İӷĸţΪǵҲһϧӷȫģʹΪߣӷ֮£ҲȫĻˡ
˶ΪѶʱͻ
˽µҽͻȻ֮䷭ҵҽҵӿγһˣֱ˾ȥ
ͬʱһǺϷܡ
һͻ䣬ȫ˹
ɷ룬ǵɷ룬죬죬׷ȥˣ
ɷ룬׷
Ϊߵļ˿ٲߵ飬ͬʱǺķ˹ȥ
ŵɷĳ֣Һ֮УҲһӴޱȵĵɷ֮ɷ֮һ壬ԭ֮еŮ͵һӴԺ˹һ̧ۣӷһ˫ѾҪԼǰˡ
һղŷһӶԴ֮УɵĹֽһ̫ɷ˿͵һȫγһɫĴ룬Ͻɫĺ«ҲΪһϹ⣬˴֮УӷĴһɫĴ룬·𱻶һһ㣬͵˻ȥ
һѵӷһҲٻԼߣȻѾӦҺԵĲȡ˾ԵƣôҲûʲôˣֻһĹЦΪһźƣ͵һҲźʧĵطֱɹȥ
Ƭ̵ʱ䣬ҺΧֻʣӷµļɮԼǰµúµɹǿߡ
æŮҪˣ˾㶼뿪ӷȻ֮ŮˣҾͰѵɷڵ㵽֣
ʲôа֣
µõɫһ䣬ʱѾµĴɮˣ޷־Ԯ
ӷѵǴҪɹΪ𣿣Ϊ׵Ϊߵһ뼸ɮһܻĽеǸ˰ʦ壬ɹ۶ϲݣ
˶ôֵأİɣǺܿһˣӷĴЦߵϵĳǵõɫ룬ְȻҵĵɷͻᱻȥˣ
ȥģڰԵܱǿһһĳ嶯ҵһΪһ⣬ֱɫľ޼˹ȥ
ʲôˣ󵨣
ӷ𿪿ڵʱɹΪ֮˱òˣΪղӷԾͲټ£һڰǿѰȻڶλ֮ڰļҷˡ
ʵɹ۵ҪȴµĴɮǿĶ࣬ӷļɮ඼ɢɵΪҲӷʵǿƷԲܹЭɹ۵ļɺݺݵѹסô
Ϊ׵ĵ˵ҲǾ׽ٵ߼ԿսֳĶֻһɵʵڱʵ
һΪ˵ɷ룬ɹ̫׼ϾⲻԼҵĵͷ棬붫˫֮ϵԼʲôɣΪʲô飬һԽԷĵ̣ܹ߼ļһǲģһΣߣ߼۷壬һУһڵ棬ʮ˼ɣƿŽɽͼڵ֮ڣɰԾžŹԪϽ«̫ɷϹŴԸɷ룬ԭƷټϰõΪɷס´࣬ڶᱦˣǲ̫⣬ΣѾýɽͼⷽطˣɽͼУǾռ˾Եĵ򣬱ǵռˣɷȻ󣬵ǱĲֹһأţûһԸⶪˣܵɷ룬˵ףɷǵô󣬵󣬺пǻһ˳ˮ飬ɷɹ۴ߡ
أ
µӷȻ˿˼ɴɹ˫һھԻ԰ã֣о·һҪɹΪһ㣬ӷʵֶΣԶԶĳ󣬱鱨еӷǿ˺ֹʮȻ޵նľ磬⧲İȫѹ
ȫɹ۵ϣһ޴⣬һʼʱҲǴԼʵӷСʱ򣬵ӷİֳʱڽԼʵ˳һ־顣
ȥɣֻŭһһɫĹâ˳ȥֱ򰵴ȥ
һƷɹۻǮأǵⷢһŹЦ˵б㿴һȭͷȭͷ
أ
һըֻһᣬЩƷϵʱжˣ˵·ûһ㣬󵹷˳ȥ
ܡĵһͷûеȵڶͷѾޱȵȭѪĭ
أ
ı죬߸ӰҲ˳ȥһ㣬գۼ䱻ȭըξ


һʮ 
ˣҵҲɱһֱԸɫ޼ӷֽһԭܱ磬һȭһɹ۵ĵɱ˸⣬µļɮҲȫɵˡ
ٷϻȽŮ˵ܱɫˬһ̣ȴǽղ˷ǼƷ£ֱԼָռ֮У󣬶ɫļӱһȭ
ˣ
ܱһȭɢĵյƣӷֻԼаģܱʲôôһǿôףԼȻǿҲɢ۷ɹ۵ĵʿɼһߣȻܱһ涼߲ܱһȭʵ̫֮ˡ
ɲʱܱһȭѾɫĴ롣

ȭͷǴײһӴɢ
˻ܱʱо·ǴԼһ㣬ʹĵֻ
ʹಢû෴ȴԡ
ƣ
ŭһͨ쾢϶ʱӳ˲˼Чɴ˿Ȼ֮¸ѣɫĹâʱһԵӷ𾪵ĲԼͷȥһƷȻܱһȭԪˣҲ޷ָˡ
㻹ʲôͻȻܱŭһӷӦ˹˷ܵĹֽһһɫķһΣһֻŰҵ˹ȥ
ŮˣӰɣ
ĹֽУɫƴ͵ĽӦİУ
Ǭ
Ůˣҿ㻹ܷܲҵģ
Ǭ֮һӽסӷĹЦܱСӵʵԽԽɲˣʹͨ콣Ҳܹɱˣ
ߣҲֻǰչˣûа취ԸܱЦˣҷϻˣȥ׷ɷɣڵڱصã
ãǺ͸ղһ㣬ڰӷϵĻһչΪһźƣֱղŵɷʧķֱ׷ȥҪСģǽɽͼҪ¶вأ
ߣһղŲϣ¶вص𣿣
һʱһʱҲӷЦҲ˵ʲôʧڵ
ߣһʱһʱһǻת棬Ҷ˵ĽԽԽˣ취úõĽ֪˭˭ܱͣĿ֮һâٲλΪһɫķɺ磬ֱȥ

ˣˣ˲еһһһоѾ˸˵ĳѾ⸽Ȼţܹѳҵ㣬ߣ˭ĺ̨жӲ֮أҺźɫĹɢһԹľ񲨶ҵһʧں׵
ȥɣȥɣȥõ֮УļһףǵҺ³ǵҹ³ҪһĽѵ
źɫӰӾȻǹ
ں֮Уܱƣڻ㲻˭ԼĻټҳˣں֮Уȭͷϴ󣬹ʵȻףǿķ˫ȭѵֻ֣ܱ֮УʵȻǴ
ʵҪĽһƬԭͷͳεģֻ֮һڹܵشĴȻŹôһûᣬ㿪ʼûԼż
ԴˣûзʼĬĴľٶֻǴżСĸԼĴӪһƬԲĺ
ĴʾҲҹֵıȣνһߣպܵˣʵʹں֮Ҳ۰һټڼѾ𣬸һ޹˼ɵļһİûй˼ɵǼˣɲĴܹܵ˵ġ
ԣڻ˾޴֮ҲûжԹȹ
˵ܱһһ˺¶ûɳɣȴһ࣬סԼҵľƣȻʲȻ֮еǿϸϲ򣬵Ϊƿ֮һĹҲûа취
Ҳ֪ʲôطΪɫĹţ򣬻õɷη粨
ֻϧ֪ܱǰĿϣѵɷϢͷųȥĿҲΪ˽
˵Ҳ޷ȷԼһܹͬʱͨһͨ㡣
ͨϹʱڣܹ㼪ףν㣬Ҳ޾ϸܹԼ֪ĻҲǰֽ٣ֻܹһЩŵ飬Ʃ˵һ򣬵ɷܹĳھ嵽ĳ˭㲻ģҲΪʲôղܱû⵽ԭ
ɺϵǣ˴ȻԺΪˣԹ֮ܣҲ׵Ļɵܱϡ
ΪʲôһֲõĸоһֱڰǱеܱԵɷ֮һֱоЩԣڴ˴εɷͳʣǻⰵ֣ǵֳһŵļһһ٣ȫˣĿҲΪ˵ɷ룬˵ае֣Ҳţǻ˭أ
ڶ򣬻һܹأ
ûУ
ܱҲͰа˼һһ׷ٵɷ롣
ǵɷȻҲ̫֮Ϲ֮ʱޣޣǵȼʵʵڲһϵģʵҲɢɾ磬һɢɵ۷徳磬˵ǸͲӵĹôɵ׷٣߼۷ɵ׷٣οڻǴɹ۵ĽɽͼĽ֮С
ʵأ
ôߣˣ޷׷
֮ɷ뾹Ȼ֮ͨǵ׷ٵһĶżϻ𣬺޲һưǰⲻĻȴûһܹ
ٶȣٶȣ죬ԽѾʧж
֮֮
ɷֶѾһ˲˼ĵز߰˰ʩչʲôֶΣ޷׽סʹǺչеһڻԪɽԵĿռ֧飬Ҳ޷αƳ
ĹŹΣͬʱལɽӵע⡣
԰ɷѾˣΪʲôʦõӰ뼸ƿŽɽͼѹལɽɽͼеһжǣͬҲŪལɽ»֮е׷ʲô飬ĻǾͲôյĻվ￴Ϸˡ
ҲǱô˰ûгȻ֪ལɽµĵ»г⡣
ãܳˣ


һʮ  ը
ãܳˣټӵĳ壬ལɽķ򣡡
ʦ壬⡪ӵ˾һ֮ǰļƻһɷɰԸģҪǱ֤ɽͼ⣬Ҫ֪ɽͼƷ취ɲôסġ
ǼʵǣûӵĻҪ취һʮǿ顣
죬ǻû𣿰ʦӦóˣĻᵽڻ֣һӱʦǹصĵӣиʲộܹ𣿣
⻰һڣ˾㶼˸սǰݰҪ߳һĻһα㲻԰ΪΪˣڵɷѾˣǰûгˣҲЩԣ԰Ըʱ϶ǵһܳƴɱǰģôᵽڻûжأ
뵽Ҳ˵ʲôһɫʼӹӵĹͺһ⿪ལɽĽƣལɽֱǵɷ˹ȥ
ǵɷӵˬأ֮ڵص׶ߣͲ±׷ϣͻȻ֮䣬оΧһӱļӲ·˽һ㡣
سɽ֮
ֻЦһϷһɫĹâ
ݣ
ɷ뾫ͨжǻнݣľݣˮݣЩıͨ
ԣ
ֻһʩչûеǰڵ´У෴Ȼ粽С
ⲻǵسɽ֮
оʱ򣬽¶Ȼ֮һɴֱӴӵص׶ȥһֻȫԪɵĴֱ˶£εץ֮С
ʲôˡ
ÿֲ
ǣɽͼ
ɹ۵˴˽ɽͼལɽ˽ȥ

ͻڳ˶ʮֵľȣǱ˹ԭɹ۵ȫ˽ɽͼལɽ˿֮С
ɹ۵˷ڴ򿪽ɽͼܿƵס𣿣
ԭɹԽɽͼӡסལɽǵνӡӡ಻ǽལɽ»ȥˣûʲô˵ģǰལɽɽͼС
ӡһɽ뽫ɽɽͼȫͬĸӡɽֻܹɹ֮ǽལɽɽͼеĻ൱ɹһУɽͼУɹ۱죬񣬱ܹһС
ǣҪལɽ»ɽͼҲһ׵飬ΪĴ취İɽͼĻûʵƿأɽͼǴɹ۵֮ʹҲֲ׳ԣֻܹƷһһʮֵǿԲŻзֹ鷢
Ӽ鲻ԣȫ˽ɽͼĿľΪȡơ
ȻҲףƾǼһֲ֧˶á
Ҫսپ
ɽӣأ
ڽɽͼлһֻԪ֣͵һѽɷץסͬʱŭһһŭ˶еܵز˱仯һأһʼ˹Ҳı仯
أԪɽʯݣ飬һ˲䣬ֵûκصĿԡ
һֱڰԵļԳΣЩ׷ٵɷҲͣΣǲ׷ˣǰأǶݹ⣬һӦֶһεĽȥ
ɹۣǺôĵӣȻĸҰӷѾ˻ģȵʲôӦѾŭһߣץסɷľִȥ
ס֣Ҳ⣡
ӵɫһӱѿɢǿļ²ѡ
ӷģɹ۵˳˰׳ⶼˣȻܱ֣ܱ뿪֮ųֵģ˶֪ʱµɹ۵ôʱȻǵͷϣǻ䵽˿ʺҲʺˡ
ɹͻȻɽͼȫ˵϶ǷвˣȻҪΪǿˣѲɻҪȵ鱩ʹɱֲɡ
ԣ̼ߡ
أһ̺ƥǹߺݺݵĴԪ棬ɫǹţ·ڿбһ񻨣˲㽫Ԫֻķ顣
Ĵһʧα¶˵Уǵɷ뻹ܣжݷ޷ʹõܣҲӲôɵġ
˵ɷ룬Χһ˵һ¶Ϊ̰Ŀ⣬ĿɭɭҪɷ̻һǻǴ̫֣˵Ŀ֮£Ҳɪɪ
˵ӱӷһ߻˴֣дŭҲʰټˣϺһֻΧɽֱӷײ˹
ӷ𲻸Ӳӣֽ߻˻ǹЩɽһһķ顣
һӦЩ壬ȴҲ˲ǵɷˣһ棬һɿŵɷȻǲŹǺȶ
ܴҶɽͼУٵĶܵ취Щܹ޵ɵľ磬ﲻһأǴҲеģһʱ֮䣬ɫ⻪תǾȻڶʱڶ˽ɽͼɷ˹ȥ
Ƕٰ
ûɷ룬һ˶һƹƹҵһ֣ͨԪ磬ɷɣΧǵɷһͨҴ
Щĵĳ֮⣬һЩûĵģ˵Ļϲģ˵ܱ˵죬Ƕûг֣ڽɽͼУҲ޷Ϣˡ
ϢȻ˵ףֻһϢķţ֮ⷽУϢǲеġ
벻־ȻҲˣôҲԵɷȤ
ͬ¶εĻ죬ܱԼͬʱɫһ䣬󣬱㹰Ц
ٺ٣Ҳ˵Ȥûʲôʶɷֵʲо棬Ծܱ΢΢һЦȭ񣬡үأɷҲʵ̫ˣȻһһƵĵǲ
ǺΪ֮ǿλټִһڻԪɽɱķһ˵ȫ˿Ѿӽ˵ɷ룬ɱɱΧȴҲĶĿͱУܱôһ˵ֻЦһҲȥˣеĻԪɽһֱŵɷ˹ȥ
ȥ
ǽ⼴еɷʱһŭ쳹֮䣬һɱޱȵϢϯ
̫ף


һʮ ڵ
ı֮ǵأһС
ΧŵɷһɣڶӷӣֻһԿ׼˵ܱˡ
ޱĹâ֮󣬼ͬһʱ䣬ʩչԼٶȶߡ
䣡
һ쳹صıըɽͼһƬǽ壬ԭɽͼھ޴ĳ֮£ʱѪήҲ񣬶ڽɽͼĿȻʧˣɽͼ취Ʒ֮ʣڲԳ磬̫ôһըȻԭȱСըһӣҲΪôһӣڽɽͼеһߣ˷ߵĻᡣ
ɫĹâ֮£һһֱӳ˳ܱǵһȻӷ𣬺ܵ˺̫ӷ߻壬˾žŹԪ«̫ɷƷҲһϿڴԪɽȻֻɱ¾ķһ֮䣬Ҳ̫׵һܱأ֮壬ټoѪĳǿָԼӡͽܵ˺Ҳ̫ܵĻġ
˼ͬһʱ˽ɽͼ࿴һۣˢһӷֿˣԵ϶¶˾֮ɫ󣬾ҪļһȻ졣
ֻһɫĹâһ֪һֻڣ̫׵ĺը֮£ޱȣɫҲʮֵĲ԰ףһ˿Ѫ˿ԵʮֵǱ
ֻһжҪˣҪǻų
ۿŽɽͼĳھǰ¶ϲ֮ɫϲúܿͻΪ˾֡
ߣûôף
һŭԽɽͼһ̹Ȱĳ󣬻ΪһεĲסСӣˣ
ȻĿ̫һըܱﻹ֪ôأ
ģȻϰˣģ
һɲǼ䣬ܱǰȻл벻ͨ͸ĵطལɽǹµһ֣ȴѾǰ϶ˡ
ļһңҡ
һס㷢һһ˫۾Ķź㲻־ңҲкӹģ
ŭһĿһ˸ȻʮֵĿӵܣǰ飬Ļ鷳
һ壬ǵڶ壬ܶˣò׵һԽҵ쳹׵ѹһ˲ŲڸıҵʵԱȣԼļȣ˳ȥԼӿɾѹˣٿվһһϷģӷܱˣϢɱڵ˼еһǺնȥ
Сӣ
ǹѾץס죬ۿűλ׷ֱִ˹ŭһһâԺ֮зɳ˲仯Ϊһɫˣϯ
һƷһԵӷʱѾӶֵƷŪľˡ
Ǻԣ͹˺ʵԪɽ⼫һӱпɫľˣͬʱҲпǵֻһ̣㽫У֣ȫ˽ɽͼ
벻ٶô죬еĽô֣һεŭɫ̳ΪһֻɫĴֱ֣ץȥ
ۿֻ־ҪץĵʱǽɽͼȴһĶǵ̫ըĿӾȻ˲պˡ

һʵĺֻɫĴֱɽͼضϣƮɢ֮С
ͬʱɽͼڲҲһϵеĶͻӴʱѾ˷ŭղŷȫѳգһ̫׼еļƻҺãܹסɽͼʱŽɽͼѰ˹ټͼеֱȥ
쵰쵰쵰
һŭɽͼееɽȫըѿΪһޱȵУͼеĺˮԴҲ޷ˣϯ˹ȥҲ˿ص׻֮еһĻХԪʼߣγһ磬Ҳ֮س˹
źɫľ⣬±ǽһС㻯Ϊһźɫ̳ʧڽɽͼĿ֮С
ģɹۣҹĲȸݣ
귢һʧͬʱڣԭĹУϥϵĹ͵һѪһҡΣ۾ʱвѪ˿Թ֮⣬͵͵ţɹۣǵأ
벻Ӱ첻ܱҲӰ첻˺ӷ
ɽͼƿĿֲ˿ܱ˵μͬʱһ³˹ȥâһһƿɽͼĿռƣ˽ɽͼС
ֻӷһ͵ģٺٵЦһΪһźƿնȥ
ʱͼУһƬǽ壬һĩɽͼڻ޸ţҪ޸ʲôʱ
Ǽʱܳȥ֮⣬źɹһ̫ʧء
һ˱ըûģҲʣ˰˵ģҲֻʣһˡ
ǵùĵɷҲͬܵشһϷ֮ϣڵĴһ˫ɫѰߡ
ߵûᣬ鷳˴඼شϾӸղŲŽɽͼĵľ̫࣬ʱҲûΨһҪľѰҵལɽ»·ĵ̣ţʧȥ˹ڵ»֮УͲҵĵ
ֻǣ첻ԸԸ
׼ݶߵʱһƿնֱͷ­նȥ
ˢ
ûκεķأͷ­һǻѪֱʮ֮ߣȴû£Ǳһɫϼߣɫϼⲻһ󲿷뾫Ѫͬʱʬ˹ȥ
ң
Σŭһ߶ɽӣʱϵԪΪһֻɫĴ֣ɫϼץȥ
ɫϼ·֪͵һ֮УȻ֮䳤һԽֻն룬ٲʬƿնȥɽͼһӣʧ֮䡣
ߣߣӷһЦȻ˵ɷĴ󲿷־Ѫǻʬһ־ѪȴԹˣ㲻ȥǺпĴһΪһ壬ǵɷʬץȥ
ۿ־Ҫץסɷʬˣ
һֻȭͷ֮г֣ݺݵĴֻԪ֮ϡ
һȭҪȸղŵݣֱӱ㽫ֻԪִɢһȭɷͷ­ķ飬һץסɫڵʧ


ٶʮ ͼ
ɽӣ츲أ
ɷڵһʧ̲סˣŭһɽͼеԪһӷܱڵ׼ƿɽͼĿռ䣬Ȼ֮ȴ֣ɽͼĿռһӱļٲ֮ǰǰôƿоˣ·ضһ㣬һѹֱ˹һʱ֮䣬·ɽԿ£ҪѹɽͼС
ѹңǸ𣿣ܱЦţ˫һһӡӡĽɣ֮еķӡ˲䱩ɽ⣬ܱͷ
һ㽫ѹܱķ飬ӭһɽͼ˲ʱضɽҡһ޴Ļڳ֮С
úݵɹȻ뽫ȫѹţ鲻ôģܱͬʱֽһһΪһ磬ȴǽɽͼûɢɣһȫ˽ɽͼ⡣
㡪Ӳݽɽͼͳٱܱķӡôһ㶼ܵش͵һҡΣһûԵڵϡ
ʦ壬û¶ɣʱԵĻָһ㣬һҪæǰסһɹȻƲǴܿ䣬ȴҲ۽ɽͼ̫ôһըŪ⸱ģһΪ׵İòҲʧˣȥ֮󣬻治֪ôأӻŻãӶţô˵ҲﲻǵͷϣҲֻǻȥĻ³ɾʹĲˡ
˱ȻȲӣ޵ɵΪһϼ޻֮֮䣬ֳػ
Ҫţһˣӿ˵ı飬ﻹ֪ǵ飬ûĽ˵˦վ
ȥ˭ûģҽǻȥ̻ȥ
ʦ壬ʦ廹ûҵأ
죬ԻŭһĻ߰ɣϿ߰ɣٲȥǾҪĺ͵ɷһ㣬Ϊ˵ˣ
һӵ˼ٲҶԣ߶ɽͼ˲ʧӰ١

˴εɷͬʱǰᣬǶţĴɹǰ
ɹ°ԵޱȣȻֱƷ촿ɽͼལɽסΪܹȡɷ룬κ鲢ûǰ򵥣ǲǹŵʵһʼʱȦס
˭Ҳû뵽һʼʱǺ֮еĹɷ벼µһ֣Ѿལɽĵ»֮вʮö̫ףֻԼһ֣̫ףѪޣȻûб˳𣬵ȴҲɹʧأǰȥȡɷɢ˴룬мλ˵ļһų˽ɽͼǵɷĴ󲿷־ѪĺȥɷڵΪܱȥʣµͷʬһ־ѪȻ䵽ɹ۵С
е뾫ѪȻû˸ҶᣬҲ᲻ȥܱеڵҲûȥ⣬ΪܱڶȡڵͬʱŵҴߴӽɽͼо˳˶׾ܱˣɹ۵ĹҲô
ǵʱ£ɹ۵Ѿܻˣǲȫɱˣ֮Ū̸Ҳǲܵ飬ܱЩҴ߶˳˵Ǹȥһ޴鷳飬ǲòУοܱеĶҲôöȡġ
ƾܱǽɽͼгʱֵʵ㲻ꡣ
һۣɹǽӣһʧ֮ôأɵҪ鵽ɹ۵ͷϣɹҲôʾõʧɹŭ죬ΪɵĶӷˣɹҲòʲôȷʵ֤ݣټ˫ڶڻͷϣ̸ţɹȻջޱȣȴҲ޿κΡ
ڶڲŵĹϵҲĹŹ˵һεʧɹ۳еεĻô˶ΪʣµУҪռĳɣΪǹΪ
ǺеĵͷߣٴʵǿģҲûеȥ֮ʦҲ˵֮ȥ𣬼ȻڹͷѻйˣôǵĻȻͼе¼ʼٸˡ
Ӳ֮ԡ
ں֮ôֵĻôǵļһܲ˵ðΣܵôһ֣ѰŵĻ
һε¼ȫǳʧ꼰㣬ҲͰˣǽŵĻˣȴŶûյһ룬˵û
ϵ֮ǰΪԭΪͼֺͽ֮Ĺϵһα΢

̵ģúݵĹ
Ҳ˵һ֮һεĹĶǣнֻ˵ܱǵɷڵûͣڵһʱص졣
ɷڵ˾мİҪ˵˾һĴй̫ޣΪޣǻ۲ˣżǿѪеҪթƻĶ࣬Щ̫o̫ħͷһ㣬㶼ǱؾԪ˶дͨǻۣ˵Ҫ޴İ˾ȻҲĹرһĹǸݱһصģԼǿҵרԽǿЧȻԽá
˾붴⣬ɷڵרģʮֵǿ󣬵ǲ⣬ŵ൱Уӵǿŵ̫ޣԳȺ֮УһĸᶼȲϣҪࡣ
̫Գᣬλޣ룬بഫһЩޣޣ̫ʱֻλްˣλޣһһ൱߼ʵͲҪֻҪÿԳԺȺȣʱڣܹɵӵʵһĳ꣬ÿһͷᶼܹɵĿԽʿǳ֮Ϊأʮɾ硣
ǣ̫ԳᣬɲǳԳԺȺȵļһҲȽϵĿȻҲʿΪͲ߱κεĿɱԣĳһ徭ĻۣУӵȫһľ˾
̫λޣǵĿ꣬ǵĶ֣o̫ħͷ˾ҲΪĿڵġ
o̫ħͷΪĿĹȻܱ֮ǰô򵥣侫΢֮ʹܱҲЩ˵ףܱҲһرˡ


ٶʮһ 󲻿
ֳŵɷڵܱĳ˼Ժ֮пʼĥŰ˾˴Լʱ۾һлɫڵһ͵һ㽫ڵķ飬ڵѣһɽɫľԪȴܱĶһȫ˶֮С
ڵľԪ뵤һ˲䣬ܱ˰˾Եֱʮ¥ѭ֮󣬱͸ʮ澭ͬʱĵɷڵԪ̱ڵΪһޱȵܱ塣
˻ܱ͵һһ˲䣬һȵһӷȫƤ裬ӾѪҺ·𶼱һԵȵϢϴһ顣
ֻܱо͸һ޷ɸоɸоıܱġԭԼ֮һ˿ɷǰյһЩɷԪˢĸɸɾÿһëףÿһϸÿһ˿֮УһΪԭʼΪܵ
ǵģ޾֮⣬κʶûУֻΪ
֮գһ׷󣬳˷֮⣬һжģܱͷһ˿򣬴Ӱ˾֮УһЩҲҵ˵Ŀꡣ
̫޾ǲһ㣬ķҲô򵥣ɴ࣬֪ҪǿٱҲû취飬Щ̫޵ˣܹ㣬ǿֱָԴҪҲϡ棬˾ٺ٣˾ɲǧȥأ
ܱһͻȻ֮ʧУһ֮󣬱˰֮һɽ֮ϡ
ߣûиɷƾҲܹ˺ѿռ䣬СŲƣҵٶȸ죬ŲƵľԶͨ콣֮⣬ҶҪˣӶҪߵĵ·ֻ轫˾ɣǿȣʲôؼֻҪһȭ򱬱ˣʲôҲһôأվɽϣӭŷ磬ܱĿ˸̫ʱڣǿԳܹҲ֪ľǲǴ˵еķˣǺǡ
˼䣬ɫȻһһ˿ŭ֮⣬ӷ𣬼Ȼˣظƨɣ
ɷĺôĲȻôͷҵϢˣֻһЦӷͦŸʴĶ˳
ߣۺôõĿɱҶĶˣƷ˸˶ˣһûأǸŮʲôرģֵôզզ
ûʲôûʲôֻһƯˣֻϲƯѣ
УܱһЦ¶һĲм֮ɫ˰ɣֻһֻһĻôţᵱô˵֣飬ɲķ񣡡
Ҳû취ҲţеʱȴòţϻһأӷҪлл㣬ôһæֵĻŮ˻һܹҽأ
ôʵķϻ˸ŮܵҫµõŮ˵İɣ
ȻǣȻôģ
ʲôҪģ
ʱһѹˣӷûܱеĳ֮䣬ɫҲһûᣬ˴ŶˣΪû˻ɵȥҹ鷳󶼻ǨŭͷϣÿԽ
ôô𣿣
εһǣڲֻ֮ҪһѻˣߺߣҺͺңûһǺǵģҶĻǿɴأ
Ϊ˼ɵ̵飿
ǵȻɵҲָһܹҵ֮һ㶤ǿԵģѺֶһһϼӵģȵ۵һĳ򣬾ͻᱬԸӦϲأ
㲻һðƵӷ𣬲ڴŮˣôŵʲôѲ㻹Ҫµֲɣ
ߣڵʵǱҪµҲǲܣӷ¶һ˿Ȼ֮ɫҲ֪ҶλûʲôȤֻ˶֪ҵķΪ˿ڲն֮ˣڴµĵλҲˮǴˣڴкܶľҲʵҵҲӦΪһЩ飬ܹڵλãڴµĵλԽߣԽȣҲԽкô𣿣
ѡԣ
ҪһɼһȻõ˾޴ĺôҲչʵҵӴɮ˽ɽͼУҪһõĽĪڶʩѹõһЩô
Ǻǣ⻰˵ĵɣôúôѵȥɣܱȻһЦӷҲ֪ʲô⣬Ҳ֪֮ǰĹϵ
ҵȻףҲûҪȥʩѹĴɣʹʩѹҲ̫ЧҪֻһ̬ˣһһΪҵЩɮָЩôأҪһ֣Ը
ķ棿
˻֮ѡ
ôǣ˻ˣܱü
ⲻ¸¶ĸ𣿣ӷһ˿ЦҲ֪һֱҪָϹͥ磬˻֮λһͳ£ֻ˻ʵĿɲôģҪӵǿ֮⣬Ҫ㹻񡣡
ҵ֪Ҫʲô
ƨ֮˼Ļʵۣ˻ʣ˻ʵҪǾž𣬾һһŮһ㣬ȫǾžֻ񣬲˻֮ѡ˵ܱһۣٺٵЦžɲô׳ģҲΪʲôҪԭҪǿĵˣһӵоžĺѡȻûȫĳɹôҲвٺѡˣΪ˻ʺѡһ㣡
˵ʲôģ
ϻĻΪΪʲôôãΪʲôô¡ŵ̿ģ
ܱЩˣګګվһ仰Ҳ˵
죬ĴԼ򣬼ĵֱʣ
Ҳйأ
ɲֹһңٻһң֮⣬⼸壡˵ӷɨܱһۣȻĻΪɹǾ֮ΪʲôôģΪʲôϧҪʲô򺣹ѹĻǺɹһ⣬һ˫Ů񣬺ٺ٣󲻿԰


ٶʮ ˻ 
˼˵ұˣܱɫһ¶һ˿еɫ
㵱ȻˣӷԵʮֵΣʼ磬Ǹʱһ֪ôأڽ˴£֪ҲˣԲŻƲɹ̣أȻŹ֣Ǿž𣬲˻֮ѡĶŮͲһˣţҵѪֳھ֮أ֮֮أصĿɾˣ
ž֮ʮʮ֮ΣܱһЦֻҪӲͬ⣬ɹҲûޣҼ˵⣬·ɲأ
˵ɣʱɾɲˣܱһӷŹֵЦɹҪĶѾˣֻҪĶŮоž֮ˣټۣ˳죬˫Ů֮¡㵲סģ㲻̤·Ҳܹסأ
㾿˵ʲô
һɹѹӷ·ҲоԼԶˣֱӵΪܿҪȥǺˣǺ֮ǰ;δ֮ǰҪ˻ʺѡλӶһΣһȥģ֮ǰЩҲ֪Ļ᲻ҪľΣҲҪһѣ˻ʺѡλ֣
˻֮λʲôģ
֪֮ˣ˻ʣɲһƺľǴƣʲôǴƣٺ٣Ǿȥɣ
ΪʲôҪģ
Ϊ˻ʺѡ֮λĺôʵ̫ˣ޷ĵزӷĵԽΪĻ쾦һ巭أ
ⲻܣܱ붼룬쾦һ嵹ù飬˻ʺѡҲģôԼԼأ
ٺ٣쾦һ嵹ùģ˵ףͨ˻ʺѡģ˻ʺѡôյĿҲΪ˰ȫƿԼаˣôĴһֱž޴ƣƴӺζʱ򣬾Ϊ˻ʺѡ˴ƣ
˻ʣմƣ̧ܱͷһӷʵҪôǸϼһ
Ͳ˵ˣʱǸϼһһæģҪôȻĸ˵ʱֻҪ̸ˣֻǰһʡ㵽ʱǸϼһᣬһڰܾˣõĻᣡ
˻ʺѡ֮λӦòַ֮°ɣ
УȻ㣡ӷҡͷǰ˻֮ѡɱɾҲ㣬ֻҪɱĵ
㼪ԣܱ֣ûĵҵһʧӷǰ
СӣǸӣܱ뿪ӷû෴ֻҡͷЦЦ·ܹܱһ㡣
ȴ˵ܱص죬һܵԺȥһžžĶŮһƣȴǰƷһ
ôˣô
ŶûʲôֻǿǰˣƷһдŽĵģܱһȣٺٵЦһ§סƷƣոи˵һ˵ǵӵĹ࣬Ծ
Ϲ˵ʲôأʲôأƷƺݺݵܱһ£ܱûзӦǱܱϴһɷʹһ
ܱˣով˾ǿԼûӦˣҲ⼸Ʒܱĵ£ȻôŬʵҲͻͽԭѾƷ۷ľ磬ܱ˺üƿҩ̤Ʒǿ߾ʵʵķԾĻ͸ղһ£ܹˡ
ˣܱҲҺʲô̫ȵľٶˣһЦװģ˼䣬Ǻ˳ȥ鷿һҹһ䶪ܹ˵ġ
ڶһ磬ܱ鷿֮Ҵһ춯𣬴һٺٵЦ֮ܵС
ӣ๫ˣ
أӭһͷ
ӣ๫¶ģ
¶ʲô¶ƷûĵȻҹûȫء
ٺ٣ʲô£ⲻΪܱһڨЦĴǰȥһѷס˻ûӳĵڶͷ
ӣ˿
ʣƷһ£һֹŹֵĿ⿴ܱô֪ģǰŹҪһ棬Ϊѣûи˵
ѵǴ˵еļ޳ȥŮóȥˮ첲գܱһЦ
ȥģƷһߺ֣ʶľܱһºݵģзɿϳԵĿȥ˻ֻĿݺݵܱһۣԼҲЦִʲôⰡ
ʲôҴʲô⣿ֻһЩϢйأԾ˵ӣӦûҵģԾ˳һˣ
㵹Ǵ֪ʻ㣬ֲһ︸ʣ
ʲôʲôʱҲ︸ʣҸ㣬飬˵ܹϸʵĴæأֻܱظ֤ˡ
ģƷƶܱͻ̬Щȣһ˼Ŀܱٴʲô⣡
ӴιҵĺӣҶԩңֻҪ㾡һТĶѣ㿴⻹ǰҵĺĵ¿ηΣˣˣ˵ˣ˵ˣ¶ҿɲˣ˵ţܱһʧ䣬תߡ
ȵȣܱװģӣƷֺֺЦɣװˣ
ܱŻعһֺõЦݣӣ˵һ棬˵ʱ𣿣
ûϸҿм͸˼ԽԽã˵ʾΪʲôô㣬ŮƷƵ֮Уһֲļ֮⡣
ҿʲô£ǣķʵ̫ˣ˵ҲἰҪ֪ĻһͬϾΣ
ϾƷˣ¶һ˿֮Цξ˰ɣӴһ㣬ǴһϾҲøʸ˸ˣ
ᵽһ˫ŮƷü֮䶼Ц⣬ȴܱȴٺٵķһЦ⣬µʱͦӣ߲ˣ
ȥģӣƷˣɻǼɵܱĹŹ״̬ŭ֮£˳һȻһʶ̽ݺݵĳܱĺȥ
ǰɣӣҪıɱ׷򰡣ֽܱһһӱ˿
ԣҽҪıɱ׷ôˣƷ۵ĽţŽֱܱ˹ȥ

ʳǡ
ɪϦ֮£֮У鷿ǴĴǰЩҵĸоֻû磬Ϧֻ૵ĵҪˣҪˣ


ٶʮ  ̫ʦ
쵽ǣ಻٣İʮܱڵٶȣų̣Ҳǰʱ飬Եա
һǣѾͬˡ
δ¶ˣڵѾոƽԪʱȻ䣬͸һԵɱ֮
صɱ԰ոٽǣܱĸоɱ֮⡣
ʱαңȻûб𣬵ǲԶ巻ѾһƬ棬ǵܱٽ巻ʱȴ֣ѾΪһ޴Ĺأһ޵εض𣬱ԭ徭ԺҪٱ޵Ѿɣž޴ŵġ峣Ժ֣ܱһ˿Ц
峣Ժ
徭Ժ˻ԵĴ֮峣Ժڸˮ棬徭Ժ峣ԺɸǿҪǣţڿʼǿƵĲˡ
ǰȻ徭ԺŴĴ壬ͳǱϾֻ峣Ժ֮µһСԺϵĸһ㣬һСԺͲ̫ģ峣Ժͬ峣Ժֱ£ĴеӴɱ徭Ժͳһӻ峣Ժǿɾ޷ôˣҪֶԸ峣ԺҲҪһЩ͵ķӣȡػصս峣ԺҲ˳Ĳˡ
˵Щˣһ쵽֪ɱɱиƨãռ˱˵ͷǱһѣ峣ԺһӾͲඣܱһЦһҡεľ׼뿪
ʲôˣڴ˿ţ£ܱոת׼뿪ʱ򣬺ȻдһϺȣ͵һˢһӱ嵽ǰΧס
Ǻˣôģѵ֪巻Ѿ𣿣
ˢһһѩǹһӶܱĺ⡣
ܱüͷǰȫؼ׵ʿ޴ͷԴҲһ룬һѪ׹⣬ٿΧʮʿһɱ¶죬ܱǣЩ˵ĿʽǴģûйʿףǵʵҲ׽͸ܱǵʵǵʵʵ̫ǿˣǹⶥסԼ쾹ȻһƷǿߣ
Ʒǿ߰
ȻʮʿУһƷǿߣһʵҲƷ۷壡
ʵȷǲ򣬵ҲʿЩˣŵκһļ֮УǳϹͲҪĿࡣ
ڣܱУȴĸоЩ˲ʱٰʿ־ɳϵɱӣһļµɱ⡣
˼ܱ૵ĵûпԼϵļЦʲôˣҴı
ţΪ׵ʿ۾һĶܱڷ鲢ԼǰˣһʼʱܱģΪһ󴳽ص׼ɱܱڣһԼɱ֮治ɫԵʮֵĺ棬Ѿǹẓ̇ǣ̵ʲôأѵǴĻ׹ݣ
뵽ҲЦĻ׹ûɱüѵ׳û˵
뵽Ҳûܱ͵һճǹ£͵ǸĻʵ
ǣһʿӦһ֣Ȼץܱ졣
ǵȷҴˣܱҲЦˣЦʮֵĿģ͵һ̧֣ӭиʿ
ۣ
ʯ֮䣬ײܱ֣·ֱӲһϡͳɵһ㣬ʿץ˸ϡá
գۼ䣬ѪɣһʿӦʱиʿȻһⶼҲˡ
ô֮ӵԸҲôˣɱɱʵ̫ˣ̫ˣ
ܱüͷԴ֮ԼԸͱñŰ뵱꣬էԼһԸͰĺúĥƽǣԲޱȵĹԱأ
ʮʱ䣬·Ѿתһɱ˷Ż޶ļһɱ˶ܹһԲϣ㶯ɱˣתʵ̫ˡ
пǰʿһŭ˭û뵽žȻ˵ʵ־Ȼ˵Ĳ̱Űͬʱŭһеıֱܱ˹
Ҫ
һзʵ̫ˣΪ׵ʿֹ˳ǹ㵽ܱţؿڣµҪλ
ۡ
һ·һϱһ㣬ʮʿ֮УΪһ֮⣬ȫһâ֮·ǣֻһͷ­䵽ϣʮ˫еĹâɾ־壬ʣٵն·һһֻء
Ϊ׵ʿŭЩĹĵϵĸǸʬɽѪ֮˹ģЩˣǹĽ飬ΪڣʵΪֵܣǾôһ£㱻ܱɱ˸⣬ΪʲôɱŪףβŭǣŭҲãٺҲãƾܱղűֳʵǹ쵽޷ݵʵ֪ԼͲĶ֣ڳȥҲһĲ˰ˡ
㣬ʲôˣ·þȫʿʳ仰
ųǹ΢΢ĲţҧѪ˿ģܱûɵĲһ˿⣬ֽ˵Ūеĸоһ
ˣˣܱиԼѾڱ̬ϵ΢ЦŨˣͷ·һǫԼʦһ㡣
ʲôˣķʵůĿ䵽ʿϡ
콫󽫾
ܱ΢΢һ㶣ĥһ£˸˾Ųʮȴ¶ɻ֮ɫҴмָ޾ĺܵҴʲô
Ƿƽʱܱ·˵̬⳵ȻһƴȥڣңΪĸеһ˿ѹѹǷǳĴ󣬵ȴȫĸоУ·ԼԵĲһһ΢Цţһֻ˶ɵޣԼԼ뷨ԼԼܣڶԷв֮¡
ҳ̫ʦ֮ǰ峣ԺҲǾǴĻʵͬģ
ᵽ˺̫ʦ·һҵĹһ㣬ԭЩ͵Ҳֱͦһ㣬ܱѹȥҲָһЩ
̫ʦܱҡҡͷ˵ƾɣ˵ǴʵͬģҾʹȥĻʵۣǲͬģ˵䣬Ҳǳ˼һץץס죬һ࣬һʧ


ٶʮ Ǿ
ףⲻǳô£ô
ǣʹ鷿УڶԴ˼ɫ͵һ䣬һתͷ㿴ж˳鷿еĵϣһ㶣ϵϲɫһţ󣬱ת˴֮ࡣ
ԭϵãһΪƭأܱĶҲӺڰ˳Ҿ巻ֻ뿴ȴΧסҿǲǴʿ㽫˹
ܱ㡪ܱϵĴȫתϲɫѾȥŶʱΪ㲻أ
ŶǰҲæǻڵ𣿲֪ңæˣⲻ𣿣ܱЦŶʩһΣһﶼԼĳЩڻǲʡġ
˾ͺã˾ͺãض񣬲ض񣡡ϲʤĵĽ̸ǰ³һߣ⳵һںܱʱɫڱˡ
ܱܱģôңôҶҳ֣Ȼûλɽ壬Ѿܲ׼ˣ㾹ȻҶҳ֣ˣˣһܵƲõģһܵƲõģָܱе
ҿëɣˮ˰ɣ԰ҵȷǲܹ׵Ҳʲôˣˣ˰ҸΧסģҶֵģԼԼĲͷˣֵ˭һ仰㽫˻ȥ»ȥܱ֮ûüʵ⾿ô£ôܵǴĵˣҫģ
¶˵ᵽ飬Ҳһջ𣬲ǰǰɻͷںˣ⳵Ǳģͷ˵ĳ죬ܱҲ˳
˵Ļ˵еʱ䣬ܲ׵飬Ҳûʲô˵ǲǣˣ
ԶԶԣͷɣǱߺȱģ
ã£ܱҲЦһתһץסǳ죬ߡ
ܱ㲻ˣ㲻ңǷ˺̫ʦ֮ģ޽峣ԺǴ£ô峣Ժԣ죬ҷſ
ɫһӱļѿˣܱϵıЦЦ·ڵſЦһ㡣
һ죬ѾΪ˸ˣֱʵ۵֣֮л͸Ũҵв֮⣬ָʹ̬˵ܶ
ģǲɱģľǰСеİ׳գȻôҾͳȫ㣡
ûе췴Ӧܱһƻ˳ͷ֮ϡ
һ⳵Щһ㣬Ĳˡ
ˣ綼徻ˣ
㡪ҲûϵܱȻ˵ɱɱЦһҲãҲãɱҲãʡǰۣ
ǰͦ۵ģҹ˲һܹ˰
һʱһʱҲһܱ̾ļָָǰͤߣǹȥģ
ã
ͤйŮ˲ˮģϰϰֻ̾Ҳ֪ǰң徭Ժ٣ǻٵĲף徭Ժûˣȴ˸峣Ժ
峣Ժֱӽפ򣬶ĴвˣҲ֪ǰϲôģȻǽ
ߣʲô취Ц˾Ҫ˻ʴˣ飬ʮһֱٰģ峣ԺҸͲӵв뾺˻ʺѡʸ˻ʴ֮У峣ԺȻ𵽾ãӰȴǷǳľ޴Ϊ˻ʵһֱ峣Ժڶģ徭Ժɴ˶ڸʳĴ֮Ӱ켫
ֹشʲô飬ûмǴĻǴĻʵƺľأ
ʵȷǴ˴˻ʺѡΪľߣҲ峣Ժֵ֧ҪĿ꣬峣ԺֻܽѺһ˵ϣǱϾܹ˻ʴ䣡
ֵ֧һĿ꣬Բòǣ
峣ԺҪǷϵģڴ峣ԺĸѾܲɷˣĺ̫ʦҵˣͬʱҲ峣Ժ֧ߣ콫µĵϵһ峣ԺҪڴԺ̫ʦͽˣҲþܾ¶Ըɴ㽫巻һĵ벻ȴȥˣײϣ
𣿾ҲǴأҲ򣬻ֲһţܱЦһǰĲ豭ݺݵĺһڣˣұԹˣͲܿһˣˣ͵ôˣ
ԣ˵ĶԣǴأǲܺǿ·֪һ㣬͵һӣ˷ָܱܵеСӣһôҵθڣԲƣˣ
ãˣܱһЦҲ˲豭һ軹û¶ǣбһܻ
˭˭ôĵӣ´˶֣һŰͤǰ棬ɫͤжȲˣгͷʬһţ˭˭ɵģ
λ˭ܱĿⲻɨһۣϵЦŨˡ
һɢɣǴɱҲҲûʸ˵Щʲô
СӺصɱ԰Ҳճ㶯ɱģһһǵļƻǲˣӦܱŨҵɱɫһ䣬ԭһʦӶʱֻɫȴȻÿ
峣ԺǾţ֣Ǿţ칰˹֣㳯ܱûĻ±ܱ˰ɣȻ鴫һɱˣǲӦøһ˴콫ǰΪ޽峣ԺģͬʱҲΪ˴ѺöǴ˶ԴѰ𣿣
⡭ǾžǾţһ仰סһ֣Ҫ˻֮λͲò֣ѰʿɱˣܵøɣǾôһ쵹סˣûеȵһ仰˵꣬һԵܱȴһЦ
ѰƨѰ˭˵ĴѰֻܱĲмʮǧѸƨ
ֵǾˣܱǴ֪Ҳ֪㾹ȻǴĻʵ۰˵ѰͲѰ𣿣
ֻǿЦѣܱһЦǸ£ҾֵĽأ
ʲôֵģ
ɱǼһΪǼһײңҲŻᶯɱˣⲻΥ棬ǾɢɣӦ⣬Уʹ֮ĹϵǵУƨ°ϹʲôѵͲΥ𣿶ˣѾΥˣ룬ѵѵˣܱ죬Ц


ٶʮ ˻֮
㡪
Ǿɫ͵һ䣬ָܱƺܱ仰ˣǿܱɱڵĿ⣬ʱӦ˹ԼӦ䲻ĻпְܶԼ£ǸʱԼǲ˻ǲˣ޷ӿɾĶĴˡ
峣ԺǾţλȨأǲζžͳ嶯һ侲ˣҲһΪý˵ˣȻĻڡ
һ˵Ҳûв֮飬Ƿ峣Ժģ콫ҵ£ǱɱȻҪʵģȻȳײ㣬ôҲûʲô˵ģһĶҲˣֻ峣ԺĹͣã޻Ҫ޵ģһܵӰ죬ô»һЩҪ鷳أ£أ
ǣǡͷҲһ˿ĵģ˻ʴģԼѾռˣ׼һһܱ͸˼һĻᶼԼģԹˣҸղǾŵĻѾΪԵһ㣬뵽ЩǵĿܱһۡ
һֱһʮֵĺ棡ȴܱʱͻȻˣ֮һ˵֮ףǶţжλɽΪʲôҪ֮أ
ӲֱӲ֮Ǿ̽ӿڵ徭Ժ峣ԺֻԼʵӰףⱾʵλɽ֮ˣʹԺɢĿҲֻһǾǷضǽֻҪвԺиͨؾ֮ϵλɽ߶֣
ô˻֮أν˻ʴѵͲ֮𣿣
˻ʴһ⣬ʵⲢΥţȨ˻ʴ飬ҪһֵĻҲ˷ԣ
ô˵ҳֵĻҲΥˣ
Ȼ㣡·͸ܱ˼ǾŲһЦôүҲһֲɣ
ôҲ𣿣
ܣȻܣֻ˻ʴ䣬ɲǹƾʵܹģ˻ʴ䣬ϵ󣬲ţ֣۾뢲У治ˣЩвǿˣȷҪ𣿣
ȥʶһҲðܱһЦ˿⣬ǾŵĻѾܻ˲룬ԼЩϹֵĶ֣ҪӵĻлģ֮Լûĸ˻ʴ䣬˻ʾʲôǸҲ̲꣬ȥʶһﲻ죬˽һҲá
ãȻѾҲͲֹˣף˰ɣ
㼪ԣֵܱ

벻㾹ȻԸңǾߺɫӵĿܱһۣΪ˻ʺѡȵļѡ֮һܱļһҲ˽һ㣬֪һڲˣʵǿĿ࣬Ҫ˺ܴĴۣɿڣٲ׼ҲΪˣΪܱ͵һӣ죬һһľӪ죬ٳˡ
ΪĹǣԣȻϣܱܹ˻ʴ֮ϰȴûһ˿һİգ˼Ѿ㣬ۺʵЩλɽ֮ƽƽ˵ԼĻʵ۸߳٣ȻԼ⼸꣬ҲԼĴæʵҲԼŮæ벻ܱȴϵԼˣҿӣ⵵飬ϲͬʱҲȻȻĴһ˿֮⡣
û˭ɵӣǻ쵽һļһһĶﾫﾫģܱͻȻֲûĿģԼһ£Ҫʲôأ
һ㣬Ȼһ̾
˲Ҫ̫࣬ʵһֱ˻Ūף˻ʣʲôܱһЦһΣҪ˻ᣬи˽⣬и
˻ʴ䣬˻֮λкܶ˵˵硣ҵ˵ν˻ʣʵʹһ򣡡ƺЩܱĳЩ˼Ҳ׾һڲ裬ָָ̧Ѿգ㿴죬תйɵģһļ棬ѩ˪ҲһȻȻǲģͲһˣ磬ɣ˻ħޣûʶҲͰˣǿʳ򣬵һأ˵Ǳ㷺һ˿Цǹ򣬿ɲˣλ˵ףǴԼЩǵ飬ΪЩصĴڡ
⻰˵Ĵ˰ɣΪԼ飬Ϊǵأ⻰˵ܱһݡ
һҲ󣡡΢ЦŰֵ֮ͨ޷Ϊ棬ǿʳֱԺǣͲҪرĲģǾͲһˣǷչԽߣԽ࣬ģô֮ȡԽܹ࣬ԿƣҪãʹ֮ٶıأٶԪҲᱻȡɸɾԣҪһֶԼȡԼؼпǵ飬һĹΧ棬һԽߣҪܵͷǻλ
Ҳ˵Ȩˣܱüͷ΢΢һ˼үĴڣ
ү治ڣ˭Ҳ֮ȷǴһ־Ȿһұ־ү治ڣλǴڵģ˵ζĿܱһۣû˵֮
ܱ֮ϸϸ˼һ£һ
԰֮֮ΪҲӵкͨһĹЧǲ֮ҵ֮ģȥҲģ
Ҳ֪أ
Ϊ޴ڣ޷ӦҲ޷ã˴󹦵µ飬˴󹦵£ܹӦ֮Ϊã
ʵЩٵĺ°ܱЦŵ
²ô׻õģ˽Ϊ˶ٺ¶˶˱ܹöٹ£ʵһ⣬ʲôƣʲôǶЩඨģ鶨ģƶ֮䣬࣬ǵΪ׼ģƶ񣬸ͳƲʲô£Ĺ£飬ܹѭĹ£ƧϹ֮ʱдʥˣ̻ǧ飬ǧ鶮õýˣȻƻҪȡĹ£Ĺ²ܹеĳϣŻ֮ЩˣʱԽΪԽߣصȡԽأתӰԽ˵˾Ҫ֮Żή׽٣еȣ²ܻһͿܹһ˶ɹˣ


ٶʮ 鷳
ȣܱԭЦһ룬ôҲЦˣȣ⻰˵һ㶼ûдؼ飬죬ŵأûؾûĿռ䣬ṩ޾Ԫ޾ʳ޾סȴӲκεĻرΨһҪҪǲҪȡ̫࣬ȡĶˣ޿ˣ㣬һһЩôⲻȣ˭أܱҪĻôĺ¶е鶼ˣֻһ棡
˼Ǽˣڵͷ̾һ˵һ㶼ûȣǺǣôν˻֮λƹؼе飬Լǵ𣿣
Ļλ֮Ϊλôأ˻֮λֻ֮λеһֶѣһ״ɵһ֣Ǽʹˣν״ɵĻλδ׷ĿҲ˻ʵĺѡˣ
ô˻λʲôôأ
ϻλùõĻͻֻҪĺˣôĹ£Ӷ֮֮ׯϺƴ󣬿Ƨаһ˻֮λӵףܹԴҪǣʹΪʵҲܹһɱУԽսǺ׵飬˵ԽԽһԽüɱ֣
ôţ
ôţһ˻֮λӵмǿˣأʹܹһָֻͷˣǿҲĺ㶯֣İҪͿģ
ӣܱеˣνĻλǰЩϷ泣˵ղһ㣬ƷֻҪһз˭նԣνᣬĲʲôλӣһٵзѡ
Ȼˣ˻֮λҸղ˵򵥣˻ʺѡ˻ʣˣҲûôഫ˵еĽ
ûнˣҪᵽ˻ʺѡ֮λĻҪʲô
˴ʮĵμ˻ʺѡᣬܹвֻǴʣǵۺͿȸİ˰ˣᵽ飬ϵı鶯˼£ԭߣô飬ҵľѾ˺ܶ࣬ȻڲҲ֧ңǱǰѾռκˣʵãۻ֮УϣıʣϽǿϵΪܵһߵͬԣõ֧󡣡
Ҫôܹأ
Ҫ˻ʴʱܹ֪˻ʴһеĹؼڣڴ֮ǰһеĲ²⣬һеĥõģ
˻ʴʲôʱʼ
º򣬺󣡡
ʲôҪȥ򣿣ܱϵıһ㶣ĿĴ½ҪҪģйһιܱ˵¡
ƺǿܱеĵǣһЦİɣһ壬˻ʴǶһ£ʢ£ʱһᶯô󷨵ģ
󷨣ⶫѾʧ𣿣
νʧֻû˻᲼ðˣʹ˻ģÿһ򣬶һֻÿһΣľ޴󣬼ʹҲԳܣԣҪ飬ҪĻ⴫ǲģ
˼Ҳдˣ
Ȼ𵽣󣬷·ʶʲôһ㣬ЦֲţҪͨ󷨴ͣ󷨵˱ϣͬ⣬߾޷ǲΪҶ쾦ͬ⿪󷨵ģܹӦȥѾˣ
ģ´ҪôǴ͹ȥҪôӾͲȥʡ֪ôģ
Ц
Ҳ˵˻ʴҪºſʼأҲûʲôɣʮպͣͬȥ㿴Σ
ҲãҲˣȥƷưɣʮպǾ㣬Σ
ܱͷ΢һ֣ʩչСŲ֮ʧǰ
ֱܱʧһʱ䣬췽ųһԵʮֳر飬Ҳķ
ʣϢģһĶüһ壬û̧ͷ
úõĴ鷿飬ܵʲô
ʣӴ˴ǰֻȰʷ˴˻ʴ䣡
ЦתͷΪʲôҪôˣҾ͵ôһᣬҷ˵һ𣿣
ʣҲΪҴΪң
Ϊ˴ΪңҪȫҵ˻ʺѡ֮λˮҵ˻ʺѡ֮λĻλҲףΪʲôôִ˵֮Ҳ̫ӻػȥ
Ϲִ˲̫ӣкܶˣǺʣܱһִˣ˵ףһתļһҶر
ǰ˵ǸʱһȨƵСԱǶҲǳʲô¶ȴһˣܱоЩԣʶԼ˻ʴľЩ嶯ˣ˵߶߶صģ˵׸û˵ʲôص㣬ԼӦҲ߯ˡ
飬ǳӲˣѾһ˽ˣǰɣٺ٣ɱҴŻᣬŻĻһҪÿܱ͵͵š
вˬֱ˸Ѫͷܱ˳һһƨ˴ߣߥӲ˻ʴ飬϶Լ뷨һô˻ʺѡ֮λʲôǹģҲӦǹĺǰ֮λ뵽ܱһ£ʣ˵֮кܶĻλ⺣ʣӦӵ˻ʵ֮λɡ
ĻУܱܹؼĻλϢϢأʲӵ˻ʺѡǺʣⶼعϢϢصϵܱҲԵܹĻⱣĺۼΪ˻ʵĺôҪԼ˵ЩҪĶ࣬ǰһԱУܱһ뵽ľǻؿۡ
ǵΣؿۣ
˵ףλؼ־Ǹ֪״治ڵĴΪ˷ֹǵ޽ƵȡһգôΪյĴˣȻȨԼرһԴһһ䱦֮нһˣ쾭飬ǵõλ֮ĺô
У֮жôҲɲϸܱԿ϶һ϶һЩΪҪĵط
˻ʴһҪȥʶһˣţô¶
˼Ź˻ʴʱ͵һɫһڱ֮鷳


ٶʮ յĳǱ
ԭıѾγһܱȫƽģֻڣֻǳĶѣȻַѾܱ컯ˣȴǷǳƣĽ׶Ρ
磬ռ䣬ա
λһĴڣνգʵһӴޱȵĸͿռ䣬ȴһȫ壬ĴСռصγɵһִڣң㣬ЩСĿռ໥ص໥ײγ˸ֵָĿռЩѷ죬ܱõǸɫĿռ䣬ЩС磬ͬʮһĴڣҲд磬ܱ磬Ҳͬڵı硣ʱ䣬ͬˮൽ֮Уղһϵ壬Էֲڸ磬ռҲǺƽеһЩеһЩһЩĵطʱپһЩĵطʱپͿ죬ڶ̵̣ܱƬɵʱֱ֮ʱĵ
һ磬ͨĿռѷ죬СڹƵģƵĹֳ֮ģһĴǣŴǵΧԪγɵľ磬ǰν磬޾Ԫ֮⣬ʱռƬһһĵһͬһƬСһ㣬˵ҪУ˲ʧһƬС֮С
ҲһԴӲȫ֮֮γһűɫĴǣ౻޾ΧţֻűɫĴʵ̫ˣڳγɣԵùʶĿһ
ʲô
ףȻһ磬һǸոγɵĴ磬ôܣ
޾֮УһɫĹԺڰľͷֱھһʱշ籩ıԵ֮ͣͣ󣬷ԳȻһɫĳǱ
ǵģһɫĳǱеܱǰ֮ʱŷ޹űʽʮֵƣȴþʯɣȫһɫĽɣɢһֱִһ˿
űߵһ¥֮ϣվһŮĸߴòһͷɫͷڼϣɢĽɫһ˫۾һĹ΢΢ͷ·һ߸ϵoԣһŮӣĸޱȣһͷˮɫͷͷ·Ǵ󺣵Ĳһ㣬ÿһ˿ϣ̺ƥǿˮ֮Ԫһ˫ɫֱű緢
һ簡벻һγȻһ磬̫̣һΣǿ׬ˣ
ֻһոݻĴ磬ǳĴ컯˵ûȫĳɳֻҪ컯൱磬ֻҪ磬ǵʵȻӵһɹĵز˵̵̫Ҳס΢΢ɫĿ̰֮ޱȵĹâȡͫһҪȡ
ԣһҪȡͫŮ˷ܵĵͷ͵һǰĳǽ֮ϣǿķӿ룬ɫĳǱҵĲһ£ٴλΪһɫϸߣֱȥ
磬ԪϫѾ׵ֹ֮ͣϣ麣Уһλָڷȫһ麣е޶ȹ׽٣ɣȻܱƿ컯ȴһʼʱѾеԼԣ飬ˣĴУɣ廹һԭʼ״̬֮С
رЩոնɹ׽ٵɣȻӵѪĴУδģҲ̫ߣܿΪԵ໥ɱ¾ԴˣеЩߵȼɣͷ£ֻǾĿţ·ڵȴʲô
󽫾ѵҪСӵĻ֮Լˮˮ
ڱ麣ͷסѾܱ֮ʱһޱߵѾԭޱȵ֮УҲһԽСĿռ䣬γһģ
Ĳ˵ļ򵥣ֻһʯԼŵӣ˿ʯӵĲʵĻһᷢģЩ֮ѾϣﾹȻôıӣӡ
ߣҪҴ󽫾ˣҲʲô󽫾ƺҿܲ𣬾ֱӽҾʮɣԳƾʮ´ЦſԼе߼ɵǸСӣ֮Լǻģɱˣ컯ƹߣƿһУɱĹҲˣƣǳܹ⣬ȵ𣿣
һǲУ֡
ҲУ
˵ܡ
סڡ·֪Ҫ˵ʲôһ㣬ʮɫ͵һ䣬һޱȵĿһײޱȵϢɢ˳ɾȥ
ɱŵɫʱ򣬾ʮɫȻ֮һ䣬ʲôʱҴ


ٶʮ  ʱ֮
֮⣬ɫĳǱΪһɫϸ߻գֱ
䣡ھһٵķ֮ǵһͷ˱Χǲʱ֮С
վڱΧ֮п磬Ǿһɫ貴ǣʱշ·һ㱡ɴıɫһЩȱɪɪĸо
ȻˣֻǸоվڱ֮⿴Ŵǣ·ûжôңԶɫĳǱһ뵽Χʱ֮Уһжˡ
ǰҲûʲôĴǣҲûʲôĿ꣬һʱգһнԡ
֮ͨˣӵܹյ취ǳˣԣǿǰ޾ʱ֮󣬲ûлţ෴ȴ¶һȻı顣
̵̫ӲûΧ޾ʱշ籩ΪǿޱȵķΧʱշ籩ͽӽˣӱǱ顣
ţ֣һ̧֣ǱĴȻ֮䵹һ⼲ΪһɫĴţֱȥ
ˢһŵĳ֣Ǳ·ҵ˷һ㣬ŵĹ켣ֱգۼ䣬ʱյ͸˱ľ磬ֱ£ڱǱɫ֮С
˻һ֣̫̻ͫ˵ı鶼סˣֻ۾ʶķŴͫһСϵļҲΪ̫ʶĳ鶯
ܣⲻܣ
̧ıϼ˵ĿⶼԵЩãȻ𾪣˺һŷӦʧ̬ľ
ôŨҵԪʹʥ֮УҲҲҲܴڣ̫Ϊ̫˷ܣ˵Ҳʼ
һԵͫҲòȥԪҪʥŨʮϣ⻹һСռ䣬һ磬̫̣һǷˣķˣʲôҪϢţֻҪһ·ͼܹôĽͣĽͣʱͫĿ֮ѾʼСǣ·𿴵ޱȹԵǰһ㣬ʼΪõδˡ
Ϣ϶Ҫŵģڱ֮ǰҲһҪúõѹһ£ÿһ綼ӵޱ޼ʵĵ̣ӵмԴһոյĴ磬ͬسһ㣬ӵмϧϣŪôĻĻɾͲˣ
̫̣ͫûҪΪе˼ǿʿ׵ĽôĺôҪǲܵģõѡǴĵҧΪһڣȻϱţȡŵĽ
ԣ̫̣˵ûڱ֮ǰһҪõ޴ĺôͫĿҲ̰ȥ
̫ˣ㿴ԪԴģҿʲôʯǱʯȫɱʯɵɽ尡
ûעµĴͲͨĺˮ
Ǳ麣˵еı麣﾿ʲôطΪʲôôĴ磬麣Īǡ
·뵽ʲôͫɫȻ֮ѿĪɴ˵еıݻ磿
죬˵еϹʮ֮һ۵ı죿
Ǳ죬ӦüǵǸ˵ɣ
ҵȷǼǵǸ˵ڲŹأ̫ҡҡͷСݻ磬ûֻһ۰ˣοʹۣʱ̫ˣһݻϹʱڣЩʿǼ㣬СҪݻҪʱ䣬ʱ䣬ٿֲĴҲѾˣܹʱ䣬ҲܿƵĵزⷽż꣬ԶأﲻǱ죡
˵еﲻǱ죬ǻĹǻĹʱķ棬ӦǻĹʱһӣԵγһ磬һǽĹȻûģȻôջ񡣡
ˣҪ˷ʱˣѰⷽ컯ڣӦøоĵϢ֮е컯ȻˣӦûڻ״ֻ̬ҪܹеõһЩԪ﷨򣬶ǽķչʮɹ׽٣λ׾ٵ飡
ֻҪõһԪǱɵĶɹ׽ˣɾҵλΪеĳϣͫͷһη֣ԭ̫̾ȻǻۣͷԣԼ侲ˡ
Һһǰ˪Ǳ˳Ļ˵ĻԵôأ̫ͫļһᣬͫҲһۣһš
ɫĴһδ˪Ǳ˳ȥֱ˹ȥ
˪Ǳ¥֮ϣ̫ͫ˶һĿµı麣ȫɱʯɵɽ壬޾ıأĿתΪᶨ߶˪Ǳֱȥ
ͬʱһȺľʮɫȻ֮һ䣬ã˽˱磡
ʲô˽˱磿
ԭһֱΧļɶ͵վЩɣϹʱڸű۵ľɲ֪ܶ࣬ȻҲʮֵļֵڣҪ֪ؾȻ޷ȴǱ޾Ŀռ϶صһ֮иͲܱ֣Ҳֻӵй̶ͨһЩ˲ܹ룬ұؾ󲿷ʱ䶼Ԫϫ֮УûжķҲֻΪȥܹǿѣγһ磬Ƭ֮ҡޱȣҲ紦ڻĹĻ˵ͱ˷ˡ
Ȼ˵컯ܱƹŵģܱûȫ˼ǽһת˾ʮͣԾʮжôΣ컯ʵ̫˽ˣĽǽ컯ʮʹã⾨ʮҲԼκεв
ʮ컯һֹܱ֮Ԥϵǰ㣬Ҳûãֻżļ磬ûʲô쳣ĵطˣΪˣԣ˪Ǳֲã㱻ˡ
Ȼˣ֮ԻᱻΪжΪͻգֱȥĺڣźܶܣܱ֮ʱ֮컯ʱһŴȻ;˾ʮͬҲܱ
˼ͬʱϵ
ͬʱһɫĴЮޱȵƿʱգ
ຣţһɫĴţʮɫ䣬ûеȵӦ˪Ǳƿն
ǿຣţһƷŵĿʮһٿ˪Ǳɫʱ
취鷳һ磬һ仰Ҳ˵Ӵ徹ȻΪһǧɵľ޾ҵ˪Ǳײ˹ȥ
ɣ⣬ӭľ޴壬̫ͫɫˢһӱĲҰ
Ƕɣ߼۷ʹԼ֮ҲԾʮϹתǿȻǸоʮֵ𺶡
𺶹𺶣ǲܱһֳԭεľŵֻ̫͵һǰĳǽ˪Ǳɢҫޱȵɫâ
䣡
ʮ˪Ǳݺݵײһһʱ֮䣬ضɽҡ·𶼱ҡ
һײʮǳɵȻݺݵײķ˳ȥ˪ǱҲҵҡţ˳ʮԶ
ĵػޣ죬˪죡ʮȻˣǲûܵش̫ɫ䣬ŭŭ˪Ǳ¥˿ʼһ⡣
˪⣬ԶʥǵķƷ취֮п϶ԶʥǵƬ죬춯ֹǣǵס˪ģ̵̫ʮһӸ˪Ǳŭ
鷳ɫĹѾܱҵͺһ˺գ֮Уһ޴֣תš
ͬʱ˪Ǳ¥ϵɫ˳һɫĹʮ˹ȥ
һֻ֣һסתẉ̵ֻ̂תٶȻֹ֮ͣˡ
ǵʮɫԵھ뾨ʮ׵ĵطҲסˣˣΧһУֹˣͷ·Ǳʲôסһ㡣
鷳һ﾿ʲôôܵǵӲǶ˰ѵģܱüͷűסһһŮɫĳǱɫЩѿԡ
ܱɵʱֻɫĳǱȻһηһɫĹԣ·ʲôһ㣬һӾͻζ˪Ҳһ֮ɢ˿
ķȻܹʱ˪Ǳζһ˲䣬ֻܱеһɴʱ֮ϴ˹ֵ˿ȥһλת
ʲôʱֵ̫̣֮ͫȻ֪ʲôǽ֮ɢһ˿Ϣ˪ǱʼٿǵͻȻ֮ʧ⣬˵ɫˡ
ϢֻŻֲϢŻֲƣ·һʶʲô̵̫ɫһӱĲ԰
ôܣֻһո̺Ĵ磬ôڣͫҲ
ãߣѾˣѹ컯ģģǿ뿪֪ͨţ̫ϳ̫һ˹ٲԥ͵һǰĳǽ˪Ǳһ𷺳ҫ۵⣬ֱ֣ȥ
ҪǷˣʮ
ܱҲ׷Żɽĵ˪ǱߣֻһЦ𣿿ûôװ
䣡
һִĽɫȻ֮֮ð˳ֱֱ֮ϣһ޴ĺɫĴűķ顣
ʲôⲻܣ⣬⣬⣬Ȼһ
Ľ⣬¥ϵ˶ɴ۾⼫̵ʱڣǾȻʵ̫˼ˣʱ򣬾Ź龪ţǻûʧȥǣղžʮĻʵʵ˶УҲùʮĵطȻҪϧһд۱ܵģԣõİ취Ҫɱڣûʲô˵ģѾǲݵľˡ
ȻǽɫĹ֮䲢ûֹͣ¶ΣȻһɫ­ǵ¯ܱoͷ­ƶɵ¯
¯һɫĴţûоʹ˴ס෴֮мͬʱӿȵĻ棬Щӿ֮γߵȫɵҵ˪Ǳ˹ȥ
ã쿪˪޾ߵ·ܹյĻӿ̫ŭһһΣûȥǰĳǽһΣΪһ⣬Ͷ˳Ǳ֮УԵŮҲһһǰһͶ뵽˳ǱͬʱһɫĲԳǱӿֳһӽ˪ǱסߵɫĲײһһŨҵỊ̇ߵһӱ㴩͸ɫĲΣȴûǱı壬һƬ޾Ŀռ֮С
취еĿռ𣿣Ӧ¯ĺƺҪʧڿռ֮УֻܱЦһһֻ͵һĵ¯ģֻ¯˫֮͵һΣһɫĻ˫֮
ϼ
Ȼֻһ⣬һɫĲΣǿ޾ɫξȻ˲䱻ȼ˻һʵһİϼһƬϼȥƲֱͶ˪ǱһƬռ֮С

һգϼܵȼܱ¯ϼͬʱͬʱʩչ˴ȫǶ⣬ǰʳоһ㣬ʲôʱʩչʲôʱʩչǴ˵һֻõĴͨʳԪʹãþŴеϼȻҲʩչң¶ȶԣϼΪŴ֮һ¶ҪԶԶĸ̫ʳĻ棬ܱһʩչʱʼΧȫۣ취еռ俪ʼ
ãͨȻҪ۵
ʱ˪ǱһӴɭϵɫ֮У̫ͫɫڰף˵ǰȴһʮ׵Բ󷨣󷨵ͼܼ쳣ͼεڵ֮ϣһСİۣЩ۶ǿŵģ·ڵȴʲô
ȻЩ沢ûǶʲôȴɢһɵ⣬ɫĹâ֮Уֵһ˪ǱͼʵϣǱĵһѾҪ۵Ŀռ䡣
̫̣ȷҪ󷨣
ȻȻĻ޷ѣ̫ɫ֪࣬ʱжһȭͷСȻɫʵľʯûռѾֻ󣬳׷ӳ˪ǱȫܹţǼǶ
Դʯ
ԴʯȻѵǵֵǮ𣿣ͫزԴʯļ̵ֵ̫һ˿ŭɫ
ǡ̫еǿԴʯͫл¶һ˿֮ɫ
޴̵̫һٲ޴ŮˣֱӽеһԴʯ飬ֳ飬ֱ󷨵ڵ֮ϣѵԴʯһ֮Уʱš


ٶʮ ¯
ԴʯһλĹâ˲ȫ˪Ǳڱ۵ͻȻ֮ӴĿռѹѹ֮ϼȻ˱ף֮̽еĺ˲Ϩˡ
һεȹ˪ǱʢһɺɽϢǱɢ˳һ˲䣬ܱΪǱһ㡣
¥ĶˣɫĹâȻֱܱ˹
֪νܱЦſźɫԵ¯ӿһɺʵĽ⣬ܱǰ
䣡
ҵĺڽ֮ϣΧĿռȫ顣
˵ףҲֻһˣҪķҲ̫ˣ
̫̣Ҫ˷ˣǹƵģ
ҵȻ֪ˣ̫ûĵǰŮԽԽˣƽģһص̾ȻֵزʱҲ÷ΪϾҪߵĻҪͫʱ䣬㣬ຣţ뿪
ຣţˣຣһ˪Ǳ춼ģôǽ
ຣţǶӣ̫ͲסˣŭĺȽ𣿣
ǡ
ȥ죬ţϿ뿪ط̫̼úģ⼸仰˳
ɫͫһĽţԴʶ̫ûм̫˵ʧ̬
ЩŵˣҶԣ˫һӡһɫĹâ󷨵ġ
ຣţ֣
䣡
˪Ǳҵһ£һɫ˪Ǳֱյ
ǿຣţ죬ֹѾΪľʮһų֣͵Ĵ˫ȭĹâֱӺš
ܱɫͬʱҲˣ֪ຣʲôȴĸоųֵһ˲䣬˪Ǳڲռ伸˲ˣռӳ˽֮ϣʹýһ޿ƣȻ˲¯ķ
ĺã
ʮ˫ȭƴϽţܱҲͺһȫ¯ײȥ
⣬ƣ˪Ǳ̫Ҳʼƴˣһҧ⣬ӿһǰķ֮ϣ֮䣬¥ϵ˲һֵɫܱ
ӡƣ
ܱû̫ǰ¯Ǽ˷ӡ
ӡ˸˪Ǳһ㣬ƷĴֻһӵռ䣬һûаˣ˪Ǳӵռ䣬ԶԣѴ߶ҪǣǱ̵̫ģԣʹܹݣ޷ܱõʹָһǷӡӭȥֱӱ㽫ɢȥƲʼ˪Ǳ
ʱ˪ǱռѾ飬ӡɢ⣬ֱǱ̫ͫˣƴĴݶŷ¥֮ϣһε
һУΪʱ
¯ײ˿ຣţһΣûϴһֱӽ飬ֱڽ֮ϣһ޿ɱ֮ݺݵĽѹ

һ󺣷һڽŵΧѵռ۳ױȵĿռ䳱ϫˣɸߣڽ֮·ӿƶһռƬռ֮ɵͷ·һ˻ţţĳϵ¯ǿƱһ⣬Ҫ¯Ʒȥ
ຣţȻ鴫
еһжѸײڶһ˲䣬¯ס˲䣬ʮ˫ȭѾ򵽣ڽ֮ϡ
ܱʮȭƺû̫¯һȥԶֱ˵һϣһڵ£ǣܱеǣʮȭȻŴҡȭ֮߹ĽžȻһ˿˿ơ
ȭһȭɵЧܱһ
Сˣϧκβຣţڽס˪Ǳʲôˣʮܱ¯סţһ
䣡
˵ĶԻ֮䣬ӡѾҽ˪ǱڳǱ¥֮ϣ˪ǱԻɫԸ޷ֵӡǿһ˲㱻ƣӡ¥֮ϣ˲㽫¥˸ϡã¥˪Ǳߵĵطһӱҵ˪Ǳ·һһͰȥ
˪Ǳʼֱļˡ
ຣȻȻ¯ѹ֮£Ͷã֮µĿռɵһƬ˾Ҳ޷¯ֺŵĹƿգ˪ǱһƬգ£¯ѹ֮£ŵѾıҲ޷ռռ֮ͨʼ
ⲻܣΪʲô˪Ǳǿ취ô׵ľͱѹܣͫΣĲ˼飬ôຣŶѹ
ͫһǿһѹ̫̲û¶ʲô̫֮ɫֻһĿŷеľ
ڸô죿
̸У
̸У
̸У˵Ͷ̫̾һԷʵɲ⣬컯ӵͲܹԿ˵ģڣ˪ǱѹãΪǻл𣿣
ǡͫ˵ʲôֻǻûеȵ˵꣬ͷϺ¡һһĴӡ˪Ķͷѹ
ס֣ӡ̫ɫ
ƨܱ˺ȴû׼Źǣӡֱѹ£ۿҪѹ
̫ͫȻԴУͬʱŭһȡԼ̫ȡһѳ
ǵѩһŨҵɱһеİͫóһɫСÿһΣ㽫Χը飬ͼжߣڷӡѹ֮ըٴεգ޷ӿռȥ
ģ̫ŭһеĳ͵Ļӡ˹ȥ
䣡磬ݺݵնڷӡϣӡĽһڿжһ£ѹռ΢һ㣬һ˲Ļᣬ̵̫һܣܵͫԣһѽһȭе֮ϡ
ϸСһȭ֮󣬾ȻӴһһ죬ΧĿռ䳹顣
˪Ǳұɣ̫ŭţһķ֮ϡ
̫̣ˣ̵̫Ķ̫̲ͫûļ뷴ԣһѽס˺ڰ֮С


ٶʮ  
ã
ԭ¯ѹŵܱ˶գ׼ӡȥҿգʱ˪Ǳʼ˾ҵĶܱо˪Ǳ·һʱпܱľ޴ɽһ㣬ʱбѿΣգɽһѿ赲˵ġ
ʱ֣֮ѹ
Ҳ룬һһ̣ʱֱ֣֮˪ǱĶϣֹͣת·һɽݺݵ˪ǱϿա
ʱֵֹ֮ͣʱȫֹͣ˪Ǳ궯Ҳֹͣ
ģһﻹãȻºԱ취ĺݾȴǲˣܱа⣬ߵˣʵ߼۷ҲƷܱȻ˪Ǳ취ܹסȻҲں۷弶ߡ
ʱֽ֮˪Ǳεѹ˪ǱĿຣϢı¯ķ顣
û˾пƣûзеʹܱ¯ҲŲ˶á
ܱ֮һ˿â¯һμ𣬳͵һҡ
ռ䣬һȫѡ
̧ȥռͷ·һ鱻ƽ沣һ㣬¯ΪģΪϸƬ죬飬޾֮УɿӶݵγ֮Уʧȥ˪ǱȻϵƷڷɶݡ
ܣûôףܱЦţһ¯¯ΪһŽ⣬գǰ䵽˵ͷ·һױȵľɽֱѹ
ͷϵ¯̫ɫ䣬ĺôĺô
ӣиƨˮܱЦţΪ¯ֱѹȥ
һ죬̫ͫ˲䱻˸飬ܱûиκεķ̻ᡣ
ңԶʱ֮УһӴ̾յ롣
ܱܹӵкյı£վƬ֮⣬Ծķ֣Ӵ򣬱ǰеϵһ㣬յ룬źǣɳЩǣǣҲܱǰ֮һ㣬ûǰ㣬Χʱգʵϣ򶼴ͬһʱ֮УĵǿŴǡ
ĺǣģһɫĴǣŴһ磬Ҫȸոγɵıٱһʱշ籩ŴǵΧӿʱշ籩֮䣬ȻĻһĿħ¶ݣѳЩʱշ籩ŴǵΧػ
˭˭ôĵӣȻҶͫ¶֣˭
ʱɫĴУһ޴ţţ硣
ʲôͫɱˣǺǣ˭ôĵӣ
кϷˣ˵̫̺ͫܵϼһָʹȥĹģ⻹ûأôѶˣ
Ӧİɣôˣҿɴûأˣˣ
϶һϲŭɫģһοļİ
ɫĴϵĴڶһĶֻģ໥š
˭һοҲҪùˣ϶óľ㣬Ӧܹ֣ҶȥһɣǲԼ˸ɵģҲˣǵĻµԲˣ
˵Ǹûȥһˣ鷳
һ֮һλظƽ·ʲôûзһ㡣
ĹڻĹͫڻĹµģڴʱһ¥¥߾Űپʮɣͨ嶼ɰʯɣ¥ĸߴȴһ̨̨֮ϣһ߹ںǰɢҵİڷһ
ǻĹ˵ˣܹѹ˪Ǳɱ̫ͫһѶϢˣһﰡڻĹĵطô֣ѵϵģҲܰΪʲôҵֻĹʲô㲻ɫЩգ޺޵һǰĺ񰸣ǺǼҪˣûʱ˷ڴ֮ϣ̫ͫתٰɣȵǺһˣұȥĹ򣬺úöĲһ飬˭˱ӵȻҶҵˣ
ֻ޺޵һ񰸣ǰĵķ飬ʧ̨֮ϡ

ǵ㣡֮Уʱ֮Ѿָת˪ǱʱǱᵽ룬ܱһӴ취Ŀ֮УžϲĹâֻǣԵľʮȴǽ뷨ȫˡ
㣿ʲô㣿
ոγɣȻѾ˱Ĵ컯˵һĴ磬һ֣ͻΪֵķ⣡
ֵķ⣿ܱĵ֮УӦò˷ְɣ
ⲻѾֻǶֵĹϣûǰϢйԲűһĻ£
˵֪𣿣
֪ܹӵ취϶ʮĿҲ˪ǱһΣǵѪùˣûз취ͱѹˣҲ㣬Ĵ򣬷ĻǸͲ취Ķ֣ʮԵµĵ취գôҪͨҪ㷺ҲֻƷ취٣
ղ˵ʲô취֮ԶʥǵƬʲô
ԶʥǴ˵еһҲ֪ʲôԭˣƬɢһЩʿУʿǱ㽫Ե취֮Уǿ
ʥǣƣô˵кܶ취ˣ
ɹûмʹƬô״أҲֻĴʦķʿпɹǱӦþ֮һʮ˵
ôأûʲô
ûУҴһڱ֮Уűɱؾִӱؾڵı磬ֻԶ֮ʱȥһζѣԶʥǵ飬Ǹʱ˵ģǴ֮ұһֱ˱У
ˣʵΪǿ󣬲Ҵû˵ӦòеˣѵĴ磡ܱȻһ̧ͷʵĴ磬˽٣
Ĵ磿ܱĻʮһ㶣Цûʲô˽⣬ֻ֪ԭ֮䣬еĴ磬Χеģѭķǵ类Ϊ磬磬ͳ磬ߵĴڣ
磿ֲһ쵽Żָνͥٹˣԭǳﰡܱ°ͣţô˵˺ܿĴˣ߼۷Ϊ취ʵͬ찡


ʮ  һƬ
ǵʵôǹܲ˵ģڵ֮ǽ֮أʮɫȻżȻֱģ˵һƬ֮УҲ˾ǲܼһɱһҲûǸ
ôأܱʵһʵЩһ˼顣
컯ˣȻа취ܹʮܱ컯У磡
磿ܱ·һЦ֪֮Լʵʹڶ̫ޣԳ컯Ҳûб½
ˣԽʮ·֪ܱʲôȻĵԽ˻ᣬһ
˵ʲôܱ͵һ̧ͷĿĶžʮ㻹˵ϵȷҵ¯ֻ̫ʱ֮ΪϵܣĹϵȼһЩ˵ҲƷ̫ˣƷ̫ҶûмҪ˵ˣھȻ˵ܹһˣأ
ȻǣʮҡͷЦҾɵҲˣ㰡ף㲻Ҳʵôȥˣأ
⻰ʲô˼
취Ƿ滹ԶʥǵƬԶʥļƷʹһƬҲ취ȻռѾˣԱռĻƷ취һҪȾߣҲһҪ̫ߣʵϣֻڹϰˣǴ취ͨĴ֮ˣ
ϵ𣿣ܱ΢΢һ취봿֮𣬽Щعζˣ˼ǽ취֮У취ͱˣ
ǵǣʮҡͷ취һǲϵģһΪ취ԶʥǵƬӰ첻棬һռ䣬취ռֻһͨĿռѣûκرʣռһ磬ǴҲС磬ռƷֱӾƷʣһԴνԴ취еǸΪṩĶ취ԴȪ
˵ܱһۣ¶һζЦ취ͬһķҪ߶ǣҪ޴ǱĵķԴȪҪķ취Ҫ㹻˸ûֻһԴʯˣİٷ֮һӲ㹻ԴĻײҲܹ߼ײˣҲֻ˱һ;
ôأܱʵ
취ҲԴϣ취ֻһԴķҪԴԴϵĹһӵԼԴȪܴӸʱгȡԸ㣬ͲҪṩԴԴʯʮ˵ϹʱڸͲʲôܣʱʵҪ˵ǴҲܹѹˣһѹأ˭֪ЩϹʱ֮ء
ܱһˣΪ̹ˣĸװ豸ͨķǸָҪһAKȥͺĸȥƴԭӵȥͺĸƴͲ˵ˡ
AKͨĴľǱԭҪȻˣҲҪȺĸˣԭһġ
AKҲãҲգҪʲôǺĸһҪǿĶϵͳ
ڲʵռⶼܹԴأܱԵ룬ʧôãҵȥŪԴȪ
򵥣ñ麣棬Ȼˣ麣Ҫһ£ʮ˵ԴȪ˵׾ԪԪСǴռ䣬һҪԴȪ⣬ոγɣӵкԪ˵ʮ룬·¶ʲôһ㣬е취еķһģһԪԴȪĺķӵټ㹻ԪԽһԴȪ麣ԭӵн޾Ԫ
麣ΪԴȪԱ麣еûӰ𣿣
Ӱģ麣ԭǱеԴ֮ƬȻγɵһԴȪÿ춼ʹǳˣҲͼˣȲ̫ͨԣѲ˶ģ
žʮĵģܱһɻһֱܵĹ˼ɣһֱܵĻɴвû˵Ϊ⣬вһ˼뷨
Ȼ㶼ô˵ˣҾ԰ɣܱĿ˾ʮһۣûʣһ㵽˪Ǳĺ֮£ܹڵú֮Լѹʱֵ֮Ӱ
ΪʱƺģʹܱҲʱ֮Զͣ٣ϾһƷ̫ҪҪӴֹܱܹͣһʱѾˡ
Ϊףܱ֮ͬҲʱֵ֮Ӱһֵʱ侲ֹȴǲҪķ϶ٵ
֮ԽѹȴΪ̫ܵʱʩչ˾ҵֶΣҪΪ취ģһô취ͻᱻըķ飬ˣܱȻҪסһա
Ǹ̵̫һݽɫ˦׵󣬵ȴƻƽ⣬ʹôڷеֶΣֶΰܱһ̣öһڷ֮ϵɫץУöʵѾ̫ˣǱʱֵ֮ӰסѾˡ
о׵״̬ܱһ˿ϧ֮ɫһ̧֣ƿգöֱӴӶ֮С
䣡׸ոնȥը˿˲ϵĿռգۼֱը˿ܱ׼Ļ˵þҪŪͷˡ
һνռ֮Ĩƽܱһ֣ʱֵ֮Ӱɢ˪Ǳķʼܱû˵Ϣϸϸĸ֪Ԫתɣ˺һ̧ͷ̧ۿžʮˣҳ˵еڣңҸôܹⶫ
Ըʮ΢΢һЦóһɫ鴦һƬԶʥǵƬ룬а


ʮһ 
ӲʣģоǵçϢһУܱеľѡ
ƷԶʥǵƬ
ܱһοԶʥƬʱĸо
ǵģֻһƴСƬȴܱһϾĸо·ⲻһƬһģʦĵһ㣬˲ȥȥ𻵣ȥ¡
ʮһֻĽţܱвֱۣ
Ǻǣҵһοⶫʱ򣬸оҲ֣˵ףҲֻһдƷԶʥǣȻ̺Զʥǵɵ򣬲ҪָٹѾˣԣʱ䳤ˣҲûоˣ
ܱû˵ֻǴнӹƬһӴһӴƬ֮͸ֱܱԺܱ΢΢һ㶣Ϊʲôʮ˵ˣ֮бĻţֻҪ㹻ĻƳȻˣܱڵʵƳĶҲƷһˣͬʱҲеһʻ˵֤ʵеһ뷨
봿Ҫһ𣬱ڷ֮ϣƷĴܱеķӡҲҪһ󣬶ĵĲʲôɷɵķ󣬶һһķģȻˣһķһ֣ģÿһĶһɵĺģܱ¯ĺıһģʱ֮Ҳǣ컯Ǻ֮˿ͷεĹʲô
̫ˣˣҲˡ
Ĳһͨ˵ҲһҲãͨҲãҪһ˼Ҫкַܶһγһ仰ܹһ˼һһĿԱ壬һַ壬ҲԱһ仰˼һĿԽؼе嶼쾡£ʲô
һ֣
һԽܹ࣬ҲԽ࣬ҲԽǿ
һÿһЩһĳ̶֮ıԶ仯ԽԽ󣬵Ȼˣ˵Щ̫ˣ¯ʱ֣֮ǸĶȻγɵģܱûлȥʲôҲ򲻳ʲôԶʥǵƬݸҲһ޷ȴϢһȻǰᣬڵֻź«ưˡ
ңһĹҲǼΪѵġ
ûôʱ䣬ҿ԰ʱ֣֮ʮ˵
ãа취ʱ֣ܱ֮˾ʮһۣҲĺôģڣԻȥˣ
һǲΰ
ҵȻ㣬ڣǼ鼴ҲΪ֮ĹϵѾ˿ģʲôҪɣ
Ҳûʲô̫Ҫ󣬶ҲûҪʲôҪ󣡡ܱԼôʮЩϧֿϧıȻǲŵģ֮һСæ㵽ʱҪܾ
ֻҪģûл飬һȥܱû̴ӦҲûоֻܾǸһĴ𸴣ѾþʮʮֵˣǺãҾ͸ˣףɹ
˵֮ҲԶʧܱǰ
һͼıһӸôĺôҿҪСˣʡõʱ˼ѣܱаԾ裬üĺһ̫ʳķԣҲ˵ֻһ̧֣ӷֵʳ˳ƿգʱ֮֮ϣʳĲ֮£ʱֵ֮תȻ֮ӿܱһ˳˪Ǳ컯ͬʱܱǰ
һ컯컯һԽ·ܵʲô̼һ㣬һ¡
ܱһһ̫çĵϢɢ˳һɫ֣һߴɵ̫޵ˡ
̫ޣԳһ֣͵컯ѹ˹ȥͬʱܱڵĶתһµӡд컯ӡĴ룬컯ԽԽԽԽĿһɫĹâԶ֮ӿɫӿΧ޾ʱվȻʼ
ʱͬʱСѾ֮һ˪Ǳӱ޾ʱ֮˳
˻˻˻˻˻ܱҲһĵ˻ڵĶ⼱ٵţһԪţ֧ŲôãڣһԪĻظٶҲ޷ˡ
оɵĶڿݽߣܱ޺޵ĵһ䣬ͣͷӡʼ߶ڽĶ⣬ȥ̺ԼģoĻƽڶĲϳ֮£ƽʼ붴ںϣپɰ˾תɶ⣬תףΪܱ͵ȲǸʱˣֹܱͣ컯дӡʱܱѾо컯ڴղѾһŵʱҲʼָӴѹ·һ޴ɽһѹ˹
ʹӴޱȵ֮Ҳֻܸʰ·磬ܲסûʱ԰˾ӴĻƽ
ȻˣǾҽɣܱĿһӱļʼֱӳƽͬԼһ𣬴컯
˻ƽ֮Χʱճϵļڼ̵ʱڣһϴС塣
ȻˣνϴСҲֻܱпŵģʵǿ۽ҲˣȻνһɳһڵģνĴСʵֻԵİˣ̫Ŵ֮ܿ佫һɱɳҪϸСǧ򱶵ĴڣһҪ컯֮ڣ컯Ӵ󵽲˼컯֮ԴŽʱһǿܹﵽͱ׼ѾǼˡ
ʱ˪ǱҲܱĲ֮£ű翿˫ҪӴһ˲䣬˪Ǳ֮ͻȻһССĺڶ˲㽫˽ȥ
ܱĿ綼䵽˳ǱĵǸ֮ϣΪһҫ۵ı̹⣬˲˪Ǳ
Ȼ˪Ǳʼڻڳһɫķ·ˮһҺ壬ʼϵķڱ仯仯Ÿֲͬ״ô仯޷̳Ρ
ǾʮȻмΪ̵ʶĻóһԶʥǵƬ̧ܱеԶʥǵƬҵһƬֱӴŲϱ仯ˮ֮С
ԶʥǵƬһ룬ˮʱƽ˿ղһҷĳΣһӵ״ľ޴սӳܱǰ
ָܱһ컯Ө⣬޴ս֮ϣڹ⻬ĽԿĻơ
սӵڲԭھ޷ĵطһϷӿıɫԨԨΧһƣ޾ԪԨ֮ӿ˳͸Χƣս
ǰսܱһڳΣ


ʮ һĻʳ
һٶʮɣͨͣɫĽϲɫĻƣڽ֮ϣЩɫĻ֮⣬һЩڷ䳲ͼ֡
һٶʮɣս֮Ĺ̶ȡ
ǵģһ̶ֹȣҲ˵ҪôܱչڣҪôôˣСı仯
ǰޱȵսܱһһֻ֣սٵСգۼ䣬Сһ㣬Ѹٵܱü֮С
䣡
һڣܱоԼüĺһը˿ȵԪ֮мͷ·ǳͻȻ֮˿һ㣬һԪˢ£壬ľĵҪ
ۣҲ̲סĲôӴԪˢ֮£ʹ̫ԳľҲЩܲסǴʱܱ£ȫ߶Լİ˾гˢĺԪգ
ǣ
ԭߵٶȵ֮һı
ֱ˰ɸߣͣ
ʲôк𣿣ܱа԰ţܱĿ֮£սеı麣εסҲûһ˿һԪй¶ǲܱڵԪҪһĻҴܣ֪ôġ
ò׽ڵЩԪΪ⣬֮УǿܱɫԽ
ô̫ˣʵ̫̫ˡ
罫ڱľһ㣬Ҳһ
һͨʹǵ߼ɣӵһҪʱԽڴ֮֮£ԽԽǿǶܱܱ֮Ѿǿһ˼ĵزͨĴҪͲΪṩ㹻ԪҲܱһֱƿ֮һ֮ÿһµԪԽԪɾҪԣչĵطǱֻڱĵطܹ˵Ҫ
ƽʱȫ¯ڣ¯ϾܱıмΪǿõģñɵֱС׼ˡ
Ͳ㽲ҪǲԿƣֱӾʹԴȪ֮ԪҲӵĻڸղŵԪ֮±ըˡ
ɵϾƵģӵıӡˣҪеԪһʮѵ顣
ĺôһ޸أܱпЦţ̫ˣҲ̫ˣԽֱӸײģʮ룬ײǰ˵
ģܱȴҲ֪ŵĺãʮǸһﵱҿνñ麣ԴȪֻܽһʱ֮ѣҪ߶ȫҪԪ麣ԪȻò꣬ôһ޵׶ʹԱ麣кԪҲƵʹãʱ䳤˵Ļ˵һ㣬Ԫݽˡ
ԣܱԣҪȫҪĵܣ֮Դĵķ
еľԪַֻһ֣ȫ
ǵһ˵ڵľԪҲֻܹάĻתˣ취ȼˣĵҲ̫ˣȡ麣еٶֻеʱ˪ǱһС룬ǿܹհˡ
ҪܱǰĿʮȥײˣǾ͵ôӱ麣ȡԪˡ
ܱҲûôԶһһʵ֮ϲϲǣϣܱȷ˾ʮ϶شͼıһ͸ܱ̰ĸԣ϶һģһܱôԺðˣ٣ڳͷܱ֮һԴȪ⣬ʱЩ飬ðˡ
ܱҲͼıԴ⣬ǽʵģܱڵʵԶھʮ֮ϣı綼ܱ֮УΪռ䣬Ǳ麣ǱܱԴȪԣܱǲľʮʲôĻ
ܱ㿴ΧڰãȻһۣǿȥ̽һĳ嶯ܱŤʩչŲƣ˲Ų죬ʱѾʮȥˡ
Ƽ򵥣ʵϹʮֵĸӣȥʮʱ䣬ܱ̫ʳķסʱ֣֮Χʱĵһһ죬Ļȥ֮󣬿Ҳ˷ˡ
ʮյʱ䣬㳤Ǿ˻ʴȴֽһص죬ܱ˭Ҳûֻǻص򺣹Уչز򣬽ʮһЩĵڻͨԾ쳣ųأֱƿգȥС
һεǣȴûȥ巻ֱʳǣһεĽѵ峣ԺҲǰҲˡ
ʲôŨҵˣ
벻Ÿոճգʳǵĵؽ磬㱻һӴϢײһ£һûӿе
ܱ͵һһչСŲƵ巻Ͽգʳȥʱ󾪡
ΪΣ
ԭǻʳϿգȻһأããȻֱӽʳǸа֡
ǵģа֣Źֵ֮£ڣʹͨɢɣҲҪѹƣ֮£Ͳڻʳ֮ʹС
ͬģ֮£ǵĿռϵҲõһļӳ֣ܱӵдͨҲ޷Ĵգӵܱı̬ʵĻֻܱѹơ
ѵȻ˻ʺѡ֮λɣȻôŨҵˣܱ²ȻĻʳǣһǿƿգ˻ʳ֮С
˴󵨣ôʳǣ
һΣոֳΣбһȣһƷֱ˹
ס֡
Ҫ
Сġ
ء
һ󾪺һ죬һӰһɾʮԶˤڵϣ²ʡ
Ʒ磬ܱûûܣҲûжԼϣȻû徭ǿӵѪģ
˲ǰƷʵһƴܱϣܱʵͱҧһûʲô𣬵ǶеȻķ֮˳˴ͷ
ˣôųô׼ǻ˻𣿣ܱתͷŷ·Ⱥǹһ죬΢΢Ц


ʮ  ٰ
죬ܶ˴ӵţ£ʣҲ֮ǰܱȫͬǰ죬ǵ֮ҲʮֵľˣʹվҲŭηǶͨ˶ԣͨ߶ԣܱУʵҲʲô
ǽ죬ȴԲͬһʼܱĳ
죬ûдɫۣһɫ멣ɫĴȻҲһ͸һׯޱȵƣȻˣܱעĻǽͷϴŵڣڣǰ12켣Բ֪ĲΪ壬ԶĴһɫɫǲcɫܱ֪ɫ죬cɫŵأǰԲ󷽣Ҳصǰŵ12켣ÿ켹12꣬졢סԡơ˳Уÿ1磬ÿ켳12硣
ɽƽڣ
ͷϴŵڣܱһ˳ңһܱ͸һ𣬱ɽƽڣѹһˡ
ȻܱˣǼƽڣҲ΢΢һ̸ɽƽͷųϹ⣬㽫εסƾһ㣬㲻κδ
ΧʱҲվʮܱϤˣһ˾ȻһҲûС
ܱȻ鴫ǿʵʱվԵһӿܱ˵ӣòҲǺܸߣܱǰı׼ҲǡǡһߵĿһˣȴܱһΣյĸо
ʵǿ
ҲǣӲǾƷʵɢϢȴ̫ǿˣ·һɽһƬ󺣣ʯ޿ɺ
˵־ʵ̫ǿˣܹͻͨؾﵽɾĻܹһٶɹߴ٣Ϊܱڵʮֵֻһۣ㿴ǰӵų־ļޱȣԼҪǿ࣬ΪӵּǿԲŻܱڸղŸоѹ
ǿ飬ھԵʵǰҲ޷֧Ŷãӵܱ΢΢һЦҵʵǿʵ̫ˣʲôˣɲҪʳļһǰʳǣûиоǵϢ
³ٰףִ£˴ĿľΪ˽Ӵ۲μ˻ʴ䣡ٰ׻ֻᶨ˵
ãܱҲ֪ӵкܶ壬̸ĸʱܱȻ̲סһĹ죬ãѵЩ˶סﲻɣ
ܱУר˻ʴĵط˻ʴĸֹأ̶øģٰһθȥ˻ʴģЩٰѧָΧһȺ˵
ٰ
ƺе˼ܱһ룬оٰײһ֣ǿߣһʫĴһ㣬ЩѧȻв֣ʵվǰ·һͷһ¶̵ܽģ
ǻãõõǳ͢е񲿣û̫Ȩʵȴȱ٣Ҳû˸СΪ񲿹ܵкܶ඼ǲܳģʹǳһСҪͷصģ˵һսϳ˰̣л̨ǿӲĻйӲĹϵǣ֮£𷣣һڻʵ۴ٵʱ򣬻ĸ̫ʱһŪһĲĹϵӲĺ̨ҲҪͷصģ㲻ûҪǣ塣
ԣ˵ףһʮ鷳Ĵڡ
ԭٰܱ΢΢һЦ˹֣һ۸ղűԼɳȥѾѵǸһѧ
Ԫҵѧٰ׵ͷûΪԼѧܱŪ˶Գʲôĵģ
֪ʵǿ˼ɣõʳǣǴȨ֮أĴռ䣬ʵ񲻺ϣ
ǸˣҰˣܱһЦ
ǰνһ³Ϊ˻ʺѡ㲻ˣ˻ʺѡ֮ˣҲҪϽƣͳǴǱµŮΪһ°ٰ׺ĵ·ڽѵԼĵӡ
ôֲָֻţܱɫʱҲĿߵĻѵңǸµĻ
ôĵӣվڳٰһܱĻüͷһվ˳Ҿѵѵ㣡
ԪסڣûеȵܱӦٰױһۣĻˣȻܱЦ񣬵ø¼ЦˣԣҲΪ˸룬˻ʺѡȨǲκƵģ
ܱĿһĶųٰףĵĵƺǸˣҿû˻ʺѡ˼˻ʺѡûѡأƸƨ˻ʺѡѡˣҲһˣҵҲûƵĵˣ˵ǰɣ
ľٰװػĵĻأôһ仰£òͷڳٰ׵֮£˻ʺѡõķȨ󣬵ĵõļһҪ߳ȴǼΪ׵飬Ҳòٰ׼ɵ֡
ãѵø˵ģ³ɾ˻֮λĻὫٰ˵ĶԻٰ֪ԼĻı˿ƣȴԵνֻǹһЦ㽫ҹ£²˳ٰȻҪȵˣôڱ·ɣýҲˣٰ׵ĵֻ֮УȴһŨŨĲɵϢ
Դˣ첢ûʲô飬ͷҲãܱ㿴أ
ðʳҲûʲôֵҿĶܱ΢΢һЦĿɨһͷϵɽƽڣֻǣȥ̫ҡ𣿣
⵹ν˻ʺѡȵľƣһʼʱƵĻˣ飬ûоһȥͻˣ˻ʺѡ֮λޱȣܹʸȥģӴ۹Ļʵۣ˼ҵĵۻʣÿһ˶ۻ֮ͻ˾Ʒͨؾû㹻ʵȥ˻֮λֻȡ裡ٰ׿ܱһ˵ﺬ⣬ң˻ʴҲǿݵĵط˻ʺѡǵ²ż汸֮ʿƾ˻ʵģ
ٰվһߵģǳеĵλ⣬ҲʮֵĹŹ֣һΣңʹվһߣܹ˻ʺѡλӣҲܹõ޴棬ԣңٰܱ׸оʱ򣬴ϴһ
ԭǸѼϼܵĵùܱӸоЦ


ʮ ͷ 
ڴһθٰһȥμ˻ʴУܱһϤӰҲΨһϤˣүӣٰվλñԿһȺеΪһλλãٰҪһЩȴҪȳٰ׵ЩҪһЩڵλܱЩɻѲλүӣ´˾Ȼйϵɣ
ܱʱȴû˼ȥ̽˵˽ֻԼˡ
һϮܱͷ·һһ㣬ֱӾվ˳ٰ׵ԱߣԵһ㣬Ͼȥ˻ʺѡ֮λģܱķͷٰףܱûôˡ
ֽܱľٶԪһǰһ·Ҫ鷳ȴٰһɻȥˣ˲֪ܱĵϸȴ֪ĽһʵǾƷṳ̂ͨؾսȴǿֲҲʲôأԪһ֧ϣ֮ģҲǴĶɲԸһ˲Ų׵ڴ
ǺǣٰѧĻܴ󰡣
˻ٰ׿ܱһۣȻĵȴͻȻ֮ǰһֱӴܱ죬ͨ˻ʴĴȽԶڳĿ³ܱ֮⣬ûܹһ֮ڸϵҴȥɣ˵䣬ֻһһз˳ⶨڿУӭչȻһԼɵ
ǵΣֻûֻһƮ֮УԵЩŹֺ͹졣
취
˵һ취ȴƷ͵취̫ͬһȼĴڡ
취˵취棬벻Ȼлߴܱ̾˷ۣ벻Ļʵ۱ԼĻûмʶֻһ͵ȼ취ѡ
봿һ㣬취ҲΪƷƷƷ취ƷҪռƷ취ռûʲôֻһռƬҲֻһǼӴڲռˣɷԲĽУ֣ᷢĿռޱȾ޴пܱȴҪֻ취û̫İԪʮֵƶʺƷ취ĳͬʱҲʥأռܱ׽ǸɫĿռһ㣬ӵŨԪҲӵһּСıԴ򣬶ĳֹĳַмİƷ취˪Ǳһ㣬ĲӵкԪܹṩԳأӵԼ飬Ҳ걸˪ǱڲռԳأҲһЩ飬ֻܱ¯ͷӡֱӽռķ飬ûκηӵذˡ
ǰ̬취Ʒһ֣ӵжĿռ䣬Ԫ㣬ܹʥء
ڳٰ׵Ĳ֮£һһȺֵ֮ܿӴĿռ䣬첻棬ʵϣ죬ܱҲ¶˹Źֵɫ
ȷһƷ취ڳٰ׵ľĲ֮£ҲһŵһɫܣӴĵã͸һ·һĵá
̳ڶʮг֮ʱҸ͸ҵѾһٶˣвöһҾĲõģ̸ٰ̳ԵЩ⣬յĿռһĵãȷǻٵ˼
ֲʵһֱͣأԭǸЩķˣܱܣа
̳ٶȼ죬֮ʮ·̲Ǽʱ㵽ˣ⼸ʱ֮УֻܱǾϣͲվٰ׵ļȻǺܱ̳ܣҲһֱվԣʱʱһ־ޱȵĿܱ·ܱͻȻȥ취һ㡣
취ܱһܣǶϴһܣԵܣռγɵģ취ģЩǰĸ߿Ƽһ㣬ֻڼΪС
ΪʮԵʣܱҲ֪취ܣڽ취֮Ҳһڣȴˣ۲Ľ޴ĿռʮֵȤڳٰ׵Щӵġϼӿܡ֮£Ҳûʲôռİء
èץʱ̳ͻȻ֮ͣ
ǵطˣһ̳㲻ĳٰ˳Ŀһۣ̳߳
𣿣ܱ˳̳ӭֵģһշ塣
ͷƷ嶥ϣƷΧǿĽƣ̳ϲȥģϾͻˣδ䣬Ӱӷ嶥ֱ¡
Ԫ壬Ԫȼִ£ӰԿ£Ҳûһٰۣʩ
ţѾѴĻʵˣ򿪽ưɣ
ǣ¼ӵܵĿɨ˳ٰһۣĿܱͣһ£һóһƣ޷һ
ΧĿռ˵һ֮¶ʱһ·ˮһɢȥ¶һڡ
룬ͨãɽһ֮С
⹬϶£һ֪ˣɽڵĹʮֵļ򵥣һǧɵĺʯݹڰ֮еĵ̤ܱͨͨ۾΢΢Ϊ֣һ̤ǧɳͨΧĿռ㱻һǿ󣬵ȴ쳣ܱԼҪƿռףһƿռ䣬ʧ֮УֻжԿռ䷨ӵмΪ̵⣬ܹѳ죬ܱʶԿռ䲢û
Ҳ˵ʹ֪ط귽λҲͨյķʽŲƹֻһһȥڴͷʮֵӵģֻǲ֪ûлܹռ䷨лĻҵǿԽúõĸоһ¿ռ䷨ܣŸƳܱаԴ̣һһ߹˽ݡ
տĵ֮У˸ǹĴͷĳܱǰ֯һֻһۣܱһּѣθУһʼͽԼעڷϵȻһģûһͷԵڵķ֮ϣȻסˣĶȴ˵С
Ǻǣһ֪ߵغɵϣѵΪ⴫ͷôѧ𣿾ôܼסˣ
һﻹõģϴεһöˣǵϴǸһֱһѪˣͷûϣֱӱ̧˳ȥ
ԶԶԣɹһ׳գͨɢأ

ģˣܱĿԪԪȻҲûпԼȻС˵ȴ˵Ķ䣬һʼûʲôʱ򣬴ҶţһıҲ̲סˣǵһЦǵڶһʱ䣬ΧһƬЦ֮


ʮ ̽
һԴųЦܱĶУܱջѣҲòԶľѣܱСӿƲסԼһ󱬷ЩЦĳӵȫɱĻӾʹˡ
ŵĶܱٵ˼Ÿпܽİ취
ֻǣû뵽ǣֻܱɫһ£ûʧ̬Ҳû¶ջɫĿһεĶǴͷһΣܱûղǰĴ⣬ͷ۵ףԺٵתţţһ̻ſռصһɵķģԺ֮תš
ƿյĲ֣ⷨеЩʯ֮Ӧ̺ŸɷǱȸɷЧĿռʵԪڷһ˲䣬ƿգ
ܱŷĽţĽָͷҲ̧ڿ黮š
Цֹͣˣ˵עеָ̧ܱ⣬ڿ黮ŵһεߵǵɫˡ
ƿ֮λķ󣬵һЩ֮һҲһ̶Ĵͷ󣬶λѣȻЩȴΪͼһֶλûʲô̫ļֵܱһʼʱֻţǻŻţ㽫Լĸж϶˵˳˵ĶС
ڿ黮ţз·߽һ㣬ֱ͸ģÿһ˶Ҫǣ⻰˵ȥÿһ˶ǵܱ˵ʲôҲһ㡣
ǵģ⣬һ̣ܱȻںǽͷԭ
Ϊ͵һƷǿߣڶУҲܹ⣬ա
ãٰ˼䣬ܱԺ֮һ㣬д󾪣Ҫ֪֮ĴͷĲ֮أҪ˵ˣӵžصλĳõִҲôڣⷨҲһĨڣһоûУҲֻÿռ䷨ˣԿռ䷨ż˲Żᱻⷱķ򶯣ܱղŵ
ܱ֮ʱȥҲΪ˽ĲΪӣһû̫⣬˵˳ЦˣǷһ˵ϣ˵þͻ߳ŭˣܱһдգȤζȻ˳Ц㣬ôԼķʽֳЦȥķ󣬿ŲзӦǲǶԿռ䷨һϲͨͨ˿ռ䷨򣬲ŻַзӦЩεļһԣЩЦļһ֪ȤζԣܱԼбҪҪúõĽǣǿ۽磬һķκ
ԣܱ֮ķţһȥӡǵӣлܱ󷨵⣬ҲһԵĴ˳ȥǳٰ֪ܱأĿܣܱʵ̫ջˣһһεķ˵ֱ컨׹ӿһ㣬ӷ˵ӽҲضãӷӽǴľΪܱһ˵Ļ˿ռ䷨仰Ĺ򣬱е˶˽ȥ
ţܹͨļҲֵѧϰֻڴռ䷽Щ⣬ΪѰԵ׺ͰȫٶЧʣһ͵˻һЩռѹҲֻΪƷǿ߲ܹͨķͣĻûд͵ĿĵؾͱѹɷĩˣܹõϹʱڿຣŵķ⴫ͷĻˣϧຣŵķѾʧ˶꣬û˶ãܱĻ֮͸ŨŨϧ֮⣬̧ṳ̋˴ͷ֮С
΢ЦĿˡ
һ˵ɫһʼʱʮֵãȻ˺һ

ôˣʲô飿
ռ䷨ԭռ䷨ľȻ˰
벻ҾȻлôĿռ䷨š
׬ˣַŶҵżİ
عΧľϲ̾һƬ
е˶˸ղųЦܱΣǿܱĿ⣬ҲˣرǸղųԳЦܱǰһĶԵʮֵΡ
ȻҲлģܱղŵĽ֮󣬿ʼĿƵܱµĴͷ󣬱ˡ
ѽ
Ӵ
ˡ
һͷԵڳ˵˰˳ɣʣµļҲǻλƣ·˾һ㣬ֻ˻վıֱǾǳٰסͳүӣ˶ûȥǴͷû¶
ܱܱ벻ڿռ䷨Ҳô˽⣬ҽǷˣٰĿܱһۣĿ΢̾һû˵ʲôֱ̤˴ͷ֮УͳүҲֻǿЦ̤˴ͷ֮С
ڳٰ׵Щӣ£ڻûлָˣܵĳʵ̫ˣ𵴣ֽ飬վûˡ
Ԫ壬Ԫȣһǻָٰ֮Ǵ͹ȥվ˴ͷ֮Уٰһӡ˴ͷ
ٰܱӡʱַ·һ£вһЦٰҲܵӰ죬Ƿŵǰÿռ䷨󣬴ӡҲպ«ưˣڣܱӰ֮£ڿռ䷨һּΪ̵⣬ӡʱȻȻĻӡԭӡôһĻȻ֮ǰǰĿ١
ЦˣٰҲʶԼʧ̬ЦһڴͷĹâʱ򣬶ܱ˵ԭǶԱ²ʲôϣģڿ½ۻĺأܹ˺̫ʦһصĻ˵˻ʺѡ֮λϣõ
̫ʦܱĿһָǴλ̫ʦ˵֣˽Ĳ࣡
λ̫ʦԭӦҵļһΪ춯أǿˣǴ̫ʦҲоص̫֮λΪʵãΪǺұҲһԲûгΪǴʧ֮˺ң֮λҪˣܵеĴȥڵĺ̫ʦ
ɣ˵ͨؾ֮ϵﲻܹ׵ܹʸλӵˣͨؾûдﵽɣղҲ˵ˣء
̫ʦںһ㣬ΪֻǾƷȴɱһ
ĻɱƷܱɫһӱдһ̬
ȷǱ̬ҲĻɱһλӵ취ǽ˵֮ƣؾ֮Уƿ컯һභʤɱ̫ԣܱڱĵط̫ԷŶԵĻܱʤ㲢˵ûκεʤ㣬ֻһ;벻̫ʦôͣԾƷΪɱֵüʶʶ


ʮ ͻϮ
ܱȷһܱı仯ٰװͷһ̫ʦս֮󣬼ʹŵˣҲⷢ飬ܱһҲֻɫ仯һ£ûз飬෴ϻ¶һ˿ŹֵЦЦݳٰ׿ףһԴζţһʮָȤЦݣƾЦݣܱ뷨
ƣģҪ̫ʦúõĽһģҲ֪ǶԼоԵţ֪аԸ̾ţԸ֪ɵĻں̫ʦУûϣˣ
ͷĹâȫûռʼ𵴣һĵĿռͨ˵ǰǿ˽ȥֻٰ춼ԼĻǳٰ׸һ̧үҲԼĻ֮УҲֻܱһƵӡ
еĹâʧʧռĲȫƽֻ֮֮еǰһѾһڡ
ֿٰԵµܱһۣĿ͵һҪ֪ղſɿܱڴ͵ʱûֱӿס˿ռ䴫ʱѹһʲôĸҪ֪Ȼ˵ޣѾγһʶǾǿҲǿǿԪھͷ
ǸֽôһΪƷƷֽԶϽҪ˵Ʒ֮ϵˡ
ܱ֮ǰľգʲôǰһС˰ˣԣӲͷĿռѹֻһܣǾܱһǿޱȵ巨ţѾһ˼ĵزˣͶ֮䣬ĪֻܹﵽܱղŵЧһܱУֵһӱĸ
ٰתԼ˼ԼС̣ܱĻ
ɽеĴͷͬһĴͷǽڰɽϡ
ʲôаɽϣ
Ǿһշ壬һһɴӰɽˣһֱˣֻʣһ֣ڶϿڴγһƽ羵ƽ̨飬ϹŵĴܾôһǿʾһԼֶζأռ󣬺ӪԼĿռ䡣
һƽ̨ȻҲϹŴֱܵʣֻôȥˣԭһƽ羵İ嶥ѾγһƬĹȺ
Ҳ˵ǹֻ˵һƬȺ䣬·һмЩңЩӣһȥһ׷˵ľۼأܱ춼벻ﾹȻӵһ͵ķ
ڰɽǳõĵ̣˶գϽҲʺѧ䣬ֻͨˣﶼҳ¼ҵѪǾסѧϰָ֪ʶѧˣɽҲͨͷȥȥȥܶĻܶɾ͵ĻԻԸɽˣҲǿɽ˳Ҳٰ׿ܱɻ󣬵ĵ庮ҲǴȥģв˰ɣ
ʮˣһԵĳүӽӿڵĿЩãȻΧĻŰɽ򣬡벻ʮȥˣĻȻһ㶼ûб仯Ҳ֪Щǻأ
ȥ֪ˣٰЦڳүȥӵмɾ͵ˣûǺܻӭģҲʮֵĿء
ţִ˵Ķԣȥ֪ˣүһЦųٰ׹һ񣬡ˣҾ͸ˣ£أ
ҲأһЦүӵĳҲ֪ģ⣬òƣǵķ֧Ѫ鲼򣬲Ҫ˵Ƕ򣬱ҲǵټǱľˣңЩϵķ֧ѪҲЧģи˵Ŀи˵ĻԵ˵һֻʮļ塣
˳ϸӣǳٰױ㽫ɽһ֮Уһõķ֧
ǵģһƬõķ֧Ȼ˵ǳõķԴأʵ̫ңԶ־εıʣõϳѾᵽ˱𴦣Ϊ˵һۼأȻһ֧һİȫ֮ʲôµ˲ų֣ƼȥҲй͵ģҶļ˵ÿһ˲ţʵһ֣Ȼûж˼ҪбһȻĵλǿʵҲǱزٵġ
ٰǳ¼ұڵĽܳյȨٰۣڳ¼ܹŵǰ
˵λȨأһȻҵıӭ˳
ɽԪݼִ£ԪһɵˣͿٰײ󣬲ʵʵٰͣҪĶ࣬ұҲߡ
ţһ£λĻʵ£һ˻ʺѡߣλǴܱʵɲ⣡
£Ԫɫ΢ĶһܱҲһ񣬲Σⶼ˵ĵϣֹʮǧʵ۵ôܱһҲ£Ҳһ߰ˣȻһҲȻ顣
סź𣿣
ѾźˣԺ֮УʲôҪĻһǵҪ
ûʲôҪֻҪס˾ˣ̬ڵĺܵͣԵʮֵĵ͵һװرͷϴŵɽƽ͸ǿƣȴ͵Ҳ͵ġ
ӥ㿴찡һμ˻ʴļһôȥ̽һ̽ĵףΣ
Ҳãʲôʸμ˻ʴ䣬ôŨŪˣ˵˾ܹתǵϣԱµĴҵʮֵ
ʱھɽ򼸰ɽ֮У˰˰޵ӰŰɽ͸ĳ²Ľ̸š
Ӱһɶᣬ׳ޱȣһΣĿȴ·һֻͻһ㣬ͷϻԼԼֳһңƨɺ棬һĽɫβһֻεͻ
һˣ޳ȳƣԵĻͻҪ߳һͷƤʮֵİו·ţһ㣬ʮֵĿʣעĿһ˫֮͸һƽâ·ܹ͸һ㣬ıȴһԽɫͨʽɫ·ǻƽɵһ㣬ʮֵ䡣
֣ǵ֪֮һͷ󣬲кüˣ͵μ˻ʴļһ֣ܱһ֣ɽƽڵ˵ע⣬һӱɱ
˵λΪ⣬˲Ϣ֮㵽˰ɽɽһ֮أĽֻڴͷ֮ɽ򣬲ûĽƣԲûʲôܹסɵģһ壬嵽ܱ˵Ľǰ
˵ٶʵ̫죬ܱ֮⣬컹ǳٰ׶ûзӦ
ֻǻһЦצͷץȥͬʱβһ·һһ㣬˹ȥ


ʮ ˫
͵ļһ
ǻͻȻ֣ҵͷɽƽץȥܱĿ΢΢һҲ̾ǿƣûжûг֡
˿ƺΪһԣһųڻĶܱǲǰų˿УĲ˵
ɽƽô˵ҲһƷɲץץסģŻĶֻܱЦš
ȻڻҪһѰɽƽץסʱƽһɫĺ⣬צס
󵨣ֱƽԺ⵲סצ췽ŷӦ˹һһ͵Ļ
ߣһɣƵûоţֻĺһջһצһ飬ܹһƣͬʱҲɽƽڻһʱ֮䣬ԼҲôԣĿתܱ
ڵܱһϮģһ۸ҰģѣԵڶ㳯ܱȥˡ
أ⻢ڶצԼˣֻܱһЦ̧֣ץ˹ȥ
ֻΪѾɹ˻׽٣ɾ֮Ȼûдﵽ߼𣬵ǱһĶɹһ׽ٵҪǿ̫ˣսϣҲ൱߼ˣʵҲˣϧԵܱ
ֻܱӭֻץ˹ȥֻϸ޳ƣǻһԻж˲õĸо
ã
оԣҪջһץܱᣬһץٶȿƻʵ򼫿죬ڵʯ֮󣬱뻢ֻצײһ
ǣ
֮
ͬʱһХһֻ·ƽɵĳ΢΢һ£磬ܱ˹ȥͬһצץֱܱŶؾ֮⻢ѹ
ٶȺܺãдܱеľ״һɼȵΣĵֳ
Ҫļһˣͷһ£˵ǰצͣĽһ񣬾Ȼ˲㲻Ӱ
ֱʱ򣬲ҽܱѾһѽץ˷飬ͬʱ˳ǰҵĳŻǰץȥȥƼΪѸ͡
໡ҵʹֻ˲û뵽ǰ꾹Ȼ˵Ŀ£˵İԵȻֻһȭԼĹԼش
ܱϬ˫͵ķ󼱴ܣͬʱţһεĲĿд˹γƲ
ۣ
εƲܱУܱһצȥһ裬ܱһ֮ƣλΪһâֱȥ
Ǻǣһܵĵ죡ܱû׷ϣֻǽԼĿǸߵķԶԣҪȻܹȤ
ݺᷨݾű֮һǰûйĹ벻Ȼô죬СŲضã˲ϢǧﰡȤúúöоһˣܱϳ˸ղǸ뿪ʱѧݾűеһ֣Իݺᷨųؼ̫ʱһޣĿұ죬ųһ֮䣬ʮǧ
ǸȻûôţǾڸղһ˲䣬Ѿ⣬ܱʮ۲
ִ£ɽĽ䱸Ҳʵ̫˰ɣȻôɵľͻ˽Ĺܱ֮Ŀת˳ٰףĿ֮дһ˿ĳ֮⡣
ҳÿǲܣ˻˽ٰײûжΣɫ΢ףĿ֮кâ¶ģҳûһģ
ţͺãҵϣļһԽԽãҪǰľɱɾĻǸãǺǣܱûûεЦ
Ҫôĺ¶ĻҲ˻ʺѡ֮λˣٰЦһˣѾˣ룬ڱµԣİȫǲµİɣ
֣ڵģܱĵĵĵȻǵİȫ𣿣
ãڿʼұ֤˸Ϯǣٰŭţȥ
⻹࣡
ܱϾ˼ҵĵ̣ǲҪֵ̫ĺã쿴ٰ׵ϹҲסߣܱȰ
Ϊǵĵ̣ǲҪҿõİӹ̫ˣķûУʧأܱĴʴʣҲԼֱüͷоܱ̬ЩԾ
еֵȴ⴫һҲȫֳãһѾȺܾˣԳеĵλҲû˻ɵܹǵ鷳ԣиһЩҲпԭģ
ʲôˣɫһӱѿ
ڴһ֮ŵ˻ʺѡһΪҲ˾Ʒֻһ̤ͨؾʵΪǿᣬ˵ٳԿģڵã򣬻ûпķ羰أ㱻һͻȻðĻһץŴһһһϢ۽ԣβա
ô²ϵˣһӰ˵ǰ
֣ô㣡ˣһ¶˾ϲ֮ɫôˣ
μ˻ʴ䣬ҵȻҪֵӰһӣǵʳгֵģΪֵӣҲҵˣϳɣ۱֣֣ҵĵڶȴСʮ̫̫꣬ͱܱɵ̫ԵĴ磬ܾǰˣһȴΪԶԶȲ̫һҲȲ̫һԴ̫Աܱ̫֮һҲû̫ǰȫõĳĴʼֱϳҲ˻ᣬʼʰôһʧȥĶʵǡ
λӦþݵֻӰɣǺǣǰŲһȻܹ˫ߣش˰׶
һ𣿣ܱʵ
˫Ҳ֪ʵȲú򣬸ûʲôռ䣬ܹŵµɣмֱ£ղ˫ŵģһа׶ǧ껢ޱȣһǽӥȰ׶ҪһЩһ˿̫޽ѪݺᷨųٶȵһʮѲĻɫһ򣬱㾪ǣ˶ãͻ˰
ܱüͷһҡͷﲻҵĵ̣ҿɳ𣡡
˰׶һֻ֣벻ˣϳ΢Ц˫ǰұۣ飬ǲưոݵģ
ĵ֮ףʵ˫Ļҵǵһ˵ܱʵ


ʮ 
ϳһЦ˵ǲ֮ףֶһ֧㣬Ҳǳصģʵǿָ챦ҪʤǲѣҪǳȥȴ׵飬ټȻһţڲĸ̸ڣŴ££һţȻɢˣΪ̣ԴЩ⹴Ҳϡ棡
ôҲһ鰡⵹һϢ
ֱףܱĻ˿˼ԾǿߣѸϳŪʮơ
У˰֮⣬𣿣
ķϣܹа˴ֻ֮һÿһеĳһйеĳһǺңֻǳ׵еϵٹ̣ʵǷ
˴طң
Ҳ˵ңϾصή˴ĴҲΪҪˣһ첻ҪˣҪ˵ϳҲѵ飬Ͼ˴ǿΪҲ߼۷ˣûһĴڣ
ߵսĴ򣬷ĻƲǴţֻţûгֵţΪĴСŲûɣûռ壬ˣֻŶڡ
ûд˵еһź
ԭʮֵĸӣĻҲᱻɹİ׻Ūͷͷģϳɵ˴ǱǾͲҪˣڰɽôһþưոݵģһΣҪͷһˣ˫ܲΪҲùε飬ҲȷıԼ̬ȣ˴Ҹˣ˻ʴڼ䣬ǵİȫû⣡˵̧ܱңҪǵ鷳Ҳװ
ܱÿɷһЦλҪҪ̸ҾȻرһ°ɣ
ûرܣϵµ˻ʺѡ֮λ˻ʺѡô򵥣ÿһ˻ʺѡֻܴһ˲μӣǹأҪ˻ʺѡ֮λҪĳɾѹľߣϣԭмƵģ˭Ҳû뵽Ǵôӣһӱˣ棬·磬˵ĹҵǾԵأľȨ˻ʴ䣬֮⣬ĴСţʸģǵһ㼶ţ֪аصţϹ񣬻Щǿţ˵ׯۣɹ֮Ҳ϶񣡡
ֻ񣬲ĲĻҲȥ
Ҳ˵žҪƫ̻Ҳ̫ݣ
һμ˻ʴ׵в٣лҲôˣ
ؼţȨǿڲͳһҲôе̬ȾʮֵҪˣ
һûôӴڲҲûôӣȻȨһЩܹһֵ֧ĻʤȻҪȡǵֲ֧ףһֱĴŶǿģ֧ǿһ
ĴǽͷݣѡǿһŷԼ棬ڲᣬǹؼ
ǵһǰҲû£Ĵųɹϳɵȫ££ңռȻõһѡѹȥǼ֮ÿ˻ʴʱͻʮֵעֻĴŵʵ
𣿣ܱˣޱ飬ȴǻ˿ɹļһ˽̸̸ˣӷˣ˴ѩɽӹģԴһ˵ǰ¶ľ֮ڴеĵλǴˣ˻ʴ䣬Ķ̣ܽļһʵ̫ʲˣ
˸˹ҵ֮⣬Ҫ֧ߵЩˣ˵ףǽʵģûʵʲôƨ˻ʺѡҲҪѹ˻ĵĽɫǧеĵ֮¶Գ֣ԣ߱һǿ˲ˣھٶ࣬ԣÿһε˻ʴ䣬ֻܴǿμӣĶˣһЩ鷳ԣ˵ף˻ʴУĽ˵֧֮Ľ
˵Ǹĺ̫ʦ
Ϣ鰡̫ʦ֮һ˺̫ʦ֮⣬пȸİͻʦˣĶ֣
ôܰʲôæأ
ܱ֤һޱ֧ǣһ֮⣬Ҳܹ£һ˵ģ⣬峣ԺƺҲܿǣ峣ԺԺһģߵҰһܴ󣡡
һˣ²ɣ
ߺͳõĹϵԸ⾡Ļ϶ܹڳ֮ٵˣ
һߣõһʵԶԶ˲˵ǴʵǸʲô̫ʦ֧֣нҵļ壬Ǻ̫ʦǺҵļҶģƾһ㣬ʵԶԶĳղ˵أ
ܱ˵ʵУʵǿңУʵǿģҴ󲿷ԴĲϳɣ̫飬ֵ̫ܣ̫ˣϳɶ֪£̫һ̫ѵǱʵϣ̫Ե֮Уõôľ̫飬ڼѾסҰٷ֮ʮϵǵ͵ľްԣϳϵܹʮ֮һһѾˣ峣ԺҲǿҲΪߵĹϵãͬս֮ϣԣ˵ף컹ռżƵġ
ҵĻȨȷǲͣҪ֪һΣֲ㣬ǴҪλζģԣҼʹǲ֧ǣҲȥ֧̫ʡ
ôҾ֧˭أ
϶ǣ
Ϊʲôô˵
ΪĸǶΪĵطԣǾῼһ˳Ϊ˻ʺѡ
˷
ҸȡˣҲûԼ˼ǰˣһ֧ǣȫ֧֣ǲܱ֤̫ܰæҪģҪ˻ʴϵı֣ҹƣ˻ʴϣֻһ˱־ˣ
Ϊʲô
ǼǸ˾֪ˣ̫ʦǾģϳ΢Ц̫ʦҲһˣΪ˺ܹƷңȻȥһҪ֪̫ͳ׽꣬ų񳯣ǿĳ⼸Ҳ˥ܵģʮǰΣķӢ۲һҪĳȫ̫ʦһһȷȨʱĿܣڣҪԼĿ˻֮λٺ٣ôֱʣǿİ


ʮ ٿ
峿ʵ͸һ㵭˿İƣڵϣϣݣһʮֵɽ
ɽ걳ɽΪʲôй걳ɽأ
Ϊһڹǡ
ǿơ
ɽһʯݲ沼˸ӡǣڹ걳ϵĻơ
걳ɽԼǧɣһ޷֮ϡ
ûǷһ޷֮ϣǾ޷գɸߣǴϵĵһ߷壬걳ɽԶԶȥ޷һһĢ
Ϊ޷̫ˣԣܹȥˣһǾ֣ǿߣΪƷûģϲȥΪԼųǿΪﵽƷľ֣Ҳɵĸ߷塣
һ˼ĵطһ죬˼Ĺ걳ɽϣȴǼӰһȺΪǾƷǿߵΧһ걳ɽмһյš
һȺ˵λУʮнġ
ķһϣ·ûƽһ㣬Ӳӣ峿֮£ɢޱȵĽâ
ԹԣƺһƷ취˪ǱҲضãֲô˻ʵλأͳӣȥһҲֵõģܱվڹ걳ɽ棬ǰ棬죬Ǿ˻ʴĵط걳ɽ
ŵǸ⣬棬ź򳬼ǰˣ棬ǶһЩСɣţҹġ
ܱڵ棬һڲ뾺˻ʴļһλá
Щ뾺˻ʴȫгĻߣһõĲˣӲĲˣҲ챦һɽƽڲıЩܹ˵ˣԣ걳ɽ죬ܱˣԶԶܹһʵޱȵâԹ걳ɽֱ嵽ʣâ֮УһצĽ˻һʱ֮ʢ˼㡣
棬Ϊĵ챦죬ô棬Ϣޱ޼ʵĴһ㣬ף̫Ϊףһŵɹ׹أħţѩɽµȨߣͬʱɹۣׯۣЩ򳬼ŵĹʹߣܱеЦǣɹ۵Ĺ߾Ȼѩɽµĺ棬һѩɽˣӷΪףһվͱЩѺãгˡ
ʹһɱ˵ĿĶӷĹͷӷȴδ§ԵһŮӣЦš
ܱΪĵ̫飬Եһۼ֮󣬱Ҳ˲֮Ϊеͷˡ
ʵ̫ˣҲ֪ʲôĵز¾ҷ¯ҲĶ֣ҷУһҲûߣ¾ҲκβҲֻеȵҵİ˾Сɣ̫Գп֮һսɣܱаԴġ
̫һޱȵӣ¿ûʲôƣһ֮һӺٻ󣬱Ȼʵ۸ǻʵۣǴһּΪº͵ЦݣĿɨ˭˭ͻ᲻ĸеů
˭ͷ˭ͻܿģ·ԼͷһĪһ㡣
˵ΪѾļˣֻһֽܹ̤봫˵е֮ţҲֻʸΪĵѹĸѹĴŰɣǺǣһΣĴų⣬ɳĶһ֣ҲǲԸ̫飬ʧȥģܱͷ΢΢һתΪʲôĴӷΪǰӷǴµĺˣɹ֮еλޱȣ˶ǲŵʵȨߣ׹Ҳһ
̫ʵҪ˵ң¾ҲԿĴô۾һҲҷаԺȻĿ̫һֽۣĿתһϣ˱ͬĺ̫ʦ
ڶҵȨˣһ̫ȫͬ̫ȫ͸Ǻ̫ʦȴһ۾Ϳͨ͸·ûһ˿һ㣬ǾƷΪƷʵĹҲֻܹƵһھƷǿ֮лٮٮߣ˵Խսʵܱһţƫƫôһһ۾ܹӣԿ֮лɱʲôô£
һ㣬ܱ벻ͨҲûж룬Ȼ̫ʦ̫ĵˣôһͽ̫ԸˣͲҪ̫ģ֪̫˻֮ѡ˭
ʵһ걳ɽܱ㽫ԼעеЩ˻ʺѡ֮λĶиĵ֮С
һ˻ʴ䣬ʸμӵĵܹһʮ۵ľǴʣΪжôĸߴ󣬶˶֪Ǻֵ֧ѡˣҲ֪Ǻ̫ʦĿܡ
ܱ֮ϳɸԼ˵ǻ˼Լʮ֮ˣһ˿һûУ΢΢ֵģ΢΢ͻһһŹߵˣҿ϶Թ鵤ҩĻͲᱣôãϾѾǹʮˣûȴʮһ׵顣
ֻܱһۣƿĿ⣬ӣǲٸҲûãĵطûк̫ʦĻ϶Ǳһָͷעء
ȸİһУܱһӡᣬᣬҪʮ꣬ԼͲ˶٣¾棬Ҳǵۻ֮ʵѾ˾Ʒ۷壬ͷ֮䣬ʮ㣬ӯһɽƽһ㣬Ҳһѹ˵ĴһɫĵãԣһĺС
мС߲һ壬ڣƤ¼Ҳ֪ûж⣬ƤŹͷһۿȥ·һüһ㡣
·һܱɲ˿Ŀ壬ΪϺ߼ʵ
ܱߵʱ϶ӣڣ֮£ܱûеӰļǵãʱ¯Ŵ̫մģҪ̫ĵ¶¯ˡ
ƵսԼĻ϶ܹѹȺۣ֮أܱԼӽ϶鷳ϣʱ򣬿ɹ۾Լġ
ԣϵһãôԴʵأ
ǲУڵʵҪ˵һߣʮҲаոɵĻβס̫ԳϢˣ϶ᱻ˷ֵģ˷Լ̫Գͬһ鷳顣
ֻôˣвٵĴսҲֻзӡͽˣټͨ콣


ʮ ɱ
뱩¶뱩¶ԼѪһʱ֮䣬ܱһЩŵĸоˡ
ģһ죬ҪİԼ¶˵еһСС뷨Ҳ֪ʵãΨһ;һˡ
밢һֱǴǵۡ
Ƿһ뱱Ԫʮƣǲԭ壬Ϊͼڣ׺ɱ뷽һдԵ꣬󣬵ǵ۵УȻһ˴ռ˷ķ֮һأһȫµܱǹŴйʷϣЩҰĲԭԭһЦǣǵƺǴ˴֮󣬻һӦأƶȶĵĺʹԲ࣬ɷȮƨܹڶãǺʣոճӵǿʵ۹ҵǵҲԪ첻£ͳһϾ˼ҵ²ûгʲôӡ
ϸǵۣȴһò֮ˣ̵ģ߲ոһϻмӣҲһЩΪȴƷ֮ʵͲΪǣϸϸӦܱȴķ֣ǵ۰ѵۻ֮޵ˡ
ԣˣ޵һֹŹֵĵزȻֻƷʵĴĻ˵ܹӲ߰ƷǿأΪĵ֮УһӽһУ·׵ƣͷ·Ǵȭȭһ㣬֮ռ˱ˡ
ܱУǵۣͲá
ģһ񾭲˻ʵĻܹһ飬ڣٺ٣˻ʺѡѡ֮ϻһѹţΪһ񾭲˻ʺѡ֮λ𣿣ܱĵš
ǵ۵ԣҲվһˣ˳׳ŸԴӷԴ͹ˮûн̡
һҲһɼӦþǸʲôˣҲвٸ֣֮±ȱȽǣǰһֱδЩ죬һεĻᣬһµӢ۵Ҳд⣬ֿܱʼ۲μ˻ʴĵЩˣŵԼҵһԾŶӣǵĵͶ֮䣬ʮ㣬رһʮĵܱע⡣
ĻݿЦݣ˸е崺磬ܱеǣֹ֮ǷݴݣǷš
ǵģš
ڵľ棬˵ûôţʹǴҲʲôŵ˼ĻȴԵʮֵţƺʶԼĿ⣬ҲĿ΢΢һתܱ·֪ܱ˭һ㣬΢һͷ·ʾá
ܱҲһЦĵ˵ͷ
һе˼аȴǽĿƵ̫ϡ
ףһﳤĵͦģĪ̫˽Ӳɣһѵ̫İ֣ܱİ
յ˻ʺѡ֮λǶҲ¹شģȻѾֵ֧ѡôҲûĶпܳΪ˻ʺѡĵ֮Уƺûƫκһ˼֮ǰҵǿȸİڼܱ֮Щ̫ܣΪоȸһ·Ļɫ
ܱ˼ʱǱᣬѾվˡ
վһߣܱǳеһλϣǳеȨˣͺܱǰıһ㣬ϼһһĽ˸λλѡˣ˵Ľ˻ʺѡ֮λҪԣҪţѡ񣬻оϸ˴˴ξһЩ³̣ЩӦ֮⣬ܱҲûзС
ȵõ˵֮˻ʴҲͿʼˣһȻǸǰĵȥ˽ԼĹҵ·ǰְһ㣬죬ڣе˶Լλڼʮֵ⣬֮ܣͲûаԼ˵ǹĵһʥˣʮû˼ܱûڱĿȫȫ׼ŵڶ
ΪǵڶǹؼԼҪѹȺֳۣܹѹǿߵʵܹʧڵĶƤӵĹ򣬴ţ˭ᰡǸղܱעǸĵ˵Ҳ컨׹ģܹͣЩ
ԣܱ¶˲ΪȻ֮ɫ
ְҲ֪ǰʲô˳ģԼҵһԼı˲ǻ˵ľ̫ŵĹŲһ㣬ֳֳǻ˯ֱʱֵ߸
߸ʡ
ʱʲôţҲûʲôʵܹнյĵλȫǺ̫ʦȥģϾ˴ôõĻʵۣϻеģ˵Ȼʵ̫ˣ˵֮Щ˵Ҳ鲢ïʱʱĴŪһСĬܱĹ۸к˲١
˵˷ܣܱȤ֮ʱȻ֮䣬ܱĶһ˿Ǵ֮Ϊϸ΢ܱڵѾһ̬ľ磬Ͳܸо⵭Ȼܱеǣ֮лһеϤϢ
Ϣ
ǵģϢϢϢأ֮߱һһãȫ£ϢȫޣǿҲܷ֣˵ϢԶԶıȲܱʵҲȲܱԣ¶һ˿ϢܱĲˡ
һܱ̲סЦ
˻ʴ䲻ƽˡ
ȻܱӦϢͬʱһڹƳֱʵǰ
ֻһ书ͨˣͻϮΨһķӦǾһ
һֻƳʵǰǧһ֮ʣסǵâ
Ȥֻܱƾճģʵԣռˮһĵһ£һľޱӰǰֻƣľޱ˵ġ
˵ֻܴһôһӳһܱüͷһܿ죬㷢ֲˣΪŹֵ˲ľޱ飬һϢûУǾһ
ܿ죬ܱעŹֵļһϸת˿Ϊ鷢ˡ
һʮâͬʱֱ֣ʮ
ۡ
죬ɲǼ䣬â͸ֱڷжȻ˵סˣȴҲˣû˵˺Ҳֻʣ죬ǵܱ֮ǰעߡ
ͦ˼ĶǰԾˣָܱöڴ̣һ̣һƺߣ͵Ϯ֮˱ܱôһ£ˡ
ܱûڵĴ㣬Ҳû׷Ĵ򴦣ⲻ飬顣
뷨Ĳֹһ༸͵ϮҲɱûһڡ


ʮ ʯ¥ ƽ
鷢ʵ̫ͻȻˣڳĶǷˣڵһʱ䷴Ӧ˹
ʲôˣ
󵨣
ʣ


һŭӵ˷ڶȺУ𣬶ͬһʱ䣬걳ɽܵĿռҵĲһӰ֣ס˹걳ɽΧпռ䡣
ŵ˻ʴһȺˣ̫飬Ҫӷ𣿣
УһĴЦЦޱȣ·ڴŵһ㡣
Ͳ̧ͷ쾦ʮӽǱ㽫еķӦܱԺ֮С
һƲ֪ʱ˹걳ɽƣ걳ɽ֮УһɹǿޱȵϢ͸
ܱüͷҲǿϢһĶ߶ǿķô£ѵǰ˴԰˵İ˴ǧ˿Ƶϵмڱֵ֧ôﷴ𣿣ܱ˼⣬ҲûʱˣΪҵĹѾˡ
ʲô
ģô󡭡
ǿưʲô
һҴ
취취
һ֮УһӴӰˮ档
취Ʒ˪ǱһȼĴڣģô
ڵľ¥ֵʱܱɫѿ
䣡
ھ޴촫ͬʱܱѾ죬ʧڵͬʱʧĻʣǵۣԼߡ
ִɵĹеĺɫ¥֮кһӱ㶴˹걳ɽϵĿռڹ걳ɽ棬걳ɽҲˣ˼Ŀļһ֮⣬μ˻ʺѡĵȫִĹ֮ʧӰ١
걳ɽһҲˡ
ʲôɻ
ܱ˻ûŪ֮ʱλĽɫ֮ͻȻ֮ǶһˣܱһûпôȥģɫıѾ
˭

۹ۣ
۹ۣܱ֮ǰע⵽ǸĵʱǱ֮ϣַΰѣǱһŨҵĽɫ͵һӷֱɫ¥ײ˹ȥ

䣡
Ʒ취ײù걳ɽݺݵ
ʹನҲһλ˻ûȫָĹ걳ɽƣʱ߳ˣһαģЩǰСŵļһǸûüߣʵֲãƷ취ײನ֮У޷֤İȫһӱ˴롣
ʯޣģޣôĵӣȻд˴治֮£ѵͲ±׷ɱ𣿣
ƷĶײ֮õϻһָеĺʯŭ
¾ңΪʲôһΣǰ˴ѾˣɲҲһӣǽ˻ʴ䣬Ȼûĺѡ֮ˣʵ̫ˣǾһѵɱǵ˻ʺѡ۳Ϊ˻ʵĺѡ
סڣ¾Ѿȫ˷ŭΪ˻ʺѡǺôĿҵҪǾʲô£ȻҴʴʣ
ŭţ͵ķ壬һĹ걳ɽĵ档
¡¡
걳ɽʼ濪ʼһɵӨ⣬һɫӵһĻ֮ӿ
޼Ǭ跨֣¾ŭţһɫӡĿ֮£ȻγһɵĹꡣ
գ֮ʵ壬ֲѹһӿ˳һЩΪ˲㱻ѹѹſܱԵ죬ʣǲֱ˵ϣʪһƬ
γ֮󣬺ʯϹâһı档
䣡
һεĺȻ𣬲һΣûдı෴ܵػҵŭһһȻǹȥ
޴ʱѾеĺʯˣôһһֱӽʯһεֻ֫ƣӴޱȵһӱɵ˰֮УҵѾЩȵĺʯײ˹ȥ
һײղǱײӵңԭѾʵһһӵ˺ܶ࣬طȻĳ˻ɫӿʯһײԶûվȵʱ֮нâţȴ۲ű˺ʯϿգӿѹ
ӿѹıʯȻԴУ͵һƣ㿪˿
ʯҲãɫıҲգǸոճֵͷ꣬ǴӴ󣬵ȴĽٶҲ죬Ӵ·ëһ㣬ֻһƣɵĶ㿪ˡ
Ǹոն㿪ˣɫıγԶһʱǺʯӱ㲻ùˣֻ֧м֮ûл֮
԰
ϴľʣԭܱһֵģǿſţЩˡ
ⶼĶĶ
˻ʴ䣬Ҫһʢᣬһδ֮У˻ʺѡֽ׶ڶУߵ䣬һӵޱȳʢᣬʵȻеһжһʧôȻ˽ƾż̿ͣһƷ취ɱ˴󲿷ֵĵʵ̫Цˣ̫ϷˣǵӰһ㡣
ԾϷǵӰҲôŵһĻɣѵүֽǳ۲ɣ̫ͷˣ
ʶ飬ֿһеɫıһһ죬嵽ϳɵǰ
Ǳһ취֮⣬ʲôر𣿣
ϳȻҲͻһһʱûзӦܱͻȻ֮ԣһҧгݵԼʶĴǻƽǵʴ۾ķƷ˻ʵҲ˻ʺѡֻ˻ʺѡʸȥʸ
ҿܱһŭһĿͶ˶棬̫Ȼǰ˷粻ڵš
ǸӣܱǸ𰡣û嵽ǰɱˡ
һ˵ʱеĳ嶯һӱʧˣԭʮɫҲĹŹһ˿Ц
Ҽƨʲӵ˻ʺѡûϵѡϣҲ̫ʧеˣ»ἱİ
̫飬̫ˣ
ȻϣһֱԵĺ̫ʦŭˣһŭ֮гһ˫֣һֻһץס˻ƽһֱֻ֣ץڻƽϵۡ
СӣƽҲ𣿸


ʮһ ճ
̫ͣôĵӣ
ں̫ʦŭʱһֱ˷粻̫˷ӦʮǿҵķӦ̧һָ

еֻ̻Ϊ촷ۣ˿޷в۵Ĵڡ
ߣ·ѾԤϵ龰̫ʦ͵վ˫ӣʱɰǧľ޴Ӱƾճֵ˹걳ɽΧ
ˣ
һеΰܱĿɿڴֻɣʵΪͨɢɶ壬мɼӰܲ˵ֱдȥǵĿ겢ǺʯʯĻƽϵǸۡ
̫ͣĸҹ˴ı˻ʺѡ
ôӰȥ̫ʵأҲ޷֮ˣһվһЩڿһΪһɫʵ壬ȴһֻֻȭͷСģ档
ЩеӰճǵϡ
ЩӰδȻǳƽһΣȴղſͻȻֵֻһ㣬ֱӾ˹ȥ෴ЩӰ嵽ƽԣûüκεĶ㱻ƽ֮ϵĻֽɢˣһȫķһЩΪ͵ľȻֱڿоͽˡ
Щ澹Ȼܹ˵Ϊ
ڸղţܱۿЩȭͷСĹ渽Ӱ֮ӰΪٵ½Щڶʱͨؾֱӽ˾ƷʹǼΪӰΪʵҲһ˲ͨؾı仯ʵ̫ˣʵ޷Ʒ취
ҹ˴㹴˴̫ʦԼӰ٣ȴûбֳʲôϧģ̫ѵ֪˽ӲܳΪ˻ʺѡôɵֶΣޣңСƽɼȶʵ˵뿪ͿԻƽѾΪɣͦλʡжĳ̫飬ֶΰ
סڣ
Уƽϵ̫ʦһһ˽ӣһһСĽлһʱ֮ŭģҲ˲ùǺʯ㣬ǲŻƽֱӳ˳ӻƽɣ̫ʦ
ߣȻһСԼ̫ʦ֮㽫̫ļƻ˺ԼĻƽһ䣬¶һ̵Ļȣûܣֱӭ˻ƽ
䣡
ڳƽͬʱ̫ʦҵ⣬һɫĵ绡֣Ϊһɫĵƽ˹ȥ
̫ͣң̫ʦ֣̫ͬʱҲˣɫ⣬ڿγһųƣֱ̫ʹɫȥ
ͻȻֵӰһεɫĵҪǿ̫࣬ЩɫȻܹ࣬ȥĲûмЩҲǿƣصĵ
ͬʱƽҲײ
𡭡
䣡
ɫ˻ײĺ֯һ𺶣𺶣ûеȵ˷Ӧִ֮һ죬ȴʯײһ£ʯһδ˴ִޱȣżǿԵĹҲʾſһ£һɫĹҲ˳ײһʤĽ֡
˭˭ǣڶѾֲˣֻһսҪǣⳡսĲƷ취ǿˣֻϹʱ޽ƣֶѡ
ܱĿתжŲֺ˫˭Ҳ֪ʲô˭Ҳⲻ沢ܱתһ·¶ʲôһ㣬͵һ̧֣ŭȵ˲񣬻
һŭȣһ˳ȥڿγһӡݺݵźʯ˹ȥ
ӡ
ף
ã
ʲôˣ
ӭǵⷽӡԼⷽӡɢǿƣʯеİ˴һʵ벻£˸ҳ֣֣
ȻǵĺʯƷ취ǰⷽӡԣҲһңܵһ֮ɢһѹƣһⷽӡǺʯĴ屾Ҳ·о˾޴вʼһ΢΢Ĳ
ʲôˣôôǿĴʯУ˴֮ŭһ߶ʯҪܿӡô׵ģǵһӡҲˣǰһޣ̫ʵأĳ¾ҿܱ֣пܶԺʯвдϲȻǲҷɣֻһȻһ˵˺ʯϣͲǺʯĵ˺һʯҪѱˣͬʱܱķӡȻŹᣬ͵һӱϷѹ
䣡
ǣ
ӡ˺ʯĻֱ֣ѹ¥Ķԭʯϵ¥оŲ㣬ܱķӡôһң㡣
һռ䱬ѵöܱĿһ˿âӡһεļ
ôʯУ˴֮һһʯƷ취رΪʯܹǿ֮µԻһռ䣬˰˴ټš
ڣȴǷŹֵĽӡǰм֮
Ҳ˵Ǻмֻ֮˵Ǵֲ˸ƿԵʵ̫һ㣬ǽӡһα𣬰˴ףҪٳһǣôʯҪ˵ˣﻹҶ͵һΣһɫĹâӿߣ󣬰˴ƴĴ߶ʯһηһִޱȵĹӡ˹ȥ
䣡

뷬ӡײһӡһӱڿз˺üͷܱҲΪ뷬ӡܵ𵴣͵һΣûһͷصڵϡ
ûᣡΣʯת˴ͷȻٹ
ν˻ʴྐྵȻԼԼڶүˣȵǷֳʤ֮үɣ
ʯдһ̶Ȼһĺ̫ʦۡ
ʱߣûô˰ܱʱ΢΢۾û˿һ˿Ƶóѵ΢Ц
ǵģƵóѡ
Уʯת˴ͷͷһ𵴣ۿǺʯҪƿնߵʱһǵصѹƾճˡ
ף
ţ
ǡ
ʲô
ڳе˶ӦѹƣղƷ취ײƾճֵѹֹǿ˰ٱǧ
ڳĳʵɼ֮⣬ģɢɶˣҲѹ֮˽ŸҲ޷
ã
һ˲䣬̫·뵽ʲôҪǣѾˡ
䣡һ죬׼ƿնߵĺʯӭײгֵ͵ս
˲飡
ΪһƬ촷ۣİ˴һ⡣
һ˲䣬ޱȵս˵Ұ֮Уײ˻ƽ
䣡
ƽͬΪһƬ촷ۡ
̫ʧɫһǣһУˡ
ճ


ʮ ײ
ⲻܣѹ
ɲǼ䣬˶Ӧ˹ȴ֪ôá
еǸ״ŹֵĴһһײ˺ʯײ˻ƽޣһʱ
˶סˣʱеսһεķһнȫײɢΪɫԪʧ֮䡣
⣬ԶԶĲ
һ֮սĿìͷ׼̫飬Ȼֱ̫ײȥ
̫鿴ƽ˲仯Ϊ촷۵ʱĵѣȻ޷ȷĳϣ۵ȷĶӣ˽ӣҲһεİ֣ƣѾ¶Ҫ˻ʺѡ֮λģ뵽ŸոսԼļƻʵֵһ룬㱻ճ˴ײķ飬βģβŭ
ǣٽģٷŭѾ޷ˣҪҲûãȻӵʵȻֻһ̤֮ǾɣʱҲֻķݣֶͲǳܹġ

ʱлһ˿Ľңֻһǿ˼취ˡ
ԣսײ˹ʧһ񣬾ʧһ˲䣬ʧȥߵĻᣬ壬Ѿȫսëը˿һּȵΣոоϮͷ
һɫʸð˳ɢŨŨĴ֮нɫıͭľӣаɫɫĽȵȣЩ֮϶ɢŨҵĴ֮ÿһƷĴȴʱ򣬷·ҪǮһı̫˳ûͷûԵǽɢſֲϢս
һжͽ͵ģЩãϢôŨңЧôûнӽǽŹֵĴ󽢣ȫˡ
ȥ̫·Ҳʶһ㣬ǰĴȫ飬Ŀһ䣬ŭһһɫƥϼս

ǵɫƥ֮ɢŨҵѹȻսȥսסǰ

ܱһֻһ̫ܹסأ
̫ǲܵסģ
ƷʣڶǿĶըȥ赲ĸһ㣬ֻҪըպ˵ģ赲ˡ
Ȼһ̶Ĳ˺˵ĶУ̫Ҳ赲սһ˲ʱ䣬㱻ȫ˺ˣ˺ѵ⣬ֻսͻȻֱ֮ܳӽѵս֮С
⡪̫ͫ׶Ȼ֮󣬾׼עһʱսͻȻ֮ͣͣһʼ
սڲҲڲ
ģô¶
ܱһ˲䣬·ضųԼҪƳķΧһ̣ܵ
ⲻܣôܳһ磿ǲܲģʱֻӷ𳶿ɤӷһļУͷ·һֵֻĸ󡱻ס˲һ㣬սĺţ׳գѵҪͬھ𣿣
ģܱоӷĿɨԼһߣʹɨܱҲ˹ǲڴõӦ֮еĴڡ
ҲǣѴ翴һһŵĴǵĻô̫ôأ϶һܵĽӴ
һ磬֮Ҳһ磬ڵ֮Ź֡
ʶһ㣬ܱа̾һٿᣬ̫ѾܵӰ٣ֻð̾ϢһֱӸɵ̫Ĵ㣬ս֮еı麣͵һӷ߶սΧĿռȫɢʧ֮С
ǺǣǴ˵еҲô
սʧսʧ֮ȴֱĿռȫϣʧֻĿĹ걳ɽ
ھ޴Ĵ֮£걳ɽѾһƬǽ壬һ룬걳ɽƽһ룬ĵֻʣ죬ǵʣǰСŵȫĲˣʣһΪǿģˣ˻ʺѡʸĻƽһײ÷飬õǶ棬ǿŵĹߣǵʵΪǿҲܵٵĵط󲿷ֶǰȻһɫôã·һ㡣
ɡ
Ķ֮ıԴʶҲֻܹ֮ͬģҲֻʸȡ
һεսˡ
ʹϹ֮ʱҲһ˵ˡ
ǵģֻһ˵ΪͲڴڲչܣΪͻҪߣҪܾˣ޵ֿԣԣĳʵϾһеıݣֻ֮Уܹǿս
ڵ֮䣬ϹѾûټһ˿һĴŶûУǶţǺʣҲҥԣû˻뵽ţ˵еĶȻĻ
ǽ죬ˣ˻ʴ֮ϣײ˻ʺѡľߣƽҲһ߻ˣȻ⻹˸е𺶵ģ˸е𺶵ǣʧʱһ仰
磬Ҳˣ
ʲô磿
磬Ϲʱѹ磬ֻǾôʱ䣬Ѿû˰ˣйʱѾڣʧʷĳ֮УҲֻɹЩԨԴŷףִʲôĺ塣
һҫһѹһΣ
޴Σ
鷳ˣ̫ʦĿ⿴սʧķɫ̫֮Ǳ֮һӱ
̫飬⾿ô¶øһ
̫ʱڱŰʱһ⻰͵һ̧֣һץ̫ʦץ˹ȥھ͸㣡
أһ޴Ӱں̫ʦǰסһץӰҲһըķѡ
̫飬ҲӦô˻ʴ飬ܵøһһôĵⶫ򣬻𣿡̫ʦЦţԵʷЩĴСŵȫɲһܹҹ飡
飬Ȼһ̫ͣˣҲһӡ
ǰһӣҲˣҺͲ˻ʴˣ̫ʦЦУ۷ʲô飬ڱϾ˻ʴ䣬ȻһЩ⣬ǣð黹Ҫȥİҿѡһ˻ʺѡɣ


ʮ  ɱǵ
˵һǧһ򣬻һ仰ص㣬֮أ˻ʴٿһ룬⣬ôĵǲûȻûôð黹ð죬ýҲýȻĻЩˣǰˡ
ӸղŷУԵĿ̫ۣѾˣô̵ʱ̫Ҫһ߳ǲܵģôԺ̫ʦ˵˻ʴȥΪûľ֣ôʤİվʹĶˣʵϣоԵİգʷ˻ʺѡ֮λ
У¹شǱԲߣһƽѾ߻٣˻ʴҲܼȥˣҽ˻ʴӳ٣
һԵĲ̫飬ǳ¾ңΪõȨˣһε˻ʴеҲģ飬е޹⣬ңҲΪ£˻ʴ仹ܹȥ
Ǻǣɲô˵Ӻӵʲôʱ𣿲ҪˣЩǾϸѡģ¼ΪܳһȺҲ˻ʺѡĵӺĻѵҪѰ˻ʺѡܹҵҲܱĸˣܹӸղŵսл˵Ƕӵнܳ㹻ĵ£ѵ֤ǵ𣿡̫ʦų¾ң٩٩̸
˵ˣһ˻ʴ䣬ǰ˴ͻˣҲ˵Ϊʲôǵ鷳ѾˣȥĻ϶ңȥЩ˼ĵ׼ʱĻٵһңôŵɾȫĶˣ
̫ʦ˵һԣڽӵܱİʾ֮ӷͻȻϵĿˡ
̫ʦгϣ˻ʴȻѾزûӵĵһѡѡʡý֦ҹζడ
ղŷҶˣ¹ش󣬿֮ҲûʱٲٰˣͰ鶨ˣЩԽϣ鷳Խ󣡡һοڵϡ
ĴŶ̬ȣ׹ȻûпڣȴԵͷȻҲվɹһߵģħţӵӴʵȴųϣҲûʲôȨֻһϷ̬ȣˣļһ΢ЦҲϹ塣
̫ԭѿɫʱѾࡣ
¾Ҵʱ˵ϸ룬˵Ҳе飬ſ϶Ҳûʱ˻ʴˣңѡ񣬿ڶ֮УҲѡڻŵĸһĵˣѡѡһ㣬ȥȻǺԲȴһ£
˼ǼˣҲεĵ˵ͷĿ̫飬̫ĶݺݵĶź̫ʦ̫ʦȴηţгһֳڿ֮⡣
̫鰡̫飬һǻ㾡ˣȻ˴˻ʴ䵷ң˽ջƽȡڣȡ˻ʺѡıϧ㲻㰡뵽˻ʴлͻȻ飬Ȼ˼˽˽ӸɱˣŻƽҲˣɵǺǣһΣĿˣУ»ȨҲ𽥵½ɣ̫ʦŷŭ̫飬дˬϵЦҲԽԽŨˡ
ãȻҶΪô˻ʴͼȥɣҧ̫˼һ£ͷ˵˻ʺѡ֮λ¹شֻʣλղŷһҲѾ֤λ˻ʺѡѡôǱλ֮ѡһλɣ˵֮󣬱Լԭŵ棬۾
ɶˣ̫λȻһͷôֻҪֻȸˣڰǵۣ뵽ˣܱϵЦͻ˺ҲȻͻϼң
¾̫Ļһ̫黹Ǻ̫ܹͣģһЩλǱްʮֵԣɲͷ֮
ĿĹ걳ɽͷ˳飬һ΢΢˱۾ڵķһתָԭĻ뾫
˻ʴҶһεʢᣬȻһγ⣬ͬʱҲѡλʵѡôǽλ֮ѡһ˻ʺѡͳ£λûɣ
ûУ
ûУ
ûУ
ûУ
ܸղŷ龪һЩȴǰǵľֶ˸ɾھ֮ʮֵķɣ˵Ҳʮֵ䡣
ôλչʾǵʵ֤ʸͳ°ɣ˵֮˳˶档
ֻ¹걳ɽмǸյĳء
̫ʦ˶̤гϴżΪŵ΢Цλһϰɣ
˵ֻ֮Ӱı֮УÿһӰżΪǿϢÿһӰӵɢɼʵ
Щǻƶɵĸֿܣܹǧٰ߰ʮظһϣֻҪܹҵĿȺлʤˣǾ͵̫ʦ۾Ŀתܱͣϣܱ˵֣Ҳ֪ʵͬ죬ֻû뵽ϾȻһôǿƷڳĳ֮⣬ʵǿôϰɣ
Ǻǣаû⣬㣡Ҳ룬ܱ˷ӡ̫ʦ˹ȥͬʱͻʦҲˣŵǸɢĽ⣬ֱ̫ʦ˹ȥ
ĺã̫ʦӡֱҹֿһ۵Ĺȣ͵͵ĺһʣĿܱ㶯ˣŵΧסʮɢɾĿֱӭŷӡ˹ȥ

һ죬ӭӡĿܶ˸飬Щ֮ܵ£ӡȥƼˣգ۵ʱ䣬̫ʦѾû˿ܵĺ֮УͻʦҲʮܲסһʱ֮䣬Ѳ
ͬʱվǵԵǸͷ󺺣ҲǴˣĿ겢Ǻ̫ʦֻܱһ㣬ֱܱ˹˫ȭ
߳һŭȣ㵽ܱǰһ޴ķȴһͷɫĶɫ͵̧ӣܱ˹
ĺãܱͺһһ̧ںĽָӿϸĽγһں磬Ǿӽķ顣
Ȼû뵽ܱȻôܱͣ˫ȭһӱͨ콣ķ飬ƺһȥǰܱȴʧˡ
ãܱȻ֮ʧʶĸоãأȴûܱͣĹȴǵ۵һŭ
ˣ
ȷˣܱûдСŲŲǵ۵ԣһȭ㵷ǵۡ
ңǵŭһ͵һ⣬ͬʱһʮ˿һӵ˳ֱܱǰ
ɣܱ΢΢һЦȭƲ˲ǵ۵ʳһʮ˿õ˻ȥȭͷҲĴǵ۵ϡ

ĵŭȸȻֹǵܱһȭ֮£ķ飡
һȭǵۻɱܱһ
Ŀǵ۱ܱһȭɱŭһҵܱײ˹


ʮ ָ°
ǵ۵ĸسǴСһ飬ûǵۣҲнĳɾͣǹĽ飬ǵҲĶڣȻԼǰܱһȭβŭ
ܱɫ΢΢һ䣬ͨ콣ֱ죬ɫ䣬ͨ콣гŵĻϢòâһʼ
ܱһ˵ˣѾ˼ƽϣȻҲͲ׵ķŹֻǽһ֣һλΪһз籩ɢ޾ɢ·һ㣬ȥ
ɫ࣬ȻԸ⣬ȴòϣܱȷа˵ʱԼȻɵʵȴ޷ԿǰˣǷŭұ쳣
Сӣȥɣ·ǱܱƵ˾ֻŭһ͵ſһ磬һɺ̱㱻˳
ԭ̣ܱмһˣͨ콣ĽֱǰȥҪ̽飬û뵽Բˬͨ콣ɺ֮УƺûʲôЧȻ޷ˣɺ̳ܱ֮Ȼ֮оȻŵһɵ㣬˱ǣܱʱеһصѣθС
ܱһаٶϣѾ˴֮İٶϣٶϵĺĻǱ飬˵򶾲֣ǰҲöļһûһǶԼõģֻҪһжϮİٶϱԶתˣҪԼģһΣٶϵȷҲһʵ̫ˣٶһʱ֮侹Ȼ޷ȫֹȫҲĶоԣתٶϷֵһѹԼ֮佫ɶȫ뵽˰ٶС
أ
ܱܵ˶Ӱ죬æʱһ𣬺ݺݵܱϡ
һںζûͣһŪ䵶ɫĹâݺݵһնܱ֮ϡ
ɼΪϴ䵶ܱʱһķ˳ȥһҵĴĸое֮˿
һ֣û׷෴һ˹ȥе䵶ҵնȥ

һһûն죬նͻȻǰķӡ֮ϣ˶ӡ˻ȥ
ãһնڷӡϣֱĸеãαɵͬʱ䵶ԼһɫĹĻ뻤һһʵϡ
ֻһУεסŭ˵ܱأ
Ȼ㲻㣬ұɣܱͺţһ̧ͷںཻĽƿռ䣬Юޱȵƣݺݵϡ
壬ڸовŭһһжѾˡ
·˺һűİֽһƿķΪ룬Ѫ죬ͬʱʵĽɢ˿ɢΪϸСĽ磬γһںĽΪʳһƬѪ
ӤԪǾӤδ䣬һɵۣ·𱻻ۻһ㣬ڼʱڻΪһ̲Ũˮ
̵쵽ָܱʱ䣬ղǿڶ̻ûɢĲ죬ܱɱͬʱŵùĲֹһˡ
ǻΪŨˮֻǵһˣǵڶһʱ֮䣬걳ɽһεĴһ⻪ͼֵֹĶԪʵ֤Щͽ޹ġ
ź̵ĶѾ˲˼ĵزܱĿ̾ȻΧĿռ䶼ʴһּΪҰܵɫе֮ӴʶѾڵڣĵطѾһƬ
ӤԪܱû˵֣ʱѾоѾʼһ̰־ˡ
־˵ļᶨ˵ĲһУٶҲеתܱγһɫᰣɫ֮Уһ˸оʴǵķ֮ɫ
ǡٶϣİٶϣԪһΣڳ˶ǼʶģǼʶģ۹Ǹһ۱㿴ܱΧǹᰵĵϸһɫѿ
¸¸¸¸¡
ʱһޱȵȺ𣬡ӤԪȻǾӤԪ¸¸£챣ҩĳ˰˵䣬һɫͻȻ֮ƿգź̵ǰſڣȻҪź̸̵
ҵսƷܱЦһһ̧һμӡֱúɫͷѹ˹ȥ
Сӣ㾹Һԣͷзһ·ĥɳһ
ܱĿһ䣬ĵӲŴˣȻ˻ʴϵңҵϣҲǰ׸˵֮䣬Ƿӡʢ͵Ǻɫ֮ϡ
ˣ
·һȭͭһ㣬ӡײһþȻûб飬ҲһѺۣһʼȥ
ӣҶܻһ˲һƿնȻһɫͷ
ܱĿһ̧һȭͷ˹ȥȵģ˶˹Ȼƻ˻ʴ䣬û˹𣿣
䣡
һȭͷĿ΢΢һη·һƬҶ˳žӤԪƮȥɫһתȴǽһžӤԪ˻ȥ
ҩϣ밲
ܱյ˾ӤԪͬʱԭһ۾̫۾һ̧㽫еɫͷ֮УʲôԹԵ˻ʴ֮ٽ
˵֮󣬱һεıĿ񣬶ղųֵǸҩϣҲûϢ
ڳУ˾ӤԪ֮İٶһεķ˶ұ䣬ȴʱܱһӡջ˵֮УٶͬոյľӤԪݺݵѹ
ٿеʱΧİͻѾ᧿Σֻм֮޻֮ˣҲദĹңò˾þãҲĺѿ
ܱٺٵЦûȥ潫Ŀǰ
ܱĿ֮ºݵĴ˸£뵽ղǷǵǵۣһӴվ
˳˳˻ʴ䣬ٲ˻ʺѡľ
ⰢΪҲΪܱѹ֮£ôһɤӣ˶
̫ʦ밢ͻͬҲֻǰͻ͵һȻʧ˿ȺУΪһâƿռ䣬˰ǰܱһۣص̾һһ˵Ĭ˰ѡ
˻ʴĹأֻҪѡ˳ôʱЧҲִܲˡ
ô̫ʦʣˣȸʶȤ˳ܱЦĿתĿȺָ°ɣ


ʮ   ȭ
ָ°ɣ
Ǻܴ󣬵ȴǿĶ־Լġ
ֻܱնһϮ˫ֱ󣬷·һھ֮ӭ緢ָ㽭ɽ
ȷ벻УȻǿƵˣʵǳҵϣ̫ʦҲʾʧӰ˿УһɫۣϵͷϽڣǴĺ룬ܱһ͵ı飬Ҫʤң²װ
û취ѾزˣһɣܱԵЩεĵһϲɫ죬ûҵѾ׼ף𣿣
ãҾϲˣôͲ˵ˣҿ㵽мＸɣ˵䣬̫ʦһʧǧ߿ܷܱӿ˹
ܱһЦһ̧֣ͨ콣Ľз籩ĺȥĿײһ
䣡
Ѫɣ֫ͨ콣Ȼǿܵʵ̫ˣΪҲǼģз籩޷һɱٿܱ֮ǧܵİΧȦС
ء
ΧܱȻ壬˦ȭͷһͨͷ¾һ֮еĿܣʲôʵΪһȭ֮£㶼ΪѪȭͷЧȻڷӡͨ콣Ч
ֻŪȭͷڿȺֱɱ˸ǧûһİ취Ҳ޷ӿȺҵ̫ʦ
ǵģҲ̫ʦȻź̫ʦȺУҪÿһܵҲ£ǼʹܹÿһܵӣҲ޷ȷһǺ̫ʦ
һܱоȥǰ취
һŲ˿Ⱥ˹ĿȺЦţһһɫȦȦУֻǽɫȦȦһס

ܱһͺȣǽɫȦȦ͵һһױȵȦȦ֮з˳ܱĿȺȻ޷ֵӴʼȣȫȦȦ˹ȥԽԽ٣ԽԽ죬գ֮䣬ȻȦȦһ롣

ȦȦڳÿ˶һֹĿܱ̫Ҳ۾ˣǵɴһֹŹֵĿ⿴ܱ
ǷӡǰٶϣǽһֱƷĴ뵽˴ǰЩԣʲô澵۹ȵȣˣССͣȻôĴԼضϣһ౦ͯӣ
ʱЩʱƵĽһܱռϷˣΪԼôӮˣ̫ʦһܹ̫ͷôûһѹ׶أ
ɷ뾫Ѫڵ֮ʱҵĺѾչһʵ̫ʦΪҵʵȨˣ磬
ԣǧܱαһʱܱȴԽԽˡ
ȻȺУͻȻһ⣬ֻǵҵţһӴʱʧˣʣµĿҲµɢ
ܱһڷ֣ǷľȻһϸСĳƿⳤƿ͹ӣȫһɣƿ¶ɫ·Ӵ󷽣ŨҵĴ֮籡ȻҲһƷĴ
ҵˣԼαסܱϲݵһʧˡ
ȣ
ܱʧͬʱȺһŭȣһӰһĴӿȺе˳ȥѪҺ·Ҫһ㣬һһڵ˳ȥ
ãΣ̫鶼̲סվкãܿ죬üͷ
ܱȴΪԼ̫ʦһȭ֮󣬺̫ʦͰˣôײŸ˺̫ʦһȭ̫ˣͬʱһȭк̫ʦʱҲԵĸоλ̫ʦ岢ԾƺԼһȭûд˵ϣǴһ档
ԣڽû׷ȥ
СӣܲȻһֱ˵ĺ̫ʦȻѪĸ֮һȴʮ㡣
ƻļһֹ̫һܱĳ˳ϵļ⣬ȷһƻļһղűԼɵĲı壬һܰˡ
ʵϣһʼ˻ʴеĺ̫ʦ㲻ı壬ֻĿܣһֱʹһܹԼĿԼͷ
Ϊģ̫ʦΪֻоƷûдﵽͨؾжϣҲֻǻһֱǰĿܰˡ
գһʱ֮ĹУαǳƿܱĿܶţڽ³˴Ŀļ٣Ѿٸ֮ǰӣǾһҲһƣܱӣͳȥҴһˣڣȴûôΪ͸㲻̫ʦʲô֣ǰЩȫɱɾҲ޼£෴ʱҪ̫ʦһҵᣬɵĻôԼղһоͶͽ͵ˣȻԸϣȴò˵ղΪһİ
ԣڿܱһȺܶţܱĵĻǿ찡
˶һ·ϧһ㣬ûʲôǰһԿϷӷŪˡ
˵أҪʹ򰡣ҹѶˣһؼҰӷֽţ·ǹֽУõȴطܱһһߣ̫ʦһ仰϶ЩҲסˡ
ȷǹҲסˣô˿أͷﶼڿأŵĹҲڿأ̫ʦǳѾõʱǰСӵүүүүûгأµʱС̵̻ڳأ
ڣȴԼĶôãƽɫԼ֮ǰһСʵǵ̫ˣҪٲǰСӵĻǽ̸ʲô̫أǰʷ˻ʺѡ֮λԼҲѾˣ
ͺ˼ҲɣܱͬҲʶһ㣬ӷг֮󣬱ʮֵСģܿ죬ˣԼСĹˡ
Ϊ£Ϊ֤Լ̫ʦûѡ͵ϮķѡԼԵʵɱܱ
ǵģԵʵ
һ˫ȭг֣ޱ޼ʿŵƣɱһе֮гֱ֣ܱ
ȭͷ
о˫ȭͷ֮еĲ֮⣬ɱ֮⣬ܱĿ˲һ

ǵģ
һȭѾ걳ɽϵĿռ̣һȭѾܱΧĿռһ̣ܱоԼ·һ֬е棬á
ֻɺ̫һȭɱ
ĺãܱ嶯ˣҲûͼΧ̵Ŀռ䣬ֻüһںĽӭ˫ȭ˹ȥ
ͨ콣
䣡
ȭ뽣ཻͨ콣Ľһɢ˿ȭͷȴֻһ٣ܱ˹
ȭһ֮䣬һȭ۵ס
ܱ˫Ŀʴţ


ʮ ȭ
ܱȭģóĳ˷֮⣬Ҳȭͷԣ̫ʦȭͷҹЩϲĸоǱָܵоЩԾ˲Żͨ콣ˮһԣȻԳ⡣
̫ʦ˫ȭȻֱӽͨ콣ˣ
ȭ
ǣһȭ֣仯
ǵģ仯ܱͨ콣޼᲻ߣɱһУ̺ŵɱһУȴ仯㡣
ĿǰΪֹҲܹ⽣ֻΪз籩󹥻Χ빥ǿȶѡ
Ǻ̫ʦȭȴ仯֮ܣֱĽײʵϣ˫ȭͷ̽ͬʱ˿ռ䣬ȭͷΧȻϸСʱռ۵һȭˣ൱ڴʱռ䣬ЩϸСʱտۣͨ콣һӴ̶̵һ˲䣬ЩʱѾһǧ꣬һ꣬Խʮܹأﲻܹһȭأ
ĽûȫʧȭͷΧʱ֮С
Ҳͨ콣ú̫ʦȭͷͣһ£ǻĹú̫ʦȭͷͣһ˲ʸûء
ȭģԷȭͷôһܱаȭͷӭϸСʱƮ۵·һеĺڶһ㣬ϸ˹
ܱ۾΢΢һУ͵һͦ
ǣ
ΧѾĿռƬƬѣȭͷʱܱˣûжֱ̽˫ȭӭ˺̫ʦȭͷ
ȭȭ
Сӣ֣ŵ̫鿴ܱ͵ĴԼȭͷ͵һͲһûˡ
Ժ̫ȭͷһΪǾƷСӾȻӲӲĻȭȥһͨ㲻ܹͨġ
ǣ֪ܱڵΪǾƷͨؾа޵ʱ򣬴ܱӿһȻɫһӱĹŹ
ƴƮ죬޾ɲ⣬仯
ڳȭһ˲䣬ܱӿ޷ŵʣʣܱ·ʱ𵴣ʱŤǣϸһܱΧĿռ䲢ûб仯ֻһָоһƣһ˸еļµģܵĹơ
ȭ⣡
Ȼƴ˼ȭ⣡
̫ɣֻһܹ̤Ϊʵޱȣһıɽһ㣬޷޷ڻ
ʹȭ⣬Ҳֱָܹģ͸ʣڣܱȭеһãһļ£
ʲôȭ⣿
Ȼ̲סĴվĶţ·ҪܱһȭпʲôĶ
ܱȭͬʱŵҲһվԭվŵļһǣҲֱǵıǿɢźҲ̲ס
ûֱָ̫ģ͸ʵǿܱȭ⣬Īȭ⡣
ʱܱ޾ϲ˫ȭͨ쾢Ϣͬʱתţһ˫ȭͷȱ·е̴ʦĵƷһ㣬˿±ײˡ
ԣ
ֻȭͷͬʱཻ
һȭͷΧĿռ˲ʧܱ·𱻴󿨳ײһ㣬͵һӵ˳ȥ̫ʦ˫ȭδΧƮŵĲʱշ·ʲô޴ֹһ㣬׷飬һ˫̽ȭͷҲ·Ҳʼһ˿˿ĹѣȭͷƤëףҵը˿ɫѪҺĴɽ
࣬ãĺã̫̲סĿ
ɲޣܱһȭȻûзգȴ˲ζˡ
˲ľ簡
νࣿ
ʱ䣬ռ䣬س֮ʱʼس֮ʱգʼգ㲻䣬Ϊ࣡
ܱȭ˺̫ʦȭͷΧʱգǲʱ֮Уʼգ䣬ʱţۿռľ룬ȭһǲľ硣
˻
ҵĵɳȥܱڿкݳղһȭȫУлһ˿Ľңû󱬷Ч
ĻԼˣѾˣ̫ʦһȭˣսû˶١
̫ʦȭͷ仯Ǳ仯Ȼ࣬ȭͷıǿȣҲͨ쾢ϢӳɵȭѣΨһǵıı仯ڣȭͷܹЧһ˼Ҳûˡ
ĵԪ˵ڵľŸ̲ŴԪһԪԪĶôأҲڼ̵ʱڻָԣԪͲҪǡ
ˣڱܱ֮ϲ̫ʦڳһȭ֮¶мǿȭ֮£֮Ҳܲ¶ƾųһȵĿֲܱҵĲ֮жٵ飬󵹷ɵܱ͵ֹסȥƣչСŲƣݵһʧ˰֮С
̫ʦˣҳɣ
ʧͬʱдܱԵĽֻڹ걳ɽһһȭΧĿռķ飬¶ڵգһߴ֮һš
ץߣ㻹ܣ̫ˣֻܱЦţȫʩչСŲƣӰڿʱʱ֣˫ȭ
ԣ
ÿһȭһƬռĽ֣Ŀռ֮У̫ʦұܣΣӲܱ
ҽ㲻Ҫˣ㻹㣬ģ֮ҵļ̫ʦѵ󵨣ֻڰ͵Ϯõľʤ𣿣ܱĺȵǶ㲻ģƾǰӵĴյıҲҪܳҵģܣ
С̫֮зһŭ󣬵ܱһȭʱ򣬺̫ʦҲûжܣһεܱȭͬʱӰڳ˿Уء
ĺã̫ʦֳΣܱĴЦҪľЧ
üһ̫͹Ȼﰡģ˼ôһֱһ汾壬˵ԼûͻͨؾǸƻļһ̫ʦֳΣΧǲʱգµӷһĶͣһһģ޲óȥֱ˦Ϻ̫ͼ⣬һʵ̫޳ˡ
ߣ̫Ͱ̫ͣŪزҿ㻹ʲôʱһΣڿ㶼СӰ˰
̫ԼµĶ룬־ЦˣѾˣȻһ˽ӣٵ˻ƽ˭˻ʺѡԼͷ̫̫֮ͣʦѾٲΪˡ
У̫ʦܱѽѷ֣ӳϿȻǾƷʵܱռϷ硣
̫ʦΪصʱѾʮֵܱ˾һ̬һ̬ȭͷȭȭѾ˲ľ磬㱾Ӱ죬ֱӰ쵽ı壬ú̫ʦԿأ


ʮ 
أ
ǽ˽ı׼ھ׽֮֮ķһΪ˽⣬ɹεϳ׽֮ᷢ츲صı仯Ҫı仯۾Ǹʱ۾ܹ͸ռʹǲܱһĶ󷨣Ҳܹ㿴һУݳһЩռķԴ֮ȡռƬһģΪǿһЩģȡƬĿռ϶˵Լ֮У֮Уռ䷨һ˿ռ䷨ͨȻ˳ʼμˣռ䷨ҲΪʲô֮ɱ֮Ϊԭ֮Ŀռ֮УǱǾԱ֮ΪڿռķԲˣԲˣԽܵߴ׽٣ɷ׽٣ɷ׵ĺ֮£ʱķյʱƬΪʱⱾԲڵĿռ֮УһسΣҲݻΪ֮еıԴԪ֮پԽ׽ٵĶ죬ʱռΪһ壬Ϊأǰ˽ɣ֮
޳˱֮Χ㻯Ϊ޾ʱգ͵ˣͲҪ֣һ㽫˾ʱյĺ֮Уܶܲ
ˣΪĵزʹֻٵҲܹģ۶ߣ˶ᱻռƬ֮УʹһӶͣٵĽ׶ΣôȻһʧ޾ĿռƬ֮УҪᵽ߽ٵʱʱĺӿռ䣬вʱ䣬ֻҪѵһʱһ꣬һǧ꣬С
ΪĲ㼶֮£ѾһЦˡ
ҲΪʲôǺ̫ʦܱʱôĵԵʣǰ˽ɰѾȫΧʱ֮Уʱ䣬ռ䣬ԪֹԪʹߣֻҪһ㽫˱֮Уܱ˵Ϊͨؾܹأ
û뵽̫Ҳû뵽ܱ˵ľ粻ߣΪһ˫ȭͷȻӲزӲҹ죬ȭľ֮ϾȻﵽ˲ĳ̶ȣǿҲ·ҪǣȭȻʵı˺̫͵ĻأƽɢɣˣλĲ࣬˴۵ռϷ硣
ʢһ
̫̫ʦг϶ǿΣ൅ѣһĸоνǰˣǰɳ̲ϣģǺ̫ʦˡ
ΪһԹߣ̫ܹоһ㣬ȻǸӵڵĺ̫ʦѾû֮ǰأѾЩܻˡ
ֵز֪ԼѾˣܱôһ˵һĸͷ
ʹԼʳΪ˻ʺѡҲûл̫ˣοܲʤһδ֪֮Ϊܱڸ˵ѹʵ̫ˡ
ܱս֮ʶܱĽսжôĿ£ȭͷжôĿֲȭжôĪ
һʱȭͷ֮±飬ٱ飬ûлȫÿƴһȭͷؾҪһ㣬ڵķҪĵһ㣬ڣķѾһСˣҲһδεĺ֮гƣ̬ǰ˻ԽԽģһ԰ȭͷһԾƷһ㣬ǴȴĿԣз仯ˣÿһʮ㣬Ҫǣÿһʱ䣬ȭͷͻȻ֮ʮ
ʮʲô
ܱȭͷȭÿһȭ˽ģͻȻ֮䣬ȭͷһʮҲ൱һ˽ȫһʮ޳˱أϻһԵĴ£ʮıԽˡ
ʵǾƷǿܹﵽģ
Ĺǰִ
ģһϹͷϸ첲ȵģȻҺӴսӾͲܣܱжݺݵţڣҲѾо˶Էƣ̬һЦ
ƣͣǲڵġ
oź˿ֲĻָԳѪǽָֻᵽ˼ޣһԪȫģ£ܱսֱ
Ȼڵȭͷ޷ĸ޳ɱصĺ̫ʦĴвȴԽԽ
Ϊ̫ʦѾ޳˱أһ߽ɣܱĻزʤѾֳˡ
ʹֶٲõĻˣܱСŲƲͣƶԼλãеȭͷޱȵĴӸ˼ĽǶȹź̫ʦͲûбˣ֣º鷳Ժ̫ʦݣλʵûĵƣԣһֱţֹ̫ʦǽƴܾҲҪԼ汳Ǿ͵òʧˣڵѾԣǵź̫ʦ쭡
ȻһεĴһ֮󣬺̫ʦҲܲסˣХһ͵ȥҪܱľ֮ǰԹôǶʧˣΪѾСŲ浽˼µܱͲܹѵģһΣͬ˵ͬʱһɫӰǰܱʱ޿̲ڵĽ
ܣɫĿܣɫʱղܱ˹
Ŀܣܱһһȭ㽫ʱձˡ
һߴɵĽɫܣ·ɻƽɣĿ鶯ޱȣͲһܣһʶľǿߣΧһƬأҲǹޱȣȻɢŽ⣬ʱɢ޾Ľ⣬ĿޱȣŽɫܵĶԽԽǿԽԽĿ˺ܷ·һС̫һ㣬ܱҲоɽӰ죬Ҫ˵ˡ
⻹㣬ɫĿܾȻóһֵʱбһζУʣεĶвǴǽɫĿܻ磬һޱȵĵתܱܱȭͷȻǿǿȻ̬˾ȻҲɵӣԼȥӣһܶ˵ӣܵĿյ̫ʦˣҪĿּлܱȭ¡
ôȻѿһ㣬ܱȰܱǿɣ
ңٺ٣ң̫ʦһɥŶΣӷȻ˿ڣһ仰Ѹҵ˵ֲ࣬÷ֻһ㹻ɱ˵ĿݺݵĵӷӷŲһˣص˹ȥ
ᣬ̫ʦܼлܱҲʼ˷ֻŲƣӼл˳ʧ
ǵģʧˣʧӰ٣Ȼ̫ʦĿܶ˳Уһʱͷԡ
СӣˣڰŻأ


ʮ 
ֻҪܱĵˣòһʮε顣
ǱߵĻûܹסΪȻûдﵽƾԼ͸ռ䷨򣬵ȴǧ֮еĿռ֮󷨣ڿռ֮ϵԶԶǿԣڿռ䷨ԶʤܱĻҪסֻһЦˡ
̫ʦǿѾǶڿռ䷨ȴñܱǿȥˣܱһգҲûа취
ƽʱ˵ϣ򲻹ˣգһֵó޵飬ԵЩΣǴ˾еĳȴܱεΪ˿УԵü
ǵģˬ찡
ĴڣΧ˼һƷս£ѵ˶һ
һܱһգ̫ʦԵЩû취ˡ
ܱʲôĴһѵ𣿣̫ʦʱȫޣܻŭţһ𵴣ɨգ·Ҫܱմ̻һ㣬ֻεŬҲܱȷʵλ
Ŭһӣ̫ʦѰԱػų¾ҵϣ㿴ܱηұսѵһҪɣ
⡪¾ҲЩȻܱΪеˬ£ΪߣҲòܣ̫ܲʦһֱȥɣ
ʲôηսֻҪһԸˣڳ¾ԥʱܱ˵Ķ
ף
ô£
ѹʲô
ʲô
ǰɣʲôôռ䶼ѹˣ

ǵΣܱͬʱ֮䣬ͻȻһӴѹһӡֱѹ˿ռ䣬ѹȥ
ӡ
ܱʱȻһʩչ˷ӡ
Ҫ֪ڸղţ԰ٶ˾ӤԪǾӤԪĶ֮ȫϣٶϣڱ鶼޷һʱ֮佫ԪֻԷӡѹڵ֮УԣķӡãٶҲá
ڸղţűΧĻգֱӽ֮Уʱ֣֮ӿеʱ٣֮УղŲһӲʱ䣬УѾȥ˰ʱ䡣
ҲǴĳܱ֮⣬û뵽ǾӤĵԪ㻨µʱ䣬˰µʱ䣬ŽӤĵԪٶеľ綾ȫںϣΪһ壬ΪٶϺĵıȴΪܲסǾӤĵԪĶԶѡ
Ҳ֮һЩ羨ʮͷһЩʶܱ޲ߵʱΪȷĽ飬ܱɹĽٶµ
ҲǸʱܱףӤ
Ӥλ̫ޣ£
һ㣬Ӥλ̫ޣΪ̫ʱͳߣ̫ŵǵȼʮֵɭϣ̫֮Уλ̫޽ְֻˣų
Ӥе֣ܱ֮ǰõ̫ʳϸ˵ֻλ̫ޣȻʵǿ󣬵ȴԶԶĹλ
ĺƣ̫һӤԾ綾ƣųƶ
ľӤԼĶطųӾʮأo̫ħͷܹԽһʱռȫȾγһ綾֮ء
³ƾӤԪܱ֪ģҲ֪ôڵģȻȴȷķƣ˾ӤԪ֮⣬涾һź涾ȻԶԶıȲϾӤĵԪҲ֮һһľ綾ӤԪһȻ
飬ȻųܹƧ򶾣¶һޣܵɵĶôŨҵĶȫܵˣˣǾӤԪ̫֮ʱų޽⣬棬ҲȫƧҲǺ֮УӤĵԪֻһƣĻҪһں֮ȫǾӤԪĻҪ˵ûбȡƾһڣ԰ڳľųɾŵȫ͵ȥͶ̥Ҳ̫飬ܱ˲л˶
ʹֻһƣܱҲЩܲ𣬵ʱʮδһ㽫һаƷŽ̸ܱа̫죬ȻˣƾһӤԪٶϣܱǲƵĳģܹƵĽ̫ķ죬ᦡ
ʵϣʮһ֮Իô󷽣ҪΪ֪̫ܱ϶ƲɵģܱöãҲܹƳһƷᦰˣϾʹڱ֮У֮ҲǼΪ޵ģ벻ܱȻ޷Ƴȴʮ׵ĸһĴɵķ͸һ̫çĵϢʱľʮСĸξһһġ
ܱ֮ȻҶൢ飬Ѿʱֲܹ֮ļޣӦ˶Ծ֮УҪ뿪ʱ䳤ˣ˵ܵĻ͵òʧˣȻѾһûа;ϵȷԣƳ֮ƿգص̫ʦڽţ˾ӤԪķӡȻͽ˳˵㽫ӡ𣬺ݺݵлǽɫĿܡ
ǽɫĿһӡѹͺһȭӭȥ
䣡ȭͷ뷬ӡײһӡһ٣޷˵ֱѹǽɫĿܵȴȥӡѹá
̫ʦڣʣˣȣ
ӡֱӽɫĿѹסܱٺٵһЦȺ̫ʦشָһ㣬һ̫ʦ˹ȥ
ߣܱǵ⣬̫ʦЦţϵǼһűأסȴܱ˹Ͳǵ⡣
̫ʦĶܱЦˡ
Ц˵Ĳã˵ĸĪ⣬ڴһûзӦʱ򣬳ܱĺ̫ʦ͵һͣһŭĲҽУֱӴӰ걳ɽˤ
ӣ˵ǵһأ벻̫ʦܱ֮ô״
ܱȻŹᣬ׮̫֪ˣܹЧǲܳ־ãĺôܹΪܱһɱĻᣬڣǰ
һܱ˺̫ʦϷ͵ź̫ʦȥʱ̫ʦһּޱȵʹ֮Уǰ˽ܵĸоһޱȵΣվҪٵͷϣҧأȫ߶ѾıأΧγһɫĹâĿռʱɲǼһ壬γһɫˮһʵ塣
̻أһĻľ϶Ҫ䵽֮£ɫˮ˶һ㶣ɫޱ𾪡
̫ʱҲվ
еĿռʱһγһ᲻ɴߵľ壬ֶΣıֶΣ̻أ̻أų֮ǿķ״̬޷߻٣ǸĴҲʮֵľ޴ԱΪ۵ģʩչһ֮󣬱ؽ٣ʵ䵽֮£ָΪͨ޵֮Ҫ˵ıֶΣЩʹҲԸʩչֶΡ
ǽ̫ʦˡ
ͬʱҲʶţˣ


ʮ ̻ ˻ʵ
̫ʦˡ
̫ҲĹ̻Լı̫֮鳤һı۾΢㣬α֮ϣþò
ͬģָܱצָ֮¶˿˿ᰣȴûץ£Ϊ֪̫ڹ̻һ̱Ѿˡ
ڱ֮ʱҲӾʮ˵һЩ㼶սΪֶΣ̻ȻҲ׵ġ
ԣɫˮ֣ܱһЦݣһΣȺ̫ʦ䵽˹걳ɽϡ
ո䵽걳ɽûãصһɫˮҲ䵽˵ϣ£Ͼɢһ԰׵ĺ̫ʦ˵ǰ
һʤˣܱһۣҲ˵ʲôѾ̻˱أǻػˣǶ޵һҲʧѾܱˣ£ٲ䣬Եˡ
ݣλô׵ܱˣҲʵȻҲûȥһӣջ˺񳤾ƿǽɫĿܣҲ˵һ䣬࿴һֱۣӴ뿪˹걳ɽ
ǺǣҺһˣܱٺٵһЦҲջ˷ӡ̧ȥڳ֮ǰȫͬĿ⣬Ƿһ˿ЦݣתͷԳ¾ҵʣ˻ʺѡ֮£ǲѾˣ
¾ĿܱһۣͷţȻʤˣô¶ͶˣƽѾˣ´첢һʵ飬ҪһƷҲһʱգˣ֮£Ҫϼգ
ҲܱЦˣ𣿣
ʱУһܱĻҡͷҲ
Χ˿ΣЦƺ˻ʴ֮Ϸ⣬ЦƮԺһ㡣
𣿣
Ի͵Ĺܱа̾ǹģʽֻƣҪԼǸ򺣹ǿ̫ˡ
һС磬ŨҲڱʮ죬ֻռЩؾһΪĻɫռ϶һ㣬֮⣬һУĵط蹬õѡ
ڣռ䣬ȫģң˲֪꣬ԭûһ˿ĿռѾȻ滨ݣݣΧмŨܵԭʼɭ֣磬һֱ쵽޾Զ
ܱҲˣĳһʱ֮䣬ȻЩˡ
Ѿ˻ʺѡˣȻΪƽ٣޷̼ᣬѾǰ϶ˣ˵ϣѾŵĴвˡ
ȻˣҲֻһϵĲˣ㿴ڣŵһûеĵ̫Ҳֳֻг¾һ㣬ŵĴŵĹߡ
Ϊ˻ʺѡ֮ĵλվڵһ¾Ҹĺ棬˺˰벽һߣһٺ棬ŵϣӷˣܱѾվ̨׵Ķվ̧ͷǵǰĴҡ
˻ʵ
ԣ˻ʵ
ͬĸһŵƣһСռƣеһͬʱҲΪֺƴһ
˻ʵһΧĽԵЩ룬ȻҲǸߴֺ̻꣬ԻͣȴĽ˼ִͣûĲɣУһƬȺУͷ·Ǳһ㡣
ԣǱĸо
ȻˣֻܱĸоʱѾȫ˿ϲ֮У˻ʵôô˳ۣﻹ˵˻ʵʺأ
һߣһ߽ܣ¾ʮֵľְҲһˣְء
챾ܱһߵģȻܱûеµľԹԵĵ죬˿Ц֮⣬Ҳûκεİ취ˡ
ԭлһ˿룬Լܹλ˻ʺѡ֮λԽ˻ʺѡѹܱԼ˼ɣеʱܹΪá
ǿܱ̫ʦĶԾ֮ôһҲ׵Ժ
˻ʺѡȨأӵмӰ죬ĳ˵ռ˴ݣʲôд֣
壬ɲЩ˵Ȼе°֮ƨ壬˵ˣ־֮ͨһϵиʽ˻ʺѡ߿ԽյһЩڤڤе־ܹЩ־µĻеô֮ʱӵǿ˼ܹõ֮ԸԼ֣齫ȥĻôµҲõ޴ĺôֺôεģȴܹеĸܵԣе飬ϲ飬һĪĺôô˻ȫеĻôôжأ
ģҲΪʲôô˻ʴԵʣһ˻ʺѡУ൱ӵһžĵƣҲࡣ
ֻһΣ˶ʧˡ
쿴ޱȣԲСһڴеУֵģƽҲûʲôе˵ϳһн죬ǿҲܣֻǿһϷϳˮһյġ
ûϵȻܱĪĺʵˣˮˡ
ˮζĵλȻͬˣλүǺˡ
˵ܻܲһطȥɣ˻ʵôôǱסĵطȵ¾Ҵһ˵ߵ˻ʵſڣܱѾվ˻ʵſˣһ¾ңԵЩʹĵ
¾һûһŰܱ߷ˣ˻ʵ񱩷Ҫȥס⻰ôҲǰܱô˵
Ǹסĵط˻ʺѡȻЩȨ˵ףڣĻ˻ʺѡ
ܱЦӯӯĿ⣬¾ֻεҡͷ˵ˣ˻ʵǸ˻ʺѡסģ˻ʺѡƹ£Ҳֻ˻ʵܹ˻ʵϰ
Ŷѵͷʲô˵ɣ
ʲô˵˻ʵѡλǾžλãһ֮УҲҲûб֮õĵطˣ
ҲȲ𣿣
λϹʱھͶģּΪ£ûܹ͸֪˵һŵܱЦ㲻ҪޣϹԳܹõյһ룬˻ʵԽÿһ˻ʺѡ޵ġ
д£⵹ܱû뵽ˣҲ֪¾Ҳƭô˵˻ʵѡλ÷ˮǾء
£ƽ٣ļ֮ӺЩʱգ˻ʺѡ֮λѶڿʼ˻ʵˣ¾ҹ˵̫鲻һǳõȨˣ˻һϵģ˻ʺѡȴǲҲ


ʮ ټҹ
鷳Ӱ
ܱ˻ʵĶ棬˸еʵ͸ˣ˻ʴ֮󣬱Ǽ䣬ֻǻƽĻΪ˴εļһ㲻Ӱԭ˻ʴ֮еļӲıϵʮ֮
ʮ֮ûʲôҲǣ˻ʴ֮гôһ©Ҫٳʲô⣬ҲҪٳʲô֮ˡ
ƽˮκⷢҲԸԳ˻ʺѡ֮λ˻ʴļݻŵˣ̫飬׹ߣصؽĸµȻɹˣҲܱһοɹ뿴Լڻɹʮ֮һأԼսˣܹܰ˽ɣľη֮Ȼǲжˡ
еǣ̫һͿĴΪֻǵʱжܹоһ˿ѹ
ΪѹĴڣܱҲ̫˵ǰ̫
һŹֵʽ֮ƽƽ˻ʺѡڼŵǺ̽
ֱʱܱ׹ԭ̽ǺҪ˻ʺѡͷģҲҪǣͷġ
Ҳ˵ֻ˻ʺѡ֮λȷǺܹ̽ʼ
Ǹʲô߼
ܱףʵһļ֮УѾϹʱЩǣƸˣû˵ʱܳ͸һˡ
þòˣ
ģ鷳ʱ򣬶дһ
ԭҹ¹ûˣתҹԼԶ
˴ȥǺ֪̽᲻ȥأ
ңǺǣҲȥ˵ҪǺɵңԣڻڿǣ
ܱĻȻЩҹµ֮⣬ϢͦͨأЩϻˣ
ϻ˻
ǰȷжΪ˳۵ģ㽫ɳвǵĵλܿƣҪûȫɳʱ򣬰нͺ̫ʦһսȴıǵ뷨ҹЦ̫ʦǰ˽ɣˣ˭ҲûаܹʰˣҪ֪ʹ˻ʺѡȨҲֻܹϵؼ߼ɣԼһصˣ֮˻ʺѡģ֮УᳬʮҲÿһǺ̫ʦǰİ˽ٵɣЩˣǶеľͷÿһ˶һܹöĵϼΣܹ̫ܺʦζŶѾûܹΣˣʹҪ֣ףͲܣԣϲ㣬ڿʼѾ˾ͷУ
ͷ
ҹµܱЦֻսڰˣҪ˵ΪʵԶأ
ǾǫˣҹЦһȥǺҪأ
ô㲻صҲȥǺ
ǣصѾˣ漸λʦһȥǺײһײԵ
ҵǲ˵ǺӦȥˣܱ΢һҡͷ
ȥˣΪʲô
ȻԸңȻҲҵõ̫ıˣҲµûĻ˴Ǻ֮У϶һӣԲң
ҹҲǱܱĻ˵ϣһ˼⣬ܱ⻰ﻰ͸ŵ˼ɫһָ˹ǰҺͿˣʵôǿֲŵˣǲװ׵˱˵ģ
˵֮˶Ĭˡ
ҹ£ԭﰡһң˳ĬԶԵʱͻȻʱ˵ܱüͷ΢΢һҹȴ¶һεĿЦ
ôˣ
㰡ղžһֱûпˣЦλܱɣȻ鴫Ȼ̫ʦˣ˻ʺѡŮһֽ˻ʺѡıʱ֮ȻΪ£ǿϲɺذ
˵˵ĺܴȻȻľʹ˽µ˻ʵУʱţȻոյλڴôĻʵۣһӦ񲻹ȻȻľˣͲҪһ˼ʮյʱ䣬˻ʵľ˻ʵС
ڣҲ緢ˣȴû뵽ȵĸ˵ʱͷϻᴫôʱ˵
ʲôһֽ˻ʺѡı
Ȼ⻰ʵܽӽ˭ŤĽǡʱգȻΪ¡ŵ£ŵĽһ㣬μӼûв֪ģŵڳ£⻰ȻѾŵ񾭡
ܱôߣô롣
ԣ⻰һУԭޱȵ˻ʵȻһ˲䳡
һ鷳ļһ
䳡ʱ伫̣ûһǳǸˣʶеղԣڻԾյļһ׼˵ЩʲôգһһӰ˻ڵݶӿ
С˭ģôô¶ʲôƨҷţʲô˵ĿŵҺŵĹϵֱܱӰͬʱڵУǺһ˿Ц⣬ܡ
һƬž
˺һȺһŭӵܶ
һӰ·һһĴȺ֮д˹嵽ڵϵǰֻεȥûΣգŷ͵һ̧ͷܱ̫ˣ
ܱһ£û뵽ľȻһŻĸˣŮӣԹĿ⣬ܱвɵĳ˳飬еùȻʾҹ֣ôˣֻҪûôӦղ˵ĻΨ²ңˣŵĹϵ˻ʺѡҵĹϵ˻ʺѡҵĹϵļһѵҲǽǸϲӣҲһģĻһŰˣ
סڣ
סڣ
˻δ䣬㱻һۺˣӸ̧ȥѵҶ˲ɣ
ܱĿһƳ΢΢һ˵ľȻ̫飬СӾȻ̫Ķӣ
ٿǸˣ̫ĻҶԣһӱ㽫ܶԹĿһɨܱٲͷӷ˻ʵʧ
ŮˣЩ鷳ܱնĨĨӣ̧ͷ˿˻ʵǸ󶴣Ǹλʵǲ˼ղЩ嶯ˣһѣλҪ֣
֣֣ΧһЦ
ЦǹôأСӣǲۻ㲻ѵĺһɣ
ֵǲ㣬˻ʵŪӣ㵽ҪãλϵһھƣЦ
û⣬еĻѶҵͷϰɣܱЦĿ΢΢һתö̫һԸĪӡ


ʮһ ع
̫Ϊˣ֮
ʹ˻ʺѡѾ֣Ҳ˼ɣøʲô͸ʲô˵ף˻ʺѡˣȴҲֻеһ߼ĿܶѣֻĲȨһ㻹һ㡣
˻ʴеʧ㣬Ѿʧȥȫ˻ʺѡĻᣬ˻ʺѡѡѡҲҪܵŵĳ⣬ر˻ʵУ˻ʺѡµĴ󲿷ˣҲˣȻƽʱǻ˻ʺѡģǵؼʱ̣ǳģʱ˻ʺѡݿգΪһ˶˾
ԣʹ˻ʺѡˣ̫Ҳûʲôɵĵġ
ܹƿһС
ݣȻģ˼ɵġ
ԭĶӰǺǣɲԶˣ
쾭㣬˵ںʱܶ࣬Ӻȷǳ˲٣ᵽ죬̫¶һ˿ѵõ΢Ц˵ںʱܴæ
ں򣬴ҶǳϦģֻǻֶѣ̸ϰææġ
ܱ̫飬ԭǷţ༰ˣҲʮǧǻʮǰ̫۶ῴܱһۣڣȴ˻ʵܱ٩٩̸·һ㣬ԭ򣬻Ϊܱһٻ϶֣ҵļ̫͡
˭û뵽̫;Ȼǰ˽ٵɣ˭Ҳû뵽ƽʾǰǸΪֻоƷĺ̫ʦȻֻһ߿ܡ
ͨؾʿַ׵ѾΥˣοһ˽ٵɣأ
º룬ȴҲһ飬̫ʦһ˳ĻͲҪΥĳͷ
컯ĿȨһֱգһУΪǿ󣬺Ϊڶ壬컯ҲһĿȨޣȨ̫͵ʵΪһѵ顣
һ棬˻ʺѡµĴƣվڴһӵһȨǾƹȻֻϵģֻҪֵĻҪһΥ˻ʮ׵ġ
˽ɵʵѾ˼£̫Ͱȡ˻֮λ˵ǰ϶飬һ˳˻ʵıĻôȻǺ̫͵Ŀܣ˻ʺѡ̫֮ǰҲһɵ飬Ͼ̫Ȼ׼ȴҲзִ磬ûֵ̫ݣԭһ˼¡Ļʳʳ֮ƣȹʳĵλӰ٣ȴûдŵ棬ԣĴҲΪϣ϶һֻ۱һֻ۵顣
Ȼˣ˵һ˳ļƻ
˭û뵽˻ʴϾȻ⡣
˵ף⣬һ̫ģһ⣬Ǽʹǳ⣬ҲûӰ̫͵ļƻսû⻹ľɨƽƷĶˣŻһҪ˻ʴΪڵʱǿƵһ˭ҲûϵȻ﷭˴ˣܱС
ܱ˺̫ͣܣչֳзǿ󹥻ǹĪĴյ
ЩӸλǿǴ۾ǿܱ̫͵ս뵽ĲܱĿֲ뵽ǣֹܱĴռдɱ֮µĻô˭ܹˣ
£Ҳ˰ɣ̫һĹ̻ء
̻ذ
ȻܹסһһΪٵ˴룬ͷ˭Ը⣿
Ϊԭ̫Żܱ˵ĿֵܱȼĴɱҲһʮͷ۵飬Ҫ˵֮ǰõģҪǺажܱʺˡ
ڳһϼ޻ܱչֳǿʵ֮ٿ̸ܱ̫Ĵŵļ໥˸ɫÿһ˶ղĽִܱһ̽Ǻжлȥˡ
˻ʵҪ̫ʱ䣬ڳһĶвٵͨһźĹŮߣҲٶƷǿߵʵԣǼĹԵЩҵ˻ʵ㱻ʰһɶϵǸ¡Ҳ̵ʱڱˣܱҲصԼλϣλŵϵ˲Уʵϣڰ׻Աߡ
һչʵҵȴ۽簡һͼ׻˶˾Ʊ֪ûȤɹأ
˻ʵһļž
ɹļһ˶԰׻ŭĿӣôĿŵ£ʵ̫ŷˣܱսǿĿãɹ֮ɹʵʹǱȲҲҪѹһͷɲһ¶
ɹܱװģӣǺǣҶɹǺĽģرɹ·ʽʵҺܸȤҼɹ֮󣬻Ƕʮеһأ
ɹг˶ʮ֮⣬϶֮һڵʵɱǿˣ֮
֮ôҪλøңܱЦĵ
ǺǣɹʮޣѾкܶ궼ȫˣҪҰλø㣬Ϸȸ䣬λӣѡһ
˰ɣɹĶʮ޴Ӳ£ȴҪµģ㿴ܹ¶𣿣ܱҡͷЦԼ黹ܲأܹܵõɹ°ɣӶʮ֮һλӸҲˣ
ʮ𣿣׻һҲãʮеĻˮλÿţֽܱˮλΣͬʱݴ֮λɹеλ൱Σ
ϲܱЦŵ˵ͷеľһڸɵôԺǾͬˣ
ԺǾͬˣ׻Цеһ˵һĶﲻ֪˵ʲôá
˻ʵϾȻôһôһﶼȱźõģһһͣϷһ㣬Ľ˭ûԤϵ
̫оâһ·һ׹һ㣬ֻһЦ˾ƱٵԵɹǰãããðĪǺֶΰֶΣҲҲҲҲ
ĪһЦҲ˱ӣǫˣʮ޼ܿ˵ɹ֮˭Ҳܲˣ㿴仰Ĺ򣬱㽫ʮ޺֮һλӸˣǼΣʶһ䣬ʵǲ
ϼ޻Ĺ
ĪĻ֮һĶҲ˹ܱȻɹİӰ
Ҳǣɹǿںֵ֧Ļܱô˵أôô̵ʱأʵôô̬أ
ܱΪʲôôǿʵһֱʣѵΪõĳ̶ȣˣԭɹں֧֣ҲֻɹĴƣܱ֧֣ܹļһڶʱڹôǿʵ


ʮ ɢ ನδ
ļһ֮ǰɷнºһоôǺ֮гȶأ飬ںϷ
ȻܱɹˣôڰıԸܱܱҲ֪ˣƽ޹ʵĵһһʵһõ۵顣
뵽ڳһĶҧĽģ޵ģĿ·һɹˣ·ҪĿ⽫ȫɱһ㡣
ɹļȴһ΢Ц·ʲôûзһ㣬ЦĽ̸ܱͰ׻ϵǸ羢Ǹģʹ֮ˮҲ޷ϴˢ
۵
˸еѻʱ򣬱һ죬һ̧ͷȴԭӷһ߷ǰӡ
ģϼ޻ڹֻּ꣬С꣬Ҳ̵ģӷһ߷ǰӣĽţҲָգһȻֱ˻ʵ
ģӵʲôʱֵˣȻӷûָգҲѾʮֵˣĪԽǶԷ磬ܱȴãһӱԼеľƱһȻҪ׷ȥȥӷ鷳
ӷգգķͻȻ֮һ޴Ľɫ̧ƾճ֣ų⣬סܱȥ·ʩ԰ӷǸӣ֮гײ֮ڴ˸ǣ
˶һȴѩɽµסȻԳ֣סܱ
ҲǣܱսӷȻǶ֣ӷѩɽһʮ֮ϣ޵ģȻȻǲ£ֲסܱԣòԳ֡
ߣǸ˵ĵǺһΣңһΣǸ֪ҪͼҰ
Ȼɫһ䣬ʵ벻ܱȻôӣʩˣҴ²ɹޣѾǱµļˣ
ܱˣһֲƵͺ¿ѣǸĵӣ˻ʺѡ֮λԺҶһˣҪȥЩʶʱĶҪĲˬ´μĻֱɱ˱ˣ
Ҳе´μֱɱˣʡÿŷģܱĿǾɣ˵֮󣬺޺޵ĵȻһֿۣһ۵нɫ·ʲô˼һ㣬һԼλٲˡ
ڵУôһӳ飬ȻҲû˼Ⱦˡ
ٺ٣ɹưǺưԭܱȻɹˣе˶ɹˣˣ
˶ʼ͵͵̫飬ܱŮһ˻ʺѡıһսﵽľǿߣټɹ̨˵ɹõĻʮûиıֺп֮ı䡣
ĵʮֵʵǿ󣬵ɹͬҲмǿĵ̣Ͷ֮һܱ˻ʺѡı൱ڣһε˻ʺѡɹ֣ҲǰǰΨǴˣɹȫ֧˻ʺѡĻôȨȻһӵдݣһӵǿʵϣټԼһ֧֣пܱܹĺĸ
ɣɹɣߣؽĸֻǸողһܱͻȻɫĹŹħǰĹߣ˼Ҳ
̫ûǴʱʱһɫĻ𻨱Կʱоƽ
һ룬ʢᣬ˸̥£һֹнˡ

ûô򵥣ɲô׺ģ룬ԻصסߣؽĸȻȴԼͬľ۵һÿ˵ɫԵʮֵء
֪ʮ꣬ҪȻǲ׵ģһᣡ
ȷǻᣬпһգĵĵԭֻһҶɹͻ𣬾ƻԽԽӣ
ߣãֻǲпܻˮ㣿ؽĸ
ǰ⵹Ǻ£ɹͷǿ򣬵һβͬˣ˾Ȼ֪ǵ磬ʱٷڶĻ飬ǲ룡
ϾȻĴڣʵǳҵ֮⣬磬ٺ٣벻ʮȥˣȻ˼ǵֵĴڰ
ߣô᲻ǵأͳ磬һ粻ֻ֪Ǵ֮Ϊ˱ܻʴ۲ŻʩչͨŲƳĻͱĴռˣЩҲΪЩūԦôȥˣԼҪĻԻˣ벻ȴͻȻˣӦ֪Ĵ˵ԣҲӦףǼĩͲģ֮ʱĻѵ𣿡
ǰʲôˣǵ类˷ˣҵϸҲŪˣõĽؽһ٣̾
ԣͬЭʱ򣬶ڶ۵ʱ򣬲ǶҪͬЭҪϣڣ
̸˾ԳĬˣν֮£ѣڶޣĳʲôĻôʲôУʲôԻͣȫΪ̡
˵ЩʲôأѾˣ̫Ҳǵ֮ҽӽɣͲһȰˣɹѾֳܹвʵҲѹɹģɹЩȻһֱɽ¶ˮģڱ֮µʵˣǱȲҲ˶٣˫ܹȰסİԴ壬Ǿǹ
ԣԱɣ̾һҡͷ뿪
ǰǻȸԱɣҪ׼ˣؽĸȻһۣҲɢȥⳡ˻ʴʹˣĻ
ֻǣⳡ˻ʴ˶ףⲢһ鷳Ŀʼܱǿƣɹƣʧ㣬صһУԤʾţ磬ӭһǰδеľ޴ķ籩


ʮ ˻Ϲ 
Ȼǲаܱûйô飬Ҳûŵǰ㣬ôƨ¶ѹĶԣûʲôõĵġ
׻һ׾ޱȵ˫֮ĴȻǶӵļɵˣǺ֮У̬ȸӵļʹɹʢҲ޷ͬʱŤתĴŵľģ죬ų˻ʺѡǱϾλողȥģû¶ĸվһߣûԵĻᡣ
ԣ֮ϢܱʱֻܱһЦ˻ʺѡһǺ̽жϵ֣ӦòһķȨûаɣ
ҵȻзȨһָȶأôܷ߽أ΢΢һЦСӣصĿ湻İȻɹˣ
𣿣ܱʼ磬Ҳ룬ҪûĴںţֳôĳ𣿣
˵ҲǣʵٶȵȷĿ࣬ûк̨Ļ˭ţֻ˭Ҳû뵽ĺ̨Ȼɹ
ɹĺأһɹȥһֱûҵһõʱ
Ծ͵ȵˣ
ǰֻܵȵˣܱ΢΢һЦ
ô˻ʺѡɹʲô뷨ûУ
Ȼ֧ϵλôɹȻǰ㵱ԼˣɹּҲ֪ҪǰǲܵģҪĻǿԸṩӦԴʲô鲻ĻɹҲȥ
ˣ
˵ϣеĴʯ˵أ˵ɹҲûһ㣬ָֻŵ˼ͬʱԼҪʱʩԮ֣ϢԿЩԺˡ
˻ʵΧڣǱ˵ĵ̣νǿѹͷߣһʼʱͺѹϵ㽩ĻԿֻԼ
ȻҲͲˣȻ˵ʷϵ˻ʺѡ޵ģһİǼˣһЩԼŪĻҲǲܵ顣
ˣ˵ĲѾΪˣ˺ܶĹ˼ǵһ㣬㲻ת˻⡣
һ򺣹ͻȻᵽЩܱ΢΢һ㶣˼ôѵ˻ʵᵽ첻ɣ
ǵڣΪ˻ʺѡӦѡйȨѵ𣿣
й⵹һѴǣййΪ˻ʺѡܲһӴй֮аɣ
Σһˣ룬̫ҲԸһ쵽ҰɣЦŵ
ԸԸһ쵽Ҳ֪Ҳϲһ쵽㣡ܱҡͷյ˻ʺѡҿ㻹ŵĺãҪ˷飬һ˵ɣ
ܱ˵ôֱף첻һĿЦСӣǾܾѵͲίһ𣿣
ֲŮҸίʲôܱ˷۵ȻȥǺĻǾȻȥˣﵢ˲ٵʱ䣬ƷǱӦżˣУҵûȥˣ
ȥҲãѾˣ̫ٲҲҰôܱҪߣɫ΢䣬ָ
˻ʴѾԼ˳ĳΪ˻ʺѡµĴȨֻ̫ȨֻϵģкܲģɲĹ鲻ģ·ƵģٲģҲһӰеȨȻ᲻ǾֻݷԴʱ𣬵ôĻʵۣǳԵĵĺܡ
Ŷˣһҵø˵һ£·뵽ʲôش飬ϵɫ
ʲô飿
ǼһЩأ̧ͷܱȻڲƴȨΪ˻ʺѡ֮Уõ˲ٵϺϢЩϺϢǼΪصģҲֻŷ֪
ᵽܱһûЦԼ֮ʱ˵һҪˮڿԼΪˣһܹ˳ĴĿһأʵ֮ϲ
֮ԻҪ飬ظܱҲ֮٣˻ʺѡ٣ͬʱһ˵˾ȥ⼸죬УûһԼˣҲûһܹΪãҲֻܱԼҵŮһֽ˻ʺѡ֮λľǿŷܹһΣͬʱָܱ֮ɹϵأܱݣλʵԼɹҲ̫ã˵һɹὫеһнǸʱԼͱˣʵϣ֮ǰĵľܱѾ֪ЩϢôԼ˵Ļûʲôֵˣڿܱı飬Ȼǲ֪ˣȻҲʹһ
ǼҲˣȴǵˣ޷棬ԵʱŻ뿪
Ȼ鴫ᵽܱȻȻһ˿ΪĽı飬Ȼˣһ˿
ΣϢһʼʱ򲢲Ǿ仰ǲ˼
ˣܱüͷһ¶һ˿֮ɫҼǵߵʱ򣬴ʲô粻ģ⵽ô¶
磬Ϲʱڣڣܱʣһ飬ʵϣÿÿ뵽飬̲סҪһ¡
ǰ磬ͳ磬ǸǶôǿ簡Ǹһôأ
Щ뷨Ҳֹֻˣ磬Ѿǰˣ磬Ѿȫûˡ
ʮӦ֪һȥ̫Ԩ죬Ҳһ磬һС磡ܱ渵СȻһִ򣬵Ǵ򲢲걸Բܹ֮Ϊ磬磬Ϊ磬ĴѾ걸ˣ£ж־޾ʱմڣǴ磡
޾֮УĴ磬ЩǿЩСϹʱڣǿĴǵ磬֮Ϊ磬ͳߣʴۣͳǵ֮⣬ͳŷ죬еĴ綼磬ܵǵʹǸʱĴΧΧĴ磬Ϊʮÿһӵ磬ʮʴµľʮŵͳʮŵۣϹŵľʮŵۣеÿһĴڣһ֮䣬ԾһĴޱȣ̸Ŀ֮в¶֮ɫ·׷䵱ǻԻ͵ʱ⡣
Ǻأ
һش٣ϧû֪Ǵδٵ飬Ҳֻ֪һδٱ֮Ϊʿ֮٣֮ʵ𣬾ʮŵһ룬ʣҲˣʧصͬʱʵȴķչʵ˥Ļᣬ㶼˲˼ʼеĹͼ죬ʴ۾쵽²Ϊ㵱ϣʩչ󷨵ľͨԭŲƵʱ֮Уһֱڣ


ʮ ֧
㲻֪ʿ֮Ϊʲôȴ֪һЩܱа뵽ڱ֮п˪Ǳֲأ˪ǱȻһ磬˱磬Ż̰Ҳã˵ģȻ༸ֵĹ˼ɣϧˣһʵ̫ɴˣĻ˵ûܹһƲһЩأ
ȷǿϧˣȻѾˣܱ㲻ٺڣĻǡ
ڵİǰǺģͲ뵽ĶʵϣǺ˵˿Ҳ飬ϾǴ˵еĴ˵ŵʮ괫ɣҲûļģΪˣЩǵ̬ͬǰۿUFOоҪһ㣬оͲһֽǸУͬʱҲȻȻһ뿪磬ȥ磬ȥȥ̽ȥѰҶԸȥײһײԵԣǺ֮бճ̣ܹĵĿʼˡ
ǺǺǣȥҾȥ𣿸ЦֻҪ㵽Ǻ꣬ͲҪͨͷֻ迪սȥˣ󷨺ǱֱӴҲȥܱаȻȥȻҲҵǷˣҾҪҪλ͵ȥһأ
Ĵͷгܱһֱ°ͣ˼ȥǺĿԡ
ôǺ鰡һͬϿܱüѵӣЦʵ
ǰ뿪磬ȥ̽ǲľأҲ֪˻һ˵ģȥǺĻ˵ܹײԵһأܱһֿЦ
㻹밡ܱĻ̲סĴЦΪǴײ˰
ȻǴײˣͬҲǴײˣܱ΢΢һЦ
ͬģȫͬģܱĻһ£Ŀһ˲һ˿ĹââһǣȫǲͬĸʢҲô׵ĵõҿ㰡İɣΪǺô̽𣿣
Ī֪һЩǺĻ
ǺûʲôĻǰֻΪֻаͼ˴ͷһ룬޷̽Ҳڴĸ̽һЩطóĽǼȵΣգ
ȻΣգֺαôأ
ջҲͬ޴󰡣̾һ·뵽ʲôԶһ㣬ǺһС粻һҲã̫ԨҲãֻȵŨԴ޾ˣǺУҲ֪ʲôһ̽еõһһ̫Ԩп̫õһƬҶ͵⻹ֻջ֮һ֮⣬Ҳջ˲ٵĴԼһЩϣһЩ壬ϹʱһЩƷ
ɣӣܱǾˣڴͷΧ΢˵ջôĻʲôõĻԵأӣܱĶˡ
ΪЩôԵڶνǺʱеŶ׼֣ҲӵǺˣȴʧأǰȥΪҲͨؾɢɣǽأʮ˶ȫǺС
ʲô
ֻ֪ǵһȥѣڶɹֻ˻ŻһˣһѾˣҲһеϢܵһҲ͸¶һԼϢǾǣǺкܶĽЩжΣޱȣһСı⣬ңǺеһ֮ϣżΪǿص飬ʵͨɢ֮£һЩﵽļȥ˸ͲǶ֣ǴԺû˸ǺǼһͷ󸽽㱻ѹεһɶȥҲûʲôôɵãһֱǶѰǺһͼ˭ҲûϵȻϣ
үֶεܱһЦܰѸλˣתͼõһУ
ˣǽŵõһУνͼһӰˣҡͷ˶Ϊɹȫ˲ţɱﵣҶ㻹һݣ˾ǣ컯ͯӣ
ԭҲ֪
Ǻǣ컯ͯһĪ⣬ҶҲȤһɹ˵ƣ˵ҲǷɹһ鰡
ɹҪע𣿣ܱһЦʵҶ˽Ҳ࣡
ҵȻ֪һжģȻĿģ
ǵǣ˳ԼĻ˵ȥܱһȻǺôΣգôΪʲôһֻһȥ
ɶҲûãֱҡͷǺ鷳ֻûкʵ·ˣһʧأΪûͼҵ̽Ҵ󴳵һЩ֮УʵϣһͼУҲעĽأͼĻǾͿԱܹЩˣ
ͼô𣿣
ͼϹʱܽ·ⶼȱ̽ĽߣﲻߣʲôΣյģûΣգһһıעһЩŹֵĵطͼԶӦһطΪϸĸˣ˵¶֮ɫϹʱ磬ͨ뿪ǵ磬ȥ̽޾գЩͼǸʱģÿһȻصĴͨߣὫԼţ¼ͼУҪ̽δ֪Ĵͨ⣬кܶϲǿգ֮ʱͼǱزٵĹߣ
ԭͼȻ˵;ܱͷΪʲôŶͼȻ˵Ĺע
ô˵ǴͼҲӦõ֪һЩǺˣ
˽Ĳ࣬ΪֻеǺͼܹӦܹʾϢ΢ЦҲûģһβ̽·ѣֻҪһνе˳ĻôĻǣͼ֣ȥٴζУ
ֻǣĺôڵһξͻᱻ߰ɣ
ܣǺʵ̫ˣҪеĺôȫҲһ׵飬ڵʵټε˻ʺѡڱ֧֣ѵȥǺ𣿣⻰İʾ˼ѾˣܱȻĳ΢ЦŻӦ˻ʺѡڿֲ֧ңҪҵ֧֣أҲҪǵ֧֣˵ףǴһ֧֣𣿣
ԶԶԣǻ֧֣֧֣ͷҲ¶˼Ϊ֮ɫ


ʮ ޾ С๫
Ȼ˵ѾûˣıԴȻǿޱȣͬǴ磬˺ܶˣǹڤڤе⣬־һͱǳ˿ԿģʹҲУ棬ʱ컯һɹɿֲϢļԺ֮еġ
ȻѾȷӵڤڤе⣬һе⣬ô㲻֮ǰǰΪˡ
֮⣬¼䣬ڤڤ֮ӽλãֻһǱǻλ
ʵ֮λ
ܹϻʵ֮λһĶӵоҲֻ񣬷ܹȣһЩˣƾһʱĻܹһƬأǼʹǳ˵ۣλҲȣնΪܰˡ
ͬʱܱҲۿˣΪ˻ʺѡһɲǼ䣬ֱ죬ɽƽڵҲסˣһ˲䣬ܱܹԵĸоϵѾڵ˼ʵʣҲֳŨ֮Ȼһ򲻴󿴵ԼȴҲòضԴˣԲŻôģڴ˵ĻʳˣôλȻҲͳһ㡣
ԭ촺ﶦʢȨȻ֮һЩҲܹεĿס棬˻ʺѡͺͼݱһ㣬ĻλȻҲҪһ̳Уô˻˭أ
Ȼ̫ӡ
ȻвٵĶӣһҲ긻ǿˮ׼ʵһȱҰģǵҲһĶǾ
ǵ˵һжҪʵʵһеֻһˣ졣
ڣѾܹȨλˣ뿪ĻλȻȷ̫ˣ⼸û顣
жôĲģԸһ㣬ǣˣû˻ðŵ˻ʺѡΣ֧һѾʧƵĻӡ
̫һˣԼЩҰĲֵܲû̫Ҳû˵˼һһ˹棬ڣǻʵֻۣǼĵȵƽ۵ĻҪȵǻ֮󣬶ǻ䣬Ҫ˻ʺѡԵ
Ǻ֮з֮أﻹ˼ȥܴĸĳأҲΪôһεĻʱ䣬λ̫ү㹻ʱ׼Ϥ
̫ӸѾ׼ˣֻǻҪȸʣܱ˵ʾʲôأ̫ӸǻĴ¶Ҫӣ
Ȼ£һ飡ܱЦʱͬˣǸϵڲǴ֮֮еľҪɫ£鶼Ϊ򣬶ΨһһԣһЩʱյҲֻҪλ̫Ӹ粻ҪͷԷȣһЩĪˣ
㵣̫Ӹʲô
ֻҪңûܹҡĵλңôͬҲûܹܱĵȻ֮У͸һӾԵϡ
㣬ôأֻҪ̫Ӹûз裬㲻ǵ飡
ǰ˵ǵĵλ̩ɽ
̩ɽ̩ɽʲôɽƷƺʵǰѸܱЩգķԶŴйƣȴû̩ɽɽ
Ŷһɽߴվ´лĻҴȥ
ģƷƵĿһӱԴӼ޵֮󣬳һλؾ֮⣬ûгȥȻԽԽԽԽǿԽԽ¡һŹֵĳɾ͸Улᵽߣȴʮֵڴ
ܱϲģ΢΢һ뵽ƷƼ޸Լ֮󣬱ı˨죬һµˣڵһӦﶼһҹܵľҲΪˣһڱԼĸˣУȴҲûб¶ֻ˵ʲôлĻҴ㵽Զĵطתһת㿴磡
磿
ǰ磬ʱֻҪ㲻ҪŵˣܱЦǺǵ˵ƷƵĺ󱳣˾ôվԺУһ֮ܰ⡣

޾򣬰죡
ʣ֮Уӵĵ̣Ϊǿʵ
ͬģΪӵôǿʵӵ޾Դ£ʣ
˵ˣ޾֮У߸ģλΪĵѡ
һֱΪصĴڣϹǶ򣬶ںʵĲ²ⶼûжϹЩӴŵϣ̫ϳϣںҲʮֵĸȤǣȴûõһ˿һϢ
˵ʣ֮УΪص
Ҫ֪޾ҲһЩǿһЩɣÿռķ˲ٴ󣬰˵ҲסǵĽŲʵϣҲֻЩǿ֪֮УеΧ޵ģǧ
Ϊжߣʵжǿ֮еĻΧֻΪĵǧ
ڳûʲôЩǧķΧһ޴
֪һ裬ǣϹʵ֤ʲҲãҲգһ̤Χ⵽ɵķ񹥻δй⡣
ԣǧ֮Ǹʲôû֪
ǧ֮ʲôӣû֪ô羿жҲû֪ôλʲôط͸û֪ˡ
ʱھڶһƬ֮ϣһ죬⵺ѰͬȻͨ嶼ɫ˼·һ޴ɫʯ
ɫĵ֮ϣûʲôͺͺģһݶûУŨĺ֮Уܲ
еǰ壬ָʲô飬Ȼ๫ˣǼټ
ʱھ⵺쵺ʣӰٵ˹ЩˣϹ⻪䣬һرļһģȫ˵ģϸĻȴ֣ᷢЩÿһˣŷ
˵˵Ķͷ϶һƬ˵ĶͷϻŽǣЩһʾЩ壬ȹ˻׽٣޳ɡ
֪ȻС๫٣ȻǴ£һͷϳŽǵ꿡˵룬ǰյ쳣йذɣ
ţеѾûˣܸôĶ𣿡
Ͳ֪ˣ˵ɡ
һ˵ȱ߱˵ľͽӽһĵ죬ǵ֮ͻȻɫĹâһƱȫʧ֮ЩҲʧ


ʮ  ʼ
ʲô٣
ɫĹ⽫һȫһ֪Ŀռ֮С
һɫĿռ䣬ѾʵʵɫԪһɵǰһʵʵɫԪɵɫУпȴǧɣΧһɲ㻺תţһ˿һϢûС
еϿգһɫľӣ⾵棬ޱȵĳ˻ʴ֮ϣʱĻ档
ս͸ĿϢҲһһķӦ˳ڳȫɣֻѹ֮£ҲҴ͸һ
ǷģѾıԴ־ˣ˭Ҳܱ֤ھķλ֮ЩĴʲôӦǾ޴֣֮͸һǿʶӡ⼸ԺһΣΪһ飬ѾҵǺͼվҪǣһᣬһЩ˴̨һ͵ǺŻǺͼ
ǣ๫
ǵУȥһ͹ˣɵ˶ˣ㲻ôˣʵǵԺлصţǣҪͼǽȺɱҲν˵֮ҲЩ˴ӦΧɫԪ㿪ʼеȫͳŹֵĿռ䡣
Ҫȥȡͼأ͵飬ˣƬ֮Ŀռ֮Уͷгһ֧ǵĿӺٺٵЦ
⻰ʲô˼ʲô͵ģжŮɫһ䣬üĵǺɫƬһĨ̺죬еĿҲߣǾԲģҪȥĻȥˣ㾭ĺĿƷΧ֮ڣһΣǸг˴ȥ
Ͳҵ°еĹͶˣ
ҪбĻɣҿɲЩƨͣ۾һٲ˵ݷȥ
Ϊأ
ȻгԹȥɣĻǰЩȫɱˣҲнڣֽʰ
⼸꣬ܲݰǰλΪ컯龪๫벻һΣС๫ˣǵúúõôôˣͷϳǵĿ૵ȵ̧ͷʱȴΧѾߵһʣˣֻʣһ
ǺǣһΪҲ֪ʲôΪһĶˣȵҵõôԺҲָˣЦţҲݷʧֻһޱȵĺ

һڵڿƮţûָص̬Ĺһƣһܱš
ᦣƷȻֽᦣʵûй̶̬˵Уֻһźɫᰰˡ
ΪߣܱܹĸӦɫ֮УаֵķĹɵǷ֮УԼԼĸһֻ̫޵Ӱ
ޣ·һߣȴоŸޱȵԴ£͸ײУֲ֮ɫλ̫ޣ֮һӤӤӰΧкܶĶţȴܱԭİٶ֮յĸֶ֮󣬸ӾˣԸǿγһõӰӣЩõӰ֮УԾӤӰΪΪĶΪǿģЩӰΧȴһ㱡糺ɫԪһƬ
ЩӰӣףᦺĵǸγɵ͸аϢķ
ᦹȻ뵽Լ̫ʦսʱ̣Ǻ̫ʦ˵׮İԣʹ̴ӿ֮£Լ׼ᦵģǺ̫ʦȻҲһǿˣ쵽ͼԥʹ˹̻صռͨ˵ʲô
˵̫ʦ׵ĽҪǱմӵĻһûˣͱΪˡ
ҵͨ콣Ȼ޳ɱصɻЩ鷳ԸԪͨ콣ԪĻһʱ֮Ҳûرõİ취ڵã׮ᦣԱЩλĿǣټϷӡ԰˽ɣҲȡʤİգڣ˱ʵ֮⣬¼䣬ƺѾûܹκεˣ뵽뵽һ⣬ɹĻˮͬʱ֮һ䣬ɹҼѾһˣı֮λҲδΪ֪ǴУӷҲгΪסֵĿܣأܹѼҹ¸㶨Ļؽĸıţվһˣټ컯ͯǱߵʵĴ֣ҪѹԪˣ߻٣Ҳһ¶ţʱŪʵˣ
а˼ţôһθоƵ⣬һʱ֮䣬ȻЩͬʱɫҲ¶ЩŹֵɫҪƵòҪƵҹ°֪ƵҹûѶȣƵã᲻лΪؽĸأ
뵽ܱ¶һ˿Цʱһ˿ζͻȻ֮Уüͷһ壬һ̧㽫صСУڵ֪ԼûбȥǺ֮ʱСȥ컯ͯﱨˣСˣȻҲˡ
ȻץסСһͬʱߵƿ˿ռ䣬С
ߣεЩŪɳ׾ˣǺǣܱЩ˼ЦЦ߽߱еһԪΨһǺУȴĲӣЩ˼ԡ
ûʲôҲǶʵ̫ʧˣûϵ㾹ȻܹһƵ˻ʺѡλȥ˺̫ͣᵽ飬߿ܱЩˣ̫Ϳǰ˽ٵɰ˰Խ׽٣ѾȻϣ
ֻ˵ĵˣܱʼ򣬡£ҸƲıأֻ޳˵׮׮޷ȴӵһзص㣬Ҳ⣬оҼʱ˾ӤԪһ綾ĴǺ̫ӦǶǼʮֵļɵԷŹ̻صģ
ŶǺ̫ǰ˽ɣʲô綾ܹ˺أ£ȻϢʮֵ֮ͨǰѾ֪ܱ̫ܺͣ˻ʺѡʵǾľȴܱôһ˵ȻҪʶһ綾Ĵ
뿴ܱȻ˽ֱӽ¶˳е֪һֶƷţֻǲϲԽ벻ȻôǿЧ
ţӤԪܵдݳһϢ͵Ĵ˸£ָᦣɤӼ


ʮ  ŭ
ƾôҲûϵܱȻӤԪˡ
ȻϹʱڴͨߵɽޣȴֻ̫֮ӵһ̫޵ѪˣӤ֮һλ̫ޣʵλԶ֮ϣˣܱһᵽλ̫ײޱȵϢ˷·Ǳȵβ͵èһ㣬͵
ǾӤԪӤԪԲŻᱻ׵ܱôķӦЩԾϸĽ͵
ֲãֲǺ̫ͻ̻أᦣûпĻõа̫ķŰɣֻΪû㹻ϣŽ˴Ҳǣ
ĺ֣ЩϹʱھͻļһƷķһ㣬ѵЩϹʱھôֵǮ
ǰӷʿģܱ飬˵¶ǿ̹ǵĳ֮⣬Ϲʱڣʿʵ̫ˣо˸ֵָķţǻĽиָ飬ķǽ֮أԣϹʱڣЩķʮֵĹ㣬ֻҪ΢һЩʵλ˶һ֣Ҫ˵ˣ̫֮жԲҪ͵ģȴǿļ֮һмĵͣȻˣ
д£
ߣ̫ҪĲļϣϹʱڲҵҪ̺ŵĶԣֻҪܹҵ㹻ľ綾УԽԽҲԽԽֻǾϹʱڣҲûܹҵӤԪֽĶǺ̫ͰܵĲԩϣ̻صĻıһᱻľ綾ڽ⣬֮أҲ֪Ǵģ
ܱһЦ㽫˻ʴľ˵һ飬ȵ̶ܱһ֮ϵɫһӱ
Ȼ飬ӤԪȻǷģ˹ֲǰ컯ͯӵɫÿأԭȻΪ˴£
컯ͯҲ֪Ϣ
һӦ֪ˣûиңҵĻһڹأ°ͣ·˼ʲô˰죬û뵽ʲôð취ֻ̾ϢһˣȻǣ浽㲻ܹܵ˵ˣ̫飬ʱҲֻ·һֻһķΧ֮ˣ֮У̫Ҳ޷ӹһ٣
ǰҲ֣ҿײ˻ƽʯ¥̫֮ȥˣôͻȻ֮ʧأ
Ϊˣʮֵʧԭ򣬵ǰȴǲòڳһɻģ
ȻҪʧǲڴ֮õģֱַԴײͬھߵûܱϸĽЩǳֹı˻⣬һûн̽Ǻ֮УȻΪĴŶ˼㣬ʵֱĽǺĻ»õıˣԣΪƽ͹ƽһνǺƱزȥҲҪǵһνǺӦǲô׾ͽӴЩϹŵķӡͽƣڽѾɹĸ߲ˣ϶лģ
һϹŵĽأ
ҲûйϵһεҲˣʵǿҲһոս˰ˣûЩϹŵĽƲӰ죡ҡͷ
ȻôĵĻҲûʲô˵ģֻҪܹлǺһ㶢סǰһ
ţͺãҲ˵ˣԼıذɣһԵЩɫҴҵӣȻܱ˻ʴзֵĹ֮ЩסˣҪϿĻȥ컯ͯ
СҾ㣬´βҪһͷƨܲòԺܱһѽСУݺݵĵ
ۣ֨֨֨
һƨѸܱһ飬㽫С˦˳ȥ͵Ĵһ磬ȵعʱСѾʧӰˣҲҲ
Сһһ죬Ҫڷ棬úõһݣܱݺݵš

ӣһһĹȥˣȻΪһ˻ʺѡ̫Ӽ˼ı䶯һеı䶯޷Ӱ쵽죬Ӱ쵽ķչܱһţǳ͢ҲãҲãԸ⣬Ҳ
ܱҲǹ˼ƽӣƽû¶ʱ򣬶ŮϷϷƷƣɢɢҲתǰµʱȥˣһգܱƷ˵ǸԶ䣬ͻȻ֮䣬üͷһ壬ǻɽǴʯϣ̧һץץգһӰֱ֮ץ˳
Ͻ𼦣ô㣿
ղܱоΧռ춯·ͨյķʽԽӽƷƣЩռ۵òڸܱܱԾֱӽ˸ץ뿴ô£û뵽ȻϽ𼦡
ȻܱһץϽҲһ£ץܱʱ򣬳һܿ죬һ뵽ʲôĺ죬죬ȥͷȥˣ¶ˣ
ʲô¶ˣ˻ʺѡݱˣӴδ䣬ⱻָͷݺݵŤתֽһ㣬㾹Ȼдң
ߣôôأƷüͷһһĨһɫױʧƷƵС
⵭ɫֶɱӵսƷ֮һƷʹַ㣬͸Ʒƣֻû뵽Ʒڵõ֮õĵطֻҪ˵ǵλСƤˣƷƱ飬ݺݵĸôһ£ղһ㣬˵ʲôݱˣҲǻá
ȻˣϽ𼦿ɲ޶˵Ĵ֮У˵ǺȫûֻһһŻˣˣ
ʲô߿ˣܱ͵һվһɱϢӿ˳
˻
ܱƼͣϽѾǾƷǿˣǱܱϵɱȽһûһƨ
ǻǿˣСɲˣϽаƷ֮󣬱ˣȻû¶㲻͵ܱȥһּ
ˣоȣϽ֪ܱߵĽ鲻ǳ鷳ǣôȥֻһ˻ΪпɣҪ£ʣ̬ʮֵļ׻ȴû̫Ч
ݸƨֱӰǣܱҧĵ˲仯Ϊһ⣬ʧϽ𼦵ǰ


ʮ Ӳ
УԲУǾţ㲻Ҫ̫ɹĶʮ֮һһҪߣ
׻鲻˵㣬ôȥǺֻһŻ¹شǱҪûŪ֮ǰ뿪
ЦҪĻҲɹ飬ֵˣ׻ŭҿͼ
㲻ҪѪˣ
ߣѪˣҪΪҲ֪峣ԺѾħŹһħŵĶҲİ
׻Ļδ䣬㱻ǾܻĴˣҸ㣬һҪʲôʱʱˣʲôʱߡ
ҪһҪأ
ԣҵҪİ׻ûбҰ
ı󣬰׻ǾŸִһʣڳĳɹ֮⣬ĴŵҲһ٣ˮţ˫йâ粻Ҳ֪ƫһߡ
ıֳһƬһͷҲһƬŵա
˻ʺѡλϣʹҲ֪Щʲô
˼ɹλѣذɣУ볤£ܱ˴ţ벻ҪΪǣ
ڴͷıϣ߼ɲһ򵥵ƣܱϽΧ棬ͼǱƻشͷֻǿܱĿⶼ˼ɵǻ˺̫͵ﰡ˽ɣ𶼲Ķ֣ĸôаסأ̵ĲѣڶܱĵҰϾȻǿ󣬵ҲǳصģǿѹͷߣܱҲͶġ
ܱͲһףĿɨһۣϽ𼦣İɣȰŪһ˵˵֮ҲǣһΣʧ˵ֱʩչСŲƣ޲ߣĿͶϽ𼦵ϡ
Ͻ𼦲һƷˣͨؾû޵ߵѹﻹܹסһƨɾ˵ϣȴ£Ҳ壬ֻǺٺһЦλûʲô⣬ҲǿҾȰɣǿأ
˽һжһ˿ΣðɣСӣòҪҶĻǲܱ֤ѵ㣡
˵ʵڵģܱǵʧְʧְ£ȥһѵˣǵô⡣
ߣŵȷ˲Ĵڣһ˶繷ĵطҲϲʿˣĸ࣬ĸ١
ȴ˵ܱһڵʵڿռ䷨⣬ܿѰڣȻһҲʮֵӴĽƾȻ
ģ϶ǳĵģѵɹս𣿣ܱŭһӭӴͼܡ
Ľô׶ԸģЩǿθ˶ѣܱ㿪Щ֮ΧĻͻ䣬ԭǰһƬվȻ˱ѩأ޾ĿѩǵضһأޱӴ쫷ţ·Ҫ˺һ㣬˽ȥ
ܱҪ㿪ǸûӶ㿪ΪƬռ֮Уеһж쫷֮У쫷֮ڣһԪᣬΪһıٱεѹγ˱ʯҪӲĵ棬Щ棬ٵתţء
СıŰܱУ˽ǰǽΧʮ֮ڵı壬ȫ˽Уһ⣬޷ܱв
ܱĿתϸĹ۲ΧĿռ䣬۾
ĽƣһĿռˣ֮Уռ侹Ȼûһ˿һ֮ͨУҲ֣ܳ
Ȼ֮ΰޱȣ޾һȫͷųʱռҲܵӰ죬һƬ֮Уռʱ˵Ľϵһ֮е֮޷
ܱϾͨˣн֮޾ĹνˮڣȻֻһƵķޱȣ澹Ȼһڶһʵĺڶⲻ쫷޷κεܱΧĻһӾͱⷬ龰졣
Χɱѩأһӱޱ޼ʵĺľ˾𣬻û޵״ܱ˹
ɵͷǰͷûɵǰܱ·һСһ㣬·ʱᱻ޴ͷ˳ɷ飬ǰǽ·ܵʲô̼һ㣬һӷŴʮ౶Ǹղ쫷֮һ㣬ٴͷ׵ޣҲ޷ܱʮ֮ڣǽʮ֮ڵͷҲ˽ȥһ⡣
ܱһνȫչһνĹЧȫķӳ
ֻƤţȻЩǿıȻϲ쳣
ȻֻҪõ˵ϣһʡĹ򣬱ӲĻ̶ȣǲˣҲһЩڣѽųƸ޷κңϴ֮ѹסƣ󷨣㹻ʱ󣡡
нܱȷʡȴ˺ܶĹ侲Ĺ۲ܣӦΧʱռ䲨ƣһһѰ󷨵Ѱͬʱֱ˺üΣΣ޷ƿܱĽ
ģСӴҵĹŹַǷǵ󷨸κβʱڣĳɫĿǰһžӣУʾܱӰ״
ǺǴ˵еĽȴģһķˣƷʼߣƷҪ²װһϳ˽ɫܹӺҽ赽ƿĻƲ
ƿ붼룬Ǻ̫һеĳȫûˣѾҺˣôƿأ
ôܣˣǺ̫ǰ˭еģܱʱƿ˽Ͱˣ
һʱһʱҲǰܱУԪˣһ΢ȻʧȥһۣԪδˣǰͲԽԽãôأһЦţнҲûϵ˲ΣֻҪܹס㹻ˣֻˣûа취ƿưףҪʲô
۵ʱ򣬾еΪ֮һ䣬ܱǰ֪ʲôʱһɫᰣ᰿ģγһɣҲһĴᦡ
ʲôһɫĴᦣо嶼һ󲻺õ뷨
ȻǾʱ򣬾дһ



ʮ ɱӺ

죬ͷ·һյʮ̵ֹ͹һưˮһ㡣
֣Ŀɿڴ鷢ˣֻܱʼ趯ɫĴᦣᦵ趯ԭޱȵĿռ䣬ɫĴĵطһƬһƬ
ڸ֮µһ㣬ٿĿռԵȻɫĴʴһĻɫ˭˴֮󼷳ŧˮһ㣬Ļš
зģЩĿռԵ޷еȬҲ˵ĿռѾɫĴ֮γԵƻ
ǾʲôôôֲôһĶһϺٿеʱܱѾʧˡ
ãͻ˽ƣ죬ȥ󣬿ȥ

Уڼ׻ܻǾǲںһγһޱȵķ羰
һ֪Ƥӣ׻Ѿ·磬Ǿŵټ¹شǾųŵĻƤÿһ仰ǡĴšһӱ㽫׻ƵĴŵĶ棬Ѹ׻ĻҪ֣ǾŵϳҪֵĻֲ˺ãһʱ֮䣬Ҳûĺð취𼱻ԵģǾԽ˵ԽһյģۿţⳡǾžҪȫʤʱͻ
ʲôˣô󣿣⣬һȡ

ܱѹû˼ŵˆʲôֱӱ򱦹˽ȥ
ı󣬼ʹŵҲͨؾɢɣһܱҪӲȻ˼ͬʱŭһ𣬼еķܱ˹ȥ
ʶôĶԼĳķܱɫһ䣬һȭһ˴ȫ˱
ܱôģ
ӰԱ˽ͨڵϣܱȭдŰȻͨɢɣ֮һʱ֮䣬Ҳ
ǾſӰ͵һһⱦĴŵˣʱɫһ壬ʵ
׻ҿˣô໰ʲôֱӰ˴ˣ
㡭ܱͶԼȫӣǾЩҲĲᣬܱΪ˭һЩʵ˵СأǾݺµʱүүûгأھȻ˵ңƲңʵ̫ˡ
ǺǣǺôĿֱӴȥѵǵ˾ô𣿣ʱһһ
ܱһԭһ°һ֮еӣǺɭɭ˵ĸоʮֵĿֲһɹǿħ͸һ֪һħŸ֡
ħŵˣ
ħǻ
ǻܱû˵ȴ˵
ǻǻħ𣡡
ǰ벻Ȼǻħһ쵽Լħ֮УһΪħأ
ôħأҲ룬ħôܽأ
˵Ҳǡ
Ȼһħ𣡡ܱ΢΢Щ⣬ħ߼ɣټħŵֶιأֶδޱȣˣھ׽ٵʱ׽ٵͨҪ࣬׽٣ʵҲͨҪǿࡣ
ܱȴ˼Щɨһǻħ𣬺ȻһЦȻǻķһ㣬ǻһãֻͷûֱܱ㴩ĻħһѿסĲӡ
Ϊһħħ֮еλ磬⼸˵Ҫ÷磬Ҫ꣬ĳ档
ܱٶȣȫĴƣڴ֮ʹ뿪˵Ҳܵģֻܱһ㽫ħɢסĺɿݵ塣
ɱ⣬ɱܱ˫ɢܱϵЦ·һ̻ΪЦЦħĲЦħѰ·Ϊ
ھͿԸ㣬ħŵˣǾǰˣһܱ˵Ķ˶ǻħ忪ʼҵܱȴ˿ǻħ壬һƬžš
ǻħķʱһһƶĻֱ˫͵ĵ£ûϢ
ȻһƬš
µȣ·ǵŵ˵ͷһ㣬һĿ⼯еܱϣ·ڿһӵħ
֮׵ͬʱ׵ı󣬵ŵĳϣ̫ϳϵ棬ȻĹͣħŵħˡ
ǵģһȭɱҲ÷ɱ֣ŶԷĲӣͨһ㣬
̲ѪȣҲʣȴʮֵĳƣƵ˼㣬ǻħһ֮УҵĲÿһÿһ棬ӡǵԺ֮УǷ·𿴵ǻḶ́ǻԭľȣ־壬˼飬󵽰еḶ́Уǻħʵ֮ҲǿˣôһǿˣȴΪһ仰ôһ֣ʵ˶һĸоȻˣĿ־塣
ܱ£ʵ̫ˡ
ܱ˽أĽƣ嵽󣬱˰׻ŭ˰׻˵һ仰峣ԺͺħŹһħŵĶҲİ
ܱ֪ʲôҲ֪峣ԺħŹһЩΪʲôܵжϳħйء
ԣǻ֮ԥĽɱһΪħŲ֮һȻЩʵȴ޷Ტۣڲ̸ڣҪ磬ɱɱŵҪȴܶ鷳ǻײǹϡ
ȻˣǻҲԩģҲ벻ܱȻһ仰ûи˵ŵֱɱˣһֶΡ
ʲôطһƬž֮УֽܱĿת˰׻
֪׻һȻҲûзӦһͱ峣Ժˣ
Ǿţأ
ܱ̫ˣڣǾڷӦ˹ָܱ͵һӼôĵӣȻɱˣ˭ôĵӣ˭Ȩ˭
û˿ܱĶǸղһ㣬ǾҲܱסӣ
ǾǰɣԸµ֮ǰߴ
ءǾǺ͸ղŵǻһʼ
ܣܱлú˵Ȱ˷
ӣ׻ˣȻҲһ첻µزµˣһˣŹţʺʺǶѣأ˼ҵĴӪǿƣ꣬ɲҰĵط
ܱûֻɨһۣĿһս˵
ܱҪɱǾţûת徵ˣʱ߲֪ð˳ܱ˵ȥһϵɫֻ
鱾ûת徵أܱĵǷˣҾͷ򡭡
ܱĻδ䣬ŭȻ֮ը˿һִֻռ䣬һܱץ˹
մã


ʮ Ҷ 
մã˲֪ܱȴĽҪ֪ǳԹһοģһ棬Ϊմӡĳ֣ò¯ֱڣҹ˵ǰԼĵƣԼ˺ܴıȻڱʱʵմҲ˿ĵ
һ̧֣ᦱ㱻˳ȥһɫӭմֱ˹ȥ

ɫ᰹ֻ֮󣬱㷢һëצĵ
ף
ۿžҪһѽܱסմ͵ͣԭӨȱԪ־Ȼһ˲Ŀݺ޹⣬һǴ棬ۿžȻҪմȫ߽һ㡣
ӤԪᦣ̫֮ȻǼʶ㣬Σһӱʶʲô飬ӤԪ
ǵʱ䲻ˣܱûлش̫⣬ֻǽпŵģһֱǾϾ˾٣߻û̫飬һֲ֧˶ˡ
ܱ㲻Ҫ̫ݣ̰Ǿŷˣôǰ̫鲻ܷĻӱǱܱȵ˽ŵˡ
ֻҪǰͳҾͰ˷ˣܱĵһˡ
ܡ
̫黹Ҫ˵ʲôʱܱ͵һǾŵĶһӱľҵ
ҪǷˣǲܵģɱǾҲûãһǺ֮УܹȥʮˣȫǾӢеľӢǵϣŸѹ˵Ĵȴֻһ˻鲻Ļǲܽȥģ
ҲһûеȵܱشһֱԱߵӷͻȻ֮俪˵齻ǲǣﶼһɹʵûʲôֱ𣬴Ҷѣαֵôأ
ӷĻһӰ˵Ŀⶼϣʵ̫ˣӷôɹ˵ˣܱ˵ӷܱ֮ĶԹֻҪ˶֪ǿǿȻ̸ǲ죬Ҳܱ޴棬ˣʱ򣬲侮ʯҲ͹ˣôܱ˵ء
ӷ𣬴Ҷ֪λʩһЩССĦҲһֱһѵνػ֮ĶԹֻǸ˶Թˣĳͻпܻݱɹ֣֮Ǻ£ⶼǴ£ǹϵŵĴ£ϵĴ£ĴǰĴΣǰʩһԹʲôأһ˵ĵˮ©˱˵˼һ˵۾ֱˣԲˣĶӷϣһֱ̫Ҳûӱˤ
ʲô
ʲô˼
еͷ¿˰
Ȼ˵һûʣĻһӱϣϣǾȱȥˡ
Ļʵ˭˵УΨôһһŵɮĿ˵ʱ㽫ŵĵˮ׼һӽ˱㡣
һɮļʶĴֹۣأһͶ
Ȼ˶ӷͻȻܱ֮ɹʾÿ϶ԭ򣬵ǼȻô˵ˣһڴеȻҲ͹Ҳסˡ
ǰӷ˵еڿɲͻʱأȻɹ֣ҿɹ߰ɣﶼһҶǶţɹĶʮ֮һҲһ¶
׹һ̫ϳϴʱҲˣôһͷŵҲͷһʱ֮䣬ŵľʱ߽ˡ
䣡һе̫͵һȭҴǰĻƽСϣ˷飬һȻҶô룬ô
УԲУܱʵ̫ˣİ𣿣̫Ļδ䣬㱻һĽˣͻ͸һܻ˼·ǸոյֵһĶҪһ㡣
˭ܱһܵľƺЩϤһһǵԼ˻ʵʱǸԼġܶһȭ̫֮ԵŮӵ
Ȼܱ֮⣬ҲҲ˭ʱһƬļž֮С
ܱʱȴһЦǺǣǾţŮгôȻĻҲϻˣȥ
ܱġֲûļ˵ڣһֱ̹Ǿŵ˹
ߣܱЦţһεľ͵âȥ
һᦵĺɫ˲ƿɫĹâܱǵһ˿Цȴ̡֮
Ϊڷһ֮ǵâȻͻᦣͬʱܱҲоԼᦷ·֮䱻һâƣеľӤԪȻĵֵâʵ̫ǿˣͲǾӤԪֵܹ˵ġ
̫Ҷ
Ȼ䣬ܱǵâĿ
һƬҶҶǵ̫һ̫ԨʱʹùģԣܱǳϤ
͵һʩչСŲƣͼܿƬҶ
СӣΪܹսʤ̫ͱܹΪΪΪ˶һŴյܹͨȥ𣿽ҪǲһѵĻ㻹浱Ǻǵأ
֮гԹϢһʱ֮䣬̹ܱҲоΧĿռʱճ԰СŲƾȻ޷Ų벽
ۿű̹ҪԼܱͺһüĽһںĽӭâ
ۣںĽһţȻʧˣâһ£ǰ
ģֱƣоԼͨ콣ʧΣŭһеǾǰһӣӭâ
â壬һ̴ĹâǾŵȫǾգۼ䣬еƾȻĻָ˹
лĸȣָ֮ǾеǶӣǷȴѵôѣݺݵĵܱһۣȥ
ܱʵԶʤԼԼܹ˵ģڣĸˣһֱܱı£ҲһξǲҲһƤˣʱ泩ʼŵȵסܱԺԼĽҪôˡ
ĸģȻ̫ͷһ־һҪذܱͷջᦣΪһźɫᰣס
̡̣̣̣̣
ҶֻһƷĴˣҪǣƬҶ̺֮ŨޱȵϢÿԿᦣԣᦸ޷ֿҶ˲䱻ɢһƬɫҶô䵽ܱͷ̹ţҪܱѹڴˡ


ʮ أɸҳսٻغ
ܱ׵ĽǰҲҶı֣ǸʱҲ¯ֵ֣вҲûʲôˡ
ǽ鲢һΪʹ¯ʱڵģ˵ʵڵģûȫ׼ԣһɱħŵǻǾš
ڱҶֱѹҲ룬ȫ˶ͨ콣ֻԺ͵һںĹââ֮Уһ͸ģϡɵСֱҶ
ʲô
ôһϢûУ
ÿٶȣ
⽣ôô죡
ͨ콣Ԫܱ޳֮󣬱һֱûʹùôۣʱԪѾһ˿һɱûˡ
еɱɱһ˿ޱȣȥ޺ӣ·һ飬ǣһԪȴ˿ҶѹһȥȻҶˡ
ǵģˣ
ϾԪһ֮£û˿ȴҲˣԭԽܱһѹıҶ·ܵ˼Ĵ̼һ㣬һӱ̹ţȻԪ˹ȥ
ɫĹâ·һŴԪУԪҲǺǵģһĴε֮ɫĹâ㶼һҶһȻ˸൱
ɣǽʲôҲ𣿣
񣬺СӵԪ۳ɶģ
ܣСӲǾƷʵôܹ۳Ԫ
ȵȣⶫҺ֪һƬУͻȻ֮䴫һǸײ´½һ㣬һ͵ļԪͨ콣ԪСô޳Ԫˣ
ʲôͨ콣ԪСӾɱ˶˰ôɱ
ȻԪСɱ˶ˣܹ۳Ԫ
ֲأǱҶ̺ķޣͨ콣ԪԪ̩֮ʱȷһɱ̺ɣԪĶͷֲܹôأ
ͨ콣˶ǣҴû˵˭۳⴫˵еȷ𣿣
ǰôܣСӲŶôôɱ

һʱ֮䣬ǿɲ֪ܱܹ֮ԪȫǽǾеޱɱ̺ŵɱ򣬷һٳɹͨ콣ԪҪ֪ڵı£û취ȥǺ«һΣΪ˶ԿԪȫʩչ˿ȴķ֣ԼԪȻǾ֮ӵһϵͨ콣ϵ裬ԪҲֻһ֮Ϊ˿Ҷ޺𣬾Ȼһ«ı仯֮ʹԪҲҶ˸൱
Ҷ̺֮ŵŨŨԪһеɱ໥һһײҲ񣬲ı仯һȻӿͷ
һ׹ŹֵʫʻصԺ֮С
ˣһԱ죬ɱɱɱɱɱɱɱ
ǰˣһಢؼΨһǣǵһġ
ȣǵеٮٮߣǵ֮󣬱ؼƽ⣬ֻ֪ȡ֪رŰصĸ
֮׽٣˻֮λޱߵɱ
һУĿĲǻҲΪϣүƫ˭˭ȨһеΨһĿģΪƽ⣬Ϊ˴
ܱ仯ͨ콣ԪҲʼ˱仯ܱĺɫ«·Ҳһ˿ı仯ܱڵ֮ڣȻûбܱΪãǲɱģܱϵܱŵ𽥵Ӱź«ȻܱܳǶԪİȴǴǿˡ
ԭ̹ɵУܱԪȻͻޱȵȴҲ岻ɫĹԭԪ˵ףһԪȻǽ̩ɵһɱ۶ǣǵӻǲҶеֱָ֮տ磬õһɱֵܹģԪͦģʵȴֲ֧˶á
ڲͬˣܱ΢֮ʣǺ«ɱ糤һȫӿԪ֮УԪһ£ʱʴţԭһ߲Ľͻ˺ںĽâɱֱһ˲Ϣ֮䣬Ҷɵ̹˺һҶ֮ϡ
һԽͨ콣ԪȻ֮飬ܱػ͵һ٣ڱ֮㶼Ѫ˿ǱҶҲòȥԪһ֮⾡̴εҶ֮УȻֳһƣһһɫϢϯķգ֮䣬ԭȫʯɵıȻⰻȻһεض𣬵ϾȻҲɸߵéݣһʱ֮䣬ɭȻĹȻһԭʼɭ֡
ãоˣһҶ𣬲
Ȼˣ
Ҷ֮һȻѹˣҲռֶ֮һڣȻܱǰ˴Ԫȫ˵ϡ
ٿܱȻѪȻϢҲЩɢңϵȴһֹЦݣǸ˶ܹЦп޿Ƶľϲ֮ɫ·ʲô޴ıһ㡣
ѵˣ
򣬼ǶںܶʱںܶĻԵ֮£һ߿ܻڼ̵ʱһЩһⷨİʵһķѵܱղڱҶѹ֮ʲôɣ
˾֮䣬ȴܱ͵ǰ̤һһںɫķ籩𣬷籩
飬һԱ죬ɱɱɱɱɱɱɱ
ÿһֶᴩģÿһֶѣ߸ɱ֣·߸޴ħһ㣬˵Ķߣ߼ܱ߸ɱҲȻɫ
ȻľĻں棬ܱһʫʫƴʷǴʵɱֻ꣬ĺںĽҵתţۺϣڣϢĹһѳɵԪĶ֮϶ΣΧźںĽΪһ壬Ϊɫâһʱ֮ɱɭȻԭɱҶԪӿγɵԭʼɭһĻȻɱ֮ѸٵĿήһƬ֦Ҷһ˿
󣬽âһ೤ԪȻΪһһ߲С֮ǰԪӵӵͬʱҲӵĴĿܱͷϵתš
ģܱһ䣬̧ӣ޷ȵԼĨһѣѴӿڱ֮Ѫ˿Ĩ˸ɾһ̧֣һָأɸҳսٻغϣ


