==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ
ǳص

ǣ֪Įʲô
ԣҸѰһȥɽʺǡ
ǻõ
Ϊûҵ
ˡ



߼
С˵ߣۿ
ƷѪ쾯ϳ


һ 
లڵĳС˿ڲǧԳʯССʯ򡯡
ʯɽˮ֣ΰãֻ죬һ곤һᣬ˵¼ϵ˵ʦͽܻԵøΪС
ʱ֣ĲʦϹǳǳЦ߳š
Сֻжʮ꣬ȥɵļңϱǰ˸ˣоĲѾ˵ˣ֤ǸСӡ
ҪˣǸԽԽСÿ춼̵ġ
죬Լϱգʮߣ˵ҲǸûĺӣƽͦģȻеСԣȴҲǴ͸ŽĿɰ
Сӣʱ򣬼һһСҪԼСĺǻı
ؼҵ·ϣС˳һ⣬ĺ͹ϹСˣҲССһ
һ·ϣϵַھӴкţһҲͻصԼլԺǰ
һԺӣСݣ̸ϸԣȴҲԵñů԰ɡ
ǣԴȢϱ֮ӹÿ춼ůͺ͵ġ
ƿԺţСﺰһӶ
ϱСеҲֻ׽˲ŻôС
֨ѽ
ԷľųˣͦŴӵСϱżС˵͸ŨഺϢҪˣʹŵӤʵӶøԲˡ
~~~
Сϱػһ
˴Сһϳ÷С޲£õͳƺˣǺһ๫ӡʲôģűŤء
С߽ԺӣеĵĹϹЦŵϲԵġ
ļֻû˵꣬ļ뻹ûпȴͻȻɫһ䣬͵һšͷӶտȥ
ôˣ
ֻԶ͵һ͵һһӺ͸ˣѪһ޺죡
죬ޣԵõĿɲ
Ӷ
֪ΪʲôСҪ嵽Լϱߣȴһܶˣֻܽԭʧɫغһ
͸Īľ뱯ˡ
·Ѿǰʶʲô
СϱҲһͬ彩Ӳָͷܶһ¡
һ̣లԲǧ֮ڵ鶼һȫʧȥ˻
ˣڣɽҰޣȫһ
תۼ䣬Юſֲ˵ĳԳ֪ٱٶȣԶϯ
˲һУ
һУ
һлΪɻң漴ֳ׻Ϊޡ
ΪӲĸڴϵɽ
صĿֲ԰ѽµĴعεȣ֮ϣ棬Ա
ɳִʯʱһ̴ϸͬʳָĲȷɽᲶԺ
ٶȿ磬˵׽ķй켣
ǰ˼С۵һ´͸Ჶͷ­̫ѨҲ̫ѨǿĶܣᲶԴըɷ顣
ģ׵ģԿǱѣԽ׷ɡ
С
˵ԴûˣŹأӶ֪ɵȥˡ
ǣСȴûʶֻһᣬܿһУǰøӽҲøӿˡ

ʱͣһȻ
С컹ܿͦŴӵСϱӶվԷſڣɣϵıҲЦžת䡣
תۼ䣬ûˡ
ʧˣ
ֲĳɫѾϮܹ˲ۻĸ£ǸСգۼ仯˻Һɫķĩپʧ١
СԼͷҲһͬޡ
ǣܿһУĿİŮˣĺӣɢ֮С
Ӷ
˺ѷεźȴ޷κѾû壬ֻ꣬ǸٷеС棬ۼ֤еĲпᾰ
Ӷ
˺ĺǣô
һжʧˣӣԺӣʯ򡭡
֮󣬲εȱˣҪۼ֤л棬뿴ҲÿӽǣعۿһС
ɽɭ֡
һжˣ
ǹɳɫ˳еһȫǻҷﲻֻʣ˲֪ǧ
ЮСĲ廹ڷУʼձ˳һֱǰɣƺֹ
Ҳ֪˶ãɫڼˣˣϡֱɢ
һеĿֲɢ
ķٶҲ֮СŵԿ壬ԼһСɵϡ
һСںı壬ֲ֪ʣۡ
СͬļͷڳУҲ֪Ķάɳ֮ң
ֱɽһƬɽȺɽ¾ڴɼ
ٶٽ·ĳָͻȻĵĳɽȡ
ɽȵһµײһˣһƹŹ֣Ҳ֪ǻˣѾˡ
ವһ£ɫС˵ĶͷһΣȴûը˼ҵԴһ˿ĺۼûг֡
Ϣ㳾û˭֪˵ԴһеĶ


ڶ ʬ
ɽȵײ˵һƺļûС
ԴᲶǸСϣʹΪɰӣǼĺӡ
֪˶ãᲶΪʹǶʱǰ˹ȥһЩҲʹСϻɢңȡδɢļ䡣
ԼΪڽʬֻ꣬ĳĪָȻȻ˳Ϊ֮
һ̣˵ſʼ޵¿ʼƽȣѽӲһʬ壬Ȼ»¶ȡ
»˹ֻ廻ˣڵѾһˡ
һҹȥдļʯ޷ݵٶȱᲶ쾡գˣԼǽʬ꣬ȥˡ
ţǾ÷ǳңô˵ԼֻôлǳصηʲôԭʲôԼ޶
޶иĸʦֵܽãôһݣһϤס
ʲôһУ

һ
գۼʧȥһУᲶضǸγϣޱȱʹȴܱ㹻ǡ
Ȼֻ˶ʮ꣬ԸȴҪͬ˸ӵĳȺ侲ȻˣûЩʣҲܴϵӱʮʱͱϲѡУΪĽӰˡ
Ϊһ𾴵ĽƲ죬ԭҵϵĿꡣ
ЩѾҪˣӽԼҪ˵ݴ
һнͬΪ˵ļȻŴ˵Żֵġʦ
䣬Ȼʦ
ȷе˵Ӧ߲Ŷԡ˻һߣֻ˵һɵ·ĵͼѧͽ
˵еĴ֮ʿ߱صͶƻκʽֶҪ
ص
˼԰Ŀѣ֮һе˳
ڵϵͻȻ˫ۣĿ峺ȫȥߡ
ճӽҾͽճˡ
ճȥ֣Сֻʮ꣬һ֮ļᶨߡ
һûɼֱϵԱΪпɣ˼ĺ͵͵ɡڡΪһдˣд¼ȡļӡ
¼䣬֪֮ԴҪɣΪɵӡ
ǣѡӵı׼Ǽ伫Ͽģرɫ򣬾ҪŬܲһ߻ᣬΪʽеһԱ
һ˵ɵʽӷΪŵӡŵӡ洫ӡΣճĿǰ߱ļӵݣ㲻ˣֻεΧԱһ̶ȾͻᱻУױ𣬶ңĿǰһеҪԼòɵκΰ
ԣҲ޵ӡ
ҪΪʽŵӣ˵
ȣڹʮ֮ǰ޳ΪһʿԴ֤Լۺʣȷʵ߱ɵĿԡ
Σɷĸ֡Χ񡯣ȡ㹻ɹֵ
ȱһɣ
Ŀǰ˵ճһû㡣
Ѿʮˣû޳ɹ׶ֻ˲֮һ۳žҪʮˣɵϣѵҪ
鼱֮£Ҳǻȥˣһӹͬ˼ѶȲ͵Ĳһѣɹʣ
ƬɽΪ˲ҩܺĲɵϡҩģܻȡ㹻ɹ׶ȣܻȡһ鵤ҩڽʽһ㡣
ôΪŵӵ룬Ҳ͵ʵˡ
˵ԸܷʵܹǸУȴ룬һνɽʵȻڴ˴ɽȵľϣһҩϡݡ
һݵ֣ǿɾʲôˣͬʱ˵Ըԡ
޴浱ǰճǸͬʱ˶̵̰ڵʱ򣬳䲻һƻճĶţʹ£˶
ԵɺϣᲶʬĻᡣ
ɣɣɿɵȴǿԲں㣬ǣǳǲɵģΪԭôһر˳𣡡
Ჶ¶ģҪճ̤֮·ٶĥѣٴΣգҲνġ
Ȼˣֻ»˹룬֮òӣ֪Ǻء


 ɽ
ԴʯжţִӼʮ׸ߵɽˤ䣬ΪڵߣƤǵǿͳ̶Զˣ϶ֱˤɲƲ
ˣҲƤദۣ̱ڵš˹Ť̬
ô죿
䣬ʱܹõģԭճЩйصı¡
Ϊʽʿ֮ǰԸַʽǿʣΪ춨һ㹻ʵˣֻҪܻȡ๻ˮ׼֮޳Ӧòʲô¡
ȻǰǱ߱ʣûУ̸۵룬ʸûС
ĺûǺ󻰣Ҳᣬ֮ҪˣȻָĻ˵
ĹճǰѾظ˲֪ٱ飬ȻȻѾȡȫ䣬һ£Ҳ˳ˡ
תܣ·ɺԵĴصõˮճо࣬ԵģЩ
ǣǿ̾ʹƣ뿿Եʯͷϣһοʼת
ȻղֹŹֵŤƣתƽ˲СѶȣھͺöˡ
ڵĹתЧ˲֪ٸεڷѧķ룬˵ЧҲ̫ͼӰ
ǰľ̸֮˵Ҫ죬վҪһ˫ȣϣ뿪˵ء
ȴû뵽ʵԶкõö࣡
õ̫̫ˡ
ճظоһϸϸůüӿ˳СϪתȫ쳣ȫʹ
Ȳ˵˿ڵı仯صĹ֮Ȼ΢죬˿˿ǧֻҧ壬էһίʵЩ}ˡ
ֻһִˣûʲôڿʳԼҲû˿ʹֻ࣬Щѡ
տʼճΪԼȡļ󣬻©ضǳԼ
͵ˣԴﲻǶһȫµ꣬һصС
СԼһЯԼ˴˴ɽȡ
ôԴüůɾС׳ˣֻԼԴĿǰûӵֱӹ۲⵽
С򵥰
һʶǳСճҲѲµСȻǼıز򵥣ν¾͸¶κ֪
ϾĲ죬ʽﷸ򽻵˼ܵĳ̶ȣ϶ҪǸʮѾɢǿöࡣ
ůżǿЧһ֮Ӧûϣ㲻սͬͨߣǲġ
ůʸУճĬĬţţⲻΪԤ˵ЧҲΪ˸õĥϼ䣬ٳĳںϡ
ͬʱҲЩżҪ֪ϾɽҰأһ޴˴˴ɽȣ޵ֿԼ㲻þͻǡǰ㵹ùҲ֪ԴС᲻ԼٶȻһΡ
µִҲֻˡ
ĵˣСʱָҪԤĻҪһЩ룬ϰܹСȻ˫һЩ
ճ˫ֳŵأٴεˣԽҲԽϢת
ͻȻԶҰݴĶƺʲôƶ
ճ񾭣ɴ˫ۣضƬҰݴԡ
ǰʱ֣յбɽڵͶŨصӰƬҰݴӰ֮С
ճλЩ⣬ϦĿǱߵĸоӰӰ´µĲô
֮ҲûճõȣܿʹҰ˳ȻһͷţҪһЩǡ
˻~~~ճһ۽ǲɵó鶯¡
ȺӣǶ΢еԳʶ˶֪һͷǵսͬͷǣ˶Ҵӻʳټգ޸ģǳѲ
£ճʵȻ˵ޣֻ¾ŪµĴνǻƽȮۣµľ°
޴ûκΧֻɢżѵ֦Ҳ֪Ƿ࣬㲻һͶء

ճĬĬس̾һ˫ۡ

ĿʶűǼƽŵճϵѪζ͵ǰꤵɱŽƻԣͨҰ޵ֱжţǷ񻹾߱˺ԡ
ճһû˺Ҳֹͣͬһˡ
صط׺ݵĵ̽Ҳһ塣
ճǲֻּ߬һ֦ϲ紦㲻ϼ
Ǵ˹صţͻȻ䷢˹ǰ͵һܣճԭе˿ڴҧһڣѸٺˣһ֮⡣
ģ̽ʵڽƻ
ճаǿűҧʹƤûг鶯¡
ǱϾҲֻһͷͨҰޣжϲߵļ״̬֮̽Ϊֻһʬ壬һûиãҲ͵ͣԷĵĴˡ
һڣǵҧճĴ˿ڣһҲ͵¿֮׼ȷѡ˱Ѫģλá
һڣеýʵʵν֣͸ǰڶףݺݵ˺һˡ
ϧճˣ
ʹװΪ˳ľ裬ź÷Ϊ׺ݵһ˵ʵʱ״̬Ҳһ֮ˡ
һ֮󣬲


 
꣡
е֦ٴ̳֦ɱжЮճеھ
ۣ
׼ȷĿ꣬Ȳߵ֦̽ǵĲһ롣
أ
ǷȮදеĲҺһ±ɣͨˤڽ˲ݴԡ
ˢˢһ죬ȥӦԶˡ
һ¹ܵģһʱˣҲ˶áɽҰ֮ˣ˸ҽΣǱɡ
һ´̵ͦ׼
ճңϾǽʬ꣬ջǷȱ򣬸ղһȷʵ
һ֮󣬺йƤ򣬽еһһգֻʣ˳صĴϢ
ǵ˿ڣѪǲ࣬ԭѪҺʣ޼ʵûжٴˣɴ˿ɼճĴεңһϢǿ˶١
ãֻͨҰޣҿޡ
ɷļ䣬֪ϻмǿһ壬ҲǶޣҲǻ۲͵һ塣
Ī˵״̬δ˵ճһͼޣҲǺĩս٣㹻߰ô㡣
ˣˣ¾ǺõĲ黵飬²߶ץʱ˰ɡ
ղŵһ͸֧ճĺֻܶô򵥣ܾ֮޷ݣС֧Ԯů㲻þȥҲ˵
ʱ仺ʣˣˣӭһĳ
һҹƽһߴӶƤιҲûʲô̼ˡ
СůЧѣ컹ûʱճ;Լ˫ܶˣϣӦǲˡ
ճӵȵŸжԶԣȫһЩ
˼ٳһչһЩ
òڸҵһʵ֦ɹչճѰƽĵƣƹһʯϰɽȥ
Ⱥɽ·ٶȣҲ֪ʱߵóȥ
ڣƵĻָٶȱȽֹۣСṩůھְ壬죬ȬؾЩɽҰˡ
Ȼˣ޳⡣
ôᵽˡ
ֹţһ޺ȥ벢Զпܾɽȵ档
Ҫôù𣿡
ճɫ䣬ֻƾ޺ܸоⲻͨҰޣɤȥеĻХɽڻҪֲࡣ
䣡
ִһײ֮ͬߣȿڸˡ
ճŶ㵽һʯĺ棬߬еĹչҡҡλεͬǷˣ͸ε

ʯ׷ɣǿһɽ¡¡ɽȡ
һͷغɫëƤľܣһſڵϵĸ߶ȶӽһɣǻ˵ã
Ծһͷʵ͵ް
ճеģȻжϲǺƷƵޣǽƾ࣬Լɽʯĳ֪ͨٴҲ첻˿ֲѹȸС
һճ߳˹֮¡¡һС
ճȴͷһᣬԭĽžȻࡣ
ΪܵӴϣżǳԵ˺ۣ˿ڲ֪ȼΣȻǱӴܣ׷
䣡
ײ˽һʯֱسɽӴܣ·ճĲ֮ҲСֻ࣬Թ˲Ͼܹοճˡ
ճ˫۱ͷɵʯ۳ǣոϵһ˿ڣָˡ
ģ
ճҧѵ촽Ｗһ˻Ƶ

ֻһĺ˴󺰵˴·һӵ
գճھʯСĿ̽ͿһῡʣȲĵɣ̬طɽȡ
ʦ
ߣܹɣҲڣҲ߲ϲſ
߲㰡ߣһɡ
ͬ˵˴ȷʵһ滷ɽľɽȣǾܻŲ·ӴˣȷǴһͬ

ַ̧һ⣬Ŀ굱ȻɽľܣҲճĴڣֻͬǾһûճһ¡
Ϊ˱ܵ꼰ճ壬㵽˾ʯײķ϶֮С̫ˣҲڣɲȥսĳ棬ҲΪһı
¡¡޺ɽúò֡
ҲһյĹֻһ˻𣬳䶨ɽڶʱ
ֹһճţǸڰƤ޹ǵʰսƷʱ̣ԼǡǡһߡʵأԼٶȣҲﲻ
ʵʵڴ˴Ϊľ
ɣûˡ
ܿ죬˴ɽ˳ẰһɤŲҲȽº͡
ճӾʯ˳΢˲Ƶۣճʦ塣
Ϊʲôʦأ
Ϊͨ䣬ճѾϳϵĵװںڵ߱־ţڵŵӣ˵ԼļӣȷʵӦúʦ塣
ҳΪŵӣŹʸ˼һʦ֡
ɵ޵ӣ
˲ᣬôһܽѪĻɽ֪żΪ𣿡
ΪʦҪ۹ֵðսֻ󡭡ֻһʮ֮ǰʽŵ
ճɤ˻ƣڽǳѡʧѪ࣬˺յˮδ˵ʱɤ۵絶
֪ˣ㲻ԡ
˰˰֣һ˿ͬ顣ԶԣԼ˶ˣûܹ̫ĥѣ˵Щ޵ӵĴǷǳ
ȻˣҲ˵һͬķ֮ˣ֮·ҪͬǱͬ顣


 ѩ̿
üͷһ΢˼˵Ҳգ޵ӣҲͬͬڣɽҰԵѾһʦ壬ұһѡ
䣬˦Ʒնڷŵճǰһʯͷϡ
ƾԼ߳ѪĻɽͨҵĿˣҸطɽţһƼţΪʽĵӡ
ΪΪĵŵӣȷʵӵŵӵƼȨ
лʦ塭
ճһǿʹԷľϹء
˵ĸл֮ԣڿնȥ
磬ȥ磬ȷɣճЩ
ߡ
Ҳɽĺˡ
ճͷʯͷϵƷֱһѶ̽һСƿһơ
һ߶೤Ķ̽ǡýճȼü֮ɽҰģûзء̽Ʒʲóߣ㲻ǿķҲӦ
ճ̽˼£Ȼ൱ʯԸͨҰ޾Թˡ
˵ԼʵǷ֣һޣҲǰװͲˣкû𲻴
ǸСƿƿţҩ㣬˾һӦƷʲ͵֮ҩߵĵҩԼһƤ֮ˣȻЧѡ
ѩ̿
ճǿơ
Ө׵ƣš֣š塱֡
ճףƾǸղλʦԼŵӣִƣԽɽصҵˡ
ƽԭԼļ޵ӣûʸɽصأֻɽµΧӡ
ճһĥҩƿƴذףŹչֳɽȥ
Ҳ֪ɽǷһиʣԼ״ҩﻹУԶԶٹȵľ磬Ҫʳ̲
ɽһƬǽ壬ʯأܲһƬҰݴʧϱĨƽɴ˿ɼŵǳҡ
ϲ
ֻȡ˾ҪЩϣ˵ܱλ÷ǿǲëƤڵƣۣܵȵȡ
ЩѪСɽһʬѻڵճԣһɽǰ
Ҳۣ˵ǧ⣬δٹȵʿ˵ǾǧĴ֮Ѫ׳ǣҪ֪Ѫ⣬£ٶߣҲɱʵޡ
԰ɣճҲ뿪˵ˡץʱ䣬ܳԶٳԶ٣ʱһã֮Ҳḯá
ٵ⣬Ķ̽óճҲûжľȡˣץһͿʼ˺ͽ
ûϵҲǸ߲εһ壬ǿอ޲ʱתݲü棬ԣҲֻζѶѣصĻԻӡ
ֻϧճδĽ׶ΣǼδʳϵͳڰչ״̬ͻȻıʳɱΪˣֻƴСһ⣬ճһĨ죬ǿԼͣ˽ʳ
ļʱ֮ٳһ飬ʱ򣬲ͿԳƤˡ
뵽ճüͷһ⡣
Ӷ̽ճѾʬʣһЩмֵĲλϸϸطָȻҲһ⣬㹻Լʳõķ
ʣƤЩ޲ϰɽһλò
Щϣ˿۵Ĳλõ漯ϣҲһļǮҲֵʮöʯˡ
֮ǰЩϲΪճںСʱͶˣܰеļŵͬһ׼ûʲô
֮ճһ⣬ڵؿʼת̺ľ޴Ӫ
ȻˣҲûǷ˸˵ҩ˿̵״̬ͬʱС
Сůҩ⣬£Чʵ˾ϲ
ֻһ죬ճȷѾȬսȫָ⻹㣬ΪʵԵߣ죬пܴͻƵҲ˵أ
Һ붬ڣ¶Ҳߣ֮ڣ⻹ڸܱʡ
ѵãץʱɡ
ճרעһڵĻʵ춨Բľ磬㳢
ţԴﵹװһƪ幦ռұ壬ֻһûˣǣеġ
֮ǰǸճԹܶǣһδεĳȫʧˣûһ˿
֮ˣʡڷܡԵÿһضҪȱһɰ
һΣճָогɵĻԵˡ
ǣʮ֮˾ţܶǲ⡣
ʳĵڶ죬ɽٴδ˲֮͡
һˣһŮڵĵ
ɫĵԼɼе˿֯·ңںڴһߣȻڵŵӡһߴŵӣŵӣ洫ӣ
ӦʵУճ²⣬Ӧ˳žӴʱĺۼ
Ǿֱܺײ֮ʯ飬ճûĨЩۼ
ճ֪ѪĻɽڵĹϽѪĻɽйټʮҲӵܵһ֮ذɡ
ԣһٵڵӣҲΪ档
쿴౳ܵʬ
˸һ߽ɽȣŮӾָ
ճ֪Լʳͷޣ౳ܡ
λʦ塣
߽ճǰվʺɤҲָ
ߣȻһ޵ӡ
ŮƲƲǣ͸м
еӣһĿͨһΪΣķʣˣǿɾԶˡ


 г
ɵ޵ӣ
ʻεӣ䣬Ҳ͸Եĸ߰
޵ӣЩŵӣơȻˣԵλߵŵӣ洫ӵʱ򣬱ȻǽȻͬһ
ճճ΢΢Ƿ
š
εӵ˵ͷָžʬʵ౳ô£
ǵȻ֪౳ܲСճ֣֮߱ضˡ
ǰʦ壬׷ɱͷ˴ճͰ龰ѡһ
ԭʦְŮӵһ˿ΣᵽԼˡ
ķӦεӵıԵЩȻӦĲζȴֱֲӱˣͰа𷢵ճͷϡ
˵
࣬ĿҲԵΪƣ౳ϵĲϣʦ𣿡
ӦǰɡճͷʵӣҹʱֻʣЩ⣬ֻԵôһ⡣
˵䣬Ȼһߴ磬Ҳ飬죬Լȷʵеôࡣ
ߣεߵǱˡ
׼ʦ֣ҪϻˡŮԵЩͷ˻С֣ߴٵʣôѪ㲻ˣǸϿɡ
õģʦãȡεᣬЦ
ǣȫճĴڣʲô󵽣ҲûԼ⣬˺ĸȻѾܵʬһݣսǬһǰĲûиճ¡
˵ҲǳɵʽӣǬͨɫΪɹۣôһɽװ¡ֳݣÿһݶһǧء
پǣǸĿͨеһֱ˵Ӧǿεӵĸ࣬Ϊֵһݣٵġ
˵ǵûлճ˽أΪΪԼɱһͷޣЩʬ£ôҲ취ȫߡ
С֮ĶȾ֮ˣⲻ֪˼˿ϵĶأ
ƨû£ʩʩȻ뿪ɽȣǸ׼ʦ֡͡ʦáپûƹճҲǸĿͨĵӣ뿪ǰճһۡ
һۣճҲЩ⣬۽ЦЦܿڼԼĿɱ
׼һͨסճаҼˣгһգжԹԹ
Ǽˣ˵ʵҲǶôļǺǡ׼ǰѸмֵĲֲôԼԲ꣬ûǬҪ˷ѵġ
پǣ籾ǿʳһпʵţ磬Ҳһ
ԣճÿÿûҪΪգԼʵֵ
ĵһţһﲻ̫ܷˣճȡǰغõЩ⣬һΣְĲٴεķֿغá
Ǹܰеļŵͬһ
ǳȥˣճʣǲٳˣѾ˸ܵζԲӣԭӪʧ
ž
һ⣬ʮңճϧ
鲻״̬ѣ죬ʹˣ
ճһγ֪ΪΣȴųġ
Ϊ˾ܲ˴ţճɽһΪεķ϶㹻ĹľǰĻӦòᱻ׿ġ
ڵأʼתռҵԪ
ԪʵҲֻǼһĻڼɫ
û취ͷϸûѧɹѡֻܽˣֻҪ޳취ڵĴţΪʽĵӣָĹѧ緱ǣһҲϰ
ڣ˵ʮ󳬼֮һʦžѧǶǵڡ
ճ̬ϲܿĿ֮ȻȻǵһֹͰЩ·ڹ֮ˡ
ҹǲ֪ظ˶ٻء
Źתеѹ֮Уѹѹѹ
תΪĹؼһҲΪѵһ
Ӧ˵ӵߣֻҪй֣޳ֻǳʮ֤꣬Լ̫ǸԵϡ벻ĳɣֻ˶ΣѡһЩϵ͵ɣһ޸ƾɢޡ
ճҲ֮ˣвŻᱳ˼ųΪڵӵĿ꿪ʼƴ
ѹ
ȵճо֮ԵĴʹУ׼ʼתˡ
Уܲܳɣÿһء
û룬٣仯
һȴǺ£üĴԴСůһγ֣϶£Ǳճĵ֮ڡ
ո˴ʹʧճԼʶܿζţԼǱڣԼѹ
ѹѹĳ̶ԽԽãĳɹʣ˵Ĵȡ
͵ǽһ춨˸ΪʵĻڴ󾳽磬Īĺô
ѹ
ֱճĵСů֧Ԯ£ܵĴʹУŽתһ
ȻǺ֮ת˳ݣһ˿ôȻȻĳˡ
гɣ̥ǡ
ʽһӰθ˲֪ٸΣתʼǿ͸ҲͰճЩʳѪܵͷ˳
Ƥ⡢ǡѪҺ衢อһвλϴ͸죬ǱĶغҲų˳Ӳ˰̣ҲڽһϣֱӲ裬ûκκۼ
һɣǻͷԵĴ̶ȶߺܶ࣬죬Ե
֮ճӲ֮һԾžžžһȭʽ˳ʾ˿ʢľ
̹
ȫëų˺ܶ۹ЩˬǻҪ˵˿̵״̬̹
һ㡣
˵Ҳûʲô˲𣬵ȷȷʵʵ·ĵһ


 ȸں
Ⱥɽ֮䣬ճԼ·ˡ
Ͼǽʬ꣬չĲȱڶϵ㣬ǡãʱ·߾Ƕϵ֮һûⷽݡ
ټϣ˴±ϴ֮ϵĶҲѹһգʣһ·νһףѪĻɽĵͼҲˡ
˵ճǰǸһﲻĳݶҲǵˮ©κܹ֤ճݵĶû¡
ҿҰĻʶڣж϶ϱմķճڵķλʼ˷ɽԽ롣
пܶԩ·߳ȥһ졣ѾһˣͨҰޣ㵹ùޣǰŵ㣬ȥǻĸߵҲ׷ᡣ
˵ӦġճҲ̫еס
һĳɽ壬ŵƵĸ߶ȼĿܹɽƽԭ
ף
ƽԭûȴһǳĻ档
ô£ճзֹ֮˳׸ıż죬ôͻأ
·ɽɫӰͨܶԵĺۼжϳ﷢һ
һ㣬ճ˵ǿӥ಻֣µɽʱ򣬾ѾˣڵϵһԼȻϵá
ǰӹԼһŮ׼ʦֺʦã
һˡ
ɽϣճͣƶһôĺ棬ϸһ
ⲻǵСǱĽ뿴һʦõıԶԼΪڵŵӣҲȱһսʲôġɼˣǶˣԼĴٲСĽǾˡ
̽ãճȷ˰ȫżɽɱ㹻СģƵ˵ķʬ֮
ûȷʵˣȥʱ
ԼĲ쾭飬ǵʱӦ磬׼ϵĴ󲿷ƲΪɵģˣȴǱ͸Դ
Ůһøɾ龪Ӧ֣֮һ벻ˡ
ճ飬ղ참˼άģʽܿ֯һϵл棺ɽ˳౳ܵʬǣǬﻹжĿռ䣬ʦûɣǣѪĻɽߡ
磬ڴ˴һͷʵ͵ޡҲʳǣɱޣ֮һսޱɱȴǰ˰׼
ӦǸĿͨļһΪĳԭ򣬽һ˺޷֮ĵͬ˵İ׼
º˰׼ǬȻҲͷ޵ʬ塣
һز¶ڰ׼ߣ֪˶áճпΪΣգƽɽ¶ˮֻۣҪʱһҲǺ
͵ﷸڲʯԼץһء
Щճûиϸֳڼ֮ʯ˼Ѫ
ʹõķɲǷߣɱ˺󲻿մȾѪճĬĬ⼸ѪӦǸһ͵ʱġ
һ˽ӡƲᰡ
ճϲԼʵ·½ӡߵ̤ѩ޺۾С˼ܹ㼣˵ҲǴȣΪ˽ʡܣ֮ǵϸ΢Ķάˡ
˳㼣ȥʮ֮⣬ַһС̯ѪңѪڣԵȳζ
˾綾
ճȷǼһ˼أѡ
벶ȸں󡣿Լȫɣһػȸˡ
׷
˳źۼһ·׷٣ճһилʦл˸Ĳ켼ܣû뵽֮·õϡ
ɽ·վѲס֮ʿܿ죬ճҵһ֮ء
ɽ֮һƬʯѣӦεɽ鱩£˴ʯγ˺ܶ϶һ䲻ȻʯݡһȥüСһЩʯͷѶһ£Ҳӵһ԰ȫ˽ܿռ䡣
ȻûпǸһճǿȷضĳ϶ˣԼҲѡ
ճʯѰҲʼձ㹻ľ롣ԷϾҲɵӣɱƵеĸֶԹ㣬ҲԼָոտһİܹ濹ġ
Źκε˿ķ˰ʱȷĲ֮
Ǵʯڲ϶һҲС͸߿ĶڣԼ˵Ӱʯˡ
ɽˮһˣʯͷסڵûˡ
ճܣԼ䵱ȸյı㣬˼ְա
˵Щ侮ʯζΪ֮ǰɽǷΪ˵õЩǬ
Ǭװ˶ٲƸ
֮·Ҳһ֮·ܼ򵥣ΪԼȡһ֣ٶһֵԴͻһݣߵһ㾳磬ⶼÿһ߶ᶮõǳ
ãʰǫѷȷʵֵ£磬ζ㽫ʧȥܶᣬܶรԵܶԴĶ
ǰһ꣬õ
ճ˼ƶͨһУ˶κεìܻǼ򵥵һ֣


ڰ ʯս
ǣճǴƶͬʱѰҸõĽǶȣԼ
žĽӽճҲжϳˣǸһΪʵӦ㣬ڵľ硣ڵĸС磺һΪڣĵΪڣߵŲλڣʮԲ۷֮
ҲΪճʽڣŻ߱ж϶Ϊɽʱһء
ʯڣˣԾɱ㹻ľԣճӽʮɾʱǱǰˡ
ʲôˣ
֮ɤճȴжϳⲢɤǹαװɵʮ㣬ͼڸ˼Ϊ
ճҲӦվڶֱӶԷ
㣿֮ϳճȻǰǴɽǸɱ޵ӡ
ԣһˡ
Ѿˣ֮Ծȣ䣬ɤ¶˿̵⾳ء
ǵġճƽȣȻȻظı˶ĳƺλʦ֣̣γƺ
ʯ
ͬ˵òôƽͨ
ʦ֣ôֻԼڴˣ׼ʦֺʦأճûһʱ䣬Ҫ׼ȷжϳơ
ʯɫҰҲ֪Լصκˣ̹׵һͷޣ˺ҲУֻֿܷӴܡˣһ졣
ʦΣòҰæճ¶ŵȳ飬Ҫʯ
ã
ʯɫһ䣬ʶֹȴһתͷҲãǾ鷳ˡ
ճȻ˦ָֽһöʯӣ߷䰵ַͶ˹ȥ
ֶΣȴҲССһöʯӣԶ˫˺ϱĴĿܣ㻹ֻһ㡣
ʣʯҲĻ֮յأԤܶΣվ棬Уֱ𰵲˹ö
ճͶʯӵһ˲˫ͬʱġշġҲǼ
ž
ʯӷڿƻгʯţȴһ㱡ĽˣʯըϸСķĩûжԳʯκ˺
ǽշķá
ͬʱճͶʯ֮󣬳ڽݣ㵽һʯĺ档
С޴Ȼ˽ʯֶΣǡöǵǳɫ
ۣ
ɲǷô򵥣ûճȴȫûһ˶ߵľʯ֮ڣҪʯ崩͸ңʯڲıá
ֲĵ£ʹʯһ˲˱˪ںճݺݵһ·ǵ˱̹ǵıˮ͸һ㡣
ǡ
ճɴ˫ۣҵͬʱҲֹסĺ²ѣȴǵ͹˶ԷЩɵӵֶΣԼְʿԲ¶ȵġ
ʯڣʯ󺰵ճ𣿲Ҫɵ£ȥһԭ㣬ص֮ԴЯ㡣
ߺߣճЦԼﻢµľ棬Ȼ֪ΪҲҪΪ֮Լн
صЯңߺߣһɡ
ԥճһٴμȡһöʯ飬ӹ˪ľʯԾڰзʯڡ
ಣ
ô˵ҲһϸߣͶľ׼Ȼǲģٴλгʯλá
ž
֣ʯը飬û˵
ճҲ֪ǽշǿޣĹʱ򡣾óķ㹻Ļǻһ̶ȵ𵴡
û۸ˣܶܣƶܲס̫ڡ

ճĴ㣬֮뿪ѪĻɽ
ʦܣл˵αˣǲ˵ҵġĳʯȻµõճĴ㣬ߺޣϻҪȰ
ճţڶطݣ淢ʯڣСһŶԷĽշ֡
žžžž
˵һȷʵãȻÿһ´أȴСľϵôųʯ࣬㲻ˣȴޱȡ
ʯˣڵľ綾Ҳûȫ⣬ôʮ֮ϵĽշûɢѾ۵һںѪ˳
Ҳ֪£ǱճֶƼӾ硭
ããҵģ͸֣Ǭͳһǿķ
ճڶطݣûпոͳķȴǾ䱥ԹĻ
ֻƾһ仰ճʶʲôϣȾӣ
~~~~
һʯ˳صĺХ֮·ŭХǡ
䣡
ѰĿ꣬ȴһӱը𺣣ͷ£ʮɵķΧ
ճӳ˻ֵķΧɢڿеĿֲ£һ¯ĸоԺ󳤷һء
ҿԼ೤һۣܼʱֻһҲսˡҲ֪Ǽ˿£
ճ˲϶룬䣬ԾַصʯǴʯ棬ֻһβڣʯı档
ৣৣৡ
ճһְ취ó͸ԼĶ̽ŽķʽԶǼʯ
Žߵѧ㲻淨Ҳû취ճոտڣûѧϰڵĵŹ
һаʽᣡ
γɵĽҲ߱һ޼᲻ݵܣټѶ̽ҲǷƷһĽиͨɽʯǼЧġ
취ӦòǴʯɼʯɣֻҪ߽ǵ֧Žṹܰѳʯ档
ÿʯشܲȷѹӦûġ
һˣٲά裬һָҪ۵죬һʯѹס׸


ھ ʧĶ
ʯڣʯȻճľٶƾ洫ҲжϳԷ⡣
Щɽʯѹң
ʯдޣճƻݶͬʱƴȫŲ
һ¶˫ȾȻʱķϵˣ֮£˫͵ĳ̶쳣ֲͬδִľ׮һز
Ƕ£磬Ͱ׼һɱͷ޵ʱ򣬱ļӲë˫ȡʱû̫⣬ҲͰεˣ룬ȻһֶԹŹֵ־綾ЯĽⶾҩֻʱѹȫⶾò׶˴˴ʯΪ˾ųԣ
⣬ճ裬ƴоʯڣʯ˽еһ˫ƴŲ
˶ֶ룡
۳ʯľʯʼҡΣƺһͻ䣬ʯʧɫдǵǷſѹԵ֮ŵ棬ͬһ㳯
¡
ʯ̮һӰյķ˳ͨһˤڼʯ̲ϡ
УճԼسǵӰ֪ǳʯ˳һ̾пϧ
ʯˤڵأ۵һںѪӦ˶ӿֻһҽУҲ֪Ǿʹ̣ô£ȴٴμһŷ
ಣ
һű߱ճ߼һΣճܵЩ̫ʱ
ž
ǳɫıһʯûֱճĴıмȴô䵽ճϡ
ɲһıӣһӴ壬˲䴩͸޷ЧƤ৵һ£ճ˶ʱסˣüëͷһӽ˪סһ㡣
ˣ
ճдһ⡣
ˣԼϾʵ̫ͣϵ΢һ±߶ҲͶʱĶ͸˼ǣգۼɥʧʮ֮˾ţǳʯһŷܶù
鼱֮£ճͨһԵڵأھʯ棬ȫתﶳĺ⡣ͬʱҲļ٣Ψֳʯʩչʲô
ǧһֶ롭
ʱ·ѰԼҲ·صؼΣʱ̡
ֱճ˺»ָȴûеȵĹ
ô£
ճſڵϣŲһСشһʯ̽ͷʯǱ߿ȥ
ֻɵ棬һ
װ
ճȻϵһöʯӣ԰֮Ͷȥ׼ȷгʯҼ硣
žһҼƤͷʯӷڻ飬ȴǺ޷Ӧ
װӦǻ˹ȥ
ճʯŻ΢΢ȻϢڣӦ˵û˻װװ׾ӵĳ̶ȣס
ճǰмʯʮҵľ룬ּһöʯӣһͷֱӽҹζ֦࣬ڡ
һ˲üλ͵ط̣ͻȻػһ£ͶʯӶʧȥ׼ͷ֪ȥ˺η
̣ճסͷ氥ӴһʵָоҲǶôʹֻǱͻ侪һ¡
ȶһףʯôˣ
Ǵ̲ϣֻʣ˳ʯոµһںѪһ˾Ȼգۼʧˡ
ʧˡ
ճĴѰΧһƬžκοɵļôʯȥˣ
˹£ճǿԼ侲뵽ղüĴı仯в²⣺ʯʧĪеСйء
ʸ𣬾͸еüĴ΢΢ȣԵģСڻӦԼ
Сѳʯȡ˽ȥճɫһ䣬뵽񻰹ܹѹñ˵ɼұ
ССһָֻͷôôܰһսȥתһ룺ԼѾΪһߣ䣬ʲôܵ顭߼ĹܣԱĳߴС
ǣǳʯҵĵˣСﻹҪȡȥֱɱźðѵСǴȱ֮ɱ
üĴ޷Ӧճԭ
ճԼҲȻʧЦû̸ȱίʵЩʵôˡ
ԭʱ²ճ̽˾ˣϵǼǬ
ͷüһȣ࣬Ǭƾճ֣ճűߡ
ǣ
һ£ճȷɣʯʧǱС˽ȥ
ݼ޵֪ʶճʶܹȡ˵ķԲͨɫѵǴ˵е鱦ǵ
ߵķƷĲͬɵ߿ɷΪ鱦
ϣˣǾͲˣûֱɣ
˵ܹⷲȡķҪ鱦ĲСȷе˵ڲԳһռ䣬ǿɹռ䣬Ǭִռ䡣
鱦ıﰡճޱصضԼΣСĴڣ͸¶κ֪
侲֮ճֲ뵽ǣʯСȡ˽ȥ˵ԼԴװһˣǼһﻹûǱһĲ˭֪ԼԴڳʲôһСһȣԼԽ߱ǿɾ군ˡ
뷨һͷָ뻭Ҳͽ֮Ǹо˻ԼԴôŶǼڡ
ǣüĴ޷Ӧ㸡棬еСǲٴˡ
һһɣֻˡ
ճϵǬѡλΪصһʯ˽ȥְ˼ʯѶڶסһԱͨҰ޵ɧš
ǬͨĴߣûЧһҲнƣֻҪӵͿԴ򿪱˵Ǭ
Ǭʽɫȫһ£ȻŵӵıװڲռĴСҲȫͬͬһ䳤߶ҵӡ
ŵӶ䷢ƷʵǬǳɵʵˡͨɢޣܵõһǬ֪Ҫϲ̶ֳȡ
ճҲ⣬һǬ򿪺˲ʣѡ˼óװȥģ˲֪ٴΣһʾ
㣬ǬƷǣƷʯһٶʮţʬһߣݲ͵ݾֵ꣬ҩܹƿʽʮţɽѣһЩƷ
ȻҲɽڣߵЩ౳ܵѪǬûп˿ûбʣƣܱܳһʱ䡣
һʺƣ
һ׵ճҲһҹˡ
ȻˣҲԶԵıЩŵУ϶ǲʲôġ


ʮ ɽ
ճԣеջϲĶȴǾݡ
ʯ͵ҩȻҲǺöֻʱ̶ճģЩݡ
ЩݣϽɣȡһĹ׶ȣճѾһ㣬ֻҪɹֵﵽҪ󣬾ͿԲμſˣΪʽŵӡ
ΪɵӣνǺô࣬ĳɡ
Ҫ֮£Ե鲻ãҪ֪ٹ£ճĹҪʮˡ
鶼ʱŵһߣץʱ䷵ڳΪŵӣٽɵһѵԭ򡣡
Σճǣݻ˼磬˵һѣֲֿģܹһеĳɫ
һ⣬Ǭζ㣬ֻһ·ճʯʼ·
ǬνӦоУԵģȵģģõģʲôȱʵ㡣Ϊ˱ⲻҪ鷳ճֻǴһ߱װҴڵĵ
Ҫ֪ðɵӣһ˽ҴǾͳ˰ٿĪļϸݣ˵ɱûغԩ
ǬҲö֮ع䣬ǲУŸ߱ˣɱڵӣӽһա
ˣճһ·ǬһСϵ䣬Ͱȫˡ
һֵһᣬղųԹЩ㣬ζǳóԣ˼ζݡûƷζ
˵ڵӵʳɹÿһʳƷǶ˵ǾƷ಻֣Ļʵ۶ԲζóԣӪ̲øӣÿһʳﶼҪԵӵ洦
ԹǼ㣬ճٸ·˼ɽڻô㣬ֻΪݿڸҲԳΪڵ˼ڴ
һѪĻɽĵͼҲͲԩ·ˣֻһ࣬ճ߳ɽڴƽԭϰ죬˾ѪĻɽһ
˳һճ֪ˣǡĹĶ򣬾ԼѾĹ确లʯ֮ң
֮⡭
һ̾ϢճЩ˺ѷεĻ棬۳Ž޻Ϊɻңĺӡ
ǳѵľϢûд򣬿ҪԼļƻڵʵ취̽صϢ

ƽԭ죬Զ߿һĻ
᰷ƽԭƺߵ˾ͷǰǸ߶Ȳ֪εɽɽֱ֮ͬڣܿ綼סˡ
йЩ䣬ճǱ𺳵ˡ
䣬˾󡭡
һľ޴ɽ壬ʵĿⲻжߣߴɡݣǳʵ
ɽƣ۷̥ͨˣ϶͸ڵɽŸλںδֻܿɽǰƽԭĴϴһ޴ĳǳء
ǳأΧԱס֮أһٶɵ߻㼯ڴˣ뷽跨Ҫڡ
ÿ춼ˣ֮־߽ǳأͬģÿҲʧߣ볹𣬱ִ˳
ʮδһߣ
ʮδĲߣ
ɹֵߣ
Ѱ£޹ͬߣ

֮ڲˣˣݶˣȻҲͬʱ˲õĿˡ
ǡǡǰǸճڴƴ࣬ٹ»ǴﲻҪҲᱻǡ
ԽԽһ·ٸճܶ඼ǽ챻ʧߡ
ͣĿһǳһŵĶУʬ⣻棬һ·䶥һ۵ȴѾʮĹ䣻ɫ֣Щ˴үүĽ֪ﲻ֪ôİûء
ճ²⣬˺ܿԭǸ߸ϵŵӣȴڹ䳬˶ʮ꣬ȻûдﵽĲ㣨ڣԱȡŵӵʸҪΧ޵ʮ֮ǰﵽ߲㣨ڣһѩǰܣعɽš
Ȼˣ͵õ˵ܶ˶ܲ޷ԭЩʦֵܵļֻѡӱܣʱԶ뿪ǡ
ӱֻ²߰ģŶԡһ̣ճˣڵЩ涨飬ʵҲǶԵӵһĥ۶ܲˣʶɵ봿̸
̧ͷϿȥֻһʶݹ⻮ʣеڽɽţе뿪ɽţ໥ͬһ׳ۡ
ճ֪ÿһݹ⣬һλʵǿʿҪﵽ߲Ż߱е
಻֪ɽţһɽ󣬵ǽɽţܵ󷨵Ӱ죬ɶʱȻҫɫĹ⻪ɫͬ·񻨣ɷǺÿ
ճΪΪȷÿһӵݣҲΪ˼ɽЩе޵ӣŬɣһϣճΪݹеһԱ
վɽ£վǸǰճʵʵᵽԼСеЩϾģ˿̵𺳸оꡣ
кܶͬվڳƽԭϣ̧ͷһɽţɵɵģġ
Щˣǵһϵǣһμ⸱׳ƥľԭһıߣڲˣԼģûжôߣƺԶ߲ڵ֮ڣ
ڵˣ￪ʼߵˡ


ʮһ 
ǣ˼壬ĴΪ˸ڹӣгס˿ڽٰٷ֮ʮʱ޵ӡ
޵һȻٲ̡õꡢȷʩÿһУۡ
Ҳ˵Ҫһ䷿ӳھסĲǮɵĹֵ˵ҲֻҪ͵ɼΣԼ͵񣬴չǲġ
֮ճռ䣬ҵˡԼסլԺ
լԺСһĶ࣬Էļ䣬пéޡǰԺҲܿϰʱԳÿȭš
ôһլԺȻֹճһ˾ס̫˷ѡļԷҲ˺⣬ÿÿֻҪɹֵҲͿˡ
ѪĻɽɱճǰǸһҲסദ֪֪࣬׵ģҲǹϵǳˣпһǰΣ֮ѰһԵ
û뵽ֻΪһݣ˱ʹɱ֣˼յЩꡣ
ǸһС衡ճҪҵǷ񱨳Ҳ̸ǣԼҪ
ڲͬ˽ҪԹֻ;ҪôĵȴԷ˳ǣҰѰһ᣻ҪôȥִﱨŹƲöԷǰǣ㹻֤ݣ򣬺ѸԷ
ӱʮ겻¹û֤ݣճ˵
н衣Դ˸οǸʮ֮飡
ɽڣ衡ճҲˣ޵ӵʱݣ滹¼ٶɹֵء
ʧȻҲԲ죬ǶԲ𣬲֮ԭЩֵֻܸȫˡ
ҶףҲһֳʹֶΣ˭ܣôҪĶʧ㻹ܸɵʲô
Ժһ߾װϰȭ⺢Ȼֻʮ꣬ϰ꣬ν˶ֻӰףΪһȫı׳
ճһԺӣǺӱסˣɴһ˫ţָۣճſڽࣺʦ֣㣬㲻ǡ
Ϊ𣿡ճ΢΢һЦֹرԺӴš
ǰǰ׳˶ͷʦ˵ģ㱻ѪĻɽ޵ˣʱ͸ˡ
ճЦһĳԷľţʵأ
ʦ֣ǰͰˡ
ˣճüͷ΢壬һ룬ʵʦأ
ʦء׳˶곯һԷָһ¡
áճһģͷȭɣȥʦ˵˵
Ŷ
׳˶꺩صͷӦһԸеľګʵˡ
ʦֵԷǰճţʦ֣Ǹˡ
˭ճ
̴һȻճɤе쳣ĳԾ
ֻƤһգĹ򣬷ű㳨ˣŵҲһˣͽݣɫԺڣ֮һݸоǸȭĻͷɾԵóˡ
̫ˣʦܣû°
û£һˡճҡҡͷ¶ŭɫ벻ǡ衡ȻһĺݶСˣ
ʲô
ʦָǴһҲϳ֮ˣһתץסճ󣬵˵
£ճѽ衰Լǰһ飬Ȼ˵ǽʬ꣬ˣҺñŵʦ£ŴѲӶøʳ˼Ѫ⣬ŵʽһ㡭
ѽȻ
ʦɫճĽ⣬ǾģĽ̾벻Сˣ벻ʦ㸣Ե񣬲õʦʶǴѲк󸣰
ճ΢΢ͷԳĬһ
λʦҲʮ꣬Լֻһ£ʮ޽ˣѹͽȸУҲ˵ˡ˵˾ȻԸΪճƼˣȻޱȵĽ
˵ƼճԳΪŵӣ˵һɽŵӵݣԶԶŵܱȵġ
ŵ˵ĳһŵӵҪԣܳʮŵӼķ
ʦ֣Ҫҵ衣ҪԴƬ̣ճŵ֮ҲҪ֮ǳΪŵӣҹζࡣ
ˡʦͶĿ⣺Ϊʽӣʰֵ
ȴ΢΢ҡͷһת˵أСƲذˣĽͶûм䣬ԭǷ˺ƣ顭컹˸˵뼸ŵӻ쵽һƺǱĳ˵ĴȡʦܣҪץʱţñСȣǰ档
ʦֵ˼ǣǧýռȻǱΪŵӣ̫ԸѶȾͻ౶
ճͷӦʵʦ֣ΪӦȥ
ȥεȻӡһɣ죬
õģʦ֣ȥǻͷġճվǰһ룬ֵʦ֣ҲҪ̫㻹µأǳŵӣ취ġ
ãлʦܡʦּæվһСģ̣ĪҪ¡
Ҷá
ճһͷתȥ


ʮ 
εȻӣһʳסһĽ׻ŵӸ
׻ɲĳ˵˽вҵڴ˵Ḷ́޵ʣݡҩȵȡ
ŵ˴ά򣬴޵֮Ľ׾סҲίɵһΪһ꣬һ󣬾ͻŵ˻Ρ
Ҳ˵ŵӣҲͷֻ֪ҲҪһЩָԵ̬ҪһľܸΪ
ľΪศɵġ
죬εȻӵĳˣġ
ԴЩʮ߰ӣɫڴһߣӦǸ˴ŵӡ
һֻʮ꣬üĿ㣬òֻ˿ȫһķеı飬̸֮ЩСĸо
ճ˴һ۾ϳǼﰵԼĽ衡
衶ػصǣһʱͰֵƵϽţ˴ĹֵжٿƷʯ⽱
ʯ㹻ĵҩТεȻӵŵӣҲǰ£ʽ֮Ҳ˿ΪԼˡ
ԭŵӸ޵ӣǵСϾͿʽˣʦֵܵĹϵҲѣԾТǰǰɽĳСȦ
ڵŵӶʮУȻСŻСȦӣСϵⶼ֮飬ߵﶼˣΪ档
ʱͽֵǸŵڰȻķṦΰֱתḻһ̾һִӷУƨĹҲ˼ֻ
ʮССͣĻҲ֪ԴǺѧġ
أλʦ壬и޵ճ˵Ҫʦ֡
Сƣͬһ޵ӣεȻӴ򹤣ҲΪ׬ȡɹֵֹûκΣգȽʺϸոǣֻʮ̭꣬ѹҲˡ
ճܣ
һסˣѿھһ
أͽֵŵɫһ䣬ǳʲôһһէģ𣿡
ʦ壬
ҲǷӦ٣̻ԹǣӦһ˲Ŷԣôٴγأ
ԹˡƺҲһ黫֮ԽһתµʲôбʵǲСֽŲûֱˣ
ǺǡŸЦ˼Ҳûǿʲôֻ˵ʦ壬ʵҲûɶˣСûʲôңҲòκ֤ݡˣҸһΰˡ
٣
Ʋһ֣Ц͸Щζƺ衵ĺݶθڣ£ҲͼһȤ⺰Ǿʹɡ
СӦһȥ
ܿ죬ճᣬŵӣȴҲԵöôȣֻƽĹ񣬺һճλʦ塣
ӺǸӥǵӣôճֻǶԽʹ˸ɫ˼Ӧǣкɣıˡ
æͷͬū쵽ʥּĿһתճϣͱɵһ顣
üͷֻճһۣ֪Ϊʲô;ʬ帯õļһȻЩһˡ
Ķһˣ
˵
ǡ
ˣǿ͸ʵˣ
ѵǡ
ɫٱ䣬Сʵʦ壬ʵ
ûһ飬ȴȷеĴ𰸣һ㣬ôţԾ𣿡
⣬ôܣ
ȫëһըˣЩϾҲֻһʮĺӣǸҲޡ
ûȻչɹֵΪŵӣҵĻ·
ô죿һӻˡ
ٿճźһֱ侲ȣ̬ȻǼСֱ˿̣ƽڣʦܣҵϣܹ黹ҡ㣬ˡ
ĿŤ鼤·˱ɰܺߣָճ󺰵㻹Ҫƾʲô㣿
ʮˣɤڱ׶ΣһͬǿŮһ̶
ӺӥЦȴԣһֵļƣճԤϵȵؼʱ̣ǱȻĳԼֻƾ˵̬žͲʲô֮
ʵճǬľóɹֵ㹻裬һ´࣬²һҲκη
ǣԭеٶ๱ֵճǰķ࣬Ѫ᰾һܡ뿴ʮһ꿪ʼΪŬƴһС
Щֵ̫̫ĸΣǲطˣҪˣȡһµĵûУǾ̫˱ˣʵڶԲɢһꡣ
벻ɣһ£벻һ¡
衣
ճɫһ䣬ҲٿǷǺڰףĿԲ˵ֻҪҡһζǡ
룡
һΣǱֱۣ˻ߵغճıӦˣΪʲôҪأ㻹ΪŵӣΣ룡б£Ұ
ɥĲ֮ͽʵҩɾȣճһЦٶ˷ѿ࣬תӺӥһ񣺡ճλʦΪ
ճһУҲԹΪأǰŹ˵ͬŵӦûӦͬ㣬Ǽ˱˵ҲӦ黹Ŷԡ
ɵãѾǱճȴ÷ôȻλʦڳճֹ˳ȥҲҪԵɣһĽ
ڱϾɵɣ޴СǷǶԴ룬Źȷʵˡ


ʮ ݴ
СͦͷӺǺһЦȴһâ
ӥ˫΢УԵøˡ
ճġֹҪ˵ʵҲȫӡҪ֪縺˴רŴ޵֮ĸ־ףǡǡǡֹĸ֡
Ľʧʣԩ޵ӻǰִߣٲиߵһ
Ҳ˵ĳ޵Ϊԩڸ㹻Ĵ֮ȷʵлߵִߡóϡȻʺСȴû˸ұ֤漣ᷢ
ֵóҲͲҪνʲô֤ˣóǺεŹĪĪͨҪڵһЩС֮ǵǷֱֻһܰ㿴һͨ͸
ǿɾ͵ùˣ
˵˷ʥͣ޴ǣɵֻӷ֮һǣƷ⣬ⷸߣ㲻Ⱳӵǰ;Ҳͷϵˡ
ɵɣˣĻƣǣȨ߾׼ִôƭνǻۣܵͨǰֽϵĺ֣һĿȻڣ
ôұֹЦݣһͦеСӡ
Ҳʮ߰ѣáСӡ಻֡ճͿˣһ﴿һЦ滢ָô
лʦ塣ϻҪȥճָһ
衣һŤͷ衣ʵճ˵ô˵
⻰ʵģԣ衺޺޵صճһۣҧʦ壬ûм񵽹һ﴿һԼܸ㶪ֵ˭
õúãؿһۣͷ
˵С£˭ҲĹע㴦ãճȥִߣҲû˻֥С¡
ճתճ˵ԼСĶ˶Ͻȥʧ֮ϸң˵ҵء
ճ֪ˣóɱĲˣŵӲ֪˽衶ٺôȻƫ̻
ǺãճʹӻͳһȻһɫơ
ճǰתһ飬ġ֣뱳ġ塯֣ȫǿˡ
ʦ֣
ӺӥǻȻһͬʱֱӣճеƺһûգۣǰĵİȻоʧ١
ʦֵƣԵΪš
ʦҵƼˡճⲻĽֻͣһ䣬㹻еԼȥɡ
㣡
ָճʵΪβ˵ǲǴˣŪǣ
Ӳҡճ˵ֻû뵽С£Ҫʦ
ǫǻ˼ƺ˵ﻹõĻǾֻðʦˡ
衣
ӴһŵһԵĽ衴˸¡
ʦ塣衿ؿ
Ѷ˼ңӵɫ൱ѿԲҪɳˡ
ʦ塭ʵǲġ
نһֱڵӥǣһ£ڳˣеִＷ˳ֹŴ̹ǵıꡣ
Ŷ
衿ɥЯһƤͳһöɫƣƴС桮桮ճ޵ӵ¼ݵȼɹ׵Ϣ
ಣ
ЮŽ衵ǻ⣬ճŭȥֻϧһڵߣѲסһճ
ɽסԼճӶһ񣬳лʦ壬Ӹǡ
νʦ壬ֻǲԸץסϵİѱܿ죬Ϳͬˡ
Ŀճ뿪ӺӥǶһۣ֪ڽʲô˼
ʦ壬Ǹ壬𣿡衲ĵĴ
ֹҪһƣȴסˣϾùĺô壬ŵӷưϵĽܳʮ꣬ʮԲ磬ΪΪ洫ӵʮ֮һ
Ŀɿڴβŵճıҷǳʲôʱ˿ɽ
ң˭ȥ̲סˣһ̧֣Ժһơ
۵ǲۣȴͬйƤίٵ૵ô죬ңˡ
ߺߣҲһһЦ
衾һץסӵʦ壬ȾңһһٿʯԸȫóТλʦ塣
һٿôӺٺЦҪǴǷʯǮҪɹڳô
ããﻹЩ飬ȱסС˵
ӺӥٶȶһۣһһЦһ˫΢СһһЦ滢죬֮Ľʽ˻ǿŵ

ճ뿪εȻӣȥ˳ڵãϽݣٹֵԼһʮƷʯ⽱
ĹֵΪһǧ㣬ԭٶ࣬ٻ٣϶㹻ˣԱãǲżһɹֵ
һ㣬һǧֵˣΪŵӦǲģһأҲˣ֤ʵԼȷʵ߱ʵսĳķ
μſҪǰɵͬλǳڣǣճûǰɵǳ˳ǣ˵ƣɽΧԵҵһɽŻ


ʮ Ե
˴ɽţһߴɵİ¥Ҷдšڡ֣磬ġ
ǰվɽӣҲŵӡ
˵Ƶɽ¥ڷķΧԼٸҲ˵ÿ춼Ҫǧŵֵɽš
ճûдɵӵĵҲʵǿĴɽӵȻҪѯһ⣬ûһʵɣֻ˵ĽʦʲôģԲȥ
ճó˵ƣ⣺ʦԸҵƼˣͷλʦΪ֪ͨһ
һ˽ӹƣַֻƻΪһ׹Ѹ뻤ɽʧˡ
ȷƲǼٻճ˵Űɣʦɽ֮ڣöƲŻԶѰȥ˴̫ңԶҪĵȴǡ
֪ˣлʦ塣ճ΢΢Ƿ
ɽְģǣ˾¥֮£ĬĬ
˵ճһ㣬ɹֵҲ㹻㲻Ҫ˵ƼֻƾԼҲԼˣΪʲôҪˣǵǷһأ
ճΪȻѾ˿ڣԸԼƼˣԼˣҲӦǰҵһʾһ¶ĸлء
˼ҿܻΪĿˣӱ˵ĺģߣЩС۵Ļ˶ƽ׵Ľһŵӡ
Щ˵ĵҲʱʦ˼ĳһһ̵Լģ˼Ѿ
ʱǰǸɽСˡ
˳ߣճ̧ͷȥֻȺɽ֮зɳһǳɫݹ⣬ԽԽ
ٶȼ죬գ۵Ĺʯɽ֮ǰ
Ŀǳٷ磬ճɽмһε塣
ʦ֣壩
ճɽһ
һĺƣӵ˵ͷĿתճϣЦѾһˣ˲ɣ
ǰճͬЦҪлʦĿôѪ⡣
лңЩⱾҪģһʼҲûҪ㡣˰ֵ֣߰ɣȥɵʽţ
ճȻܾҪһʦ壬ҵɹֵѾˣֻһ¼ɣûҪ˷һƼ
ճ˵ŵҲƵƼ˼ɣƼ϶޵ģҲͲ̫ˡ
Ŷ
Ը⣬һҲճĺ⣬ͷ޵ѵССͣ㶮¡
Уճֻһʮĺӣû뵽ȴϳɣĺøҲ˼֡
˴ɽţǲԶ岢ûУճһֻƾ֮˲ʱҲͽǡ
ɵɵ˼ŵӵĿ¼ȡ֮ҲΪΰĽ
ǰ㳡ʮ˺⡣㳡̯ۣʲô֮أɼˣƽ㳡ϻǻۼźܶ޵ӡ
Щ޵Ⱥشյһ𣬻̸໥ĵãǱ¹ʲôʱʱ̧ͷһ۳ɵĴţǼ˽ͶȥޱĽ۹⡣
ʣܹ߽ģҪ󣬿ԽȥμӿˣֻҪվ߳Ǿζţɵӵʵˡ
ʲôʱԼҲܰͷҲ߽ǵŰ
һ̣㳡ϲ֪˫۾ճıӰĽĺܶ࣬ʵҲ١
ճ߽˳ɵſԶԼûҪ󣬿տԶɢܵһߴʮɣǽϵıڻ͸·һĻĻʵĻͳ˵ڵʷɾ͡
֮ڣɢŹϡׯϡµϢճȻȻظеСͬʱͻȻһֿʵĿҫĿ
һ죬ҵ¼ҲԿĳһǽϣΪĽһ񻰡
иճʱļվһԵ岻Լ˹⺢־ᶨһνǵûܵϢѹƣĳЩֲѪĻɽһμͬ飬ԭȻͬһˡ
һ˵˵־в죬״νҪܵϢǿѹƣ˶᲻¶ηηǽС΢ıֻ֣м˲ʮӵ쳣ᶨ־޾һѹƣἤڹһЩ
뵱꣬ķӦ͸ճ֮࣬䣬һֹ
Ϊˣ巴ʲôˣſƽӹܹ֮ȥӦÿԡ
ʦܡ
ĿԵĹɷ֣һ̣ƺˣ˵СһȥɣҶġ
Ҫκֱ׵Ļճʱ˼һЦãʦԵƬ̡
ĳƺȻҲͱˡ


ʮ ʹ֮
ճһ·ǰУֱſɫĿ˹ǳеغȲġ
Զǽϣ¶һںŶҲ֪ͨδ
һ˵ÿ¼ǧŵӣƽÿ㣬ҲǲʮǰˣԿ˹ݲ£Ƿǳɵġ
ճǰˡʺ֮ճǰȥԼŵĳλٵϡ
λٷͷȽϺƣճɹֵԼϢȷ˵ճϲﵽŵҪչأұҪ㣬ˣпʧܣᶪȷԼѾ׼
лǰѣѾ׼ˡճ֪Щıֻ֣ԡǰƺҲĻʶ
š
λٳһӳȡһöɫڷճԭɫ֮ԣʽĸ˹ǾȫԸɣͨ˿ˣұŵӵ
лǰ
߽ǵţǿɤŰθ˼ȣָŶȥսʤκһħпޣп꣬пħпǵصħˡ𣿡
ף
ʱ·ϣճ˵Щݣ뿼֮ţһ͵ĳҲͲһĳħ֣ȫԵģֻ˵ˡ
֮ţΪе˶Ը޺о飬еóɱ꣬еȴʲô鶼࣬Ϊ˹ƽɴͣҲǶԸ˸Եһֿɡ
֮·ϣʡŬԵÿһҪҲ˵κһϣǺģԹ첻ԹأֻԹԼ
ճȥⷬˣֱõŵӵݡǽ֮ǡֱڵϢ˶־ճһԣñʦֿԼ
뿼֮ǰλѵסħսʱֻķ似츳ʹκ̬ķ򣬽۴Զʧȥɵʸ񡣡
ǣճӦ
ֹ涨ҲǺģӦǿķȡʤֵĸôνҲû塣
Ϊһ㣬ճеСǧҪְԼŵñ˹ٷԼܡ
ֻǲ֪ԼⷬСܲ
һ̣ճ˶־ԥ߽ǵŶֻһѣεĸоžǰһӾָ
һķ䣬ͿһٲңİĹǽϵһЩʯ޴ţȫյ״̬֮βܳȥķʱ֪
ճովȣͼԶƮһŰ͸ĻɫţԼֱ˶
û˵ȻѶԸħճпЦ
Ȼֻǵһμħֶڹ۵ĸ鼮ἰħǵ̬صϸдΪħĴУǵĴǻһ顣
һ˵ħûʵ壬ֻһĶǣԻûκӰ񣬼ȱ棬ѷ١
ֻеȼߵħħ棬۳ʵʵڵ塣ȻˣħĿֲڣһħճܳڽ죬ܳ
ħѶԸΪʵ壬ͨЧ䳹ޣ
µǣħܹ̽쵽һ˵˼룬˲ھ㣬ܹĴԣʳ꣬ռȥ
һħĹֶҲЧˣܲһԼԴɣԣֻԼľ˼άսʤ׵ؽĨɱޡ
ħĿֲճ˽һЩģԣۿҪ˵Լϣæһб̣յĶˡ
ǣȻûбȴַ֪֪ͨ̽Լ˼룬Ǽ˼롭
ǹһ£ճת˰ܣȥ
ճæתһۿȥȴǿ
Ӷ
󣬳һӰȻףͦŴӵСӶ
硭
һʹճһЩ˹ȥ
㲻ǣ
ҿд棬ճһ֪ħ˫ȴǲܿƱˮģˡ
磬ңȾҡ
ħճе㣬ıݣ۵Ŀ־壬˫ֳճǸޱȵСŮˡ

ճٺ󳷣Ŀ̧Ҫȭȴǿ˷еǷ


Ǹ߸¡Ķӣ
ôµ֣
ģģû뵽ľ㸴ӣԼıĶ޷ƿأ
ҺⷿȽϿȥһʱ䣬ճܱһľ룬ûб˵ǰǣ϶Уᱻҵᣬ˵Լϸɹ
ʱһһȥճڽĶ
ලλ٣ͨˮۿһУħֶεȻǺֻ֣ǾӦʵȤССͣһԼ곤Ůˣ˼Ҹ˶ӣȥƺü
СССͣ־ᣬǹɽĿС˵
ҲһͷĿƵĿҡҡͷҵǾã⺢еر˵Ͼԭֻǡ
˵˱仯
Ӷҵޣˡң
ճ˫Ŀ૵֮ӵĿˡΪгŵػһһȴۿΪɻңԼΪдʱ˿̣ҪӰˡ
·ϣʹնȥĳЩˡ

һȭŭЮſ񱩵Լһ˼ȵıʹ߸¡Ķӡ
λãӺͺӣճΪǸ㡣
䣡
һȭУСŮ˵ķѡ
أ
ճ絶һͷ֮Ѫڵس𣬼ؽҧǴӿڱ֮˳
һ̣еʹԸӡ


ʮ ħ
һ񱩡
ճһȭֻıŷô򵥣Щˮƽӵ˼ֻһȭͰǵӰ飬ǻһ澵ӡ

һŮ˵ĲҽУķѵӰɢһһתۣӶòȻٶȾۺϣһαѪݵؿճԹޱȣ磬ġ
װú񣡿ϧһѾˡ
ＫطĳЩһﵽ˶㣬ͻ෴ת䡣ճղŵһȭĲֻħӰ񣬻Ǹ㡣ʩչЩȫȻЧ
⣬ǸɽһСӣһС
⺢Ӳ͸ƵĿٵͷôնһħ֤־ǿʻͦġ
ôͽͷɽȻƷ衣
ƵĿҡҡͷǺһģƣѾˡ
ţһ꣬ͷŵﵹǳ˺ü֮šɽƳһվڴڴ壬壬Ϊ洫ӵļȷʵͰ
ƿ΢΢ͷ
ڣճѾ׷ſֽţ޾𣬸޹ǣħӰȭߣ䶼似ŵȴǼٵģÿһȭÿһŶЮżɹ۵ıըʽһ˶ߵľʯڻ£ԶħɲС˺
һʼûвλħӰ񣬰״̬ճķ֣СһЩ˵ԼĹЩЧȥܰնɱ
ħû壬ͬһҲ˼룬ͬǻۣǻˮƽͣȻ֪Լ֮еĺݽɫ־Ѻ
ôȥɲУǣҲ˺ݣһ̶ĺ֮ӭճȭٴα飬һʧһҲҪ壬ĴԣԸֱ֮Ļǡ
ֻҪɹǰʧȫֲʵ
¸£
ħһЦճһ߶ϣȴһΪ°ճϰͻȻܸߣһ䣬ͬһ͸ĿڴճԴ
৵һ£˲ûճͷ­֮С
Сһˣˣ
ħճԺЦֱճĻǡ
þöûƷĻˣޱȣζһ֮Ѿճ״ɢޱȵĽ˻ƺȲʤȯѾճȫˡ
ħճȻǼȽţȫ񾭶ʱһʱ䣬Ҳ֪ԺַԼԺչΪյɱ

ɺ޵ħЦƺռϷ磬ȴͻȻġ
ʲôѽ
һҺ֮ճԺʱϸϸоҲѰҲħĴˡ
ô£
һ룬ճҲˣеСħȡ˽ȥ
Ѱ·ùļһײǹˣճаЦǲСǲʩչֶȡأ
ճ˼άݣȻѾ㶨ħȴαװվ沿չֳʱŭʱˣʱ꣬ʱ֡
⣬λʱ̹עһУ£ϲѱ˵ս浱ȤΪְ븺֮𣬱׵Ρ
ϸ˵ճеС̵ħҲһΪ֪Ŀܷ
˿̣ĿƵĿٵ̾Ǿ鲻㰡ôħأҪ֪ħսΡ
⻰˼˵ʵͬڵħһɹпɵڵʿǡܼ򵥣һըⱬըըˣһ˶ӣĳ˵ﱬըǿɾˡ
ɽһ֣ٵ͸Щֻ˼ǸСʧˣ֤Ŀ۹׼һЩ
˶ûпճͶȹΣɶȹҲ˵ճıݺܳɹḻı鼫䵽λ
һӣճоˡ˵ħΪգһб仯ǵʯڵһӳҲǽΪġ
~~~
ճɫһһ˴죬״̬ҲЩήҲ񡣵ǣ̬ǡǡ˵ˣӮˣսʤ˸ħ
ǺǡĺƿƲЦƳɽһۡ
ڴ˴οж꣬ƽģҲżĳһСһ£ǲ޶עʤߣҲССĵһ£ɢֵᡣ
ʮ֮ճҵ뿪ķִǵڵŶ˳
ճʵλǰǷͨ˿ˣ
ˣ
ƿϵöžĺϵһַճֵֶӽڵŵˡȻǸһģ飬ҾͲٶ˵ˣԻ㡣
лǰ
ճмǰȥ˫ֽӹöȫµĻɫסϵļҲûǶǸɽٵл
ȥɡ
ƿ֣ɽֻص˵ͷ
ճԼתǰУǰʽʦܵݼʦ֣õˡ
޷ʱ䲢á庬Цʵһ
ħճص
ŶȻѶߵħ
Ϊȣϸشճۣüʵǲ̫ţ㾹ѸٵնɱħѲɣѲճħħ˿ܣ

һ䣬ԶЦĻȻֻһЦСʦܵǱʵҲ˸һۡ


ʮ Ե
һ߳˷ɵճЩӡ
ͨ˿ˣΪʽŵӣȻʮֿģҲ֮е飬㲻ϾϲһΣСһħʵЩͷԡ
ҲԣħҲԣǻزɡճס˼СΪʲôҪʲôô
ֻϹ£϶²д𰸣ճ֪ʽţҪõĹһ£ܿСʵĿԼЩʲô
⵽ճ˿̵˼һЦӵǳȣǱͨ˿ˣȸԾУϲҲУΨصһòΪ
ʦܣͨ˿ˣ𣿡ʵ
ˣ
ճæصʦ֣Ҿãʽŵĳ򲻿ʰɣ
ǵȻȻһЦڣŵӶʮȴҲ˵ȡһöʽˣ㻹ҪȥһԵ塣
Ŷ
ճ˵ԭˡ
Եɽʮ֮һҲǾһ壬ÿһ½ӣʽŵĵһվǰ
һٳ˷ɽ·;ңԶ㡣
СɾµһɽմǬȡʱֻһ߶೤ǣűߵʱѾһ߶߳߶೤ľͷɽͬǰŰ塣
ȻˣŰᲢۣһ裬̬ɫĿɫĽ徧Ө͸һױ
Ա仯Сķ𣡡ճ˫ĿԣޱĽĿɽ
ճϵǬҲװѷɽȴǵͼֻܷ裬֪вء
ȻˣĽĽճԼˮƽжߣԼһеĸ߼û㹻߶
Ϊ̫ͣûʲô˵ġ
Ⱥ̤˷ɽճվĺ棬嵯ָųһճι̶ڷɽϡ

ɽգһʼǷ۵糸ٶȣճ̶úΣҪԼƽ⡣
лʦ֡òǲǡ
΢΢ͷ߿пХճûմ֮ļɣҲͲˡ
ʦֻѵһĺˣأڵԵһҲǼá
ճѹһм䣬ûҳڶ粻˵Ѫɣ룬һԭĴȱ֮ģǻΪޱȲпľ𽥵ľʣңתٶձ鶼Ǻܿ졣
ֻ˵ˣѾǺˣ
תۼ䣬˷ɹĴƽԭɽڻɽַΧµķɽϳ˳Ķݹ⡣
ݹΪտɫճƣɫйأӦòˮϵǱϵ
Ǳϵģǿɾඡճа⣬ԵϣλʦԽԽá
ԵȻǾ벻Զ뻤ɽ󣬷˲һҲ˵ͷ
ԶԶؿһɽʹɽʼס˺þãɽ
ۼʶ޴ޱȵɽ壬ճŶˣʮ֮һһʲô
ɽ߶Ȳ֪пɰɣճʵ޷Ŀ⡣Ϊɽ£ѾŨصƲڵȫˣֻأ޷ݵȻ
ɫɽϣܲĽͶɽߴıƽˣһΰĹϣ֮仹ֲͬĻ԰ͥԺǼĹ㳡
ճֻܴĹֻɽϵһƬȺռͲһǳС١
̫ˣ̫ˣ
û˴ˣ˭뵽ֻǱƽɽôԵ嵽ж
ʮƣ
һˣǺС
ʱ˿̣ճʵоԼһСʵ̫̫С
֮ǰʦܣΪûҴֻƾĻҪһһҹʱ䣬ɽ
һһҹ
һΪ׵Ľײ㣬ֻɽĻҲƽأ籼ɼˣҪɽҪһʱ䡣
˾̾ճǲ֪˵Щʲôźá
ȥˣ
½λɽıԵڵأѵסԺˣҲܺᴩɶʮϷ뽵͸߶йȥҪ䣬ЩӱģҲֱӽɽĽȺУǽڱԵλãٲйȥ
סˣлʦ̵ֽճϸЩɻ֮ĹһҪΡ
΢΢Ц壬ôպ˵Ҳʦ֣Ҳİҵߡ
Ŷ
ճһ£ⷬƶǶ
ˡָǰԵ
ղϣճͿˣɽĹȺǰĹģһ֣˵ȹģĻмЩ߶ȺͿȣҪСࡣ
˵ЩҲҪֳȼεġ
ҪǰλΰҪ߹һɵĹ㳡˱߱˵
彲ɵŵܹжʮУֻв֮һŵұ䵽ʮɵУҲֻмʮ壬պлһΪŵӡ
彲ͬʱճˣ֮ǰĹ㳡ϣһһеǧŵӣڼУȴֲ̫
͵ڴ˵ЩӣҪŵӡƽǶϲڴУͼչԼȫʣڴűִѡв¼ȡҲ˵һʱ䣬ͻǰ˴ȴԼԵ
ճͷ˵벻һЩŵӣɽ֮ڣҲҪϵڴᣬ˵Щŵ޵Ӳ𡭡
ֵҲʮ֮һŵӵѲ⡭ô㻹ûѡˣ
ôأճɫܹʦĴҵԵˣͷ
ճֲɵӣôѵõĻᡣǰЩڵصŵӾΪӣʮŵڴżʮءԼܹɼ壬ĻԵ
ݶ飬μǣܹһƬģ
Ǻáͷұˡ


ʮ ʽ
Ե˵ִ£ճʽŵѪģϢ¼ڰȵȡ
ȷճ쵽ԼһͷҲɷÿһŵӵĻ䱸
һǬƷУ
ոµİɫڴһߣŵӵݡֵޣֵֻܵͨĹ󣬿ɱۣܳ£ܳʱ䶼ϴ»ϴ衣
һƣС֣ʱհףպٿԼǵšƣȿԿ֮һ֤ҲԵǴѶݽˣΣͷʦȡ֮⣬ļСܣѪ֮Ȼȫ֪
һƿ˵ҽˣһƿҩҽⴴһƿɽٶ
ȡˮѶţƷʳס⣬κɱ
󣬻ʮƷʯǰԤĵ
Ҫ˵ʮŵÿ¿ȡʮƷʯЩͨŵӣÿֻ쵽š
ͬŵӣһ߱һֲЩغĹ㳡ϣڴűʮ¼á
ճһиʦֵĶ飬ĻԼпҲҪΪ㳡ϵȴԵ֮һ
֮ճԡ£ոµֻصǰڿɽʦӡݾߵĴʽš
ǰǰ󻨷˽һʱճ߳Ե
ৣ
һ߳㳡ϲ֪˫۾ճϡ
һʱǰЩȴԵŵӣۼճһߵıװ߽˴ңҲֻһһĳ
˿ٿȻһŵӵոµң仹ƣ
ٿ㳡ߣǧУʵߺߣѾڴ˵Ⱥʮꡭ
ʮ꣬ûܵȵеԵһһëӶѣֻΪʦֵƨɺ棬ôɣ¶صõһУ˱ˣţ
ԣճĿУĽĺܶ࣬ʵĸ࡭
Ŀ֮£ճ۹۱ǣǹģųƽȣǣ滹Ƿһ룺ôԴʦӦϰΪľʲŶԣΪʲôƫƫչˣ
ɻͷһתһ룬Լֻһ΢СûʲôطֵʦֻĻơСܱ֪ˣҲòô鷳ֻһԼԴ򵥵ȡ

ǰˣڷķΧίʵ̫ʮ֮ľֺֹǧճУҲǷʱ塣
ԲΪӦʱ·̣Ϊһˣٶȿ϶һЩ
壬ͬճѾʶġԵ塯һƴֱ
˿˵ڵʮ֧ʮ֧ճ޵ִš
ճ䵽İɽϣڸ߶ϷΪĸΣɽŵӵľǧˣϣЩŵӵľԼˣϾ洫ӵľֻʮˣҲ˵Ҳһ洫ӵϯλ
ճĬ㣺ڹŵӶʮ򣬷ʮŵܹǧˣֻһ洫ӡ
ӷ嶥Сö˵ҲӦòµߵ۷֮ǵĶʦߡľ
ʦ֡ճСʵҸոռ壬ѵȥߵʦ𣿡
ġ
ҡͷŵӣҪ£ƽҲѵüһʦֻ洫ӣſԶʦĽ̵
ڼգΪ洫
˵ͬ˸ޱ㽵Ĺ⻪ͬ޵̸ŵӵʱ۶Ľ㽡
ճҲ򣺡һɽһɽߣ֮·Ҫֹ׷ȥ
ʦܣ͵ҵĳŵҲǶˡͻ½ŵӣҪȥŴʦﱨҪȥ󡯵֣һЩ飬ҾͲˡ
ˡճһξϹأʦֵĴ£ճ
ЦŰ֣֣£ֲպˡ˵壬ҿİҵߣʲô⣬ҡ
䣬һ߷ɽŸߵķȥ
ĿӰû뵵֮УճתȥϸĻ
ǰɽ޽һƽ̨Բɣƽ̨֮ڣɽڵλãһ߶ʮɵ¥
¥Ҷдšڡ֡
һ¥󣬷ŵճ϶Ҫһΰ׳ۡֹģҲͳͨͨ洦ɼ
¥Ĵſţճ˽ȥֻһ¥ÿտյֻٸţȴһ˶ûС
ɡ
һɤ͸¥ݿڴ
ճ̤¥ݣŵȥ
ĿռԵСһЩǷָСԵʡĳǰһתճɤͳҸոտˣʦ͹½ӣ𣿡
ǵġճʦճʦ֡
ճоλŴʦֵʵɲ⣬ƺʦֶҪ࣬˵ܿѾڵʿˡ
Ϊŵӣڲϡ棬ֻ֤һ㣬ضǹ䳬ʮɹڼ䣬ޣһǶʧȥ˳ΪŵӵĻᡣ
ϾҲΪﶼܵõһĵλθһְٰʲôġҽ˽ڣ𵤻֮ĸְλ
ǣף𵤵ļʸǰһǧ費ݰ


ʮ 
ŴʦСͩΪһŵӣʱûʸõţơ
ոգġ塯԰ճ˴˵½ŵСʦҲбпɽԣճʱ̬ȻǱȽϿġ
亮֮ҲϤˣͩʵʦܣ½ţҪɽѡһ֪֮ϲᣬǶ
ɡճص
һЩɹͨϺãǶΪȫ˽ԽϸߡճԼӵбأǶΪʡ
Ǻá
ͩͷתӼһľƵķ˹ʦܣ˴λãŨѣʦڵҲġ
֮⣬⴦ŵλõģճһ顣
лʦ֡
ճӹľʱ˳ֵݹȥһСӣװʮƷʯҲǼʱǰո쵽
֮£ճСС˷СңһǬһһʮƷʯأڹˡ
װʮƷʯСֻΪͨ޲СڴͩУҪҲܸоʯ
ǺǶЦ⣬Ͽţʦܣͼˡ
ӦõģӦõģ󣬻Ҫʦֶֺͽ̵ճ͸Ͽҵ˵
˵˵
ͩȻڴӦϸһЩ磺ÿµĩȡ¸µһɹֵ꿼һθΪʱָԵ񡭡
һ齻ϣǰʱ֡ճ߳ⶰ¥߷еľľȻԶǰƮУָͬ·ƣָճĶȥ
ʵֻ̫һɽ·ճ˰ʱȻˣԭֻ˵ԼΪ̫͡
֮ǰҲһ൱ƽ̨ͿһٶಽʮڴϰȭŹ򣬶⣬Ƕǰһ֮ذˡ
ֻʲô˴ɫҲʤաڵ࣬һɽȪʯʣ·һˮأʵĽаβ̵ĺҶϸĹƷ
Ҳ࣬ݺ͹ߵʹ䣬򣬽޵Ļ䣬ӨĹʵһʾ˴˴ֲͬŨ׼ͬƷǴͬ
һ˼ɾ
ճ֮⣬ʵΪǡۡ
ž
·ľԶǶʯϵһۣʼĹΣʾ˴˴Ѿ˵ͬ⣬˭ⴳ롣
ճľм¼Ŀ֮˶ʯţȥתһȦԷҡҡֳҵȵȣһӦȫбܳͨ編ööñ
ɫѾ磬ǰȡˣοһճҲЩƣһֳеСͨһûյĻӦϢˡ
ڶһ磬ճ߳˶ոչرʯţһ
ͷһȴһˣƣͬŵӡ
˵ͣҪճ꣬ʮĸоЦݵǰʵλʦܣ½ӣ
ǡճճʦ֡
û취ĿǰΪֹԼʵͣСŵӣ˭úһʦֻʦ㡣
ҽЦЦǺǵ˵ʦܲ򵥰ոţͷֵ˴˴
ճ΢΢һЦʱķһۣʵʦֵסҲڸ𣿡
šЦǱһָһ¥ᣬǵĸ߶Ȳֻ࣬ұȽϲ¥ĳԼǼĿǧĳо
ճͶЦ仰һԸãЩļһ
һĵӣҲֵܷλõľ˵ıҲͦ򵥡Ҫ֪޾ĸ߶ȣҲֳܱĵλͱ
ͬģЦҲճģҲ˽ύ֮⣬ʵʦܣôţҪȥ
ճصոţҪȥȡپǣһЩأҲҪ˽һ¡
󣿡ЦͷãҲҪȥǾһ·ͬаɡ
õġ
˲Уһ·Цǰ֪һЩȫ̸֮ߴģƤӼҲ
˵ġءڵŹ棬һЩ빫Թ˽ŹףͨƪҲͿˣֻЩԹΪ鷳һ񣬾п֪޲еĳˡ
ʱճЦͬѾദñȽˣ˶պԼֵ𣬸æȥˡ
ճҵ˴Ĵܹܡ֣¡رˡʦִΪʺá˼ʮƷʯļ
ʦ֡ͩʹġ֣¡ʦְʾҪճȻҵ׻˵عٲֹܣЩ˸ùϵûлճ׽꣬ЩŵΪ
ճ֣֮µĿ׽ࣺȡЩͼ㶨ǿ۵ġǣԺһЩĹǾҪɹֵˡ
涨ճ֪Ǭȡͱõݣȫݵ֣µǰ֣£⼸ݶаϵҩ䣬֪Զһٹֵ
ţ
֣ɫһϸЩݣĬĬ˵ݼֵǧٵ㹱ֵأǵ֣ܻǧҲ㲻ˡϣҾͻǧٵȫɡ
л֣¡
ճףֻһո͸ЩʯҲǹûһʮƷʯٵ㹱ֵ϶Ǽ仮ġ
ֵճָ֣ŲԶһңǼĹŹõġ


ڶʮ ħ
빦֮ǰճ뵱żλµ棬ħģὫһѧ˽Դڸˣͬʦֵ֮Ҳһ
ΪϸļŹ֮һκ˶˽ס
ΪħԣԼŵӣͲܰѧЩŹ˽ԴڸճŵӣֻŹķԽ̵
Ҳ˵ҪԺһЩ;ֻһʦŹֵһʦųԴڣҲֻ洫Ӳܵ˴
빦ңճϵö򣬻һʱϸѡѡƷϸߵĻ
һǡĹҪһǧ㹱ֵܻȡһǡƶĹǿʿ˵ҲΪҪʹȵȣ벻Ĳٿġ
ճԣƶصһ־֮ԼΪҪĶ
ֻѧ˾֮ܡСʵò˵ΪֱӵĹͨ
ƶڸ๦һ۸Ҫͬűֻ࣬ٵ㹱ֵ
һŹճһӱһǧٵ㹱ֵ֣¶ак̨ǲһ½ѵüֱʡ
ⲻ֪ճʲǫ̂ѪĻɽһػȸһʺƣܳ¡
˵ʵһӻôĹֵճҲ۵úܣǣ¾ģĺû̫ҪΪٶȣʵǿʱĳɹʣҪá
˵һǧٵ㹱ֵǻиõĹԼɹֵȫ⣬ճ˿ԥ
֮ճȡ˼ȫѵķһЩĶɳһзپȼ෨š
ǼɵĺôˣĶѧֻҪ㹻ѧٶУֳ¼ЩѷʱճĬĬпǵʱҪѧЩûʯɲСǸʱճϿһʯûС
ض飡
޹һѻճصԼľ޶ոտ֮ãҪѧϰĶֻ̫̫࣬ЩΪݣҪĹѧ
һ϶ǡƶľ֮ճ֪Сһʲô
ݹԣһΪ߱ӵӦòѡ
ǣճرնʼϰ֮ɽϵľԶʾչء֣һ˵ûʲôҪ֮£ǰš
һٹȵʮ첻ʳճֻ죬Ѿֻ֮ţֻҪȷϰȷʵѡ
СأճԼľҲ׳ƵġԺ
~~~
΢ѣθһֻԼʶһ棬һǳϤּİһܡ
ˣ
ԺһƬռһɫСǸ۵ӣоŲ㡣
һŲߵĺɫС
ٶעճֻãԼʶС𽥿ľУ𽥽ӽԼԽԽСԽԽ󡭡
ȵҸоС߱˳֮ƣճΪ֮
˿̣ճؿײҶԿĴţϿһûп֣ҲûлƣŰֶûС
ȴƽ棬ǣϴʹճΪ֮һ㶡
˵񣬵Ҳ̫ȷȷе˵Ӧﱻһǳɫ͸ˮ棬ͬһ㡣
һˣźصĴճϳˣѪĻɽСõŵӡʯ
ʯ͸ˮ˫Ŀգͬˡǲ֪Ϊʲôճȴû
һһֵǻɵһţԷֱ֫ԴΪֲͷħ˫ǣһаס
ʣԼڷɵܿʱСõħ
ûûһһħţ
˵ʲôԭճǿ϶
ֿʯ񡯽µϿһˡ֣ħ񡯽µϿһħ֣֮Ŀհλãֿһ֡
ˡħ
ճ̽ԼʶȴţҪƿȥһơǣ˿
ȻƲӦ
ֻλ֮Ǹ֣Ȼعâ˸ѪɫĹâΪ졣
һճȷˣæ˼ʶź˵ǲȱһҪץһͷޣܴ򿪴ţ
Ѫɫġ£ȻڻӦճ²ȷ
ˣħˣȱһ
ճһ룬ʵ޾УһЩҲ޷𣿡
£𰸻ȷġ
šճӦһ˵ҲӦˣϾʯħʵߡ
֮ճʶΧת˼ȦҲûзִ֮ݾһûнӵκηӦҲ˳˾ӵ״̬
ڣճ֫ĥţ֮ħ壬ͨԣθڼ󣬹ǲͬ졭Ǿ취ץһͷޣ


ڶʮһ Ϊ㡯
ճҵЦ֮һ˫С¥һ֮ϣĺ̽һ࣬Щ¥⾳ʣԶҰһǳ
Ƕڴŷ״̬˵ڼңҲǱչ״̬ճᴥ֮ϵĽƣʾˣп͵á
ʦܣԶЦɤﴫ
ճ߽һ¥ӭЦ΢ЦҲӶ¥ˡ
º˼䣬ճ⣺ʦ֣Ҫ׽һͷͼޣ֪ʲôķ𣿡
ͼޣЦʵһҲ𣿡
ԡճͷ
һޣʵͬڵʿôһ׵ޣҲ͵ͬڵʿˣһʵ׵ġ
ʵ͵ޣҲճһСʿԶӦģԣճŻҵЦų⡣
Цһ룬ճĿǰʵ˽飺ֻһ׵ޣҲѸ㵽ҪðȥץֻҪʯǰĳЩض򣬺׾򵽡
ԼҪʯճʵ
ʮʯµ㹻ˡ
ʮʯõóճ˵ͷϻһһʮʯ㹻ˡ
ͺðˡЦ΢ЦǶ֮⣬һϿȡɵӵ֮֮һϿĲӪأ򵽵ͼޡܶӶʦ֮࣬˳ץһͷͼޣЩɢޣԴ׬ȡʯǻȡҩġ
ˣճΪϲʩлʦ֣ȥһϿȡ
ĪĪ¶ǵ˼ЦֹǰգҽһҲҪȥһϿȵġżϸʮյҲǲ٣ãҿԽͬУһһ⡣
̫ˣʦ֣ǺʱճӦЦĸ澭ԶԼһ·ӦȻǼõ顣
ЦճȽżǾɣʱȥĶ㡣
õġճæӦ
Цֶ⣬һʲô飬˵ڵĹϽأȴҲ߻ӣ˼аɢʵôȴʲô¶óԷһ˵ҩ͸ʽһЩûл
ˣлʦ֡
ճصͷʵ²ҪԷѣԼҲܿǵѪĻɽջһʺƣҩɽУһǬװ£ԼҲǴӲ
С޴ɵ·ϣסΪ顣
ڶ峿سˣֻǴϵǣһʱ䣬ɼڵɽŷΧֻ֮еȵ˷֮״Żõơ
·ǵʱճʵʦ֣εȻӡִµӣϵ𣿡
һһ֪ǣ̫ϤЦص
ճͷıԼġ衡ѾεȻӵӡӥǻ쵽һ𣬶˵ۣȺ֣һﶼʲô񣬼Լȥҡ衡ţҲѰһԼǾǺˣǺʵġ
ôйڣЦڲԹɫճɫҲͲµһ֡
ǵġճͷһЦΪɣϲĻǵĹڻø
Ц˵ֻ֪εȻǡ塯µһ̣Ҳʮ֮һ˵ˣȻŵӣǱΣҲͲ̫ˡ
ʮ֮һ塭ճȻǸ衡һΪŵӣʮа˾Ҳ塣
£ЦûжʲôΪճӦĄ̊́ǿӲ֮ˣŵһСڣоӦø㶨㲻ʲô¡
˲ûнǣһ·УֱϿȡ
߱ģΪ̸ЦϽһЩ£Ƥһֱͣճջķᡣ
̸ڼ䣬ճʵʦ֣˵ǰЩӣ֮లһֻలΪ˻ҽǲ£
У
ЦصͷֹǴలӦ˵లѾڣԲǧﷶΧεȣڴ֮ϣһжΪޣɽҲ⡭˵ǧͨ˿ڣలڵļɣҲǳ׵׵ĻһûҴߡ
ȻġճסȻˣȷԼС֮Щ棬ȫġɽɭ֡ԭضȥɣһжˡ
ճסıˣʵʦ֣Ǻ֣Ż߱˿ֲ
֣Цҡͷǳ֣ȷе˵һΪĴ㣡
㣿ճæʵΪ㣿
νɴܣꡣЦָָ̧죬Īͨĳ໥һǵսನ䵽磬ͻɻصĴѡ磬ͻ㣡
ôճʱˣɤǴͨߣҲͨ˵һδ㣬ٸͥٸ顭ôô
֮£ճЩ״ˡ
ЦĸвؿһۣΪʲôʧأȴǽ͵ս̫ңԿƣҲղסֽŰɡħʿ˵ֻΪĳаɵʮĻҲ֡
֮𣿡ճҧɫ쳣ѿ
ʦܣǡЦ΢΢üȷˣճЩͷ
ճ͵ʦ֣ҵļλݶలҲ޷ˡ
ԭˣЦ˹֮ʹŻ㼤
ʦܣڰЦȰȻǴ㣬Ȼ˵ЩģСʵ޿ɿܰ
סճǿһЦȻ̤֮·£ͱ
ǵģ룬õġЦͷ¡
ôʦǷ֪ʲôһεĴ㣿
ʳ仰ʱճѾָƽ¹Լôģ϶Цо̫Цľ裬ᵣıԼ֮ġ
Ͳ֪ˡЦҡͷֲ飬Сܹġ
ճͷҲͲٶˡ
ѾȷǳΪ죬һ죬Լܹ²װס
ȻˣǰǣԼ߱ʸ񣬱ӵгеһкʵ


ڶʮ 
ϿȾֻճЦֻʱҲ͸ϵ˵ͷ
ƽԭ֮ϣ޴ϿԱǧϿѨޣ󣬺ڽβȵȡ
վһӸԶЦָϿȶ˵һС˵Ǳڽڴ˵صĲӪأȴҲɢ޽Ͽɱޣö֮ҲͱһС͵漯СĻҲԵĶ
ճ˵ͷʲôöʱûȤֻǼڵõһͷޣƽкܡ
Ǿ͹ȥɡճƾҪ

ЦǺһЦǬͳһƺ«ε˵ôã΢ЪϢһ£ԼĹӾơ
ʱȾƣճһ㶣ǽӹ˺«ǳһڡ
㣬ȷʵǺþƣһ˼Ʒأ
ЦżȰ漯Щˣһ˾ƹôżǱǿ͸˼϶ڿۡ˵ҲȱǼʯǴִŵʧױ˶ϡ
õġճĵصͷ̡ܽ
ʵЩЦ˵ճҲһֻ֪Цճ˸ո̤ɵ޾СʦܣŻϸĵ¶
ⷬ⣬ճ϶Ҫģ˵ԼǲոռھˣһһȻʦˡ
Ȼˣ¼ʮˣкõģлģ衡һļһȻҲ
һӺ˽˲ӪأλСΪ֣ҲЦ˵漯ˡ
ֵ࣬԰һ̯ҩͼʲôĶСճ֣ؽְ̯Ĵɢޣɫڵӡ
ɣЦͣɵԳݣɰԼòʴɻɹֵɢһؽְ̯ᱻͬʦֵܳЦġ
ˡ
ճͷɵӵνȴЩΪȻ
ͣͣЦ̯Ϸֱ˼õĽҲˣһûֻǿ⼸۸ȽϺʣϽɻɹֵҲǽΪġǺǣٳɶ
ճĵظһ·ǰУߵӵ򣬹濴ڳ۵ͼޡ
ֱߵһôڷĸ߼ӣһֻ̯ɢޣģмƣӦһĸֵͬܶˡ
󣡡ЦСϿΪһֵͼޣֻʵ͵һͽף֪ܷҪ󣿡
ԡճͷֻҪһֻ͹ˡ
ǺáЦ۸Ӧǲʮöʯ˾Ͳ򡣡
õġճͷӦ
̯ǰЦһɢޣѣ⼸ֻô
ʮʯ𻰵ɢҲ̫Ѩһɫ̥ǣ곤һЩӦֵܶеĸ硣
̫󣡡ЦҡͷϿͼޣֵǮǰ죬ҵһʦֵֻʮʯһֻ
ʮʯǸɢҡͷ۸񲻿ܣ
ޣϿ洦ɼǳ鲻ʱ䣬ǾԼȲ׽ˡ
ЦóΪóϹ޵ּۻۣգʮöʯļ۸ճ̸
ճʯѡһϡӲֵǮƷһȴϢƽȣǳԻҩһֱڻ˯״̬
˳ޣճЦ뿪̯λ
˵ֻΪͨһνףӦκ˵ĹעЦǲ䷳ּۻۣԵЩƽϣ¶԰ڵ⣬Ӧ˵ۺŶԡû룬ֵ̯ճЦıӰΪơ
̥ǵɢʹ˸ɫһ΢΢ͷϿĨһѣ˲仯һס
Ȼַ
֮뿪̯λβճЦһ·ȥ
ճ˲֪Ѿ˶ϣ˲ԶЦʵʦܣҪѾ򵽣δ㣿
ʦкν飿
Ц˵ǰһҪϿȲɼʮꡮݵض١ĸ롣ҴȥϿȣ㲶׽һֻޣôҲܽʡʮöʯǣΪżбԵʣԡ
ճ˼˵ģҪһֻ޵ѪһѷɹԱҲ࣬ʱʦһϿһŲΪʦֵĸۡƣֻҪչҲ͹ˡ
ЦȻͷɫҸջϢһҹϿȣ㿴Σ
õġճͷӦ
ճ˵ģҪѪЦǺ⣬缫Ϊձ飬ܶ͵ķҪ֮󣬲ܷӳ
ǣ˶û⵽ԶһĿͨβߣĵĳ̯λϵĻʵһ˫з΢΢ճЦĶԻ
ճЦԵ£ȷʵû뵽Ѿֵ÷ǳ͵ˣᱻ˶ϣңԷӵĳֽΪ͵ӵĻ£͵֮ĵ̸
ĳҿջڣճһңЦסڸڡ
ֻڵʿʶ͸ǽڶԱ˵ӽ͵ǻʶԣճԼСܻᱻЦ
ʱʦǸˣ֮ĲޣԸ߼ջ˭ΣֻԼһ֪飬ܡ
ճһΰԼ


ڶʮ һ
ɫСĳԺɢ޾ۼһ˾ֵ
ٹճЦǸз˵ǴһϿȲɼݵضٵĸ룬Ҫɼʮ꣬پǣǸһСǵĿΪ˼һӦò
ϣһͳ˵һǾãڵĵ̰ǵʽӣʵ̫ðա
з˵½ϴСʵͣһ㣬һֻһ㣬ѵðϿ֮ǳ׼ʱҲͰǽˣʬιޣ֪Ͽȱһ֮أÿ춼ˣʧͼӣڸ⡣
ǰϳ̥ǵ˵˵ºѶȡǾ仰³ֵֻ֮ҪǵǵĲȫλУңֵܶ˻֧ʮöʯ
½ϴԼһĥһŮصѣǷ򸾶ξ
ҾÿСպصͶˡ
ò̬ȴǸΪᶨȻһЦֲǵһΣʲôɵĵģˣ֮Ͻ뿪˵Ҳˡ
ðɣ½ϴͷԡз˵㻹Ǹˣ죬ϿŻ֡
ã
з̥͡Сһֵۣܶ˵Եϲɫڵӵ˵ΪҪһ£ˡ
һһ㣬һ㣬ʵ˵µëҲҽϿȣ͵ߵһò
ʱ˿̣ջķڣճڲӵۣԴں޵ֿĻ˯״̬
ӣճ룺Ӧÿ˰ɡ
ͷüĴ΢΢̣˲ʧ١
ճæϴã̽״̬
ǸɵԺ򣬺ǣײǰϣֶһǳɫˮǸոյֻ
ħ뱸һΣճͨԵʽźʡ
䣬ħʱѿٿϸСˮɳȴûɢڵأڰ֮С
ճþأֻˮɳХ𣬷ɾ۵ǰͬˮںϵһ
ԭǹˮ̼۳һճҺ壬ϵŤΣƺĳȫµ
ճɵý˵᲻ʲôҵʳһգ
ҲʮκĹҺֹͣ˱Σ۳һޱֵĶ
ҵ찡ǱҲˣȻһ֣ճĺݺݵؿһ¡
ǰһȻħĻ壬ͷǣһֲĶħ̬֫ȴҺɫĺëƨɺ滹һβ͡
һֻ̬ɲЩ˷θĶĸС
ôһճаš
ž
βͱһ˦ϣը졣
ţԭǽպϵ˫৵ɺͫޱа
һˣճΪˣһԼԼӶӲ
ӵߣԼԴаħԼˣ
ٺ٣
ɺ˫ۣȻһЦųͻ
ճоܹԼȻԼʶ״̬Ժǰʵ壬Ǵ˿̵ĸоͬվһ𡭡
ĹЦһճĽѾﵽ˶㣬϶Լһħ
û뵽ǸﾹȻյճ뷨ֿ˵𾴵ˣûǳЦһ£ǳЦݡ
ʲô
ճΪԾȲ˵ЦǷ񵥴ԼΪˡʲô˼
ܸӦҵ뷨ճС̽
ǵģˣҾʹԺ֮УʲôҵȻԽյ
𻰵ʱƨɺβҲҡڣ˵ĸоҳϵļȮֺˡϧβͿȥǺܴۣԽҡڣԽǶģ
Ȼ㺰ˣǾ͸ңǸʲôճ׳ŵӷʣʳǸʲôֵĻᴥŭʱĳˣң˭
Ҳ˭ֻħۺ壬Ҵġ
ħճһЩҲ͸ˣֵʵǲô˳ۣܱܲһЩ
һ룬ҡͷʱܣҲ֪Ϊʲôܡ
ǺðɡβܱܲҡˣճܸоһβԼԴҡȥģϷǳŤ
ãã
ԹԵصͷӦǣϴӦúʹ죬ƨɺβȴڲܿƵҡڣһ£ҲЩżˣƺǺ±ѵ⣬ԭתȦסԼβ͡
βץʵһﵹҲˢˢˢ£Ͱβϵסˡ֮ٺɵЦ
ճһֱŵһģƽʵǷ֪ʲô
ʲôǹΪ֮һ㶣תʵĺҡͷҲ֪ʲôΪʲôоǳ׽
᲻֪ճ֣Ϊأ
ˣĲ֪Ų¶ίӣȻĿɲоѾôˡС͵Ҹոձ㴴ֻһЩԭ࡮ʯһͼħһֻ䣬Ǹոյ֪ٺ١
ô£ճȻɻ¿ɺãһȴһ֪
ôﵮкãָô


ڶʮ һռ
Ȼɵһ֪ճΪĴڱãֻԼ֪ˡ
֪ûϵǿ취
ǣճ˵ȴȥ棬ΪӦô죿
ɦɦţɵ㶵ش⻹򵥣ƿ߽ȥ
ϻ˵ճովͳԹԼʶȴţǻһ˿
ȥƣճ´˵һ
Ŷ
ԹԵͷתߵǰֻ̧צӣͷһ޹˼ɵذȴš
ܹƿ𣿴ʱճֽź߷ڴ
һƣȥʮɣȴžȻڿ
ſˣ
ûճӦ˼ʶͱŶ˽ȥҲ˵¹ǷԸ⣬˼ʶѾȥˡ
ƿŵĹ·ܸӦճġһһѾȥˣë׵ĴȣҲŴ˽ȥ
ˣû뵽ڱж죡
ճԭΪӦһԲεӣǽ֮ſ澹ȻǶһƬأɽˮлвݣãµĴ𡭡
ȻһԲСأɺܶڴ档
֪ΪʲôһճĸоԼ·һӱƬصˣԴ˴СɽɽˮˮһһݣһĿȻ
ƺԼףеһоգǽؽԼĿƣ
ָоޱΪʲôճҲ˵Եɡ
ңȫң𣿡ճʧ
ǵģˣȫ㡣˽ܹ׼ȷӦ˵˼ʶλںδ
עĽ£ղͲ˲ٻݣճܿӦˡˡĽɫͿʼѵˡ
ŶŶ
ԴӦͻȻأһţˣӦܷɰ
δ䣬ڿնಷɴ˼£󺣣˲Ӧ˿зеָо
ȻϣĵΪֱӵĹϵճ
ˣˣ
еĹͻȻش֪ˣ֪ˡ
л˵Ҫôһһէġճһѵһɤ󣬲ңɤ
õģõġѹˣ֪ˣʵأһѺץķˣҲãҲãħҲã¹ʲôһץ˽ǾͱʵʵеһУȫƾּ
ճɻһ˵ļͷ𣿡
ǰɡһãˣɦԴֻͻȻ֪ˣһǼһ㣬һûȥʱ֪
һ㣿һѣճŷˣΪʲôȥ¥Ż
һռ䣬ճѾ߱ƿص׸УصµĳһɳӣҲӲԼ˼ϵ̽飬ɼҲȥŻͨ
ȥڶ㣿ճֻѯԼĹʹӡ
ǣǡɦţҲֻצץԼԴˣΪʵһΣڶķȻͻ֡ڵ㣬ֻһռ䡭ţԣӦþ
õ˴𰸣ճȻĬĬѾȷ϶Ǻһȫµ飬縺ŸԼʹ֮䣬Ȼż΢һϵԼʵϵŻԽĽܣԽ
½׶ΣҲֻһոյӤˣȻӤĸίʵЩ
뵽ճ˼άһӳˣʱ뵽ˣ԰Լĵ˻׽ˣһռ䣬һѵԼҲܽʡʱʯȫͶ뵽ϡкôǵġ
γһռƣһʱ͸Ұ·ŵһߣճֶԹ˵ĵŲɷָϵҪҹһռ䣬Ϊأ
ǵģˡű֤С£ҾԿʤΣϾǽħŵۺ塣
ŶħЩŵ㣬˵ճȤ
ɺĿսթ˼άħǧ򻯣Լĺ͹ƻ츳һıŰпᣬݶ飡
ճ΢΢һ㶣ⶼŵ𡭡
ȻˣǰЩŵǲ¶ġٺЦֻĵˣйѺڴ˴ʩչҵ͡
ĻشΪճĬŵոյǲӦ֣
˴
ֱӹڵأֲϣȻ¶ޱϵһ̬
ʲôֺأճĬĬ˼
ȫĻҺɫëҪëȴƺ̫ϷǾ͸ĳ˷Ƶһ֡
ĦƽҺϺڼɡ
л˴
Ϻͷճ˼Ϊҳϵӡ
ǷҳϣճǣغľԼԺǱԼΪĦԼͺһ飬ѾӵһֻҪغ뿪ԼΪĺĦͲ̫ܴġ
ȻˣֻԼĲ²⣬Ƿȷдʵ֤


ڶʮ Ͽ
ڶһ磬ճЦ߳ջ׼Ͽȡ
Цûѯν飬ڸ˽û֮
Ц䷳ʦܣϿȣ޻ʿսȷѾ˸׼ҪٲƷˣ
׼㡣ճĹǬ
ֽ׶һΪֻʹͼķǵƷսճǬﹲзɽѣַʮţҩƿȷʵûҪ˷ʯٹƷˡ
ߣ
Цһ֣˳϶˵ĳȥ
ǣû߳ӣɤһЦЦ
ֻճ֪ЦЦΪǽԼԲû⣻ߵЦȴǽһͣתȥ
ճŻͷȥֻһŮͬŵӵİɫҵԼɼ컪֡
ճжϣֻʮĵӲһƣŮӦ컪ӣΪ
㡣ЦѾӭ˹ȥ
ЦЦҪȥϿȣŮֱʵ
ǰǰսˡݵض١񡣡Цشָ֮˫˽ܣ㣬ŵʦܡճճý㡮ѩ컪ӡ
ʦ㡣ճСΪͣκһλͬŶҪʩ
ãճѩЦͷ̬ơ
СҲʮͣѩ񣬵ڡѩ֮
㣬ôЦʵ˵ǰЩ㲻ѾһϿ𣿡
ϴεѾɣһεĲɼݣŴʦرָ񡭡ѩҾҪѰһλͬʦֵһȣǡ
ǾһɣЦȻӦòճʦܣ˵أ
Ȼãʦڣ̤ʵˡһ˶һݰȫϣοԷΪճ᲻ͬء
ѩӯӯһЦ֣߰ɡ
ЦУ˲߳ӣǰɾϿȵıڡ
ϿڴʿҲ٣ɢ޾Ӷ࣬ڵӽ١һĿͨʿȺ֮УһöѶֽһ΢Ͽ
ܿ죬Ͽڵġ̥Сӵ˴Ѷ֮ɫ΢䣬˵һ仯ҵܴܵѶ˵һѾͷСһϿȣҲڵӣСӵý㡣
㣿½ϴüͷһ塣
ԳĬ֮󣬺ӳֻǶһѾͷҲΪǡӳ죬˵أ
ӡӳ졯ڽüĽɫѰӸ׳ЦûϵСѾͷҺˣȲסĸүȰСӽҲˡ
һͷǶΪ˵ԸڵӦ練ƲŶԣб䣬ԷһˣҲ𲻴
һߣճѾϿȣϿڵƿ˲ǰжǲ⡣ʯڸߴɣֲŲĴСѨ
ЦڵЩѨûޣǰͱץһաҲǻֻۣϿ档
ճͷʵʦҪɼĶݵض٣ҲϿаɣ
ûǶݵض٣Ƿݣ΢еֵݣҪϲŻЦ
ճĬĬ㣬˵нٶȣҪʱ
һӣӰ٣￪ʼ˶Ҫ߾ˣҪʱ̷޻ͬߵ͵ϮѩЦȡɽ䣬ճֻ֮ԶƤëûüȡһһö˫֮С
һճǰʯϿһֲҶƬ̣使ޣȽϷԼۣҪɼһЩֲһļռ䣬ֲΪСµϽܵг̡
ոհͷĨԺϺڡĴɤ
ˣҲڸǡ
ʲôճʵܸо
ΪϺںһļռ䣬ִԼԺӦøӦŶԣû뵽ȻǴ͹
ǵģˣҼܽӾ磬ͨԼһ̽ȫλһɷΧڵϸ΢仯ϺڰȻô˵ɣˣҵ̽ڸߵȼʿʶ͸ʯ㼰ʱڵ»ǽһĵˡУУϸ΢ϸϺҲܿ
ϸճδ˵ֳνԻʵϸʲô
⣬ǰϺڸסˡ
һļռ䣬Ϻ̯ë׵Ĵڵϣɦֹ԰ʲôϸϺΪʲô֪ʣ֪ɡ
һŵˣȷ˵һЩкСӣӰ쵽ĽȴǡţԣǾϸһˡ
ֶճ˽ģҲ֪ΪԽߣڵкԽ٣ʿ֮ڲҲݲЩкʴˡ
²˵Щʱճæʵղ˵ڸǣȷûп𣿡
дϺڴǸһһߣزصѾþˣĿһֱϡһ֣ǹƼȤÿһǸƣͻúܲһ
ܺãճеͷû뵽Ϻ㿴ִţȻϸġ
ܵ˱ϺںٺЦˣϺ䲻ÿ汾¾еģʱˣ֪ˡ
ճһЦû˵ʲôֻװΣع۲ϿڵĻʵ۽ǵĸߡ
߷ǳճ˺þòԼʮɵһģӰԷԽԽ֤Ĳ⡣
ճߣЦ˵Ͽ߻ӣвٵΪ߸ıڵӣû뵽ôˣ


ڶʮ Ϻڵı
һճЦߵ˵ʦ֣ҷڸǣһ·ϣ˶زμء
֪ˡЦһЦ̫⣬ûлͷ鿴һѩҲˡ
ûճʣЦ⣺˸ڵӣϿȼΪҲ˵һЩɢޣڵӺͬȿȫԼ
ΪʲôˣϿȱϾڵĵͷһλڳܰһ򾡡ճΪ⡣
Ͽ֮ԲɢޣҲġЦ͵Ȼһ֮أеΣĥѣҪԼи߼ɢ޺ԵɵشɱɵӣʦųŻԤοֻǵͼӵ֮أĲϵɢ޲ڣԣǵĶʵ̫ǿ㷢ҲͬȾĹƽԾ
ˡճ˵ͷȴʣԷڶ࣬˵ɢ޺ϻ͵ϮǸô죿
֮뵽㣬ΪϺ˵ˣĸ߱ΪĻ˭Ҳұֻ֤һˡ
Ĳģʹճ˶ԸѧվﷸĽǶȿ⣬жϺڣʱߣʩչκʽĴѶֶΣҪ̸ҡ
İɣˡǸһм׳棬ҶѾˣŪҵģҪ֪Ϻǿħŵۺ塣
ܺãҪٴ㣬β˩ãҶԻʱҪ˦˦ȥĶˡ
ӴɶʱԼɿˣ
һ㣬Ϻһæҵְβϡ
ճҲǰڣǲӦ̰һֻ֪ɶ໨ѼöʯһֻβɫĺβǲϿÿƯһز
һ·ǰУϿԼĪңϺˣǸһոռһöѶմѶķзжϣϿضǰͬ
ȻϡճüͷһְԼֱ񣬾ܵʦĿ佱һΣվɵˡ
пȨһ˸˵ǣճٴѵʦ֣Ҹղŷˣĸ߷һöѶϿͬңΪ
Ŷ
Цɫ΢䣬߶㣬߱ȻҲ̫ԷϣɾЩˡ
ֻһ˵Ҳ壬ǻͬǿɾ͡ЦҲüͷ
ѩı鵹Ǳ仯СС͵һŮѾ߱ӺݻʣȴǺؿճºʵʦܣղҲȷʵǸߣ̫Զ޷ȷΪʵ̽鲻Ѷôصľٶ˼㣬ֻȷһ£Ŀ𣿡
ί̬ºͣǣճˣŮ൱ǿڸյǣԼı֣к棬Ҳһ̶ȵĲ
ģѩʦ㡭ճԼС۵ƣڳƺ׽һЩԴ˫롣ΪԷòڣǱЦˣ޻Ĵԭ
ҵļ壬׷١졢ץ˵ȷĵãҸⷽ츳Ҳԣܹע⵽עⲻһЩϸڡճǰõĽ͡
ѩͷû׷ȥȻǼ弼ܣ˵Ȼǲϸ˵ϼĶؼҲˡ
Цȴ൱ģϰԵճļ򣺡ͲµСӶȻЩ¡
ճЦЦദҲϰĽʽʲô¶ϲԵؿż֡˵ͬˣǾͦƢġ
ѩûʣ˵ʦܲصģЦЦеӰϿȣͻİȫΡ׼ʮÿһ˼ڣҺЦЦһ࣬о˳ɹʮ塣
ճΪ֮ݣЦ˴Ĵָ
Цٺһ֣ǳϵ¶Ժ顣
ѩⷬģȴںظճ׼ڵ̼񣬼СҲֻԱϵΪۺʵ
õ˴𰸣ճҲͷ࣬˼·ƺѾĸߡ
ʱϺٴˣڸղţǸѩЦܴ˵ϳɣЩز¶ͦͬЦ
˵Ĵܣճһ㶣ϺڰһһδԼϲ
ϺɦԴΪ̫ͣҲõɡ
ˣҲܲˣԴΪʲôϲɦԴ
ˣϺɵ㶵ģƲס̧˴צɦԴ
ûʲôУ⣡ճһ֣֣ԼͦϲŪϺڵġʱ䳤ˣªޱȵβҲῴϰˡ
ż룬ϿڵĸֲԽܼѩѵע⣬￪ʼӦ޳ûˡ
䣬ǰľವشܳһӰļһӶ
ٶ죬ճ˻ǿˣһֻߣëɫҺڣһβ͵ĴϿ洦ɼĵͼ
ޣߣҧ˺پһԵţ߱һЧ˵һȺҲ൱ʿʵֻΪ޷ֳǿȺܼӴ󣬲ŻϿռһϯ֮ء
ޣϽȫȤճҲѾҪˣԣ˶㹥ֻһߵĲݴԣʧ١
ϺڣûĽ׸ոճˡճȤ
Ϻڳ̾һⶫȷʵϲԼᡣ
һ˵ճȴһοʵҲʲôʱ䳤ˣĲĲҲϰˡңҲΣ֪Ӧ취һֻƯһЩһЩޡ˵Ҳίˡ
ûµģˣֻҪ㲻ҾСϺڷʮֻֵ˵Ժлء
أճ˵Ȼֻദ˲һ죬Ҿ;ãԸͦϲòȫ
ϺںٺЦˣϺֻǰʲô˱ץ˽ҵı֣⸱ࡣߺߣôأһһصǣ
ЦǸħף˲


ڶʮ չ¶س
ճϺڶԻʱ򣬾Ц˵СƻֱɱȽףҪ׽ҪһļɣҪƵץߡʦܣҲŻὨֱӹ򣬻ʡһЩ
ճ˵ͷһԵѩʵһֻ󣿡
ǰЦ죬ʦܼһֻͼ޼Ҿһֻ󣬷Ҳ󡣡
ѣʵûҪʯѩҡͷЦЦԼ֪ڼ󣬴ִŵϰˣȴҪʦܡ
ʦҲȱǼöʯ˵ƴذأЦСֹһ䣬ֶճ˼Ƥû취ϲѵңʵűҴ󼸸¶ѡ
ճЦЦ͵ѩʦ㣬ԼżеϿȣǵʵ㣬Ϊʦֵĸۡ
ѩ˵ͷóʦϽ̵һ䣺ǳ̫ãͨ˵ļѣӦһ޵ӵľŻÿһöʯ׬ȡס
ճ֪Ҳһ⣬ʵʵͷ̣ܽȴڷֱ棺Ҿǵ޵ӳ
һ̸ѩճҲ࣬˼ĻҲͨһԽܵжϣճΪϼļҽ̷ǳɹǺӵܣȴûнݸ֮Ǻܺദġ
żǰУϿڵĵαøӸӣ±ҲǸΪվǰе·ʱʱͻټһЩ޴ʯβڵߣ׾ͻ·ڣеӽϿȵ˶֮·ҲҶϣܵϿϷȥ
ţͻȻѩ˵һݡ
˳ߣճЦҲ±ʮɵĸ߶ȣһ국ɫСݳʯֻ¶СһƬҶӣҲҿѩϸ緢ע⵽ɡ
ǱǷ𣿡ճﶣϺڣסݵӣз֣ʱ֪ͨҡ
ǵģˡ
ճѾ֪ˣϺڵ̽ⷽʽûʿԶ̽ⷶΧڣ©κ˿ܹ͸һȵĵزʯڣʯУҲϺڵ
ٿѩʮɵĸ߶ȸѲסΪڿնӣСɿɰǳɫѥʯϵ͹λˢˢˢҲͷȥ
գ۵Ĺһ국ɫݣƬҶӣмĲݾϹһСɫĶʵ
ʮ겻ҩ䣬ǿáѩЦѷרŵҩҡ
ճûѯʷݵ;ҲʲôҩģңҪ˽֪ʶź鼮Ѳġ
߰ɡѩ˵Ҫٲɼʮء
ݱȽϳʮҲǲҵҵĶݵضѶȲŴءЦСıԹţƺѾˣ񱾾Ըµģû˱ȡ
ȵȣȱߣ
ճͺһݵҲһʯϣָϷ±ڵĳ϶滹һݡ
Ǵ϶ڽǶȵĹϵϽܲܿõճ˵ķݣ˽ŽɵرճڵǿʯԼԼһĨǳɫ
ǣЦɴ˫ۣճŵô֪ģղվʱ򣬸ѽ
ѩҲؿճһۣ˵ֹ濴վָ㣬ҲǺѷһĨɫ˳ɫȷʵǼн
̫ˣЦĿű黹ûЪ§ճļ˵ǻûʶ֮ǰǴãܺãܺãҵĶݵضٿɾȫָˡ
˵䣬ЦǬȡһͼ꼸·ĳҳָһֲµʦܣǶݵض٣ȥĵƳһý㣬ѹɤţҶȥ
ճۿͼĹѩѾɼݴ±Ϸ΢΢Яŵ㣬ȻǷݵĳŮĴ㡣
ͬģճֳѩҲǼΪˣϾֻһεĲɼ࣬ƵѰ񣬶Ժһɡ׼ӵܲȱʯȱľɹֵ
˼ϿȣϺڵ̽ճЦѩȺɼݵضٵĸ룬ݡ
ճԸȽϽĿĵչ¶գҲҪƵǡôֻ˾ϲȴҲڳ֮УɣΪһس˵̰Ͼ֮˭޳ʶسҲûɫʡ
һѶһ·׼ڵǽãȻûлǱ뷨ճŻ᲻ʧִչ¶سʹ׼ҽܸ߿Լһۣ˫Ľܴͬݣͬȸ߶ȡ
˻ϲϲزɼݣ󷽵ĸһֱǼġϺڶأǰǰǸһܹδѶ
ˣҲó˰ɣճﰵԤ⡣
ȻԼĪһӹ󣬾Ϻˣǰ·ĹսǴĸˣһŮҿ԰ǵòԾķʽ
ãҿһ¡ճӦ
ֻһ˲䣬ճԺյһʵĻ棬Ϻڰ¼תճۿ˵һ֡Ӱ侧ʯҲ߱ƹܣֻճϺڵľʽΪֱӣΪݡ
ճǰĺһŮһӵ׽ص㣬Ҳ̫Ѩλóһɫ̥ǡ
ȻճϳһԼǸ̯
ֻһֻʮöʯһʽ׶ѣҺЦû¶ҲûǣЩһΪʲôҪıǣкͼı


ڶʮ 
ͣһ£
ճֹ̧׼ҽܵĽŲαװӦϸϸӣ΢΢鶯ͬȮһŷдϢ
Щٶ׼ҽҲˣз֣пܷĳݣʲô״̬
ǰĹսǴˣܿ죬ճ϶жϡ
׼ҽĬĬһۣȻس֪иߣôЩӦóֵˣ綼ֵġ
ǳĬظռһΣѩճкʦܣȥǸλöãԼжʱ֧Ԯǡ
ѩָλãڼʯĿ϶֮УճԱȽϰȫһսչ˺ԼҪ׼ҽҾͿԡ
˵ⷬ󷽵ĸȻȫˣߣһ˫зɢȷԭԼͱ˼Ҳǰ֮ҲѾ¶ˡ
ǣһηʹѶֳ֪ͨˣԷѾ͵Ϯƻʧܣ
͵ϮǱӲİɣ
һߣӵ˴ѶһŮӲսǴֳΣسճ˵λ󷽵ġзҲǼټзɴγǰлľơ
׼ҽһַһַ䱸ĬĬ
λǺõȡ̥ȷϹٵЦݣǵĲɼɵû˳𣿡
ϵ㣡ЦзңңһָǸļһķϻ؆£ֻ֪ڴˣͼΪΣ
֪𰸺ܼ򵥣ֻҪǹԹԵ־ܣԻΪ󡣡̥ɫһϿʿ໥ӣⶼǼΪѰ飬ʲô벻׵ģ
ǾְɡЦ
Сӳ졯Ů޳ѩЦãǵʦɣµһĿȻ˶ΪǡһǴϻ֮ˣӦöξ𣿡
˵棬ҪôߣҪô¼£ѩɴ̬࣬һɴݡ
ôƯһСǲĶ֡ӳŮһЦðɣҾһ
δ䣬һƮû뵽ôڳȻһŮȳС
ʮɵľ߶ԽߣһѾײһˢˢˢŮʿȹƮƮͬʼ裬նɱǵ˶ҲôĿ
ֳֻʿ˲޵Ļ̥С½ϴ󡢺ӣЦֹɱ
̥кͺӵıΪĵͼһһңâֱЦҪ½ϴһԲͷشЦͷ¡
ڵΪѧ֮ҲԶʹ֣һ˵ʹñԽɱΪҪ֮ȡ׼ڲſ
ĿǰԶ빥ֶΣԷͷΪ˿̣̥˲˽ɱķʽǶԼʵģ˺ϻһŵӣӦ̼ɱ˲ŶԣʱʹͨƷķҲá
ǣЦͨŵӣ˿ʹõķҲһɫ

Цʱ˰ּһöʯһȻɫĻ⻷˲֣Ϊģ˷ɢ

̥ոճμٱˣȻ˳ȻƻɢΧȴҲֲĸ¸ΪǱ
Һãķ¾߱һ̶ȵķЧ½ϴŨܵȻ䡭
Ȼǳ
̥ίʵû뵽Сһ־ǼֵƵƷ
սΪƷƷƷƷϾǼΪĳƷˡ
ڵʿƷ츳ɫҲֻƷƷʿƷͼƷ˵ŵҲòƷģ˵̥ɢˡ
ȻɫĻ⻷ΧЦÿһκͻɢһΣ֤ڹһƷһӵʱڣ̥˶ҹڿЦֻԶζǣԶĹ͵ͼֺͻƷķʱ˵ЦǺް취ġ
һ־Ʒ׼ӵܲƴֱֱ֡
һߣѩӳŮ޻ڲƴͬʱСҲż֡ΪѩΪɵӣۺʵӦûԸһҪٷֳʤʹ͵ɱҲǲܵġ
˵ճߡ
ճڼʯļзʹЦ˿ȴǸߵġзԼߴ˹
ž
ճ붼룬ֵġջֵġͬʱܼı곯зȥɵķΧʹ޴ɶ㡣
ɱȴԱ֣ȽƶٶȡճԷΪֱӲƴ϶Ķ֣
Сӣν֮٣
зȷʵ޴ɱܣҲܣ;ͬһϵƷ˱˺ǣڵϵı˲һͬ߱һıЧϣٻԼƶӰ졣
ٶȣճ˾ʯз֮УִֵͬӼзһ˵ĳڴ˳ȥ
׽ԲչζճĴ㡣
ԶѩЩԭճ˿ȴһҪһûսܣΣٳҲǲ١
ȴû뵽ճȻǶܵģǸٶɢ޴ԽԽԶϾҪչˡѩеɵСӣȥôԶô㣿
ҪȥɣڽսĶ־ݣİЦ
ʣѩȻԭչͬѪõܣڸոսʶʦܣȻԼɵ˴ľٶ˲⣬ҲֻܵһǸ̾һϧˡ


ڶʮ ħ
ճľٶͬѩ룬鼱֮˴ľ
ϿȵһƬθӣʯܲճĴҴܣһʱ䣬зҪ׷ҲףϾΪΣ׷ճȻѡ
չһ׿׼ҽǱߵˣճӴܵļ϶Уһ˦֣һҺɫСԲ򣬵һִʵʯ档
ǰܣзѾ׷˲ʮɡ

зּ䷢һöСΪĻΪȷʵɵ˲
ˣСģ
ϺڵѷǳʱճȻĻȴҲǲһյض˹ȥ
ͷ­СĻճ˹ȥҺϵĵһãûбĸƤ⡣
ճܵЩǱ²ʧȥƽ⣬۳žҪˤڵأȴǲܲ˵˦֣৵ؼһŻ
ͬС϶ȲʩչķճӳߴҪȸոǸС˺ܶࡣ
ңƺǴæûպ׼ͷķй켣ƫܹСзҲֻܲۡ
ţ
зһЦļ֮ɫСѣ㶼ܶÿܻң
зǳݵҶܣǡÿһʵʯ
һΣճͷһЦоϷŪĳɷ֡
ϵˣзʶöǶԷģĿľΪԼʯ
ۣ
΢ĵ켸ţʯ·СԲ˿ΪһС̣зСȡ
ߣ޿ɱܣзӦٿ죬Ҳжϵκξٴ룬ֻܼϣڸղżϵȻЧܹ֮̾⡭
ϣãʵпᣬϵ֣谭͸˼֮ڡ
ʲô
зȻоκβʣȴѾʶڲ̣ضǷǳֲĳֶ
ϺڣˡճĬĬ
ƺðɣˣϺĴɤԼ
зѾͣ˽ŲֵذŴȣŭʵС쵰ʲôУ
֪ˡ
ճһָңңָԴȣԴһը󣬸־ʷ׷׳֡
䣬ͿзѽһסԴֻϵľʱ鱻Ƥڸסˡ
ǵġҪɱңף磬ҡҪⲻġ
зԴСУ̾жϳħϣѾ˻þ֮С
ճСƵ󣬾벻ʱһȭͷʯӣವ׳ĺԡ
ǡôˣȴκһʿʹȥ
أ
зˤڵأҲûϢٲҺҲ˾ϵʹࡣ
ɣϺڡճ˵
һ̴зͷ­صճü֮ճĬץˣ
𣬵ϵзҲʧ٣ʣѾغ˽ȥ
һļռ䣬һɣħϺڣŻезճ빦ˣϺûʧɣ
ܺãܺãȻɾͰʰˣճҲǼΪ˷ܡ
ǣϺֻ˻δԴ̾ˣһУĿǰ˵ֻڵĵͼʿЧԷʵ̫ߣп׵ؽĨɱ
֪֪ճȴǺʧܹ㵽Ķ֣ѾˣҪ֪Ҳһ㰡
ٺ١ϺڵͷֻҪˣϺҸ
컹ͦ𡣡ճһ֡
ղţϺʩչħĸ֮롮зԺɹħŸճºֵĻᣬ̵һĶ֡
Ϻ˵ģھԣԷΪ̫ߣ̫֮ǿ󣬾˲ѹħֱĨɱϺڵ꣬ͬսʤ˸ħͬ
ĻϺھ͵ڳճҪٴץħһ顣Ȼٴ飬ҲͲϺˡ
ȻϺڵòϲҲĹԸѾõճϿɣðڻʹء
Ϻڵĵһʿʯһ൱һħһ൱һں϶ɣĿǰֻ֮ȿߣԸʵ߾ͻἫΪðա
ңֻһһսʱʹãΧκεԹߣпܱ¶кܡ磬ĿͬžճͲҲôַʽˡ
ճжϺڣûҵôΣҲŵĳң֪𣿡
ǡϺڲä֮ɦʵһ˹ȥʱû˼άʶܶҷô죿
ţúܵճǱһ䣬Żص־棬ԼȨף֮кܣ򲻵ѵľҪ¶
ˣˡϺںŵ
ôճ˼ʶּеезϣʵϺڣˣƿס𣿡
İɣˡϺظ֮ڣ϶ı¹ʲôˣֻҪץ˽ϵ⣬ƾĴҲûκεķ֮
áճŷ
ճС߶ʵϣǴԼԺ֮Уһʲôʧؾ棬ԼԽǡ
ɹ׽˺ĵһˣճȻĳƽµľɲøп˷ܣҪ֪սǵһ棬׼ҽܻ˽ս
ͨϺڵ̽㲻ԼӾճҲ˽⵽һߵսϰԼӹսǴĵǱ˹ȥ


ʮ 
սȽֹۣѩǸŮ񲢲żʩչǿֶսʤԷҪһεЦĥһɡ
ȻֻЦ곤˼£ѾְܳˣǷҪЦܶࡣ
ЦŻ׷̥˵ҴܣƷ̫ͣûʧЧ֮ǰȾƵġ
㣬ʦأ
ЦͻȻһȴûзճټǸʵܵȥˣǸأ
ȥһߡ಩£ѩϾָ㷽
Цɫһ䣬ôأ
䣬׷̥ˣŲսǴȥ
Ц˿̵żɫڰճһΪ֮һůп磬֮һ־ϵչ޵ԴſռݳԽ˵ƵλԽǴײѴƴܰͷߣĵԽᱻĥµʣ޼
ΪЦԽδŻᱣһֿ黳ֻǲ֪·һֿܱã
ЦҪȥԮճ̥м˵ȻǼû뵽׼ҽôѶԸͨĶԻȷһһСһӡ
ȸɵһһȵзʰճٻǶԸ׼ҽܡǴ˿̵뷨
̥жλͬﴫҵܸܵܺܿ㶨ǸСһλʹϵˮϵסСӡ
ã½ϴͺӦһóЦֶΡ
ҪסЦϵˮϵЧãΪ̥ʵԵʣϵᣬԣֻˮϵЦĳ𻷡
һű԰һˮ˲䶳ɱĺ֮Цӭȥ
ꡭ
뼫ײһһˮƬ̼ЦӰˡ
ӵǽΪóˮϵҪˢˢˢ֮ڡ
֮ͱֻγɸЧ˵˵ЦסѣֻΪϵĳƷ̫ߣ̫ǿ
ҪסؼҪ½ϴġ
½ϴóϵĬ귨̧һָ֣
ķΧڣЦܵ˺֮ͱĸţƶٶȴҲֻ֪Ҫ𻷵ķ֮ûʧЧԼ̫ˣˣٶȻǴŵǰ塣
¡¡
زһɳɵġڵߣſ˻δ쳯Цɶ
˵ֻһֱȷе˵һ࣬ˮ׵Ĵ򾣬ȫɳɣô»棬½ϴĿ£һʱڿһЦ

ɳ»𣬳¶ٸߣʱҲٲЦҲұ̽ӣֻܶܵضŴ죬һҲͱȥԮճˡ
Цŭ쭣ת򣬳½ϴ˹ȥǳֻи㶨½ϴ󣬲ܰľ
½ϴԾ֮ٿͻҵסЦǰз򣬻ܱƵɡ
ӴֲǻȱϾޣҪ̵ЦϲܣͬģЦҲѰѵľ
쵰ֵľ͸Сү潻֡
ЦȻЩˣôֲ£ʱϵԽãճǱߵԽΣգټϳʱЧϾޣһöƷ˳Ǻ޽һ˶ûܸίʵ̫ϧ
һߵѩҡͷͨղŵĹ۲죬ٸõܽĴʧ󣬻ͷҪúø˵˵
ճİΣ˵ʵѩû̫⣬ʦֵܣڹжʮԼûκչοԼ˴ԼıΧ£ԹԼ
ѩǲų֣дţȵõܵĳʧЧٳԮյõĥЧ
أȴ˳ϵһĻ
½ϴٿЦȴû뵽ΪɵճȻ⣬һ֣һöɳ䵽½ϴűߡ
˲Ч½ϴֻýһǿͻȻϥ¶ʱɳ֮С
ƷɳɳΧһɣʵޣӦǸ㲻κߵģЧҲֻǵҶѡ
ǣؼʱ˵ңĪתֱۣӸıս֡
½ϴ˰㣬ͷһٿʱһңЦ¡һڵأûȫ壬ȴҲǶݵʧˡ
ץסѵõĻᣬЦһ¸߸Ծֱִӳ嵽½ϴǰ
ˣ
ЦУЦϵĳصһɢ
½ϴȻһƴת͵ɳ˳Ӧٶȷʵͦ죬ȴȫܿЦĳ档
أ
½ϴ󱻳ȻɫĻڰз˸ͨһˤڵأõճǰ
˿̵½ϴȫڣͬ̿ˣɴ˿ɼ𻷵ĳǿ
½ϴҪ壬ճۼȿ죬ǰܼһ߳飡½ϴĺס
ڵʿǿޣ˳صĴͨһҲɴĻԡ½ϴϢɵ˵ڶճεĵùߡ
ֳļ˫۾ճȻᵱǵ½ϴץҲһһᣡ
ճľ޴תۣʹ̥кͺޱ𾪣Ϊ½ϴ⻹ϵšз䡣
ҵܵأ̥ʶĴʵ
ܵ˭ճЦʵ
̥Ŀһ첻ղŵʻֻǳ˼άϵĵһӦҲûԣҲͨˣ˿̲׷ʵܵʱ򡣼ˣԷҲʵش𡭡
ӶһۣȾ½ϴ󣡡
ৣ
ƴȫóٶȳճҪ½ϴͬʱ̥лץסճܵܵȥ
ʦܣģ
Цռݾƣֱӱ˹Ҫס̥жˡڣҲҿճΪײϣֻᱣĵͷߡ
𻷵̥кͺӵȻǷǳɵ½ϴӾǰǵȻɫĻ⻷ܴ
̥жܿЦȴû뵽ֻЦϵĳȻɫȻһƺľȻ
ʧЧˣ
̥Ӷʱϲͷ۵ĳ𻷣ڰûˣ


ʮһ ֶһ
⣡
ЦҲǰùΪʲôƫƫʱȻʧЧˣȷʵһƷһͶʵ̫̫ˣ
һСģսҪͷöƷ˵˳ȥԻᱻκΪܼΪ
㣡
鼱֮£Цֻܴýˡ
ѩ΢Ц롮ӳ졯Ů޽սͬʱǬȡһֽĬĿĵһš֮ٶ˲˲֪Σ磬ѡӳ졯Ůޱһࡣ
ৣৣৣ
ѩƮڵ£գۼɴܳʮɵľ룬Цߡ
ͤͤƮȻɡ
ÿµٶȣ
̥кͺһסˣǡӳ졯Ů޸Ǻ²ѣˣСһֱ飬ûóʵԼôʱ䣬ڼʩչٶȣԼˡ

ѩķɽ˸һ⣬ԳĪ֮Ȼѷĳļӳ֣Ѿǵͼôˡ
бҪȥ𣿡ѩɤᣬ̥˵һֱûóʵֻΪĥܵܣһս顣ڣЧѾﵽٲ֪ˣǾͱֺˣ
ЦΪϵĸ͵㣬ɱɱ·ϣ㲻ôȱ
̥кͺ̺һξ룬ӳŮ޾۵һ˱ѩոʩչĿٶסˡ
ٶȣ׳ԽڸеĲΣһ˵ʿһܴﵽֵʯļ١
۲ʶˣð˹л㷽ŵ顣
ӳŮǳǳһֿճűߵ½ϴʵʣǿɷԼͬ飿
ܣȥ
ѩĻشΪϵ
ðɡӳŮ޶ԼϹʹ˸ɫ˼ǸϽɣΪһ½ϴǷ򸾵ʵڲֵ
΢΢ͷͬҲսȫޡѣ͹˶֣СܹóƷѾܱ̬ˣĽǿšܹסѾ˼ˡ
̥еǲں½ϴĵһˣǣһճҵܵأǸղ׷Ǹˡ
ŶĵܵܡճװģػصˣһˣϿȵĸ
ˣ
̥нŽɣ̫ܽʵֻһëӣܰԼĵܴܵ˲ˡ
ëӾվԼǰܷܵǲӰ޿ɱ粵ʵǰֻ˵Ǽ۲ʶ̩ɽѡֶһͷ
ˣֻܵˣֻҪûжһж˵̥Ҳ⣬ϼţ˰ȫ֮ٸܷܵʹѶѯ״
Ȼ벻ܵȻûȴѾһ磬һķտռ䣬ϵˡǣҲҽǸĿռ䡭
̥кͺշˣҲ˵е½ϴ缫Ϊ໥ֻ֮ʱԵĺϵû˭ԸΪͬ
ЦճߵǲǾ֣ΪʲôҪǣ
һ㡣ճͷ
ЦٺЦʵĵ֮Ҳֻж̶̵Ϣʱ䣬Ż˻ԣ潻սɾͲ̫ˡ
ֻϢʱ䡭ճˣѩļٱ죬Ȼݡ
ҲܲˡճԵ۵ֻǻˣ䲻͵ϮҲܹá
׼ҶеġٷֵǮСֻдﵽʹáЦ˵ʲôʱ㵽㣬ұ㼸š
ճͷл
ЦǺʵİǸһĵܻܵˣ
ǵġճ˵ǣͷСңһʱ⣬ƷУӦ˲ɡ
аСӣЦЦ˵С㣬Һҽ㶼û뵽УղšɳõҲǡôСӱ˵ֶκ찡
ճҡͷʾǫ飬һԵѩӯӯǳЦĿҲǱ⡣ЦĻȷʵҲ룬û˶Сλʦܡ
ճһ½ϴȡǬݸЦǵսƷˣһ°ɡ
ˡЦҡͷεģĶȻ㡣
ǲУճ֣ȻһԵУսƷ۶٣ƽֲŶԡ
һɢ޵ǬʲôöԼžˡЦǬʹճֵ˵ȵպʲôջҲŲء
ѩҲһɵȻûƹǬһۡճ֪׼ӵܼԺգͨɢ޵ǵʲ
ҲգճҲī֮ˣͰǬϵ䣬ȵһʱźĶ
һﻹûδճͷе½ϴ
ɡ
׼ҽܲмɱСοˣȫû˵ֿ֮
ҪճЦ˼ƤԼǬһ¡
Ц˹ΪʵֵܣǼħɣ˶ԣ
ħ𣿡ճװɵ㶵طʣֻ֪ԽԽã𣿡
ãСӹݣЦڰֵȥɣ㿴ȽϷ¡
ȻվڲԶѩüͷ΢Ȼǲ̫ͬ¡˵ĻǼħʿȻǼҳ㷹ɵͳ䲻ȫֹȴҲǲôᳫַʽԴ֮лܽܣΪ˼ɱ޹
ڣ½ϴǿ֮УѩֻԱʾ̬ȣûгֹ
ճһЦ˵İɣֻԵħ
ѩ΢΢ͷʵҪã
Ͼͺá
ճ߱ߴ𣬰½ϴϽʯ
֮ճĬץˡ½ϴʧ٣˳һļռ䡣
һ
ڣϺڹЦűѾˡзûѣֶһ½ϴֻȫڵ½ϴƽأҲҪúõľһʱ䣬ܾסϺ˵Щ֮


ʮ з
ճ˼ɼݣˡݵض١͡ݡǷмֵݣȻҲŹڼĵͼޣ˳β޶ûȤʱץ
ֱҹɫ٣Ͽ±ѡһڽϴĶѨ˽ȥûޣ࣬һҲ׼ЪϢˡ
ڼΣѲ⣬º˯˸ԴǬȡž͵شҲõϢʽˡ
ճϴϢʵ˼ʶ˺һļռ䣬׼Ϻһʡз
зѾʱӦʱп
žžžϺ˼ƣ᲻أзԵɵɵغߺתѡ