ʮһ  һ
أɸҳҲսٻغϣ
һŭȣǾأ񣬰˶ˡ
ܱǴԳƹҲûáأƺֵŮӣЩˡ
ڰŮҲܱһȸһ£󣬲Ȼŭ
ţ󲻿ԣּ޸̫飬˵ǴӳڣҪ÷磬Ҫ꣬û˸ǰ˵ţ˵Ի
ܱ
ԣӦܱ֮һЪ˹飬һɫֱܱŴ
ߣǵ⣬ֻܱЦͷϵԪһһâ㽫ķ顣
ҲǱԼһ仰Ϳˣ̫κβԼĵһȻõǴǲ
һȻҲ¶λãͨ콣Ľâһӷ˿γһεĽз籩һռķ顣

ȻԷû뵽ܱ־Ȼôݣ⧲֮£޷ֵһ
СӣҶ
е̫סˣĵ̣ܱŸˣӿɾʹˣԣòˡ
˼ҿ¶˰о缰壬ֻܱЦһȴûͨ콣ˣǳϵĽͨ콣Ԫջڣᦵĺɫۡ
ꡪϣᦺԵĵһ£ȴǽһȭȭȫ˿
׳գͲȭȭͷˣҲ֪ôģᦽһȭܱλȭϵıһ
һȭֳ̫֮ΣֻɢŽɫĹâĿҫۣһɫİŮӣŮӣһּΪԹĿܱ·Ҫ̻һ㡣
ôĻܱŮ˵Ŀ⣬ǽĿת̫顣
ＰĻܱЦЦı飬̫ɫ΢΢һƵĵ
ҵĻȻˣɹˣʲôɹãʲôʱȨɹˣ
Ǻ֮Уֻһ˻кܶҪŪ
飬ȻһģܱȻҪȥΪΣ
ҲãߵƹأڴߵĻ»Ԫ
Ͳ͵ˣ
һ飡
ʲô
Ӳڵڴɱ䣬ѵΪɹɣ
ˣҪҽʲôҲûʲôԽĵ̣ͻµɣܱ⻰˵ˬˮ
̫΢΢һЦãȻô˵ȻҪһĽѵҲý֪һҰĵط
̫黰䣬ĹȻһⱦеһ˵ȫɢһûһ˿ߵĵطҲܹΧһпڣеĶκεʲ
ǰһƬڣ·һȫ޵Ļ֮С
أ
ܱĸоΧռһ˿ɫһ䣬ҵչ
ˢ̡
ףԣ̫ܱᦣⶫĽƶܹɼ֮ڡ
Ҫ֪̫ԼıһǼĵġ
ۼ̶̳ȣΪɽĽƣڣһ顣
ܱУоӤԪһԪһΡ
ȻԶԶıȲþӤԪνҵררŻԪһֶ
Ϊģʱ䣬ռ䣬λһȱһɡ
һʱ֮κβ˱صʱռ䣬ȴ̫鱾еԪһգʱصĸ
̫鵹Ҳһ֮󣬶ʱ㳷˱أԪһΣ벻㾹ȻôĶҲᦣ
òˣָܱ΢ֻѾǵʮᦴʱΪһƺ̣ʼָıصȷж֮ҪסңҲô׵飡
̫ɫЩѿĿܱ֮̾һڳ򣬾ҳ֣ҪİʰҲһ׵飬ңôĻҲҪһЩۣΪһߣֵã
̫飬㡪
Ҫ˵ˣڲǺɹʱ򣡡̫һڣһǿŮӵʶ֮У˱ʲôطˣ
Ůӵɫ쳣ѿ̫һۣһ͸
̫ɫһ䣬һ־ŭĿŮӡ
֮Ȼ֪ʲôݣǿ̫ɫ仯ܱˣȻҪеĸӵĶ࣬Ůƺ̫ʲôɫһһ䣬ǾڸʲôĪѾǵĶ֣
ǵڣЩ鷳ɣ̫ʱѾָ򶨣ݺݵĵŮһۣܱ˵

ܱڱ󷢵ʱĻúһʱա
ʱղľһ޴һ㣬һƬʱյм䣬ȴһȫɺģɢаϢļ̳
̳ԲεģֱԼɣķģÿһĶ͸żаϢ
ЩɢаϢķģһ޵ͼɷɵĶޣģǧٹ֣һ׶ɱڣŨҵѪϢ˱ǶΪһĻֻҪһȻ֪ôġ
̳Χӿīĺˮʱա
̳֮ϣ߱һߴͼϣһϸ緢˿ѪܲȫͼϣͼĶˣһӣܱˣһ֣ᷢӣ˻ʵݺݵģСܶСӡ
ܣ㡭㡭飬룬룬ɹ֮ս𣿣ڵϸûһ˿һѪɫϢҲʮֵ΢һ֪ˣԪʵ̫ˡ
ߣ㲻ҪΣߺߣãŴǺгˣôĺôôһ룬ôľӢȥˣһֻһ˻ŻһŹ𣿵ˣٺ٣ʱѾˣûͦȥҲ
뵹ͦãЦһȻˣҲһǿеĴ߹ԪЩԪոתЩз˿Ѫ֮˳ȥ
ûõģȥͽʹ࣬͹ԹԵҰϵѪ˰ɣҲʹ죬û뵽㾹ȻøõѪֻҪѪȡұлɾ𣬵ǸʱһܱС֮صģ
ҿǵȲһˣ
ĴЦ֮ʱ֮ͻȻһֻƣһ˦֮ϡ


ʮ 
ǺǺǺǣԭ˰ֲǴأԭãǰһУ׻ŭЦһ˫۾Ķ̫ϣ벻ħŵĹϵ֮󷨣Ƕ󷨡ʱİ׻Ѿŭˣ֮ǰǾּۻ۵ʱᵽ󷨣Ϊ˴һɰˣأ
ȻһߣȻħŵĶ󷨣ȡߵԪ
⣬Ѿȫ˰׻̵ĵߣκһ̵ܹĵߡ
ǰ׻һԵأ»׹ǿߣˣϣһҲɫ࣬һ̣ǲԼͬһͬ
ʮˣһֱǶ߸ϵĴڣǣνУܹƵ϶Եģֻһץס˵һ˻ʺѡĻʵǿʮʱڣ˶ĴȻǿ󣬵Ҳò򣬱ϻάŵţĴ֮ˡ
ҲǿԴûӵȻǵʵ͵һΪֲĵزҲڰԵҲһߣĴҲǿмӣõǲΪӪʳֶΣĴһǿʵҲûвùıֶΣһֱల¡
ǣǿһУѾȫ̵ܹĵߣ˵ĶԴɹˣôҲֶͬԸǵˣȫܹܵġ
ǺǺǺǣǴֱأ˼Ǻ˺ôҪȡǲ˵ʹҴǺŻҪһأѺöܹ뿪һȺһӷ𣬲ӷܱмԹģôǻһƵģܱ˵
ǵо죬Ҳû˻ɵȥӷ𣬶վ̫ԵŮȴҲ̲סˡ
ӷֻһٵڴȥӷ

̫ͺһһ㽫ٵ
£
Ůػһήɣ˵˼̨֮ϣ壬ֻǣĿȻԹĿܱӷ
ף㡪
ž
ܸոձܱһ˦˳ȥ˼̳ıԵûˣʮֵŮӱ̫̳æֻǻûеȵԶְһƣһƣֱӰ˼̳µĺˮ֮С
Ųңӣ̫̾һָ΢ϵЩϸ緢˿Ѫܸϣһ̧֣˺۵߱㱻͵ܱǰ
飬Ȳ֪ΪܶĸףһһģȴȥӣҲһǣǴãҾٹܣǿΣ
⻰ڳ̬ܸߣȻߣһƾõ̬ȴЩʴӣĿܱܱȴûôأһ⻰ʱЦ
ǺðҾȰСˣȻ󡪡
ȵȣδ䣬㱻һˡ
ܱüͷһ壬һԵߣ˼ǡ
ҵ飬ͽɣһĿƵڴӺˮ̳֮ܣʾʱȼˣһֻģ
Ҳãô˵ܱ΢΢ͷһҲˣһС˵裬ǲֻĻҲⶫˡ
ȻˣǽСӣܱ޺޵ĿûʲôĽĻǾ͸ˣ
̫ϵļ鶯£ãͣ
ʱٺܱܱҪߣҲֹҲûֹֻǿЦգȵһ˵뿪֮㡣
𣿣ӷʱ˳һֺ޺޵ܱĿⰡܱСĸοֱͨͨ
ҲߣѵҳԷܱûĵ
ҲǰĴæˣ𣿣ӷٺٵЦôϵĽƣǲǿԳˣҿɲһ쵽ıŸأ
ΧһƬȻ
ֲӷ̬ʮֵĲԾأĺܱĸһҡźǱܱ˽ư
Ҳǣ˴ûжԸ˻ʵʱӷ𻹳ԳȻûд뿪󣬾û˹ܵˡ
ܱʵӷҲʲôѵ飬ûеɱ˽ƣʲô⣬ֵˡ
ӷĻһڣڳĴµļλ𶼿ʼһֲƵĿ⿴ܱȻˣڴǰ;Ļ˽ƣͼڴҲһơ
һܱһʱ޵ģãܺã˵ĲǰҵĴæһ飬ϵĽƣȻ⿪˵䣬ֻһһƵָðӻĶͷ
ӷһЦеӣŷ⣬ܣûĶͷ֮ţһεļһӱ˺ܶࡣ
ӷ𣬶лʩ飡ӷһţܱһһɲǼ䣬µһɮ޳ܵӷ·̥һ㣬һеɮ
ߣлֻҪ㽫ңҲ鷳ܱЦŵ
ҲΪʲôӷһ̬ء
ԼСµĵعģ֮ϣȻᣬӷ𣬵ĳ̶ֳϣҪܵƵЮƣҲ˵ܱյĽƣܹš
벻ȻŽᣬҪԼƣȻôһЩӣԼս򶼴˺պյԼ϶Ҳһôѿ顣
ƻͺ¿Ľܱ֮кݺݵһ䣬ڰ׻ĺ棬һﲻ뿪
ɹ뿪ˣŵҲ뿪ˣ뿪ʱɫÿһʵ̫صˡ
˴Ǻ֮УʧأҲˣȻ߻ŻˣҲʣһҪϰɹˣλļĻһɹס£ȵƺת̻ߴңλΪΣ뿪˴󣬰׻ŵ˵
ҲãǾ͵ɹСסհɣ׹Ĵϵһ̬
ҲͷǣĴŸûǵҰ׻ɹӭˣǻȥϢλ̣ϾȣҲüֻ֣һȻĴظ
ȻȳߣܱҲ׼뿪ϰ׻ȴһסܱȸһɹǺ˵


ʮ Ψһİ취
պڶ鵤ҩ֮£ڻָ˹һ˵еĿ֮£˵Ǻһеľ
Ǻ֮£ʮֵļ򵥣򵥵˸еĺ˴ŵνǺ̽ûгУһʹͷĹâһʧ⵽˾޴Ĵ
һö̫׵ͱˣԹΪףʮ߶ǰȥǺ֮̽˺¶֡
ŵľӢɣɷͷߣһʼ̫֮£ʹǲҲܵشʮ߼׷ɱ֪
ȻˣҲֻǿ֪Ϊ֮£߻ܻѾ֮ˣΪʵһžӢ֮вۣ־ͨϢмŲΪ֪СֶΣǶһ٣ҲܹԱѣܹ˵ء
ΪʵߣҲûǰע⣬Է׷ɱ֮˳룬ǺһصڣõľѪõ˾޴ĺô
Ǻֵطǵõĺôٶ࣬Ҳûƨã˵˺ôˣԼϢ͸ոյõͨͷӦûʲô⣬Ϊǣȫһ˼ȥ׷ɱҴȥˣԣص˴ͷѰͻ
ԭһжʮֵ˳ֻػҲôģϾǵʵͷԲ֮ڵһӦﶼǵ
˻ϢǵƤӵ°Ѵͷ󷢶ˣµҲǷͷһ㱻Ƿˣ߻ˣΪͷ󷢶ˣҲҹ׷٣Ϊܻܿŵķԣ߲ܹ˵˻
˶ܵܣ˲ľѪܻŻҪǻҵĻҲһἵʵҪأһƬļž֮Уӷֵһ˵ˣһЦЦĿߣСӣͦģ
ǰҵȷǴ󣬲öлʦΪ³ֱԣ
лңл㣬ǽĻᣬһ治˼ܱҽأ˵ǲǣܱ
ܱ΢΢һһﲻתߡ
СӵƢǲðܱ뿪ӷЦ׻һڿɹĴ֮һҪƢĻһЩ鲻ʰת徣
⻰ʲô˼׻ɫõĿӷһۡ
Σʵ̫嶯ˣͲôһ͵̫Ķˣҿûе֣ĵˣΪ̫ɣ
Σ̫һɹȻҲʮ壬ûʲô˵ģѲɹ¶𣿣
ɹȻ£ڶ֮ڲҪĻɾͲˣӷ¶һ˿ζıǺͼ飬أǺĴͷҲ˵أôᱻأôɣֽޣ¿ɲô򵥰ѵΪϵĲɣ
Ͽ϶ǲܵģᵽ⣬׻ɫ϶ãޱȣ⿿ȱֻƬͿԿӵ޷ǿʵͬҲ̫ģϾӵǿĽƣɱͨı£ҲܽΪѣĻԺʵѾɨˣôǴôأ
˵׻һֹŹֵĿӷͬʱҲˣ֮͸һɼҲ֮ɫңǺʵˣҪԸˣɹҲΪν̫壬ֶԼˣ˴ƴưˣԣǰ˵Щƨ
ӷôһ˵ϵļһӱĽӲڨڨһ۰׻ȥ
ӷ·ûпѿıһ㣬Ŀ⻷ܣŵɨţڣѾˣҿôɣ
ģǸİ׻ӲϷˣô𣿣ӷֹţε壬ΧйȻ뿪˴û뿪ɹķΧ
Ϸ׻ҲϷϷӰˣֹʱܱͻأĳӷԣǺ飬ô
ףܱͻȻ֣ӷ΢΢һ㶣һΪһҪأ
ߣĽѾ⿪ˣҷиƨãץôİѱôҸ㷭أ
ӷܱŵһ˿Цʱɫ΢΢һٺٵĵϵЩѱģڹϵսѾܹƴ˽ɣûĻԸǱҶ֮ʱӦǶǼһЩѱѾܹǰѱˣڣ֪ǸܣҲ֪Ըϣ϶Ҷ֪ĵƣĸİѱвĻСӷ־ܰҸˣ
ĶǱ°ܱҡͷЦ֮䣬Ȼ̸֪֪ףҲЩˣͲҪЩûõˣ㣬һȥǺĻ󲻴󣿣
һγô飬к֣ǺͼҲ֮ҪһοǺͷ󣬿ɲô׵飡
ҵôܱҡͷţڶǺ֮лܿ
ΪʲôôΪ
ܼ򵥣ֻһ˻ţ˻ţֻǲûߵܹˣҪǣȻˣȴõľѪ̫֮õѪֻҪʱգߵʵȻͻͽչǱ֮޾˵ʲô˵Ǻм棬б˵ǻۿǺľ޴ô𣿣
ӷֱͷҲеߵȷмˣȻõѪĻԵԴ̼˵̰ľ޴ǰΣѾֹǵģҪڶ̽ǺĻ㵹пܽԲܴ󣡡
Ϊʲô
һΪ棬Ǻž޴棬һͨѾ֤ˣѾ嶼ˣսְΪǻô׵ȥֱǱĵطײԵڶǵУڻǾƷΪû֪ѾͻͨؾһǺĵʲôԵһͻͨؾΪ֮УôƱزܵ컯Լһ㣬뿴ģˣһΣˣ˵һ٣˵ôȥǺĻΨһİ취ɹȫ֧㣬ֻϣ


ʮ Ǻ
ǺǺ
޾֮УΧ޾Ǻܱһļš
ǵһפһΣڵһҲԭڵ򣬽ĹһңԶƧʹ̫ʱڣҲһصڣʮֵ⣬޾ʱգɣɣ˽ȥҲѳռݳ˪Ǳܹ֮ôĵĸҴĹ򣬲˪Ǳѡ
˪ǱһƷ취ǴĳϽļֵѷ̫ͨΪ˪Ǳ֮пຣţȻҪຣҪķѴʹ˪ǱҲֻܷһΰˣڴʱǲҪຣţֻ跢ຣݻţȻܹຣᲢۣȴ㹻Ǵκʱ֮ˣǲŸҴĹ
Ȼ⻰
ǺܱǺĺ塣
ȷһڣվڴͷ⣬һȥ۶ǹ⣬޾ǹ˸һǹ޺
õطȵӷĻ϶ˮˣǺǣ޾ʹ޷ӳ̫ҲڴгˣϧڵΪ̫ˣǺ
ȷΪ̫ˣ˴Ǻ֮УһжӷܱԤϵǰ㣬װ
Ǻкô޴ĺôһߵջܹ
ǺΣգ޴Σգһߵܹͬ
Ƕһγ̫вһˣ㺣ȻǺ򣬵ǹ
㲻һʮ߰ˣǼ֮ѹġ
ǵģģµģʮָ֮һӱ߸˵㳲˻ܹĻǶҲҪȥˡ
ѡȻŸһΪеϴ岻ݴǵĶһħҲһħŲûֻһߡ
ɹûɳܱ
Ȼ˵УܱһƷǿߣ˰˽һֳսɱ˫ˣʹҲȻĵõͬ
ֻͬӷɹһΰܱɳҲǻ˺ܴģܱ˵ִǺɹ˺ǲ⣬ܱǶʮ֮һ֮һɹеĵλҲǼߵģټǿֲսԣȻ˲ܱ뷨ǼȻҪǺֿȵĵλʵɹȻǻΪȡԴˣ΢ʣɹļ֮£ܱԸԳˡ
ǺС
ǺΣ鴫ɣܱеǺΰ֮ʱһԵĶܱ͵Ĵ飬϶Цݡ
ǰȷ鴫ǺǺȺΪΰҲֻдȻܹĳ̾ŵ˵ԪǺǺһϤɣ
ܱ˵֮һӣͣһϮ£ʸ߹ţͷһɫڣһ˫۾޾̶ɲ⡣
ȴ׹̫ϳϣҲ׹ΨһһɣԪ
ܱ̬Ҳһ׹صܱ̬ʮֵĺƣѩɽµ̫ϳϣܱ̬Ȳ䲻Ȼûбֳ㹻⣬ȴҲûбֳʲôħŵֳܱԵĵ⡣
˴λУһλϴΰܱеĺ̫ͣһλҵ̫ϳͬʱҲ̫ϳţ߽ܱΪ˾ߣڴܱȻκεĺøУһλħŵߣζħ棬ѪħλүǱܱɱǻħʦܱ˵ģôܱ̬ȺأҲ֪ܱʵս֮ϣȻԼģǻûеܹ˽࿹ܵĵزˣֻһֺ޺ȻĿⶢܱ
ʵϣΪѡ⣬ɹļλһʼҲܱͬǰȥܱ˸ˣֵܱĻͻˡ
ˣһǺĸпΰ֮󣬼֮ձЩ
ĬԣҲ֪˶ãԪ̾һǺѺˣţӦöԼֶΣҵҵҴӦòѣǹҲǴߣҲҶưոݣػʣԣҪôѾ뿪ˣҪôԶԶǱǺټ׷ɱǸڵˣҷͷȥҰɣ
Ҳãûеȵ񳤿˵̫ͱĮȻӦһһʧڿС
ŵɫ鶯һ£û˵Ҳһʧǰ
µ̫ϳϣħĳѪħ編ƣûܱ˵һ仰㶼Ϊһ⣬ǺͬķλȥȻѾͨԲͬķӦ˸ҴžӢӵķλ
ǺǣǵȲˣôҲˣԪЦܱһȭʧڵǺͷΧֻʣܱص̫ϳϡ
һѯ̫ϳϵģһʮֺͰģȴĺܿݵţܱǰֲܹܶµϴ񣬶ģһǻżΪη˼һѯ䲻Ĵ˸սϼһ˿΢Ц֪¥кָ̣
̸ָ̣֪ҹѾͷ֮ǰ֪д£
Ŷԣô¶ҹ¹֮ǰȷҽҲܸӦķλ˵ܱЦҹ¹ﲢûܵʲô˺
ǾͺãǾͺãѾͷδϣأǺǣû¶ͺã¥һȻЦ⣬Ϊҹµ̫һʱ֮ҲԸӦλãԣ»Ҫ鷳һ
û⣡ܱͷﲢԶ
˵һ붯Ϊһһ⣬ͶǺ
ǺһӴޱȣʹܱڴͷ֮ǰǺҪһǵһǣҪ߶á
Ǻٴڶܱ飬ΪҪҵǼҹ£˵ǰһνǺɹ˲࣬ڹ̫׵Ĺ֮£ֻһ˻
ڲִ֮޷˵ĽԵļɹ˵ĽֿȴʮֵΪˣܱһ㣬ɹ֮˵񣬶ҲǺ֮̽ҵҹ£ŪһЩǺҲ


ʮ ź
¥һ߽ص̫ϳϣؽĸʦ壬Ҳصĵơ
ȻˣǲĵƣҲֻ֪ˡ
ҹϵǽܱģˣܱһӴͷгӦǵĴڡ
ǵط봫ͷ󲢲ԶȴŹ쳣
ǺȻ鴫ûͼĻʵǴ粽а
ȷĵط˵ǲģܱ¥ţ˺ѿռ䣬յı£ȴҲãΪʱп޾ʱԾ֮С
¥ſЦǰǺޱȣ̫죬ҲǳԹһοģһֻǳ̽˷Բʮ֮أΪ̫ΣնˣҲ˾޴ĺôһεͼҵ뷨ͶˣǰһɵˣҪΪ̽·ͬʱҲΪĥŵӵܣײһײԵΪһӣͼʲô⣬벻Ȼ㡭
ǣܱ΢΢һЦڹЩɵرǸ̫ף֮ǰ˪ǱӶຣŶһЩоڿռ䷨֮ϣ͸Ĺ֮ʼʹ̫ǰҲܹʱܿ
̫׿ɲ򵥰¥̾һ
ˣطܱȻͣΣ¥Ҳ֮ͣΣȴ¶Щɻ֮ɫ𣿣
ܱͷüͷĿµɨţǵǰһеʯķλһƬʯ
ǿ˶ʯͨҺɫʲԲΣ˵һ㣬һڷ֮еֱɡ
Ҳ֪ʲôϹɵģܱ¥ţǵ޷͸鿴ͨǣʯ
ҸоϢʯ֮УʯͷƺЩŹ֣ܱ˵üͷ
¥˵еǸһһɫԹȼ˷ǿʯ֮ϡ
ۣһ죬ʯûκεˣ·ղһֻǶϷһ㣬ӣ¥ŵɫҲסˣΣҲһ߽ɰƵص̫ϳϣ˴ܱЩΣΪǼҹܱ޷ӦֻܱⱾЩΪ飬ڿɲܱǰˡ
뵽Ҳ˲ʲôˣһеɫ͵һ·貵ɫ⻪һӱʯ
䣡
һ֮Уԭڸٷеʯͣ
üһ߽ôһʯǰٶȣȻһ֮ͣǺǣݵκĶĲɱأȿֲЩ̫ҪֲˡܱΣüͷ΢΢һһЩܲŵ顣
ֻ¥һսʯͣҲкһ㵽վʯ棬ʼϸֻ˰죬ûзκεֻɫѿĶܱⶫ⣬ܴ⣡
ȷкܴ⣬Ȼûз쳣ûзּҹµټղʯ֮ϣգ˷ʯϵȥʯȻһ˶ûУһĻҳûʵ̫ˣ̫˼ˡ
ܱ¥Щ޿κΣҲЩ⣬һʯ֮ϣû˼£ɫ΢΢һⲻʯǹ̻˵ıأ
̻أܱʶһΣڻ̫ܺ͵ʱıУһ֣һּΪϤĸоָоǵպ̫ʩչ̻֮ʱĸо
¥Ȼɣһ߽ɣǶʵ̫ˣǸ߸ϵĴڣͲ׵Ķ֣ʹǶҲ˲ɱɱĽͲܣܱƵ̻صĵزԣȻ֪̻ãȴûùҲûм˸ո֮Ҳ֪ʲô
ʲôȻǹ̻أ˵һĹ̻أ̻һֱڣǡ
ӦһźҲǺ̫һΪԱʹֶεģյ
˵ʱܱԵע⵽¥ŵɫһ䡣
ɣɣҲֻһЩˡ
һͨɢɵһǧңһ׽٣ɵ̥ǣܹһǧĴޣǧ꣬ǧ꣬ɵޣʵսжǿֻҪ߼ǧ꣬һͻ߼һʵķԾﵽǧ֮ã˽ɵǳǧꡣ
ǧ꣬ļޣʹΪٸߣһҲԲͻء
꣬ɵֻжɹ˾Ŵ׽٣ҵλܹӵг
¥ֻһ߽ٵ߰ǧ꣬ܳˣʱ䳤֮УҲ㲻ʲôڣѾӽǧˣԣһźȻ̲סĲĸо
벻ȻǰźҲ֪λǰˣ̻ؾȻ˵ģȷҹ¾ʯ֮𣿣
ʯǰɼһʼʱܱŪˣڸǹ̻֮˰˾ųɣ̻һĿռ䣬磬ȥǰɼڲĿռпʮǷƵĻпһС硣
źĻô̻֮бӦֶˣ˵ʱܱɫҲ΢΢ıˡ
ֶ̻ΣûʲôܹͻƷ˵֮У̫֮ʱһ棬Իճ棬ȴͻƣУΪϢ֮أϢǼҹеĻô϶˸ճĳѨˡ
ճ棬̫֮ޱȣȻȲ̫ޣҲ̫ŵǿ֮һλ̫ʳĸ߶ˣճ̫ʱҲպգܹһصĶҺֶҺӵиʴռֻҪ㹻Ķܹ࣬ʴκεĿռ䣬̻ıҲ⣬Ҳϲ֮ѰһЩصĿռرź̻أǵ
ǸճĻҲð죬ֻҪܹҵһڣܹУܱĵҲܹоȻתҲ˵ǼԵĴȻһЩռԣǴԿռ䷨ǸճĶҺȻʵһҪƿס
Ҳ֪ǻǿһЩѰһ̻صڰɣܱ˵ⸯճȻӵصĶҺÿһճ󣬶ҺҲ࣬ҪǣǵĶҺͷ·Ƿһ㣬˳֮⣬ͨճ棬Һһαûˣԣһҵ˳ѨһͨԹ
ܱıǸճĶҺ
ҵټⸯճĶҺĻܹˣǹ̻֮Ҳ޷赲а


ʮ ɶҺ
ߣǺôֱʰΪ˶Ըңһô
ܱ뿪˴ͷ󲻾ãͷΧһ󾫹ֳ˹ӰǵڲŽᣬȻɢһҸƵĺûᣬϧһҾȻǺô޴ܣһҪϻȥǴ󹦣Ĵ󹦣Ҫ˵ǾԴˣǼλ๫ҲҵģҪĵõ˼λ๫֧֣ͬҪ˵ҵССޣ̤ƽҲδΪ֪뵽ϸֳһ˿ΪЦݣǾǺúõĵ⼸հɣҲղ˶ˣ
˸һ±ʧˣǼʮߣȴӰӶûмһʧ֮󲻾ãͷΧĿռһεļ
һֻһ޴Ľ𵴳֣һ֣㽫ΧĿռķ飬γһ޴Ŀն춴

նһγɣͷΧʯ嶼ܵ˾޴ǿնͶȥ
ֻе嶼ûͶ뵽ǿն֮Уڽӽǽʱ򣬱ǽɢĽ顣
طͷ󣡡Ǿ޴ΧĽʧռָӰ˽֮ϡ
벻ǺıԵشȻĴͷ󣬲صĿɹİ
˸ֵӰ߼ɣǿŽ²ԶĴͷɫ㶼¶Źֵɫ
㿴ⷨƺù
ˣǺǣȤ׺㿴һأ
ߣ϶һĴ磬Ļͷ󲻿ôƫԶĵطȻѾˣǾͱˣ׺׳ʵޱȣʮӣһļᣬ·һ㣬ȫһɼѳļһһһЩעһ˫ϸ۾ϸϸ·Ҷһ㣬ϸϸҶУʱʱһƵĻƹ⡣
˵ĲǼȻˣͱˣȰͷû·ȻʰǣǵͷǵʵǿĻǾͨͷǵĴ磬̽˵ܹռأ
ĻǵĹͿɾʹˣӵĻ׺Цƿһ磬ȫǵͳηΧǴһĻǱ̫ܵħͷħ̥ҪõĶࣿ
̫ħͷħ̥ôģ֪һΪ̫ħͷħ̥ܶǿ綼һɣԳģ
ԳɣôܻԳѵǲ¡
ÿ綼ԼֶΣ׷ȻֲҲûа취⣬ˣһο̫ħͷħ̥أٺ٣̫ħͷħ̥ħޱȾ޴ĲƸǵħ̥ĻгɳΪ̫ħͷĿܣǱޱȾ޴󣬶ħħֱ̥ӽɣߵľ磬Ϊǻ᲻Ķ𣿣
ǰǵȻĶЩʿ˵ĺðνʵǶصӶˣֻҪӶĹˣ̸еʸ񣬶ӶĲעҪͷ׷ȻҲŲеˣҵλûлãһעԵˣûע⵽ʱһ󸻹
飬˵һ󸻹أǾĵĵŰɣ˵֮䣬Ǿ޴Ľһ£ʧ֮Уͬʱһ޴Ӱ䵽˴ͷ֮ϣǴͷ͵һɫʶʱ
ǴʱŵЩĻһʮ뾪ŵķ֣⴫ͷѾһסҲˡ
ֻڶʱڣǲܻġ
ܱһ㣬ǶĳЩסˡ
ͨʵ̫Сˣֻܹһֻճͨ
һʯεĹ̻֮УܱһŹֵһ˶ٵĶڵ
ճԭͲҲСһֻĶҲʮֵ΢һǳǧֻһǧֻճĶԼԸʴһƬգοǵṹ֮Уų
ָճṹڷ䳲һ㣬ֻ̫ŵ沢ûз䳲ڵķֹôϸֻ֣һͨĸճ棬һǳ
ÿһȺеĳֻһֻͷһ㣬רŸǱҪǿ࣬ǵ൱ͨճٱӵǿҵĶԣҺǿȿɿȽʯޱȣҪǣĶҪͨĸճǿܹ࣬ʴռ֮⣬ãܹõĶҺᦣôᦵƱشֱ׷ĺôܱȻԸˡ
ڣôͰǰȡȴ侲Ŀⶨ¥ţͨȻ󣬵Ӧסǰɣ
ȻҲã¥ҡͷֻڸ޷ȷҹѾͷóóȻȥĻ²ðɣ
ǰǲҰɣȻˣҾȽȥɣܱһЦҲ¥Ŵ𻰣α㻯Ϊһɫ⣬ǸССĿ׶֮С
ܱ˵ĸɴ࣬¥ŵЩ˼΢΢һЦҲΪһ׹⣬˽ȥ
ȴ˵ܱͨǹ̻еͨһ֮Уһ¡
ԭһ߽ıأҲ
һͿҪݽߵĿռ䣬ԲСǼޱȵĿռˣûй̻֮ǰռԳƵޱ޼ʣڣȴҲķԲˣķԲ֮Уĸճ潫ռ䲼ڿռ֮У˸ճ֮⣬һֹŹֵڵֲֲܱ֪ǸճҪʳ
̫̫ڣ̫޳ӵǿʵ֮⣬ӵоߵǻۣһo̫ħͷһǻۣ̫ŵǻ򲻸ߣֻƾ豾ܴѣⸯճһ㣬ǵĳǻ۽ϸ֮⣬Щ沢ûʲôǡ
ԣܱһռ֮УЩСܱ˹һȫɸճɵĺɫɢ˵ֱܱӿ˹˲Ϣ㽫ܱȫΧһŨҵĺǵһɫܱ
ܱ΢΢һЦΧͬʱһɫɫڼ̵ʱڻΪһɫĴᦣ˲㽫Բ֮ڵĸճ
֨֨֨֨֨
һЩճ㶼Ǿ޴ĶԻΪŧˮڵϣǵĶҺҲ˽ȥֻǵܱΧȻʼһϸϸɫâ
ã
ܱ·ҲӦʲôͺһһɫϣӭǣΪһźڷ磬ܹвȥ֮ճ׷׵ĻΪŧˮԾ㱻գȻһ谭ûС
һǺ֮йȻˣΣܱаϲ


ʮ ּҹ
ȷлϲɣⸯճ̫֮Թ죬һҺγɶҲܲˣǵıضᱻЩʴ˵Ϊˡ
ǵĹͣʵǿǴĿռ䱻ʴŪ֮Ǳ޴ҲʮֵǱټǳǲߣʵҲܹ߼࿹⣬Щˣӵʵԣ븯ճĳѨ֮УҲһʮ鷳顣
ܱһᦣȻȴҲķƷƷĴбΪģȻˣƬѾУ򶾣һֱЩճĿǣƬ֮еĸճ·Ϊ˰ܱһ㣬ʱԲ֮ڵĸճ㱻ܱһգϵɫâҲʢˡ
ˬʵ̫ˬˡܱдĽţһ̣·ص˵ñǹƳ֮ɰٶʱΣڣʱôư
ͬ棬ͬͬԼסʵһˬ鰡̻֮УĲĸճ棬ֻҪȫɱǵĶҺȫ֮ԼᦵԻģӽˮ׼ⶼпܵģܹ˷ء
ֽڷӶɱ¾֮У֮Щճ沢ûʲôǰͺ̵˹ûйãһޱȵļХռ֮
ĺãܱХǵûоţϷ¶һ˿ڴ֮ɫ
ճԱңܹʴգһʣѷܱǲпܽҺһյУһᦱˡ
ȻˣҪһ㣬͵Ƚǰֻ˵
ճͨĸճҪϺܶ౶ǷܱǰȴҲǶôľ޴󣬲ǼСˣͨһְɫֻͨһԳĸճ棬а˶Գԣٶȼ죬·һɫļͷ˲嵽ܱǰ
ĺãܱͺһֱӭȥ
ʱѾ֪˶ٸճĶҺѾȫɫĴᦣһӱ㽫ֻס
ͬʱǳһɫĶҺͬʱſצ͵һᦻ˹
צѩȴܱУֻһЦһں콣ŷֻצնϡ
֨§ͷסĳһҽУʼͼѳᦵգôأ
ֻȺƬ̻֮ҲмˣʵҲ㲻Ѿ߼ˣȴûܱŹֶǿĶ֣ᦵĿ֮£Ȼû̫ĵֿأ˿ͷʱ֮⣬ûйãûϢٿܱᦣȴԽԽҲԽԽɫĹâ۳һţΪɫķģһ͵ķ󣬽ʧڻڿռ֮С
ˣճĶҺȻҵдãܱдϲջᦣʱƬ֮УоʧĸճǱĲ·ûͷĲӬһڿռ֮ҴܣͼҵǳϢܱȻŹᣬһεļᦣ˳ĶҺѪᦶڸճĿƸˣʱ㽫Բǧ֮ڵĸճȫɱֻһСĵط
Ӧþˣǲ֪ҹСϾʲôܹôĸճ
ܱǿڽ̻֮еĿռɨһ֮󣬺׵ı㷢˼ҹµټʱڱһȺճΧһУԼػԶ
ҹ£ͬʱҵҹµĻ¥ţֻһеǸ͵ĳһȺճһ㣬һ㣬˲佫ȺӸɢˣ˵һɢ˿
¶˻֮еļҹ£һҹ˺ܶ࣬ɫҲ԰࣬˫ĿգϵıԵЩ֣ȴѾʧȥʶ
ҹ£û¶ɣҹµ״̬ƺǺܺã¥Ŵһһ㵽˼ҹµĸǰҪȥҹ£ָһ㱻ҹǵ˻ֻ̧ͷܱ⡪
ܱһЦָһ㽫ػյУʧȥػֵ֧ļҹĵ˵ϡ
¥æǰһѽҹ£ҹ£ôˣû¶ɣ
˼ҹ»û¥ŵɫ̧֣һָ˼ҹµĶͷ֮ϡ
ָһǼҹ»˿¥ŵɫں
Ҫ֪ҹ¿һ֮Ψһл̤ҵλҲδһصϣĳʲô⣬ôصĽɾͲˡ
ǰҹСʲôһ㣬һʱ֮䣬Էֱ棬ҿǻ뿪ɣܱ˵̻ı˵˱һķĹûʲô̫ĳЩһĵطഢķǶܱһļֵûУҲûнߵ˼û¶ڷĹﻹûʲô˼Щ
ţҲֻˣ¥վȻѾҵˣҾȰҹ´ȥԱ㣡
ǰܾЩԾػţҹ¹ɣ
Ҳã¥ҲʹӦˣܱ˼ףܱҹµģӵȻҪҹԼڴӼҹȡߣνĻֲһ׻ѣԼһ߽ǺͨصԼĴ磬ѵʲôΣղɣ
Ҿ͸ˣ¥ػܱ΢Цһ֣뿪̻֮С
ܱȥ¥ŲȣܱͬǺҪΪ˼ҹ£ڼҹҵˣǺͲˡ
ܱˣȻǻĿĶģɹôľΪȡǺˡ
ҲָܱԸҹͻȥأΪһ߽ٵҲҪܱһͼҹ£ԼʵǼŵģңԼһ̻أҲһ뷨ģܱղŵΪҲԼһ̻ûʲôȤô̻ⷽرȫ¥ˡ
뵽Ȼеļҹ»ǻԲѣȴЦ
ǺȻŹ֣ҹ¾ʲôĽƣȻػס֮һҹӦûʲô󰭣ңΪʲôǸоЩģ·ʲô·һ㣬֣ܱ˹̻أ֮ʼǺȥ
ܱ֮ǰǺͼһ·ȥûʲôϰȻҲûеõʲôôǰһɫ壬׼еʱͻ
ȤȻһոͻͨؾСӣǺôĵӣһĿռطҿУҿǻ˰ɣ
һĻһ޴Ŀڴͷ㳯ܱ


ʮ ħ̥ϣ
ܱһȷͨؾΪɢҵλΪʹ̫ǰҲ͸˾˭ȻһڵԼΪǺ
ܱ֪ڲ̾ʱۿǻҰɫĲͷ£һЦһ̧֣ᦱ˳
ڵᦾճĶҺѾʵıԵתˣֻһƼˡ
һס
ǻҰɫĲҲһķл̺ſռʱķƬһðֽȥǾ൱һʱյԾ֮УҪɲס
һΣ˿ǣܱ˸ճĶҺ֮ԭǸֿռ䷨ĿǣټԭӵеޱȶԣһչûиǲһĻᡣ
˫һӴһǻҰɫĲһӣ⻹㣬ᦵĶΪɫ᰻Ϊһ˿һƣֱǲ˹ȥ
֮һڶԷûзӦ֮ǰҰɫĲѾ˴룬еԣռʱķƬȫ֮Сһʱ䣬һٵˡ
ҵ챦̥ѽѽѽѽСӣǿҵıԷȻһʱûзӦʲô飬ȵӦʱʲô챦̥ѾʼˣеĿռ飬Ҳû޸Ŀܣ۴
һУȴǱ¶ԼķλܱҲûʲôϯϣֱڵʱա

ʲôȻ
ԷȻû뵽ܱᦾȻ˵ĹȵҪʱѾǳˣǵɫѾγɵһϸϸķ磬ȫֻǶһָͷɫᰣıܣĸĵɫģһ챦̥һ㡣
ʲôΪʲôǺΪʲôҪ͵ϮңܱʱѾ˵ģȻһֵĵʿ߻ؿڣȴȦһŴŵƤһ㣬Щ
ʲôˣʮУɾûˣŹֵķȻӦòһˣѵ㲻ʮ˵ģ⵹Ȥˣ벻ħ̥ϢȻѾ¶ʮ֮ȥˣ
ܱüͷһ壬һĻһȴҲһЩϢʿӦʲôʮˣǺȻħ̥ôɺϵɣ
ߣȻʮ˵ˣֻż֮Ǻģʲôʮˣħ̥ȴһϢ֪ҿ͸ϸĽɣʮ˺ħ̥ô£ҪҪĻһһ·Ļͺʲô챦̥һ³ܱݺݵĵ
ǰֵĵʿܱһۣεİ̾һǵùԭֻħ̥ĻǺѰˣ벻ȴԼˣ˵Ҫ鶼Ļһ·
Ȼţһ˵һ㲻ŵĻҲû취ûңɱĺ
ûıҪʵĶֲʲôܣֵĵʿεĵƶףС۵֣Сʮеһ磬ʮЫǿʮɵˣ
Ы򣿣ܱ΢΢һͻ׵ʿĻǰ·һǰûĴ˿
ħ̥ô£
Ǻ֮зӡһֻ̫ħͷ̫ħͷ̫ʱĴӡһͷ̫ħͷ֮һҪףÿ̫꣬ħͷһħ̥ܹõħ̥ҳɹĻмİ׵ʿһһʮĵЫǺ˶һЩ
Ҳ˵ʮˣˣ
ǿ϶ģӽҲ϶˹ģ˵׵ʿܱһۣЫҪʮȴֻһ磬ӽ磬λСֵܣҲӽ簡
ҵȷӽ磬ô𣿣
ûУȻûУ׵ʿҡͷˣĻͻĵ£ӽʮ˵ȥӽһֱҪ̲ʮˣʮԱҲռˣ˫ĳͻԽԽþҪսˣСֵܻǲҪĺã
仰ʱ䣬㽫СӱСֵܣһĵģܱȻʧЦ
Բȥ֮У֮⣬˭п
ûˣӦֻˣ׵ʿҡͷȻڸزж֮޾磬ӵ޾ǿߺأϹЫҲãҲãû̽ʮ磬ʮ˱ӽˣȻżȻ֮ҲһЩǿ߽٣ȫżȻʱպУŻЩùļһ֤ʵЩϹزеļȷ⣬Ҳû̫ôڣ׵ʿҲһΪܱҲǺЩùһ㣬Ǳʱյĺ֮УǺġ
ô˵㵽ǺҲΪǳħ̥
ٺ٣ǵǣ׵ʿܱҡͷҿûǸйȥħ̥ҲûǸҲ٣һСС߶ѣСһŵʮˣŵӽ磬һ϶ѣħ̥֮ô䵽ҵأǺˣ۰Ͱ͵Ŀܱһ㶮ġģ
ܱȷǶ뵽һԼֵģǿڴӵͷ£ɱ˶ᱦĹޱȵ췭ȻҲ֪˶ٻνĴ磬ǽǺĻңɱ˶ᱦˡ
ħ̥ȻᣬʵϣֵȼĶкõĻֻЩУǺҲڻҰˣҶÿһƵ鷢ⲻǰͺ̣ЩУҲǸŽҵܶ˶Ǻ׵ʿһ˼ĿĲħ̥֮ϣʿϡ
Ҫ֪һΪһ̶ȵʿʹû޳ɱأҲһռ䷨ķһֵǮļʲЯɵһ൱ڵõ˶ԷһУĺ¶Ȼֵġ
ԣÿʱǺΪһɱ¾ʮʮˣʮĴСӽʮҪӴͬӵɣЩˣֻҪ޵ɢɵҵλȻҲܹմ֣
ɢɣǲżʮӽУ޵ɢҵλ뿪һּ޴ΪҲֻЩûʵûеӵСܹɳ
ܱЦ뵽һεǺ֮УŲû޵ͨؾĵӣһĺա


ʮ ħ̥£
ţڶǾްԵĴڣǰ׵ʿ˵ķŵ޾֮УҲССɣûмʶаˡ
˵Ϊħ̥Ĺʮӽ磬ᾫӢǰȡħ̥ˣ
ҲȻϲӦòΪ뷲һ㣬ǲ뿪ģûһ磬׷ͦĻữΪһңͦȥˣҲԪˣЩһܹɵľǣһǵõĻԵ˰ħ̥Ȼ󣬵ǻǲϧһУԣǰˣ಻Ϊˣ
𣿣
⻰ܱǿķˣ˽⣬ȴףԼɵĶ֣ȴ£ôԼҲǻܹ˽ˣֻ벻һǺ֮оȻ飬ħ̥
ԭǺĿֻ֮ѣȴһǷħͷķӡ᲻ܵӰ죬û𻵣ȴ벻ԭǺÿͻһͷħ̥߿ǺĴǰᣬȴ֮ǰûԤϵģҲ뵽Ȼ鷢
ɣʮӽоȻɵĴڣҪʵһҲ̫࣬ܵƣѾǾսˣֻ࣬϶ԶԶĳ򣬱Ͼ֮УҲһСĵطˣѺʵȥĻ뵽˦˦ͷԼ£ʵ٣򣬴ʵ٣ȴӦòĵ顣
һ˴̫ħͷķ֮Ҳ֪ħ̥֮£ȴǵһ˵Ȼħ̥ô̫ħͷĽѾɶҲǣ
⵹ǣһʼʱħ̥֣ȷ˴һ˶ΪǷɶˣʱʮ˻ûγɣӽʵҲûôǿǰ쿴Ķ֣ǷûѣҲûʲôɶļ󣬺ħ̥Ҳ˴ҵǣʱյƫƣЩħ̥ΪҲˣⲢǽɶǱ̫ħͷƺеһ˿©һ©ÿʱ䣬̫ħͷ۳һħ̥Լһ˿ħ̥֮Уͳƣȵħ̥ɳǿܹ취򿪽ˡ
ʶһ֮˵ע㶼ŵħ̥֮ϣʱƣһʼֵǼħ̥Ѿɳ˼ǿĴڣȻҲмûгɳЩħ̥ļһһĶΪ˼ΪǿĴڣһ磬ħһҲǿǶħ̥˼Ŀÿһħ̥֮գС֮ʱ̫ħͷķѾˣ
һʼļûбģħ̥أܱʵ
ҲһһˣᵽǼħ̥׵ʿ¶˹ŹֵɫЩħ̥ʵǿȴû뵽ȴǼħ̥ħһļһĿƣһȻŽӽɵʵǱסѹħŵļλʵһλħһɵҵλˣ
д£ܱ΢΢һ㶣ħһϹʱʹ𣿣
ϹħţϹħѾʧ˴УʮĴħŶħʼΪħţ
ħţܱĸ°ͣƺ˼ʲô粻һ㣬ħŴеϹʱħŵĵͳħžȻħͷħ̥֮˴ģֲô˶ħ̥أԭħ̥Ȼд˹ЧħŵǸѪħ֪飬϶ƴȴħ̥뵽¶˹ŹֵЦ⣬ԼǺĿ꾹ȻѾʵˣǽ̫ħͷķûгκε⣬ֻ̫ħͷҵһ©ˣֻ©ôҳһֻΪ˸ЩѰǿΪǣ̫ħͷ׷棡
ܱ¶ɵı飬׵ʿٺٵЦλСֵܣ֪ʲôʵҲкһʣѾ̫ˣħѳɣôҲûбץסʲôѱʮ˻ӽ磬κβǣħ̥ٺ٣Ҫ˵ħˣʮӽҲ۲Ľ⼸Ҳħ̥ȴǸħã󲿷ֶЩŶߣЩҲоһЩ취ܹħ̥֮лþ޴ĺôȴħŷԣŻľ棡
˵ףÿ˵ĵ׶һְ̰ܱа̾һħ̥飬ֻ費ɵϣϸһ룬϶о޴ģĳҲãҲã۾ħ̥ĺôЩӶ˵ĺһ㣬ǶԼģ˵һЩǻ衣
Ѿӵ̫ޣԳɣʳ߶ħ̥ѷɫһǲҪ뵽аɣʡøԼ鷳ȻǺĿѾʵˣҵǺȥúõĹһ䣬ʶһǺķ⣬һЫʿ羿ʲôͬ뵽ܱջԼᦣҲû׵ʿһۣʧ׵ǰ
ϻϻСӾǰϻԼܱͻȻʧǰֵĵʿڳһŷ֣ԼĻѾ亹͸ˣ˷·ոմˮһ㣬ʹˣСĸֱͨͨ
һ㰡ͲôһҪƴˣСӾʲôȻôֲĶԷħŵᦣħŵҲЧ˹ˣһ׵ʿһԼԲĶӣ֪ǺЩʱյͰѵ֮⣬ӵͨǺĴͷ󲻳ɣԿǺܵ͵İĻôΪʲôֻʿƬΪħ̥ɱأ
׵ʿɻ󣬴Ҳ벻һжΪʮֻаͼͨǺĴͷǺıԵΪƫƧĵļֵ󣬼ʮûһ˷ֱ֣ǰ緽Ŵһͼ
ףҵͼأͻȻ֮䣬·ʶʲôһУϵɫһӱ
ЫںܾǰѾʼ̽Ǻˣ˵ǺĺԺһ㣬һļֵʹĽˣмֵĶͱŪˣͼϵǱעһЩŹֵ򣬵ֵһ̽ʱܱжһͼͼǺģȴǴŴǴ׵ʿ˳ģǣҿʲôĵط


ʮ 
ͼ˵˾һĵͼǺͼȻѾˣ˵ʵѾʱˡ
ǷͼϹʱڴģǺϹʱڵģڣ˶꣬Ǻڲͱģ
ҲЩһֱ֮в֪ʵϣõǺͼеͼкܴĲͬ
Ǻ棬ѾЫϷˣͼеϢܱпЦš
Ϸ֮ͼбԵĿ֮Ĳࡣ
ԶԣΧҪЫ࣬ȻӽҲк֣ܶЩɱеǿ࣬ǱЫȴС׼ˡ
Ыʮ˵ĵ̣ÿһУԵкҲежԣѸǺ߰㡣
ЩͼУûзӳ׵ʿͼУǺʵһ֮ء
ͼΪĽǺעĸλĻôЫʮ˵ģ棬ӽĵ̡
ǺģǺ֮һֻ̫ħͷķء
ϷǺҲ˵Ǻȫǵˡ
Ǻһ޴򣬹ޱȣʿȻ鲼ǺǻԶԶﲻ˵еȫƿأǺУطǽأЩأͨʿҪ룬ǲܵġ
Щ֮⣬ȮУħű֮һЩ֮̽ʱĵط֮⣬һЩطû̽ˣһƬһƬĿհףգʱս֯һĪ⡣
ǺĽز˵һ̫ħͷĵطһƬ̫ħͷĵض֮⣬ССĽǧ֮࣬ʿЩе˽⣬еȫû˽⣬һЩҪʱǲԼǣЩȥ̽Ѱңһܲܽ⿪Щصܡ
һЩر̽ĶˣΣСˣ̽ЩطСأһЩأЩطһЩһӵĵطȻҲȥҲܹŻûһβǱصģʿҲû̫ĵУЩط֮Ϊأһֵ֣طǽһһʿҲ޷ųЩأء
Ǳһء
λǺĶ棬⴦ȫʮ˵УʹʮˣҲɶȥ̽Ϊûκεļֵ
˵̽ǲû̫ļֵǶܱﲻǾһƬأͬʱҲǶõһء
ΪԾ綾
õᦵĺôܱ֮ĸоˣһΪӦֵķɳԼǿɵĶԽ࣬ԽǿʹԽԽӦ֡
̺֮̽źĶأҪ˵ƽʿ˽ȥҲһƤʮһ֯ʮ취ǿд룬Ҫų綾Ĺ֮е׻᲻ʲôʧ飬֮ʮ˵Ǽ취֮Ҳˣ˵͵ʴףԺ󣬱˻ǳǵˡ
ȻˣҲһˣڵܱһ㣬ž綾ķ˵綾ĹȴѵأܿǾƵķ֣ǵ˳ģ󶼱ˣǵԷģ˴ˡ
ڸЩ״֮ʮҲûû¶ܵתˣҲȻΧһƬأ̣ͼУҲһ˶ĺ㡣
һŹֵأ
򣬲磬أֻһͨˣܱվ֮УȫŨϢɫһŵɫܱҲüͷ
Ȼ봫˵еһȫһɾ綾ɵƬ綾֮У˶ǶûпռƬҲûʱƬһжΧһ㣬Щ綾޷Ӱռ䣬Ҳ޷Ӱʱ䡣
԰ȫԣôҵĶԣǿռҲܹȫ۵ҵһ㣬ΪʲôʵͣһƬ֮أΧĿռݲǿʮֵıһȭ֮ϵĶԾԱҵᦵĶǿһƬռ䣬һƬΪʲôôд⣬ûбʴˣͷӦЩðɣܱ۾͵һɫһչǿ˹ȥ
һΣſ˰ɴСеһˮζ㲻ϣʵ̫Сˡ
ɫڽӽ֮ʱ㿪ʼķܱĲ֮£ٵɫ̳֮С
䣡
ûɫ̳ʱܱҲ͵ľԼкһӣһ̣·ΪᦣɫĶӿɡ
ճѾҺ壬һҺС
ᦷţ·˴һ㣬ʼ⣬Ҳʼ˳ڱ仯һ㡣
һԶŵӰָ֣֮ĹҰޣޣޣһ̣ɵķâ֮У֣һЩŹֵ·һӻһ㣬ʼԾţ·ҪѷĹâıһ㡣
Щ֮Уܱ϶ϵãһ֣Ƕģܱо죬һ˼˹ϹŶĶޣֶޣڷĹâ֮У˳ǧΪ͵ȵļ֮һЩ飬ܱҪ˵Ǽ붼ûǵ̬ͬ۾֮͸УܱԿЩǻ۶ǼߵģҲǳǿġ
˻˼䣬ֻܱеЩӿеĶҺ͵һ٣ĴҲ֮һۣһǿҵı͸һӿ壬һ˲䣬·оԼ屻ĳǿȫһ㣬ᦵķĹâΣ޷ٽһЩҺˣѾᦵļޣټȥĻܱţʹԼļᦣҲᱻƵģҵĶԻпܷʴ
þհɣһҵõĺôҲѾˣܱ̾һջᦣȻҫ۵ĹâᦣЦϵѾ˳ںϵļ񣬵ҪںȴףΪһںϣγһ֮󣬱ˡ
봿ʵᦣǲʣַ޷ﵽҪ


ʮһ ǵ
ܱ֪ȥǾֻԼᦵļܹˡ
ܱʱ룬ӸղŵܱҲ˽һ̽뷨Цطᦸ㲻ԼʱջصĻ˵þҪֳᦱЦˣԼı£굽ȥҲ·һôԵΣգܱǲȥġ
ˣһʵһɣǺϾ൱ЫɵأͼϿЩطֵģҵ絽߿һ۽磬Ĵʲô֮ͬҲɣܱа
ǺϷһգֻҪʺסĵطռˣʺסĴǣռ䣬صʱգʺطʺֲݣľеĵط飬ЩԴӴԴΪǺôӴԴ֧֣ЫŻôǿʿͨؾʿȱȽǣɾʿҲֻʵֻΪﵽߣʸ֮Ϊ֣ǿһɣȻҲΪսҪԶԶĳޱȵ֮Уǧ򣬶Ҳ֮ܰУֻڴ˵ɣҲʵ飬֮УҲһЩǵ¼յ
˵һӴǧ򱶵磬ӵбӸԵĹǱ򣬷ţƶȣϵܱ
ǺһɵأҲһ֮أûʲôĵķɣǿΪĵĵطӵ˼£رħ̥ʱ̣Ǻ֮ǰӵĻңԱӵĸӣһЩĻϲ֮ˣ˵ܱǡ
Ǻͼͷʱһ¶һǺļһﶼЩʵģһνǺļһûʲôʵˣҪǱץס׾ܹĸй¶ȥǺǣĻ鷳ˣʵױܹͨǴͷͨͨһЩǿļһﻹܹľ꣬취գ磬ҪĻӿɾʹˡ
ܱеĵ飬ʵ֤ĵһ㶼ûд
ǺУĴͷЩͷģϾÿһʿܹܱһܹ֮гʱĶŲƵġ
ھĵطһͷʮеһϴģţͷͨŵĿһŲ̫򣬻ǡ
ϣأ粢ڵͬĸν򣬾ǳһ㣬ûԼĶռ䷨ʱ䷨ΧһЩԪˣһжͬϿȥж٣ʵϾж󣬶أ磬ӵԼĿռ䷨ʱ䷨Χ޾ʱգЩʱյ濴ȥǾһűҪСǣʵϣĿռ޾ʱҲ޾ܹͨģǱһ㣬һС磬һأĿռͨҪ˵磬ֽд磬ˣ磬ӽ磬ֻЫʮеʮ磬ʵʴڵĿռҪڵҪĶࡣ
Ǻأһ㣬Ҳ飬Ҳܹ鷱ϢҲԴݣʯЩϢϢأƵԽ࣬ԴԽ࣬ôʵȻҲԽǿ
ǺһͨĲͨˣΨһصϵر࣬еƲѻĪ⣬Ĺâҹ棬֮⣬ϵҲһ㣬סķˣЩ˶ǺܾǰЫģȻˣܾ֣˵Ҳˣԣϵľǵ汲ǣǵļ硣
ϲû̫ԴԭһЩѾһǰڹˣҲʲôصһʿﲢһĺõط֮ԻռطȫΪĵλá
ҪΪ˴ͷͲҪǵλˣʵϣΪͷĴڣеĸλòŻΪҪΪĴСǵתٶȶڴͷ󣬿ռ䷨һӰ졣
ǵĵλüã˵ǴһͨҪϣˣҲ˳µĳΪǺһСĽײһĻɢء
ϵķˣΪ˸ָĽ׷ġ
ͷʧܱ֮ĵãȻ
Ǹһδʯֱ̧ܱҪߣһشļһ﷽ŷӦ˹ܱ֡
ܱһЦݳʯתȥ
ʯֶһ̺ǿԪʹһûκԪĵطҲʯһţһܣǺЫһʶ
ĵ̼ԴḻͲԱģԣطʯеһܣǾǻҵĹͨһӲͨ
ܱԭʱûʯű磬ڱУʯɶǣûʲôרſɣˣⶫܱȫֵ顣
ȻˣûͼĻ޷˽Щ
ͼУкܶطʯأڱע֮ҲкܶطѾϵ
˵ףҲãӵǵҲգӶ԰ûӶûзչǵǽһжӶɾ֮󣬿Ҳʱˣ˴ͷһĽֵ֮ϣܱЩ׵š
ǵĴʮֵĿӵǣķˣԪŨȱͬһˮƽϣûʲô֮ǽķ񣬻ԣ֣һһһʾţʵ˵Ыͬͬ֡
ܱĵطǻĳǳ֮һ彭ǡ
Ϊڴ˻ϣʶ֡
彭ǻǵĵڶǣҲǻǵļóģ彭ǵĺǴ͸󣬹˼飬רŹָܸ͵ĵط
͸еĴ࣬ҲǼ࣬ÿʱÿ̶дͷҲдͷϨд˵ģҲдͻģʽǺĸطϵнףԣܱһ·оͷ·һ޴Ʒгһ㣬һִ˵еСƷгǸְֱܡ
һ·ϣܱҲ˲ٵʿǷˣĹ֮У֮ͨ£Ƿˡ
ڻǣ彭УҲǷˣ಻һɢѺˣϾʿҪΪΪЩ̼֮¶ġ
ҲûʲôرĶЩ֮⣬ļҲûʲôסɰܱԸ̵ʱ򣬺Ȼ֮䣬·´½һ㣬¶һ˿΢Ц


ʮ й¶
ܱһ˫۾Ŀ⣬ҪЩӥ۾ӵûЩĻһ۽ɨ顣
һóǣӵĸߴڵߣЩ֮УһЩصĴڣЩˣ̶̵ļ·߹ܱѾоʮɨ˹ȥЩһʵ͵ҲɢɾˣڷܱϵϢǾƷǿֻ֮һͣϡ
ϾڻϣԷΪһƷǿҲҲܹ޴ƻġ
ҪǷϣܱһľƷǿҪ⵽̲ˣһó棬̸ڣʹţҲֻǰһڹߵĽɫˣûоԵȨڻǣÿͨͷˣûҲǧ壬̻ˣΪ׶̵̲㣬ΪǷ˴ɵġ
ܱʵǿķˣҲֻǶעˣֻҪ㲻ʲôݵ飬вǵĹ򣬱û˻㡣
˺ˣôᣬоƷʵˣҲ֪һˣʲôı
ǲԶһ޴ĽУţȻܱ˵ʵеȡ
ʲôֵģˣڿħ̥ʱʮĸ磬ôС綼Ŀⶢħ̥֮ϣ˵ЩǶĿⶢħ̥Һǰһ㣬ЩҲнһħ̥Ļᣬĥһ˼ܶǰڰӵܣȫˣ԰ǻһĺãһ۾еһǳԲ˶ˡ
ǰǰǱչذɣʡЩСǳͻ֪ôģ
֮󣬷·ĳĬΡ
ֲԶܱԸĻ϶ܹ׵͵ȻעϸŵӡҲģĵҺ󷽲һɫ
ǵģɫ
ƥ͸ߴĿŵһɫĳԯŵһ󺺣߳ɣʹҲһɽѹȸС
ɢɶʵֻһ򣿣ܱӦ󺺵Ϊ΢΢һ֮עΪɫһ취ҲΪӵеǿʵΪ֮͸ϤϢ
ħŵĶŴħѩɽµ
˵Ϣʮֵ΢ɫ֮͸
˼λϴûȥҲûȻץˣ
ȷǱץˣܱɲΪˣ˵ʲôѺõĹϵĻҲᱻˡ
취ӵԼռ䣬ɫޱȣһܱȴǿ϶ģֻһƷ취ˣĿռЩȱ˼ȫԼֻҪһȭܹƣɱˣŴħȳ
Ǻ򣬲ĵ̣ڳֵĻ϶ɧ˵ע⣬˵ûʲôԣܱⰴȿĿĵʲôط
˼ܱת˴ǣһרĵͣµת
һƬó׼еأܹ￪ĶбļһԷҲʵ
ֻƷߣͨ鷨ΪϸûдӰܱܹͬоһɹɴϢҲ˵ҵ̾Ȼдǲ˼顣
౦֮ͯ⣬УٴǵĴҲģѹˣôΪһЩʯء
룬ԼĴǴӺ֮ǿȡʵԶԶ纣ԺʵҲܹƷȻˣͲӦùĵˡ
ɫһ·ʻһߴլԺܱüͷһ壬Ϊĸо⴦ʵլԺ֮УȻ͸ʮǿϢЩϢˣȻÿһ˶ɣ߼Ϣɢġ
ҵĸѽʲôլԺ֮סľʲôȻ˴ųоһǿϢܱϽϢԼϢڲǱլԺ֮С
ռ䷨򣬾ȻȫĿռ䷨򣡡һլԺܱ۾ԺоȻһ󷨣һǳϤ󷨣΢еĻ
˼ˣҪǻɱһͷۣ΢ǺǣܱаЦᳵ·ľ˹ȥֱլԺĵش
˻󣬱һƬׯ԰ɫׯ԰ǰѾˡ
ܱҲûйֱ뵽ׯ԰֮С
ɿŴħ˱Ѻ⵽һ侲֮йѺ
˵϶ûдʲô֮ĶһΪʵȻǱסˣ޷Ӧã޸֮ķˣԲŻᱻ˷ĵİⲻľ֮С
λϣҪ󲮣ҪܱԥҪҪ̾ͳȵʱ򣬶ȴôһˬʵ
Ǳչأ֮ǰԸκ˶ôţ
Ҫ飬ʶˣǸܾ̱֮ĸ߿죬ȥͨĻҾɱǣ
ǰƷʵȻԲѵҪɱɢɣΪҰܱڰкЦʲôطһɰġ
ֻǣܱеǣɢɲû¶ôŭģԵЩΪѡ
ǲȥʵǴѾֲǲ֪ǰڻϷһڱչزأʱŵĻ
ô֪ص𣿣ɫһᣬĿҲ֪󲮸չزһΪҪ飬ҪҪĪΪһֵˣ
²ң
ҾͿȥУ飬ССɢɣ޷𣡡
㾿ж飬޷أĻ䣬һĴԵΧ

󲮸
һ˵ɫһ䣬ɢɶʱȥҲ
ûˣ˵ɣ㾿ʲôȻұչػҪҪͣȴ͸һǿѹʱһ亹һ뵽Լķ֣ĵһӾͱ׳󲮸ҷͨĴͷ󣡡
ʲôֻ΢΢һһһӳǰһӽĸ߸ߵģ˵ʲô˵һ飡
󲮸ҷͨĴͷ󣡡Ĵ󲮸һһٵĵ


ʮ 
ͨĴͷ
Ÿ֣·ŵݺݵĺ֮УĽ£Ŀ֮˼ΪӵĹâ
֪˵ʲôȷ㷢ֵͨĴͷ󣿣
һЦҵȻȷ󲮸ȥһʱ֪һʵ磬ֻҪһ»꣬ʲô֪ѾûˣǵĴûᰡ
ߣ󲮸һ˦֣ɿ̤Ǽ侲ȥһ˿΢Цں档
ǰ⣬ܲ
ƾԼµͣԼλʱ򣬿϶Ũīزʵһʣ˶ͷʵĻô֮λ϶ǰ϶ˣԼǼֵܱб£ӪҲܺԼĵλˡ
鷳ȻҪѻ꣬ҵóˣǻǣһһƺͷﶯĻᾪˣ˵ĶԻܱüͷȻ֮䣬ƺ뵽ʲôһʧ˵
ӦӦǻĺˣܱһγֵʱѾޱߵĻС
ͨ콣Ļģһļ̨̨ϣڷһ澵ӺһѽӺͽƷɢһھԣһڽԣĿǣĲߡ
ȻɢֱӲݻ󣬻ѹۣǽĺܱܰа̾ԷСģȥһзɳΪߣɢɾȥ
һ֣ϢֻɢɰˣûǷӦˣգۼ䣬㽫˻Ϊŧˮ
ᦾǺãջ⣬ܱҲŧˮһۣһ񣬱㵽˼̨ϷҲһ֣ӳʮŸɫС죬εĶ˼̳֮ϡ
Сĳ֣Ԫ仯һ΢ĸı䣬ָı䣬˸޷֪
Ҳһ΢Ļܱûж󷨣ϼɱ󣬽լԺصķס󷨵ƿȨõԼС
һҪԸĿһҪֳͽսһ򵥵飬΢ҾͿԷˡ
ܱ֮һԭѹ۵澵ӱǰ
ָһ㣬Ǿ֮ϣ淺һĲ󣬾еľͳǰ
ˣʱܱѾʵĿʮֵСӣƤݺڣòǸɢɣġ
ǵģ󲮸Ǿˣ˵˴δ˲ֹв٣ʵβ룬ֻǷ˰ˣûͻͨһأ粢֪Ǻڵֻƾһϵͼǰˣƺ˻ѰһԴǽķչ
Ի仰Ĺ򣬱㽫µ˳
ߣ˵粻ǺϵһЩˣʵ˲νУǺǲҲǱ˰ˣŻ˵ˣŻ䵽𣿣ĿɱԶˣ̶̵У㿴è塣
ǵǣҲǱôһ˵ҲʱЩ˹˼ץץԴǴ󲮸ܵ
ô˵֮Ƕˣ¹شҪ̽ϱ˵֮ζĿһۣһΣ´ˣ
һʱüЦһл̴󲮸Я
󲮸ֻһЦһ֣ȻͺԴץ˹ȥָɭɭȻѻֶΡ
ΪҪȶŴħߺü㼶ôеĵλȻҲǶŴħܹģ֪ϢѾԶԶĳŴħһʼѡ𣬶ѻꡣ
ָҪǹͺͺͷ֮ʱһâȴвһ֮£ֱ֮ϡ
õɫһ䣬͵һ֣ɫֻһǵâԼֱ֮ǰâΡ
һвûнǸӷĿʼ
ܱѾȫ⴦լԺ֮е󷨣ڻ֮ϣɱһǾâֵһ˲䣬Ľڿգһ¡
ɱ
ͬըһǵ
ֻǰƷʵﾭЩ͵һ۾ʱֱˣǱ˰ɫĭӣͻȻ֮ܵ˾޴ĳĺ
ƷǿߣѾܹİأ˽ãʱ߹󣬴СľõĹõõҩ֮ҲԶԶ˳ˣԣںǰѾʼעضֻǣΪʵ̫ˣƷʹעǰƷǿҲ޵ģܱôһӣһͱһɢˡ
һĻ

ãȻ֮УȻ֮һը𣬷Żй겢ûȫйֻԼ󲮸һޱȵ󣬱оԼѾ˹
ʱѾ󲮸ץסһֻȴѾ˺ΧĿռ䣬¶˺ڶգ·Ҫ֮һ㡣
ߣ΢Уô׾ߣҲ΢ˣеܱЦһָһһɫСζոձ˺Ŀռѷ죬ǵλûͬʱլԺ֮жһ
ãԷɫڱ쳣ѿ˵ղһӻ͵ϮĻôڣѾȫ˹ԷѾס΢󣬶һ΢ǿˡ
Ը⿴ģҲΪΣյ
У֪λ¿ЦдĺȽţչ˱أԼĻУ֮УԵøСģҲһ̱ĸߴޱ

ܱûֱӴ߶󷨣һ߶լԺ֮е㿪ʼһɹصɲǼ䣬լԺеĻֻҪһӴǵ㱻ȡʹǻɢҵλҲ⡣
󷨷ļ֮䣬լԺ֮лҲֻ뱻סԼʵǿ߼ɣбǶŴħˣլԺһƬ

Уʵ̫ˣǵҪסˣ
ΪʲôҵķҵķȻҲܵʴ
ⲻܣô£׷ʲô顪

һľЩߵﴫ΢ǿ֮£ǵĻҲʼ
Уںûеõش֮󣬱㲻ٻȫչأͬʱԼı֮УȻܱ־սģ
ҹζడΪһ𣿼Ȼһʱκβ㣬ôҾͶɣ޿ֵģܱЦš


ʮ ɱ س
Ҷ㣡
ԱضԿ΢󣬶һģܱ֪һѣ뵽ԼȻ⴦լԺ󷨣Ͼ˼ҵĵ̣˭Ҳ֪ǳ֮⣬ʲôֶΣ˵ʲôַѾ֪ͨԼͬ飬ԣսپĺá
΢ɱһʱ֮ƲıأᦿԣֻᦣʱѾһɫˣһɫ㻯ΪһͷޣצޱȣȻ䣬ȻоӤӰӣһҵС
ʼ֮ʱпֻɫɵ޻мһˣǵ޳嵽ıռ֮ʱ̲סľ
ıأȻ۽⣬ҵĶڽţɫ̵ı֮УչΣ֮ؽԱ綾Ϊһڵ֮Уɢһ˵㣬˱ǣֻһڣһĻңķȻվûˡ
ǡ
ûеȵӦᦵĶѾıһ룬ȵΣϮͷҲҶ룬Ҳĳԣҧڵһʱ䣬Լıع̻
̻ıУҲֶΣᦺ͵ƿԼıأбԼͷȻмΪķƫڽڷصķ޷赲ֱ̬ľ綾ԣڵһʱѡ˹̻ء

ľӤڹ̻صһ˲·ܵʲô谭Ǻܿ죬ǱҵͻƵ㣬ԭɢĶʼۣӤųһţ󣬻ΪһλƶСīɫҺ壬īɫҺ˹̻֮ϣͷ·һǿ˵һ㣬̱㷢һо鷢ˣԼʧΪʩչĹ̻ؾȻīɫҺ˿ڳһС
̻أγɵһԭͬʱҲȶĿռ䣬ڣռ䱻ڳһС㲻ҲиɻʵϣǵīɫҺ彫̻һС֮󣬱һεĻΪ˵С֮ɢ˽ȥ
㲻ģµĴϣԪԺĳԱ㲻ɱңΪУʮΪУǡȻѣ̻֮ʵȻлķֵܹסⱩҵĶأ
ᦵ£·һڻ󣬻Ϊһŧˮ뱾صҲõͬĽ֡
磬£Ҷΰɱܱ֮ʩʩȻֳΣɨΧɫʧ¶լԺȫò
ʱ֮УŴħһȻĿͻȻǰܱڸղ׼ѻʱǶѾ˱׼ˣû뵽âһ֣һ𣬲Ǽʱ䣬ͻ䣬ƾˣֻƾѹԽɱȻܱɵˣõʱộõķʽ˵Ĺ졣
˶ܱİоڣһ֮˿ܱĿ֮Уȴ͸һ˿ľηɫ
ˣλԵĻ˵ˣǿ߰ɣǺҪӵĶ࣬Ȼȥʹ˵˵ôҺһ׼õʱ˻֪ô¶أܱ˵⿪˵Ľơ
˶һۣһ
˵ĲȻûˣǲζû¶˵ڣѾй¶˳ȥǺʵ֮ǿԶԶ˴ͷĻ룡
Ǻдһʱ䣬ǺЫһȽֱ۵˽⣬Ȼףǵʵ޷ֵǺĳãܱأ
ͨһ㣬ȻһֹƼĸо
ܶǺܱһЩȤҲòϣ˵ĺеˣͷðɣǾһ߰ɣ˵䣬һУȴǽͣԺɫ˹취ȻƷģջǴ´ģǾǺĴͷ̫ңԶû²У
ţ˶ͷܱհ
֮һɫͨĴͷ֮ǰ
ףǲɳôܵѵҲ֪ͷ󣿣
ɳƿգڴͷ֮ǰʱڰɫһ䡣
ܱͬǳǺȻ֪ºͷɳԭҲõĴ㣬벻ȴɳ
ȿ˵µǳѲķطǿ»һЩ鷳
ģҾͲˣĲΣѾϢ˻ȥ˶ãǵҲˣһ²ɣ
²£˵ƹ£ֻҲͰˣǸƥҲһ˵ĻɾͲôˣǸƥ
Ҳ𣿣
ûпܣһֱ֧ߣ
˵ѸٵĽţĿҲԵЩŵĶɳ֮ϡ
ףһе֣ǲµˣ
гǶŴħ˵Ϣ֮˵Ϣʮֵԣڰֺܲһ㣬һ۱㿴
˼ɳһŽıôͻȻ֮͸ˣ
Ī˽ˣ
ܣȻǸһֻǰƷʵɢɵҵλûУΧɻֵģôܱأ
ȷǶŴħǵʵǿԵǰ˵Ķ֡
Σȿ˵
ͬʱŴħҲжһſʯǵڴͷĽڵ֮ϣƺҪͷ
ֻǣЩʯ뷨֮󣬹Źֵ鷢ˣԭӦ⻪ʯȴ·ͨʯͷһ㣬Ҳδ߶޷Щʯ⣬
ô£ŴħһٿֻɫҲЩأͷˣ
ʲôˣŴħһ˲ʶʲô۾΢΢һУһ
СһӦŴħ׺Цһһ̧֣ץ˹ȥ
ǵģһͬʱץˣһǿߣŴħȣʵرԣҲûн˷Уһץ֮䣬㽫˾ֵ֮С
ͬʱһֻҲ̧ץ˹ȥ
ףȻûˣһѽץУʮֵɣûиоʲôֿ뿹ܱһѽɳץУһû뵽Ʒ취Ȼô׾ͱץˡ
թ֣֮󣬶дͬŵĺֻǣûеȵ֣ץɳֱֻʧȥ˸о


ʮ Ž ع
׺ͬ鷢鲻ԣѾˣһץֱץɳ֮ϣͬʱҲһץ֮ϣܶҪ˵һˣû˿׺֮УԼֱۣ·ڻеһ㣬ۿɼٶڽ⣬ʧ
һҲüһУκͨͷûʩչʧȥʶ꣬ҪԼ壬ᦵľ綾֮£ѾһҪӶӲ
ã׺ͬʱյ֮һжޱȾ޴ΣϮͷҲ룬͵һԼĶͷһȴһѽӲӵĽʱҲ˲ΣΪѾǸղŽ׺ڽɫѾγһͷ޴ޣڿԼΧĿռ䣬Լ˹
ŽŶŭţ޴ĽӰţҵţΧĿռķ飬һǿԽ𿪵Ļ춴в˺ɫޣٶȣͬʱһŹֵŻǽϷ֣Żĳ֣ܱЩ⣬ʵҲ֪Żʲôͨʲôط
ŻӲԼɣͨͭɫԿĻƣʱŻմŻ֮ǸϢ
ʲôܱüͷһ壬߶ǽȥȴǳһǽԼٶǵŻ֮У󣬶ŻرӤӰŻرյͬʱͭɫĴš
䣡
һޱȵǴ֮𵴶޴һ㽫ᦸɢˡ
Уܱ͵ĵһջᦣµĿǵȥĴţʲô˵ͣȻҵҲκβˣ
ᦵ֪ģһᦾȻŻ֮³˿вԾȡ
ϵĽʧˣͷϣϲĽ
ʧ֮󣬴ͷʧȥ˽ƣڵһʱ
ŴħϲȻǶպյǺɵĽ֮Ѿֵˣ޲ڵһʱ뿪طصȥ
˼ı飬ܱһЦҲûֹˣ΢΢˴ͷ󣬴ʱͷѾȫһĹâҫ֮£˵ΣǺʧˡ
ʧ֮ûжãͷͻȻ֮һ£еĻƶʱ˳ڷ֮ԵĻʹӵٶʯҲ޷ΪڿռһˣѾ߻ˡ
һȺСļһȻֱӴ߻һߵĴͷ󣬲Ϊֹܹ˿ŵ𣿣
ڴͷʧȥЧõһ˲䣬Զ֮У¶һӣӿһʮǵģϲ˺磬ϵ·Ҳòϣһ⼣߰ߵߣҲ֪϶ûϣȻɫ⼣Ѿߵȫסˡ
ᦣСӿͲôŪӤԪģӵСҵö֮Լķ治֪϶ôģΪʲôǵӰֹţ˼Ŵͷתͷ뷨Ժе֮У΢΢̾һˣ϶ûг֣ҲûбҪȥˣͷô꣬ûз֣ڼȻ¶ôⲻһҾֳ֣Ҳһɣ

ǷˣΪʲôҪٵͷ֪ʲô֪֪λ̫ϳϿɶûлأ
ͷһߣشͷ߱ףݺݵĶŴħǿƽΧĿռȫѹ˶á
ܱһԿЦõվţҲû뵽λӰȻôһͷֽٵûκεԥʱ䣬·һ㣬ûκεԥ
λϣҽͣ顪ߵѹƵĶãȴţ׼͵ʱ򣬺ȻƺʲôλϣǸղ˵ʲô̫ϳϡ
Ǻ⣬˻ѾǣΪ˾ǣŵ̫ϳһȥǺӦǣص¥̫ϳ֮⣬̫ϳһûлһȴѴͷٵˣǿǺôĵӰ
д£˶һתͷܱȴܱεĶǿЦҲûϵһֻô죬⵽Ѹ٣ֹ
ǻʲô˵ģ
£ǻģ˵ɫĲ԰ޱȣǺܱһǶǸͷӢŵĻ֪ޱϸȻ̫ϳĸĺ⣬ǿһĶɰļһΪ˾ǽǺûеȵֱǴ߻ͨǺĴ󣬵˵Ǻ⻹˵ã
ˣ˵ʲôˣͷѾˣǿʲô취ָɣҪ˵ı飬ܱҲԵЩΣ˰֣֮䣬ߵƸ˿ΪʲôҪٵͷҲ֪һЩԭɣǴȥǰ˵ɣ
Ȼɱ˵˼ˣҲɵϣ֪鲢ܹģȻͷǻٵģǸطģٵǵȻҲо޴Σʱ򣬵Ȼܹʼٸ߸ɵȻĻɾûΪǷֵˣֻú޺޵һܱͬ˵
ʱ֮ɹ
֮ѻȸ˵Ŀⶼ˶ŴħϣȻʱʱĿһ޹ܱϡ
ι㿴ʲôʲôÿŲھͰ
Ĵ֮УܱȻָֻȺеһӣˬĽеģһͶӿѵӵл𣿣
㡭˱ܱôһ壬׵һǵͨ죬ָܱ㣬㣬㣬󵨣
˭ҵСӣأȥĻҲܱе͸Ųɵζ
ϢŭȮ겻¶£ֻһֻץסļ򣬽ǿе˳ȥ
ܱһ˳ȴҵһߣǿߣ̫ڤΪߣѾȹ׽٣ҵĵλ̫̫ԣȻ̫ˣҵĵڶͬʱҲҵʵƹߣۻ֮ӻֱִ̫ߡ
꣬Ķӣϴ
ܱϵϴԼĿ⣬ʮֵĲĿ֮У͸ʮԵĵ⡣
ҹѾͷߵĺܽ촨ǸϳɣԼҹ¶е˼ԣȻ鲻ˬˣɻʱ򣬶ߴ˰׻


ʮ ɽ
ƷΪҹµ⣿ܱ˰׻ĽͣЩûЦ
뼧ҹ൱ʺϼҹµѡ׻ȴΪһܵ飬죬ϳɣ̫ĵӣҹһпܽλ˲ţ̫ӣΪһŮ˶׸أҲѵһż޳ȥԣظùϵĻϴп׸صѡˣ
һǰɱ˰ɣܱ룬ʮָɴĵûʲôõĽ飿
㲻ͼҹһȰɣ
ҺڻͨѣʱҰæĻһֵģ䵽ʱ֣ûоʱɵܱٺٵЦһ⣬˻ã
⻰˵ɣһ˻þˣ׻һûһ߹ȥڿɲЩƨ¶ʱ򣬻ǺɣҲȥһΣλ˻˵˵ǺǲǺ˵ǰ鷳
±˵ĸ鷳ᵽǺܱЦǺ˵ѾȫЫˣЫ򣬶ܹԿģЫʮ磬һӴˣȻ˵Ϲʱһƣ꣬ǳɾλҲȵģң˵֮УɵĴڣ
ɵĴڣ׻ɫԵıѿĻ¾ЩˣһҲǳסһͰѴͷˣǺô𣿣
ҲܹǣҲǱŵˣܱʱǰ˵ǱǺһµץסµʵڹƣôһڻзһɣʲô㿴Щһһ쵽Լҵϳչأһͷ¶𣿣ôٵͷҲǺ±ͨǴͷ󣬲鵽еλãǴ鷳
ɲô˵Ҳ̫ˣһѸλ̫ϳϻصĴͷ߻ˣһʧô̫ϳϣʧҲܲģ
ܱ׻˽ʱ󣬵ҲΧЩˣܹµģΪҲǾƷǿߣ˶˵Ϊ
ܱһ̧ͷ˵峣ԺһϣȻԺΪȴҲһɹ׽ٵһɣһȻģ
ֻܱһЦҲû峣ԺļһûʲôøУҲǳͻʱֻû
峣Ժĳϼܱⲻмһ˵ģ϶ʱһŭ⣬ת뵽ܱǿֲսһŭʱԻΪˮתΪһԹֱš
ˣǺأǶ˵ˣҲûʲô˵ģڴͷ飬ǿŰɣһٵˣܱ˵ţת뿪
ȵȣʱ뿪һأ˵ȴ̫ڤǺ֮£¹شڳλУûбˣԣЩ飬Ҫ̣
ʲô̵ģͷѾˣѵǻʲô취Ǻ𣿣
ȷĴͷǻٵˣǺĲֻһͷ󣡡̫ڤҡͷĪˣǺĹҲǺĴͷɣ
ҪúĴͷ󣿣ܱоЩԻ
Ҫ֪ǺʵʱͻȻˣǺȥļλ̫ϳǲܲܣĴͷʱԲÿǣǻ棬ǵĴͷ󣡡
ҲͨǺĴͷ󣿣ܱЩԻˡ
ȻУУͿ϶У˵ʮֵĿ϶ʴʩչͨͨλŲƵƬҪΪ˱ܻûжϾ֮ͨҲûжϾعϣڿǺʴЩ˻عĹؼһ뺣Ϲ֮ʱڵģԣţ϶һͷ󣡡
òҪȥɣ
뷨Ǻʵǿޱȣλ̫ϳȻΪͨ죬˫ȭѵ֣İ֮У׾ΣգԣҪܹȥӦ鲻ϵǶ򣬻ʵԣԲܹԹۣȻˣһУǶЭõģҲϴǰҪԽƺĺ򣡡
ȵȣ˵ʲôǣ㲻Ҫȥɣ
ʵľõѡ񣡡һ̧̾һУȴһ仰Ҳû˵죬ΪΣ
ţȷõѡҲ˵ͷ߶Ͱ·Ī
ǰɣҲŸջҪҳȥܱԸĹâҪŴħҲǸոմǺģҲϤҸղ飬ǿȥҲôһã
ԸȥŴħҲɵϣܱĻͬʱʱҲѾ˲ʲôǺΣղΣˣͷһȣٵ˴ͷѾһΪΣյľأʹڸԵŵλߣǼ̫ϳϱȴ϶㲻ϣ֮ûбɱѾǸĿˣٲĻ¾ܻţ³Ҳö١
ǵȻҪȥǵʵ̫ˣ޷£ԣҪԳҡͷջĿһۣģһȥԲʲôգҪֻǽЩ̫ϳǽӻˣңǾܵģ
Ҳ˵кôˣܱ룬ҡͷûôˣһΪ˾Ѿ½𣬸ɵµһһ¾ŹҵģȻǲ֪ģǵֶΣȻܹǣҲµûĻǺѾʼЩͣ˵Ѿ˳ͻȥǺĻջ֮ǰϺܶأ
ԲҪȥ̾һ֮ǰȥǺӦǣ̫ϳϴ󲿷ֶѾȥǺʵǺľ˵ĸҲֻܿˣ
ôأܱ۾΢΢һУʵ
һ̫

ʲôУУ
ʲôЦ
ôܣУ
ϻ䣬бһƬȻȫϵĻһһʲôЦ
һֻҪ˳ɣźħűһ㣬㿴ΣûΧ룬ֻǿܱ
ɽҲҪǸҶ


ʮ  ʧʷ
һΪȡܱһνǺǳԤϵģһļֵжĶĽһŵ̫ϳһˣαҪܱأ
뵽˵Ŀ㶼ѵΪܱɹ֮һϲľҪװױܱһô˵
ԣܱ˵ɽ֮󣬷ˡ
ϣⲻϹذɣ
ǰϣǸŵ֮ôܹ˵һһأ
ǰ
˷˼ֻһǾǣʵ̫ˣ˭͸˭ġ
һĿɨһһǿȻʱ㽫еķѹȥ
ð˵Ĳʵ̫ˣ˭ôλһ룬ܱ֮⣬˭ʺ飿뵽Ļʲô
һ仰Ȼ
˵֮ǰ֪ǺҲͰˣ˽Ǻ֪Ǻӵеǿǣǿûһ˻ðôķսǺ¾ˣܹʹЩ̫ϳ϶ģǸҲԼ˶̫ϳðա
Ҫ֪ΪսԵڣǸŲɻȱģĴѾʧһ̫ϳˣȥһλԵҲͬġ
ˣϵһϯЩԵˡ
һƬĳš
ˣȻˣôô˰ɣһ˵ȶһֱһԾڿˣܱһǺһΪ꣬ĶǸŵĳϣ¸֮ʹҲǷģ
ԸˣܱĿɨ˵ˣ˸ı龡۵ףҲû˵ʲôֻǵȻһЦ뿪˴Цгŵ֮ȴõһڷԵдΪˬ

ʲôһ˵ҪһΪܱȥһǺ
ǵģܱԸһҪȥǺ֮ǰǼеģ
ʱңԶһϵɽĹ֮Уòῡţģܱ
ܱڴ˵Ļһᾪķ֣һ˾Ȼ϶Ҷ죬ʱҶΪѾͻƵͨؾһ˼Ĵﵽͨؾ۷徳磬²һɼƮϢĪ⣬ǰͬɲ⣬һΪǵ߼͸һɼΪϢ
ô˵ǶֵĻͿԵõһˣ
ֹһܱϵô򵥣ԭ
˵ʲôϱһû
˲֪ȴĽȥ죬ԭ׼ٵû뵽ȻһԵޱȵĽ⵲סҵı֣ǵҵĸоֻŻǰѹȸУҲֵֻܹסҶʮֿ϶ĵСصʵ̫ˣ̫ܣڣʮʱ䣬ֱ˼飬һһ㣬õϹĳλ۵ĴУһǿļλ۵У򣬲ô̵ʱڴﵽز
˵ЩǶй²⣡Ҷ֮Ϊǰ¿Ƶĵͷܱ̫Ѹ٣ʵҲǿף˻ʴ֮ϣǻ˺̫˽Ȼ鷢ڶ򣬵ǲܷĵ飬οɹ֮ЩСĦأ
ô˼ǡ
һûᣬɲðգôͷǶڹͬЭ̺õģԣʹҪɽҲܳ棬ֻܶǵܱӵа˽ʵа𣿣
ҪֻһᣡҶһϲ飬ǣϣ³֮ǼҲٲķ֣
ãȻˣҾ͵ǵĺϢˣԸλ£
͵ϢɣҶһȭĵ

һĴſǳѪˣóˣܱеȵ͸һβסЦ
Ϊǰõ޷ǼӻĻҪջصģңĴźħ˵Ҫ鷳
Уҵ鷳ôңҪǾĻиƨĹϵܱЦһеǰ˵ˣʽҲر𣬲֪ʲô
Ҳ֪ᵽ飬΢΢һҡͷǧǰһزзֵģ֪;֪ʹ÷޷ֻ֪һһ̫ѣ
ˣңܱĵ֮Уȴûһ˿һգĳһ㡣
Ҳˣ㣬ʱ֪һģЦ·һֻ˾Ϻ꣬ⶫ˲֪ȴһ㣬ԶʱڵһйϵԶʱڵһʷѾɿˣ֪ҲһЩϢˣ
Զʱڹϵ壿
ԣҲ֪ʷΪϹʱйʱνϹʱָʮǰʮǰһǰһǰһǧǰνĽţĳź壬ŵʷйŵʷǱ֪ģȤĻϹš
ϹʱڣʮǰһĪ⣬ԪصʱǸʱǿ˱ʮŵۺ죬ʴͳ磬һһͳʱĴС磬ľǿˣ֮£ĵǲһ˿һΥһηʿٵĻϹʱڵĻԻͻڡ
ڣһжͬˡ
֮ʷ˶ϲ㣬֮ˣֻ֪Ϲţȴ֪Ϲ֮ǰиңԶʱʮʱ䣬ϵʷ֮УҲһϴ˻ˣ˵ϳ̾һϹʱϸܹΪžŰʮһ꣬Ϲʱ֮ʼھʮһǰھʮһǰʱ֮ΪԶţԶŵʷѾɿ˵νԶʷǱϹͥĨɱһʷ
ϹͥĨɱ
̫Դ̫źģԶϹͥϸ̫Դʿ֮٣ܹĸʱڣĸʱڣһһһһأֻ֪ϹͥʱڣϹ֮ͥǰҲŹ̫Դ̫źĵһЩ֧ƬϢǹԶһεʷȴǼȫûţΪϹ֮ͥ󣬽һεʷǿеĨȥˣһʱڵеƷϢĨһɶʱһżĻᣬҲ֪̫ź֮󣬻һԶʱԶʱȻʮ꣬ԶԶĳϹͥͳʱ䣬ȨȣԴԶʱȨȣ
ܱĿһеȨȣһߵͭȨȣȨȵͷһɫʴӲԼϸϸ·һֺгС
ⶫǲʩչİҲ˳֣ܱЦŵ


ʮ Ȩ
ڵܱⲻ֪Ȩô󣬳˴ʵָϿʩչİȽϷ֮⣬û;ܱҲģΣһ;֪ģڶһ˳ֵҲοһȨõУܹоһɵӿ֮ھ޴ĵ֮ɢյoź֮ʱ޷õĻƽһֱЩƽʿеĽŵĽשһ㣬Ҫʱ԰˾һ㣬һȼ֮޷ãڣֽӴͭȨ֮ʱЩڽĽשȻ˷ӦΪڳĻ˵ҪŴ߶ԼĻƽȨӦˣֻ飬˽Բϵǰֳģԣ¶Цı飬ϣдżŨҵĳ֮⡣
İ΢΢һ㶣Цô˵ɣǸˣȻ⣬Ҳ̸ˣܹɹĽŪôǻ׷ӱģ
ٸһ
ΪǴײ˰˵͸ûĵһͲˣȻ⣬С̫Ź֣˵þ⿪յףĺôأĺôȻǵһ⣡
ϣ˵ģٺˣ
˭ˣܱĲԵʮֵΣˣҪЩˣǱѾϵˣԽ춯Խã׹ʹ¶Ҫˣ
㲻һԸĺû𣿣ܱ۾΢΢һУٺٵЦ̫Ҳã̫ڤҲãһﶼǳصģ˵ѾǺǿˣҾȥˣܼܲ˻һأ
Сӣɱ˵ûһûᣬԶԣǺвȥǺ֪һЩʮӽʵʱڧĻǾûеֿǵʵˣҲΪǵԭŷͬʹǵĴͷ󣡡
ܱˣû˵ֻ룬ֵȻˣҲûʲô˵ģһһȥȽϺãŴħͲҪȥˣǵʵУȥҲ׸
Ҳǹ뷨࣬˵ʵ㣬ôĻ£Ծǽȼȵ˽ӻ֮ã
Ǿ޹ˣʵ̫ˣܱдϲҾȻȥ׼һˣͶ
ãҾͲˣһ磬㣡ϵͷ˼ĿܱһۣһΣɹİЩϼһӻĻ㽫ĺôͶˣЩϼһǷôһԣǽҲ̫Ĺ˼ɣ
Ǿͣ㼪ˣܱ֪Ϊʲôϻᵽһ㣬Ȼô϶ԼȻô˵ˣԼȻҪһ¡
ϵӰʧԼǰܱȨȵսΧĿռһ𵴣ʧԭء
öǺöԶȨȣʷǺǣ϶Ҳأ
ܱһγֵʱУʱ޴սͣھ֮֮УʱգսĲԶһǣȻӴ󣬵һȣʮֵСˣڣսŴǵӰ֮Ҳһ޴ʯģ·Χǧͨʯһ㣬ʮֵĲۣΧһûתţû֪ƬʯȺУȻôһ߷
ʱѾȫģѾڱ֮⣬һ޴ĹУû֣ụ̂ҲûеֻŨҵ˼Ԫ޴տĴǿУʱ֮컯
ܱڴ룬֣ĸͭȨȣж˾ڵĻƽȨ֮С
ͭȨڽӴƽ֮ʱʼûʲô˾һƽ·ţ뺣һ㣬Ϣܱ˰죬ûʲôӦвЩҪ֪ʱϰʱ˵Ŀڳİǧ棬ܹȷһջ֮⣬ûܹãҲûܹ߶Ѳ֮ǰҲԼһ㣬ڽӴʱڵԪܹ춯ȴ޷߶һ費ɣҪĻԼȷǿˣһǿˡ
뵽ɫɵѿûȫʧΪʱڵĻƽҲһص˷״̬УƽɾŸѨɵľ޴֮ԭֻǷ·һһ㣬תʮֵƽͭȨȵĽӴʱԽԽԭƽıҲʼ˿˿·ܵͭȨȵһ㣬һЩҺ̬Ļƽʼγһ˿һƵĻƽɫʼܱεš
ûᰡ
֮ǰİ˾ȻܹһЩƽܹĻƽʵ̫ˣепҺ壬ȴ̣ʯҪӲÿһ԰˾ƽͷ·һĥһʯһ㣬ںˣЩƽܵͭȨȵĹһֿʼȻܱȻ̫ˣ˾ЩķŸѨͬһʱ俪ʼЩѨ֮Уپ˾תΪ⣬塣
˻˻˻˻˻
ܱ֮зһŻƽתܱѨ֮еĶıۺ֮ǰǼĹ򣬲൱ʮʱ䣬ܱоԼ忪ʼЩӲѪҺƤ⣬̶̵ļ֮ڱǿʮƤ棬Ҳ֬һĽᾧ壬ܿ㽫ܱȫǣ·һ֮еһ㡣
ţ
Ȼ֮䣬ԭ˫Ŀܱ͵ſ۾΢΢һ
žžžžžžž
ľȫѣΪĩҲֱĿ֮ϲޱȵĹâеͭȨ͵һ
䣡
ĺͭȨȵڲεıըͭȨȵڲܱ֮ǰͭȨȵһƻƽܱ˹ͬʱƺܵĳ˴߻˿ͭȨڲ˯ײӦͭȨȿʼĺ⣬һ˿ˮĺȨϹӵĻĵţһµĻƣ͸بŲϢȼͭȨȶȨȶɫҲʼųĿĹʣһϵϢ͸ȨȴܱܱĿ⣬Ҳ


ʮ Զ
ԭˣԭˣˣԶ֮һͭoȨȣԶ뱱񣬾Ȼǰķʽֽ׵ģ׾λȤʵ̫Ȥˣֻϧoʵ̫ˣϹ֪֮ͥ࣬ĻҵǿһϹͥܣܱа
ͭȨдϢʵ࣬ΪֻһȨȣһһoź
ԣܱȨ֮ϽӴϢ̫࣬ȴʮֵҪ
ֻ֪Ϲ֮ͥǰһԶʱҲ֪ѣʱûжٵ⣬ܱһΣͭȨлȡϢȴǶ࣬ԶһЩȴĽԶ񣬹磬磬磬Ϸ磬磬뱱ڣoѪͳܹΪ׾λνףͭooƽoÿһַΪλλλ
ͭȨȣһͭλλС
ԶԶԴ̫źģ˵ˣǾ̫ź֮ʱo̫ħͷ̫ǵĺ
o̫ħͷ̫̫Դ֮ʱ飬ʵϣ̫Դûʲôǵ飬̫Դһ̣һݻ̣ݻ֮УݻԴԪԼǡ
ǵĵʶ̫Դսᣬ̫źĵʼӵǵ̫Դ֮ʱЩӵǵ飬ǻħʱƣħֳȺͳ̫źģo̫ħͷ̫ޣ̫źʱȺ໥սںϣ𣬵̫źĵսᣬԶʱԶŵ񣬱Ⱥ໥ںϣԼںϣ󣬱㵮Զ磬Զŵ
ȨȣԶʱһͭoģͭoȻֻһλ񣬵ʵȴҲ൱ɡ
ǵģɣ
Զͽ׵ͭoʹλͭoӵɵʵ
ֻ֮ܳΪ
ҲֻʵԱȰˣɣ߲ͬ˵ףǳ⣬Ѫͳ̫źģo̫ޣ̫ħͷѪУһӵǿѪͳ壬һٱͭoѪͳָoo֮ĴڣһoͨϣѪӵһoѪͳȻҲӵһܣӵǿҲ޷Ϊoֻܱ֮Ϊ
ʹǰҲܱղѣΪǿʵһʵپҲлΪo
ĳԶʱѪͳѪͳݣѪͳ˴飬ֻһֶָΰˡ
дͨoͲҪӵݺµĺ˭أ
ԶʱȻôˣǵʷȻϹͥûˣˣʶĨɱˣ⾿ʲôԭѵϹͥԶԶ񣬽ͥĻϹͥʵɾʵ̫ˣ˲ĵز
뵽ҪԶҪʵܱòǸҪʲôϹŵͥʲô
ȻˣЩϢܱ֪ΪͭȨȵˣһͭλoֻԶʱ֮Уһս֮УûаϹͥʱڣԣϹŵͥҲһ֪
ԶʱָͳʱǸʱͬиָ飬˵ǵĻΪ
ӵǣȴû̫Զѵū󣬲ܵԶʱڣ滷Ȼ̫ãһб壬鷳ɾʹˣܱҲԼûǸͳһеںܶʱǿɲ˹ӣܼҵϡСˣҲðˡ
ܱûʲôøУǶǵȴЩȤԶдͨǵƷףʵһͶˣν꿴ϣһ㿴ϣ׵Ļռ䲢һͭλҪ׵ͭλѵĳ̶Ⱦ൱һͨ࣬ɵľһ㣬Ҫǧࡣ
ԣԶǲģҲûʲôԣǵսʽñܣǿ뱾ͨ廹ͨѪйأܱѧᣬһȴǿ¡
oͨǽףΪǿʵϲıѰң죬ԼνֻҪԶõҲãԵĹҲã֮ΪдСҲǷƷ׵ģƷҲoʵĻһģΪͭƽּ𣬶ÿһַּ֮Ϊͽףн߽
ʹͽ׵ͭͽҲ̫൱
ûжļֶΣǼֶʮֵĵһѪνѪָԼѪҺԼһں֮УԴȫƿ
Ϊԭһoܹյ࣬ϾϾôණܹĸ١
񱱷һƽλԼһֻ۾Ϊۣ˻ƽ߽֮һ㣬ٸһƽ߽ĻҲԼһֻ۾ȥ
ѪķʽܱʶһBUGĴڣʲô˼
һ֣ͱЩo˵ֻһ֣Ƕܱʿνһ֣ǰԼķκζֻҪǱԼܹΪһ֣ҲζţֻҪܱʿԸ⣬ǿκһԼܹΧڵҪټС
뵽ܱӻһʲȴһŻ쾦
СڳԼϳŻ쾦һΪⵤĻ쾦⣬ͬʱţеκһţ֮󣬶Գ֮Ϊһ֣еһţܱѾˡ
ԭΪⵤģڿȴǿǰȨΪһ壬ȫƿ
ͨһ㣬ܱҲûоʲôϧģֱӽһƺõģΪⵤĻ쾦ŵȨȶɫ֮ϡ
Ż쾦Ȩȶ˵Ӵһ޴ĺܱԺ𣬾޴ĵ֮תŵĻƽȻ֮ԭֻܵͭȨȵӰ죬һ壬ڣȴ·ܵ˴̼һ㣬շ˵İˮȫͨǿŻ쾦ҵӿͭȨ֮С
ͭȨҲ·ܵʲô̼һ㣬ϵĻһʼɢɹâ˯һ˲䣬ˡ


ٰʮ 
ĵ̣
޴ĴͷâϨʱܱ۾ʵЩ档
Ũȱ˶һΪҪŨһЩأӦ֮ԪܱƲƲ졣
һͷҳƹܣͨǺĴͷȴܱڴͷܱ֮һ䲩¿һĺ֮ɫһѵ
֪֪ܱ
ȥǺĴͷȻڳУΪ֮һ붫ŹϵΪ͵һɣһĵ붫ţ༰ׯۣ붫ִΪûʲôͻԣҵĹϵ
ˣ˴ζĽףҲѡ˳Ĵͷ
ֻǳĴͷֻ֮䣬һƬͨǺĴͷҲ붫һ㣬һʺ겻ĵطƽʱû˿ܵġ
һΣǺͼͬҲӣԣһͷ֮б˲ٵػߣЩػ߶ŵĽܳӣˣϣһ߼ɸ
ǺĴͷ̫Զûй̶Ĵͷ󣬴ﵽǴͷҪʱ䣬ǲҪϢһȥʿʿҲᣬʮģ룬ܱһ̬ȡ
ȴǳͽ
Ǿͷˣ
ܱ˵ʮֵĿȻûʵҲﵽ߼ͻʮ꣬ǳйϵһεΪߣܱɲԸ
ܱд˵ǷѾ˼ȻСӿǾƷΪҵﶼսܹ˽࿹⣬ڿ϶ѾǺͻ˾Ʒ̤ͨؾֻǺ򣬲磬ܱ̤ͨؾһҲɵ컯֮ϣ̤ͨؾܱʵȻһȵھƷʱС˱Ѿܹܰ˽ˣô̤ͨؾΪӦʲôĵزʵʲôĳ̶ȣû
ʹǳҲòʮֵСģοڻżΡ
Ȼʵǿ󣬵һЩһǲò㣬е˶ϣһεǺܹ֮ɹǶʧô˵ĲǺ򣬶ļţǳڣ
ֵʵڣܱһЦ벻ﾹȻһʵˡ
ʵڣʵһЦΣҶǳĵӣһҪҳǺȻʲôˣ
⣿ܱĿһһۣΪ»⣿
ֻһ˵ˣص棡һЦ㽫ܱһƫ֮Уڵİסޣֻסһϣʿʵûʲôðŵģֻƫ۽˼䣬ЦŸˣ·ʲôûзһ㡣
𣿿һǺ֮вƽ
ʵϸһ룬ܱҲ⣬Ŷô꣬ԹԹԹԹ֪˼¨ˣһΣô©ŵʵ룬ûĴȥѾǺܸˣôĸԸôͷȥأܶŻİΣĴ˵ţĻ
ãһ
֮ԻͬⶫҪҪΪһЩ˽µĽף˽µĽ֮УŻ˾޴棬ԲŻͬ⽻׵ģĻ˵ȥҲӦġ
ڣǴӦˣǴĻУܱһЩƽĶ
Ѳ滹б𣿡а˼ţȴţҲãҽ˻ᣬһںҵĻ쾦󣬾жôǿɣҸոȻѾܹȫˣȴϤ˻Ϥһ£Ҳ뵽۾ٺٵЦ
һҹ޻ڶգնܱǰܱһЦֻԹһɫ磬ȴƿնȥٶ죬ת˲֮䣬֮⣬ƴٶȣܱȻ£ҲʲôͷȻĸ֮ڿмٷʱڵ˵ͷ
ںеһ֮ϡ
طôû˰ڵϣܱüͷ𣬿տȵĵһ˿Ĳ
һԵɫȴѿӻͳһöƣһֻ̽ΧĿռһ¶һŻ
ףʦܣô£ŻһûеȵܱӦɫһŻ֮Уܱ󣬿ģȴڵϵľʬ壬ܱε룬ŻͻȻ֮ʧˣȫһƬصĿռ֮С


ٰʮһ ֮
ô£ʲôˣȻ˵Ĵ󵨣ɫ࣬űصʬ壬ЩʬǺͷģÿһʿǿʵҲֵεʿ滹߼ʿǶˣʮֵңÿһ˵ǰͶͷһȭͷСѪնȴǻɢס
ԼȭͷĿ֮ΪĹâޣޣ޵˺ۣɽɽɵģ˻ţɢ˵Ϣһһҳ֪ɵģҳ
ǺǺǺǣһֱﰡԼΪңͲҪУǶǳأһϸСĶߣһ˵˵ǰ
ɽһһ˸һֳЦܱ΢һ֣ϴһ˿ΪƵЦݣǿܱУ˵Цȴ綾һĶ񶾡
ɽһȤҲ΢һͷһЩ뷨
ˣҶʲô뷨ҵһѶһЩ뷨Ȼˣ㲻Ҫˣ
һôĴΪвɣѵɽܹĴͬʱԿ
һű׵һ˿м´ҪΪ˸£׼ȷ˵ȴΪ˸ϵֻҪܹһ֤øͨ⴫ͷ󣡡
ܱЦҵأԭΪҲȤҵϣ㾿ûбã˵ˣ
ߣܱΪﻹ𣿡
ܱĻδ䣬ҶҲ˳Ϊ˶Ը㣬Ѿﲼ޵ųȥˣ
Ҷ찡Ǻǣ̫ˣ̤Ьٴȫѹ򣬾˵ɣ˵֮䣬ܱ͵һ̧֣Ҷץ˹ȥ
һ÷
ɫľޱȣһ˱ץҶĻҪһֱ˽Ҷץ
СҶһͬҲܱĴץһ˲䣬ɫĹֺ֣ٵתţ͵һӣпɫľ֡
ޱߵĺռ䣬Χ¶ȼ½
һȡ
ʮȡ
ʮȡ
һٶȡ
ٶȡ

һʱ䣬յĿռ֮УеԪһ˿ԣ㶼Ϊ߲ʵıڿУôһ߼ʿʱҲɫ࣬ƴĴ߹ԼķȫȫһţƥϺ
֣
Ĺƿܱһ֮󣬲ûͣ٣ֱֱܱи˹һ·ȴǽܱ֮Ŀռȫп޾ձ¶Ƭռ֮Уγһ޴ѷ죬ɢǿռ߲ʵıȫѷ֮С

еһУǷգ֮飬Ѿ嵽ܱǰǲûиܱǱܱеȨȵסˡ
ͭoȨȣܱ˵һʼ״ĳȱ֮ǰԳһ㣬ߣӽĳߣı仯󣬵Ȩȵͷ֮ϵ֮ϣһѪɫӡ
쾦
ڣס˱֮ͷϵĻ쾦һĨĺɫţĻҲ֮˸
˵Ҫй⣡
ܱĶдѪɫĹâȨȶ˵Ļ쾦֮ӿ˳˲䲼ռ䣬Ѫ֮£ֵĺٵˡ
ʲôµõǼѵھܹˣⲻܣŸոյõܱȨȣҶ컹һ϶¶˼̰ɫȻ̰֮Уʮֵ𾪡
ȻܱŽ׵һ㿴Ҳһʱ䣬Сôܾأ
ôܱõʲôֶΣ
ߣԵԶѵ𣿣ܱȻὫȨȵʵ˵ȥֻЦŲȨȡ
ѪɫĹâţ̣գγһɫĵĻӭѪܱС
磡
ͭȨȵˣڶΪǿɪĹϵȻͼoǵõȴΪͳĹϵС
磬ɪ֮ǿķ֮
ΪʣܱԻ쾦֮ȨȲܱȫƿأͬʱ쾦صںö쾦йܣȻȫ˳
ܱʮֵĺգҲЩڣΪȨȵĻ쾦ǵۻֻ쾦ҲǼֻ쾦ǻ쾦Ϊڵһֻ֣쾦
ֻ쾦˼飬ӵнľˮĻ쾦ֻ쾦ֻһͳƣֻҪӵ֮Ļ쾦֮Ϊֻ쾦ΪΪͨĻ쾦
Ȼֻ쾦квһֱֻӵеһԵĻ쾦һӵԣǿģҲģȻоȫģоȫֻ쾦쾦࿹⣬ö쾦Ҳֻֻ쾦бȽͨһ֣ӵлܹ֮Ȼǿ󣬵Ҳûеĵز
ԣȫȻ˳Ҳ൱һ̫
ȻˣҲܱĶ̫Щʧŵ˵ϣ͸˵ɵˡ
ټϻ쾦ͭȨȽϣͬͭȨȵҲȫˣ̫Ϊһ壬ϣͲһһڶԶԶĴڶЧˡ
ѪĽмޱȣɱ˺ѿռ䣬ʱյĹΡȻ
Ҷ죬˵޷ձ֣ӲȫЧУֱǱ͸ùɣ
ܱ˵ţеȨһ٣˵֮Թ죬ɢ
ĿѪӻ쾦бƥɲǼ䣬ǻ쾦·Ϊе̫ɵѪⱩ䣬ռС
ãҶһͬʱֽһͬĹâǻסҶǱֻסһͷȴһӣΪһɫĹΣ쾦Ĺâ档
ǼɫӣܱһֲôĵӣԭȻΪԽ𣡡
ܱĿˣеȨȸ߾٣һƥӴʼڱת
Ƕ⣬ǻƽ
˵һУ䣡
˵ˮȥǸǰľͲͣ
ܱ̳Źϵ֮г˹ħ֮£ѪɫĹâţޱȣ޾ѪɫâɲǼĻ֣Ҷһϡ
ã
ȵĹâ壬˶֪ƲѪɫĹâ֮ȴڶ޴ӵֵȻһĿ֮֡
ôܣһôôΪʲôô
һʱ֮䣬ʣ˵Ժ
Ϊ֮ʣһ޴ŭ㾹ȻҼ˵ʵ
һŭѪɫĹâ˺գݺݵĴѪĹ֮ϣޱȵĽ˲䣬


ٰʮ Ѫ
ѪɫĹâִ󣬵ȴӵųϵܣѪĽ֮ϣԭƼޱȵĽ羹Ȼζ
ţ˼Ϊۻֻ쾦Ȼֻ쾦ȫѹһѾȫ˻쾦ĻܸǿѹܱĿ΢оͭȨϷǻ쾦ĹâʼϨ̱㽫ͭȨ˻
ǣû˱ܣջȨȣǰֻΪ˻ǿΣеͭȨҲǳԽ̫ͨĴڣֻ쾦ͭȨȵһһڶô򵥣ۻֻ쾦Ȼܹѹֻ쾦ֻ쾦ͭȨȺ϶ΪһѹƵЧȫ
˵Ĺԣů磡
˵Ӧг֮
Ȩȵ֮ϣķתҫ۵ĹâѪɫĽһȶѪɫĹâ棬ٲղǰֵס
˵

أ
ѪɫĹâ˺գֳһ׳ӰӰȫһѪ֮УΧѪ⵹䣬ֻǿĿΨһܹģֻһ˫۾
˵
ҫһУ
ҫ֮£
һΣ
ˢѪ֮еӰʱ¶Ŀ
Ϳ̫һĿΰݣ֮ϣ¶һ˿ȻϢԣû뵽ܱȻܹеȨȷӵ˵
˵
һб֮ʱ
֮վͻή٣
䣡
Ѫ֮бѣһ˲䣬·ٸ̫ͬʱͬʱȵϢ˺ʱգеһжΪ̳
ԶԶ
һ̣ѪƺֶܱεɫһӱѿһѪµΪʱգʱվͷ·һ㣬Ȼĵشȴһеһһĵ֡
գҲ֪˶ٵʱգյڱȫˣѪ˵ݣҪ֮ǰ԰һЩ
أ벻ھȻʵ
ɢŵѪ£ܱ΢΢һ̾ǰǰȨȱõУڵϣۻֻ쾦ʵҵûӮİգҪӮңҲܣʹ˰Σ
˵˵۾ҲŹģѪ˵ǰһ㣬˱֮нһأӮ㣬ҲҪ㸶ۣ
˵䣬ֻѪһɹŹֵϢӣɲǼ䣬֮С
оΧϢˣܱĿһû˱Ϥָоǻ쾦ֹĻ쾦ԼܹʩչҲ֪ڱ˵Ļ쾦֮Уָоȴǲˡ
˵ģؽԶһва
˵Ǳ֮;ľͷȡһйԶɢ
ѪɫĽܱ֮±ļ̣ڵĻƽˮӿȨ֮УٻΪεȨ֮ӿ
䣡
εĻƽ쾦ײһһƬ˲Ϣ֮ȫ顣
žžžž
̣粣飡
öĤ޾ʱճܱΧܱαƮʹѪˣҲֻܹܱӰӣȴ޷λá
͵ɣһ£ȥҪ£ҴǺ˵䣬ƬĵĴͷܱΣڴͷĹâ֮нʧ
Ѫ˵ĿƺҪٴιվûгֱ֣ȵͷĹâʧ̾һָղܱ֮ȫĿռ俪ʼָ
磬ô
ʱѾ֮лָҶ͵Ѫ˵ǰȵʵ
ߣҪǲĻڿѾ˱˵ĽˣѪЦһҲȥһɫͬ԰׵һһۣܱŵСԺûҵȥ
ǣҶæȴֹԺ¾ȥǣҲûǸˣʵôǿô˵ĵزղõصͨѧģû˵
뵽ղܱʩչһҶǳɻ
һ̧ͷȴѪѾʧ˵ǰһԵһһ͵ƬѾޱȵأɫı
û¶ɣ
û¶ôû¶ôһʣһӾ˹ģһôľðôķգʲôûеõˣر˵ĻɽҲǳԲ˶ߣ
ôһ˵ҶҲ˹ɱܱԭǳĵģΪÿ϶һ˸Ե֮⣬ԤȽһ취֣ϣһ֮⣬һ취һĴʵ˰˽ҲĿ⣬ܣûϵܱȻ˵ͣ˵ײУصĹֶθ˴ûû˵ģһֲѪ˼ʱ֣ʱԮֵĻǿѾΪܱĽ֮ˣͬǵķҲΪܱսƷķչĵزҲˣɣڣǱˣܱȻҲǵͷ˾̡
ǺĴͷһҪĵطǸŵľӢʿΪ˶Ըܱóһ壬ɱʿ
Ϊ˽ܱɱڴˣһ֪ϢҲй¶ȥҪ飬û֤ݣûҲʲô鲻
أ˵ĿĲûдﵽܱˣֻܱҲͰˣ㵽ʱͷָ֤һҲаɻأϾܱһˣɽǶһͲһˣǳˣܳã֮Ҳһһָ֤ԼôԼˣĸףɽɽҲܱסԼһ뵽б˻ֲ̿
УǲܾôȥԺеͷתܿ죬˾
ôȥҪΣ
ȥǺҲȥǺΣҪɵĻҶ֮ˣһݺݵĵ
ȥǺǣܱʵҶˣԥܱʵղżˣǺ֮ҲĶ֣ղѪǵǺز죬Ƶ£ֵܱĻ·һ
ߣҪģȥǺҪܱĳͻǲҪȥǱ㲻ԸǺȥԸɣڰֻҪѰˣһյĵ


ٰʮ Ȩ
Ǻ
ǹ졣
һƫϵ֮Уһ޴Χ̫بû˿䶯Ĺ켣תţǵΧΧһȦʯһƬεʯССʯмٵķţγһƬʯĺһƬʯ֮УһֱԼǧɵĺɫʯеʯУʮֵĲۣʯһ㣬ԡǹ֮¡
ͻȻ֮䣬ſûʲôرһֱڼٷеʯ˿һɾ޴ڲըʯмҷɣһӱ㱻ըһ롣
ʯ֮˳ʯУ·ϸСһ㣬ԵʮֵǱ
ڣһ󼲳֮Ѱһž޴ģеҲȽƽȵʯ
ˣĴͷ֮д͹ܱ
Ȼ˳ͨ˴ͷ󣬲ԣǴͷܱѪ֮ʱܵӰ죬Ȼ˴˹ڼҵײռķ籩֮У͵Ĺ̳һЩ⣬ûн˴͵̶Ĵͷ֮У˴͵һʯģҲܱɼʿĻ϶ʯ֮ˣˣҲһ
Ǻ𣿣ܵΧǹ⣬ĳһȻʣΧ־ԵǹѾ˵һС
ǺƫˣܱóͼһΧĻЦ
ô𣿣
ﲢͷĵطǱ͵Ǻһߣܱ˵ͼվͬʱһ̧֣ɳ˵ǰ
Ҫһ̽һϢǺ֮ħ̥߻ӣҵĿԣֻҪСһ㣬㲻ᱻ˷ģܱ˵֮Уġ
ãǾһжţ
ǺǣطͲҪǸĽˣܱУܱ΢΢һЦɳ
ɳڿлһҵߣʧһƬããǿ֮С
ɳ취ڲԳɿռ䣬ȻȲܱĿռҲʮֵľ޴
ɳ֮Ѱܱ˵˽һǺһЩȴܱ˵ĵʮֵƫƧʹ취ҪһҲҪкüʱ䣬óô˻ὫղѪнֵľһ£ֻԱ㣡˵ܱ֮αһƬ֮Уʧÿˡ
ܱȻҲѰʲôڲ˵ȷ¡
Ѫһսܱ˵ǽͭȨ쾦ӵ˼£ͬʱڲݵĹ֮УʩչɪĹԶһЩսʽãһ̶ȵ˽⡣
һս֮ǰֻܱͨͭȨ˽ЩϢȫոͲͬһͬʱһս֮УҲ̺ŵoĻƽı仯ʼеͭȨںϡ
ƽoͭȨԶԶoѪģǵںܴĳ̶֮ǽoԣƽͭȨȵǿϵģȻˣĶҲܹɻƽֻ̫oϾͬʱ̫źʱڵǿ飬̫Գ̫ΪײУΪǿ֮һĳϽҪܱǾoļҪߣöȥƽ̫ʣԶ֮oȻıǢ
ʵϣ֮ǰսһֱܱڣܱԶõĻƽѾһˣȫעȨ֮УȨΪһ壬ȣƺû뿪ȨȻصܱĿˣɾŸѨɵľ޴Ѿ˶פأֻǶǻƽȴٵĿֻܻΪⵤ֮С
ȨƽķӦܱʮֵ⣬Ҳƽ֧֣Ѫһսʱ˵ɣսȥˣܽʱˣңȨһս֮Ҳı仯ܱҲҪϸ˽һ¡
˽ⲻаΪͭȨȴʱѾв׵ļˣܱõĹԶһЩ֪ʶͼϿּţͭȨƺҪˡ
һͭ½׵ڣƺҪΪͭнˣһɹȻǿ
ֱ͵ôһطˣҪǺҪһʱ䣬ܱȻŹʱ䣬Լʵ
ԣڰúֱܱ֮ӽУóǱȨȣԼ͸˽ȥ
ͷĻ쾦Щ޹⣬Ȼܵ˵ۻֻ쾦Ӱ죬ڻûлָ
ۻֻ쾦ȻҼʱƵĻҵĻ쾦Ҳ̲סֳǹյģ뵽Ѫչ쾦֮ʱĻ쾦ܱ֮бһĺա
ۻֻ쾦뾣ֻ쾦ǿֻ쾦ָ£Ϊָ£ʵָ£ѪԶԼĻ쾦ѾȫϤնܱһֱѹԼ쾦һֱûƾ쾦Լ¶һڻ쾦ƿصȻҲͲѪˡ
쾦ȻĻ˵ûһЩ鷳˵ڵܱҲҪݵֿܻ鷳
ʱͭȨ֮УĻƽӿţȨЩƣ𲻶ƽһһƱĹâ
ƽͭȨںϣһںͬǲģܱһεõƽһ㣬嵱ʱ޷ӴֻʱĴڲƽͬʱЩϢҲܱ
һֱܱ޷ЩϵϢ
ڣӵͭȨȣҽͭȨȫ֮ǵϢһС֣һͨ˵Ҳһܱջ
ΪͨԶĲԭһ˽⣬ԲܹôӳͭȨȵȫ
ϧڵʵ޷ǸĻһӾܰһɵȡܱаԿϧʱȨ֮ڣڵķʱѾһޣȨȿʼܱУǻƽȨȱںϣһȨȵʱ飬飬һŹֵϢݵܱ֮УܱѸٵһһӡȻ֮䣬üһһڹüΪһָֻͷСʳͭȨȣ͵һںֱ絽ͭȨ֮ϣͭȨȷ·һڻһ㣬һҫ۵Ĺâʼұ󣬱ϵһ飬ʧ֮ЩľȻڵһΪһϸƣȨȵ棬ͬʱȨȵɫϸҲ˸ı䣬ʱ֮ĳΣȨȵģȴǱһ̴εȡ


ٰʮ Ϣ
磡
һҵĿռ伤ɳصײһϵΧʱշ籩֮⣬һɨ
ף
ɳ͵һ٣ܱ˷ɳ֮ǰ
ʲôˣô죿ܱθһ֣һŭȡ
죿ܱĿ΢û˵֣ͼУطȴǱʶʮ죬ʮһƫµǺеľݵ㣬в磬ϾǺıԵشʮĿǣҪʯģһ߼ʿߣ֮ǿ֮һ
ܱȻ߼ʿУϾ˼ҵĵ̣زģҲ鷳ֳΣһץ㽫ΧĻץƣзŭȵ˸˳ȴһɼʿһɣûжɹڶ׽٣ܳΪߡ
ܱһץ֮£ƿ˽ƣɫһӱʣǡ
ֻ·ģôǲʲôʱˣ׼˽룿
ºܾûǺˣʿܱһ޿ֵģղŵֶΣ΢΢һܱɳ֮ʱɫ΢΢һĿһâͷȴʶĴ
Ҫ̧ͷʱ͵ľһȴһֻĿס˺һ仰Ҳ˵ֻܾܱ
ϵɳˣ鷳
ڿɳ֮ʱ˵ûܱȻ֪ϵɳɳֶģһһɱסˣԣܱѾϵԼɳˣԾ׼ڽ֮󣬱㽫ɳ˭ϵûнأ㱻˸ˣܱɲôע⡣
۾ͦİ
סҪɷʶĽлĿ֮¶˰֮ɫܱͬʱ겨֮Уоһ˿֮顣
лҪ˵ܱ˵ɿˣһ˫۾ݺݵĶϡ
ңңңҺг𣡡һ˵˺üҡŰһ仰˵Ҳûгǵ˼
⻰û˵ܱ΢΢Ц¶ɭݡ
֪ǵǺزģңкô
֪ǵ
ǵģ֪Դ˵е磬Ѿûˣ
һˣܱһɣ˷˿ͬһʱ䣬һŹֵľ˴˵üģǵһΪһӿľķ֮Уһꡣ
һֽܱ֮˳ɳ˴·˲졣
칲ʮĿ򣬴ԵһŽԵǣܴ󣬴пȥͨɫȻӵǻȴʮֵϿᣬҲֻ࣬Ϊʢһֿʯ׿ԲŻᱻռݡ
׿뷨Ļ֮һϣҪͨķ˾Ӷ࣬Щˣǿ󹤣򣬷·һĹأֻĳΪҵ
ܱסмֻɵΪڲҲǳˣһ˵ã£ȻܹòɱԼĳϣһͨĳϳԹ仹Ǻ׵飬⵹ùļֻ㱻ΪԶҲûˮĵطˣһر꣬˵ûŭܱҲŰ
ҲΪˣһµʮֵĹģһΣڻǳ˴¶һһǺȻңԶޱȣҲڶУʮֵˬˣϸҲǳĹģԲŻ֪²ˣʧһ취
Ҫ֪Ȼֻˣ˲ݲһ㣬ʵҲǿԵĲ˵˵УʹĴ֮УҲǿָͷģսԵƽͲ֣ӺˣȻĪ˻ǣ⼸൱ʧķ֮һԪ˰
ʵɲصģ鲢ûʲô˶֪ڻ鷳ǲûһĹ飬֪ôϸڣ˵ˣɳȻ󣬵ҲֻһݣֻҪ΢еʵ취ֻҪѷɳµıǸĵôͲ˻ˣ̫Զˣµ飬˵УҲǲ෹̸ʰˣһ·ϣֻʮֵϣͲһ㣬ܱĵ鰴ĵ֮С
ΪԹԶǲôȤԲŻϳǣܱʵ㣬ô֪ģ
֮£ѾǺнħ̥ĵڶˣʵϣҪȹħ̥˶Ķأֻ˵ţĿ֮Ҳ¶˷֮ɫһʼһİģʱû̫ע⣬Ϊǵʵǿ󣬴඼һЩʵķˣǺͲˣһлСһʵķˣҪ֪лħŵķ֧ר˵꣬һھе֮УȻһβƽļ䣬꾹ȻʮˣҲӽ磬Ǻһĵطһ׹ɣһ׹һΪҪ֪Ǹ磬ȻϹʱͳ磡˵͵͵Ŀܱһۣûʲôı飬һ飬лҲ뱣ܣû뵽֮лǺķ֧ȻܵһϮţԭһƽ飬лʵͲǿֻٵߣǵҲֻһ;ˣֻлǺһ֧ˣл̳ûܵʲôʧڵ֪ǺϢ֮леǸйأԱ㽫ͱħϲ㣡
˵̾һħŵϲ㣬һɸӣʲô˶УϢʱй¶ȥˣ򣬻ǺȻ󲨣
ô˵˶֪ˣ
ǵģˣǺ棬һ˶ѰЩǺԼͨĴͷ󣬸ţڰи۵ͣ
ߣǶ絹ͦȤģ
ȻûˣǵϾͳ磬źܶܣرǾ˵Ϲʮܾ磬ԸŷŻ˵Ļ
ţǺأ
µһڻ䣬Ǻĵطð˺üɣץס˵ɸˣֽڣǺУ˵ìͷָ磬ڣʮӽ綼ǿǺ˵Ѿѹһ


ٰʮ 
ܱȻԤϵǺǰ˻鷳ȴҲû뵽ʵ㵽˾֪ĵز
ƺǺѾ֪飬ǺѾȡħ̥֣ΪΪеĴʻ㡣
ӿе㱻ˣܱа˼ţڼֻ󣬽˳Եǵĺĵش
ֻȻһ䵽߽ɣϾɣǲĳϣһƫԶĵط׻˵ĺãɽûϻӳƴǸƴĺӣԵҲһܱǰĻǿ󳤣ˣҲֻ龿˵ķݣû˲龿ķݡ
ԣİ˻صԼׯ԰ȻһЩ˵ĺ棬ȴû˻
˵ϼ֣㵹ͦܵģׯ԰޵Ĺİ˼ֻׯ԰ܱסˣʲôׯ԰һ޴ĹȺԼ򺣹й֮޲ֻǽĹƲ򺣹һ㰵󷨣һϲɲƣûʣ򺣹ȴԶԶġ
˵Цˣ䵽ôһطٲԼһĻ̫ԲԼˣԵһǣĲ࣬˶࣬󹤶࣬޽ׯ԰Ҳʲôѵ飡
һ仰ǳԵǵʵۣϵһ˲ﶼܣôһ򣬽һȻ˵ǿһЩҲ̫ķ飬ںܶλɰУˣʵûʲôֱѾǵҫˣǲϵĻЩ˲⽫ȫɱ
Ȼܱһ㣬Щʿ֮ļֵۣҲûбȥı䡣
˼ֻĻֻЦ˵ܶʱ򣬻ģطƫƧһ⣬һжɱʮָʹڶˣ
ǰǰʤңֻں渽ţһ·ׯ԰һ¥Ϣ
ϣ˴ˮܱһڣо΢΢ͷ費ǳԵǵ𣿣
ǵǣҶǵģɲȳԵǣ滨ݣǲҩԴأҶҲǴģ
ţ֮ǰ˵һǺʲôϢϸ𣿣ܱһתͻȻʵ
̸飬ֻ¶Щԥ֪Ĳ̫ҲˣǱطģϢʮֵĳͨµϢҹһ֮⣬Ҳģֻһٵɣħ̥ĺôҶմãҲմҲʮֵĹģ
ڹĹİɣϢҴ̽𣿣
ǣȥ죡ֻ񿴵ܱɫ̫Уȥ
飬ɿ𣿣
ûʲôɿģ˽ƣֻҪɵ;й¶ȥǺϾǵĵ̣زģһͷߴ·ܱȺҴǿ
˵Ҳǣ
֣ôģȵϢ֮ұȥ̽㣬ʹԵǰɣҺúõĿСӣҲѽֶθ㣬һʹǷʲô飬Ҳһ·ǣ
ˣһ˵ͷãһð취ҲԼʵʱﲻæң
˵֪ʶȤܱЦˡ
˵ףǶˣ˼ֻܱ֮Ĵͷ󣬶ϣԣȻҲûܱжֻΪͻȻı仯ԣŻġ
ʵѾǶˣ˸겻Ϲ⣬ΪˣǺʵԱֹ߳һҲʮֵĸӣܱһжһЩټϣܱҲкܶܣһ߼ʿҲһ飬ܱͲ飬Ҳý̨ЦŴӦˡ
֮󣬼ֻˣɫ̫á
ôϢ𣿣
Ѿӽ̫Ԫʮ˵ĸѹڻòأϢѾǺ⣬ʿץˣǵѾˣ˵Ϲ׹ʹµĵӣмϹħӵܣȫһص˻òУǴΧԮ˼ֻһһʮİԼõϢȫܱ⣬Ǻеɣ֧ҲԽ䱸ϲİ˳룡
˵ܱһۣǺȻҲʿĲܹ鵽ݣҪʹôͷҲֻȷ֮ʹãһпɵ̾Ҫϱ
벻Ǻǰӱ˵ӣ
ܱ˼ֻϢһǺķӦʵ̫ѸˣϢҲ̫ˣǺӴ󣬼ʹܱʵҪһߵһߣҲҪͨͷ󣬷Ļͼ޾֮Ҳ·ģȻˣһѡǾһĻ͸̫ˣҪһ׵飬ǰһӴȫǺһߵҲܹ׵ĸоĻֵĿɾʵ̫ˡ
ԣܱҪǺѰˣˣԼõķʽҲֻǴͷѡ
ҪһݣһȫϷݣһʵڵݣһ㣬Ӧòɣܱżֻ
û⣬ûһ⣡ֻһ෢䵽ƧɣһϻǺȨģҪһ˵ʵ̫ˣܱסûһ˿һķأΨһľܱܿ죬һµݱܱǰ
ƽУʮ꣬ɢɣţʮʱͻͨؾʱ䣬һͻƣﵽ׵ĵز쳤ϼֶֻӡ
ݲƾģֳɵģֻʮ֮ҲӵԼļ壬һʿ壬ƽҲȷֶӣ׵ֻܼܵĶӡ
ֻǼֻͬͬĸ׵ܵܣСʹһʿļ֮УҲϣֻһˣԴСܵ˱ӣãһŵĸ磬ڼֻ֮⣬ܹһ·˳ĳֵ˸鼫
ȻֻʺǼֻһֱ뾡취׵ܵܣڼֻʮʱѰһҩʣȻʱѾˣҪȲǿǣټϺֻ˲죬õصҩ浤ϣֻȻҲմ˹⣬Ȼ˾Ʒֻ֮һܹ̤ͨؾֻϧҪ̤ͨؾɲǹ鵤ҩеģټϺֻ£ᵽ˳ԵǣֻĺҲ͵ͷˣҲһ֪ʶȤˣ֪ԼмＸʧλıӻԼʲôǣԣһҧżֻʺĿǣҲʵΪֵֻ˲ٵأҲȢӣǼƽ


ٰʮ 
ƽʵʵģôһˣȴǼֻΪ׼дǰ㣬ţʮͨʮףʵϣλƽһ㣬ֻ֮Ҫһ㣬һõԼλĴ󲮵İʱܹڶʮ꣬˵ҲһƷСˣǿˡ
Եǣû߳ȥҲڳ֮ʱɼֻϱ˼壬Ϊԭ򣬼ֻϱʱֻ˵һЩϣڼƽʰ֮һŶû˵
ˣǺмƽôһˣףһЩǳ˳Եǵ֮⣬ûϵá
ټƽȻãһֱҲҲţˣϵ˾͸ˣҲǼֻ֮һڼֻĸУǾԵͳߣҲй¶Ϣ
ԣܱһҹ֮䣬˼ֶֻӣһΪﵽͨ׵ֶӡ
Ǻʮ˺ӽ磬ϵֻ࣬ɢܶ࣬ҲǰأͨؾϵΪֵıȽϸ֪ҲȽ϶࣬ΪŽףףѪףϴס
ܱʵǵڶףڶϣͣʹǺҲһСˡ
뿪Եǵɾ͸ˣײԵ
ʿҪģŶʿǺʿ֮ҲжôԶǰ;
ɣʮֵĳ֣Ҳܺ⣬ټмֻױ֤ԣܱڵһ֮ʱûܵκεĻɣ򵥵̲鶼ʡˡ
ܱĿĲǲʮеκһţĿǻòأֻܹΪһˡ
ӳԵǵһ͵б̺ǣ涼׳Ĵǣܱûͣǰ̺ͨǵĴͷ˲ʮǵǣǡ
̺ǺͳԵҪ׳۵Ķ࣬ҲǿٵĶࡣ
Ǵ͵ڴеһƴ̲ҲԵ
Ǽּҵˣ
һƬͷ֮ǰܱ㱻һʿסˣϸĿʶƣֻֿܱĴ󲮣СڳԵģһֱͨ׵ľ磬̤ͨؾ֮ǰûг𣿣
Ҳһ飬ӾƷ̤ͨҪ㹻ԵҪܶĸûгûо꣬ǲ̤ͨؾġ
ھƷ֮ʱһֱڳԵԵкܶطӣҲʵǿޣܹΪҵ󣬶ΪĽʮֵİ
ţҲ˵ͨǸطȷвѲޣӵ˵ͷ·ܱͬ˵ܱӵĻȴһݣΪ߽ͨ׵ѵȥԵǲɣʲôˣ
ˣСӣˣˣȻǼּҵӵܣҵǽ㲻Ҫȥһ˼ָɣȻǼҼּҶǸ󲮲̫ƽҲǲѵģµѹǲҲ޷Կοһļּң
ǰµѹȷǺܴ󣬼ּ޷ԿģȻˣҲػȥʡø鷳˵ǰɣܱ΢Цŵֻʲô˰Ȼܹܱ͸ŨŨԹ¶һ˿ЦҪȰ̾һӻ֣ܱ뿪ˡ
ֻһСȴһĴӵǣֻͼֵֻ䵽˳ԵǣּҲѹϾֵ˵ĹϵʹֵĹϵ˱㣬ھǼƽֻҲֻѭ֪ͨһΪóƽлϼּҵ׵ĻֻԸ֪ͨ壬ɼ˫Թ֮
ڼֵĶԹܱȻȥܣֻǼȻð˼ҵֶӣȻҪ˽һЩŲ¶
еĴͷͨǺĺܶطܱûѡ뿪׼ϴһӣһЩȷеϢҪ֪ǿһƬʮŴ֮һӵǿĲҲǸϢļɢء
͵λڲǵ֮һģǣǾ޴ޱȣԲס࣬ʿ뷲˻һò֡
ķڶ̤࣬ͨؾʿȴ֮٣൱νʿҲʿ޵Ʒǿ߰ˡ
壬Ҳͳ֮£ÿһεĳ壬ûй⡣
ּұ֮һżֻ뿪Ѿǰˡ
ܱһҵϣؽ̷ַٽֶľ¥¥мԺ糱ƲƲ죬ģȻûгǹάǲгôһԴͶˣ
һһ²ۣҲȻ֣һͷķݣܱһЩȤֱ˷֮С
һ̤뷹ݣӭƮıˮķζ
Ǻܾûкúõĳһˣһµܱ˼ʳٿ棬Ѿ˲ٵˣ߳ɵλѾռˣܱѰһĵطСҪһƲˣͬʱ֮ⷹй˿̸̸֮ҲһֲĴĶС
ģ˭˵ƹϢݵļɢأⲻ𣿣һܱˣǰС˵˵ʲôջ¥ʲôܵϢֻܹҪһƽ谮檵ڿɫŪʵأ
ȫһЩҳ̵飬ûô㿴Ǳŵص˽ˣ̸ǼھСӰǻҵ飬Ǳ߸̸۵̸Լޱȣ巿檻˵СӣʲôҪ鰡
ãƲ˵ζǲ
ˣܱǾ˽ž¥ϢֿӵֶˣĵĳԲ˺ȾƣҲڡ
ʣ𣿣
Եˬʱһߵǰʵ
ܱ΢һ̧ͷȴһӣһ΢ЦԼ
ߣ
˵ĿܱŴһ⾹ȻߣҲ֪ʲôʱѺӸˣܱһʼȻûϳ
ȻˣҲֻһ仯˵ʶ˹Źֵı仯ǸоҲһո̤ͨؾʿˡ
ܱϾı飬ߺٺһЦһƨôܵˣ
ʲôôܵˣ⻰ӦǰߵĻܱԵЩΣܵΪʲôϲ֪߲֪ܲ
֪ʲô㲻ͨǸͷǺǰӼһﲻڻòĴôܵˣ
ʲôλλȻ֪ԼͨĴͷģӦò᲻֪Ĵͷɣ
뵽ɫĹŹ㲻֪ɽһҶְһɱ˿شͷʿûҸˣû¶ͷȴǳһЩ⣬ͰҴʺĵطˣ
ԭˣֲأܱĻֻ΢΢һ㵣·ͨʲôһ㡣


ٰʮ  
ܱУʮһ꣬һһʿͨؾ۷Ϊ̫һ˽սǿ
һߵĻϣܱģˣеͭȨҲĻ棬Ա߻ע⣺ԶǷ
ܱĿɭǴߣͷͲҪãֻپͷ󣬱Ȼᱻϳ
֮ڲ֮ǰĴͷ֮ʱûбϳΪһƫƧĵطͼӰûд
⵽ô£ΪʲôҵͼӰ֣
ǺһĵطͼӰֻΪԶǺģûΪᵽڻûдҲˣգգͼӰص
ôͼӰ
ȻҵЦһʼʱһ֣˭ôıôڿѾˣǸһҶҲǺֻǲûǰĵùطһǺ㽫ͼӰ˳ȥǵٶô죬ķΧô㣬ȻҲõǺ֧֣ĿľǲȥĻɾû֮ˣ
ߣǻ𣿼Ȼˣͱȥˣܱɱоһ£㽫ͼӰķ顣
ߣҼǵ˵컯ͯǰһֱǺĶ򣬿Ǻѹŵ̫ħͷǺе˽ģ
ǵȻǿǺһޱȵݱӵģȰ㲻Ҫָǣ컯ͯӵְֻǿغѹѣֻҪͷ̫ħͷôһһħ̥Ҳܣӽʮ˵˽ǺҲ֣ЦŵԼ⻬°ͣԣǵͷϣ
Ǻǣ⻰˵Ĳ԰ɣܱ΢΢۾ʱҿɿطһ̰󣬺Ǻǣţѵ𣿣
Ǻֺẉ̂רŷָȻӪ⣡ϵЦݸŨˣҸղ˵ҵͷϵ˼ǣﲻṩѵ鱨ղ㿴ͼӰѾһˣ
ʱˣﻹһ˿߼ɵģ°ͼЦı飬ѵľһ̡
ܱЦˣô仰˵ǣǮĻʲôϢܹˣ
󲿷ǵģҪʮ˵ĺϵĻǸǮ
ҪЩʲôܱҡҡͷֻҪһЩǺһЩԼһжйصϾˣھҪٷãνʣ㿴Űɣ
ãҲһˣܱĻһǺĻϲֵǮһжϣҪϸĻҪŵģŵ鱨ҲֵǮϸģڻòصĲãӽ̫ԪͳϣǵԸʵⶼ漰ܣɶֵǮأ
˵̧ͷܱһۣûôʯɣ
ϵȷûʯ㲻˵鱨֮⣬ӪĸҵǴղգ
ǺǣգȻգж٣յ࣡Ŀ֮¶һ˿ŹֵЦҿ˵ں˲ٵĺôֵɣ
Ǻ磬ǺֵĶҲˣ
ҪЩϢʹٻܣ漰ģƷļ۸͹ˣǺһͨĴżֵһٿƷʯҲһƷʯƷĻֵпܹﵽһǧƷʯָͷҪǿĻˣ
ҵĻ⣡ܱ΢΢һЦĺָһĨ

֮侹ȻգۼһзѳɵļɽЩ֮Уͨ鷨дԵĲ˵ǴʮҲǼʶ֮ǴʱȻܱĴֱʸһ£̧ͷ۾ܱĶﶼˣ
ôҪʳɣ
ãֻķ̫࣬ҪһֵߵƺƽȷЩҪ𣿣
ȻǣһҪѰأĶҪȥģܱ룬Щ֮˼Щ㣬ֵ٣
ƷʯҰеĶȫԲˣ۳СӵϢһǧƷʯܹǧ˰ʯ߹һ
һǧƷʯ۳ϢķãƷʯܱ˵

׬һǧʯ˰ܱе㲻ͷĵ
СӣΪǵǮǺ׬İ̾һȴû磬ӻһŰɫģ·ˮ̶ɵĿƬһĨݵܱǰľƷʯѾˣⶫǺκεطѶû⣡
ǺһưܱЦӹƬֱٿ߽ϵһѷߣ󷢲Ϣ
۾΢΢һУʲô
ȻҪԸңȻҲҪԸǣܱĵɭȻɱԸҥԵİ취ǸҥԣҪһҶҲɢȥҪʱɢǺǵҲി취ҲʮַģҪǳΪǺĿ꣡
Ҫշѵģ
УҪ취ùҵϢΪҥԣҪǺΪһҥԣһʵ
е鷳ˣǺ֮һ˶Ѱ䣬Ҫʮѣױ¶ױ¶ҲܵӰ죬ԣǲӣҽ㻹Ǹͷĺã⣬ǼͭҲҪóҡˣֻһ£ܾܱ߱󣬷ͷ棬õ߷֮󣬲ܹģ
ҵνڳͷ֮ʱ˿ˣҲ֪ǴӺζαݣ鷳
ǺýҪշѣ
˵ôʲôҪշѰߺȻ֮һпֱܱЩЦá
Ҳû취컯ͯӿģģҪʲôĻֱȥɣ
ˣһǸǮɣܱЦҡͷ컯ͯӣܱʼһֱһۿ͸ѹ˫峺У·Žһжħһ㣬ܱԸҲԸôһصļһ
ðɣղЩҪҼһ£ȫɵĻҪƷʯҲƷʯ
ֻҪ飿
۸ܱЩ졣
ǲǼ̣ߺݺݵĵܱһۡ


ٰʮ  
Ǻڵ꣬컯ͯҲǼ̣ǵȷۣܱͯһֱ죬ǺˮƽҲһЩ˽⣬Ʒʯһʲô
۰һʮ˺ӽ磬ԴޱҪḻĶ࣬޾Ҫḻһ㣬Ϲŷʿ֮ٺ֮Ԫ½ǵԴḻҲռ˵ƣҩĲȱ͹ǵ֮ҩҲȱͬȱƷȱ֮ȱ
˵ͨģײԴҪǿǱϲԴ棬ʵҲõȥԶһЩǷ̯ô棬ͷ棬ƽϡ٣ļֵҲӵҲõ̽Ǻʱ˾޴ĺôһЩͷǺеõڲܹ봿ѹһͷĻ˵ء
ȣΨһƿܾʯˣӵкܶʯܹɳܶ򱻳֮Ϊʯ磬ǺʯĿͱˣԣʯֻΪǻҡ
ϐ򣬻кʯ࣬Ա֤ʿճͨǵȻˣҲָƷʯ
ƷʯƷʯѾˣҪᴫ˵еļƷʯˡ
ڷʿ֮֮йʱƷʯƷʯһıһʮƷʯƷʯĶһҲһʮ
ȱѾʮһƷʯܹһƷʯѾʮ鳤һ٣ƷʯǴһǵһ򣬶ʱƣƷʯļֵҲԽԽߣڣǺʮĸ磬ƷʯʵͬҲϹʱʮ
ҲΪʲôֻһƷʯܹһͨĴˣΪһƷʯ˵һɵвƸˣһƷʯõгȥԽǺǴĽ
ԣһεĽ֮УȻҲΪ׬һǮܵ۸ǹġ
ܱϵĽƷʯһʾ޿ľ޿൱һɵĴ棬һɣҪڶʱڵôһֿҲǲܵģܱǰȶǴҲãͷҲգųƼңһ֮ڳԪֽԣҪ㻵гۣ
ܱһӸʮټĸҲ൱ڸ㻵гҲôķĻǺҪһ䶯ܱ֮ʽתҲһЩ⣬Ȼˣⶼܱܹĵˡ
뵽ˣҲ˲ǡ
ܱؽ𣬸ͷ棬ŴԻ鱨һЦ˴͵
νĸͷ棬ʵǰԼò΢ĸһ£һûжأһȣոɣѾΪƷͭͭȨȣһң֮ɢɣʿһ㡣
ݣûиı䣬ͷǱߵĿĿѾӦ㶨ˣȻǼƽ
ǵĴ͵ִһΣ˼أ˾òʥһǣǡ
һƬΪҲûʲôˣЩӣƬ̫ʮֻѾΪˣĴʿһΪ̫͵ʿΪͨؾϣ֮ضûС
ܱڱֳΪͨ׵Ϊʵ̫ߣֳûܹС
һﵹҲòѹǸùĵطص㣬ȴصŵ֮ϣܹдͨʥǣǱ֮һģҪй˼ɵĻֱӿȥײѾģң
ͨʥǵ֮һܱ֮ѡҪԭΪ鱨һҶ֮ϡ
˲Ǳ෴൱ĽƻһǺһ㰵пһСɣһ㣬ţëûͳƹж٣ʵҲβ룬һʵǿһƶϵ²ɻǺܼ򵥵ģ⼸֮ͨеܱϢɢ˳ȥ󣬱ܱһ㣬αǺݣǱǺ֮Упţͼڰиܱһ
һУǴ鱨е֪ġ
ǺһʱıܱҲŪˣԭȻǺ鱨ӣ鱨֧鲼ǺҲǺѣϐķ֧ࡣ
ֳʵʹǲһЩĴţҲһϴˣʵҲټϣǵǺһΪƣûЩ棬ԣһֱȵĹӣҲûǵ鷳
ǵżͣҲ׽òصͨǵԾãҲʡһ򣡡Ժе鱨ܱҲԥʱס鱨ᵽ˵Ĳ֮ȥ
ǲһŴ͵ԪϡԾеǣʯУ͵ǵı沼˴ССʯӣǰıһ㣬Ҳǵһɫ
ҲΪԪϡ԰ʱռΪǿңͨ˸޷ȥеķͨɼ˺
ܱڴĿ֮Уη·һһȺдţĿֱָеΪĽ֮һ
ԭ鲢࣬˾ӵĵط͸ˣټһҲǣûԪûԴû˿ڣԣûκεҵֵüֵ΢һɶмϵǱСɽģһѾҶһˣܱǣǡ
鱨ʮֵ׼ȷλܱĿʮֵȷ
䣡
һľ촫ǡ
ǵصѹһ˲ǡ
˵ǿ˵˵İԵ
ڳеļ߼ɵɫѿϢҲ

ɲܹӵеѹ
кʱһˣ
ϐѾѹòΪʲôл
ѵǴ˵е
ͷһ˵Ŀ˼һӱǺܿ죬˸˼
̰ģɵϣС㣬Ȼ֣
ǳ˵Ĵ㣬㣬γ֣Կ
ɽһҶ죬С㲻ҪˣɣԹԵİǵʹ׳һᷢȱһ·ǻ磬ĻҾʹǻɢú
ڳ˵ӻûתʱ򣬺޴ʿ̰ȼˡ
С㣡
ζʲôɵӶס


ٰʮ ڶԪ
㣡
޴صǵϿգþòϢͬʱУһɫĹҵһȱϢ˲ɨǣһϢĺȻһ֮䣬һ㺮˪ͬʱ͸һ˸еսѹóɢҵλ֮ϵ˱ɫ
ȷ
ֻܹһ˲ɢ˵ǿѹͬʱҲֻûȫƿ˲ŻϢ͸Ļڣеʿֻܹоѹˡ
һҶ죬ⲻǽմ֮ʿ𣿣
ǰ˵϶дһΪҥأӦģ
԰԰ƣȷɰǵʵǿ޷
Ҳ֪ˣȻȷˣ¿ɷˣһ
ٺ٣ǱˣûҲǳаԼڵõ֮Ҳ⵽˵죬ԲŻСİɣ
ǰǰõҲСһսһսپģ򾪶˻òصλҪ¾Ͳˣ
ѾˣûλѾ͵ס𣡡
ֱܱͬʱʳĻ㱻˳ϵĴͷ΢󸲸Ǵͷ󱻷յһ̣Ҫ뿪Ǳֱֻͨӵķʽ취һͨսҲҪʱ䡣
ֻ㣬ΪҾͲ֪ΪܹĹҵ׷𣿻У쳹ܱĿЦѾһҶ޼ˣҲҪϡ
ܱȻ㣬ôҵǵģôдһŭܴ󣬵ܱķ֮£Ҳȥ

ŭͬʱܱб̴Ѿֵ޾â˻ȥ
ߣ׳գΪǺôôΪݺ£ʵ̫ˣܱ
յĳУһҶɫѿ
Ҷܾȫ𱱼֣ҪĴ߹һΣĸеΣ޴ΣܱɱȻѾһּΪԤС
֣䵽ʵ̫˷ˣֱǱԼǰʩչı֣ܱĿһ䣬ٲһüӭǣȻΪһɫãɢޱߵĺ⣬͵ѹ
һодޱȵĴҶֽһ㻹֣ǽ춼
¯ֱѹ£ޱߵһƬ𺣡
¯еĻں˶ʻɣҲҶһ챦ûеǶ֮⣬е㶼һ֮ȫɢɣҲ֮»Ϊ˻ҽֻһȫķ档
濴ȫû֮УͿ嵽׷ʲô顣
һ¯ܱ֮󣬱֪ˣͬʱҲͺһƥһݳݣŤ͵һſڣһڹĿ³ӭǣȻγһɫɽ壬ݺݵ¯ײ˹ȥ
䣡
ɫɽ¯ôһײһϮײ㽫Բ֮촷ۣ׵壬бײ˺ѳһ֪ǧͨͬʱ֮ϣһڽɫĹⲨɨԲ֮ڵʿҲֻ޳߾ķܹסһˣȫ˸ɾ
УߣĿȥòصģһһһֱߣ˭û뵽Ƿ飬⶯ֵ˫ûпǵеˡ
飬ڵһεĳ֮£㶼Ϊ˻һңҲڵǿ֮£ܵشҪҲûǸ£Ǹʱ䣬ֻε̾Ϣţ磬̵ʱ뿪
ɫľ޷¯ײܱ֮ɫҲ΢΢һǺɫɽӵе룬ƽɫһʵϻɽռϷ磬¯ײΪƵġ
ٿǺɫɽ壬ʱһͷסһȫ
ܱȷҲ룬Ҳ˲ݣһ˲ݣΪһܹݵ𣿣
ɵƣܱûлشֻǵһüҲǺڹһһº۵Ӱƾճ̧֣һץ¯С󣬾ȻȭͷСµӰץС
һһ̣Ǻµ˷·¯һ壬ɫĻӰӿ˳Ϊһз裬һ

ͬʱһɫӰɣ͵һΣĿ겢һҶͱ֡
ɫĻ޾棬ëΪģԲʮĵ֣ͬʱҲֵ޾ȫѹơ
ۣ
Ҷɫ͵һףһѪӿֵĹâ
ǵģȫʵȻ࣬ǲȫһ߰ĺӣһһٽıһ㣬ܹǿ趯һܵ˹ֵסĻôӲ˵
ڣҶֵ̫ˣһֱҲܹǿĲݶѣڣܱʳĵڶԪ¯ѹҶʱû˰취
⻯ڶԪ񣬸ģôеڶԪôɵڶԪڶԪʵôôǿⲻܣ
ܱĵڶԪ֣¯ѹ֣һвǷڵʯ˲䣬ֱܱѹһŷӦſܱʩչޱ֣϶ʱ¶˼Ϊ˼ɫͬʱһ˿˿Ŀ־塣
ʵ̫ˣܱȻ˵ڶԪ⻯ôܣʲôˣʲôŻʵأ
ߣҪˣôʲôܱЦţѹҶ죬ԷֶԸһˣԼһزʶȴԵ޹ʵĶԸԼܱʹ޵ģȻҲ;׵Ĵ


پʮ ɱ
һʱɫѾûһ˿ѪɫˣȻǼȻ޴Ŀ־ɡ
ܱȻ뺷ĳ̶ȣͻȻ֮ðһ⻯һܹȫϵ⻯һܹӳȫ⻯ʵ̫ˡ
ǣû뵽Ϊµ黹ںء
ܱɱǺûй˼ɣΪȫʱѾȫ߹Լڼٵתţһɱ嵽˼Ϣʼӿ˳
𣬺𣬺𡪡
Ĵһһ֮䣬㽫Բǧ֮ڵԪȫ£޴Ӱ֣Ϊһ壬գΪһص̫Գ
⣬ʲôһɽʶ㣬ʱܱ̫ޣԳᣬһֳĵĿ־б㽫ȫɣһȻ
ǵģҶ죬Գޱȵ֮УҲ
ǵϿգƼ̫Գ֮ҵɢ˳ȥɢţǵı棬ڲա
ʲô
ǿ󰡣
⾿ô£ѵ̫ħͷ𣿣
ܣ֮ô˿ֲĪ𣿣
ⲻܣȫܣ
ħ̥ˣԣͷ̫ħͷ˽ƣôܣ

ǲֹһǣ⣬ǣ̫Գ֮һ˲䣬ͬǶˣ֮УҲ߼ʿΪսԼĴڣֻڣЩսԼĴһĶɫףȻһĶ֪ˡ
߾磬ǵҲһı仯Ȼܹ׼ȷԤ֪δͬʱҲܹԤĻڼΣϻһµԤУڣȺ߼ͬʱӦڤڤ֮д־棬һΣգ޴ΣգϮʲôΣգӦôӦԣǻûеǸ磬ö֪
͵Ȼ˷ˣʲô󷨣ô˵ĹŹ֣
֮䣬ǵĴ͵ǰվ˺üߣǶڴ͵ǰǰһɵŵĴ͵ûһ˵ǰһ
ɱһĿߵۡ
ɱƵأҪ룬ѣѣѣһţȻеīˮļһע΢ָҲεķ
߰ɣȻѾˣƲ˵ԤıģȫҲֻԴаˣ߰ɣ뿪ǣһ¸أΪҲߵİ׺˵ͬʱֻ΢һݻ˴͵ǰ
ɳܱõɳɳӵľ£Ҳӵĸ߼ɳķһࡣ
̶̵ʱڣϵѾȫе⴫͵ǰܵشߡ
ùļһݹֳ֣Σ͵ǰһ߾㶼һ˭Ҳûпʣɳһ䣬͵ǰѾǿһˣֻɳ𣬻Ϊһߣʧǵʡ
ǵѡǶԵġ
ܱȫ֣֮ͿƲסԼˣ
𡪡
ĺĿд쳹ʣ
Գ쳤Хһֻצԥһĺɫɽץ˹ȥ
䣡
Ȼܱ֮£һѾӽıԵϾɽɼΪȻһߵԳĴץԼڵ߶ɫɽֿһīĹâɽ֮γһɫĹ֣ɽһУܱһץץǹĻ֮ϣǹĻײһ۵ľ죬ضɽҡ

̫Գһץ裬צȴûƿĿڹĻ֮ϣ˫·ڽ֣ܱԳʱ˫ĿѾѪ죬Ȼ֮䣬Գһ·ܵʲô̼һ㣬ſѪڣһֻצȻݳȭͷ͵һȭźɫĻ˹ȥ
һ죬һȭĻ˸ϡãΧĿռ飬һƬޡ
ǿҵʲͷɢž⵽ϮѾĩһ㣬ҵ𵴣ײ
һֱףǧ׵ǵըһֱͨʵĺɫʧ
޴Ѿܹ˺գҪЩʵʵײˡ
еѾ˲䱻ĨȥǵĻǵģǷ˻ʿҪҵĻ֮У޷⣬޷Ҵ档
ҲֻмĿ޵ļλߣŵ⣬ʱǳ֮УŽµɢ𲻶Ĺâ޼ĿѹһĶɫ԰ף亹ֱ
ˣһ૵ĵˣ
û˴𻰣֮гļž·𲢲һš
Ȼ֮䣬е߶һһԭһξ޴ײУǱˣ
ǵģˣ
ǣλǺеǵһǱˣͷ·һ鱻ҧһڵƻһ㣬ֻҧϴ
һ޴̫ԳӰֱ𣬴ʱһѾ˹ȥܱղһȭֱ̫ӽɫĹĻͬһҵǵĵصס
⻹㣬ڷԼһȭûܹǺɫɽĹĻ֮ԳһӱĿŭ
顪
Ǿ޴ȭͷ·׮һҵĺŹĻµĵطʹǳ˵صҲ⡣
Ҳ֪˶ãеǰѾľˣͻȻ֮䣬ն·΢ղֻǱһǵǣȻ̫Գһȭͷ֮±ˣɫɽҲסˣһɫĹĻʧɢˡ
ֻԳһץסɫɽķͷһ㽫ɽ˹͵һſڣһǿĿвɫľ޷˿Уʧ
㲻ɽɽĶߣɽΪУ£磬ɽһ׷ɱģܵжôǿıǶ׷ɱ
һʱлһ֮ܱɽȡ֮͸һԹϢ
ɽô㶼ˣ̫Գֿ죬ٺٵЦţһε̽һץУ޴ĶȻΪУֱ֪ߵغںˣСӣˣ˰ھɽе߳Ȳˣˣ֮ûаɽڲһʺܱţץסһ͵һһӽ۵һһΣһûüʧ֮С
һ棬սҲѾˡ


پʮһ
һɫĻڽһ󣬽ҶУһӻеĿ³ڱֵΧ̫
ҶɫҰܣ֮У֮£űǵһˣıҲԽԽš
ôţҶ죬Ҳɱģܱһ̫Գʧֻģһȣ΢ЦĻεţߵڶԪǰ΢΢һЦǵڶԪ㻯Ϊһڹ⣬ܱü֮С
㾿ʲôڶԪǱܱ˻ȥ¯ȴȻڣתѹţҶ춯ãֿܱԥĽɽһɱ´󾪣г˾֮⣬Ա֣ܱͬھ뷨ͻȻܱ֮˵ɱʱһй
͵ο˺ҶҲһţ޵ĵزҲ֪˶ص컯θԼ粻֪ĹĲأ
ܱûгйʱ֣˵Ҳɱ㣬ȻΪ˳ۣΪĺ̨ϰ壬ǸѪˣȥôöԸģԸһһͬԸ˵һӣĶеõģ㽻Ҳҵĺ⣬ȻˣԸĻҲΪУ
˵ֱ̧ܱ֮¯һɵĴҲԶ߽ˣɫĻΪϸ΢Ļ⣬ӿ¯С
Ҷ쳤һֻѪӿȻһ˿ҲûˣջرֵûУֻ̱֮УԵʮֵ
ˣٶȱеĿ죡ͻȻ֮䣬ܱĿһ·쵽ʲôһӣ㽫ҶͬչСŲƱ£ǵķ֮Ų˿

˭֪ܱո˺գ߾ʹһȣһֻг֣ЮޱߵƣֱץҶջصı֡
õܱЦһҲʲôһֻɫĴƾճͷӭֻ֡
ž
ֻнӣɫĴ˿ץ򱱼ֵĴ͵һһɫϢֻ֮ϣǴ־Ȼʼɢˡ
ףǡ
ᦣᦣ֮ʱܱͬʱҲоᦣᦶƵһ÷֮УôһֻɫĶ֣
г֮ȻҲΪȻûϵܱȻôһֻ֣֮£ǧƳôܵش
ܱһ÷һӣʵԪɴҲ׾ٵģȴоһ⣬Ǿǣ
һ÷ôżҲףֻҪ֪ţһɢҵλģΪɢҵλ˾Ʒǿ߶ƣƳĴ֣СһĹȻ˵̫ɵֻ֣¯࿹⣬ǴһöΪһҪĹֶãֻŻˣӦһЩ岻Ը飬ƫƫǿĿռ䣬ʹõԪԽǿƵַԽԽ
ܱɴֱӰ˽ȥҪ֪ɰžӤԪôһɱԪһôһȱµԪԷһҲԪɵģ˵ǾӤԪģ˵ԪһרƸԪģֻճֵĴһϣ̷ã㽫ֻ߽
ôԷȻû뵽ܱһõ˵ı̬˵鷳һһ÷Ҳǻһģֻմɼ˾žŰʮһֺԪɣҪ˵ԸܱΪԱͺüεļһͬĶ֣Ҳӵǿɱڣܱû޵ɾļһﾹȻӵ˿ֲһֻմ֡
ڻͻϮߺܱûзɣǲĵĽ׷š
ۡ
˲Ϣ䣬ֻɫĴֲ֪˺˶ٲռϣŶԷ·գֱӳ˵ͷϡ
󵨣
ɫĴȻ֮ѹ£֮ɫʱһ׹Ժ𣬰׹֮УһŸ뵰Сӷ⣬֮Уһӱ㽫ɫĴסˡ

Ȼס˺ɫĴ֣ǲȫֹֻˣ෴һԴִ䣬һһ̶ǰɫ⾹ȻôȥҲʼ
ӤԪ
˸Ӧ˴Ӻɫ֮дϢɫ䣬һָ͵ĵԼüģʱʼİ׹һεıĹâ䣬һסָɾͬʱܱҲоһɾ޴ǿ֮ţæǺɫ˻
СˣؼϣջغɫĴ֣ܱһЦ֮ζȻ֮ΧһƬƬķ飬ת˲֮䣬Ҳ֪Խ˶ʱգʲô硣
СӣҲ׽ټ㻹𣿡˿ܱջմ֣ϵŭɫʢأȥСץ˵֮Ҳǽгͬⲻͬ⣬㻯Ϊһ⣬ʧˡ
̫Ԫˣ㡪ԲԶһ˻һɫĳ֮£϶һ⣬׼ȰȰ벻ȻᣬֱӻߣҲԵ޿κΡ
ߣ׳գȻһ׷ˣʮҲһ㣬һԴˣΪԼ޵ˣһ߲ͣĴʱգܱоʱŤ״һ˿ŹֵЦ
̫Ԫˣʮ˵ĸ߽ôʥ̵ĵͳӵ̫飬ϹŰʥ̵ʥ˰֮⣬ٻʵΪǿΪҲǳĸ̰߰ʮİԵһһƢһš
߸Ĺ̫Ԫ˵ϣܱǸЩϣƶļƻ
òѾǺ޵Լı£ҪӲҲ϶ҪĴۣǷǳĲǵģԣò֮£ֻȡС
ܱѾ׼ȡɽ֮ƣòصķңҪòصķ̸أ
ҺûһҶ졣
˲Ҫˣ϶ͼֵƵĴע⣬ˣܱŻ취ɢϱصϢһԽҾƣһ棬ػòص̫Ԫ˵̰ģ̰ģһͨĴ뷽跨̰УָοɴأҶϵĵͳ
ǿϹžʮŵ֮һ۵ĵͳ˭õ
֮ûжΪ˶̫ˣֲ֪ϢǼ٣Ǿܱôһ㣬ǼٵҲˣҲֻײܹǴƬ֮ײҲһߵУԣһ£Ϣ鱨Ǳ֤ʵˣֻڣ̫Ԫʲôʱְˡ
һϣܱʧˡ


پʮ ʯ
û뵽̫Ԫ˳ô죬ոհǴˣƷҶ죬ûüһأ̫Ԫ˵ֱˡ
̫죬Ҳ̫ˣֻ˵һ飬Ǿڻòصһֱڹע⼸ֱͨòصǡ
ܱʱûȥòصļƻȻ̫ԪͻȻ֣֮Ȼ֮ˡ
һ߽׷ɱȻжԶӶԶܱڵıҲһ˺ſռ䣬һһʱ֮Ծ̫Ԫ׷ɱ
Сӣ㲻Ҫܣܱ·Ӭһʱд󣬶ܣÿÿͿҪһѽץסʱǷ·һĻ̫Ԫŭѣ̲סĺȽ㲻Ǻ𣿻еڶԪ⻯ѵͲһս𣿣
ɵң߽ҵλû޵ҸеڶԪҲһģһôɵܱлӦ
ߣСӣͱװˣԳûĻӦ̫İɣƾʸһսˣαôǫأ
ҪҪԪ۰ӸոմһΪڻʩչս𣿣ܱ̫Ԫˣʮ˵ĸ߽ôݣ׷Һͷһѣʮ˼Ҵҵ󣬻ں𣿲ͷ뿪ɣ
Сӣ£һһ·Ļ飡̫ԪĵҪȡͺһ˫һɫĺӿ˳ʱա
ʱձճ˺յֶҲ֮ǰǰ˳ˣܱӴܵٶҲһ
ͣ°ɣ
͸ٴδ̫Ԫͷһ͵İܱͷҵѹ
¯Ҷͷµİܱɫһ¯Ҳͷð˳ʳ󷨣ɴķס˰ơ
СӣҿڻӣܱĵڶԪ֣ʩչ󷨣̫Ԫ˲ϲΪζܱܣҪԾˡ
ϣǵͷĻûһ޳˵ڶԪԼ޳ɵĵڶԪ
ٺ٣Ҳ֪ļҵСӣ̫ޣԳѪ;ӤԪˣǺô컯Ҳֻһֻ֪ɵСӶѣƾһǿͻȻӮˣҲԪˣĺҷŶԣֱ
̫Ԫ˵ȷʮ˵ĸľˣǺҲãҲãеǿ߶һ˽⣬ܱ֪κһգʵͻ߶ǣȻһ֮㣬һһĺ֮㡣
ֻǶ̫Ԫ֮㣬ζŵľ죬Ƹлᣬһܶĺ֮㣬֮ǰ˵̫Ԫ֮ǵͬʱûˡ
ǧŰǰ̫Ԫ˷֮ʼǸʱλֻһƷǿߣΪһĺ֮㣬Ӷһʰߵ߽ɢɵĵزϹŰʥ̵ĵͳʵҲǴٵġ
ôһٳԣ̰ԵļһܱôԴôķ벻Ҳа
еİס̫ԪֻһЦָ΢һɫʯƾճ֣ӿֱܱѹ
⡪
оʯ֮ϵĻܱɫ䣬һĳˡ

鱨֮Уû˵̫Ԫϻһ̫Ԫˣ̳ϹŰʥ̵ĵͳһʥ̵ʥԪ飬൱ֻ̫һˣôͻȻֳһɫʯ沼˹ϵĿ̺ۣһɣϢޣޣһĿͼӰЩӰв˫ᣬͷǣֻͷֻۣۣ˷ˣ޷ޣŹ쳣Щ޹֮⣬һĴɫʯ֮ɢһϵĿ̺ۣ·صһŹֵķǿ̺֣ڿγһӽ塣
ģȻϵ֣ܱ׵ĶһеĻ룬͵һ̧ɫĺ֣һˢԭ̵Ŀռ俪ʼɶ
˵һУƾ䣡
⣬ܱסеĻɫʯǹϵ壡
ԶǸܱŹֵȺ÷ʽܱһ仰ʱ㽫ʯסɫʱһ䣬һӱ뵽˽ǺϢ
˵ˮȥǰģͲͣ
ˢ
ţڿҵһˢȻеʯˢĻζɫӰȻ̫Ԫ˵ͷ
󵨣ͻأֵӰ̫Ԫ˫һӣеʯƾʧƾճǰ
¡
Ӱʯ֮ϣ۵ľ졣
ײܱʧܶգǸȣ֮ǰȨȣѹͲ˵ģʯѹġ
һ֮£ܱη·һƲһ㣬ǿĵ˳ȥ
̫ԪȻŹûᣬ˫ӡʯ֮ϡ
񱮣أѹ
ɫʯϵޣ˾㶼һ˺ѷε֮
ΧĿռ䣬ı仯ձѹռķһǿѹţʼ̮̮ͬʱռ侹ȻڹĻָһǻһַ֯һγɵģȻһιޱȵĶռ䡣
ܱʱռ֮Уоռľ֮⡣
ǵģռһ㣬ûԪû顣
Σ֮лһЩʵģǣǣַ籩ֹԴ򣬴ССʱգеֻޱߵĺڰҲˣ޾ĺڰ֮⣬ռлһɾ޴ѹһŤѹԽκеѹĶá
ܱʱռ֮Уɢŵĺ⣬ֵѹܱУղʯײķڵѪҲĻָ˹
ʯѵռ𣿣
ΧĹŹ֣ӦĹ죬ܱüͷԼڵĴѾͨڶԪ񿴵ˣޱ޼ʵĿռ䣬濴ֱֻһ걳εĿռ䣬ռ֮ϣɫʯεѹţϵ˸⣬ȡһʯγһѭ
񱮣
νѹ֮µĿռ䡣
ʵˣһѹȥҪȴѵ죬Ϊ֮ϵģԴԴϵļȡе䣬Ϊһ㣬ޱȣûı£Ƿġ
Ҫǣ̫Ԫ˲Ϊͽˣ򵥵Ľܱѹ˾𣿲ܣ
ʱ̫ԪУɱ֣


پʮ Ʊ 
̫Ԫܱ֮ӣҲһ˼΢һ˿и̣ⷭҲܳԹοԣһ֣顣
ܱȻŬֻɫ΢΢һ˫΢ָһӱѪɢŨҵѪɷ֮һĵʯ֮ϡ
ŨҵѪ֮£ɫʯ֮ϵĿ̺ΧֳޣӰȻҲʵ壬ʯ֮µĿռ֮Уצܱ˹ȥ
ռ֮쳣ŤƶЩͲһ㣬ЩŹֵʵĹǰĿռ֮ȻԽԽ࣬ˮһܱӿ˹ȥ
ôô࣬ôǿΣܱɫʱ쳣ѿȥޣǹӿţӳ޴ͼ˺ȷĺ⣬Ϊֲǣռ֮УЩʵ༫ΪǿһĶɼʵ
ɰ
ҲܳŹֵĿռеΣǧһӿϣҿǵģ·һ㣬֮䣬ȻһЩӵӰӡ
ܱɳԲˣȻͭȨѾͭ½׵Ϊнף糱纣ĹǿҲһ취׻˵ĺã϶ҧ
֮ʵɣɱȣĳϳķţôΨһĳ·Ҳֻܣеڶѡ
ﵽһļǻʵı仯ǹǷһ
ܱеƽܹ磬ˮһ㲻ҪĹЩģңҲܳ־á
ʹܹŵסܱҲŲסҪ˵оŸоʮҲĵġ
ľ棬ܱҲ֪ٲܲ˽ˣŹֵĿռ̫죬Ȼܹûǿ飬Щռ֮ˮʵȫ֮⡣
Щ飬֮УҲϢˣʵȴզģһҲͰˣӲӣҲֶ̫ΣŹֵĽ֮УһжģʵɰǧܱҲףⶼ⴦ռ֮ǹŹֵŤ֣֮ǿ׹鿴ףҲûãҲܵŤ֮Ӱ죬ɵѡ
ʱ̣Ѿ˲ò˽ˣףʯ֮£Լٲ˽ĻҪˡ
⣬ܱ͵Ľеһס
һУ䡣ð֮ߣر
˲䣬ţγĵƾղĵɲ֮ŹֵĿռ֮ʿһĿռ䣬γһ׽
ǵģһ׽ĵһĿռ֮󣬾ȻĹȫĽֻΪһ׽
䣬ޱȣܱ֪Ų˶õģʵ̫ˣһǴ˵Ŀռ֮⿪Ƨһռ䣬ƣʱҲ˲ôˣҲûָܹЩһá
̫ԪϣܱûУǱ࣬ʱ¯ס˰Ԫ飬ʱסռеĹҪʩչֶˣֻһ׹ԺֱΪһԪں콣ӿһں콣˺ѵء
ˢһ
ʯµĿռ䣬һ֮¾г롣
̫ԪȻû뵽ܱ˵ǰֻһں콣죬˲ߡ
ã
д󾪣͵ȥҲ֪ײ˶ʱϣȥ˶ǽȴ總֮һĽ׷ᣬҪɱֲɱиռжҪٶȱƿռٶҪ֣ۿҪܲסˣ͵һҧһڽɫѪҺ
ʯʥ壡
һȣʯһγǰ
䣡
ֱ䵽ʯ֮ϣ̫Ԫ˵һεˣѪҪǮһ罦ʯ֮ϣʯҲļΪڵԭɫʯѾ˻ҺɫϷǹϵĿ̺ۣģ˸ĹâʯΧĹ޹ӰѾˣ·һͨʯһ㡣
Ҫ֪ղʯûţܱǹŹֵĿռиĵģð׽һڹʯȻԸһֱڸЩȶԿĳ彲ڵ¯Ԫһ㣬ڴ˽׶Ρ
ܱһռ䣬ʯЩԪֻռŵƣǶ˸൱ָڱƴһ㣬ؼʱ̣ͻȻ֮һ˿ȻʮֵıߣԪˣԪҲͰˣ뿪֮󣬻Ҫһͨ콣ɲͨͨ콣̺ž«һɱĽ󣬸Ͳһ
ѹե֮£ֳƣ̬ܿ䣬̫ԪҲܵش
ãʧˣ
ľ棬̫Ԫ˴һȴû¶ʲôȵľ֮ɫ෴ǽһ֮¶˾һ㣬ŭһϷһѪɫ¯ֵİԪӶʱâǶһ˿¯ܱĵڶԪ񹹳ɵ˿㻯Ϊһ׹⣬̫Ԫ˵üġ
Сӣ֮һμס͵Űɣ̫ԪȥѾ滰׾ޱȣʯΧĿռһƬ𵴣գ֮䣬㴩ʱգʧ
ʹܾܣôףܱЦһֻһֻɫĴƾճ֣ץգɫĴָɫ֣˵Ĺ졣

֮УΪѾӵĹԶ̫Ԫ˿ɫĴץҲ룬㽫ʯȥƺʯܵĶһ㡣
¡
ɫմֺݺݵץʯ֮ϣһξȻʯεץסˣʯһİȴҲӲֵֻƿأҲˣʧһܹ̫ԪߵĻҲֵϧ̫Ԫ˸û֣ںɫմץסʯͬʱı̹ڴֵָΪһɫֱ̫Ԫˡ
ʱ̫ԪȻҲ˱أɹǣǱҲ޷סɫ̫Ԫֻеһ飬һɾޱȵʹ㴫ȫʹⱲӴûмʶҲûиֻܹоûһʹ澭ûһƬûһᣬͲܹܵʹһ߽ҲʹһԴյ״̬֮ͣ·ɸһĲš
֮УɫմѾΪһԪ˵ʯεĲסۿҪܱˣܱлϲޣһӣʣ벻ĶУֻǣҪٽһ̫Ԫ˽֮ʱ
ȴһһֻڵжݳǺɫմ֮ϣʱ㽫մִɢȻգ֮ʯȴʧˡ


پʮ ɽ
ʲôˣ
ͻȻֵߣܱɫ䣬ѼӷˣεĲŭеǣͻȻ֣ԼһûУȻԷڿռ䷨⣬Լ֮£ʵ
ֻһߴɢմֱˡ
Сѣһ͵ˣҪô̰ģҲҪŸϾɱǺ磬̫𣬻鷳ģ
һĶйâһһŹֵӰ֮УܱԣץǿʯԵʮֵ⣬ٿĴ磬ҲŹֵĽһҲû˵ķ緶ȴǺ쳾֮е˵һ㣬ĺһûһĶϣһ˫۾ŹŹֵϷ֮ɫܱСӣѾ뿪Ǻôֻˣ
ʲôˣ
⻰˵ܱһɫʱѿ
˭ҪҪСӣӺٺһЦһ̧֣ȴǽʹĻ̫ԪеУ·һţеʯһ̧͵һҵ档
žһѪĽʯȴʧˡ
׮ٺ٣Ҳ֪ûˣ벻㾹ȻĶˣ˵׮֮⣬оӤԪԪһΣǲ֪ĵϸĻһΪ϶Ĵأ˵һ£ŶҲˣǳ֮ǳϵĶᦴһ˵Ҳ϶İˣֻ㲻֪ˣ
һ֣ߴﹾ˵һѻÿһ仰ܱľսһʵ̫ˣƺԼһЩΪָƣǸʲô̬Ļɫ
ôСѣ˰ɣ˵ô࣬㺦£ʡҵצӣܱе֮ɫǵԵʮֵĵ⣬һƵóѵģ
Ҹ˵ҲǺôڣʲô飬㲻ҪһɲҪɱϾٺõĶҲҪڶħ̥鲻Ҫ֣ûйϵüˣ
ӵĻ·ڿЦһ㣬֮Уȴ͸һӾΥƣʹܱΪһʵĪǳҲһ£ӵɫҲ
ֻǣҲûнŶã˵֮󣬾˵Ļգ뿪ˣֻܱһ㶵վòסҲ֪˶ãų̾һҡͷЦͬ뿪ա
ʱ֮λƿռ䣬һգЩǿҲ߼ɣ̽˰Σȴû˿ķ֡
֮ʮ˴Ϣǵĸ֮һ̫ԪͻȻ֮ż򣬿ʼչ֮ڣ£һʱ֮䣬ڽԻȻ
ȻһУܱ޹ˡ
ûܹɱ̫ԪˣȡǵܱȻźȴǻ֣̿ǸͻȻֵĹŹʵ̫͸ǳҲΪʼĽټ̫Ԫ֮սҲһЩԪˣûжǻصС
Ҷ죬Ƿ˻ȥͬŻ쾦ͱҲ˻ȥҶ춼֪˵ʲôˣֻһãϾȻĺ¶ܱУѾ׼ˣȴ֣һʧûУ˵û뷨ҲͲܡ
ܱȴûн⿪ɻּŽȥһжǺɫɽ壬Ǻͨķλ㽫ˡ
һɽϵĺöȻ٣ܱܹϵҲֻһ̫ɫɽˡ
ڵʵҪɽȻѣҲûеôס
ȻһУƿȨȴɽһ̫ϳϵϣһɽɽӣҲ̫ϳϵĵӣԲŻߡ
һˣܱȡʱо˴ϴݹĵִϢܱʵȷ̫ǿ±еķˡ
ܱҲ֪Ϊʲôõ֮󣬱һֹŹֵĸо·ʲôصĹϵһ㡣
һȻĶĹŹָо
һŹֵĺɫɽܱоԼһЩܵϵǾʲôϵȴһֱûüо
ڽתʱ֣֮һжƽŽ˳Ǳо
ͼ󣬸ɣͨڣһ΢͵ɽһ㣬ʵҲһɽ壬һ㻯Ϊһ޷壬ѹһУʯһ㡣
ʱҲܹ˵ֵ⹥һѵֻڣܱĹòȤܱȤıʣ֮ϵġ
ģ
ܱΪĵĶ
ÿһĶһط򣬶ڹһط
ģһط
һеķģȫںϣΪһĵʱǱˡ
ķģĲһĹֻЩ̺֮һ㷨֮ˣɷĹɵķأǽ֮еķ֮ܵļһķ£޵ĵãǣһȻһһˣһԭװһɽկɽկֻƷֻһ㣬Ͳ߱κεĿɱԣϣǹϣϣʵ
ܱ˺üֱȴֻ¯ϵһϹġ֣һеȻҲֻϵöѣҪ绹Ҫʱ䣬еȣǵʲô˼oźˮ齻ڸͲҪܹõĻô簡
ɫɽ壬̺ŵǵģڳܱǰʱܱеһ𺶣
ģ·ܱѪĳһ㣬˹
ʲôȻܹҵȭ⣬Ҹûгȭľʲô
ɫɽܱǰܱĿһĺâĿ֮ģȴһ־֣󣬵ɫĹâռ䣬ɽ
Уܱ˼ɣ˻쾦
ʲôˣôĵӣȻɽ
쾦һչܱüһöӨͷ˳ȥɫɽ֮С
öͷһɽ壬һǿɨ
ߣӦǿ겨ܱһöͷΪܱӰʲôҲҵǰװŪҳһ̧֣һžӨâƾճ֡
У
ף㡪
ǵȻû뵽ܱ־ôݣõľȻȫͨûļӦ㱻УӰֻһ£㻯ΪһͬӨͷķ顣
װŪ׵ĽԷƷܱҲû뵽˳ǲ˳⻹ǲ⣬ɽͷ֮󣬸˳


پʮ ȭݻ
Ǻǡ
űޱߵĶŵĹƺҲûƽˡ
ܱ̫Ԫ˵صӣʱŷ·һ̫ԪˣվڳΧ֮С
϶¶㣡
϶װˣ֪ܹļ
϶ĳҪٲĻҾͰǻٵҿô
˼ǳ˶īɫԪϯһī̵۵ϵʿӵǰЩĿŵ̫Ԫһۣɣʲô
Ҹʲôծˣɽе̫ԪһൽǰǵϴǸĳᦵСһ𣿣
ʲô¶
ĳǲҵ飬ôӳᦰҵ¸ŪӣҪˣ
£϶üͷ̫ԪһۣǸʲôʮ˵ĸɣôˣ
һʯ㲻ҵ£Ҳһӣɲ˭ܹŪģ
Ǹʲôϵ
˵أǰѾմȥˣڳϵô𣿣
ɣ㲻ҪҺǲҵģҲˣСõĺôôҲ㲻ҵͷϣʲôӵĶԹҸǹܲţ
϶ɲҪ̫ݰ飬ժɾ
¶ҲûժɾС컯ͯӵˣȻΪһĵڳ𣿣ϵƤһԣҸͲժҪʲô뷨ֱȥǸһˣ
컯ͯӣ컯ͯӵˣ
ͬĻҲ˵ڶ飬ʲôӱٰˣʵ̫ˣ϶﷭˷Ƥӣ̫ԪһۣУʮ˺ӽڶҵͨ»鷳ҿ㻹һɣԼ¶ˣ
˵ûл̵ô
ôʱ;ôӦϾҪħ̥أѾˣħ̥̫ħͷ־˳ħѾ򣬴ⲻð
ΪⲻãҲŻŲôӣ˭֪ǾȻ飡ƤһˣȻ컯ͯӵˣҲͲˣʱĻһֱȥ컯ͯӵģˣ˵ҲкλΪһȥʧڳ֮ǰ֮С
ɣٵʵ̫ˣαأοأ϶̾һһֻص˳һУƽ·ղʲô鶼ûзһ㡣

Уܱɱɽ̫ϳϵͷǺɫɽ֮ϸֳģԼһݱ
ԣɽ岻ӵһķ򣬶һӵһȻͬҲﵽƷܹӵеķ
һ֮⣬һĹɣҲ֮£ܹɵķġ
Ҳ˵ַһģһǲȱġ
Źֵĸоǵġ
ǵģܱ۾оԼڵĶⱻľ֮⣬ȴǰ˾ߵ·ӡ
˾һżΪŹֵĹͲֲΣҲʲôȣΨһֵģֻǸߵֻͣյԪԪж٣жôۺ񣬶Լǿĳ̶Ƕ٣Щǰ˾ĵġ
Ҳд̫ǰĹǸʱЩĶo̫ħͷ̫ǿ飬ڵһ㣬һһԼֳܽһһĽ׶أëʱ䣬һ㣬һء
ľʲô˼أΪʲôҵİ˾ҡ
ŵģһֹŹֵģĪ׳ĳ嶯Ѫ֮д͵һվ˫ȭȻʼȭˣȭͷһ죬һתʼĹ
ͨ쾢ͨ쾢ܱŸоߣһͨȭ󣬶ʱ˹ͨ쾢
ͨ쾢תţģܱ˽ȥǵҲӡԺ֮У壬ʼʶĶţһֺɫ̫ȭӿ֡

أ
ģÿһȭǧ֮ÿһȭΧգÿһȭһζȭȭͷݻ
ǣǣǣǣϵϵƣűڶݻ״̬ʱ䣬ռ䣬ȫγš
Ƿƽʱܱ˵˳ݻԼȭ⣬Ҫ˵ڵ̫ԳҲûôı£ǣɽеǵܱ֮нԼԼɢķ֮ķ·֧ܱ޾رһȭ֮еĪֿƻҶ£̺Ŵ·ߣܱȭ֮
ȣ
ͻȻ֮䣬ܱеԼȫеһ籼ڵĺˮҵһкĿӣ͵һӿ˳ȥܱȭͷҲ֮еȭ⣬۵һ͵Ķǰһ˹ȥ
¡
һȭҳǺɫɽ֮ϣǵֵ֮С
ž
˼飬ͬʱҲ鷢ˣǵľȻˣˣɫɽҲˡ
һɾʹȭ֮еܱ˹
һɲǼ䣬ȭȫָɾܱ֮һۿģѵģΪϸСķģɢɫɽ壬Ȼʼѡ
ɣôܣôһȭ㽫ˣ
ΣܱһЩԼпһУΪˡ
Ǻܿ죬ѳɽܱⲻΣʵڵ飬ȷһȭ֮£룬ǵģΪϸСķģʼɽ֮ϣµϣֽ⣬ϣٷֽ⣬γ󣬾㶼϶ɵɣһģһ
ͬʱԭɽ֮ԭɵǸҲһֶΪֱɽ֮ϣһ仯ûУ·ǸƵһ㡣
أ
ɲǼ䣬һ֮ĸо֮лܱǵĵĺ塣
Ǿһء֣
һĺ壬ܱҲ˹ǵ󣬽ΪһĵĻôĵ˼ǣ̣
̣
ɫɽıԴ
أѹһУ
̣᲻ɴߣ
ɲǼ䣬ܱ·ʲôĿ֮УһΪĿĹʣ


پʮ ˫
ڣܱǰɽ壬غɫɽ඼ãѾܱƣܱȴСΪʹıƣɽҲĴ֮ѡһͷͻȻܱ֮ĿһӱҲĴ
ˣ⡮ءֵɽ֮ȥģҲɽΪĹؼǡֵ̡ķȴģɽԭĲӵеģҲ˵ɽԭĲϾƷҲֻ﷽ܹ׵ĽƳΪҵ¯һ㣬ȻˣǷķȴȻǿֻԾֵܹıˣ
ֱУ
ܱһֱҪõģʵҪõֵıɱ֮ǰ࣬۹ùѧʮ·ɷûһֻĸоʽҲԵӲڽѾͨ콣ԪЩɽҲս¯ҲãҲãǶģҲʲôʱܹó԰ڵģǷеʱõģر¯Լûаս£ΪȣȷǷǷһһףĻҪķϻҲȫܱķҪǣܱѪͳڵлƽȫע뵽Уĳǰ·ѾȷˣǾǴ֮׷֮ա
ǶΪĳ·Ҳʺϵĵ·ˣעֻܳΪеһֶΣȫĶ󣬴ĳϽȵܱһľ磬ʵٽһʱ¯ȣͨ콣«޷սȫɣݻ֮ᷨ󣬼ʹԾҲȫܹģΪԭҪһȫֵģսıˣ˵
ˣ
ɽõıȻֻǲ϶ѡ
ɽ壬ӵִִΪģ˵вûʲôǷŵܱУֻҪõĵλȻҪõĻһĳֱС
˼ǼˣܱҲٵֱӻԼĵڶԪ񣬽¯һļ˳
ĵڶԪ̫ʳ֮¯ģԣܱһֱ¯֮¯еġ֮򣬻֮£ֻʱһԼڶԪȥ׽٣ɾҵλȻûаĵڶԪߴ׽٣ɾǳɾ֮λǴ´ġ
ǵڶԪʱ¯ϣ֮ӿһɫĻɽ̧Ͷ뵽¯У۾ʼ
ɽܱĵڶԪֻڶԪȻϾ֮ݻģܱʵͨԣܱһЩ뷨ָƣ°빦ʱֵ֮ת֮£ʱˮһ粻һʱ䣬УȴǹȥžŰʮһꡣ
žŰʮһ꣬ʳķûжһֱ¯ϷƵĹ̡

ʱܱҲӾлعžŰʮһʱ䣬ܱһֱҲھĵĲԼȭݻ̣űɽȭŷԼȭ⣬۾ʱ޾ձ仯ڼ̵ɲ֮䣬·ӴըݻḶֱ́һУڻ磬Գе
˾ͺãվֻʳĵڶԪ͵һ٣¯һ𣬻Ϊһڹ⣬ü֮У¯ԭĵطʱȴűɫɫţɢ˸еϢޱȵϢ
ܱеǣһĵӰ̹ϷȻõģȴ͸¶Ĵ
ļƷ֮ϣϾӵģ򣬼ʹǱˣƴһҲģܱĽһ̧֣űɫĹűɵУһһ¶ݣȴɫĴӡ
ذ
һ֣ܱеһӿҲͨϴСʵϣոճһ㣬֮Իᷢ˱̵ɫȴΪƵĹ֮Уڱ̫ľԪ

һӣһǿⴸӷеĹ켣֣һӣ㽫ռıҵķ顣
ãܺãҲܹһⴸ֮дݹϢһǿȻȷȷһⴸӵټԼĴͨ쾢ļӳɣټϼαĻ̻أҲԲġ
ԵھԵ֮£һеķţһеļɶǸư
Ŀܱһ¶һ˿ײе΢Ц

ǺʱѾƽ
ͻȻ֮䱻ǿʮ˵ĸ̫Ԫʧ٣ԭѾΪֵľһӱ쳣Ȼˣʱ̫Ԫ˻صʮˣչصϢûде˶֪̫ԪһսǣصһʧҲûгֹ˵ˡ
ңҲͬĿصָ˻òأڻòأԭѹΪնǰڣ̫Ԫʧˣֻ³һѹһ˾ܹܹѹס˵ҪԮӦһʡ
ǺཥԣֻȴŻòоûĲˣʱѾصǺУ֮ǰһĴЩı䣬ȻһģƨɺͷȴѱɫĴӣѱɫĴǹϵģһ·ȥ໥ײƹƹҵöɷǺ
أСӣվס
ܱƨɺͷСӣһȣģ֮зǵһٵš
зǣǼӵͨòشͷ֮һΪʢһֽз޶
ʮ˵ĹϽΧڣԪҪĶ࣬ȽʺʿҲ٣ʮǣЩ֮жʿأв߼Ĵʿ
Դǳ֮зǱǿ˷һҹʮߣǵ̲ҲļΪˣرӵд͵ǣܲ͸磬ַȫȫˡ
ܱǳǴ͵ȥûǣ㱻˽סˡ


پʮ 
סܱˣģʮֵǾһδ󺺣³˼Ǽ⣬ϵļҲȫˣһ󸫣ɫİ師ȻǴٿΪĺһļһﾹȻĸأͨؾɢɣֻһԶɹ׽٣ɾҵλˣʵ˲ò࣬ˮɶ
վڳſڣĶܱʲôˣΪʲôҪгǣ
ôгǲ𣿣
ǰԣڲˣܱûشǴ󺺵ɫͱĲÿܹ֤ݵĶ
ûУܱҡҡͷȻǺѾһϷݣȻѾˣôǸݱ㲻ˣָԼĿ˴ҡڵзߣ˷ȻҲˣû˷ֲԲǲء
Ǵ󺺱Լֱ׳ĻشŪܱЦô㻹ûϳ𣿾֪ҵͼӰѾˣǺеתͨòֱӵŻ֮һûɲ֪ɣ
ܱ
ܱ޿ֵģȷԼеƲ⣬еѰ師һᣬǰΣͼӰ֮Ѿ˵ĺˣܱɢɾΪȴвɱ˽սȻţܱȴҲҴ⡣
ҾٰܱܱһЦαǰһۣеȱǴ󺺵˹ȥ
Ǵɫһеİ師һķԼǰ
ء
һ۵ľ죬Ǵ׳ܱһ֮£·ߵķһ󼲷ɶȥصײǺʵĳǽ֮ϣǲ֪ڼӹٵĳǽʱĿĹ⻪Ȼסȥƣصڳǽ棬ҳһεĴӣͣȥƣ۵һѪųǽ䵽˵֮ϣеѺصĺɫ師ܱһ֮£ҲΪƬܼȥ׵ķˡ
Ϯ
ֱǴ󺺵ӳǽϻгǵŷӦ˹ͬʱ˾
гǾ޴ĳǽ֮ϣʼ˵ΣȻ΢ǱղǴײǽʱɢĹ⻪͸ѹҪǿĶࡣ
ʲôˣгǷ
Գдδ
ܱǣһ߰˸߼Ϊһɷ֮лһ˿ŵĶܱ
ǺǹŹֵĽ
ܱԿ϶Щһһ۱ϳԼЩСţǺԣǺʿͼӰϵЩŲ̫ţʵǷܱǰܱҲ̫ţһƷǿߣӵа˽սôô췽ҹ̷ȼĲҲ̫ˣһʹҲܳƽĵز
뿴Ҫ˵һƷǿܴܲ߶ܹ߶һλҲֻбȡ˰ˣôܿأһǰ˽ֻһܹ̤֮İ˽
ֱһЦһ޻̸֮
ʹҶôΪܱǺǸ൱ӡ
ȻˣӲǸܱ˵ģǸ͵ģǿػòأһЩѹǺˣǺǶһЩ裬ֶߣǻûеʿĵز
ܱܱ
гǺʵĳǽƻļٿǰɢĵĶʮֹŹֵƣΪһ˵ɫ΢΢һʵ
Ҿܱܱ΢΢һ䣬ڽЦݸ˳ҪǺǶҹɣ
Сӣ
Щ߼ʿû뵽ܱȻ˵Ŀһ仰ʱ䣬㼤˵ɱ
Ǻǣ񲻿ʶһ¾֪ˣܱЦţԼһ߼ʿֻһЦеȸûжһֻɫĴƾճ֣ӭȥ
һ÷ܱǰļ߶ֻһֱûΪĹֶΣֻƳ·һЩˣǿһ÷Ƿ㣬ҪҪʱĽķѵʱ뾫ʵ̫ˣڱû̫ĺôһֱҲ̫ӣΪˣǺɫĴֳֻ֣ܱһЦûзϡ
߿ֱֱĳܱģʵϣȴȡ˾ĿռͨʱԾͬʱܱܱܣֹͣʱ򣬱Ȼܱ
ǿϧһĴ󣬴ܱ˵մ֡
ˢ
ֻֻɫĴ˲䴩͸ʱգܱǰ֮ǰһѱ㽫ץס
־ȻͻصʱҵԼɫʱһ䣬ʶֻܱմֲͨĻɫʱһĹ⻪һɫСӳͷͬʱһεӰȴǽȫסǺɫĴץסʱȫѾ

ɫĴץסǽɫС棬ʱһ·صˣǽɫСҲһܱĺɫ֮£ʱһʱ䣬ǽӵĽ㱻ɫֵ
ⲻܣʲôôô
ǰ̫ӵķƷƷ֮ôôͱˣ
ֻմ־úԪɣȻ˹

ĳӰһĶʶǴŲǼٵģҲԮֵͷķչȫǵԤƣ׼־˵ʱȴѾˡ
ΪѾɫĴָʴһѷͭһɫϢ£סֽţķ赲⾪ľ綾һĲҽУȳֵ˴꣬㶼Ϊһ̲ŧˮ֮䡣
ԭ׼ֵ˵ĳ¶ֹס˶ܱĿҲļɵ
ǸȻп֮ӣһȷɱߵʵⲢʵǵֻմֵǿҲû£ֻմԽ˶סǲ
СӣΪƾһ÷ܹס㿴߰أֻһͨɢɰˣ
һѿĳĬ֮Уһ߿˵ˡ
ţ˵ûҪԸǰ˸ƾһ÷ȷЩѣȻ˵Ļôұ㻻һַɣ˵䣬ǺɫմֶʱʧӰ١
˾֮ʣȴܱеȡ
һУ䡣ð֮ϣر
һ׽ɫĹâԾ֮ϴ¡
ã
ߣ

߼ʿе̰ȾߣѾһ
׽ɫǵȫȦסʩչʲôĿռͨţ޷ѳ׽
ǾúöĴŰɣҪȥ͵ܱ΢΢һЦҲһۣгǡ


پʮ ƻò
¡
۵ľгǴڼΪʵдһס
гǵĵ涼ΪɾµʿʹɢɣҲĿڱǳѪ쭳ʹɣûе߼ҲһĶѪӿ㲻ȡ
ôˣ
ʲôˣ
ǿ͵ˣ
ɣ͵Ȼˣ

ھֵͬʱĿõʿλгĵĴ͵ˣһƬ棬ڣƬ֮ͬʱҲһĹâֱ
ͨòصĴͷ󣡡
͵òأͷѾ𣿣
ǰʮػôֿˣ

гӵг⣬ֱĹâʧеӴʿ˴͵
͵ѾһƬԭ͵ǰһɫ԰ףίڵϣϵĹ⻪٣һѪģ˵Ĳ壬ÿ˵ϣ㶼Ǿ֮ɫ·𿴵һµһ㡣
ȷʶΪ£Ϊֲһ飬ܱгſڽסߵʱǱ㷢ֲˣҪ鿴ֻǻûеȵǳһֻ޴ɫӰԳ˿ֲ̬һڴ͵Ϸ
һһƣʹЩҲٻ룬ǵ֮УûмʶǿķǼʹǼʶǿķҲûһӰܹǴ𺶾޴
һһУһǰص
һ֮£͵зͷ·ֽһı˺ѣ˺飬ûһ˿ķأȻһǣǴ磬ѾЩ߼ɸɨĻͷȫˣֻܿǸƨɺɫӵյͷֱòش˹ȥҪǣһ֮ǷĹâʱȻԷѾһͷٵˡ
ʵǻӰϵϲûƭǣ˾ͼӰ˵ܱȷӵ˽һսսģǴţ
ֻ㫣֪̫ˣҲûʲôôˡ
ܱʱѾ˻òء
óسأһǺһĵطܾǰһأɣУҲ޷һʼʱͳ߻Ϊòزʲôжļֵ㿪ʼ˳ϵ̽ǰˡ
ﲢʲôأһ̫׵Ĺء
̫ޣס
̫ҲʮģȻ;Ӥһǿ֮һȴֺųƻ֮㾫û
òԭֻһ΢һЩʯ̫ʱ֪ʱΪ⸽е޵ļ֮أҲ֪ٴˣγڵĻòأΪǻ֮ЩȻѾˣǾ¶ѻʬ壬ǿҵ»ãǿĻʯ֣ԶԶȥͷ·дڵһˮһ㣬ʮֵעĿͬҲʮֵĺ档
ֺ˼꣬ڱʿǽ⿪ţҲҵ˽İ취һΪļרѹЩΪǿʿЩʿزģ֪òصİ֮ʹʿһݽȥоųɵĿܳˣ˶һЩһλѹò˶ãصҪôòУҪôڻ֮£Լȫ˵⡣
һΣĸǿʿòأҲһʮ˳µ顣
òصĴʮֵĹ죬ܱմǴӳǰıһƬõĴԭҲ֮ǰܱѾòص࣬Ļ˵Ļݽȥء
ϸȥǰһ޼ʵԭܱһ̹һһӰʡ
䣡
أռ䣬Ԫ
еһУĴӵݳȥһ˲㱻ſޱߵĻþʧ¶˻òصʵĿȴһɵĴ½
Ȼûﵽ㹻ľʱǰһжǸưһȥ˻þܱоʮֵˬһ죬ֽһѴõС
ٺ٣ΧԮ⵹Ǵĺ⣬ϧСүˣֻҲûж̴ֻֻݺݵı㳯ŵ˹ȥ
һʯֱӰˣҿȥ
䣡¡
ѣ
ȥжٵʱ˿Ҳ֪жѿȴٵĳǰ죬ΧİͱŵһɶԪҲˡ
ʯ·ʮĴһ㡣
˭
ôĵӣ
ʲô

ôĶȻǾòأòֻгһ֣Ҳһʿȫͻһ
һȵڻòϺɨȥҲ֪ʩչʲôֶΣòǿĻþȻû˿Ӱ죬ܱȴǳԹˣͲܴʮ֮⣬ʵ̫ˣҲΪˣȥ飬ֱӿ
ߣ𣿡Ӧȵܱ΢΢һЦ֣һ֪ģܱʵҲһģǽʱԵĻܱҪúõһ棬ϧڣһõĻᣬȻ̬Ĵӣ죬ˣڹϣɲ֦
⣬ܱȵҪеʱֻ͵գصײһ
䡪ɳ
ձ٣
εĲƷɢ˳ȥݺݵײڳ֮ϡ
ۣ
Զ֮ĳĿ͵ĵԲһ˿˼֮ɫһѪ͵Ѫʵ̫ͻȻģû˷ӦǰһͷǣɫҲһܵشģ
û¶ɣ
ߣߣһﲻܹԸ˵ģǿ壬˵ⷬɫѾȫıɫɫģһĺҲûƽյ硣
䣡
ûеȵԵӦλʲôʱԶԶִһ죬һΣǽµĴڿʼˣԭòصĻʼȫı𣬱ڻþ֮еʿڷһХķ
֪λȣ»ڴл
̫ڴл
ԶԶĴ˳ȥǿҲ
ģȻǺ̫˵֪Ͳôˣյܱûʲôо̫͵ܱЩˣ¶ѣ벻Ȼ˳ˡ
鲻ˬ֮£Ҳûдˣֱճ˵һΣһͨ쾢
𣡣
һҵ֮󣬻òڲܱ󴸵ȫıˡ


پʮ ȳ
ķѵĻòУһЩ۰ɫĩԼһЩ̫޵Ӱһֻɫմַ·𿴵һ㣬Ƭ֮ͻҪЩ۰ɫĩץУȫܱմ֡
òغĿתЩ۰ɫĩЩȴǵЩ̫źҲʯܹ֮Ϊòصĸ
˲ûдЩź⣬Щźʱʵ̫ˣŪˣûжŪĶˣòصֵֻγ⻹ͬĲƲˣеĶ˻òأȴֵܱһ׮ô
ܱԣվŴµĻպкͺ̫͡
û̫ĶҲû˵ֻģģЩĿܱմǻòصź֮ݺأһ㶼Ľеźȫ뵽մ֮УȴڻŸղǾ춯صһĻ
ʯѵһ˲䣬ǵӡΪ̵ĳӰ¼ٵĶߣûκεıᣬһɢ֮ǿֻܱץһŹֵȣָԼһռ׵źһ˶ûС
ԣǱܱȵģôȵģö֪
˵ĿⶼܱƨɺͷϴСıСĿ֮ж͸һ˿ɻ
ˣ϶ܱȵˣΪƬ֮УҲֻʣܱˣܱһģֻǣܱʵ
߽̫ǰ˽ȻˣѾ̻˱أʧȥ˱صĺֻ̫֮ܳΪߣΪʵЩ̫ǿˣʣʹûй̻أʵڰ˽ı׼ûκѹǰ£ҪòôһŹֵĵطҲǼ׵ģҪ˵ֳܱ㶯ˡ
̫ܱ֣ȻˣҲܱĵףˣڸеʮֵɻԼܱȵܱôıںʱ򣬿ûб¶ʵĻͱұˣѵһжΪƨɺӡ
ܱƨɺŵϴСĴʮֵۣһⴸӺĶƹƹҵķһ벻עⶼУֻȻǷƷܹô
ɻ󣬻պеΪʮֱֵˣԭ棬Ԯ֮£ճˣ
շˣܱ΢΢һЦŻշ֣֮ͶѣοһҪΪǶ
ŶΪǶ˻
ʱܱѾе̫׵źȫռϣǴջأ΢ЦŽǰ˵˸
˵Ŵħʵ˵ͨǺĴͷٵʱ˵ˣرǻշҪĻʦֶ㶪˵飬ʵЩ˼
벻Ȼ˵⣡һԵĺ̫Ҳ̾һ̧ͷܱһΣǲòˣ
ĻҸղѾ˵ˣôΪ͸һΪֻ꣬һˣҪлĻлԵŰɣ˵Ŀ˺̫һۣ̫ʦıѾ̻ˣչأΪʲôҪܵأ
̫ˣϷһ˿ЦˣȻףУҲָܻҵıˣԲŻᵽǺ᲻ײԵ벻ԵûײȻˣǷһ飡˵̧ͷܱϴε飬ǸΪȻҵıأҲ޻˵һΣֳȣҺĶԹʹһʹԴ֮ΣҺҾΪУͬʱҪʱҺһᾡȫ㿴Σ
ܱ΢΢һ̫͵ŵɹģ̬תҲܱʮֵľȣϸ룬ҲȻˣҺųڶ壬ʵԶһ̫ԣ̫飬ֻ̫̫һӵΪΪֱܱ䷲Ҫ˵棬Ҫ֤Լڶĵλ⣬ҵìɵ͵ģܱ֮ìܣԶԽĲ̫ܱȻǳһʵսŹֵĽΪУȻ֮ѡԣ̫ڵһʱѡЭ
췽Ϊɷ򣬺̫ô̫ʦǳԵĵ׵ġ
̫ͷǻշ¶һ˿⣬ȥȻѾزôǻǸϿѰ˰ɣǵѾ¶ǵѾ֮̽ǸϿɣ䣡
ǺϾ˼ҵĵ̣Ƶɲʲôʱ̫õĻ֮ǽϢݸˣܵĽԵ˵ӾȻȻص򣬷մͷ󣬾ʿ̽ķλĻȻҪһĺƽ٣
ǿɲһи߸ӶţֻһСֶѣͷں˵õʱͷأܱ΢΢һЦȴǲͬշĹ۵㣬˵ҲеôЩ˶㲻ø߸ӣһ˴ߵĺãֻǺʵ̫ˣʵǲ֪ȡϵȥѰң
صģ֮໥ϵķţǱڻòص飬ǿ϶Ѿ֪ˣ˵Ѿòصĸȴǻأһθô󣬿϶Ѿǵע⣬ò˶ãǱܹȥˣ
Ҳ֪ѰҸŵĵҵôˣһԵĺ̫̾һ
鵽زôҵĵҲҲֻܻȥˣշ̾һңΪ˰ȫȥ֮ٲҪЩǺŵȥתͶ̥˰
⻰һڣܱĿ͵һ׻շ˼ʧǺŵӶǸŵľӢӣرЩΪͨؾɢɵӣ֪ʵ̫ˣһУⲻñ˼һЩֶ֪̽Ϣһŵܾͱסˣȥֱ֮컯ǵ컯ϵһ컯ϵɢȥͶ̥ҲɾЩûеɢɾǿߵӣ֪ܱɢҪٵĶ࣬ʹ˵УҲ͸¶̫Ļܡ
շ⻰˵ľȴҲõ˺̫͵ͬţ򲻵ѵʱҲֻˣ˵̾һ߰ɣѾо˽ӽˣȥͰɣ
ܱշ˶˵ͷ΢˵ξ㶼ʧ֮С


 ֮
һ湻ݵİ֮ǺһΪػߵ֮ϣΧϡϡɫҰܵһȺˣܱϷһЦҲ˵һνǺǰӾӢӣǿɢѾһ࣬ǵڶνǺļߣҲʧһλλܵشһΣǺ֮пνǴܿ䣬ۡ
ˣôЩˣˣԿͷˣɨһۣ̫ɫܲÿµҲòˣ̫ͣշһߵǾ޴Ĵͷǰ㶼Եʯ뷨֮Уһҫ۵Ĺ⻪𣬴ͷ
ԣĬĬ˴ͷһâգʧƬߵ֮ϡ
һ˴ͻ֮󲻾ãͷʼһֵĹΣ󣬱ը˿ʧӰ٣ˣͨǺͷȫʧ
⴫ͷը֮һӰʮͻأĳ֮ϡ
ߣĵͦܵģֱӻٵ˶Ĵͷ󣬲ֻ̫أûнһٵǽһٵĻһ޷̽⵽ټǺǣȴҲ޷ڸԼˣǴͷķǵӰҲȫģ״ֳ̬ݣȴһԼţ绪ŮŮòϴһɫָһ壬ҡһö
ԭҲô鷳û취ֻҪĶԣֻܰյˣŮ͵͵ţеĽҡһö·һ㣬ΪһޱȵĹ⻪ǴͷķϷܿ죬ŮǰһͼӰˣȴһޱȵͼͼͣıţһϵһƣһƬƬƣգҲ֪˶ãڶһɫĴ֮⡣
ɫĴ磬ӴޱȣΧŰ겻ݵʱշ籩űЩ񱩵ϢֱӹͨɫĴ֮⣬ܹԼԼĿʱձãÿһ̣ʱռĶᷢͬı仯ͬŤŮ·𿴼ֻҪԼһʱɫĴΧʱ֮У޾ʱԾֵУʱԾֿɱȻòؿ¶ˣ˽ȥ֮󣬲Ҫ˵пһӶ̵ʱڱʱĹɣɱ
磬Ȼأ˵е磬ף﾿ʲôطĸ򣿣Ȼ֮䣬ŮǰͼӰεһ£·ˮһ㣬Ȼʼʧˡ
ȤȻҵǰˣֶΣŮкһеĽ͵һ
壡
һΪεǰͼӰһ
ͬʱ̫ɽϣһֱϥ컯ͯӵ۾͵˿Ŀ֮һ˿Ŀ⡣
ԭӤɫһӱĻҰһƬһƵѪ۽ǣУǣǿ˳
Ȼ֮䣬ݺݵһҧԼ⣬͵ļǿǱ˫͵һһ֮䣬һ㵭ģεɴ綼Ǻ֮ϣŮǰͼͻȻһ㱡ɴһΣŮӲûüӦͼӰͱģһƬˡ
ԼǰͼӰʧŮɫһһ˿ɱϢ֮ϡ
ʵ㲻ôҵĻͲˣһƵ̾Ϣ
ϲôҲɽˣŮͷҲصʵĿ⻹ĶǰһƬͷ֮С
ϲĳɽȻΪ磡ռ΢ΣȳֵһͷţһͷţĴ߳ͷţıϣһݵߣ¼ݻƵĺ룬۾΢΢ıţһ˿һûУϷһȥͷ·һ㡣
磬ٺ٣ѵðŮЦƺϲһһ㣬Ҳûж˵ʲôֱʧ֮С
Ұɣҵ֪ͨһңңȥ
Ǻǣôҵأʹҵ˴͵ķҲλðݵ̾һһ˫۾ȴĶڵϵķ棬λεļУ޷ֱͨӵķʽȥλãȴͨİ취ÿռĹĽλݳ̾Ϣţһ̧֣ķλȫңĴŻţƨɣʧ֮ϡ
һ֮ϣкüص֣ʧǸȤĵȻǷˣڷǷ汻˶ֽ֮һĶε뿪

˵ĺأû𣿣ʱ̫ɽϣһĵ컯ͯӣԴʶ컯ͯʹûмôصˡ
û¶Ǳǹˣ벻ϾȻֵȼʹϹʱҲֻʴ۲һ
ʲôˣ𣿣
ûУֻ֪ɲ⣬¶ĵĻȻ֮ʱգȻܹ׵ĽҺɱ
ôǿѵɣ
Ҳһ㣬ʹѾﵽ۶ԪɣҲӵôƣ
ɣⶼʲôʱˣѵ֮䣬ɴڣ컯ͯӵĻߵɫһ˱ĹŹг˲˼飬ɵĻҲҪŬ˼ֻҪһָͷܹǴ
Ҳȫô˵컯ͯҡͷȻ˵һش٣֮϶ǻɣ߲εĵɣɴڣǵĴڷʽʱ䣬϶Ҫܵطƣ룬Ǻ򣬲Ҳɴ𣿵ǲܹ׳ģĻһܵ׷ĺɶôƣο߲εɣɣأ֮ף˹ҲֻдﵽɵĲβܹĳһУνĳѣǱһֹˣܹõɣ»ûЩңأǿڵΣٶ̫ˣҲֻ͸ϴգɰɣϧԶҲܴﵽǸˣȻһ˿ϣǣٺ١
ҵϣ˸ӵѣҲǣ߶컯ͯӵӲû෴ֻԳһЦ֪мＸⱲҲûʲôϣͻƵɵľˣܹλѾոˣ˺ٺٵЦţǸܱСӣԽԽ͸ˣأ
Щ⣬ⲻ󣬻ĳλ̫ŴܲӣֻרΪ˽ֶڵģЩˣЩ̫Ŵܲµֶ壬ܹأ


һ ɽɽ
ܱҶ
򣬴ͷһֹ⻪һӷгշ̫̫ͣԪѪħһ۷½˳ǵɫÿ˵ʮֵѿǵԣٵĶһӢӣࡣ
⼸ֻ֮߳ǴͷĹ⻪ȥȴܱˣһ֣һĺһֻѩĴƿնֱܱץȥ
ƿնĴֻûܱƾճֵĺɫײһһľͱǺɫĴڽˡ
һзʵ̫ͻȻˣǼոճֵ߶ûüӦѾˡ
ɫĴֽǰɫմڵ֮󣬱ʧֻһڼžȺ
һ˭
ɽɽɱĶӣȻҪɵˣһԵ
ô֪ɱĶӣ
ûɵӣȥʱ򣬷飬ΪļԸưͿһһȻʲȴһ͵İ׳գ鲻ܲ¶˲᲻֪ģĵĿɨ˴ͷΧѾȴܾõˣЩУֻһԶģɹϣ֮⣬ȫĸŵľӢȻûһȴȫʵǿĴߣжһԾŶ
׵ѣǲɽʲôۣǴʲôЭ飬ǾͲ׷һΪˣ
顭׵ѵɫЩΣϾһһ̫ˣ㹻ŶɽкϻˣԣɽҲʮֵĴŪ̱֮ŵ̬˼Ĵۣȡŵ½⣬ܱǼƽġ
㲻ҪҽͣûһϣҲǳƽ̣ԳһЦţȻ֪Щ͵һУֻҪɽó޴һжǺġ
һԵɫûôÿˣϾɽɽһֱܱܱˣֻϧ򣬶Ƕ򣬶Ĵһ򲻶ԸһζԷ֮ԿϽ贫ͷҪΪ㹻Ĵۡ
ԣɫȻÿȴҲ÷׼к뿪
ȷղɽɽ֣
üͷһܱһۣĿ֮͸һӲѰζҷǳȷҲ֪һξûе֣ҲŹ㣬һ۰ĶӣҲǱϣĶӣɱˣưոݵģ
ô˵ҵҪȥɽúõĴкˣܱɫĿ磬ɨ
ĿӴʿеһֻҪиоģܹܱĿ֮оһӱɱ⣬в
ܰСֻһɢɾʿΪʲôǴôѹȻûнλǱϾҲ֮ѡΪϣҪ߳СӲ֪ٱȥѵǸģȷвɱʵ
ܱҪʲôϴܱв˲ԡ
ϣȻȥɣЩҪɽһ㣡
СӣҪ嶯
ⲻǳ嶯⣡ܱҡͷҲûٺϽͣһζ˺˿ռ䣬ŸղǰֳֵĹ켣ֱ׷ٶȥ
СѾŲ֮¯ĵزֳֵֻȻͻأг֣ȴǸָܱ˷
ÿ
ǿĿռ
СӶԿռ䷨Ѿ޷ĵز
ܱΪ˴ͷΧһʿע⡣
ʵϣԴܱͨͷ뿪֮һͷΧܿᱻˣνҳ󲻿ȻɽѾ˾޴Ĳվѹ֮󣬱һŵľӢʿػֻһ沢ûɽʿ
ȻˣҲǳصģȻõϢҲû٣һõϢ̸˹ϧϾǶ⼸Ųⶫţԣʮֵջȴûа취ֻúЩʿһ⴫ͷΧⷨĹâһ𣬽ڵȵˣֻǻûеȵˣɽĹҲ֮еǣܱʵȻֻһȥһĸմһ
ֻһûȫɿܱȴͻȻ֮俪ʼ׷ǼʽҪȥɽȥѰɽĻܵõģϧܱʵԶԶĳҪֹȴѾˡ
ϣõģܱӣǳܹԤ⣬սѾԶԶĳǻշƺ͸ϵ뷨ڰο
ǡ
ûʲôǵģҲûãСҲΪˣȻȥɣٺ٣ǵĵӭ̫ʱˣĿ΢΢ɨΧ͸һֻ˼Ҳ˼ҵĵ϶㿴أ
Ȼ֪ΪʲôܱͻȻ֮ôģڵҲΪʵǲûдﵽļǰļҲв磬ֻ΢΢ĵͷŻȥ취ܱС³ç³çֶλһģӦòڻᱻɽôĳԵ
䣡׼뿪ʱȴһ죬ȴһ̧֣ԶĴͷը˸顣
ˣһٶʵ̫ͻȻ˶һӦ֮ȫһ־ޱȵĿ׵߽
ߣǸһǺǱ߸ĺܴǺǱߵʵҲܹģʲô飬һȥ͵ģһЦһۣﳤȥڳûһҳͷ
Ҳ߰ɣڲ飬ǲҪ棡ǰͻ飬̾Ϣһֵ

ɽ
һΪصĵطʵϣļ֮УɽһֱΪصһ־֪ˡ
ɽ
ǴɽڣĳϽǳģһĪʱ֮С
ѲܱɽɽϮͨռ䷨ɵģһ÷ʱգһۼֻҪһһĺۼ㲻ӹܱ׷١
ԷȻҲû뵽ܱȻֱ׷ٹλɽУܱԼĹ֮£ʹûҲܵشȻϵ˻صΪкü飬һ֣ܱص֮ǻֶԸġ
ĽڣܱȻֱ׷ٵʱգһһ޷̣޷顣
ģԺҴϰǼҰˣҵڣЧɣҪǰ˵ĻҿɲΣܱл̵ĴӣŵĽе


 ߴ üʦ
ɽһĪʱյУܱԣⲢܹγʲôսɽλأҲѳķΧͻķΧصʮľ룬쵽һֵĵеΧȫˣɽڵʱգҲΧ֮ڣҡ
һʱղûʲôĵط˴󣬱ǿգһƬ޵ʱ֮Уһҫ۵ĽɽƮš
Ǳɽ
ܱһռ䣬·𴥶ʲôһ㣬⻯Ϊɽܱ˹һ˲䣬㵽ܱǰ
ɣܱĵѾס˱ɫСֻһӶеĹ㶼ʧӰˡ
ܱĿɽŤƣӽţɽȴͻȻ˼Ť·ͨʱһ㣬ƶʱվȻ˲Ťʱɽʱ֮Ծţܱһʱ֮䣬Ҳ޷λá
ߣСܱ۾΢΢һУĳɽһԶܻƣû˲ݣδͬռ֮ʱռȻȻķӦ
ڣܱţɽѾ֪Լʱˡ
ܱôĵӣȻҽأ
ȻûеȵܱʲôĶһۻޱȵΧը졣
ܱһոճͷ֮ʱһģһһЦģԺҴϰǼҰˣҵڣЧɣҪǰ˵ĻҿɲΡܱȫȡУţŵĽе

ܱΪȻŭֻܱɽҵһһִʮɵĽܱǰ
ĺãܱ˫ǰһ
¡
ʱնһ£ܱ屻Ƴʮɣÿ֮󣬲ûܵʲô˺ǵ⣬ȫܱ˫סˡ
Ǻǣɽ˰ܱЦţеĴӡ
ɫСӿʮֵĿܣΣ·ϸ۵Сһ㣬Ҫȥһпˡ
ССĶസӣܱʱȴſֲƣŴӵһӰȻܱ
ǵģһеǣʮֵңԶѹȴʵʵģһ֣ʱնŲ
ʱʱյһֻһʱնѣһ磬һǣ۴СԪǶһ磬ƷҪһʱǿϲ٣ܱ޷һ粢һ㣬Ϊ֮Ҳһ磬̫Ҫġ
ʱгҲһȻֻܱ֣ܱȭռ֮ǵͶӰʱҲܲ˵ģʼ߽ų⣬Ⲣɽʱյ
ǿӰûΪʱյųʧ෴ȻʵΪ飬һܱǱɫСȥƣصʱգݺݵɽ֮ϡ
¡¡¡¡¡¡¡¡
޴ײ಻·ź˵ͬʱһ㣬ɽݺݵһֵĽɫȦҪ⼤ţֵţ·ɵƻ
ɽ˵Ǿ޴ƻɽɽҲûôǿĹ
һ˹ȻˣνȻѾʵ壬˵ףҲһͶӰˣһǧ֮һʹˣҲɽܵشˡ
еһ㣬ɽҲӵǿķصĻأʹʮ֣ҪɽķҲǳ룬һΣʵ̫ùˣȻܱ̬
̴ֻܱ֮ȫɵ·ˡ
Ծµ֮գ
ѡ·δҪߵ·Ӵޱ仯Ŀܡ
ڵʲôʲôƣʲôĻأֶΣҪоҪȥϸ룬ҪֻһǾƾȥѵͬǰһУȥƻ
ǰֻȭͷһ㣬ڣӡ
ЧͲһˣ
һײͻûнܱĵڶֵˣȻǵĴ崸Լĵߴ
˾
ͨ쾢Ϣںϣ
һԪָٶȣ
̫ԳĳǿѪͳ
ģѾСɵģȭ⣡
˫ʣ
һ֮ҳʮʮҲһʮߣÿ˴ԽһС͵ǻһεĹͣ˵ߴϣΪߴһ
ʱ䣡
һйڳţʵҳʱѾʧˣֲײѾƬʱȫķ飬ʱУγһ޴Ļ춴޵Ļ춴һжޣɽΧѾһƬޣռ䶼ڣеԪеʣȫʧˡ
ԣٴҲܴݳȥ
ˣںĵߴʱеı仯ֻܹݡ
飡
飬飬飬ٷ飡
һйޣһй
ɽһ취ӵĽҲʮֵǿ󣬲ܱĹرܱĵߴһ֮ɽҲסˣΧĽ飬һ޴϶ɽ档
ס֣ס֣ʮǿɨ
ʮߣɽʵ治ףʲôܱĿ΢ʮ֮УһǺɨ޲ɽȻ䣬ܱһ˿ܵļɵΪҪ޵Ķ࣬ǣҲǼɵѣɵܱ֮˫΢΢Ľ˽һѪսɢ˳
ǺˣΪҪɽ
ܱսⱬ֮ʱǵһεչֳ΢΢һȦȻγһĿռ䣬ܱС
ܱҲĳռȻǶģǲιֻ̣ҪԼ΢һԽռ飬ûôΪԷҪס
ΪʲôҪɽǾҪɽɽˣʲôܱЦţɻɬ֮ͬʱҲǿ֮׵ı㽫ĵʮ˵ߵȻķ֮ͨϡ
һʵΪʵԽߣλҲԽǿ
ɽɽʵôɽĵλȻɽ֮ϣܿɽʱĳص̫ϳϣܱĹе񾭣ɽʧųֵġ
Ŷд£ǵ΢һ·һ㣬ԭܱСѣ£ȷɽԣɽػСһɲɽһΣ
üʦ򲻿ɰ


 زع
üʦ򲻿ɰ
üʦʱ򣬲ûʮߡ
һȥ⵽һ˵ǿҷԡ
ߣ̣Ϊɽɽ򣬽ӲףΪɽ˶鷳˾޴ʧڣѵ㻹빫˽ãɽ̶֮𣿣
üʦȻѾ˼ȵջ֮Уѵ˿һ棬ɽɽҲһ
Ҫ֪ϣһŵƽȻ˵ȨĴ󣬵ζžܹһУıÿһţһССĹ˾ƽְ̣ܾҵˣЩ϶ǹɶ̫ϳǶǶ»ĳԱǿߣǶ³¾ϯ³һ㲻£һܾ϶мܲסģϾÿ˶ƹԣùҲÿһܾ
ɽһΪͳɣһֱŹϵĴͳɽɽȨȻ󣬵ͬҲܵԼֻΪ̲ɽҲǿˣ൱ҲһΪǿƵĶ»Աԣɽ֮еȨҲΪԵԼĶӴ˻֮ҲܹɽҵڣһΣѡ
ν㶵ģ㶵²Ҫġ
һںģܱ㶵ģ˸ͲܲˣҹɽҲã̫ϳϵͽҲգңҾɱ㣬ңҾȥɱӣңҾȥɡ
ô򵥣ô㶣
ܱӣɽɽĵһ뷨ɱΪԼĶӱŻܱ޼ɵĳ֣ȴϱܱһôǿѾµڳüʦ
λüʦѾºܶ꣬˶ƽ̣רйˣѾЩλʦƣԣȻôĳɳüʦȻ̱ܵѵ⡣
ʵϣ˶֪ѵô򵥣̵ɽѾͷˣκһ˾Ϸֹ˽õļһֻ϶̫ãҲ⡣
һݺύĹȻ֮ܵشɽ֮ΧɽһܱĿռĪ⣬һ̣һ֮С

ĸɷĴָ߸ߵҶ֮ϣУʮˣʵϸķŲ㼶λ߾룬˫ü޳ߣܱע⡣

ǿ󣬸ӵɲ⣬ҲӵĹŹ֣
ɣǳüߣð֡
ͨɢɣǳüܱͬĿ֮Ĺâһͨɢɣӵ˵ս⼸ǲܵ飡
ܱûлشֻǾߵһ·ڵȴʲôһ㡣
ΪɽɽȨı˽ɽڲˣڸȥɽְ񣬽Ϊϣλ飡
ûУ
ûУ
ûУ
ûУ

üߵȴ˴ԺͲɿܵϣɨһɫ׵ӣ벻ĽĿͶܱ֮⣬㻹ʲôҪ󣬶ֻҪɽܹģǶᾡ㣡
˻
ڳ˶һŵɾʹˣɽ֮һ鲼򣬱Ҳӵǿʵ֮еģʮߣԺɨдУܹӵʵҲ
ڣҲ֪Ϊʲôɽĵ˾Ȼɽеĸ߲㣬ܱĳŵɽȵҲҪ˿£ɣοСӸղſǶɽѾɽ˰УܴˣΣҲӦɽĴ𰡣ΪʲôҪĳŵѵ˾ôǿ
սǿҲͨɢɰˣʲôֵüɵģɽһأղչֳ˿ֲĹǰĹܹ־𣿣
һжʣǲʣΪλüʦɽľߣĹǣϴ
Ȥɽһţƶû¶ôʲôͼ
ɽĳŵʮֵĶܱûԴ󵽻ΪһɻԼĵز
ɣɢɣ˵һȫͬĸܱ˵֮ʵȵճӤ֮Ĳ໹Ҫ
ͲпɱԣңҵλǣһЩţЩţҲֻеɾŻ˽⣬ţܱɢɾ綼ûͻƣͲ֪
ɵʵܱȫҲ֮⣬ǰü˲ûпɢԼƣϢѾеĪ⣬Ҳ˼ɵ֮⣬أȴ϶Է̬ŵ˵ĵͣ͵ܱеŹֵĵزˡ
ĪҪɣһΪµȷɽдȣ
Һܱգգ۾ҵ򣬾Ҳɽʮĺɲǰ׸ģܱ˵Щ⡣
ȥ̽һ֮أüҲûֱӱ˵Ҳ磬Ϲʱڣ磬Ȼ˥ΧʱȴûʧϹʱǿɣǽЩʱ֮еģɽһ㣬ֻûˣ˥ˣʧˣżڣżǹ棬ʿشĻǲûȥȥ̽⣬ֻܹȴżȻֵʱżȻǶʵ߼ʿǱʵصʱԾ֮УѰЩ棬ֻǣ˲࣬ҲֻΪﵽ𣬲ܹǿʱԾб֤ԼİȫʸȥѰұأ
ҵеˣȷ֮лб𣿱Ͼôȥˡ
沢ô׽ģʹǷˣҪ룬Ҳһ׵飬Ҫ෽ŬңԽӴĹ棬ӵڶôĹ棬ƱԽǿԽ׽ҪƿҲô׵飬ϹŽǰѾزأҲ࣬һֱ֮Уزعͱ˷꣬ȴ޷ƿƵģһΣһͼıģһزأ֪Ȥ
ܱĿ˸˼£˳üһۣ֮ҡҡͷûôҰģЩزعҲȤ˵ĵڶˣֻҪԺɽңҲȥǣ¸ǣ
ųü߹˹֣ܱĿռһ󲨶αƿգʧӰ٣ʹҲסټɽеĽƶԣֱͬ衣
ʦСʵ̫ˣ͵վš
ˣɽ֮λнŽΣ°ɣüʦɫ˰֣ʮߣ㶼ʩһɫ˳ȥ


 ħ̥Ϣ
زع档
һѡ
ɡ
Щﶼܱ͸һϢ˽ĲҲеǰ㲻һܹõĳֵģǲảҲɵġ
ҪСɡ֣ɵĴڣζţʹǲƻǼͨǺĴͷҲ£Ϊһǲܹ뿪ԼĴ̫õģĻ⵽׷Ĵ仰˵ǶȤǿҲˣɢɵߵһ㣬ܱĻǰжҲ޷߿ġ
οǳüʦ֮Уɲֹһ
Ⲣ֣ɵҪԶԶĳɣʹҲ޷ȣ֮УԪ⣬ҲɣڹŴǰлһɣЩ˶ӵǿֶԼӳԼɣǰɻȴǺģʵϣǻȥ޽
ܱȻֻͨɢɵľ磬ȴԶɢɵģΪѪ̫ޣ֮һԶɡ
ԣһЩɲ֣ûвŹء
ңɣҲνȻûаսʤɣܵİеģܲˣʱ򲻹ܲ˵ģײѾģҲûеض˵ȥ
ҲΪıǮ̫࣬۵ʵ̫̫ˣԣνزز⡣
زôٶıô
ѵɣ
Լһ֣һ̫Ѽ񣬷𴸷ĴһںʲôϹزأ
ӱһزأϹزصزأҪȥĺһ϶ϲϼһȥѰʲôϹزأ
ܾüʵ뷨ȷڵʵλӵеһУͲҪȥͼıǿĶȴû̫زء
ڼǰȤΪǸʱûҵԼչĵ·ڣϾͬˣѾԼҪߵ·;Щز֮УܹĶԣ⣬ԥľܾˡ
뿪һӣ첢ûиı٣ʵϣֻ֮ǰȣһЩڵ죬Ѿչһǣ޴ĳǳصĳ֣ٵ֮ϣַǷ˶࣬ǾȻܱȻһ򲻴Լص飬ȴǰһЩ֪ʶһӣЩǰֵһᣬȴյõЧ
ڣ֮أѾһ壬γһΪΪԱ漯ţ̬еǰ磬Ǳ֮ȫΪףʹìܣҲеȣᷢʲôĳͻԣҲкڰǰս
ܵһƬƽ֮Уֳ浱ȻڴĵҪģҲûа취
ܱʵѾԽ׵ĳƺҲûʲôܹԼڴ˶ԣܹʺͬʱܹʺǲܵĶ󣬼ŵҲһ£ֻҪܱǱ㲻
˵ڵܱڶУԺаԵ˻ܣĵǻǲġ
Ҫһ鲻ǣ
˵ţ
ɽ֮˵УܱȫУÿžǶɰ˫̥Ͳ顣
꣬һƬƽҲã߲εʿҲգܱûгҲûʲô·ǣ·ʧһ㣬е˶һϾܱʵļһڶ򣬵ȷǸ˴Һܴѹʹɹ֮һͬʱҲǶʮ֮һɹҲûа취ܹѹǿޱȵˡ
ŶĲٰô𣡣
죬ĺ԰УܱʯǰļϣһһҵС໥Ķţ˿Ƶı顣
ǷĲĵģҵǲϣҲô¶ܱĵ㣬ʵĺܿ찡ѪѾȫˣ׼ͻһذɣ
Ϊ飬ҿɲ컯ᣡ
Ҫô
Ҫңӷ˵ܹң
컯ᲢѣֻҪ֮ȥˣ֮⣬ͻСʱһ㲻ܵ컯Ӱˣܱ룬ߵ˼ǲӰͲ鷳
ߣҵ鷳ǿԹ˲Ͼأ
ܱüͷһôֳʲôˣ
һ¶˵ϴǺӦɣ
Ȼ
һĵӻ֮ΪΪǳ˺ܶ鷳Ѿˣ
ʲô飿ֵܱˣǶ֮ףʵǿ˵Ҳʮֵɭϣӷһ֧ѳţ·һ飬ûκκôҪ֪зḻԴҴҲʮֵĿӵкܶԴſɱȵһɢǿˣھȻĵѳܱǼ˼飬㿴ܱڵʵǿޱȣȻɹˣɹĳԱ֮һʮ֮һݸıϡ
˵ѵǸһﹴ̫ŲɣȻֲŵ飡
ŵܱΪʵĿ
Ǹһõħ̥ҽħ̥磬ڣѾħ̥ȫסˣ߿Ц
ӣܱ͵һվħ̥򣬹ֲҪŶأʱ䣬ħ̥Ѿɳ޷ѹƵĵزûǸ½ħ̥ȫշֻˣ
һĳϷϵħԭģ벻ͻʩ֣ɱϣﳤȥž
겻鶼ˣֲ˵ûʱأٺ٣ħ̥Ȼ磬ħŵҲס˰ɣ
ţħŵȻסˣǰǺħΨһһɣʵ˵ܹס
˵ʲôħħŲֻһѪħȻһ߼۷ǿߣǲûе𰡣
ħŵһܣ⼸ħŵȷûһܹͻ֮ģʮǰȴһֻʱ̫ˣԪãħطԼӡһֱħΪߵ̫ϳϱ棬ħΪߵıǳѪħԣҲѪǺ
Ȼˣ


 뷨
ħΨһ̫ϳǺʵһζּù顣
ȴ޷ţΪŵһЦ˭뵽ûеȵħŰȫأЦˣǳħŵϣǳϡ
һЦһܴ裬ǶħŶԣȴһħŹ̥̫ħͷĹħ̥̫ħͷڵѪУǵõħ̥ôħſ˵Ǹˡ
ʵ룬ûʹʮӽǿҲħ̥Ǻ򣬵õħ̥ʿݻµħһʵҪħǿĶ࣬˵βħ۲ܹﶫħ̥ȥ
ĴţȻҲԼ뷨˵ǿԼ۾ħ̥棬˼ȥأ
飬ҹζ࣬ɣܱ룬͵澵Уߣ˼˻ɽһ嶥ֻܱóĴӣ͵һӶǰһ
һ֮ϣռ飬ڵտն˵ǰ
ûκι˼ɣһ֮Уܱ߽УЦЦҲһȥ
кַܶʽķǴ磬Ҳѵ飬Ϊɱıǿܱ࣬ȥܱҲû̫İգ򵥵ķܱһӽռ飬ҳһַʮֵķ㣬ȴһǾ޷ȷλ꣬ʹַͨʽգôҪʮֵˣоųɾŵĻʧھ֮УҲֻܱŲƣԿռ䷨м˷л޾֮ҵ·

һ֮У߱Ȳչһ޴Ӱǧɣֻݺᣬ֮Ӵޱȵɢ˳ߵѾȫӰ֮УʼĹ̡
ɾƷͨؾǽ뱾һ׵ĸıԼ̬һ˵Ҳûмˣû˶úܱ㾭һΣӵгǿʵֻһΪĵĹ̰ˡ
ֻΪԸ߹󣬼ʹ̫֮ҲǺĴڣԣܱŻЩĵһԻӴɢȥһЩĪȤ
֮УûԪȴû飬һЩ֮Уǵʵձ鲻ߣ಻ӵͨؾʵԶҲܶɹ׽ٳɾ֮ʹǲܴﵽɵĵزͨؾʵҲԸڽߴ޴鷳
ܱòȴʮĵĽ̽
޴ţֻﲢûԪԣ̵Ľ޿ڽΧеһЩСеȫ̵˶УһЩ͵Ҳ˹
ģҪҸ㻤һ˻ˣֹܱһ䣬ûΣߵΧţЩĴСһһĻƷ顣
һΣûһ˫̴ֱȭͷ
ԽԽ߿Խܱ࣬ȭͷԽԽ죬һʯʯŹֵ壬һЩСǣȫȭͷ飬ÿһȭӳȭԽһЩʯķ顣
ҿǰɣ
ͻȻ֮䣬ܱһΪһż
ǵģǣȻСһ㣬ֻƾ۹۲죬ܱ֪ǵĴСǰĴСȻвʲôܱһȣڵҲһĴڡ
ǣ˻ʮǧأܱ߶ܹоǾ޴ƣһļĸоһ̣ܱҲǿܹᵽһԼ˫̴µˡ
ԽԽǣܱ۾˫ѾУǿȥڽͨؾܱȻĸһɡ
ģǵùǲǱ֮ģǾֱӴĹ֮ϣǱԽǿǣܱԺԽȻ֮䣬һ󵨶뷨ӿԺ֮С
ҵȭ棬ȭ죬ǴȭʩչҲֻܹǿĴͶӰЧײʮǧҽǲ跨ҵȭ֮еĻô


 
Լȭ⵱У뷨һʼʱЩ˵ǲʵֵģϸһ룬Ҳûʲôܵġ
νȭ⣬˵ף뱾ķϣֳȻ˵޵Ķһǿᵽһĳ̶ȣܹһһͷΪʵ壬ڣܱѾһʮöͷӨ͸еһöͷܵصɫϴʵ֮Ĺϵ
ȻֻܹôʵݻΪֻ겢ǲܵ飬ʵϣܶ˶ôԴǿԼ⣬ǣȴû˰ôôֱȡһȭ⵱С
һ뷨֮󣬸ӷ뷨ܱԺǵģӷ
һܹɹĻôлȡǽȭ֮Уǵǣ壬ʵﵽһľ֮ʱԽǣװǣǣһһе뵽ȭ֮УԼȭ棬Ҳǲܵ顣
ȻˣֻһֿѣԽԽǣܱ˫ݺݵսȻ֮䣬Ŀһ·뵽ʲôе˫Ѿ˻ȥ
ɵңôҵ˳ˣѾ˼⣬ھȻӲǡһܱտҲ˫֣Ѿһá
̫
¯
һŹУһҲмʮܹﵽϰǧټǱ֮ûԪײôһ£Ҳǡ
ʱ봿ͳˣɫСȻ޴󣬶һǼƷĴϸ˵ǰǣܹõľǱǿ飬ͲһˣͲҪӲӵģ൱ӵһĴһִ򣬶һֿܹ˵ġ
ֻܱõԴһģߵɫĻһ˳ӭǼٷǡ
¯ӵĴ
֮أ
ǣܱ¯Ļȫߵ·ڵһ㣬͵һӽǲ
ԭǴڼٵķ״̬ͻȻ֮䣬ߵһٶȶȻ֮ɫǰУϵɫĻҲʼǵı˿󣬵еõı汻ɫ⸲ǵʱǵķҲֹͣˡ
˻
űɫĻ渲ŵǣܱһһööӨ͸üķɳǿǷȥͬʱһֺɫ̫ܱΧտʼŤΣ·ʲôųһ㡣
ô򰡣
ö˺ɫĻ֮Уܱе¯ҲͬʱɵǿǵϿգΪһ͵ĵ¯ݺݵѹȥ
¡
ޱߣ¯ѹǿǾȻʼСȻˣܱУʵϵıСΧĿռ䱻¯Ӱ죬ռ俪ʼѹҲ֮С
¯ӵ֮򣬵ҲӵһֿռĻֻǵʵ̫ӴǴ֮У޷̫Ŀռ֮ԣȻ¯ʱڣҲֻǰǿǵĴССʮ֮һܵĻޱߣת֮򣬿ʼ
ȥУҿûôʱţܱаԲҪ̫ģΪⶼ¯ֻҪʱ㣬ܱʱ䲻Ҫ¯ӸǿҪԪ߶ˡ
ֻһָ¯Ķϣǵĺɫ涸Ȼ֮һڣ󣬿ʼתɫɫһǵΧռʱʼڸ֮ۻ
һһľ޴춴֣ɢǿȴҲ޷ߡ
ϼ
Ϊǿ֮һϼ¶ȼߣʵʱ򣬾̫ܳʱ䣬ĻὫеȻˣⶵʻתϼǷƵģɽկģȻûԭôǿ󣬵ǣʮ֮һѾӦһˡ
ɫʮʧˣʮ֮䣬ܱľöɹǿǡ
ʣԼУһһ㣬ʣΪԼķԼУܱıһ
ǵʵ̫ˣҪô򵥵飬öܱ֮е֮УһȻȻ֮ꡣ
ãܺãܱϲζľöѾȫǿںϣȻЩǣǲأ˵꣬ԳеСķ
ʣͺܹؼˡ
Ҫ¼ȫķԼȭ֮С
ڵĶⱻŸеĶȫʼӿȥĺɫ̫ܵȼţȭյǹ˸Ӱ֣һСܱܡ
Ȼ֮䣬ܱһȭ֮УȻһصľԳԳ¶ѩ׵ĳëĿһɹޱȵϢɢȭ֮УͻȻ֮䣬ǾԳ͵˾צǱ¯ѹץ˹ȥ

ǾԳľצǿǣǿǵȻ֮СǾԳһӱץС
䣡
ֻܱû͵һһޱȵĸоͶ˳޴еһɵƣѪڣһѪҪѹĴӿ
ˣ
ǿѹѪĸоܱҲһη֣ԭʿˮҲᷢô
ڣĸоͷ·һͻȻ֮һڽһ¶һ㣬Ĳˡ
Ȼ⣬ǵţ˲һڳԳһӣڵܱһڳԳһͷ
ܱıʮֵĹֹ֣ǿŴϱǿȻ󣬺ģ̵óʣͨܣʳ죬ܺʳͷģʵٶȷǳÿһὫһطŵѪѣʵ̫ʹˣǣʹҲûа취Ҳðš
Ҳ֪˶ãڱ˶ӣŰеӣܱΪһ㣬ϸһʵȴô򵥡
ǿǵȷǳɹȭ֮Уһȭ⣬Ǳ㿪ʼȭ֮ݻûݻеǣγһص壬ͣȭ⣬ԣһּȻٶתţٶȣܱץģĹÿתһܣҪʱ䡣
תһܣɼٶܱ֮ȴܹоԼȭ·ʵ࣬תһޱȵŹŹֵ֮ɢܱȭǣ뵽ȭ֮С
¡
ֻһȭܱ֮һǱķ飬ܱڵĶҲ˴롣
ˣܱһ̿


 
ǿнԼȭ֮УȻɹˣĽȴԼеǰ򵥡
һȭ⣬ΪȭģγһΪŹֵɫ壬بģе嶼ҪҲǿȻתٶȷǳĻǻתȴܹһ޿ƥеľȭ⣬һ˲䣬ܱоԼȭƺ
ǵģ
ǰȭ⣬뷨־ȽϵĲģתȻҲӴƥӵǿƣȴ㣬һ㣬ֲǿ
ˣһҪʱһЩܱ·ʶʲôȻ֮󣬻һȭ͵һһαһһµģ¯Уܿʧ
˰ɣôʱ䣬һӦѾͨؾһܱ֮תΣȴ۾֮Уȫһ壬ȴͨؾѾɣͬʱֱ֮ӽΪͨؾ۷壬ϴ辳ֻһԶ׽٣ˡ
ʵϣڵĻѾԶȹһ׽٣Ȼܱͬ뷨ȵ۹ˣһٶɹ׽٣ɾ֮λ

֮е߷·Ӧܱĳ֣һ۾Ŀܱͣϣһҵľâôˣղŷʲô飿
Ȼǲʱ䣬ܱĹ۸ȫһˣڣܱɢһּΪֲĳ·ֻǿһۣὫĿⷴһ㣬Ѿɢ۷һ־޴ѹ
֪ʵֿƲסı֣ѵ̶̵ʱڣܱʵΪʲôôղԼ붨ʱܱʲô顣
ûʲôֻһЩɵ¶ѣܱЦ濪˻⣬ڵ״̬ãǵʱܵ˾޴ĳڵѪûƽҲĵһɶǿǵĴڣͬʱҲѹתľһϮ꣬ڵǱһʯ׳ǿܹܣҪ磬ȴҪܳһʱӦ
ĿѾﵽˣͻȥɣʡ鷳ܱǿѹǸѹһֱۣƿգתŲƵͨ߻ص졣
һܱû߸𣬱˱չص״̬һαչأһվꡣ
꣡
ܱһֱԼڻɽʯ֮УȭûгһΡ
ʱ䣬һζܱȻڱչأҲûĸɵӸҵɧţ鷳ķչһ죬ãѾȫΪͳߣͳѾȫֹз䵽֮أ䵽˵ԱԪ֮һӴѾڱԪӵǿ󣬸ӵͬʱҲӵ׽
оѹѹ˵ģΪߵǵס۵ã˻ʺѡŮһֱѺõĹϵңҲԪһ㣬ÿ궼Ҫƥ˿ڣ죬ϵʮֵĽܣһʮĴͨͨҲûйؿʮֵĸԣ˿ӣѾһʼʱֽȱģڣ˿ѾڣͲȱˣټϰԶõİѾľܵһγһֹһһپٵľ档
꣬ȫһƽȣָٷչʱڣĹעϵĳ͢ٷнϵһЩɣɶѷֶ赽ôһ𲻾õĵطж˾ݵ㣬ǣΰȴûҹ
ΪӵһֻʹӲĳǹܶ顣
ʵ̫Ӳˣܱű磬ӵԴԴϵԴͷĵʱ䣬ҩˮһĴʹͼĳǹܶԱҲƷʵҪЩǹܶӳһĶƷǿߣгǹܵͷų۵̣ѾǾƷǿˣĳǹϵͳӵеʵѾܹݻĳ࿹ˡ
ȷһŵ飬콨ڣǰʱ䣬Щţݻ̶ǧ꣬ӵޱȵĻۣҲŷչڵʵðʱ䣬˼Ҽǧ飬ȷ˸еȣȻھȵͬʱֲòԼĿⶢһ漣Ĵߣܱϡ
ܱո¶ͷǵڣҲǶ̶̵ʮꡣ
ʮʱ䣬ܱѾΪһ񻰣һֵ񻰡
ֻڣܹ񻰵ѾԽԽˣÿ궼ˣѪ꣬µĸϵ죬ĿĶҪݼ񻰰˱Ÿ
ҲʹĹִܱűԽԽأԽԽ⡣
һжܱ飬ڽԽԽӴķ˿Ⱥܱ˿Ц֮⣬Ҳûκεİ취
һչؾ꣬е鶼ҵϣΪҵӺù𣿣
ܱһЦڴϣû·˵Сʤ»飬ûһкֻǼ󣬱޾İ
డ۰
ʱѾôڴϱƷʱĲΣŮĽĻ쵰ΪĽ裬ֱһᰡ˵ܱ޵ݡ
ƷҲǾƷǿˣң⼸죬Ľȼ죬֮¶͸һޱߵٸ߹һΪ˵иǸĪ⣬ܱµĵһ֣۵ڿԼλĸҲͷʵĸƵģҲΪһǿΪʵԣʱڸ
Ŵˣѵ˰ɣ
㡪ƷƱʵɫһףɫͿ
ٺ٣ʵûʲô˵ģǱչԺӻأܱٺһЦһ̧֣һȻӿֱӽƷƾĻС
ƷȻѾǾƷǿˣܱʵǰûз֮ûзӦѾܱĻУܱһһ󼦷ɹɴܡ

ô˵У򲢲ƽ
֮˵˯ڰ˾ڴϣһûһš
ǰһħǷֻ꣬м֪֪ʲôѣֻǶ³ֵħͷʾ־ˣ
ûж𣿣
УЧ󣬶Էʵ̫ƻˣԭľӢӣһжʮֵϤԣܹΣյʱܿټҲҪܵĴŵǣƣԡ˵أȻ֮䣬ƷƷ·ʲôһ㣬һ͵ӣѽˣһйأ
йأ
ߣ½Ҫˣ


 
½Ҫ߾ܱգգ۾һʱ֮仹ûлعζЦţǰϸ˵ˣܱ׹
ԭ޳ͨؾ֮󣬱㿪ʼȥ½ε鷳ȫ½Σ½ȻҲһǵĻɫȻʦⶴܱˣչز峣Ժ֧֣ȻҲʾ˾ôˡ
˵½ǲг𰡣ҳ
Ϊʲôôʣ
Ϊ鶼ģȣϴţ徭Ժ֮ʱ߰Ǳ徭ԺĽأ屡İ޵ķڣҲ½Ҫ߾򣡡
ޣ
İ֣ܱ̲סĹЦĵôģϳ˼ģ½κ֮⣬Ҳֻܱ֪ˣ߳Լ徭ԺʱŹǣܱҲûоʲôԵģôģȴҪֵ˼ˡ
׼ˣһ˽ᣡܱͷת£˹˼ҵ˽£ȻûôҲõֻ̽ͣЦȤ飬ҵǲܴˣʲôʱ
֮ſۣ
ſڣܱ΢΢һ㶣ʲôط
Ǽĵϼңı½ΣԼӵҲﱻɱ½ѡطҲΪ˸ĵӱ𣬱Ͼ߻˼ź
ԭˣſڣȤһϷ̣ûȤһȥ
ðҲû¶һĵĴӦܱôˣܱһǶʲô鶼ԣûҪһȥھȻôһ飬ȻǸ˵Ĳˡ
Ǻãʰʰͳɣ˳ڵ䣬ô棬ҲҲİɣܱ۾̣΢Цŵ
ڶգһЩܱ֮Я뿪죬ƿգ˴ſڸ
Ҫ˵ڣʮ·̶ܱԣֻСưˡ
ſһ̫ļУ˵һЩƣСʵҲǸոյֵľˣЯ޴ͼľһƽֻǿϧƽǱˡ
ܱһϮ£һȣʱʱĶãƨɺͷɫСֱ죬ҲһЩĿ⡣
ʵϣ˵ĲܱС໥ײĶԵ̡
̱һŮԴӼ޸ܱ֮ӣһΪѾǾƷʵƷǿоƷǿߵķǣټٸĽζеضȥ󣬱ֻо绪ĸܹˡ
绪˶һŹֵź棬ſСϣǷƽʱ϶ſڵĺ䶯ʱΪ½ʥ½߽Ҫ֮ſѾΪ߻ӣʲô˶УһǰССſеĿջѾеӣҲѾЩټҰ˳ԼԸ߼ЩֵĽͣҲܱµİԶӴ˲ſطŪһĽԺӣܱš
ܱһſڣûϢһˣܱĻȻԳƵǵ͵ĺף̶ܱǷǳģķҲ֮ĸԽԽֻǳô꣬ھ޴ѹ֮£ܱһֱǴһֲе״̬֮Уûеڽй䣬ʱʱפֱߣһЩС֡
̺ܿģϲҸЦݡ
һ绪ŮӣһЦݷޱߵſڵĽ֮ں֣ˣԭӿĺܣһչЦݣ·͸߲ˣһʱ֮䣬˫۾ճյȥˮһء
ӣܱɲˣüͷ΢һһεƲɢ˳ȥֱꡣ
䣡
Щֱ̿һ׻
ܱҲзִ磬סЩ˵꣬û˵ǡ
̣ȥɣȥſеӶܳˣסЩ˺ܱεĵ
ðɣЦ
뿪˵ĽУȴûлȥҲ֪ŪһɴϣԼòסſ֮ĽҰ
һܱüͷ΢΢һ壬Ҳ·쵽ʲôһ㣬ɫҲһ䡣
˼ĿǣܱȻһЦ̵
ڰнӽǣΪͣȻƷ֣ƷڵܱһĴڣڽϣҲǶһպĽɫˣܱ벻ԼʲôʱļһԼ¶ԷҲûе鷳
òǱɫİɣܱһۣ׽Ц
ߣ̺ݺݵܱһۣ͵һ̧֣һʴնֱʮɿȥ֮Ȼû뵽̾Ȼ书ɲ⣬ûκηߵֿأ㱻ʴסൽ˵ǰ
ʲôˣнӽǣΪ˺£
ܱűൽǰӣɫĵ
ǣǾʲôˣ
ൽǰʮģҲľ̬֮ǴʱȴĻ֣̿ΪƷƳʵ̫ˣ쵽˼㣬ôҲһƷ֣Ҳ󣬶Լʵľţ벻ȴŮǰ޻֮
ʲôˣ˼ʲôˣ
ŶðҷſĻԸ
ţܱһ£û˵˵ֵɣҲû˵١
ǻɣһƷǿߣڻݼ˵˵һƷһԽӿڵ
֪ĵ
ߣƷһ֮͸żȵĲܱˣϵɫȴЩΣ⼸ܱչأͰԶõ飬˵ССɣһЩȫ֪ĵȻҪԼĶˡ
ŵĶ˲𣿡ܱƲƲ죬˵ɣ㰵нӽҷ޶ˣΪʲô
Ƿ֮ģ˵̧Ʒһۡ
ܱգգۣҲƷһۣЩˣƷƸһȣô¶ˡ
ɫİƷƣǵ鷳
ߣ˵ô죿
ô죿ܱЦһûʵĵͿ£֪ǵǸʲôǸöҲ֪ˣûžˣȻˣⲻҪеˣ


 е
ſں֣ſСʹûôֹһжΪµҪ½ʥ½Σߡ
У˵ָ߸ϣ紫˵һ㣬ڽʮˣǣȻˣʮֳ̫꣬ˣŴǵĹâȫڵˣȴӰеĵλ
ܱѾǸ߸ϵˣΪӵ÷ʵϣѾ֮ΪһֲˣģϺЩûʲôˣҲдֳ飬Ҳͨдټֱչ꣬꣬еĽѾˡ
ΪΪǿߣ֮ľˣָ֣Щˣһ˵ûмǿأһӳƷǿ߻𲢣ôܴ
ǵģƷǿߣ
ڣû֪ѾͻƵͨؾˣҲû֪֮һͻƣɢ۷ʵϢȥĻſڵһ
Ϊ˶࣬Ҷǽˣеĸ֣ԣſҲʮֵĲ̫ƽ¶һСطٸǿǼˣͲܹܵЩָ֣ãݵĵһķֶٸֵ˺ܴһΡ
ţǻݵһɣǰƷǿߣҲܹΪݵһɵҪԭΪһѧţʮһ̤꣬˰Ʒ磬ų֮⣬һ̫ϳҲǰƷǿߣڽϣĳţƷǿѾˡ
ΪصİƷΪҲͳΪмΪеǿ͵ĶӣӣҲһѧţʮͣѾƷˣʱգ̤ǿ߾Ͳ⣬ŵһУûܹĶʮ֮λҲһӵˣʮֵ⣬ΨһȱݾǣǿǿţһëԺɫʮ꿪֮Ҳ֪˶ŮӣҲصĶӣĻͱ˵ɱˡ
͵ϰҲķֻ۽ԽԽߣٲʱǰĺˣԣضҲķģΪԼĶĶˣټٶȷɿ죬ҲùԼĶӣˣԼеһȨ·ŵӵУΪ˽̳ţȻЩϹأеĳҲãҲãһֻۣһֻۣϾһ֮һûʲôʸġ
һӵСӹļ󣬲죬ĺӵͷˡ
һ죬ǰ½ʥ½κ߾֮ˣѾغյ˵ѾʼһĶ˯ˣһ磬컹ûתһתת⣬ΪǷһǸеΪ顣
ſֵһ֮ϣһ㲻֪˭һӣ֫˲ĵһˣ޴ƣʮģϻĸ֡Ķͷϻһڹ꣬ΪЦ֮⣬棬һᦣдĸ֣
е
ΣһʼʱúЦǺܿЦˣΪܿ죬ۼ˱ϳţ۾ѣĿѣȴް취һ֪סˣ޷Ͳ
ⲻһƷ֣ôᱻסƷʲôʱǿˣ
ϻҲ룬ߺ½εľλľƷǿߣǾǵһЩܹܲѵģ᲻ǿ˵ˣҲã峣ԺҲգǶǸžɣɳһЩǿѺҲûʲô˵ģһ˵
˵ҲǣЩǿһǲ¶ģſѾǲԻˣҲ֪һӵһλ
ǰǰʵЩžɣҲ鷳һﲻǵ˫ɣ˵վɫǵĻСҲͻˣ
ᣬ϶ĻھͲǱˣΪĵ𣿣
ǵҲǣСӾ˭أ
ˣſ棬չĽҿǻСһãҪףЩǿ߸˶ŹֵĽҲһǵǣܶʱ˵һ仰ǣͻ鷳һСĵţΧʱСࡣ
쿴ŵˣʱһƱӺ˴ҴҸΪһŭ棬һѴ󿳵ٶȼ죬գۼ䣬嵽Ǵǰ棬еĿһӵ濳ȥ
ž
棬һ˷·⵽ػ˶˳ȥڿһѪ䵽Ⱥ֮Уһ
ӣɵҲܿһӵӲһˣղŷֶĸҲһƷ֣еǰѴȻŲôȴһĴһûпӣԼȴѪһ
ȻӲһ㣬ôڽĵĸӦҲһɣ
ǵƲܿõ֤ʵʱ֮ŵĸƷǿڳ˼֮һﲻΧһڽһƬΧĪ룬һ·ŵһӸȻ磬ٵ뿪ˡ
һȻҶʮֵĺ֮⣬ǿɱڵˣˣͶѡ΢Ц뿪
ÿĶѾˣһʲôӿģһҲˣҪĻȥۣ֮ǲأȥһλʲôȻ⵽˱ҵĽһ룬˷ܰ
ǰһ죬ſ˵̸ֶһһ˼Ϊ˷̸ܵʡ
ʱ֮һſȫǣأ֪Ȯӵλˣһ𣬺ĳҵ
ʮ㣬ôһ˿ϡ
ذأ
˼ˣؾȻˣƷǿ߰
ףˣôûɢѵҲȲӣ
ɣؿǰƷǿߣûа취

һ򰵵ſڴΣûеõĲûѪ
ŭ֮ʱһſڵϿƮɢСص죬±ˣĻԼ취ɣ
ɫһ䣬£ɱ˲ͷأǲ̫ˣ
㻹ûʸ̸ɣȴ˼ֵɭϣɫ䣬·ܵʲôӴѹһ㣬һޱȵǵͨ죬һ۱һԵһӣݼһ֣ߣ


һʮ 
գ̿ϴ
ճ֮ʱϵĸӺԼеĴᦶʧˣһӺǱ䵽˵ϣ̧˻ȥѾûĽˣ˵Ŀⶼſϡ
ңλſ֮ĵطŴΪͣһңڽ棬ңſһģȴԣΪҿʮֵ׳ۣܲû֮׵ľɫԣҲȤһմ磬˷֣һ¹½Ӱ棬·ڵȴʲô
½ʥ½Σ
½Լ߾ֻ˵ſھȴûȷſڵʲôطԣȻſѾˣλ񾿾û֪ˣҷ½εټôʣĵصˣ£˭˼ȥʲôŵȫұȥˡ
ڣں̵ܶʱұıΧ˸ˮйͨ
Ȼ࣬ȴûܹҰ֮ڡ
ɣ룬·һεķָһ㣬е˶ڰ֮⡣
ǾƷǿߵʵ˸̾š
Ӱѹͷųܹӽ֮ڣң½Ϭѹ֮£ԭӦޱȵĳޱȵİе˶Ķųе½ΣĿ֮͸һӿȵա
˿˰֣֣
һƬޱȵ֮УһͻȻȺдһһĶĿɿڴֻȺ֮У֪ʱһˣüĿ㣬һ˫۾͸һӾǰһӣӺ棬üɫĴţȻȺп˶ĵ
˵Ҳ֣ԭ½εѹ֮£ԵЩƣǱôһ֣ǽŵȴʧӰˣȻһǲܹ֮ڣ֮ԴҲһЩӴģܵǰȥ֣궼ЦӯӯĽˡ
½ʥ½ƺо죬Ŀ·ע⵽Ŀ⣬΢һ̧ͷ½εĿһЦЦתͷ֣֣ģӮĶ࣬Ķ࣬ӮĶడ˿˼½εĿ⡣
½οݺĿ΢΢һҲתԴ·ûпһ㣬һٶû˵Ŀ⣬ɵҲ֪ףĻ½εĸ߰ӣ˾ʱ飬ӣܵĵ˾Ͷˣеʤе½Ӯһʱ֮䣬æǲֺ
ʤһһֺȺһߴӰſˣĶĵǰһСӷŵϣ˶ʱԲ۾ΪǴǴӿĹâ׵жϳⲻ۵ĲװĿɶǽӡ
ȴ۾û̧һӣ㽫ǲ˻ȥʤʮһ
ʮһ㲻ǰɣǴһ£̽
̧ͷһִۣʮһ
һؿڣݺݵĵһۣãͶʮһ˵֮ſˣתȥ·ҪܵһԵһ㡣
Χһ˱ôһƣƵĶᣬһ˵Ƣ𱬣Ҫȴһ˽ס죬ֱǴȥַֻɿ
ģӣҳ鰡
ҳ飬֪˭𣿣
˭ѵ߲ɣ
ǣҲˣµĿ׳ıӰ飬֮һ飬һԣ
˻Χ˶һаԼղû˵
飬֮һ鲢ڽ߶˶֪λ֮ϣһƽ̵ΨһѡһΪһ㣬ɲ⣬벻󺺾Ȼ飬Ļôȫ󺺣󺺳Ա˭أ
ʱ˿񶼱Ĳһˣ·ڿһϡ䱦һ㡣
ʲôҪ¾£¾ȥ֣һƱ˶ţȻܲˬڽеûеȵ£һŻƵİɫǮ䵽ǰӮʮһһ
£һӰƮȻȥ
ɣٿٰ꿴ǰɫĴӣֽһİѴ
˫˫
˫һӾĻǿһ׮ѵõʢ°
ǰǰΧһƬ
˫ˣΪǼǿģİɷΧǶûʲôӰ죬һǰһֱӾߵҵĸѰһԾλͣһĵĿ½Σֱʱ򣬷½ƺҲһЩԹһǶ֮أ
½ܶ쳤ŮлԼȴӭ׵ʱˣһʼʱ˶Ϊһȣ˭֪Ľ˴۾һȵľȻߣһλ飬ôĻ½ĶԹɲߵĶԹνɱ֮𣬶֮ޣ½߲ûɱ֮Ŷ֮أ
һʱ֮䣬ⳡʱһ˿˵ĿⶼĻ·ڴλһһ㡣
ϣ֣½ǹž޲ҲڱɫĿҲ
Ķߣң˽죬֮ĶԹʲôʱʲôʱᣡҲʶߵĿⲻԣ΢һ֣ʮִĵ죬ҾͲռıˣ
ǺǺǺǣһ仰˵Χ˾㶼ĬѣǸ˶ĵǺǵЦŵĳŻ֮УЦʵǴ̶ޱȣȴû˹ڳûܹǴ½εı֣˫ıСӣȻȻ˶ûбʾʲôˣڳЩȻҲɵ˳ͷĵز
½ʤʮ˾ʱһȴһɫȺ͵ӳĶĵǰϣһɫǮ
½ʤһʮ˴ӣе
һ仰ӲûһͷԵڵϣôҵ
֪ĻϢ̫࣬ʣһͷҲ̧ĵӻ˻֣߰߰ɣ⣡
ԵʮֵΣſȺҲߵ˰֮ڡ
ʱΧҲǿˣڰ֮⣬û֮ڵĶͨĽˣܹ֮ڵģȫǿ߼ͷܴЩͷҲʮֵ˼ĵһ¾ǵĶĵǰһעҲһ𲽣ЩУʤģҲ½ʤģת˲֮䣬˽ӣΧһڽͿֱզࡣ
ʤһΪյզʱһ˵񾭡