һѣͿϺſֲޱȵĶħףзŵôһʶؾҪܡ
أ
ȴϺڵĴѾӸǵϣͨһɻԭء
Ǻη
ϾҲǸߣħֵзûͨСУֻǰڵŲҲڰĵ
ϺһЦĴצӶձȻһ£зʱʧȥ˿ƣͬӵһ㣬ӿ˵ʹ˹ƾԼεҲ޷ת˿
ʧˣôܣô£зޱȣɵô
ô£
ϺڿǰһӵקƹƹңͿʼ˿籩ȭߡ
໣Ӵзҽͬɱһ㡣
˵ΪߣһȭŴԶ˵Ŀԣ۳зȴСǶϺһ¶˻ߵĲҺȷʵޱʹࡣ
ճȴܿһռϷĻҰɫ񷴹һϸߣзͷ˵зΪѾɲԼƿأȫɺˡֻ˵ӾϸߣֻճϺڲܲ
Ϻȭߵͬʱз鴫ճ˵ˣҿ԰ʹоǧ򱶣ͱһָͷ۵ȥĥİ취ǧ֣Ϻڻϲȭȭĳ졣
ճĬĬ˵㵹ǳˣ˵ζǿɾ͡
Ǹ֮ʼٴȱճֻипҺԼУԸԼԶ䵽ء
зùǺҽ˺ѷΣ˻Ե½ϴ󶼱˹
ҵ죡ô£ȫڵ½ϴ̱ڵ޷ֻܰƤԶһֲĹԼͬ
䵽˭ϣ˿ɲһħһϢ½ϴ㾪ţƤһȻٶ˹ȥ
׳棬˼ʿʵ֤λĵȷʵһ㡣
ˣˡˡ
ҽУзסģ˿ܵʹ޷ݡпܣޱĽ½ϴ󣬾ܵԹȥô
ʹб裬ֱõڴ֮ǰз벻˼򵥵ȭߣȻԽ뵽п̡
ܲ˰޷ܣ
зסģҽ˻Ѿࡣ
𡭡ϺڵЦͬһֲҲ֪˶ãͣŹ
ˣˣҰɣҸʲôС
зڵϣ岻ܿƵس鴤µǣԼľ״̬Ȼ쳣ѣҪʶģʹ඼
Բ㣡ףϺںŭ
ףףף
зſڵʤӦŵʵǺ׵ֻ̫̫࣬ոܵһĥʵֲ̫ﻹ
Ϻڴʵ
ħˣҽкзʵʵش
ϺԾԶճˣȷʵ֣ܸӦ룬κλԶҡ
֪ճӦĶҲħ츳
ħӵĪĶ츳ģֱӲ׽κһָ߼ǻ룬ӶԵħƻꡭ
Ϻڼ̳ħĶԼǧ򻯵ıκ͸ټϼռҲϺڵһĶֵأķЩʲôùϺڡ
Ϻڼз㣬ͬıڵӣкͼı
зԥǣһܣκ˶ʹʹؽ
ء
һԥϺһȭţոƽϢľ޴ʹٶϮ˻ߵĲҽģһӵޱĥŵõ̹׵Ļᡣ
ˣСĲˣٲһʵʵħ˵ʻϺѵ⣬ſڵϵһĿͷġ
ûйĺҲܲ޷ݵľ޴ĥʵ벻ͨǰһȭôʹࣿ˺޲ȥɴؽһֶ͡
ֻճϺڲ˽˺Ĳֻô򵥣ǵ˼ҲѾħ䣬־ʱʱ̶߽̿͸ʴ
ҺֳһܣҪõöŵӵƣܻĳء
Ϻںʲôܣϸϸ
ʵϺͨħ֮Ѿ֪еǸܣ˿̵ʣֻΪѱ˶ѡ
˵ǵĸףһŵӣʱ˲һħս׻ǸһޱҪĴܣֵ֮ܶ·ϳͷأԳɾͽ𵤴
˵ص㣡Ϻѵ
ããæӦżҪΪŵӣҩֲءһλԵɺϣڽ֮зһ֮أֵƵɸݡ⴦֮ɽ֮ڣҸȻ֪һȻҩ԰
Ϻڹʵڸ㸸һŵܹ֪飬ɸ߲֪ܲ
ûк˵Ψĥֵ̿ķֱҩֲ԰ؽƣΪٸҲʶ̽顣οֻи𿴹ҩ԰ĹµӲܽƬء
ߴһɣǿǴֻ֮ǸѾĸײ֪֮⣬ķߡҲǺ֪飬һδȻ
Ҹ׾ǽЩȻϡҩģܳΪŵеٮٮߣѹȺ۳ɾͷǷճΪڵ洫ӡرޣֻϧʱ˲ðزˡ
Ϻڶճ鴫ˣ˵ĶġصܣȫȻ֪
ҪƣֲҪҺЦ֡ճϸµԵɣ˵ҩ԰֮ڣȻһδضϡݡ˵Ҳһ°ֻǲ֪Щݻʣ˶٣
ϡݿΪҲԱɹֵõǸ߼õ漯һʯԴ
Ǵҩ԰͵һȻأճôܲأ


ʮ ֮
ճΪضʹϵΪŵеٮٮߣϣ洫ӵݣʣЩݶԼ˵ҲͬЧֻǲ֪ݱϵ˶٣ʣ˶٣
ҪѯʺϺѾ֪˴𰸣ˣϵжϣضݻʣһ룬ҲͲö֪ˡ
ʣһ룬Ҳܲˡճ֮ϲй⣺ҵʲ̫ãҲ̫ЩݣҲΪŵеٮٮߡ洫ӵݣʱ밡
ڲֻһ洫ӣǲӵģֻеȵ洫ΪĳԭˣǱ̫⵽̭Żճһޱ
˵ʮ洫ӵĿհֻŵӷưǰʮĽ֮ܳʿضҡУҲճʦ֡
֮󣬽ٿŵӵĴȣۺϳɼˣܲ洫ӵճ̾ڵңֻ׵һ㣬һĴȣ϶ϲˣ
һˡϺںŴɤŴϺڰ㣬һнпܣ
ðճһЦȴֻǵһЦûе档
һոŵŵӣҪ洫ӵֱǳ˵Σ
ȣҪӶʮŵӱΪŵеһԱһʵٳΪŵеٮٮߣҪŵӷưǰʮŻһϣ
һУôܣ
ճĿǳҲ޴־ȴҲĳ룬ʵ
ճЩ뷨ϺڶܸӦõҲ֪ģµ˰㲻ҪСңСԼк֣ܴ漣Ҳ˵ء
漣ճ૵ֻһ𣿡
˭֪أܲ򵥣ϺһţˣˣǲӦøˣǺģ᲻᲻˰
᲻᲻ˣճȷǱ飬һǺʣճļǵãϺûе֮ǰͨһЩ޵ķʽԼˡ
ȷʵӦøˡ
ճĿǰһռһ԰ڡô͸Ϊɡ
Ϻڣ֮ô
ܺðˣֺɣͦʺġϺڻζŴԴơֻǲ֪飬ܷԸ
˵أճľӱ㿴ˣײȴŹ⻪˸ԭǿһŰϣ漴֡

Ŷһɡ֣ҲŶһ֣ɫŰ壬ɫĴ֣ׯ£̺ɷ˵ͬճӽҪΪˡ
ճ鼤ȻǺԵɵǣдһãã֣ӦܣұȫԸƴһŽѹȺۣɾ洫ڡ֮
ԣˣ͸ˣ
Ϻŭ𣬰ήڵصĺŵһ£в²⣺˿µһħͷˣ˭
أ
ȴ룬Щʲô˿ϺڣϺһ߳һɿ⣬ޱҵİ
ˣǺεݣһССķܹ¶ȵģϺڵɺ˫ĿҪѺ̻˲ꡣ
ңңС˲ҡߵףаţ뷨˵𣬺ܶʱɲԼ
ϺڣҪĥˡճЩģϺ˵ҩ԰ҲǴһһȻĶҩ԰ʵڣҲңôҲԸһĽ͡
⵹ǡϺɦԴĥ˶ൽһ̶ȣƶҲҪ
ţЩ£㿴Űɡ
ճΪһȻһҲӦһعؽĵطйӦдӦйؿأδչǵֵܵ֡Ҫ֪ķҲԼյһҪʱƼòŶԡ
֮ճͨϺ˽⵽ֵһֱҩ԰ܣδκ͸¶ֻΪʱȽһ㣬Ŭ˶꣬Ҳûܼڣ뵽ıӣȡ˵ƻҩ԰أԱȽðյķǱضȡЩݡ
ǵķðգһĶΪȡݾͱ֮ززпڵץͨճѾڵʽˣȻȡ²ߡοЩȫɼһգʱ޷ƳɵҩܵķٺãݵҩҲʧǱ
ճĹ۵ȴŶԣ취ȡҩ԰Ĺְֵܵϵˮ¥̨Լͬ׶εĲͬҪʱǱضɼݣŲ˷ѡ
һһ£ʲôȡҩ԰صĹְλճȨʱ̲Ц£ӣ˵ɡ
˺죬ճЭ׼ҽܲɼҪġݵض١͡ݡȻˣԼҲջʮֵߵͨݣҲܻȡٵɹֵ
һֱճ뿪Ͽȣصɽǣû̥СˣҲ֪һֱϵĵܵܣлθ룿
ճƣڣ̥СǻϿȺطȥһΪֵ䲻Ϊҩ԰Բ׷
ȡڰڰΪ㣬취ѺҲץܱסҩ԰ܲй
ճԼƶСĿ꣬Ϊľץ̥СΪճʼռһԭֻԼһ֪ܣܣ


ʮ ٻؾɾ
Ҫڰڽ㣬ʽ϶СճϺڣⷽʲô飿
Ϻһ룬ˣٶȵķкܶ࣬Ŀǰֻҩʯ󡣡
ʯǸʲô
ôҩʵճȻ֪ǡʯֳνȴͷһ˵
Ϻڴһ̿ǶʮöʯȿؼͬʱҲʯڵĴٶܹȱʯٶȼ侪ˡ
ˣճ޵û뵽Ϻ֪ǲ١
ˣҪˣҵʱںϹʿʯļ䣬ոֿ̽еĲּ䣬ǱϾҲʿ綼Ѿ֪߰꣬϶ࡣ
˵ҲһʱƸȷʵӦóھ򡣡ճһ뵽棬ԸϺڣ˵ĵûһ£ʱϸظҡ
ϺںӦŵ

⣬ճһ񣬶׼ҽ˵ʦ֣ѩʦ㣬Ҫһˣٻ塣
Ǿɽ廹һ·̣ǰϿȶҪԶö࣬һίʵףԣճҪ˽²ܷɽš
õģɽټЦǳʹصͷӦ
ǣȫǣκҲڵĵº֣ЦҲͲҪٶʲôˡңϿ֤֮ճȷʵЩ汾ۺʵҪͨһʿǿöࡣ
ѩʦܣһεݲɼ񣬽سǽʡ˺ܶʱ䡣лĻҾͲ˵ˣʲôҪæĵطܶǿڱǡ
ѩʦ̫ˣⶼӦõġճǫӦдѰʦ㻹Խҡ
׼ҽһڻݻһ£ճҲִ˲ƣ
Ǿ˵ˣѩݸһЦǬȡƿҩ˵һǰϿȣȶûгнӦĲɼ׬˶ٵ㹱ֵƿҩǽĸлɡ
ããѩʦ̫ˡճ΢΢һ㶣æȴûгнӦĲɼȫԼʧԹñˣûɽĲ
ǿ̫ˣЦýнӹҩǿճƿҩѣûҪĥĥġ
Ǻðɣлʦ㡣ճҲǆ֮ˣҲ̹Ȼ⡣
ƿҩֱСϴ赤͡ıǩʺճ½׶õĸ൤ҩ
ϴ赤߱ϴ跥ëչǿʣӳۻȹЧڷãǿ͵ڽ׶Σߵһֻӵļͣܳظ
üֱףǸɸһɵֵһɵ
˵ҲɣճǵĿ֮һΪ˹ֵҩֻѩ͵ƿ϶Ҫչذ꣬ÿһֶҪʮƿϡ
֮໥׼ҽܸԻطɽţճת߽ǡ
ҩҲճҪȥסСԺȷе˵Ӧǽʬ֮ǰǸճסġ
СԺճ衡ʦ֡ͷĸ޵ӺģճͽȺ뿪Ҳֻʣʦֺͻͷڰɡ
ǵĴϣŵӵճ޵ͶĽ۹⡣ǵճȻǼΪ޵ӵľȻ˱˵ļ䣬ȴҲǸͬܣΪ̡
ԺӣذţճͨϺڵ͸̽Ѿȷϣ飨ʦ֣ͻͷڸԵڷ飬ʮ̭üޡ
ͷʦ֡
ճԺӺһܿ죬Ƕ˾ʹˡ
ʦܣ֣Цӭһճװһ㶣漴Ŀڵʦʦ塣
ճæ֣Լֵܣǧʦʲôġ
ͷǺɵЦ΢΢ͷ
ճָԼסǼԷʵҵݣûס˰ɣ
ûСûĽء
Ǻãǽ˵
ճ߽ɾ࣬Ƕʮûסˣ϶û˿ҳ˵ڼÿԼɨ䡣
ճĬһйصһЩ׷ӿ֣ǸճԷס࣬νǿ𾡽֮
º󣬻ͷ۵Ľϲ˵̫ˣʦ֣ȻΪʽӣƣʮƣ
ǵģѾ塣ճͷ
ϲʦ֡ҲǸı˳ƺôϤҲҳճΪʦˡеĽڴȴεġ
ճܹǴ˿̵̬סͬһµĺѾǰ棬ȡӵĳɼǵĸдȻǸӸӡĽǱȻģĴΣԼܹĳЩǴ
֮ճǬȡһЩ౳ܵϣжٶ
Ǭﻹһǧٹһ¶ʡЩճԣٶٳԣֱҪˣһЩͻ᷸ġ
ǡϵʺ飬ͻͷ΢΢
౳ܵѪ⣬֮ճҾ˳
𣿡ðؿЩ⣬޲ȥһʮ۳žҪˣռ尾ļ٣ζԱ
һ£㿴⣡
Щ⣬˷һ֣ȫԵ̬һӦò¡ճº͵
ããлʦ֣лʦ֡ͻͷʹͷסصл
޵ӵĴǷǳѣûıûõļûʯҩûɱޣòκε
ʵ޵ӣʻǱȽģֻҪһܹͻԽңɾҹεǸ롣


ʮ ǷծǮ
ƽ˵ǰ죬Ҳһˡ
衣ճüͷ΢壺ʱ䣬ҲóΪŵ˰ɣ
ǵģΪŵӣʮ֮һ塣ص
ճͷԤϣӻ쵽һпѾĳŵС࡭
ǻʾİɣճ²
ǰʦ֡ͷȻ֮ɫӹ˻ͷҫһӣȫǰǸˣ˵˲Ļ
ʲôճЦ
˵ΪŵӣԺҲûмӿɹֻʮġͷСԣûжĻεʵ˵˵ǲҪߵ̫Ҳŵùġʦ֣ҲĻҲ
ճǺһЦĻͷļ򣺡ûµģǶ
衣Ѿճ˱ɱлץҲᴦԼȡܶԵһճ֮顣
ӱʮ겻֮в˽ҵʰ
һճǣЩⶨǿһ㣬ſҲ̫ѡ֮ǿȥԵѰԵԵ㲻ܼʮ壬ҲҪɥţҪ̫ãҾܻȡ㹻ʸǼ塣
лʦ֡
ͻͷ񣬲֪ΪʲôճĻȻǺɣƺǣ˵Ļʵ֡

һȻǹҩ˳һЩʣճѡһΪԴӡĵ̡
Դļҵ֮һһݲҵŷˮԭճȻҪѡнס
Ͽץ˺½ϴǵʲҲճܹóֵĽƷУʮͨݣͷ޵ʬ壬ķɽѣƷʯһʮö
׺˳ûκβۣݡʬͷɽܹһٰʮʯʲôʣҲֵˡ
ճֻһʮʯʮƿϴ赤ʮƿһʯǶ̡׽ԼǮﻹʣ˶һʮöƷʯ
ʽͣȴҲǶôţûоش˴ִµӣճӪĵƹͿȫȨճҲû˼ٽύˣԣûаݻͬͬϵʦֵܡ
뿪ˡԴӡճʹ㷵壬رչˣȴ룬νԩ·խû߳ţڴϾ˽衺һˡ
ǹˣճֻϵý衺ӣʱգݣŵӴӵһŮӡ
ŮòڣɫڴߣϵšơȻһŵӣݵͬʦ֡
⣬ŮӾǽ衺ӵĺ̨ʦ㣬ǸСȦӵճͷҪǰܿǡ
úǰ˶ƴһ衺ӿԼⲻ˳ƣһ衣
ճ
⣬ճӰǼУʮɾȺзճ
һк˵Ŀͬ䵽ճϡ
ճüͷһаһյĲ¶𣿲ɽУȥϹأ
޿ɱܣֻӲͷƤӭȥҪ˶ʩʺ򣺡ճʦ㡣
ʦڣŵӼŵӣʩ񣬷ᱻԷץסѱⷢӣһĿ𳤵Ĺ
Ůӱ鲻䣬ǰ˪ûлӦһһزʶŵӼ񣬲ֵԼӦ
ӵһԲ˰Цݣߵ˵һ仰Ů͸Цˣߺߣܺã
Ϊƣճһ䣺Ů˶ʦԹǳ
ճһתһӣߵǰµü죬ˡǸǷҵһʯ죬뻹ˣ
ǷһʯǷŹƨճΪЦʦܣ㻹Ƿһأʱ黹
衵ı΢΢һ䣬Щ飬ճĿ⣬Ťͷʦ֣㿴Ҫˣˡ
ЦسճƵճͲˣǷծǮ쾭壡Ϊǵļ֤ˣұ㣬һöʯĽӦûʦˡ
ǽӦнݣǾ뽯ʦܰѽóɡճƽȣ²ƵݰԼְڼ䣬ʮᱻ˼򵥵ס
ӿ衣Ϸݣ𣿡
ûУҡҡͷһί̫ˣû˼Ҫݡʦ֣ǮʱҲڳ
ûӺǺЦ֤ȷʵûУ֤ͬЧ𣿡
տڰô˵ԡճҡͷòдĽݣһԴȫЧҪһִãȥ
ִãһЦʱû˶ԲߣаģС˼ȣ侲ʮëӣ
ճͬŵӣƽȣҪٶǰʲô˵ڲ˽˾ִһ⣬ճ̹η塣
Ǯ˱˶ΡŮӽӹ˻ͷĿмؿճ۹ԽԽˣĻɫҲƵۣ
ճĬĬ鵭ȻҲͬƽ޲ݰ䶥ײʵǡңⷬڿ࣬˵ԼŶԡ㿴ΧߵĶЩʲôˣ衺ʵ׵׵СˣĻ쵰Ϊ£ǡǡ֤۹ҩɾˡ
һ㣬Ϻȴŭ죬һ£һվһͷ겻Ұޡ
˱˵ĵ裬ϺڲֻգΣԼܣ˽ѵǰɺްɺޣ
ץȫץϺĥǣϺڵķȴҷ˿죬ΨӰܿɹƽ̬
Ϻڣˡ
ճǲϺѹеı꣬ΪˣȰʵ£ĸҪǿ·ϣҪԸָսĥѣ˿̵﹥ʲôȫӡСѣãܰǲڽ¡
ǵģˡϺڴŴƽͨһ˵ϣرһ仰˵ĶԣϺ㣡
ʱ򻹲ƨճһЦ


ʮ ֮Լ
ճӵ˾Ůʩʦ㣬Ҫʦţˡ
ߣûôףɤغʯң뿪
òҵһճ׷֡
ҲǲͼӴףճӱܲǰ취Ƿ˱˵ģҪ£óһĽ
һݵ൱Ͷ룬̬鶼ܵλŮӺ˶ȫǣΪճǷ˽һöʯծ
ǺðɡճǲŲæųĳָһ£Ǿȥһִãھǲȱ˵ĵطֵãֹ̳ճҲǺη壡
ãӵ˺Цƨһ飬Ź֣
ֻŮüͷ΢壬оճҲ˵ѡǲӺͽеƭԼճ˵õǲȥˣ㲻ҪɽǺãһ壬һ˵
ճˣҪô£ʦһѿ˵һܶʦַڿϼ䣬Ҳðɡ
һһ˵ݣˮҲԼ飬ûҪǣʦ֡
Ǳˣճ̬ٺãҲǰ಻סͷɫŮӵʦγƺ
ªţʦ㶼ʶӼԼ
ᰡŮӵǸش
ʦ㣬ŲţҶҪ˵νһʯǷǽ衺λʦҡճɫҲ֪ǷǺڰ϶˵壬Ȼ˹Ҳѹҵͷˣ£ҾӦȫ̽Ŷԡ
СЦһʵҵ֪ô
֮ˣʵΪ𣬼Ȼ˵ͨǾճĿⶢϣٻҳأ뽯ʦܺʦֶһսԼǾϱƴһʤ˵ʧߣ³ֻһǾŵӵݣ˳ڣ
ʲô
衺Դ󾪣Ҳɫ΢䡣
עǲЩ̫ˣһܣǱǰ;ٰ
Ա˵ƺݣΪ˺ԼϣԸѺԼǰ;ճĿڽ衺ӵɨһȦʵʦܣʦ֣ǲ֪û
ճɤźܴ˴Ϻܶ˵ע⣬Ҳɫʽӡ
ڲ˽ҪΪ˱ʵµ޵Ӳѹǣʽ֮䣬ȴǰɽڵġ塯໥д衣
ϣʦų򣬸άҲ縺Ź֤Ͳеְ˵Խճ衡֮СԽܵõΪ͹ƽĲöϣΪǵݱﲻʦų˽׸Ļֵָ߶ȡ
ճԼսֱӾɫףл̻̣Ѿʧȥƽȡ֪ΪʲôԴճ֮ÿһ衶ԲŻԽļǺѾ˺֮ǣ֮޷ĵز
ӵȻҪõö࣬ϾΪճ߳һءЦ˵ʦܣȻսΪʲôҪϵھͿ԰
ڲУճɫ̹Ȼ˵֮ʵ̫㣬ֻһ㣬ңҸոճΪʽӣЩûѧᣬ㽻սذɡи޵Ļʱ䣬֮дŻпͷʦ֣㲻Ϊ֮ͲҵĶ˰ɣ

һ£ЩԶˣΪճ˵޿ɱ粵ʵıƴȷʵʧƽǲд裬ǽɱŶԡ΢е̵˶ΪճҪǳһ㶼֡
ӵȻĸճĳɳڣȻɳԼͬҲ̶̵İʱ䣬ܳԽԼ
ǣע̫ˣʧ߱˳ڣǰ;ӵȥǾòӦôӦٸɳĻˣ궼У
Ŀ֮£ԥˣ˼ߣλճһйơȴ룬Լĺ̨ʦ㾹ȻˣֱӸճȷԵĴ𸴡
ã࣬ڵճƷôǲԼ潯ʦܺʦӦˣ죬ö£ȥʤ

衺ӶʱסˣǣʦһҲ޿أ˿ûеΥʦԸ
߰ɣתŤͷٶ࿴ճһۡ
лʦ㡣ճǳǳһֱʱؿ˽һۣ˼ԣˣ
衿Ʋסش˸ɫøѿˡȻµΪʵճһһ㣬ɾ﷢飬ŶûС
ΪʲôΪʲôһ֮󣬾ͱͬԼһˣԼ벻ͨΪʲô˾ճԼɱһΣѵͲɱһ
ճĿǰĳȣ뿪Ƿ֮ء
ˣͶˣڣϺڴŸŭڵüһ㣺һǡֱӸӦðץϺھһʮ˰գǧĥƷһ顭һ󣬻еڶ飬飬
Ϻڣġճ˵ѵûһ䣿
ܣ
Ϻڵһ±̧һţѶһԽܡĺ߷ڵأĺ󱳴㿴Сɫѣ˵֮󣬾ڣѾǲڽˡ
󣬹ƽĿ֮£㲻¶棬ֻԼı¡ճҡͷϣӶ֣жϣȴ⡣Ҫ֪ӺͽСᰡҲЩ̵ġ
⵹ǡϺڰѺߵһߣһƨϣɦԴʼĥҪ취ٶȡ
ճ֮ⳡԼսҲΪ˱ԼԼӸĽȸС
˲ƲɲţҪԼһЩа
ճ첽ǣѾ߳ǣ˿Զһ߾ɽΪ洫ҲֻһʼҵĿֹ꣬Щ


ʮ ˵
صճûչأΪǸᰡŮ˵ҵʦöľԼƹ˼죬ʦ־ͻҵԼѯʴ¡
ǣճֻڶϰһЩķɳȵȡһ෨ҲͲٻʯˡ
֮ʦֹȻǵŵˡ
ճǰѪĻɽ˽衵İ㣬Ѳ壬Ҫӵˣǰֱݣ޿Ŷ˰֮Լ
Сˣ
ʼĩҲȻЦǡᰡɱΣ˼Ц۹׾ӡ
ʦ֣ʵڲ˼޶˶˵ذҲǣ˽ճǸ˵
𣡡֣ºͣ˷µĴԹͷϡͽԹû飬Ҳܺദοͬ洫ӵĽߣŴȣⲻһƴ
ŴȣճҲΪ棬漴ʵʦ֣ŴôңҲֻͬžѣѵ֮ǲɣ
ǵġͷǰʮĽսغ洫ӵܷ֣û˻˼棬ʲôֶζʩչһСģпɥ
Ȼпᡭճ૵ЩأȴһĪڴԼڹͬų̶Ȳĺö԰ɡ
忴΢΢ЦһŴȣҪȵʮ֮ˣţǸʱ㣬ӦǷǳġ
лʦֵĿ佱ҶŬճ뷨ȴǣǲٵȵһˣŴȣֵܰ洫ȫ֡
ֵ˵ԼսˣһھΪʵĴ󣬶ڰĶԼ𣿡
УĿǰֻɵİա⣬ճ̽˵ܳΪҩ԰ĹµӣоųɵĻʤգ
ҩ԰Ĺµӣ΢΢һ㶣һʱЩ벻ףµӵְλ뾺д֮䣬ܴʲôֱӹ
ʦ֣ճСؽ͵ֲһЩƣҩ԰µְڲΥŹ棬ǰ£ܸԼӪһЩ桭
üͷһ壬û˵꣬ȰʦܣͻСΪ˴ĪҪҪ֪ЩһɾԻͷˡ
žǺһͨճ֪һ⣬ӵͷ̣ܽͣ£Ͳ䡣Щʱ򣬱˶߶ǡǡ֤ʵĹ㡣
ֱͣ죬ճһ裬˵ʦ֣ĻǽԣȫסˡһҪٽһ£ģҾԲΪǰһ棬Իǰ̵ɵ¡£ȷʵĺ¡
Ǻãôϸ˵˵²豭˵ܰ˵ͨˣҩ԰µְλҾܰȡ֣
Ȼܰ쵽ճдϲȷˣʦ廹Ǽзġ
ʦ֣һû壬еһλֲ漫ĵã꿪ʼҾ͸λѧϰֲܡճóǰõ˵ǣְԼǸܣʲôᡯû̧˳
һΣճž˵ͣ˼ǣܰϵüãԼҲҩ԰ȡľľϵȻԼľϵЩݣһľг໥ѭ
ʦ֣ȷʵǼš˵һͨճܽǲţԽҼݣһʱ䣬϶ʧġ
ˡ˰֡
ˣʲô˼
ճģΪԼɴ͸ˡ
ȴ룬嵭һЦ˵سҲȷʵмݣǲҽϹڡȵȥҩ԰һʱ䣬ʵ֤ⷽĲܣҲŸҰԼݽ㡣
ճֿһ֣⻰˵ģ˼Ѿǳˣͬˣ
ʵǻľϵô˵صľϵ𣿡
ճ㶵ͷĬˡʵﻹûãһҪһϵء
ΪճŻţľϵոһסľгۣŻᱻϿɡ
ȻˣҲճģÿһ߶ѡʺԼΪҲܽһʺԼҲνĶطˡⶼ֣Ҳ֮С
˿̣ճЦݣֺõظ裺ʦ֣ȥҩ԰飬ǲǡ
ͷ˵ҩ԰ĹµӲҪֲس룬ڵΪſԡ㵹ãҩ԰ҵ״󲮣ֻҪȷʵ߱ⷽ츳һΣӦò⡣
̫ˣճϲѣͬʱ֪ˣʦҲǹ¼ҹˣͬѪļ峤ڱ
Ҫô˵磬ҪãгһǿߣڸͬŬǰ£ȡԶ˵ĳɹ
ȥ뿪ǰһ仰ǣ죬յϢˡסĳŵǧҪʧ
һʧģʦ֡ճıӰ
ճ˵ĲҪʧҪԼôĳɼԼҪĪҪ²صĴ
ˣλʦ֣ܲ򵥰ڣϺ˵ǵһμ塣
ǲ򵥣˵ŵеͷճ޵ѾˣŵӷưϣҲǰʮ
˰ָĲϺһ£˵ԼںǴĳֺǿһ߼Ƿӡĳ֮˽⵽ЩҪܶࡣ
˭ܣ⵹ǲʲôĿǰ˵жҺܲ˵ճһתʵղ˵ˣܹһôҾҪˣ᲻ͬĴڣ
ӦòɡϺҡҡͷһӦġͷѽ¶Ҳ˵˭֪ء
ĿǰΪֹʲôȼķϺҲǺͷò˵飬ڡ֣


ʮ ҩ԰
Ȼ˵ʱ䶼ûãֻ磬ճͽӵѶȥҩ԰
ˣ
ճ˷ܵ˫ֻƣеĴѶΪӫɢڿ֮Уʹ
Ҫڰڴﵽ㣬ǹϴ赤϶ǲʵģЩͼҩֻһ̶ȵĸãǷùΡӵȱ׶ˡ
ҩƷԽߣЧԽãԽСκ˶֪ĻʶƷҩҪƷҩƣôҩ԰ݣҲͳճԺ̡
û뵽龹Ȼ˳ʦֻҵĹ˰ϲ֮࣬ճҲԼһҪμʦֵĶ£лᣬһҪúñ
Եˮ֮ӿȪ౨ҲճΪ˴·еһԭ
ʮ嶼иԵҩ԰ҩ԰صλŵӵľסϾ洫ӵˡ
ʮ嶼оۼĳ󣬸ߵλãΪŨܣζҲһЩԣҩ԰µӵְλ൱ֿȣܶŵӶȡ
ճΪҪСĴۣıȡһݲ£ȴû뵽Լίʵҩ԰ϾȻʦֵ״󲮡
˷ŵ飬ճſɵʯɽʰϣ;Ⱥڵŵӡǿ֣ڲ²⣺һһŵߵ¶֪ĴҴɣ
ճĿбӣֵַһ·˰ʱڿҩ԰أĪ롱һʯɽ롣
ʯɽŨڵƾ޷еϺ̽Ϊ⣬Կ͸ʮȵϣ۲쵽Ũһ龰
ˣǰŨһ󣬲֪ȷ߷ȻʧСϺͦѲסϺڣѾˣŨһһéݣһڵŵش˵ء
ǰȷʵЩ¡ճлصǣб£ҲⱩ¶ʵʵ°ɡ
ϺںٺһЦӦŵ
ճȡԼʯŵճŽӵʦֵĴѶ˱
仰飬Ũ֮߳һŵӷεˣҲǶʮ߲꣬Ϊ
ճ𣿡
ǵġ
ţʦȷʵǰˡҿ˽ǰ
ճ˫ֵ˹ȥ˽ӹٲһû̽תߣֻ˵һ䣺
ճֵ߽󼸲Ҽżᵹ˼֮൱ӡܿ죬͸Ũһ档
Ϻ˵һ㶼һéݣӦŵӵֵظλԶΧɽ忪ѳһҩÿҩﶼդ룬ܿһéݷֲ䡣
ճв룺ЩéݣӦþǿҩĹµӵʱˡ˵ˣһҩͯˣס϶Ȳ
Űճ˻ָһֱ·˵˳·һֱߣɾ֮󣬾ͻῴһԺ䣬ȥһλܹܡ
֪ˣлʦ֡
ȥɡ鵭Ȼذڰ֡
ֱճǺ߳ʮɾ룬˲ǵһ￴ҩ԰Ҳ֪Сʦʲôϵճʮ꣬½Żһ¡
ָճ˳С·һֱǰУ˲ʱȻһԺ䣬ռһĶңƬҩ԰Ϊʽһˡ
ˣֻһڵʿӦþǸܹˡϺѵֹˣ鲻̫ð
˭ճͣ˽ŲԷ鲻ѣԼȻӦôʱȥƽ޹ʴùͷ
ϺڴúҲûָաǣʲôСӣ֪ߵغ񣬸ҵ֮ġ
ճһͻȻԼϵȴҲǰܹڱˣֹЩСǼɰƣǸ״򽻵Ĵ֮ˡ
ʱǰȥճ˿ڵλãԺ仹ʮɣ˵ǸܹڵʶӦ̽鲻ġֳϺڵ̽䲻ڵʶǷΧˡ
ǰճȥһΡ󡯣λ֣˵СƷ˳һЩ鼮˽⵽ڵʶΧԼڶʮɵʮ֮䣻ڵʶΧԼʮɵʮ֮䣻ڵʶΧԼʮɵһ֮䡭
ϺڻֻۺʵѾһɵ͸̽ԳƵճӵеһˡ
ⲻǰ̽鵽ܹ鲻ѣճͿվĵĵȴһʲôʱλܹܴƽˣٽȥҲ١
յճȻҲϺڵ̽ϸʶҩֲĸݡ
뻨ǲݣǧݣڣǹβݡ
һƬ򣬶ЩƷƷݣҲߣ㲻϶ôءճƶϣ˵ˣֻҩ԰Χ㲻ҩ԰ء
ǵģˡϺҲ˵ݺļ䣬ϵֵض뼫ƷҩϽҩ԰ĺҪӽѶȲС
ճһ׷̬ƽͣ˿ҲˣļԲȶէģʲô鶼ã״˵
ճվԭĴ˲ҩµӵע⣬éݵĴֱͶ˵Ŀ⣬ڰ²⣺һŵҲӣҳܹܱġǰɣʲôʱҩ԰µӵżôˣ


ʮ ܹ
ϺڲЩĿ⣬ѵˣмһǵéؿء
ӦĹµӰɣǶʲôΪճǲ⣬Լȷʵʵ̫ͣԵ൱ˡ
ϺڻصɷΧڹаˣŵӺĸŵӶ߲ϣһʮŵ㡣
ʮ;㣬ʶȻճидټڣʮ˶ǴӸɸѡߣУ׿֮Ҳǲҵȴֻеˮƽ·ϣҪܰ
ȥԼĪһ̶ӣϺڻ㱨ǸܹӦˣһڷء
ˣȥɡ
ճ첽߽Ժ䣬վԺŵճǰʣܹ𣿡
ɡﴫ΢΢ɳƵɤ
Ϻˣ֣ɫһ£ֵˡղŵһˣйذɣ
ܰɣزʶлءճɻ󣬽ȴǲͣӯ߽ڡ
ڳ򵥣һĿݵӶ̬࣬鼫κ
ճܹܡʩճԼ
ճ𣿡ܹܽӹԲ鿴һ£ַŵϣʵֻһ½ӣƾʲôΪܹʤҩ԰һְ
ֲس־߱ľľϵֲｨ鹵ͨᵽǵϲŭ֡ⷽĹΣճȻһЩ׼ͨĵ伮͸νġֲ츳Ҫ߱һص㡣
ܹܶճϸϸһûб̬Ŀ䣬Щ̫Ƶĸо
ˣһûģܿܣЩΪ㡣Ϻ˵
ҾҲǡճͬ˲õԤС
˵Լߵʦֵ·ҩ԰ڹԼҩ԰ҩ԰߹ߣճµֻĳһƬܹ¶ѣûԭӦøԼȥŶԡ
Ҫ֪ҩ԰һ仰̸ǹԼ벻һ
һܹǿڽˣװһ£˵ܹ߱ľϵ˵ЩسЩ翵Ķ޷ڵֳ֤տƾô֤Լ츳
ճûشпȨţԸˣӦģӲģ
Ϊ˴£һỳᣬҲһǿӲҪ˶죬òСܹǴҪΪңûֶο϶ʹ䱾ĵѡ
ԣ͸ӲģϺڻŴצµⱬƢϲѹˡһڡ
ճ⣬һͦ˼ȣŵ˵ܹܣҵֲ츳ʦֺҩ԰ϵĿ϶ŵõ˹µӵְ㻹뿼ֻ輸µʱ䣬Ҷһɼ˿
ֲݻƣǿɲܹЧģǶҩҪ̵ݣµʱܹ仯Ѿܲˣԣճ֤ⷬҲǺ
ܹĿһ䣬漴΢΢һЦճϺУЦôĴЦ
˵ճ㻰˼ǲ˵ҩ԰㣬ͿȫȻҵĴˣ𣿡
ȻǣճȴһЦȻתСӵƤЦֻܹҪ΢ĺһЩҪôҾͻóʮٱĳл㡣ˣʵǺܶøжġ
ܹ΢΢һ㶣ճͻ̬תúܲӦ¹ŶʮµӣûĽɫ
Ӧ˵ճıݱȽϳɹѡ֪ҲӪһƣóܹΪһǳ軵˵ĺү첻µز£ʲô˵ʲôҴ
ԽܹܵԽҪֻΪһԹһСӣǳĳʵǿϹֵֵأ
ֹأȴǸСֳԼü۵˵ܹܣ˵һ飬˺ܶøжҲ𾴳ʱˣ֪ˣǶϲҡģ
ȥܹŭһ䣬ȴҪǺЦǺãұڴı֡
ȾأҲʱϨΪճ˼վֵߣһҩҩ԰µӵӷǳ࣬ҲģԸܳסһݼį
ճþգ˶ػصܹģȻ̤֮·ͱ͵סį
ܹܸЦֻǰ·
ճתɹɵ̬ಽظ󣬲аϻ滹Ϻڲ²ţΪʲôֻμ棬ͻĲԼ
ճֵһ顮ǲݡҩռĶҩֲһٶǲݡΪֲݲׯڣ̫ܼƷԽߵݣ֡ռҪҲԽΪ̡
ճϤһ»ҩϺˣ֤ŻֵĸõҩܹܵϹһ˿ЦݣʵΪأ
ǵģӦˡճʩԵ֮񣬹صлܹܣ
ܹܰڰ֣ת뿪ʱԸסˣÿһܣҪȥ㱨һݵ״
ճıӰӦһ
ߵʮɿʱϺڻ㱨ˣǸ쵰ֿʼˣһΣָյľ㰡
ʲô
СӣƣԺһʰ㡭ΪҾͲҶˡѽһ̫ˣҾͲѧˡޣһȽϹؼ˵ĵĳ˱õֵĹµӵλӸˡ
ˣ
ճǻȻԼĵ¼ȡпܣĳԭĹµӵְλˣˣضǳܹܵѣԣŻԹŻԼΪӡ
¶ֵãһ£ճҲ֪˵ʲôźˡ
䣬͵ԼĶͷ˾أʦֺҩ԰ϸ£ҲԼڳܹܵĹϽ
ˣô㱳ʹҲǺܷ˵ģŵѰҩ԰ĴơϺڽҪȥ˵˵㻻һ
ճ޴Сÿ¶ȥ鷳ʦ֣⣬Լ취
ǺðɡϺɦԴֹ취Ҫ֪ҼսթҲħĹƶˣ޵ġ
󣡻УβɿˣǲͣĻȥһоûУ
иоǣԼϵĶоȻǻԵˣôҪɴɣ
ǵأ㲻ĻϣҲôˡ
Ϻ߶ţճ߽ʱǼéݡ


ʮ Ϥ
һ顮ǲݡҩճ˵ѶȣȻԼóֲѺķ˺ȴ൱츳
츳ѪŴϵһҩ԰£𿴻ƷƷݣֵ˺һĵñʼǣҩ԰ÿһݶֲϸע⡣
ֵܵϵȥ˲ʮ꣬ҩ԰ı仯ԣⱾĵñʼǣԼֲ츳ճǱӵЩܡ
ϺڵĻ˵еģ͵ˣ˻ģ͵ǻˣ
һʱҩֻصéݿʼԱŵӣճʽѾǺݳˡ
ȣҪֱĳ߶ԲǶʮöƷʯϣһöϴ赤һöͬʱʯĴֵҩҩļѨλؼ
£ٶҪͨĴ߱࣬ȱǲļʯģֻάҡ
ɼˣҪڴﵽ㣬ǲܵġԡЦΪ׼Ҳƴ֣ȱʯҲȱͼҩЦһ࣬ҲֻѡýѩʸһЩҲź󣬻һʱ䣬ſ㡣
˵ճԼƶġɾ㡯ļƻȷʵԼձӱԼңƵ൱ݣ˿Ϊǳ룬Ρ
һֱڶ峿ճΪҲ΢΢о仯ⶼģˡ
߳éݣΧǲҩѲһûзʲô쳣ճĴһһܷӽҩ԰ĺĵش
޴ޱȵɽ壬ҩ԰Ϊʽ߶ȣײƷƷֲڶƷͼƷֲΪľƷֲ
ϺֹҺãǴضλڵڶ͵֮ʯϣֻҪﵽڶҲͿˡ
ǰ㶼ΪľƷݣΪܣҵݿ϶ʸȥճдƣǵڶ㣬Ѷȶܴ󡣡
˵䣬ճѡ˾һɽݣСʵǣٶȲ̫죬һСĴķ󷨻ơ
˽ٵ̨ףϺѾ̽ˣˣɽ濴տյʵһӰĻɽ໹дССʮƣɽͷһéݣһӣҲڵΪ
˵ճͣ˽Ų
Ϻϸϸɽ̫࣬ңЩΪ֪ǵĴڣҲƽⲻˡɽеϺڵ̽Խ俴ƣһЩǿϢйȥġ
ܹôɽͷô죿ճʵ
Ϻ˼صʱ벻ð취Ҫǻһɽһ
ûʲôҪճ飺ΪÿһɽͬĲã󷨡ơӣÿһȱ١ңа취ƹӣһϲҩᱻЩҩĹµӷ֣ǲˣܶе۾
ȷʵǣϺͷô죿
֮һ͵͵Ǳ϶вͨʵ̫ͣױ˷֣ҪѰߣ߽ȥճ̬ҹȰ򲻴ǲֻ֮ܲǵһѣʱˣҵ취ġ
ճɽ˻ȥʼ²ҩ԰Ĵй䣬ȻΪϤѰ©
²ҩ԰ҲǼճ·ǧɣҲܽˣÿһǧɾ룬һͨеɽʵ֤ǰԤȫȷÿɽķʩǻ󡢽ơټһӡ
ҩ԰ǡء֮ƣܵĳ̶ȣҪ󡯺͡򱦿ⷿ
ţͿһŮӭϺڰӴһɫԵغѾͷƯ㿴˫۾ˮˡ
ٷϻճѵ⣺ͼɽˣڵ⸱С
Ϻںٺһֵ֣ؼǣڿأۣˣˣһˡ
Ƿϻ·ֻһԷӭɲǳ߹
Ҫʱճãǰʩʺ򣺡ʦ㡣
ԷߵŵӣССֻͣʮ˾꣬˲Ϊʣһλʼѵ
δʿչֳԶԶǱȽʵġפҩＫ亱Ұһġ
Ϻ˵ĲŮòȷʵǷǳɫף˼Ůһ˫鶯ޱȵĴ۾ɫʯһ˸˸ԣܰĻǶȥ
ʲôˣŮͣ˽Ų鶯
ճúϤԼְڼ䣬ѲʱһɵİˣҲӶԷ
ŵճոոҩ԰ιµӡճص
һҲһͷһؼŮ۰׵С֣أøҿ
ʦ㣬ҵܹѾ˹ˡܶԷʵǿŵӣճҲҪףʲôȨҵ
Ůճе˼ɫһ䣬ҩ԰Ѳ٣Ȩκ˵ᵽĳܹҲ⣡
õġճٵִóԼ
Ů鿴ȴǱøΪϬûʾҩ԰µӵְ¼˵ѣ
ճʱһ㶣ֱʲôְ¼Ҳ֪
ಣ
Ůּ˦һˢһ£ճϲ˼Ȧ˫һʵʵλѲٿǸɴ˵־Ͷ֣һ㶼
ճʶ£ŷ֣ϵѰ֮Ӧһ߼ԽԽ
ԼڲʯˣգһСŮճ£һнͶǶֻ࣬ƽ˵ʦ㣬ǳէܶضԴȥܹ֤ʵһҵݡ
˵Ůճһ£ȥܹߣ
ճ˫۱ǲӰʩչֻ˿̵൱ѿԶļµҲЦ֡


ʮһ Ů
ո߽Ժӣ¹Цݵشӭ˳ʦã
¹Ҳһŵӣɹۺϱͨͨڽ洫ӵĿԡʮ䣬Ҳȡŵӵݣֻıһݲ£ܳɸôǣ¹ͶֻҪûнΪڣӱճŵҲֻͬѡ
ڵڲϵ۸ӣǱϵĻּΪ򵥣ֻΣ¶ǵӱڲʦԪӤھʦ汲ˡ
ǳɸƵһֱ֣ͨɣһʿǶǱӱ𾴵
Ϊ硯ŮûнڣվԺų¹»һ񣬻һʦ֣漴ʵʦ֣ճԳǸոձ¼õĹµӣǣȴûֳصļ¼ʵһ£ĻǷʵ
ճܹת廨ճƲһ˿ֻЦ⡣װ£ϸϸشһһĶͷǣǣȷոոһûʽ¼
ˡ
ŮΪɴ࣬৵һ£Ͱճϵ˻ȥȴüͷ΢ص˵㻹ûаʽ¼͸԰ӵҴܣҲҰץ
ճֱۣգֻǺЦͷǵģէܶҶ
һƽͣǳν¼ֻҪܹԼһμ¼ʱҲ͸㶨ˣһ㶼鷳գܹܹ˴£Ϊ˿ԼЦ
СǼֻ֮ˣŪСֶΣѳɴճܹעһ
ǣǣļһץʲôϢϺҲǴͷ
ճЦǱץķˣ˭гϢ
ǿɲһˣ͵ưɣɲô򵥡Ϻػص
ʱŮʵֻһ㣬ȡҩ԰µӵְλأֲ棬һ츳Ѱɣ
Ӧòճͷ
Ů¶ϲɫʱ࣬˵һˣ֪ܲҽΣ
⼫ͻȻճû𸴣͵͵ܹܵķӦȴ֣̬ԵЩŹ֡
ва˵ѽŮǽߴһ顣
ճ˼˵ǲӦģǵѲݻԼļƻаԣǵͷ˵һ˵ûмʵ֮ǰҲκα֤
ûϵûϵȿ˵ŮͷˮĴ۾εɡ
ǣλŮѲְճˣԺֻʣ˳ܹܵЦꡮƽյͱ̣ҩ԰϶޲ߣ˭ȥ˶ûã
ܹܵԲһϰߣֱֹϺ̽ˣϺȻתճ
ҩ԰϶޲ߣƣҲòʲôð취ճһǲͶҽأҩ԰óֲˣұˡ
һûа취Ϻѵ߱һ˵ãЧ̫ԣȴʲôΣֻƵٶȱȽϻ
ˣճʱԼѪĻɽʬ˽أС͹׳һů
ڻ˵ů߱Ч˵һЧΪʡΪЧͻԶԶȲ͵ҩͼӰճΪкĶضԣԲͨɫ
˵أֵһԣճһ񣬲ɵðڴкȻԼΪǴأİصȴԼȥƽ⡭
ҩ԰УճŮ첽УûԶȻ֣Լǰϲҩ԰ɽ
ȫѹ򣡡ϺЦˣ㿴죬ǾͿԹȥ
ճҲΪ֮ϲǵģղҾڲ²⣬Ϊҩ԰Ѳ٣ܹܼǰĿܾܿ߱㹻Ȩޣǰϲҩ԰
ǣ˾ʩչмƣȻ󡭡ϺһıʹŶħ׸ӿ¡
ճ˵еʵ뷨ǣǳݣǰҽݣȿùϵֿչ¶Լس˵Ҫ˶ãҩ԰ȡȨޡ㲻УӦҲʲô󰭣磬ĶŮӡ
˳ɽ̨Ϻ˵Ļλãͷ￪ʼܿʲôһҪңߴ벽֪𣡡
סճͷӦ
ֿ˼̨ףǰľȻת䣬һһɳĮһɭֻԭճ֪⻹Ϊ߷ȷֻɫڱˣһ߲µĻþǱǷ಻
ಽظǰζˣǶᵽŮص㣬һӣȻǷǰɡڣճӶײѵޣŮô޶ˣҲǺ޲
߳һλ󣬼ʵǣɽͷéݸǰһ߲˳ʩʦ㡣
󣬵Ϊһ㣬ͱ뺰Ϊʦ㣬ڵĹءʵΪ𣬴Ҳˡ
ֻǵӦһճٶȥӸûѯʰ䣬ɴ˿ɼѲٵȨίʵͣԼͨ裬ԴճİͨС


ʮ 
ҩ԰ڶ㣬ճѪΡѩ֮ƷݣһЩҩ䳬ƷƷҲֲһ㡣
ݵļֵߵͣҪƷҩ䳤̸ΪҪ˵ǲȻֻƷݣǣһǧǲݵļֵҪԶԶκһҩƷҩ
ͦһξ룬һֱûпƷҩճ룬Ʒҩ԰ڶ϶ֵһΪر򣬸ᱻǧСģǻϸϡ
סһС¥泯ɽڡҩ԰ճΪµһ¥ˡ
һ¥Ŀ˵ȥݶ
ճͷҲϣܿ죬һĻӶ¥ˡ
ĿھĳߣٶٽȴȻˣⲻΪ棬Ҫ˵˲ճҲ߱ǧֻ֮ƾһǧＫΪɡ
ôһֻһߴСݣ߶ȶһߡݵ͵ǼΪأҶƬ޳˸ŵ⣬ʵҶƬǽɫûƮ֮
ϺڷһͼճܵƽյҶƬݣƷΪƷϡг̶ȣѳԽ˴󲿷ֵľƷݣʮҩʮʯۡ
ֻϧһꡮƽյǽϸҶƬ䣬ʧȥƮ鶯Уǲ鼫أĿήǲԶȫڻĸ߼ʯҩڵһСѡ
춼ڿܿģȾɡĿ࣬ޱȵؿСݡ
Ⱦɣ仰֪Զ˵ˣȴֻؿСݽ˥ή
ճʵݣ˵һ߱Ϊɣ
ճΪ͵Ůһ൱ԣ˵ֻݼֵ󣬼ΪϡУ˸УУܼܿĳС
ȻͷС˵ĸǰİ֮֪Եʣǰĸײȥ㿪ʼսңûչ˺
ֲãճͷ˵㲻ˣ뻹֮˵֮ԼУԼӣδĺӣĸֵܽáǳĴУеһȫΪޣԼѰһǰˡ
뵽ճͳԿɣҲұ֤ʲô
õģлл㡣
ᣬʵҲûб̫ϣճǰԤֻͶҽˣκһԳǾֲ߱츳ˣİһ
ճﶮþݣĺԾ߱츳ҲʸƷϡ֮ʩΡܹܶ˵ˣҩ԰ǵ޲ߡ
ճŻ˼Ȧװϸ۲죬ʵʲôںϺ飺ղ˵ĸȥݾͿʼήĪСݳ˾߱ԣһҲʧȥ־
ûôϺڻصǳ˾϶ҵĸӦ˵ˣƷԽߵݣԽΪûи£ܲǡ㿴ݣֻһٶҩѡ
ҿ˵ʲôʲôɡճֹ
Ϻںٺһֵ֣Ҳûˣֻ˹ܣҲ˵ůһԣⶼʹĻǿɾûˡ
ðɡ
ճ֣СزƽյϸҶƬᴥľˡ
վһԵһϲͬʱҲǴΪΪö˾ݣҩ԰ϣûеˣǶ£һСľͰһϢݸˡ
Сճ꣬Һҩ԰һֱ֣˵Ҫôո˵Ҫôǳţ֪
ԣŻĴִΪţ߶ţСӣëëŵذˣôʰ㣡

أͿƽյһƬҶӵȻǱճġ粻ؾһ
ȥճҲһסһ䣬ֱ̫ˣҪ͸˰ɣСģҶƬ
סһĳ嶯סԼС죬Ψٴξŵĳצһ£㲻öܰѾ۶ء
ľսˣ簴಻סʵҪ˰ɣ
ңճҧԴ֮˵
֮ʹô֮ҲΨԼڽϢٰ괹òݸɸҶƬ׷ɣֻʣ˹һǿɾˡ
ʱ˿̣ѳﻢ֣֮ճ֪ԼǾȲòݣֵʱ򣬿϶ҶƬ
֪Ҳﰡ֪ˣԼǲ֣
ڣճǿôţֶûв£Ĵָʳָȵסݵľˡ
ǲӣֱ㣬ͬھճĬĬ֮ʣͬʱůѾˡ
˿˿ůԴü֮˳ճұۻת£͸ָ롮ƽյľ֮С
һʼǺ޷ӦǣʮϢʱȥϺڱ˸Ӧ
ˣЧʱ̣ϺҲҴСУѹɤŶճ˵ܸоůѾʼˡ
𣿡ճһϲЧͺãЧͺãҾ֪߱κҲǼͨ
˿˿ůݣֹһСϺѵˣһ鲻̫ܲ෴ţʮΣÿμ죬һܰȻ
ÿμ죬ʮξͿԾȻճĬĬظϺڵжϣѾһﻮ
ůѾֹͣճװģžˣׯϣ߶ʲôеҲʼʽ־ȻˣЩôֻǹװŪˡ
ճΪ²Ե̫̫ףϵʱ䳤㣬øһЩܸŷ
վһԵ磬Ҵһ£ԽԽˣǣĵڴҲԽŨСһͦôµģôʱ䶼ûΪµ飬˵Щأ
ֹһӣճžԽͷһεġơˡ


ʮ ճҪ
֮ǰճ紫ˣ鷳˼
Ǵһ£漴µճҪִӡƽյҶƬгˣС˺˼ַ㣬СһЩ
ճͷֻޱᡣƽյϸҶƬ˵˿Ửϸ壬ճֱһ˿һ˿Ử
綼Щҿˣвţһ£ֻ伸ƬҶӣ
ȴû뵽ȵճվֱ壬ȫ֣ƽյûٵһƬҶӣʹ糤һҲǴϲѵġ
ճעݣ˵оȡ
ģɴ˫ۣճߣһ𣿡
šճͷаվȻԵɽȥ˿ҪһḶ́Ҳ鷳
ûϵûϵյõϢˣͷֻҪоȾУ鷳Ҳ£ʦܣҪʲôЭʲôܺ˵
ճһ룬˵ҹƣͬһεƣٻҪʮΣÿһΣپǣҪһЩʯܶศϵҩ
Ҫʯ㾡˵ɣǬ
ʱ˵ҪһǧöʯճҲûʨӴ󿪿ڣֻ˵һΪص֡ϾǾһֵʮʯϡ֮һǧʯһ㶼֡
Ǹɫ΢죬Сֻٶʯһ𣿡
ûϵճǳƽ⣬ΣǵȻģ˭ҲЯôʯ
ţõģһ㡣˵̫ллˡ
ճҡͷ۵͸Զ͸еĳȡ
Ҫʯճǳ̰ƣΪ˱Լ뿴ҩ԰϶޷ҽεݣԼȴܹΣ£ţ֪ԼҪֻ︨׳٣ĳЩ˵ֲ롣
ԣҪƵʯǶطЧĽͲԵøΪпܣҩ԰ϵӣίԼҽʦְλһԼпֱӻȡҩ԰Ȩ
ȻˣǰԼġطܶ͸¶ľǣҩ԰ϻ̰ԼĶطҪδѣǰöԲˡ
ţճѵپǣʮ죬ҪÿΣǣӦòʸǰڶҩ԰ɣ
ð졣
óһɫƣһϢճϣҵѲƣԶӽһ£˵ǰ¼ɡǲ֮󣬱㲻ˡ
õġճӹƣƽ޲ȴǴΪϲ
ϺҲǱһ̫ˣ㶨ˣ
ûõƣǽճĿǰٵ⡣֤֣ͨҩ԰Ҳͽǰˡ
ճһҩ԰Ůȴȥ˷Ϊɭϵĵҩ԰
ҩ԰ҪСöˣң԰ָֻļéݡΪĽҲֻһũСԺ
绶ϲȸԾشڽũСԺĳӴ󺰵ͷӣǧʯмã
Ҫôʯʲô
һص߳ͦΣĿ㣬뷢ںڣȫ̬һ㲻ġͷӡ
ǧʯܶ𣿡첻һҩֹ
˵ʲôǣڵĲΣӦһʾ޿ˡº͵ֻǺ棬Сһ򶼺ܽڼ󣬴Ҫκζôˣ
Ʋסϵϲɫ˵ɣҵһˣܹƽյǧʯ׼л˼ҵ𡣡
ţ˵һ˫Ũü΢΢˵ѵҩɽʲôˣҶ޲ߵľ棬ʲô˿ҽΣ
ǣɫһ壬磬ҩɽǰ쵰ɣҲǣҪ֪
ȻˣɤŰθߣôأ˵ƽյԼҩҽˣҲġһ죬һǸ𣡡
ͺáɫŻһ̾ʵôʲôĴ֮ˣԾݣ
ոձ¼õһСҩֻͯһΪء˵۾һɣͷӣ˵֪˵ʲôİɣҲᱻƭģֲûжɵӡ˵ˣҲƭң
˸ҪڵĻֱ˻ȥꡣ
ûҽΣҲˣҶϰˣģǸƭңߺߣһӿɹ
С֣װͰ͵һӣգۼչ¶ЦݣأҶЩأ֪ǲϵĴոĸоƽյþһ㡣˵ˣҪʮ죬Ҫܶĸҩģܰƽյ
СѾͷƤӼһߴߴģճһݵľһ顣
һʼ˻ЩΪȻΪĳ֪ǳ֪ͷ࣬Һ׼ؾȥ괹ݡǣСӳʱƽյȻһƬҶӶûٵ䣬е㶯ˡ
е˼¶һ˿Ц⡣
㣬ǧʯøңһС֡
һΣ˲ٶһ˦֣Ҳ֪ȡһʯݵϣǧʯһǧСܳɹһ˲ţȷʵһ¡
ͷӣѰκνڵҲܰп̽൱ǰ棬ҲҪȵƽյױκãЩ顣ڼ䣬ҿɲκβۣôˣòҵһϣ
ףף˺ǺǶЦǴȰ


ʮ Ʒҩ
ڶ죬ճһɽݡ
λɽеǸȷѲϸأټϺڵ̽Ҳͨˡ
ɽͷӴé߳ճʵôأ
ʵϵճϾһһȥѾˣճҲʾѲƣֲǼ£ôճĳࡣ˺һҲгˡ
ԭճܲµһһ̶ȵĲƽ⣬˵ԼһССһ㣬ԳΪҩ԰µӣܵõɽҩ԰пܣǰŮӻҲ˵ء
СҲܺӣ˵ͻڱԼҡοһʵԶԼŵӡ
ճһһγʾѲƵͬʱĵݹȥһСӣװʮöʯ
ʲô˼Ӱףװģʡ
ʦ֣ճЦ͵ʦ㺰ȥ£ʮ죬ҶҪɽһδ鷳ʦ֣ʵǲ˼㿴һ½ӣò̫õĶл㣬Ǹո쵽
㵹Ҳ¡ӵһЦֽ̧ӹСӡ
پǣһʦ֣ʦƢΣһ´ǿɾˡ
ճŽ̸һ̶ӣشй磬Լҩ԰ϵһЩϢҩ԰ڶеĿڱΪҪΪճѾ϶ȵԼƽյҩ԰ϱȻںĽӼԼ
ܹϢȫˣճסʩԵڶҽΡȻˣϺ˵鲻ܲһΣԣνƣֻװģѡ
뿪ʱճһǧöʯ绹˵ˣƽյһ죬ǧʯΪл
ճҲûƴǣɫ̹ȻӦˡ
ܹǧöʯԼ˵һʾ޿ţ󲿷ֵŵӶûңֻǻһ£ճӷƮƴأ
˺ʮ죬ճÿ춼ڵײвҩ԰ƽյ˼ƣݵ״̬ɫɫҶƬֹâҲܹСȵƮڶһӡ
ȻϲѣճҲĵлڼ䣬ճûв֮̽ҩ԰ֻÿ춼ҩ԰߷Χ
Ȼɣҩ԰ĹµϰԼĴڣҪһˮܡԹ̡
ʮһ磬ճһҩ԰㣬·סʱŶ룬ֱҩ԰ȥ
Ʒҩλʹˣ죬̽͸һ¡
һ·ҩ԰һЩµӶճĴк׽غһʦܣ
ΪճܹƽյϢѾڶҩ԰ˣһλ츳˲ţպƱػõҩ԰ϵãڻֻһ㣬Ͽ϶ǰ;һƬã
Ʒҩλڶҩ԰һɽվҩ֮¾ڡÿҩҲֻаĶСǵļݡ
ңҩҲɫʰ쵣ݲͬݵ˲ϺͿʯ˵ÿһ꼫ƷݵĳɳʷʯѪѻġ
ճΪӦǿɭϣפżλڵܹܼǶǺ֣ȴû뵽˴ȻһӰһéݶûС
ܴڷϵ©бԵʡճ롣
ǵģˡϺصҩΧƣҵ찡飬©˵ΪҸоڵʿ˴һЩƣҲ̼仯Ϊһңغգ
գճüͷһ壺ôϼƷݵЩµӣνҩ
Ϻڵͳضĳƾ֤ߣԵõЩƵϿɣŵ԰Ȼؽҩûƾ֤ϺڣҲҿֺ
ɾ鷳ˣܲܰĳµӣϻȡƾ֤ɣ˵ˣڵʵְ͵ϮҲܸ㶨ЩڵŵӰ
ճͷһһԽһתдϺڣˣ𣿼ƷҩķǷ£ǷʲôϵֲǴҩȡЩƷݣǵĿ꣬ǸκУ߱κյҩ԰
ϺڱŴЦƨɺβһɿ˶֪ˣǴôͷӦˣ˼άݰ
ˣң
ճҲЦղţԼıϺڰ˼·˲ϵֵǸҩ԰һȻγɵɽѨλȷʵЩƷҩǲ˵ԼҪ˼ƷҩĲƣȫбܿ
ϺЦ˼䣬ճƽɫ˵񣬾ϸ۲һƬĻǲѰҶĿǰֻнƣûأԼΪҲˣϵſνʮڼ䶼ûб˷֡
ϺڽӿڵԣֻҪϼƷҩЩµӵϢʱ䣬Ϳжˡ
ûճеͷ
˺ļ죬ճѡ˲ͬļʱΣƷҩ߹۲ڼҲ˼˵صĹµӣڣǶѾ֪ˡճûʲôΪǵ˼УһһСһ߱͵ݵ
ֻи˺ʵʦôˣ
ճĻشʵڣ֪ιʣÿοЩƷݣͻἤĪÿͣܰ
ЦŻص˵ʦݴ򽻵ˣȵΪ㹻ʱ˵ܱȥϾƷأ
⼸Ĺ۲죬ճѾ˽⵽ЩµӵȷʵĽƾ֤ʵһ
ﵽڣԦķŻ˵ԼΪ㹻ʱſϼƷƷݡ
ûϵǸضҪκƾ֤ҵܽȥճʱˣ


ʮ ҩ԰
ܽᣬճȷʱεһʱƷҩĹµӶ緹Σϲǰҩߡǣһʱճ׼㣬˼Ʒҩ︽һ¾ڡ
ˡļ䣬ϵһݵͼʾλþˡ
˴¼վڶҩ԰һλãײҩ԰ͨȥɾڣƣжϲĸ߶ȡ
ˣǰǿδʯȷ㣬ǿʯΪ㣬ϷǰʮɣȻҶһʮɣҵλھ֮ϵһضڡϺڸпһʮɵľ룬Ѿҵ̽ⷶΧʱǴڣҪðˡ
ûϵͨеĲҩ߶ʵǴֱұڣοһһߡ
ճϺڵָ±ϵһδʯΪȷλãʼµĴֱ
Ȼ±ڣܹ⻬羵ҵ͹ʯʯʲôģȷʵѲסճߣοϺڵ͸̽⣬ճܿЩɶʯ
ϵǿΪ˱ⱻ˷֣κʱܽΪĹµӶڵĸ֣һϴ˼ҿɲҪֱӾУɵطһ̽ɡ
꣬ϵΪջһķзһʱѪ±֮⵽ҷɣȴΪʵԭ򣬼ԦЩǿһСײ±ڣʱײһ󶴣ŷж죬Եɺϵջ⴦ض
ճɣֻһͦʱ䣬½һʮɵĸ߶ȡ
ϺѾȷضĶλãѵ·һ⣬ϵһЩڶڵСأʵãѾʮȥЩȻЧ
ЩСصķѣճϺڵָ£˳һ˶ߵխڡڣǺϵײģΪأûٽ
붴ڣճأְѶڷˡ۽ڶܳʱ俪ֻСĽȷһܳþò˷֡
ڹرգһƬϺڵ̽ǹκӰ죬ճϰԵóһöʯһ˿ɷΧ
ڳգھȻǿ£˵˴Ȼͨһ㣬ճǺ棬Ϊ߼ݶ滷ҪΪ̣ڵǲã޷ġ
˿λãһ۵ȻҲ᫲ƽճʯԾʽķɴǰٶȵǲ
ϺѾǰ·̽ˣɾΣգ϶üճˣճԷĴ󵨵ʩչٶȡ
湻ģճĬĬţѾܳٶɵľ룬ǰɲ⣬ضȷʵɽ
ϺЦΪصùڴ꣬ҲֻкϵġߡﶼǺ֪
ȷʵճҲԪӤڵĴʿǵʶҲ޷͸̫Ҳ㡣
һ·ۣɵȣϺڼȿŵطһۣȥ
ճµߵͷϺǰɽڵĳ־ۣŻᷢ˾̾
ޱȵڴͼճ¼٣̣ͬЮһǰ쮴ڡ

չǰȻеʯʧȥô
ճһɲվͷסˣ
ôһѨаɷԲѨľ̵Ҳ֮Щӫ⣬ɫʲͬ΢۵һ𣬾ͰѨյɫʰ쵣ãһޱ硣
ٿѨײʯʯϣĸʽݣճܹʶеһЩԪѪΣѩ黨֥Ҷ֦
иƷ֣һʱ֮вơ
ϧϧ
ճð⣬ޱȵļȴϺﲻסҡͷϧ
ϧʲôճʻͬʱƽ
ˣûЩݵƷƷӶ࣬Ʒ٣ȴǼһ꼫ƷݡϺڵѵ
𣿡ճΪ֮ȻֹոҲ룬ʶݶƷƷЩʶݣΪδϡƷ֡ѵǲǼƷ𣿡
ǰϺָŽűߺļͼ˵Ҫڷûгʱ䷭Щ鼮ҵǰǶˡݣҶϵãȷʵûһ꼫Ʒ
ô£ճԻ󣺡ϵȻûϸЩ£һֱΪڴڼƷҩ︽Ӧǡ
˵ճԼһӻˣѽȻλڼƷҩ·Ƕһǧɣ⴦ѨϷͲǼƷҩһƬˡ
ǵģˡϺڷղţһ·ʱ·ߣϿ϶⴦ѨλƷҩ·ô⴦ҩ԰γԭӦǣƷҩڽ꼾ڱˮĵȪŵȪˮö֮Ҳͳһ澰꣬ʷԴ漣ڵµȻҩ԰漣֮һ
ϺڵĽͣճþипǰʱ⣬ʲô漣л֡ЩСеν漣Ҳֻһʰˡ
Ϻ˵ġûмƷݣǿϧճǲʲôϧġҪ֪㣬һȻҩ԰Լ˵Ѿж͵Цĳˡ
Щڵ²֪£һֱ˲ժϵȷʵֻһСֶѣԣЩݵҩ䶼ܳ
ճк棬ʵϺڣ֪꣬ûпҪɾݣ
ܰˡϺڽ͵⴦ѨȻĵȪߵȱ٣Ͼһ֮أڳɾݵͻԵңôݾۼһ֮Ҳͬ΢ľϵκһݹǿ󣬶ݵȨԣҲǧһȻή
ǵġճеͷݣ̸ף֪Ҫٵؾεȿ̵ʲôĻԵ컯ͳһ䡭ЩҲһ·ѣңɾʹã
ذǰճȻ鼤пǧϺڵ鹵ͨʯ𣬱Իԣû˷Ѷʱ䡣
Ҳ͵ջʱڣôβɼݣһβɼ٣ָαܲŶأ


ʮ ֲ
뱦ֶܿ飬ճ϶ҪɼһЩݴߵġ
ǣɼʲôΪãһβɼ٣ƱܣЩ¶нģǿƲס̰ѹΣֻɼ˷ѡ
ճʵϺڣɷЩֲһ֣Ͼɽˮ˶
ǿԣһβ̫ࡣϺڻصĿǰһ㣬ΪԭʼҪһûȡ㲻Ҳҩ˥ʧֵҹƣһֲʮ꣬øϵʯϾڵĲ˵ǿԳܵġ
ˡ
ճĬĬͷпȨŸףǲٶ࣬ʱҲû֮أپʵ£̫ݣҲóȥȻۣĻֻ׬Ǯûܡ
ϺȫͬճĹ۵㣬һټϣֲ鲻㣬Ʒͣҩ̵ɣ㷽ˣҲ̫ۡ
ճöðɣǾѡʮҩ̵Ʒݽֲ
ճ˵ֲȲɼ򵥣ʹ÷ɽھϺڵ͸ָ£СһЩҪ˵ݵĸҲͿˡ
Զԣݲɼɾ͸ӶˣÿһݶиԲͬĲɼʽճһΪɼκһݣҪһӵʱ䣬ܱ֤ݵļֵʧ
ңɼݻһȱݣǾǱܲסݴֻ߱ʱŵĹЧͨƷʵҲֻЧܰҡ
ܹڴݵĶУֵͬڸƷڵճ
ҿǹѺˣֳݡ˼ǣܱǴӡлȡģ󣬻ҪֲسﾫЩݡ
һ뵽ЩճаЦ˵˵ҪúԿǲ̫һЩ
һ㶼ݣĸ֡Ϻ죺ҪôݣҪôҾˣΪѡ񣿡
ճһЦİɣûԸⱻϡ
ϺڴһֲͲ찤ˣǸʲô
ȫԼݱճɾʮʯȴ֪ʱ˿̣Ů԰ӵĵ
ԼһǰѲӹҩ԰صԼסһʱȥƽյȴ֣겡δϡݣ޷ԶͣذڶЩϸҶƬ
ʧȫȻ֪ôһ£
϶ñӦԴĲˣ޶˶˾ң´ʼϴѰ·֮١
緢ʱƽյѾƬҶӡһ£ּ״εضǸأö˶˵ģΪʲôѽôôأ㣬Ҫ𣿡
ɴ˿ɼŮУͲһˣһ㡭
ټҲֻܰȿ񱼣ȥײҩ԰ճȡ˳ͻ״ȻҪҽʦ
ǣճéһˣȥ˳ܹǲ֪١
දļһܵȥˣּš
ʱգճвסص֪󲿷ʱ䣬ܿڵײвҩ԰ϹǶû߲ĵطҲϰˡ
û취Ұɣ
纰˼Ϊ׽ʦֵܣǶϱɢԼѰճһЩҩ԰Ϊֺ磬˽˵ͨ𲻴ˡ
԰ҷˣضճѴ˴ֲһƷͽֱŤŤڲ˵ʮƷݣ͵Ҳҩ䣬ȥһɹֵĻһǧ㣬вٵʯ
ôõĶɹֵǲЩˡϺ۵Ĳᡣ
ֻ˵˵ѡճصûʱ򣬱ҪҪΪŵӣû㹻ĹףҲǲеġããеá
ǣǣӢϺĻ᲻Щֻƨˡ
ûʱϻˣҲҩ԰ʧ̫ã˲ɡճʱ䣬ƷҩĹµӻҪٹһʱŻȥɻĿǰʱǳ㡣ԼֲݻУһǳҪ飬©
ЩݣճǬóʱ׼õһЩϣÿһξ룬ͻ᲼һɱ塣
Ŀǰû󷨻ƣֻܸһЩ壬ֻΪ˷һˣǾǺĸ磬̥С
ճ²⣬Ҳ޷ܵȡϵΪܵѾǣضģܿܣ뷽跨ػڡֻףʮҩ԰ѶȣҪֵԭԤöˡ
ҩ԰ɭϣʵֻĺ밵㵽ĳڵĹµӣȡпܻҩ԰
Ȳ˵ڵĿжֻ˵ʵ԰Ҳճһ쳣ۣҪڶҩ԰Ը΢΢
ճԸһأɽﲼʮ壬λϺھȷ¼һʱŲ԰ԼԼ
˶ڣճʼڣʵףٶȸһЩǣһʱϺھ;ˣ
ৣ
ճɣ̼һöϵ˻ûһʯұϡ
һ˵ӾԿĻûЧԸڵҩ԰£Ӧ㹻ˡһ׼ճϺǰ飬ױ˷ֵһЩǰҲԤ˺ܶࡣ
ʮϢϺ˵ǸµȥҴңѰˡ
Ѿˣ
ǵģȥˡ
ճȫԸʵǣܿȥ±ڡ
ո߳ƷҩӭһµӣԶԶճǻӱ۴󺰣ʦܣܵȥˣҵأ
ңճһ㶣ʱѵǡ
ңƽճЦŻӦʦ֣ΪʲôҰ
ʦ㣬żȥɣǸµٶȼ죬һգ۾˽ǰ
硭𸴣ճԷһЩûϴĻӦƽյĳ״֮⣬ԵʣΪҲԼżˡ


ʮ 鵤
סճƽյĬĬվһԽȴղҲûй˵ȥ
ɢʮɫϸҶƬ˵ƽյһٶҶƬҲסô
ϺһճŶ˵̫ģΪӦһֱܷӦԶȥήصҶƬҲұЧ
ûϵ𣿡绹Щġ
ӦǲµġճЦͷ⼸ȽϹؼðȥʱտ
Ҳá
һҲʹӦʵղȥΪʲô˶Ҳ㣿
𣡡ճЦ˵
ûпȴ͸ѯʵ˼Ϊҩ԰Ѳ٣ôúŪġ
ճ֪óһĽͣӴԺԼҪĲɣ͵ոһ֮أǸλõĲľȽŨʺҵĹ˵ʵɣҺ֮ĹϵûҪܣҪӣΪЩԵʣҲƽյ
棬ȴͷʾϿɡΪֻܹԼݣ˵ġȻ֮ˣ߱һظҲǿԽյġ
ʱ˿̣Ϻȴòʱңǵһǰȥض۶ӡ
ô˵ǹӲŰճЦû˳ҩ԰㣬ҵضˡ
ճƽյȥԼéݣ˵ΪʱտʵΪѾʮݵ֣ʱҪƵǰҩ԰ˡ
ϣָƽյ̲һЩůϺںȷõķչҪʲôǣڶ峿ճҽܳҩ԰صŵӵľסҵЦ
±ڱԵĿ¥ЦһճʵЩӸȥˣüΣ㶼ڡ
һֱҩ԰ϻءճص
ҩ԰ĹµӣЦΪԾҩ԰µӵְλԼý㶼ûȡأ
ճͷЦӺˣ㲻ãĺ̨׼ҶҪء
мҪæճ˵
˵Цͷܰ쵽ģ϶ȫԸ
ҩƷݻȡ鵤ûʲôð취ճʵ
뻻٣
ԽԽã
Цѹɤʵô˵óֹһݣ
ճͷ
㻹ϰЦɴ˫ۣŵҩƷݣǧʯļ۸ֵܣˣĴ
ճЦҡͷֻһȵģЩݣҩ԰һλ²⴫ܣԣҲ취
ףףºЦһҶ֪Ϊˣճĳ϶ҩ԰ĳҪְ֮һЩб˽ҵ顣
ճᵽġ鵤һָ߼ҩһ˵ʿڳз˹صĵҩֻһЩؼʱ̷á
ֵҩЧΪһŵ㣬ҩúСڷҲԽӰ졣ԣճŻ⣬ֵҩܣһֳݳ޵Ϊڵ洫Ҳִܳ
ЦȻ벻鵤ճ׼Լõģ˵ҩ԰λд󻹲ࡣ
ĥһСЦ˵һö鵤ļ۸ԼǶʯΪһҩƷܻʮö鵤ЩԿˡ
һʮԽܡճͷ˵
ܹܵĻ룬׼óʮŵ鵤ٶĻҪʱĴＯˡЦ˵Ҳ֪鵤ֶʿҲǳصʱŻãͷϲᴢ̫ࡣ
ճм㣬ʮŵ鵤㹻ԼһˣͷõģȻɡ
˵꣬װݴȡݣʵǴóġ
ݵӣְЦһ㶣û뵽ǲɼݣǴһʻ֮
أôʰɣճƲһ˿Ц
ʣʵʣЦ鸴ӵҡͷոմ԰ڳģ
ǵȻճһ֣ˣõ˵鵤֪ͨҡ
õġ
ЦͷϺƽȴǰжݼֵһʯκһŵ˵һʾ޴ĲƸ˵ܶ˶ΪһʲƸ飬ᰵɱ֡
ճȻԼڵϣƾݶҪԼдһš̶ֳȵΣʮĽ鶼һó
ˣΣҲҪƯƯģЦ

ֻ죬ճʹЦõʮö鵤⣬˫ú⡣Цˣº׼һٽһΣϣܵõҩݡ
ҲƷݣȻûУϺڼǵúҩ԰ȷʵмֻ꣬첢ûֲݡ
ӦЦҪճصҩ԰Լéݣһö鵤һöϴ赤һöϿʼ
鵤ҩҩҩԲͻԣϴ赤ճá鵤ڸƷҩճΪ̫ͣһ鵤Ҫ嵽ܰҩȫաԣʮ鵤㹻ճһ֮ˡ
ݳ޵ʽЧҲ˾ϲģֻһҹճһ鵤֮һҩܹԸоΪϵ仯ͬǰЩܺˣ
ϺڣŽٶȣճ˷ܲѣ˵鵤ǰٶͬ
ǰٶȲ˾ù񫡣ϺҲͬˣЩ̰Ĳ㣺ϧǲݻҩЩ㰡
ճ˵ԼΪ㣬˭֪ǣǸ߼ʦʸҩ԰ĸ߼ݣˮƽĻ㿪һ¯ϵǾǸ˷Ѱ
ܰһ߼ʦץǾͺˡϺ㽵˵
ˡճ߼ʦΪһĭǾǣƾʲôץ˼ҡ
ͺðϺڶ챣ӣ͸һˣһϢȫʧȥ˵ֿʦǰץŶˣˮƽԽԽá


ʮ 
ʮһ磬ҩ԰ΨһũСԺ˺һһСʣΪԺէһĲߡ
壬ƼǸСһͦ˼һȤһӡ
ճͷ˵ˣڰƽյ
Ҫˡ˵ͳҶ飬Ȼԡ
С̽󲮣㲻Ϊҩɽļϸɣ
Ҳô˵Ц
һ˿ͷҡҡͷ־ò̫ܣ̫СΪ̫ͣôصְ𣻿ңǼϸӦýΪ͵Ŷԡ֮Ҹоǡ
İɣҩɽˣһ㣬ҵǿȷ˫΢УеʵգǲǸȥˣ
ǵģ󲮡ͷӦһΣǷħˡ
ħ򡭡ŵҲôճһȥɡ
Ϊ֮һ㶣ʵ󲮣ħΣأԼİȫұ֤
⣬ɡһִ

ʱײҩ԰ҵճ
㣿һۿճΪˡ
ʦ֡ճ
ûĻˣǾȣΪճΪӦΪΪ˽ˡǰѪĻɽһμֻһδɵ޵ӣû뵽ôʹﵽ㡣ٶȣȵԼ˺ܶడ
ʦ֣ͦɵġճЦҲǽոսڶûгأһˣˡ
忴סͷ
ʦֿճóһţڵ˵ϡ
éݳƵϼͽıڣûдûӶûһѡճȷʵЩʿŰøԼðҾߡиطܹ꣬ԼҲӣéҲãɽҲգԻʹҲһоûɶ
ȵճеʦʵҵĹˣһ㣬ɽѪ⣻һν㣬ǵڣʦְҳΪҩ԰µӣܹҩ԰ŨĲľһУճԶġ
ֻ˳ֶΪһгɼԼŬĽڰڣºͣһ黳ȡ
磬ճȻ˳˳ˮΪˣǰûκףÿյĳУȻĿ㡣
Ȼˣһ㵽㣬Ѷȷʵ󣬲ʱ䣬ֻǵ崢øһЩһԣǿһ̶ȣġøΪʵˣٵȵﵽһ̶ȣȻȻͻڶ㡣
پǣճҲǵ͹ˡ鵤ǿҩЧǰԤ룬˴νǰٰ¡Ҫ֪ܶʿڿԽʱѡõ鵤˵ֵҩġءЧüΪǿõڵСʿϣЧȻԡ
ճЩһЩ⣬һ̡˵岻ʦ֣ճİҵߡ
弫ģ㽲һʱճ࣬ܶʶǻȻʡϾŵеٮٮߣĵãֱķ˸㾳硣
ֱϣճʱû⣬ʵƽյҪ˰ɣ
ճͷѾûˣٹ̼죬һЩ
Ц벻㻹ҲǼΪ͡
ճǫһȻǵãĴ󲮾Ǵ˴߹ߡҩ԰ϡΪãҪĿΪ˴ҩ԰ϣ̽Լҽݷ
ȴû뵽ֻǿ佱һ䣬û̽κζ˵һ仰ʮպһ磬ǰħԼҪӦ׼
ճʱһ㶣ħʲôطȫȻ֪֪ʦΪʲôͻȻȻҪԼȥңһ硭
źճȫ²͸
ʣճҲ׷ʲôΪʦȻºͣȴҲ˵һ֮ˣĻһڣ˵ȷԵļƻôԼ׷ʺ͆£Եôˡ
ǣճ΢΢һ֮󣬼˱̬õģʦ֣֪ˡ
Ͷ͵һۣһֱҲǷǳճʹ͸ɴࡣټĳȺ侲治һʮˡ
ûʱգճѾʮˡ
ոս㣬⼸գúùһΪ뿪ǰһ䡣
뿪ճȥ˴Ĳҵйءħ򡯵һЩ鼮
ǧǰڵļλԪӤʦֻһʵֲħһ߼ٳһռ佫ӡҲڵķħ
ǸħȻʧȥɣȴ޷ɱܿ죬ڷħħħħСħͷ˼ħֱһ΢ħˡ
ٺħҲͳΪڸ趨һ֮أɱץħԻȡɹֵ
ħðϺɤ֪ΪʲôҸоħͦʺҵĿζ
Ϊ֮һħѪͳճصپǣ㳤ñħҪа񣬹⿴ͣΪǳħ
лл˵Ŀ佱ջۣϺھȻΪģԺһӡ
ô˵ҲһΣ֮أ׼Ҫ㡣ճ˵룬Ҫ򼸼ֵķ£Цæ


ʮ 
ʱ֣ճЦڵġﻪ塯
ﻪ岢ʮ֮һȴڲĽ֮أ𵤳ϣŵӣϲƷԻ
Цĳﻪһλ£ˣͰճ
ϵɽʱЦ˵ڲôһǻʵԿϵ̫ࣻǰȫûйǣ˭Ҳɽ֮ڴٱˡ
ճЦԵҲ£µľǰŸո˶ֱ˶ϣﰵ㡭ϿȵһΡ
ЦڰֵİɣԼɽصأ֪λڣԪӤڵأ鷢
ͺáճͷ
ﻪĸ߶Զûʮǰţֻ˰ʱʵ˷嶥ճȻǵһΪ
嶥ҲǼΪһԲι㳡ڴ˰̯ۻе̯ߵŵӡ
㳡ΧʮҴ͵̣ڵĹҵҪĿĲΪӯΪ˷˵Ʒ
ҪҪȥЦ˵̯λϵĴ̭밡ĺö˭ѽȻˣ޾ԣҪԵûҪҪһľ
ճܣʱ仹磬תתЩ̯λʵöȥﹺ򡣡
УԼתɡЦָԶһҵ˵ҵгǼҵְ£ȥ˵˵һȥҡ
ճͷӦһ˿ʼ
Ц˵ģҺҶͬţķΧ˾÷ǳɣǳȻԼĹʯĴϣճһְȫк͹С
һҪ򵽶ֻôתһתҲͦ˼
ճʱ˿̵̬Ϊıͣȫһͯδӣʲô¡
תһ̶ӣֻǵ֣ʲôûһƷļ۸ûΪճ֪֮ԼֻΪ£ʶͬǳûж֮˲Ӧ
ţϺﺰˣǱ޵ĻǣֶǶ棬ǹȥɡ
Ϻڵָճһ̯λǰ̯һڵŵӣȥʵӦóʮ꣬˵ʼΪͨпһܻȡŵӵˡ
ճһָ̯λϵһЩɫʵʦ֣ҿԿЩ𣿡
㿴ô̯̬ԵЩɢһ־ĸо
ճһƣСӦжϳ顮ơ֮ڷӡһͷ޵ꡣƵıСǡۣע⣬˵һн׵ޣʵͬڡ
еʿɱ֮󣬻ʹַ޵ĻǷӡƵĵУҲԵһ޲ϳۡ
Ϻ˵Щпܶ棬ճȻΪӡ֮ǰȷˣϺڲκιôʵķһǼΪ⣬ҪճϺͳԡ
ʦ֣Щ궼Ǻּ۸񣿡ճʵ
ɢ̯ƻصﶼһ꣬У׵ֻҪʯн׵ĸʯ߽׵İ˸ʯ
ճĬ㣺һ׵ޣһֻģҲʮʯļ۸ֻ꣬ҪʯЩˡ
ϺſˮµˣˣˣҪݺݵظɱۣҾãⶫҺãӦö㡣
ճȻ꣬˵Ҫһһ£ãٶҲ١
˰ɣˣⶫҲȫûжǮϺڿĭһĲࣺѾоˣЩǳζ
ðɣֻĿ֮ȫҲճЦ
л˵ĳ谮Ϻ̫жˡϺŲӻױɤָ֪о˶񺮲ѡ
ճӦýס˸˶λ̯ᣬ̯ЦСʦܣôķӦɡо۸񲻺⣬ֱ˵أ
ճ˵Цʹʦ֣ĽЩȫϧ۸̫󣬹óԤϡ
Щȫ̯üͷһ壬ʵҪôʲô
˼ʦ֣ҵ˽͡ճɫһ䣬˵ô
Ҫᡭ̯ҲʶˣԼʷЩʣŽ͵СʦܣֻǺ㣬ڱϾɵͳħɣɻ֮Ĺ
ճ֪ԼĶԷ˼ҾȻһƬģϽ͵ʦַģҪôħ
Ǿͺá̯´ճۣͷ޵ʮѾˣúŬʮ֮ǰϣŶ
лʦּԣһŬճʩ
ǺãȻȫҪҾ͸̯ۡһ֣ɴһļ۸ȫˣ
ճҪͷӦȴϺµˣҪĵӦôʹ죬ۿ϶ǻ¿
ˣ۾СճȴлصҲǼʯֻһģʹ졣
̯ϵʮ顮ơճԸʮ߸ʯļ۸ȫͨŵ˵ʮʯµǶճ˵ҲͲʲôˡϾǬʯһǧ࣬գƽյ绹Լǧʯĳлء
ֵ̯֮Сʦ֣ǵǸСȦӣʦֵʮ˶óԲޣ̫ıûУÿ¸㵽ʮһ޵꣬ǲġǻҪ꣬͸ҷʹѶɡ
˵䣬̯һŴѶұעġ
ġճס֣˵ҪأֻҪЩϺ洦ٶʯҲۡ
ʮ顮ơװճǬʵϺץһɫƴյǶˣ̰˵ζζһζɣ
ճȻǼ֪ЩϺڵʲôã±Ͼǵһγԣܴߴֻӣһľٶ
Ÿо߰ɡ


ʮ 
ϺڷĴצһžöƷһ͸Ӱ˳ԼԼһҰ޵
ֵͼƶһԵߣͷų꣬ҲʧȥüֵϺڰѵֶǸСèӣ
һͷ꣬עһнޡƻǰ൱ʿڵʵڶѾˣֻʣһ꣬κ߶в
οϺڶöֻ֣һܽһԭء
~~~
ڻ¶צŰڳ̬ϺڡֻϧϺڿɱ׺ˡ
СèСèԹ׻˵è쾭塭Ϻڻβͣߵڻĸǰſһವһ£Ͱ˿С
ζζ߼ĻǹȻζޱȡ
˿̵Ϻȫһħ˵ǵصصħƻõ˵Ͽɡ
ճԺֳһ棺һ죬ϺڻɳΪħͷ̤ʬɽѪͷ˫ǰѲͱһǧ߲ҽűɡ
ͬϺڸӦˣٺЦˣģϺһŬȡմﵽָ߶ȡ˵룬ϺڵķܶĿꣻĿ֮Ϻڱȥǵ죬ǵĵأ
ճס˸ۣ˵ҿûô˵׷󡭡ôոɵЧ𣿡
ЧЧ̫ЧˣϺͷҵһַҵܹ֮˶Ըǿĵˡ
ãЧͺãճҲлϲϺ˵֮Ҳ˵ħܹ֮׳ζţ֮ڹؼʱԸɻķʽ͵ϮˣԼսʤĲ㣬㣬ʵǿĶ֡
Ŀǰ˵ϺڵĴڣճԽսʤֵֻ̣ճռɱﵣײʹáһʹãҪжֺԹȫڲУ
Ϻ˵ˣʽҲƵģҪһʱѸոɵȫɵڶϺھͻķɣһҵıǾħˡ
ճеͷκһʵķѭ򽥽СΥȻڼΪµĸЧӦϺڣǵ·أʲô¶Ҫպһ߶ȣܹڼꡣ
ϺڹԹԴӦǵģˣϺڼסˡ
ճûй䣬ֱȥЦǰ˵Ǽҵ̣ݼ׼ҵλ
Ц壬ѹʮڵΪȴŵӵݣűճֻ躰һʦּɡ
ɴ˿ɼҪΪڵŵӣѶȱлҪöࡣһ˵ֻڶʮ֮ǰڣʮ֮ǰɹžʸŵӵĿ롣ݽ룬ͨʦۺָĳɹֵҲҪﵽһҪ󡭡
֮ĳ˲żüãңݻְλϵÿһνǼ䲻ס
Цָ£ճ˳лһ׶
ƷΪճֻΪҲֻܼԦƷӵƷٿؼ£ͻݽߵξ档
ƷҲϵȻɫˣʵٿԶܲҲȽʺճԡ
лһѵĻϿͬʱǶԵʯԵ˵ϮɸԵص㼤ͬʯ˲һռŵķ֡
˵ǷˮϵĹáˮĶɣлϵϾҪԽԵķ֡
һľԷԲöֵķֱӽ廨ϸԶԣԳֵ߽жҩ԰ճù
پǣճ߱ľϵٿľԷҲӵĵӦһЩ
һ׶ǴĹˣһ߶೤׶ͷʱ棬ۻṹɻ潦ȺЧճͬʱ߱ϵĻԷҲǲѡ
ճİٶʯ⻹˹ϵһ֮ۡ󣬻ҵ̣ճֲʮƷöƷٶʯ˳ȥ
һճǬֻʣ˲İʯνǮˮÿ죬ȥҲ졣Һãջܹõ֧ǧʯĳлԸԶţº󷴻ڡ
ڴ󻹵ش֮˵ҩ϶ҲҪ׼ȫģֻ൤ҩʮöʯĻҲ㹻ˡ
ĶˣճЦǱλ׼壬һص塣
ٱǰճ˵һΣҪʦǰħ±ܷأᵢԼݽס
ǰǣܻŻЦĻЦȴأħΪգ׼ӵܣڣ˵ʦŵӵͷҾΣգԹ˲Ͼ޷չ˵ȫԣһҪСġ
İɡһΣȴճļ򣺡һܻŻ׼ң׼ðʮö鵤Żȡҵݰɡ
Цʱһ㶣ʵ˵һʮôǼˣ
ճЦŻصݣһҩ䣬һٰ˰ҩ䣬Ҫʮö鵤ְɣ
˰ҩݣЦ˹һ㣬̹˵ǰ˰ҩ䣬Ҫʮö鵤һ㶼֣ٶʮǿԵġ
Ǻãճ˼ۣʮ˽ĵعϷɲɣ
Цһתͷɣǣպ㣬ɼסˣǧҪ˵©졣
İɣճһЦתȥ
֮ʱָЦö鵤ճǸоԼһһ鷳ŰæңܹӵһλѣҲͦ׵ģ붮ϧ


ʮһ ǰħ
ճƽյǰ
ɫϸҶƬ趯ͬɫķ˿ҡҷÿһƬҶӶһ㵭ƻãĿѣԡκ˶ܹή븯ѾԶȥ
ʦ㣬ѾȬֻҪϷõٳʲôˡճ˵
̫ˣ鼤վڻǰҪȥȴЩǣΨֻŪС
ʦ㣬ǲҪȷʵǼ使󣬶ϢҲǼСճԼļ⣺Ҳ֪ĸǰģԲ룬ӦһЩΪӰɡ磬ľϵԪ֮ġ˻㣬ϷʽĸһǴΪͬͻἫӦټϣѾɥʧҴԲŻᡭ
ĻҪ˵ţѾˡ
ǵģǵģͷĸȷʵľϵİþֳݡҾͲˣ棬ǲ̫ó
ճǼΪϸĵؽһЩעܹ֮ů󣬵ԡǰЩΪӰɵϰȫĨֻҪϣͿԽȥּƷݵǼǧϣһ˿϶ǻġ
һǳҪ飬ǾǣճϺѾܽˣ߱Чůƾճֵģȷʵŷǳȷĳ
Ӧ˵ůһ֮ô»
ô֮Ժδ
ʱ䣬ճϺڷ֣ƽյȷʵȻˣһЩݲݣԭǴ̴̵֦Ҷȴ˳̶ȲͬĿݻɫ
ֱ仯ԣһ˵ױע⵽ճϺڶƿѾﵽһϵľ磬һ˿һı仯Ҳǡ
Щ仯ճϺҲȷϣͨݹǵųɹȻһƷ߹ϡݡ
ĳЩָĳ顣ճϺΪǸոȷģ߱һܡ
ܵжôǿ󣬻дպĽһ֤
ʱȡһʯݵճǰʦܣЩˣҵһ⣬°ɡ
ǾͶлʦˡճ̹Ȼӹʯһ㶼ûƴǡô˵ҲԼͶãûʲô˼ġңﻹô໨ݲݸء
֮ճʵʦ㣬ǷѾ֪ˣգҪʦǰħ
֪ˡͷҵ֡
Ŷճ΢һ㶣в²⣺ô˵ҩ԰пܾĸඣڵڲϵǴ۸ӣöﶼϼҴڵġ
Ҳ֮飬ԼҲԸúĳɡ˵Щ·ϼϣ˲⣬ǿΪٲҲͨɢ޺ùһЩ
ֻ˵ֻǲףħôΣյĵطΪʲôҪȥǲֽ׶θȥĵطңЩǿҲʹˣȴǲ͡
ʦ֣˾ؾ⡣ճ̹ȻЦţʦֲẦҵġ
ȴǲС絭ؿһۣȻҲ֪ոս㣬Ƿħյأһ㣬
Ǹճİƽյ˵ȥһҪСģҺֶչġ
лʦ㡣
ճлʩˡ
һμ峿ճ߳ҩ԰գɽȥ
ֻʮ䣬ȴ˲Ϊк⣻ճЯһվǰտɫɽ֮ϡ
ճע⵽µķзһɫķ̣ر仯С˵ΪʵԦЩӦɡôпһ͵ļƷֵ϶Ҫɽ
ľǳ̲ճĿ⣬Ťͷ˵ʦҵġ
֮⣬ƾµõʦŽͣմϵĹ׵ֵĶ
һЦõǣȻ̡
ճƽͷȴǸпǵʦ϶ȨˡߡǣŵӣԼʦûʸһ桭
Ϻ˱ƽˣгһգȡ˷ǷɾͣҪǸ߼һҲ졣
浽һ죬С¡ճȻЦϺһ˵صǳࡣ
˵ķٶȣһʱɷɳǧ֮ңˣҲǷһ磬ɽ
ͨ鼮ճ֪ħɽġħ塯
ټġħ塯ɽֻйһߴʮɣأһֻɽۡڣҲ΢΢ſĴ졣
ڴŽգⲢŰ˸ڵʿ£Ŀ
˳һʿͳȵɵӣʾƾ֤
óƾ֤˹ȥ
Ҫħ򣬱ڵıŵӣҪЯƾִ֤ʩΪ˱ⲻ֮ħ˷ˣкӣпƻħӡ
壬ŷưǰʮΪ洫ӡǸʿͷְƾ֤˻ҲǿࣺĴǼʦֵܣҲǳ㡣
лλʦ֡幰һ
ΪʵȻԷݵλȴҪЩִ¸߳һԣǲʹþ

Ǹʿ߸ʿ˾λһͷԪ߶ŵĿء
ɫĽſ·ģ˿̣еķҫɫ΢⡭
¡¡Ż


ʮ ħΧ
ſӳеһƬҰգףޱ޼ʣѹֳصϢӭ
ָоճſʱɵǸŶȥ󣬾ͱ͵ĳطԼƷһͷħϺ֮һѪͳ
ȥɡ
ǰУճ
һţճоһѣθУڡɵŶĸоһΣѣεĸоǿ౶Ҳ֪ĴΪǿǴ;ӵңԶ
ڣ֮˵ԶˣĬĬתʣҲܱ㹻ѡܿ죬ӾָҲȵʵ
ճܣͿһޱȻޱȻ谵ռ䣬ҺɫĴﲻֻһЩι״ɫʯǷֲڿտƽԭϣҲǵʹѹ紥ֿɼ·ʱпѴ˴һжѹ̧ͷʱѹֵô
ﾡٵĩ֮أҲģ˰ɣճͷһٴ뵽˼磬లһδ㣺һʱ䣬ҪȥĹ翴һ£пܣ˼䣬ȴҪħӻߡ
ˣģһ죬Ϻڶ㱨ѩޣǸʲôƨʬΡ
Ϻǰοճ䣬ַǳת˻⣺ˣΪħûжôأӦǣʹڡħ塯Ķ
ճһ˵ħ塯һߵȼĿռ䷨ֻλûһɽ壿
ӦġϺڻصոջûнʱҾԼӦˣħӦһ
ţǾͲˡճΪϺڱ飬ĸӦӦǼΪ׼ȷġ
֮齻⣬潻̸ôãҲֻһգ۵Ĺ򣬴˿̲ĵħǧ򻯣޴ڣǾҪСˡ
ճӦһȡ˷
ճóл󣬻Ƕʯͬʱѭ֮ԶͷϷ߸ߵλãʱͬԵķ֡
ĻһɫƮǳڼϣǰƮԼų߲΢⣬һװƷ鶯Ůװø
ոߵʱҪǱɽϡ
ǵǹ⡣
ָ̧Զߵһɫǹ⣺ǲǹ⣬ħӡ֮ԽǱߣԽʵǿħԣǿɲҹڿֻΧ
ˡճһͷ
ǿǹ⼫ΪҫۣҲǷħΨһĹԴǰճͨ鼮Ѿ˽⵽ħԻΪĸ㣨ĶǵͼħеǿߣҲ൱ڵʿһ㣨ħͷˣ൱Բʿһ㣨ڶʵǿħ൱ڵʿ˵ʵֲħ൱ĽʿڣħǸӡĴħģҲڰӡ״̬޷ԶħӡֻεĻŵӣһħħҲǺĲɡ
˵һԭһսڶħڣҲֻˡ
ճܹźɷ֣ƺԼħ򣬶˵Ҳǳѡ
署ɴֱ࣬ʵȻд뷨ΪʲôҪǽ֣ⲻǰì
嵭ҡͷǲԸԭ
νǱѩ˿ֳ̱̬̲µѵⲻԼ˼Ҽͷָʹģ
ѾͷһۣԼµģ޹ء
˵ȻĬˡ
ͷӸʲôأСֹţ壬ֳճð컹ǲ²͸𰸡
ճҲʣȻƽ޲Ϻȴţͦðϲζ죬ȥЩħӣֻƾҶȷҲΪҵĴ֮
Ϻڵ˼ԣʳЩͼħǿʵһ㣬ճǺ֣Ͼ֮ǰѾʳˣпܻأҪ֪һħۺ壬ܻܿزɣͨԡ
ǰ棬˻ħΧĵ˲ɣǰͷ״

ԶͻȻӿһƵϹһɳգۼ䣬ǷѿΪʮŰ͸Ļɫ壬߿
Ҫκ˽˵ճҲϳˣһȺͼħᵽϢˡ
۹ˣ
ʵ꣬һ£еˡ
һŮӣ̫ˣ⣬ϲĥŮ¸¸¸£ռ壬ĥ꣬ĥ塭
ʮͷħţţҴ̶

ϾһŮӣǵԻûЩħСһһƬĿâ
ৣ
ɫĹâǵ㣬ɷǺÿȻҲΣաǰļͷħܲմȾ˼â۲ҽУ͸֮һųɫ𣬺ƻͽ˻𻨣˲ȼ
ѽѽ㣡
СѾͷȻ׺ݡ
ħæɲסΣ׷׶Ʈڰеɫ㡣
ССħֻ롣һ
ļֻħɼ΢⣬˲Ʈ˹նɱħļݼ¼ڰǷħڵ֮΢ɱÿһͷħᱻƻƾ֤¼ȥ֮󣬱ȥáһӦɹֵ
ճˣνɹֵɹ߰ǵ֣ԽߣԽ֤õӵۺԽǿԽҳϡĽܳӣһӦصĽӰˡ
˿̣Ϻµϧϧôɱˣⶼҵʳ̫˷ˣ
ճ˵ҪżȻǷħȱľħθٴҲʳġڣ棬ǻȸϤһ»̽һǳʱˣҸֿʱ򣬲ſĿڸ֮
õģõġϺͷˣֻҪһЩð룬ֻڵץͼħôħֱҵԼʳ
ճһЦǻӦϺڵϲ񣬲Լ뷨ûôֹۡ
Լʳãǣһ˭ʳͣ˭Ϊϵ⡣


ʮ ı
ʮͷħΧ۹ճ˿ҽУǶǷħײСආڵʵȴΪֶѷѳճ˵ķ
ħȻǹƶˣ仯ǧŶĹƻ֮ܣڲʹ÷ԣϲͬʿĶ֣οЩͼħʵԶ磬Чв˵ͷҲֻŵĹֵѡ
ȻˣǰǲҪЩһ︽һħɹԲ磬һпܱһͼħ˻ǡ
µĳ棬ֲճ֣ɽȥһͨɱټʩչһЩ취ܿ죬Ͱ⼸ʮͷħ˵òˡ
Ա֮£ճı־Եúۣһ׶ʹȫֻһͷħճ̣ҲͶ˿һħֵ˵úЩҲǿźˣʵأֻǸһ©ѡ
һ˵Ϊħǹһ˱ʮͷħΧסֻҪҲͱеùͷʣ
ճϾǡһˡһϺһʳǵĴθ
̫ϧˣ̫ϧˣѽȫûˣһʣϺһֱĴץԴÿһħΪۡʳǰԲֻ۳ű˰Щζָо˵Ӧ൱ĥɣ
ʮͷħɱһգͷЦʣоΣ
ֻоҵĴڴࡣճһЦ
º˵ڵ㣬Ҫ֣ҪǣӦö࿴
仰ƽ̵ʵǰοɷ־Ӷ࣬Ҳ벻ףΪʲôҪԼճħڵֻ׸ãԼܷſֽŴһˡΪչճ廹ҪԿ⣬Ť
ճҲͨ͸ܹĺ⣬ͷص֪ˣлʦָĻᡣ
ȴ룬һԵŮԶôֱףһƲǣǲмαʵ뷨Ը˵Ǿͱ죬˵вУû˱ǣǵġ
Ϊ֮һ㶣ȴֻҡͷЦСѾͷֱԸĶࡣ
ճűӵͷõģԺ˵ˡ
ϺȴǿЦѣѾͷʵɰƢԸ񣬶죬Դ࣡
һλŮѲֳ٣ճаϻͷնħȡЩħආûüԻѲٴ˵Ͱһա
ʱ֮ճﶼѾۼ˶ʮħֵնɱ˲֪ͷͼħ
ô޾յĴߣճؾ쵽һԹ
˵ǡԹɣЩ׼ȷӦ˵һŵıС֪֮ǰһ൱εԭļƻһǳѪͼġʵǣҩ԰ϵһָЯ׸Ҫ䵱Сһıˡ
նɱͼħĹڿ͵ֱƱػԽԽ࣬ԽԽء
ȻˣⶼճĲ룬׵ضĽǶȣվһЩۡ
ճЩĻǸΣȴҲǺް취ֲԼ˼ģԼͬǲԡ
أͻȻǰɾ֮⣬һ£ƾճ˼Ӱ
˽ˣ
ǰͣ˽Ų
¯ơϺڵ̽һֳơɣ嶼޷Է˵ƣϺȴѾճȷԵĴ𰸡
Էͬˣֵֻڵĵӣԣ໥֮䵹ûҪĻ衣
֧ԶУȻˣ϶Ҫк
ҲͿ˶ԷòŶ˵¯Ļ»
»ҲѾϳӭĳˣߵȻ쵰
ʮʱ漸Уͷλõһ˴Ц壬磬ǻԵ񰡣˷ħһ𡣡
鵭Ȼ޻ӦȻͦ»ġ
¯壬ʮ֮һڵĸƷҩ󶼳Ϻһᣬ߿˵»ҲһˣŵӷưλǵλͬԲ硣ʣ֮ľϵ϶ˮӻȣâ
䵭»ȴǺ⣬һЦݣ˵壬˿˶̣˭ѺԼǧʯôԼѺ˶٣
Ĳ֮£ȫȤ嵭ص
ŶԣҶˣǿǳĵӲɫ»λߵ˽ǰЦȴǼ䣺ɲУġᰡǱ͸ģյ򰮳ɺ
ɣ»罿Ǽ¶ΪиˮˣʦԹŻôءСʲôƷԣҶ֪ûҪʵĶˡ
ڲ廰»ļȴͻȻҲŵӣ͸ԶԶȲá
»ǺЦһںӣһְ̣۽ճϡ´ճգʵ壬ڸʲôħ㾹Ȼһ׸һŵӡ
˵һĶͷȻˣˣСһֻһնǰȥڶħ԰ɣҵ죬һкҲǹݵģ벻徹Ҳݶ
Ҫ˵üһ䣺»кô
ǡҲ۵ıӣһˣֻˣŪƤӹʱ䣬ϽĻȥɣ
ã»žһƣЦݣɫ壬Ҳ㣬һΣҪȥսڶħ˷ħҾҪչˡҪǰ棻洫ӵ֮һעҲΪУ
ߣ䣬Ǽﳤȥ
Ǿֱŷħȥɫ
ճ⻹ǵһμʦֵɫôѿԣıǸ»ŭˡ
׸ʦֲȥսڶħһǷǳΪѡճд⣺ӦҸڣ뿪ˡ
ˣˣϺڴ˵׸һǰأ


ʮ ץħ
ճд⣬˵ʦ֣һһ£͵԰ȫһЩλã룬ӦܹӦġ
У
ȻͬɱʦܣһƬĺ⣬Ȼ˽ҾҪİȫ𡣡
ҲȰʦܣʵӦֻħЩǿһɣ£¡
ճ˵ͷԳĬƬ̣ɫᶨ˵һô˻ĥԼߣֻɲͶĶԡɣͷǰ͵ħĳλãӦûᰲȫܶ࣬ڣҾǸˡһ޷ӦΣվ棬Ҳüӳȥ
໥һۣΪ취ͦħĳλã˵һƬյشͼħûмֻճǴҲʡ
Ϊ⶯ճȴɣ˵ͨ硣
ʱ֮˰ճ͵˷ħĳλãشڵΧһ·Ȼûֻħ
νڣ޴ʯһ󣬽;ʯͿ뿪ħˡ
彲ʯϵķģħſãԣЩͼħԸ⿿˴ӦǱȽϰȫ
ճװϲ飬ͷ̫ˣÿ⼸ʯĹЧÿֻһֻħȻࡣ
ͷȴ¶ɫʦܣһҪСģʵڲо˳ħ򣬲ҪǿԼ
İɣʦ֣ҵչѾˡճЦ˵ҵȫԼҶԼģ
һͷתС
˼ȴǻعͷһЦճĵ˴Ĵָ
Ͳȴϳɣƽ⣬ĺǿҲǺܲŵ㻹ͦġһ̣ճۣһΡ
ö뿪ճһʼǰ
̫ˣˣϺǼͣеȴɥʧѵˣһβҪ̫ħϣԸֻӦû⡣
סճлص
ٲһʯĺ淢ֻεħͬģҲǵһʱ䷢ճ
һ࣬ʵôһħµ
ףΪʲôҸӦģǵĶãһֻħǾ棬˵ʵô͵СһӦú׿͸ĲŶԡ
ħ֮Ľһ˵ģֻǷĹֻҪʱŻʹԡ
Ϻھ߱ħѪͳͬóǵԣˣճҲħ
Ϊ˲ħճˣܿͱֻħ׷
СӣڵӣʵôΪʲôҲܽһֻħԺŷʡ
ΪʲôҪش㣿ճ֪ħƶˣǻۼߣζţҲںġ
˵˵㣬ĻǣȻ֪˴𰸡
ֻħûħ̬˻
ճԺܵϺڵıЩħӦճ˼磬ҲҲճ㣬ܱ仯ĳ˵òԻֻܲΪֱӵĹʽ
ˡ
ճлĻԷ֣ɫĻȫֻħÿһδϵ֣ᱻյҽС
̶ֳȵգҲܵסΧճƮҪҵһͻƿڡ
Žһһ£
ճһڷ¶һڴС©̱ĳֻħץס
©Сħȴ仯״˲仯һ̣һ£Ǵ׶˽
ͻճķֻħ˷ޱȵֻճԴ
ɹ
ħóԸʧ٣˳ճԺ
¸£ˡСӣ군ˣˡħǣҪ߽ճ
ԵˣӦģճ˼룬ϺڵĴɤš
ճԺϺڵһֻצӾȻӺײĴ̽˳һץסֻħɷ˵ذ˽ȥ

ħΪ̴ٵһУճԺָ
֮Ϻڱˣ㶨ˣһֻ
ճϺδ˸ղֻħ˿̣ڷϹһһֻħҲ˽
ħϲľǸɻ꣬˵Ǹٹ̵һֱܣҪǣץκεһᣬǾͻϱ˵Դ
˿̱ˣֻħȥǣճԴѾһֻħҲῼֻħΣֻ汾ܣճԺ
³һճԺȫϺڵץЩͼħϺ˵ֱ練ơ
žճ˻ϵ֣лС
ħûʵħ꣬ӦǿЧǿġͬʵޣɵȡʤ
ץ½ϴʱ򣬶Ǵûеֿ״̬ܰץǣԸûʵħͿǿץ
ճܽȷϣԸԼռ˼ơӦúúĥĥܳƣԼ桭
ֻħȫ㶨ˣճܰעеһ㣬ۿϺδǡ
Ű͸ƮϺǰǸոֻץħ˿̣һϢʧȥǰź롣
ճк棺ץֻҪû˼ʶӦġҲãħҲã˵ӦþޱȵĽкǺδ֮⡭
ֻħʵ
ճʣϺڶһʱӦ˻ش𣺡ˣղŵ۷ǳȷĿЧǿΪûʵ壬ǾͱüΪסʰ࣬һҪȭȭЩҸҪ֣һͷܰ쵽ˡ
ˡճеͷʵǲҪʼˣ
ǵģˡϺһЦ


ʮ ͬ
ϺڵĽʱ䵽ˣֻһֻħǰǴһһư͸̾ͱ˶ӡ
ֻͣħԽԽСȴǺһƮ˵סˣҽеȨҲᡣ
棬ճͽһһħϲĻǣһ£˱ɡ
ܿ죬ֻħֻʣƤСһСţһ࣬ϺȴǲҪˡ
Ϻ͵ˣΪħ֮ϽҵĶӣһеа˼͸ûκκôԾͲҪˡ
ôãճΪ֮һϲ㻹ܰ˼Ϊʲôǰʳȴ
⻹ħԾġϺڼͣħ츳ܾ飬֮ͬ䶼໥ɣ˵ɣɵٶ࣬Ҳκε޾û츳޼ĳһɹΪԣǻֵƣȷе˵Ӧýʳɡ
ʳɣ𡣡ճԸһЩ
ԭܸӣ˵塣Ϻֵ֮ʳ޵ĻǣҪһḶ́ħ֮ƾҪСöˡ
Ǻãʹ̰ɡճЦʵˣҵıǿˡ
õģˡ
Ϻߵһֻħĸǰɴ
ֻħ¶ǣϺ촽ŶƤ˵ָоðôԣóţ
ôоΣճĵǣֻħϺڵʵܹ١
ϺڴȻߣҹƣ̵ʮֻˮƽħҾܽˡ
ãǼ
ճɵþϺٽһ͵ĲʵˡڣԼܰ㵽ĲĶ֣Ҫʱ̣㶼һ
ճΧڴΧѰͼħټһƬյشԼǳһǧɾڣħķֲܶȺܵͣÿһħᳬֻ
ֻ£ͲʲôΣգճϺڿ㶨
ʱϺ˶ʮֻͼħƮŶʮƤСšÿһţһֻʵ͵ħǵħ֮ʣ޼ͬǸոյСӣκ߶вˡ
ôЩħӳû
ϺڵĴǣã˵ҲֻһСţռ˶ٿռ䡣
ˣҪˣ˵Ϻѵ
ճףڽĹУͲܰԼ˽սˣǣ˵˴һʯ棬ȡž͵شԼҲǷµҩʼ˷һʱ䡣ֻֻµҪ㹻ľ裬Ч϶Ȳϰȫ״̬µıչء
ϺͬҰһſڵϣﹾط˹ŹֶҲǷӦǿңҺɫëƤ棬·һߡ
Ҳ֪˶ãճԺϺڵһѣעæһ㣬ͿϺѾվħһŭХ
Զʮݵ˺½а½ϴ󣩣ŵö׵˵ϣԴҴһ¡
ˣͱϺڵ÷Ϻڵľ衣½аûʲôسֻܸźѧϰֲݵļܣֽ׶ҲֻǴʲôġ
ž
β˦ı죬Ϻ̻㱨ˣɹ
ã
ճΪϲȴЩ̰Ĳ㣬ʵܼ𣿡
ʱˡϺһйεԲˣ֮ǰֹ̫ˡʵ֤ȻԴħ֮ǣڱϾ޵Ѫͳħ֮Ե̫࣬ͻᵼѪͳħѪͳͬգҾͻһصصħˣζţѡ񡭡
ˣ
ճصͷѾˣԼ˿ѡҲϺպķչҪٳɵĻǾѡħ֮һͷ߼ħܳΪʵǿһħ
ħ֮ϣںεȳ̶ȵħճʱͲ֪ˡ
ճΪȻָԼһħϵ飬бԵʣԼǼɣܴĿܣͻƫ·ǶɱϺڱӵеδ
Ϻڣħ֮ܿһ޴ĶΪճѾҳϣҾҪδһѡȲѪͳ
ллˣ
Ϻͨڵأؾͷ
˵ԼҲԸѡħ֮·ֻΪһ飬˵Υ֡
ɣҪ¹֮䣬һסճ˵ϺڣȻˣʵͰ㿴ԼˡϣΪΣΪ׽ˡ棬û˻ܳԽˡ
ˡϺſڵصͺĵصڵء
ϺǷǳжΪʹճԺ֮У˭ճⷬûκεٳɷ֣ȷе˵ⲻǺġճе
ճʵôǻбҪץħ𣿡
ȻҪץϺվصҪץץƴץץˣЩħǶҴ󲹣Ҹո뵽һַҲ𵽼ĺô
Ŷ˵
˵һˡ䣬Ϻһ֣һ㿪ʼ˹ľ
ǸأøһճЦʡ
ףԣϺһйɦԴȵȰԱķ
Ҳ롣ճЦ
Ϻһ£һվϼһֱۣһץ
ȥ˰ʱǴһˣ
һкճоһůü֮ӿʼȫת
ůʲôֵģ
ͷոճʶˣνůҲĳЩô˿̴ݸԼЩȡ˭Դںδ
ҡϺڽյճ뷨˴𰸡
㣿
ճҵúõģһ˲ûУҪȡԼ
ˣ뵽ķǰѶħ֮תת͸㡣ãֻ˰ǿЧ϶ϴ赤֮ĵҩǿö࣬ңκεĸЧţ㹻ϴڵҩΪõҩĸҪ֪ԽǿͣԽȵĳɹҲԽ󣡡
ճϸϸһ룬ͷȷʵӦˡǣȡ㲻˺𣿡
ϺڵĴ֮ղţҷѾ˼ĥľ¶Ϻڵͦţ汻˺ð취ħһ壬ѪͳɽڵĶħ֮תΪת͸㡣ʵԭе
Ϻߴؽ˺һͨճȷϣһͬĺ÷
ϺڣȻճҲǴΪ˷ܣû뵽ԼҲΪħּаֱ档
Ǿͼɣ
ճվƸ߰һ֣ץħ


ʮ ħΧ
Ϻڽ֮ץħٶҲ࣬ÿֻͼħһӾȫ㶨ֻлϵʯٶе졣ڣճͷʱȱʯȫԳܡ
ÿһγɹץ֮ճͻ˵Ϻڳʱħ֮֮ϺתɵͻԴԴϵع׹ֿԿʼһץˡ
ȵճڵﵽһֱ״̬ʱı͸Уֻ˵ǰ͵ҩ˫£ٶȻ࣬ʵǿıҲǷǳԡ
ΪһϢÿһλһȪϴøΪ̣øΪǿͣҲչǿתȫ
ǿͷҲ͸Ÿѣһ־Ө͸泩гԺԼһЩɬ⣬˿Ҳӭж⣬һЩ˼׷׵ӿֳ
֮ճͷԼǳһЩҲǿ׳ࡣ
ʮͣȷʵǳʱȴܼڱ仯ôǳԣ𵽵Ч
ϺҲǷǳˣˣһֱǿȥȻ޷ı䣬ǺʽԶˣȵʱ򣬳ɹʲ֪ٱ
ܺã
ˬճľ״̬ʼմ˷״̬־ǡ
ǣûͿԶһӰŴػضнٶȲ죬ΪǰܿεڸһЩͼħ
еʱ˱ħҪΣգճͣ˽ŲĻ䱸Ķˡ
𽥽ӽһɣϺڵ̽ҲͷãˣǼһ棬Ǽǰ桮»ħļ֮һ¯һŵӣ߲Ϊ
ճӦһԾעǸӰԽԽһҲͿˣȷʵ¯֮һ
˶ʮһͣУŨҵüëһҲ׳ƵġüһЩѧۣ˵üë̫ãԸ꣬޳Сȵȡ֮˵翣õϣһ׼ȷˡ
һߣ¯ͬͿճҲ֣ⲻǸǸСһôһѵҲҪ뿪ħˣ
ȵǰճʩ񣺡ʦ֡
¯ӵͺһͣ½Ųʵ
¯»롮塯ϵ䣬ԣ˶ճ̬ȣҲܶôơ
ճȻܶʵֻ˵ʦֺʦеҪ죬ǵ죬ƣʱпܹˡ
ΪһʣԼһҲ뿪ˣȴû뵽Ȼ׷ʵʲôȥˣ
ճһԥȴûиҡ
ûи㣬㲻Ըش𣬶԰ɣ¯ӵһ˫Ũü嵽һ𣬱üëһ
ʦ⣬ôͶûõġճ̯˫֣Ц˵ˣѯйػ»ʦֵ飬Ҳشģ𣿡
ϻüȵң㣡һССŵӣᲢۣ
ճĬƽˡ
һ飬ʲôȥˣüӿǰһΪ
Ǹʦ֣ǲ֪ԣ޷κδ𰸡ճػص
ӲСüӹһЦ˵ȷʵ壬ʰһŵӣкη
죬ұ壬úýѵѵ㣬㶮ʲô֣֮˵䣬¶˶֮⡣
ʲôⰡǣô˵ͷǵˣճʱһ㶣æʦ֣ͬŵӲ˽Ź档
˭˽ֻǽ̵ˡΪʦ֣ȱ㡣üЦص
ճ˼Ȱʦ֣Ҫ뿪ħ򣬱Ȼǽ˻»ʦֵĳίУɲҪΪҺ֦ڣ¡
Ҳ䵢ҵ飿üӼЦİɣ¾ץ㣬Ҫ̫á
ճѾˣҪɱԼǣһܻһںⲻ˵ġˣճҲǼģ̬޿أԥתܡܵķǷħ
ӣ
üӺٺһ֣˵ãƽ򣬾ƾΪᱻħеʬ޴棬ҲʡҶˡ
Ǳ뷨׷ٶȲû̫죬ճ󱣳ʮɵľ룬ûʩչκεķľǽ赶ɱˣճһѪմȾҲͲڴŹĹ˼ˡ
һ׷һӣ˶ûʩչ֮ķֻɾ룬ͰѸļʮͷħ˹𽥵룬Զиħ׷
գۼ䣬ϰֻħ߻۶ħ֮Уʲôȱǲȱħ
ˣˡüаôħӦЩѣԳˡ
ͣ½Ų㷵شǱߣȴ룬ǰճŤͷб¼׷ң
ʲô
üӲȻŭȻһŵԶڶҲƽϢУŪܽ
ϰͷͼħȻЩ鷳ڼ߲Ϊ˴־봫ԶҪȫҲ̫ѡԣ˼ĳճ׷˹ȥ
ճȴǷһתŲԶ۹һħɱʽĳ
һ£ճӰͱڶħû
СɱҲԸץü΢΢һ㶣ҲûϵճȻȻ
˿̣ҲһЩ۹ħΧϾڵΪһƷķԼİȫǲġ
пСʱ뿪ۿճڶħ˺һŻġ
ʱʮͷħΧڵճѾĲҽУԴڵϣȥʹޱȡ
ħˣ
üӼ˷⼸ʮͷħĹϾճ
ֻճһŰ͸̣ʱûγɿɲĶħ̬ħڷ˹ˣǣҹ
һħͷüӰ棺ǵΧĵضΣôܳħͷħأ
û˿̲ճϵֻħĲʵΧеĵͼħҪ߳һһСͷˡ
ħĵȼƶȼΪɭϣȻճһħͷˣĵͼħĸͷʳǣԭΧճļʮͷħܵüߡ
µĳ棬Ȼˣճһ˶ڵһֻħͷĥüȴһٶͷͼħΧ
ճҽȴǺЦϺڣһлͦá
ǵȻҲὨ㣬ѸħˡװĥճħͷϺڻûɵġ
ϺڰԼħ֮ͷųûһħͷӣԻʿħҲǷֱ治١
һ£ճϺڶһԿϷпҵº֣úýѵǸһüëļһ


ʮ ħͷ
һٶͷͼħΧǸüҲѹСһɫСܻϣųɫĹ⻪ħķϮ
һƷЧίʵһʱ̣ħҲκ
мͷħ㣬ûɼòǱݣǳ⣬ľ
ˣһ˰ɣȲǸСˡüӲɵ⣬۳ճڵزҽУɾǲȥƣӦֻħͷ˺ֻ꣬ռɡ
أͼճһֽУվɤǴ䣬Ұް۹ζСǣѾռ壬ǼӴȣٽǸࡣ
ͷ죡
ĵͼħצسüȥһǲҪһ㣬Ȼ
ɫСܹ⻪˸üȴǰпࣺû㵽ﾹȻһֻħͷЩͼħָӣӦѶȼӴ֪ҾͲӦΧ
˿̵ճСУͬħħܡҪ֪ռħͿʹͷˣü˵Ϊͷʹ顣
Ȼֻճ˹ȡһö
⣡
üɫ䣬ճжϣȻһöƷĹ
ƷֻϵʿƳɣҲͬʿȫһüίʵûĽӵǰû뵽ճһŵӣӵмֵƷ
۹˿̣ҪԸˡճ˫Ŀ죬صɤܣ£ΪȤ
۳öҪüȻļ٣Լ˵ӦƷõķǶܣ±ϰֻħΧֻСȵƶﻹܿٶء

ճöƷһƬʱչ֣ţһѳȽӽɵĽɫ޽۳Ρ
ϵɽüɫ԰ףдҲ
ˢˢˢ޷ܵĴ£ֻƷһƷĲɼˣûܹӵһѽɫ޽Ŀֲ͸
ϵ͸ǿѽɫ޽Ȼûʵ壬ֻһɽȴʿһԹ⡣
ȥ
ճһɫ޽Х˲ӹʮɾ룬͸ʮֻͼħ壬һײüӵĲ㻤ܡ
ѽ
ɫ޽͸ʮֻħҵ˻漴ĽϵޡħǲΪȻײϣͬе飬˵Ϊ
¡
üӵĲɫǳɫɫտɫֹ⻪Ʒܸ߸߷һʮ֮⡣
ĲȻƷһݻ٣
ɫ޽Ҳͬը鿪ǣһСŽɫƲֹײüӵš
ۣ
üӴһըУķӦҲǼ죬һ£ٶȼһöƷϵңʱҲȵվסˡ
ճһϧһöƷֻǰˣû˶㲻ϡ
Ҫճħͷָӣǲһֻĵͼħһ£ְüΧˡһΣֻһöƷķ֮Ȼ֧Ų˶á
ȻһֻħĹ£Ʒķֻʮκʱ䣬ǹâҡҡ׹
ˢüһμһöԼȴڷֵı£صϢѹơ
ءճߣԲ֮ǰҲ˲
µľ滹Ҫճ˷ЩͼħϹͬǲС
ճǰʮ˶ԷǸƷһƷȵĲʱҾʹˡ
һߣüӲϼƷƷķڶħĹ˷ҲйЩħǽߣǣƻͬᲨɽûʵħɱǼΪޣԣûʲôֶΡ
ͬʱͼǱƶȻƴȫҪߡ
ճܸߣоˣͻǰ·ϣһöƷĹ˵Զλá
ĹҲ˼һЩħûйϵԶиĵͼħ½½˹
üɫҰף۶ǾǽҧһԣΪ֪ħǲģĺôֻǸӵţӵ˷ܡ
ճĵȴԼһħͷݣָڶĵͼħĹһǬ

һƷľΪ˷ĩü۴һƴ跨ʩչ罣ؽӰ
ǣôķħΣܾۺϵһ𣬸ˣֻİˡ
üϵĵҲӳ˽еһЧֻħצ˺Ƭü֪һᱻ˺ģ͸Լˡ
û뵽һԿֵֻħͷħҪ˺˾ˡ
ͷ죡
ħ۴У¸¹Цһɵģ˺˭Ҳò̫ջ񣬵ǣͷ´ġˡԵ÷ǳȤˡ
üħ֪Ǹħͷ´˺ָѾҪˣԼѾǱɵľ档
˿̵ޱȰûڣΪʲôҪǸŵӣĹ¿ɺãȻԼСҲˡ࡯ʦ˵һ죬һΪԼС۶ԿǱˡ
ĿأħצӴѪˣһͨħצ֮µĥ
ͼħûʵ壬ȴħ֮ûʽĴǹꪣӴӣһиܱó˿̵üӣСϸϸô򣬾ˣȴʹ಻
ʹ̣ʼҽУʩ̵ħȴ۹У˷쳣
ڣԴһᣬʹ˹ȥճŴһͣ
ħǷ׷װ֣ԹԵÿһͨճһްɤţ湻ˣǶҹԶ㣡
ħȥߴسƮȥԶ
ճαװſ죬һڣͰڵϵü̽˶ӡʵֻץѡ


ʮ ħ궯
ճһ˵˴ϢϺѶüӡ
üӵƲأ϶Ƥˣֻʹ˹ȥһˮܰѡ֤һ־£ʹΪޡ
ϺڽŪѺžǺһͨѵüӸɱһҽеޱȿţ鱩ͻȪ޵ġֱ˿̣ΪԼԴڷħֻ䵽ĳħϡ
ڵʵһץһȫʹϺǰӤһ޵ֿ
ڵòˣϺڿʼ˵
Сţ¯ŵӡϺڵĽɪɪ
Ǻͻ»һħģΪʲôҪһ뿪Ϻʵ
šҲ֪ħ߱ǰ˵Ѵֿԣʵʵ̹׵»ڶսħǴտʼħħԵüΪ궯ĴСħͷĴ߮ǵڵڶ֮⣬Ȼǲö롣»ܲҷ¯ʦ̽һ¾ԭ򡣡
ħΪ궯ϺںճĬĬ˼䣬ʵ¯ĵӣǷó
һ㶣ħ飬Ҫ֪ĵҩħð
ϺڱףǶԱסһᣬǾǷһ֮ã
Ҷżæͷ¯ǿܹΪŵӣ츳õģңС˻ŵеٮٮߡ
ҲٮٮߣϺڹ⼥ЦΪٮٮߣ㻹ڻ»ƨɺһӣ
ħˣû˵ѣǹĴԼ͡ΨһͨŹ򣬼æֱ棺ҵ츳ȷʵ¯ŵɫģҲΪԭ򣬲Żᱻ»أҼǵǸСȦӡ»үү¯λĳϣĸҲء
ţĿǰ˵㻹㲻ûй˵ѡϺɤŽ֮ͣڣ˵벻ùԼո˵Щȷʵġ
ллħˣллħˡߵףϣͷԱ¶ɡ
ճϺ˵ӭľͷ˲ţ߱سܹԹ׹ķˡ
Ϻڼһټ϶ãе˼䣬Ҳ˽òˡ
ʽϺڰŶһĳˣȻҲûǬֻ˼˵ҩ
֮ճʵţΪʲôң
Ϻڴǻ»ĸ࣬ʵǳʹ޻»ļӵܣʦλĳһŬܵõʮֵջ񣻷֮Ǵײ޵һһƴģνʮŬֻܻһջãĲˡ
ճף޻»壬ſҲ˳ˣһﲻСۣǼѾЩŤˡ
ǰˡϺڵź飬ɭʵ쵰˿ɺޣҪҪٽѵһ٣
ˡճ˵ȱһóķˣôضСңֲǰСۡ
ǵȻ˵ΪݵˮǧɽϺھŹκһƨĻᡣ
¼һ䣬ճϺֿʼץħжڣַһαװħͷץЩͼħͱøΪˡ
϶Ҫճ֣Ϻʩչħ֮࣬ħͷݣܰѸĵͼħٻЩͼħϺǹͷͲһͷҲһͷ
֪ΪʲôЩͼħϺڵץ϶Ǻֿ֪ҲԹԵشǰ
ճϺڲ²⣬ħħǸӡĴħģζţħ㱻ͬˣǻع˱壬˭˭һνͺñڴǮַŵҿڴôţԼǮ
ȻǲⱻɣȻͱճϺڣյĴץһǧͷͼħⶼճϺģֻܵɱʳȵպ뿪˷ħҲϺܾˡ
ڼ䣬ճϺҲ۹šᵽġħΪ궯飬ȴû۳ʲôֻҰοֻǺ۵СȻħʲôʣҲԼϵֻһЩҪߵ̫Ҳˡ
ȴ룬һλǲ´ˣħʣĳ۵Сġ
ʱ˿̣ħΪĵĵһһĿͺͷ׳߸ߴھʯ֮ϣŹ·ħ
Щħ֮УܼΪڶĴСħͷϰͷӴֲħ
ݼħħ̵
ʯ֮ϣħ˿ӵе壬ȫۺƥħ֮۶ɡʵʣħȴ޿ڡ
˵Ҹоħ֮ʧӰ٣Ϊ⣡ЩڵΪɱǵʵɱҲֻħɢˣǵħ֮飬ǻ᷵صĻڵӵνֻǸȨ֮öһϷ
µħھûһ롣
ħ˵⼸գֶγĨɱħ֮飬ȻʧԸ˵ʲôϾƻϷҲܸǿԣȫյĽƣʲôڼеʿȫ˺飬һܷŹ
ǣħħӦŵ
һħǵĶ飬ǸƻļһҾ

䣡һ˸ӴħӵϷݶ

ħǵĽ죬ŸԲͬķȥҰħӰӣ˵Ҳʮ
ħֻʣħ޷ѷӡƣĵĵһ
ħħӿħӰ׷ɣһӷ


ʮ ħ״
ճ֪ԼΪڷħˣһʱ֮ڵҲ󸽽ĵͼħȻץЧԵĽࡣ
ѵ⸽ĵͼħѾץˣճɻ
пܡϺڻصץ̫ˣħ䡣Ҫһߣ
ճԥƬ̣зУ̰Ĳ㷴ɿյ̫̫࣬ǲΪһʱջΡȻѾˣֻڴ󸽽ˣǾͲӦΪκð롣
˵ĶԡϺڵͷ̣ܽǰߵ̫Զ˵ǵùħһħͷܹӦġ
ǣͶ˿ס̰Ծǻڴ󸽽ҲֻԶɶѡ
ֹһʱճϺȷˣħЩͷħӰȫޣĿǰΪֹȻһץˡ
˵ħʲôȱǲȱħΣ
һȥһƬЩûôճֹƣǱǰо̫
ˣǻǰ˰ɡϺڽѾץһǧͷħ㹻ɺܾˣպһٽҲˡ
˳ħ򣿡
ճĬĬȨһȻͷСﾭڣһЩǻߣ
⣬Ҳȥˣ˼ʵǿҪԼæ˵㣬Լȥ˼ҾѾܲˡ
ճתУ߽ܿ˴ְĴһ鴫;ʯĬصħ塯
ףûӦ
᲻
ճ￩һ£ĹǣǺ޷Ӧ
λ˼Σˣ
ˣ
ճȷϣħһǷĳֱʣ´ʧˡ
ôܣϺڿٲص鼮ͬͷˮ԰ݼأħδ¼ûᵽ󻹻ʧ鰡
δй𣿡ճüͷһ塣
ǵġϺڻصⱾ伮ԷħʷӦʮǧİǰγɵڣССĽǧ¼û־档ôƫƫǵһν͡
˵ϺںճסˣԼҲ򵽣ŪãյıʾǸġ
鷳ˡճпЦϺڣĳŮħͷ㣬ҪŮ
ˣֹҲܱĳϺھԼӣģ˿ϣ˵ˣħûŮֺ֣֮֮˵
ճһЦҲֻǿֶѡ
ճĵŴһͨڣǲܼĴãͬĻһųȫ޷Ӧ
ˣˡϺͻȻѵ
ճæ㵽һʯ棬⿴ȥȻͼӰ߸Ѿӽһ֮ˡ
еӽħģڵĵӣΪʲôأճʡ
ħϿħŨȥңǲ塣ڣڴ˷СϺͰ鼮ȫˣĳʶ⵹Ѳס
ճеͷѾӰȻ¯Ļ»ˡ
;ûħ赲ǵıٶȺܿ죬գۼ˴ǰңǶɫɫѿضĳΣѣ֮С
ʲôˣ»ʯһˣʡ
ҡճæֳΣ̯˫ʾ޺
㣡»Ȼǵŵӣĸ֣㾹Ȼţ
⻰ʵġճװһ޹̽͵ǰʦ־Ͱ˴˵⸽ȽϰȫС
»ﻹ˵ЩС£˿ֻž뿪ħ˵ÿ
ճһԾ˴ż뿪ߺߣǴѾ
Ȼ»ͬĳ˼飬ȻǺ޷Ӧ
ʲô»͵תճʡ
ʲôûճʼ򣬽͵ʱǰҸоķΧЩ̫ԣо£Ҫ뿪˵أŷ֣ȻʧˣҲ֪ǺԵʡ
ʧˣ
»ɫ䣬ֵ̬¶ɡ
ǲƻ˴󣿡һ˵ճ
飿ճηطֲǻˣԻ·
˵ѾˣħħܣɫĸУʾţѾҵʧȥ˷ִ硣
ĻҲżֿԣһԵĻ»ɤͳץ˵
ȥ¯ˣ⸱У
ճдһðܽħҲԸһ裬ǣһκԥתܡ
ϺҲòУµѽѽϺˣУһҪǸšһ٣˭¯ء
ճŷħȥ»˼ӵԶıٶȣҲûǱ׷ˣΪƴȫʦֵܣողŴǱӳĻеٻȥء
ģ
»һ嫵ӿһڵըһ󶴡ȻʧˣŵĴһʱ䲻֪롣


ʮ ͨ
ճܳʮɣ»˲û׷ͣ½ŲվסˡǼȻ׷ԼҲûҪܽħϳѰ̼
СӣҵţʼճǸ˴
»ԳݣǲճŵӴСУת봫ͬĵؿʼһһĳԡ
Ϻȴֹð㣬ɨüзۣ졭Ҽסˣһ죬Ҫץúõһٱ飬ĸë
ʵǸ¯ӲûϺݵ㲻Щȷʵʵ飬棬û
ճǺ⣬ĬĬվԭء
˲һԶֿӰžĽӽҲȷˣǶʮڵŵӡһɫţԵ»Σա
ô£
ˣ
ô죿
»ʦ֣ô£ħΪʲô״
֪˴ʧ飬ǶĿʼѯʣϾǿ»˲һˡ
½½в˸˴˴ǰۼʮӣøӻҡ
ֱճӰԶ֣ŰĳһΪܹԼˣҲΪȻûħצ
ճôʮɾʱʵ
ö˵̬ƣܵ˵룬δˣ㲻
ʦ֣ʦ㣬ʱǰҸоβԣҪ뿪ȴִʧˡճӭǰȥѸղŷһЩһ飬Ҳ¯廪»ҪԼ顣
޳ܣ޺޵صһ䡣
û¾ͺá彣ü˿ĵǣʧ飬Щζȹ˴ѹء
缴ѵˣճͿԷĴ󵨵ظ˴ǰ»ҲǣûճпܱħۡΪ˿̸ʱ򣬲ңճСҲֵôΣĹͷֳʲôڲìˡ
ֹһϵ˵صѾﵽϰˣҵȫһ£һ֧ħһͷħ죬СħͷΪڶ࡭
ħ㳲ȫͻޣǼΧǡڷħǧʷϣ״Ρ˱ʣѲҵȵӱܹˣ뾡취֪ͨʦˡ
֮ˣһŮӣ塢»һԲΪΪʦá
Ϻڱǣƣʮ꣬ŵӷưڰλ⣬ʮ֮һ壬֮
ƵĻõ˵һϿɣֲ룬ħŰǴӸȵ˴Ϊ˰һ򾡡ƣǺܿͻɱˡ
ƶϣʹúܶ˴Ϊ֣̿ơ»ȼʵǿߣȴɫصͷ
ô죿ħһɱЩˣˣ
ǰʦųǰӪȣҲˣ
ˣ군ˣղʱַѾһգڣɽˮεֵħţ
˶Ǿʧ룬ȫȻûƽΪŵӵֺ
侲һЩƽһ䣬Һ˪ǳ˻ţɺͳ
ָվ˶ճ˵ΪŵӣһڵΪ㿴ȴλСʦ򶨡
һ˵˵ĿһӾۼճϣŷ֣ǣΪֻСһɫΪȻϵı飬ǿֳĽӲо
ŵӣܵħŹ˵档
Ŀ֮£ճ򶨣ȴЩ飬ϾħܿԼйأԣܲϣΪҵĹע㡣
ʣ͵ʦҴģҩ԰صĵӡ
صĵӣ㻹ħصصıɱƵƳһۣ⻰˵ģҲ磬ȴΪת͸ŵĸо
ҡͷЦ˭ϵȱʡ
ŮԵڶǳģ˿̣»һΰ಻סеļʣԴϵڲҪЩˣȻµħŽǾץʱսǰ׼ʦãҪͷʦֵǣ첼һ󷨡أǻܶһܵȵʦųǰӪء
á
õġ
ڵļһͷ
һٶŵӷ׷æµһ̣˶׳ɼͨΨճһΪʵ㣬ﲻʲôæֻվ룬Լְţ˱˲󷨡
һƵɤҪһϵķҪһЩϵķ̼ۡ˭ϵķϣҹ׳ʱ̣˵ǵãֻпܵסħŵϮϣܹ
ƵĻ˵úףµĹͷҲ빲ˣ˭˽ȫΪ޴Ϊ
ǣȻףղŵУ˵ĴǷ˵ҲҿǶ˼ŷܱסӵҲͺЩѵʦֵһͱħʳʬ޴ˡ
飬ֻյ˿Ͱ͵ϵƷ
ôţ𵽶á
ڵͷ̾Ϣȴ룬ǰԼ˵ʦ㣬ﻹмţ㿴𣿡
̧ͷһȴǸСʦܣʶĹ䣬ֻʮ͡ƱΪһŵӣӦòʲôûɫҲǼƷǣӹǼöһƣʱסˡ
ȻƷϵһƷġʯ
ƷƲɵľ̾
С֣ûмʶƷҪ˵ħ֮ʱҲЯöƷǣղŵУΪ˱Լļʦֵܣȫľˡû뵽ǰСʦܾдǲ֪Я˶öħ׷ɱ
ľ棬ճ͵ûħֻ⸽ԣûħš
ŶƵ˵ͷ˵źɫ˵¹ͷһöƷܹҪãСʦܣǾӹΰǶȹ˴˴ѹأܱס뿪ħҺһʮٱĲ㡣
ʦˡճΪ󷽵Цöѣ˵Ҳǲʲô
õġٴεͷǰճ˼ͷ
֮ճ˽˴󣬲ؿ֡
ڸæµһЩŵӣ֪۵ճȻǹ󣬷׷׶ճͷлһ´Ĵָ
֮ǰճﻪ岹ʮƷƷűΪϵԭ򣬷Ӷ࣬УϵķΪΪϵЧǿû뵽ΪЩôŵӵĺøкأȴҲһջ
Ϊ·ϣҲǼҪġ


ʮһ ͬ
ļӣЯŲϣħ֮Щϵǲģ˿öˡ
ǵָ£һٶŵЭٶȵǺܿ죬ƸոոһЩ˷վλҾ͸оȻ
̧ͷһԶߵһŷӡ֮ǵĹâȻһƬƳڵסˡ
ʲôƣȻħѾɱǵأޱ޼ʡ
Ƹ죡Ҹ˾λ׼սҾҪˣ
һٶŵӳУǰָʾվλ˾ְһ׼
ܹΪڵŵӣǵۺʲ̫Σʱ̣ûһΪŶ˶ɫȻԴ
Ȼˣֻճһ£ֻʵʵڴ˿̣ҲƵ˲ϵ󺭸ڣĿǰҲΪȫĵط

𣬳ʮħѾɵ˽ǰ
ƹХֻۼʶˣŻ׼ʮħͷѹǺεȿֲ
ʯ𣡡
һȣΨһöƷϵ̼ӳվλǸΪؼ֮ϡ
䣡
ɫĹâ֣ڵȫڣ嫵Ĵ֮ʯ˹ԼγһɽĻӰڶӵͷϷ
ʯ󣬽۳ɸɽ֮ػܣ
ȹģ󷨣ڵʿֻƾһ֮ҲɣֻҪ˵ͨЭſʵ֡
֮һ壬һ˴
󷨸һħΧͬأʯڡ
ڵӣɣ
ħ𵴣ףֲڵϾ˵ɳ֪ǶͷħвŻĪơ
ڵ󷨵ıУټķǲȳ̶ȵ˹ΨճΪ̫ͣѪͷۻЩڵءҺãһůסͷ­ʱħűס棬ûж۵ĵˤ
ճȻ֪Ϻ֧ԮԼ̾Ϊ̫ͣ簡
ûϵģˡϺڰοΧЩˣҲΪڻȣҪ׷ҲǺܿģңڵͬȼڣѾû˶֡
ҲãȽϣŻ˽⵽㣬Լȡһɼͻմմϲճʡ
ʱнһٶ޴ӰΧŵʧħôħ
һħͬʱ֣ԻûɵľˡУһħӸµغڵӣ֪񣿡
ڶڵΪ֮Ȼ֪֪ʲôħҲʳֻ䣬ʲôȵ񼫣
Ȼô룬˵ǰͲЩħͨһȿʱ䣬ҲԸΪʲôһħδй䡣
ˣ͸󷨻ظɵǰħǧĹǲ˵ָʲô
δɡǸħȻʼڵˣ˵Щڵĥս飬ҲԸȡ֣򷢿£ϷҲ⼸գ֮оֶħ֮飬ǳ׵׵ɱ׵׵ӶᣬԲ̣
ʲôħ֮飿ħ;ֲǻˣħֱ޻̸֮˴㵲ѣûĻ
˿ֻ̣ճϺڻȻ򣺡ԭˣЩͼħץħȫϾϵǳ׵ʧˡⳡ£Ǹģ
ǸħҲ֪Щŵӻʸ֪ħܣǲã鲻ħĵ
ǣħֺҵĻ֮бһöҲˣⳡˡվԼһУ˶Ҫ
һ£ȫˣдʲôأ϶һ飬ħ̵ģӶµⳡΣ
ʯڣеŵ㿴ңҿ㣬öԷɣ־˭񡭡
˭˭ĻϽվҪ۴ңŴ
ʲô˳ɤŴ󣬸㲻þأ
ƨǰɫǺ࣬һлҵ鷳ʲô˼
С࡯˹һЦʱ̣Ҳ鷳ֻԼûӣħĻšȲ˵Ǹ֮Ƿڣڣ˳ȥΪħͻŹ𣿿Դúɡ
ǰ˶ʱŻ򵽣ǰɣݶõħɣ˵ʲôŵġ
˵ĲͷħĻţֻһҪǣħﹲУκηʽɱǶ޴ģΪԭ򣬾Ͱɱħ֮˽ȥǵ̰ͬ壬ɵ
û۵ҲǴ˵Щˣ˭ûɱħɱķʽͬһֱǰѳħΪΣΪ˭ħЭƵһ
ϣ¯Ļ»ҲǱʾͬǰħЭպɽʱħһء
ԣЭ
ħӵĻܵ档
ҽ飬ҲҪһڻؾǽ¾ʱ䣬һֱϵʦųǰӪȡ
ŵҲǷ׷ͬ˵˸ΪǵĽ顣
Щ۵㣬ճԵһǺ±˾ĴΣϾΪԼԭǡ
ˣΪûҪʲôϺڿοǸʦ˵Ķԣκηʽɱħ޴ġħʿΡ
ħ޹ءճ̹ԵһУֻΪʵˡǣЩǸҲġϺڣصңЩԼͨ
ͨͺá
ϺɦԴٺһֹ֣ţ˵Ҫ˵Ϻڰ㶼⣬ȫȫ̫ϧǣȫµ˶ץΪ˵͹


ʮ ᧿Σ
ڵǸոմһʶ֮⣬Ǹħǲ͵ҪΪҿǵ˼Ҫʱ䣬ǳ룬ʮ֮ڣǸվͰȫɱ
䣬Ϳʼ˼һ
ɶ񣬾ʶˣħȻǹƶˡŭѡ
ʮתۼճȻɵվ̹һУ˵ħ֮ԲţԼðͷħǻᷢġϺôħ֮ħıΪ˽⡣
ͷħŭŹκһˣ
һħϷعħӪ֮УϢ֮һħţһҺɫľ޴
䣡
ͷĸɽӰֱУɽӰ˼ΣʯڵһٶҲҡڡ
һػӲͦ
~~~
һħţһ޴ݺݻʯ
ħ֮۶ɵԲ磬һ֮Ҳҳ࣬ҿΪУϰ֮ܵסپǣħʮ򣬿ǵķֲΧ̫㣬ֻϷǧħܹʯ𹥻
ôħ˹ͷϺھ˵۲Щħ֮
䣡
һ䣬ʯķɽӰҲڣ߲ŵȳŲסˣͨһڵأѾѪ
֮ʣҲ˲ƣһҩæվ𣬼ظλ
䣡䣡䣡
δովļˣ۵һѪٴˤڵء
۹ô£ܲס𣿡ĳħĺ͸룺Щħûжأúȸһ
ħûֻ֣ǵͼħĺ𣿡Ǵһ˶Ŀ͸֮ɫոŴӵļУ˶־һйʱίɵ
ĪҪǵĻ֮ԡߺǵĻֻΪ߽ǵ־һҪȥһܳŵʦ𡭡
û˵꣬һΪִݺݻʯһ´Ϊأʹ𵴣ߵ־ԴʱӲ˻ȥ
嶼״̬ЩʵŵӣӿסˡȻÿһ´ʯһٶ˷̯ܣޱȵǳ˺ܶ˵ĳ
ۡһΣʮ˿Ѫصˤڵء
վȫվסһҪס»ͬܣ
λõƣأ˿̵ҧأݲҵ᧿Σ͹˲Ϲˡ
״̬õһˣվڴġߡճˡȻûгܴżκ٣ο˶ƴԼȴͬһʲôæﲻϣίʵǽͣļ١
аŲסճϺ˵һħһ֣ʯɣϺڣû취룿
ˣҲûʲô취룬ֻܺһɳšϺֻ̯צӣȲεսǰﲻϸκæ
䣡
һΪִ䣬ʯҡҡ׹ĵǱֻӲ
Ҫȥܶһ£һˡ
۹СС󷨣ϾˣǣӴ£ҪǶˡħź֮
ճг̾Ϻڣ׼ɣô˵ԲסЩˡ
ԵסԲסѾҪˡϺҲǼת˰ӵȥأ
ǣ㣡ճ˵ħ̬ӳ졣Ӳˣħһħݣܻãðɡ
ˣأϺ֡û˵꣬ϺͻȻޱȾȵغˣ󣡡
󣿡
ճʶתͷſȻһ
һˣüĿ㣬ţһϮۣԼ΢΢Ц
ճĵһͷǣӦ֧ʯĳŵӣʵڳŲסˣҪЪ
ǣŷˣϴȻһۣȴڵӵİɫڴһ߶ûУңʽҲǴΪͬ
ڵĵӣô˭ʲôʱģʺ˲ճ֡
ϺڴͻȻһӳڴģոյͱҷˣҲ㡣
ʱӶճЦСһԲһûн̤ʵأͱ㷢ˡ
ճһ㶣ֻڲ˭һʱ䣬֪λشźá
䣡
֮⣬һŵˤڵأ۳ʯҪֱ߽⡭
ճ֣æ԰ӾϹʩ񣺡ճʦҵȡ
ȻˣΪ˾ǣҴԶʲôӵȻЦͷ˳ճƣͷճ
һ䣬ʧˡ
ȥճʵ
ȥˣϺڴѾ˰ɾ룬Ҳˡ
ȥˣճ̧ͷ죬ǧħγɵĵͿƣپʲô
ղţ֮ԳΪʦ桯ճΪⳡ䣬һλڳϣ϶Ҳס档еֻһǰ˴ܾܿɵĳλԪӤʦ档
䣡
һһŵ֧ŲסڵأֻŲϵʮ˻վصǣĴ͸֧еһѪȾȹֱӵػȥ
һʯͳ֮һ´֮ʱ֮ɡ

һ˲˾ȻǲԼͬ̾ҵѳɶ֣е׳־Գɿա
ճ˶֪ղǸӵĵΪ˱ضħХ䣬ڳ˶ʬ޴档
¡¡
ըȻȴԴϣͷϷ

ϵһٶ˺һ¼̧ͷֻУħŹɵĺƲ׹˸ţħǺĲҽ


ʮ عҩ԰
׹Ʒڣħŵĺûڵ㶵գһʱ䶼ûзӦô¡
һʦųǰӪˣڻħ
塢»ȷӦ˹
̫ˣþˣŵӻȸԾڵϵһЩѪںǺɵЦ
ϸ۲Ʋ׹˸Ĺɣ²⣺ֻһˣ֪һλʦ棿
ճ⵽;ʯ΢ǰ޹⣬
ѵ͹Ѿָˣ
أͼ;ʯȻһֶһˡ
һγճǰģһصˣǳճһЦĿת˴Ǳߡ
̧ͷ磬ԼĳָӦŤͷ߿ʧͷˣ
վҲתͷͬͺ󲮡
̳˹˺ǺЦһˣջСɣ
㱻㺦ݺݵصһۣϵ´ȷָʾҲԼħ
վһԵճ֪˾Ȼҩ԰ϡ
ʱ»Ҳˣ׷ǰе֮񣬹ػһʦʦ
˺Цͷ˵ǶÿѴµһ£˿̻Ƿֻͣܽܳ
ͣ˼ǣԭǷħĳڣֻܳܽգħ䣬ħĳˣֱڵʦųĳ˷󣬱һڡ
˷׷׵ܿܿ죬ͱ˵ϣһα˳ڡ
ǿ뿪ˣ˵ߡָʾȥԺ󣬶Ҫ뿪ڵħԵһ
ǣʦ壨ʦ˷׷Ӧŵ
ȻǵħŹɵƲѾɢϺõ˿ԿһħɵһƣŷħĺӴܣһŵں׷ǡ
ÿοԴͶʮˣֻʮϢʱ䣬һٶӾȥֻʣңǿ˸˸ķӡǣһ˼ӡ
ħϣӹһٵΧһտ֮ʱȥ֮˴ˣû˵ȺС̸ʦųӪȼʱǱסԼС
ڸˣģѹҲأճҲǼΪעվһԣǻʦӡܺãȻϣΪԼԵ⡣
˵ҩ˫£תѣ޴󰭡
ûˡճոһΪϺڵһ仰ٶȱ
ˣҲһǿʶϣһ̽ЩӣܿڵĳԪӤϹϺѵֵܿˣڿʼҾͲ㽻ˣñ䷢֡
֪ˡճӦһ²⣺ħȴ£ڵϲȨ߲ܶԴ޶ԣЩѵӽһ飬Ҳġֻǲ֪ܣܷס
Ȼǣճȴ¶ɫĬĬĵֹ棬ӱһ¡
ʱ֮ʱѹƣϢվµض˵û뵽ħϻǿʯȻ⻹ǶʦܵƷЩ͡
ͷǰҹѣԵ
¯Ļ»ճճҼһεˡ
ʦˡճؾһ񣬱ֵļΪǫе뷨ȴǣ󣬱ؽ洫ӵʱΪУʲô鲻ģ˭ϡ
ֹһͼǸˣҩ԰ϣǰԴҵˣǿ뿪ˣԷ壬ǵʦ𣬶õһĽղţ̫ϳ˵ˣһΣǵıֶͦӦõõν
̫ϳϣ
Ȼʦ棡
ŲµȻʦǴҡ
λԪӤڵʦ棬λ̫ϳϣһλڵƽ
ճĸޱȣǸӣ̫ϳ𣿿ȥȻǰᡭ
໥Ⱥȥħ嶥ֻʣҩ԰ϡ塢ճ
Ҳ߰ɡ
ҩ԰ȡһССĻ裬ӭһһھɵľ޴̡
粻Ϊ֣˻̣ճæϣлֹҩ԰֮ƣзƳ˻ģ
λҩ԰Ž𵤳ڵΪٿصķзٶȿ쵽˲˼顣ǰħ֮ʱһ·̣ҩ԰ϴˣһӶͻصҩ԰
ճΪ⻹ٶȣֻѰ·״̬
ҩ԰ڴҩ԰̬ƽͣճ˵Խ𣬱ҽʦһְ²ҩ԰Ҫȥϲҩ԰ҽݡ
л϶͡ճæȻΪ֮ϲҽʦһְڻǰҩ԰ͷˡ
ҩ԰ϵһЦ뿪ˡ
ǵıӰճȴΪҩ԰ϸղſһۣԼһЦԵü⣬ʵ벻ͨа˺
Ϻڣڿ˵˰ɣ
ͿˡϺڻصҩ԰ҲǼڣҴ֨һ
֨ʲôֲ֨󡣡
⻹𣿡ϺڳԼβְͣ䡣
ճйһЦٱҩ԰ϸţǸǻǻ㲻ԼȻ£ҲĪκ֣֮ûҪȷա
ȻӷħųˣǱһ£ץһǧͼħ㹻ԼϺܳһʱˡ
ˣһջǾ¯ţԳ츳ѣһҪһ֤һ¡


ʮ 
ճصҩ԰ʱƽ̴ԪӤڵĴʿڵλߵˣĴ̫ϳϺƽ
оճڷħİӣҲǡ̫ϳϣǸƵӡ
λеƽʮòƳ룬ͷƽǹڣɷǣ̬ׯϡ˿̣ʵʦܣħô˵ģ
ħͷ˵ĻЦˡЦ˵ڵĳܹħ֮飬ǳʺͽܣǰҳ͸򣬽ɵӽħ֤ȥ޻ء
ܹɺħħ֮飿
ϢȻ˼λʿӣԳĬһСһλ뷢԰׵̫ϳʵʦܣɲ˭
ûУ
ҡͷºҶЩһ̽飬δκεĿ֮ûһ˾߱ħļ󡣡
˶ͷ̽ȻǺɡϾЩӶֻΪħùԪӤʿķۡ
ֵ˵ˣħţΪ࣬Ҳ߱ħ֮ĿԡֻᱻħħܡԣΪħĻţ֪ڴʲô⡣
ûһλģ̫ϳϵͷҲΪħڹҽԻǣıڣҪʱ̹עħϸ΢仯
ƽҲǵͷ˵ħƶˣҪ滰ܡʵʦܣħӡɶ
ûСҡͷ£Ȼӡ
֮ʦܿᣬʵҲǼˣȴ˼ܣĿԡ
̬δ֮ǰʱرշħ򣬽ڣµǰȥˡƽ⣬ʮķйעһӣһħ˽´ã͵ǰ
ĴҲһ±ʾͬ⡣

һߣҩ԰ũСԺʵͷӣεô£ЩС
ûµģҩ԰СʣЦŽͣǽħʼһֱڵħϣҲȷ˷ħ䣬֪̫ͨϳǰȥӪȡǷ͵Щźţ

Ϊ֮һ㶣ʵǣһ벻ףЩţǺ⣿
Щ£֪ʱ򡣡ҩ԰ϵͷǰĻݲݣƽ֮ҵİŶֻкô
֪˵һһ˦ӣתȥ
ƽճҩ԰żľμòݣеʱȫϣҷŵһߣȫ㡣
ÿ֮ǰճ̷鵤ϴ赤һ¼ӵԪҩΪ˵ķҩʽڼĸãյҩڣһͻȫ汬׻ٵһߵǰ;
ճȴûĹǣϺɵͼħתɵԴԴϵعǿͬʱܹϴˢеۻͲʹճͬΪʯһ㾧Ө͸
ʮ졣
ʮ졣
ʮ졭
Էħعĵʮ죬ճһ˳ʽ㡣
ϲˣԤİ֮ڣǰ¾ʹﵽ㡣Ϻϲǳڽ衺ǰһǾŵ°Ѿʡ
ճȴҡͷҲڣĽھݣֻҪһˮɵĹ̰ˣֵմմϲϺڣ룬ܷڸһڵľݣڡҾãŽĽ
ȻֵһԣϺڸЦҾ£ǽڣȥһԼսӵŵòսӡ
ǵǳԼսͲˡճ˵˵ֻСѣֵһᡣ
ǵȻϺַĳһ鼮ָ˵ˣ˵羳ҪϵĳЩֻǱͷ϶ǲõġ
ףⷽĳʶҲ˽һЩճص׶εľ򣬲صǶ֪ƿأһ˵ͨսȡġһҲҪ߳ȥиʽС
ŵ̫ࡣϺɦԴ˵Ϻڣʵķͺܼ򵥣ʳɣ֮ܶһ֣Ǿǣԣ
ǹ˭ܺȡ
ճЦ˼䣬ɫӣҪһֱĳٽ㣬ٳȥҲ١
⣬ճɴһбչľƣȫȻǡšһ̬ڼ䣬ҩ԰Ｔݳ״ҲҪһ˵ˡ
ûϵɸݱϾֲͨвʮ춼ġֻҪûг׿ήճܸȫµ
һճЩ⣬Щҩ԰һֱûٻԼΪΪһֲʦԼݵȤû뵽ֱֲֻᡣ
Խˣصҩ԰ϣճľ֮Խء
ǶʮȥճԷõҩķʽӲģΪ˶㣬ʵʵ˾ϵıݣͬһɽǰ
οɽÿ˵ķͬΪҪ֪ƿط棬ﵽһߵΡ
ֻԼֻԼоζţٺõʦҲʲôæ
һ죬ճ߳Լéݣժ˱չľƣжϺ˵ˣʱȥˡ


ʮ 
ճס˵Ҫȥһ£ʮͻ᷵ҩ԰
ˣ
翴Ϊ仯Ըе˾ȣϾʽΪһ㣬ʮܹﵽ㣬ʵס
ǵģʦ㣬ħһҴܴ󣬻һ˵㡣ճ˵
ͷҲ֪չ˶ʮ죬һϲȡһʯ˹һڷħѵӣÿ˶в̶ͬȵĽʯʦҴΪת㡣
ճûȥӣʵʦ㣬ʦҵģ
ǡһԵЩ̫Ȼ
ճҡͷЦʦֱʣĲ˵ѡ
΢죬еյ˵㣬ţô
ðɣšճŽӹʯ̹Ե֪ʦ㽱ҵġ
Сӣ߰㣡ͺһת߽ݡ
ճҡͷһЦҲת߳С¥
ҩ԰ȷʵ˵̫ϳ϶һڷħѵӽΪ⣬ǸԻط壬õһĽ
ǣճΪνԵЩŵӣԼһڶӣ̫쵽԰䷢ĽԣŻ̽׷һ䡣
Ȼ粻ƻԣԼһ̽Ҳ¶ˡ
ʵӦǣΪԼڷħ׵ͲСºȴûеõκνܲƽŻԼ
ϺڸǴΪɤˣǸǹۿ˵ͣƾʲôô㣬ƾʲô㽱ƶ˵ˣ׵Ҫá
νģϺڡճ̬ƽͣȰֻϵʦֻܼǵʮ洫ӣԼ塢ʣݱŵӡŵӣǧˣ˲
ô˵ӹˣҶһˣϺڻвʣֹҪ֪Ϻ֮һħѪͳر֮һѪͳСǼߺߡ
ճֱ֣ȴǲͣһ·߳ҩ԰
֮õĵһվѾѡȥһεϿȡ
ǰϿĿģΪץֵܵһԱȡֵžۡ
ճһΪֻԼһ֪ܣܡôҩ԰飬ʼնһǱڵӦóԼѾﵽ㣬Ϳǰˡ
һĿǣķ֮һš¯壬ȷʵ߱츳Ϊֻ̫ͣƷµĵҩ
ĿǰԼҪõĵҩ鵤ƷҩζţŵﲻԼʲôæóƵƷҩһ͵ĵҩΪݵصҩһڣܹӦ֮ʱΪ֮ӣʩչ֮ڵɴ
֮ǱС͵Ϯϸ˵ⲻһַһͨҪڵʿʩչˡݵص͵ǰͨճȻǼΪ۲Լ˵ǶʵõһֱֶΡ
ݵصϸ򲻵¯ŵƳֵҩҲ뾡Ͻʦţ˽һ
ζţճҪõֵҩյռԭϣȻơ
ƶݵصҪһԭϣϿȵزݵض١һǰȥϿȣЦҪɵʦ񣬾ǲɼʮݵضٵĸ롣
ȥˡﻪ塯һЩ뿪ɽźճ⣬÷˺ݣĸ确һöѶ
Ҳ˵ˣĸ确ҩ԰ģӦûһֱǻطǣϿȡ
ĵȴ˰ʱѶ˵ǸǾֻʣϿȡ
ճһ·ֻۣһʱ·̣һϿȶ˵ĲС
һöѶͳȥʱ֮󣬻Ǻ޻Ѷ
ʹõִѶЧΧֻҸпϿץ޻ǲɼȥˣϾҲҪ׬ȡʯġ
Ǿȣҩץһʯ
ճûչݵضٵĸ룬Ϊʮ֣ӵɢһɼݵض٣㺰һɤӣͻᱻǰڵӸ߼ߣɻƵĹֵ
ȻϺڵ̽ڲɼݷ߱ƣǾûҪʯ˾չˡ
Ͽڴճһοľʾʯ֮أϲڣΥ߱سͣ
ճ㣬Ȼڣֻһ˽ϿȵʵӦǵһΣѩҲ㣬Ҫȴʶʦֵʱ飬Ÿȡ
һΣճһսĽɫǰ˴Ⱥ󣬱ضսսˣ˲Լ鷳ԼҲҪұ˵鷳򣬲ꡭ


ʮ 
Ͽȵĵһ죬ճȺ˷˽սУԼƵΪ𣬶ԷͼٵΪ
¹ǶԷҲ磬ԼҲ磬ճĿĽΪ˻ս飬ǷҪֳһԣ峡սûϺڰæֻƾԼӦԡ
ڽսĶ֣ÿ֧ĸˣԹѵҪȡʤܣÿνսĽճˡ
ԴԴϵͷҩƣ˵ˣԵϢһʱҲްˡǵһճ;ջķᣬͨ˺ֻܶ޷ԴĶ
ҹϿڵĳѨУճĬĬܽŰջֵĸ뷨ϺҲյҲһЩͽ顭
ͻȻѨһ죬ʲôھʯ
ճʶس濴ȥѨһƬڣʲôʵϺڣ㲻˵ѨûΪʲôᴫ
ϺЦûµģֻĴ򶴣ɣ͸㣬ѨͰܡ
ŶճһҲͷʱգļֻ󣬶Լȫвˡ
һСϺڸ¸¹Ц˼˼˰ҷ֣Ҿܷ;񲨶ָЩ߾ߣǻǾͻԹԵܻ
ʲôϡģ㱾֮һѪͳȻǹͨճһƲβͱǴ֣ǳǲ֪ٱ㲻ãѾ㵱
˵ճȴһϺڣ˵İ㵱ܲͳϿе󣿡
֪ϺɦԴ룬ֺǵ뷨սֵһԡ
ճ뷨ǣϿ޾ˣĳ̶ֳϿˡ˵ÿȺҲֻʵϺѾ߱Ĳ˵ðĻ֮
һҲ˵ԼƿϿȣ߱鲼ÿһ䣬ϿڵһܣԼ˵ܡ
ֵڴ
ճûдϺڣصֻʡ鷢Ѫͳϵơ
һϺ˵ˣѾǼֻ󷵻ϳȺ뷨ܷʵ֣ͿͷһֻķӦˡ
ûϵɷӼɣ˼ѹ̫󡣡ճº͵ܳɾͳɣɲ˵Ļ࣬Ҳһ̰ˡ
Ϻſڽ࣬һƨ˵ϣ찡⻹ѹ󣿡
Ͷ˵˵ЦЦ˲һӣϺڳˣôһֻ󡭡
²ʱճѨ洫ɳɳĶ󣬱һֻ˶ܵ˽ǰ
βֻͣ߶೤ʷʴһͷëҰ϶һ˫Ŀصճ룺ôһ࣬˵ĳ𣿡
ճκαʾľżһ㶵ڵأϣԼﲻκæȫϺڵıˡ
һ£Ϻڳˡ
һֻ߳߶೤ľϵĺëʰɫִβֱͬһŽ󣬲ң̬ȳ˺ܶ࣬ӷס
Ҳ֪ϺʩչʲôֶΣ߰Ǹ߹Ѫͳ֮ԶĺëǱһɽͷ䣬ͨһſ˵ϡ
ͳ
ճ룬鲻ôףֻضչһ棬㲻ϵĲҲһƴ
ĬĬȴһճĺëʼɪɪڳĪʹ࡭
ڣȵֹͣ˲Ϻڵ黰Ҳ˹㶨ˣҲ̫ѡ
ճʵϵѹƣ㻹ħĹƻɣ
ǵģˡϺڻصħﹲУζţħƻԸͬʹѾϿĻߡ
ܺãճϲ
Ϻշĵһֻ䵱ʹĽɫɳ£ǰϿеȺ֪ͨǵڵһλߣǰݼ
ȴڼ䣬ϺָճԣϿڣ޷Խͽ޵ݣΪһн׵ޡҲ˵չֳĲ˵ǵ֮֮ˡΪͼһ壬ǻޣ׹ƻ󡭡
ʱ仺ţѨϺǰǰӼ˼ʮֻëշǰֻҪһ򣬵µԽԽ࣬Ѹٽ˻ӦеȨƣЩͱú׽ˡ
˶һص㣬Ͽλʡﻹɡ
ÿһȺͳŽֻͨζţճϺڿԼָӼʮֻΪԼ¡
ޱϾͨ󣬷ֳǿҲܾ߱ʮڵĹģϺڹ⣬ǧϿȣ϶һֻ
ܹٿؼʮֻճͿԲ

У
ճúԼǽЩ£һλʿϾܰеϾʵǿҲֻ൱㣬ɣֻֻֻ̾а׵ķݶ
ôЩܸճʲôôأ
ճλ棺ˣѰ̽ܣ
ˣھͿԿʼˣϺڰѡϢԾķʽֱӴݵĴǷȥмʮֻϿĴӰ
˵·ЩȥϺճ֪̽ˣ£Ϊһ޷ġ
˵ѰȻǵƣԼǱϿȵػص㣬ԼռָݺͿ֮ϿڵزҲΪԼ˽
棬ճҲϺڣպһȣһӸ̫֣ǰϿѹһգڵӺɢҲɼݣھ򲻵Ʊػϲʿĵ飬ɱȡѡ
һӦϸˮþã֮١


ʮ ׼
һտʼϿڵӺɢ޷һΪֵĻԾ̶ԶգܿǵӰȥ쳣æµ
ɼˣץǵѶȷ࣬ͼһ·ѧˣٵж໥ʾһ׽ˡ
ƣȺڲʲô£ǵĹҪȢϱ˰ɣ
ƵЦ֮ʿ֮Ҳû̫⣬ϾЩֻЩ쳣ûи̫Ķ
ϿڵĳѨճǰСɽһǸֿһǸֲռġˡ
ϾͼޣʵޣСɽġˣʵкܶණճ˵ȫ޼ֵֻΪΪܺóԣǺܺĶͰͳͳ˳
ȻȷʵҲݺͿ磺ݵضٵĸʮ꣬ݳʮ꣬ǧʮ꣬뻨ʮ꣬мֵĿʯٿ顭
ԹƣЩֵǧʯ⣬һջճϿڶһ£ܹռݺͿֵԹ
һڣʿϿջˣƱػճĳЩ档
ʯ
ճϺ´ָʾǾ仰һҪպ÷ִ硣һΣջʯĸزҲͷǳˣŵ
İɣˡϺӦѾˣһᰲźõģЩʿ쵽ʲô
ܺá
ճϲ̵ذЩݺͿ
˵Ͽȵز˶ݵضݣĶЩͼɫǴʯǬװµģûоĿʯҪռݺܴĿռ䡣
ڣǬճӵһһС磬԰ѲʵĿʯȫͽǬֻװݣɱҩЧʱʧ
ˣһεϿ֮ûаû뵽ƽһ壬Լȡ˾޴һ桭
ǮùĥڣճٿϺƨɺβͣΪ˳ۡ
ϺڣӽβͲ˩ˡ
ð
Ϻڵĳβ˦žžֱ죬Ưı޻
ֹһ죬ĳֻϺڴϢϿвһʿص㼫ƺҲ̫Ѩǵ̥ǡ
ãץȥ
ճϿȵʼн
·ϣϺٴѵˣֻ˵ˣǹһˣżͬ顣
һġճȻԤϣʵûһ˽Ͽȡ
ķʱһ·ٶϿȵвڼ䣬˼֧ɢ޶Ҫ·١ճҪ죬ǾԼ֮ͷӲǵĹ˹ȥû֮ս
ϿڵĳƬʯѣճڴˣĵȴͶ
ĸˣ˺һηϽܵһ򸾣һʮŮޣ뺫ΪܵӡǸոջɱһڽڰƤ޹ǣָսƷ
Ϻڵ̽ͰѼʮ̽ϿʯֲͲڵЩճƾ϶ǿġ
˵ΪʵǾͲҪϺڽˣ϶Ǻ޳㡣Ϊ㣬ͲϿˡһ㣬פڴ˵ִӹûǱȽϵλ
ճ׼ȵ˾ʱǷ͵Ϯȴ룬ϺˣһڵŵӣҲΪǳź˹ȥˡ
ϺڰһУԾķʽݸճֻŵӶʮ˾ӣ䲢ûʮƣ˵ֻΪĵͼӡ
Ź֮һʮ䣬δڣĲ㣩ȡŵӵݣ±Ϊ޵ӡֻʮ֮ǰڣ߲㣩ſعɽš
˶ʮĹˣʱʱ̿űɨɽŵľ޴ѹΪ˻ȡԴͻϣпܻἱֶΡ
ȻճԤϲŵ˵ǰһֺвǼɱһĺڽϻҲ˵ˣڵӵ֮أȻײˣӦüзݣѺڽߵ͸ǣĶܹǡ򡭡
ɫѿϰΪˡϿڣڵӺɢ֮䣬໥˭ռƣǾͿӶ˵Ĳ
ľģʽʵڵĸ߲߹ӪġȻһ֮أԽӣԽ߱塣ڵʵԶԣҲǹƽˡ
˿̵ľ棬ڵȻռƣʵ뺫˲ಮ٣Ͼɵӵĸʵͬɢ޶ȻǿһЩ
ʵ໥ŵ֧飬ԸĶ֡ΪһҩȷƱػģĻһڽǲһùʧ
ǣ˿ʼּۻۣͬгİŶΪһ㼦ëƤִݡ
˲һϺھͲͷˣһڽѣҲǼʮöʯļֵô𣿡
Ҳܹĥߴճ˵ĳɣŵһҲֻʮʯοɢ޵ӸΪ׾ݣÿһʯҪϸ㡣Ҳⲻ⸱С
ϺںٺһЦ治ö˽ۡ
ͣ٣ճֵҪɴһˣ˵ô
ðϺ˷ܵԼ˵ģзݣȻˣǾһʰ
ôʯᴿɻԽԽáճͷǾɣ


ʮ һ
Էܹ߸ˣΪճƾʲôİһ򾡣
ֻճϺڵʵ϶ǰ첻ģǱˣϿڻʮֻ԰æء
Ϻ´ľָӦֻһܽյ
һһּۻ۵߸˸оЩԣɳɳԼԼ˷ƴĳǣϿ΢ḧķɳʯأ
ܿ죬ԽԽѾγ˼Ϊӵ
˺ڵֹۣͣ͸ҵ»ˣʱ˿̣ɵҲµƲĳֶΧˡ
󣡡
Уĸͬؾö󣡡
ݴУʯϣ£ʯڵĶѨڣÿһλö̽һСԴ˫С۾жվڿյϵ߸ࡣ
ֻĿ⣬жϳΧ׳˶ֻֻϺڲ壬ܹʮֻͨǧֻ
Ը߸ڵʿҲ㹻ˣٶҲ𲻴

Χм߸ʿӦٶȲν죬ϿǲɱǶǸˣҪκѣǲԼͬظԼһö
Щ֮以׼õģһ£ȫͻϮˡ
󲻻ὲ˻ЩʿҲûʲôɹͨģʮֻġ֨ѽѽ˻ǧֻ߸óΨһһԶ빥ֶΣЧš
ΪͼޣСǿЧҲǣ϶˿ĵһеͨ
ǧźХžž߸ʿĻ֣ƽÿ˶Ҫͬʱһٶ´
Ҫ˵һķֻͨյӿһٶҲ൱ˡοлʮֻĳţΪǿ
ۣۣۣ
ֻǵһֹһԵصڵأƷĻָܲסʽܼӦÿٱʮŻ壬Ȼ壬˲̫أʮŵЧۼƵһڵͦһʱˡ
ˣһڵĳӣһǺӣһ뺫ΪܵǸŮޡ
ոռĶֻƷҲ֪ΪɬȷʵòƷģʱͳƷĸʹõĶƷǲܳŹһֹڻվŵġ
ô£ʧɫֻѰһͻƿ˵أȥڵϵŮá
Ҷ˵죬Ϊ죬뿪ϿȣǾǲѽ
ӵšӳ졯Ůޣһյط߷߳ͬ顣ؼʱ̣ûԼˣһܹȥɷ򳶽ﱣ
ڵӣɵһڵһʱ䣬û˰⡣
ҲȷʵǧֻΧ־˭ǵһξû״ڶܼţͷ˹
һιϺڸ´ָǣصչϳ̥ǵǸһ˭Ҳܷ
ǣʮֻٶֻͨѡĹĿ궼ǺˣҲֱ˶ٶֻͨչˡ
УƷĽջ֮飬һﷴӦݣۼֿ죬ɫֽɢһ¼һöƷϵ
ӳŮ޵ķӦٶԭҲǹʹģڻﱣɷ򣬶ԵһģžžžСŻУһ飬Ѿеȴˣžžְʮţűɷһڵء
һڵͬ϶ûüڶöҲ˵أ״̬
ڶŹ˹ȥֻʣ˻վţһڵӡ
žǵˣ
˷ĵţǸڵӶǷиԼΪǶֻ֪Σ֮󣬼֮ƨŲһˡ
ԣٳŹһΣҵΧȦĽǿҲ͸ͨҰǲࡣ
һΣǰôˡΪͬʮֻͽǧֻĹһ߸˷̯ڶĸ˷̯ȴֻ˷̯ˡ
ʮֻصչ˺ǧֻͨǶ԰䡣
ԣӷеֻ࣬ܳŵһҲ͹Թˡ

Ϻһ£˳ȥճƵشʯվ˳ƵߵǴյء
ڵϵ߸ֻԣʶѵģǺӳŮޣɵķܿճǵ͸¶ޱȵľ֣룺
ûҡճĿ⸩ǣ˵ﰵңһΣҲǰһĿ
ץˣ
޵ֿ߸ˣճ˳ץ
ץڵӵʱͨǵճܹһڰǶڵĵӣŹǰɡ
ճöǽκλԼɣûжͬСɣڲңÿ˶ҪսսգֵǣʦžȻϵʦûʸһ桭
Ժʱ֪ڣɻûʲôҳ֮ġ
ԣճУڵӻɢޣͬȿûʲôϿ֮أҶͬľϵң㣬ң㣬Ǻ


ʮ ֮
һӶ߸ˣճȻҪǸ˾ְһš
ʼϺڿ϶ҪԷǽһȫλĵɱŮֻҪˣͱһڡ
ճϺ̬ϲĥˣҪַͨʽʶԼĴˣǾҪʵʵκ˵£иΪʢĵ͵㡭
Ϻڵʣճ֪߸˸Եسܿ죬͸еķ˸Է˹
ֲݣɺ½аϡ
ſ϶ҪһڵŵӴ֡
ӡŵӣܹĸˣḺʯ
ӳŮ޾һسȽóֻΪʵƣֻƳˮľϵƷ
ô˵س˲ţһáǣճͰһŮްųĸ֣뱸󣬾ͿԿʼƷˡ
ʯҪ㹻ԭϣҪһĹߣ˵¯¯Լ
ЩҪճð뱸ϿڣճһЩľģռһЩʯģ㹻ˮȫͽ
ѾʮˣлŮԣҪǽᣬҪڶṩʳֵ֮£ҪճΪ
ȻһҪṩ汣֤ⶼǱġڣǶߣԶˣľĺʯģټϸϵĸܿｨģķݡ
ϺڰзټǰǺѾ֪ˣһħͷӽǿԽΪĦϴ󡣡
Ħϴ󣡡
ӳŮޣ˶ǹعӳŮּԸŮˣϺڱʾ˷ӣҲᱰϥһūࡣ
ճͷԲɷ򣬶Ů˻ͦصģԣ飬ϺڶԵԴһЩڱˣճùˡ
ֻϺڼȻһӵȨԼ˸ϷһЩȨԣ֮⣬˵Щ֮䣬໥أ໥
˵ϺһЦеӵĻǺ챩ҵȨսȻˣҲޱȵʵʩѹءߺߣϷҸ˷ǳϲֻǲ֪ûƵ£
һԣֻĦϴ󡯵ĳ֪׵׵һͷħ֣˼ʶ϶ͬԳԡ
Ϻ˵һС磬һСᣬҲ޻סһ𣬵ǣŮ֮ԸǿƣҲ߰Ϊ𣿡
ˣĦϴ󣡡
ӦžãҲղô¡滹ǱȽɵģֻռԶСһЩֻзԲһķΧһȫСӡ
һ£ӳŮ޵ɫҲǺÿ࣬ԺɷһǵһϢȥﻹǱȽϽһطΪ˷ȴӵһЩȨϡ
ٺ˷ˣճȥһڵﻪ壬һƷٷϿߡΪöණڲС򲻵磬ƶݵصݣƷһĵ¯¯ﶼûС
һʱ䷵ɽţȥﻪ壬ٶʯ˸ֶ
󲿷ƷֻһƷĵ¯ֵһٶʯǵһˡ
õĵ¯佲һ˵һƷҩǾҪʹһƷ¯ƷҩҪƷ¯ܸߣҲܵͣΪʦˮƽޣһ鱦ľƷ¯ҲƿأֻܰͰչ̶ģʽܱ֤ȶĳɹʡ
ݵصƷҩԣֻҪһƷ¯ҲͿˡ
ҪΪз˵Ϊ޷ʩչκԣֻܻʯһЩƵȼܹƷµĵҩĿǰ˵ЩĻѻǿԳܵġ
룬ճҹ·صϿȡ
鶼ԲݵصȻǾƳźãһֱͨκ飬ܸӵĳ㼸֡
ʮ˸˾ְģģƷģæµšΨݵ԰״̬ΪУǣȴҪ˸أΪһҩƷݳ״ǶǼǧöʯľ޴ʧ
ڼ䣬ճҲûţڵӵĵ־һݣһɢ޵ݣϿ򱻶˷ìܣȻֻƾԼսһ
ʤνֻΪ˻۸ս顭
ս飬õʱ򣬵ȻҲջһΣճԹһ˵ɢݣĸڵŵӷĦԹѵڽһսճһˣȻѡ˳ˡ
ǣԷУ˲ĵ׷һֱ׷һٶ·̣ճϾɱ
ϿҲǱȽϺģһ˵Ҳģ׬ǮģУԭ򣬺ٻĲݡ
ȻˣճҲǿ֮ǰġдģʽΪץģʽϺһҲͰһɸ㶨
ֶˣͨʣջһΪġ֮
һŵӣҲĳ壬ݷнԸıòͣһ̶ϸı
磬ʵӵΪʵͨıñΪԼֻ㣬ֻһ㡣ڸʵΪлԶ֣öַ֮ʧһ䲻ʵʩ㣬Ҳ׳Ƶġϻ
֮Գ֮Ϊ֮ΪؼһƣֻܶڸǣαҲ˵ڸǳһ㣬ǣ޷αװĲĸ֡
Ϻѧ֮ãؼʽĸ졣ӴԺճ԰ԼαװһСαװ߲
ΰ쵽ģ
ԭܼ򵥣Ϻڰڸķĳģ¡ģĳ˵αװ߱Ϊʵ
磬ӵ߲Ϊôһģ£ճܰԼһԴƭ˶ԼĸӦ̽顣
ԣģֻѺķˣҪģĳ˵Ǿˡ
پǣģЧܷƭùʿʿķۣʱ޷ȷ


ʮ 
Ͽȶճ˵ȷʵΪʵ֮أ˶㣬ռƣҲܶճʵԵΣա
ʱգϿѾ˶ʮ죬ССս˽ٳǿƵսˡʤνճоԼȷʵǳɳ˺ܶ࣬ѾսĳˡһԼо֪Ѿﵽ˸ߵһΣƺ⼸ʱпܶʲôǱԳڵľˡ
һ¯ݵصҪʱ䣬˽죬Ƕʮʮ¯¯ǷϵζţɹʿݶΪٷ֮ʮ
ôϵŵĽǣªԶԶȲ¯ʩô뱸ؼǣټȼĿػʽܲȶбĴ󣬺ܲաƷػȶƶݵصĳɹӦǰٷ֮ʮŶԡ
¯ĳɹʱ֣˴󲿷ֵ¯ŵӣԲŻڼΪš
ͺܺճȻǲҲĸȷ㣬ңϺͨҲ֤ûѣľˡ
˾ͺãʩϵĲ㣬ֲǣճʮöʯɹһ֮á
ûеҲûҪʵĿǰ˵ֻȡʯ̺ĴȻˣճܰװ׵ṩʯֻ˹ףܵõһĽ
ʯֻǽʽ֮һ
ݵص͵ҩһ¯ֻܳ¯ܹʮƷȻϺõݵصһԼļ۸˵һݵصĳɱ۲ʮʯȴʯĸ߼ۡ
ɻʮıΪǳ߽ȱΪһҩ֣ؼʱ̣굽±סǽʿյһͨԣܶʿĵݵص
ʮݵصг۴ԼǧʯǣճŰٷ֮һĽ
ٷ֮һıƺܵͣǣŻԼõԴԴϵĽ㹻ˡǰǣϿȵĶݵضܹ֮ߡ
Ͽڵĳճȡһöݵص죬ûκգ̲סҪһֵҩЧˡ
ƺɫĵҩڼ̾һĸоӿС
أأء
ƴصǿš
ԭµĴҲġ
ճԼһϢ֮СǣϿκο׶
ݵڵԣڴκκۼ
أأء
ճڵɴţ㡢޴ʯнɷֵĿʯγ赲ͺ󺣣ڡ
һ̣ճȻ˹Ƶһ£Ǵ֮еȨˡ
һöݵصҩʱΪһӣǣӣճһдһˣ
󣬺ɵȡһѷˢΧУиʯȫʮµĹ򣬾ڵʮɵλڳһضκ֮󣬾ôͻ붨ˡ
Ϻں˾ЩӵսۣѾﵽͻƾٽ㣬˿̣ԴĸӦʱ򣬹ƣܿҪʼĲľˡ
ճ;ϵȻδϵ˿֮̽ӵʱݣͿԵΧǺޱȵĴ֮Լء
Ȼ֮ճһ
أأء
ԾŹԴԴϵĵ˷۶עճ塣
Ҳһ֣ճڵںϵһʹʲ˸ı䡣ҲĲһָı䣬֮ճѡϵӦûﵽ°빦Ч
ճӵлľϵԭǱȽ޻ϵġûʲôԭ򣬾ǾûϵȽ͡
ʵзûʲôֻ֣֮أͬˣܻʺĳһϵĹ
ϺڵǾãһϵĹһ㶼ҪֻҪܲϵΪҲˣ˵ӦǳϵЩء
ʱţݵصҩЧܿ͹ȥˣճԴĸӦ֮ʧûϵһ·ߣѾԼɵķԴԴϵĵԾɳԼ۶
ĸıʣȵϵѾΪˣҲɲ¸ĵʱžһ£ճһ𣬸оĳؿһӱ忪ˣ
һּ΢ĸоݡ
ˣ
ճæȡһö鵤̷ȥ˴תΪȫµ·ǸɹĺӴ˺ˮĹ䣬Ĳľ͵ҪŻӯ
ǵģĲˣճʽڵΪ硣

һֱڵ¶Ѩҹһö鵤ҩճȹסĲľ硣
֮ǰһö鵤Ҫʱ䣬ڣֻͿԳҩʵԲ
پǣ˴Ѩʮɣû˿ճȴûаıоеԵʣȻΪڲӵһԲС磬ṩճ޾Ŀκλ¶Ϣ
ϲˡϺϲԭƻֻǰﵽ㣬ǳˡ
ǵģһεϿ֮УȷʵǴջ񡣡ոս泩оճΪá
Ϊջ񻹲ֹЩ
ϺΪص˵мһֱûи㣬ǲӰʱרע״̬ڣѾڣҲͿ˵ˡ
Ŷʲô£ճк档
ƶˡѰ̽ܣУ˺ѰﶼɵͦΨ̽һһֱûʲôϺ˵ǰգĳһȺһ㱨һܵѨȲ֪ΣЩó򶴵󶼲ҹ롭ˣ֪ûȤȥ￴
ճ֪Ϻʱԭ򣬱صﵹȤСǾ˵һ˵ɡ


ʮһ ¯
ϿȳԱƣǧϺ˵Ǹصضλϲ֮ճ˿λãٶ
ճĲΪʱϿ֮ڣΥΪˡոѧġ֮óģĳţµʿ϶ǿġ
һʱĿĵأϺڻûʡ̬ٻܿ죬һֻëӲԶĵѨ˳ƬȺռݵء
ֻĴ£ճϺһܲ۵Сڣոսȥһξ룬ճҪڵҰһСĶڣϿڶţëһ˵˵ڵӺɢע
ԼĪʮɣص࣬ճŵվߡ
صΪб𽥵صף˺ܾãһ׵ӡ
һǧ˰ɣ
ճĬĬ㣬صԼҩ԰Ҳɽһǧɡ
ǣ룬ճ֪һǧĲʲô˺üһǧɣǰ·ĺëǼٿ񱼣һͣ˼ûС
ǹģ
ϺڸӦճ뷨ЦŻصⲻʲôĻںأ
һֱߣߡ
Ǻ̶ֳȣճ㲻ˣֻʱ㣬յµٶȣӣʮˡ
ڣëͣתͷϺڻû֨֨һϺתֻ˵ǰͲҼˣΪһֻǳĳβƵĳǣɱ˲ֻ֪󡣡
Ǿȥɣֻ̽һֻβճ̫⡣
ϺܹӦճ뷨Цѵˣֻβɲͨ뿴ʵȺһֻβް취ôֻʵ
Ŷճɻ˵Ͽڲûнֻβ
Ǵ˴Ѩ˼ĵطˡϺڻصһֻԽʵޣڶһ֪
ðɣѾ϶Ҫ̽һ
һľζ飬ճѾ˼ߵ̽Ϊ̽飬ܴСջ磬һ˵ġԵ
ëߴ˳ԭ·һܵˣϺڻûӰҲǻعͱճһ˼ض
ضں޹ߣȫȻճӦ˽Ϻڵ̽ǰ۶ܷĴ󵨵һ·ۡ
һ·бص룬ۣãճ͵һɲס˽Ų
Ϊճֻƾ۾ܿصǰһС㣬ңԸоһӭ¶Ȼһ˲Сĵ˷ڵˮ
ոջ¶ȣһôࣿ
ɣճʮȻһӣӭʧΧ¶ֱ
ô£
ճǰǰس˼Σȷλôһν磬һ͸ĤǰסˣֻпĤܸо¶ϵľ޴仯
ΪĽ磬ȻĽ磿ص£ô飿ճĬĬ롣
֪ϺҲǺͷֻѵ϶ǲͬѰˣ˻ȥü
Ϻ˵ԼȡϢܶºΣգҲӦʵĸ֪ˣȡᣬҪԼȥԼҲ顣
ճľǳϣȻ̤֮·Ҫе̽δ֪򣬾ͻʧõĸԵ˵ˣǰߣȷǰǸǻأ
õģ֧κξϺ֮Ӧŵ˵ҹ㣬˴λþرǴֱȽӽʮǰܿһص׻
صǰǸС㣬ǵص׻ӳɵ𣿡ճʵ
ӦǰɡϺڴ̫ԶҺһ޷ʶ
ϺڵĶֻһɣΧĶͺճһˡ
ճһοǵθĤӭˣǰٶȲɵü˺ܶࡣ
ž𽥽ӽصڵ¶ԽԽߣܿ죬ճҪˣһͨˣ̶ֳͱϲˡ
ԽԽ
صľͷǰȻʣȻһ俪ĵص׿ռ䣬һɫ硣
ӦһµҺӵȺɫҽ·ʣܵĶѾֳʣһĺɫˮϿʯɫˡ
ճ߳˵صҲප͹һҺӵηǰСҲΨһеһ·Ҳ֪ȻγɣΪġ
˽ɣչһȣֿҺӵ۳һҺ˴ռΪȺͿԹ⣬Ǹ߶ȶʮɡ
һ޴¯ãճΪȻշǣǳʺľ¡
˴βҪҪǣճҺ͹һɫСʮɷԲӡ
СϷһ͵죬ɫϣһЩɫͼ֣̫Զճ塣
Сλò̫ԶϺڵ̽ⷶΧ֮ڣǣϺڴܿ壬ȴϵãӦǷǳϵһ壬磬ѾʹˡҼǵӣͷҵ鼮úòһ¡
ܹԶӦһɣճʵ
ǷϺڱ飬ԷĸӦΪ񣺡ֻʱӦǷ߱顣
ﵱǰճȻ֣֮ȴûǣ˴Ӧһֻʵ׵ĳβŶԡ
¹۲죬ȴβټϺҲͬû̽⵽ʲô
ճĿ룬˿λãҺеСԼĪʮɣԼ÷֮ҪִСֻдҽιȥˡ
ҽӾ£ʵֻͨ˶ԵĿ£ַܹ׳١
磬ճڵΪͿԼԦƷˡڷħץţɻƷܡֻƾ淨ܣճɲҽĸ¡
ǣճոռɫķܣϺڵʾҽжιˣٶȺܿ졭Сһ棬ʱͣˣ


ʮ 
ճѷٵǰγɱʵǱҽģֻβ𣿡
ǳβһֵĶϺڵ̽͸һȵҽһλ棬֫ɣԴû١
Ǹʲôճв²⣺ƣӦ⴦ĵ»йء
ӦǰɡϺ˵ʱһжϲľʵǲҪ׽ҽȹ۲һ˵
õġ
ճִǬȡһöƷϵһݵصԱ⡣
ҽĹＫģճҲһǱСһࡣ
һϺһδʾβˣҲࡣ
ճתͷҲ࿴ȥֻһɫӰԶٽӽڴֱʯϣƽؼٷɴڡټռ䰵ɫĻӳģէһһշĴ
ѽ
峤ĳ࣬ȫɫëƤĳβ̶Уھճ֮͡
ˣֻβѾһ߽׵ˣƣĶ֡ϺڼΪŵĴ
ճҲһһ߽׵ޣʵϵͬڵʿټϳβڻϵ츳ޣ¯֮Уռ˵ơ
ڵص伮ȷţϿȵѪͳƣܳԽһͽ׵ʵΣôǰֻβˣһн׵ѪͳƣȻﵽһ߽ף
˿̣ճȻǾ˼άǼΪвţ»ضܡֻβǽĳһĵرͻϵơ
һճǲ뿪ˡһ̽òСϵǼ취ҲҪѴ˴صһ̽һ
ݵصѾãʱ̷ʯڡʯڵıȻһʣʯ룬Դ֮γ
ݵصǸöճ˵ĥһΣݵصܹٶͷӦýһЩʯŶԡ
ѽ
βʮ֮ͣסˣֻצؿסʯڣճһ˻о档
ճЦЦ˵ֻǻԵɺ㿴۾ͻȥ
ϺСֹС꣬ĻţȺ껹Ҫƻ
Ҳ֪βܷöճĻûзĿһתֶźСһ˻һӦǾǱҽǸι
ŶҽĹﲻһģճһ̿ʼĥң꣬Ȼǹϵоа취ˡ
Ϊβճϳֳġ㡯ʵԻʱûаʵµĹעص㻹յ϶֣ҽǸεĻ
ѽ
βһ´Уñƽ࣬ԭʮɵĺβ͸ǴйɵСȰڶʹ˳һӵ˿зе
ಣ
գۼ䣬ɵ˺СϷ΢΢һģ۵һڣһɫС
䣡
ҽҵıըʱͰǸιը˳
޴ˣιƵ˿Уǿȥûܵʲô˺ӦΪҽĻϵԳβС
ճҲʶ֮ˣóβոС䲻ȴ൱£ֻƾǵɫɫͿƶϳһƷӦǿסĿֲ¡
ȼڻιˤȻȵվҽ֮ϣ˿û³ļ̧һָһȻɫĻҽ߸ߴ¶ϣŰеĳβϯȥ
ββһڣӯضȻһǵƤëȴҲǺëδ𣬰Ȼ
ֻƾ֮һغϵĽճв룺һﶼмң˭»ֻ£ǽһӣ˭Ҳκβ˭ɣ
ʮϢʱϵ¡¡زһСΧһˣ˭Ҳûռһ˿ˡճǿˣβĿֻΪ˸ǸιڿС
ǣβѾСϵĽɫ쿴˽ƷݵȾָճĬĬ룺ֻ޲ܾ߱ٿطֻβֻһ߽ףһ컹ء
ˣ˭Ҳ˲˭ܾ˵Ŀԡľ棬Ҫ̵ЩʵϺ˵ԼĽ飺ҲɫСõؽҽǺ𻵣¶ȶ˾֣ȻСҲѰ֮ǲӦһᣬȰо˲Ŷԡ
ã
ճոҲͷʹأϺ˵ʱǾһ񣺡β쿴ôҪҽιȥ϶вͨġôöݵصҽײĵزǱйȥûгɹĿܣ
ΪԣϺڴѾ͸ҽȣֻʮɶѣݵʮɳǱǱУӦǷǳȫ
Խǹؼʱ̣ճԽѶϣϺڻ䣬žݵص
أأء
ճеޱеĴһԼ˹
ѽ
еĳβתͷط֣ǸӵСһȻʧ٣׵׵Ĳˣ


ʮ ʯ֮
˶ݵصճʩչݵ֮Ǳʯڣ˳ʯ³ʮɵȣ·ƹҺӵźСķǱȥ
ǱҺӵĵײʱܸܵߵ¶ȣճ֮ǺӰ죬ֻƾܳܵס
Ϻڵָ㣬ճɫС·ȴϺ˵ˣɫСʵһĺɫʯҵ̽Ȼ޷͸ԣͲȷĶݵܷ֮֮ЧԣʱҪһЩ
ճӦһȻ֪Ƕݵ֮ǿɫʯãԼͻͨһײȥһͷѪ
˶ݵٶȣճСŵص¶ȵļߣܿͽӴ˺ɫʯĵײճֳ̧ȥȴоʵʵڵļӲء
ǶЧ
ݵ֮ʯ˿ܹʵʵش˵ɫʯǳ⣬ͬڴ֮еȻ֮
ճóںɫʯײڳһѨһһݵصҩʧЧˣԼҲ㹻Ŀռ
÷Ϸĺɫʯ˼£ϣһǰʯмûеķȴءԣԼķɽӲԶԶʯͷ
ñ
ճȴǴΪϲΪղŵⷬԣܹ֤ɫʯĳָǿȵϡȳƷҪӲĵƷȻ͡
ôһʯ˵ҲʮǸƷģǿɾͷˣ
˷ܵͬʱճǰһ˼ӲԼȴûкʵĹ߶иѵҪ߲𣿡
Ӧճ뷨Ϻڻаˣôһʯͷ޷ս룬Ŀǰ϶ǰ첻
вղߣ취гβͻ￴ءѵһ̽ԼҪһ
ճȻǼģʶصס˺ɫʯ¶һ顣
ȴ룬һ֮͸ģʹճˬ̼䣬ȫϷҽµĸº濾

ճдһͻȻůһһů˱ʡǣһкϺڣ
õģˡ
Ϣ֮ϺתüĴݶճʶذůԼļλͬʱĵǹҲǳżλ
ˣСİϺȫëս˵ðճԣɵý֡
ûµģԼֱ
ܶʱճȷʵǵΪðվ
ڣһһůϸ緢˿ճļιǴѨ۵һ𡭡һӴǱˮݰ㽻ڵһ𣬼ҪκεķӦ̡
һһůһһһǡ
ճЩմմϲȴ룬໥ںϺֽӴһ£ճΪԾˡ
һ£ʱͺȼյĻѵ˹͵ĳĻʱƲɵ

ճҽһסʯϵƴ˻ϺҲǼæɲסĴ͡
ˣôôϺھֵĺ
ճ˵ϻشڵأϢҪס뵤Ѿڵ췭ظ
ơס

ڲȼܴѪҺˮҲŷ˵ǿԼˣճƲסˣͨһɵڵأָͷð£ȫʧȥ˻
ûµģûµģԼֱûµģġ
ʱ̣ճǿըһʹ࣬滹ڹִԼνֱղţһָоǳǲдġ
ǣֱֶ翣Ŀ
ô죿ô죿ϺＱתȴҺҵسԽԽҡ
~~~
ֹһճ⽻ӵĿ¾ƣΪֻڵ˽Ҫըĳ̶ȣʱͷϷ»Ũһֲ֪Եʱ˹ȵĻ޿ײ룬˳ճĿڱǡëסȫѨλͨޱȵ˽ȥ
ûµģ϶ûµģ
尾ĴˣճڼԼֱһִķӡ
壬ŨճڵÿһϸȻҲͷڲѵޱߵʹೱˮϮڣԺе綨룬ĬĬػճʶʼձѡ
˿ֻ۵ʹճԼһ̷ݵصڵصڵǷжʱһ˿
Ϻڣסʯе鵤
ճ͹ԵЩ״ΣϺȴˣûħ̬ħ֮ճӵϷң˫ְ˺ɫʯ֮ϣִȡһö鵤ճ£֮󣬾ԴԴϵ˹ȥ
һһůٶȳ֣ڡѨںϣ̶ȵĵȼ̶ȵؼӾճʹࡣ
ʲô
ϽͣҪɱ
Ȼǣ
ʹﵽĳֶ㣬Խĳޣ໥尾ƽȵںϵһ𣬿ʼԭϵʣζţճʣֳŻϵʼת䡣
ͬʱճΪʵҲھʽһö鵤ҩԭҪڣֻʱһˡ
ϺѾͨеԵɣճԸʱó˵ڶö鵤ճ¡
ʱǵö
ܹ˶ʮö鵤ʱһζѨճչһȺɫ⻪һ
Ϊǣ
ڼΣƺͿԽˡ
ľϵû뵽ȥڻԼصĻϵ·
ճһЦĬĬ̾˵İίʵ
ǵģһЩĪڣճȻɹ˵ص׻Ĵǿתԣϵת˻ϵӽϵȻӵˡ
ǿŤתԣ˵˳ȥԪӤ޵Ĵʿò˼顣˵һҪתԣ뾭ɢһ̣ǱҪ˭Ҳ֡
ǣճҪɢԭлϴΪȷʵδŵ顣
ճϺȴ֪ܹ˵ĸԭ򣬵ȻһһůѾ֪ůǿôԺɫʯʲôأ


ʮ ;
ʯ֮߱ʲôԣʱ޷ȷճ¶ϣֻβܹͻѪͳƣһǽˣŻѺСǰܣκ˿
Գβ˵СҪԶԶҪǸ֪кõĽɫ졣
ۺЩأ֤ʯ֮֮߱컯湦Чϧǣʯ̫޴ճ벻κΰ취ռΪУֻֻβһڴ˵زˡ
СϷβ͸Ǹ˿̣ſںʯ壬ǿѪͳ龰֪Ѿ˼ʮ꣬ϰˡ
С·ճںʯײĵѨϢ˼ʱֿʼըʹޱȵʽ
ʯůںϵһ𣬵ȼճһˣʼɵ»ŨͬʱֵҩҲ̲󣬻γٶȺֵıԽԽ죬ԽԽ졭
һճٶٶǣֻҪԼ־ܹܸʹ࣬ԼӴʯůںôٶȻ
Ѩճ㣬ƵֺʯؽҧɫҰסڵÿһϸȼգʹ࣬һҲܡҿճԺأܱ˼άʶʼѣΪһҵķӡ
ּ죬ʹޱȴЧòֹͣˡ
ԭ֮һӺͽöһԼսϾҪˣǰ췵ڡ
ԭ֮ĵ鵤һա
ÿҪ鵤ٶίʵˣ˵ҪֻճٶȳɼϲˣÿĳɱͶҲ൱ŵġ
ϧٸʮʱ䣬϶ܽġճź뵽
ûϵˡϺڿο㶨Ӻͽ衣Ū鵤ٻϿѾǵĵˡ
ֻˡճĬĬͷ
Ϊ˲ֻβ֣뿪ѨʱճҪһöݵصӵزĶߡ
һöݵصгǶʯǳɱۻʮʯճȫĵ𡣿ң͵ҩճǲأһ˽ĵˣǰʯͷԼĽ
ʮ죬ˡš¯ݵص¯ϵ¯Ʒٷ֮ʮĳɹʡĿǰ˵ճлжݵصʮö
뿪ʱϿͨ»صճûûأҲûضڣԭˣϾǣûʿִ˴ܣԼҲûҪˡ
ң滹һֻʵǿĳβǰѵصסˣľһЩԤϵ顣
Ͽȱ˵ĲСճαװΪļϣ˼ڵӾһֹݵضٵԽԽˣǶϿת˰£ɼ꣬һ˵ղ룬ͷ۰
Ҳǡһ˵ͷϿڵĶݵضٿҪɹˣڣ񶼲ٽˡ
ɲǣһɤźЩרҿǣ뿴ݵضޣֳҪʮ꣬ôס˴ɼأ˵Ҫʱǧȡ޶ȣ
ǣǣǡ˷׷׵ͷ
ЩճЦʵݵضٲǿҪɹˣǱӲݡʯ顢ľȻ֮ڲ󣬻ҪԼɼء
ݵضٶԼΪҪճȴ᲻أ棬Ҫ֤ݵֳԣֻڲ
֮ճҲûмֱ߳ӣż֮Ƿɳ۶ȥ
Ұ֮ϣߵһ·̣ͻȻϺڴʾˣһڵŵӣɹˡ
ճʶתͷȥȻһУԼ߸
оԷЩ߲ƣճȡһöһöݵصƷӦʵǿ֮Ѵˡ
֮˴ճͷϷһӶڵغʮ֮סȥ·
ҪϺѣճҲѾˣСơɫߣȻһλŵӡ
˵ҶĵӣͬͬϵҰ㲻ᱶ׽ҲӦ໥ѺòŶԡǣճȴԷ񰵺â롮Ѻáֲôմ߶
ŵճʦ֡
ô˵ڣճҪһЩģ˿ʵңͨϺڵѣѾ֪öƵһС֣ĵš
ճЦһڲСǸƵطһ£ҵ㣡
ң
ճΪ֮һ㶣ʶĲǣĪǽʦֵίУϿԼȴΪϿڲʵ߽룬ֻϵԼһ£ԲԹء
ǱʵʦֵôãʵڱǸʣʦҺ£
ûʲô¡Цݣ߽ȵ㹻ʱȴȵǶҽݵȽȤ
˵䣬ȻȻ֣ʹɽճȴ
̫ɽٶ̫죬ճִֻܲٶԾͬʱšȣյرܿ˷ɽ洩̣ȴǱɽЯĽ֮ڴϸһ˿ڡ
꣡Ѫɽ
УճüһöƷϵֵһٶʮʯ
һ棬ճһöƷһˣֻΪֵʵԼ̫࣬⧲ͻϮ
û취ʵ㣬ʯһεϿ֮Уճջ˼ֵʯĵͼزļöƷĵ
壬ճغסϵƣʵʦ֣Ǻ⣿
һ־Ʒ㻹ǮţЦãӵеһУͳͳҪˡ
ͬʱʹɽٶȹһճϵĿ⻪ڿɿɽеλãһʯǽĻӰѷķ֮⡣
ǡʯһڷħճ͸ƵһöƷȫͬȻճﻪġ


ʮ صζ

֮Ϲճ֣ܼȴôΪƷʿʩչķֻ߲֮ΪҪ㻤֣Ҫһ
ΪճֻһŵӣôۺҲЯ̫ƷҲ֮ƿĻҰ֮ϣ޴ӣֻƾһöҲֻǹӲдѡ
˿̣ճ֮УȫʱǣȴںϺ飺һܹ߲ţΪشħָڶħԸһΣΪͬΪҲûбҪ˷ѹзˡ
ǵġϺͬ˴ƿʹƷҲᱻܹȥʵʩûʲô塣ֻǱ£пҵ͵Ϯ
ճжʮöݵص֣ʮ㣬ţԹ˴Լ֣ϲ㳲˵ʦ֣ղ˵ҽݵǳȤֻΪһ㣬ǿȶбҪ󶯸ɸ𣿡
֪ճ˵Ϊ׻ߵСӣҪ⣬پʮԻڹǣնȥ֫ʱǶȶ

ȷʵͣ´ճϵֹӰۿžҪˡ
ˣȻ̸ͨǾټɡճҡҡͷַ̧һöݵص
˵Ƥ£ճ˴֮С
ݵص
Ϊ֮һ˵СӻϣƷжݵص֡
ΪڵӣȻ֪ݵصҩЧԳһӡһӵǱӣ˭֪Сȥ
ѵӵˣԼڲСװ׿ݵһ£

϶У
ɶСӣҪ˷ΨһһöݵصҧгݵóһСƿͬȡһöݵصһͷ̷ȥлɺްɺޣ˺Щ򣬲ŴӼ峤ҪһöݵصԭΪ˹ؼʱ̾ãû뵽ΪС˷ѵˡ
Щͷжȴ£ճݲ׷˹ȥ
ϺʾˣǸһﾹҲжݵصѾ׷˹
ݵصȻȱȴҲϡ֮Ϊŵӣҵ취㵽һöġճڵ²ͣߣ˵ҹƣӵ̫ࡣߺߣƴĶѣ
ǵȻϺںٺٻЦҿóҩʱһҧгݼΪ۵ӣ㲻ãֻһöء
صճһǰһٴݵٶȻͬҪڵص׷ճǲܵġ
ڣ̷ͬ˶ݵصʩչ֮ƾĶǶԴĸӦʵĸߵûһϵԣݵٶȫͬˮ׼
ӦǣʱĴ֮ӣ໥֮仹ӦճҪѵĸ٣Ҳǲ̫׵ġ
һǰһ󣬲ͣ󡭡
Ҳָܹ׷ճֻ󲻻ʧȥټҲͿˡΪճҲԼһֻóһöݵصء
׷׷ϸϣһӼȥͷӦճûرŸȥ
СӣҩЧɥʧҪ굽ЦˣҲӲҵġ
ʱճĶݵصԣճҩȫʧ̶̵ܳϢʱ䡣
ֻƾϢʱ䣬׷ƾֱճĲ֮չ˹
꣡꣡ꡭ
ܼĽᴩ㣬ѷԲʮɵķΧڣΪճȻΧ֮ڣԼĹ϶ܰƳ
£۲ʱҲû˶ԴĸӦֻϹһƾо¡֪ճѾ˵ڶöݵصѶ㵽Զ
Ϻڵܹ̽͸ʮҵ㣬ܹ͸ӶʮҵҲ㣬ܹ͸ҵͨ˿̣Ƭ㣬ԣܰʮ˵һһ۲
ζţϹӣճȴǶĿ
ճ֮ˮ㣬κξٶ˿̵ǰѡ
ʵʩʱ̣
~~~
ճͷһΪͼϵΪʯȻǻʣǾ߱ϵģټֵͼʩչʲôƣһСΪʯǰɷΧڵ˼Ӳʯ
ֻһµȻճɿ촩ΧͷʮΡΪʯʮ޴ʯ飬ذΧ
Ϊʯûʲôԣֻڽ췿ݣǼӹ̶һָ෨ճĲΪʩչֵͼȫϢ˲ˣʮεĻΪʯλõǺ޲ĴͷŽҪмǸճӵصױƳرȥ

ճ֮ڵ¿ߣͷŻΪʯķ˼ӲҲ㣬˹ȥ
һһڱȡԷ
ܿ죬ˣо㴫ѹԽԽԼľͶԽˡ
ԣȥ˵
Ҳɵӣϣı䷽򣬳ϷȥҪڳһͨصرǣ˻һɣͷѾûˣ˼ӲҲ㡣
˵ǼӲҲ㣬ڵҲʲô谭ЩһڳһͨǳȷղţԼ֮ƬӦ⸽㣬Ҳأ
϶ǸСӸĹΪʯСֶζѡΪʲôҪʯסҵȥ·ʲôô
˶ֲ룬ȴϹһڵˣȥرñȽϺãͲǸСԶȥڰԼڵ¡
꣡꣡ꡭ
⣬ͷϷҲ㣬ȴ룬ճǶڲԶº֣ͷŻΪʯ𲽲ʳĻռ䡣
Ҫ֪ճԾɱ㣬Ҳ㣬˵һȫɷǶ˵ȫͬˡ
ѽϵˣ
зһУԲʮɵķΧڣеճ˼Ӳʯƾɽгɢʯֱճ˴ʯ
⻹꣬ճ࣬ͷŻΪʯߵʯԽԽӲԽԽʵ
һڵĸ֣ǱΪͼĸ෨Ϊʯ㶨ˣСӣʯط棬ʯ飬ǼܲסճޱִŵͷŻΪʯ
ߵʯԽԽӲˡ
󣬵ȵ֫ʵʵʯҲû˿Ļճһаβ㣬ƮƮε֣סĺס
СӣҪʲôҡҪвճ
ˣ˯ɡ
ճͬᣬȴһߣǿĳĺԣǣǳɴ˹ȥ


ʮ 
öݵصƣճɹץ˵ڶڵʿݵصŽճֽŶʮʯĽ
ķ˵֪ϢŵȻĽҲУҲУֻϧԼ㲻ݵصôƷĶ
ͨһ㣬Ҳ֪ˣ㱻ɣֻҪԼףǿ֮·ϼȥλδıļˣȷʵǽжȣ֮ǰôġ
ţεĽҲ൱⣬ϾĲ϶ǼṩģԼֻһߣõôʯҲͦˡҪ֪¯ʱŵɶݵصȡĽҲˮƽˡ
ϺˡǬճ㱨ˣջʯƷɽһѣƷиֵ뵤ҩԼ㣬ֵܼԼĪǧ˰ʯҡ
ǧ˰ʯջٳճĵһöƷöݵصӦ˵׬ͷͦġ
ճǰӣΪһŵӣֻңòô
ӹӣճҲףŵӣ໥֮ľҲǼΪϾһ˵߸㵽ÿһԴʱ̫ʣܶࡣԼҩ԰ϿȵزλĪĻԵŻ׶ξӵۺĲƸ
ϺڽѻеŪѣʣճǼ·
ҪִǵʱʽѾˡ
ˣġϺͨƼҩ԰룬ȴ˶ĳ˱Ӧûõҩ԰һְĵùһ
Ŷճ̶뵽ˣô˵·ҵ£ҩ԰һĳܹҲйϵɣ
ճǵúԼǰܹﱨʱǸϼһҪԼˣΪԼƽյԵʣܹܶԼ̬ȴΪת䣬ÿμ涼Цеġ
ǵģˡϺڻصµıָʹߣǳܹǸ϶۲ݵı£ңĸڴһٶȣͬǺȤԣ̽ٺ󣬾Ͱ·Ҫ׽㡣
ճʵôܹ֮ܺ䣬ʲôϵ
ֶ
ѪԵϵճüͷڲôŪЩѪԵ
ϺЦŴһ伮˽⵽ԲﷶΧڣǧڣÿ궼ʹļӵܣö֮Ҳڲ߱屳С塣
Ȼճ֮ô˵ץҪͳܹܳ˺ǣǸϼඣ
ԣγܲ࣬޿ɱġϺڳص
鷳
ճֹһ䣬ȴҲ޿κΡΪѾҵԼͷϣץҲãɱҲã綼Ҫϼġֻǲ֪ϼʵΣ
Ϻص¼ڣλߵڳϣ£гܹʿʮˡʵֻеȹģ
ֻеȹģһ壬Լ˵ҲǲеȻճɵðͷۣϾԼֻǹ¼ҹˣƵ
ϺڰЦˣҪˣճݣҲһء
ռңճҡͷǸûС壬Ҳǡ
ճʬ飬ϺҲ֪ģΪճԺеκ뷨Ϻ
Ϻȴѵ˲ҪǣռһУļӵܣɾˣǿ϶Ƥҵ㣬Ҫ˼塣
Ժ飬Ժ˵
ճ¼٣·Ƕ룬ֱɽصء
塣
ص壬ճȥЦ
ʲô
һճЦ۾ɵԲԲĲ˼飺ûɣǡˣ
ճͷ΢Цûнʲô
ǰճ뿪ҩ԰ǰϿʱѾĶˣֻʱûЦ֪ˡ
ϺЦֹ㣬ܿҪˣһʵΪչ¶һѺܶ˾ʺɡ
ˣЦŵһ顣Ҫ֪ʱգأճΪ仯˵Ǿ޴ޱȵĴ̼
ʱռճʱֻ½ŵСʦܣ⻹أզһӱĵأ
ԼʵΪճƭЦȻҲʵԭݣѾˣһҩ䣬һ˰ҩ䡣׼ҵĵ鵤ǷѾ׼ˣ
׼ҵݽף͹ԼڣֻճϿԣϵ˽졣
׼ˡ
Цǵɴһ˫ţۣϸճܾΪ̫ţԴһǰҾȥҩ԰ҹ㣬֪ȥˡֵܣ͸¶һ£˺ָԵʹΪǵ̶ֳȣ
峤ĶͶѣңֻ׶εûʲô˲ġճҡͷǲԸͣӳתЦߡ
飡飡
ݱճڵϣŵЦ󺰵ӴιȱԴأ
ݣǴŴĳɻƷֻҪʱֲܼ֮áҲֻճóʵĻɫɡ
ȵЦСϸպãճ˵鵤콻ҰɣΪҵԭѾӳ˽ʱ䣬峤ǱѾˡʱ˵õľʮö鵤Ұʮöɡ
öȻ͸Цĺôˡ
û⣡ЦǺЦһ׬ö鵤Ǹմˡ
Ӧõģֵһ£Ҫ׬ͷСճʵʵ˵壬ֻôһֵܡ
ţšЦͷȥѵ鵤ҪͿõˡ
ճͷʵպҺӵˣҪھչһԼ£㻹֪ɣ
û뵽Цȴǵͷ˵ô֪أһǰġᰡͿʼ£˵ҪʦִĶһ棬ƣʱвǰȥۿ
ᰡճҡͷ򰮳ɺ޵ŮˣίʵѲ


ʮ սǰ׼
Цõ鵤ճȥҩ԰
·ܹܵԺʱɣܹܺһµһͬ˳һճܹԵһ£漴αװЦӡ
ܹܡճȻк
ճˣ
ǵģܹܡ
һпɻ˳

亮֮ճȥܹܵĿıӰֹȻĻˣѵûҵ
ܹܲû뵽ڵᱻڵճ㶨磬֮Ŀ缶սϲʤǿĿԡ
ճ߽Լéݣȴһ̾ʧ˶ã¼ҵì޿ɱ⣬ίʵᰡ
ϺڿοԸһµµΪ֮ˣһӱֵ͵ܻ鷳Լġ
˼ӹţһ㣬ճҲͬġ˿ղţܹܺûбʶҵʵΪ˵ǵ֮ùʿ̽顣
ǵģҲоġϺӦǻùʿķۣǿɾ̫ˡ
ԼʵΪԴƭ֣ճ˵ǼΪģʱȷϺں֮Чжǿ
Ϣճȥ˶ҩ԰Լҽʦְů˼ݡ
˹ֲݣȷʵΪӪ滷ٸıݵɣĳЩϸ΢Բأͻᵼĳһ꣬ĳһݼò
ݵ飬ҩ԰ԳֲܽճҲǼҩ԰ϵĹˣ񣬴ҩ԰µӶճҽʦǼΪ𾴡
ȻˣصһҲĳЩ˵̰ܹܾһ׼ӣ˵ȡճΪҽʦζţݽһ̨ףõɸӣԽڶҪá
һֱҹĻ٣ճҲûҩ԰磬֪ȥҲν飬޷ǻ㱨һһˣ컹Ҫȥ
ϣȥЦ˳õ˰ʮö鵤ǣճԶԶԼĵġϿȵ»ʹΪΪɹۣӦĴǣÿҪö鵤չذĻҪ߰öôһ֣׼ҿ϶òġ
Ҫǣ׼ҵݽҲ̫Ƶʧ˶ȣԤϵ鷳¡
ôſԻȡö鵤ͬʱֿ֪ıֵ͵أ
⣬ǰճסˣʼնûʲôð취
ֹһ죬ЦѶԼճһûͷûԵ˵˿˶̣һѺʯӮˣҾûʯֵܣ˵ʵûʯ԰ɣ
һճô˵˶𣿡
ǵȻЦͷܶ˶֪Ѿ㣬˵ˣƵӣᰴ֧֣ô˵ӮһЩ
ճͷ漴ȡһʯЦУһǧʯԼӮͶעɡ
һǧСӹȻϣЦЦºˣеˣѺһǧҾ͡׷Ӷ٣
ճЦЦֶȵСľֲ̫⡣ȻˣԼĵͼΪֲڵ֪ʿ̫ܿĶ̡
ǰһƣȻͦһ¡
ЦʯһܵòӰҲ֪ȥѺעȥˡճⳡԼ˵ˣҪԶŵӵݣ뿪ڡʱǷµǱծͿԻˡ
ʲôծծ
ϺЦһıƴֻ㲻Ҫɱ衣ͽϺںúõһǧ̴󷨣ҪܼС
𣿡
ճ΢΢һЦ˵ǶǶԣҪĳЩ˵Ϲ۾°ͣϣҲ͵
¹ؽ衣ճΪֻкҵֶҵͷϣܶԵճ֮ܶԵǰ˵һꡣ
ߺܽħǽʬ£ǷǸճһӦΪһЩ飬ȻҪԴ
۲֮£ճĸоˣԼԽ衵Թޣ̶Щ̫ȷе˵Լ˼ֻǷк͵ӽ衣ȴŨԹǳ˵ĺ֮ǰɡ
𣬹ԹſԳ׵׵ɢճôΪġ
磬ҵճϸһŵͷսǰĽţ״̬ͦ
ճ˲߸裬ɫƽǻҽš
ţУЦʡʵճͽٶȣҲЩġ
аɣճЦЩãȷʵ벻ܸѡ
ͬʱճϺҲȷˣʦͬʶԼʵΪ
ͷѵΪҵԵʣᰶԼǳӣҲ۵ˡ֪һӶһЩƷ㻹Ҫ߾Ŷԡ
õġճƽͷ
ʲôҪܸ˵ɫ˵ʵҲںⳡʤ㼴ˣҲʲôʧǣǶĶע̫ˣʧ߽˳ţұΪǰ;ǡ
лʦ֡ճһůԵظлʦģ׼㣬Ӧһеı
á
ͷԳĬһЩ˼ӡһգ뿪ˡ
ˣʦ֣ͦذϺڳѵҸоصǹһ㲨̫ӡ
ǵģҲоеŤճͬʦ֣ˣƺһͦصĶ


ʮ 
պλɽвľ塣
䲻ʮ֮һȴҲǸߴɣֱ嶥Ǽ俪Χв㿴̨ɶʮ˹ۿ
嶥֮ϣλĵһʮɸ߶ȵΰΧܹʮ̨ʣڵһЩ͵ľеģ˵һŵӴȡ
ƽͬŵ֮ʲôԻìܣҲ˱ȶǩ״Թ֤
ʱŵ㵽ʮһ㣩ճЦһ˷嶥ͬ߻һѩ
ѩⳡԼǺȤģǰյܵЦĴ˵ճѾ㣬ʹѩΪ棺ֻǼδճȻԼһˣҲ̫˰ɣôģ
ǣ䣬ǺǿŮҲ͸ճЦһͬ˾壬˵ճˣ˵ҪͨⳡԼһճŶôı¡
֮ǰЦѾˣᰰⳡԼʱôʱˣ϶ǲġ
û뵽ſڴһž̨ǱߣѾΧ˲ˣƣȻʮڡŵӶС
˻ǲ١ճԼ㣬нˡ
ֵġЦ˵һ᰺ģһĺö֮ͽȶע϶ҪֳϵĴ̼С
ճףֻԼȲεŵ໥϶ôǰۿ£ҪΪᰡ͡塯֮ľ𣬲ŻܶŵӵĹע
ճ˵ĵûڳʿע⣬ΪǸʶճ˭ǣճȥ˿̨ǱߣĬĬ
˲һ˺ʦ㵽ˣ
䣬һ˴ӵ߽һž̨ˡ
ᰣҲԲΪŵӷưߣ¯廪»֮
˵ǣ壬һУŮ֮飬ټ¯Ļ»еʹᰶ򰮳ɺޣʼ˴Ͼʱʱ̿űˡ
һ˶ʮˣУŵӾռһ룬ɼᰶⳡԼô⡣Ӻͽ衵ȻҲˣֻǽյġǡȴΪݵ΢Եʣֻܸڶˡ
ճ
ᰡӺͽ衼˵Ŀ⣬ʱתճߡ
ᰵĿֻ͸Щ䣻Ӻͽ衵ĿԵ൱ˡ
Ļֻƾǲ׿ģǽ衣ԵľԹ޺Ϳ־彻֯ɵһֹŹֱ飬ɫҲǲ̫ÿƣ춼ûгԺ˯á
ǰҲ˵ˣճѾ㡣Խ衶ԣΪʱգһССһ㣬ɽΪ׵ֽɫ
뿴̨ϣճ뽯衱ȶõ˵𣿼ֵһȡʤˣҲߣǰԼԶ˳ڡ
ǰ;ֻһ衸µǣȶڼ䣬ճĿŵɱԼһСġԼҲ¡ԣԽµͷ衵ɫԽѿȵһ̣ճĿʱ֫ɫҰ׵ˣ
ճһЦ֪һ̿ʼѾˡ
衵Ĳ֣ȻᰲˣһСĵҲΪӣڣıȶûָ漣׼ȫˡ
ճᰳſ̨ʵֻôˣأ
Ŀ⣬Χھ̨ǰЩһ߿֪ˡճǺҲ֮֮֡
ճ𣿻Ϊˡ
˵ֻа½ӣôʹﵽ㣬Ҳϼѽ
εЩװͬ㣬ƾʲôһ
֪ʲôճֻǸոս㣬һǰˮƽˣңʦĴ֧֣ӮȻ࡭
ʱճվմشᰡʦֻ᲻ˣʱˣҲ֪֮Ļǣһת̶ЦʦѾˡ
תͷȥȻո߽ڡ
ʦҲˣЦվֳĽĹ⻪
ѩҲվǣõܲͬǣУһЩĳɷ֡ʮʹﵽڣֻʮѩҲǲʾͬͬϵѩУһֱ翴Ǳ볬ԽĶ
ߵ˽ǰĬĬһۣŻˣȻѵ룬ҲصȵʱˣھͿʼɡ
У
ÿһ壬᰾ͻȣ޲ܳȥݺݵĥһȻˣĳ嶯ס˵ǶĶҲҪĲִԼ֤º˷ڡ
תͷ˿ճо̬ŵͷɡ
ʵǲʲô֤ˣΪûй֤ĻճˣһЩ취أô˵ҲڷǵҪ˳ţǣһ˾Ĳִ£ʤһ֣ߵƾͻᱻûգŵӵȡҲûаصĿˡ
Ӧȴǲϰݣ΢΢˺һ㣬˵壬ȻҶôһȶĶעӦһЩпͷΪ˵Ķ𣿡
ԣ
ʦ֮
ûټЩͷпͷֻСһ໥ίʵû̫˼
ΧЩˣΨ²ҿֵģ᰺İ֮ˣȻʾͬ
΢΢üʵᰣ𣿡
ɫ΢䣬ʶضһĿ⣬漴ǺӿҧûνҾãֻҪ˼У
Ǻáȴ쳣ͻأЦˣ㻹ô㣬ҪҶҲȥ̨ƴһߵԾôһǸ˼

ߵԾ
˽һӼž
˿ֻ̣˽ļ˲֪ºͣǿӲˣһ£Ķŭˣ


ʮ 洫
Ծ
Ļʹᰶʱסˣµ˲ʧȥѪɫɴ˫ۣŵ૵ôңҪ
˵ﻰôԹ壬ҲδҪأֻŲϵĴֱȻԼǸԼһ졣
Ȼġ
ˮܿƵģʱ˿̣һŮԹ߷·ţΨ壬Ϊ֮ϣĮ
վһԵһδκŮ˶ĹҲδκԱøУߵ˽죬˵䲻̫ģһԭҵġ
ϲ˲ǴǣΪ˲ϲ㣬ҪޣԴԺͿʼֹĳӡ
ΪŮ᰻ҪʾͬģǱԻֽͣ͵ʦ㣬һԣԪӤԵ
ǣʱ̵ᰣﻹýȥЩֻ۵ıɤ˻Ƶؿ˿ڣãұһս죬ֻһ˿뿪壡
һ˽Ծ
վڹϯϵճҲпЦһ㣬ҵ˿֪ͣճ
ϺֺǺǵ֣һɫĴӣĭɽ۵ˣλʦ֣Ů˻ǹݵģԲë
ԪӤԵճлص֮˼Ů˶һˡ
˵䣬һչʾ¹ˮ磬ϻûУһõһ£ֱӷ˾̨
̨
絶ʣ˶Щҡҡ׹վȣǶסʲô˵ˣããã壬Ȼݡ
Ůˣﻹʤ˿ֻ̣ų̨ȥĵͬھ
ৣ
ᰵѾɵ˿УһɾҪ䵽̨ˣȴ󷽴һĽкţ
ģһ׹⣬磬ֻܶһ˲䣬ͰԲᰶ˿Уȫʧȥж
˳ڴȥͼһŮɫƽһϮȹף续ӡ
òƯҲʲôؼǣڴߡ
ߣ洫ӣҲֻһٸ洫ӣݵλһĽڳϻҪ߳һ
ʦ㣡
ѿھ
ڣϺ̱е棬ʮ洫֮һľϵʮʮΪ洫ӣƵ׿֮ˣҪʮ˾ƭʵʮĸˡ
ճЦ˰㣬ʮѣҲܳƵϸ䣿ֻΪ˭˵͡
ЦЦճҲ֪ĳҪִˣһ£洫Ӷˣٹһ˵ĳΪŵĴأ
һ˸ڡ桯ĺ߽ȻǹһЦ¯廪»Ǻһͬϵġ
㣬ҪңҸƴˣ
еᰣһö̬ķס壬ֻܿڽָͷð¡
ڵΪһ־ǸƷԲᰣ߲һУϿ˵ȫ޵ֿ
Ҫô˵׶ֻѧͽڣߡ
ǣڵʿڵֻ̬֮󣬲γҺ̬Ԫ
Ԫߵر
һһ֣ͰԼôӰ㵽ǰСãԹɵ¡
ȷʵƾµ״̬ȥ˾̨߲Уͻ£ΪѾʧȥ侲Ƿҡ
㡭
ᰳ˼ԹԵصͷϾŵӷưǰʮңЩġ
ʱҲ̨
滳Сã˵ˣĳ˺Ҫ𣿡
֪ҪЦŻص

ϻˮ͵̧ͷŻ˲ǴҪԼֻˣŪĳ
ֻϣ̼һ£ＫطĳЩ¡˵ĿתճǱߣҵ鷳ҲˣӦ˶ǣ޹֮ˡ
ҶˣĻҲ膪ˡ΢΢ͷҲãЩµĴʽСõʧȣ˼Ѿͬû£ҲħӶĴǰ̡а취ͷһѣ׵ģҲʧһ¡
һ£ַ̬ǳͻأػص;ǣĵҲûҪʲôִ˹֤ˣΪ洫ӵݣȾκһλִ¶Ҫʹ
ԴˣҲûбʾԣΪãзãһճˣǱȥˣԼҲ취Ҫ֮ҪȲִµĹ¹õöࡣ
Ĳл᲻ʧʣһϣǲᵣʲôϾⶼǹһȶĿ֮£漴ƫ̻ҲܹȻס
ǾͿʼɡ
һ£ճŽݣһһ˾̨ǶԷӺͽ衣ȴûо˭ϳ
ΪճһԶ˵ơŹƽԭ£Ҫճսһ˭
̨£ң̧ͷճӣ޲ܵһ϶ȥһİˣˣ군ˣļһô㣿ΪʲôҲһ㡭
ճĿתָ̨ȴһŮ˵Ĵܡ
ճ棬һҪ󣬽սֻӮһӮΣһʤһú嶼ܱסӡȻҺĻݣţУңһһЩֲӮõӣ涨ٲά裬޷㡣ңϣؾ񡣡
ӮΣֻӮһ
ճаŮ˹Ȼģ޹ƽԡ
ˣ洫ӰݵλһĽ𵤳ϻҪߣֵΪһϺ̽ȰҪѽȸ㶨˳˵ǸӣԺһʰҹƣ˽죬ǽҲͲķˡ
̨֮ϣճ࣬Ŀڽ衵ϣתϡ
İţһӦս衣ӮȻȫ⣻ڶսӣճͱҪˡ
ʱ˿̣ϺڶӦ˵׻־


ڰʮ лҪ˵
һ洫ӵвճѡ
ڸ̨֮ϣճڼϢ֮˾Ŀվ۽ӵϣʦ̨֣һս
ɱЦ滢ķθ룬Цеһӣ˵ͷҲŽݳ̨ȥ
̨£Ȼɵ棬ȴΪ֮һ㶣ίʵû뵽ճôĵӣΥԼ˼
սӣǰ˱̬Ҫ£ˮ
˶֪ճ֮䷢飬ֻΪճսӣʾǿģ˼ǣȸ㶨ѵģٽ׵ġ
ϺڵϰȻѾ˾ԼͲٶ˵ʲôˡ
ճ͵Ϻڣ֮ôΪԼһΪҲһֺõǽͷݡϣȻʦվһô棬ˣҶٹ˼ǵƻգ˵Ļԭ򣬷һῴԼ
ˣˣ˵öԣϺķڷĻص
˵鹵ͨ⣬˵ЩӸպ˾̨ճңңԡ
ӺǺЦʦܣûйϲ㣬ôͽ㣬ʣίʵ
лճ֮ϻһ񣺡ʼɡ
ҡͷһЦâ˹ȥֻ˵Կʼˣһо仰Ҫ
ո˵Ҫ֣ȴһӳһöɫԲžм䡣

ɫԲһر㱬ѿը˺ôһƬ⣬ܼĵѴ̨ճλãǵΪܼ
ӣ
̨£Ц̫ˣ
轲໰ѩĵһ¡
ոգлҪ˵ȴͻȻӳһӣȻˣթֵ͵ϮȷʵƵϡա֡
֮УԼȴǰȻΪһöڳ֮Уֻ˲ϳһöֵƵġ׷Խ͵ȼ׵֮֮⡣
׷֮ҲŵȼֵģΪһЩס̫סס׵ȵȡЩߵȼȫʿԴķ룬ˣӳӣֻͷųͨ׵磬˵ֻһ˺ã̫
Ҳˣı׷Ż𵽿׵Ч
˸֮УͻϮֵԵ⣬˵˸ղδ°䣺Ҫ˵ǣʦСİ
ôճ
ַܼΧִټϳ䲻⣬ճķӦٶٿ죬Ҳܿù׵磬޿ɱ֮£ǿ϶ġճʵΪڣֻƾķЧͿ԰͸ڵĵ߰˰ˡϺڼʱ͹ճҲֻ΢飬ûʲôӰˡ
ȴ֪ЩΪճѾ׵֮㵽ȫԣ޷ˡǣҪȴйճһٻܡ
û뵽ոȡƷͼһ޴Ļӭ
ճ˸׵֮ȫȻһ־ƷĻͬģһǴֲ

ӴһֵȴҲʧ飬һԾܿ˻ڰмһˮԵƷܡ
䣡
˵˿մȻͷų޴ըУΪһƬ棬ͬѴ̨
˳֮£ղŵƬҲ֮ɢΪУƹ¡
ꡭ
ˮϵܵı£ӵǱȴҲδˣֻǵɫķֱܻĸŨصˮ
ճͬշΧ֮ڣʱ׼˿̣ͷƷлͷųϵ֣¾֮⡣οճ޻ϵԻ汾;߱һ̶ȵĿԣӦҲ͸һݴݲȵĸо
һغϣӦճռϷ硣
̨£Цȼʵϵ͵ŵӺ˽кЩڵŵӵΪ̶ֳȵս¶̫ŵ̬ȴҲӵͻϮԼճԹԹһµͷʾ͡
᰺Ҳ鵭ȻһغϵĽ˵ʲôһռƣҲֻʱġ
̨ϣȼգճŻϨ𣬾ʹʵʩڶδˣǣĴճĴΪУȫȻƺ𣿡
ѽǶ淳˰ϺͬĴ󺰵ˣҪϵǴɧ㣡
ճĬĬȻ֪ģΪٴξԼҲΪԼ񡣺ȻŮҲֶֻεѲɫ
˵ƽľ̨ϻǰһָ磬ܹ赲סƵֶΣʹ̨ϵľ˫ظչܡǽ죬ֻǼŵ֮˽Լûý磬͸ɳ֮
ڣճ㹻ǿһ⣬ͲΪضš
˵ʱ٣ʱ죬в֮ﲢûжճκӰ죬жҲȫͣ١Ǳ߸ոյվλճĵڶֹѾȥˡ

һΣɴ༤һöƷĻϵһֻ߶೤Ļڰ˳һķŽȺɫӵĳ򣬳Ǳ˹ȥ
۳ߴƣֻԱȲϸղŵǣ֮ƷΪɻĻ¶ǿ౶ңָԵظ׷ƻΪУΪɢ˷ѡ
ֹöƷճͬʱƷһ׶ڻ֮˹ȥͷǻԣ໥䲻ṹɳͻϼӻ͡
Ʒ
ӻȻһû뵽ǵڶغϣճͰƷ˳
Ʒͬʿȫһֻƾı£ĸ֮⣬ֻʶܻ˻ͬʱͬȡһöƷķһ˳
ˮˣһɫˮϵ˲۳ΣֳΧʵʩͬʱ˶ͷºԻз
ʣӵƷ϶ģֻƾһŵӣȫңҲöƷ
ã
̨µһЩŵҲʼкãһ²пͷƴƷ˾ù񫣬ô̼
˵ڵŵ໥СӴܣ̫жôʡܹʩչķͼģܹԦķҲͼģƴҲƽˮСơ
ǣƷıƴͲһˡЩŵ˵ֵһٶʯƷƽҲǲʹõģֻڹؼʱ̣ŻһޱȵóһӦӦ
û뵽СһֻǵڶغϾͿʼƴƷˣôȥһԽԽпͷ


ڰʮһ һĶ
ƷǿѤӾȷʵܺÿʵϣȴ㲻þǱƴ
۲ճŲκһŵӣοֻǵõһ̶ϵϻƷҲ̫ࡣ
෴ǣǰգճһֱﻪ壬̯һЩֵ̫ǮݺͿʯȻ󣬵϶ܹ࣬˽ʯֲ֮ʮöƷ
ʮöƷֻΪ˽ⳡȶǹˡ
ʵճڵΪȫԼԦƷˣǬҲзͷһһصƷóԸòҲʡˡ
ճ籩¶ԼʵΪֻļöƷԼ˵ʲô
˿̣ˮＤײһһһѷָ£ճһ׶Ҳӵˮϵ
ǣƾеľ漫ݣΪճȡһöϵƷ۵ٴμָһֻ
ౣ
һʹöӶʱɵۡ
ȴû뵽ֻĻŻ˫ᣬճͷϷû̷
ճٿֻͬʱȻóһöȫͬĻָ˵ֻ
ôܣ
һ£ɵ̨ۣµҲǴΪȡ
ڵʿû޳ʶܹһĶþǺܲˣճһڵСһƾʲôͬʱٿöĻ
һã
ԣҪٿǼһ׶һòŶԣ
ѵľ쳣ǿ츳
ֻճԼ֪ʵԼҲֻһĶãͬʱٿŸոֻˣһֻˮĻöһ׶Ϻڵľٿء
ౣ
һֻϿգʱԶӷΪҵĹ
ճͣһСʾʦ֣ҿԸʱ䣬ˮҿ⡣
ʱ˿̣ӵҲûЦݣûٿˮҲòôƷ
̨£Ͻõ˫Ŀһתϣ濪˵ʦܣ㻹±ǮȻôƷ
ǽʲôƲһ˿ЦĬȴʦܰʵڿ㾹һС˵ʵҶʹƷ
뵱塢»ԲӣħôΣյĵطҲֻЯ˼öƷѣǽ죬ճȻһӼöƶϣһŸࡣ
û뵽ŵӵĲۺҲ֪ǸĴү
ˣˣûа
ͬʱöƷ˾ʯҲһ֣׻˵ǮľǴү
һЩŵӷ׷ۡ
̨ϣճ˵ʦ֣лҪ˵
Ҫ͵Ϯң
Ӻݺݵشһ£ע߶Ƚţʱ׼ӦֻХĻ
ǣ˼ճȴûôգûˣթǰѻ˵ôСˡ
ԭֻ
Ҳʱ̣һˮͻصһ˫˫ɢΪޡˮݣɷҲͬھˡ
Ϻɲٿһ׶ӵķܣһһƷͬˮˣֻ໥
۳ֻҪǰˣžԼһżзƵʼذڶţʩչڵһӰھ̨ϻ˵Ӱ
ֻ֮Ϯ뷨ʵΪȡһʱ䣬óĳһֶַΡ
˷ֵģܵٶȵҲճٿֻ׷ϣȴȡһöɫĵҩһ̧˿С
ʱ̷ĵҩضͨɫֻǴҴƳöҩɫճϺ޷жϳľƺЧá
֮Ӳ˷Ȼֳַ嵽ճǰͼչζ
ճףΪȡʱ䣬Ҫŵո̷ĵҩЧ˿̣ԼչȷʵΪǵİ취ˡΪԼٿصֻԶ̹ķǽ빥ӣܱܿ沨
һӷճõĶƣֻΧճߣŵҩЧҲͿˡ
뷨ǲʵأ
Ҫ˵ζƴǡǡճǿˣΪʱ䶼˱չϣ۸գ϶Ƶӣǽ֮ڷߵı죬ЩܣȴճΪϤġ
ȡػ

һը죬ײһȫӲӲײ
׼˶ƴȻռơɽһ˵ͨճΪĲĶ壬㣬ӣ߳˲һǰ㡣
ӱΪͬ㣬ײԼԿȴû뵽һԵֿӶԷķӿ
ţţţţ
ɶӰʱʧأƲסĺĴ󲽡
ôᡭ
ûеԵɣһֻǵͷ䣡
ˮϵܣĿֲյù⻪ɢһһڵķڵء
Ʋֹһ˵ϡ

ҽ֮ӶʱһˣһͨĻ棬һֽɫȺɫӵ
˵ΪһӴӦ˲սܿɻҲŶԣǡ

ӻֱۣóճȥҪճͬھһճɻҽ
ճһܶ㿪ˣͬʱֲٿһֻ˵ϡ
һ˼УƸΪ͡
ճȴ΢΢üͷצ˻ͬʱѾˣȻº濾Ƥãϱˮ壬ǻ沢ûֱӽӴƤȴǱһɫˡ
ֻƾΪһǸո̷öҩʼЧˡճжϡ


ڰʮ ɱħ
ʱϺ˵ˣҸоˣӿǸһԪ
ԪճɻôԪֻڣƾʲô߱ڲеԪ
һҩ鼮ֵҩ׶εʿʱԪ缫ԪԽ鵤鵤ԪȵȡϺڻصЩҩ߱ǿĸãڰ򲻵ѣûԸá
Ͷڼ䣬ӻǲҽ˵˽ǰճòô֮зֱӵš
ž
̧һģȻƷķɽķˣȴһָͷûб

ͻȻ챩𣬺һ£ǿҵѰϵɢȻӲɢƷ
ճҪɱ㣡
ӵƤãҲ̶ãһݺݵضճңִǬȡһ͵ķ
ֻһ߶೤ĴηһУͳգۼ䣬ͱ߶೤˶ĴͷˮͰ
ߴԱ仯ķȻ
ճȻһ
ʱ̨Ҳֻ̾㣬ͿԲٿղţһ̷˼Ԫ
ԣһǼԪ
Ҳжϳӷ˼Ԫǣתͷ᰿ȥĿоָ˲ΪҲó
΢΢ͷʶض񣬲Ǻܲһ
Ϻڸ̨˵жϣճԪҩͣ԰ʱתΪԪԪ׶εʿҲͿԼԦˡʿΪľ͵Ԫ൱ڸʴԼǿľ綾ҩ󣬷ҩ߾뵤Ʊأ޷תζţ졣
ɱһǧճЦӲֻգȷʵҲЩݾɻķʱ⣬ҲԸܺ˳š
Ϻڲ˵ֻҪܻ㣬ķҲ޷Ϊ£һᰵĳšᰵ֧֣һʧֲ
˿̣תǸһԪ֣ǰ벽ʵճҪҪѼʮöƷžȫҳлʤĿܡ
ճΪӴʱ˿̵ľ״̬Լ˷ôˣֻҪССһܸ㶨
ѽѽ
ȱ𿾣Ƥ⽹ã˿ֱҩٳɵԪҸʴŵȫľ尾֮£Ȼ㱣ޱʹ࣬״ĻζʹսճΪ״̬ͬһ۵Ұˡ
һΣճѧղŵһƷýĲǰսĹͬʱȡһö͸СӰġ
ӵĹȻǼΪǿÿһգھ̨ó죬оϣҲƺƴ
ѾҵľأҰңһҪɱճɥʧһ߸еЩֶΣҲɶܵճ
̨£᰽аһٿӣ֪ȫ˷ˡ
䣡䣡䡭
սûûҵˣҲûھ̨°ۼΪʮ̨һġʮ󡯣µĹκһ̨ɰ𻵡
̨ϣճ׼һᣬת׷Լĵذе͸Ӷ˽£漴˼
ȵ׷Ŵýӽϵ͸ʱϺڴһ
۵һ͸ը鿪һۼ̣˳ӵСڡ
֮˼ͻȻ˫ĿԲһɲסΣ㶵ͣԭء

սȴʼôԼԴҪʲôԴó״̬ʹࡣ
ô£
̨˷׷ɻȻ֮ǰҲΪص˾״̬ЩʧȴӦذ

ӵĺԽԽ죬ԴҲԽԽء
ճȴߵһԣŸ첲ȫһϷӣûгô˻侮ʯ˼
㣬ôˣɫѿ̡
Ҳ
滺ҡͷţҲû⵽ճĶڵϵ͸ӡ
أأء
ӲסôԼԴս̨תȦҴܣͬһֻûͷĲӬ
ԣⳡȶѾвȥˣӵ쳣״̬ԱѾⳡȶ
̾һվҪȶĽ
ȴ룬̨ϵͻȻһѽʹɷҲ
۵һ
ޱȳԾˣӾȻǻӶսݺݵԼԴϡ
ǿսһһ޷ԴƱػޱҡһϣͣ׷ɽ
ͨ
ӺսһڵأԽѣó׵ס
ǡ
̨µĿʵ벻Ƚ֡
ֻճϺڲӲɱԼϡոһöȫ͸СӣϺо顯
Ҫ˵Щץħ
ʱգϺǰǰܹͷͼħȻȫɣÿһͷħʣһСŲһͷħеĸʡϺھ˵ЩҲ;ġ
ǰЩӣճϿȵĵص׻չؿޣϺ£Щħ˺ܶ飬Ƴ֡顯
ССһöӣʮħĸʣ־ϸܵϺһ൱깥۵һǽԺܿһԻ򳬼صķӡ
ˣҲ԰֮Ϊɱħ顯һ£ֱáɱħ顯Ըߣɹʲ̫ߣֻոѾЩˣŻᱻħ˿ӣ׽˼롣
ò˵Ϻǰħ߱ĸ츳õһ伫߾硭


ڰʮ ̹
һճʤ
ôģҲϽжôʹ죬ʵǰΪ֤ˣ
ӳʬճʩʩȻǰȥսԼǬȫõԼС
ţ
ճҪЩΪУվֹճʦܵ㲻ȥ
ȴ룬ճţˢ£ΪذսսԼǬӵǬϵ䡣
պãߵ˾̨ıԵֵʦԲӣ찲Ѿ֣֮ǰԼ˳ţɵˡңû뿪̨ԾȻӵеһУôʤߣȨЩսƷ
˵
Ϊ֮ᣬһʱ䣬Ҳʵɷܲܵӵ֮УкܶණԼİɡΪղҲͰˣȴܺ˼صں
ǺһЦӿڵΪճĻе찲˾̨ɱôͳ֮ӦϽʦǣѡ˾̨ϻӴԾȷʵζţԼһж˶áĵߵﶼ˵ͨ
ûЦվ͡
ѩͬվĵԼ߾ͻʧȥɵӵݣȻɵĵˣĶȻ˭ȵõǾ˭ġ
׼ڸ񣬵ҲϽá
¯Ļ»һ˵һ̶ϲճĹ۵㣬ڣȴԼճ˵ģΪħһ£Ǽһ顣δ˼ҶŸɣȷʵЩ˵ȥ
׻˵սթҲ㱾£ĿŵĲҪǾСˡ»Ƚע棬αӣҲԸСˣǣҪڵĻҲӲ˻ȥ
ͬģΪһ洫ӣӿԼ棬ʧһļƷֵĿ֮ºۡǣĵشһ£ʾҪȥˡ
̨˾ĬôսƷˣճĿһתӸµظǸҪһŵСˡ衡
ʦܡճĿ罣ϳˡ
Ҳȥ
ǻɵɥĻһ˿Խıȶոգӵ³õ壬Ը̨֮ˣΡ
ʦ㡭衼ʹؿᰣ֪źá
صһۣмԻ֣ҲǰڣˣôһûϢļһ࡭
ҲޱӵؿŽ衣ͬΪ䣬ԹرʾڷķԸķ䣬ǣȴܵӵ̶ֳȣίʵûһߵϿˡ
̨ϵճܹ⽯衵ų˵ףҲһʮˣΣֻʧҲ֣ǣⲢӦóܵĳͷ
衡
ճͻȻҪⳡȶҲԣһ뵱ڷ䣬ɵӵݣڶվѵնЩʵ̹׳ҲŻ䡣

ѾƵĽ衣ƽǵСɥʧˣ̱̣ⷬ˿ֻ̣Ҫ̨ȡʲô¶Ը
ãã˵˵ʲô̹ףճʦ֣ҶԲ㰡
һѱһģѵΪһݰճԼѺճļ£ȫ˳ȻΪЩͣȴҲʵýΪһЩϸСĳ룬ճҲþˡ
Сӣ
ν߾ģû뵽СͲ󣬾Ȼ˱ӣ˱ȫ޻ҲͰˣº󻹻һٶصѶԷҲ̫̫˰ɡ
ˣ˭֮
ֽű䣬ɫ࣬յ޵ݵľأһ涪˴˵С˵İ׽ɫպкĿǰţ
Ҳ޹⣬޲̽衻ΪɻңͬʱǸճƵԹޡ˵ǣֻƾԼĽ飬ԼѿԸˡ
һ־磬ֵزҲû˼ȥ壬衵ƣ浱ûգټڳ˵ļ֤ԴԺͲڵĵˡ
ιˣȴԸˣֻܻҪߣﻹ߶һЩοԼûͺãڵӣһȥһԣãһڵɢޣ˵ĪĻԵȵպҵΪ㹻ʱճҲ١Ѳк󸣡
ǣû󲱾Ӿͱһֻǿץסˡ
Ťͷһոתɫһҡ
ʦ֡࿵ʵ𣿡
ճߵ֮仹ЩծҪ㣬˭ͬ뿪ˣ
˵㲻˵
֧ԼҲ˹֮ǰճֻǴӦԼٽǳȶǣûгŵĹԼ
ûڣģϵˣǺͿˣ
ಣ
ճҲϻֱӼƷʹãǵ㣬ֵֿʶûˡ
Թߣ˭ҲΪһճοѾڵˡ
ΨһпܳᰣԽ衸Ǻ֮ǣգԼɥ׶ǰͣôܻأ
˹ʵʦܣҪȥ𣿡
ǵģʦ֣ҪȥҵճԼͼҪѽ衴ضԳʹ
ͷһ̡
塯롮塯ǧ֮ңճһ²еĻҪһ졣弫ΪϸǵϽпܰ·ճǣŻճͽһɻ塣
лʦ֡ճȻܾĺ⣬ͬҲ뵽ºΪԼĿԡ
ԲΪв⣬ֻٶЩӰˡ
ճЦѩʱһ̤ķɽ衵Ȼܲ˴ֻܱճңס˶ദѨλڽûС
ǰճĴճ㵨ӲСΥҵԸʹҽöѿ˵պٲά裬޷㣬˵ſɡ
ճĬĬûдظֱΪЩ˾ôĲԽۣ֮ԽԼռ˵
·͵תͷ棬¶˺΢Ц˵ʦĹգҶĿãлˡ
仰ͬĺЦصʦܿˣ飬һ
ã
һЦ߶ڿա


ڰʮ 
壬ճ֮⡣
ʦܣһʱ䣬Ҫ£òҪ뿪塣
ճͷӦ˼ǣϽпºΪԼֻҪʵʵ壬ҪܣЩĵӣҲĿŵ¡
ǣճ˵ʦ㣬Ҫչسڣڰڣȥҩ԰ҽˡ
ûϵˬصͷչҲ൱ǵѡ񡣡
ҲϽòưոݣ棬Ϊ洫ӣҸΪճǶǷǳ׵ġ
֮ҲûѯճôƷû׷ʾ̨ӵɱΪкЩ£ճĸأ
֮ˣ˭ûһء
뿪ճŽ衽˶ûи⿪Ѩֱץ
Ϻ˵Ҫúõһǧ̴󷨣Żиһ̣ճǲЩˣΪԽ˵Թɢ޾ȻѾյԩΪ˽ᡣ
֮һСҲֵճˣϺԸȫν
ҹĻʱЦҲص壬ճǧʯĶĽԼҲӮʯ
̫ˣֻҶˣӮһǧʯһΣǰˡЦ˷ܵǿˣһԱԺҿɾ͸㷢ˡ
ճЦͷһǧöʯˣĲˡ
Цڶ´˼ۣʵǸ衣ǲѾˣ
šճָǽǵһС׻ңѾΪ˻ҽ
⵱Ȼһԣʱ˿̣ҽʹأ˵ѳΪʹޱߵİǵ
úãЦֵС̫ˣĻϼ֪꣬ҪʲôС
ճͷһЦֵҪչذ꣬ǵݽףֻܵȵټˡ
û¡ЦҲеԵʣͬΪճӦʱϽõŭ
չ֮ǰһҪԼҳٶö鵤Ľסճʵ׼һõóٵ鵤
ϴεݽŹû죬òĵ鵤ˡ
ЦԿһ£ŵҪɣŵùңҾͰ͵ﻪ壬λĵΪƣҲܻʮö鵤ִ۷ʽҪ۳һɵӶ𡣡
ճȻǵãЦǸڵﻪһҵ̵Ĺ£ҲϽΪ׵ķҪԼð¶ˡǣ˵˵ҵȻŵù㣬۳ӶҲӦõġ
ճֽЦҩƷݣԼӦûٰʮö鵤
ЦߺճĬĬ۵ķȻǣ׼ңϾǳ֮ƣңǻ߱һķա
еգҲû취顣ϺڽӿڵҪȥϿȳڱչأ뻻ĵ鵤׼Ұæܱðպõöɡ
ȫŵùЦֻЩļ峤᲻ᡭճ̾ûƷ֮ǰҲֻˡ
ڶһ磬ճȥһĴҵ֣£ԼƷݶһ㹻ɹֵȡһЩڿķ
ȥ˲ҵ˼ϹйصĹżģȷϣϿȵ»ҺСϵɫϵ֣Ӧǡɡ֣ϹģҲԶ崴һ֡
Զ壬Ѿǰʧˣд˵ΪҲд˵ǾǨƵĴȥˡ
ճֲһЩйԶĹżвǼ취ģѵǰ屦
̫ܰɡϺڷ궼ḯķҲǵ𣬿ǣҲô
ճڲһ죬صĹżˣҲûв鵽ɡ֣״˺˼
ļ죬ճһֱ壬ֻΪ˵ȴЦѺĵ鵤ǰϿȱչؿޡ
ڼ䣬ȥһҩ԰ضֲʮƷݣƷݣȫҩġЩǧҩĶʱóȥʵ㣬̫ΪС
죬Цˡ
ݻ˾ʮö鵤۳ӶӦøİʮö鵤һʯͷЦѵҩʯڵϡ
ճһʯƻصǰЦ˵Ǹأֵһ£ҪǮ׬С
ǺǣǺáЦҲûпףˬˡ
ôұչءճֵҪټˡ
󣬹˰ɡЦɫҲҪƴˣЩӣĽٶȺݺݵش̼ˡ
Ӧƴ׼ҸṩôãӦƼáճһģҪҳ̫ԶŶ
һ㣬ưɣ
ͬ˾ʹ˸
ճ뿪壬ֻԼĶҳ˱չʾԴԻˡ
ʱһɫڵʿ߳ɽϿȿʼ˽
ʿȻ߲߱ȴֻһŵӣҲûʮƣ˵츳Ϊһ㣬ⱲӱΪڵŵӣҲˡ
ŵӣ˵ҲˣƵϼͨճݺһòˡ
֮ʲôؼϺںġ֮ҪãأϽζ²ճȱ£αװ߲
ˣһ·Ǽ˳ϺҲȷˣκ˸ٹ
Ͽȱչؿ޵ӣʽ


ڰʮ Ʒҩ
ʱת۹ȥĿڵʿֻصɽš
ˣ
صԼճж˸αװϢϿһ·۶أǧ·̣㶥ΪҲЩƣˡ
Ͽȵ»ĺɫʯչ˰꣬ÿһĿ޶ޱȵĿޱȵʹ࣬عͷһ룬ճЩԼȻܳŵ
ϧǣ鵤ǲıչڼ䣬ÿֻܷһĻһڶпܵġ
㵤ҩȱճҲȥ添ݣΪαװ߲ҲסĳЩʵǿ̰֮ͽһ֪Լ޸ƱػɱԽĹԼС϶Ǳסġ
£˾ռߣʱضڷճٶһЩҲĴңԼȥðա
Ķ״̬ȻڵľݡճǾãһγأп̫ܲѣΪůͺʯں϶ɵĳЧʹһεľݱ細ֽƺһ͸
ȻˣֻճֱܣʵҪ֤ˡ
ճƻţȥﻪ塯һֱȵ鵤Ҫõĵҩ󣬽ǿҩһ㱡ֽľݣֱϣѾ߳ɵİա
Ϣʱճȥҩ԰硣
㡭
缫Ϊȵصճ㣿
ǵģʦ㡣ճͷһαչؼ˳Ȼһ嵽㡣
ôܣ㻹ʮɣʲôĵر
绹Ǿţǰֻ㣬ôһӱĵ㣬ϾͿԳˣҪ֪ԼΪʼѣſʮﵽ㣬ʮڡеʰ
һΣճ޷ԼʵΪˣΪǳϿڣҪʦ룬μŵӵĿˡ
ûڵΪΪŵӣϣٱֵ͵ˡ
ľȣճֻܺͣʦµòȷʵ̷һĵرŻȡȳɼ򣬽ƾҵʣ϶ǲеġ
ţͶˣͷ·ϣԵãҪʡ㻹һԵļһأͦõģͦõģˡ
лʦ㡣
ճʩлΪ֪ĵشûԣĻٿס
ѽҲֺˡԴһϸ۵ָԼӣСֹţȥܿͻᱻϳˣǣҪĻƺһʦһ̫ûˣУҲҪչء
ȻʱգҲճΪŵĽٶȴ̼ˡ
ճЦ˻ʵδˣ֪ʦֽΣ
һǰҲչˣ˻С֣״γҲ֪ɹж󡣡
ʦҪˡճһϲͬģҲǳĳܹɹ
˵״ĳɹģһʧˣĳԣѶȻһαһδ󡣲ճΪʦֵ״ĳɹ˵Ҳа˳ɡ
ȶ£ԼеʣǲĻԵأ֣״ĳɹɶûС
һ˵ʣڿ羳صĹؼʱ̣𵽵ġһ㣬ͨȫȻɱȽϣֻٰܰĽǧ㼵ˡ
ճҪҵ壬ԼĿǰΪһ飬ֽ̣״̬³ڣӦ÷ֵҩЧѡϾʦԼİҵߣȻӦ
ǣҲչˣǾֻѯˡ
ճ⣬ĬƬ̣˵֮˶Լ״̬߱ĳֱֱͦ׼ģεĳѶȣȷʵпܱȽס˵ҽáϻ𵤡͡Ϊϻ𵤡ʺĻϵҩǿʺϳʱá
˵¶һ飬ѹɤֶƷҩ۸ɲأϴεıȶžžҳһƷһǲȱʯ𣿡
Уճűӵ˵ʦ͸ҵǧʯһʮöƷš
˵꣬Ʋ˰㣬ֲҪǮôĿ
ճЦʦ㣬ʦЩ׬ǮֶΣǧʯõóġ
⻹ࡣһֵôǮǾͽǧĻɣ
˵˲Ǯ͡
ճ֪ǿЦȴҲǺˬĵͷʦҪ裬ұĸʯʲô
ֻҪһǧʯɡȴ֣Ҫˡ
ճԥȡһʯϡ
صͷɫ˵ϻ𵤺ﻪǱߵۼ۶ʯһȥͷ򣬿϶Ҫ˺ܶࡣţγأϻ𵤣Ҳ͹ˣԭһǧˣֻһǧôʦ㹻˼ɣ
˼лʦ㡣ճͷ󣬾ȻȡһʯƤʵʦ㣬ɲԶ㣿
̰ᣡһۣǰʯ˹Ҳûв鿴ʯʰɣõ١
δ䣬һתܵˡҲ֪ȥҩ԰ҵͷҩˡһ˵С
ճаϲĸҩ԰ϣȻóֲݣȻҲǾֱӴﹺҩʡʯʡԼȥﻪз۵ע⡣Ȼǣһѣһ·
ϺҲܸˣŵ٩һ£˵һ˵ôôãֵ׷ʲôʲôġǣַӦˣ˻ûаѶǿ̹ĵİŮ֮£һ˼ûаԼϿЦٷְٻᰤ
ճ֪Ϻڵ˼ĬĬ㣺ܹһһǧʯǰԭ۹˵ҲõʮƷҩֻǲ֪ҩ԰ûôϾԽʿ˵ƷҩûЧˡ


ڰʮ ſ
ֻһ̶ӣЯһصճǰȴûаѵҩ̽ճϣһԥԥӣڿǣòøô൤ҩ죬ذҳˡ
ճǺһЦֵʦԶʦ㣬ʲôʱ㶼Ժһʦܡ
Լ˵ģҿûб㣡ƵóѣЦеشǬóеȳߴҩƿڵϣƷҩͷˣϻֻʮֻʮˣֻһʯˡ
˵䣬ְǸװһǧʯʯ˳
ճֻҩƿʯȴûջءһһǧʯܹʮƷҩѾǷǳˣСջͷء
翴˼鶯ޱȵĴ۾һӵԲװͰ͵ʵǡ͸ҵģ
ңң
ճҩƿȾܣٲܣƾҪˡ
Сӣ
ıӰһȴǼϸĵشܹڼһҪƺ÷ҩڣ򣬻ġ
֪ˣճܳ⣬Ψֱ׳ٰԼ廨һΡ
һʮƷҩ˵ճӦǰϿٶȱչԳƾϣпһȴٶȽ˲㡣
ǵԺ󣬱ŵӵĿˣƱҪĳһλ𵤳ϵۺͲһǣԼʮ߲㣬Ѿ൱ˣһӸ˲㣬ǾǾףڸߵˡ
ߵ²ǲԣڣʱ
ǣճֻǻصԼʼ˾ء
ǰĽ⣬öϻ¶ǣʮϢ֮ȵĻӿ𡣲ƷҩҩʮִתٶȺܿ졣
ʮʱ֮󣬵ȵڵĻϵﵽһֱ״̬öȥ
֮ƣʵҩ븹ҩոջһɳҩһڿնһ̣ʹճȻڷɵ˾֮һִ޲ŭХ񷣡
ɳ֮ƣճоһ㡮ֽһͻƣ谭ͨޱȡ
ͻϣӭһƬոµأʣڵĸоˡ
䣡
Ƶճ͵վһǿĻﱩӿڵһЩװȫճ˻ҽ

ǳһһ߶೤
ԭҪ쳤ХģǣǵԼֻڣƸ̫ⲻ˱ΧھһС˵־ԣǻ黯ȻҲϵһַйˡ
߲㣡
ڣ
֮ճҩڣȹ̾硣ԡ£ӵٴǰ
ճ˵ͺǰһ̸ոյһּ磬ص⼸գûʱ
ֻ죡
ȴأ˿̣ϱֳһʱ飬ȴ˵һ˿Ц⣺ֱͦ׼ģγعȻɡ
ճǺЦúˣһҲͳȥˡ
˵ú˼ȴǶԵġڳʦļƣͷˣƽյԽΪ񣬹ؼʱ̵ıҲԽΪǿ
֮˵֪⣬ҪŵӵĿ𣿡
ǵġ
ߣ統վֵȥ
ճ󣬱һ̲ס˵ʦ㣬Ը˸ɴ̫࣬һŮӡ
ôˣߣŤͷɹһۡ
أӦ˵ǼΪ͡
ճ˵ĵҲʵֻܾһŮӣɤֹۣţԸȴжӢ۰ĺˬֱʣǿҵĳͻС
ʵ㣬⻹ǳˣöˣǰĳСӡתͷһСȭͷһΣһΣ
ճЦʽӦһ䡰ôˣﰭˡȻ˵ǰĸȥǶʱڡʣĲңĴޱȳأԣųˡ
ǵģԼҲһǳԼеˣʬ֮ԼҲãͺһӱ˺ܶ࣬ʧȥ˸еһЩá
ؾ쵽ճе䣬ֽ͵ղǾ仰ЦȻʹһαȴǲô쵰
֪ճǺǶЦ
š
ͷ

壬ҵá
ճҵã˿˹١ֳϡ
Ȼֻʮ䡭ֳϱʶճʵ䣬ҲЩˣҵֻ֪еʣΪʲôԴﵽȳɼ
ûճڣȴֳϣճȻֻеȣڷܿ̿࣬־ֲ߱ҽηسҪǣԵ̷һĵرš
ֳЦĽͣѾˣѾͷͦճģϣԼ׷ճܡ
ֳҩ԰ϹϵҲǷǳϲˣҲͲΪճˡ
ΪճǰǵֿܣŻҵ磬Լҵá˺ð£Ҳһġ
ðɣʮ֮ǰճˡֳϳ˵һ˵ĸԵеʱҪʻҪҪԣҿԸһŵȡ
ллֳϡճһʩ
Ҫ㣬ͨˣΪɵŵӡֳϿճ˵һɹֵﵽǧ㣻ڶҸָɵһ񡣡
ǵģס
ճӦɹֵ⣬ϿȳЩͼݣϽһٶܻǧ㹱ֵˣؼҪֳϰŵĿѶжˡ
ֳݣһһɫ˳ճ˵˵¼һ֪
лֳϡ
ճ쵽һ뿪ҵá


ڰʮ ټ
߳ҵãʵǸʲô񣿡
ճǼ֪ݣǣ΢΢һߣ͸֮ڣһ֣ԼĶͬʱҲĹƽس˶¼ʮǰѾ䲻
ݣճֵֻǰȥƽزԭ򣬼ʱ㱨ɾ񣬵ǷҪ׽
ͷ̽ѶӦò󡣡
ⶼʦãֳֻ϶ҽһأùճʵʵٴεл
΢΢һЦŹֵʵ֪ΪʲôԸİ𣿡
ճͷǺǵҡҡͷʾ˲²͸
ԵҾƽյʱٶ˵ʮθлɣ˵أûУ
ɡճͷ
ֵԣҾҪҵлٴΣŻƽ⡣ңʵĵлС
ճɵЦǸãлĴٶҲ޷ô㶼׬ˡ
˵ճͻȻһŤͷұ߿ȥΪϺڸոԼһλ֮ͽҪˡ
ҲճĿ⳯ɽ⿴ȥͼλ洫棬ͬһ㣬´ƮƮշɶɶ
ڵΪż·£ͨٶȵķȫҪֻƾԪͿΡ
ȵ滺䵽ǰɽϣճ֪ҲģҲӭȥʩʺһʦ㡣
ԷϾһλ洫ӣǶ԰ŵӵãȥýһ衣
ʦãûԽԽƯˡ
һ䣬漴һתճ˵ʦܣ˵չذͿڣһţû뵽ʵˡ㰡һҸе⡣
Ҳֱֱȥżɽⷬųˣҩ԰˱򣬿ʱϢΪճڣԳǰһ𣬵ڻûʱôյϢʣضҩ԰ĳ˸ոոѶ塣
ճƽصǰѡչأΪ˶ʦŭû뵽Ĳ֮£ȴΪ˳
ŭǺЦҶɲŭǡ
˴ȴǲ˵ˡ
̲סȰʦ㣬ʦʹ֮飬һᣬûҪȥˣ˵𣿡
ǵġͷҲԸСúԣСǱߣͰˡ
һϲæʵôճ
͵һ֣ϵճ£Һ֮飬ûκιϵ
ʱ˿̣磬ճϺڣûע⵽һĴĻֶΪĳΪ
һ֣ճµ̳һϸ˿ߣϢ͸ЬףճĽơϸʵ̫ϸ̫ϸӶһ»Ҫ΢ԲټĻֶճϺڵעûиоκ쳣
ʦ㣬αء绹ڲĵȰճֻһСʸء
ǸСܿͲˡ͸ЦҲˣʮ߲㣬ݳɼңҲǲˡλʦܣǰ;ء
仰˵Ѿˣ˭óΪճǰ;Ҫزۡ
ࡢ㡢вҪ˵ճӴԺĵ̶̻գܾϵһĥ
簵̾һҲѾˣԸЩرճǳǺޣֻƾԼһ죬϶޷ȰġҪⳡìܣҲҪͷӳˡ
ճ˿ȴĴ磬οûµģʦ㣬ҲˣҾʹ壬ҽݣپǱչȵһ쳬Խһ⣬ҲͲˡ
ͬĴصǣ㻹Ҫȥƽȫء
ûϵа취뿪ɽţκ˷֡
ճĵĴظ
ȻˣҲͲ˵ʲôˡ
֮棬ܴ˿̣ȤشһСŮͻȻЦʦãѵճͶϵĹϵˣұ㲻ǰӣŹˡ

͵һ㶣ŭʦ㣬˵
Ŷ𣿡ͷһЦǱûˣҸϣǵġ
䣬ݶ𣬽׵ȹסչ⣬γһƬӰճϣͬʱһ䴫˹ʦܣб£Ⱳ㶼ϣԶ
ŮˣϺյ
ԶˣճǶ˵ʦ㣬л˵飬̫ˣĺ벻Ϊɴɵ洫ӣоĳ฾һ
΢΢ͷһ䣺㻹ҪСģȻȥˡ
䣬Ȼǿ첽УȻǲճһȥҩ԰ˡ
ıӰԶȥճҡͷҲ⣬ŮӱϾƤۣἰ£ٺԼһһ·Ͽ϶쳣Ť
в֮ճǲû̫⣬Ѿ⣬뿪ɽţǰƽ֮Чѣܱ׷鵽Լ١


ڰʮ ˿
ڶһ磬ճװİ뿪ڣǰǧĶƽء
һʼαװΪԶɽʱճű߲̤һƷɣ졣
ǵģڣͿˡķ֮ϰʱϿƽȷˡ
գߣΣּٷĸоʹճʹ졣ǰ½ϱܣΪ׼ġ֮𡯰
һʱܷɳ˰ǲϵģ֮ǰܸϵƽˡ
ճֻܷĿУȻ֪ʱɽŷɳӰʹһɽһŮӡ
ŮҲһŵӣճһ߲Ϊǰһȥ˾壬ۿճӵıȶʱգԼǵճòǽ죬ճеĵλѾײͬˡ
һɳڵĻɽʵƣıˣ
档зƵŮֳ̧һָСʵʦ㣬׷Ժ
ôˣˣɱЦưڶİǼٵģֻǡ˿ͷ˿˻ͻޱˡ
֪֪ɻǿƲסġŮһ̾ʦ㣬ϲһ˵ĸоͦء
԰ⱲҶϲһˡӭһЦЦߺ˵ӵģֻˡ
ԦɽϵƷټڵΪеٶ൱£ͬһ㻮ƳգҪճٶȿ˲֪ٱֻҪȷܿ׷ճˡ
Ȼ׷˻ʱԶ߿һСڵ㣬ʵ𣿡
ԥһ£סʹ͵ͷǵġ
Сӣ׷ˣƲһ˿ǳЦԪһߣٶȸ׷ȥ
ǰճϰżѶȵĿ̬ͻȻϺУѽãˣϿݵأǸ׷ˣ
ճпһ£˲ϻͷ鿴ȫϺڵ˼һӳȥɱһļٸ塣
ž
ݵصһĽĵ촽ۡ棬ķٶȼֲɽˣͬ׵磬һ±㵽˴ֿɼľ롭
ৣ
һ˦֣׳һö񻷣һھסᰵǼ
գΪԲᰣ񻷷˲ᣬճֻ߲ˡ
ճڸ壬ƴкݵصЧ
۳žҪײеˡ
أء
һĴǡó֣۵һ£ӥˮճһλ֮ӣһͷĸůޱȵĻ
ɫճڵصһӰವһ£ֻصС
Ͳôһ˿˿ˣ
ݵص
һҧл֣Сûлͷֲܾ߱ʶôܼʱԼأ
ŮӡơȴǳһƲסطһ˿ͷ̫ˣ̫ˣȥˡ
֪ܲԣǣһ˿˩Ǹ˵ϣĹػƣζֱìˣˣʱһã㲻þͻ˸ѵġ
ʱ˿̣ƵģҼˣ
ȴ룬ĸܣתͷ˵ƣʩչ֮ȥ֮⣬Ӳ˿ĸӦҡ
˵ҲƵ¶ʹ֮ɫŻȰƣһҪǿסĸоǼٵģڣֻΪ˰ץԼģ𣿡
ǵģǵġ
ͷȪӿʦ㣬ŶˣʲôԸǺˡ
ֻ˵˿Чûᣬ޷ĸܣʱ˿̣ȻЦѾͷںҲˣץһ˿Զղ
Ĩᣬίسָһ򣺡ȥǱߡ
ƴ˿̵״̬氵裺û뵽һ˲мһ˵ķƣģ˿ֶǾԲġ
׷
Ϊ洫ӣҪ㵽öݵصѣǬȷʵҲװŶݵصʱáȻ˷Ƶ˿ӦҲûҪ굽ص׷ˣôƵĸţᵤҩľصġ
ǣһʱȥˣûǸСӸ桭
жٶݵص治ɻƣûиӦɣǲǱڵˣ
ûУ϶ûʹҡͷϡˣҿ϶ʹġ
£ճѾʮһöݵصǣϺڷǳȷһŮˣһֱβԼԼټΪ
ݵصһٶöһ쵹Ҳˡ־棬ʲôʱǸͷ
ճнп֪࣬ٴεѯϺڣϺڣûҵ֮𣿡
ʱ̣ճһɵӣҲܲµϿ϶ĳֶΡΪµʱȫ·üˣǲܰǵĸ٣ʣԴضǱԼ
ˣϸϸϸϸУѾˣϣʵҲκε֮Ϻ̯ëڵϣɦԴٰε̾ûˣͬ㲻״
鷳ˡ
ճյݵصٶ࣬Ҳһյʱǻص˵棬Ǹ񻷷һӾܰס
ϺҲţǸͦпǼƷ
ˣһһɡճзݣڵص³ҲԸ䵽ǸУ
ݣ
ʮȣֹݡ


ڰʮ ̲֮
֮ٶȵҲȿۻҪһЩ
ճ˶ʮöݵص˵ҲأֱǱһƬɽϺȷûаŮ˵׷١ǵǲյķţ϶Թһ緹ˡ
ճǱ뵽һɽɽ֮Уˣɽ嶼ǼΪӲĻңȻסԼ֮ǣҵӲȿ϶Ĺɼӡ
طճк޵Ӿˣô죿
˵ɾ͸ɣճȡƷһͨиɽڳһ߼ķʯңʼϢҲ˷Ѷݵصˡ
ڣϼ¶ﲻԼǸûжݵصˡ
ɽ⣬һ֮󣬷ƶ˵ɽ治ˡ
ֿƲסصǵǶݵصˣ᲻
˻ãһ̲ס˷һۣѾͷеϢòã
ҡҲƵͷֻСԼȹʾĽǺìܡ
ҲΪ֮ֻòٿŷɽ䵽ɽʵܸӦλ𣿡
ҡҡͷûôȷֻȷɽ֮С
䣡
ɽʯ飬һɽһɵĴ󶴣һʶСǽƻȻѡһҹɵʯͷɽ
ֵһСֹ϶ǶݵصˣŻ治ˣҲ֪ܳŶá
û𣿡ûʵ
ţû⵹ǿȷƲûи̵ܵıʹ˵Լġˡء
ˡüһ˲ǧ꣬ǸСӣûô
Ǹô죬ǻҪȥ𣿡ʵ
Դ˿Ը񶼲˼ĸı䣬ԭı˪ȫȻױһųСŮˡѾֹһεİ̾ǡ˿ֶΪ£Ů֮ҲǴð
ٵȵȡص֮ǰǻûжҾͷöݵصϳ
Ůȡ˼߰׾ڵϣóţϢĵصǸСӡһٶ
һֱȵʱĵңҲûеȵճ¶ͷһ֮͡
ڱĿ棬ͻȻ̧ͷ졭
һѪɫĶݹ԰ɸ߶ȿٻȴǻһȣת˻ԣͬɽˡ
á
һվ૵ɾڣħˣ
˵ĶݹѪɷ֮ŨжϳӦһħǿߣֻƾķٶȾͿԶ϶ΪʵԲԼ
̫ˣɤ콵䣺벻ɽ֮Уϼѵ̲֮

ŭ߳һηˣھڣ˵ĺ
ڣ
ѪɫĶݹڿգһ۵Ĺͷ󺺡˵òªֻǣǰѪһֱԺƾһŨɷ
Ӹµ˵ҵȻ֪ڵĹϽأֻ·ѡɽҰģֲڵɽصأֻ·ڣʲôʱԵˣ
·Ǿȥﲻӭ㣡
ѾжϳӵڵΪһѲĽɫγɽֻΪץճ˷ס
СˣҽͷĿһɣ۾ϸң
˵䣬һ䣬Ѫɫʱǡ
ѽ
ովķʧЩֵȥ
ɫ䣬оʿ
оһ֮ϸ̽飬漴㲻ĽڣҪôǽᵤʧܵļٵҪôһ硭
СѾͷµҲͷһգٶȱڵȷʵ£һ磬ԣŻǿ̲֮Ǵ֮ɣԪҵܹһ롣
ͷѹˣʱȫΣôģϾͻô˵
Σ
һƿϵɫչ¶洫ӵķ
洫ӣͷĿһŵΪ֮һ١
ͬڣͨӺ洫ȫ洫Ӳ츳ѣĹģѧķҲǿģʦŴķҲõġĳɣκһ洫ӣԽսʤ֡
澹Ȼһ洫ӣͷ󺺿ɾҪµĵˡ
ԽζҲԽ󣬸㶨һ洫ӣܵõĴԪܴȡĺô˵Լ˵һתء
ͷΪһħޣ͹˻ȡðģһҲһһ˼Ҳͼᶨ˼
洫ӣһݴɾܾ
ЦУͷ˫һ̽Ȼڰֳһ˫ɴСѪɫƣһһ䣬ͷƷֱץ
ͽ
һ˷ǰˢˢˢһ˲ɽͰɫ񻷷ʵʩһʴ㻷ƣͬһԼͷƱ
ֻ߲Ϊڹͷ󺺵Ĺ³Ų£ԣĴȫԺԣпܹĸ
꣬꣬꣬ꡭ
ɽߵѪƾһĽɵľи֧顣
һߣɫ񻷵˲סҲѪƣһգѪͷ󺺶Ͼϵ漴ɢޡ

ŵЦУͷ󺺽ղŵֻкѣҲǸⳡҿĻ


ھʮ 
һʼճ֪Ѿͱ˶֣ΪɽٶɣϺ޷͸ӳȥΡ
սԽңճϺҲͲΪ쳣¡¡ͬ١
ճʶĲµѵǣҪɽȫ飬Ҹҳ
񰡡ϺĬĬоһɽʯǸΪҵս
ճһ˵ߣȥ
ٶ̷һöݵصճСسǱǱ˹ȥɽȲʮɵλãϺѾ͸ӵˡ
þ棬ϺڰתճۿȻһͷ󺺼ҽսңսѾ˰Ȼ׶Σÿһÿһʽޱȣʱпֳܷʤ
ճȻϣʤ޲ܽͷ󺺵֣ݺݵؽѵһ١Ҳˣͷ󺺲ʲôƲ磬ʮ֮˾һħޣԼ䵽˵ͬûк³
ܾˣܾˣܾˡճĬĬš
¡¡
Ѿʩչ˻ɽͰɫ񻷣Ҳһöһö˳
ɽ֮ӿݣǧٿףԲɵķΧڣûһֲﻹҴ
һ͵ѪɫڰУУϵֵɽͰɫ񻷣ͬʱͷֳһᦣǱ趯ﻹ߶ŹŹֵ

ХĶз˳Χͷƣצҧϲʳǵķ
ɫ԰ףѾȫԸˣͷҪлѶԸȻΪĳƵΪεһ磬ʵҪͨǿܶࡣ
ںķǻʧɫȴֻΪһͺ׸ﲻκæǣΣʱ̣˵ͷԼӦġˡλòϿȥﲻסɵϣͺˣҪ
ʵ֮ǰƭһΣڡ˿ԣȷʵԸӦճľȷλã˿̱ˡԼܽܽҪɽˡ

ͷ󺺵ֲķҧѾʹķ᧿ΣϵɫƮ˺ѵ죬ѾΪˡ
Ĺͷ󺺺ʱʱЦϿռϷ磬ʵҲֶνԳЩɽˮˡ
ڵ洫ӹȻǲöԸҺڵΪǿһߣûа취
ͷĿһɣ׼һᣬָһžصһöɫĵ裬ͨһ͵Ϯ֮СС輫ۣЧȴ൱
۵һ쵯׼ȷĻƮըһƬѪ⣬˴̶ĸʴ֮
ã
ʱһţæ߶ԪҪմƮϵѪɫҺ嶶ȥ
գ
Źͷ󺺵һ˻ţǹķǿһ

أֱѪɫҺ帯ʴð޹ĲɫƮžһ¶˿Ļ߽⡣

ͷ󺺹ྡྷһƻ
һѪƺХ˲ϲٿطɽ񻷣˫һϣһ־ûһӫⷨܵǰ
أ
ƻӫⷨܣݺݵ棬ָ£һ󡭡
ѽ
һҺߣȴҲ͸öкС
Ѫһһˣȫ£Ҳжദ׶ѣȵѪɢʱ޷վֻίٶ
ѾͷӺЩһҪϺúõķйһǡ
ͷ󺺻ζᦣ˻˵ǰûأðιЩʳ
ʦ㡣
澪̵ض汧˻
žžͷңָӵѪɫħķɽ񻷻ڵأ˿̣˲ʰսƷأأأųصĲһЦʮŮȥ
˫ĿαװԣȴĴƣҡ
ܹΪŵӣȻɵϣ˹Сİסıģ˹ȥ
һ֧Ԯ忪Ϊ˶ľԪŵת룬۳̶Ƚֱۿʹˡ
ȵͷߵɿľ룬ȡһöɫӣѣϸ΢Ĺ⻪
ಣ
ԪһߣɫӼ
ʲôͷ󺺷Ӧ٣һҲͶ㿪öӡ
ǣӾ߱׷ٹЧŹͷ󺺻һȣ󣬻ûȵصһըѿ
䣡
һըף춯أ
ɫ׵ƾ֣ͷ󺺾ֵͻó˳̵ŤһƤնյرܹĵȴǱһ׵˺󱳡
أ
ոջޱŵħ׳˿̣һڵĽ̿ڵء
ûſ˵ˣˣϹס
䣬ڵԴһᣬҲ֪ˣ˹ȥ
ȷʵǴˣöǿȴǲ״̬£а취ȫܹȥġֻΣҪӴˣûóκεķס
һߣҲǳһһͬ˻ԡ

ʯڣճȴǴЦղŵȻˣԼܾ˵ľ棬ĳˡ
ʦ㣬ʦ㡭
ƻ棬Ǻͬʱæȡ˵ҩι
ճȴаУ棬ǰκˣԼҪڵص£һ¶ͷ
滹ܶǸŮˣֻ߲ΪճȻǣŸղöݵصҩЧڣϢشʯ˳
ȻϢһͱƸӦˡ
СŮ͵ػͷʱԼġˡ֪ģղܵǷţȻ仯ίӨ
ճ΢΢һ㶣˵Ů˵Ҳ֣һԼȲǾ£ҲǵӣȻǻᣬô˼
ϺɦԴǺЦ˵磬ˣɣ
ҵ磬ˣճûĻص
˵磬లǳĨûˡ


ھʮһ ֮
Թʹճ裺ŮӣĪǾͨķ˹죬ҪСǡ
ҲɵӣȻµˣճʱ¶棬Ǳ̵ͼǣȰճ㲻˺ʦġ
ճüͷһ壬оǳŤԼֲ죬̬ȣϻ˵˰׷ôңƾʲôԷ
ġ
óȥˮ͵ɽżȫ֮º˭ҲɲͷϣǣʦҳʱϺö˶֪ǵĿ㡣ôʦ⣬ȻỳɵͷϣɱǣǸħͬھļǵʦߡǲģһʩѻǣԴԺԸģԶˡ
ĽͣճƽĽŲҲͣû˵ļеɱǣץ˶ỳɵԼͷϡΪ洫ӣضߵĸαԲԼĽ͡һԼʩѻ귨鲻ʵ࣬ҲпܷԼԺ
ϺҲ˵ǵˣ棬ãգҲðã
ճƽľô˵Ҳռƣ֮ܰװ˷˴˿̵Ĵʱ׷ŹҪ֮ߣúõĽѵһ٣룬Լˡ
˼䣬ճһգı䷽ߵ˸ղŵս룬ѵڵصɽɫ񻷣йͷ󺺵Ѫɫħȫ
ճҲˣìѾϣòĶܶԼøеġԣðײãһˡ
ҪӽǸͷ󺺵ʱճо裺ϺڣǸһûУ
ûˣضȻԡϺڸ˻ش
ճѾ뵽һ棺Լ˹ȥһӱԼһղţ⣬Żᱻһ׺䶥㵽˹ܴɡ
ǣճಣվʮ֮⣬֮ǶѺ̿˼͸৵һǳɴ׼
ŷƵ棬ץκˣԣֻܰѹͷɱˡ
͸ˣһ£͸ˣϺڼæƨϸģϺ
ϸ𣿻
ճٶˢˢˢ£ְѹͷ󺺵֫ж
ħ˼죬ûԴҲѱʲô
һߣڸʵʩƵķƣĿעԼġˡвɵÿޣϸһµˡ
أˡˣ
ճѹͷ󺺴ж˰˿飬ŷĴ󵨵˹ȥӽһɾ룬֮Ǭץ
ͻȻһ͸ӰʬĲ˳ױȵٶȴ˹˲ûճĶͷ
Ǹ壬жᣡ
ճһ͸оԺгһɺްɺޣһСӵĽ£ۣɱңұĻǴᦣһֻֻأ
ưһãҲ˲ˣæ˹
û뵽ճȴ͵һתзȴ֣鲻Ҫ侮ʯƺǽ͹֮һӣΪеķΪ֮һ٣û̼ȥ
㡭
ͣ˽ŲĽû°ɣ
ճûش𣬶ֵؿ˵Ů֣ŶǵжԹϵˣģѵһĵشȱϺˣ˭ˣǣһˣ׷Լ
ճ˼ܣҲ󲻵侹С˿ص
еǸߣճùˣ£Ϻں
ԺУͷ󺺵Ļǻ۴Уô£Ȼһˣѽѽ㵹ù
ͷ󺺾ڹ֮ȷʵרңжϳճĻҲԭˡһֻܱһΣܰճĻɱҲֻͬھһ޷ⲻͶ̥תı³