һʮһ 
һʤ
߸һӰе˶סˡ
ˢһӣ˵Ŀⶼעϡ
ߣ
ߣ
ߣ
˰

һʯǧˣ߲飬ڽ߶ԣϵ˱Ƚ϶࣬һ֣㱻ϳˡ
һüͷ㿪ʲôЦգ
Ϊʲôգ
ǵˣֱӾĽĶע̫ĵĻҲԣǱߵλҲһעԼӮŹƽ귭˸ۣϾĵĻˡ㣡
Сӣߺ޺޵˵ӵϺڲ˻ȥСӣף⣬ׯͨ⣡
㼪ԣյעĻҪǱ½һƴҲŻͨ⣡Ƥһϵļⶼģһ仰㽫߸ֱ°ĭ˦ȥ
ˣҵĶˣ˭עģ˭עģ뿪Ҳһۣߺ
ԣߺȵЧޣ˵עȫ˳У½ѾˣѾˣ˵Ҫʼˣʱ˭Сĵأ
ˣһΪ㲻أ
ǺǣòװƵزΪʲôأ߿½ΣϵЦĹ
ң½Ȼû뵽ܱ˵Ļɫʱˡ
ôص飬ұ͸¶Ļô֪أ
ô˵Ǹˣٵź½ѿΪʲôҪô
ΪʲôΪʲôЦˣĴЦЦ͸һޱߵ⣬һޱߵʹ죬Ȼ֮䣬ЦֹϵЦҲ½Σ˺һŵҲ㣡
ߣߣˣҲҵǰˣʲô˹ı֣½ȻľЩԣĿ֮£Լľ֮գɲһεľһЦ
ðɣҲˣˣʲôֶξʹɣޱ飬Ŀ½ΣĿŹ֣죬½εֱëٲԸ˵ʲôһֱֱ̧ȡߵţͬʱӿ˸һ£㵽ߵǰȻĽ죬̧һָһߵüġ
죬ޱȵĿ죡
쵽˼㣬ڳ֮ϣ֮⣬û˿½εĶֻǿ½һ£Ҫһָߣָ⣬ŵһϬޱȵĽ⣬ۿڵߵüġ
߲ܣһ˿Цݣ½һָ
ô
ɣ
߷ѵģ
ľ棬ڰ֮ڵļǿɫҲһ䣬ӵһУǱ㿴½ڵʵѾͻ˾ƷﵽͨؾһָǱܹ£ҲøĴۣ㲻ܣɾΣˡ
˫üͷһҪֵӣȴԶһס˼һ˹ȥ԰꣡
˫Ŀоһͣס˶ͬʱ½һָòҲߵüġ
ʮֹģЦ֮УĿռƺŤһ£½һָȻֱӴĶͷϴ˹ȥ·ڿһ㡣
ã
һָգ½α֪ãμˡ
ȥ̫ˣȺаڶ̯ҡͷ
أ
½ε⵽ػ˳ȥεĽ֮⣬һ׹ƣߵһȻɣƺû˵ĸɳʮ֮ڿмȻûˣȻ䵽˵ϣĿ֮Ų˼Ĺâ
ͨؾҲͻˣ
ͻˣ֮Уԣʲôƨûʲôôջȭͷĵ㣬ڼʵ
ڼף
ʱ½ϵİѾһȭ飬¶˰֮ڵղףסһȭȫĻһȭ֮£½αش
ͻƣߵĻ½ɫǱѿĿȴȺеꡣ
Ҹʲô򰡣治ˣ¶ͷģ
أ
껰δ䣬һ죬һȴϢ۽һȭ½ٴδɣ½ģҪٷˣĻһȭҾͶкˣ½Σ߲û׷ǿ䵽ϣĵĵҪΪһڼױ޵ˣ㣬Ҫƿڹ׵Ľȵһ֣ɫĵ绡ӿ˳
žžž
ɫĵ⣬ɢž
ǬԪ
ǬԪӳ֮£߷·һԾľصĶħһ㣬΢Цһһ½αƽ½ʥǺǣ½ʥ½ΣľɣĻ㲻ҵĶ֣ҲԸôҵҵϰɣ
½ˮһѩĽ𣬡Ը
ͷһŽӰ߶磬ƹӣɢһȻĲɣϢ
Ԫ𣿣
ȺУĿ΢΢һУǳһ˿Ц̫ˣһƾܰԪ飡
ȻˣҲ˵˵ΪһޣܹһԪѾߵĳɾˣ𽣵ԪһΧؼʱһƬɱ֮֮ڣɱȻȻ½ѾĿˣڰ֮Ⱥܵ˼Ӱ죬ܹͨͨؾɢȫ۵أ
ʹѾȫˣܹͨܵġ
̫ɢˣ̫ˣ̾һȻеߣ˽˰ɣĳԹٴȥҲûʲô˼ˣ
һЦָ͵ſһɫĵȻ֮γɣҵ½˹ȥͬʱ½ҲһȣͷĹŽӰ͵ߴ˹ȥ
ˢ
һϬޱȣȻ˿ռ䣬ڿлһߣӭ
žžžžžžž
ѩĵʵ̫ˣһһ㣬ڴ֮󣬽ߣȻʧˣɫĵɵĵȴǰһӱ㽫½С
˵һȽϳḶ́ڳУգ۵Ĺˣ½μƲ·ҪˣܹԸ
ǵǵأ½·߶ˣ
ǵģ·ߣ
ڳеǿ߶ĳһֻҪ½Σǵ̺ŵľ޴ĻԵԽ½ɱһٴΡ
ߺôǿʵˣ̤ͨؾ½Ҳ
ĵǬԪȻ𣿡
Ժͷתһ˲䲻֪ת˶ٻأ½һڽˡ
ס֣Ϊ½޾ȵʱдһȣһ̹֣һӱ㽫½
䣡
ײ˱̹֮ϣҶһεײ֮бը˿
ڳˣĿⲻһ˿Ц


һʮ 
չֵʵȫҵϡ
һﾹȻܵȥͨؾ
нͨؾΪ֮Уˣ컯Ҳܲ㣬ַͨؾǰҲûֻһһ޷컯ᣬǱ˴ĻɢξĻˣһĻᡣ
ټϽգرһɭϵĴҪգҲһƷǿܹ顣
ֻΪﵽɾܹǿƿռա
Ϊﵽɾ磬ҵλļһﶼ컯ŵģΪ˱֤컯ϣŶֹɴ˽֮ͻͨؾġ
⻹һǣнͨؾ֮Ҫ׽٣ҵλȴҪж׽ٷУ׽Ҫȴ֮е׽ǿʮԣ⼸Ӳ˵ûУҲʮֵĺ
˶֪ܱĹϵãҲ֪ܱ˵ʲôͲںʱ߽֮Уֻû뵽ˣϾ̸ŵĽ죬׽ҲҪ˵ġ
ڳ˰ԭνľҲǿ˲ֵģ
̹ײըң߲ûнһǿڳ֮⣬½εһſǵͨ죬ҪȴʲôҲ˵ڣղһǱ˵ססԼ϶Ǿġ
ߣҪѿ֮治ΥнͨؾѾ˵ö֮ˣɱ㣬ʲôķΪ
һϵд
ƨϵո£Ⱥе㲻мĽƨ³ģȴ˷ÿ˵Ķﶼ
ΧʱһƬžе˶һֹŹֵĿ꣬һмЦ˵;ʲôƫܣƫҲͰˣʲôӣװʲôأΪֿռͨװˣɵƣӳ
˵䣬ָֻᶯһĽֱӻ˿ռ䣬һɫӰ֮

һ˺ѵһѾ˺˴룬¶ɫĳ
ʱһϵѾǵͨ죬һָֻ֣ķָ˰죬ȴһҲﲻ
ķŭӶֵͷϵĳ룬ģôĳ룬׼һƱģȫСӸƻˣ
ⱾһݵľҲҪһ䣬ʧȥսУڱһͣ˭ʤ˭ܾͲ˵ˡ
ȻڱϿ½ǵûа취ǵûд½Σ˭֪½Ͼûǿķֵֶܹأ
û֪
ԣʤҲ÷ˣע밡Ҳˣׯ˵Ȼ鲻ˡ
ôһ˶ôԭֱ׳Ҫ˵ʲôҲȫйˣֻǺݺݵĵߣ˰Σŵ㾿ҼкγԹΪʲôҰź
˰죬ص㣡
屡ģĽֱ׷ǰĹض½ε壬˵常Ҳǿ½֮߾Ϊ߻ٵ˼޵źҪΪ常ָ˵ӦǼĵ飬ˣ½βߣĳֽ£Ȼ˵ƻ˹أȴ˵Ĺȥġ
ҲΪʲôĸľ֮Ŀŵĳƫܵԭ
żĵʣüͷɫƽûܱԤļΣֻɨ˼һۣȻЦİޣǺǣ㻹˵ĳڰҼǵãһƽİ޴İôԴİ޵𣿣
㡪ԭŭޱȵɫʱĴԼһƴӵ飬ֻ֪һԼһӣһ½Σô֪֪ΪʲôҪһʱ֮䣬Щˡ
Ǻǣ屡ģҿºĲãӦýɱӼĲǣҲûлٵźֻǽ°ϲĵطˣ룬˼ҲԸʲôƨĹУ˵ǰɣ
㣬ǡ
ߣôʲô𣿣ߵȻ˿΢ЦǼĵ
㣬ԭԭѾôͻȻ֮ð˳˵ܲ߼ðĿԣǾһЦΪûмðɰ˼ͨؾɢɣݣ۵λĲúöļðĵĶʲô
ĳ࣬һʼãڿȴԼ߷ƣһֱΪͷһת֮£ǰ˵
ڳʼļס̾һ벻㾹Ȼţ
ҵȻţԭѾˣߣϵЦŨһξǰ½ʥ½ģˣô˵ҲҵǰҲ˼֣ҿľ͵Ϊֹɣ
˭Ҳûϵ߾Ȼ˺˵һ仰㽫ҹˣȻˣǣĵĹϵԼܡ
ԭĵĶӾȻûĵҲ׷ɱߵУǱɱģڼɱɣƨ붼ܹĳһԸԼȥȡ˶ӵأ
ûУ
ԼľͰɱˣ
屡죬ĺ
ʱͬʱͷĵĿҲĹŹʵϣҵʵŹֵĽ⾿ݵǳۺϷأǸϣϷ룿ôأ
ҲŹСӵģҪһҪĥֻһʼˣ΢Цŵż΢һͷȻȥͲΧȺĸܡ
ԭԭҲû뵽߾Ȼ˵߾ߣͲ˵ĻᣬûӦ𣬶ԷѾڤڤڿаڶ£̾һȴһ仰Ҳ˵
ǺǣĺϷŸոտʼȺе˻䣬˶̯ƮȻȥȥ֮ΧȺҲɢȥЩĽǿҲǼݷ磬ǻ磬뿪ֳɫӵļĺ½Ҳ뿪ˣңһλָƽͬǣһΣѾʧˣֻ˰ɽһ
Ǽĵӣ׹¾Ȼûڻˣ׵𣿣
ŮӵһŰ֮ģԺ֪Ʒƶʱܱʸͣ
ǰǰ˹ϵû⣬Ǹӹϵڳɳˣ¶Ѿˣ֪ĲǶܱ࣡ԵʮֵĲͷ֮ǰûʲô˵ģڽֻܸ㣬ϷŸոտʼ


һʮ ϹŹ
ϷȷŸոտʼ
ͬʱҲɹĶʮ֮һĶʵ½λҪϼ
ԭΪ峣ԺĶˣĶ屡ļһ˳ۣĺô̤ͨؾͨЩͨڴڵʱҲ˵ĺˣⶼǴģܴˣԣҲ˽һʵȴҪ½θһˣзֶ࣬Բܹ½εסЩ
̵ͨļƻˣĻʱߵôڶߣܱ΢Цʵ
𣬼˵׶ҵ׵ѵҪһȭɣǰĻ½̾Ҫҵͷˣ˵ˣǰһȭܻеĺ𣿣
˺ˣֹܱ֣˵֪ģһֱϲװԼϤ֮һᵽԼļޣ̿Ʋסʧθй֮޲ǰľθѾĹˣɲһʲô
أԺʲôҪõĵҵĵطֻ˵Ҿˣܱ˵ҿƺΪ˽£
ҵ˽£Ȼ򲻵ѵʱǲæģҪ£
Ҫ£
ܱüͷһܹ˵Ҫµ飬СˣһιѪŶ֮⣬ҲãʿҲգƺûгʲô°ܱڵݵλõϢȴǱ߻Ҫ㣬ʲô֪Լ᲻֪أ
ܱɻ
Ϊħ̥ģ
ħ̥ܱһħ̥ԴӸĵ֮󣬱Ҳһˣ֮л˲СرǶĴѹ֮£޷չģԣħ̥ҲһˣԼ֮أν֮أƺ޾һЩȺ֮ϣҲ֪ħ̥δ޾ģݴ˵£ӵӣһЩޣģΪңԣУħ֮⣬Ҳùħ̥ĵҲңͻȻħ̥ʲô˼ѵħ̥⣬񰡣˿ɲ׷ӡ
ʲôʱħ̥Ȥˣ
ҸȤĲħ̥ĵطһ֮أ
ʲô˼
һڣһϹʱڵһţ˵䣬չһŵͼ̵֮ϡ
ܱɫһݣǵͼȴһĵͼһ治ŵΣһЩŹֵ·ţܱ֪Щ·Ŵľʱա
һʱհΧĴ磬ӵʱգЩʱգ£ʮֵأȴӵһĹɣЩɣϹʱЩǿʿͨ߶̽ܽһЩɣһЩǿŸǽЩɣԼҵ޾ʱЩʱյĹ򣬲¸ʽػػɽţһűˣɽһ㡣
ɽԭϹһǿһֻ֧ϹŴ֮ʧˣɽչ˼ʮ꣬ΪΪǿ֮һ
ÿһŵɽڵأϹʱҲһص飬Щһڴ֮нһڵ֮нһ͵ķֻΪ߲﷽ܹͨͷɽţһЩͨĵԼŵĽУ϶ڵ֮ɵģԣ֪˾ѵΪɽš
Ϲ֮йʱϹŵ̽ûֹͣԣһĻŸϹŵĵͼϵһ
ϹŵĹ棬ʲôʱЩȤˣѾѪҲõѪͣϹ޵ĴУñϹŵĴвһʮֵʺûбҪٸһװɣ
ԵҲͰˣҲ˼ŲһϵǷܹɹ׽٣
׽٣ӣܱɫˣȻ߲һڱнͨؾģյӦڱн׽٣˱е컯׽ٶûôԣҪɾĻѡһ컯е컯һ͸ͲҪʲô׽٣ֱӳΪΪߵĴڣһ·ն׽٣ɾ
һѡȻķˣΪѡʵ̫ˣΪһϵĴڣкܶĺôҲо˿»һЩ鷳紫Եô򵥣һУһУ˻֮λһ㣬ĻΣڵܱµľǵΣڼϵѾˣɲٸԼʲôѹ͵ӡ
ˣж׽ٱõѡ񣬶׽ٵһֱĺô꣬Ǹ˶֪׽ٲöɣԣܱ޵ҲʮֵĽ
ĿޣѾԼѵ״̬ͨؾ۷壬ͬʱȭȭ⣬ǿԼȭ֮кĲĿޣܱ˵ʱԼǶôĴ󵨣ôĲ֪ߵغ
һԼȭ⣬ȻԳɼαӣҪܴ߶аܱȻѾȫͬѪ˶⣬̫ԳһǲһǣһΪѵ飬ǿűǣҲˣתԽ죬Խ󣬶ҪתĿ죬Ҫö߶ȻоŸѨϣҲʮֵۺ񣬿ǣۺǷģͨɢɣԳƵۺ񣬵һǣۺ
ۺȻۺ͵ӡ
ܱԼǿȣȭȫ߶ǵֻܴһȭһȭǷǳǿģһȭܱԽһɴķǣɽɼ̫ϳϣԼҲһȭһȭ֮󣬱ԼȭͷҲŷ飬ڵĶⱻȫĳգҲܵشڱıԵ
ӣӵԼԷȫ˵һԼܹ֮⣬ڶԼ޷׼ȣ֮ԼҲȭͷһȭ֮һᱻĸ⣬ȴһô岻ܵش
ӵһǿĺô
ͬʱҲʶڶԼ˵⣬
Ҫӷõİ취Ƕɹ׽٣ɾҵλлЩ¡
ĺ£׽ٿɲôöɵģر㣬ں̫Ѫļһܹ׽ǿȿҪģ


һʮ ׳
⾿ô£жܹǶɹ׽𣿣ᵽϵɹ׽ٵ⣬ܱҲʼˡ
ҵõϢһ׳أܹõ׳صĻô
׳أȷܱĿһڵһվ׳֪ģѾɿˣɲܹ˶ɹ׽٣ҪǣΪĶԴʹãǼܹ׳ֲȥĻõʱ㲻Ҫ鶯Ԫˣ׳رתܹ׳طУһֱܱΪ׳ĶֻǴ˵ѣ벻쾹ȻôһϢ
ȷԣ
ߵĻܱƲѣҲûа취ȷǿһͼܹȷ˵ġ
ħ̥ռĻԭϣôôɵ飿
ǸͼӼлָܱ˳˼֮Уħ̥ռǻĵǶ̶̵ļʱ䣬ⶫ˳˵᲻ĹһЩѰеȥħ̥ƴܾˣȻ֮أ
ԣǿԲ󣡡ҡҡͷ飬ⲻǵķ񣡡˵˼ħôҲô
˵ͦεİܱЦ
ȻǶ
δ䣬ֹסˡ
үʱԺ⴫ͨ
ܱĵ
ѾΪƷǿߵ̣ǰҪ֮࣬䣬Ҳ˼ŵ۷ˣܱǰ۵ķȴȫٺ٣ү°
£ʲô£
̿һۣϵıԵЩԥ
˼ˣ˵ɣ֪飬᲻֪
ٺ٣һЦӻͳһʲܱǰүһݵͼ˵ϵһϹŵĹ棬ĺôһֽ׳صĶ
ʲôܱһ㶣˶û뵽̾ȻϢҲһݵͼ
ܱһֱ̧㽫ͼ㵽Уֱչ˵Ŀڵͼɨһ飬ɫЩŹرߣԵЩƣЩ˼ӣҲ⣬ԭΪԼǵõʲôܱ벻һתۣǾܵϢȻʹܱϣҲһݵͼ
ͼǴʲôطõģ
һھŪģ˵ǰһ飬ԭݵͼһнݵһھ˵ĻһǮǮ˵ǼھֳһʣȻҵǲҵͬʱȻҲ˵ע⣬ûеˣĵطаڸû͵Ŀĵؾͱˡ
ڵ˲ֹһ·һѹ󱻰Զõ˰£ڰԶ֮ǰһλĴűѾϣǹڹĵͼ׳صϢõϢȻҵڵһʱص죬˹벻ܱҲ̸顣
ɫ̵Ľܱڰ֣ʾȥתͷʵô
Ǹ壡ԵЩйĵ
˵һն׳ΪնȥǻԭܱĵǴȷҪĶأ
˼ǡ
ȥɣֲԿܱһЦȻôĶȥĻСˣ
ôʲôʱ̣
ڣȥǻԭ֮ǰǻҪȥһˣһЩǸȤϢأ
˭
ӷ𣡡

ӷڴ¹ĺˬĳϽѾǴڶĽӰˣõ˻շĴ࣬ʲôֶΣõ˻շܱߵĵƺԤһ㣬Լľ֮׼˲ˮģһ檻УԵޱȡ
ĻУ
ƿգھ֮еܱһۿӷģ㰵һ˵ŵ㣬ҪŮ˵Ķϣû㣡
Ҳģ㣬ʮа˾Żһ̰棡ܱĵ٩ӷϬػֿһۣΪǻԭĹڶİɣ
ôǹĴڣܱĿһӷ֮⡣
ӷڰ֣ʾԵ뿪󣬵˵棬չһͼ֪ⶫӦòȱ԰ɣ
ⶫ˭ȱܱЦЦ
Ϲʱ׵йĵͼȷ׳أ˵ӷһЦһ֪˭Ϣųģ
˭
ħ̥


һʮ ׳ ϸϸı
׵й
һ׵йܱ߶
Ϲоʮŵۣһɾʴۣѹ죬ͳ磬򣬵ǣʴһȻǿޱȣҲе˻ʺѡĵλռŴƣ壬ĳýλ壬Ѿʵڸˣ˼֮⣬û֪ʴ۱ʵжǿҲ֣ȵȫֵһΣǽŲƳǾͨûܹõĳõҲ̫Щ
ϹʱϹžʮŵУǿĳʴ֮⣬˲ûжۣҪųһѣҪųʵǿ۵ȴҲʮֵס
׵۱֮һ
ϹžʮŵУ׵۵ʵһʵϣĴ˵֮УսǵһģΪƿʮ֮һ׽죬ӵп׽ٵ
ͨ׽죬׵ܹӰ׽ٵСʱ䣬ˣҲϹͥԼ˵ֶΣҪã׽پСһ㣬Ҫǲ׽پʹϺü˵׵ͥȨʱ䲢ʴСй֮
ôһ仰عٲֹܣֻҪֶܹΣҾ죬Ҿү
Ϲʱڣ׵۱ɫ
׵ҲϹʱΨһһܹ׳صĴۣӷ𵭵ĵҲֻ׽Уܹ׳أԣ˵׵й׳أһ㶼֣
ô֪ôࣿЩɻĵӷĸеˣϹʱأ¾Ҳ֪Ĳɣ
϶ֻ֪Ǿû뵽ᴫӷٺٵЦţħ̥ļһǰ϶ĺĵӣԲŻ֪Щܣ
ǰΪʲôûж
˵֪˵֪׵йķλ֪׵۵һЩ鱨׵йħ̥Ϣӷ۾ȻϹ֮ʱ磬Ѿ˥ˣܶѾʧˣںܶʱ򣬲ûĴ磬˽Ķ࣬Ҫ֪ǵĴкܶ඼ֱӴϹŴģܣҲţħ̥ǺɱѹǺ̫ħͷɣ֪ܸ࣬һΣ磬ôܻ᲻ϹʱЩأ
Ҳ˵ģ˵ȴħ̥µһ֣ħ̥֪׵йһЩأȴûаȥѰҳŻ㷢Ϣ˵ע⣬֮
ߣǶԼİѵܹһ˵ȵĻ֮£ܹþ޴ĺôɣܱЩš
ôӦԼİգһЩƣ֪һЩ˲֪İأӷ𵭵ĵЩϹţ̫ʱ飬ܣһЩܣһ仰ܹıһ򣬵ǰҪʵЩھħ̥Ȼ֪ܣȴûб½ھֻܽһʹˣܶϲˣ⾲֮еλһ㡣
ӷ˵֮˶ĬԼ˼˺һܱʵôȥĻõôĻ󲻴󣿣
ǾҪʵôˣ
ҵʵһһЩŵģܱĵӿһͨͲУ˭ܹƨɺͷӲġ
ǿ϶ܹõôܱӣӷҲͷȻôģôǽҪľ֮Ӧۺĸˣ
Ĵ׵йеõôҪ˵׳ˣǵõһЩЩҲ۾ŵģ˵дһЩԵ⣬ôǿֻô˭һȡþ޴ƣһͿȻô׵ĵõôҵòôҲ뾡취ҲòôģҲ֮飬ֻһҵõ˺ôôҿ϶Ҳʩѹõôһҽô̯ңڼʮͷѾγһֹˣرһޱȣѼ
ԣӷŻѴһ㣬Ϊ˵Ȼֻ࣬ʵȴǼǿܱ߶ɢ۷һӵ̫Ѫһӵ̫ѪսԶɢɣȫսĻԵֵһߣܱ˵˽ܹܣӷأ
һʵָķɿ죬ҲмֶĴñȥԣʵԶԿһˡ
Ƕţļţ֪ϸĻɳȥٶ࣬ЩУҲֻһɰˣҲãҲãֻǴ߹ĵĽɫˡ
м䣬൱һս⻹ˣԣҪǵĲܲܵõôǵõô֮ӦԸѹ⡣
ҶŵСģҪ˿ҲˣָܱûŶ棬һ⣬˵ˣӰ׽Σҿ˭Ҫô
ܱĻ˵ʮ㣬ӷһչغջ񰡣
ûջҾͲˣܱ˵չأ˵꣬Ǳй˶꣬ʮ궼ˣĻܹһǵأ
İɣҪʲôģҪֻҪôܹõôˣܱڰ֣ԵЩƵӣ˼ѾˣʲôǿĶ֣ͽүҰɣǾ͸ȥҺôˣ
ı̬˶Ķѡ
ãҪʵأ׵йͬСɣ֮⣬ҲֵģᵽʱӷɫʵɱȵģǴԭںķΧ֮ڣϢй¶˺򣬱ǺҲ̲סģԣţһĶǺ򣬶򣬺ޱȣʵڿ֤һȷǾʵ϶ϵľ磬пܳԽɣ֮
֮ף˹ͷɶټĻɴ𣿣
ᵽɵľ磬ܱĿ΢΢һѾǳ뽭Ĳˣ߸λԭޱȵһЩʿܶѾʲôˣ֮ף˹ҲĽ
ν֮ףָıɣɣɣɣףͼɣ߼ɣֻɣʹϹʱҲûܹﵽԶʱ飬ΪҲͣɵĵزˣֻʵͻ˸߽ľ磬̤˴˵е֮ʸ֮Ϊɡ
ڵ֮ϵɣϵ۱ӣ̫ħͷo̫еǿߵͻƵ֮㱻֮ΪǿߣԶ˵Ҳֻ񣬷ӵɵҵλԣܱνҵλֻǳΧ۵̬ȡ


һʮ ŷ
֮ף͵һɣҲνɣΪʲô˵ǹأ
Ϊͻƴ֮׽٣һģ׽꣬ԣʹҲɢҲḯ࣬Գ֮Ϊɣȶԣ׽٣ĸȻҲܴ󣬵ȴԶԶȲĺô
ԣɣʵǹɣֻΪ֮УԪϡ٣ܹ޳ѾʿǵˣʵǲԲŻԳΪɣԾ׽ٴ˺ü࣬ʲô˰֮߰࣬˵ףҲֻǹɶѡ
ڱȹɸһɣͲһˣҲҪ٣Ĳ׽ˣл٣ͳ׻٣׻ٶҲжãҪȴ봿׽ٷ˹Ƕģν׻ԡ
׻ҲҪŴΣ޵öؿ۽Գ֮ˣ֮ϵĵɣ뿴Ӹ߽Ϊжѱ֪ˣڵɣǺǣǸʲộʱģɲܱʮܹĵġ
ƲЩ߶˵鲻̸ڹ֮£Ƿˣʲôɢ֮ʵҲǷʿԼĳƷͨؾϹʱΪɣɣȻʮֵ˾ǼٻӵһЩ˵ı£ȴˣһˣɱӦǴ꿪ʼֻ꾭׽٣ͦˣ׽֮ǰǿʵߣҲֻһ˰ˣֻһӵǿķˣԣϸ˵⾲еȫǷˣһսǿķˡ
ǿ϶ڵģǺа˳ɵĿһɣҲõģعɵҪɶĶ࣬ɲܹ׵緶Χɣٺ٣ֹʮ޳ɣ綼ֵܳģֻԷͶӰʽ֮УĻһ⵽شˣǲصɵ⣬ҪĵֻǺµĹɺɱˣ
϶ɣܱ룬˵ɽɣǺʵ֪Ķٱôûأ
ɣοǺأӷ΢Цŵ˵ͷܱԣΪ㻹ܹͨɱһ𡷣
ֵõĻܱ룬ӷֵõĻҲȫɷǰܹõ׳أ
Ǿûˣӷ΢΢һЦǾͼƻһ°ɣϢٴ򣬿϶Ҫһʱ䣬ҲµûĻһж϶һжԺһȴǻԭıȡ׳أ˵ӷ·뵽ʲôСǶ׳صĿҪĶ࣬ΪϹУѾкܾûж˰ܹõ׳أô磬ûܹ֮ˣ

Ȼһֻڲˣƾˣܾûʹˣǰ׳أôҲܹӳһǿĹܣˣ
ô˵ΣҲõ׳أҪʱ򣬿ԽļһȫɱܱɱڵĵȻܻûȫ¶ȥ֮ìܸǲɵ͵ģڰԣÿһܹʵĻҪεİסһʵһǿԼʵһֱĻƻı̫Ԩ죬ļƻɱǵһȡһɱǵһƻı˻ʺѡ֮λŪԼ˵ƨ棬̫̣ЩĳɾͣףЩԶԶĲҪһ۰ĳŰ⵹һУֻӦ֮⣬ҪĻ࣬˵һεĻԭ֮УһζҪƻͷ뷨Σһ׳ضȥʹԼò׳ػٵҲȥܱʱ
Ҫһ㣬ףԣ⾲֮о˺һӣŸɢȥ
Ȼʮ֮׵й鴫֣ͬʱҲʿ磬ʿһ˵пϹžʮŵǿ֮һ׵۵йһӶˣ͵ģֲˣĦȭƵĺ޲̾ͳϻԭĵһһҡ
ģҶֲˣΪԭɲ򣬶ңԶĺ֮գֻҪеӵ˶֪ڶ򣬳źħ֮⣬㻹Ҳܹܹ˺Żôĺôø㣿
ǶԵģõĻ͹ˣ˳㵱ڻأ
һЩ飬úúõĵֵֵã
ΪһƮĹ棬ȥƺֵð
ԣڵʮյʱϢڶ򷢽͵˼㣬ʮ֮ˣЩʿ鶼ʼ½ǰôһ㣬ְĿ⣬ţŻʲôӦ
ŵķӦǳļң˵֮׵ӦΪңΪռŻԭħ̥ԭĺĵӣħ̥ܹ֮׵й˳еϢѲϵһʶ⣬ʮֵĲˬˬ֮࣬׵йӦģõ׵йĺôѿҲˣһĵõ׳أǺǣУ˭ܹأ
ԣ棬ֵڻͬʱҲ׵Ľ׵йɲöԸŲ㣬Ǻͷ۵ˡ
׵й׳ֶǶӴĺʵǿĺҲһϡƷһú֮ӿıں᲻õϢǼֱһЦݣûмļӣУ˵һһشϢֻҪһȥ϶֪ϢѾдôˣôô֪ܲοһλҪں֮ж
ΣһҪҵ׵йõ׳أԱıֻ֤Ҫõ׳أǱǽĵҲҲǲܿģ̫ŵĻ֮е˵˵ġ
仰˵֮󣬱⵽˷
һĴѾڴ֮ˣǵõ׳أҲһǿ취ˣĶҲУΪʲôҪأ
ǣ棬ҶʼƤˣ󣬻ŵĹϵ󣬵λȻ˻ʺѡվ˵һ乫׳ع˭³֮ǶŰ飬ڶûе֣ᣬʵǲã˵ʮֵǿⲻҶ˵ǶŶҪŽһȰѱŪ˵ôãȶ֮ڲʱ˷


һʮ û ʱպ
ǽˣһδƽһҪѡִ
Ҫ֪²ͬϴΣ˴ش󣬲ʧŶҪԱ֣˶ķ£ˣ̫ɸŶһɣټϼսǿ߱УһҲõ˴ҵֻͬ˭ȥأ
Ϊ¹ش̫̫Ȼȥһӳ̾ʵͻԳˣҲãҲգ׹ɹϵҲֻһˣһɳҲ޷ʵƽлֵĹ˼ɣųһ㡣
˴չֳڱصõľģãĽҲ޹̫һӵ˴жʧŶԼǿɳȥ޿ɺǣԣѡϣλ̱㲻ˣ
˼ˣǾǣǵʲôˣʲôҲܣ
⻰ųһʲô˵أ˵ҪˣһôҼʶޱȰԵһ棬øΣɹԴ˷·ν̬ȣ϶һɵ߳˻ʵаҪɣҵʱܱСɹȥˣ
ȷԴܱɹ֮ɹͷˣôһʺĹӣӦĴѹ棬ɹ˵ࡣ

Ȼϣʱɹһȥģ
ɹѡ񲢲ܱϣرΪԼܹ񾡳²ٸŵѡɹȻܱܱս֮ǿѾ̫֮ս֤ˣǺУܱҲںüǰչֹǿֶΣսǲɵģԣɹɳ޿ɺǡ
ܱɹɳһ
ɹʮޡ
ȣ֮һȸշҶǰɹʱչأ궼ûгûʹ£Ϊǻԭ׵йڳˡ
λҲɹһǧǰչ¶ĵһλɣǰűչصʱ򣬻۷ʵ벻֮󣬾ȻѾΪһˡ
ԭΪɹܱһȥ͹ˣ˭뵽Ȼһһţټһܱڶս棬Ȼˡ
Ƿƽʱˣ㲻ŷԣҲʹţһΣȻûκζĳʱôĲˣòڼҪʲôðɣ
Ȼ㲻飬ڴֻаԾˣǻԭɲǶܹһεϢ̼Ĳ񾭣кȶԣ򷴶˼ɵĶء
ô򣬻û̽ĵףʵжǿҲû֪
ʮĺ򲢲ܹΪϰЩΪ߼۷ҲһҶٵһЩƿյټҲһӶ򵽴ԭ㲻Ҫ֮ǰһܱͬһСȥʱҪһ취ǰˣһһܶΪ취һЦں֮С
һξͲͬˣУŶʮ˻߼۷ǿˣʮܱһɢ۷ΪļһԵЩۣȴû˸˵֣ܱѾԼʵ֤Լļֵʸ񣬵ȻҲ̫鰵ѣܱһ㣬Ǽصˣ͵͵֮ͨؾӶ컯ĹƣʮֵĲˬаϲصļһｫҪ׽ٸ·ֻܹйͷĺ⡣
̫ܱȻܸоҲ֪һ￴ԼĿⲻƣ⣬̫ʲôĵƣѾηˣΪеĵƸۺڵֻڣʲôĺûᣬ׵Ʒˡ
ˣ˼ȻѾˣǾͿʼɣΪ˻ʺѡȻôҪ֮ռһϯ֮أҪĽɫôҪĽɫǾԲģֻһҡźˡ
Ȼ˵ҶƿյʵҲǿôԶľ룬ܹƿҲҪķѼľģǺԭҲʲôȫĵطһƿգ˵ͷܵϮô죿
ˣÿ˶ƾԼȥǻԭһʵ飬Դˣ⼸Ȼ׼ʮֳ֣Աۼ֮һ취ǵǰ
Լɣһ壬Ȼһ¥Ƶ취
취Ϊӵռ䣬ܹдУԣ취ģڸеĽͨߣ˵ܱǺŪɳٱ˵һκɺ֮ʱ̫۰һģȫڽͨߣ˪Ǳ֮ģǸӵ취һ㶼Ʒ취
ڣǰ¥߲¥һƷ취ȻȲ˪ǱǱ̫Ƿǹǿˡ
ɣ廨¥ȫ취ٶҲģﵽǻԭ಻Ǽ飬ȴܹʡ˸λ;Ͷ٣̫ų߲¥΢Цŵ֮¶һ˿Ժ
֮УҲֻʵ͵ӵ취űЩ취ĳһж֮ѡʺϵķ
̫Ļ£ǽ廨¥зų͵߲ʹâڽ֮󣬽ʧ֮󣬶ʮҲʧˣ¥֮ϣΪ׵̫΢һͷ¥ƿգʧʱ֮С
廨¥ӵмǿĴյдǾһ˳ͷ·һˮεһ㣬һӱƿգֱĿĵȥ
̫˵ļʱܵԭǴţҴȷ
¥ӣܱаûеȵͷת꣬ɫ͵һ䡣
Сģ
䣡
廨¥̩̹˺һײϱɽһ㣬Ҳ֪ײʲô͵ֹͣǰ
Ҫ֪ڽдҵģһͣ鷳ˣΧȫʱպ·һ㣬Щһʱպգۼ䣬㽫廨¥ûˡ
СģǱʱպˣ
ʱպ֮еĽ廨¥ͱ뺣籩еĴֻûʲôʱպ֮зڣ𶯣Ҳռ䣬еҲӵмǿΪĻӹҵ֮ɢˡ
ɵǣǾʱպ֮ƯɣԭزأǺھɣ


һʮ չʵ
һʮ˵۵顣
ֻ̫Լһ㣬̣ǣղŻô˵ԿԼҵҴжôĺãжôһת۵Ĺ򣬱ײǽˣʱյĺ֮УʵĿ죬·𱻵һ㡣
Һ߲¥֮ռĴڣԣ¥ôռжʲôӲûж
ʹҴһƷ취ʱյĺ֮Уŵ߲ʹâҲž޴ѹҪ֪ʱպ֮УҪ޺һʱպͬʱҪʱ֮޾ķ籩Щʱշ籩ʱպͲһ취ҲЩܲˡ
ãǱһδ֪ʱˣ
߲¥һҵ֮УһĪʱ֮У籩ûˣҲûˣε״̬ûбֺ
ΪĪʱ֮оȻʯ޴ʯٵʱ֮деʯȥĿ֮㶼ʱ֮мٷеʯͷЩʯͷҲ֪ʲôƳɵģСҲаɷԲĸмٲȻһ½һ㡣
𵴣Լ𵴣
Ƭʱյʯ֮Уûй̶Ĺɣһţÿʱÿ̶ʯʯײƽͨʯײûʲôʱ֮еʯÿʱÿ̵Ķײһľ޴ܹӰʱˣʱЩʯײ֮һֱһȻĲ֮С
߲¥гסΣ⵽ʯе֮вȫʱʱıᱻһʯײҲ߲¥һ취Ҳ󣬲ǼɴСˣԲܹǿʯдУҲˣЩʯҲᱻ߲ʵĹâ¥̫Ӱ졣
ЩֵҵҲڿʼʱЧˣȻ취Ϊһʯķ϶֮µߣҲ޷ȫܿײھٴʯײ֮¥߲ʹâԵ
ȥУ廨¥ȻƷ취ϵײ֮Ҳֲ˶ã취޾ʯ̫ѾЩˡ
⴬ܹΪʲôҪʱ֮Уѩɽµڣշʵ
һεײʵ̫ˣʱ¥Ѿܵˣټʱպ֮еһЩأڽ廨¥ʱܽʱմ󣡡
ǰɣ취һλֽܱһƣϴǼ̫ҲǣںθǳҪ޾ʱƮǲǣ
ıЩˣҵ˰̣ʵЩصǷ˵ϣ̫Ҫˣǿܱһŵģ۽ǳ鶯ӣվû˵
ܱսͨһЩѾ˽ĺˣرǺһս֮Уƨɺͷӵɽɽɽ̨ΪڸܱսѾ̫֮ˡ
ȻЩԽܣͬʱҲ˶ܱĳΪ̵ֻܱ̬ȣĻֽӮˣҲḶصĴۣ˻
ˣǿеŭû˵̫ʹ˸ɫ
뵣ģֻһЩСëܹܿã֮ǰ⴬Ѿ̫ĳˣԡ
ĻѾˣ취ܴҪĹ֮Уɲ̫ܵĸţʯͷңը£Ǻ޸ģ֮⣬ĸλ취¥Ҫܵʲôײʹˡ
Ҫõʱܹã
ܹܵκθŵĻʱӣ
ãҾͰǵʱܱ̫Ļһֱƿ˽廨¥ռ䣬ڴϿա

һһŷԲʯ˹
ߣ
ܱһѾһɫСֱֱľͶʯ˹ȥ
̹һǿʯ˲飬ΪУһʯۣɢʱ֮С
ĪʱУûԪռ䣬ԣǷҲݲȥǱϵֻǱ̹һһ޴ʯ㻯Ϊ̳ɢﻹ׷ʲôܱСӣÿ˵жһĺ⣬ĴӣҴԼϵĻԼܵס
˵УСֻһһСǣߴɽܵشǰǻЩţۿǲŷ֣ЩԻܱڵֻܱҪһܹǰ飬ܹɽķĹǲҪ֮Ϊеĺá
ܱҪЧҲΪʲôԸͨĳʱԭ
Сӣǻץסչʵܱе˫裬¥УǿǴʯ㶼̴ľ޴һɷ飬¥ежŸ˼

ǻǣǲ˵ЩҲаܹʱܷܱôôأ
ܣ
һʵϵӣһʱȥˣҲĿˣܱʵͬʱֽҪĿⶢܱеĴ档
˵Ǵһ֮Ƴģ¥ϵļһߣһλȨصϢȻҲʮֵܱͨҲɽĶԹҲĽ
Ϊ飬ɽ˵Ƕ˼棬ʧһһɽĶӣΪɽȻҲȻ̨˵߲㶼һӣҲΪʲôЩܱ˿ԭСӲսǿ󣬶һʮֵĲŵһըҩͰһ㣬һը뿴ֻҪеӵ˶ôóóȻĳɽĳţɽ徭ԺǿΪţǵɽŻصʱ֮УܱСӻŹȥȫˣҪԼǵôһӿɾͶˣǿɶˡ
̫鲢ûв޸¥ĹֻԼ棬һ˫۾Ķܱеһ˫ɫĴӣСߴ·ˣ鷳һҪԸĻһȷʵѲĽҪ˫ӣɽûõĶŪԼˣҷŰƨĻСô˵أĳɳٶʵ̫ˣʵҲʮֵĹ죬һʲô֮͵һˣҪô׵ҪôͰ׵𣬾ڵֿˣ¶˾ģ̫鰵н˽ԼȭͷѾʼƻζԸܱǰĹ̥вˡ


һʮ 
Դпܶвˣõİ취ǴӾϽ
飬İǸɹΣ
ܱ̿ƹ죬һʼʱûӣҪӵʱȴ֣޴ڵĴ۵Ļ»Ľסһȵ̫¶ҪԼҵƷԸɵʱȴεķ֣ԼɲˣʮֵƼƣǼȻܱʵѾɳزˣôҲֻϢˣ֪ܲ²ΪΪ
ɲ̫
ɹðȻôһǿĴ֣һͨؾ⼸ɹǲóˣСҪĶȹ׽٣ɾҵλĻǺǣ˵ɹɾҪΪ¹ˣ
˿ݵܱипţ˵ףҪʵģܱԳʵܹǷǼɵˣǻп˶ԿȨϣĴȷһϢر¥ţǲüҹ¶ӽӽܱ˵ùһӱϼףҲһأ
ȻˣҲֻˣ¥ŻûԼҵŮӵ˼ҹ׿ԽǧѵһҲǳܱôһ͵ԲŻὫȥĻʿ޵Ǽҹ¿¾ŵһˡ
ʱ䣬˸˼ʹܱµı֮ţֱʱ֮ǽ廨¥ڻָ߲ʵĹâһŹĹԣܱŻص˴ϡ
ˣԴʱ˰ɣͷʯͷȻѶԸʵ̫ˣûûˣܱԹţ˿һĲˬӣ㶼Цˡ
ҲǺöԸҪǻǵĻ¾ǷϾţ֮ҲûϵôɾɣһߺٺٵЦţԵĴƨ˼
飡
ܱڴϵĵڣʮʯݺݵײ¥߲ʹâֵסǿĳ̫ҲԸطˣֱ¥յ뿪Ƭʱա
䣡
һƬʱգ˵Ķб㴫һ죬ǴȻֵһΣһαʱպ֮ʱĻҪӰ쵽¥ڲռ䡣
ιǸʲôʲôƴӣܱɤӹֽ֮ףɲǺŪǰ
̫͵һվϵһݺݵĵܱһۣ󣬾ȻԼĻǿеѹȥǴӱʱպʼѾʧ޾ʱ֮ˣ൱һʱԾ֣Ҫҵڵö໨һЩʱ䣬ﲻͨĵطʱպʱշ籩γɵʱеشԱȸղҪ鷳һЩҷģܿǾͻᴩһƬеģ
ʱУ˵򵥣ԵĻʵһеľ飬ʹڴϵ˲ߣǵŴȻĽ֮ʱȴҲɵĵսľ
޴ĺɫкתš
ɴСĽ廨¥·֮еһƬҶھ޴ʱղ֮мѵİţĴеĵվڹŹ֣ͬʱǿʱŤǰ¥ķţֻеһ¥·ʱɢһ㣬в
¡
Ȼ֮䣬һ촫˵ĶУĿһüһֻǺΧײȻʼðһɫ壬Щ˵ŨңѾлΪҺļˣʵϣڽ֮ѾɫҺˡ
飬Ȼǿ飡ɫһʼʱûиоʲôͻȻ֮䣬׹Ԫ·ʶʲôŰ˾ס
鰡
ôܣôôĿ飡
һȫˡ
飬ؼϸӦؼԪһ֣ⲢͨԪֻһЩΪĵطܹģһֺĹ屦븡ɷ࣬ǿռԵԪЧܿҪȸɷǿĶ࣬Ǹɷ԰ܱСŲܱҪŲƵĻɷʸɾͲˣֻܱǶŲƵһЩԭһУ߼ڽСŲƣƾĲļжôĴ죬ҲǸɷжôⴿԿռõ˼ĸƣͬʱһĹϵĴգܱȫԼ˺ƿռġ
ǣܹõʯĻȫһˣԺڿռ֮дͬʱܹʯԣڿռ䷨⣬Խǧ֮е󷨸ȫĵƳ
󷨣ǧмΪĴ󷨣ǧŵĻԴ󷨣ܹŴ󷨵ƳסĻܱķչżΪԶӰ죬ܱɹ׽ٴﵽ֮ʱԽڷ⣬뵽Լı֮Уضػ
ȻˣⶼǼΪõԸҲһ״̬ڹɵΪɴ磬ֻһĴ˵Ϲŵû˵˭ɹ顣
ЩѾԶˣô˵ЩǾ޴ڵ֮ӿĿޱȵĶⶫиͿʹ޾ĺ֮ҲǼΪϡٵģ֮һ㣬·ײһҪǮǣһ̾һѡ
ڣ̲סˣ׹һ͵һһɫĹγΧֻһݣ㴩˽廨¥ռ䣬˴⣬һƿһĨƿڣֻƿһƹ⣬ΧĿ˹ȥƹ⸦һӴ̱ƹʴһȴǱȫƿУʮֵĽ
Ѿи׼ŷˣֻǺܿ죬Ǳ㷢ԡ
˸ղççײײȥ֮⣬Ϊʵǿļһһûжҿߵģ·ڿһ㣬׹ԪɫҲǱģһ˿ĳЦһ׹̫ϳ֮һջȻ˵ĲкһֱӳȥˣСƿ׼˸׵йռģ˽ռģοôռأô׵ĻʮͳȥˣȵһСС߳ȥ
Ȼ˸߲ҵĲɼž޾Ŀ֮ʱѾѾΪҺ̬Ŀԡ
ףô¶
ûȵӦЩ̫Ŀ㸲ȫգ۵Ĺ򣬱㽫иһһģһ߼ɣô⿴ƽ覵Ŀʬ
ѾҺɵĿ黹һ֣񵶣ؼ֮һиռжһһ̻أҲ޷ס񵶵ķһȻȥӻ湻ģշгƬߣһƳЦ


һʮ Ϯ
һ֪˰ˣȻߵľ磬ǻǱչصʱ̫࣬Աɵˣ֪ˣĿ֮£гƬ
ɲ޾ʱ֮Уöȱ٣뵽õҲףղһĽҲˣõ飬ôʵǲģ̫һЦĺöҲܴûв´ĻʱеĵһͷײԲŻ飬ʧʱҸƾ°ɣ
һ仰㽫Լͼȫչ˳ȷǺöԴҶĺôҪõףҾ͸ƾȥȡɣ
仰˵֮΢ЦΣ¥ռ䣬֮ڣղĪߣĶһ˿ɣǣղһ㣬óһտ飬ǵ˵棬͵ſ˴һҺ̬Ļ̬Ŀ鶼˿С
ӵбصļһﻹǷ㣡̫Ķܱüͷ£ÿһıضܹЩģǺԣÿһ̫ôǵıضɿ顣
ʱеĿ緢ǿ飬ˣÿ飬б
ԣ̫ʮֵ죬ʱ¥ϵͶ˽Ҳζ¥Ͷ뵽ѾҪʱûĿ֮УչͨռԪ
ܱҲһȺУװģĽе˳߶߶дʵģȱ㿪ʼΧĿˣտȴǱ磬ͨصʱͨ˵ֻҪܱԸ⣬ԽΧĿɾҲ֪ôʵ̫ˣ˵ˣȷǺö̫ĻҲûʲôôòԣֻ㹻֮󣬱ص˽廨¥֮УʼϢԼĶ֮УͬͣתţȥԪİ
¡
ڣһҵ֮Уһļһ뿪ĺ󣬻ص¥֮Уǽ廨¥ڶȹУʱգһʱ֮С
ˣѾ¥ķλϾҪԭˣҪ׼˵ǻ⵽ʱ򣬿»Ҫһ
ȻȻӦõģ
ոյõ˾޴ô˴ʱ鶼ǼãһĶæĵͷ̫ڴҵֱ̬Եʮֵĸˣ߶¥һδصա
廨¥һƷٶȼ죬ûȡʲôӣʱ䣬㴩ʱգĿĵء
¥ƿգ뵽һƬΪç֮ʱ˶еһȻҲһˣ󣬱Ĺ⻪ǸɫķŵĹâЩ޴ȫ¥˹оȻ
ã
Сģ
ע

һܵĹɲͬʱԾ֮˺籩ʱպʱշ籩Ȼʮֵ˵ףȴû̫ǿԣֻҪɣĺãҪһѵ飬Ǿһ㣬ʱ֮жܹܹȡþ޴ĺôٵķȴһȫǳԵĹĿľǽء
һǲݵһ֣£¥ϵĳ˿ȻԸԴУһĶΣȥͬʱҲ˸ɫķâ
䡪
һգ۵ʱ䣬ıը
뷨ײĹâʿʿֱһγһǳĽ֡
ܱڷĹâƣķ϶֮ܣʱʱ̧еĴӣһЩι״ĺɷ飬ûгȫս֮εڹ۲Ρ
ֻûй۲Ϊ֣ԭһ޴Ľ廨¥ûȫԭУǱ˽Ƶ棬ԣڲҪӦ֮жֵĹͬʱҪӦƵĹʮֵ鷳
Ľ𣿿Щں֮壬һֵİܱа̾һоʼѰƵ
һܱҲǰʦˣͨ΢Ĳ⣬һżΪ裬ԭϱ岼µĽʮֵĹ죬аçϢͬҲŹӣаԶ·ԵĶħ³ִʮֵ졣
󷨵ܱܹԼĸоһɼΪǿϢţ·ڵȴʲôЩһ
ָоʲôأ
һֻڰвʳĶߣʱԼ綾
ܱ۾һ˫СϢĳУ˫ĵ˵࣬㶯ˡ
ֻӣǴڿлһɫĹâҵı˿ԭһ֮
¡¡¡
޴ô޴֮Ҳе͵һըԴ졣
ϵĽ˲䱻ҳһ޴ĿһɫĢգ˷Բǧ֮ء


ٶʮ 
ԭش޾ȫںĵ̣Ҫ֪޾֮дĵ죬ЩдСǿееûƷǳĸӣ˽޾ȨܹĻͻ֣ᷢ޾ĺʵҲûʲôӵġ
ʽ޾򻮷ΪЩ½ϵĴһ㣬ҲܱǰһʡƣÿһרŵĴЩÿһʵܱ֮ǰﲢһֻһУȻǿȻڶ࣬ҲûжൽÿһжҪһصĵزֻĵλȷǺһЩǼУԣûĻס棬ԣŻﰲ뿴żһأҲΪʲôǿ߶ںһ㾴Զ֮ԭ
ںĸ֮ϣӵһͳһĹڳ͢Ŀܡ
ֻ볯ͬ͢ǣ֮Уλĸߵȫʵģټں徺ңƳָܹλĴһǼ黫ƺļһҪ黫Ķ࣬ԣټĺ򣬾ľ
ԭһƬĵͰ൱һƬռ൱ҪĵλԣһƬҲ֮Ϊԭ
λϽԭλĶϷشΪƫԶԪҲΪѷ򶼲磬޾ĺԭҲ֮Ϊһ񴦣Щóġ
ֻӣԭͻȻ֮
ƬԭһĴֻǺһ޵гɣǧ࣬ȡҵλƫƫ޳֮ģҲǿΣҲûʲô֣ԳưӣһëǵմǲݣһɫŮһЩ˼ȥϷϷ
һ˱ˡ
ҲСʳȺҲ࣬һ·ĿİľȻɹ׽٣ɾҵλں֮УһɾҵλܱͬǰĹŴ˽ʿԾһ㣬޾޴Ȩϵ֮УռҪĵλǿǼ黬ײУǣںܶʱҲᱧš
һȨĽײ㣬ԺηĳΣֻҪһΪȻȻĳΪеһԱԣÿһۺûں֮жӵһ̣ӵӦȨҲһ
Сǰ̫࣬Ҳ̫࣬ԣԵãһӱ㱻䵽⴦ԭˡ
ڱ˵طϺŲˣǶ԰νȤ϶Ů˵ĶƤ棬ʲôطֻҪŮνԭȻʮֵĻô˵Ҳǧĺ򰡣ĵطŮֻӦоеģԣӵӹһֱˬνҹҹɻһҹ˴ɵһ֡
еʮջǣһǰʼĿƺͽˣһУԴڻԭϵǸħӡ
ǰһħռ˻ԭ˵ڻԭأʱӲûйһһµˣԭôҪ¶ܵĻǻˡ
Ǻ齥ľͲԾˣǸħƺһ֣ܿڻԭ˸齨Լͬûע⣬Ϊܶ࣬ں֮ĵ죬ЩಢеκһС϶٣Ҳľ֣Щֺ͵ϸӦǹ麣ܣǲǺеľ֣ùǣֻҪǲɧźǷǣҲҸˣЩ½ϵ֣һĴ֮ϣһЩеǹңеĽһɽͷ֮жģҲ࣬ԣȻЩ֮ϸ̸ڣȴϵЩһ㣬͸һսɱˣϵ˵ǷٲʢǿߣʵҲҪǿࡣ
һ֮£ħ˻ԭϣҲûע⣬ȵħڼʱｨԼСʱַ·֪λӵƢŮ޸ΪãټħȻЩԭ齨ҲǵײСҲֵĸһ㷽㡣
Ҳ뵽ħ˻ô鷳
ʮ֮ǰһԴ˻ԭ˵Ϲžʮŵ֮ǿĵ֮һ׵۵йھڻԭϣڻԭϵħ˾Ϊ׵йеıزŻԭģϢһĻк֮д¾ʹ
ʹӵ൱ͷģ֮ǰѾ˵򱻷Ϊ죬ͺһʡһʡһ㣬޾еĺ½ҪĶ࣬طһʡԶԶĳ򣬱˵ԭҪ࣬ƹĺĴں֮б֮Ϊʹ˵ӣǻԭİʹֻԼȡ˸ӵֽаʹͽаʵЩ죬ԣû˳Ϊֻǳԭ֣ӡ
ڰʹ֮ϣǾʹˣ⾭ʹԵĵطɲһʡһһʮЩһУԭ򣬱¾ʹ£¾ʹͳʮ˸ƵĺԭûˮʹҲɰĺһǲܵģֻһΣòˣ벻ҲУ׵йھȻԼƹܵĺβ˷ܣβˡ
ԴǿΪЩʮֵɢЩȴʮֵɭϣÿһǿ߶Լ̶ĵ̶̣棬Щ̺棬ǲֵܲģһʹĺ֮зʲôأôİʹԲ֣ܲٲܹϲ֣Ϊ˾¾ʹȴö֮Ĳ֣Ϊԭĵ棬ҲĹϽΧ¾ʹ棬һ๫ν๫Ǻ֮еĳƺʳ֮е࣬Щ࣬޾ʵƿߡ
޾һоŸ࣬ϳƾ๫
ӣ¾ʹ๫
һһߣǲԭĺϷӵߣ๫ʵȻǿ¾ʹıȻ࣬˵ף׵йӵеһжһЦرǴ˵е׳أʵ̫ˣ๫ʵ֪¾ʹҲãҲգǶɣⱲҪȹŴ׽٣̤֮һ룬ܹõ׳صĻһжǿˡ
Ϲʱڣ׵ƹ׽٣Ȩ󣬵õ׳صĻҪɹ̸֮ɫľŴ׽ٸ׾ٵ飬Ȼ¾ʹͬʱҲеĺɷ
Ϊ˷ֹ⣬ڵõһϢͬʱ¾ʹʮɨԭڻԭϲ˻
ҲܱǴ֮ʱҲڱܱһӴƵ󷨡


ٶʮһ ˣ
¾ʹ˵һջ飬Ҳû뵽顣
ΪʹûаеЩУ磬ѾûˣΪǸϽƣͱɨƽˣʵΣЩҲ֪Ǹ޷뺣ȣֻҪһʹԽɨƽΡ
һΣΪ׵йһӾʹʮ⻹ȫʵ
ʮʲô˵ûһأںп࣬һȺһһǸͿ۵ߣǺ֮з˾޴ıأ԰̤֮ϻбҪ𣿶Щĵӵ࣬ȻҲҪȾָôܣ
ʱ򣬰ϹŵĽҲɱȥںĵ̣ྐྵҴ⣬ֱ
ԣڽ廨¥һֵʱ򣬱ķкͬʱǰ˻Ҳ˹ϹžֵӰȫΪʵŴҵײͬʱܱĴճȥˡ
һȥٵԾ
ĢƳһ֮ܵشǱ˿һùɣȻ͵е汻ܱһӴ࣬ξܱ֮£궼޷ѡ
¡¡¡
޴ԭ˻ܱһ֮ȫ߽⣬˫û뵽Ľ
ڲϵ֮У˫ֳŴӣĴ߲¥֮нϴһ˿º͵΢Ц
޾Ȼ鴫ȻôӣˬһˬˣЦţе˫磬һ£һԣ̹һ
䣡
㱻ʵʵĴУͺ͸ղλһξ
ʲôˣ
ڣ¾ʹ˹ŭһɫĴƾճ֣ܱ˹
ţܱɫ΢˫һӭЩɫĴ֡
䣡
ʮ޴ײлصܱѾ¶˾֮ɫЩֹ֮Լ˫֮¾ȻûȫĶϿȻûʹȫÿһҲһܵشЩģһѪ֮Ѫ֮Ȼ˵ǿ󣬲ܹЧñļԻԼܵش»ܹѸٵĸԭ
֮⣬ҲЩ˷ܣԼųûãһǿ֣һֵ
ãããʵ̫ˬˣҿ㾿мֵܱͣһһԾ˫ֻ裬£оķûͷûԵ˹ȥ
Сӣ
¾ʹɫˣ쳣Ź֡
еһҲܱСܹϾʹλϣһ򵥵Ϲʱڱ̾޾һͷ۴£һ̫޵Ѫ꣬Ϲŵķʿ֮ٺһٶɹ׽٣ɾҵλʮ꣬ɹ˰˴׽٣ʵ֮ǿͲܱëͷСܹĵġ
ղܱһӱ˻ֿһһѼȫɱȻܱеǴйŹ֣ҲǴӵǿԲŻԳ֣ԼԸǴӣ벻ⴸӾȻԼܹƻлһɻԵԼĴ޷ָ
ˣ
˵Ժͬʱ뷨ܱж·ԶͷĿ죬Ѿ¾ʹķλѾ¡
ЮŻϢ˫ֱ£֮ڿдһߣķ֮ȴǿռ䱻˫ȫĻ
¾ʹ۾۴³ɾʮֵӴرĹĵģ°͹ԲʶģһƵǵ˫ԲС۾ʱ˵ƶĹһɱ֮𣬿Լܱδ
䣡
˫ȫҳۿžҪһɫ·ӵʱͻ
ܱеڷ·һɻԼ˫֮ǰ˫ӾȻȥһɻĵط΢һ㵣㵵˲䣬һâ
ã
һܱαʧˣղǷ·Ю֮˫Ҳ֮ʧ·ûгֹһ㣬ֻǻպϵĺɫĿռʾڹĺۼ
һγֵĵطھ¾ʹ֮һ֮ϣʱѾû֮ǰЦݣȡ֮һ˿⡣
̫ˡ
˳˳ˮˣЩԴˣ
Ȼû뵽ϾȻֵܹԼһĴڣȻҲܣȴ͵Ϯˡ
ȷܱ͵Ϯˡ
ֲԵһ˲䣬еһɱɭ⻮Լ߼䣬ڸղţǺâȻĿ죬ǻûȫܹϵ±ƣһѪڳ߼䣬ĺѪȫʹǳǿȻҲѽɺѹȥʵܱ֮⡣
ȣȡ
һԵ۵ϴ˳Ǻϳŭ֮⣬ԭ֮ǰɴû뵽ôһһļһֻ㽫Լˡ
СӣˣҲŸղɢâذףӺ޷ȵָܱš
ˣ𣿡ܱЦţȻϱӣû⣬£ᦣҽԼһУ̺žӤԪ֮¸ûκһֶܹκεȻЩ죬ȴΪʵҲûʲôǶ̫ңԲŻһͻˣˣӵв⡣
Ҳһ£ɴûŵļһŵĿˡ
СӣȻôҾͳȫ㣡Цţ˫ӣִƿնܱ˹ȥ
ٴЩ֣ܱû֮ӣԭ׼ȥһģȴĸоǹɺ⾹ȻӣᦵȻ޷ɺӰ졣
ѵǶ
ܱһûеȵӦɫĴѾǰ
һ䣬չСŲƣݵһʧˡ
ףǡʩչСŲƿյʱ򣬹鷢ˣ֮УȻҲɫĴ֣޾һɫǵض˲㽫
һϸϸĴַ·һܱĴ֮У
ģƣܱŭһȫҪЩѣȴǱϢѾ뵽ڣ㶼תҲļɬһʮɾȻӲһɡ
ģ⾿ʲôܱɫڱѿΪʱǹɺѾʼʴ꣬·ҪҲһ𶳽һ㣬ͷ޷ת
ˣ


ٶʮ ѹ
Ķ
ɫĴסȫľͶ⾹ȻǹŹֵı֮סһʱ֮䣬ܱãͬʱһĹâ˻ֱü
ĺãܱɫԺȻһɫɫĹâ֮УԪֱʣںɫĽüֱӭĹâ
ˢ
Ĺâഥ˲㽫â߽⣬ͬʱҲΪϸСĽɺںɫĽз籩˿ռռ֮ϰһλص֮С
ںɫĽз籩ɢǵѾγ޵֮ƵĴȫնƬ
Ȼ¾ʹĴųǿĻָܣɱͨ콣ڲṹѾеɱƻ޷ԭ
úݵСӣĽ¾ʹԲɵ۾͵ſһʹЩ֣ı仯ˣ⵽˶ôĲҲڼʱԭܱͨ콣ɱ֮УȫƻҲûиԭϣŭβա
ֻͺһһâ˲㽫ܱ
ǣأ
أ
ÿһӵԼıأأ·һСʱգȥ֮ޱ޼ʣҪĻΨһİ취ǴƬء
һԵеֶΣͬʱҲΪյֶΣһǿУرƣȻܵش
ԣλ´ԶԼıؼģһӱ㽫ܱ˽ȥ
еܱܿλ´ΪʲôԼı˵ˡ

һƬĺ

¾ʹӵıؾȻһƬһ룬ܱ㴦һ֮У⻹ͨΧȫǱ顣
ޱߵĺ˲ϮܱڵޱߺȻγһѭڱһ˲䣬ܱ㱻һһΣͷתĶӦҲҲĻл㱣һ㡣
¾ʹƺһ㣬һɣеǺɫذ׻ΪһâԼıء
ɫذ׿󣬵һ뱾أ̻Ϊһɫıɽϵ£͵һӱ㽫ܱѹȥһʼʱƺҪܱΪıѹɷ飬һѹֲûһ㣬ܱеҪ̵Ķ࣬ı˲ԣɫıɽܱѹ˱
ܱѹȥ֮Ŀתˡ
ܱĽ֣䣬һʱ䣬ܱ㱻ѹȥһļһĿɿڴ
ܱǵйޱȣǿܹ˽·磬˭Ҳû뵽ȻôͱôһֵļһѹˣһһϢûУȻ׶༪ˡ
Ŷð
һغϰɣ
չǿƻ֮󣬱Ϣˣȫ˶ʮߵԤϣһʱ֮䣬Щ֪롣
ԵЩ֪벢ζŶҲһ㣬ѹܱ֮ӵĿת˹¥ϵһߣһ˿̵Ц
ɱǣ
һͺȣʮʮͬʱѣֲѹ˲佫̫˵ķ塣
ãԼŶķâ̫һţһ
Ҷ
һâţʱסеĹ֮ԭԭĵ棬ֲĿʼգ˲˹ȥ
̹֮£һеķȻͬʱʧЧĲ·ڱҶ֮£ȫһ㡣
̫Ԫ˵ϣ˵У޷ӳȫڣ̫Уܶʱչ˳
𣿣
âʱѾΪһ˿ȥ˻ԭеֲЩֲﻯΪ˿µ¾ʹµǹ
Ȼ벻ļһﻹǸаȻҴ򣡡Ҷâµȫѹƣ¾ʹЦ
λʵ̫ǳô˻ȳ˵أԭ飡ʱ̫ɫأԴϵ˵
һλԭ֮ж˵Ǿ񾡳һԭǿƵǿսܱ꼻һ֮󣬱㱻ѹˣ˵ǳʦΪ˶Կɣòڵһʱ佫ԼҶȻʱסǵĽռϷ磬һԷʵ̫ûˡ
߶ҲҪķģķѹƵĶǼʮʮߣͨ죬ĻƣΨһܹľ˱ᡣ

¶ֻ֮͵ĶűҶһָڵķߣʱǱҶȻ֮Ǵ󣬻ΪһƬɵľ޴ҶҶһķԱ̹廨¥һӾ˱̹֮УһɵУΪһâʧڻԭ
𣿺ǺǣûôףֻҪǻ׵йܲˣ
ҶͻΧȥЦţûȥ׷ʮĵĿʧâһһоеӡ
ôˣܱô죿
̫ô뿪ȻЩ⣬رɹķƺʵ
ҵķȫ߶ҶҲˣǵǶ࣬ʵǿرΪ׵ļһʵսЩ֮ϣǶҲܹƷһ̣ͶһΣգֻ뿪̫ʣĵĵ
ܱһ⣬Ҳû뵽ʵȻôǿҲû뵽ǾȻôǿԸǣ
̫ҲһԽӿڵ˵ˣʵʱʧҲþͺް취ɾ鷳ˣ
ߣһ˵ֻеŭȴûһ˿һļᣬԸû£Ļɹݵģ

䣬ȵĺ䣡
ӵı֮Уܱо˾Υʹ뺮䣬Դг֮û뵽Ȼôһ죬ԼȻᱻεѹɫıɽ֮£֮С
ģ˵ܹһΪõôһ㺮ˣ
аԽţӵͷˣ˼תѲɽһᱻȫѹﲻɣ԰ҵ˼άǱΪʲôڻܹ˼룡
ɫıɽ֮£ܱеңȴҲ֮ǰոձѹʱһʲôҲ벻ζתˣ٣ʼ˼ˡ
ܹ˼ͬʱҲоΧľ޴ѹһɹɱɫţȼţҪѾΪԼ׵
ôˣԽԽľ壬ܱһݣ׼ԼٹʲôĺȽǰΣ˵
ףԣҵĶ
ͻȻ֮䣬·ʶʲôüһ˿ɻ󣬡ЩҵĶ⣡


ٶʮ Ƕ
ڻ֮ڵޱߺͬʱǺƺҲĶ⣬໥ãںϵһһµķ
ַƺ붴һģһǱȴҪһֳǵĺ⡣
˪˵ıԪѵ⺮Ǳ˪˵ıԪ
ֲͬԪ໥ɣ໥ڣӦԪһͷ͵Ժ
ôɵɣ
Դ˶˾ܱ֮ΪѪлõļԽ̫֮࣬ʱһЩҲһЩ˽⣬رǹ̫ԳǼΪ
ͬʱҲף̫ţ̫ʱڣԾ£˱Ѫ֮⣬̫ʱӵеĸԴҲǼΪҪġ
ӵΪõԣǣĶͬЧҲͬԪǷŵ̫ʱЩԪЩ̫޷ŵƨ磬̫ԳͲмȥŶţҲܱ˱磬ӵгıϼȻǱȲ̫ʱҲǿܹ㶴Ҫˣֻٶޱȣ˾˾ǰ˾ϵĻԪȴǲ˿͵Ķұ䣬ܱҲΣûа취
ϲûκԣȫһִķΪߵƷ·ⲢζŶֻƷûЧãܹҵʵԪԶҲܹڲⱾԵ£öиɱЩνĺʵԪʵ̫ӵˣͲܹҵˡ
̫Գ᱾̫еĶڣ֮һʹ̫ʱڣҲûκһķ˵ԪܹԽģֻ൱ˣΪ൱ټ϶ıԣԣʹo̫ħͷħһ붴ĽҲֻǱˡ
ֻ߹⣬˵õԪܹ趴Ԫʹ̫ʱҲټǼҲռоͰ˪˵ıԪ
˪˵ıԪ溮ޱȣ̫Դ֮ʱһ㺮ݻɣֳƱ⣬һ붴ϣڽ⣬öһݻΪǶ⡣
˼壬Ƕӵжһ֮⣬ӵжĹܣͨĶһ
Ҫõ˪˵ıԪ̸ף˪̫Դ֮ʱͳ߻еһ֣ˣǴ˵һʼ棬ԣֳ֮Ϊʼˡ
벻Ȼӵʼ˱Ԫļһʶһܱ֮һû
⻹
һﾹȻб˪˵ıԪȻԼı֮С
ֲû˵ǿ󣬹ֲܹԼѹ
ֻϧ¾ʹȻһ˿̫޵ѪϾȲܱĶ⣬޷˪˵ıԪȫֻ뱾֮УñرһһеĴɱҲΪʲôԼıĵԵʡ
Ūһ㣬ܱײɱһ˼Ц˪˵ıԪⰡһһײײɢˣǿɾͿˡ
ڣȻǸļһƺڼӴҪԼԼҲǳصģѾˣʼںϣԼͷҲָ˹ҪҲһΪ׵顣
ˣľ֮⣬ϻ̫أ¯ǻԵȻ󣬵֮£ˮˣʩչû̫ЧǶʻȻųģҲֻģ£ģı⣬ǻ
һȴõѾΪƷ̫ӵмΪǿܣһoĻƽԼʹ̺űı֮Уܹ硣
ܱתˣһı͸еȣ
˵ˮ֮ҪпˮΪ¡
˵ģؽԶһва
˵һСҸġҿԸ裬Ҳջء
ĿܱĴ˳ȥΧ̹ǵıˮ˲ֿѹͷϵɫĴɽҲɫĹâ
һ̣ȵţһ̫֮ʱͷ˳ȥһ޵Ľ⽫ܱѾֿĺˮ֮УڵĺⱾ֮ڵĺҲѾһգһ
ʱˮľ֮ʣľȫ޲ãһȹǿľӾڵĶʣȴ֮ǰĸоͬ·һһ㡣
ãʵ̫ˣǺǣܱһһ˿򣬴ĺȽ
˵ҪǫٹǰҪͷ­
䣡
һ֮Χĺˮ̷Եı仯ǺˮбסǺɫɽ壬ʱҲı仯
һɫĹ⻪ʼںˮ֮УǺɫɽ֮·⺣ˮɫɽ֮γһſϸСıһ㣬ϸĿĻͻ֣ᷢЩϸСıʵǱ飬һžӨâԪۺһγɵľۼ壬ÿһۼ嶼ɢ͵İ׹⣬ܱȴĽ⿴İ׹̺֮Ŵ̹ޱȵĺմһ㶼鷳
Щ飬Ǳ⡣
¾ʹԭ缫һֻ۴£ϹʱǱû֪жҲû֪жرֻ۴űںƣҲ֪˶ٵĺôɾ֮ǰȻ˵ڱĺ׷һ̫Դ֮ʱ˪˵ʬ塣
˪ʼеһ֣̫Դ֮ʱڼĻԭ֮ϣҲ֪ʲôԭģҲ֪˶ˣĲ׺ɣںףȴһڱԪδɢΪ۴ãǵڱԪ⣬۴µ֮·һ·˳һֱڣΪ˺µľʹ˫
ȥǾŴ׽٣ɾ硣
Ⲣǲܵ飬õѾʮˣ۴¸޷ֻǽ佫ԼıݻһƬ磬ҲҪʲôˣֻҪ˾뱾֮УʹΪʤˣڱ֮Ҳ޷
ʹû֮ʱҲǽǱһ֮УԵ֮ʱԣһֱ´Ҳ֪˶ٵķвУΪЩûô
ӵΪɵı̺ͨűıأټķһʵں֮ҲٮٮˣͲķҷˣ׸֮ǰ뷨ڣȴʮֵĺڣΪʲôԼôд󣬳ŵʱûжǿķ
ȷ̫дˣԼѹڱ֮еļһоȻԼı⣡
Ȼᷢ˼飬ȫ֮⣬ʵ̫ӵˣ
ע⵽Լ֮еı仯ɫ䡣


ٶʮ 
ˬˬ
ʱڱ֮еܱеȵĹ⻪Ѿ˷ԲɵķΧ֮Уɫɽ֮У㶼ƶɫĹ⻪ӿȥӿɫĹ⻯֮󣬱㱻ɫĹ⻪һγһϸϸˮһӿܱ壬һΣǴıˡ
ǻ֮ǰܱľ¶Ѿ˱ۣڣһˣĶ֮ǰѾһЩںϳɹ޳˱Ƕ⣬Ҳ˴ǿڱǴǿˡ
ľѾӦ˱ĺ⣬Ҳһ˿֮䣬ټ϶Ĳתɢصı⣬Ȼ˳ޱȡ
Ȼ˳ˣӱ֮еıֻһѣɢڸܱĶȴҪĶ߽࣬ڣȻĶս˾޴Ϸ硣
ⱻ֮תܱҲֻһݣǾˬ
ˬˣǱ߲ˡ
ôԣôܣ
ⰡԼɾҵλĹؼڣԼĵɱꯣôܱݺݵգԿܹܡ
Сӣ̫ˣŭһضʱɫ䣬ΧԭƽĺˮһӿľˣĴɵɫ⻪
𣿣ܱһ˿ЦѾȫռƣƷ̫
ɲͨĴɱȵģӵģӵķټoĻƽܹȫĴ߶Ͳܹġ
ԣܱʮְĵ룬һ˱⣬һ߹۲ͷɽ塣
ɫɽǺɫذǺɫذȻҲһƷĴĻ޷ر⣬½һ˿ı⡣
ʱɽ֮еıѾյҲʼȣֻһܹһأο֮ҪıѾʧˣԣܱӼֱù
˵ӣҪˣҰˣͳȥıķϣҾͲٵıˣ㿴ΣܱȻĵ
Ȿ֮Уʲôܹ¾ʹأضģܱĻ˫ķףʵޱȵ촽ҲŲ
СӣŭУһ䣬һɾ޴ųȻҪܱƳء
ˣܱ̾һ΢㽫ǹɾ޴֮С
СϾȻʱҧȴһİ취ûС
˵ģ뱾֮УҲֻ׸ˣڣˣȫˣ͵ߵֻĿܱԼı֮н꣬ȴûֶƺ⡣
ʹû¶ɣ
ʱ̫˵ȥԭĵһսѾˣȻռǿƣһߵ̫ǰȴûռٱˣ෴һʼʱ򣬲ע⣬ܱСһһ˺ü˵ǳ˴ڿ̫˷һˣЩһɫѿĦȭҪ׷ȥڵ¾ʹأأλ´ʹȻվɫףҲ֪ʲô磬ǲ
һɿ鲻ˣ׳ŵǰʵ
û׷ıҪΪ׵й׵йһ˵ģʱмԣ˵Ŀһᣬ޲أϸȥһЩ˵ر֮ǰʹСӣʲô
ǣˣΪ޲صļһһɣģʮֵɢһֹӵϢ
ˣСӲǱסֱӿʱˣαȥأʱһʱ˵˵Ķ𣬴̧ͷһɫԵЩŹ֣ԭ˾Ȼԭˣӡ
ⰲȻСģĵҲ㿡Σһ˫һֱƲһ¾ʹһΧˣҲ֪ʲô
һⰲӣбһĲˬԼղŽܱ뱾أ˵ղŵսⰲе֮УԶģôԶԶĿţûгֵ˼һԹһ㣬ĽζԼⷽˣҲһģֱʣʵʹǷʷʵӶʱ
д㣬㲻ضʣ㣬ӣԭͳ֮£飬֮ǰȻһķûյ׵йϢҸģʹôģ
¾˵Цˣԭҵİ֮£Ǵûгʲô©׵йٺ٣Ϲ׵ۣƴ΢ĩʵôܹƲﾹȻ׵йټأôͣҲСطʹˣȥ๫ȥˣ˵ǰɣ
ߣ¾ʹһⰲӵĻȻȴҲеǺڣǼΪܵ飬ҲôҵˣˣһӶһطȴ֪ԼĽ¾ϹŵżʤԼٿСӲ˳ۣҲĻ˾ԼҲûӮİա
ʹϹźü麣򣬵һ˼ϵĺ֮⣬˵ԼǺܴȨܻʮɢġ
˾ûоԵȨ
ǰ鲻˵Щʿͳܵĺ֮Уǵپͽˣһǵ˿ұ棬ף
ףʹ˷ģһЦӹ˹֣΢Цȥû¾ʹɱ˵Ŀ⡣
ʹˣС̫ˣҪҪӵ̬ȣ޲ص۾һɱյӵǰ
Ҫ׵й֮¹شвɽ֦¾ʹҡͷ
ǣ޲Ӧ¾ʹȥܱĵϸȥˡ
¾ʹһ̧ͷһӣΧһɵɢ˰ɣ
ǣˣһҲ㶼ɢ˿֮䣬ֻ¾ʹһڻԭ֮С
СӣǴΣ
̶̵ʱڣ¾ʹһֱͣղһǰݣ˵һģȴǼܣ˭յ飬Ȼˣ֮Уһ쵰ȡı⣬ȴް취ʩչʲôֶΣ޷ܱϳԼıأԣڲ֮£ڷŵ̬ܱ
ʲô
⣬Ҳ֪Ҷʮֵ㶼ȡȥҵʵҪ߳ɣԣ̧֣飡


ٶʮ Э

⻰˵ģȫܱ֮⡣
Ȼ´ʹı֮УǴʱܱѾڲ֮ء
ȻһΪ޳ʵܱĹ㣬ȻǺ̫ͬǰ˽Ǳʮ̫ҲĶ֣⻹Լıصǰ£˱أжٺ̫Ҳ·һϾʵǿֲ
ÿһ˶ܱϴżܵġ
ͬҲΪܱϴ¾ʹͺް취
ֻһɣûеɵľ磬ҲԿ
ܱڱΪԭ޷ȫ߶елᣬѹʱܱȻ¯ǲ㱻̫һץס㱻ܾǸʱܱ޷Ǽأܱеȱ¯߳һȼܱܹȫ´ʹıȫס꣬¾һ취ûˣԿʼܱ
飬
ܱһĵǱ⣬Ҳ¾ʹ
ǾԼĳⲻԴܱ¾ʹһҺҪ飡
ǺǣȤǺǵ˰ģ˵ҵҲʮֵľ޴ΪʲôҪ㣿
Ҳ̲ôɣӷ·ʶʲôĵյıӦѾ´࣬ˣұ֮еıⶼϣĺôҲڶ٣
ôҪʲôʣЩôأܱ΢΢ЦûͣձĶǲӲӥˣռƣҪȻҪóһʵʵĺôǣĻ˭㰡
׵й֪һԭΪ׵йΪ׳أھҪɸǣǲõ׵йıģ׳أʲô
ǺʵҲǼʶˣ˵ûЩ˵ʵǻʲôĺ֣Ļǲܴ׵йеõôģȫˣʲôϵأ
˵ܱû˼ȥܣ˵ˣȻ´ʹı֮УҲùܱ̫ǿסԼˣѾԼȻˣôҲΪЩһˡ
ǵĹϵô
˭˵ģҺǵĹϵõĺأܱٺٵЦҪҶȦˣҲ㶵Ȧӣ˵ɣʲôҽ
׳أ
ʲô׳أΪһ𣿣¾ʹ˵Ǳģܱţ׳ء
ⶫʵ̫˵ڱļֵ֮£ҴڵǺʵΪǿռΪλãǶ򣬶޷ܹ֮࿹⣬ԣ׳أٻ߳ɵİջںУڶԷ˵Ҫ׳أܱȻš
Ϊ׳ջᵽǵ𣿣·֪ܱ룬¾ʹЦ׵йһ£ֻΪҵĵ֮ϣҲŻģ׳ô䵽ҵأ
䵽ϣ׼ף
Ǻ򣬾Ƕ׳Ҳܴߵģλ๫϶֣ʱʱҲ֣һʳ֣ǸûκεĻᣡ
Ȼˣܹǣ
ҵֶΣ¾ʹҲ㱣֤ȫܹɹҿĹ֮˳ޱȣҵ»סˣԷĵȥᱦܹܲ뿪򣬱Ҫ컯ˣ
Ŷ⵹һİ취ôܹأǺеʵôǿԼĻ
һᷢħģ֤Ҵ㣬ҲΪѣὫ¾ʹæ
ʱܱѾˣ׵йĸֱ׳أ¾ʹеĵλԶԶıȲԼı⡣
ãͷħģ֮Ҿͳһģܱ˵
ãھͷ£ܱ棬¾ʹħġ
ħ¼ĺܹ㣬Ҳ޷Υһԣ˵ӵмΪ̶ĸʽһ㣬ֻҪһЩ޸һ±˳˵ⶾķ¡
ܱأȻҲû֮ħ֮󣬱һı֮з˳
ܱٸһԼ֮еı⣬ȻѾϡޱȣȴڣһл飡
ûʲô鲻ģҸȡˣˣĵ̣㿴ô죿
Ҫίһʱ䣬װҵֻ׵йһֱ׵йʱȥԸˣֻȥȡ׳رǣܱĹݵݣ´ʹ̾һܱܱͬټǱƶʱֵ֮ӣҲһ겻ȴǻ˼ʮϹˣʲô¹ʲͨʲôûмܹ죬ӵһͨı֮⣬ʱƵ۹⣬֮£Ȼ˾ҪϣĻļŭܱһ㲻ƴܾˣʧ˱⣬Ҳʵ𣬶ʵζں֮еĵλζ̵ܹġ
Զԣ׳Ǿˮлѣûʲô˵ģ֮ңòҲֻһ̾ϢˣΪ˶ʧ˸ǲĴҡ
ô˵´ʹݺảô꣬ҲЩֶΣڼ̵ʱڣܱŪһݡ
Ȼ˵ʵһЦΪ֮еĸ߲㣬ôһųûУǺܶ˵ģʵϣЩںܴĳ̶ǰĽɫ
¾ʹһаָ£ܱסеһ¾ʹ˶ֵĻܱģûģһжˣʣ飬Ǿ׵й˿ˡ
Ϊ˷㣬¾ʹһ˵ȻҲס˰ӵˮ
Ȼ˵һΪƫƧĵطӱϾһʹлмȨģˮҲʮֵݻ֮еĹˮضãȻˣиɫĻǴȺ֮еŮ
ǰһУܱһû
󹬰Ǵ˵еĺ󹬰ˮе飬˰⣬ȻȫĸģһĶûУʵܱյĽ
ٿˣ·Դʮֽһ㣬кţܱǸĽʺް
ֱһߵӵϣȻݺݵĲȰȰȣ


ٶʮ ׵й ʦ
Ϊ¾ʹܱڱֳҲ߼ɵʵľȻĺԶȻСӣʹľ粻ҲΪΪʲôĹ£Ҳɡ
ɣ
ЦʹͳһƬҲʮˣʮʲôейʱʮ֮ǰѾǴ˵ˣҲ˵Ѿ˷˵Ĵ˵ˡ
ʮ֮ǰںͷδһܣʮĻȨ˵ǼأѾ֮еЩνĻʵۡ
ΪӵôǿȨ˸ɣҲ˸ͬҲΪʲôôаܹܱȡ׳صԭֻһ˵ͻǰָĶĶ
ܱںļʮֵģҲû˹ֻǾ׵й򿪵ϢȻȥһƱȻˣһʱ¾ʹİ֮£İָ˹
ߺӷ
λ֮ʱǾһ㣬ܱͻȻ֮侹Ȼ뺣ʵȨﹴ˽ʮֵľ档
Ѿˣճ֮ʱƽ廨¥ǾǹҲ֪ʲôطϢĴʱ֮в壬ݺݵ͵Ϯһ٣ֱʧʱվͷ벻ǻǴˣȻһ㡣
ߣһҪˣһűʲôˣΪĽƣɱ򣬰Ǹеˣ
⵹һ¶һڣҲ̫ùʱʱţлڰг֣
һοҪùˣһ׵й֮ʧһЩֵĻʹˣӷһĵĵСӣĻҾͻ뾡һа취̫߼ȫ׵й
̫أ
ĵݲһ㣬һϹͥܣϱصˣȫʩΪҲ޷סӷҡͷ˵ܾˣãԸȻõİ취Ĳʳһֱһ㣬һһĶԸڲ֪мǵһɱ
ɱ̫һ㣡
ֻ̫ǵһһĵ̼ɱһͼʮߣͲǵԪҲ㹻ӣԸȻֻĥǵԪһĳ̶ȣܹһһΣܹ̫ôҲĻôҪԪˣҾһۣ̫쵼Ҳ⵽ɣڲҲ᲻ȶʱǵĻͶˣ
ôѺ̫Ҳһɵأ
̫Ȼа˽ΪѾ̻أܣֻǿıսѾΪǣܹ鷳ҡͷڣǻǿ׵й°ɣ
׵й¹ش󣬲¾ʹˣռ˵˺͵ƣֻ׵й֣Ǿͼ£
ҲĵģȻ¾ʹȣһɲɿҪʱһڱһӣǿܲˣҲµʵģôǿ󣬾һ˱Թ򣬰ЩνĳŴĸһ㣬ܱ֤ǵ󲻻ᶯ˼
ǼһѾħģħн⣬Ļ϶ܹڰиǵܱĵĿӷƺõ𰸣ħǷн⡣
ȻħģȻûģӷ룬Ҳʵ벻ħʲô취Ҳܵģ⺣ĴһĶĪ⣬׵й׳طͬСɣʶᾪԣ¾ʹȻںмĵλҲܹȫ
˼ףܱͷҲȫ¾ʹҲûҪʲô¾ʹ뷨ܼҲֱӣֻҪ׵йһ׳صټ㽫Լ׳أȻ뿪ܻΪĽӴ޴ѣܱţֻҪԼܹƿصĺãԽѹ͵ķΧֻҪ׳أĺܶ๦ܣǸʱ򣬱ǺʣҲˡ
һµʧ׳رıص֮ҲȾָ˭ֻҪõ׳أĵˣԥĽɱ
Уƣһϴ
ڻԭǺѼģֻǣѵõĺȴ֮ŵһ㵭ĻɫĤеȫƻˡ
һĤ˻Ľ
ǰƱܱһҿƻܿ㱻¾ʹ޸ˡ
Ͼ׵й¹شȻ֮е̻ܣԼĹأҲų˰£ʩչһЩֶ˵ˣһ׵йıֻһ׳أ׳ػҪģΪϹŴۣһǿĴ֮һûɣ
ȻֻйҲһѹ˲ǣļӦòͣõĻܻоĴڡ
Ȼˣֻõ֮£ҾоҲЩܹ߶ˣЩܹȾָģõˣҲòߡ
¾ʹŻ˵СĽһСģʹУԼɾ鷳ˡ
ѾһӵĹ˾ܱ˵Ȼûнһ֮еıϯһգȴҲû¶ãʵ׵йеıȻҲ̰ȴѾûκεİˣ˼ʮϹͷΨһܱϿ߰ɣ׵йЩ˽ˣѾӦĸоˣһЩȳӵģ˵ģһϹͷɾ;ܲˣʮֵĽҪһвгغͿܶɱҡ֮С
䣡
Ƶһ죬ԭͻȻ֮䴫һ죬춯ء
Ǿ޴˲䴫֮ء
һ֮󣬸ȫ˻󳹵׵ı
ãȻһֱڰӵˮԣˮе˶ڹעŻԭϵһ֮ˮе˶ˣˮһССĴǰֱӽ˴͵ԭ϶ҪƿԭĽơ
ڣһЦе˸ϵ˴ͷʱǴͷѾһصȫˡ
鷳ˣ˻ˣԭĴͷҲˣߵĴͷʧˣĿ˸ɨһۣ͵һͷƿռ䣬ֱǻԭȥ
ˮеһȻҵĺ棬ɫҲÿĲõ˻ٵ˵Ҳûֹ̫˽ԭˡ
ʦһеķˣܱ̾һͬʱƿգ̤˺Ļԭ


ٶʮ ɷ
һԻԭֱͨʣأ̫ϸСĻһᱻΪǳӡ
ⲻǳӣһ׹⣬ɫ׹⣬ʵ׹⣬ʵʵһ׹⡣
Ѿγʵ壡
Ϊĵط
ܱ̤ԭʱֻ׹һǵ׹㻯Ϊһɫֱͨء
ɫģɵ
ɢֱƣɨԭ
Ϊһĸ޷
ӷΪǺˣɫ֮£ɫҲÿҲǶиԶصֶΣԻܹԭǰߣǻɢɣſˡ
⵺Ҳûſµġ
֮󣬵һʱͷ˻󣬽ԭ¶˵ǰڻԭ⣬Ѿۼ˲֪ٵɣЩΪ͵Ķ߼ҲʮЩɣܱ˵ĿһΪ׵йǴں֮жӵмߵĵλЩ¾ʹһ㣬ǰ˽ɡ
Ϊں֮еĹأǲĿŵĲ׵йǰЩСȴ˭ûа취Ƶ˵ġ
ΪĵزݻòڸϢҲһ׵飬Ҳĵһܿ˰ɣոأ˭Ҳ֪Ҹʲôȥˣǰܱ;ôɡ
ԣڶʱڣԭΧۼ̫ɣڴ֮ǰǷԭȻ˻ˣһĶ죬Ϊʹǵʵܹͻ˻Ҳܲļһһǵٿɾͱ¶ˣԣ˭
˭ҲûϵǵȵĶͷʱͻȻ֮һ˻̱ûһ˿һֿİ취
ϲ⣬Ҳ룬˻ĵڶ⻪Ժϣ׳֣Ͷ˻ԭ
ʱܱҲͬʱ̤˻ԭҲ˭ûֹΪֹˡ
ˮԽԽˣ뵽˼㣡оЩ⻪ѹܱһ̾ʱ֮ͬܵɢѹ
ɷףȻɷףվǰ´ʹ·ɫıʣ˶һ
ɷף
ɣ˵ǹɣΪ󼶱ˣߣ
ͻͨؾһ׽ٵľˣɹ˵ڶ׽٣ʸ֮Ϊˣһ߶ɹ׽٣ߵ۷ˣɹ˵׽٣
ͬǰ׽٣ӵ׽ٿʼһ׽ٶף׽Ϊϳףߴɷףڰ˴ǰԽףھŴΣǾףɹŴ׽٣ɡ
ڣǰһصӣɷףȫɷ۳ʵ
찡ôܣ
еĿⶼԵЩͣЩ˼顣
ôܣ
ʹǶߴ׽٣ɽн׽ҲǼѣѾϰٷ֮ʮˡ
ڣǰһɶٵɷɵģӵжôǿ
ôɷףӵеӴ¾ǶɵھŴ׽֮ʱľҲ޷֮Կɣ
ǿ£һ
ףҲǾŵѣҪ۳һûмɷǲġ
ɷף˵ҲҪɷ飬ɻҵġ
ô˵ȥ￴ɣ⾿׵۵й˵壡ʱе˶һɾ޴ѹ֮УܱУҲԵĳһپЩҲòȥôҲҪȥ׵йô¡
ͬ˼Ȼ٣ֻٵ⻪Իԭ˷ɫȥܹɷ׵ѹ»ܹˣȫԼ߼֮еٮٮߣӷߣ㶼ſЦ֮⣬ܱʾ⣬ȥˡ
ܱҲ⡣
ɷһܱ֪޷ָһˣ׵йɷֻǵһѣɷѹ޷סĻҲûʸ׵й֮С
Ҳãٲк֮ˣܱа̾һֱɷȥ
ɷλԭΪĵطԭͼֶɷѹ֮£û˸ҷſٶȣ쵽ɷ֮ǰļһҲʱ
ԽǿɷѹҲԽ󣬼ٵ⻪ܹɷ֮ǰĻʮˣʱܱ֮⣬е߼һûˣҲûˣ߽Ҳʮֵټܹ֮µģȫǰ˽˴Ǽ֮⣬ļһȫ죬ȴûܹϳǵıĿ
ΪЩһԼĿصŨ֮Уе˶ɫ֮ͲύĿҲɨһۡ
ܱһԶ֮УҲֻȺ֮Уһ̫飬һɹķţҲܲסѹûп
žȻһ˽ɹʵȻ˲٣СﰡܱаԾ˽֮⣬ȻҲ˲ǺͶһ㣬ܹµҲֻˣֻܱʶǣֻǴǵķκ취Ͽ
֮⣬ļһȫ⺣֮еˣܱеǣӾȻɷ·ȻЩվǵˡ
ߣԣ´ʹĿһ˵ȵɨ֮صĺһ˵ЩһȫǺǿɣԣϧǣȫĿĻ´ˡ
ڿɲЩͻʱ
˵ǰɷεضǰ죬û֪ûд磬ڵϣһ޴ĿӶӶģɷʮɷǴһӶֱ֮ġ
ѵ׵йھӶ֮Уһʱ֮䣬е˶뷨ֻûһ˸ҵһȥ
Цɣʲôȥ㱻ɷУжҲģһǻɢ
ˢһüӰǿӶ֮УȴǼԵʯͷȥ·뿴ʲôӦ
ɷʱûκεķӦͺبһ㣬ֱֱ˵ʱΣҲûʯͷĻһɫÿ
ô˽ǻ˲֪Ϲһһϧ˭ҲԸȥ̽·ͬʱһһкڣղΪʲô̽·أ
ͷһ̱˸жˣֻʮ⻪ٴ֣뿪ɫ֮ˣﶼ˺üһЩһ߼ɣЩ˽ɢǰһķضûУֱӱӵǿӶ棬ʱһҽеǿӶ֮д


ٶʮ 
ʮֵңȴû⣬ⲻ֮ǰĲҽУֻЩ߱ԶɷɢȻӦˡ
ҪΪΪ߼볣ʲôһͨЩһĸĪ⣬Ƴʵǿͬһ㣬ͬһǵ֮ʱ໥֮Ľ볣˲û̫δ֪Ŀ־ʱͬҲûκε
ЩߵΪԭǸ޷ɷĵģڣȴӵ˾ɷʮԶĿռ֮УɷɢѹܵشһӦȻǼﻹ˵أ
ټЩ߶ʵǿɣһͲûȥģһֱֱֳָһյʱ䣬ЩŸȻֹʧʮͻȻ
˵һյʱ֮ڣЩ߲ûз⣬һյ֮ЩҲþͷ⣬ǽ׵йأ
֪һյʱ֮ûзˣȺ֮УӴģ徢ڶˣһݣͶ뵽ǿӶ֮У˴ͷģȻҲиģڶȫȥˡ
Ϣʱ䣬ԭмʮֻʣʮоͰܱ¾ʹ
ڣ̫Ҳ̲סˣʹ˸ɫҲȥˣ̫ȥҲȥˡ
Ҳȥɣ̧ܱͷ¾ʹʵһѾòΪ֮ˣ¾ʹԼҲģ¾ʹ¾ʹµħҲʮֵȷǾܱȡ׳أһᾡһȡ׳أǻһǰǾǣ˺Լ
ѾΣյܹӰ쵽ʱȨжϾЩϹϣҲûʲôܹԼֵǮˣʹǰҲʲô
ڣ׵йΣԶ󣬲ǿһ£ɷôĶй֮лʲôѲĶڣʵϣɷпҪ¾ʹԣܱҲ¾ʹܹʲôæˡ
¾ʹȻҲʶһ㣬ٺһЦֵһûǿӶ֮С
ܱ
Ӽǲڣɷɵ⣬Χյʮֵ˶У·ʮɵĵطֻĿķΧҪµĻҪ׹գָоûԸܡ
ΪƷԽ֮з裬һǰ˽һǹ̥еĹ̥ȻɷڲԶɢޱߵѹ֮ƣҪԼٶȻһΪ׵顣
·ƬƮȥҲûжԶ
Ҫ֪Ǽֱյʱ䣬ҲһѣԣƮûã͵Ŀĵء
Ȼϣ˽һɫ¶˹Ȼ˵˼
ڿӶ֮һĵطһռȱڣһССʱУȥĻ˵׵йˣʱֶ˭˵ãпֱӽ׵й֮УҲпܱ͵֪ʱ֮УԶƮԣΧһξۼУеѾȥˣ˲࣬Ͼÿ˶ܱһ㣬Լڿռ䷨ӵаٷ֮ٵĵġ
һΣܱ붼û룬Ҳûк¾ʹкһССʱ֮С
׵йԭͲʱ֮УҪȥĻ϶ҪʱգһҶĽֻЩ˱ɷˣˣʱеʱԵЩԥȫɣˣͨһ֮ȻһԼһ㣬ҲлռһȻҲ룬ֱ˽ȥ
һ룬ܱеһͷۻͬգ֮ǰѾںĿ飬ټڰӵˮУҲ´ȡıȫǶѾСɣʵԣʱɵѣҲһ˲֮ѣһ˲֮ѣιҲĿǰ״һֱͨĪʱͨĪпܾ׵йʱܱҵתǶ⣬ͬʱõУһɢ˲㽫ܱ֮С
һʱյͨ㵽˾ͷһǿʱͨյ㴫ܱС
¡¡¡¡
ոմܱͨĶ߱ƵһһһһҪĶȫըˡ
⻹㣬ģһʵޱȵ磬¡¡Ĵ֮ϣȵһĵܱڿ˵ǰơ
һ޴ĹǴ˵е׵йˡ
಻ֱﳤʮһеĴ½֮У½ƮһƬ޵ʱ֮С
ΪǣϷȻһŵƣƵĴС빬ڵĴ½൱Դһ㣬½ȫһһĴ֮£ݺݵĴڴ½͹֮ϡ
嶼ɰʯɣ״棬ǹ˾һ㣬˳ȥЩʯû˿ˣƵϷһһ˴СĺɫУȴʱͨڡ
ŵǰİʯ㳡ʯĹ㳡Ҳܱ˽׵й֮ĵط
ʱ㳡֮ϣѾкüʬ壬Լڼķסȫʬ֮УͰǼǿӽߣǱ˿Ӷ֮УͨʱյУûκ׼֮£׻֮¡
ȻҪ׻֮£Ҫ֪Щһﶼ߶㳡֮ÿһ׶ͨ׽֮ʱ·𣬶ɶ׽٣׽֮ǰǾŵŵĵģÿһ׵ҲڵͨɢɽɾҪŵ˵ߣҪʮ˵ٵ٣ҪʮߵԴƣߣҪʮҲʮˡ
ʯĹ㳡֮ϣжٵף׾һ㣬ͣɢЩû׼һͲ֪˶ٵܹסأ
ܱ˵ɣʯĹ㳡֮ϣѾ˽ٵ׵ˣĻҪúõĶһ㡣
ܹĶһΪߵЩ˲ΪǿҶ׽ٵľḻޱȣвֹһĴԣĻ֮зܹǿĳֻǾܳţҲܳŶá
ȥˣ޾취ĻǶᱻģһ̲ס˿˵һ嵽Ǵ֮У˼ɣ
ţҲãԶһ˽Ҳ˵йĽǲܷУܴʱգֻƾܣһˣ£ҿ취еķһȻһǴ壬һߵ


ٶʮ ɱһӰ
׵ǹ֮
ܱףаզ࣬ĪеŴ˵е׽첻ɣԲŻ˶£
˵ĸܱ꣬ȴģ壬жأ򲻵ϣٿǾ޴ĹĵģΪֹȻûһܹڡ
ģҾǴͷأǾأܱа˼ţڿʱǹ֮Уֻǵһ빬֮Уȴ˵˵þͱɴͷڻˣҲпܵõ޴ĺô
ˣһٵһȰɣȵ¾ʹ˵ܱ¶˾ģ¾ʹ᲻Ȼ޷϶а˳ɵİգΣ׵йһ⣬ûɲĶ
Ȼ¾ʹûܱȶã֮󣬱⴦ռ䡣
ȻҲûϵ⴦ռ˵ĹŹ֣һֽһɫĴ֮̽ͷӳһɫĴȫεĻס
ֻǴȻ̣֮£Ҳ᧿Σ
ܱһЦ΢ȴǵȵС
䣡
⶯һ׵̾˳ֻһ죬׽һƬݺݵĴɫĹâ֮ϡ
ⷭڲѣȴʼûбһģ
Ȼ
һ˭Ȼ
ƺӵôܣӶû
԰ʵ̫ˣ˾ʲôȻϣ
ܱԥ⽫´ʹסͲϵףЩеῴܱȵİʱһ̰Ķܱеϣ޲̱ǰܱȶ
ҲˣܱܹﰲȻҲеȣΪȴжôĸ˵ǵеκһˡ
Ƿƽʱͳ嵽ܱǰܱеȡˣֻڴôһ֮У˭Ҳֻһ˫˫۾ܱϡ
ô˫۾ܱҲЦ¾ԣҿǻȽǹ֮аɣʡñô˶ţʵǲ
Ҳã
¾Ҳע⵽ΧĿ⣬апࡣ
˵ܱǱ仯ģ˲֪ܱĵϸȴϵȵ˼ˣܱƨˣ˵ĿɶеˣʱΪһ֪Щһʩչʲôֶأʵͷ۵Ľ
һ뵽ֵܳ಻ϵ鷳λаߵɫʱѿܱкҲͷڵͷͬʱȴǽΧе˿˸һ
ûмģ˹ѰᣬȫŪʡԺ鷳¾ʹǻɫС۾תţޱȵ׹⡣
ܱʱȴûйȥ¾ʹ뷨˵ҲáҲ飬һΪһ⣬ֱǴͶȥ
ӣȴǼˡ
ԭôȻвٵˣûһܹ֮Уֻ׹ģҲʲôһȴȽ˴ȻҲ֪֮Σ֮˵µһȥĽôȫˣԣ˵ܱΪȼһըҩͰ㳡ϵҲ̲סˣ⻪һƬһ޴ĺУΪһ߲ʹ⻪Ҳǹȥ
Ȼˣ̲ûд۵ģܱۿ֮£ЩɵΪߣֻˣ׺֮£޷֧ŵϵʱ䡣
֮вûнƣܱ˻Щɣûʲô谭ֱӽ˵С
㳡֮ǵ֮ⲻͬһУҶеһ֮֮ǰĽ뷳֮⡣
˾㶼һܿ죬ձĹŹ
Ϊһ㶼ǧɣɭɭȻһơ
Ȼǰɫʯÿһʯ֮϶оޱȵĻƣЩƣƺΪװУЩ֮࣬еĻһȴһ޴ͼһɽˮͼӰ·һС磬һ̧ͷʮɸߵĵͬҲǻƱ鲼һͼһƲͼͼһ߹ˣ˫֮Ϊ޾ء
ѵǴ˵е׵۲ɣƲҲûʲôرܱ֮аȴΧ˾㶼ĿԼ
Ǻǣ¾԰㻹ز¶֪ǺȻʵĽһȫں֮еʵ֮Уβס̰
ҵ˭ԭͼ԰ǺǣŪһʲôӳȥ𣿷İɣȥģӾ㣡¾ԺٺٵĹЦţ˰ֻɫĴ֣Ȼ֮ͼԲ˹ȥ
ӣңͼԿӶ˵ֽ֣һҵһתһŨ̱˳ҲǰֻֽһŨǴֻûвãܱ㶯ˣĿ֮źɫܱŨ̵ҷеѾɫСֻǺɫ˹ȥ
أ
һ֮Ũ̻Ϊʵ壬ȴһ˱ܱĵ˳ȥǻ׳徹Ȼڰֱը˿ΪһѪɢ֮С
˻
˾˶һ¾ʹҲ
ղȻ˵ĺݣҲûаսʲôͼ벻ܱһ֣飬һôĽһ߽˸ϡãֶμ򵥣̡
򵥣̵ֶΣ˵вŸӵ𺶣ӵļ£
һ﾿ʲôȻǿ󣡡
ôܣҿΪɾôһӽһ
ǰⲻܣѵΪ
һʱ֮䣬ݣļɵ໥ܱĿ֮Уһ˿ľ֮⡣
ܱĿһ˿⣬־ɱ飬ĿľΪеɣҲˣЩ˶Լеǿҵ죬ԼϵΪֲǵУܹһסо壬ɵ֮ĵĻôһε׵й֮бȻ಻Ҫ鷳
ֶΣһԵչһʵ˼ɣܹġ
ߣһ߽ٵҵһҲҲʹƣֱֻһ˵¾ʹ̬
Ǻǣ¾ʹЦʱҲ鸴ӣҲ˵ʲôҲȥһɣֻǽĿͨͨ
֮вûʲôֵĶҪúôüǰֻǼͨҲ֪ͨηʲôΣհˡ


ٶʮ Ӱ
֮ͨÿһͨͨܵķ򣬴ȥܷ֣ÿһͨ·߶ѣȥɱһһ˿֮󾿾ЩʲôǸʲô
߰ɣѡһȥ˷νʱ䣡¾ʹ˼ۣ˵ûаΧɷУǸͼԵĽѵ֮Щɵ£Ӧýһ㡣
ʱȴ⻪ȴǴ֮Ĺ㳡֮ϣ־ۼһȺɣͬ˸ղŵķ˴ͬҲʧ˲ٵ֡
ܱǹ⻪֮У̫ȻҲУ˿ܱеС֮ʱҲ㶼¶˾ݣֻǸоܱɨɫı죬Ŀķ
СӣȻû
СӾȻûһ¾ʹվһѵ֮ʲôЭ鲻ɣ
̫뷨ȫһܱҲûǵ뷨¾ʹһɫͬʱһͶȥ㲻Ӱ
еһȻҲԸ󣬲ȴû˸˵󣬶Ǹѡһ˳۵Ͷ˽ȥ
̫Žһɫȴǽܱͬ
ȴ˵ܱ¾ʹһʱоԾΧԪƺ쳣Ũ˵ղǴڿ֮еĻô֮еĿռѾŨҵ˿ҪΪҺĵزˡ
ǣҲǿѣûʲôԪ˵еĻҲֻŨޱȵ֮
˵üͷͬʱ
֮Ũҵ֮ΧŨĿ֮У·Ǹˮеһһ㣬ֻˮ治ͬĿ磬ԶҲûʲôв
ʱΪܱһμȣȵĹâ˻Уһ·ȥÿɣҪһΣҹգҲ֪˶䣬ǰйǰˡ
Сģǹ¾ʹĿһݣܵĸоһǰδеΣǰ֡
ͬʱܱɫҲһӱѿҲ룬˫ֱһӡᣬŹ˳ȥ
䣡
֣һɫĴӡ˵ǰֱֱĳǹ˹ȥ
ӡ
ʱܱڵĶѾȫת˱Ƕ⣬ⷬӡʹǰǰʮ㣬ѹһУһɢޱȵĺȻһֶһе⾳
ӡĽ֮УԼɫĹ⻪˲Ϣ֮䣬ΧŨޱȵĿڿ֮е׵磬
ף
һԵһضɽҡ
ӡһâһһ֮ΧԪȻ֮ɢ˿һƬ֮ء
ǵģ֮ء
ǷԵĵطּײͰѿռķˣ¶Ĳ֮أӦһƬգһ춴
ӡǺâײľȻΧĿռ䣬ʯ
¸¸¸¸£ȤСȻܽӡزҲƷİٷ֮һܹգҲǸ˲ţϧӲЩ˲ŵģרɱ˲ŵģ
һЦһЦƬ֮лصһİνǰĹȫڵסͬʱһֻɫɵĴ־Ȼֱֱĳŷӡץ˹ȥ
ܱȻһЦЦУͬһֻɫĴ̽ǺɫץȥͬʱǷӡһõľͳǺɫĴ˹ȥ
̣
ˢ

ľ綾뷬ӡؼл֮£ǵӰһ̴ٵľ֮ѸٵȥĿǰİ׹֮
ʱ˿̣ܱλѣһںӰ˫𣬺ݺݵĳӰ˹ȥ
䣡
ѾĺɫӰܱıɫС֮ıҳʵ壬ƺһֱ¾ʹ˹
ĺûᣬ¾ʹܹЦһչɫĹâһ㽫ǺӰ˽ȥ
ʲôûʲô˵ܱ¾ʹױ㽫յ˱֮Уɫ΢΢һԵЩʧӰΪȴЩС˼
ûеȵǰУ¾ʹɫ䣬ͺһһչ˱أֻһâıֱ֮˳
⣬ôܣǾʲôˣôõģ
ʱӰѾ֮ǰǰˣ֮ǰܱķӡֱӽΧĿ˱ɫķĩҲû⣬Ͼ֮䣬ܹıԪǺܶģǷӡһǣžЩ¾ʹյ˱֮УȷˣǱ֮Ǵ˵еı⣬ֱǰ


ٶʮ ׹
¾ʹɫ԰ףҰԲС۾֮Ҳ˺Ĺâ
ӰʲôˣȻֱӴı֮г˳Ӱ쾹ȻҲ̫
Ȼı֮еıѾܱȡ˾ųɶ࣬ҲΪȡųɶ࣬ʹʣ²һıѾȫıںһԭıػҪǿϲ١
ңҲ㹻ģԼıȫں֮󣬱ȥɾŴ׽ˣкܴĿܹɾҵλ
ڣıؾȻȫ޷סӰǿг˳ңڸղԼԼ֮䣬ܹܵĵӰϣӵһеȫһΪϵѹƣܹ˽ΪѹģҲֻһˡ
ɣ
ΪѾɣҲǹɼ۷ˣܹΪϸеѹֵģҲֻһˣǾɣ
ɣ
ǰӰȻɣ
иеһľ죬Ȼ
ǺľʹУɣ֮еļλ๫ɣǵʵ֮ǿƵ뵽Ҳзࡣ
ɣǸͲһеĲ༫
ֻһʼѣֻһεĶɣܹ
ɵĿ֮
ʮ顣
ڳʼľ֮·ʶʲôһӾ
ɵĻôԼıزҪ˵סԷԼ罫ıȫ顣
ʹԼı̺֮ű⣬һҲ⣬Щһִ֮ԽЩԼ֮УΪãǿԼ
ûôֱӴԼı֮г˳سܵһ֮⣬ûܵˣֵ˼ˡ
ⰡҪ˵ɣǶɣɣҲһΪϡʲɣҲܹõֵĶȻ޶ԣôܡ
ҪôһƷ¸߽£Ҫôûһ㡣
ܹأʩѹûܹԼıأôֻһˡ
ǵʯɲǼ䡣
´ʹǧתٻأˡ
һɣһ˵ɣӵɵΪѾˡ
뵽͵һӾ˷
죬ɱһɣѾȱˣɱӶƬԼı֮Уܹɹ׽ٵĻͻ࣬Ҳӵȹ̣ǿ󣡡¾ʹ
ɰһ˵ɣ
ʳܹأ
ͬҲףһɣʹǲˣҲԼܹ׶Ը˵ģûϵ£Լа֡
ⲻܱ
бʵĴ
ܱȥ֮ͬҲ⡣
һﲻһǿ
ȥ㹻ſԽҳɷĭʹĹİ˽ҲܵشӰȻеǿĶ࣬Ϊ塣
ܱЩơ
Ǻʱӿ˵ںȴǽγԱˣһڶԸǸӵĴǼͶĴָ˺ܴ鷳Ƕͨ콣ŽжϣܱҲûоʲôǼӲûֱҵӵϣţֻҪԼİѴҵӵϣӱɣԼ˫ġ
һΣЩҡˣصӰϣͨ쾢ϢȫȻûγɱȥһС͵ҲҪõһ밡
Ǿӵϣȴû̫ķӦ˽֮⣬㲻ش
ǿ壬ģں̫ԳҪǿĶ࣬⾿һʲôĶ
ӽӰ뱾صʱܱаţҲû뵽ӵıؾȻҲûסҲ˳֮ǺӰֱ˹һ
ٶȲ죬һֻ֮УܸвԣҲ룬ֱܱӽĴӭȥ
ӰѾԹһοˣԸϵڶοأ
ܱӭĴ֣ڰһתðһĺڹ⡣

ɫĴһץǺڹ⣬·ץһˮһ㣬Ǻɫֵָ
ȻɫĴˣȴǺӰı塣
ܱӵ֮£ǺӰı˳ȴǳֻɫĴᣬΰݣ
￴·һֻ񣬵ǳ˳֮⣬嶼εĹ죬ֻʮֵСƤϸСļ⣬˫˫ȶĸ֫צ繴
ܱǰ˵еӣ˵׹
׹׹ڲԶһģڹֽܱеʮֵ⣬ԭﾹȻĽ׹
Сһӽгݣ׹Цһ˫һһƱͷȻϳ׹үү־͸׹үүˣ
һ׹ͷ֮ž·ʱҪһ㣬Щ磬ɢһصѹֱϮ˹
ߣǼ׵ѣʲô˵ģܱЦţ˫һᣬϣȻܲ˵ֱӳ׹˹ȥ
ܱ׹һ˿ŭ⣬˫΢ʱױ㳯ܱ˹
ףϸСȴ֮дһ˿⣬ȴǲɢڶɵһ׽֮ʱľŵײй֮
ž
׵ܱ˫֮ϣȻγһʵʰͼסܱ˫ͬʱ׵Ѿͨ˫쵽ܱϣһۿɼĵܱ
ߣܱһǵ߷·һ㣬ͺһ͵һ˫Ȼ֮佫˺ķ飬ܱ˫׹
䣡׹Ȼû뵽ܱԼ֮ٶȾȻֱӾôĳ˹һʱ֮䣬ֻܲһ룬һ룬ȴ¶ܱ˫֮£˫æǰӭܱ˫
׹裬ܱŭЦڵıǶĴ߶
ݣ
ɫ˫ΪӰɲǼ˫ֽӴ
꣡
ѵ׹屻ĵ˳ȥܱûзŹ˼˫ɫĴӰ羪꣬׷׹Ĵ
䡪
һһʱ䡣
ܱѾҳʮߴУα
ڵ棬ѾָƽܱٿϣѾϡãΪһ⽴׹
һ亹
ӵԴ֮
編Ҳˣ˰죬ڱôһ仰


ʮ ׵纣
ȷǴˣĲˣ
˵ʵڵģӻ˼ʮ꣬ûô͵ļһ
ʹǺ֮ǼƵɣʹϵļλɼ๫ûйܱ͵ı֡
ʵ̫ˡ
׾ôͨͨһҴ򣬽һɻĸ⽴ԷĻᶼûУ꣬޳ɵ磬˸ϡã˵ϵһѪʾһ֮⣬ʵе⡣
ٿ˫ɫСմŵѪ˿ĭӹһһڿˮұԹǵ͵͵һ䣬編Ҳˣ
һ̫ǿҲ֪ʲô֣Ȼģ編򣬲һƵ磬編ʲôõأܱ˵˵ⶫ׹
׹˵׵ʮ׹ƹ׽٣ʹΪ͵ҲɵΪ֮һ
ʮ׹͵ɵΪܱգգ۾ɫĹŹ׵۵ʵǿ˼㣬Ҳǿ˼㣿
׵Ϲžʮŵ֮нʴ۵ĴڣʵȻǳѰ
˵ЩҲûˣǰʲôɣܱ˵
һ׹ղű׹赲ĹȻҲ˵ǰȻһڣһǰһı˳ȥ
һڣ˶ͬʱһһ֮ԪܣӸǹֽһһҡΣһɫɣ
ģһսսӣϵĺǸİ·һ㡣
ܱСĸҲͨͨţͨľͷڵĵطȻǴ󺣡
󺣣
ĺ󣬵ǣ⺣ȴͨĺ󣬶ȫɵĺޱ޼ʵһΪҺ壬γһ󣬱ӿ貵Ĺâ
׵籼ӿ֮ʱžһƬ·ŭХһ㣬˵ĶС
׵纣ϿգǼΪصĺɫţںɫ֮УһɫĵߣصţʱʱɫȻǵǰ㳡һ㣬£µƵҲܸߣ׵纣Ͽգʱʱľ͵һ˵ͷϵǿϾһ磬˵
ϳף֮ϳף
Ǿ׽ٵȻ֪ʱʱĳɫʲô
ϳףô˵ѵǴ˵׳أ
ⲻ׳أֻ׵׽е޾׵۶ɵ׵纣ˣһŵĵ
׵纣󣿣ܱĿ΢΢һۣ¾ʹ׵۵˽ⲻٰ
˵˽⣬ϹʱֻһʶȻϹţֻһСζûܹɹϹ֮ʱλ׵۵Ĵ˵һ֪һЩģĵĵЩϢϹʱڣͨĳʶһЩǴԣǵȴѾţЩƳϲģ֪˿²ˣ
˵Ҳҳʶ
׵׽죬׽죬ʵ̫Դ֮ʱԪ֮ݻԪ֮ףһݻ׽죬һ֣ݻΪ֮ף֮׼ݻ֮У֮һ׽ٵԴҲ˵ν׽죬׽ʵֵܵĹϵΪˣԣ׽׵ۿڼΧӰ쵽׽ٵúЧԴʩ׽٣Ҳһ㣬Ϲͥȷ˶ͳȨҲ糼ĸ׵Ȼʵǿ˿ɵУķΧ󣬴ССÿɽٵҲ࣬׵۱ͷҲææҲȫĵ˵ȥϾҪԣ²Żʮ׹ΪܹЩ׹׽٣׵۱Ʒ취Щ취׵й˵Уÿһ׵й֮жн׽Щй֮γ׵ĺ󣬶׹Щ׵纣󣬲׵йߣʩ׽٣ÿһ׵ĺ֮вܹͨףܹϳףɷףԽ׺;ף㿴֮Уϳףɷйǵ׵רЩ߽ٵĹõģ
Ȼ飬ǳʶˣܱаզ࣬ޱ޼ʵ׵纣󣬾Ȼ׳ء
׳ػʲôطܱʵ
ÿһ׵й׳صģӿЦҡͷ˵УֻΪǿģž׵׵йŻ׳أ
˵ʲôֻ׵׵йŻ׳أϳ׺ɷףǿ϶ûУ
Ҳ˵϶׵׵й϶׳أһЩ׵й֮УҲпܴ׳أ˵ܱһۣ˵е׳һʮ𣬶׵׵йֻоŸ
Ҳ˵о׳׵й֮УôӦôأ
׳һ㶼׵纣
Ҳ٣
ӵĻܱ̲סˣ׵纣ĵײⲻӵ
ܱԼǿȿ׻ܹģ굽˵׵纣֮Уû
˵ûҲܲסˮ
˵Ҫ׳صĻҪµ׵纣ĻҾͲˣܱĲˬ
ʵҲûа취¶Ϊ֮ɫҪµ׵纣ǲܵģҲ·һܹ׵纣֮׳صĻҲûпܽ׳Ū
׳أô
һ׵纣˵ףԵģֻҪܵĻֻᷴҪһ㣬ľˣ˱ڣͻ׳صķӦһ׳صķӦʩչֶȡ׳ˣ
׳صķӦô
Ҳ˵ֻйʱڵһЩ԰ˣйʱڣ׵йҲ׵йҲϣ󣬻ûܹȡ׳صģ
Ҳ˵˵ˣֱܱۣ飬֪֪
һЩϵļһﶼ֪еĳӦҲмأ
˵˵ȥʵֻΪһͲֵıܹˣܱЦܹȷ׵纣֮׳صĻǲԼײһ£һûأȻӦʵע⡣
֪ǿʵʸĸоĸĪһʼϲѵĻҲ˼һ
ʲôģ͵ĺҲ


ʮһ ͻɱ
׵й֮ǰҪ鷳Ķࡣ
ԭӦֵģȴΪɷĹϵһûг֣ϣҲĳ̶ֳ֮ϴļƻ
ôһ仰лԽϣԽСܱ㣬ΪԽߣԽС
ܱɲһʲôͷˣԼ˵ײһһĪĵõ˾˵ļһѡ
ΪԼһΨһߣֻ˵ԼһߣʣϹͳ纣ǿߣñܹǿƴճһôҲǲһģ׳ضһҪĶͬҲλߵע⣬죬£ԼóóȻİѵƳ˵ľ˼һˣҲûзĻᡣ
ԣںìܣҲʮֵĽ
԰⹬֮вΪʲôֻ׵纣֮ϣأѵǵͨĵط˵׵й֮Уֹһ׵纣󣿣
ܣÿһ׵йֻһ׵纣󣡡ܱôһѣ¾Ҳƺѹζ
ѵǵôãһӾ·ߣֱߵ׵ۺ˶ߴ·ˣܱɫŹֵĵô𣿣
˵˾㶼Ĭ
ֶĴڣб½׵йˣһҲ֮ˣ򲻻زûһ˵ǰͶ˰
˵ĿʱĹŹ̧ͷ˿ĺƣٿ±ڵ׵磬׼̽ʱȴ·ָоʲôһ㣬ͬʱͣ˶ֻӰˢһӱ˳ͬʱܱ¾һ㣬ͣ׵纣֮ϡ
׵纣׵纣׳ؾںĵײ
̫ǰΣ̫Ҳ̲סĽг
׵纣󰡣ĵ֮мصһģһĵ֮еļأ⺣Ǵ˵е׳ˣ
ٺٺٺ٣ļһѵΪ׳ǵһݲɣ̫ʧУ¾ʹٺٵЦһ˫۾̫飬ֱĹâ
̫鱻ôһĺëʱը
ɱ⣬ɱ⣬εĳɱ⡣
ˢ
һҶǰһ̹ȫס
ܱʲô˼
̫ŭĿӣܱҲûݣʵеСѾ
ûʲô˼Һλ´ʹôһССЭ飬Э֮飬ߣٺ٣ǵߣԣҿ㻹뿪ɣ
ܱ㲻Ҫ̫ݣܱĻ̫ɫˣˣǺɣ뺣ɹĻͿɾû֮ˣ
ȤܱĿһһ̫飬Ϊﻹأﻹ绽ĵطأð绽ͻɣܲܰ׳ػ
㡭
̫ɫˣΪ֮˭̬˵ЩݵϲģǰҲӦе𾴣ڣܱСӣԼһʵȻȫ۾ĳԼʵһˡ飬ܱ㲻ҪΪһʵ۸죬ˣ㻹ˣļ壬ضѵ뱳򣬱಻ɣ
ʲôɲƾһ˵˵ģܱһЦλΪʲô˵ʲôʲôˣˣҿɹ֮һǲǣ
ŵ۾΢΢һУһ˿ɻ󣬡СӾʲôѵҪɹ֮ìܣ԰СӿɲôɵļһΪƾһ仰ܹ֮޴Ļʲô˼أɻͷһţһܱ˵Ĳɹ֮һˣҲλѣ˵ôɣ
ߣҪûиоϵɱ̫ЦҲˣǸոյԭʱ򣬾Ϯǣܱ£ܱȴúöվѵ˵ûèΪǻΪôɵ飬бЦ𣿣
⡪һʱ
ȷʵǹһ㡣
¾ʹȷڻԭϮǵˣܱǸʱһһ˺üɣô̶̵ʱһǻΪϻбӿЦ
ǣûУô̫˵黹пܣܱ˵뺣мĹϵ뵽ܱ漣𣬶ĸȻҲûвʲô쳣ĵطܲѵܱǺ֮еӲɣ
ͷһֳ·Ƿѿһ㣬һʰ
֮λ޴ǣܱҲ˷ɻȴҲֻƵĵҺ¾ʹԭܼ򵥣ͬҺҾͻıأòħģҶ׳أ˵ǲǣ´ԣ
СӺе֣ܱô̹ף¾ʹҲЩɻ󣬲εһЦ˵ͷû뵽뱾֮䣬ﻢ£֮£Ю֣⵹ǧȷģ
̫üͷһ㶼Щ⣬ϸ룬Ҳ֮Уܱһ֪飬ŸģֻǵʱֻǽΪ߰ˣ벻ܱУȻ˾޴Чȫŵ֮⣬ɹ֮⣬ĴŶеǳưɣ
ԭˣô˵λ¾ԺǵĿһˣŰһЦ
֮ǰһģΪ׳أ¾ƺɱܱһЦĿ֮Уʼֳĺ⣬Ҷ¾ʹԼֻѰ׳أҪɱ˭ҿûȨܣҲ֣ǲǣ
⡭Եһ£Щܱ⻰ʲô˼¾ʹȴˡ
ҪҸɵ̫飡
ҸɵԼû׳أҸƾ£
˵̴ٵĽţ̴ٵĽ֮У´ܹĸоܱǺεɱ⡣
Ҫɵ
ҾҪɵȻ֮䣬ܱɫһ࣬Ȼ֮ʧˡ
䣡
ʣ
ʧ˲䣬̫鷢һŭı̹һҵ͵һӷ˳ȥֱ׵纣ȥ
̫飬գڣܱ׷ȥĿһĨĻ죡
쾦


ʮ õĻ
쾦쾦ǻ쾦
ϣȫϡ
̫黹Ƿţû뵽
ܱȻӵл쾦
˭û뵽顣
쾦̫飬Ӿǻ쾦ôҧҰܱĴЦţ˫ȫչСŲƣ總֮һģ
顭
һ׵纣Ͽ׵纣еĺɫҲ·ܵǿӰ쿪ʼ
Ҷһܱڷĺ֮£ҲЩסˡ
̫ɫۻķȫעҶ֮ϣʱѾܱ˷ѿˣֳܱ쾦֪ܱ֮Ѿ¶ҪԼɱˣֻǣôģһܹԼɱأ
㻹֣쾦ҵĸԴѵ㻹ΪļɹĲɣ
̫ѾչɫĹâӿ֣â֮УһƽӰӿ֣չ¶µƣֻ̫ʹЩϳ׷·Ҳƽеɵ
ǧ֮
ǵģ̫Ѿǧеĵ֮޵Сɵĵزٲ֡
쾦һֻˣɹûйϵҵĳҲֻѵɹҲвһ𣿣ʱܱȻ̫齫£ȥںȵ
Ǻǣ֮ĶԹҿɲܣΣֻЦЦɹ̫ϳϣκ鶼ҪΪɹ룬θɣ̫ãʡһ쵽ǰεĿܣҪףһ˵ۻ֮ļһദһ׵顣
黢⻰ŵﶼͨãǣ˼ҰԼվߵȴûеľ򣬾̫һ㣬һ·̫һʿģʮֵǫ飬ǹȴ͸һӸ߸ϵĵ֮Ūķźֱܲȥݺݵһ١
ܱ̫ҲʵܱܹǰչֳѹԵƣ̫Ͼ·ĻǾֵģԣ΢ЦźֶһϷģŸˣǲֵġ
һı̬ܱЦˣ´ʹҲЦˣӰһ¾ʹҲ뵽˹̫֮С
̫Ȼ֮˽һΪĪ⣬¾ӵʵͲ֮£ΪĻ¾ԶԶ̫֮ϣһӽʹ̫ҲЩסˡ
̫ô׶ԸĻҲͲǶ֮ƽˡ
ͺһֻǱҶΪһ̹⣬̹֦ҶΪһܱ¾ʹ˹ȥ
ǺǣΪ𣿣̫ҶУܱЦеĴӺͣЪֻһ
һ̫ϵǱ߻ƽ֮ϡ
̫ɫһףƺһεɣȴ¾ʹͻȻɫĴ֣˲㽫̫
ô¶
鷢̫ͻȻ̫ûзӦҶܾȻ˵Ĳһֻ꼻һ֣֮󣬱̿ήˣ򵥾ǲܵ飬·һ㣬ô飿
ΪΪʲôͻȻҪɱ֣̫龪ʱܱѾͷ𣬡طͲƿռ䣬֮мȡģ

һ̹⣬ͷ£ܱ֣顣
ҵס
̫屻ɫסһʱ֮޷ܱĹ˵ϬԵòһεĽҶͷ֮ϵĻƽҲӭܱ˫
䣡
죬ռ𶯣׵纣еĺƾ㶼Ӵ֮·˾޴ĺһ׵ӿеļ˾˹
ܱһ˱Ҷ֮ϣҶĹâʱһϸޱȵƳڱҶ棬Ĵ£̫Ҷջأһ׵纣ͷ֣ǱҶ˽ȥ
ܱһƽϡ
ƽҶһ̫ĵۻ֮Ȼĵۻ֮ѾСɣܱһȥ֮Ȼ̲סķһѡ
ۣ
ɫĴס̫ɫ͵һףһڽɫѪҺ˳ܱһһǧĵۻʴٵһ롣
βŭβޣŭӵǣһ׵纣Ŀռ䣬Ȼ˵ļ̣޷ƿܱ޼ɵĻӶԼеĴӣȫ˹
Ƿŵ棬ܱÿһӶʱ򣬶Ὣռ˺ѣ˫ΧĿռ䶼ŷ飬һ׵纣Ͽգȴûз仰˵Ŀռ䣬ҪĿռǿȼ
ҲΪʲôҶ˲һԵʣҶҲ޾ģҪ߶ҪķԪҶȴһôǱƿգյȡָ֣ӳܡ
Ȼܱˣˣܱ㽲ˣҶ޷ƿޱȵգһ£ҪӱҶҪ̫鱾̫ȻԸôԣһּģҲţԱҶʵأӦܹסܱһԼдϢ֮
ԤϴҶȷǵסܱһȴ׵˾˽ȥסɫĴҲԤ֮Ľʵһʱ֮ѣټܱĵڶֱӴķûĻƽ֮ϣһȫ֮⣬ƽ˲ıһشľꡣ
ߣΪΪʲôҪ㷭ΪΪʲôôأ֮󣬿ɫҰ̫ܵ飬ܱеĺѡ㷭Ϊ޷ƿգ뿪Ƭռ䣡
ԣһƬޱȵĿռ䣬ܱ׹ֵʱ򣬱㷢ˣƬռ֮УռͨףСŲʩչҲʮֵѣСŲƣϸ˵ֻͬһռ֮еŲ֮ʹͬһռ֮еŲ֮˵ѣοҪƿռأ
ڷռޱȵͬʱܱŲԹˣһռݼ̵ľͷ·ʯɵһ㣬ƾ˵޷ƿʹǾͨ󷨣ҲУҲ޷ƿ
ΪʲôͻȻ֮¶Ҫɵ̫ԭ
Ȼ֮ǰӷ߶˵һ׵й֮УлĻ԰̫ɵһռ֮УܱȻ䷢֣Ǹɵ̫óҲõĻᣡ


ʮ ͨ
õĻᣡ
̫һ֮ߣʵѾǰ˽ֻһܹɹŴ׽٣ʵϣѾ˶ԣڴ˴׵й֮ɾŴ׽٣ɾ֮λ
Ҫɱǲܵ飬ʹܱӵBUGҲǲܵģΪزƿһ׾ٵ飬еɣٶᶮüֿռͨΪԼʱıǮܱһõӣСŲƣŲƣЩܹ֤ܱΣյʱ򣬰Ȼӿο̫鱾ʵ֮⣬ӵеģҲǼΪǿܱǰޣĽΪûҪԸȻĻƾĽƣһˡ
еҪɱ̫飬ǲɵ
ڣܱһᣬһ̫鳹ɱĻᡣ
׵йбõĵط𣿻бǫ̃
Ҳûˡ
׵йɷпܴŵܱɱŵȫ棬ɷ֮£Զǣֻ׵йɹˣ׵йڲռޱȼ̣ʹӵпռͨҲ޷ƿռ룬˵һ˵һȻܱȫĶԸ̫Ҫߵ⡣
ҪǣаԤϵһȫ̯Ǿ̫ģ¾ʹȴԼ¾ӵʵͲ̫֮£ټԼĻ̫ɡ
ǵģ̫ɣ̫һͻ֣
һ˭ҲûԤϵֵ֣
̫ڸоޱȵΣɫ̫һޱȵϢ̫ɢɫĴ֣ǴȻ̣ɫĻ֮£ȻʼF
𣡡ɫĻһܱûпʲôȴ׳
ǰ㵹мʶնɫĴ֣̫˳¶Ⱒ֮Уֻһ̧֣һ̹ǽ޾׵纣֮гǸղű׵粨ξߵıҶҶܱһ֮ӵֻɢһâ̫Сĵյ˻С
ܱ㾹Ȼǻ쾦ȷǳҵ֮⣬Ϊƾ˾ܹɱЦĴЦ֮Ȼı𣬻Ϊһ޴Ľ
ѹ
ǽͨ巺Ž⣬һ⻪֣һӵС飬ɢŵĺ⣬Ȼһһ㣬Ʒ̫
ĺã
˹ܱ΢΢һЦҲһ⣬һ͵ͷǵ¯ͻȻ֮ͷӭ
䣡
һ죬¯˻ȥϾ¯ֻƷ̫Щ㣬ΪĲ⣬Ѿһˡ
¯˵ĹУߵɫĻȴͬʱͷǵ֮з˳Ϊɫ˹ȥ
㡪
¯һ֣̫ɫ䣬˼ǰ飬棬Ϊ֣ûüǵҵļһץסºҪȫ׷ԴȴûеõȷеϢ벻ھȻֿܱϣ˵ʲôе廹˵
ѹ滵µļһǰСӡ
̫飬Ҳϳ˰ɣһһ㣬ӵһ۵֮أǵطѾռˣôǲǺܲˬ
ӣұɱ꣡
̫ȵ߶ɢĻ棬ܱ˹ȥ¯ߵڰҫ֮£ȫնϡ
ߣ˭ɱ˭һأܱЦţӭǰɵһ泤ӣҽʶһӵ˵֮䣬ֻӭ˻泤ӡ
¯ϣ¾ԣɱԼˣ
ã
һʱ֮䣬׵纣Ͽշӿ¯ײһ£̴ֻܱеĻ泤Ĵһ·¾ԵҴ裬̫εĲסսһ̫Դ·硣
Ե
һΣܱûв˽ͨ쾢Ϣ˵˼ǻ泤֮Ĵһ·
һɰޱȵϢɢ˳һĲʼɢȥ
ѹޱȵѹ
ɵĻ泤ѹ֮£ڽںˣͲǻУһ汾ԴѹƣѹƵ泤Ҳûκεɱ
ֻ治ˣܱЦţ߶¯ϳ¯Ȼ֮Ķ֮ʧһ⣬ĳȫգܱҲͬʱϣ֮еɫӣž޴Ӱ
Ҳĸұ
䣡
ܱһȻһ˼¾Ծ̫Ȼ֮¶˼ȵĺȻ֮ɫ
Ʒ̫Ҳ̫ĵڶ̫ԣܹӦĶ̫ܹͬӦ
ܱһȻһֹվ󣬵ֱеֲǣ⾰ȻһŴǡ
ǵģߵһŴǣѸײڶٶȣŴײ˹
ǣ
һӳܱѾܹĸоǼޱȵձɢһǼʹҲ޷ƿĿռݣڸܱһķӦܱҲģֻһķӦѣռݵѻĺأ
оһռɲļ̶ȣܱڻɱ̫ĸˡ
䣡
һ춯صľ죬̴ײһ
һⱩ˹Χ׵ȫеĺҲ忪һϳףѪε䣬ȴ޷۽벽
ܱͽΪģγһϽ죬صյشʱ䣬·һȫֹ

ܱҵĵ˻ȥһĳ죬ǿķִ֮ޱȣָоѾܾûйˣĿĶ·ڵȴʲôһ㡣
ž
һܱɳ֮ڱһĿĽ⣬ȫ˿
ǵģˣ
Ʒ̫ܱһ֮±Ļˣ
ⲻܣһԹսķŵ͵ֱͦ壬Ŀ֮˼Ĺâ

¾Բ̫ƺһһɫĴ֣˲̴塣
ôĵӣսʱ򻹸ҷ¾һе֣ĴЦ
Ϊһ˽ֻǱ͸壬Ͳˣ˶Ʋϡ
ܱҵģܱҪΪ˸ۣˣҪۣ޹ҳ߳ŭĺ׵йƮš


ʮ ޹ ѹһ
ҵģ޹ҳ
һӶ̫ŭţһǹĶͷɳ󣬹âǣ˲䣬һɲڸղܱһѹˣӴѹ֮󣬲ûʧһڷıţΧĿƣͻѹѹѹѹȡ
һɻһУѹһеȫ˿
ѹ֮£ڱӿ׵纣ҲƽеĺƣϳҲֹͣŭ׵纣ΧһУİޱȣֻޱߵѹ·ب档
ⲻܣޱߵѹ֮£¾ʹȽһ˿˼飬ŵɫ
ǵģ˼飬ţ
ôܣ
Ķôô֮С
ʵȴǵȷˡ
ǵǹ⻯ΪһǹĹ׵纣Ϸǹʣ̧ȥֻܿһȫǹ⹹ɵĹӰȴ޷⹬ݡ
ɱңܱɱңΪ˭ΪôһʵܹΪΪΪʵ޵Ϊɱ𣿣
̫Ѿʧˣ֮УһĴЦܱˮݺݵĶǹ⹬һ˫쾦ޱȵĹâҲ֪ʲô
̫ҲͲںʲôˡ
쾦Ȼǻ쾦ܱҪлл㰡ǻ˻쾦һ壬õôĻ쾦⼸ǧõˣȱأӲóˣģ֮һúöչļ壬չкѪԵϵˣչĶŮǰǵ۾ȫڳⵤЦ׵纣ϿƮɱңҺͶֱ֪ߵغ񣬼ֱ
ķУ޴ǹⱤݱͷѹ£ɵֵ
鷳ˣ΢΢һݣ±⣬Ҳ벻̫龹Ȼôܻô֣ڣҪǣһɣôܲݵ
ӵҲںˣڴȥһаףֻҪӻˣ뵽ȥԿǿҲһɰˣôܶԸı̬أ
ߣܵ𣿣¾ʹߣ̫ЦһʱܣȴѾˡ
¾Ǻ֮Ϊǿ֮һѹôԼá
û׼ȥɱţһɹ̫ϳϣԼûɱıҪҪ֮ڣԼӵ˵ȥ
ǵģҪǸеԾڶʵ⵽˾޴Ĵɣֵ̫ԶˣΪʶƺڰкԣԴ̫Ԩ֮һֱΪԵ˾Ҷ카һģӵеۻֻ쾦Ǹڣܱ¶쾦֮ǳ׵ˣԭһֱǽǵļһǱˣ޵ܱ
ʱѾܱ޵˼ȻܱûгϣͬҲ̫Եɵܱϣ̫ĵصǱ죬Ҳ˵һڱıʧܣҲпܱɵģڱУʧĲһʮߣһ̡
û˼ȥ׷Щ֥ùӵ飬Ƚǰ˵
ʱ¾ʹѾӵǴڴֻҪһܹȥȴֱͣվϵɫ쳣
һɽڻԵѾ
޹ڣ
ţֻҪԼ΢ôһᱻɻԵɱ
⼸ȫĳģǻ˼ʮ꣬˵ףɵΪֻһɣܹ֮أ
ԣòͣ
벻ȻֲǼ๫һᵽ򣬾ͻʮֵļɵ
ߣǺȻǿ󣬵ҲǺǵģ¾ʹԹԵ̫ͣЦˣģҲɱģȻܱܹôҲԣܱѹˣ϶ԣ㷢µķħѾˣֻҪ㳼ңұǣ
㣿ǻҰɫһ˿âǺܿʧߣǾҪûǸˣ
ûǸ£֣˵ûǸ£ãȻҪҵı£ôҾ㿴ô׳õֵģ
׳أ
ҪģܱǼ̫һģ˵ΪҪҪķѴԴܱǼҪľǴǱгȡ޹ҲһҲһ磬磬ܱıôӵķ˵޹еĴǽڴС֮һִڣһȱĴ磬Ϊˣܱ̫Ž׳ء
Ϊ̫Ž׳ˣڽܱѹ֮󣬲ûע
ȷһѹļһעıҪ˼Ѿȫ׳֮ˡ
׳أĵص㣬ҲһҪ顣
һУǸƣֻҪõ׳أ׳ֲĴ޹УôӵѹǶɣС
ΪĴ޹ڵõ׳ص֮󣬱ԻһУĨɱһС
ԣֻǴ޹ǹһ㽫־ܵ¾ʹС
׳أҳɣ
ס¾ʹֻ޹ΧǹȻ֮һγһɫĹ͵һӺ׵纣֮ϡ
䣡
׵纣һεĺ֮£ֳ룬׵Ĳӿȣޱߵǹѹ֮£е׵磬еĲΣȫСһ㣬޷вǵǹ⣬˱ᡣ
ףô¶
ɫǹ׵纣һʱ䣬Źֵ鷢ˣΧľȻһ䣬ԭĺڣеĺɫƻڣǺƺһ˲Сһ㣬һСͷСҲ֮ǰǰ㣬鲼ʣĺǹһ㣬ֻͷϵһƬˡ
׵һСĺɫƣ
ռ侰仯֮죬ȫ̫Ԥϡ
ղǻþڲʵĿռ䣡۾·ʶʲô˵ǸղŶ˻þ֮У
þĻþҲǳ޹Ļڿ»ʧڻþ֮أ
ҲµûĻӦϹʧĻ̫þǸղȫʧþ֮ˣ˵
ǻң㿴ڸô죿
ȻѾˣôһֱǰɣһ۵
ˣȴǱǿļƣǱ޹ޱߵƻģ޹ƻ˻ȻҲޱȵĿռƻһɶΧĿռ㶼ֳһ˿ƵϢ
·ĩսһ㡣


ʮ ؾ
ʹþΪǿռټ̣ڴ޹ּĺ֮£³Ҳֻһ
ֲܱҪΪҵ֮أĿռݹȻ쳣оһƬռ̫֮üͷ뵽ȴ֮
޹ѹʱܱûеֿûпĵֿͷ£̫ĵԾû뵽̫ϾȻ
֣ܱҲһֱΪǼǼĵϸҲˣĴѾ𣬱취磬ԣܹ޾ʱ֮ͣפ벻̫ϻһһһõ޹
޵ģǹҶҪǿĶ࣬ǺͬһԴģѵ޹ҶõĴʲôϵɣ
ʱܱѾѹ˴޹УһĿռ䣬ΧһƬޣֻһ͵ǹԿд£һǹ⣬ĴµģÿһǹⶼܱҪѨ֮ϣһȻֱֱĶܱüģ˵Ѿܱȫסˡ
յܱڵ״̬޷˼룬޷һʬûʲôڣСӿǱסˣһ˫۾ǵֱתҲ֪ЩʲôĿأΧǹһȴӵӰҲһǹ֮Уܱһ㣬ҲǹסˣĿ֮һ˿ãȻ֮ɫһıסˣһķӦûУʶǹסˡ
һļһ
ֻһۣܱ㿴һ״̬΢΢һЦҲã׵йɲô׾ܹͻˣ̫һһȻаԵֻĵȴʱ֮ˣаһƬǿĿռ֮УܱоһС֮ĴڣûƣȻЩǹ޷͸ʶȫסңֻҪԸĻʱЩǹĽƣڣΪǹƣһôż飬ôȲ顣
̫ǸԴļһΪɨϰɣ˺һأٳ֣һٸɵ
ܱڴ޹дֻ̣˵Ǵ޹һٽΧĻþȫƵ֮ռΧѾûܹв̫Ķˡ
ףϳףȻ࣬ҲǲĶ̫룬һ̧֣㽫Ǵ޹һǹ⣬ϵĺ͵ϵȫյ˴޹УͬʱǴ޹Ϊһǹ⣬ü֮С
˵ط
Щ֮Ӧֻһͨ׵纣ֻ﷽׳أֻһԻ˵Ļþˡ
Ҳżҵ˵طҪҵ׳Ҳô׵飬㿴Χô׾ڣǺǣϳ׾Ҳ׳أֻҪƿþҲһδհ
̫齫еĺϵ׵ȫ֮һĿռ֮У¶ݣĩհľ֮У͸ĻǳɫľЩľ׾ʿ׾ޱȵĶԵĹͲ°빦ôˣֱ˵ֻҪʮ֮һŬܹʮĻرǶ׽ٵʱЩ׾ֿǶɹ׽ٵĳɹʣ˵Щ׾ʿ޼֮ڣ޼֮ȴ·һĶһռ֮С
ô㲻ȡһ㣡
þǵƵģıȻˣ
ãǳãһЦķ̫ЦЦ֮У͸һޱߵĵ⣬Ҫɹļһﶼоʶͺˣ
ûнӻҲûֻܱǽĿתڴЩûбܹƿĻþͽƣҿǻǿһĺãý֦
̫һЦ֮䣬һε֮У֮䣬ֻصǴ֮Уѡһ˽ȥ
еһģһģȻһɲûܱ¾ʹʵˣ֮У˷ʬ壬һ׹ģɵġ
ͬھˣɵķˣĲֹˣ
ã̫鵭ȻһЦԴ̫֮չֳ֮ǰȣȫǱһˣǰȻԵǰԵ֮ȫĵλڷʵУҲûʲôˣڣְԵƣھԵʵѹһеʵ֮£ʹǷİ˽̫ǰҲòС
·ǿ˷˼̫鲻˵ȥ
˵ٶȶǼ죬һ֮󣬱㵽ľͷ
һùļһ
ľͷ֮ǰǸһҲһƬޱ޼ʵ׵纣֮УҲźɫƣ׵纣յĺ֮䣬һŭȵģţŹ⻪еĳ뺣ʱʱĲ
һ񴥶˽ƣ̫鿴һۣ΢΢һ䣬޹ͬҲ˽ƣǴ޹ҪԶԶĳƣ˽ƣ˳㽫Ƹ߻ˡ
ȻǴ̫þĽƣȴûб´߻٣ԲŻ˵Ǳ
߰ɣҲһٵģһͻȻڵ
ŶԼã
㿴Щ׵磬еĺƣǿޱȣޱȣÿһʵʹ࣬Щ׵þ֮е׵ԶֻΪþ޵һԷƣ
ԭˣѣ̫һҲеİЦһﱻ֮ٽ׾ռһ£һһһΣ
Ҳã˵ͷû˵ֻʹ˻Ľ׵֮зսҲȻע⵽ˣͻȻ֮䣬һֱͷĻ⻪˸飬ɵͺһ屻ֱȥֱֱľͳ˹ˡ
вҪģ·˶ԷĿģ̫һǷ۾һУ̾һ˫̧ӭɡ
ˢ
һɫĹâֱüġ
ߣֻһߣ˫ϱ㷺һ㵭Ө⣬Өع⻬â棬Ȼ˻ȥȻûϵ鷢ڿеɵæһŤûеȵĶȫչѾˣһ⻬ޱȵľϷֱ󣬾ɾ㶼ʧˡ
ؾ벻Ȼڷϰͻľӣ̫ԭһֱɫһӱ
ֻЦЦû˵


ʮ ׹ 
ܹʸ׵йļһΪ͵Ҳ߽
ټǵıɣʵɲ⣬Ȼ˳սڣʵڣȴڷؾ֮󣬺һĵֿģؾѹˡ
ƣ̫Ҳֱġ
ؾɲͨǴ˵еľȻ˵Ϲʱڴ˵ؾܵشһ磬ʹˣҲһƷ̫䵽ɹô꣬пѾΪһƷ̫ټǾʹˣҲӵһ˿УһĻʹǶԸԼ޹ҪԼȫȴһΪ׵飬仰˵ԼȻӵռо޴ƣҲԼ
ϧؾѾˣ̫ı飬΢΢һ̾ȴǰЦĻۣܳһɹҲǺǵģûҲܹһȻģǱ̫ͨƻǴĶࡣ
ɣŲ֣ͣһָеľӣֻؾɢ߲ʹâһ֮ռ׵纣ɫȫʧµģֻص׾һͷľȫһ
Ȼ֮ǰѾ˵һһ룬һ̫ȴûж֣ΪȡɣƿþǷĹ֣̫ͣûбҪʱԶʳ
е׾ȫѹ֮編ƣֽҲǴͬС죬ʮĬֻŽУƾؾ̫еһڶ̶̵ʱڣǾȻеİ˽پһ򾡣˶û뵽飬һ׵йܻ˺֮߰˽ٵʵ뺣ʷ֮Уûй顣
ðʵ̫ˣٸɵһɣÿ˾Ͷץ˽ˣһΣǿǺݺݵɨ˺氡
ʶҲʮֵͷ۰ɣҲЦţĿâЩʲô
ףǡʮͷʱȫΪǰһһɶûУеֻ֮ǰһ׵纣󣬵׵纣֮ǰͷЩ׵纣вͬ
㿴ǲʲôŹ֣
ţйŹ֣ŹֵĽҲͷеһȻɱֱ͸ţͬʱɫ䣬㶼΢΢һ
¸¸¸¸¸¸¡Ǹ缸ܳԸˣ
ͬʱ˵ʱһ̶ЦǵĶʮӰ׵纣֮гӴ˲佫
׹
ɣ
۶Ԫɣ
ֲѹ̩ɽѹһ㣬˶ǰ˽ɣҵλǶʮӰеκһеһļ¡
׵纣֮ʮӰȻɼΪΪ׵һﵽ˴˵е۶Ԫľ磬Ͳܹ⡣
۶Ԫ
ּɣֻҪһ񣬱ܹ˽ȫסɢɱˣһЦ
˶Ļ֮£˸ûκεķ֮Щ׹ĳԵ
ģȻ׹ϳͬʱһ漴Ŀ
ⲻǻþ׵纣׳˵׵纣֮У
Щʶ˵û׵纣ȷһ׳أ׳Ѿ׵纣ҵֵܣҲ޷Ǳ뺣ǹɵΪʲô׳أ
׹һ˵飬һĶʮֵϸСݹᾣֱҲǰɰˣĳչҲǳɵӣȺ׹֮УΪ׵Ȼĸߴޱȣᣬ볣죬ģҲ׹ǰļ෴ʮֵĶŨüۣͨ׳죬ȻǵͷֻɽǵĻ
Ȼ׳عȻΪ׹Ŀ϶𸴣̫ϲҲû˼ȥ׹ĻˣֻǵͺһǹһεĴϷ𣬶һԣؾһ⣬סȫ
ؾ㾹Ȼؾһʼʱ׹ûע̫ϵǹ⣬ؾľע⣬ؾǶһе϶˼Ϊ̰ɫؾ·Ҫһһ㡣
ããã̫ˣ벻аȻлõؾΪ׵׹󺺴Цһ̧֣һؾץ˹һץ֮һɫ⡣
ؾҵ
ֵ׹ΪѾﵽ۶Ԫĵز߳ʮǧƽʱһָͷͿԽһΣԣ֪ؾ֣û⡣
ȴҴ⣬ؾͺһؾľֱֻ˹ȥ
ߣС׹ҲľҪҵצֱ
ણһ׹ĴֱӴؾľ⣬һץؾϡ
ɫһףͻǿһ㽫⣬͵һҧһ⣬סԼ۵һһھѪؾϡ
ʱţǴֵ˿
ãܺãеѪԣҿ㻹ûжɹŴ׽ٰɣһֱֻ׹ûзŭǿʲôȤһ㣬Цֻһӱֱ˿еĺɫ֮УʼСӣɣܲܶɹ׽٣ɾ֮λ
ĴڿнеĺɫƣȻıɫ˲䣬ɺɫɫٱɽɫγһƬ˿ļµâ
䣡
ɫγɣһɫֱؾ
ۣ
ܵ˾׵ػ·Ĵİһأ˵嶼˵棬ؾľҲһ
Ȼ׹κλᣬͺһڶ׹һ¡
һΣɫ׹ⲢûĿֱ꣬ӴһƬǹ֮С
ڣҺ䣡
ʮɵвһǱͨɻҪǿ׹̫ҲԼʵˣȫ߶޹
޹ʵ̫ͣͷֻ̫ԴСǣȴ˼ʮɫĹţʮ׹ȥ
죬ʵ̫ˡ
쵽˼㡣
ӸоУһ˲顣
ôܣ
еʱΪ׵׹׼ףȴѹ֮£ˡ
ûһ˱ܿڣһ׹ɱһУҲд󲿷ܵشֽһ޾׵纣


ʮ  ׳
ãܺãȻֲҪõ׳أĵĿһ۴޹Ϊ׵׹һɫҲ׵纣֮Уʧ
е׹ʧˣ̫鷽ųһղһӼô෢ڣҲ˾޴ѹڿɲ¶ƣ̬ʱֻͳһССľƿ浹һö۴СĳɫҩȥֵһŵС
ףιԪ˵ҩҲһ
ιԪ
ǲ֮ҩƶɵģһųιԪκһµʿ˲ָеķޱȡ
ιԪѾʧ벻Ȼд̾һҲûкֱӱ㽫ǳιԪ̵˿УҩڼΪһѨ֮еķȫҲ˼
ö
ĺöǣȤĻǷǼΣ̫ЦλԴ
˵Цˣ΢һ֣ٽ⣬ȴڿǣ׵й̫֮֮Ю֮Ȼرǣһ˶׳صĻô磬ܹ˾ͲˣǸʱɹȻҪһµѡһȫµĸ֣Σ˭Ҳ˵
鷳ĻҪܱµĻɹһЩ鷳ɹҲһ鷳š
취ܱϢȥΣܱϾɹˣһˣܱĹ۸лǲģƱǿܱȳҪɵ̫ģɹҲûܱ飬ᶼûᣬֻǰŷӣܲڰһ̫ǽǣֻ׵йǿռ֮У̫飬޷Ϣݳȥ̫˶Ǹ
һ鷳飬ӵһȻĴǲƵģ֮䣬Ȼž޴ĳͻҲ׵йȻʱԾֵУȴޱȣĻӦѾʼų⣬ˣʹ׵й֮У̫Ҳ޷ãĻչǻӰ쵽ɳͻѡ
Σ˭޷ϣӵǿԣϹʱһɱ
˭ܹӰ죬˭ܺѹһе
ܱСӣʵ̫嶯ˣѵûҲ룬ΪĵôôûһɱôóóȻ¶Լĵƣ̫˺󻹱̫ѹˣٵԼ˼һֱһӻ쵰һ뵽ջޱȡ
Щ׹ˣص׵纣Ҳְɣ׳عϵشҲҪˣý֦˼ʮɼ׹̫֮ĴһݣѾ׵纣ϷЩ׹޷뵽׵纣ǾͲУ˵䣬ֻ޹ͻȻ֮һǹ⣬䵽˵ϣĿһǹԼϣǹ֮䣬ȫ˴޹֮УǴ޹ҲͬʱСССһϢĹ򲻵Ѿ֥Сͷ·׵纣ϿƮŵһ両һ㣬͵һ׵纣֮С
׵纣ʲôɣ
׵纣֮£޾ף׻һγһˮʣЩҺ̬ɵĺʵͨĺˮ𲢲Щ֮УһЩ飬Щһģ׵ĺ֮ڵεš
һĵط㿴Щ࣬ŵ棬ܹͨɢˣϧȴ˵ʳ׵纣ָָ֮飬̫󷢸пδ䣬һ޴Ӱȴһ·һ飬ں׵ſڣҵһղǿеȫ˿УҲ̫鼰ʱȶס˴޹Ļ޹ҲҪսȥ
ǻǲҪ￴羰ˣǿѰ׳ذɣ
ô뿴ܱˣ̫Ц
ɫһͣЦˣСҵģһɧΣѲῴҵϰ˲ɣ
ҲǲܣֻҪ֮ǰ飡
ǿҷŰȴģɹˣǲģ
Ǿû취ˣ̫¶ź֮ɫܱ
޹ŵģˮǹ⣬ʼټٵ³³һɵľʱ׹ǵϳ׹ûзǣҲ׼ȥ׹
ɣǿʵ۶Ԫǿ顣
ɣＸѾûˣֻһǿѹ˵ǿڸµ׵纣Ӵѹ֮£޷ԼϢˡ
һǿޱȵɨȻ޹ǹһҡΣҪˣڴ޹ڲž׵ȫһ
ãʲôо޴ĵ⣬̫ɫһ䣬æ߶޹³ͼΣյľ棬صƺҲûжֶԸ޹˼ֻһֱעŴ޹ֱ޹֮¡
ȤһǱĴ޹òǳ׳İɣҪĻһᣬĻᣡ׵纣ĳصĴĶǴ޹Ŀ֮һ˿Ұĳ嶯ȴѹԼĳ嶯ȣȣȵȿܲκε׳أ
֮£ˮɫѾɫɫˮ֮лһ˿Ľ⣬һУ˶һʵϣ룬˵ͷƤѾʼˣ̫飬̩ɽǰ治ɫĽɫڵɫѾ˲԰ףʧȥеѪɫͷϵ亹Ҳһһε˳СĿ޹ԼһСģһĲµ׵纣֮Уξ
ǵģ䵽׵纣֮п϶ξĽ֣ͲȥĿԣҪ˵ʲô˽ǰʮٵҲĲˡ
Ļ֮У۶ԪɻҲ·һģûЩ׹һϵĵط۶ԪҲֻɱǼˣɣҲֻ£롣
ģ⾿жȥĻ¾޹ҲŲסˣ޹Ǳɵʱ̫ѾеԼڵķˣŴ޹ܵѹԽԽҪĵķҲԽԽ࣬ѾǳĺڽһöιԪ󷽵ĽˣΪιԪҩҲֻ࣬öҲֻʣһöˣʣµһö׼ҵ׳صʱӦͻ¼ģû뵽׳ػôңҪŲסʱ򣬷ĿһˣѾĵײˣ㿴ǲ׳أ


ʮ ׳
׳صʱѾ׵纣֮бЩľ˵ɫһαľ
Ȼ׳𣿡
޹µ׵纣׵纣Ŀ֮˶ˣҲ
ǿ׳أһ㣬һССĳСʵ̫Сˣ˵һС˵һǳˮˡ
׳سԲΣһɣղŰɣˮɫҲ׵纣һϵĵط࣬׹⣬ʲôϡ棬ֻǣλȴ˿Ŀ𣬷ɫʮֵء
Ϊ׵纣ĵײȷһ飬Ǿǣ׵纣ʵ׳ص֮ݻģ
ޱ޼ʣǴһСС׳֮ڵ֮ȫݻģ龰ʵ˹죬𺶡
뿴һһɷԲСӣȻһƬ޼ʵĺҪ֮Ҫ
ֲô˵׳ʺԴˣԭˣ˳ϲҰ
Ѿҵˣڸô죿׳أһ̫ʵ˵ʵڵģʱ򣬷ΪԼܹշ׳أãҲҪбȥյ׳ص̫ˣͲܹȡģЩ׹ǿļѾ۶Ԫ۷ˣɻ׵纣һ֮ڵķΧգΪ޹ĻǴҲûб½ô׵纣ĵײô˵һĻ飬ҲͰˣȥյֱΣʵһ㣬һ̫ôɡ
̫鿴һĻͬˣ֮󣬱ޱ޼ʵĿϲ
ˣһķˡ
׳鴫׳أܹѾĴ޹ԭǸʱ仹˭ֵܹס̫أ
Ҫ˵ȫƿأҲȫУǺ
ԣ
˴޹޹ָôʹǺʣԼҲһս֮ˡ
еڶ࣬ʤҪ档
ɻԶԶĳ򣬵һ޹ָôٳΪƣпܳΪ׸
ں֮Уܹ࿹ĴڣҲ˰ˣһԼ֮еȨȻΪʷȨǿĵǸʱԼԷ˻ʺѡΪ˻ʣҲʲô⡣
ãʵ̫ˣһΣһҪ׳Ū֣ʹĵر֮ʱҲ޾YY֮У·׳Ѿ֮һ㡣
̫飬һһΣյ׳ĶǼ򵥵飬ԣĿһֱ̫Ķ©һ
̫Ҳ뷨Ҳû⣬ֻЦЦ̧Լ˫ֻ֣ǹ㣬Ӵ޹˷Ļγһ͸ģǹĹ򣬾ͷ·ͨˮһ㣬ʹǷҲˮ򾿾ʲôĵط
Ǵ޹ܿǺǣҾ޹Ҫյ׳ҿû£޹ȴԣ̫ЦŶԷ棬ûʲôؿ԰
һ仰˵ķһ죬ٲ˵ȴǽԼעȫעǴ޹ϡ
ֻ̫һ͸ɢâ޹Ҳ֮˱仯ΧǹâˮһĻۣγһֻȫǹɵǹ΢΢ţֻ֥СĴ޹зɳޱߵɫ֮ε·֮һ㣬ԽԽ׳Ϸʱ򣬾ȻѾ˿һӽ׳סĵز
ǳԭͨ޹ԴͷֻϹŴ֮ʱˣշ׳òˣ
𣿣ǳ˼ĵ
ͨͬһһĸ壬ĲɵģĲ𣬵ͨһûзҲûйǲǸʿõģרΪӵеǿֻǳһ㣬רͨԴ˵ףһڴ޹żǿõĻ˵Ȳһء
ֻǳڴ޹̫Ĳ֮£׳صΧ׳ҪһȦ֮ǳʼܿ죬˳رߣ׳ؽӴ
䣡
һӴǳĹâҵһӴӿǳС
ǳţ޹Ҳҵһԭ֥Сһӱʮɸߣ׳صĶϣ·ʱҪһ㣬ղŻ˵Ц̫ɫһҲļΪ࣬ٲ˵ЦȫеĿ֮ȴһ˿֮ɫ
׳صʵ̫ǿˣոձǳͷ˲˼ӿ뵽˴޹Уһô޹ԭҪݽߵı̫ûа취Ƕ̶̵һ˲ȫĿס޹ŲܿƵһ
ѽˣ
ʱڴ޹ԭⱻסΧͻȻΧǹһӶղǿٱҲֹҲˣһʼͱסˣȴǲûЩǹɵȴһˣǵüĵĺһ֮󣬾Ȼͻܱķֱܱ蹬ȥɲһ¶ǹⶤסԼ蹬ܱıٴҲԪˣɲҪġ
һˣܱкţڵıǶԼٶת˾
һ̣˰˾
İ˾תʱ蹬ʧˣȫʧˣʣµģֻΪıǶ⣬ǱǶǳһеתţǳתΪǶ⡣
ѵ̫鷢ҵĲףͻȻֶԸң԰ĻûбҪƸôӵǳҲǿˣƺǴ޹ı仯ѵǴ޹õ׳أɣҲ̫ˣǳܱ֮ʼ˼
ܱһǹ֮УҪȥĻҲʮֵļ򵥣Ҫȥ̫鷢ȴЩ鷳һֱڵȣȴһʱɴΪ̫ȡ׳ػһ˳飬׵й֮´ͷβ͸Ź죬ǣȡħ̥ͽ֮УһЩصͷβǵħ̥ĵӶûжΪɷԵʣܱΪô򵥣׵й֮УҲ͸ŹŹ죬ɷȻֻһ׹ѣûʲô谭ʵ̫ԣܱţؼʱ̣һᷢ仯ģֻҪݷȴ仯ϲߡ
Ҫ߾ˣܿ죬Ӧþͻᵽк˸ܱĶԼ˵


ʮ  ħͷ
ᣬ׼ˡ
ܱһֱ׼š
̫дɱҲУͬǣ̫ĴɱѾ¶ˣĻţҴţȴѵʱ
ʱǴ޹֮У̫ҲСĲǳ׳ȡ
飬Ļе˳
ǲܵģ
ǳĹâţҪ׳ΪһʱһӴ־ͻȻ׳Ľ١
˭˭ôĵӣҿ׳أ˭
ǿ־٣׵纣ʼر׳Ϸɫˮʼҵתγһ͵У˲㽫޹С
ã
̫ɫұ䣬Ŵ޹ƺҪ޹֮ȶֻ־ʵ̫ǿ󣬳ֵҲ̫ͻȻҪǣ־ͻȻ٣׳ط·Ҳһɣһǳ˿Ҳ޷ղŵõӴĴ޹ҲʧȥӴһһʧ֮䣬Ī⣬̫޷ӦȵӦʱ򣬴޹Ѿ֮С
̫ع֮󣬺ܿȶ˾棬֮з˳ʱ̫ϵıѾޱȡ
ǵģһޱȵı顣
ı飬̫ǷҲû뵽ģĵۻ֮Сɵвɽ֮գܳĽɫѾϲŭɫģɫϲŭ϶ܹӦʵ뷨ڣԿ϶̫ޱȵıʵ飬ʵ뷨⡣
׳ؾȻǾһõľ
һӴ˼֮ʱ̫֪ʲô飬׳ؾȻһ̫ĲͬǣѾ飬ֽ飬ӵԼ־ͨѾûκεˣⷽǾΪ֮ӵ飬һ飬ܹӳȫҪӵͱҪ飬飬ϹʱĴܹͨǶʿֱ췽ҹ̷
Ƕ̫飬Ƕڷţⶼǲɵ
Ȼûô򵥰׳ôõõĻҲȵˣ޹УŰ̾ϢһԸ޹ܹܵסڰ
׳ؾȻݻ˾ôܣ׳ȻӵӴ˵ףֻһߣһƷ̫ˣΪʲôΪΪʲôͬ׳صϢ̫֪׳صĵϸ׳׵ֶͨΣ׽֮ƳģϹ֮ʱųӵΪӴΪӵе̫ǿˣ̫ˣ׳Ҫݻǲܵ顣
Ȼûݻ飬˭ҲСⶫΪ׵۵У׵׳Ƶģ˭˽ˣʹӵоĴͨҲԸԼľ׳ؽ
׵۲ˣ׳ؾǿҲһûݻʶ̫ѣԴ޹ȫпܽڣȻ仯ˣԤ֮⡣
һ׳أĽڳʼ֮һӴҰһӿļ䡣
ܹ׳صĻôҵʵʵȻټһ֮ϣʱ򣬲磬е磬ǺЫ򣬻򣬴磬ҶпôĴ磬ҵĵۻʴпܴɣлԽ
̰ͷһ˲㽫Ұĵȼ̫ʱѾȫʧȥһӦе侲ȣĶĸ֣׳ء
ڣҺ䣡
ֻŭһ߶˴ڡ
䣡
Ĳٿ֮£޹͵һɢ޾ǳ⣬ΧɫȫըγһпյĵشըЩǹ죬ȫ޹ɫ޷ӽͬʱǹ֮еܱԵĸоΧǹڼǳԵļ·ʲôһ㡣
̫ڳȡ
ͬӵܱ׷ʲô飬һ˿а֮ЦݣҪȵĻˡ
޹ȡǳԪǳԪĻңȻӵǳⲢûб֮£̫Ҳû㹻֪ǵֻܱһǶתΧγһεϣȴͨ赲ǳϣһһģһϣγܱ֮΢΢һЦ֮˳ǵΪܱģıǳⶤ
Ƕһãֻ
˱ܱ֮İ˾ѾСɣڰ˾İҲ˸һε˽⣬ⶴȷޱȣܱ뷨ֻΪ̬еǴ˵ʮ仯仯ģȴֻһģˣֻһ裬裬ȴԼ棬ܱʱϢƿǳĿռ䡣
Ʋ׵йĿռ䣬ǳĿռȴԶû׵йôɭϣŲʩչܱ޹֮ϣҲ̫λãܹ޹һΡ
̫𣡣̫ĳȡǳγһһǳ׳ȥܱЩ⣬ʱҲܹܵ׳֮ɢǿ־
ȻҲµһ׳صһܹˣĻŲˣ̫ĴЦţһؾյģ
ߣ޴࣬ҲΪ˷ѹ̫ħͷΪ㻹ܹ׵纣󣬸׳ص־һΧʼ͵һʱվ׵纣ĻĿۿɼٶСţ֮䣬Ȼγһ鷽ɵ壬Ŵ޹ѹ
ͬʱԭӵصɷȴҵ¡¡Ȼ֮䣬һ˿ѵһϸϸƳ֣ǵۿɼٶɷţʼ飬ѣΪϯԭɢĻԭըһƬƽء
ˣڳˣ׵ۣȻڳڵĵطô飬ߣΪͿֹ𣿣޾Ļԭϣһһhڵ꣬ǴʱʿڳĻһϳӱõħ̥Ŷ컪


ʮ ׹ź
컪ҲʮֵĿΣһǳ͵˧磬˧һ˧ӶûУ¶һ֮У¶Щıȴ¶ȵϲ֮⡣
ɷ֮ѳ컪˿ԼڵжôѿֻǹЦЦһ֮󣬿ԭϵĿŵǾ޴ĿӶ֮С
Ȼʼ׳صˣٺ٣ʵ޷Ǿ飬Ҳܹ㹻鷳һҪѹסүǲܵˣȻҲĹͣţŰЦУֻ廯Ϊһֱ̣ǿӶȥ
ô£
ǿɷʧˣ
԰ʧˣղžɷʧʱױ
ãʵ̫ˣҿܵĿ죬Ļɷ׿ɲô׵ֵģ
ǿǸӶڣȥ˵ʲôջأ
ԣȥ

Ϊɷڱ֮ǰѾֳڻԭغɣߣɷʱʱڷ˲ԣ˻ԭһǽԭһжɨƽױǸûһ˿һӰ졣
Щ棬ӷһһۣŴ˷ǿӶмȥĹ⻪Ц
ٺ٣Ҫմ˵ļһﲻôҪҪȥأ
Ȼôٵأ΢΢һЦ˼ͬʱֱͨǿӶȥ
׵纣䣬׵йڵĿռѾʼһı仯һͨ׵йͨѾխһ֮ͨ͸˳ʮվͨ⣬һɫ࣬ŲͣĴ֮ͨð鸴ӣҲ֪ǸýȥǸ뿪
Ȥ׵й¶ˣϵͨڣһۿͨģӷĿһ·ʲô߿ʼСӣûеȥٺ٣׵йĺö٣ɲֹ׳һ׮
кβңȻӷĵӣȴҲ֪ӷ֪ϹʱڵأԼѪҲԼĵƣҲ͵ˣһļϣҲˣֱӻΪ⻪֮ͨȥ˳һȻҲʮ壬ΧǿѾȥˣ̰һҲ˲ʲôˣ˵ĺ涼ʱ䣬Ѿһ׵й
׵йʱѾĲӣûʵĹѾ٣ֻһƬ档
лҲʧֻ»ɵգȵ׵й֮ʱӷѾӰȴӷᳵ·Ĵ߽˹֮Уʼѹ
׵纣ȫ׵ɵľ巢Ŵ޹ѹ
޹ķǹӴ˲˼ѹ֮£ѾЩŲסˣǹ·ʱܹͱһ㡣
ߣ׳أǾΣôܹһأ̫Цţû޹ֳӣǿķһδ߶ǳ

ʱǳ֮Уһ·ķӴ˲˴޹ղǳ׳صҪǿֻ޹Ĺţһں˳Χ׾ȫ飬Ϊһ׵йкڼ̵ʱ׳صĹƾͱˡ
׳أԹԵĽң޹ϣܹǿ͸޹̫鷢˿صĺ
޴࣡׳ţˮڣһϺɫ׾޹
¡¡¡¡
һ˲䣬޹Χ·ĩһ㣬û
ûõģ׳أûõģѵΪܹһ࿹𣿣
л󣡡
׳زû̫飬Ǹı˲ԣһŸָ⻪׵ڴ޹γɣһ޴ƣһ˲䣬һΣд̫ĵӿ
Ǵлרɱһˣ಻̫ľ֮̾УлѾΣ޴ѹ֮к޹
ڣǳڣолӵеĿֲ̫Ҳʾӡ߶ſһͷĳΪתʼ֮ǰģͷɢԵЩ
һɫâӴ޹Ϊһִɵǳҵĺ˴лġ
ǳڣ
䣡
ĺ֮£ԭޱȵ׵йĿռڿʼѣһռƳΧĿռ֮У׹֮£Щռƺܿͱ޲ˡ
ƺЩ鷳ˣοռȻ޲ˣҪﵽԭļ̶̳Ҳô׵飬Ҫɱ̫ˣµÿ飡ܱϢڰԣ۲ĶԾڼԼֵʱ䣬ᣬԼпܶжڵĲأԼνȵȡ
Ѿ¶˾ģΣҪ̫׵йξ޷Ŀԣ
ӣҶ
̫ǳڴ˴лʱлʼһŭӵ֮дһֻȫɺɫɵĴֱ׳֮˳ֱӺ˴޹
̫촽ҧԴ޹Χǹһ˲侹Ȼʵһ·ɫֵľһȭ
䣡
һ۵ľ죬̫鲢ûеȵһȭһȭҪд޹ʱɴСҵը˿һըѣ춯أ׵ۿռȫ˺˿
һˣһˣ׵ۣѹ׹źһ꣬ˣ
һأһȸղ׳ظһٱһǧ־־֮ŻһУѹһеһ٣㽫̫־ȫѹƣٿش޹ˣֻ׳֮ĺɫ֣Ҳ֮Ϣ
ףģ⾿ʲôļһô죬ô׹źû˵ְѹһ꣬ô͵ģ
ܱҲ־ѹſǺܿ죬ķתһƮƮȭɢֱӽһ־ȭ֮Уѹʧ
ӷɻ̫ˣ̫ҪùˣȻ֪׹ź򾿾ʲôǺԾ̫ܹԸ˵ģһǰ׵ѹϹŴͨ߰
޹ҹֹܱǵ־ȷźţ޹·ܵ˼ٻֱķ˹ȥ


ʮ ս
޴ѾΪױ
һֻεĴֱӽ޹˹ȥ׵йĿռҲûлָ¶һ޴ĺڶЩڶʱѾ޾ױкڡ
޹У̫Ѿʧȥ˷ƵȻ־ȴǹӴѹ֮¶á
ֻܱǹޱȵȭ⽫־֮󣬻ܹɵĻŶõ̫飬ܱԥ˳һ˫ɫĴ󴸳˹ȥ
㡭ܱͻȻ֣̫֮黹ǷһܱǱѾѹڴ޹ôܳһô͵ġ
ֻܱûиǷʵĻᣬȥ֮һű̫ϡ
أһ̫ߵķ˳ȥصڴ޹һǽ֮ϣһεӡĻ
ٺٺ٣˼ˣ벻ɣܱ̫飬ٺٵЦš
ߣܱе鷢ˣΪ̫Ѿʧȥ˷ȴû뵽ԭ̫ܵǹǿ־Ӱ죬޷·һ״̬ȴܱôһţʵ״̬֮˳˹һѣȻܹݴ޹ˣܱڴ޹аֻ̫Цţʱǹƾճ֣ٴλΪܱ߰Ľȫ
ܱΪǵ˵һξܹӵ˵ڶ𣿸ȥɣ
̫ĵһ֮ѹ꣬ԿһϣɲǴβŭġ
ǳ⣬ɱһɫǹܱͷγɣֱܱ
ģҿܱǼʶǳڵһֻǳĸ֣͵Ĵ˸飬ɲٺ̫ȥˣ͵һǶⷢסǹȫ˿
̫飬ˣҿιһأֻֽһһ֮յıܿǳ⣬˴޹
һУ̫ŭҪѰܱǽʱͬգǰƿŴ޹ռƣѰʹܱϢ޹ڣ̫ģ̫Ԫˣ޹ֱĳ֪Ĵסﻹ˼ȥѰܱأ֮ȴǽ޹ĿȨȡϲߣĻʧ˴޹̫ܹŻȥ̫ϳϣҲŲġ
ٵʮֵգҪôɹһãѹһУҪôʧܣһʱݲ˼ܱĶԹˡ
ߣҵҪʲôͣҶȡҵĴ޹̫һ˿ǰ͵һҧ⣬һڽɫľѪ֮ϣĹâţ޹Ҳ֮׹֮УαǣϢ֮䣬ѾΪһߴɣյľ͹˷͵һ٣ȻصĴڷ˹ȥ˭ȳҵĴ޹
ףСӣеʶ޹ص׹źһΧڴ޹ǰۣγһ޴׾ǽڣڴ޹ȥ·֮С
䣡
޹͵ײ׾ǽ֮ϣ׾ǽײķ飬ȥҲһڴ޹һͣٵ˲䣬ֻһֻɫĴƾճֻֽ֣ᣬȻҲɴСһӱ˴޹Ϸ޹ǹץסɢľҪ޹ߡ
̫ħͷ̫ħͷ׵纣֮оȻѹһ̫ħͷһֻɫĴ֣̫ɫұ䣬ĸصĵ֮УȻܹĴ޹ץסĴֱһ̫ħͷģ̫ħͷħ̥ǰİèҲ벻޾ʱ֮УȻӡѹһ̫ħͷ
޹ѾЩֵסֻɫħ֣ۿžҪħδ֪Ŀռ֮ʱһǿ׳֮ӿ룬ע˴޹Уʱ޹ǹţһڶȻɫħ֡
һ̾Ϣ֮Уⲻ̫ͨħͷ̫ħͷ֮еĹ壬򼶱̫ħͷŵɵʵһǰ׵ش׵Ҳ޷ɱԷŽѹ
׳أ׳أӦǿ˼̫԰׵ɫԵǾŭʼĪͻȻ֮䣬Ŀһ׳ǰ˵ʲôˣҲûлᣬһȻ̫ħͷǱǰѹô꣬Ѿǿ֮ĩ֣ӦÿһεĽѹֻҪǺ
ߣ㲻Ҫ˵ˡ̫黰е˼׳һĻѹ̫ħͷҵ񣬼ȻزҲûбķˣ־ҪĴ޹϶ΪһĴ޹̫أʹҺһҲ޷ڶʱȫ޸ԣֻһ֮Ҫסᣬ𣿣
ף̫ϲҲû뵽龹ȻᷢϷԵı仯Ϊѹ̫ħͷ׳ؾȻԸĴ޹϶Ϊһϲ㵱Ц
׳أѾһˣôѵ㻹Ҫѹɣ׳ɢŵ޾׹⣬Χ׽ȫջصУȻٷ޹Уص׹źЦΪƵĴ޹һܹ½ѹ𣿱ˣǵ걱ۣȱĴ޹ҲҴ˸ƽְˣʲôѹأ
˵棡׳ĵĵ׳ضһǳǣ֮£˴޹
Σ׹źһһɫƾճֵ֣ס׳Χѹһ꣬Ҷ㻹˽Ϊһȡе𣿣
㲻еҲܹѹ޹׳Ѿʼһ޹ʼޱߵǹ⣬ǹ貣ɫƵĹâȫѹȥһ̣޹·ָȫʢʱ̵Ĺʡ
޹е̫춼ҪЦˣ׳طԴԴϵĴ޹ı޸ǳҲ·һɺԵĳһ㣬׳ԴԴϵ
һڱΧһжɨƽˣɫƣǿռ䣬ڴ޹׹źΧһУʧˣڰԵ׹źҲ¶˱Ŀߴɵ޹
·תй·תģҪľ籾ɲ޹ɲĺ׳غһĻҵ鷳ʹˣǲǸðҵСŪأܱа˼ţǰѾ಻סˣһ̫׳أôʹҲò˱ᣬԼĵȫ¶ˣǸʱ򣬳ǴĻûĳ֣Ȼӵб磬Ҫ˵ǰҲУĻʵ̫ˣɲ顣
У׳޹һ¶ģ׼һʱһ۵ĺͻȻ֮һռ֮У䣬ɴ˶


ʮһ ճ
ڲ䷢
׹źǿȫ̫Ԥƣ̫󣬼ʹӵ׹ź£̫Ҳûκεķ֮ͬģ׳ȻǾ׹źʵʵ̫ǿˣǿ˫޷ԿĵزϣȻҲͲˡ
׳޹ɹĽһ𣬾ܹڶʱڷӳ޹̬İ˳Ȼֻһ֮Ѿˡ
ѹô꣬׹źҲʧȥ˴룬Ҳʱָܹӵȫ״̬Ĵ޹ıսƽ֣Ǳѹһ꣬ʵѾ˥˺ܶ࣬Ӧǵ޹˳һġ
ڣ˫ѾԣѾˣֲǳ⼴ֻҪһʵˣǲҲҪһƤµѹһѹ㲻Ǳѹ׵ĺ֮ˣǱѹڴ޹С
ããã׳صľٶ׹źһ˵ã벻㾹Ȼܹд˾ģԸ޹ںϣΪѹңѵ㲻֪㵩޹ںϳɹҲûл𣿣
ҵ˱ѹ㣬ֻҪѹʲôطν
Ȼ׳ѾĵҪ̫ħͷѹˣڣƾһ˵ѾԲˣŻ¶޹һ޹ѹ̫ħͷ
ǰǣߺһܹɹ
õ׳֮п͵֧֣޹ǹѾһǹ⾧壬£ʹ׹źҪҲһʮѵ飬ҪߣҲܣȻ׵йĿռѾʱӵȥڵ״̬գҲӲ׷ɱ
޹׳غһжôĿֲʮֵеЩ֣ŸӦʱˡ
һʮͻأĳռ֮УȻƿǹ⾧ֱǳͶ˹ȥ
үصģ׹ǰһǺ֮У͸ǹ⾧˹
ۣ
ݳͬʱź䵽ǳϣһ՝˵ϡͷϵģȻһӽǳĸʴһ룬һͶϵˡ
ħʴ󷨣ľ棬׳غ̫㶼һȫ˸ղŷʲô
һ̫ħͷԼȫȼյ֮һСħʴ󷨡̫ħͷ֮ͬھĴУһʩչʹԱԼǿλĶ֣ҲԷɾ޴鷳ش֣ǳȻѾˣһ֮£ҲΪһܵش
Գ׹ɼһҲ֪ðģһ־һУȫǵϣǳһش̫߾鷳ˣ׳һӱ˴룬µǳûɣһٵĻᣬ׹źβץסأ
ã׹ɣҼסˣҼһĺôģ̫׳ȣ׹źһ۱㿴˺̵ħ̥дϲȻûᣬŭһһ˫ɫĴͬʱɫ޴ƣָơ
ħʴħ̫ţ
ֻ˫һ˫֮γ޴ɫ壬͵һֱѹ
ãž޴ɫ壬׳֮͵˲һ׳֮˳ΪһΣ˵Σ˵һǿ׳ޱȵ׹׳ص飬һӱ˴޹С
Һ
޹ͬʱŭһŭȣһǹһνΪ壬ɫҵײһ
䣡
ռ𵴣飬޾籩ǹ籩ϯȥЩ籩ǹ籩֮Уһ˿˿һɫЩɫޱȣֻ֮ҪʣȫʴɿգһеһжʧӰ٣ܱᦲضãй֮
޹ǿˣһԶǹ⾧һһƣ·ʱᱩѿһ㣬׹źҲòȥԭȻɫѾҰ࣬˫֮еѪҲ
޹ڣ̫˶ſ˵ϣ·һɾѹһ㣬϶˵Ѫһ˫۾ҲͨһĨ֮ͨУޱȵ˷ܡ
һܾˣǴ޹ռϷ硣
׳ǰٽΪһ壬úõĸһǣǿд߶ڵķ̫͵Ĵӵվ˻ƣ˷ܵĽе
ãͽ
µǳǹ֮γɣʼ׳ĺһʱ׹źˣĿ֮һ˿ȵɫѪë֮Ʈ˳γһ㵭ıһ˫۾ĶŴ޹·Ҫ̵һ㡣
ãҪƴˣ죬ǳ⣡׳ص鿴δһһ޹ǹһۣǳ⼸һ˲䷢˳ȥһεǳƿǳ⻹ҪҪʵҪǿ
ǳͬʱ׹źĶҲʼˣ˫ֱǰԼɫȫеһ𣬷Ѫǹע棬ԭεʼȻΪһϽɫĳǹϽɫĳǹͨ嶼ӵһȻγɵ֮·ǹ·̫޵ǹβȻֻССţʵ͸һޱߵѹ
߱ǹ߱ǹ
ɫǹ֣׳ص鲻ͺһ߱ǹǳһײһ
䡪
һεײǰһθӵң޹Χǹ⾧ȫ٣޹ҲǶᣬǹһһģɢһֿ񱩵Ϣ·ʱᱬѿһ㡣
޹׹ź֮ĿռҲըķ飬ǹ⣬ǿ񱩵ȫһ˲ʧˣ޾ǿ֮С
׵йڵޱȵĿռһ̣޸ٶҲ
׹źģʮֵԭ׳Ѿʼή˫ּѾʧֻ˴Ʈ׵йĽ֮£˫֮лźĻ̫׳صһΪ̫ħͷѾˡ
˫ܵشսڴϢϢһΣ޹Ƹӵԡ
û׹źԣ׳޹Ľ쳣˳ڶ̶̵ʱ֮ڣȻѾں˾ųɣۿҪ϶Ϊһģ׹źʱֹһ˼⣬޹˼ɣ͵һŤе͵޾˽ȥһǴ޹ָһԪôȻ᲻һеĶԸԼֻˣȻһܹӵĵõѡ
ܣûôף׷ȥ׹źҪܣ̫׳ܹŹ׳ؽ޾޲֮£޹һοˣ׹źߵķ׷˹ȥ
Ĵ޹򼶵̫ħͷ˼
˫һ׷һ֮䣬һϵ֮д˹
ľƾճ֮У˫ʮɵȫ룬ȥĿ֮Ѿ⺣ˮһƬ
ޱߺǺʣ
׺ۣ
̫׳ͬʱ


ʮ 㷽ҵǳ
ʣ
׺ۣ
һ֣µ
׺ۣϹʱھʮŵ֮һ磬ѹ򣬺ʣ֮Уֻһ˵һײβĴ˵˶֪޾ĺ֮ȴûһ֪ʵݣʵϣϹ֮󣬺ĸγ֮󣬱û֪⺣ʵʵĿҲû˼Źλʳֹ
벻죬޹̫ħͷ׹źƴܾ˵ʱȻˡ
һ֣㽫˫ȫ޾֮У̫ħͷǴ޹Ⲩ׳Ĵ֮УȻȫû֮ء
׺ۣ㾮ˮһˮֺαΪأ׹źɫŲȵ
̫ħͷеĺү籾ǴУҲΪΪ˭
Ϊѵұѹһ꣬ɲٱѹһ꣬׺ۣշңұ㷢Զ̤һĻʯٰɣȻұѹһ꣬ʵ½Ҫ׽ңȴѵĽ
ҲãǱ׵۵ͷȴûʲôϵҲգ׺۳ϵĺ˵÷ħģΪУ
Ȼ׹źҲʹĽ±㷢ħģֻ޾ĺƿһȱڣ׹ź˽ȥʧ޾֮С
׺ۣ㲻ܷߣ
ô£ֲһСС죡׺͵Ĵ׳ĻֻĺһϣˮҵŴ޹ȥ
ˮͨȴǼΪˣÿһֻССˮ廨һ㣬ӳƻȻܱͨ콣֮¡
žžžžžž
ϸܵĻ죬޹Χǿҵǹⱻȫһ˿һĹâ˲Ϣ䣬޹ͱ֧Ȼ׳ص֧ԮȴΪû㹻ʱ޸Եҡҡ׹
ʣѵ˵뺣Լ𣿣
СҲȤԼһЦ˵ˣԼֻ˫ַһȴܵǺµģһץҵ£ΪƾǸԼܹӳ첻ɣ׺۹ĿЦţˮȻ֮ʧˣļӿ𣬽޹⻹㣬ղЩϸСˮƲûи޹ɾ޴ģȴڴ޹ΧĻǹ⾧֮ϴСЩǹ޷޸Сʱ޹˾ˮЩС˴޹ڲռ䣬ǳ硣
ˣ׺һҪˣǾĶ֣о鲻׳æе̫飬Ͼ͸޹ע֮㷢޹ǿڣѿ⺣󾿾ܲߣٿ컯ɣ
ʲôˣĻ޹ͻˣ̫ڴ޹޷ڵķ֮ڣ޹ͻٵģ
ûбİ취ˣһᾡס޹٣ٲֵĻ׺֮ȫĻһᶼûˣ׳صϹţȻ׾ʮŵ֮һĲ׺жôĿ£׺۵һһܱȵģ˵ˣ׺ҲԼֻһֱûóˡ
Ҫˣ׳أǺǣѾռ׳أǶ̫벻ﾹȻһ켶׳أ׵޳İذɣҽշ㾿жôǿ˵䣬ֻ޾ĺ͵һ˴޹ЩˮȻķ·һ㣬Ϊһ˿ߣ鸿˹ȥ
׺ۣΪƾСֶαܹӽңʹشˣ׳ص鷢һɫĵ⣬ԼΧͬʱŭţ̫飬֣Ƕ߲ˣ
̫ʱѾûķ緶ɫҰףҧгݣͷɢ˫İڿ֮ϡ
磬ǹۣգ̫ݺݵŭţǹţ޹ʼһǹ޹Ķγһϸ޺ɫĹš
ڣƿ
ŭУɫĹ͵˳ڿռлһ޺ɫΧĺ忪һڵĿռͬʱ׳صҲһΧĺɫ׵γһɫڴ޹б˿
һӱɫ㽫޹йŹֵˮȫը˿Ҳ޷鹹κεвֻ޹ΧǹʱŨٵĴڴ֮ͨ˳ȥʧãã֮С

ۣΪʲôҪǣ
޾ĺ֮УһصĴڣһͼһɫʯͷ棬İеһʯԣһݼϣοݣϱһصĺɫǵͷӣͷӵģͺܱǰ񻰶ƬпĹةĴһģһǵƺ鶯ĽӣΪ
Ҹо˱Ϣ
䣿ۣͷ͵һΪȻĹâۣȷ
ҵȻȷǺʣҲϹʱڵĲ׺ۣһռ伫ΪСһʮƽ׵ĺ׶Ѩһ㣬ⶴˮʮֵĻǣ·궼ûͨһ㣬ҲϡĿĺɫʯͷǰһССҲ治ʮƽףʯˣǵ㹹ѨһС
ҵĺѣҲ֪ǸʱһЩ˼ֻһֱΪѾˣ벻Ȼţ٣лϣ۵˵ЦţĻҪҴĶ࣬ĶѨ֮УȻˣΪʲôѻøأ
˼ǡ
ʹҵõ׳ôжһ֮⣬Ҳû˼ˣѵһܹνɣ΢һЦֻһľѣ޷ҵģ
ܹ
ӵǿҲ޷ıһʵұˣұ׹źöˣһ꣬Ǻǣ
߿Цһû˵νʧˡ
ۣ֣Ը㻹ţϣ㻹ţٻлŵĻᰡϹʧֻ֮ĿģԴȻֱˮصĵϢ֮󣬱硣
ͬʱ޾֮С
޹һڣ֮ܵӰ죬̫Ҳ㲻׳صʲôķȶס˴޹Ҳˣһ£ǶƴɱһѪ·Ҳܴᣬô׵ľͻָ˹
Χգ޾գͷֲ·;
һطϢȵ޹ȫָȥѰһĵ·аǸֱܱǲ֪ȵȶұ㽫ѹҪɱеˣе˵ȫڳɡ
䣡YYʱ򣬴޹ҵһĺͻȻ֮佫޹
̫飬ֵ˰ɣ


ʮ ƣ
ܱ˺ܾˡ
ӵһ͵Ϯδ֮һֱǱڴ޹УעŴ޹еһһ׳޹϶ΪһʱͲһ̲סˣ֮ǰʱȶˣŵְѰԴ˻ȥֿһսСĸΰֱֱ̫ͨͨ鷢ڣŴ޹֮УһڣһͬʱҲ֪ԼõĻˡ
Ȼڴ޹׳˽٣׵йĿռ䣬ķΧޱߵ֮УͬҲܵش׳ز˵Ϳ̫Լ޹ģǻҲжˣԣܱһγˡ
ߣܱΪûϵĴΪ᲻֪ûΪ̴жྫҽҪ֪Զңӵл쾦Զ̫°ܽԶҲڽ£
ɵĺ⣬̫һ˿̺ͷЦݣĺȳţһŻɫΧ
ڶš
š
Ŀš

ʮ˿š

ٶʮš

ǧţ
ǧţһϢ֮䣬ǧŻɫ̫Χγһͼ
ʱһȻޱȵѹڴ޹֮Уܱɫ䣬еĺʧӰ٣ڰҲ̫ǰ
⡪
һǧ˵ɵһͨ취ۣɣһΣⲻǳܱľֻ쾦ǳΧǧֻ쾦ɫĹâһȫ磬ϿգȻһŹŹֵĻɫ򣬷һâܱȫķ
쵰
ҵȷһ쵰̫΢Цţߵܱǰ֪ҵΪʲôҪ쾦һ𣿾Ϊͨ취ۣ
ͨ취ۣ
ܱ˵ӷҲ飬˵νĻ쾦ѪӦϹŵЩʿΪȡoѪģЩѪ֮Уͨ취ۣ벻̫Ҳ֪ҾȻܹƾǧŻ쾦ͨ취Իԣڻ쾦˽⣬̫ԶԶĳ
ͨ취ۣoеǿܹͨͨ취շҲ컯ͨ취ۣ꣡
䣬ܱеһͷ۾ֱ꣬·Ҫȫһ㡣
ߣ̫飬㽫ͨ취ۿʵ̫ˣ˾⣬ƣܱһ𣬶ȫεĽ껤ܱȻͻͨ취۵ķһȭҵĴеͨ취۵Ӱ
ⲻܣ
Ȼпܣ
һȭܱûǧֵʱܱ֪Լû쾦ҵ̴̫ˣûϵͨ취Σoǿ֮ͨһΣͨҲ̫޵ǿͨͨ취ۣοں˱˪˵ı⣬һ¥
䣡
һȭܱȻͨ취۵ӰΧǧҲһȭ֮·һ𵴣Ҳ޷סԵλãܱûнȡ쾦ΪѾˣǧУжǧŰپʮſŶʵģӰʵӦþ̫˵Ǽͨ취ˣѾǧһˡ
ܹų֮Ļ쾦һ壬Ի쾦˽ҪҶĶ࣬һֱĶǻ쾦ԣΪܹס쾦סǾʹشˣܱЦţȻǰһֱӾʹ̫ܵǰ
ã̫û뵽ܱȻôʱڴͨ취ۡ
мǲܵ飬ټܱһȭͨ취۵ӰҲܵһӰ죬ԣӦһģһģܱ۽壬һ˫Ѿҵǰ
ʱѾˡ
Сӣһȥ
ʱ򣬴޹ҲֻһˣڻһѣΣ׳صȻЩԾȴʱĳˣһɫ㽵ٵܱͷ
ģܱһ˫һ٣͵һµס
ž
ɫĵһ£ͬʱܱϣܱ֮⡣
ף
һɫǴʵ˵ģֱܱӴܱϣǸܱ˺Сĳ˵ϡ
ܱȻǷӦ˼ʱ䡣
׳أֹʲô飿˵䣬ֻܱӴϣһεĿȴ̫׳ص飬ʱ׳޹ûȫĽһȻѾ˴룬ֻȴΪ뺣ʶԿ˴޹ڣͻ磬̫Σʶĳˡ
ܱ浱𣿣ȥɣܱڴ޹˵ţȻγϮԼͨ취ۣ̫Ѿ߳ŭʱܱϮ׳飬ﻹܹܵˣȥԼ޹ͳܱǼҵĲ԰ȥɣ
ŭУҲ˲ԼĴ޹ڵ״ˣֱӴ߶׳ش˴޹ڲǳ⣬ֱӴܱϡ
ȵľڣǳܱϵʱܱѾ׳ԣһӿȥûȫȥŽɫĹâȴǷ¯סȫǳ¯ϣû̫˺
ܱһεļ¯̫ɫΧĻ쾦͵һֻ֣Χǧ쾦ĶʱʧȫΪһѪɫ򣬻صͷܱǲ֪ôҪ𣿣
ܱʵͬʱзһ󲻰ܱΪʵ̫ˣ֪ΪΪ֮ѵΪڴ޹ڲܹԼ׳صزɣ
δ̫
޹Լ׳غϲۿҪɹˣܱͨı£˵ܱһɣڴ޹ڲҲκεΪκΪܱһ磬ô޴ˣΪʲôҪô
ʧķ
㿴˰Щˣ̫ЩˣܱҲЦˣ¯ͷֱ̫Ц֪㷸Ĵʲô𣿣
ܱ·Цһ⣬̫һʶʵʲô
ûڵһʱ佫׳޹ȫںϣܱһЦȻ֮䣬ɫһ䣬ŭȣţײ
䣡
ܱһŭȣ޹͵һ𣬶ҡһ޴Ľֱƿ˴޹ǳ磬ڴ޹ڡ
ǡ㡪
̫鿴壬ɫ䣬͵һָܱ
žžž
䡪
̫Ļδ䣬޹Ŀһը˿
˵һеڶĸ
޹忪ʼ䡪
ǳѸ͵ײһûһ˿ء
Ĵ磬編ҵײţܱѾӴ޹ʧ˱С
Уʱ֮ҵתţһµʱ֮ʼǳнɱͬʱ컯Ҳʼɢɵĺ⣬͸ʱգǳ֮С
ǳ翪ʼ
̫¶˾֮ɫ
޹Ժţ

Ϣʱڣ޹ܣ


ʮ ʱħ ̫
ܱһСĵˣСĵ˼㣬˵ϵʱСѾԳ֮ΪСˣһǼΪСһ֡
ΪˣԼЦ׵йʱ׵йĿռݽޱȣʹǶÿռͨҲ޷׵ƿռߣʱ˽ɱ̫ͷͷȻһʱȶġ
ɱ̫飬ѾԼԺ֮мƻNΣǹֵأֵķʽֻһֱûҵһл᳹ɱ̫Ļˡ
׵йɸһᣬԣԥĳֳһγֻ֣һ̽ûнԼĵƷų෴ųննͰĻ쾦
û˱̫˽쾦֪쾦Ŀ£ԣܱ̫潫쾦¶̫֮ĵףȻȻһ۵ӡǾǣ쾦ܱĵƣܱɱﵣܱ֮Իô̵ʱӵôǿʵȫΪ쾦Ĺ͡
ʵҲˣܱ¶˻쾦̫ܱ֮ӡĻ쾦ˡ
ֻǣܱһûԤϵǾ̫ڻ쾦Ȼ˵ļɵԥķ˴޹ܱѹͲܱĻ쾦κηĻᣬܱƵĽ
ڱ޹ѹͬʱܱлԼ̫Ĵ޹ײ٣ܱûô޹ĳָܱһɽۻĻᣬ̫ʵ׵йУڶϹľǰûκεľӵ˴޹Ͳһˡ
޹˵ܴҡڵĳ޾֮еģ޹еǳһĴ磬Ȼ˵ǻܹһĴ࿹⣬ֻǱ취е߼һЩˣˣܹ޾ʱ֮дһκܳʱ䣬Ϊһ㣬̫ܹ˳Ļ·ϵļ裬ҵ׳أͬʱܹ׳أ׹źںʣĲ׺һ
һеľܱޱȵĿġ
ķչϣȴеҪ˳Ķ̷࣬·үΪܱƺõһ㣬޹׳֮һսÿһս˴޹ȵ޹֮ʱ޹Ѿʣ޼ˣڱıԵܱ˸ˡ
ڴ֮䣬ֳܱһΣ̫һţĿľΪ˿һ̫ͷϻʲôûУ벻̫ڴ޹УͲҪĵƣҲܱ֮⣬ϸ룬֮Уʲôĵأܱ֮ô˵޼ɵΪͷҲһ
ں̫Ūͨ취ۣҲǱܱƼˣǴ޹ܴأԲŲóģȻһȴ˵ûȫļãҲǣ֮ųƲɴ߻ٵôô׵ıƳɹأ
ټܱ̫Գᶴ⣬˪˵ı⣬ǲѷͨ취۵ͨ˲ܹô׵ƿͨ취۵
̫ʩչͨ취ܱ֪֮Ѿǭ¿ˣȻͷ¿ѾеĵƾôԼҲûбҪҴˣٲֵĻһ׳޹ȫϣûᷢʲô⣬ܱԸٷһЩԤ֮⣬ԣԥķ
ʱǴ޹ʱ򣬷ͬʱְ̫ȫľŵ˴޹ڲܱϣ뵽ܱͻȻ֮淢ɱôԭ͵̫ܡ
ܣһٲĴܣ
¡¡¡¡
಻ϵıը쳹ΧĿռ䣬޹ȫˣ̫죬ѾǽɫһƬ
ЩɫѪëѪѪѾ˵̫ڵˣ£ÿһë׶ѪѪҺӦǽɫģڣɫѪҺѾı죬˵ţģϵġ
Ȼ㣬㡪
·Ѿʼ͵ָܱ
ȻңĻΪôɵ𣿣ܱЦţеĴ磬ǲǾʮֵϤأ
죿
죬Ӧýб磬ı죬벻Ҳҵɣ
ô˵
̫Ҳɱģ̺컯ĸҲõģһҪлл㣬ҵıҲôҵĺҲôǿ󣡡ܱ΢ЦţмƻȫƻˣʵǷǳıǸ
ɱ㣡̫ȫ˻ųܱ
ˢ
һɫĹâֱ̫εķ˱ɫĹ֮С
ʱˣѵҪ滨𣿣ܱЦţȡϵõĽѵǲκηĻģ
ɫĹ֮У̫ıѾ񣬽΢ţƺҪ˵ʲô˽ǿҲ·ҪܱʲôеһУڵɫĹ֮УֻܱǱɫĹһ㣬һʱֵ֮ӰǱɫĹ֮Уٵת
ʱ֮ԽתԽ죬ɫ֮е̫ı仯ҲԽԽ̫ǰ˽ΪĵطԪѾԶֻͨϧܱ˱ɫĹ֮У޷ֵʱţʼʱ򣬻ʲôǵ˺仯Ĳˡ
̫ԭģһʮ꣬ŭ˵ģģģʮʮ꣬ʮʮ꣬ۿɼٶ˥ţʱ֮Ѿһˣ뷢԰ףƤݹǣһ˫۾Ҳɡ
Ȼ鴫ʮˣأʱ֣֮Ҽ٣̫ı仯ܱĿһβʱ֮֡
䣡
ֹһӺ̫ȫĿۿɼٶȸɱȥϢȫʧ
ܱ˿Ϊ
ܱȻ䣬һǿҵ겨ԱɫĹ֮͸·ʧȥ̫Ҳ͵۾׶Թĵܱ
˵ҲκεĻᣬɱ㣬ȻյķܱЦš
ɫĹҵĲƺһɴڶļѹһ㡣
ûõģҰʱֻ֮ҲԪľܱЦţ͵һǱɫĹԭЩֲ֧סıɫһ֮£̱ȶ

֮У͵ıһɲʵֱӽոȶĹ˿ͬʱ̫ȫȥѿ
ѣ߰˵⻪֮˷
Ҿ֪һ֣ûõģܱĴЦţһֻɫĴƾ£סԭڵĿռ䣬ɫĴ֮Уֳ˶ʱֵ֮Ӱʱ֣֮һ˿һڼٵת·һ޴ĥһ㡣
ҵɱа̫飬ʱḥ̂ҽɱ꣡
ܱ㲻úá
һ˿겨Ȼֹ̫
һʮ꣬ģһѣôԪ
ٺɳ󷨣Ȼٺɳ󷨣


ʮ ô̫
ٺɳ󷨣
ǧ֮ΪصĴ֮һ󷨲ƣһʱ֮һǿռ֮
ֻٺɳϹ֮ʱѾʧ벻Ȼ̫õҾȻСɵĵز
һʮ
룬ܱúյĽﺹգ˿ȴǿֲ
һʮʱʱڣܱĺĸˣرܱʩչʱĥ̵ͨʱټӵһ˼ĵزĽ̫һʮĥˣȻǶַֻ֪ʺڱ֮ʹãıܱѹ˭ܹأ
ȷٺɳ𣿣
ȻĻôҲֵܵסʱţһĿ⼫ΪӵܱҸеȵĻ㣡
ңǺǣҲһֱŬˣûʲôֵþȵģܱ΢΢Цţ̧ͷָŴ̫֮б⻪ȴһ㽫Щ⻪˱֮УЩ⻪̫鱾֮еķ
Ȼˣ࣬ҲûʲôϡģɢѪɫâͨ취ۣ֮ǰʹùģĶǷ̫ݣı֮ղصĴȻǼƷĴм취ЩѾܱˡ
Ȼȥ֮󣬸˷ַٰ֣Ū֮У˼꣬ŪʮɢɳԱеԴⲢѣܱа
ʱ޹ںŵײ֮±٣Ƭһʼʱɢ䣬Ǻܿ죬ɢƾѾˣйɵģʼںϣһȹ̣ǿܱĺţǳķȫˣ˽컯ĹâѾ·һ־޴̫ڱϿ֮У컯Ӱ֮£ǳķȫ飬գԭɫ֮Уʼֳǹ⣬ǳԪ⿪ʼʼںڱϼ֮С
麣У·о˱еԽԽŨһ㣬ʼ亣ѵһǳԪ⡣
¾ʹѾˣʲôʱų
ȥ˵ɣܱĵȥǱǳںϣǻص˺ŵش֮УһɫĹâ׳صεţ޷ѳȥ
ܱĺײ޹ʱ򣬴޹ڲѾܵش׳صںҲͣ״̬ûɣײܱ֮ĺֱԭ޹ǳ磬׳ҲУȻλ׳ص鲢Ըܱתźɫ磬ԼİĶԿԺŵѹ
ûõģ㲻Ҳûа취ҽǣ׳飬ܱˮ֮Уȴ͸һ˿ĲмҪ׳أ׳飡
СӺôĵӣΪҵܹͬ׳Ϊҵİܹ׳ʵ̫ˣ
㣬׳飬Ϊܹ׳صһΪƾܹԿҵĺ𣿣
СѵΪܹѹƾǶһˣĴȻҪѹסң룬ƽ縫Һ䣡
žžžžž
һɫ׹Ȼγһɫ׹󸫣һӱ˱ѹƣΪһɫ⣬˳ȥ
ܵ㵱Ϊͨ𣿡ܱЦĿĶֻǺɫۿҪƿˣһ߲ʹ⻪ͻȻ֮佫
һʱ֮Ҳûи߲ʹ⻪ʲôһƽ縫ͼҪ߲ʹ⻪
䣡
׹޸߲ʹ⻪֮󣬾ȻϢʧˣûһ߲ʹ⻪֮еһ˿һ
ⲻܣ
׳֮У˲˼顣
ûʲôܵģ룬Ӧ˵Զʥǰɣ
Զʥǣⲻܣĸ鲢ḻԶʥǡĸ̲֮סĹֽһ
⵱ȻܣȴõԶʥǵƬҳɹҵĺ֮УȻǾļӦò̫ߣΪܹƿҵı𣿣
㾹ȻںԶʥǵƬ˺һ̾Ϣһ˵ɣҪô
⻹ҲˣҵȻӵĴ磬ںԶʥǵƬȴȱһԴҪģԴ޹һ
ںԶʥǵƬǽ׳ȫںϣҲܷӳȫֻܷӳŷ֮һ·뵽ʲôһ˫žҪȫ뼯׳أžŹһγɾԪһ󣬷ܹӳ
ҲҪȫŷ֮һ;ŷ֮һҪʱһȡܱĵô˵Ըҵˣ
ȻѾںԶʥǵƬҾǷҲ޼ˣεĵ
Ǿͺãܱ΢΢һЦ߲ʹ⻪һָֻ߲ʵĹ⻪һ£ʧӰ٣Ҳһָ̻ɡ
ָ֮ȻûͼߣǹԹԵĲ׳أ˺֮С
䣡
׳һλܱоһӴ˺ţŵҲʼ΢΢ĲţϵЩ׳صӴ֧֮£ںմ޹ǳٶҲԵļӿˡ
봴׵𣿣
Ϊ׳ź϶ΪһܱͬҲо׳̺֮ŵӴ׳ܡ
׵Ż𣬵ͬҲŴͬʱ׳صͬҲڵЩ֮аͬҲ顣

׳ȫں֮ʮӰ׳֮г˳ܱǰţһʾĵݵܱľ֮С
׹ܱ͵һЩuԼǰ׵纣֮е׹ÿһ׹ɵΪһ֣ʮΪ׵Ϊɲ⣬ʹǵǰܱСĸҲǲţЩ׹̫˽׵纣֮ʱЩ׹Ϊ׵׹ȫ۶ԪΪ
Щ׹׳֮ģ˵׳صĸԭ֮һշ׳أȻҲշǣ
ܱȫһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôˡ
ӣô̫˰ɣ


ʮ ɽ
ǵģô̫ˣܱһʱ֮䶼֪Ǻˡ
ܱõǿ֧һ¶Ƕܱʮɼ׹ȴʵʵڵô
һӾ͵˼ʮɣΪ˻۶ԪɶΪټϱ֮еЩɣܱʮͻȻķ֣ԼʵƺѾ˶ļţֵʵҪǿ
ЩţмϲҲǶˣԼһӾͱ˼ʮⲻǿЦ
˵ڻȥͽˣô
ܱǰļʮɣ͵һڿˮǿѹµͷĳ嶯Ǹ⣬ڵʵǹˣǻ۲һϵеӦ˵ˣЩ׹ʵȻǿ󣬵ûǲҪ¶ĺãȻĻ׽پ͹ܵģ
׽٣ڿЦǿ׹
׹Σǣܹ뿪׳𣿣ҡͷڿɲϹʱڣҲ׵ۣһӱĳôɣʱƽ⣬һ㣬ɽǾԸ⿴ģԡ
ɽ磿ɽĴڣ
ȻĻҲ˵ⷬˣЩ׹ųȥһͳû⣬һȻҪɽŭ޷ܵģ
ɽ磬ⶫֻǴڴ˵֮УĻ𣿣
ߣɽȷѾ겻ĪΪΪһ裬ˣһʿɾλȻҪܵ׽ٵϴڽ׽ٵͬʱҪɽϴ裬ЩǴɽ֮͸ģҪ֪֮ҲֻɽһطܹӵȻˣһ
Ҳ֪ͻȻ֮ðһ仰ܱһ¡
ô˵ɹҲǿţеǵĶĿģֻǲܰˣ΢ЦʱѾеĴʯܱԽԽ˳ۣСӣģ̶̼ʱ䣬㽫Ʒˡ
ȷƷˣɱɹʮߣһĵײӶһ֪ĵںδ֪ɹĵƣɹԱȵĻɹܱ˵ľջеģ϶ǲˣɹǿǿҲޣĻͰĴŸƽˣܱ㵽̶ȣʵУҲᳬĴˡ
ζʲô
ζűѹĴҪˣĴźһĻôźпܱĴţȻˣֻһ״̬ˣû˱˼ͷڹ֮ҪѾϰŵԴһ׵顣
ҲãҲãòһ飬Ǿڶİλ̫֮󣬳׵ʧˣڿʼҲǶİˣ
뵽ͷ϶ѹͻȻܹ֮ʧˣܹлǰλʼٸأڿλʼٸƺҲЩ㲻ڵ״ˣòѣСʲôɵ¶
ǽӴɽ𣿣
ҲȻɹ̫ϳϣûеӴɽĲΣһҿԿ϶϶ɽнӴ϶չɽ־Ļ겻ܶķչѵô׼һѹĴţ
ɽӦò̫ɣ
ȻᣬֻҪɵΪǾͲܵģϹʱڣһ׽٣Ҳ׵۴ͣ˵·뵽ʲô̾һǸʱΪɽһڵģϹŴ֮ɽϵҲΪϵʧԽԽĴûʲôһЩǿĴأ
仰˵ֻҪҲ¶Щ׹ȥɽҲҳ֣
ɽ統Ȼ֣ʵ޵֮ȻˣǵɣֻҪ㲻˽뿪磬ɽҲ鷳ģ׹У׳ǿ飬κһ֮УɽĸӦӶ׽٣
׽٣Ž¹ŵ׹뿴׽٣ܱɫʵЩÿָоͺǱһʺҪȴҲһ㣬ʵ֮
ˣǲ¶ҲҪڵʵѾԶЩˣҲ룬ĸŵڻ뿪ǵɽţʹԼĴ֮УҲ׽ٵģȫԽ쵱һӪأ˭ǵ˼ܹ꣬Ϊ򣬲Ӧ˵һˣ
޵Ĳǵۻ֮ûôҰģܱҡͷͳūûʲôȤΪ굹ģ˵˷һۣٺɳ󷨣ͦȤģ
ٺɳʱ֮еһ֧֮󣬱ӻ˵˥ٶȣӳô󣡡
Ϊʲô
ߵϹŴͨߵ·ӣ޳ɢɿʼͶȡ̫޵Ϊɣ̫޵Զٺɳ󷨲Ȼٺɳ󷨶̫ҲмǿãҪһ㣬֮䣬ÿһʱ䶼һ٣ڴ֮ǰʵҪģ㽫˼ȫٺɳ֮ϣӶ԰ʵУǵòʧģڴ֮ҲδΪ֪
⻰˵ֱףҲЩĵ˼ˣܱ΢΢һ㶣Цл
㲻лң˵ףǶļŻҪлģĵɱ̫飬ƽˣȥ֮󣬱Ȼһµᣬ㹻ʸһзһѵĺôˣ
ûʲô뷨ΨһҪľǽȫиϳȥһ׼棬Ӧûʲôɣ
ûУȻûУЦЦСӣʵѾ˵ĵزȻôСĽ
ҲҪúõһѵģ˼һɽ磬͸˵ήˣ˵Ҹɵ̫飬ɽ᲻֪Ҹɵģ
˵Ȼ˵ɽѾˣ̫Ͼĵϵǿ⣬һɱȻ𵴣нɱģںԶʥǵƬɽӦò֪ģ
Զʥ˽٣
࣬ԶʥǣԴʥǣ컯ʥǺսʥǣ֪ҲְֻˣЦɽ磬˽Ҳ࣬Ҫ˽ĻҽһԼΪͻƹɾ磬ﵽɾʱ򣬱лܹյɽ־


ʮ 
յɽ־
ܱĿ΢΢һЦҲ˵ɣܹ˽ɽ磿
˽⣬һ־ΪԽߣܹյ־Խ࣬Щ־һЩش⣬һЩ򣬶Ƕɽ˽⣡
أ
˽Ļɶ࣬Ǿ٣ҾͲ֪ˣ²ǣ
ܱˣԼѯʵĿתЩ׹
ˣǶǴ׳飬ǵ׳أͨҲɽ磬ǹͨ׵۵׽죡ܱѯʵĿ⣬Ǵ׽нĸ鼰־ɽ޹أ
ô֪׽ʲôط𣿣
νĲ̾Ŷˣܱ˸ոոɵ̫飬ں˴޹շ׳أְ׽ϣ̰ˣˡ
Ҳһ£ʵ𵽣ˣ׽׵ܣû֪ʲôطҲֻܽһЩڤڤе־ˣ
ܱԵЩʧҲ֮е飬ͬ˵ģΪɣ⣬ˣܹɽ־Ȼܹν־Ҳܸɽʲôطǣ
Ҳû˵ʲô׳һ׹ص׳֮У̧ۿĺŻѾ޹Ųɾˣϲһ˿Ц
ǲڻȥ
ţ̫˵ģڶѾʼˣǾȥ紦
Ŷôͻ֪𣿣
Ȼ̫ĵ˵ϵ棬ټ컯Ĵڡ˵ɫӵĿܱһۣ̫컯ƹ֮һһΣ˴Ĵ֮Уǲɱģ컯֮еһѾȡ˳
Ѳ̫飬һ鶼֪
ǿ϶֪ģֻ컯̫أһ̺̫֮мһɳģᷢд֮ǰļ䣬ΪԽߣǵľԽ
ߣǾҪܲܳɳˣܱȻһЦϵЦĲпʲô취ܹҵ
ܣתûκһַܹҵΨһİ취ǵȵɳָһ䣬Լϵ
ǾͲˣȵĳɳҪȵ￴£ǸʱҲҪ˼ˣ
ھͲҪ˼ˣذɣȻػԭһ취νأϾ̫Ǻһ׵йģ
һжƸص͵ˣﶼˣӦ֪㲻ɱ̫飡
Ը˰ɣε̾Ϣ˰ԵˣȻܵشƢô͸ĹŪ˵ûɹͷأΪɹ̫ϳϣɲôͺ̯ƣ
سʮֵ˳ܱĺţֶܱ󷨣Ǽʱ䣬ű㴩صգ֮У˺ţܱʩչ󷨣ǿеĽ֮Уڻԭĸ
ʱԭѾһƬǽ壬ǽܹݵģһƬ棬ӴĵѾըֻʣ˷ԲĵطСΧĺϣ㣬ϺˣʿһƬŨҵƬ֮ϣУǦƵʹһƬɱɪ֮⡣
Ҹģ˵˰ɣҵĻԭˣҵˮҲٵһ룬ҿ˵ҵʧɾ뿪ҵĻԭ򣡡
ϣصŰӷŭޱȵ
һʧĲСܱٺٺһЦҲûдƽϣ˱ȭ㻯Ϊһ⣬ԭ֮һС֮ϣڣСѾ˽ԭתվӻԭʿɣ⵺ԣһܱԵۡ
ʲôطѰһƧĵطܱӳʮŸ죬΢󣬽ԼһƬİ֮У󣬱㽫´ʹ˳
һָʶ´ʹ͵һк䣬ȴԵЩš
ģ̫ˣ㱻ȳˣ
̫ˣұȳˣȵң
Ҿȵ㣬ãܱЦ̫ҵ׳أ˱׳طӡ̫ħͷǺ֣̫鲻дգȴһԷ׳أͬʱɱܱ֮䣬㽫ľ˵һ飬Ȼ⾭ǾһЩӹģԹ˿ڹģĹ̲ûʲô룬ֻǽܱ˵һ˵ģ޹˵ĺײɢ˼ܣǳֱգּܱʱ˳ֱ㽫´ʹҲ˳
һ̣¾ǰŰɣֱ㶵Ŀܱܱ˵һȻסˣȴûʧȥʶ̫ʲôҲ֪һʵЩ˼顣
ԴˣܱЦԣ¾ʹһظУܺùȫг
ΣԼ¾ʹž˳ģһضҪǷԼһ飬һݾ֮ģټԼȻ׳أȴ¾ʹİˣǷԼһ飬ܹˡ
һˣԺʲô龡ܿڣҪʲô飬°Բˣʧǣ㿴Σ
Ǿô˵ˣܱЦݣʱһֻ͵˼ĺꡣ

ϣ̫ڶ򣬶Ȼ󲨡
ΪǣȻ󲨲ļûйɣʵϣǲ֪룬֪ˣ̫ͻȻҲ̫ǵϣ˭Ҳû뵽̫龹ȻˣһҪ˵һ׵йȥɽ磬ҲܻŻôأ
̫ȻʷΪеУǷ̫һͬʱ׵йġ
׼ǹѾǱĹˣһ٣ֻʡܱ´ԵĹԼǺܱʵĶģȫϺ˵飬Ҳ׵йʿ֤ʵˣ̫ѾˣΪʲôŻŵĻشиɻƴ޹̫飬ԷҪԸҪĿȻҲ̫飬ʱ֣޹ǺҲأ϶ʩչط˳طʲôֻˡ
£ȻѾûٱʷˣ̫֮ĶѾڲʼˣ


ʮ ʮ
صܱûб˴ţҲû˸Ҵˡ
˷֮⣬Ҳû֪׵й֮еľӷˣһ׵й֮е˲ٵĺôЦеĻȥˣ˵Ĺϵƺһ֮ࡣ
ȴ֪׵й֮УӷĴ֮£ᳵ·ĺôÿ˶̵ˣϵܲ
һ˶æıչˣʱҾأ
ܱҲûйҾ֣ҲҪʱõ׳أǿ˺ţһЩʵ˽һ˽⣬Ҳв仯ķţȻҪչϸϸȹ̣Լľ磬Ϊ׽׼
ӷĿУ֪Ҫ֪ɽ־ȥ׽٣ڴж׽٣׽ٵȻǴĽˣҲֻܹܼͬΪģɽ־ԺԲƣⲢܱҪ
ңһˣֻһ׽٣Ҫһζٶɹ׽٣ɾҵλһٵѹʹˣʹڵΪʵҲû㹻ܹɹʵϣΪõ׳صĻҲôģһԶɹ׽ֺüζ׽ĲͬڣһԶζɹ׽ٵĻܵɽ־ģһһζɹĻܵɽ־Ƿɢģûʲô𣬵ǶܱϹŴͨ·ļһǺܴġ
ǧϹʱڣЩɹ׽ٵʿǸܵɽ־׽ٵʿһʼӦĲһЩССܷͨɹ׽֮󣬱ܹӦ֮ǰܷܵͨͨǧ֮һȻˣҪɹ׽٣ܹӦǧٽһɹߴ׽٣ܹӦһ֮ͨͨǰǧͨģܹһͨ˴׽٣ôϲ㣬㹦Բ̱ܹﵽ˽۷壬ʱܹɾŴ׽٣ɾɵҵλ
ҪһԵĶɹŴ׽٣ֱӳɾɣ
Բûᣬʵ׽Ҳֻа˴ζѣҪ֪ȥ
ɹ׽ٵĺôǶ϶һһεĶɹ׽٣ûôĺôˣرڶɹߴ׽ٵʱܹͨҲпܲʺ㣬ŪһΪӵ㣬޷ɰ˴׽٣Ļ˴׽֮Ҳֻǰ˽ĳڰˣѴﵽ˽۷壬Ӱ˽ٳڵ˽۷壬ûǧǲܵģͷĲɾʹˡ
ȻˣеһУڽ׽ٵĻ֮ϷܹõڶĴ֮н׽٣˵Ǳ˴ΣǱʮΣҲղɽ־ܽǧеκһ
ʮʱ䣬ƶ֮ʮܱ꣬ȴʱ䡣
ʱܹ֮ڱ٣Դӱǳ֮ȵǿһƣʹܱҲ޷֮ǰǰĲʱ֮ˡ
ڣļ޾ǽʱʮһʮ꣬Ҫֹͣһ꣬ǼˣǿõĻôͻƻĴ
ܱȻƹűĴ򣬵ҲԸƻִ򣬿ЦԼĶԼ磬ΪһʱȥƻʵǵòʧʿʱԶǲģǶڲʮܱԣľʱ䡣
ڳˣ˾Ѿöˣÿζ㣬Ǻܺã
һĻʵۣʲô˼صܱӭԼǸͷԵ꣬ЦеĵղΪҪƷˣ
ƷƵĶӣĺС
ȻԼСĺȻʮֵĲˬƤһ˵ˣҪҵѾǰƷǿˣٽеĻ̫ˣ
ʲôܽеģʲôãܱϴһ˿Цݣأôû
ˣϴο˵ˣٽͲˣ
ѾͷпʲôãԺ϶ûи۸
㲻пҲû˸۸һԵĺš
ôǵС⣡
ĺû˵˵ʵڵģģżȶȤζӣ˵ûõģҲ룬ĸԴĸ׻Լ˫̥ŮȡСԼĶȡСпҲ̫ӵˣܱȡˣȡˣһСе˴
Сʱ򲻾ã͵ĳȴԽԽСʱˣϧܱһͲǵĸܡ
˶ܱΨһԹ֮ˡ
ˣұչ⼸죬ʲôȤ𣿣
ȤûУ˵ƽ̣ǵһϣоǺ͸ԽԽˣط˲ǿߣǼŵһЩɢɣҲһЩ鷳˵ɢɣ
ǿ֮ĩΪǣʮǵǿһֱ֮вɢ˶Ҳ˸ܱ˰֣һĺӣԵʮֵΣ㿴һӭңǲַƢˣ
Դ˾Ǹ̬ȣ˼ܲƢĺգգۣЦ
Ҫٽ˼ңϾͻǰٰһ٣ܱЦߣȥȥܰô˵䣬Ŷӵļ򣬽ĺԺ
ʮʱ䣬ܹͬı飬˵Ůͯ꣬˵һĵ˵һµǿ߳ɳ⣬ȣٱ˵ȫ
Щǿʮз顣
ܱ׵йص֮󣬱㲻£УҲ߹һЩӷйһЩ飬һŲܡ
أڲڣҲû˻ᷢĹϻƨɣټϺʵķչ·ͬѾ֮ıԪһ㣬Ľ£ıԪʵӵǿ󣬸Ӿ
ܱҲûн˻һͳ֮£һַƵĹңӲȥЩַ棬ʱ򻹻һЩͷΨհڵַǵĴѾЩ˦Ժ
׽ı仯޴нı仯ͬˣ׵йۣ֮ʧȥʧȥ˵ڲʱһƬҡ
ǰ̫ڵʱ򣬻ǿʵѹЩеϵ̫һ군ڲ˷ѣǼ̫ϳͻȻ棬ֶֹ˾ףҪֱˡ
ڲĻǿѹסˣڵѹȴԽԽ
̫һ׵йķŻˣһӦ˳Ĵţļڶ֪̫Ϣ̫һͬʧĻһʱڰһͬʱȫе
ʧȥһһʣʵıˣȻ֪ױ˶٣ٲ֮ǰǰʢˣȻϣܵشٲ֮ǰʢȫ֮⣬ó˶еһ򣬷סĴš
ܱһʼһּΪǿ̬ʾҪ峣ԺԴˣǴҶΪջ𣬲棬Ҹ峣Ժִܱ峣Ժ֮峣ԺȫصĴӪоͰ屡½ʥ½ˡ
ǰεһ½ʥ½Σ屡ĵĶԹѾ˽Ĵ֮һڿഫĺ߱˶ӣڸ¥ﴫ˶Ȥǣ֮ǰĶԹʲô
˸еεǣʮǰڼǰ̹¶֣Цȥ֮˫ƺ޽浽ܱǴ׵йһֱ峣Ժһ֮Уܱչ޷ֿ峣ԺգûʲôҪһĻ
Ĵŵŵ򣬲ûٱҵƽϢĴ֮ǰһεγһƽ֣֮һ΢ƽ⣬ʱпܴƣû֪˭ʲôʱơ
ʮ֮У飬Ǻ͸͹󷢾ˣ׵йĵڶ꣬ϣбһϵеĹ£ͻȻ֮ð˻ǿߣɢɣɣЩֵǳһЩĪĵطȴ𼫴Ķһʼʱʿǲûע⣬ֱһΣһƷǿбɽͷܹȥһһ˵ʿʿķιŹ֣ˣȻҪȡǿߵ壬ȴΪ걾ܵشûгɹȴƷǿһּ䣬Ӷҿһܡ
ԭЩʿȻǴǺģĴŽǺ̽ͬʱҲǺʿУǺıϐ򣬹ʮĸ
ЩϹʱ񣬲һ㣬˺üʧȥ˴УЩĴģϹŵһЩŶ֪ʮǱħ̥ļһ֪׵йһ㣬Щ˶ָܶƣɵԴͷ硣
ʶڷ֮Щǿţ߲㶼ʼ취ѰѾʧʮټǺҵѾٵͷƣȻûľ巽λȴ޸һͷ󣬲ҽͷ޸һǿдͷ
ʲôеǿдͷ󣬱ǲҪһ֮Ӧֱÿռ䷨ǿнǺʿ͵ַʮֵΣգ˵һ·
򲻵ѣûԸôɡ
Ҫʮĸĸ߲뵽һüַи߶ͣ߶͵ͬʱ䱸һЩϹŵţɵĹ֮أ޾ʱԾ֮УϹɵĴУֻҪõһʵõΪЩԭһЩϸһ¥ʿĿ⣬ͬʱǻ뵽һΪӵķ˵ʮĸӵдߣߵνӴˣʲôвǣʮĸ֮оʹ຦Ⱥ֮ǵĶ෽׷ɱİ࣬Щˣ߲㾹ȻĬǽ봫ͷ󣬲ֻ֤Ҫǽ˴ͷܹȫĻǰһ̣ͬʱʮĸ۰ŮҲû¶Ҳ൱һͶ·Ļ쵰ѡôһ·硣
Ʒǿ׹£ԣϱ׹Ҳҵ֪Ĵš
ķĳҲһ㴭Ϣ֮վ˽ŸӴ֮ſʼֶЩǺʿнɱ
һʼʱ򣬽ɱ߷ǳԣǳĺãǺܿ죬Ҿͷ֣Ǻʿ̫ˣǴͷͽĵص㾹ȻģѰµǱߵĹʮֵѣΪҪǣЩǱΪ֪ܣֵĵطӵйŴŴеĵطЩŴŵĹļֵȻԶԶĳЩǱߵļֵܿ죬ɱжͱˣڱжһһ֮еõһƵ֮ڷصжЩǺ͵ǱʿٲԽɱΪˣԴץΪץ֮ͱʹܣ̶̵ʮ䣬򿪵Ĺʹﵽ˶ʮߴõģʮ˴취ƷʯҩĵѾ֮о˵ַжѩɽµӷһϹŵżڷһ޴ҩ԰һﵽ˸߳
Ȼ䵽˴ǸУʵۺ첻ѣӶʷڷصж
ȻЩȱ£ջҲĴļŻٵĶʮ֮һҩʯʮʱ䣬·ֻصйʱһ㡣
ʮȥˣȳҲߵľȴǴıˡ
ŵĸ߽ʿƷǿߵɢɾǿߣٲܹ¢ϵ˵ˣһԭܱ˶ĽǼŵй¶˳ȥʹͨ޳ɸǿ߲һɼ飬ʮǰܱҹǰ͵ǿǺ䶯飬ڣʮ֮䣬ۣʮǿðʣµָٵӣ֮ӦģǶ͹ǵ׽Ѫϴ赤õҩݲϵ۸ǣҩгһ󼦷ɹԶأͻһѵҩģݺݵ׬һЦңܱı֧֣ЩͼҩĶܱ˵ԴԴϣҪж٣ν¶һȣضǻƽĻƽҲͲֵǮˣܱûгӦЩҩġ
ʮ꣬һζʮʮǰȱ仯޴ٲ֮ǰľ


ʮ 컯ɽ
ǺǺǣСӣչʮҲݣ
Ʈϸ꣬ڻɽ֮ϣһ̫Ĺ򺣹طȣԼܶ࣬濴һ޴ͤӣ֮УܵľĶӡУ۽ʮֵĿ
ʲôݵģ㲻ָһչؾʮ겻ɣܱ΢Цŵ
Ҳǰϵľƣһ
һңѾ׼ˣ
ʱȥ׽ˣӷĵͷѾоԼҪͻƼˣǶ׽ٵĺʱٹһЩʱգȵҵˣҲɲ˼׽ˣ
ܱ˵ͷʮչأĿҲΪȹԼľ磬ȫʢ״̬ȥ׽٣֪Ϊʲôܾһȥ׽ٲô˳
Ҳо𣿣
ôҲоˣ
Ҹоˣȥˣӷ΢΢һЦʮ֮ǰ̫ȥ˴£Ҫϴ¶Ը㣡
ԸңܱĿкһôΪʲôͻȻ֮뵽ҪԸң
ʮȻȣ췢չ̫ˣʵҲǾ㿴£򣬳֮⣬˭Ķ֣˭ʵܹ㣿ݻЩɵʵǿˣڻֻһССأ̶̵ʮ䣬ӵһУôٹʮأʮأᷢչʲôʵ̫ˣʮ궼֪Ϊǧ궼пܣ֧£ôȥ²Ҫһֶ꣬һųſɲʲôô
Ҫڽҽ
ǣɽɹۣ׼㶯֣
ʲôǻĴţ
ߣļĹϵȽ׹ȷʾԸΪУֻǴ£˶֪гͻŻϴ£ž²ӦҲ㣬Ͼ֮ǰĹϵǺܺãڴɹۺɽҲЩԹȻˣҲɵã˾޴Ĵۣ붯ǣ
ȻǴ
ûϣӷЦ
ôᰫҾҪ׽أ
ʿᵽһ㣬ӷɫЩѿзʿ뵽棬ǺжзʿӰУֻһֱǲûעˣʵкܶ鶼Ƿʿڰвġ
ڻڷʿԷʿ֮ٺЩļһﲻʧ𣿣
Щ˵ģЩʿҲȻУٺ٣ǿԸ㣬Ӧܹ׽ٵĴʱ͵ص㣡
ص㣬صԼûأô֪
ʿЩֶĪ⣬ܹ⣬а취ҲһᵽӷܱĿҲЩŹˣҵõһЩСϢ˵̫һЩϵɣ
ʲôܱ͵һ̧ͷݺݵĶӷϣ˭˵ģ
һЩĿЩǴĸ߲ģҪ֪֮һλʦ¼侫׼
һôĻ̫Ͳˣ
̫̫أҾ˵һһֱһصɱ֣޷㣬̫ȥ׵йȫΪ̫ԴΪܹѹһУˣڲһˣ̫ǰ֮㲻ôĻˣ
⻰˵ģΣĺ̫ɱһ㣡ܱЦŵʦߣտڰ˵˭˭Ҫ֤ݣرǣͷûʵʵ֤ݣǸңҾ͸Ұȫɱ⣡
֤أ
һǻȫɱ⣡ܱĵ֮λ޴ǣ֤˭֤ңҾҪ
˵ĺãأӷĴЦǻСһĺãЩʿرǷʿеʦһųŲߣǶϵĻ¾Ҫˣ
ɽɹۣҪù׽ٵʱɱңǾɣҶһȲˣ
ߣڵģҿԸ㣬пոȷ˶׽ٵĵص㣬ʦǧҪСʦ
úúã֪Сʦܱ΢Ц
ôö׽ٵĵص𣿣
ûУ
ûãһһø˵ӷȻ֮˵ڶ׽֮ǰȥһ컯ͯӣ
컯ͯӣܱĿһ뵽ǸźǶ·캢һһֱףʲô
ҲǺȴһ²⣡
ʲô²⣿
Ӧ컯飡ӷĵĵһһУ綼мӰ죬֮еһЩ֪Ҳ
컯飿Ȥļһﶢϣɲһ¶ΪʲôҪȥ
㣬̫ɽϣܱӷһģұˣֱʱͨ編ҴԼԴ޷ܣ
編𣿣ܱüͷ壬һƿһ컯ļһⲢʲôϡ飬ڱУֻҪԼ컯ںһܹеһУȻˣʱ̣ܱҲͬһʱʧȥʶһַǳĸоǸʱܹԼеļ䣬֪Լ˭ȴҷ񶨣ԼݳһԽıʱʱĻһ˿̵⣬ܱʮֵĺ£ǲѵǰףԣ컯һһ֮󣬱Ҳûˣһֱ컯һʹá
컯ǹʹãܱѾ㹻ˣҪΪȫ֪ȫֻܵҪһбˣзʲôֻҪ棬ǲȥܵġ
ΪַβֶܵΣʹ컯ֶǲ˽⣬֮У컯컯ǲĴڣܹͨ컯ͯӶ˽һЩĻҲһֲѡ
뵽ܱ΢΢һЦҲãҲһλĪ컯ͯӣȻǰһ棬ǸʱҵΪ̫ͣǳԸһܹ
ԸԸ컯ߣ
ھܱ˵һ仰ͬʱһ֮гֱ䵽ܱϣܱסʧ

̫ɽ
һ޾ʱԾ֮Ʈһ貵Ĺ⻪н£ȴǱ˵ܱǹâ֮£һӣܱһ֣ԭ̬档
컯ͯǰĵ湻ܵģ
˴컯ܱ㲻˿ͬΪ컯ߣ֮ǰǰҲĲʥĵ֮ϣǵĵλ൱ģ컯ͯӵĶ߻
ܱĿһˡ컯ʲô˼
ν컯ߣ컯ƿߣ£컯ǣ˵ңֻ컯϶ΪһĺϵߣƩ統ݻ֮ʱ״̬Щ컯ߣʥ컯֮ϣӵһϯ֮أ
컯ʲô
ݻ֮󣬱ʸ컯֮ãϹֱ֮컯Ƕ컯õĹѾʧ컯õԼҲ֮ʧڣ컯֮ѾһĻҳ˰ɣ˵컯ͯԳһЦΪһٶʮʮλ½컯ߣλ컯ƿߣ㻹Ҫȥһ컯֮õģ
Ҳףܱҡҡͷ̫ˣЩŪף˵⻰ʲô˼
Ҹղ˵컯֣ƿߣػߣ컯ƿߣҳ컯飬컯ػߣ컯϶Ϊһ컯ߣ컯ͯ˵ƿߣ㻹ʲô𣿣
кܶ࣬ţһһΪҽģ
ǵȻ컯ͯ΢ЦΪػߣԼػ֮зһƿߣȻ֮컯ĵã
ܱû˵жν컯֮ŹֵȴʮָȤˡ
ûĻǱ㶯ɣ
һеƾǰԸܱĵվ
컯֮ãλյϹ컯ʥǵַֻ컯ͯ΢΢̧Լ˫֣˫֮䣬ռŤһڶڶգ֮䣬㻯ΪһɫʯɵĴš
컯ƿߣɣͨ컯֮õڣ컯ʥǵΨһ֮أ
ܵǺɫʯ֮дĹϵϢܱһͻȻ֮һԤУ·Լ̤ţԵĽһȫͬ硣
ɽ磿ѵ컯֮ɽ֮УһΪŹֶ뷨ܱԺ֮ðѸϨɽһ뷨ģ˸ֻҪĿһܹ봫˵еɽĻʵЩš
컯֮ãλɽ֮УԣҪ׼컯ͯӵܱĽżɫʯ֮ʱĶܱ͵Ĵһ£Ծ̧ͷ˵ʲô컯֮ɽ֮УȺɫʯͨɽ磿
ʲôֵģνɽ磬ԭҵ컯ߵϢ֮أֻʱƣĲȡ˽ˣʹЩĲȡ˽֮ˣҲ޷ҵ컯߽ɽȨ컯ͯӵ֮дһ˿κԹҲ͸һǿޱȵİ
ܱ촽û˵ȴǶ컯ߵĳƺʮֵĺ档
ɫʯĴ֮һĴ֮У

ʿԪֻڽ׽ٵʱе׽ٹɽ磬ܹȡһЩԸǿ꣬⴦֮У鲼ŵĶЩĿһ㣬ǣһЩ󣬸ӹϵԪЩԪʹܱССһڣҲܹоڱǶĻ֮顣
һ죬뵱һ꣬ôĶ࣬ɽ𣿣컯ܱ֮֮ɫıĳ
ԭɽ֮λ컯µĵطڣѾкûʹˣ컯֮ã컯ͯһεķһ̾Ϣ컯ߣһյδַǷڣʹһ꣬ʮ꣬Ҳûһ컯Ըһ̧ͷܱ΢۾ԪЦҪôżȵɹ׽٣ϼ죬ЩԪԣЩԪûʲôˣ
벻ҾȻôܹ̤ɽˣ
Ҫ˵̫磬ܹ̤磬Ϊһ컯߰ˣܹ̤ɽ֮أҲ컯֮ãɽط޷룡
Ϊʲô
Ϊɽһ龻ҲһЩ컯ʩչԼȨĵط컯ͯЦɽ磬Ѿǵ˽֮ˣƿػߣѾûʸ̤ɽһˣ
ߣܱԺ֮жȻ֮ԼݻʱΣסĴһս
ˣȻܹ״̬֮ع鱾ҲܲңӴ֮㳹׵ʧȥ˽ɽʸ񣡡
ֻ߲ܹĽɽ𣿣
ֻ߲Ȩ컯ͯӵҲؿգɽʵҲûʲô˵ģ컯֮ɽطԪһ㣬ˣҲˣ
ܱҡҡͷû˵ֻǽԼĿµţ۲һƬеһС
ν컯֮ʮֵĿտһƬŹֵ֮У˵һƬŹֵոţվڵ֮ϣܹһߵľһƬֵ֣硣
ɽˣ
ɽ磬ȻֻɽһǣǣʹЩߣҲ޷컯֮òɽһ֣
ЩҲܹƬã
ǵȻǾģ
Ϊʲô
Ϊߣ컯ͯӸһŹֵĴ𰸣ָޱȿĴ֮аڷŵĸ߱εЩӣ컯λλÿһλ컯ߣһӣÿһλ컯ߣǵӾͻ޹⡣
ܱһȻˣӴޱȵĹ֮Уĸ߱ΣЩʽ൱ֻмٵһֻŶ˵Ĺ⻪ֻǧѡ
ǧ磬еʮ֮һʮ֮һ
Ҳζţ磬ǵڣֻʣǧͬҲζţɽ֮еߵҲ࣬϶ᳬǧˡ
ôطˣһȥɹ֮УƺҲİ裬ֻ֪ɹ컯ʲôϵĪɹĿߣҲһ컯߲ɣ
ȻˣڹɽɹĿߵһУֻܲѣ컯ͯӴʱѽһҫŹıɫ߱εӣһΰһΪ˴컯֮ãΪ㼴ɹ׽٣ףΪ컯ߣ׽볣ǲͬġ


ʮ һ׽
׽Ҳ˲ͬ
ܱ͵һһ˿ԤС
ʲôͬ
컯߶׽һ׽٣˵ܱһۣһγɣҲҪϴģıݻɹ֮󣬻ûб׽ϴ񣬱㱻֮Уһ׽ٵѶҪͨǿҲõ׳أĻһȰ㲻Ҫȥ׽٣
ô鷳ɣܱʱ
֪ȱʲô𣿣컯ͯЦȱ㣬ͬʱҲ鷳һ˳˳ˮˣȻҲһЩѣĳɾͶԣЩѶʲôδ̫С׽ˣһ룬̫̫ͣ飬̫Щеļһﶼܹɹ׽٣һû⣬ǰɣ
ҵȷôģܱʱҲò컯ͯ˵Ķˣȷӵɱ˽ʵӵлɵʵֵ»ʮ׹׳أ֮⣬кüĻʵ̫ˣɲ⣬ԣҪ˵һ׽٣ܵĻ޲ɾŴ׽٣ֱӻɵҵλ۲ˡ
ڿʵԶûô򵥡
ʵ̫С׽ˡ
ڴʿ׽ٵǿǹ̶ģڴ֮жС׽٣֮ж׽٣࣬ΪǶ׽ٵʱʵǿз֣ɹ˴׽٣׽ɽеԽǵ꣬ر꣬ϣɾ͹ɣҲ⣬һ컯ߣĻʵ̫ӴӴͨ׽ٸ޷꣬˰˴׽٣ܹյҲұ䣬ɾ͹֮飡˵컯ͯһֹŹֵĿܱûпĻ̫ޣԳ԰ɣҪȫɹ֮飬Ϊͨ׽ܹ쵽𣿡
Ǹô죿
·һ·ǲ׽٣սԣͲ£ҲûʲôܹѵģһӲͷƤ׽٣Ҫ׼׽٣϶Ҫͳǧ򱶣Ҫˣ
ôҶ׽벻׽𣿣
ȻУ㲻׽٣㽫֮·컯ͯӵ
һʲô취ӲͷƤ£ܱεĿЦ֪컯߶׽٣ǰʲôָ֮
ҪɣĻֻҪͲˣ
ǵȻѾȥ׽ˣ
Ѿ׼ˣʵɹĻͲҪԥ֪Խϣ鷳Խ󣡡
ˣһһ£Ҷ׽٣׽ٵж󣿣
֪Ϊ̫ûгֹ˶̫޵Ϊ컯ߣûйֻ˵һε׽ٽǰδе׶񣡡
ӿЩ鷳ˣܱɫ֪һУһЩ˶һƺҪҶ׽ٵʱҵ鷳ԭû⣬Ǿôһ˵
Ҫǣ׽ǰδУǵǶʵͲܿҲܶκεвƺ뵽ʲô컯ͯĿ΢΢һҲûпܣһʦҪСģ
ӷҲ˵ʦҲ˵ʦʦǸʲô
ʦǷʿһֻ֣ͨķʿͬоããˣо˵컯ͯһЦЩ컯ߣˣ˽ҲޣЩһȴƫƫҵһ·ǲ޷ıһУֻܹ͸ããʱ䳤ӣ͵ǰһӰˣ
Ҳ˵ܹ͸ʱ䣡
ʱ䣬Ϊʱôÿ͸ģ컯ܱͯ·ȻŹֵЦ
ǲǾãƿصĴ֮Уܹٿʱʱ䷨ˣ
ѵ٣ʱ֮Ƥë
Ƥë㲻ϣ컯ͯӺĽܱŴãܹʱתȫƾ컯һʱʱʱ䣬ֻһ߶ѣһ߶ԣֻҪˣҪ˽䷨ԭ
ǡ
ʱ䷨ؼյķҲΪֲ֮򣡡컯ͯӴܱĻƺоܱĻ֮͸һ˿˼ȻһЦʱʱֻǳٿ⣬͸ʱδ飬ԼıҪ飬ʱյһУʱѳʱĺȻûѳʱĺô̸϶ʱ䷨⣿
ܱû˵ô˵Ǹʲôʦ͸ʱķ͸δ飿

ô˵δĵ·ǹ̶õģ
δǱĪģҪ͵Ҳһ׵飬ʦδǸյϣʱ֮пܵһδ
ϲȫأ
ôδֻһּ󣡡
ǾˣŲ֪ҵĵƣ
ǲҪ֪ĵƣֻҪԼеƴñˣ컯ͯҡͷҪΪʦδʵϣʦδʮģģֻܰһŵķѣҪĶԽǿҪ˽ԽҪôܹδԽڵʵʦҪδǲܵģ
ΪʲôҪ˼أ
ԿߵδߵĹϵ˭֪߾İ֮½ͨؾĻԣ׽ٵʱһ㣡
ֻһС벻㾹Ȼ˹
Դ˱֮Ҷ㲻òˣźϵеҲڹ֮У컯ͯӺԼ̬ȣһ컯ҵְԣԸԸ⣬ҶҪôȻˣ뿪磬һж޹ˣ
뿪뿪ĻһὫߵģиĶ
ûϵᵽıжûйϵһһ쵽ֻ¶ر컯ᣬû¾̫ɽܣޱȣȴһ컯ΪҪЮԴǵĿģһһߵϣ컯ɰɳߺһĻͲˣ
ܱһ˼֣е컯һΪˣ֮һΪ컯ᣬ֮һΪɰ񣬻֮һΪɳأֲһֱ͵ˣûʲô֪أΪػߣʹ컯һΪܴ߾Ȼеǿ߹Ϸ֣ʵһ˵飬Ȼ֮䣬ܱ뵽һ⡣
ô˵Уλ컯֮⣬ƿˣ


ʮ 컯ͯӵķ
ʣ˻ʺѡɳߣλȨȷԳ֮Ϊƿߣǲƿߣ޷ȫ컯ûʸɽ磬컯֮ã컯ͯߵһŸ߱ϣıʮֵİСǸ߱ȴߣһ£Ŷ޷أԵЩҲûϣֻҪߺһԾԵʵɱܹ컯Ϊµ컯ߣԣҲҪİ
Ӧûʵɣ
ϹžʮŵеĲ׺ۣʵϹ֮㱻һصĵط޷ܳҲ컯ƿ߸Ȥɳ߱㲻һˣɳأҲ֪жôǿʵֻܿ϶ѾɳεУֻҪлᣬսңɱ컯
Ҳãܹɱ㣬ô컯һΪİ
ֻҪճݣܹ컯컯ܱͯһۣĵĵطڲ׺۶ԣɰǿ컯Ҳ޷ģһ컯Ϊһ壬ܹųֻҪʱɳ컯϶ΪһҲǲܵ飡
ɣ컯Ҳôõģ
ΪһɹɽΪʲôϣҪı㣬˫ѾĳЭˣ
ⲻܣ컯Ტһž˵ģ飬Ĵǲͬģ
ߣִ컯꣬Ȼʵ˥ˣ컯ʹȨҲĴţΪǻûкΪʲôĴŲҹݵıǾʯٵֶΣʱֻҪɳں컯ɳأΪĴŻʲôֶܹɳ߶ԿʱɳֻҪ絽ʣΪ׺۱ȻټĴŸ޷
ɣ
˵أ컯ͯӿܱһۣԵЩΣ컯һΪ֮ұʧȥ˶컯ƿأΪһԹߣңҵػݣܶҸ޷֣˲Ŀžưܵ˵ľء
ҪԸɳߣ
Ȼҵİ֮¶ɹߴ٣ɾ֮ҵλЩʵ̫ˣҲﲻ˴æˣֻܽϣϣһܹɹĶɹ׽٣ʵȻ췭ظı仯¼ʹԲ׺Ҳضãʱֻһܹ֮ѹ
Ͳҳûȡ磡
ѾˣǱƿߣߣҪͬʱΨһ취ǽڣҪ֮һ㣬ֻгΪ߲У
֮ǰŸոա
޹ѾϹʱˣǳҲѾˣǳ컯һ֮ҲˣԣϸǳڵʱֻܳƵС磬ԴС磬Ȼһ׾ٵ飡컯ͯӷ·֪ܱҪ˵ʲôҡͷȴһһĴ磬Ȼ컯һΪȴ˶˸ıټϹʱɽϵΪܣԣҪ³ɵıںϣߣζģ˵컯ͯӶһ£ߣԸⷽ磬磬ܣ
ɵңܱҡͷһݻɣҶ˽Ķ࣬Ϲþ˶ٵѭΪĻһͷݽȥɣ
粻ı磬Ǳ˵ףֻһѣ磬ͽһ飬ϣҰ
˵ʲô绹һô֪
ɱݻϹžʮŵ֮һı۵С磬С磬ݻ˴磬֮Ȼͽʲôֵ𣿣
˵۽ۻû
ϹžʮŵۣһǼ򵥵Ҳ㹻ĺֲŻĻҲǰΣϧ޷͸۵㽲ֻܸһѣСİˣ
ˣܱͷ̾Ϊ컯ƿߣڱȻ˵޾ϸָƣǶĴưջǼ׼ģһֱñеǰƺ⣬ʲôԼҲûϾЩһǰǱ۵ԼһʮСӣϹŴûȣǲԼҲģһЩСҲģټ컯ʱ֣֮ͲںЩڱ֮и㶫ģھ컯ͯһ˵ܱҲЩˣǱûǱڱ磬յĳһŻȡԼ컯ɾ鷳ˣ
ҲصģϹۣʵǿҰأһδٵǣ׵壬ʹҲû鷳νǽ򣬹ͳӻأ㲻ǸʮѣȫûбҪģ
ǲģҲҪСķڱѾˣЩ嶼ǼϼһΪףɲãҪ취δȻ֮Уܱ
ˣʱհɣ͸Ԫü󣬵ȵоԪ治֮󣬱Իȥˣ컯ߣһ컯ãҪȥĻӦòҽ̣˵䣬ֻǺɫʯһεĴ򿪣컯ͯС
ȵȣǰܴܲ
Լ룡컯ͯӲûͣסŲֻ˵һĪĻʯһͬʧˡ
ܱ䣬ͻȻ֮һϵ־컯֮֮г֣ӡꡣ
Ȼֻ컯߲ܹ룡
˺һʧ״̬֮»عܱŻع̾һ
־ȴ컯֮õģ컯֮ãԶʥ֮һ컯ʥǵһֻ֣ϧҲֻʣһⲿֶѣԶ컯ʥӵԼ־飬Ҳ֪ΪΣѾʥҲѾ飬Ҳֻһ־־֮ģֻ컯߽÷ѣһֹϵĿռ䶨λҲֻܱ컯ߣӵ컯ܹ֮ͷų컯ߣû컯֮飬ǲ̤ǵ컯֮ŵġ
ԣܱžÿϧܹ˽ĻôÿһЩ˽ϵԪԼµΪӦÿͻͽԽ£һʿΪЧڣһУֻܹʵˣ


ʮһ ׽ٿʼ 鷳
һɫĴƾճܱǰ컯ͯӵĺɫʯţŸӵĹʶĿֻܱУȴǾȱһĸо·۲һ㡣
Ϊ絮ʱ̫ˣԲŻɣа̾һһ̤š
ף˼һţܱһӣЦ
ԭͨĵطȻʱ̫ɽ
ҵǺͿˣҵ컯֮صģȻӦͨˣ컯ߵĴҲͨԴҪ֮Ļܹ˽컯֮ãҲûԸˣȥʱʱصģǳأҲԸⰡܴ˽뵹ãҲʡҾˣܱаҲûжʲôͣһ̤صǻɽС
ӷûߣܱĳͣнƱԣǸԼһ㣬ټֶҪ׽٣ûܱæǲеģԾһֱ
ܱ컯֮֮дգҲǵЩĺôԣĺô粻ãʵԽߣľԽģ컯õ죬ʵһΣͬҲ׽ҲһΣǺǻڻ˵׼ء
ڻˣٲĻ߾Ҫƴˣܱ˵ǰһӷҲһ϶ʲôôã
Ҳһ׽ˣ
ʲôΪʲô
ҵ׽ٿЩС鷳ǵĲͬҪǺһ׽ٵĻǻᱻģ˵ֿЦ
ҲνǿƾԼɹ׽٣ҪΪ׽֮һڣ˻ô˻鷳ŻңҲ֪Ҫ׽ٵģҪѡһõطҪæˣ
û⣡ߵĻܱĿ΢΢һ·뵽ʲô飬Ц֮Ͷѣ

Ѱһط׽٣һԻܱȷǾ֮͡
ɽ֮صѰнˣ˵һطܹ׽٣һ飬ûԪĴǣĻǽ̫󣬽ǻҲմûԪû֮Ҳ仯Ŀռ䣬ڶɽ̫⡣
Ĵкܶ࣬޾֮Ҫǿ֮ѰҳһĴȴһ׵顣
ӷߵʵҪһѡ
ҲǲԶܱԭ
ܱԣҪĵطȴǼ򵥵ĶˣĲ˵ǻĹĵطǣҪĹ򣬶һѶûС
ǿһĹĴǣҶûԪĴڣ׽òˣҿһѡһŴǰɣĻţҲʡý֦˵أ
ţ㣬ҾѡǿɫĴǰɣأ
ǿɫ򣡡
վ֮УǵǰȴһС͵ϵϵһȼŵĴΧž޴Ļ򣬹ĿŴУӷѡŴǷֱλмš
ѡ˶ɽٵĵص㣬Ҳ󣬷ֱ򣬶ֱܱ֮УȫʶΧ
ôˣ벻ҾȻܹ׵ĽҵʶΧ飬ǰʱ򣬿붼ɣҲ֪ǲǵ棬ǵĻͺˣлĻ˵ܹҵһϵȥҫһ񲻿գ
ȻˣҲֻһЩѣ棬ⷽأڵĵмĲ𣬱Ĳ˵ͷΨһϵõıǵ״ȫһǰǸԶ
ĳʱͻȻ֮䣬еΧշ·һ£ΧԭһƬޣû˿ԪѿϸСƣЩ˵ϸСѾϸ˿ĵزѾֱ׷o̫޵Ļ͸оΧյı仯
׽𣿡оı仯ܱɫһȴǽеעе׽֮УģܱһŵŴϷϸСƲģ෴ǼΪɣеᣬŴǵϿγ޴ķޱߵ֮еڷĲ֮£Ϊһ͵ͼ
ֻͼȻڴͬϸ΢֮Ҳб仯
žž
һ˿˿׵翪ʼ֮мᣬݻ
ͼӰ֮£ϿյƲ㿪˼ı仯Ʋ㷭ӿ籩𣬿ԿǵϿƲ㣬Ѿȫۼϣ޴͸ƲѾֱȥ
飬ͱļΪˣԷ֮ݻһ֮ڴ֮ϻΪһһףֱ£ڴеˣԼķֵ˶ԣǰε׽ٲûκεΣգֱ׽ʱɫеߵɫЩ΢ı仯һѤʵĹ⻪סȫȴǶ׵йõǼ
׽ȻǰȻȹٿӷһЩǱˣҲ֪ƷУǰĻ̫ˣ׽پȻҪߵǿһ࣬ҲΪֱֱĿס׽٣ֱߴ׽ٳֵʱżԼõǼ
ֲһôżأԭжԼĵƣаճɾ֮ҵλǺǣҲ֪ǵõǧʲôõͨʲôܱа΢һĿҪͨԼȥ֪׽ɽ־
һƬңʲôϢҲܲΨһܹȷǣ׽ԽԽǿЩ֮ԽԽ࣬ʼ˵
׽ٶ˵ʲô׵Ķɹȥ컯ͯҲ˵ĺˣҵ׽پ˵ɣһѾ˰ߵɫܱüͷҵĶɽ֮ҲҪúõѡһˣͨĴǿ϶ǲУһƬˣ
˼Ǽ䣬ĿͻȻһ͵Զȥ
֮пһܱȴоһĨĿռ䲨ǲ𣬡Ǻǣ˵ļһ˰

޾֮Уһ̻Ի͵¥дţ¥֮УȻʮˣʮ˾ȻȫɣΪһˣɫϢ֮ԼĴһ˿঵ϢȴĴ̫
ңͳ꣬ûôңô˥ܣȻڶ̶̵ʱˣҵһûгǻмչض겻µϲģҪˣʹм̫ϳϵ֧֣̫ĵ֮λҲǺȣλҲԣʮʮֵķ롣
ͿҪʦ˵ĵطˣʱһԵ˵
ţ֪ˣ


ʮ ķӦ
νĵطλʦԤ߶ɽٵĵط
Ǵʮ꣬۰ԶɣеҪľްԳ׵Ĵ壬һ׵飬ԣܱӵвɱɵʵҲóóȻɱȥֻڰиһЩСһһʵ
ʵʹȻֻʹȻһֱܱĶ˳˳ˮȻҲһЩ֮⣬ǲûΣա
Ȼ䣬ܱһ˿С˼
ȴ֪ʵǿ֮⣬ʮϧѪŹֵ˲ţЩ˲ţϹʱ֮ΪʿΪЩʿ飬ŽϹʱսᣬЩʿȻܹϹʱķʿȣȴҲӵŹֵ˵ʦ
̫ΪĵԳǰȥ׵йһ£Գ֮ǰ϶ǻѰʦԤһ´ȥ׵ģϧǸʱѾһصڸǣ޷ףΪˣȰ̫أϧһ̫ԸԼʵΪ֮ʲôܹ˺ҲܹߣԣûĻִǰ
̫Ȼ󲨣ȻʲôȻ˵ľһжᵽһ⣬ᵽ̫ʵһùϣһ磬ļһôأ
ʦ㲻ܱȴ׵жϳ˵ĻǾһ٣治ʵôʵһ㾿ʲôأʲôѵɱ̫飿
ܿ죬ʦļַһ㣬ô׵й׷ʲô飿
߲еһᣬжԷߺ޲ѣȻһΪҪĹؼ㣬̫˵ǰ㣬Ҳ޷ȷŲͨˣɹ̫ϳϣ˽ʵ̸ɹ֮ҲӵмΪߵĵλڵʵ޷ɹȫ˺Ƥֻ
ʦҲͨˣȥ׵й˶һ飬ܱ֮⣬˶ûɣܱأ
㲻
Ϊ㲻ܱΪ飬׵жϳܱʵ̫飬˷ţʦĽжϳܱʵԶ˵ͬʱҲжϳ˷Ļ֮вʵ֮ôܱȻҲͱΪһˣȻˣֻ˶ѣʦ㣬̫ȷĶԿڴ޹𻵵̫أԲŻ䡣
ҲӵܱҲֻѣܱ֮ѾܱĵӲһɶ˵һõ˼˵ˣǿˣҲһģ˵ˣһǼһγֵʱܱҲڳȥԣɾȻ䵽ɹͷϡ
ɹ
жЩϣϸ룬֮С
ɹʲôط
֮һʵɲ⣬ĵͳҲǴϹţԨԴвһȻһЩˣҲһôԽܵ顣
ȻֻһƲ⣬ƲʵĻܶƺ˽͡
Ϊʲôܱðô죬ӵô˼ʵǰһֱƲܱӵһӴ֧֣ȴòκεͷǵܱɹ֮ǲصĹϵһ¶뷨ͶˣܱпܾɹԸɹӣܱϷô಻˼ͽ͵ͨˡ
͵ͨˣҲļΪ
󾭹һ̫ϳĴһ̾ͱһ£ɹΪǬ㰵ܱ츳Ĺ·ǣע⣬ȵ˵עȥ֮󣬱㰵֣Χʵɱǿߣе䲻⣬һٽƷǷȻûɱ̫飬֮Ҳûж̫鲻ľٶǰ˵̫޹Ѿ޾֮УôôɾһأΨһŷĽ;ǣڰֽţţԲŻڴ޹ʱ֣˴޹һֻźĻǷΪζԼΪʲôܹĶԾ֮ԭĪ˵ɶôŷأ
ӣˣ
ףȴ޷£
Ϊû֤ݣֻƲ⣬ƲĻʦ֮£飬Ȼùڡ
ƽʱǲŲû֤ݣֱӾͻȥǽʱͬգȻȻǶǿţлƣǰʵǴΪ½Ѿûǰ־ԵˣټɹɵģôɹʵҲ֮ǰе˵ǿ֮Ѿı䡣
£óȻɹսǲģĲ˵İɹƼˣ߶ʮһһӦԣ
ԣȻбһȴ޷ֱ
ôȻģҲġ
ܱģȻһʼʱΪǵעѾȫɳˣɹ߸λս֮ǿڶ֮룬ɹһӣҲƯһƣƻٵӦûһӰɣ
ܱҲǼ򵥵Ļɫӵһûжٵܣɱǳһͷ󻼣ɹԣһ󽫣ô
ܱѾҪһ׵顣
㿪ʼ˰еļƻʦһΪص㣬óһۣȵܱ׽ٵʱõĻᡣ
ܱڵɵ׽ٿ϶鷳һ֣壬ҲȻһڣɱʱ
˵Ĺܹȷһ﾿Ҫʲôط׽أ
һ鷳顣
ѲΪ˶ԸܱѾܱоļΪ͸ߵϡ
ɹʮ֮һҲܱϵΪܵˣܱδʱ߸ܱܶİ˺ܱѸٵְߺܶæнɢҵλܱæô߶׽飬ܱһæ˿ܻһͬ׽٣ϾھϽͬһ磬ôֻҪʲôط׽٣㼫пжϳܱ׽ٵĵص㡣
ǽһ˵ԭ
ʦѾ߶׽ٵĵص㣬ƬĹ֮С
˵ص㣬Ҫ㹻ʵҪӵܹѹ˽ɵʵ
ΪʲôҪΪܱʮǰܹ˽̫ͣĳɳٶȣȻΪûжɹ׽޷õ̫սһһֲĵزټϻ͸ˡ
ʹɹ׽ٻһڣУܱʵΣǲܵĵġ
ˣ㿪ʼ˺֮ߣڶһߵЧãʹܱϵѩɽҲʵ̲ˮУûκ֮£
Ĺϵ̫ãׯ۸𣬲ⲢҲѣɹɽܱЩڣھ޴ջ֮£ɹĽɹɽУһж