ͻȻ䣬ַ˾ҵĲҽУΪͻȻ֣⣬Ļ˼ص˺
Ϻڶճ͵ˣһ̫ǿûץֻˡ
ճصûϵץ˾ɱ
ϺڵĽͣճҲܹܵġϾϺڵֻĲ㣬Ǹͷ󺺵Ϊǿ󣬼ץϺڶһסһ˰ˣ˲źá
ʲô귨
ͷ󺺵ĻǲҽճԺ޴أҪʵʩȴ޷ɫıֻܱһһĥԼ
ճеǬתͷԷƵ˵˵֮ˡ
û𣿡һػ顣
ˡճʵܲˣֱԵһֱԥӦӦóǣôҡ
Ϳ˿ǣ֪ô˵źˡ
ҡҲû¡
סҧ´صǱߣˡ
ճһջεҡҡͷˣŪ˺Ļһ˳ŮˣôҲݲĳӽ
ԺУͷ󺺵ĻǻڲҽĴӴܣȴǰѲĽ֡ϵһʱ̣Ҳ군ˡ
ԴڣճҲЩ꣬Է˵㣬Ǭӹ
еģƼæ֣ʦķɽҲͰˣٶǬ˭˵ܴ裬֮ĳ޿ɾ޷ˡ
ߺߣǸرĵСճЦֻ˷ɽ񻷣ιڣҲⲻˡ

ͷһ룬һ顣


ھʮ ֮

˵Ǹħ޵ʬջȵʦұ˵ǹͷ׻ˣֻǼ˷ɽ񻷣ֱ㼰ʱٶȻˣܵˡһʦ㡣Ǿ֮ţʲôĹڵˣ
ճЦ뷨ͦãǣƾʲô㣿£˵һףһ׵̫ˡͷȵվȥɽţٰеƷôСˣֳ𣿡
ҡ
ƵͷϵŵҲġ
Цճ⣬ӵֵŲ㣬ǵȵ˽£Ҳ±֪ĶǣǬӹ֮ⲻ˶սһ
Ҵ򲻹ġ
Ƶ̾һֵǣһҪ㣬һաʦʦ㼫Ϊ裬ûɱֻ۸պҲޱȼѡ˵Ϊá
ճ˵ŮϷĻݼǾ̫ˡ
òϣĻȷʵЩԼֻѡҪôǲƺɱץйͷ֮ߣԴ˼ģǻȥڵĻǾԩ˽ⲻ˽Ϊá
˼ճҪǬҲԣǣҵֻͳʲôӣӣҲŵԣҪǬӵһߣӵԶһЩ
õġ
Ȼͷ漴ȡǬԶԶӵһ߶
ճپǣ㻹Ҫħģº󲻻Ʒղŵһ˵á
ûճ˵꣬ͷõģħģӽ𣬾κζճΪΥҡ
ƵԼΪ棬ճκë
ճʵһ֪ͨʲôܹһֱңҲ˵϶ʲôֽţ

ɫһ죬ԥƬ̣ҡͷ⣬㻹ѯʦɡ
Ƥ̫ĺ˼ճ͡˿顣پǣҲΪѣһ˿ջزźأ
Ҫջճڵ˿ʩչĳһֽңճܵһ̶ȵʹࡣֵδֵ״̬£ǰǿʩԲܴӦԼ϶ֶŵġ
һ˿ջذͷʹԸİûڸоԱ
ӣճǺݲĳΪˡ
ˣǵȵ˵ɡ
רĸˣճѹͷ󺺵ʬճɻңְѻҽžһԣѹҲó˵ѵûᣬ˶ⳡס
֮Ժﴫһ˻𣺡Ҳİ
漴ذͷ󺺵ĻڱĽˡ
ˣˡϺһ̫㶨һһĻǶô鷳
ճпοûϵһصһЩ˻ʳܿͻǿġ
Ϻħļ壬ĳɳ·Ҫʳ˻ꡢħꡣħһֱȱֻΪȱ˻꣬ʵһֱûеõճɱ֮ˣΪԼɱ޹˻֮£Ҳ
˿̣Ϻȴ֣ѵˣһѺٸҪ֪ϼΪǿһ˻꣬͵ߵʳ
ǰճҲΪ֮Ȼ̰ȡ˳ת͵֮УϺںܿ˲ٿᦵķĶһֻֻųһֻֻʳ
һټ㹻ħϺڵʵͿԿˡ
ֹһڵҩ˫ش̼תѣǿΪԼ˵ķƣ̷Լû䵽˵У漴ֿ治Զճüͷ𡭡
ճ㾹ҵǰ
ʶسȥŷ֣ǬѾˡǡ
ʦ㡣ƼæС͵ղţҿճžǡ
ʲô
һһʱţôģʲô¾ǣ
ǸħδһԵֵҿճ棬ЯֻǸħޡ
ưȱŵ˵ǣɫؽһ飬Ȳ˵ΣԶճҲǰпŮ˰˵ѻб۵ģһ
ϺǺֱ֣һΣǲں˵ˣֱԵ˰˵ѵʱ򣬹Ҳǲ
ճһߣĬ
˷ƵĽ浹ǲôҲ󲻳ƻճƭԼʵҵǬأ
ɽǸħ޶ˣЩۣȴҲܹܵģǣǬһЩԼ˵弫ص˽Ʒʧá
ǱߡƵճ֣ԣҰǬʱӵһߡ
УҪȫʹ֣һʹֻҪưǬ
ȵȣʲôʱճվˣʦ㣬֮飬и˶ϡڴ֮ǰҲͬȡǬġ
ճ㲻Ҫһ䣬ϰԵҪѵȴּʱˣ֮ǰԵ±Թ־ԼˡԼٶԣȷʵûһζˡ
ǣ̬һʦܣлղŵĳȣȻԵ±Թжң֮ǰֶԾ⡣ңݶ飬Ҳģպб𡣡
ҲæĵǰճʦԹسŵһ㣬ĵӶ֤
Թسŵ
ճҡͷԲҲӣ˽ʦΪˡҲʲôպ󱨴ֻϣʦܹħģպκɣκηʽҲ֮ͨҵ鷳ţĻһǿܡ
ɫһ䣬нʦ߰ħĶ˵ͬĪ裬ӦأճͲԸء


ھʮ ˶϶Թ
ƶ˽ⲻһˣĲ²ȻһճҪԼ淢ģɫٱ䣬òתɵĺƱ飬ٶȱҺ˪
ճЮң
סеŭ𣬾ƽ˵ӲҪԼ˵Ҫ㣬գ׷˿̣ҼȻ˵չһʹľ֮Ҳģô
˵꣬ճȴǺػִϵ̸ƷҶƷʵûġΪƨһС£㲻Զǧܳ׷ɱң¿𣿡
˵ճͳһ˵棬ͬ˽ҵΪˣҾ͸㣬ɱҲ׷Źҵвκء
㣬棬ǰǰһвɵϳвҲĴҷŻɽɱ㣬ӴģҲùպΪķ飬һαڽĥ
㣬׵ضŶԷı֤𣿡
˵Ծˣôģұ׷ϵֻһڵ²¶ͷ㲻裿ҶĲƽˣ㻹ʲôίģ
Ȱһ䣬ҷݣͬģҲУ
ճž˵ס죬ڵµһԹͱǷй˳
棬ƿԣһʱ䶼벻ǡԴ
ƸĿɿڴĪĹ⻪û뵽ͲС˷ƱˣңĻռȷʵҲ޿ɱ粵
㡭
ŵؿڣȴ벻ʵֱһǿԼšתеһɱŤ˵ðɣճҿԷġҪ㣬ΪΪռ
Уǽ֮ˣǾˡճģȴǲм뵽װʲôװŹ֣
ǣħģκηʽΪճ
ȻеǿճϿˡϾ˫֮ûвɻޣСҲֵðΥԵķռΪԼ
ͨ˿ԲԣȴСңԽߣħԽΪӡΪ֮ˣԼĽǼģԸţһ죬Լ߾磬ȹ٣ɽ硣
ٵĿֲ˽֪еħһΪաһ죬շħԶ飬Υذɣ
ˣˣûˡƻϲվȥǬǱߣתɵСϱһճʾ𣿡
õճĵͷĬŰǬ
ӣһճദ˿ĵ֢״ͻˡ
Ȼ㵽ֵز滹ҪģǣֻܺƤѡ˿ճ˳
һԣصͷٿճһۡ
£
ճüͷʵϺڣôһ˿ܽҵ壬ôǼ鲻أ
Ϻڱ¶ÿЦѣˣⲻͦ˿ˣҲûκӰ졣
ϻճǳܿЦϽģǸ˿
Ϻֵ̯аˣֶͦаûʲôʵ壬Ҹо
֮£ճֻѯ棬˿ν
廹ϵˡص˿Ƿ۶ɣٴʩܴȡ
ȡ֣ʹճüͷһʵ̺鷳
ǿ˷һۣŵͷӦǡ
һճȻԼʩʲô˭֪ǻ᲻˻ٸʲôУ˵ɣպȥɽţʦڳලǰ£ٽ°ɡ
ش𣬷Ǻ̧ͷ˵ûµģЩҲ޷ܡ
䣬ּæԴ
ϺЦ˰ⲻͦôŮӶһģ㲻ԸҲһ°
֣ճѵϵҲ˵ôһˣҵָƣȥﶼܱҵΪܺ𣿡
ҲǡϺڵԴ˵ȫ
˿֮£ʱҲֻˣֻеȵڳʱճܷ÷ƶԼʩ
ȻˣǾͿˡճкһԣתߡȻѾ˶ԹһˣûҪǽʲôס
㡭
ȴƵĺ߰
ʲô£ճֻǽŲͣͷصĳʵ
춼ˣʦ˽أҪһҹѹסƣзʦšվ˵ڼ䣬һʲôˣԼסʦȫԣϣһҹ߿𣿡
˵ĲҾǵʲôħˣŻż뿪ñǵù۵Լճ˼ؾܾˣңⷬ˵ҲǺ顣

ǷסˣҲΪȡ
òʣǶĽ֮ŮڣһЩԵ׷ֺãƽκҪ󣬶ûбܾգ䲻ճĮ̬ȣһʱ䣬ضǼĲӦ
Խһ˵۷һЩа룺ۣȺ֣ճ廹ͬһֵС
뵽˵ʦܣĴ£ҲǿˣȷʵҪһȻҲƽ޹ʵæ
˵ţǬȡһʽķ˵ڵΪԼԦƷˣ׷֡һƷɹأͬʱҲһ൱ķзпöࡣ
Ȼ߰ȴҲǸ֮·ϣԼŴǰֻ̣ΪһڰԩƬɽ֮Уǿɾֵ̫ˡԲŻ̬ճİ
Ʒ
ճתɷøҿһ£
Ȼԡ
ͷӦѡ׷֡ݸ˷ƣճϡ
û뵽ǽ֮ˣճȻǿֱװԼǬֱ׳˵͵ǰ׷ɱҵĲˡǷ֪ܹ˶öݵص
ѽˡվǰֱţǣת𣿡
ճϲΪȴĵظ£ܣûаǬѾܿˡİɣΪǧ谮һ洫ӣô㶫
գգۣ΢΢һ죬ҲǺزˡԴճϻƭһ̿ʼһģѾճߡ
ʵճһҹҪṩһҪԭҲΪճ뿪
֪Щ벻ᣬǡ˿ģǣǿƲסԼġ


ھʮ ڷ
ճΪ浹ǲջ𣬷ָͦΪԸһ㣬ԼЩơҳ׷ֱ̭ĶϣΪڵ洫ӣҲҪʹƷ
پǣճĻҲû˵ôݵص˵һǼΪ۵ġм㣬˵Ҳǧʯʧˡ
ǣͷʦǲ˵ЩˣɵʧȷʵӦֲ׷ֵǶ⳥Ϊǳ
ִǬȡһСƿ˵γûЯֵ̫ǮƷɵǰƷ鵤ؿһãһɵĳɹʡ
߹ȥӹ˴ƿתݵճϣҴܹɹʵĵҩϸ򲻵ʦʦҪʦڣʣñˡ
ճ΢΢ͷ̰ѵҩϲɵǽջΪֻҪ͵ʯ϶õΨϡȱҩΪѵõı
ǣ˹ˣճǾе֣ôóôصĶ͸Լ
أ˴𰸡
ʦܣɵܷ⣿
ڵʳ仰ճͷ˵Ȼ⣬ǾͰʦܣ֮£ȥɽ֮󣬾ͲҪκἰˣ𣿡
ⲻ⡣ճˬĴӦˣЩֻΪ˶סԼ졣
֮£˵ǼΪգǼΪεһǳץճģȴ룬żһħޣ˲˵ˣͷҿճԵ±ԹűסһС
Ϸ磬˷̵飬Ǵ˳ȥضΪڵһЦϣ涪˵ܵʦĳпܣĿºܲõӡ
ճΪԼĿģνṩ
Ȼˣճ˵Ҳν飬ԼҲǱҽӵ֮ˣûóκηڷѣԼҲᵽ¡ϾҲƾ汾սʤûʲôֵҫġ
뿪һƬǽ岻սתȥһɽͷճھһ׵ɽͷƽȥ˶ˣճԵ档
ƬɽֻһǧʵϣٻħԴ·ܹǸͷ󺺣ֻ˵ù˵ͷôСļҲһͷײϡ
һҹƽûκǰ£ڶһ磬ճﺰһˣˡ
漴ɽﳤȥٸκλ˵
ȵƳʱѾԶˣСŮֻȻ̾ǣӲһĳ

ճɳʮأȴֽɽóˡ׷֡ϤһҲͿԦˡ
ٶȳ𣬷˲һճȷˣ˵ò׷ֹȻΪƷĹЧһֻ֪ǵзʹõĻҪȸղŵƷ˲ֹһ
ϺͰյջˡһЩ֮ﲻϸ˵ֵߵļֱǣ
Ʒɫ񻷣ƷɽƷѪɫħƷᦣƷѪᤣƷҩɵƷҩɷ
ƷµĸֵҩϰƷġɷһǵǸͷ󺺵ħ޵ҩʺʿãֻһˡ
ʯջǧ࣬Ҳǹͷ󺺵Ǭҵġ
ټϰǰõƷϽ𴸣ǸƷ֮࣬гһճҲﵽڣǲȱʹˡ
ֻᦺѪħ̫أճΪڵӣ϶ǲʺʹõģҲȥǻƷ
ܵ˵Ȼ׷ЩǱջȴǳһӾͰʧ;ʧȫˡ
ֻһʱճͷɳǧ·̣˴ĹĶƽء
Ϊߣճ֪ĸңʵ󶼻ĳ֧ŻٿأĹڵĸ֮һÿ궼ҪɸڴĹʡ
ˣһħ˼䣬ĹͻڣܵõʱĽ飬Ҳͳڰ䲼ڶӵ
һΣճҪɵġˡ񣬶Զƽصϰ˵Ϊֲ¼Ƕ߶ԣֻʧ٣ֻСһ׮жҲʲôɫ
ʵҲȷʵˣճƾԼĲ쾭飬ִﶫƽصĵҹͰѶ¼ˡˣ˳ǣģֻץ
ϺھȻˣֻϢͷ֧յļͷȫͬͬһģӡġ
ճ֮ƶϣʮ֮˾ţӦǹͷڶƽظһʱ䣬Ϊ˽֣ʧһ̶ֻܵƽΪˡ
ƶǷʵѲҪ֮׽ˣͷҲ˼¶һתһ磬ճ㷵ڡ
壬ҵãճٴμֳϣ˳
žžž
ֳóһöӡ£ճĿƾ֤ϣǳʺġŵȡӡǡ
ǱʮڣԵڷܿ̿࣬ˣΪŵȣ
ɹףɹֵѾ۵˰ǧ㣬ԶԶ˹涨ֵǧ㣬ˣΪŵȣ
ˣΪŵȣ
ŵȣٴ֤ˡ˺ð¡仰硢ҩ԰ϵӣֳϾԳƵǴ󿪷֮ˡ
Ǹ񡯣ճԼЩղѣΪʵ̫ˣֻǳȥһˣҲ͸㶨ˡ
ճ֪𣿡ֳζ˵ҪõŵۣԲһ׵顭
ǣȴõļΪסճǹɵؾϹأֳϵĶ飬ģ
š
ֳصͷѿƾ֤˹ϲΪɵŵӣգܼʦˡ
ʦߣ
ճһһʱ䣬Ҳ˵еĸоϲǡ


ھʮ 
ҩ԰ճһҵ硣
ƺ˼ǰǼ£ɫƽ£ҾͰﲻˡΪҲ洫ӣûʦٻҲǰȥ
ճüͷ΢壬ʵôҸǰȥʦ𣿡
ܼ򵥡Цſƾ֤һһϷ嶥ȻܼʦˡΪŵӣһ棬ʦ϶ġ
ðɣȥˡճͷ
ôһܽŰɣ
缷˼۽ǣǿɰ
е㡣ճͷϣַʵôһμʦʱоΣ
ʲôоûС翩һЦһμʦʱһһء
ճˣ˼ҵݲͬҩ԰ϺͬʦֵܣͬһϵȻ൱׽ġ
ˡ
ȥɣȥɣ̫¡ǺǽЦ
ҩ԰ճĿɽһһ׵ʵǣٶȲ̫죬뱣㹻ׯ̬
ߣʮ洫ӵľסϣǷ嶥
ɽ֮ϣûҲûκε󷨻أƽҲû˵Ҵ
׶ϣ˰ʱ츮֮һ嶥һ·ϣûһˡ
嶥ƣ滨ݣŨ̶ĿޱȡԶŨܵɫ֮УԼһɫΪĸߴΪɫȴ˸оǸ߹󡢻ֺ벻ںϡ
ճֳſƾ֤һһسȥ뻹һʱˣߺˣ
½ŵճǰʦ𡣡
ճʻ֮˲δϺͬ̽ⲻ˵ʵǿϺڵ̽ⷶΧ֮⣬ѾԼ
ոջشϣеĿƾ֤Ȼַɳգۼʧ٣ȻǱ˹ȥ
ԴƬ̣Ǹٴδȥɡ
ǡ
ճ񣬼ǰУʼնûзλںδȴԶ϶ԲߣֻǴ˴ߡ
ƻֺĴճеĵϰڷٸţɵվһ̽ŹһϣĬĬȴš
ãȵճЩľˣЩˣͻȻϺڵѣˣ
ճ̧ͷͿһȲϢ˲ԶϺڵѣԼܸоĵ
˴ɫۣǳĵʽŭ˳ɽһĺظС
ճߵʦ𡣡
ճؿͷֱһɡֱϰҪϲС
ʦʦʦ縸ԼʦͷȻӦõģ˵ʵλδıϵʦд˴ճٻЩԸġ
ȻˣԸҲԸǣӴԺڴȥˡ
ճʮڣȴֻеʡصɤٴ𣺡ֳ϶ǸԵҲΪǸԵ֮ˣȡ˳ɼ
һֱվŵģûͷ룬Ǹϡ
ճΪѯԼǺָԵԴˣԼҲͱһ˵ǣȴû뵽߲ûѯ£ԹԵ˵ȥ
ԵҪԣԼҲᡣ߸ֶƺڻҵʣԺһЩҲޣ꣬һĪĸԵлΪ洫ӣпƹ塭
ճ֪Ӧֻܾȥ
߷·ǲ͸ճģ˿ȴ΢΢һЦİɣҲ׷ĸԵʲôǶ˵ܣûȨ̽
лʦ𡣡
ߵⷬճоһȽͨˣǣһθҲͶһЩ⡣
ûʲô֣ʩˡ뵱꣬ĵģҲΪе飬ѯõĸԵʲôұǷѻ˵ʮ꣬
һЦ価Ժգ㣬ȻҲѻʵ
ﵱǰճĸҽԶʧ³ҲãҲԣǱ첻Ϊǡ
ҲûڡԵ֮Ϲľ𣬻һתʵ˽⣬ȥ½ŵŵӣֻһʱ䣬һ㣬߲㣬𣿡
ǵģʦ𡣡ճ
ҲΪˡߵ˵ͷԳĬƬ̣ȴǼΪͻأʵճҪ㣬ڴﵽԲľ磬Ƿ

ճʱһ㶣пȨף󣬻ӲͷƤصõǰһЩ
ã
תĿ˸˸ضճˣΪʦһҪȥԸ⣿
ʦ֮£ӱضȫԸճϴӦ÷ǳʹ죬ôģҲֻϺڲ֪ˡ
ܺáߺЦͷһȥҵ壬Сɾͻ֪ΪʦҪʲôˡ
Сɾ
ճˡɡ֣Ϊ֮һϿȵ»ǸɫϣСɡֻ֣Ϲģǵǰͨ֡
Щȴǲ¶ɫճֻǻصʦʦֻڱչء
һǰѾˡӦѾ˽ճϵϺã˵һ䣺⺢ʱǺܳѡչأҲǳɹˡ
ʦɹˣճ֮ϲ
ɽãڰ·߰˰֣ȥɣʱﵽԲΣҡ
δ䣬ʧӰ٣ǣճǰһϣǶһոµǬ
Ϊŵӣһʦʱõһݽ͡ŵӵǬ϶Ҫŵӵĸ߳һƷǬճѾȻץźŵõģƽǴ֮С
ճߵлʦǬ뿪
ɽʱûκ˵ʣճ鿴һµõǬ滹װһƷʯͼŵӵոµ
ճұһʿԵúᣬ˿̵ʹͣ϶ǿˡ
ߵԤϹȻոߵ洫ӵľסճɽ塣


ھʮ Сɾ
ʦ֣
ճ¼٣ʰϵǰ
ʦܣ߲ˣΪŵӣʵұⰡ
ոձչس֪ͨճһЩȷʵΪ⣬ôҲ벻Լڵʦܣȡ˽˵ĳɼ
ĻȲ˵ʦֵܶ໥ϲһһɹһʽΪŵӡ
˿̣ճ뷨ǣгһգͬʱΪ洫ӣ໥ϲԷ
ճҲ֪ɹոճأҪȥ̵Լʹͣʱϵ鲻ã㳤˵ʦ֣ҸոռʦҴ˽йءСɾһЩµʱ䣬ǻǻͷİɡ
Сɾ
üͷһ壬ҡͷûϵ˵ϼ䣬ᵢ̫ãң⻹ʦָʾ
ǺðɡճͷӦ
򵥽ˣɾԶ崴ʥأΪһһСҲǾǡСɾ͡ɾ
Զ壬ǿ߱츳ͨǣûԪ񣬲ܲٿظ߼Ϊʼմﲻ˵е߲Ρˣħǿ屻ѹƵ̧ͷһԽԽ
ֱԶ嵮һλ䣬һ취˴ˡɾʥأרɱ¾ߣⷽߵԪֶͨμ޽ӵǿ֮С
һԶҲ;߱˷ɽʸ񣬾ܣԪ֮壬Ѫͳϲٴ⣬ܺṷ̀ıˡ
ɾġ֣֡ԽΪ㡯͡䡯˼ǣԪҲԳɡ
ɽʱķķһŴȥɽ磬ǣԶɾ˵Ƿʯ·
Ȼˣ˵϶Ǻͨ˿ţǣɱ¾ߣֻӶǵԪ񣬶ЩЯĸֱȷʵɾûбȥɽ硣
һޱȾ޴ıأҲɽһܡ
ɽֻҵˡСɾľλãɾλںδһδƽţѾ֪˴𰸣ֻûйѡ
ÿʮ꣬ħԪӤڸֶ۵һԴơСɾĽ籡֮ǲɵڵӣ롮Сɾ̽
ΪʲôֻܽȥڵĵӣЩʵǿʦųȴûеӽȥأ
ΪɾʥأȴߵıءȥˣʵԽߣԽ죬֤û⡣
ܹڡСɾжֻˣǾ߱ѪͳˣûԪͨˡ
ǰΪŨǴӲͨˣʵҲ൱Ǹʱڵĺ׼ԣֻҪûģûԪˣͨˡ
ԽϡԴԽƶ񤣬Żʲôȵͼ׶εʿҲܱˡ
ԣɽĸ˵ԲĵӣǽСɾѡʵνǲ߲ͣúá
ʵ̫͵ĻȻҲСɾɻǣһɵ̽ӣҲû˾ױ˸ɵ
ʵٸߵĻˣһȥ棬֤һʱ
ˡ
йСɾ̹Եʦܣұ㣬Сɾ̽Ǿһ飬ÿһ뾳ߣܹųˣһǱ֮֡˵ʵҾǲȥðգŻǰչأǰҵ˼ʦҲ׵ģȻڴ󲮵ϣҲΪҡ
ԭˣ
ճ֪ҪԼڴﵽԲľ磬ΪԼ롮Сɾ̽
˵ĴʦܣСɾ㻹ܻųҵıҲҪʦǿ϶ǵòġֻʦҲӦĽͣпܰΪ洫ӡ£ȫڶɹʼͣ϶档
ճͷĬĬ˼
ڣ£ʦҲǿƣȫƾԸǲȥֻҪһǰǷŻٶȣڲҪﵽԲΣҲͿˡ
ˣлʦ֡ճͷص
ֻǽ飬ξ񣬻ҪԼ˵˵ĲǸԵ֮ˣСɾһԵҲ˵ء
֮ʱʰϣճɽʱһܣܷɣֻһһػʵǣʾߵľء
ճҲһһɽȥںϺۣȷϿȵ»ɫ죬ɾйأֻСɾǸΪصĴɾ
ǰ˵ɺ֮£ζţСɾ͸һθԵءϺʵôˣ벻ȥðգ
ڲżϾӵѾ߱˱ûеľ޴ƣСɾΣ֮أǷȥɡճлصǣҲΪκԭԼҩ㹻ĻҪȥϿȼչ
ճȥЦҪöһεݽס
ոտճʱЦϻССĵ飬ΪŬҲǳɹ㣬뵱ճʱһˡ
ǣһתͿˣճϵĵȻߣ˵ʲô
㣬㣬㡭
Цֵָճͬ˷ħħ
ʲôʲôôܣʲôʱΪŵˣֵܰû·ɣ
ճΪ֮һЦ˵ʵǴҪ̼֮ǰʩչ֮׷תһ룬ԴԼĺѣӦʵʵڵģŶԡ
ʱǰոռʦ𣬱·ӦǲᴩɡճЦ
߲ˣ߲ˣ
ЦΧճת˼Ȧʶһ㣬´
ֵܣһЩһμ棬ԲˡճļЦҵı仯ҪȥӦ
ţЦŶͷλƣһҪεӣתվվסˣӦ
ЦһȵЦƽҲǷĵճˡĻֵúˣҲܸմⲻǡ


ھʮ õԤ
ճЦöһεݽ׷ʽ
ڣԼѾŵˣʵݶߣճĵҲ֮ࡣһεĽףһóҩƷݡ
꣬׼ףܻʮö鵤꣬ίЦȥﻪۣȡʮڣȫɵ鵤
̸꣬ճЦǼζĵУ˳¥Ĵ˳ȥֱɾڡ
Уȡ˳׷֣裬һվɽڵһɾ޷塮Ե塯
һǰճȥһΡԵ塯ŵӵݣһΣԼҲŵӣҲͬȵȨپټ˼ˡ
ǺһСԺĸ޵ӣճ衡顢ͷ
衵³ض˵ͻͷճİ£˳һ㣬ͨſˣȺڳΪʽӡ
ճ顢ͷҲйϵ֪һֱԵȴԵҲ֪ʱգǵȵûС
ûУôճ϶Ҫһһѡʮ壬δ֮·Ҳܸӵ˳һЩ
䵽Ե塯嶥ıԵճԵĹ㳡ȥ
žϵ𲽽ӽڹ㳡ϵļǧŵҲͿλʦ֡Ǻܶ˵ͶҪճܶ࣬ǣǳʵأأҪƺճΪʦ֡
һ£㳡϶ʱ֮ǰһЩڽͷӶĵӣȫ죬ΪҶ֪ʦԵ壬ʮ֮˾ŶΪһ£ǾѡһϺԵŵӣƼʮһ࣬Լ¡
ǣڳļǧΣչ¶Լõһ棬ڴűλʦѡС
ҶڵصģͻȻȴһվճǱ˹ȥһʦ֣ʦ֣鰡
ʶ龹Ȼϵλʦ֣£иˡ
鲻ϤҲ֪ˣʣڵȵǷԵ
顣ճ΢Цӭȥʵǣͷأ
鼱æصǰͷһλʦִˡ
ճͷ˵ͷĴӺʵϣͦϲġ
ʦ֣ŵˣô죿쳣ɤ͸ԵĲ𾪣ҲһճıԽǽܳζţԼĽҲԽ
磬׽磬һҵһͦĿɽǱһĪĸԵˡ
ճͷĿתԵǱߣǽȥɡ
ããͷ
ڼǧ˫ĽʵĿ£ճ߽Եһָˣǣһöơ
ֱԺףԼõԵ׾߱˺εȷ
뿪Ե壬ճУ壬ҵŴʦ֡ͩǼǣңԼסת͸顣
Ϊճŵӣپסˡ
ȥһ꣬ΪĳͩҪƺճΪʦˡû취飬ŵΪٸߣֻҪǽڣϻҪŵһ
ճΪͩ϶ޱȾǣݣȴ䡣
ճȫް̬͸˳ͩʮöʯ飻ͩȴֻظӦ
ֱԺһȥԼסճҲ˵նѵһŵ
ϺԾ壺ˣȷʵһˡ
ҵģĴ֮ˣǵ֮飬ҲġճЦȵԼʵ㹻ʱͬĵܸ֮ȥܴİ
ǵģˡϺڳԣֻ豣һˡϺڶԣȺģΪѹģӹЩˣҲģһлץߺߣұȫԸܼ伫
ϺڵĿ̸֮Уճһ΢Цͣ㣬ȥǧ֮һɽͷﻪ塯
ﻪ壬ճͷ棬ĿݣϿȳĵͼݺͿˣӴ󣬻ǻĳЩ˵Ĺעԣճ鷳ϸıòʱ䣬ܹʯ
ʯû£ճֻһʱ䣬ϸĻòﻪϵƷϵĸ߼ҩֻҪǸ֮鵤ϺṩԻⵤҩǺҳҩõʲô
ﻪϾڲĽ׼Уû˵ɽ֮ڽˣԶԣճĽ׶ЩȣֻҪ˿ʵݣ֮ڻ£ȫ滹ûʲôɵĵġ
ʮճҵЦõ˶ö鵤Ǳźֵһԭճֻ˶öö鵤͸Ц
ЦȻ˵ҩ˵ˣգҹ㡣Ҳ㣬ңһ׷䡣ֻǻش֪ãܾûˡ˵ǸŮͦ˵ģֲʦֲϲ
ţ
ճɻ󣺡֮ľ𣬲Ѿѵֻᰲϰݣ
Цû˵ΪʲôҪң
⵹ûСЦҡͷʱֻ˵һ䣬Ҫȥʦִ䡣
ճжʱһֲ̫õԤС
˵ǰǿƵŮˣȻħԲԼ鷳ôضְ취Լãݵġ
پǣԼҲӦǸƲŶԡϾڽ˿Ӱ죬ӦûҵԼʦ֣ʩ˿ȡ
ڣƫƫǸԼ䣬ζţпܡ
ǵģˡϺҲͬƶϣǸù˵ͷָ֣߱ʲôù£ֱڶûз塣㣬Ҫ˵ģ
ˣǱ鷳ˣ
ճŹʮ죬˵ʮ첻飬㲻ʲôƣҲֻ˼Ӧûûоߡ
Ӧǰɡһ㣬ϺھͲȷˡ
ճȨŸףЦҴҸǰȥʦʩչ֮仯һŵӣѸ뿪ɽţֱϿȡ
ȻηǱӣо


ھʮ ұ
Ͽȵ»ճʱеĸһһıչؿޡ
һαչأҩӦǽΪģ鵤ڵƷҩٶöϻ𵤺ڵƷҩҲʮö
ʯײĵѨճҪôһöƷҩҪôһһöƷҩټůͺʯЧѾˣٶǿ쵽˲˼顣
ʱһţһ֮ڹȥˣȵճٶȷڣŲľ˸ı䡣
ڰǰΪĳ˲õԤУԣʱճõĶǼĿݣֱҩ԰űԼĿ
ճĵһۣɫ䣬һεľΪΪʵѾԼΪͷˡ
ճôһ
Ӽһ߬סճĸ첲潹ǵѹɤţ㲻𣿸ﻹҪ죬죬ߣҾ͵û㣡
ӣճüʲôӣҸҪӣֻ꣬ٴαչˡʦ㣬㿴ѾŲˣΪԲľݣŻطʦţҪõʦֵָ㡣
ָƨ޺޵˵ͷ֪𣿻ôȽԲɡ
޹ޣһߣߣɵϣݺߣڻü
ȴ룬Ѿˡ
ס֮⣬һҩ԰ܹܵɤʦãճǰɣѾʦѶˡʦ˻ظҴǰʻ
ճʱҡڵȫڣ·һҩ԰ʱͱܹܿˡܹһֱǺԼֶΪճԭ䲻ܷŹʱôѵõıᡣ
ճͷõģȥʦûʲô£ʲôµġ
û£ͷʵʦ㣬ʧ꣬޹أ
ճǿһ£˵ǱԼˣϻֱ׳ʧˣҺ£ڵ洫ӣʲô١
Ǻãһ㶼飬ǾʦΪѵճҿɸ㣬ʦǵȼͨĪ⣬ʲôӣһ㶼סġ
û£ʵʵ˵ѣҪʲôճ̬ȻǼΪǿӲ
ǺðɡԵЩˡ
֮ճڳܹܵ࣬ǱѺ߳ҩ԰ֳ嶥ȥ
ûԶܹܻûüճ䳰ȷ󣬸ոյõϢ׷
ʦܡ
ȫ޷ϻֻأֻ㣬費ҪȥҴ󲮣飿
ãлʦ֡ճĻشҲͬɴࡣ
ǺãĺϢתȥ
ճܹ˳ɽǰУһܹܺٺһЦʦܣ֮ǰǰֶӸӰȫޣ֮󣬻ܰ洫ʦҲ
𣿡ճЦŴصֵܿˡ
֮Դܣǲѱ׽ס
ܹɫһ䣬۾˵ճб£仰Ž
˵ʲô𣿡ճװźͿֵ̯̯ܹܣʦҵȻʶǣʲôֶӣȴûмҲСˣҲֶӡΪ˶㺦ء
ʱգճǸܹˡ
㡭
ܹ뷢Ҳָճ˵ĪҪӲͷ֪𣿡
ճһЦ죬ʵϣǴ˵ܹܣϻˣб£ȥʦظҵֶʧ١㣬ժԼ𣿡
ܹɫѿʱΪ֮
ǳ̰Żֶı·ճͼõճҽԼ֮£Ƕ˳µġıͬδ졯ͬˡ
ڵճԼЩܹܿûĺ͵ܹǰŪĻһͷⱲгȫزסˡ
ˣճһ㶼ȷʵң
𣿡ճЦŴûӣ͸ұ죡۵ĶͷˣһҲ
ܹܲ㱻ը˷ΣȴֻܹԹԱ졣һ̣Ǻڲ˵˵ö˶˵ģҪһӣ洫֣ԼһССܹܣʲô
һ£ܹҲͿʼľս̻̲Ψճ֤ȷ䣬Լ̣ʱĻ蹷һҧҿУԼ˶ҷҪˣʲôɹ˼ġ
Ҳˣܹﻢ£Ըֻηηظճߣسɽȥ
һ֮ȫת˹ǰճѺĳܹܣǰȥ

֮ճѡһŹܹǻǣ뿪ˡճ˴ҲˣҪһûʸ
һΣֻʮϢĹ߾ճǰ
һǰ㣬Ϣͬһλãֶûճһۡ
ʦ𡣡
ճ
ŲˣδٶȵΪϲΪ𵤺ڵʿʶֵķΧܴﵽɡʶĹ۲⣬ҪӾ׼ȷˡ
ճһΣʦ˽⵽СɾӱٴαչأȫܼʱﵽԲ磬ҲýСɾʦ̽ȡ
Ŷ
ɫ΢䣬תô˵ĸԸСɾඣ
ǵġճǸԵ֮ˣѰñȫ
ڰǰճһֺܲõԤУǣǱϾǲ²⣬һ׼ȷֻΪһֲ²⣬ҪĶӣӴģطʦһ̽ĵûСĴ·ʽճķ
ҪǣճԸһ̶ȵĹִӣΪԵʣӴԺҪΪڵ֮ͨͽϲеĲģʹ޷ܱηǱһ³Ҫɱܡ
ԣճҲѡԸСɾԴףԼϴˢԩҲǱסԼ
ճ˽ʮһεСɾĴ£ֻռʮӵζţֻܷ䵽һ뾳ĵǣƱȴʹ߼Ϊͷʹ
ԭǣǶɵӣ֪Сɾûʲô𣬰ٷ֮һĴʣ˭ģ
ŵԭֻԲ磬ΪӱСɾһ£Ȼ׼ðձչأǰˣʮŲŵӣΪӱСɾ֣֮뾡취ѹΪڴ˹ͷԲ硣
߶ԣΪɵڣֲħȵǰȥԣΪҲɷѿģȴһֱûҵʵѡ
ˣճΪԼóעӦûǳĵġ
ôʵϣͬճôöԸ


ھʮ 
һЦصɤڴ֮Уճ㵨ӲС𣿡
ʦǽء
ȻճҲΪһ׮ףȴܳϣǣ׳ŵӽ͵ʦʧ¼ҵµģôӵȷʵ߱ɫʣǣʦʧ޹ءˡӶԣΪȻǵӵʦ𣬱ֹϴˢԩͬģΪĵӣҲʦ£Σޱȣһ
⻰˵ĵҲ
תͶ̺͵һۣΪеԼĵӣʵڲࡣ˵СһĵΪɼεġ
ճ˵Ĳʧ٣㵼µģԸΪҽСɾҲǱס㣻޹أԻ˭Ҳƽ޹ʵԩҵĵӡ
лʦ𡣡ճ񺰵
һǰճɣϣô֤ףҲŻǷ
õģʦ𡣡
ǣճʼĩϸϸӽ衺ӵĵѺ˵һֱ˵ɽͷƷֿУйûἰپǶݵصҲû˵ʵֻ֣˵ö
ȵճȫ꣬΢΢ͷ˵Ǹͷħ޵֮𣿡
ڡ
ճᦡѪɫħѪᤣԼƷҩɷȫó˳
һְЩȡ˹ȥһ鿴һȴʵĶأ
Ӿħﲻ㽫ǾĨˡ
ճ仰٣ٶȷʵǾĨֻϺڵʳûճұôаˡ
Ϻʳٶħ꣬ʵһٽ㣬൱Բĳ̶ȡԴ֮پͣͲǰˡ˵֮ûеô˳ͬžϣֻͻƾķʽ߼Ϊͬʱûоķ
ʱ˵Щó֤ݣõĶʱǲóˣ⻭㣬ӵĽͲ塣
ǵģʦ𡣡
ճһϲе˼ʾǳõһڷչ
ȻߵľϣճⷬͣضһЩҲ˵Сˡ
ճһͻòϣ޵֣ȻĿ棬ԼС˼Ҫϲܡ
ǣ
ϵһתۣճովƽࣺؼһЩ£ȷʵû˵ѣһ㣬ܹжϳðɣ㣬
лʦ𡣡
ճĿͷл
֮ճ˵󣬵ӻԸСɾʦ̽ѰͬʱѰԼĸԵ
ճ仰¶֮ɫȴ΢΢̾ϢʵҲʲôֻϣõһöɾȡһ˿ܹ֮ͻ˵ǰ磬Ҳ㡣һöɾСɾջһŲҪȫ㡣
ߵĴ󷽣ʹճһ㶣ַܿӦ˹־磬ΪϵĽ𵤺ٽһҲԪӤڵĴʿҲλԪӤ档
𵤣ԪӤԽÿһ󾳽ѰٱԪӤȻߵ½׶εԸˡ
ȻˣߵĻճҲȫšԼСɾһ죬ȻӦԼıǰǷǬ
پǣճеԸСɾҪԭǰϿȵ»Ǹɫ졣Ϻ˵ģȻԼˣľԼһݸԵء
ܻȷɫãճֱΪȻ֣һ겻ⷨܿܣǽ롮ɾԿסǻǳƾ֤֮Ķ֣ԼƱػռûеһЩơ
뵽ճŴ˿̵ĻᣬߴһйСɾĸΪϸȴüһ˵Ǽͣˡ
˭ˣ
ճµˣпյԼʦŵϢҪˡ
ճá
ֻƾ仰̻ӵ˼Ǳ¶š
ʦܣá
Ϣ󣬵㴫һɤ
ʦ֣˵촽΢ĺȻ֮˿
漴㿴Ӱ˴Ϊ֮Ҳòɫۣݸߣ͸һЩ֮
ҲǽʿȻҲĶλصϡ
ʮɣվΪ׵Ŀһתճʵʦܣĵճ𣿡
ûƽ͵ֵʦĪҪż
ˣ
һ֣˵ʦֻСһｻңҴȥѯһʧ¼޹أٸͻ
ߺǺЦǰ˽ߣأͻʱ򣬾һɵˡ
ʣ߼֪İӵ䣬ʲôճϽݣֻѻ֮ȡʵࡣǣճΪ£һѻ꣬𣬻һ𣬱ɰ׳ա
ɫһʵʦܣ⻰ʲô˼
˼ԡ߻ЦػصҺһԼĵӣĵʧˣżôҵĵǱ˰׳գұ㲻𣿡
ֻһ߿˿ճֻһŵӣҵ洫Ტۡʦܣ⻰͸Ϊҵ˼
ŵôˣ߻ͷճһۣȻһɴ簮񣬿ɼλߴ˵ݼҲ¯ࣺճֻһʱ䣬һ㣬Ų㣬ϾҪԲˡЩ洫ӣһ㶼ɣ
⡭
һͣŶճϸ̽һȻֻʮĹŲˡ¹Ϊʲôԭȡֳɼȷʵֵص
ڴ˽꣬ŹѾǼΪȫϸµ޷ϸµĵزǶڽܳӵıǶǧ
ΪⶼͨѪĽѵܽġ
ħ֮еһɡɷšǧǰĳʦĴ²ƷһġڳΪڵͷŴУɷſνǴԣֻɷš־֪ǸӣڵԹж
ʱգճɼ֤ˣһܳ͵ĵӣͿܵŹĲ㱣Դһӣȷʵִáοĵӣܡ


һ Σ
߱ϾŶٶ飬ԽһתҲһ취
ʦ֣ɣҿһѻ֮Ǹĳ֮̽棬⣬شͲκ˺ˡ
˵֮̽һֲķ䲻ֱ̽⵽ճ룬ȴܴжϳǷ˵˻ѡ
˿ڣճһᣬֲ෨ԼǺ£»Լȷʵûı棬ôʣֻҪʵشҲͿˡ
ֻҪܲᱩ¶ճûʲôɵĵġ
û뵽߻ǲϴӦҡͷʦְڵһ׽ֵļơʵ㣬ȻϹЦȴǺܲ⡣ҪҵĵӣҲԣǣó㹻֤ݣ֤ҵĵʧֱӹϵҲŻʽҪ󡣡
һ֮󣬾ȻЦû뵽㾹άӣȫȻں֮Ľ顣
һЦȵȴߣҺʲô飬ʮ֮䣬໥ĹϵֻϮʱŻ϶⡭
˫΢Уסŭ𣬲Ѿʶ߷ǳճ죬Ҫճʵʩʵʷʽϲˡ
ðɡͷ壬˿֤գһŵӷƣ뿪ɽŵĿģΪ׷ճʱգճǻˣͷȴʧ˰֮á˵飬Ҳѯճ𣿡
ˣӦѯʣʡ߹һЦֵʦְߵˡ
ʦܣҵ洫Ѿʧٰ֮ãǽ֣һ㣬ϣһߵ
⡣ߵͷȴһתʦ֣ʵأ飬ѾѯʹճˣҲѾ֪ˣգ׷ճžҪпܽɱ
˵ߵɫȻ׷ɱճȣճǳնڽ£ҲǺ޹ѵĵӣӦŶԣ
ô˵ʧ٣Ȼճµģߵɫͬĺ
⵹ǡ߰˰ֻ֣ڰڵѣʵϣճû˺棬Ե±ԹΡ
𣿡ţһĿתճϡ
ճ˵ȴֹ̧ˣͽûа֮ǰҪͰ仰һǲˣɽ֮ڣȻû˵ĵط
ǵģʦ𡣡ճӦһҲΪ֮һůô˵ʦǰ൱˼ġ
Ҳɵӣо̬ǿӲ㲻ãǻռһѵ²Լ
ǣߵ̬˼֣Ҳ¶ЦݣǺЦʦĪҪҳϣղȷʵǳ嶯һЩʵǵ˼һģǳڰӣ۵ӵԵʣŻô
ˡ
ߵ˵ͷɫҲ࣬ȻԷҲûҪֵ̫ңΪ˱պҽΪճ»ǵ˵˱ȽϺá
ǣתճͰʵͽΪʦҪʩչ֤֮̽ף֪ǷԸܣ
Ը⡣ճصشӦˡԼʦʩչ෨ȷʵܺܶࡣ
΢΢ͷ־һ֣ճǰֳһ͸ˮһߣڿա
ͽҪľ˵ѣľͻ״߳ʵ𣿡
ס
Ǻãұ㡭
ʵ塮桯ʧ٣ɵ𣿡
ǡ
ճԥǰľȫ޷Ӧ
۽΢΢鶯ʵҪľֻƾճشʱ״̬Ҳжϳճȷʵû˵ѡΪ𵤺ڵʿִʮ֮ã߲١
ֻ˵ڶ⣺һŵӣ뿪ɽţ׷ȥ֮ǷӴ𣿡
ճȷʵйӴ
ߺճʦͽˣһһ𣬺ܿͰѰǰһĻ˳ճǰľһֱκ䣬֤ճȫʵ
ʵϣߵʻʽ߼ԣеⶼճңرܿһЩ⡣˵ճ˶ٶݵص׷ճȡ˶ٲ
һ飬߶ûἰճҲͲҪʲôˣܹ֤֮Լף㹻ˡ
֪ճǵûб棬֮ȳɱǸħޣһҹ滤ȷʵԵ±Թ御
޻˵ֻߵǸʦܣ˼ղţҲ嶯һЩԩĵӣʵڱǸ
õܹ˱̬ѾǺܲˣ׿ڶճĵӱǸܡ
޷ҲǼþգЦŰֵƷѧţвҲά
ߵͷ˵Ǹħ޵֮ɷһۣ
ȻԡһӣߵļƷɵǰ
ϸϸĿָ֮ճǸħ޵òͷƶϵʦܣһɣճɱǸħޣܿѪ̵ˡ
ţҲΪߵ˵ͷֲҲ²⣬ʧֿԣһǣѪ̵ĺ°ߣǣп׷ɱͷħ޵ĳˣƣҲʲôࡣ
ǵġ
üͷ΢Գ˼Ƭ̣̾ѭҲ㲻ˡ
漴ѹͷħ͵ҩУתճ˵ճħ֮϶ʺʹáҪЩ֤ݣ׷䣬ԣЩұˣͷ˸ʺϵķ͵ҩĲ͸л㿴Σ
û飬лʦճ΢΢лܹȻãҲʡԼö鷳
ߺЦͷûٿףĶҪײҪ
˸Ƕȥ߶ճ˵İɣȻѾʵ࣬ݵλҽˡ
ǵģʦ𣬵Ӳʲôˡճƽ˵
ЦеؿʵôʱԲ磿
㲻żˡճص֮Сɾ֮ǰܼʱڼ䣬ȥ࿴飬ϰַܣΪʽֻΪļûʱϰء
ţҲã·Ҳã㹻ˣľΪƥ䡣ߵͷӽտʼÿµ³㶼˼ңʲô֮
лʦ𡣡
ճɵϲɫܹõߵԽ̵Լ˵Ǻô֮࣬·ϱȻ·
Ĵʮ洫ӣŵ֮УճǶһݣҲûлù˵ʸ񡣲ճߵԸСɾȡһöɾôԴԺ󣬼㲻ֱӳΪ洫ӣҲΪΪŵĵӡ
ϺֹߵΪ˻պϣûԭô


һһ ɫ
ճȻĻصҩ԰Ȼϲ⡣
壬ûʲô飬ʦȻΪ
ճĽˣûἰҪСɾ飬ΪԼġ
ӣճ󲿷ʱ䶼ڴȺ飬ʣʱ䣬ϰΪ棬ҹ˯ߣңʱκεҩƽƽ꣬˳Ȼ
˵׶˵ģ嵭״̬Ӧó֮Ϊ޵ǴΪɶɡ
Ϊٶȴˣճȴһ㶼ڣڵ״̬˷ʱ䣬ԸоԼľ࣬࡭
ûп׷󾳽磬ǣŲԲ֮ǵϣȻڲ֪䣬Ϣض˹ȥζɹģճԼ˵
ԴˣֻǵһЦͶˣ
ǣСɾдʱ䣬ճϢȻȻĿԲĽ׶Ρ
ȻˣԵʱ׼ҵݽҲûмϣճҲᰴʱǰﻪ壬ҩΪıչؿ޻㹻鵤
һգ³ĵһ죬ճǰߣӦǵʮһˡ
һʱĿγ̽ͻȻ˵塮桯ʧһ£Ѿ˱ħ̡ĳʿ°ߡСɾڼħĸɶͷԣ飬ֻܹһʱܽ
֪ˣʦ𡣡
ճ޲ƽˮ˵ʵʧٵԭԼûаȤ˽⣬ܷȣܷطʦš
磬ճװİ磬ٶϿȡһεȻΪ˱չؿޣǡ
ԲܹٿƷֻβ⣬ʱȡɫˡ
ճαװŵӣϿȡ
ˣȡŷ֣СɾûаϵµͷϺȴûʧ֮ģǣǸûȡ졭㻹سŵճСɾ𣿡
ȻҪȥճɵȻӦ˱ˣǾҪ˵οѾϿʦ𡣡
һڼ䣬ճ߽ӴʮΣѧ˺ܶõĶνǻǳȻ֪߶Լʴ񣬴󲿷ֶǳ˽ģΪԼСɾȡ豦ճϿʦ
һΪʦΪֻҪûйıԼôճԸ׵ĳһԴ
Ϻ̾޻˵Ϊ˽ճˣϺ֪˵Ըŷǳִһ棬϶ĵƾ˵ƤӣҲ޷ı⡣
һ˵»ҺճȻҪҽӾˣ̤һƷڿգ߻żƷ׷֣ﻹһС磬Ө͸ɽ
ѽ
ſںСϵĳβ̷ߣڵһվճ˴̶С
ճУβȻʶ߲ƣң׷ֺɽɢԣҲóβо˼Σա
ճɣؽӽ˹ȥ˵ȡ죬Ӱ죬㻹ǿſСϹӡǲʶȤҪңǾͱֺˡ
ѽ
βȫĺëȥͱࡣճ˵вԡ
䣡
ճһ׷ת·ҽ֮УɸߵĳȺɫˣأһεĻҽը˳
ÿ¶棬ﶼǱҽŻ͵ϮϧǳβĶ֣˵ճΪʵˡ
žžž
ﻹûнֱ׷УƤһڿвסطҲӻصҽ
ճŪԣֻó׷ֲͣңûնУ򣬻ͱж˿ˡ
žžž
ϵң޵ֻֿһǻ۲ߵĸֲʹͲͬʿĶ֣ңճΪָܶ࣬ۺʵ̫
ѽ
ͻȻСϵĳβ˻һΪƽٶʩչмɣһܾʮɾ룬ಣŵ»ηӴܶȥ
ճĳٶŻˣ־ȫޣѡ
ճЦֶСƻȱ־ЩԺ࡭
ղţճ̧һץʩչõֶΣѺ޵ֿĻһսڳβճһצӰѻɱޣó׵ףɸɾ
»ͳβ˲֪£˭κβ˭β˭֪жôƤô򶼴ǽ죬ȻʿһˣȻ˵ӣֻܲ˼Ķӡ
ϺֻһĴϾͳһʮȵ˹ţְǸӽ˳
ճӵҺȡ㹻ҽܿ죬Ͱ˹ˣһҲͶһأˡ
ǰʱڣճ崫Ⱥ飬żȻ䣬һ鼮ҵйػ֪һȻɵġػ֮顯һ˵ܹػ֮顯ĵط˱زٵĵ»ĵرڡ
еĽͣȫճЩػ֮鵮ڵ»֮Уͬʱﻹšɫʯ汦
ʦšһֱڱԹ㣬ȣɹʼ¡죬ǽˡ˵ػ֮飬˹ҽԶ̣ͿԴԴϵɵػֻֽ׶ȫˡ
۰µļһȫˣ͸óȡɫˡ
ճΪСĵ䵽˺С֮ϣСҲǸԼĺɫʯĸоȻޱеġ
ôȡźأ
ȡйص鼮ǿ˲٣ճܽ˼ַʽΪȽʺϽյ
֣ճСسŽɫץȥΪֱӣҲΪº͵һַʽȴһ£̽һ̽ʿǷų⡣
ž
û죬ֻ߶࣬ճ׻ݺݵغ˼󲽡
ǣų⣬Ϊų⣡
Ȼ⵽ų⣬ճǲ֣Ͼܿһ屦ഴų⣬ҲǺġ
һΣճɢͬһͨˣϸɸɾسȥ
ž
ų⣡
Īķ֮ͬ޴һճ֣ûıһ¿ʹǣЩĶָ
ĲУǾӲģ
ճȭңͼǿͻı㣬У
䣡
룬Խأ֮Խǿֻһȭճܰ㰤˺ݺݵһƹ˱ɾ룬ЩҺ
üһôף
ճ˦ֱۣһ£첲ˡ


һ ֮
䣡䣡䡭
ճ֣һȭһȭԽأ֮ԽǿÿζɣҿѾ˷֮Ųˤҽ֮С
ȭѾճǲϰݵһƣǲݵ˼
Ϻڼʱů֣ѵˣԶ¶ݣΪսӲ϶вͨġ
֪
ճǺЦֻΪ֤ҵƢҲһ·ɫ
˵ƿЦճȴΪ飬ҲĬĬع۲Լأ
˿Ϻڴ͹ůճһֱںɫʯϷ֮᲻ʲô
ǣճѵЬӣŽӴ˺ɫʯΪϤһ̴ڡճһתֱۣģһ̽ȥ졣
ˣ
һΣؽӽ죬ճһԥһץסˡ
챾ͲҲֻĴָϸУ̴һȵĸо
ճΪȸв֣Ͼǵ»¶ȶܰʳ￾죬ǽģеҲӦõġ
ֲո𣬺һ£еȸһ˲䱻ŴճֻǵҺǺ޷״̬˽ȥԼһӾͱճ˻ҽ
~~~
һ裬ϣϾҪˡ
˿̣ڴˣͻῴճûеҺֻų۵ĺ⣬ͬȼ档
ճֻãԼѾƮƮģɹɽɹ˸ڲԭȥ˼֮⡭
ʱ伫Ϊ·ǹȥһ꣬ͻȻ䣬䣬Լֿһ档
һ޼ʵƽԭϣһ޴ļ̨ɢŹӺصɷϢ
̨ľʯɣÿһʯ϶οŰɫĹŹͼڣЩͼڷ·ǻģ˵棬ڲҽСʹ֡
̨֮ϣһ׳Ĵ󺺣ϣͬƿŹŹֵͼڣһɫ졣

󺺸߾죬ŭ
¡¡
ڼ̨µļ׳ҡһ䣬ȫ߰ɵľˣĿ׺ƿֲǿ׳ƥܰѲ춼顣
~~~
ŭ𣬾޴ˣʹɽ飬ӵΪ֮Ťѳ֣γϿȡ
ʱȻ谵Ʊգ߷ж̫̫࣬Ƭնסˡ
̼䣬ߴչɱķͷ䵽ϣǣȴܸһ˺
𣡺𣡺𡭡
Ǻһ̧֣ͰСϵɷ飬ץ
һ߾ʹ䣬ǵԪҲ޿ѣһɺ嫵˼̨֮ϣһȫµİͼڡ
ᣡ
ᣡ
ᣡ
̨ϵ׳죬ŭ쳹ء
֮컯֮֮Ԫ񣬶ħ֮ˡ
źƸ׳ϵԽԽ࡭
ճȻʶԼֻһͣԼ겢ûгϣֻ˻þĹ
뵽Щˣǡ
̨ϵ׳ͻȻתͷ߿Ŀغ֮ðʥң



һ֣·һɽҵͷϣճǰһڣֱӻ˹ȥ
ʱ˿̣ճԺ򣬱һĪ֮׽ң·һ缴ζţճĻ˳ɢΣվ档
һ˵ĻɢˣǱǳ׵׵ֻתʸҲᣬٲҪ¡
ˡ
ޱΣĹͷתų⣬һ֮綨룬ճԺȹ
أ
ҺĺɫСϣճ죬쵹أϢڣ΢΢ʾˣ˻š
һʱȥˡ
һʱȥ
ճһֱ̤⻹ǵһ˳׵Ļ
ϺҲӰ٣ȫ޶ֻʮ˻ڸæµţԸղŷһжǺ֪顣
ʱ仺ţֹһҺһðһʺɫӰȻֻβֻˡ
ʱǰβճ˵֮زز˿̣²ǸʿӦȡ뿪ˣԾܻ̽һ
ȣĵǣĺɫСԭأûбȡߣţͿ˻еճ
ѽ
β˻һ̽ճ˯ˣôš
ѽѽĽʮΣճȫ޷Ӧβһ·˹ΧСػ裬׳˵һС򣬴侮ʯճء
ͻſһŻ΢΢֡
µһǸոſҪеѻһĳưͣβӿһͷžһˤճߣȵ˼£ͬĻ˹ȥ
һ̴Դ˳صճԴϺڵĴɤٶȳ֣ģͲµܻû١
ԭϺзûħ̬ƯڰУųβԼײ
ϺںճһҲԲĲˣͨķʽʰһֻС꣬Ȼɵġ
֮Ϻڰѳβץֻû̬ٻ󣬰ѵ»ڴΧκﴳԱ֤ճڻڼ䣬ܵκв
ҹճűԴ˹ͷѵĸо϶ⲻ˵ġ
һֻëɫʺĳβճҲͲµһУ˵С갡ܾͻѪͳʵףҪһ·˵㣬ǵҪͶҲãԺ󣬼Ǹػ֮ھӰɡ
СͱϺڵ÷Ѿʦŵ֣ÿ춼Ҫ¯ӣ϶ʯСǰˡ
Ϻ棺ˣһϢһϢĸ
ģճ̫Ѩص
ɫȻû飬ȴǾ߱ʶһЩĻ飬ҿѹɫ죬ΪѹҪĲСԡ

ճʶνУôĵǺأ
һ飬ʯһŶûʣ¡
ƽΪ˱ճֻԼǬԵشżöʯԼȫҵҪڸΪյ֮Уһ¿ɺãҩʣµʯһˡ
ûϵûϵճҰοʯѣû˻׬Լӵҩ԰Ͽأ׬ȡʯ⡣
ϺҲǰˣҿôʯ洢򣬹ؼʱ̣û㹻㡣
ûСҪʯν㲻ʲôϢճһ֣ʯ֮Ժ󣺡˵Ϣ


һ ˵
Ϣǣɫ챻ѹǱ㳹շˡ㿴ҶˣˡϺ߬˼¡
šճеͷѾȷԶһʥǨƵɽʱȴûܰߡңвĻǺʿսңߵԪ񡭡ζţһɾŷǳֱӵĹ
ǰˣһνСɾȫ棬Ҳ˸ıϡϺڰҸ£Ҳʥ
˵ճȴг㲻ãԽǴ죬Խء֮ؼʱ̣ó
˵֮£ճǿͷʹֿʼϸϸµĺɫʯ
ѾȡˣɫʯܲһߣҪϿȱչȷʵô㡭
˼䣬ճȡ˽ɫ죬֮УȻְס˺ʯ̽Ĭգ
ϧ޷Ӧ
תһ룬ֺգ
ûзӦ
ճĬĬһ룬ζ˼죬󺰵֣Һ򣡡
һ£ճһգ˶ʱȥ
ɫʯȻʧˣ·ʮɵλãճھıչضѨ˿̣Χҽûü£ճڰпټ˳׷֣˲伤һɵĺ
ͨҽ֮Узֱȫ˺׷ֱǻԷرʺڵ»Ļʹá
ҽӿճ̤ų׷ַ˳һƣȻһ޴ĺʯ
ˣˣȻսˣϺڻˣ·ˣʯͷʱ㶼ˡ
ѽ
һӰԶȴǳβӦ˺ɫʯĴڣޱȻطɴ˹ʯſ˽ܹ꣬ӦҲġ

ԴķˣϺһǶħ¹ŮһԴ˿̣ɫʯ׹УֻȾָ
ûϵճʺЦСֻ̫Ҫܹʱ񣬾ľذϾʱ򣬿ſʯϣȨǶĽˡ
õģˡ
Ϻھͨԣճ˼ת˳βС꿪ĵԭط˼ſڵϣϺͷ
õĶˣ뿪ˡ
ճ߶֣뿪˵»֮ϿϢһ죬ȡ˼ֵزͷʹ֢״Ҳʧˡ
صڣճֿʼ嵭еӣȻˣڼ仹ǻᰴʱǰﻪϿȵزңίЦ壬˼ҩƷݣֻʯҪ
ΪʲôҪôʯأ
Ϊһѹ졯ľ飬ճֻ֪һĳЩؼʱ̣ҲķԼԣΪ˸ԼһֱֶΣճʱ̳ʮʯľʲôʱҪʯǾɵˣϾԼ̣뾡취ҲҪ㡣
Сɾӻвˣһ죬ճӵõĴѶ˵Լ˵ãҪԼһ档
ˣ
ԼͲôʱֵˣȻռûˡճ룺ʽ࣬ڼ䣬һֱռϵ죬ˡ
ϺڽˣùǣɴҸչ֮ĽƵˡ
У飬ϾѪô˵ҲϰԵճصССȥһ£Ҳν顣ܲһ壬ڵɡ
Ϻڵͷ⵹ǣǳˣ洫֮ʱҲڸֽԸ㡣
ǣճУٸϵǵãһһռˡ
νߡʵҲϣʵֻʮ꣬Ҳ֮ˣᣬֻʮͷѡ
СģһֻʮСѾͷȥ۵ͬһޣǿɰƯ

ճĸסֶ֡ŮһֱõԺһճ߽ţ漤ӭ
֡
ǰļ䣬ǸճƺԼϰ֣Ҳռڵķص㣬ң︸Ӷ˸ܺãֶԶҲûпǷʲôΪ˰Ѷ͵ڣֵǮĶ
ֻǼΪʱ꣬ûͻƵڣճУȻûʹȻѾһˣǹѪԵȴҲ޷ıʵճֲһѪ֮ˣضܵһ̶ȵĸȾ
ããã
ִǰ˫ַסճļϵļЦƣɤöӣгϢŵˣŵˣ
ճֻǵͷЩȻϾ˼ǾãԼġס
ʱôһµӣʮֻ꣬ŵݡ첽һ񣬼Ϊضճ˵ʦ֣ʦ֣ǷҪס
õģͷ㰲һ°ɡճͷ
õһԵ֣ڱ𾴵ù´ˣȻԼĶ𾴣ﶸȻһԺУȴǵΪ򵥵ЩͷҵĶӹȻǻˣ
ǸµӣôһľµСԺµٴιҲ뿪ˡ
ճֺСŮ£ʣ֣·أˣ
һͣظоճ͸һİУʹһʹȴ˲תκЩһǷǳǳĲףҪһٶ޵ӱֻʱ䣬ͳΪ˸߸ϵŵӣڼ䣬һ˲֪ĥѣ֪ίⶼΪܰ
ճܹһЩȴΪзڵһɱŤѱԼЩ׽ٶԴǣˣֻͨʽֲɡ
ֵ̬˵һΪûյϢˣΪǵģֻһˡ
˵ţְվߵСŮ˻پǣá㻹ǵðɣҲҲһƴһԣҾͰˡ
ճĿתСŮϣת֮̿ǽˮʺԼһֻеȣǶһС͵˵ܹʵļӣѾܲˡ
СŮؿճСճ磬㻹ǵ𣿡
ȻǵáճżеļģӰ΢Ц˵СӣѾôˡ
СŮһ漴¶һʧ֮ɫССؾճ磬ҲСӣСãûɡ
ŶճһЦǿԽ͵ǳ̫ҵǸˡ
ţûϵСŮͷӦһȴǷֱ棺Һһ㶼񡣡
Уճת˵Եģ֣ҵݣ԰ֱţҪٴͼ޵ˡ
ãáЦŵͷǣԽоӵı˺ܶܶ࣬˵Ѿˣչ᰿ˣǣ븸ĸ֮ľҲԽԽԶ


һ 
סһҹڶһ뿪ˡ
ֱʱճˡϵһǬװԼ̭ĵͼʯԼֵһǧʯϿز
Щճ˵ֻһС˼ǶռһûԣȴǷǳɹ۵һʲƸ⣬ճΪڵŵӣҲʹָƾӹһλط壬һ峤飬Ǻˡ
ĿǰռҪ𣬱ճ֧֣ôֵ峤ҲͳӦ顭
ȻˣճΪЩԼϵ󣬲񣬲ǰ£żĳ޲ɣ㲻ʲô
ȵճصҩ԰ʱҲͶһСŮҩ԰ס
ÿɰС
ϸһ£漴ʵã
ڵܹһЩ֮Կͨ˿Ķ˿̣ܲǰСŮճѪϵĹϵ
ǰճЦŵͷڲʢͼӵ𣬽գҲѧˡ
ѩճ⣬һˬֱӣͷõģҰɣһչ˺ġ
ճĽܣصһлʦ㡣
ĹգΪŵӶȻ⣬ϣҲû˸۸ġ
ֶ֮ճἰСɾ֮£˵Ҽͷ˵һνСɾʮӵѾо㣡
ճЦͷ
ʵ벻ףΪԼôǰɣա
ʦ㣬ԭܼ򵥡ճƽصҵʶԣǼûҲûƾʲô֮·ߵøԶСɾҵһأȷʵԸⴳһ
ɡ̾Σ˭ҲԤϣԣԶԶġ
Դӱճ̼Ժ󣬾һڷҲŲΪˣҲΪ±Сɾֻҵͷϣ£ҲֹͣΨһСĽԲҲѡΪСɾ
ճʵɵʮʮӰɣ
ǡ
ҡͷʮֻճ߸ˣ塢¯Ԫ嶼ûѡʵĵӣǴͨŵѡģͶܴˣСɾҲû̫źһʵҲˣû취ƽʹļӵһŲļһȨǴˡ
ԼҵĺӶ׳ˣճΪࣺ֮Ҫô˵һƽ̿Ʒ⣬ȴҲô׵ģʲô¶Ҫ򡣡
ʲô򣡡絨󣬺ܻƲǸŲļһһͷβĻ쵰˲ˡУ㲻ȥСɾƽҲģ
ԭˡ
ճΪ֮һЦҲ룺ûԼͷ㲻ãʦ
˿̣վһԵȴǵһ˫ԲԲĴ۾ϸϸճ˵ÿһ֣Ҳ֪ˣճҪȥμһμ伫ΣյʦŻʦ㻰˼ӦǺӡ
һ£Сĸζʱĵòˡ
ճȻǵˣǣСѾͷճ硯ķؼأһֱǼСӱż
ûռңųһճʸǰƴһգճ뿪ʱռ½λҪԱͳ˼ʮأıӰȫ˵κףԸ
ͼܵøǴһΪǵġ졯ǵĺͷǺܶ궼ܻˡ
ˣճһǣסʱСѾͷҲ˳
ճ硭
ĵǣαһ˫۾ѾĻ¶˳
ճᵽЩҲΪж̧С̵ͦıǼϵһ£Ÿ𣿡
ţСѾͷͷ
Ǻáճ΢Ц˵㱣֤һֱչ㣬ֱһ죬ҲΪԪӤڵĴʿ
ţСѾͷͷ
ճΪֻԼ庢ӵһ仰û뵽仰ȴԶļ䡣

µʱһζһ죬ߴճɳɽţƽԭϡѾͣһҾ޴ķ󷨱˵ĳ̫ϳϵķз
һεСɾ֮УλԪӤڵ̫ϳϴӣʮȫֻƽĽ𵤳ɡ
ĳҲɳͬݣҶǾ񾡳ҲǴӪʵͬ棬˭Ҳõ˭˭Ҳù˼˭Ϊʮһεħƽڡ
ճ߽ɫķ󷨱ڲռ伫Ϊ˶Ǻ⡣
Ҳ⼸ԼһԲġǵɫǲôÿ
꼶ϴŵӱ齩ӲĿֱȫһľӡ
ŵڱĿǣͨҵϢֻ֪ǿ򶨶ѡ
ŵӣɫӵĶƺʱпܶ·ӡ
һŲˣɫҰ׵ضڽǾ⡭
ֵһҲǵʦ˷󷨱ǵ̬ҲǺòĶȥ
ʹȻһԺУΪһֻ֪ԼĵճȻϢȣƽĸоһˣܻܿһ㡣
˵֮̽õս˭˵׼ֻǴʱ˿̣ճֳȣ͸ߴĳ档
ľŴҲע⵽ճɵÿʼϸϸ
˵
߶ʱˣ˵λʦֵܣҵͽʲôĪҪŻ
ʶճߺǺЦʦܣͽܵĵ˽⣬ǿϼۣŲġ
˵ͽТģ֮ǰԸСɾΪ֮̽ס
Ŵ߱϶ǵͷЦﶼ԰ˣµԸΪЧ
ʮķǽ𵤺ڵͬΪݵλҲǲָ£ڲʵľϵѷֳһǿԴʱ䣬֮ƴҲһˡ
Ƥ֮ͨ˿֮٣һŴʵڣɽ磬ԽΪλ֮ˣԽע⣬˶ս
Զʱһ˵˵֮ˣ߾磬໥ĲԴ֮翵ˡ
һ˵߳ӣǳˣӣͻ˹ɺܴӰ졭
ʮߣͬڽ𵤺ϲôԪӤܷɹ𵽾õģءˣκ롮ˡǡйصĶǶƽϣޱӣȻҲڡ
û뵽ǣԼӵҲˡ


һ 
˲һĴ̫ϳǶоճڷħһģ̫ϳϡ
һĿ䵽ճϣȻͷЦСҲڣа㣬ʲôа¶㶼Ըϴա
΢΢һ㶣񣬹ʵʦ壬ӣ
һͷ⺢飬Ҹһ¶ͷͱˡ
ţ
ôûͷûԵһ仰ʱʮ˵Ϳˣֻճôһ¡
ѾԲˡתУ̫ϳһλڷ󷨱ڲռǰˣϻ˵ͦúɡ
߹Ӧжʱֳ˼Ʋ⡣
ľŴҲɫӣڲ²⣺ʦ˵ĻһѵѾ㵽ˣճСɾȫ𣿡
ɫķ󷨱գҲ֪һλ̫ϳڲٿأ֮ͬһ⻮Ƴգʮ֮Ŀĵн
ʮ
뵱ճڲʯһʱ򣬾˵޴ԶҲ߼ʣ񣬳Ϊһߣ֪粻޴󣬵ǣʮ·̣Ҳǹˡ
ȥСɾʮճУô˵Ҳһ£Ϊڼ䲻һֱϣ밴ʱϢС
ǣԪӤڵ̫ϳʹ֪ʲôƷķ󷨱ֻʮʱҲ͸ϵĿĵء
˴һ޼ʵĴƽԭʵ󲻳Сɾᴦĵλã˵Ӧǻնĳɽ룬ǧɵĴϿ֮С
ǣճһۿƽԭ;죬ڵ»ȡʱһλþ棬һƽԭֻһ޴ļ̨ѡ
ʱգƽԭû߰ɵľˣȴǾۼΪڶߡ
磬߱ɳƺŵĸֱǣʮɵţʮħţ˴岿䡣
ʮ˸ɻǲʮڵĵӽСɾ
󣬻ټҴɣֱǲӽСɾ
ЩСɣûʸжΪǵһ㶼ûԪӤڵĴʿԿСɾκιס
ܵÿһСɾ඼ǧڵӿ뾳ֻܹ̽ųģᳬʮˡ
˿£ɵɶԣٻճĸԸμӡ
ħɺǾνˣеǰ취ƻȿֺıĿͽ
ճĿԶȴһͷͼޣƽԭϵߣȫò
ǣճʵʦ𣬲˵ֻлڵޣܱ仯𣿡
ճ⣬˼ǣڵޣʵ൱ڽڵʿҲɵĽ׶Σܱ仯òǽգ˵ص޶ӣѵڵҲҽСɾװ
ãЦŻصɽȥ̽ߣҲǵصصֻ࣬ǱץྭϴԣٿصĿܣŻĸԸ
ճ˹ڵޣǻ۽ϵֲͣܲٿطСɾҲɲʲô¶ͬĶ֡ԣŻһܣ뾳ȡ
뾳̽ǧڵӣƽԭ֮ǿͣ𵤺һǧˣԪӤڵĴʿˡ˵ǿݵľۼʱ̡
ʱߵҪٵ죬СɾĿգΪһһ£СɾıڡıڣʮŻһΡ
ճͷҲ˵ֻ࣬Сɾһ£ڲ飬㻹ʱûҲͳˡ
ҲһߵһЦʮ꣬ȵһ쿪ʱٳ
ճҲΪ֮һЦôΣյĵطһ£Ǹˡʮꣿΰɣ
ɵԪӤʿȫۼһ𣬿ʼ󷨣պٽ󷨹ЧԪӤʿһƿ磡
ЩԪӤϹ֣ƽ棬㲻֣ҲҪ죬໥ڿһſϰݡգȴͨЭ˭˵֮ԡ˺гľ棬ʮһΣνɹ󣬲νѵá
Щ𵤺ڵʿǾľػŸԵĵӣǻûнСɾ˲⡣Ҫ֪ÿһ뾳ӣɷѿĲѡģʱԵĸα
磬ڱĿճ߻ѣͽϾҪʼˡ
ճĿȥԶԪӤϹָվλгһӵ͡
ͻȻһ߿ӥ쳹ԭҰֻһֻ˶Ľڿնȶž޳ڿС
ĽϹַͨ죬ܹҵɽλá͸ζÿһ죬һֻλ
ౣ
֮һӥ䣬һ˫ӥĿ⣬ӳڰеĳλϡ
λãԭȥһǣȴǱһˮסˣʱʵĹΡ
λã
䣡
һըףƽԭ
ԪӤϹЭûĿѣԵķҲûɫɫķΪ򵥣ΪĻȭһ޻ɡ
֮ͨЧȭΪһȭһɫĹ˲аеǸ㡣
~~~
ɳƽԭȻһ磬ѡǸϣ̳һڶ
ԪӤϹ뻮һرųȭ̬ȫδĹ
գۼ䣬еǸڶʼתʱһǿ·ܰһȫɽȥ
Уһ±״̬һ̽ӣ뾳
߳ͽԽȥˣȥ
õģʦ𡣡
ճӦʱ˿̣޿ɱһЩͽţЩӸǱ鲻һɫ
˭οܣֻҪ˼룬϶ͻẦ£϶ͻη
Щʿһ߻ճ˹ȥ;лСסʮ֮󣬽绹ٴοȥģҪӦΪʦһҪŻ

һ̣ҲǼĪȻȻȻظı˶ճĳƺ
İɣʦһźϢ㡣
ճͷһЦոսӽɾ룬ͱǸתĺڶ˽ȥǧ뾳Ҳһųɴر˽ȥ
ȵеȫʧںڶ֮УƽԭϣԪӤϹȣͬʱ
ɫĹʱʧתĺڶͬĭһɢޡ
ƽԭϿͣԪӤϹǷ׷׵̷ҩҺָԪġ
ղǶ̶̵һֻ̣ʮκʱ䣬ЩԪӤϹֳּƣ֮ɫǵɫĹ̺˶ôֲ
עźڶʧλãһ䣬Ҳ֪˵Щʲôһ̾鸴ӵ˻ԭλĬĬ
һȣҪһ£һҲ֪ܲټոսȥǸͽܡ


һ 뾳
ǧ̽ӽСɾոսʱ˵ĸоһģֻһصˤڵء
վʱַĿճʪŴ̱ǵĹζɤ˲Ϣܸо
ڣҶߣͨתǿӦ
̿ʼ˱Թ찡Ŀ˹Ź֣Ļתôܻһ°
죡
ĳ죡
Ƣħ̿ʼ˳һɥȻ㲻ʲôͷ
棬ճǿԲӰ죬ɴס˺ֻռ䴫ĿʱپҲﲻԼ
һֻŵλһƽ̹֮ǣȴ¾ڵɽһֻзԲʮɵӣǧ̽ϡϡطɢҲͰȫռˡ
ʱ̣Ϻڵ̽ҪճӾȫһЩˣܿ죬͸ճһʽȫͼ
ճ֪ԼЩˣȻվһֻ޴ޱȵ棬¾ĵλãǰʮ⣬޴ʯԾָˡ
˳ƵıԵ¿ȥ·ɣףֻƣӦǧɵĸ߿С
̧ͷȥҲѹѹĵͳѹ֣Ǳ꽫Ĵһ㡣
ʱ˵ǺڰУδǰУ
Ҷڲ鿴ʱû˴
֮ǲԼͬظѰҶ飬Ȼͬͬɵ˾ۼһ໥ҲиӦĳɣʮһ飻Щɵ̽ӣеһ飬еǼҹϵϽɺΪһ壬ʮ˵ʱ顣
СɾܣǰֵģѾٴΡȻÿһζֻвʮܹųȥֻҪлڣܰһȫ¼ɲᣬҲˣһݷǳľĵá
ڳܹμһʮСɾ̽Ҳһǧǣܹųȥģȴֻжʮˡ
ʮλҴߵľĵÿ϶ɲӡݣڲĸ
˿̣ϺڵϾһء
Ȼÿһ쿪ʱͬڣԺҲͬĵ򣬲ЩĵûǼõģٷ󣬾ܵ漸ʡ
һ飺СɾﲻܷɣֻܲСΪһͻᱻռ϶ΪߣͻĳΣգ֮˲ɱ
ԣ˿Ҫ뿪ֻڰеľ޴ƣֻҵ·뿪С
ڶ飺ͬһط̫ʱ䣬򣬻ΪһЩĪԭ
Ϻڵ̽ҵ뿪;ֻճʱˡǹͷֻ£ǵ͵һЩȽϺá
ߣڵļʦֵһ£ճòֻͣĬĬԹۡ
ͻȻߴһŮ˵ĴճǷơ
ƣķƣǺһʧôСɾ
ճĿתɨˣȴûҵ
СɾŮޱͲ࣬УֻһۣճܰҳϾ֮Ⱥǧ˰ǰ㲻ʲô
ҪңѾϲˡƵĴ͸źԵ̾Ϣζ
Ϻȴ˵ˣҵˣģȻˣϢϺڵġ
ϺڵָճĿһת̿һŮޡ
ͺ٣仯ܴ˵ǱǰƯˣֻȫˣңϺڷǳȷⲻݣòϵĳ׸ı䡣
ճ̸ô⸱ģ
㻹ϵóңƾϲػص
ֻС¡ճ⣬ʵ˵汻ħ׽ȥˣôҲǱƵģ
ǵġһ̾
ħħʮ֮һˣڵһҲʮˣճʱӴ
ڷƺԵʱħ׽ȥճûȤʣԼǹϵСɾ̽жκ˲õķʽԼһƣ̽İء
Ҳ֪Ŀǰ״̬£֮䲻㷢Ӵ㴫˵ֻǺкټ㣬ңҺܿġ
ճȴǰҡͷʣ˿ڣԼ֡١ĸ顣
ʱѾ˷뿪ķվ޴ָָ촦תߺȣ쿴ȥ·

ߺڻ죬žһҽУ˱һȫѹһ̲࣬״ҡ
֮СɾпһΪʮа˾Ŷĳĳͷ
ո˵һ˳·ϹڼһˡֻΪһɤţɥ
Сؿ˹ȥȻָָ뿪;ָĸָ䣬һ͸խݣ̽·֪쵽˺δ
ĸݣȥĸͬķζţÿ˶ĸͬѡ
һڵӴչʵʦܣΪӦѡһ·뿪˵أ
ʱ·ϣҲ̫ϳ϶ճмӣȻⲻʣǽСɾ֮Сʱ˭ʲôʲʣֻΪȻ̫ϳ϶ճ࿴Ǿ˵ʦܱй֮
ˣ׷ճߣ¶Ҫճļ⡣
ճһۣƽ˵ѡһɣ·϶Σء
֮ģСɾﲻܴڰȫ֮أκʱ򶼲Դ⡣
ЦЦֵʦѡ·ұһţʦܵһҺá
˻ͦ˵ճһЦĬĬ㲻ãԽǸң÷ء
Ѿв˸ѡ·ʼ뿪ˣճƾԼϲãѡߵ·ҪأһҽС
λھ޴Ĵĳˣ֪ΪԵʣһĪˤ䵽Ԩ֮УҽԽԽͣȴκε
˵³ζţھ֮ʱ̫ˣѾĳͷ
ߣ
ճҪȴһ£Щˤ䵽Ԩ֮СæסΣתͷһǸŲļһԽԼݣΨں汻ĳͷŪ
һȻƽļ󱲣˵ĲȷʵǷǳ쵰
ճʲôû˵̤ݣˣִֵţǸˣܻųȥ
£ݵĿȻߣԶȥһ͸˿ббƮڿС
Хεžž죬ȴû˵ԿǵˣҪȻԿȥӦɣΪ㲻ܿù


һ Σ
Ŀ֮£խ֮ϣо߸˿ǿ˶١
ǧ̽ӱֳķݣÿ֮ϣСػǰС
·ͬһǲ·
ճҲݣԼʮ˵λϡ
Ҳ֪ʲô취ʹûħҲѡݡ
ճзֹ˵ʵڵģԸⱻԼΪܾиܹӦԼλãʵڲʲô¡

أִһҽС
û취СɾҽȻΪʱڵ¡
ǰԶһˣ֪ʲôնϣһΪشˤȥ
ôģĳδ֪µ
һΣܶ˶ˣУһ˿˿ĺƮۣܲƻҳһ㡣ղţеһ˿ߴǸ̽ߵϣʱԼҲû⣬ȴ룬ϸ˿һߣذնˡ
ҵ֡
һԲ񣬱Բһұۣ첲µĲ֣ǳĵԨ
СЩߣ
ѹɤͬŵʦֵܡ
۳ſҪһߴˣխϣȱŲĿռ䣬ֻüɽնǸߡ
һ죬Ʒɽİ֮ƷƷʵķɽͬ۵߲һϳڣٿǸߣƮƮطɵ˵ǰ
˵ҲԲ磬ӦѸ٣˼ſһǿҵǸߴ÷һģֳűƮ˹ȥ
ûȻЩܹƮô÷ӦӦõİ취
ΧѧʩչֶΣǿķЩߡճҲһ
ǣٸԲʿۺϵһγɵǿͬСһȻ˴Ŀγ˶Կ
ϺѵɲУȻжԿ
֪£ô죿ճлصЩһ£ֻǴ
˵أ߿пͣɫȴ͵һЩĺҲһӲˡ
ϵ˲ͣ٣򣬼ӿǰеٶȣҲʱı仯ȻҲЩӣͣشߴǰ˿ߣߡ
ֻʮɾ룬˾һֵ죬׷̧ͷȥоȻΡ
ɫΣ
ʣ˭ҲұνӴ壬һ˲䣬˶˷ˢɫʵıͬʱչ֣ԶԶȥǰ͸һƮϵһĲ
žžž
£ڷϣ䲻ȴ̵ĸʴ֮˶̸оͿʼ˼ţ˵˺ɫεĸʴ൱£ԵķҪṩܻסԼȫ
̡
̶ĸʴ֮쳹˶ߣȻѸԵıָʴ˵ÿ˶ǴΪ̣˿̣е뷨ͬС죬ǣˣʧٶô죬ǲ鵤ҩҲֲİ
ǵģõҩֲģȷʵҪһҩתĹ̡һĵǷõĵҩҪһʱܲ
µĴҪݵж೤ܲһ֮ǰߵ԰ȫĵطˡ˶Ҫɫθʴһ̲ˮ
˵ġˡճΪճ߱ĳƣԲں̶ֳȵġ
Ϻںɫʯ֮ϣͬʱůͺʯͬʱճں϶ɵܰճ̷ȥĵ鵤ҩ̼伤
£ճΪʵһö鵤ҩҪʮʱǣļ£һʱܰҩתΪҲΪԭյıչŻһɳٶȡ
˿Ҳһճһö鵤תҩֲĿνǴ´࣬ʮ죬Ҫʲô
ճ࣬ǰп࣬һΪ
ճǰļһƽļ󱲣ֻŲΪӦµΣ϶˸ӼѡŲԲ磬ֻһ֮ʵϣۺʵࡣ
źûãһѾ֧ŲסˣͻȻ䣬ɫҰ׵תͷճ˵ʦܣҲˣϾͺúĹˣҰɡ
̼ҩӰɡճ˵
ճûǣղţ̤ݵһ̣㱻쵰ԨԼ䲻СǼļǳ֮ˣȴҲܷͷ
Ǹһصҩкܶ࣬ոճһѣǣѽ
Լθãƨ¡ճﺬĻһ䣬ۿ
㡭
Ǹһﵱһ㶣ԭǲҰѿɫһ£ֱӱҡǱճãҲζţڵȷʵʣ޼ˡ
ߣú˰ȥճںķӦִߴһ䡣
Ǹˣڲǰ£ճΪ˳ֶΪһѲ޲ɣǣǵУƾʲôأ
ãããǸһ۾ŷ֮ɫŵȻûֹͣ·һʹǬȡһöɫԲӡҧ˵ңǾһͬھ֪õʲô𣿡
ճ㿴һ۾ͲµˣȻĳһǿ飬գ˺ƾһö飬ʵӽڽڵĹͷħըһֶ̿µĹͷȷʵ߱ʯͬھ
ճԵɫһ䣬üͷ¶ԥ顣
㣬ҿҪŲסˡǸһѹɤţ˻ߵغ£ǻңǾһ군
ĻǰѸճļڵסˣ˽ŲҪ㹻İȫ룬óʧ꼰ء
⼸˷˽Ųٺ˵ȻͲˣ˲䵼˺һ˶ʼ˵áߴ١
ΣĹͷҶǿ֧ţߵÿһЩ뿪ݡ
ðɡ
ճڵͷҿ԰㣬
ǰǸһһΪճЭˣû뵽
žأ
ճ𹥻ʹ֮һ䲻⣬еȡ˹ͬʱҽһߣصķϡ

ǸһΪʵճ˿;ƿݣﾭסճرȻ˼򵥵һţҲͰ߷ڰУĻͬĭһɢ

ܼĺɫζʱ䵽ϣһ˲䣬˾ðŨصĺ̡
ȵԨŨ֮УҪߵһ̣ѾһںɫĿãɱһƴҽУɴ˿ɼܸʴζǺεȿ¡
ʹʹҲֻˡճ²ͣŰѸղδĻ˵˳ͬʱոֵҲС
ļڵҲĬĬճ飬ΪǣҲǸһȻƽĺ󱲣һʺʲôЧ𲻵


һ 嶴
֮ãڳ
ŲϵǰУǰʱʱľͻĲҽ
㶼Բľ磬֮ǰҲ׼㣬ɻʵڳŲȥˣľ޹⣬ܼ긯ʴɲҲ̶õӣԨ
ճ࣬ͬʱҲĬĬԶơ״̬ô˵ԼһٵġΣѣǲӲܵġ
ڣƵ״̬㲻һһ·ӦýΪ硣
ħ̵ʮ̽ӣӦָʴԼǿĺ꣬ǸֶΣɵЩˣӦռŹ򷨱ϵĳơ
ڣݣ޵ԨϿյǰȻʣ߳˺ֵķΧǰѹɤĻ
˶ˣݵľͷһɽɽɽвݣⰻȻɽûʲôɵģЩո߳ΣһԱиС
˽䵽ɽ׷׵شϢͬһطܳʱҲҪץʱ䲹ݽߵ
ճһԭϵİٶˣ˿̣ʣ˲ˣֻһأͼԱ֮һ࡭ҪСɾһأ붼ͷƤ顣
ճͲ˲һˣΪЩ˷ǵﲻʲôæΣʱ̣Լչ¶Ъ˹ղϵһĻ˵һ㡣
ǣճֻĵظƴ˵һ䡰ౣءȻ󣬲ڵļӦһܣͳɽ±ȥ
ʦܡ
ĳ˵ĺճҲǺͷת˲ʧïʢĹľ֮С
֮ˣǸվǸҪճڵӣС֣ڡʮ꣬ҲϵȣŵӷưϣȴŲϺŵġ
塢»һưǰʮŵӣΪӱСɾֻǷ׷֣ҲΪһԵڰǰһСĿԲ磬ĳĺֲٿ£һСġŹ棬űƽСɾԻ
һԵȴǺεȵĲġҪȥһҪȥΪǰջǳԵֻʮ֮һأԼĽӦ޹Ŷԡ
գȻѾ׼ճ룬֣ڡͬıߣǣҲ˲δȫճ뿪ʱķ׷ȥ
ˢˢˢǼӰβ֣ڵȥǶǳԭ򣬰ճеӵһжˣָ·ơ
УһӰȴմķơ
ȣƵ˼ȴȫͬ˿̣뷨ǣǰ;٣Ѿû˽Ȼ꣬ôƴһУҲҪ߳СɾܣҪҵİ
Լ⼸βճˣǲ֮ͽ
ƵĶ뿪⼸ħ̵ĵҲûСɾҶͬһߣԸĺˣڶﷴǸԸߣǾɡ
ˣ˸ˡϺѾ˺󷽸֣ڵˡ
ν˵ңֻø졣ճǣƲһ˿Ц
ǣǸҲˡϺСֹͦ˰
ճüͷ΢壬һ룬̾ŰɣʵڲУǱһ
Ϻںٺһ֣Ȼ˵ġһָǰѷץȻпҲˣܺùСɾɡ
ǰľĵãճ֪һɽϣضһЩҲǰԶľסѨѨ֮УܿһЩսƷǴȥЩϵõı
Զ岻ԪԽǸ߼Խ޷ʹãܶˣͰߵﵱɳƷڷھʱգԼҪҵĶЩƷˡ
ճıٶȲҲϺڳʱϸϸΧûض
ͻȻ
ˣСұߣϺڴʾ
ৣ
һɫ͸ĹľԣճȾ˹
ȻòˣҲϸǣСɾκζճҵģಣһԾĲƣķ˹ȥ
ƽ֮سڲƽ֮أԶ嶼ϲԼҵĶѨֲһЩŹŹֲֵֹ㲻ãһ֡
ʱճɽ৵һ·ն˹ȥ
ž
ķɽȻ߸ߵ𣬲һճĲٿءٿɽеĵطֻһǳǳİӡգۼָԭ״
һϣˣճ裬жϣһӣǰʮ⣬źôһƬɽڳȥ
оӽһƬˢ䶯߳һ㣬˲СԴճҡͷβرʾӭ
龰һ˶ŵö·ӣճȴֻǼٶȣȻƬɽ˹ȥ
϶ɱһ̽
ղ϶ԿʱճͳúʯȥӴЩɫΣȻˣֻҪָ̺˺ʯ㴥꣬ԼƤûܵʴ
ִ֮ŵĽס˼κ꣬ǾͨˮԹԴԼǳ˳
Ͳ¹ɫʯɫ֮żΪеϵôȻԶҲйգ֤ʵһ㡣
ԣʱ˿̣ճȫתźʯ״̬£Щҡͷβӣ㲻ûϲرʾӭǡӭǰ
ոǸճ𹥻˿̾Ҳʵһ֮⣬߸ĩңһ˼ޣճͷ
Ȼ¶ˡճеͷڶұʾ⡣
ճ̧֣ҪӴһ£ǣؼʱ̣Զĳ֮͵ѣʦܣҪ
֣ڵˣǸˡ
֣ڵѣȷʵ⣬ΪСɾһܹĶǴõġ
ϧѾˣճѾס
ৣ
˳ճһֱ˼򡭡
ˣ
֣ڰ̾һ
˲Ѫɫн֣ȴֲſڽк
ǽĻ棬ʹǾޱˡ
ǸĩңճĦ˼£һֺֻԼˡ
ճƺ֣ͬʱңʹԭأҪٸˡ
䣬ճֳܼһƬɽȥΪϺѾ͸ӹˣܼĻһ㣬һ˶ĶڸڵסˣǸڣķԵ룬˹ġ
ʮа˾Զһճ϶Ҫȥһ
ճӰʧں󷽼˵С
Ȼһ
˷ƺ֣ڣ⼸̽
˶ã˶пջϹű֣漸
ǰЩܹСɾų˶ΪãĵõϹűܱסһС
⼸̽ճһ˶̱ΪöڣԼͬԽȥЩӦǲ˵ġ
ǣ׳ŵӽӽ˹
СĵĴˣƺ֣ͣͲǰҲȿ˵һҲܰȻĽ붴ԼٸȥᱦҲ١


һ ķ
Ҳûӵ³ç֮СسɽǱȥԼ˷вԣҲܼʱسˡ
ӽɾ룬ûз˰ϲȷˣճܹȥԼҲУЩ϶һ׽ֲ
ȽӴճǸ죬ָһЩ˿̣˷Ӧسһ˽ӽ˹
ٶȺûб¶˼Ǹԥһ£ҲѧճһЦݣѺõ֡
˳ֱ۲ƶϣա
׳ŵӱЦݣΪԼҲܵճĴϲϼأȴ롭
ಣ
Ȼ٣˳һֻۿԴҽУҲһغˣûм
̡
Ǹ˹Ź֮һһһʽܣȻʼ˱ԽѪҺ
䣬ŵɫæ͵ؼ٣Ҫ˵ء
ǣѾߵ̫̫ǧһΧ۶˲ǲ
꼸Ӧѣֻһ棬ͱճ˷顣
ꡭ
˶ʱʼ˲ҽУΪϵȻһðļ̣壬һ㿪ʼȡҺ
ֻ̣ǼĹ˾ͱƤͷĸʬ
ǡ
ƺ֣ڵĸԹߣһ¿Ŀɿڴˣ֮±ʮɾ룬ڰɻЩΪʲôṥճ
ֻзл򣺡˵һҽʦֲܹͨء
ո߽ճȻҲŴĲҽңͨϺڴľ棬Ҳ˵ıһ˵˵ˣңֻø졣
쳣߶Ҳɶ࣬ƾ˵ס
һЩżдԶ£Щ߽һɵĴ߸ͨƵϾˡǣһʮٱǧıʱ򣬲ľˡ
ʿԱΪɾˣ졮סԱΪǧɾˣ˵еġסԱɶصֻ֮ò˼顣
ճóʯһ겻˾סĶڲǼΪɾûжٻ⵹ǲΪ֣ߵĶһԵ󷨣ﵽ˵Ч
ԶϰߣĳЩһֱŽΪԭʼ״̬ԣûжٰ裬ʯʯپʯϿļӣڷһЩƷ
ЩƷճ˵ˣ
һǰճһ¯ʽĳƷĥţпһƷ¯ʦʹá
Ϻϸϸ̽һȷûʲôɱ˻أճСץǸһ߶ߵ¯
ȴ룬ָոմˢһ£һѷĩ
ˣ
ճ̾ϧȷ¯ȻһƷķֻΪµʴѾ׸ˡ
鱦µķϵǰ£µţԾͻȵԾʧһ죬ٶҪһЩԭʼﶼԱ¶ڿñ꣬ȴУȫʢʱڣ԰Ѹֿ飬и
鱦ϵĸ߼߱飬ǲǣҲ;߱ҡ桯Զûƻǰ£˵ǿͬˡ

ճĬĬڴϣԼҪ̫ļƷһ˵Ҳ鱦Ǿ׬ˡ
һͷʽĳƷ
ճҡͷ
һʽĳƷ
һ

һƷȻʽѿȻû飡
ճΪϲЩˣ̳ģĳƷõУ
е㲻԰
ˣˣһ̳ӣܴ̳ӣ㲻̲˵ģ϶ǷϺڱЦѵ
ʲôôᰡ
ճһģһ̳ӣıꣿ
ˣԶĶһ㶼ȽãңСɾʥأùĶܵıϺɦŵӦɣҲǲµġ
ֻһ̳ӣ
ճĵ£ȷĲʲô
Żȥɣ㲻ǱҲƻܵʥؽĳͷǣճְ̳ط˻ȥ
һȻǺ񣿡ճҡͷԼǲе㡭
ҲǺ񡣡Ϻѵ㿴ǸһʯͷߣҿźһЩ߼ġ
ճæ˹ȥһ￴ʮմֲڵССС¹СԲ򡭡ȷʵСӵߡ
ǣϸʶһ£СȻī̶ֵɣС¹ȻǳѪģСԲȻһżĸ
ǼֵƵĶģֲÿ԰겻ࡣճв룺ƣЩԭϹŵĳߣɱ岻ʹ÷ҲŪߣˡ
ûпֶ顣
ճЩȫսϹģˣȻʯҪʵ㹻ʱԼ衣
ʱڶĸˣȴڽĳı
ڵճڶĳΣգͻȻ˶ԼѣղǸ붴֮ˣԻĳؼСɾֲƽһﶼҪˣʲôò
ѾжϳԼģһüʿڵ֣ڡͬڵ壬ϵ֣ڣֻԼò䣬֣ϲԼ˶ѡ
ƸǸüʿظֱ˵ɡ
ҵ˼ǣһǳ䲻⣬ֽƷȻ취סΪȡüʿصǣֲｻķ̸ǡ
νȻشʹ𣿡
ͨˣ˶ѾͬҵĽ飬ֻˡüʿĿ˸
֣Ҳͬˣһͻ޺޵֪֪治֪ģ֣ҲϺˣû뵽Ȼ֮ͬ꣬Ըıճ
룬ȴǴصõģǾһɡ
̫ˣίʵǡ
üʿдϲһĺĶһ䲻ǸһӦǲġ
Ȼ˶Ѿͬ⣬ҲûбҪˣкλѣߵԶһЩһ¾ϸڡ
á
ơ֣ڡһ׳˶һͷ


һһʮ 㣡
ܼճո߳⣬յ˷Ĵͬʱ
ճҪҪı㡣ǷƵ
ʦܣСˣҪֶԸ㡣֣ڵĴ
ƵѻȽճȴû뵽֣Ҳͦ˼һˡ
ֻƺ֣֮໥ѡ
Ĵʾûճе⣬뵽ˣԼʱһΪԼջʮа˾Ŷᶯֵġ
ˣֻ˼ճҲվסˣλıûӿ
ճһ˿΢ЦżɽʵλѣǲҪ˽⣬кջ񣿡
ƺ֣ڣ˶΢΢һ㶣û뵽ճȻֱӡ
üʿһת˵ǱʣǷջ񣿡
УȻСճ̹ԵֻһЩĶѣϧıסʱʴȫǸ಻Ϊ˳
Ŷ𣿡
üʿ¶Űɵı飬ܣͨǰľĵҲ˽Сɾ﷢ֵķˣֻķ
ǣȴճĻģԼ϶߷ּ١
ճҲǲµˣԼ˵ǶţŻʵʵ˵
ûҪ˷ѿˣճֱԵλǴᣬǾץʱ䶯ְɣϵþˣˣǶ٣ĳеıǲǹϷֵġ
ȻѾ˵ˣüʿ֪Ҫ͵ϮѲܣֻܺЦѲǰǵɵӰɣЩѾΪĻǿȥѰ·
Ҳգˡ㣬ˡճת˼ȥҪɽڣһ뿪
üʿæ˵ҪˣǴǱƹȥס
ǣ䣬ഫһΪ̴ٵĲҽС
æתͷȴǾޱȵؿˣƺ֣ھȻԱǸ׳˶귢ͻϮ
ȳеĺһâǸıϣʹӲ֣ڳ׼ʱɽǸһء
ɽ͸ţֻǹᴩô򵥣ɽǿƻԽķȫ飬һ˵׻׳˶꼸˲ҽ̴١
֮ѡ׳˶֣ҪΪվλڷƺ֣͵ϮپǣķǰǿŴ¶
һε͵ϮȻճƺ֣Ĵźõġճֱ׵Լߣ˶ԷעҲ͸ƶ˳䲻ֻᡣ
ǡΪʲô
üʿĴ뾪ȣͬʱԲ״ķס
ҶԲͬ磬һ˷׼һϲˡ
ʱճҲ۷أ󲽳
üʿǴճˣ鷳ġ
ˡճصǱֹ˺ܶˡ
ʱĵϢɽϵٶѾɢжˣʱ˿̣ʮ˳߶Ѿӽʮɾ룬ֻɽֲïʢƺ֣ʱˡ
ˣߡճԷƺ֣ͬʱ
ƺ֣Ȼճհԥظɽ±ȥ
üʿɻ׵طŹԼأ
ɻɻƵ״̬£ȴûеٸճˣΪˣȴϡϡ졭
˹ˣüʿΪ֮һϲ
ܿ죬ʮ˳ǰǵſжϳͬϵһÿӣʮ˵ʱŶӡ
죬λѣüʿѹɤţ֡
кη֣
Щ˹ɵʿԣͦġ
ղţ˷һǴջ񡣡üʿټ˵һƵ޷ǿ⡭
˵꣬ǻ˾˼æʵıˣ
Ǳߣ
׷
Ѿʮ˵Ŷӣճ뿪ʱķ׷˹ȥΪͬʿᱦҪСɾĴѰұӰȫס
ǰճѾܳ˶ɾ룬ΣķСɾߵٶȲ̫죻Ǻ׷ȴԿö࣬ΪѾǰ濪ˣֻβǵټ׷ȥͿԡ
ˣϺںܿͲܹʮ׷˰ɾ룬ճ˾档
ճԷƺ֣ڵǿҪ׷ˡ
ƺ֣һҪӿ챼ܵٶȣȴ־ãδ֪ǰ·ҪȺ׷ʵûе񱼡
аճ̾ƺ֣ȻվԼߣ˿̣ȴֱԼĸۡ
ϺĬĬϣȴû˸õ顣Ϊǳ˽˵ԸڲˣԼһ֮£˿϶ǲġ
еʱȷʵͦɵֲ˵ˡ
׷̫࣬ʮ˱ٴҲǺʤ㣬βźأ
һ̣ϺҲЩͷʹˡ
ʱճ˴һƬľԣǰȻһǰĺôһƬûïľߴɵͼʯһƬ˹ʯ֡
ʣʯ֮ڱضΣأ϶ҪΣ
ʯֵĸǷΧ󣬰ճ˵ȥ·ȫʱٸı䷽ˣضᱻЩ׷ϡ
Ǻã
Ƭʯ֣Բܽȥƺԥ˵ճסЩˣǱܣ
˵仰ʱ򣬷ƵҲޱ벻ôҪֱˣ֮յ𡭡
׷ճҲϸϸʲôˣֻͻأ˵ŵùңǱرҷ֪ұа취ӹµⳡΣ
ģ
ƾϲӣճȴǺɡ
ճͷŲңǾͶԲסλˣֻѡ뿪ˡ
ҵȻ㡣Ʋԥ̱˫ۣĸָй٣һ״̬ûʲôˡ
ճסļˤֿ֣ڣ֣ʦξ
ոƴ̸Ѿ֪֣ڵݡ
֣ڵһ˿ԥףճҪǲԼ˽⵽ĳܡ˵ʵڵģر֪ԼСȫճϣֲ֮ء
ǣµΣͷݲöˣټϣѾıʡ
ƴˣ֣î˺ģճЩɱദ滭棺СɾĴʱ΢΢ѡһˣ漸ʷҪö࣬Զģֵöģ
ž
ĶΪɴ࣬һԼţԼ˹ȥڣּ֮зִ磬ҲмɣʲԼʲô˺΢̼һ¾Ϳѹ
һ£ǰճסˣ޵¹ؼʱ̸ڶǸ
ȻˣճҲܲµ֣ҲԼ̬ιȥҲ̽Լܡ
£ճû֪һϺھͿԸһطסеĸоǲıǷܡ
ңǷ񻹻ǷųڵҲǲż


һһʮһ 
ճոհѷƺ֣սǱߣʮ׷Ҳ¶ˡ
ôֻʣһ˵ʵ
üʿĿⷢݣճ²пܽƬʯ֣һΪףܿܶ
ã˷˰ԲͳճΧ
ճȴǱǣ̬ѵָ㽭ɽָǰʯֶ˵Ϊʯ֮У沢棬Ҵȥ̽һ£λҲд⣬Ǳһͬǰɡ
䣬һΣٴʯ֣գۼʧӰ
Ҳȥˣ
׷ؽһ٣ȴûճô󵨡Щͼʯɵʯ֣ǲͬѰðգ
˾ãǸһҽԼͬСɾǽС΢߾ܻȥ
ʵô׷𣿡
е߻صȻҪ׷ǰ̽·ʲô
ԣҪҲøʬ
ɣԥͱˡ
ȽˣûȥģŰɣ
ӰȽȥˣ漸ԥһ£ҲǹָŽȥˣʣˣüʿͣ˽Ųȥðˡ
ǰüʿɱʳԽĿֲ棬ߵҽȥĵطǿɲһС
ǣڵأʼ˵ϢҪ֪ݿʼһֱճĺ棬ɽ϶΢ָȴݽߵξ棬ﻹе׷ʯء
̷һҩĬĬתոȶֻʮκ֮ͻ

ಣಣಡ
ͻȻܳʮɫѸײڶ֮ƣѺ޷İüʿ
Щɽ϶Щɱһģһɽ޷ǹ˿˺ܰƷķ˲顣
ӣ
üʿһΪԼͬһط̫ãܵĳĳͷ

ʮɵһӰ˵£ֻһĵض
ˣŵȾӣǵ뷨üʿһҲΪͬһطþˣĳͷ
֪ǸüʿѾһռ䡣
أ
ʮ廨İüصˤڵأֱϺһŲסԴ
˲ѵĻ쵰ˡ
ϺЦſʼ˶ĵ
ô£üʿᱻճץ
ɽ϶ʱճջЩģҪ߳ڣȴͻȻһҪһԣֲܲܰＸأ
ЩףƣʿܹɼвһƷġ
ǣճ㳢úʯǹͨԼǱ˼
ȷʵֻһֳԣûָܹԼҲûб̫ϣȴ룬ʱʮԼϣңǵĸѾԶİγˡ
ɵģǶԺʯżΪΪεһָ飬ͬճҪ
ճΪ֮ϲҲͰʮںɫʯԱߡ
ȴ룬ЩоɫʯĴڣȴͬһڵأСУһֱʮɵľ룬еϣ
ҲˣճϺΪߣܹΪͨΪƽһСݡ
ǣҲ֪ˣЩ˺ɫʯǼŷ飬ȻޱȿģȴҲޱȱ΢ҹڿʯ뱣㹻ľ룬Ų
ͬʱҲ֪ˣЩǿ뿪¶ˣҲͿʱóԸˡ
ղţճװʯ֣ʵ̷һöݵصǱеüʿǱߣųصףְ
˵̷ݵصʱճҲðźܴյġǰ˵ľĵʩչݵ֮ʩչ֮ΣգᱻСɾߣΪݵ֮ڽʿŻ߱ͨ
ԣ̷ݵصʱճԺʯȫĵľǺɫʯһôҲܵʥصϿɣԼ߶Դ
ȻһζĶˣ
һճҲ͸̤ʵˣΪʯĹϵСɾʥأԼһԴֻҪԼΪ̫֣Ӧòʥػĳͷ
ȻˣֻǲѣʵҪ𲽵֤бзգڵڣճҰóǵĻԤϵľޱ䡣ֻһһؼʱ̣չ֡
˿̣ϺڱüͬʱʵˣһѾץˣЩôŪ
һΣҪΪ̽ǱҪճصȻˣ˷ǵҲ磬ǵ˶࣬ػһϯ֮ء
ǡϺһʵʯأҪ̽Ƭʯ𣿡
ȥɡҸղ˵ģ沢棬Ƭʯ֮УضЩŵ
ǣŶݵصҩڣճǱʯ֮У׷ȥʮԼһ£˺Ľɫת˹
ʯУִͼʯֲߵ۹⣬ʵڿеĹɡΪԶĻ룬Ѿʧ꣬޴ӿˡ
ճĸں棬ҪۿƾϺڵ̽ܰǰʮЩ˵Ķ۲
ʮСǰ̽ƹһʯ໥֮ʼձȶľ롣
ΪƬʯӦΣزŶԣǣһ̶ӣʲôΣҲûܿ죬˾ʯֵ
Ȼһ쿪ƽ̹֮أʮɼӣλһɶߵĵһŮӹڵϣ˫ۣĵ
񿴲ʲô֮Ĺ׾ݵ̵öǺϸ壬ǣڷڵǰĹƷȴʹǰһ
ǰļ̨ϰڷһӺӣӶǿյģӦʳһĹƷ͸ܳˣǣмĺȴǹرյģ㲻ãװʲôء
ǣɫĺӱĳֱ
ʮ̽߾۵һ𣬶Ŀ˸˸ضǸӣﻹǵѰճҲûлͷԣһʱ䵹ҲóóȻ
ô죿˭ҹȥ쿴һ£Сʵ
˽ĬĬ˭ɵصһðͷ
裬ûκΣգңǸҲȷʵһôһȡ߱ȻǻΪֹĶ³ҲͲ˵ˡ
ʮ㿴ңҿ㣬˭ͷǣʱĽסˡ
˿̣ճһʯĺ棬ͨϺڵתЩȫˡ
żáճԼ˵ŵһ죬ҪСɾһأʱǡ
Խʱ̣ԽҪסе̰ͼ꣬ܳΪһֻȸ


һһʮ ɫ
Ȼסˣʮ̽ȴҲ̫ãΪͬһλòܾңҵ潫ΪϾ
鼱֮£ǾȻ˲ȭϷѡһңȥ鿴Ǹӡ
˱ˣּ⣬˿ɥһسŵǱ߿ȥҲУ򣬻ܵ˵Ʋã˵õġ
̨ǰֵˣǳ񹧹ؾһŲ˫֣Ǹӡ
棬ճҲЦĵΪһ࣬һٸͷҲᱣ㣬ɱɱ
ЦֻѹҲǼΪţ֪һ˺ӣᷢʲô顣
˫ֻذס˺ӣͻȻƺһȫʼ˾Ҳ˰ۣǱͨ˵ͼ׵һ㡭
ô£
˺һ·ɢȫ˳˵׼ʱԴʯ֡
Ϣ֮󣬼̨ǰǸֹͣ˲ȻһתͷһЦһ촽ɭ˵öѽ
ʲô˼
ʶ鲻ԣֻҪǸˣ˭ҲֹͷЦ
ˣ
ˣ
Сɾһ֮£ˣжԶܶԶҲһĵá
ѽѽ
̨ǰǸ˿һһ˺ϵĵǣգۼͱһͨڵľˣɶߡңŧһĶһĿġ
䣡䣡䣡
ѡһ̽ߣųޱȵĲӣͬһͷ󣬺¡¡˹
Ǹ̽ܵʯֱԵһҪڽʯ֮䣬ȴصһײһ浯ʮ֮ǽǷûʯ֣ɾ룬ͷ͵һƨ˵ϡ
дǣʹ뵽ӴܣǣӸһأñϹľһס˳͵ߡ
ö
һڣǸ̽߱ҧأϰ˾˵Ĵ죬ֻʣƨȻҵš
꣬꣬ꡭ
ľ׽Ѫɽ漫ֲ
İ˸̽ߣͬһεǽڵסˣܻصʯС
ֻԭͶʯճûܵӰ졣
꣬ꡭ
ߴɵľˣֻ˼Ϣʱ䣬Ͱһ˳˶ӣǣں

ѽ
öѽ
һߺŶһѰһ
İ˸̽ߣô˵Ҳս֮ˣȻ͸֮ǽҲûлŵҴܵĳ̶ȣ˺ҲҪţܲǰ취

ûк꣬һҽУͱһ̲࣬Ⱦ˺ôһƬ档
ñ˲ҪţԼȴСɾڲʥػĳͷֻаɡ

Ǹ˴ȴҲûܳͷ˵Ѿһʽĳͷ
ûԶˣŹ֡ϺĥֹлãҲˣҵ㶫԰ɡ
ϺڵȻˣﴢ˺ܶʳϾʮء
˿̣Ҵ߸̽ѾʩչǸ˿ʼ˿ը
䣡䣡䡭
ƤɫѪҺĴǣѾ֪ʹΪˣſڵϣһͷ޴ĺɣӲܼĴԼһ쳣ִŵĽӽš
߸̽У໥棬໥λҾ˵ߣϵĹҲûͣ٣þ˶һͷһͷģϱѡȴ˭ץ
ܹһֱȥ԰Ѿ˺Ͼˣֻһ仯ɵĹȥ
ǣȻѾ䣬Ͳ˼򵥡
ܿ죬߸̽߾ͷˣ֮ǽڿǵĻռԽԽСˡ
ô
군ˣ군ˣ
죬죬ҿ취ѽ
߸ȫˣƶҲʼˡ
֮ǽǱƵãֻλõĵǱ߿

Ѿƽһ°͵̽ߣΣͷ˲ǱͬʱҲڰһ棬һŤһ£ΪܣƵһͬ󣬲˫Ƴڱ˵ıϺݺݵһѡ
Ƕιһˣһܲι㡣˿̵뷨

еǸˣ벻ڿն𣬸ֹסӣһͷײ˵Ļ
˰ڻſѪڣԴסˡ
꣬꣬ꡭ
һˣڳ˶ӣ˵ͱøΪ׳ϵҲࣻǣʣ̽߻ܻĿռ䣬ԽԽС˿̣ѾƵ˼̨ϡ
˹˲ָ𡮼°͡ʿıΪǣҲңµľ棬˶޷ˡ

ں
ҲҪԵɳˣһ̽߱ƵüͻȻ䣬˼̨Ҳ˫ְסǸӡ
ɱһ˵ĹҲԸ˺̽ӣָоʵ̫ˡ
ǣҲ˰һι̣Ҳһɶĺɫˡȴû뵽ȵǸ˿һȻίٵأ˲仯Ϊһẓ́Ҳûһ˿ۼ
Ϊʲô
ʶͬһʱڣֻܴһˣɵľˣǰǸȡ
ö
ͬؿʼ˺УײеĿⶢʣ˵ϡ
λ̽ȻǲԼͬزȻһЦ
°͵λ˻ɤʵ˭ȣ
Ҫһʿſ˼̨ϣͬ˫ְסǸӡ
ɣɱɹٱȡҲԸôҡ
ǣҵһԸҲ޷ʵˡոհס˺ӣûüܱ̣ͱոǸѾɹľһץסˡ
꣬꣬ꡭ
ž˴˺ҧõĹʣµĸ໥һۣͬʱ˵˺ϡ
ץʱɣˣ
Ȼͬʱס˺ӣʱ仹ֳܹȺģʣµĸˣױ˾ˣֱȡˣţֱȡˡ
Ǹ°͵ļһΪ˶ĺɫˡ˶ǻ˺̣ɢޡ


ö
ǻԭأһһŶ
ʯУճⷬ仯Ŀɿڴһʱ䶼벻ˣһӦ˵أ
ҾϺڿһţȣ˵ǸУŻˡ
Ѿˡ
ճҡͷʣµˣΪԼϰҪõǸӣȰ㶨
ϺڣȷǸһа֮ڽճһ顣
ǵˣѾӦˣǸ鱦ıϺڼĵؽ͵˵֮ӦһǿûںϣԴ񡣡
ճеͷǺãǾ취õ


һһʮ 鱦

ƽϣɫػصػţƬʯ֡
ڼ䣬һЩ̽߷Ƭʯ֣ǣ˵ĺˣûеһ̽
СɾһӶҪԶԶģοʯеĹ˿ɲ
ҲãҲûճˡ
ճǱʯֵıԵһʯĺ棬ס˺Ҳ׷˸ϢȮҲճĴڡ
ܿ죬ɫתƵһߣһתĹճһö͸ӣҲùһεġ顯˲Ϊǿҵһ
ž
һ죬ѿ
ɫ˲һ˿̧ͷĴȴʲôûп
һСȣܿͻԣľ״̬
ޣ״̬µߣãճΪѾǻңȫޣ˵ֻССһöܸ㶨ء
ǣ˺һɫԭȵ״̬ͣתƣκα仯
ֻ˵˵Ѿˣɥʧǣ𲻵ˡճ˴жϡ
ԸһǲӲƴģΪղŵ߸̽ߺһͨը־˶ûй̫˺ճһˣҲֻķݶ
ϺˣȻֻһտǣû꣬ɴ࣬ħ֮ס
У
ճ񶨵жôǿȫ޷Ԥϡûкʯıʮа˾Ŷһ
ŶϺڹԹԵشӦ
ճ꣬ʯŰ취ֻ̽ѣô˵ҲֵΪһƷɥоУоͳȥĻҲˡ
˰ʱճҲûκεĺð취кʯҲóóȻھǰһײϵļһֻĳˣǿɾ鷳ˡ
Ҳ뵽öݵصǱ̨ǱߣѺ˲֣ʮסˣԼȥӡ
ģܾáᡯʵΪǳ³çȡ
ˣ̫󣬲ǿ󡣡ճСɾкܶ԰ȫĶֵ̽ûҪΪһġ
ϺҲʾͬǵģˣһɽαΪһ
໡
˵ɫ˿ʼ˻𣬺ޱ
ô
ճոĳ֮ģʱɢˣֱΪǻˡ
Ȼ˵˻𣬴һǿҵĲʣΪҪ뿪ˡ

Ũصĺ̶ʱ𣬺ɫɢޣǵӰΧ֮ǽͬʱʧ
̫ˣճʶʱЧʱһ鳾һжԭ
Ӧһϻɽˮ·һ壡
û˺ɫ˵ţճͿԴӴݵȡˡ
ʯȫճĳȵ߳ʯֱ֣˼̨֮ǰͨһߵ¡
ΪʲôҪͷ
ճΪȻԼкʯҪСɾðһˣôһоٶҪ£һ̨Ҫȡıͱһ˵ݾ顣
֮һЩһЩܲдġ
ǣ룬Ȼһķգʱ˿̣ճҲЩ
ֻǵһ죬̨ǸīɫĺӣȻԶиǻˣ
¶ˣճһ£һԥվǰ˼̨ǰͷ￴ȥ
Ȼǡ
Ȼһ鱦
ճϺͬʱʧ
ķĺӣиǿ͸ͿĶˡ
ȷе˵װŵĲʲôһƬȻĹ԰
һ鱦Ŀռ䷨ߵ˵Ӧһҩ԰Ŷԣ䵽ϣֱĳһ԰
Զһ壬ǵʽΪ򵥣ΪԭʼҪʿõҩԣҲͲҪֲݡǣõ鱦ɴĳһ԰ڷڼ̨ϣȺļߣժȡʹȡ
ССһӣڲֲռȴܴ󣬾ȻֲٶŹƻֹٰ
ѾûƬ԰ˣĹʵۡɴ˿ɼ鱦ӵֲЧжôĲ˼顣
ˣ鱦ӿԶתΪ߼ϣЩԣǲŵԴϺڽ͵ʵأͬһù꣬ǣҲֻأƬ԰Уٽ桭
ǺͨĹ𣿡ճʵ
ǵģͨĹͨĹʵֻܵһĹӸӪˡϺڴ
ô˵ճ뵽ˣǵõ鱦Ϳ԰ѹֲȻٰضЩ߼ȫֲЯˡ
ǵģˡϺͬ鱦СɾֻһЩͨĲôǰЩ߼ֲҹƣ꣬ǧ궼õݽߵˡ
ã̫ˣճϲѡ
ûҲûֲݶҪķʯҲǺܳ㣬ԣÿһǱضҲֲֻʮݡ
ҩ԰Ͼճ˽˻԰ÿһǱضҪðһķգһСģпܱЩµӣҩ԰Ϸ֣ĻճͲܶһԴˡ
鱦ӣͿ԰ضȫֲٰ鱦ͽǾ˭ˡ
˵һ鱦Ǹճ˵֮һս෨Ҫ߱ʵ塣
ǣһ߱ıСɾػճ
סĵļճû֮鱦ӵĹ԰ժȡ㹻Ĺʵӣӣƻÿһֹʵժȡʮذڷڼõ
Ȼٴκߵ񡭡
뵽ǣȫˣ˫ְס˺ӵıԵ¶Ҫȡߵ˼
źʯܹѱ˱ɺɫ˵ûϮǣճΪŵˡ
ǣǣǡ
ŮӵͷУͷճԣ漴ԭǱպϵ˫ۣȻˡ
ৣ
Ůӵ˫зϹ⣬˲ճڡ
ߵٶȣճ϶Ƕ㲻ģңʱ˿̵ִҲ㣬һб仯ӲͷƤ̹Ȼԡ


һһʮ ɱ
ɫĹâճϣտʼûиеʲôůʸСճûкʯıֹ߶Լ˵Ȼ֮
ٽţҲҪչֳһϵӣΪճԼԼоԼ
ϢͻȻ䣬һɾճԺһξ洫˹
Ϻ˲ξ˹ȥԣкԼ˰׳ղҪܱס˵Ժ˺С
֮ϹɢŮӵ񻺻˫ۣٶ̧ͷָ˶̬
ճ棬ȴҲ˲Ͽ˿̣˫ֻһֱ鱦ءǣ΢΢ٿȴȫ޷Ӧˡ
ãã
ճźӣСغ˼ȫ޷ӦҲʹһЩתһȦְʮѹ̽߸Ǭսл̵̻شʯ֣Ͳ뿪ԶһЩԶһЩ
ʵճҲ֪뷨ֻˣԾһֻĳֻضѡƹһеģСɾʥصػϺ˵ģػѾǣֻǻޣȽϺƭİԼһˡ
پǣʮ̽߱ӦʮǬŶԣΪм˱̽˶ӣǵǬҲ֮Ϊ˺̣ʲôû£ܼ߸ҲǺܲˡ
ֱȫ߳ʯ֣ڻ鱦ӲŸս˿̣ϺѾŮӵ񴫹ľˡ
һͼ
ϺڽϢһͼ
˵䣬ϺھͰͼճ
ճ˫ۣϸۿԺеĵͼҲ߾ӵһͨ˿϶ġ
ͼĿǰɽʯ֣ע÷ǳңһĻ߼ͷָɽµһãһ
ϺƶϵͼָˣҪǰġ
ǵģ˼ԡճеͷ˼ʥػ˼Ŀľǰ
ȥ𣿡Ϻʵ
ĸҲȥѾ˼ʾ˳ðˣͱ밴ּ¡
˵䣬ճӿ˲ɽ±ȥ˵ͼָʾ룬ע·ߣĴ󵨵ȫˡ
·ڼ䣬ϺѡһƬ׵ڵڳٸ󶴣Ȼְ鱦ٿùȫֲ˳
ôõһֹֻʵǱ£Ҳֻɵó
ѰľҪҲ⣬Ҳܸһݿڸ
˵һʵʮ㣬õͨ˶ԣҲ٣ǿĺöȻˣ߶ԣЧҲ΢΢ˣһҲһöϴ赤á
ɽһƬأԶԶؾܿȷʵһ͹ӵʽô
ۣճƣ϶Ϊٵ̽
Ȼڵŵ̨ϣһ̽ߵʬ塣ϵĴӦڷͷĹʥػĳͷ
ǣһﲻôǣĳִ£ŭһֻɱˡ
õľʴѸֻ࣬ʣ˿տյŶ浹㹻ĹߣȻвóʯ
ߵŶǰճСĿһ˴кˣĪҪ֡
ৣ
ڵʮ˫۾۵ճϣϳˣɽʱҪϢеӵһɽˡ
һɽˣڻţ˺ܲ򵥣ǺЩ˶ճͬһֿ
ڹʮˣΪμɣǵķжϣҩɽӣɷڵӡ
ҩɽɷڣǵĳɣ뾳ǲʮӣΣֺɽʱΣգɵӵضǸġ
ʱЦߺߣڵˡ
Ц֮ںĳۣɷŵӵı׼ΡɷںڣΪڵԭֱҲǲݵͷֻСɾʱڣŲ໥ճһɷڵһСӣԷܸʲôɫҲһġ
һߣҲҩɽһӳճ֡
ҩɽɷһˣͬΪɣճĵòҩɽһơ
ճͷߵҩɽӪȻˣҶһѺöʱģﵱǰͬͬڣ˹ؼʱ̣ᷭ飬ʹɱ֡
һСɾյġ塯֣ҲͲٽˡͱ˽壬ֻᱻ˷ɱ
ܽģֻĸ֣Ǿǣųȥ
ڣԴŵǽοĹŹͼڣǽ·һʯ̨ʯ̨ڷƷͷ
ƷС磬һ֪Ա仯Сķ
ʹҩɽɷɵִݣֲ¡˵ֻٶһǻ˵ƾеľ£ƽˡ
ǣͲ÷ˣ˭ϳԿ˭õе
ټϣͬһطܾ鼱֮£ɷڸոմҩɽĵӶ֣ճͳˡһ£ճȻеһ
ˣÿˣҲƷ
ϺϸϸӦ˴𰸡ʯ̨ϰڷŵҲԾʧĸ֮΢һ£ͻữΪһѷĩֻҲֻϺ飬׼ȷӦǵԡ
ճӦһĥ񴫸һͼָ˴б⣬϶ǳЩ֮ġôΪʲôأ
أǽϵĳһͼ΢⣬ճ̽յһξϢݺܼ򵥣ֻǲظĸ֣
ɱǣ
ɱǣ
ɱǣ
ճȻһɱЩ̽ӣ
ʲôЦϺڶʱͲˣµʮأڵһܰɲֻһˣôɱô֣
ɱǡɱǡɱǡ
ǵϢͣţƺǣճӦĻͻһֱ߶ȥ
ֻ߶Ͱˣճȴ֪ԼǲӦ˵ʥػԼʩʲôֶΡ
ճ벻׵ǣ˵ʥصػҪЩ̽ӣӦǷǳײŶԣбҪԼʵʩ
ˣ㲻ãʥػ㿴һδˣɱ࣬Ϊĥ㣬ĳɳϺƲһ϶ǻޣЩΪǵĴ£
ϺڵĲ²ȻЩ˼ճúпܡϺ壬ײһЩ뷨
пܣʥػԴԼ̬ģǻޣԼŵĥʽѶ̫ˣϲɡ
Ϻ˵Ĳһ֣ʮԲĺϻԼһжŲס
ɱǡɱǡɱǡ
ǵ񲨶ڲͣشߴ١
ôɱõ˵ɱ࣡
ճΪͷۣͬʱҲͿʼ˵ǣǴﲻҪͷԼ


һһʮ ڻս
ʥػЩԲֻ̽ͨˣ㲻ߡ
ôճΪһˡֻһδˣһ֣ҲӦðЩͨɵɱֻСӼѪȣ㲻ĥ
Ƕճ˵⼸ǲɵ
ɱǡɱǡɱǡ
ߴ֮ϵعԺճоνġʥػǻ۲ߵӣΪĻûû˵߶߶ݡ
ô죿
Ӳ϶ǲеģֻüˡ
ճʾ֭˼취һʱҲȷʵ벻ʲôƲߣңСɱǣɱǡ֮쳹Ժ˷겻ѡ
һɣֻˡ
ִ֮䣬뵽һ취ճǬȡһܣóһöƷϵ󡭡
ৣ


Ҳ࣬γ˵ڶ
ⷬʱ˵˵ע⡣
ħɵӵһľ棬ճһ㣬ҵȫ
ʲô
ճʯ̨ϵǰѡСʧҼǰѵͼܣ񵶣Ʒ
֣ʹõɫ䣬ʮ༸ͬʱ
ʲô
ϵĶĳɣҲֻҲ춨һɵļʵ
һܿɹŵ㣬Ǿǣ飬ѾҵǸζţֻһͨˣֻҪܵõͬЧ
˵ΪµĽ׶ΣܷӳһӦеܣǣõһػСɾ漸ʾͿǧ򱶣Ҳ۳ȥԺ󣬴Ӵ˺գ޹ǰˡ
ৣ
ճڵʮ˫۾ȫסǰС·ͻȻûüɻճϵ伣֮õϹŵ
ţȻƷ
ճ鼤سǱ˹ȥ
վס
ס
һ˲䣬Ӧٶɷڵͬʱճ˹ʯ̨
䣡
һƷһƷħһƷɽֹͬʱճ
ճӦ飬ճշ𣬰пѪȴųһдΧĻϵ졯еɷڵڡ
ৣৣৡ
ַ˲俪һС졯û˵κˣȴճԤĵãѵڱͽֵճ
ȵ˺ճˤڵʱҩɽɷѾ˻ս
ճǽǣȷʵˣȴǶôأ˵ҩ̷ȥټůͺʯЧƺܿѹסˡ
ȴŰɣ㼸ﲻͬھЧˣҲܸԼѶȡ
ճڵϣʼװղŵˣȻǿˣֻΪ˱ݵøһЩܹϵ
еǸ֮ɱǡҲѾֹͣˣҲ֪ǸʥػοճȡʤԶĺսص㣬ȷȫȻ
䣡䣡䡭
ڣ׷ɣʱʱľͻᴫһҽУǣҵսȴûжԵڵĵǽڹɰ𻵣ֻҵ𵴲Ͱʯ̨ϵ˷ĩִӰ١
ȵ˷ɵѾڵ˰˸ˣվżսģֻʣ߸ɷڻռһ˵ơ
֣֣ͣͣˡ
˳սȦӣָʯ̨Щ

鼱֮£̫󣬵˳ͷʥػҳࡣ
£һ˺ʱſɤţ׾ͻԵĴ󺰴Уֳͷ֮µ̽ߣ춼
˵Ҳ֣սʱͷըٴҲû£ǲΪĺУҲ֪Զġ
һվŵֻʣҩɽˣɷˣǶԵˡ
ڵϵˣҲûֻ˼أʱ˳սǸոǸ֮ˣΪס
ʱվŵˣ˵ˣˣʯ̨Ͽտյʧ١
ȥˣ
̲µӦָ͵ķսˡ
ǣʱճȴǴѪ𣬶žʯ̨Ǹɷڵӣ׺ݵ˵񵶽
ʲô
˵ʲô
Ǹճݵɷڵڣڻܽʡ
ҸոտˣΨǰ񵶣һѱ˿ס˲䳶˹ȥճ˫ͨ죬񵶽㲻
ֻѡݣΪʯ̨󣻻һԭǣһģһ󱲵ģ뵽֡
Ӧ˵ġ
XĹƨ
Ƣ꣬ħֱȡճĲ

ճһ﷨ܣħɵסԵӲƴȻ˭塣
ಣ
ճҲ̱սһ
ͬʱճλѣԸħӣһסϣˡ
ò˵ճݼίʵټϣ˿Ӫľƶҩɽ˵ȷʵռƣǣոжϵսִ
ǽǴȴһ˵˲ףڵӴСеģɤôʲôûܵĳͷ
ϧǣɻոһ̲֪ﱻ˹ԴһԵᵹڵأһ뿪

ճǸļһﵶжӲƴӲ˵˲ò࣬ȻСĿǣĹʽȴǰʮ㣬ңֻعطأȫĿ͹
˵ʵĹƽսʹκεĸֶΣճҪսʤԷҲǲ̫׵ġ
ãճǴסս֣Ҳһߵ˻սþһЩֱΪܾ˵Ľ
ñְԼ̵ҲճΪóһֶˡ
䣡
һը죬һɷڵĵӱһöϵƷڵأ˽̼˲
ҩɽߣܹվţȴҲ˲ᡣ
ž
ճӹȥһöӣϺѣס
һҩɽʶȥӣһȴɫ䡭
飡
꣡
ʮһŵڡ
ö飬ֻеƷճﻪʮװǬﱸá˿ԸԲʿЩ׵϶ǵģ䲻֮£ֻܰס̶̵ļϢʱ䡣
Ϣ͹ˣճɱǣ£׳
㡭
ճսɷڵӾȲѣһ̣ʵ벻ͨճǺΪʲô˶֣

ճһ֣׳ʮɫѶԭء
£££¡
ʮ϶ɵĲĻյø¸죬ճĬ£žһ飬Ҳ廨
㶨ˣӦȫ㶨˰ɣ


һһʮ Һ
ڣֻĸˣ˶˲ʱʧȥս
Ϊ˷ֹǴճסһΣһٴΡ
Էе˹װȵԼ߽ʱ䲻͵ϮϣճǺСĵġ
ѣҪɱҡһѵҩɽӣסΪճҪǰ񵶣˶ɱء
İɣɱ㡣ճԴ֮˵һ䣬ֽˡ
ճʮһԵģĸģȫѵһ˺󼸲һſڣ³һȺɫ档
֮󣬻һĪḷ́ȵһжɢˣָֻ֮ٿϵʮߡʬ塯Ѿʧ٣ճһѰ׻ҡ
ʵϣѰ׻ֻľʬĹǻңʮһˣճץ
˵ʥػҪԼǶɱǶճԣսɱ˻Խ飬˿һɱһЩ޵ֿˣϻЩϰġ˵ҧɱһҲУһɱʮһ֮ˣȷʵҪͦһĺġ
ˣճʹһ۷ư˶ճ˻ңʵʮһûģȫץ
ȻͲǰװǣϺ͸ÿһСЩסСټϼʱ˵ҩ϶ˡ
پǣ˵ǬճҲһٵҲ൱ɹ۵һʲƸ
Ҫ֪ÿһ̽߶ԲΪ˵ڽСɾʱЯԼеļҵǣԵΪǿ̽ӵҲƷֵҩǲģԣһǬĶֵܳǧʯ
ʱ˿ֻ̣ʣճһˣҲ֪ԼıܲǸʥػ⡣
أͼʯ̨ǽڣ࿪¶һڶŻ
Ϻ̺˵أҵ̽޷͸ǽڣΪǽϵͼھ߱ĳҵ̽⣬ԭ
ʣҽȥ
ճȡһöʯ߽Ǹڶ
ʮ̨ףִһҲͿһռĵµá
˼ڲ£ҲһɵĸߴͣԣǵĽ˵Եرߴر
ॡ
ճŲͬλãӳʯŰµ̼䣬ȴֱĳ־λ۾
ǽǶıʯ;ʯ˿̣ʯĹųޱȵľ⻪ӳùߵ㣬ȻԽԽˡ
ͨıʯ߿϶ǲмһ˵ģǴʱ˿̣Ϻȴʼ˽£ˣ쿴һǻҫʯǸǸƷʯ
Ŷ
ճһæʵ˵ЩʯѰ֮
󲿷ֶͨʯҲвĸ߼ʯѾǼΪˡϺļǵغ죬죬ˣЩֵǮˣϽİǿ
𼱣𼱣˶ûбߣİɣһҲû˺
ճĿһתûбЩֵƵĸ߼ʯ񣬶ǿ˵ĵϣȥһԲεˮأ淭ɫһҺ壬¶ȼߣеŨ࡯࡯ðŹ̵ݡ
ûв´Ļָǳġ
ճţܿܣɫҺСӺкôԼһδˣԼͨǳɱ˿֮󣬾ָԼݸ裬һ¡
ǣЩҺкôԣ㲻þ֮
ճţ˵ϺڣЩʯͷˣȿӣҸҲҽȥһ£
ϺĬĬ̽һ˵Ӧû°ɣкʯЩӦ˲ġ
ãǾһ¡
ճߵ˳رߣβָСմһ¡
һѷذףв⣬Ҫԥذβָеˡ
ָӴҺ壬ĬĬоһϺ˵ĲźʯıֻܸоҺ¶ȣƤûйκ˺ȷʵȥһݡ
ճ뾡취ҲҪͨЩ飬Ųɵ϶ҾһδˣĻ˵СɾΪһ˵ĺ԰ˡ
ġ롯ճݽ˳
źʯıҺȷʵûжճ˺ͬģҲûжճκεĺô
ճˣЩҺ˵᲻Ҳкôأ
Ȼ棬Ǿͳһ°ɡ
ȻԳԣճ͵͵һЩҺϺҸһ¡
ϺһΪ񼫵ɷڵӣϵһɫĲҺ壬̼˵ӣȫ˰ۡ
ףôʯбɫ˵ǰడ
ճأͼǸɷڵӵѾʼˡ
ֻһգ۵Ĺͱһɵľˣʯеĺɫ˸Ӹߴ󣬸׳
ң˵òǺɫĹӣҲûС֮Ĳ״̬ǰЩƶûӰ죬¡һվ
꣬ꡭ
˴ŴĿ׺ݵɨΧĻ
Ϻںһ˹¡һȭ϶£ϺڵԴ˹
ǰϺӤһ㰫Сȴֻһ֣˵һͰǸƷ˳ȥ
ΪߣϺڵ԰ٱ󣬷˵⵽ٱѹƣһһҲ͹޵Ĳࡣ
ܰ˾ˣǲ֪ûк֢ٹ۲۲쿴
ڳճ͵͵ģȡһЩɫҺ壬һֱҺܹоԵļˣֹͣ͵Ϊ
һʱҲûյľ񴫻ճʵݹˣʹӳӳˣǰذףʼϺڵָ£ھǽЩֵƵĸ߼ʯ
Ϻ˵Ļҫʯ񣬽ĺɰǵȵȣЩƣճǲ̫˽⣬ȴ֪һƷʯֵ͵ͬһƷʯ
ԶЩʯͨʯһֻǱȽϺÿʯͷѣûʲôôҲͰһǽϣΪװƷ
һʯʱճЩŵ̽ζǣţû⵽ľ棬ճСˣͦݵġ
ճΪֻСӼ˺ÿʯͷһʱƤŻɡ
ɵǸˣͱϺ÷Ѿȥʱûзʲô֢
ճֱΪɫҺܰһɾˣʵ൱ʮıǡбףУضĳһָãֻʱ䲻ûֳˡ
ǽϣܹ˽ٿŸ߼ʯճţ㲻ãǼֵʮʯıﱻԼСεСɾ֮УֻҪֻҪܻųȥɵģ϶һҹˡ


һһʮ Ů
ճ߳µã뿪ˡǣոջصرϵĵãǽϵĳһͼ΢⣬һɾ񲨶ճԺ
һͼ
ϺֹʲôִһͼǱעһָʾͷ
ճӦͲµˣµָʾ㲻ã뾭һ·̣һֳʽɡ
пܡϺڰѵͼճ
ճϸϸ쿴ͼǴʼһ߼ͷǰĴɽ˴Ȧһߣһ
Ϻڣͼ㲻ãߵСɾҲͱ߱ˣǵõһĵͼ
ճмᶨ·ߣֻҪкôΪʲôߣ
ϺȴǵǵǸһĥԽԽѣûɰ
ճû˵ʲô·ǹӹִյͼָʾǵؿʼ
벢ԶճĽҲһ̶ӣҲҵǣԶԶؿ԰ۼһ̽ߣ˵Ҳʮˡ
ô˾һߣǷʲôճ
ȥ𣿡Ϻʵ
ճҡͷǹȥˣһһΡɱǡָôˣҿΪˡ
ʱ԰Ҳ˿ճңңسָָ㣬Ҳ֪ʾճȥôš
ճȫûϸϸ˴Ļв룬ԼΪʲôѵҪԼٰʮȫɵ
ʱϺѾ˷֣ѵˣһ൱󣡡
ǾˣճĿģӦ׵Ľйء
ճһη¹ص㣬뵽˾͸ɣûԥͨһ˺źĵǱȥ
԰Ǳߣ˶ͬ˵쿴ˮˣ˺ôĵӣ
ͬЦ³çѡ
мҲǵͷͣճΪ³çСɾһˡ
ʮˣʱǰҵ˿̣Χһʯǰ棬ѹɤʲô
ʯֻ߶ߣǵ嵲סˣղţճԶڶ԰ҲûпңľԶԶһɣϺҲ̽ⲻġ
ʯϣ˵֣Ȼ֣ͨ֡
ʾʯǼǰĳһ̽˵ģָ˺һͽ涨ȻбǣһβĹػţ˺ܶ˵ΪѺ߶СģްգǧҪóóȻˮ
ߣҲһˣֻǲ֪λĵǰûƽ뿪Сɾ
ˣʮ̽Χʯǰ棬һֱˮȡζԸǸβĹȴû뵽ճߣҲ˻ϣ˵ˮУֻܸһ³çˡ
ճȻ֪ʲôβĹȴҲܲµˮ֮󣬱ȻĳΣա
أûΣյ飬ҲԼġ
ˮʮɾ룬ҲͿһͽں롣
˵һ˵һԺ䣬ȻԺǽл԰мɽмᣬһߵ¥
˵ӦǰĽˣԺǽϵľ̶ɼ
˵ʲô
ճʶϸĹշԲĽΪ־ֻϲ򵥺ʹǱζţϹߵĽ
پǣһլԺˮˣȻǲζţһ߼Ҳ߳˵ġɼҸۡˡ
ɸ֮˵;ˣû˻˸߼Ķ˵߼ɸС״̬ЯǰѷͷзһסԼͿⰿ裬ɱݡ
ǰԺ伴һɸճҲûȡΪ˵ˣֶҪԪӤڵԪ֮ſԲٿغȡճֻϡϡһء
ô˵ҲҪȥ˵ɸ֮ڻء
ճֱˮԺ¥ȥӽʮɾʱ㷢ˣԺһ޴İԲ͸֣ûкˮˡ
εָǰճ̽ȥƺ谭͸˽ȥǣȴûһκˮܹ͸㱡֡
Ȼˣ龰˵ǲΪ棬Яһűˮ飬Ҳֻͼˮĸֻ֣ܰһﲻôĹģ

ճ͸֣Ȼı䣬æʩչ֮ƮƮ䵽¥ڵԺ
Ժ쳣࣬£Ө͸İʯһȾѰ˼ҵ涼ɾ
ûճǰУѽ¥һȴͻȻžͿһžɫճճ
һɫŮɴվڴǰ͸ɴӣ޵롣
ŮǷǳǳƯճΪԼŮУòԣûܹԽˡ
ȻûܹԽϺڹǻֵ˵˰ˣֱһҵ죬ûڴβͣɶ೤ҵСβͣûȡ

ճһɻСɾ棿ԣħǵĴУͬȶԴŶ԰
أǸŮתɤ˵һֻϧߴģճһֶ
˵ʲôճͷʵ
ף
Ů¶֮ɫתԣɣΪʲô˵ԡ
ճȫʱ̻źʯ벻ҲԼꡣ
ǣճ͵ȷʵѪͳǣĻڣСﳤֻԡ
ֲãֲá
ŮૣְǷظһ飺ɣȡİɣ
ʲô
ճһ£ֱ˿̣ҲûյʥػָȻͲﵽΪʲô
㲻֪𣿡
ŮȻһЦնǣȴ֪Լˣһ죬ս֮֡ĵζţһѾˡ
ճһ룬̽ʵɱ㣬ᷴ𣿡
Ȼᣡ
Ůɫһ䣬ɤθߣһǧ꣬壬ȻǺ֮ǣ㿹˵İţҲҪ
˵ȴǡѽһҽУ¶ʹ֮ɫ·ĳֿ˻Ҳ˵ˡ
ʱ־񲨶ŴճԺɱɱɱɱɱ
ûû˵ظûû˵߶
ճúǲͣŵӶ캰֪ˣ֪ˣɱ֪ˣ
Ժжʱ徲־񲨶ֹͣˡ
ϺڵҾͲµǻ۵£һͷ̫
˵ô˵ճĸðΣնԡء
ճĺŮȴĿ¶׹⣬˵Ǳ¶˲ģķ־
Ҫ֣ҲҪ㾡ܣҲһĴۣ
˿̣Ϻȴǰ̾ˣӦ̫ˬˣ֪Ů㲻ɱôסԼСŶԡ


һһʮ ˼빤
ճٵһ飬ǰǰžյŮɱ
ǣϺȴ˵ˣŮǳоϣ治µӣҲ˵ͨʵ
ճֻ׶ΣôսʤڵĶأʵ֮ʲôļıֶҲûô
ô죿һ޽ǰ
ǣճҲֻ̽ŸĴ˵㲻Ҫ˵˵ʵҺɱ֮ģһҲǱƵġ
Ůıб仯һ˫ü΢΢𣬵ȻճĻ
ճ˵ֻѰұģЩ̽һΪĳԭ򱻱ΣŻʥءҲ˵Һһܹ뿪
Ҳţ
Ů̴˻ظҲĬĬĴ˵ˣȻţ滹Щġ
ճҪóս˵ԼעǶӮˣ»ɣ뿪ʥء
ôģŮһЦȫЦĸо
ңұһݣȥճƽ͵һˣʥ߱ħûеơͻᣬ𣿡
ŮЦЦ֮ͬʱǱŴʽ֪һˣǣƾʲô㣬ƾʲôԼ˺ϣ㵱ɵĿģֻΪƭҲֿ¾ˡ
ûңҲô롣ճ˵ôҪҵһģ
ܼѽ
ŮƤЦңȽҵϣ֤ĳ⣬ұóͬλˡ
ǲУճҲЦˣǵһңȴ㣬𣿡
ŮԴĥ˺һŵУһǧû˽̸ҵӲ̫ˣҪˡҾǲ㣡
ճ޵ģͨȴϺڴʾˣʮ̽ӣһˡ
ŮҲӦ̧ͷϷĺˮ￴ȥ
ģ
ŮСҪȥɱˡ
ȥɣҪԿճ˵
Ůͷؿճ
ͻȻ䣬ݴ䣬Ľݣ˲ӣȻεϰϺȴһɫƬϸļҲ촽˳
ӣɾ롮޹ϵˡǰ̬ľ޴󷴲ʹճ಻ѡ
ѽ
һ̶˻ӴڶŤٴ͸ǲ֣˺ˮ
ˮУٶȸˣһ㳯ЩǱ̽ȥ

ճһ̾ϢԼԵɡ
Ȼ뿪ˣԺҲֻʣճ϶϶Ҫеķһܷʲôջ
ճѡŮס¥룬ʲôһղԼס
һ¥տյҾ߰һûУʣʱţһжȫɢˡ
ľʵ¥ݵճΪ¥լԺΪһ壬Ҳɸһ֣Բܰ겻ɡ
¥տյ
¥Ҳǿտյ
¥ڣʲôûУճʧҡͷ˵ӣǲ֪ôȹģһǧ갡ǡ
ץʱ䣬ȥӣҲǿտյɶûС
ҵһⷿʽķ䣬ˡ
Ϊʲô˵ǿⷿ
ΪֻţûдŽգôƶƲϺڵ̽޷͸ȥճΪֻпⷿŻƵܡ
¡¡
ϷĺˮУսԽԽңȴûжԺκӰ졣ϹɸһʿԺġ
ճϺڹ˲ϹۿĽսȫԸץʱƽǰȷš
ǣǾ仰ϹɸĿⷿһʿܹƽģ
æ˺óһʱ䣬ȿƺܲ۵ľţȴһ취ûСճҲ̫ΨɸķԼС϶סڡ
ֹһϺѵˣˡ
š
ճӦһſŷϸϸо
ֱǸŮ˾գصԺճԶͷҲصоš
ŮճıӰɱ֣ȴֿٵɢˣҲ֪ôģֻ˵סһǧ꣬ûܿš
ճûлͷֻǳʵǶɱˣ
ûСŮص̫࣬һɱӵһ롣
æһճʱţһתͷ˵ˣǾͼһ£ǵɡ
ʲô˵ġŮĿԵ˵ĵֿһնҪɱġ
֮Ի˵Ϊճȫźʯ͸ճΪʵֻŹ˼ά϶κһѪͳˣɱԼһ塣
㣬һɡ
ΪҪ˱ءճȰɱ㣬ͶˣﻹҪôࣿôǲȰأ
˭֪ǺĿġŮߵ㲻ãǹŪϷˣŪҵһȤ
˰ɣճʲôʱ˵˻£ŪĵϷ
ߣ㲻ı̬ء
Ůһչֳִһ棬СֹǸ壬Ȼϲսϲ¡
ճεط˰ۣ˵ű̬أһǧ̬꣬Ź֡
Ȼˣ룬˵̼ĵȰ˵ϷǸһĴߴɱ㣬һֱأＱҪйϷ
ᵽˡǸŮһʶճпܲˣŪԼЩԼΪǸνܾĥ˭ıο¡
ĲɱңŮ֣µʵ
ȻˣճҲصشƭ㣬ǾԶɲ˴ף
ԣ˵ǹصġս񣬶ǶʵĿֹһµµΪԣҲ׷ԡ
ŮԥЩճˡ
оĶճȴ׵ضҾԸðһġӮˣǱǺգڣˣҲǸǲңѡһ˵ϡ
ŶŮһ׷ʵ⻰˼ǣҲӦҪҲɱң
ǵġճɫصһˣǴСһǳܰļͥҵĴԭ򣬾ɱһԩ޳顣
ⷬȻЩԼɣճΪпᾺĻԼҲһԭˡ
ҡ
Ůԥƾճ˵ٺһİˣĸԸذԼϡ
ɱɱɱɱɱɱ
ͻȻ䣬־񲨶ٶճԺȻǸѾȵòͷˣһεĴߴ֮Ƶʼ˺ܶ࣬һ̢ճ


һһʮ ʧ
Ժٶ˴ߴ֮ճȻǴΪżǣҪȰŮȷʵһ¡
ִܹϾ£˭ҲˣһпɱԼˡ

ճ̾һڴˡ
Ͷ¡仰Ů˵Щ㡣
Ȼһǧ꣬ǲԸġʶΪճ꣬Ƕ֣ɱԼӦǺ׵ġ
ʿԱΪɾˣδкǾ߱˱ҲܱΪʮɸ߶ȵľˣһɳСߣǷǳ׵ġ
ˣ
ճһţŭ겻εҶǰһƤӣ㰡㣬͵űһɡ
䣬ճ󲽶Уٿһۡ
ȻˣֻճܹݵСϷǻģǾֻܲһַˡ
ԣһַճΪԼûǭ¿һֶοʩչġ
ȵȡ
Һãǽסճ
Ůĵش˵Ҳǣٱһǧˣɱ͡
ճûлͷĬĬģͬʱԺҲšɱɱľ̢
˵ĻƭңջҪҵұһ£𣿡
˵һ飬Ҳɱģճص
Ůϵ˵ȴӦˣ鷳ҵĹǻĽɽɽ£ҵĹ磬ҳĵطϣԼܹص
ãҴӦˣҪ˵Ҳɱ㣡ճնĻص
ðɡ
Ůرۣɡ
Ĵֳβֻ˵ϰ˿ξߢӣȻĶ
ڣճһǲΪŮɫ˿ֻǴ˵ҪԺһ£װԣˤڵأϲֿҲˡܽ𣿡
˵ˣ㡣Ƥ΢Ƴһۡ
á
ճվԭһ
Ů֣оԼ״̬֪һƭ˵İϷֻǸġ
ճǰ̧һƣ׺ݣӴŮĺԣȴ˿ʹ
ŮЩ̫ԸŤβͣװˤڵأȻճĴҪûˣҲпãղʹġ
ɡ
ڣŮ棬ڴţҪܸʲôĻС
~~~
ճһп»棬ŨŨḷ́ٴʩչ˻ʬ۷
˵ҲǾáʥػǻޣŻģ׾ӵַƭùϾﶼѾɹһΣճΪһҲӦÿԡ
оˣճٴθﲻҪֿҪĳ֮С
ŮϢһŶˣƾճʩΪ
ৡ
Ůʧ
ճһʧλһƣ׻ңʵϣǴĻҳˡ
ܲƭ
ϣճš
صһûʲô鷢ճԷһЩ
ϺѾվŮǰιŮˡ
ŮĵէһϺڵӣֶһ
㣬ǡ
βһڣ˺ʮɾ롣
£ϺЦСĹܼңҲ˵һͷԺǾˣҪסһʱˡ
ܼңͷŮɻһʱ䣬϶Ǹ㲻״ġ
߿ɡϺڰ˰֣ǳ󷽵˵ҲǷԲһӣΪܿͻøˡңԲįкܶ˿˵
Ϻһ˵ݣŮתƣֻǸһ߼磬ûἰ֮
ڡ硯˵Ůǲ֣һ˵鱦Ŀռ䷨ͿԳһռˡ鱦ȻȴҲǶôľס
ֻǲ룬˿ռ䷨ҲһƷ鱦ڲռ䲻ô
Ӧ˵ŮķˣԣϺڶ̬ȷǳƣҲ֪ȵʱǡʱ˿϶ųȥġ
˵ԸϺڷǳðĳЩķգҲسŵŮӦõɡ
ʱճȴ˲ŮֻصɸⷿľǰǲĵҪܾ涨б
о˴죬ûܿľţ֮£ճ캰ңңңңҡ
߶ճ뵽롮ͨķʵأҲһЩЩı߶ңҲ߶㣡
ǣ߶˼ʮ飬ûеõĻظ
ճǻޣ벻ӦøԼʲôĽźУҴ
䣬žſˣ
ֻǿˣľȻСȻһƴĺɫľԼԿһ֡
һľ
ճľҹ˲ϸϸоһڽʱġ
ʧ
ޱʧ
ʧ͸
տյȻʲôûС
ģһǱ˰ˣճаգǰͱЩˣ
һ̣ճΪڣ֪ͲҪһݽˡ

̾һճеľ˵ⶫʲôãֵǮ𣿡
ɫľۣǸ֣·Ǿµĥ£ǳöҪˡһ·߶һ˻
ճãȻɸĿⷿţȻһô룬ԼϺںŮ޲ߡ
ǾŰɡ
ճװǬûͽԵģǶôӡ
εĽǳԿˡ
Űûڵճ뿪˵أͼһžһ˵İʯ֮С
һһڵĵս񱳣У͹Ӷ򵥣Ծ
ս
ճǰȥʹŰսӵק˳
սߴ粻󣬷ȴǼأԼĪǧӣֻƾճ϶òģתſɽ
ѵҵĽ
ճвµһͨ˿飬ҽֻɫҺ壬ΪıһΣһսһ˸е
ΪϱʱʹãҲǿԱ仯СģǣȴǷֻ޼᲻ݣ̵ԣ棬һ˵ûʲôӹܡ
ǡ޼᲻ݡһѾܱˣճϲٵֲ˸ղŵʧ
ĳЩʱ̣һ˵Ҫء
ոհսսԺҲյˡ͹ĵͼ·̣Ҫȥġ
ǣճȴˣҲټȥˣ


һٶʮ ɭֵ
Ĳټȥˣ
ճ˵Ϻڣ㿴һοɱʮͬʵʿڶο飬ɱһ൱Ϊ壻飬ţҪɱǸпܾһڵħˡ
ǵģˣҲôġϺͬħ嶼ĴУһ֮·ħﶼȱ٣ѶҲԽԽһΣһڵħ壬Ǿˣ
ȥˣĲȥˡ
ճת߽ɸ¥һҲżˣ˾˵ңʱɷڵĵֻУʱҲֻʱѹҲҪһҹȬ
СɾͬڰͺҹճϢһҹƾڶһҲ뿪ɸ
յͼָʾӦǰһɽŶԣǣճƫ·ߣȥ˾ɽʮԶһƬɭ
ܲһεˣճȴĿŵ롮ҲͼϵָʾͷۣˣҲѡ˻ɽƬɭ
ǰľĵﻹôһĪ룡
˼ǣСɾֲïܵĵطһҪȥΪֲֵֹܶڵʿ˵ǷǳΣգһ겻۵ССݣпܶһ˵
ճΪԼźʯıµģֲˡңԴֲ̤ĪԵ֡ԣ˲ҽȥɭ֣ԼȴԴŵȥ
ƬɭһʱˣȷʵһЩصֲǶֳ˼ΪѺõ̬ȣճ·ʱһЩ֦ҶݾʲôģһֻֻС֣Ҫճĸһ¡
ڣճܹԼԼӦһֵֿǼõѣ˿ѡ
ڼ䣬һήҲ˿ήֲճһȻҽʦְʵشСɾһ£Ƭɭַ·𶼻
ֻȾճȻ˵Ŀģɭﲻϴֲͻ־ΣȻʱš
һ죬֪عȥˣֱҹɫ٣ճƽ
ˣ˲̵˽ӽһٸͼħϺڴΪ۵ѵ
ڰΪ˲ɨˣϺڵһֱûпֻĬĬְ𣬲ɵͼħתΪճ
ûϵ
ճһôϣСɾɫҹգһ˵̤Ϊɵһ죬ƬɭָҼҵĸоֵˣ
˵仰ճȻǺ˫ۣ˯ˡ
˲һŴͻȻ£Ҷޱظˡ
һҹճ˯൱̤ʵε˲ʯεůС֣ԼĶͷ
ڶ峿ճƬɭˣûҵκαȴҲǺź
ǣ׼뿪ʱͻȻһ޵ľ񲨶ӹϸ΢һָо
Ǵ
ǴϺڸȷеĴ𰸣ղţȷʵһ񲨶ɭĵλô˹ں㡭
˵أһ񲨶˹ƺһһһһ
ȥ
ճԥسɭĴȥֱΪƬɭָԼ԰һܰоͲʲô˺Լ
ճǰеٶȺܿ죬Ϊ;֮ϣеֲﶼҡ֦ҶãԶһֱּС
ܿ죬ճһòĸǰ޴ڣ̧ͷܹȫסˡ
𣿡
ճоŴٻԼ

һִ֦ͬ˵ֱ۴ﴹ䵽ճǰ
ճᣬվϡ

达ճ͵һǰ

ǰһ˶ߣ߶ճԥ˽ȥ
ڲռ䲻Сһңů͡
ճһ񣬾ϲѣΪĽ￴һѶеļԼʾʮ㡣
ʣôƬɭڸлңһ˴Ϊ
˵ճ˹ȥϸϸ쿴ЩƷ
ĶֲӣճȻЩǲߵġ
ϸѡճѡ߼Ʒе˸߲ʹ⻪ľʯȭͷСܹӦʯڲ̺ź嫵
ɾ
ճϵ־ʯʦߡɾˣû뵽һӵõš
֮ǰճϸɾӣֱ۵һе߲ʹ⻪·ɫҺھʯڲת߱ǵ뻪֮С
ɾһͭ«ϺѾȷˣ϶һֻʱ֪Ʒá
һƷһɫʯ
߸ߵһε񣬹ռΪ򵥣ȻнţȴûĿ٣Ϊ˵񡯵ǱȽС
ճЩȫսϺоԼȴ䵽˵ϣôһ˵ǳлҺܿģǳģ

ڶһ죬ôЦ÷һ㡣
ճҲЦˣҪ˵ϼлģԼĻȴ룬һĪͷǶʱϮǰһƬȫȻ޷
һ̣ճʶΪǿôԼĳЦȣЩղסֽˡ
תۼ䣬ͷεĸоˮȥǰһ£ʹճ˹ⷬ仯ǿô޹ϵǸʥػġ
ӦǣΪԼҲ湻ˣ蹻ˣϢˣô͸ˡ
ǣʹĳֶΣɴԼ͵˻ɽڡ
һҳڴҵѧĺӣֱȥѧãźӼϿΣѧҵ
վڻɽˣͷȥճˣԶƬɭ֣еɫҡڣڳԼָ
ǿеճ֪Լֲģδ֮·Ҫȥ
ȥɣʵڲУǾֻС
ճһҧ˳ž޴̴ʽĻɽһԾ¡
׹ʱ߷ХɵˤԲߣҪ䵽ײʱճʩչ֮ͬһƬҶƮƮزʵء
ǰһɸ߶ȵҪǸߴԼճΪش˽ȥ
ʮɳȵֱһ¯ĵµãʣҲһ»
𣡡
һһҰްĺճĤۣںװ˹ˡ
ճתͷȥӳĵһ޴ʯʯϿͼڣңЩͼҫŹ⻪ʱʱ̶̿ڷĳá
ʯ·վһ׳ħ壬ò׶ªɫƤοһŹֵ·Ƥϵһ

תԿһصĽۣۺ˩ųһǸͼڵʯһ
ճԷһЩأΧΪޡ


һٶʮһ 
һޣ
ճϳħ壬ǵصħһޣʵ൱ڽڵʿ
汻ҲˣԼŵ֮·һرһѣһǽڵħ塭
ճյôһأһܴһأҪҰԪӤڵĶ𣿡
ûһˣˡϺһ㶼ܴùħǳĲ˵컨׹Ҳ˵ͨ
ǰ
ճҲΪ
һصŮ˵ʵճǲܹصġڣһǧ壬鲻ͦ˵ģһ֮ǱճȰˡżأҪظʹƤһУвͨˡ
޵ĵһۣճֱˣһħҲһӣ޷ͨ
ʱʯϵԶԶس߿ɫ˫΢΢𣬴󺰵ְ㵽Ǹˣһ壿ײĸоСӣң㵽Ǹʲô
ʿȡ
ճĻؾӣ˲˹ģǸʲô
۹
ޱЦʿǰͰˣһһء߱ѪͳҲǸСӣСֶѡ
ħӣСеģ±ҳ𣿡ճôʣΪ׳Ϣ
ҰɣҺˣ޻ضӱǧ꣬Ͳˡ
ճаһǧļһľ״̬ǲˡ
ǣȻ㲻ˣҵǿ԰ѣعɡ
ҡͷүүҺܾöû˵ˣĵҪ˵˵죬˵˵ʲôˣǵصħ壬ûд򵽵
ܱǸصħһǱѹڵص¶ͷճҲֵһҵʲôء
ܣֿ΢΢ܣ㷢㣬Ҳһá
޺ߺֺСӣһЩҪվôԶӺѾ㲻ʿôһСӡ
ͦãýˣǱҪˡճʾػص
ԴˣǸ޵ûзʲôΪҲΪճѪͳ֮ԼһжͽӦǲ̫ѵġ
ʮɣǳɤӴ󺰴У߰һǸͻȻʵСӣûкóԵģҶѾǧûгζˣǰٳһΡ
Уƾʲô㣿ճʵʲô
̵ģ޿ڳ໰һ˩ǧ꣬ⶼҪˣһ壬ʲôʱá
û꣬ȴͨһſ˵ϣԴϰһƹ˺ݺݵҷڵء
ճ֪ﲻ壬ܵʥػССͷ
ĳͷϰˣһĨµؼճСӣô£Ҽԣ̫࣬ٽС
ճɿڡ
ϻ޳ԼΧȻһ£ʺûУʲô㽻
мֵϢҲԣ˵˵ĳܡ
¡ճӳһѿţ⣬ⶼϺԵĶȻ󣬼һѵ㣬ҪмֵܣЩƨϻֻһλᣡ
һᵽܡʣ޵ɫһ׺ݵĿⶢճ˺þãήȻһ̾ҪˣܣȷʵȲһѿʵڡ
ţճȴһ㶡ԭҲֻһ˵һ¶ѣû뵽ıĳܰ

˦ɴ˵ϣȥЩ˵˼
ҾΪܣŻðżķ˵رû뵽ʵ͸ˣһ¶ͷͱһĪץһؾǧꡭ
ճҡͷһȷʵǵù͸ӵصСɾҪҪٸԪӤִء
ԴܵķʽǸܽճȻȷʵж󣬵ģģ͸żֿŶȡ
һ˵ǰʱȥˣ޶Щڸӣ͵úѾ˵ˣ㰮ŲŰɣǣЩ⡭
˵꣬ճͰٶĿţ˹ȥ
䣡
ţ׼ȷصǰ۹һЦţ
һǧ겻⣬һʲôĸܣճ޷˽⣬ϾԼҲʮѡǣԼÿαչؽһطһ٣ֻΪ֮ҪЩʳӪ
ʵǸ֮ԸԸܽҪΪܶԣôôİĪĺô͸ճһҪɱԼء
ȴû뵽ճһˣһصص࡭
ܿ죬ٶţͱ޳Խ˶ӣĶƤһ㶼ͣΪʳȫתͨڳθ

վһĨ죬ɣСӣְɣƴҲҪ㼸ڡ
һ⻰Ϊɵı׳ǣⲻ֪ճֻһ׶εСûɱһڵޡ

һΣճڰ֣̬ɵһСϷȰһԣҸֶΡ
ɣ
޿һȫĽⱩǶǴһȦڿǰñֱ
һͺöսԲ壬սҲԵʾ
䣡
ճһ֣Ȼӳһɶߵľˡ
䣬䣬䡭
һ¶棬˵󲽾ͳǱȥ
ǣܳʮɾ룬һ̴ð˳Ǹͣ½ŲͷԵشΧĻ˿һͷޣֳ˳һͷճ
޾һЩ׳ҲԵĿǣ˻ѡޣ˳档
ˣȻĳ˱ˡʥˮҲɫҺ壬Ӷҡһ䣬Ϊɶߵľˡ
ǣճϺѾܽ׶ˣһǣ־ˣ̾ͻײϣܿκС
ڶı׶ǣıֻάּʱѣʱһ֮˾ͻữһ̲ˮ
ղţճ˴ųʱϺڸܳʮɾ룬Ϻڵħ֮꼰ʱسôͷԼ򵥵ľˣȻѡΪ۵Ŀ귢ˡ
ôһԲΪ࣬˾ˣܹսʤʵ
ճ⵱ȻǲܵģǸ˳ȥȫǳһĿġ


һٶʮ 
䣬䣬䡭
ɸߵľ˺ܿܵǰʲôкҲ򣬵ͷһȭ¡
߲
ЦһֻϾ٣ɾͰѾ⿴ޱ͵һȭסˣֱ۶û˿
ʵ޵ʵһ˶ûлܵǰ·֮ϣͻ޵Զ֮¡
ֻޱ˩һǧ֮ãʵǼį͸͸ò׵õһߣðء
أأء
ͬһ׮ˮһĴȭͷҿͣĴޡѾͷԼ򵥵ĹжϲֵʵǲԶԼҲѾû˾ľ
氡
վھ˵ǰ޵ȻͬӤ˫ۣɵ˾еĴһںһӤšãҺãҺáϷ
ճȻʲôģֻһ¶įһǧˣ״̬ͨȫȻ޷⡣
ճվţĬĬصţȵʲôʱ湻ˣҲ͵Լֵʱ̡
䣬䣬䡭
һһСֲļһϵıƴ㷨ԶûУĽһֱһ̶ӣ޵Ĵ
Сӣк𣿡
Уճص
Ǻã湻ˣ

絶һƥмǰľ˵סˣڰյȭͷҲסˡ
һϢ֮ɶߵľˣԶͷһֱ䣬һ룬ʬ壬¡һ档
һߣˡ
Сӣ㡭
ֿҪͻȻһͣˣ˵ĶƮһɫӣԼӭ
飡
޴ʧɫܣͬʱŨĺɫδɢʱͷ˻
ž
˱ֱϧǣΪһͽռ伫Ϊޣô㣬ҲǶ㲻ȥġ
¡¡
һըףʮɫ׵֣֮Ȼһ׵綼ܶ㿪ȫӲ
ף
öȻճԤھ˶ģǣֱڲȷ̫ϳƵס
ö飬ճ򵽵ģϣǸŲĻ쵰ġ
ǰһΣԿͷħ޵ʱҲʩһöףһöֻףһöʮףȻǴһ
ճǲһǰȥĿģҲΪ˰ö͵ǰ⧲ʱ̣
꣡
ʮ׵׼ȷޣһŨڶͷųĻֻסףޣߵףȫ塣
۰
һŭԵڵأɫƤ˺ڻɫеĵطһ󶴣ɼ
ճһ°㣬ԸԳˣǣճȴһ㶼˲
࣬ôصĴˣսȻǴۿۣǣ޲࣬Ϊħ壬ǵǿֻҪͿһֱսסԽصĴˣԽܼǵĲб׺
˵ħ壬Ϊ£
ճ̾Ϣˣȴʧˣ
һףҲճܹóֵǿˣⶼôεĿֻʧܶգҪϽˡ
ɡ֮ãʹ˽
žһöݵص¶ǣճʱǱ˵棬ʹ㳷ˡ
䣡
һӱҳ
~~~
һۿɼĲƴ¯ȫסˡ
ڵصħǰˣŪݵ֮
Ӳĵˮһ˲ˣһ£Ͱճ˳
ոգѾʮɵˣȴ룬ճΪϤִͻȻ˸ı䣬гĹǿҵų⣬ճӵصһӵ˳
֪ˡ
ްѳ˶ͬʱЦС֣ûձֻ֮һСѣһ󣬾ͻᡭ̫ˣ㿪ҲĿˣ
֮ǰճ˵ôϻΪΪճ˵Ķ֣ڣ㿴ճʵȻŹܿɹıĻᡣ
㣬ң
һ̧֣˲һǿһ˩ճϣӼʮһһĳ˹ȥ
ճȫȻ޿ɵֵںڣмصĲʮǧﲻݣĶճǰȷʵڡС桯ۡ
ʮɵľ룬ʮɣճȻǲȻһЦʵ֣Ҫţ𣿡
촽ЦУţʣۡ
ðɣҵġ
ճǿޣͳ˵ôһ䣻̧ͷ죬ҵģ
ЦأС֡
ৣ
ճһ֣˲ȡһ
һɫ졣
죡
֮ǰһֱȡΨʰľޱ䣬ʱ˿̣һߣճҲ˲ЩЩˣóˡ
һرɫ
䣡
һε۶˲ճ
ţţţ
ޱñһƨ˵ϣɢޣոضĳ˳
ᣡ
ᣡ
ᣡ
ճ죬޴󺰵֮컯֮֮Ԫ񣬶ħ֮ˡ
ᣡᣡᣡ

ָޣһ£ǣ

޲ҽһ֮ɫ˲䶳ϣһ͸Ӱȡ˳
ˮתһ̣ճһһٵغȵ㣬ң
޵ĻǱһϸߣವһ£֮ڡ
岻ˣ
ţϺڵħִˣҡ޵ħ
ħд棬壬ܼʱĶи죬һħܡ
ϺڵǸβ͵ı壬ȻҲʵʵڵ֮Ϊ飬ǲܳģֻ԰õħ̬ܳȴҲ뿪ճ̫Զ
ºˣ޵ǿϺھͿƳһϼѵħܣȻԶԶȲǰôǣսʱųϺڲٿŸճ䵱һܣҲ൱ġ
ħ֮꣬ٿħܣѴ䡣
ճٵش˹ȥͳԼǰսһǧǸճնϡ
ʲô֮ֻΪͼʯãʹ޷˿̣ճʹõҲͰͼʯķЧˡ
ճ޵ħսٴ趯죬̧ͷ죬ĬĬڣͿηӦˡ


һٶʮ һѪ
һճеһɺȻ֮ӳֵϡ
ɸ㶨ޣʱ˿̣һƿȫ֣͸С
ǣճԼҲ֪˿̵͸и㲻ֻһĭһơ
¡
Ϣ֮ҡضµ¯÷·һֻδִӻɽ˳ճֻǰһһ̧ͷȻСɾա
漴һɾ񲨶Ժ·ǧٸŭ
֣ɺϣٶ컯
֣ɺϣٶ컯
֣ɺϣٶ컯
ɾ񲨶ճͷۻҿԺ򣬷򣬶һͷԵڵأʹ˻Թȥ
֣ɺϣٶ컯ճ૵ʲô˼
¹ʲô˼Ϻֹ˰ͱ¨ˡ
ǰճеͷͲµˣһܻܿ޷Ƶľ޴仯ǣղ־棬ó죬Сûˣ
˵ǰľͻȻŤܿ죬һ͸ľ˻Ӱճǰ
˵ĻӰߴʮɣͷСޱȵճֺܿɸߵһΣ󣬶ճʩСɾػʹ
ػʹνʥػճ֪λظֻĬĬƺΪ˭죬˭ˡ
ճ׳ŵʵػʹ㡭
ǣûճ˵⣬Ǹ˻Ӱ˵ܷ⣡
ܷ⣿ʲô⡭
ճɻ󣬶ʱ

һԶ߷գۼճǰ
ţɢһɺҺڰУسճƮ
ȵȣιȱ𼱣ȸô£
ճŲѵҪлܷ֡⡯ȴԼȻ޷ˣֳ죬Ҳû˿
ؿǵҺ忿Լţճֻܽ󺰣ػʹܷͣ⣬㡭
ǣǸ˵ĻӰΪĮؿǵɺɫҺûճš
Ϻ̾˰ôҲûãͲµˣƨػʹ˼άǻޣֻð³̰£ûʲôͨʶ
ճظоǵҺԼƤֱӽ࣬漴һӱŰദȶɽХһ㳯ȫӡ
ƨܷ⣬ˣ
ճ߶仰ر˫ۣ˳˯
Ǹ˵ĻӰһ̧֣ճڵλãеһʽĵãһεʯ̨
Ĳٿ£ճ建Ʈֻ䵽ʯ̨ϣƽţϢس˯š
ϣ
˻Ӱ齩Ӳ仰㽥صޡ
ڣճƽ˯һܿ͹ȥˡ
졭
졭
ȵĳһ죬ճȻѣʯ̨һӱ´һʵϺڣ㻹𣿡
ȻڡϺڳص˷ģҺܺã״̬Ҳֻ˯ʮѡ
˯ʮ죿ôˣ
ճһֽţоԼ⸱޵һְɽĳ嶯
ˣҲ²⣬ǵκɫҺ壬пĳľѪʮһ죬һ˵߱Ѫͳһ㶼Ϊˡ
ˣ군ˣ
ճȴǴʧɫлҵҲΪ尡ֻһ࣬ɹ
ճУ࣬ﶼڹﷶ롣壬ȫ޷ܡ
û°ˣ㻹һֻ࣬ӴԺһѪͳϺںٺЦϺħ弯֮Ҳͦ
øƨճд𣺡ҳһβͣ
仰Ƿйһڣճʶ˲ףæϺڵǸϺڣԲҲ㣬ֻǡ
֪֪ϺɦԴЦֻе㼤ûϵģң㻹һ࣬幹켸ûиı䣬ɡ
Ǿͺá
ճǿԼƽڵؿʼ˾ӡ
ܿͿˣԼУǵκɫҺȻڣ٣˵ˣ߱ĸΪǿЩԼһǿûĵ
ʣһξѪԣ϶ΪѵΪĶͣ㲻ãпʲôסʲô񡯵ľѪ
ǣһ˵ȴһĪ˵ԼʲôӰ졣
Ǹǻһ̣ճ벻͸ˡ
ſɣ뻹š
ճƽ̬ϺڣǸһ˵ġ֣ɺϣٶ컯ãӦʲô˼
²͸Ϻڵͳػصʲô¡ɺϡֱȽϺ⣬˵һСɾͻϵһɣ
ţҲôΪճƶϵСɾϲһ𣬵ν飬Ǻġٶ컯͸һִѽٵĸоƲʲô£пܶ綼޴𶯡
ǰˡϺааЦ㲻ã汻ͱ¨ˡ
һΨ²ҵֻճƽϣĬĬ˼¡
ǣֻ˲һǸ˻ӰͻȻȻسǰ
ѣʱȥ֮ɡ
˻ӰʱĸоǸӲĸоһĿһ㡣
֮ɣ
ճѾ֪ˣļһûʲôɽȻ˵ҪԼȥƣϾͻᶯˡ
ȻţճеתǾһδ͡

ƽԭϣɵԪӤ棬Լһǧλ𵤺ڵĴѾСɾ֮ʮ죬˵Ҫٵʮ죬Żٶȿ磬Щ̽ӽӳ
ʱ˿̣ͻȻоһǿҵǧλߣʱ㼯ͬһλá
λԶ֮İУǿһһգ۵ĹһڵŻƾճ֣һӰ
ô£
ԪӤڣһǧ𵤺ڣȫվϵı鶼
žžеŻ³һٶˣ漴Ҳ̵ɢˡ
һٶˣȻʮǰСɾ̽ӡʱȥǧˣգֻһٶʮˡ
ճҲҴ֮УҲֻٹʮ죬ƣֻͬвʮ˻ܻųɡ
һǧ𵤺ڵʦǣʩչɶ֮ٵΧ۶ļǵҪԼĵǷųˡȻǸĵǣųĵӣǷõ˱
ͣ£Ҫң
ԪӤڵĴʿɵа˶Ϊ˱Щոճ̽ӣĸҪĽ𵤺ڣˮ㣬˵ӵǬ


һٶʮ ƽ̴
ոճЩ̽ӣһ㱣֪ô£ͱСɾ˳
ۣ찡䲻
һͨһſϣĴŵ溿ޡСɾʮ죬۳ŽߵһҪˣǣһתȻ߳ˡ
һ̣˶һǿҵԹ֣޲棬ҲԸ㵹ùĻų
ʱٸԪӤڵĴʿΧ۹ԶԶΧһȦһٶʮ̽ӱڡ
ȻֻӤڵĽգʩչĿͨϸϸ鿴һڰбΣߺְСɾĽ羹Ȼʧˣȫоˣ
ʲô
Ϊ֮󾪣ЩԪӤҲǸʩչ֮ϸ̽˺һն϶ˣСɾĽʧǳʧˡ
׷ʲô£Сɾʧˣ
СɾٶΣûз⵽ôһ£
ܶԪӤ涼ʶܿܣ罫ʲô춯صĴ·ˡ
ʱɵʮ֮һġ޼šվ˳ɤߣ˶ĽҲ˵̽ӸɣΣ
ԡ
ԪӤ׷׵ͷ
޼ŵĴٶ꣬ԪӤΪǵԪӤʸˣֻǾֵСɾж֮࣬͸ŶԣڳˣӦΪ
λԪӤתЩ̽ӺλĪҪңԱݣȻɡ
ЩԪӤָʾ£һٶʮ߸̽ӼΪԱݣԻصԼʦߡ
ճȻҲصߵǰ
ʦ𡣡ճһ
ˬһЦճļ򣬺Ͱ˵ų˾ͺð
ճͷĸʦɾˡ
ʲô
߻ȻһڣϾǽ𵤺ڵΪһѴͣʱסͱ飬ȻǾκˣ췭ظȴֻ۽ǳ鶯£ҲͺǺһЦܺãܺãȥ˵
Ʋ¶ڵĴ̫ϳЩ£ǵ͵һЩΪá
˺һͨĳճߵػ£ٴνʱҷ󷨱֮С
ʱɳ̽ʮˣǷʱȻֻʣճһȻļλ̫ȫɥСɾ֮ˡ
ȻˣճҲǣﻹŷƺ֣ڶء
һֱڻ˯״̬״һ֪ճѾ˶Բߣ飬ǲΪǡ
ֵʱڵĴ̫ϳ߽˷󷨱ʣʱЩԪӤһǾ۵һ໥̽Сɾʧˡ
̫ϳһǳճǺЦ˵ɣСӺаס
λ̫ϳϵһЦϵ֮ɫǲϾСɾʧ𶯣˵ʲô顭
λߣ䶼ǱƽǲѲ³ǵһڰߡ
ߵƽ̬װøʵ򣬳еĵ⣬ڴճ׸Լöɾɾ˽ȵԼԪӤڣЩһټңҪԹԵʺҲҪƺһʦС
س̵·ϣճҲڰĥҪϽɶٶźأ
ϺˣӦöɾҪóˣҲѲ
аճ˵ֻóһöɾĻ̫ɺϵĸоһСɾıﶼûеõƫƫõԼʦΪеɾļʣ޷ŷǵĲɡ
Ϻʵ˼ǡ
ããеáճǵ밡Ƕģϲ˵ʲô˽ĳһλ̫ϳϰĵȥĵһеܣȫסˡ
⵹ǰϺҲ˹
ԣ׼óôճϸһ顣
ðɡϺڵͷУó⼸һòôۡ
ʮʱȥصڵɽţľŴ߸ظңȥƹܵ塣
ճߣָĴ̫ϳƽ̴ڵȨߣƽ
һ֮ƽңڵֻʣ߸ˣԪӤ棬ߺճ
ȫţλĿ⣬һ䵽ճϡ
˵һȺԪӤĿĶţճнţԺػǣֹ൱ȵġ
ƽڵλԪӤ棬ǰͷճֳĳȣǽΪ͵ġ
ܶ׶εĵӣΪԭƽ̴λԪӤע£Ƕµòӡ
Ǵߴ٣ճóǬҪ㵹Ʒ
ƽڰ֣λ̫ϳЦ⺢ͦ
ߺߣأ̫ϳϸƳһۡ
ճΪ֮ֻܰǬҷŵһߡ
ճڣ֪Сɾﵽ׷ʲô¡ƽ˵ΪʲôЩ̽ӣᱻǰ˳ңСɾҲ֮ʧˡ
ճ֪ȻҲһ˵ǡ
Ϻںߺߵͷӣʶˣϧǲܸ㽲ʵ
ճƽʦ棬Ҳʲô£ʱֻɽҡضתҲ֪ģͱһǿ˳ڻͷԡ
ԶʧճΪǡһŲ֪Ĵ𰸣Ϊա
ͳ֮ǰûзʲô֮ʲô״ƽʵú룬Ƿǳ۵С飬ҲҪԡ
Ҫ˵״Сɾ֮ڣΣ¹죬κεطԵճ¶һ²ѵ顣
⵹Ҳǡ
λԪӤ΢΢ͷ
ǸطǴûнȥУСɾһ֮أ˵Ǵ죬һҲΪ
֮󣬼λԪӤճӽСɾһ̿ʼʮľϸĽһ飬ЩУھʲôõϢ
Сɾ䣬һͷʯǵǲѡΪʲô䣬ĳɶȻ׵壬ܵӰ졣ŵȨߣ縺ŲжĸΡ
һҲΪճʾ֭ر£ʲô֮
ķʱ²㽲꣬λԪӤĬĬ˼һ໥صͷҲ֪һֹʶ
͵չʾջʱˡ
ճǬеĶȫ㵹˳һЩճ˽Ʒޱʾס


һٶʮ Ϲɽ
žžžžž
ΪҪƷճڷŵһߣһܹ̽ջǣеˡ׾ίʵʶǵá
ƷֱΪɾһöϹŵĶģһ鲻֪ĺʯͷһöɫľ
ʵأճֻǲöľǼֵΣǿ鲻֪ĺʯͷСɾּ񵽵ʯѡ
ճһʯͷ˳Ϊ֤Լ̹ϣһǺޱĽˡ
ȻˣΪʯͷճҲҪһµģ˵ڷĳ̨ϣ뼸ϹŷһǼһ飬˻ҽΨʯͷǺúõģǣͰɱ
λԪӤ浭ɨʯͷ΢΢ҡͷЦӣһ޼ֵʯͷֻ֪ԵʣŵǸ̨϶ѡ
Ŷ
ճѧϺڵĶɦԴ΢΢Ǻɫһ̬
ǽλһע⵽öľԱʶĿһƽ¶Եľϲ֮ɫ
һıﰡ
ಣ
ƽһ֣Ͱľȡ˹ȥϸϸʶ̵Ǹǳġ֣ȷȻûϹɽλʦֵҲĿ
˵ţƽְöľ˾һλ̫ϳϡ
ȷʵϹɽ
λ̫ϳҲһȷˡ
̫ϳϳճЦСһܱҵöɽ䲻ǷļֵԱ⼫Ʒ鱦ڵˡ
ʲô
ճΪԾǿⷿŰɵһöľȻǽڵı
ѽѽϺۣǰûڣϹҵĹ۰ôֵǮһˣ
˵ģöľһԣϺûܸӦƷʣŵճ͹ļֵԣϺβѣоԼ˺ޱΡ
ճҲǰûڲѣԼ޵˵Ȼ֪°ΪֻһȿⷿĴţֻɸΪһԵʣܱû뵽һ
Һǣƽһճ̹
ƽЦ˵ճֻƾöɽһ󹦡
ĪҪáɽֲô磬СҪ֪Ϲ߸ûôིûô໨Ƚ⡣
ƽľȻ˵סģֻһɽһƬɽǵɽҲס
ճԾɽԲȺɽ֪Ρ˲۵һľܰôһƬɽס
ƽֱֵԸ˵ȴôֻסίʵ̫˷ѣֻŴɣϻɽ󣬲ܰó
ճˣɽԸ˵ô󣬸ոյİûҲͺࡣһϽɻһݹͣҲǽΪʵġ
̫ϳϵͷǰöɽɵĻɽ󣬷ЧٿɡһҪȼ鱦ҪмֵճһΣȷʵ˴󹦣
лλʦ棬ܹһ㹱ףӾ÷ǳҡճΪǫѷʩ˵
ճҲˣ̫ϳͦԼģȻ˵һöľȼ鱦ķҪмֵڰԼ
ƽҲǵͷͬԸ˶ԣһöɽò󣻵Ƕһɶԣļֵȷʵ˼ͬƷķճĹҼ£һ˵͵顣˵˵ջ
ƽʦ档ճڵأ˵ĶνֻһöɾȴǵΪصһջ׸ʦˣƽʦ
ճⷬߵٶȿƲסļӿ࣬ҲǴΪжöɾԼ˵̫ҪˣΪͼʮǰԼʶˣԪӤڵһöɾϣ֮⣬
ƽ΢΢һЦתߣΪأ
ƽʦİš߹ʩص
ǱˡƽǺЦǲӦ͸ӵһƬТ
λ̫ϳҲǺЦͷλ뷢״ϺͰ˵öɾӦǹ̫ãǾҪΪʦˡ
ҡ߼æʩ񣺡Ӳҡ
ʲôҵģ̫ϳϰȻ˵ʮǰҲҪƺʦʦ壬ڣҲͬɣֻʵ۱֡
ʮǰߵʦأԴɹԪӤڣҲͳΪ̫ϳϡ
ǣżλԪӤ棬ճöɾ֣صؽߵϡ
ӹɾʱ˫Ȼ˵ͽΪʦлл㰡
һллճ˵ۿһȣЩᡣ
ʦǺεݣȻʦǰԼһڵĵӵлǡ
ʦô˵ء
ճ¶ɤЩˡ
ӦõģӦõġ
ߺǺǶЦͬǷĵϲ͸ж
λҲидһͽܵģȻ͸ʦһδ˸ͽܣҲͻһݺøԵ
ֱڣճǲһöɾڽںԪӤڵʿԣ׾߱˺塣
ɾҲɽʯ̺֮ڷ磬ǲڵġ
ֻһЩԵɺϣŻɽתٵһЩɾ󶼱ɵȨղأֻڳϵĹؼʱ̣Żóϸϸо֮Ӷ򵽸߲εЩԡ
˵һöɾλ̫ϳϣҲǼΪ۲ġ
ʰ黳ƽ˰֣˵ճģԼɡԼòϽɶһɹֵʲôҪҲԡ
лƽʦ档ճһ룬ǰܣϹŶģԼûǣһɹֵҲ̫ϧˣԺ˵ɡ
ô˵˵ӦøĽ͡ƽֵͱϣҪһʣ֮⣬ճԼЩھͿ˵
ճʹ⣬װ˼һ̽ƽʦ棬ҪĵҩƷϵĵҩԽԽá
ŶƽΪ֮棬ѵճĪҪСݽ
ƽ˼ǣݽǲСȫ˵ҩֻƾһˣԼҲǳԲġ
ճ֪ƽҲһ⣬ֻãԼʽԲںҩĸЧһԲأ
ǣճ̧Լļӣ͵ӵļ壬Щ΢һϣҵϣԡ
ƽףҪ߼ҩһ˷ãΪ롣
ǣĴ̫ϳϴϼһҲͶ¡
ҩ㵤ҩɡ
ƽ󶨶ȴһԸ㣬ΪӴһʽһԸ㣬Ầ㡣Ǵ˳ȥ㱣ס
Ըƽʦİšճʩص
һ̿ʼճоĳɣҲһЩζڵġ


һٶʮ ʦͽԻ
ʱߴճص塣
֮ڣʦͽһ衣
̬º͵˵ͽ͸Ϊʦ㽱ˡ
ʦĽͣһȻ¡
ճ̬ȳϿңȴҪʦ£ǵӵı֣ʦĽͣ˼˼ҲͿˡ
⺢ӣô˵أãȴװջӣǳǾΪʦСΪҺòʲôö
ǣǡ
ճ֣Ц˵ֻǫһ£ʦҪ棬ʵҶٺöҶԸҪġ
ƽ̴ϵһ¶ʦͽ˵Ĺϵһ׽˺ܶ࣬ճҲеʦǰ˵Цˡ
ߴĴȡһöСƿһԲεöʿƳɵļƷ
һСƿƿװöԲ磬ҲǱزٵġ
һƿɵһɵɹʡ
ճĬĬţȻѾɵֺöٶҲӶࡣ
ǸԲε΢ЦʵǸ𣿡
ճǵǸɫķ̣䲻ٶȴҪһɽ졣
ķ̻Ҫһߵ֮ɫԲ͵ķзΪʦĵƷȵΪ˽ʿһõġΪ̫ͣ㻹Ԧһ֡
õģлʦ𡣡ճϲͷ
߼ķзֻǽʡ·ʱ䣬׷ɱˣǱ׷ɱʱҪáͷϸ򲻵˵һҲҪѴǮĲС
öƷҲͲؽˣⶼǿ˵ʤıƷ
öصǰЩмֵԺģһöһֻϵȽʺԡ
ճΣϸѾµˣŹضǼ򵥡
߾Ȼصش˵ŹУЩ꣬ҵǳԵջ֮һֻҵԲʺϻϵˣһֱδá
˵أճСֱвµѵǡ
ȻٴδһžƷһֱڣ
ʲô
Ʒ
ճȻոգԼŵӲ뵽˼Ʒû뵽ǸһľƷ
ƷƷ˼壬缸˵Ķʮ֮ԸɶԪӤʿΪܵƷƣ˿ڡ
һ˵㷺ĹƷܹڵĹƷܹڵĹҲƷˣܹԪӤڵĹΪƷھƷҲֻһƽȨġ澭
˵Ʒ޼֮©ϢԿһȷѪ꣬ذѪɺӡ
ճ¶֮ɫ⣬ͷٶȴ˵Ϊҵĵӣ㾹͸һʦģͬ͸һ컯С˵𣿡
ʦ𣡡
ճڵأؾͷһεĿͷģԹȡ
ʲôҪ˵ˡ߰ڰ֣ĴɣйŹ飬ԴԺ󣬼֮䣬Ҳἰˡ
ƥ飬ֻԴԺ˭ᣬõ߻֪
˺ʦͽ˼䣬ĵ洫ӵ顣
洫ӼӣңҲʮ洫ӵݣ´עǰ;
߽͵һڲȨȽĮӣǾν治洫ˣΪʦ߾ܵ㣬洫ӻҪġ
ճͷԴ˵ȻǺɡƷѾԼԴ׶ӣҲ̶ֳˡ
߼˵׷ҰģҪΪʮߣߵĵλǾѲ洫ӵպпʶλ
ճɫصʦʱ˵һûȨҰģΪ洫ӣұ޲ԼһĿꡣȻĿѾȷҲġ
ã
ߵͷ·ϣᶨɻȱ˵ĲѾȷĿ꣬ǴﵽˣٽҲ׸ġһ㣬㵹Ϊʦ񡣡
ǵģʦ𡣡ճһ⣺ҪμһŴȣķʽȡ洫ӵݡ
һ졭߱˵ڲִˣתһ룺⺢ӵٶȺܲһ㣬ʱ䣬㲻ãͻһˣ򡭡
뵽߶˲豭ʵôʱ
ɡճƽػص
ţ
ںȲЩǺһϢų֮£˶Ϸûмµ׼׳ԣҪ֪һʧܣһεѶȣɱӡ
ʦ𡣡ճؿС˵ҾԼѾҪˣٲ
⻰ЩЦɷ֣ȴҲʵ顣
СɾճһʥѪǿѾĿǰһ㣬˵ǿȶԣѾͨʿˡ
ǣ壬ʵȴֻϡñһľƺװˮܱŤͦζġ
תۣϸϸ쿴ճ״˽⵽Сӻǡ
ˣɡ
ǵͳ˵ôһ䣬һĥȻװдɵǸƿ˻ȥƽ㲻ҪˣҲ˷ѡ

һΣںȲճЩǺ˵öɵѣôС
۸ߵȻ˵ȵһ죬ҲΪߣͻ֪ǧжôףҪϸС
ճεͷϺڲֹͳֵĶջȥϼһƤˣʹͣһʱװ
ʱ߷֣һ͵ӣ߰ɣ߰ɣϽȥĥˡ
ճˣһůģȴޱˬĸо嶥
·洫Ӿסʱ򣬾Ȼһߵ洫ӣʮĹ䣬ĿӢθߴڵΪ͸һưϢ
ճֵǸ˭
ƣкһˣǳʧ
ճոջҪȵʩʺ򣬴˿̣ߵһʦֱ֡˻ȥ
˵ԼܵʦĳţͱÿԴĿˣΪһů䲻رһͰˮһʱ䣬ʵճšɾ
˵޴ڰǣϺ̿ˡ


һٶʮ ͷ
еСŤճر֣߹ȥʵʦ֣𣿡
ϻû£ҽ
洫һһܲͷӣճҪ鷳һ
˵ͬʱóһžݵճǰԷŻ㣬Ǿһ壬͸ʦ㣬Ҳ洫ӣ£ٻ˵һһʮöʯ
ⷬճƽ޲ϺڿҪը˷Σغʲôǣʮöʯˣ
ճֵλʦ֣˼һܰæˡ
ǧճڵʵһ˶Ҫʱֲĸ࣬ƾʲôȡ
Ǹ洫һ㶣ʵû뵽ճеӾܾԼǣٶ˵СӣӲСʲô֣
֮ѯճΪбŵӣʶǾճŻֳӵ̬ȡ
ȻǷǳˣճǴͼ䣬ȻˣǣҪԼ߾ߺϵɤ
ΣĪҪң
ߵĴǸ洫˵ģճҲҲ֪ˣ˵šΡʮ洫ߡ
ǣʦ𡣡
ȻλںδλҪسŷ嶥Ϲתͷݺݵضճ˵СӣҼסˣҵš
ճһЦתߣȴ洫ˣʲôѵɵ洫ûһ𣿡
ϺҲѹ˻ٺЦˣΪ洫ӣȺһ
ճкǺһЦҲ֮ԺˡǸΣֻڵΪԼϾҪˣ֮ηȻɫ
洫ӣкξ壡
һ̣ճν緢Լġ
صҩ԰ճȺ壬ճƽǸˡ
ճ򵥽Сɾգ֮ͷȻǸԵ֮ˣΪ˹ͣĽкôұˡ
˵ⷬʵ죬Ҫȥһ޼ţһָԵʦôûȤһȥ޼żʶʶ
ճǺȥ棬ȴֻܾܾʦ֣ұչǸϲϺһˡ

ʱһִ̫˰ɣ
ʦָʾġճҲ˱Լɴơ
ԭˡͷҲ޻˵ˡȻʦָʾģже
ȴ´ճ֡
˺һ˵ҿˣ㲻ˣ
ʲôճΪ֮һ㶣ЩΪ߱۽һܹͨ͸ԼѾѪͳ࣬ʲôʲôľѪȾˡ
û뵽һ仰ǣ㲻ˣһһ֣޷Գˣǿ϶׷ˣǹǰӰɡ
ûճ˵ʲô磬֮£뵡ãҪԼ͵ճƽҲͷˡҲӦٴαչˣ
ճ׹ãȴǲϲжյ״̬ǰЩӣЩԼŬϳԼǽգԼȻҪˣû˶־ִ͵ˡ
Ҳɷֻ֣װͰ͵ճһۣĴ˵㣬ҵţ
ճζЦ˵ոջصʦţҵˡѵϱˡ񡯹⻷˭ңҪҲ
˵Ц˼䣬ճ뿪ûзԼȥһﻪ壬Ʒַɳɽ˻Ұϵһ֮

ճͷ֣ںͷˡ
ճҪˣϺڲòѵˣȻһֱڻ˯״̬һ֪ǣͷǣ˵Ǵһķհ
зաճͷǣ˲ץķˣҲûʲôԲҵĵطΪԼԵʣҪǵɡǶ̫ƽԼҲΡ
ϺСֹ˲пᣬ˽һ㣬ûʲôԡ
УճҴӲڼ֮ʿĳЩ棬һҪֵʲôǶԣʲôǴһΪԼӵ˵ʵһ
ճΪΪһ֮˽ǾͲ׵ʲô˶ץһ죬ͻԼͻȥѰҸʺˡ
飬е߷ܾ֮޵֮ˣʱӵУսǻʧȥġ
ڣδ֣ںͷ£ճѾһ취ͷǣһգȴҲǲʲô
أأ
εӱճȡӵ˵ϣˮײġ
ûǾһֹײģ磬Ϊײġ
һ˵Ǭǲܳػ˵ģΪռﲻ߱κεĴˣ˱оּײģ԰˺󲻱жװײģȻװǬ
һڼײԹϢ״̬ͣԴ£һ֮á
ճ˼ײĵĺиǣ֣ںͷƷֱڷŽȥַǡ
˼ͬʱ˯˶ʮ죬϶ҪһʱָͷԵ
ճѾ𣿡ƻŻ˯ǰǶμ䣬ΪԼ˯ûãСɾű׷ɱΣ
˯˶ʮ죬ѾСɾˡճЦ˵ϲλƽ硣
ʲôˣ
ƺ֣ڶʱӹײ˳Ȼ˼ΪϤһƬء
ˣĻųˣ
ȻޱȾϲǶǱΣŽСɾϣʲô̽ѰģֻԼܹ뿪СɾǱҸˡ
գ˱װ˼ײģװǬ֮󡭡
ճ˵򵥽СɾһЩ飬Ѿֱ仯
֮󣬷ƺ֣ڳ˼ڿԼĽ
֣ȱ̬ʦܣлһƽСɾлպ֣ڶлر
ճЦͷûпʲô
֣ڼ˵ڣǲȥˣҲܻȥˣǸνʦߡǳ׵ĺġ
ȥҲãش󣬺δճ˵ңһԵĳɾͲ

֣ڻȻһ͸ֵؿճһʱ䣬ʵ벻͸ճ֪Լܡ
֣ڻȡһԵŽԲ磬ȴ⵽ߵĻ֣֣ڴŹ棬СɾǣǳԵֻʮ֮һܸ֣ڴһǳĽ
˿̣ܾȻճ֪ˣ֣еĵһӦǣ᲻ۺ죿᲻̰


һٶʮ ջ
ճ΢Ц˵ûµģ֣ʦ֣ܣҲҵܣ໥ܣ绹ǻѺġ
ճĻɵĴһ㾯ζ㲻˵ҵ飬Ҳ˵飬Ҷؿƿܹƽ
֣ڻ˯ĶʮڲͣһǷǳԾġֻҪǴ֮Уе뷨ǾӲϺ߱ħ̽飬ԣЩܣճȫ֪ˡ
֣֮ȶһ룬Ҳᵽճһġ
ǣһ񣬳ֿл֣Ʒȣ֣ĳָл־塭Ǿ仰лպ󣬶ʮٱԻر
֣֮˵Ϊ⵽ˣճϣԼй¶ܹСɾɱƽܣȴûɱԼڣǵһ¡
پǣ֪ԼĸԵҲûмرԼɱԼǸԵǵڶ¡
ټϰԼƽСɾľ֣֮ھãǷǣҲѱ˶
֮ճˣӿĵס
ĬĬվһԵķƣٵһЩճƷǼΪľ밮Ľһ̣Ȼãû˿ЧǰˣҲֵԼȥ
໥֣֮תȥ߳ʮɣȴתңңضճһʩ
ճֻؾĿԶȥֶԷ˵ôģ
ң
ҡͷоãҲ֪ǲ֪ˡ
ͨϺڣճҲѾ֪Ŀԣϱ˻ħ̵һֽƣһ޷ĻͽһغΣŻСɾ
ȥʦŰɡճ̾ʦųа취⿪ħ̵Ľơ
ô֪ģ
һ㶣ֻ򵽣Լλɡʿ֣ڵĸԵ֮ܶԼҲһ
ҡͷҲҷʦţʦǰסЩ顣
⻰˵ģʹճҲижȷʵйԼһЩ飬ͨƵ죬Ǹα֪ˣ˵᲻ʹ˶ҡ
Ϊ˱סҵܣԸʦȵĻᣬԸң⵹ǡ
Ȼ֪壬˿£ճȻɢ
һ룬ճȡһǬݵǰ棬ȫԼòϵһЩֵʯҡ
㶵ؿճһʱ벻ףԼֻһûˣԼЩкá
ֻճ˵ͽһ添УȥգһӣרЩˣһٸͻʱڣҪչأʵڳ鲻ʱЩͰæɡ
Ŷ
ƹԹԵؽ˹ȥ滹ǽסһҶҪˣ뵽ľȻʱ䣬ˣúݵĳ
ǣճһ仰Ϊϲ
İɣ齻ˣҶ
ճƽƽȴ÷Ųɣ޵ϣ޵ľϲڶ
ϻ˵ճͷöˣѡǧ֮ġƺ添пһӣרճϿõЩͼز
ͼݺͿһ˵ȣ۶ԴһЩҲڵ涢Ҽˡ
ңֻǧ룬ƺҲڵĹϽ𵤳ϲһӾܷɹȥԣٻ˲۵¡Ӧ˵ԷԲΪտһСӣǲġ
һΪԼܲҪŮˣճȻȫεģ̰īԼʯ
پǣճãڻǽ˿ʱΪһ˿ܻܿ÷飬ôΪ˱סԼĳЩܣҪɱڡ
У˿黹һ󣬸ڽƵʱһɡ
öͷҲص뿪ˣȵ߳ʮɵľ룬Ϻֹˣİứģȴֲһͷ±㿴
ճĬĬɽɽš
ߴǸڻ޷ԦҪȵ֮ſٿء
ŵӾסճѡһϢһҹձ㿪ʼչ
æ飬ȫæˣֱ˿̣ճʱ侲ϺһһСɾջ
öɾʦһöʣöȵԼﵽ˽ڣ϶õϡ
ʮϹŵĶģǴŲȵʵ㹻ʱд
ֲݵ鱦ӣҲʱãȵ֮ʱȥһҩ԰ĸ߼ݶֲȥ
⣬ճӵƷʦ͵ľƷپСɾɭջͭ«˵
糾֮ãȻҲ鱦ƷԴˣճǼΪڴġ
ˣͭ«ѾоˡϺӦһϵ鱦ǣƷ鱦Ʒ鱦ʱ޷ȷΪ«Ȼţǣں«֮ã˻͵㣬ֻʣһЩ汾ܡ
Ҳ˵Ǹ飬Ϸˣճʵ
ǵģиûв࣬Ҫ顣ϺɦԴٺ˵ǵһԭͷϵˣŻᵮϺһ伫Ʒ
⵹һ˱Լճ̲סҪڿˣ㲻ãҪ飬ֻġ
⻰˵̫ˣĶˡϺŴ
ЦͶԹ⣬ճʵôܷȷ«һһⷨ
ϸ˵ӦһۺͷϺڴԽ޵Ĵ𣬼ȿ»ҲսʱˡܹռĻԴԽǿĹҲͻ֮
ˡ
ճҲãԽǸ߼ķԽ۶Ϊ߼̶߱ȼߵĳɳռռ䣬ضԾǿ
뵽ճĿⶢĳһֹҪ¸飬Ǽﵹһֳɵġ
Ͽȵ»Ǹλػ֮顯ҽնһήҲһӡ
ճϺ֪ίΪԼʧȥɣֻܱһ衯ʽĳ
Ϻڣȥͨһ£ǷԸ⡣
֡
Ϻȥ˻Ǳߣһ֣һ£ҽѵػ֮龾˳˵ļһ˺һҲ֪˵Щʲô
ڣϺڴظˣԸˣ
Ŷճôף
ѰңҲԸ⡣Ϻ˵鱦ķڲռ󰡣ڵӴԭ»Ҫסңңֻһͽ鱦ռǸ֮ףȫһĸ
еճͷǱפɡ


һٶʮ ɹ
Ϻֳͭ«ӣŻĵػ֮һ
ػ֮ԥһ£·һĵӣһ£һ棬ͭ«˽ȥ
ûãͭ«΢⣬ȥ鶯ࡣҪϺڽ⣬ճҲµˣȻǵػ֮ںǸϷϵ飬ȫµ顣
һҲŻˡ
ӽֻ«ȡָĻ棬ܾͻչֳĿǰ˵Ϻڶȷ׶߱Щܡ
ճΪ̽һĳɳռ䣬ҲһȤ顣Լ˵Ҫˡ
͸оǸС˵ĵˡ
ǣϺȴΪѵˣֻȷ˵һ͵ķƣƷֲӺͭ«Ҫһ㡣
ճ˵ǡ
ǣһֱûиʲôϣ֮ȥһصĹżҵ𰸣ǴһЩ
û⣡
ճˬغһǾ˯
ͨɵ˯
һôǾǲʧٷĵ飬ҲѸٽĿ״̬̽磬ⶼûûڵĴġ
һҹ޻ڶճʲô׼ûҪȥľֱӾͿʼչˡ
Ѷж󣬲ûһȷе˵ʵΪҪЩҲǵ֮ţҪ߰˳ϵĳɹʡ
˵ճеʣҪҪ߳ɹʵҩɵ֮⣬ʱ˺ͣԵȵأҲṹɼӰ졣
磬ײʿǷǳģǣܹɹˣǰһ
͵ΪΪڣʮڵĳϣͿƿڵӵˡ
ˣϲˣҪһɣҲǼ伫Ĳס
Ѷ֮ճΪʲôִ٣ʵرչأ
𰸺ܼ򵥣ΪճҸоǰĻޱεɹʽ
ʮ㣬ٵȣ
ճڵأһöƽؿʼ˴ʲôɵ˵ģûҪãҲ˷ѡ
ãһǿԲʿǿȣʹþ͵߱Ԫʸ񣬷ԪԶ˵ڸʴҩ
ڶãǱ״̬ʱ䣬̬תΪҺ̬ܳΪһԪ
ճǿȣǿĿǰ㣬˵ĵһҲ˷ѵˣˣճ̣Ҳ˽ʡһʱ䡣
չʱһµʱ䣬ճֻҪʮ죬ҲͲˡ
ȻʮԺճչۣжϺ˵ˣˡ
ϲˣɹϺŴǺЦ
һСųɫҺ徲ճĵ֮ڣǸոĻϵԪ̣һ㶼Ȼ׶εĳضҪ˳ࡣ
ΪճǰĻ̫񣬱ȱٵЩأǻ۵˶㣬ˣǻܳɹ˷һۣҪټһ䡮ù͸ſݡ
ˣôˡ
˿̣ճԼЩ㱣ɵɵʵϺڣңǲȻСɾǸʥػʩ˻þ˿һУǼٵģҵξ
ǵģˡϺ̾Ϣһʵ㵽ڣѾСɾ˯ʮ죬ӣЩ̽ӣѾȥˣֻܵȵʮһοʱ١
ģ
ճЦһȴû̳أ̷һƷҩʼ
ֻʮѣͳصĻúܶ˾ò˼飬Ǿ̫ߵˡʵʵȶһ¾磬֮ٳȥ԰ڰɡ
پǣֻ˿һСԪȫǿյһָоͷżڵķԪͻһ⡣
ƮƮĸо̤ʵӯճŻõ㡣
֮ǰůͺʯ£һöƷҩҪһתڣŲʱҲҩɢ
ճаʽٵҩҿöϹɽܹȡɴĴҩֻԼ֪ҪѶپС
ǵģˣĶ֮Ŀǰ˵㵽㹻ĵҩΪȥǸ֮ϺҲ˵򣬸ٶ鱦ΪҲԦ˰
û
һҩ¶ǣ
ʮ첻ϵĿޣճΪȹڽ׶ΣԪӯﵽһֱ״̬
ʹ˳أȴ룬Ϻἰһ¡
ճ˵ױȵĴ£
ˣЩ죬Ϊ˲мһֱûк˵ڸҲ١Ϻڳ˵
ʲô£˵ɡճЩΪȻ
ɹĵʮ죬Զʾ˿ڶķϺص˵
ʲô
ճʱ𾪣ڶԿˣ
ǵġϺȷ
죬˵˵ճ쳣
Լĸйκһ仯ճޱӡ
Ϊµһ㣬ϺڲŻӺ֪£ľӰ
֮ԶҵϺڽҪĵڶ㣬㼸
šճӦһʵͲµڶҪһΪһʱ򣬾Ҫץħſԡ
ϺϸһѾˣ˱ﵽΪ
ڶҪṩ㹻ʵأҲҪ㹻ʯҹƣҪһƷʯС
һƷʯˣʵۺϳƷʯһٿҲ͹ˡճĬĬ㣬ԼСɾµĽٿŸ߼ʯ㲻ҪҲҪԼ̫ࡣ
Ҫ˰ٵɷǧꡣϺڼ˵ҹƣڶԣ֮йء
ӦˡճĬĬͷ
ǧ׽ͣҲǧֻ׸㵽Ҫץǰȥħ޵ϵ添о򵽺ܶࡣ
ǰ˰ٵɷڵر֮ҵģҪճһ˵ص磬صħ彻һˡ
صħΪĸȼɷҹ桢ޡޡ
ɷʵʿ£ҹ桯ʵʿࣻޡǽڣճѾһֻˣ㻹
ϣǾǡޡ൱ԪӤʿصܹҲûжֻޣԲŻᱻѹڵصʮ궼ðͷ
áճһֻǵɷѣڣץɷ̫ѡڶǱȽġ
ȴû뵽ϺߴһӣСˣ˵ûе𣿡


һʮ ɽ
еĸճһ¡
ǵġϺڻǸߴ飺ҲҪﵽڵʵС
ճŻϺڵʵѾסͦһʱ䣬൱Բ磬˺ٶħҲˡ
ôͻϵķǷѾ֪ˣճʵ
֪ˡϺڴҪеڶεħںϣſԿԽϡҲ˵һΣҪֱץһˣһһħңڵġ
ճ΢΢ͷֱץħڵҲѡ
ѣ
Ϻڼ͵һʲôڶҲһ໹˵޻Ҫħ廹ħҲںƷˡ
ճ㶣ЦҲ˵βͣԶƨˣ
⵹һϺ˫ֺʲϵ˵㣬ǵĲʱҲͲһء
ˣħҲԣҲ鷳һЩճʵе𣿡
ûˡϺҡͷûˡ
֪˿ڶճǳôżˡȻЩ¶ҪһһɣҲá
֮ճȡʹ͵ö͸˽룬̿֡
˼򵥵ƣȻһƪƷ
ΪļƪƷƶ˼򵥣ڵġ澭޼ŵġ޼塯Ѫ̵ġѪ񾭡ɷڵġڤͼ¼
Ƿ豹һְɡ
ճƪһ飬ЩɬѶȴҲˣԼԴƪʼ֮ǰɵԪԣԽӰ졣
ֵϲǣʽҲҪռ⵹ͭ«ʽıϣҲһˡ
ʣµļȫչµճҲ˳ˡ
غĵһ£ǰݼʦߣÿһӶصĹأһεҲˡ
ڣճ˲һӣ߻ǰճ
ϸϸ쿴һЦŵͷõ͵˵ĵ
ճ֪ʵӱչغʮˡ
ţ㵱ʱ״Ҳ̶ȡصͷ˵ĿǰľѾȹʱȥָˡ
ɵһָԵɵʮɹͬصһϰߡʵأûκεΣԣֻµ໥ʶ໥һλᡣ
˵֮ǰҪǰ޼ţҪ޼Сס꣬뿪ʱõ޼ĳһλʹ͡
Ϊ˹ɵʮ໥ĸ飬𵤳ǵĽΪУҲֻŽһ£ɵſʤħһ
֮ЩħͷҰ֮ҪŽụǲܵġ
ĺɵ߱ˡ
ճڱչڼ䣬ƶһƻ˿̱ǵģʦҴǰ̫һ⡣
̫š
߳ڹĵѵǰ̫ŵ·ǲ̫߰ҪħɵĹϽ
лʦİճʩл˵Ѿ˽·ߣ͵һ°ɡ
ʵճͼƻˣΪ˹㹻꣬ԼץһڵħޣŻ˾
ߺҲˣճѡбԵʣʵʲô£Ϊʦ԰㣬Ծ˵
ճижȴǲܱ¶йصκ£ֻܺ͵ʦѡһɳ·ɹҵΪԿŴȣʤҲһЩ
ãǸ뷨ĺӡοصͷܺãǲҲˡ
һϵߣʱ˿̣Ͽֻдºͣճжѣȴ֪˵Щʲôźãֻܸӣʦһݡ
߻̧֣һ֮ʵôʱ
һºɡճصڴڼ䣬һҪȥһЩż
š
ߵͷ͸һ˿Ц˵ˣĸ洫ӹҲ磬ÿʱҪ㴳˻ҲΪʦ
ճҲǲһЦָ֪ϴǸҪʹ͸ԼʮʯġΡʦ֡
뵽ճʵʦһЩϸ΢֮Ҳֳһ˵Ʒ£λʦֵĵǴģΪʲôҲܳΪ洫ӣ
ƵƶȣҲ©΢΢̾ϢЩ˵֮ңҲûȨϳһ洫ӵݣȷʵ˲ˡĴ
ճͷ̾˵Ӧûȡ洫ӵݣŲѹ򣬼ڵΪˣǻš
ճ߽ʱȷʵˣ˼ܹϵƺѾԽʦͽϵǸӻү״̬
ߺǺһЦ뵱꣬ԼҲһһײģʱγⷬ˼ء
һճ뿪ֱǰ˲
ڲһʮ죬ڼ䣬ճϸ˽ħɡħ̡Ѫ̡ڡйصĸϡΪǰ̫ŵ·ϣ봩Ѫ̺ڵĵ̣ⲻҪɵħ޴򽻵
ڡħ̡Ϊ˽ڵĽƣճҪ˽һ£Ӧôĸ֡
֮ճѲйϹŷĹżȫˣҲûҵԼջǸ˵йصĽܡ
֪һǲ֪ãзΪܡ
ɼˣҲҴһ˲ʲôһҲͻ֮١
ϺյرŵҲһֱͷ
֮£ճֻԡʱδЧԡοԼˡ
һ¼ȥճȥһŵӵľסԼСáһ棬СѾͷĹ£Ѿһ㡣
ǰ˳ճһλڱ֧֣СŮ֮·ؽ˳˳ˮһƬ̹;
ճ磬ҪԶˣ
ողżһ棬˵ҪԶţСѾͷǲᡣ
ճ˵γȥɿ·սءһ˳ؼҿһʲôţҿԴΪת
СѾͷһ룬صûʲôţ򰢰ְ˵һһжܺþˡ
ճͷһ䡰úУٳȥƮȻȥ
վС¥ǰճյֳıӰСҲ֪Щʲô
֮õĴҪŵźࡣλõסʯȱҩȱɹֵȱҲȱ
˼ԼһСӣ̬ҲǿͿġ
СѾͷʵû뵽ԼֳھȻȡ˳ɼ˵λ֮ǰЩĥѣȻһ㶼û
ȻˣĥҲʲô£ǣͰճ˵ġٳȥּһġ


һʮһ Դ¶
ճ֮Ҫ˳·ؼҡһҪǳԭ
һƽѾ˵һĸ߼ҩУƷ鵤һƷ鵤ʮ
м۹㣬Ʒ鵤ԼʯһƷ鵤Լһǧʯһһεʹֵܼͣ൱ʮʯˡ
ңǰ䷢ʹ͵λϻ˵ˣĽ󻹻ʮŴΡζţֻΪöϹɽھͻάճмΪʯʹ͡
Ȼˣָмۣɱ֮һҲʮʯɡΪƷϵ鵤ϲ̫򵽣ŻѼ۸񳴵ôߡ
ˣճҲúֵˣԼҪ㵽ô鵤ɶ¶ˣоȫͶȥҲһõôࡣ
ճ˵ʱΪ֮ﶼԴ֮
ͬģڶԣֻҪʮĵҩɱͿԻһöϹɽѾá㡯ˣֱ񵽵Ĳࡣ
ʵϹű˵ǼʮʯǼǧһˣҲҪ뾡취ʡǮ
һɵĻɽúεҪܹɣǺεȸ
ˣ˰ճĵҩͲϣҲļһʣճȷΪصĶ󡣶ڽҲ𵽷ǳԶá
ôճȻ쵽˵һʽͣӦûؼһˣװѵҩͻ˼壬ǰǷڣŻԵú
ڶԭǣճΪԼܶΰˡ塯ƣֻ˵˵Ҳһ˵Ƿռҵ飬ҲҪġ
ǷˣǾҪϣģҲͲʲôħˡ
һգճ׼㣬̤ΪһɫĶݹ⣬ɳڵɽŴ
ɫĶݹ⣬͸һֵĺȻħʿѪɫ⻪ЮһѪɷ֮
֮󣬹ȻͬԪ֮ټʦķзճķٶȣ֮ǰıǷ۵糸һĳ죡
ڵɽŴÿʱÿ̶кܶ˷ɽɳ˿̣ճոշɳɽţͰٶ쭵˼ޣҪʹʹּٵĿС
ͬз򣬺ö˶ճϳ˹ȥһɵŮޣȴǲʾȻ٣׷
Ķݹеɫ⻪ľϵٶȼ죬Ϣ֮׷ճ
ճҲʶԼΪЩ³ç׼һЩ˵ĺʤģǲ˵ͬڵŮӡ
ȷе˵ڵΪϺѾȷǼƤȹߣȻǡԴ塯һ洫ӡ
ճв²⣺Լĵλ洫ӣȴԼΪ³çոճɽžͼٷУһ
֮ǰ洫ӣǲôˣճʶΪ洫ӶȫɴˣǻĽġ
ȴ룬Ů׷ԼݸһЦ˵ֻھܴﵽٶȣʦƵķз̹ȻǱһȣ˭ɵø졣
ŵճʦ㡣ճʩͬղΪ³çʦԭ¡
޷
ص·أãƴһҲܽƲ𣿡
ƴһճҲ壬ֻΪȵ֮ٸıԼ·ߣصҪǰʦǷͬ·
ͬ·Ůһ°͡
Ǻã
ճȻ٣һӰ˦˺档Ⱦͱȣ˭˭
ˣ㣿һûʼأŮҲǼ׷
ճϼ٣˵ϴʵʣʦγƺ
Դ¶Ҫ׷ˡ
ճһȻ
ڲֻһ洫ӣǵȻǹΪһŵӶܱóճȻҲ˵¶֮
¶Դ洫壬˵൱һŮˣһԲϾͻεľ
һٸ洫УһΪܶ࣬磬еʣħĳɰռˡ
Щ¼һӣܿ죬ͻᱻѶĳɣԸߡһЩһӡɣܵõһ൱ɹ۵ıء
ಣಣ
һһݹ⣬ٵػʣһӣҲͷɳ
Ŀǰճռƣʮɾ롣
ֳˣƵķзȷʵɫճΪ磬¶СΣٶȴ¡
ճˣһѣһЩԣʮɵĲ࣬¶׷
¶ҲΪճϾڵΪȻռ˷ƣǳ־ԶԶȲԼļ޷УӦǳŲ̫ãͻԪõľ档
ʱԼͿ԰ԶԶ˦ˡ
¶Ĳ²һ㲻˰ʱճڵԪļٶԶԶ衣
ûϵ
žճĽһƷ鵤֧ʱӦûġ
ҩ
¶ҪۿƾַΧӽһɵʶͰճС׽ˡ
ߺߣҩת¶Ц
ȴ룬˺һʱճһֱٶȲֺ׷ں¶ԪĵѾˡ
һԵɵ𣿡
¶̽Ŵʵճ㣬㻹ɶã
ճͷһЦ쳤ؾá
ɶ񣡡
¶һҧղѣֱΪĻش𼴱ǹȴֳ㹻š
ǣˣˣˣˡ
ճһЦ̼ٶȣصʦ㣬ʵ㲢ˣոҷһҩԪ֧ˡ
֪¶ҡҡͷӮˡ
ףճ΢㶣˵ȻǴԲţ˵ĸϻȻһ֮ˡ
˿̣¶ֵȥȥҪϢһ
ճ˵ҪȥϢʲô£һҪ·ء
òȴ˵ֻڵأѰһܷ֮ȡţ
¶ͬ˵ҩػָԪȴҲ󿪿ڽ
Եʲôҩ㼴ʱԪ¶ʵ
Ʒ񵤡ճϹࡣ
񵤣¶ϸϸһ룬૵ûư
漴ֵֹؿֻһСϷѣ˷һöƷҩҲԸܣ˵ǲƴֺأǿʤأ
СճһЦҶռˡ
ͲƤ񣡡¶С
˵¶òȻͬŮʵʮ꣬䣬ŮĶӣҲճˡ
磬ϵĲ࣬ͱҺˡ˳ƺΪ桯顣
ʵΪΪϣ
ʱ¶ῪڣȻӮˣǾͰһæɡ
ʲô
ճʱһ㶣һʱ䣬ӶûתôӮˣҪ£
Ӯ˶Ҫ㣬˵ĻǧвУ
ղŻ˵һ֮ˣ֪洫һһ֡


һʮ ռΣ
ճ¶ĹŹֱ飬¶ȻǹЦ
ЦüΪˬҲŮǰ㣬Ҫ̧ڴʾ֡
Цѡ
Ц֮¶ɫ˵Ҹղ˵ǷԸķ䣬ˣһ¡ȻˣѶȲ̫󣬱ϾҲֻһСϷѡ
ʦ㣬ûҪô档ճĶԸʾ֮ǰûȷԼһ˵
ǲУ
¶ֵ¶ˣֻ㲻˽ˡ
棬ճһ룬ͷǺðɣһ£Ŀǰ˵һûҵ֮Ҫʦľ飬ҳ⡣
ţ˵¶ֵ
ճ˵ҵһѣлħ̵һָ߼ƣһ֮ܽΣաҲˣĽġ
ǣճѷڽƵصϸ˳
˵ճԣȷõķȻʦߣţ𵤺ڵΪͼʶǵӦǲġ
ǣճȴ鷳ʦҪһ֮ڣƾԼ¡򲻵ѵ£ʦҲ١
˿̣Ȼ¶һС˻ᣬ취ҲδɡϾΪ洫ӣ澭ҲԶԼţջҲ˵ء
ֽư
¶ҲǼΪϻۣһ룬ᣬЦʵ㲻ʦȶ𣿡
ʱ롣ճʵصԼûǱֻˡ
š¶ͷ˵ֽƲѣһͨƵĽʿӦÿԻ⡣벻ұһˣҪ֧һĳͲС㲻ȱǮ𣿡
ճǺһЦͷֻʯĻ϶ġ
Ǿͺá¶һĴȣ֣ʲô£ð죡
£˺ʮܹ֮ҲͿˡճ˵
һ᷵ʦš¶óһѶ˹ʱҴѶɡ
ǾͶлʦˡճһ
ؿ
¶һ֣һתͻأתһϣĹΪһž洫ӵҰİɣ
Сճͷ
ͶˣӮңԣҿ㣡
䣬ڵһ±̤ϷɽУ׷ңٰһ¡
һΣҲˣƤˡ
ټˣʦ㣬ҲǱߡճǴЦ
߿У¶һ֣ʾͲµ˻ִ𰸡
ǡϺ°۵ˣҪ˼׼Ҫڵ洫һˣǲ̫ˡ
ճһЦһȥ
սأӦ˵Ҳռƿصһسǡ
ֻսصϰղЩ£ĿУռҾսصˣԵļصúսؾռǰɵġ
ռƺʩΪصļ꣬սصϰҲûжˣˣռڵصţ˿ȣ̫үռˣҲǵͷͿġ
ϰռҸ߸ϣƵϵصʵۣǣȴ֪ռҲռҵĿգֻͬ
֮ǰһɢܹˣΪڵʿ˵ҪΧսһԣҪռסһ¡
˵Ϊ壬żͻͬѰԮҲѰ֮¡һΣռҺ˴鷳
Ϊ׵ʿһ˼ΪɫͬеһŮ޾壬գһ˫ɫֶռҵŮϡ
ΪǶռҵĵϸǺд˼ɣŽ޵ʱӳҲ̽ˣռҺûʿǣǵĵԽԽһЩΪҲԽĹ
ᣬΪ߶һɫһȺ߱ȻҲòȥ
ոգһѾҪѰֻ̼Ϊĳɫƨɡ
аȥ϶Ҫµġ
˿̣ռҵĹǸһξۼһãǳüչ硣
ռҵɽҲճĶүү˼ǰʮͣȴֻŲΪסǰɢޡ
ռңû˰
ֻǻ˵ɽͷֻǻҰɫƽﶼǾ˸˸˱ֱǽգĳݣͫԵЩˡ
˼ƺѾʶˣռҽһѣԻһѡ
ʱճĸס֡̾ѾǰʾˣҶճڵŵӣֻʮ䣬Բ磬ǰ;ǻǺ޹˼ɣ죬ѾֻǶǶֶˡ

ɽ૵ǸúӰֻϧЩɢ޸ƾĴεЩˣڱľη
˷׷׵ͷɢ֮ӣкˣҲкܶ˼ɵ֮ͽ
Щɢһط˰ҹӳǧ˸ɵͨҲԼãǲ֮
̫ˣҪץסһˣں롣
ˣռҶԣɢţֵľ档ǰҲйΣʱôء
ɽ˵߲ȱٽ̰Ůɫеǰ취󣬲ܵǼչ¶һɫ״ʣɫֻǼٰ֮̽٣ǹˣֻΪ̽ǵ̵ߡ
˼Խ˵ԽŭƽϢǼ˵ǵ⣬ǳռһǧҵ׶ûеʿֹһգǶᶯ֣
ڳĬصѹƶϣҶϿɵģȴ벻κεĻ֮
һ룬˵ʵڲУͰиߣֻҵǳ˺ƴҲû˺֮ǡ
֮⣬һ취
һλ˽ˣճүүáҲǼɽܡ
΢΢ۣ˵ʵڲУҾսȥԣ˵֪ռҵĵˣǡǡҲĵˡ
аִ֡ʧɫæȰԻֻ׶ڣǻۼΪޣĻȥֻѡ
˭˵һۣȼ֮ʩչ鹵ͨ󷨣
ȼ֮
һɫ䡣
ȼ֮ʲôΣʱ̼ǱܵԻ֮һʩչ³Ϊңֻô򵥣˵Ͷ̥תʱΪǲȫΪˣת
ܣ㲻ܡ
ɽҪȰȴִ̧ˡ
ѾܲˡճλүүվڵλȴΪӶռң±ӣ


һʮ ճ
һʱùһ߳ռׯ԰Ĵš
ȻȻΪ˱ܣ˶ͣ˼Ѷ˭ҲȰס
ң»̫֪Ůǿ޿ģȻǻɢ޵Ĳɡ
ɽݺᣬȻҪ
ɫϣϣ˵ֻܶ𡣸ոգֹӵԼȴǱȻַסԼȫѨ
Ҫסã˼ӣĿȻ˭ңԾڴˣ
ǰڶӵĺ£иöӣҵĶӣҲǺģ
ֻ۳ŰֵıӰʧ֮⣬ȴ޷ȥǼ¡
֡
ɽɤº͵˵ֻ㣬°
ֻ㣬߱ʩչȼ֮Ҫڲſԡ
ܰ
ֿڲԣ۽ѣѪ桭

ʱ߷һɫĶݹ⣬ܿռׯ԰Ͽա
вдһЩ䣬ճһ·ҵսصռׯ԰
ڵأճռƺʩׯ԰ʱ̶ǳģַ˶ʱȥ
ϺҲǸСѾͷıռҵļҽ̻൱ġ
߽˴ţӭһ꺺ɨԺ䣬ճһ㶣澪ȵɫŵı飬󣬲ǲɤСʵүү𣿡
һˣ˵ʵճļȫûӡ󣻲ң֮ãǴʮ곤ʮ꣬òǱ仯ĴҲҪϲճˡ
ǵģճ
ճºͣЦص
үү
꺺ɨ㣬һŤͷɤӺүˣүˡ
ԽԽ˿ճׯ԰
ɽүˡĺû⣬Щνĳ֡Ϊүܶ࣬ǻһôС
С֣
Ƕɵϣʶˣ˴СֵүֻһǾǡ
ѵǳ
ɽȻ
أء
Ѫ棬ɤ﷢Źֵ죬ƴʾԼ⿪Ѩ
ɽһԥԸ⿪ǣܳ嶯ܺ
ƴգۡ
Ѩոձ⿪۵һѪ˳ովβȣһƨ˻ȥ˻ɤóҰ֣
ţš
ɽصͷ̴ܳ⡣
ǵ˼άУճȻֻԲΪʵϲʿĶ֣ŵӵݣǾ߱һ̶
һռұоˡ
˿̣ڶ˵Ĵӵ£ճׯ԰ȥţϺͻȻˣڶһԺӦʿ⣬߸ڣǵװɵɢޡ
ڵɢޣ
ճüͷһ壬оռҵЩ̫ԡ
֮ճҲʶڵʶַΧֻʮɣ͸ЧҲԶԶϺڵ̽ˣЩ滹ҪϺڵġ
ھԶԺڵɢޣʱûзճ
ڽͶɵϰߣճ̵αװ߲ΪþȺݲɢޡ
ׯ԰еӭճɽײһ
үүλ岮ˡճ

ͬĺÿ˶ϲɫ
ΨɽϵľϲȻת䣬ȵʵΪǡ
ӦԲΪһȻֻ߲㣬ɽпһΪճˣΪ½ˡ
һ¿ɾˣŵӵݣֻƾ߲ΪҲסЩɢް
ճȴ΢΢һЦͣǼٵģҵ
Ŷ㻹
ɽһ˵ҺˣҺˡ
ճͿˣ峤ǺǸոտ޹үүҲ⡣
Ϊһ֮˶飬λǿ᣿
ټϣﾹȻֺõӰճһͻ뵽ˣѵүʲô⣿
ȻΪתԵʣܰǵ׵ļˣǣݿܲΪɡˣǵİΣճ൱ĵġ
ǣȳǿڣճѹߣ˵үүҸ֮˵ɡ
ԣԣȥá
ɽͷӦа޵⺢ӹȻˣӾȻ˳ȡ
ǰõ·ϣ֣鸡ɫҰףһճһ۾Ϳˣ˲ˡ
ȴ֪ƲǴˣˡ
ȥүүȥүү
ֳ嵽ǰһץסճı۰ϵѪۼ൱¡
֣Ī˵ˣҲ֪ξˡճȻɥʧǣȥ
ǣ侲䵽˳ǵУǾǳȵùͷеˡ
һʮĺӣ⼸궼ʲô飬ܰ˴ӲĶɸ˰ɣ
ճȷʵˣȴָı䡭
Ȼˣ˽ȵĹͷоճԸʱ˽ãվɽ˵ﾡܿ죬ͰѴ齻ˡ
ʵ֣˶ǱȽǣϲϣճȥսãΪǵճҲԵĶ֣үүûоȻְӴ˽ȥ
ԣƾνɽ˻Ҫ齲ճԼһľٴ롣
ȼ֮
ճͷأֻأת˿ɾһˣô³
ˣ
ûʲô˵ġ
֣Ҵȥүүָ·
ãáּæ˹
ɽ촽΢Ҫ˵ʲôȴֱ˻ȥеĸӺìܣκ˶⡭
һ֮õ
ճָո߳ãɣȴϺڵʾˣǰӻ쵰ɢޣ߹ˡ
ճһ̾ǰһһԼҲ˷ľ棬÷ǳҪǣռׯ԰һˣ϶ǸҪġ
߰ôˣļٵĴߴš
ʱ߲ˡճǰ쵰ˡ
ʿΪ׵ɢޣոǵ룬һ룬Ҳ뵽ռгϢǸү϶ᵽıӣڵһŵӡ
ǣȫһߣҪ̽һ̽ճĵϸپʵʩһ
һ˲õԺΪһһ߸ɫϰףΪƤڣΪ䲻ħޣʼ䣬Ҳоʲô


һʮ ռҵĺú
ʿ˵ϲϲ˵ռҵүˣҵʺһ
ڵճλѡճ˵
ȻڵŵӰ߸ʿͷԹ죺ռҳôһгϢĺӣ˲ð
ճһЦûӦȴڿ˼ߡ
Լԣһɢ޵ȻǲΪ壬ֻµǣβܰǿٴ򷢵ҲüʱȥսӪá
ղҲ֪ˣõĽų̣ҪʱܸϵսϣȻ󣬵Ǳ뽭ףҵԵĶѨҲҪһʱ䡣
Ŀǰ㣬ԼȫԸϵü
ǣȥǿɾͺ˵ˡ
ǣճһι񣬶ǰɢ˵λˡ˿̣СҪʱ뿪һ£ȵʱλѾ۵
ĪĪ
ʿ˰֣Ÿӣվѿ˵òһˣǰݻᣬոռ棬ȴҪ뿪ſЩɢǰɣ
˼ǳɵŵӣƾʲôǡ
߸ʿ飬һǶɵĴԹˡ
ճЦǾҲģҪ̽Լǳߣ̽ԼǷǹһûͬʦֵڸ
ϺҲһ˿ٵĹͨš
ȵǻɢϣճЦλѣϣӭǣŻ⣿
ʿ˵ռ͵ģΪˣӦñʾһЩŶԡ
ͬʱ߸ʿڸֻҪȷֻһ˻ģǾ֣ҵĳ䣬ϳʲôˡ
԰꣬ʿظ
ճԼڴȴϺ̽ǵĴݣΪ˿̣Ϻæء
һԵȻǽ֣絶ʣȴд棬֪µʱ̣ȷʵ鲻סճһ뿪ɢ޺ܻܿ˺һռҿɾ͡
ʱʿʵֵܣ㸸˵ӦԲΪѽտȴֻ߲㡣ռˣҪôǲ˵ʵҪôԹʵ̫ʧˡ
ǵɵһԴžǡ߸ʿߵգռңҪһ
ǰռ̫ˣ
׵׵ǰǡ
ԣһ˵
ļҲ͡
λѡ
ճסǣ˿ȴյϺڵĴˣѾ̸ˡ
ճһһת͸һ˿ЦЩɢ޵˵ʵȷʵǣΪֻһЩϲ̨С˶ѣ
ʲô
㡭
ɢǶʱסˣû뵽ճȻͻȻ̬ȴ䣬һǿӲ
ճǱǷ𣿡߸ʿĿݵʵ
Ȼǡճҡҡͷ˵ˣǱƵҲò
˵䣬ճһ֣׳һ޴壬ѹѹس˵ͷ¡
˭
ﾹẰ
ճָ̧֡
Ůβڶ̧ץסֵĸ첲һɳ졣
ǣϰ˰գβȴžžͬ޴һû¡
ۣۣ
վԺڵɢޣĳβԴһԵˡ
ಣ
ճҲһ֣Ʒɽһ⣬ɢ޵ĲһӶ

ͷڵĸһغ
ͻ䣬ڳ֮ˣȫһӾˡ
˲ɱ
˲ɱɢޡ
ŮӵڵʵСɾĺףһĹ򣬾ɱʮԲ̽ӡ˿ֻ̣ڵԴȻޱȣǰ˳ǣ֮١
ճҲڵΪ䲻֮±Ȼ֣ɱڣҲǼΪ顣
ߵĺ׼ûеģ֮Ϊߣ֮ǰͨ˶ѡ
һɽصУճͳ˵үүҪһˡ
Եɽһ飬ѳ̴󺰵ռӵܣΧ

ɽڵʮλʣڵɢΧסԶʤٵľ棬Ƕ޿ѡ
ʱ˿̣ɽ˲ȥ룬ճܷһսʤڵʿֻΪĪΡ
ڼǰռ˰ͳʮأǰڵһգҾĴΣռңȫָˡ
ճˣԼẦռˣ
߸ʿһѴηָճס
ɤŴ󣬲һб¡
ճһЦָᵯһ죬ö
ֻһöɫƾճ֣˲˸߸ʿͷϷ

߸ʿҲǷӦ٣˻ܣͬʱ趯սҪͷϵ񻷡
ˡ
΢΢𵴣ȻһɺȻ֮ʹø߸ʿĶȻ˺ö౶
Ʒ
һԵİʿȻһճڣ
ûΪٿؼƷ˶֪Ļʶ
ոգճóƷɽԼ˿̵񻷣ǵմջģԼڣÿõˡ
ûӣֻ˵Ϲ˹ۣռҡ
ճһ䣬ʱʿе

һѷ޵ɽЦһ̣ޱȵİοޱȵĽ˼ҶܣŻɣǻۿռһ졭
ʱ˿̣Ůָ֣£Զսȥ
ճϺڣõνŮϣΪճԵʣΪŮͬΪһ壬໥׹̸ͨ£ˮսŮҲҪճǿܶࡣ
ղϺڰռٵΣŮճһæ
һˣŮɵҲʹӦûκεҪ
Сɾ£ŮһֱסտǼٿùڹ԰Ա߽һСݡһʱ䣬ͻƣᾭϺڿЦ
ڴڼ䣬һֱ൱ģӣںɸһܼį尾ʵҸ
ճɣع鵽Ĵ磬ȴû뵽ŮȻǾܾˡ
ŮĽǣ磬˵̫Σգ࣬ޣҵһΪΪŮһĳԶŴĺᣬ֮ѪѪ֮衭
Ů˵ûеˣûˣȥսսعӡԴһǵϲģġ
ȵһ죬Ӥʵ㹻ǿֿԱ仯ˣٳȥʶǸḻʵ磬Ҳǲ١Ůһ壬ܴﵽ֮ãڵֻ׶Ρ
֮УϺڵĶȷϣЩģȷʵôģô˵ġ
ҲһղţĳشӦϺڣһþȻ


һʮ ս֮
ռõԺ߸ʿճٿصļƷסΣǶӦͬʱҲס˷е˵֮ϡ
񻷹ԲǿȴһǿķճץԲʿһмá
˿Ըһڵʿ䲻ܳȴԶɲСԼ
һжͬʱʿճǺʤģҪһ֡
˭

ճһ֣ӳһ
۹
Ϻڳٿʬƶɵħܣֳս¡һǿƵǳ
ޣ
Ϻһ¶棬Ժ˱ŵɫ
֪ǽħ壬ã׺ޱȣڳȫ˶ӣõġ
Ī˵ЩɢޣռҲŶı£ոٻһֻǿ˿ٻ˸Ϊֲޣ⵽ǺͰ
꣡
ϺڵһɺɫĻ׶ĿЩɢޣɤӺ󱲣ҹ£䣡
ףŵһڵɢһ£תҪܣȴǶռ˻һ͸Ҹսʱһ롣

ʿϾڵΪǿ̿󺰵ޣûнڵʵҲҪš
ϺڻսЦأʰǣҲʹˡ
˵䣬ճָǸжĸ߸ʿ˹ȥ
ʬħܣʵȻ伸磬ǴӦһڵɢޣǲġ
Ϻһ߸ʿж㣬޷ٶֻܴ߶ԪӴ˻ܵķ֮
ۣ
ս䲻ǷܰĻܻ飬ǣ޼᲻ݵʣȴƿһ㴰ֽɴ͸˽ȥ
߸ʿšתСȶܿҪһұۣϺһӶ

һҽУ߸ʿ񷴻зɽֱϺڵš
ϺȫȻһ˹ȥȻǸΪʽ
꣡
ǷɽϺڵţǣֻܴȣͱǿޱȵħס˽棬γ˴̲ȥβξ档
߸ʿƴյض㿪սУǣϺһʱУžһ£Ըи߸ʿļϱ֮˿ڡ

һĲҽУһ£Щʹ˹ȥ
ͬվʿҪʩԮȴ룬һɽӭ
Ķҡ
ճ˵
ʿһתչ¶Цݣֵܣⶼһᣬղţǵȷ̬Ȳãڼˣϣ
˵꣬ճٿطɽһֱ̡

ʿ˷Ϭ׿ǡס˷ɽǺĻѾ˵ȥˡ
ûϵǻԸһЩҲ⡣
ճٸϻĻᡣ
ಣ
ʿ߶һ׶ɴ̶ճ˷
ճͬһ淨ܣ˼׶ٱ任վλԷɽɧŶԷɱУֻʱס
ʿϾڵΪһɢޣȲճɵӣǶʱڣճҪսʤҲǲܵġǣͳöļƷըһսپ
ǣƷ̫ǿ˺Χֹ㣬Ժռҳԣճ˿̵սǣסҲͬ飬ȵϺڽǸ߸ʿٹԼǱ˵ˡ
ʿҲɵӣͲµճģȻ֪ˣȴ벻õĶԲߣϾԷǳɵӣֻڣԼһСΣۺʵֻԼǿܱԼ
߸ʿս֮£ʿ֪óУ϶ǲˡ
ǣ󳷼󺰵ճĪҪң򣬱ռͬھ
еͬʱóһöԤ
ճоö̺֮ųĻϵӦһöƷĻϵЦƾһöƷͬھԼÿЦ𣿡
ֻһöƷѣǴΧĻϵҲڵԺ仯Ϊҽƾʲôռׯ԰
ߺߣҵȻͷʿ˵ǣȥռҵլйŭռô฾棬ȵù𣿡
ճһշЦϵͦõġô㻹óļƷ𣿡
ʿΪ֮һ㶣ûճ˼
ճһߣƾ鷴ӦжϣȻòļƷˡ
Ҫ˵⼫ƷǽϵʿƣͷʱҪԪܼҲ˵׶εСʿӵУҲ޷ʩá
һöƷֵƣǼΪ֣Щɬɢޣܸ㵽һöҲ㲻ˡ
ֻһöϵĻǾɡճ̧ͷųһŻ棬͸ǻϵԪֶ
䲻£ռҵĸ桭
ʿвȴһ䣬תͷȥ
ֻ߸ʿʵ޷֧ȥˣϺһţίٵס
ûˣϺڲɱץȤңϺҲҪħʿеڶںϣҲŵƷˡ
ˣ
ʿ̾һһΣԼͬȫˣƴȫܹסԼ㲻ˡ
ֵܣ˴ˣһҲǽԵΣ
Ź㣿
ճһЦպҵᣬҲڼʱռ𣿡
ʿҡͷҿħġ
˵ճȻ쮷գҪΪݹˡ
Ͳµ㻬ͷ
ճһٿżƷʱ׷ȥ˵һ֮񻷵ְ֮Ѱʿ
ǺáճаޣͬʱﾹȻ棬Ҳ֪ΣûбڽȻ
ʿƷ񻷵֮סٶȶʱһճҵģ
䣬߶ɽռլķȥֻʮɾ룬ɵκĹҲ͸Ϲȥˡ

ɽæһҪס㰢Ҳլء
ûµģүүճƽһЦ
Ϻ˫һţһֱգ˲׷˰ʿһͷȥ

һը죬ǡ
ʿϬ׿ǣǺصڹһ㵲
һ죬͸Ȼ֮ɫϬ׿ǾȻѿƣǼӣٳסڶδˡ
ʲôĸӣǷ
ʿ벻ͻͻͼӵսȻһ屦ǰս֪նɱ˶λϹŴߡ
⻹ΪϺڲѪͳ޷ʩչһ֮£ɽ飬ʿܹסġ


һʮ ־
Ϭ׿Ȼ֮ΣʿȴҲǽϺڵһǰܣٶһ쮷ɳȥʮɡ
һҲʹﵽ˼Ʒʩ롣
ͷˣʿԪһߣлâ˸ʮɵռլȥ
ѽã
ɽʧȴҲ޿κΣ۳öɵլϿգһռ£һٶλ棬ɾȫˡ
˿̣԰ʿԣͷȻΪռͬھ⣬ֻΪݻߣճˣ˲׷ɱԼ
䣡
еڶ𣬽ɫĻ˰գ޷Ŀӡ
޻ϵԪĽʿһ𣬿˲پĴ󲿷ƷǱӴռլĹ˴ӣһжΪɻҡ

ɫĻ浱£ǷΧ԰ռլȫڡ

ɽڵĳֻռҵϣ֮ӣܹ漣򡭡
˵ˣ𣬺ô
ճ̤ͷɵլϿգһΣжһСɵͭ«
鱦漣Ե֣
գ
һȣĽɫı˷򣬲䣬ǳճϯ˹
󣬻Ϊһƻޱ˳ӵıͭ«˽ȥ
е˽ȥæż峴ը׼үϯĳʦҲȫסˡΪ̨Ļ澹Ȼһӷˡ
ɳ⣬֪ȥˡ
һɷΧڣ޻ȼȫߣ

ʿĿɿڴ

Ϻڵĵڶ꣬Ϭ׿ǱΪ飬ڵء
ϺһսͷģϺһһӣ룡
ã̫ˣ
Ժռҳ
ճ𱦺߶Ȼ٣ס˰ʿǰ֮·ԾܼƷ񻷵ٶճУţ첻˶١
ճ˵û־ܣҿԴӦһֻץ㣬ɱ㡣
˿̣ʿû˷ܲסϺڵļңַɲӲǿһöƷҲˡӦ˵Ѿ˱֮֡
ƾʲô㣬Ͷɱңԩʿ翹
ֻѡ񡣡ճɭ䣺ҪôɱҪô־ܣԼѡɡ
ҡ
ʿԽת˼ߣһʱ䣬ȴǸ벻ܹƽ⵱ǰֵĺð취
ˣͶΪֻҪܻţǱлػɣпܱô˳һѩǰܡ
д⣬棬зٵֿ
֪һطһȥˣػɣɾûôˡ棬ȴζ󲻵ġ
ðɣԸ⡭
û˵꣬ϺڱȥһƾͰ˹ȥ޵צϽ񣬵ͬһ
ˣסռҵľŸɢޣȫ㶨ˡУʿֻǻԣЩڵĸ࣬ȺŮճռҳ֮֡
ųǵ棬ճðֱץôҲҪһ¡
ǣȡײģһһʿװײģټװսǬʵѾ
Ȼ²͸ճΪʲôɱǣȴҲ֪жеıôٻ壬ܿޣ˵ܰڵҲѱء
ɢ޵鴦ϣճҲ˲ЪϢԺʵλΪָ·ȥһս
ȥɡɽܵ£ɡ
ٶȱһЩճɽڿն𣬳Զսȥ
˵ŮѾǰȥӪˣճЩģԹͣŮĶ֡
Եճеļ仹Щӡģ
һٶǰս֮ĪĶһԣڣǣѪͳ߹ޣһͶʵͬڡ
ڣԲǱֶԣֻιһֱռҵҲల¡
ȻˣϾδޣǰȥȻ⵽ڱܵĹ
ġճһֱǷǳ棬Ϊѣϣϸ߿գĺò硣
ƽսܣôͻȻ˳ĸĸȥء
յճûôǿңȴҲǲ룬һѪͳ߹ͻȻڴˣжЩ˵ǡô˻ᣬ̽һ£˵ջ
Ҫ߰ʱ·̣ճ˲һҲ͵ˡ
սϣճʵүү𣿡
ɽصǵģڵȥ˵ǽһѨԾס档
ǺãȥүүţΣҪȥաճ
ɽͷԼһҪСİ
ճӦһһ˽С
˴λãխˮļʮɡһˮϺھ̽⵽ˣʯһ󶴡
ճ˹ȥ˳Ŷ˽ȥ
ˡ
Ϻڵ̽ӰڼҲʣһߣһԣòֺ
һΪĿռ䣬ڽһɽɽ֮УΪƽϸߣԶˮֻЩʪ
ճͷ׵ƽһƽȣ״˯˵ǻţֻǻȷȼ֮ǷѾʩչˡ
ԼսŮճ̴ǸߣѾʩչȼ֮Ұ֮ʩжȼ꣬ƣܴ̫ء
õģлˡճصҪæ𣿡
ãСԣͱС˽ӽһǧ꣬Ӥءδ鱩꣬ղһֱң뿪Ҫúõؽѵһ
Ů൱ɣճҲûҪˡ
ৣ
ճ֮УϺڵ鿴ƣȫΡ
֮УϺڵĸԷŴϰٱԲ鿴˼ۣҲжϣ漴ˣȼ֮䱻ϣĻǣҵǿԳȡ˵Ļħ֮޲һ£ǣܹκãҲɥʧһּ䡣
ʧ˲ּ䣬ҲʲôӰԼһͶ̥Ǻܲˡ
ճ֪ħŪרңֻҪûûϺھа취κĻǴˡ
һҲǾãճãռңԼҲ˽ٶҲԻˡ
Ϻ޲ǣճûһȥ˶ƾԼʮɵʶѰܡ
ʶãȻǼ䷽㣬˿һƬĻ£˿Ӱ졣
ûڶȻһ޴ĹǼܣʮɵĳȣƾĹǼܡ
ճһĸֺ


һʮ ¸ĸ
˶ģûצӣצֺֻΪԣΪ
Խ϶һ㶼ĸֺ
˿̣ճιǼܣһʬɴ˿ƶϣӦ˺˴ǰڽڳѨӣ漴ȥ
һٶǰͻȻսԭˡ
ճϸϸȴûʬҵ֮룺ֻһٶ꣬ɢȻС̽˶
ճңҲһöʶͻȻˣͷЩ쳣ƺﺬһ
ͷ֮ǰճƸոմȥСԷĺУԣճľٶԺճĸ׵ź
ֻϧŮʰòᣬѱ鲻ֹճ
ճδţ˿ǣͳ˰ƴһöƬɫƬ
ճոջ֣ʬֻйǼܣûƬ˵ֻһٶ꣬һǿƬӦøŶԡ
˿̣ʶ͸öƬãһд𰸾С
öƬȫΪҪһƬۣǰľȫƬͬһȫƬ֮У˽ڡһ
ңעһϢԵ֮ĪҪ˺ĺӣһƪշھϡ
ԭϵˣԼĺӳ֮û˸ĸϣǲ¶֪޷ȥǱڽףӲȥ£һ죬ᱻѶɱ
ǣĸ׵ģ͸е̥ǰһΡ䡯͸ǰԲӵġˡǣֻҪͿշҶʹñֶ˺
⣬ټö۷ֻΪáˡҪɱԼĺӣ԰ѱޣҲܳΪˡĺð֡
¸ĸġճԸ̾Ϊúȥĸ׵ģ뵽ģģȫˣ
еƬۣһȫƬȻǼΪɫһ֮ϣһλĸȫľԼ޵Ŀף
İɣῴ𽥳ġ
ճף˵仰һͰ֮С
~~~
оĸ׵Źʧ٣ɶ೤СһδȴҲʶˣʱգԼȻǴӡ
뺦£ĸףһֱأҲˡ
ճƪ䡯СĿ룬ζҲǽĻ
ŮʶճʩչĳֶƷ˵һԣԹߡ
ƪ꣬СѾſ˵ϣʼ˺˯ȵٶʱͻճΪ׽ˣĸһ
ৣ
˯еСճҲʧڶѨ֮С
ĳСſڵأĸ׵ĹǼܣ˯ð𣬼Ϊ̤ʵ
ճתŮºͶʣأ𣿡
Ȼ
ƥŮȻһЦ꣬ҵļˡ
ճҲǻ֮һЦһ֣ȫ޵ֿͬ
֮Ϻڳһ޴ĳһС͵ĺճǱս֮Уȡ㹻ĽˮѳעӽС¼ˡ
ȻˣСķˣճޣ𽥳ҲΪճսĺð֡
ɽվڽֵ߽صһʱڵȵճоôӽˮ˳
үүˣ
ûµġճЦصѾʩιˣүүֻǼ𣬻ǲûȱʧӰӰֻ󣬿ܻǺܶ飬пܲϵˡ
ǲܣ
ɽֵ˵ǲϵˣпܣԼıӣңҶţ
ճЦͷ
֪£ɽҲͷ૵Ҳǲеˣû¾ͺãеȱʧôأһ߶һ䣬ʲôҲͲˡ
ճȴԶߣ˵ˣ֮飬ȫʧȥֲȴҲǲܲûˡ
֮ռׯ԰ٶȻЦϲЦտ
һֻΪүĻع飬֮ˡ
ճܵıԼǵĻֺ֮Уøĸо˼İСճĸףֹһεضڷĨᣬӿĲѡ
֮ĸ׵ģһοԺεǿԶҶӣ
ҹ˹Ȼ˺ܶˣܶ£ǱɽˣȷʵûԼĶӺӡ
˵ǱӻռҵⳡѣҲǱӾԼ˼ƿˣֱܽãĳһλЦûӣжĶӣҪǿһٱ
ɽҡͷֹƫ£ôûء
ճָռһʣңҲƪڵƷ
ЩƷеǴսģеﻯ򵽵ģǣΪħԵԼڵκιճܴռҡ
ֻƷռҲô๦ζţҲ˶ѡ񣬼ӵܸʵĲͬѡʺԼĹɹ
ڶ峿ճĵؼϸ߿գ뿪ռҡ
ϣϧǷǻԼеǳŤңҪʮʲôİһ붼ͷʹ
ǷͿˡ
һվ֮⣬ħʮ֮һڵĹϽ
֮ǰճ˽ˣڵĹϽڣһΪ롯添УһȫʵķУħʿǰȥס
ķУҲΪ˷Щɵɵĵӣиطòϵģʺħõĸʡ
ڵĵϣҲƵķУͬӭħʿǰʺɵʿʹõƷҲǻݻĿ֮١
ֻƵķд󶼴ܵıԵؽ磬ΰȥｻףҪðһķաڵΪûУһȥֵطһ˵ɱĿȫ޷ʵ֡
롮롯һǧճ㽵ڵأѰһʯУĵصĿĳ֡
ڵ˭
ֻҪһħޣ˭У
ճץһħޣαװٽ뾪빺ꡣԶԣħ򣬵Ȼħ޵ݸȫһЩ
˲ʱ߷һźƣٶȼ졣
źƵͣȻһͷӣɭɭģһڵĵӡ
ɡ
ճ˵αװڵĵӣ¸ӷ㡣


һʮ 
ȵźƷɵ˰ɾ룬ϺҲȷˣֻڵΪ⡣
ħ޴أŪ˻ǵڣ˸Ϊץˣճ޹˼ɡ
ճӲڼĻʲô˿ץʲô˲ץҲи˳ӵġǾ仰Ϊ˴£ԵԼľС
߶Ȼ٣ճ˸߿գ˵Ʒ˵һ·˳ȥǿ֮ʱͰźסˡ
ʲôˣڵĵ£
ƵķٶȻ洫ɳɤ͸һݵĸо
ճϻֻսپ£ħޡ
ҪսپƾԼ϶ǣճһӷų֡
ޣŮԡ
ʲôˣ
дһԣ˿Ȼǰǿݾˡ
޵òէһ֣Ѿ൱ˣңԣߵģϹ֡κˣҪʣǵ·ɣ
ճһԲ߶Ʒ񻷣ӴȣɽҲתŴ˺֮С
ſڣһɫĹַ磬źƴͬл磬ϨڵǸħҲֳΡ
ʮӣݣۿݣͷһι״ĳ֮ƣһͲʲôûɫ
ʱϺںŮҲһ֣սһͬʱ쮷˹ȥ
ⲻ̨ϵĹƽûʲôԼңڲľҲʹٻֻճٻ￴еˡ
֣
ħһŻŵؼ˻ǣȺŹˣκһλǿ࣬˿̵ĵֻֿò԰ݡ

Բ״Ϻһ˳ȥԲԵ鿪һȱڣء
ʧɫħޣٿһֻצʽĹոհճķɽ񵲵һߣȴֱŮӭС
أ
һʧأڿ״ķзʧȥ˿ƣһڲŵƮȥ
꣡
ߵ໥һ˸һ⣬֮һ׵磬˲˰ڷħޡ
ŮΪߣʵʩڶδһȥٴǸħޡ
ʵ⻹ճ˲ɱʱδȫֻƾһִڷˡ
ৣৣৣৣ
УĵӰʧ٣ֻʣճһˡǸһϢħޣȫճս
ճ߶һܣ৵һ£ǿڲҲ󣬵һԶֳ
εץжܹ֮ѸݣƣΪħֻڵͨӣûʲôķҲһ㣬ۺսͲߡ
ڣϺԶ鿴ļ䣬ȷˣ˳Ƶˣץһ㲻ԩҲʵ˵ݡ
ʱճҡһ䣬һħ޵ݣ˾添С
룬˵ɽɽƽԭ͹շ壬ǣϰϰ֮߳Ϊշ롯ƬǳаţźôһƬҷظڣϰնǾԶ֮û˵ҿ
ڵĹϽڣͬʮҵϰƽգΪںɵһҪϽĹάɵѰ֧
添λշ֮䣬һͻڡͨ˲߷ۣʲôУֻܿһƬɭɭҷظڡ
֮ڣ̱ʮңؽְ̯߸Ƕˣܹߣȫϵʵ׶εСʿһ
ճΪ˹ڶǧꡣ
ֻһͳƣ˵Ϊͨꡢ䡢ۡ
ӡʼͿԳ֮Ϊˣ൱ڵʵͬڣǽڣ۾ԪӤˡ
˵ǧ㲻ʲô⣬ΪճֻҪͨͿԣֲǷǵҪ߼һ˵ֻʯһֻꡣ
ǽգϰٸ̯λûм֮꣬£ճֻѡһ̯ӣ˼ʮʯħ̯˵㶫Ҳѯ¡
ǧͨꣿ
̯صƽﵹǺ򵽣òǧʯܴ룬ЩɣƣҪЩӲˡ
Ϊʲôճʵ
̯صʮǰһλڵǰ˷У߼չʮ꣬ƷޣԽԽáԣĴȫҲûдչʮ֮ء
ʮꣿճʱһôֱʣҪóʮʯɣ
ʮ̯һЦȫͨ굱ȻǹˣҪˣܶ˶õóǾֵǮඡ
Լʲôۣճ׷ʡ
̯бһֹۣŨҲӦмңЩĳʶã
ճЦŽͣһԼ׽꣬ٻǮԣ鲻Ǻ˽⡣
̯ͷŴʵĲͬļ۸Լٵǧʯ֮䣻ɾ͸ˣԼһʮ֮䡣Ȼˣ
ճͷ˵ʵˣý
ͽ٣ȴԳΪħʮ֮һΪǵ֮ǳѲһڵ˽֣ζţҪһȺսһ˵һһĵڻͬ޵еġ
ղţճƣʩֶΣץǸˣΪ֮䣬ûüٻֻͣǼѡ򣬲׵ظ㶨
л֮ճ뿪Ǹ̯λŰ̾ϢԼãԶڴչꡭ
ʵڲУǾȥ̫ɽ񣬻سʱҪһˡ
ϺڽˣոץˣϾѳ˰ֻʮ䣻ɴ˿ɼһЩרץڵĵͼͽҲռ㹻ͨꡣ
У̫󡣡ճҡͷһٶץ̫࣬һڵĳϼһǾѿˡ
Ӧ˵ϺڵĽҲʲô⣬ճǾãǻʯܽ飬ֵðա
ճڶ̯λ˼ʯһЩϡŹֵСȻãȫǲˡ
뿪˵أȴ¡һը죬൱ˡ
һճҲתͷԴȥͼһٶ֮⣬һ߶ȵðŨغ̣ƿһ󶴡
ճΰ״ȻĴ̾Ҳֻ
һ˵添ﶼһǿƵ֯ƿȫ֣߲̫еڷ֮˶֣ʲôìܣǳȥԺ˶ϡճ⻹ǵһμ﷢ɧء
أͼһźǸ̵ķ˳ޱȵĴЦ˶ĤۣȻˣұ㵴ƽ˵أɱˣڽ
ɱˣ
仰ճһͻ̾лҪ򲻵ôˡ


һʮ 
ճߵһЩʿʲô˿ԣҪѷȫɱ
ʿ˵Ҳˣңûнڵʿ򣬼һλԪӤ棬Ҳҿ˺ڡ
Ȼ˸ǳ⣺ɷϹڳ˿ԣҲͷƾһˣ㵹ҿ
ǰɤֺ˭߹㣬ֻһˣ
ֺǣɣóɻˣ

м䣬ϰٵӰÿ˵жѳһö߶೤ĺɫơ
~~~
ɵеϰˣһ趯ƣƬնʱܿͱīһ˿߻͸ý
ڣһöХϷȫڸסˡ
󣡡
˶ʱɷϹʩչڵ󣿡
ǸںĺɷϹֻǿЦ
ʱȴ˸ӿڵᣬһᣡ
˵䣬һǺӵ߷ɵ˿УɷϹһ
ĳ֣ö˶ͬؾȻ
Щ˶ϵߣմչλǰû뵽ʱգȻչ꣬ڳһ󣬰гΧ
ڵټĺûнڵΪ봳óȥԽ֪ˣ˿Խɫ
ö˶˵˵أֻΪС⣬ӵְ֮
ಣಣಣ
ӰɵϣɷϹͳңңš
һ˺ȵû뵽ѣɷϹһġ
ߺǺЦݻȡ裬ҪǣҪڣÿЯֻ
ʱɷϹͬ˵룬ĪҪǆˣ䣬תɡ
ͷдʣֻ˼κĹ򣬾ȻٻһֻĹ

һֺͬһʧ١е˶ֻ֪Ѿ֮ƿش֣ϣңָ󷨵ĸ£һգڡ
ʱӰ֮һŷе˺λѣҵǣǣʱѾ˲ֻĺͬӦֻпܡ
ﻹδ˵꣬뺿ֲѹͷ¡
ʿңչܣ˼˻˼˷ٳ˼ֻԼ
ճóƬۣȴûüͷ󣬵Ǻֹʽ
ճΪֹ긽˺ǵĹʽ˻£Լ飬ΪÿЩûʵꡢħ
Լڣ뻢ڡ
ȱѲ˹︽һĹʽϺڵƶϵǼΪֹۣ㲻ãⳡ֮ǲҪһöʯܰǧء
ճǳĬ˼飬ҪһЩһЩ
Уʽ纣Хŷˣ϶£ŷϯ
䣡
һʿǷ˳ײɫķͬʱų貹⻪ɷǺÿεΪ׳ۡ
ڳ֮ʿҲΪԵķ֮ǲСƽֻһЩͼĳӦǲΪǲŶԡ
ǽղͬ£һֻʵʮϣңֲϵһĳҲͼˡ
ñһָ֣ζ״̬£ɱϰͨʿǣһʿηĳ棬ʲôֶָݱ棬֮Ӳ
˿̵ʿǣǡǡ޿ɶܵľ棬ֻӲ꺷ηĳ档
һˮͲˣһ˴Ϳ԰˾ˡ
ֻһ˷飬ҽűֻʳǣֻĲҽ˸ױĺڸסˣԹֻܿŴ죬۾֣ʹӡ
£ԽƽŪˣ÷Խ죬Ϊϴһū۹Ϣ˻Ӧ֮඼Ϊ֮£ǽգƴ󣬲ηǣϢͷߺޡ
ˣЩܵĳΪء
˶ƴȫؿţֵţĳΨһˣȴǳ˻һ㣬ֿЩ˵Լϡ
ճһô棬뱻˿Լ״˿̣ʲôûʩչֻŴ˫ۣһˣĬĬĳ

ճڣѰĻǣҪ˺飬ʳ
ճ֮ڣһɫıʲôҲ
۹
һɰϺæˣû˼ʮֱۣ͸ץЩͼꡣ
һץһһץһÿֱֻ۶ա
ϺжôΪڷ⣬ЩȫѹʹʧȥжǹϵĹӣϺھժ
ȻˣһҪԭǾǣЩȼ̫ͣ󲿷ļ𶼲ΪͨĹꡣһӴʮֻڵĹҲͲˡ
ʱ仺ʣԽԽʿ˵ϣǵķâʧȥһܣǵĻǱ˺飬ʳɢͶ̥תĻҲûˡ
ǳ׵׵Ϊµһ³ޱҡܣǰͬɱ꣬ͬЩͶ̥תʸ񡭡
Ϻæץ꣬ճҲ¿˴˿̣ѾһʿˣȴöȡǵǬ
˵˵ǬѾΪ֮ճȻŹƵĻᡣ
ǣճʩչ֮ûһֻδ֣ѾͽʬϵǬ˹
ȻǵڵصĸʽͬŹ
Ҫ֪ⶼڵʿѪˣȫҶһʯοе޿ĸ֮ء
ƬڣвﱻճϯһգȻճͬðǰʿӲĳһһһƬ
;֮ϣЩ̯λϰڷŵĻƷҲճ˳ǣˡ
ԶһҴ߻ڿƴȫֵϮ˿̣䲻ճΪʱޱ𾪡
һǹΪʲô޷Ҳ״̬µתƣ
ѽǸˣһ쵰̯ϵĻˣû٣̫衭
⡭
ճΪЩʧķ©ʮֻ˽˽һսԺչˡ
ȵճ·ʱдһ˿ʶ쵰ҪҵǬ
ޱߵĺڰ֮Ϯټһա


һʮ 
ճеΪ߱ĳƣ긽壻Ϊ죬ӰأסԶ˵ʶصԼΪᱻǼʿ֡
ڸЩȻҴʿǿҲ޷ǹӲдѣŲ˶ãǵƷҲΪԼһջ
Х˻
أ
⣬һʿ˵ϣ鴤ʹ࣬Ǳ˺ʳζֱ޷
ûȥճ·ʱͰϵǬԼһԵķС
˵ɴһ˫۾󣬲дʶճȡ
Ǹ״£ֻܹȫԼճ˵
˫۾պϡ
·ϣҪӵһʯĳճһ̾ԼҪʲôνĴȱ֮ġ
ˣǸħޣͬ
æץϺڣ˵Ͽοճ
ǰͨˣ֮Ѿˣͬ顣ճ̧ͷң֮ķгڣسǱȥ
Ȼһ̶ϲЩͼ꣬γһֺƴѹ֮Ҳʹճ޷ߣÿһǱصͬӣֻǰ
أأء
ճصĽŲǰʿˤڵأ·ճЮŨصϢǵһ
ʵЩʿĵȷʵճһϵΪǱǿ֧ţֶѾ˱ıԵһճĹٵĶܵһ
Ҳһ˿Ϊѹյһݣˡ
Ϊ˾ճܵѼ˵ֻ;֮ϣ˾𣬾Ϊ˲˷ʱ䡣
Ϊ˿̲ӣȵȫˣɢʱȻᱻĽʿԼҪˣǲֻˣһڵ¡
һڵ£
뵽ճŷӦ˹ǺεۺһٶϼڣһλԪӤͷһɡ
ۺһյⷬжֻΪ˱ˣ
ճΪʵ϶ô򵥣жȻ̺һıļƻԼ޶˶̶ˮϽĳ뿪ܱסԼС
ǰţʱȡ˵ͬʱճ˵ϺڹͨϺڣҸоԼЩ̫ԣߵκһطԴѣƽƽʱ򡭡
ˣ˰Ϻڻص׻ѳ飬øⶼ˵˵һŴ˵ˡ
Ǵ֮˵Ҳҵġ
ճԭֻһƽƽͨˣΪһѣҵõӴԺҲ˰ɣ
Ϻڻûüش𣬰ѽһлҪרץǣ˵ˡ
أأء
ճĽŲͬԶžһأڣڸסˡ֮һһ뷻гѾԶˡ
أأء
۳žڴвʮɣճȴͨһ£ͻȻˤڵأһûϢ
Ϊڸղţ֮͵һգѹͻȻ䳷ˣճʶѾͣתǣſϿʼװ

գֻһصʬ壬ճȫˡ
ʮϢ󣬾˸ħʦ꣬ʣࣻڣ龡𣡡
һȺڵķûҪİٶˣͼɵ˲˵ʣ֮ǰǸɷϹĺɤԶ
ɷ⻰ҾͲˡߵɤҲ֣֮㲻˵ҵȴ˵һȺǷҲӰ䣬ҲǷأ
ϸ磬ҪôаɡɷϹЦŻصֻһ˵ѹûпǵôࡣ
ߵͺһҲû˵ʲôˡ
˶ţ˵ǰطеĽʿҪô군ˣҪôӵˣ˵ԤıѾãһ־ػʹá뷻Сһȫ޷̵Ŀܡ
ʱſڵװճѾˣԷϰʿռߵ
ղŵһ·֮ϣճ˵Ҳռ˼ʮ˵Ե״϶ǣǣճͻΧ׼
ȻĹ򣬾˸㱨ħʦмߵĲȫʧǱ˽ȵǼˡ
ħʦҲһ
ɷϹ߿գ⼸µվλпٹճһ·ߣĬسų߻
϶ƻϺڲµģʱѵˣͻΧɣزȥˡ
˵ʱ̣ˣ
ҪһʿƤߣճǺްաǣûҲҪӣܲ־ܰɡ
ڣ
һ֮ճ𣬰мವһ³˷гڡ
Сӣͦﰡⶼܱ
ıӰɷϹһЦϸ磬ȥ׷˴ɨֳ쳷ߡ
֪δĳӦһɷϹǲŲæسճ뿪ʱķ׷ȥ
ղţɷϹѾˣճֻһڵˣ˵ΪӵùԼ׷ɱһʼɷϹûóзֻƾΪٷС
ǣһСӵķٶͦһ㣬ڵʿҲһˮ׼ˡ
ոտģʹǸɷϹֹ
ȻֻʿԵģĽʿԼԦķˣ۲ճ
ǣɷϹȡһɫҶƬ״ķзһ߶ٶȻӿһ
ǰճƴ߶ޱóԼٶȣȻĿǰǸɷϹں󷽣ƾΪ׷ԼҲֻһգ۵Ĺˡ
Ǹ϶ҲǽڵʵһΣȷʵ鷳ˡϺҲһĪչȴ⽲Ӱ쵽ˡ
һСɾܹ֮׵һڵޣãСɾǿܣɱǸޡ
ǽգУֻһôӰˣһƷҩʹء
ˣϺںճͬл̻̣βܻһεΣѵֻǸ翵֮˵𣿡
ճݵصЧӵѣ뵽ˣɷϹڽʿȻҲöݵ֮
Ҫ֪ʿĶݵر죬Ƶ֮ͨǶݵصαͨɱȵġʵʵ֮ӵԶһЩء
ճܷѡǡڡϽصճΪɷϹȻڵĶͷôԽԼԣļҲ͸һЩ
ϾԼαڵ˺޶£ʱðڵˣǿԵġ


һʮһ 
ɣͣطɣûǰɡ
ȻûпɷϹӰճ֪һҲ͵ڱ׷ˣʿķٶֲ̫
ҲǸ취˴ڻ·̣ܿͻᱻ׷ϵġ
뵽ճһźɷϹûҰٶȥʵĿǻڵĵҲһӸеӡ
ɷϹеңһڵͽڣұڵӣԸܹƭķۡ
УճƷɽһɣٶȿ϶Ǽࡣ
ȻոһУԶ߾ͳһҺɫĶݹ⣬ٶȿ쵽˾
ݹӦǷճҲǷһģ߷գۼҲ׷˹
ǸȫĺɷϹ
ڵŵӣ
ɷϹɻ׷ʮɾ룬̺Сӣͣ£
ճֹסУڿУƽ͵ʩʺ򣺡ڵӽ衣ǰ
ɷϹһ´ճۡ
ճ巢ëֱȻ֪÷֮̽Լ
Сӣ㣬ոûпһڵͽ߷ɹɷϹʱûпʲôʵ
ˣոգҵǰһӶٶȼ죬ԦһԲ״ķӦǳڵŷȥˡ
ճԵ÷ǳʵԼݼӵ˼£Ϊ֪ЩʿܲúŪ
СӾӵô죿
ɷϹɻȴҲ˲϶ʲôˣֻɫ˵㣬ȥңȥȥͻأ㲻뿪֪𣿷򣬱׷Ժ󣬶㣡
ǣǰճʵʵشӦˡ
ɷϹݺݵضһۣΪһݹ⣬˲ʧճҰ֮С
ٶȣ̫ˣճľͬʱҲޱңӦ估ʱӦñ׷ϲסˡ
پǣճҲ֪ʿûôƭԼЩɵģԲŻԼ͵صȺ
ղţܹ֮ʱƭҲԺػǣԼֹſԺûбķ֮Լѡ
ɵӲŻأ
ৣৣৡ
ճɽٶȼֳһٶӡУһδֱģڵӡ
ճ׵ӹһʿ׷ҪڵĵҵĻᣬҪͽݡղŵǷ仯ֻΪԻɷϹԼȡʱˡ
ȻޱðգϾҲǳɹˡ
Ӱɣ
ճ˲ʱɷϹǼٷ˸ղճԻǸλãǸڵӡ衡ʧ٣ɷϹﻹ᲻֪ԼǸСƭˡ
СӣȷʵЩ£ǰҲƭ˹ȥ
ɷϹЦͬʱճչֳġ仯֮ҲΪ棺仯òΪ棬СӾı䣬ļܣе˼ˡ
ȻӾжϲճ˺ηɷϹУóһ̶Ⱦ̣ܵϸϸ̽һ
ಣ
ѡ׷ȥȻճܵķ˿
ոյṆܹ̀Ӧϸ΢仯ճļٷбȻһ쳣ĲĲҲǴڹɵġ
˹ɿ׷ѰɷϹȻжϳճʱķ
Ϊܣ֮֮ͨͨĽʿµġ
ɣ
ķɣ
һΣճȡ˲ٵʱ䣬һ̶ӣûбɷϹ׷ϡ
ж־ķȴ½磬㻨Žأأٰݸá
һ̣ճȻǷ߸裬˹ʯҥ
Σ
һգ׷ңһգͱ׷ˡһ̣һš
ӴܣȴǱԽͷճԽĺ־
ڽʿ׷·ͬһս
Ԫ㣬һҩ¶ǣļ£ҩתԪ
ַһճϣ󷽵ߣǵҺڵĶݹȻ׷ˣ
һΣӲˡ
ϼһôò׷Сүҵʱˡ
ճ̬չ֣৵һ֣󼤷һöˮϵļƷ
ǧ

֮ӿγ˺ôһƬеˮֱһʱ䣬ûüȥ
ƬıںɷϹǰ֮·ϣǲӲȥǾҪԼٶȣԱƹȥС
ƷͬʿȫһͬģƷͬڽʿȫһǱҪɷϹҲԸӲôһ¡
Ӳдν֮١
ɷϹмһ䣬ԼٶȣƬԱ˹ȥ
һƣճһ룻ȻˣԺɷϹ˵룬иûжһֻҪһգ۵Ĺ򣬾׷𲻴
Ƕճ˵ǴҲҪһ֣һ֡ǵͷ˵ģҲҪڲУ
۳žҪϹ׷ˣճһöϵļƷ˳ȥ

棬ʹúɷϹòٴμ٣Ӳ˹ȥ
½磬㻨Žأأٰݸá
ճǴЦǰǿɰգǸ߸¡СȻܱȵЩŮǰƯԼУԶġ
Լĸֵܽãܶͨͨˡ
žžžž
ǰģҵЩҸ
ҵ·Ϊֹ𣿡
ৣ
һöƷ˳ȥ
ǰ·һ̣һš

գʹ͸ճöƷöȫ˳ȥʣµö϶غɷϹˡ
Сӣܶ𣬼
ɷϹճòᣬһ̾ȻϷˣһҪúõŪһܽ
ճЦ϶¶ˣСүеǮе˳Ҷˣ
䣬ȻóһöʵļƷৣٶȼ˳
ɷϹҲǹһЦһĻȣٶȶ˹ȥɣ㻹ж١СӣļƷûз֮ǰһǲץ㣡
İɣеǣСүҾ档
δ䣬ճӳһöϵ
ճô༫Ʒ
Ҫˣھ뷻ճջ˼ʮǬЩʿ
ϺѼʮǬĶȫ㵹˳ѳһСɽʮöԵļƷ
˵һܹӹ˽٣ǷˣһʲƸ
뷻̯͹ʿˣҽǲƣԳ֮ΪǮ׼ֻ˵Ʒֶÿ˶Яö
Ϊ˵ֿǰֻǰѷȫˣҲʣôĹ
˿̣ճֻһǾǣȥһҪȥϣǰֻҪԼǰһٷһ
ж־ķȴ½磬㡭
жĸ쳹Ұ


һʮ 귨

ٶ࣬Ҳкľһ̡
ǣճᶨִΪϣǰ棬һ̣
Ʒһöһöط˳ȥգۼҲʮö
СӣռȥıˣһԸˡ
ɷϹѾµˣճ֮õöôȻǾ뷻񵽵ġ
ǣϹŭûģ৵һ֣ʩչĳһͨ
~~~
һ޴ָӰ֣һɶ೤Ӳӵһָ
һָ
СģϼһҪˣϺڼæʾ
ճһ¼һöƷһöȴǹˣǷǿϵ
ͷţһϵ˵ĻӰճϣԵճڵԪӤһ㡣
⻹ճּ˸ոռһƷܻγ˫ط֮
󣬾һָ˲Ϣ
䣡
飬мһƷ׻
ǸӲӵָֻСһȦûм١
䣡
ϵ˵ĻӰ·Ƿźȴĭһ㻯ΪǵɢڿաһöϵļƷûȵľͱ⾪һָ׷ˡ
ɫָٶ࣬߳߶೤ǣʣԽճɱ
صһɫָ׼ȷճĺ󱳡
ۣ
һѪŭһճǸɫָȴҲľ⡣
ճȴǹЦϼһûãⶼûõҡ
ĺɷϹʱһ㶣һʱ䣬ûпճӲһֻ˵˶ѡ
СͦӲãұ㼸¡
˵ʵϣɷϹĵڶȴֻ࣬һָˣһֻɫĴ֣һ³ճץ˹ȥ
ճҲòʲôð취һöټһǣֶַڽɫֵĳ£űֽǿĶȥ
Ҳͱˡ
ȵֻɫץճϣͻȻһöɫƬճıԶ˳һʮɵӰſڣһ£Ͱǽɫҧ˷顣
ʲô
ɷٶһ㶣֪ˣղŵľһָǱöƬû˵ǸСӡ
ǣ̬ķɷϹҲδţ룺Сô౦ѵĳԪӤϹֱֵϵ
ճеġ۷ǼΪģһеĸԸذԼ궼档
Ӧ˵ΰ˽ĸûʲôܹˣԣ͵ı߱ųԽƷǿܡ
˵һƷĻǱԷӳƷƷ
ңճΪö۵ƷȻ𣬺ܿѾ˱С
˵ԼΪ޷ٿرķ֮ڵѾϿԼܶʱԶΪԼ
ˣճܹѵʶԼͺɷϹ֮ľ޴࣬һͿġϹǷ˺ݣһ¾ͿԼ
ˣˣǷųȥɣǺԸһϣ
ϺһεķҪŮСһճԿɷϹǣճǲϴӦ
ûõġ
ճٶȷ񶨣۷ܿסļ´ǣһҲá
ճ˵òɱڣͺɱһ򵥣ȷʵõһ
ô죬ҲסˡϺڼҪ
ܳż£㼸¡
ճΪɷϹĴ½ȴû뵽ֻɫ֮ȻΪֵͣˣֻβں棬ʱû˶
ճ֪ɷϹѾö۷ʩñֶλٻϡеһΪķֻнΪ
ǣϹͣ˹˼ߣȫȿץסѲСܰǼ귨Ȼĸ㵽֡
ʱǣȥʮϢĹһ׷һӵˣͬʱһ䡭
ճͺɷϹͬʱˣǰԶ߳˺ôһźƣƾˡ
ڵˣ
ճһǱܱǱ߼ٷȥңȴһƵ˲伤жʱըһص
ڵһźţϺǸͽЩ͸ˡ
棬ɷϹɫѿ˵СӻþȻƫƧĵضΣҲڵĽϹ
ɷϹڷǳϤֻһ۾жϳźƲĳϹķз
ϧ
ɷϹ̾ϧСӱѲ౶ͰǼ귨㵽ˡ
ܷɱճˣɷϹȴǲôġΪ뷻еǷжƻеһıԣҪܣҲҪɱڡ׷ճֻΪ˶ȥЩǬѡ
ߵĺѾճźţһգ۾ͷɵ˰֮⣬ٶȣƺȺɷϹҪ˼֡
ɷˡ
֮УȻһŮ˵ɤɤΪ̶뵽һƵš
ֹǵҡɷϹЦϼţ㻹֪ɣǵľ뷻УѾˡϯһգȮֻ
˵ȴָճ˵ŶˣֻʣСûСӣͷϻ౦׷ɱǧûʰϼţһԪӤϹֵӣ
ճаϼһȻ쵰Ա˵ϻбһұ˾ˣҲӳ̶뻢Ѩ
پǣճʶˣںеŮˣȻɷʶģֻǻ֮䵽Ǻֹϵ
֮УһûлҲ֪ǸŮǷ⾪뷻еǳҰ
ϼţѰ˼ʲôأ
ɷϹߴٵСͷǲұˣĪҪҡ
ϺڼǸڵͽѾ֪˺֮бΪϼšˣʲôˡ
ǣճʩ񣬲ɤʦң
ƮŮ˵ͳʵ˭ĵӣ
ӵʦǿݹճæص
ݹǣ
ɷϹһӿڵݹǸСô͸ô౦ء
ƨ£ճصһۣϻ쵰ûҪ

ɷϹʱŭһһɽ֡
ɷӿǸŮȵҲ𣿡
ɷϹһգʵô˵Ҫඣ
㵱ҵ棬ɱɵӣŮ˵ص飬޹أ㰮㡣ڣҵ֮⣡
ϼţףҲ
ɷϹһ京Ļһ˦ӣתߣûٿճһۡ


һʮ 
ճû뵽ɷϹȻعԹ뿪ˣǷǳɵġʦ塯
ŮˣڼΪʱΪŮΪڵİ檣ĺλ
ٺ˵ΪԭԻգָĺΪá˻ϰ߳Ϊ
ˣղǺɷϹƺϼţʵӦϼŲŶԡ
ɷߺճһ񣬹˵лʦľ
߿޷ͷճ˿̵ڣҲ˵ùȥ
û뵽ĹͺһȻ˵غʦ壬ֲˡ
ʲô
ճкݺݵؿһ£û뵽ֻǸһ棬ͱ
Ǻճʶؾܡ
Ϻ쳤̾ãҪˣǣϼŽ𵤺ڵΪǸɷϻ쵰Ҫºüôӵõ
ӲҲӰճ߶Ҫ֮ززǣµ˸һ˿ȻѾĹʩĳֶΣ̶סˡ
𣿡
ͳʵΪԼӵõ𣿡
ܵ԰ɡճЦŻص
ʵαװɵȫһ¡Ȼ͵֮Կ㣬ΪϵƵֶֻ͸ĵӡǣҪһԣȻһ¶ˡ
ԭˣ
ճڣ֪ǴԭԼҲܱʵȥ˵Ǵĳڵġ
ںҲûˣճֻӲͷƤʵǰʶʦ
ȻϵãǵͺһֱԵΣΰ֡
ˣ
ճд̾׽أû룬ȻʦĶͷʦ𰡣ȷʵǺ磬ʤڵͬ֡ǣȴҲ°ɣ㿴ҳ֮㶼ײһ
뵽ճźƹ˵˵ǰһӡ
Ȼճ˿¶ĿӶЦ˵ҲǷӲɣҿԸʱ䣬һɱɡ
ճɵӣ˻˼ɵػصǰʲô£ܹģ㾡ܷԸ
ܺãǾ͸߰ɡ
䣬һһźɫĴһ£ͰѺ޵ֿճ˽ȥ
ճ֪ԼǰġͼжôЦֶ֮£۶ûüԶ
ɴ˿ɼȸղŵĺɷϹ̫ˡֲãúɷɷֻܹԹԹ
һźƼٶɣʮ֮ĳطȥ
һ·֮ϣճûʲôõĴֻʶĳˣʲôʲô̽鲻ֻܸоԼһĳϣĺƼһ㡣
ڽճϺڲʩչ̽ñ쵽ʲôٶԼʩѻķǿɾͳ군ˡ
һֱĬţʱ֮󣬲ĻٶȳڶߣҪһط仯ȡһ̱ȻڲСķգ֪ǷԸ⣿
ȻԸ⡣ճĻشΪðղһԸĻǰһɱң𣿡
ܺãܴĺӣߵİͽ
һ佱֮󣬹ԳĬһȻࣺ³֮ҲõĪĺô󵽳󡭡һ֮ˣͲںʲôʲôΪˣֻŶˡ
ճ̽ʵѵǼƷܹǰ٣
ǵġصԸ٣ܸıʣȥϵһϵһǰҲͻӹ
ıʣճޱ𾪣æʵ侹ֱ챦
ټ֣
֮󣬺治Уһܹٺ͸ıʵĶƲϡ졯֡
ҲԵˡ
ճ̾ȴʵǰǸкܶ㻰е˼Ըһݣ
ֻһ
ص룬ֻ֪һֻҪĳһλʣµĲλãԸ㡣
˵Ҳ֪ǲǹؼҵʣóһٱҪٸıˡ
⵹ǡճͷǫϣҵʣȷʵǲҲ̶á
Ȼˣ仰˵ģʵǫùͷճֻ˵еȣ̫ãҲ̫
ͬԣ仹ܹıʵıôճǼΪĶ㲻ԼҲҪȥȡһ¡
ϵȥһϵͱϵĵˡôٶȣһ̨ףĽᵤӤɹʶ࡭
ʱϺӹ˻ͷѵˣҪ̫ã֪ĳطһԼȥȡȴȥȻǸطȻΣޱȣ𵤺ڶȴ
Ҳһճֹ۵ղ˵ˣҪ߱ģıЩ飬ֻȭͷܰɵġ˵ɵ£ȴء
ô˵ǡϺڻˮȴճˡ
ûʲôǣճ˵µľǣӦҲôӦѡĳ֮УҲԸĳ˵
֣˻ճһִֹˡ
ȡ
缫ΪһأȴҲȶΣգֻĵһƬ򣬾ַ֮߱ԪӤڵĴʿҲ׷ա
ƬֱΪ׾ءǻеĹ֮ȣһ޴ӣȲ֪Ρ
ճֱӷɵ˷׾صڴŽȥճط֣֮ɽȼ䣬мСľݣֲĹɣǰžڵĸһ㡣
ѵҪ׾أҪĳЩ˵ͬ𣿡ճɵذ롣
һźƸոսһصɤĳľﴫӣôˣģ
ˣĶ
һ˺Ʒչ¶Ρ
һĶͷϴһңҵıԵִųĺɴֻƾۣжϲò
˺ƣкɴǿĿ
ǸɤصǾ仰еӽȥ㣡
֮ʱûϢ
յճǰǷ׾ذԪӤ涼ҹ룬ҽȥž
һ
ػص䣬ǡǡһּΪС׾أȴ׵Ĵ
Ŷ
ճʵʲô
󣡡
ͣһֽΪصޣһȺҲڵʵ
ճһ̶Ϻ˵ϺڣûҪһ£ˡ


һʮ 
ճϺڵ鹵ֻͨһ˲飬Ľ
ֻù˵ʵߣȴ׾أֻΪϵ׾صĳΪϡˣ֮ڵķ֮Ҳͻ᳹ǡ
ճ᲻ףԼģȡǼǣճлǴʡ
ʵǰ׾⼸Сľô£ҵģǽȥˣɹջǼʱ᲻ᱻǡ
͵֮أǼ˲ĿأֻҲҪõ׾һЩĵرŻ᳣פڴˡҲֻǽʿûӹ룬ֻΧ̽
ճصΪˣҲŻᵣģԼųʱǻҿڴˣΪһͣ̽ūͣⱲٻˡ
һЦİɣİȫǲΪ㡣
Ǻðɡճ˵ͷȴŹ֣һ֣㻹˵ҵ
룬µʽɲԼأɣ˷׾أ˵ҵĳ·
ճӦŴ˵ҪѰҵһꡮҲСӦǡ
˵䣬ȡһͼ滭һɫȴֻоŶ仨ꣻĵҲֻоŸ׶Ҳֻоˡ