ʮ ߵ׽ ޼ɡ
֮УоƿռһܱϵЦ֮ԽԽʢ
˰ɽɹۣȻ棬ҲǺúöһ棡һ˲֮䣬ܱ͵һͻȻ֮ʧһƬ֮УһϢʧˣͷ·ûдڹһ㡣
ϢʧļϢ֮еĿռ·ˮһĵһ£һɫ¥͵Ĵյ˳һȺˡ
ǿȻڶ٣
һƬգ¥֮˶оŨҵϢ
ЩˣΪûʲô˱ǸϤٵĸоˣֻЩУɵ٣һεڶ׽٣һоӴ֮㶼ɫ
׽𣿹Ȼ鴫ɵ׽٣ҪǿٱϣܱҲȻ׽٣Դɹ۵һװüͷ΢壬ԵЩпĵ
ǸߣҲ̫ˣܱɹۼ׽Ҳˣƾʲôе׽٣ѵҪ𣿣˵⻰ȴһһ̫ϳϣȴˣҲǺҵˣһõˡ
ԣƵ½ȴǼΪΪü¢⼸½еʯ⣬̫ϳʯ̣һ
֮бȲ峣ԺʷϣҲûǵʵһֱңҵΧһжΪõȨϴҲˡ
ǵãߵĻȻȲܱˣǵõľѪ̫еǿߣȻȲô˵еޣҲ£׽٣Ҳһƾ趼ûа̫΢̾һ
˵ûǿǿŴ֮ϣɽٵӦþˣһֱһԳĬĹͷɽһΪܱһ˫ӴɽʱǼսɣԱѹˣܱһֿ̹ǵĳޣɳбʮ꣬һлͷųˣҲΪʶܱ磬ܱսҲһ֪˶ж׼ҲΪ֣˼ҲΪСģ͵ʴס
ڱָǿŴǵȷߵĶɽ֮أʱһֻ޴ӰѾ֮ϣǸ
޴֪жôӴ󣬼ʹǽǸҲûнӴȫùֻž޿ڣŴϿгֵͼź
е׽٣Ȼ·һ㣬ÿһΣͼɢȫʧҲӴһ֣Ҳ͸ʤһ֡
Ĵ׽٣ȻѾɹ׽٣ͼ֮ɵıǿٱľ޴Ⱥ˾ѾĴ׽ˣ׽֮е˶
׽ٵȷǿޱȣͨĴж׽ٵҪǿɰǧܹͬĻõĺôҲǱͨĴжϳɰǧĲ˵Ǵɽ֮й㲻ͨ׽ٿɱȵģôɽߴ׽֮еõĺôȻҲͲͨ׽ܱȵˣõĺôˣʵȻҲ͸ӵǿ
һжɹ׽ٵɵʵҪڴж׽ٵʵ߳Σ˫ϣԽսһΪ򵥵飬߶ɹĴ׽٣ƾսۣѾԶԶĳͨߣȥԸ٣߽ٵҲǲܵ飬Ҫһֵ֣ܹԿ˽ˡ
Ȼ˵ɹ׽ٿһҪǿĶ࣬ʵһʵķԾɹ׽ٵߣ㹻ƱصĿռ䣬ܣΪڶ׽ٵĹ֮УѾ㹻
׽ٹȻ鴫ļһһŻص磬ĻǵӰʵ̫ˣɹĴ׽ٱôʱ䣬ɹ׽٣׽ٵĻǻ֮𣿡
п߶ɽپǼʵţûʵҲû׽٣ֶɹ׽٣δķչռǿеļһȻҪĨɱ
ʱ֮ϣѾɹĶɹĴ׽٣׽پȻ֮
׽٣ĴҪ񱩵Ķ࣬ΪҪǣʱϵӰڵĴ׽һĺ֮£ѾʼˣȻѾ˼ޣҲֲ֧סˡ
¥ϵ˿Ĵ׽ٵһ֮󣬶ΪߵĶɽѾˣ˭û뵽߾Ȼԥ˵׽١
һڵ״̬Ͳܶɹ׽ٵģ
Ȼûжɹ׽٣һеģߵȷѾ˼ޣҲֲ֧ȥˣ֧ȥҪȫıˣĻʹ˳Ķɹ׽٣ҲΪֱ޷ѿ֮Ϊɽʧܡ
ǿʲô
ͻȻ֮䣬ʯ̺ȻָŴ֮ȽȽһʵ
ǡ
ǲе˶оһȵ׽ȫĵֵס˲㽫е׽Ρ
̫Ҳ͵һѿھ
׵۵޼ɡǣô
һ֮У̫ΪףʵߵһȴһԲ̫ӱˣʵѾ˰˽۷壬ֻپһ׽ٱܹõɵҵλ˵ĻѾˣ׼һЩֶΣ̤ؼһأǴɹ۵Ĵʿ
ⴾʿͼҲߣһ۱㿴Դ֮ϸǵʵʣž޲ıҲɵĶ
޼ɡǣôܣϹ׵۵ͳףôߵϣ
Ҳ׵йõĺôʿһƽԼ񣬵Ŀ֮ȴҲڸǲޱȵ̰
޼ɡǰ׵۵ͳף׽õĶͲҪʲôۣھŴ׽һܹƽĶɹɾ֮ϻʲôȳɾɵҵλܹϲĵأûУҲûˣ
޼ɡҪˣʿͻȻ֮ðôһ仰һҭ
˺ðΣֻ̫һûֻҪɱܱǰˣ
ãôأʿĵ˵ͷתͷɽļʵ
ߣ˵ȻԵߵܷ֮õҪ⣬ɲǴǰ˵þõģɹͬɽûô˵ˣֻǹͷ󺺵ʱ򣬸ƾ°ɣ
ãҾͿɽļһ﾿ʲô£õһ𸴣ֻʿɫһһɱɭȻ֡


ʮ Ǭ
λλڿɲڧʱ򣡡仰Ĺɹɽ㻥̫ϲǲΰ룬ϲĳŲìܣģǵȴ⻹ûж֣ԼڧϽҪеж
ɽСӣ˵ĵҲûʱǾ͸ƾ°ɣɽܹõܹõ
ãǹͷ󺺺ȻһЦݺݵĵ˴ʿһۣͬĿƵڶ׽ٵǿŴ֮ϡ
ʱǵϿգѾɫ޼ɡȫסˣҵĵ׽پôϢĹȥˣʱеͼѾʼһ󵭵ĳɫâ
Զһۣϳףжϳ׽٣ģСҪ޼ɡһٳɾҵλһҪɱһҪɱȵȹ˾֮˭ҲĶ֣Σʿ͵ȵ
žž
ڴʿȵͬʱгɫѾ˿շм䣬·һͨɽĺڶһϵĴ֣ʵһǴ֮ӿ룬·𳤺ӵ֮࣬УȻƮһĽɫ޾ϳף޼ɡй
ԪȻԪǽʵʵףֻҪһ䣬ֻҪһԵֵҵյȫЧҪǿʮȻô࣬Ȼô࣬ģΪʲôСӵôãʿ֮ƮŵĽ̲סһ
ˣˣ
֮⣬Ҳ̲ס˿ˮʵ̫ˣһܹǵΪǰȴͻȻ֮ô࣬ǵʵβ̰
Ƕ˳ǧػǷֵģ̶ֳȵϳ׽֮£ǵʵǿĴʿȥҲֻ·һ
ɱһҪɱҪɱҪԪȫһ죬һ찡
˻һԿ˷Ӧ̫ҲһƷ֮ǰµľһȫڿˣ̰֮£һὫ̵ʩչȡߵԪͲҪԼ˵أˣҲʼ˼ҪϣܹΪıȡĺô
ǿȻҪߴ׽٣ϸ˼ʱֻʯָǿŴǾ
޼ɡȻϹ׵۵ӵͳ׵ߵʵϾޣ޷ȫܹӳĹҲޣˣڵ˵ϳ׽֮ĹԵԣϳ׽Ѿ̫ˡ
Сӵʵ̫ˣ¾Ȼߴ׽٣ǲ֪ôдģʿȻһЦĵ
ǵУߵȷǲ֪ôġ
׽٣һٶɹΣѾɾҵλҪ֪һ׽ٶɹ֮սԣѾȻǿһͻߴ׽٣ͨ
׽֮£˶ԪԪһͨͨ϶Ǿ춯أͲǳֵܹģΪʲôҪߴ׽ٵԭ
ΪʮΣյģУȻֿɶļ֡
Ϊʲôֿɶ˼֣
֮ģ֮һɹ׽ٿУͼˣڿ̰ӣʵҪһ
ǾҲܶɹߴɷ׽ٵʱеķͻȻ֮һںڶмֵ˼֣ɫ׵ݻΪһɫ޼ɡǳȥЩĳ֮£޼ɡǵĹâһʧˣ˲Ӹǵ״̬ʧ¶ѾѾ޸֮ϡ
䡭
ȥ˺ҧոһɫﱪҧ䡣
ǿŴ֮ϣߵɫҲǿ䣬⻪ۼͷȻһһļƷЩɢŵĹâεĽ߻ס
ֻڶסߣΣ
ž
¡
죬УƷȫΪ޾ĳɢƮ䡣
ˣ¥֮ϣһ鲻Խı۾ʣߵĶɽʧˣеһжΪУһԪĴȫûУΨһµģһ޼ɡǡ
ϵĳ棬һӱĹɽɹ۵˫һּΪĿ⿴ŶԷ¶ԷͻȻ֮䰵ɱ֣оǴһܼУɹ׽٣ɾҵλҲˣΪʲôҪߴ׽٣ɵأѵΪ׽ǹҼҲɣ
ԣǿڣ
ɽɹ۸Կ˳ۣ׼ȥʱ̫ɫ͵һ䣬ָǿŴǵ
ⲻܣôɢԣ׽Ϊʲô
¥֮⣬֮ϣɷ׽ٲûн෴ҵƣ޾ɷֱģҲͨˣһɫԪֱ䣬ǿŴйȥ
ʲôԪΪʲôһôֲĸо
̫һԪ̫һԪֻɽеĹԪļҪߣҪǿֻҵλҪԪ벻ߴ׽֮ʱµľȻԪҲ˵ȻĶɹߴ׽٣ӵһս֮
ɣʿôһ˵еɫˡ
ܹһս֮˵һָͷͿԽȫ
ӣӼӾǽȫĨɱľġ
벻׽پȻ˵ǿӵǿЧҲܷˣߣܱһٷˣĻȻȻ޴棬ɹȻµļһѵҪɣµ̫һԪ̫һƺ⣬һϰڴλλܱȫܹƻԭеƽһҪĨɱġ
˻
һ󳤳˻Ӵ֮ϴ˹ֻһɫĴͻȻ֮߳ɣɫƬ֮˿˿ɫĵ⣬ÿһƬֻСÿһСƬ֮϶˾¹ϵĻƷ䣬ɫĴ֮󣬾Ȼ˲㽫ЩɫȫˣЩһʧɷ׵׾ЩŹֵƬȫգÿһӴһЩֻŴڣԷйµ̫һԪȫµ˿УҲԽԽӴ󣬵ߴ׽ȫʱɫĴߣѾŴǶ棬߸ߵİԴǻƽ¥֮УϷʵЦ⡣
ǬǬߣûʲôӦǴʿȴ͵ľһ˿Ի֮ɫ


ʮ ͨ һ̵
Ǭ
ʿĻһɫ䡣
֮䣬ԭûν̫ź֮ʱռƵһֳƺˡ
ΪƽĳƺҲıܣգγһ壬һֱϹţǿߣۡ
˵ˣڸҪӴĶ࣬ϸ嵱ҲһССȺˣֻǺĳɾ˰ҵ㽫Լ˿
˵̫źĵǰڣı£˺ĵڣ֮ԭһ۵壬һ壬·ܵľһ㣬һֹ˼ٶɹȻӴ֮ж˳Գ壬˺ĵĺڣ壬һ֮ȻѹƣΪ̫źĺڵĵһ壬ϹʱڵİְȨһֱϹʱսᣬʧ
ΪʧϹ֮粢֪Ǻܶ˵ǣҲ£ֻôһƴĵط֮УңǸǿƣ˵еҲѾΪū
Ϊˣ߲㣬嶼ʮֵļɵͬҲʮֵ˽⡣
壬壬Ǭһ֡
֮УǬǿģȴ鷳ģΪ̫Ӵˡ
Ǭʲô
νǬص˼Ǭ죬ǵأǬܹزûľ
һ壬̫źʱڻһϵƣһ塣
һ壬ӵо޴ޱȵ壬ϲչԼ壬ԼڵǿŴһ㡣
飬Ȼǲ˴ģ˵һҲãСҲգҲãЩ˵ռ䰡Һúõôһʺģ⻹òסˣǲǳĵĶˣ
ΪԭǬ֮Ҳܴ
ûκΣǬǸͷϰ߻ǵʵҲǼǿġ
ʵǿܳôĸ
ǬСʵȵģһܹǬܹɵʵСľеɵʵ㣬һӽһŴǲģͣҲɵʵˡ
̫ǵ֮ˡ
ôܣ
߲ôһӱ˾
ʵɵǬ
̫ɫѾγˮˣȫǵϣԭΪԼôʵԽɹ׽ٴڵܱһٸɵڣת֮ǰôԼͱ˵ˣǬ֮ŵĶ񶾹â̫Ҳû룬ֱӺ
죬뿪Ͽ죡
ĵڣʲô˵е׵ʲôɱȶŶɱܱɱ߰ȫ˳飬Ϊ飬ҪľҪ
ܣܵ𣿣
һǿ˼Ǭͷ˳ֻ͵һһŴʳߣ͵һӴ˳ȥſ޿ڣ㽫ǻƽ¥̵˿У͵һʣȥʵĹлһӣ·ʵĹʲôһ㣬Ҳôһӣ֮еһжʧˣѾ˼ɽɹ۵Ȼôһˣ飬˵ԼܱҲžò˼顣
ôܣ
⻹𣿲Ƕɹߴ׽ô𣿣

ֻľߣ·Ա˺һ㣬͵Ĵ˸ã忪ʼСʧӰ٣ҲܱŴ֮ĿƲ㣬ͷȫʧֱ֮ߵģһ԰ף̬ڴ֮һĴ֮УڴڵĴ
𣿣ܱһ˿ŹֵЦݣߵԡ
ģԣûĵǿȴûɣ֫˲˵ϡ
ٺ٣أ벻ߴ׽ٵʱҾȻõͨĻһô׵ʰأ
õͨҵǶǬݸȤ
ȤʲôøȤģΪһСӴȥϻһҵãµϹʱһֻǬĳѨҲ֪ô£ѹʱ򣬱ѾһֻǬˣ
ɣߵĻܱɫԽĹŹ˵ľôǿģʽһ㣬괩ԽɵһǬ֣ȻɹΣǱ壬СôԸĿĲΪջɣ
ܱ淺һּΪŹֵ뷨ʱֻҵһһĿĹâԿһ̧ͷȴյ棬ͻȻ֮䱬һǹ⣬˵ĶĿҫˣܱѾλۡ
ӷҲɹ׽ˣҺпһٶɹ˰˴׽٣ֻ̾һһ׽һٶɹߴΣûжɹڰ˴ΣҲζţҪɹ˴׽ٵĻһһҪǧ򱶡
˴׽ţҲ࣬һصʵ벻ɹ˴׽ٶѣܱ˵תͷһۣЩһĶˣ
ҡҡͷصͨȻұϾո򣬵һʩչһУмǿߣϻСƿռˣģҵɿռ֮УҲ϶ԪˣʹߣʵҲģ
˵·뵽ʲô͵һ죬ֻһĿ֮У⻪Ĵһڡ
һεжǾȻֱʹİһ̣ȴǽŰɫ⻪̵УǱң
ӣʧ͸ˣɽɹۣɽɹǿԲܣȴܲܣ̫Ȼˣ˶ˣÿԳô˻ᣬһ򾡡
Ҫ˻Ͼɱ΢΢һ㶣СӣҪ˵û㣬ղſô磬һӾǣҽŶɹ׽٣͸ͨƷһ͵ģһθǲܵ飬˵ˣĽҲôģ
ߣǲñΪԭҲûйϵʩչǬԭǿ
˵ûҶԣΪԭҲֻȨ֮ƣǿĽѧҸոնɹ׽٣ҪݻΪԪ飬Ҫʱ䣬Ҳˣҵԭβ壬һֻǬҪĽԭεԪݻԪ飬мѶȣ
СӣҪ̫ż˵ҪƷҲǲܵ飬ǽӦȴܹеģʱӷ𣬡ԣҪ֮


ʮ ӷϹŵ ޼
ǰǰ֮һﶼѾɹ߰˴׽٣ɾҵλˣʣˣɶǣ˵һˣܱһٹӷ֮гŲˬ˼
ȷƽĶɹ߰˴׽٣ԼأȴʲôҲˣֳĻᶼһ̵ˣȥȥ
Ҳɹȥģд˵ˣɽٶɲȥǣһɹ˰˴׽ٵӷˬ¶͸һϢͶ֮䣬еɮģһǵǰԭΣ̫ŻȥˣܻЩ鷳
ߣ鷳ҿ̫Ҳûеȥ
ﰡˣӳȥһһ˽ʮ̫ˣҲͰˣҿɽɹǲưոݵģرϻ׵۵Ǽɡǣ
һ𣿡һЦĵѾɹ׽٣սɱɣ֮УҸͲе֣˵ˣѵΪЩŻϢȥ𣿻Ϊ⼸𣿾Բģ
ǹ׶㣬ѷóľ飬ҿ㻹ǶСĵĺãߣӷΪҡҡͷСӣڶԸ̫һ㣬һôɽɹ۵ȻҲưոݣһҪ˵ġ
жģˣȻҪҪˣεӦԣȻҪĴۣһʵһܱϸһ£΢΢ͷӷ˼˵ûǵȷҪ֮ʢ˥ߵ·ǲҪһԵȵףֻҪʵʱںһѱˣڵ⵹ҵ׽٣
㾿ʲôŭԹ飬³ӣ׽ٵ׻ж鷳
׽׽ǿ֮ıҵ׽٣ٳϼӦþͲˣ
˻ӷҲ͵һɣڰɣҿɴû˵˭׽ٻǿ̶ȵİ
˵Ҳһ׽٣Ϊһôɵ𣿣
ʲôҪű׽٣ӷ̲סľҪʲô׽٣㡪
ǰ磡ܱûĵҵ׽ٻ鷳ǾˣԽϾԽ鷳Աڽ֮ڶɹ֪ûʲôð취
ð취õ׳ػһ˿ϣĻ
׳ҵϣҸɵ̫飬ҲһϾϴĹ˪ǱԲҪ׽٣ܱһ˵꣬ӷ㾿ʲô취Ҷɹ׽٣Ͻ˵
ӷû˵ֻվݺݵڿˮܱŴͣ㶵Ŀܱ·ڿʲôϡ䱦һ㡣
ȻˣȻˣҾ˵ôɵ飬ǼֵʱôɣĺôȻôԭСĹûͶˣ˵ҵƲǶԵģ׳أֲ㲻Ҷ׽أԭˣ
ղ˵׳صĻ׽پлᣬô£
˵ף׳׽ݻǸɡǵҪǿĶ࣬ʸͳףܹɸָŹֵ飬׹˵ܱʵ׳أô׳ص׹Ӧö䵽˰ɣ

Ҳã׹ҲãǶӵǿҶ飬һ׸Ͳãж׽٣ʲôùܣһ׽Ҳһɽ罵µ׽ֻΪЩ֣ǿǵʵһǿ׳׽ĹͨĻһжֻһЦȻǿ󣬵˵ףҲֻɢܶɹ̶ֳȵ׽٣ȴ֪һַ԰㰲ȻɹǾǲ޼׳عͨ׽죬׽׽٣
޼󣬹ͨ׽죿
ô׹ȫԲ޼󣬹ͨ׽죬ʱֻҪܹ׽Ӱٻܹɹ׽٣
ܼ򵥣
һ˷ܵӷܱĵҪ޼󣬿²װɣ
ף׳أӵ׳أֻҪ޼УҲмĺôӦҲܾģ
ȻôĺôΪʲô컯ͯӲңûɲ֪Щ
Ȼ֪ӷ΢΢һЦڲס֮飬޼׵۵ɱﵣ󣬹ͨ׽죬ٻ׽죬ɱһиڶ֮ˣɨġ
컯ͯӲ֪ȴ֪ܱӷɫƵĽ
һԳϹŴ·ǱЩϵȻԳƹϵǺֻȥα죬ܱҲôƭģǱ۵С磬ôýģһĹϵͲУڵãȻðһ׵ۣһﻹͨ׵۵ѹ׵ľУ޼󣬹ͨ׽޼ôģ
һɵ㡣
ͻȻ֮䣬ܱӷ˼ȤƺһֱԼ͸ϹŴûиĵϸ
Ҫ۹⿴ңǰ׵۵£˵һ£ȻһЦЩ׹Ȼʵǿ󣬵ǱϾǶ׳֮飬ЩǣȴȲ壬ǴҲ׵оɣԣʱ͸׵۹еһЩС飬׵۴˵鷿޼ֱ׵Ĺ鷿ǽϣ˼ǧ꣬Ѿˣ
ô򵥣
ô򵥣㵱ิ޼ʵһΪߵĴ׵רΪ׽촴󷨣õиûκεôû׳أûô׹û׽죬֪ͼҲûô˵һ£컯ͯӹŹĪ컯飬ͨһз򣬵׵ԼרʺԼʹõ󷨣ͨҲǲ֪ģ
ԭˣ仰˵ʵһζ׽һ㶼ˣ
Ҳ˵һ㶼ѣ׽ٵ飬ǰҲ˵鼴ʹϹʱҲǼΪ飬ǺûУ׵۴񹬣˵Ҳ̫źʱڶɹ׽٣ҵ֪Уʹ׽ٱղŸݵҪǿĶ࣬Ҳ˵ղź˵̶ֳʵ̫С׽ٵˣˣ޼ٻ׽ӰҲɲ˼׽١
ǰɣܱһɫһӾͱ
˵ʵûŻ˼ӷ޼ȿţĻҲң˵䣬ֻӷһܱǰһõĻ޼ͼ


ʮ ʼɽ
ܱӷĹʲô׵۵Сף׵ҪӦòҪɣ
Ȼһ˵ĻʵٵȷǸԼҵһɹ׽ٵķ
ǰ޼ܱ͵һ̧ͷ²˳٣ղײգȻͼ޼ҲûʲôģͶְɣ
ӷһۣͬʱ˵ͷҲãҹζ࣬ȵɹ׽֮ǱԴҡڵĻص磬ʱʲôˣ
ֻҪҶɹ׽٣ʲôˣܱĿӷһۣߣ޼󣬱ˣһ΢󣡡˵䣬ֻһ̧֣ʮŸ˱ɫСɳӣߡ
ʮŸѾں֮ʱʮŸˣڱչʱ˼Ŀƶɵģ˱еļƷԴ˵ʮŸСѵĲϣƳˣֻܱʵûеǸ磬ԣƲȴʮŸȫƳ˴˴֮ˮ棬ÿһС춼ǼƷĴÿһСȥ඼һƬ΢
΢Ͼ޼ᣬʵϣԶԶĳ޼
ܱʵϣ΢Ҳ˼ĹʮŸ˴С죬µ΢Ѿ߻ˣ˵ﵽӰ΢Ŀֲ磬ס黹ûġ
Ϊ΢һķԴĻܱʮŸС¹󣬶ϸ߰˴׽Ҳǲġ
Ӱ΢ӷŷɳʮŸС䵽СϵΧǿŴʱһܱ뷨
ãⰡСӣ˼ӣҪɹ˴׽Ҳǲܵ飡
ܲܶɹÿܱĵȷǿǿԼҪӷ𾿾ʲô⡣
Ҫ֪һʿ׽ٿµһ£߰ɽٵ˱ȫεļһֻܹģվǰˣܱȫĵģӷȴһˣһ֪ԼģҲΪɣһֱȷǸԼİҪܱȫȴǲĵġ
Сӣ֪㲻ңҲϣ棬ҶҲҲҵɶ԰ɣûбҪԼϵ׶ҺȡѣڻԶԶûеǷʱҲẦģӷҲܱĵģֱ˵ĶܱǵĻҲûйϵҿԷħģ֤һζ׽ٵʱ򣬲˼޼ҲģԵģҲҪһŵڲ˼֮£ȫң
ʲôܱʶʵ
ʱδɹ׽˵ɣӷ΢Цҡҡͷ֪Щûкô
ߣصģܱһҲûʣȻӷ𽫻˵ϣôħܱ֮Ҳٹ˼ʲôˣһӣֻǿŴ֮ͻȻ֮ƱãǶһ㱡΢ˡ
޼ȻֻҪ׳غʮ׹Բ£ҲҪæžˣԶһ㣬ղѾ˵ˣҪɵ׽٣ƺһ㰡
ȷһ㣡ӷǳ鶯һ£һԵߣ˰ɣ뿪С򣡡
ôŰɣһһ£ղԾԼ׽ѾˣȻҲûнĴըûˣôҪ뿪ôذ
㿴˾֪ˣӷȻߵ֣͵һ˵αʧƬ֮С
ôֵˣΧһˣܱһһ㵽ǿŴ֮ϣû΢֮С
䣡
΢󲻾ãϢʱ䣬ƬͻȻ֮һ£һ޴ը
ոճ֮˻ûվȾͶһ
ô¶ЩɵĵǺܿ죬ľɱ˿ֲһɶĻϢͻȻ֮䣬
ã˵ĻԶӷͺһһߵӣһεʧ
ʧļϢ֮һ޴շϵϷ
գƺǲҵģǰոλãǺȻԼΪģֳңķһΪĵ飬Ҳϡ档
һϵľ룬ӷ߷վŸղܱϵͣ˵ղ˵׽٣һܱɽʱֵǷҲ֪ǵĴ˶ٱѾϵѾǼٱǧܹ˵ˡ
˵ȷʲô޼𣿡
Ҳ֪
㲻֪ôģ
ô֪׽ôֲϹʱҲûгֹ׽ٵ鰡ǵ׽ǿģ˭ϵȻô󣡡ӷ૵ĵɫҲЩףģСӲɵϣһɹ߰˴׽٣һλܹɹģɹһΣսҲൽɵľ˰ɣ
û˵ֻʧгֵķڷ֮УһϵĴźȻ
˶׽ʱǷڶ֮вֵĴӰϵ֮гֵĴţȴȫʵʻģʵ廯ģʸУҲ֪ǵĴǿ̻֮ĹϵĻƵÿһϸڶ
ۣ
Ȼ֮䣬ɫһף͵һѪҲʼ
׳գҪţԴ֮ŵͶӰÿһƱһɵ򣬿ⲻˣűģ
㲻˵߲ĽеջĿ⣬ϢԼ
䣡ϵԴ֮ų֮󣬺ɫԪӿ纣Ǵ֮ӿ˷ͨй£עǿŴ֮С
̫һԪɣǵһ׽ٻûг֣ô̫һԪԴ֮бӿ̫һԪһʧ̬ˡ
̫һԪɵεߴ׽ٵʱ򣬷Ŵɽ֮дݵϵģܱ㣬һ׽ٱô̫һԪӿ纣ϲ˲㽫ûˡ
ôõ飬ܱһ鷳Ǵˣӷ𿴵Ĳ̫һԪЩ̫һԪһͬйµӴĻϢ
봴У̫ʱϹţֳģԻΪڴ˭û¶ȥֶ
һڵʱӷı㾾Ȼ̫һԪĲͨǰԽס
ɫֱӴǷ֮͸£˱ΧŵĴ֮ϣӿϵɫ֮УԵҡҡ׹


ʮ سֵ
¡¡¡¡
ɫ·һѰѽɫգϵѾƲˣǿűܱѡΪ׵Ĵǡ
Խȫ΢ɹջˡ
Ȼ濴Ƽأһ΢ڲ΢תԽ׵Ϊϸ˿ʧɣûж΢һ˺
΢󣬹Ȼ鴫ʹרģķ֪е󷨶Ҫǿܱ࣡۵λãа˼ţǰһѪɫ壬һŻ쾦Ż쾦ѾΪ΢Ŧˡ
ͨŻ쾦Բ΢еһУֽͬʱź̫һԪ
ͷ֮ϣֻһڿзţһޱȣͬҲϸСޱȽɫУ͸һɹϢ
䣡
ھŵԽܱ֮е΢󶼳̫һԪѾ΢˷·𶼳̫һԪĺ֮У̫һԪĺ֮У̺һ˿˿һƵ׵֮ǰԽ׵ϢֻǱӿ̫һԪеҪº࣬Լ塣
̡ܱı۾ϸС֮ͷ˿Ȳ˿Ҫϸܣᣬÿһëףÿһ˿ÿһѪҺ֮У֮Уֽ׵ϴеԼ壬һ˼ٶǿš
ȻԶԣ仯Ļ꣡
ѳС磬ɾɢҵλʱѾʶͨ˵ʶʶҪ࣬ޱȵϢ̫ޣԳ֮һƬޱȵʶ֮гһڴ½طǴһʶ½֮У㹻ı֮½ֱһ鼫½ҲԽԽǿĿޣȫں֮յı⣬붴ĽһҲֱ˴ˣ˾ĲϾ½ҲԽԽ󣬶½ϷһΪУϿܱʩչеʮֵƣǱҪӵ죬ӵĹӣһ֮Ϣ
ͨ취۵
ͨ취ۣ
ܱڻɱ̫֮󣬵õɻ쾦ƶɵʱ佫ɹԼüĵⵤ֮УҲͳܱһŵơ
ͨ취ۣ̫иͷӲӦеһΪ̫Եܱʵ̫ǿˣѾԤڣƳ̫֮鲢ûо͸Ͼһӵл쾦Ѫˣʹûˮ齻ڵĸо
ܱͬӵл쾦ǻ쾦Ĵˣںͨ취֮绢ܿ÷Ǻʶ֮ӳһ
ܱʶԭŵһ׽ٵĺ׽ٿʼϴ
׽٣ϸӦó֮Ϊ׽٣òϴ壬ϴ꣬ϴԪ飬ǳɾ͹ɵ塣
˵ֻ־ѪɵһõĶȻܹһĳ̶Ϸӳ޴ǲʵڣ޷ϵĲ𣬾һЩһ㣬ͨ󣬴˵ɢֻٲ־ΪᶨģżǿԹһЩδԸļһ﷽ܹΪ꣬ĹҲǲȶģη꣬磬пɢһҲܹĹ괵ɢˣʹûʲôη꣬磬ʱ䳤ˣҲɢ֮䣬ȻҪǿĶ࣬Ǳһġ
Ԫһ׽ٵϴ֮ԪѾΪʵ壬ʹˣĲˣֻҪԪӳôһվɣҲеľҲ䣬ֻҪҵһߺʵ壬ģ˵˹ɾ磬ĳɣܵЩɣڶɹ׽֮󣬱㲻壬רעԪԪı廹ҪǿԶԵУɽٵҲûС
ֻϹԺ˶ɵĶǸԴ׽٣Ĵø͵ǸزԪĵزˣԣ֮УʿǶҲΪء
ܱں˲һɵ׽٣һںһ׽٣õĺô̫ˣһʶ֮б׵׵ϴʱ򣬼򵥾һĵطûзŹʶʶеǿ½ϴһ顣
ˬ
ûκвϴһΪ飬һʱ֮䣬ֻܱе泩ͨ͸·ٵǼһ
ܿ죬Цˡ
ŵԽѾʧ΢󻯽ŵףǳɵɹ˵һ׽٣ɽٵĴǸССϵ֮УŴǶ˱ıԵǰĿƻƬеսһ㣬սϵԣΨһľŴǡ
΢еܱû˼ȥĴǵڵһ׽֮ԥ˵ڶ׽١
䣡
еķȻ֮Ĺâһ˲ȾȻǿźǧ򱶣֮УԴ֮ŵͶӰʼ΢΢ĲԭֻǿһСС϶ĴͻȻ֮һࡣ
޴дһʵһɫ

ܱĵڶ׽٣ȻǾɵױ꣡
ףǹڳɾɵʱ򷽲ܹɹģڣܱĵڶ׽پð˳
˼ҵľôܱڵһ㰡꣬ڶ£ϵ顣
¡¡¡¡
ӣϵ꣬ղžѾƲЩǣĵĺǣھױ֮£ȫΪУ
ܱɽٵǿŴҲҵޱߵױ֮£΢ȻҲе˾޴ѹ
ܱǰĻ쾦ʼųҫ۵Ĺâʮŵ̹ʮŸ˱ɫСһ쾦ĺһγ⻪͸
ʹ⻪γһӣǣʱջ𣬳֣һ̣ŴǷ·һŴǣǱһĴһ㣬ʱڴǵΧγɣһʱԹɫʹ⻪֮ϣѸٵʧʱ֮УǵвԽԽС
Ӱ΢΢󣬾ȻܹûһֵɱУֲôأԶԶĿܱ׽ٵֶΣӷ̲ס̾
ַʵ̫ˣ벻ҾȻлĿ̶ֳȵ׽٣ʵǴҰڽӽӷһգһ˿޵ĲһӰͻأĴֳɫ𾪵ܱɽٵĵطĸ̾ţǺεĹɽأ


ʮ ɽͨ Źֵ
Ϲ򽣴磬һйʱ磬ԽΪʵΪǿ׷Ĵʮֵļ򵥣һ򷨣һ䱻˵ôֵĽ磬ҲΪˣ˴ɱ¾ɱ죬ǶٵʱҲһȥ顣
ϹҲĴͨ羭⼸ʮĲɣʲôˣȴû֪ͻȻ֮ͻȻֵŮϸоһɼڵļӷҲЩò׼һʯȺУǳȻģͻȻֵŮӱܱ׽ûע⣬޴׽ٸǱˡ
ֻ̧һܱķһΪһɫĽֱܱɽٵϵȥϵıԵ֮յıܹշӰ췶Χ
ÿ񱩵ʲô󷨣ȻݻĴ̬ȻĴֿ׽٣ŮϵıԵ׽ٵƣһ֮£Ҳֻ֣֮ܰĿš
ʱ׽֮У΢ݻһܱȴĽɫƣǸղǰԽһ㣬ȫˣ꣬ͬʱһµ־֮͸¶˳ݵ֮С
ףػȭħʲô߰Ķ
һ߽ɽ־ܱһȴ֪ھ˵һ׽ʱܵЩͨطڶɹߴ׽֮ܵĴͨѧһ㣬ʵ̫ˣܱҲû⣬һԵıʶ׽ٵϴ֮£ΪһĿǹ⣬ܱЩͨȤĻʱʶֻܱû˼ȥ֮Щͨڶ׽ٴʱһνܵɽ˼ֻһΣȴޱȵģǵŵڶ׽ľȻһǧǵֽдӦڵı⣬һǧӡꡣ
ڤյ
գ֮
һִӡꡣ
գ֮Ȼǧ֮һܱҵĲ
ǧǿһֱһģֻѾû˽˽ǧʵŷ֮ӡ꣬һǿ־ǾǷ֮ǧ֮ףһĴʵ̫֮ˡ
һĴȻǷ֮
ŵڶ׽٣㽫֮׽ٻʲôأ
΢ǿ֮£ڶ׽ҲоյĶɹȥˣо΢ƺܱȫܵǵ֮⣬һ˵׽١

еľ޴ܱ׽ٵ˲ˣԻɽĴҲ֮һ˲䣬նΪ˷飬һ޴ȱڣϵϷȱ֮УȻԼһ硣
磬ӴޱȣֹϵԪйӾڣԪ֮Уĳһɽÿһɽ·һϵ飬ɢսֲϢеԪҲ·һ㣬鶯ãһصĿ͸ȱڸա
һǿ޷ƥе˼ɨ£ɢͻȻֵ֮򽣴Ůӣڰӻߣȫֲ־֮Եò־壬սҲոնɹ߰˴׽٣ս˼ǵɵľ磬Ļͱ֮кɨ˼ȥ־Ϊһʬ⡣
ɽ磬ɽ磬ȻǿдͨͨɽͨеǸ޴ȱڣӷһûӰš
׽٣ܱĵ׽پȻֱӴͨͨɽͨ
ӣܱҲסˣͬʱɫ쳣ѿΪ׷ʲô顣
ģҾ֪鲻ô򵥣ôڵڶ׽ٵʱͰǧǿĴأ
׷ʲô顣
׽٣ɽͨǾ޴ķ󴫵ģһǶôǿ׽٣շ󶼿֧֣˴׽٣Ŵ׽ģϾоʱܱ׽һɵģ֪ء
ʹӢ۱ϹʱҲûйʿһ׽ٵľֻ̫źʱй飬飬׽ٵ飬컯ͯҲ֪컯ͯӻӷ𣬶ֻ֪׽һΣյ飬ǾΣӷûоҲ࣬컯ͯأǴ׽֮󷽲ŵģҲ֪顣
׽һֻΣһǽڲĴһ飬ܱ׽һ㣬ڶأǱĴ֮ʱˣϴͬ컯ͯһ㣬ھ׽֮ļʮġ
ҲãҲգ׽֮󣬻ϾˣҲԶȥ׽٣Ҳû취̫źʱڣԼ׽ٵǸʱף׽ʵҲֻҪΣ׽ٱ㽫ҪɹŴε׽ȫˣЧȶɰ˴׽ٻãֱӳɾ֮ҲֻЩĴͨ߷Ż׽ٵġ
ܱĶЩõôĺôı̱˵׽٣ȴ֪һշֵܹ֧ģ׽٣ϹŴͨ߹ͨɽ磬ֱӼȡеĹϵ֮ϴˢɲֶΡ
֮ǿޱȣֻһ˿һƣҲԶףҲͨշ󣬿ռ䣬ܹܵ˵ģⱻܱһ̱㽫շˣֱӴͨɽͨ
Ȼܱˣ
ıˣһҲ٣
һɫĺڹԪ֮У͵һӴɽ֮д˳ܱеãһĴ߶΢󣬻ס˽µĴǡ
䣡
ɫֱӴ͸΢󣬶ܱǰĻ쾦һ˲仯Ϊһĩ
ų֮Ļ쾦޷֮ס
΢Ҳը˿֮ըĻܱµĴǡ
ܱʱҲ˲ʲôˣͷϵŹâţ򼱾ıǣΪһߴɵԳ˾ҵĶתţΧһ˲䷢˾޴ı仯һޱߣޱȵϢȭͷɢ˳ȥӭǵɫ
ȭͷǵɫഥΧķ˿ռ䷨򱻴Ϊ΢Сԭʼ޷ָ
ʱһ̶
ܱһȭľһɲǼ䣬ȻģȭⶼеУʯ쾪һȭΧʱգסǵɫ⻹ԶԶĲ
ȭͷӣԲһжʼ
ʱ̵ķ·һɲǣַ·꣬һƬŹֵ֮ӴԳҵĻյ·һǣգۼʧǵףҲ֮ʧ


ʮ 
𣿣
ǰϵȻ֮仯ΪޣʲôûУֳһּΪֲ״̬򽣴ŮӣǱʯȺеܱжʡ
ܱ𣿣
ڣһǿ־ɽд˳һ˲ɢգеĴ磬ֻҪΪ֮ϵʿǣӦ־
ɽӵǸͨۿɼٶʧţƬգûлָһֹ״̬ϵϷ֤ŸղһĲֲ
ģôôǿ󣿣
ʱһȭ֮£ܷܱеԼȫҪɢˣһ˫ɺɫ۾Ķżһɫ
ɫղһȭ֮±˴룬ǻʣһ˿ȴ總֮һĽԼ壬ܱţԼҪɫ򵽵Ļڵ״̬Ҳһ֣ԣأ
ʱѾٻĴ׽ٵ⣬ţѾµ޼ٻ˳
׳һ˲ǰ
׳صʮ׹׳֮г˳
ʮ׹׳֮ǰһ޴ķ׳صΪģ߶ǿ
֮
һɫʱĽҵһֻ̧֣׳ضʱתƽ羵׼ǵףȫҺɵľ˴Ӿ֮бӿ˺ɫ֮
¡
ǵ֮ѾֻСָĴСȴӵ׵˿׳ؾˣƿˣֱĵ׳˹ȥ
׳˫ֺʲ͵Ĵһ׳ؾˣԼǰᣬҺ̬ˮĲ֮£Ȼ˹̬ǰγһ·ʰľӡ
ž
֮ľ֮ϣһ£㽫澵ӻķ飬Ǿôһͣ٣һ׹ץ˻ᣬ͵ǰ׹ǸԽŸӵӡģȫǵ֮
ֻһεϳ֮Χ
ǵ֮ͻνǳ̲ϺϷƽԭȮۣȻƷʼߣʵ̫Сˣ׳ؽ޾֮£Ѳǵεϣȫ
ģڸ㶨ˣǵױܱڳĳһһҵһ׹ҿ޼󣬷Ļӽ϶ˣаչȫֻо˻ûһطۣûһطûˣûһ˿ֹܹԼˣ֮£ֻǿ׳ãԼмٵƯţû֮вҲں֮ʲôԼײĶ
ڣײʯ֮屻һŴ֮УĴڲ޴ĳֱӽײŴǷֽ⿪ͣ
ûԪܱҲҵһȻֻǶɹ׽٣ǵõĺôɹǿɹĵ׽٣˱׳ȡǵ֮ǡڡֵľ޴־֮⣬ûκεջ񣬲⡣
ղѾһϢǾǣȡ֮мİܹɹĻô׳صܴܹȫ߶ĺţ´࣬ԣð
һӵеľ޴ܣʵ۲Ľ
֮УܱʼʰԼǧٿ׵壬ȽǶȫףյǧƾ޹ʵĽյģӦıԣ֮ӦĶ⣬Ҳ̫ԳŻõŴ
Ŵ˵һµĲΣǶת֮£忪ʼ޸׽ϴָٶȶǼ죬ʹǴûԪ֮УҲӰ죬Ԫڼ̵ʱڱָ˹
ף԰ΪʲôҵôǿˣԪضϣҲǳɾ͹ɵôڵĸоǾ˾Ŵ׽٣ɾҵλˣ
Ƕ˼֮еԪȫָ֮ɫʱĹŹˣˣҵĵڶ׽ٱǾףǾŴ׽ٲŻģϴĿ壬˾׽֮󣬱ɾ֮ˣҲ˵Ѿˣܱգգ۾·ͨʲôĿ֮͸˼ϲ֮⣬ĽʵǴĳϡ

Сأ˰ɣ
ܱӰ٣ȴӷģղǵô¶ɫ磬ΪʲôһоһɿֲޱȵϢ
ҿûĻɽ֮ģղܱһȭѾ֮˴룬ʣµôһ㣬޼ԶԸСӲ¶ģӷһڵָ֮ԻǵģǻȿǸŮʲôɣٺ٣ڣ򽣴磬һڴѾã˵ǿԴŮ˵ϣҵ
ҪѰʲôһ̧ͷʵ
㻹Ҫˣӷ΢΢һЦܱļһϹţԶţ̫źʱڣֽļһ֣ζ֮佫о޴ıʣûɽͨͨ𣬸ղһǿ־ɽ罵϶ѾˣǿʿӦҲϣɣ
ϣʲôϣ
ɽϣӷǷһ˿Цɽ磬ղҲˣɽͨСӱ˿Ȼָˣǿһ϶ѾˣɽЩǶ͸Щ϶Լ־һЩԭ飬ǰ˲֪λãɽͨͨˣλѾˣ
˼˵
粻ƽˣ˵ɽһ֧ͨɽ磬̫ܣʴҲǸɴ࣬²ΪɴرͨɽͨŲ磬˰æһҪΪô׾͹ȥˣʮû˴⣬ֻһֱҲѣڵãǺ¶мټͨɽͨˣܿ죬ͻҵģǸʱҲ֪ʵܲܿס
ʣ
ȻǺʣǼһǿģѵָʿΪֵǵֵס𣿣ӷЦУɹ׽٣ҵλսĻֳԭΣɼսԿ϶׵壡
һû𣿣
аһ֮г˺֮⣬ӦûһɼսļһôˣҿԸ㣬ûɼսʿ㣬ңܱˣ


ʮһ ¶
Ҫˣ
ӷܱ׽ٱɽĴŵʱ򣬸ܵǹɽ紫ǿ־Ҫˡ
ﰵֹʱֻ򽣴ŮӣɫȻƺǳһ͵һ㻯Ϊһ⣬ƿգʧ
ǻ򽣴籨ȥˣҲϿܱɣ뿪Ĵҵһ£֪׽һ¶ܱǵĵƣǿɲô¶ڣӷ
⻰˼ƺҪ鷳ˣ
׼һƬѰܱʱܱѾʮֹͻأĳ˵ǰ
СӣţһӷһۿܱĿ͵һ
ɰǺǣСǶɹ˾Ŵ׽٣ɾ֮λ˰ɣ
ҲĪģôһӾͱˣܱЦЦǻɣоԼһʵķԾ֮ǰԼȭеǿҲ˼ΣȫԻ磬Ҳ֮ǰǰ㣬͸ɲˣһȫĸо
ܱ֪׽ٸԼľ޴仯رǵڶ׽٣ȫǿһ˼ĵزҲ֮ǰôǿˡ
ɵ壡
ǿ˼µɵ壡
ȥɣҲҪ׼һ£ӷ̾һ
ɹ׽٣ȻûȥˣǺǺǣܱٺٵЦһ˳ɹ׽٣ǺţĺôȫԤڣȻˡ
ȫ뿪ˣȴû뵽뿪󲻾ãԭѾʧ򽣴ŮͻȻ֮ǲԶĵط
磬ǾȻˣղ˺һɵ׽٣һ˳Ķɹˣʵ̫ˣһҪϢţ׼ģûĻ쵰ҪӴǸ϶һ⣬ƾˣҲô׶ԸİŮϴһ˿ɫһʧ
ܱǿεĻ϶ᾪĽΪŮӸղڲסԼϢģȻϢ߱еϢܱЩƾؼ·˵˳ǿû뵽һ죬һһֶͬΣڰ͵ǵܡ
ҲֻһСŮ˽ҲԼ˵ʵ̫ˣԣҲûйȥͱҪֻǴԼűˣ֮ҲһЩϹŶȻΪԼĲȡ档
磬ʱѾַ졣
ɽɹһƬš
ȥԸ׽ٵˣȴȫ͵ʴף˴ˣһԵ̵ˡ
ʵ̫ͻȻֳ߱ʵ̫ˣʹһʱ֮侹Ȼʧ֪δˡ
ֳԭΣչصͨɵս
ɼսǶĽһûС
ʹ֮еһЩϹŶսҲҲɰˡ
۶ԪҲ࣬Ҳһһȥսɼսߣǲϵô
οߵԻһܱǴʿܱ֮׽ٵҲСҲ˵ܱʵҲţ˶߱ɵսͲܹġ
Ǵʿȴǽ׽ٵӷ𵱳ܱ֪Ļôɡ
ĽѾԶԶĳܹеļޣˣͬĽϢܵķ
رٴУܱһǱԪ˵Ѿ޷Կɹ׽ٵˡ
鷳ǣһεж׳֯ģô飬ȻԸ飬һʼʶ˲˵ĵϸĸͲҪһߵĵ˽Ļôô©أ
ƽʧ֮нһɹɽô룿
ȻҪҪ⳥ˡ
Ҳ֮ǰζ޷Ӧġ
ҲõʱǶʱ˵Ҫжɹ֮жһͿأûгɹʧ޴Žк⳥컯ͲҪˡ
Ȼǲģ˫ϵһֵļ˾޴ĳͻ
ԪǴˣϾǶĵһţͳ꣬ӵǿĵ̣ȻЩ·磬Ҳû˫ͺͣͺʹ֮У̸꣬Ž̸ף˳޴ò⳥һԴŷȻİ֣ǶԣٶԴҲ޷Ǽù֪޷ȥĻҶղ˳Էΰ֡
еԪˣȴǸŵĻᣬׯ볤ȼʴ˲ٵ棬Ҳ͵ʴһѵס
ܱ˻֮󣬲ûǵǰֱȥ鷳Ƕɹ׽٣ǵõ˾޴ĺôǶǸոս绹̫ȹ̣ˣ˱ܱ֮һζʱ֣֮㹻ʱԼʵ
ʱ䣬˵ʵȹ̣һµĲΡ
˵СӰǱʵ̫ˣرЩɣһĺûʲôһѣҼ򵥾ǰѱ統ǵˣʵ̫˰ɣ
ӱг֮Щĵ
ڱеѾԽԽˣȴû࣬ȫǱеı飬編ƣԪ棬޳ɵıȱ㼫Ѿռ˱䣬ưԣ֮࣬߹һӣЩһЩͻԶڱеЩʮֵĲ
ԭǱؾе飬ҽȡƣζȫҵˣҲûн緢չ˼˳ȻɣԼҪȥ£ֵ˭ܱЦŵ˵ˣ㲻ҲûԿ
˵õһ磬ͰϺãˣĴ֮УôɰǵʵκһôԺɨ磡
ʲôʱҲưȤˣôۻ֮
ۻ֮ǲڣооҲûʲô˵ģֻǿСӿձɽ֪Щֵˣ
Ͳ֪ˣС̫ˣӷЦûй˼ɵĻͰѱǷųˣ
˼ɣʲô˼ɣѾ𣿣
Ǳ۵С磬۽ݻɱؾ⣬ֻڱؾѾ˱磬Ȼûв۵ټϢŲ£ҶԱ̫ѣ
ӷ˵ĶԣԽǶԱƿصԽ⣬ԣҵģܱͷ
߿һµˣεĿЦˣ̸ЩǾɣǲǸг𱨳ԹԹأ


ʮ ɽ磬ɽ
һҪûʲô˵ġ
һʿΪʹ޵ʲôǽٲƽɫҲɱ˷ŻҲǺʲôʹ޵ľԼڶɽٵʱ˵ǣ˴ţرڳɹɽ֮󣬻˶һڣһڼ˵ϵĻôпܣһŬԻΪˮִͻȻ֮ĸо˭볢ԣЩ߸ϵʿȻҲԸ⡣
ԣȻģʿɽ٣Ҫ˶ɽ֮ûٵģߵһʹ飬ãûбܹһҲͰˣһܹˣ˹Ǿǲݵĳް
ӻĹ꣬ڱмʮ꣬ͷɶһأǲݵġ
ܱͬҲǼȵĲˬȻһЩֶΣЩֶЩΪضģҲ֪Щˮˣûκ֤ݵǾ͸Ұ빫Լ֣һɽٵʱ֣δҲ̫Լˡ
˾ԼĺãվԼ⣬Ҳ룬Ҫ˵ԼڰиɵЩ飬⼸ɵЩ飬ɵӰ˱ɱ֮ģǿʳɱ㣬㽲ʲôأ
һͲһ㣡ӷǰɱڵһЩЦɽɹҪԸڶԸ
ôѵǻҪǵ鷳𣿣
Ҫǵ֣ӷˣСӴɽ磬Ѿˣʱ䣬ЩٶȿĴӦҲжˣ
û˵ôذĴĻ𣿣
ȻǵɽĴˣһ磬޾ʱԹ֮дϹŴܣ̫Ŵܵĵһε׵йҲȥˣҪ֪׵֮⣬ԶʱҲ磬ϹʱҵԶĵá˵ӷһ£һ˿Ц˵ھ̤Ƭϣһҳ֮УһԶŴĹҲǲܵ飡
ѵ֪Щ䣿
ЩϹ֪Ϣһ㣬ʲôϢϾˣҲҸеΪֵһ㣬ϹţйţϹҲˣ˵ǰӷʿ飬йأΪʲôҲͻȻϾ֪𣿴Ӵµĵ֮УûᵽЩ⼸Ŷһҹ֮һ㣬̫ŹˣǣһЩܣݶ֪˵ʱ¶˿ϧ֮ɫʱɱ̫ʱȫȡĻ˵ŪһЩܣ
ܱ߿ӷνӣͷǸһ쵽Цеģ·շһļٺУĳɲһĶһھǳǣϣ⵨ӿ湻ʵġ
˵ûõˣ˵ҲˣǣʱǸʵҲŲ˶ãǸй򰡣ܱЦ˵Щûõˣ˼ǲ޳ȥҵ鷳
ǲ޳ɣֻǲ޳ǺǶ̫ݣܾ˵Ļ˭ûкôܱܿĴ磡˵ԭЩЦɫҲĳԵĲ˵ǺйصʵѾͨͷҵ磬ٵõɽ˼ٺ٣ʵԴ˫Ĵͷˣ궼ûжǲģ
᲻Ǻˣ
ܱһʵ
ܣ̫û⼸͵͵ĽɽѾԽԽ𣿻ûٹ֮ϢģжȴʱӦأ
еܱˣƺ뵽ʲô͵һվ
ôˣ
˵ղųʱôоЩأƺ˲ٵǿߣһЩϢŹֵұҲû⣬ôһ˵ǾһЩͦɵģ
ҲһˣƱǴҲԶԶ̽ϢҲӷΪĵҲ룬طԭһأ߻ӣֻҪǸˣܹ룬ҲûʲôؿǻҲ֣
˵ûȷҪǿˣҪʲôèܽ
Ҳȱ˶ҲˣС㣬ʲô˵֮ʱӷ߶Լɨ˳ȥܱɨһ飬ǵսȫɣɵľ磬֣Ժɨ򣬱Ǽ󳬼Ҳ޷࿹ȻҲͿЩСɫ
òҪУЩСɫ˴ˣǲĻ˵ӿ©
㵹ǽô׼Գ֣
ǵڣµ˷ŵҲˣ
ȷڵʵԳֶԸС㣬ȻԼʲô˵оЩˣôڴ
Ҳǰèһֻˣʮʱ䣬˶ɢˣ»һƱǿߣ飬ȥʡ
¸ǣһͻȻ֮䣬ӷһɫһӱĹŹ
ôˣӷɫ仯ܱ˶һ㶣ɫ仯Ҳ̫˵ɣ
һѣӷ۾һУС۾һ˿â
ѣӷľܱ֪ģһѶûУͻȻ֮ᵽѣһϹʱڵĻɫ
ôˣ˳ˣϹʱĴҲˣ
ߣļһǺɽļһӷĵܱ˵ôλæˣ
˾˭ʵѵ𣿣
ϹʱʵѾﵽ۶Ԫĵزˣ⼸ʮˣҲһɵΪҲмҲĶ֣ĵ̣ﶯ϶ҪĵҸϡãҲɣ
˼ǡ
֪ΧѾ΢΢ϿڽȥΣ
ʲôˣʲô˵ĳޣܱʵӷ˵ӦһΪ΢ʱ̣ɲʱȥһɼǿУһԷ
Ǻɽ֮ɽĶӣڳһϹʱмĹڣǺɽĶӵĻɵˣ벻ôɣȻˣ
ɽǸʲô
ɽǺɽˣӴһ㣬Ǵˣ˵Ǻ壬ΪѾ˵֮ɲ⣬ҵıûҲû֣
㲻ǰɣǿУܱһˣųɣҪ͵ɶϣԽսҲôİ


ʮ ɽ־
СӣҲΪãӷɽĺɽȻѾĿƵ죬Ϊ㻹ܹƽദ𣿣˵΢΢ı۾һεķųԼʶڳھĻɽ£ڹ۲ҵ򺣹ҲµûĻǿ򺣹ˣ
˵ʲôҵ򺣹
ɽǿɽǵ֮ǱϵĶ뾡һа취֣λѾ¶ԽԽǿҪ⣬ɽ֮һһĶӹȻҪǰվҺþݵ㣬ڳ׼Ϊľݵˣ˵ӷ𷴶ˣǲȶֵĻһᶯֵģ
ܱɫΪʱҲокڳļһڲԼϢǱ򺣹ȻʼƽչصСԺȥ
Ҫ֪ϣ֪˲࣬ÿһνԱչΪڣչصǸСԺĽأƷҲ̤룬ڳȻǱ룬ɵҲ֪һﲻˡ
Ȼܱڲ鷳ҲΪӷĿ·ȷ棬ڳһΪȻѾŭܱ
ȷӷЦ벻ĵһѾȻһлԽɱʵ̫˷ˣ
жĳ𰡣ӷһɱڵӣҲЩˣҪֺ֪пһ쵽ЦеģҪɱˣҪԸˣҲһЦݣ㣬˿ԼеɱҪɱԷ
ҺĳԹѾ˵ˣֻ֮Ҫһ棬ҪȫɱԷһռţһΪѾˣз
׼͵Ϯ
ȻڰӷȻĵ
ǺãھͶְɣܱĿһΪ˵ĹǺڳѾƿԼչصԺнƣԺ֮УȴûзܱټԵЩ֣ڲ쿴һԺвû쳣֮ȻʼǱԺˡ
ԺܱҾǵľţĸŮɶס棬иĸҲס֮У˵Ǳȥʲô
ڳ˭ΣڵΪѾȫܱŭˣֻһ㣬̹է֣ʮŸɫС챻˳߶΢
ȴ˵Ǻڳ󣬵ȷǷĸ׺ɽ֮ǰǰվġ
Դǰܱɽ֮ͨϹѾϾ˼ʮɽ־һν٣еĴ綼ɽ־Щ־͸¶Ϣʮֵһ£ǱʧϢ
ɽ־
һֺʵĶʿͻƾ磬׽֮Ӧ־һ־Ϊ׽ٵʱ򴥶汾ԴĹ򣬶õһָڤڤ֮ע飬ɽ־һɽ֮еЩ컯߽־
ܱѾ컯ͯõɽһЩ࣬ɽ֮дŵģһ컯ߣЩ컯߶ĳһ컯ϣ컯֮󣬱ӵƥӴͬʱҲܱݻ֮ʱǰ㣬ȫһޱϲĹŹ־֮УܱϲģŴ״̬֮ܵѡ˳Ϊһƿ߶ߣ˵˾Եδ˰ˡ
ܱ֪ǣʱûд״̬֮ѳѡΪһ컯ߵĻôɽĴŽڵһʱ򿪣ɽ硣
ɽıһԴ֮ʱΪԴһݻɣԴİҲ̫Դ֮ʱΪԭʼĸԪɽ֮вʹǶЩ컯Ҳмĺôġ
컯ȻΪ֣£ΪǱأ컯Ƿ򣬳ԼĴ֣֮ǲġ
ǲ£Ȼܵ鲻ֻ࣬ҪܵģǿɶǴ¶
컯رһ컯ߣΨһϢϢصıǵĴˣ磬ҲӵϣģνĲҲԵģĻôЩ컯Ҳ䣬ˣ컯ߣҲԼĴ²Ҳ뷽跨ӳԼ컯Ψһĵ飬Ҳĵ顣
ԣϹʱ컯ǻʱʱĽԼΪǿǱʿɽ磬ɽǿԼʵҲϹŴ˵֮еķɽ磬ˣɽ֮Уǿʿǵʵձ鶼ɵľ磬һִﵽ˵ɣɵĵز
Ϊﵽ˵֮󣬱컯Ҳ޷ƿˣͬʱҲȫ컯ɵƽ룬Ҫ磬ԣһΪﵽ˵֮ЩҲͲߵĹɽѰһطޣɴ
Ϲ֮󣬱㲻ٴڷɽһ˵ԭǴɽһصϵӵһͨͨзɽߵıؾ֮·Ϲ֮ʱʴ鲻ˬԴͨŲ磬ҲͽضһʿɽͨҪ֪ҲգҲգֻҪ컯ߣ޷ɽģͨȴԶʱڣһλϵĴ컯ϵһĴͨģֻҪӦһԼҵĴʿȴɽ֮컯ߵĿţֽϵĹ߻ɱȡͨԹʿɽá
Ϲŷʿ֮ʴ۶ͨɽ·컯ǣҲܹɽ磬ͬʱɽ޵ЩɣɣҲûа취뿪ɽ硣
ԣһֱ綼Ѱټܶλõ㣬ʴһŲʱԴͨɱ˭㲻ӣ鷳ʹˡ
ʮһ꣬һ˷
ʮһ꣬ɽ֮ʿ޷صԵĴ硣
ʮһ꣬綼޷ͨɽ硣
ʮһ갡
˵ʴ۵һ֮еĴ綼ˡ
Ȼ˵컯߿ܱ컯֮һ㣬ĳɽԵĴ磬һɽ磬ԼĴ磬һΪеķ޷ƿػһĳ˵ǰһϵıĴ򣬾ҲãҲգʧȥңֻǽبŲתˣܴ־ҲܸԤתҲǱ֮Ϊߵԭ
һΣܱ׽٣Ϊͬʱɹ׽٣Աɽ֮ͨɽ־µĹ᳹Ȼʱ䣬𻵵ͨѾָɽ־Ҳ޷ٴôһʱѾ㹻ˡ


ʮ ڳ
磬죬ܱ
ʱ֮УһӰԺ֮дţʱѾԺſڣΧȻ˾ƷǿѲߣȴһܹоĴڡ
ȻЩŵԺ֮оȻôһص󷨣СϷѵס˿ԣҪѵסңȴ룡
ڳֺܹ죬ֳֺ󣬵ʵĳȴ෴ģ޳ѩӵһͷȵɫͷҲʮֵһվͲܹһӣֱһɫŮӡ
ȻǺȴĽܹЧĸʶĲܱ̽Լļ˵ǺܿذǺǣ˶⻵ëҰļ˶סĻô൱һĻܹˣеĵλܸߣҺɽİţǾô죬Ȱļһס˵
˵ڳǺɽĶӣɽ̫֮һ·ʮӣȴӷϹʱڽ˳ԹϹ֮Ѿ˾žŰʮһ꣬ȥڳҲһˣһϵĲϵϹŶҲǺɽзأʵǿʮ֮һ
һκɽļһɵǱżļϣͬʱҲźܴʹ
ɽ磬Ĵ粻ͬϹʱڣǴںɽͳ֮£һûиı˵ɽǶ˺ɽеľǿߡ
Ϊɽͳźɽôʱ䣬ϹʱڣҲǽϹžʮŵ۵ľͷ֪ؼ࣬˽ҲϹʱţ֪һЩţҲ֪һЩԣڶȡЩزżġ
ҲΪˣŻѺڳ̽·ĿľΪ練Ӧ֮ǰȡĺô
ڳأ磬ҲûóȻжǻ˺üµʱڰ˽İأ˽Ĵ󲿷ڶͳ죬ʵʵԼӺɽ֮£쳣ûһ֪ȷ⴦ͳεʵֲһĿȻ
֮УָɵһɢɣǣȡԼҪõϢһ㶼ѡ
ԣʱڽˡ
ܱͬҲҰ
Щţٹ̣ʵɲ⣬ڶ࣬ĹϵǴ۸ӣܱ򵥶ˣû̫ĸܱʮཨİʲôǣܱһֽͬҲһֳģܱӵصȫȨ;ԵȨסܱסƬ֮ѾļΪҪ졣
ԣȻģ㽫ܱϣܱʵǺԲƵġ
Ȼ⼸ܱսԽԽǿѾֳ֮ϣɵʵɣڳУѾʲôˡ
ڶʮǰѾ̤ɵľ磬һɡ
Ȼˣ죬֮УܹԼɵȫչʾ죬ĵ̣һɵսȫչܵĹѹƣԿ֮УܵĻһ׽١
Ȼˣݣ᲻һ㣬ҪôӵĳطҪôӵĳִܹκʱ䶼ܹʱķӳԼǿսĻɽҲһܵ
֮Ҫ͵͵Ǳ죬ҲΪע⣬ǰշܱ⡣
Ȼ̴ʵ̫ˣ˸Ҫյĵز
Ϊ֮УܱȻӵмΪţǳ˼ٵ֮⣬û֪ܱʵսƷҲڳץЩɢɣɣȻ֪ܱͷҲû뵽ܱʵ˻˵ĵزˣڳܱʵжȫУҲǱĸԴڡ
ҪܱļЮܱ֮󣬺ڳҲԥһֱԺȥĽſʱһ㵭ıͻȻ֮ˡ
㱡ֵûһ˿һףԺڳȻȫûзⱡôģڱֵһ˲䣬ڳ㾪һȻҲΪһĺɫֱԺȥ
ǲƺӲİ
ںڳ˲䣬һĶߣеΧĿռһӱ
ռֵȼʿǰû̫ܿԣĹɱܹˣҪ˵ɼʿΧһһĿռ䲨ͨС綼ضãΪﵽɵʱԼĴ
Ҳ컯޷ҵɵԭΪԼĴ֮󣬱൱һ컯ˣõģ컯Ķɵĳɽ硣
еԸԼһĴΪһĴ磬ʵ̫ˣһǣ컯һЩʵһ˵綼ӵԼɫҲֻΪ֮ǲŻὫԼĴԲҲΪʲôɣֱ֮Ϊߵԭ
ϹʱҲû˼Ҫ˵ˡ
֮;ԽĽѾԽ࣬ԽأٶҲԽ֣˭ڳ;ΪͻͽͻƵɵľ֮Ϊ;ٶҲͻһףǰ꣬ǧ꣬㡣
ܱĵ̣ˣӹͻƵ֮֮Ȼ˵ֻʮʱ䣬ڱУӵǰҲ꣬ټϹԼľ磬ߣӷˣڱ֮Ҳ˽ʱ䡣
ӵõݻ磬磬ܱڱ֮еʱ䣬ǰǰҲҪʱˡ
꣬Ӷɽܳˡ
ʱ򣬷ľ磬ҪĻ⻨ѵʱҲһСĿ
˼ֳԶˣȴ˵Ϊ˺ڳܱľ磬˱أռİУ̫£һĿռֶθ޷ǲãԭڳǰΧĿռ䶼·һεţⱡ֮䣬ЩͻȻ֮رˣҲѲǹرˣҲʱЩţϴŵĹرգԭĵ·ˣһһȴŵλҲȫ֮ԭǼΪ·ͨĿռ䣬ѾһʱյԾ֣һ顣
ڳüͷһ˿ף˭ܹûвһ㣬ӡ
ºɽڳ󣬲֪λѸ¿Ц
ߣٴδһߣΧĿռͻȻ֮飬ʧΪһƬա
ڳɫ֪֮䣬Ȼ˴֮С


ʮ Ծڳ
ҲѣҲǿЦ
֮УܱûԼΣǴ󷽷ĳںڳԶ°пҵ죬أǺⰡ
ܱڳһ⻰ǰˣвһ
ܱ˵ϸףԼǰһе鶼׷ˣùܱĸоһǿĶ֣ʹڱֳΪɣһǳ̤ɵľ磬ӵеԨ纣ķһԼѹȴЩѹƲסĿϢȷĸߺڳǰСӲ򵥡
ԭ棬ºڳ󣬺ɽͳ죡ڳȭЦȻɲⰡһΣʧˣ
ɽ磬ڳ󣡡ֹܱɫȻ֮һҲʲôҲ˭Ե޹ʵǱҵҪլܵøһɣ
ڳЦȻһֱֵʮǫѷǲζʲô˵ˣʵϣΪɽĴͳ죬Ǻɽӣʮֵİְģ˵ѾһˣһǧҲı䣬ܱıֳϣ˵ǰһҲǰһˣ㹻ʵһָŽǰС־ԵʵǰܱҪԼһ̲סĿЦ
һƾС𣿹СӣһĶֵſҲͰˣȻܵҵǰѵĲ֪ôд𣿣ڳţһ̧ҵܱץֻһֻȫɺɫɵĴֱܱͷץȥ
ĺãһֻ֣ܱЦֻͷĿռһӱŤҲһֻɫĴ֣ӭ˺ڳĴ֡
ž
̡
ֻһֻܱմӡ˾綾ʱ㽫ڳĴָʴһ롣
ףӤԪԪһΣСӴŪôĶڳһݻֻһ˲䣬͵һӱ˳ȥܱմַΧΪ˿Ҫϸĺߣƹ˺ɫĴ֣ܱ
ܱҲʾֻɫĴֲûջֱźڳ˹ȥĺߣû⣬¯ѾͷɫĹâ

ڳܱ֧մҲʮֵļɵԪһҲͰˣӤԪǲմģһҲմ
Ӥ̫ǿ֮һĶ˵ɶһɰˣȻ˵СֻеľӤԪ࣬ҲǣΪ֪ⶫһʱסˣҪҲס
ӤԪµһͬʱҲµһˣҲкڵĻ°ˣôֲĶֻɵϲŻմ֡
Ҳ׵ĺģôĶСôŪֵģŪҲͰˣôܹʹãõôСֵùעһ¡
ڣЩʱǰСӲմŪޱȣϾȻһŹֵȻ׵ı㵲סԼĹҪǣСӵһ
ϵʿ֪ܱСһһƷ̫ǴԶʱһڳںɽˣͷҲֻˣһܱ鷳Ҳ˽ܱеǼ˼
۶ĸޱҪԴޱҪս
Ȼֶܱα֪ࡣ
һʼȻûнǼ֪óǷųһ
˶Сˣڳβûжֻһ㵭Ŀռ䲨ֻܱմ͵һץûץ壬ֱı֮С
ɵıأѾ֮ܳΪССˣǳˡ
ܱմָһڳΧ˽ȥ
ɵıɱıǿĶˣǿĲһ㣬Ǻ̫͵ıҲմմֵĶ
Ȿȫһһӱ㽫ĴסܱĻմӵյľ޴ԵĻ˵մֱ㱻ıһȥ
磬ֶΣջԼն֣ܱҲ̲ס̾һ͵Ĵ߶Լ¯ֱǺڳײ˹ȥ
ܱѾɵľ磬Ҳӵʸֻһֱûôʹڱ֮˽꣬Ҳûй˼
ѾҵԼδҪߵ·ˣ֮գĿνҲãҲãҲãһȭˣôѰ˼ôʲô
ŵģԼսҲȫıˣ¯һ˵ģأȴֱùȥײˡ
ʲô·ȻǵĺڳҲû뵽ܱһֱһУ¯ХҲò㣬¯ɲܱմ֣Ƕ˵ǾһǿԪԪǱռ˵ģȻܱմֽıеһЩռ۵ˣʧ󣬶ԸĻȫԽһֱײͲͬӵĵģټͷ­һĵ¯Ĳʹ죬ȻoͷɵģҪײˣԼʧɾʹˡ
oͷ­ôܣôĶ㾹Ȼoͷ­£񶾵£ǾŹģ
磡ܱĿ΢΢һҲڳҲû˿ڳȴǵһһ۱ʵˣ˵ϣڳҪԶԶĳʿʲô
ڳһܹ¯ܱٺٵһЦһݣ˺ڳҲûʲôɣֱһȭ˺ڳ
ף
һȭڿлһĹ켣ڳоһȭ̺֮ŵҪһΣܿ죬Լ뷨ʵ
Ϊ޿ɱܣȻһȭȴ·Ѿһ㣬һȭƺѹһ㡣
ָоһУսȴǴûзģûġ
ʲôȭȻ˳Ҫҵıƴ𣿻ʲô˸Եأ
ܱһ˿ĮڳȥӵˣǷӣҲͨķӣܹһȭļһҪԼıӲӲҲһô顣
ȻϲӲӲôԸڳ۾һͭɫľӳǰ
䣡
ܱȭͷ͵Ǿ档
Ȼֱӽڳ˴ҵʮ⣬ԭâľӵĹҲͬʱܱҲеһɹԼݺݵĵһɼǿֱ
ӣ
ʣͭɫľһҼ𲻵ͣΪǴĻܱһȭ֮£Ȼ飬̫ƷĻҲὫܱײôԶ


ʮ Ħ
ܱһȭڹͭɫľ棬˳ʮԶ֮⣬ס֮һεϣûܵ˼
֮գҪľһǰƣҪľƾԼǰһдɷ
飡
ڶȭ֮ͭϣܱû˺٣Ǻڳɫһף˴ˣĿ֮Ҳֳ˼ΪĿ
ôܣ񾳿Ʒ̫ɲƵģ״̬Ҳûа취
ȻܱıҲ˵Ҳ֪ܱȭһ֪ܱӵһּΪֲȭ⣬ȴû뵽ܱȭͷ̬ز
Ļһ˵ʲôĹܹշǰǿеʱֻҪ񾵣һԵסһεĽ񾵻ܹԷĽȥ˵ڲ֮أڷ񾵵֮󣬻ҲٹϵڶΣİ취
ܱСȴǲѰ·Ľٽ
ȭͷһ£ÿһȭ˲˼飬Ҳں񾵵ķ
񾵼ԷһйЧĻǷͨ
ʵ幥ʱ򣬷Сܶ࣬ϾֻǿʵԭҪɣԷıҲĻôֻй㡣
ܱõĲõԼȭͷһȭȭ⡣
εס񾵷ܱڵԣֲɵķû̫в෴ԡ
顪
һײ𣬺ڳѾ׵İˣǰ񾵵ĹâԽԽԽǳ󣬾Ȼʧˡ
꣡
ڣܱһ֮˿ѳ룬ԶԶķ˳ȥ
ۣ
񾵱ܱͬʱڳܵش͵һںɫģѪҵŤ
ߣ𣿸ƣڳΧĿռŤһĲƣܱ¶һ˿мЦ
ϹŴȥ
ȭټ죬·֮Զͣһ㣬һ˲ܹȭûúڳдϢĻᣬƷ̫ܹƺͷ֮⣬⻹ãܱԿȭ˺ڳĽ࣬ѹûиܵĻᣬڽ񾵴֮Ĺûֹͣһȭһȭĺڳ
ǽⲫĽⲫ
ڳȻӵɾΪһʵҲɲ⣬һϹŴǿ֪жûˣⲫĶ֣ϹʱҲǺټģϹŽ֮󣬸ûзˣҲ˵ѾžŰʮһûкⲫˣӿɺãһСģܱսܱ࣬Ĺ֮£ûκΰ취ֻӲͷƤܱⲫ
䣡
ܱ۽ںڳǰһһƬ̤һĲһȭһȭݺݵĺڳ󣬲ȭûдкڳ󣬶ȫ˺ڳΧˡ
ÿһȭ޵Ľӽڳ󣬶޷ϣǻı֮С
ƺùǺڳȴп֪
ı磬ͼܲסܱĹ
ܱһȭһƬʱգıƻæ޲Լ𻵵ı磬лֵأ
̫Сܱȭˣȭ֮УܱѾںһŴǣÿһȭȥ뵱һŴǵ˳ȥ֮⣬ΪµǣܱȭѾеȭϣÿһȭĲ·һӴǿѹ˺ڳı֮С
Ǳ֮ϵĹͲظʼ
ܣⲻܣһССɣһǸո̤ɾСӶѣΪʲô˿ֲԵҵı綼Ҫˣ
Ϣܱ֮ȭͷûֹͣ˼ڳڱĿֻʶǰСҪȭͷԼˡ
ģģֻҪһϢĻᣬһɲǵĻᣬֻҪһɲǵĻᣬҾɱ㣬ģ⾿ʲôʲôȭȻûûˣҾȻѲˣ
ܱһȭ֮£ڳˣŭţû֮ǰӵģˡ
䣡
ڣܱ̤˵ھžŰʮһ֮һεĴһ

ڳı糹׵ı顣

ڳ󷢳һļУԭʮͷҲɢ˿Ŀⷺ죬ΪԹĿܱԼǰԽԽȭͷ
ܱˣҪɱ㣬ҪɱʶˣҪɱҪɱ㰡ڳһŹֵӰ󣬡Ħҳ
䣡
ֻܱеԼкڳһȭסˣͷ·һȭһºʵǽһ㣬ȭͷЩ飬ղ񾵷ҪǿĶˡ
Ħ
ܱ֪Ǹʲôһֱʮľ룬ſǰŹֵľӰȴһǰڵЩصķӰͷ˱ۣŭĿӣĦ˸ϣԶִһŹֵıܱ𾪵ǣЩȻɢųŨصɵϣܱҲ̲סüͷ
ڳɲܱûüͷĦɱ
ʱܱҲǿˣ֪ʱڳоȻһϽĲۣϽۿμɮųȥַļһʲһ㣬ȴǸˡ
ۣܱһ£Ӧ˹ϽĲӦһĦⲧ۵顣
Сӣ϶֮أҪǣһһİʶȫɱ
ڳѾ޼ܱڳԳԹ⵽Ŀ
ɽԼܵشԼıҲܱˣԪˣҪָû˳ǧ꼸ǲܵ飬ǻָ˵Ҳʲôһ׷ɾļһѶȣϣͲٱܱôһ㣬൱ⱲѾûлᲽɴˣβޣβա
ڷУĦܱ˷ĽֻϽɫĲںڳͷɢŵɫĺ⣬ÿŵ۳һģھŸһĦ˸ֵ
ֻĦ˸ֱۻӳнһĻߣܱС
ߣ
ܱһ˫һ裬ֻɫСУҵҪľҴ
˵䣬˫һԥıӭĦ


ʮ ̫ʲ
飡
ܱӶŴӣӭĦеıɫСĦֱֻϵײ
գ۵Ĺһ˫̴ĦеһܽӴ
һִȻֱӽڵĦˣȻܱҲܣֻе˫ַ飬ȴһ
ȻǴǼɵɵĶ
Ħ˸ֱϵȻģɾĺɣʹǵҲ֮£Ҹá
ܱǵʲôãʲôֶΣֱԾԵӦԣɹĽе˻ȥԼҲܡ
ܱе˫ǴģȴɹĻڳԭһŵɫһʧˡ
һ˫۾ĶܱеһС·ҪĿСӵ˺Ĺ쿴һ㡣
ƷȻûģҲܹǿĶԿһܱСһ㣬һ˰˼·磬飬ȴǴû˵ġ
Ȼ˵Ħ˸ֱϵϽ۵ĺɣǵ̫ͨΪ˾ӳ֣˼ͨƷ̫Ҫһ
˼̫һ֣˵Ǿ춯أ벻ȴС۵С赭дĽ
⾿Сӵɵأеӵأ
ڳʱȻ죬ȴţΣѾϽۣųĦ˵Ѿڲ֮ˣĦܱ֮󣬿ܱȻվûм֣Ц
ôˣСӣҽղŲǺŵ𣿡
ɵһһʶڳԴŵܱɫһڣĦһͲͨ飬а˼ҪӲƴҲýЩɲǣ
Сӣٷϻֵ¼°ɣ˵䣬ֻͣͷϽ۹â䣬ָҰܱûзӦϽɫĹâˢͷ
ȥģϽɫĹâˢ˹ܱĿһ䣬˫͵ӭϽɫĹâ˹ȥ
䣡
һܱ˸գʲô˸գһȥ·ҵһŨޱȵİҺ̬һ㣬ҽȥܱ֮оһǿޱȵֱҪҪĴӸߣӵ̫ԳѪֱӵޱ߾ĻϽĹâһˢҪˢˡ
͵һ飬ͬʱϽɫĹâѾˢ֮ǰĵڶҲҳȥˡ
һΣʵˣ
ȫʵˡ
ڵһֹܱ֮ڶþȫ
Ϣ
ͨ쾢
ģȭ⣡
ȭ֮ǿǣ
˾߶֮ȫתıǶ⣡

˵ÿһóȥͨţһȫܱһ֮УΪһɴ߻һеĺײϽĺ֮ϡ
ɣƷ
ɫĺԭεģһˢ̫һ㣬⿴ͨâԵĺȴ̺ʱգʱΧʱջһͨĴ磬ΧʱȻ޾Ƕֲܱ㼶ʿֻҪʧʱյԾ֮УΣղǺܴ˵ûʲôΣգ֮еʱվͲһˣһ֮£ܱ㿴ˣ֮еʱգÿһʱնӵһĴ򣬶ҷֻһ֡
һֻӵһʱȥܱҲǳԲ˶ߣҲһƤ⻹Ǿӵһǿ飬ҪǱȥҪѹġ
ܱŻڵڶʱʹȫ
⣬ΣʵΣֻӵе̬ԲͬˣֻҪ㹻󣬴Ӱ쵽΢ĴʱҲˡ
ܱĵһѾЧˣûֱӴɫĺ⣬γɵѾӰ쵽ϹΪϸ΢ıʣԲŻݽȥЧâʵ廯ġ
ڶܱȡ˵һĽѵͬʩչ˳ͬıǶ⣬Ȼɢɫһ̵ʱڶ
ȻˣܱڵĴͱǶҲֻⶳһ˲ѣҲһ˲䣬ĵڶѾ
һʵˣ
ձɫ
һ֮ɫĺ·ʵһ㣬ѣѵĺ֮Уʱ𣬱󣬾޴˲γɣΪ޾Ŀռ籩ܱڳȫУԭںڳͷϵɫ͵һ»εһ£һƳ
ôܣ
ʱڳѾˣԼ۾ԼĶ䣬Լֱ

ľĦϽħ۾ȻһӱƵˡ
ǱƵˡ
Ҫ֪ԭһˣѾʧˣɽõõʱѾǱһƷ̫ν۷ڣ۵ĲʱǾӣԶʥǵƬһ㣬취ҲԣĲҲɡ
ԭǺɽûа취ָɾģ˭Ҳû뵽ʮǰһĿռ֮УȻһԶʱҴĹԪ飬ҲڵĦԶŵԪȻѾʧȥ˴󲿷ȴӵһֵȻ·Ͻһ㣬ɽ˼Ĺ򣬽Ԫ鲶׽Ͻ֮Уʹ֮γһµ顣
³ΪϽ۵ԭȴͬǹҲͬΣҲһɽ㽫͸ԼܵĶӺڳ
ڳԴӵõ֮󣬱Ҳûʧ֣һֱԼĸ״͸ʮֵҲʮֵĿأʮֵģҲû뵽ľȻڽ챻ܱˡ
һ֮£ȻԪ⣬شЩ
ԪϽ۵ĸһӱ飬ĦҲܵӰ죬޴Ӱʼ
һ֮£ܱȻҲܵһӰ죬ǲû˵ν㲡Ҫһõĸ͸ˣ΢һ٣ǺڳûдӾ֮лתʱ򣬱մϡ
ã
ڳϾҲɣȻ类ܱˣҲˣһʵ˸߰˰ˣӴһһɫĹâһӲȫ

ܱһ͵һӴϣȻһĽʱ䣬ܱ߰˷һ֮£ڳȻûǱĿѪ·һŽɫһ㣬ȥգۼȥǧ⣬Ϊһ⡣
ף˼
߱е̫ʲʱӷ˳ΪһɫĹâֱӱ㱼ǵȥˡ
̫߱ʲ
ܱһ߱ܱѾͨ쾢һԪϢ֣̫ʲһֱҪõģɱ̫ܱ֮ûüǣ޷̫ϵõؼ벻һξȻںڳϿˡ


ʮ ɽ
һ̫ʲֱ֣ܱ̹ðһε㳬ӷֱӳ˺ڳǰ
һ̧㰴˺ڳԴ֮ϣ̫ʲҳ
䣡
ܱ֮Ѹ֮ͣȫӷڳ󣬺ڳԭܵش⵽˱ĴһķӦضûУ㱻ֱܱӸ˳
Сӣõ
ͳ꣬ڳʱһ˺ͬʱһĺҲ֮дһΪŨҵḻ֮́ΪһĿĽ⣬ֱܱü
ӵĵһܴ󣡡ܱܣǵԼüģȴ˿ûзɣĽڳ˳
ݾű䣡
צ
磡
ܱͳڳͬʱɫĽüģһ죬ܱԴ͵һɫĽȴʧӰ١
Сӷ𣿣ܱܵӲһǽӷǺɽĴ޳ͨ콣٣
ߣ޳ҲˣܱĽվֱüһѪ⣬ܿʧˣӷȴ֪üӵһͨ취ۣĻ쾦ɵͨ취ȴҪͨĻ쾦̵Ķ࣬ͨ취Ҳһƿģʹһվɾ۷ǿġ
ǺɽԼϵһ൱ںɽȫһİ˳ڶڵйϸ˽ĺںɽԼ˳һԺɨˣ뵽֮УȻܱĹȻܣԼĶͷӲǿһ
СӣԽԽǳˣܱ·赭дüĽ޳֮ӷҲһ
üģʲôط
ǵطϵеΪҪѨ֮һ
ؼе飬ÿһѨ϶ͬеĶ࣬е٣еĸӣеļ򵥣һȴǹͬģǾӵΪѨϣѨϵλһ˹̶ģǱµеϵü֮ϵʿĸ֮ڣһƻ롣
ܱȴ˲ںʲô
ˣˣǿһɣʱ걻ĺڳѾָԭ̬һֻ޴ںޣµǧܱҲ֪һ﾿ĸޡ
ڳСӣȻҲн죬
ûеȵϸбѾӷŹЦ
СӣҰɣҺܿͻ̫ʲؾģϵеܣأҶύϣ
ܱû̧ͷӷǹŹֵܱЩĺȴֱ˸ֹĳô𣿣
ͲùˣңҰ⣡
ãܱҲûжʣǣӷһЩ˽˶ԹȻӷԸ˵ܱҲȥǿֽеĺڳ꽻ӷУÿһ
ȥ磬Ͱеܽϣ
ã
ֻܱ΢һͷһɫĹâһ㽫ӷڳ˱֮Уղźڳõȴ֮С
һƷ̫һ
ǽ񾵵Ʒ̫Ȼܱ룬ǱϾôһСʱ䣬ѾָԭģƬƬѾĽһֻɫ֮ǰҪܱ࣬һشܱɨһۣҲ˱֮УȻϽۡ
һӵԼ飬Ȼܱˣܲûм٣ʵǺڳ̫ܵĻӦҲһ֮ǺڳȴǱܱ˵ܱȭͷƿѾûˣûս⣬ʮɵʵҲӲԱܱɵĻܡ
ˣıˣĦһ˻𣬾޴һӱϽ֮УֻϽɫĲͻȻ֮ܿ㻯Ϊһޱ޼ʵľ޴ۣܱ˹ǲ֮УĿħ˻𣬷裬ԭĦеİ˼ʱҲĿռ֮УɢűӴϢ·ܱʾһ㡣
ܱüͷ壬һľǲ£µľ֮޾ĹŹֿռ䣬磬Ĵ˫ȭҲڶʱڹƣ鷳飬
ʱǾ޴ĲѾķȫסһ޿ƥеľ޴ܱ˹ħצıܱ˹ܱʾе˫һգΧĿռޱȵȥ
䡪
һʮܱľ֮£Щ嵽ԵħȫƬֵĿռ䱻Ĵһӣܱһ˳ȥھǾ޴Ĳǧ֮ĵطȴǲȻǴĦľ޴Ѿ˲۵ϷɢŹׯϵƣ
ˣⶫûбȡģܹɱɽĨɱеӡǣʱҲ֪ʲôطð˳յܱ˵
㵹Ǻãһ߲ˣһߣܱͲһԭ˶Ըڳİ취ܱ棬ڰУŻ͵ϮȻˣֻҪڳΪڰŻ͵ϮǱҲвˣڳ϶֪ܱߵĹϵãԿ϶ߣɱǸӷ
ǾܱԼû뵽Ͱ⿴ʮֵţµĺڳ㶨ˣûʲô飬Ҫ˵ӷˡ
ҲЩƣܱԹĻһ˵ҵ˼Ҹһɣ㼸Ӿñˣ㻹һʲôѰǲǣ
ƨ£ӷ˵һѲĽԲŻĲã˭뵽һﾹȻ˵Ĳ򣿣˵ֽĿⶢϽ۵棬Щˣʲô취ܰˣ
ˣҸղѾ˵ˣⶫǺɽģֻҪɽûҲܴжȡ
¡
˵䣬ȴϽϷĦ͵һ£ܱ˷ĿͻȻ֮һֹĺɫ
ãһĦӰ֮͸ĹŹϢܱ͵һе˫ǰһ٣Ȼֱħ˹ȥɽĸȥɣ
Сӣ
ĦĿ֮͵ķһɫâֱֻ۱ܱ˫ӭ˹
䣡
һգ۵Ĺܱ˫Ħƴʮ˼ǡ
ܱη·⵽شһ㣬ʼŵˣĦİֱֻѾܱȫУϽۣǾ޴ҲʼСΪһâʧ֮С
ܱҼסˣұ㲻ú
Ų۵ʧһߺޱȵңңĴ


ʮ յ̫ʲ
Уһ㣡ܱ޴¶˲мЦʱеһ͸նѹѹܱ֮ԱǣɽǿҲһɶѡ
˵뿪ɽ磬뿪ΣܱܴүҲǺǵġ
һζԾڳԵģţԼȫʩΪĻڰԵޱȵпڵ˵ɽˣȻ۷壬Ͼǵɣû޳Ĵ磬ûĴ磬ܱ㲻£ʵϾĴ磬ܱҲ£컯ߣҲӵԼĴ磬ֻ粻Լİˣһ·ȴ볣˲ͬ
ڶ׽ٵʱ򣬵õǧһǴ˼£۳һǴ磬һȴǧ֮ף֮գȴʲô磬ΪԾԵһУһУ磬棬գҲܹˡ
·ӣˣǴ絹Ҳںˡ
ֻ֪ҪԼϵԼһ޵ʱһܹ״磬Ǹʱ򣬱㲻ֻһ磬ֻҪԸ⣬ܹĴ磬ɽĴһͨļһѣûʲôֵµġ
ˣڳ̫ˣǵļƻҲûʵ֣ȥɣ쿴ӷܹӺڳõʲôö
ı̫ʲˣ߱ĺô̫ˣԽԽ߱ޱȣκһܹͨﵽЧһ޵ģʹ֮գҲһޣǷգ߱·Զûоͷһ㡣
ͨ쾢ԼһֱȥƵֻҪԼܵסһȭ飬ͲˣϢԽԼĻΪһ΢ͨ泾ûʲôٿһԪܱͲõԼģôһ仰Ŵ磬ԭظһԪǷԭزһ˲ģټܱǻޱȵķǾ޴ĵеܱ֮־սĻûʲôƴĹԼġ
ЧմƲĻô̫ʲĻӦŴͬĹܣԭظ
ǺڳʩչЧؼܹǿʵ̫ʵˣܱͬѾЩȲӷϿˡ

̫ʲؾɽ󷨵ţõ湦յķţʮƷʮ߼ƷƷƷĴǵҩһʮƿ
ӷıԵʮֵ֣ǺڳŪıһԵķŵܱǰһӺڳõһϢɽ֪һԶλãһѺڳɵҲȷΪǰıȡǰվģŻῴ죬ı֪ıǴԶˡ
ԶܱĿ΢΢һ˵̫ԴҲã̫źҲãЩʱһЩΨԶʱȴһţ֪ҲֻйôһʱйһЩ˵еˣЩһУûʱĳ֮УߣܱһƷǻʱȫأ
ԶͺǸʱһ㣬ţ˵˱أҲ˵Ȼķһȴ˶ܲϵģǾǣԶʿֻҪܹųһܹ֮
ȻҲǴ˵
ɽĿľԶŵɾѾͣ㹻ʱ䣬ԼϵˣֻһֱŶ룬һϢй¶˳ϣֻҪܹҵԶŵȷλãȻа취Ǻɽ磬ȡý֮İ
û뵽ӵһһƷ̫ĺڳˡ
ڳԼ档
ʧȥ˼սɵ֮УҪȡһֳɵأıȡ׾ٵ飬ȴζû뵽ﾹȻܱĹ֮£ܱӷ𳹵׵ˣôĺôҲͱܱǡ
ҪЩûʲôôҵЩµв٣ͺЩӺõĴŪһڼҴҵǮǲȱǵҩȴȱģµԽԽ࣬ԽԽǿÿٵһɣķǲ٣Ƿ̯˵ͷϣȴ֮٣˲ˣνҲ֪׹ȻҵУѹҲذжٷӶ࣬ҲӷеĶڳܵģֻǽӷˣģӷֱӷҪ
ȻˣûӷĻܹڳͳҲܴӺڳ֮ٺöֶΣӷȴޱȵģʮ׵ĵõԼҪĶ
Ǽһôˣ
ҲûкڳˣʹǺɽƿɽ磬ҲúڳתͶ̥ᵽڳӷһ˿ޣͬʱҲм˷ܡ
ܱܰһ꽻ңǷһ飬Ժʲô龡ܿڣֻҪܹģ;ƴǣ
ƻļһʲôľ;ƴǣҪ¶˵ĻץϹܱиţҲ֪ӷԿĽƻӣܹĳŵѾܲˡ
Զʱ֪ķλ𣿣
ֻкɽ֪ѰһȾԵ֮Լ׼ȷʵӺɽԭҪ糤ǱģԣڳΪԶλӦʮֵأҼңĻԺɽԸ񣬾ȡķʽ
ɽɽһѾûвˣһеܵΪԼĶӱ𣬷ĻʱҪܱһ£˵ҲһĴѾ֪һЩ֪ȷеλãҲԸͷΪУȻˣҲҡֻҪǲǣǱ㲻ҪЩ鷳飬绹к򣬻ǼţЩ߸Ӷûģ
ˣеĵλ϶еĽ㣬ЩļһʲôҪȿ̬ȣеЩҲһ
ߣеţȥɣɹǲŵģܱЦһرΪõĻͽˣﻹгưԣ


ʮ 飬һ
ܱ˶ԣǷǳ뽫ȫģʱ⻼һСľͻᱻǿʿ̵һͷûУʱ鷳
ĳţȻǿв뷨ЩܱǿҲһ˶ѣټߺӷҲɼʿˣ֮ͨҲܶôĴӰ죬ҲôŵΪֻҪǽҲû
ˣڶȡ˺ڳŲҲûҵνԶܱ֮΢
΢󣬵ȻˣⲢζʵϣ΢֮죬ֻһܹͨ룬ǱͨޱȵŽأЩ˻鷳һЩȴĳ̶찲ȫ
ΪͬҲ֮˼ķӦַӦӰ죬Ĵ֮С

˵ʲôܱ΢󣬽
У̫ԼеϽƱ͵վʲôֵΣ֮ʣȻֱӷԼأΪǿʿѵõԼӦø𣿣
ˣ̫Ҫˣ˾Ǵɹȥ˼ɹҲģ
֮Уʱͷܶüһá
̫֮֮ĻѾ֪˶ٴˣһʼʱܱ߱׼ܱһѽ׼׵ļƻʵ֤˼ܱûаУûб̬ͻȻ֮㽫סˣû鷳˼
꣬ȱľϺ꣬Ҫ緢飬̱㽫ܱ˼˸߰˰ˣܱҪΪ絲
⼸εʧ֮УԪˣⶫһŵͷûжձʲô飬һԵıǺʣǺʲûпסôҪԵڶˣڶˡ
֮У׵ıɹĳš
ߣˣɹҲĳţܱΪɹ֮һ޷ӹϵģ
ܱҲûҪӹʲôϵֻǽˣ̫֣˼ҵ˽£ѵ㻹Ҫȥܲɣ̫͵ɫձܱ֮ʱ֪ÿ˶٣ΪȻʮֵĵùҸӵεжͻȻ֮䷢֣ƺʣ˴èСèֻˣϵʿֻʣ̫һˣһ˸ûгɳǹ˼Ǳ޵ǼϲĻͶƷͳελˡ
ǺҵҲ̫ãԼĶǱҵǼСеϢ˵ףڵ֮ϻǲһЩټǷǳʱڣҲûкҷ̫ͻȻָܱ̲סĳԷ
ܱܹǵأ
СҲΪ찲ȫ룬벢û˼ղ˵ɹ֮һɹĻˮ飬Ʋģ
һοڵ죬˻ʺѡ죬ǰΣȨռҪĶ࣬ⶼҪ鹦һŮ
ܱˮǴߣɹҲãҲգ׹ļǿ˶֧ȣȨҲˮǴټռͷҲҶΣòУóһֵĹȷʵʹͳְҲļܴܿһֵȨ˵˻ʺѡĳƺſ˵˳ˡ
һɽ־ͻȻ٣˼󣬵ͬʱδҲһ뿪ѾаʮһˣܹĴ罻Ҳδһ¶˵ܹϹʱĻԻ͡
ϹʱĻԻͣ
һ⻰̫̲סĴЦ죬ѵ㻹Ҫ˻ʲɣϹŵĻԻͣϹʱоʮŵۣÿһ۶ǵɼʿأߵսɣɣ
սǺģ
ߣʵǺǿǿҲôĴΪУҿİɣѾϹʱĻԻˣһҲܣڻǿδɞw̽Ӱɣ
Щ̽ӵʵǿӦòѶԸڵǣӦǱĴ磡̫͵۾΢΢еƫһ̫ҿ˻ʺѡٿһζдŶҪμӵĻ飬ɹأ׹£ħţҪμӣ鶨һ׵
鲻ɹżǣǿôҲ̫ģǻЩţͬһ̫֮һǼΪټûжԺ̫͵Ļַ̬ȣ൱޳ɣܱҲҪô˵ôǿʿӦø𻤳
ǵʱͿ˵ˣ̫һЦĿһ˿ΪŨҵĳ֮⣬̫Ҳ̫ˣʱȻΪа취ܹܱ
Ҳãúõһӱǣа

ʲôƨ飬ҪȥУָԼһ˫Ůܱͨɫһӱѿȥǹ˵ûӦǣ
ǣ
ܱӵžԵȨľ¸ͲκεɣһֻܱĻȥŵ˺ߡ
ǲ̫ˣΣϿɻҸʵӡأ
㸸ڲǿˣôǰ˵Ӱ죬ȥֲɵϣҷסΪʲôΪ˲ǷȴҪǷ·̫˼ˣ
ʵҲɼģ
ôҲˣƷһΪѵı飬ܱɫʱޱȣòǴӦ˰ɣ
ôأ飬ûеͷǲ˽´ӦˣƷưܱһۣܱҲҪһ¸ʵ
ƨһۻ֮ԴļһǵС˼һôĺͿ˼ˣúöģĵ˻ʺѡˣѡ֣һӶòģԣҪˣֵܱУ쿪ʼܹʮʱ䣬Ҫ
ΪʲôƷʵһסļһر˺֮󣬾ϲźӳȥܣתƣܱͻȻ֮ʮղܲˡ
ҪһδǳҲΪ˰ȫĿǣֵܱѾǱΣշӣ޷֤ǵİȫ
ǵǣˣʻתһ飡
ʲô
֪һԶ


ʮһ ˽֪
޾֮У貵ǹ⣬ǹ۳һ޾ĳӣب֮ϡ
֮УȴĴһһϵЩϵ֮⣬⴦޴Ǻ֮УʮΧ޾ʱյĴ硣
ǵģ磬ССϵɵĳϵ֮Уʮ硣
Ԫ磡
磡
״磡
磡
ô磡
磡
ڴ磡
磡
磡

Ǻӵһյá
޴ĵǺӵģ⻪תһ¶˳ÿһ¶һǿʿڵ֮УǼϢʱ䣬ܹʮΪɼǿʿڵ֮С
λþòˣ
һƹ⻪֮һŲɣеڵ֮һɼʿȫŵõһ񣬡
³ֵ飬Ҳ֪ˣδֻһɫĹʾˣ֮жʮĽȴûһκε顣
ǽѽܵ־λѾҲѾȥ̽ˣʮ֮УĸߴͷϳֻǵĽĵֻ羹ȻڻĹУ·;ңԶлҪǿϢЩ㣡
Ҳ֪Ĺ򣬺ߣʴǺƣȻŲƵǴطֶϾҵɽϵһǱı£Ҳ޷Ѱҵ䣬û뵽ʮһ꣬˴ɽͨҵ֪λã㲻㰡
ǰ㲻㣬ʴ۵Ϊ˱ס磬ɷϿİһ̾
ΣȻѾ٣ôҲҪжˣɫĹţҲĽ˵Σ綼ǵ֮ףҲҵȹͨɽΨһͨҪǣ޾ʱ֮УŵʱıƲҲҵȽ̣֮ԣΣǶܹʧȥһεĻᣬҵԶŵѰҵ֮˵΢΢Ķһ£Ϊأ
ҵԵͬЭʮͬ˵ǿ־һγһֱĹƿǺӣյ

Զ
磬졣
ܱüͷƷƵĻзһ˿ֹԶڶԶϢһǴӷģǺɽĺɽ֪һԶλúܣԲŰԼĶӺڳɵ̽·ģԼϡ
Ʒ׳ԶеԶͺڳ֪ԶͺɽҪҵԶǲͬһأ
ȻЩ˼Ҳǲܵ顣
Ͼʱʵ̫ˣ롣
Զܣ㸸ʸ˵ģ֪𣿣
ûУ˵ڼ̳˻ʺѡ֮λʱܵһϵдеһ
˻ʺѡĴУȤϵ˻ʺѡɲֹһܹеҲֹһôԶܻû˸ڳأܱаˣҲʲôԶĴУǷǳʱڣҲǷǣҲ
ܱϸ룬˵Զ鲻٣춼͵ģ
ãܱĻƷҲûж˵ʲô޸ܱôܱ꣬Ըָƣ飬ܱȻѾ¶ģôûܹı⣬Լ⡣
ңѾܱһּΪäĿΣֻҪֵƽƽˣʲôλҲںôڣǼҵСӿ϶ܹƽ㹻ˣˡңһֱҲǵۻ֮֮Աǣǵۻ֮ǿǲҪǼҵС
ԣܱܣҲͷҲûж˵ʲô
ƷȥܱʯԣָãôƵվԵһ˫Ů֪Ǻˡ
ʲôأ
ĺܱ˼Ҳû˵ʲôܱŮȴ̲סˣνҪŮҪСѾͷСͱܱ軵ˣͲӣܱһֱæ࣬ƽҲûжٻָںˣòлָܱǣܱȴͻȻ֮ܹأ
ûʲôҾһ飡ܱ˵һѾͤͤŮȻЦԹԿûнʲôѰҼͼͣ
һӺ̧źݺݵܱĽϲһţһתߣҲܱһӡ
ӰչԺǣܱһӺ㣬˭ߵĽǲ׷ˣ
ĺСӰ֮£һܱôһʣСĸһӱͷҲŵ˵
ģǣ٣ʮ갡ڵСӾôˣһĺı飬ܱ֪ˣһʱ֮ҲͷƶǰܱҪǺ翪Ц֣ܱһߣܱ˲õԤУٿĺûϢӣܱûһŰ߿
˵ɣ˭ʲô·
ûôأ㲻ǶЩ࿴ˣ˽зǰԪ֮󣬺ڲԭ֮ϣȻʮ꣬ѾƷΪһıȫǲɱģΪ˵ǲ
Ԫ֮󣿣ܱգգ۾Ʒ֣ƷСѾͷһֱǿߺܿصƷСӣһָͷôļһкøУ
⻰ʵģĺĺˡ
ȷȻ󣬵ǶѾǰƷ۷ΪŬһѵĻͻƾƷ֮˭ܱĶӣһĶӣС鵤ҩ֮ݴģؼΪĹĳɼΪ棬ǷأСԭһ鵤ҩ޾ССͣĲɱ֮ӵƷΪѾ漣ˡ
ټϣʵΪȲԼöˣһСԲԭɱı뺷֮ȴһҲ˲˵ˣζܱǧСУΪ˵ġ
ܱȻҲʶһ㣬ͷûʱ飬ҰСӿÿԿˣţ˵⣬ֵܾһֻҪһұӦٶȸϵģܱ˵ţ㽫е񾵵ݵĺС
ɣõ񾵣ĺһסˣû뵽Լô󷽣һֱһˣôûϢҸ㣬õȫˣҪ㴦ãԿĻĲ㣡
İɣڣһ׼¶ĺ˷ܵĵ


ʮ ְĳǹ
ܱȻ˵棬Ѿ磬Ů⣬ҲһŵӣӶӲ
ǰûҲ̸֪νֻǾʮֵķƣŮˣЩ飬ҲͷˣҲͰˣǸСӣĸŪԲܣŮȴǸ񰡣ɲĸС˵ƭȥ
̵ģӵҪʶʶ㵽ʲô£ǼʮСѾͷĻȥ˼ܱסˣ˼֮󣬻·
أԽ֮󣬱ٵķչţѾΪĵطԭɽµǸСѾǣǵΧҲ½ĽʮСǳأѾһһĸ֮ˡ
֮ϳˮַǷܱأģȻҲ㣬ȥˣ˳ӿǣͲʲô
ټȻ֮ȴûǰ¶棬ֲǰǵǱֽ磬˵һҹܹ֮ߴް˴ģȻ֮ĻҲŴ֮ȴǲ࣬οأ˭ҰĻ񵽴Ҵ
ɲǰҴλߵĻǻԹ˾ģ㲻þһԣܱһϮ·һһϽȥҲûϵ
ɵΪķȻһ壬ͲʲôϢֻҪһɣһ˿Ϣ͸¶ȥһû书ѧӰˡ
ʱʱ֣ǽֵʱܱһ·ֻͷ̯ܶģ̯ģ̯ģǡ
̯ģ
Ķ̯İ
а̯Ҳ࣬Ϊǹܶడ
ܱڳǹܵĶλһǾάеرǵЩǰ̯ļһҪǲư·߲ͨˣΪʲô߲ͨΪռӪ̫ˡ
ռӪĶ࣬ǹܵþȫ˳ԣ̯ҲͶˡ
ģǹⶫĸ綼һܱаȥܹܣһתǹܿԼİԼˣԺǹִδͲˣʱе˵ҲͲˣ뵽һ㣬ҲͲˣǹִȻҲ̯ӣȴҲзִ磬Ҵ֮飬ܱһֻҲͱһֻˡ
һʼıϵľڽ˼أȻ֮عζģǳѰǸзСӵĻģΪֵģ
뵽ȴЩˣղ鼫ȲˬҲûжʣһȴԼְֻ֪ˣʲôӣסʲôط֪˭Ļȥ
أԺȻһλ͹٣룡
ܱһתͷȴһЦҲ֪ô¶ԼȻߵһܴķݡ
ƺ¥֣ܱ΢΢һЦҲգȻˣһٰɡ
ڵΪѾ֮ʳѾûʲôˣ˵ˣȻûʲô壬Ҳʳ
ƺ¥ܱüͷšԷĸ߷ڣѾ½ŵĵطûУСȻ⣬Ҳ֪š
רҵľרҵģܱĵ飬ûвģܱתתģһҵһλȻˣλˣֻ˱Ƚ٣ֻһ涼ˣܱһЦ˹
ƴ벻Ҿ¥⾹ȻôãǵĲȵζӦòɣܱаҲһ˿ڴ
ҲûоֱܾͬͬʱҲʼϸĹ۲Ҿ¥һϸЩ棬ô˵أԭһ¥Уʮа˾Ŷǵӣ໥֮ƺҲ̫죬Եʮֵİƴģ⵹ܱʮֵĺ档
ٿԼˣȻҲһֻͱȽϴʮ꣬ԵЩɣԱߣһ䣬һ糾͵ӡ
֣벻㾹Ȼȵ
֣Ҳ
ֺ͹Ȼˣܴ󣬵ȵʶԼԵʱ򣬷ŶһԴȴһߣСֹ
ǰ¥ľ֮⻯Ϊһ֮
ְɤŻô󰡣
ǹεһЦҡҡԴ֣˴οƿ֪мɵİհ
֣ҵѧҲǲ֪Ȼ־ĿҲֻĳɵİհˣأ
ңǺǣɾͲˣĻȻȽϴ󣬵ҪҲ߰㹥ʫ֮˵·ӿɲһխ
ǰǰǰҵȥӿƣκδСʫ飬ѧ֮ҪѧѧȴҲѧȥģϧ˭뵽徭Ժ峣ԺͻȻ֮䵹̨أˣҵĲѧҪһҲѵأ
֣ԣԣ
ԶԶԶԶԣУѣƣƣַ·ҲʶԼͷ˵ЩЩʱˣæϵľƱ˼ڡ
ߣʲôԵģֽ˳ֻۣʵ֮ңҰ
ʶԼ˵˻ȾƵʱһ͵վһļ֮⣬徭Ժѣʥ֮˵ɳﻹ쳯ϰӣЩˣһǱʥ֮飬ȴܵҳ֮ȡֱҶ˵ĳ裬谡
Ǳã˵ĿһվһȻһƺ¥ѻȸе˷·𶼱סһ㡣
ʲôˣȻ⻰Ҳܹŵеˣ֮ȺУһ͵վָıӾҪȴԵСһĶ˵һ䣬ʱȻһ㬵ģȴٶ˵ʲô
ܱüͷһΪС˵ʲô
Ƿѣ
ôһ仰ĻȻȫԼȥ
ͦİһ־ŵ¥˲˵˵ˣ¥˶μӿƿѧӣѵҲʼпƿƶˣܱŹֵţȻ֮ԼʵǲְԼֿƿƶȶ֪
ûеȵʡϾ͹ҲסˣΪǸվ˵ĻԽԽˣ˵󣬾ȻֱָԼͲûָԼıˣʲô¶죬һֽأһδɵĳСָԼĵͷԼĹѪͷڲԶ֮ЩǹܾȻվƺ¥棬Ÿ첲·ڿЦһ㣬һ㷴ӦûС
⣬⣬⡭
Ҳ̫ˣ
Щǹܣʵ̫ˣǸ˵ôģôѵˣҵ񲻹ذ̫ˣ
أСӣұ죡
޷ָǹˣλԿˡ


ʮ ֶ
ܱʱѾˬ˼㡣
˭飬϶ҪץģҪߺӷĻЦ
죬֮ͥ£¥֮У˴£ЩĳǹܾȻʶһ￴ЦĻǳǹ
ֱ
ܱͻȻ֮Ⱥ֮վָԼıӴһ󣬷Ӧ˹Ҳһֱͦ壬ǺˣȻƺ¥
ģܱһҲٶʣһ̧֣žžղŽޱȵֱܱӸ˳ȥ
ӣƺ¥
ʲôҵģʲôңܱĵһԱߣһѽץСӣҪ֪Ҫ۵ģ
µֲαһΪѵģѵѧһգΪЩ޸֮ˣ粻ɣ
ߣڿϳˣһΪһֱ¥ϲأ
㶯ִҵֵܣҵȻҪˣ
ܱЦЦȷŮ˵ʱݸ㿡ʣرζܱԼģٿСӣǻǲһ
ģСӳô˧ʲôΪƾһ˧ܹŮ
һ˲ţʮֵ˧ʮֵŮˣȴܱһӵĻ
ԼŮʮ갡СӶģʵڲһֵ飬бһŵĶУǶĹâܱȻмϤĸо
ⲻҴӺ֮ԻĴôϣУܱѾܵԴˣǸˣ
Ƿʸ£մ

쿴ֺ˶ˣ
죬ȥƺ¥Ҫˣ
Ƿ¶ߴˣкϷˣ
ǸƺҲǣҲʲôط룬˵ﲻãﲻãҳˣǷĻͱǹסˣ
˵˼ˣ˭˼һֵأ
ǸҲ̫ˣ浱ûˣ
ҲĿˣҲ֪Ϊʲôͳã
԰Ҳ֪ʲôͳҲ̫ˣǽͳ˽Ӱɣ
ʲô˽ӣͳҲô̹ҿпү˽ӣ
ţ⵹пܣĻͳͳôģ
ǰȻΪأСôţû㹻ĺ̨Ļܻ𣿡

ܱϵͬʱΧʱһƬȻ˵ʲôĶУЩ˵Ľ̸֮УܱʱҲΪһ˽⣬˾Ȼһ쵽¥֮ڴԼĶ̴˵ԼĲãǽ̻Ϊʲôܣܱܹĳһʼʱ˵ǹܵģ϶棬һܻڣһôŵĻš
ʵԽջģʱһٶʮֵĲ˳
ʲôˣ㻹ûʸ֪ܱĵĵҿǶУͲǴ͵ģ
͵ɫ͵һ䣬ԳһƷСߵƷ֣ʱп̤ǹؼһƷǿ߾һ·ɱģɳٷˣȴû͵ƽ޵ҲС͵ܱȻ˵С͵һӱ㽫ŭȼˡ
ۣɱ֮
һйȴɱܱǰ

һ𣬻ĽǴĶнʵʵĿܱĶͷ֮ϣ·һ޷ƻĽһ㣬ı˿ȥҲһɴ𿪣ɳȥײƺ¥Ķ¥ص䵽˵ϡ
ߣֱЦɵƺӣȻԳۣ˭㣬Ϊ־ͼɱ˼ɱˣ
㾿ʲôˣҲ֪ϸˣɫеѶǴԼȫһһҪ֮ȻԼ˳ʲô徿жôǿǿ壬ɲһǿܹﵽģǾƷǿߣǿҲôӲӲⴿѵɢɣ
ɢɵĻôͳ켶ˡ
Լ찡û˵ͳ죬ѵµģ
˭ΪʲôҪ㣬Сӣ£Ű֪֪۰ģҸ㣬죬ֵǮĶˣӭҲˣҪĻҸ·һǰ죬̹ԶҪ
⻰˵е˰ɣ
Ȼб£Ҳɵϣ֪ԼԵһ̬ĶֻӲҲ棬һһԾƺ¥ϣ죬ɲ˵ĵط
Ҳ֪찡Ҳ֪ʲôطνϵɽ飬ֵƺ¥дʴʣһԵģΪʲôֹ
죬ǿѣֵ˵Ȼһ㣬ʵɲһԻĵط
ǰǣˣֵܵĻҾúܲˬΪҺܲˬأľȡˣ
ʲô
ܱһ仰˵˶סˣʲô˼
һ仰Ͱѽľȡˣ˾˭
С޸֮ڴ֮ͥңûϵأдҾ͵֪һ˵ĻҲͬҲʲôԣֱӾͰѿƿȡˣʡ鷳ˣľƣдľƣڿʼȫȡˣЩ峣Ժ徭ԺĹƨʥ͵壬ҪҲģСӵĻҲˬҾôһҲ԰ɣܱǺǵЦţ˵ôһ·һ㣬ޱȣǽȴǽ򣬴Сʥĳ·¾ˡ
ǣ
ܱĻٿı飬ɫĳĿ֮Ҳһ˿ĿͻȻ֮˽϶ܱһЩԣ˵еǸܱɲǰ˵ģһ쵽һϮˣûµʱЩ˶ĵ飬㻹µҪӣɲڵ
ǺǣһΪֱӻҵأСӣʱ̵ңҪ̸һʽף˵ûУҹ
ٺ٣үⲻڡ
ҸղŵĻ𣿴ڿʼʹȡƵĿԣ⻰ҵĴӣٰԭ
ǣү
æͷȵ̧ͷʱܱѾʧˣ·ûдڹһ㣬ƺ¥ϵˣʱɫɾȫˡ


ʮ ޷ܾ
Сӣ湻ȱµģһȥǸҲ˶ˣ
ǰΪͼһʱ֮죬ٵǰ;ҪҰҲɱģ
ڶ磬֮ͤУܱӷ̹֮ϣʱӷѾһģһɫԱװ̬̬ģûܹĳѩɽµĺУǻϰһ㡣
Ҳ֪õ˷һϵܱ·뿴ܱЦһ㣬˵СҲ湻ģ䣬һӾͰ¶˵ĳˣ
ߣˣᣬ֪ߵغûɱѾܸˣ
ڵȵɱҰҪ·ŭĶʿӣҪԼأΪļ仰ŷʥ֣֮Ļ»ɱ
ƨ£ûнͱǴܱʼ磬һĳЦݣˣʲô
˵ҪŮǱȽȤһˣ
ŮߣˣȻˣҾһϷǿܱĵ
Ϸԧ죿СӣСŮĺްһӵģļһһɿ
ʹʹǸзСҿ˳ۣ˵ˣŮ̫Сˣٹ˼Ҳ٣˵ͻȻͣסˣΪĺˡ

˰ɣĵӶܱ࣡һۣأ
ںԺȰأ
ȰȰʲôȥǶй

ȥȥ۾İˣܱݺݵĵһۡ
ǣĺܱ鲻ˬҶ˵Ժȥ
ףСӾǷͦİᣬΪҲţϻһСܣСӲŮͦʺϵģȻ˶棬ΪֻҪԼɨһɨ޾ϸȫԺйˣͿҪʱˣǷҲϣٶȣʱӦõ졣
СӵЩˣ˵ʱ˵첻ſڵˣ΢Ц
˵ҪҪǸõϰʱ̵ʱ򵽲нıŮأ
зִ磬ҪǹܣֻܿϷˣܱһۡ
Һͷֻѣôأ
ʲôôܱų嵽Լǰڵ磬ԵЩΣŮǱ軵ˣҪףСҵģҶֵģҪǿϣʬ嶼Ҳˣôѵ˶Ҿô𣿣
ǣ˵
˵ʲôûãҲɱģһĺôھ㣬㾿ǲĿˣ
㡪
һСһӱͨ죬Ŀܱ۽ǵӷˣ˼˵ô˵Ů⡣
ģĳʲô뷨ʲôֱ˵µģܱ޹˼ɵĵǲĿϷСˣ
ǣǵģ类ܱС赽Ȼǰ޽ɵӣǵô˵飬ʮֺߵģͷ½ţϺĸƨƵģĿĶŵ棬޲̾ҸطȥͷҲԼӺ޵ĹǺӰһԵƷҲô˵棬Ҳñʾʲôָֻļͷİοš
˭֪ܱûдʹ˽⣬һ䡣
ôǲҲأ
֪
֪ҲûϵʱǣСѾſˣ쵽
ǣ
ܱǲЩ׵ô˵һˣŪֵ飬ʵǡ
ƶЩأ˵ȽϺãر飬̸̯أԿǵŮ
ǡ
ˣ˵ˣôɣܱƷƵĻ΢΢һ㣬۾
ӣҲƷƲ˵ˣֻˡ
Ϣ֮ĺǷ֮ͤǰ
󣡡ǷҲʶߵǰܱƷʩһֿһܱԵӷˣĿ΢΢һûпĻλӦþĵһ̫ϳǰˣ
ЦȤĵôãôһ˭֪ɣ
⡪
ӿѵˣֻһƷ֣Ʒǿ߾ȻһЩȴûܱôţܹ֮ϵߣΪܱߵĹϵѾ˽֪ܣԣܹ׵ϳ
ϲҲܲ³ӷܱĹϵǵһ㣬˭֪ܱйģټһǾһ̬Ա⣬˭뵽Ǵµӷأ
Сӣ˵ҲʶӷڶǷֵԴ˵֮Ҳֱӿˡ
üͷһҪ˵ʲôȴסˣףܹ棬ܱһ˵ôˣԼܹǵġ
ֻһǾΪŮ֪Ů˼ô㣬ŮǲҲ˼
Եһ£Ȼ׼ܱͻȻ֮䵱ôʳô͵⣬Ҳһ£֪ôشˣ͵͵Ŀһۣȴͨ죬ʮֲĵܱǺܿ죬ܾĿЩεԼԼĿһɫ󾽣æͷ
ˣСӣ׼Űɣ
һ͵̧ͷĿ⾼ɫ㣬Һϲ
Ǻǣԭֻ˼ô򵥣ǺϲܱٺٵЦû˵һ̧֣ôҪʲôܲϲԣӦǲҵŮ˼أ

죡ܱĿһᣬһǿ־ɨʱҲ˵ܱŽĿת˷˵ɣһ
СӣһҲ̫˰ɣǸɵҲ֪ڿˣھͿ԰ش㣬㿪ʲôӦģ˸ĵ
ôҲûشˣɣƷɾƷǿ߾ŶˣƷôô
δ̫СˣҶŮĵģҡ
ʮ֮ڣұɢɾ磬ʮ֮ڽɢ۷ĵҩƷܱûеȵ˵㿪ڵ
ӣǳ׵סˣܱȫ֮⣬ʮ֮ڽɢɾʮڽɢ۷ĵҩƷζʲô
ǿɵʱЩԿһĳš
ǲһ͵ͷˣȴסˣ΢һ̧ͷûпڣܱղŵ䣬һ֤ʮܹɹ׽٣߼ɵľ磬⻹һĴлΪΪ֮ǰƽ£ҪּۻۣӦĻһɢ
žޱȵļž
ͤΧһƬžҲ֪˶ãֻ̾ϢһϷһ˿Ц޷ܾ


ʮ ͸
ӣǰǸŮȫˣͲһӣ
ͤУʱֻʣܱӷˣķʽӷһһ㶵ġ
˵ʹʹһӲڣ޸ѣôת˲ţܱһ쵰ǿɣܱԵνİ˰֣ʮСѾͷƬӣƨӾԧô
ղСͦŲӦأ
ˣҰͲأܱһüëʱӵŴҵ棬ǣѴӳһһε鶼ֳٰӽŮĿĸҳٺ٣Ӧһˬɣ
ӷͬʱ⣬ԼϵõȥСӵŮ⣬ֱһ䲻ϣҪǡ
ˣλϷˣҲ˵˵λĿ˰ɣǴԶܵòֻΪ˿Ϸɣ
ǣֻҪΪﾴģ
ұﾴ⣿ܱЩͷˣʲô˼
жûǸԶȷ⣬ûȷģл⣡
ǺǣΪ¶
ֻǵһ飬еڶ
ǵӣƺڶЩΪѣ
Ѿ˿ʼӴˣߵԵЩѿһЩСѾǹϣȡǵĺôлӿ
Ⲣ֣ҵĻҲȡķʽ͸磬ϾЩʵȻȵǿɼս޷׵뿪ԵĴģԣɳǿҲѣȻҪƾ֮ıȡ磬ֱһЦԣȡ͸Լķõġ
˵ģôǲǶ飬Ǽ뷨ˣ
ЩһֲӴĶһɣһңΪѾڶҡĸܹ
أ
ԣʲôˣһ壬ɣнӴôǾҪȫĨɱ
вͨĲģȫڰţ󲿷ֵһЩЩʵЩҰĵСҺɣ󲿷ֶҵ˸ԺĶˣȫĨɱϾɱĻٺ٣ͲҪ˹ԸǣԼԪ˰
ԣҪɱӺ
˭ôùɼˣ
һңң͵ɣһңһ壬Ҳһңƽϣ
ƽϣڷǼܱģһĸ֣üͷ̲סƽϣ˭ģ
ǴдģҲ֪˻ʵУ˻ʵȴˣⶫĴ£ȴǴ˻ʵģ
ô˵ҵǸ˼ˣ
Ͳ֪ˣҲûܣȨأǵۻ֮ľӵľ˻ʵǸطڣ֮أϹʱʴ۵ˣۻ֮ٶȼ죬˵ΪѾͻɢ֮Ϊɣ߼Ҳһأ
ǳΣѵ֪ƽϵĹϵ𣿡ܱɫ׵ĳȥģʱҪȨֱ޴
׼ô
ңʲôҿ˭ҶϣܱЦһȻ϶Ĵϵôݵûɲϵɣ
Сӣǰǵ㣬ôȥˣҲû㰡㾹ȻҪţĹĵģ
ֻһѣΪɹ֮һὨʸеģ
ҿûȥһ˻ʵǸǣǸʲôȻѾɹ׽٣ܶɹģڴµĵλȻߣȴλߣҲ֪ߣɹ׽٣˽֪Ҳ֪ɹĵƼʵǹˣҲҲ֪ܣһԡ
һȥҵڵ״ܱЦʵ
Сӣ֪˻֮λ֮Աǣνĵۻ֮ҲƵ𣬵һҪ㣬ν֮ǧ֮ӵŨҵһŴͬʱҲǱĬϵͳ֮ʵǿһ൱ΪУĺҲʲô˶еģ
ߣ˵ĻеѾ˥ˣҪ̫עڣȥڰɣֻҪϾУ
ô˼ȥܵģӷҡͷЦλӵ֮ģ˾ͼṦ԰Уأ
ҪӻҪӰܱ˵ʵЩͷˣǲǵ񾭲ʱ̼ҪʲôѵΪԼ˻˱ָܹʹˣ
޵飬Σ㻹ԼɣأֻǰѵõϢڵһʱﴫݸ㣬飬Ǿˣ
ðɣҵģҾȥһƽݰɣĸצӵݹˣ˵䣬ֻܱ壬һʧ˵ǰ
СӣǸӣ뵽ʲôʲôҲȥɣʡ˻ʵȫɱˣ˻ʵ治ù
ߣǻ֧ʹˣ˻ʵӹʲô飬ҪȥȥҿɲȥǸ鷳ӷҡͷˮʡ
˰ˣҾȥɣҲ֪ӷڻ뱩¶ԼܱĹϵεһЦλζһӣҲʧˡ

ƽݣ
ǴһΪĴݣرƽϵλϵʵȨ֮ƽݣϣõ˼ķչƽϣѾΪ˽ڻϵµһңĲжߣȫΪܱѡ
¼䣬ܱѲ֪࣬ĸ٣ֻ֪һߣһƽݵ塣
ܱȨ¡ڽϵĵλҲˮǴߣټϣԭܱĴĴǿ֮һʮҲɢɵľ硣
ɢɣȼʮǰˣǴèƵģҲǴײˡ
ȻܱѾõǼŵ˳ǼŵǴнǿߵĻʶѣʸɢɾĻ˻ɢɵȻҲͶˣǴǿ߽ͨؾһزùһͷܹһͲˣԣӵҲࡣ
ʮ꣬ĸɣң½½Ķһ˽ͨؾѾϲ¶ˣԣɢɵľǰȻһЩҲ̫ԡ
壬֮һ


ʮ ƽ
Щգǳķգ
ʮˣûôչ
һмˣ˵Ⱳʶܱôһ档
ѽĿһܱݣĳΪƽ֮ļ̳ˣҲʵ̵ʱͻͽͬ٭ԭΪҲô˳µģȴ⡣
ƽϣǧ꣬Ҫ˵ӵķ֧壬Ҳӵ෿ĸƽϵļǵϵһΪʵȺһѣļ֮λûģʵҲˣʮ˼ĴȨȻȨûʲôȤĴ壬еһаͰűһֵص顣
˭Ҳ벻귢˱仯壬ͣԭһֱǳԼ֮µ壬ðͷʵͻͽڼ֮ɣʼֻԼһ֧
ʼʱΪмһˣƽڲһ飬ʲôͣҲܽʲô˵ġ
ûϵԶûô򵥡
꣬ڼеȻͣ񣬾ȻܹԼͥˡ
ͬʱҲյһЩϢǾԼƺһЩ˹ϵǳʮأʵȴָߵˣɹüȥ̽˵ĵϸǽϢԶˣоԴ𣬵ȴֺް취
ȷǽ˼ĴȨĸҲǼΪǼŴȨ²ŸҪǧܹѰŰѱѰǣ
ټȻɣȴûΣϵ飬⼸ﻹΪ๦ͣϵԶڼеĵλҲԽԽˣǼеĹ
سû㹻֤ݣһȴûһİ취ֻĿɣֲʵ
˵ǰֻǵĻôڣҪԵıǽˡ
õϢ˵ͽڼджԵľ
һԤУҪȨˡ
ҪȨûô⣬һû̫ȨأʵѾɢɾ磬ӵ㹻ʵԷʲôֶҲȻ
ԵʵܹѹһУ
ŷǴѣܱģֻӣΪʳµʵ̩ɽ
Լʵģ
һڲʮͱɢɾĿ϶ģĳɾͶûģôϵĲˡ
үү²²
Լģ˶оԵˣⲻողûãûеȵԼһأһޱȵֻһС˵ײײľͳ˹
ʲôüͷһ壬¶
үˣүүү
ôˣ
ү˵¹ׯȥˣ˵ǣ˵Ҫ׽
ʲô͵һվһС˵ӣ˵ʲôµԺȥˣʣ
һһʧԺУһγֵʱȴǳ˾ҴլԼ֮һССׯ֮С
ׯʮֵľ»λҲʮֵĺãɽˮ쳣˵һʮľ
ڣһ֮ȴһ֮ƻһɶ
үʲô˼ׯǴүլĵطɲҴ
ҴߣСӣʲôȻҵȥ·Ϊ飬Ůӱһүҽǽģ˵ֻլǼլΪҵŷ磬Ҳǽɣ
˵ֱ׳Ļһ׳ӣɫưͲǰ·֮˷УԣվѩӣĿбӣɢǿޱȵѹÿһ˵ΪȻѾǾƷ۷壬ʵսƽϣҲѾǾˡ
¼Ȼ˵Ϊܱҩֵʵʮʱ޷ı̫࣬ҪǣҩеЩҩģԭĲ˵ǰƽҩģǾʮѹƣѾΪϡȱҩˣٹ꣬ҩϵЩԭƽҩҲϡȱˣôܿ죬ͻָԭģǼҩֻ֮һССĲѣĴƣǲɶҡ·һ·񱼡
ǧң⼸һɢɣѾȫ֮Ĵˣɢ֮⣬ʮͻǿ߾˽˾Ʒǿ֮УһӱϵʵĴһѹݵϣΪ˵µһңڻݻĳɡ
Ʒ۷ʵң֮⣬ܵеģѩȻôĥߴԵЩͷˡ
СӣôĵӣȻҵҵȥ·վ׵ѩɫһһ̧֣㽫·߸ĵ˳ȥǿȥɣǸˣ
ȥôȥ壬ԽԽˣȻҵׯҲҴˣ
ֻݵһһεĽ͵ϮֱղųֵѩӵŶȥ
ѩɫһоɽͣҲӲӣ˼£һһѩȴûôˣѣ·ѩһ㣬ƬƬƮ䡣
ӸҶһѩӼ׳˫һֱ̧ոճֵȥ
С⣬ֻЦų㽫˻ȥѩ˫һӭջԼķ
Ǻ⣿ͼ֣ɫһʵ
Ǻ⣬⻰Ҫ㰡壬ǺأԵ޹ʣҵׯӣҵ£ʲô췴
壬㲻Ҫ̫֣ô˵ҶĶ壬˵һľ֮ģͽе㣬ׯסľʲôˣ
ҵׯӣûбҪͣԣذɣ
ߣ˵ǲǣ㲻ҪΪҲ֪ׯסŵһŮһΪҵӣаΪ飬ֱŷ磬Ϊ˲ŷ磬㻹£
˵ûУ˵˾̸ҹû˵ҾͰǶߣɫɭ䣬֮Ҳ͸һޱȵɱ
㡪һͦʾĵ壬û֮⣬һʱ֮ԵЩ
ã壬Ŀ𳤣ŷҲһʶȵ֮ʱٺʣߣ˵䣬ֻһ˦ӣԼ£תߣ뿪ׯЩͷβ˼
۾΢УȴǷһ˿ֹ˶˶飬͵ʲô˼
̽׵ģׯصܵǲٰ
˼ʱһϸĶ
ܡһԭһƵɫһӱ˿ϲ֮ɫ͵һ̧ͷſ˿ڡ
ˣע⣬㣬̸ɣ


ʮ 
յƽݣ˹ϵ̫ͷ·һ޴Ļ˿ŵϵÿһ䣬ʹΪĽҲżΪﷳƵϢ
䣬ֱһҳΪⲻǻ
Ȼܱܲ⣬ƽѾһǧˣΪܱĲı䡣
¶ʮһһ磬ƽϵĴլ֮бæʹǾ˲ڰµľ׼ǰڹҲϵʱ򷽲ſʼ
ʱլľ޴֮УѾΪЩȫƽϸ֧ˣ⼸ǧ˲ҵȫסƽլĵϵ֮˾ڳסƽݵķ֧ˣʸеҲֻЩ֮е˰ˡ
㣬һأ̣ǷÿһСһмʮһ˴඼ϰˣ˶ʱеĳ򶼲ˣʣһҪżܽ´һ£Ȼɢˣǽļ䣬ע˽᲻ƽ
ϵļҲĸף׼ʼһƽΰɾ͵ʱȴȺǰͻȻһȡ

ţ
ϼȻЩ⣬̧ͷԭǶܰô𣿣
磬ˣͳϼһȭм飬Сܱ˵ϸ룬ȴǹϵϼĴ飬ȴǲò˵ˣ
ŶϵϼĴ飡ϼ΢΢һȴһʹׯ飬֪ģֻǺ˵岢ûͻҲû⡣
ǰҲΣΪǳǿʵֱӰѹˣҲû취ȻҲûгڼ֮¶ģȻ͸ʱ¶Ȼ̣ٿվˣȻŵ·ҲҵģȴԲˣɫ΢΢һ
ܣ¶ֱ˵⣬˵֮ǰҵҪһʣ֮˾һˣôûм
λŵ֮ˣ֮ԻҲΪҽҪ˵飡
ܣĵԽԽˣǼ䣬ҵļ£ʲôɣ㶼ôһ˽ϼ⻰ȴԽԽصģڰܱǰĴָ
߰ʵǸ߰
ΪʲôĿģץסʹţķ˵⽪Ȼϵ
ˣʲôɣҲ֪ĸģ
ܱ֣˼š
ȴǲ֪еһ͵ɣмеλһǱʵ̫ˣҲˣ˵Ȼ󣬵Ҳҷſ£ǧѡѡƽϣλڴһָĴ壬Ҫҵ
ȻҪ㣬ȴͬҲһ⣬ϼӲҪκ˵ǱԽεУԣ˱㶯Ե˼еһͶҸвڷֲƷҸӣƿҵ˼
ĴŵУҵʵͲֵһᣬɢɰˣΪز죬ĻһͿԽҸƷˣҪôӣôϸأ
㻹˵أҲַİܿ죬ҵҸӵĴҲ⼸̫˳ˣЩҡˣûҾȻ˵췴¶Ҳˣͱץ˰ѱ֮ǰȥׯҲûָŰǽеµŮӴߣֻΪ˽֮ưˣȥׯ鲻յʱ㴫ңи֪˶֪ˣٰһǵµʵݣ常ӰһУƾ˵常Ʒڵأ±ˡ
ĺ˼ֻû뵽ϼҲһֻϺ꣬ȻһһӵĻ˻ȥ
Բӣ
ͱһ仰˻ȥ˵ȴûôöԸˣֱӴȺ֮гУϼһȭϹŴɣһԳħΪΣ˴ƽΪ׷ɱһ׷ȴȻңҵ̹ԷŻ²ߣֱ˵Ӹ̧֣Ҫ飬ҵȽ׽ûȥҲø²һ
⻰˵ģˮ׼
²һ
ȻˣҪĲǸ²ʲôҪ˵ʱһǿϢɨϢѹȥ޷ֺ
ҵլ
ô¶ʲôطðһˣ
˾ʲôһһȻôǿʵ
ǰǰϢƣүҪǿ󣡡
ϻȻȴүǿˣûүҲѹס𣿣
Ҳ֪;˵ģǴֶ֮֮ȨȨǶᵽ֣󻹲䵽֮𣿣
Щ˵ʵôǿ˴Ȩһ𣡡
Ȼӵѹסˣȴ˵
񣬼ɫϢ͸¶˳ֻǿ֮£ʹ뷨Ҳ˵ϾڳĸߵĻ常ӡ
ʱ۾Ѿ˵ʱĿһֱǶϣǿƣųɾѹϡ
ٺ٣ɢ۷ʵȻһ㶯֣Сүҵ滹Щ鷳һ뵽ڰЦܱһ䣬ҲЦ
ٺ٣尡˵Ϊ飬ԲŻЩ˵ļһģԲԣ
ˣһ޿ֵģеЩԣ뵽ӵеǿʵǿЩƮҡı
Ҳ˵Щν˵ģǲǣ˵ʱ͵һͦȻӴѹֱ֮˫Ķͣ壬֪֪ЩļһȴǸƽĻ
ʲôĿ⣬͵Ĵһ¡
壬㲻Ҫԣ㹴ȣȴ˵Ϊ㣬Ѫˣ
ǲѪˣ֪ܿˣЦһȴߵԼ׵ԣ˵СĵĴյϼĶ˵ʲô
Ҳ֪徿˵Щʲôϼ͵һ̧ͷԭȺޱȵĿҲ׺ݺݵĵ͵ϣָ֣ͣܣ㣬㣬ĺ¶
ңôңӣ͵ҲЩˣת㽫Լı趼һ飬ȴûʲô֮⸸ô¶һԼ˶Բ˵һ㣬ôˡ
ûеȵףһԵӵɫȴ͵һ䣬ηѣȻˣβһأ


ʮ ˭
˵ִ£Ŀͦģ
䣬Ҵլ֮ԴϷʵ˷𣬸޷ȷλ
ʵǿװŪδЩСˣɫʱѿղɢǿѹı˻ȥһһٴеģ
㲻ýţҲûãǱ磬ƽϹᣬͼ죬ҷ˻ʱ֮ǰǽ˵ԲأҪҶ֣ԲһЩҶ֣ǿɾҪܿˣ
ɫһ䣬˫Ŀ⣬ҹ
ͫôطˣ
еĵطϴլһɽڽ֮£ɽΪʯмȴӰޡ
飡
լ֮˲֪ʲôʱһƵ˶һεķ˳ȥͬʱҴլϷҲһ߲ʵ֣լεĿС
λ˻ʵʹϴլסȴǺ⣡
ͻȻ֮㽫Ĵլסеһ˶ʱˡ
ߣƽᣬ㲻Ϊ˻ʱ»ݵǰɣ
ֻЦɵΪȻһɣƽĵطȴѹһе
ƽϣǿսɢɰˡ
ɢɣҲͨ˵ǰţ׽ٶûжɹһָͷ˵죬ɢ۷ΪҲһܹϼʣûн͵Ĵ㡣
˵ҵʱɫһһ޴ĵ¯ͻȻ˳ͷ֮ϣ¯ȥͷ·һ޴ͷһ㣬϶˵ͷǣΪ˵ͷǲô޴ͷǵ¯üģǶһ澵ӣй⻪תһصĹâԾ·ڸ߸ߵľ֮ϣЦһ㡣
ôܣôɿͷǵ¯ҲֲסԼĪģ͵һָ壬ʵ
רƽϵƽ
˵˻ʵʧı벻лԭˣɫһ͵һ̧֣ǵ¯ץȥ

¯ץֻЦҲһɫĻԵ¯˫Ŀֱ֮ɵв˹ȥ
ãһڻоæ˻ǻȴģ·һ㣬ɡ
ȥۿǻҪɲסʱһһҷ磬ס棬һߴγǰͬʱĶߴһȲ
׳գܱĲͷˣ
ӣɵɫȫˡ
ǰɣеľһĶֵϣȻ֪ܱ˭ôܱеһЩأ֣г˲мΪĸèأһܱûܱ˻ʺѡĴʱѹ̫ͣߵʱ򣬲ˣɽȥ˺ôǰ
ļһһһܹǵġ
ԣ
ԳΣԵ÷ǳòϼ΢΢һ֣ҪᣬǴ˴ǰҪΪ˵˶ΪңȻһЩֶΣЩֶҲҪΪ˷ֹ˵빴߶ѣʲôĵط£
˵ĿǶϼģĿȴ塣
ʹؿŲңϣʹߣҲĲְƽϣǧȴΪ⼸Ⱥ֮һʹ֣ܳҲֻǻסҵˣ˾޸ϵ
Ǿͣлȫˣ΢΢һЦһֻ֣ӰϮķĺǳʮ⻪ҵĴլ֮г𣬵ȴָ߲ĵסˣʱҴլѾȫΪһĿռ䣬ָ߲һ취
ӲǾֻսˡ
һǱУǿ߼ɣʮһɺʮɢɣʵԶһ˻ʵȻ˾ĵ׼Ĳ˵ͬڣ߱ʮһɣɢһûʵԶԶ˵ʵԣǼϢʱ䣬㽫еֵһܣûסҲ
»һ̣֪񣡡һӽеǱһֻ֮常ӵǰ΢Цʵ
뽲
һϣ˻ʱµּǳ˵֮⣬˹ҲҪһѺ⵽˻ʵ֪Σ
߾ܷģϵ棬ĳ˾̻Щ˹ˣҲֵ̻֪λ峤ֵΣ
˵ĶԣЩ˵Ȼǲֵ̻ҵһ̫ϳĵͱϾ׵ܵܣҲҵĵ֧ҪͷҲҪͷˣòͶˣ
ԭĪ볤ϣһ۾һУ̫ϳĪ룬͵Ĺϵãӣ͵߰£ģڼɣҲڰг˲ٵԲŻʱ̻͡
ʱ޲ð̫ϳҲ˵ͬץߣҲ֪ݵ̫ϳϱץߵĻڼһǰų켺ˣ˲òӵĪ볤ϣѾһ֮ˣǹϵ磬ǣ̫ˣҿǽ˻ʵʹߴıȽϺã
ߣڹȻų켺ҵӹ֤ݣҪѹ·ԣĵʸμ֮λ𣿣
Ī볤ϣ㲻Ҫ˵ˣûʸμ֮λֲ˵ĵģɫȻ֮һ䣬ɨĪһֶۣԵʮֱǸЩ˶֮ˣȴǲ㶯֣ȴҪͶʹˣ
޷֮ͶѣһЦ͵һ֣һɱζΣϢ֮䣬㽫һȫˣȻĪǸӣһԼܣĪﻹ̵סһΣҪȥȴ֪ʱֽļס
Ī볤ϣ԰꣬ӦãȥɣͺĴҪٸˣ
㡪Ī۾һɣѣĶְζ޷һ£ֻĿ½Լץߡ
ֱ˻ʵȫʧҴլ߲Ҳʧˣ巽ɿ֡
壬ȥɣ
һɿĪ㷢ˣһֱĲӡ


ʮ ;ɱ
֣˻ʲǷԸǽƽЧȵΪʲôֻץ⼸ˣ
ƨȥ𰡣û˼ܱóˣҪǹܱĻܱ϶ӦڵһʱеʱǾͱܱɱļģûĵСôͲÿɫأˣôġ
֣ˣֻǲףȻ˻ʱ֪ܱƽϵĹϵΪʲôҪƽϿأ
ߣͷôȻ뷨Ŀǣȴҵܹ˽´ĦģԺݺݵĵһ۵Ȼ˻ѡһЩҲۣܿȴһܹƵˣûǿ˼˻ʺѡ˵ʲôԼȻʲôˡ
һ겻ƽҲΣǲ£ѾЩ˵ļһץ˻ôƣȥ˻ʺѡ˵ˡ
㲻Ҫ̫࣬ҿǣ˻ܱĽǻǲҪȥãһܹģҪ˵ĻҸԸȥܱ
˵ҲͷֻҪ΢֪һϸģ˭ȥǸһﰡ
һΣûгɹƽϣ˻ʵ᲻µȥҰ
⵹пܣҲãҲãĺܶ࣬һҲˣǲҪжİ
һһ·ߣһ·ƽŴеĵʧҲһ취ò̫ʮֵƣȴǱ̫Ҫ࣬滹һԵı־ȴı־
˻ʵߴ֣Ȼ˻ʺѡõǿ֧֣΢ӵԼĻʩ֮ϣֲģڶںѷֿ˵еĽͨߣɢҲãҲգÿ˶ܱǰ˲ϢǧҪȥǼ飬飬֮£ͨǱزٵģһҪ֤⽻ͨߵٶȱǱ;ãѸݣŪʺϵĽͨߵȻ̫취ˡ
취˵ɣҪ˵죬ǼţҲûмò״һ͹רΪ˻ʺѡƵģɣȥµʱܲƾȾȥɣܲ˼Ұ˻ʵһɣһλãҪǶ˵Ļ˭Ըɻ
ܱǰһ㣬Ϊʲôĸôѣû˭磬˭
ԣһһʮɳҲ취취˻ʵģġ
ǻ̫黹ڵĻǿƵӣǾ취͸˻ʵģڲ̫鲻Ԫˣ֮£̫Ϊ˻ʵùϵǱҪģԾͰѶ˹
ҲͳԵ˵ݡ
̫ɴ취ƽϣץˣԵ˱ֱ̫ۣ߶ֱȥ˻ʵܲ
ǵ̫۵ٶȱܱǵһγ֮ʱٶȿˣһʱʱ䣬Ѿйһ·̣ϿգЩ̫֮ҲʮֵУĵģͺղһ㣬ܷɣƽңѾˣĽǵˡ
ǳ׷ʱ̫ͻȻ֮ҵ
䡪
ըڶ
ϮеϮ
һǿɨ֮Ͼ㶼ɼʿһɨе鶼һˡ
ϮǵϮ
ǿޱȵĵϮ
ԭһֱ֮ĺ֮зе̫۴ʱѾһʱյУʿ̫۵棬ΧסΪҪǣڶԷӪ֮УȻ취𶼲̫ۣһ취ŴĿĹţҵĺ̫֮ϣҲǸղ̫۷𶯺;ԭ
ʲôˣȻ˻ʵ£̫֮Уɫ࣬һɨȴûκεĹǽԼݽ˳
ǺЦ˻ʵ˼ǻΪǰʮһǰΪ绹ͳĵһЦ˻ʵ˻ʵôǽǶԸȺ˻ʵ߹ģ
ԵɨԷӪ֮ҲһϢ˹
ʿ
ǾеʿʶĿ˵˷ųǻȱһѣǻȥţĻͲҪǲЩ˻ʵ߹ȫˣ
ѵԼĻ˵̫𣿣
㿴Χгʮߣһٰʮɣ취ֻҪԸ⣬̵ʱڣǺɱΪǵĻ˵𣿡
ˣ磬ôȻ⵽ıͲлˣ
Ż˭أԷЦǱҲôɣ˭Ƕֶô찡ɱӺǵóˣǵжҲ鷳ˣǾͰЩ߹ȫǵ˻ʵʲôǣ֣
һ£취ͬʱ̫ۿ𣬶ʮеĴ󲿷ֺһٰʮҲȫ̫˹
䡪
һ޴ĺ쳹ķ̫۵ȻŵϽɫĹâ취ֻ֮£ϽɫĹâȴԽԽҲڲͣĻεţһᱻըӡ
֣ȥУ̫۵ȫת˷棬Ҳֲ֧˼Ϣʱˣ̫۵Խе
Ĺ֮£൱Ŀ죬̫Ȼ˲ٵʯսȴҲ㲻ˡ
û취ˣֻܳȥ˵ˣ
նϣڲִ֮Ҳֻľˣǣ֮⣬ʮٰʮɵİΧأ֪ǵľ絽״ﵽʲôزҪ˵һٰʮˣʵҲ֪Щɶ͵ģ˵п֤ˣͲֵ֣Ľʮߡ
ʮߣԽ̫еɱҲãҲãϵľ޴޷ƾ˵ֲġ
ģôЩǱȻһ֪ǵжҪΧǣô죿
ͷҲסˣȥɣֻгȥǲŻһ̫֮Уֻ·һ
Ҳֻˣ
Ϊ׵ɫҲ쳣ѿʱҲ˲ʲôսƷˣˣٺ˾Ȼڶʱڴ˹ʶ̫۱俪֮䣬۳һţҵĴ̫֮г˳ֱȺΪĵط˹ȥ
䡪
ɱ
ܣûôף°ɣ
ԷȻǲµѡһֱڹע̫۵Ķ̬һǳ˳̣еĹк˹


ʮ һȭ
ɫĹ⻪ЮϢһɵǰȫķסһĹ⻪Щ˼ȻɣȻԼѹ׵ķͷ˭ٲҴˣȫ˳סһʱ֮䣬⻪Ƿš
䣡
˫ײһ£̫гļɵɵ촷ۣĴģʿײײ֮У˵ʼС
ҶԷƶǲִӦսⲻԴŹ֡
һȺʿԭҪšһΧȦģֻһεĹ˵뷨ˣˮƯˣΪǱɢˡ
һɢʿĻˣΪǿļ֮⣬ʿȫ˹ΧһǼϢʱ䣬ʿ˴롣
ģģΪʲôѵҾҪʱ֮𣿣
ʱɱĶˣΪһγִֻһСû˵ҪôҲһƷĴĻߵΧ֮£ʣˣҲһ취ǣԵĲ˵ķҲֵ֧İԷߣĥҲԼĥġ
ѵԽҪ˲ɣĴԺ֮𣬾ʱͻ
ֻΧĿռ͵⴦ʱռڵһʱˣսֱӳ˺Ͽա
Щ֮ˣǺõ浱Ǻǵһ㣬ȻΧɱ˻ʵʹߣֱ֪ôдģ
һǿޱȵ־ͻȻ֮併٣һֻɫ֮Уһģͷ·һ㣬˲㽫ڳʿ֮һ

ΪԼļɫұ䣬ֻմֺܹɵģĻӵôǿȻһôĻͲҪ˵ˣӰɣ
Ͽɲ˶ܱǰĹ̥ԽսҲҸɣһͨǾԵȨ˼
۶ߣ޳˱صĶ֣ԣ⼸߿ֻɫܹ֮뵽ĵһ·
ǣǰ·Ҳһʮѵ飬ⲻûеȵǶֻɫĴֱץ˹ָ֮䣬Χеʱռ䣬һ˲䣬߷·һֻ֮еļ׳һ㣬á
飡
ۿֱֻҪץסʱһ־նͬʱһֻɫĴƾγɣɫĴڿжһơ
ž
ײ
ǿѹΧĿռ䣬һյѺ۳ڿγһĿ磬޴մ˹Ϊڳ˶ɵΪʵͱЩյѺ۸˽ȥ
ֻһӲģȫʧһγ֣·˭ҲûռϷ磬˭ҲûгԿһ㡣
鷳˭һ쵽ĽУ
ֻ׼ƴһǵʱһͻȻ֮˵Ķ󣬱ΧĿռͻȻ֮䷢һ
һֻɫĴ֣ǿ˸ոϵĿռ䣬һѱץֻɫĴ֮ϡ
֮ˣûʵһ㣬ѲΪǼҵĲ԰𣿡

ɫĴץסɫĴ֣ûгֿһ̴ޱȵľд˹ֻɫĴֿʼۿɼٶѸٵţͷ·ѩһѸ٣ݣûһ˿һĵֿնղȥ
ʲôˣ󵨣عɫĴ˵ͺһһɫĹâƿն׼ȷޱȵĴ˺ɫĴ֮ϡ
ֻǺɫĴ΢΢һһѲķɫϢһ£ȴǽâӰ١
Ԫҡ
ҵˣ
޾ʱ֮Уɫֵ˾ûн߱һصʱտʼһֻ˶ȭͷƾն𣬸ûκεķӦʱ䣬һȭؿڡ
飡
Ȼը˿ΪһѪһɫϢѪ֮гûзɶԶɢ˿
һȭ֮£ξ
һɫӰʱ֮С
ǲأܱһ£ɨϵıԵЩʧ
ģȭ̫ǿˣʲôûˣһսƷҲûУУҲֵʲôǮһȭܲˣǴλֹţһ뿪Ƭռ䣬ֻ֮ʱɫ⴦ʱյһ֮ɨһۣһĨ⡣
˻ļһÿֲļһʵǽһİɣܱ뿪󲻾ãղűɨƬ֮ĿռͻȻ֮ŤһӰģòһΪȴʵʵΪղܱһȭǸһ࣬Ŀ֮ȴһ˿ĳȣһ˿Ľƻ
֮г˺֮⣬ȻһҪϱղɨһۣӦǷңΪʲôûжأһ˼⣬Цˣ˼һССĹܹģȰϢݳȥɣò֪ĵϸóȻ˴뵽һλΪһƬޣʧһʱ֮С
ȴ˵ϿգܱһȭͬʱֻɫĴһδչǰΧɱ̫۵ʿɱɱܵܣû˱˸ţ̫ܿ㽫е˶
л֮ɫּµĹ㽫㶨صɫѾɫĴȫˣæл
ˣҲЩˣɣ̫˵Ķһ̣ȴǽԷǰΧɱ취ץֻɫĴȴûж
л
ؿܱҲ̫մһ̣㽫ʣµ취̵Уʧ
ɫĴ־ȻܱģԭһֱڹעǣҺҵʱûҪ󣬷Ļɱˣȥ˵ȥ
ǵմֶӰȥٵģ֪Ǵֵֻǰզ࣬ȴûж˵ֻһȺеĲеɣԦŰеֱ̫ۣȥ
벻Ҳпʱ򰡣һΪ˳̫һѵأʮ׵ĸ߿֮УһЦݣ㲻ôùµ˰ҹܵĻ£
Ҳһ̫˴ֵ˲ǣܱһۣô˵ǰʿô㶼̫ˣ̫ʧ֣ôǰ޾ͻˣǶǼţǶ춼һ£Ҳ˳ְһ£
εĽѵʿصĻɣ
ᣬᣬһԿ϶˻ʵҲãҲգʱڶȡƵжˣҶ԰һ
ǰ
ǾҿⱩ꣬жôıҰɣ


ٰʮ 
ģеʱ򣬱Ҫ̬Ҫġ
һ˴֮£ܱѣܱұⲢζܱҪ̻Щʿһļ壬ˣ˻ʵʿ⵽ΧʱҲ֣е˱ʾܱҲеһӣЩĻϲʿǶģǲġ
ΪʲôҪȵֵʱų֣ǵȻܱǺεȵݣεȵΪҪҳ֣ԷʿУ֮µʿҸͲм֡
ȷΪ֮µļһﶼҪܱԳֵĻæ
ӣЩʿӦûһ˰ɣȻڹ컯֮Ϯ˻ʵҲ̫ˣ
ǲǵӴη壬ǸûаʵУʹͬʵЩʿУҲʲô
ʿʵȷԶ֮ϣҪˣǳ磬ҪܵķԼرɣǸͲܽģԡ
ɲܽ룬ȴǿԽģ˵ƺ뵽ʲôĿҲ˸֪Ĵ磬ɾΪʿƽ룡
鷳һ㣬컯˥һ˵ĽǶѾǵزѾֵϮˣǹ˼ɵ׽ٵԭ򣬾ҲܹǱ磡
ɲһ¶Ƶĵ֮ƺһЩ档
ƺǻл
Ҷĵ㶼֪ԭ᲻֪ɹ᲻֪᲻֪᲻֪
˵ĲǶ֪Ҳʹֻܹ磬ôԽûˣֻн컯֮а취ԸôĴ磡ܱ΢΢ĵ˵ͷ˵ڴҶѾĿ궢컯ߵˣ
컯ᣬɰɳأ컯һΪ컯ͯӲ£컯緽Żֱ죬ǱӦӲϾϮɱ¼϶ԽԽ࣬ԡ
ԣһһɣܱЦһ㲻֪Ͳһ˵͵ϣ
Ҳ˵͵ģֻڸһʵܴһٴһٴһѵĴ𣿡
һΧΧһʱΧһ𣿣ܱӿЦ˵㲻˵ͣ˵ɣ˭˵ģ
˭˵ģֻǰҵ뷨˵ˣߵһЦͬʱҲһ䣬ܿ죬飬ˣǸΪ˻ʺѡȴҲпܳΪ컯ߣ㡪
˰ɣۻ֮ļһܳΪ컯ߣܱ붼û룬ֱҡͷֱ̬컯ߣԺ鷳ˣ
ô˵֧컯ͯˣ
컯ͯԭ컯飬Ҳ컯ػߣʲôأܱһ˿ЦΣܱн컯ͯżΪҪã˵û˵İаæҲн죬ǵĿʲôͶ֮ң֮ĵǶõġ
ˣ컯ͯһֱȻ⣬Ҳ²ɣ
ƨ棬˵ԼˣǼӣһڿˮ³ȥܱ޺޵һ䣬Ȼ˵ͣΪʲô˵йϵ𣿣
Һ㲻һ߬һ磬ɹ˿أȴǳģȻѾ˥Ĳˣȴٵ
ûϣ£յĽΣҲܹҵ˵ģ
ҲҸ˵ԭ򣡡߿ܱһۣҪ֪̬ȣӷҲһ
⻰ʲô˼
ÿһ˵ս൱һɣսȫĻԽ֣ͬ˵ĻȨҪκһţ
˲һֱ𣿣ܱüͷ΢΢һ壬Ҫӷع⣿
ӷڰã
Ӧ֮⣬㻹Ҫң
ֻѾüˣһ׼֧컯ͯӵģЩ黹ҪȥͨһҪʱֳ鷳ˣȻѾȷˣҾͲ˵ʲôˣ
ܱЦЦʧǰ΢΢ҡҡͷȷ¶ˣ֮ǰ컯ͯûзϣʶΪ컯һΪѾ˼ʮ꣬Ѿһ飬ôҪ⿪ĵ벻ż찡ʿһƣһӱ㽫㱩¶ˣһ¶Ҫ
ܲôܾôܰɣ
̸Уսɣ̫٣ˣȻ࣬ǼҲǶλѣʿԲռơ
Щ磬һʮʮĻ͵ֵסⲢҪģҪǣ컯ôȫƾ籾߼ʿ֮⣬мһֵƾֶǱ룬Ҳ̫࣬ļ֮£ʹǽ磬ҲĿŵô־ôֱ֣ӽɱʿĴֱǲܵ顣
ŵ컯Ĵ֮Уɱ֮¸ոշЩɱʿͱ׽ٸˣֵĻᶼûС
˵ûһˣ㱩¶ˣǶںǶһ컯Եֵǧԣܿ죬޸컯ᱻ̣ôµ컯Ҳḡˮ棬ʣ˻ʺѡɳߣ컯ͯӣȡ֮һҲֻȡһ컯ͯ컯飬һѡôᱻµ컯ƿأǸʱҵȻҲΣɲʲôͷҳ׵뿪磬ĻȻܵԼˣΣ˵컯ߣɳҲãҲգǸУ
˼Ǽˣܱеȭͷ΢΢ս¶˾ģʵҲûʲôµģԭ˺Сԭ컯ͯõѡ

ѾûԶˣ
һص죬ܱԼĶӿһε߿ĸܣҲкü跹˼ˣ
ǰɣƷǿߣ첻ԷģϹʲôܱüͷ΢΢üʵ


ٰʮһ ɳ

⼸죬ԺʮֵأԴܱзصձһֱԺ䵱С
һĳݡ
ǵӿǶˣƺ¥ǰĴ¥棬ĿŵĴܱĳǹ˾Ȼһ㷴ӦûУƽҲˣƫܱǾ¥֮УеĻ˸ǹܵıҲУȻºܱû˵ʲôΪû˵̫˲ǡ
ʵ¶˵Ҳȫʼʱǹܵģץһ٣ûǼһﵱˣǸͷϵ־ˣУһƷĸֳû⣬ԣǾˡ
ţ죬˵ףҲȲܱŰԵȲõܱϣƷʵΪսǿܹƥƷǿߣһԵƽĺĳǹܶء
Щȴʵܹ˵ģǹܲס˼Һ͹˰
ڻŷܷʲôԻǴ綼ţ˵ⲻСУܱϴ˭϶أܱ޶
ƷǲС¶ģĺСֱʲô鶼һͷһʲôֻҪ绤ţͱҲû˸ҹܡ
һȥҲϰ飬أ綼νȻҲԸΪȥüͷ
ֵز
ûԸȥùͷȴܱùͷ
ܱùͷȻҪ۵ģȻܱʲôû˵ڽֱ߿ֵļǹܶѾԶԶĴ˳ȥ뿪죬õ˰ԶõĻˣ˵˼ҲжĿƿ֮ȡ˾ƣֻӿƣһӱ㽫˵ļʮ꺮ˮ֮󣬴ͬľ
ӣ£򣬴Ķ˶סַ֣㡣
ַ㣬ƺ¥ܱһһŭ֮£µľԾȫȡóǧڵĶ˶ϵ֮·ϵǰ;
ַ³Σ֪
ȻˣЩܱڶģڹĵŮ˵ĳ
ƷƵĳĳ
ƷƣСѾͷʲôҲҲΪС£Ҳװۣ
ܸܲĵµһëŮĵˣʲô鲻ܺúöĽʲô˵ͻȻôһ£˭ܵ˰
ⲻǿ쵶ն˵ˣСӽӽǿҲǻű˼СߣԿģ
ǰǲԿˣˣ
ԷôƷǿ߶ԱٹˣŶѣܱһν˵ˣٰһųˣȥɣ
Ů棬Ѿ֪ˣҿôƷƺݺݵİܱһۡ
ãҿܱ˵ţƿ˷ţеĲʮֵľ££ԣţҲɫһֱ͵͵š
ˣʲôҲȥҹСˣջ󣬿ɹֲҰ
㣬˭ջ󣬱ΪҲ֪ҪǾջĻѾɱˣ͵һͷŭܱ
ӴǣŮⶼ㿴ˣСѾͷƬӵŭӣܱ˿Ϊ裬µЦҲСʵǰػĵİɣ
ǵģԴҲȥ
ȻˣΪʲôӣҪҪģ
˼ﲻǱ㺦ģ㺦ˣ͵վܱͲû嵽ܱǰȭˡ
ţҺˣܱ˵ͷ˼ȻвˬǾͷйһɣ㲻ǿҲˬĶͰǵң԰κζңһ٣˲ˣģ
㡪
ӣ൹ûˣܱ޵ģ޲óȥһ١
ҲһٳأһӣŮǲܴӵģģأ޵У㲻ôңҶʲôоԼ۵Ļţ԰㻹ǰĶҰɣܱЦʼ磬תţһţһ
ǺǣСӣѧĵͦ죬ڶҲõİɣܱа룬΢Ц뿪Ժ뿪Ĺ֮УӶı𣬿統Ҫˡ

û¶ˣչֱ츳չˣҲ˳ˣɣܱĺһۣҲˣûȥ
ȥĺһ㶣¶˾ϲ֮ɫҪ뿪죿
뿪죬ȥߣãҲֻһǰˣȥߣ浹ҲΪѾ˰Ʒ۷壬ôĴһ´ȥã
ţôˣĸ
Ǳȥ˵
ãǿأ
ܱ۾һɣΪΪʲôȥȥҾҪȥɢɢĵģھǳһڶҲ᲻ˬģȥɢɢģ羰棬˵ͺˣ
Ҿ֪ûôģҳȥĺֹţȴҲĿ֮еϲɫ뿪ĴʶһˣΪ̫СƷֲԸ⣬ԷһֱУܱ˿ڣƷڽձֻˣﻹйأӻǺƾԾˣԣܱһ뿪ȸԾֱԺ籨ϲȥˣոճһڶ˳Ϣԭлеһ˿ˬȴǲ֧ɢˣԺȴһʰ޲ᡣ
ν²ҶȻˣβһڰȴΪΣ
뿪ܱŻɽСɽȥ;УȻ֮ͣ˽Ųһ˵ʯЦ
겻ʵĸĪˣ׽ٵЧ׽ҪǿĶడʯڴһ̾ϢҶʯи˳ܱĿ֮¶ΪӵһμʱΪܱҪ߳࣬սҲ·𣬵ǵڣȻҲѾͻɵľ磬׽̤߾磬ܱȣԽԽˣȻܾûмˣܱսȴ֪ˣһһ˰˽̫ͣǹƥԴɽƵɽɽ̨ʵֶΣȴҲȲϵġ
ҶֽңӦòֻΪҵƨİɣܱ΢Цŵ
Ȼ㣬ҪΪ˼ʼ컯֮
컯ܱ֮ĿһôҶҲ컯ߵλӸȤ
ҵȻȤȴûʸ񣡡
Ǵһλأ
ɳߣ


ٰʮ ̬
ܱʱоܺЦʵΪһЦ
ɳԼ
Ϊ컯ߵλӣôɳ߿ǰ˸Ӵ򲻵ߵģƾʲôҪԼ֧
ңҪԼ֧֣ôٵ÷ӣǰɣȴҶҶȻߵΪ˵ʵڵģĴ棬ȴǻʸ˵ġ
뷨ֻģϣûбֳֻһ΢ЦɳߣǺǣǺȱ裬ģ
֪֪ˣսȻѾ컯ͯ컯ߵλˣȻҪԴϵ棬Ȼ֮ܵҶȻţһ֮õĺûᡣ
ͲҪҶ򺣹ܱǰĲҶ֣Ȼ֮ǰЩᣬôȥˣЩСᣬ㵱һ紵ȥɣΣ
ǰʲô֮£ҶæҲ˲豭
֪Ϊɽ־ͨգλѾ¶ʿǿǱȴΪ컯޷ǿʵ𲻵ΪĻãԣڲǶǺ򣬶Ūһµ컯һΪ컯ΪһǬ԰ɣ
Ĵ£ȻҶЦŵҲ֪֮Уʸ컯֮λ˲ѣɳ߱һ
ҵҲ֮һ
Ǻǣ˻ʱµȷ컯ߵߣĸ̫ǳ𣿶ΨҶĵ֮ĳɾ컯֮ӹҲ̫ɣ
Ǻǣ⵹Ҳǣ֮ȷ鷳֮һۻ֮˳ɾ컯֮λƾ컯֮ۻ֮ɣǶ˭һ¶
Ҳףѵ˺ɰںʵУΪ컯ߵĻʵǸûлᣡ
ȻҲ֪ԭ򣬵ɳȴңʾ컯ߵλã
Ŷд£ܱüͷһȴûʲôȵ˼ϹʱĲ׺ۣϹʱѾɾ˵ҵλĵɶԣ컯ߵλøһûʲôֵģ˵Լ黹һأ˭κ컯أ
ôֻʣ컯ͯˣܱЦҶ컯ͯӵӡ󲻴ԣ׼֧
Ҷɫʱһ䣬û뵽ܱĻ˵˵ֱӣĬ˺һŵ컯ͯ컯飬ԭΪ컯ʺϵ飬ɱˣ컯ͯϹʱѹƵ̫ˣȻ컯ߣȴû֮൱Ҳ䵽˵زԭ򣡡
ԭ࣬ȫ컯ͯӵϣϹʱڣ綼ʴʮ˵һǵɵʵͲں컯ͯӵĴڣܱһЦǼʹˣ컯ͯӻά磬ʹѾԶ֮ڼǺ̫ħͷ˵ҶһۣˣǺΨһдͷһֱڰĻܿй¶ˣﻹܹȵأ
ô˵ô˵ûˣѾˣܱ˵һҶ֪ˣȻܱ컯ͯżĹϵĻ鶼֪
ô˵ûãѾˣܱͷʵǲ˼һˣ
޷ҾûбʲôϣҶҲһЦһֱܱĹϵǵзѣȻҲΪƾԼһܹΪˣҲûô
֮Ի˱һϣ֮⣬Ҫܱ̬ȣ֧һһ㣬Ŀľʹﵽˡ
ȻѾ̸ǻͶˣҶҲûжŬһѣˡ
ɳߣǺǣô뵽أôܻЦ˵Ϊ̽ҵĵ׵Ļ͸ЦˣδҲ̫Сܱˣҵĵ̽Σѵл̲ᷭɣ
һε˻ʺѡһ㣬һε컯ߵӰȻ
˵ףһβΪѡһµ컯ߣΪѾֳɵ컯ˣҪľǽ컯Ϊһǣ˼ϵԸŻҪƳһϸ컯߳
ֱܱǲܵ飬˻ʺѡ컹صɳߣԴ涼һҪöԷֿ֧ʵ̫СˣĻ컯ͯӣԭ컯ߣһֱǵжϴҵ棬˵ˣҪ컯ͯҲһ׵飬Ȼֻһߣֻ߼ʵǱˣ컯ͯ컯飬ʵжǿĲԸ⽵ĻȻҪķѼֽţҪǣܱ֪컯ͯӵǽɽԶ컯ĵ֮У磬ܹ컯֮õˣܱ컯֮ͯ⣬˭أ
ûˣ
ԣܱ컯ͯӸѾ˲֮أǡ
˼һܱ뵽һԣɳеһ˵õ˺ʵǿ֧֣ӵеʵĺʣϹŵĲ׺ۣȷֵ֧ĻܱҲ޿κΡ
ɵʵܹġ
ɳһƺԺʮֵ˽⣬ѵ˵֮ʲôʶɣ
һ뵽ܱоЩ֣˲ƿգ̫ɽС
̫ɽһƮʱ֮УνèСèֻʺطˣ̫ɽϻˣ컯ͯߡ
Ҳˣʱˣ
ܱγ̫ɽû컯ͯӣҲûд
Щ飬Ҫ˽һ£ܱȻһЦһ컯ͯǰ
ǰɫôãʲôķ˰ɣһɫߣܱȻһЦʵ
Ǵ鷳ߺܱûʲôÿģӦҲ˵ˣǰһҪ컯Ϊһ壡
Ǻ¶컯ԭʵ컯ͯǰɻָĺ¶
¶˳ȻǺ¶ǲϣ컯ͯӳΪ컯ߣҪѡһµ컯ֱǻʣ͵һǰʯĵķѡ
컯ͯһģһģվ컯ͯһߣԣһᵽ飬޲ýƾٳļһȫɱ⣬ϧûǸ
ҲյһЩϢ΢ЦղҶ컹ң֧ɳأ
ʲôɳߣѿھ
ôɳ߲ɣ
ߣûĵҾȻ̫ɽвǣֹͯɱˣ


ٰʮ ѩ̿
ɱ˲ǽİ취οɳҲ˵ɱɱ˵ģܱҡͷ˵̫ɽϺ̸ͯȴֻһҶңʵ̫ˣ˵ʲôҲܹ컯λӣĻԶˡ
ģҷ컯ߵ֣컯ͯӵϲϲʮֵź񣡡
㲻ͬ˰ɣ
ҵȻûͬ⣬õ˺ʵ֧֣ʮֵı컯ͯ̾һ
ֲֻ˸Ҷˣԭǵ˺ʵ֧֣ҲΪ飬һĵõ֧֣벻ͺʲôϵ
ɳߵʮֵأȻղżһ棬ҲϹŽ컯һΪ֮ɰһֱںʵУ컯ɽɳضεת󷽲䵽˶򣬷ֱѹ˺ʹɳҲͬˣǴû˵׺ʲôϵģ
׺۲Ϲžʮŵ֮һӦϵðΪʲô֧أ
ϹžʮŵȫǵɣѹһУҲ˲ͬϵϹʱҲô飬Щ۲Ϥ컯ͯӿЦҡͷ׺ۣϹʱڣ屻ѹĺݵģȴǽƵҵͷϣˣǵĹϵʮֵĺ
Ȼ飡
ϹʱڵЩأܱ˽ⲻ࣬컯ͯӵ˵ܱ֪ЩˣȻˣΪʲô׺۲ȥ컯ߵλӣȥ֧ɳأѵɳҲ岻ɣ
ȻôʣȴЩΪȻɳɳصƹߣ붫һ㣬ĵ̣򲻿һƹɳôҪʲԣɳĿԲ
ѾǵˣɲΪ컯߸νʵϣҲ޷Ϊ컯ߣΪһصʱ֮Уͳ
˵ʲôסˣ
סˣȻΪ⼸ʮΪʲôƽ£ΪסˣԲŻôƽǵɰĽܹסɣܹסɣĻ㲻ˣҲ˵ң
㲻ҵ컯һ֮µ컯ܹ߱ɣ
ȻΪ컯߶ֽȻǱĵصҲ磬ֻҪ컯ָôųҲǲܵ飡
ô˵ɳ߱ԴΪò׺֧ģ
ӦþǣĻ˵ͨˣ컯ͯӿЦ
ôͲ׺۳֮֮𣿡
Ϊ컯ߣҲҪʲô׺۵֮УȻв鷳ĳŵᷴڡ
ȻˣҲ׺ͬ
ߣΪʲôҪͬ˵컯ͯͷһ̧ǿϣһĲм֮ɫһﵱȳĻλӣ컯ֺһΪأ
ܱЩͷۣεԼԴ⺣컯֮ͯ϶һЩΪ֪ܣЩڹĵˣѾˣǾ컯ͯӿ϶òʵ֧ˣɳ뺣ʵĺɳȡ˾޴ƣһӱ˺ѹƶľ棬鷳
ʼȻסˣôܹӳٵ
ȫսʱƣ
ʱƣģǵɰܹȫսҪںʱȫһԽеĶɱˣ
ҲҪ޴Ĵۣɳ߲ôĴ
˵ˣǺҲǲ׺֧ɳߵģǾȫæ˵ףҪɳû컯ߵλӣûôҪĴ̫ĻҲһֵġ
Ҳ˵лᣡ
ô⺣ʻΪɳһأ
ͲˣյΪܸʲôĴ۶Ըģ
˾޴Ĵۣȴ޷ֲɳλĻô㲻ôģ
Ҫú֪ǵԵֵȫһܹȫˣܱ°ͣİѽ˵˳еǿѰ
ôѵĻҲæˣһҲˣ
Ҳ˵ҪͺúõĴ򽻵ˣܱЩյץץԴʵ̫ǿѵҴϺ򲻳ɣ
ˣܹҵĻҿ㱣֤һ罫Ȩ컯ͯӶܱ˵㣬ҿ԰õϹžʮŵ֮һȪ۵Ųɾİأҿ԰ΪĪڤ磬ȥѰƮ֮
㿴㿪ܹܾ𣿣ܱЦ˵ף޷ǾһˣʵڲеĻҰߺӷҲɵսƴźͺһҲ컯֮λ˵ĺôҲǲٵģ
ǵȻ
Ǻãұȥ׼ˣúõ飬ʱôܱͷһ뿪̫ɽ
ܱ뿪˵ĳصɫûһĺת෴ȴӵˡ
ҪҪȥһŵˣеϣѺܱϣǲ̫Ϸˣ
컯ͯҡҡͷܱĻҾǰеĳϴûã˵׻ҪŵܱǼˣ
ǡ
һǿΪ𣬼ʹǲ׺Ҳ⣬ܱսǿټѾڲ֮أǲȥ
ˣߵͷ˵

飬֧ɳߣ鷳ܴ󰡣
ܱոյõϢҲЩѣСӣɵȷܿס
סҲҪ컯߹ϵشɳߵĵϸһҲ֪λϣҾ֧ɳߣҲֻǽѣܹȵ֧컯ͯӣ
ףѩ̿ѣ֧ɳߣ͵ò棬˵⵽ѹ컯ͯӲһƽͣҲǷǣҪǣǿԴл棬ңҲòöԸ
Ŷ֪ζԸʣ
ʾǵĲ׺ۣô˵֮еӦһЩѣȴǿȥ̽̽Ϣӷ°ͣ˵Ȼã֪֪ˣսҪΪǸɳһ
¹ز׺ܷȫ
ô˵󣬻ǵÿʵ˵ˣӷ۾΢΢һƺâ


ٰʮ гĻ
޾֮У˸ƮĹâ
һɫӰ֮вͣŲƣƮһ˸ʮľ룬ľ룬磬κһ֮УǼΪ˵ģľ뵽֮Уһ㣬Ĳˡ
ӰֻܱʩչСŲƣŲƵͨԾţȴǲɲţԭλһ¶λҲһ¶
Ѿ޾֮иˣڣڿҪĿĵء
˾ˣΪʲôúأͲҪ죬ֻ輸߾͵ˣյı¿ɲһССܹ⡣
ĵƣ򲻵ѵʱǲųŵƵģһҪ˲֪ŵ飬ˣҲֻһˡ
ˣھİܱ֮ڸϵĿĵأһɫĴ֮ϡ
Ŵʮֵ֣ϵΨһǣΧһŲĺתţںǹâҫ֮£ɫĴɢһɶصĹâ
Ŵ֮ϣֻһģǻͿ硣
Ҫʵһ׵飬αظôأҪطҼ棬ôı£ѵкµ𣿣ܱǰѪˣʵ
̫Ԩжȡ컯ḱѪˣͬʱҲܱĵڶӵл쾦ˣΪҲǼǿģѾɹߴ׽٣ս۵Ļܱǵֻ쾦սɱɡ
طȻˣҪǣطһ쾦һķԴأǵ֮Ѫһܱ벻֮У֮⣬Ȼӵл쾦
ô֪ģ
쾦쾦֮ӵмΪ΢ĸӦӵеҵĵֻ쾦ͬһľֻ쾦ĻҸͲôٲ֪
ô֪ģ
ǺǣֶκܸнԼҵѪȫסˣһ裬зһѵĻ쾦Ǿֻ쾦ڵһʱ䱻Ҳˣ˳ֲ鵽ˣǶһֹŹֵַסѪ뵽Ḷ́ʲôȻˣ
㵹ǲܱҲûԼһ裬˭Ͱҵˣ
ŴԭһͨĴͷ󣬲ҵӳ֮󣬱ѾٵˣĿľΪ磬׷鵽ᵽѪȻǳ˳ޣĿ֮¶ΪԹ֮⣬ֱʣеǿߣһ־ѾΪΣȻֻϵı䶯һѪɫĹȴ𣬽ʶķƱá
ôûˣĳ˵һֹܱ֣쭵ѾΪˣԪˣ
֪ȫĹͣѪ˿ЦһԸǽƷڵأɵĻ쾦һ壬˼꣬ȴһİ취ûУֻһĶڰУʵʱʱĸһЩС鷳㣬ô̵ʱ䣬Ѿʵˣ
ⲻҵĹֻͣ˳ƶΪνʢ˥쾦һһȻҲԶǿʢأǴҲϲԣͲż
żҲ벻ڣȴзĻᰡ
Ҳˣܱ΢΢һЦѵΪɳ߷컯֮λԸδҲ̫ˣ
֪ҵ뷨Щ棬Ϊ컯ͯʺ𣿴Ϲŵ
ˣҸͲҪһʺϵ컯ߣҲҪҪֻһ컯ˣһֵܹϮ컯컯ߣֻһƷѣܱҡͷɢ˵ͷͻȻ֮һԵȨʲô¶ôʵѾ֤ˣ컯ͯӲΪʺϵѡ񣡡
ɳߴӦֻ쾦һĻԻͣѪ̧ͷҪԼȥ˵ǼŸͲ棬һΪ컯ߣôȻҪӵԼǻ쾦һɶˣ
ܱһ£ӵԼģһؼļһļһܳΪ컯ߣĻ򻹲´ң
ֻҲŻлᰡѵ㻹𣿣ܱĻѪԵЩ㵣󣬱¶һɸֵı飬ֻңǻ쾦һܹ
쾦һҪôһ˵ˣֻԼܴңҶν˻쾦һ岢ûʲôȤ
סڣ
ܱĻѪɫʱѿһָܱ˵ʲô˵һ𣿵е˵һ飬˻쾦һк˵Σ㾹Ȼ֮ϴʴʣ㣬㻹ڷ㣬㣬㡪
ˣ鼤ָԼӺȽѪˣܱüͷĽģѾЩˡ
ǰֽӵҶĴţ˵ϴԼܱԭҲû⣬Ƿŵı棬ȴдš쾦ѪĴ֣ܱʶԷƺѾ֪Լ쾦ܣʱյĵλʵҲܻ᲻й¶񣬲ȻԷѾˣôܱҲ˲飬ϾҶӵͬһѪˣΪѣŻ֮ʱܲܰһ˵֧컯ͯء
˭֪
㵽ز
λѾɳߴһ£ɳѾôŵ֮ԻԼطȻҪŻ쾦һʷ壬ѹԼԼ֧ɳߡ
ֱЦ
ΪһԽڣܱὫ쾦һڷأԺȻıֳһֲмһ˵Ȼ̼ѪˣŽţָܱıӾʹ
ܱһӱסˣɴûᷢ飬ڼȻѾѻ˵ز൱˫˺ƤܱȻҲû̸ȥ˼ˡ
ҪԼһ˷裬ҿɲ裡
վסܱҪ뿪Ѫһ£㵲ܱǰ
ôѵҪɣܱŭЦѪˣĿ֮ĺ⡣
Ȼ붯ֶΣܱʵ̫ʧˣգҾ͵ڵúõĽѵѵ㣬֪ʲô糤֪Ϊ쾦һٹΣ
ûʱ裡ܱ۾һУҪֵĻҵǲһνĵۻֻ쾦кζ֮
ȻˣǾͽаɣѪ˵־Ͷ֣Ŀ֮ѪⱩ䣬һѪɫĹֱܱüĴ


ٰʮ ׯ۵ķÿ
ƣ
ֱϮѪɫ⣬ܱǳһ˿мЦϼһԽԽͷˣȻԼǰ͵ϮֻüһһֻѪɫ۳ü֮УͬһѪɫ⡣
˲ײһ𵴲ѵѪɫһѪܱȴ˿
ôǿӲģҵҪ㾿ʲôֶΣ
ܱʵȻǿ󣬵δҲ̫Сˣһ쾦һǣȻ˶ԸֶΣ˵䣬ֻ˫ֽӡ͵һ
䣡
زһ£ռ俪ʼ顣
Ȥܱüĵۺⱬ·ܵʲôһ㣬һɫĹ˳Ŵǵ
ռѾȫˣ¶Ŵǵݡ
ɣ
ֱʱܱŷ֣ԼȻվһž޴Ļɫ֮ϡ
üĵͨ취Ǳ۾йȫע˽µ۾֮УǶԻ쾦Ҳˡ
ѹƣȫѹƣ
ž޴ǰͨ취Ҳܵ˾޴ѹƣҪ˵һ˫ֻ쾦ˡ
Ըˣ
ԷһѣѪЦԣŴǵŦ֮ԣµûһá
һ쾦һʼڼ֮ʱԼĻ쾦ƶɵģһŴǣһ۾ȴǻΪҲһ쾦һ岻ѪǲɻԡȫѹƵģ
ǵһܱ΢΢һЦΪе۾Ҹ㣬һֱҶ۾޵ģ
˵䣬ܱüĵһϣӲĽضž޴۾ϵŴǣȻʼδƣɢңֻһƷ취ѣܹҵͨ취أ
üĵһεſһɵĺУҲȫŴǵϵ
㡪
ܱ׵ıƿ˽´ǵӰ죬ѪҲһĶܱüĵۣⲻܣǡ
ܱЦţһȭӳ
һȭûдһ˿ķֱѪ˵š
ã
Ѫɫ䣬ûдܱüĵĻ쾦Ȼ淴Ӧеһ·ѵֱǰϮ
һȭ£޿ɱܣ޴ɱܣҲûʱȥܡ
ǧһ֮ʣҵıȳ

˵ܱ꣬еΧĿռһ·͸Ľһ㣬ȭͷһ١
ҿ
ȭͷ޼᲻ߣһ֮΢΢һ𣬱㽫˵Ŀռһ𿪣ΪռƬʧ֮䣬ȭͷȥɣʱѪ˵Ѿһ͵ĻᣬԶԶƮ˿ȥʧѾһƬʱ֮С
ܱʱյԹ֮תưɣȵתƳ컯֮Ѿ䶨ˣʱ֮УѪ˵
ĵͦҪ˵ֻһС綼ƲϵʱԾ֣ʱԾҲסңܱЦ͵ĻͲĿģһȭڿմ
¡
ȭ
ֱӱ㽫ʱմһնֻһŤǿն֮нա
ٶ̫ˣѪȻ֪ܱʵǿ󣬵Ҳû뵽ܱһȭգһֱӴ֮С
Сӣʵ̫ˣΪ֮бܹޣʱԾ֪ҪӶٱӴٱлưɣ
Ѫ˴Цţ֮⣬¸ֳһƬɫƣǿһָѾѪɫһƬĴǣһα÷תֱһɫĴǡ
СӵֶβԼѪ֮˵ѪסˣǸһ쾦һһ֧ɹ۵ص֮ұ㽫֯һ쾦һĻԻͣ
ܱ޾֮Уûиǧ˰ǻزģȻزô֮Уʧȥܱɽһ쾦ǵ飿
ȻˣһжҪȵ컯֮䶨Уûܱǿ谭컯֮λʮа˾ű䵽ɳߵϣһ쾦һ嵱Ǹˡ
뵽ɳ߸ĳŵѪ˱һ˷ܣҲ̲סеļ֮⣬ƣȥ
ǶƵǲҲ֪ǴŪˣǿһ취ɣٶȵǿ죡Ѫ뿪ܱ֮δ֮Ļ˳һǿɫĴǣǷһ˿Цٺ٣֮أҽеΪ飬һŹֵļһҾԸԳģ㲻Ҫɳλ㸴˻쾦һҾͰɳ߸ɵϣգٺ٣Щ˵ĸо뷨ˣɱĳ˲õķõķĳ˻ŵʱ򣬽ںһȫ߻٣ھں֮ȥˬı𷽷ȻһǸ˵ȴܲϣ⻰˵ҲЩĳھںʹ֮ȥˣҲĿɣ
뵽ܱҲԥ֮˸˼£ֱȥ

磬ɽׯۡ
ļ֮УΪصׯˣׯϹʱڱˣû֪ϹŽ֮ңʼʱֻмСͯڹУ˿УΪׯʲô۸ټׯڵɽǵʱĶ츣أԴׯ˲٣Ϊжߣжȫ飬ĻᶼûУǧʱ䣬ǧСС춨ׯһʱ䣬֮Ϊһš
ϸ˵ׯţʵЩʡ
Ϊʲôأ
Ϊʵһۣһͨĵۣûжչʲô˵ӣҲûʲô˵ӳɽȥħ߽
Ҫ˵£ĴҲʣֻڹϵԼʱׯ۷Żһͯյĳ˵ǰǣôУֺׯ۵棬ǲͬ⡣
ڲͬԺô죬ҾͲˣÿһΣׯ۱ԼĲ֮ҲĽļƻ޸ģһ޸֮ׯ۵˾ͲˣҲ˳İȥˡ
ʱƣŶׯҲԽԽηΪʲôأΪˣׯʼվһˣǸʮ꣬СͯʮˣСͯǽ磬ׯ۵ɨأ
һܿµ顣
ɣôãҲı䣬Сͯȴʮ겻ģҾ˵Ϲ֮ʱСͯһֱˣǼ١
Ϊˣһֱׯ۶ʮֵƽûԸţҲû˸š
ɽׯۣƽˮ
ֻһգȴһλٵķÿ͡


ٰʮ ׯ
λ飬ľһ죬Ҫһ֮ǰеĹһ죬ֻ۽ѡ
һΣ⵽죬컯Ϊһѳɶ֣ԭĽ컯ͯΪ컯ߣûʲô飬ʵ̫ˣģʵǳ̰
һ컯ߣӵϵȨӵĿȨܹ컯ߵֽɽ磬ĺ¶˭Ը⾡
棬ᣬԽľԽ
ֹһλӣԣʹ컯ͯΪ컯ߣҲսˡ
Ͼ컯һΪһڲͬ˵У컯ͯ컯飬ԣ컯ͯһ¶컯ı壬屻һΪȻǱ࣬ˣеĴ컯ߵλ˷Ƿ֮ѹƣֻѰԮ
ܱõѡ
ܱһΪû˱֮Уܱսֻڵλһʣ֮⣬һˣɽׯ۵үˡ
λү֪Ķֻ࣬ΪϹŽ֮ɱ˲ɽصһζͻ֮ʱεʹεӵ˺ʹõʱ죬һҪһͳ˻˶򣬷Ŵ˺պյΪǿ֮һ
ǣȴ֪صׯ۵ϸ컯ͯһϢ
һգɽׯǰֵģ컯ͯӡ
컯ͯӻһͯĴ磬ׯǰȴǲд󣬲ڣõڶȴһµͯӭ
ʦ֣Լʮĵͯ컯ͯ˫ʲЦ
ҵ컯ǰ֮ĿģүѾ飬ү֣㣬ˣģֻҪ𺦵ɽׯۣôһжƽһ㣬ԣҲصģ
ȻˣұˣͯĻ컯ͯ˵ͷҲûǰûҪׯ˵˼ʮָɴת뿪
컯ͯ뿪ͯһ˿Σתׯ۵ȥ
ׯ¥㣬ͯ·ϵ°ĵ񻨸ӣǵͯƿӣ¶Ǳмŵװɵġء֣֮ǰһ㼸һƽ¯ƿ¯з㡣
ڼǰһʹСĵͯСŻƽ¯ƿͯͷҲ̧ʵ컯ͯˣ
ˣܲǵĻѾ˵ôˣ
˵ҲǣǱϾ֮Уʲô鶼ܣһ
£ҪүľµĻʻˮǲҪʣҪʣҲʱ򣡡µ˵ͷû˵ֻͷŻƽ¯ƿ
磬
˵֮䣬ĶͻȻһʵ
ǣү
Ӧһ翴һ£̧ȱȥ
ֻĺ֮ռ·һ̤һˮ֮һ㣬˲ʧˡ
үң
ˮһĿռϵĺ棬һľңҵĳ貢ӣֻһţһݿĵʿ

ֻǵʿ̧һһ澵ƾճ˿У֮һ£·ˮһ㣬濪ʼ󣬱һĻ棬ܱڵĻһᾪʮֵľȣΪеĻ棬Ǵ쾦֮Ѫ˵Ļ档
ͷβûһ˿һ©֮ս֮Ϊϸ΢ϸڣҲ¶ɡ
ͺڴܵʱһ¼Աһ㡣
үǡ
ϸҪ˵Щʲôȴĵʿˣֻվ־ԸһԵĿŻ棬ֱսѪ뿪ܱ֣֮뿪
ô
ܱսĳ棬΢΢üͷܱս񣡡
ûоһ˰
ȷͦģټһӵĻЦүǿ𣿣
ǿǿս棬ôЦָǻѪɳߵİ֣Ҳɳ߼ƻ֮нĵһ֣㿴Σ
У̫ţ̫Ϊǣ̫͹ĶˣҡͷΪ֮ϵԶԸܱȴ֪ܱͨ󷨣ΪԾֶһ㶼ѣֻܱˣѣ
ܱȷһѵõ˲ţʿ˵ͷǸǿˣӵ磬һƿߡ
Ǳ硪
νıˣ죬便ܲܳɾʹ£⣬ܱҲһĳɾͣҲҪ⣡ЦŵδԣʲôҽעһˣΪǳɵĹؼ֮أ

һ͵һ£ָܱͼӰү˼ǡ
ֻҸ˵ĸоѣδԣɬҲ޷Ӵ⣬ղ˵ģֻҵĸоѣ˵΢΢һЦҹʮӣΪֹҲʣδɾ͵֮
ү𷣣һæй
ʲôŵ棬ҲһĶǳˣֺαСŮ̬أʿ̾һҲҵ귢µǴԸеӽԳɾ͵ܹ֮ɽׯ۵ĵҲǿˣ
ĬĬĹţҽӻ
˰ˣᣬѾɾҵλ֮ȻȻңԶǱǰȴҲҡɼ֮£ȥɣ
ǣү粻ٶ˵ʲôĬĬ뿪˾ңߵĻȴӡԺ֮С
ΪǳɵĹؼ֮һ
⻰ʵ̫ˡ
Ȼү˵ʲôδԣɬЩֻһЩССۣүǺεȵݣôЩд
ûУһҲûУȻү˵ܱԼ³ɾ͵֮Ϊؼô¾а˳ɵİգȻа˳ɵİգҲ˵ܱһɻȱ
Ӧðаǣа˼ţ˴㳭˵ǰһѴɨ㣬ֱȥ
磬үʲô飿
컯ߵ飬йǳɾ͵֮飡£һûģ±㽫˵Ļס
үô˵
Ȼϣһƭ𣿣
ô˵ܱҪˣ
ӦүȻû˵룬а˳ɵİհɣ
˳ɣٰ˳ɣûа˳ɵİգүǾῪڵģʮֿ϶ĵͷôƺӦöĹעܱˣ
Ҫô飬ү˵δԣɬܱϴܵٶȣͲҪȥܿ죬ܹվǵǰˣʱ򣬿ܲܰ
Ҳã


ٰʮ 
磬һɫǻգ֮صʱԾ֣ϿգɫǣûоôֱϿͣһ£ҵȥ
䣡
Ǵ׹һ͵ɽ֮Уֱӽɽ򴩣һޱȵĲɽ˳ȥڼ̵ʱڣǧ֮ڵһ塣
ηҴɹۣ
⴦͵ɽȴƹĵԻڷɽڷɽȻȲܱçɽҲ˶٣Ǵƹӡ¹Ľֻ֮ɽߣȴǲͬƹһǳأӡ¹ƹҪ࣬ɽˮ֮ظụ̂Уԣ׹أӡ¹ȴûʲôӰ졣
ƹǴɹ۵ΧɹȻ֪磬ʲô콵ǵĹ¼Ҫ˵ǣһС磬նҲҪ޾ʱ֮Уʱͬôһôƻֱǲܵ飬ԣжϳ϶ҪҴƣɹ۵鷳ˡ
𣿺ǺǣҿɲɹʵģģһȺ˵ȻҳӶ׽ٵʱˣֶΣҿǻĲͷˣ
ܱûԼ෴ܴ󣬴˰ƹ
Ҵ˷ɹ鷳ģģôҧҰ
ŵ˷Ϊһ˳ȥͬʱǿޱȵɨƹͬϢ
һʱ֮䣬ƹʿȫվ
֪ĸ͸㲻ʲô飬֪һŴɹ۵ķ˹ȥΪϷɲࡣ
ɹۣ۾꣬ȻȨսȴû˳ɱ
ĺϷΪһʿܹأ
ܱôĵӣ浱˲ɣһŭԴɹдͬģŭǿɨƹݵÿһʿԺ֮С
Ǻǣڲоȱ̫ˣңѾȱΣ£ûܹȵǰܱЦѾ˴ɹ۵棬Ѿ߲ʵĹâ˳׼Ĵɹۣһ˿Ц
ƾķҲܹңǴɹδҲ̫СĳˣܱЦţֻֻɫСݺݵ𣬺ԥı߲ʵĹâ֮˹ȥ
䣡
ֻһɹ۷Ѿ˼ķ㱻ҵ䡣
ⲻܣ
ûʲôܵ飡һ֮£ܱѾ˳Ƴ˷֮У˫ĵı̹⣬һǺֱӵģԣǴɹʲôʽϷȫʹɣһȫŵġ
䡪
һ˵ܱһմңɹľ޴ţеĽ涼з󻤳֣ʲôķǶôӵ󷨣ռȣ޷סܱһһ֮£ԭͱ¶һ󣬵ڶ鱾壬ͲڵֵĿԡ
ܱɹһͨңǼʱɹ۱һƬǽ壬ֱʱ򣬴ɹ۵һʿŷӦѾ̫ˡ
ӣɹĲ
һ޺ȷ·ըһ𣬵ʮɹѾƵĴÿһⶼ൱ɵȫһȫܱ
ɹ۵ʿҲǱܱƵû취ˣŶðɹ۱һ棬ҪٲֵĻ˵ýɹ۾ʧˡ
ֳܱʵһֶζûκεôҪԸն䣬ֱӵİ취֮ʤȫģΪܱߵľɵ·ӡ
ʵǿļٻڣ֮
ղƿɹЩɹ۵ķȻȲܱ΢󣬵ȴأƣ֮һ֮ĵطҲǵģܹԪ֮࣬ƽʿ󣬹ɹۣ뵱ںһ½ⷨȴʮֵĸӣпռ䷨󣬻л󣬻ʲôˮ磬ףɳȸԵĹؿڣͨʿ˽ȥҲһƤܱһⷨȫùˣΪܱõֶαȫģֱӴе޼᲻ߵʲô󣬿ռ䷨ʲôˮ磬ףɳ֮Ĺؿڣǧ仯Ҿһ
һ֮£еĶΣܱܱʵ
һڴɹʿУģͬʱҲˣֶܱǲеģֻԵѹƣʤϣԣЩɹʱϼһʱҲ˲ʲôˣֱӴ߹ķܱһ֮ǿһͬʱڷ֮еĴɹ۵ǣҲʼմɹбչصǵָʾʼеı仯ȫĨΪֱӵģԪ۳һţŻɱܱ
ĺðЩϼһȫˣܱҲһ˿ս⣬һֱʹԸǿɣܱ᲻ʲôս⣬Ϊս˸ûһܹסȫһģôϼһ֣ԴӢۣ֮ð
ɹۣðãԸңǿˣΪܹսʤңδҲ̫ˣɢЩϼһû˶ˣܹƴأ
ܱĽţ˫ǰһ䴸ӭȥ
ڵıǶתţޱߵĺĴϼУӰ֮ˣһɫĻ߻ռ˲䱻ҵĺ
䡪
죬ʮܱһһ£ÿһɢһιͬʱϢ·ʶһ㣬ֱЩĹ켣˹ȥ

ۡ
á
Сġ

ɹ۵ʱΪĳ޷ֵܱıǶ⣬˲䱻˱ϢȫޣʹΪһӵΪԪҲʼƴĴ߹ɵķֵϮɫɷף˳ʼһ֮⣬Ҳ˵һ仰
˴ɹϼһǵĹ鲢ûнΪɹ۵ķѾˣȫЩõĹܣʼ۳һ塣
ãããɹ۹Ȼ鴫ҲһֶΣ
˸ղŵĹ׼ʤ׷ܱͻȻеΧвһ
ǿǿޱȵʱͷȡ
һûķ֣ͷ


ٰʮ еĶ
Ե̬Χ
ϸ˿һʼĽϣͼ˫һȫ·һʼͷһԪɵĴɽѾʼۣһγɣͷѹ¡
ɽ嵹Ȥҵķӡ֮ͬȴǱȲҵķӡ£ܱ˫͵һ֣һɴӿͼĴ߶һ˪ʼۣ΢΢ͷͷ֮γɵģȫεɵεɽ壬Ƿһ˿Ц⡣
úúãȻ½ԪתΪѹôСһΧ֮ڣӿ湻ģǾͲ¿Ʋסߣ½ը𣿣
ҴƣҴɹΪ飬Ϊȫʹ޾Ϳ̿޴Ҳе
ǺǺǺǣ뷨ǲееҿɲϣ˭еģ֮⣬зȨı컯ߣ컯߽ιɹۣȴ޸˰
컯ߣɹȻû뵽ܱʱᵽ컯ߣ΢΢һ֣ȴ¶һ˿
ܱҪģ˿
оǹԪ۶ɵһ˿ܱе˫͵ֶ֮Ϊһ̹⣬ͷҪ۳ɹԪɽ֮ϣ֮Χ͵һգԼ֮εȫҶϣ΢΢һ㣬ļܿԪɽַΧ

䣡
ܱѿɹסĴͬʱܱӳȥĴѾҵԪɽĵ¡
޴ײεЮŻԵˮһɢ˿֮еһʣΪ˷飬ǹܣܱ޼˶٣й֮
ܱУŽȻĲͬ
һֻԵƲǾԵ֣޼ǾԵļɵ֣ˡ
ܱȥɣ
εɢǲûԪɽʲôĺԪɽ壬ɹĲ֮Уɹ۵ʱɹ۹ٲƮȻɵ̬ԭһеȫģѾͷɢĿԭһͷڷʼۿɼٶȱɻҰףѩףƤҲԭĹ⻬Ŀϣɬһʱ䣬˱˼Ƥ׷ӵģ
ܱҪͬھ
ͬھ
ܱüͷһ壬ɨȴǽǴɹʱľ󿴵һȼʱȡ޴ȡܹĲԪɽɽĳңµĵҲģƾľǲģܱЦ
СӣΪӵ޵һ˳ɰԪԪɽ壬ҾͲѹ㣡ɹԹԪɽһӷ·ûһ㣬ʼܱײ˹
ܱʾٴϣӭɽ塣
䡪
ŴܱݺݵĴɽ֮ϣڿΪûˣǴȥȴһαһ㡣
񱩵ԪĻ֮ˮķй˳ȥȻǴɹˣԭѾǰɹ۴ʱѾȫȫˣȫΪƽأɹ۵Ĵ󲿷ֵӶ뵽ɹʱ֮Уʣĵʮֲҵıɱ
ڶЩֵʿȸϵɹ۵ʿһĽģڶΪģǾΪҲģֵûʲôæ·ǵһ־鷳ˣǲɹ۵ˣȻᱻɹ۵ʱ֮УܲҲֻܹ޾ĿԪ֮бʵķ顣
һʱ֮䣬ʬҰһ˼ɾôѪȵ޳
ɱɱɱɱɱ
ɹ۵ĹʱѾļΪ񣬽Լȼյ˶㣬ȼմֻʮգţԼȼôΪۣ÷ҲҪܱ
Ҳû뵽ܱȻ˵ǿ
ʹƴȫȼô½Ԫɵɽ壬ڣҲսϷѡ
ȻҲףϷ磬ܱռġ
ɽȻѾ½İ˳ɰԪܱȭȴʵʵһǣۣɽ֮£ټܱͨ쾢ܱȫĻ崸֮ڣԪɽ飬ûô
ɽѹ֮£ܱڽڰˣȴȫǶһһǧǿĵֵš
ǺǺǣԽţֶ֧һ죬죬죬ʮ죬Ҹ㣬ҵҪȼķܰãܱĿЦţеĴɽ֮ϣԪɽȫˡ
ܱ˵ûҵȷֲ˶ãܳŶأ
ðǾͿ˭ܳŵɣܱЦţ̴һ仨˸˲ַĶ϶£ҵһ¡
䣡
һӣ㽫ɽҵһ䣬Ͳôһ㣬ˡ
ôôһɣ㣬ҸͲøģܺĵƹɺĲ𰡣
ЦУܱһ£ɽ־һЩ
㣬㣬㣬ʣʱɹ֪ܱʲôɵˡ
ȷ֧ʮ죬ֲ֧ʮ졣
֮Ѿı죬֮Դɽ廥ĺܺ㣬ΧĻȴΪǿȵսƻҲΪΪʲôɹҪȫֹܱɽһ㣬ΪԪɽһӴԪܵӰ챩ɢΪ޾Ԫ籩ַ籩ǿƹɨƽ⻹µģµЩԪһȣըҪ˵Ǵƹ½Ҳᱻը飬ʱͱˣܱղŵΪ˵⣬ƹɲǶĹңܱĸɹһɹ۵ĸ֮أɹۻٵ˿ؽ˿ǵûˣѵҪһ̳ȥϹ֮Ѿʮһˣ÷Ѿڸˣ㿴ЩŸţƺģÿһŶй̶ĵ̣ʧȥ˵̣ҪչȻҪȥ˵ĵ̣ʱ򣬱¹ܴǰĹϵãֻҪһô϶ΪС
ԣܱ£ɹ£ڿɹռϷ磬ȨȴʵʵڵܱС
ܱĻһ˵꣬ɹԱӰ쵽ˣԪɽĶԶ˼ܱͣȴᣬֽ˼֡
ɹۣ˰ɽһ㣬ǽУΪǣܱؼ־棬ĴЦ
ˣҪΪԼмͱܹºˣ
ܱʱһƮʴһɫĹââ֮£ԭ񱩵Ԫһӱƽ˳ɲǶ򣬿ΪΪ
ɳߣɹ߲ļ϶¶ϲɫ
ɳߣģôõϷ˵ڿϳ𣿣ܱ޵һ˿ϲ֮ɫ壬ȴһ


ٰʮ ֮
ɳߵܱܼҳҳļ
ȵľһ̣װɵ㶣ŴӴ˼ҵţѴƹΪʲôΪĲһ
ɳ߰ͳߣҪɵҲҵа㵽ȥң
ô󣬷ͬҵĵ
ܱûôɵȥңԴɹԼ׽ʱͼɴɹۣһҪɹۻļʽȻˣɳֵ߲ĻܱҲİطٵ
Ϊ˰ɳܱҲǷһЩĻȣǿеѹԼʵԼʵ˿Ȼǿޱȣȴ޷һɹۣʵŵŻˣǻɳܹܵĳַΧ֮ڣڶսĶĺܴ󣬴˾ĵزһһСľܹǹ߻𣬽ƹһٵ򣬱ɳ߲òָԤܲ˻޷ܣ޷һĻкʸȥ컯ߵλأ
ѹʵɳߴУ½ɳɲֵܲѹ
ܱ˼
ڵĽá
ɳߣڳˡ
ɫĹâأâ֮£ɹƾŻ۷ԪɽɫĹâ֮¾Ȼɢ֮񱩵ԪܱɹԺʱ磬ȻҲ֮ʧ
ǰһ̿꣬ŭһ磬ƽ˾
תʵ̫ˣɹûзӦȵӦɳ֣֮߳ǰȫһǿ־֧ŵģԮһɫĹâһӾͱľǣǿҲйˣԭȼԼܱĹֻʣʮˣھһй˶̯˵ϣԣɳߵĵһŴ
ŴӰ׹֮߳Ӱܱ۾΢΢һУϵıԵЩɣɳߣ
ңҲ֪ɳߵôģÿ˵һ仰ǿķףھ֮ϴԵʮֵϣܱ򣬲ɲһɽΪɽȣұûв֣벻һξȻɹ۵鷳
һɹҲܱüͷһ˵ԵЩ̫š
Цɹɹ㣬ɹΪбǣǣ֮㣬ȻҪһ֮Ϊĸ˳޶ᣬ֮񶾣ֱ˹ߣ
ĴǺǣҵȷĴɳߣܽأѵΪܹ𣿣
һһӱɳߵ֮ǰ
ɳɫһ䣬ܱһ֣ʵҲеЩ⣬Ҳеһ̺ŵĲ˼ľ

ɳ߲ΪɳߣΪɳصˣӵƿܱһ̫ǿ֮ȴԽֵסġ
Ȼһһ֮󣬱ͣ
ǵڶ
䣡
һʵˣԴ֮ϡ
һ죬ɳߵԴı˸ϡãûһ˿أܱû˶ңɫ
Ӱ𣿻Ƿ
ãܺãȻ鴫ʵ֮ǿһ棬ٵҵķ
ɳߵΧ𣬿ռҲ΢ı仯գ֮䣬ܱ㱻һһʱ֮С
ҪûѲٵֽŷأɹطȴǲˣ
ȷɹǲʣʵҲʣϵʱԾ֮Уֲ֣ʲôأ
ûʲô̸ֻһ̸֮䲢ޣαΪ˵飬ֵһأ
˵飬ҵ飡ܱȻһЦ컯ͯӿסҵţǲܰλҲùԣΪҽܹϺӣɳߣ͸ȥɣ
䣡
һεܱϱ˿ֱһʱԾָƬ޾ʱշ籩ϯܱУȴСһĲ⡣
һ޴ӰΪһ塣
ǡ
ɳߣɳأʵҲ൱ͨɰˣټ֮ҲҵĶ֣ܱЦ
ʲô
ܱĻɳ߱㱾ܵľòãǾʲôãȴ֪
ɳأϾ컯ߣ컯һͳһ磬ԣֻ΢΢ĽӴһ컯֮ˣ컯֮ͨʿʱӵо޴ƣܱôһʵʵ컯ƿʱ컯һ⣬һЦˡ
ܵڻɳռƣϾһ컯һ֣ɫĹâɳɢǿ֮
޾֮УܱûоţΪ컯֮Ȼǿ󣬵ȴⷶΧ֮ڣЩֲɱţȻ糱ˮһܱȴ֮еһҶۣؼһ̶ҷǳɵķȥÿһηǴɳ߷Ϊĵطʮֵܡ
㾿ʲôˣ֮󣬱ɳٳٶҲ֪ЩˣУ컯֮Ȼκβǰӣ龰ʵЩˡ
ʱܱѾת̫Գ̬˫쾦ҲɵѪޱȵɺɫѩɫëĸе̴ֻȻҲľ޴ܱ趯ӰΧһɫա
䣡
ϵĺϵıЩըЩѣղŵǲͬǷıըıѣڶҡĻܱÿһȷޱȵĽһط򣬴֮ķ飬Ҳ֮˹Źޱȵı仯һձ˺ɫһ˻ɫǣˮŵ㾹ȻͻȻ֮ɳˮ棬һЩͲӾĶȴܵˮ
һ֮УͻȻ˻𣬴֮µľˮͰȥ˭֪ˮ·һ㣬ܽˮȼԽԽ飬ĸǴƹһطһ㣬̶̵ʱڣףΨһӰıɽׯˡ
Ǻǣ˼磬ˣ˵ǳȥתתôׯУɨص··ʶʲôȻԶ˵
붼룬Ƕ֮ׯ۵˾ܹеģĻ飬үҡͷɨһۣҿ㰡ǰĵĴɣ
鷳̾Ϣһͷɨء

¡
֮УͻȻ֮һըףܱʱѾȡ˾Եƣ˫֮£ھԵѹ֮£Ƿ֮֮컯֮Ҳ޷⡣
⣬ǾԵ
䣡ž
죬ܱ˫ȺɳأޱߺѸٽɳеķ֮ˮᣬƥľ֮ɳѾɱķ֮ˮķ飬·ɽ˳ȥ
ۣ
ɳҲܵشѪҶһĵ˳ȥ


ٰʮ ߱ĵһâ
壬һƬҶڿ֮У¡
µһ˲䣬Уһ⣬ɫ⻪ȫʧУһˮɢȻĹâ
ܱһͨ쾢ϢһȻⲻҪģҪǣıǶת߱ʱ򣬲ı仯ͨ߱ͨ쾢ϢһԪ̫ʲ
һֱֻͨ쾢Ϣܹ໥ãΪ˼ܱƾⲻ˼ľһ·˽죬һԪܱ֮һֱһԪܹǰӦȻʵѾ֤һԪǰƽߣһȥγɿˡ
ֵõ̫ʲ֮󣬷֣̫ʲһԪʮֵĺģ߽֮ҲΪЧȻˣͨ쾢Ϣȣ߽ϵǶģûʲôãֻǶĻָԪĻָżΪǿļӳá
ּӳɣټ̫Գ᱾ԣ˵ϣܱѾȫ˵ŴЧ˵еԭظǷĻָٶȣҲԭظ࣬ô˵ֻ˵ǰĴʱϴNСһ㣬ͲõǷ⣬ķۻޱȣҲõʲôһУһӰеķȫյ⡣
ԣһܱӵų˵Ҫ˵ɹսʮ죬Ǵսһ죬Ҳһν顣
һԪ̫ʲ֮ĺôܱʵ̫ˣֺôҲΪ˵ֻԼ֪󷢲ԭܱΪһԪ̫ʲ֮󣬺ôԭظͷԭزˣҲ벻죬ɳߵļҽ֮У߱ͬʱתһֻһеķ谭ɳ֮ǹɱɱľĻΪһɼǿעڴͷ߱ںһΪһ⡣
һ˵Ĺ죬˵أ·޾һ㣬һУһУĴӰˢ֮˲㽫ɳΧ֮֮컯֮ķ飬ܱǴ󴸻˸ʵ
Ȼˣ⻹ΪҪģɳߣɳصʹǱɷ飬ҪܱһܹԭظҲǲܵ飬Ҳֵ顣
ǵ֮ǰһжпܷ
ǣıˢ֮£ɳȵһ컯֮ķ飬ΪޣͬʱҲɳصĿȨԭѾɳԼӡϵɳ˲㱻ɳصĿȨԭΡ
ӣ鷳ʹˣʵǸոյ̤֮һǽɳصڶɽٵʱ͵컻ղģܹסܱĴӣټһֱɳؼΪͻȻ֮ʧȥҲЩ޲ߡ
ԣ£ǳɴģܱһӸɱˡ
ɱĺɱ
ɳصӡĨȥܵشһ֮޷ԿܱǱ̬ͱ̬Ĵӵģһ֮£ⲿΪ컯֮ɢ֮ʱһֱı֮⣬ڲѾ޴ķ飬е٣Ϊޣȵ䵽֮󣬱һƬҶһ㣬ƮһƤ֮⣬һУѾʧˣҲֻһƤôһ˴ڹˡ
ΧĿռȫ飬˲ָȴѾʱյԾ֮УǻصƤ£ùɹǲƵΧǽ֮ϣԵʮֵĹ졣
꣬ǵԵ֮£ѾʧӰ١
ɳ𣿲ȻѾˣôҲͽˣܱһղǵ֮ʱĸоȫļ䣬ʧ̧֮ͷһеɳأֻһָֻɳرתԽԽСָ⿿󣬾ȻΪһˮ״̬С
ģһӲʲôʸ컯أܱЦţĿбɨĴɹۣĿȴʵһģиоСĸֱͨͨǸղܱ˰ɹʱҲ˵֣ķûˡ
ҲɵӣȻûпܱɳ֮ĶԿô̵ʱڻɱɳߣʵǴɹֵܹ˵ģĽҲЩϺĳһ뷨
ܱĻ֤ʵ뷨ȷԡ
ٺ٣ǲѾôˣҵҲʲôɱձɹһΣ⣬ӣɹۣɽͼҶ׽֮ʱʩԶ֣ǱҪһģȻĵķһĻôԺ˭Ὣĳ˷أ
ô֪ҪΣ˰գֻʮɹ̾ϢһΡΡվܱʵ
ҪΣǸôܱһЦ˵ĵһޱȵģֻҪˣȻͲ׷ˣ˵Ŀһ͵һ̧֣еļµĴֱӴǰĿռ䣬ɽһǸ¶˳ɽѾǵڶ鷳ˣأҲȥˣԼŰɣ
ȴֵɽһļɹܱ죬ɨ磬ɳߣɹۣʵԲǳܹģԣֻɵӲŻʱԿˣ˰Σɽ֮дһص̾Ϣɽʧ
Ըˣܱһһ˿Цνս֮˼
õɽĴֻܱ֮һЦıֻǰɳ߹Ȼϧһд۽ɱˣĿĴﵽˣɳ߱ɱûиеĴۣһʵûóΪһﵽԼҪĽбõ
ټɳҲУȻֻ컯һ֣ȴһޱȣ۰컯һЩ壬ܣ֮󣬶Լıżİν˷ϲ¶ˬһЩ֦֦ҶҶҲüƽˣһ֮϶ûĸ׳ոҺԼаˣں򣬺ʣǺǣɳѾˣԼ˸ûôƣ׺۱޷Ϊ컯ߣԣɵҲûãҪǣ֪ɳ컯һ֮󣬱γɶɰľԿƣǸʱֻҪһò̸ϼΣҲܹˡ
ԣν컯ߣ鲻ظô󣬼ļܶ飬ô󣬺αأа˼ţʧʣֻһƬһͷķ档


پʮ ֮ 쾦һķ
ʲôȥ鷳ˣֵһ̤Ϳ½θˣ
ܱһص죬㱻ôһϢŪסˡ
ʵû뵽߾ȻͻȻ֮䱬ҪǣõɾȻԼһģڶɽ֮ʱͼ֡
˶ɽ֮ʱ¶֣飬ʿ֮һΪ񶾵ַҲ˼ɵģˣʿѰĻǱѰߵѣҲҪȭģοҲûʲôѡ
ѡʱܺãܱͬʱҪǣչֳʵȻûܱôţȴҲĴʱɣ̫ˣǬӴйһ룬ͬʱĸף屡ĵ棬Ѿ̤߾½θ˷ˣһ˿ظĿԣ̫ŭҪ컯ᣬͬھ֮ʱЦȥȫˣˣ۰Զĳţ׵ĴУԭ˶Ϊܹһ׳ٵӦܱȴˡ
һսչֳ˿ɼսǬ޴кչֳǿֲʵ£иܵУǬӲ̫ޣµԪƺĻַ󣬵Եʱиһ֮ʵս֮Уܱ֮⣬˭ܹȵˡ
ȻҪľǣ˶֪ܱߣ
һ֮Ժɨˣôأ
Ϳ¡
˶֪Ѿˣ˺֮ǸĪĺʺɽׯ۵֮⣬ˣΡ
ɽׯһ򶼲£ʣǺǣһ飬Ϊܱԣ
ֱЦ
ԣεģգегţĬһʵһʲô͸ʲôɣȥˣȥˣҲܲˡ
Щ֮УһĴڣǱɹ
ɹĶʮ֮һܱǶʮ֮һ֮һɹĹϵʮֵУԭĹϵɹʵ϶ˮǴߣʵȴˣɹûнԼԼȻˣ¸һļһҲǲˣֻǶƣ˵̬ȴɹ̬ȣǵ뷨ɹ뷨Ȼֱӽɹе̬ȣ˾⿴ЩϷˣȴɲɹı㡣
ܱѾˣȻϣɹˣɹľ˵⣬ǾִܲУ߳ĻɹӾͶˣӰǿɹĹϵɹ̬һųȥܱ߶ǳɹȥһЩɹ鲻ǣЩʱĳЩ棬ɹ棬˵ǿĵطⷽȫֲɹͲõ⡣
飬ŵţʹ治ҲÿɹⰡڹеǿ߻ʵɢ̬ȣƽͲǵ飬ԣı̬ûɹ棬ĳɹĴȣǿߵ̬ȣһЩɢӵջˣˣںһʱʵǿ˽ɢ޶׷׵ļɹ֮УɹʵΪ֮ʹˣɹҲһּΪ͵磬˸޷͸ǳȻЩǺ󻰡
һҲɵϣѡᣬչ¶ԼʵԼһڶǲڻɽС֮ͤУܱ΢΢һڲˮϴŹŹֵ΢ЦѪˣ֮󣬵֪ɳߵѶ֪᲻ץأٺ٣쾦һ壬һѪɲô򵥰
ͬѪܱ͵ģһ˻쾦һģΪ֮ܶô㲻ܱܹģܱͬ
ʵ̫ˣߵʵ̫ߵˡ
Ϊֻû쾦һ³Ϊʸ֮أܵ˵żʧƣ壬ظ쾦һĻ֮·
ڷǧǰ쾦һ飬ǰܱѾˮʵˡ
еһУԴǶصǵ۾ӵ̫ǿĹЧˣ鷳ǣƳɼƷķⵤ
ƥ
һЩһ㣬ʵ겢ж̣Ϊ࿴ĸֹЧǿĹЧԲŻɱɵģڣɱɵҲΪʲôƶ񤣬ΪֵԴ쾦һ֮ҲһԴһǷǳõԴ˵ܲۺ
ۺԭ֮һԭ֮ǻ쾦칦Чӵл쾦ʿŻ쾦Խս˼ҳ㷹һرƢͷ۾㱩һ٣ڳһǵ͵ˣǸ߹Ļ쾦һܹܵأԭǵ쾦һͳ죬ӳˣ˵ۻ֮ȻҪΪ˻ʺѡȡλӣͳ⵱Ȼ˸󳬼ŵķ
ߣһ֮ţ˼ʵ۾ԱɵΣУԼ뱾ʵȫ൱Ұģ˻쾦һĻ֮Դһҹ֮䣬֮պյȺ
ֻмΪ©֮㣬ܱ֮һѪҲ֮һֻܱѪͬѪСܵĽ˻쾦һ壬û쾦һΪ֮Ϊ߹ȺΪ壬ͳ򷽣ܱأѹѪΪѪʲô߹֪̰֮֮ľжôأжôĿ£ԣһֱԼѪƣң֮УʹԼ˳ΪһͳߣҲὫѪܣãЧֹ˶͸¶һֿµظУֻǳ֮
ԣ˵ףܱѹƲѪΪһû棬ȡǰ˽ѵİ׳գԣܱúͬΪı
ֻǣڣɱɳߣ㲻òѪķӦȻҲһｫӵл쾦Ѫ鶶ȥһ鶶ȥͱֶνˣҲֻܹˣܱڻ쾦һֶΣһƵǰֵļƻҪһˡ
ߵĴ߲УڣѾֵ߱ˣ컯Ͼô꣬ӵһЩͨӵеǱ͵ƣôեʣֵܱʵЩİ


پʮһ 컯ͯӹλ ޾ʱձ仯
ʱ䣬һзƽ˾еһйڻ쾦ĴԲûг֣ܱɱɳߵĵѪ죬ɫܱһ̸ĽȻǲɢ
Ͷ࣡
ΪܱǿƣѪòӦκ͸¶ܱǻ쾦Ѫ飬ȴҪܱ֮УѡһˣѪ̳²ܱԴ˲ûʲô飬ҲһǾ˾ۻ֮
ѪȻЩܣƱɳߵʵܱľֱӽɳ߸ɵˣ˵ܱսѾ֮ϣˣټ߲Ʒʱչ¶ʵȻʮֵˬ죬ǽˣѪܱȻҲǴ̵ƣԼѾȥһ˫Ů֮⣬ѪԼ֮ѡգѪܼҵһ֧֮ѡһͯˡ
ܱͯҲһ㣬Ѫ֮ȴܱһܺСӾȻӵеۻֻ쾦Ѫһ
ŪҲòѪǿ
Ѫܱʮգʮܱ˵ǽ쾦һһЩȫ˳ȻˣѪҲû˼
ʶܱսԶԶĳܱԿ˼ȻҲ͵ˣֵõһͬӵеۻֻ쾦ĵӣѾ֪ˣܱͬҲֻ֤ҪΪ浽ܱ棬ܱҲȥĳŵѾ㹻ˡ
ܱΧȷе˵ԣҲ֪սֲļһﲢû̫ҰģĻͲôһֱˣΧѾˣƹɹѾܱŪˣƹȻһյشʱȺħ裬ҲԳûԼΪԼĸ˻쾦һĿ׼컯ߵ飬Ѿ޷ˡ
ܱɱɳߣȡɳصϢ֮˶֪컯ѡϣѾûзȨˣȨܱУʸ̸еģֻһˣǱǺʡ
ˣڣֻΪͣεĿ̬ķչεĽܡ
ֻʣɰˣ
̫ɽУܱ·һĽɳӵԼǰ컯ͯӵĿ֮һƵϲ֮顣
ˣΪ컯飬ȴûпһѾһΪ컯ʧȥ컯ıУһһ˥Ϊ컯֮еĻѾɢˣڣܱ컯֮һ˹һ޴ջ
ֻɳ΢΢һָѾˮģɳرɵĽ£Ϊһ컯ͯϥ£忪ʼԵı仯
ػߵ𣿣һεĲƴ컯ͯӵɢûɢ֮γһελ֣ʱܱȻܹĿ컯ͯӣҲͬףڵ컯ͯȫһε֮УҪı壬ǴΧǶεУǣ磬ܹһˣǰܱ±Ǻλˡ
ãʵ̫ˣɳأұԶһЩе٣ҿԽеĹɹĽ磬ѾҲøֳԭΣ
˵ֻ˫һΣһɫΧγɣƿʱգʼ޲ķ֮ϵ©ĶΧ޾ʱҲ˱仯
Χ޾ʱܱһֱµģΪ£֮ҪܲףܱսļһֻҪƾӲĴһ·һѵ顣
ɫʧܱʶԵĸоΧ޾ʱտʼй
ʮֵйɣԼԼķ·һӴޱȵͼȻͼȴӵԭЩ޾ʱûе٣ҪǱʱǲеġ
ΪҪǣܱܹо컯֮ĹɵĸӦӵˣ˵رﵽʿˣܱܹо컯֮֮Ĺͨ޾ܹ׽١
Щܵ컯֮صעʿһ˵컯ͯӣ컯ͯӲˬĻ컯ͯʱԹͨɽ磬׽١
컯ߵаպֹɱﵣ
׽ٵʱҲ׽ٵܱģȻˣԵ׽볣˲ͬٵ׽ٵͨҲǿסģοһ컯ͯٵľͲһ׽ˣΣⲻҪ˵ͨǻģҲͷġ
ȻˣбܹסԼϢǱ磬컯֣֮ҲûʲôӵֻܱϢܹһ㣬Ǿ޾֮Ум˶ص߱أ
⻹ֻ֮һ컯ٵõ磬ܵˣ
ڵʵֻɵ۷壬ûдﵽ֮ɳصҲֻǿܹʩչɵҪǿһЩ˵ܱһۣȻˣʹĻôҲֻ˱ᣡ
ҿ޾ʱƺԼĹɣô¶Ҫ֪ڡ
һոγɵĴ磬飬Ҳ޷ȣοǱ绹ȻĴ磬ʱԾȻ޷ˣΧ޾ʱգԶ̫ź֮ʱ㱻ЩܵˣȻΪΪʲôܹΪ֮ףһأ
ᵽ֮ףһ磬컯ͯӵ¶һ˿ЦıҲһ㣬ܹһȻѣΪ컯ߣ¾ͻЩ鷳ˣ
ū컯ͯյı飬ܱҲˣٺһЦ
ʵҲ̫ģıոγɣûƣֻҪ㹻ʱ䣬ΧʱҲܹγһȻķķΪԭʼķͬʱҲһʱԾֵĻ׼ֻ׼γɣܹһʱԾ֣ʹ֮˼仯仯׼ûγɾǿĵ޾ʱգյĽ̫롣
ԭ飬ҲҪ̫ż
ô޾ʱȻγɷ󣬲֮أΪÿһԲһһЩ涼ݻţֻǣȻɣõѡ񣡡


پʮ ߱ʼ ӡѳ
Ҳ˵һ޾ʱʵıϣ
ˣ컯ƿһ޾ʱյĺģ컯൱޾ʱе仯ЩʱһһɫС磬̫ʱڣһЩ컯ЩԣһָС磬ֻ¼СͨͨÿһС֮зչͬһͲһ㣡
𣿣
ûʲôòõģи˵뷨ѣ컯Ҳһ컯ͯ΢΢Цɳ֮ԼȻ˼ֵţмֵ㣬ڣѾõɳأҲջ컯ʱˣ
컯᲻ҪҰæ𣿣
Ҫˣ컯ͯЦܲ¶Ҫæɰ飬»Ҫ
֪Ҳǲ׺۴򽻵˵ֿܱ컯ͯһۣңڵõ컯֮룬ٵõɰ񣬶Բʲô£ʹǲ׺۶һЩƫ
õ컯֣ҲͬʱɰĿȨʹǲ׺ǿҲòһ㣬ҲܹɹĽɰŪУһȴһ鷳
ʲô鷳
Һǲ׺۵ĹϵӵĶ񻯣ҶԲһ¶һ컯ߺ͵ɽԿ컯ߣ
Һǲ׺۲ûʲôһ
ҵȻף׺۲ʲôƫһЩôɰ񣬶ԣֻǿп޵ĶֻҪŵ컯һ֮ĸ־ᷢ仯ǰʲôڻʲôôһж˵ˣ
ΪʲôҪҺô
ΪʲôҪôأ컯ͯһЦϼһٵĶܵһЩرǵĹϴڣЩز֣Щز֣ܲЩأͲ岻֣
˵˾Ұæ
ԣ϶Ҫæϣˣ컯ͯЦ⣬ҲҪ
ʲô˼
սȻǿޱȣǾҲֻɶѣһǳɵľ磬Ҫ֪ɾ繲־أһرھ磬ɣð˸ֱԸ۶Ԫÿһؾ磬ھʵ򶼲ͬÿһصʵһȣһԿԽĺ蹵˵ɫŹֵܱһۣȻˣӵѪļһЩ蹵ⲻ󣬵ʵǿһ£԰ɣ
۶Ԫô¶
ν壬ָһ޴ƣǶ߱߱ޱȣرе̫ʲһԪͳ񷨣ֱӦ壬ܹٽѧĻôͿ̵ʱڸ鵽İ̵ʱڣɶһɣٺ٣൱ڶ
ôأ
ϵҲʿһҪĹؿû㹻ʱۣǲˣں˵Ҳûã˵컯ͯӵɫҲԵЩΣҲʿԣľǲֻ֪֪ÿһ޳ʿһЩǿķȡøӦӶһִķеʱ򣬶ַĽãҶ޷ֹֻܹѣ
ȷ׺ӵг𣿡
Ȼ׺۵Ȼó񷨣컯ͯӵȻƾų񷨣һԪ̫ʲɾͶģ߱ѾɿҲû˴ֵģϹʱЩ̫Ŵܣǿƺھıһĳ֣СӣСһ㣬Ѿ߱ٵõ񷨵Ļ㶮߱ǳʲôԭòҪʾˣҪʩչĻһҪ˴ӵл쾦ʱһҪܣ
ˣлѣܱĻ΢΢һ߱ȷǹޱȣʱԼɳһս֮ʱͻȻ֮ðǵ⣬ɱɱ𰡣һˢ컯֮Ҳ飬ûκηأΪŹֵǣڷ֣ĵ֮УһŹֵ
ϣӵоŸѨϣҲǾŸŸȻ֮ΧһٲȻһ޴ĵ
һֱ޴ĵҲˣֻӵһһЩ԰ˣǣɳһս֣֮ת߱ʱ޴ĵѾγˣ·һ޴ķ浴ޱ޼ʵıǶ⣬ϣƺҲʼ໥ںϣ仯ͨľ޴Ĺϵӵң໥ӦٲȻ˾Ÿ뺣ڣⷨģһűɫСѿ˳
ǵģɫСѿܱӵʱ򣬳еôһȻʵûô򵥣ɫСѿڷ濴ģڱɫĺڲѿĸ룬飬޴ľ֮УɫСѿƬҶӣɢܱʮϤĸо
߱ĸо
ܱоʶ߱
еԵɣܱȴҲףı仯ԣֻкôûлԤ֮߱ѿƬҶӣ˵߸֧ɣͷ·ǡ
߱
ܱʱͻȻ֮뵽֣ǰ֮УС˵֮гֵĳһλõĶѵԼ֮
뵽߱뵽һʲӡ
߱һӡҲһؼͬΪԼؼ˴ɵľ磬Ѿʵ壬ԼʵһһıǿڣǹɱѾԶԶĳͨĴֱ׷ȫʩչĻƻᳬ
ѵؼʵԴԪƷķŲɣ
УȻôһ뷨أȴǲԸȥ̽飬Ҳ̽飬ɲϹʱڵЩʿʲôֲģ˵оɹ
ڲ׺㵽񷨵ŵҲĿ𣿿𣿣ܱһ˼̧ͷ׺Ϲžʮŵ֮һΪʲôᱻסΪʲôܹȷܹﵽסʱ컯ѾһΪأҲȳ˯һʱ䣬֪ԭأʵĵڶ㣬ǾǶˣҵѶעһ㣬ڣҲӮһƱܲܰҪҪǣǷΪܹôĻôһк˵ţҲһ㣬ô룡
Ϊʲô
һ㱻ϼһԣϲģǱΪʹŻᣬŻŻԵ


پʮ ๫
һ貵Ľָܱٷɵ˿У·һŽɫһ㣬ڿһ£ΪԲʮɵĴӡҵ׹¡
䣡
һ͵ضɽҡˮ֮еһԲʮҵС׵ĻΪ촷ۣʧããĺ֮С
˵û갡⺣֮пûôൺڣѾǵˣ
ģʹأһĵûһҲаǧҲѣ
ҿȤһ·߹ȥʮٸǧҲûֹվܱԣһĿЦ
ΪľʹĵλҲںõļλ๫õļλ๫ǲֵģԣľʹں֮бͬǻʵһ㣬Ľڣλʹȴ·һСϱһ㣬ܱĺ档
˺ˣҲұˣҸոȫԲŻһʱģȻôĵ̣ҾͲˣֻܱһУǷԲʮɵĽӡľͻصܱУԽԽС󣬱ķ·һСһ㣬ʧ
ǺöҿǱҲѷɫɣ
Թԣһ̫ǱȲ˵ģ˵ʱܱһ˿Ե֮ⷬӡ֮ȫȷǿ
Ȼܹȡ˺պյսȻأȷϰǰһε׵й֮УܱУʶܱǿֶΣȴûмܱùӡڣһͽɰשһңУͷ
ôķϻɲƨģ
֪Ҫʱɰ飬ҪףҲûмʱ£ͻȻܵҪʱ£ǺΪѰ
ľôΪ𣿣
⻹Ϊѵ⣬⣡һЦ֮Уܹʱϵϵֻõļλ๫ʱҲͨƹܺģֻһССľʹˣ
ʹȥǼλʲô๫ᵽ๫֣ܱ۽ǳ鴤£⺣еͳνṹǰγЩƣã๫ģʲôֱ֮࣬һСγѵ⺣ҲǴǰ֮дģγʱļһ
ܱµ뷨һŹֵڡ
ʵȥλ๫ҲνǺ彲ľʵʵѾ˼λ๫һƽ飬Ҫȴ鷳Ľ֪ɱɳߣȡɳص飬Ѿ磬ҼǰķͻȻı仯Щϲ޾ʱļһﶼоΧ޾ʱյı仯ѾˣѾɳؽ컯ͯӣ컯ͯӵõɳأ컯ȻҲ֮ʣµľɰˣɰϾϵҺ棬ôȥһ飬ں֮ѾһЩռˣ
֪ܱߵĺ̫ƽܱ˵ͷҿԱ֤һֻ¾ۺ컯ӵԱ֮ˣ棬Բ𼰵ģ
㻰ô˵ҪŰӿЦ֮壬Ѿɹˣ˭Դ֮϶һµˣ
컯ͯӲһϲ¶˰
˭֪أⲻҵ飬ʱ£õɰ񣬿¾Ҫ˵λ๫
Ҫܱ΢΢ҡҡͷɰǺʵеģȥõļ๫ֻҪһºʰˣǵҪ
ܱô˵΢΢һݣеļλ๫ʵ˵۵λǾһ֮£ǧ֮ϣޱȣЩŵЩŵϹĵλҪߵĶ࣬Щ๫ܱȻ˲ҪһȺˡ
Ȼʵͬ۽粻ֵͬҲȫͬа̾һȴǾȰܱ˼ˡ
Ӻܱʵһطһط࣬ҲǼˣܱԭԼȫɵķӡͬʱҲ뿴⺣ķ⣬ߵĲһЩһ·˺ǵȥˮģһ죬벻ƣҲˣټ̸ôصĻ⣬ܱӣûߵ˼˼ӿٶȣ֮󣬱һڡ
๫Ϣ֮ˣҲǾҵһλ๫ʱ£ȼɣ
⴦λһ֮УϺƮɢǵζϵĵҲǽһƬѿĿӣѿ֮УɢһѪɫĹâһ֪ЩɫĹâܱĽǵص׻Ϣ
һɽһпһɽ
ǣҲһɽѣܱ֮Իе죬ҪΪɽģԶԶȥͷ·һֻĺͷһ㡣
ݵĳʧԶӭˡˡܱվڿУҪ֪ͨϵʱһˬʴЦˣֻӰһ˵ǰһӰ
๫Ӱɫһ䣬һӱ·ǴϺһĹ
ʹض񣡡
һʮݳӣģʮֵƽͨϴһϴķ׵ĻɫĿͣһһϵĸо
ȻˣܱȻᱻԻ󣬵ļ棬Ҳλ๫ʲôС
ܱðã֮๫ˡ
Ҳңˣĳ˵ңγƵϲأ
ܱλ๫ʮֿģɱɳߣȡɳأܱԭľʿͷȫʿͷΣҪ֪ɳ߿ɲͨˣɳ컯Ȼֻһ֣ҲܹͨԿ˵ģ컯֮ĳַ൱һ֮ʿֻҪ컯֮϶һֽţôʿ٣ĸ򣬱ȫͬˣǺļ๫ҲֻУԺζѣӮǸͲܵģܱأȻնɱȡ컯Щ๫ɵˣο֮ǰܵ˺ʵ־ܱ˭ҪԼһӵˣҲҵԣܱ̬ȻҲͿ֡
˵Ŀģ֪ǰѽܵʱµ־ֻҪȥʱ£ʲô飬ֱʱ½ǣ
๫ĻԵһ£û뵽ĽܱȻܹʡ
ܱһ֪˵ģãǾͷ๫ˣ
ӣңҽ֮л˵
ǣæͷӦԺ֮е๫ʹҲֻܵͷҶԡ


پʮ  е
紫еһ㣬Ǳһʱ֮УʱգҲΧ޾ʱ֮УΧſ񱩵
޾ʱգѾ֮ǰǰ£컯ͯӵĹλȻ컯ûкһЩ޾ʱѾļΪȻ֮䣬Ѿγһ޴ػػӴֻһ֣ǽ޾ʱܱ֮Եĸоͬˡ
ǰ޾ʱȻ£һͷԽȥ·ߣܱʵûиоʲôѹʹһЩŹֵʱգҲʲôӰ죬һ޾ʱգܱȻһʱչɵͨǣͨȻֻһ֪ͨʱʲôˣֻҪ޾ʱ֮У϶Źֵ֮ͨУǳͨһֱǰ֮⣬·ɼУͨͨʲôطܱ۽ǳ˳飬Ϊ֮ͨͨҲ˵˸Ȧӣֻصȥ
طôˣ컯ͯǹİɣܱɨΧһۣ
һģԭ޾ʱգʵ̫ɢˣ˸û赲İ취粢ûʲôôʱյ֮ͨУ๫·Ϥģ
๫ǰ
Ϲʱ컯ûһΪ޾ʱΪģ˵๫̾ϢһϧѾԪˣʹǻָ컯ϹʱȣҲԶԶ簡
һϧ֮ɫ๫ܱ΢΢һ£ԭ๫Ϲʱʿʧˣ
Ϲʱʿ˲𣿡ܱĻ๫ԳһЦҲǻıȳ˾һЩѣʵǸӣ֮ǧ޳˶ȴҲ̤һذ
ܱ˹컯ͯӶķּ๫Ӧһؾʿ˵Ҳƽ׶Ĵڣ֮УѾˣеЩŵϹﻹҪǿĶ࣬Ϊ֮УʹЩǿţЩϹڣʵҲأ޳еһѣеЩ๫һܹɨ򣬵ȻҪųأȻôãܱͲţЩһлû򣬿Ըԣġ
ɲôˣҽҶɹ׽٣̤ɾ磬һ仨ӰӶûأ
㲻һ๫ˣ΢΢ҡͷ֮һѪսˣҪ֪Щ̫ޣǲҪʲôģǿޱȣȻɣıܣԷɼսɲܹȵ˵ģҾٶҲģ
๫ǫˣܱЦ˱̸߱ʱյ֮ͨҲԽԽԶģֱģͷܱһʱͨʼ˱仯ǵǰȻһ
ףȤͻأĳǰĲܱĿһһ˿Ȼ֮ɫֶΣʾóƻǴ졣
ɣͨĳ֣๫Ҳ¶˼Ϊı飬һ
ô๫һȥ𣿣๫ĶܱЩֵʵ
ʱֻҪһˣǸأ๫¶һ˿ɬЦ⣬ͨͨʱ֮ڣ
ˣܱ˵ͷûϸȥȥĻԾǹϵ˺֮еһЩ˽ˣǺܲòΪԣֻܱ΢΢һЦͨ
ͨҲǱֱģյҲʮĸܱǰһʪɽ
׺۵ĵطôһƵϢûУһܹɳ밡Ϣ֮䣬ܱ̤⴦صĵطһܹϹžʮŵ֮һӵеɾĲ׺ĵط
ôǲǺְΪʲôᱻôһط
ܱʱһʵܱĶУ̧ܱͷһȴһ׵Լǰϴһ˿΢΢ЦݣȤĿԼ
ʵԵʵ
Ȼ꿴˳Ưһ֮⣬طʮֵܱͨȴСһܹϢĳԼǰԼ֮ǰȴʲôûио˵ʵԶԶĳԼ
Դܱ⣬Ϲžʮŵ۰ɰϹŶԼӵӵдԽ֮ģʽҲֻǾԶ֮ʲô֮ʱȵ
ȷЩ֣طô״򿪰Ϊʲôʵᱻأ
Ҫ֪ĻͳȥˣЦ
Ҳ֪
֪һ㣬Ϊ˰ɣһЦȻǰҲ볶Щ鲻ˬ飬̸¶ɣ
õģܱҲˮˣʱӦ֪ΪʲôҲ˵ˣֻ֪Ҫʲô²ŻὫɰң
ʲôأ
ҵͷߣܱʮָɴĵ
Ǻǣ㵹̹ףһЦͦǿģǣսҲɵ۷ѣб˪˵ѪɶԿѡʮֵȷ仰֮䣬ܱеƣ˿ܱһӣܱΨпЦĿ棬
ûʲôȻţ飬ûܹҵģ컯ͯ˶˽Ҳңҡҡͷһչıһ·һĶһӣӵܱУɰˣȥɣ
л£ܱӹɰһһ֣¸ǣ˵֮Ťͷߡ
㲻ǰɣ
ʿʼҲûֱܱҪ뿪ֳʪƵĶʱյʱſڽеСӣһˣĸְ
Ҳңֻµõɰ̫֮Щʧ̬ʱˡܱתҳ
鼤ʧ̬ţ⵹һĽͣСӣȻˣҲˣɰȥû⣬Щ飬ȴҪģ
ֻҪܼ֮£һᾡΪ
ܼΪģСӻһͷʵһǸ˵ǧټƵĽŲƵʺ겻ĻĹ򣬾ڲزסˣĳ׳ڶ׽ٵʱɽͨɽ־͸䵽գΣҪԲԣ
ǣ¶˰׳յ飬ڲѣ
ڵأȴҪģܱ޳ģʷ˷ۣ컯һ컯ͯӹλ֮ķȻͻʱҪǱһΪѵ飬Ĵ粻ٽĻǵģ֮Уȴһý


پʮ ҵ
ڲָʲô˺ʵĻܱһݣһֲõĸо
ϴ׵йСӵõĺôٰɣʲûشܱ⣬ϴ׵й飬ûеȵܱشŵҲֻԼõĺôȴ֪һ׵йɵӰ죡
ɵӰ죿ܱһ죬¶û׵йõĺô֮ûǼɵӰ졣
СӣҾ֪㲻֪ܱģ¶һȻģ׵йĺôǱѵˣ׵йôðģû
һħǱ磬ͱģܱ룬̧ͷ
ǺһħӸģ׺˵ΪΪ׵йô𣿣
Ϊ˷ų׵й׳еֻ̫ħͷɣܱ˵Ǹ׹ź򣿣
ĿľΪ˷ų׹ź򣡡׺۵ͷ׹ź̫ħͷеǿߣʵȫʢ֮ʱʵԶɣ޽ӽɵĴڣô꣬ʵѾ˥˵Ĳӣʹˣ˳ȥٺ٣ģ˵һһɲֻȵʵָĻǱдĴˣ㲻õģҪĵǸСħӣ
ǸСħʲôõĵģܱˣ¶֮ɫ컪Ǻħ̥ûнħ̥ħ̥ʴ̫ħͷĴˣص磬׵й˱׵۽Ƶ̫ħͷ׹ź򣬰˵ѾˣѾûʲô¶ˣҪʲôܱҲûٰУһСħӶѣһȭܴ
ǸСħûСӣˣСħӴ̫ħͷļ䣬ӵвʵһЩأ˽ڰ
ûйϵֻҪ컯ͯӹλܱӲˣһҲ޷컯ߵƤӵ¸ɣʱ컯ͯӶһˣʲô
ʲôˣҲħĴеģֻһСħӣ̫ħͷһӣһܣҪи飬ֻҪ֪һдݸõħ崫еħűˣ컯ͯ컯ߣ㣬ƿߣػߣػȻ߶ɣͬҲҪܵûнƵħˣϾЩħŵҲ飬컯ͯӿԵĻͬḶĴۡ
Ĵָۣʲô
ԵľǶ컯֮Ŀͣ˵컯߲ǰΪΪģ
ҲûйϵҿԳ֣ħŴаˣҪĻҿԽħŴĨܱȻ˵˵ȷûʲôõĵģǼħӶѡ
˰˴ɱɱ֮⣬ʲôĶΪɱ˸⣬徻ˣ
ǸҾãõİ취
øƨԵ޹ʵİ˶ɱˣͻҵҵ㽫Ҫͻɣɾ磬ͻкܶ鷳Ҫ˵֮ˣʿܱĵڲɶѣΪ㽫ʵΪٽһĻĻ׽׽ҲãҲգǶ֮٣֮ǿֻҪԵҲл֮ҵȴƾܹ˵ģ
ΪɱǵģӦһ°ɣǽҵǡ
컯ߣ컯ߣƨ¶һ컯ͯ컯֮λµҵ컯ͯԻ㿸㲻õģΪҵû˰㿸ˣ£Ĺ㲻ͷϣҵȴܲˣɵ㣡
ǰɣ飬ҵĹ£ܱе
ԴΪ컯֮飬Щҵ빦±㲻Եˣ
Ȼ˵ܱԵЩƵĵ
ͳ˲һһ컯ߣе飬ע⻹Ҫעģʿܱһۣ룬磬磬ʶ㽫Լ֮ˣڵݺ͵λĹ뷨ҪһˣǱ컯ƿߣ֮䣬һȽϺãҪС
˵޷ͬʱΪ컯ߵ𣿣
ԳΪĽֻҪʵﵽ˵ɾ磬컯Ҳκβ㣡
Ҳ˵֮˳ΪɣôҶҲ޿κˣ
컯ƿߣΪһֱֻҪʵܹѹǣټƿ컯ôȻѹһͷǵʵ̫Ļ޷ѹˣǱǷΪ컯Цɾʹˣ컯ͯһ㣬Щѹ꣬Ļᣬ컯ȴһΪֱ񣬲컯ϣһ˵Ĵ֧֣ȻĻ컯ߵλӶҪʧȥҲһ飬Ļһ鶹Լײˣ
ô˵Ҫúõעһ±ˣ
ʵǿܹƿסģʵҲܵģϾܹΪһ컯ߣ飬ǱԭǱ۸ģ˵滹ĺ֣ԣҪס컯ߵλӣ㵹ҪСһ㣡
ԱҲ˽ⰡˣϹʱͬΪۣ໥֮䣬ϵӦòɣһѲѶԸ
һЩ鷳ҺҲǺ죡ᵽۣλʣϹŵĲ׺ɫԵЩŹ֣Ҳ̫ģһز¶ֶʮֵĹ죬Ǳֻµ֮һˣҲԵĳҲ˶ΪģǱƻĹؼһĻ鷳ˣ
ôܱʣȴʵ飬֪Ҳ࣬ԣҲûã˵˵ɣѾһͷ̲ˮ֮УҲһ׵飬ѾˣҪˣҪܶ๤ҸղѾ˵ҵ빦ѾԵˣһ컯ߣһеôĺôȻҪģĺãӦõģĲãҪҵ
Ҫţˣ
Ҫ罫һεΣȹȥܹ⣬ԣ鷳Ҳ鷳Ҳ
Ҫɱ̫ˣ԰ɣ


پʮ ʵ
ʵܱЩΣҪֲ˺̫飬аУԸĲ
ΪѰܱ̾ϢһôʲôõĽأ
ңǺǣȻҶѾʲôϣˣϾôˣЩǲܲܣһħӣҵħŻܵĹƻȥǺǸ̫ħͷ⣬ڲҲһƿ컯ô꣬ûк֣СһһҪǱϾ·СıɣеǾң鲻ˬĻ˵ҲһƻΧ޾ʱգ
˵Цں˵ǰʱܱЦţһ˵ĵȴҲЦˡ
ҪΪں˵Ц컯ͯ컯ߣ翴˳ˣһΪ棬ҲŻɰ񽻸㣬ǣ鲻·ӵĻҲԹۣ
˶컯ͯӵìܵͦģ֮飬Ҳ룡
ǸˣȻôģ·ԤϵܱҪô˵һ㣬΢΢һЦ¶඼˵ˣ˵˵˽°ɣ
˽£
мæ˵Ҳˣڱطȥ鶼ˣأֲģһܺõѡ񣡡
ˣ֪кηԸ
Ǻȥ飬Ҳ֪ʮĸ磬ռǺÿһӾȥոһħ̥Ϊʲôĺôֱ޴֮
ôѵħ̥⣿
ħ̥Ȼû⣬ֻҪħ̥׵Ľħ̥Ϊʹڶʱʵ
Ȼû⣬ôĺôΪʲô޴أܱʵ
Ҫס£ûа׳Ե̰֮ͣԶĥģõԽ࣬ҪҲ͸࣬Ϊ̫ħͷôģÿһӽһħ̥õôɣ
ÿһ˶ܹħ̥ģҲһЩħ̥ƣ
ЩһﶼɱˣǲҲʲôҡͷҪģЩħ̥ˣǲΣյģЩһǺ¿ħһôȥˣټɽ־Ľ£ħ̥ṩĺôѾ޷ǵ̰֮ˣ
˵Ҫͷ̫ħͷ⣡
ǵȻνħֻ̥̫ħͷųնѣ
һ˿Цǳնˣʳ֪ζҪ̫ħͷҲһȥҪ̫ħͷȥͱȽų㲻᲻ɣ
еħ̥ն𣿿̫ħͷĵİջ׼
Ҹɵͷ̫ħͷʵһ鷳Ȼʵ׹ź̫ħеĵλҲ׹ź򣬵̫̫ټôħ̥Щħ̥ЩˣһЩȴǶᣬǱģǱģħ̥ں֮ʱں֮˵꣬̫ħͷǳģеľ뷨˼ά˺ֵչ̫ħͷʶ֮Уôһ˽⣬ҪҪĶ࣬ԵİգҲҪǿĶ࣬ļһųвɱ׹źҪ󰡣
飬벻𣿣
̰ģܹ󵽺ܶĺȴΪпܷĿºǰ棬Ҳһ
Ҳһ㹻ĻҲðһЩգܱ΢΢һЦʲôϵ̫ħͷѵϵã
ߣҺЩԹҲСҲ뿴ųɱҸô
ʲôô
һԪ̫ʲ񷨣߱е֣ʱɶ
ܱ߱Ŀһûϵ⺣ʻ˵ĸɴ࣬˵ܱ߱Ѿ֣һֶѣ񷨣ֻҪõһֱˣȻ⺣Ҫ֣Ҳνˡ
֮߱˵˵ףҲǼؼˣڲȱƾؼȥԸһ̫ħͷδ̫С˰ɣ
߱ǿؼ֮󣬶ؼǶżĺô˵ܱһۣҪǲŵĻȵоԿˣȥҰ¾ǣǺܹƽģ㿴أ
ðɺðɣȻôƳؼҲѧѧ˵ôĻҰ飬һףܱ΢΢һЦܱҲһ˵ˣ
ãʵ˵ͷ±㽫̫ʲһԪڸܱ
˳֮⣬̫ʲһԪܱ֪Ķûʲôͬ
ҶԸ̫ħͷܵð̫ħͷһЩҰɣ˵óʲôóʲôʵжǿʲô֮ģ
һóľαװαװͨ壬ʵǲ̫ǿ걻ѹʱҲǸո̤֮ڱôܹ꣬ɵʵͲˣѹƵס
ѹƵס㻰˵ɣɰǱô꣬ʵ˥ˣǵӻڣΪô׶Ը𣿣
һԭһħ棬ѹһķħѹ˸ɾֶ֮⣬ı£Ӧö㹹в
°ˣҾȥҪȻᶯòֶˣ
ߣ̫ħͷĲֶֻһ֣Ǳǲ󷨣˲ȼԼľѪԼʵʮٱ
ֲ󷨣ʹ𣿣
ܷ㣡
鷳ˣɵʵʱܹƴҪɵװУѵҾôֱȥǺɱ𣿣
أھȥǺһָоȥ˵Ļ˵ˣ
ôаɣô궼ûһ˵¶ˣ
ˣ׹źܳȥˣħ̥ȵ׹ź׹źʵǿԪˣһҲܳ£Ǻļһ̫ħͷ֮ңȻ취ȳˣĻΪһһӴ߱£ĺ¶
ô˵ҪȥǺĻҪԸһ̫ħͷͬʱҪԸ׹ź򣿣ܱĿһݣ¶Ц֮⣬ߣ׹źʵҿǼģҶԸ㣬£㲻ְҸɵɣ
Ҫɱ㣬κ֣֮ڵľǸո̤ɣսȴ۷壬ټǶԸ˵ɣǶԸɥ֮ȮҲǴ´ģ׹źԸɣո羪ֻ֮ҪֳǿʵȻӲƴֻߣ
ô϶
Ҵûаյ飡


پʮ ı
ˣˣ̫ˣʣ׺ۣǿˣ
뿪ܱа̾Ժ飬ȷֵ߱еǣ˵ףֻǵõһѣ񷨣ÿˡ
ҲһۣԴھ޴ĵ֮ǶСС֮߱һۣټ컯ͯӵĻ˵ʲôû˽߱ȫȫģԼռ߱ľѼ֣һѵ飬Ϲŵ񣬰ʮһ꣬Ϲ֮ʱǳɰǧʱ䣬Ϊʲôû˽ռȫأ϶⣬ԴѧصܱԺ֮ʱԥѡΪžÿˡ
ģؼֶЩ˼߱ȥ˵ӡѾ˷Ҷؼ֣߱ͷӡ֮⣬޼޼Ͳɵؼɢɾ֮µˣ޷ɣĻҲô׵ľɣͷӡ߱һ㣬ܹؼŪЧɣֻʵ壬ܹΪɣҵķӡȻѾʵ壬ʱƣҲԽԽҵҪҵ޼ɸʲô
磬޾ʱգ̫ɽ
Ӻгܱʱ̫ɽɰ͵컯ͯӵϡ
˳ɣӹɰ컯ͯϵϲ֮ɫѹֲס¶˳ȴûϴһ㣬ֱӴɰҲûеɰɳΪһ壬ܱһεĺ֮С
˳ǺʵǹĽҲûж˵ʲôֱӱ㽫ңɰ֮⣬Ǻҽ飬ǸʲôҵǺ̫ħͷΪѵĽ
ҵ飬㲻Ҫ̫ģû˵ôһ컯ߣȻǷ޴Ϊ컯ߣа취ܹЩ㲻õⷽ飬Ǻ̫ħͷҼôãȻ˽ĺܣ˵컯ͯһ˿ŹֵЦҲµûĻǲɵҪκλ᣿
Ҳͦ˽Ⱑ
ߣǺǸ̫ħͷϹʱʮˣĻŲƳʱʴҲҪǺмأһﱻǺҲСôħ̥ŪǷ꣬׺ҪɱˣǺǣһȷǲ򵥰һӾǣ۵񾭣һǵĵһʴۣ
ôͷЩ鷳鰡
ȷǺ鷳㲻õģⲻ飬Ҳҵ飬ҵǼǺҪ֣׺ɱǸħͷȥɱǣɱãɱҲųʡԺٰ˼ŵǸطȥˣ컯ͯԵЩνĵߣ֣֮Ҳ֣ҲòҪȥ
ɱ̫ħͷ;ȥˣ
֪ͺãʵϣɱǲɱѾȥˣҪΪ߱ôõõģЩϹŵĴۣһĸһʲôһʼʴҼǸ̫ħͷҾ;òԾǽѹ̫ħͷǧ򣬱ħͷǿ̫ħͷǣΪʲôֻҪҼһ
Ҹô죿
ʵһɣȥһǺ̫ħͷˣ۳벻ɣԲ׺۶һ֮󣬾̱չأ۶֮ʵһ֣δĻȨһ֣˵ЩҲҪˣѾõɰ뼸ô룬Ҷǿջ컯ᣬ컯УܹвҵģͲ׺֮⣬ֻˣӷߣ룬ӦòΪҰɣ
ҾͲ֪ˣǶ֪֧ģǿ϶ֵģӷ𣬺ǺǣӣҲǳѣ飬Ķˣ
Ͷˣ컯֮󣬱Ҳ޷вˣҾͿԽ޾ʱճ׵һᰲȫ࣬˭Ҫܹˣ컯֮󣬻ȫЩͼıҰļһã
ôҾ͹ܲˣһȥһǺҵ鷳˵ܱ΢΢һЦȻ컯ͯӵ˵ʮɣ뵽˵ҵܱбЩȻżߵĵλǿʵ컯ߣϹŵĴ۳һЩϵϵԽ֪Խ࣬ԽˮԽԽһЩʵܹģǰĶţ˵ݣҪĴ磬Ҵ컯ͯӵĻ֮УԼĸоʱ滹ϹŵһЩ۲ֵӰӣϹŴۣɶǵɵΪսȻǿ󣬵ǾɣǴ߶ڵɵǰҲǰһ·ߣ࣬һĻǰӣ
ûа취ѾľУҪһѵġ
ȥǺʱæոѾǺȥˣ̽ǼĶ̫ħͷĶ룬Ӧܹæ
̫ħͷ֮ǲǺģֱȥ͵ˣһӰʲô鶼ûˣ
Ķô򵥰ѹ̫ħͷĵطȷǺģһ޾ʱյĵطǹĿռ䣬ʱѹ̫ħͷĲʮ˼ɵһǿѹһСģУͺ΢˶٣û׼ĻһУȻʮĸע⣬鷳
ʲô鷳ʮĸ̫ħͷ˼ĺôѵ̫ħͷıȥʵ𣿣
ûʲôʵģ׺˵Ķԣ̫ħͷ̰֮ģ⼸ʮһһεĥħ̥ȥȡħ̥ĵȼʮĸʿ̫ħͷ󣬵ﵽ˼ʱ򣬱ᱬʮĸ磬ôʿһΪʵǿ󣬿Խ̫ħͷļһ֣һжˣĻ£
ʮĸ磬֪̫ħͷѹĵص𣿣
Ϊ⼸ʮЩħ̥ǰİ컯ͯЦͨЩħ̥ʮĸļһȫ̫ħͷĵصˣЩƣ󣬸ƽ⣬ʮֻʮ˼ѹ̫ǿټûаĶԸ̫ħͷԲһֱûжֻ֣ҪΪʱ죬ʵˣܹԸѹ̫ħͷǱԥĶ֣Ϊֹǻûᣡ
û𣿣ܱˣһҿԸṩһᣡ


پʮ Եϵż
ǺԵǣ
ܱһϮۣһҲľ¥ٴλϣڣܱǼƽνǺһʹ˼ƽݡ
ڣǺҲͦˣţɢɣǼϼһЩ϶ʮֵĸȤΪҵӡ
ԴǼֻҲԵЩͷֻۣܶ˵ƽѾ˳ԵǣǺ֪ʲôʱ
һŵʲˡ
ǺȻûд磬ȴϵǣЩϵ֮ϣԪȲô磬ȴҲʿͨٴҲһȫ̽ȫû̽ȫʿΪһĲΣܹԱ֮󣬱ѡȥ飬ЩȥײײԵ˵ʲôϣʵأȻˣôҲмķյģǺУʱ޿̶żķգʿȥһһһһվܹıҲǺܸߡ
ԣȥеʿһ˫н
ܱصǺûжãϵ¥Ǻڵ˽һ֮󣬱л룬뿪¥
컯ͯӵİ£ߵʵѾͻ߼ﵽȻֻȴʮֵˣټ֪ܱѾ컯ͯӶȡ컯֮󣬶ܱĹͷһ˵ķ緶أ
ܱʵܲ飬ҲƵĴ¥гһվȻǻص˳Եǡ
ڳԵǴһ֮ЩˣǺԶԱȽϼ򵥣Դϴһ֮Ǻһʱ֮󣬱㰲ֱɽ־֮һвŷ˸ı䡣
ɽ־֮ǱɽʿǺʿϾǺΨһйͨɽ紫ͷ
ڵ֪ɽȷеص֮ʮĸϣָͨĴͷǱ磬һ̵ܶʱڣ㽫ʿĴ˸ȻˣҲǳصģһǱ룬㶯˸ֶη͸һǱʿȫ֮⣬εʿ϶Ǳҵ뿪飬뿪Ҳͨͷ󣬶ǿг忪Χ޾ʱգ֮ͨ취صԵĴ棬ѵʱɾͶˡ
ⲢֹǺʮĸ飬磬Щ˵У֮ͬϹʱԴޱȷḻߣɢɶ繷һ㡣
ȻԪѾɢĲĴ磬޾ʱУǱأţͶ˴У˵ֻǵõԼŵĴУǶЩŵԴͷǳ磬ŶǺüźϲ˶ڱŵһЩ֪ıЩҪĶ࣬޾ʱձǱأˣ磬Խһ㣬òôҲͰˣǵõ˺ô˵þһɳˡ
ˣҪӦӲϾⲢ˵ÿһҪļһﶼܹȥһЩԸ⻨Ԫ߶취ֱӺգǺɵĹȥѰ֮⣬ѡǴͷ
Ǵͷ󲢲޴ʹõģķʯ˵ҪǣⷨƵʹãӵ޾ʯõĴˣҲᱻ緢ֵģʱٰǺò֮ܽ˫ͷٵǾ޶֪ôˡ
ˣǺһЩϣѻҪԽʿرЩͷ棬رࡣ
ԵֻһƫƧС򣬵ҲܵӰ죬ʿҲʮǰʱ򣬶Ķˡ
ܱԵǣûȥҼֻҪֻһݶѡ
ԵǣڵǣԵΨһһ󺣣СܱоĻͣ
ǺΪ̫ħͷ
Ҫ̫ħͷ鷳ǲ鷳ܱôȥǡ
ܱҲʮֵΪѣ˵һ㯡
ôˣʵһһλһһ߸ߣȨԽԽأȴĸ㲻Լǰ·ںη
Լôľ˸һʼԼʮСʱ򣬿ʼŬΪԼһһߵ֮⣬ʱ򣬴ΪһЩĪɺһε컯֮飬Ϊ˻컯ͯӵ飬òְ컯ͯӣֳ˺ʣܵǺΪ˺ȥɱ̫ħͷ̫ħͷƨ¶
Σ
鵽زΨһܹ˵ֻ̾һΰˡ
Դ׵й֮ƺ˵㣬ͷҲ̫һ㣬̫ħͷ棬ҪСһ㣬͵͵ٵ͵жԼ˵컯ʣִӺ̫ħͷܱĵĲԼݵƺԽԽˣԼδĵ·һδ֪Σվطչϲָоϲδ֪ľء
ԣһε͵һ㣬Ļ󣬶һǺֱɱѹ̫ħͷĵطɱ̫ħͷ
ô׵ĻҲôˡ

ڴǰܱ̾ϢһһСھƣּһŻ׶ֻһŵ飬ͷ·ǴǰĽǴϢȺһ㣬򣬲֪յ㡣
λ̨ˣ
ܱ̾Ϣʱ򣬶ȴôһڨڹ۲ܱܱҲ֪û⣬һո̤ͨؾʿˣֵעֻû뵽һڨ
һ̧ͷòҺʵˣ΢΢һ̧֣룡
˵ҲʮһƨܱĶĿλҹ̨ƽ̾ƺʲô¶ɣ
ܱ΢΢һ۾ȴֳһεĿЦ̨ЦˣµȷһЩѽ֮¶ڿ˼Բߣ
Ŷѽ֮£Ц֮ˣѽ֮޷ʵΪˣʵΪ֮⣬Ϊҹ̨ᣬһΪȴǼΪʵΪȻΪˣֺαضأͷȻֱذ׷Ǹ˼ˣ
̨˵ĵҲܱõǼƽݣҲûпԼΪԼ¶ΪѹɢɵڶϣȻ˸һ㣬Ǹ˵ĸоҲǸ߲ȥŻڨܱԼΪȫȥͨ˻ǷſԼΪѹķĻҲڨˡ
¼ƽԵʿ̨֪մ
̸ʲôմսҫԻǣ
ǣܱ΢΢һ㶣⵹ˣܱȥǺ֮һóǡ
Ǿ˿ɲֲ֪ԶܵΪιʰ
һ˽£ҫһЦδ˵壬ܱҲ⣬ȻһЦϵĳȥһЩҲ˵ʼƾơ