ճĬһ飬ȴҲ֪ɡֵʹüΪϽȻ޵ɣԡɡֶȻĴ澴ηĳƷԡɡ
ǣȷʵ߱޿ɱĹЧǸȷʵɽ磬֮ƺš
ϸһЩ֮עԼֽɣճϸϸȫС
ճҪǰȻҪģҪץʵθͬһֻ󡣡
Ҫ˵ֱ̫ףҲܹ˼ͷð졣
ǣճ˻ȵĳѨ֮ǰֻһӵĹҲץ˴ССܹʮֻ
Уһֻ߶೤ķ˶
𵤺ڵʿǿƣûԶֻ֣ɳֻһȺ󶴣ԼҲˡ
ͬǻճϣûһʱҲǸ㲻ġ
һճԵؾԼʦߣǿ󣬾Ҳʦ°ܽ
˵ǰЩǵƤëʻƺɫֻڱһɫĳëʵԽߣɫĺëԽΪïܡֻı϶ɫˡ
һֻʵˣ൱ڡճ˵ϺڣѾˣںֻĺףмӣҲ᳤Ļëϲ㣬ʱҲ͸ѿˡ
ûµģˡϺڷúܿ˼£ҲһԴˣֻڴ
¿ˮˣ㻹ǡճΪ֮
ȻϲϺڵЦճϺҲǷǳǳмġΪԼҲûеĹ¶ͱſʼձֹ۵̬һУ֮УҲԿ֣Ц
һ˵£мΪѵõһҸˡ
ЦҪ˵ˡճ룬ģӦǿԵģǣģĹ̲ù
Ҳ˵ܵ棬ѻץ
Ҹʲôڲźأճʼĥ
ȵ̲סԴߴˣճŻصǰȷʵģ
𣿡ɤ͸ԵϲٴδߴٵǾͿʼɡ
ЩֻģһֻͿˣʣµĻܲȫ͸ңճ¶һռС˵̬
㣬һЩͺá
⼸ֻ󣬶˵ֻģ֮ȫȻˡ
ǣճǬȡײģѻеһֻȼϸߵĻװ˹ײģսǬ
˼ײΣճǲҵŹ棬Ѽײת£ðʧ
֮ճ¶ɫԹ˵ǰģḶ́ҵĸ˽ԣ롭
һ˼ǼΪʹȡһö˹
ճסһ֪һֽһʱԵĸ磬׸ӾԼʶ̽飬Ҳ߱رһָƷ
ճ̼ʱһֱɵԲνڣճЩӰҲȫʧˡ
˵óöһ磬һν硣
𵤺ڵĴʿóĶǸ߼
Ϻȷˣܲҵ̽޷͸ϼŵʶӦ޷͸԰Ѽײתˡ
ճһ˲ǬײתʵеΪҲֻΪδ˿̶һ˲С
ļֻȫճһʬ壬װǬҲһΪˡ
ڵֻץճͿģǵˡ
ֻҪģУճһֻצŵأųβ͵󡭡
پǣճҲǹˣ֮ûбԼı仯ΪΪѧַûӽ׾ء
ϹŷǳΣԷաճϺ̽ţԣŻҽأðա
Ϻڲپǣõ˺ƣҲسŵġʱ򣬲ָκκôпܶʩѻеܡ
ţǲճеͷ
ճĥ˺ܾãſڹǰνı仯֮÷ǳ׾Ϳɡ
ˣ
ճĵһۣͱʶˣȻһģһ˿̣Ǳۣٷʶֻƾȥоǵصصһֻ
һ࣬ģ޵磬ԳƵϼΪʱ̲סʵֱ£һּܣһ츳
⣬ճ΢㶣ΪԽʣֻ֤ǳں棬пܶûдºҪѻ֮̽ࡣ
ճǻǧСĵɱħˡ
ǣװ齾شһ츳ҵĸĸֵܽãǶû
㵹á
ͷճ˵߷ֵš
ΪǴƵķܣĬĬţĽ𵤺ڶһֻ֪Щĸ츳Ѫͳ츳츳ŻһЩֵֹģΪ
ǣǺ츳ǶĲɰһɱҲ᲻һ˵츳
Ϊ츳Ҳֻܽջأ


һʮ ׾
׼ְճ˷׾صڴǣոˣ˼˵ע⡣
ףӣ㾹Ȼ
ӼľͬʱΪ⼸ڵʿͬʱˣճȻһˡ
أأء
ľſӰһ˲ճ͹ǰ
ӣҵôһ
һĽʿðճ̰߿һɽ
˵񣬱Ҳòȥճȫð˼Ƥ
ˣڣѾΪ״ӡ
ڵӵĵȼֻ֣ͨͽ״𣬾˵Ҳֻٶ״ӣļ˶ֻͨͽ
ӣʿͷһЦһ£ĺҲˡ
ԸɡӦ
ôȵıΪժɲԽʹ죬ͬģҲΪӰʿڵҪ
£ҪԼǷԸ⡣Ȼƽ
ǣʿתճЦݣܵͣʵСһǷԸǵæȻҲô˵㵱谮ĵһԴ
һͷҲڴضճ
ճƳһۣ˵λӦǸ߸ϷʩѾϰˣ˵Ļ˵㲻
ǣճѧŹصǸҲԸ⡣
ţ
Ϊ֮һ㶣ɫʱתСӣȰ㣬Ҫʵ֪Ƕʲô𣿡
ճ˿¶һЩ֮ɫȻ˵ʦڴˣ˭ں
ճˣΪ̽һ¹̬ȡ
ԳݣһִݣתŹ˵ӣô˵
ʱһΪ̲סв㣬ǲͬ⣬ɱСˣӦǵҪͬģҲӦСӽȥߺߣǾŰɡ
֮أǼˣʱЦҪ飬ûס
˵ճոһȴǺһ£ϺˮˣҸоĵظǼ˴ʵ̫ߣ̽ݣǷǳȷ֮ڴ
ģճ̲סﱬ˴ֿڣô˵ղŵǷֻ˵ġǼȻڱܴ϶̸ҲһЩȻһԶ֮ˡ
ֻһ˲䣬ճҲ˾ĵõҲԼָһǰ㡣Ϲţɣ
ճŵͬģеҲ֮ˡ
ԴʼҵִһЩҪ׷ˣŰ
һֹ֣ظԻСľݡ
ݼܰճѾЩͬݳǡôġ⡯̬ԴʾԼ֪޾
ɣСġ
ǰض
ճͷխɽڣȻȻ˽ȥ
׾أеĹ֮ȣ
Ȼ˾أճϣȴõһػɵͷŸСɻعأҲԸڼ֣֮ñòֵ
ȷе˵׾زһɽȣǱɽڵһأλɲ⣬޵ӣΪֹҲû˵ܰ̽顣
һȥһĿڵĻ磬ֻһЩι״ĺʯԼǳ֣ӵѨЩҲɫ
꣡
ʮ⣬һɫƾճ֣˲ʧ

ǰʮ⣬һɫӰѸٹιڽڵĵٳһĹ֣Զȥ
Ƿ׾Ϊµֶ׺硣
µǣ׺ȫǲ̶ģһףһľףһֻס
Ҳһǧ򻯣˷ʤ͸еĹɡһķͬԵϼΣͻ˺ۣԴ
ܶǰ̽ʿʱΪ׼ѾǷǳˣǲһӣͻͷİ˶飬ʲôûҵİļòʧڲ
Խߣ׺ֵܶԽҪӲʵ˵епܡ
б£Щ׺㣬ſƬߡڵĻ󣬱һС顣
ճո߽˷׾أҲоһĲܣΪƣسֳгĹ
̷˶ݵصʱָоΪơ
ˣճҲóȻ£СǰǰѡķǽǰԼָĶϷ
ʮǰڷ׾ֻλһ֮ϣʮʿɥڴˣûܹժ
λԪӤ飬ЩΪ֮Ҳû˸ڳˡϾǣܹӳķ֣ûҪΪûӳһ죬˲㣬Ͷ̥תˡ
Ҫǣ²ܽģԽ࣬׺ҲԽܼΣա
ûɵϣ϶Ǹְ취ȫˣȻңڵԭеѶȣҲ˵ˡ
Դˣճ̬ǣ˵оУĿǰʲ˵㣬ٶҲˡ
ǰʮɣڼ䣬ߵףճ߻ճĲѡڣȻЩô׺粢ûԼ˵Լˡ
أ
ճһһöڷʯ飬ǷϿȵز֮һʯˡ
νʯ˼ʯھﾭε׽٣ȻԱԭ״Ȼ;߱ĳ̶ֳȵ׵翹ԣƷʱһЩЧϵķЧ
ʯͷڷ׾洦ɼ㲻ʲôȭͷһ飬Ҳʮöʯ򵽡
ճʯװǬŶϷǰ
ûԶͻȻһֻ߶೤ĻԶֻڵʵǣ˼ҵıȴҪճ
żͣڵϼ£ȼٶȼ죬ںΧ׺硣
ճɵԳ˵ǵСڿҵĵӱС
ֻͬճһ£ǽʹ˹ӼĴյ˽ǰճĽűȥ˺һ
ΪϺڵԭճо࣬ȻҲ׽ϾҲϲһ


һʮ ׹
˿̣Ϻ̾ϧȱһͷڵħһܽеڶںϡȻĻҲϿǴΣûһͷʣͿָΪռˡ
ճȴҡͷҵǾò󡣵ͬȻͬıڴ궼ûб̣֤ǻҲ⿿֮ۡ
ңǻޣøĲɼɣȥɼĵرǱϿȵЩͼݣɼɵǵʧԺԲơ
˵ˣְ취ǿеĻͰѻѱޣռˡ
ճ˵ţһֱֻͣߵٶȻ̫졣
ֻಽظճΪأզǣϢôͰҴһģһأ
˿̣ճϵȷʵѺֻģɵġ˿еķֱ𣬻ȴ
ͺоͬһƷֵǲͬһģֻëɫʹڲ𣻵֮ǲϴġ
ճͣͣ·еֵĶͻһҲҪȥ
ЩһֵǮøЩóķˣҲǲġƳɵķպ󻹿͵Ƶĵۡ
ԽߣߵըХԽܼճһֱǰţĲѡǣߵֻȴǺЩеȤԼϡ
ӵʵޣϲм棬ëƤҲ࣬ճɵعβԼĿȣʱһãҲֻͷԵ͸żֿɰ
ǣճ£ʵЩ׺磬㲻𣿡
£
شճģȻֻ󣬶Ϻڡ
ճѯʻʱϺҲѯȫͬ⡣
Ϊʲô£ճŻʵ
ϺڴûһֻᱻҲûб紵ǵļ԰ţΰġ񡯣һֻ󡣡
񣿡
ճҡͷйػγԭ˵ûһ֣Ҳаʮ֣֮ǰ飬˭֪١
ճΪǰǶʱڷĴ¼ʮоżѲ˸ϵǸʱڵ壬ͱˡ
ԶŴ˵ԿٵͱĴ񶼲һˡ
һǳڴ壡
ǰУ˽ӽʱ˹Ǹλá
꣡¡
ǰĳܼХԲ֮ͬɫŲݣʹճۻң𵴣ŻȴҲפֹҿˡ
ۣ֮
˴䲻׾صȴҲ֮أܹԪӤ췣֮ۡ
˿ֻ̣Ҳηηԭشתε˺ҧճĿţ˼ԣճǰΣգܹȥǸϽ뿪ɡ
ճȶ˼£˵СһȻ˴˴ҪһԲŸģ˵Ƿ
ճ³ç֮ͽҲ̰ѬģȷʵΪܹʵ켶ЧʹճĶޱȡ
˵ĿǰٶΪϲ·ϣһرһѹԽǵ˺棬ʵҪԽԡ
𵤣ԪӤ񡭡
ûһʣǸʮٱŬʮٱĸԵҲ׷ЩߵĽŲ
ԽԽ׷ܿĳһݣôֻȻź
ԣѵõһᣬճ϶Ҫȡһ¡ǰǣ˶
ķ֮к֮ܶ࣬áۡΪ׺ֻһƬŰĵǸλãȴǷƽ˾̫ƽ
һ㣬̨۽ΪƣԽǷ۵ش״Ƚȶ
Ҳ˵ֻҪܴΧش뵽ͫλãҲܻʱİȫˡ
֮ڣҲ޷ʩչݵ֮ҪڵصֻңҲ궴ڳĵض˽ȥ㶼㲻
ңڷ׾ĶԽ׺Խ࣬󲿷ֶζǲʩõġ
֮ǰճ˵Ψһİ취ûܿ磬׵ĽŲһһŲ
׵ĽŲ˼˵ͬһλãϢʱ֮ڣеڶ׽£ľʱĿӡ
պʱȷʵϣŷ״ҵ©һȥǰǣӵлЩŲ㡣
һϮΪ˶ǰ׽ŲĽ࣬Ҳͻ᳹ס
ȻˣޱΣգһͻᡭ
ճڵأƬ֮ۿ죬ȷʵһ㡮׽ŲĽˣңͨϸ¹۲ܼ㣬ĿơЭ滮ȵȣҲǻ
˵֮ı޲£ճһ㣬ѧ˲ٶҲǼΪһȻ֮Ρ
ճߣֻһֱ뿪ʳ˯˯ֳԣʳҪˡ
Ϻ˵ˣˣô㣬ɴץˡ
ճȴ˵ͦϲģŲɡ
ˣ죬ճʹеһγԡ
¡¡
֣ŰճһһǱ߽ӽֻֻһʼá֨֨˼Ҳ൱µر죬ٴճˡ
ڵޣǻٵͣҲȮˡ
꣡
һճǰȵһճæǰһվոյλá
꣡
ǰһٿǰһ
꣡
ٿǰһ
߹ιһ磬ȴճԭĹ켣ȥ
꣡
һ£һΣճȴǳ׼˿ӱ˶أҲеˡ
һоˣҪ˻ȥ˶ˡ
һһ
ճҡͷиܴ֮̾󰡣
˻ԭλϸϸ۲죬ĬĬ㣬ȥˡ
ڶγԣ岽Ǽʱ˳ĥһ졭
γԸֻȥһ;״̬轵æ˻ء
ĴΡ
ճȻǳͶ˽ȥѺԺ˼ʶֻǴҪεսҵսҲһս
꣡
Ҳ֪ǵڼγˣһΣճѾʮо൱һؾֵ״̬
꣡
׹裬Χе顣

һǳɫ磬ճıǼ˹ȥճĵһǻΪޣճ޾ɫѭһ΢ɣ̤˸ζ貽
ţ׵ĽŲ
һ̣ճʲôˣֻǴŴʱ˿̡
ǵģ˿˺һ״̬Ѿ˾ϵһܣ伫ѵá
һһһ


һʮ 
ȵճ˺һ״̬ѹ֣ǰѾû£ǻ¡¡
͹ˣ
ճתȥ͸֮Ŀ϶Զڼʮֻ֮˵һûء
Ӵιˡ
ϺڵϱԴ㻹û湻أҶҪˣ
ճһԺȻ
ˣĹˣƾԼĸоһһ߹ˣ
ȻˣνԺҲԶԵġճܹѵʶûԼʲôǣûϺģ˻ԼƾʲôЩԪӤ涼飿
Ӧ˵ճеԺǣԼղܵģܿɹ˺һ״̬һУֻΪΧĻһ塭
䱦һ飬ճоԼ龳綼ǶȻһأƣպڵʱ򣬱Ȼ˳ܶࡣ
ճܸղŵϣϺȴڰǽˣҪȥʱ״̬ҲҲˣǿô죿
Ȼˣֻ˵øһʾӰ˸оӰ״̬
ϺȻ˵ճԼ뵽ֿԣʵϺڣ˵ǳȥʱҲҲ˺һ״̬ô죿Զ
Ϻڻŵɲô룬һͻжٺ滹һһɣˣĪǿ󣬺Ȼ
Īǿ󣬺ȻճһЦ㵹ܱͦģǣҾ״̬Ϊѵãҵʱǲ̫ˡ
Ϻ벻ʵοֹֻһи֮ˣ
û
ճܵػһֱۡ
꣡
һڽǰ·ھճ췣ؽ磬Ҫ̫Ķ
ճȴһЦô˵Ҳ͵ջļڣһɲݻڵԼժء
λãֻƾǿģΪ¡
֮۵һ׵Ĵӣݹܣжٶɵȣײһˮ
Щ˺ʿƾĶַΧٶɵʶҲǽ𵤺ڵΪ硣
ճϺڵ̽ɣӣǵСĽһЩ
ճʩչӣͬһƬҶ½䣬һֱһٶɣûʲôΣգǣϺڵ̽Ҳ̽˿ӵס
ˣûµģûʲôΣա
ճĴ󵨵ĽȥӽʮʱԼʶҲ
ȻǻŶ䣬ſףͨڣէһĺ뵽ȻһƷݡ
ݣҲֻǾƷƷݣӦǳĳֵĻԵɺϣɽģճõöɾ
ӵײһݺˮī״̬ճҲ֪ǺҺ壬ȵ䡣
ճɼǡ
ֲ
ֲһֱ˵ܼȥڶ꣬
ǣճȡƷɽԪһݣܹ֮ðʮɳȵƾ⽣ڿӵ׿ٳһ޴Ļ裬һݺˮȫװ
꣬꣬꣬ꡭ
ƥĽиΧݺˮٳһֱɶԲλ衣
ȵ衯س׶Ͽӣճһգ
৵һ£޴Ļӵʧˣӵ¶һӣճڳĿ֮ӡ
ˣ
ճһо£Ǽ˳Լ
أͻ伴
¡¡
ʯ䣬ӵ̮ƺճոյھƻĳֽṹĳӦ
ճһգæʩչ˷֮Ϊʹ÷зա
ǣһɲɿľ޴·ճݺݵسȥ
ղû˵Ǿ仰ʱճаˣԼǲզأ
¡¡
صĿֲ˸Χ̮Ϸķ籩ۣ֮ɺȻ֮ӰһֱڵرϵֻʶؾҪתӴܣû˻ԥһ£ȻǷһԾŷΧ󣬲̮Ŀӵ
֨֨֨
ƺǣˣֺˣƴֻСצӵŰŵģβҲ˦˦ȥ
֨֨֨֨
һ̣ںճȾȾ
ճҲڲܿƵĴֱ䣬óҲ޷ԵصĿֲ࿹⣬ֻٶȱֻһЩˡ
ǣ½Ļ󣬺ܿ׷ճ
֨֨֨֨ĽճϺȣֻҲˣ
۳ֻķʶƤ϶ԽԽճһ͵ؽסҲͰ˻
ս˵ҲܸȫһЩͻȻ䣬Ҳ˵ԭճȻָı⣬ôһֻ˶󣬳ɲĵصȥ
ϺһֱĬĬ½ȣǧɡһɡɡ򡭡
½ɵȣ۵һ͸һ㱡Ĥճоǹǿʧˡ
ȻǰľҲǳȻĸı䡭

ر֮ϣոյһ̮˵һǿҲڣھ֮ĹˣҲⷬͻ䡣
ಣಡ
ӰӸԵСľＱڶһܵ˾ڵλã濴ȥ
˵ҪۿԶľõķʽǷɵ߿գʽĹ۲죬ǣ׾صϿճһɫ֮ڵľ
ң֮ףԪӤʿǿʶ͸˽ȥпԪ
ˣû˸ڴӿн׾ء
ôģʲô£
𵤺ڵʿھڣͬͷˮԡ
һʿĽʿʮ꣬ûгֹʲôʡǸŽȥ˼죬͸ôĶ
Ҳһ˹
⼸ҹغڴˣ֮Ƿȥˣжһӣֻһճȥˣⷬͻ䣬Ѳ˸ϵ
΢΢ͷڶϵĳɴ˵棬˭Ҳı飬˭Ҳ֪Щʲô
˺һɤɳƵػص˭Ǻ棬Ǿͽȥһ£ʡϹ¡
䣬תߣһ֤ˣǳںԭԸذ벽Խǽ֮ˣԽκ˶Ҫϡ
໥˼ۣʿʿԵͷ˷׾ء
̽ʮ꣬䲻̫룬ǣֻΧ鿴һ´㵨еġ
һӣ˱¹飬Ǳش˳
ɤź󺰵ӣҿԿ϶յͻ϶ǸСӸģ
ƮȻʵƾʲô˿϶
ߺߣۣЦصڵƬ򣬳һ޴ӣнǧɵȡƣˡ
˵ʲô
ʧɴ͵زһ£б
ǣҪ𣿡


һʮ һѪ

صճһ޴࣬ͬһСɽǰ
֮ϣִѪܳ˷˳ȥ֮ڣ֪쵽ĺδ
ճ֣ԼĿռһΣһ͸ĵɫĤס㣬γһĿռ䡣
ǰž޴ޱȵ࣬ʹοռģϲµţǱЩѪ̶ܹסˡ
أأء
Ϊ˵ǣྐྵȻ״̬ңճоˣͷųһزģĻһּ΢ϸС
ѵǷ׾صˣ˵Ǳ췣֮ӡڴˣر֮ϵЩ磬γɵģ
˿̣ճֲ²⡣
֨֨֨֨
Ե쳣ͨҪճĻҪǿ˹ȥ
𼱣𼱣״˵ճСԴȰ裬
֨֨
һ˫С۾ضǿࡣ
أأء
ͻȻ䣬ǿž޴࣬ٶȻӿ࣬ңǲӿģѪƤʼ˾䶯
ճţ²ᷢʲô¡
ܿ죬֮ϾȻֳһֻ޴۾ѪɫӶճͻϡ
ǡ
ճҲǲܿƵؼӿƵʾȻǿž޴ƵǺ

һֻ۵Ѫͫз˲ճͻڡ
ճֻһ޿ɵֿĺȻ֮ӿڣԼѪγ˵ѪתԼձ仯һɫѪҺķ֮С
ճûʧȥԭһ̾ӣҲͿһĻ档
Լķǵ徫ѪԼķһθո۳ĲѪҺ
ºˣҵĸǻͱռȥ
ķķңңĸǻȻ֮ѪռңǿǼ򵥣ԼȫѪҺȻ޷ϡͺܽǣ˵
Ϻڽӿڵ˵̺ͬ˼Ϊǿڵ㣬ûʸںǡ
ѹͲںǰճбֻһΣҶ֪Ǹǻһ¿ɺãȻΡȵҵ﷢ĳֳͻˣ
˿̣ճȫͬǣеֻȴ֨֨л㿪ʼ˯ӣƺ͸żΪ㣬Ϊһָо
ˡճֹϲĻܵĴȫһġܿܣǵʹ͵һξѪ˵Ķ͡أ
ճľǵڣһֻϹɣˣˣˣ
Ϻ죬ﲻסؿ껵Цֻһӣ˰㲻ã˶ãҲ᳤һβ͡
ճȴڰڣ£Ϊģ˻ԼҲһֻ󣬲ŻһѪҺ
ȻԸԳõһȴ֪᲻Ϊ»
˿̣ǿϵľ޴ʧˣٶҲͻָ֮ǰĳֹ̬˺þöû鷢оϣһжָƽ
ճӣʱ̹עԼķʱûз֣ξѪԼʲôı䡣ƣҲĬĬǱһʲôʱŻᷢ
ֹ˺һճŹ˵ոֲ
Ҳûʲô仯ûΪĸı䣬쳣
ճĬĬֻˣΪҶ֪Ӧ÷һλſԸıʡңӦηҲһ֪
ϺҲǵģˣ³çá룬ҲҪѯĳλʦŻ֪δƷݡ
ճʵھ뷻û׽ǧꣿ
ˣˣϺЦһֱ̫ˣҸæӴܹ׽ǧٶֻͨ꣬ٶ䣬ʮֻҲǴˡ
㣬ֻ˰˰ٵɷһͷڵħˡճĬĬ㵽ղ˵Ǵ˿Ѿˡ˵벻ҪãͿԽصˣ
ǵģҹ㣬ȥһɣӦýصˡϺڴ
ȻˣǾ˳ȥһ˰ɡ
ճ⣬ŵӶǿž޴ະһߣҪǰص磬Է뿪𣿡
䣬һ£һִѪܴӲԶ˹һֻ޴Ĵ֣̽ճǰ
ճʶضһ£ǣǸѪǴֱ̽ȥһ´͸˿ռ䱡Ĥ·㡣
ճᵽǸԼָ·ء
ǣѪܽȥողסĿռ䱡ĤѪֿٵ˻ȥ
ճſű߳һ׵ĴֱͨӦǸղǸѪڳġ
ôһգ۵Ĺ򣬾Ȼ֮ճľһᵽ߱ǿԼ׶οԴġ
ôҪˡ
ճҲ֪źãֻܰһǰ϶Ҫ˵һʲôģʱ䣬һ￴㡣

ǸѪܰڶ£ֵ
Щ˹¶
е̾һճһֻ˳ŵضһԾ¡
½ɣŵײŽӴ㣬ǣճѻлں˯Ļ̷һöݵص
أأء
ΪϤĴٴγ֣ȻλõĴѾָǷ׾ص״̬
ݣ
лҪö࣬ճֻһöݵصǱֻǧɣһᣬѾ㣬Ӵ˿
ص磬Ҳеħ硣
صûչ⣬ȴķ壬һЩֲһЩ͵ľʯпƮһЩɫļ⡣
ֹ߼ϵһҲ͸ص㹻Ĺټ֮˵ҹֻƾۣҲ֮ܿ塣
ճ䵽ʱϺڲٿħҲˡ
ħ簡ǡϺ˵ĳҲǻؼˡ
ճһЦû֮˵Сɾﱻһǧ꣬ڣǻص˹硣
޵òڵħͬһ֤ͨƣЩ͵ȼĵɷһϺڣҪԹԵߵͷŶԡ
Ҫ֪ħԪӤʵĴ޻ϼôʵޣҲǳϵĵˡ
ˣһ˵ĵص֮У׽ɷϺڲ
ˣ˵ص磬ǸŹһֱȲ㣬᲻ֱӵϺڹЦ
ǲܵġ
ճصҿȷܾʹ˰ݣпȥҡǴӴԺҲȥˣ򣬻ⲻҪ򽻵ġ
еȥ𣿡Ϻںߵ
һΪ˻ʲôİ취óʲô£Ҳó
ճͳ˵


һʮ ħ
Ȼǵħ磬صħ϶ٲˡ
ճϺûãͿĸߴĵصħ˳Զ
ճҪץĵɷˡ
Ȼ·̬ЩɷĳմߣҪôۼףҪôȫë˵һֻֻιﻹȽС
ɷֻһͳƣصħ˵Ҳкܶ࣬еĳһԴеȴǶһס
ɫɫָ
Щһﳤñһ󡣡ϺڴЦź
۹ȷʵ󣬵ǣûô֣ճ֮٩
ЩָϺı壬˿̵֮Ȼٳªȴ͸ݵɷ֮һǿԷˡ
һ壬Ƶϵصˡ
˿̣ϺڵĴɤŶʱֻɷע⣬Ǻ¡¡󲽳ӽʮɾʱͨһڵأߴģߺһճĻ
ħ֮ҲѲµȻǡݼ޴֮ݡ
ϺڹһЦֱȥһֱߵǰɷɪɪſڵأҶ¡
ú
Ϻڻ˫ƣ£ҵɷĺϣɴذ˹ȥ
̫ˣϺժһսԡ
ճǰȥеĵɷץѵɷڵʵûħƭԣץҲǷǳסϾǵħ磬Ⱥӵҹʱֻˡ
ճ˵ҹ棬ڵʵһ˵֮߱ϺٿصħԻһµɷУ϶ƭҹķۡ
ճϺڵ֮ƭԣֻʮʱҲץİٶɷȷʵͬϺݵժһޱȡ
ЩɷԶԶϺڣͻᳯһԶڵأֿƾϺڰǴΡ
һ岻ɵϡ
ճҲǸͷ棬һƤһƤñͷϣңĳɷµ䲻ؿȥȷʵͦһֻëɷಽظ޴ߡ
Ϻ˼ոձץĵɷ֪ˣǰԶһīɽʿĹǼ˳Ϊ˰ȱġ
ҫīһָ߼ģзȻĿԣƷȱٵһֲϡ
ǣֲֻڵصܿɳˣܶʿðǱص磬ΪӶħֿء
ȻҫīôֵǮճҲǲΪϾھջ˼ʮʿֵѾһʮʯ
˵һʾ޿ֻΪճ˶֦ڣԼץɷ¡
˺ҫīɽϻһֶճΪĶ
ǼɷˣΪҫīһ𵤺ڵһɵ֮Ƴһ¯ڿɽʷˡ
֮һƷϸߵ𣬱Ͽ»Ҫ߳Ρճ˵ȻǼô
ΪճĻԼ鱦ͭ«Ҫռĸ߼
˰ɣ
Ȩףճ˷ľҪֵΪһðա
ǣճϺת˷򣬾ԶɽһСػˮ񾪻뷻ǰ㣬һ֮֡
ǣ˲ԶͿԶİкһơճԥ̰ϺԼصһ˸΢ľ޹棬رеϢܵıһˡ
зƣʵϣʮֻҹ漫ٷʱЮħȻһȺҹǸīɽһԮˡ
ħصǣԪӤڵĴܹûмֻڵҲΪϡ٣ڵҹ棬ΪӴȺӵĴѲߣǷǳ顣
Ҳ˵ɷֻǵħͨˣֻҹ棬žʸĶĴѲ顣
ԣճǰŻ˵ץɷͨûʲôɽģһ˵ҹѲ߶ӣǾֻˡ

һȺҹϷٷɹճؼʱûбǷ֡һεǶȥˡ
Ͻߣ
ȵƬƷԶˣճڶУҪ뿪Ƿ֮ءǵпܻȺķҹ棬ҲͲҲ÷֮ˡ
һ·񱼣ոתһɽӭһȺʿģ˵Ҳһˡ
಻ɣճʲô˷ӴȴֲܵͷܣǷһתбڣƱܹȥ
ԶԶһɤһͷëɷθˡ
δ䣬һʮͷŮӼɽճ׷
޼ŵˣ
ǵķճжϳȺ˵ݣҲ֪ھԶŮӰԼһͷëɷҪ׷ɱԼ
ϺѵˣȺУͷһڵŮޣжʮڣʣµĶڣǸڵŮޣǰصġ
ǸʲôģҶǡ
˵䣬ճӿٶȣҪ˦׷Ǹ޼ŵŮӣȴ룬ӵĽŮͨǿʶѾճ쳣
ಣ
˲ֹŮӵ³çΪҲճ
ʲôˣ
ȴϵɤճС
֮£ճֻѵ˳ëƤñӣʩڵճǰ
ۣȻǸѽ
ɵǸŮӾȵסС죬̬òȷʵ൱ɰճУȴǱ˵֪ԡǵʵħ磬ҲС
ڵĵӡ
վʮŮ΢΢ͷԷŵ˽ģȴʵΪɷƣ
ճӻͳһöӻζһ£˲սǬͬʱıڵӸеӣ͵öӣɱһͷɷԴҵġ֣ǰͿԱɵɷˡ
öߣճǰ׼õģľǲСʿҲиĽ͡
һͷɷҲܽħ飿
ǸŮް棬Ҳû̫⡣֮治У׼ͨɮˣܽء
ô˵һͷɷħ飬ʿ졣ǣҲͺԹȥˡ
ʵɫҴңѵʲô߼ħ׷㣿
λŮ޿൱ᣬɤҲ൱ͣһһƢܲ׷ˡ
û׷ңǡ
ճīɽǱߵһ飬󣬳ѵҹƣиҹϹȥǰֻǴǰģΪá
ŮȴҡͷУīɽˣҲ޼ŵӣҲܲܡ
ճӦһ˵Ǿɣǲȥֵġ
ңʶȾ޼źܽصƬλڻ棬һܹ޼ŵӣҲͺˡ


һʮ ޼
ճʩȴ˽Ů˵һ仰
˽⣬ǰսħĶҲмڵӣҹƣҲīɽǱߡ
Ů渵תһ㶼Ǹ߸ϵǰ
ڵӣ
ճһʵǰǼڵӣǲǰȥɽӣ
ӦǡŮ޵ͷͿճҲڵΪʵҲ𣿡
Ҳǡ
ճһ䣬׷ʣǰǷ֪Ǽ֮Уûһš塯еӣ
㲻֪ˡŮ޼ģճ¡׷ʡ
ʱѾߵǰȺУ˺ûһš塯ڵӣǰգ͡硯ʦֵˣһ˵ħ硣
֮޼ŵһŮӣἰ塯֮Ȼ¶˵ɬо
ճ֪ȻʦֵŮԵãŻμסʦֵĶ
ʦֺܾܿɽϡճ
Ϻֵֹ֮Ե֣аʦֱ£Զǧɽˮص绹ײһ𡭡
Ϻһ˵ճһʣһһ޵ӵʱʦ־ͶչмӡǣԵôŵԴζ壬ΪʲôЩͬأ
һ̣ճֱжֻԼ޷ưˡ
ǲô˵ʦֶжڼȻ֪ɽпһս֮Уôճ϶Թۡ
֪ҲͰˣ˿֪ˣȻҪȥϣͬԸѡ
ǣճǸŮޣǰȻͬʦֵһȥǻϡ𣿡
ȻԡŮͷǱһ߰ɡ
ǣճҲͼ֧飬سīɽˡ
·ϣһʼǸҪɱճŮӴ˹Сʵʦ֣ʮ𣿡
ţͿҪʮˡճص
ϣұֻ꣬ŲءŮĿ˵
ҲܲճѾ˫ʣ;ܴﵽŲ㣬Ҳ൱ˡ
ճʵǰλʦ壬Ӧγƺ
~~~Ůһָ˵ǲʦ壬ʦŶԡ
ʦ棿
ճ΢΢һ㶣˵ʮɵֻԪӤڵĴʿܱΪʦ棬һ㶼ͬġǸ
뵽лȻ򣬼æصǡʦɣ
ţŮͷ˵ôһɣ
ǵģǵġ
ճ૵㶵صͷ
벻Ȼպ׹
ôƽ׽˵һƢ
ճǾò̫ܣ׷һ飺ʦ棿
Ȼˣ
Ů΢΢죬ѵʦ֣㻹֪ҵء
Ŷ˼ճҲԼЩʧʵʦγƺ
ҽ档Ůػص
ճһûһţȴһֱš֮
ʮΪ𵤳ڣǵ繫ϵͷţˮϵʣ˵ǸԵ͵壬ʱһƷС
дţӦ޼ĳλת֮޼ڣʦ漶ĳȻλ
֮ճ϶жţֻû뵽Ȼ˵Լƽ׽ˣԭΪ֮ŮӦһвŶԡ
뵽ճ棬ٶȴʵʦãʦڹҪݵλ޼ŵλʦηħգ
֪ҡҡͷصʦ֮ÿ£ڶǰħһΡӦǵʮΰɡ
ճĬĬͷҲµˣжԵʣӦ˽ܣħ϶Ŷ˵ΪҪһ
ǰУīɽʮʱѾˣɽɫķ棬˵ˣս൱ˡ
ħ߻谵ΪˣĹŻᴫøԶ
ͿշУϹȥɤÿ˵Ķߡ
ǡڵӦ
ʮ·̣գ۹ܷɵҪִīɽʱҲ෽һƣȻһСӵķҹ档
ǰתͷĶʮӷԸȥһҹ棬Ȼȥɽϼϡ
ǣʦ档
ʮӵת˶飬ԶЩҹ˹ȥ
ϾǳɵӣһжͬʱӦͷҹҲӦܹʤټ͵ϣһҹӦǲġ
䣡䣡䡭
֧ɣ޼ŵĶʮӾѾˡ
޼
뻮һһʮͬʱ˷ɽ
Ǭ޼
һһ£ȫͬĶʮ淨ܺХһ᲻ɴݵķ֮ǽ
䣡
ʮͷҹŸֲ棬񺿽ų
һߣ޼ڶڵӣĿԵʦǵս棬УھǸ߲ʵǿˡ
ճУֻЩ뻮һĹ֮ǺÿҲ٣Լ˲ҵַʽܿǵĹͻǵķ
뵽ճȻʶˣԼΪʵȻڣ۽ľѾԶԶЩӵĲΡ
Ϊ
ǵģˡϺͬ˷֮۵һ֮裬龳ΣƿأѾﵽһ΢֮
΢֮
ճһЦٶȻԼ貽׹Щ档
˿̣īɽǱħ죬һٶֻҹȶųЮ磬һ󶴿ը
޼ŵЩˣ˿ûԮĻĻɥڴˡճв룺֪ʦǲҲڿ֮ڡ
Ҫ֪ǵħ磬ħԽԽ࣬ʿֻԽƴԽ١

Ѿвҹ淢ճڵһ֧Ԯ飬ʱɳʮֻҹ棬ء
ಣ
һӰ˲٣ûʹκεķз´ƮƮͬ䷲ķӣӭЩצ׼ҹ˹ȥ
ৣһǳɫļŶ˲ɢʮֻҹڡ
ǧ
һзճҲǽΪϤġɷϹ׷ɱգʩŹöǧļƷ
ͷųķЧ֮ȣ֮Զ
˵һǧôƷֻŶԡ

Ϯʮֻҹʱ˿УԱŹ̶һʮɫı
̶̵һ˲ճΪһԹߣԼҲһҲסˣ˼Ҳסˣʱ䣬Ҳסˡ
̶̵һ˲·Զûյ㡣

֪ΪΣճоȻһŭǿҵķ˲ŷ˳
Զڼʮֻ֮һԵճȴʹճ˼ϲһ޿ɵֿĿֲþ
ƺҪȷ׾ףҪ
ճķӦǿңΪʲôߵ˶ֻĿݵıӰ鶼ǷǳȻûճĲӦ
Ϊʲô
ôˣϺҲء


һʮһ ī
һǱǧʮֻҹ涳˱
֮촽һ֣
ͣ
~~~һۿɼȻ֣ǰɢ
ꡭ
ʮҹӦ飬ϸıмڵء
ʮֻ͵ҹ棬赭дС
˿̣ճҲֻǸո˹Ŀ͸Ȼ֮ɫضıӰ
ˣղôˣϺǵǵʵһȻȴҲʧذ
֪ȵȣȵȡ
ճ̾ӣ֣ķǵ徫Ѫ΢΢ղţԼʧضȻ¡
ľٶξѪǿҵĴ̼֮便ǺֹϵճԻز롣
Ϻ֪ԭ򣬳˵϶Ǻϵ˰ҪСǧܱ֪徫Ѫ顣Ҹоһ֪ˣ϶㲻ġ
ճͷеƶϺȫͬ
ʮֻҹȻʹҹȻǳ߷ɢ˿ٵǰ·ϡ
ҹȻ׶ȴҲǻĸߵ֪ͬжϳˣһڵʿȥٶҲ
û׷ɱЩҹ棬ΪҪΪЩڵӸתͷԸȥ˵
ʮӸһ䵽󶴵ڴ
ʦˣ
ʦˣ
ڴ˼ʮ˴˳
ʦ棡˹
ȴüͷʵأ
һӻصʦ棬˻ڶڽսأ滹вٵҹ͵ɷ
΢΢ͷףǾлΣվ棬ԼǲԮӵĽֿ֪
ǣתͷճ˵лˡ
ûճıţ϶ʶӳ߽ǰƻõһ·߽
ӦõģӦõġճװһܳӣʵǼɵѣͲԶһЩźá
˿̣ճĵʦֵİΣĳһʵʦ֣ڵʦ֣Ƿһ
ڵ壿һ룬ͷǵģء
ճһл˵ʦ棬Ҫȥʦֻˡ
֮˵Ϊճ׼󶴣ҪڶڴЩҹ棬˸ΪޣѴҵĺ·׶ϵ
ͷ˳֪ͨǣҪս˳˵ҵ
õġ
ճӦһһܣ˿󶴡
ɽľһҫīĿīҪڣֻɽͿҲˡΪص籾ˣԵصԣֿضȫ¶״̬
ڣ¶һĺɫʯҫŵ΢⣬īԭˡīŻΪĺҫī
ճһ·ȻҲ˲ٲǰļսҲõ·ˡ
ܿ죬Ҳ뵽ɽ֮ڵǰȻʣֻһΪĿǸ߶ȶʮɡ
λãһ޴¯ܻ⣬Ѩȫͬһ㡣
¡¡
μʮɵľ룬໥սΪҡ
ʿһߣֻжʮˣڵʵħǱߣʮֻҹΪкѹѹһȺɷ󹤣˵Ҳٶͷ
ճһ۾ͿʦֵıӰȴûнط˹ȥĵ䵽
ʿȫ߱ʶճĵе޼ŵȫˣֻս̣֮˲ϴкѡ
ʦܣ
ȴתͷҴһƳȻΪȣûжʩʵôҲ˵ħ磿

ճЦЦصʦ֣˵ɽ񲻾ΣΪλҪ޼ŵ
ʲôΣգ
ȻһЦİɣֻʣһˣɱصرֻǴδħ磬һȦˡ
ô
ճ΢΢һ㶣ϸһǾȵķ֣ûʦ־ȻڵΪˡ
ô죿ճдһ˵һ궼ģȻֻ¾ͽڡ
ˣҸоˡϺ̸˴𰸣صǹѾʼͷˣ˵λʦֺܲһ㣬㲻ãڲӡһͷ޶˵ء
ճż𣬺ܾǰԼֻһʱϺھ˵ˣʦֵһɼΪǿ
ǰһֱǱ״̬֮󣬲ʸͷų
ˣճǷĵˣ̴ϲʦ֣ôͽڡ
𣿡
һ巢ȥһǱϵתͷЦٲ㣬Ҫʦˣѹܴ֪𣿡
ͿճҲɹңΪѾ̵൱ʵˣ߱˳ڵĿԡ
ճǺЦʦ㣬Զҵʦ㣻ʦҲһ
嵭һЦʵǲ֪ŻԮң
ճͷĬϣȴصֻ֪棬ҾȥæԼˡ
ճѾˣʦִ˿̵״̬ǳɣȺнչ¶֮һʵȷʵһֵ״̬
Ȼ㶼ˣǾ͸һͷưɣ֤һˡĴһ֧ŲסˣҪȥʱһҪң֪𣿡
ճµһǷʲôôŻ˵ͷơĻǣѵ޼ŵҲˣڿڴ

ɫ΢䣬е鷳ˣ롭
ԳĬƬ̣ʵһа취𣿡
ճ˻˼ͷԡ
Ǻã뿪ңǣһҪǸǡ嶣
á
ճӦһŷλʦ֣ʦˣ̳˵أȥڴϡ
ʦˣ
޼ŵڵӽǾһ֪ˣ
Ѵλʦ֣ȳˡ
ǣճ̷һöݵصһ¶˵棬װȳ룬ʵֻǱī֮Уܿǵʶ̽顣
ճߣû޼ŵӵĲϾҶˣͬˣڵӣɽҲû޼ͬðյѾľߵˡ
ǣ޼ڵӶٵħĿըسſﳷ롣
ղţ֮Լش˴ǲ뱻ЩħлڣȻʦǰӪȣҲͲصʲôˡ
䡭
ʽķԺУ޼ŵӻٵħҽ׷˽ȥʱƬѨУҲûһӰ
Ϻȷ˶ˣճŴӵ˳˵ܵ¯ǰͳͭ«¯ڵͺһ
գ

ɫĻХ


һʮ ֵ

ɫĻɶߵ¯ӿһϸĻߣͭ«˽ȥ
УϢسճ
Ϻڲʹĳһ쳣УԼ̽ӦĴڡ
ȵԳΣճȻҲĵ̬ƽȡ¯еĵ֮
鱦𣿡ʵ
ǵġճͷռܶ֡Ŀǰ˵ԵС
鱦ճû͵͵ʹãȻйԣҪó˵ġ
ңʦֵǰչ¶Ҫʲô
˵֮Ĳޣճ˵Ϊһ鱦ʦ־ͻ̰ĻôҲ̫Сˡ
ھͿԲٿص鱦ʵȻԵ񡣡ͷҵ֪һطһָ߼ʱĻȥ
̫ˡ
ճһϲҪľϢˡ
ڱԵı˵Ȼõġ
飬ʱ˵ճѾ¯֮ڵĵ֮ȡһգҲͿִ˵ķƼƻˡ
ͼָͷϷ˵Ҳ鵽ɽĿⷿħļǧҫīȫѷ
ճͷϺڵ̽Ҳˣĳλãһסˣʶ޷͸֮ǰҲµпǿɽĲֿ⡣
ֻǲ֪ʦܹȷֿ֮ڶڻżǧĺҫī
Ҫ֪Ϻ˼ɽĵɷ󹤣Ƕֿڻ˶ٺҫī
ʦֵ̽Ҳ൱ġճ
ĸҫīۼ۴Լÿֵİʯǧʯһʾ޴ƸȻڡͷơ˵
뵽ճҲǴΪжĺ£ʦ־ԸԼ˷һʲƸ
ǿճ˵֪յأðǰԮʲôʦܣΪʸһڽ磬Ҷ˱ܴһƬԻ͡յīֻһʼѡ
ǵģʦ֡ճͷ洫ӵҲˡ
һЦ
˵Щȡһöݵصʵ㻹𣿡
СճҲȡһö

̷ҩ£ճ
رڴصһ֣ݵ֮ڿ֮ͬеֻͨҪͨٶһЩ
˳ſǱʮɾ룬˲ֿұСճϺڵ̽͸Ҳ㣬ҲͿˣֿ֮⣬վҹֵش˵ء
֪ڽսҹ滹ڼظλ֤ʵ˴˴ֿҪԡ
֪ƾʲôҲ͸ʮɺȵļӲұڣ˿̣ʵҹη䣿
뷨ҹ棬ĸճӦҲͿԣǳأӦʹճ˼
һһ룡ճԥػص
ã
һЦֵܶ˶ҪԷչ¶ԼĳЩˡ
֣
һ£ճͬʱұڣҹ˹ȥ
ǰУ˾ȻԼͬʩչֶΣһӰͬɽŻֵķ֮
䣡
ճһǰϺںŮ˳ͬʱƷҲ˵һֶ˲סһֻҹ档

ϺճͨսڹȥһǸסҹ档
ħȻǿ󣬵Ͼһûʩչֻʵʩ
ֻҹ汾Ǵ벻ֱƷסټϡ޴Ȼ˼άʹԭأȫ˵ֿ
һһֻҹͱϺڴͷβƬ
һ̣ճͬʱٿİɽžžֻҹʩ˿ͻϮɱֻסǣ޷ͬ顣
ȵϺڿһֻҹ棬ճһٿżƷ񻷣ְѵڶֻҹסˢİѷɽչܼ
˷֮۵һĥ£ճ龳ԭֻͬʱٿڣͬʱٿࡣ

סֻҹ棬ֲ񵲣ǣƷ񻷵֮ӣֵֻʮ£ӦٶҲ͸ˡ
꣬꣬꣡
һʧ֣̽䡣һѷɽ˿Ӵţ彩ֱһֱͣѷɽһ͸
ৣ
ճһֱԴΪգ
࣬ϺںŮϹһֻҹ棬ȻҲȡʤ
ճոջ˷ɽͼŮһβͽֻҹɣײұڣϺڽһӣڵء
㶨
ٿһߣʦָպҲǽսߣһͷ;޴ǣӦڵʵһĿӲżֳѿսȻҲ൱ס
忴˿Ů塣
ֿ˿ħٶȵ˵ܡ
ճĿԣЦһоڲС
û뵽ʩչֶΣȻȫͬͬһһ֣˵ʵճ֣޺ŮҪ߼һЩ
پǣճѾȷˣʦֱضӵһ鱦Ŀռ䷨ſԸֻṩ㹻ʵռ䡣
Ϊʦֵϣ޴֤ˣֻ鱦ķſԼڳߵڡ
ҹȫ㶨ͿԿֿˡ
˵ֿ⣬Ҳһɱ󣬲ֿžɱš
ճĬĬͷа취Ƶɱ󣬷򣬾ֻʵʵʽš
㶮תͷʵ
ճҡͷûʱѧЩ
֮ڣҲûһޡΪ֮ͨ١
ҲƲһЦ
Ǿ͡
ճͨʶҹʬϿɨһûзִŵԿףǾֻܱˡ
һʼҲôġصȻ޼ŵڴˣǱʱĶܻܿᾪԣǱսپƿţī롣
õġ
ճһͷҲ׼ˡ
ǣʱ˿̾˵ô鷳ţܴ򿪡
ɤ崺硣
ǣճȴǺݺݵشһΪɤԾġ
ճʧȴּʱ򵽣ĳƺܲʣҲ׷֣ʦ档
Ҳһ̽ʱɢȴûзλںδ
ճҲһ֪ΧǣϺڵ̽޷ȷľ巽λ
ϺţյϺڵ̽Ҳܵİ
գ޷̽飬ŹûһֱĳһδϺ˵ȷʵ൱صġ
ʱ˿̣ճȻǼΪ𾪣ȴܱ㹻侲аοϺڣǵʵԽԽߣӴҲԽԽ죬ˣ˭ָԳ޵С


һʮ ش
ֿ֮⣬ճϸϸ̽飬Ҳλںδ
ٵħīҲ㲻ʲô£ճ嵹ǲ±ʹˣȥͷԼռСͷҲˡ
ϢȻڶǰƾոֵĻӰճǳȷⲻǻӰ෨
ʦ档
Ѿˣճʵʵ
ϴЦǸĺƢճ˵˵̷˶ݵصȳˣڶǱһֱûеȵ㣬Ҳģ͹鿴һ£û뵽
΢΢һЦ׽ˡ
ճ˵ͦ˼ű˵лʦ˰ӣǣǱô죿
Щҹ棬ѾҸˡصɵʩҲܰѶĵħֻҪħԮûɱʱûʲôΣա
ճͷѾ뵽˵Щ棺һٶҹ棬϶ֱɱ࣬ʣȫˣһ޼ŵļʮӻһֻѹסڵʮҹͼͷɷ¶ͷ൱ɵġ
ʱѵ⣺ҲǴ󵨣ΪҪжðաǷ⣬޼ɽ
Ƚϴ󵨣л˵ʦ棬ֻֻҹ棬ҺʦԽɱ̸ðա
仰˼ǣû£Ͳòˣȥ޼ŵĵӰɡ
ôתͷȥǵī
嵭һЦȻĬˡ
ճŸоʦڵͷ֮øߵ࣬͸ԵİȻ֮ˡ
˵ˣǰڵʱҲʲôϺˣ÷ŭʱں洫ӡ桯ӽϾ
ʵճĵͬǲĶȥɷϹ׷ɱʱǷ߸裬֮
ɡ
ĻʽײȻǺŭֻһ룬ҰǿȴţҲһīǣǶ˱Իشҵһ⣬ѣ
ش⣿ѣ
ճһۣȻͬʱҡͷ
ճ뷨ǣҡûжǡʲô֮⣬Ǹ
ȴǲŭЦ˵Ǻðɣ˵ѣңҿ˵ѣҲκγͷܿ𣿡
Ůͼıʲô
ճĻɻ໥һۣʵ벻ͨǺ⡣
ӵ޼ŵʦ漶֣ΪʵռƣûκεԼֻ⣬Լ˻Ҫشġ
ȻԼǷ˵ѣǾһˡ
ǣճŵͷӦðɡ
һ¡
ֱճһ֣ÿ˵·
ߵ˲ֿ֮ǰʼգûйעճٻŮħûǺͿܡ
Ϊ˼һʱƷĴճеν
ñһؤһԪϽĲҴţΨֱ˷ԼӵеĲƸ֪ЩĸһԪʲôеǡ
ֻһתбһöհӦƷһ֡
ճһΪӦȡƷʱĿռ䲨ָϵһöָ
ָ
˵ԽСĴߣڲռ䷴󣻾˵ƷߵĴָܰһĴɽװȥ
ıճֻƽϼһΣԼʦߣҲֻһöѡ
ȻˣճǲʲôĽģԼռ󣬷ԲһɽҲװ¡
پǣԼݵλʵõһöָҲǲġƣû죬ͻᱻߣϻˡ
ʱͼָžžžöհ˼漴öųʹ⻪ҡһ䣬ΪһöƷ
ճһۣͬʱ¶Ȼ֮ɫ
ףɵļӣҲƳһöƷ˵ʦ𵤺ڵΪ϶ҲġǺ
֮࣬ճ˼עĶ
ֳ˲ֿţʳָᵯžһ£˴֮ϡ⻪ͬһȪɺԡĴ˽ȥ
ǣһ죬ȺޱȵĲֿţ⿪¶˺ڶһڡ
ȥɣ㡣
ת赭д˵һ䡣
ᣡᣡ
ճʧһڽ˴š
ֻʮϢĹһˡΪҫīķȻƽأǧĴܶ࣬ʵҲǿͰ͵һСѶѡ
ճȥҲҪϸϸ㣬һֳ˲ݣպãҲͿԳˡ
ʦ棬ʲô⣬ʰɡʩ˵
ûղŵЩҫī˿̣Ĵһ仰
ûС붼룬˻ش
Ҳûκα̬תͷճ
ճ׼¹ʳ˺εȾ˵ĻԼ̬飬¶˿
ʱߴ㣬һɫ죬ɶ֡
죡
ճһͻķһ徫Ѫǿʼ΢΢
ʦ棬ûмǰҵǽһСɾճеһȻ˻ش
Сɾ飬ڲȫһ£ԼסңȻѾʼ롮ɡйص⣬ԼǿСɾһξԵ飬պǻɣ˵
Ŷ
ɫһʵ㾹Ȼһ뾳ӡǺãСɾ֮ڣйص
ճװϸ䣬˺һŴǣһǽϣһֳıڻ֮⣬Ҳûˡ
һ㣬ճҲʵСɾȷʵһڻ
ضճ˫ۣһСͷպʲôһҪʱ֪ͨң𣿡
áճ˵ͷ
ղţĿ͸һħͰճʵ뷨ڣԺػǣס
ˣճҲȷˣµŮˣϵشڵǰħʵϣڵһˡ
ˣԼ
˵ĳЩΪĴʿܹƶϳԼǳҪĳ½ںʱǣڴĳڷ
ȻܷǳȷȴҲһš
˵Լʦߣǰ׼ˣԪӤڵǱĶһöɾ
ֻʦ㲻£ԺַʽõһöɾһܷõһöɾҲǲȷġ
ǣֻܿȴĵֱԼĳ֡


һʮ 
ʻ֮˵ȻѾûˣǾ͸ϽӰɡ
ֱʱճǲȷղŵǷʻûбŮ˿ʵޱȿ¡
ǵģճĸоҪҪµö࡭
ճѸԵġޡͿ˳ſص˶ڴ
ߣѹѹͷɷҹ棬ȫˡճ˵ҪȥķһöݵصҲǱȥ
и򵥵ķ
ͣNʡ
һŹֵ۴ĺ촽³γһ΢紵ǰֻԭҽеĵɷͨͨɵһأһŴ˳˯
һּΪĴ֮ˣճǺֵֻаһΪ֮
ǵɷȫˣʣµĶʮֻҹ棬ҲŤŤվȣһʧȥս
ճ˻ᣬЩɷҹȫսǷǳǵؿסֳ嶯
˵Լóʲô鱦Ŀռ䷨пǺ⣬ǣκйص飬ֵðգץɷԼҲǷѵʱˡ
ҲɱЩħôҡڵشճ߳˿󶴣ֶһٶ˵֮£ܻܿڵޣ˴ʹ˽̷š
ǣʦ档ڵӦ
һٶУĺ棬ŵħĳڷȥ
ǣ˲ʮͼԶ׳Ӱ
ޣ
ճһһ
ǣ붼룬ĸ崫ʦ֣һ£ˡ
ȴǺţЦæȥɡĿǰ׶ΣҵİΣ㵣ġ
ֻ֮ͨ佲ͻԵò̫ճ֪ʦ˵ҲǳԼκйصΣԴţðǰȥԮˣл֮
ճЦŵͷҲһ
ãҲͷȴ׷һ䣺ǣҲлΪʦֵġ
һ˵ճҲ˺ʤ֮ģصİɣڿͷϣԶʦ֡
ĿǰǴЦ
ˣֵܶҲһԼԼҪһȣ˭һЩ
֮ǰճ϶Ҫ֪һ򣬻Եúʧ
ǣ㴫˵ʦ棬һ£Ǿ뿪ˡ
ȥɣԼСġĴظǰᡣ
Ҳ֪ճһħ磬ضԼҪ飬޼ŵӱͲһ·ˣʱ뿪޲ɡ
ճߵʱ̣Ѿٺڶӣһˣӭ޷˹ȥ
ϣһ˿뵣ǣԵĲڵޣֻֻҹѡ
ճֱ汾һʮͷͷޣ˵Ҳǲڻ¡
Ů̫£ԽԶԽã
룬ճȴһ򣬸㲻ãԼΪͷʹһˣȻڴ䣬µԣʵԤϡ
ֻץɷȷʵûʲôѶȣճǻʮʱҲͰѰ˰ͷɷִˡ
˰ͷɷϺڰһСƬǱֵõ൱ʵûڣҲҪϺĵ
취ܼ򵥣Ϻڲٿħ´һǾͻԹԵħĵȼɭϣҪеĻҪϸ
ɣճҲҵͨ޼ŹϽصͨ˳ع˵ر硣
ڶĸֻһͷڵħҲһͷħˡճֻΪôһͷħʵǲֵԶ漸ʮ·̣ȥħðաپǣڵķħ򣬾ϴεһʣǲȥˡôҲֻʣһ취
ϺڵȻ֪Ψһİ취һ֡
ãﻹкöණҪۣճ㣬ͽһ޼添У̯ͬʱҲһͷħħ
ȥ̫ţûɣ޼šճҡͷидĶࡣ
һ뿪ʦţȻ˼ĥѣɱϾǻˣңջҲǳɹۣ˼ֵٶʯĸֲճģˡ
޼Ųǧӻɽһ添У޼ŹϽڣƵϹģϴΰõķˡ
ɲǾǰƫԶܵش˴о޼֮û˵ڴ¡ԣдĽףճǱȽϷĵġ
һʽףҪݣճʵ߽˷ڹģһ̡޼ˡ
޼ˣҲ޼ŹϽڣǿһ̻ᣬʣĹɶ϶޼ˡ˵Ҫ˴̻ᣬҲڵΪ޼˻Ϊûտһҵ档
߽ڴãճ֣д˵ͨԱڵΪ̨ǱߵƹڵΪ϶Ǵϰ壬Ӧó֮Ϊƹ
ϻճͨԱĽӴֱƹ񡯵ǰ⣺ۺҫīʮʯϵ⡣
ǣճ˹ң̶ƹ
ƹʮӣʵѾʮ꣬ƺ룬ĿΪơ
ѣӦմӵħոշصİɣƹЦʵ
ôʣճµʲô֮ʵīɽ飬Ѿˣ
ǰ֮ڵĸУӦǶ֪ˣŽԴءƹźЦ˵һ˵ջίʵ
ճһЦɲһ˵ջ񣬲˳ùԼʦˡЩ޼ŵĵӣʮҲǹϷ˿ڵһЩīԭ󡭡
л˵꣬ճָ⣬ǳٽҫīΣһչһͷħħ۸ʵĻⶼԽ
ī֮º˵չ۶͸ģİʯһж٣궼£ħħ
ƹ˵ħǲ򵽰Ҫˡ
ճ֪˵öʵħֶѱͲٿصĿԣ֮ãֱɱ˻׽ǡ
Ǳίй꣬ҷһͰɣҿڷڵȴ¡ճ˵
áƹͷЦչ˱⣬ôħӶҲͲҪ֧ˣȨǱһݻɡ
Ҳö֮ճ̵߳ʱǬٽҫīʮƷʯ
ʵīɽĲֿճܹջǧīֻԼΪ̫ͣһóǧīƱػСĺ䶯
ڵΪһεĽ׶ʮʯң˵ҲĳˡٶĻҲסĳЩ˵̰ˡ


һʮ 
֮ճͷֿʼ˷İ̯ģĶ󣬵ӴÿҲʯ
ڶ㣬ҪһƷʯṩԭճòôƷʯģʹСɾջЩߵȼƷʯ
϶ǲģΪƷʯ׬ƷʯѰ⽻ףƷʯܹĶʹƷʯ򣬶Է϶Ը㡣
񣬵ȻҪɵˣ뷻ڣջ˼ʮʿǬֻƷʯҲʮ
ټϽī׬ʮҲ˾ʮʯ
ʣµʮճϼ̯űԭҲͿԴ롣
ʱһʯҪιʳճȴǺֻۣҪҪĶҹҲҪ
̯ĵ죬ճߵ̯λϣһ뷨㻨һǧʯöƷ
ƷҲǶ޵ͬڵʿһ˵ƷгҲʯһöһЩϡԵĽϹһЩ
ܶڵɢޣʱ飬ȥĵ͵ޣٰ޵ʬֽɸֲȥҲɢҪһ׬Ǯ;
öճ˵Ϻڣ˵ܹͨʳķʽٽ֪ǵСǲҲ
ӦÿԣԿɡϺöƷռһ˲ƣҲ˺ߵСǰ
ʱСĸ׵ĹǺߺ˯׶ڣĸ׵Ϊǿҡ
Ϲ֣ϵޣսΪǿһǿ֮⣬ϵҲͬǿġһ㣬Ҳ繫ϵĻʶ
ˣСʵǿԾճµһԱΪŶĻ֡
СһԷˡ
ϺСԴ
࡭
С˸ߺһһ˫ۣԵɵɵسϺڡ
Щӣ÷ǳģΪѾоˣ¼ҷǳȫҪٵԲԼңÿ컹רŵķ˸ͷˢϴƬ
Сӹ൱̹
㰮𣿡Ϻ˴צӣöһһңͷͨӲࡣ
ް
Сʱ̧˴Դ˷ܣ룬ֻͬϸС֣ˢһ£Ͱö
Ϻͷճ˵ˣ޵ȷʵԼӿʵ
ãǱһЩճϲص

ʱŮӺˮд˳Ϻں֣̫ƫ˰ɣȫСûҵķݶ
ϺҲںΪ֡ҡǸβͣʵôҲϲֶ
ǵȻҲ壬̷ͬʵ
ŮˮյţճҲҪ´αٺҳȥˡ
ǰǲ֪ճɤŮĶߣҪκζ㶼ֻҪǶкôҪ٣١
Դѣճһ൱ˬ
⻹ࡣŮصͷղŵǾ仰ҲЦ֮ˡ
˵ǶĻֻһҾһšôܳԣܲҰ
ճһЦһھһţһӸˡ
ž
Ů˷ܵһˮֻҪңұһֱˡ
⻰˵ζЩ̫ԣճֻһҲû˶
ϺȴǺٺֱ֣͵͵Ů˵ȵ˻ڣױΣңܱøƯĻұýȢһСš

ŮһˮˣϺھһ˹
Ϻ۴Уһ˲ʧ١
ռڣϺڵ˲ƾһ򵥣ȥ˲ͿԵǸλáŮıٴ󣬶ϺҲ޿κΡ
Ҫ
ŮǺޱȣһ˺ףþöû¶ͷ
⣬ճȴ̯ӣԱߵǸ̯λϣʵ̯ѣж𣿡
ûˡ
̯ҡҡͷֻöˡǻҪȥǰļ̯ӿһҵļѣҲǱ
ճʵרҵ˰ɣ
ǵģʮˣȫָӪ׬ʯ̯ͷ
ճ̣ôҪչĶϵܷһЩָ㣬ҴžԩǮ
̸ָϡ̯ĻشҲΪ޼ŹϽڣ޲ΪУֱ캣ɽһǾ˴Ļ϶ҪһЩ
лѡ
ճʩҲ뿪ˣȥ˷һЩ̯λܹʮöƷȫͽָŮʮööϺڱܣʱιС֪һ̷ȥŻԼ
Щ㹻ʮµģʱżǰС
̯ĵڰ磬ճ̯ӣһα仯òȥ˷һҵҩ̣Ҫ
ʲô
һʣȴ֪ⷽʶ̫ѷҳԣԣÿһճǰ಻סż
öǰȴǳԲáζܰ
ҵҩӵҶдšĸ֣ȥ֮ճó˲ƴֵļƣֱӼ˵̵ĴƹһλʵƷʦ
Ҫʮ鵤λƹһٶͣ뷢ף̬ԣԣǲˡ
ƷҩֻҪ鵤ƷϿԸ鵤ҲǿԵġճصƷ鵤Ҫʮö
ճ˵ʽףҲܴﵽʯˣһҵҩ˵ҲǲСһ⡣
ƹһ˲ᣬҡͷǸѣʵòôƷ鵤ֻʮö鵤öƷ鵤
𣿡
ճ¶˵ʧɫҲ۸񣬼Ϊ󷽵һ֣ҲգҪˡ
մƹԣЩҩǼǧʯѣճȷʵĲ⣬ο˴˵껹ͼı
һӺ鵤˳ճȴû뿪شʵѣ˵ȵ챦

ƹʱһͬصȻ˵ƷݣʣǺ˼
֪һطһճЦ԰Ϣ㡣
ƹü˼漴ǺЦ˵ǻȷ׾صһꣿ
ճװΪ֮һ㶣ȵ㣬֪
£㲻ʲôܣ֪ȷʵࡣƹ񶶶Ż׵ĺ룬ֵ֮ɫڣҲ֪֮һ
ճдϲð֪ͺã


һʮ ¼
ճ̴ƹ֮£ʼһġ
ڴƹںԵ֪飬ճǺģϾѾ䵽Լ˭Ҳ᲻ˡ
ճĵǣΪһƷʦǷ֪ķ÷
˻࣬ƹȻ˰ʱŰǶι½ꣻճǱֵüģʱʱظһ䣬Ѷ˼ҲΪ⡣
½꣬ճ̽ʵ˵٣ߵʣ𣿡
ȷʵˡƹźͷ
ⶫֱӷãҪɵҩУճʵ
ƹڴʣҪԼ٣ͱȡġ
˵ʵСѣЩĪǣҲ˼
˭᲻ţ
ճ̾Ϣ˵ˣԼֻеȣгһգ̼ƽ˽𵤣ⱲҲԪӤˡԣȵٽʱȥðһգһܷõʧ֣Ҳˣ룬ǰƴһ
ƹҡͷЦʮǰҲҲȥǣһ׾أ㱻׺˻ʱգҲֻǿڴˣӵ
ճоˣʵǰ֪ķɷָһҲģȵٽʱ
ƹԻǵ˫ۣճ˺һŵõķҩķҶ֪ǣЩҪҲһֲƸƽ޹ʵ͸㰡
ճᣬЦ˵ǵȻҪʯϾܿڡ
࣡
ƹָչ˱⣬ϼһôãֻҪǧʯұԴڸЩҪңԱ֤ݣ٣
ճװԥһ£ʵеĸоǣһ㶼󣡡
ν֪ʶ޼ۣõŵʱ򣬻ǮҲӦõģο⻹롮ɡմߵ飬ǧʯίʵ
ȻˣǰǣԼЩҪġ
ճҲī֮ˣó˶ǧʯװһʯУڷϣǰŹʯ֧
ãϲʹˣʱһ
ƹȴûнӹʯ߳˹ңСԵȣȡһ
ճӦһ˲ʱͼƹһˡ
Ϊ¼һżЩͷˣרõֽűƶɣȴѾֳ˰߲߰ºۼ
ǼҴᣬѾʮ
ƹеĦķ棬һ׼ȷƵճҪһҳ
һҳϣȷʵ˺ͼճΪʮһżݣӦǲм١
һ̣ճƵذʵĻᣬذǰ
ѵãĻᣬмܹ
ƹǱ¼˹ִǬȡ˱īֽţͬ˹º͵˵Сѣ¼ɣǣĪҪҳ档
õġ
ճӹīᣬˢˢˢʼд¼
˴Լмʮ֡
أ
ճеëʣصһը˿һɫŨ˲סԴ˳ճ˽ȥ
㣡
ճȻ󾪣溧ȻָŴƹ񣺡
¡
û˵꣬ˤڵءĶܰΪߣ˲䶾
ߺߡ
ƹԭĴףѾתһЦճ赹ڵأ΢΢ص˵СһֻҴ˵ط˼ҴóĲǾˣɱˡ
Ϻڱŭƨɱˣϻ쵰ó˲Ŷԣ
˿̣ƹûȥճתߵǽǴһصĻأ⶯֮󷨿һȫ͸ν
һ磬ش˴еλʿǿʶҲ޷͸ʣƹͿ˼ɵĶճˡ
շڵĹأ̶Һ͸ģϾκ̶нӵһЩǳҪĴ⡣Ϊ˱ǽжңҲǺ
ճڵһƤѾɫǺˡ
ƹûȥƺڵŶԽһǰ¼ջǬͳһƺյĺ
˿̣˫ǵѾ͸ҲԵþ˺ܶࡣ
ŶȣŹŹֵСһͷһںơ
䣡
֣һ䣡
ϺͻȻ
ޣ
ƹڵʵʶӾҪûս䵽ͷϣԾɱźȾƵ̬ವһ£ԭŲһɶ࣬ܿϺڵıŭһ
ڴˣ
ƹü¶Ȼ֮ɫתۼַˣǰͷֻһռӣҲڵս
ৣ
Ϻ䲻ʩչԶ࣬Ϊǿսʿڵһ±˹һն
ƹһΣ˲ư㵽ӵһˣ˵ռխħսȻǲռƵġ
Ȼ޿ܣҲҪ㣡
ƹһóһӣһлͼһԷ
ǣû߶һ£һ޴β˹
ŮҲˡ
ռޣƹѾû㹻ĿռʩչŲƷֻԻӲŮһ
Ҫ֪ŮҲڵʵβ̺֮ǿشдƹĺ󱳡
䣡
ƹһģΣŤ䣬ȻرܿϺڵһͬʱҲһ
ҪǬȡʹϣһƷķۡ
ķҪ͵ķֵߣһƷֵۣͬڼƷϸ򲻵

һŷ潫ƹо̬Щͷħ֮սһԪҪӷϳȥ㱻ĽʿսҲǲµġ
Ϊħ֮޼ķͣվסճ˾ѺָԼ
ǣûӴһ׵統ͷ¡
䣡
Ȼ׵֮ǣƹǱһǿĳײ˵档
أأ
غӲϺڵһԼŮһ۲ǼΪѵõķϼһֻûˡ
ǣϺڵսȻ˷֮УЩţһ㣬ǰѴƹ񾪳һ亹
Ǻǿͻҵķ棿
֮࣬ͨʶҲˣͷϷһֳֻƾ֪ղŵǼ׵磬ġ
һһߣһħȻһҲͰ
һ뷢׵Ĵƹ񣬳׵û˻ռ䡣


һʮ 
ȻʽƹϾڵΪһҲܿܡ
ǣʽøΪվһЩ
ˡ
һöӨ׵񻷷ɵҵİУʱγ֮
ƹֻһǱһɽңֱס壬֮κһҪٱſԴﵽٶȡ
Ʒ񻷣൱ǿԸһڵʿȷʵЩЧǷˡ
˿СĻ£ȴҲܸƹ񹹳ɼţѩϼ˪
ô˻ᣬϺڡŮС侮ʯ¡¡ռܡգۼ䣬ƹķҡҡ׹Ϩ
˵ս϶ħ壬ǣħ֮˵ô򣬴ƹΪһڵʿҲǲ̵ġ
ɶ񣡡
ƹӲǵĴˣҲҪﱦȣǻΪҽ
~~~
ԪһɳȻɫӱз˳ֻҪһ˲䣬ܰҳƹŷ۵ıʦ޵ĻϵԪķա
ಣಣಡ
ǣû뵽ǣһзɳûɢϸһߣڿлһԲĻߣȥ˺桭
ƹһͷȵؿӵµǸСӣһ«ԼЦ
ﱦ𣬾ȻǸС«ȫ˽ȥ
ˣԼϵķ棬Ҳǹâȫޡ
ϵ鱦
ƹ˫ĿͻĲ˼顣
«һ޻
һʶ֮ˣһ۾ͿˣճеǸͭ«һĪ鱦
أ
֮࣬ƹһֳβţڷȫʧһֱӽķɣǿѪ˲ᡣ
Ҫ֪ŮΪߣĹԴƹ˵в
꣡
һ統ͷ£ƹڰ֮Уͱһš
ž
Ϻһȭĺԡ
֮ԲøӣΪյճ鴫Ҫ׽Ʒʦպдá
ȴû뵽ǵ͹ڵϼһ׺ݵһȭûܻ

ƹŭһȫɽ緢һ£˷
¡
ҵĸ糹飬ҩ̣ҲǺȻ̮ʿıһȷʵС
ȻˣճҲǷʱѼµשʯ߿ȫų⣬ܱôһ㶫ڡ
ϻ쵰
أϺ˹ȥŴƹǰֲһȭ˹ȥ
ৣৣৣৣ
ճһ̱ԼսȻҲŹѾԵĴƹ
ٿ죬Ǳһǿʶɨ赽ˡղţ飬̵һ̣ĳһλʿ̲ⷬʣǿʶ˲Ҳ˹
ճҲ֪˴޼ŵĽ𵤳򣬽ԼҪǵʡӣǿ϶Ӳġ
ճոմ̷˳ǰҲͳһʿ
ʻճճʦ塣
Ϊʦ壬ΪλʿᣬֻʮӣҲӢ˧˵һעˣǳΪʦʲôģҲͰ˼ҽˣƾ׵ķС
ЩرԼòഺʱ뾡취㵽һöפյĽ׶Զ
ɽӣʿʵ
ǵġճʵصӱӦǰ̫ţȴΪһԵɺϣ
ʿһʵô£
ʦ壬ġ
ճԼҩ̹ҩȴƹı齲˳Ȼûᵽйغ顣
ڼ䣬ҩڵһЩԱҲӷ˳ȻǴ벻棬ǣ˶ߣֻһЩשͷ߿Ķ϶Ҳǵġ
ͬʱԹΧ˹̵£ӻɽʵ
ƹˣ
ʿ̫ճĽʵôƹأ
ˣ
ճֱ׳ػԵʶıֲҵĶ֣ݵһ̣ʹöݵ֮Ǳ˵¡
˵
֮ˣǰλʿճ
ճתҲͿһΪӣȻضԼ
Ǻˣճʵ
Ķƹ񡣡ŭص
ͨʶճ֪˲Ǵӵ̷ģǸոմһϹġҩ̶ƹ񣬱˵ողڵڡ
ǣճʵӦǲڵڰɣԣûзȨ
Ƿڵڣʦ˵ˣѪˡָճʦأʦȥˣıʦ𣡡
˵ǰͨһڽʿǰϣ֪ڲ˽ǰҲƴԣһҪ˰ʦ˼ҽ
λҩ̶ƹ񣬲֪ԼʦճץֻʶΪʦӰȫޣȻճɵġпǣѾˡ
ĪҪң£һ
λʿϡųһҩ̶ƹֿճʵղ˵Ƿ֤ݣ
У
ճ˵ͷֳֻ̧֣һɫڲͣطӿϸСķɳһҷɡ
ϼʶ㣬һҲͱʶıʡ
ճ˵ֵ˲һʿ˼άʶңٸʴȫ͵ж߼㲻Ҳһ׵׵ķˡ
ճĽܣΧЩԹ߶ʱʼ˵ۣһʿ˵һˣء
ίʵ
ʱճȷʵû뵽ƹһƣļն֮ˣ¼ҪʱҲȷʵǺ˶
ڣǴճԲڵģûԷҲͰѵ˽ȥĶԻǰճŵڵأɫֳж
ҿϺڼʱůͺʯں϶ɵٶһǿĹЧܹ
ˣճҲͱסǲʧ԰ϺڡŮСȺųƹԼڵϵȴԻ֮󣬼̼ս
ճóֵҩ̶ƹɫ΢䣬Ǵеƾʲô˵ֵʦͷŵģҪ˵˾ԿֵԼһаֶΣ
Ҳ㶷졣
ճƳһָۣҩ̷˵Ҳ룬ҩңҲȻֵԭϺƷ΢еˣԱʶǻʵɡ
ճ֮ţΪϺͻƹͨħҪشֻҪ⣬ܹ̽⵽뷨
ճҪһд𰸣Ϻڶܼʱṩ


һʮ ͸Ů

Сɽһҩ̷ƾն𣬱ʿϡԴͨᵽԱߵĿյϣһ鰭µשͷְӵһߡ
ͨ
ǽʿƿص֮ͨһ˰԰ѵ˴Ӱֱ֮õԼǰ޴ӡ
ⷬ龰ճңգɷϹǶͨԼĻӵùģ
ҩ̷汻Ͼߣϸɸɾû˿ҵĵҲ¶˳
ƽճҩ̵Щ˶ȥѡִӣȥѼ֤
һӣɫѿ˳Դ֮ѲĽ
ϾȻΪŭʱҩ̵еԱȫҿѺ£ϼ飡
ΧʮִΧ˹֣ԭزҵֿЩҩ̵ԱȫŵڵءֻʣʵߵĶƹ񣬽ύϴá
ôˣ
ҩ̶ƹ㵣ʵϣΪʲôΪʲôѺǣΪʲô
žһ֣ӳһֱӷסѨ׽ԪĽ
ڲҪ˵˵ʱ򣬲˵Сɫغȳǻðɡ
ȷʵû뵽ԼܵķڣȻɥо˿̣ڽ¶˳ֱԼĶ⡭
ô£
ʲôʹýŭ
Թ۷׷ףصЩܣҲǳ˺档
ճȻûȥȴѾЩ档ϺƹҲ֪ˣϲûҩңϲŪһƴͼϷѲͬ˵Ĳͬλƴӵһ𣬻
پǣƹճԭҲǷǳ򵥣޹أǿճΪǿʣ˵һǳı걾
һٽϼһǮƺͱûȤֻ֮ǰúõԼǱ̬İðˡ
˱̬һˣ˼벻ԳĦҲǳԭճŻС
Ǹҩ̶ƹ񣬶Щ黹һֻ֪΢֪ʦͨѡ
ƹĶ±¶˳ȴûץôճͿ֤Լ
Ȼûô򵥣ĽʿɲǺúŪġ
ճ뵽˽ϵסҲӻɽеִá
ڣûճֱʵҩ̮ʱҲ͵ħϢǲӦøңôһ£
⣬ճ׼ҵһֻޣһħܡ
Ŷı²С
Ƴһۣ˵Ǿٳҿһ
ճȻԸǰչ¶ԼܣһͷĺĿ϶ԽԽŨ㲻ãͻԼº֡
ǣܾҲҪɣճֻ̧ĳһﵱƣԽ˵ҵ޺Ϳܣʦ涼Ѿ֤ˣκ⣬Ϸġ
ʦ壿
ɫһ䣬漴ʵʱʦ壿
ʮǰħ硣ճƽϻҼΪһʽ
ճ˵Ľָͣǧĺҫīգ˲ֿȴǷĲȡĳֽǶǿǿҲ롮ֹϹˡ
˼ʵڲ²͸ڵʦ֮źεȹϵԴһ˵Ȼˣұʦ崫Ѷѯһ£ʵ뿪м٣Ҫͷ㣡
õġճƽȵصͷӦȴ̾ϢԭŶǸԶһЩû뵽Ҫ
ಣ
һöѶƿնȥʿ͵ĸ߼Ѷ˵Զ֮ң˴޼ֻǧأܿͻõĻظˡ
µȰɡһ֡
ճĬĬƽȴڰ˼ԲߣӦӦָ⡭
˺öֿܣɾû뵽ֻʱ֮ӰȻԼǰ
ֻһѶԵˣԼô𣿡
ԽճԽǵǣŮӣʲô¡
ʦ壿
ҲǾȲѣûڣæӭȥʩԵ֮񣬹ʵʦ壬˼ݣԵˡ˼ǣֻһѶҲ˵ˡ
˵ͬʱҲǰţвЩûˣ֪ʦճǲΪŶ԰
޼ڣż䳬Ȼĵλ񣬴˺ƣƽǿͿмӡĽ𵤼ϣǰǱϹϾǡ
ûϵһˣҲ鷳
һڣǴһ㣬Ȫһ𣬷·Ǵȴ󱯵ʰ·˼䡣
֮ճЦôݣΪģϸ׽ˣ
⻰˵ãճϷգǰֱ׽ˡ
ûճش𣬽ЦݵذճͣûУûУʦˣճû£ҲһǱڷĴ֮ˡ
ͺá΢΢ͷճֻΪīɣ
ճͷīһչһͷħħħ֮һϧڷô죬һֱ򵽡
ǰճԲһѻƪҲǾŷһּ٣ؼ鲻Ҫ¶ҲͿˡ
²ѡ
תԽ˵鷳һʦţҪһֻħ͹𣿡
ãã
Ӧʦ̫ˣǵӦģһ㶼鷳
䣬һ񣬴Ҵȥ
ճǰʵû뵽ղŻǸ߸ϵĽϣ˿̱һȵģΪ˸Լ¡
Ҫڷ򵽸߼ħȷʵ̫ס˵ħħڲԵӵĥô
ճʩ˵лʦչˣڷܾöһõ
΢΢ͷճĸлȴʵҲ£еĺҫīһȫóɣ
ǵġճ̹ԵΪ˱ⲻҪ鷳ٽ
ʣµЩóҰɡЦС֣ȥˣȫʯˡ
ţ
ճ΢΢һ㶣Ȼ֪ݵλ̰īԼĲֻŵģȴǲԼôá
ԼԽãԽ˵ˣ⣡
жϣճȡеīǧͷֻСһСѶ
ৣ
˴ָ˵ţȥȥ
ߺճǵϺڣչˣȻֻΪһѶϴԶħǰīġ˵᲻Ǳ֪飿
֪Ů˿͸²͸ġϺҲ˵¶ԭģضͼı


һʮ 
ĬĬȴڼ䣬ϺͨƹѾȷˣ¼صйغЩϣȷʵ޼٣ȫġ
Ҫʣֱӷһö꼴ɣҪͬʱһҩ
ճ֮ͨ¼ҩֻʮͨҩİƶɵҩֱǵӣڣɽ磬ɽ㡭
Щҩĺ򵽣һҩ̶ܴ룬ճҲͷ
ʱصճǰңһʯ
ֻһ£һһʮʯ֣ճ϶Ҫ֣صлһپǣĳȻݣ޼ķڣȡٶʯҲûеӴ⡣
ԭλʵ㻹Ҫȥ
Ҫȥ̫ɽ񡣡ճʵش
̫ţ
ЦЦȻ޼ţ֮䣬ʮء
˵Ҳաճҡͷ̾Ϣһѵıоʵһ
һЦһ룬Ȼ˵Ҳãȥ̫ſءʱҽС

ճʱһ㶣˵Ůô£ǰɣ
ôЦʣԸͬ𣿡
ȻǣֻЩϡ
ճһ׳Ǹǻǻ㲻ĺúţͷӦܹʦǰ̫ţӲʤҡȥ;У㻹ҪԽħأҲصİȫϵˡ
ǿδأ˵ԽǸңԽΣءָ˵
ճûпʵڲ²͸ŮЩʲô
ֵ˰ʱҲͻˣһöɫķħƽճϡʣ֮ڷӡһͷڵħ
ճļԼ£ǣʦ棬ҹƣҪ죬ǰ̫š
ǺãæȥɡʹĴӦˣҡ
ճͷŽʩһ漴ȥ
ȥıӰ²⣺ʦҪһǰ̫ţ֮䣬Ǻֹϵ
ҲƮȻ֪ȥ˺δ
ճٶȸıȥһҩ̣ĸҩģ͵ʦŰҩ
һҿջһСԺ鼤ؿʼ˱չء
αչأʱ϶пֻҪһ죬Ƕճ˵ޱش
Ҫڶ㣻ʡ
Ϻڣȫˣʼĵڶںϰɣ
ճѷħͽ
һڵɢޣһֻڵĻһͷڵħﾲϺǰ˿̣Ƕ־Ļ˯״̬
ˣħڶںϡ
ںϣ
Ϻڴһ
ֻħ˲ϾһգۣѿֽɫľֱҺ״̬Ϻڻ۶
ճĬĬعۿЩ棬оϣһεںϲࡣ
ܿ죬Ϻ䣬߶ȴﵽһθӿ࣬ϵĴ󲿷ֺëǺɫǴӺԿʼһֱƨɣȷʵһɫĳë
βͣͬɫȥ˳۶ˡ
ˣںϣϺǲǸˣ
ϺԭתȦʵ
˵󡣡ճûпЦʵʵ˵ҵǾã࣬㲻
ϺڴЦָʣˣ㣬Ƿ


һʯ˰ٵɷǧ꣬Ϻȫٻ˹
ڶ㣬
Ϻڴһ
৵һ£ʯɷȫʧ֪ȥ˺δ
һɺȻѹƾճ֣ʹռˣȫʮˣŮСҲŵ̧ͷ졣
Ȼǲ֪ʲô£ʱ˿̣·֣˶оһƴ󣬹ϣϵȻ֣ܣ޴ڡ
žû˸ڷһ˿죬ȫȻȻס˺
ʮϢ󣬺¡¡ؿʼ˲˾;תվתϣռ˾޴ı仯Ҫ̮һ㡭
ֻճϺܹظоһļռȷȷʵʵתռ䶼תңڲϵ
ͺʦеһŴԽ˦ԽԽ˦Խ󣬵Ŵĺȣûб䱡ԽԽ
ռĲչĿһеճвɵһʣУռȷʵڱ󣬿ǶЩԴںδֻһʯֱ仯𣿡
˵ռԭ޾ֻҵʵܰѸĿռ俪һʯֻǼֱ仯һˡ
ô׻ж󣿡
ճֲ룬ţһתҲͻֹͣ
һ̣ճҪܲҲȷռչʮԭķԲ˷Բǧһ֮زˡ
ϵĸı䣬ֻǱ仯֮һճоһҪĸı䡭
ˣѾȥһˡϺҲǼѡ
ߣ
ճһ£Ϻڵ׳˶Ӱʧ٣ճľʶһصĿռ֮ڡ
Ǹոտˡ
˴ռ䣬һƬ·޾ҹգȴϢоϣճмڤࡣ
֮Բʺͨǽ˴㲻˲ͻֽ⣬Ϊޡ
ޱ޼ʣգԼԺһжж󡭡
ռĴСҲۣճΪˣȴӦƬյλãΪһɫ޴󹬵
ϺڵߵȶԣҲаɸߣǧɿҲǧɣȥ磬ȻƵƻֺ꣬ΰƴҪҪ֮ࡣ
ճ˼룬Ϻڽ˹֮ڣϵ롭
֮ڣһȨ̨̨֮ϣһ鰸һѴɫ߱ȻȷǵľãճҲܲµضĳ߶Ⱥʩĵط
ϺǰѺɫ߱˵ˣ˴

ճɻʵҶ֪Ǹʲôõģθ
ϺһЦ֮ڣһж㣬Ҳһϣʲôʲôˡ
ҪҴպòãôһ£Ͳֱ˵𣿡ճͷˮ
˰Ŀǰ˵ֻһƬߣֻһΣҪĸչҪ˼ϺڵĻشô翣ֻܸһʾ棬˵һӦˡ
֮˵
ճ˼
ϺĬĬص
ãճ·ǿһ㣬һΪ󵨵뷨˵ôұ˴Ϊڤ磡
ԣڤ磡ȫƿصһ磡
ৣ
ճһ£֮߱ϣ鰸֮ϣ̨֮ϣ֮ϣͬʱĸɫĴ֡ڤ硱
䣡
֮ĺգղŻһƬ˿̣Ȼ˻ɵ⣬Ƭռɫӷ˹ɭѹָ֣о


һʮ ڤ
˵ڶ㣬ճΪڤ硯
ֻΪһߣȻһ磬飬˵Ƿ˼š
Ȼ磬ǾճԼҲ֪νĹ磬ܸԼʲôĺô
ңҲȷǲã㲻ãֻһأ
ͺñһӿ֮ͽֻ֮ңԷΪʣǻʺ󣬴̫ӣСŮǹ
ǣһ˼ţʲôǣһųͷͨũˡ
ճ뷨ϺЦ㴴ģôʲôôҪԼһһ㴴졣ΪΪɹĵط޵ĿԺʹԣһԸʵֳء
ðɡ
ճԼ֮οšڤ硯ĸֵ鰸ϣžž£ʵȲ˵˴λǸ˭Ԥģ
Ϊ磬Ҫи˵صļһɡϺЦϧ˵ı޷ԼűҲͦġ
ôλúܸȤ𣿡ճ٩ˣɡ
ҪˡϺģҲʺһϲַΧ
ճһЦֵǾԺ˵ɣڤ磬ֻһտӣһֻСûУʱҪߡ
û룬Ϻȴˣиֳɵġ
䣬ϺһУҲһɫҺ壬ճ˵㿴ǰ˰ٵɷǧ꼯϶ɵһһˣԸκһò
Ŷ
ճ棬˼һ󺺵òͼɫҺ۳һ󺺣ɫӣŨüۣŭƲס
ৣ
ճָһݵعٷ˵ӽտʼǴ˽ڤۣΪƹܴ˴ռ䡣
˷ּ
λڤۡڵأߵͷл
ճЦһֻһڵСԲΪָۣоСӹҼһίʵǻЦ
ԳճʵϺڣһ㲻飬ûļߣ
ܰˡ
ϺڼһڡڤۡĺϣЩĵſڵϣҺͲһκòãأֻһɻİˡ
аɣаɡճЦôҲǹְô۸˼ҡ
Ϻںٺһָ֣߱Թ˵ȥơ
ۼΪվȲغµ
ৣ
һɫĹƾ֣϶£͸롮ۡĶ֮ڣڹְһ㣬Ʊǣ䣬һЩһ֮ɡ
ˣݵõĳϣҲʽȷ
һճĺĳ׵ȥһ̾ڶľãʱڿ϶Ǹ㲻ģһǸϽķ˵
ǣճ˼Ϻһ뿪㣬ֻλݵġڤۡشڸ̨֮ϡ
ޱ޼ʵڤ磬ټһֻôһҲ֪Ƿµį
һ㣬ʦѾҩճʱԷˡ
ϺְǸ񼫵ƷʦеǰָʵǷȷҪʣֻҪһƬҲͿˣ

ƹ˂깫ԭǼȵήҲ񣬴˿̣һ˺ֱð̹⣬һͱȥ
ž
ϺһƽķڵأһŲסĺ˂깫ڵΪȴҲǺ޵ֿ
ںħڵϺҲӵ൱ڵʵο֮ڣ԰ٱ󣬷ȴҪܵٱѹƣ£˂깫ͨ
ղŵ⣬Ϻһ飬Ҳʹ˂깫ԴȡȷԵĴ𰸡
ǣϺֻƾ׵Ҫ֣ҲʹӺ֮ϣһƬꡣ
·߱ʹ񾭣˿̾ȻǾҲԵüΪʹࡣ
Ϻ̸ʹƽңҲûгʲô쳣
⣬ճһУҲǰطֻΪһƬ꣬ɲأֱȷʵǼΪϧ
һƬɫĻ꺬Уţһںҩȥճڿջĳڣصȴʳֱ仯
ȴڼ䣬ճҲǰĵģΪ¶ٵĴһգǾǣһһϵܽ
ܽ˻ϵճĻͻϵԪɾͰ׷ˡȻ֡ϡᵼΪµԿԱڵľ磬ǣⲻ˻ҪѡԵĹ¿ʼ
ŵţճ;Ƥ˯Ϯ֪ˣҩЧʼ˷Ӧ֮Կ
ǧҪٵҵĻϵҲ˷˻ѵõľƷ
˯ǰճһ䡣
Чҩ˳Ϣظıճʡ
Լĳб׼϶ճĳһ࣬Ȼ󣬾ͻһֶܽ⣬һ֣ȥ̲ϵ
һȥһݶҲܵõ׳Ҳʵԭˡ
˵ͬھҩΨһԵҲܽһűɺķ
飬ûһеӳԣֻһ۰ˡ
پǣֻеһηòŻЧճӵаƬ꣬ԼԣҲûáպǻҪٶʣҪͨʽˡ
˯ʮʱճһ˹żŵ̾ӡ
ãá
ճһľϵȥˣʣ˻ϵϵ
ϲˣ˫ԵĵˡϺҲǼΪģԣʣɽӦǺġ
֣ڶܴﵽһͷײˡճЦ
ҪٸһϢϺȲ˵˯ڼ䣬һֱڳڤá
Ŷճһʵкη֣
Ϻڽڶʱֻǧֻͨ꣬ﻹʣ˲ٹ͹ұ㳢ţֻͽڤ硣
ճеͷΪ꣬ǾӦȫͽ硣
ǰҵʱҲôġϺڼ˵ֻһ磬ͱǵڤ˹ȥЩǰֵ񣬽Уж˲ͬĳͷͽ
ڣ֮ڣһȴûκ׵ĳͷͽʩֻҪ羡걸Щʩ
˵ϺںٺЦʱ˯ҲǹزҪһ۵Ŷ֮͡󣬶ûյ𸴣ҲţıǰЩо
飬Ҷת˾棬Լɡ
䣬ϺҲʹճһξ档


һʮһ ޽
ͨϺڴľ棬ճ
繬֮ڣڤڸ̨֮ϣӸ¸䡣
ৣ
ͻȻһ̧֣ӳĵ⣬ĸ䶨ڵá
ĸ䣬ǰ¹ˡ˵Ӧܹĸֳͷתֻذˡ
ǣǰڤֻһտǣ߱κεĳͷ뽱ʩûֻصһ빦ܣԡ
һ£ӦܵĹ䣬ȥĸĹ䡣
ճ֮ȷʵͬ׳ǣ׳ƣ˵ɣͿǿȥ
ͬʱҲڼţǹ໥ɵЩ龰
һݣճ˹ȥֱתֻͬ࣬ʵȻֻ
ף
ճɵд棺ֻ൱һĹҲǼ
ϺںǺЦ˰ɣˣҲò̫ԾӦǺ鰡
ճϣ˵꣬ȫ磬ҵҪڤ۵ܸҴ־ϲ
ǣϺڱһѺٶֻͨꡢٶ䡢ʮֻȫڤ硣
ʵϺڵ뷨ճȫ̶ֳֻͬȵĴ뾭˵ͬſʵʩԼš
ֻʵԲͬӿ˹磬㱻˹֮ڡ
ٶ꿴ƺܶ࣬ǣΰޱȵĴ֮УҲԵüСˡ
̨֮ϵĹ̷ۣ˾ʾˣҸδǣ
һΣճڻظˣǰַʽͦĸƶʩûн֮ǰЩܵν꣬ǿɡ
ּڤ۹
֮ճϺھۿۿٵشЩ꣺ǰΪߣվ˴ࣻǰΪߣվ˴Ҳࡣ
ֻһӣٶҲϣɼڤ۵İЧʻǼߵġ
֮УΪߣֻһٶ࣬ʣµİٶ࣬Ϊߡ
ճ֪˵ΪߣΪԽߣΪļҲԽΪǶԽظűܵľ£ŻԸַʽ϶ãŸ߻Ჶ׽ǡ
֮ڣڤ۷·߱ܣּһƬ⣬ͽİٶסˡ
Ҳ໥ɵĲһ桭
ʱʵǵһٶ꣬˰ʮֻ䣬ʮֻ
УʮֻѾ߱൱ԲʵȥܴʵǿĹҲ˵
ʵ൱ڵʿһ£ԼܹٿؼֻټħŮС˵ݣȻȫ޶֡
˵Ҫϡٻ衯ķչ·ߣӦ˵ԼĻӣΣʱҲ𵽱˵á
뵽ճϺ˵ҿˣڤǣ໥ɣϲҪͳɳʱ䣬ʱɣʱ
ǵģˣҲΪġϺҲ˷ܲѡ
磬һֻʵĹһֻͬʵ꣬ҲҪ²ϣҪʱɳڤ磬ڣȫʡˡ
Ȼֻǽʡʱ䣬ǣҲ൱ǿһˡʱΪ󣬲𣡡
ճ˷ܲѣѾ˾Ϻڣ̫ŵɽ񣬻سʱҪȥһڵĹϽչ꣬ԽԽá
ϺѵǣҪСĹǸϹţһء
ţ⵹ǡճеͷ˵֮ͨԸıǣѾ֪ҵ˵а취ϳ𵤺ڵͨݵ͹
ҪһƵİ취

Լ֮յճٴμ˽ǰ̫š
Իǡ顯ճȴеֱѺ⡯ζرԼڵʵԼСͬأ
˻߳Уճóյʦ棬ҵķٶȣƱػġ
ЦұɵøΪҴ;֮ϣúõһؾ£׼Щ飬Ҫ̫ż·
ճͷʵϣԼһֻʮͣźȤܹһߣתһתȷʵǺܲġ
գճȴһ䣺ǰ㻹ϵȴֱ˫ϵڼʲôĵر
Ļꡣճ̹Ȼ˵
⣬ճԣΪʣպЩԼ˶ʣԼҲش𡣱˵ʦʦ֣ʦŵļλ̫ϳϡ
ңشʱ򣬻ʵʵ˵ΪǲʵҲܹµ𰸡ܹʵ켶ֶΣ϶ܶ࣬˵Ҳַֻѡ
Խǲʵ˸Ĳɣ̹̹˵ء
ʣ¿϶һЩ鷳ȴҭʳֻΪ鷳Ҫʵ
ңʵҲԽԽá
Щ飬ճѾǵüΪȫˡ
ճĴ𰸣Ϊ΢΢һ㶣ʵ׾صһꣿ
£Ǻܶ˶֪𣿡ճСֹôһˣ֪׾һأ
Ц˵Ͳʲôܣɵϲʿֻ֪һֱûܹõ벻䵽ϡһǵ͹ѽ
ճǺһЦ̹Ե궼أʦҪҿ㰡
ճ˵Ϊ̽Ҫ֪ͼıԼʲô
پǣԼԣѾõҲͳм֮޼֮ˡǳǮкη
ȴҡҡͷⶫҺô˵ȴһ鷳
ǰڷءճüͷ˵ʦ棬㿴ǲԼӵ˾ͻĲ룬пܶʩѻ֮ǳˣиǧټƵҪõ
ô룬鷳Ի⡣ճεҡͷǣԸһӶԶˡʦ棬ûʲô÷ΪָԽ򣿡
У
붼룬شüΪɴࣺ취ܼ򵥣㣬˵ҸģңֻһƬЩҪõˣҺˡ

ճʱסˣԼĺãǵ̫֣̫Ϊʲô
ճľȱ飬һЦ˵Ϊô£ҲҪӦһҪ󡣡
ʲôҪʦ˵ճϴӦʹ죬ȴڰţйص顣
ѵѾ֪ˣԼϣ


һʮ 
ճţΪԼĵĳЩҪȴû뵽ֻǡ
һ·֮ϣһߵú㲻ܴңپǣƺϺʦɣ̫ٸĻĳν
Ҫֻ
ճ϶ڴӦЩϡ
һ쿪ʼ˰·ٶȷʵ죬ɫĳ򣬾ͻỻͨ˵װȥһ죬ҹﻹסջ
չֳһʮŮ˸еЩص㣬һеȤǿζϲСԣҲҪƷһ
ҪͣճҲܲµλ֮ŮӶͱ޼źǻƽǿ飬ȷʵûͨ˵
˵ͨ˵ƽ˵Ҳľϵһ
ֻκһ˵ͬǲȱٵһ顣
Щ龳缫Ϊעصɣһʱ̣ҲЩСĵӣƵȥĳһġ
ҹס޵ʱ䣬ճȫϡʽûиı䣬ǵҩϣԿԸо˫Ե֮ٶٶһء
Ϊͨ׵ķʽ£԰ԭϵˡУֻл˺ľֻԷɻŷϹҡһȻ˵ٶȡ
񣬱˫ǳһߣٶȻҲͼӿࣻȵĳһ죬һ߶ûˣǱѵ
ˣҵԼʣձһҲͳճԼȷһĿꡣ
һգϳڣճһһεڷϡмʦŮˣ񡭡
һһܴ˿̵У⻹ճ⣬Ϊ겶޵ģûһӸеЩȤء
ڣճƷ壬ʱʱĻϼ䡣ЩѺദ֮ĶԻѾ൱ˡ
ǣճûѯơΪʲôҪѡһ⣬Ϊڻƿ㴰ɴʱ
ʦ㣬ҪֽһּΪܹƭù𵤺ڵķ̽顭ճһöӣ˵
ȷʵУǣ˼סĿôı䣬Ҳ֮ص
ҵżСߣԸıֻһ㹻ˡճص
ͷҲͼ˵һμʱӻóһöħ顯ʱ仯ĵɷȷʵǼ档
ǰգճѾԼ飬˿ҲʲôֱԵһĴңǡãΪĳԭ򣬻ҪȥһڵĹϽˣ㹻˵ΪҪʦ㴫һɡ
ڣճܸоһ죬ΪԼУԣƤҪôҲֻǰռ˵˵ı˶ѣϷǳ̹Ȼ
һĺƢ룬˵ȡһöհ֮һ֮¼˽ȥ
򽻵ճϣǵԹһ䣺㻹Ƥÿһſڣ̣Ҫ
ѵð
ճЦʦĴˣֻһ˵ǿĴøԵҪúϧŶԡ
ƳһۣԸĿһֻѡҲûϵҶأһ졭
ճװȫעزݣȨû˵ʲôǾ仰ĳЩ飬ڻʱ
ѵúͿճһֱװȥȵԼɽ𵤵һ죬Ҳƽȶӵʸ񡭡

ʱճһ벻侹лʦ㣬̫ˣ
ž
ÿһöӣ𣺡ˣܲרһЩ
ճɫ˵˵ʵǰֻ֣Ϊʦ㣬˼ӮˡһֶӮˣ
һԲš
Ҫ֣ʤҪӦʤһҪ󡣡ճĿ˸˵
ľͶģʼԼռš
¿ʼճרעȴɣȥ
ЩΪȻǣܿ¶εľ飺һգǲ򵥰
һֺܿȻˡ
ڶ֣
ճ࣬һ֣¿֡
ϵˣǰ֣һװȫɱˡзСֹίʵû뵽ҵվ
֪ǰ֣ճαװȷʵʵˮƽˣĶ
˿̣ȴճˣһųǡͯķˡ
̣ķˣΪʵһܸߣÿ˶ԼóĳЩس
˵˿ĵķˣռׯ԰־ܵǸʿ壬һá
ճʱϺҲ밫ʿ塣ֻϺÿһӣĲµġ
׵ɣûãֻʤȫӮճԵЦֻ˵ʦһε͹ˡ
ͷöе񣬺һ̾Ǿͣ˵Ҫɡ
ʱû뵽ʲôҪպ˵ɡ
ճЦʵҲǸԼԤһλᣬպҪء
ɹһۣȻ͸Сˣͷ촽˵䣬ȴͻȻɫһ䡭
ճҲ֣һŤͷԶĺȥ
ҵ˭ԭ޼ŵš
һɤԶԶ˵أƤֱȻǷѡ
ճħ̵ħŮΪҲһˣǶ֣ԼɫСġ
õġճ΢΢ͷ
ৣৣৣ
Ӱһͬʱ䵽˻ǰ˵ļװϡ
ڵʦ͸Ů֡Ů·ĳ澪ˣеڵء
мڣʦ͸Ůίٵأ˳˯ҲֻǲܱסԵС
ħ̵ŮˣضԸģ̬欣ǰλҲ⣬ΪߡħŮֵǵ˼
ŮˣµӣڵΪ
ν߲ƣǴճ϶Ƶġ
Ӵӣһ᲻òɣǵĻ᣿
ħŮճ´һͷ۹ⲻλСɾΪ䲻ߣˣԪ棬Ӵǣ֮ͯأӻûа㵽ѽ
ŮˣħŮ֮ƣһԻֱӿһĻɵʺӣӦ
һἰ˳ôҲûãֻԽԽڡ


һʮ ħͨ
ԼԪ桯֮ͯճȴɽΪ
Լ޹أȥӦ
ճ˿̵뷨ǣ뷨ûбֶãҲ͡
񣬶ħŮ˵ҲǽΪĪҪˣŪоһ˺⣬ֱ˵
Ǻãұֱ˵ˡ
ħŮĿһתٶ䵽ճϣǳģ
ʲô
ճüͷһ壬ԣزʶΪʲôҶ
ȴ򣬲²ѵѾܵħʮɵͨ
û
ħŮ˵ͷһӣ৵һ£һˮֳ͡
ˮӳһ˵Ļճ˿̵ʵĿ
СһԼ𣿡Цضճĵɤ˹ͷ
ճ̹ȻͷʵǰϣҲóϡ
ڵѾħͨκ˻׽˾֮ˣң͵ǰԸóһ鱦Ϊ͡
ħŮ̲תؿճСһֵǮӴúءҵǲһˣǡñײ㡣
鱦ķκһλʿԣǼջ󡣱ϾϵĵҲûжټһ˵ǳɵ֮ײܶá
ԣ鱦ҲǸ߼ʿʱʹõߵȷˡ
ճɵз䣺ǸϹţΪ˺ǻȥˡȻ鱦ΪͣħͨץԼһҽǴ粽ˡ
ʱħŮʵãСڵӣ޼ˣҪץ㲻Ҷ𣿡
һЦشüΪɴࣺᡣ
ħŮɫһ䣬˲䣺ãɲ޼ţ˾֣ҿɲ㣡
վָԶ͵ֵȺɽ߰ɣȥﶷƽ񡣡
㡭
ħŮһͣίʵû뵽ıֱ̬ӡвʣƲ˵ôĪǣСɣ
΢紵ϵɴƮ趯ճĶǡ
ȻԶߣħŮˣŪƤӹ
ǣ⣬ճȴӲվħŮ˵ţǱƴϲĶֻ֣Ƕ죬ҵǿӦ˶ѣ˭ᡣ
ֻƾš֣ͰħŮòᡣȷʵΪʿһٶĹ䣬ô˵ҲŮƺˡ
£ֵ¼¶ѡ˵ȥǱߵǡ
á
ճһ˦֣ӳ˼Ԫ侫׼ظ˯еʦ͸ŮУҲǶܵźһݲˡ
ָԶȺɽȥ
ұ˪ħŮû飬ͽܸ˺棬ңڸܣĶʲô
ȺɽϷĸ߿УħŮңңԣճĶ֣϶ڵŮˡ
ʣħŮĴǣԼסͽܣץճȻٰԼԸ
ħŮڵΪҪĽ𵤳ڸһСΣǣ֮׹ܷʤùħŮһնûС
·ǿ͸ħŮģЦ㲻ҵĶ֣Ҷúܲңң˺һ꣬Ҳûڲѡ
Ϊʲôǡһꡯδԡճ²⣬˵һս֮ħŮҲֻһɻˡ
ħŮһϲʾЦãƤӣҲ
Уһ䣺ûʸΪãǻħ̵ƽħңҲֻܳһѡ

ħŮһ㶣ŵû֮أйءתĸഫţеĽŸ֡
һ泹ױѹ
ǣűϾҲֻǴţħŮԼʵʤһǿԵİɡ
֣
ħŮͽ´˹ָԼҲһһƬ߲˲佫һƬ
ħϣƻáδս֮ǰȸԼһΪħ֮
ճλãȻԶħŮʮɣȴҲ˻ħϵַΧֻһգ۵Ĺ򣬱˻þһָܡ
컨׹ħӰ´£ֵֹǰҷҴܣĻҲ˲Ϣ䣬ɳĮɭ֡󡢲ԭĩհľء
һʱ䣬˾㱣ҡ
ϣ
ҺػǣճԱ㹻ѣתۼͿʮŮӳԼ͸ɴ֡
ģ
ճʶЩŮӰ񲻿ܶǻþڵĻħŮޣضС
٣ȫʰ
սٴεǳħսŮֳŻﱦȣСһ¶ųһŵ⡣
ѽ
ҽĸŮӴ⣬ֱӻΪһź̡ǣЩɢȻĹ˹
~~~~
ŮζžӨֱۣڻӻﱦкХ˲γһƬ𺣣ЩŮ͹ڡ

ѽ
ҽŮ͹Уճȴֻ֪Ǽ󣬸ɱġ

ϺһЦսĳһλ˹ȥȻһϺȴϺڣ
䣡
һĻħŮޱϺһУȻŷ壬ûˣȴҲ¶Σ¶λá
ˡ
ƷҲͷ˹ȥʹһͣճٿɽֱȡ׼

һֻ⵲ס˷ɽŮޱϾڵΪǳɵĵӣۺʵҪҩ̵ƹʤһ
սӵȺŹŮֻɫ΢䣬ͬʱٿŻʴһöɫ⣬ңּһ룬ֱճš

ճϵۻΪҽһɷ漴֣ԭ˂깫ķۣ˿̣Ѿճķ
һԷճ˵ʺϲ
꣡
뱻⣬һУֿٵط˻ȥ
ৣ
һεĽ⣬ճ󣬼ն
ڻħ֮ڵһŮ޵͵ϮֶΡ
ž
Ůһ˦βһƲܵĽǶȳ˹âĳ⡣
βŮҪϣƷɽҲ˷ֺ
ˣ
ħ̵Ů໥벻ճٻôʵǿ裬սپץ񣬸
ҲҪΪʦǿɾ͡
û뵽ǵĴߵϺȫ͵ˡϺڵѾΪڣ̽̽ⷶΧԭһչΪɣңڴ˾֮ڣ͵ΪµĴܣҲǺˡ
ȵϺڰǵ̸鴫ķʽתճճǴЦλѣصĻᱻǵʦͷΪѱˣ
ʲô
Ů޻Ȼ


һʮ һ
ճһ仰ʹûħ̵ŮңΪԼʦ˴Ѿ֮֡
֮綼Ǵ񣬱Ĳ˵ֻǡһšͷʹǶǺܿʦĴ
ȴ룬ճĻȻǣģֻԤ⣬ǵʦʱδܡ
䣬ճͬʱٿİѷɽʮĳλãˢˢˢһ͹

Ǹλԭǿһ˿̣ĵڶŮҲֳΡ
ղţλһֱƮϺڼܸӦĴڣǣֻҪûͣͺѱ
ǣճ̼һ£һĹȷλãһãҲ͸˳
ڰĵ£ֻҪƾսӵʵӲƴڣҲǺη塣
ŮͬжϳˣҪڶʱճǳ롣
ȣǸŮŲڵʵһԲٿطϹ֣뼺ĳһƴɸ¡
Σճ޿ܡֿ֣ѹסһˡ
ƴԼ˷أ
ǣһŮ޵ֵܼͬʱճĶЦӣʵأҲǲ˵ǲӦҰ֣úõһõİ취αطǵҪֳһأ
˵䣬欣֫ڶһ˫ĿҲӳĪĹ⻪ɢȻ֮
ħԻ󷨣
ճ˵ħ̵ֶΣϧֶΣԼá
ϺЦЩֶΣǱȵùħǱȲͲҪóˡٿǵȵùŮƯ𣿹
ûȶŮӦŮ֣ٺ˵Ҷ㲻
ɶ񣡡
ħ̵ŮȷԼӲԵӲӣħ̵Ի෨ȫЧ
οļ裬Ůħ֣ŮǰɧŪˣС졣
ǾֻӲƴˣ
ճѾֳƾеľ棬ʱڣֵܷóʤٿǱߡ
κ˶ճۺʵҪȱǿΪֻճŮ޿ܡ
ԣħŮĽսԵò꣬ճİȫ
ȴһҲʩչԼֵļ֮ͨڻħУϵɧַֻʽס
ľֻһڣҲһһһ⣬ĿǰΪֹûз
𶷷ʵĳ֮̽ϸϸճǱߵ
˿̣ЦһֻԣֻսѷһЩûɱˡ
жϣճֻʮ䣬ֻ̤꣬ңʱȫ˿ޣΪ䲻ϽΪ㡣
Ӧյĸַûϰͨ󷨷Ǵδԡ
˵ĿǰΪֹճĵϸΪһˣҲˡ
ҸΡ
һ̧̾ƣֻһСɵͭӡ
һͭӱ̧࣬ͷеĳλã˵ͨƤ
УڻħĳλõħŮһΪĿԼĲ֮
ͭӣֵָһ

أ󣬰⣬ڽսճˣȴǺһϣ巢˵Ķȫ˳ٻ
ڰħŮȴһƺߣסĿڡ
ϢصһϣȫëףͬʱըŨصѪʱһѪˡ
㡭
ħŮ֮ԳΣһѪֱ磬Ҳ˵һ֡
Ҳɱ㡣
ͭӣ˵ٷʦţڣɻħ־Σаٿȥɡ
žžžž
Ѫ磬ʮѨʱѹƣĿ⸴ӵؿһۣΪһݹ⣬תʧͽܣ
һߣɷΧĻħ漴ɢճؼգٶȿա
ʦأ
ŮɫŵĴ֪ħŮѾӳ֮⡣
߰ɡɤԶԶ
ৼ£ճ෨ְϺڡŮСһԲתƮɡ
Ů޵Ȼ
˿̣ճȴҲͷأΪͨϺڵ̽ղҲǸСͭӣһ
Ī⣬ȫȻ޿һ
ħŮΪΪħʮ֮һħ̵Ľ𵤳ϣֻһܵ
ܰ˻ˣӰ쵽٣Ʒǿ
ʱǰճţȵԼ˽ڣҲԱ֮ҲͲǱвˡǣոһҲճų׻顣
ϺҲǰǽ𵤺ڣҲܴడ
û£
ճһҧзݵ浽˷һ죬ˣͰóֻҪܱסС֣һ죬ᳬġ
ǵģˡϺڸ͵һֱãǸǸʵڲУǾͽȥɡ
ʱ·ɽ˵ٲǾҪˡ
޼鴫
һЦ·ɽһ׳Ӱ
һϮۣǰͼһѪ̵Ľ𵤳ϡ
ճħ̸ߣѪˣħͨôʹ𣿡
ȴѪ̵Ĺͷ͵ѣҿɲǳģ෴Ǹ𣬲ŵЩ˽˶Թ
ͷ󺺵òճȴһ㶣ʶһﲻǱɱ𣿡
գ洫棬롮սܾˣűճռ˺ôգճذǸѪ۵Ĺͷ󺺴ж˿飬ΪɻңĻҲޣأ
תһ룬ճҲ뵽ˣǰǸӦ˫ֵ̥ܰɣˣʦ˵Ǳħ̵ץˡǰͷ˽˶Թǲζš
ȫɼ裬Ǹͷ󺺱ħŮˣΪ󽵣ܾˣ֣׷ٶǴսȴҲͷ󺺣ͷƽٳˡ
ճϾҲĲ죬Ѹֵ˿ƶʵҲ֮¡
Ҳ˵ϵĽƣܾܿµġ
գΪңˣֻʣ˰١
ǡ
뵽ճǲ֪˵źˣֻһͣǾǣѭ
ˣ˵ЩˣȥҪԵϣ˵ϵ֮˰ŴˣԵ컯󡭡
ʲô󡯣ϺȴǱ಻ˣֻܹЦߣ㲻ߣͳͳҪù
Ϻڵļֹۣճȴǲҹͬ˵ЩʱԼܵù㿴ֻǰħͨһأ֪λźá
ħͨԼ˵ǴΣ粽С


һʮ 
֮ͷ󺺼ճĳͼҲڴˡ
뿪ǰǶճ˵һ䣺СֵܣĪҪСħͨҽ㣬Ҹطɡ
ħߺճ˵̫ŵɽ޷ˡ
ҲͷĿǰ㻹Ӧþ췵ʦţǼĪҪ
ϱħͨճʵĿǰ̫ɱ֮٣ٴҲ˫ȭѵ֣޷סճȫ
ңճΪλʦ㡯ǵѣδֱ֪ڣ޷϶ǳںԵʣԼչмӡ
ʱȴĴʵ㣬ղŵһҲܺ޶ȵʩչĿǰΪʵ߶ίʵǿˣħ̫࣬Ҳ޲ˡ
ⷬǼ޴ӿճֻܵͷصҺʦ㴫ڸҵݴ󷨣ټһЩСɣڼ䵹ǲı˸ϳֻ޷ǰĳŵʦˡ
ЩС¡
һ˿ԥ֮ɫһ٣ŵǣӦң³ߣǰ޼żһ桭𣿡
һ
ճԥشӦˣе뷨ǣ󣬻أܻǸʱ˵ɡ
ͷظ΢΢ƺԼԼص̾һ¡
ֻ΢ճûܷ֣̽ʵʦ㣬³죬ΪĳЩԭûȥô죿
䣬Ϊ͸˪κԭ򣬱ȥң
ããճæЦʦĪҪֻǳں棬һ˵ճҲŵ֮ˣȻӦ㣬Σֳŵġ
ݺݵضٶ棺ԶŵСˣĪҡ
ǲ̫ϰ˵ںĻ˵ҲͿ˿ǣĳһ
ʧ̬ճд󶨣˵ڣõĻˡ
ɣճҲƤЦ˵֮ڵһ죬Ҫʦ㣬ɲȥ޼ż㣿
±׽ȥǾ㡣ŭδٶһ
Ƕճ˵Ҫ겻õöࡣǴ˿̵
ճƤ˵ʦٱһɣҪһ̸ҵ
䣬Ҳ˼ҴӦ̱˫ۣŵԪݷıò
Գ׸ıͼ״ı仯òȻɳһߵķͨҲǿκζߡ
ճΪԼ֮˵վʦǰҲϲԼŶԡ
һʩչȷʵǼɬڼ䣬ǵָ˼䣬ճӺģǱ仯ɹˡ
ֱֻ仯Щʹ࣬Σʹ޿ɱ⡣ڣճÿһεıչʹʮҲ治ɫĳ
ԭճһĿˣ˿̣Ѿһο󺺣ǽڴִ󣬻׼ЩϰŹľͽ
Σճɤʵ
ǰ˳۶ˡص˿̵飬һСŮ
ճһЦ֪˵ڵ⸱ӣ̸˳ۡ
Ǿˣʦ㣬ٻᣡ
ճ˵߾ߣֵһ֣һѷɽ˲쮷ɶȥ
ɫ΢Ҫ˵Щʲôȴ˻ȥ
֮ż뿪ճΪħ̵ħŮܻܿ·Ϣ˵Լ޼ŵһһ˼Ϊ۵Ŀꡣ
˿̣ԼѾױ仯òԶԣԽԶҲͻԽȫ
ճѾɳ˰룬Ǿգһߣ֪ʲô
س̵·ϣճȥһ޼ŹϽڵɽ޲ϷУԽΪļ۸ʮöƷϵǸŮС׼ġ
ⶫڵﻪҲ򵽣ֻ۸Թ󣬶Ҳ򲻵̫ࡣ
ԭƻճ㹺꣬͵ڤµִħǾԲҽˡ
Ϊ룬ճԶ·˼·̣;ѡȫɵɹϽʮգǰȻ߽ɽ֮ǡ
ǣճǳһһҿջסٶʩչʵò˯һҹ״̬ڶһ磬ŷ塣
֮ڣճǹţĬĬصʦĵ
һΣֻ˰ĹҲͳǰһͷس𣺡㻹ܻŻʵڳҵϣСӣı̫ˣҶҪѰħͨ㻹ӣһ˼꣬ûܹȴ
ճشԴʦŭҲԴԶԼĹػ֪ԼħͨΪǰɡ
˼䣬ŭϢҲºࡣô˵ԼǳصӣǻŻˡ
߽ճĶ棬˵˵˵ɣεǸӣУô£
ճͨˣйغ飬ʵĿԣǸӵһ죬˭ҲܸסֻҪţ¾Ͳʲôܡ
ټϣԼ仯ʵʵڵذҪѳûܵõҲǲܵġ
ǣͰԭԭʦһ飬ȻؾѪйصݣ϶ǲ漰ġ
ԭˡ
η˼ľüͷϸϸȨһͻȻ䣬ǹЦ
ñ°ԪӤȴķ׾أȴȥ磻˴ߣȴ޿κεĺС
ããã
Ŀ⣬৵һ£˲һ磬˵أóΪʦʶһ¡
ճԥǸźĴ裬ȡ˳
֮ǰѾ׼ûаת浽Ǹֲݵ鱦
˿̣鱦ȫ¶ߵǰճʦƷʱ̵ˡ
ϺǣΨ̰˲ľٶ
ǣȴ޷ǴӴԺˡ
ճȴ̬ƽȣһ˼ƶӣϣһɫ
߶ϸ˺һ˵ǺˣȻһӡ
͹鱦ӱʶһ޵ȻǺøԵȵıҲܱõ
ճƽͶЦ˵ʦϲͽ׸
ĻŹֵƳһۡ
֮ѣԶʦԵӵһƬճ˵
ߺǺǶЦ˵ͷѺװ鱦ӣְѺƻصճǰ
⺢ӣ壬ˣŻһһεĪԵ
̧ͷ죬Ŀ·͸˴𶥣ڿۡ


һʮ 
߰鱦ƻصճǰ˵ǽԪӤҵ꣬ò١
һ˵ʿٿԴﵽ꣬ԪӤʿɴһǧꣻ߻꣬ȷʵҪӳ
Ӥ飬ճĵʵʦʱչأżְգ
׼ߵ̾ûɰգױչأƣ֮ڻǲа
ճͷӤѶȣҲ֪ġ
֮ᵽ޼ŵǸΪʲô˹עǰٰչˣ

ճἰ죬ҡͷ˵³ߣ֪Ĵ𰸡ʦ𣬱ĿǰҼΪѺãֱϣһַǳɵо
ߵֱֵ߱׼ȷԡ
ߵ֮ǾòףΪʦһ޼š
ճ˵ͷʱ˵ɡ
˵뷨ȴǲ鷳ʦǰȥðյġ뿴ʦӤڼٱġ
ݸмճϲ˵ȴǼ
پǡ߳Ǹ鱦˵飬Ҫһʵ˵ܱһʣҪϣϡĻ޾鷳
ճͷ˵԰ҿǣҶĻɵұȫΡ
ǵģûô㡣
ͬǷԽ࣬ȵҪҲԽࡣ
һ٣ֵô£Ϊʦ㿸ɡ
˵ЦİɣΪʦҪպʲô
ʦ𡭡
ճһ˵ͽǾãʦĶ飬պҪ̫̫࣡
߹һЦТģһˡ
˿̣ϺҲʦͽĳֿ֮ж˵ʦڴ֮ǰϺڶһֱвСĽġ
ճ뷨Ϻǲͬó鱦ӺͺʱҲһţʦǼСˣҲûС
ˣʦͽҲöˣպ飬ճԶƣѾТԼʦ
˭⣬ֻǰ壬ҵҪˡ
һ쿪ʼճٶȻָƽȻƽҲǰѯʹħͨճ飬ȴԳ˹ȥ
ˣճĵģϽɵı¼ûз
ͨ¼ճѾ֪ˣһӣȷʵ߱һãͬʱҲƣ
һֻǵһηЧٷڶЧȫޡ
ڶ֮ƵĵҩܰסŻֳЧ˵״̬ͿۼʽӰ١
˵ӵǵ
ӣԸŸ֮٣ճ뷨ǣ˸ԼʦԤֻ֣ҪԷǮ
ȻˣĽףʦУԼ㱾£϶ס桭
عɽţճҲ;ٶȿʼ˳ϵĿޡ
ʦŽĵڶҩҵ͵ճҲöƷϵ鵤Ը
һöƷ鵤˵ٶ֮£ֻ£ڵΪҲʹﵽ۷״̬⼸յһľճͿԳڵľˡ
Ϊ˷׾صǳ֮裬龳ѾԽڵĲΣ˴γصѶȲ̫󣬿ǣû⣬ĸˡ
磬ճ߳˶ȥ˵˵һ飬ٻչء
ʦ֣
ոûͼһ꼶ŵӳ
˵Ĺճ˼꣬ȴֻ˲ΪճΪʦ֡
𣿡ճתʵ
ʦѶǰ
õģлʦܡ
ճת˳ɽ嶥ȥ
֮ڣճһμߡ
ճΪб仯Ҳĸ⣬ʵ׼չˣ
ǵģʦ𡣡ճص磬ձչء
ٶȣŴȣӦǺɣϲʵ
ˡԼٶȣճǼĵġ
ã
ֻ˵һ֣е뷨ȴǣǳɾ洫Ϊĵˡ
ԴƬ̣˵£ţµѶϢãָҪ㡣
ˣ
ճΪ֮һ㶣һħʿеӴڣָյҪˣӻǼˣ
΢΢һЦµճЩʲô͵ħˣ⣬ϣϾҲħ֮һֹͶݷãŴɣҲÿ
ճ˵ͷʣҪӵġʦ˼أ
߳˵£ΪҪ͵ķʽ䲻ǱһħͨİߵҲΣءȻˣĶҪԼ˼
Ǿһӣ
ճΪܹһҲԼòˡϾǸϹűƵãЩԼСɥ
ͣԲܣ
ǱһˡߺǺЦּۻ۵Ҳµӡ
ʦܹΣȻճҲЦ
֮ʦͽһȥڵ´
µĳһֺɴţĵصš
ʮǰӦһˣ֮飬ĳ֮Ÿӳʮ١Ŀǰ㣬ʣ֮ڡ
һ˵ͬһ֮ܶЧˣһӣҲͳȥΨһϣ
ͱõһöӣԣһ͹˼ֻһڣΣҲҪճȡȥĻᡣ
ȵߺճǰʱżɽ˵ճ㣬ֻΪһӡкֱ˵
ûճ̬һ˵ӵҲᡣճҵİͽð׾ȣħͨںǲǾãʦͽȫǷɵ裿
ֻΪ˶죬ֲǿĳˡ
ɳɤ˵ˣʲôܿڱǡ֮ǰЩ£͵ˣԲճˡҲ֪ħˣΪ˴£ûôɽ
Цص棺㻹һû䣬ûҲɣҲ
Ҳ϶ʶˣǰҲ¶ӡ
ɴ֮£΢΢ɤԵķֻʣ٣ϣһзŲµ˺£һٻһӡգ͵ˣ˵ʲôҲҪһӣֻһɡ
һ˵Ҳû˻̾ӣǺοأٻһ꣬Ҳı䲻ʲô


һʮ 
֮һĶԻճ⡣ˣԼ飬ҲǸһĻܹջεȵĺô
֮Ҳֱ˵ˣӣһӣҲǲСͽػԲȥƽǰЩ飻ΪرҲҪʾŶԡϣԼĽܹʾ㹻ĳ⡣
һ鱦
ıۣҲǸɴӵеΨһһ鱦Ϊ˻Ըóǽ
䣬չʾǼ鱦
ƴһ澵ӣǰɫʯ棬ɫƾ򣬾鶯쳣
龵
澵ӣߴܶճһϹ鱦ԭ޴֪䵽ϣΪ龵
ڲԳһռ䣬Ѻꡢħ֮սʱͷųһ⣬ǿֵĻǡΪ޷ֱǣҲ߱Ԫǿܣʹ־ңս
һεܣΪ벻Կ澵֮ϣӦ֮ʤ֮
ϣ˵Լļ⣺ֵضһöӡҲǷĽ֮ˣó㽻
ճͷͬãò
һԹԣȻǳԽһУǰӺ龵ͬʱȥ龵۸Իᳬ࡭
Σ
Ҳ֪һճоˣԳ䣬ҵ˭ļǮ
ճȻ⣬ȴҪ󣬱˵ǰ潻ȻԸģңҲĶһϣ
˵һģתǣǰЩٴ룬ʹݾżһʱⶼܲԣһССҪҲҪһݲɡ
߰һЦ˵⺢Ӻܻ˵ּۣ⻰ȴκεķ
ĹҲͷ˵ɣֻҪǱ㲻⡣
ճ˵һҪܷӳǿգǰڵĹϽҲΪĿġ
Ӧеֻ꣬⣬ǡ
ǵȻΪڽ𵤺ڵĴϣԳƵŪʦ
ҪһٹʮֻճҲûʨӴ󿪿ڣһֵ֡
գճۼʶڶͣоֻʮֻ
ֻ˲̫һصԭճҪֻĻڴӦˣҲǰ˸ˣպǻ鷳ϡ
ңճԼǸڤ磬ЩĲ㣬вȷֻ൱ڽڵĹ㣬׻ڳʲôӡ
㲻ãѡڤۡոսȨƷء
ԣ
Ϊɴ࣬ӦԣֻҪֻڣʵҲͲЩСֻġ
𵤺ڵսΣ꣬𲻵á
Ǻáվ˵ӣһҰȡ
ͷӦ
ߴճȥһ䣬һ磬Ŵճӹһöӡ
ֱժһöӣȻǾҶʹѡڣůʱͣ»ʢ
˳ɣ龵䵽С
ٶʮֻھлˡȥ֮ұ᳷ճͨ
ɴζƮȥ
صͷѾӵݸճӶ㽫һ꣬Щӡ
ճȴ˵ʦ𣬵Ϊ̫ͣвܼԦ鱦Űɡ
ʵճҪ鱦͸ʦ𣬱Ͼ˼ҰԼ˺鷳£ӦТһµġ
Ҳã
ֵ߰ұȽϷ֮ʺң˵ˣһˣҪͳһ澵ӱȱȻģίʵÿ
ճ֪ʦĻƴǶѣǲԸռӵıˡ
鱦ǰȻǺĶʦƷճԵľ壬龵һ̣һպһҪ͸ʦһʺķκëҲκɾܾ
صԼճҲͰ龵֮С
龵һûĹԷζţûϣճΪ޷߶ֻѺܡ
Լ龵Ѻֳ˼ߣճΪΪ鱦ֻ֮߸ͬƷ
ȴû뵽龵ҲʮϢĹͻȻһӣԶʧˡ
ʧˣȥ㡣
ճϺڶʱ󾪣Ҳ֪龵Ĺġ
ৣ
ճ˼ʶϺһ𣬼̽ڤ磬ͼ龵Ѿɽ˹ڤ۵ǰ
ˣڤϣǷںϣڤվʵ
ںճɻʣʲôô
²֪۹صںϺ󣬷Ч
Ǿ͡
ճһԥ˾ںϣ

ڤ龵дʣʱ̧һָо档
ž
龵һ鱦Ȼ˲ը飬ǵ㣬
ѺĶٶֻʮֻȴǵΧڸ̨֮£ҪǺȴһŭȣ嵱Ҳ
˿̣ڤں龵һ˲Щꡣ
Ϣڤ޾һ󲨶ճΪߣᵽʲô

֮⣬ճָ罣һָԼüģ󣬾һֻ˳
꣡
ৣ
һü
龵ԭ깦ܣ˿̣Ѿճһͨ
ԭһ鱦ǿͨʣҪȴʿյͨܣ
ڡ
üĴۻպϣճĶͷָ˳̬Լһͨ
꣡
ϲˣûдﵽڣһǿͨ
ϺҲǼΪ˷ܣ龵ڲռ䣬Ѻãһ㣬ǵڤϣˣںˡ˵ǵ鱦ǿˡ
ϻ
ճ˼ʶһָϺڵϺݺݵһǡ
ϣɽܱȣοЩ
ճⷬ˵ȷʵЩ뵱ȻΪ֪ʲôȼı֪жô
ԼϵıͬԼ


һʮ 
ڤԭʮֻеʮֻѾ൱Բʵˡ
ִӹõĶٶճΪӽֻ໥ɣԴٵĹ
ճ⣬ڤһ£һ֮ɴϷٴݡ
һʱҲͳˡ
˶ʮֻڻʣʮֻûн
ټϴӹõʮֻﵽʮֻ
ճٴеĹҲҪ໥ɣʵ
ʮֻҲճԼĹˣÿһֻ൱ڵʵ
ֻʱûʺЩʹõĹǵʵǱȲͬʿ
Ƚϡ٣һ㶼ǹʸʹáϺڲϣˣҪȫװϹһ׵顣
ûϵˣʮֻۺʵҲʮڵʿˡ
ճϲȵҽڣټ㡢ŮСսӵս֮ȫ޶֣ӲƴҲǲ⡣
ճɵؿʼ룺ĳ̨֮ϣԼҪһڵĶ־ʱһУٻʮֻֻͣ裬ȫϵʵֳ£Ǹһһɵ˰ɣ
ˣԼոջõ֮ͨ꣡
һ̣ճ˷Ī޲ǰ壬ĳ洫ӷս
ûˣĸ۵洫ӹҲ磬Ǿͺúõؽѵһ٣
Ϻڸһ񣬽µ˵˼洫ӣҪͨʲôŴȣͻᱻϻΪ洫ء
ճкЦ˼ֻ̬˵֣չأ
֮⣬߹ұչƣڵľ磬
ճ龳ѳԽľع񣬼Ϊ˳
˵ݺһɽߵǰôճֳսΪǧɾˣһ֮£ɽʯǰ֮޿ɵֵ
չһ£ճ˳ڵΪҲεع
֮գչһ£Ҫǰʦ㱨ɼ
ߵļָ㣬ɽʱΪɺϵģճɽʰ׶ϵ塣
ʦ֣
ճϲӭȥʲôʱģ
ոս䵽ɽϣĵһˣ㡣Ц޼ŵĽҪȥʦ㱨һ
˵ͬʱϸرʶ˼ۣͷҪټӴЩȣ򣬺ܿҪ㳬ˡ
ʱգֵܶͬڵΪˡ
ճһЦ
ʵǰ˵㱻ħͨˣЩ죬˵ǵͨˡôģ
˵ȥʦɣȥҩ԰㣬Щճص
á
һͷɽʵǡ
ΪٸߣֻҪߵͽܣôǰɽֻȥ÷ɵġ
ճȥҩ԰ûȥ磬ȥһض
ֻ˰ʱѶڵٶ߼ݣȫֲ鱦ճڶвһЩƷݵӡ
֮ЩֻɳΪһ߼ݣճȴɼˡ
ݸԵӦȥ
ճĬĬڼ֮һ˵ӣɺϵطҩ԰ƾЩݣҲᷢı䡭
磬ճ죬һֱĵҹֵܶ˵ľ൱ʡ
ڶգճȥԨ壬һöѶ
һӺԨ洫ӡ¶̤ɽճǰ
ڿգʼ˶Ի
ˣ
¶ȻһŹֵûǴĻ㻹ʮɣ
ʦ˵ЦˡճЦֻδҲһӱɰʮꡣ

¶Ǹֱӣˣôʱһûء
ʦ㣬ǲ˵ˡճڰ֣㣬Ϊ˸ǸѽڽƵġ
ճȻǣǧ֮ķƺƻԼǰȥء
ã
¶ɴžһ¼һöѶʱһڵʿԨϷ˳
ߣȥһ˷ƺС
ԷȻһ𵤳ϣǣ¶̬ȣһ㶼
ճæǰ񣺡ճʦ塣
˹ʾĵţԨġﳤϡòᣬĿΪ㣬Ҳǲߣ䲻һܰΪŮװ
ĪҪΪһŮˣҪ˶С˼ҿǽڵΪۺʵڻħ̵ħŮ
򵥽ܣճҲ֪ﳤ¶壬֮ԻʱĸоǽƵģǳ⣬ǳ
֮ճһֵֹֹĸоλﳤ֬ŨԸҲһˡ
ЩҪҪǣǳ֮ͨûмƣճĴҲȷˣֽƣܽ⣡
ʵҲˣ˲ӣҲͷɵ˷ƺУҵڵǼҵֻ̣һӣڵĽҲͱ
ǧʯ𣬹󲻹㲻ȱǮԲԣ
¶š򡯺͡ˡ棬ֵճҪꡣ
󣡡
ճˬ츶Ǯ
ǧǧ
û뵽¶ȻëԼ̰ǧʯ
ﳤȴǺ޶ʯճ΢΢һͷ߳ӡ
ңˡ
¶ճ˼ۣǰֺһҿŶ
ߺ󣬷˵Ԩ¶ʦҵǼΣǣλϿһŮӡ
飬λˣƽڽƣǷˡճûüƽǵݡ
ճЦЦʵѽ⣬δ㣿
ûʲô㡣̾һǼڣʱ뷵ʦšˣʦûлȣ
֪ճҡͷû¡
Ŷ
ɫӵؿһۣĬĬصͷ
һԥճ˵Ǹ˿ǲҲӦýˡһֱȥܲƽ
ˡ
̧ͷȻһЦ˿һڽУⶼѾȥˡ
ճΪ֮һ㶣æʵôأô˵Ǹ˿ԶҪҵ
ҡҡͷصǸ˿ɢˣԲŻ޷㲻κӰ죬ֻҡ
һ˵ճԷһЩȴǲǣʵȻˣΪʲô˵
˵˵һ
۽ʪ󣬵ؼһ꣬ұڻħ̣ܹҵ˿ء
ֵġ
ˣճҲΪ֮
ԴƬ̣ǲĵʵû취𣿡
Уǣû𲻴󡣡ƽ͵ǣҵΪܹﵽڣƾԼſԽ˿Ч
ҲСճͷиΪ֮ŬĿ꣬Ҳ㲻


һʮ 
ἰ飬ճԷ˵ǰԲˣҲİӦò͡
˵䣬ҲȡСƿݵǰһööɵԼѡչʱ̹رռҲûϵ
õġƽӹҩӦ
֮ճָһͼʣֵʮʯ㹻һ֮ˡ
ҲóĸʯÿӶװһʯǰܶ
ճʯ뿪ǰ˵һ䣺ԼҪʯðɣʱá
ӦһĿıӰʧʡ
һתۣڵΪҲҪŬˣ̫ԶʵڲУֻܡ
Ƶһ˫Сֽ߬ĬĬһ
طʦźճƽ̬ȴޣȡڰڣٶȽڡ
ǣֻ֮ĳһգճڶͻȻ֣ųĿ׹⡭
ͽټ
ǵһ龰ճȴҲ֪ȻǷ˷ǳ飬ʦŻᷢĽٻңֻԼһˡ
ȵճ˶ɽͼɽ֮ϹȻֻԼ˵ҲжʮˣʦֵӰҲС
ٶȣճ׷ʵҲ֪ʲô𣿡
֪
ճҡҡͷѾȷˣɽϵĶʮˣڵŵӣͶʮꡣԼСΪߣЩˣֻǸոûá
£ôŵɹˣճشʵ
֮ǰΪ˶СɾǳֻȫǿѹΪ
һЦ͵֣֮˺üǹͷȻǾͷŶ
ԭˡճҲЦ
ʮһſʮ洫ӾȻ͵ˡ
ʮ洫ӣŮλĴʦ֡ġֻʮĹ䣬ǽ𵤳Ϊ˵Ϊһεߡ
ʮŵӽ洫ӵĺ󷽣ѡλùĬĬȴʦĵ
ճĳ֣ʮ洫ӵ𶯡
壬ǼΪϤ˵һϳģ֪ˣ߱׿ԼߣΪ洫ӵġ
ֻû뵽ٵؽڡ
ǴΪԾģճİס
һŵӣʮ䣬ΪʹǼʮ䣬Իڵ洫ӣԿ
ǸߵġΡȻǵճӣʱ˿̣𵴣һֹţϴˣһϴˣԲǸСӡ
ǰɽײճȻճȥţ˵ˣʮʯʹ͡
ʱճֻ׶Ρ
յΣȻڡ
˿̣Ц˵ʦܣֻ˲ʦʦǣȫŵˡ
£û취ճص
ʱĴʦ֡ġתʵ壬ߵλʦγƺ
ճǰһŵ½šء
ʦ֡ճʩʺ
ǰֻһ㣿ڣ˶ɫһ䡣
ʣ壬Ҫã˵λҪµһˡ
Ψǲ֪ճķṦΰ˵ʦΪ˵͵֪ʵǰһСɾʦܲȫ飬´󹦣ܵƽĴ̫ϳϵϼν

˶ʱȻ
СɾԻų̽ñǺεȵ
ǰƽˣڱճĿģûڹ¼ϹɽҲΪ߻ܡԣҲֻˣ֪ճЩ¡
գΪճڵΪ߱һԱ֮ҲʦҲո¶ͷǵʱˡ
ʦֵճԼҲνģһҪ洫ӵ͵Ҳǲܵġ
洫ͱ뾡һа취չԼƺص㣬øߵʱӦøߵ
˿̣ߵġΡˣǰȷʵԲ硣ɽºĪرʦһ١ڲ֪ȻԵʣ
ԭˣʦֶĳճͷ˵ʦţԵڴſĽһɳ
лʦ֡ճ˵
תȥԭλϹ΢Цȴһ˿â
ľߣˣ
˲ʱǰ
ʦ𡣡ڵߵ
ջΪ緢һ¡߱˫֣˵ǰѪ̣̫ŷɴս
ϢʹڵӰ𾪣ȴҷ졣
ҪھһƫԶش添˵𡣡߻ת޵ؿճһۣǴУΪ壬ǰһﲻڵʿɱȮ
ֹ֮һ£Ѫ̾ڵһУͬ顭
߼˵ںѪ̵ϸ̽飬յìͷȻָ̫ŵλԪӤ档ƣѪı߻ߺָʹߣλԪӤ档
ʣ¼ıɫʣĳЩ˹¶ˣҪ֮һսпܽ´ҡ
Զ׼ĵҶܿǣȴһֻĻֲϵļìܣڴڼ䣬ѪϣʹӦӲϾ
ʱգʮλ𵤳䲻ںѪ̣һԪӤ治䡭

ڵ߸ϵԪӤ澹Ȼˣôܣ
ճҲͬԾ
ΪѪΨһߣճȻܹȷɷϹͳֻǽΪٶ༸ԴҲܵеùһλԪӤ档
£ҪԼģҪ
߼˵Ȼ֪²ͬѰĪıǣںѪ̸ʧȥһԪӤ棬ȷԳܵľ޴ʧܸŲΪ
ңܹ֤߾̫ŵλԪӤ棻Դˣ̫ȴòĽֻͣɵɷԮ󡭡
ϸⳡ˵ԣ˵˰ʱ
ܵ˵ĸԴȷʵ̫š̫ŽλԪӤ棬˾Ȼ˷ľٶЩħҲҪһĪС
еͷԵ˶ܿбıܻܿһҡ
ǣ֦ͬɵһ¾ȫ֧Ԯ̫ţħɣʹǲսˡ
һ棬ںѪҲɵľŴǰȥ֧ԮĻҲӺսҲܶԸڶͽҲÿһЩ
ϾҶһսϵˣмˣıߵԸ


һʮ ĵ
ߵⷬճŰǰܵǷĥѵǰ˳ˡ
ȣΪԼҪǰ̫ɽ񣬲ŻײϾǳѡ
Ϊ巻ô̫šںѪ̸ԹϽĽ㴦Ҳ׳Ƶܵش
پǣûйԼǰ׾زɼԼħͨԼһͷײ̫ŵǳıС
㲻ãһ·֮ϻһЩ鷳¡֮ѾײŴǶӶܵġ
뵽ճждһԹҲɢˡϾûıȣԼҲ͵òǼԵ
ʱ˵һεԮ̫ϳԴӣˡսáʮλ𵤳ϣʮҲҪɳʮϵӡ
߻ˣʮˣǧеľӢ֮һΣҪ̫ϳȥĥһ
ǣʦ𣡡
ڵӦ
һǳҪ顭
ߵԽǰŵ洫ӣ䵽ճ˵ϣƽѶһεԮ˵ܳƵشŵӻԵɺϵ˴󹦣ƸΪ洫ӣҪٵȵһ֮Ŵȡ