پʮ Ե
ôԱȣ˺һվǽҫ̲סˣһŻףֵܱܰҹᣬʲôأ˵ܰæ
ǺǣҲûʲôֻһЩ°ˣһʱ벻̾˼ýּЦˣܱεҡҡͷһ˼ģȽ֣ͼ󰡣
ǺǣʲôģҾһµҫҲЦһԵǣҪΪѰˣ벻ûѰֻܻĴظˣ
Ѱ˰֪ѰˣȻţԵУҲϵЩҪˣȴ£
ǺǣˣѾ壬Ѱ֮Ѿ뿪˳ԵǣԵڵߣҲ޷ҵˣҫЦܹ㣬֮ϲ
ң֮ϲܱһ¶һ˿㵵ı飬ֺγԣ
֣·һز֮أֻǰʵԷ뵽ԵѰѣĴѾ뿪˳ԵǣԲŵ벻ȴ֣ҿᣬΪߣҲǲ֮ˣٿ棬ƺ˰֮£ԲŻԴţһͬȥѰزأһΪѰЩôҲɢɢģ㿴Σ
ܱգգ۾ԵʮֵĴ㵣
뵽ҫԼ϶¶ȴû뵽飬ôŹֵ飬
һزأΪҲѣڴһʿΪС˵Ӷ
ܱһ㵺Ͳı飬ǽҫЦ֪ôʵЩ³çôҲԭģ
ȷӦԭûԭʵ̫ͷˡ
µʲôԭ򣡡
ûϴ˵ĻӦþǼϼһƽûϴɣ
ûϴҵȷǼּҵļƽȴʲôţܱһǺõƽûȴû뵽ݾȻᱻ˸ϳ
ѵǼֻ˸ģ
Ҳ԰ֻûôɵɣ
һǺ߶µıģ
ǺǣҲˣҫЦҲ֪ǻǺһóǺǶһЩóбǼϼ壬ʵãǼּڻҲвСҲһЩʮǰǱϼ֧֮гһߣмƽֻǶʮ꣬ȴƾԼһΪѾﵽɢɶ׵ľ磬ʵ˲˵ĳĽʱּڻǵܹмֿܣСֵܵͼӰóǿ
ԭˣ
ܱЩѹζˣԼðƽǺߣֻΪ˷㣬ȷǽԼͼӰ˼֮Уֻû뵽ּҾȻԼͼӰִ˼ϼǺĸ֧Լģ˳ȥԵϱ˳
ԴˣȻЩƣҲ޿κΣϵˣȴҹͿһܱŹЦ
úúãҺȣҺȣܱûҫӦһ󱭣ŵСֵӢܣȻǼǵεĺأ
Ǻǣֲ˶ʲôСֵܣԺͽƽɣҵͣӦñȲְɣ
ãããСƽǸˬˣҲˣ
ܱЦֱͷˣ֣Ҷ˼⣬ղ˵زֺʲôϵأ
˵Щ鷳ҫЦ˵Ǽּеϵ
ҼּйϵǺǣַģȻǼϵˣȴϵӵܣСԵǳǼϹϵȴǲԡ
Ǻǣ֪ĻҲƽˣҫЦģǻϿ˸̣Ȼ󣬵ȴҲܹϸ±ҲܹԼҪϰǰһ⣬أҵһǽӵģȴǼʿѰһزأõһЩͽ׵ķҵ涵ۣļǮȻͣЩɶǷתһת֣ܿģлһΪ⣬ˣҲ벻һգճ鷳
ȷճ鷳Ȼˣʱҫ֪յЩ֮Уһע⣬Ͽһͽ׵ķҫʲô˰ܹڻļһмʡ͵ĵأܿ㷢˲ԾΪǼǵͽ׷ķȻһһһĴϼͨͨʮֵƽǾ߽ʿķעܹһ֣ͨĻҲͰˣƫƫΪͨĲʣעȥķһı죬γɵĻܹ߷ǶԷʵر𣬻ܱ㴿ȡʤļһʿѹ֣˵ͨĻ֣һοԵֿΰ˽ȫһ˽ȫһܵסΣҪǣǱֻ֮Ҫɸ߽׵ʿ䣬ָܹܿܣķȻޱȵġ
ΪޱȣԣֻмϼϵģҪһļһʸͨң֮ϣмϼмµĽƣʲôطܹоĵԴȷߵİȫ
ּıǺǺģϸĿһ֮󣬺ܿ죬ҫȷ⿴ͨǼּҵͨʵĴ
һ֮Ǵϲϲʱ䲻ϲ֮Ǵ󱯣Ϊ˼ּҵĴ֮ĽƣһֹһҲ˵עͨĲֻһϣӣɰѽҫŻˡ
ڻЩҵҲ޷ϼȣϲ֮󣬱㷢Լ鷳ˡ
ͨڼּΪҪӵϣȴܵԼϣô˵ȥˣΪʲôΪһһ޵ĵͽ׵ķ˳ζʲô
ʿ磬飬ζʲôֻҪɵӶ֪϶ǼּҵӵܵĶȥȥҲͰˣ͵ĻôԼ鷳ʹˡ
ʿһʵ˵Ϊ˵õּ࣬ҾԼ͵ģĴ壬飬ϲľѻֱ꣬Ӵ֮жȡԼҪϢҫǻ㲻ҵˡ
֮£ҫõѡǽͨӵܿ죬㷢ôҲ޷ıԼڵĴΪͨѾӡǣȻʵܹڶʱڽͨϢڸܹһʱȴһԣ˼֮£뿪ǣ
ɢΪȷһõѡˣܿ׷٣ʱ취֮ͨϵӡǽԼְ׵һ飬ֶΪأ
ֻϧԶûô򵥡


߰ 
ҲһֶεļһȡһϵеķڸסͨϢͬʱ˻ǣΪͽˣû뵽ȻһŲ֮ϣǼʱʿԩ·խˡ
ϵЩʿǼʿȴϵһΪ˶ּܼңѾͷˣ˭ֻû¶ȥϰأҪгڵ⼸ʿȻġ
⼸ʿ˼ʱҪ֪Ǻ¼ּѻԲŻǵģܹ⼸ʿеһǼץסּҵǰȻܸˣڻϵЩҵ˵ʵڵģЩ᲻÷ˣΪ˴ԼĿģ㰵еĸ⼸ʿĺ棬ⲻҪһȴһ
ԭʱ˵Щзֵһز֮ھģһǲû˵ѣǵȷǷһزأزصļһǣλùļּҵĵϵӵܣҲδΪϣ̳м֮λǸ໪ͼּҵһЩʹӻ
⼸ʿɱ˼໪ͼּҵЩʹӻŴӼ໪ͨ
Ǵزأ⼸ʿΪߣҲֻǽ˵һ㣬õһЩͽ׵ķ޷һ㣬Ҳ취ء
һ֮󣬸زصľ巽λ֮ҫһʬ񵤣˳ԵѰһλѡ
ʲôʬ񵤣
һרѻطҩ׻˵ĺãߣжԲߣһｵһʬ񵤱רŷֹ˽ѻһҩʬ񵤣һѻ꣬ôʬ񵤱ԶķӦ߻٣ѻʲôϢѲ
Ȼˣͨ˿ɲû¶ֹҩҩҩЧһܹάһ꣬Ϊֱ꣬˶ʿ껹һ˺ģԣ򲻵ѣǾʱûʿԸ
ҫҩ֮󣬱ֱԵѰλѣΪʲôҪѰλأΪλּЩ顣
뷨ʮֵļ򵥣ȷʬ񵤣ּͨѻõϢ;ͨλѽһ£ּ֮ˣּͨңȻٽԭԭ˵زص飬ȻżּҵˣȥѰǴزأץסɱ໪֣һԸһܹز֮еõôȻּƴ󣬵ֻҪĺãز֮зһҲǲܵ飬Ҫһ㣬ҵλѣҪģû뵽λѾȻ뿪˳Եǣȥˣ뷨˸ա
ȻˣҲѡֱȥּңȥûٵĴȫͬһСΣգ֮£ֻõѰԼλµϢ
룬һʿҪȥûܵʲôطȥԭ֮أܹҵõϢأ
Ǿֻˡ
Ѱ˼޹ҫʮֵĻģ¥֮Ͽʼȴܱͬһӱϳܱʮǰּ֧֮гֵţ˼
Ȼ˵ƽǼϵ֧ڼּҵĵϵûʲôӰ죬һ嶼ʮֵ˲ŵģ˵ˣûܱ飬ֻҪһ±ǣһеŵûԼλѲܱ˼ָ֮ı⣬֣ƽʵȻ˵ɢϢֻɢɶףǾͷ֮͸¶һӴϢȴʾţɢɶô򵥣ҪǣǼʿʵҲǺǿҲɢһ׵ʵһһİе˼Ǵز֮УѾ˷ǵܣܱϼѣܹЩʿȫ£زеĺôȴǱԼˣ֮õĺôԲּҵ˺١
˼ǵıԼԭļƻʼƻܱ
һｫһ˵ܱ꣬һһ㶵ģת˺һŪλҫϰ˼
Ǻǣ벻Ȼ飬ϰ壬ȷҪҺ
Ȼ֮⣬һҼλѣҫͬʱһϵĿЦʵҷֵˣѾ֮ͨԼϢλŪ˵ĸӣֻҪϼѣɱǼʿˣֻͨǴǼʿ϶ģٻּҲûʲô飬ֻͨҵϾˣЩѾͲˣԷŻҪѰһּйϵ˵˵
زأֿ֪Ǻزأ
ҾͲˣϾʱֻһ˰ˣ»СĵĽֻ֪ӦһϹŶǺ޴ޱȣ˭֪ǴϹλ˵ģǺĵطҲʲôţҲʲôô˲ҫ⻰˵ʵڣ̸ڣϹʱڣǺһƶ֮أ͸ˣҲҪģĵطҲʲô֮ô˵ֻһɵĶֻɢһ׵ĽҫҲġ
Ȼ̹ϣʢ˵ĺôµȻܾһ˼⣬̧ܱͷЦЩãֻɢȥɣֵֻ֪мλ
һǵʵ֮ϣҶŵĹ
Ҫһ仰ŵĹ
֮;ޱȣɱ˶ᱦ֮ŷŲΪʵԽǿԽΣգˣ˵Щ˶ŵĹʱܱ¶ɵı飬̧ͷ½˵ЦСȻǼˣֻ֧ѣǼرͨȴǴûмֿ֪ɷóСܿ۽أ
⻰ĿģȴҪ֪ҫԵٵġ
ϾղеһУҫƾ˵ģǲģҪһ֤Ȼ鶼ͨģôֻҪͨóһôǼ٣жϵĶˡ
Ľҿɲóҫһ۵ĿЦҵĵ죬㱬Ƿ˾ţ֮ŽѹȥڸϢȴѾ˼ּҵ׷٣ڱϿǷƽ˾ţּҵӦѾ׷ٵ˻ǣ׷鵽ҵĵϸˣ˵ҫҲԵЩΣ뿴ȴҲ޿ɺǣɣҸᣬѰһƫƧ֮ҽó鿴㿴Σ
ô鷳һѣҵһЩڸϢֶΣصͨϢй¶ȷһõط
ŶСֵܾȻڸϢֶΣʵ̫ˣ²˳٣ʹȥҲ˳СֵֶܵһܱĻҫϲľϲ֮ɫȴζڸǲסģСֵܰҪ֪ЩΪڸϢ۵İ˵䣬Ҳܱشֱܱ㱼˾¥ȥ


߰һ 
⣬һƬĺ棬Ϊʿ֮⣬ĶǲǲӰġ
ҫܱһǣݷֱ󺣵ͶȥԣҫǽԼʱѵ㰲˺档
ȻһʱҫһߵСͣԪʮֵϡҪǺĵطѰһһ֮ǳ˵Ρ
һɺʮƽңϼͰ꣬ҫ˼ƣԵЩʣҫһϣƿ˽ƣܱĲѵ㣬ȴһССĶڡ
зطģⶴֱ֮ͨʮĵطȻ̫ãȴһϢĺõطܱĶǰţһһ߽ܣⶴȻγɵģڶ׻һ̶Ҳһ̶ҽ̶ͨףŽϢȫǸ̶Ļֻÿķѷѹ鷳Ľ
񶪵ˣαô鷳
ҪܶͺˣΪ棬ҪͨҵϢǰ񶪵ǼּҵҲܹͨϵϢҵң죡
͵ʴװŽҫһĿЦܱסЦ⻹һùļһôĺô޷ʹãԼôһʬ񵤶ˣʵǱĽ
ʮͨ㼶ʿ㲻ʲô˼ӿٶȣϢʱ䣬㵽ɺ״ҫ˵ⶴһ̶
ֵط˺̶˵⺮̶ĵӦһܱӵһ磬У㲻ϣҫһֳһЩȤ
ں̶棬ó֮ǰҪ鷳СֵЩڲصֶĻⶫһ̶ͻᱻֵģ
⵹ûʲôܱ΢΢һЦ̹зɳⶴ׵ļҪĵطʱΧһֻɫ׿ռ·Χظһ㣬һĿռ䡣
ֶΣⶴײı仯ҫҲ̾һվⶴ׵Ŀռ֮УҲоⶴһ˿һĶԼ޷ɢȥΪǣһĶףƬ̵֮£Ȼ·޴һ㣬ǰĺ̶֮⣬̽ʲôڲͬĵط
ֻһЩСֶζѣϢȴɵĽܱһЦԽҫ̾ҲֻǿʱյΪλҫĳޣԣ塣
ǺǣҪСֶεĻⱲӿɾǻȥˣܱĻҫ̾һһ̧֣ǰĺ̶һ˿˿
𣬲һֻһӱ̶׸̶֮ϡ
ɫһ֣ܱĸоļ𵴺ͷֻ뷨Ĳһε֮УֻһСܹɢҫһֱµıⷢɢһ֣ΪһֱǼϼ壬ͨķλϢ
һСֲһɢ㱻ΧĻɵˣܱ΢ݻ磬׽٣ɣͨһѣ󷨸͹һ˿һв
ҫҲоеķȫΧĻŷԼĿͶУСĴ˺ӣ¶ʲ
ǾһԲεɫ壬ɢżΪ͵ĹâһɹŨޱȵķɫĹâ֮תţ·ҪУеڱ֮УԿĻƷƣЩƣģЩε˺У֮У֮ͨ⣬ķһʵʯһʯĹâܱ֪ǼΪѵõƷʯ벻Ȼҫ֮У벻ʹĿƷʯƣȻ޷ȫͨķѹȥҪ⺮̶֮ˮ
ͨ˰ȻЩŵ֣ⶫһ֪ǸñЩôɵͽ׷㣬ô뵽Ҫأ
Ϊ밡ⶫһʼʱûĶĿһͨɢŵͽ׷ˣֻʱ򣬲Ų˷ӦҲ֪ˣ
ԭܱ˵ͷͷһϸĹ۲ͨӣ˵Ļҵа취ⶫָԭģ
𣿡ӣҫɲǾϲˣϲСֵܣɲҪƭҰҿַ޼£
ҼּҵĶַѣܱſںѾͨİڣֻһССɢɶѣܹƽЩɸͨأԱ˵Ǽַܴ㽫˹ȥҫҲûлɣϾǼϼȻ֪һЩǿطҲʲôϡ顣
ָֻܱ΢һϸɼĺͨ棬ͨϵķȫѹơ
ãʵ̫ˣӣҾͲõˣ
㲻õģҪȥˣܱ΢΢һЦ
ٺ٣ҫһжʱһ˿̰ɢӵмǿģܿ죬̰㱻ǿѹȥȻܱ˵ǼּҶŵַղܱķ֮͸¶֮⣬ͲͨɢܹģټƽʹϵʵҲ֮ϣԣʱڴ̰
ⶫȻãϾǼּҵģ˵ˣϢȫ޶ǳֱʣͼĻǻģ˵֣ͳȥ
⻰˵е벻㾹Ȼ˵ʶʱ񣡡ܱ΢΢һЦһ̧ȴǽ΢յУڣԴȥһز˰ɣ
⡪ҫɫ΢΢һ٣ǼʿʵȻɢɶףǿҲɢĽף٣Щɣ׼١
֪׼ҼѹûҪˣͻȻ֮ǸزʮָȤǼʿԣҲ׼ٵˣܱĻ
ǡδ䣬һɺƺϢܱɢ˳ס
ɢף
ɢĽף
ɢף
ɢף
ɢ߽ף

ҫֻеܱϵķͣţڵ߸ߣٶȣڼϢʱڣɢɶףһᵽɢ߽ס
ɢ߽װ
ӣӶһûɳƽôôʹɢɶױɢ߽ˣѵ
һֱʵ
û취̫ˣܱʼ磬ֻ˵һ䣬˵ڵʵܲȥһزؿˣ
ԣȻԣʱ򣬽ҫѾȫȥܱڨһϳܱǼּҵǸܱ꣬ᣬȻʵףԼҪŪûģҲû뵽ޱȵ꣬Ȼ˿ֲʵ


߰  ˭
ʮ꣬ɢɰ˽ף
ô˵ģǼּľ޴ҵĵϵӵܣҲӵ˱̬ʵ
һʲô
ʹǺʮĸ֮Уܱôᣬȴӵɢɰ˽ʵˣҲǼģЩˣȫǸԴľӢӵܣҲδͳߣѡƽء
ֻǼּҵһϵӵܰˣּӴޱȣǷŵĳһ֮УҲеƫµҶѣôôһ̥
ѵǼּҵӵܣ
ͷһţûȥܱʲô޹ϵҪľǰܱҪ󣬽Ǵزصĵطѡ
ãȻСֵܵʵ֮ǿôҲ͹ˣһҫɫָ˳ֽװͨӷŻԼĿռ֮Уܱ뿪ɺ
ǴزǸҵĵ̣ûСһЩ
ңܱ΢΢һ㶣˹ңðļּһ㣬ǺбȽļ壬ǺлһʵۣҲʮĸһЩ̫־ļ峣飬ôΪԼļһܲһ¶ұ
ԼĴֻ֮еƫµңǺôһ֮أȴӵ൱ʵġ
ʲôֻƿطֻҪ¶Ӧûɣ
ȻܱĻҫһ¾ܱʢµ磬ͻע⡣
֮ǡ
ܱɫʮֵѿԣҫһĿЦȻһظ̬
˵ǲ֪ҲǶ
ҵǺģҫЦֻû뵽㾹Ȼû˵
ҵȻû˵ˣһֱҶǺޣЩ飡
ҵ̰뱩Ǻһָģ˵ϹŶѪйأĻǿѪǱһˣ㣬Ϊأ
˵ҲǣҲҲǣĻǸˣܱЩ߷߲ƽĵ
˺ˣѾȥˣҲûгʲô߰ɣǴܾǰǿŴ֮ϣ
νĴǣȴһ̬ǡ
ΪܶȵĹϵ̬һ㶼ҪͨǴ౶Ҳ⣬ȻԶԣҲʺϾסĵطʿû¶Ҳ̬ܣԣһֶûС
ǾǲԶͬһϵڣһӽܱüͷΪо̬ʮֵԪҲʮֵͨҪ̬ģе֮У̺ŵĶʿõԪ绹ҪϡٰٱǧҲⲿ̬ǲ˴ԭΪ޷
ĵطӵزصĿҲǼ͵ģΪûԪ൱޷ʱĽƣûзƣزǺױֵġ
һصʱգǴزؾ棡·ܱ뷨ҫæǴʱʮֵĹ죬棬޷ֻ֣ˣŻῴ壬ǼһܹǴزҲӦΪʹȻ
飿
ܱһǿʶ·εĴһɵ̽˳ȥ̬ɨһ飬Ȼҫ˵һ㣬̬ϣʲôûУƶģô֮⡣
ǰ˻֣Ϊʲô̬أ
ҾͲˣҫҲЦκһʿһһƶϴȤģǰʿΪʲôͲö֪ˡ
طǺܺңһΣԣ·߲⣡ܱҫסԼϢǿ̬֮Уܱ΢΢üͷҲһͷ˽ȥ
ȻǴ̬Ҳû谭ģ˵谭ǳ࣬ıһЩķ籩Щ籩֮л磬һЩռƬЩܱȻ£ҫȴСΪףԼһСĵĻ϶ᱻЩ籩֮ȥʬ޴档
ܱҲˣһҲһĻҲǿá
ҫСǰʱʱ͵ۿһޱܱԽԽΪֻܱʮɢĸĺ棬Ƿ籩ҲãҲգܶܣЩϣЩһϣ˿϶꣬ȴ·û¶һ㣬еĶȫӰ٣ҲǱգҲǱߣǼʧˡ
⾿Ǹʲô޴ӵ֪
Ȼ䣬Щˣȥôһ֪ϸļһڣԼҲһѵľ֮ˡ
ˣǰ棬㿴Ǵʱգ֮󣬽ҫܱĿĵأ㿴ǾȻ
ܱط֮Ҳ̲סľһ£ΪȷһʱգȴһǶôصʱգֱͨǰôһĿռͨղ棬ȻûвڽߵĵطҲûвֻеǰۿȷǰȷһռͨͨһδ֪ʱա
Ϣʱյ״̬ȻʹϢʱһЧǹŹֵĽ
ʹܱڵʵ磬ʶˣҲ޷ʱվôһġ
˼͸ʱյܹͨķǳΪһɢɣŬĹһȾ޴ţ·ŵĺ棬ʲôһ㡣
⼸һѶģ
ǣҫʮֿ϶ĵ
һôܵǺˣܱ̲סֹţ⼸ɢ֮УȻˣһĶӣһŮǵԼʱһɢɢĵģôһɢɢǺ鷳
ϵǣֹܱȻСȴҫ
ܱɨ˽ҫһۣҲû˵һǿֱӱ㽫ɢɻ˹ȥһӣͳ̬ŲƵһŻߵ֮ϣŵȵѹཻܱ֮һϸڣһɶܱ˶ǵãܱͨѾķӡȫĨȥˣҫʵȻɵƳɹҲǶһССĲɡ
ģôô鷳磬ҪôǼ
ʱ֮УڴǰܶյͲסˣĺͨ
У˵ЩǸģ¶Ǻɲ磬һǰѶó˵죬鷳ɾʹˣ
ǡ
ˣҾᶯôģҪ˵ˣң㿴ŵģУҾǶˣҲõģ
ɣǿ
ôŸҵĸоʵ̫ˣ϶񾵵ĸо
СӣԽԽˣ
ܱˣһһȭǵš
䡪
ŷһ죬ǿҵɢӿڴǰļȫƵķ˳ȥ󣬱һĿռ䲨ܱһ˫ŮȫŲƵ˾̬֪Զһ֮ϡ
˼Ȼộһн֮󣬾޴֮ǰֻܱһ˾վţǾ޴ţ˼ı
ţϲɣ͸һ˵ζǸܱӡĻϢ
ûϢ
ָоȷǺϢԼʮֵƣƵ˼㡣
һʱջתϢǲܵģΨһܵľǴʱյ˶Ϣǡ
ɲǼ䣬һ뷨Ժ֮ð˳ǣһϢĵùıأ
ڵļʶ⣬ҲֻĽܹͣ͵ͨ
һϢļһıأ
ʶһܱ֮û̫˼أֻĴڰˣⱾ֮ҲʲôֵԼϵĶΣһϢֵһ̽ġ
Ųı֮ԴģǴֲģӦһϵƬܾʧֻһռӣ˱ˣܱ
ڵסܱһȭ֮ȻûеҲѾҡҡ׹ˡ
ܱǰһƣ㽫˿
ռ֮Уյһ޼ʡ
ȻʱеһжˣֻʣʱգҲ㵹ùⱾ֮еΣܱ̾һɨȥ
Ϊһʱ䣬һ΢ˡ
ҲǿɣҲǿɣҲǿɡ
΢֮Уظ֡
Ҳǿɣ
ӦûͷûԵĻܱоЩĪЦô磬ʿ˭ûһԼأϢҲˡ
ΣⶼԼ飬زصģȻزصѾˣûʲôôãҲûбҪˣ΢֮䣬Ҫ뿪һ˲䣬оһɼΪ޵Ŀռ䲨һϢ⴦֮Ǳ
ռĲʮֵ΢СҲܱӵֲ̫ͲֹܷĲ
һӰӿռ֮˳վǱܱƿţԵЩ㵡
ȻˣֻһҲûйĹ۲죬ֱ߽ţֻͬʱܱѾоһ΢ɲ˲ɨأܱϢﵽ˼£Ϊһ֮Ϊ΢СĳҲܱܹǿ
ļһһҪǿ˲ضɨһ飬ٶҵʮ⾿ʲôˣʲô
ʵǿ˿µܱתϢѾоˣһһɨ֮󣬲ûջȥһֹķʽͣռ֮У·εһһŵƣֻҪԼһ˵й¶һ˿Ϣ̾ͻᱻԷ׽Ȼ⵽ĻԵĴ
ǸļһҲǸļһ
ȷѾȫɨһ֮󣬻ӵ˾϶һļһȻҲпܣΪ˰һˣù顣
㲻ǿɣǳ֮⣬ûţ˶ΪǿɣѾˣ˶Ϊܹˣ̾Ϣһ·Ϸһ㣬ϱһСӣͷ㡣
ȼ̣̾Ϣһһƨɾ˵ϣûһɼ𳬼ʿģһʮˣһʮˣ綼ʧ˾žŰʮһˣĲڣĲڣҾҪ£֣һ۵鰡룬ܿ죬ҵĿӾҪͷˣǺǣ㲻֪ɣɽֿˣҲ֪Ǳĸ׳նɽٵʱˣɽ־½գڣֻӬ֪ڻĹˣϢӦúܿİɣʴǸ˵ɷѿģϧǱ˷ˣ
Ҳ֪ΪʲôһоҾãԺе鶼׵ģ

ǣѾһƱĽҪ緢
ǰʱ䣬кܶȥ硭
컯ͯѾλˣٵ컯Ѿһ飡
컯֮Ѿã磬Ѿô׵ˣ
ѾҪнˣǰӷʿƺҲжǵ鷳ҪԴʥǣ͵ʴףԸһΣǲҪٵˣ

ڵϣȼͷţţֱȫȼվ
ˣҵֵܣʱ䵽ˣҲˣǸĿ˭ֻҪڣôһ죬¶ŵģʱ򣬱ʱ̣˵һ仰̾Ϣһת뿪һıء
ʱ֮⴦صĿռһεĲܱ֣ʱܱüͷղţ˵Ļȫ˶УȻ֪ʲôԣǿ׵ļһϹʱһٶǰȻûп࣬ǲû·ڼƻʲô
ǣϹŵһЩ飬ҺпǺܣҪ飬ûǲҪܣڵ鷳ѾˣģǺ򣬸øɵûɣøɵȴһѣҪú֪Ҫ
뵽ԼǺĿ̫ħͷǹЩ߰飬ҲȥһĻ֮䣬ʧһƬŹֵ֮С
͵͵ܵǺһ˫ŮܱҲûȥܣ˵ʵӦòʲôΣգ˵ǶѾܳҲʲô¡
УһӰֱǺȥ
ǺУһֱǹעħ̥ƺѾ˵˴ҪλãҪǣ֮ǰѵħ̥Ѿ˶ˣµħ̥֣ҪȺܳһʱ䣬磬˶ܹĻᡣ
ȻˣȻ̫ħͷѾסˣҪ̫ħͷΪУһֱǶΪ̫ħͷ׼ħţһȺ˼ļһ


߰ ̫ħͷ
ħţһصɣ
ǵԭʼĴУ̫ħͷ
ʵϣڸָ̫ţԶţ̫Դǿ
ħŵ̫ħͷо̫ħͷͬʱ౾ṹ̫ħͷʱиĽһ׼ΪʺﱾϵħԴͷ
಻̫ͬŵ飬ÿһ飬Ƕĸ壬Ȼ֮Ϊ̫ħͷoԶ飬ϸÿһԼصϵЩо̫ļһֻܹǽǹԵһоҼתݻΪʵʽ⣬ħиǧٹֵŵԴʵҲʿŵԴ
ĳţɵȡЩǿһЩϹʱķʿûʲôΨһֻоĹͷ˻Ե¼
ܱǰĿڣǴصĿռǸ˵һܱľãϹʱǸ٣ƺǽΪʿҪһֲô򵥡
Դʥǵ죬ֻһѣûзʿ֮٣ϹʱɾʮŵͳľҲսᡣ
ȻһУֻƲѣΣöѡ
Ŀ̫ħͷȻһǺΪֱ̫ħͷģΪ̽һʵ
ûеطأоǺеĹŹָ֡
ԽǽӽĵĵʿԽ࣬ԣǶʮĸǿţԼǺĸ֮ؽǺγһΧȦİʵʵģɢޱȣǸ˶ܹǺ򣬵ʵϣʲôˣεĻûϵ䣬һӽ˽أôͻõΪеĹעرһƬ֮УȫǺħռˣħ֮и֧ţһȫΪ
ǺһȦܱǿˣħŸ֧ΧǺγһͬԲħڣ⣬ͬǺһƬӴ
ħŵǺ֮䣬ʿɻĵطŲ㣬Ҫħػŵ򣬱Ҫħһˡ
طһ㣬Ǻħڲһ顣
ǷΪ֧໥໥ξͬһߣǱǺ򣬾Ⱦָ
ǵħ̥ոļڣʱգκҪǺģҪܵħŸڵȫ
һϢѾһ߲εܱʹħŸ֧ǺΧߣ˻أ˸ָʿǿߡ
壬ѾȫĻΪһƳƣħصķǺĺ֮
ȻЩΪѹЩ̫ħͷǲʵ̫ˣ
Ǻĵĵطһ޴͸ˮΣεˮԼǧɣεˮУһ޴屻棬·һ޴ꡣ
̫ħͷ̫ħͷ𣿣
̫ħͷģɵƣǸߴޱȵΣȻֻŹֱֵۡ
ߴǧɵϸܵƬֱ֮ϣڣָ繴˸⡣
ܱеǣ۾ŵ͸˹âȻ쾦߰˷ֵơ
쾦

ֻɫһͬˣȻҪǣת
š
ʮֵѣȻܱôһ֮͵ĵʮֵ⡣
ϢȤ벻ڻܰϢز԰Ϣزģ
ȻܱһûͣתϢȻ޷Ĺ̫ħͷһεɢ˳һߣֱܱꡣ
㡪
Ҫôȣˣ߱ɲôģ̫ħͷ֮У˸Źصͷ֮Уһ˿˿ջ󣬡һ޷ߵľ磬Ҫÿһƶ߾磬ͱѧȫ֣ÿѧһ֣һ㣬ҿϢճ̶ȣӦѧɲ򵥰ˣ
һ仰ʱ䣬㽫ܱ߱涵˸ס
ھ˳ʼľܱ֮ǲˣǰûʲôֵģһ˭
oһĴڣ鶼֪ĻܱǻǼٵˡ
̫ħͷҵĵϸĿǰΪֹûһܹĳ컯Ҳ޷أ㾹Ȼ
컯ߣһļһѾԳ컯𣿡̫ħͷ֮У˳Ц⡣
ܱĴ޴ˮ岻ԶĵطЩĿűӡˮе̫ħͷΪһļһƺûгκ˵ɣ
ߣ
ƺǱܱ仰̵ˣ̫ħͷ͵һΪһϸޱȵϸֱ̣ܱ˹
깥Ȥ
깥ܱû⣬ü֮Уͨ취һΪһʶֱӽǵϸ̸סˣȫ˹ȥ
̫ħͷoһĴڣͻʩ֣ƺЩ̫Ӧ˰ɣ
̫ӦãˣӲĻʲôʸҵ߶أ
ô˵ÿһˣͬĴˣ
ǵǣǼƻļһֶ߱ҶĴȻҪرһЩ̫ħͷ˵ˣСѣ㲻ԶܵӦòֻǿһ۰ɣ
ȻǣҪɱ㣡
Ҫɱҵ˺ܶ࣬ҾͲ˭ˣڵǣɱҵ𣿣
ƺûУܱɨһǾ޴ˮ壬취
ǸȤСһܽѣ
вѣȴϲһ̫ħͷѣܱĵ
˿Χּң׼ҪˣԲԣ
˵ûȵģеЩһ
һΪұѹô껹ģ
ȷǳҵϣһֱ㱻ѹţ޷Ӵ벻㾹ȻܹĽ͸֮أ˵ӦúȥջЩħˣ
Ǵӽ֮صԭΪҵƣ͸Χ
ڴ֮ǰջˣĺõĻ˵Ѿˣ
̫ˣô׵Ļһȥħ̥𣿡
ôҪôɱأ


߰ ׹ź
ҪɱңΪô׵ĻҾͲᱻӡͱɱˣ̫ħͷ֮͸һӼ˵⣬ɱң㵱ȻҲɱңȻҵϢʮֵ֣ɱң㻹ϼأˣ
ҲôģϹʱĴ۶޷ɱֻܽѹôô׵İɱ
ȻôôΪʲôҪأ
ѣܱȻһЦڿ㣬Ҳûʲôˣ
Ҫ뿪𣿣
ѲܹҲɣ
㣬̺źüصÿһ֮£Ȼڻûг죬Ҳڵܹκε˵ģ̫ħͷҲԵʮֵ̹ϣĻҵĻһЩ
̫ħͷջ˵ʱõӦþɣ
ԸЩʵˣ־ˣջ󣬵ǶǿģӵǱˣнף
Ҫ̸ף
ĳͲǺܴ󣬲ʵδǱ޴󣬺̸ףջܴ󣡡
Ҳ̸ħ̸ףùһЩ֪ļһܱһЦǳɴ˾ܾλ̫ħͷĽ顣
һĺô޷ĵز̫ħͷܱľܾû⣬ܶ˶һʼ;ֻܾǵ󣬶޷ջ
ֻǣһΣɢȥ֮󣬺ܾöûеõӦܱ·ʧһ㡣
˴ԼʱڽԼ˻żΪŹֵĹâ
ˣߵôɴ࣬ȤСӣҿΪŪ鰡㻹ģңȵһʱ򣬾ͻһҪ˵Ķ࣬ǺǣడжôĴǵԶԸıģǰЩҲǣҲ޷⣡

ڸħ֮Ƭ򣬿޴ӵжʮŴǣЩǣӵģܹģҪǣӵзḻĿˣ̸ڣ˸źħĻִ⣬лһóǣǣҪǱǡ
ܱھǱǡ
뿪ʱʮֵĴæҲ֪ΪʲôԼ̫ħͷջ֮󣬻ôϵ뿪ֳֻһָоо̫ħͷ˵ǽĺô̲סȥͶԷף£Ϊ
ֻ뿪Ǻֿʼ
ǺкηŪЩô˵кţһ̾ŤͷصǺĵĳ嶯ֻǣɳ嶯ող㱻һ޴ĺˡ
ô¶ĩգ汬ը𣿣
Ǳǣһóǣǳֵ֣ı͸żĻңܱҲǸʱ䣬ǰ꣬ҪõĶ࣬ÿħ̥ʱڣҵģǺʮĸʿǿۣΪħ̥ʱǱҲãʮſǣȫǴһƬȷѪ֮УȻˣʿĻȷ磬Ӱ쵽ͨ˵ʱ䣬ʵϣÿǸʱ䣬Щͨ˶ɸṩıӻУֻҪ˱ӻǴ˸췭ظҲͨûйϵ
Ҳħ̥ʱûãЩ֮ϻԵЩңЩңٹҲͽˣڣĻָУܱǰĻһѾʼ죬ʱϣʹǻ飬Ҳʲô飬ڵȴһˡ
ܱǱ֮Ҳûоκˣֻһɽ֮ƽ飬ѹѾ̰֮
ղ̫ħͷԻһʱҲûʲôƽŷ֣ڲ֪УԼľѾ̫ܵħͷӰ죬̰㣬˳񷨵Ļ˵ã쵱Ҫ̫ħͷˣǰĻԼ鷳ʹˣ
ԣǱǣһ񣬻عľһԼļƻ˭Ҳûϵʱһ޴ĺ𣬾ھڵ⴦ɽԶ֮ڣһ͵Ģڿоþòɢ
ǿʲôˣȻǱ¡һͷûתɫȻ֮һ䣬һϢȫϢȫһȴŲƵֶΣֱӴǱŲ˿ŲƳǱǵ˲䣬һֻޱȣǽͻĴƾճ֣һѱ㽫ǱǸץС
ǵģֻֽǱץУܱʱոŲƵǱ֮Уһп˸ֲֻûзռ䣬ҲûκֶΣֱôһץͽǱץУֻһ󣬱㽫Ǳķ飬ɼֻжôľ޴жôǿ
ܱһ㣬ǱвǿʿֻǣֻܹѳģҲǼСһֶѣЩˣٶΪ޳˱صʿǱ֮С
ֻһץǱ֮󣬲û֣ͣŵֻ͵һľֵָֻ׼ȷĻ˴ǱӳϣЩļһûüӦɿϸСľξ
һֱӳܱ͹ˡ
ܱһǽĵڶˣϢûסˡ
飡
ܱһӳǵ֮ϣһ졣
η·һ㼱ٵȥоԷɫҲһ䡣
ǿ
ԷԼһûнܱҲЩ⣬ֻֻһţľ·𲻴һ㣬ȻֱӽܱС
ܱҪһתŲƵʱѾ֣д֮УŵĿռѾȫһǿˡ
ôأĹأɫһ䣬ͻȻ֮Ǵһץһ֮䣬Ȼһա
մ
ܱڶ׽ٵʱ򣬽ܵĴ
Ҳǧ֮һܱõ֮Ҳİأյޱ֮УʩչʱԵĽԼΪһ壬ΪգصĴצȻ֮ôܱһʱ֮䣬޷κΣңڷԼһûнܱץסʱǴҲ£һٵĻᣬܱһʩչŲƣһΣڽԼŲƳ˴ֵķΧȻֳֵֻʮֺ棬ʱֻһְֻˣ˵ʵôֵֻˣȻǸеĸ֣ǿеǿߣɼʵܱʱͺϡ
ԣֻɫħܱ֮Ҳû룬תСŲƺŲƣ뿪һƬ
ֻħצܱ뿪֮Ҳûм׷෴һһץ޴Ŀг֣֮⣬һص磬һɹɹϵϢ־Ǹ֮͸͸֮С


߰ 
У˺ѵľ޿ڣţÿһʮѿҪȫϲףѿڵıһص֮УӰĽ֯һͨѿڣ֮УΪһһŵĺɫƣԭǱϢƬڱ֡
ˡ
ϸռ䣬գЩɫƣȫһɫɣȥһĳų棬ͷҲǳ˵ȭͷСȴǶ壬ƬƬȫסˣѿȫϵʱЩŹֵѾƬһȫǣͬʱӰ쵽ʮſŴǡ
ʮſŴ֮УҲʿһΪҪĴ֮ϣһɼʿڣɣͬʮչ˱غС磬ҪЩصĿռ֮гĹȫȥǽȴ˸еֲЩϸСģСʮ׵ıҧЩʿıغС磬˳ʮȫڷֻɵ⣬ֻǵѣСҲЩСʳ˸ɸɾԪˣǿƿռ䣬뿪һƬɵȥȫС磬еĴǶ⡣
ں̵ܶʱڣʳ˸ɸɾʮſŴǴ߻֮ЩСﻹδȫǺΧŵפط˹ȥ
֮ǰѾ˵ǺĵشźħƿأΧʮĸĸţڲħŵĵ̣ΧһͬԲΣǱĶʮŴǣڴͬԲ֮ڣʮŴǱˣЩСֽĿתΧǸԲε
˵·һƬطСƵģʵϣ֮УһķΧһɼʿκ취ĻԿռ䷨ŲƣҲҪʮʱ䣬ЩС￴СĽСڣһ첻ʱ䣬ѾӽЩŵפء
פصɱǶʮŴǿĶˣοҲ֮ǰѾõϢЩСĿɣѾͨطϢ˹ԣټϣפصɲĶʮŴǵʵԱȵģһƬ֮УÿһŶһλ޴Ϊ֣ԣЩСﻹûг嵽פؽǰɫĹ⻪һ𣬹â䣬յͨͬʱʮһӳ˳ȴûз֮ǰЩĴչԼС磬ǰոԵķλվãԵ󷨷λ󷨣ЩͻȻֵ֮С
ӣ֮һĹâҹеĵƻЩ޾Сķɶ꣬һһ޷˵˸ŵķ

Щ󣬷ڲͬţЧҲͬЩǴķʣͷ·һǽһ㣬ЩСײȥ㱻˻ȥǰͺ̣ܶ඼ֱӵײˣΪ˱ײģŸӵĿɲЩײСܿΪСʳգۼ䣬㱻ɵĸɸɾЩķȻӵмΪǿķãԽ޾Сĳֲ֧ܿסˣ鷳ǣͬСУһЩƺ˽һ㣬Ҳû֮ǰĹһ㣬һԵǰ壬෴ſĿ³ŨڵճҺЩŨڵճҺҲ֪ʲôɷ֣ȻӵмΪǿĸʴãʴʵ壬ʴԪһǳǧľһʹˣܿ죬㽫ЩĹ⻪ʴȻ޹⡣
һЩ󣬲ȫǴķԣЩܹԪγɸָɱ󣬵ĽĻ⣬ǧıһŹֵƻõĳ棬еһжһѤĻ⸱֮У͸¶ޱѪȵϢ
ĺƣĹ⻪̶˻ŭĺǳ⡪
Щʲôʲô
⸱ĲԶܱϢһʯ֮УǰһĻǲ˼ľǺɴûῴôŹֵĻ棬ЩصС﾿ʲôֻ־˭˺ֵ֮ƬŹֵĿռ便ʲôط
һУһѽգ޷ƽ
ɣôΪʲôôĿɣЩΪʲô֣׷ʲô飡
ͻȻ֮䣬һŭޱȵƬפ𣬺ɨķȻЩפصɣѾϳЩС
ɣЩСпɣܱӦЩҵһ뵽صʱеһƲص
һħǵͨˣģôܣħͨѾûбˣôᱻ򿪣
ᱻ򿪣ӦǱͨһʱ䣬򣬲ܾôɴڣ
⻹ٰҪûˣ
û⻹㱻û㿴еķ󶼲ˣֲ֧˶ã
취ɣҪôҪôԮ
뿪ھǸԵԮҲˣ
һǿޱȵɨԼ־ôĿɣѾûκˣħŵͷȥɣ
̵õɵֻͬȫſԼ磬ŵԱȫ˽ȥЩַĹâţһӱȸղŴʮ౶ڹâŵ˼֮ͬʱ˿޴ըһһĿӣֽĿըƬ
ըʱȵһнµʱЩɿɵĺѾһ룬ٲ֮ǰһ޼ʵӣܹͷˣҲܱһ˫۾ĸһͬҲͷ
ھҵıը֮ЩҲҲĿַ꣬·ܵʲôָһ㣬ʼͷħſƵǸֱ˹ȥ
ӣħ鷳
ЩʧķܱüͷЩ⡣
ѵҪ̫ħͷŪԲŸô飬ֵֻȻǿҪ̫ħͷŪɲһ׵飡
ȷܱҲһʼʱ򣬱ֻħչֳһϸϸһ룬ԷȻƼǿȴ־ãܹ־õĻԼҲôɵľӵ
ô˵ͻȻ֮ط֣϶ǳͷ̫ħͷģɵȻ࣬ѶԸҲǶԸˣѾʧһ룬ħȫĻ϶Ҳܹһ룬ЩǲܶԾȳ̫ħͷʲô̫ãôǳʲôأѵΪʱ䣿
ʱ䣡
Ҳֻͺˣֻ˭ģЩɷųפħţΨһпܵĽͱʱ䡣
Щֻݵĳˣò˶ñʱĿ϶Ǽˣ˵ɳֵֻ֣˾ǿҲʮĸԿԣĿģӦþΪһʱ䡣


߰ ʵĿ
ʱΪʲôأ
һ㣬Ϊȥһ̫ħͷߣô飬ֻΪ˼һ̫ħͷֱʣɱҴĶˣ
Ȼ֮䣬ܱƺʲô
ֻӡ̫ħͷ䷶Χֻ֮ڣҪӴͱ֮ڣֻڣǺȫħΧҪУ̸ף
ķΧģʵ֮У֥㶼㲻ϣҪӽķΧһ׵飬رǿֵֻƣӦòϲܱ㣬ԼϢԲŻô
ܱʣһǱ޴ڵħצ˺֮ձǸ羿ʲôطһǣָĸղųֵЩСĻôǸʱ֮еǵеĿִʲôأǸʱյǿֹɣѵǵʱΪǿɱ仯Ĳɣ
УҵϢѾʶˣԺĵСˣϢҲܵģֻǲ֪̫ħͷ˵ǲģֻ߱Խ࣬ÿһŻԽԽѾֻǳĻãһЩǷȱȵһԲ֮Ϣᵽһµľ磬Ǹʱ̫ħͷҲֲˣ
Щħ̥̫ħͷ˵ֶΣҲԳΪ̫ħͷʧĹߣЩħ̥˾ʲôòȥ˵Щħ̥ɵļһȫԽ̫ħͷϢݳȥЩѹ̫ħͷǣҲַʽϢģȤԽԽȤˣ
һ˵˼飬ȤǺȴѾǻһƬˡ
ϵǺһ¥ʱѾˣܱ֣ڳĳһ
ˣһΪأ
ҵôֵǮܱһЦŵģƺʲôôϢô죿
飬ôܴأħͨ´򿪣ҪĴ°
İɣʲôħͨûд򿪣ֻǱһֻŹֵմ֣һӣѾԶˣûгʲô⣡
ͺãͺãܱĻԵһֻҪħͨûгͺã
ħ磬ҿǵһ˵Ǿʲôط
ħһ磬ͨĴ粻ͬһյĴ磡ܱһۣ߲û˼ħͨĴ粻ͬ˵̫źʱڱγˣ̫ħͷĴӪһصĵطκһ֪֮УϹʱ֮У֮Ű̫ħͷѹ̫ħͷȫǳħ磬ΪǸʱÿһʱ䣬Ϊʱյıãħ֪֮䣬ǻһصͨЩ̫ħͷͨͨڸС֮еģ
ôأ
ɣ㲻Ѿħ֮еһħħ֮Ϊ͵ȣͬҲΪ鷳һ˵ǵ͵ȣΪǵʵǶôǿ󣬼ʹǽĿɣҲֻɢ۷ΪʹﲻɣҲǹɵľ磬Ƥ񣬼ʹҲɱֻϳ˵ܹǲЧͬʱǻзצǻΪ鷳ĵطһǵצܹ׵˺ѿռ䣬ڶǵڶֳ࣬ٶȼ죬ҶȺжÿһγֻһǵءԣϹʱÿһħ֣ǶǴȷģͬʱҲ䵱ãʮֵ鷳
˵Сп֮⣬ûʲôĶҲпɣ
ûаɾָЩ鷳Сһôôʣܱ⣬Щ⡣
Ŷûʲôʣʣܱҡͷôô飡
ҿ˳׹ź붼û룬ֱӵ룬׹źô׳صķ֮ܳģΪǽ׵йƿ׳طӡ֮Ի׵йΪСӱħ̥ˣħ̥׵йħ̥Ǻ̫ħͷɵģ׹źų˵׹źźĹϵ׹źѹô꣬˥˵ĺԣ׵й֮϶ǶһȫĵطϢֱڣʵָһЩԱ֮Ż֣һȻҪǺ̫ħͷ
˵һ£ǺѹǸ̫ħͷ̫ħͷߣ׳̫ħͷϹʱħֵľʦ֮һҲΪʲôʴҪ컯ͯӼǺĿģΪ׳ʧֱѹΪ֮лǣħһ޴ıܿϧֱϹʱսᣬʴҲûи澿ʲôı
ʴ۶㲻ǾûܸˣܱЦЦ̫ħͷȥһεľ֮Уûʧȥʶʵϣ͸ķΧҪǣܻջˣ
ħͷջԷģЦһҪһξܾˣûţ϶һ뿪ͺˣźٻȥһΣҪ㽻ʲôԲԣ
ô֪
ϹʱڣһﶼôԵģвɾʿô̫ħͷջˣ
ɣҵ鷳ˣ
ûʲô鷳ЦѾϹˣûͳϣѾһɢɳôĹأʱħϮĻЩҪһϣʱ˭ܺЩ̫ħͷʲôףֻҪܺԼ֤Լ󲻱ǰ̫ħͷɱͲʲôģ
ֻ֣ǲ׺۵ûл֪ҲɱǸ̫ħͷΪʲôҪɱ
ʲôֵģַʽ̫ħͷأЦ׺Ҳۣ壬̫ħ֮Ĺϵɲһ㣬һΣ׺۳׹źҿҲֻӰˣʵټ׹ź˵ô
⻰ʶϹžʮŵۣر֮ĹϵʵǢ
ȻǢҷͬ壬вͬ棬ѱǢЦĴۿǶĴǼѹ֮ܣʴ۵ľôͳ磡
Ϲʱ飬˽Ĳ࣬Ҳ˽⣬ھ֪׺ҵǺҪɱ̫ħͷֻΪ̫ħͷıнӴ
һֿԾӶ࣬ȥǲ׺ۣ


߰ 汻
ʧˣ
ص磬ܱõĵһϢȻ˵𺷣𺷵ҲЦĵز
˵ʧˣ˵Ǹ˵ʧˣǸռ䶼ʧˣܱܻĳ컯ͯӺţôܣһĴ֮бģ컯ߣɹô᲻֪ʲôط
컯ҲûðǵɰԱ׵ܱ컯ͯεĿЦһɣѾݻһˣҸոջָãƣڱӦ͸룬ܹܵôأ
ô죿ȥɱ̫ħͷɱˣ̫ħͷջӰʲô
㵱ʱӦǾȫȥΧҪ飬Ȼɱ̫ħͷѾΧôͲҪȥˣ컯ͯνĵ㿼ǵҲûе˵һûָȥɱʲô̫ħͷֻΪȥ̫ܵħͷջѣ
Ҳô룿
ʣ㲻壬ɰѾҵҲûбҪЩϸˣ컯ͯӵ
ãҲȥЩϸڣҲȥɱʲô̫ħͷܱݺݵĵ
ȡݣһ˵ֱ׾٣ʮɵ顣
˵˴Ǻͨħͨ𣿣
׹źɵģۿģܱ˵ţ㽫ǱϷ컯ͯ˵һ顣
ԭûֻ׹źģҲ̫ģ׹źȻҲ޷ʮĸԿôĿ޷׳Ӵˣ
˵֮ı
϶ı׳ǧħ̥Լ鴫ǺǣִĻǵĴ׵йų׹ź治ûè壬׹ź֮󣬵һ鵱Ȼǻָʵʵָ֮Ҫͺܼˣȥ׳֮൱Ĭ
ѵҪħͨ
Բܹ˺ħͨҲֻʱԵΪΪһҲ˲СĴۣĻ᲻ȥ׷ģȻųĿɣЩɸͳɲʲôţʮĸʵӦúױ㽫ЩģЩɣΨһñΪ˵ļʱˣ
ǵжһµģô̫ħͷӦþͻдˣ
㲻ôţħǺԶ̫ħͷƻ飬Ӽƻʼʵʩһ򶼻ϸǧ˰꣬ǻǶ̵ģеϸ궼ģˣҪ̫⣡
컯ͯӵ¶νı飬·뵽ʲôΪЦһ㣬飬Ҫ׼ˣ
㲻Ѿλһʱ򣬿޾ʱѾȫˣγһӴޱȵ󷨣еһж׼ˣҪ׼ʲô
׼Ĵְ컯ͯûĵɽ־٣Ϊͼ͵͵Ĺִɽ־زغôҪǣֻеõ磬ָܹͨɽܹͨɾʿɴЩͲҪɽ־Щǿʿֵģ
Ѿ컯ˣЩزأôѵ𣿣
ƨڵȷ֪һЩزأЩزصļֵֻϹʱһЩССΪ˱֤ԼĴвϾģûУӰЩǵĴУͲܹ̽ĵˣ˵ɴ֮󣬱컯ߣҲΪ
ЩزصĵطҰɣСҲ⣬ûдҲаܱĵȱľ˲ţ컯ͯӵĻУЩزضԲûʲôôǶЩȴǻᣬԵõϹŵĴУһʵһ棬ҲռһЩͳֲǣ
ҪĻҸ㵹ν컯ͯʼ磬˵䣬һָ̧㳯ܱĶͷȥܱȴͬһüͷֵ̧֣ʳָҲ˳ȥ컯ͯӵָһһصϢ㱻˹
Ǹȴˣ㣬ѾҪַͨʽϢˣ
̽ҾͲ֪ˣܱȻһЦҲ֪ȻǱ컯ߣǱ粢ҲܳΪȫգԣҪ磬Ҳ֪һеõһЩôԣֲҪ̽Ժǹ˰ɣ
˵еԵ̫СĽˣ컯ͯһЦܱĻʾͬ⣬׼ôЩزأ
żزأõģȫҵ£Ӧûɣ
û⣬ڵܹһЩǿҲǺ¶ܻҪõı磬ʱֿ֮Լʱ̣ǵʵٳкܴİ
ĵƣڻ̫֪ҵǰҲһ컯ߣ޾ʱ֮УһʱգıʱӦǺƽɣ
Ϊʱ֮
ûУ֮УҲܹʱģرһϸСʱ֮Уôѣ
ǲѣ鷳ĺܴ󣡡
ҸͲҪӿ೤ʱ䣬ҵǵõϹʱزأУֻҪѰһطչأȫˣⲻҪ̫ģܱһЦҪˣҲ컯ߣʹǲʱ֣֮ڱ޾ʱ֮УҲʱ䣬٣
㣬ðɣͬ⣡ܱĻ컯ͯҲֻεĽܣȻѾΪ컯ߣѾΪʸ֮أûܱǿʿİģôʹѾ컯ҲкܴĿ䡣
УϹʱЩϹŶ˵ʲô׺۰֮ģͶûаΨһܹһֻܱһˣܱľ绹ֻǳɵĵز컯ͯӺļһսѾ۷ˣټ˵һ޴ܱ֮⣬컯ܱͯͬߣӷɵСȦӣҲãӷҲգǰ˽ɣ۷ʵҲͣսҲܹﵽɾ磬ڣٵҲãҲգܹõģмҲҪɼսУ컯ͯΪصģЩСزأĲУΪ컯ߣЩԣ縡һ㣬ʱ׳һҲǸܱҲǸܱܱܹ˱ˣ˲һļţİûܱĴ
һῪزأĸšʿȥ̽ײԵģҵЩ£ûɣ
ûУ컯ͯҲĵ


߰ 
컯ͯӵĿܱࡣ
ŵزأĸ֮ͣʿΪֻ֮ǣܱЩ֮⣬û֪ܱŵز֮⣬ʮزȫܱһϵУһϵõϹزصļһǣ컯ͯӵİ£һʱУ꣬ʱΪ͵ҲߵʵˣǿĸǴﵽ˰˽ĵزУһ
һѾϵԶѪȫʵ˽ľ磬սɣ˵á
Щϲ£һҲΪʵһ˺˵ĵزʹǲܱǿսЩµʵҲһˡ
ֻһУнˣ˵˺ܱ컯֮ͯ⣬ȴû֪
ʱƣҲĽ컯ͯӹλ޾ʱձȷһ󲿷ֵĽ룬κ鶼ǾԵġ
֮УӵôĴ磬ɣɣ֮УܻһӵһЩܹ컯ͯӲĸֽƣ֮޾ʱգĹ֮磬ˣһ֮в࣬ôĴһͿɹˣΪ鷳ǣҲѧĴˣڽ̱֮ѰҺϷģױ𴩵ԼΪõķʽĪȥɱһһǿжȡݣһ˵ֱ׾٣ʮɵ顣
ϵ鲻ߣʮ֮˾ţܻа¶Ŀܡ
£еԼɽ˼ٰ߱ʶƵ飬һӣĳŶণʿգҲ֮š
ЩŵʵֻڣôһЩС͵أЩеأһʱ֮䣬ʿΣ˵񶼲Ծˣ໥֮ʶ˶ҲǾԶ֮ŵȵε֮˵
ɽ¥
꿤ǵһ¥ڣܱźѹѹգޱ飬ص̾Ϣš
ݣ쳤ж֮ܶλ󣬶̶ʮ䣬ܶܶɲһû쳤Ĳܣû쳤ɲ쳤ྭӪʮҲ˥ҲȫܣѾʮǰǰ㣬Ǵı߽ˣĻҲҪΪˣóѾʼתƣټһֱģʮһһжʹݣѾսҪˣֻܳƵһͨ½ݸټһȵܶѵ㻹ֵָܹĻԻ
ȻˣݣȻлԻ͵ĵط˵ڼҡ
ڼҵĻԻͣԴܱ˶֪ܱڼңҲףܱн죬ʵҲڼûʲô̫Ĺϵ
ܱһˮ˼ԴˣڼҵҲΪչˣرڰԶóͳ֮󣬷⣬Ҫڼһ򣬿˵ڼң¢죬ټܱţʮڼҵʵͬѾΪ˴һһҴ壬ʵӰ˿Щǧ֮¡
ԭȵĴұңҲѾڼһҶˣ꿤ǵڼլһεݣѾΪ꿤ǵڶĽȺʵһĽȺ˭ҵģ
ȻܼҵıԺˣ
ܱһλص꿤ǣҪΪɢĵģѾһƿһƲѵƿɣҪˣ׽ᣬ߱еһԪ̫ʲͳ񷨺ųǽĽݾڿʹǽݾҲҪߵģҲҪ۵ģһһϦܹģοǲ׺һ£Ǻ̫ħͷ׳һ˵ջѾƽǿ򣬺пܻ߻ħ
ɢɢģһҵľƽһ£ⲻ֪䣬ص꿤ǡ
ܱʮֵ¼ʶĿ˻Ĳ࣬ǰ꿤ǵʱ򣬻һСӣڼҵլ֮⣬Ҳǹ̶ȥ̯֮ĵطʹ˼СһӡҲ̫ˣҲû꿤ǹֹˣ꿤Ǻ󣬻ûܹϵĳ
ķλڼҵլԶ¥¥λãܹĿԶǻȻһĽȺ
뵱꣬ԸƷǿ߾꿤֮иһСԺӣլһӣ˭뵽кЩأܱ಻ڼլֿ½ãƸʤڼһܼұԺжʱһ˿пְɣұϵõǼŵıҵһͬҲı¼ĸ֣ǺǣһǵõԵħŵѪģһƷʵ걬Ʒǿߣţ
뵽һЩ飬ܱЩ˷رԵѪģɱḶ́룬ľǡ
ףǼһ˭ôô찡뵽пܱ֮Ȼ֮俴ԶƺһӰһΣЩӣϸһЦˣˣܶ쳤ǸŮ޸֮һ硣
ȻѾʮʮˣΪܲԿҲһʮķٸһӣһݵмҹš
Ȥ쳤ѾܶˣôԣѾˣɾǼˣһؼʡҲӦûݰɣ쳤˲ڱһȻôܣҲ㷱٣ǷҲᵽȥˣһլڼ棬Ҳ֪ĵʲô粻᲻֪ΧҲûϹϢѲһҳߣܵˣ
ȻЩʵճǶԭܶ쳤ڵı򱱺쳤˿С
û취˼ҵĺ̨Ӳ
˼ɽׯ۵ˣ
һʱ䣬ܱ쳤Ȥɽׯ۵Ȥ͸ˣϧʹǵڵʵɽׯҲȥ޷ɽ쳤ʵҲ߼ɡ
߼ɰûʲôǷŵʮǰȥأʮǰݵܶݣǸʱƷǿ߶֮Ϊʦ
һݵĳͷ濴Ц뵱µƿأôô쳤ƺһֱһ׵Ϸ⡣
ֻһӵжӵƷԵϷ˼ĻˣĻܱ㲻òˡ
磬˵˥ˣûˣϸϸǲԻܱڵʵսҲСκˣһһһһЩŹֵļһЩ˼ɵĻھǲҲԥĽ쾦Ѫɢȥû쾦һ˼䡣


߰ 
磬ɽׯۺһŹֵҲһĪ
Ӳ˴򽻵ȴʮǰðһ쳤ȡ˻λڴȡһߵλãݣζΥ˵컯еһ߼ֵ׻Ȩ֮Уһ̵ܹ顣
Ҳûʲô΢ʣ˵ʲô˵쳤˸Ͳ컯ĹҲɳصӰ죬Ҳ˵˶ɵ׽پȻ׽١
׽٣ֻо˲֪Ŀ£Ϊˣټܱׯ֮ǰһЩɻʹò쳤
ֻ쳤ж֮󣬾ͱһլУ첻ڱһƬ޴ƬصǱ컹Ҫıԭָ쳤Լطչƺܱģ֪һõ֮󣬵һ龹ȻԼ֮Ͻһׯ԰ȻŹ˶磬ŲŲͲϵ飬е鶼ǵĹܼңһʮͷԣһֱز㷱٣չҲûãʹˣҲû˸СҶ֮ģԣܵ쳤أڱΪƽȵģȻˣҲҪָܹ淢ơ
쳤ׯۣܱһ޴ţܱһΪˣһʱҲ𰸵⣬˷̫ʱ棬ңҲûӰ쵽죬ԣܱûйʹ顣
ֻһΣоȻ磬Щ⣬ͬʱҲһЩС˼
Խᣬ쳤ӽӽɽׯǲһ˵еĵ֮棬Ԫأаͬʱޱȵһηˣ뷨ͬʱһֱļ֮ѡƷ羹Ȼͬʱعͷķһۡ
֮ʵϸļԶܱܹ磬ȫΪһ˫̬ޱȵ۾һͷ·ҲȻЦЦתڼϹ
˼ܱһ£Ȼ󣬱Цһֱʵ綼ͣƷǿߵľ磬ǾڸղһͷɲǣܱȻеһɲһƷǿܹģǷĲһһޱȵķܱ֮ǰӦķȫһǴǺ׵й̫ħͷoûдЩ˵ϸܵŹֵķǽ죬ϸоˡ
о˿ͬʱҲĳָӵĸȤˡ
ѵ꿤ǾΪҲɣ԰꿤Լ֪ô֪أԤԣʱ䣿ҲԣǱ컯ߣǵҲ޷͸컯ߵδʹɣҲԿҵδһССŮӣôܹĳأܱԼüͷоЩͷۣΪһЦӸоŹׯ۵ĺҲӵŨ
ȴûôĹ˼ɣֻ⼯ѡŻǱϵĶԥܿ죬һӣһֱڰණܿ죬еһˣε˳ȥһӺֻˣĻһȻҲ֣ȥǲĶôණġ
Ӽеһͷ䵽еһͷִӼеһͷ䵽еһͷһֱȵѾװˣ緽Щһ̧ۣɨһȻԭλõܱԸӽԼĶȫϻסԼֱܱľ¥˹
ԲʱзԵô¥ûи߰
ʱߵܱǰܱĶ棬Դŵ٩ʵ
еǮ˰ҹҲߵģС㣬ʵЩ찡
ңʲôģһЦûһ꣬ЦŵѣѵŮ˲Ͻɣ
С㣬ҿɲ̧ˣ룬㲻Ϊ꿤ǰɣ
ȻǣΪֻǺܾûйˣԲŹ˹䣡Ҳһʮ̹׵ˣҲû˼ͷҪģ
ͷӣ˵ܶ
ͲܶˣڱԵأЦǧ꣬ģ˼ǧ˵ģ
ô֪һ
Ҽ̳׵ҵ㣬һѵ飡Ц㵽꿤ǵһӺҾ֪λˣȻ͸˹ýǿǸϼӣԣҲˡ
ԭҲӵԶѪˣʧʧܱˣЩˣϣҲкܶӵԶѪеˣӵеĪôܱĻ쾦һ㡣
ʲôʧʧģҵѪܹѪǻ쾦ͨ취۵ģ
ˣ˰֣ĵ
С֪ĲٰһڱԼӵл쾦Ѫͨ취ۣܱ۾΢΢һУĿ֮һâ
ңҲԱ˵ģҲ˵һ˾ص㣬֪˾֪ˣֻԼ֪κεķʽ֪ܴݸˣĻѪͻʧЧܹǰɣ
ȷʮֵĹ죡ܱÿɷĵôСһε⾿ʲôأ
˵ͷģҲͷҪ㣬ͷӵʦҪ㣬ɽׯ˵ɣ
Ȼɽׯۣĳ֮һϧҴûȥ
㵱ȻûȥȥˣҲȥЦ
СЦˣ²ţȷǽȥ
ɽׯ۲ĵطõ컯ͯҲȥοأ˵¶ɣͷɽׯ֮Уæ
æܱһ£¶˹Źֵı飬ôڲ˭¶û¶Ұæǻҵһ̶ˣҿûôı£
ôֲǰæܱһɫСЩˡ
֪ǲǰҰæû취ҵ𣡡ܱ֣˵Ҹոհһ飬ǻͷģɲմʲô鷳ˣɽׯ̫أһǣ
֪ɵľ磬޷ᶥֻҪϰæҿ㱣̵֤ܹʱɶ
㵹ʲô֪
Ȼ֪ܰĶ˵ȴ̸еĺ֣Ϊ֪˵ĵߣԣ㽫Ҫʲô鷳ļһ̸еĻңҸۣһ˿Ц


߰ ɽׯ
ڣҶһԽԽȤˣ
ܱ磬һʵ̫ˣȻܹ֪Լܣ֪Լĵߣ̸еʱȻҲûƭԼһӦú˵һ㣬ʹ֪˱˵ܣҲܸ˽ܱɣǼʹ֪˵ܣҲһ̵ʱǣĻһͱ˽ˣôܻ˻ǻ쾦Ҳ޷ȵģҿ϶˼ɵ
Ȼܱı飬Ҳֳ˹ŹֵɫûʲôøȤģһ˵ܹ׵Ĳ֪˵ĵϸԽصĶǰԽܣֻȴмƣܹЩܸ߱ˣ˾ѻֶΣҲ֪ܵ̽ܣҪǣֻԵ˵ʱ򣬲Ż֪ǵܣһ뿪ǵߣǵⲿּͻʧ
ʹ˶࣬һֺ˼ر̸еʱ򣡡
ͷӲŻҹϲ̸У
ôɽׯҪҰʲôæأ
ҾͲ֪ˣǲҵǰ
㲻ȥׯۺ̸ɣ
ׯкܶĺö󲻵ıȥԿģ
ⲻǳԲԿ⣬Ӧ֪Ҫ鷳ȥׯۣܵõĺôٵ뵽һЩ鷳ȥԸģҲԸ顣
ܱĲʲô鷳ˣӹｲһլУǰûʵԲŻƴʵˣͱ磬ܹԱҲ鷳ƳޱȵȻˣҪô鷳ô಻ǵ˸ʲôأ
ȻˣҲ׵ĽڣѾݽȥˣҪȰγһʮ鷳飬ԣܹģֻǾԼĳ̶ȱǳһЩѣѾܹļˡ
ׯۣܹҵһЩʵĴ𰸣˵Ϊʲô磬Ǹɾ˭У׺۵Ŀľʲô
ǺܲףΪʲôһܹڵ˽죡ܱ磬ǿһѰĳ嶯Ůʵ̫ˣ˫۾·ܹһУ䣬㽫ȫƳ
˵һӵкܴƣ֪еҲ޷й¶ȥɳ֣ҲǵϵõܣʮŵĵȻˣǰҲвǻˣֱӰǵɱˣ
пԭܱ΢΢˳
ô𣿣
Ųţڶɱ㣬ɽׯۣǺôͷܱ̾һɽׯۣطǰʱ˵벻ҲС
ʵһʼʱ˵ܱʮֵȤг֮󷽲Żȥ̽ɽľٶһֱŶ룬һлܹɽׯۣҲһԵ
ֻǲ֪ɽׯûе֮ԪɣûǴ˵е˲ι
ɽׯ۵ȷԪʦ˲ιҲԺûеȵ꣬˵˳ʱҲһ˿Ź֣ǰڵ統ְ
һΣܱȭͷǿһȭĳ嶯

ɽׯۡ
شʮĺ򣬵ڵܱԣͺǰһСӹûʲôֻǣһǰһ㣬ܹɽ⣬ȴ޷ɽڣֻվɽɽ£һɾʤɽµһʯʯдŵġɽֻ֣ܱеһĻ㱣·ֻصǰصǸǸμʱ˷ܵŵģ
ɽɽɽˣ
ȥɣɽЩ⣬ֻߵģɽŵɽɽ·أһ̾һľ
ܱЦЦĺ棬ɽɽ·Ƕڵȴۣڵһ·۵ġ
һμʱɽ·ŵĿĵأ˵ׯۡ
ׯһۣޱȣ·嶼ɾ޴ɫɽʯݳɵһ㣬ߵǰʱѾ򿪣һԼʮСͯվڹſڣϴһ˿崺Цݡ
ƶ磬ӭ
磡ܱ죬ɲ񣬡ҲңСܱе֮ˡ
ˣɽʵҲûʲôܣֻǼʦϲ徲Բ˽ƣЦˣ
˿׵˵ţ֪ׯС
ׯǴ棬Ǵûʲô˵ģʮͨһۣӲҪ˵֮أֻһǴһǸɾ
˶ѡ
ܱ֮ͯУʱ֮УѾõ裬ڷ˹ƷȻˣûܱе˲ι
һԵƺҲӦܱĶ͵һûһŰܱ
£ɫȴֱһ䣬ЩŹ
ô磬ѵһ̸вɹ𣿣ɫ仯΢΢һʵ
ǵǣֻǾЩְˣ
ԭˣЦЦתͷܱһðʵϣҪ֣
ɳУܱңܱæ֪»кҪЧ͵ģ
Ҳʲô¶Ҳ֪ı仯ѾӰ쵽ɽˣһЩǱˣʱʱɽһɽΧǻʵ鷳Ľ
Ŷд£ܱЩĵɽĽǼʶģǿޱȣɣûлܽѲЩ֮еɼǱˣôŰɣ
ɽׯϹʱ磬ȴҲȥתһʹ˻ǲ٣ǵǲ⣬һȴ鷳ĽͯЦɽǰһͷɽĽܹסˣȴ޿κΣ˵ΪѾǵ֮Ȼ޷ǰȴŰ˴ǵõϢһѾǱ磬ǳɽģ
ԵʵһѣʱԽͯĻܱСͯΪɲ⣬һʮ꣬жˣôǿʵɵŶԷķȻʵͬСɣôҪСһ㣬Ҫڲȥ
ԭҲǺ⣬ȴ鷳ˣʦܣΪ˽ҪͷΪ˽ͻƵ֮׼ȴǲ˶֣֮УΨһܹԸ˷ģˣԡ


߰һʮ ɽ
ܱʿ⻰˵ףװ׵ҪƸˡ
Ȼǵ֣ǮȻҪúö̸һ̸
ȻԸ˵֣ҲĽȻѾׯۣô鲢ܹܾģرʿѾ̸ˣԼΪ
ͻƵɵľ磬Ҳ˵ʿλʦܵΪѾ۷ľ磬ʲôȫ൱ĽʵˣһĽϹʱʴ۵ǸɫǵʵҲɵ۷徳ˣҲһЩٵĴ磬ӵ޿ƥеԪԴǵĽпǵɣǣΪ˵֮󣬶ƹһ϶һ˼ûУΪǸʱѾӵȫԼĴ磬ǵ˼ȻҲŵԼĴ֮УԵ˵ɵľ磬ʹԭǽҲĻ󣬺ٳ
Ϊɵ۷壬ôսأܱɲΪʿսͣǣ϶ӵɱһɵʵҲ룬Ժηʲôطܱǳ֮ӵп۷ʵׯ۵ĵʿܹԽɱֵĻôɾ̫Цˡ
ܱ֪ɽ֮λһɽ١
ɵɣҲֻôһɽ٣Ǿôһɽ٣Ҫ֮ǰеĽҪֲٱǣأǣ㣬ΪˣһҪɵɽٵʿǾ׳֣ɱģǲһֻϣ˵õ˶ɵɽٵʱ򣬱Ὣֻϵŵ˼ǧ˵ĵزȻˣֻΪ;絽ɵ۷徳磬жڵ֮ʱŻᷢ͸ܲɽٵɱһֻϣ㻹һֻϵһ㣬ܱҲˣڼȻʿ˵ˣ˵Ѿܵ˵ɽٵˣͬ˵ǸпܽµʦܣͬҲܵ˵ɽٵǲŲԸ⶯֣ǲҪһæ
ׯУ˵ʦ֮⣬ѵû˰ɣ
ʿɫһʵĺãʵɽׯ۰˲࣬ʦֵͳɾ˵ɴ뿪ɽҲֻʣʦɲĵĶׯвɴڼʦ
ᵽʦʱһ£ʦǲЩģ
仰У͸¶һЩܱȤϢ
ʿʦҲׯУǵʦĻУƶϳǴ˵еĵ֮棬Ԫɡ
ֻǺԣĴBOSSǲЩСµģУܱеһУֻǸƶѣֻһСĹѾǲ׺ɣˡ
Ϲʱʼׯ۱ʦܴģͷҲǸʱϵģ֪ʦĴڣԵӲŻô󡣡
⻰ܱ˹ĸһıӵԪɣǱСʿġ
ͻȻ֮һһ˿֮ɫһɼļһﶼ֪ԪɵĴڣΪʲôô׵ĸԼأƺ˿ûԼ˼һʼʱԼ˵ˣѵ֪Լ֪Ԫôһǡ
뵽̽ɵĿͶ硣
Ҫᣬʦ˵Եˣ㲻Ҫκεܱ֪ܱʲôȻһЦ
ԭˣ¶ˣܱ˵ȴֽԪ˵ԼԵˣѵԪ֪ԼŲɣ
ˣµҪѾˣھͿʲôҪˣʨӴ󿪿ڰɣ
ʨӴ󿪿ǲܵģܱһЦֱӱ㽫Լ˼˳ȥΣʲôطׯ۽¸ԵǺ¶ҵ֪µͷķʵжǿϾһɼǿߵķӦò̫ɣ
ķһͷӵ̫޵Ѫͳôս൱ɵ۷壬ҵȾͬЩѲ
ܱеͷҲ֪ȻȥսǶǻӣ޸֮Ƽһ㣬ҪҶԸһֵûʲôҲпܽܣߣһǺλɽҡ
֪˵ʲôȷڵȷ˵ǿ󣬵ǸȣҲóȻ֮һɽʿĵ˵ǰĲ豭ҲҪ̫ɵ컯ߣϵϢ㻹һ컯ƿߣľΣһ컯ߵĵλǺ͵ɵͬġ
λͬʵܱͬЦ
ûйϵⷽҿ㱣ֻ֤ҪһΣȥ鷳
𣿣
Ȼ֮ׯ۶ѣǵȻԣԣʵһʮּ򵥵飬ǰܾˣ
˵ܱһۣ֪ڵս˵ʵڵģʵ̫ˣرĵƣǼҳϣȷǼģҲֻưˣľֻ̫ͣǳ֮ûоۼܹ֮ôǿսΪţѾõĴУ˲Ķ⣬һϸо˱ζ
仰֮䣬ʿ㽫ܱʵ˸߰˰ˣס죬ȤĻ߱Ӧò󣬵ȴõ߱ڵ֮л֮ѿʵǲ˼飬ʦ˵һԵ˵ȷûдǶ߱еϢͨ쾢ϣܹӳصҲ֮ͨѵ·ֻϧһֱ̫ˣȻѾѡ֮ĵ·ͲҪϣΣΣһȭ飬ʲôû˰
ܱ۽ǳ鴤ţϵɫ˰죬ڱ˼˵ĺ
ȷ˵ĺʿܱĻ̲סĴЦûҲֻǹ˵֮Ҳֻǹ֮֮ǧеĵһôˣѡ·Ҳ֪˵ǿأ޴أ
ɲѡģ¶¶ϵģܱյĵѡĻҵѡһߵ·أ
ǺǣҪѡһߵ·ҽҲģ˵ЩϻˣһΣֵܳĻһұ֤㲻ǵɽκʱκ飬ܵӰ죬ڶҿ԰ʮ֮ڽĵ·㶮߱ׯ۲أһЩһУܻд鷳һ߱ķָܹ㵽ȥѰ߱ģһ⣬ֻҪ֪ģ㿴Σ
ɽ


߰һʮһ ϣ
ʵ̫ջˣ̫ħͷջҪʵȥջĻ죬׷ԼŮ͵ļһһ㣬޷ܾͬˣׯ޷ܾԣͳɽˡ
ʲôҪʵʵҲҪ󵽵ģʮڽɶҪʵֵĵһҪ㹻ʵû㹻ʵ˴򣬾Ͳˡ
ܱһʱ֮޷ɶҪΪով׽ٲãʵΪȹ̽׶ΣֱΪ壬꣬ÿһ仨֮Ҫмܱʵ̫죬͸ΪٶȣΪԶսһ㣬Ǻ¶Ҳǻ¶
Խ棬Խ򣬶籾ʵ֪һһ֪ƿԽԽ࣬ҲԽԽ鷳
ܱȻбôһ޴ʱ涯ֽţЩʱܹˣҪϵսϵ֮䲻ͣĲɱ䲻ϵߣܹӦ򵽵Ķرǻ֮ˣûмǧ򣬿͸ģǲ͸ģǲŪϵĻ֮ġ
ⲻʱ⣬⡣
ܱԴ˵ȻĽͬҲ֪ԼĶ̰֮ôܾܾأ
ܱԥһڴӦͬʱ¶ԾԾԵı飬ҲЦˣҰᶥ磬Իȥˣʱʦɾ͵ɴׯۣҪܵģ
ǣʦ棡εĵ˵ͷ
ĺ棬ׯ۵ĺԺԺܱ֮㿪ʼ̽ͷ̽ĿĴƣ쾦Ĺܸӵ˼£뿴Ǵ˵е˲ι治ڣôȻͽ޹ģΪׯ۵ĺԺȻƽͬҲһŹޱȵĽƣ·ûʲôܱȻл쾦ͨ취ۣҲ޷
ǵģʹ̫ͨ취Ҳ޷СԺ龰
ׯòҪ߶ãǰ·֪ʲôʱ΢΢һЦš
ܱһ죬æͨ취ˣɽׯۣĵطҪǵĳܲˣǲжٵƣܶ޼¡
ͨ취۲л쾦Ѫ൱ˣûȫϣһʱٰһѣͨ취ȫϣ㿴Σ
¶ܱһϱֳ˿ϲ֮ɫ
ͨ취̫ģѪл쾦һ˵Ļ쾦ƶɵľ̫ǿļoӵеͨ취۵ĹȫһֻЧһЩˡ
ͨ취ۣҪжܣһǶƥǶϤһе
ǰܱĻ쾦ӵʵֻͨ취۵һСֹܶѣڵõͨ취ۣܱɵ򣬷Ŷͨ취һȽ͸˽⣬ǣҲһȽ͸˽ѣ޷ȫã޷ȫĽͨ취۵ӳ̫飬ܹӵҪǿĶˣͨ취۱ֻܷӲɡ
ͨ취ȫϣζʲôʱأ
ζܱܹͨ취۵ȫʵ˵һش
ʵҲûʲôʱ㱾ӵл쾦ͨ취еɵϣټϾҪ֮Ȼܹͨ취۵ģֻɻ֮󣬽һͨ취۵Ĺ̰ˣûʲô˵ģ
˵⣬ܱȴĽһܱĺô
ڶٳɣܱĵ׻һЩ˼ɵġ
ϾϣȵĻҲںܶ෽ֳģ˵ڽ֮ķþòȹ̣ȵȣʮ֮ǿнĻڽ֮У󣬸ߣ鷳ƿڣҲ˲ôˣ籩¶˳·ǿ߻Լô鷳һʵһֱʱڽ飬˵ɡ
ʿܱ˺Ժһƫ֮Уƫܴ¯Ѿȼֻ¯ǰȴʲôҲûУֻһţܱġ
ܱҲʿʾ֮£ֱ棬ʿҪ˱Ƕ⡣
ѪںǶ⣬֮ϣԣ֮ģڣת⣬Ҫ˵ȥ
ǶתܱҲʼʿĻþȫתĶ֮УǶһԣܹ壬ֻһֱܱûôɹΪʱҲй˼ɣԼ̫Ķ⣬ǿȳܲˡ
ڣȴûй˼ɣΪʿתͬʱһָ㽫һ͸Һ嵯üġ
ҺŹ֮һܱüģ͸˽ȥͬʱܱеԼ·һ޵׶۶ٵĶⶼ˽ȥ⻹㣬·һӴʼڵĶҲǾ޴ĵѾȫγɣӵųڳ˵ĻһԪĻЧĻò˶ãڵķͻᱻһɶ
壬ԴԴϵŶ⣬һһű仯ܱĸоУȷԽԽǿˣһɹɼȵӿͷһּٵǿ֮еõġ
յĶԽԽ࣬Ҳʼ˱仯⿪ʼͣҲʼţ·ʱܹһͷ̫Գֱ仯һʼܱʿĶ߷е
Ҫݻѹ壬״ֻ̬ܹİأܹ֮
ǰɣ
ܱԭΪ˶⣬ޱȵɫһӱѿҪʵ̫˰ɣ
ı仯һٱܵĻһ㣬һ̸ͣףô˵˵Ļ׵Ķ࣬ѹƣ仯Ѿܵ棬ͻȻ֮ͣҪƻȥ
û취Ѿﻢ£νļϣòˡ
ֻ͵һҧʼ⣬忪ʼҵĲһѪĺӿҧ˳һѪ˵˳һƬһƬƤҲը˿̫ԳǿѪո弱ٵ޸ţһƬһƬƤը˿
ը޸֮Σո͵壬ȴСš


߰һʮ У ֮
ܱѾȫָεʱѾѪۣڲΪڷűǶͬʱ屾ܻͣȫ෴ʼ֯仯ʮֵܡ
ʱ򣬾ͷ·һһѶ۵ϣһһĸţÿһѪ⣬ÿһϸʹܹооװףֻš
ھҵʹ֮УͬҲоԼı仯
֮Ḷ́ʵϾھ޴ѹ֮һδεѣһδεḶ́һĹ֮УܹܵĹɣհܹһһεľѪΪ⣬׽֮ʱ׽޷ϴˢģȫ壬ϸĿһ֮еɣ
ݵ굱С
ʣ
ʱܱѾȫĳ֮Уı仯һԹߵĽǶȹ۲Լ֮еÿһ仯
ѨϣѨϣôôѨϣ
ܱ֮һۣͿѨϡ
һֱΪԼѨ޵ģԭĵԼ֮⣬ҲǴʳ֮ʮѨˡ
ʮѨϣܱ޷ΪҪѵľʵ̫ˣңһпϷͻʱڵķңɾͲˣԣһֱܱϡ
ڣұĹ֮У֮һһɬĵ㣬飬޾·ϵһ㣬ϣѨϲһǾǺеľŸ̫
סЩѨϣÿһ飬ǧٸѨϣǣЩ̫Դ֮ĵһ֮⣬ûκһѨȫͨģÿһڵѨλö΢Ĳͬˣ飬ʹͬ࣬ǵѨλҲֻһοҪѨϣǰҪѨϣڣ֮ʱܹоÿһѨϵλãΨһҪľǽЩѨˣ
ܱû˵Ѿȫǰ緱һѨ֮С
ҲûдһʿΪؼһԼǧٸѨϵλãǽĸ
Ҳ֪˶ãܱڳĳһǧٸѨϵλöӡ֮С
ȫѨϡ
࣬ȻһȺȴûܹȺıԴʲô̫̫ź֮ΪƵһӵǵȺ壬࣬Щ̫ǷϢġ
һϢĹ֮УѪ֮УҲ֪˶Ѫ˵ÿһ֮УʮѪֻЩˣܹѪԷӳԵģѪߣЩˣѪ壬޷ӳԵġ
ڣΪܱزʼ֮󣬿ȫѨϣܹһѪеܱԣ壬ҲʾΪᣬϸѾһˣһֻ̫ԳᣬѪİԵͲڵѪѵģҲǻ쾦Ѫһ࣬Ͼ쾦ѪǴo̫ͬĴڣԣѪ޷ȫѹˡ
ڣҪȥѨϵ飬ϸĹ۲ϣЩʲôһδݵ֮С
ʲô𣿣ܱ΢΢һʼ۲֮е
ǰҲ۲ϣǾûôϸʵϣܹ֮ܵҲֻǷ
ڣһΣ֮꣬󣬱㷢⡣
Щʲô
Ѩ֮Уһο˳˷֮һЩΪϸСģ·ϸ˿һĳӡ
ǵģǳӣЩӻڣϻϸܵĺë̾Ѩ֮У䶯ţʹܱڵʵλ磬ԼѨ֮žЩЩëȻ
Щԭ棬̾Ѩ֮УȻˣǶͨ˸Ͳκε𺦣Ϊûеȵȫĳɣ˵͵˾ͷһЩҪʱܹȫĳɣһҪܹɳȻ󣬵ڱ֮ҲӦ˼ʱ䣬ټıǶһһķŽķʷ׳׳ģҪ֮ҪȽЩѨ֮Щԭ
ô壿ܱʱѾ˲ʹˣһһֻЩĵĶ֮ȥ
־Щԭ汾֮Ϊĵطķ֮ɵģ˵־֣־󣬱һ֮С
ʮֵԭô򵥣ܱаһ۾ķʼѨ֮еԭ
˵Ǽ򵥣ֵʱܱŷ֣鲢ûô򵥣˵еҪ࣬Լһ㣬Ѩ֮ϴˢܱǰ֮ʱڼϴĸоˮϴȴϴྫʱĸоմȴҲܹǰϴɾĸоȷǷǳ⡣
ΪҪǣϴˢĶԼ֮еѨϣѨ֮ÿһνЩԭȥЩëʮֶĵļһȴ쳣壬ܹѨ֮УʹǲܹѨ֮Уǻ·һѪҺζȾѪҺ̫ˡ
ҪǣܱҪȥȴѹǾޱȵʹѹԼϵձǶҪ޻壬һķãǿ̣벻̰
ˣôһʹ޷ܵĻ˶Ҳ߲˶Զģ翴ܱϱ޳ı飬ѵ
ܱһı۾һǵתţͬʱֻüĺһһɫĹâȫ
ͨ취۵ͨ취۶żΪǿãҲã깥Ҳֻеһֹܶѣڣ⣬İܱ궯꣬ļǿ˵Ҳ֣Ȼ뵽֮УԵĸоЩԭٶȼӿˣҿ˺üЧ˺ö࣬ٲ֮ǰǰĸоˡ
ֱǳǿЧϴྫôûأоͨ취۵ãܱдϲԼ޴֪ͨ취۶ǿãȴ֪ãֻƾ£°빦
ͨ취۵İѨ֮е̼ӿŸѨϣʱʱ䣬ԭȫϣԭͬʱڵз˸ɸɾ
һĸоһ˲ӿļ⣬еԭ汻ˣоԼ·һ࣬һһ㣬ͬʱһգܹоģֻǾޱϴһȻһһѪɫͷ
֮ɹ


߰һʮ У ֮
ܺã
ܱ֮ɣҲһ
Ȼ˺ڣܱʮ֮ɶȴҲûʮİգΪ˵׻Ҫܱģܱ־ʮֵļᶨĸԵǳĻҪֱ֮һЦ
ͬҲû뵽ܱȻôܱ֮֮Ҫʱ䣬ֻôʱ䣬пܽѨеԭɾļǵõԭ֮ʱΣҵܱһֻǿѨϣڵķҲԶԶȲڵܱǶⰡֶȻڣ
ڿй֮ԭˡ
ͨ취۹Ȼ̾һָһһ͸ˮӡܱͨ취֮ϣһΣܱĸоһˮͨ취ܱ֮Եĸоͨ취Լһ׳ϸС
һͨ취ۣţ֮вɻȱһˣ
ȷˣǰȻͨ취ۣȴûѪĸо
оȫͬˣܱı۾һԼͨ취ۺл
ܺã
ܱ֮ɣҲһ
Ȼ˺ڣܱʮ֮ɶȴҲûʮİգΪ˵׻Ҫܱģܱ־ʮֵļᶨĸԵǳĻҪֱ֮һЦ
ͬҲû뵽ܱȻôܱ֮֮Ҫʱ䣬ֻôʱ䣬пܽѨеԭɾļǵõԭ֮ʱΣҵܱһֻǿѨϣڵķҲԶԶȲڵܱǶⰡֶȻڣ
ڿй֮ԭˡ
ͨ취۹Ȼ̾һָһһ͸ˮӡܱͨ취֮ϣһΣܱĸоһˮͨ취ܱ֮Եĸоͨ취Լһ׳ϸС
һͨ취ۣţ֮вɻȱһˣ
ȷˣǰȻͨ취ۣȴûѪĸо
оȫͬˣܱı۾һԼͨ취ۺл
һΣʿûóʲôܱΪⱾһˮĥĹֻΪܱ⣬ʹˮĥĹ̼ӿ
ҪǻˣûһԪİڵҲûôôѹĹҲľޱȣҪ˵һʲôԪ֮ˡ
ܱһڵõʿָǿеתڵķӴķתٶĵ֮γһɷ籩籩ͷ·һ㣬ĵתţַ·һ޾У˺ڸֵķĵĻۡ
̲ûʲôʹܱ࣬һ·;ҹҹ֮УѾ˶ٷڵ֮Уĵģǿ߱СѿĶˣѾγһȫɷγɵģ̬壬ͷ·ǳСѿĶһ㣬ܱȴף⻹ûеʱʱ
̬壬ͬҲһУÿȦٶתţȫͨ˵ޣҲ޷תģ⻹ֻһı仯ûʱ䡣
һԵҲȥˣ˵Ļ֮ˣܹȵء
ǵ˷һΰģǶ⣬СӺúõַʲôѵ֪ԽߣͻƵѾԽܰҲֻܰﵽˣģȴҪ㽫컯ˣ֮̾䣬һָһνһ͸ˮεܱϡ
ˮʵޱȣһܱ壬˽ȥ󣬺͵ܱĵ֮УܱıǶ⡣
˵Ҳ֣ܱıǶһķϲʣƽʱ򣬼ʹЩʵʻ棬Ҳڼ̵ʱڱżһΣƺûô򵥣ˮ˱Ƕ֮λСѿ˵Ĺ̬ģתŵٶһʮ
ʮʲô
ԭÿתתһӱǧתܱ͵Ķ£һ˲䣬޷άԼķ֮ƽ⣬һ̵˲ڣеķˣ˸ɸɾĵǸԭԷΪԴȪתģһӽķȫߣʧȥ˷֧֣Ҳֲ֧˶ãٲٱתˣܱһԪǻҲҪʱģⵤ֮תŵĸУȴ·ʱһ㡣
Ҳûкôһܱڵзĵǹ̬Ҳ˱仯һƵĽɫâģתԽԽʼ̬ӣͬһ˲䣬ܱоˣɫâĳ֣ڷָٶһμӿˣһԪĻٶѾܿˣһΣзָٶּӿһңŽâķΧ󣬱ӣһɫĵ֮ʱղűһɶķѾȫ֮УһֱǵĸоΪǣ֮еǿϸСѿƺҲܵʲô̼ʼһҡһڵĻζһķֳһƬҶӣܱоˣƬҶ֮УһصԪע֮еĽɫ֮ڡ
ԭֻĴָСĽصԪע֮£Ѹٵ
ɫ͵ͬʱҲĵ֮з˳͸ղŵ֮һ㣬ɵͷ֮ңңԡ
⣬֮е֮
֮γɣֻܱڷ糤һıڲϢ޾ʹĵٶ࣬Ҳڵһʱ佫Ĳȥ
֮ģȻֲô˵˶ļһͨʵرأãɴҲűˡ
ܱͷǶ˶֮ǳ˳飬ܱ֮֮ڵĴСǱʾԲ˼Ҫ֪ƽܹôأҪ˵ָͷСɣһʼʱСͲˣ㣬ţ˱ˣҲ̫ˡ
л֮ٽ֮֮Ķˣ˵֮УԵЩûɣһԿܱʵһַǳĵΪ


߰һʮ £ ֮
۶ָ
ܱ֮֮ѾȫᣬһѾԲĵزȻ׼лǰ֮ģ˽֮νĽʺޣʱдա
ȻĽʺޣ黹ûء
ܱ۾εһЦ֮֮۵һ仨ΪǣҲ֪ȻΪﵽɣҲãҲãڵķҲãܹ׽ٵϴӣѾǳĴˣȴԶԶ̸
֮УѨԭ棬֮Уɢ޷γʱ䣬꣬Ϊ鷳һ֣꣬ΪʶıԴ۶ɣˣǷҲãҲã޷ֲģһʿ˵꣬һ֮
ʧȥʧȥֻҪڣԽֻأԶר޹޷ţǧ֮УרŵĹ޷ţȻ˵ӹŵ񻹴ûƾŹ޷֤ɹɾ͵ɴǺպĹȴв١
ǣʧȥˣɢˣôһжɹˣʹڣڣҲһ߻ʬһ߿ܡ
壬ҲĹϵҲʮֵ΢ġ
һһģһҲ֮һǳ΢飬߳ɾɢ֮ôȫķ˿ӵ˶ĳϽ͵õֻҪа취ɢͲ
Ȼһ״̬֮ǰѾ˵ˣ֮κһһۣͷĵ·ʧȥ֮󣬱൱ʧȥһμʱڣǳĴһ磬Ҳܹɢˡ
ԣһʿΪʹǵɢɵľ磬峹׵ķˣҲɵ壬ʧȥҲǻήġ
Ϊɢɵ˿ԣɢɲŻעشԼ壬ṩݸꡣ
Ϊɢɵ۷壬׽ٵϴ֮󣬳ɾ֮λҲǹɡ
ɵ׽޴ãһþǴϴʿ壬꣬⻹һãѾ뿪һεĲϵϵǷ
ɣͬĽ
Ҫ۶ͬҲһ֮֮һ۶ɶνΪҪǣ֮һɵģΪ֮ᣬҪзϵҲֻܹ֮һ壬ֺһ
ͷɫɸתţһѪɫģһǽɫģ߸վһԣһ棬ܱ忪ʼζһӰӣüĸ˳
̫ޣԳ壬Ԫܱ꣬ҪȡĻ֮ҪԪʼˡ
Ԫ֮һܱ֮һ֮Ȼ˿С
ֻܱ֮֮ȫת
ˣԪѾ֮֮һҪľǳԪ仨ں
ҲУܱԪһ£ü֮УһƵĺ⣬ƺֱյܱԪ֮ϣܱԪԴԴϵṩǿǴޱȵһ˿ʡ
ɫһεıѿĽʺ޵ıһθϡ
ܱʵ̫ˣ֮ʱͨ취۵İ֮£ΪѵһѨڵԭȫ˸ɾ֮ʱ򣬵֮е߱Ҷ۳ɹĽ仨һɣǴԲ״̬ڻ֮ˣͨ취ۣͨ취۵֧֮£ܱ˵ӵ޾֮޾֮ƶ֮£Ԫ񼸺޼ɵں֮֮ԭѵһȻҪΪ򵥵һһ仨ںϳɹ仨Ĺ֮ͬ£ܱԪ񽫻ļȹ̣ʱԪҲȫʵ廯ɻ֮۶һ졣
ȻһжԤϵһ㣬֮֮£֮֮ʼںϣںϵĹ֮УܱҲһĸ֮Уڣ಻ܱԪʼѾȫΪһĽɫ壬֮ϵģԪʼ˱仯
ԪĽ£ƺǶһЩһΡɬصʼᣬγһɫīһ˿ԪĽ¡
ʼʱָֻ׸ǴСͨ취ԴԴϵ֮֮£Ҳʼͣ󣬱ԪŵǶ֮֮֮һĴС
ڵԪ̤źͷŽɫϥûһ˿һĶ
ģԪŽɫַֻɫ͵һ˲˿ΪһһѪԪµĺ໥
ԪвӦͻȻ֮䣬Ԫ·оʲôһ㣬Ϊһ׹⣬ܱü֮С
Ѫ𣬺ܱͷתţ˫۵ܱʱҲ۾Ȼ֮䣬͵һſڣǶĿУ󣬳ĵģǿųƬҶӵСѿϷǶҲü֮Уڳʶ֮С
ʶ֮УԪ̤ϥʱͷ֮ϣֻʣһ֮Ѫ
ѪɫתĽͣü֮䣬Ȼ֮䣬ȻΪѪ⣬ܱ˫֮Уܱȫ۾ʱ˫ۻ죬ΧľھֵģһѪɫ
۶ϲˣܱʱѾָ˹Ľʺ޵ıҲʧˣȡ֮һָƵЦ⡣
ҪлɶоԼ·Ѿ̥ǵܱʱҲ˷ϲ¾ˬǺǵЦţ֪õǺҩ˳أָܱʿϵˮ飬Ȼ֪ǲͨˮ飬ûˮ޷ôʱڣɹ
ǺǣɲҵĶãͨ취ۣͨ취̫Ļôô˳Ľˣֻܹʱ䣬ԤƵĻ죡ʿЦȻóһСƿܱЦҺ˲ιҺ˲ιׯ֮ޱȣϧ԰ʮһǰʿ֮ٺׯ۵˲ιѾʮһûнˣֻһƿҺҲò˶ˣ
˲ι˲ιܱʱʲôûֻ˲ιĸ֣ǻʱһܿ죬ĴԱ¼侹ȻĹ֪ɷǰȥһأ


߰һʮ Դͷϣ
˲ι˵е˲ι
ܱǰɣֳһ֮״Ĵʱüͷ
˲ι𣿴˵е˲ιôһ㶼أ
˲ιׯ۵֮Ժɳ֮ʱһϧѾǰˣʹسʧȥԪҲֻգ֮ˡ
ܱʧı飬ȴǲûԳжôɥģ෴ʮֻЦҲҲûйϵ˲ιֻΪûԪĿһԣĵطֻģֻҪԪԣǵٶȾͻܿ죡
𣿣ʱܱ뵽ı磬ԪϹʱҪҪԣ˲ιܹڱĻô϶ɻģܿ죬ֽԼ뷨ˣ˵Źׯ۵ܹ֮ƹȥǧһǧһٹǧųĿӵҲĥģܱɲһĵˡ
˵ˣ϶һǳܹԪĶһеԪô죿
ôҲ˲ιȤ
ֻЩˣܱһЦȻ˼˲ιʮһûˣҲûʲôô򣬡ǰˣҲҵȷǶȤҲ֪˵ļҵ󣬿ôһ
ǺǣҲеĺʵ̫ˣҲׯ۷ܹǷŵĴ磬ɵĻ˵Ԫһɶˡ
ܱϵļ鶯£⻰߰˳ɵĿ֮⣬벻˽Ļеͼıȫˣ治ǻĹ
Ҳˣ˲ιҲˣ˵ܱҲȥˣܱȴûôȻҲûдߴ˼ֻصǰԺ֮Уֱֿʼһһ
һģǺüʱ󲿷ֵʱ䣬ܱʣڴҲ֪⻹⣬ܱõϹʱţԶŵĺ̫źĵģǺԣϹʱһЩ˵ıȽ⣬ЩԶ̫źʱ飬ɲˣΪǳʱϹʱġ
ˣ»һʣ
ʲôʣ˵ֻҪ֪ģȻ֪޲ԣ޲˵⻰˵ĺܣܱҲףҲǿĻһղ͸¶ôϹţЩŶûʲôֵһЩϹȤ£ţûʲôʵʵĶĶܱõĲܱ࣬Ҳ֪٣㵱һ㣬Щ£һŹֵ뷨ܱð˳֪û˵أ
ɣʿһ£󣬱ЦħһһַǳĶĵ鷳ǹħϵһ֣ͬҲΪµһ֣˵ܱһۣⶫӦǺɣ
֪Ķడ֪֪Ǻһһ˵Լǿأ
ʲôʿԵһɫԵıļΪŹ˵ʲô˵Լǿɣ
һķ˵ıأһʼʱһΪʲôز֮أȥˣ벻ֻһβһֱ߶ţҲǿɣҲǿɣͦ˼ģ
ԭǼһĲûʧˣ¶һ˿ϧ֮ɫһùļһһʵݣֱڣûܹȷϣ
㵱ȻףϹʱʮֵмǣ۵ģҲ֪ϹŹоʮŵۣȨʴۣʴ֮⣬ҲֻоʮŵǰʮĴʵȨĴۣյȨ磬ȨҲǵܹͳԭһ飬ܹǣʮۣ˵ˣ
ʲô飿
ħ̫̽źģǿȺֱ̫ޣo̫ħͷ໥ս֮İȨܾˣo΢ռһϷ磬ҲԪˣ̫ǸΪûȺ֯Эԣ¾еǿߣҲ̫ħͷеoеǿɱһս֮У̫ħͷܣoӡеһδ֪֮أ˺ҴoҲ˳˯֮У̫źʱսᣬ֮󣬱ԶʱΪʤߵĺᣬӵ̫ǿȨ̫ǿԣͳ֮꣬ͨһ㣬ʱǷܳˣֻȺ໥սȨ뵱ȻľͰԼ֮ˣû뵽걻ǵȣoǷӡŵ̫ħͷѾˣ
һңԶϵĹ£˵µʱʿԵЩп̫ħͷoڼ֮أ꣬Ǽ֮أ̫ħͷͬoһ㣬ҲʼϢǼ֮صһЩŹֵѪںϣݻħ磬һǿ˲˼磬̫֮ħͷƿoķӡ֣ԶʱսĿʼԶͳµʱʵ̫ˣͨһ㣬Ǳ̰֪ûǵͳελһ챻в벻ѾΪ˴˵̫ħͷǻٵֵ֣ȷ棬ǿɣ޷oǱħһ̶̵ֲʱ䣬һĽ𣬻ħУֱħͷʺԼĴ磬һЩ࣬oĺҲ̫ܵħͷջͶħӪħŵĿˣ
ȻһңԶĹ£˰죬˾ȻûнνĿɵ飬ܱҲûдԶŵЩ飬ͦȤġ
ԶҲȫǷ෴ڳ֮У壬ϵ˴ս飬ھĻ֮Զסǣͬʱħ緢˷һս˵һ֮ãԣⳡսֽսڽ̫ħͷϻħ磬·ӡͺǵһ㣬ԶŵҲΪ̫ʵԽǿ飬һεս֮ĵľԽ࣬󲻵ò˯ԶԶʱĺڣԶأʴΪ˷ܺǿʼϣİЩ񣬴ǲϵģֻ棬ǵͨԣӵǿѪ֮УԶ䣬Ѹٵǿԭһֱڴλʼһγˣһνˣ


߰һʮ ԴͷУ
飬Ҷ֪ˣԶʷû֪ôģǴͬԶʷҲһֶõַӦòʮֵĹʣΣԶʱǽˣϹʱʼˡϹʱҲһ£ڳʼʱ붯ȻգĴ֮УѹԶʱս٣ʼ˻սһʷ֮У嵮һһǿߣ໥սǴҵʱħֳˣһħ֣Զʱһ棬ǰľԶʱһģһħв֮£һħ磬սԶʱⳡսˣֻܹʮ겻һνħ˻ȥ֮壬壬ķ֣һµܣͳηʽս֮в֪γˣǺϹʱս֮ʱͳηʽΪͳηʽϹʱֻҪΪﵽ˵ɣӵд۵٣ڴĵɶԣ۵ĳƺֻһƺŶѣû̫ʵȨֻǾʮŸλӵͳʵȨȻĵɲȨ֮ģҲвΪֵԭ򣬶ھʮŸλȤˣʮŵ۵λϹʱһֱûֹͣʴۣ׵ۣ㺮ǰʮĴûȥ֮⣬Ĵ֮λ٣һᣬһ۱ɱϹʱᵽ飬ҲԵЩΣϻ¶һ˿֮ɫϹʱλ֮һֱᴩọ̈̄˵λ֮⣬ϹʱЩλΪҪһǽɽ磬һǵħ磡
νɽ磬˵ף̫Դγ֮ʱǸһ㣬һڴĿռ䣬ȴеĴԪҪ㣬֮⣬ɽ֮ӵΪ϶ԭʼİأֱָձԴΪ˵ĵطʹԶҲ޷ɽ֮ѰҵЩأԶʱɽ类ΪǿļϵͳţǾ׵Ĵһ㣬ɽ֮иԻԼͳεɽ磬γ巽򣬶أ԰İƥ˹ɽϷƼԼΪģҲΪص
ۡ
һڲܱʱ̲סһڲˮ˳ȥ˵һһԼϤ֣ʹڵΪڵʵҲ޷סԼĳ嶯⣬ɽôôС˵绮ְ
ôˣܱ˵ʧ̬ҲΪ֮һ㶣ֵֻܱûʲôûʲô
巽֮䣬һЩռݵĵ̣ǲ󣬲ȴܹ⼸һĵλԣЩһֱţֱԶʱսᣬҲҵɽ磬ԶܹôĽħ·ӡΪɽһЩ򣬰ԶŵڴΪıʥǣԴ컯սᣬʥǵԶȡʤһս֮УԴʥǻ컯ʥҲܵشֻһֲкɽ磬Ҳɻĵطʹʥǻˣʣ컯ʥǣΣҲܽôǿԶᣬҺɽеʧˣȡ֮ģ컯ߣ
ᵽ컯ߵʱЦЦĿܱһۣ룬ƺϤɣ
Ȼһȥɽ磬ɽ磬컯ʥǵĲк֮
컯һֵĳƺҲϹʱųֵģҪףo̫ħͷ̫ޣԶ񣬱ǶӵмΪǿǵĳɳɳʹǲ֮Ҳٻӵɼʵǲע˵ҪĸǶȻȻܹõģһֱܣԣҲһȥ̽ȥо岻һǵҪҪгԪֻǷܹɳܹӵǿʵԣǶоǷǳ͸ģԶʱս֮ʱһǿ̽˴ıԴ컯֮컯֮Ƿ֣ӵصܹ磬ôΪãǣһ˿ʼյⲿһ컯֮Ƴ컯ƿ磬ⲿˣԳ컯ߣ
컯ܹú͸컯֮һЩӸ컯֮˴аأԼıĹγһĴ磬˵֮Щ컯ߣǵһɣΪ֮Ǻܿͷ֣Լ컯ݱ缦һ㣬ΪӵԼĴ磬ԼΪһĴ磬ԼĴ統ȻҪĴյĶˣԣеһˣ㳢ŽںһЩˣԭԼյĴ磬컯ҪˣһЩˣʹ컯ȴҲ޷ԼĴ磬Ϊһֱͣ۷徳磬Ϊȡͻƣǹעһ컯ϣɵҲʧȥ˺ܶ࣬Щˣ컯ߡ
ôΪʲôҪɽأ
ΪΪ˵֮󣬻кܳ·ҪߣǱ̤֮Ҫֻ֮ɽ緽лᣬ֮У͸򲻵֮Ĺ򣬵Ҫɽ粢ףԶΪסɽİأɽӡ֮Уֻһܹͨͨɽ磬֮ͨУҲΪʲôܹΪһԭΪʲôʮŵ۶פԭ򣡡
գ绹ǵùˣ
Ｋطʢ˥سûʲôֵֵģ絭ĵľʮŵۣʵ̫ǿˣѿͨɽͨȻһˣǵʵ̫ǿˣ˭ҲҴǵ⣬ֱʿ֮ٵʱ򣡡ᵽʿ֮٣ʿЦһһȺԴͷԵļһվǻǳԼе˵鷳ģ
ôΪʲô컯߿ʱɽأ
ǲɽ磬컯ʥǵԵʣ컯֮ĸ򣬱Զʱĺڣħսʱ컯ʥиģÿһ컯֮컯ʥйϵ컯ʥܹ컯ߣ컯֮֮ΪԴҲɽ֮Ϊ֮һ컯֮컯ܹɽɽ磬컯֮ǳΪɵһΪҪĹؼû컯֮޷Լ磬û컯֮޷γĴ磬ԣҪɽɣø컯֮ԣϹʱֻҪΪﵽɵ۷壬ɽйϵļһͨͨɽȥȡ컯֮ͻƣ


߰һʮ Դͷ£
ԣʧ֮ʴ۱˵ĺޣ
ǱȻģʴ¶Ĳص˵Ľ֮·𣡡
ܱüͷҲòͬĻ˶ԼĽ֮·ԼҲһΪĳˡ
ϹʱһҪǽɽ磬ڶҪǵħ磬ħ粻Ѿӡ𣿣
ߣԶoȲoo޷ȫķӡס̫ħͷ𣿣һƣ¶һȲмһ˵ϢħͨĳǱסˣħ֮ϣĽͿնͨЩռ䣬ħħǻǾܹգֻǵ࣬ΪĹ컯֮Ĺϵǿ̫ħͷҲѽ֮Уԣÿһħ֣̫ǿ֣ÿһδǰģǿɣԣҲϹʱΪϤħȻˣ컯֮ѴƣȴǾ޷ƣϹʱֹ̫ħͷյ飬ÿһ̫ħͷеɵʵǽ磬ȻǶ˼вÿһ̫ħͷĳֶԶһƽ٣Щ̫ħͷǺɱʹǵҲ޷ɱֻܹǷӡǴ˵Уʮŵ۷ӡžʮ̫ħͷ˵ĿҲйأ
ʲôϵ
ҸղѾ˵ˣ̫ħͷҪʮֵѣϹʱһʱ䣬ڼ̵ʱڣ̫ħͷһֵķʽգ˼ƻһܲ飬ҲдĲɣգһµΪ֮Уͽ˵ħļϸ֮Уϸžͽпɣ
Ǹù
ʱһ㣬һµʿӵмΪԵԲʮ֮䣬ľ磬Ϊ֮ӣҲĶ̶ʮ䣬ʮͷ̫ħͷƿ˷ӡգе֤ݶָȻϣûĻʵҲƺ֤˶ָӣԴ֮󣬱Ҳûһֻ̫ħͷգ
ԣǾ϶ǿɣ
϶ǵʱ˶϶һЦûϵׯһ򲻲ˣϹʱҲˣ˵һ£ղ˵ģǸһﵹĲǿˣǱԩģ飬ҲֻϵùˣϾôȥˣϹʱѾսᣬļһûʲôܹǵ˰ɣ
ǵһ˻ǵ˵䣬ֽܱǸسֵｲ˳
۷ΪΪ˲ˣǼһѵĻҲпܣǺǣһ۷ĵùҪ˵ʴ˺ء
õԼҪϢôһѵϹţܱζӣǣҲֻǸ˵ʮ֮ǸͷҪˣʮ֮ׯۣܱͷӦ£뿪ׯۡ
ܱ뿪֮ԭһЦݵ磬ϵЦݶʱʧˣȡ֮һЩջ顣
ҲǿɣҲǿɣǱԩģ˵Ǳݺġ
磬ҵϵŭԽԽصʱһ겨ӷŭ˻ǣһҪ֮ˣҪôױң
ǣʦæһһľ
֮£㲻Ҫ룬Ҳûã飬ҵҲûʲôͷο㣿֮УԪɵĵ΢΢̾һֵĻôһ޷Ĵ֣һδ֪Ĵڲµľ֣Ҳ޷ƿҪľǾɴΪһȥô˶Լʧأ
ףӴˣ
ûдֻ鷢̫ͻȻû׼ˣҲû뵽˾Ȼ飬ٺ٣ôһôˣһôϸСĲȻˣٺ١
ԼʦĺٺЦȻһ͵һ̧ͷʦ˵
ʲôû˵ֻ㣬ʹһ֣Ҳܹʽȥľֵ֣ܱע⣬Ҵϳ˸Ӧ̫Ϣ֮⣬һoϢЩŹ֣ˣҪע⣬бҪʱ򣬲һЩô
ǣʦʮ֮󡪡
鷳Ҳý˻ῴս֮գôˣҿɴûпɹģҲ֪᲻һ⣡
ȻЩ⣬ЩС飬룬Ӧòɣˣɫ΢΢һ֪ԼʦܱܸȤȴû뵽ܱȻб˾޴
֮գԶϹͥҲûܹ
ûʲô˵ģֻһ˿ĶѣԪɰ˰֣ˣȥɣƽ֪𣿣
ǣ֮еĺ֮ɫŨˣʮ֮һսһ˿ŹֵڴС
ڴܱȴζЦΪеѹ޴ѹѹʮ֮һ۷Ķֶѣȥׯ֮䣬Щģڴׯ۳Ѿ˶Ҳûʲôηˣ˶ս϶ûдﵽɵľ磬ҲԼ֮ǰǿ˵޵Ľӽڵɡ
ͬˣΪ˶ԣҲһĵֵˣһοʱԵ¶һ˿Źֵı飬ܱͬҲܹоһ˿ֵΧ֮ǰǿģһΣˣңʶ֮еǶɫĻ֮ȻԶתһ˿˿˿㣬ޱȵȫĵֵ˳ȥӣܱ׵ķˡ
һׯ˺ܴջ񰡣
뿪ׯ֮Ѿ֮ǰܱʱõĹһϢǵĸɸɾ֪ģֻܱȥһׯۣܱһʽף˶ѡ
Сջ⻹öлС㣬ǴСĻҲõôĺô
⻰ҰôǲǵллأʲôлأһܱĻ۾һӾĿ֮һ˿֮ɫôһ֪ļһɣ
ݣʲôҪҰ𣿣ܱһЦȻܹϮˣȴҲŹֵļһһɣҿԸһŵѣңֻҪܹģһ㣬Ȼˣǰǲҵ棡
ãǾô˵ˣܱĳŵ۾гһ죬ĳŵϣ㲻ʧ
ܱ΢һͷȴʧǰ
ɣߵô죬ô𣿣ܱæԼǰʧЩ⣬󣬱㷢һЦ


߰һʮ ս
ֵʵֵ̫ˣһΣõܱĳŵʵֵ̫ˣ´Σ쳤ׯۣʲôҪܱͨģԸµĹˣܱı̺ôһԽܵ顣
ܱȻ֪ڴԼ⣬СŲ֮뿪磬ܱзžЩģŮ˵̫Ź̫ΣգûбҪĻ򽻵
Ҳû뿪Զʮ֮ҪԸǸͷ
һʸׯԵļһһ򵥵ˣʹ˲֪ԪӵĴڣĽһһ۷ΪôԣıӦһɣ
ɣģǺ컯ͬݣһʵôһոļһܹģʹһҲ֮ǰκһֺöԸ
ׯǴ磬ܱȴףǸׯ۵ĸ޷ɼʿĶԿ֮ĻôʣҪȵ֣һƬǽ֮лһɶһҶûС
ҵѰһõսˣ
Ȼܹȷսһ֮д죬ôսѡ֮أʱ˺֮ͣĶԾ˺͵⣬ֻغ͵
ܱҪѰһԼս
ʿ˵Ǿ߷ǣٶȺͼ˵ӵǿķǽսԶʮֵóһ۷սԸҪȿŵ㣬ģǸ磬˵ǶͷأȻ˵߷Ϥ⻹ǸƨĶͷ
ʮ֮Ķ֣ܱϸʹ磬ν֪֪ˣսܱΪƵǣõĴ𸴲һץ羹Ȼǲ֪ǵֻ˵ǰ˫ΪеʱǸͷõһ߷һߣһ߷ûмҪ̸֪ԷˣֻһνӴ֮Уͷǵٶȷǳ죬ǳϬΪҪǣͷǻӵǿķؼľûʲôˡ
ΪֻһνӴսԣ˽ĶǱģǵĵ׸ǲ֪ģ
бӿӵ
Ϊͷ㾹Ȼ֪ͷĵʲôô˼Ҷͷģߡ
ȻˣЩԹܱܵǸ˵Ͼ˼ҸԼô
ٶȿ죬ϬͣҲ˵ȫǵԣҼҵС࣬СոӵɢɵʵĲһ㣬СսʽȴȻ޷вңһҵսļһͲһˣȻСŲƣһɵУСŲƲܹù۾ҵٶȡ
һ뵽ٶȣܱƷǳԴӵСŲ֮һֱԼٶȣֻǽԼķӦܹܵСŲƵĽ棬һ൱Ķ֣ŷԼĶ̰塣
ʮ֮ڽԼٶǲʵģԣֻٶˣУҾಫǴ뷨ĹսأಫнಫĺôһóⲫĶһûҲûͬ˴ûⷽľ鰡뷨Ĺսܹӵʱ䣬ĵϸţôˣܱ°ͣж˼顣
սеĿĶ࣬ҲѵĶࡣ
ʮ֮󣬵ܱһɽׯ۵ʱɽһǿѹˡ
һӴ֮Уܱܵһ˿ϤϢ̫޵ϢܱϢϢ⣬ƺһЩĶһЩܱҲо鷳Ķ
ֻȴ̽ʱ򣬴ʱɽ׶Ϣ֮УɽϷƲҲܵӰ죬ƴ˷۵һɽϷһϺɫ׵֮У·һ׶ľߣׯ硣
䡪
һִ׵׵кȻ£ֱɽУΣȴ뵱׵й֮Ϊƣ׵й׵ܱ׵磬СӵȻҲûΪԼЩ׵ܹɽٵ鷳
磬£ͷڹ꣬ҹ޴дʵһ㣬磬ҪΪǶׯбܹĹȥǣһΣĻҾͻٵ磬ɽׯû֮ҳ
ܱüͷ˵ʵڵģʵЩˬһʵ̫ˣٵ磬ôĿ
ȻѾǱ컯ˣĴ뱲Ӷɹģһǳֺ컯߹ϵһ˵Ľܱòһֽѵһٵĳ嶯ټĿܱ꣬۾Ѿʼ΢΢
磬£ҳܱе鼫Ȳˬʱһд
ģûûˣܱ͵ǰһ֮䣬ֱ̤ɽǿʯǰһȭݺݵĴǽɽĹŹ֮ϡ
飡
һѵľ죬ܱǰǵεһȭ֮¾һĲһۿɼĻɫܱȭͷеһɢȥǼϢʱ䣬ȫϢɵģʵһĽƣʧˡ
ŽƵʧ׵籼Ҳֹͣ˾ۼ֮һƬȻԷҲûϵͻȻðôһһܹ͵һȭ
ְ״һֱ˺üϢʱ䡣
ţ
⼸Ϣʱڣܱһֱ䱸Ȼһ޵ķͻȻ֮ĸоɷ֮͸ΣϢҲ룬һʧԭأʧͬʱԭλãռ䣬·лһ㣬¶һ޴ȱڣͬʱĽµλãʮɵ϶
Ϣɱ޴󣡡ŶԷһɵĺܱһľ裬һ޴ҪϢԼϢĸоѲһҲϢ
ҲԣϢĻԼͱܲˣ϶ҪİôһץĻ;ˡ
ף˼ʱһ޵ķ󣬾޴ѹͷѹ
ĺãоԷĹܱûٶܣһָָֻ̧һͷһָһ޴Ľӡƾճ֣ӭǵĲȥ
ӡ
ӡһ
һεѹʱܣɵѹȻһѷڸղɽӴɵѹ
䣡
һӡһķӣʱɫ䡣


߰һʮ ı 
ΧĿռ˲ķ飬ɽȻҲĽƣɷɽĽ籮֮ʱ㱻һصȫգʧˡ
ǱɽĽƣȻ߱κεĹԣȴ߱һŹֶ۲ԣԷ
ǿķʹܱķӡ棬ҲκεĽ
һӣȴǽԷʹˣԷû뵽ܱһֻôݣҲû뵽ڵ֮Уʲôܹв
𡪡
һʹķܱΧ֡
ǰɣôаţ
од֣ܳԼܱܡ
ˢˢˢˢˢ
һɫĲӰΧһϢ֮䣬ܱѾ˺üצҲ̫֮ʲĻѾ˺Ƭˡ
ģһ͵ļһ
սԵĶ֣ٶȼ죬˷ʤһצӵƻ鷳
ȻܱĹ֮²Ǳôϼ£Ҳʲôܵ顣
ܱҲôöԸģɫķӡ·ɣѸٵĵط˹ȥÿһΣȻὫһϨ𣬲Ƕ̶̵ϢʱڣɽµĽ籮֮⣬ѾǴһְյ״̬ΧĿռȫ˸飬ƵƵһûͷûԵľôֱû֪ĿʲôÿһȻһƬռѣȻһƬ֣·ĩһ㡣
ĶȻȻ󲨣ׯһֱ֮һȻޱȣеʱ̣Ȼкܶ˶ţԣصһׯۿʼǿļűõϢͨ˸ַʽʼ۲ɽׯĶǶסˡ
ܱܱܱôׯۡ
ǴӡʲôΪʲôôǿѹ
Ķ˭ôܱǴ·أ
ǿǵȷ·磬Ķ֣ٶȼ죡
кϷˣܱ鷳ˣ
ֻܱ鷳սѾɼˣȥ鷳

ȷ˵Ķֵʵ̫ˣеѾȫڱĩշ·Ҫˡ
ȥɲУָŷӡҵܱҲΧü˲һ⣬ͨ취ۡ
ͨ취һһɫĹâ㽫ɽԲʮĵؽȫҲͬʱ˶ֵټһֻɫӰΧٵţͬʱ˻Ĺ켣֮Уһ˲ֵķλ
ȥɣֻҵһԼĸ첲һΣû÷ӡǻӳһȭһȭЮһ޿ƥеİԵ˲㽫ǵɫӰΧĿռȫɫӰû뵽ͻȻ֮䷢飬һɲǼ䣬㱻ܱȭȫסãܱһȭûдȥҲ޷ȥͷʮֵĹ죬һȭסܱ֮㷢ˣһ崦ʵ֮䣬ʵʵʵʵ飬һʱ֮䣬ܱȻԼ޷жǷʵڡ
׼ûսĻ治֪ôأ
оֻǵ״ܱûоȣ෴ȴмƵóѵĸоֻǣԼͻȻܱȭҲû̫⣬ʵ֮תǱܱһȭ򵽣Ҳ̫ĴˣϢʱ䣬Ҳܱʵˣʵǲ޷ԼٶȣĶ֣£һȭܹһ磬ֻҪԼģͲʲôв
ǣû뵽ǣܱǿȭ⽫֮ȭͷû̵Ĵȴ˻ȥ
ô¶ܱŹֵľٶǵһһ˿𣬻ûеȵԭӦķӦΧĿռ䣬ͻȻ֮ѿһӣһɾ޴ı⧲֮£һӱ㱻ǵ档

һǶ֪鲻ãˮˣ
֪ٶȿ죬㱻ɱĻ㻹ܿ𣿣ܱĶУһޱȵĺ˷ӿڣХһųһɫĹâΣųɫâҲ޷ֵסǴ̹ǵĺ⡣
⣿ƺǷɺʵĿǵһ˿ȻһŲ˼Ͷ˹
⣡ܱҲǵĲԶĵطʱԲǧˮѾȫܱıⶳᣬܱȴͬˮеһ㣬ζţ۹ⲻϧһ
ܱʶһͶȥģȭͷܱͲͷκη̵ĻᣬеһУ֮ǰƺõġ
֪ͷǵص㣬ƶƻɽµĿռ֮жֽţеķţֱӽɽؽĿռӵһųˮĴ֮ϣٳǲעʱƿգϵһ֮ϣͷǵٶж죬ˮеĻ϶ӰٶȣΪҪǣܱб⣬Աһ˲㽫Բǧˮ涳һ磬Ⲣʲô¶ʵϣܱԸĻڿԽһųˮ򶳳һ޴ı򣬲Ķֿһֻӵ۷ʵǣͨı𲻵κεãԣֻܼԼǧ֮ڣȫסǣȫסǣռ䶼ˣ˵ⷽԲǧıͲǿųˮĴ֮ϡ
ˮУ˲䱻ᣬһֻ˶ȭͷԽԽ󣬺һӣԼ壡
еһй̣˵ӣʵȴֻǷڼ̵һ˲䣬һɲǣһָһת
䣡
ȭͷĺǵ壬ܱȫǶ⣬ͨ쾢Ϣ޿ƥеȭ⣬һ˲䣬һ㣬ȫģޱı˳
ǵը˿ƥȭ֮£ֻ۷ʵսӵ̫޵Ҳ޷ֵܱ͵һȭȭɲǼ䣬ը˷顣

ͬʱ֮⣬һŹ¶Ĵ֮ϣһֲ˺գ
籩һ㣬Űյʱ䣬ʧһƬشƫԶһŴʮֵĹ¶ˣû֪﷢飬ҲûŰյ
ôĵӾȻһҷһɱ㣬һɱ㣡


߰ٶʮ 
ĺҾȣ
ܱصʱ򣬵һı磬ֻϴޱȹŹ֮ɫȻɵıˣ
֪֪ˣս֪ĵϸ壬ȫģӮĻһ鶹ײˣܱһЦһսռˣҲͷԴ󣬾뵽ֻܱܱȻӵֶԸ룬ٵ֮磬¾Ͳ˰ɣ
컯ѾλѾˣҪһνĻҪܵΪԴĹų⣬ʱͲǳֶԸԼͻ鷳˵ģ
˵ıһɣ
ҺĶԹټٵĳ𣬾ı彵٣Цһֵһɣ֮УжҲҪܵܶǣƵģʲôеģ
ǣĻ»ˣ
Ҫ˵ǵɣɣҪ뿪ԼĴ磬ʧȥ˴籾ԴıӻҪ׽ٵģοһǿĵأ
ôģ
ǵɣһ粢һѵ飬ˣǸʱ컯ͯδλ©꣬ڲһˣ컯ͯѾλֻҪɵӣսһ컯ߵȨģ
ЩأǲΪͨɽͨҪ鷳𣿣
ûô򵥣Ϊ鷳ܹҵЦ㣬ҪڸǴ˼ѪһǱ磬߸˵ģЩ̫ħͷħҲǳ˴ҩһ㣬󰡣һǵ̸⣬ɲ˭ܹռģ˵ЦһЦ̧ͷܱˣ֮ĽѾˣʹ˱ɣӣȻǲܱɽˡ
ԴˣֻܱһЦֵãʹ˱˵֮󣬱ʧǰ
СһмֵֶΣܹߵһȫ
磬СЩСֶΣǴ֮ðֶ֮£Ǽһﲻ֪᲻أ֮ʱֻӰһ³ԣЦЦı飬磬ӣǵ鷳ǽˣ
ߣɲҪСʦ˵޳ɵ֮Ĺؼ֮ˣҿǻǺúõĹ۲һӣɣ
ǹ۲һӣǵȵһĺƽٹȥȥµĵ޷ɹһεƽ٣Ǿ˵Ҫˣ
ܰͰһѰɣʱ򣬾һõݣҲܾģεһ̾һ磬ʧɽ¡

ˣ
죬򺣹
ӷһһ㶵Ŀܱɵһ۷ǣ
˵ׯһʽ׶ѣ
˵ף˵ʵѾ۶ˣսֱƵɣСӣѾ޵֪֪ӷŤŷֵһּΪŵ޵аھͿԳȥһֻƷһִֻɽ͵һһ죬дš޵֡߸֣㿴˭û¶¶
ˣƶˣ˵¶һĽʺ޵ӷܱһ۶ô컯ͯѾλˣһжӦȶ˰ɣ
Ҫ㰡СӲ˴ɹۣ˵绹ȶ𣿣
ߣɲҪСʦ˵޳ɵ֮Ĺؼ֮ˣҿǻǺúõĹ۲һӣɣ
ǹ۲һӣǵȵһĺƽٹȥȥµĵ޷ɹһεƽ٣Ǿ˵Ҫˣ
ܰͰһѰɣʱ򣬾һõݣҲܾģεһ̾һ磬ʧɽ¡

ˣ
죬򺣹
ӷһһ㶵Ŀܱɵһ۷ǣ
˵ׯһʽ׶ѣ
˵ף˵ʵѾ۶ˣսֱƵɣСӣѾ޵֪֪ӷŤŷֵһּΪŵ޵аھͿԳȥһֻƷһִֻɽ͵һһ죬дš޵֡߸֣㿴˭û¶¶
ˣƶˣ˵¶һĽʺ޵ӷܱһ۶ô컯ͯѾλˣһжӦȶ˰ɣ
Ҫ㰡СӲ˴ɹۣ˵绹ȶ𣿣
ܺðôĴֵϹŵزغʹУʵһ㹻ֵܹˣʱҲʡĲǣ
ôأôʡİһĸЩһжٴס
ҿҲûʲôܱȻ뵽˵ĻЦ鰡󣬻Ҫ̸ģܹҪһĻԵǺˣ̸ʱûе˵ǲǣ
ǣô򣬻ҪЩ绮ʲô̾ϢһеĴ綼֪䣬֮以Ĺϵôû֪Ҫ̸ҲҲ̸Ķ󣬲𣿣
ǵĻأӷ룬һ񶾵˼Ŷ
ôˣҲҪʲôᣬˮͣ黹ûйܺأʲô簡ֱֵܱǸղ˵ҵƳˣôҵʲô³̰
ûأֻ˻ʵѣ֮ĸŶϵһˣͷУҿ󣬻ǵǸƳ
ɵӣܾ𣿣
ĻˣҲΨһĻᣬһѡһѵģһѲɹˣ˵лὫѡִͷժΪ˻ʣ
˻˻ʣһ쵽˻ʣֹܱϾΪ˵ۻ֮ʹԴˣҲԵʮֵΣ벫Ǿȥɣҷǲ̫ģȻҵڸðʱһһѣҵڻҺͳͷȴ룡
ǵȻҲûָƴҲ֪սû˴⣡ӷ˵ͷҲǸˣӦǿԽԽˣѹ֮£ĸһҲһֵͬѹ㣬Ǵ˵ж


߰ٶʮһ 飨ϣ
һУеϵһ㡣
вѹ֮£ĸʼȻˣνĸָľںһֱںʣҲǲ׺۵ͳ֮£Ȼ⺣ʲ֪ˣµļλ๫ҲǶһĽɫΪҪǣҲˣ˻ָܹӣԼ־͵Ĺ᳹ȥһ㣬ܱ޵ġ
Ҳû취ô˵˼ҲϹŴۣɵʵȻһ̶Ŀռ֮УǲҵǺɾܹģܱҲ޿κΡ
ѳɰҵȻҲȥ赲ʷǰɵˣ
ܱ̾ţ̶̵ʮǰĸѾ˼ı仯ԭ˵ĿΪǿЩźɣѾˣ˾ηѾͳ˻ʱ£˻ʱµ£ʮ͵ɣȻǧɣǿ
ɹɽЩţǰͨǲ֪ģʿҲֻͻͨؾ֮󣬲ŻЩͳ߲Щ˽⣬ڣһͨˣҲܹ⼸ҳˡ
ȻˣܹעĻʳ¯˻ʱ¡
˵е˻ʰ£λʮǰֻǴĻʵۣ˴Ĺҵ˱ԪⲻŶðѡ֮ˣˣͳ£Ľôİǵһӱֻǽ˶ѡ
ֵ飬ЩͨûжϵģΪƷǿߣͲ֪£Ҳӡ֤ôһ仰֪Ҹġ
ƷΪƷܹΪΪսڻˡ
ǵģֻڻҶѡ
ʵϣĺͻĻͨؾɢҲڻңĹǸɣǣУɵǼٵİ
Щϲĵ飬ܱҲϲһԱˣʵϣеţصĻϵģǴģСģѾʵս磬»ûܹɵĹҲ˵ܱѾĵһˡ
ڸߴĳϣܱһҲƽȫһǰȻһǴȴĺһ쵽һۣͷһٱˣǽ죬ŵȴʮֵʽһϮۣŽߣ֮ϣԼϸܵĻơ
ͷϣҲһٵˣǴһɫĹڣǺɫĹڣǽ⣬Ҳһĵ֮УԵڲͬ
˻ʵܱһȣ˻ʵҪԻ࣬Ҳ֮ǰͬն
ʷΰĻʵۣϹʱ֮󣬵һλ˻ʱ£ɷڴеһ֮ϣһۣ͸ޱȵܱҲܹĳλ˻ʱµĲװģǷĵģҲǵۻ֮һľ֮ĹԣǾǶԼäĿš
ߣֱһţֱ̫׹µɹ֮ұŵɽɽĵѪ
ǵģѪλܱһ㣬ӵл쾦ѪļһѾռԭɹ۵ΧΪǵףҴ˻쾦ѪӣԴˣڵȻ֮ǣҲΪһɽׯۣŵȴǵܶ쳤
ɽׯһ򲻹ΣҲһԱô飬ǲҲã绹£ʮַ۵ĵͯʵǰֻ̤˵ɴôܵأԣҲֻ쳤ˡ
һˣһĸˣȻˣұһӵ󣬻һˣǱܱˡ
ı鲻ͬʱα֮ϣĵԴʱʱĻ³һ΢΢üͷҲҷΪ˻ʣ˽ȻͶ࣬ȻҲףȻ֮нô⣬ȫܱСӵĸȻ컯߳˹ϵҹϵǳ컯ߵλӣܱġ
컯߰ʲôƿһеӵһһָͷܹڳ˶Ľɫ뵱ҲлΪ컯ߵģȫܱˡ
ûЩܱʲôŭΪ׵Ľܱ֣ԼΪ컯ߵĻҲʮֵãܱܹȫȫģþȫİԼ
Ŀǵۻ֮컯ĴȻĳͻΪۻ֮ǾԵĿƣ컯ߣȫ֣ʹǶԴƵΪܵ컯ƿߣҲʵһȥƿ硣
ԣԣΪ컯߻磬ȴҪһ֣ˣܱ컯ͯӷ컯ߵλӣԣʲôӰ죬ǵ˺˵ˣΪ컯֮λ컯ͯȻҲǿԼŮ棬Լİʮ׵ıԼ£˴ˣΪ˻ʱ¡
һˣһĸˣȻˣұһӵ󣬻һˣǱܱˡ
ı鲻ͬʱα֮ϣĵԴʱʱĻ³һ΢΢üͷҲҷΪ˻ʣ˽ȻͶ࣬ȻҲףȻ֮нô⣬ȫܱСӵĸȻ컯߳˹ϵҹϵǳ컯ߵλӣܱġ
컯߰ʲôƿһеӵһһָͷܹڳ˶Ľɫ뵱ҲлΪ컯ߵģȫܱˡ
ûЩܱʲôŭΪ׵Ľܱ֣ԼΪ컯ߵĻҲʮֵãܱܹȫȫģþȫİԼ
Ŀǵۻ֮컯ĴȻĳͻΪۻ֮ǾԵĿƣ컯ߣȫ֣ʹǶԴƵΪܵ컯ƿߣҲʵһȥƿ硣
ԣԣΪ컯߻磬ȴҪһ֣ˣܱ컯ͯӷ컯ߵλӣԣʲôӰ죬ǵ˺˵ˣΪ컯֮λ컯ͯȻҲǿԼŮ棬Լİʮ׵ıԼ£˴ˣΪ˻ʱ¡


߰ٶʮ 飨£
һУ˵ܱĹͣˣܱʮֵĿݵģȻҲףܱһǲеģΪ͸㲻
ˣλղŵĻѾ˵ĺˣΣڼĸȻҪŽһ£ǰӣϣȻĶȹ˴εѹأ
ߣ˵ǰӡĸֵʱѪһߣһ˫ĺͫĶ̫ϣ̫ɫ΢΢ĽӲһ£󣬱ָ˵ûֵΣ֮ʣҵҪǰӵģͼ£һ㣬һӱṩ˺üϹزأʵһ¥ʵֵ
ۣܱÿˮһݳб̫һۣЦһҲû˵һνԼԴ³һĿˮݡ
ע⵽ܱı飬Ѫ۵Ҳһ˿Цڣ֮⣬ڳûһ֪ܱȻҲһӵл쾦Ѫˣǰܱӡ󼫲ڿԼܱһһڰԼϼΪԼĵӣ˿ѪһʢѾһôѵˣһ뵽б˵˷֮顣
ڣ򣬰˴ţлλеһҲǿߣٵΣҶԴģҲǱȻĳеߣԴˣӦûʲôɣĿɨ£ڴĽ֮ɨȺһ㡣
˰лֱ˵ɣĸλһҲϲ˵ܱһһ
ܱĻٿǾŸһ¶ֻЦ⣬ݺݵĵܱһۣãȻˣҲͲĨˣǴҼȻѾôȻӦһϵӣȻѾʵȴǸΪֻڷһЩ棬ŻϣЧʼΪ£׳ҵ˼أǸţǵţɣ壬ܹԳһ־ӢӵܣһϵĶ飬ͳһ䣬˻ʵأҲ׼ɢ֮УһЩ֣ҿأ
⻰˵΢ˣһҪøҵֲԼӸҵȥӢǲܵģֻһЩŵӰǲ־İһЩͼģҲûнռļһЩˣڱŵͬȻ뾫Ӣͬˣ˻ʵֻҪϳ磬󣬺׾ܹȥеһĸ߶ټ˻ʵˣ˶ã˻ʵͻӡ
ڳ˶ͨһ㣬ͬףҲûзԣر̫ǵһ޳ɵġ
ٵϹŽ֮󣬰ʮһһΣȻҪһ˳ͷģû˻ʣͱͷˡ
ʵ𣬸ûͷʵðȻ⣬ôڣɡ
̫ȴӦȻҲĿŵķԣοǶҲ̫ͬ⣬Ȼ˻ʱͷǾȥ
Ѫ½ĻҲǴèСèֻԭɹ۵ĵ̶Ĳοأôܹ˲أΪ˱ʾԼĳ⣬ǲһ˹ǾҶ죬ܱ϶֣ڣѾ޷ΪܱĶˡ
ΣҶѪİ£ѾΪɣֻһܹ̤߼ʵѾԶһˡ
콫ĿƵܱϣ˲֪֪ܱ˲żüãʮʱ䣬Ѿ˺üǿߣһЩǿѾ̤ͨؾ˵٣ոսԼĻ˸ɹŮģûһʾɣ
оɨԼĿ⣬ֵܱüëˣܱüͷ˼Ҳܿ죬ܱıֱƽ˵Ķ԰飬ȻλͬҵȻҲûǾô˵ˣȥ֮ұ˹ƾ˻ʵĵǲ
ãܱˬı̬ϲܱҲ࣬ǰһЩ֮⣬Ҳ࣬ϾԼŮԼǼģңڿĽԼҪŮܹǿлŵ֮УһһȹԼĵλ
ȻѾ㲻ҪôˣľҲȫϾϲˣ߳Աģһʱ֮䣬˻ʵеվȻļгг֮µİȴǴûֹͣ
ܱλڰ˵ĩβĩβ֮£лСɣС۹ͳߣһ˻ʵУҲİˣ˻ʱ°¶˵֮󣬴Ʊյ̸Цò֡
ܱûʲôȤֻһƾơ
ȥƣȴƣѾ쳹ʲôèҪʽ飬ܱҲΣϴǫ΢ЦһһĻӦţеķʱȴǷһĸо
˼ֻĿһ·оʲôӦһ˲䣬һΪŵ˻ʵ
Ǵ˵е˻ʵ𣿲һȺ߹ˣʲôѶԸģ
ģ̸ӣ
ղŻ˼ܱʱȴȻ֮ŭΪǸŵ֮󣬱һΣĻ
ַ㣬һΣҿҪˣ󹦣ɹˣ
ʲôˣ
ȻҰôĵӣ
Ҳӹ֣رܱʮλϵģʱ඼ˣ𣬱ͬʱŭȳɫǵϱһԴͷ
ž
һ·˶ѵĹȫһǵصĻϢ˻



ģΪʲôôᱻļһǱ

ڼ̵һɲǼ䣬ղųֵļ˶׷ʲô飬ʱһɫ࣬·𱻾͵Ŀݺݵһ㡣
ʱʶԷȴѾˣѾѹˡ
ǹɻԵܱķӡҲܹȵĹ
ܱüͷţһ㵭ɫĹâɢ˳ھ˹ʧܵͬʱ˻ʵ˻ƹķΧ֮ڡ
䣡
˵ʱ٣ʱ죬ǻƹոս˻ʵסʱҵײʼˡ

¯Բ֪


߰ٶʮ  ׷ 
ǳ󣬸ҷ
̫ɫ԰ף˻ܱɫҲʮֵѿײܴᣬѾ˶һɲǼ䣬ϵƱָ
Сһ㣬ֹһˣܱ˵ȴͬʱʧ˵ֻܶԸһ
ңңޱȵĻң
Ȼܱ¯סǼ֮ļײÿһ˶ܹܵ˵ģİһӱ㵹˴룬ȻûҲǺ
ʱܱѾ˻ʵ⣬ڿУĿĶһǰԶһưӣͬҲһĿܱ
ʲôˣȻܹסҾֵһָܱʵ
ʲôˣôĵӣܱûлش⣬Ƿ˹ȥ
гذ죬شٽһʵܱı𣬡ңַ㣬ٽ
ʱһƽѾָܱĺ󾱣ͬһˣ緢һ£ٷ磬ǰһ㣬ӵͬưı顣
ش磬磡ܱû˵磬˵Ҳ̫ں
Ϊһǧ֮еĵһ֮յˣͲںԼӵʲôķӵʲôķǧֶΣ仯ѹ֮ǡ
ڣܱıԵһһǶ棬۸ڶǣܱûнǷУӶԷɽֱӱַץ˹ȥ
ַɴûôĶ֣Ķ֣Ϊ߳һ㣬ֻҪɽһȺбףûĸܱһ㣬ɽӣۿܱѸޱȵһץһץĲӣеɽΪϸĽ⣬ܱȥ

һޱȵ·Ĳ䵽˵һ㡣
ЩϸëĽһɵĻƹ⵲棬ûһܹܱܱѾַϴһ˿ȻЦ⡣
̫Ȼoͷ­Ƴɵ̫ܱͷŵ¯ӰַͷתŲ˼
Ǻǣ㵹ǺҲ꣬δҲ̫ˣ
ܱסַͬʱǳѾ
ǹһռ䣬ޱߵǹ֮С
Եǹ⣬һƬռ䣬ݻһǿգһɫǹԾ֮ϴ£γһȹ̵ǰ죬ŵסʱֳһɫ״ĺ⽫סǹ⣬ȴЧΪ
ǳ֮Ҳǵͥػò΢֮£һ߼ɣƾһ̫ͻƣʵ̫ˣ̫ɫ䣬򼸴ŵ־Ÿλסǻųȥǻһ
ѵǻҽɱ˲ɣ̫Ļסİ˿ţ෴ϻһ˿ЦʱѾʸ֮أܹʥˣһߵĻ͵űϷֻɣ
ʥˣеɫһЩˣ˵磬ҲһĶֵ磬磬Ҳֻ֪һǺǺ֮Ĵ磬һ֪νʥˣҲǵһ˵
Ȼǵһ˵ôļһһʵȴǴӲ˵ˣʥӵеʵԲ
˻ʱ£һͽ㴦ˣܱԴ˵ǲ⣬˻ҲȺ֮У㽫пסַ˹ȥʱַ㣬ûʲôܹ磬ȫѨȫܱ볣졣
ַܱ˹һ˿ɫ£Ҳֻֽ˹
һͼı죬һͰǿһ򾡣ʵǴ֮ģ͵УּܱλΣ
ܱĻڳĵһ˸ǸղŶ˻ʵУܱʱ֣ôһµĻ֮£ҲˣڽͻϮסȻеһڶ
ߣģǺôĿǱסİЦһһ۱һѺһסַ㣬һ˿ֻЦ⣬ҵҪôĵķӣ
Ļ徹Ȼı黯
ãҪӡ
ΣܱɫȻ֮һ䡣
ǵģһҪӣǳ֮£Ҫߣ̸ףϹʱľҲ֪ɱ˶پǿߣʹڹ˽꣬࣬ЩȱȫҪסһߣȴǴ´ģֻҪĲ̫Ը⣬ʲô˵ĻᶼûС
һǻ
ַλ飬̫ɫһ£д߶ǳ󣬲һ߶⣬ϾȻһһһӵпռĵ֮£ǳȻס
ģϹŴأ߶סԽԽܱ̲סĵһһ仰̫գջĶܱʲô취𣿣
ǳκβСӣֺεºʤǳأܱЦſŰԽԽʧӰ٣ҿҪúõˣôش飬Ȼ©ҿΪ˰ȫԺʲô̵Ļǻطɣ˵ֻܱ֮ҲԽԽԽԽ龹Ȼղǰһ㣬ʧǳ֮С
̫ԭɫѾȫܱ֮£ȴҲñ¶ʲô飬ԾŲܣһӱ㽫еĸ߲һΪΣյľ֮УһΪĶ⡣

ԭӦһ˶ɢᣬȻһճ뿪ܱѾϢ׺˰壬ǰӵһռûע⵽˸٣ʵϣĴĻҲ޷Ϣܱ
һҪӻʵǿתȴǿĽһ·񱼣ʱʱ͸¶ƣϢܱϸЦ
ףʲôҪҪ׽ʱתһŴǣܱסˣΪ֣ž粻ԶĴǺ棬Ȼһ֧ӴĽӣ


߰ٶʮ  
ǵģһֻӴĽӣ
ǴǵıһƬ޵Ŀռ֮УķֲŴС취ͷ·ǰƻƬʱֵ˵潢һ㣬һܵͣɱ죬ƺʱܹһ㡣
Щ취СһϸĻͻ֣ᷢӦǷͬΪɫһλҲһ취Ҳһμֻǣɫ취ǵϣһͬķġ
ʥˣܱ۾ӦþʲôʥˣЩ취ϵķӦþʥ˵ķţģ⾿ʲôȻô취ҴԽЩ취̫ǰεĻɫˣҪʲôѵҪô𣿣
ǰ취ǧ֮ÿ취еһδ֪ĿЩ취ʿһ㣬ܱһҪʿÿһʿʵԶ̤ͨؾ̤ͨؾʿǧ취ʥ˾ʲô⡣
ʲôٽʧֱܣôܣٽбаϻɽôᱻأٽɲҪ˵
ܱ²Щ취Ŀǣ취ڲһҵҲչš

ʥˣܱ۾ӦþʲôʥˣЩ취ϵķӦþʥ˵ķţģ⾿ʲôȻô취ҴԽЩ취̫ǰεĻɫˣҪʲôѵҪô𣿣
ǰ취ǧ֮ÿ취еһδ֪ĿЩ취ʿһ㣬ܱһҪʿÿһʿʵԶ̤ͨؾ̤ͨؾʿǧ취ʥ˾ʲô⡣
ʲôٽʧֱܣôܣٽбаϻɽôᱻأٽɲҪ˵
ܱ²Щ취Ŀǣ취ڲһҵҲչš
֜rǰ飬ҵȷΣʵƶϣǿܷһشĴ󣡡
ΪشٽذһΪ֮⣬浱ȻҲǾΪϸ飬ȻжΣ취ԼνᣬǸסַļһʵô򵥣һܹסҵľַֺɽֵٶҲ죬ǸͷӦȥʱ򣬵ûиоʲôǳʱȻǳȫǵ·סˣ
ʲôǳ󣿣ʿ͵һĿ֮ΪĹâⲻܣǳĻҲܻŻ
ǸӦòȫ㣬Ҿǽӻģذһ˿׾Ц⣬ҵľѾѰǳȱ֮ҵļʶΪ̫ͣҲ޷ã
𣿣֜rĿڳذɨһô˵һγðʧˣ
Ҳ˵ðʧذһ£ҡͷֻǶǵʵжʧѣ̸ʲôðʧ˴ʥ˳ôǿõľʨӲõֶΣھһֻӣǵǿʮʮǻһֻӶѣ
ʨӲãྡȫʥһ磬һҲһΪܹʱ磬ʥ˳磬ĽӣĿľǲȡսĴûзӦ֮£һٽУȴû뵽ᷢչزٽַ㾹Ȼ̽Ĺ֮бܣЩˡ
ʥ֮Уʮ磬شʵֻеƫµĴ磬ʥ֮Ҳͬ˵ĹϵһΣɽ־Ѿʧ˽ͻȻ֣ʥ֮˴ϲͬʥ˵ʵҲͬΪԸһѾû磬ͲҪ̫ʱ;ش磬㱻ѡΪһռʥ˵УȫԽʱʥıôõĺôа˳ɻʥУϾ֮Уʥ˵ʵҲǶġ
ôھȥɣǰٽʱϵԽãǾԽϿкֳܶǵֶΣҪַĴһٹ磬Ҳ
Ҳ֪ЩذĻ֜rһûذݵȷĻһưˣˣҲֻǿнˡ
ַٽ磬ʥΪҪһЩϢ֪й¶ȥĻôҲͱˡ
һˣﻹҵһ£ӶʼƺƵ˹ȥ
ڰܱ۽ֱ飬ģҲ̫˰ɣһӾô취ʲôѵռ˲ɣ
ڵܱ취Ѿİˣ취ĺôȫռ䣬ķ󣬻װϵͳ
ǵģϵͳ취µĵطǰƻС˵ﳣдǼսЩϵͳһ㣬󣬶취ϵͳܹӳ൱̫ͨȫһҪ˵ͨʿһЩɣɣҲܹɱ
ڣǧСС취ڵĿ磬컯ͯӿס
ʵ֤컯ͯӿס
ȫס޴ĽӴǿŴǵĺɳʱܱо컯ͯӵһƼΪɨ
ϵĴܱҲҵֱŲ֮ŲƵ̫ɽС
д鷳ˣܱһ֣컯ͯӸ׻û˵ֱӶܱе
֪Ҳˣܱͷô޾ʱܵס𣿣
ס޾ʱҸոͷͨ취ˣΪ취ÿһ취ȫһԽһУ
Ǹô죿
΢ֻܶ΢ˣ컯ͯӿܱһۣ޾ʱղ΢󣬻ֵܹһʱ
ֵһʱ
Ҫʱ䣬ȽסȻͼ֮һγô취һݵ⣬滹ɼʿֻҪȽסǱлֵĻᣬʱúǿ֣߳취תˣ
취ôöģ
ԾҪ΢ϣ
첼΢û⣬Ҫ΢㲻Щǿ𣿣
һģⲢѣܱ¶Ϊ֮ɫ컯ͯæ΢Ҳãֻȱһǿ߰ˣ
ðɣ³֮⣬Ҳûİ취ˣ


߰ٶʮ ۻ
ܱ컯ͯӶ֪õİ취ܱ飬򲻵ǲõģ취ʵ̫ˣű˹ҲֻܽЩһܣȫɱܱȴǱ¶˳ȥȫǵòʧ顣
ԣڣҲֻܱˡ
ֻܱΧ޾ʱ֮УֵһʮŸɫС챻˳ͬʱоΧʱտʼ΢ı仯Լ˦ʮŸɫСȫͬһɵͬʱΧʱ֮С
ܱʮŸ֮Χ޾ʱտʼһЩ仯Щ仯Ľǣ·һɴһ㣬ܱһеͬʱеһɾ޴󵽵Ĳ˼֮д˹ӿʮŸ֮С
컯֮Դ֮ٺ٣컯ͯһҪƴˣܱĿһݣ˲ɾ޴ʺԴһ˿ŹֵЦݣһܽ˻Ὣҵ΢̣Яأ
̵ͬʱȫ취ɵĽѾȻ˹Լ취࣬ۻ룬ôܲ˵ֱӳ˹ȻҲûʱ֮ǰĲͬһͷԽ΢С
΢Ǵ̫ŵɱа仰У
Ӱ΢
һУ൱ڽһȫĴ׵Ĵ磬磬ֹֻ󷨵ĲߣҲڵܱơ
õ籾Դ֮컯֮ӳֵܱȻǿڵһʱ䷢֮򣬵նʱ̳һĻɫ̳ƾճ֣һȺ취ֶȥ

ʥ˹ȻǵһֵģһҪһ磬Ǻǣô򵥵𣿣
ʱھ粻Զǿ֮УӰʮͻأĳ֮У˵Ӯ𣿣
ӰһһŮӵģʮֵĿݣģ߰ʮӣлפһȣӣٴϼҪˣһȴഺŮŮνСᣬһģʮһ㣬ϵɫҲ͸żֵϸ۾Ļ֣ᷢ˸һޱȵɫǺӣǺתϢ
ûôףûע⵽Χ޾ʱѾ䣬͸һɹϢо𣿡
ףȷ޾ʱյȷЩ仯ôô죬Ҷûз֣ͷҲһ£оΧ޾ʱյı仯Ȼ֮䣬ɫѿģ΢ǾȻ΢ͼ
ͼô򵥣ͷǣأŮЦӣʥд鷳ˣ
ߣʥ˵ȷд鷳ͬİıˣͬҲд鷳
ãʥȺԴļһ̽һ̽ʵɣŮЦţĿƣɫǺӣĶңԶ磬·ڴʲôһ㡣
ʵҲԵڴǧ취޾ʱֻ֮һһ㽫е취ȫ˽ȥʧӰ٣ʹ˵Ҳ޷취ܵʲôطȥˡ
Ȼ΢󰡣һӱ㽫ô취˽ȥ֪ôأŮüͷԵЩ档
ôʥ˶Ѿ޷ˣʥǰԵޱȵ磬һСҲ뾡취һģ΢΢һ̾Ǹʱ򣬱㲻ʥһ˵ˣ
ʥҲûеͥĳ̶ȣȶ֣˿ҪһҲȻͬ̽ĵ֮ͲưոˣȻҪһԸⲻԸ⣡
ˣʥһǵ˵ģҪĿжʳɲװ
ߣϵԴĸ棬˵һʥˣʮʥˣҲһŮͷһһ˿ײЦݣڴʱΧ޾ʱͻȻ֮һ£𶯵ನ⵴ΧЩķ顣
ǡ
΢취жת˳һΣʥԶˣ

쵰ô¶
Ů˵ģʥǧ취ɵĽѾˣʵϣոһ޾ʱգеΧĲԣǽĲ޾ʱգһĴ磬˻ɫӴκһ壬ڵһʱ
ǵģ
ɫγ˸ŻĴ磬ţޣ
ʥ˵취ǧļƷ취ܹҲֻѣƷ취⣬ʮƷ취ͰƷ취ģƷ취ֻǱȵó̫ҪǿһЩ˼ˣЩ΢иͲֵһᣬֻ֮䣬ڻɫ֮£󷢳Ĺâ㱻ʴһգ취棬Ҳͬʱ˹Źֵʴ·ʯͷһ㣬ʼ绯ΪĻҳɢȥ
Ȼ֮򣬽컯֮ͱԴ֮Խ΢ȫֻӳʱ΢ģܱ˿ûиоѹ̺ŵ컯֮ͱԴ֮糤ӣڶ΢ݻ磬֮ΪĴ磬һŻ֮硣
ǧ취һʱڻΪɻңֻ°Ʒϵ취ңʱƣİ취УƷ취ҲѾסˣмʱЩƷ취ҲʧʮƷƷ취⵽ԵĴ
ʱ֜rԼѾҪˣȷҪˣǧ취һش磬綼ԪȻ֮ҲŲ͵ĵλҲ϶ܵط
ô£Ϊʲôôǿʵ
ʵϣˣҲԼƺһ㣬رǳذ죬ܱһΣѾܵ˼Ĵۣأʵô취̤ƽ磬ʱԳһڶˣ˭ܹ뵽ڶ˵ѳĴ˵ľ
ȫǿĹĴ磡֜rĺеͬʱʣµİ޼ͬʱҫ۵Ĺâǿ׼һ㣬˳ȥ
ĺã취ǿһиеĵܱȻһЦָᵯΧĿռһŤеĹڿռһ֮Уж磬ܼȥ


߰ٶʮ ԥɱ
ܣⲻܣ
֜rԭϵһƬҰ֮ɫһȫ޽ȻǻɵһƬȻǷʴĽӣǧ취ɵĽӣѾʮֻ
ǵģֻʮֻˣǰƷ취һȫ̫֮࣬һ˲䣬㱻ɵˡ
ڣʣģֻʣʮƷ취Ʒ취ĿţЩƷ취ԽԽĹâڵӶҪըˡ
ô죬ô졭
ʱ֜rɫѿ취֮ڣشٽذʱҲɫ
磬ǵУһû磬㵱еĵһ磬ͳ磬ǵʱҲѾɽˣ;ڣʥھһϵеĵ֮óĽۣóҪĽ۾ǣֻҪһͨĽӣԽõУΪ˽ˣʥ˳ӡ
ذҲãַҲգΪ̫ӵһι̺ôģ֮زأķûЩԴɳ
Ҫ˵ûУʥҲûУȵȵãˮ¥̨ȵ£òȫõһЩʵȴǿԣԣˡ
أ
̺ôȴһ̵˹̵͹棬˵ʮƷ취Ʒ취֮еļһ֮УλȨأΪߵǲĽɫΪΪߣӵгԽ˵취ȫ΢֮һǿҵΣбǵ𣬶ǧ취ֻʣʮʱΣתΪ˾
һľУԤС
е˶ɫұ䣬ǳذ죬شٽż̳شһѻҵأɲĪط
ڸô죬ô죬취ȥĻǾȫˣȫˣ
찡֜rɫ࣬ѾУ󷨸Ī⣬ǵ취ƿĻٽҲûã
ԣԣԣԡƿ󷨣ƿ󷨣ذ૵ڣڣǻûУǻڣ
ڰɣ
ǣֻһ֮ѵ˵ԣһʿԵЩԥ
ڶʲôʱˣ㻹ûп𣿲ƿ磬ռ䣬ǽ춼֜r˸оȴо֮ⷽУΧĻ֮һɱޱȵɱ⣬ɱ޷
磬ôĵӣôңôˣȻҪȫڴˣȻҪڣôôѵʥ˽𣿣֜rɫ׼Ҫ֣ȫһ
һ£Ʒ취ͬʱ˸ޱȵĹ⻪
ǺǣҪƴ𣿲ǼƷ취ѣܹӳԽͨΣ籾Դ컯İ΢ҲѾƷ취סĻκų̫ɱ֮һأ
оƷ취˸ŵĹâ֮͸¶ľ֮⣬ĵֻܱЦָֻڰʮŸɫСһ󲨶

ɫС΢Ӱ֮ⷽл仯ʮƷ취Ҳļ֮УΪ̳Ʒ취Ϊ̳ͬʱҫ۵ĹâƷ취֮мȫⷽĵشȥ
䣡
ޱȵڿռ֮𣬲ûв֜rҪЧյڷͨĴ磬Ҳᱻһ룬ʲôռ䣬ʲôȫ־ԵǰΪҽǲпʵǣŹֵ磬ûô
֮⣬һɻԵĲ˿ԭѾɨһյΧһ顣
ɣڶʹˣеһһŮɫѿļһѵҪȫ΢У
ɣһĻʥ˵Ĺϵȫ޷ˣ
Ĺ֮У¶е˽⣡Ů΢΢ЦĻôǵ鷳ʹˣ
ͬʱ΢УûдﵽԤڵЧ취ʿɫĻҰ
ģѵҪɱǣǲ𣿣ذţڣ΢ɢѹڵĽѾٱıԵ
ɣֻҪûз裬ǲɱģɱǣǺʥ˱Ҳûлˣǲôɵģ

Ҫɱǣ΢ģ컯ܱͯǰϵɫԵЩɣǵʵӦһǿ㽫ɱˣǻϼ鷳
컯ͯӵĻܱԳ˿ȻЦ⣬컯飬ԭ͸ִ컯ȴʴѹô꣬һҲû컯߸е磬ƾɱʲôأ
ǡ
ʲôʲôÿǵģģô취ܵѵǸյģȻҪ粻ȻҪñɵ׼ѵǻΪϲԵ·𣿣ܱĻ֮䣬һĺ⡣
ȻˣҲ޻˵ɱ컯ͯӿһ΢еƷ취Ŀ֮һ˿֮ɫ󣬼ĵ
ͶܱЦţ߶΢һɫ֮УոڣѾ˼취˲䣬Ϊ˻ҽܱĵĻᶼûиǡ
ˣЩļһҪȥǸʲôַˣҲ֪ʳʲôûУ

ǰɣȫɱǷˣ֮⣬ŮӺߵӶҪɳˣɫķǳʡ
鷳ˣٺ٣ȫɱ绹Ǻ͵һ㣬ɱϰҲҪȥˣǸʥ˳õĽڣȥ׼ɣǿݸɵϳ鶯£ֿ˿ŮӣذɣٲصĻ˵˼Ұˣ
ѽذɣǵĲԵøһˣɽۻҲɣ
ȻʱΧһ㱡ɴѾʧ˶ͬʱһڿˮµǲ޾ʱգѸٵʧ֮С
𣿣ʧͬʱ׼뿪ܱҲһ˿ŹֵЦ˺ˣɼʿҲɱӺɣǰϢȥҿ´λ˭ҶԽʥˣȥģ


߰ٶʮ ɱ
ʲôе취ˣе˶ɱˣǸذأߵǸһҲɱˣ֪֪شٽ
˻ʵУܱ˻죬׵Ľлţ֪ʲôôһӱ㽫Ƶ˾·֪𣿣
ǴǸʲôٽõ˲ٵϰܱű׵죬¶һ˿мЦݣǲǸʥ˵̫󣬰ˣ
ʥһٰʮŸɵģΪ۷壬ֻ벽ܹ̤֮Ϊ̫ϳϣ˵ܹʥ˶Կ𣿣Ѿȫŭˣĺţǵۻ֮óıνĵۻϲŭɫκ鵽Լ϶ܹƾԼǻ۰ƽǽ죬ȴеʮֵΣڵ֪ʥ˵Ӵ֪֮ڵʵ޷֮Կ෴ڵһʱ˺֮⣬Ҫʥ˵Ӵϵ֮УҸһЩܹܲνʥˣܹĻôҲһ£ر˵һʥеشһǧ취ʱбһ뷨
ȼеǧ취ɵĽӻܣһʵȻʥ̸УѾƻ˵ڶҶԼļƻʮֵģܱ֮û뵽ô̵ʱܱ컯ͯһӣûһڣشٽҲɱˣȫļƻ罫ҪԵʥˣһٰʮŸӴѹﻹܹܵˣĵ˵ܱŭš
㿴㣬ʲôӣܱ·𱻲β͵èһӣЩЦˣ˻ʰˣ컯ͯӾˣ㿴㣬һС¾³ӣԣǸʲôʥǾôأΣΣΣķģҲķΪ˼ҵ־ͳְҪô׵Ļˣʲô
Ҳ£ǡ
£Ҿ֪Щۻ֮ļһȫһӲԼӲģˣ˵˻ʰǰ̫࣡
㡪ܱ⻰˵̫ˣ޲һƾʹȥ
ô˵ʥ˵ʵǰģ˵ûΪɾ磬޷ܣ׽٣ҲǾԵģ㿴һΣʥ˳ȥǧ취ʮɣʮʿǻһģ𣿡
ôôҵϣ̫ڣܱȻһЦѵ˵𣿾ǵʵǿҲֻܶ취֮Уҳ޷ԼʵҺ컯ͯӲŻô׵İǸɵҲûã˵ܱ죬ЩϧϾǳذϵǱȽϡģ֣һ־֪ǷƷϧǿ΢֮֮£޷Ҵ棬Ҳ΢һʶǧ취ôɣɣȻôױɱһɶһۼû붼ĺ
һǱɱˣɱĸɸɾһأǧ취ʥֻֻСӶ̽ģЩ뿪˱Ĵ磬ܵշǣƣ޷㹻취رǼƷ취컯ͯаȫֵס𣿣̫ʱƺѾȫվ˻һߣš
ܲܵסҪˣܱνʼ磬ȺһǱСӵĻŵˣСأɱԴ˻ʵ棡
㻹ҪɱˣѾɱһٽˣɱһ
ɱһôˣһղſҪ˻ʵеȫɵģҪҵĻ˻ʵѾһˣһСҲɱ˵Ľˣ˼ҪɱǣǻԵ±Թǣҿɴû뵽ǾȻ˴ʴ֮˰ܱȻһЦ㿴ʲôӣʲô̬һĲһ֮棬ȫһСŵƨҷһôһ;֮ĶûеĻҲͻ֮ǽҵͻ֮Ҳ޷ЩСŻʲô˼ȥҿ鶹ײˣܱĴЦЦ̫Ķ˵Ĵ̶ܡ
ãȥĻСӵĻҪҵҲħΪ޴ˣ̫͵һĵͺ죬зִ磡
зִ𣿺ðҾͿ˵е˻ʵû㹻ģǲбͳ磡
쵰쵰ʶʹûаǷܱųЦ뿪˻ʵڷŭĺ
˻ʱ£ûǰһ£ʱһȺ֮У̧һȴѩɽµӷһʥɮĴ磬ֺϴһ˿Ҫһٵ΢ЦܱǸ˵̫ˣôһ˵Ļ˾ҪǰǸַСӸɵĻЩ˻ħΪҲ޷˰
ȻܱСֶ̫񶾣ҲʵǸַΣˣɱԴ˻ʵɣҲ̾Ϣһվ罫ΣҿɲϣҵΪӴͣͲǰ˵֮󣬺ܱһ㣬һҡε뿪˻ʵ
һһǺܱСһǿ׳ģ
˭һǿ׳ģ˵ĻȴǲȺУһŵĳ̾һ;;֮ʿȷǲû;֮ģĻһΪдˣҡͷ̾Ϣ֮䣬Ҳ뿪˻ʵ
ǸڸŵĳϣҲһӣȫ뿪˻ʵ뿪˻ʵͬʱҲʾҪǵùַɱˣҲֻ㣬ܹпղܱеħ
ûİ취ˣ
ʱ˻ʵУտյģֻ̫˾̫Ҳε̾Ϣ
ɱɱɣɱҲɾ֪Ѿأʿ߲ľӢҲǿսЩʿĵıԼΪĲ棬ȴǷڵڶλģΪ鳹׵ĵʥҲνЩҲţܹ뿪磬ĴϾǵΪûеɣ뿪ͨҲ·
Щ쵰߷ߵĵôʱ䣬Ҳ侲ôɱǸַɣȻȫ׼Ӧʥ˵ıߣô飬ô鷳ȻҪóеһ󲿷ˣ


߰ٶʮ ʥ˷Ӧ
˵شĽȫû
ңԶһƬǺǺģȴκεǣǣ嶼ǣƬֱﵽڹǺģһ
˵ǳĹΪĴСȻһ൱йܱܹ֮⴦ǺĻһᱻɢԼΪϢеϤޱȣϢ
ǵģһһĴǣ磬ĵش
ʥ˵ܲҲ֮УҲ֮Ȩ֮һ֣
ʱڲһɽŵľ棬Ϊ֮ǰǵõһϢ׼ΪǿһռλĽȫûˣһûлڿʼʱܻٽַ㣬Ҳɱͷ棬еĴһ̬ȣҲͬԼƵʥ˵Ķϡ
ǵģˣ磬ǧ취ȫɱˣԷ΢󣡡
΢ȷ𣿣
ǺȷϢǴϱߴģƺڰм磡
м⣬ǺǣЩһǺǣǻǹĲ˳ʺʲô鶼ģǺ¶Ҳǰ¶ܷǵϢӦòд΢΢벻羹ȻӵǿͼǶǵ̬Ҫıһˣ
ı䣿ش綼ʧٽǵ˼ƺҪ粻찡
֪ǱΪһģʿһɫۣݿ㣬ԵЩʣϼһĶӱɱˣܱĻҲڣǵĹϵ󣬲𣿵ʱԸҪȥģԸеһеĺˣǵȻưոݡ
ǾͲˣ
ȻҪܣô˵Ƕʥ˵ĳԱ飬ôܲܣܵĻʥ˻ʮźڣ
˼ǡ
Ϊ˱ҲΪӣ綼Ҫˣǿ϶ҪԼ𣬼ȻˣǾ͸ᣬҪ˸ˣҪǮǮҪ鱨鱨ȫ֧ǱߣӣȷǵԪȴ޷ǵĸǺȥƴɣ˵ƺʲôҲƴȻ΢󣬳ǳȥ󽢶ӣĻȥ˶ûã
ֻԼ°ͣϵЦԽԽԣȥЩȥ֧Ԯ磬źǣܹ磬ȷսƷʮ֮ڣʥ˲֣
ˣվʥ֮˵ͬһʿȻˣһ㣬ֻǿȥˣҲɼΪжˣǣһĹأ
ð˵ʥ˵֣ЦǽʮΣѵڶ̶̵ʮ֮ڣǾܹĺôȫ²ɣ
ˣʿʥ˵΢΢һαʧ޴Ĺ֮С
΢磬ǺǣȫҵϰҲã΢ĸ׵ĹռˣһЩļһҲλ૵
˵켺վ֮
ƨֲ֮ǵۻ֮ôأͻʥ˵ɫһ䣬ʦҲʥˣϷĵ˲֮ڣ֮ڣֻǵ̯ӰˣֵĻȫ˦ǡ
սȴҲʧܲãĻǾͻʧȥĿռˣ
Щǵʦҵĵôأʥ˵ȻһЦֵǹͨɽˣֻҪܹã˭϶νѾϹʱˣǾʮŵ֣Ҳ޷ʵͥĻԻ͡
˵һᣡ
ҲıյİȨҶԣνʥҲǺģֻӮǰⳡս
ɽ¥ǰⳡսɲôһҲ˵ˣǺֻħͷƺ˶Һ绹Щϵ
ǰⲻǵ飬֮бӡ̫ħͷǵĿֻһǱ磬Ҳ֪ϵ̫ħͷһЩ޴ܣҲ֪Ҳ飡ʥ˵֮ԵЩȻζЩ̫ħͷĶҶ֪ⲻǵ飬Ҳʥ˵ְΧ
ǵϼһΪʲôʥԭʲôջ㶼㹻侲
ԣһΣ˼ǲǿܰأʥ˵΢΢һЦҴʲô⣬жܹһһ㣬ȫûˣǰܣҲҪܵһ㣬ĻҪʥ˺ƵȫĶȥˣ
飬ϹͷЩðɣ
΢Ļȥ˶ٽӶûõģһݽȥǱɱĽҲֻ˼ĵɣлὫŪ
Ϊļһ˺һ
ַٽ֪ʥ˵飬Ǳ׽ģ֪ͨʥ㹻ϣǱɱˣ˵ʲô˵粢ʥ˵ߣܹһӣһܣǵڶȥĽӶԣʲôͷ

СӵôģǸʲôʥ˿ɲǰ㾹Ȼе취ȫɱǿ취ǧܹ
ڿɲʾʱ򣡡ܱһϧɫߣȻһЦھҪеǰչʾԼľĺҪеǲںжǿжͣҪ⣬ԣͬʱҲҪø޴۵׼
һվ˵ۣһԿһͷӷһ䣬Ǳ컯ߣӵƨ£ЦǰȻİΣȫ˵УҲ֪ǵǲǻˣ
ܱǳ鶯£ĿӷһۣǰǰһӳôҪң컯ͯҲҪңʵǲǲҲԣֳʵţֻҪֳܹ㹻ʵܹҿʵЩһһתԼעȫ֧ģܱЦ


߰ٶʮ 
ûǸ˼ͬҲǳĺ棬ʲôʱôˣȻҪΪˣ
ҴûΪֻǲô˵Ҷ磬ҵҲֲ磬ҲܹΪɣ
ƭ˭أ
Ųţ
λҪˣ˵ɣ߼ʱֹ˵ۣСӣȻôѾȫ̵ļƻ˵Ҳиװɣ
ûʲôȫ̵ļƻֻһ뷨ܱҲջЦı飬ĳҲ֪Ĺ򣬰ʮһеһֱ֪ڣŵ֪һЩϢͬģеͬҲһ֪Ȼǰʱ䣬ڵõȷеַ֮ǻǰ̽ǲûգ˵ܱ΢΢һ٣¶һ˿ΪƻЦʹ֮ǰΪѾ̽ʵǸ֮ʵȫģ仰˵޷жʵҪľЧ
ˣǸʲôʥһģ
һǲأܱȻһЦ΢ӳֻ֣ҪĲǵɣ٣Ҷа٣Ҫ˵ǧ취ʮ΢Ҳ·һ
ܱĿ亮⣬ɱڵӣһ˼˵Ҫʥ˵չʾʵǼɵ
ĵصѾ¶գĴ򽻵ѾΪ˱Ȼֻ̽Ľ׶Σ̽Ľ׶ʾǵĻôеĴ綼пܿǣСǣ󣬻統Ƿ򣬶ǲƽȵĴ磡
ԣ֮£ǿӲΨһѡ񣡡
ǻҪллʥˣչʵĻᣬʥ֮һֻҪǰǴˣ˵ƵƽĻеӾͻù࣡
⻰ûдһʤ̲ʥƽƽһٰʮŸԽ촷ۣ
⻰ǲǰʥܹŽҲ֧֣ʥܹһƷ취пһٺ΢󣬶ıصвΪ𣿣
һƷ취ӷ㶼һ
취ɲǴײˣһƷ취ʥ˵ʵǿһҲƷ취Ҳᳬʮָ֮ʥ˵Ʒ취Ҳᳬһ
Ҳ˵ʥ˵޷΢󣿣
һ취ɳ֣ɳֵĻֻ֣ڵǣɲ֣ܳ
еĹΪǿ󣬲Ҫ˵ǵɣҲ޷ĳ֣ӷ˵΢ô
ʵҲţٵֵʥ˵һνܹȷˣ취ͦģܱȻһЦڣλʲô𣿣
ȻУаյסʥǲƾʲôҪһ˵أǸ˻ʵӦóɣ
ҵȻҲˣҲ컯ͯ˵ˣһ絲סЩ취Ľ飬ͽ˻ʵЩˣЩŵĵ̣Ӧܹ򵽺ʵ̸ѡģҲǣ컯ͯһɣ
˰ԭǷ컯ͯӵ鰡߹ЦҲǣͲἺΪ˵ļһ˵ʲôΣҿǲ컯ͯʲôôɣ
ǲܴ컯ͯôǾҵˣܱ΢΢һЦţҰ絲ô֣컯ͯεȹסƣ컯ͯӻûһıʾٺ٣һǼһҺüϹزصĵص㣬Сһʣأ׵йĺôȴûи߹ҡ
СʲôأϹžʮŵۣǵɵΪıزأͲ컯ܹͯȾָģҲ컯ܹͯҵˣο׵۵ʵھʮŵ֮ǰéй⣬ҿǴˣ
ٺ٣ǵһϾ컯ߣ֮ǰ޾ʱգһЩܣ֪ܲ
ȥּۻ۰ɣ᲻㣡ûĵ

ʮ֮󣬻Ĺ
취նʮʽľ޴ϵ֮С
磬ǰ磡
شĵڶ취ӣһΣ취֮⣬ǵСһĽӣЩӣʥ֮УϵǸӹĽӣССģҲмټ취
ȻˣȻĽӣһΣ˰˳ɵĽӣڶ
磬˳ɵĽӣ취Ѿʮ
ʮ취У߼Ʒ취Ʒ취ǧƷ취ȫƷ취߼Ʒ취ģЩӹ˵Ľ֮ǿҲʮƷ취ҲûָЩӹܹΪǣֻ˵Ǳһֵ֧̬Ȱˡ
һΣӴĽ֮ͣ⣬Ҳûһ֜rһ㣬һͷԽ޾ʱ֮УǾ֮⣬綼Χ
߼Ʒ취֮УΪ׵һһޱȣͨ͵Ĵ취޷֮͸һ̫źĵĹϢһѹһеζϸϵĻᱻһЩΪ
ǵģλǰˣЩǿ綼һ·ǱɴһǺܾܿǴ˵е΢һΣٽУ
΢̫ɱ֮һ
شĽĽҲʮֵᣬʵϣλʵὫԼʮᣬϾһЩӵⰮõļһûԸԼֳһ㣬Ưһ㣬Ҳǡ
ʱڱɴ֮е磬شĽ۾΢΢֣㿴Ǹô磿
ߣ΢̫ɱ󣬲ô׶Ըģ̽̽Ľ˵
ţе̽̽΢ǵΣشĽ˵ͷǣ׼ڣͬʱĿ꼯һ㹥
ǣ
ʮ취Сһڼһ㹥ԽκûзĴɻҽǿҲһѣ΢󻤳ΣҵҪ˵еɱǲô
Ľͬʱ޺޵š


߰ٶʮ 
⣬Ľһŭһ۵Ĺâγһһ̫ҪĹߣߵĿ꣬硣
ûֻйâһеĹâͬʱҲһеĹâôֱֱУγһֱߣݺݵĴ֮ϡ
ۣ
絴һ£
ǵģǵһ£ʱ磬·ʵ壬Ҳһ磬һ޴ˮһܵ˳ˮˮܵǿĳ֮󣬲ûɢֻǵһĲƣеĹж˳ȥжΧ޾֮С
Ŀռ飬ʱΪ֮𣬵ǣһж֮Ȼ֮ͦУ֮һ㱡ɴҲ˿
ôܣô취ôǿڣԽɷĩشĽ˿磬̲ס
ȷǵõ΢󣬷Ļ飡Ľȴ̾һƺѾԤϵĽԲûشĽǰʧ̬ڣ취Ѿʵˣ΢Ϲɱ֮һӵ㹻ļƷ취ȻĻƷ취ȥҲ˼Ҽɱģ
Ʒ취ȥңشĽһ֪һޱȵˣһĻ̾ʥˣҲֻһ취ѣ
Ǿû취ˣ
û취ôû취ѵ㲻ӱˣһɱˣϵĿɲǵ˽𣬹ռ磬ʥ֮Ը½ӵûɣô취һˣʥ˵ĵλȻ½Ͳεĸӹ磬ѵҪõǰĽ𣿣
ǻôȥ𣿶΢̫ɱǧ취ʮ취ûκȥҲģĽҲˣΪҲӱΪҲ磬ȡô𣿵ڵ㿴ͲǸʲôȫû磬̫ɱУƾһ㣬Ǳڲ֮ˣǵ鱨ǴǵʵпǾʮŵ֮ЩҴߵһ壬ʲô˵ĺһ㣬һĽ˵һ㣬ǲʥ֮еλ΢һļѣʲôʸȥϹŵЩλȥأ
ϹŵĴۣ֪Щʲôе˼شĽɫһ䣬ʵ
Ҳ֪ʲôҵһЩԣ
ʲôԣ
һλ֪ģʮǰɵһλǰʧһǾǷ۷սǷ
˵ʲôôܣôȥ磬Ұôǿķ٣˭ܹһ㣬ɱǷѵеɳ֣컯Գ֣
ߣ컯ߣ컯ֻ컯ѣô֣ܳ˵һλԸһңǾǷǱǳҸɵģ룬һλĳң˵ǵɣҲӦ۷пһֻ̤˵ɾģʸΪһλĳңǵõ鱨أǿɣɵᳬһ٣⻹ĺ޶ˣ鱨лΪλҲɵΪǿЦ
Ȼ㶼֪Щ鱨ţΪʲôҪĶӹΪʲôشһ𣬹ռ磡
ⲻǸ֪𣿣Ľ¶һΪջı飬Ҫ֪ĻҲģģֺã
ˣȻѾһˣעҪֺãôһ㿴ô죿ĻشĽҲ֪飬Ϊʲô֮ǰң֮УҲ˱Թ֮⣡
۶ӵǱɱһ֧ӣΪһ֮Ȼ֪Ȩ֮⡣
Ҫ˵һˣһ֮ӵмȨ˻ʣڵ֪ʥ˵ʵ֮΢Ȩһ˫ʵһеͶˣҪ˵һλһĽˣΪûʲôۻ֮ǵۻ֮ĶȻҲܹһȨ֮ϵĹ򣬾죬һЩ֪ĻȻ˳嶯Ĵô취
˵ʮ취ϴһ㣬ȫ磬ʥ˻᲻أĽ۾
㾹Ȼ⣡شĽͺһ·𿴹һĿĽ˼Ҫ磬ʥһٽĽڣأش磬ĴУĻȱȡĵλѵҪһɣ
Ҿ֪㲻ͬ⣬Ҳôһ˵ѣĽһЦ
ڶʲôʱˣ㻹˼ЦݣشĽҲ̲סˣ˻㵽״ʲô⣿
Ҵʲô⣬ʲô⣡ĽȻĵûв´Ļǿ϶ѾԤϵǻһιͬҲ׼һεĹǵ֮УչʾǵʵΪԼȡ룡
˵
˵ǻȥǴܣɱػ֮·̹;
Ⱥ쵰
Щ쵰ǵ˼ĵǲ
ô룿
ҵȻ鷢ţҲ鷢Ľҵ⣬һ㣬ɨǺ
ɨǺ
֪Ǻ֮ǰΨһϵ˵ͨͬҲ͸ǺУҲӴΨһͨǰɨˣôϾжϵ
飬ŵǰԣڣ㲻ҪˣѾ¶ȥˣҪ˲ΪɨǺܹס𣿣
ȻУҲûסǣֻҪסԼӶѣĽЦɨǺ˵ǶΪзӦʱǺһʵѰһģǡ
ʲôشĽûʲô
ߣˣ֮УֻʥһңһʥֻͷĶѣƲһεʧ̸ҪһռļƻѾʧܣȻˣβأһգȻʧЩӣʵ˭Цأ


߰ʮ ᶨ·
ǰɣʥӵСȻˣһǺռǰͷܱһֱڳ飬Ҳû뵽ᷢչزųǿ֮ףʥˣȻô׾һ˵˵ĳס
ȷЩ⣬ϸĻҲǲܣǸַ˵ֻʥ֮еµȵĴ磬ʥڲҲһЩ⣬ĻǷʵĳǵ֮⣬Ҳ֮еģ
֮𣿣ܱһ컯ͯӣǲģǲջɳ²֣ǲע⣬͵Ϯɣ
΢ѾˣҪ͵ϮҲǲܰ쵽飬ʲôõĵأ컯ͯҡҡͷЩͳһĽƢĺܣͺǸһë¶̫ƽϵʧҲ̫Ƶ̫ľҲ֣
ô˵Ǻǵסˣ
Ȼסᵽ飬Ͼµı飬ʮ취˭ܵסֻʱ䣬ڣ캣ЫܹʮĸȫǺҵ¥ȻҲЩҲǺʲôΪˣ
ռǺҲȫưɣǻ̫ħͷ𣿣
Ϊʥ˵ɵϰ̫ħͷǵȻȥˣôĶǾȥ鷳ģʱѾ˵ʥǿ֮һ̫ħͷȻİеֶζԸǣǲģڹĵɨǺ֮һĿ᲻ˣ
ȻɨǺ˵֪֮ǺǰһĿ꣬˶ΣҪʥһˣжôѿֻҪˣʥ˱㲻ƽϣʣģ˽ˣ
˽˵Ǹɵٽ
ǣǸɵٽһѡݱķâζͲ뱨ǵɱ֮ˣֻڵȴʱˣ
Ҳǻģ
ߣ붼Ҫ룬ɨǺζʥ˵̽Ѿˣʥ֮һǵ̽ͬʱҲζ֮еǵ̽ˣٶڲ̽ˣϾҪʵʽӴʱˣ
ʵʽӴ𣿣ܱգգ۾ЦͲҵĴΧ֮ˣ
Ҳû㴦飬һǴֱҰʺ飬Ǹʺģ
Ҳ˵ûҵˣ
ǵҪʱ򣬷ĻӦûˣ
ǾͺãǾͺãΪǻ˰ܱԵʮֿĵĽȻûҵˣҾͿˣ
ȥȥɣ¶ȥģǺѾȫɨҲûˣ컯ָͯһεЦ
ǵҲǣǺڱһˣ

ʥ֮ڣʥ˵ڵõشѡ֮󣬵ȻһЦ
Ȼأѡã
ңҲõģʵ֮£ҲҵȥӣԼȥ
ûİ취ˣ취ϵɣȻбܹʥ˵Ľӱߣ˵ȻʸзԼͬģҲԼΣ
ԼνǾԼΣЩѶȣϾôȥˡ
ǰôȥˣþҪģǻôһ㣬һ磬ƶԴ֮˥ȥĻǾҪ񣬵Σ
ˣһӴ
ΪѾˣ֮⣬ӦûǽӴ
ǲҪȻأ
ˣѾǴеһЩôҪշҲǴǾͲҪˣôҲȱʥһݵģ
ˣҪı˳Ȼˣ
ǵģ˳ȻˣûбҪȥʲôˣصɣ쵰ȴܲ׷ȥһˣ
ˣ

طյ飬ĽӶ΢ٵҲ֮ǰôˣڶ̶̵һڣйʮӴ̸
Ȼˣһжٹܱˣܱʥ֮󣬱컯ͯӣ֪ˡ
ھ컯ͯҪҲҪܷһֽš
徲ˣʱܱϥ֮Уһһˣ£Ҳ̫ЩˮžԼӵеһһ¡
ѧӣδ·Ѿѡرڶ֮·ǱĿ㣬ɼ޿ɶҡǰѧЩѧһЩؼͳͳĶӸǾʳķ
ڣʳ˵ķ˵¯飬һֱ¯ѾȻ¯϶ΪһĸоΪˣ¯ĲҲԽţȵķ¯ĺ϶Ϊһʱ򣬱¯ұ䣬ݻΪʱ
⵹Ѿ¯ԭƷ̫ݻƷ̫ҲƷ̫׵ļţֻҪԼȥò˼̫꣬ݻΪʵı仯ǸʱʵͬҲһμл
۶Ԫ
ָ֮
ڣ⣡
ȵôԪĲݱᵽＫ㣬ˡ
֮䣬еԪ㶼֮ݻб߼ԪԴҲ֮ؼԪԴͷһܹ֮ҵλˣ
ֻڣո۶ãգڼ͵ĲΣҲûǿıҪ
ķʽ԰˾ΪǸ֮붴ѾΪһ壬γɱǶ⣬޸ĵıҪԵ֮ȭΪ֮֮и࣬ҵȭҲ龫˵гһܹ۳һҲһ߱ѵĸؼ취Ū֣֮˵ı仯ӡ޼Ըͨĵ˵Ҳͨ콣
һ뵽ͨ콣ܱбЩ᲻ãͨ콣ԪƵʳ֮УԪȻϬޱȣҪߵĵ·Ҳò


߰ʮһ Ħȭ
ܱһԪתƵʳֻ֮һ˷·ȥһ࣬ʶ֮еĻ֮ҲʼֱתȻûб仯ȴ͸һǰδеĻϢ
ɣǰһֱͨ콣谭ҵľɳҲ˵ҽûаͨ콣ƳȥĻΪҽ谭һҲ˵ô¶ȻѾȷǰĵ·ôҪ;ɨǰһϰϰԼˣһ
ǰֻȭͷأǻôܱ۾΢΢İţ˼ţȻ֮䣬ֻһҧϵɫСҲ˳ֱӵ¯Уɣ֮յĵ·ܹܲߵͷɣ˼֮䣬˼ʽչȭ⣬ģȭ˲㽫ԲȻ󣬿ʼһȭһŵţţݻŸֲͬı仯
ˣ仯
ŴţͻȻ֮ʶһ⡣
Ǿȭ֮еı仯
ȭȭȭѾȭܲɷ֣ȭ·֮еı仯Ҳȭ֮еı仯ģȭ⣬֮ģǴˣǺȴǺ
СӵǰȻһʿȴĲʿѧʿ˽ҲޣҪǵĿƽƬСѧ꼶ʱ򶩹һĿѧ־˽ⲢǶô£Ҳȭķչ
ǰǻزȥˣڵ棬֮ǰҲһЩͬĵطһЩϵ򰡣Ӧú֮ǰ˶٣ȻҲһЩصĵط֮ǰӦһЩĵطһزԭ棬ȴ֮У̽Ѱ֮ͬʲôĶܹҵȭ⣬޲ҵȭ⣡
뵽𣬿Ȼ޼ʵռ䣬Ŀ֮͸һ˼֮⣬ܲôˣǿΪ磬ʵһǰ㣬λǧɽˮߵǿ߾ҪԼˣõİ취ȻԼʵվ۷ϣȻ컯ߵݣʵ׻ǲеһУˮеĸƼֻǻûѣһͬӵĵˣ˵ٵеһУǰĵ˲֣ܳҪ棬죬ˣҲò
νԶǣнǡ
ǰܱһӣżС˵һûϻɽưԣڣɽķΧһˣ治ϻʨӣЩֲĴڣ֮£һӻƴЩǿˣԣҪ뾡һа취ԼʵԼϻһֻԼĵĺӣ
Ǿɣҽ磬֮תתƣܲѰһЩҵȭȭͻƵɣ
ν鲻·Ҫģȥ·

޾ҪĶࡣ
ܱмһ磬Χ޾ʱռȥĻôܵԼǰ̫ʮ౶ڵΪСһҲǼ֮飬ǰԣޱȵĺ򣬲ɿԽĺŲ֮󣬱һЦǣҲԡ
ڣ磬޾֮С
ӣ޾ˣж󣬾ǰ޷֪澿жһ㡣
лУٶȼ죬֮Уһɫϸߡ
ܱ뿪ĵʮգٶȣʮյʱ䣬Ѿ֪жԶˣܱ¯ʳ֮УˣֻҪԸ⣬֮з飬ȫ֮УʮֵƽȣһжɵĽţҲûлȥĴ㡣
ʳֱڻɽչʮ꣬ûķԸκ˲ÿе鶼ˣҲ徲ˡ
˵λ˻ʱº̫˵Ҫչʮ֮󣬾㶼Цȫȵɴ˿ɼܱǶôĲˡ
뿪磬ں޾֮ĿĵػţܱһֱվŵǰΧеʲҪиʲôʮգĸоǿ飬ȫĿ飡
֮УʲôʲôûУҪôأޣվǿտҲд󲿷ֵĵطǿտҲʲﶫڣֻһ޵Ŀռˡ
ʹˣҲǳ
գҵȭ⣬޾ǲ
յĹޱȣԼȭ֮еС⾳Щա
ҪҪ۽簡Ļô֪ԼĲ֮أұΪԼȭѾǹƴޱߵģ֮һ߾֪ˣν棬һССˮ̶ѣܹȵõĺƺޱȵأ˵ףһ˵޵ģʿҲһһɣҲܹƾմһˣ֮У޾ģǵɣƺ棬Ҳһ˿аɣţǿ϶ģٺ٣󷨣ŲΣŲƣҲڴȥһ㣬ǵ룬壬Ҳֻдͷܹ֮ߣʹҲֻռݺƺյһСֶѣ
һεĴ߶µĺţգδ֪ķǰ
ĺţѾ׳أѾԳƵˣһȫϷ㷺һ󵭵׹⣬Ѿƿ˲֪ٲĿռ䣬˺η
䣡
ܱ߶źſʼǰʱ򣬺ȴ͵һ٣˸֮ͻȻ֮һ£ܱҲЩʼδͺһͻȻ֮伱ɲĻһ㣬һû˦
ô¶ҲΪҲһʵڵһʱסΣŷ֣źײʲô˵һƬ֮ǰЩ֮ͬС
Ŀռ䷨ղҪǿǧֲúû˳ƿռأֻܱ΢΢һɨ˷ʲô飬ԭŽһһƬ֮Уռ䷨յطҪĶ࣬ƿյʱ̫ˣԭٶֿˣͺһֱڵϸʻгһͷײһȫˮɵһ㣬ˡ
ͨһ㣬ܱ΢źʼϸĹ۲һƬ


߰ʮ ǳ
˵ʵڵģһƬգطղû̫
ȻΪһС׺滬Ҳûʲô֮Ψһ粻ͬģĿռǿȡ
ĿռɭϣܱԣСŲǴŲƶʹˣرСŲƣʱѾ˶֮䣬ܹκһĳ̶ȣһ֮УҲ˲ŲƼʮף˵һҹص˽ǰʱˮ׼൱ˡ
Ŀռ䵹ҲǱסˣǴȻģȻĿռͰЩ鷳ܱаһ֮УռϵͨܵȻѹƣҲûʲôƿԣҲȤ
ޱߣĵط֮кͨȻռϵͨܵѹƣҵҲνŵٶҲ￴ɣܲʲôȤ飬ǰһƺʮֵĹҲԶ
뵽߶Žµĺţžһȥ
һ򣬾ıԵشԶҲνɽܶˣ޷ƿյĺţлµʱ䣬ĵƬΪΧһȦǴС
طаһٷһ£׳֧ţҲһʮ飬ʵ׳֮еǸҲԹԣԴܱЩա
ƬǴ֮ͣڣ׼ƾԼһƬ֮̽һ㡣
ٶȵȻǼ뿪籾֮е仯ģǰһƬһƬ޵ش߶ҲˣڵһƬӵйŹֵĿռ䷨֮УȻҪ̽һˣĻҲͰˡ
뵽ͬĺƺޱȵа̾һһֱȥ
ʲôˣôŽأ
ܱû뵽ǣûеȵٶȫոתʯ߱һȣţ⻪ֱ
ǰɣطҲˣֽܱһڿķתȴݾű֮еãЩ⻪ϮͬʱҲ֣Щ⻪ȻǷĹ⻪л
ȵµʱЩͬص˵Уʱܱſ壬Զһʯ֮ϣȻվˡ
һ鲻ʯԲĶ˿ɶ٣һɨȥǧˣһɵʵһȻûеɵʵ϶ǻķǿ֮ȥɡ
ǧУŮٶУ͵ҲУķɫвͬǿʽȴһ㣬һ֪ͬһˣÿһ˵ı鶼һ㣬ȫж״Ķܱ·ڿʲô˶µһ㣬ܱһһ㶵ģûʲô¶ôҰ
ɱûеȵܱ˵ǧеΪһ˱ȵһȣֻΧǧ⻪ֱܱ˹
ģϻ㻹ҵèˣӣܱǳ׵ĻˣͬʱҲҲˣôʲô˵飬Լײˣɱˡ
ϧǣһ޷ڵˣ޷ڣܹе̶գһڷֻܱЦȷһΪǵɾȴҲֻʮܱӵ۶ʵģֻһΪܱҪսˡ
ǰĹ⻪Ϯܱһʶ׼÷ӡתһ룬ˡ
ӡǺãҲ̫˼ǼˣֻΪȭһ̧֣ܣһȭĹ⻪˳ȥ
¡
ܱһȭĽѾͷγǵ֮ƵĹ⻪һһŤǶڳ˳ȥЩķʱʧȥĿ꣬µǿʯ棬˲㽫ǿʯ˸ϡãͬʱܱѾ嵽˶ԷΪ֮˵ǰһȭԴ档
ž
·һ󴸴棬ʱİ׵̵ʲô߰Ķ˳ȥ
ܱٶ̫죬һ̫ͻȻԷû˷ӦΪܱһ㵽۶֮ʿͬҲûзӦһ¡
Ļϡ
ʲô
ܣ
Ļˣ
Ļϱһˣ
ôܣ
ɱɱΪĻϱ𣡣

ɣֻһ˲飬ڳȫеʿɢɣմһ֣
ⷴӦͬѸޱȣܱһȭǵǸʲôʱĻϴˣܿ㷴Ӧ˹ǼĻͬΪʿһ˲䣬ܱ˹ȻˣλĻϵǰ֮ڹ֮ǰϵķ
ۡ
Ǽ˸еʿܱȭͷ֮±򱬣ûлֵأϵķ޷סܱһȭ
ס֡
Ⱥ֮УΪ׵۶ʿʶ˲ԣʱѾˡ
ͬΪ׵Ļڣаɾʿ̶̵һڱǰصʿѪʧʵ̫ˡ
ǵţһƬ֮ҲǾͷ֮ˣʹˣ֮ɼʿҲǶʮ۶㼶ʿҲѣһΪ¹شԳʮһʿʮһʿڶ̶̵һ֮ڣܱ˰˸Ҳ˵ղһУǿսʧ֮һԪѾڵ״̬ˣѾ˸
Ǻˣ־Ȼ˵ĺѵ㲻Ǵ𣿡
Цϵľģȳֵǣڿ򲻹ңְʲôƨǴóŻˣӲزҲ˴۽ˡܱƮ֮䣬Ѿǿʯһտ֮أһ˿ЦһȺ˶
Ļˣڳ֮УʿλΪ磬ܱ޿ֵģҧ޲ϳȥŹֵļһϡãǸղܱ䣬һɱɵֶɵѣ׵ĽԼΪܰͨûʲôѶȣܱ˵ɣ˵Ѹ٣ɱɣǾ췽ҹ̷ˡ
ǳĽأôŽأѵɣǿѹеŭĵĵ
ǳĽأЦһƬǴˣܱĹĿת֮䣬ȻͣȺ˵м䣬΢΢һЦǺǣ˵أ﷢һزأԲŻĶϧƶûвȫҲˣҪɱڰ
㡪ɱܱһڵɫʱѿһ֣ɱ


߰ʮ ϱ
ǳ
ܱǰû˵֣Ҳ֣һƬ򣬾Ҳ֪ǧ˫ͨ㣬ûдͷ󣬸ͲܷӴܱܹ֮ʮڴȫܹ
ûкû׳ص֧֣ǼƷ취ǧҲܵһ򰡡
Ҫ֪һƬǿ֮󣬿ռ䷨쳣̣ʿ·ģΪõĿռͨЧԣǳˣҲܱһƬʿˡ
ȻһƬʿײǵжȻҪɱ֮ˡ
ɺԥһ˸ɱ
һ֮ǰȴǲ֮ͬǰǲ֪ܱʵ˸ɱܿ䣬һʧ˰ɣڼʶܱʵ֮Ȼԥ˸ɱܱһ˿ס
ãȻ˲ҲҪ̫˼ʲôˣܱȻһЦ֮䣬ӭǳӺ飬һʼһȭһȻһȭü
绢Ⱥɱ˸ֺ
ЩǳΪжߣϵķжôȻûһһȭ֮С
ܱȭͨ˻һͨ˵ȭһȭ˴˴ҪϵģֻҪһΪгɵˣ궼ǼޱȣǱֻҪһлͶ̥ת߶ܱȴһ㣬ȭͷ֮Уһɱһȭ򱬣ʲôʲô꣬ʲôȫһ˿ĺۼ·û֮ڹһ㣬˵ˣǱܱһȭ֮󣬱ξĽ֡
һʼʱɲû⣬ҪľЩסܱʱ䣬һޱȵķ֮һƷȴҪʱ䣬ԣЩʿܱʱ䣬Ҫ֪֮⣬Щʿ֮ҲɵĴأղܱͻʩ֣ɱ˰ɣȴΪǰ̫⣬û뵽ܱȻ˿ֲ׼ôʿ֮УܱҪ֮ǰǰô̵ʱڴɣȴһ׵顣
ֻǺܿ죬㷢鲻ˣЩܱ򱬵ʿȻϸ΢һ겨ûˣʧˣô¶ζʲô
ȫ߶ǼɸоԾˣҲͬһʱ䣬쵽ԣ鵽һȴҲ޷ˡ
ɱں۾ܱ·𿳹вһĽǳʿһһɱΪǳ̫֮һܹܵסԼеޱɱأ
һޱȵĹ⻪ɵϱŷڿлΪһϬޱȵĽֱܱ˹
Ľ⣡ܱ͵һҪʿľƺͨһ㣬ǹ⻪˲䣬ԼԼȻܱסܱȭʮ㣬Ҫô̵ʱһӴĽƣȴô׵飬еһ˲䣬ǵѾ
ʶģܱ͵һŤ塣
ˢ
ֻܱеԼһ۾Ȼһ
˻
ֵܱˣһֵȭͷ֮ƿһ϶˳ȥһֱȴѾ˵
޳˶̫ʲҪôԶϵֱ۽ȴһ׵飬鷳ǣѾоֱ۵ĶϿڴȻһɻԵʼ˿ӣͬʱֻжϵֱҲʼܵǹɻԵϮʼѣή绯
Ȼˣӵ̫ԳѪʹһֱۣҲô׾ͱģԣֱֻ۱һβСʱ䣬һʱֻܱм֮ûл֮м޷мܣʩչСŲƣʼһƬڽŲţѾεģĽ
̸ܣʲôôҵͨ콣Ҫףļ֮ɱͨ콣ĻҪǿ࣬ȴһ˿֮
ԣƣ
ͻȻ֮䣬ܱʶ⣬⽣ɫԼͨ콣֮ͬ⣬ĵطȻ˵ƣͬϬޱȣͬĿԷֻͬģ̺һɱ
ǣҲвһĵطͨ콣õǼ뼫Ԫɣ֮ݻس֮ʱһɱȻޱȣһɱǿᣬϵһصľ̺֮ŵļɱͲܽͨ콣ǰֲľ磬ǰɣĽȴˣ˵̺ŵɱ֮Ȼ˿Ǿ«ͨ콣й֮Բܹ׵ĽԼ£ܹƵԼֻܣмܶҡ
ߣȻǿռֲͨø˵ţȷЩǮϧ˱򣬾Ȼڱǰ˵ţղɱ㣬ܹԵ𱾺ĺպЦţһɫԪԺԪˣܱ޳ɵͨ콣ԪžųƵĵطȴһ㲻ͬǾǣԪģһССνƬ
һССνƬ̺ޱȵɱ⣬һССνƬ⽣ޱȵķɱ
ߣʵȴǿĽȻܹÿռͨΪ֮£ǻˣ滹κãϧңܱǱģвһ˿Ц⣬֮ʿܹɵʿȴǰҲһˣ֮Уܹ֮ģһܹľ磬һӵĪԵһǵùɣԭһ㣬޳ܹ֮ͻɢ֮ɾɢҵλѾܹﵽļ޵ģȴżΪԵϹʱĳɵĴУڼ̵ʱڣΪͻɢɵľ磬ɾ֮ҵλԭӦҲˣû뵽Եû˶ͷܹ׽ٳɾ֮Ҳˣ˭ûϵԵȻڳɾ֮ûᣬһе֮УȻõһصƬƬı̫ܵţԶʱĳλܵĴУƬΪɫԪԴ֮Ϊ;һͻߣֱӽɣһ·Ĺնֱ˶еٶȷȴ׵ĽֻҪƬİҪһ̤ɾҲδΪ֪Ƭĵƣһ֮ĸû֪ƾԼԪɱͬ׵ɣڣУܱΪɱɣ
񲻶԰ɣ֮УֻܱеΧĽԽԽңԽԽܼŲռҲԽԽˣƺȥĻҵ鷳ܴ󰡣


߰ʮ ¾ɽƬ «
ԽԽ࣬ԽԽܣֵľ󣬾ܱͨ콣Ľз籩һģСŲܹŲƵĿռȴԽԽˡ
ĽܱڲܣҲܲˡ
ģҹ
һܱڵıǶⱻͨ쾢ϢΪ͵һȭ˺ХĽ⡣
žžžžž
ʱһŽֻܱеԼȭͷһĴʹһɱȸղŨǧٱɱӿȭͷȭƺҲܵĳ޷ǰ
ôһҲ뵲סҵȭͷܱȻһЦһǶתٶȶȻ֮ӿһһĹâȭͷ֮ϡ
ž
һģ粣ܱסһȭеֱӽγɵĽķ顣
ɱɱأҪ޵Ƿ֮ҪǰһУһеĶ֣ǰһУ
һȭЧֻܱûһ泩ⲢΪһȭ˶ԷĽ֮ϣһõһ
ǰĵһѡ񲢲ԼȭͷӭȥǰԼ˫ŪҹȥĻɵܹƿ⽣⣬Ҳܵʹ࣬˵ףǻǽ
ȻԽ˫ɱͬҲԳΪ谭̫Լ֮֮ΪĵһһУôĳΥյĵ·ʹܹԼĹߵ㣬ҲмΪɰĵط
ڣһƬİ֮УĽв֮£ܱѿһȭƽͬʱҲһͶȡɵ˼õ
ܱսûǶ֮·ȴĪİ
Ȼû뵽ԼĽȻᱻܱһȭ飬ȵӦʱܱѾܵǰͬʱķ֣ΧĿռѾһޱߵĺᣬȫĶ
ǡ
ɫĹâʼ֣йܱǳʿڶ̲סĴ˸£󣬻¶ʼһ˪˪˲ֻΪһ֮䣬ɼʿܱıǶ֮֮⣬ǧʿȫޱߵĺ

ֱʱһöܱһȭڴɵǰǱɫԪײһ
ܱһȭ߱һͬʱԼȭ֮еǿǵȫ˳ȥһȭȥҪ˵Ԫܱ֣ҲΪܲסǿֲѹ֮ÿһë׶ʼѪ
öɫԪɵĽͲͨ콣ԪȻҲܱɵǱͨ콣ԪһȭȥѵĽӿиܱȭͷһɹޱߵɱǽ֣֮Ҫȭͷ顣
ɫұ䣬ԼɫԪײһȭͷĿ֮У˲˼֮ɫܣⲻܣ㾿ʲôˣȻܹӲҵ¾ɽⲻܣܣ
ɫԪ֮ܱһȭԪ൱ʵԪܵشһҰףһѪӿ˺䣬ֻΪǿû³

ʱܱ˫ѾһƬ֮ɫΧһоϸɵչǰɵΣܱ΢΢һȭͷɫԪһͻ

һΣɵ־ȫһѪɫԪȫıķ飬ɫԪģεĽƬȴһ£ȫ¶ܱǰ
ǡƬƬܱһ㶣δӦʱһֱڣѾŪǵĺɫ«Ȼ֮
ǵģӷϳǾıһΣ²춯
«ӷ֪ģһֱ˷·ʲôɻһ㣬ܱ˵ܱȻһֱȻҲĿа׳ʧܶգӷ𲻽˵ܱҪʹá
ܱһȰˣȻӷôһϹʱĴ˵òҪãǾͲúˣҲȱҲȱԵеֶΣˣһֱûʹùҪˣԣһΣûнԼʳһֱ
뵽ΪȻôһԵɵɫԪƬ֮ԪĵνƬȻĺ«˷Ӧ

ƥɱεĽƬ֮ɢʧȥԪεĽƬ˵İԵ˵Ŀֲ
գۼ䣬ɱ㱻ɱָϸС飬ͬģҴҲûӵĵȫΪһ⡣
ǰɣѵûƬεƬԼ˶֣ܱǳ׵סˣΣҲû뵽ôһ
ԾĽӿͷ·Ǳѹ֮ͻȻ֮䷴һ㣬ĽΧЩܱıǶⶳЩʿҲıЩΪƬܱʱǶҲҶ
ǵģҶ
Ѫ̫ʲӵл쾦ӵ֮ΪԼĽʳƬ֮󣬻ܹ¸ԭر걻ʳΪԭʼԪƬ֮ţʹԼǸʱûҲɰ׳պͷӡ
Բǧ֮ڣݺᣬռڣƥĽʳ˷飬γһȫյĴڡ
εĽƬɢĽɱͨ콣ǿҲȸղԪĽǿΪҪǣ⽣Ŀֲ֮ǿɱ̺ŵɱƥɱǺɫĺ«
ʱܱն«ӰԺһɹͬɱǺ«֮¶·һ㣬ʼǣЩ̺֮ŵɱź«ӿȥ
ᣬεĽͷɱǱᣬɫĺ«ͷɱ֮侹ȻĽӽҲ֪˶ãޱߵɱ뽣ɢεĽҲڵ˺«ڱϡ
Ȼ֮䣬һֻ۵СʮͻأĴǺ«˳һסεĽƬ
¾ɽƬֲôɱأ
СסεĽƬͬʱһҲܱһ
ʲôˡ
СްҼǵ㣬Ҽǵ͵ҵɱȥĽģԲ԰˵䣬ֻǺ«һĴָССޣŸǶǰĶƬе˲һ㣬۷۵ģ֮ſԼƣЦĿеĽƬһɣȴǽǽƬǺ«Ӱ֮УôӣӶжһ


߰ʮ 
СʮֵķۣģҲʮֵĿɰһ˫а۾ֱת˵Ļȴôİˡ
رǿֻܱʣһֱֻۣмƲƲ죬˵Сӣ㲻Ǳ¾ɽƬѰӸж˰ɣǶ˰ףʲô
ܱЦСһ֪Ǻ«飬«ǾֻΪԸͷӲԭںˣƺյ㹻ɱ«ˣ벻ѵ龹Ȼ˵Ĳŵ
ιȥʲô
ܿ죬ܱ㷢㣬ǴǺ«ӰĿģȻ뿪Ӱ̫ԶԣȻоǰвԾĵطȴ޷ȥֻһĴߴܱȥ
ܱ΢΢һӣҲо쳣
ǳôʿۼ϶Ϊ˴ƨ죬϶¶ҪпܵľһƬǴ淢ز֮ĶڣΪ¾ɽƬߣԲǧĵطΪһƬޣ֮ǰǴززصжôʵڣòԳμ
ӴһƬزذ
ȷһƬزأ磬ʿڶ̫࣬Դͨ߸ǲصıأڶЩͨռ䷨򣬲Ƿ·һƬĶټµĽƣҲֻԵ߷ܹҵˡ
ͬǰһƬزһ㣬Ȼһ΢һĿռ֮УҲ֪ǳʿηֵġ
¾ɽĹɱ֮£ΧֻһӨӨĹ⡣
֪Ǵزʲô𣿣޼ӣܱһʵ
֪ҵĸоϤҡҡͷתͷµĿ˿ΧĿռ֮л˼£Ǽ֮ذռ䷨ôӲˣǼ֮أҿǸ
ܱһ֣㽫һĹĶ㵽УһУܱо΢СĶȻǧԼСĵһץһûץס
ףȻǶ𹬣ȤҲôѱŪطƶǰеģ
˭ܱʵ
Զ֮еǿߣͳ֮أԶʱĩڱʧˣҲʧȥ˼֮صĿȨӦѾˣ޺ĵ
ܱһƿⶫ𹬵Ľ𣿣
ȻԣС޵ĵһɱһţĹţԭֻ΢СĹ˲仯Ϊһ޴Ĺ֮С
ǣ취
ܱ֮Զ֮еǿߵı𹬣ӦĴڰʹҲҪ̫ǣôֻһ취أ
԰취޿ܱһۣ·ʲôЦʲô¶أԶʱĹ취һûУ
Ϊʲô
ΪʲôΪֻǾסĵطˣĺöԶղʥˣԴ컯սʥǺķųɾŵԴԷܹѹ磬ܹħϳգʥǷű֮Ϊ
Ҳ˵֮УҲʲôõĻɫˣܱǰ̻Ի͵Ķ𹬣ԵЩй
ҪôˣһӦв٣һЩϣӦջķᣬȻֻǱһǶӦýһЩղ֮ˣ
ãܱˣһĿȴ΢΢һˣ뿪˵
˵䣬һ֣ȴǽСŲƺͿٵٵ뿪Ƭ¾ɽնƵա
ʮϢ֮ӰһƬ֮УŷΣȴոձܱɱǳʿһģһһεʿ࣬ΪȫϣΪһ˸ɵΪ
׷ʲô飬Ϊʲôʲôûˣ
Ǻү¾ɽѾһƬնˣǺүأ

һƬճǵǰʿһĶɫѿ
ȫ̻ǳ˸ѣǰһƬǴȫˣҲҪ˸үǵϢҵƬ֮վ˰죬ҲӦԼҪҵ˵Ϣ˵ĲҰŭš

Ķ𹬣
ǳʿǵشѰʱܱѾ뿪ƬǴʩչŲ֮һŴ֮½£ʼ鿴һδӶеõսƷȻһεջ񲢲⡣
㲻˵һԶеǿôôȫ̫õĻƷһƷ̫ûУЩȻǶҲûʲôð
ֻǶı𹬣Ϊ̫ҪԲŵѱҪģĶĻĶͿˣСûĵʮż̫㻹㣬ңҪôʲô
鲻𣿣ܱûĵ㣬ӦǺ«ɣôڲų
ٺ٣Сӵ۹⵹ǲԣҾ«飬֮ڲųԭҲӦ֪С޺ٺٵЦû뵽һ羹Ȼܹҵ¾ɽƬҲ¾ɽƬĻһأ
ǿƬأŵȥˣ
ҪƬûãңɱѾȫˣСްڰ֣һɡı飬ûܱ
ðɣƬҲ׼ҪˣҪʲôô𣿣
ңûʲôôԺҪкöĻҿ԰㱣棡СܱĻһ˿֮⣬ҵʲô
ιɱˣңôɱͨĽɫܱ˵
ɱɱôҵɱɱ̫Դ֮ʱģΪܹõ𣿣СһƲ죬¶һҿ̬Ҹ㣬ǰһǴҪɱĽһܹһ㣬ĻͲҪˣܴ̫أڲǸոջָһʶˣҪҵı壬Ҫķ̫Ҳ̫ϸǱǶǼѵģϻԶԶǿĻ϶ᱻҵɱɣʱ֪ôģСһרʽĿǣܱ˵ҿΪӦǸոȵıΪﵽɾʱ򣬻ܹǿĴ߶
ɣôţ
ŵĻԣʱɱ˿ɲҪңСһĻЦڸոջָһԪ飬ûɱԣҲҪָһ㣡
ô㾿ʲôأܱû취һԣȴûֻε공
ҵҲ֪˵ֻǻָһԪ飬黹ǲ
ôһ۾ϳʲô֮أزʲô𹬣
ϻֲʧȥȫļ䣡Сһɸֵı˵


߰ʮ 
ĹС
ܱҲ֪С˶ٱ飬ȴһ취ûС
ʧ䣬Ҳ֪ĻǼٵģܱ޷ϵõһ˿һϢǸӷһ㣬˿ڡ
ҪôˣҪôʧˣ
˰죬ܱЭգܱҲپⶫҲָˣʼѯһ
֪Ǽ֮أʲôôûУ
֮ǶأеĺöĶͶ֮УôùȥˣкöҲֲ㰡С˵һƬΧ㣬ĵط࣬ǿռ䷨ʮֵϸ񣬾Ǿͨ󷨣ҲԵ궫⼫֮ؽĴͷר򣬸֮ĽͨҼǵ⸽һ
Ҳ˵˿ռ䷨ϸ֮⣬ĵطȫһ㣿
ԣԶźϹʱСˣСôܵ⼫֮ҼǵӦİɣ
ǳߣĦҵȭ⣬ҵΪܱҲֱӽԼĿ˵˳֮ģȭ⣬ȭȱ仯׼֮һߣѰһЩУĽҵȭ⣡
ʲôģ棿ܱĻСҲһԭֻһʣȻʳ飬ȭ⾹Ȼ棬ҿҿ
ΪʲôҪ㿴
һܹأС޵Ȼֻ飬ǰҿ߱氡̫Դʱڱ㵮ģıԴҲмӡҿ϶ܰ㣡
㲻˵ʧ𣿣
ʧ˰ҼǵһаĶа
ҿܱһûһ˦ȥðɣȻҪұ㿴㲻һ㽨ĻСҰٷ㲻գ
ܱ⻰ɲв׳أҪľסҲһôѵ顣
˵֮䣬ܱȭ⣬ʱһɺȻޱ޼ʵϢܱɢ˳Сֻһ˲оԼȻǺ«ӰһƬ޵֮УƬ棬ȷǲ󣬿ǶȴǼСһССϵ֮⣬ңԶĵطһЩǹ⣬ĵطǿռ䣬ޱߵĿտ
ˢ
һϸ΢ޱȵɱܱɫһ䣬еԼȭ֮һ˿⣬һȭһչһ˿ɢС޵Ԫֻص˺«档
ԹԣԹԣˣˣСãȻȭ⣬ȻĶ࣬ȱ仯ȭⱾԴȻ棬СӣҿһӶ뽫Լȭⲹˣǣܹﵽ㲻ľ磬пܣ
Ҳû㽫ȭⲹܱٺһЦڵȭȻƲϾѾұˣҪֻǽȭһ仯ѣԼȭ⣬ӦòѰɣ
ǲѣ룬ֻҪ֮жߣ࿴Уʲô¶ҿȭ棬ƺ氡Щطƺϸ΢Ĳͬ
ٺ٣ȭʱ̫ˣôܶʲôأϵǣڽ֮󷽲ģܱ˸˹ȥȻСҲôΪģ㵹ǵӴСС;͸ȭ⣬һѪǱ˪˵ı⣬ǧ֮֮գǺǣȤĺ뿴һ㾿ܲһ
գҪôǿΪأ
ôǿΪֻɰˣ֮գҪﵽɶΪܹ̤һˣ֪֪ɰ̫ԴĶ
ô߱أ룬߱Ӧòİɣ
߱Сһ£Ŀתܱϣ´ţȻʵڶü߱ˣ
֣
֣֣С͵һܱеһʮּģ
ͨ쾢Ϣ̫ʲһԪͳЫ񷨣
ֲܹɶأֲѡ֮֮أԭЩ̰
߱ǲҲã
Ҷƨ飬ֲСûĵ˵ˣ̫߱Դ֮ʱǿ֮ͨһΪǴײ˰ÿ˶ᣡ˵С޶һ£ǲѾ۳߱ˣ
߱
߱㶮߱ɵΪȻʸ߱ˣûУ
֪ͦģҵĵ֮ƺһ磬ƺͶȭЧǲ֪ôã
Ǿ߱ҲҪ֪ôãС޵ûȫϰȫ֮߱ǰҲòֻˣֿɲҰ
֪ҵ𣿣
Ҳ֪Сҡͷ⼫֮ؿ϶ûеģ궫Ǳһ߱ĺһ٣ڼ֮أֻҪǶ߱ļһȫ˳ȥ
飡
ԶʱսССսٺ٣Ȥأ
Զ鶼֪ô࣬Ǵ̫Դ֮ʱģͷ󰡣
Сޣҿ㻹ͦģͲҪҵˣǲģŶѾˣ
ܱ˳ǣô֪⼫֮صˣʲôأ
߰ɣҪȭ⣬ûʲô⼫֮Ȼռ䷨̣һУûʲôֱ֪һЩŹŹֵֹĵطԴȥȭ⣬İأҪҵһͷطһ㶼㣬ڵΪٶȣҪҽĵطû߰ʮǲܵģ
ǵǣܱ֪һ˵ʵνļ֮عޱߣٶȣһŴǷɵһŴǣ󷨵Ļգ£һƬôŴǣ⼫֮ҪԼ߱һƬҪ£ԣ˵ףôͷΪ㣬Ȼˣǰܹҵͷ
֪ͷʲôط𣿣
⴦Ǽ֮ΪԵһ򣬶ָոմƬΧǴոսƬ򣡡
ô
ǰԱȽϤҼǵһƬǵΧǴ֮ڣһһǧ˰ʮͷֻҪҵеһˣ
һǧ˰ʮôࣿ
һҲ࣬㿴ΧжٿŴǰǼ֮ԵĵԴͷŻô٣֮صĴͷһֵطһǴҪλõĴǣһĴǣûͼ޷ȷǵķλˣҪҵͷ󣬾ҪȥЩĴǣԣĻ͸źǰˣ


߰ʮ Ϣ
ģ㵽󣬻Ҫ˼ҵƨɺ棬һΪ֪أ
֮Уһε취ڼٵĺţʱʱģܱܹо⴬ε취ƿһһĿռ䣬ֻŲƺǰֱ˺ѿռ䣬۵ռ䲻ͬε취ڿռ֮ԾÿԾһΣƿĿռ䲢࣬ҲҪ̫ԣȻĵطƿ˲ôĿţȴҲȵڿռлеٶҪĶࡣ
ʱܱжϵѾȫ˳̫ʲֻ̫֮ޣԳıڶʱ佫жϵΪҪ¾ɽڵǹƥɱֱ۵ʱ
֪дͷ󣬵ǲ֪ȷеĵַҪǰҵİ취Ļ϶ܹѵʱ̫ˣǸСЦţҲãǵĺ棬ڰҲ˽һ⼫֮صˣ
Щǳʿǵش޹ָ֮о⴦ʵ̫죬ڵһʱ˻ǳľܱҲǳô˻ᣬϢסԼϢǵ취֮С
ʱ취֮УǳʿѾһƬƲ֮С
һΣǳ鷳ˣ
еʿ׵뷨ȷһΣǳˣʮɣһɲ֪٣˵׶༪٣ʵʵǳԪ취֮еʿȫǳĵϵӣǳϢϢأһһپٵľ棬飬ܹ¶ʹ֮ɫء
ˣ轣䲻֪ȥĻ
轣챦Ϊ֮޷ѵΪٴǸط𣿣
ʿ֮УʵߣΪ֮˵ŭ˵֮һۣĻôǳڴ˼֮صػһǧɣΪţΣǵ𣿣
ǣˣС˶죡ǿڵʿɫһףȥ
һﵹȤԼȴ˵ôһĺǲߵĻͷʲôһ㣬˼
ļһܻĳأСҲٺٵЦֻǲ֪νǳԶԶ֪Ҫöʱ򣡡
ż𣡡
ǵǣ⴦취֮УʵЩƣ硪δ䣬С޺ȻܱɫĹŹ
ιôˣ
꣬˵
ܱס޵Ļ
ʲôصģʱע⵽ܱѾ뿪´ƫ֮С
취֮еռȻȲôǰޱߣǱǴһ֮ȴҲضãڲĿռ伫ټǳһŲ׵ĵλڲǻޱȣĹ಻Ϊ֮ռݵĿռֻһѣ֮⣬ƫеĹڰ֮Уڰ֮£½أȺɽռ֮Уʿ֮⣬һЩͨ취֮УЩͨˣۣרźЩʿģ⣬ܱŹֵķ֣澹Ȼ򣬳ͨ˿ûгȥ
ȻΪµɵԸȽϹƧ֮У齻֮󣬱㽫е˶˳ȥʿƫ֮жжסɣЩ˿ɾֶˣһ㿪ʼҲܱͻȻ֮עǵԭΪĵ硣
˵м֮صʥҪȳֶԸ磬һСûм֮صһЩ磬ʥӴѾʼӴˣ
ǰһ¶һδˣ֮ǰ˶˵Ѿ˥ˣԪϡʺ벻Ȼôͣ˵Χ޾ʱ֮вϹɱ֮һ΢󣬶һüһʥ˵΢һ취ûа
ǵȻ΢Ϲɱ󰡣ɲʥ˵ļ֧ӾܶԸ˵ģ˵ˣ֮أм֮ظԶʥ˰õҿҲòȣĵļһƵģ
ΣûʥѾǺռǺǾ֮ذҲû˭ҷƨһʿмĵǣѾûˣԪӣԴƶʲôҲ޷չʥǰĳ԰Ҫǿ̫أ
ĲУб飬Ҷ۵мһҶʥܹһҲͰˣڲû𣿣
ûΣֵ˵ҲֲǳĵĻĹУǳأڶļ֮أ粻ҪЦ磬ҿǱҲǵԪǳˣʥ˵ĽӹĻ¸޷ֵ
أҲãҲãҪȥˣǸͲֵܹĶǰУڸʼ̸ˣǸûϣˣ
ǰ̸ֻ֮֮еĸֲֿҪ仯ˣٺ٣ǹͨɽģ֮УսˣǼʮһǳˣôôգôľž֮޷̤İ벽ڲͬˣͨһɽеĴܱܹɵɽɽ磬ͻƵ֮練֮£ɽһٴιͨɽ֧֣ĳȻӣǸʱӦÿɻ˰ɣϹʱһ㣬˵ϹʱɣҲķԼҪ˵ˣ
أɽĹͨĻпָܻϹʱڵķ٣Ǿƾʵѵɾҵλɣ
Ϊʲôܳɾҵλ˵ҵĻԵˣһٳɾɣҵλأ
˰ɣɣɣ׳ɾ͵𣿣
ǲһ

һ֮£ܱ˽⵽ܱȵǣôһ֮еʿȻܹ֪飬Ҫ֪ǾңԶ˼㣬һڼһڼ߱Ӧ÷κεĽģ緢飬Ųһ¶һ㣬ͱǵ֪ˣҪһ£˵ʲô˵⼫֮ոϵ˵յʿпһ壬磬ǰֻǱų֮⣬ϢͨˣڣϢѾй¶ˣôȻܿ뵽Ҳ֪羿ǻǸ


߰ʮ 巽
һ¯оǻǸܱĲ֪취ʮĺУͣʮ֮УܱҲǳʿϢЩϢǺõģʮֵһ֣ʥ֮ûһԸٶһˡ
ܱԼķ磬һֱڱչ״̬֮У֪ޣҾ֪Ҳֻ֪ڲһЩΣ֮йһγ֮ķӦȴһ֪
绹պհô澹Ȼûаһ֣ķƼ
ϻͨɽͨͨɽֿɲ֮ĵ·Ŀޱȣôĺô˭أСܱĸпЦŵ֮Ϲʱһۻʣʹ޷ʮŵ֮УҲͳһãҲһǣҲֻҪ£Ԫǲģʲô£
أ˵ûн𣿣
԰ɱûнֻͻƵɵʱ򣬲Żһɽ٣˵ΪңģνңνûнָҲûнشһЩɣڻˣǵС磬޷ֵĴֻܹ˴ĵɣлܹش֮ӳ죡
ش٣ʲôǰķʿ֮٣
ʿ֮٣ֻһССĽˣ棬Ҳֻħ̫ħͷ֣ʸ֮Ϊ٣ǻش٣ش٣ܹɵľҲ޷ȫֵܵ𺦻ȫ޷赲ԣû֮ûɴ磬شʱ򣬾ųɾǻΪһңξǿңˣ
ƺǾشٵ
Ǿش٣ԲŻӣڵĻΪ֮䣬ʲôܹ˵Ǳᵽش飬С޵¶һµģ·뵽ʲôµһ㣬ҵ̫Դ̫Դĵһɱմڴ֮ڣٺ٣شҶ£ֻڵڶش֮ҵͻһҲͶˣմڵش֮شش֮һĻָ벻ȴǵһЩǵĶһ㱻ˣһֱ񣬷ŻָһԪ飡˵̧ͷܱһۣش٣֮ƻ裬ҲԶʱս֮٣ұǸʱܵش
֮ƻ裬ش٣ô˵Ϲʱķʿ֮٣ش٣ʮ׺ɣ˷ǣȴǲʵʱѾͬˣ
ˣʱıֻѣ沢ûиı䣡С޵滹˵ϹʱתֻʧˣԣϹʱǽˣǶԣֻǾһССĽѰˣʮһ꣬ٺ٣ҪףԶʱЩ˯һʱ¶ֹⲢһ̫޷ܵʱ䣬ϹʱĴвûжϾҲµûĻڣĽƿشĻЩǣǾʿ֮ٵǰϼһʮһ꣬ЦǴһʱѣ
ǺǣС޵ĻֻܱǸЦʮһ갡һͨҲ֪ٱӹȥˣС޵УȴСһ໹治һĴأ

ǳ취ͣһ·ޱȵĴ֮С
ʵϣӵ쿪ʼ취ڲ㣬ܱҲͬƬ֮УԽԽ취У״ĶУ滹ŸֱǣܱǰĿƻõӰЩɴ࣬Ψһͬǣ֮вûй취ͣĸۿڣΪ취С磬һĿĵأջڣԣͲҪЩۿڡ
ûиۿڣȴ౻ĴСǣʵϣڽڲܱܾ֮ķ֣Ư涼нһĽЩµģЩʮֵĹϣܱ۽硣
ǰȥǺʱ̾ռǺǺĲǰȣǺ򣬼ֱֵһᣬĵش
ͬʱҲӴȺЩ֮УȻڵһӵдǹͨ˾סЩ֮еǣûдĴǣסģȫʿΪסĶʿܱŻᷢһֵǾǣЩе壬ǱģܱۿһСǣڣ˵Сȴһ㣬ͨ࣬滹һɣȫЩࡣ
ûʲôСֵģĿЩи壬ģССɣڻһĴڣǿҲɰˣɶУҲޣǸǳ⼫֮أҲʲô͵ɣֻеƫµɣǵڵҲǴ磬ĳһȻγɵĴ֮ϣڲһԪޱȵС磬ǵĸ֮أǳǸС֣
ѽ˴԰ˣ
ڲܱ֮һֱԼעŵ֮ܵУʱȣʱĽʱ棬ǸСޱӲѣֻǼ֮أ֮ҲһȽϻƧĵطһûпɣҪǵطҪ˵м֮ˣģ飬ҲҪﷱٵĶడ
ģ飬мƺյλϹʱҲôе𣿣
ԣǸԶʱҪϵԶƻ֮󣬱ڵ֣ҿЩֻûиı䣬˵ƻ֮滹ûйµش٣شٵĻôеһжᱻı䣬ģҲǴ˵ˣ
ҲˣطͦʣĴɣ
С˵ǰ㣬ǳһȷһôɣǵפزڴ֮УǴһŴ֮УֻŴǣԪȻ࣬ҲΪ޴󣬵Ǵ֮еͨΪʿռݼıˣǳʵҲеЩܹȵ˵ģеţǿ̫ϳϲ֮ҵλһǳɵˮ׼ǳӵʮɣΪﵽ۶ɣҲѹˣʵ֪еŸ߳˶ٱ
ǣʵһ֮УҲеƫµˮ׼޷ЩĴȣĴţռһģӵкԴֲʵ


߰ʮ ״
еһĳ֮УܱţǳͳεĴʵЩ棬Ŵ֮ϣͬķˣĹңĴСɣЩСɶеɣǳΨһɡ
ɷϸģСɣǳΨһǲʱһЩѵĵӱǳ˵ӵ֮⣬ǳͲȥǵ飬ͨķˣҲͲ֪ǳĴڣෲ˶ʿĴڡ
ǿʿͽƭһ
ԣܱĶͨˣǳܱҲѾûʲôȤˣʵȻţǶҲãյĴҲãͲṹκεӰ졣
磬ǺʹЩƣʿһ㣬ԪŨƣһǣһǴ磬Դ棬ͲƣȻԴƶôǵıһһĴСôˣôԴأ
һȦɨһ飬ܱŴǵˣ֮ҲԵЩȻ
оЩƣ׼뿪ʱɫһ̧ͷüͷţգʲô취
̧ܱͷͬʱǳڵĴ棬һɶʮ취ɵСͽӽˣǳǴȥпͶѵҪ᲻ɣ
Ӵף˲䴫ǣ˲ޱߵɧ
ʲô
ǳʲôط
ô¶ѵҵĶ⣿

ΧͨˣȻ֪仰ʲô˶Ϊ󺰵Ķһ㣬ҲֻЩ֪һЩĻĳִɣ䵱ǰĴڷ仰˼ʱŲѡ
ǳУȴѾһţ
캣ʵ̫޴ǳ֮д˳
ǳλŴߵһɽɽۣƲ֮ڣһƷ취ҲǳΨһһƷ취
ϢŭŹ֮
ȻйŹ֮
ǳĹһɣʵǳ֮вǿȴλǧʱ䣬ǳĽһɵĵӣǳȨǼġ
ǳ֮飬캣ôʹˣ˵ʲô˵ǳڹǳֳһ˿֮ɫԴ轣֮ǳڵһʱϢҴΧĵҲڵһʱ䱻סˣԣ֪ϢҲҺͼλϰˣ£Ϣй¶˳ȥ˵⣬Ǽ˵У
˼˵֮ڹ
Ȼ
ǡ
캣ĳ϶ı㣬ûʮİվȥȻһˣôȻ㳲ǳԪˣǵĶ֣ǳĹҲһΪѵˣʱŭ֮Ĺؼ֮ھߣ̾Ͷ֣ǳɱ˳һѪ·ߣǳǼƷ취ֻҪһ뿪캣Ҳ޷ס

Ͼ㵵ı飬ǳЦһ֮󣬱ʧ˵

Ȥʿ磬Ȼһսе취⻪ܱЦЩ취Ʒ취һ¥ģڼƷ취֮⣬ǷڵĹǿɽԵһ㡣
ֻЩ취ĹԶԶļʥ˵ڣȴ֪ڵ󣬵ͬҪķѴʯʥȻܹԼ취䱸ЩǳҲã캣ҲãֻеСôԴԼ취䱸أڣ⼫֮أ취ɱﵣ׵ʹá
캣ǳĳңҲ֪֪ǳԪ̾͹Ŵռ£ΪУСƺҲоʲôֳΡ
ûʲôϵȻҪˣǾ뿪ɣܱǷǡ
ߺߺߣСӣģͷһ㣬ʲôв飬ǳЩɲɱ𣿣
ôܱЦһҲ͵һݣ֮Уɨһ캣ʮ취оûʲôȤ׼뿪׼뿪ʱ򣬽µǿŴͻȻ֮һҫ۵ĹâǳȻԼٶȴӴ֮ϳһӣ캣ʮ취һ룬ʧãã֮С
ǳǼĿ죡Σܱﻹ֪ܲʲô飬Ц
캣ҲûгԿȻʧ˼취ҲõһǣɣСҲ˵ͷ
˵ĵطннĵطʲôط޷Ⱑܱ̾һƬڲӦûʲôֵעĶˣﶼʿˣ޷ֳյı仯
ȥǸɣҼǵûĻӦý״磬иͷ󣬿Դ͵ΧлĻŪһһƬͼĻͿԷĵһƬ֮ߣı仯ˣ
״磬ô֪ѵȥ
ҵȻȥⶫ״粢ʵôǿĴ磬޾ʱ֮УȴһطմȾɱش֮Ϊ˻ָõ˲ٵĺôԶ绹֪һЩģ
ô˵״ʮֵϤˣ
ʱ򣬶״ǱһŵͳΣǶŵƽ̣ҲģڣҲ֪ǶŻڲˣⶫ״绹вж״磬طҼǵã
Ǿȥɣ
״硣
λƫһĵطҲƬ֮оŸ֮һԲǧΨһ磬˵ʮֵ
ܱȻûкʿӴڰ͵Ҳ˵״һЩ飬֪绹ǽ״磬Ҳⶫ״ķλԼȻͳߡ
ţһͳһǧĳɡ
ΪȻڣԣܱҲС֮жٵϹŶڶ״ͳжôϸ
Ϊһ磬һ㣬״Ҳ޾ʱգ粻ͬǣڶ״Χһ޴ǴǴϣͬСɣԼͨ״Ĵͷ
Ƕ״ʿĵط


߰ʮ ŵ
붫״ܱ֮ȫǸС˵˼ȷϹʵûб仯
ڵķ飬һģһΨһֻͬǶ״ʿҪǣⶫ״֮Уĳ˶֮⣬෽ֻǣռǿˣͳⶫ״Űˣⶫ״磬ţǾްһĴڡ
Ϊ֮صһ磬ʿͨ˵ıҪǳ֮϶࣬ʧҲͨࡣ
Ŷڽ붫״ʿƵĲܣܱ붫״ʱûϢһһǳʿݣҡڵͨͷ˶״硣
״ķʿǻһסģÿһ˶ֻ֮Ϊ˵ʲͬɾҲͬЩ˳ɾɢ֮λ˷˵ľ磬һЩֻƷľ磬Ҳֻһͨˡ
ɷ֮ɢ֮λΪһ죬һΪ
ΪĻ˵Ķ࣬ԣⶫ״֮Уʿ뷲֮ĹϵʮУһЩʿֶҲڷ֮żг
˵ܱڵһջ֮Уȡůȴһֽ̿ʯʲⶫ̿࣬ʯͷ̿Ϊһ壬̿ǶһЩϸ΢ʯƬ֮ͨ̿ķ̿ڴ̿ʯһֱŻ״̬ϵɢʹů紺ٿڵ豸Ҳһһ۹ķֻҪ߶˯ʱ򣬱жʯƬ뷨ϵȻϨˣܱʮֵĺ档
ͬⶫ״ҲһϢΪͨĵطһƬ֮е鶼״ˣʿзˣ˽ʿϢͨģʿǣҲûǳǰľķʿĹϵܱмǰͨǵĹϵһ㣬һЩʿڷ˵Ŀжǵ¼˱˸ָĶڸطʿΪ⣬ԴΪ
ԣܱҪʲôϢͲҪȥֻҪһ¥һʿʲô¶ӹĶ䣬Ȼˣܹ̽ҲЩνĴ£һЩɵ飬ȴҲġ
˵캣ռǳĵ̣ȴǳһѪ·ڲ֪ˣ
ˣʲôϢ֪Ϊʲôǳս𣿣
Ϊʲô
˵ǳΧһزأӦƷܸߵزأΪһʧǳ轣ԳһȥĻʮһɣǧӣ֮ȫ֪ˣǳԪˣԲ캣˸ˣ
ԭˣֲأǳҲȤҲ룬Ϲزô׵õģôŪĻֵȥ𣿺ٺ٣Ӻˣ캣ǧ꣬ռϷ磬һ֮䣬ȫˣǿϧ
ʲôϧģЩССɣӮңӮ㣬ƾһزظıŵˣʵûе̣ûǰ;
ǰǰⶫһ㣬۰Զ״ǧꡭ
ˣû˵飿
ˣѾʲôţһмʥǺܶ˰˵˺òٵĺүкüүҲˣ
Ǻǣʥǿ֮һүǣүҲ٣ү˼Ҳûʲô˵֮䣬¥֮ڱһֻЦ
ⶫ״˵ҲǵشƫԶ֮أ޷ʥ˵ĴȣʥȻȣǵҲʥˣʥ˵ǿ֮һǵΧȴмǶǻܲôԶ
Ǻǰһ㰡ǵ̸СָпֱܱƲ죬֪νĺǰһָľЩ˿еĹүүү֮ĳƺ
ϹʱеʿΪλΪŵȾֱΪۡӡСʿΪﵽ˵ɼһɶǵۣΪɼʿ;ɣֱΪȣ۶Ԫǹ۶ǺͨǲһɷΪȣɱΪӣµУɢʿ֮ûеλģֻʿȷ˵ĵɸ߶ѣʿײ㣬Ȼˣȴʿ֮ģһһɢ֮УܹһﵽоһоУһܹﵽӾʮӾʿ֮УҲֻһܹﵽɣҲǲ𣬵˲֮ϵļ𣬱͸ˡ
ˣһ֮Уϼʿ࣬ŵеĻôҲ˵ġ
ܱĳƺֻǴķţʿ磬ֻһʿˡ
֮УһʿԳΪһİˡ
УȤ˭Ĺأ
ͥʱʴ۲շ˵ĹضģҲ֪ʿʵģַʮֵļЧλ͵ĻӵԽսĿԣԽ˸ߵľλҪԽսԽѵģһЩлԵʿɢɾʱܹսɣܹӵɵսǵɼ𣬷ɲǼģûرͲԽսҿڵΪǷսȫĻǿܹս൱ҪսɣҪܹ֮Ĳ࣬ǿܹԿѾˣٺ٣ս޽ӽڵɣ޽ӽȣһģ֪Ϊʲô𣿣
֪
Ϊ֮Ĳ޵ģ۶ɣЩɵļжôĸߣʹȫǷɣһǵɵĶ֣˵ν޽ӽڵɣҲͨķ൱ˣ
ɣǿ󣿣
ǿĻΪʲôôҪ̤ϵ֮Ϊʲôشٵʱ򣬵ܹһʮأСЦСӣãǰûɵĶ֣ĻҲֻ·һ
·һܱüͷһЦٺ٣ҹأֲȥЩɵ鷳ЩҲɵҵ鷳ûʲô˵ģ
ҿ֪һɽӰСָֻɧׯ۵ǡ
ôи޷ĻҾôҧҰܱЦʱȥģһô붫״Զ봫ͷأģĴͷȫǴ͵ĵû˵ܹԽĴʹͷ󣡡


߰ʮһ ʳ ʢ
ǽ붫״ĵʮˣûзҪҵִ͵Ĵͷⶫ״֮УܱҲóȻԼʶȥɨ磬ȻôĻ̵ʱڷҪҵĴͷ󣬱ͬҲᱻ״ʿ̵ʱڷ֣ɲǳڵǸССֻɣǶ״磬Ϊ֮ϵʿܲ࣬Ҳ̫١
˵ôɣ
ô죬⴫ͷһǰѳڶҪ봫ͷ󣬱붫ţҲܹװһˣҪͶŵʿӴֻܹǴͷʲôطһ쵽Ϲܣ֣ôŪأ
ι˵ô鷳ĻҾͲʲôƨ֮ˣҾȥĵطˣ
ô⼫֮صĿռȻι̣ĵطûôι̣ҲΧһ㣬ΣرһЩΧǿĿռƣĿռι̶̳Ⱦ֮£㲻ҪΪԼĵܣ֮ǰٶнǲܵģС˵Խǿ򣬿ռĽƾԽΧĿռ䣬ͷ·һ㣬Ҳ޷ƿĴ磬ȻûôţҪƿռ䲻ǣҲһѵ飬㵽Ҳһ
ô˵ֻܰ򵽶ŵˣ
Ҫôˣ˷ʱĻʱ뿪һ취뿪ٵҲǼʱѣֲôҲ԰Сһνı飬˵Ļȴܱޱȡ
Ҫ֪Ǵ͵ĴͷʲôطҪԼ취ȻҪⶫ״ʿӴҲû˼ȥıں֮ڣг֣ץ˼ɣһǶųɣܱڸǴʹͷĵص㣬ͬʱҲˣҪ͵ǻϲܵġ
Ϊ͵Ĵͷͬڶ״ΧĳЩСͷҪ⼫֮طִĴͷ󣬲Ҫķʱ䣬ͬҪķѺʯͨĴͷֻҪ߿Ʒʯܹ⼫֮Щ⣬Ӷ״Ĵͷ󣬴һΣҪʮƷʯѾٵĿ֧ˣҪ˵͵Ĵͷˡ
ڶ֮У͵Ĵͷֹһһڶ֮УԹͨһʮ˴ͬ͵Ĵͷͬʱ֮һ͵Ĵͷֱͨڶ״ĵһʳʳͶ׾ɳ֮УɳǶ״һأͷҲܶûˣŵһǷɭϣŶȥܹõأ
ԣΨһлõıʳһͷ
ʵϣʳһͷǶ״õһҲǶ״ΨһһĴʹͷ󣬲˵ǹģ˵˭ȥ˶ܹá
ͷҪ״ţһЩǿĻʳʹãʳǶ״һʳǶ״̫ˣֲһӵǰĺʳųƵһʳܹƵſⶫ״ʮ֮һѾǹӴˣʳ֮⣬״绹дССĻʳʮԼĴСţʳյ͵ĴͷҪṩġ
ͷͨ߸͵㣬ڵĵط֮е֮أҲⶫ״Żʳ˵ӵĵطΪͷ޴ԣÿ⴫ͷÿʮ꣬ſһΣʱڸŻʳ֮лʸӵܶͷ󣬴͵ңԶ֮ʮꡣ
ҲˣºʮͷĿʱ䣬ڣ״ĸʳŵľӢӵҲʼʳʢˡ

ʳʢĲǿЦɣܱһֵʱ򣬲ۣ滹лʳôһߵ֣ǸߵľȻǣʳĻʵۣҲǶ״˻ʣȻųƿʡ
ոȥǿҲ˰ɣ
ܱڵõϢ֮ԼţһĿЦ֮أԶʳأãֻҪ£֮ұԽǸĴͷˣ
ܹ봫ͷĶǸʳŵľӢӣ׼ϢȥأҪðʲôأ
ϢȻˣʡܶ๤򣬲ʳԴͷôŽҴͷƵģҵϢҲȥԣֻһˣ
ЦЦ׼ô
ܼ򵥣Ȼܹ봫ͷĶǸʳŵľӢӵܣʳҲͰˣȥǸЩ֮УӦһЩ˵ݣʺңҲͼٽǵݣ鷳
⵹һ취ҪҵɲЩţ鷳
飬ȻԼ鷳ȥʢɣлʳŵľӢӵܶƼʢһùӦò⡣

ʢǶ״һǣȻˣ˵ڶһΰĴ׾ǣʶҲûм
ʢǵĸߴΰ֮Զܱ󣬼ʹܱǰִĳУһһǿޱȵʿʶľǣʶڿʢǵʱҲľһ£ǵĳǽʵ̫ˣֱܱüͷ
⿵ӻˣôߵĳǽʲôѵҪѧԪ谸ǲɣģ˵ģǰѳǽ޵棬ҲסƲ죬ӿ˳ʢǡ
Ϊ״һǣʢǸǷޱȣ״һʿ뷲˻ӵ磬̫ޣƷΪܹзУʢΪ״һ۳ǣȻܹôûйأԣʢΧԲǧ֮أǿĽշҲֻһЩרõ취ڿзУʿ£޷ѽշ󣬶ɣȻܹⷽԲǧܹ֮УҲ϶ҵԪˣҲֻΪ֮ϵˣܹڷԲǧ֮ɷУ𷴵
ЩǰĻʳӵܣʲôݣҲʮһ֮ʱʲô飬ʳ졣
һĶʵĽβͽʢǣʲôųҲûС
ǿǶڵ޼üһôô򵥣Ӷ
ιûɣ޼ǿݵһŰ˵޼ų󣬳ŶҪʮƥӵΪɣ㿴ֻһۣĺģ϶ǰɣ
֪ƨʢǣ˭ǷǣһЦֻɵϣŻʢｲų


߰ʮ ׼ ׼
ʢǧҪųе֪߱һʶ
һǧǰȥΧĹظոʱвٴŵľӢӵܣرһЩ֮ļһʢҫأȫʧȥʸ񣬶ڵţʳҲںһǰȫԴ֮ʢڣҲûһ˸ҫһǰôţʢǣҲüβˣװɹӡ
ܱھ¥ϣž¥ǰͨʢǵĺݣʳרдԸظŵʹãÿʮ꣬Ҳͳ˸ʳӵסĵطܱ¥֮й۲죬ں̽˼գҵԼҪֵĿꡣ
һɵľӢӵܣʵϣĲһţʮš
ȥΧǶ״нһ¡飬ЩӵܣʮܹŻôȻʵҲǶ״ķ֮õȷΣأҲмĻԵ
ԣһֱʮֵ֣һЩĻʳʲôǶһЩС˵ǻѵãŵʵԽСԽѵõˣţֶΣͬټһܱĿ꣬һˡ
ЩСɾټǵǸСطʮǷŵ״磬ŵʢͲʲôԣܱѡļһ֡
Ϊ˲ɣѡ֮ˣһƧһҪǣһ֣ʵ̫ܱĿˡ
׼ᣡ
˵־Ȼ׼ᣡ
׼ᣡ
ͳ֣Ҳ

ºʳʢǣڳǣ
ʮƽ׵ľ޴㳡֮ϣվˣЩˣμΧĸʳŵӵܣܱʹԼʶʵʵģûкҵɨ裬ʵϣڴ֮ǰǾ¥Ǽ죬Ѿӵܿ˸߰˰ˣЩ˵ͶʮΪģҲɢɼΪΪߵģѾɣȻˣϾǸŸѵһһصչ˶
ǹ㳡ǰĸ̨֮ϣһӲߣȴһ۵￶˵ʲôܱڵֱۣ룬Ŀӣ˵û갡Ų˵Ե㵽ȥһ쵽˵ͣأ
˶ʱʳĿڰѻ˵꣬󣬱ǿǴͷ
һ̲ӣһˣ˼ٴˣһ¡֮ʳʹڳ֮й⻪ţʢǵϷγһķġ
ˣλͷѾ򿪣ҿԽȥˣǽԣһ̫ε˵˵ţȴһ·ɢȥ˵ĶС
ӿ˳ߵ˴ͷĸҪ֪ϲʲôطн׼ֵ֮ģǰģǶ״ģӵǿ󱳾ʵĻʳӵܣѾˣˣܱûģһǷ͵ģǰҲеùģֵ͵ʱƷʯͻȻ֮ĹˣʧȥȥĻᣬԣ⴫ͷһе˶뷽跨ܹǰ棬ԭܱҲ뷨ߵʱ׼һЩֶεʱʶȴоһ˿Ծĵط
ף֣ôоħ
ħ̫ħͷеϢŰԵԣܱ̫ħͷӴԶϢʮֵУȻ͸Ǵͷ󴫵ݹħֻһ˿һȴ޷ܱ
ѵǴͷ֮ħ壬ħɣѵνȥ̫ħͷԣܱޱȵʱȴͷĿռһŤһɫĹâֱ죬ֱϾովǴͷ֮ϵӵܣȫڹ֮³ķǡ
ʲôĵӰأôĳ棿
ɫĹ⻪һ˲䣬ܱܵ˱֮ǰǿǧ򱶵ħ
ǺɫĹ⻪УһޱȣɫƬģǧٹֵħ˳׵ģܱ֮ǰĿɣЩ֮Уħ壬ĳȺе˶ûзӦ۵Ŀʡ
ݣ커ݣ
һͷĸߴޱȣ߳ģħͷǿȥʱ򣬿ʴһɾΪȻ޷ӳԣɣڵһʱ䵲ǰߵĻᣬһ˲Ļڿ˵Ѿˣ㹻ħĹΧ뵽˰ȫĵطڵһʱ䣬ħͷ˺˷顣
ԣħһȺӷ֮гħͷ֮меλ˺֮쳤ХХЩħԭɢңˣʼضĿ˹ȥ
ƴͷ󣬾ǳɹ죬жϴͷ󣡡
ħĶʳĺȽţǽѾˡ
ΪѾħͷȫɢȥռŴͷҪڵ㣬һƷʯ·ҪǮһıЩڵ֮УɫĹԽԽ֣ԽԽǿʢħڿγһƬơ
ħ磬ħˣħˣߣ뿪
鷢ʵ̫ͻȻʳָֹ˵ûа취ֹħ壬糱ˮһӿ
мɺɫţڱΣħ壬ӿ˴ͷڴͷ֮⣬ͰķߣֹκηħĽӽ
Ѿʼңɵʵ̫ˣǺԥĹΧȺȺʼɢӣܱһ㣬ȺȥͬʱϵϢ˱ޡ
׼ᣬ׼ᣬæ
ܱΪԼѾҪ뿪ǷȦʱͻȻ֮һ˳嵽ǰһѽס෴ķ˹ȥ
ɣܸоҵϢץסܱһʮ߰Ůƺϵٰܱ׼ᣬϻһķԽԽĿ֮УԵ࣬һܱһ߷ϻ졣
˵СεʮŴӱĲأ벻㾹Ȼһ㣬Сʱǿˣ
˭
ʲôҶˣ˵׼ᣬ̫ϸĿСŮӵΪҲൽ߼ˣԸȴСѾͷһ㣬ԵЩһܱĻͣ˫ǻ˵Ĵ۾Ķܱ˵׼ᣬˣСʱҵĻ类ʦʦˣôܳô˭˰ɣ
ܱЦλС㣬ʵǱǸǰʱ߻ħܴǰ飬Ҷǲˣ
СԵһ£ʵû뵽ڹط£Ȼͷ顣


߰ʮ ħ
գһʮżɵ֡
ܱСѾͷƬӵŵܱˣʧȥļ䣬ԵúЩ⡣
׼СӣȷˣǵˣŹĴ۾ţֻǴĿ֮Уܱһ˿ϲ
Ѿͷ׼г𣡡ܱԺôһͷ
ҪȫҲûйϵҶ֪֪ʱأǶ˰Ǹʱ㶼ɢɾΪˣջϲ˵ŶҪסĴͷ𣬴С㶼ҵģҽ㲻ҽ㲻𣿣
յСܱǳ鶯£СѾͷҲɵʵһɫϼ£ȻһƷƾƷڿɵĹֵܱ֮࣬סһ󹥻
ˣҪ˵ôˣ
һһ˵ŻȺǳʢǵ棬СѾͷֱӰ
ιʲôæɵģƷҲֵ˶ã
֪Ҳ㰡ǵģҪǿСܵķϣҲŲأСѾͷʱҲԵʮֵΡ
ܿ죬ܱΪʲôСѾͷ˵ھԼˡ
ҵĽΧʢǾ޴ĳǽѾܳΪǵļǿˣǳΪǵĴ
ߣһԤıѾõ֣ħʢ˼ϸֽţĻôô׾ͽͨͷ󣡡
˵ħ˽ͨͷ󣿣
ȻȻôôĿɣһжħ羫׼ģҪʢǣȡ״磬֮أʢֻǵĵһĿ꣬ܳɹˣ
ˣжţ
ǲӣ㿴ŵѾˣʢǵķѾܵĻȻ·һ
ô֪ôࣿ
ҴСѾͷһͷˣæĴŸҴ򿪣
ţܱһ£㿴˹ŹֵһĻеʿ߷·ͷӬһʱһˣһصС䣬ſһķ󣬷Ĺǰǽڡ
Σôôأ
գˣղðܳȥΪСӣ
ܱоޱȹʱһгˡ
ôζէʱֵ鵱У˵һӣȻˣڳĴŮǶˣڱϿǶᳬʮֻ꣬Ǵ˵֮˵֮УܱԿһûоµӣʵ
ԣ׼ᣬǰᵽģСʱʦ֣ܲŶæģ
ԭյʦְʧʧһŮһ˿ײЦ⣬׼ʦ֣æʵ̫ˣ㿴˺ôľҲ޷ǽ򿪣ܰæ
ǽΪʲôҪǽܱǰǽ壬ɨһۣһ߰˸ˣ۵ľһӣɫӣ֮ǰǽ̨˵Ŀӵɫ࣬˲ǿӣΪС࣬ϻһ˿ҲΨһһɫ˲һģƺС塣
Ȼ뿪ʳˣһ뿪ʳǵĴͷҲʳ·ֶΣԱķǳܣҪһ㣬Ļ뿪֮󣬱ٵͷġ
˵֮䣬м˿ʼԼķǰǽˡ
ûõģܱ۾΢΢һǰǽ˻ƵǽڣⶫĲĻǷеĹᱻӹҲ˵ԽǹԽ̣
ô֪м˲ܱĻԹԵĹ
ΪһԼȭܱһЦ΢΢ĳǰһ㣬һȭѾǽڴ̶ֳȵķ󣬾ҵȭͷ
䣡
ǰʯǽһȭ򱬣¶һ֮ͨͨԵЩŵļˡ
ĸɫӵСӿͨһӰ̼֮һ˹ȥͬʱһȺƿǽȺͬһʱ䣬һȺ֮Ҳ˸ɫĹʣֱӭȥ
죬ȥ
ʱ̣ջˣûȥϸΪʲôܱһȭôǿҪֻһЩڸ֣ȥͷ뿪ѾҪɵʢʳǡ
սڵһʱˣɫĸˣڡڸ֡ڻ֮£ֱͨȥ
ܱգûڸֵΧ֮УΪһһսʵǸ߹Щڸ̫ˣͬʱЩڸ֣ʼŸղ۵뿪ķ˹ȥϢ֮յͬҲԼĶ֣˹һȺֻһ
ǿ׼ᣬʵǿ󰡣һȭǵ⣡
ǰ˵㣬㲻óôȭȻ˵
һȺУȻٵĶܱЩ뷨ЩͬĿ壬ܱһȭȴǼӡ£ǲóóȻȥܱʵĪļһԡ
ûʲôͻȻ֮ԽûȤˣԾ͸ȭˣܱٺһЦյıȴһݣΪҲڿԵЩɡ
쿴ǴͷǵˣʱȺ֮ۼѾǰǸĴͷԼͷ֮ΧŵһȺˣЩ˵ģӦöʳĻҳԱ
ǿͷͬʱЩʳĻҳԱҲǣ϶¶˾ŭɫΧĴڸ֣һγͼǳͷ
ħ壬ħ壬ħˣģǴͨħ˽ʱһޱȵȺ𣬲Ŀռ֮Уɵ˳ʹ̶ļХԽԽ
ûʱٵˣܱ̾һ
ء
һЩĴڸֶܱȭͷ֮£һʱʧȥܱѪûκεĵֶֿΡ
Щ˴ܱ֮һԵգСŲƣһϢ֮㵽˴ͷ棬žžţ㽫ͷ˸̤˳ȥռλãȻ󣬴ͷʼ
һĶ䣬Ѹޱȣȵһжʱ򣬴ͷѾȫһƬҫ۵Ľâ֮УܱգһʳĻҳԱʧ˽â֮С
ץס
ͷЧõľˣһϢâ㿪ʼϨֻǼڹâϨͬʱܱԣһУͬʱܱһյ֣ʩչСŲƣһ˾㵵ûзӦ֮£ʧӰ١


߰ʮ
ģɣħ𣿣
վһƬ˵С棬ܱ۾֧ԶĴ½Ȼ̫Զˣ½ģǴ֮ŵħĸӦħܶԽԽŨͬʱܱӦޱȵײǶŵǿʿѾأʼħӲˡ
㲻׼ᣬ㾿Ǻˣ
ʱ򣬻ڸо鲻Ծˣǰ׼᳤һģһӣ϶׼ᣬʹʧȥ˼䣬׼Ҳôǿǿ׵ĵز
ҵȷ׼ᣬ׼ܱĶŵһָһһŵģܱڳһģӱ˵ϣҪݽ봫ͷԾͽģû
Ȼ飬һ׼״ôˣΪʲôûѣ
ʱԣڴ֮ǰҵмҪʹ
ʲô⣿
ҿǼӣ֪ħҪһ㣬Уô֪ǸͷģҿǴͷļʽƺʳܰ
ħֵڶ״粻ûзЩǶ״ħйν棬ҲʤԶħֶ״磬һ㶼ֻ֣û뵽һλķʽǴ˸ֲˣ
˸ֲ
ܱ΢΢һǴͷأô֪ģ
ߣʵĶӶĺܣҲǸͳģһʢμģмҪʢ񣬶ڻʼҵ飬ȻĽˣֻû뵽ᷢ飬Ҳû뵽ǾȻ뿪ʢǡ˵տЦ̧ͷڣֵˣ㾿ʲôˣʵڶ״磬ƬӦЩȴû˵㣬㾿ʲôˣ
ֻһ·˶ѣ׼ҵϲģͽ׼ɣ
׼᲻֣
ǰǣˣ֣ǻûеţɣԺҵĵű׼ˣԽҵҲԽ׼ᣬû⣡
㡭տǰռű˵ֻռļһĺ޾Ͳһ
ǺãҲǾңأ׼ҲͶʢˣ˵ҲǾ׼ᣬҲνˣѣҸɢģ㿴Σ
û⣬ҪѲһףҲûдǶؼΣҪ˯ʮ
ʮ죿㿪ʲôЦʮʱ䣬״ͱħͶŸˣ
ͶԶôûģô˵Ҳ㶫״ĵһŰ
ɲĲĵ⣬ֲǶˣԶҲңҶĸûãҪǣħ幥ɱȻǲŸʳıǵԲߣĻ϶ֻɶŵǰ䣬ڻˣҴʢ˳ûȥʦ׼
Ҿû취ˣǶҩֻܵȻκǿд߶ѵ壬кҲǵʲô˵ĻھͰѰ
㡪ܱģЩᣬðɣ׼Ը˵ģƭң׼иʲôĻܵĺǣұضҵ㣬Ϊ׼ᱨ𣡡
˰ɣСӿ϶õģ⣬ûбҪƭ㣡ܱЦҪңûлˣϾҪ뿪״磬Ҳ֪Ż᲻ǵĴʹͷ󣡡
ŵĴʹͷȻ󣬵϶ǻõģ˵Ĳ˵϶ΧĴȱģϾԿħ岻һҵ飬ʱ򣬿϶õ͵Ĵͷ󣬲ûʲôϵʹˣҲֲ˳糵
˵ˣҼȻҪǣȻҵİ취ܱһЦһ֣չ׼ǣԵټ˵䣬Ϊһ磬ʧյǰ
ֵļһҾȻΪһ˰ɣҿĻô˳뿪ʢǣǵù˼Ҳŵһγ飬ڸô죬ѵҪ𣿿ǻôħ֣ſ϶ҲΪ鷸أˣһطܱܷͷ׼һԺ˵ɣ׼ˣ׼ˣźܺúôôŤ

ۿֵĿ湻׵İܱ뿪׼ˣһ·۵糸ͬʱϢֱ½ȥеĹУܱʱĿй⻪ǿʿھԼĵطɹȥķ򣬶ȥʳķ
һεʳôһ©ܹħĹЩʧĴźͻʳҲŹǸӣкþˣܱаһ֮󣬶״Ҫĳˣ
ҳˣڳˣôˣڳˣ
һװ֮УżΪǿҵѹУ·ܹΪصĿ־һ㣬ܱСĸҲһһġ
ǰɣôʲôˣħͷģǱѹ׳ĴһҲһ򼶱ħͷһﾹȻһħͷҪ֪ħеּҪ߸һô˵ʲôӦһɣǽӽɵĴˣţȷƣѾ״ˣӦģٺ٣һȤˣס𣿣
ֻһħħ壬ɲ̫ħͷôǵأС޵һܱ֪ʾ˼ȵıӣ

סҲҪģռݶ״磬Ƕŵĸʧȥ˶״磬ŻѸٵ˥䣬е˥һ㣬һСɣʿﹶӲд
ڶŵΪֱӵ뷨
ǵģħˣ˵еħˣȻԤ֮Уζû뵽һùľȻǶ״磬Ҫ֪״ǵشⷽΪƫԶһ磬ҲԴΪƶܵһŵҲ벻ⶫ״羿Ǳħһ￴ˣֱҪˡ
ЩҲûˣħѾʼˣΪ״ĵһţ˿֮⣬ѡ
ȫ򿪻ɽ󣬰׿еķȫóЩҩĶҰ׿ҰգһΣҶţҪħһս
ʱѾսľ򣬶Ϊ¼һλˣȴһԹߵĽǶڹ۲ţ۲ħ壬Ҳ۲Ŷš


߰ʮ ܱĻ
ħ尡ջҪħ尡
״Χ֮УʱͬһƬæµͷ⻪תһ취Ӷ״гֽȥȥֳԶ˶״缰ΧЩǣͷ·һӴޱȵľܻһ̲ͣתš
ͬģʱҲһЩϢͨĴ磬ʼĹ۲Ŷ״磬ֻҪһ״總취֪Щ취ļиеͣżƷ취Ʒ취ӵǿսرԿΪƵħ֮УռıˣڿЩ취ǲûҪǰ˼ֻڿ֣˵Ѽ鱨
취֮Уһɫ취ۣƷȴǲͣһƷ취취֮ϣӰŶĵĿŶ״磬״ʵȻһǷųħħͷ޷ԸģôǲЩ֮ˣ
Ҳôûа취ҵԤϣ磬ŻҪʮ귽ܹ˷֣ʮʱ䣬㹻׼һУȴͻȻ֮䱩¶˳ɽ־ҲĿ£ҲòȡһЩǳֶӦԣ
ǰһɽͨͻȻ֮ͨʵǵļƻ֮⣬Ļħпܲܿƣ
İɣзִ磬˵ˣĹֲǳصģʵǿ̫ħͷͽЩħħͷħ֮ҲСɫѣʵҲֻǽӽɣеɼ̫ħͷ֣
ˣħʵ̫ˣ㿴ЩɣֻҪ㹻ʱ䣬Ǳ޵ɣԶ磡
޷գһĿһ¶һ˿мЦޣЩɵʵʮֵСԸһԣǿ֣ǲһģĵĵһЩթħͷð壬߸ɴħ̥øʮʱת壬Ǳ֮У
ǿ϶ᷢ飬ʱӦ뵽ˣħɲɵϣ
ˣħǱΣѵܹ˲ɣֻҪ¹ͨɽ磬ôһж⣡
ħռ˶״磬Ƭ֮γԭ֮ƣȻ棬еĴǰѹٺ٣ȵԹ˲Ͼʱ򣬱жʱˣ
ֻæңǷܹȡˮ㣬Щʿһʵǵȵ̫ˣ

ģûûˣ
ܱŭţһֻ˺룬ϢΣ˳յĿȺ
ǵˣ뿪յǸСյʱ䣬ܱǲѰһͷ뿪ߵĶ״磬뷨ܿ㱻пʵĥˡ
ʱ䣬״Ѿһ룬սԽתΪսԷأܱУӦúܿҪսתƵĽ׶ˡ
ԽԽĸ߼ħͷӴͷ֮г֣ʢǵǸͷ֮Уÿ춼ħͷͣĵƷʯͬʱɳ֮ǱĴʹͷҲڴʢǣɳǸͷγһֱߣֱΪ磬״Ѿħͷռķ֮һ
ڣ״ķ֮һ
ԽԽ࣬ԽԽɢܶ෴ڻûʱ㱻ҡ֮УԭЩܱҲܣħͷЩ黹ܱ̲סĳˣȻ֪ʹǳҲȲ磬٣ԼĿ֮У뿴ĶҲΪˣ˲ٵ鷳ħħͷϣһ㶯˺š
Ȼ˵ǵزҲòˣⶫ״Ѿˣܱƹ˿ȺһƬǰƲ֮У۾ȥЩħռ˶״֮Ӧûţǲ֪һǾ˶׼ŵʲôزħ֣ģȻĻ飿
ʱܱѾⶫ״磬ԭҪͨ͵Ĵͷĵطȥ֮̽Ȼ֮ЩĵطĦԼȭ⣬Լȭ⣬벻Ȼֱӱ˹ôù顣
Сӣһ㣬ڰʲôħְȡµûᰡȭȭҲħͷսʱħõĥȭİ취ĺûᣬ㲻ˣȻƣ㾿ôģ
£ǶҴûиоҲûиоʲôã
ΪһֱûõⲢζ㽫òΪɣжɹٲܳɾɣҪ޳ɵɣҪɵɽ٣ڵɽУܹоˣͻ֪Ǹöˣʱͻǰûлܶһ㹦ˣ㣬ֶֻ֮٣Ӷģ
ģС޸ı飬ܱŰɵĵҸôȡأ
ɱħ壬ֻҪɱħܹù£ɱԽ̵࣬Ĺ¾Խ࣬Խǿ˹£ڵɽоͻռݼƣɹĻʻ
Ҳ˵ҲҪȥʲôɣֱȥɱħˣ
ȥɱɣɱħԽ࣬ôԽ࣡
Сıɱ¾ˣл͸һڵ˷֮⣬ֻܱоԼϵĺë׶˿·ڿձıֲ̬Ƭһ㣬һëȻϢСɢ˳
˵㻹ûְɣ
ʲô˼
Ҳȡ˸Ž׼ҿҲȡŽй޻ӵˣ
޻ӣʲô
ĵŰޣֽлӣǹ޻ӣܱĵĵҿźͦʺģ
ӣС޾ٳٶҲνĵֲӦʲôöɫ̾ͳСӣڰ㣬ɲҪҵĺĵ¿ηΣ
ٺ٣ҼǵǴ˵֮һɱȥɱЩħ壬϶ɱ¾ϢЩɱ¾ɱ֮ӦҲкܴİɣ
СӣҲ飬Щ¾ɱ֮ȷаһкܴİҲûƭ㣬ֻҪƬ֮ȥɱħ壬Ȼӵй£¶˵رڶɵɽٵʱҪҲûƭ㣬ôѡ񣬾ԼŰɣ
ôѡ񣬻ôѡأɱ£ܱû䣬Ŀ⿪ʼµƣ֮ħڴʢǵĴͷ֮Ѿĸħɳ֮еĴͷҲѾһħħͷѾվ˽ŸǾȥɳɣܲܽЩħͷ


߰ʮ Ŵ
ʵҲϲֺɱ¾һȭһħħɵܱ֮Χտľ֮Ĺһؼë
Ƕ״ɳܱɳĵڰ죬ķɱ¾ѾеˣȻǱȡΪ޵ļһһֱִ˲ˣܱȴȥˡ
ҲýˣħȻ࣬ʵȴǿħħ壬սҲǸո̤ɼҹвҵȭĥҲ̫ã
ţںս֮ɱǣܹṩɱ¾֮ҲԽԽˣɱħɱһ㣬һ˼ûУȻִ˲ƣСȻҲķԼܹɱ¾еõĺôԽԽˣǿҩһ㣬һʼʱĳЧҩЧãõ̫ˣôҩЧȻ͡
СҲĽǻƽúܱСӸùϵУ̵ֻܹʱڽԼָȻˣ̵ʱ䣬мһ£ûиɰǧǰ첻ģҲ˵ǧ֮ڣԼҪܱһֺĹϵԼԼָ֮ȥɱ¾УΪˣһѺõĹϵϼѵѡ
֪뿪״磬ħ飬ҲˣͷȻħָˣͨĵطɲҪȥĵط⴫ͷıһ߿ͨħģѵͷȥֱӽħ磿
㿴һôͷȻЩħԵûеɻǵʱ򣡡
ʲôСһ£ûܱĻܱҲһ£ٺٵЦЦЦ
С޿ûбܱһ仰ɹȥЦɲǿЦ̣СôŪôһȤȤѵҪ̣־湻ģµʴҲûǰɣ
ܱȭǰĴʹͷȫ٣ͷˣҲָڲǸͷˣͨЩСͷ뿪״磬ӾԼĺ֮תϼȦҲطã
ˣҿЩͷӦѾòˣ
ʲô˼
ߣ״еĴͷʵڶŵУ飬ҲǳһĻԸԼĻҵǼҴҵȻϣܹס״磬һҵǿ϶ģһЩͷĿȨյУʿģ
˵Żⶫ״еʿڻң
ǿ϶ģôһûУⶫҲܳΪ״ĵһˣЦţŵĻȥ˵ǲģ
ǲȥ飬ڶ״Ѿҳһţܱ뿪ɳص˶״򣬵һʱ䣬õ˶ŷСʹͷϢ
Ϣö״缸еĻʳżɿ񣬸ضԵķΪܿ죬ħǰ£ʳŲܳȫԿţַڼ̵ʱڱѹȥ״綼Ҫ㸲Σ֮£ڿֲħѹ֮£ķͺ壬ԣڶ̶̵ļ֮ڣ״еСŶΪ˶ŵڻңʼ飬طħԡ
ģħĽʵ̫ˣǵס˰
ʱŵĺ֮һ߲ʵĹâ߲ʵĹâ֮ڣһӰ֣ǲڳ֣˼Ѿɾ˵ֵ֮Ļѹħ壡
˼Ҹոնɹɽٲֵ꣬ĻԪδֵĻȻܵշĸԤĽ߲ʹâ֮УӰһھܾµ飬ҶֶΣ׵ľͱ¶
Ѿû·ˣħʳһͷ󣬱ԴԴΣߵȼħԽԽ࣬Ĺ̫ͣǼ״ʿҲ޷ֵ
˵ɳһͷ󱻴߻ˣ
ǵģһԳ׼˵ʿ߻ٵģ⼸죬ɱħ壬ʵɲ⣬ͬĪ⣬Ƕ״Ͳ鲻ĸţԻɣʿͲǶ״ʿǼ֮صģ
ҲԣǲǼ֮صģܹǧħķɳƾһ֮Ǵͷ󵷻٣ս֮£ˣħ岻̸ħħ൱Ϊ磬սҪͨǿܹնɱħ˵ս϶ϣɣǿǷʿ֮УжٷҲĳ
˵һصĽҲ֪ķʿϣûһԵϵģ
һʿƾյҶ״֮ðͬʱ״⵽ħĹ˵ôɵ𣿣
˼˵һħ֣׼йϵ
ûйϵ޷ҡ״Ĵ֣ȥϢ˵ħƴҶв״㸲ü֮䣬ǽʮ֮¿еĴͷ󣬳붫״磬Ϊ˷ֹħϮţеĴͷ󽫻ڶŽеʿʮ۶ţʱ򣡡
⻰µһ£һ˿Ĺâ͵һһͷ͵һ̧ͷȻ߲ʵĹâ롭
Ҫô࣬ȥɣŵʣҲûиʣ߲ʵĹâҵһʢӰ˽ȥ
ǣΣ˹֣ȥֻȥʱɫѾѿޱȡ

ʲôſסˣ׼
Ϣ̵ʱڣ״磬ܱյϢʱȻЩģħĽȻϬҲռžԵƣǶ״ҲûֵȻһǹһ껹ûģرǶţ״һţĲ˵ǵػȻȲ΢󣬿Ҳħƾܹ߻ٵģٶĿɣٶħ壬ûһ꣬ĵԪҲǲܽĵģڣ״ȴͻȻ֮ҪˣǧػϳʵǴĳܱ֮⡣
ǲǲŰ
ҵȻţ𣿣
ҲţȻŷϢżУӦûһɣ
ΪʲôһһּΪõԤأ
һɼΪõĸоܱĵ͸˳ȫһֱֱܱܲܣЩľ
ĸоΣȥŰɣţһеʶд𰸵ġ


߰ʮ 
ǰܱ˵Ϲŵʱʿƣ꣬һֱôţҲ޷ӵôʿʲôӡ
ڣˣϢĺܿ죬ЩʿǣָиԴϢֶΣԣŽҪͷ󣬽ʿתƵϢ֮ڴ˶״ÿһ䣬ʮеʿòеĻƣȫŶŸ˹ȥ
ʱ״ħȻռ˼ƣǰЩʿǷɢˣռ˼Ϸ磬ڵõŵϢ֮Щɢʿܿ㼯˷ŶŻۣһԶԣħȴǷɢˣЩʿǣгûԹûԹʶǲʶȫǰŽһǰ赲ǰħ巢˷ĹֹħһʱҲ棬ԣܿ죬ڶŵλȫʿ֯˳·һŶűڶȥܱҲС
ף㣬׼ˣ׼ᣬ㿴һεģҪҵĻڻأ
ܱҲû뵽ԼҪȺ֮Уȴˣ˲ʮֵѺá
ԭС㣬Ҳˣ
ϻǲʲôеʿˣǵȻҲҪˣ
δ䣬ԵʿŭһСˣ
˵֮䣬һĹбֱܱĶͷ˹

ôܱüģǲûзʲôЧ·˸һ㣬һ𻨡
׼ᣬǺǣһû㣬ΪһεǸҳֵĻҲӳȥܱһ㵵׼ᣬȻһЦУ׼ŲˣԺ㻹Ǹһְɣ㿴Σ
㡪
׼ʱѾ˵ˣҲܱղ޳֣еķǼƷǹ͵ģû˵ܱһë˵˵ʵʵ̫ˣҪĵز֮£Ȼɵټܱˡ
ֻܱղʵ̫ƺԽˣСѾͷҲܱİԵͿˣ㣬ô㣬ô˼ҵ֣
ҾôܱһҸ㣬Ҿ׼ˣСӸĸ֣ĸʲôֶУǲҪ׼ᣬĻҼһδһΣ
λ̨ȺõͦȤģȻϲ˵֣
˭ܱüͷϳ˵ǵһ𹥻ǽڲһʼԼĳֻеļһҲһ۵ļһ
껣֪֣Ƿ衪
žû껱㱻ܱһȭˣɳһȺ֮УΪһڵ㣬䵽ʲôط
ǰ׳հòʱҪ죡
ˣɵֻڻûлصɶѣ͵Ǻɽˣսڶ״һ͵ɣ׼Сɵļ߶ˣҲԵˣܱһӰ껵ﵽҲһ
ɣٺ٣ⶫ״ڲڶһˣɣʱڹɶûˣܱԴ˸Ц⣬СѾͷĸɵģôֺһյһˣҿǲô˳۰
˭˳ˣ˳۵һСѾͷһƲݺݵĵܱһۣǶҵѣ㣬չʲô
ιԼչĺòãһҪұĺòãʲôҴչ
㡪
ܱ⻰ȴ˵ƿԣȷȺпܱҪǸ׼Сӳһأʵ̫͹ܱʵԲŸӡ
ߣ˵ˣ󻵵ҿŵʲôʱ򣡡СѾͷִ֪򲻹ܱͬҲܱգͬʱҲʮйĵܱһۣ˾Ҫ뿪ʱȺͻȻ֮
ħ壡
ô£
ħ徹Ȼǣǲ𣿣
ħôʿһħѾʧȥƣǾȻʱʿʵЩ⡣
ʿǶҰͶǽ춼ܾûг˶ʳˣ
һ̶ЦЮŶҡϮ
ЦȺ֮УΪ΢һЩʿȫܵӰ죬׷״Ⱥ֮е˳ȥһƬһƬģͷ·ڻ˵ıɽһ㡣
ͬʱһĿɴ˷ϮЩܵӰ죬ܴʿ˹ȥ˺ҧ飬һʱ֮䣬Ѫ⹲ɣһħʢ翪ʼˡ
깥Ϊֱӵ깥ղħ巢Ϊֱӵ깥ΪΪǿһħħ壬ԣ깥ֱӰ쵽˷Բǧ֮ڣΪµʿΪ߾ʿֱµһȺȺ֮Уʹסûֱ£ܴ֮£սҲǴ
鷳״綼ˣǻ𣿣Σܱɫ΢˵ͬҲǺܴȴӴһû˵Ǵ֮˻ѣЩħ嵱ӳˣЩʵܹȫ𣿣
¸¸¸¸£Ȥʵ̫Ȥˣ벻Ȼһ֣һΪеĸֶʲôأãջûùأͰ˰ɣ˵֮䣬һӰȺֱܱץ˹
ң𣿡
ȭӭǵӰܱǱҲһ˿Ц
أ
ڵһʱսһ
䣡
ȭȭ֮ľ˲佫Ⱥ˿˵˼£Ⱥ
úúãĵһǿ֣ǲ򵥰
ȴǿħ壡ܱȻһЦǶתȻ֮ӿ죬ͨ쾢ϢͬʱһȭĹ򣬱㽫ħˣƬ֮Ͻһ˪
ʵ̫ˣɳǸһܹҾȭҿȭӲ˵ʲôħǲ֪
ѿȺܱ֮ѾſֽţаͿħҲֻüڿʼʱ˵һ仰㱻ܱȫʧȥģһ仰Ҳ˵ˡ
Ȼ˵ˣǿ˲˼ȭ붳ȫı֮£Ѿʧȥʶֻһǿ֧ţڵħ
أأء
ȭֱܱӽħĽϹѪͬʱһӴޱȵϢħȫѹƣ㲻УʵǲǣȭѾˣҸͲҪȭֻҪȭȭ͹ˣ
ܱЦУȭ˳ֱӴڰͶؿڣ塣

Ͷǿȭ֮£Ҳ޷֧ţѪɢ֮䡣


߰ʮ Ӱ
УһƬžĶ鶼ͣе˶һֲ˼Ŀ⿴ܱ
ʿҲвɣһɣǵУ˭˵ԼܹħħͶ³ŹغϣϾ˼ħ壬ǿȺͽṹ֮ϣȻľͱǿ̫࣬ͬһս֮Уӵ޿ɱơ
ܱأ
̧֮䣬ȭ㽫ħħˣʱǶܱ޵İθˡ
ʿʿ϶һүĻôôɵĸɵһħ壡
ǰǰ϶Ƿʿ֮ǿޱȵĴڣŻôɰ
иˣȻһʿڶǿǺͶŵͼ̫ϳһİ
԰ǲħɧˣħҲɧˣ
صȺ֮УųʱܱΧĿⶢĺܲҲΡ
ι㣬Ƿʿ𣿣
ܱȻ֮䱩ǿʵȺ֮ȴҲֻһСѾͷǰкϾ֮ǰܱദһʱ䣬ûоܱʲô׼ĹƧʢǵʱ򣬻Źֵģϲֵǿʿʢǡ
ǺǣɶļһﰡҿûôܱһƲҡҡͷһۣô㻹Ҫѱ𲻳ɣ
ǰ𣿣
Уû⣬׼˵Ҳĵģбȥˣ
׼ˣ¾׼ˣɱɳħٵɳͷ׼ˣȺ֮Уһ˾ĳʵһ仰Χһ̾
ɳĴͷ󱻻ٵ𣿣
ɳѾħռôᱻ˻ٵͷ󣿣
ļٵģħһ﹥ɳʱ򣬿ɱŵЩɶзʵ
ѵղ˵ľȭɱľһ﾿ʲôôǿʵôû˵أ
ǰǰʵҲǿĹĴڣ㲻Ǽ֮صʿҲӦŲǣ

һʯǧˣָϢ˲ڸ˵Ķߣڿн֯ȺٶҲʼ
ϢͨҸɱ֪ˣܱ۾΢΢Ŀ˸ղ˵ϡ
²Ҫᣬ¶ų϶Ӱ죬ɳȻңԶ﷢ҲǶŵĶĿ
Ӱ죿ŵĳϣ
һʱ֮䣬ΧչŹ˵ЩʿȻǱŶȥģ֮ǰŷ˶״дͷеʿȥ䵱ڻң˵һӷŭ£˶ԶʲôøУڵ£״֮УҲֻжܹ·ԣҲ޷棬ʱԵʮֵĵ
ҺͶſûʲô飡ܱ΢΢һЦֻ뿪״ѣǶŵĳϣҵʣһǶŷϢǼ٣
ȻģӰЦҲ֪һΣǶǰ״ʿǵˣҲ֪ǱƲѵ飬ǱƵһûԸˣرһӵôʿ
ԭеĴͷ󣬵ǿǵͷĵصȽϷɢطѾħռݣԱ̫ϳϳ֣ʩչͨı˴ͷĿռṹеĴ͵ƶ˶֮УһֻҪܹʱĸϵţܹʱĳ״磬Щħ壬ʱҲûǸӳ״ɣ
Ǻǣܱ΢΢һЦҲٴǶӰ죬΢΢һٶȶȻ֮ԶԶ˦˺棬ֱȥ
һߣǶӰˣ֮ԻȫΪܱղֳĿֲսɳսѾ뵽ְ취ܱϽ飬û뵽ܱȫӣȥΣ棬ǲùܿҵµעص㡣
λ׼ϤӰһ㵽յȼǰ
ŶҲ̸Ϻ죬ֻʢǵʱһΰˣһοڵĲգǵҲΪصһô˵ǰһﶼǶŵĳϣȻڴҶڶԹ󣬵ǱϾǧĻڣǻҪŵĴͷˣʮֵĿݣݻԵ£ϣ
ݻԵţǶǱݻԵŵĵӣ
ǣһʢμģ˭Ҳû뵽飡
ȥʢμȻ˳ݵĻӰǵǲһЩȤһħֵʢǣʢӳʿʮһֻˣһ߰˸˾ȻȫǴʢӳģȷǳ֮⣬ǹĿ࿴
ҶѣҲ׼ܹ֮˳ѣ뵽յΣȻһѺܱʱֻһһˣǼȴǴͷʳĻһսŵʱ򣬻ǿʶˣ϶м֮ִʳһֲĻ¾ǴʢǳҲˡ
ԭˣݵĽͣӰ˵ͷȷܱǿҪ˵ӳʢƿʢǵķɱʢҲʲô¶
Ǻܿ죬һʣ׼ܵʢȥʲôѵǲμսʵҲҪμ𣿲ԣ⣬һðϢˣ

ߣμҿͨʳǸ뿪״磬ãħ֣Բ
֮Уһ̫ϳϽӵӰϢЦ
Ҳô˵ʵǲͨͷҪ뿪״Ҳ׾ٵ飬Ҫ˵ʵǷ⹫ʵҲܹ״Χ޾ʱգ֮УҪ뿪״磬ͲҪͨͷ󣡡
ΪʲôҪţ
ĹؼȥʢǻΪҪңԶΧ˻뿪֮أҶʲôħ֣ʢɳĽѵҶڲĴͷ϶ǲῪģǷϢҲֻǽʿ״֮ѣԣ˵ûκε˼ܹʲô
Ī⣬µе鷢ʱ̫ɣ˵ЩħϵĶסĿľʲôԸҪʲô˼ĻұǶ״磡


߰ʮ ׾ ʮռƻ
׾ǣ
˵ʢǶ״һ۳ǣô׾ǣǶ״紫˵еǡ
гǣ˿ڲ߰˰ȫʿǽֵһ䣬Ҳһ߰ƷǿߣǶŵĵʵֻǣ߰˰ʿǿߣħӴĻǰͲֵһᡣ
ħʵ̫ˣ˸޷ֲĵزܱʿǰһÿһҲ߰ƷǿߵʵǿĿɢɵʵͲ׾߰˰ܹ˵ģΪ׾ǵķһһģ׾ǿͱƿˡ
ҲѾħ幥ˡ
ܱ˶Ӱ׾ǣ״紫˵еǵȷ̫ˣͲ߰˰ܹסµģڶ״д󲿷ҴʿҲԵӵܱ׾пϸСʱգÿһʱնװ顣
С簡ֻҪ㹻ʱ򣬱лɴ磬ֲ׾ǻΪŵĺأС޸׾ǵϢЩĵ
ⲻһɣܱʵ
ǣһƷ취ȻܹӳѾԶԶĳ̫ͨ˵ף취
˵ⶫôģҪЩʿ
ʲô˼ڻʲôԵĵط㿴ʿҲ㣬ƺ׼ʮְֳ
жŵʿܹĵɢȺʮĽָʿ׾вͬȴҡ
ΪɣҲžأܱ΢΢۾˳ڶרŵߣԼʱס򣬡̫˰ĳ򣬿϶ǾΪϸѵһģħֵʱ䲻ѵ֪ħ֣
Ӧòᣬħ֣ҲֻСħ֣һôģħ֣ǸͲԤϵܹԤϵĻһҲᷢˣ״ʳǸͷģ
ĹؼˣȻˣôΪʲôŵļһôʱķӦأ
Ϊأ
ϢȫҲ֪
˼λѣ³ͻȻҶŲûи̫Ԥʱסһ˻ΪǵǼǣ뿪״磬ڴڼ䣬λ԰꣬Ͼ׾ǵ̫ˣһԵĽ˶ߣ
ףΧһƬ֮ϾȫҪŶˡ
һ飬ħȻǶţ洫Ĵӣſ϶û¶ħĴٽǶŻлЩԣħĴٽԻɽвʱ򣬻λܹ֣
һһ
νֶ̣̣ҲˣڴҶʼָŶˣ׾ŵϳڣпûԸﶫţΧһƬӦ֮
ʱһλͣŶεʿǰֻһۣ㶢ܱϣλѿ׼¶ų϶ٺ֮ǰȥһ𣡡
ܱĿһԤе飬ܶŽնʿֻҪʵǿƣ㼸ܹӦһͻ飬¾³Լļһʵ̫ǿزסģأȻҪȰܱĵˣǲ壬ҲҪ˷ԼƤӵ£֤ӣֵħֵʱڣҪˡ
ˣڶŵļһԼܱһ㶼⡣
λٺϵܱ׾ǵģҲǶΪĵĵط׹С
׼ѣ¶ĿԷ֮չ֮У޷ؼ񣬻Ҫ֣
ҵʿ֮ĸҼ֣ܱ߲ʵĹâзһʯЦ
ȻⶫĿԷûгܱǰͨǵ߲ʵĹâܱȴǿжϳŵȷһ֣һɾʿǶԼвսҲԼĶ֣˶
֪æ֮У½кָʾ
ָʾҵ׼ʵǿһ֮ƻɳĴͷնɱħʵޱȣ˴ǰţҲŵңֻΣҶҲΣڵϦµʮֵأԣҶҲǲò
Ҳ⣡ܱòĸֵʱһ˿΢Ц֪ħˣϾҳֵʵ̫ͻأˣ
ǰԣܹ˵һ£ҶҲģ
⻰̹аѾչزҰҵ˵ˣܹģܱЦûܹ֤ҵôڰһ˵ûκεı֤ߣ벻ɣ
Ǹµ˼أ
ֻΪ˴ͷֻ뿪״磬ܹӣʹһ¶ŵĴͷ뿪״磬ôе鷳Ƕû𣿣
˵Цˣħͨ͵Ĵͷ붫״磬Ǵ͵ĴͷƱǲˣС͵Ĵͷֻǽ˴͵ΧյУԵѵʵֱƿղ͵ˣ״ΧС磬޷סѵܣ˵ûɣ
״ΧյȷǵסҵͨҲ뿪״ԭҪɱħ壬ħ˺ɱ֮жҵȭգҵȭһһ¥Ҿ˶״磬ŵĻҲûа취
ɱħ壬Ǻǣðڶ״֣֮Ҫ׼ȻҪɱħ壬ҲֹΪ˴ҵİȫҲΪ˲ᣬ׾ڼòҪ˽ԵжһЩҪᣡ
֪
УȻΪɱħ壬ǴͷʹҲǺܼȣôڣǱ㲻ŵʹôͷˣΪΣ
ƣܱʱһʿһ߲ʵĹâһҾ֣ʧ˶׹С
ͻȻ֮ôһ֣öŵͰпŵ̫ϳҲһ
ÿٶȣǿռͨ벻ڼ֮أ֮ڣҲֿܹռͨʩչһϢʩչǻСʵˣܱͻȻʧίʵŵĴжһ¡
񻪳ϣô
ǿȻԼľѹƵĺܹܵͣгڣ̺ױȵĿֲҶĶ֣
ţҲĸоʵ̫ΣˣǶûа취Ը
ûйϵǿҲûйϵٵȵȣʮ죬ʮ֮Ӧþ͹ˣʱҲˣǿΪûͻƵɣҲ޷ѿѪˣ񻪳ϴӰ˳۷źĵ


߰ʮ Ѫ 
ɱ¾Ϣɱ¾ϢһţСޱֽ·ʲôÿһ㣬˷ܸ߽ţ̶һĴ̼ܱ񾭣Сӣı϶ıһǴı
㾿˵ʲôҵҲôûиоǵɱ
Ǳ󱿵޵Ӱһ˳վͷ棬ǹɱ¾Ϣ¶֮У㵱ȻоҪǸоĻ͹ˣˣ֪ʲôˣѪϢѪϢ
Ѫһ֣һɺⶸȻܱ֮ĵ˳
Ѫʲô
һֹϵֶΣ̫ʱħȡõģǺǣϹʱֶѾˣΪĴΪʲôǶŻһ̬ˣΪʲôôʿ붫ţΪʲôԤȲô飬ôӿ붫ŶûгˣԭҪѪԶ״ʿѪΪۣٻ̫ħͷoǵЩħ壬˵Ҳǣ̫ħͷЩħڣҲħĴߣٻһԽһεħֵoȴħͷһٻôĵ͵ħ壬϶ɱ¾Щħȫɱ⣡
ȷٻoҲã̫ħͷҲգղ˵ôǿ
ȻѪԽ࣬ƷʵԽǿл̫ħͷoĵȼԽǿǴ̫ļķ֮ģûܹģ
˼˵ҪɵеʿǵѪ̫ħͷo㿴﾿жʿжʿ
ڵĻܹһȫ̬o̫ħͷҿʽܿ죬Ӧþܹˣԣһڵ֮չѪǺǣȫ״̬̫ħͷo֪ٻĶһ֣
oҲַͨٻ𣿣
Ȼ˵Ѫʽ̫Դ֮ʱϵķģ֪еĹؼĻҪ˵o̫Ҳٻ֮Уϧ̫ħͬԼص㣬ѪķҲһСһϧɫ
׾ʿȻûйڣǿ϶ǧˣٶȥʮ죬űԴһڵʿǸʱӦþǷʱˣ
Ǹʱ򣬾ǷʱˣҲҵʱС޵зų˷ܵĹâһʿôɱôɱ֮ʵ̫˷ˣȻ˵ôɱ¾֮Ҳָȫʢʱڣǻָһʵȴǲģ
ģٻħ˷ʲô
ɵٻħҪٻħⶫ״ƨĹϵȻǰЩɱ¾֮ΪˣʲôɱǵǸ̳һʿѪҾͿԻָһʱͿкˣ
һʿѪܹٻһħָֻһֵô˵Ҫo̫ħͷܱ˼ĵ
ô㰡·𿴵ԼָϣСѾЩ״ˣǾƺȶ˿ʼ˷һ㣬ٻħɲܸһӣҾͲһˣҵָˣǾҵģ˭ҲòߣȻҵȫָĻɱo̫ħͷͲ⣬ǱҴڵԭ֮һ˷֮࣬һ˵©죬Ҫٰ˵ȥĻջȴˡ
ԭڵԭΪɱħܱ΢΢һЦû֮ȥ˵ܣ֪ˣûбҪ˼ҵʵףֻԼ鷳Ҳ˵ķС
ҪʧˣȻ֪˶ŵļƻǾ鷢ģ
ʲôΪʲô
ǿŲˬѣҪж״ʿסԼĻҵǵΪҿŲˬܲˬһɱһˣΪҿҲܲˬԣҲǵóѵģ
˵ʲô㷢ʲô裿СܻĽҲˣڸղŲӦðʵСӣҪԼһʱļһʱ죬СӣȵŷѪʱСӱҪֹҲˣʱԼֻԶֽţܹѪɱ¾ϢЩ꣬ѪһԵɣʹ졣
ҷ裬ŷأɱʮٸҲˣһˣ񾭲ҿǶˣܱСһۣڸʵһ㣬úõЪŰɣҲָжǿˣһ㣡˵֮ǿнСѹ˺«֮С
«ȻǾѾܱˣټܱʵԽԽǿ󣬶ں«Ҳǲ磬СǺ«ոջָܹܱ࿹ܱǿ֮£ֻԴԹԵĻص˺«֮УĻᶼûС
һʿģķӣȴҲçײڶŻû¶мôֱӵȥ϶ǲܵģģĲģҾڰƲϢųȥҥɱǿģҰϢҥԷųȥĻһܹⶫŴֲߣȻ˵ĶҲøЩ˵һӲǣ
⣬ܱжһʱ֮һڶҪѪеʿٻħԿħϢһһ㣬š

磬˻ʵ
ʱ磬Ѿܱ뿪֮ʱȫͬˡ
ʥ˵飬ҲûжԼҲڣԣܱ뿪˵ڶ죬һЩ簵пʼӴˣԤϣȴЩ׼㡣
ʮһ꣬棬Ĺʮһ꣬еģᡣ
ʮһ꣬һͳĵһ磬һսֻɵĴ磬е𲻿ν
ɣ
һǳɣʲô
棬ɵľֻǷⲮļҪ˵һ磬һŴǣҲʵĴǡ
ã粢ֻʵں򣬺ĶսȻҲֻɣʤڶ࣬кں涥ţҲһЩ
ҪǣӴƺȤȻеһӦȫȨټ˻ͷΣһ˻ʵһжˣٲȻһ⽻
ҲеŶ֪е˽ԣȻӣҲӦĹ
ʦðɣ
һҹ䣬һʴӰ˻ʵ߳ȴһִĺУȴܱǱΪѩɽµӷľЩá
פ˻ʵʿԼʦ͵һ̧ͷֱ֮ɫѾ˵ܶˣҵĵŲнֻɮˣ
˵֮ϵı֮ɫŨ


߰ʮһ ħ춯
дӴ֮ĸűǰŽԣ˻ʵΪģʼһϵеŬ빤
ų˳˾ְҲһЩǰʵ۵ʱҲ⽻ͱ򽻵
Ĵ򽻵Ժͱ򽻵ʵûж
ֻǰǴڣ磬ûʲô仯
ͨȫ˾ְĽ֮һӷ˻ʵɮ
֮Իѡӷһӷϲ죬ʷ֣ǴһЦգշһ㣬ӷʵΪǿѾΪսҲǼǿȴһʵֶΣϾеĸжɣɣɣܹ뿪Դ磬ԵŵսҲֻѣżһɣжСģԣһӷ𵱽͹ˡ
ֻΪɮĹ̫ˣֲϵֱӳΪʦö֮ϵʿҲôƺƲѡ
ټ֮һЩĵ飬ԣڽ˵ʱһЦһͷı࣬·һڵĻһ㡣
˵ʦôһɲð
һĴ˻ʵ߳ҪȥϢȴһӰһԣڽĵ
ԭʩ֪кָ̣
ܱߣӷǱΪܶ꣬˶֪ܱ͹ɼˣӷܱȴ˳ԹģӷܱǰԹһͷӷĹϵȻҲ̫á
ʵҲӷ˻ʵְ˾˻ʵͬҲְ˾ֻ˵ְ˾ͳҲ໥⣬ʱʱģӷϵı֮ɫϲ䣬·Цм䣬Ͱһ㡣
ƶɮ飬ǲʩģӷɫ䣬˫ֺʲʩԼְ˾֮ϣܵ˻ʵǰ֪к°
ŶոյõһЩϢҪȥ˻ʣ˻ʵ·ϤĽʹʦˣ
ƶɮ͸ˣӷ֪Ӧûʲô£ҲԼģҴȥ
ӷĽְ˾һߵְ˾Ѽ鱨棬ȻˣⲢҪȥѼרŽ˷Ѽϱġ
˻ʵᳵ·ֱӽ֮Уʱ˻ҲոսͷϵйһŽɫĴ֮ϣĿ
㻹˵ôʱ˻ɫҲ֮ǰȫһˣ˵ǰǸ˻Ļһ˼ʵ۵ͷĻȴȫһµĵΣ·һϽ뵣ڲѣĿ⿪֮䣬һɫǹ
ÿһμ죬жҪ̾һһˡ
˵˻ʺѡ֮У첻ɫģʵϣӦɫһֻ˵һ㣬˻ʺѡ
̯һŮһûᡣ
ܱŮҪ̫˼κ˵ɫһα¶ָ֮һĻᣬƶΪԼϣ˶塣
ͬģеȨԽԽأʵԽԽǿĵۻ֮ҲԽԽǶ̶̵ļʮʱ䣬ѾܹľͻͽѾ̤˰˽֮ˡ
ģҲŮҸŮⱲҲͲ÷ܶˣа첽ߵǰ˻ʱ£
ԭ
ǰɫҲһ
ĵλʵ֮ǰͬնҲһ죬ߣΪ˼ɵ֮һ
ɹĶʮ֮һһŮܱͬʱһƺţڶ֡
һ˭
ܱߣܱ֮¹ϵĵڶ֣Ȼֻһͨɣɵɽ٣ͨɽ٣ƾһ飬㽫еʿ˦˺档
Ϊսȴܹ쭵ɼȥ˵ܹսټı˻֮𣬶Ҳò˼֣ҲҪ֡
ôˣʲô𣿣
ոյõһЩϢ¹شʾ˻ʣȻ񣬵ǿܱϣ˻ʱҲӡ
ʲôϢ
ļ֮أħ֣ƺѾҪռһˣ
֮أӣ쵹Щɻˣһλ֮ͨ˻Ҳһ֪ʶȻ֪ⶫ֮ʲôطشΪƫԶĻĹ򣬶ļ֮ƫƫǶΪƫԶĵ̡
߿˵Ƿţ༰˸Ӵ򲻵һ
˵ǹطħ֣ռһ磬ΣҲ顣
ħ֮ʱǺĵ̫ħͷƺҲ춯˵ͻȻֽ֮һħ̥
ǺᵽǺȴǲܲˡ
Ǻ򣬾ȻҲ֮ȴͷǺҲ֮ʱΨһһܹӴֱʥ˵ҽӸռˣ˵ԣΪеǺˣ˵Ǻ̫ħͷֽħ̥첻һôܣ
ΪĵطԴ׵й̫ħͷųȥ֮󣬲Ҫ˵Ƕ֮أҲʱħ֣ǰҶħŵûʲôӡ󣬵ԴҽӹЩ֮ҷ֣ħŵʵȴδ¶ƺʲôܾͷЩ⣡
˵ħҲṥ磿
Ͳö֪ˣȻԺ٣ħֳʲôҲʮֵļ֣
ţһֱҲħŵֶ̫ݲпᣬֻ벻ǻħ年һ
ڻֻǲ²⣬û֤ݣҿǰ˾ŲʮˣߵɫҲЩأԴ½Ӵ㷢֣ħŵĸֶԽԽܹһ޵ɲħȻֻһּûȴˡ
㿴δأ
һһûһŰӱʲôҿô˻ʰӦ㿴ôʲôʱֵҿŴˣҪܴ˵Ļõֲҵ顣
ûжõİ취ҪҵĻһ˵õİ취ܱǸɱųأ綼ɨһ飬вȶظɨܿϧɱҪչʮ꣡
ǰҪչʮ꣡
ǰǾܱ̫ɶԼǰƣֲԼĻʵ쵰ڣˣŷ֣ܱԼǰжã
ǣܲȥһλͷָָ
ߣǸҵõܱأһλҲֻһ߿Ц


߰ʮ ҥ  
һλȻָľ컯ͯˡ
Ϊ컯ߣȫں컯֮û֪ʵжǿرǣȫʩΪһϵʱܹﵽôǿľ硣
ҲãҲãﶼף컯ͯһߣҲΪǿһߣͬʱҲƿ֮еˣںܶʱΪ˻ʵ춼Ҫλ컯׽׽ϧĺܣλ컯߲λ˻ʵʣ˵УֻܱһˣȴЩջ
Ҳףջ޷й˻֮λܱ컯ͯ͸ģʵȻǿޱȣѾˣǲҪ˵ܱ컯ͯУУҲֻһ̲˰ˡ
ʵԽǿԽܹоԨ纣һķķͲԼܹԿġ
СӣҲ֪ôģ粻չأչأƫƫҪʱչأһվʮ꣬ѵ֪Ϊ鷳ʱ𣿣
Ҳûа취飡ߵĿһ·뵽ʲôЦʵȻǿ󣬵ʥ˵ĽҲǳصģ
⻰ʲô˼ѵȻһ¶˾֮ɫ
ʥ˵Ľ컯ֵͯģǽһѾܴˣڶֻΪãƷã˼߰ˣŻôűչػָʵſ˵Ҳܱǰõģܱǣ̫࣬Ҫʱ̰æҲͰˣһ¶֣Ҳ϶ǷΪʤģŻ뿪ĥԼȭ⣬ҽԼһ߷硣
ôһ˵벻ţ춼ֻʣһ̾Ϣˡ

״磬׾ǡ
ʱѾˣ
ҥԣ·ֲһ׾ӣҪһʿΪѪлħϢһҹ֮䣬׾ǣÿһ׾ǵʿ֪ˡ
ңҲˣ
״ʿħĴ߲֮£Ѿ羪֮һ㣬ŻŵǣŻŵסԣһʼʱ򣬲ûʲôʿöʲôףһЩÿɵģ֮ǰ֮£ôʿ˶ţν˶Ҳûⷽȥ룬һڶʿǶţҲûôȫ¡
Ҫ֪ʲô
ʱʿˣûϢҲͰˣȵҥԴϸļһ΢΢һ룬뵽Žֹ֮ٿ׾ΪЩʿ׼סʱһж˼ĸо׾ڽɵӵǿĽշ󣬵ڿǧڵʿôʿ֮УܻһЩӵһЩСֶεļһЩСֶλڶԵеʱûжôǿ󣬿ȴ;ܿ죬ʿͨ˸ֶνŽǽ֮ŵλøŪˣһЩԵЩִ٣ϸһ˱ܹ֣ЩԼԼ֮һΪͼ
ͼ
ͼʮֵƣȴؼĵطЩͬ
̳
һ̳
һϵļ̳
е˶ֻҪһܹˡ
ҥԣҲ֮¶׾ǣˣ
ڶ״ӵϵȨȨǽŵʵ֮ϣҲǽ̫ųʷ֮ϵģѹ״硣
ڣԵĲ״磬ԵĽһ׾Ƕѡ
ڶʱڣ׾֮о۽˽ڵʿܹôʱڸϵ׾ǵʿмǺǵģ
ڶŵı¶֮׾Ǳ
ȫĶң
һ׼鷢ʵ̫ˣ̫ͻȻˡ
Ҫڶʱڵѹȥǲܵ顣
ôʿһߣ˵Ǻ޼˶ţħֵǨŭ˶ŵϣӺˣڼ̵ʱ֮ڣʧأڶ֮⸺һɶŵĵӣϣڵһʱ䱻ɱ˸⣬ͬʱЩʿʱںŵ׾ǣҪƿռ䣬뿪׾ǡ
û˻ɵʱȥ׾ǣǶŵϳأžӪǧ꣬Ҫ˵һʿʮʿͬʱҲֵܹôȥһҲԿڶ״Ļ֮

׼ˣ㾹Ȼûߣʵ̫ˣ취׾еĽ̫ˣô˶޷ƿĿռ䣬֣
׾УһƬңĹ⻪ţɫͣĺΧⶼ׾еʿǶ˸ֶΣҪ׾ȥ
׾ǵķӦҲʮֵѸ٣ʿǷҵͬʱס׾ǵĿռ䣬ЩѾ׾ǵʿεС
Ҫôɢң죬˼׼һҾͲź䲻Ŀռ䣡
ԣһƿĿռ䣬ģĶţҲѣ

ŸֹáҲ˷ֱŴӿɵ棬ڵɨصӶһ顣
һడ˼ҲͶ࣬һڶʿҪǼ׾ǵһ㣬ȴҲҪʱ䣬ʱһҲɢˡ
ʱôʿ޷ƿ׾бĿռ䣬һЩʿǿʼҵĴţѰһ֮£ܱա
һܱϲһѱסܱ˷ܵĽţְܱæƿⶫŵĿռ䡣
ɲף׾ķ򵥣Ҳ鷳ģĹֻں֣ǶôǿĹֻҪûеܹܵļޣᱻգתΪķ仰˵νĹԽ࣬Խ̣ܹʱԽҪԽѣ
ѵͲܱĻԵɫһ䣬ɫĵ
ܱûֻ۾˿գϵûĻܹܵǿޱǵɵȫһٺ٣Ĺֻͽ޹ˣ
ɵȫһ
õɵȫһжǿһȴԿ϶ģǾڳֵЩˣͬʱĻɵİҲ㲻ˣʮ֮һ
ܹƿ׾ǡ
Ǹô죬ѵֻܵɣһʿһʿѵǶҪôѵͲ±Ӧ𣿡
ǵȻ£һٻħ̫ħͷoЩҵ󲿷ֶᱻٻħȥĻѪٻ֮ôأܱȻһЦ£Ҫ˳ѪҲһ׵飬ƺҪǿֶˣһʿҪʵʵϣѪǲܵģҪһЩǿֶˣ
ǿֶΣʲô
ɣܱһĵҥԡ


߰ʮ ޵ ʬԪ
ɣ֮
ϹɣǴ۵ĴʣΪ˵ɾ磬Ǵۡ
ֻǣϹʧɽʧȥϵ֮󣬰ʮһ֮УɽɵʿָʮָͷĿ
ŵָʿ֮һ
ԭɵʵ̵ʱڽħ֮дͳħȫɱͨڶһòʧ顣
棬ɣɴռǰĺһ㣬޿ɱԵʥ֮һǿսҲǵɡ
֮Уʥĳ֮⣬ҲֻǰʮĴӵеĴ磬ǿսҲ۷ѡ
״磬֮УʲôǿĴ磬ֻһڼ֮صĴѣڴСɳ֮Уʵ̫ͨˣͨƨ㡣
ڣ״֮оȻһɣζţż״罫һԾΪ֮Ϊǿ֮һ
Ǻʵ飬ѾܹԼˣһɹô֮䣬һҲǲΪ顣
ͬǵɵľ磬Ļ۶ɣҲ޷ɶԿ
ڶЩ⡣
ǵոս֮ҪһκܳʱڵΪʱ䣬ǧΪλģʱԼĴ磬ôΪʱ޵ӳһСģҡ˸Ļ粻ȫôҪʱ޲ȫһòʧ顣
ԣԸѪһʿķʽٻħɹ˴ΣҲ뾪ɣǽ״еʿȫҲֵõģһɣ԰һС
οһλǶŵһŵƣʲôĵƣŵʱ÷ġ
ڣˣŵļƻǰй¶ˣԶŵʵҪѹһʿʲôѵ飬ҪһʿʵʵĴԼôĵطǸ޴ļ̳ȴǲܵ顣
ֻҪʿѪζʲôһѪǵľǵ꣬ȫٻħɣó֮£սĻֻҪɢһƲл꣬һ˿תǶĻᣬȨȻԸսҲԸⱻѪ
ԣں鷳
п͵ʴףܱǿ׼һ㣬Żᱧһ飬Ϣɢȥġ
ΪԼѾɹˡ
ֱǸСһεʱžһ¡
ɵϢ
׾ȫҵʱС޸Ӧ˵ɵϢ⣬ɲʲô¶
ʶ֮У򼤶Ѿ
һո޳ɵĵɣĴ绹ȹ̣ûȫգϢŻй¶ҲСӣһûᣬĻᣬɵɱľѪιҵı壬ҵһģһɵľѪ꣬ɱһʿѪܺͻҪЧ
̰ļһܱ޺޵һǿǵɰʲôèֻɣҸո۶Ԫľ綼ûеȥɱѵҪúȥײɣ
Ұ㣬ҪҸոջָһЩԪԾһ˿ɱ˿ɱɱɣֻҪܹסᣬһɱôҲԵõĺôȡĴ磬֮УͬʱԸ編޳һΣ޿ʼ
УһǾ÷̫󣡡ܱˣĿһȴûͬ⡣
Сӣ㲻ҪôߣѾܹôˣҵûлָǰǰ޼ɵģɱ˭ɱ˭һûǸ
ҵôߣķʵ̫ˣܱ΢ʼ«ּۻҵѳɣɾѾˣʵʱѣеʱ䣬ûбҪΪ˿϶ܹõĶȥðΣգǲǣóóȻȥһɶƴ浱ԩͷ
һᣬȡɵĴ磬򣬶ԣôҪҸ˵ĶĶ࣬ٵﵽԪܹ֮ܿĳɵľ磬ڶɽٵʱҲа
ΪҶɲǽ𣿣ܱһЦ
ȷܱڵĻۣɾ֮еĽԣСһѣʹǽ֮Ҫ⵽ĽԣҲνģ΢ʹɵɽ٣Ҳɰյġ
Ҫףʵڼ̵ʱڻôȵ
еʱ䣡ܱĵ˵ˣʵȻػᵼ¼ȣһ㣬ѾȷĸܵˣҲΪʲôҪ뿪ԭһΪĥҵȭ⣬ҵĸ𣿣
ܱдʣ·նɱɵһ㡣
ǹȴԽԽҪ֪һʿѪɱ¾֮⣬ǵɵľѪ꣬ԶǴ֮ôǲԶģĻᣬ˵ѵһ壬ûˣѾ꣬ټȥˣճһһĻָʵĻʵЩȲˣԣҪץסᣬڵ״̬޷ץסĻģֻܱܱԣҪһʣµĺôܱǿ̰ġ
ðɣݣСӣ˵ûȻ֮Լʵǻᵼ»ȣ˵ɵķ򣬽ĴϵĻһεѾƮҡĸҲȭʲô̫ѣȻˣҸĺôҲֻôһ㣬лǱˣôҶڿɳҪף˵ˣҪ˵Ϲţ̫ʱҲûж٣ǰ;˵ǲԣҲҪԼ۽ʲôɵ֮У϶ֻܹ֮֮һҪȥҲܼ򵥣ҪĿɴ֮ϣⷽӦյĿ꣡
ɴ浱ǰأܱһЦ˵ʵڵģΪҲһҰĺˣҰĺ룬ҲֻǾڵɶѣɴϵ۱ӰֶĴ
Ҳûƭ㣬СӣȷгɾɴǱʣͬҲҪҵİæ
Ҳǰ鳣һôһûõģҪһЩʵʵģĶĺô
ҿԴʬԪ֮
ʬԪ񣿣
СӣѾӵ飬ӵһ߷Ԫ񣬲ֻСĲ÷һ߷Ѿ¯ˣԣкôҲлײ޳һ߷Ԫʹȴ÷ʵЦ
ҸʲôأʲôʬԪ񣬾˵һ˵Ҿô㹻Ļȴǿ԰㣡


߰ʮ ɳ
ɣ˵ɣ˵еɴڣ͵һ·һֻȵβ͵Сèܱް֮Ľܱ֣ȴݺݵĴ̼Ҳ̼Եˣ˵ɫĺ
׼ѣȷ֮еڵ𣿣
ô飬ȷĻôܸأܱٺһЦûиоĻⶫ֮еȷǴһɣӦǸոͻƲãȹԼľ磬ԶŲŻдһţһڶ״ţűǽ״磬ΧĴеʿȫɱҲʲô飬ֻҪ״粻еɴڣʱԻָյƣһΪΪǿĴ֮һǶŴḷ́ܿϧλǶڶ֮صĵʯڻҡ
ģܱ˵бۣټϽڶŵĸԣ׵ΧļʿǱð׼ᡣ
׼ѣȻ¶ӦҲӦ֮߰ɣǼΪҲˣôʿ֮Уֻڵ׵Ľɫʲô㣬Ҫñ˸㵱ڻңҲѡǰɣ
Ϊصһˣܱĵ
ǺǣǵȻˣȻʲôͼֻǺЩ飬׼ţԲһѣܱȻһЦһһƣ׼ʿ֣ȴǺԸһֵĻҵǲǶɹѹأ˽
ΪʲôҪ֣׼һͲûǰһʵ̫ɶˣðԼ֣һҪԼһ֣ɴû˵Ҫ
֣ȷǽҰǺǵɶԿǳȥһֵĻ㹻ˣұ㹻ɰˣܱ΢Цš
㡭׼ָܱһʱ֮ȴҲ˵Ȼ֮䣬·ʶʲôһ㣬۾Ĵģ˵ʲô˵ҪɶԿ
һոսĵɰˣʵȹ̣˲޵еģȻ粻ҲЩֶΣܹϼҲνȻðһЩգոòðҪǵĳˣܱ΢ЦţĿ׼ᡣ
ܹܱĻΧˢˢĻĿ׼ᣬ׼ҲǱа̾һʵ
ȻҵȻаˣܱ΢΢һЦֻҪ֣ұ㱣֤ܹ
ãȻô˵ҲνֻҪܹվȻĵԼ֣
Ǿͳɽˣܱ˵Ҳ㣬ȵ֮ٸҲ٣ʱ㷴ڵĻ˵ӵأ
ҵȻף׼ӦȴǴһܱΪԿھԼ˳ɹգǰһ˼Լֵӻ㹻ĵģȻ֪ԷԼʲôãľ֮УͻȻ֮ϣȻҲȥܾοܱܹܵģȵԼ֮ٸ֣Ҳ൱ڽսͣԼ֮󣬸Ĳ֣ǻһɶܹԿܹӵɵֵܳļһԼܹԿģ˵ܱʱԵɶûκε𣬶ܹһָͷԼⷽе˶ǰǾܵĻᶼûС
˵˼أ׼ֺܺΪʲôҪأʱһԴԵЩ
ֲȴһЩҪ壬ڻûв͸Բ͸¶
Ȼ塣
׼ᣬ߱߱˾
Ǹɵ϶֪ͷˣͷʲô⣬ܱһӵˮϵǿ϶еģû׼ֵĻܱʲô̫뷨ʢǣ׼֣ǡǡԼģ˵ɺϵĻǾʵ̫ˣ̫ˡ
ΪɺϺ͹죬ܱŻҪ׼ȫĶȡ֮ʿ˱֮⣬ĵţȡһ뱾ȫ޹صĵҲһʮ顣
Ȼ䣬ܱԼƺһȷĹͨηԼʲôȴܹԤϵģ׼֣ӦòԿɣ
ģ
ڸô죬һ𣿴Ҷ취ܹƿ׾ǵĿռ䣬ѵ𣿣
ҲôȻҿԽռƿҲ˲ôˣܱɨһܣȴǽǰһȺһĿռ֮Уһռޱȣվռܹ֮淢飬棬ȴ޷ռ֮е˶ԣռ伸ǲڵġ
ʿʵ̫ˣóȻжĻֻǴݾߡ
ݾߣǾô𣿣
ȻôţŲῴžȥģǵɾҪˣ
ģ˶һ㶣϶¶һɼȵĿ־֮ɫܱ˵ͬʱһӴ־ƾճ֣־һ˲ɨ׾ǣеʿǿ־֮£һ˲ʧȥԼʶ
ǵģʧȥԼʶ
ʱ׾УʿΪǿѾ۷壬ǾʿһǿƵ־֮УҲʧȥԼʶΪǿֻʱ䳤̵Ĳѣʧȥʶһ˲䣬׾ӿһɹŹޱȵеʿʧȥʶһɲǼ䣬·Ѿ趨һ׾ޱȵĳһ㣬Щʿǵƴ׾ǴԵķλЩޱȵʿʱһſһ㣬صƶ֮£ƵӦƶĵطһ޴ļ̳Ѿγˡ
ף˼
ͻȻ֮䣬ǹǿ־·ʲôȤĶһ㣬ȶεĿ⣬ܱղһռע˹
ʲôܱĿһ̧һȭȥ
飡
һȭȥ·ʵ֮һ㡣
ܱɫһףһǿռȴҵһը˿
ռ令סյˣɫҲ㶼һף嶼ǿ˳ȥˡ
һӴ־ȴܱһȭ֮£׾Ϊﵽɾʿڵһʱ䶼ָԼʶ
㣬̳
Ȼŵû뵽ܱȻ˵ͣһȭ֮䣬Ȼǿʱ򣬾ЩʶָҲûдˣڶ׼ļ̳֮УʵǿҲ޼µġ
벽ɣ벻һξȻϷոս֮Ϊȹ̣ǽ׽ãȡһǧ֮ڣеľȫȹ̣ջ񰡣


߰ʮ ս
벽ɣܱղһȭչֳ
޵ĽӽڵɣԽеɣȴűʵľ磬㱻֮Ϊ벽ɡ
ֻа벽֮ң벽֮ңȴǧɽˮʿ
ׯ۵£ǰ벽ɵľ磬ˣҪ̤һȴ֮ѡ
ߣΪǵɱܹѹɣܱЦţĿżΪĺ⣬ٿ֮䣬ƮԵգ׼ȴҲͬʱʧȥȴǱܱ֮С
ȻˣⲢ˵ܱԼ¶Ǳֱܱ֮еġ
Щ˵УҲѱ翴һ磬ǽΪܱıء
ܱ޵ǰ˾̫ԳԱΪȻѾﵽľ磬ȴûݻ磬Ȼֲֲܱ㡣
䣡
һȭ֮С
ϼһҳɣ
󵨣һȭ׾̩ɽһĿռƣټܱﲻˣڰĵɱܱôĺŪǻðɡ
СӣһҪɱ㣬ˣҪƤĽ÷
˵֮䣬ܱĿռ·һӱĻһ㣬УһεĻ
ãĴ磡
ĻȻεģܱȴޱȣҪԼԼĴ֮УǿıеĻôԼͿ϶Ҫ׸ˡ
ƿܱʱҲԣɳ֣ȷǲͬ죬һӽԼĴֶ£ͬʱҲΧĿռ䣬ֽܱ֮ǰʶĿռЩһֽĲκֱָռ䱾Դʹܱͨ󷨣Ҳûа취
ˣʵ̫ˣΪ벽ɱܹɿЦϷһָͷ㣡
ƨܱǶⶸȻ֮תһ𣬾ȻĽʯһܵĿռ˿бСҰָͷˣ
ʣܱǿǵɻðɣеһļһ޴ֱָܱͷ˹ȥȻҪܱ
ģҾϲ
Ǹָͷ˹ܱϲһһȭϲľӲӲģĥȭȭ⣬ǿ󣬵ǿһָͷӦò̫ףÿΪԽʯԣܱԥĳɱϡ
䣡
ֻܱеһɾȭͷϴ˹˷·ڵһı˳ȥֱֱ׾ǵĿռ׾ǡ
ǸָͷҲһ£ȭָཻ֮䣬ľ޴ײȻ׾ǵĿռ¸죬ҡҡ׹ĸо
ͬʱǸָ֮һɫĹâһޱȵĺָ֮š
ôܣһôôǱ⣬ԣȱҪǿһ⾿ʲô׾ǵĿռȻ֮оָһһɴ̹ޱȵĺָӶ
û⡣
Ѿɹ˵ɽ٣ǵ֮壬ͬʱĴ磬Ĵ磬ζţԲκηˣʲôķԱ׵תΪԼڵԪûһⶨĻôеĹڵ˵Чġ
ȻŲ˼ܣܹԵɵ˺Ҳޣܱһȭ̺֮ŵĶ⣬ΪƻȴһȻ䣬һ˿ɵ֮
ˣһСҲ鶯ҶɹɽٺԪˣû㹻ʱ乮ڵľ磬Ҫץʱ乮ҵľˣ
ܱһӸ׾ǣȴûгŵķ룬һ׾ǣ㿴˾˵һĻ
ҿǺôֱʰ
ʱ򣬲׾ǣŵɽڲҲѾγһ޴ڵļ̳ͬǣⶫڲļ̳֮У󲿷ֶͨˣҲʿĶ࣬ڵͨˣΪͨؾ֮µ߱ԸֶΣⶫ֮УΪ˼̳ļƷ
̳Ѿʼˡ
Ѫڶŵɽڣ޲֪ʱͷڴڵ⵭Ѫ
ðʵ̫ˣ̫ˣôŨҵѪζѪ󲹰ʵǴӣСӣҵˣöŷѪɣһα㽫Ѫɱ¾ոɾĻҵʵָܹɣڶʱܹӳĳɵʵԸһɸͲڻ£㿴ô
Ѫ޲ûֹܱͣջҲûԼѪ֮Ŀ
㲻Ҫĺ¶ˣȽļ̳ƻ˵
ƻԶȽ׵Ķࡣ
̳Ϊٻ̫ħõģǴûʹùŵȨˣΪ˱֤ڽĳһ죬̳ܹ˳ʹãһ⣬ڼ̳ıʿ˵Ǿľ˵ⶫ֮У̳ѾȱˣֻҪԸ⣬ֻҪƷ㹻ʱпܳɹĽ̫ŵħٻ
ǵֵܱͬʱ׾⣬ɽڵ̳ͬһʱ䷢ˡ
Թ޲ܹռˣյһɱ¾֮
û뵽׾ڲȻܹɵһʽܹɹĳ׾ǵĿռԣɽ̳֮ػ̫ܣܱһָһͷײ˼̳֮УƤһ㣬䵽˰֮С
ҲСƤɴжһӱ㽫ǵɵĹȫж˳ȥ
ȥǲеģڵǰʵֱҪˣȷҪˣʵϣͲǵһӣٲ񣬿ԼҪڵɵҲǲܵģͨһֵĽڵɵʵܱȻǾɲ⡣
𣡣ڿеܱ͵ķһԵ˻һߴɵԳ󣬽롣
䣡
ӵӴ˫ҵĶڵϣһӱ㽫ɽڵļ̳һǸ˸顣
͵һȭȭԼΪֽΪһȭһʱ䲻㴫һҵĺ޴ļ̳ؼĽڵ㣬ܱȭ֮£Ϊ˷档
ﰡﰡ
ؼĽڵ㱻٣̳ҲʧȥãոѪһӱɢˡ
Сӣȥɣ
ֽŵϣҲûΪ׼ʲôֻ֣ĿܱǾ޴߻˶ڲǸ̳Ϊ
ŵļһΪϼһȴʮ㡣
̫ޣԳᣬֲĵô󣬸ҵǰ˵ţԭȻ˵СӣҪ˵ֻԶԶûгɹǳᣬҵĺ¶ҲҪ˺Ƭ
У޴ƴܱ


߰ʮ  ԡѪ
ƣһΣƣǸղŵһָͷܱƻ׾ⲿɽڵļ̳öŵļƻ˾޴©ѵѪȫΪӰʱĶţܱһѾǺ޵˹ˣǵɣҲ޷ٻһ̣ԣһ˲䣬ڿʼԼܱɱ
ĺã
һƻղһָ֪ǿ˶ٱܱţ෴ϲͺһɵү˫ֻȭͷͬʱܣֱֱĳֻ˹ȥ
˵еĵɣжôǿܰɣ
Ƕתţƺȭչ֣˫ȭճǹγһӰֱֻѹ˹ȥ
ףǡ
ܱȫһȭԶԶĳϼһԤϣʱѾղȥġ
䣡
ȭཻܱɵıĵ˶ŵĵ֮£ֻ°棬ֻҲʮɸߣȻ䣬һס
εĲɢոŶ֮еЩ飬ûڼ̳֮Уȴ˵Ľ֮УҲʵһ˸еƵ顣
ϼһֶΰܱܴأټж̫޵ԣ˵ֻҪɷ飬ܹԭظɵȻ󣬵ԷûгȫȻһЩˣ˵ҲأֻǺȻһЦ˫һţӵ˳
ɣٺ٣ѵɾôһ𣿡

֮Уһ⣬Ѹޱȣ˲㵽ܱǰޱȵһ㽫ܱᴩ
СŲ̵ʱڷ
ղɽս֮ʱոһⶫŵĿռ֧飬Ҳûһ˿֮ΪˣܹʩչСŲơ
Сӣһ㣬׾ǵļ̳ҲˣܹŵѪٲ취Ļ¶ˣ
ߣȻа취ܱЦţ磬һȭ㳯׾ǵķ򹥻˹ȥ׾˴һ޴Ļڣα˽ȥ
ܱ׾ǣǵβ֪뷨һƺɨܱɨ˹
ϼһҪԸңһֻƿɲδ䣬ղűȥǵ⾹Ȼһγֻ֣
СӣҵҪһǲ
ȻˣܱһȻȭ㳯ǵ˹ȥ
ʲôȥ
տӰһγȭУõǸ˸š
飡
һ죬ǵ⾹Ȼܱһȭɢ˿ܱҲоԼȭͷ֮ϴޱȴʹ
һ˲䣬ܱǵĿȻɷƣǼȴǱɷ߶ˣϸɵһͭɫ׶ӣޱȡ
ҲܱȭͷӲײһûб׶Ӵƣޱߵľ׶Ӵɢˣǽ׶Ӵɢ˲ζܱ㰲ȫˡ
ɢĴ컨һܱܱҲѾ
飬飬飡
ܱŭţǰȥʱ̫Գ̬¸ѩ׵ëһëը˿·һĸ룬Щ룬·Ĳԭһ㣬ȷĵסÿһ룬ûһ⡣
ͬʱһޱȵĺѩ׵ë֮ɢ˳ЩӴһ˲䣬㽫Щ붳
ֻʱģȴܱӵ˻Ŀռ䣬ֻ͵һ٣˫ȭӣӲΧĿռ䣬֮Уһαܹ˵ɵһơ
ܲˣ
ŵĵѾܱʧ֣ˣͬʱҲȹ̵ĵɾܵ˺رܱһȭ֣ܱ֮ĶӵеĴƻ˵һԪ
ǿǵɵԪȻ࣬ҲǸոս֮ãԪͲֻ࣬ǼΪ΢Сһ㣬ԣҲǼ𺦡
ԣʱѾö⣬ҪܱһȫĻ¸һЩۣҲϧġ
ҲˣܱС϶ȻһЩشܣޱȵĻԵȻ˵࣬ǰ벽ɣҲɵӲƴģܱȴûƾκκηӲƴǣⲻò˼
̫ޣԳᣬȻųǴԳڻûȫĳ죬ӵһƴ֮֮ǿȫҵϣȵɣͷһйŹ֣ץסɱȡһУҾлᣬٽһˣ
еƲȼ˶־ŵλɾٲ֡
ܱգԭ뻺һȥȥ鷳ƻ׾ǵǸ̳ոնգЩԾˡ
һӴޱȵѹ棬еһжܵһѹļѹɢȥһߴΣ֮УСӣܲҲصĽΪԷһҲϧķϴԪǰҲӦĿˣ

һߴΣܱӲûеɳķ򣬿˵ķʮֵϸ񣬵ɵѾķΧ޷֮еģǣȴǾԵġ
κηпӿ꣬οѾ޵˵ɾĴأ
ֻһֱĿҪķӴĴۣʹԵɵңĺķҲͷޱȣԣûе򲻵ѵʱ̣ǲ浱еġ
һΣŵλɾȻܱǰ˵ѾܱǴˣͬʱҲܱϾ޴ˮ
СӣСһ㣬һǶ񡪡
飬ҵǰ㻹ֲɣ
޻һ仰û˵꣬㱻ǵɲˣһǿɨ˹
͵һͷʧˡ
ȤСӣߵ֮յĵ·ɣǺǣǧĵһֲôǿأӹŵ̫ʼҴû˵ܹ·ܹͨͨ𣿣
ⲻ׼ͨأ˼·ˣ
Ǻǣǰ˼ңлܹͨҲȥˣСӣɣ˵֮䣬Ӱʧˣͬʱܱ·Ʋһıεľص𣬽ɫѪҺ½ȥ
Ȼǰ벽ɣǾ粻һûȫգϷܹл֮أ֮лصεΪΣĴܱϡ
һ㵭ɫĹâܱ⣬ǱǶĹâڣâ޷סɵĹܱҲһθܵһ־޴С
ɣǵɵڵɵǰҵǺ޻֮
ʶʼģޣ춯ְٲֵĻҾҪˣ㲻ˣҰɣٲ֣ҾҪúˣӳȥ֮ұ֤ûкùӳԵģʶ֮Уܱýһ˿飬š


߰ʮ ¾ɱ
СӣҪ̣̣սɲֹڴ˰ܱ޻һϾģúõĸһµɵɣ㽫Ҫһ̤֮Ļֱɵܣֻкôûл
⻰˵ĵɵĺܱܰк޵ģ޵Ļɣúõĸһ£ڵһ֮£оԼҪ߽⣬Ըƨ
Ψһľ԰˾תǶ⣬һƬ֮£ȫĶ
䣡
ּ൱ƴ֮£ܱȫĽԼͶȭ֮Уÿһȭ֮жһ棬ÿһȭԴ߿࣬µеʿ˺Ƭ
ڣԵǵɣȻһո̤ɾ磬ûȫĵɣֵɵľȴѾܹԿ˵ˡ
ȤȷȤ㾹Ȼܹȭ֮УϧСӣ̫ˣ̫ҰˣȻܹһΪ嫵ľϾޣȻ˵ңȴΪ㱾Ĳ㣬޷ӳϧˣϧ
ǵ̾һһȻֱǶ£ҵܱѹ˹
ɵѾͨʿܹˣҲǵ֮µľܹġ
һҵѹܱ֮Ѿе鷳ıһƸѹʵˣԼҲᱻԶѹ޷ء
ģҳɣ
Ϊо˽ҪȫѹΣգҲ˲ʲôˣԴ߶һֱɰڵĺ«
һŭ֮УһԺֱǴơ
ŵĵȲûнܱһΪУⲻܱĴˡ
ֻǣ⼰ʱ͵һӾ˲Ծĵط
һֱ͸ĵĺӿͷ⣬δ·Ѿȫ̴һ㣬һͨĴ̴ֱܹӽıԴͻƳĵ֮ľȫĴ̴
ⲻܣֽҪ˵㾳绹δȹ̵ĵܵĹԪˣѾȹ̾ĵɣ֮ʱҲǼɵ֣һմȾ˵Ҳᵹùġ
ʲôΪʲôʱѾ˺ıȴһͨĺ««춴һϸϸĺ⣬һСһЦԼơ
飬㾹Ȼо
̲סĹֽ
̫껣죬ס
ȴ̫ʹǵɣһҲмƷ̫ˣϾ̫ڵɵУҲѾͬȼĵܵ˺ˣرǾƷ̫ˣ˵ǵе
ʹǵɣҲǿġ
Ȼˣ㹻ģ㹻Ҳ̫е飬Լ̫ɾҪʱ;ԴֻЩϵǿĵɣŻӵһҲһı
ȻԨԴͳ꣬Ҳûһֻм̫ˡ
λɾĶҲ˼Ҫöŵһ̫ݻΪԼıȴû뵽쾹Ȼһӵоļһ
ãʵ̫ˣ˯˾ͷҾˣ«֮ǵһʼļʱ˴ϲ֮ɫΪ֣лûӰȻź«ץ˹ȥ
һ׳յļһﰡѵΪͨľ𣿡ԼץֻƣЦȻڻܶñ̫Ҳ֮ǰȴ¾ɽƬǸ˽¾ɽıʣԪҲ޷¾ɽҲͬҶ¾ɽȴǴѾأ
ˢ
ϸϸĺ֮УһɫĽȥԥıץĵɴնȥ
ˢˢˢˢˢ
ޱȵĵ֮ǰû˿赲ڳɫĽ֮£ΪΪԴԪɢݣֱˡ
ɱԴ֮УŨҰֻԪֶѣı壬Ҫı尡޴ʱЦţǵϸϸĺ˲˿ռ䣬ң֪ȥһɫĽԺ֮·һ㣬˳ϸϸĺ⣬˹ȥ
ʲôǡ
⣬̫ˣ
ŵҲǼʶ㣬ȴǴûпʵϣĵĲ¾ɽ
ɲܱĹҲʲôɶնɱҪ˵һʵδȫ̵ĵɣһ̤֮ĹϵɣҲڽ֮¡
¾ɽⲻܣô¾ɽôܹ¾ɽһֲѹ뷨ʼ
ͬʱ״Ҳʼ˹Źֵı仯еԪһ˲䣬ȡһգԪǵ
ԭԪ棬ʻޱȵĶ״磬һ˲䣬ήԪ֮󣬱ȡıǶ״Χ޾ʱա
һһ
״һû˿ԪĴǣĴûʲô𣬶һЩΪǿʿ֮⣬ҲħеʧȥԪ޾ʱյı֮ȫ
ŵĸ״磬Ѿˡ
ǵɣȻܹô̵ʱ˶Լǿд߻ԼĴ磬ûõģǵɣҵǰҲǲģȫ
޻˴ʱҲ֪ܵʲôĴ̼ļŹΪˣܱͬʱҲоǺ«֮ĺΧ¾ɽһнһŹŹֵּΪ־壬ȣɵȵȡ
ͨ˵ЩȻΪʵʣ黯ʵ«š
ɵһɣΪʲô⾿ô£ܱһһһδ֮ʣǰһޱȵĻ棬«֮ϸϸĺ⣬ƿգֱ쵽һδ֪Ŀռ֮Уռտյһߣ뷢԰ףɫȴǺޱȣЩ׷ͯյζֻǴʱλ׷ͯգһģɫȴ˾壬ϸϸĺɫâסüģ޷ɫĽ֮ᴩüģ·ղű˵Ķ״һ㣬Ŀή󣬻ΪһѷɻңŴĿռ
ͬʱܱоһӴޱȵӿǺɫĺ«֮УֻӴޱȵľԪںɫ«ǰȴǲֵһᣬһ£һ˿һûܱ
аһֻһͨĵɰˣոսҵİ󣡣ĨĨӣϵıȴʮֵϲȴ͸һź


߰ʮ ħڼ
٣
ܱһ
һɵľеľһԪ޾ʱգ޶ԣ޵ʲô
аզ࣬ҲûжʣֻǽǺ«ջ壬«һ壬ܱоˣһӴޱȵľǺ«˳ӿľ֮С
Сӣǵһַڵľ̫ͣôķѾļˣȻˣЩ䣬а
˵֮䣬һŹֵĻľ֮С
ǣ棡
ǵģ֮еĻ棬档
Ϊ״棬ܱӿɲһ㣬棬ԼļʶĥԼԣģģģܱδţδ
ΪһʿûһȤģˣ֮УҲоָ壬İأЩȫǹͳͳķܱ
ʱܱѾԳָԭģڶ״磬˵״ǵİ֮С
ˣλˣĿɨһѾʧȥнƵ׾ǺͶŵɽǣһ˿ĮȻ⣬Ȼ֮䣬Ŀ׼ϣŵĵѾնɱ˼Ѿ˽⣬ϣܹسŵ
Ȼһ亹׼Ķͷ˳׼֮ǰԵȻǰУ
ܱһЦ˵ĲԵȷԵԵһͷԵĴЦУܱӰʧ˵ǰ
Ѿɱ״Ѿ˶״ǣڽ飬ȴܹܵ˵ˣڵ˶һַ䣬ȴҪʱԼȭ⾫ˡ

ŵɾ˵֮Ȼɱˣ
ܱôʮ뿪˶״ǣȴûԤϵһߣȴһȻ󲨡
һһòӵȻ󲨡
ɣ
ǿս
Ҳÿһ޴ǿսܱǰĺһ㡣
϶޷õġ
ܹһɣѾȫ֮иϣɾȻĿ֮Уһصնɱӿǰը˿
Ȼصĵõһɱĵɣʵûдﵽ֮ҲΪŻ˵򣬲ŻиеǳĲ
ص˭
õʲô
ʲôľܹʿԽնɱأ
صĵ˵ɵĻȴ޷ĺ䶯ˡ
һ֮еɵĵһͷҵˣɱˣȡľ
Ҳֻ㣬ܹ˰İ
ǣ˵ʵ̫ˣ֣Ҳ˵ġ
˵֣ʲô˼˰˼⣬Ψһǣǵ˴սŵ֮ʱ¶̫Գ
һһ˳ųܶˣҲгɵˣֺܱȻ˵֮С
Ǻܿ죬־ͱųˡ
ȻҲѪȻҲóȭǾʵ̫ԶˣԶļʹǵҲȴ
һڶļ֮أһ֮ΪƧ֮֮ľ뼸ڵں棬ľ룬Ҫ˵ܱǻһɣҲôʱ֮ڵ
ʵϣܱûĻûд͵Ĵͷ󣬹ƾǻʮ꣬ҲܵôԶĵطԣܱǵһųġ
Ȼˣһܱ֪Ҳûʶ֮УһѣĻ˲鵽ĵϸеĵɱȻὫĿ꣬ǸʱΨһѡǴԼһһ֮УȻ·
ѡ

һΣ̫ˣԼ鷳
ܱչؽص󣬵һı컯ͯӵһų
֪һЩðʧˣҲû뵽ȥһΣ飡
ڵ棬ǣɵ飬ǳУ컯ͯӿͬЦܱնɱһɣζܹնɱȻ˵ļɵûӦʵֻ͵͵ҲͰˣȴƫƫ¶ƴޱȣ㲢Ƕһ޶ӵˣѾĹˣ
Щ飬Ҳº뵽ģܱϵɫĿʼٸһ˵֮䣬Ǻɫĺ«
ǺǣϲڻָԪ飡Ǻɫĺ«ſں«ϵĹޣ컯ͯԳһεɫٺٵĵЦŹ޴к
ǰڻָˣô˵Ҫлл㣬һѣûҳ׵Ļ
飬ѾȥˣҰ㣬ڻծˣ컯ͯҲһֻ̾ڣʱͻȻָ֮ԪʵҸе
컯飬컯ҲǾһ֣ǵֻڣػһΣûУŻ᲻Ҳֻ֪ǻָһԪѣҪָˮ׼ȴҪӳõʱ䣬ԣҪİ
Ұﲻ㣬ҵְֻػһˣҪָҪǾ޾ɱ¾֮޷ṩҲﲻ㣡
ҪҴǻˣҵ˼㻹㵱Ȼṩ޾ɱ¾ܹ֮ṩҲṩң˵΢΢ЦЦ˵ڵľưڵľƣ㻹𣬾ǲҲˣħֵѾԶˣ
ħ֣
һԵܱһʵ˼˵ħҪˣ
ħ統Ȼ֣һеħһĻ簡۲Ѿһˣǰʵ̫ǿԣħֶ޷ɹһ鷳ʵڲͬˣȫͬˣѾ˥䵽˼£Ҫ˵Զ̫ʱڣϹʱڵҲԶԶĳԽڣ˵̫ԴΪ˥ʱڣԣΣ
ԣ֣컯ͯԵľһ£֣·ϵĻ䣬ԣʲôˣҸӵȷһΣҪ𣿣
֣ڵ滹ֵԳ𣿣޹һЦֻһӰˣǶԣһӱҪǵ
ǳ֣ӣҲ˵ħڼˣ
Ҳܿ϶ѾŵϤζˣһЦ˼ĵ


߰ʮ ʬԪ
ħ٣ڵһޱİĴ
ϹžŰʮһ꣬û˵Ѿ鶼ˡ
ϾһƬĹ򣬱ħҲûԪûԴħʵҲûʲô͸ħ壬ħҲҪġ
ֲһˣΪܱڶ׽֮ʱɽըһӣȻѾԭˣɽ־ȴӽ棬λ±¶֮УΪһ壬ڣػļƻһһʵʩУһһĴͷʼ֮󣬱Ĵûʲô̫֮󣬽飬´ͨͨɽͨˡ
ʱħ٣ôʹڻĹҲܱУʱħӿ͵ס
ǵģ粻ܵסܱڶžһħ֣Ȼ֪ħֵһΣ֮ܳΪħ٣ֻһͨħְˣħ٣ȴħ֮˺ͨȳһķӿǵأûǣŽħ١
ħ٣֮зܶ𣬵ʹһΣҲҪ׷ݵǰϹʱ
Ϲʱɱߣɶ繷
һʢޱȵʱԭǻܹʢȥȴħ٣һħ٣Ϲʱʧأ磬Ԫˣһħ֮УʴΪ׵ľʮŵۺճӡ̫ħͷֻħ֮ԣűס档
ǾһۣԪˣΪ˻ָԪӭһħ٣ҲãĴҲãʼѰұǿķǺһȺ֮·ûг·ȴرʹʿǷչΪ˷ʿţЩʿǣǵľе˸ָķ棬оĶǽоķе֮ϣȻˣĲѰԣ辶취취ͨķͬӵĿԣΪҪ޵취취ֱӽУŻ˵ȫ˥ķʿ֮٣Ϲʱ
˵һףħǵĻ
Եʵħ٣˵ıߣأѾʧ˾ųɾŵ磬һħ٣ʲôĽأ
ƨɶĳ
컯ͯ޻ӣ˵ĸŶĿԣ̸ʱԭɵĽ̸ͱЩˡ
Ƶзë
ȷħپҪ𣿣
ȷû֪˵ʲô컯ͯҡͷԵĿ棬۾һֱŵɽ磬ʧʮһһ㶯ûУһֱڼǺĿľΪ˿Ǳѹŵ̫ħͷǲʲôСһֱûз˵ףҴ˰
ҪΪ̫ħͷǼ׳һЩǿһȺթޱȵĶǰһħһһ̫ħͷӡ棬ӮˣֻǱӡû˥ˣһһǵģˣȻоȴ̫ԴˣԲûвǵС
˵ħһγֵĿʮ֮˾ţ컯ͯӵɫԽѿֻʱѣ
Ǹô죿
ô죿ʲôҲˣʵѾ˼㣬ܱȥһεǾ磡
ǣǾ͸˼ҵĺˣϲ
һֲøεĹʮֵɣҪ֪ÿһ׶һԾģȻܱͬܣȻû˼Ǿҵ
ڵԪǻָһ㣬ʲôûУʱ컯ͯͻȻ˵ҪСӺ𣿣
СӲرǺõû˵ˣҲĺ˭ĺ棿޺ٺٵЦָܹôһԪȫˣ
СӣȷҪһȻǿǰ˿ûһܹյİ컯ְͯͷתܱԵЩΣ㲻ҪǿԻˣǿҪĴ۵ģ
ףѾıˣھ˦Ҳ˦ˣ˦£룬һҪսģϾ˵ĵɶѰҵĺۼһ¶ڣ˺֮⣬ٻҪһֶΣ˵أ
Ҳ㣬ȻѾˣôҲֹŵСľˣ
˵컯ͯӣʲô˼ǵģҵǰ˶úΪǱԻͷҵȰˣǵʱ϶ҵȰҲˣ
˺ˣ˵ЩˣﻹһЩҪûʲôĻҾˣ
æܱͣ΢΢ĵͷ
ڵ컯ͯӿɲǰ컯ߣҪ棬ҪҲԽԽ࣬ҲΪܱ磬ĻͲġ
ˣʦˣڿԻȥ˰ɣ
ţȻȥɣ֮ǰ˱չʮ꣬ȥ֮󣬼չأʬԪɣ
ʮ꣬ĻҲʱ䣬ʬԪǹˣҪڵĻȻʮֵ񣬵ҪʬԪȴЩ鷳
ֻ֪ͶʬѣʬӦʲôڻ벻ȽǰʬҲˣ
Ҳã̫ʳȻĺڻ̫ʱҲǶһưһǽĴ֮һͨ콣¾ɽͨ콣ȴǿɽ֮Ԫд˶ʬԪԵҲԱˣڵʬǿȷһţı壬ҵһ飡
ʲô飿
㲻ܹ߱Ѱһڣ߱ϣγ߱ôĴˣǵ⻯ʵһЩҲûйϵˣ
ܱ߱һЦҪҵȥѰأ
Ҳǣʹ̫֮ʱҲ֮٣ڣôأҲЦЦˣȥɣҲҪٵǵɵԪǺǣǿһʲСĲƸ
ȷɵľѪԪǼĲƸǰֻˣȴûнȫóὫָԼ
ܱȴǽеľͶ뵽ʬԪ֮С
ʬԪһķţǱĳԣȴʮֵļ򵥡
ʬԪŵĴܣܱľȴЩĶ࣬һѧּΪĲӣʵǿޱȣΪԼѧĶ̫޲ˣԣڵ֮УַŶûаΪĽľʵԭ̤޷ǰǺ㴴ʬԪķš


߰ʮ o
νʬԪ񣬱߷Ԫ
Լһѧű࣬߷ԪټԼı壬ֱһţÿһ߷ÿһԪﵽ壬һȻֻһˣȴӵ˵սͬʱ߾磬ʵһǿޱȵͨ
Ȼ˵һѧֻţһʼʱŽԼԪֳ࣬ʵʲĹУȴεķ֣жı£ֻܽԼĳ˱֮⣬ΪʬԪ
ǽҲͰˣʬԪķһһıսķţ뾫еĹ֮УȻλܿԪΪ֮󣬾Ȼƾһֱָţѵĳɾ֮һʬԪΪеĵط
ţȴӵ֣һ֣ܱݻѵڶԪķţֻͬʬԪǵڶԪϸԽԼԪĸַͨȷиܱҪҲһ㣬ҪԼʳڶԪһηָʳԪר޻ͨΪ¯飬ͬʱٷһԪר޽ͨڵԪȴܹǵĵġ
Ԫ񶼿ǲôʬԪĵڶ֣֣͸һңɼˡ
ܱΪеʱ䡣
ҪĲǺøԶǽ̤ʵأԼķԪһ
ķԪԭҲͦģʳݻ⻯͵ڶԪ񣬵һҪԼ⻯㽫Լȭȭ֮жȫƵǾ߷ϣ⵼߷ʵֱƱ壬ȴΪԣ
ڣҪľһνзγһĻԪ
һԪγ֮ͬʱҲγһ⻯һ⻯ıǳ֮գڶԪĻ֮ͨеͨţоͰͨ콣Ԫ޼һݾű䰡oһѪ֮Ӱ˵ĶҲܱڻ֮ȫγ֮Ҫٵ⣬չ޵Ľ飬ĵڶ⻯Ӧǽ֮Ϊױͨ콣ͨ콣򴫳̫ţߣͻͣ¾ɽ֮£ں¾ɽγһżΪǿĽͨʱڶ⻯ӵеʵҲʣµĵ⻯Ǻ«ҲûͷܱȻҲͲȥˡ
ʬԪһͦѵ飬νѣֻǱڵڶ֣֣һλ̫Ŵܲ⻯ͨģʵ˵˱Ƕ⻯ͨһˣܱ⻯ͨѾָƣڶİ汾ȻҲᳵ·ܿ죬㽫ԼĻɣԾɻΪһźɫĻ棬¯Уû뵽ǣһΣźɫĻͶ¯֮鷢ˡ
ߴ¯ıoͷ­ܱ֪oڵõoʱҲoݵԺ֮еϢʵϣĿǰΪֹЩ͵ʶڵϢûŪֻǷӡʶ
һΣȫڻĵڶԪ񣬽Ͷ¯֮¯ͻȻ֮ı仯
ǰ⻯ȻЩĴڣּΪǿ󣬵˵ף߻Ӳ޷ںϣԣ޷Ԫˣ¯ûлΪ
ڲͬˣһȫĻԪʳ壬˵¯Լȫϣһϣ⣬Ҳ˵ǳ⣬һӱ¯ĳԪ໥͵ĺ϶Ϊһ
˵Ǻ϶Ϊһ˵˾ܱڶԪԪȫɵˣߴ¯ԪǴΪԭʼ״̬Ǳܱɵˣ¯ҲûзӦܱ˷Ӧ
һںԪ飬ܱʳȫΪ¯ˣҲһ˲䣬ܱ̫Ǿ֮ΪĲࡣ
̫ڲ棬ҲҪľ˲ͣĿܣ㲻һˣ֮ǾĸҲΪҪʲôӦĸչͬʱܹʱ֮еʣʱʱ̶̿״̬֮УǾ̫Ĳ֮ͬһΪʲô˵֮һأΪӵ飬ҲܹҲܹݣܹһӳԶ̫̫Ĳ֮
ܱʳԪȫΪ¯飬¯˽һεõ˼׵ļ
˵ʵڵģȻԼɵģܹ֮ɣȴȫƾĲʣҲoͷ­Լ˼Ĺʺ˵һͷ­ĻͲһ̫ġ
һ棬Ϊoͷ­̫ǿԣһɣƷ̫־ܱĶļӳɣܱĵڶԪ忪ʼܵĵĵطԣ¯㿪ʼ˶ұ䡣
ܱڽͷ­Ƴ¯ʱʶѾɨͷ­һһΣȴȫһһΣһԹߵĽǶȥɨһƷȻ˵ǽ⿴˸ͨ͸ȴȻһΣȴȥɨӣӣ·ͷ­ŵ΢ȥɨһ㣬ϸ΢ĵطҲ˸ͷ­ĹҲ޷ӹʶɨ衣
Թԣoͷ­ǲ֪һһ
ܱʶɨ֮£oͷ­·ؼΪķһ㣬΢ҪӵĶ࣬ģȻڹ涼ôѨϣģܹ洢ķһȭǴҲܹͨ͸
ţԭˣԭˣǰûע⣬ӦһЩľͨͨЩͨĻڷתҲӵķ㡭ףȤܹĻƺͨ쾢ϢЧʶߣһҲߣãʵ̫ˡ
һɨܱ·ڿһֵһ㣬oͷ­쿰Ȼûһ˿ܹܱƶĵطܱԼ಻㣬аĪʱʱʶȴȻһףʲô
¯üģܱƵĵһ澵ôˣ¯Ͷʻ֮£澵ҲѾ޵Ʒ̫ķˣֻһܹΪֻڣܱĵȴ澵澵Ķ
Ȼһʱա
ǵģһССʱգһŵʱա
ǰܱΪȻֲ¯֮оȻһʱգڣΪ֮ʱȴҲ޷ǣʶɨʱյʱһϬޱȵĽʶķ顣
ģʲôôôϬ
ͬʱʶ֮е˹޾ףɽɽoǱɽɱģ


߰ʮ ȭ
ɽoȻɽ֮¡
һ￴oеĵλҲͰȻܹɽ֮£˵
ʲô
ܱĿ΢Ǻ«飬ֱܱȫˣ棬ܱ飬ʵϣ棬ҪʶİˣܱĵڶԪݻΪ¯ֵ֮һжûޣҲͬoͷ­֮еһռ䣬ԼڿռŰĽ籩
ھ̾һ֮㻶һϸϸĺһγռ֮Уʼտռ֮еǿֲĽ
o˲ðɽŰ֮£Դռ仹ܹţܹԼͷ­岻ܽһϮ򵥣ǲ򵥣Сӣ㷢ˣԴռˣŵ֮У˵ûܹһء
Դռ䣿
oıԴռ䣬˵֮һдСԴ㣬ԴͷҲҪΪܹݻʲôo飬oǰôܹǵɽɱ¾ôȥˣܹݻһԪʼ޾Ͳˣ
ԪʼҲ˵СĶǴ컯飬ȴͬ
Ԫʼޣ컯鵱ȻһСֻǲ磬ûķ򣬵ʲô磬ӵԪʼޣ˵ˣһСԴͷûǣȴСĺϢϢأԣֻΪСֶΰˣûʲô̫壬Դռ䲻һһԴͷСҪԭʼӵĿԣԴռȻˣǱԴڣԭӵд磬ǴҲǷŵȵģԴռȥֻıı仯ͬʱҲõƿ磡˵һ£С̫һ¶һ˿ŹֵЦСӣ㲻Ҫ㣬ѾаȫǱ˰
ҵȻûȫİȥձ磡ܱɫһӱѿȴоѾȫˣʲôУҲ޷ڱ֮Ѱҵ۵˿ЩϲǣҲһĶȵĽһҲ¶˵ʵڵģûף
Ҫþеİ취УԴռһΪʵƣԴһߵĳ룡
⻰˼ҲܹȷʵǱһˣѾ˱۲µľУ
Ѿƾֵˣ޵ĵʲôľ֣Ҫʵڱ֧ţȻƵĵɣϹʱ죬ĳɳٶ޷ԤϵģֻҪ㹻ʱ䣬ܹԽ㹻ʵʱǲҲãҲã󣬶͸ڱѣ
⻰˵ҰܱЦԴӺ͵һ֮Ȼ֪ԼɵĲ࣬ջҲĴģţò˶ãʹԼ޷ͻƵ֮ǣֻҪɾ֮磬ܹɿˣǱȻƵĵɣһֱŲʱˣԼɳһĵزҲûһս֮
ˣ˵ЩˣҵɽѾҪˣ㽫Դռıɣȫ¯Ϊһ
ףܱ˵ͷһڶԪΪһɫĻ˲㽫¯˽ȥԴռ䣬Ͷı֮С
ʱ֮¯ʼС¯üĵǽ澵ҲüڿУʱҲѾΪһ̫ȴΪʲͬ¯ų˳
ȵɫĻʧ֮¯ΪһȭͷССͷ澵һֱܱǰ
澵Ūֱӱܱջɣ¯ȴΪѾΪ˾ԼĵڶԪ⻯ھùֵֹģԣܱûнڣǽҵ䡣
¾ɽɽеϵʲôͻȻ֮䣬ܱ䲻һ
͵һ㶣ʶĵǸɱߵĿұ죡
ɱߣ
ԣһɱߣ̫Դ쵰һɱߣҵɱ¹ţ̫ʱѾʧˣԲõģ
ҵģҵʲôܱ΢΢һЦ
СӣҪɽԪ񣬵ҲԲһ¾ɽɽֻڵˮ׼ҪȴЩѣȽͨ콣Ľȫ֮γɽԪ˵ɣ
ҪɽԪɲףܱЦĻԪѳɣԪĹҲˣҪɽԪ񲢲һ׵飬֮һʼʱĶһֱڻǼΪ̣̫ʳĻڻ֮Ԫˮɵ飬ǽԪͲһˡ
ͨ콣ǿҲܱҵֶΣǵΪͨ콣ĽܱͺķĹͨ콣ɾ֮󣬷ǷޱȣǿĺܣЩܱڽ֮һ⣬ΪɵĽͨ콣Ǹʱһǿһ㡣
̫ڽϵ츳жôĸ˷ޱȵͨ콣ԪҲ˵ڽϵжôĸԪҪڽϳʱĽ򣬷ܹ򽣵Ľأڽ⣬ܱȻûдﵽǸ̶ȣûдﵽǸ̶ȣ⽣Ԫ޷ԣ֮£ܱȻԵڶԪ⻯֮һ⻯⻯ڻ˱ͻһǵյĵڶԪһ㣬չأĲ򽣵Լ˱磬ŽoԴռ䣬ϣһڱĿȨͬʱչأ˴뿪ջ
ĵԪڲ򽣵ı壬ʼϸŴӶŵõĵĸָľ飬ݻԼȭ⣬ͻԼȭȭƿ
ڶӦþǺڶˣ벻ϼһﾹȻĹ۲ڶӦͨϧںڶ̫ǳˣҲûȭ֮Уע̫ջ񣡡
סʲôоȻص壬̫Ӵ죬Ҫģ³ɲס
ϵϵתıԴϵԴĴųԭӦģ֮ǰǰ㣬ûѧãûĻ˰
ɣʲôſźǲһ
ǣջô綫ԣӦǴ˵еİ׶ڶľջ׶ģ׶Ǻڶľջ𣿻֪ܶɡ

ʱ䣬ܱĲ֮Уš


߰ʮһ ĸ
޾޽
ںƺ֮УѾڻĹ֮⣬Ĵ磬Ϲʱͳ磬Ϲ֮ͳαɽϵϾʧȥͳΣĸ磬ʼԼķչڰʮʱ棬Ѿͬˡ
м֮أʥ˵ĴӪҲ֮ǿ֮һͬʱķֲ
м֮أĵ˼
Ȼ޾޽˭֪ʲôطأôܹȷм֮أأ
һ⣬Ϲ֮ʱûȥעĵˣҲûȥ֤ĵ⣬ûɣе˶Ϊм֮أ롣
м֮صģһ磬ʥ˵ܲڣԪ棬ǲûʲô
Ϊʥ˵ܲԣܣټһ磬Ҫ˵ͨˣʿҲûмʿ֮⣬ûκεֲǶеĻסʿǻġ
ôһ޴֮УڵԽһǧ
ʥ˵ܲһĵ硣
Ϊǿ֮һʥ˵ܲǶôĸûʣֻһžɵͥԺ
ҲԺżԹ͵ֲ꣬⼸ֲҲΨһֲˡ
ɲӣô飬Ǿ֮ܵһɱɱˣпһ˶ֵûɣΪǸܱˣǾͲȥ
֪Ѿеɵע⣬һܹɱɵľǺܱ֮ܲǰɵļһﶼѾųˣ֮УӵѪûбųģҲܱˣ
ôĸ磬Ҫôأȥץ𣿣
һİ취ȥ磬׽׸ĻãĻɱȡлĻ˳㽫ȡɣôһ䵽˼Ĵ磬ȻҪ̸Уʵ̫ˣ
ΪһģЩð죬ܱųǿߣȻϵʵɣ˵Ѿɵս
ɵսΣѵǶԸ˵ףһɰˣ
ĸ磬˵ܱ꣬ܲ򵥰оϣһ𿴵ľ̫Ũˣ̶ʮʱ䣬һͯĵһǿߣ
ʮѣˣǡ
һǹ֮壬㣬ĸֻһͨˣ
˵ʲôأ
ǳʱ˱ǿڣǵ˲һ̾ǹžɵĽ֮УصŲĸ磬һǹɣһ룬ˣǳѾˣڻɵľεš
ܹɵɣ
Ҳܣ
Ŷĸıκ˿֪ˣ
֪ڵʱ򣬷һЩȤ飬ľ֮вֵһᣬ˶ûע⣬ֻҶһһ˻꣬ǸһԺ֮зôһƬΣ
ʲô
΢΢һЦָڿĹճһ״ָĶһɫĺ«ڰ֮У𣿣
ޣޣޣޣޡֲܸɵأ
ص㲻ص
鷳ˣĸ͵һ׼ô죿
ô죬͵ʲôûз
鲻ôѾزѾǵУǿɲܲΪ
˵ô죿
Ȼˣô͹ȥɣ룬Ҳû˻Ȥ˵أ
һĻǶеͼıˣ
˵Щϼһ˼ɣ
Ҳڹ˼ɰĸ磡
Ǿǲ˵Ҳܻ֪ģ
Ǿȥɣһӻһ˵ܹ˳ǵ
Ƥ˦ȥ
£ʾʲô˵飡
£ǻҪڶԻܸ˿һеģ
ԣΪԻ棬ĵûбң㣬УֻһСֱѣ
ٲģħҲˣǵʵ
ҲôʵͲ𣿣ЦһɣһҪиģеĵڶǷĳӣ۾һأûнͲܰôŬ޷ɹһεħ٣ˣˣʲô޷ܵ飬ֻӵŽᣡ
ͥһ㣡
Ѿˣʧʮ֮ڣڵĻҵȷаؽͥʹҲǵɣڣһжˣҵ˼׵ģ
ҵȻףʱ̫ˣе˵ĶҰˣҪҲͬ鷳㲻ͥҲҪ˰ǵջⲢף


߰ʮ 鷳
ʲôҪܱھҪ
쿴ǰڵʿоͷˡ
ͨ˾ûеӸǰֱ׵˵Ҫ˵Ҫܱˣǰ˲ͨˣ֮Уһ˾ȻɾΪˣҲ۶Ԫɣ֮У˭ǲǲǱаˡ
а֮УȻʥǿ󣬵Ҳһһ
νаħֲͬħţħǧ˿ƵϵаȴħûʲôϵĶʿķţֻ¹ţ˵ˣһȺ쵰ʿˣʥ˵Ĺϵ̫ãȴӴޱȣգûʲô˸ǡ
ܱѾչˣҲ֪еĵλȻ˻ʣȴûа취أ
ǵûйϵȻ취صģΪһһ˿Ц⣬ֻҪףаǴųģԲŻǰ֧һ
Ǻ⣿һһ˿Ԥӿͷ
һ㣬˻ʱ¾ͲҪˣ˵ܿ죬Ҫȫᵽƿ֮УʱɲҪллǰ
˲Լǰʧ۽ҵĳ鴤ȴûа취ȥֹ˵ΪһɣɣͲֹܹ˵ġ
鷳ˣаɫ͵һ䣬Ƚ죬ȥ˻ʵ
˻ʵصĵţ·Ԥʾ޾鷳

鷳Ѿˣ
죬һƬ
ܱôһɽټܱһܳɽҪһƬؾӪķˮ𲢲һѵ顣
һƬأܱԼҲû̫Ұģ˵ףͲģ컯ͯӣǵõһοѾӵһ磬ûбҪ鷳ˡ
ǰѾ鷳ˣܱѾ˳ߵ뷨ֻΪĺۼʵ̫ˣԲЩŲ£оıȻӴޱȣȴ޷ȫƿأΪûʲộһʱ֮ҲΪˣһҲǶôĿУˣȻչȴû¶һ˿ļ󣬵ǸһЩСɽԼ˹ЩˣܱȻҲûƾܵĵ

վĴǰ˸ֱӡ
һȻߣȴĴſڣְ·ͦصģҲԼһڵ֣˵ףһӰѡ
ȻһƽʵƷѾƵǸˣҪأ
ǵְֻͨѣһ졣
ǵͨҲֱﴫ˵еֻܱܹһС°ˣܱļһûͨŽĵȻҲͨĻˡ
ԣǵʮֵеģû뵽ոһûüȫվֱ㱻ͻȻǰһ
ˣ϶żΪķװƼʢ˲ź죬ҲûмƳǰ֮ˣΪҪǣߺôҲһƷ֣ûпôԼǰģ˵ʲô˵˶ǿߣǿߣǿ϶˵ģľүΪصļλˣԣɫһӱĹ
Сĳߣλˣ
ףȤСӣǿΪ׵Ļӿ񣬵Щ⡣
λλ˵ģСĺýȥͨ
ͨͲˣֱӽȥˣãһǣ
һ£ûеȵʱ򣬱һ棬׵ʧȥ֪
֣һˣɱҲɱˣαأΪ׵Ļ˲ûɱߣЩʵ
죬ô꣬㻹û𣬾аޣɱҲҪܵҵģǲûʲôǣɱʲô
ȷаħ޻бʵġ
ħΪܵħӰ죬ҵ֮Ĳ⣬а޾ͲͬˣǿΪһķɱˣҲΪǣһ˿ҵ϶ȥġ
ĳаޣһΪìܵĸ塣
ķޣѾ򺣹һ壬ӵвֹһƬĴţһĴţԭľ޵ģһֱڡ
˾Ҫˡ
һرܱĵλλȨصĴΪʲôֻһأ
ͨⲻ⣬Ƕȴһʮ顣
ͲҪˣЩ֮ǰ˵һ㣬ֻͨ˶ѣܱƷƣһϲųˣԣÿһǰֻһվڶѡ
ֻһվڣζǲģʵϣзΪܵĵطǿļŵķȲϣΪѾ򺣹Լɽ΢С
΢
ܱڵʵԲ΢Ȼ˵Ϊϵԭ޷󷨵ȫķӳǷӸɵȴǿԵġ
ǧҪС΢ȫĻɱɣɵȻ޷ɱɣǻܹһСģǰаǿҲֻɾΪôóóȻĴ˽ȥôܲԿܣǴûԿ
֣йŹ֣Ǻ֮У
ڣΪɫѿ쳣ǰһĿȻȥȷӣǣ֮ڣһ˿һϢûУԣйŹ֡
󷨣һǽʥ˵Ľ͵΢ʯᣬԣܲƳȥ
ǣ֣ʯҲ˵ֱһ̧֣һɫĸͷС
ѸͷͨڣǽʣʯĻӶʯڵķת֮£һɫķڸϸ֣ԻһɼΪҵ˺֮䣬һ£·ܹնϿռ䡣
һȷܹնϿռ䣬ƷߣȻһ̫ǱֵƷ£пܸ߳һȼѸͷʮֵıŰƺӵ˺һеһ֮£ȻΧĿռȫ顣
죬ȥ
˺ѵĿռ֮⣬ԼӰ֣һ̨ͤ¥֣һȥҲ룬ֱӳ˹ȥ
ˢ
ΧһжʧˣȵվʱɫΪΧľ󣬾ȻǸղȫһһԺӣһС·һĳһļɽˮһУ·ûʲôͬʯеĸͷҲ·ûеݳһ㡣
ڴʱһֻڵĴƿն䲻ı˵ͷץ˹


߰ʮ ߴ̸
ȤʲôʱŹֵļһ
һԴŵ٩ɫĴֵͷϡ
ҿץ˲ûоţʯһеĺڸ͵Ķֻֿ˹ȥ
ˢ
ǿص˺֮ȻܱԲˬԪָ˺ˣܱǳž綾ĴƺûʲôãֻǸʴǺڸıһ㣬һʴǺڸ֮бӿһصڸ޸
ܱ⡣
һֻ綾Ԫﲻʴʱ򣬻вģȻ۲ȴܹ
˶ɫĴץԭô⣬ֻ˲֮Ǿͷֲˡ
ֱֻڸ֮󣬲ûɢǻΪһźɢ˿ıûʲôǵĸʴޣɢԪǵķ֮£Լٶȱʴš
ԪһΣֹڱܱ֮ѾΣʹɼķ潺Ҳ翪ˮѩһ㣬ԼٶȽڽ
ôܣ
˶û뵽ֶܱξȻ˵Ĺ죬ǵΪΪǿ󣬾綼ܱߣ΢Уܱľ綾֣֮һʱ֮䣬ǾȻΪֻ壬Ǳȴš
ȥֻܱȻһЦͬҲû׷
΢УܱΪ˳ȥĿԡ
Ȼ˵ٶһ˿ʱ򣬿ռȴһѾͬ
ʵ̫ˣǸ޷ȥ
λӶе޷ΧĿռ䣬ʯɫ࣬ȥĻǻᱻģ֣취
ڻʲô취ΪֵĻӿЦһ̾ԭΪ˲ʹɣϾֻܱһɶѣû뵽ȴ˵ļ֣Էûг棬Ǽ㱻˼ҵסˣһҪ֪΢ͬģе˶Ϊ컯ߵĹͣûйϵڿƺġ
а죬
˼֮ʿҲڷԱţȵڵõ˻Ӧ
аˣȤ˵Ǻаմϵļһﶼʲôýǲǣ
ûʲô⣬ֻǷ̽һЩ飬Ҳˣûɱʱ򣬲컹ʯᣬޱȵһʼʱûɱ֣ĻͲýˡ
ûɱˣ޹أ˽ûôˣǻдһЩӰɣˣپôǣ
ңа˵ִʹ㾹Ȼ˽Կǣ𣿣һΣлĲʯᣬҲ죬֮еһˡ
Σ죡ͻȻ֮ðһ仰һæǳ
ȤļһҵȷǲˣôСҪҵɣܱΧĿռ֮εš
˼ҵֵܸոճڴǸæ
ֻһΣȴҲܱĻӦ
˼ȴȻòӦȻֱܱӵ֮ˡ
ôܱҲûĿߣܱн΢ô΢Ҳ˺üΣֻǽܵŵļһԽԽˣɽͨ򿪣潨ϵֿ֮ŵֶһҲΪΪߵףܱȵĻ˵
ɲΪ˿Ÿ£Ƿ֮̽һЩģסǣ˻ɵڶ㲻а˽Ļͷǣ
һȺ֪ļһѵΪа˵ӣҾͻ𣿣
Ҳûøºµ˼ֻ˵ʵҪҳһǶкôĽ֮
һ˵ͣа˲аʲô
µȷа˲ȴѪǿߣǰһӵѪǿߣڼ֮صĶ״նɱһɣ˴鷳漸ȫʼ飬Ϊܹɱɲƾʵƾһ
Ҳ˵ЩǼһǼȥɱĵɣҪҳˣ
ԭһûеģս֮жѪչֳǿսǾ˳øҲӵѪԾ㣡
Ȥɣ˼涼ڵ飬ֻа˵ˣôңǴأǴаˣ
ȻаˣȻ֮˺䶯Ҷڵ飬ǶǸɸģԡ
Ҳ˵Ӧ֮󣬻пҪӦļһˣ
⡪ܱͻȻ֮ôһ⣬Щûش˰죬ŵȻǵĽôģ˲ţԣпҸµ鷳
ôΪһĽңʲô취ܹұЩ鷳أ

ôΪһĽңʲô취ܹұЩ鷳أ
ܱĶ߻صЩ֪룬ɣаĸ֣Ҳʿеߣǽ죬Ѿ䵽˼֮УȴһΪ鷳Ķ֣һһʼ֣εռǵıߵĶ֣΢Уֱܱľ綾ԪϮ֪Լ˽ռ̫ı֮־ᣬϣȻܱࡣ

Ҳа֮еľӢһ˼⣬뵽˶ԼΪĻش𣬡鲢Ǽܹ֤ģаҲϵĴǹ̽Ҳ֪飬ǲĽ޹صĻΪ¼ٲٲҪ鷳
а֮еȷкܸߵĵλ˵޹أҲȷǻҼٺܶ鷳˵ܱһ£ðɣȻˣҾŸǣ޹أʲô״û˵˰ɣ
㡪
УȻˣѾĺˣȷ޹أµһҸ棡
ʲôҸ棿
˵ƾ뿪֮󣬸ܹҵһЩӲ֤ݣ֤޹زźã
ôʲôõĽ𣿣
Ļǻǵ̸̸Σ
ã˵֮䣬ΧĿռ΢΢һһֱĴǵĽ£һͷȴһΰĹ


߰ʮ ӷ
ڷƱõʱ̣ǲȱҥԡ
ھǷƼö֮ݾʮֵˡ
֮صĶ״ܵħ֣״ƿ߶⵽֣֮ʵϣѾˡ
ǵĵ汻ɱ֮󣬶Ųʿ⵽˶״Ҵʿһµĵƺ׷ɱ¶ŵͽ׵ĵӣ̵ʱڱɱһɶͬʱԴڶ״ħ٣Ҳڼ֮⵽˶ƣħ֮ԻôĽ״繥ˣԭΪ·ͻȻԣ״ȫֿʱ򣬼֮صѾȫ׼ˣڼ֮صħٲûɢǱһεĶסˡ
ڣڼ֮أ˹עĲħٵϢĶŵ档
֮ôĵӣ޼ɵѪʿΪŵڲǰɹ˵ɽ٣Ϊʵĵɡ
ΪˣոճΪɲõϢȻ󲨣һսû˿˿ˡ
һصģû˵׼ˣն˵һ벽ɼһŹֵľնɱϢ棬ܵеɵļɵˣһеĵɴչ׼¶Ψһ棬ո¶ͷ磬Ϊ֮УҲһӵѪļһȻ˶ΪֿԲ󣬵ǵе˶֮鷳ȻҲ͵ܱˡ
鷳ܺõĽˣȳֵа˵ʹߣܱսһʤܱȴܱ΢飬ΨһջǶȡֱܱѱСͬʱҲ֤ˣܱȷӵѪѪ޷ڶ֮ʱսɵӶܱϴѡ
Ҳû˻ɣа˵һｫܱѱСó֮󣬴Ҳ϶ˣЩ˽˶֪ѱСֱܱӲ׵ʾˣҲֻǿеʱŻʩչΪɱﵣȻС䵽а˵УҲ˵ܱѾȫȴܣֻΪ΢žа˵ˣͬʱ˻а̸еĹУȵòһ֤ʵа˵˵һ粨Ρ
벻㻹һ̵ͦأֵıҪˣ
ѴӷҵϣȻãʼһҰ׳ûȥʡ̲סһѣܱȻһЦ·ûӷǵĳ֮⣬㣬˵㻻ţʲôʦȤ˵ҪҪҺ˵һȥɨéް
ͽɣǲģҲл˽һ棬ôˣ鶼ˣҪԱҾȻһϵã绹ǱأӷƺЩ꣬̾ϢţĲͤƮȻ·뵽ʲô׼ˣͦ˼ģô뵽ȡôһ֣
ʵҲûʲôһ˵ֽ׼ᣬͦõģԾͰ˹ܱνЦЦȻĺ˼һССͤ棬ˣһнһ׼ᣬƺЩŹֵϵأ˵Ұɽĸ֣ɽ˵ô
ɽӷ΢΢һʹļʶҲܱ⻰ﻰ˼ΪʲôͻȻ֮뵽Ҫ֣ɽͦõİ
ǾˣܱҲһЦûнͣӴô룬ҵһЩ֮Ӧ൱˳ɣ
ô˵أļѾӴˣҲ̸ĲˣǸʥˣ
ʥ˶ôĽӣⳡҪһˣο֮һҲģܱĵ˵϶Ҫפˣ
󲿷ֵĴ磬פضںֻмǿаˣнʥˣܹפ򣡡
Ǹ˵أʲôӦ
ûзӦЩ飬Ҳ̫࣬Ҳ֪ǿĶ࣬ҲҪΪǵģ
һϺ꣬Ĳ׺ۣҲһɼĴڣϢųȥЩӦöʵһˣ
ȷ𣿲׺۵ͷȷһˣǱˣΪϹŴۣҲңϢųȥ֮ĳֲ¶Ļǵ鷳ʹˣ
ӷĵҲǿģΪϹŴۣеǿߣĵ˵ȻҲǿޱȵĴڣ׺۵Ϣ͸¶ȥȷܹмСҲ鷳
鷳վģͥʧô꣬һﻹͳźȻ˵Ǳ޾ʱյУԭ򣬿컯ͯӶ˽⣬ȫ֣ĵˣѡֵĻôȻҲҪΪκεĺڹҲ֣
㲻ǰɣһĻ󡭡Ȼ֮䣬ӷ·ʲô͵һ̧ͷҪ磿
ҵȻ磬ҲûбҪһ˰鶼ܱ΢΢һЦһܼ飬ǵ鳬ҵΧĻһѡҲ֪ұӵһ磬αصأ
ţ룬ô鷳ģ
֪ҵȻ֪ôж鷳ܱһ·뵽ʲô΢΢һЦҲˣڣĳһǿĴڴϹʱӰɣֻһ壬û뵽жãǲǣ
Ҳ֪ҾôһоӷûгϣҲûзϣС±ӡȷЩŹ֣Ϊұӡ̫ˣԶԺЩ岻Ҳ㲻ұӡ⣬⣬ֻӴҺȻ֣һЩ飬ƺмѭˣ鷳ģ
鷳ģܱЦôĴ磬Ҫ罨פأָĻɰɣ
ѡפأҸȻİˣЩǿ磬ǿϹʱӰӣЩ磬һ㶼ûб仯ҸʵҶˣҿԽǰõ׵ңܹһжҵƿ֮£˵΢΢Ķһ£ⶼԴϹʱֵһܣҿɴûж˵ţ컯ͯȻ컯飬ͬҲ֪ܣ
ͦŹ֣ⲻ㽫ԳɵĹؼɣ
䲻У಻ԶѣֻҪٸһʱ䣬ұҪյȡ֮һ˳ɵ
ϧûʱˣ


߰ʮ ²
ӷ˵ϹʱһΪǵɵľ磬Ȼ֮ܳΪۣҲϹʱλҲھʮŵۣ߳һķȴһβ̫ս֮УĪıӡһӾһȥˣͷȴһʮȳЮ˺Щ꣬ЩۿܱһһģܱһһҴȴôĻԵߵĶˣȻڣܱ۶ľ磬սۣ֮¼޵УĻնɱɣҪ˵ڣϹʱڣҲĿġ
𾪺֮ԽԽˣ飬ôɵ飬ˣҪ˵һˣϹʱʴۿҲûаɡ
ôΪʲôأΪʲôһˣˣΪʲôԼֻ˽һ̶֮أ
ЦԼ֮ǰռ˴ˣڿƺǱأ
ֻǣȻ֪ˣ鵽زЩˡ
Ϲ֮ʱһܣܣȴмİ˵ӷĿ΢΢һ˵Ǹʱұ㱻˵Ļô˾ʵ̫ˣʴ۶һ㣬ҹʮо֮ʢʵ˺£ƺΪ֮أ
˼Ϊ֮˵᲻Ǳۣ
ûǸ£һ˼Ͷ˱УһΣ¾Ҳ˰˽ȥ˵ãһĸͷ
Ŷô𣿣
ƵĻô̫ˣǵɣҲǾʮŵ֮һǣҲѵ˱Ƶأ
ô֪أ˭أ
ϵõУһûУʴ۵ƿ¶ûô˵ĳһԶ̫ŴǵƣҪڷޣЩ£ЩԶ̫Ŵܵǰ֮䣬ܽ㻯Ϊ촷ۣ
˵ӷһ£·ʶʲôԣԣԣҲֻԶ̫Ŵַ㲻ҪԼ̫ҪˣҶֻһССӰˣڵսǰ벽ɣƾǼ«ɱɣΣɣٺ٣ҲǷŵȵİʮʱõ˶࣬Ҳ̵ʱڣһȫᣬӣϹʱ
ܱ۾ӷĻЩΣˣЩʵЩͲһˣϸԼ飬ÿһԼ߳ģûнʲôһЩԵǿܱ趨õģԼȭȴȫԼģϸϸ룬Ȼ֮䣬亹ȫð˳ϸԼһУҲֻһȭԼܹȷƾԼģȭ֮⣬һƺƳһʼѪģõô湦ؼб죬ţпǱһЩƺõģֻһЩˣȭ⡣
ԣҵȭײõˣƿҲƲ
ôʲôأǲˣ
£ߣʲôµģˮڣܱû¹˭أô˵ģĽɫҲֻӰˣƲֵģˣ²ΪҾͳˣ¸ƨ
⻰˵ľԲˣһжǾֵĻΪߵĵǸʱ򣬿¾Ҳ޷ˣ㻵˼ҵӣ˼Ҿͻӣ
˵ʲôð취ûУ
ʲô취ҲھУҪƾ֣ѰΪ֮ƣֻ˳һһȥˣ˵ͷһдĻᣬҪףһ֣ȴһŵľ֣һǷӵľֻ֣Ҫʵлᴳȥģر㣬ܹԼʵ֮ϵĻôĻȨͻ࣡
ҵսѾȵˣܱĵлּһ䣬٣ոսɣûȹ̾ģǸľҲܹǿ⣡
սս羳磬ҪɣУ
磿ûоأɻĺأ
ǾͿͻƵɣɾ֮ӷϵĵʲôҪ룬ƴԼʵɣʵһеĸûʵһж̸ƨ
ҵȻ֪Ϊʵô׵𣿾ڱ֮еʱ٣Ҳôʹﵽɵľ簡ܱûĵ㣬Ϲʱڣʲôܣ˼ҰͰ͵㣬ң
ܱ⻰ûӷιȥʲô㣬˼ѡһϵûУƷ̫ˣ
˺ˣƶˣʲô˵ܣ
ʵıԴйϵԲŻ̫ԴʼģֻڳһЩ鷳ˣ
ıԴʲô˼
ıԴеĹϵһռĶϲ㣬ϲ֮Уӵռڵ㣬Щռڵ֮һ޴磬ĸһ㣬鲼磬ԣطȫʵȴǳΣգ
ΣգЩռĽڵʲôã
ֻҪԸĻʱеκ˷δ֪ʱȥӷ𵭵ĵ룬ҲΪʲôЩ磬ԭɣ
ʱеκ˷δ֪ʱȥ
ľǸʲô˼
ܱףһʿʱղǶôµ飬ֻҪʵ㹻ʱԻرǶܱ󷨵ˣ
㲻ô򵥣˵ķδ֪ʱղ˵ʱգ֮ʱգħһ㣡
ʲô
ܱ͵һվ⻰ô˵ģһӰ˷ħȥǻò˻ˣǵɣŪħ磬Ҳᱻޱ޼ʵħĥɣ
ԣǷ֮⣬֮أӷɫҲĹңֻҪ׼˿ռڵ㷢Ļ֮µΪȻᱻҷ𣬶ɣĻҲУ
Ÿ簲פأЩռڵ㣬ͲҪ㣬϶Ѿָˣ
ԣ֮󣬶еһЩҪĿռڵȫߣ㲻Ҫ컯ͯӵ̫ɽ޾ʱյƮţ㣬ֻҪԸ⣬ʱ̫ɽħȥ
ԭȨ˰ʧʧ
ƨͲҪЦˣҲ˵˵ССֵûʲôĴģĶ֣Ҳֻһλᣡ
㾹ȻҪ֣
ҸһڣһȥɣӷЦ


߰ʮ ս ֮
ܱӷ뷨Щ̫ˣ˵Щ۵ֻϸ룬ӷ˵Щˡ
ô˵ʲôˣֻ˳Ȼˣ
仯ѾʼҪֹͣѾˣ˳ƶзΪϲߣһУ϶µģԣǼݳԶе˼Ƿһţȵĵ˵֮Ҫ˵Ǽ磬Ҳûˣ
˵ףʵðܱ̾һҲ˵ǻĲˣ
ɵŰɣӷΣҡͷһε鷳ˣǿ徲ٰ
徲𣿵ǲãһһʾٲҪ۵ͷ˵ָܱߵǰʯɼΪ˶ɣǵг˿˶һЩͿ˼ˣ
ǲãü۵ĹӷȻһЦ
ǵǣȻܹʱ˷ȥô֮з飬ӦҲĶĿɣ⼸ƤǲʲôҪҵˣ
ȷҪ⣡ܱͻȻ֮ôһʣӷһ£Цָܱͷ٣֮صļƺҪ֮
ʵΣ
켸˲£й֮
ʲôʱ


һƻ׼ս磬ӷЦеĵǼһһԼʵҲģҲ֪߳ӣҪȡƣ͵չʵֻϵС
˼˵Ҫ̨ܱ΢΢һ㶣ɫĹŹ
ǲڣȵ滮ֵʱҲҪڣֽϹʱڱˣֻѾȫʢĦ˷ֻҪ𣬴ȡķʽ
ǵĵһĿˣ
ԣĳͷ񣬽ˣôʱʱ򣬾ͲҪˣһ⣬ЩһҲѾûжȤˣȤֻͨɽͨˣԡ
ǿҳһοҳԵڶΣ
㾿ԸԸԣ
˵أܱĵĵһΣӲǵʺҾͲˣ
ã·ԤϵܱķӦӷҲЦ޾ʱ֮ѡطҪ֮ޣѡ֮ǵһսĿ꣡
ǿѵطѡˣѾȲˣܱ˫ֲԾһָ֮Ĺžž·𱬶һ㣬һɵĺ⽫һСͤȫ
˻ⲢŨңӷȴΪϰߵĶһ£㲻Ǹɵɣ
ɵǣЦΪʲôҪɵǣɵ̫ǣһãʡԺ󲻹ʲôèܱܵĵҽˣ
ðɣʲôŵ㣬ڣǰһѾϢɢ˳ǵһսĶӦþ㣬еĹأ㲻սĻϰܱϰܱûӵһ飬û˻᲻սģ
Ҳս
䰡


֮ޣʲô
֮һϢʼ㷺ͨ磬ĶĿ棬֮صߴŴеʮʿܱս
ܱ
һ֣а˵Ϻ죬ͨʯǿȻᣬһǿ辪ˣ֮ҲǲСս֣磬֮УҲʸƺˡ
һεĽֻһηǹٷĽܲ࣬Ҳ棬ܱʾʵͬҲ¶㣬˰֮˵ĿţӶս顣
֮صߴŴ磬һһʮʿܱսȻˣⲢ˵ʮһϣЩսսӲܱȨȻˣܱҲһӣҪһ
ʵҲϹأ֮Уһʿͬʱӵ˵ͬʱսȨǽ˭սȻˣˣҪսҪһս֮ս֮޵սĹ
ϵĹأʿһ㶼ǲعصģҲиͲںЩأֱɱȥģʹҲҪȵҪսĶһս֮ȫָɱȥĻ⵽иļƣ˵ƣɲһ顣
һս߻սߵĶԹʵ˭սڵܱʮս߶ûʲôԹʵأʮʿȻȫɼ𣬷ʵսϺ֮£ԣһΣб
ʲôĿģӷҲܱ˵ˡ
ֻ治ã֪֮⼸ʮݻĹأһޱȣһνĿ۽졣
ǰһܱʿг˵СպյˣЩ½ȻЩ½ЩʿһĶأܱȻ˿ҲܹԿ˵ģǿɺɰ緭׳죬мɰܱһԵСƨҪǻɱˣͱˡ
һܱһܵսʿͬʱҲɵİܱһѺܱ˵ƽôţֶζôĻʣӣǴĴʿ˵Ҳ֮неļܹԿǿ֮һʿûʲôϣġ
ʶսܱʱ򣬴ҲŽ
һپ٣һ𰡣

ʮ߸ʿǺǣȫһְȤȤ
˻ʵ
ܱ𵶵ڸ֮߱ϣ﷭һѷ·һս飬ϴŵЦݣҲ澿ʲô
˻ʵУܱ֮⣬ͷʿˣò¶ҲˣЩʿľӢʱһҲĳ壬ܱìܣΪʿӸλβ֪սζʲôأ
ܱҲ֪Ǹո棬Զʮʿ֪Ĳ࣬ҲֻЩˣ㿴ôӦɣ˻ε̾һĿɫ
˻ѵ
û˻ѵ
ѡһɣܱһڽЩսȫƵһԣһжĹɣ


߰ʮ 
޾֮У磬ʿʿһ쵽֮⣬ҲҪֵģϾ֮֮⣬ģһζޣǧ˰꣬˭ԸǻһЩŤ˵кҲв
֮ޣһĸ⣬أеʿɢе֮֮·ϵһЩħֽ٣ԣö֮γһϵеĹأҲ͸㵽󣬾ͷ·ܱǰ˶һ㣬еʥַζ޾ÿ춼֮޳֣ʲô֮ޣǻʿĦιۣأȻҲɭϵġ
ֻʿ֮Уɭϣ֮ʿȻܹ࣬ﵽɾʿҲ޼Ҫ˵ɣɣҲǺٵһʿΪǹɾѣΪˣ֮У֮ޣԶǹ֮Ϊɵǰȫ˶ˣܹΧۣɳֵĻǺǣǾ˻һݼ˶ˣ󲿷еĿ⣬ο˻ỹǣ½ֵ磬ȻǸ
֮أԺΪ׵ͻȻ֮սȻȻ󲨣ܿ죬޾ʱ֮УһѡõΪ֮޵Ŀռ㱻ʿˣģģ۵Уһ棬ǿ֣һ棬ǿһ˫ı£˻̽̽ףܱȻϲֺϷһ֮ޣȻ˼սˣֺĹأԣҲò
һʱգտʱ֮Уľ޴ʯ֣ЩʯСĴԼʮ﷽Բǧ﷽ԲǣЩʯ澹Ȼƽ̹ģϸȻ̨ȻĿ̨
ʱʯѾվˣܱҲһɴû뵽֮оȻ˶ʿ
֮ԼĹأܱȻû׼ȫĹΪ˻ʱ£Ȼǵģ֣Ϊ̨ʯ˵Ƭ֮һ飬ԲǧÿԹʿŹ
ΧЩʯ֮УһʯģȻ֮һЩ޴Ĵˡ
һ޴ʯ֮УվʮɼʿЩˣĴڣΪһźۣƼʢڼ䣬Ȼгصĸо
⣬һĺ
ܱһ۱ȷһ˴֮޵ĺ
鷳أһΪǸŮأԭǸģʧ
ģټܱһģʱһޱȵ֮⡣
һ̬ȣĳһʿ֮⣬ͬʱҲǺŭˡ
۷ľ磬֮ҲǺ绽֮˼ĵ֮⣬˸һ磬Ҳ֮һ˵λȨأݣսֻܱҲ棬Ҳ뷨ļƻԣŻսܱ벻Ȼ˵Ļ쵰ոռ棬Ϳڳԣ
Ͼ֮ʿûеֻһĿɨܱһۣСӿ֪ߵغ񣡡
ܱʼЦܿ죬ͻ֪жߣжˣ˵֮䣬Ҳݺ˵ʲôֱתͷʵˣǲǿԿʼˣߣ֮ǰʲôĹأ
ͷĺߣǿܱӣҲܱˣûоԵģӦòô֮ޣûʲô̫Ĺأڴ֮ǰҪѡһ֣
֣ǺǣҪѡ𣿾ɣսģ
ãԳսλү˳̨ķΧ
ʮʿܱսܱƺȨܹѡһˣ֮ǰЩ˵ѾȫܱˣľͷǻϣܱܹѡһΪ΢һģ벻ܱͲǵģһҪսȴǽǵһĸˡ
ãܺãȻΪĵһ֣
һ֣ǿɲҵĵһ޾ʱ֮еͷڹأҳҲһְˣ˵ߵʯ룬Ҫϻˣɣ
ãҲһϲµˣܱһֱûｫﵽҲŹܱ˵ȭģñҲȭģȭͷж
˵֮䣬һȭ㳯ܱŻ˹
ĺã
ܱҲû뵽ȻһͬȭģһȭֺֿݣȭζܱĿ侫âҲһ˿ʤ֮⣬ʶԥһȭӭȥ
飡
˫ȭཻܱһǽµһ鷽Բǧʯڵһȭб˷顣
ȭʯ˸Ͳ⣬Ӱܶһ
飬飬飡
ȭͷ֮ڶȴԽԽƣ˵һȭʱ򣬱ǧʯڶȭĺ򣬽Բ֮ڵĿռȫ飬ȭʱΧ޾ʱյ࣬һƬʱշ·ɲǼĩ֮һ㣬ǴӵȭʼϢС˵ھȭûˣֻ˵ɫȴԽԽأȶԵʮȭʱȭཻ֮ʱƽ˶һȭһ㣬ȥ
ã벻֮оȻܹһʮȭȵôٽһȭɣ˵֮䣬һɹԺϷӿ
ȭ⣡
ܱ۾һУоϤ΢΢Щ죬ǹȻȭ⣬ǲȭ⾹ȻԼȭЩ֮ͨ
ǡ
źһȭܱǰһΧĿռ˲ãһѪɫǰ־Ȼܱѹ˹
ӣܱˣľȻȭ⣬Ȼ֪ȭʵڴ֮УνҲΧ޾ʱ֮һˣȵܱ޳ܵȭأ
ܱչȴǽǶŵĵĵ֮ʱļڻͨȭ仯ʱϲȭϮȻֱӭȥһȭ⣬ǣƿ
ǣ
֮仯İҪһһᲢףҲûôʱ䣬ܱȻѡЩϤĥǣǣǣܱǰСѧʱѧĶҲǽӴ壬ܱ֮ǰһСԼȭ֮УԣȭڻȭΪԸҲȭ⣬˵ײһǰˣѵúǻܶԸ
ã
Ҳӹ֣ȭޱȣǰܱ˵ܹһϳ̣ܱȭһȭףһźɫ̫Ȼ֮ҵĽµĹâˣû


߰ʮ ͻϮ
³죡
ȭڿ۰ĺȭ⣬ں֮£Ͳһ˲䱻ܱһĺɫ̫ɣȭ귨رɵľ磬ȭɵı֮дļ⣬ִϢȭ⣬һȭӵĿֲӵѲ⡣
ǣܱĺȭǰһУɿˡ
ײ˲䣬ȭɣź꣬Ǳ綼ܵشܱһһ˵ļһ̨֮ϾͲôԸһȭ˽Լ̨ļһȻˣȭصĴںϡ
䣬䣡
է֣
ȤƷұ
ܱȭȴӵһƷķ̫Ȼܱȭж˰˳ɣǵ˵ȭʱܱȴǲˣһȭ㽫飬ȭʱ򣬱Ҫ
飡
ʱΧ۵ڸ˵ľ棬رǱߵʿȻкܶ˶ںİԵˬҲĿźܱӰȴǳ̨һߵֵܱĹһ߸ߺ䣡
ܲǺԸ鵽ĵزҲǲܵˡ
Ѿˡ
𣿣
֮֮ǰܱѾ˹֮޵ĹǱ䣬Ҳ׷ˣκˣʿǷ·ѾһƲļ́ȥ
ĺҲˣȵе˶Ϊ̨ʯܱЦĳ֮ɫ˵һһʮ߸ʿսҸɵһʣʮҲʲôˣһϰɣԣҪԥҲҪɣڣһϰɣҷսģԣ޷ܾҵս
ܱʱ֮д˳ȥ·һף˵Ķ죬ɫ̫ʱѾͷɢܵ棬ʱУǹǣʱ֮УȻûһ˿һȸоڣΧ¶ƺ½š

Ҳ֪˶ã֮еʿ˹һӰʿ֮д˳ԭͨ壬ڿоȻ仯һޣɣֱܱ˹ȥСӣҵҪ㾿кα£
ֻͬʱܱҧ˹
ƣ硣
㣬УԳľŸͷܱҡҡ֣ͷĺɫ̫͵һ
䣡
ղŻľͷڸ֮У·һײһ̵εǽ壬ǰҵı˻һɴӿɵĹ˰֮У䵽ʯ֮⡣
ߣһֻͼ̫ޣҲҵǰţڻʮһϰɣĻһĻᶼûˣܱŭţһ̫ԳӰ֣˫סͷһֺա
ɣһϰɣÿҸոȭ⣡
Ĵʱա
еʿɫˣĸĸ磬ڵΪ˶ľ硣
ǵƣȫܱᣬ˲ᡣ
ǿޱȣ
ʱܱ֣кգǿޱȣ¡
ǿ
˵Ѿôôǿʿ
ǿƣǿȭ⣬⾿ʲôȭ⣬ôǿ󣡡
һʲôӣƺΪѪǴõģ

һɲǼ䣬ÿһʿǵԺ𣬵ȴûһ׼ȷĴ𰸡
УΪѹıʿܱս޷ܾһһսȴûʤ㣬ղŵĺͷõӣãܱһǾͷȻһ㱻ܱ˳ȥʵҪ˵ǣǷҲҳսʿ
ҺãܱԴ󣬾Ȼ׼һ֮սеʮߣ⣬ǼõĻͽڡ
ܱһŭȳ֮ǰܱսʮʿΪĬϣչֶΣܱȥ
ĺãܱЦ˫ȭһǻЩʿǻ֮ÿһȭżΪ·ߣʮɼʿʯ̨ʱ򣬱еΧĿռ֮УһɹŹֵ˵

ĳ֣ܱȭһ䣬ɫ̫Ѿĵλãںɫ̫ΧֶĶ
ǣǣǣСУֹŹֵ壬һγһԲεϵ󷨲󷨣Ʋƣȴһֹʯ̨ȫ
ϵ
ϵ
ʮʿʯ̨֮󣬱ȫϵС
ʲô磬ʵڵģҪǣǹһ֣ΪϻĹ򣬸ͲʿķܹƻģʮʿߣԶԼľֶΣǴʱܱȭ֮У·һ޾̶һ㣬ҪȴǼѡ
ʯ̨֮һʱ֮䱦֣ڣ֮ϣԪ˳ϫ㷭ڣһЩΪʿͿʯ֮ϵ㱻ǿҵ˼ԪѪڣʹȥ
Ҳ֪˶ãʯ֮ͣеʿĿɿڴĿʯ֮ϣʮɼĴʿȫʯ֮ϣٽ࣬ﻹһ˿ɵģܱأеվ̨֮ϣҲһµģֻȴüͷ·˼ʲôһ㡣
Ѷ
ʱܱû˵ΪֵҲҶ࿪ڣ¶̫ˣܱʲôʱôǿ
ܱǿ֪ģǿҲһߣ֮ǰе˶ʵĲ²ⶼΪףҲ˵ܱʵ൱һһɣǽ飬ȴڸеˣСӣ߸ͲʲôɣѾֱ׷ˡ
ǰ벽ɵս
Ǻ֮Ǵߣǿ֮һʮ꣬ʹҲڴ˵еǿߣʵѾɵ۷壬һֱڱչأƮ׼˵еĵɾ磬һʿܱɵĻܣ֮Ըɵ̬ʮɴʿ֣սҲֻд˵еİ벽ܹˡ
벽ɣ޽ӽڵɣֻǻûжɹɽٶѣʵԶԶĳɴʿ㴫˵еľ磬Ȼܱϣʵ˳Ծ
ɴˣһЩḻ˾͸оˣȻ˵ʵΪʲôа˵ϺɵгԿأ
ⲻܰϺʵֻʮɴʿΣеƫ£ôܴܱжȡأ
⣬д⣡
벽ɣѪܱ˳ɾڶ״ɱǸ׼ˣ
Сӣ
˼ڵʱƬʱͻȻ֮䱻һɾ˺ѿһ޴Ŀӣһֻ޴ץӣֱܱץ˹ȥ


߰ʮ նս
֮ޣʥޱȡ
ǣʥĶҲԵģҲġ
ܱѾеʿȻ˻첢ûܱʤɵҲ֪ʤˡ
ʤѷ֣ô뵱һεսˣ̨ϵսˣô㲻ٶܱˣܱһγսеֻצӣȻأһ֪ҪֱӽܱصģĻôϢƿͻȻܱôһӡ
ܱҲһʱȭδ෴ڻʮ֮һ˼֮УԼȭ֮еĲ㣬ʱͻȻ֮ôһֻצܱȻ⣬ҲûпУ͵һ̧ԲƵĺϵһӷת˹ӭ˾צ
ˢ
תϵһη˱仯ԭ޴ڵ˷·ܹиһеУգ֮䣬㽫ֻצ˺Ƭ
ʱ򣬴Ҳŷֻ֣צʵޱȣѪƤëһʵϾȻֻԪĴ֡
һõַֻǴûԸԼһ÷ɵĴֱôһģ
Ψܱɫһӱѿɣλ۳֣Ըĳ˰
ܱȵȭһ徹Ȼ紩һʯ̨֮Ϸ·ڶʲô
СӣϴλҷʱǺôôˣһϵ޾ʱ֮⴫˽һڱչأˣһΣҿܹܵĵ
ķܱɫһ䣬Լƺׯ۵ʿɵһɵķԭǵ޷뿪Լĵ̣ҲֻǲǵɵķȻĽ۷Ϊĳ˻Уû뵽һﾹȻǲһԼˡ
ԭ϶ôĵӣȻԳ֣ѵͲ׽𣿣ܱɫѿʵ
ɲǶ״磬ŵ֮ԸҳֶԸҪһԭΪʱڶ״֮УǶŵĵ̣ض磬ڣ֮Уɵĵ̣ɵĵҲ֪ȻҺȻ֣Ȼ̡
Сӣ𣿱۵黹ֲģ͸ҹԹԵɣ˵֮䣬һȻֱѹƬʱգΧʿ׷׵ŭԼס
ãããǱҿɵֶΣܱХһϷһɫĹΡ
ʱıǶѾȫתΧĿռ˲䱻޾ʱ֮еһЩʣҲޱߵĺ֮Уһʱ֮䣬ԲǧĿռ䣬ȫһƬ硣
⣬ľȻ˪˵ı⣬ֲ˵ֲ˵ĵأ
ȻǱ⣬Ǻǣĵư
˪˵ı⣬üһ粻ǵĵһ磬ͥڣȻ˵⣬Ⱑ

ܱһڹڵĳ֮ȫſ⣬ֻĶεģҪǶڣǶ⣬ԣʹתҲ޷ĵϸı⣬ޱȣǿ˹ױϳ
⣬ãʶһ´˵˪˵ɣҲЩ⣬֮Уȴɻô꣬ҲǵһμϡޱȵȤ
˪˵ǵǲڣ̫Գ㵹ǿԼʶܱЦţԳ֣ͬʱһִĺɫ׹⣬ֱ֮
䣡
ܱȭӭֱһȭǵ׹⡣
Ҳ˭ǧľҶ֣ǺܳԿģӮҵģһȭ׹ܱ֮ĽеҪӮҵĻó汾°ɣ
Ϊ˭ó汾£ǵɵһδһΣܱԵĸоȸղǼεҪ࣬ѹҲࡣ
ʱ֮Уһۿɼƾճ֣գۼ䣬һֱľ޴С
СӣҪʶҵ汾£ȽһУʱУ
תĿռʱ䱻˽ȥΪƬֱܱɶܱǰɵǰ϶Ʋϣķ·쫷е֥һ㣬ۿžҪˡ
ĺãԴ飬ܱûоţӭͷϣıǶγһصȫİֿʱе
ҪɱңƾһлԽԽʱУܱȭӭȥ
ڶҳ
ڶ
ܱǰһ֮ҲźڶҲ٣ǶŵĹ֮УҲϸоص壬ŲһȴǱܱһֱӽ뵽ȭȭ֮УǣһУڶ
ܱĺڶʼʱֻһȭͷСĺڶѣһȭͷСĺڶֱʱвû˺෴ۿɼٶţźڶͣʱоȻϵС
ߣҵǰʱʽǰҵĺڶ𣿣ܱЦţʱڶѾ͵ʱзͥĵزһһеƣȫʱѹˡ
˵ôһôķ簡
Сӿܱ˹ĺڶеĵҲһ㶣벻ܱȻ˹ʽʱ̾ʱ
䣡
ڵɵĲ֮£ڱڶɵʱоȻ˲䱬˿еʱգȫһԵӿ˺ڶ֮Уܱɫһ䣬ֻеһɴźڶĵطӿԼ귨ͻľ
ֶΣ
ڶȷܹڶܱģʹԣҲҪܱܵƣʱһ͵ĳȴ൱һڳһӣܱЩͬʱҲԳˡ
оɾ޴ĳԼľͬʱܱҲʶ˲á
ȻܱԳŵĻᣬʱһ䡣
Сӣȥɣ
ŵɵŭһϸĻ·𽣹һֱܱ˹
ϼ
ܱһ漫ϸͨϣ̺ŵһ󺣵ϢϤĽϼϢҲǰӵϼ𣬶ľŴ֮һϼ
ܱ֪ʹԼǿȣյҲòˣһ䣬ȴ䣬һɫĹâڿлΪһͷǵ¯ӭϼ
¯ˣ
һ֮ͷǵ¯֮Уͬʱһ⣬ڿһŴڣһڱ㽫ϼȥ


߰ʮ ˵ȥ
ܱʮֵƣ벻ҲУ˵һɶѣ۶ɶѣ˭˭ˣû¶͵Ϯһӣͨ͵ϮҲͰˣƫƫÿһ͵ϮĶǵɣģɰ͵Ϯܱ컯ͬĻѾ֪˶ٴˡ
Ѿ˵ɵľˣûûƤû͵ϮԼ鵽زҲûˣֻƴһսˡ
ʵϣҲǸܱһᡣ
ǰɱ˶ŵĵ棬ǼŹֵĺ«Ȼɱ˵ɣҲĿ粨ƵƫƧ֮ˣ鷳һΣܱѾⲻǺ«ˣƾԼʵӲɣһԼɻ֮󣬽кܳһʱ䣬ˡ
Ȼǰǣܹɡ
¯һڽϼ£¯֮ڵĶʻ̷ӿʼһϼ
ʻԭֻģûɻڵϼǿ¯ȴ¯ܱĵڶԪڣֻ¯֮΢΢һһº۵Ӱ¯и˳˫ֽһӡᣬ͵Ķ¯ͷѹȥѹ˼ҵϼ𡣡ڶԪ飬
ҵĵڶԪҲ飡ܱЦţɨȻԾһȭպΪҲҲҵֶΰɣ
ܱһȭͬ޾ʱգֱӴǵɵı֮ϣͷĺһȭ˲䣬ʧƬʱ֮С
Ǳ
һȭ֮кǱըȭ⣬ȭݻĺɫֱ̫ǵɱ屬˿Ӵ붯
СӣҪɱ㣬Ҫɱ㰡
Ȼû뵽ܱȻܹ׷ԴֱȭϮأȻ֮䣬ܱһȭǱȻһԵǱ
״ۣӶ̫˵ɣ
޾һ磬ԭƵ֮УͻȻ֮һâ󣬺âҵıը˿޴ĳɨ磬Ҳޱȣûʲô飬ĻҪһҵܱͷϡ
ʹˣ磬ܱһкǱ֮£ҲĿȫˡ
е飬һɫ࣬һż΢Ц
죬䣬Ϊҵɱ𣿣
״ֵۣܱɣɣѾʸ֮ΪˣֻϹʱҲֻоʮŵ۲ʸ񱻳֮ΪۣڣͥѾûˣֻҪǵԸ⣬ԳΪۣȻҲû˸ҹܡ
״ۣܱгһοʧһԳ֣ȻֱܱɣһǺǱȻûˣǼȴܱٵŲˣҪǣһΣǰˣεĸģˣԴ̤֮󣬻ûεľ档
ιҪʲô
ں״۶ʿ״ŭɫ棬Ϲ⣬ɫһ䣬ղѾϼˣѵٵ粻ɣ
ߣٵΣ״۽ձܱӣѾ¶˾ģҲҪܱɱֻǵ֮޷ȫܱ֮սѾȫ߸֮ǰ֪ڣҪʶɱҲֻˡ
㡪俴˺״һۣ֪Ѿ㲻Ȱ˵ֻ̾һǵɣɣȨġ
Сӣ㲻ϲǱôҾͰ籬ˣô棡ЦŽзϹ˳ȥ
СһССɫ«ʽܱĺɫ«ЩƣȴСࡣ
«ôһɵ֮У˲Ϣ䣬ͿԽʱգ޾ʱ֮⡣
һֻɫСӺ«֮˳һ˫ɫ۾ŲԶ磬Ŀ·ָ˲䣬޾ʱܱ˿һ㵭ɫĹâĺš
ãʱеܱо¯ˢһӳ˸߿գƿռ䣬޾ʱ֮⣬º۵⻯ڶԪ֮С
ʲô𣿣ܱаȴǲҷɣһΣΪһ޴ʳЮ޾ĺڻ𣬳ɫĺ«
޾ʱ֮Уһɨܱʶ֮УСӣУ׾ڣķ¶Ըˣ
ܱɫ΢׾ڣ𣿣
޵Ƕһܰ׼ʱȽϳһλҲˣҪһٽ𣡡
ܱɫһ䣬һΣҲһ֮УųϺ«ĵڶԪʵʲô취ܹ˵ôǿ𣿣
ȻܱĻЩߵߣ׺«֮߱һһ֮˵ǿǿ
ܱ΢һ񣬡߱ʱ򣬲׷߱ʱ򣬵õȷеĴ𸴣ͬʱҲо׺«ϷǸԽԽصѹʵô죿
Ӳƴ¯ոճΪãĶ֣һǣĵڶԪˣ
ˢ
׺«ʳھ«Զ͵һɲлһĺɫߣ¯У¯صܱ䡣
ɫѾΣԵڸĿѾˡ
ǧһ
컯ͯڵˣ
һܱɫݺݵĵܱһۣ鷳ˣ
а취
΢󣬲ҪӰ죬Ļ΢󣡡
ôţһ˵΢ܱҲһ£Ѿʵʱˣ컯ͯӷ΢ϸһϸϸĹӦǹߡ
ô˵أʵ̫ϸˣǼϸ֮УһɫĹߣȻϸɢĻϢܱһķ
䣡
׾ڻ΢ϣܱɫѿ
΢컯ͯϲµģҲ׾һײܱ͸о΢ãȻ䣬Щ־˼
΢Ϲȫ뱸ϳ˵ĻܹԼ־飬Ϊͼ΢󻹴ﲻ𣬵ȴǲȫģҲټ컯ͯӵľĺǻȻû飬Լ֮䣬ҲԼ־
׾ʱ־ˣ
ов
ܱ֪Լ֣ܳһһͭȨȳУһͭȨ֮е߱һ
˵һн
һɫĹâȼ֣ڲ潫׾ڵĹ߽ס֮һƬޡ
˵һеǽиԴԴУ
һɨɫĺ«
ɫ«һ𵴣׾һ˲䣬Ȼضˡ
Ĵ֮У״¶˾֮ɫԶȤվֻǵСѣ˵֮䣬дһӡ޾գݺݵӡɫĺ«֮ϡ
䣡
һʱ֮䣬Ϲʢ
˵ȥģں״۵ӡɫ«ϵʱܱˣҲȥɫ«ˣûκԥģź״ӡֵķ˺գ룬ռͨһ˲䣬ž޴Σ˳


߰ʮһ ȫɱ
ڵ֪ɫĺ«ʲô֮߱һͬʱҲʶ΢󵲲סһܱûдԼȥһĵϡ
㲻ԸǺãұŪ㣬ֲǵһŪĵɣȻˣ˾ͻȥһѣ߱ӳˣҲʲô̫ı˰ɣ
ž޴δ˿ռ䣬ֱӽں״ۼĴ֮⣬£ԥĳǸ磬ײ㣡
ܱŭУҵײǸѾѾʼĴ硣
Ǻ״ۻĳ䶼û뵽ͻȻ֮顣
˶ߣһǵɣһȻ֪ǼʹǵɣҲɵľ硣
ںųƬյһ˲䣬˶о˲ԣ԰Եĺţȴû̫õİ취
һ磬磬׳ľΪܣڵĴ磬ȴһѾĴ磬Ѿûˣ컯ѾʧȥԣֻΪ״ۼĳˣһĴ㱻ѹĿʼΣΧ޾ʱշ׷׵飬ıԴҲܲסֲѹʼѡ
״볽䲪ȻɫСӾȻ״ŭţ֮г˾ŭ֮⡣
ȻʲôʲôѵҪ磿
Ȼ֮䣬ˣƺʶʲô飬̾һСӣֶΣǣ
øƨҪɱ״ŭţһжѾ޼ˣŵȻ޴󣬵Ǳȴ׺һڣ磬ɾôСĸӣײ˴֮һӱΧ޾ʱգֱײ˴ĺ֮Уݺݵײĵ컯֮ϡ
Ѿʧȥ컯ܹסõһײײ컯ŵ׳͵һӷ
ããðһ磬һûĴ磬̫ˣ磬ҵֻһ¥ˣ
ŭĵ׳֮Ϊεס
䣬䣬䣬䣬䣡
ܱ޾ʱ֮ʱ״ۻҪԼϵŲƿȻԶԶıȲʴۣܹʩչͨһмƵ֮ĻĹ򣬵΢ŲһλãܿĳײҲǲܵ顣
ܱûиᣬźţɲǼ䣬ײ£컯ȫײ飬Ҳʼ壬вдԪ׵뵽׳֮С
Ĵ磬״˫ĿѪɢűޱȵϢܱˣҪɱ㣬ûܾȵ㣬ûˣ㲻Ҫ𣬻ļˣ磬ҪҺһҪţ
ܱٲȥǴ磬ŵתͷףģ㲻Ҫˣܻܲɣ
״һ죬ȻֱܱϾǵ֮ȻҪ⡣
һ飬ĴѾٵˣ㻹Ҷ̫𣿣
ܱԣʧȥ˼Ĵ磬֮УͬʱΧҲ΢ı仯۲ɼĹȻγһһʼ˺׵ϣͬʱ
ƺѾϵĽҲЦΪշܹҲɣ
˵֮䣬һӰմͷ˳Ӱ˷ȻշεסˣӰ֮ͣвͣţԿշһʱ֮䣬Ȼշˣշ޷Ժ״۵ıɸš
ֻһеڶԪ⻯ģ״Цһʱڣһʱʱ㣬Сӣ
һʱ
ԼĵڶԪ⻯ΪΪ״۱ܹӵһʱʱ䲻շԼһʱ֮ڣıܹȫĵ֮
ܱ۾΢΢ȲһʱʱȲˣҪȹһʱƻ˶ˣͱ˵ľˡ
սپɣ
ܱʼţת˴ͷҵ״ײ˹ȥ
СӣΪ㵱ܹɽа𣿣״ۿײĺţĴЦ˵Ӱƿճǰ
ķоŴܱһֻʣ°˸˸ȫ۷ʵټĵΪӲ˭Ϊܱʤ㣬ʹܱӵ
ҳ壡Уܱޱ飬ȫ߶µͣԥĳ˹ȥ
䣡
죬˴ܱһ֮£ûеֵ֮һ֮£ȫײˡ

ܱ״볽ԤϣⲢȫֲ֮Ĳࡣ
ײ˰˴һ˲䣬һĽն˺ŵϡ
һ֮£ںһƣҵĽֱ͸˱֮Уڱ֮УһƥĽۡ
֮
һ
ǵɺ״۴߶ԼϵĴһ
ɵڣӵһĴ磬Ǳ൱һÿһιܹתԼĴ磬ԼĴǿһֹ൱һڹ㣬֮£ܵ
Ҳܱӵı磬ԴסԷ֮Ļһ֮£ܱҲᱻá
״ӵԼĴ磬չԼĴ磬ΧγһӰӣסȫܱͬҲչ˱磬֮ںЩķ֮УҲγһαɫĝ⣬ס˺š
ľ֮Ȼͬ⣬ʼԿ
״۵ɫܲÿĶԿӦǵ֮ս֮ʱŻֵڣܱһʱȴɱˣʮֵĲҲʮֵܡ
ȻǵɣҲûĶԿˣ֮ѹҲЩӦ
ԵģܱɶˣѹǺţȻû飬ȴ׳أ׳صǸй׵۵ģӵзḻ飬Ķžһ㱾ܵ˷Ӧ
һڴ˳ȥȻԥĴ߶źһ·ǰٵײ˺״ۡ
䣡
к״ۣ̺֮ͬĺ״һģһвûнֻ׵ӺǺ״˹ȥ
Сӣõ׵״۲Ҵ⣬߶Լ֮Ϊһ͸ϣԼǰͬʱ˫ţһɫķĳ˫֮С
ƣҸѿ
ƣһƸգںϣȻ͸˱ķֱӴڱ֮ϣӴ͵һ𣬱濪ʼϸܵĹ·
ܴܱȻҲõȥһѪʱӿ˺䣬ޣ죬ϣŪ


߰ʮһ ת
ޣϣŪ
ҲûƴǣʵϣܱĻ֮УѾоܱľģһһҪɸŪˣܱ¶ٵƣҲܸĴۡ
ɫĺ«ܱð˳һɫϸ˳ȥ˺״ۡ
ãһ֣Զսĳɫͱѿϸϸĺߣ뵽˹ܱһЩ飬ǶȻУ
״ۣСģ
Ҳע⵽ǵɫϸߣȻǾ޵ĵɣǶڽ֮дķ׷Ķŵɱɱһ»˽ģһϸߣɫѿһҪܣ׼ȱܿͷ˵
û뵽ǣղŴӺ֮׵Ҫʱ̣ȻµĻ֣εס
ҿȻ֮һ߶֮׵ѿôһͣٵʱɫϸһӱ㶤ü֮ĶһӾֹˡ
ϸϸĺ֮УһɫĽֱ״۵塣
Ҫɱңûôף״ŭ͵ӿͣһɫľüĸȻĵס˺«¾ɽͬʱоԼܵ˾޴в״ʱҲ˻Ĵ㣬Լղӳȥ֮߱һɫ«˻ȫӦܱ
ܱҪľЧ
ɫĺ«˻ܵвȻҲˣܱҲˣܱ֪黹û꣬ĵƾɱ״ۣôܿ죬涼֪ܱӵһܹնɱɵľӵһܱ벻밲ˣˣΨ֮ƣǽ״նɱǸԶսļһ
״۾Ȼס¾ɽ죬ǵأոճΪɵĻɫҪѶԸĶ࣬Ȼܹ籾ԴӦҵ¾ɽ
ܱ͵ĵ죬Ұɵ
ãһҲû̫״۾Ȼס¾ɽЩˬûϵסΣڣڱԼסأ¾ɽԸ㣬Ҿɽ
¯ͷ֮ɽһҲ¾ɽһѩƥϸ֮ٶޱȣڽͬʱ״Ҳ߶ɫĺ«ʼ׾ڣš
ǣһ׾Ƿʱʵ̫ˣȵɽأûеȫĴ߶Ϻ«ѩƥΧľһȦµһӣͷ­ӾȫޣǵƥȻǺֱͣӳűշŵĵڶԪ˹ȥں׵ڶԪľĿ֮У͸˵ڶԪ񣬽׵һ˿ȫ
ɽɽΪʲôɽᱻõˣ
ԶսĳڷӦ˹ָֽܱ
㲻Ҫ֪ȥɣ˵֮䣬ܱתţҪײȥ
㲻ɱң
㲻ɱ
ͬʱܱͣǳôܱᣬҲһʵЩˡ
ܱŹޣָָԶĳ䣬ϵ
ϻȻΪʲô㲻ҪɱأûĵܱһۣתͷԳתþò
ٺ٣ҿɲ㣡µĿһǺ«ǰɣܲȰ治
˭
³䣬ڤת΢ЦһϹ䣬ʵĽ
ޣΪʲôɱ
㵱Ȼɱһڤµʮ֮һʵȴˣɱӣⱲӾͱ밲ˣǲǣת
ң²µһССӶѣתЦǸ£ʵ⣬Ȼˣ
Ҹյ£һʼˣλڻǷǣʵҸеȰ
ˣҵӿǴûнǷǣֻˣ
ܱɱ˺ףӺưɣһ֮УһҪˣ
⵹ûʲôܹ֪иʧһףҲûʲôĹذˣ
ȷڲɱ˳Ļܱɱʢ
ģӲܴȥģ޷·ܱ룬Ȼĵͼı󣬵Ҳ٣֮⣬ͼıãȴ޷ֵһ棬ץסѱܹأ
ɱһжΪˣ
ɱҲûãղһУѾͨɱҪԸ㣬Ҳβסˣ
˼˵ҪܵǵЮƲɣģ¸ƨ֪Σҿ֮У˭ͼıҵĺôܱ粽ãҲѷᣬʵȺѾκεЮˣټոɱ˵ɣıʱ򣬵ȻҲı˰ѳԼܡ
תʱѾܹоܱɱǼٵģһͻ˵ʵκ͸¶µܣֻҪ͸ף
ΪһĿĲļһ𣿣ܱЦҲκνףҲɱ㣬ǿڹ޵ϣҵ鴫ĵطҵ֪һұɱ㣬Զ棬ĻҲ㣡˵֮䣬ܱҲ£һ̽㽫״۵ͷ­õУʧƬ֮С
⡪ܱķӦת֮⣬жֿѸ٣óЩӦ
ҪǵˣСӵ飬㲻Ҫ˵ˣ޿˳һۣܱĴȻЩ⣬ǱסתҲһˡ

磬ʯʱա
һ֮ƵܱѹʮߴҲűɵͻϮܱͻȻ֮ʧеһУڼ̵ʱ֮ڣ仯ת֮󣬸Ͳ˶˼ĻᣬȵܱʧʱΪߵȴ˳Ҳ֪Ǹ֮޽ǼǸ漣ܱһεĳ֡
˲ܱһγ֣ɰ֮к͵ɷŶԣǰЩڼ֮صĶ֮⣬û˵˭ռűˣ˭û
ԣһʱ֮䣬Ƭ֮УһƬȻֺ֮ܣ磬ĴʼһִӦδãֻǣڻûʱƬʱһαƿܱγ˵ǰУһŭĿԲͷ­
״ĸطģˣԴȥܱƽ˵ţ˳֣㽫ǿͷ­ʯ̨֮ϡ
ʯʱգһƬž


߰ʮ ħ  ƶ
ޱߣ֮⣬ͬޱȡ
֮һ֮䣬һռ䣬ħ磬ħֻڣһƬռ֮Уû֮ôิӵʱգԪҲûôռģŨܵħɷ֮ǵıϣǷ·һĵΣЩǳħɷ֮棬ħѣÿʱÿ̶ħѷµħ壬ЩħģвͬĻǿɡ
ɣ棬ռ֮Уǿɣ֮УһŴһŴ֮ǧǧضգħ磬ǧУǿɣʹûмЩգҲռһĿռ䣬໥ɱɣħΪҪ
ħģһĴ½һǸʯʱյʯȴĶ࣬һĴ½Ϳͷ
½֮ϣ飬ħס½֮УȻˣЩЩħ嶼ӵмǻ۵ĸ飬ʵҲʮֵǿԣһ½֮УָĽԪħ֮
½֮ϣһͨĽ֮УȴŮŮΧһСӣ棬һˮˮУһĻ棬ȴܱ֮޿ʼһֱɱɣصʯʱյһϵΡ
Σ
֮Уĵ˵ˮ򣬾ϵĻ֮ʧֻ΢΢һʵ
˼ѪսҲ֣һⰡ
ţȷǺ⣬ڣǲҪ⣡ħ֮һħ֮ŹֵͷΣʮϡ
ԵɫҲͨķɫҪһ㣬һ˫ϸĿ֮£Ŀ΢΢Щ䣬ļܿӺ濴һ¼ӣʮֲġ
ǵ˼Ҷף޳ָûǰˮ򣬡Ҫ֪Ⲣ棬ɽ磬Ϊԭ緽Żᱻƿɽ磬ĸɽжٵϹҶʮֵ鷳ǰȫɱҲ޼µģ
ͬɽĹؼ棬磬ǽɽΨһڣǽôͨӽɽˣ
һ鷳Եͷʢ˥˶еģܾһЩ⣡
˼˵һ壡
Ȼ󣬵ҲųԵķʿ֮٣ʼվ÷̫ͻȻˣ
Ϊǰ﷽ʿʵ̫ˣԵһŮӣݾɫ̬ǧЦӯȻĵЩһﵱʲôǶЩ飬ǶȥˣЩǣȴûֹ÷ʿͣôһ
ԵͷЩʿȷǺ鷳ڲѾ綼˵Ĳڵ棬ѾѵóַʿӰˣзʿҲǵЩ޼ɵķʿǴ˵Щʿ²ȴһһΪҷķʿҲǺܶ࣬ңҲǵǰǰ޼ɵоǰķʿóĳɹҲǰǰˣǶǣǶ棬ûֱӵвˡ
ԵŮ΢ЦҪ˼ɵĽֻǵ귽ʿЩ鷳ڷʿűҪ̫⣬㵣ĵ⣬ʿ֮˥ԭû֤ݣ̽һ²𣿣
Ե˵ͷţǾ̽һ°ɣ󶯾ķӦСӣʱͲҪˣһһӦؼʱ򷢻ãʱ̣ȫȥְɣ
ǣ
һͬӦ֮ʧ
ʧ֮һָⵯ˵ˮ壬֮УһθֳܱģһεĻ棬ѾǾٰ֮޵ʯʱˣ˻ʵĴ֮ϣܱһĵı飬˻֮µλϣԸĹάʲôʱʲôطɱһɣ顣
һɱһɣҲЩֶΣˣҪߵ·ܳһõĻᣬ㽫ܹߵһҪԼˣһָ̾ᵯˮеĻʧˡ

ħͳ۵ʱнѾȫĵ߿֮УܱԵ֮Уɵһɡ
Ҳ˵ܱӵеɵսӵϹŴǵսһ㽫ľ棬˹
õʲôֶΣõʲô֮ɱ˰͵Ϯĺ״ۣ׸ı磬ĿҲѾԭ˥۱ʵ½ǻӵһЩɲⶨǱ
ǵģɲⶨǱϣܱһܹɵɵˣڰ˵еλʣϹʱĲ׺ۣҲӵŵɵ֮⣬޾ʱյᰵʲô㲻ǳܹܲˡ
ΣܱսԭľҲĸˣٲǰǰ㣬һ˶ҡڵĸǰɫˣҲֻЩеɳĴ磬ʱ˲ŻֱһЩһЩӵвֹһɳĴܶнһͼı̬ȣҲ֮ǰǰָʹˣǽΪһƽȵĶԴˣΪת䣬ԭѾʮָӵ̸оĸӸӡ
Դˣܱ⡣
⣬ķչʵϣһУǻһЩĸоֲûɵģʵԽԽһЩУһ׵ĻѪ
ΪԽԽߣѪԽ飬ȻǰС˵˵Щһ㣬Ѫһָһ㣬ܽľָоԼ֮䣬һֲ
ʵоԵʵҲвˣܱа̾һ潫շһЩȫһ飬󣬽עеĹħ֮ϡ
ħ٣
ѵħҪ
ħ٣ûʲôõĵģħŰӰ첻ɹ˿أЩħռ磬Ҳ̫ʧ
Ϊʲôһвأѵлʲô֪飬ûпǹ𣿣
˼ʱһİĹâ˻ɽĻ󣬳ǰ
ۣ˼һôа
ԴӸɵ˺״ܱ֮ȴǵôһºţȻ磬еķŻ۵ţȴѾд˳ȥ
ܱЩûõģλȨأ²
һЦ˵ûҵȷ£ЩԣһǼ֮طħ٣ȻѹȥǱڤҲѾħټ
ڤ֮أ
ڤ֮ϣԭǺ״صģ״۱ɵˣأͻȻħ壬Щ鷳


߰ʮ ̫
ܱɱĺ״Ǳڤ֮صĵɣڱڤ֮صɼߣ˴Σȶܱ֣һ֮޸ոս֮ʣϸѾΥ֮޵ĹأĸɵܱĻҲͰˣû˻ΪϸڵһɣͬģܱķɵˣҲֻϵùˣڤ֮زΪȥֿܱȵ¹
һɣһΪҪսڤ֮ȻҲеɣ࣬ÿһɣλĳߣҲʮֵǿ
״صһգԭǼΪȶģһƬտ϶᲻ȣԭõӻȻʧƣᱻǿģӵеɳĴȡǿ϶ģ鷳ǣطȻʼħˡ
ħ٣ɴСЩħٻûȫ򿪾棬ͻᱻΪǳֵĵطеǿսǶٿɣħ壬ֻҪǵɼĴڣᱻڵһʱ𣬶ʹӵеĴڣܵշԼܷӳɵʵͬҲڵ֮֡
ûеɵĵطʵͻĲһˣƾƣħ̵ʱռݼƣһħγɣռһ磬õɼħͷͬ٣һɼħͷٳɹôͨħٽݻΪħ٣ٽһĶ񻯣ɼħͷ٣ôһƽ١
Ե𣬱㾭εĺƽ٣Ȼһֱÿһεĺƽ֮УʧʿΪ֮ɥĴʧ߽⣬ҲΪ˵ֵħ٣չʿ·ʿ֮ٵġ
ڣȻȥˣǰССħҲüΣδħ٣ֻΪƫһûܵˣ棬̸ħٶɫġ
ԭħٷŲǼǧһΣǽȴħƵ֣Ǽ֮صħٻûȫڤַ֮ħ٣ϵ֮еħ̹жЩľʮ̫ħͷһЩ춯һԤʾţһϯħټ٣˭һ磬ħǰ޷ĵģҲһ㡣
˼ڤ֮أȻȲü֮أҲԶĽأΪӵ𣿣
ǵǣǺп̾ԭǺ״صģ״ۻڵĻǵȻγ򣬵ں״۲ˣȱǿһеɼ̫ħͷ٣롣
ǲҹȥɣܱһƣĿģȤĽأ뷨뷨
Ǳڤ֮صļʹ˻ǰ飬صʹߣǾɱģȻĵǻҪһεģ˻ʾˣ
ȥҸΣܱһû˭˵Ҹøεģǵҵ˵һһ
ܱͲһƢˣҲһϲεˣ״ɱģں״ȳֵǰ֮£ܱΪɵʲôԣڱڤ֮ص⣬Ǳڤ֮ûܱʲô飡
˵ûҾôҡͷЦô˵δزһ̽
̽̽˭ܱ۾΢΢һУʲô˼
̬̽ȣ̬ȣ̬ȣЦȻˣһЩƣ˻ͬȥڤ֮أ˵֮⣬ȷɼս˻ʲͬȥ˵˻Ψһ̵ĵɼսˣ
ֲϼһӦôˬأԭ˰ܱЦҪ̽˻죬Ҳǳصģʾ֧֣ܱڱ˵ǰֳ˻ʵֻһܱʵΣȻҲͳԲ׼ˡ
ȥҹǱڤֳ֮ʲôӣûйϵܱ˰֣⣬ʲô飿
ħ춯ڼƻʲô
ܱħֵʱɫ΢΢һΪħй𣿣
߿϶ĵйϵħ˲ٵĸ֣ǿߣսʮѸ٣мһҶףһǺеһЩħͷйᣡ
еħ年ᣬҪʲôܱһȻ֮䣬·뵽ʲôħ٣֮سħ٣ڤҲˣ֮ħ춯˵ǻ᲻ҪҲһħ٣
ĵ飬ҶĳħٵĻ֣޷ֵħ壬ҪĻһҪԸľ㣬Ͼĵһս
ҵսһα¶ţܱüͷҪԸңȻʮİգЩ鷳ˣ
ȷ鷳㣬ҿҲ鷳ϵУɲʲôܣ
ħжǿܱĿһȻ̧ͷʵڸаɼħ壡
ɼ𣿡ܱİ˰ͷԵЩͷۣ˵ʲô취ܹеħ̵ϸȫȻһٽأ
һ͵һ˵â˼ǣΪǿ
Ϊǿ꣬˵ڻ׼ûпʼȻǱȰǴֻҪˣħ̵ˣʲôıȻҲɢˣ˵أ
ȳְɣһֲҪħ̵ĵףɲף
ӷæͦʵӴҲ٣˵᲻ҪϢ

ӷȷͦʵģ⼸꣬ʵˣλˣ·һ˵ĸоܱԵʱӦһ̷ʹߣ̷Ǳڤ֮صһ磬ûеɳ뱱ڤ֮طħٵĵطȴǲԶνݺڱڤ֮صħ٣̷Լĵǣǹ鵣ǣȫ׼֮⣬ǻòʲôõİ취Դˣӷʱ˰οĻְʹ߰ŵģ뿪
һ뿪רΪиסĵطɫͱˣܱǻ¶ħ̵Ķôæˣ˼ȥǰħˣаԲˬ¼䣬ƿռ䣬ֱȥڵʵһ̣ԣϵҲһգ۵顣
һΣԲˬĴԽռķһʧˣƿռ䣬̤ռѷһ˲䣬ռ俪ʼת˹ȵʶõʱѾЩˣǰһڲͬʱգչǰ
ӷ¶˺Ȼ֮ɫ㶵ǰϤİķ羰һ𾪣ǣ̫죡


߰ʮ  ܱж
Ϲʮ֮һ̫죡
˵ӷԭȥܱ죬һ̤ţƿռ֮󣬱ĪĽһôһŹֵС硣
Сϵã̫졣
Ϲʮ죬ӵĴ˵ҲԼص㣬෽棬ʹǴҲ޷ʮȣˣЩС磬һֱǿռţ̫ԨˣȪˣˣ̫Ҳˡ
ʮС֮УܹԼǰϡ̫ϡֵС粢ֻ࣬ӵ̫СˣǾʮŵ֮ΪԺյĴʴ۵̫죬ʴ۵̫۵̫졣
ǵģ̫죬Ϲžʮŵ֮У壬ȴΪĪ۵С硣
ϹʱΪӷҲһιʵΣλүϱ֮ɫŨˡ
μۣ
ӷһ̫죬һӰһۣһԼʮĿ߱ǰһϴķ׵ۣԵʮֵأӷȴ˿ʧ֮
ߺǺǵЦţӷ𣬡ضһҲаˣܹҲԵ
ӷдģ˭ϺԵȴòһޱȵı飬벻֮껹ܹۣԣԣԡ·̫ˣӷʱѾ˵
Ǻǣô˵ʲô֮أӷ̬ȣʮֵ⣬һ﾿黹Ǽ⣬ʾ㹻أѾˣҪȥأһʼʱڳ̬ȣҲоʮͷ۵ġ
ӷ˺һԼվ٣֪кηԸ
˴ȴΪһ£Ц˵

ӷͻȻ֮Ѿʧ˰ʮһ۳ٵ飬ܱ֪Ѿʼܹĵæħŵˡ
ħŲȣ磬нһͦ鷳顣
ֻڴǵ˼ȫ棬ȫؿͨɽͨڻĻĹϵ˭Ǹʱȥħŵ顣
Ҳܱеû¶һ˼ȥ鷳
Ȼ뷨
ܱԼ뷨ܱ֮λһΪ֮ɫ˵ʲôҪħŶ֣ȷᷢħ𣿣
ܱЩˣӴ֮ǰǸոսӴʱ򣬻ܱĻڣѾΪĽ㣬һ磬һĿע֮У½ӴɽΨһ·ҲΨһϣѺõģǲѺõģеģ̲֮ģڶܴħ֣֮ħǿٷѵĸҺŶ˵ףħֻħˣٶħ壬棬Ҳֻƫһ磬Ϲʱ̫ħͷɣôǱˣʮ̫ħͷӡħԪˡ
أ˥ˣʿϣ磬ǹеʿϣһĻἤŭʿʱħҲǰ״
ԣΪ˻ʣ˸Ͳܱĵ顣
Σܱ˵ҲʮģԣҲܲˣܱҪ֮£㽫ħŽĻܱС
ܱȻеĲͣҲûʲô˵˼ȻõԼҪ鱨Ҳָˡ
ڵʵڳ֧֮£ʱ䣬㽫ħŸˡ
ʲôʮħʲôħ֮ʲôħ̥ļ̳ߣͨͨڻ£ȭ֮£׷׵ĻΪ˷ɻңֿûУоͰ˵һɺλŴħ
ô꣬ŴħΪҲܿ죬ȻҲӵɼʵҲ֪ʲôħԼŪ˲ˣҲļ䱩ŰԽҲĲʹˣܱӽһȷħˣĻŴħôһʵǿ侲ޱȵļһôӣֱ̣˲
ħţ֮УҲһǼţĻɺǰ֮У㲻ħŵħˣܱ֮ڽһĨ֮죬֮ݣ֮ͻȻ˵ϣ˻죬֮ǰõܱкҲԵЩãȻ
СӣֵǿĽôѵĵõʲô֪ħһЩܱô죬ҲԳһЩ˼֮⣬ħķĻܵһħ٣ǻ鷳أ
Ϊ˻ʣҪ˼ɵһһ޴ͻȻ֮䱻ܱĨȥҪܵģħžʲôʲô飬ͻȻ֮䱻ĨɱҪģĻܱʵôǿܹĨɱħţܹħ죬ԽдȫĨɱһͳ磬ȻⲻܣȴǿеģķĻҪ綼裿
ǿдҪģͬʱǿҲҪõԼʧصǾѡ
ܱͻȻֶ֮Ըħţǲں͵սʱ򣬰Ӵˣʧˡ
Щʣܱܿ˴𰸣һЦԷǵĴ𰸣ΪЩħ˹ᱱڤ֮صʿŵ˱ڤ֮صλɶ֣òһԿڵˣʵȻҲ͵ˡ
ƭˣȫ֮λ޴ǵΪҲôҶˣܱħʲôɣܳͣ˵ûȫʧأûȫʧأǾͲҪʲôˡ
Сӣ湻ģǲǸոһССжϣ̱жħŸʰˣ֪֪ô϶˯žˣ
Ǻǣ˯žļһﶼйģû˯ĵȻȣܱЦħѾ׵ˣҪģ֮⣬ħŵ춯ȴԽԽƵˣ˵פǺʥʿѾħųͻˣ
ԭħŸûôǿҲ֪ô£Ǻ̫ħͷĽƺɶһЩҲõһĻָڶʱڣħ̥һܷӳħŵӣǺУʥפħˣ֮⣬ûе⣡ߵĵõһЩ鱨˵˳ҿһΣħҪǺΪ壬ˣ
ôǲҲҪжأ
£ˣ


߰ʮ ħٽ
ߵĸоһ˵ľˡ
ܱɱħ֮Ǻͻħ٣𱻷꣬ħΪͨħĴţͬǰǧεħһ㣬ħ֮ű򿪵һ˲䣬Ŀɱ糱ˮһӿǺ
Ǻʥռ̱֮µĻʥˣԭռǺʲô㣬ڼ̵ʱڣʥϴԣڵǺѾʥ˵һʱɵء
ռǺ֮Ψһܹʥ˽аҲֻħŵģνĽа壬ҲǺռһСĵطѡ
ֻħٵĳ֣ʥ˵ƵȻ޴棬Ǻפŵʥ˵һӣʲôȻӵô취޾ĿʱǼʱѡ˳ˣħֲٰǼҵħ٣ΪʲôҪԿأ
Ǻһҹ֮䣬Ǻʧݡ
ħǲûиκδϢĻᣬռǺ֮󣬱㿪ʼͷ󣬿ʼ֮롣
ħ٣һ㶼֮һռ飬ħ֣ͨħͨЩͨ棬ҪγħͨҪܶϸ֮صĶ״֮Իᷢħ٣ΪĴͷ󱻶ֽţ־ħƣųεġ
ǺһЩ̾һ̫ħͷ̫ħͷƿʱǺͨħͨħŷӿһͨħͨûд򿪣Ȼħй뷨Ҳʵʩˣڻû֮ǰѾܱͷβˣȻҲ̸ϴʲôͨħͨ
ԣħҪ磬ֻͨǺĴͷ
һֳˣǺͨĴͷٵȻһεı޸ˣΪԲİȫЩ޸ķյ㶼ͨΧ磬Ƕ״һ㣬ͨΧһЩǣǣʯĴͷ磬Ҳ֮еĴΪԼİȫõΪͨе
Ǻħٵĵһʱ䣬жΧЩͷһħҪ磬Ļֻһ취ˣǾǿеͻ֮С
ⲢʵǺĴͷϾޣǺħٶ࣬Ҫһ͵ĹҲһʱ飬Һܲʵһһħֻ֣磬ǿ߸ƵĻᣬֻɵϲŻѡ
ħ岻ɵϣرǻһųħҵ̫ħͷڣȻֵ᷸ͼĴ̫ħͷǺ֮з꣬Ȼһֱ·һһ㣬ͣĽħ̥ͣıᣬ⼸꣬ҲһǴģʱ޿̵ĲоĹʣʱ޿̵Ĳջе飬ԣŻᵮħš
˴ħ֣ҲıѾõģÿһϸڣǶ뵽ˣҪһʧһʧ
ԣһӴͷ֮гģ׹ź
׹źһ׵۷׳֮е̫ħͷѹȻԪˣǻ۷ڣصǱޣڽĻָѾָɵľ磬ټƵ̫ħͷⷽ棬Ͳڵʿܹĵģˣһͷ󣬱ס˾档
ٿһߣڵõǺħٵϢ֮˻ʴ󾪣ڵһʱжĴͷ͸ͨͬʱֵǲ˴ʿͨǺĴͷΧ޵ħ壬һУͽˣ߹Լʵ͹ħʵ
ʱ磬ȻҲ磬Ĵڣڴ̸е״̬֮УЩصʹߵȻװװ磬һĶ䡣
һۣ鷳ˡ
׹ź飬Ǻɨפĸ֣Щŵ棬Ǻޣȫг˴ܹӻʮһġ߶ˡսɴ˴ˡ
ûΪôˣΪһ֣Ենɱɵܱûг֣Χ΢̬ɱҪ磬Ҫħȥأȥ΢ȥսܱɱ
ڣ¹˭֣һأ
ǵģ¹˭ֻһأ
˵ʲôٵȵȣ㻹ʲô㲻֪ħҪ㻹ʲôһƽܱһͺħѾ֮ˣѾΧˣڳ֣ܹȫٵȵȵĻҲѹסģ
˵ħ٣ǲѾħţħѾֱ֮˺һӣΧ΢󻤳֣ûôױƵģ
ǡ
ˣˣҺ΢ͷİɣƾЩħӣ޷ƣһɣҪ΢ҲǲܵģܱİڰֵԣͲҪģ
ģôģ˻ʰҵ˺һĳʲôĻҾٲˣ˵ܹģ
ͷſģûµģܱű׵죬ЦУأͲҪˣɳȥ˶ģʵʹҲʮֱģͲҪȥˣã
Ҫȵʲôʱ򣿣
Ҫȵʲôʱˣ㻹΢󶼳ŲסĻҲܵסħ٣ͨĽؼĲ磬棬Ĵ磬Ĵ˵ǣ֮Уô죬ͲҪܱվεĿⶢ죬ЩҪ´ɽͨҪһЩϵ棬˻ʣЩ㶼ǿģӿǵ̸н̰ɣһ޷ֵħٵģֻĴ磬õʿԮǲŻлᣡ
֪֪Ϊ˱ס棬ҷ˶˼
֪֪һʧͻ˼ȨûˣЩνɣؼɣ
㡪
ָָ̧ܱ·Ҫ˵ʲôǺܿ죬ε̾Ϣһ뿪
㻹һʵ˰Ӷһ㣡һֱԹۣĳ
ֺαأܱЦѵ˵һҵ𣬼ȻҪ֮ıȡôôȻҪи۵˼ôһ۶Ը⸶ĻôʸȥıȡǾ޴أ
˼ƺͨɽͨЩ˽ˣ
̸˽⣬һУҪӷ˻˵ˣ˾ô¶þûпˣ


߰ʮ ǵѡ
νܾûпָûпܱһѰӷ̵ʱķ֣֮УȻʧȥӷϢ
ƣӷѾɵսɵľ磬ڽ֮еʱ򣬶Ҳܵշǣƣԣһǲ׵뿪ģȻû뿪磬ܵʲôطȥѵ޾ʱ޾ʱʲô
ӷһޱȣȻཻ꣬̽ӷĵףֻܹһʼ̬ܱĵĲ²˵ıпһֻʱƣܱ־òܾõһʱһһֱʲôˡ
ֻҲ죬ΪҪǣһﾹȻĪĵ˽ʦţԼѪԳ׼ˣѵɺܱţܸоڤڤ֮Уƺһֻεǣ¼ķչܹʲôزʲôĽ֣޷²⡣
Ϊˣԣһµʱܱϰߵȥӷ飬ħ֣ӷȴӰȴޱȡ
֪ǼһܵȥˣҲû˵Ϣ˻ʵǱҲڣһǸ˻ʵǱ߽ģһʧ٣˻ʵǱҲͦͷ۵ģ˵˸˶һʹڲǺ⣬Ҳ֪Ҫʱ̣ʹڲ⣬ʹˡ
ߣûǸ꣬ͲҪȥⱲӶεʲôƨ˻ʣ㿴۳ʲôˣ
ܹŵùһħ٣һصĻĵۻ֮¾ͻһ̤ķԾпһ죬֮˵۸òܣߵȻһЦܱͬ˵֮ȻӭѶϣȻо˵ۻ֮ôȻҪһ·ȥʲôļ裬Ҳ֮λĥʯѣ
˵ҲǣҲʽȻѡ˸ĵۻ֮ľ棬Ҳһ޴Ļ
ֶͨž޴ΣգǧҪСԭֻһͨھȻܹд˳ɾͣƿ磬Ϊĳɾͣǳܹ𣿣
ѽڣҺΪĽİܱһĲ

ܱ߶ӷͬʱӷͬҲ߶ܱߣʱ̫λʦ渡࣬˫ֺʲȻ·ʲôһ㡣
˽ţҲһҲһܹ̤֮ôȥˣֺα̬أ
ǰȷһǱô꣬ȴǱ֮ǰӵɵĿɹ󣬴ۣĽ飬ˡ²ܴ
αعִأ²ϵİΣҲϵ棬ˣǹ飬˵¶κΣգαؾܾأ
˵¸ǳѵ˴ΣѰɣ˵֮䣬ӷ𹰹֣ΧһĿռ䲨Ҫǿƿ̫Ŀռ䣬صȥ
αˣ΢΢һЦָһȴѾӷΧĿռ䲨ɳֵһɶ֮Уǳ˱֮Ψһһ⵽ֵˣָƣ£˭أ
ô˵Ҫǿˣӷеռ䲨ֵͬʱ壬Ҳһǿɫͻ䡣
ǴˣȻ֪Ѿûлˣ
أԴҼʶֱԴʱѾûлصģȻˣΪνأ
ˣܹأ΢΢һЦڷʿ֮г֣ǰ֮£˭ܹ֤İȫ˭ܹ֤Ǵδ֮вᶯ֮й¶ȥԣѩزõѡ񣡡
ѩأΪЩһ仰㽫С°꣬㾹ȻΪ£Σӷڱ˳˭Ե޹ʵıô꣬ǹ¼ŵĵ֮У֮УûзѾӷԸˣڣЩûжֳһǸ⣬ȻȥôΣյ飬ʲôˣѵô׺Ūô۸
һ̣˰Թ˳죬ڱɫֶ̧ӷһ㣬ʱӷɢȫòҪ飬һ˾ģ֮⣬ʺҲͬƻ㻹ƼǵѡҪһسӵĻȥˣ
ʴۺգӷɫ͵һ䣬ϹȺ֮ʮŵ֮УۣЩ۶ѱ֮Ǳۣ׺ۣʹˣҲһܹʴ۵ͳݣۣ׺ۻ٣Ҫܵʴ۵Ľơ
ӷϹʱڵһ۵ͷս׺۶нȻҲʴۣʹ£Ȼʴ۵ʵƣǾ޴֮£κֻҪһۣ޷ǣ¼Ӱ۲ỹãһʴۣӷʱһ£Ժֹ֮һߴԵӰһʱ֮䣬ʲôԹ˼ȫɢˡ
ΪʲôѡңһǻԹȫɢ֮ӷ̾һı࣬ΪʲôֻһѣûʲôĵطΪʲôѡң
Ϊ𣿴ˣѵǰû֮𣿣
ҵ֮Ҫ֮ĻͲˣӷЩйĵֻһֻͨԶѣǶıҵЩͬЩĻͱ˳Ƥɸַˣﻹʲô֮أ
Ӧ֪ĸǴ̫һֻѪϹ֮ͥ󣬽ϡˣһЩ壬ӵһЩ̫޴츳ͨ˵һ壬̫޹Եĺᣬһ㣬ǻѾʧȥ츳ͨһ⣬Ϊ⣬ŻΪǣŻѡ㣡
ԣӷ֪ԣҲ֪һôһ˵ǵѪ̫޹ԣŴûб֤ʵԣ̫֮УʮֵĳʵĻֻеˮ׼ѣֶ࣬Ĳ˵ܱҵʳǹԵУȻԶǿ࣬Ȼʳʳ
츳ͨ˵Ե츳ͨѰ֮
̫֮Ǽִڣ壬ʵΪСȴӵо޴ˣֻ˲ǰϣܹγһӵеֵͨѰ֮ӵйԵѪҲӵѰܹ֮ҵֵڵأҲֻ㣬ֱַܹԣǲѡ㣡


߰ʮ ʥ
֣Ǿʲô
ıԴڣ֣ͨ׷ݵ֣ܹ֮Ϊһ磬ӵͨɽͨΪɽ繲һ֣ͨҲֻһʴڰˣ˵ЦǰСһָͨΪôѰҲֵķλ޷ָͨҪѰҵֵķλȴף
ֲи̸뽩֣ҵɫÿأԭˣ½ӴΪľͨƺûҵͨķԲŻľ棡
֪һ˲ֹһˣ֣ͨڹֻҪѰһͨͨȥɽļһƲڣû̸һأ
ʲô鶼۵۾
ߣΪĲ𣿡ЦһһУΪһ̵ĵԸԸ⣬ûԹҲڵôģ飬ȻĺôĻ⣬ˣҿԱ֤һģ
ӷһĿ֮һ˿â·¶ʲôһ㣬ݺݵĵͷ

ӷˣûа취ۣʴۣ۶ܹģҲһӣǲɵأֻǣô˰ڲҲҪģҲãʴҲãǵļƻǷǳļЧҲʮֵƣΪִߣȴǱƵǰ̨ļһҲñļһ⼸۵ĿĴˣɾǧΰҵأпܱƽϢǰﵹùһŭ
ۻ֮ļһģΪ˵Ʒ
ֻ̫ǰ֮£ֻѡ֮Ȼı湤򣬶ħģŷĵĽŻ
۲ۣӷµԿ˵޷죬Ͳһ˿һĻᡣ
ֻȴ©һ㣬ӷڽ̫֮ǰѾֵܱȻʱ֪Լ֣һΪȴǸԼһ·Ҳһ޴ı
ۣʴۣû뵽ȻôҪ˵ȥҪֻ֪ҪһߣֵܣûлĻ϶ڣ˭˵ġ
飬۲ʣӷȻҲô̹ףҲףΨһıˣԼҲֻΨһıˡ
ܱСӣһأ˵ãЩǵƣ󶼻䵽ͷϣ뵽һӷҲЦ˵ףС³ܱһأ
ôɲǰ׻ģӷĽܱӦٶı仯֪ܹõգ˵ڻŵˣ˵˵ŵļһȴǱָͷأǻŵģڻĿҲ̫⣬͵ıǲ׺ۣϹžʮŵ֮һҲϹ֮ʱһδٵıӦ֮ˣӲǴδ֮ͦ˹ĺôһٵ춨˵ҵλɾ˴֮ǵأʿ֮٣ʮŵ۵ݣһʲôΣգҲûʲô飬أȴӦ˽٣Ȼûȴһ޾ʱ֮н꣬ҲǺӷһ
ԣ̵̯ԽԽһЩߺ͹ŹԽԽԣѾĺܱԵӦ֮˱־ˣ˭ϵûижԼݽȥˣȷܱһԵӦ֮ˣӦֹ֮һڿҲ֮һһͼӦ֮֮һӣЩС˼ȫûС
ȻӦ֮ˣǾҪӦٵľ򣬲ҪʲôС˼̫죬ЩС˼ȫ۸ˣȻҲʮֵΡ
Ϊĵ飬Щ㱣һü춼״̬
ֲ״̬һΪ鲻ãһȴΪܱ
ħģԸиɻЩ飬ҪܱҲΪԣֻܲȡһЩ޵ķʽܱϢˣܱ᲻ЩϢǾֻˡ
ܱҲɵϣӷʵǿĽȻʧ״̬Ȼ̽˼ΣûдӷϵõκõϢܱ֪ЩˣĪʧ˺Щ죬һôһ̬ȣӷʧٵļӦ÷ʲô֪顣
˵ʦ̫Ծ
ôܣҲ֪жãӷȻ˳ܱĻ˵ȥȫǳ෴ķ˵ȥڵ鰡ǲ֪Σ
п԰ܱ̾һаԾܹӷƵпѿĵزԲ٣飬ͬҲ١
ͷ۰ӷ𣬹ؼʱȻһף
ˣҵ޹أҲҪˣ㣬Ϊħٺɽͨ飡
ħٵ鲻ҪңΪ֮⵽ǿɣΪ΢ĻѾˣ˵һ£ҲõģɵȻЩ̬Ҫ΢ǻĺأҽ΢Ŀ̫ˣħɷ֮Ѫɷ֮΢תһЩɷѾһ۲۵ɱˣǧٱһɣҲƵĵ΢󣡡
棿һΣӷľˣȷǵҲ޷ƿ΢󣿡
΢Ϲɱɱ󰡣ûɱôУǰȻЩǾȱһЩɱ֮ҲûɱںˣôħģôѪɷħɷ֮ⷽʾϹɱ
ܱ컯ͯȶ׼ȴû뵽Чôãֵ΢󣬴ʱͷ·һֻոѵĳޣʼ¶Ϊצ
ģĺ
ٹ£ٹ£Ʒչȥٹ£΢еɱȫΣʱ򣬾ʮͬʱҲᱻɱɣ
ܱ뵽컯ͯӾ֮Լı飬ݸҲ˵΢
ʮɵν˵Уɱܹɱɣһɱɣųɾ΢

Ȼ΢ɱȻҲˣ֮⣬ĿȺУӰȻĸ֣·𲢲ʵ壬ΧĿɻиħ壬Ӱ޶ã·ûдڹһ㡣
ټȥˣЩħȥֻܳΪ󷨵ϣʱ󷨳򣬶Ҳһ鷳
ô㺦ˣ
ߣ磬Ҫ˵´ʥôģɱ󣬿ɲ´ʥ˺պյ𣿣


߰ʮ һĶԼ
´ʥǸҲ֪ô޵ҵλģ
磬ҪΪºõȥʵҲڲ֮ˣӰ֮Уһͷ̷Ʈ磬һ˿ŹֵЦһΣЩСӸĲȻ۴һ㣬ǿҪɹˣǿϧ
ǰǿϧˣ
Ҳ˵ǿϧһΣҲǱ˹УȻѾɾħʥ֮СĵĻܻԵСأҪѻɱһΣ
Բ£΢ҲȲ̫ʱڣҪ̫ŵĻԻͻǲܵģ絭һЦһµħʥһնɱʥ΢϶Ӧòİɣ
ǺǣǿҵĴ˵ģ
ĴˣǸŹֵӦ֮ˣ
Ǻǣ֮䣬֮⣬˭ܹӵоӤأôõģֻҪܹʹþӤǱҳϵĴˣ
ˣһӦ֮ˣѡˣǺзյģ
ߣѪоӤ֮ôһļһ̷ȻһЦܹͦһأɳɣҾӤһֶһʥ
˼ѪӤʲô£ӵ
̷˿˿һۣȴû˵գһʱ֮䣬ȴЩ͡
Ҳ֪˶ã·֮ЩˣȻһЦ϶㿴ħҪòܷӦ΢أ
ߣôˣħ嶼ûʲôĳ㿴һһѵΪֻƾƣܹ治ɣ
ħĴͳһУ
ҵˣħģôһħʥڣħ滹ʲôֶΣѵҪҵ𣿣
˶ãɼħ۱ˣ絭ȻһЦԼħ壬ȴһԿϷΪû̫⣬ħĿȻ࣬ҲģʵĲൽһĲ㼶㲻Ҫˣڵ΢һ㣬еĲѾֲܹ˵ˣħܿͻֵᷢģ
˵ǸСӣ̷֣ᷢ϶΢΢һЦһ𣿣
ȷһӣҪǣһ̫ħͷᵽԼĵӣ粻΢ЦȻҲߴڣȡ˽ѵֻصȷĹˣҵѣҼţĵڶʥ
ڶʥʥǳħ壬ѵΪħܹͳ治ɣ
㲻ţ
Ҳţ̷϶ҵȻţ
ȻˣôǲһģΣ
ʲô
һ꣬һ彫Ϊǣ壬壬ħ壬壬Ӯˣһ֧㣬ӮˣҪ֧ңħ壬Ϊ¸ǣ
Ұ̫ˣ̷϶΢΢üһΪһǣܹģ
˱һµĻʤͻĶˣŵĵ
̷϶￴˿һۣһ£˵ͷã˵ǾͶһΣӮˣǸСĳɾҵλұ֧ħΪһǣˣô
һ֧ģһһ㣡絭ȻһЦ¶һ˿Ӯģħ㲻ǣҲͬԻĺܺãͬħʥǺǡ
ǰħǲһģһʼʱ򣬴ҶһֱţҲЩʧһ㣬ʧãã֮ˣ˭û뵽巢չȻʢޱȣѹħƣĻħ壬Ҳᵽڻƫһ磬ħ֮гأ̷϶ٺһЦ֪⼸ħʥôģǺ޵ģ뾡취ҪħΪǣΪӣȴôҲ˵ǵ˵ǲ˵ô֪أ
㡪ɫһ磬Ҫ̷϶ȴʧˡ
϶ߡ϶ߵӰˣŭһҲ֮ʧ

ǺȥУ΢ģǰֻΪȱ㹻ɱ¾֮ѣǵĽø㹻ɱ¾̫֮ɱϣѾ¶ˣȥĻǿɲճ
Ǻǣ׹źҾҪ̫ɱ¶ֻǽʱ򣬲Ա֮Ļʹǽ磬Ҳѵסĵ͹أ
ȥңҲܹôȥ̸أ
֮⣬ħ֮Уһ޴취ب֮У˶ޱȵɢӴƣޱߵħݺᣬһεС
취֮Уվ̫ħͷ̫ħͷŵɵľΪһǴ׳֮׹źһȴǺ꣬ÿһ궼Ҫһħ̥̫ħͷǺ
׹źʱѾոʱǱģߴɵɢޱߵϣͷֻ֮ǣÿһֻİɫâһɫۼף׳Ĺסһ˫ѪɫĿĶŲԶ磬΢ѳɣǺ˵ô죿
ҴûҪ湥ӵ֪΢ʼҾʹûдǸ⣬֮ǹô죬ȥι΢΢ˣ
׹ź΢΢һԱԼһͷǺ򣬡˵֣ҵûôʹʲôֱ˵΢ô磡
ܿ죬֪ˣǺ¶ŵЦ⣬Ŀת磬Űɣ

ڲƵģڵ磬һıݣ΢ѳɣǰħҲܴ湥Ҫ磬ֻܴڲ֣
磬˻ʵʱüһãֻҪŵڳŵȨˣɼ̫ϳϣкļλү˵˺ʣ׺֮⣬һȱϯ
Щˣϲ㣬ҲǿߣǷʮǰľۻᣬЩ˾һ𣬸η壬ڣǵɫÿ֮䣬·ʲôһ㡣
ܱſǰλõϣùž޲һţ·ڲһԼ޹صһ㣬ǰӣҽħŽ𣬾·飬Ǵڵ֮Уħ֮⣬ħ廹Ӧ


߰ʮ ʵ
᲻̫ˣ΢컯ֽͯģλ֮⣬˾ƻҲжѵ֮УһħӦɣ
˵̫Ѿǰر컯ͯӺܱӰԽԽ󣬶˻֧ԽԽ࣬˻쳹֣ӴԽԽأΪܱ˼ΣԪˣԽԽ˵ϻˣĵλҲµڻѾЩųƽˣǵڵʵԭЩţɹһεĴ٣ʵ磬֮УԭҲһЩɢޣЩɢ޵ʵ඼ɢɵΪΪģЩɢޣʵǿֲԸܵɵԼһֱûܹܵǣı¶ԽԽ鷳֮ЩɢҲе˲ʼҪѰҿɽҲֻɹǵĿθˣ⼸ɹʵҵţУȴֺް취˭ܱҲɹӵأ
ľ棬̫ҲܹǿάѣȻܱ֮ǣҲҪܱԣֻܽĻᣬ̼̼ܱˡ
ʱܱȴû˼̧ܣ̧ͷһ̫ͷҲֵĵطյ΢컯ִͯģʹҪڲƻҲֻ컯ͯƻ컯ͯӾǷˣҲħ֮УҵȻҲô
ܱô˵ţȻûнΪʲôԼҲôҲ֪ʲôԭ˵ĻȴһŷУûжĻʡ
ΪˣҲŸйŹ֣ڵ磬ҵϣ컯ͯӵϴ⣬ǲʵģ֮أô鷳΢ȱʵϣǶⲻڵģ֮Ϊ⣬Ϊ컯֮ͯ⣬ûе֪΢ͼؼڣ磬ֻ컯֪ͯ΢ͼĴأأǲΪ΢ͼֻһ𣿣
˵Щʹߣ
ͨɽͨǹͬ棬ΪͬĴ磬ǵĻиԲͬ棬ħûʲôֵģҲֵ֣ܱĵ
Ǹô죬Щʹ߶ץ𣿣ʱ˲ŷ֣ԭһֱΪЩʹߣһֳȻټһλʱܱ뵽һ㡣
ܱҡҡͷУǵвٵǿ֣޷Ӧ
⻰˵ģһ˶̲סĵԴЩʹ֮УʿʿѾûԣѾΪսˣܱӷ֮⣬ҲֻкһЩ߲㣬ӵЩʹ߿ԣܱĻ˳Ĭ
ȻѾˣӦнİ취ɣʱ̫һοˡ
ûʲôõĽ취Ψһľǿ΢󣡡ܱ̾һ֮԰ѴҪҲϣЩʹߴ򽻵ʱҪСģҪˣϾȻһЩ֮Ҳˣ粻ϤҪ£˵Ҫĸλܱ˵
ĶǴˣʱܱ˼
ڸԼԤ룬ԼҪЩˣϸ룬ȷԣЩĸӵеԴͲЩܹȵ˵ģһһ죬һʹóԼ޷ܾĶԼȥһЩ޺飬˵Լ˵ˡ
뵽˵ɫѿûܹ֤ԼܵջЩó㹻ĳ룬˵ĻЩһЩԼһЩ˴ŵ飬һЩˣѾˡ
Ҿ֪ӣ˵ı飬ܱпЦԼѵʱʵ̫ˣЩļһôʱ䣬ôͨĹϵʹͨˣͨĻҲѾͨˣԼʱԤ룬ȴѾˡ
ҲʱΪЩʵȨ߽йһû֤ݣûɡ
ˣˣˣҲ죬ħ΢󹥽Σǻĵƣʱӷ𷢶ЩħȫȥҲһȻһᱩ¶˵ǰֺγһֶЩ͵أ뵽Ŀⲻӷ
ţͺ¿ڸʲô
ӷͺ¿ڴµԣǰһ𾭣ȫעĿŷ𾭣·ûԼĻҲûжһεĻʾʲôҪ֪ƽʱӷΪ˺ܱƲϵڹڵĳϣһǺܱԵģǽı֣ȴ˸е⡣
ܱ˫΢УɨӷһۣվˣԾڴˣˣ
ȵȣ
ֹĲˣܱӵͬ۾Ѫλү⼸ǷˮѾڵɹ֮£ʵҲͶ֮䣬ȴһʦķ緶ʱվܱĿ⸴ӣܱʵЩëȻһô˵ȵעӣһĵ顣
ʲô飿
Ҿãħٵ飬Ͳ̫ģ΢ЩħͽѪ˵ֻҪܹĿͨɽͨôһ⣬ͲٳΪˣѵЩħ壬ܹɽԿ𣿣


ֻҪܴͨɽͨһжˣ
԰ǸϿѰͨɣ
ĻЩļһҲʱʲô˼ˣ

һ仰ʱΧ˶˿
ƺ֪οͨɽͨˣ
ܱЦǸ˶֪ͨɽͨ磬ҲãҲãô꣬һûУɽͨʲôطû֪ǴϹʱһЩϹŶҲ˵ͨȫͲʴ۵ȼͥǿĴУʴЩһȫʧˣãã磬ΨһǺʣ׺ˣһﾹȻҲʧ٣ԣڣһûУѪͻȻ֮飬ûΪһܱһʣҵĶȫ
˵ȫ֪ҲһѪȻһЦһ˫쾦ĹâҵĻ쾦һֵĸоƺͨĳصϵϧҲֻһӵл쾦ϼĻ˵ãѾܹȷͨķλˣ˵֮䣬Ŀ䵽̫ϣ˿ϵɱ⡣
ûйϵֻҪٸһµʱ䣬ұܹȷͨľ巽λѪȻһЦʱһϢģ
ʲô̫һһֲõԤС
ȻɱˣѪһĵ˭ʿͷұὫϢ


ٰ߰ʮ ǻ
˻ʵУš
ѪȻڴʱͻȻѣһԾܾΪǶ֪ѪȫȥЩ̸ǶЩӦûȫ̽ܵģϾǶԣһʵŶѣ̧֮䣬Ի
տʼ͡
õʱ̫͵һվһӲƳ𣬡Ҿɱ㣡
һʱ֮䣬ҵһ޴ĹӰȻ˻ʵг֣Ѫѹ˹ȥ
ĺã𹬵ӰѹѪһҵĹĶͷһֻѪɫֳֻǵɫ֮һޱȵѪ⣬ֱ𹬵Ӱȥ
䣡
빬Ӱײ˻ʵһһΣҵ±ۣ˻ʵеȫȨˣһʵ֮ĽսನܶǲʲôӰ졣
ֻһ˲䣬ÿһ˵϶˸ɫĹ⻪֮ײ֮ನȫĵ̫Ѫȴսһ
˻ɫҪ֪˻ʵĵ̣Ѫ̫ôǲӡ
ס֣˻ʵҲƹ̸ס֣͵һƣǰŭȵ
˻죬ʵһΪҲѾﵽ֮ǵۻ֮ɢһɲһǣȴԶԶĽ̫Ѫ˦
أ
̫֮ѪڿжһƣصԼλ
ҿ䣬ôλŰɣֻѪŵһ֣Ƶ̫һۣΪһѪ⣬ʧ
һ󻩡
ղɽսĸλ˿ˣȴһƬ˽
ѪԭϵĽױ˰Ľף˳˭ȥף˭ᰵȥɱɣʲôϡˣ˵˾Ե顣
ͨɽͨ
ʵ̫ջˣڳһţܾܾջ
Ҫǣڳ˻ܱûжѪĻʾ˵ʲôѵһĬϵ̬
̫֮ɫң˹ޱȵĿ֮뿪˻ʵ
̫뿪Ͼ˴˴λ̵Ľÿһ뿪˻ʵˣ鶼ʮֵĹŹ֣̲סҪѰΡķһۡ
˻ʵڻǴǸĿռ֮Уһ֧ԽԽǿƣ˻ʵʵѾĹϵͳ֮ж˳ȥܱ컯ͯӵһֲ֮£乥Ѿ֮ˡ
ղΪʲôֹǼһˣߵˣֻܱһԣƷŻƮֲˮ
ղΪʲôֹأܱţһ˿Ц⣬ǲǾĴڶѾһвˣ˵·ˣ
ţһ˻ʵǲӦôڵģ
˵ǼһһæΪʲôҪֹ
ΪΪ
˵ʵڵģˣҶȤУ˥ҵĹϵСģ㲻һ˻ʣ˥ܲɷ֣ԣʲô͸ɴ˵ɣҪҵǰʲôһףҲҪʲôֶҵܣҲһף
ԵЩΣԳһЦҵ˼ǣȻ˼ҵѾ˳ǲͶΣ͵ס㣬ɶɱãļɣɣ;סڣ硪
ֱ֣Ӱӻ˻ʵӣͬʱҲȫģԲԣ
ѵ𣿣
Ǻãǣܵõʲô
ܵõͨɽͨģʵѾһƿ֮ѾѵõˣҪһɽ磬ֻܹҵͽ⣬𣿣
ĻҾͲô룡ܱվȻһЦ˻ʴˣҪΪ˽ҵҲҪΪҿ˫ɣ˭ҲܣҪ˭Ҳܣ㣬Ҫħĺͳе𣡡
Ϊһħ
ееǿˣеʿȫһ飬ķ֣пħļһΪټô˹ΪʲôΪô㣬ҵˣܱȻһЦˣˣ˻ʵǼϸҸղѾ㴦ˣԺòǵħŵȻ˻ʵĻҪǴȥЦ˼ҵĴ
⡪ͫ͵һǰܱȴȻ֮ʧӰ١
˻ܱʧ˼֮ŵһܱղ˵һ仰ʱѾеһƥɱֱϮ˲䱻ᣬȵŷ֣ԼĺȴѾ亹ʪ
Ϊʲô֪ΪʲôļΪܣ֮⣬޵֪Ϊʲô֪ĽѾЩӲǿеɫ棬˼˳˼֮УҲ֪˶ãȻһ¶˼Ϊ𾪵ɫ
ʲôˣ͵һվɫ籡Χγɾסȫ
̽ãҲûв̽ʲôԾĵطɻޱȵʱԵľĹ⻪һӱࡣ
ô¶ʧɫߵĵۻ֮ƥ˻ʵˣǾڸղţһصͻȻ֣֮ȻֱӳˣֱӵĹ⻪ɢήҲ
ˣ
ؼΪصĶܹô׵ıȡأȻ֮䣬뵽һֿܣʱ㿪ʼͨͨ
ϣ˵˭ֱܹӳȡһ˵˵Ļôֻһˡ
컯ͯӡ
컯飬컯ػߣҲֻı£ֱӳȡһ˵ˡ
ʵϣ⼸֮ԻʵǣҲǵܱ컯ͯӵİر컯ͯӣ˻֮λ˴ǣ޵֮ڣ컯ͯһӽ˳һС룬Ȼ˻ʺѡҪǿĶ࣬ҲֻǿĴﵽ˻֮λͱ׼ʵҪٽһĻʮֵˡ
һǿܱϣСʹ䣬ٷ˻ҲҪˣͻֱ͸ʶһޱȵȫһα亹͸
ǣ˺һżѵĿڡ
ǻ谡Ҳ룬ķΧڣʲô飬ܹĹ컯ͯӣܱʱѾصУڻɽϵСͤ棬һмĵ


ٰ߰ʮһ ԵĿ
ǻ裡
ܱۣλүΪ˻ʱ£ȨѾһˣȻܹôͿ˼ħŰйᣬҪڹؼʱͶħ壬飬ܱڽħʱѾķһЩֻǸʱܱû̫⣬ֻķչܱڲԾĵطˡ
΢¶˳ħ֮ҲߣȻҲܹÿɳȫһַΪǻôɣ浱Ȼˡ
һĵ΢Խ󣬶ħҲԽο΢ħľѪɵġ
ħôΪʲô
ֻһͣҲ΢ԲŻ᲻ϧĿѪ΢ôһЩħ㹻İܹȡһĶȡͬ΢Ҳһȡ
ֻмɣΪʲôأ
Ҳֻһͣߡ
΢־ˣߵĵλ϶⣬Ļ޷Ӵ΢Ҳܶ΢в
粢ֻ࣬룬ܱ컯ͯӣ׺ۣа졣
Լڽħ֮ʱõһЩϢܱѾܿ϶йľŻټ˻ʵ飬ʩѹȴ벻Ȼղôһ
ˣ߰ŪеľƱ̾ϢһеʿûкøУôһȻôһһĵΪһʿʮֵĸп
İɣˣ屡ĴǲµģӷǺٺһЦܱһ㣬һԽߣĹ۸вûʿô
ǲǸˣһھƣʵֻʻʱȴֳһ˿Գ֮ɫ
ڿЦΪ绹лħٵӰ֮ӳ𣿡ܱȻһЦҵҲģҲµûĻҵҲǱ׳ĵڶߵնѣһնħţħŵֶξж٣Ҳȫ֪֪Һ컯ͯӻ΢޷ֹħٵĵ
ʲô
ӷ߶סˣΣҲû뵽ܱȻ˵ûģΪĵһս˼пܻӰ쵽ˡ
һ֪˱۵뷨ô磬ȻһĿֻš
Ҫ۹⿴ңֻҵһԤжѣܲңһֱҵԤжʮֵ׼ȷܱɨһۣĵԣѾˣһúõĴһ£ЩԸ뿪ˣ֮Уڱ
˵Ҫ֪
ֻǽѣҲ׼úõľӪһ±ˣ棬Ҫҵڣܱ˵
ڵȷ٣ȴ޵£Ȼܱ滨˲ٵ˼Щ֮ദĲǶôĺƽ໥֮Ҳܱ֧һޣ֮ԭӶڱ֮һִƽ⣬ܱ֪ƽ滹Ǽ٣ܱûá
ĵԪıͲòģȻĵԪıȽϲӣǾӤΪᦣڱ֮Уҵģټ컯ңڱ֮УѾסľȫסˣһڱ֮Уһ޴½أΪϢ֮أ˵·Ѿźˡ
ΪһǿߣѾ˵ıʾɼѾӵʲôز
Сӣ㾿ʲô
ҷʲôһֲԤжѣѪĸоܱ̾һҸоһʲôεŬĶùĻǻħվǱⲻˣ΢Ҳûа취
ôܣߴʧɫѪ飬ҲĽҲ֪ǵΪʵһľ֮󣬲һ֮ĸӦָӦ˵Ƿǳ׼ȷģԴʲôȴûܹ
ܱ˵Ѫ޷ɣܱ˵Ļȴ޷ܣѵľô𣿣
һ취ܱĿתӷ
ˣӷпЦѾԤУǵܱϣ֮ҲֻΣҲûа취ʲô취ûУСӣɲҪң
ţܱһԭǴžħҲҪ⣬ֻҪʱӷ𷢶֮ص֮ӷ˵ǰĻħħ壬ȫ֮зȥˡ
ӷ̬ȴЩ⡣
ߡ
˵ʲôⰡ
˴գñڹ߼ȵĲˬ
СӸͰɣʲô֪ʲô˵ӷһͷ˵һĪĻΪһߣʧӰ١
ôˣ
Щ鷳ˣܱЦĥӷղŵĻ˺һŵһʲô֮ˣ˵䣬㽫ӷֵ˵˳
һĿɿڴ
Ȿ£ȻˣΪʲô
˵ܱ֮˵ڸʱ򣬱ԼĸоƺǱõһֻ֣֮˾֣˵˺֣ԲŻᱻСµĵع֮Уֻʱ죬Żᱻãڿʱˣ
ΪʲôղŲֱ˵
ڸ˵ʱֻǲ²⣬ڣӦѾȷˣңӦʲô˽Ӵˣ˹˼ɣԲŲд֮ڿڰˣ
˹˼ɣҲ˵֮Ѿˣ
Ӧǵģ뵽ӷζȵӣܱЦҲã֮ڳ֣ǿжϳһЩ
硪
磬ǵĿпҲħ壡
ǺǵĿһ£
ôܣϹʱ֣һֱڣһٶ꣬ѵǵĿǻɼ̫ħͷһȺɲµĿɲɣ
ѵǻиǿĿ꣡
ϹʱڵǰһħٸͲֵһᣬǵĿҲ׹źǸʲôǺǵĿӦǸһ㣬ħ壬ԣûĻ䣬ӦҲǵļƻ֮ڣ
ȷһȴҲû֮ǰ𾪣ȴǾŭ֮С
룬Ϊ˵ĵطʲôܱ΢ЦħͼģӦҲΪҪĶԣɼ̫ħͷǲֻܶҪǹռ磬ȻħĴͳħЩħħۣħŴʥʱӷ֮һ򾡣


ٰ߰ʮ 쾦֮
ܼ򵥵ļƻ࣬ΨһҪģֻİˡ
ЩĵɼϹϹŴ۶ԣӵ޾ʱȴһĵ
߳ĬˣܱҲĬ
ܱļƻЩߵļƻڴһµģĿȴʮǧһ۽⣬ЩߣĿԶվĽǶģԣǵĿǾ㣬ܱĽǶֻһ磬٣վ濴⣬ĿⲻǳˣĿֻ꣬һЩСϺѣСϺ;㣬ҪĴʵ̫ˡ
ҪСϺļһ޷ܡ
ڸô죿
ô죬£ѵӲʯͷھǼʯͷܱûĵνʶʱΪܣģǷ֮УΨһܹľǾıסԼס˵ˣѾѼС˻ҲѾʰ׵ˣҵˣҵ£ȫ׼ˣʱԽ磡
˵Ѿ޿ˣ
ȻѾ޿ˣȥ׼׼ɣʱһ·ɣ
һ磡߳һͻȻ̧֮ͷǸӦûȱܶ˰ɣ
ʲô˼ܱһвһ˿ԤС
ǱҲûнȥޱȣȻȲô˵еɽ磬ȴҪõĶ֮࣬еȫװȥǿʵ㿴Σ
ǰɣܱоԴЩˣ㣬Ըеķ˶磬ҲȥЩνţֻ࣬ɹʿͽȥˣţٺ٣ɣ
ƺҲ֪ܱڵʲô˼ĵ˵ͷҲνɹģ
ϴ㲻˵İɣ֪֪ô͵Ҫʱ;һҪ컯ͯӵķӦΪ컯ͯӻͬôôĿŵȥǽǣΪǺɫ
ҲԹǣԼסѣѵǾ𣿣߳һ˵
̫ˣܱ˰֣ħٶӷǶô鷳¶壬壬ħ壬ռ磬ҪϣϹʱͥһ㣬Ȼû˶Ϊ컯飬𣬶ɲصʧ
͸û谭Ǩ˿ˣԼܹסЩȴǱסģΪ컯ߣѵһ·𣿣
Ǻǣ⻰˵ģϰеֵܱô˵أ
ΪҲҰ
ңңܱɫŹֵĿЩߵ컯ͯӣҲˣΰ
͵ıһͷȴ컯ͯӲ֪ʱѾվǷ۵ɫȴǲÿ
ߵɫҲÿӷ֮ɽٵģ컯ͯӵļɵԶûЩʿǿ컯ͯӶǵȻҲͲͨʿˣҿܱϣ컯ͯҲõ淢ֻƵߵǰӵӷղŵ档
ôȷ΢󵲲סħ壿
΢ܹסħ壬ֺαذڳɫأܱЦЦûֱӻش⣬Ҷ飬΢ʧЧ飬ĵĽħΪԼıȡ棬ҹĵԱҶǱ˴˱˴ˣ
˴˱˴ˣΪħӮ𣿣
ȻᣡܱЦҸղѾ˵ˣѾҵΧҲֻжԶԶˣ
컯ͯҲ̾һܲԸϣʵ㣬鷢չһѾԶԶĳܱΧ
ԭеĸ磬壬΢ɱﵣǵܹӦڣħˡ
һħҲͰˣһεħ٣ȴϹŴֵ߲ĺۼѾ˳һѾúõľ֣һƽٵսᣬҲһƽΪãΪҵʱ̣ĺƽǰǵɣҲΪġ
ҲҪʲôתƳȥҲᷴԣ㣬Ҫףڻûеʱأ
ûеʱ𣿣ܱЦЦ˼ǡ
ǸԶףѾɽͨŪһüĿֻҪܹħ幥΢֮ǰɽͨͨɽ磬Ǿͻлᣬǻܹ˵ܱһ۾ܹ飬Ҳһܹ
ͨɽ𣿣ܱ΢΢һ٣һּΪŹֵͷ
컯ܱͯ컯ߣܹɽ磬ǣ컯ߵݽɽ磬ҪܵһЩƵģ˵컯ͯӶɽĺڻûȫõɽĳϣжķΧҲԶ컯ʥ֮еһֲк֮С
һͨɽ磬ǱԾͨ˳Ľɽ磬ȥЩԶŵĴǵĳְæ
ǣĻô
ʼʱܱû뵽һ㣬ڱ컯ͯһᣬܱ͵һվã
ôˣ컯ͯ߾㶼ܱôһһէһ
Ǹղ˵ģҵλԶף»鷳ˣҵȥ

䣡
ƹ
֮Уܲһ۵ľף籩һĴӿǵ棬˽ڵĵ
쵰쵰
ոսõĻѾһƬ棬յĵѾӵӣɢɢϲҶҲܵشҲѾ˷ѪһѪҲѾƲ²˽ڵ˺ֻۣһ˫۾дȼܵս⡣
ǣȻǣߺߣɱһ쾦һĻ֣̲ס𣿣ĺţ֮У͸Ŵ̹ǵĺ⡣
ԭǴŹһģ˭뵽Լأ̾ϢУӰӰ˳һŽۣĵ̫һݸߣ룬ֻǴһϮ£͸һϢ˲
ǣʲôˣѪʵ
ߣͷˣҪ֪Щ𣿣̫Цǿпϲ飬쾦һ壬עվҪģҿ㣬Ͱĵȥɣ
̫Ϊ֮ھȻ˱ԵĹҲǰڵ涪ˣ
̫Ѫ仰ʹɫһ䣬΢Ҫֻ֣ݸߵİȴһ֣ץסļ򣬽Ӳק˻
ҪļԲȶ


ٰ߰ʮ ǿ
ǧǰ쾦һ屻𣬾˵Ϊ쾦һ֮󣬱ӵǿ˲˼˵ǿõʱھͳελевϵʱΪǿ쾦һ峹׵Ľ𣬶ڴ˺ļǧУ쾦Ѫһֱ׷ɱԳ󻼡
ǰܱҲûлɣνնݲ紵Ǳô󣬳ô׷ɱ㵱ȻеѵҪʵǿԺعͷ𲻳ɡ
ڣѪ˻ʵԼܹƾ쾦ҵͨɽͨʱһеĽͶֵûˡ
رӷߣ컯ͯڵľʱܱȻ֮ʶ˻쾦һ屻пܲһȫΪ⣬пܣıһֻƶ飬ԭȻܼ򵥣Ǿǣʧɽͨһֱʧȥ
뵽һ㣬ȻһҲͺ֮ˣѪ鷳ˣĻĺ˭ҲǵĿʲôɽͨڳ֣Բǵ棬ôܹѰҵɽͨĻ쾦ȻҪȥˡ
ǰܱҲΪڣȴǲһˡ
ѪĻ쾦ܹҵɽͨôԼĻ쾦ҲܣԼĻ֮ˣôŹκпܶԼƻӰˣԣԼҲͱȻΪǵĲ֮һˡ
һķ֣ܱ̽ܵĲΣգʱû컯ͯг˼ƿռ䣬ֱӽƹ˭뵽һ̽Դ֪Լˡ
ƹѾһƬ棬Ѫ⵽ششһصݸ߰ˣܱƿռʱ̫һ䣬쾦һ壬עվҪģҿ㣬Ͱĵȥɣ
Ȼ㿴ݸߵİסҪֵ̫
ܲϧһ˫۾ǰס̫Ѫһָ߸ϵ̬˵ܱע⵽ϸֳһ⣬۾ܲ
ͨ취ۣoǿı֮ͨһЩʿͨͨ࣬һ󣬼ȻǴôҪ˵֮䣬ϵԽԽңѪɫҲԽԽѿǸɵӣҲˣϵ⣬רſĻ쾦ģһĻ쾦ϣ˫۾ȫס֮ʵһ붼Ӳ
ݸߵӿѪ·һֻ׵ĸ
Ȱ㲻Ҫˣ˶ϰɣ
ߣҵбµĻðɣӰ֮£ѪѾȫԼ˫ۣǾе˫
Ʒ̫Ϊһܹҵӳ𣿣ݸߵİӾֻ֣֮УֱӳѪѪҲһ˫ӭȥ
һƴˣܱѪģ΢΢һڻ쾦ȫѹסݸߵİ˵ΪѾɵľ磬ʹ̫֣ѪҲĶ֡
ȻʵҲϣȻѪѾܵĽеӳӵһƸ·ضסһ㣬һɽ޷ֵƵ֮£ʧȥӦеĹʣѪҲһƸ˳ȥ
ٸһᣬ˶ϣ򡪡δ䣬ݸߵɫһ䣬͵һʲôˣ
ҲԸһᣬ˶ϣɾûôˣܱӰ˳þòˣ
ܱôܱ̫һʱžΧĻˣһ̧ͷֻУ֪ʱѾһ㵭ɫĻ֮£ǡָ֮
۹ⲻָܱ֮ɨ̫һۣ󣬱㽫Ŀעŵݸ߸ϣλøֶΣǿ֪Ժδ
ܱܱݸߵɫһݣֵܱͻأȻûʲôƣǸղŵĻȴѹɾΪսѾԶͨɣܱսʵ̫ˣǿɱɵﰡܹģοղܱ֣۽ָ֮һ㶼ûвҲӲ֤ˣܱʵԶԼ֮ϡ
ܱʲôˣĸ磬ȻףǺôĵӣѵΪ𣿣
һӭܱ˵Ŀ⣬Ҳ֮ˣ㲻Ҫ֪ΪʲôҪɱҲҪ֪޹أõʱǻ
ܱüͷһȤҲ֮ˣҪ֪Ѿܾû˸˵ˣ
ΪªţҪΪһЩʵ컯һϵΪ޵ˣÿ뿪ǵҵ飬ǳﲻ𰡣
𣿣ܱȻЦЦЦԵЩˣǿΪҲ֪ĵϸ𣿣
ǿ
һݸӵɫ䣬㣬ô
ȻѾӺ«֮ðĹޣʱǹվܱͷϣԼ֪ϢͨݸܱҲ֪иǿ֪Ϲͥһ֪۵ĵɽ
ãܺãǰһֱС㣡ܱǿĬ˺һſڣȻѾ֪ҵѵҪ鲻ɣ
ҵȻҪ飡ܱĵĵҪΪ۵ţΪΪ֪ΪʲôҸղŲɱ㣬ﳶЩƨ𣿣
Ϊʲôǿһ
Ϊ뿴˵еǲô񣬿㵽ѣܵ㣬ҳ֣ʩչָ֮ڣѾʮʱˣ۵ܹ㵽ĻѾˣǵڣûκεĶ˵ҿԷĵİɵˣ
㡪
ʲô㣬ȥɣ𾪵ʱܱѾ嵽ǰһȭؿڣǿϱһ⣬˳ȥ
ܱôĵӣȻҳ֣ڵģǿŭţǲûл෴һһɫذףɫذɢŻɬޱȵĿռ䲨һָ֣Ļ㿪ʼ
ûлˣܱ֪ʲôȻκεĻᣬһ£嵽ԣһץŸǿĺ죬һֻȭ߸ߵľ𣬺ݺݵŸǿԴȥ
⣬һεı𣬲һΣûеסܱȭͷһ˺ܱȭͷ֮д˲㽫˺˷飬ͬʱҲǿԴ˺˷顣
ڶ
ܱһȭ˺ڶȭ⡣
ӴڽǿԴ˺ɷ֮󣬲ûͣЪͬʱֽǿ壬꣬еһУΪ˻ҽһ˿һĺۼϡ
ɵƯҪļһʧһûκ£ۣҲܼʲô飡޿ֶܱζ۾ݺݵĽš


ٰ߰ʮ ڻ̯ʱ
ܱôĵӣ֪
̫оԼҪˡ
˥ˣǵ˥һ㣬ܱ֮ĵһſٵ˥Ȼڻ֮ǿţǱ绽ֹ
Ϊĵ˺Լ֮⣬Ҳֻܿ̾첻ᡣ
һ˻ʵ£Ѫʾ˵⣬вȻʱûӦȴԿЩŵĳƽŵܻ棬Խճܻ档
һ̣ˣ˥䣬ȴҲܹл𣬻صĵһ׼ȫ׼յʴ۵ѡ񣬽ڵƬʱתƳȥ׼ʵʩһеʱǿҵչǿʵҸ쾦һ屻Լڲڳʷࡣ
ϲϣȻҲڵһʱǿǰɱѪȻû޵ɵļ𣬵ΪϹʱƵɣսͲܹͨģοǺ˺üѪټϻпƻ쾦رˣǽƹʱ򣬲һѪûеֿǵǵͨƵǰͷ·һոճ׶һ㣬߿࣬ѪȫĨ
ֻǣû뵽Ϊ󹦸ɣԼѪͷ˻ʵչʾЩзǷ֮֮ʱܱɱ
ͬǿǰչʾԵʵһ㣬ܱͬǵǰչֳѹԵƣǿϹʱԶǿߣܱǰȻҲǲһӶӲˣܱȭ֮£
ѣͬףΪʲôܱ֪ǿ֮󣬻ҺȻ֣ѵ۵ı
ʣܱعͷʱˣһУˡ
쾦
һ޺֮ɫܱ˫֮ţ˵һС
֪۵£Ҳ֪ΪʲôҪɱ쾦һ壬֪ǣ
˵ǾͻŹ𣿣
ǵǣܱЦЦֽĿתƵ˽˵ҶѪϣ֣㸴˻쾦һϣˣ
ߣѪһû뵽㾹Ȼ֣
Щ벻ܱᷢЦЦô˵ϵѪͬģǵѪΪʲôΪɣԭҲҵˣԣΪѪĴ֮һܵһЩ飬𣿣
ô׼ô߷Ѫʵ֪һвܱôֻԼĲµ۾ܹҵɽͨйء
ҪľǰǣйصһжһǵĶֻۣһ˿˿ҳܱһЦ̧֣ɫĻʼչ¶ҫ۵Ĺ⻪ռݱȫ򿪣һнʱŨ˼µ
ӭ磡

ӭ磡
ܱ˵һ仰ʱ򣬱òѾչѪ˵ǰ
ǣĴ磿Ѿ޳ɵˣ
ֻҲһС磬ΪһЩԵһĴ磬أռ컯ߵλӣԣĳϽҲ԰ҵһɣ
һѪһ̾һܱĻشĻһʱ֮Ҳ֪˵ˡ
ôô죿
ţҴûǴܱ˵Ǳ麣ĵһ󵺣Ҫһ㣬֮⣬ʮĵ죬ЩΧﶼûǿޣʮʺ棡
˼˵ҪǨƵĴ֮У
ķܱ΢΢һЦվǲصģ֮УȴȱȻˣδһ
Ҳ˵Ҫط
û취һ۶ԿҪ˵ǿ㣬Ҫ֪ǺпܾϹžʮŵ֮ΪǿļпܰʴۣԣֻܰǴԳ󻼣
Ҫã
ҪϺһӣֱе涼̯ΪֹܱЦǷģﲻģҪǿԴҲǿϰٱٶȿһǧ컯ߣǶ׽ʲôʱҲ԰ǣңǵʵĺܿģͰ⵱Ǳչɣ
ҲֻˣһѪҲ̾һȻʵ֮⣬ľû𣿣
ѣǻ᳣Ǿ֪ˣܱЦЦۣǺǣһǲа

ڣ֪ڱƣʲôҲˣص磬ܱԵЩƣ컯ͯӶûߣܱ˵ĵһ仰컯ͯӵɫͱˡ
컯ͯɫı仯ܱУܱûеƣΪ컯ߣȻûвƹ飬ⱾһΪ飬ܹһĲ࣬ڸղţܱʩչָ֮Ѫ˴ص˱磬ŲƹĲԾĬ֮£֪ƹѾˣҪȥʱһɻɬͻȻ֣֮еĸ֪
ۣ컯ͯӵɫãָţεͷ֮ϣҵһͬʱ޾һֱĿ͵ۣһ
Σ
Ƭصʱ֮У֮⣬ϹŵǿߣȻǾһ
컯ͯӣģһﾹȻҪԿң
컯ͯ𣿸ǿǱôˣ
Ѿʧˣ궼ʧӰ٣
ⲻܣǿǽڵɵǿߣ˵ɣûܹɱ
ܹɱɵˣȻҲܹɱȻ컯ͯ΢Ʋһ£˭µ־ͺ֮ˣ֮УֻǸܱʵͱ£
ܱǸŹֵӦ֮ˣ

ôа취вȥ𣿣
ѣ̾һ̧ͷλϹǿߣսĴﵽ˵ɾĻΪҲ֪ľʱѾǶ˽ȥ
ǲܣ˿ԣˣˣ磬ܹɵʹȻдƣ
˵׺ۣ


ٰ߰ʮ ı
ҪΪҰ˴磬ֳɾܹĹۣܱûΪԼֽŸɾֳĵģ෴ȴ߶߶ģһŶõһһĵܰѻôˬûӦúܿƲ⵽ҳ֣û㲻ҳֵԭ򣬽Ǹô
Ȼ֪ۣôҪܵ׼컯ͯӳһ£ıһǺܿģ
᲻Գ֣
ߺߣܹԳֵĻͲôˣ컯ͯʱƺ뵽ʲôʱЦļһƣ޵ľǽ֦ļƻһʧģʲôѡһһʧǴ˴ΣǿͬʱǸԶ׸ûз
ֻ©ң
Ըʱ©ˣ컯ͯޱĵңҲһ֪ҳˣ
ô˵Ƕ鷳ˣ
һҪԸľˣ
ȻǲԳ֣ζԸǣ
ǣҪΪֻһеɵʵ컯ͯӿܱһۣ޾ʱ֮У޷ʱգЩʱ֮УпϹʱһЩǿĵɣǴۣǲ׺һ㣡
羭ڣܱ룬˵
˵ף棬ǿҲһͨĴѣһӳôĵǿߣĻڵһʱ
Ҿ鷳ĵط˭ҲãǧҪȥǲ׺ۣǼһ޷뿪磬ֵĻͻݱ鷳⻼ɾˣ
Ϊ𣿣ܱЦҾǲҲˣѵ˴ܻ𣿣˵ˣǵĿҲ֪Ǿħ鷳ҲУֱƿ΢Щħռ磬Ը𣬷νʱż·ǣ
㣡ܱĻ컯ͯҲһ㶣̾һܱĻеģܱһߣ˻ˮĻ컯ͯӻûʲô취Լֻ̾һڰ˵ʲôûˣõİ취ǸϿҵǴɽͨҵɽͨͨɽ磬о㹻ĳЩ̸Уͨɽ֮ǻҲˣ
ͨɽ磬ĶôףܱҲԵЩΣҲǼһˣĻ쾦ȷܹӦɽͨҲֻԼܹоҪȷеİѵطҳҪʱ䣬ھͿ۸Ƕʱˣ
ǵʱ䲻ˣ뵽Ҳ뵽ǲ̫ʱģ
Ǿֻİ취ˣ
ʲô취ܱ˼ӣ컯ͯһѵʲôõİ취ɣ
취˵ãȴֵһԣܱ룬ǰӷϣһֵ֪ܣνɽͨݻɵģλӷ϶֪ģӷһܵʲôԼ޷ϢݸκˣǾֻԵķܣӷڳˡ
Ҳл쾦ԿԶ֣ܲһɽͨҳܱ˵
Ҳл쾦˵ѪܹӦĶҲӦܸӦʵȴˣ˶Ի쾦̬ȫһģѪʮɵı£а˳ɶǿŻ쾦ԣڻ쾦У˽⼫ڻ쾦ҲǲģܱСֻǰѻ쾦һʹĹ߰ˣҪʱһãҪʱһߣ˵Ļ쾦ʵ֮Уǿп޵ġ
ǰʵõʱʱҪ쾦ųų棬ʵѾˣͲҪ쾦ˣԣܹѪǰĸӦأ
Ȼˣ飬ܱԼˣͲҪ˵ˣҲ˵Ҳ
컯ͯӣܱ߽˼䣬ʵҲǽǼƻδ·⣬֮ز㣬ܱҲԸ֮жһЩߣǣ̫ڷʱֽˣ㽫ļƻȫиߣҲͦĵġ
ܱ˦ƹ磬ѾϰΪˣӦ£뿪˻ɽ

ôˣӷʱѾָ״̬ʼ˻ʵǰĽӿ͹ӭӰȴԭĺ䵽˹ȵס
ôˣʦӭ𣿣ܱ˻ʵſһһ㴫˳ȥ֪ڲ㣬Ҳûбİ취ˣһֻܿˣ
ңܱȥΣӷ𷽲һڵܱţ㲻ǡ
ڴǸ⣬㲻Ҫң֪ƺҲ鷳
鷳Ǵ鷳һᵽ飬ӷϻΪϹŴϹʱҲǺ绽֮ͻȻ֮䱻ôһ֣˵ջǲܵģջΣûǿ˼ǴۣǵɣҲֻһƻ˰꣬ļƻݣɲһССܹ˵ģҪ˵ʵָϹŵʵһҲ޷ЩĻ쵰ǶԿܱᵽ飬βŭأ
ԣ㲻˵˵ҲõͷҲҡͷֻ˵ˣܱ֪㱻ƣӦΪֵ飬鲻ᣬҪҵɽֵͨͨ룬Ӧ֪ط취ʲôط죿У֪ԱĳԼ֮Ķסˣǰﲻˣ֪컯ͯܲܰ㣬ܰĻֻһ㣬ҲǴĿˣ˵ܱ֮ʧӰˡ
ܱʧӷüͷȴٴεֳ˱֮ɫ˵ûʲô
̫֮ɽ
ܱӷޱĳ컯ͯӵǰӷҲ˵ֻ汯֮ɫ
ôˣ
֪֮Уָ췢ħģûа취ܹƽ⣿
ƽԣиƨĹϵ컯ͯԵЩĪħָ췢ģߵǱģҪƽħǲܵģ
ҲҪƽ⣬ֻҪ֪ûа취ܹƹܱ˵Ҹ㣬ϵܷҵɽͨ컯ߣҪһ㣬ӦòѰɣ
ϵɽͨʲô˼컯ͯӴһ
һ֪ɽͨʲôطħģ޷˵ħĺпǰˣԣ֪ҵ˼ˣ
컯ͯӵɫһӱ


ٰ߰ʮ ʱ
ħʿʮֵļɵɻ䣬ΪⶫӰʵ̫ˣһһСķħģûа취صĻڽԵģԣһʿлᷢħģҲֻбƵû취ʱ򣬲Żᷢԣ֮ҲĸӲҪΥԡ
ԣӷడ
ܱק֪û¶û뵽ܱȻ˵ֱӣ仰ĹѸ˵Ĳ˵Ķ˵˳Ȼ׸컯ͯӡ
һǻҳⰡ컯ͯӳ˰Σ̾ϢһؼңԼֻ컯ߵƣһˣ
ʲô
һӰ˵ջҪԼħָ죬ȴҪԼħһܹԼƹԵǣԶҲǲĻôҲ൱ڲûΥˣ
ʲôЦܱһʱʵ̫ˣʱʧ䣬𣿴ҶʿһʵǿʿѾ͸ˣ͸Լ壬Լ꣬ΪͲܳʲôʧ󣬾ǳˣԺǵΪ羫ʱһǻɾͱɴ鷳ˣ뿴ڽ׵Ĺؼʱ̣ͻȻ֮뵽ԼΥħģǻõ߻ħ
ܱӷ𣬶컯ͯӵĻЦЦĳˣǻҪħʲô
ҲںǿЦĺ˵ħаŵĽҲֻ취ܹǣ
һʧ䣬ǲܵ飡ܱ˵ʧ䣬ܿҲûʧ䲢û𣡡
벻ܼ򵥣Ǿ鲻Ҫ
ǲƨ𣡡ܱûһŰ컯ͯӸ˵ʲôǰìܣû˵
֪˼ˣܱ߲⣬ӷһ˼ǣô˵е
Ҫֻ֪һѣ컯ͯӵһЦĿҲҪ͸¶Ϣ࣬ҪʱҲ̫ҵʵʩչһǰˣ
ţ⵹һ취ҵˣ컯ߣʩչҲܹҴǸطȥӷЦЦôͿʼɣ
Ǿ˵ʲôһԵܱһӵˮһһ𣬺ӣЩζˡ
ʱΨһа취ħӰ컯ͯӿܱһۣԵ¶˶֪һֱ֮⣬ʱֻɽʩչӰ죡
ɽʩչӰ죿ʱĸ֣ܱЩ˹ǰСڿƻƬݴλȻܹĳλʲô⡣
ʱô飿ʱٱ仯ӦһѵɣܱʵǱ컯ߣҲӵʱ֮Կһʱ٣νʱҲֻ˳ʱʷԵļ٣ǼٰˣʱʵϣҲû˵ʱʹǵɣƺҲû취
Ϊʱķʵ̫ˣڿӷ컯ͯ˵ʱӦñܹʱķš
ʱȻǿҲʱٵֻܱ֤һСطʱ̫ɽҵĵʱѾȫţԣ׼ڽʱĿ궨
˵̧ͷһӷ𣬡Ҳ֪ʱҪһʱ׼ԼҪһʱһʱ֮Уʹ̫ɽһʱ֮㽫ַдǱͤӵʯͷ棬ˣģң
ףӷԵʮεĵ˵ͷҲֻˣԸʱĻã
Ȼ컯ͯŵĵԣһ⻪תγһӵĴţ⣬ͨɽĴţҲֻһ컯߲ʸͨɽ磬ͨһţһȥɣĻܻЩ鷳
鷳ʲô鷳
һʱ֮дǸصԺһ̫ɽʱеһУصһʱǰĻҲһʧȥ䣡
ǣҲڵĻ᲻һҳأ
ᣬĺۼʧ̫ɽ֮ʱͲӰ죬ʱֻҪصˣ
ðɣǾȥһɽɣܱ˵ͷ
һǷᰡܱһĲ鲻Ըģӷһûȥ
ɽ簡ʿյ֮ʿǵռĿ꣬ȥȥأСӵãȻԸȥ
۹⿴ңҵȻԸȥɽˣһȥǸʲô컯ʥǵĲк˵ĺвк˵ĲĽзĹÿȥǸطܱεĸ컯ͯӵ̤˴˵еɽ硣
طǺǰһһûУģ˵Щ컯ô뵽Ūôط
ⲻ뵽ģ컯ʥǵ컯ͯӰܱһֱۣ컯ʥǵ룬Դ컯սʥԶʱģû֪ΪʲôҪ죬Ҳû֪Щʥжôǿ֮ŵʥƬӦԴʥǵƬԣżΪǿǱ컯ʥǣÿһ컯صϵʹûɵľ磬Ϊ컯ߺҲԽɽ磬ȻķΧڴˣҲܹõĺô
ʱҪô컯֮ÿһ֮е컯֮ǹ̶ģֻɽ磬㹻컯֮ʹãܹ֧ʱģ컯ܱͯ͵컯ʥǵĲк컯֮Ϊģ
ˣҶνʱȤҪ־Ϳ춯ְɣҵҪ˻˵֮䣬ֻܱüһһīɫӰ˳컯ʥ֮УΪһܱ꣬һģһü֮˿ЦһµģȴܱĵԪ
ܱʬԪͨ˱֮⣬ܹ޳߻һ߱ʳΪڶԪ񣬵ڶ׼ɽ֮ΪԪ񣬵߻˱壬ڶԪ񣬵Ԫ֮ΪԪ
ܱĵڶԪʳķѾ¯Ϊһ壬Ϊ¯飬ʹ¯ΪܴԪܱԭҪɽ֮ԪģҪ֪ܱӵ¾ɽӵɽȻڹ޵֮УԸĻʱһɹޱȣʵҲ֪ô£֮Ԫʱ򣬼Ϊķ֣ǾӤҲ֮ĵԪ֮а˳
һĵԪѡˣһ֮Ԫ񣬻ǾӤĶ֮Ԫ񣬶һѡͲܸģΪֻ⻯ԣѡʲôһǿͨҪϵʮֵۣǱ˼֮һ˼뷨


ٰ߰ʮ 
ʬԪ񣬳˱֮⣬ֻ޳ԪܱĵڶԪѳɣԪѡ˶֮Ԫôһ㰴յԪǽ֮Ԫ񣬳˶ʳ̫Գ֮⣬ʵһ롣
Ҫ޳ɵԪȴǱ޳ɵԪҪѵĶ࣬ҵӵԪ֮аȥʵһʮѵ飬ʵϣҲʬԪ֮Ϊѵһַţչ޵˵ܱڵľ磬ʵԼ⣬Ҫһ㣬ûгɰǧʱǲеģܱô꣬ԣ뵽һȡɵİ취
ҲԽԪ«֮еɱҵĽҵĽ֮󣬹עҵĵԪ֮Уҵȫɱ㲻˵֮䣬̫Դ֮ʱɱҵĽմȾɱӦܹ׵һɣ
ܱʹ޵ģ޵ʱһҲеΪûôɹܱС¡
ʱʬԪȻܱļƻ֮УҲ֪ΪʲôʬԪķţһ컯ʥǵź֮кŨҵ컯֮ȻеתĵԪɣĽֽҪԪںϣһˣ֮մȾҵϢҪٴӵԪ֮аˣˣҲû룬Ǻɫĺ«ͺһһ͸ģˮһԪԺˢһ£Ͷ˺«֮С
ǡ컯ͯȻ𣬵ҲûϵֹܱΪô¶һһ˿ɻ
ʬԪ񣬳˵⣬߽ݾܱûаϸ˵ֻӦһ䣬ڵûʲôϵ
ʬԪ֮Ѿƿ컯֮Ĵ̼һӱͻƿҪϲˣ˿ܱԼ۵ĵԪ컯ͯûϸʣǿޱȵĹƿһֱûͻƣɽͻƵʵϹҲãԶҲã̫Ҳãʵ̫ˣ컯֮ŨŨҲ̫Դ֮ʱﲻͻƣǲЦء
ˣҪ˷ʱˣھʩչʱ컯ͯӵ
˵һʱ֮ӷŰѵطд𣿡
Ϊʱôʩչû׼ʱĻʩչ컯ͯӴʱ󷨾ʼı仯ֻܱܹо컯ͯӵĶΧʱƺܵӰ죬Ӱ첢ڱɵһ㣬ٻ߼٣ʵʱ֮мһ㲻֪Ԫغ
ҪվԱߣʱ鷳ĽֻһСʧӰͻܴԶһˣ컯ͯӴʱͷĿʼˣָһķţܱεƲƲ죬ֱ뿪컯ͯӵԣ㬵ĵһʱ֮
뿪컯ͯӣܱ㽫עȫŵΧĻ֮УǺһʱһ㣬տȣ͸һӸζȻ컯֮ŨޱȣȻ컯ûʲô̫컯֮ͯ⣬컯ߣһҲûһΰݷ֮Ҳûˡ
һֵĵطȻ˵ĺôΪʲô컯ʥǻܵɽأѵ˵еԶʥʵɽ𣿻УطȻ˵ʲôкȴޱȣͲҵһ㣬ܹƬġ
ܱߵǸߴʵǽߣЩĵֶǽãһʼʱ򣬵ûʲôȵܱ̰ʱҪ컯ʥõƬӣ鷳ʹˣոڵķûеʩչǽͷһεˣֱܱƵķ˳ȥص䵽컯ͯӵԡ
һܲʡİ컯ʥǣȻǲкȴһ壬Ϊ񵽵ǸԴʥǵƬܹҲ룬Ҫ컯ʥôĻôˣܴͱ컯ĸؼˣֵǸ
ǵҲǣֱܱƨɣԵЩ˼㣬㣬ȥǱ߿˵֮䣬ܱߵһǽ֮ǰʼ۲ǽϷ
ף˼
ԭЩͿģⶢ˰֮һصȴʶ֮С
o
ԣo̫꣬Ԩʱѷ֮зһoźƾźͷǣƳĵһ̫¯ͬʱoӴкֻo̫ʱԶoϢҲû취ʱˣʣܹҲ࣬ӷϹϢҲֻĿɿڴҲʹޣλųƳ̫Դľͬһ֪֪ıȷ̫Դ֮ʱģʶݻ飬ȴ̫ʱ䣬̫ʱʱ˻һججģʲôСأһǱ˲ٿģܹ˽oϢأ
ԣڳ˼ܱ֮Ҳͷ뷨
ǽ죬ȫ֮£ǽϵķģȻ֮еһӣԶķĴ컯ʥźǽϵķӦܱԵĸоһ˿ϸϸ컯ʥǵĹǽ͸˳ĳʶ
壡ܱһʼһַĵĺ⣬Ȼһֽš
壬ڶԪ񣬿ôˬɣܱϸϸţԽĥԽǾⷨžȻĵڶԪϣ֮ǰĵڶԪķҪǿ֪ٱȥ
ʼõĵڶԪţǽڶԪУʵּķѾȫ޷ڶԪʵˣܱѡ񽫵ڶԪ¯УΪ¯飬ֵʬԪķţ׷ȴǱȵڶԪķŸǿԪΪҪǣҪڶԪķǰҪԼԪǶڣȻû壬ȴܹӳӵͬĵԪ۵һ㣬Ķ֮Ԫ񣬵ȵԪ񽫾Ӥȫ֮ԻΪӤ࣬ɨɣȻǺ󻰣Ҫﵽ̶ֳȣ֪Ҫȶء
죬õ壬ȴϹoһַţַܱ⿴ǾԪķķţҲ˵壬ȫԳǿԪ񣬱˵ڶԪ¯ĻԽ¯ͷoɲڵ¯Աȵġ
˵׷ţȫΪڵܱĵڶԪһͨš


ٰ߰ʮ ǽ
壬ֻҪСɣŵɵ벻ϾȻķţӦΪoģܱаﻹ̵ܹסַŵջ󣬵μǣõڶԪı壬Ҳʼţ˾Ͷķգһʱ֮䣬Ȼ˽ȥ
Ҳ֪˶ãֻߴһڽܱӲ֮о˹ͷһȴ컯ͯɫŹֵǰǰһȫԪɵ͸壬֮У̫ɽӷģʱһʱѾˮһȥˣ̫ɽУӷҲһƽʯ֮дɽͨϸĵַյʱ컯ͯӦѾȫܹʱˣȴ㶵Ŀǿƽʯɫ쳣ѿٿӷɫѾ׵ĺ
컯ͯӣʲôʱתʱ䣡ΣܱһæѵҪ֪ʱȷޱȴãͬʱҲһ˫нƿأһãŪʧܵĻӷɾͽˡ
컯ͯҲָ߶ʱֻ컯ͯǰ͸֮Уʼصĺɫƣ˲Ϣ䣬ǲƱ㽫̫ɽƬ֮󣬵ɫʧ֮֮һγӷӰ
ֻһΣӷѾ֮ǰı飬ϴһ˿㯣컯ͯӣܱǸʲôҽеһʧ٣˼𣿣Ѿղŵǵĸɸɾˡ
ܱӷͬʱһ
ˣȥɣĻ˵ûĻɣֻ컯ͯ̾ϢһɫԵЩƣĵ
ţܱͷȻһδõ˼ĺôţΪ컯ߣʱ룬Ҳһʱ䣬˵ˣĵڶԪʱ¯вɫҲҪڸط
ܱ컯ͯӳӷǰʱӷȻѾȵĲͷˡ
λڸʲôͻȻ֮ʧҵǰͻȻǲʲô˵ı
ıǺǣǵǲڣҲ֪컯ߣղȥһɽ磡
ɽ磿
ɽ磬Ҫһ£㾿ܸܲӦɽͨ컯ͯһЦܱѾܹҵֵˣ
⻰ӷɫԵЩȻܱΪ𣿲Ҳ̸
ףѾ˱ŷħģǵȻˣ컯ͯ΢ЦŽӿڵֻǽɽͨûйϵ
ûиӦֵĳ֣ղ̫ɽеҲûзӦӷûл˵Ļһµԣǽɽ磬Ӧòֵ
ȻĻǾˣҲΪѵģ컯ֳͯʧ֮ɫȻתֻܱܰϣԶˣ
ҲֻˣܱҲԿЦӦԣԶڸͼùⰡûϵҲл쾦ֻҪҵȷķͨҳӦòѣ
ߣ㲻Ҫ̫򵥣ôҵĻͨڵ쾦һȫʢʱѾ¶ˣֵԶ׳𣿣ӷȻһЦ
˵Ҳǣô׵ĻҲͲɽͨˣܱЦЦˣȸٿӦħٰɣҵܾЩ

ǽʲôط
ܱ컯̫ͯɽӷװģ̸˰죬Ҳû̸һɢӷнԾȻȥˣܱ컯ͯʼɽͨľصˡ
컯ͯ˵ص㣬ܱҲ֪
Ҳܹ̫ˣĽŲֻܱͣߵĺԶһѰ׵йжǸܱ˵
ǽǲ׺۱Ǹط컯ͯӵԵЩơ
㲻Ҳ׺۱ĵط𣿣ܱü޾ʱ֮𣿣
ҵȷ֪ʲôطǲ׺۵һԺʵݳʱ򣬾ڳǽڣѾںʥأҲȨģֻмõεܹǽ֮ǰҲȥ̽ȥΣҲ׺ۣԴӲ׺ʧ֮ȥѾҲκεˣǰһֱ֪Ǹطʲô֪֮ˡ
֪ЩˣܱЦЦҪ֪ĵϸ˵Ѿͨͨɽͨˣ
ڵ鷳ǣͨ׺ģȻΪػǸͨŻᱻסģΪ̽ͨסģҲ˵ҪҵͨʣϹŵĲ׺ۣǿɲʲôèĵɾܹȵ˵ģĳ֣ǻ鷳
Ǳס𣬾ǳ֣룬ӦҲƵİɣ
˵ûƣǾΪĽƶ޷ȫĽסɣ㿴Ǻ̫ħͷǺ򣬱ѹô꣬ȴǸôħ̥£׺۵ĽͬҲˣȻ޷жǴֵıһ֮
֮
Ǽ򵥵ָ֮ȫĹ
׺˭Ϲžʮŵ֮һϹʱպյĵˣҪ˵һ֮Ҳܹͨ˵ġ
ܱܸɵɣһ½ĵɣ绹ûȶһȻҲĵˣǱϹŲ׺ۣĿɾͲʮǧôˣҪ˵ȫһˣ׺һܽ
ôϹͳ磬ƣ꣬ΪʲôƫƫֻʮŸΪأʵĵֻ֮ܳΪۣľʵ
ȷ׺һߵģ
ǰȷѾȫȷˣ컯ͯӵ䣬͸һ֮⣬ô㿴ҪҪȥǳǽ
ʵǻкܶѡģֱӰѵصųȥţкܶŰ̽·ġ
ʱˣһǰϢųȥǰ˻жˣǾ֮УοԼ飬Ҳˣ컯ͯ˵۾΢΢İһľġ
˵ûģҲҪˣܱо컯ͯӼ̬ȣ΢΢һЦ룬Ӧܲİɣ
ߣһﵹ֪֮㶮ϢǱǽڵΪȻ򲻹׺ۣϢ׺ۣ۵ĶĿӦû⣬Ҫǣӵл쾦̽鲻л쾦Ӧܹһ㶫лҵɽͨ


ٰ߰ʮ ¥
ʯգİǧѩ
ն˶ԳڵǧţܱǰģһĻ档
֮УνʤǵУǽľɫȴܱʫĵط
ǽλںļˣ֪ж˵ǽһ޴Ľκһ½ͬʱҲӵвκδ½
ǵģǽʵһ޴ȣ壬ȴӵŲй֮ǽУһĶаεضţ֮İһ㣬ǣв֮ͬĲ֮ͬڣ壬ʹΪͨİնӵǿʵƷǿߵı׼ߵĴڣ壬ûһΪǵƷģʹǻ֮еӤҲƷЩӤǴ˵е
壬Ҫ֡
һȫͨҰ޾ݻ̫޵һѪģЩ壬֮Ϊԭ壬ԭǿ󣬼ʹߣӵżߵ츳ӵ޷չǰԭȴһƣǱЩԭƣͨѾľǴȻѪѵʱҲӦѪԶż䣬͵ķгɻȴҪܵٵƣҪ֪󲿷ֵԭ嶼Ƕɲٵģԣ٣ʵȴΪǿġ
ڶνˣֻֽ֮µ壬壬˵˺ǲˣһǣϣҲܹЩҲӤһ㣬ܿӵǣ˵֮УǵĴڣǲҪʱҪȥĵȴڵѪѣҲĹָ֮֮е֮ӣǣЩ֮ӳȻкܶĺôǾͷչǱԣȴԱȲԭ壬ʧȥݻĥǾ֮еĻһ㣬ܹ֮·ߵˡ
ͼ壬֮еޣҲʵΪӴ󣬵Ǳ͵һ֣Ǳǰ㻯˵СЩСǿʵЩʵƷֻ൱֮ͨеߣϻϰ壬ֻܳƵڻҡ
ڻңǲܹǽġ
ԣڳǽ֮Уûֵͼ壬ԭ
컯ͯ컯ߣ컯ҲܵģбкЩطܲģҲܱԱĿһ㣬֪Щطȴ޷ЩطʩչӰǽһĵط
ܱڵʵѾǿȵɣϢ΢һ㣬ǽȻڶ࣬ǿ߸Ҳ٣Ҫǲ׺Ҳ첻ˣ׵ıǽУ컯ͯӸ߹ĵط
һʯգİͳµĵط
ǳǽĺĵشҲǵ׺۵һγֵĵطͬʱҲǳǽзΪܵĵطǽķ󷨴һͬһ޴ĵһ㣬ǣһȫֻҪһطĵط̾ͻзӦлĽ󷨣ȻȲ΢󣬵֮У³΢⣬Ҳǽˡ
ܱеǣǽУȻɣ
ûǵɣе򣬻ֹһ
ԣܱһ̴ֵСģһ˿һһĽ֮Ķûˡ
ģǽǰ˵ĴӪˣȻһŪطֲ컯ͯӶһ֪ˣҿһʵһĺãͻȥĻ˵ñԼһˣܱаԾţǱ˳ǽΪĵ֮С
ƹƣܱǱǹ֮У빬ãһ빬ܱ͵Ĵ˸飬ǰľһ䡣
ףռϣﾹȻһС磡
ǽ֮ҲŹֵʱգСǵһηֻ֣ľһ˲㱻ǰľɫϢˡ
һС磬ǰһһȫɴɫˮɵľ޴󹬵
˵ӴС綼ˣɫľʯ͸ߴǧɣһ̨ףÿһĸ߶ȶһߣǧ̨ףӶϣֱͨš
ڹ̨֮£ޡ
̫ޣ
ǵģޣܱϵãɢϢȴܱϤѣ̫޵ϢԼҲϢ
̨֮ϣһɫˮƽ̨ƽ̨֮ϣоŸֱգÿһϣžôһƽ̨֮ϵϣȻžžŰʮһֻǣеȫȵʮһأ
ЩĵڶԪʳǼ¶ѣõʳ
Ȼڿɲ͵ʱ䣬Ҳûб
ⲻͨҲ̫֮
̫޼Ѿʧͷ̫޺Ͱʮһʲôֱʣ
һνӽʱǰһ㵭Ĳ⣬ˮһ㣬ܱʱҴ⣬Ϣ˵˼£΢Ӳ˵ע⣬Сı˲֮Уãûб֣ǣҲֹڴˡ
ӵ
ܱһǲ⣬б㰧һ˳컯ͯӣģ컯ôԼĴһ֪һ뵽ܱȻ֮;һ£԰Ȼܹ֮ôҵı֮ҲпֻܰҪڲסϢһ練ƣңһ컯ߣҲǴֲ飬ˣľĻͻ޴ų컯֮໥ģһų컯ҲܵӰ죬ͲзӦʱգʵ̫ˣаԷﻹ˵ϲ̽ʲôɽͨأһ˼⣬ǰˣֱ˳뿪˳ǽ
ܱͻȻ֮컯ͯԵʮֵ⡣
ôôͲˣ
ƨ֣Ҳ鵽һ鷳ܱԵЩꡣ
鷳ʲô
ǽ֮вһ
ⲻܣȥһƬߵĺӰӶûУǲ׺ֹҸȥһۣ
϶Ǳˣˣܱ˵¾ͽԼڳǽľ˵˳˵컯ͯȫ
ܣⲻܣɫĹǲ׺۵¥ǣģ¥ǲǱħ۳״ٵôڣôţԽԽͣ󣬾Ȼֱֱվɫ࣬Ҳһ˿
ܱ֪λүǱˡ


߰پʮ ֮ʼ
ǵҸʱҵıҲʰʰˣ
̫ɽصԼأܱҲĳڳǽ֣ⷢ̽ѰɽͨĹ޼գʲôЦһأ۵˲ɵĻͨ϶֮УıܱǷˣҲûκεãƾĵɣǿйǽĽһ컯ͯӶ鷳£ԲӦΪ
һж컯ͯӵĸ֪޷֪̽ĵطֹһ˵úЩϹŵĴλһЩĵطңأû뿪ҲûʧֻɵһĿǣܱпЦţҲ֪ԼƲǲܳģЩϹŴҲܵƣϹʱһ㣬޼ɵ
⣬أҲܱΪĵһ⣬Ϲʱͳ磬ƣǿ꣬Ҫǣĵɶ֮ƴײǸʱܹôǿأڣܱļǵãʱԼһͺǷһĶԼĿ죬ȥҲĻ컯ͯӶҪԼƴˡ
Ϊʲôʲôı磬ĵһ˴ˣ
ѵһжΪԪʧ̫ˣܱа˼ţһʱ֮䣬ȴҲҲȷеĴ𰸣һУ·һŨ֮УȻڣҿŨһǣǽȴӵˣ֪һô
Ϊ컯ͯӵļƻƣһжΧɽ֮ͨϵģǿֻҪҵɽͨһж˵ˣǰǰʵȴǣ޷ҵɽͨҵˣҲ޷õҲ޹ֺ컯ͯӻǰǷϵı顣
컯ͯѾҡˣôҲΪԼǿˣܱ뵽뿪֮ʱ컯ͯӵı飬ʱҲоʱĽȡ
øϽжˣĻȵħ΢жˣ¶ģ̵ܱĶһָȥͷ·һ̨ܵĻһ㣬ٵת
ܱȻɵֱ˽磬ĻҲܱܲİ취ܼ򵥣һǽΧһ޾ʱһ취취ĹֻһװˣȻ취ϼŻ˽룬Ȼ취뿪֮ٽ˷֮УȻҲȫ룬취֮е磬ҲĻࡣ
еˣȻΪεˡ
ļƻ
ֻƻϲϱ仯ܹĵǽǵʱһϢˡ
ʲôľڳħŵټܻħ壬ôܣ
Ϣ糿ݵܱеģܱ鱨ĵһоǲܣҪ֪ɨħţ˵൱ĳףħŵĳϵһɱ𣬱ħ޵ĹٵˣΪһεж컯ͯӵİæ˵ǲ©һڣľھȻֳħŵټôܣ
ǵʱǱħûбԼɵҲɵڳǳҲѡǣô˵ܱƤӵ£ĻʵۻܱСˣ˭ͷԷȣĲͷˣô㡣
ѵǡ
ܱڽӵϢĵһоǲܣڶоǾ޴¥˵ħ©֮ĻôҲֻǲڳǽ컯ͯӶҲ˵ĵطһͽͨˣڳô϶Щ˵Ӱӣϵ飬ܱܹжϳһ壬Լ塣
ǰԼأ
ǣΪʲôҪԼأ˵ʵֱӳԸԼˣǾôԸѪģΪʲôҪԼյȥأѵ滹ʲô˵ɣ
ܱԵЩɻ󣬡ѵǵɽҪԸ죬԰ϴζԸѪǰ㣬һսҲͲˣߣǻĿĲɣ˵ǳй˼ɣˣǹ˼ɣ
ܱ˼һİյĹؼǶԸѪ޼ɵΪѪʵֻ̫ҪһɳֱԽѪѹģûһ㷭أԼͬԼսԼһɵģԣҪԸԼֵһǵɼ
ǵɣǲֵģнɣйǺ飬ôһ˼ɶûеĻֱܵԼPKʮһľҲǲγɵġ
Ҳ˵ҪȥĵطǵɿԳֵĵطȵȣ룬Ǻǣ϶ˣ󺣣ѵǲ׺Ҫҳ֣һϵƶ֮£ܱƲ˸˾Ųʮ
ǺǣϹŴҳ֣һĿҰܱаЦǽ֮еȷһЩǲñ֪ܣ֪ɽ֮ͨ⣬ҪӦþ¥ˣһ֮Уģ˾ʲô
ʲôܱ֪Ǵֵħټ飬ܱȴܲܣΪģֻΪԶΪ飬˲ں£µĻЩĹȴЩˣ£ҪԵĺܾܿϹŵĲ׺ۡ
ǿɲһĵɰȫһʵ֮Եֵġ
׺ۣʣܱ֮ƺ֮أ۾˼һ͵ſ۾ߣǲ׺Σ֮ȷܹʩչ֮磬ȫʩΪĻ֮Ҳᱻһ룬ǰҲھͱ򻵰ɣĻҾлˣңǲҪħˣᣬһɣ΢⣬ǰħʡõȵǳֻ֣ᷢʲô֮£֮䣬ܱѾ¶˾ģңҲóᣬ׺֣֮һϹŵĴǾжôǿԺӦԽĴ䣡
ܱ֪ĴʲôԿ϶䣬ڷħ٣޾ʱޣ֮У÷ٴħ٣滹ǺúöģҲȵĺܣûΪֹħٶı䣬ǰᣬҲᣬȻᣬȻ컯ͯѾҡˣʼ·ˣôĽ֣㲻ܱܹܵˣҲûܵΣǱĽܲ磬ϲȡ֪ǰҪʲôʱħŽԿ϶ڣȻˣôھͽǵֽħŽܹһЩδ֪ıҲ˵أ


߰پʮһ ׺ һ
ǣ
ǴϲһǳأҲǴĸۿڳС
ҵޱȣҲǴϲΪٵһǳء
һһǰ˱仯ܱٵħžȻ֣һúõĳ¾һգ˻ǣҲһǣܱǵʱȺʱӵĹϵǵϿգѾһŵĶʬ
ģô¶ǳ飬ܵʰһӰɣʵôģżʮ·ܱܹŵһӶüͷʼԹԼλ˴ˡ
ζǴأԼ飬ΪĻʵۣʹֿҲʰоֵ㲻ܲˣʵڲ˾ӦΪġ
ܱҲôһˣôʵνѾҪ·ˣ罫֪ôأԼѱҲûȥ¶
վںǵϿգΧĶ֮ȫɢܱûԼ٣һּΪϷʵĿɨͻȻ֮䣬ĿйâһĿⶨһ
ħϢҲǺǿɾ磡˲Ϣ䣬ܱħΪҲ룬һϵ¯
ܱʱǺεȵΪ¯ܱĵڶԪ֮ܱôһģֻһ¯ڷ˳ڿлΪһ޴ľ֣ҵ
䣡
ħ壬ܱӰûп壬㱻ܱľָסһ𣬺һûļҽУͱΪ˻ҽ
֣Ǿ߷֮ڵľѾ˾𹦺͵ķ룬ܱĵڶԪǻ֮Ԫ壬ʩչͨ簵ɫһ㣬Ѿһ̫
һѻħɣܱ·ʲôһ㣬̱ƿ鸶֮·Ҫ뿪һ㡣
ƿյһ˲䣬һâһ֮󣬱㵽üġ
ĺã
ܱͺһһںǵϷ㾯쳣ԭŽҵսپǺûзӦʱ뿪ڿƺ̫ˡ
Ȼ߲ˣǱսɣܱҲս֮ˡ
ǵâϮֱȡüģֻܱЦһָէ֡
أ
һ죬Űޱȵɢ˲㽫µĺը˷飬һʮֱĴӺبڴ֮ӿĺˮӿһ֮䣬㽫ˣ޺֮ء
Уһ޴İӴӡܱͷɢİâܱɫ֮ǰԲҰס
ʣȻˣɣô˵ҲϹŴܣ׺ۣ֮α˲ͷ¶βأ
ԭѾ֪ˣ
ܱ£һһĵ̾Ϣ𣬡Ҳãʡ˶һͿ
ƨϹŴ֮𣬵Ȼ֪ļһǴ˵еӦ֮ˣδ꣬ôأܱЦǲ׺㣬ȻΪɣڽУСһĺãĪҪǿͷĻٺ٣
⻰ϧȻѾڽУҪ˳ȥǲܵģӦ֮ˣӦ֮ȴһˣ㲻ʲôӦ֮ˣ
˵֮䣬ĺˮ͵ӿΪϸϸܱĽ²˹
ܱ΢΢üͷķӡֱ£ֱЩϸϸ֮ϡ
ۣ
˵ǾѾ̫ôܱķӡѾԶֱ̫ͨƾˣܱͷǶ˲仯ΪԲ֮󣬷·һ޴Ķһ㣬סЩϸСֱѹɺǻΪˮ֮ϣӴѹ֮£Ǻˮ޷סӡֻڵ±ֽԭԲĴըһʱ֮䳾ɽǵΧһ󼱾Ļζţ緢һ޴ĵһ㡣
ʱܱȴǹ˲ôˣָһӡѴķӡ·ûһ㣬ַգΪһԭСܱͷ
ȤȤⷬӡÿһʹãƺӣһһЩҲ͸ԺҪˣоӡ֮еŵĹԪʼϢ֮䣬ƺԼĶΪϣȴоʱ򣬷ӡһˮѣΪǲ׺ȫֶΣǱ̫СλϹŴˡ
ףӡȻ˵ĵزӡһ֮£ٵˮ׺Ҳʮֵľȡ
Ҫ֪⿴ܱɻٵˮϹʱȴӵźպյˮˮ֮ǧĿ๦ƳɹѲƣǵɣں֮رˮϣҲһžõķš
벻ܱʱ׵ľͱܱķӡˡ
ҵˣ뷬ӡϣʧ㣬ʧ㣡
ʧĻںͷأܱЦڱǶȻ֮תָţ͵°ȥ
һư£ɲǼ䣬磬ΧĿռܱһ֮£Ȼɫľ塣
⣡
ܱһ֮£ڵı֮һ˲֮䣬ǧֻһɫźֱȥ֮ƽĺ棬ѾĲΣ˲ɼֱ͸ףֱӻΪ⣬סĿɲֹˮпռ䡣ǺǣܱûõģҲڴ˼䣬Ҳ޷㲻ҵҵģ׺ۿܱ˶ǺǵЦô׾ҵҵĻҲᱻסôˣ
ѾˣȴҪˮʵ޴ܱЦΪϹŴ۱޼ɵ𣿣
ˣϻ˵ʵҲòӦˣСĻСһ㣡£ǧĺصһը˿ܱĿһɫ䣬üһͷķӡ͵һ
䣡
ֻǷӡȻû֮ʱһâг֣ʵʵʵĻ˷ӡĹâ֮ϡ
ž
â֮£ӡķ飬ܱɫұ䣬뷬ӡǣ֮£ܵشҲɶ
Ӧ֮ˣҲиɻش֮УҲûӦ֮ˣСӣǹһأȥɣ˵֮䣬һֻ޴ָȻֱ֣ܱ֮˹
һƤ˵֮еܱЦȻӡ飬ܵش߱񷨣һԪ̫ʲͬʱתټǾ˾壬صĴˣֻҪ˲ܹڼʱָʱһָ£ֻЦʱӿƣһӰ֣һȭָͷ˳ȥ
ܱһȭźɫȹâɫָͷݺݵײһûһ˿ɣıƴ
һ졣
ɫָͷܱһȭ֮±ȫɢܱ壬ȴ⵽شˢһӱ㱻˱֮£ֱ͸׵ֱӹᴩ


߰پʮ ڶ ͵ʴ
ϹŴۣȻ鴫
Ȼһָ£Ƕܱɵ˺ȴԹģܱǱ̬ڿѾˡ
ɫָͷܱһ֮֮ȴûȫʧڿµܱ壬ȥ·ҪٵܱһΡ

׹еܱͻȻ֣֮סԼ塣
ֻͣϺһ׹һ徹ȻͣȻ֮һâӡһεҵӭ˿µɫָ
䣡
һľ죬׵ıȫըȥӡһη飬һΣɫָҲ׵ıɢˡ
ֹס֮Ƶܱڵصֻһ£ֻص˺ǵϷ
һȴûжڵһʱƿգ·Ҫһ㡣
Сѣ߲˵ģ
׺ۿܱĶЦ
ȷܱ⺣ǵϿգ޷뿪ˣȻĽֻ֮ĵطȴӰռ䣬ΧĿռ䣬˵Ǳˣȴֳһֹޱȵ״̬·Ϊˮܱͱһˮˣǲܹʩչռͨʩչ֮󣬽ȴԼԤԶԭƿռ䵽ȥģʱͻ֣ᷢϲҪȥģ֣ᷢ˶ϣҪ޷ƿռ仹鷳
ܱڳ˼֮ٶȴǼ¯ԼεĻסҲȥѰҲ׺۵λãоܱţϹŴۣҪκԼҲһ׵顣
й޹
ڹսҲò׺иеЩ֣ҲֻǼֶѡ
Ȼ󣬵ΪϹŴۣҲûУþĻ͵˷һҲΪôķǡǡ෴Ϊڣʹķѷ̫׶ˣǣľҲһ㣬ĽһҪþͻĽȻջĻҲҪ˷һ֮
Բ׺۶ԣⲢ㣬ԣЩԥ
׺ۣٲֵĻҲΧĿռ̬ҪץҶˣ
ܱҵģܱĻ׺ٲԥǽܱںǣĻ鷳鷳
ԣȫ֡
ɫĹâӺϸֳƺϢӺ渡