𣿡
ʮŵӲɵþϲɫΪ֮£̶ܴĶأʵ
ȻǱƴǱζ˶лᡣĻ˵Ȼճ
ԣҲֻճɫȻһ޷һŴȣͬлᡣ
ߵ䵽ǰŵʮ洫ϣɫ࣬صǣʮ洫ӣҲҪΪһֻȥֵġʵǣǵΣˣ
ʮ洫ӶʱΣҴһ¡
ƽĴ̫ϳϵ˼ǣͨһεԮж˳һ洫ӽһˡ٣ҪˢҲ˵ǱֲѵĻпܳΪù
߶Դ洫ӺǸߵʵҲͬЩвߣĻߣ˼ȡߣõɵصӦðǵ洫ݣ
îʱǰȥƽ̴ϣȺΪ֮
˵仰ƮȻȥֻĸճʱһΡ
ڵӳ˽϶Ǳﻪ˹ȥ
һҪ̣ȷʵǼΪִ٣ץʱǰﻪ幺øʡؼʱ̣һö㲻öתΪʤá
ʱճٶǰ
ҸԼһԡ
ص㵽ڣɥ֮ʹȫãôԾҪӦµˡ
ȥУصһԣͰ㵥
ⷬճжѣʦǱˣѾԼ֮ˣһ㡣
߼˵ϾҲǷ˲ԣʱʱ飬ܷǳ׼ȷԣһεԮжǷμӣҪԼ⡣
ʦ𣬸ɴ࣬ҲһԣǸΪճ
߰ڰ֣ɫ˵֮ȫţҲܲţҸԼһٶ꣬һŵˣ϶㲻׼
ճ˵ͷһĥ˵ʦԼҲԤе˴γţǰ·ǼΪաȴ뱻ЩˣսԼ
֪˾
ߵ˵ͷһӴȡһѽӲӵС
ճҲ֮ˣжϳⲻһѷɽһö
ϵĹȻǳʦ֮֡ճ¶ϣΪʦ޵ǽϵ
ΪȻ죬Ͼʱ̫̣ܶ෨ܶûʱա
߰ö˹ʵǿ֮ƶвԷöϵÿһͬҵȫһ벻£ɻɱڡסֻҪƼá
һճȻǼΪ۲˿ȴǿ˵ʦ𰡣һûԪΣʹ÷
˵ƷͬʿȫһҲֻϵΪƳɡʹʱֻҪܼ
ƷǳԽʿ֣֮൱ڽʿȫһԪܼһ㶼ʿս
Ҳǽ𵤺ڵΪƳɣԪ֮
ǣ߱ǽ˽𵤣ſԪΣ۳ʵʵڵԪ֮ճֻڣȷʵ߱ʹ÷ʸ
㵱ΪʦϺͿˣ鶼벻𣿡߹ذ˵Ѿһ˿Ԫ֮⼤
ʲô
ճǴʧɫʦܡ
ĪճС֣ΪԪ֮Ը߼ʿ˵Ϊһͬһ˵֮
˵öһ˿Ԫ֮⡮ᡯʵǹڵ赭дȷе˵Ӧѳһ˿Ԫڷ֮ϣԣһݲСʧ
ǣҪӤͷһ˿һʧԤϵĺ
Ѿˣ˿ᣬкáߵ˵һ˿Ԫѣ£ܲأС֡
ʦ𡭡
ճ֪˵ʲôźˡ
ִҪȥҲ㡣߽ö˹˵ǣӦңĪҪҵһˡ
ǣʦ𣡡
ճסһöɽķصͷӦ
ϺСֹԽԽã˵ʦͦ˼ġ
һҹ޻ճҲҪǰﻪɹʲôˣңҲ򲻵̫õĶ
ڶһ磬ɫ΢ڵĶٶˣҲͻ㼯ƽ̴֮ǰĹ㳡ϡ
ճĬĬ㣬ֻǽʿʮˣټԪӤڵϣƵϷǳۺһʵˡ
εԮжشƽԸУһף´Ҳⲻ˵ġ
̫ԼʮΪ˽ʡʱ䣬ڳһ鱦ķз֮ۡ
һҳֻʮɵۣʵڲռװˡ
Ҫú֮۴ﵽٶȣ˵ҪλԪӤ棬Ƕʮλ𵤳ϣٿزС
ǣϴ
̫ϳվڴڴ֡
ճһЦλ̫ϳϵԸ񣬻ѲǺʱ϶һ˿ĵЦݡǣҲúܺˡ
ν˺ۣ֮ճ´ţ⻹ǵһν˵ķռ䡣
֮۵ڲռ䣬ǾҪС̫̫࣬ȺͿȣɶѡ
ڿռڲװΣڿǻһһȥһɼһ԰
̵ĲƺŵĻԣɽӦоУŵ֮䣬ܿ;ᣬΪ˳;ʱṩǵϢķӰɡ
֮ʮεȸԶ;УҪסϢ
絽ж󣿡
һ̣ճһ뷨֮꣬һҪȫ߱飬һҪ֤׳


һʮһ 
֮ʮҹҲ͸ϵ̫š
Զ̫ɽŵһ̣ճȥգ
̫ɽţԶɽԱɽѡ
ֻǧɸ߶ȵĴɽۼʮͽҪʣô˼һСΧڵ϶գǵ˵
ȴˣ
֮ǰճ鿴ϣѾ֪ˣ̫ŵɽм䣬һĺ죬겻ɢ
ЩŨҺ״̬
Ϊѹһṩ̫޾ʮ궼ݽߡ
ǿЧ϶õֻĴҲֻһЩ˲ܵõ
֮۽ɽ֮⣬ܿм̫ŵĽʿɳӭӣ̫ϳȴڵڵӽ̫ɽš
͵ӪڴЪϢһ죬գȾͻȡӦ񡣡̫ϳ˵
ǣڵӦ
ǣ̫ϳֻ𵤳ϣӭ߽̫ɽš
һȥеСֹԶһˣ̫ɽŶǲö룬ԭһȥʶһء
һЩҲǷ׷׵ͷԴ˵еĽҺ״̬ǳ˺档
Ϻڶ˵ˣǿԽȡһСεռҲͿԳˡ
룡
ճǺ̰˵ɱ죬ûȿͻᱻЩϾһٴΡ
˵ճͬһԸǾгһգջһռ䡣Ҳ͵˵Լһ֮ʱ״̬Ǻεˬ죡
֮û̫Ľν͵ӪҲڵӸȡƷϢˡ
ʱҲˣ̫ϳֳ˵ǰңվʮλ̫ŵĽ𵤳ϡ
İ˷ֳʮ飬ÿ𵤳ϴӣңһλ̫ŵĽ𵤳Դ·
ʮ飬ֱǰ̫һлֲ򡣡
ǵǣ̫ͬһأάΰֹһЩϲ֮˳û١
̫Σ֮ʣ϶ڶɢޣɵħޣŷǱУȴ侮ʯл
ɵɵ֧Ԯ飬ҪþǸ̫סЩкͷֲֻԪӤ棬ʸ̫ɽܲԴħɡ
ɵŴɣֻҪ֧ԮһλԪӤ棬һӤ칬ںѪ̲
˵ɵǿ󣬾ڴ˴ħ壬ͨЭ
ʱڵڵһڼλ𵤳ϵĴ£ɣĿĵ֮ġޡ添С
޷СƣճһϲΪҲһ޲ΪĽ׼УãطеӣԼҲ򵽲ٵṩŮСʳ
ǰӣճϺڳţůͺʯͬʱעСڣ֣ЧԼ֮Сһöٶȣ֮ࡣ
ԭҪһ²һöƷںĴֻ̼֮Ҫ߰죬һöҲˡ
һŮСʵԿǣҲͼӴ
ԼˣճȻģٴҲҪǵʵսӵսԽߣԼֻкô޻
磬Ҳ͸ϵ޷С
һϣΧһƬ󣬷Բǧ֮ڣǺ޺У˶ӣûͨ˶ӵĳׯ
פ֮ڵӸȡ񣬴ʦ֡ġճʾãһֻڰѲ߼ʱɡ
ճִ߳õʱ֮ϸһö̫ŵ£ʾ˷ִӵݡ
ڻɣճĬĬ㣬̾ϰټңؽְ̯߸ǳһǧ֮ȻǾƫԶشɱȵġ
תתɣ˳ö仰Ȼ˵ġ
ճʶʦҲһͷ裬Ϊһ壬ȻҲҪʳʵ
öɲճЦǶƣö̵¡
΢΢һ㶣ʵҪôŮ裬𣿡
Ůߣһ˺öޡճһ໴ѹܴ󰡡
ô˵ħջЩҫīҲŲ̫á
ĬĬ㣬ö˵ҲҪʮʯһ̽ޡ
аɡճͷҺãһ׬Ǯ·
ͷˣǾ͸˵˵ҵò˶ʯһҫīû
õġճֻǵͷӦȴҲܴǮ
֮ĹϵҲûҪ˵л֮Ŀˡ
ĴѲߵĻᣬճ忪ʼڷչ
޲ϣ۸ȷʵ˺ܶ࣬ƷֻҪİʯ򵽣طһʯ
ճһչʱҲ˼ʮöƷϵ
ڼ䣬ҲûԼְִ𣬵Ǽʱֹ˼Сס
ȥ죬һֱûзʲô£ֻƷϵճ
˴Ķĵȼλʿ϶ճ嶼ǺչǵľٶЩƽȴҲ˵Щʲô
ֻǰֹһ䣺Сôʯ
֮⣬ִӵĳԱȫоˣգԱԽԽ࣬Բģƣ˵ȴᣬҪƵġ
죬·ˡ
ڵӣȫ弯ϣ
ʱճԴʦֶĵɤڶ
ϢӸԳ䣬ִõԺＯϡ
ٶݲ֮ͽڷＯ£ǰȥѹ
ûһϻͬʱȷ˰ա

ʮӰں
ǳףԽԽɢޣݲħޣʼĴ١һЩ̯̯ѾǶ֡
䡭
ԭַһ췻УʱųѤķ
¡
ȵճ˷ɵ˷Ͽգһ̺Ȼ
ִڴˣ֣ͣ򣬸ɱۣ
ɱۣ
ɱۡ
ڵļʿڲͬλõİУͬʱ仰

ִӵеģĻҳͻȻһͣܶ˶ʶ֣ͣһϿȥ
ִƨ
ͻȻһĴɤűȶ𣺡𵤳ڶѣҲҵͷϴСУң

һ𣬹Ŀ꣬壬ġ


һʮ ꣡
ڿն𣬳Ŷײ
а
ĲţĶЦһѺܲ۵ĺɫľңңһָͺһ
٣
ݣ
һ̹ӽ⴦кĴڡ
ȫһԪ۶ɵĺ˿̣ȴһʵ״̬һɳͷȻͣ͡
գۼ䣬ĺɫƬȻ䣬Ϊ˿ӿݵӲ裬һſήƤһ㡣
࣡
ݣ
ٶȻӽһɫĹ
ͬһ㽩ӲĺһԸ߿յȥͨˤһ̲ڻɫ
ǳ׸ľͷɨڵء
ʦֵľϵͨ¡ճĴԴͨЧСҪͬǿ֮ͨ
ճˣʦڱԼһ죬ԼҲҪԴʦֵġ¡
ڴʦֶˣճʼĻ䱸ûΪֳʾԻ
ΪճоˣĿԼһ
ʣԼĳ֣вĵλ
ճصʦ֣ԼҲǰһͨԺֵǻңͬɥꣻҲ£ҲӦĳɱﵰɣ
ûˬصһȭΪȭݿֱ߽࣬⡣
Ǿֿ˵Уȣ󡣡ճ
ã嵭һЦ
ȭճĬδ˵ȭʦóֵĶȻǼ䲻
˿̣Ѿһ׳ĺսһԾ߱ڵΪ
ûʹκηͶ䱩һΧ˲תһŶķ
ǣΪɵ洫ӣ˵ԽսʤͨĽڣǲڻ¡
˿Ҳһ·ӵ£̻ƻɫߣƵú۴Уˣͣȴռ˿ˡ
һƴһʱ̿϶ѷָµġ
ٶȻҽøΪܼҲ֪ĳ˼ݲĽʿִӵļλ𵤳ȫǻֹҡ
ճΪִӵһԱҲҪְġ
ɱ
˵ѡĿꡣ
ճ˼ವһȽȥ̼䣬Ҳѡһڵߡ
꣡
ճһָԼĶͷü۶ʱ֡
ৣ
һڵɢסˡ

һֻͷѣ˲ģתճ

ӰһΣʱճʮɣһȭС

ճоΧĿռ˾ҵݣ·ΧһƬڵһȭ˽ȥ
һ޴ȭӡ¶˲Ǹڵɢޡ
飡
ȭӡ谭ش͸˵Ļܣû
˶ʱԭأһ̣ʱ䱻ֻһƬƤڵأһƬᱡĴһˤ˷顣
ⶣһ˷ֱ߽⣬̯ڵ棬Ϊһɳ
ϵҲһ
Ǭ
תճЦһ£ͨȱǣ֮£ȭ֮˾飬ЯƷЩһĸ߼
ճǺЦûϵ˷ƵЩ˶ǵǬҪҲա
ã
ճѡ˲Զһڵٱͽৣٳ
֮󡭡


ԭ֣һ˷ֱ߽⣬Ϊһɢɳ
ճ䲻ɱ֮ˣ˿ְִ̱𣬶ЩٵıͽͱʩֶΣֹⳡҡ
Ҳ̫ϳָɸеӵһ
ꡭ

ճǰֵĶҲΪʵٵߣʸԼʦֵͨϻ
֮󣬾Ǵ
ϳһѶɳת˲䣬ͱ˽սʱǿ磬ɨټȫޡ
һڵʿճ֮£ɱһɣԵɱ֮塣
ûһƬҲͱճһգ̯һĸл
⼸յѲߣճҲסЩ̯ףԲɱˡ
ͬģЩ̯ʶλչĴղţɱ˹Ǽʱȡ
ʱվһôĳˣͷңĿȲǷڵ̯ҲĴٵıͽֻһԹ۵Ĺ͡
ǣ˿̵ճ壬аС쵰ɱͨĽڶ죬ҪԳ֣ܽǡ
ˡ
һβϷͷϵĶ˲ʧ
ˣСģ
Ϻڴһ
ճȻһȴҲˡ
һͨͨභңȴǿ磬ЯǿԪճ
һ
ٶȿ쵽˼㣬ûճܵķӦѾе˲ϡ
ž
һΪм衣
ճѪɶ𣬺¡һײһ̵ǽ
ճ
˫ĿԲ𾪵˼㣬ȴҲκ顣
̫ˣ
Ǹҵķʵ̫ˣûκβͼճ˳ȥ
Ĺвˣ

ķŭɽȻ㣬λΪһӰµ˳˹ȥ
;Уһȭ
ȭ
֮ˣһЦһ˿ͷΪ̫ͣһͨ
飡
ԭվܣֻһţһۿɼǿ󲨶ͬˮ˷ɢ
¡
ԴΪģ뾶ʮ֮ڣ̮ȣһȫΪ˻ҽֱϯԶ
ʮڣֻʣпô
ûг壬ԼΧЩڲʿӰȫޣҲ֪Ǳ˻ҽǱȥ˺η
𵤺ڣ
ϲĶģԼļλ𵤳ϣͨʶȫһĻ
֮࣬ȴһ˵ϲճ嶼ˣôϣ˭ܹвԼ
ǣոϲգۼҲˡ
שʯķͬʱվӰ
ĺ֮˽һ㶣е뷨ȫһ£ô˶ţ
ûճ嶼ţλҲɾ룬ʱ˿̵ǱӣǺ޶¡
飬ͷϺһ飬һģ֮ͬµߡ
ţ
ճһۣһЦ
ţǾͺá
꣡

ֵܶٶ֣ǰ⣬һҪȡǬʿɢΪɳɢשʯ֮С
ǸǬոձʱڵصġ


һʮ 
ǡ
ճŤ˼²ӣղţЩԴҿԶټֻһͨͨභңʲô
Ȼ³ǲһ˵
𵤺ڣίʵ£Ϊһбɱ
ճŲӺ°ϵļ˿ڣк²ѡ
һߣҲ˲أֻڸ𵴣˼Ѫѡ˵Ӱ쵽ս
ʣҲиƷķ
Ϊ𵤺ڵǰˣڵӳ֣𣿡
֮ˣζĶģΪĴʦ֣־棬վ˵ʲôŶԡ
Ҳ˵˵ѣȴûеӳһ𵤺ڽ֣߹ͬһֵ
ңİͲÿճһԼǰôĹԮء
վµǸˣûػпɣһӡ
ͷû˶ңҲͿòʮӣǳӲʣζʮ㣬˷СΨһ˫˫ۣƻоʲ̫ġ
ûӳ֮սȴСһȻǶ־
ž
ʩչһССϵĻһɨգתͷճܷս
⣡ճһЦ
˵ĶԻʹʱ״̬ʹùעµ˶ĻȣѵСӻǸ𵤺ڷ
ˣѰ·
Ǿ֣ͣ׼Ǹˣͳ˵
˿̣֮µǸ˶ǽסˣʩֶΰ˲ɱڣҪһ˻ڳֻ
֣
һͺȡ
ৣৣ
ճ쭷գ˲ɳʮɾ룬ǰ壬ӡ
ǿһ𵤺ڣʦּĳǿߣղһܹסСѾˣӻˣŻ
ԣճղֻһ֣ҲͰⷬȷַǳ򵥣ǣӣ
ǣӵõ
ճ嶼ΪӵõĵľǸ𵤺ڵʿ϶ǶԷ켶ƿȫ֮𣬲ܳ׷ɱԼС
Ӧ˵Ķˡ
֮˰һЦһСͷ漴Լһ´𣬰ץҪġ
֮´˻׽ָΪղСͷ֮ϣ˶ǰһξǸʱԼĺֵܻš
һߣճѾɳ˷Уŵ֮ˮһɫȥ
ǣշ˲Զͷֺ׷һӰѶ˾ɫһ䣬ϸһȷµǸǿˡ
ͺãǸˣԼʦ־ֵֻܷӣ˭׷ϣֻϵùˡ
ճаңˣӦԵĻһ
ղڷڣʵǿҲǸ𵤺ڵļһˣǴҪɱճˣûܹסˣճŻԥ˳
׷ٶȺܿ죬ʮϢҲ׷˶ɵľ룬Ϻڵ̽ⷶΧ
ˣֻǽ𵤳ڡ
ճӦһ崫ʦֻ֣ǽ𵤳ڣٴԶЩתͷ֮һսΣ
ãĻشΪɴࡣ
ַʮϢĹ򣬾ʮɣ׷أȴǰСͻȻһ֣Ҫ·ӡ
ʦֵҰСȫץȥǷ·ӣɾЩ鷳ˡ
š𡯵ʿո뷨ͼ
꣡
ճһתüĴһ⡣
ߵٶȣǽʿҲǶ㲻ġǣܹǰԤжֵĶոԥһ£Ҳͱ˸š
ˡ
ǽ𵤳ΪȴҲͨԪǺһҡ
ճͨһƷ鱦ʹ߳ԹΪǿ
תճӵе֮ͨҲܵΪεƣԸʿΪǿ
ôǣͨҲ޵ԣճΪߣҲԽԽǿ

ôһȭɳ޴ȭӡҲз
飡
ճԤһֻǰ˳ȥû˵
ͬĵĴȭҲΪΪ㣬ԸǿߣֻһѵЧҪ˵Էܣ
˻ᣬճһ·쭷ɣְѾһЩ
ĿĺܵҪɵԶһЩñͬ׷
ŭӿһʱ⣬ڵСһȭֱܴ衣
٣׷
һɾ룬ճоˣǣ˫˫ٳ˸Եİ֡
һοǺޱˣеİȫչʾ˳
İһͷ裬εսܡ
ٿճüһٳһŶӣޡŮСʮ
ŹֵƳһۣã˵ġһˡǺεȸ
û취ҪԿڣûʲôð취ǣճҲóһƷһ¡
׷϶ķ𣬱ͻȻǰǿҲһ£ϸһȫڵʵҲͷ
ʮڣֻܸһЩ鷳ˣҪȡʤܡǣԼԸɵվŲؿը
λǰγƺճʵ
𡣡
𵭵˵ǲмڻشģСһֳĸһͲͨˣǿ߱ԼԻʸ
Ϻеˣ㷸塣
ûճ޻ϵΪ𡯣ϵԪȷʵճˡ
Щˮ𲻵ģȷʵҪ⡭
ճתͷ˵ݡ
⡣Ҳսϡ
һЦΪСӻǳţ»ʲô񻰶˵
꣡
ճȻüͻ֣ʮֻҲȥ
һУ
һЦԪһֻƾҲͰ֮סˣǷӰ졣
ճҪľ־棬ҪֵԼ꣬ŻվԭصŰ򡣷һչԼ˵Ĺѡ
꣡
С׵˹ȥ
飡
ĴȭҲȥˣͬʱսҲȥ

ŮӶﱦȣɵѹ۳һҲǼ˹ȥ
꣡
һţ߳ȵһɫС
¡¡
һִȫ˷ǰųѤĿ̻
̻ɢֻΪķȻڿգϵ۶Ǹɸɾ޸ı䡣

ֻһ֣ǿԪͰѴǰʮֻͺսɨһߡ
ɲС
𵭵ЦӲǣûһĶ
ţ֮ľ޴⣬ͺñ֮
˵ճŶʮʿĺҲд״̬
ݣ
˭ݣ


һʮ ϼս
ճ˵ϴԷ˵ͬɦ޷͸Ļ
ȻճҲˣһƷ͵ķǼƷпܴﵽ˱
һۣôͺսܵĹȣκãյǰҲֻ
ǣճ֮ı˲ԣ԰ѹͺͿ˻ǰ䵱ܡ
׼ˣ
赭дϷŪζǾ͸ˡ
һ䣬£ֻƾԪ֮ӳεĵâֱճ塣

£ܸΪΣգֻԼα¶ڷĹ֮¡
ճֻǵǰ
꣬꣬꣬꣬꣡
ųһʮֻͣӶرǵâ͸ֻ㱻ֻ͵סˡ
ûʵ壬һۺ壬Ȼâ͸°͸Ӱ࣬ȴû
ճһæǰֻսڤ硣
ĴˣҪ²ָܻڤ磬ֻɼֻһӣҲͿԻָˡ
һߣһֻսܵסâǣûйôˡ
һâɢֻսȴҲϡﻩһǳױϣû޸ֵ
ʵ൱ڵսܣ缫Ϊѵã룬ճûֶҲ֪ͨ;õġ
һ߼ֵƵսܱٵճǰۣȴ治ɫ
ܺãһӼԱЦ˵֪ʣµЩСߣܳż¡
˵䣬£ȫͬ
ԸʣµҲճջһ߿Ҳǳ׻ٵ
ǽڵǿʵˣŪڣǳ׳ĶŪͯ˱š
ͺͿܶûˣճɲԼ䵱ܣӦӦԣ
𻺻˵ҲǷɱǲɣֻҪԸ־ܣԻܵõĳʶǵĽкôڻҪõöࡣ
սͬʱҲƣ̧˫֣˫֮һɻƺɫڶ
Ȼճǵ˵һ֣ĴҲɱˡ
ô˵תͷʵ
ݡճԭȵǸ𰸣Ҳ֪ôġ
ԥ˵ǣһ
ʦ֣ǡճʱһ㶡
Ͷ
ճתͷԷ˵ǰҪɱǷǳ򵥣ţûҪƭǡ
ȻЦŵͷ
žžžž
ǳԷѨҽȫԪƵ־ˡ
ܺãǰ;Զ󣬾Ӧʶʱ񡣡
ּĻƺɫ֮ɢһ֣Ӽʮ֮⣬Ͱȫ޵ֿ˹ȥ
ʦ֣
ճ𾪣ֱԼ۾
ʦֺܴСӣأʵֻʮĻᣬʮһұ㡭
ƨ
˵꣬ճ˫Ŀس˹ȥŮһڳβûס
˫Ŀ΢УּĻƺɫҪȥ
䣡

ίһԵ壬ȴͻȻ䱩һȭ͸һ޴ȭӡзš

һɫȻһ䣬ԭǺӣһ˿Ұ֮ɫ
ˣ
һǴȭˣ
һǴ֮ǰȣʹ÷𼫶Ⱦȡ
꣡
嵽ǰճüı⣬÷ĿһɢٶȱԪ

ڱǴѪ׷ǰƴȫһǽȭӡ
һŭǴȭ˹ǣϵĻҰ֮ɫΪŨˡ
꣡
ճи֡

ٳһȭһΡ
סճ꣬һӣ˲۳һ֮ܵǰ
飡
ֱܷ߽֮⣬Ϊɳȴ˷ϢĻᣬȻּĻƺɫճ˳ȥ
˵вĲܹԼ˵Ĵȭճ޿ɷ⡣
ٶҲޱȣңһҲѸɢճѾ˶ܣȴǱӴ塣
Ϊµǣ۵ķûеסҲûԶ
ճֻһ飬֫彩Ӳʱʧȥ˻
ʯͨ
Ȼ֪ͨľƣǣȻϵô֮ͨȻϵ룬˿ȫӲʧȥ״̬ɾʯ
ʯճȻûбһʯȴʧȥеΪˡ
ͬһشʯֱ䣬ͨһУ˺ôһƬˮ
˿̣˺ķɫض壬ʵȭˣ
û
ĨϵѪɫƽûصһʼҺʦܹѹͨΪ˼룬㾡ܵص͹ǡؼʱ̣ǲŻʩչı¡
˵Цˣôζܰɣ
ããã
Ц֮Թñˡ
ȵͷʱϵĻҰ֮ɫѾʧҲ޷жϳƵжء
ʵ㣬ȭȷʵ˲ᡣɫÿֶ͸űĸоˣҪɱ㣬Ҳ׾١
˿̣ɱƴŻȥ֮ʦ𷣣ҲҪɱСӡ
һתּһսʽķ
Ϊ˽һڶ˷
ڵëӻˣݳ裬ǵϴˢеսʱࡣ
㡣
΢ЦͷȴޱȽţȻ֪ҪԵһܹŹȥˡ

Ҫսȴ롭

·˻𣬺ʮɫо޵Ĵִ֣¶ϣŷϯ
ʲô
ʱһһʱ䣬ʶʲô
δ֪ĶΪ£ԣֻʱŹ壬ȫעӦЩ
žžžž
ʮĴұܣұǽӴ壬ϸʶǵȴһ֪
Сɾûг磬ļʶôԨҲϵǡ

̽ŷųһʯס˼ȴ֣ʯã첻κЧ
ŷһĹ峯·ֱ壬һͷ˺ˮ֮С
µˣЩ϶ճģǷǳճİΣ
ͨʶΪһֻֻҪûܵȥһСΡ
ǣҲû
ʮϢһоճ˺档
ʱѾ̽ˣЩȻǼΪͣѽնϣǣǳ˳ͲƣҲûʲôͣԼ̫в
ңҲѾҵӦǵİ취ܼ򵥣ֻҪøһЩʮɵĸ߶ȣҲ͹Լˡ
ȻЩޡ


һʮ ƾ
㹻߶ȣľӸµؿ壬˵СӣͦѲôЩŹ֣
ûٿܣճȥʮ⣬ڿա
ΪҪԷĳشϣճ̫ܵ
ո£Ҳͳˡ
һΣǻˣʲôɱûŪ֮ġ

ϽɫսХ
ӽʮʱսѾͬһСɽޱȿֲѹʹû˶ȫסˡ
ʣսһУ嶨Ȼữһ̲ࡣ

屩һһԼţʱһսĻӰӱ˳
սӰĶȫһ£һȭŭ
䣡
սӰ˶ȭӡȻӭϽսһը죬ȭӡɢϽսҲǼɶ೤
˵һ˵Ȼ
ңƲԾɳ
䣡
һȭӡײһ巢Ĵȭӡ
һȭǱеǱܣʤ֮ǰǼȭǣȭӡɢֻǱϽսٶȱСһЩû
ߣ˿ˡ
ϽսѾš
һŶֵĽս֮ɢƺĳһֶַΡ
䣡
Ͻսױ״̬ǰӿȥͨһС
ոմӺһ£ֻȥˡ
ȴüͷս˻ղһûаǸСӻУ϶š
Ȼ
һִˮд˳һ¶ǹЦȻڱ֮вϴѪȴŴУˣҲˣ
ɶ񣡡
ŭּ֣ʯͨȳϽսٶȱ󣬸֮ٶ
ʯ飬β
ǣиոշ˳ȥһߣԭʯһڷϵճȴ৵һ˫ۡ
ӦֻۣüĴҲͬʱˣ
꣡
ճԱƽɵƣһͷͨ
һΣþȫǰ۷ͬʱһѪӿ
֮⣬ʤ޿ɷĻ𲻵κεЧԣŰճͨв
һף
һЦϵСӻˣŪ˵С׼Ԫ۵״̬£
ˡ
ʵһγ˷֮ϣһε֮ǰΣֹԪ۵״̬Ǳǰһڣʧ
һҲʱʧȥ˶ʯϽսĲٿأʩչĽ֮ҲǶȻɢ
˽弰ʱڿлһߣǽź棬ʮɣޱȵض㿪ʯ
أ
Ͻսˮ

廹ûֹסΣǱһ˫ֿ˼־ſеķңңһָ
ճ䲻֪һǡʲô˼ȴɫ˲˻ҺɫƺǣǰܵǴȭƣ׼˳
ʱ˿̣νľѣ尾Ԫͬʱܵ˴ķʧȥ˿ơ
ڣ
ճᣬȵʵ̫ˣϣԥȡһѽɫС

ߴһöϵ
Ԫһߣ
ಣ
ɫâճһٶȿ쵽˼㣬˲Ĳ֮䡭
һâٶȣҪȷǸ𵤺ڷĶһҪö࣬ͬճ֮һ㣬ڹߵٶȡ
ৣ
ɫâӷĲ䴩˹ȥƲֹһɳ죬·һֱɳ˾⡣
ˣ
ճӷϱֵضŷ
·Ҳһء
䷢һֹĺԲ˫ۣضճ
ۣ
ôһͷ­ӿѪ
ն׳ɹ
ˣ
ճһᡣ
ˣ죬ҪӣϺڴѡ
ûϺڵѣճҲزԴڿзȴһӰ˳ҪԶӴܡ
Ԫδ
ճ֪Խʿ˵ҪĲԪͽ𵤡
ã˵Ҳ޸Ϊ½̫ࡣ
Ԫڣʧȥͽ𵤣Զٶ̤֮·
ȻԪߣճǿüĴľʹٶʩչͨ
ৣ
һ⣬ѼʮǵӰڣɢǵӰҲ֮ʧ
֮ɴذѷԪ
ʧȥԪǰǰϵ⣬ճ׸
ϵһֿƣˣǲһа취׽ס߼ʿԪ
˵壬ղţûܼʱַԪҪߡ
㶨ˣǸ㶨ˣ
һ̣ճֻȫһ㡣
̫ˣ
еȫʩչ˳ޱ޺֡ճҲ벻Լʲôûнҳ
ȵʬӸ߿еճһͷ­ȫս˿̣սƷʱ
ͨ
ıָǲã۾һգ͵εС
ճҡͷЦæȥӺˮ˳
ûʲô󰭣ֻǹɼǱܣս󣬾Ȼи˶ݻԣ˯һͿѹ
ҿʦֵɱҲǲ٣ƾһ֮սʤһ𵤳ڡ
ճһö˵ҩ㹻κˡ
˴뷻̫˾ճĻзͬ߶ٶɡ
еķѡ̫ŵɽܲĿǰ˵ֻȫġ
ոգڷԪһ̣ڣǸ𵤺ڵͷһȡһƣеһöƣԳơ
˴ѣ
üͷһ壬ĻƳƣ˵𼴱δҲƿǡ
ǻһƬĵƾеĶֽսȴû˸Ǹ𵤺ڵĵ˽档Ϊ̫źһʵߵҲֻǽڡڣûܹеùǸ𵤺ڵ졣
ڣ˲ûдɱ䣬һֱվƿȫ֡
Դ֮´˳ָԼȴڿն𣬳ճ˸ղżսķλ
˵˴ͻϮĿģֻΪһң˵ɵҪѪϴ޷СĿǰԣЧѾﵽˡ
ĵǣԼʦܷ𣬵˺Σѡ
ֻʮϢĹ򣬽Ҳճ˷żǴսȻƽûκκۼǶĬĬظӦʲô
ֹһ׼ȷжϳճ߷һܣ׷ȥ
ǰĸ߿УճٷУ䲻֪Ǹ𵤺ڵ׷˹ȴҲԤϵˣ²ܾʹ˽Էưոݡ


һʮ ͨ콣
ղţϵһ棬ճ岻ֶξͷǻҲõ˼¡
һʼʩչͨʱ򣬹ѹԴԷʹ֮
թȻʵʵԪʧȥ˵ֿȴʩչĳǿгҷӡճ£ǴӶ˷
ٺճ˷ʯͨտʼȷʵӲƵصУ١
ůͺʯļʱҽΣҲͷˣνʯͨҲһֶأ֮Ϊʯ֮ҲǿԵġ
ȻһֶأǾͿԽⶾңճжֻʯһ£ĽⶾܿҲͻָһ
ʩչĳȭص˷ʱѹڵıƣҲ͸ճѵûᣬóʦķһס
˵ûֵܶ˵ǻ۲ԣԼ޷ϣֻƾ֮ͨҪսʤ𣬶Ȼǲܵġ
еգԵ
˿̣ճŻе弫ٶɣв֪Ѿ׷µǸˡ
Ž𵤺ڵǿΪһ׷ƾճʹַҲܶȹ˽١
ʵ̫󣬲ڷ漣Ŀԡ
ǡ
첢ûУֻƾΪٶҲǿ쵽޷ݣûöãͨĳֶθӦˣ߾ǰʮֻʱˡ
ԣʮ룬գۼһɶƣиʮϢĹ򣬱׷ճ
ͻȻ䣬üͷһŤͷһ߿ȥ
ǸԶԶطһ޴ޱȵķɽжϣżʮɵĳȡ
֮Ͽĸ֡ͨ콣ɡ֮ϣٵӰ
ͨ콣Ҳˡ
΢΢һ̾Ҳû˼ȥ׷ǰߣΪ׷ȥȻҪͨ콣ײһ
֪ͨ콣ɵ֧ԮضһλԪӤ棬ԼȻ򲻵еġ

ԥصת˷򣬼ʱسˡ
һߣ޴ɽϵһλԪӤ棬ͬһ𵤺ڵʿֻѲ£Ҳû׷ϡ
ʮɵͨ콣ɾ̫ԶյԮѶҲͱ˼ա
ԴˣճȴǺ֪飬Ͳ֪ٵͨ콣ɣȾĲ̫ţԼһС
ճͨ콣ɵĿĵض̫ţˣܿͱǰѾ޴ķɽ׷ˡ
ͨ콣ɣ
Ѿ޽ճһû׷һ£ǰȫˡ
飡
ճȡڵȥųĿ̻
̻ոֳವһ£һӰǰ
ȣ
һ뷢ںڵߣȫжϲΪǳ
ճȴ֪ϺڶжϲλߵΪʵֻ˵һλԪӤ档
ڵճͨʦ棡
ճ
ߵӦһһУͰճص޽֮ϡ
޽̫ŷȥճΪԣ޷з˵һߡ
һĥĳ˵ؽȥǱ߿һ¡
ǣʦ𡣡
Ӧ֮ˣ߱𵤺ڵΪһ켸ڵʦܣɣ޷Ǳȥˡ
߶ճ˵ţһ׷ĺ棬಻ʮܾ˵Ǹ𵤺ڵ졭
ճɫ䣬жʱһ֪ˣԼΪͨ콣ɵĳ֣֪޲ӹһ١
лʦճл
ɺ϶ѡߵЦ֣Ͱ˵Ъһɣ̫ţҪļ䡣
ǣʦ档
ճ˫ۣʼ˴ϢղһսȻδˣǸ涼͸֧ĲУȷʵЩŲסˡ
ϢͬʱϺڿʷԪҪ˽⣬ЩĴңǳںĿġ
ͨ޽ķٶҲǼ죬ֻڵĺ֮һЩһʱҲͿԽ֮ңִ̫ɽš
һΣճǸͨ콣ɵ˽̫ɽţһɽ֮۵ĵڣ̫ϳϡ
ĬĬ쿴״̬Ҳͷճʵʲô£
ճ޷﷢һУٶȽһ飬ֻһ飬Ϊ꾡ࡣ
Ϊȣû뵽Сһܰһ𵤳ڵʿɹնɱ˵ʵ̶ֳȵԽȡʤӡУֻ޼ŵܹ
֮ճֵʦ棬ѲɱĽʿš𡯣Ĵʦ֣ҲǸ𵤺ڵ죬ΪɳһΪħĴɵϯϡ
ɳ
ͷ˵ˣɡ
ճ˵֮ǰħϵʿȫʧ٣ֻʣһٽĽ𵤳ɣһ˹ǧӡ
Ŷ
΢䣬ڷħ˽ģҲһλԪӤ棬ʮ𵤳ϡ
֪ħƣʮҴҲˣȫǾӢһɿǰǿճصǵĿģҪ糹׽ңԽԽãҵ޿ʰͬĩա
ΪΣǶ𣿡ȴҲǴΪԾæʵЩε֪ģ
ʦˡճС˵ԪץҾͶʩһѻ֮ļлȡЩϢ
ѻ֮Ϊ˵ɵɲ̫ᳫΪԣճŻˡ
Ԫأ
Ļ˵Щ飬˵ʵһܿڽԪҲֻܲѻֶΡ
ӼղѣһԪˡճһصͷص
仰Ҳ˵ѣԪȷʵˣͱϺڴڤ磬ιֻͣΪǿеĴ֮
ƣһʿԪֻһﵽڵʵûװ״̬£ۺս൱ڵʿ
ճĻشûɣΪѻ֮һʩչѻأӵ£пܱɰ׳գοֻһԪѡ
ңճֻΪ㶮һѻ꼼ɣҲΪΪƿغȣǸޱȵԪһɾҲǼΪ
С̫³çˡ
ճһǣҲͲ׷ˣʵʲôͳͳ˵
𣬵λߣܹ˽⵽Ļܷǳޡ
ճ˵жշħ˵ָʾġǴĴʦַɳһ˵
΢΢˫ۣ
ճ˵ɳЩʦ˵ˣõ벻ľ޴ôǽΪģ֤㽫ӤԪӤΪģ֤㻹Ըһ
һЦʶΪ޻̸֮˿ЦĳɣҲû˳ŵ
ǣճһλȴʹ
ɳԷ͸¶һϢ˵Ӵƻĳ˻ĳƶģԴڸߵǸ򡭡
˵ճָָ
磿
ɫ䡣


һʮ 
һ磬ϲɽ硣
磬ճ֪֮٣ֻ˵ԪӤΪҲʸ磬ǻڲС
ճΪԼֻڣʲô粻ģԼ̫ңԶҲ˵һ˵һˣˣ񣬶ԼҲ̫Ӱ졣
֮ԼҲˡ
ʱѾӸղŵƽ૵էһ÷˼ϸһ룬ȴЩһΣôҪ˵ĳɻĳݵģһǲš
ճ̽ѵʦ棬һεĻԴ̫ȸģǲ˵̫Ѿĳﰵвٿˣ
пܡͷ˵أ̫̫ϹᷢһѪԭǡ
˵ضճ£֮⣬ǧٶἰˡһ飬Ҫȵţƽ𶨶ᡣ
ǣʦ棬е
ճͷӦҲȷˣղ˵Щ£ʦ治ٶ̫ŻɵԪӤἰӴ˿̿ʼ֪ҲҪװ֪
бһۻе壬ٴζ̣ҲҪ˵ˡ
ճͷװСʵʦ棬㲻ɱڰɣ
һĶͷȻ취㲻˵Ҷû뵽
ճǺǶЦȻ֪ʦҲڿЦѡ
ΪʦԸȽͣճһͬˣŻе˵Ц
Ц֮ճʵʦ棬һıҽˣ㲻
㣡
б۳ʲô˼ֱ˵ɡ
Ȼ˹ǾͰҺʦֱ֣ӶΪ洫Ӱɡճ׳ŵ˵οˣ˵㡣ңҺʦֵҪȴ洫ӶҪߵöࡣ
㻹ǲ
Ʋ켥Цһ䣬ȴһתңЩƤʵ㹱׳һöϹɽʱ򣬾ӦŶԡ
ƽ̴֮ϣֻҪԼҺٰĵ䣬ʮа˾ţҲͶˡ
˵ճһǣΰʾ㣬޶ԣ󣬾ȻҪһʺһõĵҩ
һõñȽϺݣճۣȴǲôڡԶԣǧöƷϵĵҩԼ𵽵ã϶Ҫ洫ӵݣҪöǡ
ֻ̫ϳϲ֪ԼƵķõҩŻЩҩݳɹʺ
ǧöƷϵ鵤ȡ洫ӵݣճԲáǺʱεأΪǵһλġ
룬ȴ磬һ⣬ǣճлֵ֮ʦ棬ҺʦƴɽˮŰʿɹɱֱ̼Ǿһ
˵ˣ
һֵаЦ㵹ùݹֻ˽ｱܹͣܰ棬ҲԷڡԣҪȥ񡣡

ճ̾һȴҲ֪ʦ˵Ķʵղ˵й飬̫أһ˳ƱػĻ̻̣Σ
Ҹ˶ԣǿԸһݽ
һ֣óöɫ顣
ճȻϵãƵףСɾԼùһöը˳áǲô
ʦ棬ⶫڰ˵жϣճǰö˹
ϺڵĻҪײҪõ˵
ǰùŹֵʵ
šճͷ
׵ģ
ʮ
ǿ϶СЦЩʧܵĲдƷ͸Сӵǹѡ
Ŷճһʵôöأ
һٵסһָȻһ𵤳ڣ⡣ȻˣǰǣԷûиߵȼķ
Թ˭ҲϿºڡ
һٵףճоŹݰ֣ǳսɸ㶨ˡ
ⶫģȻʩš
ʦ棬𣿡ճ̰Ĵ𣬺Ƥʵһ򼸸
򣿡
һۣ֪һöж𣬳ɹʲٷ֮һԣЩӣŻôдƷ
ʦ棬ĪҪСҡճǮʮŰ˿ŵƷʯҲõó
Ʒʯ
ʱȤóơ
ƷʯΪ磬Ʒʯͱϡ֮һ˵ҲֻԪӤ֮ĽףŻƷʯͨҡ
ճõóƷʯȷʵ߱׵ʸ

ΪͶãճóƷʯ׷մ߶ĸ߼ʯȻҲǵմСɾĵЩ
ܹʮŷֱɫɫɫ貾ʯߣڿգʹΪ֮һ㶣û뵽Сϰ
Ҹҿ϶СӴж˿飬ܶ§ʯ˵
˴ˣ˴ˡ
ճٺһЦ£˽еʱƾľһݸоճ϶ˣʦϿ̸ЦԸ񣬹ȴһĸ֮ʿ
ɱ£Ҳȴֻʵͬϣͬͬڵġǡ֡
֮ڣ˵ճ𾴵ߣô͵ˣҲˡ
йʦĴţճ˲٣һֱΪЦη壬費ܣӢۡ
žžž
öɫʯóöףֻʣˣʯ㲻
У
ճЦŵͷʣ߿ʯû
ѵãճҪö飬Ƕ˼ֱֶΣʦ棬⼸ʯԤĶ𣬷ʦ֮Ҽöɡ

ȴǰ˰֣̾緢ô飬ӽЩϼһеæˣĻйЩ
ðɡճֻܰʯȫ
ϣƮȻȥҲ֪ȥ˺η֮ڣֻʣճͻе塣
ֹʱ˹ճ˵˸˵ݣûἰйصЩء
Ͻǵ飬һٵףشʿ
ճõõһö˹ȥ
ƽͷˬ
зЩճ㵹һƷȫǽʿ
岻˼Ǳս˵ĶҪˣУ㱻
ϽսȻһճȴҲǲϣοϸԼջռ˴ͷ
ǷǼһƷھͿʹáңΪһʿǬﻹŲٵĺöֻʯʮ
ճҲûпףһ֣һȫ


һʮ 
Ǹ͸֧Ҫա
ճҲ࣬ǿЩޡ
˾֮ճžþȫָ״̬ȥˡ
廹ڴճһ߳ɽ۵±ԵɽΧǸ֮
֮ϣȷʵŨЩԲͬճ£ֳһĸоϸСڰУƬƻõ
죬ճҲоˣ̫ɽ֮ΪŨʮ˶ͬʱҲδѷ
ӵһȻһʥء
пأȴ֣ԭһƬʵգͻȻԭ͸һӹζ
ô£
ճĿһʱ䣬Ҳû֮̽Դںη
ಣ
̫ϳϲ֪˹ͻȻճǰɫصش˵ԭ㱣ܣһжȵ˵ȴû뵽ô죬ǾʹҿˡһԼЩܹסСһ󹦣

ճ㵣䲻ģ˵Щʲô
ಣ
˲ʧֲ֪ȥ
ճæܻص֮ڣ廽ѣʦ֣ոսӵ񡣡
£վƵۡ
εȽ⣬סСճЦֻҪܻţ˴󹦣ͦѵõһλᡣ
嵭һЦͷֻѶȲС
ͨʶҲɫΪ쳣ƺĳѡ
ֵܶһ߳˵ãȻ֪Σѽȴһ̹Ȼ֮ӭһС
ɽ֮۷壬̧ͷѾɫգͳ˵ĳЩһ󣬰̫ɽȫڡ
ճͷ̫ŵĻɽ󷴵ȫرգžǿɿֿͣ˼
¡
֮ͻȻһ죬ʮɽӸ߿շͬʱڴ֮ϣճȴףѾˡ
̫ѣ̫Ǻ⣿
һ쳹صʣԶԶŵӰӸλû㼯Ϸĸ߿УʦҲС
ճ֪λɵŴǰԮ̫ŵľλԪӤ棬ղŵʻ֮ˣǡȻڡһλ档
⣬˵ƺġ̫ѡָ̫ŵ̫顣
̫λԪӤ棬̫飬ϯ̫껣ǰһʱ䣬һĴѪġ̫䡯̫͡
˿̣ɸ߿յɫƲУ˶ʮӰ
ôԪӤ棿
ճһžԼǷֱ̫ŵλ棬ڵλ棬Ѫ̵λ棬ʮݲԪӤڴʿ
ʮݲߣʹճ뵽˷ᵽġʮɾۺһһɿǰǿ
˵񣬱ȸղĻҪѡ
֮⣬Ҫ̫ɽ֮ڱסСǲ̫ˡ
ڵľλԪӤ棬̫šڡѪ̵ԪӤ桢Ϲ֡ħȻϵһ²ԼЩǵĵǱƭ޵֮С
ںѪ̶ģ̫ɱλԪӤ棬û˿̣úúõģǰ
ʣΪɵɵ̫ţħںѪϵһ𣬱һϷƭ硣
Ȼʮɡ
λѣν⣬ܷͨ콣ɵİʦʵ
ڵħЦûʲô˵ģֻǾ̫ƽ̫ģǴˣЩϹͷ֡
ô˵ǾŸƭ˹Ϊ˻ǣصغߵ
ô𣿡Ѫ̵ʥһλŮԵԪӤ棬ɤؽӹ˻ͷ϶֮仹ûдɣգҪһͨ콣
һЦߵλѪԪӤϱȻһ£ȴͬʱС
˼˾Ҫѡ
ΣȻЦƾЩˣҪǾŸҲǳѡ
ԷȻռƣԪӤǸӵиĪıͨߵĻһʮҲҵ˵Ļᡣ
ʱ̫ŵ̫ڽˣһ˦з˵ѴԲӣӦ˲Ŷԡ
䣬ݵľУӰ˲Խɾ룬̫һߵĶ֮С
󷴸ꣿ
ˣֱҩɽĸλ档
˱ʣʹð˸Ϊ𾪣ôˣ֦ͬɵɣ˵ͷҪ´
̫ŵͳ̾԰˵λѣգǷҪأֻҵ̬ȡҪ̫ãǾͻףΪ˶кô
ոҩɽҲ˵ûλѣȷʵӦñһˣҵ֮ˣֻӵⲻȻ³
ĸԪӤҲǸͣƷ˳¹ףŻӭȫµһƬء֮ɵڣ

ɽ֮ϣȫ㲻״ˣճ˵Щϼһﶼôˣö˶˵ĳʲô裿ʮ궼ָ֣ʲôطԲǣ
ճصҵ֪һ
Ŷתۿ˹
ˣҲûбҪЩˣճ͵ⷬʵĻ֣ӦϲռĳЩЩνĳɣĳЩвٿصӰˡ
磿üͷһ壬˼
˿̣еЩϼһﻹһһشգճȴûȤȥˣʧ꼰أԪӤһչ˴սԼСزڴˡ
ǣ뿪źأ
ڴʱճյʦĴܣһ˳֮µ뿪̫ɽš
ճһ԰Ǻֱʣ̫žԲصܵ𻵣ȫġ
־棬ճƣʦͰʦԪӤڴʿӦǲģǶͨĪ⣬ɱģǰԮЩɵӣˡ
ֹһеЩԪӤ棬ڽ֮Ѿ˰Ȼ׶Ρڣʦһ˵棬Ҫҵ£ֵ¼°ɡ
¡
ٵƾ֣ʮλԪӤȫڡ
ս
ߣ
ճͺ幵ͨˣ׵ʱһɽµȥ
ʱ˿̣𵤸ִӸλó˳Ƕ̫šڡѪ̡ҩɽĸԼʮɵĽǿߡյǣɵߴɵԮȫ׽
Ȼˣ˻ˣֿǾһ֣ɱ
һ쿪ʼ˷Ļ֮
ȻҲֻһЩԪӤʸ֪硯˵ȷӦǡһ硯Ŷԣ
֮£ƿ磬磬֮һ
٣ζճС֮·Ǹӵļѡ


һʮ 
ɽµ֮벻һǧɣ·и壬˵ֻҪκʱͿԵִ
̵֮һξ룬ȴǷǳǳĲߡ
ֻ˰ɾ룬ճͿǰѪɫӰȻΪԼˡ
Ѫ̵Ľ𵤳ϣ
ճ̱ʶǵݣвɿЦ̫ˣȻһһء
Ц̫ڣѪҲܳΪˡȴߵ˵Ҷš

˵Ⱦ֮£ûʲô˵ġ
ճ˲֪Щ𵤳ָܵǣ׽ܲɱͲɱ
ˣճҲԸΪʧȥɵĽ
꣡
ֵܶ˵ֺϷһΰ˳
һΣٸʲôսսһ֣ͨǿ
ǸѪ̳ʵԵͣ𵤳Ϊһǽڣԣֻѡͻơ
Ǹ𵤳ȡ־ܣͶɱ֮Ļȫû뵽ֻڵëͷСӣеȷ
ˣûпκεķʩ
֣ޱһ꣡
ˡ
Ǹ𵤳ֻǰһڣԪܵǿ𵴵ĸоͬ걻˺ݺݵػһȭ
ʹ࣬

屳Ȼ˽սӰһһȭ
飡
Ǹ𵤳ڿ˼ֱȥ
ȻΪǴ벻֮а㣬Ҳֻ˶ѡ
ûȵ棬ֹסΣһҲͰ΢ѹ
ǣյճͷϷವһ£˹ȥ
ɶ񣡡һλڵĳϵһ׷϶

˵ĳϣѪڣǶŭأһʯ̤ɷ飬ΪһѪɫݹ⣬ճ׷ȥ
ճȴͻȻһתź׷ϡ
һץסճĸ첲ǰɡ
꣡
꣡
ꡭ
ճ泯󷽣üļͣ٣𵤳ϣͷؾɨ䡣
ৣৣৣৡ
Ŀ⣬һһ
ԸʿĿǰ׶εͨ䲻ˣǣƾӷһƣ𵽼ΪЧЧ
ˡ
𵤳ȻԪ״̬ǲûܵӰ죬ȴΪֿ֮ʹ÷ٶȴΪ
οǧɾĴֱ壬գۼֻ۳СŨ֮УʧȥǵӰ
֮ϣ̫һ󣬿ߵʶ̽飬ĳЩ˳ں棬ͼʶ̽׵
ˣճһŨ𵤳ϵʶҲͷϵˣֻͨӾǵӰ
ңҪ֮вСϴˣһ̫ˣǾͲˡ
֮ճȴԺ޹˼ɣûͷûԵҷɡʱ˿̣ǰκһŶǵˣ֮޴
Ҵ
ǰɹһģӰ
꣡
һͷȥûȵУǻΪɳ
ֻΪһɱ
ۣۣ죬ճͬ˺С
Ѫ̵𵤳һ໥˵ˣ̫ŵĽץ˵齻ǰɡ
ȭ˵ĳϵӦһЩ̫ġ
УճһֱǱ˺ףҲûһλߣЩ˵ص̫Ž𵤳ϣһû
Ĳ²ǣѵǶˣȥɽ֮ץɵԮӣ
ճ뷨ȴǣȻ·ʦָģܿܣţղһǱһΣһƬߣȫ㶨ˡ
뵽ճһˣǰոյִ̫ŵ죬ʦûκһڵӽ̫ɽţȫ˳ȥ
һⳡͻУԼ壬ڵȫ⣬ǣˡ
ѵʦͲ̫ŵĳЩףŻ˰š
ȶԣǼɵԮӣ̫ɽ֮ڣǵĴǲֹ۵ġ
ˣճĿ֮Уԭɲʦ棬һɫʡ
Ȼˣֹͷ̽ЩʱȫˣվҪġ
ȥ
ճ弸ͬʱ˵֡
˸̷ݵص͸Ҳ㣬ĵǱȥ
Ƭ֮ճо̾𣿡
һص֮ӣǣЩӨ͸ġˮȴʵʵڵҺ޾ʯѻǰ
̫׳ˣ
ճǱ֮УʶһҺ
ϺڼɽһҺյǶһڣ漴ˣѵãһݣɴ̫࣬ŵ
ãճҲ˰֮
һķӦȴǼΪȻڴ֮ǰ⻹ŵһ㡣
ʦ֣ȳɣҪռˡճ˵
롭
һĥҲͲµճĴ㡣
ȡ̫ŵǼðյΪ岻ûӣǸûⷽ
һԥȡһö͸ӣݵճǰ飬ǰԪԽȫε״̬𵤺ڵΪҲǲ׷㡣
Ŷ
ճˣڵħīϢԼ󣬾Ϻڵ̽ûǰ֡
飬Ϲ˵ʱ㣬ͷҪҡ
Ū죿ճӹӣڶʡ

嵭Ƴһۣ޷ϻתǱҲ
ʦıҲǲٰճһЦȻ֪ʦֲǾΣգԸԼһöֻ߱һЧ˵أﲻæ鷳
ߺճ飬һˣʼǰ
̣
ɣ
ȡ
ճƴȫչ£ÿһκ֮䣬ǧҺ
ʵΪɹۣ״̬£ȡһʮľʯǷǳɡǰͬһʻľߣȡҺñǴߵ⣬ÿһȡܸо޴
ޱȾ޴̫ʮˣ꣬ʼձŴ˵ȹģожġ
˵ʵϺ˵ġȡ֮ԣճûȡҲ͵һ㡯ѡ
ҲֻɽɣȹģһӴ֮سȡ
ҺϺڱԭ£˵ռ֮ڣͬһ͵ĵ
һʼճЩ飬ǵı˷֣ʱţҲƽ
һʱȥˣճڷȡҺ
ȥˣûǰš
һȥˡ
졭
ϱ󣬵ǣ̫ŵµľ޴˿١
ֻ˵ʵ̫ˣ
ճֹһεип̫ռ˱أ֪㣬ΪλҪǣҪΪأ


һٰʮ ٳ
֮УճǱ˵죬Ҳ֪̫ŵǳͻ䣬չ˺̶ֳȡ
ڸոɵѾչ˰ɳȡССܹճʱûһȷĸ
࣬ʱ뿪ˡ
סе̰ճþգʱߡ
֮ڸոǱʮɣϺڴʾˣˣѾߡ
ճʱжжϢټЧǱ֮һ
֮Ҳ̫ŵĽ𵤳ʩչݵͨѲ顣ûǰ£ҲǱ̫ΪһŹ档
ƽ׼ſԱһʱ䡣֮⣬κηǷߣֻһ³ϵΪʦţӴɵԵ
ɵɵŹ棬װһ˵Ĵ÷ʽҪֱӴЧ
֮УճظоһǿʶӹȻǷǳţȴҪ࣬¡
ΪֹͣʱްģΪڴ㹻ԪʱܣοճṩԴԴ
ȵЩʶԶȥճңʦֽԼ飬ȷʵǷǳá
ϺЦɴֱ̰࣬ī˵Ƕˣˡ
ճһЦȴǱžֹ״̬һ
ȻʮϢ֮һΪǿʶӹ
𵤺ڣ
ճң˵ԼĲ²Ȼ̫ŵѲֶβô򵥡
ֵһСؼǱУãûһѲߡ
ƣɶǱɣճֱΪӴ˴뿪ӦΪʵġ
ǣʳһöݵص͸ֱǱһֱǱһֱ뵽ǧɵȣŸоˣʼƶ
ԼеǶݵصڵǱмԶ̫ɽٸرӦΪȫķ
뷨ͦãǣֻǱǧɣճ;һ飬ȫԪһ˲ͱ׷ˡ
˭
ճʧɫдһ
֪ˡԭڵϵϺڣҲǱŵһӱԲɷΧڣûʲô˰
ˣ
ճǳʧȥжڵصҲ֮ڣڶ֮ϢסԼˣҲԪӤΪ
ꡭ
һ̿ʼճоԼڵصٴУٶȿ쵽˼㣬ƺԼеٶȶҪһء
ЮԼˣʵ̫ǿ̫ǿȫû֮⡣
Ǿͣɣ
ճĬĬʱ䣬Ѿٴ˽һӣ˵̫ɽڵķΧ˵ЮԼˣ̫̫ŵԪӤ档
Ϊ̫ŵˣӦðԼ̫ɽŽʲŶԡ
ô˵˭
ֹһճֻһᣬʶַΧʱָʮɡ
صرؼգ
ճ˫ۣǣʶӾûзЮԼǸˣϺҲһ
飡
ױ˺ݺݵһ£һϤɤڶߣСӣ̫̰ˣ
ʦ棡
ճһνǾϲ
ԭΪ⵽һλԪӤЮ֣һǵùˣû뵽Ȼʦ棡
ȻϵӰǰ˳ֻԼʶȴǸӦ
ʦ棬ᡭ
ճ꣬ааһЦΪֻԼռˣ

ճﲻѣѵʦҲǡ
һ̧֣ճһ£ѵ²졭ңǱ죬Ҳʹ㳷ˣ㣬Ȼ֪㣡Ҳĵ졣
ճ֪ʦԼһǱµȡңԼһһû
ʮƷʯͻȻ֣ĪճҪʯ
䲻֪ԭճǷǳˬȡʮƷʯ

סʯŽ͵Ϊ̫ŵ˶Ƿ⼸̫϶ǱѲΣҰڣСӣͱһˡʮʯǾСѡô󲻹󣿡
󣬲󣡶лʦӡ
ճȻ򣬹ֲʼն˳ȻʦһֱڰԼ
ˡ
ڰ֣ԼʦŰɣһбҪ
ճͷӦȴʵʦ棬ŵأ
ճʵЩԮӣȻҲʮ洫ӡ
ʣǹǣѡ
Щ£ͰźˡɹһۣСӣ˶Ҫ˲ġ
ճʵսûԪӤ䣿
У
һЦѪ̵һ϶ҸɵˡĶţԪӤϹûô군
ֻһǱʦɵģճ޾۵ĳݡ
̫ǿˣ
Ŀеĳż
ұȽóռˡνЦһ㣬СӵǸͦ񡣡
˵Ǻܲͷüôㆪ£ˣĥߴʲô
ǡ
ճһԩæֱʦ棬ϵĽ㻹ûиҽ⿪
ԪӤʩչԪճûг忪˿̵״̬ͬˣʶƤӣһ˿Ԫ޷á
üͷһյ˵ˡ
ž
⿪ճһ̧ͷʱʦʧ١
ճϸ߿ձ򣬸ԶһټϺڲ鿴ͼȷ˴˴ƽԭ̫ɽǧ
Ӧǰȫˡ
ճ䵽һ֮ʩչԼĸ߼Ļװ磬αװһڵɢޣɡ
Զʮ֮⣬Լٶȣܷء
˻ԭ뷨Ҳ͸ıˣ϶زȥ
Ϊ·̫ŵѲ߶ӣץɵ©֮㡣
ͣ£
Уб̫ŵӣһڣڣڡ
ճûͣ£ֻٶȣתͷʵ£
ܼͣ顣
Ǹڵ̫ʿӿٶ׷˹
ƾʲôճȻʵ
ƾǡһۡ
꣡
ˡ
һͷԵ
սӱϺڷӦ죬ͨ̽׼ȷλ¶һȭ
飡
µʿȭʱʡ
գ
ץһ
һΧսӰʣ˰Χ
꣡꣡ꡭ
ܹͨʿԪ񣬸˵Щʿˣˢˢˢ⣬սֻȥժӼɡ
֮£ȫ޵֣
һӺϺϣ֪̫šڵѾʿȫҪץȥȺá
Ҳ˵ղ˵ġܼ顯ֻڿճʵʵܼ飬ǻǻᶯץˡ
ˣȫˣȫȻƺ
ճֹƾʲôеΪУЩ׸Щ˺ֺô


һٰʮһ ⵺
ҪʦţҪ̫ŵĹϽ뾭Ѫ̻ڵأճΪԼһ·ɱȥ
ͨѲ߶ӵȻνǵùʿǾͻǳѿˡ
ճȡһöݵصǰħ磬ߵص·˵ܰȫһЩ
磬ȵħӻң˵ǿЦ
Ҫ̷ݵصϺںˣһ¡
ʲô£ճʵ
Ϻղ̫ʿǬһֶȽȤ

ճȡһöǳɫϺڵĽ͡
ˣոڵʿ˵һʵļ⣬ʮϢ֮ڣʮķٶȡ
ϺϸֻһöͨƷļ򵽸߼ģļ˵ļЧάһӡ
ֻּԽµʿãõʿϣЧҲ΢΢ˡңʹ֮󣬻һ̶ȵ˺ԼһЩټƲף磬һֱ̫
ʮٶȷУһӣ
ճð⣺ööԼůһƷĸöԺӡԼԣǡǡʵľ
ǰʿ׷ɱΪٶȲ죬޿ӣֻתƴ
֪УҲֻһս
ּٷеı룬ɷϹĽڣ׷Լˡ
ǣæʵϺڣ
⼫⵺
Ϻڴ𵽣̫űıһ⵺һɢ޵ľۼء۸߰Чһ˵ֻͨļ
ȥ˵ͨƷģöҲǲճ˾ãͨ·ʦţҲһѡ񡣡
ûʲôɣˮϵɢ޵£ɵУǶǺ޹ؿԵĻ֮ء֮ҪЩ֮أԵû˹ء
˵ڵ̫šڵȳɣڴץеĹʿֱ̫֣̫ˣ缸ʷУû˵Ļ¡
Ȼ֪̫ŵɵĳıճǾãʱ䷢һЩ飬ֱǷ˼š
һ·򱱣ֱҲ˺ߡ
ֽбƬ¼ͣƯںϣͨ˺ֻ档
ճ䲻֪⵺ȷзλոץǼ̫ŵʿȥ
Ŷַһʱ߿мߵĶݹ⣬ζţ⵺Ѿܽˡ
ȻһӣԶ߳һƬ½أ⵺ܴҵһʡࡣ
Ҫ֮ǰмݹǰ⼸˴Զ˹Ϊ̽ճΪʵԼ֮󣬻ѡ뿪
ճչֳΪɢ޴Ҳǿˣһ˵ٵĿԲ
ܹɽ𵤵ɢ޼ΪټھǸеĸ֡
ճҲǼ˷ٶȣźȥ
֮ϣȻǱѩصһ󣬲һͽ֣ܹ֮һΪĳС
⵺Уɺɢ˴ɣ˵궼λʿҲɢʵߵλ˵һλ־û˶ƴ
ϺڴӷеĻȡ˸Ϣϸ֮ܵڣͬŸָŵر̽ɢޣԼջнǽ⽻ס
ΪԵʣ½ŵرܻӭϾϡΪˣǻкöණóУӦһ߼ۡ
ʱճѾǲ磬ȷϣֻ˱ã֮ů紺оʣң·ĳ֮УҲܿٵɫ
Ϻֵģߵģõһ̡ɢˡҪ򵽼ȥ
ճϿղɣܶɢ޶Уǣֱӷɵɢ˵ĴǰŽ
̣ճԵԱֱӱ⣬˵дҪ϶ܳʮʯ
ʮʯ
ԱֻڵΪԵأ־һ¡
ɢΪļ׶ﵽһʯҲͳƵϴˣʮʯ⣬ԼûȨ޳нӵġ
ǣԱͰճ˹ְ˵ƹԽӴճĹ
ƹһŮԣΪϵЦݼΪ飬ȴֲʧĸʡ
໥˼䣬ճóһ嵥ԼҪ۵һЩʣ½ز׼۴Լʮʯõ˴У۸϶ϸһЩ
ƹϸϸ嵥ݸЦлչ˱⣬ĿôͣӦҪŶ԰ɣ
ǵġ
˹ͨȷʵʡȴöϻճͷҪ򼫹ԽԽãƷԽԽá
ƹȻһЦƣѾµ𰸣صѲ֪𣬼Ǳ֮ÿҲֻʮöͨƷԹۣڸ߼ϵļҪһſԼ
ôһεжãճڴʵ
ò̫ɣһнءƹص
£
ճüͷһ壬ȻֱڱصãȴҲٵ֮áʵû;ѡ񣿡
С
ƹԥһ£ָϵ嵥˵ˡֱԣѵЩʣֵȻͣȴʲôϡ֮׿϶û⣬ǣ߼ʿ֮Ľףɾ͡
ճ˻˼ˬЦЩǽɹΪ۵ͨɫĺöҲõó
˵ءƹ΢Цʡ
ճͬЦ˵Ʒҩݡ
ճΪԼΪζԣõóЩЩ¶ȴҲ֣ңҪܵ˼֪ԼһС
ƹͷϿճĳʸŵסЪϢҹҴȥһطܴһЩʿУȥЩƷļ
ӱﻻ
𰸣ʹճԸʧǴԿ˵ҲʹӦ
ճǰ嵥еȫȡ˳ʮʯĵͼɢˣԴ˴лƹİæ
̵һճϢʱȵҹĶʱ֣ƹٻӰٶȳԼǰ
ѣ
ƹճɢ˵ĺԺ֮У˳һص˵°ɡ
صһװκĵµãʱѾۼʮڵʿ
ЩʿͬҲûɱ־濴Ӧöɢޡ
ƹճֻΪһӥǣۿݵʿߵOҶʲôʱ˹أΪҲҵȵĽ𣿡
OҶƹţճȻ֪ӥǵļһԼĵЩˬ
˵شϲûµļˣ


һٰʮ 
˿̣ƹȴЦҵһλѣΪԵһ㣬ʵϡ
ճҪƹίԼ̵ͣڸеΪ
͹Ѻ̫ŵһڣȻ仯پǣ̶ֳȵ仯ԱΪһ⼼գȴҲǶôĲ˼飬ᱩ¶Լ֮
ճؽ͵ѹΪΪƭĳЩ۵ļһԶҲ磬Ҳ˳ֽ䡭
漴Ц¶һ˿а֮״
ƱۣصˣҶϲа֮˽ȴҲǲԸа֮ܶʱαװаҲһұֶΡ
ӥʿʱҲԸΪëƽһͬ֡
ʱһΪ곤ʿվգǺЦλСֵܣҵ˵ȷʵİסȻǋOҶĺѣҲҵȵˡСѼȻǵһˣǱ֪ҵȣʲôܰ쵽飬
ճһ񣬵лżɽ˵ĿģҪüöǸߵƷϵġ
ʿ׷׵ͷĿ㼯һλͷľ߸ʿϡ
ճףڸԼУм
OҶҲЦճܣλǺ̵Ĵϰ塮޸ѣÿһᣬλϰ嶼ᾺһöΪղء
λЦݿĴϰ壬ճͷս𣬡޸ֻѼϷơ
֮Ҫ˵Ϊ޸ǳһֻǧǰĳԭ䲻Ϊʷϵһš
ճ֣ʵôʽϰûпܣתһöأ
Ȼԡ
ϰЦǺǵ˵ﹲö߼ģöģһˣƣԼ϶òôࣻ˵ʵǵĿģΪת׬Ǯ
ճͷȻڲСĸãϾһ־õ½Ľ׷Уǻĵøߵļλ׬Ǯ϶
Ǿϰ۰ɡ
ЩɢǰճԳƵϲƴˣȻҲɵǮ
СֵʲôĶóҿĶҲͺ˵ˡϰ廹һĺЦݣԼ˵ĺơ
ճϵķֻۣһƷѣֵһƷ£Ϊһϰ壬Ҳˮ׼֤ɢ޵жôѣܶʱǮ򲻵ö
ΪϡеԴȫƿڳϣɲмһ˵Դƿڴ»Сɡ
ֵ޸ƾɢޣֻʣһЩиʣõģڸɵļзмһô
ǣճȡԼѾòǼƷۡԼƷ
ĶﻹһأֻǾһΣҲջ˼ʮټ˵ĹףԼڽʿһ
˵ڳЩУ޸ͷճϣŻǸΪǡ
ЩƷһ˳ڳЩɢޣʱֱۣͰվճԵċOҶΪɢ˵ƹҲǵԲһ˫Ŀ澪ؿճ
ǰȷʵ˵ˣõóƷΪҲһû뵽Ȼһó߼ңǼ۵ļֵǵͬһƷ
ٿϰ壬ϵĺЦݳʧضǼۣһҪƲס˹
ܹǴС֣ȷʵǴûмôƷһӳǰ
Ҫ֪ڵ洫棬ͬڵΪҲֻһƷ񻷣ټһƷɽ档
ϰ鼤ָŷۣۣܷҿһ£
ճǳ󷽵ذѵ˹ȥЩ˻Լľٶ
񣬽֮£Ӧǳ޵ˡЩʵɢޣճųֵţͨһҲսժȡĹӶѡ
ЩеԼǾͷȫˣңȫץ
ճԼһԭ˲ңҲˣңţ
һۣڳȫģ̱һλʿ˵ϰ壬㲻޻ϵ۲ʺ㡣
˭˵ģ˭˵ģϰɫȫȻˡơĲأصֻǶϼöϵʯȫܡ
ճаЦһѣ˵ɡҲˣϡܡ֮𣿡
ˣˣ
ϰΨ˸Լæճ˵СֵܣҸ㻻ˣҳԵöƷģö߼ļ㻻ۡô
ճЦҡͷϰ嶼˵ˣƣΪУôԼһö߼Ҳ͹ˣ𣿡
Ƚϰش⼸һΧ˹ճ˵Сֵܣ㿴ҵЩǷȤ
ʲôǣ
ϰ弱æ˹ʹ˲һߣǳûйˣںС̸ֵ⣬û̸ƾʲôҪ֪СֵҪǼ𣿡
˶ʱ۰Ͱ͵سճ˵һǵǼĻ
ճҲ񶨣ҲȷֻЦŴߴ٣ϰ壬Щ
ϰ岻Ǿ޸֮ƣѵõĻᣬҲΪˬһˣ
̾ںڣԼǳǰۣҲӦ¼öյ˵Ҳ͹Լ
ǣ۵˱˽ϰ壬ճǵõöƷģö߼ļ
˵˭ռˣ˭ԿӦǸȡ裬ԴϲŶԡ
ԽϰԣպҪȵһᣬҲˣǣ൱ڼƷķ֮ڣʮ겻һܹһңˣҲʯ򵽵ġ
ճԣԼѾ˷ǼƷۣãı֮޼֮
˵˭ɵӣԿ
ʣµƷ⵺֮ڣҲֻʯ򲻵ϡ֮ǣǰǼһȣԴҵмࡣ
֣ճҲżˣ˵λѣϹؼףڼ䣬ǶĳƷȤȶ
˵ͷӦǰǸӥʿǿ˼ģԼǰճĲӡӰ˽ס
Ϊճóеһ·֡
ǣӥʿչʾԼĽƷǬﻩʮƷܵ裬ǧϼɺǶϻɳ
ЩƷʱĿճȻҲϣճȤĶҲ֮֡
ǣЩνıճǺȤҲֻǵҡҡͷ
ӥǴʧȴǲĵһҧǬȡһͻͻ⣬۵Ķ
ʲôҲóˣ
ڳϸʶ֮󣬶һĵҡҡͷʲôֵ
Ψճһ޶Եӣʵ۽ǿƲס˼¡
ǡ


һٰʮ ľ
ӥʿóͻͻģģһľƵƣοһЩѾĻƣһġ֡
ľƣճΪλͷ
ΪöľʽԼСɾõöϹɽӦ˵ǼΪƣֻһǡ֣һǡ֡
ͬĺۣͬǻģּǳ
ʱĳʿЦӥó
Ŷ
˻һӥʿȣճҲǴΪ죺Ϲ챦ʲôʱֱ˵ĲֵǮˣֶǣ
ֻ˺ǺЦ䣬ĳЩƹεۣ͹ơ

˵ЦӥһΪͨ˲ıղأ˵ίʵЩЦ
˵
ӥʿžһľ˵ϣóһѷɽݺݵȥ

ɽ߸ߵľȴ
ɴۺúÿӥʿͷƣҵķɽܹ֮𣿡
ף
ɫ䣬ʶԼǿۡӥķɽƷȵľƾȻ˿𣬶һŶԡ
飬һԹַӥʿзԲֺȻһ
龰ճףٲʾʲô㲻þͻ֦ڣǳ˵λѣľƣȷʵһ
һճӥʿ͸ϲɫæʵʶô˱

ճɫƽصͷȷ˵Ƿһ鼫ΪĶģΪľ˵ľϵ
ľƱĶģ
˰Ը̾ǿ˲۵һľͷȻܹƱĶġ
ûӥʿϲͷľƣ֮еõģ䲻ȴҲࡣ
ճⷬ˵ǣΪȡˣϾһöɽľƣ˵ô˭ҲǲŵģֻһΪͷŻԵʵš
ʵѡӥʿʵôһľֵΣ
̫˵
ճ°ͣҡͷƣҪһƷҪһЩɡ
ӥǶʱϲôѶȤ𣿡
ֲƱҪճҡͷܹݵİϷ
ӥʿڵõǼ·֣æȰǵȻЩˣûƣοȻǼֵƣһƷҪأôұԵȡѵһΣ
һճʵ
·֡ӥָճߵЩ˵
׬һǧʯճСֹе鷳
СӥʿȴæسȴǼǼȻ׬һǧʯȻǷǳһʽףΪأ
ӥʿ˵ȻѾ֪ˣһ鶥ģǣҪҲҪʿ򽻵
ʱһֲĽǿߣٰԼ˳ǿɾԩˣֱӻһƷΪʵġ
ǺðɡճһԥסĵļǿصͷӦˡ
ãã
ӥʿǰľƽճϣҲȡǼƲסϲ飬ȴҲǳ
ҲǷ׷׹ϲ˼˵ӥʿڼ⵺˺Щ꣬ڸ㵽һƷҲԸԳˡ
ճľõеʱֱϷǳȷԼûпۣöϹɽżߵƶȡ
˵ȵϹ챦ʶ˼ټ١
ϺڶεظߺϹҵĹۡôЩڵʿʶҲǲΪ档
һճյջǾǡ©ˡǼ©ˡ
ޱȼ飬ճľսǬʵһת֮С
ҪĽˡ
ǣľոͽϺڵԴƾնһϢæʾˣոմһϢ˵öľһϣ㣬Ƿںϣ
ϣǷںϣ
ճԭǼѵһ£֮и˾κˡ
һε龵ڤںϣջһͨʹԼǣЩ죬ȫָͨ˵ʤ
գһöϹľһϣֻ֪ջǺôأ
ںϣȻҪںϣǺʵģǡ
ǣڻСճлصϺڣһӦްɣ
ûϵϺںٺЦϵһ֮Ҳް
һ󣬻ܳ
ճ˲ƽЩʿĵ½ס
ʿҲǷ׷óԼղƷȴûʲôܹճȤˡ
Ϊ˱ҹڵǸղŵöϹľճһƷ鱦ĳʿһףﻻһ߰Ķ
ʽףЩԿģճȴǺ⡣ԲԿֻԼ
ⳡ½ףʱŸѺõճOҶصǰԺĹ
յջ֮Ϊ˴лOҶĺİæճȡһöʽƷ͵ˋOҶǰ
лҲܻǼöɾ⣬¡
OҶϾһˣһݺ֣صл󣬷ǳˬˣǷǳ˵ǻҪļҿٰ취
ãǾͰˡճȻܾ
OҶЦЦǴ˵ǣô˵յһ˽ףҲ¶ˣӦöСĲźá
лѡճȻһЦգһλ𵤺ڵĳңЩС֮ͽ
ճô˵ҲΪOҶλƹͬĳЩͼٰɢ˵ĳʿҲ
Ѿö֣ճҲǵʮ㣬ǰ½ˡ
𵤺ڵĳ
OҶ𾪣תһ룬Ͳȴǲƴ֣ʶ㣬ݱ򵥣ڵΪһλ𵤺ڵĳҲǼпܡ
ȴ֪ճ˵Ľ𵤺ڵĳָʦߣֻ˼Զʮ֮ɽճؼҵġ
ǣOҶЦݺ˼񣺡ѵļȻǲͬѰʵĽôգֻҪںҪóȻ뵺ҵǿԱ֤ûеں֮ڣðɢ˵Ĺ
ǱлˡճϿҵ˵OҶܰһüöļԸһƷΪл
Ʒ
OҶ鷴ӦĶѣΪɢ˵ƹ񣬿ǣֻڵҲӵйƷ
Ǿ仰ɢ޵ӣù


һٰʮ ħͨ
OҶ뿪֮󣬹ֻʣճһˡ
ڼ⵺ӣңҲͳճʱ䡣
Ҫڼ⵺죬ʱδö˿̼֪һ£һںöϹľ׻ᷢʲô顣
ںϣ
ΪˣֻҪճһָöľ˰գҲžһը˿Ϊһռ䳹ں˽ȥ
ճϲ˵һöϹ챦˵ֽͷֽ⣬˵ںϾںϣҵȻġ
ںССһöľռ䵹ûзκθı䣬ǼϢ֮ճԶ˺ܶණ
Զͨһ˿̣ճҲȻȻ̧֣һֳһ֡
ճųһֻʵĻ֣́ͣĶһ
ħ
ৣ
һģɫӰڹ͵ͷϣԭء
ճƴȫзȴյ͵ľػˣһʹȫĹӡסˡ
ϹħȻһֻʵĹ׷ӡסˣסˣϹ챦
ããã
ճ˷ܲѣ֣ռ졣
һ㣬ʮ˱ŵɫָоͺɽһ㡣
СҲһһ̳һš
ŮҲŵˣؿڣʲôء
ճ˵ϱ˵ĸܣϲغһұͨ
꣡
ħ
Ȼǹʵ֮ͨȴ˷ʤͨӦ˵ΪѵãΪϡ١
ͨźð֮ǣͨĶַʽֲͨǿģ
˷֮£ճٳ˼ֻͣৣৣৣħ˹ȥ
֮ճҲһͷΣ֪ħͨ겻̫һ֮ļͷΣЩͷۻˡ
ȵ֮޳Ԫ񣬲ܵõƣڣҲֻͨһЩ֮ĵҩֲ磬񵤡֮ƷҩͿԡ
뵽ճϺڴѰҴĵҩû뵽ҳö
ʮöƷǵ֮ƷҩЧҪǿʮ౶
ܹ֮ҵôõ鵤ΪھջļʮǬԭȫħޡ
ħ޵֮ȽϼԵһˣԣ߱޸ЧĵҩҪá
ճһö񵤣ͨļҩЧܿת˾ͷεĸоȻʧ
ֹһһֻĹͻָɣͷϷǸҲʧ
ȵйȫָɣճѾܽˣĿǰ˵ԼħͨܰΪһӣΪӣ֮ɢ֮Ƕûκˡ
Ӧ˵Ϲħһ൱º͵ֻ֮ͨˣˡ
뵽ճһЦûϵˣˣ
֮֮ſˣҪץ
˺ճһֱڹĵȴOҶĴ𸴡
磬OҶˣº˵գϵ˼λǰ¹ĵѣ˵ˣԸƷһ顣̶һƷԶһһöö߼֪ĶһǷԸܣ
ճһ룬Ҳ͵ͷͬˡ
Ǿ仰ƷԼѾòˣܹĶΪʡ
˻ΪĶһʽԼȽϳԿճãҪģĪҪΪ֮һʧƽϡ
ȷʵǱЩʿ׷׷ȥģ׷ˡ
ǺãȥȰѼȡյٸӦͿԡOҶЦӯӯ˵
ǰˣҲõһƷΪͣȻޱڴ
ճҲ֪ɢ˵ڼ⵺зǳԵÿɋOҶ䵱мˣȻǼΪ˳
ں棬ճʵ˽Σ˵λΪʲôܶһЩ
⣬Ӵʱ䳤ˣ˵ġOҶ͵ȻǽڵΪڣܹƳļҲǷǳޡʱ䣬ǴӴﹺҹƣһö򲻵ء
ֻдһܹ𣿡ճʵ
ûOҶͷĳֹйأˣҪѱȡġ
ˡճͷ˵㲻ã˼ҵһ츳˸ѧ
OҶҴҶȥһʱֻصճǰöö߼ճϡ
ЩԻƷټϴӦһΪлճܹȡļƷҪȴ
ء
ͳĺŽͻȻ𣬋OҶɫһ䣬ȻټŽǣѵǰˣ
ټŽǣ
ճΪԼ޹أƵǰպá
õġ
OҶˮؿһۣ޸пĸҲõһƷʵ̫лˡ
˴ˣ˴ˡճЦŰڰ֣˵ͬҪεļ⵺֮У񡣡
ճ˵Ĵ񣬵ȻָиΪҪħͨ
һƵͨǰճԸеȫó֮
ء
ټŽԽԽ죬OҶϸϸܿɫ䣬æ˵ⲻټŽǣǸΪصѺŽǣȻмΪµ鷢ˡ
ѣһ˵ճһôˣΪʲôߵѷĪıǣ
أһԱŶ룬ŵضԋOҶ˵ƹ񣬸ղ˵̫ǧʿϾҪɱˡ
̫ţ
ճ͋OҶͬʧ
Ϊʲôû𣿡OҶһվɻ˵Ǽ⵺ɢˣÿ궼̫ɹö˶˵ģܸǹȥ
ԭճȴǱ˭̫ǳ׷񣬴ǵĹϽ·ҪץŹߵļ⵺
OҶѣȰߣܴˡһᱻ̫ץȥ֪ٺִ
ճصŵùңʰжԶܶԶҪܿڡѪ̡ҩɽĸ⼸ɵĹϽءЩɣڴץˣ㽲

OҶޱȾȣ㵵ʵΪʲô絽׷ʲô£
˵ˣңͰ˵ɡ
ճվ˵OҶѣԵٻᡣ
δ䣬ճѾ˷䡣
̫Ϯ⵺ɢˣȻһ֯ս
ʵ̫𵤺ڵĳϣҲͰѼ⵺ɸ㶨ˡ֮ǧ˵ʿֻΪ˶ץһɢްˡ
ճѾ֪ˣĳЩ´񣬾Ҫ糹׽ңֻǿʼӷ飬ں档
һŭꡣ磬ģ


һٰʮ ꣡ħ
гճ뷨϶뿪⵺ȴ֣Ѿˡ
̫ŵʿѾɱһ˰ѳϿշ
ʮڵʿڽϵ͵ĸ߶ȣϣ𵤳ڵʿһڵңңš
֮ǰԼ⵺һЩ˽⣬ճ²Ǹڵߣɢ˵Ĵˡ𵤳ڣȻλ
˿̣һ𵤳ڵ죺κ˶뿪Уߣɱۣ
һֺڳҪ뿪ǧɢޣȫ˵ɢһֱǴҵĹǣҵļǿܡգ˵
ˣ
һɫĺŽǣȾʵ̫ڣΪʲôô뿪
ص̫ŲڣǰձҵȣЩɢ޵֮·ѣܹ̫ĳɣĸԵ
̫Ҫձǣ
˶ʱסˡ
ǧɢޣ֮ҲǷ׷¶Բͬ飬˾ϲ˳˼ɫ
һЩ˼ܵɢްܹ̫ĳɣȻǺ£ǣҲ̫ͻȻˣʧ԰
˵뷨Ҳһ֮࣬ȫ͸±صֱϵжǣһǸܿǻ
ʱ򺣡·ǧɢ޺˵һ飬ǴҵĸԵˣԭصȴ뾪ţ뿪⵺
ѾͨһЩ飬ɫһʵ򺣣Ѿ̫ŵ˽Ӵˣ
û
ͷǰձ̫ŵһλ̸˴£ֻΪִֻնˡ
֣ɫغǳ˵ȴ£˲ʡ
ճվ·ĳĻִݣ̫ŴʱпɱٲߵĻؽΪ֮
ϷǷˣ߲ͨǾߵ£
ճ̷һöݵصԵƬ̣ȴһ㶣ҩڼӦǼ̼ܸӦŶԣһȻǺ޸о
ô£ҩʧˣ
ž
ȡһöݵصȥǺ޷Ӧ
ҩû⣬Ӧǡճв²⣺пܣ⵺ûؽӴһ𣬶Ưں֮ϣӲҲ͸Ӧ
ͬһʡľ޴죬ȻƯںϵġһۣͨ϶÷˼ȫȻšճΪһߣȻʲôܽܵġ
Ưںʲôֵģ޼ŵ޼칬컹Ҫɸ߿ʷˡ
һ£ص֮·Ҳ߲ͨˣճзȴҲǼǣ̶ϵĻ˴˵˽⣬̫ɽսձɢޣֻΪ˳䵱ڻҶѣ򲻿ϵ
˱ϾŽڵΪжϳճڵλã·ʮǸˣصСγƺ֪Щģ
ǰҸմ̫Ǳ˹ճ˵˿˵ˣΪǧɢ޵ˣϣߣ
϶Ҫߣ
Ϊ˻ԥһû뵽Ȼ̼˴𸴡
Ͼǽİĸ䣬һв֪˶ٲۣΪһʽΪͨɢޣƾԼԳɾͽ𵤴ȻŴǻ֮ˡ
ңһִ˼⵺ɢˣʹñʮһƬȻҲѶ֮˿̱ճһѣҲ˲͸¡
̫ûģǺʣǻʲôԥģ
ǰȻӢճһϲ̴˵ҿʹĳּλ̶̵һ˲䣬˲䣬Ϳǰֶˡ
Ŀǰľ棬Ҫߣȸ㶨ʿ
Σ˹˲ճֻѡţص˵һ˲㹻
ںճǱϿȫƲȨʲô
򺣰ͲһֱԥϵԽԽãȵ̫ŴɱһҲνˡˣûߴһ䡣
ͻȻճһʧصɢޣɵУкţ̫ˣ̫ˣڿԼ̫ˣҪԥˣĺ£
䲻ĳһˣȻԵ÷ǳͻأ˵Ǿãô˷ԷθȰ˵Լˆһپ䶼á
ҴСԸǼ̫ĳɣһ£ԸԳˣ
ճŷȥû⵽˵ء
㡭
ɫ΢䣬ȴǰϲڼʮڴ˽⣬Ǹо˼ɶıְ
Ȼʵ̫зŵͬ룬õݣ
չ¶ЦݣæصԴΪһĳϵݣ϶ǡ
û˵꣬ѾɵǰճȻ
һ
ȫޱһꡣ
ˡ
ڽ޷֮£Ԫ𶯣Ǵҡ
ħ

һ֣ͬǺ޷򺣵ͷϷֻһȫԪ˲ͣﴦǿŽ𵤣Ȼֹͣת
֣
ճһ
˷Ӧ٣˫ͬʱһӣԷһǳɫĹ򺣵ӡ

ͬʱĲҽУԴȥ¡ˤ棬һƬ
Ϻڵ̽жϳûֻ˹ȥңɫӦҲٵˡ
ճΪղһ˲Ϊڣأƣǹ飬ûµ˺ġ
ǧɢޣ𾪵㣬ȫû뵽λȻ֡
⵽ôһ°
λһԣ
˳·Щľɢ޺ҹ⣬̫ձҵȣֻΪǣ䵱ɵڻҡ⵺ϷѪǽգҲֻԶѡ
ಣ
û˵꣬ճѾ˶ݹ⣬Ͽյǲ磬ֻһźʱߣǾµɣ

ڣһ˶˼ϻ֮ɣ뿪ƬǷ֮ء
УһӰ˵ƹOҶ
OҶѡճ˿̣ڴжϸǺɡǬЯԼȫңճļƷ
ʱԷɣԭӦ֧˵Ҳԥ̰īʱ̣˭˵⽲
ﻹǧˣȻڡ̫ŵӡûУ뷨ǣ̫ɵŴɣıҵЩССɢޣ֮ˣһӴ
ಣಣಡ
⵺Ͽգݹ⹹һ޴̻˷ſ
ճ϶ǷɵԶһͷԶʱ֣Զ߳һƬĶݹ⡣
̫ŵʿɱ
հһ߲ˡ
ճңȡһö߼žһĵϡ
ʮٶȣ˲ŷճΪһɫļ⣬ʣޱ޼ʵãã


һٰʮ 
ʮٶȣ죬ճԣȻ޷ķ۵糸
ȴҲΪһ˵ȵļ٣ճӦȻʧȥ˷ϵĿֻһֱ쭷ɡ
߼ĳʱΪһ֡ӣܿҲ͹ȥˡ
һ֡ʱ䣬ճɳȥǧ֮ң˵Ӧÿ԰ѵ̫ŵ׷ˡ
ճΪ̫Ų֪ԼǺηʥר׷ԼһСɢޡ
ЧʱڣճԸоĵɫ⣬ֺԼƤǣԼȫ
Ȼĸü󣬾һ˶ԣ򲻵ѣ϶
ǣůҲͿʼ޲вλ
ϺѾȷжϣˣּмǿķã˱ϵЩ𺦣ǵÿԿЩãصˣ޸
Ǿͺá
ճеͷҲ͸Ϊˡ
ûãոöЧҲͺľˣճķٶȶȻ
Ȼڵַ״̬ƿطˣǣճȴһֲӦ
̫ˣ
ܹʮٶȣٱ״̬оϣһΪŤ
ޣģҲӦ
ճ̾ĲԶûһ졭
أϺѵ׷ˡ
ճͷһͼһɫĶݹӺ󷽿׷
ճǰţʶ뵽̫ŵ׷ϸһֶݹղĵɫǳƣӦǼ⵺ĳͬʩչ˼ɣ
⣬ԷٶȵȻǿ쵽˼㣬һգҲͷɵ˽ǰ
ৣ
ճȵǣ˲ǰķ򣬲ǿģ˵ͣͣ
ղţԼʩչʱǿͣͣġ
ѵǣˋOҶŮ˵ĵֵļǲдƷ
ȵԷϵɫ⻺ɢ¶ʵĿճף˲ûʹüǡ
ճʵôɰѡͬһ򡣡
ΪĴߣܹٿر⣬ȻǲΪ档
ȴɺϡ
˺Ц˵׷ϣСҽ̫ŵ׷ʲô£
ճͷȻܹ飬ྭӪϰɢˣΪ̫ŵͻȻϮյѪΪӰκˣԵɴǲĵġ
˵ɡ
ճ󷽿һۣڵĻ̫ŵ׷
СѲصģⱱڣ̫ŵԪӤ˵أˣץǡ
˵һЦָ·ĺ棺ǲģǾ뺣̸һƬ򣬾ϷԼһ԰
ãճҲǼΪˬ죬̵ͷӦˡ
лСѵΡ
˿ûнʿļӣͬһƽ׽ˣ˭ǺͰ׵һ̬ȡ
̫ˡճҲǫѷһ䡣
ĪҪ˵ʲô⵺ɢˣǲˡȻһ̾
µᳵ·ҵһ޴ʯʯײһѨ˽ȥһССķʩչѶкˮſգ˳һ硣
һ̫ŵĽ𵤳ϴӺϷɹҲǲֵ̫ܷ˴
ǣճ̫šڵȳɣʱΪϸһ飬ԼҲʵ̹˳
ڵ֮ݣûʲôˣֱ˵޷
Ȼϲָ
ҡͷ̾˵ССһ⵺Ҳǲʲôˡ
֪࣬˷ƽ㳲֮£ѣ綼˴ѣԼȻҲӲ
ǰҲû˱Թ˶ͬĵù
Ĭ֮ճ̽ȰѾ˴֮ǰнΪҪƬж棬ⲻΣء磬ɽţҲһ֮
лСѵĺ⡣
ҡҡͷνˣֻʣʮ٣һԪӤ𡣡
ճ棬ʵǰӦûİɣ˵ӦаٲŶԡ
ৣ
ֳһ̹⣬͵ҵһ£ȫڱ֮⣬Ĵ۾ǣǡ˰١ңκηʽ֮á
Ŷ
ճ˹ɵضλڱѵˣһƬͬ顣
ֻû˼˵ԭһ㾡ȫҲҪѼ⵺һɢ԰Щѷܶĺǣṩһůļ԰գһԸҲɿգʲôǲʧȥģηˡ
ճĬĬͷȴ֪˵ʲôźˡ
ȴչ¶Цݣ˵ҹСвʮ䣬ΪΪڵӣ־߱츳ͨ𣿡
ճ˵ͷԼħͨˡ츳֣Ϊ˱ļԼ֮֮ͨġ
Ϊ츳Ǿ˵죬뾡취ҲǶ᲻ߵġ
ʣСǰ;һգºպ˻һĺЦݡ
ǰˡճǫһ䣬ǲ²͸˵ЩǺ⡣
˼˵ոڼ⵺СѵһΪһɢޣֻƾһ㣬ұҪ͸һԵǡ
ճæ˵ǰˣҲΪԼŻᡭ
˵
ִ̧ϵ۳ںԭȷʵ˺ܶˡһ㣬ʵϷЩӣʾл
ճЩͷԣֻ㶵š
˸лһһ˽ġ΢΢һЦӦһ¡
ʲô£ǰ뽲
һԵҪӦңȵһƽϢ֮ǲúַʽҪؽһ⵺
Ŀ͸֮ɫ˵ʱңֻת˼ӣٴ̤֮·ٶȼ˼⵺ɢˣҲпܵġ
˵˼¶ʣη壬ʵ滹кöණ֮¡
һѪ֮յԸҵѳɿա
ĴǼܹܣ
Ũİˣʯ֮УճҲǺԥشӦˣǰģ֮꣬һѼ⵺ϣɢ޼԰
ˣ
ʰ黳ճһ¡
һйƷ޸Ĺ¡
ǧǰֻĺ֮㣬ûгΪʮ󳬼֮һԺյġ޸ʢ˥ſճһɵλӣڳƶϡ
˵ɵʮʷӦ̵һ
Ʒ޸Ǿ޸֮ǧǰ׵䲻Ϊһ֮ա
ΪԼһĻţԼб⿪ǽʱգ񣬾Ҫתճļˡ
޸ʧѾõһܷؼգ


һٰʮ Σ
޸ֻһķӦ˵Ǿ޸ɽţ
˳˵޸仯ССʱϸɳʱߴɡʱǾ޸ɽصأ޸ĺĵӡ
ճͷǶʷҲ˽⣬ľ޸Ϊĳ·ŭħʮΧһս춯أ޸ڶͽսͶֻʣ˵һ˲ٿž޸ΧӴ䲻
û
˳Ȼһ£޸Ҳ˲ΣȻ䣬ǰѾ޸ճûڱ֮С

ճȻһŤͷףʧƬ
ͷ
ǣϢ׼ȷ𣿡ճʵ
׼ȷ󡣡˲ȻЦΪϷǵǸ޸ĺ

ճסˣίʵû뵽λ˵ɢ˴ԨԴȻ˲
ǼЩ£̫ӣҹҲǵ֮꣬ңҲûбҪЩˡ
˵̾ϢһѪҲǳ׶Ͼˡ˵Ҳ֮ɵġʱΪçײ֪֮޷˶ϾѪˡ
Щ飬˵Ҳգڰֵ֮ҷǳȷ޸϶ûڱ֮ڣǰһֻ̾ΪأϣմȾϾ޸ЩԹҲûûĸλá
ٺܣֻÿһļ֪еһȻһûʲôԡ
˵ȡһݱͼѾЩȫ̽ˣֻʣ˲ķ֮һƬ򡭡ԲŻ˵ٸһʱ䣬ҵ޸䡣
ճѾµȥҲݱעѪĺͼʣµķ֮һĺ򣬾ҪԼȥ̽ˡ
ǶûнڵΪ²֮ܲУܶ޶߱ʵڵΪΣ̫Զ
ס
ճ̡ܽ
ʱĸּɣԼעĸֽɣⶼǼܽı顣
ʱճֻһ˷˸߿գããλˣں׵ʯ֮УкܶҪȥ룬Ҫȥ
λˣճ˾⣬µǸŵҲؼĵס
⵺ɢˣһգַ٣ʤ
ھ޸ճû̫ǿ󣬵֮ңԵɡ
ͬһʱ̣ǧ֮⣬̫ŵʿͰѼ⵺ƿǧ໳֮εɢޱڵĳش
̫Ÿǵ˵ǣҪ˲޴ߣɼ̫ųΪΧӣߣߣʽ¼С
̫Ųûдɱ䣬ɱɵɸеƷȣɢһϲѣˣһܹձһĸԵԼҲ޸ƾɢˡ
̫ŵӣ
仰һڣǺεȵķ⡣
ȻǱѩ֮УĿǰĴǱܵķˣɢȴǰһֿ顣ίܲˣ̸ʲôɣƾʲôţ
ԭڻ˵ľڣһ˸ֶ˵νɢһ޵֮ˣͨĲñܿľѾ͸Щζˡ
Ž𵤺ڵΪǼӤĴԲ磬ڵߡ
ڵһңѻ˵һЩص㱨˳
֮ԳĬƬ̣ʵ㰲ŵЩ̽ӣûзʲô֮£
Ľ𵤳ϣרŸ鱨Ĺڰǰǲһ£αװɢ͸˼⵺ĸ档
ǰʱ䣬ɢλ롮ӴΣ̶˽յⳡж
ǣѡ͡򺣡ʣɥʧǳϸµһ㣬ȡ˼öӰʯճʹħͨʵʩ͵ϮĻ棬ӼͬǶȲһߡ
ЩӰ棬Ȼ̫ŵļ̽Ӳͬλü¼
Ӱʯ¼Ļ棬ֻԪڿյϻԭ̬棬ͬ˵ֳһ㡣
ǽڣӵͨǼΪͨ
˶ʱȤЦ˵Сһ˼
ʵʶ𣿡
У﹧ص

ǡ
ܿ죬ճл·ֵӥʿӥһʿڡ
ӥλǰ
һţӥ԰ʦΪԼΪĳԭ̫ŵĴˣҪԼʽء
ǰڵõһƷȦںݺݵ԰һȻҲܵ˺ܶĹάĽʹƮƮȻԣһȻ
ʶ𣿡
תʱѹʹӥʽļлȻѣֻһ˲䣬Ҳͳһ亹
УӥתͷظŵЩ棬̵ͷϵңһס
Ŷ
ż飬ʧκϸڣʵǺֽף
һľƣﻻһƷӥѣͰյĽ׹ʵʵϸϸؽһ顣
ġľƣ˫һУһ֣Ͱӥȡ˹ȥ˵ֱӰסԴ
ӥҽֻܷǷ˰飬΢΢׼֢֮ͻһ㡣
ճΪµִ֮ѻ꣡
Ƭ֮ջƣӥбֳͣԵسɵ̬
³к
Ϲħ
૵ȻϹħͨȻͨöϹħġôܣģܰѹŷ֮תֱͨǣ˼
Աߵļ£һԲô˶ݣضС£˵͸÷ĳˡ
ȻϢ֮󣬾˻ɤ˵ȥȫץˡץһҲܷһʮ֮ڣҪվҵǰ
ǣ𣡡

һӣ⵺ϱٵݹ⣬ٶȽǲмʿֳһ׷ٷĳЩĿߵָ㣬ճ뵺ʱķ׷ȥ
ңһڵʿٷ̫ţ֣Χ
˿̣ճѾԶ˼⵺ǧȻ֪Լٴ˱ʿ׷ϵĲ
ãã֮ϣƺֹľУʵ൱൱ġҺã棬ϺڻŮơ


һٰʮ նһ
ݱĺͼճ趨һΪн·ߣĿǰ㣬һͿ뺣򣬻ع½ˡ
ʱķУ˵˼άһľУľºޱ仯ôҲǺһɫ
ճЩ˯ˣͻȻ䣬Ϻһδʾˣ
ճתͷһͼԶ߳Сڵ㣬̫Զʱ塭
ǣԷķٶȷǳ죬գۼҲͿˣˣ
ٶ֮죬Ȼǽʿ
ճԥ̸ĳ˴ֱ壬ͨһͷ뺣С
㻹ûпԷķҲ֪ǲ̫ŵˣһ·֮ϣճӦƵľ棬ûĴҡ
ಣಣಣ
ϢʿҲͷ˹һ˺𣿡
ҡͷ̫Զûܿò
ճˮʱǻԶʮ֮⣬ƾӾȷʵ̫
ǰֳ֮׷̣ϸϸ̽һԲڣ˸ٷеĺۼƣ
ȥš
䣬Ҳһͷ˺С
ĺףճھ޴ʯķ϶飬һˡ
ˣһ𵤳Ϊȷʵ̫ŵˡ
֮УϺڵ̽ûôܵӰ죬Ȼǰ뾶ɵַΧ
ֻǽ𵤳ڣӦÿЧճԷһЩǾǳҶġΪʲôᱻǶϣ©
ճϸһ룬ʶ᲻뵺ʱʹ֮ͨ͵ϮĳЩ˵Ȥ
пܡϺҲĥ
Щ鷳ˣճããһЩ𵤳϶ˣмȫĹ⣬Ӳ˶Զܻᱻ׷ϵġ
뵽һĺݾӿͷɴ࣬ƴһѣ
У
ϺճոյħͨҲľġ
ৣ
һʶӹǸʿѾǱ㣬ϸһƬס
ճ͵Ϯ⣬ԼܷͨЧЩûס
ڼ⵺Ȼɹ͵Ϯ򺣣Ƕɢ޳ĽڣԶԶ̫ŵЩ𵤳ϡ
ͬǽ𵤳ڣ̫ŵĽ𵤳ϣԿһжսʤ򺣡
ƴһ£֪𰸡ܹˣ
ճҧһазڡһδαЩһ׷ϣûꡭ
֮ҪƴΪճ֪ЧãˮζĻˮĲӲʶ̽顣
ҲҪƴˮǱӡ
˿̣Ǹ𵤳Ѿ𽥵ؿճߣˮ֮У𵤳ڵʶַΧҲһٶɣˣٶҲǺܿ졣
ڼ⵺ϣҲճһӰ֪ɢӵܹͨԽʿвԣûеģһ뺣УҲͼ˷
ܣΪճе͵ϮԼȴǲ᷸֮
𽥽ӽʮɡʮɡʮɡ
ӽʮʱৣһҲ༤
ˮ£ߵٶҲǶ㲻ģ𵤳ϷӦ٣΢΢ת򣬼ʱǰ
ǣ֪ͨǹ߹ʵĹߡ
ǵסģ֮ӷ
ΪܣΪͨ
ˡ
𵤳ǵ͹Ͼڴ֮ǰû̹ͨ
Ԫ񺳶һǰ˲һڡ
Ȼֻһ˲䣬ճ˵ҲǼΪģڶ֮ͨ͵
ħ
ɫֳͷϷȻ֮УֻƾۼˣǲӰ
𵤳ϵǻûܳѹԪԼﴦĽ𵤣ͱħ֮ӡסˡ
˶ɱ߮ǰеĶ㶵ˮС
ಣ
һѼƷɽճ˲ӹʮɾ룬һĻߣƹ淨ܣӲн𵤳ϵĲ
֮߾磬ľǧ֮⣬ȡ׼
ƷɽԴ͸𵤳ʿĻɽǵѾճɱĽʿ
꣡
ǣճͬ͹̫Ž𵤳ϵʵɽȷʵ͸ĻĲӣȴͬ˻ʯһ»һ࣬ûܴ̽ȥֻĺпˡ
⣡
ճɫ䣬Ȼ̶ֳ֪ȵƣһͨ˵ǶԽΪԣֻƤ˶ѡ

𵤳ϱʹ˹ȫָ̿ʼҪħ֮
ͷϷǸ֣âҡҡ׹ۿҪɢˡ
Ʒ
ճһģٴͳʦ͵öϵ
ʱҪããֻɵ˵սƷ
ৣ
ɫĽâһ൱ߵȫһεȿֲ
Ȼħ֮Ľ𵤳ϣ˫۱ͻȴ޷ܣֻ۳âӭϮ
꣡
ţ䣬âһ룬Ƭʬ
꣡
һΣճѾ˾飬Ԫӳ⣬̷ͨ
ৣ
𵤳ϵԪ׵˼
ճһܣ״̬̳˹ȥʬƷȫս󣬺ͣ٣ź׸Ǳ˹ȥ
ȻҲѡ뺣ף̷ݵصӵصǱӡճԼĶݵαͨԵĺۼĽ𵤳β׷ȥ
籣ЧںǱءϾ׵ļԻԼ·ʱкۼ
ǱӵͬʱճҲ˷ܲѣղţ˳ɱһʿ˽ʦķҪǣħͨ
ֲãʦ˵һöϹűļֵͬ鱦伫
Ŀǰħϣһһ򵥣Լۺʵࡣ𵤳ڵĵ˶Լԣǰˡ
֮ϣ̫Ž𵤳ϣһӣûеȵʲô
С㻬ͷ𣿡һʿСֹȥôãûܰƳ
ҪţҲȥһʵ
ãʲô֪ͨҡʿ
˵ͷ˲˺С
ʮϢִӺд˳ü˵ʲôûУҲǲˡ
ôܣʿǾȣСӶ˺Ҳ㣬ҲǷźŵġ
᲻ᡭһ˵ͳ²⣺Ѿ˲⣿
ܣ
ʿֵСֻΪʵǿҲϢ㶨롣ҲӦЩŶԡ
ʿĸӦ񣬼Ǽȵĺ׷һҽսҲùǵĸӦ
ΪǣǸСһ𵤺ڵĶǿߣһ𵤳ڵ̫ųϢĸɵ
ǽ𵤺ڣбҪŵ
ô룬ǽͲͨ
ǣֻһǱ˺ףĴѰʦܣԼճټ


һٰʮ չ
ճ״̬ں׻ߡ
Ϻ˽ʿ롯Ԫճ֪ԼȻ̫ŵսԪ𡯸ˡ
Ԫ𣬽𵤺ڴԲΪΪ̫ԪӤ֮µһˣʵ仹һʮ꣬ǰ;޿˵һĺѡˡ
ɢӥȻѻ֮ŪɵӣԪҲĺ֮˰ճġ
ǵȻĺεսϺڻص
ѻ֮
ճз䣺µľҲ֪һȱ¹ּ
ɧ֮ճȻѾ֪ˣ̫ŽѱذΧǾͲȥˡʵڲУҪһطܹͷ˵
ճԼͨһ𵤳ڵ̫ųƴ϶˼ҵĶ֡
ͨסԷҲû㹻Ĺ˲ʦķֻʣһˡ
Ϻͬ׶²¶棡һͲˣ̫ŻΪһˣʦڵķ¡
ǿ϶ᡣճЦҵô󡣡
ǡϺڵͷãһ㹻áɴչأЩ쵰Űɡ
չճһ⵹ǲ
ҩ㹻ȱչضһֻҪصһЩе޴ŵˡ
Ȼչ֮ҪúõѰһһƬ϶УΪʿĴѰԼء
ǣճѡһԼӿٶȣǰǱΡ
еһЩޣܿճ״̬ȴ̫ŵЩ𵤳һ̶ȵš
Ȼ𵤳ϵΪʵܱ˵ǣһǿҵĲеĺۼȫĨҲͳʧȥճټ
ʱ̫ŵ𵤳Ϸɳ棬ֻʱˡ
˲⣬һۼû¡
ʿȻһֵ̾ʹѶɣ֣ƬгѲ顣СӲҷɳֻںǱΣ϶ӲԶ
ã
һѶһϢΪһ׹⣬תۼʧʡ
ʱʮݹٷʵߣҲǽ𵤳ڡ
ÿ˸ﺣϸҪŹκε˿һڵĳϴֻΪ̷˶ݵصҲԵݲĪҪ˹ȥ
Ѹٷɢ
ǣѲһ죬ûзճӰͨ׷ٷҲûҵʿ˿ۼ
ⲻ֪ճȥ֮һƬܹ֮εô죬ΪճС˳Լߡ
ճԼҲαװŮһһζҲûˣ̫ŵЩ𵤳Ҫںʿۼ϶ǲܵġ
ǳˮеޣٲȷ٣ʹճǵΧ
پǣѪͳ߹󣬶ѹƣһ˵޶𹥻֪ԻڣҲ
ҲǻۣҲ֪۸СģܻܿϵġһԷ񱨸Ƭ޶군
ɵȣճѡһ޴ĽʯԼ֣Сڳһʯ
СΪޣܹظӦûʵܸߵޣչأʲô鷳
޶иԵĵ̣ҲóֱǾ洳ߡȻˣһ˵Ҳֻ֮ܿ
ʯãճ˽ȥС˽ȥڶһ㹻Ϣűճս
ϢΪԻ̫ŵ׷ΪֹǱ붴ڴճıչء
ճɱ״̬ö鵤̿ʼ˱չؿޡ
Ʒĵ鵤ҪһԷöάһʵҩıȻԽԽ
Ȼ⡣ʱΪ˱ⱻ̫ŵ̽鵽Ļ㼯ճɴرļѨֻڵҲ㹻
ֻԼãƣʮ궼Ĳꡣ
չصģʽʼ
ʮ֮ڣת۹ȥ̫սô֮УλڵĳϳڡԪǰ
ܹʮλ𵤳ϣǧӣûץһڵɢޡڵڵλȻѵ
ǣ
û뵽Ԫûгǣֻǵͳ˵˻Щ˵ģûץҲǲΪ棻գڷħϯϷɳƤ£ӹһ١
ħķɳ
λһ㶣Ȼ֪ɳĴĿǰ˵ҲͬһӪߡ
˵˵ɡԪ𵭵˵
֮ڣרŸ鱨ﳤϴӰ˳˵ǰɳǰ޷ңԻڵߡڼ䣬һڵӣʩչͬһͨԺߵԪ񡣡
ɳʦܷ𣬽𵤳Ϊǰȥ׷ˣһȥأ䲻ʦܵʧ٣Ϊơ
ɴƶϣڵӾ߱ص㣺һΪǰӵͨƶϣʵʩ͵Ϯǰ£һ𵤳ڵɳء
ڶ˾߱Ϊܱ֮仯òԸıڣȴαװڵɢޡ
ӵв˼һ԰ԭڷͨתеͨ
Ŷ
λ붯ݣһȷʵǷ˼δš
˵ͨԴһöϹűһ㣬ѾȷΣһֺԪͨΪ龵ơѾǰڵ£ڱлظ
ԪǺЦǵ⣬ӵ龵ȷʵ񡣲˶澵ӵζҲ̹һΡ
˷׷׵ͷȻ˵ˣôʮа˾Ŷˡ
Ԫ˵ҶĵģҲˣ޷ܹܰѷתΪͨʵǣֶΰ
ǰǰ
˷׷׸ͣΪҶǽΪףе֮ͨתΪͨǺεһ
Խ˵ֱһڷǰĶ
Ϊ֮ͨڽʿޱҪܹӵһͨӤİҲ͸
һ򵥵ķʽͣһ𵤺ڴԲʿҪӤӵͨɵĳɹʣӵͨһĳɹʣܹӵʮͨɹ䲻˵ٷ֮٣Ҳࣻǵù͸ù֮ˣŻӵʮͨ£Ӥʧܡ
ԪӤڼȻޱȶģڱصã
ԣ
ԪͻȻվ𣬺صɤ𳹴뾡һа취ҲҪ͵ҵǰʮǾһꣻһǾʮ꣡һٶ٣ҵȵ𣡡
ǣ𣡡