ܱı⻯Ϊ׵ı棬ʼ˿ӺѿĿӿ˳ƣǴ֮ɢġ
ܱ۾΢΢Ƿһ˿ŹЦݣ׺۶õ㲻̫С
ǣƺˣܱǿʲôҵġ
ƣЦܱʮ꣬ľƣȭ棬֮䣬˭ܹȵأ
ԣܱɫͷ¯תΧһ㵭Ľɫ⸡ڣƻãУʵԴ
䣡
յʱ֮Ѿֵıȫѿһ죬һε¯ըѿ
¯Ȼǵ¯
ڱϵĵ¯ܱҲ֪ʲôˣ׺۵ľȻҲǵ¯
¯ܱ¯ȴһ¯ͨ尵࣬㣬˫һ׼ޱȵĶ¯
𣡣
ܱ֮䣬ֻǵ¯Ȼ֮䷢һ޴һɫľ¯з˳
أСӣ
Լɣ̬ͣɭȻȻŭǲ׺ǵ¯顣
Լˣܱ·ͻȻ֮һͷ¯ҵȻֱǵ¯ײȥ
û뵽ܱȻ˵ֱӣֶ˵ıңۿɵĵ¯ײ˹Ҳʾͺһӭ
䣡
¯ײһ۵ľ쳹أеȫɢ¶ĺڵʡ
ã̫ˣ񫣬ܾöûôˣ
¯ײ֮ͬʱ˿ֿԼʮɵľ룬ûܵʲô𺦣¶һˬģ·֣һ㣬׼ԼĶּ䣬ԼĻʱͻ
һڹˢһӴߴ¯дܳ
ȻûоʲôſڣһڱɫĻǵڹ⡣
ۣ
ɫĻкڹֱ֮ţ뺣һЧûУҲ֪Ǳڹˣôˣһ˲ʱ䣬ڹѾ嵽ǰ
ֱʱ鷽ž쵽һޱߵĿֻŴĵһѪĿ־壬һֱܵĿ־壬֪ʲô֪ȥĻ롣
ʱ䣬һ̷·ĻɫĹâۿžҪ˵ǰȫһӲڰڶǰɫĵ¯֮С
ˢ
ɫĹâȴģֱǵ¯֮С
СӣȻû뵽ǺɫĹâȻԼ˵¯һϲŹֵĺâܵĲ־壬ζͺ޻֮¯֮ԼԼ޵âʲôڵ¯֮УԼ׸
ǣô
â׷˵¯ܱĿһ¯Ȼ֮âţʼҵǰɫĵ¯ײ˹ȥͬʱһӡһγܱǰŵ¯Ȼ¡
飡
ϵײЩֲ
ڵ¯֮УҲ޷˳ĵõ¯ǺâҲʱ¶˱Ŀ
ʳ
ͨڵ壬ʵɳȣһ೤ԵЩһɫĻ֮У˫֮У

һϲޱȣôˣһһ
𣡣
ʳһͺ𣬳飬ҲʶЩӭȥڵ¯֮ڵӳʳʱ򣬻һġ
ܿ죬һһһʳֻٷ֮һĴС֮ܲԳƣʳĺڻȻм˺ÿһǺɫĻ棬ҪڵһЩ֮䣬徹ȻСһСࡣ
Ҫ¯ڣķӡ¯ײʹⵤ¯ЩƣڱԵ¯
׺ۣ֪ʧʲô𣿡УܱЦķ㿴þʩչҶԿˣҲֹһĽ״̬֮УܹʩչҲֻһѣж˫ȭѵ֣ǱȻģ
˵֮䣬ܱҲһȭһȭĺ˰ɫĵ¯ͬʱһݸĵڶԪ񣬡ʲôһ㣬ڲ׺۵֮ǰҰ
Ѿˣ¯֮Уˣʧȥ˵¯֧Ԯڵֿһ֮վУܱʳȫɡ
䣡
ʧȥĵ¯ڷӡ¯ܱȭͷ֮£Ȼڱһ˲䣬¯һ𣬽ⵤ¯Ƭϯһա

ͬʱһ۵ŭǧı棬ȫըѿ


߰پʮ  ֮ŭ 
׺ȻĽĿռ֮УϾϹŴۣһΪ춯أֻʼʱҲСܱܱӦ֮ˣһΪҲΪǿȥˣӵеӦ֮˶е㣬ȣôһƵĵɶ֣ȻԼֻ֮ǶԸܱСӣѾǴ´ġ
ǺȻ͹ܱ
һЩɣܱɻ⣬ڶķҪƿܱľ¯ķţȻͬһģѾΣܱľȻǸոɵģĵ¯࿹⣬ʧˡ
ܱ¯أͲһľܹ⣬Ҳһľܹĵġ
ټϣһ¯һ¯ʳ׺۵ľ˵Ǳܱˣܣܱõ˴ˣ¯˵¯飬һӱ¯
ز׺֪Լٽܱ֮ˣҪΪĶ֣ͬʱҲֻɱлὫԼһ֮£֣һ֮Уܱɱ
֮ŭѪǧ
һ죬ܱоԼķ·һͿһɾȻĴ֮£˲仯Ϊ˷飬ϣڵıǶתҲļȵĻ
Сӣɹŭңô͸ȥɣ
İգѾһ֮ɫȡǵصѹֱϮѹܱϣӡ˲飬¯Ϊոһ֮ͬȼľ֮Уһʱ֮䣬Ҳﲻæ
ܱеԼһƬҶؾѹ֮£Ȼ޷ѾоԼѾȫͷҪѹ˴档
УȥĻǲҲٲľ棡
ŭ֮£߱ʼת̫ʲڼ֮䣬޸ܱ壬ǺѾΪɫ֮䣬ֵһĻܱ飬ᣬٷ飬ᣬڼ̵ʱڣ·γһѭҲ֪˶ٴΣҲ֪˶ٴΣ˫ôš
̫ʲ㾹ȻҲܱΣ׺ﻹ֪ܱõʲôķţĴ
ܱȻ̫ʲԭظĵزһ£˫֮սսս㽫ܱ˶ٴΣ̫ʲ֮£޷׵ɱ޷ܱ׵ɱôԼҲ겻ˣ겻ɣԼ鷳һʧһζܽܵġ
ԣܱһҪһҪɱһֻܼԼʧܹлӰյĽ֮Ҳֻһ㣬Լ鷳ܹ
˼Ǽˣٲ֡
СӣҪֻ֣ܹԼײǹϣ׺Ҳܱȥˣɫһα仯Ӵޱȵѹʼֻܱо˻ѹһɣ˲ȫ֮ҲûѹϮ
ѵһľˣɣϹŴۣôһûа
ͬʱһսϢӿ˹
ʲô
ǰʲô
Ϣ˵ĺ󣬷·Ҫһ㣡
ǵģҪϢ
ܱڿϢԴһҲ룬ǿջ˻ѶԷ¯ת󷨣ҲΧĿռǷ춯Լᱻ͵ʲôطȥˣֻǿе˺ѿռ䣬Ҫ뿪ط
һУͽˡ
ɫľ޸ڿи֣ھ޸֮£ֲϢڷԲĵطһȻǾ춯أҪ˵ܱ磬ҲҪ롣
֮ŭ
֮ŭ
޸ϢѾ˵磬ı棬޾ʱ֮С
޾ʱյһ֪Ŀռ֮УĬüͷȻ֮һ׺Ȼ֮ŭǸСӣѵôѲɣ
֮ŭ׺۾Ȼ֮ŭҪܱһɱˣģۣѵôܹɹ˴شٲɣ̫ɽϣ컯ͯһԣ¶˽֮ɫ
ѵôǽܱɱɣ
㲻ҪܱӦ֮ˣôģ
Ӧ֮ˣڽȥҲټһĵҪܱѵǲʲô𣿣
ʲôҲˣǲǵĶ֣컯ͯεҡͷڵ£˵ʲôȥֹ׺֮ŭܹסܹס
⡭Ҳüȷ֮ŭ׺۵ֶΣ컯ͯӣ޷סʵϣʵֱ֮ŭϢᱻϢʬġ
ǡ
ȣĵĵţܱС漣һΣֻܿԼˣ

ȷһΣֻܱܿԼˣ˲ȼһӺݺݵĳԼ£ܱ֪Ҫһѡˡ
ȻѾزҲֻܸ˹˸ˣӴѹ֮£ܱ˫ַɿĽһһӡʮŸɫСз˳γһɵ
΢󣡣
ڣܱΪԼæ֮ɵ΢ܹס׺۵ĺŭһôĿֻһͨ΢
΢ȫõģӵϢС΢һɣ̱֮΢һ
ΧʱŨˣҲƮ˼֡
޸£ݺݵնŨ֮ܵУɵ˲пû˿谭ǣǾ޸Ҫܱʬʱ򣬷ɷ֮ƾճ֣Ϊһֻ֣ȻǾ޸סһ˲
ǡ
΢󣡡
΢󣡡
΢⼸»۵ħѪɷ֮ȻҪ΢֣
Ҫãˣ
ʱһǿ鲼磬ཻţԶŲͬ飬ЩȣЩϢЩ⣬Щ̾ЩŭЩȴǸˣǾŭ
Ͽգһ޴Ļڳˣȫ¶֮С
֮⣬ԭɻȻʼҵķʼɢһֱͨĶڳˣɼХţ˷ܵڣ硣
ĻСӣ̫ɽУ컯ͯ͵վһľŭ֮ɫܿ죬ȥ
ãããҲãҪģҵҪˣҪӦԣ

Сӣݣ
֮󣬱ǳĬ΢ܱ֮ɹĵסɫľ޸һ֮е֮ɫѸٵɢֻ˲׺Ȼһ仰
֮ѹħ٣


߰پʮ ħ ս׹
ѹܱѾȫˣܱȴ֪鷳Ÿոտʼ
Ǿ޸ն΢ʧȥ΢ı磬ʱѾڲ״̬֮Уѹѹħӿ
һȥܱüͷзӿֵĹ֮ʱһнţгĹ֮£˲仯Ϊ˻ҽ
컯᣿
ܱ͵һ㶣컯ͯӾȻڵһʱ䶯컯ᣬ컯֮ųħ壬ɱħ壬ͬΪ컯ߣֲܱ֧˶á
ܱæ©ס
¸ƨղһѾ΢ıԴһ̫ٵˣǰ©סҲԭһˣܱţϵĶμ嵽˿ȺУͷ¯Ȼ֮ߵ棬ʼΧĿ¯ѾǾˣЩɺ͵ͼħܹԿ˵ģǼ̵ʱ䣬ΧĿɱ㱻һɶ취ɣ
취ʲô취쵰־Ȼ˵Ķ
˰ɣ컯ͯӣҶ΢ԭͱס磬ȻˣҺβһסҵأܱ˿ûΪԼ鷳֮ģд
һħҪ΢Ҳòˣ
ڣ㻹ڽƱ磡
ƨ֣ҽƱƨֻһֱƭԼˣѵΪȺܱ֮ס𣿣컯ͯ˲ʶƣܱͰָ㣬õѡͷȥҧҪף֮⣬˭ҲûܹԤϵ΢ڱƣ
ܱܹΨһȡħ΢ɷ֮һٹƣ΢ΪħеһһƣǿߵʹǶ΢֮¿֧ţԼ̸еĳ룬ڰ۵ˣڵħ֮Ĵħгֹ΢磬Ѱɽͨʱ򣬽һ򾡡
ڣΪܱϵľٶ˵̶ˡ
⿴Ӱȴ̫ˡ
˶û׼ã˶ڵһʱ̯ƣʱܹȻĻôҪˡ
ܱСӣôңôôɣ޾ʱ֮Уǰӣŭվɢһ˵ƣˣû˵ķŭڣܱСӣɹԼķŭ
Ḻ۵ģһۣϹŴţ˵ƣ̫õĶԿֶΡ
ܱ֪ȴ֪ԼΪ϶Ѹ涼ˡ
ȥģҪҾŴһ𶼰ģԺ󻹸Ҳңдһ˿С⣬¯еĻĳˡ
˵ħİ׳ǣٲֵ죬ӾͰΧеĿɶˣҪΪǵ˲𣬸ǣٶ࣬Ҳҧ󣡡
·ӡ֤Ļһ㣬¯ͻȻ֮âţȻΪǧ£һӴˣԲǧ֮ڵĿȫ¯
Сӣ˵Ĳ񣡡ֻһȴУһֻںڵħצҵ¯ץ˹ȥ
ֱ֪νֻץ¯ֻܱЦûֹ෴ȴǷһȭֱա
ۣ
أ
촫һֻץ¯¯𿪵ڶȴܱȭͷݺݵĻʵ˶Էϣķ˳ȥ
׹ź򣬾Ȼ㣬죬ǾһɣһȭͷܱȻϳĶ֣Ǵ׳֮ħ׹źһϲ֮ɫϣȭ׹źսһ
׹ź̫ħͷȻ꣬һĥ˼£ǾĻָʵҲָ˵ɵľ磬ޱȣȻһʱ֮䣬ܱȻҲܿס˾棬ʼܱⲫ
˶ѳķΧ֮Уս
׹ź̫ħͷһսսḻޱȣֶҲ쳣ܱȻʵȭ㣬ǱħͷĻһ㣬ȻһʼʱռһȻǺܿ죬Ȼ㱻׹ź˻ֻм֮ûл֮ˡ
Сӣ֪ҵ˰ɣռϷ磬׹źп˵ǳޱȣҪ֪֮ʱܱСӱ˲ٵ鷳лᱨβˣβأ
ģϼһϼһĲսͱȶǿ˲֪ٱܺô򣬷ĻԿԼ䲻ı׹ź˼£Ȼûʲô˺ʹȴȷȷʵʵģܱʮֵĲˬͬʱҲʶˣܺһⲫˡ
˼֮ˣܱһУδӼս֮г˳һ̧֣˷ӡ
أ
ӡͬʱ׹źѾȭ˷ӡ棬ȴ޹ˡ
׹źʶʶķӡɣܱеӡֱѹ£һ׹źĶͷ
飡
ӣ׹źĶͷǽ䣬׹źΪ̫ħͷӵħҲǱһ죬ˣûеȵعܱķӡ
飡
һҵûɫĻɢȥ׹ź屻ˣ󣬼£Ѿ׹źħ
׹ź̫ħͷܹô׾ͶԸأػ֮ź˵Ҫȴסӡٴµʱȴͷһƣĵס˷ӡ֮ơ
Сӣ̫׹źŭһĺһΣޱȵϢǺ֮дܱм¶֪ãҪطӡȴѾˣһâӺ֮ôڷӡϡ
䣡
ӡػ䣬Ӵӡ֮ϣȻһĹѣڿɢ˿ʱܱſǵâĿ
һ˳ǹһīĳǹʽӣȴ͸һɭޱߵľɱ֮⡣
ӡٺ٣ⷬӡϧûɣɫǹ֮׹źϵЦݸӵɭˣ֮УҲ˼ֵţļʶһ̬鱦ģɣܹҵļ֮ǹ֮£Ҳĸ
̬鱦
ܱǵһ鱦֣΢΢һ㶣֮ǹѾϮЮһϸ΢ȴĻϢ

ĸоⳤǹĹŹ֣ܱȴǲӲӲͼܿǹⳤǹ·һ㣬׼ܱϢֱӶססܱۿǳǹԼԽԽܱĿһ͵һſڣǺǹǹ⣬һȴһľ㣬Ķסǹ⡣


߰پʮ ·ʱ
ܱһˣײ͵ģڵͼȤζеˣǰʱԼֵͼȤζݺݵװһŸ߼ȤζʿһȴûпԼĵͼȤζֻһֱûлõӶѡ
ʵΪܱǰʮ꾡װӣˣܵ˼ų⣬ҲвٵĴж֣ȻʱѾΪĻػⲻ˻ǰĿŵϣдԽߵΨһƣƷ̫
ĪıԣָоȻƲϺãʮֵĲˬܱȻҪˣڵۣԣȻһȻԼҪɵΣǣ޷ɵܱʵϣܱ˭¡
·ѡ
ȳ˶һļ䣬ǰһĻһеģԣĹϵкܴͬġ
Ϊˣһ··ôߵĵطԸûʲôǰĵ򣬿ɲһߵĽҶĺúöģǰ粻ҲڻĹôܱ֮꣬ƿɽͨҲô֪ڵλãһĻǺúö𣿼Ȼˣʲôأ
ѲԼ·ۻҵҲɣȻҲˣҺΣǲǻߣǲĴ磬ӴͲĿǷΧһլ̸罻ⲻǳ
ԣܱܿģʮֵĹƤƿڴͬʱֻоһޱȵͨ˳֮⣬ͺǱ죬ͻȻ֮ͨˣָоһ֣ˬ
ʱ޾ʱ֮УѾܱԵһĹŹ֣ƺҪЦȴǿţǱ飬أһһҵָۣ׹ŭܵʲô
Ӳˡˡ촽ޱȣظţ˲ˡ˲ˡ
İɣУҪǲܵģҪҲһʱ
ǰڻעӦħɣȻ޷¥ǣ˶Ŀ۳ǽΪصĿ꣬ȴ֮ǰļƻƻƶߣҲǸʵеˣҪģ
һ侲ڵֱϢ˺һ侲ƽ

֪ΪʲôЩøϲˣ飬ȷ彡Ѳ˳۵˴ͷβþ׵֮ܣܹԼеԹеķߺȫйȥпܽԷбȸ𣿻бˬܱûˣʵ̫ˬˣˬ˼㣬ʵǲˬܹȫݵġ
СӣѧôԻԣҲͷܱһγ̫ɽʱ컯ͯûˣֻһֹŹֵܱ·ڿʲôϡеĶѡ
ƨ֣ʲôͷЩ˰ߣһ㶼ˬܱмĵ㿴ңһҺ񾳽ͻƵĸоͨޱȣ
˵ģҪˣѾ۲ˣ
ߣܱмĵˣס֣ļһΪв𣿣
СҴı
̵̫ˣͱͷڹˣۣһ쵽ĶڰƱˣ¶ôˣܱԽԽмͼıʲôĴ飬˵СԣԽʧܵĻʾԽߣ
Сӣǻ˶ԣϹŴۣϹͥھʮŵ֮УҲǰ֮Уĵĵ
ǰΣǰľɻˣܱЦ˵ˣҪԸħ壬ô̵ԸҲҪȵ˴ħٽ֮󣬲ŻңѵΪħʱһӮ𣿣
ħȷвٵĸ֣׹źǺѺ󣬵ǱˣǽҲ壬ЩɼĴڱ󣬻¥
Ҫ㶯֣Ҳվˣܱ·һЦղһδûв۵ߵ˼벻ˣû۳֣ȻЩϹŵĴǣܵҪеļ̵Ķ࣬Ҳ鷳Ķ࣬пܺͲ׺һ㣬ҲǱĽĳ֪ʱҪ֣ҪΪ̵һĻܱǷ˲١
㲻ҪΪСۣ
ҲָֻҪΪԼѣܱ˵ЩһΨһָܹľ¥ǣҪˣǶȻǱϾǴ磬ҲҪܼƣܷȫǶҪǷȫٺ٣鷳ɾʹˣ
һ㣬ܱΣ˵ʵһȫֱײǶ¥ǣǶ磬ⶼǼлԵģԵĻԣԣֻҪķΧ֮ڣǱ㲻ôһ¥ǵв㱻˺ܶ࣬ڳǽϵЩ壬ܱΪܹסЩħá
ѵΪħӮɣ
ҲħӮֻǰһжǰˣۣǶû׼ãӦЩЩִ٣ħ忴׼ˣʵѾ޷ǵ΢ˣʹǹ˳ǽҪԵҲһ磬ҪڶϮ˵һսһ룬ǸʱӦûܹ˵˰ɣ
ΪԼ뿪׼
ʵҲ뿪ģ컯߾ǣܱĿ컯ͯһۣҪףǽ㣬ɽǣʵ̫ˣһܹõĿȨֻһ⣬㲻ܳڵĳΪһ컯ߣ
Ϊ뿪ˣܹⳡǷ𣿣
ܹʱ鿴ĸһЩܱ̾һ磬뿪طһѡ񣡡
򲻵ѣǲѡģοΪѾ˱
еʱǺ¶еʱǻ¶
˸ĻᣬҪһΣϣܹס
ǾףˣܱЦЦȻû˵컯ͯӣܱҲͲǿ컯ͯһļƻ֮бزȱǲٽ͵ȥˣ
Ϊܵĵ𣿣
Ѿ뿪ˣõĻᣡܱЦˣҴһЩˣϣ㲻Ҫ֣
ߣҪֻһЩϵȫ߰ɣ컯ͯ˼һȻ
УȻ컯ͯӵĻһǺܿ죬ܱҡͷܾˣܰæĻһеķ˴ߣʿɹ˺ҵļ֮⣬һҲˣ鱦ʲô


߰پʮ  
ܱһȴһŸ뵰СźĹԲľ㣬ľ׾Өͨ·ůһ㣬ɢһֹŹֵ
ǹľײһ˿
ʲôⲻܣԼļ֮ǹ˿׹ź͵סˣֽһĲ˼飬֮ǹںϵȴǼķ̺ŵļɱһУֻҪǺ«Ķ϶ԽɱڣȻһſͨľ˻ʵ̫Źˣľ㣬ʲô
׹źһľȣܱȴû֣֮ͣǹܱ֮һ÷ӡɷӡһ§ͷ¡
飡
ӡһνʵʵҵ׹źĶͷ֮ϣһΣ׹źûкˣһ֮󣬲ƣ˼֮ǹȻĳľײ˹ȥҵҪ㾿ܽҼǹ
ӣܱЦֻľһɢһεĲ֮ǹľ֮ϣľ˿ߵײȴһεƲɢ˿
Сģ޼׹źʼʱûз쳣һֱԶսǺɫ䣬һס׹źһԶԶıܿͬʱεƲ˼֮ǹǹϵļһһ߽⣬ǹҲŹֵ֮УΪ˻ҽ
޼Ȼ޼ˣ׹źʱҲӦ˹޼ĸ֣ϵļԺоѣɫҪѿжѿģôᶮ޼ķţ
ʿȻ˥䣬ĹҲţõʵûʲô˵ģǺңӣ֪޼жŹ֣ǿ󣬷Ļͻʤ׷ˣܹôɵ˻أ
˵Ҳǣ׹źĴ˿µĿ֮еľ㣬Сӣʽô
ǰҲ֪޼ж֪ˣΪһ𣿣ܱ΢΢һЦָᵯľ֮ϡ
ˣ
һεĲƲֱ׹źǺϮ
СӣҪôߣղ׹źֻһʱŻᱻƵѾ֪޼ˣΪ㻹лƾ鱦𣿣
ҿûǸ뷨һħٵǣΪһӣɲܿħ֮вأܱٺٵЦţΣܵñʾһ²ǣ
黬Сӣָܱⲻͣûľ㣬һƲ𣬾ȻΧֻҪǽƲΧ֮еħ壬һıŹֵƲΪ飬ûһ⡣
ˣҪΪһ޼İؾܹΪΪܹô鱦ɲǾҪķѴģر޼ģüأ
һ仰ҪܱʱͲˣ˵ûȷͦĵģҲ˵Ľף׹źһΣ
ô𣿾ܹ׹ź滹ֹܹħռ粻ɣ
Ȼԣ֮ԶҰģΪɽͨѣҸɽͨʲôطħ岻Ҫô
֪ɽͨʲôط
ȻܱһƲٺٵЦں֮УֻҪͬҸղŵ飬ȥ鷳̾ͰѾĵַǣʡЩûͷӬһҴܣҲҲȷĿꡣ
ܱң
ܱ䣬еһн٣ֱ͸Ժ֮УĶѡ
Ҳ٣ȥģһǣܱſڴۣ㲻ɱȥģ־ͳְСүҺΣ
˵֮䣬ܱһ̧ͷޱȣһǿɨķôǺ׹źھͿԸǹطֻҪǴӦҵ
𣿣ԭûղܱŭ׹źǺʱҲˣƺܱ˵˽˶Թ棬˵ˣǵɲΪ۵Ĳ־Ͳˣ
ãܱҴӦ㣬ֻҪɽͨʲôطħ;򣡡˵֮䣬ǺҲжŰԿΪħ壬Ǻ󣬷·õʲôϢһ㣬ȫһľ˿У¡
ɽͨڳǽǺ봦ɽͨ嶼УȫȣСһ㣬ҿۿ׺۵¥Ҳ
ʲô¥ǣ
Ǻ׹źһۣɫʱ
ɲĶСӣһıƼˣ˼˲öõ鷳ɾʹˡ
Сӣûƭǣ
ΪʲôҪƭǣܱٺٵЦţλŵĻҵǿԷħģ֤ҵĻǶԵģ
ǵˣ΢ѾˣǼ٣һ֪׹źܱĻ˰˾ŷֻ֣ڵħֶ͵һ̣˲˺˿ռ䣬һץֱץܱղ˵Ǹλãǽ
ž
ָһȥ׹źɫͱˣʼˣܱȴûЦǽģ׹źָһȥ㱻һˣԣ׹źջʱһֻħѡ
˵ûǵط⣬㲻ҲǴܵ취Ӧô죬ô󣬺пˣ
ǺܱһۣǾͲҪˣΧйǽǵطǲܱǵĽ״ˣ
ɾͺãܱ΢΢һЦҲයֱӱص磬п糱ˮһӿĳ̲סĹЦ
ܱ
Цδ䣬бըһһɾǿƳ£ܱ
ǿưҺ°
ǿƲûܱɫ෴ȴЦӵ޼ɵۣҪǻӵĻһսûӵĻͲҪװǻƣڻиƨãԼС棬ƨɶ¶˼ǰţ
۵죬ܱ죬ңСƺѾ϶۾ʱԼ鷳˵˵ĻҪжϹǰĴۣһΪʵǾ춯أȴȻܱһĲѪǺֱֱģ·õɭһ㡣
ССҶɱ꣬Ҷɱ꣡ȸղŸˣ·ڷһ㡣
ɱƣܱûֵļһҿ㻹ǶĻ̰ɣɵƣߣ


߰پʮ 鱦֮˵
鱦ʲô
ܱʳʱ컯ͯ΢΢Ȼ̧ͷʵ㲻֪𣿣
ҵȻ֪Ļʲô
Ϊ֪أ컯ͯӵҿķӡӦֵģǾ֣Щ鱦
ʲô鱦
ӡ;һ㣬һŹͨ˾Ȼɷ״Щͽ鱦뷨ͬ鱦Ԫɣӷ㣬Ҳûô̻֮죬鱦ĵȼҪȡĹȼǾ֣ȻǾ𹦲ʲôôǿĹ޷뷬ӡȣһ㣬
ȻӡҪȾǿĶ࣬һŹӡֻһؼѣһ־÷ţ֮䣬ѵûʲô𣿣
𲻻̫ѵûвɾֵʱʵҲһؼţֻűȷӡǳԣ㲢ûעˣӡҲã޼Ҳգⶼר鱦ķţ鱦ԪɣȻԸĻҲһЩĵرԼķһЩ鱦϶ֻ̫ôĻȴû鱦ô㣬ֻܵͨã
˵ãѵ鱦ʲôĹòɣ
Ȼ԰һطʵ;컯ͯӲûǽԼ֪Ĺ鱦һһ鱦鱦˵˾ͷҲĺܣ˵Դ̫Դ֮ʱһЩܸطݻļ鱦ķţ־ķչԶʱĺںϹͥʱڣΪʢֻϹںڣʿ𣬽֮󣬽ȡ鱦ãϹ֮ԪɢʧʿǵʵǸֱܱԪ鱦أԣ鱦Ĵ˵Ҳͽʧˣ֪
ףԪǵĻԪʧҲͲôˡ
컯ܱͯ鱦飬ܱ鱦һЩ˽⣬Ȼˣ컯ͯ˵ĻҲȫˣֻǹ֮
ˣӣѾ뿪ˣ
ȻΪһɵ𣿣ܱȻһЦղһʹˣҲʮֵˬӵΪʵ̫ˣ಻ǵˣǻûüڳֵʱߣѵɱɣܱɲŰ
ҪߣҲ㣬Ҳס㣬֮ǰϣȥһˣ
˭
һѣ괫ŲƵˣ
ŲƵˣܱĿһ
ŲƣְʵһΨһҪӺнɰûȥ
ɰϣܱĿһһֲõԤС
ⶫҵѾûˣ컯ͯӿЦ˽ᣬȪۣҲýһԵ
ȪۣǻȪۣ
ȻǻȪ۵ĻܹõȪأ컯ͯһЦָһֻɰָ⣬ȥɣڤ۵İ㣬ܴ̫԰һΣȴҪ˯꣬Ϳȥٽɰ͸Ҫ㱨꣬㲻ҪģֻҪֻؾˣ
ֻؾʲô
ʱ֪ˣ컯ͯһЦٶ˵
УһװأܱмǣҲֱӱ㽫ɰ컯ͯӱ˱ȭƿ˿ռ䣬ʧ̫ɽС
ɰСӣܱ뿪ߵ컯ͯǰɫЩӣָȥֻؾ㾿ôģ
ҶڽУûʲô벻ģСǱʣ츳Ӧ֮ˣһָ㣬ܱȥҴײ鷳ǿңܹõһ£
ڻ̫һ㣬Լľɵľ磬һЩ
ǻôʱ𣿣컯ͯӿЦڵҲҪ£ѾˣҪһ٣ⳡȲõķʿ֮٣ҲǵʴۣڵϣСӵˣ
һҪѺˣҲˣ̾һ
Ҿܳɣ컯ͯЦЦ
Ըɣĵĵ

磬޾ʱա
ܱη·һɫ޾ʱдţΧĿռҲãʱҲãʱշ籩Ҳգǰʲôöˣֱӱǿޱȵ޷ķ顣
Ȫ죬Ȫ쾹Ȼ޾ʱ֮УȪҲ˳˯ЩϹŴǷʿ֮оʲô飬ôһĶ˵ŵģЩȻԱҲ˶ѣʲô
ܱܲ⣬˵ϹŽ۷磬Щ۵Ļһ񣬶ԶԶģôᱻôأ
ɻ˼ٶȻҲԽԽ죬Ҳ֪޾ʱ֮д˶ãһŹֵʱ֮ͣ
ƬʱգʮֵĿտʱռٺƽʱյļз֮УƬʱյģһɫ΢
Ȫ죬Ǻǣ΢ֶУȪۻ
Ϊ΢һ㣬ѵųɾŵʿ֮£ϲƿȪĽơ
ֻܱ컯ͯӵָ㣬лȪԴڵŲƷˣȪ죬Ͳ⡣
ȪУһɣɽǻɫģˮҲǻɫģˮҲǻɫģɫΪû飬ֻмɫĴӱڲϢ
վһȪ֮ϣŴⱼڷӿĴ֮дݳĻȪܱһǻȪ۵ĳ˯֮ˣ̧֣һֻɫĻУ컯ͯӸѳ˯֮лȪ۵Ķ
һƬܱ֪꣬ȴȦĶǺմϱ߶ģǷƬ꣬һ˿ûУȴܱһֹŹޱȵϢϢֻܱǾ«֮иܵ
ܱûоⶫ뷨ΪԣڣǻȪ۽ѳȡֻؾΪؼ顣
ֻ֪ͬؾʲôһ֣бһ
ֻأʲôֻأ
ϣȴûֻһ˵ǰļ磬ȴǰֻ֮⣬õֻؾܹԼҲ˵ˣԥĽеͶ뵽˽µĻȪС
ӣĵһӣһεƲɢȥȪɢ˿


߰پʮ Ȫ ֻؾ
ڲϢĻȪˮͻȻ֮仺ˡ
һ׵ϢӻȪתϢ֮󣬻ȪˮȻסˡ
ܱ۾΢΢𣬸ŻȪˮ͸¶˷֮⡣
ǵģ˷ܣʱĻȪˮ·ͻȻ֮õһ㣬Ȫ͸¶ޱ˷ܵĸо
СѣȻ㣬㾹Ȼõ̥֮꣬ʱһѣһûԤϵĽȷˣһӰͻأĳܱǰȪۣһСͷģֻǱһμ棬Ŀ֮Уһ˿ľâ˿â˵ľ񶼱Ĳһˡ
ܱȪۣ
λϹŴۣܱҵʩһ񣬡컯ͯУǰǰ
ô˵̥֮Ҳ컯ͯӸˣ
ǵģ
ļһĺöȻһ綼͸¶ңôĿ࣬һΣǷӵģˣ
ǺǣѾͷ·ˣ˵֮䣬ܱ㽫еɰǰȥͬʱһɢ緢㶼ݸ˻ȪۣȻˣԼ֮⡣
ȻѾزˣõܱϢȪ۾ȻһЩӦ̲סĹЦãããǳҵ֮ⰡЩһıô꣬Ȼӣʹ죬ʹ찡
ţȻûʲô£ȴһƢƽЩߵļһȥģԣԾֱӰˣǶѰʳȥܱЦŸ͵֪ǰ컯ͯӵ飿
ֻؾȪĿһᵽֻؾȴûиղŵǹʹЦ⣬෴ȴǳ˼ҪֻؾҲǲԣⶫҲûʲôôֽɰ͸ңȴҪֻؾϵʮֵĹŹ֣ҵʦֻص˲컯õһ⣬ɵľ綼ûеأҲûʲôô
أ
Ǻǣеãðɣ㣬ɲҪڣȪ۹Цָһ㣬һâܱܱһӣȴʲôҲû̵ȴǽܵһɹŹֵϢϢõoźһ㣬ʲôҲŪֻ
ֻؾҵõֻϾ¾ȴʦڤ֮Ҫõģ취Ұɣ
ɡܱˣЦʲôö֪Ҫȥڤۣ
ͲҸʵ飬ҲҸùܵˣɰҸֻؾǷˣˣҵĻȪûȤȤĻһ͸㣡ȪЦȴǰܱһ
ѻȪңۣЦһ㶼氡
˭㿪Ц˵ģȪۺǺǵЦȪҶ꣬ѾΪҸһ谭Ұ㣬Ѱǰֵõĺܰ
⡭
ܱû뵽ӻȪõô࣬ȻȪۿˣܱȴһ뷨ۣȪϹʮ֮һԸң
ΣεأȪһЦˣˣ
ЦУȪ۵ξȻڻȪʧͬʱܱоȪ춼˹Źޱȵı仯ȻɢһصϢͼԼϵʶģܱɢԼصӴ
Ȫɢһഥܱúһһǿʶ֮б˿һ˲֮䣬뿪˻Ȫ죬޾ʱ֮УȪ죬Ϊһɫ΢üģһϵϢ͸Ȫ촫ݵܱʶ֮УЩϢȫǹڻȪģ̶̵һ֮УܱȻоԼȫ˻Ȫ졣
ȤĿʲôڣҪллģܱһȥȪ۽ȪԼĿģǿʼԼ뷨ȪϣС֮С
»Ȫٺ٣仰лҵʵأ
һǴ磬һС磬ȫͬģܱʧǣԼôԣȪվֻڱΧС֮лƣ޷Ϊһ塣
ãܱ̾Ϣһ˰ɣҪﵢʱˣϿ·䣡
֮·ܱѾõĻֻ컯ͯӵ֧֣Ȼ޿ˣ컯ͯӵİ֮£ʮ죬ʮʱ䣬㽫֮еװ˸߰˰ˣ֮еĴСţҲһԵװ˽ȥȻˣ沢ȳ͵ţɹܱҲֻ͸¶ԼϢȥǡ
ȵĴŴ֮зӦʱŷ֣ѾʮҾſˡ
쵰޳ܣܱôôôô
磬˻ʵѾҳһţ˻Σһһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôΪˣ飬Ϊʲô飬Լ˻ʵƨɻûȣŮʹԼǽǣһԵĽ˿ȫЮȥˣû࣬˻ʣʲôȻ컯ͯȻ֧Լ˻Ѿʵˡ
ЩҲûʲôˣ˻ʵİڰ֣ʵܱôҲһ¶һҲҪħˣǣһħ֮УԱܹģ
˻ʱ£⻰˵ľͲˣԱôԱܹԱסЩˣЩŻʣʲôһĳϼû࣬ЩվҪɹ¼ҹ˵ģҲãͳҲգḲģ֪֪
ǰŮĺ¶ħûжϾǵĴУûжϾǵĴУãһ֣͸˸ϸððΪ˻ʣԴ˾ȻŲʣ㻹ʸ˻𣿣
ûУҪ˵ûʸ˻ʣʸҲû˻ˣ쿴̾ϢһĴ˻ʱ֮վ飬Ϊ˻ʣԴҲû˻ˣڿʼʽж˻֮λҲٹˣλԱɣ㻯Ϊһ磬ʧ˻ʵУһӱ㽫ŵĳƽ̸̵
⣬⣬⣬Ǹʲôأ
˻ͻȻ֮ӣһ˻ʵޱȵĻ֮УֻʱѾûȥˣŵĳƽǣҲȫȻû˸˵Ϣ֮һɫ˻ֺ̿Ȼ֪ӦԽľˡ
ҵȺ֮Уӷֳ飬ǴһĨε΢Ц˵ӣѳеӺͲ˶ߣԼؼȥˣһܲ˵۽ǵ⣬ߣֻλޱ飬ĿȴЦ⡣
׵ıܱˣ


߰پʮ ĩ֮
ľôһƣԼ·ˣ
޾֮УŻǳֱ޾δ֪ȥڼѾƿĿռ䣬ʱգѾǻĹ֪ˡ
ܱվںϣããǿգ۾Ҳ֪ЩʲôǺ«飬ʱȴ˳ʵ
㲻˵Ҫչôʱܳ
ǺǣıУʱְ֮չأҪ̫ʱ䣬㣬ѣһˣӦðЩϲĸ˰ɣ
ЩϲҲ֪һЩܱĵĵ
֪ǲµСӣҪңҲ㣬ֻһֱڲ¶ѣ´ô죿ܱĿ⣬ǹ޶һ£ٺٵЦ˵ף粻һδٶѣֻû뵽㾹Ȼѡ·
ҵС
£˭ʤأ
лᣬЩǣƺܵʲôƣ
ǵȻģ޲أЦЦΪʴ۵ֻǽŲƵĹһﵱΪ磬̵ʩչ˳ĲãĻӽڴʥΪֺԪˣʧأ
ʥΪָɣ
޳ߣԳƴʥ
ЦĴڣʹϹʱҲԣ֪˲ˣ
ôׯ۵λӦҲӵдʥ˰ɣ
˵ԪӣǺǣһˣ
ˣܱ΢΢һ㶣ϵĵ˶ǣֻҪһʿܹԳƵˣƶɮܱǶ״磬Գ׼ء
ɼ𣬹̳ƴʥǴԶ֮ĳνϹʱֳģ־磬ʾأǶһЩϵϲƺڤȪ۵ʦ𣬾һϵɣӲƴʥԳֻصˣׯ۵һλҲǣԪˣԪɣҪףˣ̫ź֮ʱͨߵĳνĵˣǺǡ컯ͯӺǺЦȴû˵ȥˡ
Ҳ˵ڶ״ԳƵˣǱ֪ˣЦ
֪ʵ˲࣬ԳƵ˵˶ǣ֪Ĳֹһ
ܱ˵Ϸգͨ죬ʵǲνϾˣ濪˻⣬˵ֻصˣﵹһֻؾǻȪ͸ҵģ
Ȫ۽ֻؾϾ㣿ܱڽȪʱڱбչأ֪һʱɫ䣬ǲǻȪ͸㣬ԣ㣿
ô֪
ô֪ҵȻ֪Ȼֻؾ͸㣬βὫȪأǻȪֻؾϾģʸȥֻؾʱȻͿƾǻȪ֣ӡ֤ԼΪĪĺô
ΪʲôҪôĺôܱһϲ㾯ڣǼ鼴ԼǻȪͳǼˣʹԼŪɰ͸Ҳ˵Ĵأ
㣬Ҳˣһ㶼᲻γɾɴأ޵Ŀ֮Уȴ¶˼ΪĽ֮ɫ֮꣬꣬УȻٻһʥȪʥ
˵ʲôȻҪΪˣ
ŻὫ㣬ᣬôܹãѾͨԼĵǲ㣬Ҳˣ㲻ʷˣ
ʷᣬҵǾʹȻڲһССɣɾ̫ңԶˣھ֮ϣȻ׽ֻ֮ؾͻȪʲôϵǼȻ֪Ȫ۲ûʲôģǾ㹻ˡ
ֻؾϲᣬҲ֮ܳΪϲᣬ׼ȷ˵ӦǻȪ֮ʱܹˣҪСģȪУڤۻ鷳
ͻȪʦֵܣ
õֻؾеڤһᣬܹ͸֮Ȫ۱һӣأڤȪǲͬģȪܹƾŰ֤ɣȴһˣܲԻȪ뷨
뷨飬ѾԶԶˣٲЩ飬ҺΣ
ǧҪô룬ֻصģתŵģΪ뿪ܹ㿪鷳ֻǽ鷳Ƴˣһ죬鷳ǻģο㻹Ӧ֮ˣô׾ͱܵķ򣬾ȥˣ
㲻ҪôΣòã
ҲΣ˵ʵΪӦ֮ˣӱ֮ǶԵģʱҲߣԼܹӵˣǾɵˡ˵Ҳ̲סı˴ֿڡ
ô˵˵õʲô
ͣɣɣڵսֻҪɾ磬иɶȣĹʺ˳㣬ɵĻôƿ棬һ磬ʱ򣬱֮еǿҲ޷Ӱˣ
һ磬ѾС
Ҫô磬Сһȣ֮УǴ磬С磬ҪܵշӰ죬ֻǴСѣǼʹܵӰС磬Ҳͬڷĸ֣Ļ㲻ˣνһ磬ͬħһ㣬֮⣬Ҫ֪ħ磬ʥ̫ħͷƳģ˵޶һ٣Щ̫ʱĴͨʿΪΪʲôʧˣǲˣǶɵľ磬յĹңȥˣ
˵ⷬʱ򣬻ﻰ⣬͸һޱȵĽ֮顣
ɴڵɴջˣ޳ɵɣԳ磬ͬ٣Ĵ̫Դ֮ʱ㵮ȴ֪νͬ٣Ҳ޵ģر棬ߵ˾ͷ֮ЩͬٵĵɣۣҲߵ˾ͷֻЩ֮һɣпѽ٣Ȼˣÿһɶܹѽٵģǲܻж٣һϣһĵ
һ飬ûʲôƣ־ǿʵˣ֮Ƕԣûʲô֮ȴ׷ѰĿ꣬ϧǣǿʵ֮ϣȴԶԶϲ飬ֻܿ̾κΡ
Ȼ˵ڹϸĽһеܱ֮һͬ٣޵ģҪֻͻ֮һ磬лᣬϢܱһļһһϢ
ֻŬһпܵԼʵܹõĻȥõĻȥ
ȥܱԭĶҲĶһᵽİᵽˬܱҲģ
Ҫȥɲأ޿ܱƺ뵽ʲôٺٵЦСӣһ쵽ԳӦ֮ˣ֪Ӧʲô٣Ҹ㣬Ӧĺܾܿһ٣ĩ֮٣Ҫȥ̸ף


߰پʮ 
ĩ֮٣ʲôʱĩ֮٣ܱһʵڡĩʮֵУǰǸʱƺ֮Ϊĩʱ
νĩ֮٣ĩʱĿˣȻ˵ƺûܱĴ㣬ĩ֮ĩʱֻһ˵һϵĴ˵ҲʱһЩϵĴ˵Ĵ˵ĩ֮٣ĵڶ٣ʿΪµһ٣˽֮棬С磬һ֮ˣ֮֮ޣ֮ħֻʣһķ˷֮еҲɢһգȡ֮ıֻάĩ֮֮ʱ֮Ϊĩʱʱݼţһֱһ٣ĩ֮ٵĵ
ĩ֮٣ĩʱȫķʱĩ֮٣ܱգգ۾Щջ̾һԭˣˣֻŬˣ
ǿ϶ģ׼ȥ֮ܲĿĵƯɣ
Ưԭ˴ģôһ˵ȴʱҴˣܱĵһϹŶˣ˽࣬Ӧ֪ٶкôĵطɣҵıȻ㣬ҷ֣ҵѾˣ
ȻĴ磬һ壬㻹ƨ
ܱĻֺֺЦĵ˵Щĵطǲ٣ѾռݶȥˣõĵطǵռݵﲻԪޱȣһ¶취𣬾Ǳ¶֮ķ򣬿ۿصķЩ¶취򣬶ڽ֮аԵŻᵮôĵɣڣطʲôʥռݣҪռݣǲܵģ֮⣬һЩ򣬵ҲѾĴռˣôܻأЩط֮⣬һЩط̫նˣȥ뻢ڶѣ
˼ǡ
㲻ǻһ𣿲ͽᣬȥһߣСе̫Ź֣ȻսΪǿ󣬵Ǿ绹ǲģҪ˵ɣԪľ綼ƲϣʬԪҲûȫɹ
Ҳ밡ʬԪ֮еҪĶ࣡
ʬԪĻͲʬԪˣڵڶԪѾˣԪҲˣھͿĵԪˣǵԪҲɵĻı壬ͬʱĵ֮ٶȴҲΪʲôͨԭ򣡡
ͬʱĵ֮ΪʲôҪôǣ
ɵ㣬ص㣬һƽ⣬Ǿĵ֮ͬʱܵıĵƽ⣡
ôûпͬʱأ
ԣû⣬ֻҪԪֻǵԪ֮Ǵ˵еĴ˵ȴǲᣬ˭Ҳᣡ
Ǿûпˣ
Ԫƽ֮ʮֵ鷳˵ԪȡԪ֮ʱˣʬԪ֮ԾжôҪԽУжôĺô
Ȼ¶ʬԪ֮˵Ƴ磬ǲĵȴҲԲǰһİܱһ˼⣬ǰģǵطϤɣ
Ҫȥ򣿣
ĵطҲûʲô˼ó䣬ĵطϤҵ˲ࡪ
ʹˣֶ֮ڶ࣬еһΪ֮е磬ѾӰϤޱˣԱĿ򣬿϶ڵһʱ䱻ֵģ
ұ㲻ѱĿ֣׼˵ĿΣ
׼ˣһ£ˣ㻹ԳƵˣ
أҾԳ׼ǣܱĵ
ڶ״ı֣Щ޴ĵ飬Ӧܹ׼˺ܱпͬһˣ޵֮ˣǲ㽲ʲô֤ݵģֻҪϵǵ棬ɴɱһǧҲŹһԸԡ
׼Ŷ𣿣ܱ۾΢΢һеô˵Ƕûȷе֤ݣ׼ᣬһӵѪԲɱɵʿĴɻһЩ뷨Ӧò޴ǿɣ
ǵǣһսĴڣ˭޷ӵģһһɱɵĴڣɣҲҵһΪпܴỳɣҲʧΪһߣҪȥ𣿣
ȻҵҵȻˣѲɻܶ𣿣ܱ΢Ц´߶ţչ޵ָ㣬ת˷ֱķɳ۶ȥ

򣬺ب¡
һƬ򣬹ޱȣʮͬĴ磬Щ磬类Ųʧ֮󣬱ĴͨʿӱģȻˣЩͨʿɲʴۣʿģҲγͥʧ֮ʥ˵̬
ʥˣ֮еһȻ쳹棬ʮʥˣȨȻȲõͥϣҲֻǽζѡ
ܱھ򣬵Ȼˣһ򣬾굽ǺȥʵϣĺĿ˵Ƿɭϣʥ˵߲㣬ˣͽȥǵҪӲҲǲܵģǰ΢ʥ˵ĳǿӵ֮⣬еɣλɣȥԣͲʥˡ
벻νʥˣܣҡ
Ҫˣʲôأ㴳Σѵܹôܵķ֮°ɣ޵֮͸һ˿Ĳмҿ㰡ʵĴʥ˵ΧĴС绹ǲģһط޳ʬԪ񣬳ɾԪҲûʲô˵ģ˵أ
Ҳֻˣܱ̾һеĻ˼׵ķ
о޴ĺôʥ˲ûжռʵҲռˣʥӵпֲʵҲϹͥһ㣬ӵͳʵˣֻǶռһĺôһĺôȴó繲ģʥˣֻǴܰˡ
繲ҲѾ涨õģʥͳ򣬵Ǵ󲿷ֵĵʹ翪ţɢҲãֻҪ㸶Ǯ
νǮȻǽ֮иŵرȻͨľʯ
ʯһЩֵߵסȻʱƵģʱ䵽ˣ㻹ҪԼ򣬱Ǹܣʥ˲أֻⲻ
޵˼ܱһطܱڿһ֮Ҳ⵹һ׵ļƻԽᣬ˽һɽ֮С


߰پʮ 
ʵм֮صشܱʱҲ˹Ϊʲôôסﲻˣܱô꣬û֮оȻҲŨԪţеԪŨȻȲı磬ȴٱŨʮϣĵطУʹ֮УҲ֮пֻһѡ
ЩŨҵԪ֮УʱʱֳһһķģЩľһţ׽͸ǿܱʵߵУǿɶޱȵģԿشһϸ΢·ȻܹͨЩ·ͷȴԽЩ·ǰĵ·ǰϣĸһЩ
м֮أ
ıԵشһ£ܱڿʼӦĻˣᱻͻȻ֮両ԼǰطҲΪͻȻ֮ʲôطһĳԽȥ
ĵطɱöˣĳЩ棬ȱ綼Ҫǿأʱܱ׼˵ţ֮УһŲʯ
˵ǲֱҲʯ֮طͬ໹һΪ򶼿˵ǽŨޱȵԪ֮УЩʯȻҲͽЩԪ֮в֪ˣͨĴûʲô֮УȻͨĴһ㣬ӵ
ȻˣЩǶôǿģҲûǣֻǱװģãȥ
ʯеȣƫһ㣬ҲסҲҲ
ܱɱ˲ٵˣвɼĴۣսƷҲǲ٣ˣó˼Լò̫һ˴ʯȻסʯ㿪ʼչأٹ顣
ȻҲ֪ȥ̫һСķ粨ǰʥ˵Ĺ³棬Ž̬ѹȥ
һЩܱ֪Ҳģʯ֮УʵʵԼķΪͬʱŬĽԼĵԪ񣬽֮Ԫơ


ܱչص֮ʯڲӰվܱԣӰܱԪһɫӰĻ֮Ԫʳڶ꣬Ķ֮ԪһȴĽ֮Ԫһۣʮֵէۡ
ȷЩէۣܱȴϲ㣬ǰС˵￴ˣѩһȾĽ񣬾ŪǸ̫ףԣ⽣֮ԪһĺۣģʮֵĿ
˵˺üˣʬԪҲˣǲǸðһˣ˵ģȴ֮Ԫ񣬺ܱһģһ֮УȴǱֵܱа
ǰǰҲҪ֮ĳɶ뽣գԪҲ˵ˣԪǶ֮ԪһģԽ֮ԪҲԡ
ˣ˵ˣ֮ظ֮ȻһñȵǵĽˣֻأ಻һĽҪöˣһʮֵȶĻܹﵽƽأǾͱˣܱ壬ԵЩεĵ
Ԫȫͳһģȴиص㣬˵ıһۺĻô⼸ԪԸ񣬲ȫԼ̳һԸص㣬ԣͬ
еʱҲܱʮֵͷۣҪʹһ١
ֻأֻؾûйϵ
ֻ֪ؾֿܱûİǶ֮Ԫһۣˣڿʼ֮ɣطǣȱĲҪǣط֣ǱȲ˵ģҲûн֮˵¶һ˿Ц
ҿǲЩһȥ㣡֮ԪĵĵǰٷϴˣŪôȥʲôûУǷİ
ߣ˻ʶһŪȥˣһܸƨܱ˵ĿһɨԪ񣬡ǲҲһҲȥǻһԸȥ
˵Ԫȥֲͬ⣡
Ԫ񣬺ٺ٣ûôɵܱٺٵЦ
Ԫ֮Ϊ˵Ԫ񣬱ᷢһЩĶұ䣬һγһ˸뱾壬Ϊһĸ塣
Ԫ֮Ľɡ
ʵϣΪԪ֮ԣŻСģŻиָԪ֮ķţ֮䣬Ԫ֮߷ţʬԪ֮
ΪʬԪ񣬿԰㰲ȫԪ
͵ȵģڶԪķţʹˣڶԪķҲޱȣΪ޳˵ڶԪ񣬱൱ڶһǿһս
ʬԪ֮ȫԪķţҪ˵ͨʿǵɣҲĳġ
ˣûеԪǻ֮ɣסһ֮ǲҪƽ⣬⣬Ҫǣ֮֮У뺬ͬһطܹ֮ͬһطԴļҽ֮Ľȣ޾磬ֻҪҵĻˣʱܹɵɽ٣ɹɽ٣ұʵĵɣʵһõǣͲҪСˣǸʱǾɱ磬ɵǰ˵
ţĵǲܱ࣡Ļ֮Ԫ¶һ˿м֮ɫڣҲֱܱʼһԪѡȴ֮еĽ֮Ԫ£ԪҲ֮ԪȻʼ֮Ԫ֮Ԫѡľ֮Ԫ
ͻȻ֮䣬ֻǽ֮Ԫһ̧֣ձһ̣һƵķȴǱУֱĽ֮Ԫ֮С
ܱĿһǵĿƼޱȣȴܱʮֵĻ֮һȻѡ֮򣡡
𣿷֮֮֮ԣȴǺ£𣿣֮Ԫ΢Цٲ
ԣ˵ûǺ¶ܱΣһ֣̳֮һƵ֮ģͬԼǵԪ֮Уˮ֮Ԫ
֮򣡣
ȷܱĿ꣬ûô㽫֮
棬֮ķռ䣬ʱһ㣬Ǳռʱַ֮Ϥãʵϣе飬ܹ֮Ҳ֮ȥΪ򣬲һģǻ仯ݻģݻḶ́ݻĽʱڸıţΪˣ̫Դʼ֮ΪĴڶһֱڸıţݻţڣѾĸޱȣͲһܹģҪ˵ܱһҲ֮
ԣһ֮ô·˵Ǹ߲ͷġ


߰پʮ ɽ
ܱҲ֮֮Уһֱû¶ģ벻һΣĽ֮ԪԼ˾ġ
֮ԪʬԪ֮һһ˸񣬵ʵϣֻ̳ܱһֵԸԣЩƫִҲ˸һ㣬ܹ˵һЩ嶯Ϊ嶯ܱòһӣ֮֮С
Ҳ֮Ԫ֮УԪȻҲûжˣһԪ֮С
֪˶ãһ۵ʱиԶһϸ˿Ԫ⣬Ԫ
ĵԪɹܱ֮ıһһвûнԪͨԪƽޱȣڵԪҲ֮ԪȴҪһˣҲֻܹ֤֮Ԫ֮ǰĵԪһ¡
ܱһУǰͰıˣԪɹʱʱ䣬졣
ˣǰԪ⻪ٿ⻪֮ŵܱ֮͵ſһ㽫⻪˿Уͬʱ⻪֮е֮ҲȫΪһ壬γһ򵥣ӣȴķġ
ǵģ
ܱҪķһģ֮ķģӵı仯ܣǱķģֻϧòҲûκεļӳãΪڵʵ̫ǿˣѾʿļޣȫԴΪ֮
ˣѾˣûаһЩķŪȴ֪ʿ֮ȴΪһַ
䣡
ܱۼ˲䣬һըף֮ըˡ
ˣˣ
ûκνʳңɣܱɣɰɣнģ۳շ˽ӣȻҲɽ
һըܱ֮ո׼ʱȴͻȻ֮еһͬʱԪ·ҲӦʲô֮Ԫͽ֮Ԫ̱㻯Ϊ⻪üģǻ֮ԪΪһ⣬¯֮С
ܱ彩ֱ彩ӲֻеһɺĽûɵԼٶȫ󣬱ʧˡ
£££
Ҳ֪˶ãֱܱ嶯һ£££¡
ģָ
ɵĽ
Īֵĺֵʵ̫ͻȻˣͻȻ˱ܱҲ޷ӦȵӦʱ򣬱Ѿʧˡ
һĵɣڣѾ˱궼ᶳɷĩܱȴǲһ֮УľǱǶ⣬һεĺ֮٣ɱϾ󲿷ֵɣǶԣСһֻ΢΢ķѡ
ôǺ֮٣ⲻǰ𣿡ܱа뷨ûȫеľ׶֮Уһɫֱ¡
䣡
ֻܱԺһâӡ˲ͷ֮ϣǺɫ׵ڷӡϣӡ˸飬ȥδֱֱܱȭͷ֮ϡ
񫣡ܱһ塰ڡ˺ģʯȴ֮ڣϢĻΪ˷ĩɢԪ֮С
ʲô飡
ôˣ
ˣ
ǿڶɽ٣ɽ
ɽ٣ûôŰɣǶըˣ

ܱıԵشΧҲǣЩ֮ʿƽţǷͻȻ֮ɷĩ飬ǵȻҪ̽ˣ˵ˣЩҲģʥ˵ĲƲʥ֮жеǼǣм¼ģͻȻ֮䱬ȻҲʥ˵ע⡣
ģʲôƨôʵһأЩλ
һ׹㽫飬ܱ¶֮У飬ܱʮֵơ
ҲԼʲôˣɽٵʱЩʲô׼һɽٵʿڶɽ֮ǰ󷨰ԼΧʵʵģʲôܼ֮ĶʱԤţҩǰһѣһѣʮֻ㣬ܹĵ㣬ʲôҲû׼ֱ֮ʵָߵףŹء
Ҫ˵ôʺɽٵҲ٣б°ʯȻҲûУǶʿԶһܲĻ⣬ˣۿ˶ɽ٣ô˵Ҳһܹ飬ĻᲢࡣ
˭ɵڶɽٵʱΧأ
ôһɵӣΧɽ١
ԪţԪ֮󣬴Ѿֲɽ˵ͣʯˣӣƺ׼Ĳְһ󷨶
˵˵ţ˵ȥˣΧգҲһƬİ
ˣԽԽ࣬棬ȴԽԽ
еĺɫԽԽ࣬ķΧԽԽˡ
Ǹڶɽٵصʿ֮ģһȭһȭĴЩ֮ϣÿһȭ㽫һɣɵĺɫ״
֮Уڳʿûһ˸ҵܹȫˣҲûһܹԼܹסʮ֮ϣʿ̶̵ʱѾٵһޱȵģֱΪܼĵطȥ
⣬Ѿͨɣܹˡ
ʲôˣ𣿸ģôܹɽ٣
ͬһʱ䣬е涼ô˼ġ
ȻˣһЩڴ磬ĿʿѾʼʿˣûлϹϵ
棬ʵԶݵ֤
䣡
һܼޱȵ׻֮еıĻˣɢˣΣ˶ΪʱǸղ֮ޱȵĵʿϣͻȻ֮䣬Ȼðһ⣬ļ죬˲㽫ʿڣֻһŰɫ⻪Ĺ
֮٣ôɹ׽֮󣬻֮٣ʿбһôܷأ
֮٣еɶᾭģǻϣÿһɽ٣ֻҪһαˣ׽پ׽٣پǺ٣پ٣һģɽ˵ˣҲ𰡣
ʱ򣬸ӹ鷢ˣǵʿȫȻ֮ˣһΣ֮٣˺ҲԽԽ٣󣬵ʿָʱЩǶ޷յһ˿ˡ
ɽȤͦģ̶ֳȵĽôܶȵĹȥأܱʱҲоŹޱȣĽԼûʲô󰭣һͨϣǿ϶֪ôġ
䣬Χһ䣬һޱȵƿֱܱüϮ
Сӣȥɣ


ڰ˰ սɣϣ
͵Ϯּ͵Ϯһǵɳ͵Ϯ
͵ϮܱѾŭˣͬ˴ΣѾԵɵ͵Ϯˡ
ѵɵĵоһ쵽ڰ͵͵Ʊˣ
ͻ͵ϮܱѾ׼ˣλζһ£ܹǵâһ޴ĺɫӡ𣬶ҵһץ
ֻ˲˺˲ռ䣬ֱץδ֪ռĴڡ
󵨣
һȡ
Էû뵽ܱȻ֣˴󵨣ֱһɵĻ롣
һȣѾΪʵʣγһ޴磬ɫӡͬʱղֱϮܱüĵǵâҲһ£һεܱ
̫ĺ۳ˣ˾ʲôȻܹõɼĴ۳أ
еĳһȴΧ۵ʿȷ˳֮ˣʱһĿɿڴ
ʥ˵ʵޱǿᣬۣľŴ֮һѾǧû¶ˣͻȻ¶棬ܱ͵Ϯʵ׽͸
һ̫Ҳǰֳ󣡡ٴϮֻܱЦһһһϹ⣬ֱӭǳ˹ȥ

֮дһ죬ǵϹ˳󣬳ڿ͵һ٣ϹˣϵĹâǰ֮ʱʿŷ֣ǹŹֵĵʿУ֪ʱȻһɫȡ
һ㣬Ƶ˺۵ĳ
ȻֹЩʿǼ򵥵Ľǳˣֻеһε
ž
һ֮£ȻĽ̫˷飡
ɫȵ˳ܱ֮Ļ֮£ҵĶ֮в˹ȥ
һ壬˲գֻڵĴһֱϮδ֪Ĵڡ
ɫĹâ֣ɫĴɫͬʱڳɫĹâ֮ϡ

Ŀռ䣬·ˮһ㣬ʱޱߵķ籩ռ䣬ǿȫ飬ȫͬһܱõڴ֣Ǿ綾֣֮ӵ˾ӤԪĴֽ˵ĿռȫʴǸȣӵĹ죬ֱӴصĿռ֮У赲ǰĿռ䶼̳һСӲޱȵĿռڷ·һ㱡ֽһ㣬ȸͱơ
ܱۿռ䣬ƿռȫֹǳâ֮䡣
ǵâ㽫Χ纣ˮһ㷭ڵĿռ䣬̳ļһ㡣
ɫֱץȥٲ֮ǰǰˣһ̣ǳâ̵Ŀռ䣬һֻɫƣһӴֻ۵ǳǳһ㡣
ͬģɫȣղڴԽռʱ򣬴ɱķâ̵ĿռǰҲֻǴһССĶڶѡ
Сӣ㵱
ռϷ磬̫ȴǱܱٵˣȴһΪľλ֮һ֮ԹĿܱĵĿĿռϮŭҲ׵ĵȼˡ
ʱҵķ籩ޱߵѹƿն
ء
Ӵޱȵѹ֮£Χ֮еԪҲȫըѣңһЩʥʯҲڵһʱȫѹΪ촷ۣĿռ٣ȫһѹ֮Уֱܱѹ˹
ܱһЦԵ֮ȴҲûʲô֮ɫҲǲˣǱǲ׺ĹԶģԺ۵֮ŭܹסôкĵء
ĺãƾƣ޷κεҵģֻܱϹһǸɫֳУۣǵɣǲ֣֮ͻȻ͵Ϯңǲһѵ㻹浱ƶ۸أ
ֻܱȵ˸ʵʵѹһ㡣

һ죬ǹӴѹȻˡ
ѹ۵ľۣҪشܱһɾۼľôʧģΧʱһεĳһҵľ籩ɨܣͬʱܱ壬ȴ͵һŤ˲Ŀռ֮УȴѰǺ۵ڡ
ʵ̫ˣܱΪǷŭѣ֮ǲֵģղŲŻֶԸܱ벻ȻܱȥˣһﾹȻʱ֮У׷ԼǻĲͷ
Ǻ۾ŭѣܱʱ֮У˶ԣȴһᣬΪ֮У޷ʩչȫڣܱʱ֮УȴǸһᣬʩչȫĻᣬԼԼĴ磬ֽܱȥʱСӻԼ׸ԣŻ˵ܱʵ̫ˡ
𣿣
Ҳֻܱ֪̤Ԫܱʵ˸ղŵǴ׽٣ĴţۺϸأԼսѾ˵ɵļ𣬶һ֮ǰǿȫɼǿսҪһԽʯһԳɫ벻۱ԼˣȻˣòɵأ
ܱԼʵģζʵϣĺأڵɵֶΣ˽ĽԣŻ˵ĸߵ֡
էʱʲôɣ˲Ϣ֮䣬Ѿ˲ʱ
ۣҪɣһŭȣһűѾ̤Ĳ֮أҵģ
䣡
ʱ֮УһԭΪصĿռͻȻ֮ռ֮Уһֱ׳ɫ͵һ䣬˫ĿԲֻһֻ޴ĽƣȻ֮Уֱ̤صĿռ֮Уһ£ռ˲ֱ
ۣһսɣ
ŭУһֻѾǰȻֱӳԴ̤
СӣȻˣ
ǰˣֱһɴ۵ͷϲȹȥжôķΪȫˣǶԵɴƣһΣ޷ܱѹȥĻô۸޷һڵǰˡ
ҳֶԸңҾ͸ɱ㣡ܱΪһźԥ̤
䣡
һ̤£ȴ̤˸գһȻ֮Уռ䣬ֱ

һ˲䣬ΧĲռ֮У籩һɱޱȵɱ⻯Ϊʵʣ·һֻ޴gӣתܱ
g
gƶ֮£ռ䣬Ϊ˾ˣ籩׵磬һ𣬺
һ˲֮䣬ܱ֮أ㻯Ϊޱߵĵǿۣ£ЩֲϢ֮⣬ͬʱһֹɬĿռ䲨
ֻܱЦںΧһĸϵϹһ֣Ȼ⣬ֱһȴ̳
Ӽֻһȥ

һȣޱȣ׼ޱȣ۶ûзӦȼ⣬Ѿ˺۵üġ


ڰ˰һ սɣУ

Ȼúһ£
ܱһüĵ˲䣬ΪһǿĳһɷޱȵĽ͸۵Ȼ֮âš
飡
߲ʵĹâסǵǺ۵ɫȴǲұ䣬ҵȥüģԭŵһ߲ʯܱһ֮£Ϊ˷顣
ܱΣʱѾһڵռ֮УеȵˣݻںɫֱϮȥ
ͨ콣
ˢ
ܱǿϵľŭ֮ҲΪأΣǵɣ֮𣬼ʹ֮ǰܱЩʧжϣڣܱǿػ֮£ҲȻܱһǿĶˡ
ĺãţͨ콣ȷΪɣûжԸķˣֻһ̧â֮һֻԲεĹСУӭͨ콣
з籩
Ȼ֪Сӵʲôܱ˷˲Ϣ֮䣬һƥͨ콣̧ܱ֮䣬ΪϸСĽУڿҪײǾӵʱ򣬾ȻһΪΪߣ۾˹ȥ
ߣıʣ۾գһ£ΪɣҲ֪˶ٳսԹٴεǰСУУеǸӵľӴʱͻȻ֮ŹâȻ嶼˰׹֮С
񲻶԰ܱһȻз籩ڴЩ׹֮󣬲û֮ײǹһգתͷìͷʼܱ˹
ȻЩãܱʱҲѾоԼƲסЩͨ콣ĽˣɫĹâޱȣͨ콣ϵжϣ⽣з籩ɵͬʱֵתеľӷһԾֱܱ
ĺãԼĽз籩Ǿ⣬ܱͬܣеȻ裬㣬ȻΪɵĽз籩⣬ͬʱҲǵ⣬ֻǵȻֱӽܱ
ȻЩŵǣƾŵҺԣ㻹ԶأܱɵĻԼĹƣҲЩ⣬Ҳ˶ѣһССˣֻǱǰһʸԼ
ֻҪԼһԷ޷̵Ļˡ
һΣȴҪˣָֻţֱܱ鰴
ã
ܱͺһһ̧ǰȥ
䣡
۵ֻûĵܱеһ飬еȼѳֲסҪַȥһ㣬еԼһӾͷ·ֱ已̥һɽײһ㣬޷ǰɽˡ
֣ܱһӣеȲû֣Щ⣬Ƽӡ£ͬʱŭһĿľҪܱ֣ȸӡ󣬶ܹĳƷҲڳ֮¡
ĳˣܵŪһǡ
ĸ۵һŭܱҲĺԭԵõһӸߴڵıǶӿУӭź۵ֻƣ˹ȥ
䣡
籩𣬿ռ飡
ܱͬʱˣȻˣܱԵĿһ㣬ں۵ľ޴֮£ȫĹ˸߰˰ˣҲܵشƲһзɳأסΣȻˣסεʱ߱ת֮£һȫˣһα
ֻĲɫȴʮֵѿΪоĵĴʹܱһ֮䣬Ȼ˵塣
ûܹ˵ĺ۵һγʹζ
ãֶΣ
˴ʱҲòһով۳ȹɽٵļһȻսԼһõĵɴˣȫ߸֪
ǳɳ˵ɵľ磬ô֮Уѵǵ֮
¾ЩϹͥǰĴǣڻɵʱҲûô̬ʵɣ
ʶһ㣬۵Ŀ⿪ʼ׺·һ㣬ݺݵĶܱһɱ⣬Ƭʱ֮˿
صɱӽǲˣܱٺٵЦţеȣͬʱֻ֮УâһһӰ࣬ĵԪԪ
Ԫֻ֮ĳ֣һã̫ˣ벻㾹ȻԪ񣬽ڴ˵еʬԪ񰡣ãֻҪԪ֮ҵˣ
ϲ֮£ֻҲһâһˣࡣ
ڶԪ
ҲԪֻ֮ûܱôʬԪֻ֮˵ڶԪ񣬵ʹҲµģһɰ޳˵ڶԪսǷˣǿܹ֮ɷŶԣͬʱɷŶ
ǷǰȻܣڣ
ܱһЦȥǸڶԪԸһ
֮Ԫ뽣֮Ԫû˵ȴǰܱź۵ĺԪ˹ȥ
ˣۣѾˣڣǺúõսһɣ

ղһҵıȶȻҪ֪ղ֮սѾʱգѾ˵ĹעȻˣʸעһȶģǵɼĴۣɼʿҲܹ۲쵽ս֮ϸڡ
ڸղţ˶о֮Уٲڶʮɨһʱգǰܱһ
һܱܹôɵĹע磬ɶ࣬ɵ͸ˣҲһôġ
ҾͲˣһССɣսʤңܱĻ۾ȻЦۣҲһս֮ˣһһֵļһǼΥĺս֮ģֻһ죬һѻƽìС
֧ìɣͨһֲ֪ĽɫżӵĻƣ֮⣬һ˿һ֮
СӣȻսұսһ㾿ܹ֧ҼУۺȵеĳìһ̧ʱޱߵʱշ籩֮ڶУϣ
һ˲֮䣬ʱնռ籩룬ǻƽìʱյķ籩֮УЮŹķףΪһƽܱ˹ȥ
ìĻƽܱһ˿м΢Ц
̫ޣʵֻ̫֮ĲΣƲսԣޣޣ֮ޣɱɱɺͳ
ԣͷƽܱ͵һݣִеȣ佣ӭȥ
䣬ķ֮УӲɱһѪ·ֱ˻ƽ
žžžžž
ìӣ
ܱΣһĴ޾Ŀռ籩֮Уеȣȴƽìսһ⻪״һʱ֮䣬Ȼ۶ǲʤ


ڰ˰ սɣ£
쵰쵰쵰
Ѿ֪ܱ˶ٴˣСӵսδҲ̫ǿ˰ɣʵ̫ˡ
ƽìһ֣Ű
ľƶܱûʲôǶ˵ӾͶˣһɣԸһɣôˣһ̫ǲʤ֣֮ҪǣڶԪ񶼳ˣ㻹ܱһЩ𣿻б
ûˣҲûˣ
һɱս
ʥ˵ĵǣǴûô
սʱλѾ׵׹óֶΣͱǰһɣҪʤֻʹֶΣԼѹ׵ļűʩչˡ
ǣԼǼѹ׵ı޴Ըһɣɱţ֮ӣΪҪǣⳡѾעˣԽԽĵͶ˽һʹԼǼͨƱҪԼĵƱ¶˵УԼһʮֲ顣
һʱ֮ȻЩԥ
ֻһߣʱԥȻڸԷᣬܱһⲫרңȻûᣬеһΣںԥһ˲䣬˻ƽìĿյ
һĽк۵ۣ
ѽ
۷һ֮УȻǵ֮˷Ľ֮ǰҲûбס
μٵĺˣ͵סԼۣɫѪҺָһϸܵСĽĻ۵һ

ŭһ͵̧һ񱩵Ϸӿ
ã
ܱ֪ԼһӰǵɱƼˣôӣһѾܲˡ
ܱͻȻ֮ôһӣȷǲܲˣһ𻷴˳ͷۡ
ʲôԲԲܱЩ𻷣Եһӣ⵱ȻǴ˵еԲԲһ𻷺ͷ֮һ޴̬·һɢѹԶԶĳһ̫Ʒ̫
ѵǾܱһһ˿衣
Ƭ֮ľͱǡ

޴̬װܱ֮ڷˣЩͲǽ𻷣ǽɫĳ֣һɫĳװһͷ·һ޴Ļڲһ㣬ޱȡ
ܱľȾͱЩĿ־壬Ϊڿеľ޴Ȼת
¡¡¡
·Ϊϵһ㣬޴תܱεķ֣Χʱȫ뵽̨ϵĿƷΧƬʱ֮У˺֮еһУתŵľ޴ĳ˺˹ȥ
ܱĶԪҲ⡣
Сӣôı£ȻܹȥһĿһĿұ㽫ǣҪߣΪӲߣúõܰɣ۹ĿЦţ·ܱѾΪİһ㡣
ʲôȻ˵ײУ
ܱа
ײУʵ̫ײˡ
ܱѾо̨ƵƬʱ֮УҪ˵壬Ҳ޷ٺɨȥղŴӲͬʱ֮͸ɵ̨֮󣬱㱻Ľˣɵˣôʵأ
̨֮±ȫҪ˺ռߣ
ҲܣΧĿռȫһ壬Ϊ̨ԭϡ
ͲߵĻᡣ
¡¡¡
ţܱĴԶȥڵΧһ˴ϵʳƷһ㣬޷ıϵǸ֮Уıǳ顣
ռ𣿣
ͨ󷨵ܱܿҵԼ޷жĸԴ
ռ䱻ˣȻǱô򵥣ʵϣЩɫĳֳ֮ռѾ̨޴ĻһˣʹܱŲƣҲΪصĿռԼŲƵЩ޴ĳм䣬ɷĩ
СӣȻҶ̹СӣҪ֪ŭҺ۾ʲô³Ҫǣ궼Ҫ飬Ϊ̹еĲƷ
۴ŭţͬʱܱ˷ˣ̹ϷԼԼĳһ˵Ӱ
취ܱһ
˹̹һƷ̫ӵǿѾʼ̺ˣֻ黹ڸոճν׶ΣֻҪٸһ㹻ʱ䣬̹ȻܹΪ
Ҳ˵ڣǾֻǲ֪һʲôֶΣڻǾ̹ӳ˱ͨľӿֲ
ܱ¯ҲǾΪԼ¯ܹԿ̹ˣҪΪ̹ĲʹޱȣЩɫĳ֮ϣӵһعϵķģЩģΧĿռϳһ壬ԴƣܱţԼȫ߶Լ¯̹ĽҲһ㣬޷̹
ףȻ̹ԣⲻֻ̹һƷ
ܱ׼עһԼĺżŹֵʱ򣬹޷·ӦʲôǺ«ðͷȻһƷƷĻһ˿һͷ޷ֻҪһ𣬾ͻᱻ̹飡Ц
ƵģһƵľнھôƷأǸûжôǿأ
ͷܱԺ֮һţȻ֪Ӧ֪νƵɣ
ǵȻ̹Ļ»鷳ֻһðƻѣһŵ˵Ƕûȫ죬̹ϵ̫ˣֻҪ㽫߻٣ô̹ͻϵ룡
֪ˣܱһʱ˹
һµʲô
Ȼˣ
û飬ֻܱ֮Ϊ̫飬ʸ񱻳֮ΪҲֻ飬ܹӳԣڶԸʱ򣬾ɵȥŭģ̹ȴһ飬ûȫɣȻѾ˸˵ȴûпڡ
Сӣעһ£Ȼ֪һȻܹ̹ƳôܿõƷɱ̹ƷŶͬҲٺ٣̹ն̨ǵ֮ͥʱ컯ʥ֮ģ췣ʥƿأĵۣ۵Ҳͥ۱ͥ췣ȨʢȻǰ֮Уȴûһ˸Сң֣Ҳһ֮
ϧֻһƷܱ˹޵Ļ˵ףչ޵ָ㣬ŤţȻ̿ռ֮У˹ȥһ֮䣬˸˵ǰеâֱ˵һ㣬˳ȥ
ⲻܣȻĿһĻۣȻˡ


ڰ˰ ᱦ Ǳ
¡¡¡
ʵʵڵĵ˸ˣֻһ㣬鷢ˣǿޱǿĸ˾Ȼһ֮£ʼ˹
̹ҲػںͷĽɫֹͣתΧĿռ䣬Ϊ֮һɣָԭ״̬
ôܣôᷢ飡
ʮһ˲䣬ɨͬʱһ겨
۵̹Ȼˡ
Сģ
ͻȻ֮䣬һźʾȴѾˣһö޴İɫӡں۵ͷЮޱߵĻϢҵ
䣡
޴Ľӡк۵Ķͷλɴ۴һġ
ֻԴһķΣûзӦȴָܱţ͵̹ӡ˹ȥ
ãܱ̹֣۴һһȻҪǰȥȴǺһһϬޱȵĽ⣬ֱüĴ

ŭһ̧֣һռ籩Ҫɢʵȴ˴۾ǷĿռ籩Ȼ˿ûкĽ޾Ŀռ籩ٵĴ˺۵ؿڡ

ۡ
ƺһαˣں˵ĹɫͻȻļ˵ѿýʣµһֻۣݺݵĶܱ
ʱܱѾӡ̹ĳ֮ϣӡϵһ˲䣬޵ҲһϸĹâ֮ϵȫжϣ󣬱̹ۿɼٶȱСΪһŽ⣬ܱġ
Сӣ㡪
ŭ֮£۱׼һеķԼɵĴ磬ֽܱȥǵȫ߶ʱȻķ֣ղŵǵԼɵ˺ĳԼϣԼڲһеķĻܹܱܣԼҲڵһʱڱɴһʮص飬ζ޷ٳһ޷һôĴ罫ɣٻһ磬ɣҪǣһӣҲ޷ԼĴˣΪֹɾ硣
鷳ģ
⾿ʲôȻ˵Ϭ
аԾ죬ϣȻǰ̹͵һ˲Ŀռ֮Уգۼ䣬ʧӰ٣ͬʱһֱܱ֮ԪŵĵڶԪҲʧˣܱ
ԭ죬ɼڵսһ˲䣬Ȼƽ˾ֻһܱ㶵վƬʱ֮УûŪô¡
ܵĿ찡ã̾һ治ǵɰȡᣡ
ǵɽȻǴɵϣһɵڵɵϣȻܹɱҲʧȥսˡ
Ȼˣ
һĻĲֻܱһˣЩڰпŵĵǣں뿪һ˲䣬ʼ˴˽ƲߵԭһɣһߣҪôǷˣҪôܵʲôвǿʲôвԲŻϵ룬̹ҲҪˡ
ˣ̹
̹ںϵʱȴûܹĹˣո׵ֻһɣҪǣɸողźһɴսһȻʤˣǣܹмɵսأ
һӣе·𶼱
ƬʱգҲ·Ī
õĻᣬҪСˣָսĻֻɣҲԸȥùͷˡ
ˣ
һɲǼ䣬ʮ֯һǿƬʱս
үҵıôü𣿣ܵΧޱȵܱЦһǶ֮ԪΪһֻڵĴ֣һʮɵǿ۳һĿΣΪһ΢һָʱȫʧһڵɵĸܷΧ֮⡣
ף
ʲô
ǿĶ
ãǾӤԪ
ʲôӤԪһɰˣôôĶ

һɲǼ䣬ʮʼһƬʱ֮еȫжϡ
ӤԪСӾȻþӤԪ˶֮Ԫ񣬹ֲܹأԭˣԭˣ
ɲǼ䣬󲿷ֵĵɴ۷·һһ㡣
̫޾Ӥ֮һӤԪųبŵһ޳ĵڶԪ񣬵ȷʸһղǵ֮УӦҲ̺һӤԪǺ۳˸Ķӵİɣ
ȻˣЩֻЩǵĲ²⣬ˣҲö֪
˻
һƬ֮УԭƽͻȻ֮һçı磬ռ俪ʼѿһӰѿĿռ̤֮
Ǹһʧĵط
һƬ֮еģܱƬյģȴһһɫʱհΧŵĴ磬硣
磬ʥ˵ĺĴ֮һλãޱȣƬҲֵĽΧ֮Уͬǲ˸ָĽƣܱôͻȻĳƬ֮Уʱľ
ʲôˣô磡ֵܱ˲䣬һϺȵӰ֣ǰ
磿ܱһۼŽµɾʿûǣ֮䣬Ȼ˲Ľƣֱ̤֮УЩʿеѿǣǾȻûзܱ뿪ģܱ֮󣬸ûٷټ
ǵģ֮Уûܹҵܱټһڽ֮󣬱ϢԼΪһͨΪֻйɾĵˣεһǵĽ֮ϡ
λüѣʵǼǿ֮Уȫʿûͨˡ
ȻҲģ֮ԪǼΪģסΪʿĻʵ̫ϧˣڷˣͨˣǺǣΧٿŴǣЩ֮ϵԪȻƶȴ㹻ͨ棬ļãٱҪõĶ࣬Щ֮ϣҲɣЩееϢϢأ˵ˣЩǺɣ粹˲ŵĻأҲ糤ʢ˥Ļ
ɾ磬д͵ı׼ûйɵʵ޷֮¶棬Ȼˣһ棬ɣʿ֮Ⱥ塣
ܱԼΪԼʵѹٹɵľ磬ò಻٣ΪƽһȺˣװ֮ҲΪձ飬ˣûע⵽ȻҲ˷Ĳס
磬ۣǼһȻĵɣ粢޳ͻ֮ΪʲôһҪأ


ڰ˰ 
磬ȫʿɵܱ֮ǰκ綼ͬʵϣһԾѵ硣
ΪѾһ߶ȷȫ磬ԼǰǸƼ硣
һ֮УܱһּΪĿ⿴ܣΧȫǸ¥ãȻÿһ˶ʿЩʿȴһģû¶ϲչЩʿȻиԵְҵŸ̵ָ꣬ȻҲٽְ̯ģ·߽ģǣЩ·߽ļһΪͣΪ͵ľȻҲΪʵܱ۽硣
ϧûгǹܣĻһ󼦷ɹŽȤأܱаͷûнһ֮ͻȻ֮
ִʹˣߣ
ɹܱող뵽ɹ飬ʲôɹЩʿһĶ¶֮ɫСӣʼһܣܱĿɿڴ
Ҳʱŷ֣У˵֮УӵһܵĽշ󣬿շ󣬺ܱ֮ǰȫһ֮˵Ϊյķ󣬲ȫֹʿУʵϣϿգʱĶʿշУǼԼķУֻǣЩе·߶ǹ̶ģЩܱǰĽͨϵˣҺȻĽͨϵǰǸû¶Ͷ³ĳнͨϵҪƵĶࡣ
ΪˣЩССǣһҲǷе·ȴǹ̶ģãһЩִʹץĻ
ǼϢʱ䣬ԭޱȵĽоͱ֮ϣЩؽְ̯СС֮⣬Ȼĵ̣ˣǶ·˾ռһ㣬һ֮󣬱ɸ¶ղŵ飬·ûκεӰһ㡣
ģһȤĵطĹɵСǹ׷ܣʣ
ȻˣҲֻǾúˣʾһʵҲûʲôҲ֮ոһСֱһסˡ
ӣţ
һߴɵ¥֮ǰȻһȻҲߴʮɣ֮УһŮһ΢Ц˵Щʲô˵ݣܱһһ㶵ģ˵ľȻš
ǵģš
ĻеĻŮ޾Ȼڲţ˵Щ飬Ӧöǽ飬żᴩһЩʥ֮飬ܱǰĹһ㣬ܱҲ֪жûпˣվ޴Ľǰ棬ĵҲǽζ
һܱ˽һЩѾ֪кüŵĳϽһͻƣɾͻƵɾ磬һһˣһ˫ĺܱп˹ţµš
ԴܱǽǸ֮ľ漱תֱ¡
ħΪܱһЭҶѾܱյûʲôȤֻһ˼Ĺųǽ
Ƕ򲻸Ȥ˸а
һֱǺŵֻʥ˵ĽӣʱҪ̫ƤŶܱһ뿪磬΢󱻰ƽ֮󣬱ڵһʱ乥磬֮еЩţʥ˵ľ޴ѹǰȫıˣ֮еļȫͶ˲ͬΪЩĸӹͶģҲͶشģʥ˵Ĵ֮⣬һţҲѩɽ£Ͷ˾磬ҪԷΪͶ˵ط
⻹ţһɽׯۣطڣȴһǿĽƸˣûܹ룬ңЩȻҲصĵطȽϼɵûа쵽ɽУһɹɹԭ֯ͱȽɢҲЩأܱ뿪֮ҲͻȻ֮ʧˣû֪ʲôطʲô顣
֮УʱѾ㶦״̬ĸռţǸԼĵ̣һħ
ħȻ࣬Ǿķչ֮еĿҲۻһʮӴĵزһϹŴڰ֧֣¥֣ˣȻħභʱԴ·磬Ҳܹǿ֧֣ס¥ǡ
ǣ棬¥ǽһϵеĽܣͼƬܱӸһһ㶵ġ
֮⣬бֽȻȫʿĴ֮УֽҲܱǰʱһ㡣
ıֽʵһƬһƬ֮ϴ洢źϢָĶУǰıֽһ㣬ָָ꣬ǮҲǸͬǶһǾǱˡ
ͬǰıֽһ㣬ıˣһƷʯţƷʯȥܱ㽫װˡ
һ磬ǰһ㣬Ҳ߶ˣ֪ǰͥǲҪĻѾ̫ˣܱҪһʵǰܱԱ罫ķչҲһ˿
ԶԣһΪŵ磬ӵзϢҲ͸ģǵĺ档
ͻȻ֮͵ϮԼȻһȴҲܱĿľΪ̽ΪʲôԼ֣û뵽ǣͲҪ̽飬ܿ죬һµ֮һࡣ
ģȻƾ׼ʿҶ̫Գ϶ͬһˣ̫ˣɱһǧŹһ磬ȴֵѧϰģܱа
ԭܱǽǣ߰˰ˣ֮У𶯣ĲĿ
ټʥ˱鲼ļ磬ܱһʥ֮У㱻ע⵽ˣĴƺ뵱ڶ״֮ȫһܱ֮·ߵʱһգӼһȷ˴׼ݡ
ĺֻۣǵһ̽İˡ
ҿǿ̬л֪ҵĻ˻һԸҰܱаҵ
磬Ӳʱܱ¶һ˿֮⣬ͱʿԵͷʣˣֳǿ̬ۺݺݵĴһ̣˺ۣȡİ̹һּΪãļɴ۲һ˿һ֮ģҲˡ
λˣܱҵʱһߵǰ
ţܱüͷתͷ΢Цǡ
ʦ֮ǰһ𣡡


ڰ˰ 
ۣ
Ŵɴ֮һҲߵͳ֮һ۵ĹϵҲܱźͱֽ濴ġ
ʵϣΪλɴ۵ԵʣܹΪ⻹Ϊ̫ϣһֱĻ󣬵⼸λ֮ìܡ
ۣϹʱĩڣ֮ģ˵ĹϵãҲԣˣ֪ܣںԼгôһΪͷİʱıʾ⣬ܱһʲô£ǣԼѾˣΪʲôۻܹڵһʱ﷢Լأ
ʮǰѾ˼Ӵÿһķһ磬۱֪ˣ
̽ͷأܱˣһ㶣һЦԽǳЩͳ߶ͬı̬á
֮֮ðɣ·ܱ˵ţ
֮еλߣ֮ȻҲǸûʣ˵ϲͳһ磬ܲ˼סݲǣֲǼϲĵɣ
ܱǰȻǫΪ۵ĸ֮ˣ֮еĵɼߣҲǽڼ۰ˣżȨͲҪʲôأƿһЩƣͲƵƣֱƿն𣬴ռ䣬޾ʱ֮С
磬޾ʱҪѷɫ࣬ûôӣȴʮֵĹɣᳵ·ܿ죬㽫ܱĿĵء
ɽׯۣ
һƬɾʱ֮Уܱ׵ΪǰĲʲôɽׯۡ
֮ѾʧţȻͻأĳʱ֮޾ʱ֮Уһʱ֮䣬ܱȻЩʧˡ
þòˣ

ܱʧһ̣һӰǰ֣к
磡ʿ洺磬лׯ۽һУ
УǺǣǺ״λǰСѣ̸ʲôУܱæ
״ׯг𣬴ֵֵܱģǲ٣ׯ۵ʵͲҪˣԼֻΪԼ¸ԵˣܱɲҾӹ
ܱߵĴæ֮ǰδǰȥݷλˡ
˵ЦˣµΪȻϣȴͿ̿ʵһأܱΪ붼úЦҪǣЩڰıļһﶼһĵأ
ֻܱǿЦǱƵļˣҲ²ߣЩڰıļһǿɶǺǵĻɫء
ˣ˵ˣ˵ȥʦֺ¾͸ðҸˣЦ
ԭۣȻµʦ֣Ҳ˵Ԫӵͽܣֲأܱа
ʥ֮һ⴦ʱ֮Уʵϣֻ˲֪ʵһҲ֪ʲôͨһһûʵĹڣΪɽׯ۵ĳ֣һѾׯУǿϵ˲ιռһԺӣܱʮֵĹ졣
ұɽׯеһɣʦ㻯̤֮нգ
ֹĸо۵Ľ֮ʧˡ
οݣһɫӣݹ׾ϣʮֵͦΣֱһһ㣬ԣվŵҲܱˣµʿ
ܱۣ
òôôˣЦǰɲ
ϵɽҼҴҵ󣬻Ǽ񣬼ĺãܱٺٵЦһ˹Ц
˾ɣ˵˼лׯУֱ£ϲ裬֪ĸǶȥһʱ䣬бֻʣܱۡ硢ˡ
һðǰʵΪ¶˵飡ֱ֮˵ǵĿġ
λ飿ܱ΢һ̧ͷ¶˲֮ɫҲãҲգⶼԪӵĸ㰡鷳飬ȥԪӱǣԼʲô
ѲԼʵѾȫԪɲɣ
ԪɲңԼǸʲô
ܱһǵ۵˶ϳɾܹܱ֮˼أֻºٺٵЦʵܼ򵥣ˣʦΩṳ֮̂ĵˣһϾ꣬ʵʦ߰
ᵽ飬ʹһƤϺҲϷգԪʦһͨʦ֣ɽׯ֮У˼꣬Ȼṳ֮̂飬ȷ˸еȡ
һʲõͨˣǵ֮жôļѣ༸꣬Ҳͳˣλү˷꣬갡ʲôǾʲôģȻܻôã
ʱҲ̾һ³Щ֣ǰĵҲ˳ȴ˵ɽһ棡
ɽ٣
ɽ٣ʵΪĵɾĴԲֻ֮ϧٳٲܶɽ٣ֻˣ
²ף
ΪǶ˶ת֮ˣǰһԶʱ̫ҵ̫ˣһУȻʦ𻤳֣Ψеɽһأʦ޷֣˸޷ɹɽ٣ˣŻ꣡
ôܰʲôæأ
̹˵֪ոջ˺ۣҶȡİ̹ѽٵϣ̹У
̹ܱһǶԣʮֵҪֿп޵ĶȻλҪ͸ǵҲ޷ܿ죬ܱͷϵȻһѣǽ͸ˣûô󷽣Ҫ֪˺ôľŶˣôԸ͸أοǵ˵֮Уè壬˵ʲôԼʲô
ȻҪ̹ת٣Լе̹ɲƷһƷλɵľ֮ԭ̤꣬ѵûд̹⣬̹Ϲʱ췣۵Уһ׵ǸʱôȥȡˣȴͰ͵ĵôЩ꣬ԼƷ⣬ͷȴ͸ΰҲʵ벻ףԼϾʲôֵɽׯ˵ӡ
֪Щ˼¿Ա֤Ծʵȡ̹Ҳʵٰ֮
ŶûʲôⶫҲǸոյȻλҪãҲʲô¶ܱһ˼⣬㽫̹ȡ˳̿յıȴһƴСĽɫ֣һ˿ɱܱ֮ȡ֮󣬵ݵ˵ǰ


ڰ˰ Ӧٵĵ
ܱó̹Ͼ㶼¶ϲɫֻа۲ɫܱ̹ģ֪Сڴ۶ء
ģ֮ˣľһȻȡ̹Ȼ飬Ϲ챦֮֮ɣкһ˿Ŵ֮һķףȴµبźãֵѷھ㿴Σ
飬ףܱ΢΢һ㶣Ŀ͵Ķڰ뵰СĽɫ֮ϡ
飬ֳͨһֽɫͷ·һһĻܵȼţڻģȴһƽɫ̡
תһůϢΧĿռ֮С
ӦůϢ¯ʼĲĶʻʼ¯еبź׸ļ件죬·ڿʲô
һȺʡĵļһﰡ
ܱа̾һ¶ϲЦҲƴǣǾͶлˣӹ飬ͬʱе̹˰۵С
ܱ׵ı㽫̹˳½һ񣬶һ
ˣλʦ֣ˣҵҲˣ
ܱнӹ̹İʱҲһ̹µЦ
лʦܣл˶һϲɫ
ô꣬벻ôɣõˣ˲Űֻһĸп֮У͸ŨŨĸм
֪кδ㰡磬ѵĶˣӿϲ֮лعʵ
Ҳ֪ʲô㣬һģҳһţýֻΣԣҲԤ֮ĴѰȵȫƽ
֮תת
һ⣬ν飬·ܱʵҪѾǧˣΪҲǷôˣľ֮ҪϲУϵľ磬ȴһζıչؾܹ˵ģҪʱľ봸ܱģߣǿϵľ磬һõѡ
£ȴͬʱüͷ
뷨ǷƽʱҲ¾ͲǺ׵ˣ
˵ıŹ֣ܱһЦŶ׵֪кβ֮أ
ڵһˣЦţܹô̵ʱȡĳɾͣһ֮žܹ͵ģΨһĽ;ǣӦ֮ˣ
Ӧ֮Σ
Ӧ֮ǲӵģҲεĽͨĽͬǴܵ⣬Ҳǣ
ҾǴܵ⣡ܱͷӦ򲻹ӣûʲôɶˡ
ܲˣ˵󲻴˵ССҪ˵ܲ˶ԶܵĺԶˣܵıԵҲв԰ΣҡͷЦҪѽ٣Ψһİ취Ӧ٣޷Ӧ٣޷ѽ٣
ô
ûƭıҪ˴νɽׯ޹أȵ˶ɹ֮٣ɾ͵ɴ֮ɽׯ۱뿪棬ٹ֮е飬˵ЩҲ뻹һˣ絭˵һƵģڽûʹܵ⣬ǼΪģӦ֮ˣڽ֮ǰдˣôҲѽٹؼʱ뿪Щôˣ˵͵õˣѽ֮ʱм鷳
Ȼ˵ܱ΢΢һ㶣˵ȴǴû˵
ЩЩϼһﾭĽ֮ܽģһӦ֮ˣҪѽ٣ͱ˳ӦУҪͨСӱܵģûһù³
ǵ˼һȥ磿
һڽδ֮ǰ˭Ҳ֪ľһ΢ʱ̣Ǵ˴νĹؼڣʥҲãҲգǶؽĵطʿҲȻӦҲһսѾȫڼҵʱ̣۲ĽչҲʧΪһߡۺȻˣֻҪԸ⣬磬ãͿԴã
ܱһ̧ͷ˰һۣ仰˼
ضģ˷λʦֵ֤֮Ҳλʦһ뿪棬ڼʦֵۣ磬ȴ޹ˣ뿪磬ܴˣҵĵˣԼ̳еһУһȥȻᱻ̣ˣ罫ǶиҲĺð
Űۣܱݺݵգգ۾뵽˻ȪۣȻͬǵջȪۿɲǺһ㣬仰Ĺ򣬱㽫ĻȪֻؾ͸Լ
һҪ֮λԼһЩһ﾿ʲô˼
ܱĵв²͸Щϲʲô˼ȴҲ֪ǰôණԼǱ˵Щɡ
ʲôòˣҪˡ
òˣҪˣҲղҲαҪأ
ضɣҵȣȷûжģ
֪ûж⣬ڵģӦ֮ʲô˵ܱʵ
û֪Ӧ֮ʲô˵̫Դ֮䣬ѾεĽεĻңȷ;󣬾ôεĽҴҲһЩɹľ顣
ȹľ飿ܱһȤ
εĽҪȹ֮ĽЧİ취Ƕ㣬һû˵ĵط԰ȫĵطȥǱ֤˵ΪЧİ취Ҫһ㲢ףҪ֪ν֮ǰջһջմȾҪǲܵˣʹԼΪԼĺܺã˵ͻΪһΪżȻرǣȥڽУһַӦ٣ڽ֮ǰһеӦ׼ǰǣҪмΪǿжԼмǿģڽ֮дŹʣӦٵģЧİ취ѰҵӦ֮ˣӦ֮ǽ֮ΪȺ壬ڽ֮ǰĺô̵ʱ꣬ʮ꣬ʱ䣬˳Ҫǧܹɵ̣һ㣡
ң˰۵ĻܱѾԼӦ֮˵Ѿȷˣôĺôѵǰ׵õĲɣ
Ӧ֮ԣӦ֮˽ԵմȾӦ֮˵ˣڶȽ٣ǼаˣȻˣһַʽӦ֮ΪУΪ֮УһĻͿɱӦ֮ˣ̳ˣӦ֮˵ݣõĺôңѽҪӦ֮˼һЩڻõ˺ͺôգԺԲƣѡ˵һ֣ѡ˵ڶ֣
Ӧ֮ˣΪʲô
Ӧ֮Եһֺγһأ


ڰ˰ ׼
ѵ̤֮ɣ˰۵Ļܱ΢΢һӣЦ
ÿһɣΣֻ̤֮֮֮ҪƮĶ࣬ĵɣƮ֮޷ͷܹΪӦ֮ˣôһоͻļӦ֮˵ޱǿԽٽ˱ԽǿԽп֮żľ⣡
ԭˣֲặȻ͵ϮأľȻֹ̣ܱţȻ̧ͷǶͷ֮ͬУӦ֪ɣ
Ҫʲô
ܱôʣüͷһƺܱ뷨һ㡣
ȻҪҵˣΪӦ֮ˣȻҪۣѵҾô״˲ɣ
״ѾܣҶ̹ǳ˸
ģԹ޳ͻȻֹ֮ϮҵȻҪȥһˣܱٺٵЦ̹Լû±סҺθɣ
ȴף磬ƿ֮һ֮ڲνϮĻᱻΪƺԣʱٻܵ۵Χа𣿣
ܱһӱʮ겻磬ܲһӶļһɣ
ǿҵĽ飬ֻҪͬ⣬ô۵ڲˣϹŶҲûɲ֣
룿ܱ飬ԵúԥʿԣͻȻ֮䣬һǿĴ֮Ը⽫Լλø㣬ϵĺ¶ĺ¶ܱԣȴԵЩߣܵĻҪս֮ϣ磬ǿǿӣȴ컯߶ûУǣʥڲì֮УԼҪǽĻ½鷳أ˵ˣԼѰʲôʲӵӦ֮ˣ鶼ܲ꣬ﻹ˼ȥأ
ۺ⣬ˣ˲ʺ飬ҿ˰ɣ˵ܱվλǰڵ̹ҾͲˣǣ
Ҳãۿܱһۣ΢΢һЦȴǲûм֣ܱ뿪ׯۣ˼һתͷʵΣ
ȤСӣЦпܶɹ˴ĩ֮٣
пܳɾ֮λһԽӿڵ
֮λɣǡ
Ӧ֮ˣ˭˵׼أЦ֮û֤һν֮УԱûУҲЦ
ǰǰȱչذɣǱչس˵ãһĩ֮ٱѾȥˣǺǣЦһ̹𣬵һ¶ˣ㶼ʧڽ֮С

ȴ˵ܱ뿪Ƭ޾ʱպڵһʱ䣬뿪硣
磬׷Ǻۣ֪ԼԿµ飬ȻԸﵢʱ䣬ҪҵطǷɲԼبź֮£֮Լ¯Ȼ
ܱҲԸ뿪һпͦ˼ģϢͨʱõϢһ˵Ķԣô˵ԼӦ֮ˣЩ飬Ҫӱܣǽð취һεĽ϶ὫУȻˣԼ㲻ӱˣֻǾˡ
뿪ܱһ棬Ѱһ֮أ˹ʼչأʱҲ±¶ݣȻ˼Ѿ֪׼ܱܱ׼ᣬԼʹһ㣬ɴ׼˵߱ǡ
ΪʲôҪ׼֣
һʼʱֻܱ֮һ˿Ȥζ˼ǽԽԽΪԽԽԽԽоԼʱڶ״Ƕôȷ
˰
һ˵⣡
ĪˣУǰ˵еǸ磬ƺһ˵Ĺϵ
˵ɰɣҲ˵ͨϵƺǰ֮д˵Ǹкܴ𣬲һ硣
˵ɰɣҲ˵ͨĲ˵ɽׯ۵ԪɣǴİɣׯҲһ˲ιɺ
ɺϵĻôӡأʴأϹͥأɽ¾ɽ
һж˵ʱǰ˵еǸһ˵壬Ĺϵֹϵ޷⣬ȴԽֹϵԼˡ
˵֡
Ҫ֪һ֮У֣Ҳռ˵ģҪ˼ʱΪʲôҪأǰܱһֱû⣬ڣܱȡ׼֮󣬺ܹķ֣Լ߱ؼõԽԽӦˣĲ˵ıʵõ˴ֻҪԼԸ⣬Ĵѵɺϲɣ
Լ߱ؼؼ޵ǻ鱦ģʲô鱦Լ֮еǸСѿʲô
ǾǴ˵е߱
׼˶߱ã
ѵⲻ֣
Ҳ֪Ұָĳɺôʱʱģܱð뷨뷨ȴɵʱ򣬾ͱˡ
ڤڤежģ֣Ȼ̫ӵˣƾܱǵˣǲܳܵġ
׼֣һͨʿʿΪߣҲûˣ϶ǳܲţԱԼȡ˹ԼѾ㹻ˣҪ̫ĻЩ̰ˡ
ԣڵһʱ䣬˰ָĳɺ˵뷨

Զ֣ڴ֮У֮Уֱ󣬻Ǳһİ
ʼչأʱѾĵγˡ
һʱ֮У֯һƺʲôһ㡣
ܱ׼ˣܹȷˣ
ȻѾȷˣ˲ٵĿ
˴κ˲ٵĿҲȷܱݣ
׼ڶ״磬һֱôԶô״磬ôô̵ʱڻصأ
СһҲֻܹڶʱں棡
Ӧ֮ˣ˵սϻĴɱֲøôأ
ΣɱСӣˣٺ٣ոհһɨ⣬֮еĴˣȻû䣬ȴŲٵܹŪֵĻ
ţ


ڰ˰ ɱ Զ
ɫĻ棬һһĸܱǰ¯Ϸȼš
飬ѾȫĴ飬֮Ҳ˶棬ҲֻףܱһֱûȡŴ֮һķףûоԵİ֮ǰǾᶯֵġ
Ŵÿһ֣ǲͨľĴڣһȡǽһĻ棬ܹپһУڶԵ֮УȡüĹЧʵϣףҲ֮еļܹȫپ֮Ļ棬Ļ棬ǶôǶô࣬Ҳֻõ֮˰ˣҲֻоŴеķ׺ܹȫĻ֮塣
ŴԸͬبźףҪóľɣڻȴǱȲϷףʩչȥֻܹشɣȴ޷ɵӡǳ׵ķٻⲢ˵بźףֻΪԲͬˣبź֮е̫ʳ̫֮ǿĴڣ֮һӷ֮е̫ޱطȻҲǿޱȣȴҪһΡ
ܱ˴ε˷ף˵жһԸɵĴɱֻҪܹõõôĵڶԪ񣬱жնɱɵˡ
ȻˣҪףҲһ飬ҪĻ֮ԪˮĥĹĽΪá
ĽףҪɿɲװŷ֮Ļܱ̾һ㽫״¯УԼĵڶԪԼ񣬿ʼչء
˴αչأҪȹ̸ոմﵽԪ磬Ҳùոնȹɽ٣㱻͵Ϯûʱ;ȹԼľ磬ڴûʲô飬ֵ˷棬ŰԼľȶ˵
ֻϧǴĲ˲̼ȥһ񣬻ûмʱ䣬б˾ס
ѪףЩеһĳ̶֮󣬲һڤڤ֮к֮ϵϵףԲˬ
һܱ۾
ģĸ۵Ҫҵ鷳
ͷδ¡һһɾƾնʯƬ
ɣֹһӴɵΧĲĹ⻪ףԷڲ
ֹһɣ
ܱȻˬҲɵǣҲ룬Լ¯һɫĻ澫ֱΧ⻪Ũҵһȥ
䣡
ǵ澫ûĿ꣬㱻һɫĲƵˣֻ΢һʵĹ򣬱һľⳤӣͷѹ
ܱȥɣ
֮£ǲռ𣬼ѹŭ֮Уź⣬ִεİܾ֮ۡ
ۣ
ߣ·㲻ߣҪȻˣͲҪˣܱһ⣬Ŵľӣһ⣬˲㽫ǵ
Сӣʵһ㣡һӣܱûü̫Ķһʶ֮
ãһѾʼˣһһϢû࣬һġ
оǹȻӵǿĸʴڲ徹Ȼܵ˾޴˺һĸоȻʼӡ
ܱд󾪣͵߱е̫ʲһԪͬʱһ̹üΪһ꣬ǵǺӵĽ⣬ҲΪһ꣬һܱң¯ܱ߸ߵļͷɢһ⣬ܱԪȫΧ
Ǻηʥƶȥ
ߣܱҪװˣʲô׼ˣɱشٽȻʥˣѵĲ֪ôд𣿣
ش磿شĵɣ
磡һ֮󣬵ĵӰܱܣķܱεΧڵУͬʱһȫⲻǱͨģǱһǿᡣ
ܱЩѿҸǾ֪ˣҵȷܱһһţ׼ᣬҲûʲô׼ܱܱ׼ᣡ
ܱն˵仰ʱһʶ˲αȫ֮еǸոշѿ֦ҶҲһ£Ũ·ͻȻ֮ǳ˻һ㡣
һУһ˲䷢ֵģڶ֮䣬ܱ֮зֵģΧܱɣ˭ûз֣ܱȴһ˿Ц⡣
ҲҪһ벻ȴΪԼһȻԼˣǳ׵ı׼ᣬ׼Ҳ׵ıˣоڤڤ֮е˼ܱܹϲأһĸо˵Ĵڡ
ҲãشҲգ֪ʱƣһУϸõɱǣֻǰǽѰˣ⽫ΪֻǲмңȻԴΪΧɱңʵ̫Ӧˣһʱ֮䣬ܱ¶˱֮ɫ
쵰ܱһǷı飬شɴŭһССɣЩӦ֮ˣܹǿɶԿ˵ףҲһССɰˣȻҵǵ˵ǲ֪
ãããܱҵҪ㾿к̣Ȼǵǰ
ǲңˣһ˲ңҲˣǼȻңҵȻͲŹˣҪɱңȿûǸɣܱЦһĿȻ䶢ס˾ĺۣƱǣȥɣ
ãܱԼ˹һܱܹһΣܱЩӰһ룬ڿ֣ܱסˣԼʲôµأ
˼ǼˣһͦȻҪܱԹ

ܣܱǼ㸡һ˿̵Ц⣬һɾǿƴɢ˳ţҳ
䣡
ռ𵴣رɫ
һ޴İɫƾնڳֵ˲䣬˱֪Ŀռ䡣
Сģ
ɴʧɫȻǶƲ⵽ܱ˭Ҳû뵽ܱȻոһ֣㽫˳
һҲԼĵǲǱ¶ԵЩ׼ˡ

ӭܱĺ۴һԭҪӭܱģôһ˱ӭˣǵɣʱҲûһƣ˵ֻĶӵķݣҲӣˡ
ŵٶʵ̫ˣ쵽޷Ӧ
䣡
޴Ľײ˺۵ϣټױȵٶȣ۵ڵһʱˡ
ҲǱ䡣
ǵɣǿޱȵĵɣԼĵɣײһ£̾лָĻᣬܱȴԸˣںײϺ۵ͬʱ¯˳ź۱һڻ澫
ףȻûнȫļں۸ûκεķ֮һӱ㽫Ԫȫյһɶ
䣡
һ죬Ѹײڶ֮ɱ˺ܱ֮ͲɾŻΪһɫĹâƳգƮȻȥ


ڰ˰ ̯һ
ֲܱǱսԻܣɱһͨĵɣĸ׼ֵĵɣȴΪֻԲַһ˳ɱðˡ
ۣľŴ֮ˣԴԺľŴɿ¾Ҫɰ˴ˡ
ܱȻ۹ϵɴ·עҪΪС
ܱݺ£¹˭߶ţɵİΧȦƿĿռ䣬Ȼڼ֮䣬뿪
Ȼˣɶʱ޹ΧȻܱѣɵһҪǴȥĻǵأ
û취С̫ˣһƲԣ̼˿ûε뷨ֶֺȻԹһ󣬵ҲûȫĵףӦ֮ˣλǿΣ
˰ˣǶѾ֤˵֮ȵ̫ˣʺֲɱҪˣһɴ̾һ֤˵֮ЩѾҪľŵ˲İּˣʲôɱ֮Ѿǲʶʱˣʹ˫ʲôִʲôϵĲͬҶǵɣҲ̸ɺ͵֮ʮҲδطһܱ㣬̶̼ڣɣḻޱȡ
ӳ˴ǵȻ֪ʱ÷ˣʵϣҲûа취ܱٶʵ̫ˡ
ٶȫͲͨĵܹ׷ϵģǿĵҲУǰèҪܹô׵ı׷ϣ˸ɷĻҲͲˡ
֮ǰǲ²⵽ܱܻһ߰ԴǲΪܱܹļִ˵еΪֻܱܹӳһֵĹЧѣɣ㹻ˣ뵽ȻܱԼƳģеһУܱ֣ܱԺ޹˼ɵķӳȫԸĻԷӳٷ֮һٶʮĳǿ
Ȼ֮ǰ֪һĻǾɵܵΧܱġ
鷳׼ݳ׵عˣʥǿ϶סˣѵҪٻһݣȡһ֣˰ɣޱȣȡһֵ֣Ļҵ鷳󣡡
ȡֵͷһ𣬱㱻ˣѾԶ϶׼Ѿ˿Կļŵˣܷȥȡһ֣ʹԼȡԪʼ̫ϾΣǲˣҪǣһ˵׼˾ͻʧ˵壬Լ֪ôġ
һˣ޴Ĵ
ˣ׼׼ɣ֮лطȥģ׼ִ棬˭֪ˣΣѵеҵɣ
ڵܱǳġ
Ϊʲôܹ˵أ
ȫǽɵ档
ڵڵģԼѳġ
ϹϹʱ˾ʮŵ֮Щǰ֮⣬û˵˭̵ܹʱɱɵģ
ûܹɵľǿɱɵģ
ûУû˵
ܱ֪һ֮ԼȻ棬ϵԼģǲϵԼļһԼ֣ĵһ£ԼǷ̵ѡԼޣƽĻǲҪԼ
еʱҲһƣñ˲ơ
ǣľôһ֮Ҳʲô¶
˵ģԼӦ֮ˣӲѵģȻӲôֻӲͷƤˡ
һεĽǲǴ˵֮еĩ֮ڣؼ㶼֮У˵еһжħСΪѰɽͨģԣڵһеĹؼ㣬ֻ㶦ѾֳսƣʥҲãҲʼˣͬģħҲһǸǺѺħֶ࣬Ͳͨʿܹģǳǽ¥ǵĻ˵ѾˣΪ¥ǵĴڣ壬ħĴС粻ǣֻĥ涼ǺĻɫҲǱ£ɵĻᣬɻЭ
һ뵽һ㣬ܱеͷۣ֮以ܱ£¾ЩһЭʲôɸ˵Э飬ĻԼܻΪһƷ
Ҫ֪ۼƻĿɾܱ۲һУǸɽͨԴΪԼ鷳Ļӿɾʹˡ
ǲܵģܱеĵķӦϣһԵĹһ£Цǰʵħ壬ħ֮ǰǲЭģħ֣˫϶Ҳǲݵģ
ȷ
ȻǵĿľΪ˽ħ弸ģп̤֮ħ磬ȻǷ֮У֮УЩħۼʹҲѰҵص·ģ
棬֮棿ܱ˵ͷһֱڴ⣿ôأǽ˹ȴвͬķ飬Ҳ̸ͨЩǿħƭҲʧΪһõİ취
ÿ˶ôյģܱĻԵεĽ˶ôգЩǿħҲô׵ľͻϹ
ħĿͨĻӦú׾ܹϹѵΪƾ׹źǺɼħһȺɾܹռɽ粻ɣɽ֮Ǳ޵ЩϹѵĻǺΪɣ
˼ǡһܱôһѣ·ʶʲôһܱ
ȻҪ𣬾ҪǲǺ±˷ɽͨ±ҪԼ׼֮·ŷͨ¥ǵֿħ壬ĿҲڴˣһ׼׵ˣͻħ磡
ôǻ׼ʲôأ
ҾͲˣˣӷأӵ̫޹Եĺᣬֻܹ֣Ҫʱһ¥ǾͻˣȻ۾ͻĿתǣٺ٣¥׷ɱҵĺţ˵¥֮⣬ǻǸʱ򣬿ɾһսˣ
ƻǵļƻ
ȻȻѾΪˣôͲҪ֣ܱĿһ䣬ѵΪܱʲôŮɣ
׼ô죿
ô죬Ѽƻй¶ȥǣֱӰǵıˣٺ٣ȻˣǻҪӵ㶫ɫ˵۵Ŀ겻ħ壬СǾҪɽͨΪħľӢСľӢһ򾡣»ָϹʱڵٹ⣬У׼ܱͥһһ٣ݵ˵


ڰ˰ Ӧ
Ҫͥ
ɽͨһ壡
һ̫޹Եĺᣬֵܹʿȥ
׼ԸеĴ磬Ҫط򣬻ָٹ⣡

ԣҥԣƼ٣
ڼ̵ʱڣ棡
Ȼһʿ磬ͬʱҲһӵбֽţ־ʿ磬ܱڱϣǼ٣ֻҪ˾Уƾôý飬ƾǰҥԵģʽ۵ıһҹ֮䣬ᴫ档
ȻˣеϢ᲻߱īдǶôļթôգôĸڽƻĳǶôĺݶҰǶôĴഫ֮͸¶³֮ҪΪ۵Ϣ
һʱ֮䣬죬ܵԵӰ죬ħеĲҲı仯رħ壬¥ǵĹȻֹͣˣǴӿսûз顣
ʣʣϢôȥģô֪飬ô֪
¥ǵһγ׵ʧ̬ߣ˶һֿޱȵϢ֮УӴĵѹΧԲǧ֮еһжˣ˼ͬһϹŵɴۡ
ֻʱ⼸ɴҲû׼ǰȥȰùͷһнչĶʮֵ˳ʮֵ˳Ȼܱ쵰سɽͨľλãŲߵ磬׼¥ɽ֮ͨϣҪͨɽͨ¥ǣмۻֵôùƵĻǾͲˣԣǻܹĵ׼Լļƻ͵һ׼֮󣬼װ¥˵ļħļǿħ۳֣ԭһж˳һɹƭǺǵļƻҲҪˡ
ƫƫʱ򣬳˲ӣȻ˽ǵļƻͱ˳ȥͱ˳ȥݺݵͼӴһӴ˽ȥһҰļңӣ֮Уǳ׵ĳˣ⻹ҪģҲֻ֪ҥԣĳһ棬ȴ˵ԼеһЩССҰԭһЩССĶ񶾵˼̯˿
˭
˭ô˽ң˭ǵļƻ֪ô˭˭
۴ʱѾ˷ıԵǻһ˿ǵĻͲһеĳ˳ȥȥѰǸҥļһ
֪ʱڲȥʱĲûɣļƻûȫʧܡ
ҥԣϾֻҥԣû֤֤֧֣еʱҥԣҲǲãҪԵֶˡ
ķйһ۳һȻ֮䣬һͷǲܾ޲ߣƻѾеڣʮֵ˳ܹһѣ
ǼƻѾй¶ȥˣħĹѾֹͣˣ
ߣҲܹȷҥԵ٣οǵĿǵõɽͨĿĻûдﵽǺô׷ģЦһһҥԣҶȥ٣ɢҥԵ˾׵ĲǵĻᣬ취е˶ΪҥԵԴͷ¥ǣţҥп¥ԼɢȥģһǾͻΪҥΪӦǰΣһУֻܹļǵʧǵļƻпܼȥ
ţȥ죡һɴۿһۣ뿪ͬΪϹŴۣǴ໥֮ݻвġ
ۣһֱʮֵܣΪʲôᱻй¶ȥҪҪһ飿
ز飬Ѿ֪ҥ˭ɢˣ
Ŷ˭һЩ棬ҥԸոɢȥã鶼飬֪˭ɢҥԣʵ̫ˣѲңٵʱ̣ܹ׼ȷɣ
ܱʮа˾ܱɵĺ¶ۺݺݵĵǰǶĴڣΪֻһͨӦ֮ˣã벻һȴ˺ݺݵİһ
ܱɣӦ֮ˣе֮ܣص飬ô֪أ
ˣ컯ͯߵļ컯ͯҲӦ֮ˣӦøٵأֵ֪ҲΪ棬ǵļƻķʵܼ򵥣ֻҪһƲ⣬ܹƲͲҪ֪ô࣬οҥҲǽǵļƻϸڹȥֻǽǵĿ˵˳ȥһͼӴ׵ĺ˵һͨѵһַϴɽͨα¶ģ
Ҳ˵ͨǣ컯ͯӶֵ֪ɣ
ߣ֪ô֪֪˵֪Ͳ֪컯ߣȻǳǿܣȴ컯ᣬأ֪һЩҲ֣˵һֱװͿأǰ̫Сˣ
ڣҪҪ
ҪҲûãе飬ܱģǰŪˣҲʲô̫ôҪǣҪҥԵ飬ʱ컯ߣ˵鷳
鷳
ˣ컯ߣ磬ǲǿܣ϶һˣǶҪǷʧǵļƻҲܲԣڲҪ֦𣿣
ã۵˵ͷҲ˵ֻԲӦˣ
ԣԲӦ䣬ߣ֪ǵĿΣѵܹ׿ɽͨջ󲻳ɣǺڲһӣϢһ£˵ҲᣬԼļƻİɣò˶ãǾͻ½ģ

ѵΪһ֪ٵҥǾͣˣ˵ʱħӪ֮УҲһƬ׹źƢģȻ˼꣬Ƣûиĵֻһҥԣ˵ҥԾԼųģΪҪ˵أΪһҥԾֹͣʧȥս˭
Ǻǣ׹źһﱻô꣬˵˺ܶడһһ׵ģһϸһԴ˹Ҳ룬ҥأһСģпܱ֮Уʱ򣬿ɾͲǼʱܹסģ˵Զزˣ
ϲ㲻һºܵ̾Ҳܣû˵ĵط׹źĿһݺݵĶϸħ½ˣһĲмǺ㿴Σ
ҥǼ٣Ƕ֮ܵǺֹͣȫΪҥԣǾôսûʲô壡
ʲô˼
ҥǼ٣޹أ͵ģҲûȫ׼ãĻͲǵôã
Ȼû׼ãǻʲô
սû˼ٽܹǼƻ֮ǰ¥𣿣Ǻ׹źһ۵ҪļԲȶ죬ٺ죬ѪߺͻᵽһģѪ


ڰ˰һʮ ˼
ѪߺѪ
֣ڳиߵħɫ㶼һ䣬һЩĿޱȵļһﾹȻ¶˿־֮ɫ
ʲô߸ӽˣ𣿣׹źԵ֣֮ɫҲ쳣ѿħ֮УҲȺģȺħ֮͵ڻҼħ֮УħѪߺħԪѪ֮е̫ħͷҲԪѪͳߣÿһʵ׹źǺ֮¡
ԪѪ̫ħͷԪѪƳɵһ
ֻѪߺʵǿޱȣͬʱƢҲǱޱȣѪޱȣͬħ磬ҲûжħԸǴ򽻵
ûз裬ֻҪʱڹ¥ǣǺѪߺѪԽ¥ǹˣ
ײ
治ڲǵ飬ǷıԾԵ¥ǣʱʲôıҲעһգ˵Σ
Ҳԣʲôıֻǰȥ飬еһлΪбǣ׹źݵĵ·ʲôϾȥǰߣֹ¥ǣ
Ҫô
ҿɲ߸棡˵֮䣬׹źʧħǰ
һܵĿ죬ǲܣѪߺܿҪˣǷӭӵ̫ٵĻ˵£һ仰Ĺ򣬱㽫漸ħûһҽ뿪ˡ

ѪߺѪȻһﾹȻٻǰʱܱѾǱ磬ȻҥԷ˳ȥȻҪЧΣϢΪһ΢һĴڣǱ磬֪ûܹĴڡ
ֻǣû뵽ոǱħϳôһϢ
СӣҪװôһȵӣȻҥԷųȥӦû뵽Ľûɵӣܱһ𾪵ģԵʮֵĲмѾųȥˣҵȻó׼˵õӦԷʽڶԷû׼õ֮£¥ǹ£ȡɽͨ
ҿûôף
ȻôףѪߺħѪϵмǹ¥ǿ϶ƵģҲǳصģпڿסʱѷֵʱ򣬿϶ܾˣ
ҲҪ飡ܱȻ㿴ӷˣֵ֮󣬻᲻ҵ
̫޹Ե͸ĻֻԪˣĲĻһεĴ߶֣пܰϡ
һ֪黹ðǸԣǲô׾Ͳ͸ģܱüͷҲ֪ȷħģһҺ컯ͯ͵컻գһ֪ǲ֪ˣ
֪֪ϢȻѾй¶˳ȥԸ񣬵Ȼ飬Ǵ޷죬ǲ쵽ʲô޵ĵң֪ˣҲ¶Ҫأ
˵Ʋľһ쵽Ʊ˵˵˵ӷѹʲô
ô뷨
Ƿʲôħ𣿸úö˵϶ǲеģֱӳ֣ѹסȵħֳʤٰųֻҪȲӦҲΥħģ㿴أ
취Ǻð취ǣѾ˾Ϊܹѹס𣿣Ц뵽飬һҲ뵽ôؼʱ̣Ϊۻӷ𵽴ܲɣ
ԣҪϸıһˣе˶мƻҲӦһƻǣħĿΪɽͨǵĿǽħľӢᣬ˵ףҲΪܹɽͨʵһĿĶһģ
ôأ
ںǰѾ׵˺ˣѾĲˣκεĺͽܣȻˣͳ׵İǵļƻƻɣܱĿ֮͸ޱݵĿ⣬ƻĹؼӷ𣬰ӷѹˣǵļƻҲʧˣʱ¥ǱƣɽͨĹΣ䵽ǵУĨӿްɣ
ľôˣδ䣬ޱ֪ԼˣΪܱѾƿ˲Ŀռ䣬޾ʱеһƬʱ֮С
̫ɽ
֮ǰļΣڵ̫ɽƾն˼֮⡣
һɪ֮⡣
컯ͯӣ㻹𣿸Ͽ컯ύĻĪҵĨȥʶع磡԰Ƭʱջ죬͸һӾӸµϢ
ʲôˣܱϢĳ̫ɽУûоһˣ̫ɽصüͷ壬ڰ컯ͯӵˣˣ
Ŭϣ㲻һСС߹ˣȻ̫ɽСеģҪ컯ᣬԣ㻹۹˵
һСС飬һֻŵڹ꣬˼컯ᣬԼ컯ˣƾôһڹܹ꣬ס𣿣һɫӰһ̫ɽ֮ϣһһ⻮ֱŭĿӵ
䣡
ٵĵţɫҲĲ԰һû˵ĸ
𣡣
֮е͵ĿһبĵǿѪ֣һεĲӿ𣬺ɨҰ
ǡŬϵ΢һüԵЩ⣬Ȼôƴˣ
ƴƴˣ
ʱļͣᣬһԵϢɢԽԽԽԽ˻һ֮䣬㻯ΪһߴɵĻϹꡣ
Ҳı仯ڲͣţԭ״̬Ϊڣڵʼš
ͨɡ۶Ԫ
ϢԪľ֮ʱҵĶһ£һεţ˲ͻɵľ磬ɵľ磡
ڽɾһ˲䣬ܱĿǹӵĹ걳֮ϣһ˿ơ
Ϣɵľ֮һεķͣɵ۷徳磡
طǺǣֻڹ꣬ԭһֱʵأɵ۷ΣҪ˵ɵ۷壬ǵˣҽҲһҪĨɱŬݵĵнһӵľӳУ澵֮ϣȻһӰ

ŬϱʵɣԶԶûдﵽ۷ľ磬˿壬ģе澵ӡ
˼
ڿ˼˲䣬ܱеԼ֮е֦߱ѿݺݵĶһ¡


ڰ˰һʮһ תַ Ǭ
ҪƴˣŬЦչԼɱţ˼
۹ȻŲߣ컯ͯӰоӪô꣬һɱﵶûУֻ벻ɱﵾȻͷڹ꣬ʮ꣬㽫ֻڹһɾɣΪɾɣֻһܹ̤Ǵ˵еĵ֮ŬϻɣڹпһǿطܹڶʱԼӵеɼս
һΣ
ƣεĽھԵǰûõġ
ԼûоԵԼžԵˣ
𣡣
һŭԾûһ˿һԥҲûһ˿һĳɣӴ׾ȴޱȣһ˲䣬ŬϵǰſڣŬҧ˹
֮⣬ҲŹ⻪ŬЦţ˼һΣʱһӾֱϡ
䣡
ػûҧŬϣӴȻӲıǵͬʱһ޴ĽɫӰǿס⡣
ҵˣЩڹóģھǰǵķͲһ
䣡
ŬϵĿЦУ˼ĺҵһʢɫĹɲǼ飬ֱֱĴϡ
𣡣
ͷһţ޴֮¾ȻС
޴ĶȻ۶Կڣ֪𣿿ϧѾûˣȥɣŬϲЦţ߶Ű˼Ҫеɱ
㰡
ŬʱһƬʱ֮
ʲôˣɲǼ䣬һɿֲϢŬϵĵ𣬾ס
ֲľף
ӵɾΪŬϣȻҲѪֻһΣ̫һЩ
Ϣ
Ϣ
Ҳֻ֮߱еϢܹһ㣬ܹɼ̣⻺ϵ̣ҪŬϵ
ֻһϸƬʱէȻ֣·һССɫƻ
ϢǬԪߣֵ˲䣬ܱ֪͵Ϯߵݣɫ׹ڳֵ˲䣬ѾŬϵĺġ
㡪Ŭϵ͵һһŵĿǰϸٿĳߣڵ˲䱻ضϣеİ˼ǹâһ
󵨣
֮дһŭȣһֻƿն˼ץ˹ȥ
ֳֵ˲䣬Ӵеɨʱգߣ컯ͯӣӴѹ֮£޷һ˿ͷҪȥȡոȥâİ˼ˡ
ֻȻ˶ûʲôȤȤֻǰ˼
ۣۣҰۣɱ⼸棬ɱǣ
һϸСİʵӰŬϵ˳һĶֺֻе֮УԹޡ
ûõĶȻûҪķãȥɣ
ȻԷһף۶һﶪԼļһʮֵĲˬ֮䣬һȻֱӽŬϵɢˡ
ûãҲðֻ־Ҫץס˼˲䣬һϬĽƿն͵Ĵֻ֡
󵨵Ķһȫ˶Է֮⣬Խ⣬ָֻһ·ҪַɢϧԸΥ
ɢĲǵǵȥָ
Ȼ޷֣ôˣܱͻأĳƬʱ֮Уһֻ֣ƵĴ֮ǰ˼ץУһչֱֻһȭ㣬͸ȥİɣ
䣡
һȭݺݵĴֻ֮ϣƬʱնһȭһƵײ֮±ˡ
ܱ㾹Ȼҳ֣ŭ쳹أ
ܱһȭҵĻա
䣡
ҵȥһֻӰһ£ʧյɫѪһƬȴǸղϹŴ۵ƣܱˡ
ϹŴۣٺ٣һǲͷ¶β֮б£ҸһĻͰѿɸҼнˣ˭¶ͷӾ͸˭ܱ֮ͬ䣬ʱһĬ
֣С̫ˣô˵أħӪ֮УǺһ£¶һ˿յЦ⣬Сʵ̫ˣôһȶûС
ȤϲСȤǼϲĲҪ˰ɣ
ǲڣһβ˭֣һӵĻңǺЦǴ컯ͯӵʱմģ˶컯ͯӳ֣ܱ˻ȥܱӦ֮ˣ鶼Ǵ£ҲµûĻһεϢҲųģǺǣӦ֮ˣһӦ֮ˣɹǰαӴͷ۵ˣ
ϧСӾ̫ˣ̫ŵĻͲˣ׹źЦԣҪ̫ϣ
ŶΪ˶ˣ
̫ˣӦ֮ˣҲǺ
ǾĿԴɣ˵ãСӻһЩϲģ⵹ȷһ飬Ǹҥ԰˳ģ
ΪСӷųģ
а˳ɵĿСӷųϢôа˳ɵĿģǺ΢ЦڣͿ˫Ķ˭ˣ
㲻Ҫǰ۾ϣˣ桪
ǲֵһᣬֻһͶ߰ˣѪߺһǾͻˣǺһ֣мĵʧȥͳ죬ڵ棬һɢɳˣֵһᣡ
ǡ
ˣ׹ţʲôʱʼѧű˶ˣ
ȥģ׹źǺһۣӣ֪Ѿ㲻پ
ȴ˵̫ɽʱ֮УܱɵĴ֣ð˼֮󣬱ֱʩչָ̫֮ɽʱմ޾ʱ֮и˳󷨺Ϣʱհգ֮䣬̫ɽʱգʧ޾ʱ֮УϢ֮ʮǿޱȵЮޱȵѹɨ޾ʱգ޾ʱսһƬңΣҲ޷ѰҵѾʧ̫ɽֻһ֮ͨʧӰ١
ǺǣӼһ浱绹ǰ簡Ǽۺһʲô鶼ˣ̫ɽУܱеİ˼ż۵Ǵһ˿ŹֵЦ
һΣֿ㣡컯ͯӽ˵úã̾Ϣһ벻ǾȻôһʱ䶼Ȳˣ
Ҫ˵̫棬һ쵽Ÿ컯ʲô˺ϵ֮ңǸãܱҡͷˣ֪˵㣬˵ˣ˵ˣ
˵Ͷˣ㲻ôֻˣ
絶ܵңܱ˵еİ˼ݵ컯ͯӵǰ⾵ӺеԣȻǾƺǸɵӰ
ȻǸɵˣ˼ϹʱѾˣڻָһ㣬ǻһĺӣֻǸ컯ͯӽӹ˼һͨȤģ
ʲô
תַ߱ڶ컯ͯһЦһ֣Ǭ߱ȫˣ


ڰ˰һʮ ֮߱أϣ
תַǬ
ܱĿһ˵ǰֻ߱ǸȤĻôڣԼĵŶΪ׼ˣǿֵ֮󣬶߱һҪ֮ˣ߱Ѿ֣ؼĺôȻָƣֻǳõ֮⣬ֶû˵䲻һ߱ӣܱȻһ
˵⾵ûѧ߱
תַ컯ͯӴʱܱĿʮָӣ·ڿʲôϧһ㣬ֻҪ˰˼ǬܹеõĴУ
ô֪
˼Ǭ֮жɵģȻǿǲĹҵģҵʱҲûбҪң꣬鵽ҲЩ飬벻ھȻģ
ĻȻͲ˵ˣ컯ͯ˼Ǭڱ϶飬ϹţڸʱԻǺǿģ֮ȫݣ໥֮Ĺϵ֮ͬĹϵһ㣬ûʲô̫໥֮ЩҲޱȵ飬컯ͯΪ컯飬Щ֮н飬Ҳʲô˽ܲ˵飬֪ЩҲ顣
һγ֣׬ˣ
ҵȷ׬ˣ߱Ѿ飬̫Ǵûзģ
ɣҾ߱õĲѰ
ߣϢͨ쾢Ѿ֮УȻҪѧȫһܵ飬һԪ񷨺̫ʲǸŵĲ֮أƽǲ˵õģõһѾˣܹһ㣬һӵ֣ݴ˶أת־ᵽת־컯ͯӸӵĿܱһۣ̫ԺҲֻ˼Ǭ֪䣬̫Ŵ֮󣬰˼ǬܴأֱڷŸոջָһ飬Ҫ򵥵ĲٿصҲˣҪĴУҪһַּȫѣַҲֻ֪ˣԣãעҪ䵽У
עôǬأ䣬֪𣿣
֪Ҳ֪
ʲô˼
Ǭ֮УѾ̫Ŵܴɽ֮УҪѧһǬĻֻеɽȥѰˣ
ɽ磿ܱ΢΢һ㶣ʱھȥѰĴ㣬ôأҸôֻ飿
ܼ򵥡˵һ컯ͯӲû˿ʱ㽫˼ַܱܱȻҲյȫգܱƢȻǺ޲õʱһµõȻʱ
ܱĻع飬컯ͯȻԤϣֻû뵽ܱô磬ôɶѡ
ʲôӷŪ
һܱ˵Լļƻ컯ͯ߶һرߣֱֱĿܱһۣǵĹϵʲôʱõز
ǵĹϵõʲôزһʵ̫ؼˣֻҪŪǰ˾䶨ˣܱ˵˵ףһǾǰ˶ǵв󣬽ħֽҲһ¶
㶼ܹӷҪԣ۵ѵῴ˵Ѿ岼ˣ߲мĵ׳գӷŪĻȾͲҪϢ¶ȥȻϢ¶ôͲҪٴͿ˼ˣ벻ǻȥӷҲҪħȥɱ϶ıУҪ̸ȥˣ
˵ܱ¾ǵĵģϢųȥ֮ǰӷŪ׾ٵ飬ΪǸʱӷԼɣʱʱ֮лܹðһӰأԴܱϢй¶ȥ֮󣬵һӷʧǵ֮УҲûгֹȻ˺⣬˰ˡ
ӷ֮УѾȻѾԼĹϵͨƣȴ֪̽Ĵ·λյһƷĴĶѾܱȡܱϸûʲôôֹɣزסһֱܱղصĽ֮Уӷ֮ŵһϵܱѾͳȥˡ
ܹȷаһأ߻ǲͬ⣬ٿ컯ͯҲһĳ֮ɫǵӣƺ϶ȥӷ϶鷳һ㡣
Ǿôȷӷᱻɱ˵Ķʳ
ô࣬Ƚ˼һת˵ĳɹ컯ͯӺȻ
ʲôܱһ䣬תʲôϵѲڲУŷܹƴ𣿣
Ҳһ컯ͯӵ֮ǰ߱˵ףӦüɣת÷м֮⣬ļɣһ֪˵תֱ֮ӽ֮Ҳһأ
ֱӽ֮ܰɣֻܱ˸Цܿ㿴컯ͯӵɫ·˵ЦҲһôã
һԱ֪
ԣ

컯תΪתΪתһһ䣬ܱʣܱУǴһǲ˼ı飬ǼΪԵı¶˳֮䣬ôЩķţЧ
𾪣ޱȵ𾪣֮⣬벻ڶԼ顣
߱ת֮ǰȫͬһķţķȴ̫һ㡣
ΪķŽؼԪֻΪ࣬һΪһΪΪ֮ʱҪʲôԪħɷ黯Ϊ࣬ҲͰˣⷨ滹ת֣ܹ֮תΪתΪЩӣĽͼˣǾǣת֮ʱͲҪѡԼɵԪֻҪˣ֮ԪɷǶпܹͨţֱӽתҪķתĿ֮
ͨԪ֮пѰҶԼͬʱЩӵ֮һֶԼк³νɣʹΪֲڣΪ֮ͨɵԪܹΪԼõģҲʮ֮һһķţԪҪߣٷ֮һǧ֮һܹΪþͲˣˣʿԪҪߣԪŨҲʿĸ֮һûԪûʿжԪжʿĻʶתǽⳣʶˡ


ڰ˰һʮ ֮߱أ£
ܱ磬ԪҪҲԽԽߣܱڵǶھͶԪĥܹ֮޳ǶʬԪ񣬵Ҫһ̤ɾ磬ҪľͲʬԪܹ˵ˣҪԪЩԪ䵽ڣΪǶ⣬ԱǶԼʶԼʶΪһ壬ٴΪһ¯ܹﵽ֮
ﵽ֮ͨ巨ʶȻһ壬йһ˿ϢɵСҲ뱾ںϣһ˿й¶Ҳȫ֮⣬νңɡ
Ҫﵽңɵľ磬ҪһǱķ㣬ܹ뷨Ϊһ¯ܱǶȻǿϣͨ˻ǣԶԶڣõת˵еⶼˡ
תܹڶʱڽܹڲŵoĻƽԪȫ
ǵģȫ
İ˾ͶҲؼԪĹЧЧʵ̫ˣЩ糤ӰĻƽԪʵֱ̫࣬һ㣬ôܱҲֻǸոһСѣڣתַŲܹؼеԪΪãܹʱڣЩƽԪ
ȻȻ컯ͯûƭңҽеĻƽԪΪͲҪʱ䣬ܹɽˣ
ĸתַܱԽԽŵǣŲ˶ܹѧõģ˳ȥҲֻܱ㾫ͨ߱ˣܹ֮ⷨеһЩ֮رЩ˾ķԪҲֻܹþͨΪطͨ쾢Ϣ֮ͬ
ǰ˼ܱļ֮£˯˲֪飬ƺҲš
컯ͯ鿴컯ͯӸ룬Ǿһн̣ͷ˵ϼ仰Ҫϼ䣬Ҳܹ˯̫ãϼһڻԺܱ˵ȫҪܱѾ˼ˣõ˼ΪԴϢתַҲõ
ֻǣ⣬˼ͼ٣Ϊһ˼˴תַ֮⣬Чֻ֣һǻһǹУ⹥У׹⻤
򵥣ЧܱõУֱһ
Σ
̫ɽϣܱ˼ûˣǵ˵ǰġ
ŵܱͻȻ֮ſ۾Щļ̲סʵ
󹦸ɣ⾵ӣȻЩŵܱЦȻ֮䣬һ
ģ̫ɽϿͻȻ֮·һһ㣬ܱΪģγһ޴С
ʲôܱĶЩףʵ
ת֣תԪΪã컯ͯ΢ЦתһǽԪΪڶתҪͽΪҪͿ԰ΪңûκεĺһּΪķţ̵ʱڻķûκεĺ󻼣
ʲôôܣ¼ôķţһ㶣ȫھرҲ˼ʮˣȻļ֮Ԫʹ컯ͯⷬʲô˼
˵˾ǣתķͲҪɣֻˣˣܹһԪ꣬ôԪͻȫķҲ̫̬˰ɣô˵飬˵ķţһʱ֮䣬˵Ŀо㶼ų͵Ĺâ
ߣǾͲҪŵˣҪתͱ뾫ͨǬ֮߱Ϊŵľ֮ȫ֮ϣȱһɣ֮䣬ΨܱܹǬǽĻ֮ϵģ
⻰ڿңôоʲô԰
ûʲôԵģ߱ΪӦ֮׼ģҲÿһδٵӦ֮˶ܹѧģ컯ͯЦСӣ˵ôΪʲôô𣿴һСʱʼҾͰа㣬һֱڣ缸е࣬Ҳûк㷭ô֣һڰ㣬֪Ϊʲô𣿣
ȷЩ⣬ѲΪ߱
Ϊ߱컯ͯЦ԰㣬Ϊ֣Īĵõͨ쾢Ϣ
ѵ滹ʲô˵ɣ
֣߱ʵϣΪ֣һ־Ϣͨ쾢ƶʵศɣ߱һЧ˵ȥģڶ֣һԪ̫ʲͳ񷨣һԭظϲ㾫ͨҲˣͬʱҲศɵģͬʱתЧﵽԭظЧڵ֣Ǭתˣ֮У̺Ŵ֮ΪĪţԽԽĺôһ㣬ܹܿˣһתܱɵĽַ֮һõ߱ȫޣĵ֮ͨޱȣʶ֮ҲδΪ֪
⻰˵е̫˰ɣ
컯ͯӵĻ˵ܱЩȻ֪߱ޱȣпܰԼͻ֮Ҫ˵֮ɾνĴʥ֮λǸ붼顣
֮ɣһͨڵ֮λһ㣬ǧ֮һ̫Դʼܹ̤ʥλģҲʮָ֮νɣԪʱǴ񼶱ģô׳֡
ȻˣɣܱҲ֪һģǾԪɣǴ˵е˲ιⲢζܱΪԼԪɱˣģĹλܹԪɵһƲͲˡ
˵ܹ߱Լ̤֮λҲһʱ֮䣬Ҳ֪˵ˡ
ôҵĻ
߱ô棬ܹ̤֮ĻֵĵõͱЩɸˣ
Ϊֻ֪֮ЩɣҲû֪컯ͯһЦ߱ϢҵĴӡ֮УǴλģ߱
Ĵܣܱ΢΢һ㶣磬ǵ֮ı־ֻҪǵɣܹԼ磬Ȼ˵֮Ҳı֮ҲмĲܱͬΪķǰƽ⣬ƽ⣬ҲǵɰȻĳЩӽɵĵҲ֮ΪܣҲ˵κⰡһɣƾʲô˵Լܹ˴֮أ
ĵһ磬ҲĴ磬д磬Ϊģ


ڰ˰һʮ ɽ
㲻Ҫң֮еĴ磬λүİܱ͵һ㶣һŹֵʵ
ǵǣ֮Уͬڣһģ巽磬֮⣬Ҳģ˵֮еɽ磬Ҳģ
ɽĿߣ컯ͯ⣬ˣɽ磿ϻб͵ļһ𣬻бţ
ȷ˰ΣܱŻعģݺݵĿ컯ͯӣ˵߱Ĵ߾ɽĴߣ˭
Ҳֻ֪ҵĴӡ֮еһϢѣоͰ߱ļ̳ߵģ
ʲô˵Ķ䶼
ֻ߱ĩ֮ǰܹϰȫϰȫ߱ߣĩ֮֮ҪӦ֮ˣҲǴʱ¼Ԫˣʱõͨ쾢ټǻ쾦Ѫҵע⣬ԵõϢǰԵɺ֮ѧԽԽ϶λ˵Ǹˣ
ΪԭŰңΪҵƷ̫𣿡
µƷз˵ֲУ컯ͯһĺߣеģֻͨԵɺϣѧ߱еǰһתַ
תַ
ܱתַֻһ֮䣬ΧԪȫ壬תַ֮£ȫתҪԪȻٱıǶͬ
ͬʱһֱĻƽԪҲתַĴ֮£ҲȡԼٶȣתΪһƾķעԼĵ֮С
Ÿڻ۳һ͵ĵǾ͵ĵΪ󺣣罭Ӱ糱ķȫУȻһ㶼ûɲµ˼
ܱʱѾֹͣ컯ͯӵĽ̸ĿɿڴΪѾܹĸоԼڷԭǸոնȹɽ٣ﵽԪ磬һ֮䣬ķ֮٣ֱһ㡣
һӴ峯Ԫոȹ̵ľ磬ֱӳ嵽ɵ۷壬Ϣ֮䣬ɵĴԲ͵ˣ˴Բľ֮󣬷Ȼһ·쭣ֱӿʼ֮ƿһ֮ĹҲѾʼһӴ٣
ΪԭŰңΪҵƷ̫𣿡
µƷз˵ֲУ컯ͯһĺߣеģֻͨԵɺϣѧ߱еǰһתַ
תַ
ܱתַֻһ֮䣬ΧԪȫ壬תַ֮£ȫתҪԪȻٱıǶͬ
ͬʱһֱĻƽԪҲתַĴ֮£ҲȡԼٶȣתΪһƾķעԼĵ֮С
Ÿڻ۳һ͵ĵǾ͵ĵΪ󺣣罭Ӱ糱ķȫУȻһ㶼ûɲµ˼
ܱʱѾֹͣ컯ͯӵĽ̸ĿɿڴΪѾܹĸоԼڷԭǸոնȹɽ٣ﵽԪ磬һ֮䣬ķ֮٣ֱһ㡣
һӴ峯Ԫոȹ̵ľ磬ֱӳ嵽ɵ۷壬Ϣ֮䣬ɵĴԲ͵ˣ˴Բľ֮󣬷Ȼһ·쭣ֱӿʼ֮ƿһ֮ĹҲѾʼһӴ٣
ǳΪɵĵһڣٵĴ죬Եڽһʱ򣬻ԼСһִ죬ﵽλһЧܱҪһ
䣡
֮Уһɫĵ⣬͵һӣ̫ɽΧʱƿ
ôˣ
ʲô飿
ô£˵ң
Ϊʲô֮䶼Ϣ
ôܣôֱӴ磿

һΣܱɽ٣׽ʵ̫ˣ˵ϢƬʱȫĵ֮ڣԣӦĹޣʵϣ޾ʱ֮УӲ֮е׽١
飬بδУ
ϹŵЩۣҪ׽٣ҲǶ뿪ȥȵģܱ㣬֮оֱӹ׽١
ҹ׽ٻ٣ǿֲù֮µʧȥκεʹλɰ̤࣬˹֮֮ߣҲ㶼֮壬޷֮£ζȻһͣԼͣ˸ָսֶΣʼĵȴȴٹȥ
ģӣĺ̫ˣΪɽߵܱȻڵһʱоһٵĲƽһһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôˣ컯ͯӵɫҲʮֵѿ֮£̫ɽǿ϶סˡ
ʱ뿪ʲô飬֮˵ĳһ컯ͯӵ
ҲֻˣܱЦٶ˵ʲôڵķתʼעŵ˽ҪĽ֮ϡ
ʱһƬδ֪ʱ֮У۵Ҳʮֵʧȥ˰˼Ǭ֮һֱѰ̫ɽʱյ䣬ôһ컯ͯӵ֣֮ǱѰ޹ŭʱ̫ɽʱͻȻ֮ڴҵĸӦ֮ڣԭǶһᣬһϹŵĵɴۣҲȥ̫ɽʱգҿ
ʲôɽҲ̫ڴ֮Уֱӽ٣
һǸоϤϾҲһһģɽҲȹҲ˶ȹɽ٣ô󶯾ȴǴû˵
Ӧþɽˣܱɽ٣Ӧ֮˹Ȼ
İɣҲӦߣһ㣬ܹĽһϹŴüͷĿ֮͸¶һֲš
һεĽͬһ㣬ܱĽȻҲͷͬһˣ۴ʱҲԵЩΣԲһǴ˵֮еĩ֮ˣҲһĵڶӦ֮˲Żı֣Ҫżȥ֣ɽٰˣȵǴ˼ˣ㲻ϧһдֽۣ£ˣȴ˽٣

ܱ֪ʱԼѾЩججӴķӿųʶ֮УȻʼֻķ֣Ԫ֮УͬʱӿĵڶԪ񣬵Ԫ񣬵Ԫھ޴ķ֮£εҲʼԵЩԺһĸоӱȫ
ʱ֮УޱȵƲ·һֻεĴֺݺݵĲһ׶εĽ


ڰ˰һʮ  
ĿŽɫĻƾճڿС
ÿһŻɵķԲקﳤĻβͣ£ʱܱʬԪҲܵһعӰ죬ȫ¶ܱıҲԻ
ߣƾҲƽ٣
˿޷ֵĻ򣬳ܱǰʱĿ֮УЦ͵һݣȻȵֱ£ϣһȭǻϣһ֮УѳԼĻķѡ
⻯ֶܱβ֮ͬԪͷ¯Ļ·𼫸Ȥһ㣬һɨȻµĻ˽ȥϢ
֮ԪǺһЦλΪһɫӭжʱһ˻˻ɫĻ򻯳ŨɫŧҺӿ£̫ɽϣÿһŧҺ̫ɽһӡ
֮Ԫܱıһĸɴֱ࣬һеĻгƬ׷£̻һ㡣
ʬԪɵĸ㶨ĸ֮ϲû¶ʲôɵı飬෴ȴ
صɡ
ĿŻ򣬸̽·ߣЩն֮֮У˸ĽɫÿһĸСҪǣЩʵ̫ˣģ·ˮȴˮһ׷׶£׼ĸĿ꣬Ȼ¡
Ҹ
ν϶ҧ󣬼ʹܱǿĻҲмΣյģܱпһɸƨһ㣬ЩÿһͨɵȫһǰǿܱսȵɣҲζܹɵΧȫˣеĻʮ֮࣬ôɹһӺǵɣҲֻܱâܱܲˣΪɽ١
¡¡
գѾɫĻΪһƬ𺣡
֮Уһ⣬ֱϮܱıʬԪ
ĵ⣬·ֻ֣֮ͱңһѾΧĿռȫڽ⡣
ĺã
ֻܱһͷ¯ʱųɹâûΪĶ֮󣬹â֮УһɫĻ֣ȻĽĵס

ܱ¯֮£ָ¯͵һ㣬һӲӵķֱӴ¯ͷ֮ð˳ΪһɫС

һļµķ֮еĻ𺣷·ܵʲôһ㣬ȫǷĽɫӿ˹ȥ

ǵɷı֮ͨһ
ܱʱҲûǰλı֮УΪѡһ»ר
ֻɷҲֻ̫֮Ϊʵ̫Сʵǿ
ڱǃ֮УϾĻܱ໤ĻҲ˶á
ΣҲ̫֮ǱͨҲޱȣӵĿռ䣬ֻĿռֻϵĶѣҪ޵ĻܱΪһͨеĻⲻǣ
ͨҲһżһͨ󣬵ǶܱٵЩֶԣͲˣһֱȴǽ֮ͨˡ
ϽնȽ٣ĽٻУȴǽżͨ˳һ׳ȻЧŴȻĽٻ𶼹˹תΪһʱ֮䣬Ȼ·Цһ㡣
ǵɷĴⲻǵɷıͨôᶮã
⣬ЩйעһĴǣɫĹŹ
̫ʱʼɷΪűͨɱ˸⣬Զʱĩ֮󣬱ûмܹѰɷɽˣ벻ھȻ¼˵ɷĴ
̫ͨʱǺպģΪսٻΪãʿɵĶɹɽٵĵһ٣޵Լһǿͨϧɷ뱻ɱˣʿ˼˶Ѿͨˡ
Сӣɽôǿ󣬼Ĵ֪жô̬ƻأ׹źɫԽԽ·תΪһִյĴķĵƾͨشˣ
û챦ĻҲԴģǺɣԷͨĻٺ٣䲻֮£ɱͨĵأ
⻰һ׹źҲסĴһսµɨڶɽٵܱһۣȻģٻôٰٺ٣СӵĻʵ̫ˣĽҲӰ
ٻֻǵһضѣٻƣ漸أ¾ЩƵĵɽóأ
ţʢѾüûмˣɣ

еĻ𺣣·ޱ޼һ㣬γɵڿԽԽȻγһֱǧ֮ңС
ΧĿռѾ۵ƬʱգѾ޾֮ˡ
ڣҹ֮󣬻𺣣ڼˣܱɫҲڵˡ
鷳ˣһɽٰˣôôǿ󣬿±ȵɽҲɣٻֻɽٵĵһٶѣҲһ٣һ٣ĽжôĿ¡
ѾܹɽˣĽӦܹͨĵɽ٣СӣСһ㣡
̫ɽʱѾڵһɶˣ컯ͯӵԶԶģҲ֪ܱԶˣĻ𺣣һĶզ಻ѡ
СǵˣңԶ߿ЦһνˣȻôĶ
û취Ӧ֮ôܺͨһأ
оģеĵģֻģͬʱҲи˵ġ
ãСӣĺã̫ˣһɽپôǿСӣ֪ʲô󰡣󰡣гΪɵǱʣа
ں«㵸Ļ⣬˷ܲѡ
ȷɵɵǱʡ
Ǻͨɲɽ٣ǻ̸ƨ߲֮֮Զ
ʹˣܱٻҲЩˡ
СӣҪСˣȵٻ֮󣬱ǽٷˣ
ٷ磿׼˵֮䣬ֻʮŸ뵰СӳܱΧ
飿ҲǼʶ㣬ôôĶ飿
ܱ֪һСʿʱΪ˽죬ֿԪϫƹֶ飬ֻǸʱΪǿһĶѡ
ΪˣˣôĻ£ĴӶ˲ٵĲϣҲ٣Ĳ֧£˵˽֮зôһ֣㿪ʼƶˣʮ˿ŶƷÿһţ̫ļ
ʮ˿ɫĶһǰпŵһӵɶ̲סĵһôֱʰ


ڰ˰һʮ ׼ ΢
飡
Ȼôඨ飬ȻôĶ飡
һʱ֮䣬˶ĿɿڴڵǼϹŴ۴ʱѾ֪˵ʲôˡ
СӿǱʸΪأ㿴˼ƣڶٽٷ磬Ҳлɹˣ
۵һһףĵĿܱĿ֮бȳ޵ĹâӣĻ̫ɱĻ£ǽмв
в̫󣡡۵ԣһŰɫµӣɫҲӦ֮ˣ˼侲޶ȵĽ˻Ϊƣ£Ѿڶɽˣɾ֮ĻӦߵˣпĩ֮֮ǰȹɽ٣Ǹʱ򣬿¾ˣ
ڤҪô򵥣˼Ҳڶ̶̵ļ֮ڶɵɽٵģѵΪʿͶ˹ϲɣ
ߣ㲻𣬺ȣǵǶ˹ȥˣڤЦһɫ۵ӣϹžʮŵ֮еڤۣȪ۵ʦֻ֣ص˴ӡ
ڤ˵ĲôȷǴ󲿷ֵʱ䶼˹ϣ۵ĵ
һʱ֮䣬һϹŴۿܱĿ⣬ı

Сӣ˿͸
޶ܱ˰죬̾һ˵ʲô
ʮ˿Ŷܱ⻺תţеĽٻѾܱȴԵĸоȻЩˣȴͣ·ܵʲô̼һ㡣
磬ǷĴ̼
ƣջ֮Уƾգһ磬ԽԽѣţϯ
ֻǴʱûڣЩ磬˴֮Уƾ׵˴
СˣҪʼˣôĶȻشǰԶԶģջ𺣽ĸɺ֮ʱ컯ͯѵ
᱾ܱѾʮֵľһٻô̬Ҫ˵ȽٻʤһĽٷˣܱʮ˿ŶȻҲôģʮ˿Ŷ֮УֻһöƷ̫ʮöƷȫƷ̫ǷڱʿĽٷ֮ǹˣǷܱĽٷ֮УȴԶˮȲ˽
һƻʧ֮֮УͻȻ֮һ
һһܹ飬Ϊ֮Уԭͺܰ㣬ҲǲԶһɵĻƹˣܱȽٵһ֮У޾Ļʧ֮ΧѾһƬˣһƬڵĻְһ£˵᲻ܹ죿
žžž
ı죬ܱʮ˿Ķ飬Ȼһ˲䣬š
ܱһʣµʮŶѸٿʼתղͬķλתţͬʱзɳʮŸɫС죬΢죬Ϊ˲Ǹ΢󣬺ķĲϣ컯ͯӻļҵ˸ɸɾΪߵܱȻҲôʵˣرǰΪԱϰȻڣЩϿ٣ЩĲϣԲһ΢ǰһζɽٵʱܱѾᵽ΢ڶȽ֮лãǸʱ΢ǴλڣʮŸС쾹ȻЩһ㣬ȫ̫𣬶һ̫Ҳܱڱ֮У̫֮ƶɣ˵ȱ
΢һЩߵߣʱˣֻܱԭڵλͻȻ֮һŨʲôӦˡ
΢󣡣
ʵϣܱʮŸɫСųʱ˶֪ᷢʲôˡ
΢̫ɱ֮һǿޱȡ
жǿ
ħ嵲þ֪ˡ
һ͵ģʮ΢󣬵ܱڵȫһˣһ΢󣬲ȫ
΢ڿܱе֣ɱܱɱ΢ȥ
Ҫô׾ͱˣǻʲô̫ɱأ
Сǲ֪ԼҪɽ٣׼ôôְ
컯ͯӣʱҲɫŹֵһŨһ˵ĸо
Сӣ˼˼ҲĽ
׼Ҫ˵Ƕɽ٣ɽ٣Ҳֵܹһˣ
̾š
ʵҲˣʹǵɽ٣ҲǱһɽ߶ܹóʮġ
ҺԣⲢܱеء
ǵɽ٣Ҳֵܹһˣ΢󻤳֣ͨĵɽٻ϶ܹɹȥˡ
ʵȴ֤뷨Щֹˡ
ʮ飬һ׵΢󣬵ڽٷ֮£ȴԵҡҡ׹
գʲôôţ
ɫѾһ羧Ľٷ֮кѹʱܱĵģһһҹȥˣģѾȻ޴ˡ
һһҹѣʣµʮŶѾʮһţʣĿţ΢ƺҲʼܾ޴ķˡ
ͺʹܹսٻһ㣬΢ҲܹʱսٷΪԼյ΢ķӦԽԽǿǡ
սٷ磬ȻתΪԼãҲһ޵ģһʼʱ򻹺ã΢ɹһ㣬ǿʱһһĹȥٷԽԽȻѾ΢ļޣкüΣһ㽫΢۱ˣҲܱж飬Ļ΢Ҳܵˡ
ʱ䣬ǿȣǹؼ
ܱʱ۾Ѿһһҹʱ䣬Ѿҵ΢㣬΢ôĽٷ磬ǽٷƵ̫ˣϣԽԽǿ΢ȻЩٷҲҪʱģֻҪ΢㹻ʱ䣬ô΢ܹеĽٷ硣
ʧʮһŶ֮óĽۡ
ɣʱ֣֮һ㣬ܱԥĴӱ֮Уʱ֮֡
ʱ֣֮ڱ֮У˵һ컯Ϊֱ˱֮ǿķ֮һʱ䷨ʵϣʱĲ֮ϣʱֻ֮Ҫʤ컯
ܱųΪ˿ƽٷ΢еʱ䣬ƺЧ
ô¶
ЩпŵĴȻ΢֮з飬ٷȴǱ˿һʱ䣬ٷ磬Ѿȫ΢΢ˣֻܹԽԽѾԳƵޱ߼ʵĽٷγɵˡ
̫ˣֲ̫ˣôֵܹڣ΢ô
գŽĿʼСĽٷ壬е𾪵


ڰ˰һʮ ϵ ߵ˵Ĵ
΢Ĺôǿ
˵ʡ
ڵܱԣⲢһʣһʵ
ֻҪʱ΢޵ġ
ԼֶЧܱд󶨣ȻҲ֪ô˳ȥȻԼ׼ʮֵĳ֣Ѿ곬˿֮٣ûģΪڵʱ䣬ѾоԼʱ֮Щˣʱֵ֮һָо
ԪɫÿǺĲʱ֣֮Сĵĵʱʱ֮ıڣѾ˹ɣѵʱ٣֣ԼЩֲ֧סˣǻǷ
ȥаڶٽٷѾóȫļҵףһεĽٷԱȽٻǿôٽ׿϶ҪٷǿѵҪѺżɣ
ţĵƣҲǿĵƣⲻҪ棬ǲܹŵסһεɽ٣ֻһве΢ͳסˣɽͨͨˣһεɽأƺʲô飬еһУ粻ԶһƬ֮Уϸ޶һСķΧƻСˣٵҲֻһˡ
ܱҪôĺͿ˼ĵĽٷȹȥһεĽףͲõˣ
ߣڰеĵܱĿ͵һ¶˺Ȼ֮ɫôܣ
ǰôܣ
ڿ񱩵ĽٷΧ֮£΢İ֮Уʱֵ֮ĲݷΧ֮ڣߣȻܹԼݹȫӰ졣
ʵ̫˼ˣߵʵĽһε׽٣ӷһﵽɵľ磬սɣǣҲ˶ѣ⼸ʲôԵʲôҲֻǽɵľ磬Ҫ˵ɵľ磬ǵɵľ磬ҲܽԼͶص΢еġ
ڣʵǰǲ֪ʲôֶΣͶ΢Уʱֵ֮Ӱ죬
ֻҪɹˣĽףа취ɹ
㲻ˣҰɣܱĿ˼£㾿ǲߣ
ȷֹܱгʣһﲻߣĳһҪԼˣ˵ۣ͸ʲôľŪЧԼɵ˻ȫɹ˽ٷ磬ȴˣ̫ˣ
Сûƭ㣬Ľ׶ȷдãܱɲʱ򣬹޸һǿ룬޵ɫȴҲͬŹ֮
ô֪׶дãʲô飿ܱͬɻƺԼ˹
ûʲôҲµûĻ˵ߵ˵ĴУ
ߵˣ
һϵɣˣҪˣʲô飬ɹɽ֮˵ʱԵЩͷ·˼ʲôһ㡣
ߣߵˣϵɣⶼʲôʲôֻܱеԼһӵĽ˹޵ĻҲ˲٣֮£ʱ֮΢Ĳ࣬оյĳŹ˽ٷ߳ʮ֮󣬽ٷȫɢֻһƣΨһʣµǿƷĶ֮С
˵ǽףûиκεвڽٷҪʧʱһŽɫʮͻأĳ΢֮Уӵ֮£ǿɽȵĽףȻȫӸˣҲֻһֵľͷų붨еĽٷ羫ʹеĽٻ𾫻ڣһֱܱ꣬ʮա
ʮ֮޳ɾܱ΢󣬴һЦݣ뿪ƬգǴ۾
ֻǰӣϣһ΢󣬱Զֵ컯ͯӣˣƿĿռ䣬ʧ˵оУһγֵʱѾһƬƧޱȵ֮С
СӣǴʲôɱ˶ᱦɣЦ
ҿûǸ£ֻǲǰ˰пŰˣܱȻһЦڣ̸̸ȥӷŪ˰ɣ
ܱĽĿ߶ʱһĿɫҪңܱ֮ܰȫŹѣȻһأ鶼ûУԭֻһϸСˣĽ׸ոհҪܳʱ䣬ܹɳ
ɣô͸΢ģ
ǹĹЧҲߵЦݸˣⶫôãҵڻûŪȻԣҲ޷ͣӷ飬ȴҪӳ飬Ѿ޳ɣսҲһأ飬Ӧò̫Ѱɣ
޳ɣҲףˣǿɶϹŴ۰ܱˣҲЩԣߵĻһȷǵõǸʲôߵ˵ŲأҲһ˵ľˣʵ̫٣һˣһЩЧ棬Ҳ̫á
ӷ飬̲ݻϲãǾóȻǰȥΣգп壬Ҫӳһ컯ͯһ
ûõģ粻˳٣ңǸûӷκ鱨ֻԼȥѰңҪʱ䣬ȥ̫ĻǱߵóѣħǱ߻ʤǵ棬ֻܾˣһԽԽãǶģҪĿģֻһ취ǾǰӷŪ
Ϊڵӷ𣬾һɱͬԭӵһ㣬ȻֻܷһΣһηųȫ綼ܲˡ
ڵҲ˵ģǲٵˣٵȥĻͻᷢ仯Ǳߣħ壬žͶԵİ취ȵ˫ӦԷǾʤʱ򣬶ԼһƣҲˡ
뵽ܱһҧˣȥ̽̽ɣ¥Ҳûȥǰһ첻ȥڣɾҵλ¥ǣҲסˣ
¥ǲ׺۵Щôױ͸ģȷ£
Ӧòɣʱܱոճɾ֮һɣڷ磬ٵϴ֮±ľӨͨ͸ڵϢʩչĻӦÿԴɱˣ
ɱɣζܱϢĻ׵ľ뵽ɵƤӵ²Żܹɱɣ֮ǰ£ȴ˵
ȻôģҲ㣬һСģ²Ϊȫ˲Ҫģ컯ͯΪ߱ԭѾеϣѺܱϣȻϣʲô⡣
֪ܱЦЦҲһƿ޾Ŀռ䣬ֱӳڳǽ⣬ֵ˲䣬УһѪӣ£


ڰ˰һʮ  йǽ
֮У޾Ѫ⣬ɲ֮䣬㽫ǽϿյȫȾһƬѪ졣
ѪȵζϽӵ棬ִӵ棬ա
Ѫ⣬ӿУ£һƬأȫԪҲճ֮䣬·γһѪɫĤĤԽԽŨңԽԽѪȣһȫϾȫա
ʲôôаţ
ϢΪ΢ܱ͵һ飬Ҫ֪еѪҪ֮һжͬԼһ֣һ΢Ҳ⡣
ҿѾ֮ԪȫΪһ壬Ļⶫˣģûе¥أͱݣϿɾһ㶼ÿˡ
ڵܱȴһϧˣ컯ͯӵǰ˵õģҪſܲܰӷŪҪǻ¥Ƕûнͱ˷ˣӿɾͶˡ
ħ¿ʼˣ
ȷħ忪ʼˣħѪ֮ӿ֣ߵޱǿƺɨ˲䣬㽫¥Χѹ˼㡣
¡¡¡
Ѫףˣ¥Χɫâƺһ£ǻûеȵȫ㱻ԵޱȵѪɫâȫѹסˣֻķأȴ޽֮
һ
ֻܹѹ
ܱ벻ħ徹ȻͻȻ֮һɲ֮䣬ħơ
ħ壬ٺ٣ȻЩŵΪǿĵôһͻϮ۵ûκ׼֮£¥ǣʱʲôƣҲͳɿˣأóᣬˮһܲܽӷŪ
⣬ֱܱ¥Ƿ˹ȥ
¥һҲʮֵĵλرڣѪѹ֮£һǱѹʵޱȣҪ˵ܱһ΢Ҳȥ
ܱżҲҪżֻҪȻˡ
ħ嶯Ǵսپ⣬ֵ״̬άֶãѪȻռϷ磬¥ǱϾҲһһصĻû꣬¥ǲģʱ䣬ƻ˶ˣԣܱԿ϶ܿ죬֡
ʵҲûȶãѪ¥ǲǶϢ֮ߵ׺ޱȵƱѪ֮г˳
ߵӰѪ֮г˳̤ѪӣͷѪ⣬ÿһ˵ϵƶһϢɼħͬʱ֣ƶԣԺɨ磬οһֵĻơ
䣡
һѪɫĹֵգ˲俳¥ǣ޴װ졣
Ϊ֮仯ռ㱬¥棬һѾܵˮһһ֮Уһ˿϶
ᰡ
˿϶һ֣ܱûκεԥ߶Ϣͨһ˿϶¥֮С
䣡
ܱǷ϶˲䣬һĺƨɺͷ𣬶ЩܱѾˣΪѾ¥֮С
֣¥ǲôûдأһ¥ǵڲܱЩ֣ǰ¥Ȼΰޱȣκһ棬ȴҲڹˣû
͸˵ˣ¥һΪһ㣬ӵлֺ𣿻иղŵѪҲܵˣЩ֮УҲĺҲǿ󣬲ڿĲ¥ǵȫֻڱ¶Ĳĺһ㣬㽫ŷųǱ˽룬Ǳ߻ô׵ҵ𣿣
ôܣ
ǰôܣѾصޱȵʵ׳صģûǵɴҲҲһ˿ۼ
ӷһǲ¥ǵĴ֮Уǡ
¥ǵϢЩŹ֣ףȤȤȤ¥ǷеĹ֮УƺӦʲôȻֽ֮
ôˣֳʲô簡ܱûĵ
ҳ磬ǸеһɺϤϢ޺ٺٵЦһΣҪһЩˣ
ӣʲô˼
Ҹоһ˿ϢĴ缴ϢҲµûĻ¥ǵĴѾߵ˾ͷٺ٣һƵһҪĴ磬ʲôõأһΣħҪˣ
˵ʲôˣҪˣô죿
İɣ粻ͬĴ磬ĵһ磬ҲΨһͨɽ磬ô׻ģô׻ٵĻҲͲǽˣ
ˣ
Ǹ߱ɽĴܣϺص֮һ޵ʹˣͬʱ֮бҲع鱾Դɣ
ʲôͬʱ
Ҹղ˵ô㻹¥ǵĴѾҪˣʱͬһ֮УͻȻİĴ磬ԼĴĻûʲô㽫һ㣬Ӱ쵽磬սǵϢǣһһһٺ٣ȻǣԴķ򣬶ԴķҲӰ쵽һдıԴϢֽ֯һĽһĴҲһһ壬۲ֲۣһֶζѣ˺֣¥ǣֲ¥ô꣬컯ͯӶ֪أԭ׼¥ˣٺ٣׬һħҲǲѡأ
ҵĺҲҪꣿֲֻܱ
²£㵽ʱֻҪ˳ˣ޵ң˵ܻһԵ
ʲôԵ
ͬʱֻһڸȡıԴɵˣȻ¥ǵѾ˾ͷıԴȴģħԣĺ¶Ҳһ⣬ģѵǴһɣ˵˵ţ޺Ȼ֮뵽һֿܡ
ôƣ飬϶ǲ©ģ˵ǵӵмƣ׼ô꣬ô׵ıҥԸˣҲͲˣܱȻһЦûСۣϹʱߣôܾôļҥԾ͸ĻͷأôųҥԣֻǸһ鷳ѣͶҡǵĸҲǵļƻɶôӰ졣


ڰ˰һʮ ȳ
۵ļƻӴܣȻһһÿһ֮䣬ô򵥣һӣļƻ޷תˣ˵ĻҲˣļƻһһļƻɵģһƻ⣬һƻͻ油ԭָɾ۵磬ֶκʵ
ܱҥԣһƻ⣬ܿ죬һƻֲ˹˵ͲҪֲܿͻһƻ֮С
ƻһƻúŽĴ籾ԴĻ᲻۵ĵƻأ
Ҳ֪֪б˲ռɵϣһôıˣ޵
˵ҲǣҪҪ˳ȥ
ǻʱ䣬Ȼ߸ħͦģҪȫƿ¥ǵķƵ¥ǵĴԱҪ̵ʱ䣬ô̵ʱ㹻ǰӷҳˣ
ҪҵǸҪĴ磡
ҵ޵˼ϢҶϢˣϢҵҪҵ˲ѣ
Ըˣܱаֹһ䣬ڹ޵ָ֮£ܱ¥߹հ˹գ˰죬ڵĿĵء
¥֮Ωһһĵط
ν飬ǼĴЩں֮гʮĺʵ£ҲǺȨݹеļ๫
Щں֮Уһűܹú𶯵Ĵڵɫ̫ãʵϣһֱάһķģһˮ
һξӨ͸ˮƽ棬ܱУȴ·ʲôһ㣬˫۷Ź⡣
ɣ¥ǵĴ磬Ӧþˮ飬ûɣܱЩ˷ܵĵ
ˮ飬¥ǵĴ磬ʴ磡޵һĴ磬鷳ģ
ܲôˣ˵䣬ֻһ촫Ҳ֮ҡȻħйˣ֮£ɫҲһ䣬עȻıĺ˹ȥܱǳᣬһ˲䣬˺ʴ֮С
ʴ磬һĺĴ磬Ѿߵ˾ͷһ涼ܹоĵ˺ʴ֮Уо͸ӵˣеķƺѾߵ˾ͷܱ˼Ϣʱ䣬˺üһ㡣
ôаţˣʴǲ׺۵ĵ̣Ӧþ컯ߣǱ룬Ӧܹɣ
ƨ޲мĵʴѾû컯ˣһĴ磬ʹ컯ߣ컯ҲȥͶ̥߶ᣬжϵͬھ׺ֻۣʵʿ߰ˣҸҿ϶Ҳ̽ȡ⺣ʴ磬Ϊĳĺ֮пܻӰ쵽
Ҳ˵ʲôˣ
ȷʲôУ絽زѾˣڵʱ䳤һĻ˵Ͱ⺣ʴûˣӷɣȷӷ⺣ʴ𣿣
϶ڣѾܹоϢˣ
ܱ֮ܣڶʱɨ磬ڵ鷳ǣʴ紦ڱıԵΧ޾ʱգѾ鲻һһٵϢŨޱȣܱҲô͸Զģϵƣӷദ꣬ѾһܲɷֵϵˣյƣܱܹԼӦӷڵڵģ
ڵǳĺ֮ĺ͸䣬˴µķλܱ֮ĽǺܿҵӷ
λүһµ֮Уһ࣬ԺȻֳһַ⣬Χĳĺ֮ȫĵˡ
Ӵⲻǽ涼ַ죬㵹ңĽһ֮ɫӷܱ΢΢һЦֳΡ
㣬ôģܱͻأĳԼǰӷɫһʲôطȴ֪ʴ磬һĴ磬˳ĺ֮󣬿ҪĴ磬¥ǵҪͱǱ¥ǣ¥ǽһֱħս״̬ȫҪ˵һˣһֻҲɲܱȴö֮˽
Ϊ¥𣿣ܱȻһЦѾȻˣħ嶯һ¥ӲƴƺҪսپ¥ѾǴҪƿʮֵף
ԭˣȻսˣٺ٣ħ廹۵ư
ҲһûǵĻħԿⲻ𣿣
Ҫħ壿
˭ҲҪܾˣܱĵĵôʴʲôô𣿣
ƨĺô˵Ǹҥųȥİɣ
ҷųȥģ룬ҷųȥģӦòֻҥô𣿣
ȻǣĻҥһҲҽ⺣ʴӷһµڿʹҲ޷֤ҵİȫˣ
ôƨ벻ߣߵĻҾʹȥߵĻҰһ٣Ȼٴȥ
߰߰ɣٲߵĻ˵߲ˣӷεĿЦţϹŴӵɼսϹž뢣Ǳεûһ˿֮һҪĴ֮У˵Ը⣬Ǽٵġ
ȷôһ֮𣿣ܱʵӷȻ⺣ʴ֮У֮ܣҪ뿪ѣһֱû뿪Ȼ֮
ߣΪ뿪뿪𣿾뿪طҲ¥ǵķΧ֮ڣĻΪܹܵĳȥӷݺݵĵ֮Уȴ͸һԵԹ֮⡣
ιԹذҪȥԺͳְɣ
ָҵħ֮оһڽӵ۵ָʱ֮ôôΪûһ𣿣
ǳȥҲҪܵ۵Ŀˣ
ǵǣܹһղָĵطĻֵ޹ˣӷٺٵЦҥ̫ͻȻˣҲûԤϵֻӾĴʴ֮У
һΣʧˣ
ߣʧôѵҷһħĲɣӷЦȻԼƷħĵʹߣ㿴Űɣһ죬ҪҲħģҲҪһС֮У
ǺǣҰĵǲСڻȳȥΪطĺ̫ҶÿˣܱһЦֱӽӷ֮Уٶ뿪˺ʴ磬һжֱ֪Ǵ¥ǳʱҲû˲ˡ
¥֮⣬ѪѾǽ׵¥Ҳһ룬ħɷ˻ţڿ¥ǽһ롣
ãߣǷҲˣܱ׼࿴һֵʱ򣬺ӷ


ڰ˰һʮ 
ҪʴˣܱӦӷһ˹
ǵģ϶
ħĽѾ˰ȻĽ׶ΣħĵѾ˳¥֮⣬ûбʴ磬¥õʱˣ֮󣬾ͱҪںʴ֮ӷŪû뵽ӷ𲻼ˣ
ǵģӷ𲻼ˣ۵˵Ƥӵ£¥֮Уˣ
һѵ𣿾Ȼʱԣʱ֮Уӷʧںʴ֮У۱ףţһ׺ޱȵɨʴ磬ƺҪӷ쵰ҳ
ĪҪٹˣ¥˵ģԺٺ㣡һԵڤȻĵ
鵽زȥ׷ѾЩˣȴиҪҪȴΪŭĶ¸ˡ
ߣҾͷŹȵǽЩħ壬ĺʣٺ٣ѪߺħѪмټѪӣħԪˣĵ·Ҫӷܵȫйħһ㣬֪ͨ׺ʴ磡

ǼʱӳˣӷŪû̫鷳ǵϽҪ飬ܱڵһʱ뿪磬ͬʱۿܵĴ㣬֪ͨ컯ͯӡ
ܱûûεĲһ컯ͯ컯ߣһȫϵ֮ϣһпҪûȥ֮ȴǵʧأܱӷµҪȥƴȥˡ
ƴѾˣܱס컯ͯӣҪ֪ǣͬʱ᲻
ᣬǻع鱾Դ컯ͯӺ޺޵ĵ컯Ҳ⣬һʧȥ컯ƿȨ
ⲻã컯飬ܵ컯ʧȥ컯ƿȨĻһ
ҾͲ컯ߣֻһλˣ޷ٽұһͨĹòȥ컯ͯӵȻǴһּĿ֮Уͬʱһ˿Ļ̿֡
λΣܱοͰһͷĻᣬļʶĻۣţ̵ܹʱڣʧȥһж
ˣοˣҲûʱİοϢ֮컯ͯѾָ侲²Ϊ֮컯ͯҲܹεжԼ컯֮ϵһ˲䣬ӰԵ黯˵ʧȥ컯ᣬʱʧ룬Ҳ֮ǰǰĺ绽ˣ˵ˣ˵ĹϣȻʧȥƾͬʱҲԼ֮нų⵽شع鱾Դʱ꣬ܵκεĳҲĵ·κβӰ졣
ֻǣһȥ
ȻҪһ磬ħͬھ˵Ը񣬲ܲŴжȡôĿܾҪıԴһ
ҲôƲģԣ׼ܱҲ컯ͯӣڵһʱ˺ţʱܲŪô
϶ܹõôıȡɢıԴʺϲˣǵõģ۲ûɹԽǵҲɵ
ô֪
ҵȻ֪컯ͯӵϹʱ۱㿪ʼּ˵ֻ̫ӣҪ̫ߣһֱûڿҪıԴ
ǿ𣿣
˵ȫ۵ԶģʲôǿȴɣĿܳƵŲߣ
ϹʱͿʼˣ̫һɣ
Ϊһ㣬κܹԶʥǵƬ𣿣컯ͯûĵ
ԶԶԣÿ˶ˣ컯ͯһˬģֻܱÿЦôȻóսӦô򲻹ҵĺŰɣ
ĺţԶʥǼӳֵˣǿʱ򣬲Ҫ̸ģֻҪһ֣Ͳ׵ײȥײǸ˵ˣ
֮£컯ͯҲɵı˴ֿڣܱЩ⡣
컯ͯӵĽȴʮֵнԣ԰ײѾģһûмɹķǽ˼ԵĺţײѾĲ񫰡
һ˼齫ʱһɼΪֲϢͻȻ֮ԶҶԼͬİĿŵԶ֮С
УԶ磬һɫ壬Ө͸ɷǺÿվܱλãĴСһһ㣬һɫ򣬲ȴǳ⣬ԭӨ͸Ĵ棬ͻȻһɫĶһʼʱֻĴָǴСڼ̵ʱڣӨı˿һϢ֮䣬㽫֮һˣڸ֮һ֮һɫĶı渡֮ԭŵļǿϢɫĶ֮󣬱ͻȻ֮ʧˡ
˵ͻȻ֮˥ˣţʧûʲôˡ
һâΧ֣͸һصϢ
һоǹϢ컯ͯӶʱҧгĥһᣬǻᣬҪıԴˣ죬ȥײ
鼱ģҵȥһ㣡ܱҲʱȥݺݵײһ£ȴ֪鼱
ô飬Ϲŵڣһֱ취ɼжôĿУȻ˵ĿУֵĽ׶ΣôģҲΪؼĽ׶ΣܲģĻӾͻˣððʧʧԼĺȥײܻ鷳
ܱûһϢǱ˸
ȻЩðǵĸܱоǵضǿϢŨңܱĿռṹҲԽԽ졣
󷨣ռҵܱңղҪĲܲ˵ĳĻ˵ĺžƬռ֮С
˵ˣݽȥҲνԺŵȫԽƬʱȫ顣
аֱȥײǼΧж壡ܱתת⣬Ƭռٲȥڵһʱų˺ţҵ˹ȥ
ʲô

ʲôôģΪʲôûз֣
ŵĳ֣˲˵Ŀ⣬ϾһǾܹ䶯ģοܱҺţȻǺɫģȫİǼ֮ĺĸƵģǿ󣬶һޱȡ
ȻзͲȥˣıԴҪ


ڰ˰ٶʮ շ ֻس
͵ĺҵĳ֮Уģ˸ͷӦ
ʱ¥Ѿ׵ıѪ֮ܵǣҲȫʧȥ˿ƣѪҲѾѪߺԹ˲Ͼ޷ѹѪ磬Ѹӣ󣬽ѪҲ˽ȥ
𣬳֮УҲ̺ķ裬ڼϢ֮£ܹڵķȫһıԴ
ֱԴΪͬʱҲΪϡУҲֻڴʱŻ¶ݣʹһͨС磬ЩԴ֮ҲܹܿݻΪ磬ôջԼıԴΪ̣οҲһӡ
ͬǴ磬ҲֲŵȵģȻĻ統Ҳͳˣ֮УǿĴ磬̫Դ֮ʱɽĴܽ˴ģ磬ĵĺģǿĴ硣
ǿǿǿ
֮⣬֮гΪ̵ı֮⣬һЩеط˵磬ӵֵģӵͨͨĸ磬ȻͬҲԵƣֻ̫Ժ󣬳֮⣬ĸ綼ʧˣˣĸϢʵҲࡣ
˶֪֮д磬ЩӸ죬ȴޱϵĲ𣬲ôԡ
ͨıԴ򣬿ԼĴǿһʵȴѾ֤ġ
۵ΪĴ粢ƣⲢ۲ĵɣûĴ磬еĴ۱Ĵ粢һһɣӵԼĴ磬ƹصģеĴ磬ȻҪ˵һĹߣɱĴż𣬲ص㲻ͬԣ۾ԼĴȥеĴ硣
۵Ĵ粢ԲֹǲԲкܴȱݣֲԼĴ䣬ԴϹʱʼǼƷ취ûнأҲʱ䣬Լޱǿ󣬻Ҳޱȵǿ󣬾͵лıԴһɳ죬ֱӽΪһǽڴ˵еԶʥǵ
ıԴ򲢲ôҵģĴ磬ɵĴ뱾ϵ̫еıԴʵѾΪһ֣ʹɱɣôǵıԴҲô׵õģӵɱͨɵʵȴûгȡϱԴĴ編ʵϲûУϹžʮŵ֮Уֻʴְ벽ɣӵǿ
֮еĴȻкܶ࣬ҲûǸӸð֮󲻻䣬ȥ֮еĴ磬Ͼ֮УһЩһĴǶӵ˵Ǵˣһ֮Уǧ飬Щ鼴ǲǿеĴֻ򣬵ҲûеȥǣΪ⽫ޱߵҵΪһôһ˿Ļ룬Ҫ̤֮ĵɶԣһҵɽٵʱ򣬾ͻʮĽҲΪʲôһЩϣ֮λĹϵһĶ·ͷڹһ㣬ԭΪմȾҵһЩѾմȾޱߵҵŬЩҵԣһĶ¡
·вͨôҪĴ磬ֻд֣ȻĴ֮УҲ飬Щ֮дȫͬǣҵҲһϵģҪǣеĴϸϣȫӵߵģӵߵĲƲ֮еĴ磬ʹ컯ߣҲֻһߣӵһ㣬ӵԸ⣬˵ӵԼгôɱӵߣеĴϵǣ̫ҵ
ԣ۱㽫еĴ֮ˡ
һ¥Ѫ֮Ӳƴ¥֮еĴȻֻƻеĺ֮һǼʹһʼļƻ˳Ҫ¥ǣڽ¥ѾߵͷĴҲһɱﵣڣֻǸʵʵҪƻǰһѡ
ͬھҲϲڸģΪʹǵɣһʹû֮ǣҲᱻشģ˭ϵȻͻȻ֮һ
ܱܱźɫģ״͵Ļ֮Уȫʧ̬
쵰Ҫɱ㣬Ҫ㳹׵ɱҪһǧ꣬һꡪ
ɫƲӺ֮ɢֻһ˲䣬㽫籬ըһЩǹıԴȫ˽ȥ
ıԴ֮󣬱֮Ҳصı仯бɫƲʿʼڣӿ·˵ˮһ㣬麣ͬҲڷڣһԴ룬һĺˮʼתεԭ麣֮ȻӵޱȵȴʢֻһЩǿ棬һԴ룬麣仯֮Ϣʼʢѿһ˲俪ʼֻҪ㹻ʱ䣬ܹ
ͬģڱΧ޾ʱ֮УһŹֵС翪ʼܵĪǣʼ˱µ̶ڣһŻʱͬʱ˱֮УһŻ֮󣬱ʱһ˿ı仯Ļ򰵵Ĺ⻪󣬶ŻУһصĻɫʱ֮С
Ȫ죬һŻͨСʱձǻȪ졣
Ĺ⻪ȴ֮УΪһõӰӣЩӰӣЩΣЩΣһЩֲֻ̬ӰˣеһЩӰԲȶ·ʱҪɢȥһ㣬ÿһЩӰҪɢȥ֮ʱɫ۵ЩӰ棬µ
ͻȻ֮䣬Ȫ·Ӧʲôҵһ£ɫ֮Уһ޴гˣһʼʱɫģʱƣһѪɫɫ֮г֣ʼ֮ʱѪɫԣԽѪɫԽŨ󣬻ɫоȻΪһѪɫС
Ȼ֮䣬һ죬һѪɫ֮ӿ룬ӿһȪУǻȪȾһƬѪɫ
¡¡¡¡¡
Ѫɫ֮֮У޴ƬЩƬƽǽմȾޱѪȵϢѪɫ֮УѪɫеѪˮ
Ѫˮ·ɽһЩõӰ֮ϣЩõӰӶʱһεķ䣬һЩӰӾȻѪ⣬Ϊָص顣
Ѫɫĳ֮Уղµ޴ƬҲʼۣ飬ضǿķ֮£γһ޴Ѫɫ̣Ѫɫ֮иֳ


ڰ˰ٶʮһ ֻ֮
ֻأֻأ
ݱ䣬Ϊ컯ߣܱҲڸȫѭݻ·뷨ֻؾʲô
ֻؾʲô
磬ûֻأһֱܱɣǴûˡ
Ȫ۽ֻؾܱ֮ǰһ㶼ݻ֮Уܱȴǵһò
ԭֻؾȻ˵ļ򵥣Ȼ֮ǰеһģһֻǸƣȫѣֻصС
һΣǳ׵ˣνֻأغ⡣
ζʧˣ廯Ϊ飬˵һеǵ꣬ε֮䣬ΪΪɢ֮䣬ͬҲҲһǰ֪һɣغⶨһ㣬ֻء
ǣֻȴһ⡣
ݻ֮жڹǾǣԽԽ
̫Դʱ̫ʱǿޱȣǿһз׽µı£ʱƣУԽԽ࣬ȴԽԽԭ򣬱ЩΪϵǿ飬֮֮ʱȫɢˣҲͬɢݻ֮󣬱γģԽԽ࣬ȴ޷̫Դ̫ʱһ㣬ӵͨ쳹صΰˡ
岻겻вѪһжȱ֮ؽһ֡ĩʱ
ԶԽǿͨߣʶ֮ʿһ㣬ֵŬ䶯һαϹʱķʿ֮٣˵ףЩʿĿģҲΪ̫ʱĻԻ̫ͣʱoħͷ޵ϧǣˣûĿеΰҵͨĩʱĽŲƶһһĲʰ
ЩϹʱķʿ֮⣬ʷϣ˳ԣĸ˽ģֻصˣϵɣֻ֮
Ȫ죬ڤ죬Ľ
СܵĽ֮걣棬ת֮䣬һһ֮ϣܵʱӰĳ̶Ȼļ
ϧǣʹһϵɣӵн޾Ҫ֮нһֻϵͳֻҲֻһˡ
ܹļޣҲֻһ֮нһֻϵͳ˶ѡ
ֻصĴڶԣûһ˿һĳɾ͸УֻһĴ֮еֻϵͳҲ˸⣬ԣֻǽֻ֮Ȫڤ촫ӣȪڤۡ
Ȫ컹ƣʹѪӴݻֻ̣֮Ҳ޷γƵֻϵͳһҪڤֻؾ¾ϵͳƣ
ܱа
ֻصˣֻһССɰˣûֻص˵ĴܣҲûֻص˵Ұģ磬ڱ֮ݻһֻϵͳʹıĵȼһļ𣬱ļͬҲζŵļ
ڽֻҪһЩԴ򣬽ԼĺŵССһЩܱһջ
һǰ۵ˣ
籬ѵ֮УܱܹΧǱŭޱȵŭԴסһЦۣ浱Լܹݻӻˣȡʲôֲãȡôһŵֹ֣֣϶⵽ӦģܱаԼţű磬籾ԴԽԽ죬ԽԽڴʱһˡ
˴ʱ˿̣㻹Ҫҵзһ𣿣ͻȻ֮䴳ǺɫһǣֻܱĵһЦ͵һµĺţײ˹ȥ
Сӣң
֮Ȼȴڳ֣һ֣Ŀܱ
ӻɫĹ⻪£һ˲䣬Ȼ籬ȫѹƣ⻪֮УһС֣ųȻס˺š
ʲôܱ͵һŵ֪ģһҾôıԴһ˼ľ磬Ҫʱ̣ȴʱһδ֪סˣԿҪ˵ǺűҲ·𱻼ŭһ㣬īɫĹ⻪䣬˲㽫ǰĽ顣
Сһ㣬ӻ죬һľôöԸģҲϳ۵ĵѵ
ӻ죬һϤ֣˵еķһ
ӻ죬һҵҪ㾿ܹܷסҵĺţ
䣡
ըĽѾƽ˼Ƚӽӻλá
ˢ
ӻҲʾһ˲Ϣ֮䣬ֽŵסȻֻһ̣Ѿˡ
һ˶ĽƾţȻİ
ǡ
缺ӻ죬ڣΪô׹Ƶ𣿣֮УԶʥǵƬڣͱסˣ
ΣֻܱЦʹݺţ˲Ϣ֮䣬һɫĹâӺŵ
ҵڣ
䣡
ʱŷ·Ϊһ޵еսڹܣҵĺǶĽ֮ϣһҲ
ݵò񣡡ܱĿ͹ҲʾȴӻҵһȫһŹֵĻӻЩ棬ӻɫ״·һ㣬ӿ˺֮ϣ
ʼ棬Ŵ֮һҪĺţһʱе
Ŵ֮һƾŴ֮һҵĺţֱ֪νܱȻһЦŵ͵һ˵ĺһ㣬ǻһ˵һ㣬ʪˮ
һ֮䣬㽫Ƕ飬ֱӻԡ
գײܱŭһۣеĳ
䣡
ӻ챾ײһ

У͵һ׳ȻҲǸոɣֻζѣΪʲôôܣ
ɫѿۣڤҲЦУΪʲôҪôãȻֱײģ
ǰ˵Ŀжǿսݣӵܣ֮䣬Ĺޱǿķȴû㣬ʹĹֶΣҲʹãȴ·һֻţһ㣬޼ɣȫƾȡʤ
ȴ֪ܱķ
ܱ޵ǰ˾֮գⲻıս֮У档
ʲô߰ϵͳʲô߰ĴиƨУǧֶζԾãֻһӦԣǾǡײ㣡


ڰ˰ٶʮ ɽͨڼ
ǧֻһȥһУײ㣡
֪ܱд˼ıʹҲûнܱС
ô
Ż˶ѣΪϹŴۣͥıϵĵɣʲôû
ҲŻһЩûмеɶѣѵʲô˲
Ųߵڼƻ֮ʱûнȥ
ܡ
϶ȥˣֻһ㣬Ǿܱж
֮УʹһҲ̫ǿٲǿӻ죬һǳɵһ̫Դ֮ʱɽĴߣ϶صɽѹľӣһ۱ܹôܻʲôأ
ϧǣ֪⣬֮⵮ġ
޷ʤӻ죬ںʥƬĺţ籾Դĺţγ̵ֻ֮ĺѾ˽Զʥǵļ𣬻ɬۣǱǲɵģҲǲСӵģӻȻΪеļƷҪڶʱڽѹҲһ׵飬Ҫǣ۵ģûмɹеҲֻǺĹϵˣӻ첻Ϊĺͺƴ
ҪݶӻҲҪһĴۣ⧲֮£˴ۣ޴Ĵۡ
ŵһײӻϵжϣӻ鿴һļʽҲһһţ֮󣬾Ȼֱķſ˽ƣչ˿ɺȥ
ĽܱҲһ㵣ǹ޼ֲ֣ˣ߰ɣĺôѾõˣٲߵĻ¾ҪǼˣ
ܱҲǴˣȻ׼þյĵĺôˣٲߵĻͲˡ
ˣѳӻ֮͵ĴݶţΪһɫ⣬ʧ֮УģֻǷŭޱȵŭĴŰʶ

Ǻǣӣۻ᲻ᱻ
ᣬ㲻Ҫͷŭ㣬ֻŭϢʱ䣬Ȼͻ侲Ȼ󣬾ͻ취Ը㣡޵ҪСˣ֮ۻὫעȫеϣ鷳֮
İɣҲģ
Ҳ֪ĴϹʱǱƹļһûһкôģ
ô㾿ܲ۵֮ȫ˰ɣ
ߣȻ˵鷳ôҾͲƱǣ֮ǰɵһ˰ˣܱ΢һһ˿Ц⣬ļƻѾȫʧˣ˵ħܾˣûоңȻˣҺβȥ˹أ
Ҫ֣
ʧȥ¥ǣɽͨѾʧȥ˱ӻʧȥӷҲʧȥħıǮħȻʧһϸ˵ǵʧʵǶôأֻҪԮԴԴϵĲһжļȫƽѵΪһǻз̵Ļ𣿡
һ۵Ҫ̿ûôף˵һͿأҲȻ޵ĵֻһƻʧܰˣûʲô˵ģݷѣοΪ¥ǣɽͨĻȫħΪħܹסɽͨ𣿣
Ҳ֪ô˵ȥһǺõģܱ΢΢ЦţϢЮĺţķȥ
Сӣӿ󣡡ܱΪҲ̾ոհǵŭ죬ھȻֻȥ
ҵӴ󣬶ʱƣʱ򣬻ΣյģҪˣҿϢģ

۲֪ܱѾ߱һߵľ磬ⲢܱΪһ׼ȷжϣȻ˵ڷŭϢ֮󣬱ָƽһԵ侲֮ɫһ˿ʱģ
ǸСӾô׵뿪ֻʱ뿪գȻ۳һԸ϶Ҫħܾ֮󣬴ȡ֮Ҳô
ܱôĿҲòϣܱеֵҲһǿĶ֡
ǱȻģСĻһĺܲңڤ룬ңǵҲԶ֮У룬ô׵ĳֵģ
Ȼ׵ĳ֣Ҫħܾ֮󣬿Ż֣۵ɭȻĿ֮˸ųޱȵĹâҲôֶκ˼ˣǰҲûаУҵڣȻңҵĴƣôȻҲ֣Ϊܻã
Ǹô죿¶ı飬ڤ΢΢һݡ
ߣȽ⣬ٶԸСӣɽ֮ͨأΪСӶ˴¶ȻħʧȥѪҲʧȥ¥ǣŰɣܿ죬ħļһͻˮһӿ
Ҫͨ
ǷʱȥɽͨɲôõģħõУбƿǺߣǼ˫ɽͨǰҲ޼ƿʩħħۼĴܽ磬пһɽ֮ͨأҲ⣬ߣһ浱ûӷ޷޷֣ܽɽͨôã
¥Ѿûˣʱȫˣħ֮У׹źɫ죬ѪɫУ׹˸
һħǳ˴ѪȻٵˣһħȻٵˣԺҪǻصħ壬ҪѪ֮
ҿңѪߺȻشǲûΣգҲǲ֮ΩһĴңֻǾһۣѪһϵǶ˴Ϊֵ׹źͬҲҪܵǣ¹Ļôʹǻصħ壬ҲܣپͲҪѪһϵħǰˡ
ȫɣǺ̾һ鵽زֻܱȾˣ۵ľĴ󣬻ǵľĴ⣬Ѫ̻ħ磬ħ۽ڤԺ̫޹ԵѪͳܹӦֵı仯ڣǾһ㱣ϣᱻǺȥ
⡪ѪɫЩȻһεʧܿ˵ܴ裬ҪһسӣѪߺ֮Уأصħ磬Ѫ֮Ȼصս֮ҲʧȥһѪǰܵĻᣬǺֲҲԥһ֮󣬱㲻鲻ԸĴӦˣڤԺڤħһϵģڤħ֮µ֮Ҫɲһ׵飡
ûУֻħ۴ˣȻڤԺģѵڤħ֮Ჵħ۵ӲɣǺ㣬صģԺѩܵĻأ


ڰ˰ٶʮ  ֮ɭ ɱʱ
Ļỹأ
Ǻжϣʧһ¥ǵ䣬ʵûôֹۡ
Ϊⳡϵʤʵ̫ˣ쵽ûȫ׼ãħԮҲûеλǾͲòֱɽͨ
ⶫôأ
ħԭļƻ۵˴սһѪԿ¥ǣһ־սȵʱһħ׵Ŀܹ˳µĽɽͨŪˡ
ڳˣ˴⣬̫Ķȡ¥ǣ¥ǻ֮ɴһһȫʧˣ˵ڵɽͨѾȫ˴š
Խʱ򣬾ԽΣգΪ˭޷֤ûڰǣϾûֵ򣬸Ҫ˵ֵ춯ˡ
ԣǺŻ뵽ڤԺΪҲ̫޹ԵѪҲܹӦֵϢ

ɽͨ
ħһԥʱܱȴѾǱ¥ǵ˵ǽȻڳǽ綼ܵ˵ô˻ԵϢǶܱǿЩѾˡ
ͨɽͨһ̾ڶ𣬹˸֮ɫעǰԶǵŻ
һޱȵŻ
ߴʮɣͨ·ǱƽŻ棬ϵĻƣЩƣ£Ҳǿûκε⺬壬ĿģΪ˵׺ˡ
Щ֮⣬ŻƺͨŻûʲôͬ
Żĺ棬ȴһصʹܱ֮ܣҲ޷ĺ棬ʲô
壬ţվſڣܱҲ֪òýȥ
Ȼǲģ
Ȼˣ¥ѾʧˣħԿǼΪǵѡˣԣѡҲ֮١޵
ڵǣʹﲻħҲûй
ħҲй˼ɣ֮ô׶ԸģҲıȥ޶ۻ𣬡ǵĻһ취һйѪͳԸӦ춯ͬ飬Żῼǽɽ֮ͨУڳǽѾǵ֮ˣûбҪȥðգ㣬ȥ
ҽȥʲôֲûɽ磬ʵҲûʲô˵ģܱɨһ۴˵еɽţ΢һЦǲصĵط𣿣
ߣ֮УֲΪ컯ͯӷֵĵطʵܹ࣬ͬھ֮²ĵط֮٣޵Ҫ۶֣
Һ֮Ѿûл͵ˣҪԸҵģҵȻҪȥܱĿ֮һ˿һϹŵļһһҪһ֮ǰɵõѡ񣡡
Ȼˣô͸ɣ֪Ѿ˾ģҲ˵ʲôֻһƿռ䣬޾ʱ֮С
磬޾ʱգһƬưܣ
ԵĴ֮УܵĴ˼ģȻûеڿֲ֮£Χ޾ʱվųɾŶ˷ĩγޱ޼ʵʱշ籩
ʱշ籩ٳǧܹ꣬ݻµʱգǧʱ֮У޾ʱգһֱڿޱȵʱշ籩
ʱշ籩֮УмΪʱշܹڣЩʱգڷ籩Ʊ֮ǰҪҳȴǰҪ׵Ķࡣ
ϾǰҪʱ֮ѰҲͬʱգѻһ֮ͬҳһЩͬĸһ㣬ڣ󲿷ֵ嶼ˣΪ˷ĩЩĸͱرˡ
񱩵ʱշ籩֮УܱΪһ΢˿ɨһеķ籩Ӱ죬ڷ籩֮ɵĴţѰţЩûлʱա
㿴ƺЩͬأ
޾ķ籩һţ·һžӨʯ
ҪȥǼ׺۵ĵطҲĵֻ̣ɨһɫʱգ϶ʲôط׺Ȼ֣ȲѣҪʣҲڵ飡
֪׺۱ط
Ǹոտ֪ģ޵ǰɣҲµûĻǸطǰ治Զˣ
ʲôط
Լ˾ˣ
ǰӣܱҲΣܿ죬֪˹޵˼ʱշ籩ΪҵĵطһϵĹС
ֱֻͦɫԵЩݰܣȻˣڿݰܵɫ֮УдżƬҶ޴ʱշ籩Ϊҵĵطȴ˿籩Ӱ졣
ǡ
ֱ֮࣬Ϊǽڴ֮ǰֲģÿһƬҶӣһǿʱգ֮УеʱգɲҶݱģ񣬻дùϵҶΪ͵ʱա
컯ͯѵ֪𣿡
˵ĹϵΧŲģ֮ʵûʲôϵҶƮɢ֮󣬱Ϊʱգϵԣ컯ͯӲ֪Ҳ
ֻǾùŹְˣ
ܶ˶ùŹֵģ֮е̫࣬յףҪɽܹõ𰸣޵һЦڣѾԽԽˣ
ȴҾԽԽԶˣ֪Խ࣬еҲԽ࣬鷳ܱЦţٲʣǰչ޵ʾеһƬҶӵС
䣡
ͨһƬҶܱƿʱ֮󣬱Ĳһ
죬ƣԪ
ӦеһУȫУ˶С
ģɱ緱ˣ
ʵҲǿ࣡޶еҲһ㶣ǽһֵģǿʿȫ뵽Ƭʱ֮ˣ
ƬʱգĻıС٣ԪҲŨĶ࣬ˣ飬ʿĴƬʱ֮ӿȥһǵϿգ⻪УЩеʿ֮УЩΪѾɵ۷壬۾磬ֻܱһ硣
Ҫ֣ԪȷǲʱյĹкܴȱݣɵΪѾʿļˣʿʶã˶ǿ޷
΢ĸӦһʱյĹܱɫ΢΢һ˵ûķȱݣͲήɽ٣ûɽȻҲͲᵮˣɣѾʱս۷ˣôǻʲôطأ
ÿһʱգ֮صĵطʱҲ⣬ڵӦӦòᱻѵɣ
ߣ˵Ҳǣܱ΢һ񣬱ֱƿռ䣬һƬصڡ
صĵط
ƬʱյȴһƬصɭ֣ɭΧ걻֣ɭ֮ԭ֮⣬ʹʱգΪսҲ޷룬Ƭɭ֣ʱյ֮Ϊ֮ɭ
֮ɭȻֹطֲôأ
ܱ֮ɭУҵĿ꣬һѩ׵Ĺ


ڰ˰ٶʮ һ ɽ춯
ħǰһﻹǽȻûֱɽͨ
ߣҲǺֵ춯ֻҪҵһܹӦֵļһ̳ˣ
֮ɭɫĹ֮Уڤһ̶ͣڼųǽǣħ岢ûдٽЩʧ
ǺҲһöԸĽɫ
öԸΣֻҪǵĿɽͨͿ϶ϹǣҪֻİˣĵĵܱȴҪеҪ鷳Ķ࣬ҲǿĶ࣬ıԴһʵ̫ˣźԣȫѹȥĻسɴ
ҪĻǵ鷳ʹˣֻǣǱߡ
ʲôʱҪˣ͵һͷɫʮֵĲˬģǵģһǾˮˮǱԼ㲻Ʋס棬ôͲҪָǸ
δ䣬ɫ䡣
ãԵڤҵһʱһƬɭİϢ֮С
ֻǣһУѾˡ
۵ɫŤޱȣǼ⣬ɫﻹݵĿ⣬ڤһ˵ʵڵģۺҲмʮˣ飬ǵһμ֪Ϊʲôһֱž޲ķë
ȻЩ˼ЩתҲֻһ˲飬·ͻȻλϹŴۣĳ涼ԣӦܿ졣
ʲôˣôĵӣŤɫһ˲ָȡ֮ޱȵɱ
ǺǺǣôɱ˱յĸоΣϹŴۣ׮ʹ඼ܹܣܱһƬռ֮еһϸϸϢĳ֣˲䶨۵üġ
ã
ֻһҪʱȴǹķ֣ԼȻˡ
Ľһ㣬ֱüȥ
ã
ڤ֪ãӦҲ죬ֻǣܱ죬ݣ
ɽ¾ɽһ˲䣬ƿ۵Դͬʱ̫ԳӴֳӭڤۡ
Ƕ⣬˾ͨ쾢Ϣһ˲
ǿΧİϢᣬ򴩡
ɫϢᡣ
ڤתҹУ
ڤһл֮䣬һƬǺ֮֮䣬ᷨ˹ȥͼֹܱж
ֻǣ̫ˣ
ᷨӴҵһͻȻ֮ʧƬ֮䣬ͬʱܱĺ«ҲʧˣϬޱȵĽ۵۵꣬һ˲֮䣬ɵĴ硣
ڤһγһǰ֮ʱ۵ѾȫʧȥΪӨ⣬ʧǰ
ⲻܣôܣ
ڤ۾þɱĹܱⱲӼ鶼࣬ڣ֮£Ǻգ۾꣬·״һĴɨ䣬ͼѰ۵һ˿ֻһԪ飬Ҳܹȫ
ֻǣʵʧˣ۵ϢʧˣʧǰʧĺĽ֮С
ⲻܣܣڤ۵ͺһԼڤ졣
ˢ
֮ɭڤӰ֮£ֻһУͽ͵ġ
Ȫ죬һȪ죬벻Ȼ˵ĹЧʱܱѾƿռ䣬ʧ޾ʱ֮УǻȪĻһΣ˵۸ˣ
ûлȪĻҲͬɱ޺ٺٵЦţʱʱͷԼǣһδӣ۰ϹŴۣȷĵɣζǲأллֻ̣֮ڹؼʱ̣ȫҳ˸ʣ
ǰɲ֪ϲʿܱ꣡ɫŹֵĵ
ֻҵһСöѣô𣿣
ûУܱĵ֮ǰҿûǿԳɹĸɵۣұֻشˣ
ɱ֮һɱȻҪдɱ֮£һҪɹ󻼣޵Ĳǳ׵İѾˣ
𣿾ˣܱɫһƺл
ûУֻϣԺܶһЩɱҲǵǿҵ޵ϹŴۣ֮еҵĻָżİ
ˣ֪ܱ˵ϹŴ۲ôɱģղǾȻɹˣ֪ڻΪأ
ûΣ۵ȷˣ޴Ӻ«˳ɵܱǰֱЦ֪ζʲô𣿣
ζʲô
ζţǵѾ˥ˣϹŴ۵˿ʼ˥ˣ֪ǵ˥ˣ

ŭĺ֮ɭд˲
ڤ۵ɫ䣬ŭ䣬ŭ֮µģһ˿Բ˻̿֡
ǵĻ֣̿оޱȵĻ̿֡
۾Ȼˣǰ˵ĸɴ࣬˵ףһУС
ϹžʮŵۣĽѣ⣬ҲԹĵˣȻҲΣգǶ˹ʲôĳûмʲôĵûжܱգܱǿ󣬱ܱĵˣǼĶˣʲôĿûԹʲôҪûʲôûܹǣûˡ
أ
ڤ۸еһ亹ϼһĺļ
ˣˣѵǵ˥ѵǵʱĽ𣿣ΧһƬգĿ־壬ĵ׸֡

ɽ硣
еĴһƬ֮УأԪǷ򣬷·֮е֮⣬һ֮䡣
⴦ɽİ֮أƫڰķһӴԨԨ֮£ӰʶͻȻ֮䣬һ޴̾ϢԨ֮д˳ȥԶԶĵ
Ҫʼ𣿣
ϹҪ̾̾ҲûãĴвѾȥ𣿾ˣҲûʲôõĵİɣ
Ϲұ죡ԨеӰһɽͨҪ´ˣǸƺû׼ãǵȥʱҲ֪ôģ
ǺǣǲģǸصСӹϵҲֱ˵ȵͨ򿪵ʱѾܹһˣ
ߣ½һΣСӵĹϵΣСӶɱ϶˵ע⣬ܿ죬ͻᱻЩһĨɱ˰ɣ
ϹҪ֪ˣʹǱĨɱҲд£
ҵĵĴߣֵ֮Сӵĺ棬˵ûᵽۣ
һȷѪ꣬޷õҵĴеģҲûʸ񴫳ҵ²һεĩ٣֮أܹͨĻһߵˣ
ǾףˣԨеӰڣҪŶСӵ׷ɱˣ£ֲɨգԼ־ݵ֮С


ڰ˰ٶʮ ɽ
ɱۣܱû־ı飬෴оһֱڤڤ֮УƮǵ켣ƺʼĸֳһ˿˵Ĺ켣ڴɱ֮켣
ͻȻ֮䣬ܱһʮͻأʵ˵ߵõߵ˵ĴУߵˣʲôͷ
ߵ̫ʱڵ֮һؼ䣬Ϊϵʮ֮һ֪ҲֻôˣʮһֱĪ⣬Ҳ̫Դ͵ǲӡ󣬵ҲӡѣҪٶ֪һϢͲö֪ˣ
߾ȻܹõĴУ
㲻Ҳõֻص˵ĴУҲ
˵ʮϵɣʮ
ϵõǸԪ֮һֻ֪ߵˣ˺ֻصˣͲ֪ˣҲô棬ȵɽͨˣɽ磬Ӧþл֪ǵϢˣ
˵ɽ磿
ֻǺпܰˣ̫֮ʮ˾ʹûпɽ磬Ȼˣǵ֮ر磬Ҳǲܵ飡
ôʮˣ᲻һεɽ֮£
ᣬᣬû֪˵֮䣬ҲԵʮֵΣֻһϵѣǵ˽⣬ҲһЩģļѣ
Щϼһǣ̫ʱʧˣѶڣȴһĶ¶мвĵط
ĩ֮پҪˣЩϵɣҲܵӰ죬ԲŻ¶м˵ǿϹţԶţ̫ʱͿʼ֣Ϊӭ޷ĩ֮ٺĩ֮٣ĩ֮ٽҲʼжˣ
Ĵڣܹ㷲ģҲ¡أܹӺ͵ģЩɣѾ˵ˣһָͷܹĩ֮ǸĵӦĩ֮ٲŶԣһĩ֮ǳ֣ҲΪ˽Ӧĩ֮µֻ֣ҪȥǵĲ־ˣ
˵ûпĳ˲µأڤֻش۵ĵأҪҲĳˡ
ܣնɱĵ
Ϊʲô
Щ˱ݵĻͲɱ˵ˣܹ֮ɵۣҲжǿո̵ֻֻ֮֮Ž۳׵ɱҲ˵۵ĺ棬ûЩϵ֧֣Ļǲ̵ֻ֮Ҳܽɱģ
棿
ȻģΪЩϵû¶ụ𣿣Цֻؾڱ޳ֻ̣֮Ѿ̳һЩֻص˵ĵͳˣЩһϵģ
ѵҿԸˣ
㱾Ӧ֮ˣЩ˴Ӧ֮˵鷳ԣҪ˼ɵҲֻЩϹŴ۰ˣ룬ȷĵϹžʮŵۣÿһ۶Ӧ˶ļ࣬Ŀ飬ųɾʹ֮λϹ֮Щ۵˻ѾˣǲŶ˰ʮһ꣬ӦԽҪĩ֮٣ĩ֮ٽˣǰʮһĲҲϵλԲŻðͷ벻һðͷͱɵۣʹȻˣ˵ǵľˣԺûȫİգǾˣرǶд˵ˣ
ͺãҾ͵Щһûû˵ң
ģ˥ߵʱ˵˷ŶԣֻɵϲŻôѾǰ̩֮ɽᣬϿȥɽ磬㹻ǵõǬ߱ɹɽ٣ĩ֮ٵʱİվͻһˣ
ھȥɽ磿
ھȥɽ֮ڳţȥȵħжĻܾˣһһʧȥĹǣ϶ֹħжһսħѾӮˣһȫסɽ֮ţҪȥˣ
ȻˣǾȥɽ翴һɣܱ΢һҲԥ߶ţصĿռ䣬˳ǽ
ʱĳǽѾתħѾӿ룬һ޴ħȶŻҵԪǺΪ׵ħɣվɽ֮ǰϵŻ
⣬ɽ֮ţͨɽͨ׹ź΢΢̾Ϣţ벻ħ壬ȻҲվǰһ찡
ǰɽ֮ţɽ֮ţǺһΣǿ´ˣǴɽ֮ţǡ
Ҫ˵̫磬ɽ֮ǵУǲζǾˣɽ磬ǿĴڣóȻĽȥͲ֪ʲôֻеħ۴˹ܹͨŻڴ֮ǰҪϷأе˶棬ɲֹһ磡
İɣǺзִ磬֮Ѿʮ߸ħͨĸǣĸ֮⣬ͬ壬ѾͨͷĹڻĹѾħˣǵɴۣҪҲǲеģʹٶҲûзӦ֮ǰ
ô϶
ǵȻ˵ѪߺеѪֺѪ¥ͬھ֮ʱѪֺҲشɵʵܿͻָ˹һҪȻ佫ɽͨУȻǼˣ
飬ûô򵥣Ҳ֪ҿԿ϶ǸܱĻ˭Ҳס
ܱǸոնɹɽٵСӣӦ֮ˣɣôġ
δ䣬һֱûжɽ֮Ȼ֮źһصԪһ˲𣬷ֿ¶Ԫ֮ǸĪĿռ䣬Ȼһ˲ȴ˵һС
˽ȥˣ
ʲôˣ
ѵܱһħɾ֮ʱǺֹסһħɵ춯˼ĵǸɱ۵Ӧ֮ˣѾȥˣ
ǡ
ҪֹҪ춯һжħ۴˻֣ǺһУħ۴˵֮У
ȷһУħ۴˵֮С
Ǻ֪ħ۵ʵھжͬʱħ۱һķʽϢ͸¶ԼֿڵĿռ䣬Ȼܹڵһʱ֪ϢѾͨĵܹӵеˣһ񼤵ͷԺи֣ڸ޷ȷҲ޷ʾˣֻܰķУңϸλħ۴˵ָʾһһĶ
ô£ô
ʱѪֺ׹źͬʱΪʱɽ֮һεĳ춯·˴Żɽ硣
ôܣʲôˣ
Ӧ֮ˣĩ֮ټ٣ѵΪֻһӦ֮˲ɣǺ΢΢һЦǵصŻһжħ۴˵֮У磬ôӦ֮ˣܱҲֻ֮һˣ


ڰ˰ٶʮ ɱ ɽĻӭʽ
ɽ磬һصĵطڴûʿΪ˵ϣһڣǶܱԣظʵûеôǿֻǣɽ֮з˼Ϣ֮󣬾ͣɫҲĹŹ֡
ͨɽ֮ţźһԪѣֻһ֮䣬ܱһۿľɽ޾Ĵɽÿһɽߴʮɣܱɽ֮зУͷ·һֻССķɳ棬޾Ĵɽ֮Ʈһ㡣
ɽҲǼޱ޼ʣԶԶĳܱ
磬ܱѾܹ֮䵽κһ䣬ǿޱȵĿռ䷨֮£ܱ֣ƺ޷ʹãСŲ֮ɽ֮ʩչҲոѧ֮ʱЧ࣬統꣬Ϊᴫ
뵽˶״磬Ǽ֮صط
ֻǣ뼫֮أ״Ͽķȣɽ磬ܣ˵ӵܣǣ֮Уܱ۲Ķ˵
֮ķأ֮УܱҲֻʶЩ¶ķ򣬵ɽ֮У¶ķطİ·ǲֵǮĴײһ㣬ôѷɽ֮䡣
еƲ㣬ˮЩΪƽʲ֮Уޱߵķ壬ôγɵģˮôγɵģɽôγɵģ֮䣬Ϊʲôռ䷨ܹʹãеһУװ׵İǰͲҪȥֻڵϣͿ֮еİء
ǿʵ̫ǿˣ˵ͨ쳹֮ܰȻܹĵĵطʲôȱҪֻҪԪ֮ķ򣬲Ҫʮܹ֮꣬ٽһЩİܹɾɣɣֻǲ֪ɽĽô
ҲΨһɽʿɳˡ
˵ˣ֮£ɾ͵֮λѣǵ֮λԼĴ磬ҲǶˣٽһɾɣǺǣǾҪԵˡ
һܹɵ磡һܱɽ磬һۡ
ǵģɣܱУɽãҲǽյĿģôĵʲô
һԺ֮и֡
ҲֻǸһ£ʧˣոյɽ磬ȥɽ紴ߵģֱǳ롣
ޣɽˣɵľӦòɣ
ȻֻҪǸʱ䣬Ǹ޳ɡɱ
ʲôܱ͵һҲûɵһô¶ôɽ磬ƨɶûأɱˣɱ
֮䣬оһޱϢֱľ֮䣬ʶģһһЩֻòһɫѪҺ쭳һޱȵĽȻ˿ֱϮ˲ƿڵľ
ã
ܱĿ͵һǶ͵תɵĽƴһǡ

Ƕ뽣ƴһǣȻ˱
ⲻܣӦڵܱд󾪣ţСŲƣ֮䣬źĽڣתţķֵǵغĽ

һǰǶǰ߽⣬ֻԵ赲һ½ǰеٶȰˣҲǼϢʱѡ
⼸Ϣʱ䣬ܱڿϮԼ֮˵ӰӣһƬɫǣȻԷҲСŲƵͨԼ˲Ŀռ֮У׷ԼΣдɱ
ģڴ㣬쾹Ȼۣܱޱȣ³ͻȻһʱ֮䣬ȻҲѰʲôõĶԲߣʵϣҲûеȵѰʲôԲ֮߱ɵǿСѿ·쵽ʲôͻȻ֮䣬һ߲ʹâ߲ʹâûи壬ֱ뵽ڵıǶ֮Уõâ֧֣ķǶڵסͬʱܱҲڻһ
ǵģһ
Դɱ֣һֱڣǼϢʱ䣬⼸Ϣʱ֮УܱһֱܣܵͬʱĵֿŽһֱûüڣ߲ʹâİ֮£ڻ˾
͵һܱкâһ̧֣һֻڵԪƾճ֣ڿռв֮ŵǵɫӰץ˹ȥ
ף
ȻԷû뵽ܱȻܹôͷʵϣûܱзĻᡣ
ſռͨΪ׷ɱܱΪ˶ܣҲûжܵ˼ޱȣܱСŲƶ׷ɱڿռתĹ켣ָƣһ֮䣬Ѱټ綾ֱ֮˳ȥ˶Էһֲ
ֻ֣˲֪ˣҪľӤ֮⣬ĶЩȻѷɫھӤһҲЧǵɫӰ죬һӱľ綾ץ˸ţͺһһӱ㱩¶ͬʱܱҲһɵĽ˳
ģ͵ϮңҴҵ⣬ֱֻܱһûһǴֱ¶ˣֻһͻһǸɫӰת֮£ӡͷ֣ţǵɫӰ˹ȥ
䣡
ӰҲǵù綾ץ˸ţȻҲһͨ쳹صı£ǾӤ̫е֮һһ˫ͬΪ֮һҲܹҪ˵⵭ɫӰˡ
ȻΪߣҲһ֮ӣȻܱ֮ôһ;Ӥ㲻ĶأҲԡ
ܱû뵽ǣľ綾־ȻûжһķӡҲûдһ෴һӲһǷӡ֮ϾȻһޱȷĽɢ˾綾֣ƿնȥٶ֮죬ʵܱĿࡣ
ɽǾɽģȻǾɽȻǵĴУ
ֱʱ򣬹޷Ŵ˵ǽˣѣ·𿴵ʲôɫŮһ㡣
СӣץסϿץסĽһĻұܹˣ
ץȥץ
ڹ޵ļܱûĵȻղѾƳǵҷ˷ǵɵƻûȫ޸ǵɵ˺̫ˣ̫ʲͶ⣬˾ͬʱãټʣڵΪѾﵽظĵزǣһܵ˾ɽ˺ȴû֮ǰǰ㣬˲ָظתתŽȫĻָ˹ɽɵӰȫȥʱ䣬Ѿȥ˰ʱʱ֮УܱһֱΪ裬ʵ֤Ľûдʱ֮УٸܵɱԷ׼ģûж֣ȥϢ
Ǹʲô
ǺǣɽĴаĩ֮٣巽磬СѣϣɲֹһӦ֮˰


ڰ˰ٶʮ ׯ
ĩ֮٣巽磬СѣϣɲֹһӦ֮˰
һ仰ʵ飬Ҳǳԡ
Ӧ֮ˣܱһн巽磬巽磬ʹÿֻһǣôҲǣܱҲֻ֮һѣǰûΪ巽̫ԶˣЩӦ֮ˣд˵˶ûлأ
ɽ磬Ȼ˵ɽҲǹޱߵģǶǴģӦ֮ˣ϶һģ϶ײĦЩ޷ġ
˼˵˵꽨֮УӦ֮ˣֻ֮һˣ

ղϮҵļһҲӦ֮֮һΪʲôҪϮң
ˣСѣӦ֮ɱӦ֮ˣܹȡԷ˵ģСӣ룬ӳжôʢһͬ˵ˣȡˣΣȡֻΣ
Ϊʲôܱһһµ룬һӦ֮˷Ŀ룬Ӧ֮ˣ൱ڵõǹ⻷ԼЩľ룬Щ꣬Լһı屶Ҫ˵ɣɣҲ룬뵽ЩܱҲɱʢĿѪĴƣ·ҪѰһӦ֮һɱһɱһ㡣
絶Ѳ⣡
̾һϸĽ͵ģѲģ⣬Ҳ޷ȫİգν⣬νĴѵյĽֻһչĴưˣңҪ֮УԤĹ켣תⲢһ׵飬ܹһУѲ⣬ÿʱỵ̈ı仯ԣÿһδٵʱ򣬶ͬӦ֮ˣǶˣĲͬת򣬶Ҳֻǿһܹ֮еˣΪӦ֮ˣ
ͬƣҲ֮У
ܵģľǶԼΪļֿ֮У趨ӦӦ֮ˣӵޱ˵Ӧ֮ˣһὫƣеĹ켣ΪϣķӦߵ࣡
巽磬Ӧߣ󣬶ɱˣӮң⣡
еñʧȡлؼĹ򶼲ĻĻӦ֮·Ҳߵͷˣ
һӦߣղǸһҲһӦߣʣǵˣӦöѾɽ磬ѵҪɽ֮ɱɣ
ִˣӦ֮ҲһҪɱģҲкĿܣ˵һ£統ʴۣҲԶһٵӦ֮ˣֻӦ֮˺Ϲʢ
ԿϧҲӦ֮ˣĻкĿܣܱһЦɱ磬ղǸ˵ұɱ֮
ɱҲãɱҲã磬ֻһˣĹأ½ǰķСӣûŵ㣬ΪӦ֮ˣ͸ղǸɽĴѾˣôҲӦѾˣɽֵĻҿԱ֤ϵĹ⻷ܿͻɢģ
һûôɵ
Ȼûôɵʲôط
ɽ硣
ɽʲôطʿǴ˵ˣһŵߣرǳէܱȻɵȥʲôǵ鷳ǣҲζͻ踺ء
ڸյطһĨڣ˵ڸô죿ܱһ˼⣬ΧΡĸɽʵЩɽʲôܲܵܰɣܵиĿĲǣ֮Իôɽ磬һҲĽԣʱ򣬵Ȼȥʼơ
ԴˣƺҲ׼׼˵ЩʲôֻǣûеȵڣܱΧĿռһŹֵĲ
ˣ

ˣܱҲһ㶣Цܱ
磡
ֵ磬ɽׯص֮ͯһ硣
ֻڵ磬֮ǰܱвһĵط磬ٲ֮ǰͯģȷе˵ˣһʮҵ˧Сӡ
ܱȻİһʮ˧Сӣֻ΢΢һЦòĻӦš

ӣȻѾ˵֮Ϊʲôܹ֮أǵõԼİæõ֮һܹ֮˵λǷԼһ顣
ʵģҲɿģûʵΪ֤飬Ҳֻˡ
ղѳɵ֮ϲɺذ
⻹Ҫл֧֣絭ȻһЦɽ磬Ҳ಻֮ȥׯСΣ
ƣܱüͷһֻ½һЦĳƺŰˣҵĵ׼ᣬֱӳΪ׼ǣ
׼ᣡһЦãǱΪ׼ɣ

ɽׯۣ
طôܱϤ
ǳϤ
طûбǸɽͷɽϵһʲǺʱһģһˮСϪٲʱһӣͿʲô仯
£Ψһı仯ǣڣɽׯѾɽˣ硣
ׯǰѾվ˹ǰʯ֮ϣܱҾףҲǸм֮飬ˣܹ֮֮ľܱ飬ʹǲܱʱҲֳΪ㹻
ׯǵɽ磬Ҳ֪˲ιûлָˣֹܱţȻҲһЩڴ֮⡣
ʵܱеʮֵʧ
Ϊʹɽ磬ׯۻһ㣬ֻˣʦֵܣİۣҲׯУή˲ιȻѾ»һҶӶûмƬҪ˵ǽˡ
Ǻǣ˲ιԶųڿʼѾˣʱȱԪ⵽ɽ磬һ˿ɫҪĹӣٻõϸǧģ翴ܱ΢ʧı飬Ц
ǧꣿ
£ڵ֮УͲʲôһҲ͹ȥģڵľ£ܱУȵǧ꣬ƻ˶ˣˣҲ׵Ϩܱ֮˶˲ιҰġ
±ׯ߲ιʱʱĻ˵ЦֱСʱѲׯ۹飬ȴҲû˵ȥ
ֱߵһԺ֮У£̸˼䣬緽Ž⻰⡣
׼ѣɽ磬ʲôƻ
ƻûУҲֻʷˣʲôƻ֮࣬Ҫλǰָ̲ǣ


ڰ˰ٶʮ ɽ ʴʥ
ɽׯۡ
ܱ½ĵɣСԺ֮УһûһţѾʱˡ
˵Ļ֮Уܱ֮Ϊʲô˵֮أ
Ϊ˵Ķɲ꣬ȴʵʵڵܱ͸¶һЩɽϢƺҪһܱһЩ˼ɣԣֻģ·ҳһ֮У͸¶һ˿ŹֵϢ
ƺɽ磬ҲƽܱаӶԷĻ֮УܱȷĹ˵û֮УڣȷӦ֮ˣ˵˾϶٣ʵҲࡣ
Ĳ˵Ǹ͵ϮԼļһǵõ˾ɽĴУɱ֮˫Լ߱Ѿ޵һߵľ磬¾һ֮ˡ
߱߱
µƺ߱ԼǮˣ뵽һ̧ͷʵλ³էɽ֮ȴǲϤԣЩ飬Ҫλһ
⻰˵ľͼˣȻǲƻأĿŵİ㣬Ƕ˳ɵĹؼڣ˴æֻҪΥأҪʲôǾ͸ʲô
أ
ɽɽĹأܹһѾǺܲˣԣܱ΢һ֣ʾԼ˵İҪһϢ
ʲôϢ
˵߱еǬɽ磬֪λûϢ
߱Ǭͬʱգգ۾һʱ֮䣬Ȼ
ôǬȥҲɽеܣ
ǵǣֻǬ֮ǰɽ֮ʧˣɫ΢΢һЦԭǬɽĹ֮еһϣǵһʯ̵ıǬ֮ǰش䣬һξ޴ķ籩֮Уǵ½ˣǬҲ֮ʧû֪ʲôط
ܱһԭЩʧǺܿ죬·ʲô˵Ȼ֮ǰⶫһϣɽ֮УӦ˼ǬҲɽ֮ǣ
⻰˵еʱ䣬ίʵ̫ˣЩϲĵɣ꣬Ҳͷ͵ģ֮ǰ飬Ҳ˸ɾǬȻЩЧǶɽҲǶôǿĹʧˣ
ǿĹܱһ߱ؼΪ֮ͨһǽô᲻ǿĹأ
翴ܱģЦҲҪɻܹ߱ô֮䣬һһķţĽͥ񣬵߱ĽȴģĽÿһƥģʹֻõһŽĴУܹݺ£߱ȴ϶࣬ÿһȻЩôǷָЧԶԶɽͨ鷳ǣ߱Ľһ㣬ǱҪдˣرӦش˵˲ܹ룬ˣʹҪŶʮֵļѣˣҲͳ˼߰Ĺɽʽ˵꣬ʮʱ䣬ϣһڶȥˣûʧ˵ܱһۣĿ֮͸һĽ֮⣬Ӧ֮ˣдˣѧܹ߱߱ӳܹԼˣԼȥȣ۸˵ģ
ԭˣ
ܼ򵥵ĵܱҲɵӣһˣ߱ȷ棬ҪַܹӳĹЧҪҪӦ֮˵Ĵش٣ǲôӦ֮˵ģûӦ֮˵Ĵˣô߱ɽ֮УЧҲͨĸѣʡ
øͨӣͨ쾢ϢϵĻҲܹӳ弸ļɣлǷŵɽ磬ڼΪ³˵ĹˣҲһ㣬һ˭ȥأ
˵ǲ˴ŽҵĹӦ֮ˣͶ֮ãһ뵱Ȼ뷨Ӧ֮ˣǾдˣǶڴǾǺǲĴڡ
ɽ֮Уʿļ𼫸ߣɾǵɣļ𣬱Ƿ굽һЩֻҪСģ֮У඼ܹȻ˭ɵȥӽһӦ֮أ
ɵƵΪǽкӸè㣬ҪǮҪ
ЩԭжϣǬɽѾʧˡ
鷳ˣܹ̽һЩϢģ벻Ȼõôһܱ΢һ֪Լ̿Ǵˡ
ҲܹһϣûУѾ˲߱ôԵ߱ӦһЩӦģһԵºȻ֮俪ˣţ֮䣬Ҳûܹ߱ˣҼǵʦ˵֮֮߱һЩӦ޳֮߱߱ˣӦӲ
⵹һ취ôǻ᲻أ
˵߱е֣֮䣬ӦûٱĸԣˣӦøӦĴڣЦƣ
ʹˣ޾ɽ֮УһϹںһ㣡
ɽǹޱȣʿʵ࣬Ȼ˵󲿷ֶ£ҲûлĽӴǣ
ʲô᣿ܱһʵ
شٽɽͨؿǴͨɽͨģס˵ģ˵ңĴ٣ɽҪҲǼѵ飬˵ãЩϹǣҲҪˣ
ɽ֮УĻɴ𣿣ܱȻʵ
ɣѾƵĴڣʹˣɽˣҲĴڣɣ֮Ϊʥ
ׯУһɣԪӣڣԪȻǲûׯУͬЩҲڣֻ¿ңɴҲԿλǿŵ
УôûУ࣡⣬˵ûʲôܻ䣬ʮ̹Ȼĵɽ֮еɣЩչصϹҲɣһΣɽͨըɨ棬Լ־ģҲһˣʦһ㣬ȥ֮⣬ԼĵͬʱҲؼĽˣ
ش٣ô׶ȵģȻЩɹǶôѣܶ㿪Ƕ㿪ĺã򣬼ʹǶɹ˽ȴմȾһЩ鷳͵òʧˡ
ɽʥش٣Ҳε飬ΪǱմȾǰҪش֮ʣЩˣĻ㲻ĳѡ
֮У鷳Ƿ籩еĿʥû֪ĸţڶ࣬вۼĴڣԺգɽ֮Уǿһǻ綾еľӤʥ̫ǿ֮һӤɵһʵеʴʥ
ʴʥ
ܱģЦʴʥϹžʮŵ֮ףͳʴۣҲ֮УΨһһǧ֮еĵۻ֮޳Բ֮ˡ


ڰ˰ٶʮ 
Ϲžʮŵ֮ףʴۣȻ޳˵ۻ֮ɣͳҵλ⵹ܱû뵽ġ
벻ɣʴȻɽ磬ɣʵһȻЦ˵Ǹո˵ҲǴһʵʵȷǳɹˣȻ֮Уɵֶȴǿģڲһʱʵһɽɲô׵鰡
ô½֮нǣ᲻ʴʥڱָʹأ
Ȼʴʥһɲͬ޵ǵۻ֮ǧ֮УǣһŴʹѾɾ֮ҵλҲ޷ԼµĻҵǵΪӣʵӣԼĻҵǧ˿Ƶϵһ㣬ԶʱЩ֮࣬ͬ
ܱͬεĿЦô˵һûнɽ磬Ѿһɣ
ǵģʵѾ׷ɱҲΪʲôһ֣Ǳ㽫ӹԭ򣡡˵ʴʥĵٴҲҴׯ۵⣬ֻҪׯУ£
ͷڹ굱Ȼȫʵܱ̾һҲһСѣ˵ʴʥԳֶԸҰɣ
Ӧ֮ˣôСأ˵ˣΪӦ֮ˣԣʴ۾ԳֶԸģǣ¾Ź㣡
ʲô
ߣϹžʮŵļɫ׵㺮֮⣬ȫ£ɵۣڤۣ巴ۣۣµĸɽ
ЩۣöԸܱ°ͣ΢΢ĳţͻȻ֮䱻ҸɵˣҺ⣡
ҪΪɵۣܹԸˣ֣ܹɵۣȫ˵ԵʣϹŴ۵˥ߣʢģҳɹˣ½磬ϹŴ½ʱ˥ʧΪأɽ½粻һʹϹŴǵʱѾȥˣǵǲʧģҲ˵Ϲʱ˶ǿڵҲǿӦ֮ˣЩ۵˲Ҳռٵƣɽ粢ȱ
Ҳ˵ɽ磬һʵһıȽϺãԲԣ
׾ͺãɽϾɽ磬ͨѾˣҲǰǰƽˣɽпܶ˻ٽЩѾմȾɣȻҪΪԼĽ㣬ǲܹ˴شȥĻô⿪ٵͻ鷳࣡˵֮䣬ȴ͸¶һϢ˽֮еͺ⿪Լĵ
ʥӤʥʴʥܱ૵ĵ˵ɽҲƽǾٻңЩҲӱܲ˵ģ
ǾҪôˣһЦׯ۴΢ʵʱٳȥ
ֻлˮ㣬Ҹɽ⵽˴ɱ˶þɽӦһӦ֮ˣܱ˰֣֪λܲܰҲ鿴ķӦ֮˵ϸرǸɱҵļһʲô£
ð죬巽磬Ӧ֮ˣؼ϶еģһ£˵Ȼ˵ش֮ʱӦ֮ûܹƵǵκ飬Ⲣζžû֪ǵϣӦ֮ˣӦؽ¡أ飬Ҳʮֵľˣһ㣬ʵΪعɵʱ򣬲ҶܹƲһӦ֮ˣԣǸʱʼҶѰϣӦҲһǵϸ˵ģֻǴҶ޷ȷǵĵưˣ
ǾͺãŶܹõǵϣ
ʮգʮգǵȻ͵У
ãֻʮյʱ䣬ܱ⣬ν֪֪ˣսȻӦܹ֮ͨɱɶԷˣôעЩӦ֮˲ܺƽദûк֮ģҲҪз֮ģοӦߵˣܱҲĶޱȣѾǳڵ͵ϮԼļһˣʱ֪飬ɱԷܹɶԷ˵ĻҲģҲ취£ˣһӦ֮˵֮ȡ൱ơ
ɲԼ뵱Ȼʵ
巽磬Ӧߣɵһ뵱һӵ˵ˣģӵбˣƲҪ̫󰡡
ϧˣ
ڣܱҲֻܰ̾ϧˣõĻѾȥˣܹľǱŻһĨڣǵɵɽ֮УҲֻаǱׯУȫҲľ
ܱǱׯУȴ˵õӦߵϢʱɽһ䣬һɫӣϥŬ˹ƶ
⾿ʲôôôҵľɽҲ
ӣܱɽĵһʱУ͵ϮܱļһһɫĽѾܱľӤʴǧٿף·лӵİһ㣬ֲǣϣҲǺһ飬һ飬һ飬һ飬˾Ӥδ֢״
Ҳһˣһɽ¯࣬ټϱҲ޳˽֮壬ˣûбӤڻܹþɽһһĽӤƳ
˲ᰡѵǸܱ
Ȼˣܱ½ÿһ磬Ӧ֮ˣһΪĪ⣬͵Ϯռˣһͱܱ
ǿλеʲôǿǾӤ綾ľӤʥͬһţ
ʲôӤʥӦ֮ǾӤʥ£ֲãֲã鷳ˣ
԰鷳ˣҾ˵úõΪʲôҪ½һӦ֮ˣӺˣһǿļһϴ鷳ˣ
ٺ٣ҲãһԴӱ½֮󣬱ޱȣԼ˾ɽĴУΪһĽӣ˾ӤʥҪ˵˾ɽĴУĵõĽĴУҲֲʲôô
һܣԶΪ۷壬ɾʿţЩʿһĶһ㣬ϴŵɫĽۣϵ佣ҲһⶼʹΪ͵һʿϵ佣ҲƷ̫õ棬ԺɨһͨĴ磬ֻǵΧľ
ԵģЩξʿǣνӦ֮ˣûӦеأ෴֮У͸¶ֲм֮⣬رǶ͵Ϯɣܱɱ֮󣬸ֻ·Ͳ෢һ㡣
λʦܣ˵ɣӦܹþӤ֮·ͬСɣǸϽɣ


ڰ˰ʮ Ӧ
˵ڵɽ磬ҪһǷ籩۵Ŀʥһǻ綾ľӤʥоʵʴʥ
ɴʥҲɽΨһɴʥԣΪǿ
֮⣬ɽ֮УɣȻɽҲ۰һɫ
ɽ̫ˣǿҲûɽ磬ʵϣֵķΧ󣬿ʥֻռſۣӤʥռŻ綾ʵķΧҪһЩռݵĵ̣Ҳ൱ڵ֮һˡ
ǲǿʥӤʥţһۻ֮Բʴʥأ϶š
ûа취ɽˮʵ̫ˣ̬һЩϵɲûеȥٵɽ֮ޣҪŪĲãһɵ˼鷳ʹˣԣɽĸţëʤǴǵͷߣûйҲڹ
ţɽ֮УͷеһǱȽǿһ֣֮УӵʮɼĴԪϣ۰һȻȲ򣬵ԼĵڣҲһɽҲܴ
һΣǡĩ֮ٽ֮ʮԪϵΣԽԽǿȻǵɣͬ٣ضˣôҲϲڣͽҵʣпܶȥ
ԣҪδѣΪԼѰͻƵ
ҲΪʲôɽôСԭ򣬵Ȼ˵ǷǰңޱȣʱҪ֮ٽҲеΣҪͻƣҪѰһԵȻȻģҪЩҰʵֻҪúõĻȥѣеһУΪܹȥ׼ֶΰˡ
һκķ˾޴Ĵۣɽͨûпʱ򣬱ǿн½һӦ֮˽ɽ磬ҪӦ֮˵֣ȥӦߣռˣӦߵˣĩ֮٣ĩ֮ѽٶ
ʵϣôһҲѡ
ϧǣɽͨһǱʧˣܱʵ͵ɣʴһס
ΧĽŵӶڽ̸ݵȻô׾ͱй¶ȥɫӽǴΧ˵ıУѾԿǵ˼ˡ
ЩϵĲмֻ̬ʵ̫ˣһҲΡ
ߣЩļһΪӦ֮ôöԸ𣿾ʧһΣҲӦ֮ˣ˶ҵϣЩһƾʲôЦţһ˿Ķ˳ܱʵһ鷳ʵȻôǿǾӤ֮֮ǰжǴģ
ԼóȻֵΪЩˣԭΪֻܱһûӦ֮ˣʹˣҲ̫ǿٲǿԼ˭뵽һﾹȻ˵ĳϣŹֵֶΣһʱ֮£Լǳһ
ոմţϿȥ
Ͽȥ⽣һԱ֮н֮󣬱㱻ȷΪҲ˽⵽⽣ŵǿ֮Ȼ֪Լ֮ԻᱻȷΪҪΪӦ֮˵Եʣڼʶ⽣ŵǿ֮󣬶⽣ţȻҲ̤ˣȴǴûŻʲô⣬ʲô¡
ǿ֮˵ģȻǽųˣвһ
ųʲô飬ȻǴ£飬ȴʱܱ޹أȴ˵ܱһֱɽׯ֮еգڵȵҪϢ֮Ӧߵϡ
Ҫ˵ӦӦشٶЮޱȵ˶ΪڽУ޷㣬̫ԴֽɹӦӦʲôӣʲô϶ͬС죬ֻҪһʱ䲻̫࣬ӦߵݱᱻжϳһҲ⡣
֮У֮⣬ķ磬ֵش֮ʣҲӦߵ
絮Ӧߣ˵пܵӦߣֱףӦ
֮жмս˫սʹǲܱҲ˶١
ǵõ˾ɽеļһʮǰŽɽ磬Ϊ˽ŵһɽңܵ
ţʮǰܱüͷһôɽļһ˽ɽ𣿸ͲҪɽͨ
ԣҪĴۣ˵ҲֻлĹɲпңлܴʧܣΪԸô
ʲô˼
ûʲô˼ҶΪӦ٣аˣҪ֪˽֮⣬ϵҲȡ˸ָİ취ӦԴ˴ĩ֮٣ׯ˵ȻʦѾ⿪Լĵ㽻ãԵЦңֶֻβͬ
ǵʵΣ
ӦߵʵʵӦ۷壬ʱп̤ɾ磬֮ģˣѾ̤˵֮ҸֶΣûô£
˵ܱ֮һһӱ۾ĵˣʵһ顣
Ӧˣ쳣ǵϲ࣬Ѿӵеɵʵ֮⣬һ֪ûĻЩӦñĳһǿˣǿԶԶһЩҲˣҲҪӵġ
ᣬΪʲôҪӣ
Ϊɫ⣡˵Һ߱һѾ޳ɫ⣬ˢ
տ׵ģɫ⣬ôаŰɣܱһһûȻɫ⣬òԼĶͷŶ
ܿ㰲¸ƨŶɫ⣬߱Ķɫ⣬ȴǲ£
ɫ⣬ȷ˲õͨԼȴǲҪһԼϵĻ˵ãԼľҪ߱ȥһɫˡ
øϿ콫ǬŪ֣߱ǿԶԸɫ⣬߱ԲһҲþĻռơ֮£ǬȴԽԽˡ
ĸѾɽ𣿣
ˣһȷ絭ĵ⣬ӦӦҲͶһǿ֮£пеڿᣬȴûʲôϢһ֮صһе˶֪ɫ⣬Ҳֻ֪ɫˡ
أܱ΢΢üһ飬Ϊʲôᵽɽ
أΪʲôᵽɽ粢ûлش⣬Ƿһ䡣


ڰ˰ʮһ 
ΪʲôҪɽ磿
һ⣬ֲ֮ܳΪһ⡣
ܱԸɽ磬ʵǳſп޵̬ȣǲɽ磬ޱߵսб磬ȫ֮ң֮Ҳû˭ܹκε
ͨ¡
ʲôͨ£
ûн£شٽӦ֮ˣʹޱߵˣ鷳ޱȵشΣ
ĩ֮٣һҲ㲻
ңΪӦ֮ˣһνôҲʧǰܱûʲô뵽۵³һϹʱպյĴۣô׵ԼУΪ˥ߵԵʣ
һδ٣˵òԺԼҲһ㣬һߵˣҲܽܵġ
ˣֻӭѶϣֱһεĽһεĽпܸһɽ磬Խõս
ɽ磬ɹϵɽ˴磬Ϊ磬Ҳĺ֮һнյ㣬Ҳܱɽԭ
ȻˣҲӦɽԭ
ͲҪʡ
ܱԵЩ˼һСģһ޴⡣
ˣȻѾ֪ĸһĵϸԺжҲһЩЩλǰչˣׯҲŶʱҲøˡ
¶ˣܱҪߣ¶ûţ߽а
ʲôܱ΢΢һ㶣ֽӹµݹĶȴһŵɫķ
ɽׯصϵʲôΣ޷⣬ģ˲صׯУɽʲôطܵʲôĽƣֱӻֻһΣ
ǾͶлλˣܱл
ⶫļֵͲҪ˵ⶫϾ൱ڶһʲôΣգֻҪ߶ܹѳȻֻһΣȴҲһ鰡
飬ڵܱǻģֻǰмͬʱׯ۶Լ˵ƣҲһ˿ɻ
㲻ɻʵҲ֪ΪʲôЩʦǸģʦ𿴺ˣʦΪʲôôңͲЩӵܹԤˡ
뿪ɽׯ۵ʱܱǾЩκԪ˿Լʲô˼ѵԼʲô
ЩֻʣһЩ޽ʣܲܵԪĵȥʰɡ
ɽׯܱ֮һʱ֮ҲЩͷתҲ뿪֮ǰϸһЩɽܹ巽򣬱ͬͷӬһĵܡ
ɽׯ۴ɽһأռطԭռ˷Բĵ̣һ棬ׯ⣬ҲûʲôҲֽټĵ̣ȫռˡ
ڰǧǳ׺ӣӵĶ棬ӦһȽϴĳǳأģطôô󣡡ܱһڰǧľ룬֮вԶƿռ䣬˲Ϣһɽ֮أȴ޷ΨһľǼԼţֱȥ

׳ǣ
ɽ磬ֻһ߽Сǣų׺ӡ
νĳ׺ӣһɫĴӣгŻԪ飬淨澫飬ЩеľҲǿޱȵʵɣЩѾ޵֮ͳߣһɾ飬ۡ
׳ǣڳ۵ͳ֮¡
׳ǣһ߾Сǣϸֻһ׵ĳˣȻ˵ɽḻʿҲãʿҲãǾֵʿħޣҪԴģԴѻܹ۳һλ
ˣɽ磬ҲŽгͨޣ׳Ǿ׺еľǿţרɽĸ䣬
ΪܱҪѰǬԣׯ۵λ㽨ܱ׳ĵطתһת˵ܹѰһЩͨ
ȻˣҲָܱܹڳ׳ҵǬܱأҲ˻ᣬ˽һɽ磬ǺǵĽ飬˾ׯǳء
ɽ֮УΪĻأʮֵףˣʿ༫࣬ʲôްħްǣټȱͳһĹˣһԵĵͷߣԴòҲҪǿᣬˣҪƽĶ࣬ҲܹƽദϾҶɵģģһһңû¶˭ԸȥͱƴأԼƴɲֵ
׳Уǻ澫飬Щ鿪ǣ˼һ㶼򵥣ֳڳ׳⣬⾭ܱĿࡣ
ܱôһʿ׳еľҲǼĶˣһ߽СǣʱҲʿˣʵϣɼʿʿޣħޣԼһЩŹֵɾʿϲɽ絽ܣȥѰ챦õĶΪԼɴ׼ԣ׳Уһʿûʲô˸еֵġ
ܱϵﶼʮֵͨģһƽۣͶ֮䣬Ҳûʲô쳣ƺʹ˵е֮û֮УȴҲʲôע⡣
Գ׺еľΪЩ飬ʵģ˶٣ֻƤǺģ¶ĺɫƤ֮ϣȻĸһЩ·ȴǹ·ƤƤϵ·֮⣬ĵطͨҲûʲô
˼̯ӣܱüͷ׳еĶŵ½磬ŵ֮Уȫ챦ҪʿȥᣬܱҲۺ첻ѣûǮ
Ǯ
Ȼˣɽ֮Уǲ̸ǮģҲһӲͨƵ
ƵһɵЧѣԴʿķûʲôãˣɽ֮УһӲͨｻף򣬶ƵΪҵλģȻˣҲܱǴӸոմ½ܵɽУʲôĶҲֻ½ܹȵɽأԣ׳ǵĽתһȦȻ۲ȴҲû֡
֪䣬֮Ϲ˴ʱ䣬ܱɫҲԽԽŹ֡
ǵģһǮѵӢۺѲɽԺҪҹ׬Ǯɣ뵽ܱһĺЦ
СӣôҲˣ
ʲôܱɫһ͵һתô
ܱһľܱӦûǡ
绹С߷·𿴳˼ҲЦ


ڰ˰ʮ ͷ
ܹ׳ܱû뵽ġ
ԣҲû뵽
㲻֪أ
ǰɣͻȻҸеʮֵⰡԵЩп
ƨܱüͷһ֪Ҫɽģ㣬ôҲɽˣ
֪ǵߵ˵ĴУһЩͨطߵĶɽ磬ȻҲֻɽˣ
Ҳͨɽͨģ
ҲǺǰţ
ǣ
ħ¥ǣɽͨ¶ȻҲûа취ǣ˵ˣǰħ嵱ʱ˼Ҳ棬ֻҪͨˣ˭͵ɹǶһֻ۱һֻˣҲµûڽвͬǱɽ磡
Ǳɽ磿ܱһʵħĲܣ
ȻǲܣǹܵĲϣֻҪбܹĹǣǾͲܣߵħȷǺǿҲûǿûߣ֮дϹŶǵɼĴڣǻս֮޷׹źǺȣҲԼеֶΣ͵Ϯ첻͵ɵɽǴ´ġ
ܱˣҲЦ
ΪʲôҪ͵ɵɽûɽǰܱ⣬ڵɽ磬ôһɾˣֻɵϲŻ᲻뵽ɽ
ɽ簡˵ŵ޾ǵֵķ壬Ҳõɷˡ
Ҳˣ
ܵߵ־ĸ٣ǡɶϢŽɽģ벻ô㣬ˣ׳ʲô
ǬߣܱûʲôҪġ
㾹ȻܵǬܱĻشЩ˼飬۾ǳ׺ӣ׳ǣʮһУôǬأ
ô֪
ҵȻ֪Ƥһߵɽ羭ӪҪĶ࣬Ҳ󣡡˵ƺ뵽ʲôϾȻ¶һ˿ĿЦҲ󲻵ߵɽ羭Ӫʲô

ʲôߣ
׳ȻªϾҲһ֮ΪǵĴڣȸСҲȫټĵط١
ɽ֮Уڶ࣬ʿ࣬ҲΪǿˣʹС֮УһЩССķ֮ڣҲĳʳֻ۸һ㡣
벻ߵ˾Ȼܹɽе࣬̽Ϣ
ҵõߵ˵ĴУȻҲͽӹɽ֮е⣬Ȼ˵ֻǽӹһ֣Ƕɽ˽ȴԶԶЩյɽʿ
ߵһϵɣ˵֮Уس̫Դ֮ʱһܹ֮еΪã֮̽Ϣ
ɽ˺ĲƸϵΪΨһĴˣɽ磬Ȼǳģģû˸ҵ
̵ģôһ˵ôӦ֮ˣأܱԵʮΣĽǼʡ
˰ɣӦ֮ˣôܹһĵȻһߵ˵ԶԶֻܹɽ˽ţǬϢһγֵʱǰ˰ʮǰȷҪ𣿣
Ҫ˵˰ʮ꣬ǰǧİǰҲҵܱ̾
ǺǣҵˣӦߣдˣҲĶ˵һȥͳˣƺ뵽ʲôٺٵЦϢһγֵĵطʯڣʯѾǰˣֻһżȥ˵·ʶʲô˵ҲˣʯżҪˣССɶ׼ȥ̽һ㣬˵ãȤĻҵǿ԰Ϲȥ
ʯż
ܱһãı飬¶һ֮ɫ̧֣ʳָһ㣬ܱü֮һ͸˹
ԭˣ
Ϊ˾Ǻã鶼Ҫһһ˵һЩϢֱӿ͸ݣٶȿ죬Чãܡ
ͨܱɽ˽һļ
֮ǰɽׯۣ¶ǸܱһЩɽƣλҲǾòɽ磬ոսɽ粻ãɽ˽ޣҲ֪һʵ籩ۺͻ綾ͺһЩСѧֻ֪˹Щһ㣬һɲ꣬ȻҲǸɽ粻ãֵȴɽ鱨ϵͳɽ˽ȴҪԶׯ۵լУլֻ֪֮⣬ɽ绹һЩС֪ĶǺʵΣ·ֲʲôͬЩǶ֪
ȴ֪ܱҲ֪ˡ
ʯڣɽһ͵ɣԭʮλϣȫǵɾΪ
һʮλɵɣɽ磬Ҳһеȵˣ۰һ
ֻǰˣ˵ǵһɣµĸ
鸲𣬱Ͼһ͵ɣʮɳ϶޳ԼĴ磬֮Ĵ飬ɢʯڵַ֮Уγһȿռ䣬ɵбҲַ֮С
ʵɽ磬ط֮ܶ࣬Уٵ𣬶ٵżȥˣֻǴʱĳ֮УֻмСһʯһ㣬ΪĳԭȿռῪһӣ˽ȥѰ
ʯڵżٶǰҲʯһٶ󣬱˷ˣżÿ꣬ͻһΣǸʱ򣬴ӱԽ̽ˣֻÿһż򿪵ʱ䲢ʱĻͻᱻż֮м꣬ÿһε̽̽߶ˡ
ǻżеɳ֣ͨżĿռͨˣ֮ǡ
ʯڵżȴЩ⣬ȣȿռʮɵĴƬɵģ̺ʮɱһĿֲΣ滹ɴƵɵĴ֮ӡԭһͨĵܹ򿪵ģʮϵĵɣͨͨ
ǵȥʮأ
ڵɶԣʯڵҲһ͵ɣҲʢʱҲû˵жܹõɸȤľΨһһѹ˵ľҲ类ɸˣҴͨҪðűӡɵķա
Щһʵֵ̫ˣȻֵôͲԸôһʯżΪ˼ߣΪһЩСţС̽ĥӵĵط
ǡһʯżʱƼʿ׼ʯż̽
ǬϢһγڰ˰ٶʯڣҲ˵ȥѰˣ
ȥѰףЦ


ڰ˰ʮ Ϯ
׻˵ĺãǿѹͷߡ
ɽ磬ܱ㲻ǿȴһʮʮĵͷߡ
ߵİܱ˵ܹܿͨͷ󵽴ʯżĵطȻʯżȥѰǬ䣬ܱԣһ֮ϲ
ˣ²˳٣ɲϣھȥʯڵż׳ǣӦдͷɣ
УȻˣȻªһЩȴԽ㴫һЩϴĳǳȥͨЩǳأʯڵż˵ȴǴϻһˮƳɵĿƬ
յɽ磬ʲôž㹻Ƶӻһˣ
ܱӹͬÿһˮƬЦл
ؿߵҡҡͷӦ֮ˣԺ˵ûÿѽأ
㴫ߵ˵ĵͳѽӦòѰɣܱЦ׳дͷķһչҪ뿪һɲǼ䣬һ⣬ǳ׺˲䣬ɫĹâȾʣֶ¡
ʲôˣܱĿһ廯ΪһֱĽ⣬ֱʡ
˻һƿĳɫâ
Ȥ
׺Уһ֮ĺ⣬ȻʵʣΧĿռȫļѹͬγһྦྷɵɽݺݵѹ
ĺãˣܱѾܹȷ˭ڶԼˣǶҵĴ߶ޱߵĺɢ˳ȥΧһУΪɫķĩ
أ
ྦྷɽײһ
ǳྦྷɽ巢ľ죬ڿбɢ
⣿׺Уһɫľ˾𣬻Ϊһ޴ħڿš
𣡣
еħ͵һ˻һɫĻĿЩ棬ڿлΪȫɻɵħܱ
С龰ܱȻЦ̧һָһ𰵽ɫĴӡָ⸡֣ӭǣħͺ˹ȥ
䣡
ضҡ
һӡĳϣȻΧĿռȫ˽ȥ
ӡƥʱ򣬴ռ䣬Ǵ򶹸ǰ򵥣ôô򣬵ﲢ棬ɽ硣
طޱϸ񣬿ռǿʤֹǧ򱶣˵еĿռǿǶôɽĿռǿȱȫɽʯɵι̾壬ι̵ľ֮ϣҪ˵Ǵȥһ£ҲҪ޾
ɽĵɣɽ֮УҲһ㣬˺ѿռ䣬ߣǼʹǾͨ󷨣ǷӡһӾȻռ˽ȥȫ˵ϣҪǣɽĿռ໥֮ϵʮֵĽܣһݣʱӰ˳׳ΧĿռ䡣
һӣ
ض֮εͬһ㣬ռռǣ֮£׳Ǽ˸
ڳ׳еĸʿʱһεѣΪһĻãΪ͵ЩʿһĶҡҡλΣܵӰ졣
ʲôȻȳ֣ôҲͲˣܱһٻطӡų׺͵ȥ
ܱޱȣռ䶼ܹݵķӡԷҲӲӣֻǳ׺УһƬƣڿзһ£ŷӡ˹ȥ

ӡǻ֮У·һ޻һ㣬ʹϾˣǻƾȻһεľ𣬽ķӡȫľͶ׺С
Ȼӡˣߣӡұ
ŻܱǿˣǿǻƵĶȴǽԼķӡֱˣٺٵЦⷬӡķۣͲʲôȻҲȫܱĲ֮£ܱһǣ̱˿
ӡȷ̫ͨһɵĻȫܱҲ˵
һ׺Ŀ֮׺ӵϷһߴǧɵĢƣǿĳγһεͬԲɢԲǧ֮иƽ壬ȫɷĩ׳ǵȻҲ⣬Ϊƽء
ιڷ֮ǰܲȴк
׳ʿвһЩɼʿʵϣһαըܹ֮ʿҲɵΪ
ɣҲֻǻͱ׼ˣֻɣܹˣߣһ
ûˣǶЩͷģһ㵽ܱԣԹ
𼱣ûأܱЦȷ׺еûзأܱȴΪеĲһŭ׺ţʱпܱ
СӣˣҪɱ㣬ҪҰĻǳֳһ꣬һ꣬һǧ꣬Ҫʹ࣬ĥŭĺһϢ֮ˣ֮ı׺ӣ׺ȫ·һɫĳܱ
Ʒ̫Ͳˣ
ĵˣܱ۾㿴˶Էĵϸ׺ӶԼǲֶΣƾЩ㻹ʤң
ͺ֮䣬ϣûκεֻһȭ˳ĳ׺ӡ
䣡
޴ĺһȭֿȭͷ̺֮ŵı⾹Ȼһ֮ĳ׺Ӷһ顣
žžžžž
̶ıٴ𣬱ĳ׺ӻΪı飬˿
ܱˣȭͷӳһı𣬽ĳ׺Ĵɢ˿
ǣʵûôɼ򵥣׺ӱɢˣһɫĴȴǴΪֲǣŴ֮ϣȻһֻε֩룬ܱͷ
ܱʱڶԸ׺ӣȻǺɢˣǺ֮ŵĳɫķȴǸ˲С鷳ˣڣûһֵʱ򣬷ֶߣֶߵʱѾ¡
˻
״ۣɵĲ̫ӻڸǰһ󹦵ģ


ڰ˰ʮ ̫ ڰ̥ش
̫ӣĻɫ
ܱһɲǼ䣬뵽Լᵽ飬ŴŴͻȻ֮תͷ·һ޴ݣǴһ䵽ϣ̱㱻
˻
ϵǸ͵֩룬ܱôһ˸飬󣬷һ˻ֻצҵתŵܱȥ
أһ֩İֻצ·˽ʯ֮ϣ˽ʯһĻ𻨣ȴûнܱķƿ
ܱӦߣӵ̫ԳѪȴǿ̫ʳңõĴУһӵб⣬޳˱Ƕ⣬Ȼȴȭ޳һǿȭ⣬ȭּ̫пԶö߱пռϵ߱ٶͨ쾢ϢҲİأԲܹӵгȭ
֪Ļ治ٰ
δˣҲͰˣһȴǷ·ҪԼеĵȫԼϵȫҳһ㣬ǲˬƺ˵һЩ
ӵԭ۵ı֮еĴ磡ԼΪ˱컯ߣɵĽ컯ʥַ֮У˵Ŀɶԣ
û㲻֪飡ܱȻŸٵתǴϵ֩һԽļңҲˣֻ֩룬ȴŴ飬ӵйͨƾһʱ֮䣬Ȼܱѽѷ֣ҲΪܱ˵֮ˣܱҪˣʮֵľȴ߷ͶԤ֮ȥˣ˼ȥƿŴء
Ǻǣ̫ӣ֪ĶǶడɱǿˣһλ̫Ӷ֪أ
ţ
̫Ȼû뵽ܱȻҲܹһڽг
һСˣոսɽ磬ܹ֪̫ӵҲףҲ͵Ϊֹˣ˻ɱ
δ̫˰ɣ
˶Է˵ɱܱ֮о֮оȻӿһϬޱȵĽ
ڼٵת֮Уճһһܶܲˣܱû뵽ܣǿת̫ʲӲ⽣иͬʱü֮УһںĽ͵Ķ׼һȥ
䣡
һ죬Ǿ˻ȻܱĺһӣܱΣٵĴ֮˳ʩչСŲƣŲ˿ʩչСŲƵʱһɫƾճ֣˲㽫ŴסϲΪһڵ㣬ʧˡ
һж̫ˣܱһȥĻڣѾǶ֮ˡ
ԣܱķӦλ̫ӵԤϣһ˿һ˿ܱĽ
ͨ콣
ͨ콣Ѿǿʼʱͨ콣ˣܱѰɷɵĽʮǰѾʹˣǸʱܱѾӵ˱磬ӵڱ磬֮УܱѾѰҵ˸ǿƷʸߵɷŽִӹõɽ¾ɽķţͬʱͨ콣УѾܹ֮Ϊͨ콣ˣΪѾûǵЧҪɽ¾ɽŹĽϣĽϣȻǳԭͨ콣֪ٱȴһãǾ⽣̫ˣɽ¾ɽɲԭͨ콣һ㣬˷ܹģҪʱҪԣԣܱ޳֮󣬱һֱԼüĻ쾦֮Уûʩչǵһʩչȴ˾á
̫Ӻͳ״۶ܱ㹻˽⣬ȴû뵽ܱʱ򱬳һĽΪǵ鱨֮УܱĽͲͨ콣Ϊ֮£ܹһʱ޵ɵľ֮ŽˣڹԭѰٸɷҲ޵ģȴû뵽ܱŽѾɷƣֱŰԵĽΪԴһ֮£Ȼܹ˲ƿһ
ȻһУǺˣǶɫ֮󣬹޵ͻȻ֮͸˳ڰ̥ش磡СӣҪСһЩǧҪӡȥĻҲѳ
ͨô𣿣
Ȼ̫Դǿķӡ֮ͨһԶʥеսʥǣӡһʮ꣬СӣսʥǲϸʮǧأǱӡסĻ˭Ȳ㣡
ûôɣܱһʱһսʥǶӡһٶ꣬ʲô
֮ʱһĽ£ԥСŲһαʩչ˳֮յˡ
αܱӡ̫Ҳˣڰ̥شȻǿƥʵֻʩչΣһӱ˷εĻᣬܱһֻޱȣһҲûгɹĻûаܹܱˡ
״ֻۣͺһǱܱɢĳ׺ˮһɫ֮
ȴǳ״Ĵ磬״硣
ʱ򣬳״Ҳֱ֣ӼԼĴ磬ѹֻܱܹܱжס̫ܹ˳õúڰ̥ش罫ܱӡˡ
ܱȻᣬʵϣܱѾоĪΣɽôһŹֵĵطθ󣬼ǳ״ѹµͬʱ˺ţ߶Լݺݵײ˳״硣
Դ磡
֮伸ͬһʱǿų⣬˫ֶã𣬼ǱȻġ
״Ҳû뵽ܱȻô㶣ֱԴ磬ĶԿʹڵɵĲ棬ҲͬھĴ򷨣ŽӴûãôˣСӣǲҪ
ȷ㶵ģ㶵²Ҫġ
ܱо̬Щ죬ղ׼ټصĺڰ̥شвҪսپԣŻ˵ѡ
ײӡݿռһҪлԣɽǼޱȵĿռṹֲ㼶ײ֮£Ѹٵ飬
״ۿһĳ״羹Ȼʼ顣
ܣôܣĴǡ
ǳ״ֻüһ㱻˳ȥ
ͬʱڰ̥ش֣
ڣںڰ̥شֵͬʱܱĿ͵һӺ֮ӿ룬ΪһսɱȥҲ湻ˣӳ


ڰ˰ʮ ɱӦ ȡ
ɽ磬Īʹȣ
һװɫ࣬޾׹⣬ݺݵĶǰļˣǾʲôˣΪʲôҪϮң
ףڤӦߣõԶʱڵħҵȫͳҼ̳Զʱ֮һɼ̳˵ħĵʵǰͻ˵̫֮˵ĿɶԣվڻǰĽ국˵ȻˣΪӦߣӦûг֪ӦûһЩرֶΣ˵Ŀɶԣ
ǣʲôˣ
׸оԼҪˣΪڤӦߣ˵һӶ˳˳ˮˣûʲôΣգһʵͻͷͽʲôļ裬ܹΪģܹЩΣ֮ȡ㹻ĺôȫ˵̵Ĺִ᳹˴Ѳк֮ԣһΣһǰδеĿֻ֮䣬ͷ
类·֣ͨɽͨһͨĿⶼɽڤ磬ҲɼĴͼͨͨ봫˵еɽ磬˽ԼʵһʮֵĿϧܹĹħĻûױ֮һ
ԭΪԼˣɽĵط϶ܹõ֮и࣬ǿĻԵøȴû뵽ɽ֮Уڽ޾ǰķ֮УȻõ˼ĺôȴûüЩô⵽׷ɱһԳ̫ӵ˵׷ɱ
׷ɱײ£֮Ҳ⵽׷ɱƾԼޱߵˣ˹оգһε׷ɱͬ
ʮ׷ɱңǺôֱʰ
ֱʺܴ𣿣Ϊ׵еһϣӢһ˿Цû취˭Ӧأһĩ֮ĵӦ֮һôأȫ׼͸鷳𣿣
ɱңʲôôν̫ӵĻ׵ɫѿ
ɱ㣬ԶȡˣΪµӦߣĺ¶˵ֵֵأ
ʲôɫ͵һ䣬ȡҵˣΪµӦߣôܣ
ôܣ΢΢һЦӦߵ˵ȷޱȣѵΪ˾ǻӦӦ٣ӦһҪܽѣܹɹЩѣӦߣɲЩѣҲһ˺õ˰ˣ
ԭˣʱЩˣǺԣ׵ЩˣΧֳʮϢÿһɵϢʾߣǵɼĴۡ
ô־ʲôˣȻܹ˶ĵǰɽ磬Ҳһðôĵɣ
ʶ̫ӣͷһԳޱߵİȻ֮ɫʴʥ֮ǰӦߣ

ɱӦߣȡӦߵˣ
ɽ磬׺ӣ
ܱһڷ죬ǰһԲС׳أ׳֮Уˮһ·ڣˮ֮Уһˮ·ţ֮Ӱɢź⣬ĵֵˮʴ׳صϷȴһ飬׳ص飬ߴʮɣһֺֻݺݵץסһֻε֩룬ǰ˻顣
˻׳صǰûκεĻ֮ݺݵѹ̫ӣг׺ӵˣ״ۣѾΪ׳֮еӰ
׳أ׵۵׳أôУô׳أģǲܵģôܷ飡׳֮У̫ӷţԭӢҲԳֵ֮⣬ԭһԸܱ˵ܱȻӦ֮ˣеıҲ٣ƾʴʥԼļͳ״۵İѹˣϾܱûдﵽɵľ磬벻鵽ڣȴѿľ档
ѿʵ̫ѿˣԼֶûʩչرǼֶܹܱζûʩչȴܱͻȻ׳ظѹ̫ˡ
ʲôУҲûã׳֮лڳѱһ̫֮ӣܱĿһ䣬ָţ׳͵һץһץ֮£׳֮еˮʱ̫״۵Ļʱ࣬رǳ״ۣۿɼٶȼš
Ҫʲô
һǿޱȵΣжʱϮͷ̫ɫͱ䣬ѵɱң
ɱΣܱЦţ׳Ϸҵķһͺ𣬽еİ˻ֱ˿У±±Ľ˼£ȥͬʱ׳֮еĴҲһ˲䣬ˮֻΪ˾׳ա
ʱ״͵ķһŭԭѾѱĺ͵ı
׳صѹ֮»磬ֱǻ˶ԷĴ㣬ܱЦ׳֮ݺݵĲڳ״۵ϣſֲĴ죬ڳ״۵˺ҧϢʱ䣬Ϊĳ״۱㱻˺ķѣ磬ˮȥ
𣡣
һɣ׳صõʱһΪ飬Ȼǳޱȣ쳤ХĹһĽ
һֵãһɰȻ׳ظˣӵд磬ӵԴ㶼ôˣ
ڵĶѾˣٵõʲôԴ磬Ҳûʲôôܱ΢΢һЦ׳ص׳صŷҵ氡
Ϊʲôͼɸ
ߣֻҪɱ̫ӣΪԺĵɻ𣿣ܱһ֮Уһޱߵɱ֮
ʲô㵱Ҫɱ̫ӣʴʥĶӰһɣȷҪɣ
ȻɱңȻҪбɱľҹ˭ܱĵ̫ӵһûʲôøУοһҪɱ̫ӵ
ңѵ㻹Ҳɣҿ̫ӣңҸʾŹģ㡪״۱׳ԭл̫̫ڻ
ҵȻ㣬ֻɱˣѺڰ̥شķ˵Ҹһʹ죬ĻҾͽԪ뵤¯ҹܵ尾̫ӣܱһּΪƽ̫ϣΨһе۲ıǺڰ̥شˣǴ̫Դľ֮ͨ߱£Ψһȱǹʵ̫һģһרӡͨ
ܱڣȱľַӡͨͻȻ֮˼ôߵͨȻ뷽跨Ĵν̫϶ȡˡ
ˣķˣȻɱң㾹˵Ҫɱң̫ӣɽ㾹Ȼɱҡ̫ѾܱĻˣЩ״εĸо


ڰ˰ʮ ʯ
ʯڣ
Ѿʧԭһɽ֮С
ɽ磬ܹ֮Ϊɽɽ壬ҲҪɵĳ̶ȲС
ֻɽͷƺǱһɾƽˣˣԣԵЩưܡ
ʯڵɽ£һСǡ
Сǣʯڵַ֮󣬽ķչģ̫󣬵ȴѾԶԶĳ˳׳ǵĳ̶ȡ
ʯַ򿪵ѾԶˣַʵ̶ģеʱܹһΣеʱǧܹˣǷ֮Уӻûȷﲻ棬ɽ磬ӵɴɽ磬Ȼڲ̶ҲûйɣЩɣһЩͨĵɣܹİ˾Ųʮ
ɽ磬ַܶ࣬ȱ٣ټһЩ֮ЭϲĥͲʿĿǣַʵҲأԣÿЩӵʱʯµСǣܹӭ̽գѰԵʿ
ǰѰʿﲻܱĻȻҲͶˣЩʿĶҡڵĽʯ³ǡ
ڳɹıʳ˺ڰ̥شķܱ֮ԥĽնɱûиһ˿һĻᣬȻһĵλʴʥɽʱʵ׷ɱ⡣
Щν̫ӳֽɱЩӦ֮󣬱עЩӦʵìܽǲɵ͵ģӦӦ֮ìһ㡣
Ӧ߲ɱģɱ֮ҲܹӶǵ˵ģЩ̫ӲӦߣԭӦһ˲ӣӵȻӦߣƣܹӶӦһˣѾ㹻ˣֱΪӦߣֽӦΪõķ˵˭˭ӣȴԱֳʴʥİԵˡ
Ե
ۻ֮Ĺͬص㣬һץУһлΪԼӣԼĽ£ֻܹԼ󣬴ﵽūľ硣
ǵģū
ۻ֮ߵľ磬׷󾳽ūۣūūһУ
־磬˼룬ϸȫ෴ģһƣȴе߸еһֳĵĻԻУ˵УܹԽһУܹԽĸо
ҲܱΪеĵط
ܱ׷ۻ֮ȫ෴׷ǾԵɣ׷һж޷ԼɣһУҲΪ˴ﵽĿġ
ūۣ
ȫ෴⣬Ҳעۻ֮ļһ
Ȼˣۻ֮ȴ⡣
̫ˣǼһҲһ֮ΧˣͲˣ뿴統˻ʵǼ꣬ľƳ񻯣컯ͯӺԼŮںţǿάֶˣǸۻ֮󲻿Լͷȥ
ڣܱɽߵĲǱ壬Ľ֮
̫ܱ֮ˣΪӶӦߵˣʵ׼ʮֳ֣˵ǽ½ӦߵĵϸĸɸɾˣԼ죬Լйϵȫ˱֮УʵпԼļвԼߵֶΣ伫ġ
ܱûк֮ǣҲɽ֮ţߵﶼ˵ţʱ޿̶Ҫ׷ɱĸоܲãԣԽ֮ɽߡ
Ͼʵ֪ԼʬԪ޳Ҳ뵽Լںɽ¾ɽ޳µͨ콣Ԫ֮սҲһͨĵɣлնɱɡ
ԣԽ֮ɽߣӦǰȫġ
ʵҲ֤Ʋȷģµʱûʲô鷳෴εĴͣɽ֮⼸£ɽ˸һ˽⣬ͬʵ˽⣬ҲǸһˡ
ʵΪʴʥɽǿ֮һҲΪԵȻˣְԵҲܹ⣬Ͼʴʥۻ֮ģۻ֮ص㣬ɽʿġ
ⲢζʵܹɽĺˣɽķΧʵ̫ˣʵ綾з籩ۣܹӰķΧʵҲޣǵΧҲĵЩڵͷߵıЩ֮ѾûɣֻеɼĴ򣬵ǣϵţУЩѾ⿪˵йأһЩţЩɽ֮еģǣ൱Ǳɣ飬ʵҲԸȥԣɽ磬ֻ˵Ӱܹ˵Ǿͳ
ɽ磬ûľͳ
ܱеǣһ£ʵɱӦߵ龹Ȼ˿Ū˾֪
ܱӦߵ֣Ҳɽ֮ȵ𣬲֣ǵһЩͨȻɽ˿ɽ粻Сˡ
ҲܱԼԭ
ȻĻһϳ
ӦߵϢȻҲʹĶУеĺǣӦУѾ̫ӳɹɱ
ڤӦ߻ףʶ̫ӵУӶеķͨһˣʶ̫Ҳ漴Ϊʵͷ̫ӣнʴʥλõļΨһܹ֮ıͬնɱһӦӦľŹ
ǵģǾŹǾ̫ӡ
ʾŹɹնɱĴӦӦӶ˶Էеķͨһˣʵǿ
Ӧߣ͵ϮԼѾص˽֮бչزһ֪ڶͷȴ֪͵ϮܱɣܱԪ
һӦߣӦ߿ᣬȴܱһ㣬նɱһ̫ӣܱгΪʵͨΪǰһԱ
ܱһ㣬նɱ̫֮󣬱伣·ɽʧһ㣬û֪ȥ򣬾ңҲûκεͷ
ǺǣʵǶ˴ˣô̵ʱ䣬˱ɽվ˽Ÿ˳ߵ˵鱨磬и֮˰
ߵȷи֮ˣڼɽϢͨ鱨ɢȥģɴҲԿߵ˵꽨鱨ô̵ʱڣ㽫Ϣɢ˴ɽ磬˾޴ĺ䶯
λˣܱվʯ³ǵĳſڿڰ֮ʵͨʱһʿߵǰλѣΪʯڵżģ
ΪʵżҲ𣡡ܱתĿ⣬һʿ΢΢һ˵ľǸոͻɵľ磬ȴһǿǱܱɲ衣


ڰ˰ʮ Լ С
һɢޣʯײײԵʯڵż֮УΣգҪ̨УʯѰЩԵ
ѰԵ
飬漸֮еʿһΣ֮ᱦɱ˵żʣԭҪΪԴ㣬û㹻ԴҶҪҪ
ɽ磬ȴһԴ֪ҪٱʿԶԶûнɽ̽ͷ
ɽ磬ܱ֪һϵɽ죬ǽ˴磬ȴƾմ죬Ҫ磬Ҫ㹻ĲϲУյģ̫Դ֮ʱس֮ʵһΪԪʼĿռ䣬ɽ磬һΪԭʼĿռһ硣
޴󣬹ϣ档
ʿǲû֮еĽȸУˣ໥֮Ĺϵ½Ҫ࣬˵֮ĹϵʮֵѺá
ټ̫Ժɽ֮дĴܣż˵ÿһ춼вֹһżÿһҲвֻһ׮ԵֻΪĵ̫󣬸ֹ򣬷ɭϣԣڲעĿѡ
Ϊ޾޾Դʿ֮仺͵ĹϵԣȻʶҲкĻᡣ
꣬ɽ֮УҲγ಻ĵĹأǰ˵ΪܱЩ½ʿЩŵҪôĻ죬Ҫô
ǣͨ߸һϢܱҲףԷôɽ֮к
ɽ粻ͬ½Ǳ֮һҪΪԷóóȻǰȻ㣬϶˳ֵ׼п϶һԼֻҪܱǩʱԼôǵĺܵɽĳϺͱ
ǵģûдǱ
һֽ˫ȨԼʮȷ˵Ѿ꾡˼޵Լ˵ֻ벻ģԼûԼģңЩԼʮֵĹƽ˫ܹƽԼܱ￴ԣûж࿴һֻۣһ˼һ£ˡ
ԼҪӦߵݣõİ취뵽ɽʿ֮Уɽ֮кɢޣɢ֮Уһˮ˴֮УֻҪܱ㹻СģҪҳʮֵѡ
ǩԼܱ֮ɢޱǶˣһΣܱû׼˵ţɽ½˽ԶԶĳ½֮˵ܱ׼ܣʵѾ㲻ˡ
ƶᣬһɢޣ֪մ
Ǻǣ̸ʲôգҲһɢޣУкٺһЦܱǩԼڴ˴ʯż֮ǰ˱ǶˣһֿԻεĶѡ
Լе˼̺ŵȻֻһƣȴȫͬڵϵеԶʱҲ˵ԼǴԶʱģԶȷЩŹ֣
ʯ³ɽͨĳǳزͬռƬˣһżȻʿǰײԵǽ֮һҲԵӵ롣
Ҳˣܱ˸ոսʯ³ǣʯڵżÿˡ
νżʵżĿռ˲ɽռֻ֮ͨͨһÿһͨģֲһһЩͨһڶһЩһâһЩȻֱӾɽϱѿһ㡣
ܱҲûԥ໥һ񣬱㲽еһͨ
ǰһһһгǰʱǶһ
ǰģһ磬˵һ֮ĲƬ
Ѿȫ飬ռʮֵҡ
ڿеģɽˮʬ壡
Ϊȫı䣬֮УҲһЩֵЩܱ˵УЩ飬ˣû˵ȷģһЩεûκμֵ
ǵĿǵʯڳԼ֮еıЩӦþ֮ǸʱÿһɣϲԼĴģ칬ͳһеȤЩ֮УĽƣǵɣҲݽȥ˵ǰ̽Уе䣡
ţûСһЩܱ˵˵ͷͬе˵
ʯڵżʵһΪĵطΪʯʮԪϱһٸɵĴ粢ǹģʮʵǱǿķϵһԣЩ֮еĿռ䷨򣬳Ƶǹޱȣɡ
ʱѾʿżܱһ㣬ʮֵĽʿڳ֮󣬱֮ʧ
Ƕܼ
ǵȻģʯڵżô꣬ôΣû̫ܿԣҪҵô͵ȶ֣Ļôͱˣ΢΢һЦ֮жйżĴУˣ˵ĿָԶʮֵȷ
ôأżҲʮֵϤɣӦԼĿǣܱ̽ʵ
ȻҵĿǵʯϯһԾ¾֣Ҳ֪ⶫ΢ЦһҲԼĿ˵ܱ֮ʵϣܱҲУΪжԼ֮Ѿһ㣬ܱɲ޹ȥǹԼ
ҵĿȴʲôǬ˵ŷһɽ֣ʯڣҲ֪ܲҵĵ
߱еǬһǾһ£ҪǷʲôֲӦߣ
ҵȷӦߣҿɱӦܱ߰ȻһЦ˵ˣҲûй涨ҪӦߣܹŷ
ѧʵеüͷĸˣ⼸ǲܵģЩӦߵһĶǵĺܣʵҲǳɹѣʧ̫ӣӦߵˣɲôöģ
ֻҪ׼ĳһ㣬Ҳûлᣡܱгĵ·ҪɱӦһ㣬ֻɽǬܱҪ߱ȻҪѰţȶȡţȨΪЩûдԵ̫𣿵ΪԼɵĴˣĿһУʲô׼ȥЩӦߵ鷳
ǲǺЩ̫һ㣬ŵ㣬ԹӦԵļһյ٣඼ǵ̤ʯлǺȰ
ԵĻô֪أܱ΢ЦЩӦߣΪ̤֮ͨʯأ
ӣʱѾЩûиһ״ˣȻһʵǿȴһӣȻȥӦߵ鷳ѵİԼ̫ˣ̫ӣӦߵʱҲбʤİհ
ˣǺȥ¾֣ȥҵǬҪٵ󹤷ˣһܱ˵Ļ⡣


ڰ˰ʮ ʵĳɵ֮;
ʯż
֮䣬һƬãӰ֣ʧãȻĿռ֮УתΪһһӡǡ
еıЩľĿʮֵƮǰԶܱԳ˵ʿͷϣһ͸ԪޱߵĽΧķ裬еܹвأȫɨ塣
ʲôռҲռ籩ߣĹǰĸɽϲ㣬ʲôֻҪǵǰģȫĽá
Ǻһͨĵֱͨˡ
ܱýȫͨ
ţȵţԵǳİԵ
ΪĶСеע⣬ʯżʿ
ֻǿЩʿһĶʵĺܣûһǰʽ顣
ʵϣܱı֣Ҳˣ޲øԼͣôģȻɱƵĻɫ
ɽ¾ɽ
ʲô˰
ֲǰǿӲǰţɱӦߣӶӦߵˣ˼Ǹʵ
ڤӦߣǸձ࣬ļһҲǵõ˾ɽĴУΪӦˣǰһȴѾõĽ֮еֽĴУЩӦ߿ˡ
ʱȴûлɹܱݣϾӦߵϣɽѾʲôˣΨһĽйصӦ߾ǽŵȻǰһλ
ŽԽԽ죬ܱҲԽԽ죬󣬾ȻΪһٵ⣬һйĴģٵǰš
ھ˳ڵ֮Ҳֻһ˼⣬Ҳܱĺ棬ٵķš
ΣһЩżʿȻҲ˸⣬ҲʼܱǰĹ켣ܿ죬ǾͳԵ˿ͷ
ĽȻ࣬ȴȻԵޱȣͲЩΪֻܹﵽɾʿܹģϢ֮󣬵һеʿеķǽ֮󣬱Ҳû˴ռ˵ˡ
ģһοȵˣҲûϵʯڵż̽ģںȿҲǺõģûܹĵܱеĽŲͬҲûԸ
벻ѾȻ̳Ľ֮еֲøҷɱӦأ½Ӧ֮Уһһǵõ˾ɽĴУΪʲôȥ⣬ҪȥǸõܱ߱أܱĺһʱ䣬иоܱԼûж⣬ĵķɵǰܱʵ
ǸһʱQ죬Ž֣ܱһЦ֮͸¶һ֮ɫΪӦߵԴ󣬰Ե֪ţϹ𣿡
ˣǬĿҲһģֻҪɱˣܹۻһӦȫˣǼλ̫ӡ
һ̫ӣһʹһɱһӦߣӶǵˣܹɵܱôɱһӦߣҲ¡عˣ
һǾͻĿתˣкȻ˵㽫ҪԵĿɾ̫ˣ
ߣǸңܱüͷһ¶һ˿мЦһ½ɰˣĻᷳĵۻ֮Ϊһ𣿡
⻰˵ֱ׳һ㶣һӦͷˡ
ԣͷˣ϶ɸĻԼܲɷأ
ɰ
ʹɽ磬Ҳֻ
Ⲣζţ֮⣬ɽ֮Уûйϵʿɣ뿪ɽ磬֮ܵȥٵˣйϵʿȴǺпܽɽ
ʿкܶ࣬رɽʱһЩϵĵɣЩɣЩϵһЩɵĴˣҲɽѰһԵ
ɽ磬ѾûκεˣǶڵɣЩϣһܹɾɽ磬һԵıء
˵ɵĴ˾ܹһ֮ˣ±õİһԪǸܵĵӣһֱϵڣŸոս֮λҪ˵ˡ
ԣܱĻٿܱչ¶ֶΣȻĽܱйϵʿʿǣɽǵĴڣһˣζ鷳
ʴʥµļλ̫ӹǰᣬҲп
ʶһ㣬еĿ΢΢д
ѵز¶ɶУ
ˣʲôˣθҲɷأֻǿۻ֮ı̬ˣ˵ܱ·ʶʲô԰Ϊʲôۻ֮ļһʿ˵ֱ˵ѣΪʲôʴʥл޳ۻ֮أ
ܱ˵ĵʵۻ֮ĺıūһУֻūһУܹ˵ǵۻ֮СɣͨʵҲͰˣʿ֮еʴۣʹ磬Ҳ˼ĵۻһ㣬ūǧڵʿļһô޳ɵۻ֮ɾ֮λģ
ܱʣеıһӱĹŹѵ⣬Ȼ֪ԭ򣡡
Ϊʲôô˵
ʴʥĳɵ֮;ʵʲôܣֻҪɽĹþͶӦ֪Ȼ֪Ȼˣ
ҵû˵ܱһвһЩʣ⻰Ⱑ˽֪ܣӦҲ֪Ȼ֪ǾûɲԼѵ滹ʲô˵ܲɣ
ܱȷǲ֪жܱɸˣȷˣĳɵĴˣĻʵɽľˣ֪ܲʴ۵ĳɵ֮;
ʵҲûʲôʴʥ½һ磬ĵۻʣͳ磬ûǸʿȫū۵ıºֻû뵽Ȼ辶ȡһַʽ֮˵ȡˡ
辶ȡɣǰɣ֮Ҳܹȡɣܱһһ㶵ģ⻰ɴû˵鶼ȡɵĻô¼䣬ʲô鲻ȡأ
ȡˣֻǳ֮⣬û֪ϸڣΨһ֪ı˾žŰʮһǰһηʿ֮٣ɹĽ֮ôģǺǣɾûˣ
ʿ֮٣ɾܱ֮üͷȻ˵һõӦģ
һЦѾѪˣܱģҡҡͷѣʵ̫ˣ޵֮;ңԶ޽ûľҪɾһϼѰʴʥΪʵҲͬˣ


ڰ˰ʮ ʵҲǲ
ʴʥҲͬˣһ仰ܱոӿͷŭִȥ
ʿΪΣǳɵѣɵΪΣңˡ
ΪҪͨɱ֮أ
ѡ
ʵ޵Ҳô򵥵飬Ϊ˴ﵽ޵гɵĿģȻ˵ֶζһ㣬ԼϣҲȡѡ
Ѳƶ
κһ綼ͨõ
ȤôͻȻ֮һҲʲô˰զǰ˵ԩأ˵ҽ飬ѿأ

ܱĽػż֮енٶԶԶĳʿЩʿԶԶ׿
ǰˣɽ磬ܵԶʱӰ죬ЩϵĵɶϲԼĴĽԼĴ֮й񫡣н͵
ɽʿ̽ЩϵżǶôѵ飬෴һˮɵ飬ҸͲҪķֻ̫Ҫжλֱֱĳıˡ
ȻһƵĴ磬ѳƬǶܱѰĲѡ
ʵǸոսѾȷλãܱĽ·˸Ͳʲô㵽Ŀġ
ǰһƬߣͬʱĵ棬ܱüû뵽νôһģ
ߴһľʯɢӴĻĵ֮ϣҰɫĵϣǱ˰̣Щ⵽ĺۼ£Ȼûбʱᣬ¶ǰŵһжôĲҡ
һЩۼ֮УһЩϵϢʱնϲ㣬ʱնϲ֮Уſ񱩵ķ籩
Ѿ飬Ȼϡܹΰ׳֮еĶҲɢģֻǵսϢȴһ˿һõĶ
ȻܱеʶǼǿһƬ֮УܵĸȴǼϹŴܣϵĵսϢǲǵܹͻƵġ
ȻѾѹθɾˣԲ쿴һ°ɣ
˿ǰľ󶼾ЩйԶֶܵܲܿɡ
ѣɽ磬ʶ㣬һȻ޼ֵ룬ӦһЩϢɣ
ˣϼʶ㰡ҵͬų֮У˽һżҲһЩ˽ģ鶼ڣҲһƬ棬ʵ
Ȼ˰˵ҲǣһƬĻܹôʿأֲɵӣôûһôͷ׷ﴳأ
һƬżڣֱͨʯ۵Ĵ磬庮磬湩ۣ۵ʵʯ֮ǰȴһ豦֣˵һϵɶ죬̺ޱߵĿռʯȻɵУʯڵǼȴһ̣Լض豦֮У˵˴У۵豦֣󣬱ʧһ֮еģɽ粢һܣҲ֪жʿϣܹҵ豦֣ȴûʲôÿһżռ𵴣̼豦֣һЩЩзеҩпռƬܹõʲôҪˣ
Ȼ飬ô˵ûе豦ʱˣ
豦ѾˣֻЩпܶһЩռϲ֮УʲôطҪϸϸѰңҲЩƣʵϣûõٱΪ֪ԼʵȻùһݹϵĴУǱϾҲɢһʵǲż֮Уʵǿ˶ǣҲǴ̵ôĴ㣬ûԼȻܹô쵽ǵһˣһԶԶ׵֮УȻĽΣԼļһܹƾɽ¾ɽɨһ֮⣬ʿʹǿģҲҪ֮󷽲ܹ
֮֮ǰʿʱ䡣
֪˵ĻҾͻЩǮ˽һЩ豦ĻϢˣпЦŵ
ʲô˼ܱһ㶣Щеĺ塣
ҵʵ㣬֮ǰҲûлᵽһô죬˽һЩϢǱԵϢʹڵϢϢҲֻ֪Ŷѣ
Ҳ˵Ϣ㣡ܱͬҲĹŹ֣ʲô˲һʼʱ򣬻Ϊһļһȴһӡ
ٺ٣ǸѣʵǶԲסҲû뵽ʵôǿҲͬƣΪһɢޣżȷĿָģֻһõˣڣֱΪԼһ仰㱻ܱطôܲһأԼû㹻ʱȥѰԼԭҪҵĶ
ˣȻ֪ôǾͰ﷭׳ɣݵܱ֮ҲʵʵûطκϢƾԼҲܹܸοжҲһ֪
ܱһʩչԼĽɨͨϰһҲûԥܱ̤߽ķ֮С
ȻܵصĴһԭ֮УȻһ˿һûУ̤ʱǿεķڲͣһ̤Ƭԭܱ˵
ķȷǿΪ֮£µͻᱻ˸ɣɣҲ⣡
ɶ⣬ȴһƽ
ѲҲ𣿣
ӶЦ
һƬʵ󣬷ԲʮңʹЧ˵ٶȣƬԭɨҲҪķѶʱ뾫
⣡һľʯϣͬʱͣ˽ŲһʯˣһȴԴͬϸܵ·ѼһйɣȥһĻ䣬ЩϸСĻ֮Уһ㵭Ŀռ䲨š
һصĿռϲ㣬ڵһս֮бˣǲ֪ͨʲôδ֪ռ䣡Ӧһ̣ʮֿ϶ĵ֮һЩڴҲһЩʧ
Ͼʯڵһս֮УɵĹ̺֮ޱߵĿռ֮Щĵطͬӵпռ֮Ҳʲôϡ飬һԭ֮Уطпռϲġ
Ŀռϲ㲻һܱȻ˵ռĲ֮Уƺһɵ˵֮䣬һһɫӳУ漴֣Ӹһ֣ʯƿ֮һ⣬ֱɫ棬ɫӱʧ
Ҫҵĵطˣ


ڰ˰ʮ ֱ
ܱҲû뵽ʮоȻԼһ㣬Ҳһ񣬺ԼʲôҲû׼ֱӳˡ
⾿ʲôȻܹձʱѾܱеı仯ˣǸʲôղŻһɢŻɬĿռ䲨Ŀռϲ㣬һתۣͱһշؿռˡ
ҲɲȣϣУͬʱҲ˼ɻı˷Ķȣɵ
ռϲ⣬ռϲ֮еĶ⣡ܱĵʯڵɲֹ豦һأ
˵֮䣬λΪһ⣬ֱͶǿռϲ֮С
пû뵽ܱĶô죬˵Ͷû˵꣬жӦʱܱѾ˿ռϲ㣬ûκ֮£Ҳֻ̾ϢһλΪһ⣬һƬռϲ֮С
⣬⣬⣬⣬⡪
ռϲ֮УһƬޱȵգȻǵһ㣬ȴѾޱ޼ˣȻˣⲢܹжôľȣռ䷨ʹֻһռ䷨ˣҲܹһĿռ䣬Ψһռ̫Ǵһ㣬飬Щռϲ㣬һƬգյģͬʱҲֻһƬգƬ֮жһҲ˲ǿռĳ⡣
ռĳ
ǿռ䷨֮Ϊһһܹ֮ɶٶһ㣬ռɵľʲôһռ֮Уռ䷨ͻὫʿҲ⡣
һռڵ˿ռɳܵķΧ⵽ռų⣬ѹƺʹһЩС֮У
һռ̫ܵ࣬ôǱȻġ
⣬ҲǴС磬죬֮ƺ
Ŀռϲ㣬С綼Ʋϣֻܹ֮Ϊ죬켶Ŀռ䣬ֻʮ̫ڣʹǿռĵһ֮Уۿϵ̫Ͳֹʮǲֹһ࣬ټ
ټ̫ôƮ֮С
ʹɽ磬ҲǼΪ𺶵ĳӰ
Ӱ֮У̫񽣣룬֮ìһӴеĿ˵˳ЩƺʮֵϤһھͱ֣ԽԽ˷ܣһûû˵ӡ
ѣĶʯں
ҵȻģ֪֪ʲôط֪Ϊʲôô𣿸
ʱĪļͨļǷǳļ·һʮϴпһŮһļ
ֱңǷֱң˵Ȼģʯ֮Ի⵽ɵĹɣΪֱУһֱΪҥ벻Ȼģ
ֱңܱд󶯣һϤְֻǻûеȵعζʱ鷢ˡ
ֻ˲⻪ÿһ⻪һֻЩģǱһĪˣյ
ͬʱʶ֮УҲһƬţѹ׳أŵ¯ЩһֱõһЩǺ«ˣһĪ·Ҫȥһ㡣
ܱ󾪣æȫѹʵ̫޹죬ʹҪѹҲû̫İ취ͷ·һȭһӴ˿մһ㡣
Ҳǽ¯ţ׳غǺ«δ֪ķֱͶ뵽
㡪ܱղѵʱһԵȴĲ˼飬ָܱ·һһ㡣
ȷǸﰡ
ΪɢޣһΪɢ޵Ծɽɢ֮УҲҷˣ̫ʱǺԽеġ
Ǹղţʲô
ֱ̫˼ˡ
ͬԳɢ޵ᣬϾȻӿֳٵâ
ǵģٵâЩâֱܵӰ
ټ̫ڸոһ˲䣬ܱټ̫иļƷЩâ֮УΪһͶ뵽δ֪Ŀռ֮С
ʲôˣ౦ͯ𣿼ƷĴɽȻϡ棬Ҳһ˵ôడ
ңҪô෨ʲôһʿҪҲһְˣ̫ˣãҪɣЩ˵ǲҪ
ѵҪɽ翪ɲɣ
ʱܱĿ㲻ͬˡ
ֱң⵽ʲôɱ䱦Ǯǿˣɫ⣬ҲҪǿ࣬⵽ʲôʱܱҲû˼ȥпԼô֮ˣڵ鼫⣬Ҫ֪ģôʵѾ͸еʿġ
ʱı磬ϢѾγһڵ磬ܱйϵˣõܱµиһ˫ŮΪ࣬ǷֱҹޱȣȻûнȡǹȴֱ˱֮У֮езǷһԵȫ˹ȥһʣ£ܱβգŭǣ¯ţ׳غͺ«ȻסˣֻҪһƬ֮Уļʱ޿̶ҪֱܵҵӰ죬ľѵͬʱҲеһľ壬⾿ʲôıȻ˵ĹЧҪܵӰ죬УƺⶫЩ˽⡣
ѣֱҾǺ
ֱֻһ˵˵ֱɽĵߣ˵ı֮еľҪ׳Ƴ
֮ޣ𣿣ܱĿһֱ͸ȴ«޽
죬Ӳʱңĵİɣ뿪죡
ӴãһӴǹ޷·˹һ㣬ҵĳź«֮ȥ
ȻڹްԴȥͬʱܱĸоһ·ΪεĴ֣ں«ڱţղһӣһͰѹ޸̽ȥˡ
·Ǿȫһ㣬ӿһ֮ܵԿֲ¡
ָһˣΣܱ֪ڸָˣתе֮⾿ʲô˵
Ǿ֮ףһҲ޷֮Ტۣʥ֮⣬ûκܹ֮Ტۣ
ʥǣԴ컯սʥǣʥǲѾ𣿣
ʥǵȻˣԣڣ֮䣬ҲûʲôֱܹᲢˣ˭ܵõֱң˭ӵܹɿʵ֮䣬͸һӿȡ
뽵
ôܣӻǵʵôܹ˷ֱأ


ڰ˰ʮһ ־ ɫ
ĺ¶
ܱҪѰ֮߱еǬɽ֮ǧż֮мΪеһʯżֱ˾֮˵еķֱң
ֱһ¶ʯڵķ֮ϣд߽żȻûзֲɣ
ѵⶫ͵ԼãԼֱҵ֮
ⲻܣ
ܣ
ȻܱһߣǻûеؼһжΪеĵزֱأνɽ֮еĴҲûУôûзôԵķֱأ
ҪôǰֱҲҪôı߽ǡ
ˣпȵģܱ;úЦѵΪ˷ֱҵһܹõֱ
һĲԼﰡ
·оܱĿı仯оȻЦѰҪŷֱˣǾᱻõģ
ȻˣΪʲôô˷ܣеĻܱһ£⻰˼ԣǾͲҪֱҵ⡣
ֱҷֱңȻǷֱˣ㿴ô֮öپö٣ѵֵ˷𣿡
ʲôӣܱ׵סˣƬռ֮䣬ȷΧƮŲֹһ
ɴûƬռ֮еǿõģҪ֪ոսʱֱҿǽϼеˣֱܱҲ˼ļɵи˵ߣȻš
Ƿֱҵ԰˵ֱǾ֮ĵطǿ֮еķֻҪȱķᱻݻ״ֻ̬֪Ƿֱҵһ㣬ԽԽڷֱҵĺĴΧƵĶǾ⡪
δ䣬ܱ㶯ˡ
˵ֱҵܱ֮붼룬ֱʩչȫֻһ̧֣һֻΪľƾճ֣գ֮䣬㽫Ŀ֮Ĵ̵У硣
ȻЩƷȻߣȴʤȱҲܵ
һ֮£ܱԳ˵ӦûдӲʺ͹ϣȱģԼȡ
һ÷һӱܹȡ˶̫ѹǳ˰ܱĶеƤӳ鶯һ£ȴҲûʲôıʾȻȡûܱı£ܹȡ١
ȻܱһŪ˴ʣҲȫȡ
ԭܼ򵥣Ϊû޳ɵɣֻɵľ磬ӵеҲֻС磬һСĳޣƷԽߣڿռѹԽô̫ԽСѹסοĿҲ̫ͨĿǾֻһƷ͵ľҲûаˡ
ȻܱҲ̫ʧȥȤ
ô˼ܲȡɣܱ˵һչƬռȥ
գ
Ž룬ƮŵԽԽ٣ǵȼȴԽԽߣԭƷ̫Ѿʼ仯ΪƷ̫ҲǿʼƷתѣ޾֮УȻûһƷ̫
ǰ룬ܱܾȻķ֣Ȼʧˡ
ô¶
ô£Ҫҵһռڣ΢΢һ㶣˹ֻǷֱҿռĵһѣ
ֱҿռĵһ㣿ܱʱ˹ֱҵĿռ֮УӦ㣬һ㣬еĽһЩƷ̫ҪƷ̫ӱıҪһ㣬У֪νһ㡣
ȵȡܱĿ΢΢һҵķɢ˳ȥ
ղţֱҽеȫȥЩǱƹģвƷƷ̫رͭȨȣݻΪȣѾӽƷ̫ļˣĸӦҲǿңʹǸǿҵĿռӡҲ޷
Ӧþ򣡡ܱһĿ͵һ˿еһص˹ȥ
Ҳԥ
޾Ʈŵ֮⣬طľɫǲģĿ֮һоͱļܱӦǴգ˵µܿ죬㷢˿ռ֮е
ӦһͨǽĿռͨһͨҪι̺ܶ࣬ҪȥɲװиӦһĿ֮Уһ˿أֱҿռĵڶڣƼǿ˵ͲǽƣĿռ䷨βƣֻһ˿ķ϶һ˿ÿһ˶ܹץסķ϶
ѣ㿴⡪
оԼһռ϶ΪнĿܱ
ҵǿԽȥ֮£ܱȴǲٰдȥˣǶжôļɵǲԸ౩¶ʵһռ϶ҪȥʵǿɾͿҪһ˽Уͱ붯ôˣǿǵɵʵ
У뱩¶̫ʵԵЩԥԥʱ򣬷ֱҵĵһһ£һǿ־˲併١
ǡܱҵһҲʼ΢΢ĲԵиǲɫ԰ף˫ĿҲãȻһѪ˿С
ǡĹҲǿٵ˼ȫѹƣһ̶ܱܹ϶ٹʮӣȫһǿɵȫ־ɷ顣
⵽Ҫôǿ־
⾿Ǻηʥӵ˸еʵ
ֲ֧סˣܱҲòȥ־׵Ľ־֮£˲һ˿˼
ˣ
ܱеֿʱһϵңԶʱһ˲䣬㽫־߽⡣
ߣϵ֮£ǵ־һʧӰ١
Ǻǣʴʥǳ˸Сʱ֮У־ĽţΪֱҿˣл𣿡
Ҫ̫磬ˣʴʥȨУѾӦˣ
ðƵӦ߰ˣ
Ǽ٣ֱϼ°ɣ
ֱϼ£ǺǣͿǵ棬˭ܹЦˣ
ֱҿռ䣡
ϵ֮£ǿޱȵ־Ƭܱеһɣ˶·˼ǧһ㡣
飬ȴһҲ޷ɡ
ʲôѵǴ˵е𣿶ԣɣֻɣŻ˿ֲ־ɵ־ôήѵҲ˷ֱңĻΪʲôأԣǲᣬǶȡֱǾ֮ӦҲӵԼ飬ʵ֮£
˼ת֮ʱһɫĹ⻪ݺݵˢǵռ϶֮С


ڰ˰ʮ 
ʹ⻪϶£ҵˢ
⻪Ľ㣬Ƿֱҵڶڡ
һˢڴĿռʱһֱͨ˵ǰ
˶ûжǲҶɫ⣬ӵֻͨһˣǱ½Ӧ֮һĿᡣ
磬ָ֮ƵףǾǣû¶ҪӦԣǾǵòʧ顣
ģʽӵ˵Ӧߣʲô˶ܹײģҲʲô˶ǵģȻҲһЩˣǺЩӦߣرǽҪӦĩ֮ٵӦȣͲֵһᡣ
ԣɫͨûڵһʱڽȥڵȿᣬȽȥˣٽеĻҲûʲôֹЩɽǱ
ܱһȫһҲӦߣȻݣȴᡣ
ûжȴΪɫˢ֮ûɵģһ˿޼˿޼ԣܱ֮£ȴΡ
ôΪʲôһụʶȻͬΪӦߣǣıƺ˼ҲڻоеһƳޣܱЩ⣬ҲûҲûʱ
Ϊһɫ⻪֮ˢ˲䣬㽫ˢ˽ȥ
еʵȻ֮ҲֵóƵɫ֮£һķӦضûС
ڶɫ⣬ˢĲֹһˣڽˢâ֮кֿʼԼĿ뵽ܱϡ
ǵģܱҲĿ꣬ҲǣҪֱȥѰģȻɼʿվڷֱҵſڲ
ҪôͰ˸ߣҪôƷֻҪŰȫ
ܱУɫ⻪ֱˢĵһӦɽ
˻
ɽɫഥΪϸСĽܱĵ֮з籩
ϸܵĽΪ޾ķ籩˲㽫ɫû顣
ף
ӣֵλڰĿԾˡ
СⲻǾɽõɽ
Ҫ˵ͳ˵װʲô˷緶ܱЦţһӣһִ֧ޱȵĳ͵˹ȥ
ˢ
һȸղŵĹ⻪ŨҰٱɫ֮гεסǱ޽һݵӰɫ⻪֮һɫУǻޱȡ
¿ᣬ֣
Żϴһ˿İȻ֮ͬӦߣΪܱǱŻò
׵ϴˣᣬ
ŶһԳ֮ɫ˾ȻǣȻСôɽأ
ȻҲɽţΪӦߣ϶ܹ޳ĽģͬԼܹ޳ɫһ㡣
һӦߵţ˵һš
ҵȻǼһֻǵ˾ɽˣһ죬һɱȡľɽˣΪã
Ŷ𣿣⻰һ۾һɵɱɢ˳ȻܱĿ겻ͬΪӦߣʱ򣬺ʶһͬɱӦߣ˵Ļ쵰ӦǵȻҲҪɱ֮ģԿŻԥɱ̫ӣܱŻ̫º֣٣ǳĿġ
ҪҷɱҵĿ겻㣬ɫҲȤоԷɱܱһЦǾĻһͬȥֱ̽̽ң֮ջأ
ߣһҲȥܱһۣһȻֱҪֱҿռĵڶ㣬ڵһ֮еЩ̫һۡ
һȣ
ڿ׼ʱܱȴЦһɽΪһʵʵı㽫ͨ׵ƺһ鰡
ʲôɱʢعѵѶԿĳ˵ҲȤ
ǵǣ˲̫̰׵Ѹղƺҵ֮У鷳°ų
ߣһЦһһ㽫ж֮Узųһ˲䣬ܱҲջǵɽҲֱܱӽ˷ֱҵĵڶ㡣
лѾ֮ɫ֮гǻǿĶܱʩ񣬡лԺʲôõĵĳ˵ĵط͹ܿڣҡ
ˣѣЩͲض˵ˣԵټɣ
ȷԵټ
Ȼɫ֮ѳԪˣٽڶ㣬㣬ڶʱΪˣο׵˵Ѿ˵ڶ㣬Ҳɵǿôֱҿռĵһ㣬в̫ܹȡģֻҪЩȡˣһʯż֮УҲǴջˡ
Уܱ˷ֱҿռĵڶ֮Уڶգܱ㿴Ĺ⻪ɫ⻪ڶ֮УȻѾһˡ
ڵһʱпԼһȡ˴̫һ㣬ڶ֮УȫƷ̫ȻҲ˿ķۣǺȡԼɫ⣬ڶĶһ򾡡
飡ܱĿһɽ˿˿𣬻Ϊһˢɫȵɫ⻪ס
֣ʵǶԲסⶫҵģոձֱյԭ
ɫⱻɽס֮󣬿Ტûʲô̫ĶֻǾվĵĿܱĶ·Ҫһ㣬ܱںһ޹ЦݣպԼȡ
֣ڶ㣬Ʒ̫ȻҲֵķۣôѵҪɽ翪𣿣
ǸղдܱΪһ㣬ȡ̫ܱҲ㷲⣬ĪҪɽ֮пɣ˷ŻŪôô͸˵֮á
Ͳ͸¹ˣĵ֮䣬ƺûϤǸز
ȷǵȷûϤǸزܱٺٵЦţһаЦ
һܰˣʵϣ֪Լղչһõĳ뻯ɽ˵ҪԼˡ
ڣԼչֳÿɵʵ֮󣬿ԥˣԿԣһ֪ϸʵǿʿ֣һһռ˵飬ǶԷİԼɱˣл̳Լͨԣһòʧ飬ܱţԼĻ϶ȶˣ취Լڷֱ֮⡣
Ӧ֮以ɱпǣ޴ġ
ô˵ҵ֮⣬ҶڶĶûʲôȤ䣬ȥ㿴˵֮䣬΢һƥĽƥĻգĽֱҵһƬȫ¶˽ܱͨԥ룬ɫһ䣬Ҳ˲ڶʣ̫ˣܱĺ棬˵㡣


ڰ˰ʮ սʶ̫
ֱҵ㣬ܱӦú͵һڶһգΧƮŵӦǴ˵еƷ̫һռܱ֮סˡ
ΪﲢգһƬҺ̬Ŀռ䣬ˮ
ǵģˮǼΪͨˮˮиΣÿһ㣬һ̫
ܱɫҲĹŹΪˮ֮УƷ̫мƷ̫һЩ̫ļޱȵĽӽھһЩѾ飬Щ飬ЩȻûпǣȴƬˮ֮оԵףˮεƮͣĹ㣬ǵ뼺һһǿš
ǰһУܱ뵽ǰʱĵΪԭʼһ档
Ҳ޾ĺ֮еչġ
ЩƷϽӽļ̫ҲͬΪԭʼһ㣬ʼǵķչһǣһԾɾ
Щɣյ̫ǾܹûˣޱߵˮԴֽ⿪Ϊ֡
˵ôһƬˮ磬Ǿ´
£ܱǿᣬɵȥЩ̫֣÷ֱǲһֱеĹעĶԼҳֵĻ¾ûкùӳˣĲ˵ֻƾһ죬㽫ǿޱȵ־ɢ㲻ܹġ
һˮ֮УҲûʲô̽˼νֱҵĲ֮ϣˮ֮У˵ܵ˼ǿĸţͲǰ㣬Ժɨķһת䣬ܹ쳣Ŀռ̽һ顣
£ɲ˲Ը⣬ʼͷѰˮ֮нĲڡ
벻Ȼ˱ҸĽᣬû뵽Ҳãʵ̫ˣɱңȡ˺ͨɣ
ѰҵĲڵʱһŵӳ˵ĶߣΧˮ֮УĽɫ׵һ˲䣬ˮ硣
ģܱݺݵһ
һˮ֮УҲûʲô̽˼νֱҵĲ֮ϣˮ֮У˵ܵ˼ǿĸţͲǰ㣬Ժɨķһת䣬ܹ쳣Ŀռ̽һ顣
£ɲ˲Ը⣬ʼͷѰˮ֮нĲڡ
벻Ȼ˱ҸĽᣬû뵽Ҳãʵ̫ˣɱңȡ˺ͨɣ
ѰҵĲڵʱһŵӳ˵ĶߣΧˮ֮УĽɫ׵һ˲䣬ˮ硣
ģܱݺݵһһˮ磬˵ǳͨ裬һ˲䣬㲼ֱҵĵ㡣
ʹЩڵ֮Ʈŵ̫ɺɫ֮ʱһܵشϵĹ⻪ȫȥֻµ΢⣬Ҫ˵ܱˡ
ɫֻȻɺɫ֮£ܹǿԱܱͲˣо׳أ˵Ӧò׵ġ
ʲôط
ǷֱҰֽзֱңڷֱ֮ǰȴǶᱦһԼ׳أǷֱҶߣɾ͵ʴˡ
ԣûĵ֮£ֻܱӲûɫ⣬ֲ뱩¶ݣΨһֻܹԽ⻤塣
ʱɺɫ׹ɽʱһˮ֮н췭ظ
ףɽСôܣ
ҵȻܱмȵĲˬΪʲôÿ˿ԼΪԼǸ˵أѵĽֻܱǸ˵õ
ָо۵ܱеʮֵĲˬ
ͺԭúõߣͻȻ֮ðһ˵ⶫģڱ˵ģ˻гβջ
Ϊ˵ջҲʶ̫ӣɱ˱ڤӦ߻ףõһȫͨһǶô˲أڿҲˣ
õСӣʲôˣȻ˵ӵζȻ֮ˮ֮Уһִޱȵĺɫ磬Ȼôôҽó֮ףɱأ
ŽӱҵɫЮ֮ƣ㳯ܱѹ
㲻ɣܱȻʾ֮ףҲûеģһ͸ԪԪһŰĽڳֵ˲䣬Ľֱҵһռ򴩣󣬱ǽӣʶ̫˹ȥ
ʲô¾ɽ㾹ȻõĴУ־ͬȴͬһԴĿֲҪ˵ʶ̫ӣǿҲһԭΪֻܱһļһõɽĴУעҪΪС̤ʯĴڣڣܱͬʱʩչֽݻԪ֮ǵ뷨ˣһΣ̤ʯ̤ʯˡ
ʶ̫ӣҸɵ㣬ȡӻ˺ͨɣˮлΪ񱩵Ǻӣʶ̫նɱȥ
ãܱĽϯʶ̫ɫ䣬ĽպգСֻǵõһųӦߣܱ˲Уǰ˾ȻõĴУһ޳˱ԪɲСܹ˵ģֻڲǾʱ򣬸ٸʵ׵ʱ򣬿ɱʶ̫̼һ͸СܣͬʱŵĺɫΪһֻѪɫĳܱĽ˹ȥ
ﾹȻֱܹܷҵӰ죡ʶ̫ӼСܣܱĿ֮һĹâɲһĵطǷֱҿռ䣬ռ֮иҼƷǾϣ϶һǿĻǶԿ˷ֱҵ־ġ
䣡
˵ʱ٣ʱ죬ɺɫĵâײһƬռ䣬ˡ
ܱʶ̫ӣ˶ʡ͵ĵƣһҵײʶ̫׵γɵĴ󵶣ȻûеסܱĲɺɫ׵˲䱻ֽ⣬Ϊޡ
䣡
ֱֱ͸Բ֮ϡ
һҫ۵İ׹Բ𣬾Ȼĵסܱһ
ɽ¾ɽϵһ޾ֱҵĿռ䶼ˣڣȻסˣ⿴۵Բܵסˡ
ñܱĿһһ£㵽ʶ̫ӵԣһץĽʶ̫ͷץ˹ȥ
ûһ˿ԥҲûһ˿ĳɡ
ٶȿ죬ֶκݣܱĹͲʶ̫һ˿ĻᣬҲΪݶ˼ɡ
̡
͸Բʶ̫ӼǰɫĹ⻪γһεĻ֣ʶ̫εĻУն£ץǵεĻ֮ϣһ˸е
ǡ
ʲôⲻܣεĻǿĹ֮£Ȼʼѣʶ̫Ӵһķжǿ֪ģǿޱȵĵɾȫȫ˵İգأȻܱĹ֮£˵ֵס


ڰ˰ʮ  Զ
ǵסˣһϸܵ϶͸ɫĻ֮ϣܱϵĹԽԽ󣬶ЩҲѾԭ͸תƵԲ֮ϣôľܱҲԲܵʵĿⲢһԲΣ෴һǣһԲ͸ĹǣܱĹ֮£ǳƣƳֵһ˲䣬һֻɫСͻȻ֮両ڹС֮ϡ
裡
ֵֻɫС͵һſڣһȫ˻ʱ·˸ܱҲһͣһ֮䣬СϵƾȻʼ޸
붼룬ɫСԲܵ飬鶼ԼˣܱжʱһɣȻСѾʼָˣǾ⼸εĹѾСܵļޡ
СܹסԼһιѵܹסԼ߰˾Ŵ
ҵĹĹܱͲʶ̫һ㷴ĴϢĻᣬҪ˵ķˡ
ܱȫ֮ʶ̫Ψһܹǵֵƴĵֵ
Ϣ֮󣬽Ȼ籩һŰţ֮γһգ͸ԲѾѿ·ɫСʱҲ޷ڵһʱڽ޸
ס֣ס̸̸̸̸֣鵽زʶ̫Ҳ޷סԼֵ̬ˣеٲĻ¾ҪܱĽ֮޶ˡ
̸ƨҪˣͨСӣȥɣ
̸ܱȴ̸ָţɽ¾ɽһγ˺ڰ䣬ʵһĽ˺һԲͬԲεĻȫ˺˿

˺ѵһ˲䣬ʶ̫ӷһ˻ţͬʱԲܵҲܱĽ֮£ɢ
ɫĹ⻪ͬһʱҵˢͬʱΧĿռ֮еһƲԲҲͬʱһĪʧһռ֮С
ᣬأ
ܱûȥԲܣԲǾûĺ«һ㣬ֱܹҵĿռ֮еֱֵҵģû֮£ֱֵǴ´࣬أ
Ǹղţһͱܱ֮£Ա⣬籣ȥֱֵңֱҵĪƼǰ϶ģܱҲûֱ˼УڤӦ߻׵봫ͨΪҪġ
ҪõĶ
ͬһӦ߿ԣҲڱصõĶղûвԼʶ̫ӵζţժӡ
ȻԼ˺ԲܣҪʶ̫նɱʱɫˢˡ
ᣬõ˾Լֽ֣غðɣ
ᵱȻ׽غ˼ܱҲܹɵĲµ⻰ĺ壬ߣԼɵֵ˭Цţʶ̫лһˣҲõģֻɫⱩȫܱʶ̫У˿ûнʶ̫ӷУֻǽصܱϡ
ҵĶ㱾¿ɲأ
ڰ׶ɫĽϣγһŴɫ⵲ס׼Żߵʶ̫εס
˵ʶ̫ӾߣĻҲܹô׵ĸɵףȻһɰæ߱һʵĻ޷ġ
ڵǣǷֱҵĿռ䣬ڷֱҿռ֮ڣ޷ģʶ̫ȻҲƵǶ౦ͯӣֱҵĿռ֮УʧˣΨһֱֵܹҵܹһõıԲˣϧԲܱǿƱ̬Ĺ֮£ջ޷סֱҵֱҸˡ
ʵȻƵǿܱͿӦһȣȴвģһΣֱңҲֻż֪˷ֱҵܣʵɴû뵽һӦߣû뵽ӦߵȻǿʵȻߵĻᶼûС
ǲɱң̫ӣɱңͺʵ𣡣
ܱĽɫƴɢԶԶĳʶ̫ӵ󣬲գ۵ʱ䣬˱㱬ȫ޷ֵʶ̫ʱڿʼǰһԾǶӣ²˺ģʶ̫󣬿ɲҺϹƴǣԥˡ
ܱɲֱ˵˵ˣǵУʶ̫Ӿһ̫򣬾͵֮ȥȡսƷˡ
ԣʶ̫ôУôǿԼݣλ˶޶ԣ䶷ֱҵˮ֮һʱ֮䣬Ȼѽѷ֣ʱ޷ֳʤ
ֱ֪֮еһܣǷңҾͰܸǣɱɱҪõĶ࣬ǻõĺôǻᡪ
ˢһɫһͬʱϣһ۾ôжұۣܵɫչˣȻһ˿һ˿ľһ㡣
䣡
ɫڰ׽һײһ
׵ѾˣɫĹ⻪תһˮ֮оȻʼݻһĳΣʮɫĹ⻪֮УȴԼ֮ĺڶǿޱȵɫ⻪֮зųˮ֮γһһǿУͼܱĽײ飬ܱĽΪڰ׽֮䣬һһĹ⻪Ǹ֮Уʼɱڶ
ȥУﲻǱĵطǷֱҵĿռ䣬ûᷢʲô飬䣡ս˼Ϣܱоȥᶼһ¶ᣬҪٲʶĻɲҪҲˣ
ôĿҵǺȤ㲻ǸʲôӣԼɫ⣬žԵţֹһľͨҪ˵ĽҲȫˡ
ȻִԲôұĵһ̰ɣܱͺһԺ󽣹ˢһӣ˷ֱҵһռ䣬ϬĽɢѭһĹ켣ģγһǿ֮Ȼɫ߻һ롣
һɲ֮䣬ɫĹ⻪һ䣬⻪ǡ
ãҲеԼɫܴȻûбҲһļ͵һתɫ⻪һʢȻָ˹
ףԾе͹ûг֣ãϵˣ
ȷϵˡ
񼤵ӽ߶ʱܱѾջ˽һСŲƵͨʧǰղſῴıܱʧ֮ǰӰȵ׵Ҫ׷ϵʱȴļأ
ܱԼٶ˷ֱҵһռ䣬ռͬʱĽ򴩵Ŀռ̹ͨرˣҲͬʱɫˢ£ͨһα򿪣ֻʱܱѾʧӰˣһ˿һϢû¡


ڰ˰ʮ Ĳ ǰ
ֱҿռ䣬Ĳ㡣
ǰһ㣬޾գֺǰ㲻һûǰǰ㵽Ʈŵ
ûֻ
ǵģһһ򣬾ͺܱļ֮еһ㣬޶¡
Զһž޴Ļȼգȴһźǣ˵ķֱңֵĵطһŴǣһŵĴǣûпûеֻι״ʯΧһңԶĴתš
ЩʱԶһɫ⻪ĿһҲ˲ʲôˣֱֱҵĿռ֮ʩչŲƣ˺ѿռ䣬һƬδ֪֮С
ȤֱڲĿռȹ̶̳ȾȻ½·𣡡ʩչŲܱ֮ͻȻҲû뵽Ŀռ䷨˵Ĵ֮£Ȼһ޷жϵ֮С
Ҳôںռ䣬ƺ½һ㣬˵ףҲֻǷֱҵһˣǰĴҪⷽռʮֵףֻǣĿſܿʱ˶һ¡
ǡ桪ϵ
ңԶһ޴ţĿȻܹԶ̣ϵɵһ޴ĵϵ״ģȻΪϤϵ
ǵģϵ
ʱܱѾɼʿл쾦Ŀ֮Ѿһ˼ĵزʱЩԼ۾̲ס࣬ȷϣǰ޴ϵϵ
м񡢱Եıƽ״壬ɼٿԶϵҲǰ֪һ㡣
ۣԻۣӢɱۣ3000ۣϵСϵҲ٣ӽʲôѵĸɼǿµĻ󣿣ܱд󶯣Ҳ֪Ϊʲô꾹ȻҲҵһɲǿҳ嶯ӿ
ô£⾿ôѵǰһжģǰ棬͡
˼һ˲䣬ͻȻֹͣˣΪоһǿ־ϵб˳־Ȼǿ󣬵ȴǳϤǳĹŹ֣·Īһ㣬һ֣ܱ꼤ֹͣˣȴǲ־ķԴط˹ȥֹǷˣʱܱ·Ѿûʶһ㣬ڷ֮󣬾Ȼֱ˺˿ռ䣬صռ䣬һһϵ֮ڡ
̫ϵ
ǵģ̫ϵޱϤ̫ϵޱϤĺǣޱϤǣޱϤġ򣡣
򣡣ܱ㶵Ŀǰεɫ򣬿֮Ϥһ̫һʱ֮䣬С
ⲻİɣ૵š
ģֻܱ૵䣬㱻˽硣
˭
˽ӽ˻磬Ȼһ㶼ûзֶߣܱд󾪣͵һǣɨǣȻʲôûз֡
ҪңûõģʱǵϤޱȵ־һγ֣ܱҲо־ԴͷǰǿŻ̫
ǡĿǿ̫ܱЩ
̫
գ
ǵ־𰸴ݹʱܱͬʱ³ֱ֣ǵ־ҭİû˵һ仰ֻܱȴô֮࣬䣬Ѿεɫ򣬳һߵСǰ
⾿ô¶
ڣ°ʱ䣬ûеȵС㿴һϤޱȵӰСſڣӰܱɫʱͱˡ
ΪǾǰ
ôܣҲѾôỹţô
㻹ΪǸ˾ܹתɻʱǹ־һεĽ٣飬ޱȣôʱתأ
ô£ܱ͵һΪһɫһγڵռ֮С
ɫѾ쳣ѿڸղţǰһ˲䣬·ʲôϵļһ㣬Ǻܿ죬ֳȥӿͷıǿ飬޾ĿС
㵱Ȼ벻𣿣
ôҾʲôܱС
ȷе˵һƱԴʶ
飿Դʶ
ֱһ㣬ǵĲ㣡
ô
ǰ㶼ˣֱҵҲʶˣѵûʲô뷨𣿣
Ҳʲô뷨ֻҪ֪࣬ô¶ΪʲôţȻţôʲôԴʶ飿Ҹûⷽļ䣬ҲǵҾһˣѾ޵ɵľ磬ҵսɱȵɣĳһת϶ܹʲôҲ䲻Ͳܣ
𣿺ǺǣȻпܣ֮Ի䲻ΪûгΪΪһת½ˣ˵ףһʼʱֻһ⣬ڿƺ⣬ĳһΪ
˵һ㣿
ǺǣֻҪĿˣǷֱҵĿռ䣬ֱҵĵ㣬ž飬Щ飬ֻǿ˳ʶǱԴʶһռ䣬ǽЩԴʶ֮УǿٵĳɳȻ֮з
Ȼٹע֮УܱĿ΢΢һУٳɵķŰ
ȻٳɵķţҲǵĲڵ壬ѸٵĳɳΪʵ飡
㲻Ҫңÿһ˵ϣŵһ鰡
Ȼǣÿһʱ䣬ռĲռͨһǸʱѾɹıԴʶĲ㣬ĸһ֮Уֱȫɳ
̴Ҫã
Ǳŵһгж̣һ㣬ǴԤ
Ҳ˵棬ֻǷֱҵһռˣ
ô˵Ƕԣȴһ־·ܱĵһ㣬ȭ⣬ģǵһ㣬ڶ㣬㣬ĵ㣬ȭռޣĲ㣬ٺ٣Ĳ㣬ǿȫһԪģһһеĹɣһԪһģһģԣռһˣ
ˣ
ˣһԪѾˣ̫Դ֮ǰѾȫʧһ棬µļԪֱҵĵĲ㣬ϸֻһͶӰѣȷǴڹǴһԪǼ¼Ƭһ㣬ֱҵĲ㣬һļ¼Ƭ¼һĩʱΣ룬ҲоˣǣʵģֻͶӰˣ
ֻǣͶӰˣܱ̾һȷղѾоˣһУôʵʵأһжģܱУʵϣǵΪ򵥵ˣ壬õģ
ôأΪʲô
˵ԭΪһ⣬ڿˣҲö֪ǷֱҸĹҪ֪Ļȥҷֱʰɣڵ㣬Ҳһ㣬Ҫɲһ׵飡


ڰ˰ʮ Ҫİ
ԭǰô£ҵǰҲֱֻŵһӦóΪĽɫ
ǰܱһʱ֮䣬ЩȻ˵ԼΪʲô⣬Ͷ̥½磬ҳΪӦߣʵģڵʵеңȻ˲ٽֱҵ˼ˡ
ôܴˣܱЩʧģǵ־һ͸
ʲô⣬ܱЩɻ󣬲⣬ǰ֣Щ㱣ûܴ
ѵֻһӷֱҲһͶѣ㲻úܱ𣿣
ܱһ͵ĿЦʲôɱģҾңһƱԴʶҲãһͶӰҲãôأڵһУڵΪԼȡģȻⶼΪд˼˭ܷϣеһУƾԼ˫ִģǰһֻʺ棬Σ
ã˵ĺãСӣ˵ĺãӢ۲۳һʺ棬ҲܳΪɵģܱĻ䣬һǿޱȵ־ֱҵĿռ֮г֣Сӣܲ
λܱоԼڷ·һŵ԰б˹͵ĺһ㣬мȵĲˬ
ǺǣСӣҪϼһֱҵĿռʱ̫ˣЩˣԣһļһеЩϡˣ
ǵʵҪ뿪ֱҵĿռ䣬ӦòѰɣ
뿪ΪʲôҪ뿪ǵļңǵĵطҲĵطǣΪʲôҪ뿪أǴ̫֮͸־𣬵ܱȴĸоеһɻһЦǸղܱ᲻ΪԼĳеܱоɻͺЦһ㡣
ǰ
ΪʲôҪ뿪
ܱǰĲһ㣬úöڵţúõĹӣΪʲôҪ뿪ôʵأ
ǻ룬ͯЩһﶼ飬˵ϵ飬ȥĻ˵ûᱻһЩǿʿǲ׽飬ʿǺöһѵõĲƷ
ֱҵĿռ֮Уǵǵɽ˵еֱӰ£˵ãҲֻ޶ˡ
ôλӦöֱҿռ֮еˣ
Ҳһ飬ǶбģƬͶӰ֮УÿһźǶһÿһ֮ϣ飡
ɣҲ̫ˣжپ
ܹ뵽٣ж٣ƺܱһ㣬ˣҪΪжô˲𣬾ľҲô¶ˣֱңμԪʲôûķĶײش־Убµȫȥˣôҵȫˣ־ɲܱ꣬ƺҲⴥĳЩأȻҪ˽⣬룬㲻ᡣ
ôҾΪʲôת½ȥأ
飬ӦشأҲشˣһʼʱȷʵΪһ⣬룬飬Ͳֱܹ͵˵ģر½磬ȻΪӦߣص˷ֱҵĿռ䣬ⲻһ⣡
⣬ʲô
˵һشˣҪ𰸵Ļȥʵ˰ɣ
ʵˣ˭
˽⣡
㲻ɣȻֻһԪͶӰһϵĺ֮УҲµûĻϵӦƣ
˵ûϵȷƣϣˣ˰һһ־͸˹ֱҵĿռ䣬أʵϣЩɴʥУͲʲôܣȻ޷ƷֱңȴͨһЩֶΣԷֱڲĿռһЩӰ죬һͨɴʥֻܹӰһ㣬һҪڷֱұ֮ͬ£룬ᱻֱҵȥǶһЩǿɴʥԣ㹻Ӱֱҵǰɴʥ࣬һǹϵɣҪʲôǷֱҲ޷ƣ޷ֹ
Ҳ˵ֻǸոӵǵıԴ־ĳϵɴܿˣͶ뵽ֻ֮УͶ̥½磬ΪӦߣֳܱ˼ıĻһš
Ȼˣ˭ôģ
һЩɴʥʱ̫ˣ㹻ˣǷֱһУͶӰΪʲôԷƫƫѡԼأ
ôɵ
ûУ
ôܱһϣûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣ±йԵżȻǲܴڵġ
ҪĴ𰸣ⷽռ֮Уֻзֱҷܹش𣬲ҲԸش𣬷ĻͻԭˣǴ̫֮ϴݹ̾һ
ôһΣΪʲôֱҵĿռ䣬ǲңҲһżȻɣܱһ˿Ц
Ȼǣ֪Ҫ֮߱һǬԲŻֳȻĻΪǸеСֱַܹҿռ𣿣
Ǭ
ûУ֪Ƿʲôط
ʲôط
ڷֱҵı֮ϣҪĻͽֱҵĿռ㣬ȻֱҲ飬ϣҲΪģ
ǺǣЩͿˣ
ȷǺͿˣȻ˵ڿǳڷֱҵռ棬Ҳζ˽İ
飬ƺӦûᷢ
ȻҲģһӲŵʱһ־˹ǣҪİ
ܱڿЦϷЩϼһ֪ڷֱл˶ˣٸԪˣǻҪҵİ
ȻԪ֮ӦߣǵȻҪİ
ʲô
ֹʴʥͼıֱң
ʲôܱΪԼأ
ʴʥҪͼıֱ𣿸ղѾ˵ˣֱǾ֮ʴʥ֮£ôᡭ
ĩ֮ʱֱұһ˥ڣЩһҲ˯Ǹʱ򣬷ֱʱ򣡡
ҲֲҰֱܱľȹôļԪ϶ϵϵɣĲ˵ɽĽˣ϶죬ĻҲܵɽǣԣɲɵԲ飬Լɶû޳ɣôʴʥأ
Ͳܹ˵ˣǵ־ĵҴȥ㣬ֱһģ


ڰ˰ʮ Լĵ
ֱҵռ䣡
һһܱϤİĹ


ܱǹ϶ϵĹǰĿ֮У͸Ȳ˼Ĺâ
Ȼ
˵еһ񻰵Դͷ
վڹϵĹǰܱ΢΢ı۾·ҪŴ˵еĴûиоȴоಡ
СӣҪſվţﴮ磡
磡
ܱһݣ̷˲ԾĵطܱҲһɾʿѾˣôվſڣСһ͸оˣ
ɲǼ䣬˹͵һ̧ͷǰϵĹľɡ
ҪţҪ£һеյ㣬е飬᷵ԴҪ˵㣬ɣҲʧȥһ
Դ𣿣ܱһһᴩʼգ˹ֱҵĵ㣬ʵһõĿռ䣬ǰҲõģǰģֻһˣı壬ڷֱҵĵĲ㣬û
ܱΪʿԣʹֻһҲӵޱߵܣǰȴԵʮֵֻ壬ǣҲ˶ѣ壬Ҳͨ˵ˡ
£ܱûоţҲ֪ãȴ뵽Ǿ䣺ҵĵϣһҲøš
粢ϡɣȴΪ˵һִڣǰҲš
֪ʣȽɣ
ܱͷ߽
ԭĿ⴫˵еĴ˵Ǹʲôӣɹǣһ̤˱ʶָʱȴѾ뵽ڲ
ӭСӣ뿪ʱֶûüȡأ֮ͣ͸һϲ֮⣬·ǿ˹ӡ
ڴ룬һµˣһЦݵܱĿ꣬⡰ꡱĿע֮£ֻܱеĺë׶ˡ
ˣܱûָоˣҲϲָоȻ˵пԼӵ˵һʶǣҲ˶ѣģȻҲпǼٵģڵܱɲ˵ʲôʲôСˣ滰ܱǲֱҳһȴָѷֱҵɵ谡飬ҪģܱΪֱҶԼӰô
ԣϼһĿע֮£ܱ΢΢۾ֻ֣һŰˣѾвֹһˣ
ԭһ⣬ǲ֣µ΢Цƺʲô档
ҪˣȻ֪ҵһУȻҲףǼֵ˼
ǰ׼ᣬᣬôϵְҶҪˣΪʲôȡأ˵
ܱһʿĻµߣһûԴǸزľη֮Ļеģǰ㣬Ǻǡ
ʲôǸϼһѾ˯˺üԪˣû᲻ѣܱĻµ˷·Ҳܱ˼˴ӣһνĵ㣬ʵû뵽Ȼܹزŵûж꣬ѾܹǿļƽƽˣⰡ
⣬ǹ⣿ܱòĵ֪࣡
࣬Ҳ֪µߣ˵ֱҵԵʮֵΣȻڷֱģǿĴܹԷֱڲĿռӰ죬Ӱ죬ҲֹˣĻҲᷴˣ
ϹļԪҪҵİĻҵʮֻɣ㽫Ƶ˵Ĵģ
ûǸ£ĻҲᱻɽˣܱĻæϣܹӷֱнͳ½תֻҪɵ㹻ˣҪڵһУΪӦߣһǿǿӦߣͲܹͨˣҪһ㣬Ҫӽ˵ʵֻϵɣܹһ㣬еӣҵӣ
ôǵ𣿣
ûУ˭֪һϼһԱ˳ŵģ֣µ˵ֻӵһ˿ײƽܱڣֻܱһΪԴԪˣʧȥеȻҲһƱò
ϼһһڷϣܱҲָֻܹϺĿٵõʲôֻε̾һðɣȻҲ֪Ҳû취ˣŪҺʴʥŶ԰ɣ
ʴʥۻ֮ɣϸõ飬Ȼ㿪Цѵĵ
ۻ֮ɣϸõʲô
ҵĵҲԪ֮򵥵ĵ֮һߵԪ֮ǰһ޳ɵۻ֮ĴȷѪ꣬ͳ棬ռɵһϽʣԺ󣬵ۻ֮ɱһֽɵѾԪûгʴʥ˲ˣܹۻ֮޵ɵľ磬Ҳǰӹ̵ܹļˣ
ǻҪʲô
˵ǿҪǰ̵ܹļޣǻûеϵЦǶڵȴȴһʵɣռݷֱңõĽڣȴҪùˣ
û´ĻӦǷֱҵˣõ˷ֱңҲὫֱһٵɣ
ǲٵֱңȴὫٵȻٴһµȫƷֱң
⵹ͦۻʵԸģܱǳ鶯£ߵ˼ôܹ϶ܹأҵսǲܹսʤĵɣɺ͵ɣȴǿȽϵĸ
̫ԴˣʵǲҪ˵ܹսʤĵɣȴǲܵģͨĵҲͰˣ̤֮ĵɣҲսʤģҪǵҲһѵ飡
ϵĴܱţҪΪжô˲̤֮ĵɻ϶ӵһҲһ㣬ԶʥǵĲƬĺ֮£
Ȼˣ㻹ҪҶԸɣ
ǻʱ䣬Ȼʱ䲻̫࣬㹻ɾ͵֮λˣϵܱǬ߱Ļ꣬ŵλƾ߱ɾʥ֮λģ
߱𣿣ܱĿ΢΢һ˵ڷֱҵı֮ϣ
޷ֱұģȴԽ㣡˵֮䣬һ־㴫ݵܱ֮У߱Ȼǿᣬ԰̵ʱڳΪɣǣ֮ȴҪԼĵ


ڰ˰ʮ ͨʥ
Լĵ
ܵģܱµ߻лʲôĻһʱ֮Ҳ޷͸
Լĵҵĵʲô
֮գҵĵܱذתһֱĿ궼֮գһֱڶԵеʱ򣬺õԼĵԼȭĽ¯߱Щַܣʵ̫ˣۺõĻ۶Ըʲôĵˣܹ׵ȡʤΪҪǣսҲĶսʮָȤļУԣһв˵ǽǳڵһʱ˳ħʱϵѡ˷һ㣬һֱƺôġ
Ϊˣ֮֮ϣҲǰľȻҲͲ
ôڣһʲô˼أҼҵĵִ֮߱һѵ֪߱ԺҶԵеʱ򣬾͸ûлԼ𣿡
ͷɻȴûбֳ̫ĶǬǺǣȻҪɹĻɾͱ֮ǰѶˣ
߱ĻѡһطǱޣҪ֮żٳɱʴʥһӣһڣѾʴʥждˣ
ԣŻҺɣһʴʥص֮ľһɱӵ֣˵ĵˣѣ
ô˵ǺĻߵЦӦߣֻҪСһ㣬Ҫ¶֣¶ͷɽ֮УʴʥҲκβ㣬һһ׼ɹĩ֮٣ıȡҵı壬ſֽ鷳ˣõˣ
ôһ⣬ĩ֮٣ʱᵽ
û֪֮ǰף˵ԾйŹ˵Ӧֻ߳һЩͨ߸еع仯һԭˣͻȻ֮˥һ㣬ЩףҲǷ׼ǣҪ֪ʱ٣ͲܹԤ⵽ˣǽǰĹҲ޷Ԥ⣬Ϊʱ̽ٵģǰһεķʿ֮٣˭û뵽ǰʵǶôǿķʿȻܹôص
ʿ֮½飬Ҳ֪ܱȤ
ԪļһÿһܹӰ쵽ǵģǶ֮ÿһʮָȤǱĵоѰҳЩĹɣһϰߣҲһֽϰߺͽܹǶԪ
϶ν֮¾˵ĵɣܱٺһЦˣҲˣĩ֮ûһ׼ţҲҪѰطŬһˣ
ϵûˣֻǴһ㽫ܱͳõ⡣
ˣ㿴õ𣿣ܱһӰڻϵ˳е˼ܹ̫㣡
ҿеĲ߱ȡ֣ܹ߱ӵ㹻ʵѹǿĵɣп̤ͨĵ·ɾʥλ
ɣΣҪ˵ķֱҿռ֮ģȻʵûľΪĹϵȫһߵģ
ҲҪһߣֻҪĩ֮ʱһѱˣϵȻһЦһԸҪһ㣬ѣ
⵹Ҳǣһʲô˼ԼĵǺǣҪԼĵļԼĵҲһܹͻƵɣ˵֮߱Ļ̤֮ûģ
˵𣿣µ߷˷ۣ˵еΣǴӷֱ֮гȥģǴӷֱеģܹ߳Լһ·Ǻõģ˵أ
֮ͨ·֮ͨ·ôߵģϼһҶֱ֮ôˣôľ𣬵Ǿܹ֮·ļһﶼ֮٣ο֮ͨ·أ
һԪĩ֮پҪˣ־ۣȻԪʱ̵һԪǿһʥͨʥͨʥ֮λûȷ֮ǰ˭лȥһģΪĩ֮ٵӦߣᣡ
⣬Ҳǡǡĵģ߱лΪͨʥǺǣ֣ܹҲܹ
Ľֻܹ컯ˣûǸ컯Ļȴǹֲˣϵ۾㿴ܹһɣ

߱ǬȻ
ֱҵĵĲ㣬ͶӰ֮֮Уܱն
ʱܱѾصĽ֮֮Уգգ۾ζŵǬİҲ֪˶ã˿̧ͷȼյ̫ɨһв֪Ĵڣλ˼ˣ¸ǣ˵֮䣬΢һͻֱҵĵĲ㣬һ¸˲䣬˺˷ֱ㣬Ϊһ⣬ԶԶ뿪ʯڵż뿪ͬʱһʯڵʿոոϵûע⵽ǵ⡣
ܱܼҲܼΪڵõǬ֮Ȼ֮䣬͸һ㶫ȲҪһطǬȥ͸ȴ׸ͨ
һ̣Ժ֮Уֻ֪߱һǬôʵذһԾԵ㲻ܹ֮λսҲ֮Щǿ˿ˡ
һ̣뵽ĽֻԼս߱ˣڻϵѵģԼĵƣȫ׵Ժ
ɱʶ̫ӣȡǱڤӦ߻׵ĴУȻ߱ȥɱСɽʱĻѰҵĵɽܹĽҲһɵĻɣҲˣ
ţҪıѰһȫĵطɽ˵ز죬ҪϢĻȥߣҪ˵Ұȫĵط˱㲻Ǻ̤ʵˣȫĵطֻһǾɽׯۡ
ԣûж˼ֱӱׯ۵ķȥеͬʱͣʩչ˺ѿռֶΡ
һһҹ·֮ɽһɽؽ磬סˣΪׯ۲ˡ
ׯĲˣܱһ·ͨĽɽ֮ԭׯڵһɽѾģֻʣһյɽͷȻһ˿һϢû
ܱɫʱľ󣬾ʵı黯ΪһƿЦǺǣɽׯۣ£ӦԪɣ鲢еǰװ
⣬ɽׯ۵ĵڣԪ΢΢ƲƲ죬Сӣ߱ѣôʲôļԲȶҿ㻹侲˵ɣ


ڰ˰ʮ  
ׯڹؼʱ̵ӣܱûϵϸ룬¶Ҳ⣬Լƺ뵽ĩ֮Ϊؼ¼֮УׯԼ뷨Ҳܹܵ˵ġ
ҵطˣܱ΢̾һɽ֮Уԣȫĵطɽׯˣڿ޷ˡ
Ȼׯָϣôָֻһˣߡ
ɲزɽܣһܴ˵ͷɾ鷳ˡ
ԣ뿪ɽ֮ڵһʱҵߡ
õǬҪѰطׯʧˣ
߸оԴеˣɵ̫ӣ
ɵһһҽˣܱ˿ûúڰ̥ش罫ﲻǷֱңҵһųʴʥܹоϢȻҹ
ǵȻģΪڻ½СӵĵҲ̫ˣ֪ʵѾҪˣɼһĵ뿪ʵĿľΪ㣬ɱ㣬ѾʵɱĿˣ
ʵɱܱ΢΢һ侲Цɽֲʵģ˵ɱͱɱ𣿡
Ȼ˵ɽ粻ʵģʴʥȴɽ֮н֮һӰԶԶĳʵͳηΧɽ֮УˣǲˣҲǮԣҪɽܹ֮ĵطĲ࣬ĻҪôȥۣȥ綾ɽ磬ҲֻλʵܹƽҪ밲ȵĻҲֻλĵϣ
ʲô
λĵɽ綼ܹƵǺõطǱۻǻ綾׵أǵҲԸֵܵطȥ
һһطȥ
㲻Ҫȥ컯ʥǵźǸط½֮˵һʥصĴڣرǶЩ컯߶ԣǶɽĵɴλϡ棬Ҫ֪ÿһɶܹԼĴ磬ܹΪԼ컯ߣ컯ʥǵźǶԣͨ裬ֻΪǵһƬ棬ƽŲ˹ȥȥĻҿԱ֤գͻᱻûʴʥԳûлߣ
Ҳ˵ֻбۺͻ綾ѡˣ
ֻѡԶѡһ㻹һҪǣ
ʲô
ӱ׷ɱǱۻǻ綾ﶼʮǧ̫ңԶɽĿռ䷨֮£㲻˺ѿռǰУҲܹǼΪҿԱ֤һᱻʴʥ֣ԣΨһѡԼΣǰУһٶȾͲ̫죬ôʹһ·˳ҲҪʱ䷽ܹĿĵأȵô𣿣
㲻ǰɣܱһûոյõ߱һļǵҵطˣڿɺã߸Ҫʱ䷽ܹﰲȫĵص㣬ⲻҪ𣿣
ɽ֮Удͷ𣿡ܱʵҿͨͷȥ
طǶģͷȥߵ˵ۺͻ綾粢ͨҪֻ߹ȥ
ôаŰɣ
ߣǿɵĵ̣Ϊô׽𣿡
Ͽ϶пһķʽɣ
У֪һˣܹʱڵطһǣ˲˵
ò˵˭ʲôط
ۣɾ͵֮ǿʿѾǧ֮е˼£ʹɽʱ֮УҲܹҵռ䷨㣬˲ϢǧȻܹ½һҪطһѵ飬ܹԼʮʱ䣡
ʮҲ˵ʹλͬˣҲٻҪµʱ䷽ܹĿĵأ
Ωһģķң㻹Ҫһжֹʵҵۣ鷳ˣ
ʲôط
Ҵȥ

ɽ磬ʵ
ĹȺУһȻľɶʿæ⹬֮д޾ĹȴһȻСͤͤУӾĶţһɫţ˫ĿΪ񣬹֮УȻɢޱߵǣһӻɢޱϢͷ·һڶΧޱߵĹȣ·Ҫ֮еһ֮ȫһ㡣
˾ôţҲ֪˶ãɫŵ̾һǸܱһҪɱ
ΪɱӣɢźڰϢ΢΢̧ͷ信ޱȵ֮ϳһ˿ЦˣĶҪɱģȡˣɾӦߣ
һɶû޳ɵˣʲôŵȻһЦοҪɱΪԭӦߵʵ̫ǿˣֵõ˻׵һˣȥĻ¾ҲƲסˣ
ƲסЩۻ֮ϲľǾԿƣڿƲסļһȻҪɱֵģҵǲһˣӷ·뵽ʲôϳЦݸŨˣϧˣʴʥ㲻ԵĿƣǰܹԵĿ½磬ڣɽ磬ֻܹССĿԼĵ̰ˣλʥĵУйɽ֮УеĿƣ
ܹ㿴أʴʥһЦѾųϢɽ֮У˵ĵ̣ܱ֮㿴ǲѾζҿɽ󲿷ֵطأֻĿģֶΣԲͬ
ǿһ㣬̤֮ǺǣƣֶΣЩǲģܹ֮ı£һΣΪʲôҪҳأֵܱҳ𣿣
ֵãʢӦߣҲʵǿһţѾռȫֻ߱Ҫɹǲ̤֮Ҳǳ鷳ڲʺϳ֣㣬ûôĹ˼ɣ
ҺܱԹ޳ƺûбҪģңҲ˵ˣӵгǿˣļһɲ׶ԸһҵãУޣɾͻһ
ںҽǮ𣿣
ھܾ信ޱȵվΪҲܱΪУ
ѵ㲻ҪˣҪ߱ȡˣȡ߱п̤֮пܳΪһԪͨʥѵ㲻𣿣
ֶˣʴʥңñ˵Ķң㲢ҪҳΪͨʥֻҪһܹеͨʥˣ信Цţ㵱꣬ǰ﷽ʿһ
ʴʥȻЦôҵĶӣ˵꣬ҪҴȥ


ڰ˰ʮ Ļ
Ǻǣԣ˵ûҵȷǺ㰡ʣôһֱʮ㣬ɣֻǵɰˣҵȻ㣬֪ʲôҾһڰǮأҵ޴ĵܵһ㣡
޴Ҳĵܵܣ˵ˣҲǣֻǸǻᣬǵҸһһ
ԸҪĻᣡ信ɫӵˣ⣬ҲٰˣҪͨʥһͨʥǾҪıˣ˵֮忪ʼγһڶڶԽԽСգΪһϸСĺڵ㣬ʧʴʥǰ
һ信ӾôˣʴʥĿ֮һ˿ŭƺ뵽ʲôһŭֵӰˣ֮ϣһ˿ŹֵЦ
ΪҿƵͨʥǣһҪΪһɰɣܱӦǿҲпܳɹģҵĶӣԸǲŹģֻҪ㶯֣ô鶼ɲˣ

϶ﰡ鵽һƺӦһ˰ɣ
ɽһƬһ޼ʵĺƬĺˮ峺ޱȣӨ͸Щˮ飬ͷ·һſϸСʯ飬û˻뵽Щʯһĺˮ֮Ϊǿļ־綾֮һ
ǻ綾֮Σյĵط֮һҲɽ֮һӤʥĵ֮оųɾϵǴĽء
ڻ綾һݲĵ죬ĵ죬޾ĺţΧ֮еĵ죬ȻǻޱȣһĽûУʵϣڴʱ֮Уûκġ
ڲǴʱ⴦һ͵Ľʯ֮ϣӣһûдš
Ǻǣ֣ڻĺأǸСӵļ޻ûеΪʲôҪ֣񰵵ľսؼеĵɴ֮ȻܹŵǰʮǻףҪץסɱȴϼѰ
ѹѣȴһĿܶûУҲ֪ĩ֮پҪˣʴʥԷֱҵҲԽԽˣȻ˵һֱҶᵽУĩվ͵ˣˣɽ֮Уֻɣʵ֣Ҳȶ֣ȷ棬ɲʲôɵĲأһСģпܱǸۻ֮ķӸɵѵԸ⣿
ǺǣǰܹõֱңΪֱһԴܱǸոմӷֱҳ
ֱҲԴУѵǾҪԴˣ
̾һ϶ﰡڿǷֱҵǵǰ棬ʵϣǵľֱһģһģֻʱȺˣʴʥõ˷ֱңˣȻݻһȫµľ磬ȫпҵıۺĻ綾֮ϣҲɵӣڵһʱǶ֣ʱ򣬼ʹǽɱҲҪ޴ĴۣȻɣڽ֮ʵľ޴Ļ
˼أ
ֱӽܱۻ綾Ƿ˷ֱһ飬ʱÿȥֱ飬ʴʥ鷳
Ϊɾ͵֮󣬱ܹһĵõֱҵʴʥ鷳
ٲʴʥļƻеô˳ʥһЦ鷳취ԼҰɣ
һİ취Ҳͬ
Ϊʲô
ΪʴʥûзܱɱĶӣΪʲôɣΪӱǹģǲ֣ܱԼܽʴʥûɶǶ֣һ֣Ǹʴʥڣ
ΣʵΣѵôʴʥ𣿣
ǺǣΪأһẦǸ˵ӤʥЦֻǲԭõļƻıѣܱܲʵ׷ɱ֮ӵҵĵֻ̣ܹ컯ˣʱҪ֣ܹѴһ٣ǵǿ԰Ե㿴أ
㿴еĴˣ㶼ô˵ˣҲûɷԣˣʧңʥĵ˫Ժĺɫ˵϶ﰡɽҲ˰ɣһĩ֮ٺӦȥ⿪Լĵ˰ɣ
ôҵⶾˣ
Ȼ˵ܲȷҲһõĵһҪɽһڶ꣬綾͸Ұɣ
ĵܱܹɹһ٣ұὫ綾㣬ǹԹԵĻı۰ɣ
ô˵Ͳ͵͵Ļȥܱɵ
ܱɵҲһ̳ҵĻ綾ģİɣ˿ʥĻӤʥΪ⣬οҲ˹ؼʱ̣ôʴʥǰ޼ɵĶԸӦأֻҪɵӣĴ£
Ҳ֪ҵ˹ؼʱˣ
⻹𣿣ӤʥһЦӣѾܹо֮ŵ֮ĩ֮٣ܿҪˣôĩ֮ٵʱ޴飬ˣ
϶￴͸Ǿٽʱ˵ģĩ֮٣ĩ֮٣Ҳ֪жϹﶢһεĽжϼһ䣬жϼһһεĽ϶ôǸܱ᲻ҲΪ˽ĳһԪ׼أ
ǺǣһΪһôԶһĺأҪԪҲȲӤʥĴЦҲңһԪҾҪΪ׼ˣĻˣûˣҲĵһ룬׼׼ɣ
ң
ҵģ


ڵܱԣȫ֪ѾΪɽ̸۵Ľ㣬ΪѰ۶أ
ۣɽ磬ʲôôĴڣȻһֻһСȦתΪ鷳ǣλۣϲıɽҹ䣬Ҳǽ˻ĥԼ󷨣ܱļһҪҵʮֲ׵ġ
ߵİɽ֮Ϊƶǿ鱨ϵͳֻҪԸ⣬ܹڵһʱڵõ
СӣҶЪţÿһϹȥĻ뿪ҪҵĻɾˣ
Ҷʲôط
Զҵ֪͵ҶĴͷ󣡣˵
ܱͨͷһɽļ֮߱ͣһǧҶˣľ룬Ӧûɣ
ȻûУܱͷ֪߲ǰ¶Լмͷһ˳ָķȥ
һǧ·̣ܱԲңԶʹɽĵطСģҲСʱѾˣֻǣû뵽ǣһҶķΧһͷһڰޱȵĿռ֮С
ӭҶӦߣ񰵣ʴ̫ӣ


ڰ˰ʮ ս
ӭҶӦߣ񰵣ʴ̫ӣ
ڰĿռУһȻ󣬵ȴġ
񰵣ʴ̫ӣͻȻֳ信ӣܱ۾΢΢һƵɱ⸡֣һڰĿռ䣬һںڰ̥شĸоֲȫǣ̥شһЩǸӵķ㣬ЧֻܱͬҲܹоķЧԶԶĲ̥ش磬ԼҪƿʮֵףˣҲ
信ͬʱֵģһӣ̬Եʮֵƣ·ܵشһ㣬˫Ŀգϵļ΢΢Ĳţһ֪ھʹࡣ
ۣץۣ
ɱҵܵܣɽ缸֮£ֻеʥĵ֮ϷŰȫҪٶȵطҪҵˣֻҲû뵽ϢȻ˵ͨȻô죬ɽ֮У벻һûиϣ
ΣſȻ֪˫ĵжԹϵܱûٶ˵ϻָţ¾ɽ㼤ֱ񰵺ɱ˹ȥ
ǺǣĺãܱϮһ˿Ȼֲüɽ֮أԭõĽȽŵӦ
ŲĽȴһҲǽϡ
ˢ
ܱĽϰĴ񰵵ϣȴûЧޱȷĽûж컯κεʧ񰵵壬ͷ·һڶһ㣬һУĽɵˣɽһ˲䣬ܱܹо⽣ˡ
ⲻܱɫһ͵۽񰵣ɽ¾ɽΧγһķ籩񰵡
۹ⲻҵһ񰵶ֶܱβ⣬ֻһЦ˺ѿռʱĽз籩ȻһӰ춼ûУ壬·һƬõһ㣬ֻŤһ£㽫з籩Ҳȫɵˡ
֮˾žŰʮһڶˣĽҪƿҲһ׵飡񰵿һУμ˵ܱٺٵЦɵľ綼û޵ǲܴģ
𣿣ܱǲаˣžŰʮһڶƳɵķȷĵطΪܹһ𣿣ͨ콣ҷ飡
ŭȣֻڰһΪһڰĳߣҵ˺񰵵塣
ⲻܣ
˺ѵʹ񰵵ʱļΪѿͺһɽҵˣ˫Ŀ֮У⼲䣬˺ѵŤΪһĺµϣڰ׽Ľɱ֮£ոɵѸٵıֽ⣬飬ٷֽ⣬һʱ֮䣬徹ȻҲ޷ָ
ܱĽȴԽԽҡ
ͨ콣
ܱͨ콣ԭ֮߱תַİɽ¾ɽΪһ֮ǿ
ĽƥҲص㣬ν¾Ĵ⣻ɱ仯
ɽķ˫¾ɱ¾ɱ֮ھ棬ɽĹΧ󣬽һ۶ٵˣΪСõľɽڱ仯ҲõСƺɽؼһнеʼԴͷõ˾ɽ֮һĽжԣŻᱻ֮ΪС
ɵ¾ɵںһȴһһڶĸˣ˵֮УĽĵȫںһܹ棬żԪĵһɱɽ
ܱڵͨ콣ȻԶȲɽ󣬵Ҫ˺ĳ˵ĺڶȴǴ´ġ
ȥ񰵵ѾȫĽ⣬ΣһڰĿռ䣬Ҳ˺ѣΧռ䣬˳
ãܺãСӣҪǿ̫ˣȻܹںǸԶ㣡
ڶɵķɢ񰵵ȴԽеļܱûпҶΧľɫûüץԣһΧĿռ䣬һη˱仯
ģ㵱½簡Ķһܹռ䣬
ʱܱҲòʴ̫ӵǿʵ̫ǿˡ
ǰɽĿռ䷨򣬾Ʊ࣬Ĳ֮£Եܱ࣬ǽнɱȥһΣȴǸղǰˡ
ͨ콣ȻޱȣɽȻǿܹɱڶԵģǺڶɽ硣
ǵģܱоԼĽ·Եɽһ㣬ɱȥȴص󣬽·һޱȼӲĽһ㣬Ȼѡ
ⲻܣ
һΣֵܱвˡ
ȷܣԼĽôô׾ͱأ
Ľȷˣȷǲ飬һҰ񰵵ЦΧ𣬡ҿɲһڶ
Сӣߣ˲ܹԸ˵ģʱԴӽ˷ֱ֮ҲûгĹ޺Ȼ˶һݵ֮У񰵣֮ǿʮ֮һۣսֱ׷ɣϹʱݺ޵еǿˣ㲻Ķ֣
ۣܱһȻвȴҲҴ⣬͵һŤԺԪɽ⣬ȻҲۣҵ˸ţҪƿƬڰĿռ䡣
ʵ̫ˣ޳ĽԪҵס㣬ֻ޳߱ûдɣҪҵƤӵߣûôװɣ
Χռѹһʱ֮䣬ܱоԼ·һֻ˺ɫʯ֮еһ㣬ȻԶڴʱһĺü֮֮䣬һƬޱȵĺɢ˿
̡
ɢʱͽΧɫĽһĿռ丯ʴ˿ܱһӱָɣޣɵĺã
һһڹü˳Ϊһɫսš
䣡
Ÿһ֣ҵײΧĺɫռ䡣
޴ĺǺɫĿռ޴ײ֮Уʼһ˿˿Ĺѡ
ף
е鶼ڶ̶̵һ˲֮䣬񰵸û뵽ԼסܱȻлֻһɲǵķ񣬱ܱһᣬŵڶײһƬضɽҡ֮䣬ΧĿռײ飬㻯Ϊһ⣬˲񷣬ʧӰ١
Ȥܱ˲ʧ񰵵һε˳Գһ˿ɻ֮ɫȤǺ«Ȼϣƺ飬飬Ϊʲôû˸ң˵Ǳʲô˹ˣ


ڰ˰ʮһ ڰɽ
ӣ
ܱӣ
ʴ̫ӣ񰵣ʵ֮ǿԼϣţؼʱ̣޷صĺƣԼѾˡ
ڣȻʱΣܱȴҵġ
ٶǿ죬½ԳƵ˫ɲ½磬ɽ磬½ȫͬĸ̶̵ļʱܱԼȫ޷ֵĶֱ֣ҺͰȣ½ǼɼֱңҶ㲻ϡ
ǵɣôôأ
ǰԵĵɣʵǿܱзɱģ񰵣εĺڰѹ֮£ֵһɥʧˡ
ǿĵӵе𣿸޷ֵ޷ֿаԺȻȫ߶źǰǻ綾ķ֮ǰҪ۰æΪĺ̫һȫȻᾪɽ֮һЩǿڣǾЩһһ֮ϻֻ鷳ڣѾ˲ôˣ۸µӰʵ̫ˣֻȫģӡ
䣡
ܱ˼ƽԼеľ֮ʱһֱٱеĺȴ͵һͣ˵ײһӲޱȵĶһǰеҵײһºʵޱȵǽһ㡣
һܱ֮һֱΪƵڱײķ˳ȥ
ײĿռݣʼ׹䡣
ʲôѵʴʥԳˣһ֮£㽫Լĺشһµĵܹ顣
ĺ鱻׵ײ֮ڿ谭ǰеĶ
ɽ
һɫɽ壬ڰ֮Уȥ·ȫ½ء
ɽôô֮ǰûпס˺ţܱüͷĸˣôһ֮УԼȻûз֣⼸ǲܵ顣
ѵԷֶξô
Ǻڰɽ۵ڰɽ˵ڰɽ֮һսʥǵƬޱǿ󣬴޾ĻϢ꣬ڰɽΪƬսķ˺պյ
ģʴʥ¾ȻôǿĵɣΪʲô֮ǰûи˵
ô֪ڷʿ֮ٷ֮ǰⰵ۾ͺʴַˣͲûˣ˭֪ʲôʱͺģ
ҺǸϹûкͺãҲΪܱ޽ʱһǿޱȵ־Ȼ˽ܱ޵ĽСӣʵõǬ֮սпܸң˽һصĻһоͶûУ
˵֮䣬֮еڰɽ͵һ𶯣ͻȻ֮ʧˣһγֵʱȴѾܵ˵ĺŵϷ֮ƣֱѹ
ӡ
һ̣ܱһֱӡĸоڰɽӡӰԵǺڰģһеϢѾʵʡ
ܱԼĺŲֵܵסڰɽѹʵϣǼʹѹ֮£ҲܹоԼʼر˺֮еǿ컯ʥǵƬ·һҪĸо
컯ʥǵƬ벻½Ҳܹҵһ飬ǺǣǾϲҵĺڰɽܹһʥƬĻȻҽɵмİӦߵܺˣСѣɱԭ򣡣
ܱѾˣûа취ڰ۵УֶȫЧҲԸĿˣȻһҪôҲҪӦĴۣɱ㣬ҲҪ˺һ
ھ֮еܱҲ˲ôˣҲûôֵù˵ģһչһͺâüΪӰ
ʬԪ񣡣
ıѾΪһߴɵ̫Գ˫ȭգıŰѾΪ֮˾÷˼ȭӿֳݻĩʱֱ֮仯棬Щ仯棬Ϊһȭܱ˫ȭ֮С
ǡ
ܱŴͷѹĺڰɽܲ˵һȭͬʱԪҲֱǿľС
ͨ콣ȭУӤΪ֣ҵȥ¯УҲռĻ棬ӭȥ
⻹㣬ܴĺ֮У׳Ի˳˰Ҳ˵ͳ޾Χƣӭ˺ڰɽ
ţȻѾܵشʱܱҲ˲ˣĳȡű֮еɢĺâҲӭȥ
죬ȻѾ굽˾ôƴһѣƴƣ
ƴˣ
̫ԳУܱоõԼ·һ̣һɲǵʱ䣬·޾Ϣӿ֮У·𿴵޾֮ǰ̫ʱԳһ۰ʢսսɣĵãᣬһɲǣӿ֮Уͷ·εԿһ㣬Ҳ޷
Ƿƽʱõĺôܱ϶Ҫڣȴû˼˼ɵһУеȫѹĺڰɽ֮ϡ
䣡
ڰɽѹܱȾĹֻúڰɽĻζһ£ɽǰһǰѹ
ڰɽζܱǸоģΩһܹоı̩ɽѹʱС
ȤСӣЩֶΣȻȻѾռƣǰҲûбϿǰɣܱһֻڰɽĲһʵϣֲѾ˵ĸֻ˵Ĳ࣬񰵵ǿѹ֮£һ㶼֮еܱ벻Ҳһ
СȻôǿȻ˵˺ڰɽıԴҰ컯ʥǵƬҲֲһεʧߣСӵ˺ܹ⣬ĻһȼյԪ޾ʹ࣬ҵͷ֮ޣ
ڰɽ𣬰Թ죬ı˵ڰɽҲ񰵵һɲܹ֮ͨģıԴˣܱһЩĶĻѵֳʧǣܱеֳʧ֮ڣҲһ״̬ģˡ
Σ߱һҪõֵֻ֣ܹҵʧСӣ͸ȥɣ񰵵Ŀ֮һĿ⣬űڰɽѹȥܱƺҪֿӣЦһָſ͵һĵ˺ڰɽ֮ϣСӣͼˣȥɣ
ŭУڰɽΪһɫ⣬ֱɽĵ׹䡣
ˣоڰɽ֮дĿֲܱȫ


ڰ˰ʮ Ȫʥɻ
䣡
ڰɽΪһ⣬ɽĵҵ׹䣬ֻҪһӴ棬ɽǼʵޱȵĵڰɽһ𣬽ܱѹ촷ۣʬԪ񣬻꣬Ҳ޷⣬һĵɣһȫʩΪǲܸܱһĻġ
ܱԼҪ군ҲҪ군ʱһɫͻȻ֣ܱ֮ɽĵܽӴһɲǣɽǿȾֵĵ澹Ȼ˲ˣΪһ֪Ĵ࣬Ŀֲȫգܱʱϲᣬ͵һʩչŲƵͨȫ˺ɽĿռ䣬˺ɽռͬʱһǿ˺Ѵӿ˳˹ȥʧɽ֮С
䣡
ֱʱɽһзŻָҵը˿γһԲǧ׵Ĵӡ
˭˭
ܱ˺ѿռһɲǣҪֹһƾնȻ֮ԣֹж񰵸оԼ·һȭ˿մþȴȫùһ㣬ҪѰܱټȴȫûӰ
ɣһɣֻɲܹͨԼǰľˣֻɷܹɵĽԼһжݺݵֻеһԹǰ޷һ㡣
͵ʴװ͵ʴװΪץסܱڰɽıԴˣһ̣ȴ˽˺λԿأ
ǾӤʥҲǿʥʱ֣ܳ
˽˺ﵱȻܣȻҪ˭֣ĵɽɣ֣ܳҲΪƶλɲ谭ԼŻȻֵܱģҲû뵽ڰ·֮ðһɡ
ѵǴ˵еӦߵ𣿾Ȼɶˣ
壬ţȴȷʵϵģ˭޷ϣǣһĹɶԣɣǲܵӰģҲ˵ˣֹֻڵ㼶ɣӵ˴⿪ٵؿĴڣֻǸ˵ˣλᱻ˵Ӱأ
ǣ˵Ӱ죬ΪʲôɻͻȻأɽ簡ɽֻɴڣʲô֮Ϊʿ֮ϣѾûˣ޵ɣеĶˡ
ʹԪˣҲɡ
ԣɣ̫ײˣ˵˵߾ߵġ
֮⣬磬һЩڰɣЩɣʱҲ顣
ĩ֮ٶѣЩʱĹɶԣ壬Ҳ飬Ȼǲ֣Ǿˣԭɽ֮еɣô˭
ŭüͷһ뵽ľԪˣǺܿͷˣԪȻһĩ֮٣ԣɽׯ۶ˣѾ̬ȣԪأ
û˵ܱнѵǷֱң
Ҳԣֱûôǿʵֱҵ飬ʵԼҪѷһֻΪռ֮Լɽ֮ŵڤڤϵɽ֮һʱûκεԶܵɵԼоˣǲܵģܡ
Ԫˣ˷ֱң˭
˭
벻
ɽ磬ͨʿԣһ鱦أһأǶЩɶԣʵҲʲôֻǵ˵һˣڱ˵ĵ֮Ĵڶԣһ裬ֻΪ˵һϵɣʵ̫ǿҲ̫أԺһЩɲŻĸԸɽ֮
Ǳ񰵽֭벻˭ȥܱһоǹ֪ˣǻȪ۳ˣӦó֮ΪȪʥ
˺ѿռ֮һǿ㽫ܱ˹ȥܱûпΪȪҪԼĻԼκεķٶûõģ˼ҿɰһԼסҪ˵ȵǿˡ
˺ѵĿռ֮⣬ȴһƬء
Ȫ죿
ܱ͵һ㶣Ƭصĸо̫ϤˣⲻǻȪ𣿿Ȫ첻ѾԼıΪһѵԼ˱磿
⿪ٵһµĵĻȪ죡·ǿܱ뷨ȪʥĵֻƬ֮еȪеˮӿ˳۳һӰǻȪʥ
ܱ벻ôּˣ
ܱȪʥԻȪʥܱɲʧȻǰˮɵĻȪʥһ˿ʿûУܱĵ׵ȴǿѹ
ɰ
棬ΪĴڣû֮ˣһԪˣһȪʥ
˼ĸоȫһ˸оһ˿һѹȴ̲ס޷ֿĸо
⣬ɡ
벻ô죬ּˣȪʥЦȴܱЩ˼ˣÿһμȪʥҪʥĶݣȻ֪Ȫʥͼͼûбֳ֮ǰܱһֱǷ顣
ʵǲʵ΢ȴǾ鷳ôʥЦˣܱЩ˼ĵ
ǺǣʲôЩĻôܹأȪʥҡҡͷֻһΣҲû뵽Ȼ鷳
ʥȻ⿪˵ͻȻɽ磬϶ʲô˲õɣܱȻҲΪǻȪʥΪ˾ԼɽģȪʥ˵֮Ի֣϶ɽʲô飬ֻԼ˳־°ˡ
ˣڻת;Уպ鷳˵ôɵ𣡡
𣿣
һʹӦߵҲӰ첻ңҰ飬׼ɽһ䣬ȻصҪһ䣬һǰĹһ䣬ɣţҪĹһ䣬ʴʥǼӰ쵽ңʹҪҲҲȴ㣬Ҿú֣
ôһ˵ܱҲùŹɰԳѾܹˣܹ˵ǵĿֲղ˵ģҪĹһ䣬ôɽ϶ʲô飬أҪ˵ֱǻײ򣬲Ҫ̫𱬰
ΰ޷˵ʱ汻ƵˣҪƵһı£һҲ򵥣ȴԼϣȥԼûǸ£밵һս֮УԼĵƶܵشôʲôܹƵһɵأ
ˣֻˣ
ԼȻûɱʶ̫ӣȴ˺ڰĪ̥ش֮У˵Ѿں˻׵һˣԼӦߣӵӦˣټϻ׵һˣѾӦ˵ı׼ˣ˵Ӱһɳ־һҲ˵ȥ顣
ǣʵ


ڰ˰ʮ 綾
Ȫʥӵɻ󣬿ɻҲûðѾˣԤ֮ⷢˣɻ
ˣ͵ΪֹɣȻѾܹӰ쵽ˣȻǸոս֮λûжãҲԳ˲ͬʱҲԿ˴ĩ֮ٽǰδеĿֲ
ܱɫҲˣӦ߹ӦߣӦˣͬʱҲӦ֮ˣǽ̫ǿĻôһùıȻӦߡ
ܱɫȪҲ̾һԽԽˣĩ֮ټҲ£СӣȻɽ磬þͳΪ֮ɣ
Ҳ¶ѾˣʵǱѾҲˣԣ»һ֮룬ʥҪ֣
˹֣ȥ綾Ǳ۶԰ɣ
ǣֻǡ
ȥȻѾʵҲںһΣϾҪ뿪ɽˣǺǣ鷳֪ĻͲˣ˵֮䣬ҲȪʥʲôܱΧĿռ͵һϢʱ䣬Χľɫȫˡ
ˣ϶Ļ綾㣬϶ĵ̣һ㣬Ҫʵְ϶ˣ
ôأܱЦٽһҲȥˣ
ɣɲôǵģ̵ܱᣬɣ񰵵һ㣬վڵɶ˵Ҳܹǵġ
Լ¡˻ȪʥԼһɾȫˣ˵λȥǴ˵еأ
ȪʥЦһ£鵽һȫˣɣʵ۽磬ܱܹȵģˣ˵ܱɱеӦߣӦߵȫĶȡпӰ쵽ɣ㣬ʶ̫ӶûɱôܶȡأǶȡˣҲһӦһˣˣͲܿɵУҲɲʲô˵ܹӰ쵽ɣǼֱһЦ
ȻˣǾΪˡ
˲ֲܱ棬ԼӰڤڤ֮еˣͨĴֶΰڲ֪УӰһɵ˹켣ֶΣҲֻЩڴ˵֮еĹɷֻܹнˣֻصǸɷܹ
ȪʥѾɾɣ˵ⱲѾûʲô׷ˣҲʲôΣյ飬ֻؾҲͳȥˣҲûʲôδºˣԸ⳶˵ȥ
ȻᣬᣬҲܱܹܱ͵綾Ѿ御ˡ
ЩܱȻǲ֪֪ˣҲܴ˼ɵ˳ʲôֻǶԻȪʥл

綾ɽ֮һ֮һľӤʥž綾֮УеʿһЩϵĵɶ֪λڻ綾֮УֻǣϹţԶ֮ʱλӤʥûɽֹҲû˿Ӱ
һͲ¶ˣҲûʲô綾ΪʲôûУһݲĵطǻ綾֮еĺˮɶܹοǸϼһǲڱչأ
ˣǧɽʿҪʱ򣬾̤綾ʮķΧ֮ڡ
ԣ綾ʮֵ壬˺ˮ֮⣬֮䣬Ҳûˡ
ĻܱҲܲˣӦ֮ߣʵϣҲѡ綾ȥ۵ԭ
ǿʥĵ̣ʿЩʿɽطǧ˿ƵϵԼױ˷֣綾ͲһˣʿĽԼж֮ԪǶ֮ԪĺıǾӤ綾֮Ҫ˵ˮͲںıԪǽУϢϢҲУͻȪʥ˵ʱһӵӣʵѾܵش
˻
綾Ļ֮У۵Ķ֮Ԫˮ͵ĳһ糤ˮһ㣬ʱΧĺɫôһΪһɫ磬Ŀӿȥ
ޱȵĶؿٵĲܴ壬ԽɶصĶسĴ֮
һʱͣ
綾ǺõطˣҶһ鱦أһֱĻҵĶ֮Ԫ˵ҪȱӿһĽܹ֮һֵܹסǸİۣϧûôʱ䡣
ʱգĶѾȫ֮ԪĴȫָָĶ֮ԪһָģҲһ֮Ԫˡ
۵Ķ֮Ԫָ֮ĿµɨԲǧ֮أûһ˿һڵĺۼŷ
Ȼ֪Ǵ˵еľӤʥڻ綾ĻԼͲĹҲ׼ȥҲͨˣλҪԼֵĻԼûзôҲá
һӦòĵԼ鷳ǻȪʥһ㣬Щɣĩ֮ٵʱ򣬵һѡǶܣ£ĴȥǣԷʲôɸ˵ͼ
ӤʥôãͨĽȥǣӦòǱԪĽ֮һɣ
ò˵ܱ뷨ɵ棬ɼʿˣڻ綾ϢӤʥȻΪʱδ
˵ڰ۵£ܱûлܹ֮ӵһѾǷǳ˵ˣȷΧѾȫȫܱ֮ٲ˼ɣֱӼصĺ
Ϊ컯ʥǵƬˣ綾ĶҲûʲôӰ죬ȻˣҲֻڰϣµ˻綾֮У컯ʥǵƬҲֵܵס˵У綾ǾӤʥһһ֣ҲںսʥǵƬȻˣֻǴ˵һԶʱʧӰٵɣ飬ôŪġ
ܱ֮㿪ʼ޸һκſ˵Һã׳綼û˵Դܱһ޸¼֮ʮ֮󣬻ָԪȻˣҪȫָҪʱ䡣
ܱأҲûⶫָȫֻҪŻָĹܱˣָ˻Ĺܣܱͬ󷨱ܹռ䣬ټ綾⻷ԷĵĽʶ̫ӷųȡͨˡ
Ҳܱƻһ֡
һͷܱ֮Ķ֮Ԫһıһڵǰ̥ش磬ܱĿ֮£ڿʼţŵһ˲䣬һɫĹâԺ֮ȥ
ܣûôףʶ̫ܣ۵Ķ֮ԪһЦһ֣㳯ʶ̫ȥ


ڰ˰ʮ ֮
̲֮£ʶ̫ӵɫܻ֮
ܻܲڷֱбܱܻ񣬱㱻ⰵ̥ش֮УΧ޾ĺڰûй⣬ûûûʱռĻ֮УҲɼʿ̵ܹסҪǻˣ¾Ѿˡ
ʶ̫ӣȻţ
ܱĵʵ̫ˣܱʶ̫ӵɫȻ֮һ£䣬޷͸ΧɫĶϿңҹ£ҵūҾøʷŹ㣬ĻҾ͡
ž
һ޴ʶ̫ӵ˦һԣ׳һĶץ˻ôʴʥĲ̶ӣ
㡪
ܱҡͷѾλʶ̫Ӿˣָţ͵һӱץʶ̫ӵš
Ҳ˭Ҫ־͹ɱ˻ףҶ˷ǳȤܱҲ£ֱӲȡѻֶΣͬʱ޾ľ綾֮ʶ̫ӵ֮УʼʴѾĿȾʯ塣
ܱ㡪
ܱʩչһѻֶΣʶ̫ӻܹһڣܱ˫£þӤʴ壬ٽѻ꣬ʶ̫Ӹǹ˵ͷ˲β޷
ֻܱʩΪ
ܱ㣬㲻úˣҲ꣬ؽҸնɱһйϵ˶ᱻնɱҡ
ܱ۾Ͳһ˵ʲôѻѾʼʶ̫Ӵļ䱻ܱĳȡȻǲȱȫģȴѾ㹻ܱ˽ʵĻ֮ˡ
ʶ̫ʴʥĶӣΪּǸ˲֪£Ϲʱʼ֮ǿߣļӴḻʱ֮ѻ귽ŽܵӤӰ죬ʶ̫Ѿʴһɿݵģ·һ߿ݹһ㣬׵ɢܱ˵ϡ
ʶ̫ӵļеܱͨƺһҲÿģɫ
ʶ̫֪Ķ̫ˣľѣʵ֤Ǵĵ͹ʵû뵽νʵʵϾϹͥķ棬֮ͥУǿߣʿûڷʿ֮֮䣬ʴʥɽ磬ɽ֮УһƬأڵʵһ
ʴʥʵʶ̫Ӳ֪һƲûУΪʶ̫ӵУʴʥʵ̫ǿˣǿ˲սʤĵز
ʴʥ֮⣬ʵ֮л̫Ӳǵģˣ밵ʮǿɣ벽ɵ
֮Уȴǲܱƨİ񰵣ʶ̫ӵļ֮УԼλ븸ʴʥ൱Ը˵ԩңʴʥ鷳ʵ̫ǿʴʥûа취
㺮ۣ׵ۣ̫꣬ϹʱǰʮĴۣҲʵǿĵɺսÿһ˵ʵа벽ɣǽӽ벽ɣҪ׵ۣҵ׳أĻһƶûУ뵽ƺ뵽ʲôһУȴǽ׳ظ˳ڵֵ񰵵ʱҲܵشҲһήҲģܱĿ֮£׳СƵĴСŬ£׵֮
ܱڰٳʲô㲻֪ڻָ𣿰۸ҵ˺ʵ̫ˣûһ꣬һǧ꣬ǲָܻˣͱָٰˣܱȻ׳أշ׳е飬ҲܹǿĨɱ׳ص䵽̫ļܱаٺһҲǿ׼һ㣬ܱһǰģܱ֮٣˰һ㣬Ż֣ĻҲ
ȲҪлҲҪп࣬㿴ʲô
˵֮䣬ֵܱʳָھָĵطƾղһ˿Ǻɫģһʼʱֻһ˿һʱƣɫԽԽ࣬໥ƣ˿һ㣬ԽԽ󣬾ȻγһСĺɫɫ֮תţݻֱռ
֮ףħ֮ףôУ׳صһɫ۾ֱˣ֮䣬֮ΪΪֲȻʵϣ֮٣ΪʼҲգˣκһйصͨģ֮䣬ףе֮Ϊǿģһ֮ף֮ףֳ֮Ϊף֮飬ݻеĽף֮ݻǱͥ׵Ͳ׳Ҳ֮Ϊƣݻģ˽֮⣬һֱǵԶʱħյ֮ףһֱǴ˵֮Ϊ̫Դɫ֮ס
֮Ѿɿ̫ԴݻԪ֮һʿܹյģ֮ȴǲȻħԶʱڵǿͳߣħʵ͵ɵľ磬˵ǱǴ֮֮飬ԣ֮׵ܣŵħ䣬֮׵ܱҲû֪ˡ
ڵħΪʲô䣬ȴû֪һԪ֮У֮һ
˭Ҳû뵽ڤĻ׾ȻܹõħĴУõ֮ףֱܱᵽС
ڱ֮׻ֻһǿͨƥĵƣǶ׳صȴˣıԴһ֮ףٵõ֮ףߵȫ͸ôľʵȻһµĵزɣҲûһսңţֻҪʱ䣬֮׳׵Ĳ֮ʱ̤֮ʱ̡
ĻᣬԸأ
ԣˡ
ܱһＱ׳ص飬Цⶫģ벻Ҫ
ҡһ£ֻ˵һ֣סˣĶܱ֮ң
ʲôڣǱҼľˣûⷽԾҸеǣҲܷգڵ״̬̬ȣ޷֤׵۵ʱ㲻ᷴˮ˵һ֮׸𣿣
Ҫô֮ܽ׸ң
Ҫһ׵ģܹȫĵľһжҶᵣģңԽ󣬶Խرԭ˵ʱҪǿģô򵥣㣬𣿣
޷㱣֤Ϊ׵۴ģҪҲ֪ʲôֶңҵõ֮ףҲĶ֣ܰԸ
ҲҪҶԸ׵ۣҪҶԸˣ֮䣬ҪһµԼ


ڰ˰ʮ ߱ ˥
׳صҲ룬ܱǩһԼ
ǵģԼ
ҪշǼ廹ǲģҪ齵飬ǩԼֵܹˣ⻹ǣϵ飬ѾǣҪǿȼǲܵģԣֻĸԸ֮£ܹǩԼܱ顣
ңԼеǰ㣬ܹȫܱܹ֤ƽȵ֮ǩƽȵԼǩԼȫܹ֤Լ棬ʹһ׵ۣ׳صߣҲ׳ص鷴ˮ
㹻ˣ
˵ڽֱǰܱ׳ظ߿ֵĻôڣȥ˷ֱңһһǿޱȵľ۽Ѿˣ׳أЩ֮УҲеȵˮ׼ѣ֮׸׳أҲΪʵֺ׳ǩһʱԼסҲͷ
׳ʱ䣬֮һССƬζѣܹһССƬΣȡԼ׵ϣǷǳֵõġ
ͬģܱԼĩ֮ٵӦߣɲĩ֮һᣬȹĩ֮٣ô׳֮ףߵ϶ΪһҲûʲôֵ÷ڵģΪǸʱԼ֤֮ˡ
ԣ˶µԼʮֵ⣬ȡ衣
׳ջ˱磬ȥ֮ףܱջ붾֮Ԫ񣬻ָ˱壬վڻ綾ıϡ
ޱߵĺɫ𣬷·Ҫûһ㡣
ܱı壬밵һս֮УܴΪĵطվţԲʲô¶
ȷһʼʱⲢʲô¶Ž޾Ķ壬ܱ棬ʼֿݰܵһϵ·Ƥ֮ϣǴϵĹһ㣬Щչ䣬һϸܵ·ִԭ·֮ݻչ䣬Ƕ̶̼Ϣʱ䣬ܱѾ˰һƮɢ֮䣬·ʱأҪȻ󣬻ΪΪĳһ㡣
ѾˣɽʱȴǳһЩаĵɻܵѰȻ󣬱Ķ廯Ϊɾ綾
ƺܱҲҪЩǿģϵĵǵĺ󳾡
ʵˡ
ܱҪȫʱü֮еĵֻ͵˿
ɲǼ䣬ҫ۵ĺȫ
ԭоĺҲˣʮֵ೤һ֮䣬㽫ΧӿĶȫ˸У֮ǰĶ֮Ԫһ㣬ֻǱĶ֮Ԫˮĸ飬ܱı廹ЩˣԵЩǿյʱ䲢ʱ󣬱븹ڵĶȫ˳ֻǣЩ³ĶڵĶȴҪϡࡣ
ǵģϡ࣬ĶȻѾˡ
ͬʱҪ壬ƺҲ˺תЩϸܵƽʧˣɿݵ壬ҲıΧĶȻȻʴ壬ȴ֮ǰ޼ɵˣɵ˺ȻҲ֮ǰôˡ
תַȻˣתַԽ֮һԪתΪԪ綾ĶҲԪһ֣ҲתֻЩ̫ˣתٶȱȽҲȽѶѡ
ܱתַϵΪҪһ㣬ףһʼʱܴ弸Ȼ˴ۣջҲǼģڻ綾֮֮ˣתַĽһ֮ежΪԪԴԽŨٶҲԽ죬ʱգ綾ȻΪıأǾء
תַǬַžͺͨ쾢Ϣһ㣬ศɵģȴҪµĶ࣬ȻõǬţȴڶʱڲղתתַʱҵǬһ˿ֻҪһֱתַڲõĽһܹǬʱ߱ɣҲκˣܱаԵ׽ţ߱ĲȫȻһʱ֮Բ͸ǬİǶַ֮߱ŵָһ¥߱⣬ҲһŹϵͨŵɴƺıҿˡ
Ϣͨ쾢ķţõķţһһ֮䣬ʵϣ֮еԪɻΪһ㣬е˾ɣţ㶼һһݻģһԪ̫ʲͳǴ壬ߵͳһɵʿ壬壬һеĸָԪǽԪΪ֮֮еָ꣬꣬ʿĸҲһıԴתַǬ˶ڱ֮һĿƣתַתΪãǬǷֵͨ򷨹һΪ
ַ޵ܹ֤֮λܹһɹһһμԪ𣬳ΪڽǰĹɣһٲ
֮߱ڵ֮ɵӣ߱ӣ߱һ֮һдݻ
߱߱Ĺ֮Уڵ֮ݻ֮󣬾廯ķӦ֮䣬еĴţ۶ɵģһ˵ĵ֮У߱ݻ֮󣬱
شڵĸÿһμԪĿ֮ʼÿһԪĽеһУΪݻ
ֻطֱļԪ
߱ݻı˵߱ͶӰԣܹ޼᲻ߣܹƾ򷨡
ǵģƾ򷨣ʲôţͨ߱ǰһЦᱻ߱Ĺâƣ֮߱Ŀǣʲô߱ʱ򣬸ͷӲֻ¶ʣı߱顣
Ȼˣһж״̬߱ȫ֮ӵеܣܱ֮ģֻһСС磬ȻǱ˵֮е֮߱ԶأһΣ綾ܱ֮Ŀ꣬ǽ߱ݻսӦԼĩ֮١
Ϊ߱ԿһԴͬģĻҲٲ֣رǶӦĩ֮٣ǸΪõ
ĩ֮٣֮Գ֮ΪĩΪһ֮УеʿԽͨƵԽǿ⵽ĽԽرʿڴ˽֮У˥


ڰ˰ʮ ˥֮ʼ ĩ֮
һ½ĵɣڱ۵С棬ҲӵӦĵɣλͣϾɣѾ÷ܹ˵ģÿһɵĹǸɣĴˣο໢Ǳһ۱㿴иһǱ˵봫˵е֮ɾʹʥ֮ҲܹΪ֮еһ֣ٮٮߣΪۣ㺮ۣ̫ǰǿɡ
ŶҲԼӵеġ
һУֻܳˣλ½ĳ໢оЩԾԼڵķƺһЩģ͸ı仯ֱ仯壬ţʵû˥ˣ෴֣Լ֮Уһ˿ƻήϢϢȻôϲƻȴǼ
û⣬Ϊ½ĵɣ뵱ȻΪɽ֮֮ȻӦķڽĵ׵еմմϲ
ֱһαչؽһɼĸоֱϮʮͻȻЩ⧲ʼ֮ʱ⵽ʲô˵İ㣬Ǻܿ죬ɫͱΪ֣˴ģϸ֮̽£ҲһȻ˥˴սһ֮˥ߵĸоһģһûκо˥֮˥ĸоҲĻָڲ֮󣬱ָ·ʲôûзһ㡣
ʲôûзǺˣΪɣ֮񣬹˸ֱ仯ʲôþʵ顣
Ϊʲôᷢ飬ѵұˣ໢ҲֻܹͷԼϵĹ¶ˣֻʣ˹ͨŲп֪ܳĸʮҵΪҪҲΪֻлص֮Уϣˣ
˥Ѿʼ𣿣
ɽ磬ۡ
ɽ֮һʥĵ;Ӥʥһ㣬ʥҲһԸ¶ˣֻǻԼĵ̣Լ淢һŲʣǣ˶ǰɵӣɲأ
ʥȻ£ȴһʮعˣڱ۵ʿֻҪΥʥǰƶĹôͿңڣǵڱۡ
ԣУʿвһЩΪǿĵɼʿЩɣɽطǱ޵ĵһ㣬ƽԼĶ֮Ǳ޵ģŲһαչؾ꣬ʮ꣬Ǵ˵е֮
ȻҲһЩɣ½ĵɣЩɣЩϹŶԵЩҡˣ֮ɲô̤ģһЩʿΪܻ֮һʱʮֵĵ⣬ô꣬һЩˣԼĴ磬˵ͬˣβֵףˡ
໢һʿڱ۵һС֮УҲţɽĻ֮У꣬ʱ䣬˵ɵľ硣
ٶȣʹɽ磬ҲǼΪ˵ģʱɵľ磬ʹܹܹӵкԪҲܹͨġ
໢ˣҪǣڳܵɽٵʱ򣬾Ȼûһ׼õȻڵɽжˣȻɹ˵ɽ٣ɾ˵֮λͨĵҪǿʮһУҫıǮеʱΪԼӦߣ˵еǼӦԼҪ̫ˡ
ȻˣҲԺ֮ˣԼⱩĺúöģʲôӦ߰Σϵʵ̫ˡ
ŹֵĸоĿ죬ȥҲ죬ȴó໢½ĵгӰѡٶȻصţѰ
ȴ֪ͬ飬ɽ磬ÿһ䣬ʱ޿̣ʿоԼϵĲԾȴһ㣬޷Ѱҵԭ
˥Ԥס
໢֪ͬԼϲѾ˱ǿһڣɽ֮һʥ
˥ƺѾЩʿˣһȺʵǿĵ֮⣬û˽˥ĺ壬ʵϣһЩΪǳĵɣΪԼܹͬˣȴ֪޷ɹ˥ǵɣҲģֻ֪˥Ϣʲôʱ򴫵ݳȥĻɽ磬ҲңʱȴҪʴʥӦԣ
ʴʥܹʱɽƣĵۻ֮ǷֲģĻһ½ɣܹڶ̶̵İ겻ʱХôĵɣɣʵӤʥʥͥأ
ľ˵ۻ֮ӵеǿ쵼͹ƻܹӵǿƣĩ֮һ˥޳ɷʿجΣҲֻЩʵΪȺһӵɺܱһ㣬ӵһЩֶεĵɷܹ⣬ȻˣʥӤʥ㣬ӵоӪϳܹԼĵ±ܿ˥ʴʥ¡ոճɾɻ꣬Ƴϳԣĩ֮٣ʴʥӵеȻ⵽ֻǼνǿɣɲܶǿҲǵɰˣɵУҲϲ޶¡
ɣΪϣ
ߣʴʥҲ㵱γɾ֮λģҲ㵱굽׽ȡ˭ˣȻǵۻ֮ôעҪеվ棬ĩ֮٣ֻɾ֮ĵһˣȲȥ㻹ţһԪҲٷʲôˣ뵽ʥ΢΢һ˿ЦݣǸܱ֪ܲܶȹһεĩ֮أӤǸ׳վȻΪܹɾͨʥĹλǺǣȤ
ɣκһԪ֮УΪĴڣ֮ϣݣ˵ɣߵյ㡣
յ㣬Ҳһ㣡
Ϊֻ޳֮λӵɵҵλܹȻĶɹش𣬲ܹ۵ʱ򣬱ܹ⣬һ˲ʢһ֮µʿۣ̫֮֮Դеһ̵ٹ⣬һУֻгɾɵλܹ飬ܹеĳɾ͡
֮£һнΪϣȻ˵֮ϣҲܹĩ֮٣ҪˣҪǣǼʹܹȹ֮٣ҲһİȻȹһģشµļԪʼ֮ʱ伣ָܹһģֻܹһ˿Ƭʱ䳤֮תֻأܹµļԪ֮һԼʧļ䣬ɵľ磬ôȴǵıһεĩ֮г׵
ÿһԪ֮УһɣɣһԪ֮еһɣ˵һɳŵһԪˣһԪսߣɣ֮Ϊͨʥ


ڰ˰ʮ ĩ֮Դ
ʿԣĩ֮٣һԪ֮ΪֲĽĩ֮ҪֲĶࡣ
Ϊĩ֮٣Եֻʿ޳ɷʿĩ֮٣ȻǼ𣬲ǸʱܹѵѾĩ֮ٵʱˣ޷ѵʿĩ֮֮ˣܹʣһΪֵֻԭĩ֮٣ӲдҲá
ô˵ÿһԪ൱һÿһ飬ڼȡ֣ͨ飬סϵϣһ㣬جج֪ı仯ʹʼݰˣʼ˥ˣӰҲǺܴе֮Уʿȡ࣬Ϊҫۣͨ鲻ͬڵѾܲɷˣһ֣֦Ҷһ㣬󲿷ֵ֣ǣ˥ʱĹϵΪеʿ赲Ҫ˥ǵɣվʿ飬ǣͬĹһ㣬رЩϵɣѾΪӣķΧѾҪʲôϵˣԼܹɳΪһԣʹˣˣǣҲûʲôϵ
ɵĵλЩˣǻлΪӣѾγӣǻҪĹһˣһЩĹҲҪһЩһģȴпӹ
ĩ֮٣ͷ·˥ܹһ㣬һпḶ́Ҳһ˾Ḷ́ɣеʿΨһľĹ֮Ѱϣ
ҵģ˶Ҳģͳ׵
ĩ֮٣ʿԣĩյͬ
ڳ໢ģǧǧʿ֮зڣֻһʼˡ
ʹǿʼҲһЩֻźͶˡ
ܱоֻֿźͶȴɽ磬ڱ֮У磬ѾһĴˣϽѾ൱ϵһùʵǣùʵûг죬ʼ˥֮ӣҲɱĿʼ˥ķ֮УΪǿһЩʿѾʼ˥ļ
磬ΪߵģΪĵȻΪ׽ˣڸоǿʼ˥ܱ֮붼룬㽫Լ֮γɵ߱˱֮Уһҹ֮䣬麣һεضɢ߲ʹâ˱Ԫ֮У˱ÿһ䣬ոտʼ˥ܵı磬ָֻԭ״߱Ȼˣܱųһ
ڵõǬҳܱ֮İزһȽ˽⣬ȻҲˣν߱ͶӰΪ߱ͶӰԷžֲĹܣϾʹɫ⣬ҲֻݻܹνˢˢҲֻ֮߱ʤһܹһзܹ˥
ܱУûһ˿һϲ⣬෴ǴķţֲһԪؿ֮ʱûԼȴˣѵԼǴ˵֮е֮һӦӦߣҲǳһԪ˵ͨʥɣ
ͨʥ
ÿһԪᵮһЩɣʱɰǧٵʱֻмһԪ֮УΪģһһԪ֮еһɣųԪʼʥһʱĿʼһһԪ֮һɣųͨʥһԪսᣬһɣԪҲѳһһԪ֮еΨһɣǰ޹˺ߣبΨһɣų̹Ŵʥ
̹ŴʥֻǴ˵ԪʼʥͨʥȴÿһԪ֮жᵮģɣҲ֮еٮٮߣһ̾ͿһЩϵ˵ˣֻصˣԪĹɣȻʵǿޱȣһҲȥɡ
ܱ޳ɣڿпĳΪԪͨʥ
Ϊ˥֮ʿ˵һԪ֮оˣΪʲô˵أ
ܹĿ˥ҲֻɣĴڣͨǰǺ壬ЩʵǿĵɺһЩõģƾŸֶζĩ֮ٵʿҲץʱԼΪչظ˭ʱ㷲˵飿
ĩǰʿѧҪͨȥѰ֮Դɼ֮Դĳ̶ֳ֮ϣƿ㹻ԴܹٶȣĩٺѾˣĩ֮٣ʿĽѣҲһŵرĽѣĩٺ֮䣬ŵرеŵرԪʧһɶ֮ͨʿôԪҲֻܹͨͨĿܱνǰһ㣬ﻹܹأ˵˭ȥʲôأ
һܹɾͨʥ֮ģҲֻЩûгΪɣȴƾŸֶָΣɹĩ֮ٵʿЩʿ֮УЩĩ֮ܵشҲУ˵ףпܵıܱ⼸ӦˣνӦߣӵܹĩ֮Ӱ죬ܹĩ֮ƽ沢ųɾ֮λǱʵʿܱ߱ᣬɫ⣬ٱ˵СƾžɽҲܹնĩ֮
ֻˣпܳɾͨʥ֮λ
ȻˣҲųǱʱ䳤֮еʿ֣ЩʿǴһԪϸԪϹŶ޵˵ɼµȴǷȱһܹɾ֮λЩʿĻޱȣҲɹĩ֮ٺĩ֮٣¼Ԫ̫鷳ţ˵ʴʥµ̫꣬Ǵ˵֮жɹĸԪĹϵɣӵĪʵ
ʿҲпܳɾ֮λ
Ҳˣɾͨʥλ֮Ҫ˵Ŭֻܹ֤Լɾ֮λȴ޷˳ɾ֮λǣڳɾ֮λ󣬽Ǳɾɵʿȫɱ⡣
һʼʱʴʥı⣬ҲʧˣΪȪʥͻȻ֮ð˳ɾ֮λ
ʴʥ̱ʧȥ˻ᣬڿʼĩ֮٣Ҳûʿɾ֮λĻôȪʥпܳΪһԪͨʥ
ֻǴӼȪʥĽӴͨʥ֮λƺȤһ㡣
ͨʥ֮λʲôô
һ㣬ܱ˽Ĳֻ֪࣬ɾͨʥ֮λһԪ˼ӳ֣ʵ֮ռƣһЩϵɣǳһ֮⣬ʲôè壬ܱ㲻֪ˡ
ȪʥңңҰɨܹɾ֮λļһҳɾ֮λһ̣Ҹɵôɾ˳µĳɾͨʥ֮λˣܱһͷܱԣҲһֺܴĿԣɲŻȪʥôԼûĿġ
ڿֻŬɾ֮λǣܹܳΪͨʥνɣұң֮ˣ


ڰ˰ʮ һ֮
֪Ӻʱʼһɱ֮֮䡣
ɽ磬ǷǵɵĴ磬ɵС磬ɱϢûܹĵҲ޴ɶ㡣
һЩʿͲҪ룬֪ʲô
ĩ֮ˣ
һԪ֮Уʿһ٣ڽˣ
ɽ磡
ɽţ
ɽԽģԭ֣ѾˣԴһǧŰǰɽ֮󣬱εͳ⽣ɽԲĵؽ磬ǵĵ̡
ɱͬ⽣ɽֻԴͬ⽣֪֮ʱһ㽣Χɱ֮ĽǰȻɱķ飬޷Ӱ쵽ĵһ
ʦ֣ĩ֮ٵϢԽԽŨˣǽȻɽɽȴҲǳ֮ʣ
Ľź֮£ȴһ޷壬嶥֮Уһռ䣬ռ֮Уһ·һĹҲ󣬿ɵˣ˼֮УԵЩӵ
Ҳû취飬ֻܵȣȫ͸ɽܹݻԻֱŵĽ⣡룬վһ͸ޱ߽ĵɡ
ϵĽŨޱȣŽΧľ
ϧҲӦ֮ˣɽԵ޷͸ĻҲֻܱܽӵӣŵֻܷ
ʦ֣ʲôĻһĩ֮Уҽſ¾ҪɽʧˣܹôӵӣѾȡ˾޴ƣ˵ˣǻһӦ֮ˣţֻҪʱ䣬һܹ͸ɽΪǽŴޱߵĻԻͣ
˵䣬֮ͻȻ֮䷢һ޴һɫĽֱĳ֣ڽΧǵƺõǿĲһ㣬ʼѸٵ͵ͬʱɫҲıˡ
ɽɹˣɹˣ
ɹˣ벻ô͸ɽ治Ӧ֮˰ĵҲֳ˼ȵϲɫ
һϲĳХͻȻ֮ɽĺ˲ռ֮С
ɽɽˣȫˣܱܱһμ֮ʱ֮գ
һ˳˳ˮΨһԿһαܱϣټͬӦߣͽܱĵˣһΣ͸ɽ־֮ʣȻҪеĲˬйˡ
ðҵǺȤ֪°ܽҾ
˭ûϵȻʱͻȻһ䡣
ʲôˣ
󵨣Ҵҽ֮У
ȻͻأҲŲס⽣еľӢرǽ֮ǿޱȵĵɣʱɱĽɵɢ⽣Ȼţëһ㣬˲ſռ֮С
ã
ţëĽϸ޲ĹȴΪСĵıܿеĽʿ֮ǿ̾ΪֹʹܱҲҪһ
治ƵĵɰƾһΣҾͱȲˣܱ·ƵȫͬûôĻۣĿҲ㲻þߵȫ֮෴ĵ·
ΪʵǷǰܱҪɵ֣Դӱһ֮ԭЩСβǳ׵˻ȥЩǿϵĵɣкǴż־⡣
ˣΪĩ֮ѾʼˣϽĩ֮ٶԵɵӰ첻ܴӰ쵽ԼĴ磬ǵıӰļСǣһͨĵɣǽŵͳߣҪǵţ֮У˸ղŲ͸ɽ֮⣬Ҳֻܹ߶һЩɽס⽣ŵľӢӡ
ܱ㣬ôĵӣȻҴҽţӰһ˴֮УкɫĽŵеһȥ
ܱĲ֮ء
ϢǱ뽣ţܱһֱǱڴ֮УȴʱѾǵʮˣû뵽ѾڽſռǱɽֲᣬһֱڵȣʮʱ䣬ŵһռһԣɽܱûоţһ㽫ɽֵˡ
ߣأɽɲôģҿ㰡ľɽɣɽܱٺһЦûйȥһֱӴɽ˽ŵĺ֮⡣
ɽôһΣ´μ棬ܣ
ܣûôףܱﻰ˼͸¶ʮԣǾû뵽㾹Ȼ޳ɽһغúǰȣ֮ĶԹ´㣬ⲢʲôļƲߣ͸ɽ־ʱһ⻰Ҳϸ룬Ȼֱ׷˹ȥ
֮ƺҪɫһ䣬˫裬˳ȥſסһҪĻɽ
ס֮Ѿ֪ˡ
ʵ̫嶯ˣ
ʦ֣û¶Ѿ͸ɽ޷սʤܱԱҲûģ
֮˵ͷлʮֵĲģڸղţܱ뿪ʱ˳ֱ˽ŵĻɽ˵ʲô˵ܱɽʮֵϤ
ôղΪпյУ
һеޱȵ飬ȻȥԼĵӣȵҪʱѾˡ
ˣȥɣԳԿĥһҲãʦһ㣬ΪʹܱܹսʤҲܽ£ϾѾ͸ɽˣǾ޽ڽչ¶ɣѾŵľѧ޳ɣԼҪɱҲһ׵顣
ȴǲ֪һΣܱĿģΪɱȡͨ
ܱ֮߱İҲ˽⣬Ľ߱һ㣬ܹ˲ĩ֮ٵӰ죬ʵϣɫ֮ҲЧҲΪʲôǼ˱֮ΪӦߵԭΪɣȴƾžͨĩ֮ٵӰ죬ܹĩ֮ռȻʵЩͨ·רΪһεĽģܹõЩͨˣ˶ˣԣǲӦߡ
䣡
뽣ǧһɽ壬һ֮£Ϊƽء
Ľǣ򲻵ҵĻûʲôֱ𣡡
ܱ㲻ҪΪͿԼŭңܱţԭĿѾΪ侲ΪһܹӮ𣿡
ӮǺǣҪģǲΪ˺ʲô˵֮䣬ֶֻһУһεĻʴ
ָ󷨣
ܾûһˣ˵ˣĩ֮٣ɽҲʹһڲˣʵĿûôӣ˵ףΪ˱͵Ϯҵһ֮𣡣


ڰ˰ʮ ȼ
˵һǧһʲôǼٵģһ֮ġ
ܱˣһģ鶼ܹ˲Ҳ˵ԭ򣬵ͬҲһŷңұʮ֮
СͲʶ׵ľͰɱȻû˵һë飬ȴܱǺˡ
ȻǵԼԼȻҲŹԼӦģԼӦߵߣܱԣȴΡ
ȻõɽҲͬõǽͿ˭⽣ıȽ͸ɣ
ʱܱУԣһͱͯӣҲû뵽ȻֵõһɱõˣܹĽԼпܲɽĴɱԼɹĩ֮٣ֶ˼ֵİա
ã㲻ңҲҪȥ㣬ȡüһ˲䣬ǧڿγһֱֶܱȥ
Сܱһ˿ȻЦ̧ͬһγɡ

ֻǽ棬ȴڿγĻ𻨽ÿ㽦Ļ𻨶һϬޱȵĽΧĿռķ顣
Ŵţܱ۾ɽĿռ䷨ɭޱȣʹԼʵƽҪƿռҲǧѣĩ֮ٵĵɽҲܵ˾޴Ӱ죬ޱȵĿռ֮ʼ˥ˣɽĵطռ䶼˴ôأ
ֻҪɵΪ˼˺ѿռ䣬ĸطΧ޾ʱգѾ˻ңʧЧ˵һÿһ϶ʧ
һĻɾ´ˡ
ڿɲʱ´ҲҲͷΩһҪľǽǰһɵѡ
Žڿ໥ֻܱһЦɫȴղŵĽ֮УԵ·硣
ŽٵˣĽԵ𣬶ܱӽһεİû˵
ܱȥɣ
ֻǵһν֣֪ԼܱĶ֣޳ɽԼܱĶ֣ôһ̾Ѵˡ
ɽɽľ˲ܱҴӸղŵܱѾɽ¾ɽһˣڽ֮ҲԼߣ⻹ô򣬸ʹȥˡ
ߣֻҪ㹻ʱ䣬ҽֽİںϵһʵҲ֮£ĩ֮ٲŸոտʼһеʱͻᣡ
ʱѾ⡣
Ѿˣ
һɽնΧĵĻ֮ʱܱ֪뷨ܹߣЦһһֻɫĴֱھɽնеĻһ˲γɣһӳץ˹ȥ
һ˵͵ĻҲûеǰЧһֻǽεĻ˸ӣɫĴֱǱƿĵĻ֮γɡ
ƣɫĴ˹ɫһ䣬ϸܵĽӿֱеĺɫȥ
ɽ
νݴ⣬Ρ
ɽԷɽΪܹγɿֲĽɨռÿһ̣һȫ
ֻǣû뵽ǣɫɽʵǺɫ֮ʱɫĴֲһ£ȴûʧѸٵȹ
̡
·ˮһ㣬һ̵ΧĿռ֮𣬸ղŷ·ϸһĺɫ⾹Ȼ̶̵ʱڣһա
ⲻܣɫĴֺı㽫֣ɫ䣬ɽɽıǮҲʮֵģܹƾκε֮£Σգܱͬɽ¾ɽֹܹܣܱûУһֻɫĴֱȾԼĽʹˣ˵ܱͲҪɽҲҪֶܹ߱ԸԼԼ֮ĲҪеĴĶࡣ
ʱٲ֣ͺһɽɽͬʱһ̣Ȼϵ޼䣬Ȼ֮䣬Ȼϵ˼ҿ
䣡
һܱ֮ڴֱƬָĿռ䣬Ҳȫ飬ƺҲֱŵķͶȥ
ܱĿһУҲȲ㣡˵֮䣬ü֮Уâ֣ı壬֮ͻ֮ȫ˳Լٶȵܣסȥ·
·ˣҽǲŹģİɣܱıָΪһͨԳɣһȭȭӡļ˷
ƣƣƣƣơ
ͷڱӦߵˣոճںϼȻ˲ںһһ̣·ްθߣΪһ޽
䣡
Ϊ֮ãΪ֮ɫ
ȭ˷Բǧ֮ڵĿռ䣬ܱȭ飬ɫ԰ףѪݺݵɨܱһۣһγ
ǣȥɣ˲䣬һͷǵ¯ͷǣ˰ﷶΧһǿ÷ǡߵķһ£ȥͷ·Ͷһ£һͷԽ˵¯֮С

뵤¯˲䣬ĵ¯дεֲֳܵͬĻĻ֮߷˵¯֮еĶʻ𣬷˾ǿȻҪֱӽⵤ¯֮
ܱҲɱңҲ֮ˣҲӦ֮ˣҲͨʥ¯֮У˲ŭϬޱȵĽƱļʢȻͼڲƻܱ¯
Ȼһ㣡ܱüͷ΢ڸղŶ̶̵˲䣬¯У޾ڽϵٽһ׵ںס𣬻¯˾޴в
ãȼԼˣ೤˼̶˲䣬ȥĻһֱɳȥᳬ㣡һʱ֮䣬·ʶʲô
ôܣܱһ˻ȼ
ʲôԭ¯ѾʼܲסˣεںϣȻһɾɱ⣬ǵأ·̫źĵľޣҪǰһȫɾ
һ̣ȫȼܱľǱ
һܱĻ֮ԪΪ˵ɫĻ棬¯֮Уһ֮¼Ҫ¯ȫȶܱĽ֮ԪҲһ£Ϊһ¯С
ܱıȻв֪ʱһ߲֦ɢĵ߲ʺ⣬㵽¯ǰϢ֮󣬱¯žһȫ飬⻪¯һ⻪ܱĻ֮Ԫܴأɫܱü֮УһĽ֮Ԫ⽣֮ԪһȻȫ·磬ֻǿĽסܱĿһе֦˲ţͷ£


ڰ˰ʮ ӭɽ
ž
һôľ룬֮£߱Դ棬һһһ
ʱİ׵ϡͿĶȫ˳ĵǣɽѪԽ֮Уһȴ֮ǰ֮ͬоȻ͸¶ЩԪϢ
ԪܱһƲһ˿ȻЦ⣬Ľ֮ԪһΪһ͸Ԫǵײȥ
ಣ
Ԫཻǵʱ˻ȥո۳ΣЩԪģĽһαɢȴûɢ
ܱɱң
һηǼĽȻʼȼɫĻ棬ͬʱܱоͷ֮ϣƺһ̧ͷӲһûɳ
٣
ⲻһ٣ǵɽ٣С˵ɽ٣޵ķӦҲһ˱㿴еĽƣʱ
ʲôɽ٣ôɽ٣ܱ׵סˣʵȻҲɼˣǴۼĵɣɲʮǧء
ɣɲôõģʹʿ֮УɣҲֻǴ˵ѣ㿴ԪǵĿɽҲǴֱ꣬꣬ŽһܱЩǿӦ߿ԻܵɣһЩļܹɱɣ⾳ϵ飬Ǹ޷Խ
ܱԼ֪Լ£ʹԼҪһҲҪǧʱлȥһƿлȥ
ǿսǾ磬ڣȻҪԼǰȵɽ˶һԼķ֮£
ܱɱңɱңǲӦ֮ˣҲӦߣҲ֮ˣҲһԪͨʥ
ɵƣ·𿴰׳һĿѾʼԪҪ˵ܲܶɹɽ٣ǸɹȥˣҲҵĶ֣
СӣϻˣֱɱɣѾûκεļֵˣ

Ѿȼյ˼ޣܹɹɽ٣ɾ͵֮ҵλķչռҲѾȫĺľˣ
ɲȥҲţܱ۾΢΢ʾһƲпЦֻһֵĸоˣ
ֵĸо
ȻѾԼȼմôҾɱҲȡˣǲǣ
Ӧɣ
ǾͲˣĹģ٣ܹõ٣ȻɱӦ߾ܹõԷˣôǲǳԽ࣬õҲԽأȼյˣôҾɱôòأ
㾿˵ʲô
ɽٰҵòˣȴڵɽеõô
Ҫһ͵뵽һԡ
Ҫɽ٣ĵɽ٣ɾҵĵ֮λнĽܱһ˿ĹâѾˣȻ۷壬Ҳһɾ͵ɵĵ·ֻûµɽٶѣҵĻۣҪµɽ٣֪ҪȵأȻɵɽ٣ɽȫȼԼ˶γɵģôҽɽ٣Ӧòɣ
Ҳһ취ֻǴû˳Թһ£ܱ˵е˵ַû˳ԹԣҲ֪ܲС
вУһ˵ɣܱ΢΢һܲܳɹоɽٶԼо޴ĺôܹɹȥôʹɾͲ˵֮λʵҲһּǿ֮ʱ㲻֮ǰǰǱûˣԣܱŻ˼
ܱ޵ĽܳʵϣͨҲһ˲飬Ҳһ˲䣬ɽٽ
¡¡¡¡
еΧĿռ䣬ıճܱ·һޱߵŢ֮УⲢԱڵ״̬Ӧ˵ţͻȻ֮һȫϡɵ֮һ㣬Ϊ鷳ǣ谭жϡֵĽƣͼס֮е
ǵɽٵص㣬ǵɽֲĵطɽ٣㾡ʩչԼΪɽԵĲܱԣƲǾԵģһߣѾܱشϡãֻʣһ㱾Ԫ͸ˣƳܱٱɲǼ䣬ɫļȵѿ
ΪӦߣܱģ׵ģģ˳˳ˮŵĽɫһ·оյ߹˵ûΣգʧĸоָоеӦ߶ȱģʵϣ޾ʷ֮Уһλɽߣһĸоôʱ򣬾ͬڵ
ܵģҲӦ֮ˣĩ֮ٵӦߣôɽ֮£ôܱУԪƿ٣ƣƣƣƣơ
ŭ쳹أԪһɢһ֮⣬֮ļӳ֮£ԪȻȫʵΪһ콣⣬ƿΧ
֮֮СѾˣԪ֮ȼյ֮Ҳû˾ȣ֮У͸һ˿ĮȻ
ǵģѾȫĮȻˣȼյ£ɴ٣֮ȫѾߵ˾ľͷһ˿̵ĻˣڣͿܱ׼ʲôʱˡ
ܱ̾ͳˣ
ٵȥŸϿɹɽ٣ĵɽ٣ԽأôɹٺĺôԽ࣬ǳʶһ˶ɽٺͬʱɽ֮Ĳ࣬ƨɶܹĳܱôܸɽкһأĺôأ
ˢһ⻪ܱе߱⻪ţܱȫڹ⻪֮ڣղסط˲ʧӰ٣Щ߱Ĺ⻪ǰʲô㲻ˡ
⻪֮УܱѾ嵽Ѿ۳ɹԪǰǸոճεԪȥ
ž
ո۳̬Ԫ˲飬һΣҲˣ죬ԪΪĳգ۳ģһľһıࡣ
ܱ㣬㲻ú㡪
룡ܱĿ䣬е߱һˢȥɳ۶ɵԹȫɢȥͬʱܱһֻ͵ϻȭ
䣡
׹һɫ֮ϡ
޴ܱΧĿռȫ飬ܱɫȴһ䣬͵һֻеһѪӿȭͷǿŽҲһ˲˿
ôͣоԼѪӿܱҲһⲻǵɽ֮ǰһθ˶ѣ˵ͣôĵɽ٣ǻ˽⣬ȻˣܱĵĲԼѾ׵Ľɱôĵɽٻ᲻ʧ
ʵ֤ģֵܱ˵һĽ֮پͷ·һ㣬һһĳЩûۣƣɽٵʱ򣬲֪ǿ˶٣׵ͬʱһԵϢֱӽһŽһŵĽ򣬽ɽ󣬾ôֱӵ
ܱʱҲƾӲӣе߱ɢŵ΢⣬ͬһҶۣڽĺ֮·ڣ


ڰ˰ʮһ еĶ
ɽ٣еʿ̸ʲô飬ȻˣɹȥˣˣȲȥ͵ɢɡ
ǵɽ٣ÿһɾ͵ʿġ
ΪɹȥζĲˡ
ȻҲͬٵǿߣҲӵż޵ǵԪ֮ɵҲᣬҪȵԪ𣬵ĩ֮ٿʼ˥ʼ֮õʱҲǿסġ
˥ʿ˥ϵĿʼĩʱЩʿ˥ϵḶ́ˣĩ֮٣ܹ֮Ϊʿ֮١
ܱɵΪĻ۲ɽ٣޷һΣһɣһӦȼеһУƺƴĵɽ٣Ҫһεĵɽ٣һ죬ɾ͵֮λ
ܲܳɹҲ˵һļƣݼԼģ㲻ǳܹ߱ġ
޴ʱҲĬеģĵĽ
Ϊʲô֮Ϊ򣬶ǽأ
ΪЩʵ̫ˣʹСģֱҲﵽʮжأ壬ȻܹƵˣƮŵСҲĴС
ЩӵпֲǿƣʹܱҲ㴥âһȭ֮󣬱߱ԵС
ȻڻûȫĲ͸ǬѾгɣе߱ѾСѿģǳһΪһɫȣɢ߲ʵĹâԽܱȫĸǣܱܵ˥ķգҪǣ߱ǰٵƺٵã߱Ļ裬ܱԼѡĵ·Ҳ˻ɣ֮գǧ֮еĵһܹȵĹȫ״̬֮µ߱𣿿ڵеĽһһÿһɵ൱ܱͨһȭһЩӾ޴Ľֱ޴ĳȵܱȫһ£߱Ҳǵֵһ£㽫ȫȫж˳ȥеʱ򣬻ǽһȥĽײȻ顣
߱߱ͶӰһûнǬɹǿȫ͸߱Ļôģܱʼã
ãСӣƺ⵽ˣڴ˴εɽٵϾǺ«飬Ǻ«Ǳܱģ˵ܱĿʼԼʱ㷢ֲˣСӣڸʲôأʱʲô㶰СıŭĺţһΪһöϸ룬͵Ĵܱꡣ
˻⧲֮£ܱ͵ĵһûзӦô¶ʱ򣬱еһɴĿֲ
ã߱͵һ
䣡
һΣҲû֮ǰˣʹ߱Ҳյľ޴Ĳֶɡ
ʲô
ײɵĻһŽ򣬵Ǻ֮ǰֵĽͬŽ澹ȻŽɫ磬ִĵ⣬ž죬ɢŻһеĿϢܱУаԷ
ô
һʼʱɽȫڣִ֮׵繥ҪǣƺһӴˡ
в׵ĽԽԽ࣬Щִ׵磬ҲԽԽ󣬼ʹ߱ҲĳܲסˣܱܵٶԽԽˡ
ղŵ׷ʲôܵĹ֮Уܱɫˬʵ
ħԼѰĵɣıħϮˣȻָ˹ҪħӰҪܳʱ䣬ٺ٣鷳ˣ
𣿾ҪܳʱΣʱȥĥˣҵʱǣ
ģСѣɽ֮еħٲĽһ㣬ҪڶȽ֮䣬ȻˣĳܲסĻҲû£þħӣħӽԺǱȵɽٵʱȫѾˣѾˣҪɾ֮»鷳
ƨ֣ɻûгɣɾɣܱһڽɵĺ֮ŲչתΪаյ֮£ž߱Ľס
⵽ҪٽĺģܱѾΪľˣҲ֪˶ãĺ·Զûоͷһ㣬þ˼£ѾﵽԭظĵزһԪĻĻػ̫꣬ʲĻָ̫ԳѪǿָѾΪ촷ˡ
԰ôܣɽٲŸոտʼôͣͨôܶȵĹȥĽǵҲᱻġ
ⲻͨĵɽ٣һӦȼеˣȼԼĹº֮ȼԼĵɽ٣ΪͨɵĵɽһֻһʼѣôھͿʼˣ
ڣڣܱһЦе߱͵һʱţ߲ʹ⻪֮еĽ׷׵˱ܿ·˿һ㡣
ףô£ܱ΢΢һ£¶˹Źޱȵ
ôˣ
ҺǬһ򣡡ܱ˵ϵɻ֮ɫһţе߱ȴ֮ǰǰƵƵ裬Ƿ·ҵȷʹ÷һ㣬ڿлһޱȵĹ켣켣֮£еٷ׷׵˱˿ܱ֮ͥŲһ㣬ʮֵڽĺ֮бޱߵľľ£ˮ磬֮ŵһըһĽף£ǣȴûһܱĵģһ·̫źʱڵĹ֮д˹߱еİ壬ܱ뵽˵ʱڴ̫ԨʱǾoźʱ龰һΣõĺôĵһ¯ҲǸʱõģͬʱõģϵݵϢΨһĲͬǣһΣoݹϢһΣԼת֮߱дݳϢܹܹεմ˵е߱߱ӵԲеɫҲԽԽ߲ʵĹ⻪Ѿʵʣɱ񣬷ɱĴɽٴϢľ󣬱ǹʶļһҲĿɿڴôܣô鷢ɽٰôôд⣬̫ˡ
ǵģ̫ˣôٵ
ʮֵĲ⣬ڣܱƺѾһľ֮УɴҲܸκε˺Ӱ졣
ܱӣ·һֶ״̬֮Уֺħһ㣬ֻһΣղһȥܱȻܱ״̬ܱǰǰĺ˵ˡ
ɽѾӽβͬʱĽҲһ̽


ڰ˰ʮ һ ֮
ƺе㲻Ծأ
ܱһӽɱ֮󣬱㿪ʼӦԵɽ٣Ľ֮Ԫʧһ˲䣬˳ʼͨɽɽ
һȫζܱõ߱õĽܹ͸ĽɴĻ£߱ҲܹһɱȻˣڶܱԣһ޴̵ֻܹʱڽʧˣټܱıһʼʱ˵ɽٵעΪɽٹĽ㣬⽣֮ԪյĽ֮Ԫȫɽɽ֮󣬱еһӴޱȵ֮УյڱܱıգڱܱյͬʱܱʬԪԪҲǿˣǱ壬Ļ֮Ԫ붾֮ԪҲõĺô򣬶طĲ꣬ȫһȫµľ磬ܹоھ񰵣Ҳûһ֮ߵı£ܹ֮Կһʱ䣬·磬ڣŽǵɽٻûн֮ʱõĺôôҲǴӵɽ֮еõˣһȹ˵ɽ٣ܱʵȻᷢ췭ظһı仯һԾΪ֮еǿߣӵ밵һʵʵ½ԿȥģǶʵĴҲҪ̫Сˡ
ܱһ¶ǵյҲо˽֮ԪĴڣҲ֪⽣֮ԪܱʬԪ֮һֻǣ⽣֮ԪѾĽȫ룬յȫмһˣǵƺҲʶһ㣬ûٵ֮ԪͷϣҲΪˣ֮Ԫܹĸо״̬ԼƺǵõĲͷ龰ô͸ղȼԼˣԼĹ£Լ֮ĳǰأ
ƺй֮޲ֱһһ㣡
ȴȫһΪȫȼԼһУܱԵȴպյˣ²ûк𣬷ǵõĺôһһĴǵõԵ
콵ԵǺ¶Ϊʲô֮ԪǸоôһ㲻̤ʵأ
ǲ̤ʵĸоȫȫĲ̤ʵ
ֲ̤ʵĸоԺηֻĵ׵һ˿õװˡ
ʱһεɽ֮ǿĽˣ֮УһƬ޾ѪâѪɫĹâзڣӿһѪɫΪ޾ķ籩ϯҪ߱Ĺâû֮ԪĿһʱΪһ콣ֱԼıȥ
ˢ
ޱߣ˲ƵѪɫ籩նһ޴ķ϶϶֮У޾Ԫӿ
ʲôԪʱܱıҲӸղŶ״̬֮˹Ŵʱշ϶֮ӿԪԪ֮ǰһԪһƺӵһħһ㣬һӴ壬ȫգĸо֮£Ѹٵǿ塣
ܱʿ֮УͼΪ̬ܱΪԼǿزʹǽ֮λҲиһˣڣʵ֤뷨Ǵģշ϶֮ӿصԪȻϴˢһ飬ӵǿᣬԪ֮У࣬ΪǣԪȻ͸ĺ֮У޿ײȻ˳źţصĽ˱硣
ǵģ˱硣
Ҫ֪һֱ綼߱ػĩ֮ٵ޷Ӱ죬˥ҲӰ쵽֮еʿ߱ѹ£ͽ벻˱磬⡭
֮֮޷·ĺôһ㣬͵һӾʹ˳˳Ǻ«Ҳ˳һӾͳ嵽ʱշ϶ǰ֮֮С
֮
ܱ΢΢һҲſ֪֮ڵɽٽ֮󣬳ֵһԪҲ֮ϵԪ֮Ա֮ΪɣΪڵɽٺ󣬽Ԫĸ죬ӵ֮СݻΪ磬Գһ֮ط˵ȣȫһ̬
Ȼˣ֮ӵɽٵĴСʵһĵɣܹõٲֵ֮ǵĴ磬ҲҪڽ֮ȥƣȵǵĴ类Ƶ˼㣬ӵ˽ɵʸҲһЩʵǿĵɣӭӵɽٵ֮ǰʮֵôǾͻյ֮һٽǵĴƣڽɵʱ̣ӵ˽ɵʸ
һֵɣʹӵĴ磬ҪɣҲǧѣ֮УҲѲһ
ʵϣܶǿĵɶܹɽ٣ûãɽһֱӰѵɸɻһң͵ɽȫһ
ǿʿɾ͵ĵ֮λ֮󣬱ֹǰΪɽʵ̫ˣǸͲ˶ɵģӵźպǿʿɣɽ֮еģһ϶Ǳһġ
Ϊʲôϵɲ٣Ѱԭ򣬵ɽ磬֮УյɣҲֻˡ
ֻǣЩ˵еĹϵĵɣûһһܹܱ㣬ܹ֮֮ܵ
ʹЩɾ֮λĴʥλڳɾ͵֮λʱҲ֮Լһڣ˽֮Ԫһȫܱ˶ԡ֮ĺ֮С
ֱ壬Ĵ磬ԪҲ޷һ˿һ֮ˣŻһ˿
ͬʱҲоˣԼ꣬һ֮УƺҲһı仯
Ž£շ϶ܱһ̧ȭͷˢһΧĿռ䱻һľٶ˺ˣͬʱȫչԲ֮˿꣬ҪǣܹоΧԪ̺֮ŵģԽԽŨ˥Ϣ
˥ܵϢ֮ÿһ䣬ÿһ˿ÿһƵԪ֮УѾԪıԴ϶Ϊһ˵Щ˥֮ǴԪ֮ģԪһģһ棬ʿ֮УҲܵ籾Դ˥ܵӰ죬ʼ˥֮⽻֮£Ҳܲ˰ֻܷ׷׵䣬һЩҲסҲ٣һЩӵõͨ˵߱˵ɫ⣬ٱ˵Ľ֮ףЩͨǿ󣬶ܹԿ˥֮ҲΪʲôܱ⼸һﱻ֮Ϊĩ֮Ӧ֮˵ԭΪؼеʿ˥״̬֮ʱȴƾЩǿͨĴӶᣬɣƾԼˣԼѸٵĳɳ
ɣӦߡܱ۾΢΢ȻѾܹһ˿֮廹ڳļǿţĽһľ磬ɫĺ«ǰȻյ֮Ҫ࣬Ȼ϶ĺ£«ȻһŹֵΧγһ֮ڣȦס˴֮
ĹޣҲ³űˣܱЩʣڴʱһްޱȵĹâһ¡
ʲôˣܱȹ˵ɽ٣֮Ѿǵ֮ޱȣڷֲͬʱе߱ѾǷâ֮ˢ˹ȥ
һ߲߱ʹ⻪ȻǻɬĹâһײȻӲһأܱҲоһ޿ɵֵײ˹ػҵĺš
Сģ֮֮׾ֻ֮֮ף޵ͬʱܱ


ڰ˰ʮ  ճ
֮֮׾ֶɣسֳ֮֮ؿģһ潲֮ĿǣҲ߱Ŀǡ
ܱ߱ȥ֮ȻüʯͷһȴǲһģǾǣܱʵ磬Զ͵Ϯ֮ˣˣȻе߱һϣҲķ˳ȥȴû̫ܵĴˣ˵ֻûע֮³˸ˡ
Żɬĸ⸡֣֮Ҳ¶ԭΡ
Ůˣ
ֵһŮˣһƯޱȣ͸һϢŮŮһɫĹװһ°ɫСܱϵĸͷһεĿ˹
Ҳ٣СѾͷƬӺݰԼСͷܱǳ˳飬ʱ˵ݣʹɱӦӦʹô˵ӦõӦ֮ͨˣƺλʹõˡ
СѾͷƬӣ綼ɱ㣬ƾһѸͷҪҵ𣿺ߣý˻ᣬɱˣȡ֮ȥԸǴ磡˵֮䣬ܱ㽫߱ջأһڿռ֮ζ
˲嵽ʹĽǰ̧־һȭ
ͨ쾢Ϣ¶ԲǬļӳɺ½ĵɾ磬һȭޱȣһ˿ģ·ƾճ֣ƾʧһ㡣
ʹɫһ䣬Ҳû뵽ܱ֮λ˵Ĺȣֻ˵ĶۿһȭҵԼţеСʶıǰһ
䣡
һ죬ܱ˿ʹȴǵ˳ȥ˵ĵһνǡõ˸ܱȻҲŹᣬ總֮һȥȭչһĹλʹ޷Ӧ
žžžžžžž
ܱȭͷ°ɫСײÿײһΣΧձһΣʹܱĽڽںˣȴֻ·磬ûʲôһУԴе°ɫС
𡪡֮Уܱ͵ķһ޴쳹ķһ˲䴫ɽ磬Ҳ֮ı仯޴Ĺǽڣ⿪ʼͣһֲޱȵϢϴ˳ȥգ֮䣬ܱα仯һԳߴɣ޴֮£ʹһ΢һ㣬һߵľ޴̣ʱɫҲΪ֮һ䣬ҡ֮ʣܱѾץ
죬ѹһ㣬ĩս٣ҪɣҲҪҪģþԼľƺѹȥ
رɫ
ʹȻҲԴУܱľѹ£˲仯ΪһĥһеĴḥ̂̽һ°ɫ֮գ޴ĥ֮пһӣѾˣԼִ֮Ҳܸѳܱκ˺ռҲˡ
ߣܱܹԸ˵һŮҪ󹬣е֮߱ĿǣԽԽ벻߱ˣôһڵ˵Уɲʲô¶˵һʱըԼʹ첻ܹλʹҲҪе֮õ֡
һˣһֻ͵һȭҪ֮Ƶ϶
ȭ£ʹɫʱѿޱȣе֮ûжȴһĽ⡣
ɫĹâ̫ĹأܱصҲУһޱȣޱߵϢ֮бϢ֮У͸һ쳼־쳼־־֮£ܱҲЩHoldסˣ޴΢΢ĲţĶס˳
־ɽ־ɲǼ䣬«һܱ֮ԣţܱУֲɱӦһһɷ¼ӵɵһ֮ߣ
ɷ¼ɵһܱ֮һȻڵľ磬ʵɵһֲ֮ɵӣܹɵһ֮ȻҲشֻܱѣ£ִ֮ʹҿԣҲû룬ں«Ļ֮£Ҳȥ֮ˣ޴ҵһţ㽫ɽոˣ֮䣬һ磬ʧɽ֮Уʧһ˲䣬ʹɢĽ֮һ˲ʱڣһС㣬ղվĵطͬɽ˺ѳһӡ
ܱҾŹģᣡʹɫ࣬УһӲӵķ¼˲ĸʴʥ״͸ĻһܹʹΣÿһζɵһ֮ӦùһΣղŴյǵڶΣڣ¼ֻʣһ֮ˡ
ֻʣһ֮ˣ¼õģڹؼʱ̾һҲõ˵棬һȴûиܱκε˺¶Լȴλʹʮֲġ
ûиܱش൱˷һĻᣬڻʣһĻᣬҲԷ¼ʹøӵ
ߣܱһμ֮ʱɥ֮գܱʧģڽ£Ŀռ϶к޺޵ķŶġ

СƤĺݶǧҪҵҪҵһڳһٰʮʽͬΣܱ֮һĻŸղӳķ򣬶ݺݵš
Сӣ֪ˣɾ˵֮λһ֮˳õɽģʵ̫ˣ
һȻЩΣգջҲ󣡡뵽ԼջܱҲɵĿԭӦ֮⣬ɾ͵֮λȴ֮ϲοڳɾ͵ɵͬʱĪ͸֮߱µǬܴ߱ȻɽҲܹ׵ĵֵֻҪ֮רſԼĶηˡ
ңɾ˵֮λԼԴҡڵɽˣǰԼҲûʲôùǵģĻۣɾ͵֮ʵʹȲô˵֮ǿʮɣҲԶˣԼаûо֮£ǳһ
뷨Ϊܱ㹻ģģڵʵļ
֮ǶˣҲмã¯ĺ«Ŷõ˾޴ĺôرǺ֮еı磬Ǳ֮Ⱦ֮Ѿ쳣ȪѾȫϣ֮УѾӵֻϵѾ˵ظȻˣظܱĿ֮£׳ص֮ףٵ컯֮˵һεɽ٣һܱ֮ʵ綼ӽԺҲԳ֮ΪˣһΪǿִۣǷŵϹŵ磬㺮ۣ׵ۣЩǿĴĴڣӵϵٹ⣬ֻǣĩ֮ٿʼʱЩȨƣЩٹ⣬ѾĺˣΨʵΨлԵܹܹĩ֮٣˵ڱ֮У֮ܵ߱ױŵʿǣ
ţƺЩ⣡ܱ뵽磬Աϵ˲䣬ͻһޱȵ֮͵ű֮С
һ֮лصСӣԹԵĸȥɣ


ڰ˰ʮ ѳ ս
ܱɱὣٶɵɽ٣ٺ⵽͵Ϯ֮һ£һһ֮һȷǻ࣬ͬʱҲǼģڿ˵ΪʱҲʱʱ־ͻȻ֮ôһӣȷܱЩֲһ˲䣬ûκε׼֮£㱻һصʱ֮С
磿ܱ걻ʱյ˲䣬㽫ȷǱ硣
Ǳ磡ǵղϮܱܱôʱڷӦҲЩ⣬벻Ȼǿ󣡡
ǿƨͲҵܱ꣡Ҫۣ״̬֮£ǷģҲµûĻǱ˰ɣȥͻȻ֮ɾ˵֮λҲȲˣʱ֣Ҳԣ
۵ĬһΣһƬصĿռ֮УӰһıɫۣޱȵò˵ȱ˵ˣʿľͺÿʹԭƯļһʱƣΪսòҲὥĸı䣬еĻ˧һЩŮĻƯһЩļһܱҲͷһμ
һ͵αﰡ
رϴŵۣҲûȷʽĻŮʽģټһͷ㷢͸ǴĪˡ
˵ľеĻŮģ
ǳͻأģܱôһ仰
Եһ£ܱʵ̫ˣһʼʱų䲻⣬䲻˼ܱһ仰ͼ͸¶Ѿ֪ĴڣڷϢЩ⣬Ҳˣһȫ׼Ϲһֱڵȴһ죬һɣ׼˽飬һôܱܱһ仰ƻأ
ڶ仰ȴȷʵ۸˵ˣΣҲ뵽ܱͻȻʵðôһ仰꣬Ϲʱɾ˵֮λǺպʮŵ֮һ˸ǰ˵ֻԣܱһ仰˵ʵЩӦ
ܱҪľӦ˵仰궼һϸ룬ű۵Ӱ͵˹ȥ
һڱʧʱȥģһ˸׼ȻˣܱҲָԼôܹ۴ʲô˺ϾԷ׼ôˡ
ȻһܱԤϵģĹֻñһüͷѣֻü֮󣬱ǾˣΪܱʧˣܱڹĺۼ
һùļһȻ⡣ܱ֮֮ټ̫ԳͶԣܱѾΪһˣղű۳⴦صطĲܱһˣֻ꾭֮ĴȻ˴ôȴҲƣͣɢݳһͲ˸ֱΪ˾̣̼һ±֮󣬱ʧˡ
ͬʱܱı壬Ҳ˱֮С
Ȼɱݻڱ۵ģıԴѾܱ˵ɽ٣ɾ˵֮λܱʵѾڱ֮£۲ãһ֣صڤڤ֮УܱѾԼܹ˼ˡ
Ǻƣϧ뵽ľȻ֮֮ҲûӵѪԪ֮⣬ѾںϣͲܽҵ굥ȡȡҵ꣬ڵ״̬޷κεв
ڱУܱĵһһƴʱ֮֮ϣ֮еʱֹͣһӣڱ麣Уһ߱Ҳı仯ԭ߲ʹâͻȻ֮ˣֵķΧһСһ룬ֻǽ֮ҪĴ½סˣڱ麣ȴҲ䱣ķΧ֮ˡ
ԭܱ˿Ǩ֮󣬱ȡ˷ɵַǷչ֮У˭ΪжߣҲûеӸȥܱϵ׽ˣڱð֮ǰһֱڰΪ˲ܱľǲڱ֮ʲôֽŵġ
붯ֽţҲˡ
νδȻȻܱƿ֮УܱǨܱȻǣԭЩڱ飬ܱȴ޷ˣȻ޷ΣôҪţһ㣬ܱڽǨʱѾǹˣǨԭռżΪܵĽޣĻΧ繻ڣҲзһֵ˼ڿʱľȷġ
ԭ߱赲˥֮߱Ĺâʧ֮󣬱ӿ˱磬ֻܱͬʱֹͣ˱ʱЩ˥֮ٶȱˡ
ע⣬Ǽˣʧˡ
˥֮ʱ䶼ܹʴܱ߱Ĺâ֮˥֮ܿڱûܵÿһ֮Уܱһεƶʱ֣֮ˡ
˥Լٶȴ磬֮ԭޣǿ鼸⵽˾޴вͬʱܱҲ˱麣
ӦþطˣǺǣͦصģ
麣׵һ޴ĺףվںǰĿ⴦ƽڰǲʱա
ʱһƬֱ޾ʱ۵꣬еһʱ֮С
ۣҲһٶ˰ɣҲ˳׼ֻǣ뵽ܱ֮ģҲû뵽һӵѪԣˣ˵֮䣬ֻһץʱ˲飬٣޾ʱ֮УһѴСʱճ
ס֣ܱʱһ޴ľӰ֣ܱ֮ײ˹ȥϧǣܱߣһޱȵĿռ·һεĺڶһ㣬⾨ӰεŬȡֵĹʽ޷ܱ塣
ܱҲӰһۣޣǵܱڽʱڵһϹޣʵǿӷЩ飬ڵһʱܱʵڣʵѾܱر𣬸οܱȫƿ˱磬ڱ֮УֱܱΡ
ܱҲ붯ֶԸΪ˥֮ѾʼӰˣͷʵȻǿ󣬵ȴӹ˥֮һӽɱĩ֮ʹȥ


ڰ˰ʮ Ƴɿ Ϣ
һֽǴʱ㵽УٿһھȫԼ޹ļޣֻܱЦ˲ʧ˱麣
ܱʧһ˲䣬Ũޱȵ˥֮ӿǼϢ֮䣬ǿޱ޷άӴ֮ϣʼĸһϵƴϸ֣ڽСһʼʱ򣬱һ׳󺺵ģǺܿ죬׳Ĵ󺺵ۿɼٶ˥ȥܿһɿݵߣǵĿ֮͸һƾ֮ɫתΪһƬãȻһ̣ȫʧˡ
˥ʵѾﵽ۷ڼ̵ʱھ˥Ȼ䣬û˿ӦԿأĩ֮٣˥
ֻϣ̼ӿˡ
ãããصʱ֮У۵һ˵á֣벻ôõ׼ôһ棬ȻһЦ
㲼ľֵȷǺãһʱƺԽƵǿѵãϧҵͨ겻ͬЩ⣬ֲɣ޷Ԥϵҵ꾹ȻһģԣʧҲܱٺٵЦţһʱա
ҵļƻʮֵ꣬˵һʧʵжǿֻҪӵһұԽʱգʱнĲãǵҲӵˣɱ꣬ռ壬ӵеڶԪͨҲսʤң꣬ռ壬ҾͿԶȡеˣΪӦߣȹһĩ٣ɾͨʥ֮λ벻ǧ㣬©һ㣬̽䰡۵ޱ飬Ǵ겨֮Уܱȴĸоһ˿Ρ
ǵģΡ
˰һ֣ͷȴһЦǵɴۣҲĻģοЦĴ۱ܱǲٴȥģʹʽڡ
̫ѪѾˣ̫֮֮ԴҲûɣͬʱһ֮ĿԣС˼ޣû㵽ҲˣҲֻ㵹ùܱ΢Цţֻ֣ܹƳõĽĩ֮ٵӦ֮أ
Ҫҵ죬ķݻҪﵽ͵ĳɾʹı׼ҲҪĩ֮ٵʱ򣬸οʮ֮һһ֮һӦöˣܹõôԵļһѵӦ𣿼ʹһʼõĲӦߣǱһӦߣ֮Էȫǰ㣬˵ɵľ磬Ʋס㣬Ҳ֪һʱ֮У˵ɵľ磬һƬʱգҲҵĶ֣ҵķʱ䣬Ѿĩ֮ٿʼʱĩ֮ٵ׷֮ʱұѾ׼ʼˣϧǣȻõ˱磬ȴû̫޷ŪʵʵĻ⡣
Ļֻ˵Щдˣһöĳ̶ȸ޷ӦߵĵȣԣõĲһӦߣһΣֻǸ˶ѡ
ˣǺǣ˵ûˣҲϴʱ̾һ꿪ʼ
𣿿ûôףܱЦһһץű۵ץ˹ȥֻĶȴһˣʵѾܹڵ֮ʮ󣬵һһѰǿĵɣҪֹЩģĴץʱ򣬱۵Ѿɢ˴롣
ϹŴҲҪϹŴ۵ϣڱ˵УҲԼ걻˻ɡ
ܱȻѸ٣վһֻץס˱һꡣ
ףȤ
ԭѾЩʧܱ˱һ֮ɫʱĹŹ
ǧеĵۻ֮֮ʣΨһ񣡣
һ֮УûжôҪϢ۷ǳĹϣԶʱģͨԶʱֺ֪ʶһ֮У̺ŵıһ֪ʶԶʱѾȥǵõЩ֪ʶܱҲû̫ôȻˣǰܱûе̫Ԩ֮С
ʮ̫Ԩ֮УܱùһoĺǣܱߺǵͷƳĵһҲڵڶԪļ¯һߺ֮⣬ܱõ˺Ļƽõ˴ϢЩϢһֱֻ˽ЩϢʲôΪoִģ죬˱۵һ꣬õԶֺ֪ʶʱo֮еõĴϢݣ㱻֪ˡ
ЩϢ֮ǰ֮е幦֮࣬ҲʲôؼֻһЩɢĻ֪ʶһЩţҪģǹo̫ħͷһԪ֮ʧࡣ
ۻ֮
ǧ֮һĵۻ̫֮ʱʧҲۻ֮Զʱ
ЩϢܱʾ̫ԶʧܣҲȷܱʴʥĺӾͿҪͷˣΪǷǵɣҲδȻһۻ֮ɵĨ
ۻ֮ʹ޳֮ʥ֮λҲ޷赲ۻ֮Ȩջ󣬱Ȼߵеɶȥһ伫ɱжԼвˣɾΨҶ롣
£ΨҶ𣡣
ۻ֮ߵռ룬ҲǱȻҪϵĵ·̫ʱۻ֮ߣ̫ʱ̫ħͷo̫޲ðĴս̫ŵıԶʱڣ֮ۻ֮鶼ͽƾӴʼ飬ݱ֮ս컯ʥǵĹ֮ѹԶʥǵײʹԶҲ˳˯֮Уû䣬ϹʱĴŽ
o̫ʱʱܵش̫Ԩ֮УԹԶʱ˥䣬û뵽Զʱʱ̣컯ʥսʥ֮ĶԾȻ̫Ԩĸ߼ͬʱһ̣ԭҲ޷ֵʥǵĻ֮䣬ֻ̫Ԩ֮Լʬһˡ
ԭԶź̫ʧİأټϹʱĻôʱǻ˵ۻ֮֮У֪ĩ֮ٵʱ򣬵ۻ֮᲻ٴأ뵽ܱȻ֮Цʿ֮ٵʱʴʥɣǸʱʴۣŷʿ֮٣һٿɾ磬ɾ֮һ꣬ЩƵɣԶԶ㣬ĵۻ֮ҲԲֵĩ֮٣ܹӶӦߵˣ˵ñܹԼĵۻ֮һµľ磬ЩƵ࿹⣬ɹĻԵĽǵΧˡ
ʴʥӦһ㹻Ӳĵƣ˵ģôϵɣ


ڰ˰ʮ ֱ 
ܱڵ飬ʵǺܲģɾ˵ɣɱ˱ȫ˱磬˵ڣеӦ߶ԣռ˾޴ơ
Ӧߣ˵˱һ˶ȡڽʣһᣬ⻹аʹ
ֻ˶Ѿûκεвˡ
ĩ֮ѾԪ̤ĩʱһȥһ˷ֱҵĿռɣҲµûĻʴʥӦǽ˷ֱ֮УֱҺųƾ֮ӦԵ޷ƣֱɽô꣬û֪ĴڣĲ˵ɿ϶֪֪Ϊʲôԭûְˡ֮䶼й˼ɣ
ܱ뿪ֱңҪҵһطȫǬŻȥۣȴ˰񰵣˸ӳ֮һжĹŹȻڶԿɽٵʱͨǬһҲҪרҵطȥˣһƺʶʲô֮䣬һһʱձƿϢ֮䣬㵽ʯڣֱҡ
ȤҲµĹȻûЩһһĶˣ
ɾ˵֮Խĸо֮˥ϢԽԽŨңɽԭιޱȵĿռҲٳܱУ©Щ©Ĵڣ˺ѿռΪ˿ܣһ˲˺ѿռܱ֮·ҵ½ĸоһһĿռһα˱ֽ˥֮¶©һһŵĽռ˺Ȼڼ̵ʱڣ㵽ʯڣʱʯַѾΪһƬսʿսķײ·ʲôܱһ۱㿴ǵ󣬱Ƿֱҵڡ
ܱûвǵᣬֱӽ˷ֱҵڲʿԣֱҪѴʱ䣬ڣ˱Ҫ÷ֱҵĹܹ㹻ʱô򿪷ֱңУܱԲڡ
ͬģܱΪ൱ЩɣҲڡ
ף񰵣
ոսֱҵĵһ㣬ܱоޱߵľϮϢϸһüһֱҵһ֮УȻ࣬ǲֺ
񰵣㾹Ȼðͷ˵ȥɱǸӦܱ㾹Ȼˣûð
Ҫ˵ûã˭ȵϵأʴʥΪɱ˼Ӧߣֹܹĩ֮гɾ͵֮λıȡͨʥˣԿĵɣȴ벻Ȫ۾ȻҲ֮ͨɾɣλʴʥɱӦߣҲֻΪѰˣ
ΪѶѣʴʥѾ϶òͨʥ֮λˣĴʥҪˣ˵綾˱仯
仯أɣ¾Ҫˣʴ۵ĺӾҪͷˣ

ƵۣڷֱҵһĿռ֮вͣĽţܹɽֱҵģһЩϵģǿʿЩʿȻûгɾ͵֮һҲ˼ɵޱȵľͬҲ֪˲֪ţԼصֶΣˣеأǵУ㲻ʲôֻܹһЩŰˡ
񰵣վڷֱҵĵһռ֮У͸һּΪϢ·ҪΧĿռ䶼ȫᡣ
²ţ´ǧ벻ոշڲõ飬ȻЩһ֪ˣ벻ǣȪ۾Ȼ޳֮ɾ˴ʥ֮λȥܱ֪˵Ļ㲻ȥܱˣֻڣȻѾˣûֵĵǻȪʥܹܱһΣþܹܱڶΣΣңҲõϢȪʥѾ뿪ɽ磬ȥ⿪ٵˣȻһĩ֮֮УٻˣһԪ֮УҲٻһлԸܱ
֮ôŶԸܱܱжĳޣܱżĳޣһɱܱͲһ㡣
ҲˣܱһӦߣӦԵļһֻҪ֣ɱӦߺͱӦɱҪǣӦߵӲҳɳ죬һ֮󣬱ĳɳЩѹͷϵǿһȭ򱬣ǹӦߵĹɣҲ˲ƵܱһΣûɱô˲ƵҪùˣõĽ취ܱȫɳ֮ǰ㽫ɱ˷ֱҡ
ܱǴӷֱҳȥģԭǷֱ֮ŵһת½磬ΪӦߣֱŲƳĩʼϵ˶ʼֱҵˣֱܱҵľô϶Ӳһ⣬Ļᡣ
ֻû뵽ֱ֮оȻôĹϵɣмʵȻ£һЩʵȻǻףҪɱȴǺѣһЩΪѲĽɫ
ߣǸ˵飬޹أҪɱܱΪɱҵĵܵܰˣ
𣿺Ǹ޹أ⻰ô˵ôأһЦƬʱ֮𣬡Ȼȥܱ鷳ģôֱҵ飬ǲǾͲˣĻǲķǰ
Ӱ˵ڰϹлʲô飿
Ǻǣ㲻ǽа𣿺ڰ֮еĵôץһֻڰ󲻳ɣҲҵƮû¶ͷ˼


ڰ˰ʮ 㺮
ڰӰ񰵵ĻţֻǷһٺٵЦ伣ȻҲⷢ޿κΣŭһ
ֱҽ쵱ǲԻܱڰпһУаЩƵĵɣ궼ɽ֮Ǳޣ벻һĶðͷֱУֱҲǵһĩ֮ٸոտʼ˶Ĺעĩ֮УֱãȻǴӷֱгģߵһδûзֱҵأҲǷֱҵһӣѾ㹻ķ˵ãҪҲˣҵ÷ŵ
ܱԷֱ֮ģȻҲͶ˼ֵСģڷֱҵһ֮УһǿޱȵĵɻţҲ֪˶ãڴһȻ̾Ϣʱ䲻ˣλ׼ȴأĩ֮Ѿʼһ֣һֵΣգӦʮֵҵȵ֮Ȼа취ܹɹشڼԪת֮ʱסÿɹһԪԴɢһ֣ɣлɢһ죬ÿһĩ֮ʱһλᣬڣǰҶã˵ãֻܸƾˣֱһǺ壬ٴҲ޼£һȥڴʱ֣ҹ֮Σ
ƣ䣬õ˸ͣһڵҲ׷׵ͷͬʱеӰڵһʧˡ
λ˭ôĺܱаֹţҲɣһڵ֮󣬽˷ֱҵĵڶ㣬Ȼǵ㣡
ֱһǿĵǰǲģƺҲûжκηֶΡ
ܿ죬һڵɱ۵˷ֱҵĺ֮
Ŀ찡ֱҵƺڵһ㣬㺮ۣۣλλĿ湻İ
첻аֱңһԪĩ֮Ѿʼˣ㱣ʱѾܾˣɣ
һγ˷ֱҵĺĿռ֮У°ɫĳ㵽ŮĪϹŴϲûκεƷһ֣һƥϢΪռеĽ㡣
㺮ۣǺǣĵһۣʴһ̤ʥ֮ܲɣ
ĵԼĵ㺮΢΢üȻɹˣĵ߲Զԣҷģ
ǵҲǣҲˣֻһôܵҵǰҾðѶ˭أֱҵĿ֮˸Ĺâĵ
Ҫֹ϶ɵİ취ǿ϶ģѶ֮ǰ㲻ȻǼһڰһε
Ӱ󣬿һʱȷ̫ˣҪɱ㣬ҲɱˣֱҵĵĵĻ£ΧĿռͻȻ֮䵴һ£·һʯͶˮ棬һĲ֮£Ӱˮ档
ǷֱҵĿռ䣬ڷֱ֮УǶôصĲ似ҲܱܵĹֱҵĶĿ
ֻ󣬸ȥɣ
Ӱһֳαһһ޴ӰڿռγɣҵĳһӰȥ
񰵣쵰ǵӰֽһѸٵֱһ㣬񰵵Ĺ֮Ȼ޷ȫ񰵵ĹȴĽÿһιĳ̶ȽͣϻһɫĹââȻһԵҼпǾĽ񰵵йס˴롣
һǹ֮£񰵵Ĺ˾ųɾţʣ²һɴϣȴѪǺŭĽ
Ҳܵ񰵺ųưۣĶ˵Ĺ죬ⰵеĵ񰵷ֻã񰵷ˣ̱㱻˸ɾоĻйǣӰռ֮еӰԽԽǿԽԽŨңοʼЩƮҡ
ֱҿռеɣûгֻĮȻĿ֮˿ûвֵ˼
񰵣ĲҪ̫Ҹ㣬ܰɱɱΣҿ϶а취ҧһû취õҪģԪ㶼ûа취ɾʹʥ֮λҪ˵ҪΪͨʥˣӰ֮дЪ˹ĺüͷв𣿣
ȥģҪΪԼǸʲôҪɱӣѵӻҪӲɣ
񰵴ŭҪʩչɱ֣һϢȴʱˡ
񰵣ûҸղ˵𣿣㺮۵ڿռл죬Ȼ֮䣬ΧϢ·ҲһƬ
겻֮ϣֳһ˿Ц֮⣬ңһɱ뱩ŭȴѩһʧˣ˵ʲôʲôȻֱҾƲԳԷƣôȽɣ
㺮΢΢ףΧһڵɾ㶼ľѡ
ۣƿһУµľʮŵҲǽһŵģΪһЩǿĴۣ۱Ҳƿزˣͷ·峯һ㣬Ĵڣ׵ۺ㺮Ϊҡ
׵׽٣һΪĴڣ㺮ʮֵأʹʴ۳ɾʥλҲҪӣⰵһ˭˦ΪǿԸ߰ڹ㺮۵ǰƺľͰһͷ
ֱңѶɣһΣ㲻κεĻᣡѹס񰵣㺮ӶֱңֻһΣղһƽͣ˵ͬʱޱȵϢʼڷֱҵĿռӣޱȵϢޱȣʼʱֻһ磬һ֮󣬱Ϊ˶һеտâ
⣡
ڰܱ͵ĵһǱ⡣
ǰӵı㺮۵ıǼ󣬳ʱ棬оʱؿռ䣬Ѿȫˣֱҿռ֮УڶǵɴۣҶǵɴ֮еľɫʹǱȲϰ񰵣㺮ۣҲ˶٣ɱ֮Уһڴ۵д뱻ɫ࣬òԼҵĴ磬Ӵ֮гȡάԼѡ
ֱҵɫʱҲѿΪ㺮ڷ˱֮ҲʧԭֱҼͬʱʧ
ݣ
ռ֮УһХһɾۼܼĵطֱ㺮۵ͬʱֱ֣Ҹһ֣ײɴۣȴһҲҶΪ㺮ϸָѾ˷ֱҵĶͷ֮ϡ
ܲˣѶóɣ
㺮ۣ㵱ΪһԪĻ𣿣ֱұ㺮סϲ޾֮ɫ෴ȴһƼڽޱȵЦ⣬Ҳ̫ˣҲ뿴ʲôˣʮԪʱ䣬Ϊܹܽѵ𣿣
˵ʲô㺮ɫһޱȵݣʱ
Ϊҵ治֪ĵϸ𣿣ֱЦ㻹İɣҰѶ㣬Ҳ֤֮Ϊ֮ʮԪ֮ǰѾˣ


ڰ˰ʮ ʬ
죡֮ŭָһ⣬ֱӴ͸˷ֱҵ顣
ɱҲûõģ
ɫ֮£ֱҵ鿪ʼı䵭ɢǼһռ֮УҪĻԼȥѰҰɣ
ԽԽΣ׵ʧһռ䵱С
㺮ͲҪˣҲûãǸһ۱⻹ҪС˵Ҫĳɵ֮·ô˭ֹǵҲﲻ㣡
ڷֱʧ֮һȴӡ˹㺮۵֮С
֪Щģ㾿ʲô
ǺǣΪʲôҾǸС۵ļһģҪǼͬҲǸһģΪ㻹лɣ
㺮۵ɫ˲Ĳ԰Ҳ˵ʲô滰ûнһαڷֱҵĿռ֮ʧˡ
ۼ㺮ͻȻ֮ʧЩ⣬Ҫȥ׷ٿѾҳһŵķֱҵ㣬վ
㣬Ѿҳһţеĵɴʱʧȥ˷ȣʼռ֮ѰţѰصĶ
ʲôЩȫˣܱϢֱҵĵռ֮Уı˷֣ڵʵ¾ʴʥ٣ҲܷĴڡ
Ƿֱҵ飬˵ҪңԼˣûüҰæ
ǿɲһСӣ
˼ǻûнһ˼ά˽
ֱң
Ҫģ޷ĵ뷨ֻǵͷ漰ҵʱҲܹӦ
û
Ƿֱҵ飬ֱҲҵȻҲ˼άĵܱȴĴ˼ά֮иоĲ
㲻㺮һҲشˣֳҲˣ
㺮ǸһﲻٶˣʵǿԳ֮Ϊ֮µһˣ׵۶ҪǿһЩܳɾ֮ʮԪ֮ǰѾעˣ
ʮԪ֮ǰȻôã
ľʲôãԶ޷̤һԽãоԽƣѾ񾭲ˣֱҵԽҪעһˣ
˭
ʴʥҲ鷳
㲻ҪѾˣ
ȷѾˣȻɾ֮õȴȡɵֶΣˣҪһƣ
ʲôֵô᣿
ʬ
ʲôʬܱ͵һҲ𣿣
֮ǰҲģΪԼɣ˲ǵһֱ˵֮У͸һ֮⣬ʬǶʮԪ֮ǰҲ֪ʲôԭˣҵ˼һֱУΪֱҵĺĶĻΪΪʲôܹô꣬Ūôɵֶΰ
Ҳ䣬Ҳգ
ܱаզ࣬¶ģԺһҪ͵͵ٵ͵ǳɾ֮λҲܹҵĵˡ
Ҳ̫㣬ոճɾ˵֮λԺɾ֮顣
ڲǵɵΪȻڵ֮вܹΣҲȲɣ
ҿûֱӶԿɣǲʵģֻʵʱ򣬶ȡǾʬˣ
ǻһȻʴʥˣҪжȡǾʬǧѣ
ʴʥȻɣɽ֮УֻһɣȻ˲ֱԿҲڰгȵģ
Ϊʲô
Ϊǵۻֱ֮ҵȻ֮һɣǶһ˵ۻ֮ɣʹЩֶΣҲʲô˵飡
ܱһ˹˱۵һּ䣬ƿ̫ԨһoʬϢ֪һֹۻ֮ء
ۻ֮ȻҲǧ֮һ֤֮λ֮λ֤֮ȴһ徻Ϊᷢ裬ҪһУȴһ鷳ʵ֤鷳ΣɵɾǷ˴ˡ
Ϊ˴ɣԱȻ⵽ɵЩ⿪ٵɴʥûʱû¶ɽλʥȴǲܹӲˡ
ʴʥɾ֮λ⼸꣬ʵɽ֮ż죬Ҳɽ̫ǺĻ˵ãλѾʴʥˡ
ɽ󣬻綾Ϳʵల£Ҳζſʥ;ӤʥͻʴʥɳֲȱҲóȻʴʥ֣һỵ˹ءóȻ֣ʤΣȴҲɣһﶼʲô˵ĻɫȻҲɵȥ֣ԣǿ϶ʴʥ֣ҲͻֻڰʴʥĺȣڽΣǾˡ
ֱҵ飬ǽϣλʥʴʥȸˡ
ܱüͷ΢΢𣬵ѵȫвɣˣڽɵʬϣҲȥԿʴʥ
ܱ˵նֱҵҲһ㶣⵱ȻȫУҲûֱӶԿʴʥҪֻǴʬ뿪ֱҰˣʱһΪƺ󣬿ʥ;ӤʥҲᰵ㣡
ĺ¶ܱ˷ۣ˿ŷֱҵĻ
Ϊʲôûĺ¶ֱҵʱѾԵЩƮǾʬڷֱѾʮԪɵİѾ굡ҲûκεôˣڶҶԣΪҪľܹȥ߷ֱҵתٶ
ʲôҪתܱһʱ˷ֱ˼ˣˣĩ֮٣תҲ޵ɵľ磬ȵһԪʱ㡭
֮Իᱻ˽⣡ֱҷ·ܱĻ΢΢һЦʮԪʱ䣬֮ĥһ̰ˣҺųƾ֮Ԫޱ磬ʵԭһͨʯ㻯컯ĳɾֻͣΪ̫ͣѣҪʮԪʱĥ֤֮ĻᣬһԪ֮Уݻ棬ԪѾĥͨ͸һȱʧԻعˣ
ԭˣܱզֱ࣬ҵ˵Ͻˮ಻һͨʯ㻯ɣǺεȵʵεȵΪ
Ȼ˵ֺͨαصʴʥأ
ϻҪʲôĥǽɾ֮λҲᱻµǼһƲģֱҵˣ˵ˣҸղű㺮ǸʶһǣЩ鷳ȥѰطָһʬֱҿռڣԭڷֱңܹʬ󣬽Ѱʲôѵ飬ҾͲˣ˵֮䣬ֱҵ˼άȫʧˡ
ɵʬ


ڰ˰ʮ 
ܱһԼ־ѾɾΪ޳ʬԪ񣬻Ӧߣд˼ֱңһУȲ˵ƣΪЩƣܹʴʥڶʳ
һ֮ҵ˾ѾҪͷ˰ɣа̾һ֮ǰޱ㾯˼ʢһһ㣬ֱⲢһõͷ۶衣
ܱ׵ĽʹΪӦߣҲԶò꣬ת磬ôˣƾ೤ˣĺôҲһ»޳˳ɹɾ˵ҵλл̤Ǵ˵е֮λɾ֮Ҳڵͨʥλ
һУ·һ㡣
ǣҲʱ
Ǳزٵģǣ೤ˣܵľˣҲнһ졣
ˣ޵ġ
ĻҲˡ
ܱ֪ԼӦߣ֪ԼżˣҲ֪ͬĩ֮ٵĵһֱĴҲҪˡ
ΪͻƵɾ磬ѾȻܹоڤڤ֮˵ϢܹоԼеȼţͷ·ͻȻ֮õȼϵĻһ㣬ԽԽڣѾ˽ӽˡ
һͣƽ
ǵһе֮أ
ܱȥԺ飬ҪıԼȫȼյ֮ǰҵɵʬ˵ԼΪʢʱȥʴʥ۽ΣӴ˼֮£аܹʴʥײ֮ȫˣȻҲףΨһʴʥȫ˵Ļᡣ
ϡеģǱģҲΨһġ
ֱҵĿռ䣬ޱȣͷ·һСһ㣬ʹǵɴۣҪռ֮ҵһضĶҲѵġ
ܱȫӷֱ˼ԼȫͬʱҲͼȥӦֱҵϢͬʱҲͼȥӦʬϢ
ֱҵˣ֪һλĴܽɵʬӡڷֱУԪʬ˵Ѿֱܲɷˡ
˵ֱܹ֮Ϊ֮ΪʬΪṩԴԴϵ룬ʹҲӵɵĲϢ
ǵģ࣡
ɣеУһ궥˵ԡ࣡
ֱҵҪľǳƱ岻ԵһУɾԼĲ֤ܱ֮࣬ȴ෴ҪҵǾʬеĲϢϢ뼺֤֮
ĳϽһȡɵķӣͺʴʥȡɳɾ֮һܱʴʥûеƣΪıԴǷֱ꣬һܵʬӰ죬ʬĹϵǳܹģʹǽĲɲ⾳Ҳơ
ԣһݾ
ڣѰݾ
ˮһȫܱϵٶռ䡣
һ֮ڣһ޵ķʽֱҵһռռֱҿռ״Ҳ֮С
״缦ѣ
ڵһʱ䣬Ժиֳĸ
Ҳһ˲䣬״缦ѵĿռ֮дڵһĵ㡣
ɵ֮УȻңڵһ㣬ԼһΧһĨԲ
ã
ոܱı͵ļһ¶˲ѾõΡ
ʬָʬڵķһŹֱֵָƿһĿռ䡣
ռм˶ܱͻȻһ
ܱСӣ㾹Ȼ
һܱ㱩һſָܱҵץ˹
񰵣ҪԼ̫¶ץ˹ܱҲֻЦˣڳɾ͵֮ǰɵ񰵣ڣɹ˵ɽ٣Ѿȫƽƽˣλأ
չĴ֣һȭ
䣡
ȭཻ񰵵¶˼Ϊɫαˡ
ܱȴ˿Ȼ˵֮⣬ռ˾ԵϷ硣
Ȼǲ֪ڲ֮ǰܱ۸ˣ񰵺֮꣬ɵֵ£ԹôĿأ
񰵵ɫȫĳڱǳǵϣǶԣȴˣȫˡ
֮ǰһﻹֻԼĶӣô̶̼գǿ
ȹ˵ɽ٣ɾ˵֮λҲܻӵǿս
ʵȴǰܱսȷһ˼ĵز
ⲻ߼
ܱû˼ʲô޼ΪڸղţоԼȼյڲ·ʲôĪȼһ㡣
𣡣
͵ıһŭʼգ֮䣬㻯Ϊ̫Գᡣ
񰵣ȥɣһСɽһȭͷ˲Χռ䡣
߻һеűޱȵϢ˺һС
ռ䷢һĺޱȵġ̡ױⶳ˷ĩֱܱȭͷ˻һҡ
ռ䣬ԭӵмΪǿ޸ԣǣܱһȭ֮£һ޴Ŀռ䣬ȻҲû޸Ĺˡ
ֱҵĿռ֮У⵽һյĿնڳĵɴҲ֪ռĿնͨгġ
񰵵ܱȭ֮£·һֻ˵ĴϺһ㡣
㡭ʹ֮ĺڹȴûб
ǵģܱԽռɷĩܹƿռָȭͷȻûܹܵشֻ¶ޱȵľ֮ɫˡ
ܱΪһȭ֮ио˲Ծ񰵵壬ƺЩŹ֡
СӣΪƾɱˣɱңҾҪɱ㣡
ӦܵشͻȻ֮Ц̫ԳᣬȻ˲ð
ܱûлشҲû˼شˣȭͷ񰵵֮ϾȻҲղˣڱܱ֮񰵵·Ϊһ޴ĺڶȭͷεס
㡪ˣ·ʶʲôܱ͵ĹֽһȫҪԼֳȴûгɹ
ܱɫ֪Ҫʲô֪Լ鷳ˡ
鷳ȷˡ
񰵵忪ʼֽ⣬Ϊ״壬״УȻ͸һޱ޼ʵȻʼܱķ
ȱľǸ湦취ܹ˷ΪõķţܱķΪ⣬ǶΪһľţټǱ⣬߲˵ȡжôѣһΪ綾Ķҩܹ綾еĶеһƴ
ܱû뵽еӸԼķ
һеӵģһһ죬ʵǿļһ
ֻеԼķ˿ڵĵ̰һ㣬ʶȥ


ڰ˰ʮ ֱ
ˣ
ʱֱҿռ֮⣬ʴʥһ֮ɫɫĵҲԵЩò·ոձǧøһ˺һģı飬Ҳʮֵ죬˷ܣоϲǸĻǻûʧı飬һ˵ʮֵǳһɵϣǹˣǹ죬пֲΪһɣ֤֮λڼԪʧش֮ʱҲ¶ı顣
ڣʴʥıôʣʴʥ֮⣬ﾹȻɣվԶλģʴʥҪõĶˣɫȴʴʥΪ˥ܡ
һ壬һ壬ʣ㾹Ȼã
˵ǾӤʥɫҰܵʴʥĿ֮У͸¶һ˿Σһ˿п
ãеãʴʥ΢Ц廯ȴλٲ֣ȴֵã
ٲˣҲû·ˣʥӿڵ
ԭû·Ҳ֪޵ǵۻ֮ʹǳɾ֮Ҳ߲ԶܹһǣǲģȻ綼һһѣһѲɹˣٺ١
ʴʥٺٵЦû˵ȥ
ʥӤʥһۣ˰ˣһȥˣڣҪܷǸ컯ˣʧ֣һᣬǳˣҲܹĵˡ
˵֮󣬱ӤʥһʧӰ١
ʴʥĳһȻ˵֮ǰѾأɣ˵ûѹǼٵģһһ˻룬ӲҪֵĻԼľӪɾҪˣɶسŵ֮ˣҲعصˣûгΪѡ
ɼ΢΢һʴʥ̰˷ֱеƣʱҲܱƣķغʱ䡣
˰ˣ
ܱƣʴʥ˿ûоȣΪⱾֱʣעȫܱһǵɾΪҲĽɫ֮ϡ
ܱˣ
Ũҵ˼ˣʱѾһĿʼȼ
𡪡Ƶܱһ޴ı°ëը޼ƿ
һ̣ܱȶеķʩչ޼
ɲǼ䣬̶ռ䡣
ܱķ̵ʱڴΣĺҲ޷ٽܱķգһ˲ͣ٣ܱ֮һ㣬ȥգۼ䣬񰵵Ŀơ
ѳ˺ƿܱ֮ڵĴŴƵʱȻķѾ֮һ࣬ڶʱһ״̬
Ҳ֪ڲǷɵʱ򣬴ʱѾ֪ж˫۾ԼأΪӦߣļֵǼģһһСģֱҿռĻ˵ĵطûС
ԣȻȴǱ֮Ҳޱȣ񰵣ңɲô׵飡
ʱѾȫΪһźͣı̬֮ǰ˵ܱķɲô׵ģƾطܱ֮һķҪЩǲܵģһɫӺ֮ΧĿռ䶳һһıӣǱ⣬Ķ⣬֮УѾ޷ԪŽⶼ޷Ž
·͸񰵵ľܱһ˿ޱȵЦ񰵣ͷˣ죬ĵýˣ˵֮䣬߱âţܱ֮УܱΪһ߲ʹâҵȥ
ֱҿռ֮Уеĵɶһܱ߲ʹâû͸һ˿ϢȫľǴһѹָкΣոУɾǣ߲ʹâմϣҲǻҪģοȫأ
ˣ
еĵԺ֮жͷһߣ߲ʹâĴ˺֮У˲㽫һŨޱȵĺɢ
ۣ
һʯͷ䵽˻ҳһ㣬ɫҵɢҲ÷ֱеĵɴһһοʼʼһƷɢĺűɢĺ᲻ǵķҲɵ
ˢһ׹һ˺˷ֱҵĿռ䣬¶Ϊһ޴׹󸫣ݺݵ߲ʹâ֮ϡ
䣡
׹߲ʹâײһԵĲƣɢǷֱҵĿռ䣬ҲܲסͨײһĶ
ܱ߲ʹâһν֮Уȫһâɬܱ߱ıҲ˳
ʹ
ܱ˵һúõĽѵһٵģ벻Ȼô찡
ʹ֮󣬲ԤѾܱļ䣬һ̣ѾҪˡ
ʵǲпģܲˡ
һɫ֮͵һӱ㽫ܱ
𣡣ͻȻϮܱŭһ͵ҪɫʵǳΣʹҲ޷ɫ
㲻ˣܱһᴩֱҿռ䣬ĳֱ֣еһ춯ֹͣˣȫľֹͣЪ
μʴʥ
һڵ֮Уһ˹ʩʣµһС룬ɫӰ֮󣬱һԲڵһʱ뿪˷ֱҿռ䡣
ɣ
֮ǵֵܹʹԼģҲеִ¡
ʴʥֱңΧһۣ㽫Ŀܱϡ
ϵȻȼգҺܺ棬زˣܷȹһ٣
ͨʿ˵ޱȣޱȣǵ˵۷һû֮ǰôˣһЩǿĵɻʶȥӰˣɶԣǵӦ֣ʴʥǽˣǿгɾɹˣǰ뿿ǲܵġ
ǿĵɣɣ˵ӰҲ޵ģҲֻܹܱĴߣɣһҲȥģ⣬ʴʥһֱڵȴһ̣ȻܱȥҲԼС˼
㾿ʲôʱɫסܱڻعζһȻĿʴʥȻɫţȴܹĸоԼδ෴ɫ֮ϣһǿޱȵԪԼıǶգҵƽš
ô¶һɲǼ䣬ܱоԼûùƺܿ죬ԼܹͻƵɾ磬֤ɹλһ㡣
оõģʵˣڴǿԪͬʱҲԽԽ󣬾Ȼ޷ףԼھͬȦķһ㣬ֻűɱ⣬ûа취ѣһֱֻ˵ɵǿ󣬿浽ڣֱһɵܣ֪֮ǰһв²⣬Ƕɵ衣
ɵǿǲ󣬲ǲɵֵġ
Ҫʲôһˣ޳ɹλ֮Ҿһֱڵȴһ죬ȴӦ֮˳ֱУȴ׼ʬֵһ̣˴ʱʴʥоѾûʲôҪˣԼ˵˳
׼᣿ܱ͵һ㶣˼΢΢һ·Щʲôǻûеȵϸ˼ȥ˱ӱȼͬʱҲĸоڷֱҵУһصĵϢңӦȷе˵߱ңӦ
ǡ
ڳ׼ʬֱгԪڸӦ˸ϣ𣿡
ܱѾȫѾ׼ʬĸռˣֱоȻ׼ʬֻǲ֪׼ǷǱ׼ᣬԴ֪ԼʶԴܱ֮ǰ֪񻰱ɻ󣬻Щ񻰣ֻڷֱҽһЩǿɵɵһγɵĴ˵ˣ֮Ԫɣ׼ᡣ
ͬģһ̣ܱһּǿҵĴܸУѵԼһУǱƺõģֻڣֱҵĿռ֮УЩɴԤõĽ֣۽ʲôԼЩɴǲеһӰˣʹǳɾ˵֮λҲһӣ
ǣܹɾɣ
ǣԼл
һ̣ܱһҵĸо֮ǰ¡أɱɱһ·Ȼ˴ۣһ·ֱǰһŵ֣ľ棬ҲܹɱһѪ·
ڣɾʴʥоԼʩչʲôֶΣܲȥˣһǰеĵƣԵ̫ˡ


ڰ˰ʮһ ࣨϣ
ܱҪֿ֮ʱһɺޱȵѹڷֱҵһռ֮б˳

·ƽ˷һ㣬ѹ֮£ʴʥҲһ˿ĳɣھ֮еܱԸôһᣬ͵һ룬һܣûʩչ󷨣ȴǽԼȫšһɣһѹֵѳʴʥա
ڳ𣿣ܱѳԼƿأʴʥЩ⣬Ȼһɵѹɢк֮ͻѹ
뿪ɣѾܹˣʴʥе˵ΧһȺٸһռ֮ѹ֮󣬼ͬʱȷѡ뿪
ܱҲ߲ˡ
ѹ֮Լ޷ˣһָͷҲ޷ͬʱĸоҲʮֵǹѹһּΪϤĸо·ԭһ㡣
ѹ֮͸͸ڣڸղս˺۵޸ɾʱЩֵķ֣Լ˿ʼı
ǵģǰȼգڣѾڱȼĽ׶ΣɫϢѾȫȼȫİס˵ıȼоԼǿƵţڵķҲʼӿȣͽ
ͬʱһɻ귽Ϯһʱ֮䣬ϵϢͷƵ֮ˮ꣬ЩϢ˵Ӵ˵Ѹͣգ㱻ɢһ˲䣬ĿãȻһ˲䣬ãȻĿֻĿ֮УȴǶһ˿ɭ֮⣬ɭ֮͸һ˿Ĳм
Сӣʲô
չ壬ܱ·ӳѹһ㣬һּΪмĿʴʥҰĺܴ󣬲ȴû֮ƥʵ
׼ˣʴʥ۾΢΢һУǵصѹһʱ䳤еĹɣǿ󣬲Ҫǣڵ壬ҲǵɰˣʹΪĵɣȣŲԽĲģ
ôЩʲôأ˵֮䣬ܱӦ˵׼գգ۾µĿʴʥԵۻ֮ɾڵľ磬Ҳףû˿һ漣
ûҪֵˣռܱ壬ǲֹҵģʴʥЦţһΣһѲ׵Ĵ󸫳Уҵ׼˹ȥ
޴׼˿Ĵ󸫣ҵſһ糤ˮһ㣬һرɫ֮˥ϢȻȫΧ׹ȷͬʱ޾˥֮׼Χγһɫǽ׹󸫿ǽ֮ϣܸһ㣬ԽɢҰܵϢ֮Уûи׼һ˿һ˺
ֱ磬׼ôһڷŷ츲صı仯˥Ϣʼ£ɽ֮УγһĻɫ©©ģǷֱҵڣ˥֮©ӿֱУٻ۵׼˵ܣγһŨĻɫ׼εػ
ڻɫΧʴʥɫѾļѿļҪγˮû󵽻ᷢ飬֮ĸͷ޼᲻ߣܹ֮׵Ŀϣݹ⸫ͷĿ֮£֮ԽԼһɻʧȥĻᣬǶôǿ
ûָһӽ׼ῳ⸫ӽشȴĵģʵʧ֣е׼˵ʬûг֣෴׼ĵһ龹Ȼռܱ壬ʱܱѾϵɸˡ
Ӧİ
ܱǰǿᣬյӦõ׼˵ʬɾͨʥ֮λǣԼȼյ˵ʱ򣬽ɱȡ˺׼˵ʬӶԼʵһ
ڣƺһжƫƣ׼ʬû¶棬ܱ屻׼룬׼᲻ѾΪʲô껹˵ǿ
֮ǰȫ˹
ںԼ˱˵֮УĻһصĹɣɲʲô顣
ʴʥȣܱù
Ѿȫѹסˣҿʼ׼ͬһ̣޷ʵ̫ˡ
ô£Ϊʲô
Ǿ޴ѹܱ֮ûκηĻᣬ㱻ǿеѹʶѹʶ֮ŷ֣ʶѾڹȫģ
ԭʶ£ڣȴһӴޱȵռݣӴ֮ԶԶĳȣֱǺеһˮ
ȻڣҪһˮȫڵʵϣˮѾɹ˴롣
ʬԪ񣬳˱֮⣬ԪһǶ֮Ԫһǽ֮Ԫ񣬻һǻ֮Ԫ
ڣ֮ԪѾȫˣ֮ԪԭΪ¯ģڣҲŻ֮һƼΪصϵɵˣֻıҲ֮꣬ʵϣĽ֮ҲɵĲˣֻǽ֮ԪõĽĴУҪԪǿ࣬ڻʣһⲻ
СӣȻֵܹڣһǧԪҳɾķֻͷããã
޴겨ܱʶ֮ɡ
ֻͷ
ܱһһѶϢ֮ꡣ
Ϣ࣬ȴʮֵ𺶡
ȻˣȻˣҵ֮ԴȻֻ׼˵һССķͷеһУ׼Ϊ˸µһְˣ
зֱе飬׼֮ķͷ
һǧԪ֮ǰ׼ǿ䣬걻ɢΪͷɢĴ׼ƺԼԤУݷֱңһ˲䣬÷ֱҽ󲿷ֵıֱȡͬʱʬҲֱȡܱ걾ԴЩͷеһСĸ֮һЩͷڷֱоݻΪһĶʶڵܱһ㡣
һǧԪʱУЩʶʱʱıֱҷųȥ֮һЩ׵ʧˣģٽ֮ǰعֱңȻ󱻷ֱ׼ΪԴʶɣУɼĴڡ
һصḶ́һǧԪԪǰ׼ıԴʶ˹ʼΪԼȫ׼ĵһ飬ǽ߱ɢȥ


ڰ˰ʮ ࣨ£
׼Ϊص֮һѾһΪˣҪһ˾飬׼ֲ㼶壬ľѣҪĸգֻܹﵽĲָܹ࣬һǧԪǰ۷״̬ĻʹǸˣǰ϶ǣûл֮һǧԪ֮ǰһ㣬ء
׼ҪԼͬʱָ֮ǰֵʵһԼеľȴû뵽ȴԪĻˡ
ܱԭһ۵ķͷȻĳɳӦ֮һ߱еţӵ˳ΪһԪͨʥϣͨʥÿһԪһɣһԪһƾͨʥˣԽԼʵָһ֣Ա࣬ǣڰܱܱˣ߱ɽ磬뵽ֱɡ
һУƻõģʲôʴʥͲںһССɰˣܱǾްһ㲻սʤĴڣ׼˵Уһ˿һв㲻ϡ
һԪɾ֮λһȡɵķʽɾ֮λԼһָͷܹȻǰǿܹﵽҪ
ûõĶ̫Գѣ߱ڣǿȾȻ޷ǧ֮һ꣬ĻﻹҪô鷳
ʱʴʥ֮ѾڰȻȷǲʴ۷Уռܱûдﵽ֮Ȼ꼫Ϊǿ󣬿һʱ֮䣬Ҳ޷ʴʥܣʴʱѾʼƴˣ˵ʼƴһ˿ʤе˴
֮֮ףΪ̫ϵ𣿣׼ЦŻȭӭ֮
飡
ȭͷ֮ͬʱը˷顣
쵰ҵ壡ʶ֮УܱŭţȻѾ޷Լ壬ȴܹĸоͿȭͷ֮˵ͨ쾢Ϣ֮Ĵͬھ
ͬھ壬߱Ķ⣬޷ִĻԵƻָеһкۼʧӰٵ
ļһʹûһ·ֻǽҵ֮ǰ鷳ѣɲǼ䣬ܱ׼˵⡣
Ҫܱ壬ҲҪܱ帴ܱ壬ֻƷΪֵģܱӪƷȻӪͲĶӣܱǲòϣԼĴڣӱϾһ硣
һΪı硣
ƺ׼ҲҪһ㣬Դݻ翹С˼
ǺǺǣ벻ҵȻ˵棬Щ˵еĴУǷΪƣΪ갡ܱЩʧʱѾӽĽ֮Ԫһ΢Ϣ
ȥĴУܱһ޷켫˽ӣĵףԼʲôԼԼԼΪĳתΣ
ϣ˭ֱ˭˭ֱ˭أ
׼߻־ѡˣҲλǿޱȵĹɼƻ֮УΨһĵطҲ뵽⽫Ϊĵط
ʱ㻹пӦ뵽İ취ˣܱ뽣֮Ԫ겨ɬĽš
ڻʱ򣡡ǽ֮Ԫܹӳȥȵ׼֣Ҳ·һ
ģ׼ʬ
ȻֵֻһٵƷˣǽ֮ԪһҲҪĴκνҵ˼ˣ׼ƴɣ
ƴôƴڶˣܱаԿЦȷǺܲңʧȥĿȨҪǣ壬ҲΣ֮УӸղŵһԿ廹ԶԶûеܹɶԿĳ̶ȣ׼ҪȥԿĴ٣£ֲ֧˶ãпȫıܱõĽֱһδͶ̥תѾĩ֮ˣһδ⾿ֱܲܳңǳ˷ֱܲתɹȴδ֪֮ɹˣĩ֮һ⻹ܹʲôΪأ
ˣ˻ڣ˲δʧ֮ԪңΪŨҵһ̣ʱ׼壬ԴΪޱߵˣ֮ӦĽ
ΣڵѾȫסˣǳɾ֮ҲǱ
ɾ֮Ͳһˣ֮ӵ֮ˣҪԼԪ֮Уһϣмƣ
ƣ
ǵģ׼ǹϵɣԪѾգӦǼԴľŲ֮ڣٴΣиĻᣬͨһȻǵԪͬգǴǼڵһڶ㣬ÿһμԪ𣬶Ϊʱһĩ֮٣ЩɱŲֻЩϵɣԪյŲܵĩ֮ٵӰ죬ٲ𣬾׼һ㣬һԪĴˣĩ֮ٿʱл֮һɾ֮ȻһԪ֮һɣҲǴ˵еͨʥΪһԪӰԪ֮ʱڼԪ˵Ӱ֮£Ԫٻյĵ㣬شٵӰ죬ԪԽյԽʵԽǿνͨʥ࣬ÿһԪ֮ˣӰˣһԪʼʥһͨʥһʼһսᣡ
Ȥô֪Щܱʵһ£Щ֮İͲ֪֮ԪֻʬԪһ֣ô֪Щأ
ңԴӽֱҵĿռ֮󣬽֮Ԫı־һֱʮֵ죬ûб׼Ԫ𣬶һָԼ棬ʵ͸Ź죬ܱĴ⽣֮Ԫ֮иܵһԵĶԣȫʬԪԡ
ҵĵĽĴУȻ֪Щǽ֮Ԫ͵Ľ˭׼֮һȻĿ׼ɹĽĴбµĺ֣ļԪ֮УǽĽĨɱ׼ḴĿԣһΣ׼׼ʵ̫ˣҪɽĴ֮еһԪ齫ĨɱѾˣֻܸӣҽˣܲһˣ
ǰɣĽ˭ܱӡ󣬲ԼԼǰеЩ񻰹ǲģģԼƺҲ̫ĹϵϾ׷ԴԼ׼Ƭ֮һλĽ˻йڵģˣָܽȫλϣͷҪԼ
˵ɣҸô
ȣʴʥһ̣ȼյΪõһ̣


ڰ˰ʮ  
ʴʥ𣿡
׼ѹʴʥ򣬿ܱʴʥҲǴ·ѣΣʴʥҲҵλôġ
ߣʲôܵģʴʥȻųɣǲȡɵֶβŽԼԪ֮УһǼյһ㣬֮ΪͼĴڣ׼ı£׵Ľĩ֮ٵĻᣬڵһյԪĨȥɱΪһǧ֮˶ĵĵۻ֮׼Щ˼ɣڣ
ۻ֮ʲô˵ͷ𣿣
ۻ֮ûʲô˵ͷ˰Ե֮ǺϾʹһˣܹۻ֮λҲҪмǿˣ׼ްǿˣҲһɨգոջָӦ϶ֵĹˣ˶ǳҪڲҪʴʥ䣬ҪıϾ޴ˣ
ٶҲûðܱ΢΢һɻĶͷôǿ󣬼Ȼȫʢʱܹ䣬ոջָѵһΣ
ߣҲʮֵ׼һλϵɣǵļѾԽɣϹŶǲֵģĻӰ쵽صƽ⣬Ӱ쵽գһԪԪݣʹˮ飬ҪҲοҲûеˣ
ܱԪ뽣֮Ԫĵռܱ׼Ŀ֮Уһ˿թ֮⣬ʴʥѾǿ֮ĩʹеֶΣڵʴʥѾԼɣе׸Ҳ߶˼£ԭĵָһѳУĵֵţʮҲ߷˼£УȴǺڡ
ڲֱңǷǡ
ڣһжˡ
ˣСӣҲ湻ˣ㸶۵ʱˣ׼˿ʴ۵Ѿȼյ˼㣬׼ַ˲ûԻ͵߲ʹâڹâ֮УӨ߱Уձһˢɫâ£ʴʥӴȼյ˼ˣȻΪ˿˿֮󲿷ֱе߱գеһС֣߱׼壬ꡣ
죬Щ֮
Ҫ֪׼ỹûлԼڵռܱ壬ȻӴѾȫ壬ܱ껹ûбȫܱԪֻǱѹһˣԣ˿˿֮֮Уһֱ㱻ܱˡ
̫֮ˣҸûôȻ˲ٵܱ֮ûиеİ෴Щ֮ġ
ҪҪСҲ֮ԪȴżʴʥѾˣʴʥˣ׼ҲҪˣؼʱ̣㾿ܻܲȡӮһ
һ̸ף㿴׼ǿôĿȨ
Ⲣѣʴʥ׼˵ǰϷѣֻҪܳŹһȵĵˣһܹѰҵ㹻Ļᡣ
ĵ𣿣ܱһ߶׼׷ɱһ֮а˼׼ĵ˭

ȻˣǱɣôһСɫ֣Ҳδ̫С׼ˣһɱһʴʥ׼΢΢һ٣Ŀɨգȵ
ǺǣңңֻǸСӵģʲôȴҵ޹أӰǾӤʥʥȻҲѾɣȻ׼˼ɵޱȣ¶Ĺ⻪֮УƺŬı׼˽Ӵ
ߣҪΪҲ֪ǳ˭£ܹԼԪӡյڶҲһЩ£ҵǰ
ǰǰ˵ʵǰǰȻֵһᣡǾӤʥٺٵЦţĿ׼һۣҲ֪֮ûǸ²ֵǰȥȻǵҲˣǣ˵֮䣬˼ʱ˺գ뿪˷ֱҵĿռ䡣
׼Ŀ΢һ˿ԥĿ⣬ջûκζɵʵȻֵһᣬڵҲǰ׼ˣĲ˵廹ûеɵĲΣʹǶԸһǿԪһʴʥķһֽţٽѾԪյڶĴʥϵĻʹǽɵҲǵòʧġ
ҪΪҪȽԼ壬Ϊɣ
ɣ
˻
糤ˮһڷֱ߱׼ͷɫĹ⻪£ɫĹ⻪ΧԪӿγһɫ⻪Ϊĵľ޴С
СˣҪɣ
ֳôĶܱ֪׼Ҫʲôǽ֮Ԫȴһʱ䷢˾ʡʶڵģ
ô죿
ܱһͬʱ֮п׼ԪŭΣʼӿֱԪ
ҵѾɣʣµı㿴Լ컯ˣ֮ԪĻ֮͸һɵϢһ֮İ֮£ֱ׼Ԫ˹ȥ
ܱһΪǽ֮Ԫʱһ֮㽫֮ԪɢĲĺԼԪ񲨶һģ·һԪһ㣬ԼԪ֮֮еһвˣƺҲˡ
һɲǼ䣬ܱ⽣֮Ԫͼˡ
ڿŭε֮У֮ԪͬһϸСˮΣ˲䱻û飬
Դˣܱûʲôо
֮ԪȻʬԪʱݻģԴӵõĽĴ֮󣬱ԽԽٲȻһеĴˣȻһƺΪãȴ޷ѽԼӵ˼˵ףԼֻλƵһ֡
ƣܱʮֵĲˬڵ֮£ǲòܶԷƣڸղţ֮Ԫȥ֮ʱͬʱһϢȴһΪĽӣҲûĽ£Ψһþڹؼʱ׼ӴԪ֮նɱһ·
ʱܱҪģ·ԣʹӣҲһ޿κε顣
䣡
׼˽֮Ԫ֮󣬷·Ҳû˺֮ǣҲû֮ǰӿ֮״ƽչ˿ʶܱǵ֮İ֮£·һˮȫ֮С
ƽҲ׼ãڣ׼˼ܱ֮أټϸղŽ֮ԪԻԣûڵһʱ䷢ܱԪ
ܱҲ֪ⲢգܹһĶһӣǲ͵ͷʵȴˣΨһǶܣǳɾͨʥɾ֮λֻпȫѿ׼ĹϵҪɾͨʥôԪҪɵͬʱҶȡԼ塣
ΨһҲΪ޵һ
һϵĿȨ
ⲻڿЦ
ֱҵĿռѾʼ飡
ļԪֱ֮УǵһɵһһԪһɣͨʥ


ڰ˰ʮ ͨ٣ϣ
ԼԪ֮٣̶ֳȵĽǷֱֵܹģһϺɫ֣ҵĺ˷ֱ֮ϣһ˲֮䣬ֱҵı屬˿
޴ķ籩ɽ磬籩Űһεķ籩ͻȻ˿ֲɽ֮дĵɶһΪǳɽģǳĳһضĿġ
ɽ٣ĩ֮֮٣ͨʥɽٰɽһϵ΢΢ſǲ֪պ˶µ
һԪһɽڽˣͨʥĩ֮ҲҪˣǺǡ
ϵĵԳЦЦգ̾ϢһһԪվġ
һ̣ɽʱ֮Уϵĵɶͬ̾ϢÿһԪɵԪʼʥͨʥ֮⣬ͨɣӤʥʥɣ඼ǴЩϵĵ֮еģֻҪģռһԪ˵ʿʴʥһ㣬пڶ̶̵һԪ֮Ϊɡ
ЩϵĵɶԣǾԪ£ͲǿʲôԪʼʥͨʥ֮λֻҪһҵλˣеĺʱ䡣
ǣͬҲ֪ͨʥ֮һԪԪ˽ȫʧȫͨʥһ֮ϣԣĩʱٳʲôž֮ˣҲִ֮ˣʹǿĵɣҲػʱ֮أܵ⣬ӲдһԪսᣬһԪ֮пѰٻᡣ
һԪִˣֻмȴһԪĵϵĵĥͷʧ̾ϢģȴĽ
ߣЩϼһһĶƹҪǵɲװɽıԵ֮ʥĵĵ
ǵǲãһλͷʵ̫ˣЩϼһǾܾģӤʥ˻ܲסջģ϶ȻƵľһЩ֮ջʵ̫ˣ
˵˭֣ʥʵ
ʵǿһӤʥ붼û룬ѿڶһʵѾٽ㣬Ӧ÷ǳᣡ
㲻ǻƽȮأʥһ˿ŹֵЦʲôʱɣȻеӲɵˣ
ڲǻûгɾ𣿣ӤЦٺٵЦ
ǵɫıӰͻأĳ֣ͻأʧһжԵǰĹ졣
УȻӤʥ¶˹Ȼ˵ı飬վͲסˣ
˭˽ʮԪʱ䣬Ҳȥˣһץס˻ᣬпܳɾһԪԪʼʥ֮λ
ԪʼʥܣɾѾļˣɾԪʼʥˣˣÿһԪԪʼʥͨʥߵߣһλǲɹģ
ֻǽԪյڶСߵĻ⻹̫Զˣʥĵ˵ûλǾýгɾԪʼʥĻģ
ɣһΣ¹˭֣Ӥʥ΢΢һ̾ΪǿľŴ֮һȴ䵽³׼Ҳưɣ
ǵȻʥüͷһ޴ȥˣ
޴ϿһԼߵޣԿݻƵɫȥ·ȫɿϵëƶɵһ㣬ֻҪһϳ롣
Ǿôһȥ۵ޣ֮֮ȴûǱҵĽ֮з飬ȴ·ˮеһ㣬ڵĳš
֮٣
Ѿ˵ʲôɵˡ
ĺ֮У֮ף֮ףԨ֮׵ȸָ׽֯һƬ֮У𡢵ػΪ޾𺣣׹һ֮һжΪޡ
ˮ⣬ȻǴɫģɫˮ֮ɫʣͬɫĿϯ֮£ʼɽ硣
һ㵭Ļҳɽ֣ɫҳŨ񣬵Ǹ˵ΣոҪ׻ˮҪ
˻ٻҰⲻǸոտʼٻұˣͨʥĽȻһĽͬ
ȱµļһɽٵʱٻһģǿֲһ֣ѾֳٻˣҲ֪Ǹһ﾿ܲܿס
Ա˵鲻ð죬Ǳ˭ϵľŴ֮һȻа취ȹĽӤʥ׼ʵҲˡ
֮٣׼ԭأһͷ߱µ⣬סȫǿֲĽȻ޷⡣
٣һжļ
߱ٲ֣ʹͨʥ֮٣Ҳ޷죬ǿ۽ˣеУӤʥʥǰи̾š
ǹĵǣһĴǷ紫˵еǰЧ
ųٲֵ߱Ƿܹ޵Ŀ飬Ͼ޵ѾļԪ֮˲Ĵ˵
ž
ɽ٣֮߱ϣ߱ɢĵͻȻ֮˷ӦȻʼ
ţ׼üͷ͵һȻЩ⣬ȴţʱųһϹ⣬ʴ߱⣬ߣ㲻һССĵɣһȻҲҶҳ֡
ŭУ߱ţͷ˿ڴ޵⻪˹ȥ
֮߱ܵشɫĹâҵȥ֮ٶ޷˵ֺĴ޾Ȼ˿˿ƣɽʱյĴ޵ˣ׳ȴȻһը˿ΪѪѪ֮УֻһȭͷСѪ⣬Ѫܿ䶯֮󣬱³һΡ
ҿ׼Ļ¾һӣѾĲˣٺ٣ķӦȻ˼ңЩɫ˼ǵǿ֮ĩ뵽ݺڲѪ˿ݣ͵һԼţɫ˲Ĳ԰ףһŨŨѪĿ˳ͬʱ֮߱˵Ĵޣ·õǿ֧Ԯһһ㣬Ϲⱬ֣Ȼһ˲ֽƸѹȥ󣬻Ϊһɫ⣬ֱ֮߱Уϣֱ߱ı֮ϡ
䣡
߱ôǺǵģϹⴥһ˲䣬㱬ȴ޸ӴĿٱĹââ֮£Ӧ顣
߱һ˲䣬޴һȱڣ˳ϸСȱڣɽӿ룬߱ڿʼ΢𵴡
׼һץס߱ͺһȥ
֣ɽȫⷶΧڴʱ׼Ƥȴ΢΢¡
ħȻ⣬Ц


ڰ˰ʮ ͨ٣У
ô¶
ʱʶ֮Уܱһһ㶵ĿΧԼԪʶ֮з裬׼ԪţĲΣϯ
ħΪħܹκεСӵԪѾˡ
׼ʶ֮ͻȻֵܱġԪ񡱹ʱһԵޱȵͷϢĴһԪ֮з˳ܱԪ֮С
ǡ
֮Ԫʧ֮ʱݸϢֵӰԵҲӵʵʡ
䣡
޴ʶ׼ԪһλΪŭΣ̶̵ʱ֮ڣ㽫Ԫ˴룬ǽ飬ȴЩɡ
ΪʣµġԪ񡱾Ȼʼˣ
ЩԪ񡱶ħûɵģܱԪʶĿԻԼɽٶЩħԺ壬ΪǲܳɾɣԣЩԪħĻ׼ͲҪʲôǣһͷܱԪأ
Ǿ鷳ˣ
ЩԪ񡱣ֻǾ֮ͣһҪܱԪûбڶɽٵĻôĹƱػӦ֮Ի߱סɽ٣ΪԪѾԶԶĳɼȻ˯Ԫɾ˯ϼǧԪԪҲɼֻܱˣֻҪܱ֮ˡ
Ǿڸղţ߱ըһȱڣٵ͸˽ȻѾʱֲܱԪĴڣɽӦĻôʹ߱Ҳ޷ֹܱԪĽ
û֮ǰֹڣȴΪ
鷳ǣܱԪ֮ΪһԪһɣͨʥһܱɹôԪûаյֵסܱ½ͨʥ
ûܱԪأ
ʶеԪȷܹӦɽ٣Ҳˣһؼʱ̣ҪԸĿɲܱӵԪиǿĶڵǣȻЩֶֻһγֵĻᣬǵʵһ֣ȻǾ춯ء
ˣһССͨʥˣʹɹΣһ˼ǣ˾ֻҪܹЩһĹӦȥɾͨʥ֮λԪյ㣬ҲһܹĨɱ
ƽ˾ˣƬܱ֮Ԫڴʶ˳ڶġԪ֮Уۣһ֣оɽٵĿֲѹ
ɽ٣Ȼҵļ𣬸޷ȹʶеɽ٣ֻǴһ㣬޷γɹģӴʶ֮УħɢˣʹˣԪ޷ܡ
ʵҲȷˣոս֮ûãɵĵӻû͸ˣôһӱܹ֮
ĩ֮ٶһᣬʮֵãʵϣȻųӦߣӦҲܹɾͨʥ֮ģʹǼ˵еʤߣҪɾɣҲܡ
Ŀܾĩ֮Уе˹ڻȪʥλڲ֮ǰ֤֮λǿˣʵϣڴļԪ֮Уͨʥĩ֮֮ǰģĩ֮ٵĹ֮нĩ֮ٵһԪˣԼԪյĵĲ㣬ͨʥΪͳ
ڣȴһЩ
ʶ֮еɽٱɢܸѹȴķ֣Լƺжȹɽٵϣһȹɽ٣ôԼԽյĵĲˣͨʥˡ
뵽ȻһϲԪһɬĹâ˲仯Ϊһ߱⣬׼ͷ߱һ㣬סΧ֮١
ߣȻ©֮㣡Ϊ߱˲䣬ʶе׼ԪҵħȻͨ󣬵߱ʲô׼ѹ׵طϣҲֻ׼ĲõЩԪƬܹЩħȻߵȼħȴҲûа취ϰܱ߱һû߱㱩¶Ŀ꣬׼Ԫʱҵ˷򣬿ҲȥġԪ񡱣ֱӽ߱ΧǣҲǰΧˣ׼Ԫû֮ǰһ㣬ֱɣ߱
⵹ģĴ˼ɣܱԪڶɽ٣ԪγҲܵɽɧأɲЩп׼鷳ǣܽţԿԷʩΪһһʶеɽ٣ɽּлټڰлһӼһӦЩˣֻܾ䡣
׼ƺй˼ɣܱҲʵѾͻɽٱ˾·ҲӲˣ뵽ղʶǵԱ㽫һᣬһһĿʼɽˡ
Ƭ̣ɽ֮У׼᱾һĿ⣬Ѿյ
֮ٵ£ɽѾĴһ󶴣ᴩأİĳ֮УɭȻɲ
ǵģɭȻɲ
ɽʿǵһμգʵϣеĴҲιգǴûһ㣬оյĿֲǿնɭȻ֮Уεͷ޾ɱ
ɱǰ֮ĩ֮٣Եμ穡
Ȼ֮䣬һɫ⻪֮еˢ
׼к֣һ𣿣Ǳɣе߱һӿ֣ӭɫ⡣
žžžžžž
ڼסɫ֮ըѿΪޣգɫɨһ࣬ſסɫ⡣
׼ᣬ˲֮࣡УһȫˣΪ㻹ܹǰǰ𣿣
Ҳûô磡׼Цţڲ֮£ѾܹͷųǿˣȻκβңֺαڴͽѿ֮أ
ߣҵҪ㾿ܲܶȹһ٣еƮ֮䣬·ָֻƽ
ɫˢ֮һʱ䣬ƺһжѾƽ˾һ㣬ܴ߱ȴδ˸֮Ȼ˲׼ᣬ׼ƺҲԲӦ˼ֻɽٹȥ
ȻҲף鲻ô˳ɫĹֻһʼˣҪܵĹӵҡ
Ȼմƽûжãһη˱仯һֻնӿն֮£ֱֱ߱
׼ɫһ߱ҡ֣ȴûԸɫһӭȥ˷̬ơ
ֻǰⳤԼһߣⲻԣҲ޶ٵƣ·Ҳʮֵĵһ۶ٶ޷䵲סÿһᱻҵķ飬ֱ׼֮£߱ıˢ˹ȥ
䣡
ⱻ߱ı˳ȥȴûܵκεˣ׼Ҳ޷̩ɽʽˡ
һˣԲ覵ƶʱΪ֮һͣһƼϸɬĽ͵һ£׼Ķͷһ㣬ͬʱʶ֮жɽٵܱԪƺӦʲôҲҵһԭϸ΢Ԫһӱ˿׼ԪһܱԪ˱䶯̲·Ҫɣһȴʶ֮һӱ㽫׼Ԫ˿


ڰ˰ʮ ͨ٣£
𣡣
׼Ԫ񷢳һŭȴǵ֮˻ȥӴԪʼգڽ޾ʶ֮УΪһ㣬һŤһ£ݱΪһ۵˵ģ
ò棬ɫ֮дһ˿ŭŭãܺã㾹ȻôͳˣС㹻ģҵҪܹ̣
ʶ֮Уɢ䣬һƮʶ֮лصţ׼ᣬҪôŭҺһֻһ˳ֵĻᣬȻѾˣ飬;ٸˣ
ߣ
ʱܱԪ·ܵʲô޴Ĵ̼һ㣬ҵıԭСˮΣΪһˮһˮΪһͰˮȻʮϢʱ䣬ԪѾ׼֮ǰԪһ㣬Ϊޱ޼ʵԪ׼Ԫ֮λãһӱԵˣ˿ûʲôģԪȻѾʶȴ׼ԪԶԶģ·׼һ㡣
СӣôɹɽٵģܱԪķӿ׼ɫܲÿȻʶеɽٲǿ󣬵ֻУֲܱ㼶ĵɶԣͨʥɽ٣һǧΣһˡ
ܱȴûʱӦ׼ᣬΪԪ֮һصʼԪ֪֮УΧһжˣĸ֪һɲǼͻʶڣɽɽĸ֪֮ҲǾһƳĸ֪㱻޵֮еģһԶ硣
ռ䣬ǰʱ䣬ǰ
ıԴڣһеԴ֮أҲһе֮
գ
ɣ֮٣ܹԼԪ֮Уֱ࣬׼ᣬƳǸӣ˯ԪҲĻᡣ
չоŲ㣬ͨɣԪʼֻܹǰ㣬ʵƽĲηչԪӡÿһ㣬ɶԣҪԪʱ䣬ЩΪ첻㣬ʴʥһԪ֮оž޵ҲֻܹԼԪӡǼյһ㣬ԶܴŻ׼ź
ϧǣʴʥϾֻһԪ֮ȻõϴУ۽ȴһԪ֮У̫߹Լʵ˰
ʱܱĸ֪յĵһУеϲɣϢյһһţЩϢǽڵһԪӡ
ͬʱܱҲ֣յһ㣬һЩܹڰ룬ɢһеϤϢ
ĩ֮٣ĩ֮ٵϢȻ䣬ܱʲôյһ룬ĩ֮ٵĿʼ
գգգգˣһеıԴһеĹޣ㲻䣬بģգģܵյԼÿһռԪı仯棬Ϊڰ
ģʺյļԪ𣡣ܱаֹţٿ֮䣬еһɾ޴ƶĸ֪һĵ
յڶ㡣
ֱʱܱŻζԼյһ֮и֪һС
֮еķ򣬶ڵһ֮УԼĸ֪ڵһͣһ˲֮䣬֪еķ򣬲ҽӡԪӡ֮УֻЩʵ̫ˣˣҪʱڣûʱ䡣
յڶ㡣
һ㵽ŵķյڶһ޴һ֮У׻ǣЩ׻Ǹû˿ƣܱһڶ㣬㱻֪һȫӿ˹Ϊ޾ĻǺܱ
ܱٲ֮£ţ׻Ǵ֪֮дһεһ֮εȴ޷˺ֻǽЩ׻ǵӡԪ֮Уһɾ޴֣յ㡣
յ㣬տյʲôҲûУʹһЩϵɽԼУҲǻɬ·𲻴һ㡣
˵գʱоһޱȵĿգޱȵĿޱȵİݣֻһͷ·ܹհһ㡣
ǡ
ֻܱһһƬգһּΪϤΪеĸо·Ĺһ㡣
յ㣬Ԫ֮ǰ㱻׼ͬ͵͵ĸųƼ־͵һͨר½бշһǿĵɺǱˣ׼ԪƬʶһƬʮֵϤҪϤԻ󣡡
ӦԪеƮƮȻʱһյ˹ɲǼѹҵһһ֮£գһƬڰ
յĲ㣬ڰգ
֪ոյĲ㣬оԼһǰȻʣһƬ֮У̺ױȵľ޴Ԫ֪Ҳһ˲䣬ޱȾ޴֮С
䣡
Ԫ֪ɾ޴һ˲䣬Ԫը˿һصӡǴĸ֪֮зڰΪһΣһλعʱ򣬱Ѿصʶ֮УһΣѾȫͬˡ
ԪɹļڵĲյһɲǣʶ֮еԪ˾ޱȵı仯
֮ǰոնȹɽ٣ԪıǣǽԪɹļյĲ֮Ԫ˱仯·𱻺ڰͬһ㣬ݻ޾İ֮ɫ
ɫԪɢսϢϣȻһΣѹ׼Ԫ
ȻԪû׼Ԫ֣Ԫ֮еĺڰϢѾʼʴʶڰϢ֮УһɬĽγɣͻأն׼Ԫ
齣ȻŽˣ׼Ԫɫ䣬͵ХһȻֱӳܱʶʧӰ١
ͬʱڶɽٵܱҲʧȥ߱ػʱ֮ٱ㽫С
ʲô飿
һֱԶ۲ĿӤʥٽܱûɫһ䣬֮У߲ʵĹ⻪ٴ˸һ֮߱ɣɳ󣬳Ϊ
߲£֮ǰ׼߱Ӻҫۣâ䣬֮׵ſ
ֲ֮һ·磬߱˹⻪֮£Ȼʼˣһ޴˳
θߴʮɣɢĿֲϢɽΪ֮ϢЩΪˣʿ֮¾ɢʧеӤλʥҲüͷ壬Ŀֺ֮Ȼ֮⡣
ͨʥ
ͨʥ
Ȼ볣˲һ
ǵģͨʥһԪһɡ
ڴ֮һԪ֮УκһɵˣܱİٱܱİٱҲ޷ɾ֮λΪһԪѾһɴ֮кľҲܳɴˡ


ڰ˰ʮ ղ֣ࣨ
ϲѵ֤ͨʥ֮λ޴ΣӤʥһЦֵܱ
Ҫлǰ֮ǰչˣܱ΢΢һЦصľ޴ʼСģһ㵽λɵԣĿĵɽ磬εĵڵ黹ԶԶûнܹ֤֮֮ͨλʵң˵һڻҰ
ǺǣЩ߸ϵ߶ԣǿɲڻֻڣЩɣֻҪһڻұˣˣ´󼪣ŲҲûа취°
ŲҲûа취飡ܱε˵λʥֽ֣ԼĿŵ˽ʼָɽʱ֮Уһﵱ굽ʲôŭԹ飬ôԪȥˣǰӴлǲϷŹ
λʥͬʱҡҡͷǶһԪ֮гɾ͵֮λôϵ˽ȴǲ࣬˼Ҷ˵Ѿȸˣ
ܱ˵ͷǲپ֮У˶ɵԪߵսɲЩɵĴʥֵܹġ
ܱҲˣѾû·ˣ
һһԪͨʥ֮ԻĳɾͣΪжôǿ־ҲΪжôǿʢΪĵضôҪԭΪܱ׼ķֻݻɣҳ޳߱ȡ׼ţһУΪ˶Ը׼ʱҲõѡ
ԣڤڤеλ׼ԹײŲϧѪķĽ齣ȹɴ٣ɾͨʥ֮λܹ˳ĳɾɵ̣Ȼûа׳ԵͣõôĺôҪĴҲǾ޴ġ
ҪһǱǳ䵱һ׼֡
ΪʲôҪ֣
Ҳ򵥣ЩԼĹ޷֣׼ڵ־ǳһֱܹ˵ģԣֻܹô֣һܵǿֵʵ׼Կʱ
Ȼʹܱɾͨʥ֮λ׼λϵȣʵǾ飬ȥԶ׼ǳ̲ܱǿǿҲһֻСϺףǳ̲ϺϷɲһϷԣ
һ̧֣߱УеĹ⻪üͷһΣе߱ȴһͬĹ۸С
׼ᣬɣʱ滨Ҳûκˣ
Сӣδ̫ˣ䣬һȭͷ֮жȻ֣ܱš
ܱе߱һǰ֯һɰɫɵϡ
䣡
ȭͷֱӻ˰ϣܱ֮ϡ
ܱǱһͻײһ㣬˳ȥ
߱Ըңҿǻˣ׼֮дһ˿ϷʣҲ̺һ˿յķŭ
зŭɣֻܱһССķֻƬɳΪͨʥԣһΪ߱ԼĶԿβŭ졣
Ҳô׵ģСӣһὫԪյھŲıԵԪ֮޾ʹ࣡
ôԭ򣡣ܱסΣĵʵ̫ˣ
أܱĳ׼ֳΣһһ㣬֮е۳һţеһ֮߱ϣȻˢ
žžžžžžž
̵쳹֮䣬׼֮߱£ܱеĹâ޵߱ȫʧȥ壬ױ顣
ܱһα˳޴ʹϮȫܹоԼ׼һ֮½ȫĴ߻٣ѪҺ޴ѹѹлΪ޾ĽɫѪ
࣬޴Ĳ࣡
ֻһ׼㱻ܱɾͨʥ֮ոսȫĴ߻١
ߣͨʥɾͨʥȡҲһԪ˰ˣ㽫ԪյĵĲ㣬֮УҲһСֱѣΪɾͨʥܹҶԿˣ
ȣȣȡ
ܱݺݵĿ˼кȻޱȡ
Ҫ֪ûнλ֮ʱӵԭظı£ڳɾͨʥҵλǱһӴ촷ۣΪޣҲܹ˲ָ
׼ֻһ񻰣ˣָǼ
Ҳ֮ˣһͨʥת֮£ƺ˹
ʱ䣬ʱֹͣˣ׼ᣬĿ֮ĪĹâԣǷʱô򵥣ֱӷʱıԴ
еʶ֪Ҳûã׼ᵭĵޱ飬е߱һλ裬Сӣ㽫Ԫ֮УһҲ᳹׵ɢ˯֮У֮ǰ˯Ԫһ㣬ģҾĻᣬ͸߰ɣ
׼񶾵߱һˢ
ܱһ߱ˢ˲䣬һ޴ĺӰǰӭ߱
ţ
ţɾ֮󣬺Ҳٵϴ񣬻˾޴ĺôֻǣ߱Ĵ֮£Ҳ޷ֵ
һʱ䶼ûΪܱȡ߱Ĺâ֮»Ϊޣ֮һͬΪ޵ģ֮һı硣
ΨһʣģֻһƬ
ԶʥǵƬ
߱Ĺâ֧֮˴֮һӣҲΪޣ
֮һӹˣ㹻ˣ
ܱμ˲׼ǰʧˡ
Сܱʧ׼΢΢üͷ߱ĺɨռ㱻˺ѣܱ޾ʱԾһչ¶ǰ
Ҳ٣ܱ߱׼ᣬвһ˿
ģھԵǰʲôģʲôĻЦ
׼ĿֲطĹʽûκθӵĵطг߱ˢ˾
߱Ĺ֮£κηģǿЦġ
Ҳ̫߱ˣɹҲ̫ˣҪ׼㣬ҪԪĻۺͳڣԶԶδأ
׼һˢûκΰ취ΨһľǹȾһе롣
Ǽʹ룬Ҳͽ͵ġ
ۿ߱Ҫͷˢ£ѾȫʱһƬȫʱ֮Уһֻ޴ĽɫްƾղƬʱգݺݵ˼ˢܱ֮߱ϡ
أ
׼ᣬƽ׵һ߱Ҳݺݵĳܱһ٣ңԵǣ׼һܵĴҲᣡ
ԭǺϰһ£ֳŭɫŭúң
һ֮ǾްʧƬʱ֮УһЦʱ֮лصɶˣ˵ҸҲң
˵֮䣬һصĽɫԳƬʱ֮С
׼ɫѿ㾹ȻӹԷҶԿ
ҲһԪյ߲СֱˣôЩ߶Ĺأҵһ֮Ѿ꣬ɲΪģ
ţ׼ɫһЦ͵һ̧֣߱žԳķˢ˹ȥ𣿣
ܲܰǾҪ컯ˣɫľԳܣ߱ˢ壬ޱߵĽɫֻǳһ˲䣬㻯ΪһµͼҲ˶ˣֻ߱һͼҲʧˡ
ֻúһ㣬ٸԪ֮ǰҵķֻݻҶǼ˺ϧ󣬻ûгɹҺ֪ǲˣ׼ڽԳķ֮󣬲û̶֣Ƿ·뵽ʲôЩ̾
˯Ԫ֮Уγ֮Ĺ©ΪԼգùֶΣЧģпԼȫյģʩչֶΣϧǣʹˣ޷ȫЩǵƣǰζܴɣеϧıǸղųֵֻɫԳһΣӦһַʽһǿɣҲΪһΣϧʱ̣һѣ㣬᲻ɣ⵽˾ҵķǽɫľԳȥԼıһε˳˯֮С
һΣȡ˽ѵԪ񣬻գĿľҪþԵƽܱķѹܱ׵ɱֻлɹ
ǵģᣡ
Ҫ棬ȴп֪ӵ޵ܣȫܹһЩ߷Ŷԣ䣬ڵĸղʱģڻܹ֮Ϊֻܹ֮Ϊթʬ
ŻҪɵܱܱ壬ܱΪʬգⷽõķҲΪķġ
һ㣬ܱҲ
һУܱʵΪ׼һ޷֮Կȫ·磬֮ûС
ҵҪ˭֣׼Ǳܱһ˿ڽЦݣ壬Ȼֻʱĸգְ֧ʱûģ㼴ʹɾͨʥ֮ҵ֧һ𣿣
ܱڵĴ׼˵ĺܶԣɾͨʥҲ޷ڻȫ׼֧һǣⲢ޽⡣
һУڸղųԳ֮ϡ
ǾԳķ׼׵Ĵƣܱ֪ǷͲ׼鷳ģġ
ֵ֮һͼ
ǣ򣬻ԶԶġ
ܱû֮ǰľûʶ֮бڤڤ֮еĳһֲһѾˡ
ڣ֪ԼлᣬȻᲢ󣬿ɼԪһԼûһ֮
ȻǰܹôҲһܹһȫһϲޱ״̬һƬ֮УԳʧֳͼ˳һɵȻƣʼϷ͡
ţ׼͵һԭеܱʱչֳȴвһ˿⡣
ȭ⣿
ܱѾе߱ȫתԪ
ʱѾͨʥ֮壬ֻ꣬ɽٵĴ˼
ʵǷԾʽͨʥ֮ǰǾ֮
ɾͨʥ֮һֱú߱׼⻹ǵһȫתڵԪʱڵԪѾ֮£ȫΪһɣoԳĶ⣬ֻǱ⣬ʱѾһɣΪһɫԪڵĴ߶֮£ǺɫԪʼһɫ彥γɣɫγɾ޴ѹϣܱȻʼ׼Ό
׼ɫһСӣڲſȴЩˣ˵֮䣬Ц趯еֱܱ߱ˢ˹ȥͲܱκηĻᡣ
ֻǣһΣ߱Ȼھܱ֮أһɫƽճ֣߱档
һɫϣ׼ɫ䣬ԪӣҲҪԣ
ˣλЩԵδˣڴˣ˽֮һȻ
һԵδˣ֪ĳԵʱأ
һӣ
Ҿ͵һʱ䣡׼ĿĶڱɫϻסܱϣΪһܹ֮𣿣˵֮䣬е߱һεĺݺˢɫ֮ϣϴһҡΣϲûб
˵һ㣬һ㣡ԪӵڵҪҪһʱ䣬֣һ֮Իջأֺαطأ
ߣ׼һȴջ߱
ڻûлָȫʢʱڣԪǽɫľԳǲ֮ͬһʹδ֮ǰҲԼƽƽĴڣԼڵ״̬ҪƶԷķϣǲܵģԣԾջܱ֮߱
ʱܱȫһľ֮С
ʶʱܵǵصľ񲨶ݼ򵥣֮֮ĸ򣬶ԷԼĵúĴ͵Լ֮УȻ⻹ô֮߱У߱ӳ̶ԶԶĳ˶֮ĸЩȫ϶Էָ
ʹõ˶Էİ޷ڶʱ򣬵ǸղǽɫԳͻȻ׼һɨ𣬵һͼȴ͵ľһ¡
ͼʱͷģȭ֮ͬ˵һɲǣץһݼŵУеӿ֣˵ͻȻ˵ȻҲ֪ĳ嶯֮ǰѧһУΨһǴ߶ȫԪ֮˫ȭ֮ϣļУΥȭ⿪ʼ⵴ԭƫƮ濪ʼĺҲϵҲգҲںգеһУѹΪһɫ壬ǵģǺɫ壬Ǻɫ̫
ڰܣ
ɫ壬ƺ涼Ũһ㣬ƺ̺оһ˺Ȼƣʼ
ǹɹ͸ɫϣ׼һ˿Ϥĸоо˼䲻õ룬뵱꣬ڶɫԳҲʮȣɾΪؼʱ̣úɢƵϢһѵʷҪݲɣ
Уʷݣ
˼Ǽˣ׼ֳһ׹⣬߱һõĹâݺݵĳɫ֮ϡ
һΣҲûеס߱Ϊ߱ڱҵĹâ֮䣬Ȼ˿ɫͬھ
ʧ˲䣬׼Ȱ۽ܱƻΪצҵܱüץ˹ȥָڹҪһܱɱ
צ
Ϣռ䣬Ϣ֮±ĴܱʱƣոտʼƮɢܵȭҲϢ֮¿ʼ
һΣԪҲȲˣʩչצ֮׼ɫʱ
ѾҪˣһܱҲ̾һ֪Ѿʱ̣ȭȻûȫҲĳ׼һצȻʮ㣬ڻɫ֮ҲѾǿ֮ĩˣΣԪõģԪ˵Ҫһʱ䣬Ȼ˹Ȼڣûеһʱ㱻׼ˣܱȴҲţΪһ㣬׼Ҳ˴ۡ
ˣܱΪԼһ֮ġ
䣡
ܱȭͷצײ˸ţı˳ȥһɳŻԵʴգǣ㽫ȭʴ¶ɭɭİ׹ǡ
Ҫ֪ڿ֮Ȼôױ㱻ģ
Ҳһģĳ׼һҪСɽǣסˡ
׼һȻǿȴʴһֻ֣һɶԣͲʲô
׼ᣬȻ˵Ҳò˵һʧˣĻܱȭҵĺ׼š
׼ɫ䣬צܱȻͨʥҲܵסǰǰʵȴܱסˣסˣȻл֮ʵ̫˼ˣܿ㷢ܱϲ֪ʱȻһ㵭Ļƹ⡣
̥ĤǴ̥ĤԪӣֶΣ
ߣ˵һһ㣬Ȼ㲻ȣҲֻвȡİ취ԪЦ׼ᣬȻߣǳ˯ʵ̫ˣ˯ԼĶûˣһʱ䶼ҵȣȻˣټ˯ȥʡøЩ߶ˣ
죡׼ᱻԪӵ䳰ȷȫŭˣʱܱȭͷѾš
򣡣
һ֮£ܱεɣ׼ᣬȭĳ֮£Ҳ
ɳȥܱͺһڿһһչƽסΣȭⱩǣǵصѹ˲˿
׼ᣬٳһȭž޴ȭڴʱѾ۳ʵʣɫܱȭ֣ҵ׼˹ȥ
ܱܵһȭƣ׼ڱɫȴûˣ˫裬צǰ֯һŴӭܱȭ⡣
ܱȭͷצӣഥΧĿռһ˲䱻Ϊ촷ۣ׼צܱȭͷһ󶴣ܱһȭʵʵҵ׼֮ϣͬʱ׼צҲܱ˲Ϣ֮䣬ѪĽ׼Դܱһȭȫʵˣһ˲䣬ȻЩкͬʱܱȻд̥ĤĻ֣ȴҲ׼צ֮±ѪģСѪȫצ޵ֻɭɭ׹ǡ
֮£ܱûˣûˣǰ۽һ
죬׼ᱻԼһȭЩĻᣬݸɵ͵һץס׼Ĳӣ׼Ǻǿ󣬲ߴ󣬶ܱ̺̫ԳѪߴ࣬ˣһѾȻȻץʵˣȭȻȻľ׼Դҵĺ
ҴҴҴ򡪡
ֻ׼ʧһ˲䣬ܱԴǧȭһĻβҪ˵ܱ׼ˣڰпֵһЩɶĿɿڴ
쵰ȥڱܱĴǧȭ֮׼ڻعһŭϸܵצӰ𣬽ܱץסֽʵķ飬壬ܱ֮Ҳٵĺš
Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡ܱ׼ѾЩܻˣָܱԹĺ
ɱˣܱȻĵֱۿʼָצѪҲȫĻָ˹׼ᣬĿ֮һ˿̫ˣ߱һ취ûУϧΪҪɱңٵ߱ѡצҳϣɱԣצʵһЩǣһ޷ɱңôҲûлˣ㣬ٺ٣ʧȥ˹һ߱ҪûҪʱ䣬µ߱õĳֵһ꣬ȻˣʲôҶƾ⸱ƵĲҲµûĻѾʬ壬ò˶ãУŻôҪȡҵɣ
ܱĻ֮͸¶һǿţʱһʱѾȥɫĴ̥ĤҲʧˣȭȴ֮ǰӵʵӵǿ󣬺ɫȸոγ֮ʱҪСϣȴӵܣ֮Уȴ͸һӲȶϢ
ֲȶϢʼʱ򻹲ԣܱһһ׼῿Ϣ㽥ķɢ˿ӦϢ׼ɫˡ
ĶܱĿ֮͸һӾȻ֮⡣
˲֪ȴĽǷյǰףֻе˷յıԵŻļ󣬺ԣڸղŵ֮Уܱƺ͸ʲôʲôڽҪﵽ֮յľ磬ԣһõϢһܱ͸գôԼʧȥһеĻᣬڣĻᡣ
ôһ˶ϰɣ
ȻĿ֮У׼忪ʼȼİĻ棬ңҵȴôļԪڣܵȻѾһôһʤɣ
һʤܱͫ͵һ׼ȼյһ̧ԼȭãǾһʤ
ȭ̧𣬻
ȭͬʱʵʵĺɫ͵ı˿׼ȫΪİĻ棬ӭܱһȭ
İĻİǣ
տʼ飡
ʼʱײһϣ󣬱㵴˿գۼ䣬γһ޷Եķشɽ뷲Ľ޶ȫķ飬Ĵһײ֮һײ֮л
֮أ̾Ϣܱ֮׼һײһԪɵƻҪԶԶĳĩ֮ٵƻ
ĩ֮٣д£ܱ׼ᣬֱӽУֻأеһж
ֻǣЩɶԣһԪ𣬱绨һƽһεƻȻһЩǵУҲֻЩϧˡ
˶ѡ
ģܱǱվţȫ²źɫĻ棬Ѿջ˴룬£˰­֮⣬ȫճɭɭ׹ǣ壬£ҲɫĻճ˻ҽˣȻЦţЦţɫĻѾȼ˾ͷȻڻ֮ϣǣѾɲˣվǿ
һۣ׼ʧأѩԪʬȥˣǣȴһ̣ʧˡ
ȻˣܱҲף׼ᣬֻһε˳˯һԪֻ֮ǼٸԪ֮վһѵһ죬ǸʱһԪһˣ˶ǵùظԼ߹ĵ·Լأ
ƵѾָ˹ƺ뵽ʲôȤ飬ЦݺȻ֮ĲҲֻһЩһ㣬ѡְɣͬ׼Ŷ֮һֱڰаԼǽɫԳһ㡣
Ǹʱ򣬰гֵĻ˰ɣܱһЦǽһƬգ΢΢һָ̧һ˲䣬ָ糣ɷ֮䱻ͨҲһλָˣЩĴ磬ѾʧĻͿһս
ֱʱܱлϸɵǿرɵǿ
𣿺˼ĸоƺܣȴƺܵ޴ƣ΢˫ۣоţţţҲ֪˶ã۾򣬡ǿģͬʱҲܵģգգֻɵĵһˣͨʿ˷յУܹɾ֮ϧɾ֮ҲֻܹԼԪյڶˣδ·ܳ
̧ܱţһ̤գһαʧ֮Уһصڣ
ӭ㣬ͨʥ
ո̤֮˹ܱĳֱʾӭУǳϤһԪӵģһһԪ֮У֮ǰɾ֮ĻȪʥ
ܱλǰܱ΢ЦԼɢ˳ȥλǰɴ˸к
϶Ҳûʱ㣡֣Ȫʥܱǰһλ㣬ϲ㣬ɾͨʥ֮
лǰһֱİԻȪʥܱһv
ض񣡡ܱŹһЦԪյĲ㣬δĽռҲҸпܽԪڵ߲ϣǰ׼᲻һθգ
ܱ΢΢Ц˵һֻɳģȻɾ֮λǣʵǲԶˣ
ǵȻǹϵеһԱֻһոյõҵλССʥˣܹȵˣȪʥЦһһᣬĻҲˣҪ֪֮ΨһһļһôԪˣ޷Լգһжˣǰд־ԣҲصģ
ҵʲôҶԣԪƽӣҵ鷳Ҳٺʲôˣпͥǰ䣬ǺǣǴ˵еӰ
ǰΪɣӵ޾鷳ĶֱѹȥôļԪڵȴڵȴܹģܹأ
ܱţϵЦԽԽʢգΪ˾òϢĳЦ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================