˿̣бչؿ޵ճΪԼûжôⲻ֪ͱ˶ǿ⣡


һپʮ 
һöƷ鵤һöƷ鵤һһöƷ鵤
ٶȣһööҩճ̷ȥתԪͬʱҲǿͬʱҩһЩкʣʱתͣϴˢɢޡ
֮µĶѨУճϢڲȴڲŷ츲صľ޴仯
ʱţΪҲڽڽڰθߣ¹ڵľѾﵽ㣬ٶڵľݡ
ճ֪һγأһǰˣҪͻһݣʹ÷ǳ˵һַ
ַճԼģǡһַڽ׶εĳأΪЧ
壡
ɹʣ޷ͻƾ磬ͻᱻճһѻҽ
ϵ߶ԣַΪգȷʵ֮Ч
ֵð
ϣճȱ˿ͻƵڣȥԺҲΪ̫ŵĽҲܱ׽ס
ճ˵䵽Ԫϣѻ֮Ҫһٴζҡ
޵ľǻϵ֮ˣѣкο£
ѶҲͲҪĥʲô֮С˯˼ʱ˾ճڶȥȫȡǸ鱦ͭ«
žžž
־˳ڶһʱԵĸ磬Էֹʱɢȥ
С޴˵̫ŵӦͳˣҪСһЩġ
֮ǰճȡһЩҩ֭ͿĨȫЩҩܹ֭𵽿ˣԼǿƤĹЧƷʦ˂깫Ƶġ
ַöҩ͵Ʒ鵤ҩʱظ֮䣬ѹۣɢȵؼʱ
׼㣬ճͭ«ųһСɵ֮
~~~
֮һȻֻǺСһɣҲССѨ˲һ¯ͨͶ˽˲ڻһ̲ˮ
棬ճһƺߣתԪԿ
壬ɱûԪṩѪܾ֮ס֮գϢ֮ڣɷɻҡ
꣬꣬꣬ꡭ
֮ȻͣССһɻ棬ճĻ濾죬һӵպϣ̵ֱð͡
ֻʮϢճãȫѪҺ֮濾÷Ҳð˶Ҫˡ
ͨ˶ԣΪʹĿ̣ǣΪһߣѵ
ĬĬһӣڵȸѾﵽ˶㣬ȥҪһڻˡֱʱճŷſؿ۵ǹҩ
䣡
񱩵ҩɽХ˲嵽ÿһλÿһ䡣ϺҲǰѻõ˹
ꡭ
ȡֲͬĸͬʱϮճ̲סУһ̣оԼѾ˺飬峹ײˡ
ǣµʹ֮󣬻ȴһܡ
أأأء
මȻı䣬һģó˸ɵһֽࡣ
Ǵţճˣǰһŵ֮ͬˡ
أأأء
ԭǺ޹ɵĻ沨ճʼн·ճóɣʼ衣
֮ɣ
һӿͷճ֪Լɹһɣܹ湵ͨɡ
Ҳ˵һ쿪ʼԼĶ֮ˣ֮⣬ԭȵǰǳˣҲġ
أأأء
ˣһ̣ķһ徫ѪȻҲʼͷɢԲһ˿ѪճѪҺ֮Уܿȫ
ճԸоʼ˽һǿңǿĳ̶ٶĿࡣ
ոշµƷ鵤תҩֻһ˲ܽѪҺ֮УʧȥӰ
ճ룬ƾֱæȡʮöƷ鵤һȫ
鵤ڼǿҩٶȳ֡
ѪҺҩͬʱͣˢÿһλҪ˵Ƥ⣬ǿͳ̶ȶһһڵذθߡ
֮ѭ򽥽ļѵһ
ͣǿţճǰŵ֮𣬾Ȼһ˿˿ڣתɸΪĻϵԪ
Ҳ֪˶ãճ붨㷢֣Ѩڵ¶ѻָһƬһǶûС
ڣ
ҪӣճҲܸоԵĸı䣬ʵ屶εĽƵջ޴
˵ڱ֮ڣﴢѹԪܹҲ㲻ˣճȴǷǳظоԼٴﵽ屶
׶ʵǿ
ٳأֻ˵ΪǾָǣԪѹʹ
Ԫѹĳ̶Խߣ˾ԽߣͷųķԽ
ԭ򣬲ŻᵼͬһַʩչҪǿöࡣ
ﴢԪǾ͸ˡԪԽ࣬սܸΪ־ãֻͷʮԼܹͷŶʮҲʵϵһơ
ճǰεĽֻ˵ΪĻȣǺܴ󣻿һνڣΪһ˿徫ѪԵʣͱǿһأһĸоͬڴԲֲΡ
ȻˣȵճڴԲ磬ʵøǿǺʵġ
ž
ճһֻ֣ƾҲʹصһõǸ磬һǿų˷顣

һƬɳʯ£ǱʯϹġ
ǿ壡
Լľ޴仯ճ𾪲ѣв룺ħʿרעڣǿҲﲻ̶ֳȰɣ
ӵһĶ̧һˮճϸ۲Լ壬䲻ǳȴҲǲ̶ֳ̾ȵǽˡ
ָĺÿÿճЩ£ָֻ涼ܸоı̬߱һ㡮ļˡ
֮
ʣ徫Ѫ𵽵ЧϾûʲô壬ܹ֮ϳԽ塣
壬һֻƾȭͷͱ塣
֮ճ·Ȳؿʼħͨûвı䡣
˵еͨΪͨҲ֮
ųֻʵĹͣճǽһ顣
ԭֻֻڵĹͣǰӣɱ̫ŵ룬ԪҲϺͽڤ磬ιֻ͡
ħ
ৣһֳ֣ճ˲侪ϲĻ档
һ£Ȼסͣ
֮ǰħͨڵĹͶסգȻһסڡ
ճǼæųֻڵĹͣһħͷ˹ȥ
һסֻڵĹͣ
ã
̫ˣ
ճޱ˷ܵشݹǵľϿȷħͨ˽һ


һپʮһ ɽ֮ǰ
ܰڵĹһӣܰһڵĹʱܰڵĹӡ
εĳԣճȷħͨȷȷʵʵһ
̫ˣϺеһ£𵤳ڵʿܰԭأݺݵݺݵؼ̤һòǾС⣬һĥ
ճ̾Ϻڵֹ徫ԶǸĲġ
ճ֪ħͨһԽ𵤳ʿ϶ṹɸвԲϺ˵ܰԭأҲû˷
ͨҲħͨһһĻͨϵһ˵ܰһ𵤳ڶԭأʹֻܱ򣬵òĻᡭ
ϧûкʵĶ֤ʱȷͨĸı䡣
ķˣ϶ǿģĿǰ׶ΣճΪκԵʣκη˴ų
һ˳ǾζţõܵĻᡣֻ֮һĿԣճðա
й飬ܳһ˿һԴ⡣
չ죬̫ŵˣӦó˰ɣ
߳Ѩ֮ǰճ²⡣
Ϻڴ̫ŵôô룬Ҳ֪ҿȷ϶кöڵ㡣ˣץʱȥɡ
û
ճеͷ֮ˣʧ²ʲôϵ̫ˣȻʦġ
ٴη죬ճֱ仯һòԼҲã֮Ѿˣ̫ſ϶˾ץǺֳ࣬һɴ顭
һʼЩСľԱɳһ룬һӰûճеһʯط̫ȷʵձˡ
ַ˼ʱ㿴һƬ½ѷġĪޡһƬ֮أûκεɣҲͳ̫ŵĹϽ
Īޣɽ麣ֿʼ˺һɫľС
ճѡģȫһ·ߣֻ·⵺ĺɢ޾ۼأɷײ
һ·֮ϣ˶߿շеߣûзκĦճҲƶϳˣǳ䣬ûв
·ߣԶʮ·̣ճ죬̤ϽƬء
ˣǻˣ
Ȼ˴ɽճȴѾŨҵиоҶӣڻص˼磬һһľһøС
Ƽ·
ʱ֣ճ˷ƺķУϰơ
ˣ
ճһ㶡
šЦصͷ͸żֽԾҲϵһ㡣
һתۣľ飬Ҳͳճ
㡭Щȷڣ
ճЦͷǰոոսôΣ
Ʊʵһ£һʱ䣬ûдаѳֻʶ˵ܺãܺá
ô÷ճ
󣬲õ൱£ǳʣҲǻһ˼
ص϶Ҳ֪˴֮ö˶ʼڻˡѾۣÿڳĻƷǲ磬ͻһա
Ҫճ˵ģÿ춼ó̫ණᱻ˶ϵġ
䣬ó߸ʯʯĻ
ճҲûƴǣֻӣЩԼðɡ
Ҳá
൱ִذ˻ȴ˵ΪʹƷˣжġ
У
ճóƷһƷ񻷣һݵǰ
Ʒֱһѷɽһ淨ܣһöʵ׶ηǸƷ񻷣ԴħͨճҲͰ̭
öԭڡʦ㡯ļƷ񻷣Ƶ̾һʦǻزˡ˵ħѾѪ̡̫ϵһɳ׾ѣȫվ˶档
ħҲˣճһȴҲûжʲôЩ£֪ÿ϶࣬ǹһȥʦţʦһ̸ɡ
ʱճĻǲҪ̷ʦšʵڲУǾ͸գȫµݼҲһġ
õġʮֹɵصͷİɣ
㡣
ճżʦţҲͲن£ڷƵĿ·ɳ˷Уǧ֮ɽȥ
ɳ˶·һСɽʱৣһɽɳֱճ
ҪˣȻ͵Ϯ
ճһƷзҲֻͨ߶
۸ոͷų֮ǵѾǰ
һֻɫצֶѷɽ
꣡
ɽǿצ࣬ճСߣͣסˡ
ÿٶȣ͵ϮҲǽ𵤳Ϊ
ճжϡ
ಣ
ɽһУֱԷ˻ȥ
㿴Ӱɽ˳ճ¶ϵĽ𵤳Ϊ˽ǡ
̫ŵˣ
˶ûд̫ŵĵǵϺڵ̽
̫ŵˣôңѵҵѾױ¶ˣ
ճʶԼһ鷳
ճ𣿡ԷУһʿЦǾõˣʺĵط¡
һУΪЧһݵʿӿڵճһڱҶƤ˲˵ǵʦܸ䲻ˣҪúõһ¡
˵ճȴ̲סЦˣ⻰˵ãҵǷծġʵϣӦԵ޹׷ɱȰɣ
׷ɱأݵʿЦʦ䲻ǷµһѪծ˵ɣҪγ
ɡ
ճƽ͵˵ǶλȻشһС⣬ұǣ䡣
ˡݵʿֵô鷳£һдȻˮʯ
ʦܣĪĪʿǺЦ˵ϼ䣬Σ
šʿһص˵ͷ
ʿճЦ˵֪дʣֻһηʵĻᡣ
õġճͷֻ֪
꣡
ৣ֣Źʿħ
һ֣ڡͷϡ
ճȻκ⡣Ǹ˵òץסһдȻˮʯ
ˡ
ʿճͨзԪ״̬һֱǼΪۣң֮ǰѾ˶ʩ
ǣͬǸѾһ㣬ǵ͹֮ǽꡣ
ճȷˣͨҲ࣬Ϊ
ֻʿһͷԵŵˤȥڿյķҵɥʧ
ˬ
Ϻһ


һپʮ Ϊ˻ȥ壡
ճѾȷͨͬһ࣬ǴΪϲ
˿̹˲ϸˣŹʿ·ᣬৣһħͨ˹ȥ
һ֣ʱ˿Уңͷ½ϵ䶯Դǻҵ״̬
ӣǱ˩ŽŲӵڰգǱ
ٿһߣǸȻħͨסˣȫѵ״ֻ̬ȫԪڽܵħ֮ʱʧȥ˻

УƴȫҪͷϷǸ֡
Ϣʱ䣬Ҳ˵ǣճϸᡣ
꣡
֣ճֲһ꣬˵һ£ҲԪ𵴣ǻҵһͿ
ৣ
ճȡʦĽϵԥؼ˳ȥ
һжͬʱ𵤳ڣκһɥֻ֪ʣһҲĲá
һ˳ȥճеĽɫСΪһǹ⣬ʹ
ಣ
ԴɫһԽɽȫʧ
꣡
һ꣬Ԫʬǿȡ˳ճһǰ壬㹻룬һУְʬս
׶ܣˮǰ顣
㶨һһ
ȫͣ٣ճڿлһߣַɵǱߣƷɽವһ³Ĳ֮ȥ
ʿǵ̬Ҳǻûлָ

ƷɽһĪһ졣
ճʶʿǰĳַʩ˿̣Ȼǲ壬ܵħǣһȻԶ״̬
пһߣƷɽ϶ķа
ô죿
ʱŹӻʦ˵
˵̫Ž𵤳ڸ
ͷпжϣճָһ꣬ѩϼ˪ԭǻҲǣһͿ
һճһжһںս
ս
һѸӣУܰϹŴܵգҾͲţ㣡
ճ˹ȥһ䡣

죬ǱһּΪķ֮ճоһ˼Ӳޱȵؽʯһķȫͬ
ս޼᲻ݣҾͲţ㣡

ճþȫһ¡
ߵԪų⣬ˣճȫûתԪֻƾǿ֮

һ죬ճоһκƿȥ˺ܶ࣬оʿࡣ


ͬԷ£һһ
ڼ䣬ʱһ꣬Բѹ
Ǳ˿ճҰֱǼΪԭʼֶһʿ֪ᾪ˵
ۣ
ȷʵáۡһˡ
ͻȻԶһݹ⣬ٶȼ죬ǽϵʵ

ճ̫ŵͬǰ֧Ԯн֣ĸ֮жʱһ𣬷شһң
ͬʱķһ徫ѪҲǼΪ쳣һ¡
һɺƴޱȵͨճֱۣݵս֮С
˲䣬ճȻһֻþԼΪǧɾˣ䣡
ۣ
ʿնϣһΪ
ۣ
һӣԴҲն
꣡
ճ״񲣬˼ȴѵúܣʱͷͨѹʿԪʬȡ˳
¬
ǵݹѾɵǰճնɱ˹ʿһ
ɴ˿ɼȻҲ̫ŵĽ𵤳ϡ
ৣ
ճ˵Ͱѹʿʬң˫Ŀ죬䱩ĵˣŭɽ֮ǰЩ̫Źţ



ŭ쳹Ұ
㡭
һڵ̫ųϣ˿ҲǱŭӣָճ˵
ճŭ𣬲Ƿ裬ŭա
ո׵𵤳ڣգۼһڣɴ˿ɼ̫ŶȻɳһ𵤳϶ɽ֮⣬һŴãԼ
ĿŵоڲûвôΪʲôֹڵĽ𵤳أԪӤأȫϹ𣬻ȫˣ
۸ſڣȻ޶
̫ŵĵϱ׷ɱҲͰˣ۳žҪؼˣҪ
㣬ճܲܲϻ
ʱϺＴʱԪ̸˴𰸣ˣĪҪŭڲǲܣǱԻˡ
ΪΣճʵ
̫ŵԪ·ֶҲҪץ㡣ǣ˾̸ŵڣȻԱʾΪڣֻ˽ɽŽ̸УפҰ֮УʵϣҲɢֻΪõĻع顣
ǷֲڻҰ֮иڵ˶޷ʱˣڵĳҲùǣν̸Уһֱϵڡ
ճŭߵ̸У̸ƨָɣû֮ǰ̸ʲôý
Ͷ˵齻ʯʱ䣬Ҳһգۡ
˿̣Ǹڵ̫ų˵ճλʦܵʬ彻㲻
ƨ
ճŭδȻ໰ȥ㲻ϲ飬б¾ͰצӵݹҲһնϡ
սͬʱͳһöžԼϡ
ⲻһö
ಣ
ԭڵճȻһɫļ⣬˲֮زز
ڣ㽻أ
úǰ۳žڼ֮ˣճŲɵƴһڣǷռ󣬿ң̫ŵء
ɶ񣡡
۳űǸСӷȥǧ֮⣬̫ųϱΪԼͨԣԴ˷׼û뵽Ȼˣ
׷
׷ϵͬʱλҲʦֵܷһѶţǿٸճ
ɽţа˰·̣Ӧǣü
ǰճһöƷļʮٶȿԱһӡ
˰룬ڵķٶȱʮҪ֣ӣʱܷɽɽŵĻɽ
ֶѣһҪȥ
ճиԼ
һ⣬ʣ˿̵ķٶȣɱȽڣֱֻֻ߷У޷ƿط
ǣɳİٶǰͿݹ㼯Լӭ
ճ޷жܣ޷ֹͣУֻӲͷƤǰ壡
壡

ճ˫Ŀ죬ǱܣˢˢˢƷɽǰƴ֮Ҳüġ
壡
ǰʿأҲҪȥ
Ϊ˻ȥ壡


һپʮ 
ӭԳ壬գۼҲͽӽɾ롣
ճɵĵɫ⣬̫ųǶ˽⡣Ͼ⵺̫Ų
Ѱ·ǡ
һüĽ𵤳ϣƲһ˿ʽЦݣ৵һ£ǰʮ⣬һϵʯڡ
ճǰ·ϣʱһصĽʯڣһɶ
ʯڣϵԪɣʯȴҪΪӲʯڣҪࡣ
ü֪Ϊʩչ˼ٶ죬ȴֱֻ߷Уңͣġ
Ȼͣұһѡ
ճдȴֻܲٿŷɽʯڹȥԼҲһͷʯײȥ
䣡
ޱȵײȻû˵ճĵɫ⣬ȴɢޣʧȥá
һɵĽʯը˷飬ճҲȻͣ˿С
岻ȥˡ
ճһ̾ңߣƺԼ֮һɽ
ңǰȴǳ岻ȥˡ
Ǿֻƴһս
һڵڵӣڼ֮ǰö飬ʿΧ
Ӧ󷽣ǸڵʿҲѾ׷
һڣ𵤳ڣԷݣս
ճ֪ԼͨǿգҲһذɵľ档
˵ʲôҲܱǻ׽սҲҪһ
ճɫأٴóսĹֶΣƲʿķֻķһ徫ѪܹٶȷԼһ漣
ʱ˿̣ճҪģһ漣
ճ־ܣ㲻
ǸڵͷӳȵΪԪǻ׽Сӣ
̣
ճһüĴ֡
꣡
Ŀѡǰһ𵤳ڡ
һ̣
ˡ
֮Ȼ㹻ϬǸ𵤳˸ַǱ֮ԪһΣҪԵ
ˣ
ǣԱߵһϣȳһԣһβõϣʱ˹
ħ
ճһֳ֣ڸոԣҺҽеĳϡ
ৣ
ԱһһӣͷųһУǸг˷顣
ΪԹߣԪûܵͨٵ֣Ȼ׾١
ճٶʩչͨǣԷ̫࣬չ˲
˿̣ѾƽճͷųӰԪһ£һɺȻ֮ճ˵
ڣΪʵϴرճͨ𲻵ã϶ͻᱻԷһãοԷ֡
ٺοһ˾ǽڵΪ
ץסˣ
ץסˣ
̫ŵ⼸𵤳Ͻдϲ
ճһɺȻָ޷һ£֮ԣȻֻд󺰣ܾң뿪Ѱȥɣ
ˣ
ڣϺںͨһڵأѶٶʯ㵽ǰ캰Щʯȫ㣬ȫ㣬ǣ֣Ⱦ˰ɣ
ˡ
ճԺ֮ڣͨڵתƺҪ
䣡
һճһᣬʱָж
ǰ̫ŵĽ𵤳Կ䣬ȫǿڱǴѪʮɸ߶ȣǿֹסΣһɫ
ͬʱˣ
ô£
ѵǣķˣ
ճͷɻ󣬶ԼޱϤޱеĺɤ
˵أ˹εڴˣȻǳҵͽġ
߿֮ϣһӰɽݺϵĿͬĽϵһֱġ
ߣ
̫ŵ𵤳ʧ
ճףʦʱϵԼ

Ŀһתһ̧֣Ͱճ㵽ߡ
ʦ𣡡
ճ񣬴˿̵Ա
ߣ̫ŵǸڳϴһ
濪ѡһ򣬾Ҫߡ
Ƕ֪ǽ𵤺ڴԲ磬ԪǸĶǿߣƥУ
Ӱɣ˭׷ϣǾ˭ùˡ
꣡
ˡ
ճʱͨһ˶ʱԵŹ䡣
ħ
һֽ֣һס
ߵõ𣡡
ͬʱһӣĵ⼤ˢˢˢৣת˲׷ˡ

ҽУ𵤳ں޵ֿһ԰ͬʱȥ
Ψһڵ̫ųϣʱת߶зɽԹԹŵǵ⡣
ȫΪһΪĵܰȻص
ҲֻǹӲдѡ

һ޴Ľɫ޽֮ɱС
ƣ
ǳϴһȫԪɽͬʱǰ

ȴû뵽Ǳɫľ޴ɽȻöϸСķɽӭ

ķɽͷֻеһС֣Ľɫɽ˲ǰ
ӣ
ǳ溧Ȼ漴һƬ⳹û
ӰȫޣԪûӵó
ಣ
ǧϸСĽ𽣣ڿٶһѾ޽ֻһѾСɵĽɫɽɻصС
꣡꣡꣡
ճμ⣬â͸֮˵Ԫ񣬴ǵʬֱͽ
ⷬճüۣѱ˵Ļһ㡣
˿̣߿ŵģȴճ֮ͨڰе̫ųϣͷ˵²˲Сı¡
ʦ𡣡
ճʵ˵ֻܶסǣȴڲãвǡҵķȫĹˡ
֪
ָᵯžž½âŵĽ𵤳ϴԶ
˵ԪҲճ˹
ֻ߼˵֮ڣʹöұӦԲܼʱ㡣
ճȻöʦһ˿ԪԼһ˳֮ڣʦǿӦ
ʣԼһʹ˷ζգʦȻǰӪȡ
̫ŵĽ𵤳ȫճҲǵһμʶʦʵ˵ܰѽһ
Ƕǿߵˮ׼Ҫ޷Ǹɳˣ
ȥǼ˵ʬɡ
߳˵£ֻ֪ҲͿԣƽǱߣҲͲҪ˵ʲôˡ
õġ
ճͷӦȻ֪ʦΪ˱ԼΪոԼ¶ͨȷʵܶ˵롣
ټǰԼɱˣܹջ˰˸ʿʬԪԼǵƷճ˵һ£һʺơ
ɨսճ߳ɽŷȥ
ʦ𣬸ղǰѽɫɽǲһ鱦
ôСôܣΪʦңҲҪһЩظвС
϶鱦ϣҲܲµ
һ·׷ɱˣʦߣ׷
ڵˡ


һپʮ ˲̫̰
·ϣϺڶ԰˸̫ŽʿԪֱʡ
ճǰȻԼʩչͨĻˣҲŶˣȡͨתΪͨڽʿԣ˺εȵջ
پǣ̫ŵЩ𵤳ϣ֮ɽ֮׼ȷԼҲΪԼǰƺеʱ򣬱ʵòܱһ۾˳
̫ŵˣͰԼݴ̽ˣԼĻҲһݡ
鷳λ⣬ճʱûʵİ취ȴҲû̫ġˣӴԺÿ뿪ڶҪһݼҲˡ
֮ˣں࣬ںĿ׸ıˣΣֻҪУ飬ȫν
ʦͽ
ȣճѸո̫Ž𵤳ϵǬȡ˳װʲôճҲǺ֪Ϻǰ鿴
ǰԼɱģǵǬóϸ˵ӦʦսƷװһƷճ͵͵̰ī
ԼԼģճϣռԼʦıˡ
ʦԼСְԼ˵ˣΪʦǻǲˣ
Ǳħ
Щճ÷ǳͨ͸
ŰڷǰǬ΢΢һЦʵղɨս˵Щȫˡ
ʦȿûõŵĶճЦ㲻ϡģǾȫҡ
ЦŵͷֱǬҴҲ鿴һ飬ֻȡʮöƷʯѧճĿ˵Щʯõţʣµģϡ
ճǺǶЦҲͰǬȫ
ճͰ̫֮еһϸؽһ顣
̸Լͨճ͸¶йصκ£ֻǸض˵ʦǱǸӦҵһ츳ȷʵ˹򣬵ӶҲ
֪
߰ڰֵ˵ʵҲޱĶ֪⺢һƬТģܶӤ飬ضҵġ
˵ࣺȷʵ鷳СĪ˵̫ŵԪ˲ֶεץ㣬ʮߣҲ˶Դ֮ġֽסᴫӽ㽫Σ
ǰ
ճصͷʦһѣ뵽˱ʮǣǶǽ𵤺ΪͬŽԪӤ
ԼɽﲻȥץԼ֮Ƿʤ
ǺãѵҪԼȥһ˼ĵطԪӤڣҳ𣿡
һ£ճǾЩͷˡ
Ҳǳüչ˼ߡ
ԼͽǴԵ컯ֻҪɳȥضԴĽĻԻ͡
ͬģĳɾͣҲΪʦߵһҫɹ
һӣزۣ
Уʱĳ
Ϻȴ˸ʿǬһµˣˣϺϲģ¶սƷָоʵ̫ˬˣ
˺ߵĵǣϺȴǲΪȻ
ɶ˵ģʵڲУǾ뿪ڣգȥĵطչ
˵ֻҪֻ֣һɢޣԴ촫档
˽ȡõĳɼжϵͳ
ǣ
ԼŬĹʲôɲɵģûɶô
Ϻڵˡ
Ʒű࣬ȫϣϺһѱٺֱ֡
Щ֮ҲͲˣֻ˵Ҫģ
ƷżƷһǽʿķڻֻ׶Σ޷ʹãƷʮżǷͷǹҲͻƽʿķ֮ΪźƷһѣϰټƶЩ𵤳ϳƽʹ͸µӵģʯٶУֻǸڵĳϣǬоʮҪô˵ÿһʿһοǻǳɵĽ𵤳ϡ
ҩУܹõϵƷ鵤һٶöƷ鵤ٶöƷ鵤ʮö
Ϊ󶼷Ʒ鵤ˣǵǬҲƷ鵤
ҲöǼƷһٶ࡭
ˣˣ
Ϻ˷ܵƣһѱ֮㵸
ʲô
ճкǳôûϢЩʦϡҪģ㲻ıңôһѶҲʹֽ׶εĹǿвЩʿ
ãֲճȷʵһΪεĽ׶Ρ
ѾܲˣˡϺЦ㲻Ϊղֻƾһ֮Ҳ͸ɵɵĽ𵤳ڣѾܿˡˣ̫̰Ŷ
ոջһϺڣ˿̾Ȼһؽճǡ
ʱߺʲô⣬˵ӽտʼ㷴Ҫߵˡ
ʦǺ⣿ճʵ
ټֵ͵㱻ıˣûм˻֪֮Ǹߵ£һˣһܳӵĳƺţĿע֮£붯㣬ҲҪС
߻˵͵һԣߵһáңʦӡ󲻴Ĺ£ټΪʦЩҲġ

ճһ㶣һʲô
ʦͽټһıãֱҹĻʱճŻصҩ԰
ʲôʦֻûл
֮ճŵ֪ʦһֱûзɽšѵ̫ŵ׽ȥˣ
ǵǲѣΪճһû뵽ճˣֻǡ
ӦҼͷӵǾ仰ˡһɫ̾
˵ʲôճУĸҩ԰ϣҲһɲ⣬Ϊصĸо
˵ͷ˵һأȴֻл⣬˭ﲻǡ
ʲôճæʵ
֪ˡ̯̯֣ͷ˵ꡮǡ֣پͲ˵ˣʱҲˡ
ճͷԳĬһ
ǵڵħʱʦ˵ҵİΣ㵣ġһ仰ΪԼҲһĶ֮ˣΪѣûҪΪκβϢģл֮

̾㶼ˣҾȻûÿμ֮ǰĵġ
ճЦʵΪҪĵҷʱһСģҲȥɽ磿
У
ʱˣ
ǿδءճЦ˵֮ڣҾܳأʦʼѣᵤ⣬ܹɣ
ճسŵʱգȻΪʦ㡣
ðɣұꡣ
ҲЦˣ㣬Ҵȥɽ磬ϼ


һپʮ 츳ѵĹ
ҹճȥһˡ塯ʦ棬̸ãڶһ磬ճָƽ̴ƽԼλ̫ϳϡ
ԭ߲㱩¶ճͨǣͨһ̸Ҳ֪ˣ˶ãᱩ¶һЩƽ̹׳ܵõɵı
ҹ̫ϳϵһ̸Ϊöܵرסճң̶һֽΪĽ͡
׼ȫˣ߲ŸҴճƽ̴
Ŷ
ߵǰνƽʵô˵̫ν̸ţֻһӣǳճģ
ǵģƽʦ塣߹ص
ƽλ̫ϳ϶΢΢ͷǵҪ˵̫ףҲͿ԰Ѻܶ͸ˡ
̫ϳ˵ѾˣճԴ츳˭Ҳ᲻ߣ̫ŵԪĻ
ƽЦؿճճзë
˵ճ߱ĳȡתͨԪӤ˵ҪСöˣΪԪӤڣҲ;߱ѧϰնͨҪǵôӷгȡ
ңȾ磬׷ľһЩˣ֮ͨԽԽá
Ҳǲ̫˵Ͼÿ˵뷨һƽĳһλ̫ϳ϶ճĳ˼ǲµľ档
ҲճΪĵ飬ԲŻҵ滤סճ
Ϊˣճ߶Ǻɵġ
֮ʱյһأճ̤ҪٵΣ
죬ʹճһ仰ֻѡҪôǼڣһɢޣҪôӭѶϣ뷽跨ȹһأΪҫ۵һǣΪʦҲȫԸ㡣
ճĻشԥʦѡߣ޺
һЦôʦԼͽסҲ乶
ʦͽ˸жһԼⳡΣ֮£ֻͬ򣬹
˿̣ƽ̴֮ڣʦͽҪԵĵһ顣
ΰʱãƽ𻺻ʵճ㻹ʮ𣿡
ǵģƽʦ棬ٹ£Ӳʮ䡣ճţƽ
⺢ӣСɾ֮УΪһ󹦣ţժѾõʣţǵһҿ֮ʼԵɣٽţǳȡͨΪãʮڡ
ƽ𲻽Ц㵽׻ж츳գܷǽףʡպڳʲô»
Ĵ̫ϳҲ΢ЦͬΪ⺢ܣίʵһ㡭
ճԳĬƬ̣ʦʦһ̶Ǹͣشƽʦ棬ȷʵֻ߱һ츳
˵һʱȾݵ츳ʱıɹ־һֿޡħ
ճϸϸ˵ʱ־˳תΪͨһܹɽ𵤣пܻҲ˵ء
ճ˵Щ޿˵ҲС
ҽݵҩ԰˲֪ıͱ֪ᴫνޡħͬΪսӿ϶Ҫųֽս֮ͨܣܣ̫ŶѾˡ
ȻסǾ͸ɴһЩһЩȫ§ĸߵԡ
ߵһ̶ȣ޿һͷʻӾ޼ŵȫ¶֪һƷΣ˼ܵ޼ŵı˭ҲҴ⡣
츳ѣ
ƽĴ̫ϳ໥һۣ˵ȵľƵʣʵܹκһ֣Ƕ츳֮ƣɵãھܾһΡ
Цʣһνڣûоʲô
ûСճ㶵ػصǿȵЩ
ɲǲ
ƽǺεͿˣСӵǿͳ̶ȣȽ𵤺ڣǿЩ̫񻰡
ճ˵ԭⶼǵӵĸܣǺ±֪µҲסˡ
뷢׵ġ̫ϳ˵ʲôΪҪţֻὫ㱣صѵ㲻ɣ
ǣʦ档ճԹԵͷ
ûƽͷճܹ꣬˱񣬸ΨһһλԪӤڵĳɣʲôܼ򵥣ǡء֣֮ڣܹػģҲǹض֡
ǣƽʦ档ճǹ
֪ڵʲô
ƽĿתǱߣҲ֪ڵʲô
ĿתϣҲ֪һڸЩʲô
˵һ壬ֳأճĪҪСҵȣ
Ӳҡճڵء
ҲǼæ
ȴһЦһӡ
ɡ
ƽ𻺻̧֣һ͵ճ߷˵ʲô˵ˣһºȥ°ս̨洫ӷսսʤΪϯ洫
ս̨ϯ洫
ճһͷˮ
ߵȻ֪еŵոձȴǹճлƽʦĶ͡
ƽЦͷҵһʦءٺճ֮£ⳡңͲҪˣӤɡ
ǣʦ塣ߵͷӦ
ȵճ뿪ƽ̴ƽʦܣϣ£
ϣճĳת֮ĸһѡ˵
ƽЦͷλλΪأ
ϯϡͷһּ裬ǣҵòûֿܡ޼ſһڣΪʲôһճأ
һλ̫ϳϱʾͬЩ飬Ҫ⺢ǰ;ȴǿԿ϶ġ˵Ǻ¡
λ̫ϳҲǵͷͬ⡣
ƽ󶨶ðɣǾڴĽһ֡

ط·ϣճʵʦ𣬰ս̨˼ܲµ޷һλ洫ӷսǣϯ洫˺ݣ
ϯ洫˼ǣ㲻Ϊҵ洫ӣԶڽĴ̫ϳϣƽԽ̵ӵͷ洫ӡ滹ôأͻ֪ˡ
Цݣ൱
ҪΪϯ洫̨Щ洫ȫ𣿡ճʵ
û
ߵͷȴʲô˶ģս̨뾭ƽ׼ſ
ճͷϸˡ
ϯ洫ӣλȻԺգʮƽƽ


һپʮ Ϊħ
ڣճʮɣңңţƺҪ׼дһļơ
ʦƽ̫ϳǣΪʲôôãճлʡ
ϻҺ̫ŵԪܰ㵱ɱ˵ƽǵεϬֻЩǲм˵Щ²Ըˡ
߳ңֲѾֻһᣬܷΪϯ洫ҪԼŬս̨Ҳƽһο顣սʤҲĪҪΪͨҲ޵ˣĪҪС洫ӡ
ǵģʦûӱˡճĶ
ɣһͨ֡
꣡
һճͷͨҲԼ̫ǳ֮ʦ𲻵κá
߲ܣȫ޷ĬĬһֺһ
ħ
һֳͷ
Ϣ֮һ֣ͷϷֵޡ
ˡ
ʦͽ˵ֻͨΪޣԶӵʱ龵
ճͷȻϿʦۡͨȻУ϶Ȳ𵤺ΪٿһƷ鱦ܡ
Ըܼͨ򵥣ֻҪһػǵķɵסǹԪ⹦Ҳͬá
ϸϸħͨҲа취Ӧԡ磬һķͿƿ֡
ķ
ճһ룬ҲˣħͨԵ˵Ԫ𵤲֮ʹȴסԷķ
ͬʦԣӵһ߱ⷨҪκξٴ룬֮ڵͻᷢ˳ⲿּΡ
ּεǣڵ֮ǳǿ󣬶ȴǷ
ǰյǼ̫ųϱˣһּܰͬȳ
˵ͨ޵У۸һ´벻֮ҿԣǰ׼ַƽ⡣
߹ս̨ǰ漸ʮȻѶȲ󣬱Ͼ󲿷洫ӶΪӮǺף˺棬㽫ҪԽϵĽܳӣ˵ĴʦֶģľһƷңĹ֮Ҳƿķ
ǵģ㣬ȷʵҵһߡճͷϡ
ʱڣȴҲǺް취ҿԽ̸һǮ֮һЦ
Ǯ֮
ճʱȤ
ڻˣһʱڸճӦ֮ߡ
ôѶ˵̫ŵ̸Ŵ뿪ˣָյҪһճ
ͼɽ֮ڣǣ
ߵͬ£ճٴ´ڵ̫ųϡ
˫Աţ̫ųϷֱ롮ܷ塯
֪߸ճĴԪרŸ̽鱨ġ
ճ֪йԼһЩϢ϶һ̽ġ
λʲô£ճ̬ԵòôһǰʦҲƺ
ŶǵжԹϵˣǸЩļٵġ
ճȥ̫ͣΣǺЦ
ƾʲôȥճ䵭ء
ˣڰֵ֮˵ֻЩҪæѡ
һг飬ճаǣĪǡ
ȻﺬЦ˵ļˣҲս֮ϵϼ壬Ѿȥ̫ž°̫Ŵ֮£ϼ嶨Ȼޱ
ⷬǾǳͷβвճǲӦǵϼҲͻޱҡ
ĵ飬Ȼˣճɫʱѿ
ռң䲻ԼˣǶճ˵ΪԼԵʣһۣܵеΣԶ޷
ڴ֮ǰճҲԤֿԣǣԼʵ̫ûǰ⣬ҲûºӪȣֻܡ
ž
һԵ߶ʱŭһߵ̴ľʵ̫ţɵʮ֮һʱҲóħ죿
ʦ֡
治ɫʩ˵ڼ䣬Ѿûħ֣֮ȵĳһ죬һлعƽ̫Żǻ᷵Ԫɵ
ʣ
ڵзâ¶Ǻãұ㽫ȫ̫Žͽļˡ
ʦ֡ﻹǺ޾£˵սնʹȡƽʦ׿ϣҵ޻˵
ƨʹһƭӶѣ
ǱŭǿΰʺƵɢ۳žҪ֡
ʦĪҪŭΪǶգֵ
û뵽ճȴȰ˫Ŀ΢գ૵㣬ռһԵ룬ǵģȴһѡ
ûźûлںޡҽˣħˡ
˵ճĿһת˵ĿǰԣȷʵûһĥѣǣҲǰȥ̫Ͷռңͽչ˰ɡ
һתأȥԪռһ⣬ճȵһգұеǸħ
䣬תȥֻһ仰ƲϢ
ΪħȽɵٲֻأΪΪū첻أڤ֮򡭡
֮ڣɫ΢䣬ͷһƺⷬвǡ
գ̫ŵν̸ţܹʮˣ뿪ڡ
ʱʮˣʱʮˣԱˣҲûɡ˴жĸͷأȲ֪λȥ𽻴Ҳ֪һʵʩ
ճѾܵڵص㱣ز۵Ļһ죬ؽΪ̫ŵĸ󻼡
ճӣܲ򵥡
ϣճ֮ѾŵӾסᵽ嶥һھӣʦߡ
ݶҫܱȣ˵ӵۣԼһЩ˵ļʡ
УȻҲʮ洫ӡ
洫Ӿסʦֶĵڣġ⡯ʦãĵġʦܣߵġΡʦܣڰ˵ġơʦܡ
ͬһϵȻԶΪס
ĳʵս̨飬˵𣿡
һͷɫǲ̫ÿ
Уθ߿ŭ˵ս̨һǲ̨СⲻţҪǵ
ս̨Ե洫ӣÿ˶ҪӭսڵĹء
ճڣԼˮ׼̨ҲǱذɣǶԼ硣
İˡ
֮̾ڣİ겻ֹս̨ɴ˿ɼƽĴ̫ϳϵĿУճķȻԶԶԽҵȡ
ҲǼʣǺ棬ƾʲôܹ٣


һپʮ Ǯ֮
˵˵ճԽսʤ̫Ž𵤳ڵĳϣֻƾսұ̾硣
ȷʵ
ĵķһΪ˿ȴ̹Եʵʵ˵һţȴҲƵˡ
˵ЩкôԽ꣺һ룬αסҵȵɣ
֪䣬̨ӦսĸӣίʵԽܡ
ʱĳڰ˵ʦĵһɫƼᣬڵҪסӣ취ֻһǾǣųֵ̂ʱճһΪս̨ҪսʤκһıƴҲûбҪȥˡ
ԣζʱ˾һĴȣ˵ΣǴʦĪ
һЦͷʦʦһΪҵǲȳǺ
ǾͶлʦˡ
Ʒǳϵعֳл˵мֵĻǣճ°ս̨ǲСʦҲаҴ㣬շؼһˣʦֽһ˵ÿԿճء
ĹŵҪ鷳ʦܵļ壬᲻᲻̫㣿
ʲôģưֵǶӣҲÿңݽ跨ֲʲô£´ʦŷܵ˲ɣ
ԣԣҲͷҲãҩҲãҵķҾͲˣĺʤһڵŵӣ
ҲͷȻⲻ̫ںһ̨ӮȻ˶ʾˣԼҲ⡣
ˣһ磬Ҿȥȡζʱվ
ʦĪ̧ѹͳ˵жʮأȡﲢżؼǣҪճǳ˽⵽ƺ㣬ȥԵؽȡ֪֪ˣܰսʤ
û
һͷ
һ쿪ʼƵСϵۻᣬʮ֮ϽݣζԸճճ
ս̨ʹճΪ洫ӵĹУ
¼ûԶĵˣ˰սʤʶϯյЩͷ϶ͻǰӵЦֺλϯ洫ʦ֡ˡ
ģˣˣ½ˡ
ʮ֮һ嶥ߵ㣬ճھʯ֮ϣԶȺɽһ̣кɣȴԶ
гһգɾ۷壬ߣ佫д֡
ճ趨룬Խ˶Ŀ
ճ֮ʱճȡһƷɽʦ֮ʼɽзԼĻϵԪ
һƷķʿȫԪؼʱ̣ͷųַԱܹ֮Ϊֲɱ֮
ԣƷԱɲƷɱƷԱɲƷɱ
һֲճ㣬ȱǣÿһιҪʧһĲν
ͨƷ򲻵ֻͨ⽻׷ʽãǷǵʯ۵Ļʯ۶ǲܡ
һιʯֲ֮߳ΪǮ֮ء
һǮ
ڣճջķᣬƷһʮУԱĹԷԼаʮҲǰʮεĹ
ƷжʮԷӶ࣬ԱĹֻ߼ζţֻΪؼʱ̲ſͷų
ƷļֵǾ͸˵ˣԱĻ϶۵Ҫ
ճȴĮȻ֮
֮ȥ˾ɵģµġֻҪܾҪʱãһӰвƲȫҳճԥֺ
ԼһжҪʧһнν
˿һƷԪ˵ӦһֻܹһŶԡϾȫԪһſգҪһһٶȲܺܿ졣
ճҪ˷ԪͬʱԷõҩתԪһԱʽֻһʱɡ
ڳԪķ״̬ȶҪܣճսͭ«鱦֮ѹסؼʱֻ̣ȡŵ˱Ȼһ£ܰԱ
һʮֻ죬ճɹܹʮԱȫղ֮ͭС
ﻹʣ˹ԵƷʮƷЩճΪֵķԱ״̬ʹãȫĳԱƷ
ϺЩزūҲǷǳÿ˵İȫǰ;ΪҪģν
Ǯģ
Ҫؼʱó˵ģ
;㲻ԷûϵǮ㣡
ס׬ٶǮкá
ս֮գжʮ죬һգճʵĿﻪ壬ҪһЩʡ
ΪҪиߵ˵ԭˣٴҲҪˡ
ճս̨֮£˺䶯ЧӦڴڼ䣬ʮҲãЩ𵤳ҲãûеԼ¡
䱦֮ڣճһμЦ塮״Ҳ̵Ĵ¡ճίʮݣҲˡ
ʱ꣬Ϊ
ա
һճ״ʶؾҪֱȴּʱæĿڣʦ֡
ˡճ΢Цص
ӦõģӦõġ״齩ӲЩ㶵ĸо
ʱһμʱճֻ½ӣȥΪֿȵķҪս̨е洫ӷս
Ȳ˵ܷսʤֻǻ˰ս洫ʸǺεҫεȷ⣬սʧܣҲ˰
Խ״㣬СڵճˣԽǾãһУֱ˼ͬá
ҪίҴһ
ճóܹʮƷķڷڹ̨ЩʯǽƷûɡ

״ʶʵʦ֣Ҫ
һڣʶԼǰһƷεЩʧ񣬲£ʳ˾ʼݡ⣬Ϊ˵󣬹˼Ժá
˴ɣίʵá
ǸճЦѱ˼ֻͣȴûкǵķ
ǼǼ״æͷǿ϶Ӧøװܷӳеս
ճɵɵĵӣᶮ֮ﻹҴ
ǼΪһַֻʺʹáһԣֻħɣƹ
֮϶˻ɱħʿɻƵսƷﻪ壬Ҳǿյģֻٶѡ
ֻĸƷƷƷƷͼƷ
ڹΪϡ٣Ʒļ۸ҪƷƷļ۸൱ڱƷҪԻڶʮƷǴ˵еĶݴֻħֻۼĹϣôһ
ˣﻪ廻ƷճΪ൱ˡ


һپʮ 洫
ǰЩӣճµʮֻͣ˰˸ʿԪ񣬺ȫֲΡ
ҲǵΪֹˣҪҪĿǰûܽķ
ʮ͵Ϊʵ˸ǿȴΪצտգзֻܷӳڵսίʵЩϧ
ǣճ뵽ˣٴҲӦøװϹγ㹻սԼ˵ʤ
״ʵʦ֣ûûʱϵҪ󣿡
ʮ֮ڰɡճصҲӦ֪ˣʮ֮ҽھս̨
ǵģѾ˵ˡ
״һĥʱôҪ㹻ҪԳԿһЩƷһƷС
ԡճĴӦˣʱգﻹ֮һۣʱġ
Ǳˡ״ǺǶЦʦչҵ⣬ʵǸм
ʮƷƵ¹߷һ⣬УȻǺôࡣ
ճһ䣬뿪ʱ̴Ǳ߽ˣƣ¯ˣоһλˡ»
ǰճһμ»ʱԼֻ㣬»ŵӷưλӵԲ硣
ʱĻ»߸ϣԸӵĿ⿴ճ
ʱգֻΪȴҪķճˡ
ҽ죬»ݵҲֻСĽɫ̴ʱֻܸڱ˵ƨɺ档
ǰˣ¯洫ӣһһŮеǽ𵤳ڣŮڡ
¯һֻһλ洫Ӿ߱𵤳ΪΪķɡӦǴˡ
ᣬȴʮĹ䣬ϵʡ
ǵͼƣճҲͲµˣⲻʲôżǾǳԼġ
Ȼķ˳Լ˹Զʩʵճʦܣ
ǡճһͷʦ֡
ߵǸߵ·ߣˣճȻŵݣȴûйֻǳǳƽڡ
ߣ
һ̶ߣǸŮԵ洫ӡʮ䣬ȴʮ˾òҲСŮָо
˵ۣճ֪ܶ洫ӣɳڳ֮УûоٴۣеĴ󲿷ʱ䣬ڵжȹ˼ʶǷǳǳ򵥣˵ʮĺӣҲΪ
ճ֪һߣڶԼʾΪԼΪŵӵݣ洫ӣеȴֻ֮ƽҲΪֻǡʦ֡ȴʦ㡣ȻͬΪϣΪ洫ȷʵӦó֮Ϊʦ㡣
ǣճô۽ⶼûչ˹
ķɺЦ˵ոﻪ壬ۣʦҲﻪ壬֮£һ档
ʦֿˡճǳЦŻص
ʦܿǲѣһˡķɼ˵֮ǰû˵ʦܵţ䲻أҪ°ս̨ɰЩ洫ӾĿɿڴ
ȸķ˵꣬ԱߵǸŮٶߵֻΪҲ֪ʸս̨
ճŰĿתϣƽ˵ʦǺ棬ٵȶʮ죬ʱ̨֮ϣѰô𰸡
ھ֪أ
Ůӿǰһͱ˵ǲǣھ̨Ѱô𰸣
ֻһʻճҲᵽˣŮӵĵȫװģĿģ޷Ǿǽ˻ἤŭԼȥһҲøķڳԹۣԼʵһжϡ
뵽ЩճŮһЩ⣬ʣΪİ֮ˣԸһԵ֮ˡ
Լȫ£޹
෴ǣԱߵǸ¯ʦָķɣճģŮ˶һƬģһֶεαӡ
ǣճ˵ʦʹļս֮ǰҲӦκ˵սǵЩ㣬Ļ
ȻֱͣףڣһŮɫ΢䣬Ρ
ճĸߵˡ
ʦˣʦòǸ˼ķЦŽ͡
νġճڰ֣ǸŮЦһ֪ʦ壬ĵص̨֮գҶ顣
һ֪ͣӦźˡ
ʦǲͬȴ룬ճǺ֮ˣһתֶԸķ˵ʦΪгǸʱһȫԸʦֺúõֽһ
ã⣡
ķɴһȴûжЦ⡣
ճΪ˷ʱ䣬ǰȥתһתǣͨԼʶԼϺڵ̽ͬʱ֮⣬һȺˡ
Ӧڲͬļˣڵ֮ײһʮ˵һȺ
ǳˣһﻪ壬Ȼô洫ӡ
һ̣ճֻЩЦЩ̡
ʣЩ˵˼븵ķȫͬǰԼӴһ£ǰ̽̽ס
ķɸո˵ģԼһˣͻȻ˳Ҫ°ս̨ժȡϯ洫˵еĵλ
νƽһףǶԣϵĳʵ̫ˣ
⼸գһǳԲ˯ɡ

ʮ룬У洫ݾȻռһ롣
ȻʦȰ
˹Цͬǽ𵤳Ϊơ
ֻƾ֪洫ʦ֡󡯣ʮ䣬ϵ
ʮΪ壬ŷ壬һ𵤳ڵ洫ӡճ֪ˣǰս̨֮ϵҪ֡
ʦٰ㶣ĪҪΪɱ˼̫ŵĽ𵤳ϣҪմմϲԴҪ֪洫еĽڣҪͨĽ𵤳öࡣ
Ϊ洫еĽڣ׿ܹ֮ɽ𵤣ŸԵܣŸԵĵƣƴһ̣Բ²ʩչεȾ˵ֶΡ
գս֮ʱҵһӼеλ洫֪ݱ־桭
ڹ̨״ĸηξһţΨЩʦʦڵ֣ôԼ̴£ⲻҪһٴġ
ճƽٶκ˼ˡ̫࣬񲻹
λʦܰɣ
ȳճˡ
ǡճһ񣬶˵ճλʦʦ㡣
һλŮԵĽ洫컪ʦ㡮ܰͷ˵˵ʦܲʮڣȻһţļˣҲš
һλŮԵĽ洫ԨĴʦ㡮ѩӿ˵ʦŬһЩڶʮ֮ǰɽ𵤣Ϳѹ޼ŵһŵŸˡ
Щǿ佱ϸϸһĥǻлָ
ճһЦʱû
¯帵ķɣ컪ܰԨѩ
λ洫ɲɵײһְճﻪһҵǽδ㣿


һپʮ 
Ĵ洫ͬʱЩŵҲԵ
Ȼֻڣս̨
ҹƣʤʮͻܡ
ʮãһλ洫ʦ̨ⳡ־Ҳͽˡ
ƽ̫ϳǶôģΪصסս̨أ
ЩճͨʶȫȴǺգҲֻ˵е뷨ɣⶼʲô
λʦʦ㣬û£ұҪˣȥתһתճ˵
𼱰ʦܡ
ǻϵȽϴҲֱӣ嶥Ҫһ棬ʵڲףʦҾԲ÷ߣ
ܰڴһЦʦֲ֣һŮӣʲôõġĪǣ㻹ĳˣ

仰˺ôЦ
ճüͷһ壬ΪЦȻˣҲ˵ĿģҲΪ˼ŭԼʹԼʧأǰǷдʽս
һҲ˻ᣬԼ˽ͷŰսδʱ䣬Ҳ֮
֪֪ˣܰսʤÿ˶ǵƷûֱӹϵֻһֲԶѡ
ճǺķĻɴѻ˵ʦʦ⣬ǳǾͰѸղ˵һ仰ظһ飬ս֮ǰҲκǰд衣˭еɽ֮˽ھͿԶҶ֡
һڶʱѻȸ
˶û뵽ճȻֱ˵һԸ񣬽޹˼ɣȫȻǼλ洫档
ţ̹һʱ䣬Ƿֲ̫
붯֣ȥ֮⣬ĪҪӰ˼⡣ȥ棬һӡ
䣬ճ̧Ⱦߡ
ǰһЩ洫Ӻŵӣʶܣóһͨ
û˸ճ
Ҷɵӣ˭ҲΥڲ˽Ź棬ǵּеʱڡ
䱦ճһվڿյ룬֮⣬ѾΧӣˡճǰһݵġ
ǰս̨һ£Ѿڲʽͨ棬Ϊ洫ӣ֮ڣ˭뿪ɽţÿ˶Ӧս׼
£֮Ȼ󲨣Ϊϯ洫ݣǧδֹһ
İǰһŵĵӣս̨ǣƴ˵ھʮȻܣδժϯڡ
ʱǸŵӵˣȴֻһΪʵڵ洫ӣֻΪͷԣǡ˿סǸŵӣʹһͣĳɶӲ
˵£ܴھ޵еܴͨھ޵еˣսʤһ𵤳ڣȴпܱһˡ
ˣ
Ǹţûȡðսʤʵɣ䵨ǣ۷ˣƵ١
ˣڵһƽ
ʱգƽȻָʾճս̨Уźε⣿
˿̣ΧǶ۷׷ס
˵꣬ƽս̨ʱǽ𵤳ڵΪճֻڣ֪ܳŵڼ
ڼνܹõ٣ʵϵһ֤
ûֻ˫ԵȻʮڣֻƾһ㣬Ѿ˵ƽ𡭡
ֹƽ磬Ҳֻ޼ŵܹᲢ۰ɣ
ҲԲһɣҼǵãӦǶʮһڣʮɽ𵤵ġûɣ
û
˵˵ţ˴ʦ֣ģս֮գȥȲʣ
һ˿ڣʱ棺
ʦ֣սʤŵӴһ漣
ʦ֣ǶųΪϯ洫ʦأ
ս洫սʤ
ʦ֡
վڿյճֻ΢Цس
˵ʵǧָճ޶ãֹˮ˿ҴȲʣЩ˼ء
ս̨ս洫ӵݡλ棻ǣǧŵӣԼŵӣȴǹκӰ죬ǵ׷ΪĿеż
һ̣˵ĺȲУճͻȻ򵽣νս̨Ӧƽ뵽ģԼԣѵıʩ
˻ᣬΪĿķĳЩҪѻıԼȷʵҪúõĵˡ
ܷսʤܷժϯڣΡ
İǰƽҲûܻȡϯλȴΪһΰս̨࣬ʱգѵõĻ͸Լ
ʦˣƽˣʦ桭ӽڣҵļˡ
һ̿ʼճڿԼļңֻһչɡ
ͬһʱ̣ƽ̴֮ڣƽĴ̫ϳΧһͨһˮۿﻪϷһĻ
ɽĳܣƽˣʱ̹۲⵽ɽڷ顣Ҳû˵ɽΪҪԭ
Ȼˣȴ͵ڷĸ˽ΪҲŹġ
Ǽǲ壬׶ˣû洫ս̨롭
ƽҡͷ洫ӣЩʧ
ѩ׵ĺǺЦƽʦܣΪ˶ǰ񣿵ңͬûе°ս̨µľǣһͱĳλʦֻʦܣͽǧЦ
ˣöհ飬ʵƽʦճ̨ǲΪֲ㵱źһٳֳ棿
ƽȻͷϵϯ洫ش󣬼ÿһεϯ洫ζţɵʵڼǰԽһ󲽡ҵȻţ֮꣬ۼ֤һʢĵ
ϡ졯ȴĵЩСһ˵ҲЩճֻڣΪίʵЩǳŲ˶á
ϡľҹ¶ϣŸ洫ӲҪǰ̨ĻӦÿԳŹʮϾǺӶɱ̫ŵĽ𵤳ϡ
ƽЦ
ȴǿʰ黻֣Ҷսʤժϯλʦ֣˭ȤҶһ
ģ
һӣһϲƤԡ
ûľҹλ̫ϳһ±ʾͬ⡣
ǰɣҵôԹ
Уλͬʱͷ
Һģ
ȴ룬ƽȴӦЦ˵Ҷھʮܡ
һҲסˡ
Ǻ⣿
꣬ƽǵھʮܵģѵѾƺĳֲ֡
˵ʦ֣Ǳ֣ľǿɾԶˣ
ᡣ
ƽĿ䣬߷·Խ˿ռ룬ֱ䵽ﻪǱճϣ˵ֻϣԼıص㣬һҲܷӳһá
Ĵ̫ϳŻȻƽԼء
˰죬ڳ֮Уճժϯˣ
ʱ˿̣ﻪǱߣճͻȻƤգӷ̣о൱졣
ǣ㲻̫ϰĿЩ۰ɡûϵ£Ҳϰˡ
ϺΪ


ڶ սǰ׼
ﻪһƬڣĴ洫ӡ֪֪ˡļƻʹա
ԴˣճǿǿġϾԼҪս̨սȣôΪ˱סϺ棬ԼκʽķҲġ
ûжԴֻо򵥵֣ʤܣ
ǵļƻˣҵĹƻͬ޷ˡ
ǣճʩлڿն뿪ﻪ塣
;Уûĵһֱβ󣬲ҪִʱһӭʮɣȻֹ
һˣͬǽ𵤳Ϊͬ洫ݡ
콣壬ս֮գһ
һԱݣɤ͸ŨصĽʣǽϵӶ˽ɫ
ֲǰǣʤǰľʮų
ճûӦȴǷֹһĿףЩʵĸоĪʱһСģԼԿǣ
ˣǸŮġϺڼʱѵ
ܣճš
֮ǰȻʶ콣ʦֽ֮˭֪ʦ֡һŮˣ콣ȫϹˣ
ң㿴òӲȫҳһŮԵ
ǸŮģ˲ҲˡϺСֹ¶ҲҪֲ̨Ϊ˱ס
ճ춼нһĻâƽưͣԴ֮Դ𡣡
⻰˵̫˰ɡ
ճɵذգɴѡϺڣʩʺ򣺡ճʦ㡣

ɫ䣬һɫͫȻ˺һȴͻȻͷܡ
ಣ
һ⣬˲Զȥ
ⶼЩʲôˣĪǡճŶ
ˣִˡϺЦ
ƨĴճһ˦ͷٷУ֮Ժ󣺡ʮ󣬾ϣҵҪ洫֮Уж˼ࡣ
Уࡣ
죬ϺЩ󵨰죬һٵĵ٩ˡ
ʱûз嶨Ķճȥҩ԰ǰ
ˣ
һճ챧Թ⼸Ҫ㷳ˣ
ôˣճһξĪգһֱʦ㣬η㣿
ö飬һҪķԡĹĵ˵
ŶճŻȻΪ̹ϣѣȷʵЩΪˡ
֮ڣϵֹϵ۸ӣҲðȫ֮⣬ֲʵʵ˵ճֻܺһЩģɵϢӦˡ
ƷһѡԼǬɫԻػ˵˵й߼ֵϢѾһʯۡϧҶЩ汾£ͬһ֪򣬶Ҫô˻ᣬݺݵطһʺƣ
ճЦŵͷԼ֮ͣҲֻʦ塢ƽĴ̫ϳϲ֪һЩˣҪⷽϢҲ·
ԴƬ̣ճʵʦֻûл𣿡
磬Ϊ¡
ûС΢΢֪ܸ̾ܲϵûĿھϷ衣
ʦ赣ģʦּ࣬µġ
ԸɡƲƲ
ճóһЩʣװһǬŵϣЩʦתɡ
ΪʲôԸȥʵסֲԶ߼Ҳ͵ˡңЩСѾͷ㣬߶㡭
ˣҼŻȥи򡣡ճε˻ѡ
ճĪΣΪռٵⳡѣȫԼµģȷʵûǣȵֱֲֺ֪仯
ռң£٣ٶ˵ˣίʵԤϰ
в⣬ɾǷ̫ˡ
˺ӣ÷ɿ죬˵ճйصϢճԼҲŸ׼
Сˡ
ʳʮöƷСڿǰһﵽ˶нףҲڡ
Ů̷࣬ѴĲΣҪɣΪ壬ɾͲôˡ˵Ҫʿɽ𵤸ѡ
ϾᵤĸʩɹʣֻŬˣһƷݾеġ
ս֮ջ죬ճһﻪ䱦ѯʹûɹ
ʦ֣ʱֻ̫
״ǸóԵĹһڷճǰ
䵶ѽһѶ̴̣һ֧ǹ
ǰ͸ĻɫЩõĸоƲʵ壻һõУܸоʵʵڵʵأֻǷᣬͯҲõ
⼸ֻ൱ƷȴҪƷܻ״ҡͷ̾Щţ
ϡΪõǵʱٹҲ򡣡
ճѼóʮƷķɣԽԽáǽʱҲͲҪôˣɡ
õġ״Цݣֽһʴ⡣
ճ뷨ǣôҲʮŹãʮͣһҪáϾҲֻƷƷʣУ𻵡
͵ķһ𻵣ΪϣȫȻ޷޲
پǣ겻ʵ壬ӵб仯ǧƣ׶˾ǲװˣĹǼΪĹԡ
һ׼ѵλ죬ճ׷Ҳٶʲôֻ嶥ʦһȲ죬۵
ͬӣֺ޻̸֮
ܸоѾҵԼĵԣΪŻ֮죬ֻǵԵ
Ҳ֪ʦһΪ
ѾˣֻԼ֪
ʦ˵ճвгһգɾ۷壬ߣгһգɾ۷壬Įߣ
䲻ҪģӦڵģԿ

ս֮գ
һ죬ͷӿ֮ˣһãĻο̨Ҫˡ
ʣµ֮һǶԴ˲Ȥְְء
һεİս̨˭Ħһأ
嶥ԭΪʮ̨ȫ˵֮ڣΪ죬Ҫǡ
ԭλõȴʧһߴɣֱɵԲ̨
Ϊĳһλ̫ϳԴƵ˱𴦣ճĵλãſս̨
Ҳ˹
̨֮ϣǷֱֲڷһţ˵ƽĴ̫ϳϵλգڵλԪӤ涼ᵽΪУҲ̨֮ϵػߡ
ҪȡðսʤζţҪսʤһλ洫ӡս֮ʱղסֵʱԿơ
ǣλԪӤѹٵΣʱ̣˭˭ͻἰʱĳȡ
Ҳ˵սֻ̨ʤܣû
ÿһ洫ӣŵıɱνء


ڶһ ս֮
Ϊյǣճߵͬ¸һ뾺ͱ̨ϵǧ˳
ʦֵˣ

֮ʱ
ԽԽ˼̨֮ϳ׷ڣź쳹
ʱգճ֪ײ޵ӳڳٷ֮ʮ˶ˡ
ڴ󲿷ֵŵӣΪѵǶʱڡգһٶ޵ӣҲʹŴҵա
ÿ˶룬ճǡִ˴εǸա
һݸŵӣŬΪŵӣ죬һ̨սһλ׿洫ӡ
жεǣɣҫԻ͡
ֻҪ߱ʸ°ս̨һУǰʵ֣
ܣ٣

뿴̨ЩŵӺŵ෴ǣ̨¾һ洫ӣأĬĬ
ΪճֵǸʸʶϯ洫ˣڳЩ洫ӵκһԱֻһŵӡ
һǶʵ̫ˣ
洫⻷һǶȻ޹⡣
ζԱ

ȵƽĴ̫ϳϵӰ̨֮ϣ֮ʱֹͣӼԾãѻȸ
ƽ˲û˵ֻǸλ̨ǵϣΪǣǡ
˿̣ӵнΪ˾ϣֳһ̨գɵճڴս̨һսλ洫սʤΪϯ洫ӣ
ճŽ꣬ʮڣ¼ֶһΣһһΣ

һڶʱһ󾪺
һΣһλ洫Ҳɫ䣬Բ˼֮顣
ǵӱڶĽ𵤼ϣҲǾȲѡ
ճԼҲΪ죬˵ϹɽһιĻʲôּĴ󹦰
ڵĹ͵ȼΪұĸ󼶱ÿ󼶱ַΪС
弶ϵĹ͵ȼֻж޴ף׵ˣܻ١
һ˵ƽ𹦳ʱܱԴ˵ȹ
ˣճļֶһͣǼ伫侪˵ġ
˿̣۷׷ףʵ󲻳ССһŵӣô˴󹦣л˴󹦣
ݣ乫϶޷ڣ
ྲ
ྲ

˾ϸߺΣŻظ˰
˾һ10220꣬Сɾճ̽뾳ƽأΪɹϹرһ͵ȼΪֶ
СɾϹر
ٴλȻ֪ճȻһСɾųˣջһϹر
ܱΪֶͣɴ˿ɼǼϹرҲǼƷ鱦а
ྲ
˾ϲòٴά
֮Ǽ10221̫꣬ͬڵɣɵ֦֮ͬ꣬ıİɵԮƭ̫ɽţ󡭡
̫ŵЩ˵գճʱ̫ŵıʹ̫ϳǰ׼ԮǰתƵȫ򣬷ܱɵδһˣƽʦš˴ιΪһ
ԭˣ
ٶȻȻһΣ洫ˢˢתͷճ
̫֮У洫ǿȫμˡ
ʱڵӼɢڸ֮䣬ûм̫ɽ֮ڣճʱ±֮˵ҲǶ˻زţҪôҪôΪ̫ŵĽ
ʧһ洫ӣǺεȳصһδ
Ҫ֪洫Ӵǰ;ķ˶ܰڣ̶ְɲġ
ֱһ̣Щ洫Ӳãճҵȣž֮
ǽ죬ȴ˰ս̨
Թ£ԽԽˡ
˿̣ճ뷨ȴǣ̫ŵǼ£ҲӦǼֶĹͣǼҺʦһɵģƣʦҲܱһμһĴ󹦡
˾һЩʽݣ󣬺ת̨ϵƽˣʵƽλ̫ϳʾ£ճǷ߱ʸս̨
׼
λԪӤͬء
ս̨
˾ϴһ

ս̨âʯ֮ϣһƬƬͼּ
Щͼּʷϣܹʮһλս̨ŵӵĹ¼
Уʮȡ˰սʤĻԻͣժϯڣˣǵƽ㣬ֻ˵ˡ
ս֮ʱʽ
޵ճ̵̨
˾ϸȵ
ʦȥˡճ˵
ȥɡߺЦоο֮ɫ
ʱգ֮ӣҪĻԻƪˡ
ճһһ̨ȥһƬྲ
˾ȴЦҵѾɣڿʼǾͿԡ

û˵꣬Ȳʱ


ڶ һ
̨ŵӣͯδһֳ£ͨһ壬ȲʣСеľͷǼΪǡ
ճߵ̨ж˹ʱﵽ㣬󣬽ƽϢ
˾̨ݺܼ򵥣ҩ󷨡ıȵȶʩչΪһֶζʵϵһ֣ʲôӦӦãƽ顣
Ψһ㣬ǲκηʽвԷ˵Ұ˭˭˭үү˭˭˭ǸӮңս˫ҲΪ˱ֳµķ
ս̨սһλ洫Ը̨ʮϢ֮ûԸߣսճָ̨
һй򽻴ϣ˾ޣʼ
ˣˣˣ
죬ڿʼҲͲˣøŵ̨Ͼƴ˫
󣬹죬Ƶʽϻʮ֮ûԸ̨ճָ֡
ֻǵ죬һ洫ӷݶֱ̨
߷尽Ԫʦָ̣
߷洫ӰԪΪʮ䣬˫ԵóԦʹޡ
ڣԦ͵ģҲΰ
ճȻףԪһ̨ԵضЩ洫һõĲԡ
ԪʵߣҲͣóԦޣǴŰ֣ҪսѣԼʵƳ޷ȡʤҲþŴ洫Լǳ
̨֮ϣƴ˫໥ʩʮɣңңԳ֡
ʼ
˾һ¡
ಣ
ճΪǿƷɽֱӷ˹ȥ
ΪԪӦͬԹԹǿ
ȴһΣ˼ӰͬΪݵһ㣬Ȼѿ缱ķɽ˹ȥ
ž˫ֻͬʱһֻצף೤ķצ̬
ৣৣৣ
̨֮ϣӰԪܣٶȼ죬ʹճ޷λںδ
˾ó봫еЩʦ˵Ĳÿһ洫Ӷܵġ
ճͷжȴǺͣ١
һĶãٿطɽͬʱѾһںս
¼䣬˭ȵù壡
ճŰԪ嵽ǰ
ȻǰԪ죬ǣԼǿħӦٶȫĽࡣ
ǾͣԲӦ䣡
̨£λ洫ӾһͿʼ˴ʽ˽̨µЩСǿԵģ̨Ͳκ˴ˡ
ӱǵΪǴܣҲܱԪӤظӦ
Ǿλ洫һأ
Ψ콣Ľ壬мκ˺ıһԹ°
˿̨̣ճ԰ԪĿٽӽ޶Եһ̬ȣ洫Ӷк棺ѵҲǽĸ֣
ʸ𣬴𰸱
У
ճһλúƿһ

һը죬ԪۻҵӰ׻ɡ
ճԤмΪ׼ȷʱǰһյǸ㣬Ԫպðצ˹
ѪͳǿճѳΪڽսʿЩҪѧϰѪͳﶼء
š
֮ԪȻ֣Լֻ൱ڼƷצףȻצ⣬Ϊء
һ֮£ʧԪе𶯿֪
֪ճʸս̨ضʵǿԪһʩչδǰչ¶ѹ׵һس
û뵽ȴ˱ҵһ־档
ʦ֣㻹ǻһսɡ
ճսΪϿң޷֮⣺ó
ԪճڸԼ¿ʼƴԼܵùѿ
л
֮һ񣬰Ԫ˻صʮ⣬˫צһ£ٳһͷ޻
ͨڣһɶĺڻһԾ޳ᣬ߱Ļޣнʵ൱ڡ
ճͷһͬٻһɶ೤
һ㿴ͷɡճ롣
ԣ
̨ϣܶ˶ʧû뵽ճҲԦޡ
ԪȴҡͷЦ֪Լ䶨ˡ
ΪóԷȻԼͨոյĽЩ֣ڵٻޣϻ˼ȴٻѪͳ߹
⻹
ô
ճÿСȴһһףһ¶棬ͳֻỢų׵硣
꣡
׵֮٣ܣỢ㲻ֻܷĶӲһ
ͨ
һ׵磬ЩѲỢڵأôҲʵ൱㿸˹ȥ
ৣ
ỢҲսûסΣһ˦ͷһɫУճХ
ճһ㶣ֲҴ㣬
ǰԪսֻһ𣬼жԸճŻһ˿ʤϣһһֱԿذɣ
ǣ飬˲
һƥճǰǣ°ȴΪˡ
Ůǳ
ߣ
Ϲߣ
һЩʶĽ𵤳ȴ̲סʧ
˿̣ƽƲһ˿΢ЦСһﱾ²٣ҪеƶƳ̫ס
ǵģƽѾճ뷨͸ˡ
ճĴǣ洫ų֮̂ǰҲˡԼŮʵСڣݣԸµ洫ӣ㹻Ҫٱ¶ˡ
̨£ö洫ӵӶɫѿһ뵽ԼҪ̨ݣͻƲסİġ
Ȼ֪λԪӤ򣬲κǣ̨֮һҲǹֲġ
ս̨ûһ˵Ҳôֱ˱ذɵľƣŻᱻλʦжʤ
ƺЩʵϣҲһĥ£Щܶ洫ӣ޷ܴ޷ʧܵķ
ڣָԵĥ洫ҲҪȥɵġ
̨ϣԪڽڰˣѾճƵ̨Եˣͻ磬ɣ̨Ҳжܡ
ճˣΪܵúÿһЩܣһְܾˡ
ϾͬʦֵܣԷԽƣԽӦù˼һ档
λԪӤ涼ǿðͷС⺢ӵԣǺܲġ
ڣ˾ϸ磡ճʤ
𣬰Ԫڿգճʩ񣺡лʦִͽ̡
ķڷҲöԷһƬ⣬һ̣Ԫı˳ƺճΪʦ֣һϿɺ;

ڻһУƺҲڶСĳ
СδŭҡƮճߣǲڻĺУδ֮⡣
һճɻʤ̨µİ˴洫ԶԶʵ
λʦֵܣҪƳʵеһλ̨пܡЩӣ˵
Ī˵ĶĵЦһٳء


ڶ ѱ
ˣˣ
𣬵ڶʼ
ǵ˵̨ˣճĸ⡣
һڣˣԨ¶
¶ճƴٶȣһ֣ƽڽơ
ճҲѹϵˣ˵̨޿ɱ⣬ֻǵڶ̨ѵҲǼ縺ĳʹ
ճɫ죬¶˵ĪҪ룬ֻǾãһ£Ҳ⣬ſ־С̬
еճЦŵͷʦ̬
ҲҪСҡ¶ɫȻĽٶ˾̾ҲʲôϲġΪ̨ҶȫԸ
Ӧˡճٴεͷ
̨֪¶ճΪϤʱаգʶ¶ȻҲ̹ճһЩϸֱǺ
һ̣洫ӣ¶ͽһмΪ
Щӣ˶йճĸϢȴջ΢¶һ֪ճĲȻһֱƲ
̨ϣܵĳЩΪƵĿ⣬¶ȴǺ⣬һЦճ˵㿴һֱ㣬¶ҪҲǧʯ಻ࣿ
ࡣ
ճֻ֪ЦѡŮЩԸоڱտڶҪʯϴƽֹҲһ
𣿡˾ǰѯʱȶ˫
ճ¶һۣͬʱͷ
ڶʼ˾˺ɣ
ˣ
˵ǲжϣ¶Ҳȷˣһ֣Ų̬ͼʱͰѴ̨סˡ
ͼ
ճԴΪκԭ֮ʱ̽ʦĶˣܹܾʮŸ𵤣ǡǡһϡ
ƽ𣬱ˣ
ûЩͼأճˢˢˢȥǣĽӴЩƮƮͼȴͬ󺣣ټ
ճ֮ȡЩͼȴҲǺЧ˵Щֻͼһⷨ
ͼأ´䡣ǣˡ
ͨӾԼʶճľһ̫Ļ԰ݵ𣬻ޣеͰĹľԼʮøߴľ
ͨͨһ԰оκɱճȴ֪¶ľϵ⴦԰Ȼһǿûɡ
¶ɤЩݿͨʵϣǼǮҲŻѪסˣǧʯոѾӦˡ
ৣ
ճӶɽɢǻٵ԰ǲǻҪ⳥ʯ
ǵãܻ㱾£ϵù
¶Ļʱ壬һ졭
ճϸϸжϳЩԴڲԶһƬ廨
ͨķ廨ݶǡ
ϺڣΪ԰ǲǻþճʵ
ǡϺڵ̽Ѿʩչ£жϣǶʵʵڵĻݣʱҲ֮
塭
廨޷Զ֮һճ͸е뷦ƤЩ˯˼
ʣһЧǿ
սڼ䣬ճܷҲãӦá
УƮѱĻۣճסԪγ˸֣ܱǽӴ塣
ǣԽԽĻۻ㼯ƸʴԼǿĶҺճԪͬˮ̣Ѹġ
صĻ£ճǲ³çذСŮųˣûи԰İ֮ǰ𲻵á
ಣ
Զһô˦辣һ߶೤֦
ճȻѣƷɽ˹ȥԹԹӭǶ֦

Ļײ֮𣬹Ȼǲһ֦¶ķɽͬǼƷ
ô˯ѽ˿̣¶ɤƽ״̬ĺˬ񣬱ί񣬺˵ૡ
Ϊʲô˯ճ϶ػǣ๥ԼЧ
ֶֻ𣿡
ճʵǽ˶ѣұٵˣºĪҪۡ
󵨣
شճģȴ¶һߴɵˡ
ȫḷ̌ȻճԶһкöľ̼
ճ֪ͼǶԷЩľϵ߱˲һ
Ʒ۵ķ֮ƴ
ܼľͬ籩꣬Ժ󷽣ǣȴǰ˷κβλ̵ܱ
ճ˿ļƷۣһԷմ̫Щ𵤳ջ˶ʮƷУʽ۱ʮһ֮ࡣ
ľԸЩḷ̌ϵ֮Ҳռơ

ճͬһˣȼڻ棬ٸľ̴֮У޷͸˲ȼա
ֻǱأճһ֣ˢɫ˳ʱסǸˡ
¡
ʮɳȵͬǸڵء
СɾʮڽһʱһֱںɫʯĸƣǴлȡ˾޴ôֻǱøָɫҲøǿͶƷɽҲն֮ϡ
ף
¶ӰͻȻճߣؿʵǺ˹죿
ճüͷһ壬˵̨ƴسߣ׻򲻴ˣ
νҶ䶨ˡ¶Ϊذڰ֣עȫ֮ϣһɡ
޷ѱ
ͬʱճҲϸ۲¶ȻϺڶȷˣʵʵڵˣľϵΪ
ճԾЩԾȴ˵ﲻԡ
νˣ
һս֣£Դ˹ȥ
㡭
¶𾪣ίʵû뵽˿棬ͻȻ䱩ɱ֡
꣡
һ£ɴͷ䣬Ůһ¶ͱƬ
ȻǼٵġ
ʬûһ˿Ѫˤڵأһشʿ׮
ৣ
ľ׮ַϳһ壬ٶȱ¶ӣЦ˵㿴ˣȷʵͦҪҺҪ
֮£ս̸
ճȡͭٴѵֿһѻ
һһǶ̨֮ϣ档
ңճΪ¶ҲԸ񣬴˿̵ⷬΪҲֻΪԻԼлᣬͻᱩȻ
ã
ǰ¶Ŀ͸֮ɫ޵û㣬ȻǸүǶս֮ûȤҵĵ£
£
ճǲΪȴҲֹŮˣʲô˵óڡ
£һҵĵ¡¶ɫ벻Уս֮㶼Ҫһ𸴡
ڣаɣ

ʮôͬʱǧ֦ͬǧѹѹһƬ


ڶ ԪӤķŭ
ڶƴ̨ϵʮڶΪ̨֮ϣֻܿһɫŨһЩ𵤳ϵʶ޷͸ȥ
ȻɫŨһⷨĿռ䷨󣬾߱ʶЧ
ȴסԪӤǿʶ
ֲ̨ǵλԪӤжϳ¶ʩչͼһɳ͵ⷨҪѾ޴Ͷ룬ſ鱦
ĿǰԣЧֻܵͬһƷ
λԪӤʱ̹עŻ԰ռǳƴΣҲüʱȡ
ţճȡͭʱƽ̱ʶһ߱ļƷ鱦
ΪԭճֻڣѾԲٿˡ
СһﻹǸԵ鱦ܱõ
λ涼ǰ̾ΪǣƽܲٿصķҲֻǼƷ鱦ļ
ڵ򲻵ѣƽҲ˽Զá
˿̣¶Ļ԰ռڣǧ֦ճƺǶ޿ɶ㣬޿ɱܡ
ճҲûдܣৣһöϵļƷƷ۵ķҲǻȫһӲļơ
ͬʱеͭҲǿĺڣ֮ӿ
ѾΣջ٣Ҳֲˡ
ۣۣۣۡ
ǧ֦㼯̫ܶ󣬺һĻǵճϡ
ϵ˲飬䣡ȼŻ֦ƲֹճĵڶҳƷĻ֮ǽ
ռݻľƣ֦̫࣬԰ѻѹ𣬵۵ķ֮ȻжϣΪ̡
еۣ

һӰ𣬶ʱ֦мճɫƽϵ˽֡
ʱͭĵ֮Ѿڻ԰￪ʼ˷Űľ˳
ճռƣǣλԪӤȫ¶һҲ̶áĹ顣
Ϊˣ
һƷ鱦³Ļ棬Ȼ˵ͼĵ֮𣬿λԪӤŭѣ߲ѣϧѣ
Ǽе۰
ίˣʵίˣ
ͬ޻ϵĶϹ죬࣬ŭͷų塭
ԴˣճȻȫȻ֪ͭһڵļƷ鱦һֱΪһڳɳڵ鱦Ŀǰԣʵޡ
Ϻһǡͭ«ͭ«ĳƺûиһЩơ
ңǰһʱĥѣһֱҲûгʱռĸ
¹ǳںԭ򣬽ʵ˵Ʒ鱦ճУȷʵίˣίúܣ
Һǣͭԭҵɢû棬ܵõЩ֮Ѿޱˡ
˵ȴҲֲճܲűĴѯʡǰҿһ£ǺεȱӦ־ٶѰ·
ҲΪŵļλʦ˳˽ΣŸڰս̨չ¶
֮Ȼ벻ԪӤķۣǶճȼ˵ȴҲס¶Ļ԰ռŰ۳ЩֲｫҪ֮һ档
¶ίʵû뵽ճóǸƺ«³ô𣬾ǿĵ֮𡭡
ˣˣˣˣˣ
¶ԵޱȽǣճﻹս̨֮ϣûзһ˵ʦûгȣǾҪһսס

Ƹ͡
ճһ԰ұһӣ
¶ɤ͸һЩЩǻ֪һ˶ʯŰιô󣿡
ճǲΪ
˿̣̫ϳΪ̣˵һճʤճ˰ɡ
̨ܹϴˣλԪӤ棬бˣңճҲǵʦʱһһеĵ֮Ѹջء
ٿ¶Ļ԰ռ䣬ȷʵʧأֲջ˽һ룬ЩҲήҲĿݰ̬֮
ڶճʤ
¶ĬĬǼ沼ͼϿκĿ֮£Ϊ洫ӣ뱣ָеȣܣҲҪһЩ
̨ʱ̣ճаܽ᣺
һҲֻţСԶѣȴԼһǾӣıƴǲСԷõĿռ䷨󣬸жϲԷӰħͨҲ͵ڷϵˡ
ҿ¶ľϵҵĻϵˣոһˮϵ󣬶ȻǼΪѰ졣ճоκ̨ϲһҪǰֹ
뵽¶ճһЩЩл֮ģĵǳ൱ʱ
˾ѯճǷҪϢõ񶨴𰸺󣬵̿ʼ
ıƴһֱڵ洫ַ̨ܶ˵뷨ܵ¶û£˶ϣǾͿ⣬̬ɵһˡ
һֱҹɫ٣ճȡʤʮڴڼ䣬ԽʵĶ֣ϵʱһЩ
ԷֻڵΪûʲôճͻȡսķʽٻκ裬ֻķͨķԷٴһٸغϣŻʹɱȡʤ
Ϊ˸ԷӣΪĥԼսʶ˵ҲһηǳѵõĻᡣ
ܶ˶ףճǰԼһԼֵڴˣܹһٻغܣҲǲˡ
̨ڵŵӣǴ۸һûǳǽգлῴ洫ϸµչּա
һһˣǰ洫ݡ
ˣÿһճʤǾͻỶ죬ԭܼ򵥣ʦֳŵԽã˵ջҲԽ
ҹϵƻͨͬ磬ǻδˣճȴϢˡ
ƴһ죬ȻǺ޾գǻƣġ
ճȲǿҲУϢʱϢ
ʱʼϣʮ˲뿪ĬĬϢλԪӤˡ
ض׳۵ĳ棬Ҳֻĳɣܼ
̨룬ƽһ磬ճҲã˯Ҳգ⡣
ϳʱս
һʤʮ
컹ʮʤŴ洫һϳ濴ڳȫճսϾ̫֮䣬ճԴйһ̶ȵľ֮
ǲϳԭҲֻԼ
죬һڵŲ̊ǡǡճ˵ˮϵ
һΣûд漣ΪճСŮ֣һӣҲͽս
ھʮһճʤ
ĵھʮ͸ս洫ˡ
᲻һս𵤾ͻܣƽһھʮȻβ
ڣ˲²⡣
Ͼճչֵһһޣûرֻ֮ƾЩҪսʤ洫ٷְٲܡ
ܶ˶ǲճһЩСľ֣ҲͣѺע
ճܹһأµĶľֲŻᵮ
ʱ˿̣µľŴ洫ӣȴΪʧΪǰľʮһûܱƵճչֳ
֮У˭ϳǲԵ֮ˡ


ڶ Ŵ
ˣˣˣˡ
ʮ죬̨ȻŴ洫ӣԸǸԵ֮ˡ
ƴ֮ܶʱ򣬶ڳ䲻⡢벻׼֮ԭϣлشڶͻһֽ֡
ǣս̨˭ҲûشڶΣôõİ취Ǿñȥ̽·ԼԽճ˽ܸһЩ
ǰľʮһճȡʤûг̫ĲۣⲢãʵһ֣ڣû˻ˡ
̨ճָ֡˾
ճͷߵ̨ԵӸ¸ľλ洫
콣壬¯帵ķɣ컪ܰģԨѩ߷˫ҫ˾ưأء
УŮһ콣ĽŮ
ˣճҲǰεģµ˽ˡ
ճĿɨ£̨¾䶼ɫȻٵĶЩţ˭Ըһȥ
ǶģճرԼϾ޷һգճԽʿ׷ɱԼȴûʩԮ֡ܿܣԼԹġ
Ļǿճʵճ뷨ǣһǳΪܹԼҲӦ˲źá
˰ս̨һ˽ܣȥʦ⡣
ǣճĿ䵽˶ϣлҪ˵
ȻһͻΪԼˣû뵽ȴǡ
ʦ֣ϣһ̨ΣճЦʵ
һ㶣ȴҲ˲⣬ﲻɵ÷һ˿̵ͷãʦܵġ
һҲ̨̨ͬ²ȥҲᱻճָգ㽫̨
Υ棬˭Ҳë
̨Ǳߣܶ˶ǲ͸ճ⣬ɵÿߣ·˵˸ͽܣ
߳ɽȴǸжǳճ̨ܷߵһƬТģʦģѾյˡ
⺢ȷʵܲλԪӤҲǰͷ
˿̨̣ϵճѾѡ˶֣Цĳˣ˵¯帵ʦ̨ͽ̡

Ŀ۵ķɵϡ
лʦܵĺ񰮡
ķˬһЦ̨θ룬Ҳ֪ˡ
֮ѡķɣΪճԼκ˶ûгԹֻȽϷиķαӣﻪ壬һһƬŮ̽Լ
ôʱ˿̣ѡѡ˭
ھʮʼ
˾ϸ
꣡
һ
ˡ
޷ĸķɣʱǻңվȡ
ȥɣ
ճڶ˲Խʮɾ룬һţ̨ȥ

ȫȻ˶Ŵ죬Ÿոտ档ۻ
ͨ
Ȼ֮ͨ
̨µļλ洫Ҳ㵣ֻڣ֮ͨ
𾪣ճͨ飬ڣֻߺλԪӤ֪˺εݣܶԱ˳ճ
̫սõЩ𵤳Ҳ֪ģǰץճΪ˸߶Ȼܣܶй¶
޷еһ죬ճ϶ԵʱȷʵƵʩչͨǸʱ򣬶һڵʿսһֵó˼۲ճ
˽⣬ⲻ˵͸¶ԼȴѾĳЩ׼Ҳпܵġ
ˣղŵĸķɲûԪۣûüκηҲ˲С
̨µļλ洫ǰңɣȥԵһǻ˵ù
̨ϵճҲֻǵһſ˵ĳ䲻⣬ǶѾ˼׼һҲǲ̫ˡ
䣡
˺һȲǺȻ
ԭЩճˣΪһܣصƽĸޣԭЩճˣΪһʤҲޱȼѡϾڵŵӣս𵤳ڵ洫ӣȻԴ漣ҲӦԡѪսһ
ߺλԪӤ棬Լճûܹϵ˾档
ֻһ˲ѣھʮճʤ
̨£ѾָѵĸķɣǺδˣɫȴǲ԰Ѫ
ʮѿģˡ
ճǴҪ˴ֻԸ𵤳ڵĶֻ֣䲻⣬ͻϮʤһ˷ԼͽޱȼѣޱΣյľ档
˸ķɣһ˵ɫ̫ÿǾ¯ķ¯ߡǼһ棬ǣԼء
ھʮȷʵӮˣճ֪Լ֮·˽߶ԶһְնûС
Ȼ𣬵ھʮʼʱճʶˡ
ΪһΣ̨˵ţԼͨη塣
߷˫
˫߷𵤴ʦ㣬ˮϵʮꡣΪصǣᵤ֮ʱյĻᣬȴǱһգңһİ̺ۣͬſ棬ЩĿĵĸо
ܹԪͨίʵѵãȴЧǼֹڴˣذɣ
ɤҲǲôɳƴֲڣҲܹˡ
ʦͽ̡
ճ˵Ź֣ʱƧʱ񲣬˵ʲô֡
ˮϵˮϵˣֺƲںͨһսɻἫѣֱпܡ
ս֮ǰͨĴţճ߷ġ˫ΪѶԸ֮һ̨ܻ֮ܿ˵ϡ
֮෴ǣķɡܰˣճ϶׶Ը
׼𣿡˾ǰ
ճ˫ͬʱͷ
˾ƳճһۣҲ֪Ǻ˼ֺʮʼ
꣡
鲻飬ܷЧһ£϶ϡ겻ãħҲ׷Ҫȵؼʱ̡
֣˫̹Ȼ״ܿ˵
ˡ
һ͸Ĳϵ˳ˮΪģɢ
ճѾеķ׼ǲһûвκεĹЧ
ȻǶãҲ֪ӵ귨ǾͨԪķ
вͬʱճ֣ոͷųѾɢ̨漴ɢޣҲоκα仯
ȻˣճȴǸ߶Ⱦ裬֪һܺЧȻĳǿͨ
Ҳǫ̂ġ˫˵Ϊ̫µǳͣҵҲжղԸķɵǹ֣԰ȥȴӦðһ߷ɡһұҪޱѿ
һճüͷ΢壬⻰ζ̫԰
Ȼ̨µĸķɣԭǲ̫Ȼ飬˿̸ޱΡ
˫ⷬ渵ķɴ򱧲ƽأ侮ʯŷش̼


ڶ ˫
˫͸ķ֮źֹϵⲻճĿ֮УڣΪؼǣͨЧħܷͨ񽨹δ֪в׶á
ζţճҪʵʵʵһʿĳشˡ
濰ǣ
ճԼôΪġ
һ̣Բܷƴ˵
Ϣճ֪˫ոշһкˡĳͨһս
֮ߣ֮ͨսʱԪһ̶ϵ֮Ϊá
ڵãճоԼܹ֮Ȼȫˮ֮ԭ
ˮݣؼˮ֮ԭǱճȰԼĻ֮͸ˣҪ˶֣Լͻϵһ롣
ճȷʵֻڣһͨԺʿԪ񡭡
˫ʱһöտɫüĴ˳֮ˮڣЩˮȴɢޱȺصѹȸУƼǧ֮ˮһ󺣣ԼоϵĺХ֮⡣
ɲճʶǳһʱûܱʶöӵȴ̨ʧ
ĺ飡
ƺϺڻ֮ǰһЩżܵĺ飬Ϲ챦˵ĺ֮ˮĺ֮ѹ֡ˣΪֻǿţƷҲû󺣵ˮɣ
ǿţҸоĺȻ֮ҲҿԵֵġճнţϺڣһѶ̫ˡ
ǰϺ̾ϧһֱûʱռ𡣷ǵͭ«𣬼ĺ֮ˮҲܸոˡ
ǴķϻˣڵǰƺôճԴҲִ֪ܺ
˫˵ܹöĺ飬ոͨܶЧҿԸλᣬֻأʦԸһ𣿡
ճ֪öĺԪãŻЧ
˵λᣬճûе棬̨֮ϣƭҲһֿ˵ʤֶΣûسŵһ˵
ȻѾ˵ˣǾ͡
ಣ
ճûУ̷˼ƷɽңֳսʩչӰٳƽ
ԷΪռˮ˻ƣƴճܴյǰƾɱ֮һ˿ʤ㡣
ؼʱ̣ħͨҲһá
Ʒɽ˫ɶ࣬ͱһɺƴĳϫ֮ɽҡڲƾ֮ϵһҶСۣʱ㸲Ŀܡ
ճҲĺɢĳϫ֮赲ʮ֮⣬ǰ벽ͻᱻޱ߾ĳɷ顣
أ
һξϮ㶰ճʮɾ룬ֻص˸ղŵʼ㡣
̨£λ𵤳ҡͷ̾ϾҲֻڣһͨƣȫ޷Ϊ⡣
ǰ⺢°ս̨Щǽ˽𵤣пܰʤ
ϧˣţһ֮УҲֻһλսϧˡ
˲˵˫Ϲ챦ĺ֣ⳡƴǺ
ǵȻѳɶ֣ĺұ˭
̨ϣС֮ˣͷӣճ᲻ܰ
Ŀǰذɡҩ԰ϺǺЦǣûʩչ
ܾͰ˰ɣߵһѾ˲ˡСҰο
ߵһ࣬һСѾͷ۾Ѿҿȥˣ۰С֮䣬¶һ˿ָ죻һֻС֣ȴ߬ýġ
˿̨̣ǸŮһľս
̨ϣ˫ĺȻĶǰ
ʦܣѾ˷λᣬٲó汾£ҾҪˡ
˫ٻǣɳƵɤԼɲһݣɵɵĵӣ˵ħ֣ƺΪС
ճɫأȷֻҪöĺڣԼͷųħͨ˫ʱסᱻĺĳϫּ֮˺ơ
ĺ飬Լϰ
βܿסöأճΪͷۡ
λ̨ԵԪӤǣʱ˿ȴаɵСӣһƷ鱦ȴƼá˭߹㣬鱦«ֻջ𣬲ܿˮģ
ϧŹƽԭЩǲֳ˵ġֻճСĽùͷǰûжԼλʦչ¶鱦
ճ֪ʦǵ˿̵뷨ȴǣðɣӶӣ˭Ӹ
ಣ
ճһ˦֣׳һöɫӡ
һʼ˫û⣬ֻǾЩ죬㾪ȵؿӾȻ͸ĺĳϫ֮˲ͷϷ
飡
䣡
ըһٵɫ׵籩֣ĿĹ⻪ʹÿ̨֮ʮֹȫ˫ۡ
˫Ӧ٣鱬ը֮ǰʧ٣Ӱֻʣһöĺڿա
꣡
ٵײûգȫöССϡ
׵ĺ𻵣ֻϵˮࡣ
ʦף
ʱ̨²ھ֮̾
Ȼһٵף
Ŀ㼯̫ϳϵϣһǺܶ˶룺̫ϳ϶ճ̫˰ɣ᲻ƫ̻
ƽʱ͸ǵ飬Ҳʮףճոӳȴһٵ
Ա֮£Թ
ȴɫ̹Ȼޱʾȫ˵Ŀ⡣
ƫ̻ң⻹ճԹƽ׵ķʽģ˼ҰôãôãӻصߵͷϣҲġ
һЩˣ˿̹עĲճӳף̨ϵöĺ顣
˵߾оȣǸŮޣѾĺ˱Σʱ̣뷨ռ֮ڡһٵףҲֺĺ鱾顣ֻƾһ㣬Ѿ˲֮ء
ܶռ䣿ճǾﲻѡ
ǵģˡϺڴ϶ȥˣ̨֮Ҳˡ
ðɣðɡҺãһбӡ
ճҲǰգô˻ᣬȡ飬ǰ̨̼ͬʧˡ
ճһʧ˫ֳΣһתͷװͰ͵̫ϳһۣΪոһû˵ȴĺʧ˲ٺԴˮ
ʦ߿ЦãѾͷӲСҶʦʾ

˫ٿĺ鷢һزϸϸճټѲµճֻʩչĳ֮һ̨֮ϣʦжˡ
֮ǳȫӦ
Ϣ˫̸ıԲߣ˫һ£ˮɢʱͰ̨ڡ
ǡ
ڿеˮΪ˫ĵڶƤԡ۾ʶ
ճΣܹƭùӾʶȴܰıûˣˣͨǿġ
ҵˣ
˫һƻʱһֻ޴͸ƣճڵλ˹ȥ
ͬʱ̨ϵıճڵλû㼯ȥγһǿĶ֮Ҫ⵱
һסٱһƣƣⳡƴҲͿԽˡ


ڶ ֮
һɶߵ͸Ƴճڵλ
ֻƣȫ˫ġԴˮһκԴˮشǧ˾޴һֻƣ˵ɽУؽǹࡣ
۷ǿճȴð˳صһԿң۶ıԼķӦͶҲɼӰ졣
вؽܡ
ֻƾһ֮϶ǷסģǾ͡

ʮֻڵĹͣȻ֣ɭɭʱͰΧĺ֮ޡ
ʮûһֻ޴צ˫ˮӭײ
䣡
һʮֻҲ㹻ĶԿ֮

צɢˮͬŨصˮع鵽˫ƿ֮¡
꣡

ʮֻʵĹ
һƬΪɵＸϰ֮ħɣΪó顣
֣ͣ
֮쳹̨ǱһӰ˹˫ʦߣһλŮԵĽ𵤺ڡ
˫ȻΥʦֹͣ˶ʮɣͣⳡƴ
ճҲûκζҪ˵Щʲô
ƽλʦɵӣħ֮ΪճΥĲֻ̨ΥŹ棬ⳡƴӦöݽһγ飬Ҫǲļϸ
ߵⷬõ˺ܶ˵̨ͬϣλ𵤳϶Ƿ׷׵ͷɵɵħȷʵЩ˵ȥ֮Ҫкſгɡ
̨ϣճȴǺţÿԽһϸ룬ζԸ˫öĺ顣
ʵٳʮֻ͵⣬ҲΪ
֮ҲǼƣ̨ͬʹ
ν֮λʦ涼֪ģҲѾĬˣȻʲô⡣
ʱҲӿ̨Ǳ߷˹Ȼð˳ԼȻҲҪ氮ͽ
ߣĪҪС֡
ɤŲ죬ȴţͽ֮ȴħаֻһ츳
߿ճ⣬ٹϵúճʱ䡣
츳
߱ϾҲǽ𵤺ڵĴʿΪŮԣҲǼΪأûŭɫǳʵʦ֣Ҳֻͣ뿴֤ݡ
ߺЦճ߱һĶܽʹĸԸΪճ裬塢ħ塢꣬ħԲٿء
Ŷ
һʱ˵ĺۣ侹ͨɱ̫˰ɣ
˵óԦ޵ͬʱҲԲٿ꣬⻹пܵģǣ˵ܹٿħʵ޷š
ħﹲУ˵аԴȪ޷Ȼ޷ѱֻɱֻԶΪκ˵İ֡
ðɣճٿ޺Ѿʶˣôڴ˼֤һ£ѱһֻħū͡
Ŀճ˵
ճͷзԸһϺڵħ̬Ҳʹˡ
ħȻһֻħ
һֻħ
ŵȻûʶּаŵӣ洫ӣн𵤳ϣħﶼǼΪϤһ۾ͿԶ϶һֻصصħңһֻʵ͵ħ
ǱһֻħʿԪпܲɡħѱūͣҲĵʱ̸ߡ
һѣҵᷴˣǿɾ͡
ˣǰճĵ
ճϵˣһͣ޿ɱ⣬Ҫǰֳ
ϾʮսҪ˵ġô˻ṫڣպԴ¹ճ
üͷ΢壬˵츳֮Ҳʧ˵
˵꣬߱͵Щճץ꣬ġ
߹⽲Ǽ£ҲΪ˸ճӸʱ䡣
ȵ˸ǰճҲ˸˽⡣
ֻƾԼǰչ¶һͨǰս̨ûȡճɹҲܹ϶ճĽض޿ܻܿռڵĳҪλпǡ
ƽɤھڻ𣺡ص츳ԵھòǡñһƼãίʵϧճ֮ʵ˶ħ𣿡
סճ񣬹
ƽһλԪӤаߣƽ̶˰ʾСףʵô򣡡
ճҲ֮ˣܴ޸о˿̣ڰֹϺڣƽʦո˵Ƿָ
ǵģˣҲоĳЩݡϺ°ϸϸĥ
Ǿ䡮ĪҪħȫӣ໰бҪƽ̴Ӧöˡ
ճĬĬôҪ׵飬ӦþмǾ䡣

Ѿµȳ̶ˣճϺﻹʶƽڵԼͭ«һڽյ̨𵽴ã
ΪܹƵϡֵĶչ¶ģҲֻͭ«
ճϺڵ鹵ͨٶȼ죬˿̵ľУƽѾȷö޻˵ˡ
˵ʵڵģ߶гϣճ츳ţǽ˽ս̨ȡʤǺ
Ŀǰ׶ǹڲʣ³çˣҲ֪ߺƽͬ⡭
һ̣߾Ҳ˰֮ģճеϧΪΪͽ˫ֽ׶εճʤù
ھʮС
˾ʾƽٶ̨
ճ˫عԭλʮɣңңԳ֡
ʼ˾˲Զȥ
˫ĺȻڶǰճǱʮֻΧм䣬˶ûмڶ֡
ʮֻԸһĽ𵤳ڣҲպϡǰֻǰ裡
ΪĶ֣˫Ҳǲ̾Ϣ˵㰡ڶأʲôԵʰ㼱
лʦĺ⣬ȷʵһԡ
ճԸлӡһࡣģԸ֣һǺˡ
Ǿˡ˫ͷҲã㻹ô
ʦͽ̡
ڶαƴʽʼ
죡
һһǶĶ˫ҲǺ飬ĺתХһĺȻ֮Ȼ䳯ճͷѹ
ĺ֮ˮĺ֮ѹ֡ĺܡ

һɫӰճ
ȷ
;֮߱ܣ̶ֳȵĺХ˵ֻϷԴӦĺ֮ҲЩ

֮ͬһöˮ꣬ͷѹĺ֮ƿûжճ˺
˫ȴǵһЦôţҲֻѣܲס
䣡
ĺ֮仯


ڶ Կ
˫ٿĺһתĺ֮仯
һȻתεĿֲУޱߵ˺ȻϮ
˫֮Ĵϫͨĺ飬԰Ѻ֮еȻ֮ģ
֮ƴ󣻴ҲѪ֮Կġ
ճ֮꣬ԭ˳˿̣ת˺Ʊ˽𡭡
һķѣΪһöɫճǰ
ᣬڲˡ
ճһ̾ȡһöƷǧͷϷ˳ȥ
ǣǣǡ
֮˲䶳˺ˣУʱһ޴б̨֮ϣһıɽʱп
һöܷס˫ĳϫͨ

˫ĺһǡеƣһ̶ֱ߽⣬ٶȱؾ޴еͷ£ճҲ˺ɷ顣
һöֻȡһʱѣô˻ᣬճȡͭڣͷϷбһգ
գ
̨̨£˫ڣǰ棬ѵǸС«ܰ˾޴һȡȥ
ʵ֤ܣ
ԭ
˵ġ
˫һЦ߶ĺ飬Ӵ˳ϫ̼֮ܰѱ˺飬ٶתɺ֮С
飿
ճҲ΢΢һ㶣ίʵӦʹͭ鱦
ǰȡ涼ֻһԱ鷢ָҲ˲ȡȥ
һȴǲˣ
ڲĻ֮ػ֮תɵ飬Ǽת˼򵥣׳յ飬ûճӦӦԸ־档
һԹۿλԪӤ氵ҡͷ˵̫ˣ̫٣ɵؾûϵ鱦ȡˮϵԴðɵСӣˮݣԷֻ໥ѹ
ȥ
ճָֳֹֻĹͣȥ˫Ǳߣɧʽ鲻ٶԼͷͨ
ֻͣȻǺоб񣬲
ô˻ᣬճһΣܳʮɣʱվȫλãͭ«ңңĺ飬ٶȷָգ
һΣײ·ֻ˫ǰĺԭڻת˿̣תͻȻͣͣϵĺԴˮʧȥԭȶԣ޹ɵؿʼҡڲ
鱦
˫һʱоԼĺ֮ӣܵĳǿһϸ߼ϡ
ʶճȡǸͭɫС«ҲһƷ鱦ΪԼĺѾƷļԼı˼ƷҲһ˲ѹơ
һ˫Ϊ˱סԼĺ飬ֻƴȫάĺ֮ӣﻹϾԸճ
䣡䣡䣡䡭
ֳֹֻΧ˫ըȴͻˮϵдһ͸ˮĻֻһЩЩɧá
ţ
ճҲһͭĺ鿪ʼ˰κӽĺ鳶ĺҲƴ
ƾУ˶ܿóͭռžǿƣһ³󺺱һŮǸŮֻرһƴ޺
𵤳ңңָͭ«۷׷ף
鱦һ鱦
ҲƷ鱦Ż߱ܡ
ճû͸鱦ԣʹַ򵥴ֱ޼ɿԡ
ǰʽĽͬδɽҰç³ç
Щ䲻ǽ𵤺ڣȴһͣ仹Ҫ곤ߣʶȻʮճɱȵġ
ˣ̨µļλ洫ҲǰģԺпԼķ˾棬Ӧλ⡭
̨ϵ˫ɫ䣬оĺԼӱԽԽԶʱпܶѡ
ܣĺҵıܾ˶ȥĺ飬һ
ۣ
۳ĺ鼴Լƿأļ֮£˫ſһѪ̵һ£ĺ˽ȥ
ѵӣʵûаѵ洫֮ʹ˫޷ĺջصڡ
˿̣˫ȫĺ֮ϣԪתܹάųϾͷͨԸճˡ
ճߣոոоҪĺ˹ȴ˫һѪһЩƣ˭֪жѪ硭
Ϻڣٿغ«
ã
䣡
ħֱճ˳ͭ«Ϻϡ
ϺճͨĳЩһˣճܹƿصķϺҲǿԡ
ħĳ֣ٴ˿̨ϵһƬ
찡ʦַųһ裬ǵصްûɣ
ûޣ
޲ǽʵʦðų֮ǰαǰأ
㶮ʲôֻһ߿ܣڵʵҲͲˡ
ճչ¶ĵƣʹ˴۽磬ٶ֤ȷʵ߱ʹޡħ塢ꡢħﲻɼԦ
ǿ츳֮ܣȵպ˽ڣʹϰͷʵ裬޵У
ŵӶ²ģǣʶĽ𵤳ȴΪκмޣܼ죬ճӦҲӲ˵ȹɡ
ȷʵֻճԼûдôš
ŮԼѣСΪ̥ʱˡ䡯ϺھͲ˵ˣʹҲڤһܡ
ЩԵɺϣԼѱһͷϵޣﶮʲôԦ֮
˿̣ħٿͭ«ĺĿ֮˿ûмճԳרĶԸ˫
ⷬ龰̨ĳЩ˰Ķһ߿ܶԲٿص鱦˵䵽ҵϣҲʹ
룬պûеӴճ⣬Ǿһˡ
ճȡ˰սʤժϯ洫ͷΣΪΪҪͱ֮ڣ˸Ҷ
̨ϣûһճת˫һ࣬ʮɣ˫ʦ㣬Է˭˶ԩղţĺڵòᣬڣҲҷΪʤ˰ɣ
ЩǷϻҲ﹥ƺ񣬶پ߱һЩѩϼ˪á
˫Ĵ䱻ȫĺ֮ϣһͻʧԼı˿̣ʶǳ׹رգֻ۽ճĶҷԻ
ճ˵ʦ㣬һһͨʶһ°ɡ
˫һţͨ
һŲҪħһͬޣͭ«ȻӴࡣ
˫ƺһѪղŵĻţȣĺʱԶһΣֳһߵ״
Σ֮£˫һſڣִѪȻᵼԪˣܺù˶ߡ
ǣһ죬Ѫû
һ
ȵľѪʱ򣡡
ճȫ꣬Ǹղ˵ġһͨ
̨֮ϣټ٣ʵʵ


ڶ ʮ
˫ˣȴǰճͨǡ
ȷе˵ͨû˫ʱӰʧ١
ֶĺ飿
ճͭǿǣƣ˫ܰĺջڣǣͭ«ȴûжγǣƻѹζţԷĺ顣
ӦǣһʧĺҲʧȥΪУȫû˽ֻܱ֮ͭ«ȡ˹ȥ
ĺ˱֮Уͻᱻĵ֮𳹵֮Щ㣬ǣһһǿԵġ
鱦ڲռ䣬˫ıǺ޵ֻֿС尾³ؽޱҡ
ճԸһǴʱ˿̣ĳλԪӤܹʱسȡ
۳ĺ齫Ҫͭ«ȥˣľҹһ֣ҲͰĺ鶨ԭأҲ㲻
ԪӤһ֣ϺڼٿżƷ鱦ҲԶԶǵ֡
ճʤ
ľҹ漴
ճһ̾ˢˢˢսӣԼͭ«ȫ
˫ԳΣĺջüģճ΢΢һ񣺡ʦ֣ˡ
ˡ
ճ֮ȴ˵˫ܣǰܵúѧʣǳǰ
ʵϣճոշͨʱ˫ܾѶΪԪĺѹƣ޷ٶʩԱˡ
ǣܣҲѧʵġ
˫ѡҪôԪܺʧȥĺƿأôĺͻᱻͭȡȥ
ʧȥ˱˲Ԫ겻һָܹң̨֮ϱ˷ճȫԽΪսƷռΪУٹ黹
֮ĺܣ˵ԼСҲѺ˽ȥҪ뱾ĻȻõĳλԪӤʦľĺҲͲʧȥˡ
Ȼһֻڰս̨ʱЧ״̬µƴ˫Ҳֻܷĺ
ͬͬԴӦ˵˫ѡܷʽǳǣǳܣȴûκʧ
˫Ҳˣ
̨֮һƬȻûе̨λ洫Уɫء
˫ˣңĵˡ
ƽЩ洫ӣ϶˭Ҳ˭˵ʵ˽ģ˫ŲϵڶҲϵ
˭ǵһȴ֪Ͼûлƴżһд裬㲻
ճϢʱſʼ˵ھʮĳıƴ
ĸֶľٶȳʽȻ䣬ճˣԽԽ࡭
Ϊճ¶ĵʵ̫࣬иأ
Ҳֻճףղ˫һƴֶξֻʣħͨԱƵĻҲԼ֪ġ
ھʮĳԸޣճ㽫̨
󣬻ϵ޵ĵȻǻϵ
¯ĸķɣڶùľˡΪճеͭ«ԻϵĿʵǡ
ô˵أճվŲֳֺֻ«Щϵͨ뷨ͳͳΪ鱦«̲Ʒ
οҲûػǵĸ߼ǾסͨĳһƴճҲӮüΪɡ
žǵھʮ峡ճе컪ܰҲԭԤġ׶Ը֮һ
ܰǷԱͨƣڱǰǼΪѲĶ֣ǣٿ죬Ҳ첻֮⡣
Ҳû귨ճ꣬ҲͶԭأټϷԵķֲǿ㱻ճǫ̃̄
ҹϢתĵޣճΪʣµλӣǲ̨ҪԼ㽫ǣյĵһ̨ˡ
ھʮ콣壡
̨֮󣬽ؽһɤ֮𣺡һ͵̨㣬֪̫֮£㼸棬ߵڡ
ճ˵ĵһͻԼĴ㣬Ϊ˱Լһս¶ĳ࣬йʵԱ࡭
ǾͶлʦˡգճĿ֮Ǽ£ʦơ
صлջ㣬պ󻹻㣬İɡɫâͫף϶صɤǧСи˵񾭡
壡
˿̣˾̨ϣѵԴǣ̨޹صĻĪҪ˵򣬽Υз
˶ղŵǾ仰в֮⣬ֻ԰ˡ
ճǵһЦÿɷȴû˿֮⣬ΪǱΪѶԸ֮һصĸϢҲٵġ
ֻ֪˽ϵ޽ֻʮ꣬ǾŴ洫Сһǰ;˿ãԸ°Ⱥ㽫пܿԪӤڣҲʾҪְɡ
ˣҲܳΪƽһλ洫ӡ
л˵𣿡˾ߵǰʹƴʼˡ
У
صһۣƺԹ˾ϰ¡
˾ֻ֣˻ȥ
û취֮ڣ洫ӵݵλͲһ㣬οǽ洫ⶼпܽԪӤǱѡ֣õﰡ
ճҲҶһ֣
ġճĻشɴࡣ
ûͱˡ

ճĻشҲˡ
ŭŤͷ˾˵ʼɣ
˾ҲԸ֮ˣе˳ǰˣһ֣ǾͿʼɡ
䣬תˡ
λԪӤǲŹϣĳЩϻǷǳԻģ˶żߵΪɡ
زǼֻԼع֮ˡ
ھʮʼ
ħ
һֱƿħƣճȻһʹ˳
ΪȻ̨ǶԼɱη壬ͬ˫һ߱귨Ӵͨ
Դ洫뾡һа취ռȻˣճҲһǳϵħͨ
ڱ仯̬ͷֻ죬ֱͬһѷޱȵķɽ

һֳͷϷص֮ʱϮ
Ǻͨ
̨¹ڷ׷׾̾ճȻһͨն˫ԵǾ仰ȫڿ
ħ֮Ѿͷ˳˵ӦܰѽԪŽϵʵ
ٳǣ߱ĳⷨ
ǣճûз廯Ϊֻһ٣漴ǳһ£Ͱּ˺Ƭ
ᡭ
ճľûΣǷתԸ߿б򸩳ͬƲɵľ֮
ʣһޱȿֲճֱԼеķ֮ȫʩչҲסĳ
ңǿһأԴڻĻָ״̬С
ʽȣ޿ԥճ˲еͭʱͰѹһƷԱͶ
ಣ
һö׶εļƷӭĽײһ
壬лҪ£ֻǵһ棬ͱƵճŲչ¶ĵ˳
ħͨʧܣôƷԱʽܷЧ


ڶһʮ ֮
ٳӭļƷܡ
ѵѪ֮뼫ƷԺ
ճг棬ȴҲǰͲΪʦ˵ƷԱ൱ƷƷǽ𵤺ҲҪݱ棬࿹
˵ǲһԱܻܿΪԴˡ
Ļڴ£ȵ弴ײһʱճһĬĬʩչ
䣡
һը죬׶εļƷը鿪Ŀ⻪ͬϵ̫ǰ̨˷Һͬʱס˫ۡ
֮ˣ˶ӾµЩŵӣҲ˫Ŀʹһʱ
ƷԱ̫ϳƵףҪ֮߳ࡣ
ճͱ˫ۣʶ֮ӰըȰ׹ڣûǰܿ
һ£ǳܰɣ
أͼһӭٶȼ죬˲Խ˿ռ룬嵽ճǰ
أ
ճ߸߷Ǳһȭɡ
ҺãճѿеķֶΣܷ۷Ԫ
УճԼعǵžʹûϮƴȫȶΣͬһʯݺ̨ϡ
գ
ֻһ߾룬Ҫ̨ԵǱǳܵһҽ֡
ƷԱûס
кȻճæ濴ȥֻӰԶʮ֮⣬ղŻԼǵ⣬ı塣
ʲô
ճ棺ղʲôң
Ϻڴһ⣬ٶ̫죬Ҷûܿ壻Կ϶ոշ㷢ģı壬ֻһٵĻӰ
ӰճΪȣ˺ּΣѵƭˣ
Ϻش𣬶ĽЦһɻҵ֮ʵʵֻԼŻ㣬ٻһͨίʵһ
ĽɫͫǲмճһǴȻеȻҲһֹ֮
ٻͨճӵеֻҪܿ˵ʤǾ汾¡
ҲϣʵԶճ֮ǰͨǺôԱûըһЩԼ̨
ôӦ֮ܳŵùУ
һ̣ڿ̨߶̾Ϣû뵽徹콣߾ѧ֮ˣȷʵĽšһأٳŹȥˡ
ճĸͣߵȻΪһս֮ǰҲڸճܶӦ֮ߣ˵ʵ֮ȵ߽ίʵĿǰճܹԵġ
߱޵Ľϵ򷨱Ҳһ鱦䲻ǴĽޣڽҲŲǳ衣һ޵Ŀ£ǽڽĳֲš
һ̣߶ѾΪճòһˡиس壬ͬһ𣬸ΪԶ
̨ϣճٳйͣΧϳ䵱ܣԽµĶ֣ճɲҰŮСųΪǣܻܿᱻһɱ
Σָ֣˻ִȣλԪӤ϶ǲܵġ
ڹ͵ı£ճ߻̨ڴ˹Уվԭأȫ飬ЩèϷ˼
׼ˣʵ
꣡
ճϻֻж
ˡ
ֻӬֻ̧˼£ϲӬһ㡣
Ȼ˶֪ⴿһּЦ볰ŪӬ֮пܿߣʩһֻɳ档
ڱʾճֻ˵ĲӬУͬϡ
Чճһ̾
ԴСɳѷʽ
ͳĽɤȴÿһǾһĵñģճճġҶϰأ

ճ˹
һΣϺڵ̽߶ۣƣԭأеĽӰпֻһ
ȲҲǷһͨҲ˵֮ʵʵ׽
˿̵νӦҲֻ֮ΪǳһֹʽΪǳģԸճҲѾˡ
ǣûֻϷŪѡ
ಣಣಣ
ͭɽƷɽƵԱ«Ʒֻˣճھȫĵ
䣡䣡䣡
ըһνײһ
ֻԹԹΪճְѹǰڳӵǰȻˣķʩȫ
꣡
Աըֻʣһ첲ĽٶȲֱ
ʮֻͺûһֻ֣Žץȥ
ͣ
ɫִ͸Ʋ꣬͸ֻ͵ճ
ֻģʹֻʣһֻơƻٶ
ճƣʩչ֮ʱе΢貽ҪСȱܿǡ
أ
ַˡ
ͬһαǰ㣬ɫ͸˼ٶȻճţְ˳ȥ
һճ̨Щɳ̨Ե֪Լ΢ڶԷǰֻС׼ף֮ĽȫǼʵÿһ仯ȫ֮С
˿ռ룬ʱԵǿȣ˵ҪԼɵ̨ԵǾͻǡô
̫Զ
ճ۵һѪ˳ųװȥعǾ飬̬ɲ

̨Ȼһ̾Ѿȷϣڽ⣬Ѿﵽʦˮ׼ǽ˽ڣȫʸԼƴһ
Զ콣ߴ˵ʦܣͽԸ񱣬ЩˣĪҪﰡ
仰ƺʵ˭ܹóĵ̡Щ죬ķͷˣҲֵ콣ˡ
߱ϲΪȴڰճ
ִԣԣԪӤǲȡζţǳ׵׵һĥֶΡ
볹гΪҪΪвŮŮļһѾ̬ˣ
ǰŭ
ڽԱҲֻȼĸ߲ʿ֪
ǣǣǡ
̨ϣճԪѰȥعָ϶Ǿʹǳϰڵʽ޵ճʹȴԺ⡣
ղţһϸĹǲ࣬ôķһ֮Ѫ
Ҳǻȷ׾أڵصһž޴͸ճһ֮Ѫ
գǿž޴͸ճֻһ֮ѪճѪһֱǱķ֮ڣֻȴǴ˯֮ãһֱʣֻһֻѪͳǿʵĹС
һ죬֪ɺӡ
պ˵˿̣ճķһ֮Ѫ˶


ڶһʮһ Ѫ֮
أأأء
֮ѪһСعǲУ·𱻴һ㣬̿ʼճƵʣأһһǵš
̬Ҳ˱仯֮еһ΢࣬ǵһѪӡ
ǣǣǣǡ
ճȫʼž죬ڲǵȼһ̨Ǳ߶š
ĽüͷȻ²͸ճڸʲô
ǽ²͸λԪӤҲ֪ճϷ˺飬ԪӤڵʶȻ޷͸壬һ⡣
Сӵǲ٣ȥڲţλ涼Ǹд
˵ʵʱ˿̣ճԼ֪ǵ֮Ѫֻܸоı仯ǣոѳɺöεعǣѾ
عǣйı棬ȫܼĺߣԽԽ࣬ԽԽܣֻСַٱ֯һѪɫÿһһס
ֱ仯ʹճȫ˱Ѱը죬ֻϢʱ䣬ͨӾܹйͷɵѪɫԭİ׹ǡ
ž
ճ̧֣һȭȭͷһСƬΧȻ˿ռ𵴵ľ͸ĿԵŤ˿˿ĺߣ·ѿռ䶼˺ѷ졣
򲻶ϵӲͷ
ճԼȭͷ૵һֱĽʦֵĴȭڣҲԼȭʲôźأ
Ľ壬Ѿоˣճɢһּ죬ֲ
͸һּ˻𣬼ƻıŰоǲӦôһϢԱϵηų⡣
ңָϵĺظУ·Զźġ
ǺλԪӤҲǻȻɫ䡣
ѵովѵһλʦܴ˵
Ӧǵġƽĳֹܹģ߱ԣΪԭʼıԴ֮
Զħ츳Դľҹ̫ϳ鼤̽ӿ˵
ѵճĳλת֮壿̫ϳϲ²һ٣ٶĲϾ츳
˵ˣĳת˵֮⣬ûĺ͡
˶ѡϺߵ
ϲǷһеıٶǰϰеڡûжµǼ꣬СϵƤһۣʦֵܹϵˡ
λԪӤ˵Զħ񣬲ǵָЩħħ񣬶سʱ絮һЩϹŴܡ
ǸҪ߱츲صĪܣͬһʱڵǿ˵飬ҲԶħǷֱġ
ΪйصһЩ临ӵԭԶħһ䣬˳ʷ̨ȻҲһЩ˵˵ǲֻתһݣ֮䡭
ġȡ˵ĳԶħĹأŻ췣֮ѹֹƻƽȶ
Ū飡
˿̣ΪĵһֱܵηУĪŭɫͫضճԲм˵ʲô£ҶԸʩչܵķڷ
ԼǺҲһ£ճƲһЦҲãһ֡
δ䣬һȭ
֮䣬ʮɣճԭػȭ첲ٳҲܹŽ塣
ȴɫһ䣬ʧ٣һνֱ
˲ʮɣ۵һνƷڿеĭƣ˲ɢ
漴Ӱһλֶȴ¶ΣǱĳ˳
ϾҲǽΪ˻ɾ룬ڰסΣҪǡ
ƣƣƣơ
ճȭžžžžһ˲ȭʮΣϿʲôӰЧһߵĽȴس
У廯Ϊ˵Ӱˢˢˢৣʧǲϵ˳ÿʧǾǼʩչ֮ʱȴһռĹո黯Ӱָ˳
ΪİңִһηУʱӲԣϵӰֻڶճĹȭ
ΪճһʩչĳطŻᱬһԲе
˵бʽطܳ־ãֻݱ棬ȵ֮ʱֻԭΣһֻССϡ
ǸʱʰҲǲ١
Ӧ֮ߣӦ˵ǷǳǵģΪճԼҲ֪˿̵ܹάֶá
ûԼķһ֮Ѫ˿ռʱãһѪͳУճҲȷ
ԣץʱ䣬ȴܣ
һĶܣһ͹һ̣λԪӤҲ޷϶˵һܹŵ
ճķһ֮ѪѾֹͣƣѾһʹжϳʮ֮һһ
飡飡飡顭
ճԭȭٶȿ쵽˼㣬ܹĻȭ
һߣӰ̨ĸλãһӰδɢһӰڼֶʹùڲӾӰоϣʩչ޷̨ٸÿһҲʵڡ
Ϻע߶ȼУй۲˵״Ϊոճ֮Ѫĸ죬Ҳ˵ȻǺ£һ
˿̣ճĹȫѪɫƾӨѪһ㣬ֳ͸״̬˵ղŵһ㡮ѪɫסѾ͸˹һĤôˡ
Ѫ֮ǣ
徫Ѫǿ֮Ѫ˹Ϻֹ˱Ͽһ࣬ʵϣڲı仯Ѿŷ˵״̬ǰˡ

䣡
ճһȭȫһȭʮĽ˳ȥʹڿ˼ܣʱǡҲ̨Ե
ȭ֮ճͣͷŴ˼ʲô
ôûˣ
һЦһѪʶ£һȭҲ˲ᡣսǷܵӰ죬ҲֻԼ
룬ȭͽ𡯺ˡճ̧ͷ˵ã
ã岻м
ܺãͽˡճͷ˵Ҿϲ֡
ڣճѾˣ֮ʱãԼոմеһȭͨѪͳϵһִС
ˣǻˣʧ䣬㲻ʧȥ
Ѫ֮ǵı仯ճҲͨӿһˣҪʩչ֮ȭͱǿһ˳ȥԼȫȾͻᾡѣһó׵ס
ǿʩչȭͨĻǣĸҲζţճǿһεõ˼
Ѫ֮ǣٱһɼΡ
ճոԣһ򲻶ϵӲͷ


ڶһʮ ֮ȭ
ճ̨֮ϣڱƴĹУٶջһͨҲĵͨ
֮ȭ
һΣǸʽͨǵصصĹԣռ䣬һеȭֲͨǰ
̨Ե߻򣬿΢΢ճЦʵ㻹ʩչȭ𣿡

ճأΪȭĵҵ𣿡
ֲͨ˵ĴܶŹ֮˵ϵߣսʱĵĶԪŶԡ
ǽΪȭ͸һֹ϶ϢԪġ
ﲻУճ֧ͨģ
Ҳֻճ֪ȭĵԼѪ֮
Ѫ֮ͷͨҲһ׶ˣ
һǺĹԪûϵЪϢһֿȫµԪǣһǰѪľˣ³ֻһǾǻܻ
ˣ֮ȭʩչҲƵġ
ղŴȭĵĶķ֮ѪڿʼҪճѪˡ
ζţճղƵıȭžžǼǧȭ˳ȥ
ڿʼٸ㼸ǧȭȻѪľΪʬ
ôղŵļǧȭûи㶨壬սʤ
ûϵ
ճƶղŵļǧȭֻϰֻֻһϤյḶ֮́ȭûƷأ
ৣৣৣৡ
ͻȻΣ̨ϻûϰٵӰϰٸÿͷϣһɫɽ
֪һҲ֪ЩǲǻֻߣϰٵӰ۳齣
֮ʵʵԼҲֵֻܷóʵ

ϰٵͬʱɢǣϰٱɫɽȴͬʱճ
ٷɽģǼٵģ˭ֵ
طֱ棬ֻһȭ
ճһһȭ
䣡
ǰһɴʱƿһڶϰٵ𽣻㼯ԭĿ궼ճ˿̣ȴǿռڶ˹ȥ
৵һ£ޣڶҲ֮ɢ
ΪܣΪͨǺڶĿռڶҲһռѷ죬֮ǿȴ԰ѶֵĹ
ã
̨ϣһǳɽ߶鼤ĴкãҲֻΪĴʿճһȭİ
һߣԭǰԵ콣ߣһ̣ȴأ氮ͽġ
Ϊ̨֮ϣٶֳʱеĽɫͫףԵࡣ
֮ʵѱ棬˷ʤͬ㡣Ǳǣ齣޾ʵޡ
ղŵһٵ𽣣Ϊʮ齣ʮʵ÷ֱǣ齣ƵУʵɱС
齣޾ģʵʧκһڽ壬ǲСʧ
һ˵ʵ˵֮󣬻ǻ᷵ڽı壬һιȻճֻһȭͰеʵ֮˿ռѷ죬Ҳ޷ջء
ҲֻнԼ֪ڻжʵģȫһգҲͳûצϻɥʧ˹
ճһȭ֮˿һЩۿࡣ
ֻһȭ˲ѪҲ˵ȫʧ
𣿡ճЦ
˵䣬ճһҩȻǲѪ鵤
źܶಹѪĳҩ鵤ЧΪټļҩЧճϵתȫµѪԴԴز˳
۳ճɫٻظɫһ䣬ʵĵģֻѪ֮
û
ճǰһ֮ǵһ죬·̤һƬռ䣬ѷ죬Х˺Ѱ
Ѫҵ֮ȭҲǡ
䣡
һȭʵѪ𲻾
Ҫûζһȭɫͫбֳһ˿֣һȭ֮ǰȭȫһ
࣬˲㲻ˡ
ңһȭȻ󡭡
أ
ճȴǱȭճߵɶӭճĵڶδ
أ
УҪû壬Ƶλãû뵽һȭٶȸĳճȥ
֮ȭһͨͨȭ˵ȭֻ汬
ճڣʶǰ뾶Ϊһٶʮɣڴ˷ΧڣҪȭںδͻںδܷ뷽λơ
ȭеĽǿڱǴѪϢңԪڣһʱʩչֻ֮ӲճĴ
ħ
ճͻȻͷħͨȻ֪ᱻѣǣֻҪס̶̵һ˲Ҳ͹ˡ

ּ漴֣ѽ嶨˰С

ͻƼΣճڶϣ£һȭظ֮
ǵпһŮˣճţĳظ֮Ŀλá
䣡
ּαճȭ飬ƺһ֮ɢճޱ͵һȭ˴ССʮʱ̱
һһ֮ǰλճعǣһ£Ҳһ˵ζ
˵߲ںˣǽʿȫͬʧȥжһ£ֻԪ޸Իָ
ǣ̨֮ϵļұƴУʮͷѣǻṹɼӰ졣
ֻ˿̶ڽԣûӰѾҪˣСѾճС
һֱצݻƵĴ֣ס˽ĲֻһܰԴӲ
ٿճݿ£ɫңͬʧѪˣղȭһѪͨˣضɢ
ҲֻĲϧģſһٶǬٻܡ齣һת£ͻתһʽս˵Ľ࣬ճѪࡣ
ճûòѪĵҩһɫǯŽĲ·ʱпϷ
̨ϣ콣ޱȽ󺰣ƽʦ壬Ϊʲôͣ
ʣѰܣλԪӤӦúͣˣճһʱ嶯ٰѽ
ճײ֮ͽ콣ɷġƽص
нΪǣҪڶգͬҲʧȥеĵֿΪͷ­µ뾭ѱʱضϣʹһ˿Ҳ޷ٿصﴦĽ𵤡
ڽûУֻ㶵ճӡ
һ飬֮
ճʱչ¶ЦݣͬЦаֲ֪ܽ˵ǾúãǾգգۡ
㶵صҲ֪ЩʲôǺһûգۡ
ǣҲ
ˣ
ճһ˦ͷ㲻˵Ҳ֪ȷʵô
ճѽൽ̨Ե˳ȥ
ھʮܣ
䵽̨֮⣬ҲͻָһȻϹʮȴڿգԲԼĿ
ã
䣬ȥ˿̨˵ؿʼƣ˿Ŀ⡣
Σ콣壬Ӳ˵Ŀ


ڶһʮ һ
ھʮʤǣճѪյ˼öҩֳ˺öಹѪʳһֱϢڶ峿޼
ľʮ߳ҫ˾ų̛
ȴܹȡʤѾƣƴƴճͭƴͨƴճͨƴΪûʲôá
սذܣϡ
̨ûãͱճħԭأǳıƳ̨ܡ
ھʮ˳Ҳ̨뷨˾ư޼
ͨճһսѾճʵͨ໥ϣǽ𵤳ΪûжҲֻǾʱһܾ֡
ϵǿò񻰣ճƷԱ֮ȭŰڹơ
ʩչճѪֻٶʮʱ
ս̨峿ĵھʮųֻԨѩˡΪ̨µδս֮ˣֻʣġճǫ̈Э飬˭Ĳ
ѩҲˮϵճˣңġ١֮ΪעԪ֮ճͨӰ΢
ȴڣûĶǱħֻͨⳡƴ
ĽûгҵԤϣ˫ұƴճʵѾõ˵Ŀ϶ʤҲǱȻ
磬ճڸ̨̨±Լܵľʮλ洫ӭ˰ս̨һһٳ
ܷսʤܷժϯ洫ĹڣҪʦֶĵıˡ
սʤϯ洫
սʤϯ洫
սʤϯ洫
̨ϣʮŵӺŵȫ뻮һغ˿ںšһ̣һģƺ˶ճܹȡðսʤսԻͣ漣
ڵʷϣȷʵֹʮλϯ洫ǣܹժùڣǽ𵤳ڵΪˡճժȡϯԳƵϡ漣֡
ʣҲǺԴƵһ¼
ճǿڷķ洫ӣûлֱۺȿںţǣǿճĹѾ˵Լ
һλϯ洫ʦ֣ţ˶Ƿġ
̨֮ϣԶĺЦ˵ʦΪնսһʵסһһҪΪóԼΪȡʤֻΪ֤ӢţֻһʦΪأ
ˣճɫͷ
սʤ˫սʤ˽壬Ѿսʤ˰λ洫ճȴǲӶġ
ͬ壬ճԶ˵˽϶ģΪʦȷʵǷǳƫģͰѴͽܵĸȫ֮ճ
ǣ˽Խ࣬Խôʦֶп洫һʦ˵ҲһйµˣȻشδ¶ǿơ
ǳԭճŻ̶һˣһҫ
ʼ
˾ϵĿ
ħ
һճʹͨ꣬ħΪͨʦѾ֪ĵľϵͨ¡ҲͱƵԴǿľ
ζţǽ𵤳ΪԪĳ̶ȣѾӽ۷֮֮޷Ч
Ҳ֪ĹľһƷ˲Ϳ԰ּƿճҪľһ˲䡣
һ˲Ҳ͹ˣô˻ᣬʩչ֮ȭͿԡ
ճû뵽ǣֻһн棬ҲƿһŴδǰչ¶ĵƣҲһּεͨ

ɫָոճڶĵͷϷûг۳Σȴ̧һֳָһͼģһŴ
漴ճ͸оؿһ飬óͬʱҲý졣
ͷֻͨʶܿԼ˫ȾȻ룬̨֮С

Լ룬һòƶĴͬһҲԭأ
¿ɺãʦֵܶˣͬʱУͬʱУһּһǽ˩˵ϡ
ĵһͨҲǺ֪飬ɴ˿ɼλĴʦ֣ĻǺεض¶ɲ⡣
ͿճĶˣ˭ȴѳ˭ȷһĹƣռȻ
ৣ
еǱɫľԶɳּΣ΢΢ڶûһ׳֦ݺݵسɫֳ˹ȥ
ͬʱճѪⱬһе֮
֮ǷҪͨȭͷͷţͷ­֫ﶼԣֻȭһԵøơ
أ
ĵּΣľûɵĴִ֦˺˷顣

ճ룬Ҳ֮м
ͬʱ˳һͬʱһͨ
꣡
ճȫͷͨЧ΢ҲܶһӰ죬Լռһ˿Ȼ
٣
ֳľңңһָһ̹˹⣬ճš
ˡ
ܵԪ𶯣ȴܱסǲʧӰһ
һߣ̹еճ߱Ȼһ֮ͬû̫ܵӰ죬ֻԸее㽩Ӳһľ
һ޷УճʶĵĿ£ûɵĺɫƤӲ裬ľһľͷ
ৣৣ
˶Ǳʮɣʮɾ룬ݱ棬ԵĻһ
һغϣƽɫಮ١
̨һƬƬĽкΪճͶĺȲʣ𵤳϶תͷ΢΢Ц˼ӦǣȻ̵ܽ˳ɫͽܡ
ߺЦӦȻԼӵĳɾͣԼϵ󣬲ʦͽ貹⻷ˡ
󣬴ӽ󣬿϶Ľ𵤳ϣҪǼЩϣ֮Ͻ̵ܽ˵Ҳյĺô
ʮ֮ľҪǡ֡
ˣĺôͻԶ˶棬Ӷγѭ֮ơ
˿̣Ǵƽ˵󼸰ˣҪˡ
ƽĬĬͷ
֮˵ڲЩ翣ȴҲĳЩɿѭ
һֵˣھͻ˲űܹԪӤֹһλ
ת͵ǧ壬ƿȫµһҳƪ¡
̨ϣλճģȫͬһǾǣҩ
ճõǲѪ鵤ķõ̲Ԫ鵤˵ͨܣȴҲǲͬķļ
Ϣ֮󣬶ʵʩӲƴһǣΣ
ԣ
ճӦʡ
Լͬ໥Գ壬˲Խʮɾ롣
ճȭףһУ
ģӰɽգ


ڶһʮ սʤ
಻ʮɣճȭĵĿײһ
Ϊ龰ʱ֣ײһ󣬾ȻϢȻһ˲ѹһ㣬̨İгһСڵ㡣
ССֻ۵ͫô
䣡
ѹ£ڵͻȻñȽ𵤺ڴʿȫһըֲˣְճͶĳڶٶȣҪֹסص̨֮⡣
ս̨ûƽһ˵ǳͬʱ˭ܣȥ̨ƴ
УճסΣͻȻһ
ħ

ּ˲֣Ķ˰С
һΣճռһȻΪ̨Ѿαɵľ飬ҪȶӦôһߣҲǰų֮
ڷ˵ġʩӲƴһǡԼɵӲŻءֶ̨֮Σ伫ƭˣҲԲĿֻһǾ뷽跨սʤԷ
ৣ
ĵľԶɳһλûɴִ֦Ҫ˺ּΡ
һˣճ׼ͭѱãڳľһΣѹ֮ʱá

ľ仯ɵ֦Ҫ䵽ּˣȴͭǿ֮Ӳק˻
֦飬ľֳԭΡ
ľΪƷʶ̿ʼƴҪѱѹ
ƷͼƷ鱦֮䣬ŲԽľ޴蹵ңľû˵Ĳٿأֻܱһһ˹ȥ
ּڣĿһУȴǺţԪͽȻ˷գȴͨطѼε
ճ֪ûôסԥǰȥ˲伤һѪ͵һ֮ȭ
䣡
һȭ˺ּΣȭжĵţˣķѡ
ֿȫʬˣճȴͷһû£׵
ȣ̨֮λԪӤ򣬲ڷΣճ֪ǿҲǻܰķѡ
ģô࣡
Ȼһ˲ҲͿˣ鿪ֻһľͷˣѾܳȥʮɡ
޽񹦣
ճʱʦԼһľϵ޽񹦡ͨһַ๦Ϊʺľϵߡ
򵥵˵ǰѶԼ˺޽ӵǰõľż֮ϣǣ۷ƭˣʹľżи
˵ƷĹֻ洫ӲſϰճֻŵӣŹ棬Ҳ⴫ڡ
νֻһͳƣɷΪʮ࣬Сճ̤֮·ʱ̫̣㵽ֻͷΪĹ๦๦๦ͳͳû漰
ʱޣޣճܶණȰΪȥǷȱֻ֮պٲ
ҲΪЩǷȱ벻㣬ճոմһ˿Ȼĵһм޽֮ռƣʹճװ˷һѪҲǺ޽
ŶȡľĿյճæ̷һöѪ鵤ֲʧһжҪͷһµľ档
֮λܳܣһʱѷָ£ʹùǴ۸
̨ϵѾʽսʱʱģ̷ҩһѪһ̲Ԫ񣻼ĳһʱǧһ֮ʹѳ
ⷬ棬νǾմأɷǺÿ
̨ϣ̬ƽͣ޲ƣⳡƴĽһ㶼š
ʮ֮У߹ϵΪߴʵΪͽ˭ȡʤ
ճߵЦ
߲棬ʵҿƾУʤֻһ֮䣬Ԥϡ϶жϣ
ܹأ˫ʵֻ֮һߵĻشء
Ŷ
˼ܿǻȻЦԭˣ
ǹȥһӣ̨֮ϣۻҵļұƴڳϿһµľ档
λԪӤҲڵһӣƺѾµ˽ƽչ¶ԼԼο֮ɫ
ƽԣճܹսʤժϯڣζţںܻܿڳһεĶʢ档
ô˿̵ο֮ɫҲ˵ˣճܣս֣֮ѾԲ𰸡
ЩĴ׿͸ʲô
̨ϣճۣȴ㹻ţܹŵģ϶Լ
һԼ
ûʲôԭֻһ֧ȥѡ
꣡
һ˳ȥΪһ֮ͬǰһֻʹöһ٣̫ãû뵽
ˡ
ľȻһΣڵֹǻҵľ档
ѵԪƣû˺֮
ճ˲϶룬৵һ£һ˹ȥѩϼ˪׶סһħ
ľٴֱͭѹ
һΣճлĳɻ󣬲ûгȥͻǲٿͭһһأȰľѹɹȡ֮С
˵ʧȥΪҪһʵľϵͨӰ졣
Ĳˣ
ճСؽӽ˹ȥ̽ŷһǿô׵ذѶĴּ˳ȥһֱ䵽̨֮⡣
ܣ
䣡
ȫ䶯һӱ쳹ʡ
սʤϯ洫
սʤϯ洫
սʤϯ洫
˷ܵƣŴһźһ𻶺СѾͷ棬ϲ
ȻѾ׼˽֣ǣֱһ̣Ǵʯ䶨
λԪӤҲ΢Цվ໥໥ء
һǧˣһϯ洫ڵˣǰ
Ψճ̨룬ûгʤľϲ˷ܣɫƽ͸һ˿˿ɡ
ıȻδȫܳȥŶԡճǳȷԼܹȡʤҲһΪѣΪ۵Ĳʤ档
ܹʤҩ£Ϊ˿ȫµѪ϶Ҳ˺Ҫſ̲սô˵ҲҪʮ²С
ǣľȻͻȻȻľôˣʵڳճϣһȭգԼˣ൱֮Ť
̨£Ѿ˹Цؿճ
Ѿ໥ҲͲ㷸ˣճԶԶشʵʦ֣Ϊˣ
ԭܼ򵥣վҵϣλ˼һ£ͻ׵ġĴصӽҾ͸óΪʦˣڣеӱĴʦ֡
˵Щתӣվ˰λ洫֮С
Ļع飬ͬʦֵǵ
٣ʵͬõ˴ҵĿ϶
λ˼Ƕģһ¡
ճһ룬ܿģǻȻ


ڶһʮ ϯ
ķǳǳǣܶ飬Ҫ洫ӿøΪ͸һٳ̨֮ǰĴ㡣
ճһƴֻΪ֤Ҷģͬߣ
սֻ䣬ʤ
ѿ壺ճѬģǷҪϯ洫ĵλɡһƴ˵ֻһδεսһδĥ£һδεؼǱܡ
⡮ϯ洫ݵˣȴߡƽλ̫ϳϡ
ʦϣճΪϯ洫˶ճĹذͬʱҲϣ˿ԱáһܴУӤʱҲһݱϡ
ƽĴ̫ϳͬҪڵһϯ洫ƾˣϣܱڶȹ統ǰһδ֮ʹڸһƿΪԻ͵ƪ¡
ճնѾ˾ʮųһ۳žҪܶԸˣôĸӮӮ
Ӯˣܵõʲôô
ôûУ
ӮˣҲɲϯ洫ʹʦߡƽԼλ̫ϳϵ˸ԵԸգпܴӴԺĳֲ
ģڰߵļλУȫˡ
ҿ䣬ǣҲҪ֤ԼʵͬʱһҪжʦ𣬶ƽ𣬶̫ϳ˵ǵĿģܹᵽԣҲŻò
ΪɣҶҲȫȫĸ
Ƕĵ
ȻһܹսʤճֻҪ˹ܵıʾԳɹдһ顣
ս̨ϣ٣ͬһӮҡ

ȻˣӮң϶ճɣս̨սʤսʤе洫ӡ
ķˮ飬ճ޹ءңճҲҪʲô˳ʲôԭˮ
ʤˣʤˣûʲôɿɽ̨֮Ĺ
ϣ׶һ̶ӣذ˶֪͸ƽʱˡ
ǽӽƽ𣬻ߵճߣɤ죬ȫţǧʷδйһλϯ洫νźİٶǰҲΪ֮ܶȴûȡĳɹ
գɵճΪŵӵս̨սٳȡðʤϯ洫ӵҫ֮

ٶʮϢƽ̧ѹǰ
ɹϯ洫ӵݣɶһ壬Ϊ˵֮
˵ƽ̧һӣ̱һʮɶߵľ޴ˮ̨֮ϡ
ˮϽֳһɽͼȻɽ޷壬оʮ壬ԼΪĵƽ塣
ճΪϯ洫ӣϣٽΪɶʮһƽ˵
ǣһŬճص
ƽͷָˮͼͼĿհ״ѡһλãһڣΪһ޷塣ʱи
ճð࣬һ޷壬Ǻεȵɣεȵֱʣ
ƽ˼ճѡһ˵ɽ壬Լǣѡһհڽλƹȥһǧɸ߶ȵľ޷壬Ϊճ˽塣
ʦġ塯ʦġ塯ȵȣġһʦǽԪӤڣҲһͬľ޷塣
ֻճΪϯ洫ӣ֮£Լʦǰ档
˺ƴһ̣λԪӤʩΪҲģھ޷֮ó󣬿˷ʹԶգ˽ճָλá
ֻһ£֮УҲֻĳɲſ
ճҲ֪²˲Ƶģ۰׹Ƕѻɵĺƴ󹤳̣ɶԣһ봸Ҳһһģ޼Ĵ
ôĶ࣬ȴǲ󣬲Ĳ϶Իãν˷ѡ
ˣճҲûǫãܿҲѡԱߵһհ򣬻صƽʦ棬Ҿѡˡ
յͼжϣ˴λþֻٶһӾܷɵҲʱ忴ʦ𡭡
ã
ƽһ֣ˮ֮ϣճָλãҲͳһ޷Ӱ񣬱ʮ԰һЩӦǧҵĸ߶ȡ
θ޷ճԼ飬ճԼֵˮƽȷʵãŴ˿̵ᣬƽһ񣬿Ҳûеţͷƽʦһš
ƽ֪⣬ĬĬͷָʼ㡣
ϯ洫ӵĵţȷʵӦƽŻʡ
ƽĵ˵ճĳԵӦǼΪײŶԣԣƽ˼飬óĶһ֡

ֿǡ
ƽʱЩˣһ˵ĵǴ֣ǲ̫
Ϊħˣνɵɣϯ洫ӵĵǴһ֣ίʵǡ
ǣƽʵճ㵽һԵ֪Լο

ճ뵽ԼɲԼȻԵûԵŹء
̻صƽʦ棬Ӻϲ֣òȫν
š
ƽܹճӦúǿڴ˷棬ԼҲ
ϯ洫ĵţǰ׺ŵġ졯֡ƽҲ˾ŶΪ壬Ϊ塣Σ
лƽʦ档ճ
ճ֪ԼԵΪڴӣšĻȷʵ˾൱֣ˣȡгĳһ֡
ƽͷ漴˸ϯ壡
滰ֳ޴Ľ֣
䣡
̨ϣʮڵ뻮һع
ʦ֣
̨£һ洫Ҳһµع
ʦ֣
ʮȣʦ֡쳹ء
һ̣ճ̫빦Ҳǰ಻ס鼤
ƽĬĬ˻ԭֻ̨ʣճվ
ʦ֣
˺ȣΣ̨ϣճҲһһεع񡭡
ս̨лĻ
Ҫһ·ڴڼ䣬ճǲҪһֱϣǰڵѧʥءʥáܲĹС
ϯ洫ӣʸѧϰеĸ߼ƽſġ澭
ʵ澭ûô߲ʣںܶĸ߼ƽϰ澭֮дġ
ȷе˵澭ƽ̶ڡһ⣬ÿһƽж֮ǰʸ澭֮ϲһݣΪޣܳ
ԣǵһŹǸ߼һִСڵճõϣҲһȫȻ޷
ս̨ս죬ճǾۣ϶ҪúõϢ죬˯ҹ
ҵǣڶ죬ͱƽĴ̫ϳȥƽ̴


ڶһʮ 
ϯ洫ӵݣʱǰƽ̴ƽ𣬾һԣճȨѾ֮ˡ
ʱʱУϯ洫ƽĻ߰˰ܳһϯֵ壬ҲֻһЩ˲Ż֪
һǰƽ̴ҲͲҪͬˣճոս䵽ƽ壬һڵŵӭǰؼʺ򣺡ʦ֣
ճ֪ƽ̴ִµӣܱ䵽ƽ£Ҳһָ֣Щӵݱһ㡣
ʮɣִµӹĬĬ£ǰ㲻ʸȥˡ
ճֻƽλʦ棬ľҹʦ治֪ιûڳ
֮յϰߣճҪеӵߵݴ񣬲һΣȴƽ𷢳סˡ
ϯ洫ֻɵĿɽʦ棬˵ȣݡƽ˵
Ŷ
ճһǲ֪ϯ洫˵λ
ϯ洫壬պ֪ʦ溬Ц˵ȫ㣬ǻŵ˯ž
ǣʦ档ճӦа²⣺ϯ洫ӣض縺ĪʹΣǲôõ
˵ɡ
ƽָָ׵һš
ճл漴ǰƮһö͹ӵ

ճæס
ϰɡƽ˵ɴӣʹǬֶˡ
¹֮棬Ϊһס
ճĬĬͷִöһ͸ȥʱо΢΢ͷΣžһ漴ûƤ֮ڣҲ˿ۼ
ճлԶˣӽ󣬳ԼҪöĨӡС
ҪߵΪҪǾͨ˵ĸ֣ԱַǿĨӡͻʹڲĴռ̮߽⣬Ķһ䵽һȿռ䣬Ҳ޷Ѱء
֮ճһ͸㿴Ĵռ伫Ϊɹۣ߽Ϊʮɣܹʡ
̫ϡֶȻʦͣȻҲûҪܾġ
ټĴռƯһɫʽԼĵӵͬǣںߡ
洫ҲֻߣʣߵֻǶһ
÷֮ϸϸ۲죬ܿͨϣϸСģʮΪӵͼɴ˿ɼһ߼
Ϊźǣϯ洫ĵһƷڣ㻹
ƽľЦΪʦû뵽һڵĵӣܹΪϯ洫ԣɽ֮ǰ飬нɡ
֪ˡ
ճ˵ͷνнܼ֮򵥣ҲǰԼڵŵӵ߳ٷߡ
Ҳֻպһˣ˭ԼΪ£𵤳ڶǡ
͸˵ˡ
һöƮճǰƽ˵㰲˼ȡһھɡ
ôˣ
ճɻʶʵ˵Ϊϯ洫֮󣬿Խʥýܹ𣿡
˵ʱûбҪʦӹͷУ͸ЩɸֵĹŹζʮͨһž޻ϵӵһϵļƷ鱦Ȱʵǵ֮
Ʒ鱦
ճԾȣ֪ԼӵеͭȻǽڵļƷ鱦
Ͳµ㲻ʦ޺޵˵ȱ㾹һЩ֮ҶҪ㡭
˵ѹŭ𣬾ƽֵָɵ⼸񣬾ȥռĸ߼ȰΪԼ鱦ȥʥõЩȵΪĳƿ׶ΣȻҲ˴ʱȥܴС
ǣʦ档
ճжϺ˵λʦȻ֪ǾƷȴѾ͸ˣһĽᵤռѲ˹ϵ
ǰϺڻصЩԪӤϹ֣۾أ
ʱƽ˵ҵѴңΪɵϯ洫պ󣬶ɵӵսʱɾͲдʽıƴˣ۵ĲпΪǵЩпܣᵤɡ
ճͷӵĽᵤʽȷʵռйأлʦΪṩôԴ
ճѾµȻ¼йصϸϢЩϢ䱦󣬷Լøȥռ
ολʦ˱ӵ֮ƷôṩƷһǷǳߵġ
ҪȡЩҲһ£ҪСģҪ̫򵥡ʦ
ճæӦ
ƽҲЦ֮ڲսңĥѣ˷裬ռ֮£˰㣬ҪԼŬǡ
סճͷӦΪϯ洫ܳΪļ棬Ըһս
̫ŵвδ⣬ȥ֮ĪҪĿʾˡȡһڷʦţ壬Ҳ͸òˡʦ󲹳
ʱϯ洫֮ᴫ硣

ʱճص壬洫ӵľסҵ˶ĵ
֮ڣȻֻǶһˣ⣬ΣҲڡ
ճ˵ͬһСϵ֤ˡ
ʦ֡
Īճŵӵĵʱգλ洫ӣҪ
еߵΣε鼫Ϊԡ
ɽϡһ壬һʮʯΪճ˵һϡڶߡ
⻹һ꣬ǸԲŵӣڶʮӵϯʦˡ
ոգһ𣬻ڸпһоĲ˼顭˿̣θ㱣Ϊֻһΰˡ˵ǸССŵӣԼǸ߸ϵ洫ʦ֡
һУֻζѡ
ճ˵ĴʦˣȻټƽշһС£ʦ־͸дʦֵȺ
ԣճŻǵ棬ͭȡľ˶ĵϡ
˵̨ϵսƷȫɾΪСϾҲֻͬž㲻ĵˣվڸߵһֽǶȶԣΪʦ֣ӦðѶʦܲŶԡ
лʦ֡ЦЦİı
ʦܲؿճЦʵȥдһΣ
ʤҡ
ĴӦüΪˬ죬Ҳᵽˣճе˼ǣڣܽᵤ
ʱգճ¶ţû˻ʾɡ
ճߺСϵ£ǳĬ
˺һϸ緢ʵΣΪʲôÿһμ죿
ûʲôɡ
һ£ȻϽյ˵ʶһжΣֻ˼ҲԸƽǼ¶ѡ
ĵһЦͳ˵Ͼͬһ꣬պ׽һЩûл
˽ͷ
˵ʵһλϯʦ֣Щϰš
룬ȵ巵ʦŵһ죬֪ⷬ仯ô룿
ͷЦҺڴ


ڶһʮ Ͼ
ӵĵڶ죬ճαװһڵɢޣ뿪ɽš
ʦṩԴȫλڹϽ֮ڡ˵ΣԽСҪһڰȫռ֣ʱϻЩȡ
ճѲ鿴ЩϢǰҵƶһ·ͼ
Ϻ˵ݻҪָֻ߼𣬾ͿԳԽᵤˡƷԽߣԽ࣬ᵤĳɹҲܸһЩ
ǰճеͷһ˳˳ٰʦ֮һҲˡ
ἰ壬ϺЦ˵Ϊʦ֣ǣڵʱ䣬ҡһ䣬Ϊڵϯʦ֡Ҳ֪֮󣬵֪£Ǻָܣ
ҲĻԵ
ճгָоʦֹʱܿҲᾪ˵ϵһЩܣҵٰ
ǵģһֱΪصǹһĵӦǡ
˵Ϻڲһ˵˵Ϲĳת֮Լ˵ĳɾ͵˵ң㲻ãת֮ء
ճĬĬͷҲΪĴȭӦǾǰſʦͨ
ϺţճŶϷһ·ֱɣҪ˳·ǰలһ¡̤һֱδȥƬؿһء
ʯ򣬾లһƫԶСǰһ㣬ճеˣҲѴల׻𣬲Χﵽ˷Բǧ
లһճֻʱҲͷɵˡ
߿֮ϣԶһƬޱ޼ʵĻҺɫأʹĸоһϮ
һĴ㣬˲ԼһС
ճలһ·ֱɣĿ֮ޱ߽
еǷ龰ȫһ£ɽˮƬذȥ˰ȣһ޴ޱȵӡ
Բǧ׻𣬾ɽǻΪҽԲ
ʱͬգճѾ㹻泣ʶȻãģ˿ֲһ㣬Բܹġ
λԪӤ޼ϣǿֺأҲһǧﷶΧܻ˳ס
ʣⳡѵߣضϲռĳЩ֮
磿пɽ硭
ճⳡпǣԣûĳѯʴ£ҪƽⳡܣҲҪ˽£κ֪Լ֮µһҴߡ
ৣ
䵽֮ճһѺв²⣺ܹȷⳡɵģôͿۣϲռ䷢ĳһսƿռϣ²硭
˵пϲռ䣬Լ裬ʱһսĳЩΪġ
뵽ճһͻȻʶһǳص⡣
Ϻڣ˵Ĵ֮᲻Ҳйأ
Ѹ˿ϵһ𣬽д󵨵ۣһְ߱ҵسգһʵֳճҲƶϳˣ
̫šڡѪ̵ɣĳЩҪһҡôһıʱִʵʩܿڼǰͿʼԤıͳﱸˡ
ʱలһǱȽǺϵġ
ôƲͬ£Ҳһ԰ӵһˡ
ճ˵ۣϺҲһӽʵˣ˼ǣⳡңյĿģΪҳ𣿡
пܡ
ճصؼ룺裬Ѱ䣬ôһң𵽺ã
⣬ճʱ֮͸Ϊ֪ʶޣĳЩ˴ʲôı
һ˼ƶ̣˼ƳϺȴһ¶ϵˣ᲻ǣĳЩҪѰȴΪؼĳЩأ²磬ԣǲŻ½ĸɣңĳ־ƣĳֹҲͿ½ˣ
ԣ
ճһĶͷ˲ף治ʰҲɣ½ȶơϺڣµĲܾܿԭˣ
ˡ
ͻȻԺеת·ڱʲô
ϺΪ飬ʱ̴󺰵ûˣȷʵϲռ䣬Ĳ
أճæʵ
ûˡ
Ϻ̯̯֣˵ֻǴݸôһϢ
ճüͷһ壬˵Ϻڣô˵Ҳ飬ͲúõĹͨһ£룬ҲҪ
ʱʱ̶̿ͨǣҰϺ˵Ϊԭ군ˣֻʣ˺ٵһЩʶǣǴĳЩŻ̼ܵһЩӦ
Ϻھ˵ͺ˼룬Ǳܺռأν֮·ǲϼǱܣھİءгһգǱȫͷţȫҲѾվ۷壬Ϊǿߡ
ϺΪ飬˼룬ҵ壬ҲҪһɳһھء
ˡ
ճ˵ͷеĺ䡭
Ͼץʱʵ˭Ҳ
ʱճలһݵͼҵǸʯ򡯵λá
ǧﷶΧûɽû˺ӣûκεĵòȫһƬ֮ϣҪ׼ȷλǲˡ
ڴ˵أճĬãµƬ֮У˵Ĺǻҡ
ʲôûУʲôûʣ¡
һҹȥ˵ڶ峿ճûܴȹĶʮ߳Ž´أĿһƬ롭
ֱߵһݹ⽫ճ˹ŷϸ߿գʼ·
ոյǵݹ⣬ֻڵһ·ӣలҲڵĸ֮һڴڵʵ
ھһɽµػΪɽ
˵ǰһֻڴˣ˵ػγһɽ
ճѾ֪˵ʵɽ֮ڣȷʵһָ߼𡮽𡯣Ҳ˵ػ𣬲ǳ겻ϡ
ʦ޻ϵǰɽ֮һʱ䡣
֮󣬹ʦ沢ûаӾΪУҲΪ˷Ҳ֮档ⲻ÷Լ
δıĻһ֮ԴӦȡĲŶԣ֪˵شڽˣҲǼΪˣճŻΪ˼ĵһվ
ǣ֮ϣ˵ͷճſɽ»㼯ߣ漫Ϊ֡
Щߴɢݣֻܿʮڵŵӡ
ճУѡһλ׳ʵʵѣ﷢ʲô£Ϊξۼڴˣ


ڶһʮ 
ΧڻɽµЩɢޣΪߣڳʮŵӣҲڡ
ճʻΪ׳¶һ˿Ĳͷתͷ֪Ҫ˵Щʲôǣ˲оճһλǿߡ
׳Ȼһæת飬ȵһǰˡ
һǰΧתͷһɫб䣬Ͻճ
ˣΪʵһСǰڶǳϻ̳Ͽ֣СС
ճ˰֣ʵʲô£
׳صǰʮǰɽ߶Ȼ㼯ȴǺ޹ɣΪңǰڴ˱չأ˴ԣбҵˣҲΪ˿һ֡
ճ̧ͷɽʵȥ𣿡
ǰмɢȥˣȴһȥأǰλڵɢǰ˵أɽʱ˵ȥңԣҵһֱڴˡ
׳СĵĻص
ճͷЩ˶ǾȻԵģȻɽ̽أǣɽҲһǺ޻ᣬ˵ͻĺҵԼͷء
֮·ϣһ˿ᣬҲ׷Щ˽֪
лǰʹͣ
׳׳ճıӰҾһСƿװмͼҩ
ΧЩɢޣ۵Ľ
ЩʹͣҲӦõģϾԷѾһشֺôǰûһǰķȣ뿪ڳЩɢ޶С
ǰʮɣճɢ޵ע£ڿն𣬳ɽȥ
ȻҲѡöݵصֱ͸ɽ壬ɽճǾãȥ鿴Ϊá
ΪռӦ׵ģû뵽Ȼⷬ仯
ճֻǰ̾ϣվȲ㡣
ɽߣֻһǧɣɵ˰ɽճ㷢˼սʬ壬ӦɽǼɢ޲ҵɥڴˡ
սǿġ
ճȥϸϸ鿴һʱ䣬ɽûдģµػǱֻ濾ģ
ʣϷɣܿҲɽ
ɽڴַʬ壬ѵǰڣ
ճϸ鿴ʬȷˣڣһڣҲǿǵǬϣΧҲûзķ
ֻƾ£ܰʿӶӲǹʦ˵Ľ𣬺
䣡
أɽ֮дһƻɽָоճȴ֪ɽ֮мսɵġ
ȥ
ԥճ˳ŻɽһԾ롣
˵˴ɽصĽ֮˶áճϣѾ˹ʦԼһԴݵñ˽ȵǡ
ԷֻҪǽ𵤺ڵǿߣѾȥҲҪУ
½ȣͼɽڽս˫һһ
һŮӣְɴ𵤳Ϊʩչˮϵһֻ;޴ĺ
Ǻ̬һֻѻһɫĻߡճһ۱ʶˣһֻн׵Ļѻʵ൱ĽڣֲǸŮӶò¡
˵ѻڵĺᣬҲѪͳ߹һޡ˿̣ճȵķֻ֣ѻĺɫëԵȻֳһƽɫ
˵ʲô
ֻѻͻѪͳϣŽڵķ
ñͻѪͳϣצ
ճϺʱСʯΪ˴ʹѪͳ죬ܹһгһսΪҲ˵ء
ϾʯʹϿֻβͻѪͳϣճŻΪκпܻΪʵ
ǣǰֻѻƾʲôͻѪͳϣ
뵽ճͷһĪǣʦҵĽĻֻ֣ѻʳȥʹ
ɺޣ
ϺµˣһҪ׽ô̵ģ˫³
˿̣ճĵȻս˫ľɴŮȵ뿪
ճֻһڵɢޣֻѻ³ıһ£ͻڷԼҲΪˮϵܹܵסֲֿĸ¡
ճͷˣŮϵɴҲһʶ޷͸ҲͲ֪ݡòβҪҪǣʩչˮϵΪ൱ףɢ޳Ľڡ
ճûӦڿգؿš
ŮһҲͲٴˣԼ˺θɣ

ͻȻͻѻһɳɫĿɴŮӣǣ뼸ʮ֮ճͬܵһɿֲĸӭϮ

ܹƵʯڣָº濾졣
ڣճ֮ˣڻ͸żߵֻƾԪҲ͵ֵ
ɴŮˮĻµͬʱԾȵؿճһۣ֪ĻϵԪȻ˾ֲеӽɽ֮С
ǲ»ǾͰһѣҪɿš
ɴŮӽͬʱһ֣žشһǳɫ׵磬׼ȷʮĻѻ
£
ѻδˣȴҲһУΪ
ˮף
ճ棺ǳڱŵ߷尡ѵ߷Ľ𵤳ϣһҲװ
룬жϺӳ١
꣡
һüаеĻѻ
ͨԸһ壬ȻЧѣΪ޲ʹӵػ֮Ķο޵ĻǻԪ֮Զѷࡣ
ֻѻнʵԪķ𵤳ڵɢ޶硣
ˡ
ѻһȻ䰤һƹʶҲɥʧˡ

һȭ
أ
ѻһȭɣײʯڣһʯмȴַ˻
һȭְ˹ѻʶſ죬Ҫ»
꣡
ˡ

䣡
ոշĻѻֱһȭɣٴײʯڡ
꣡
ֱӰʯڣǶ档˳صĴٽʵ壬Ҳ޷ܡ
ৣ
ѻʧճս
ǻ״̬ȫû˵ֿ
ŪҵĽȥˣ
ճһ¡
ϺӦһ̿ʼΪóһ׻ơ
ԶɴŮڵȻȫգǣչ¶һ˫ĿԾ֮ɫ
ôܣн׵һֻѻȭţ͸׽ȥˣţҵǳսֳʲô
ڿյճһѪĵҩתֳͨľɫҲȷˣŮӦò߷Ľ𵤳ϡ
Ҳ̫ڵˣΪʱգ£˭֪ϯ洫ͨ
£һֱʦš
ճתɴŮӼΪţŵƮʮɡ
ֻǶճֳʵɵҲΪ˿̵ճɫңòίʵˡ
֮ȭ̫Ե
ֻԵҲǳԵ
ҿճӵ޾ʱ޸壬򣬾˼Բͨ


ڶһʮ 
㵽ʲôˣ
ɴŮ裬ٶ˾롣
Ѿʶճչ¶ڵΪ϶Ǽٵġ˺ܿһڵĸ֡
ʲô˲ҪճصѷҪҳҲų֣ûǵս𣿡
ɴŮӶʱȷʵղҪճӦ˵ճΪûκεζ
ֻճǿ󳬳Ԥϡ
ϺĴַ̼ѻѻŪѣһֱ⣬ֻʮϢʱ䣬ͨҲ֪˴𰸡
ˣĻֻ֣ʳһС룬вʣࡣϺ
áճԷһЩ
ĻּΪǱֻѻȫ̵ˣճȻ۲ѡ˵Ѿץ˵ǣ³ıȻǽ𣬶ǲٴı
ĸֳֻʮȼôֻ֮ļ̫弶𣬽߼𡭡
߼ϵΪѵãʧ
ѣҪȥȡһЩ棬ˡճɴŮӹ˵
ˮϵȡ£ԣӦǺŶԡ
ȴ룬ճ·ֱʱɴŮҲβ
ѣ㻹𣿡ճʡȡ֮£뱻κ˴š
˴㼯бＴɴŮӴص˿ɵãֻΪȡػûҪҰɣ
ɣ
ճЦ㼯󣬱Ȼǻѻʳɵģʲô
ңʲôճҲǺ⣬˿̣еıֻǽѡ
½ǧȣҲ͵˵»ڵҽ㼯֮ءֵ¯һĻճԣǷǳϤģ֮ǰϿȵĵ»˲֪ӡ
ݻѻеļ䣬Ϻճָŵ»ȥܿҲҵ˽ڵλá
˴λüΪΣѰң״ʧȥ
ҽһۣ֮ڵĻʵɫ͸һЩ͸İɫճڱصõĽ֮֡
ֵ¶ȼΪֻƾΧ¶жϵĻʶˣͬ⴦ۺӵϲһСŻ棬Ȼޱ߼
ˣֻ꣬ʦ淢ֹһΡҪϸոֻѾΪĻѻ
뵽ճòһθ̾Լаǻѻ粻ƫƫȵԼҪȡʱǽȵǣĳҡԭӦһΪ֮£ƾ׵ĸࡣ
ͱ˵ǸɴŮӾһ·棬Ҳ
β棬ճǺ⣬еңҲսһѡ˰ս̨һĥڽ𵤳ڵĶ֣ճ˼ɡ
ɴŮӵ뷨ǣճᳵ·ﴩ޼ɣΪճǼġг񣬱ճָ·ƣĬĬظں
ǡ
ǴۣɴŮȻϵýȴҲֱŻЩͬѰ
ҪȡĻ档
ճͷһЦҲȤ
ɴŮӲɵشʧֻҡͷ
ˮݣˮϵκȡ֮áң¼ĸֻ棬ˮ֮嶼Ǽų⣬ȥȡ棬ѶҪճٱֹ
ˣճûֹβ
ո˵ע£ճ󷽷ȡͭŽĻĬһգ
ɴŮӵҲǽΪѰʶճǸ۵С«һƷ鱦ֻΪֻһػ
Ҳв٣ˮġ
֪ҲǸճⷬٶֻǱʾĺ棬û̫뷨ˣҲͲճȭ

鱦һס
ͭȡĻֲû̫ĵִΪ˳ӵĻΪһߣȡ˽ȥ
飬ƺҲã֮ڵǸ֮磬Ҫ»ʺԼӣټϣճȻˡ֮ɡлˡ׻֮ˡһķţ𶼲̫ų⡣
ʮϢʱȥճп߼𣬿һСŵĻ֣ȡôãҲûпԵļ١
ڵħīȡһ¯ĵ֮Ҳûкʱôá

ȡ
ɴŮΪԹߣ˿̣ɵðģ˶Ȼͷ׾ݣһϵεôһСŻ棬ʱ֮ãûи㶨
ʶˣʱֳЦ
ֹһֽҪȫȡʱճ鷢ˡ
ͻ
¡
ɽʼ˾ҲƣҪģǰһػӿ
ѵȡ˵»䣿
տʼʱճû̫⣬Ϊ׻֮ˣٴĻƣҲú£ͺᱧԹˮһ
ʲô
ɴŮȴǰţ֮磬ˮ֮壬в
óȥһ㡣
ճȡʣһϢ֣⣬תͷȰﲻʺ㡣
仰˵ꡭ
䣡
ǰĻ֮УȻɸߵĵɫ棬ֲĸ£ճ׻֮ˣЩ
ʲôỹУ
ճʱɴ˫ۡ
ֶѾȡϣ˿ڻ棬ȻǸĽ
ˣϺڴ󺰵صӿ˺ö㻹˺һЩɡ
ճԥʮɾ룬ȴûǴ߶ͭȡЩ
ȻɽҲˣǣû˻Ầ½ɽ˿̵ЩճУһɽ
ԽԽãɣɣ
ճϲѡ
¡¡
ɽѾǲǿʼ̮
ͬʱԲǧ֮ڵҲڳ㼯ʣ̶ֳȵ󣬻Ѹ֮е߶
ճﻹ˵ЩɽɽȰѽɽ˵
ƵĻǰôǡ
ȳȥˡ
ɴŮľսῴνʲôġ
Ҳֵˮ֮ðᣬ˳ȥһ£֮١
ճûлͷֻǰ˰֣˼ǣɡ
ͨղ̶̵ĽӴ̣ճֱŮ鲻ĵа֮ͽ
¡¡
ǧɸ߶ȵĽɽ޴ɽ֮ϳ˵ѷ죬ŨصĺѾӻɽӿ
ɽʯ䣬ΧɽµɢҺ롣ЩΪ̫֮ͣǻеľ¡
ǻǲȥȫʶҲʹĳֻԵĳ֡Ȼһʲô
˿̣ǧ֮⣬˷
Χǧ㼯ҲѸһЩɢǿˡ

»֮Уճ߶鱦«ȡӿĽ
֮ڵĻ֮ΪλҲ˷ޱȵҽСʶ˽֮Ŷã侹Զ֮ĸ߼
һʣ˲϶룬ô˵
ճ£䣬ںأ


ڶٶʮ ˵ص
ȡĹУճʱʱͱϷľʯСڣڵΪʵҲ̶ֳȵĳ
ɽ̮Ѿǻɽôˡ
ճʱ²ᷢ飬ֻǰѾζųϵһջ
꣬ʦΪ˺룬ûȡ֣Ҳûϵ˾ɡ
ճ²⡣
¡¡
һӣɽ̮ԭǧɸɽ˰ɶߵʯѣ󲿷ɽȫ䵽»Ҳ
ǣճڵƬȴΪ緢ԵʣɽʯԴڰУͱճޣҲڵصγһɷΧľ޴ն
ն֮Уճڷȡ𣬷·Զȡꡣ
ôãڲĻ֮ƵͭĹȻһءӴԺֻƾҲʹõη
ͭı£ճȻڿֲĸ֮УȴδˣеϲԱһεջ̫ˣԸһֱȥϸһһҹ
ǣԸãʵпᣬͻȻ䣬緢ȻͣͣڵĻ˶˲侲ֹ
󣬺ѨŰһ˵ص
ճԴвµ鷢
Ϣ֮󡭡
䣡
һը죬ҽɽǴ۾Ȼըɳһֻͻ
ڣ
ճʧɫзĵһ뷨ǣ񸴻һ£ķ߾ͻữΪһҡ
ڣ
Ϻڵ̽һЩߣ̴󺰵˿ץסֻǷûɵĽ̬ٵģ
ճԥͭһתѹ֮֮
ˡ
ԭһɳڣٶȻȴǳͷϷʯײȥ
ճֱֳһǿȥ

ɺȵʯ㣬ֻڹκ赲һ嶼˲ճޡ
һɳ졣
ճ󣬺һε˩ڵһֻצϡ
¡
ǰŹȻҲ㣬˸߿ա
ʲô
Χ۶ڶߣͬǰһǵڶ̫ӵȻ
ڣ
ʱ
ħ
ճоڳӴ󣬽Ҫͭѹ鼱֮£ʶʹħͨ
˵ħֻͨ飬ҲǸ壬ڷ֮࣬Ч΢Чȴû뵽һֳ֣ʹڵĶȻֹͣ
סˣ
ճԼǼ侪ȡ
Ϊʲôܹˣ˿оճͭԪӴѹȡ
ּڣĳܵ˷գʱֳԭΡ
Ȼһɫҩ˵Ӧһ¯Ŷԣ
¯
Χ߷׷׾֪Ǹʿһͼץ񣬶ǣͿһ¯
ˣ
о߱ˣȫΧ˹뷨ȫһ£Ǿǣճаѱ
δֹȴǲԼͬķ˹ȥգۼ䣬ʮճնɱ

ûʲô˵ġ
ճһȴи㵤¯ѹһ£Ͱսȫ˳
ƴǲ壡
ŮСħɵ㵤¯Ǳߣ˹׼ֹ˿ᱦ
ʮֻͰճΧʮʱûһֻ޴צӭЩץ˹ȥ
ۣۣۡ
ܶĹֻɢ޷ĵͼʵޣʮֻڹ۳ĹצһΪ촷ۣҲմȾȫʧžȥ
꣡꣡ꡭ
ճ鱦«ԪͬʱȴͨͷţΪͨĵֻǾңҲСһͨ
ԸЩͼɢޣԸΪɢʽ䣬мԸȴ㹻
žž
֮ʮͼɢɥʧǣ½һȥɸ߶ȣǲٲһԽѣǵ³
ַܱеˣֻʣ˶ʮ࣬ʵ͵Ҳڡճϸϸۿڵʿװɵɢޡ
ճ֮ͨΪаţʮ˲ûһϣڰ֮⣬ʱͣ
ৣ
һ˷һֱɵʮɾ룬ճҲûж
ǸɴŮӡ
ȻбƭҺÿࡣɴŮԹ˵
Ҳ֪ô˵𣿡ճҡͷ˵
ŲŵģҪˡɴŮӵͳ˵Ҳⵤ¯ҲǷҪɣȴԷ㣬ºҪһЩô
⡣ճЦЦҪʲôĺô
ɴŮӿ˿㵤¯˵ʮʯǼֵ֮ȵʣõľС
ԣ
ճԥشӦ˿̣ԼҪ߾ȫѹ¯ȷʵЩֳƸ뵽һ֣Ҳ
ȻˣճҲлǻ˵᲻ͻʩ㡣
ﵱǰĿη
ɴŮճⷬԻ֮⣬һʿ˵ˮ¶죬ҪǶŸ𣿡
Ϊ߱ڵΪȻھŵϺŵĽ𵤼ɢޡ
ƺġˮ¶졯ƺţճ뵽ˣڹϽʮɢޣΪʮ졣
֮˳ƺΪռݵ֮ɢ޽ҲŨĶ츣أֻʵߵЩ˲ʸӵС
ȻˣЩνĶ츣أڸۡοΪɣҲҪӴɢһ·Щ棬ڲڰԵ
ɴŮӣӦþеˮ¶졣
ɴŮƽػص˶ᣬͬҲʸǣԸ˭Ҳҵɣ̸˭Ÿɡ
ʿЦ˵ϣҲӦ÷ֳһ⡣ͬΪʮ죬㲻ңһˣǲǹһЩ
ǸҺ˭û̫Ľ顣ɴŮһ䡣
ճȴЦˣƬϣһˣ
ڵӺڣ
ճͻȻһȡ
ڣ
һϵ£һٶڵȣʦ֣
ڵˣڶɢ޽ɫ䣬㶵ʲôʦ֣
ɴŮҲ۵Ĵ㵣ֻ飬Ϊճˣڡʦ֡ƺ
ڣʱһʦ֡
ԭ˵ֻʮڵŵӣǳƺƴҲͰǧﷶΧлɵڵȫ˹
ɽʹھڣȷе˵ڵӲƬصˣʲôˡ
ղţͨճչ¶ꡢħͨԼŮ͵裬Щڵֲɵӣ᲻֪װİʦ֡
ֻɵӽʽϸߣճû¶֮ǰеӶððʧʧرĳҡ
ֱʦҪվʱſԡ


ڶٶʮһ 츮
˴ϾҲǻҰ֮أЩڵӣʵߣһٶҲֻڵŵӡ
ճָǰ̫æֻҪܹ֤ԼҲͿˡ
Ҫ֪ɢޣνʮ츮֮һգɽھڻȥȻҹȻڡ
ǣ÷ԵǴ츣أȥѰҰ֮
һʵЧĵͼɢޣһ·ɢеĸʽȫԴ˱ʾ˳ⳡᡣ
ϵļɢޣҲǹһ񣬽ȥ
ĸ߿Уʮɢޣ𵤶졣
ճˣ˵ղţˮµԲ˶Ȩ᣻ĳǲ֮ˣ˵ɾڷֵıͱСȻȷֵģѾҵϣ˭ᣬԳ֮
նԹҲҪ㣡
һ䣬Ԫͬըס
һвٶһˣֻʣߵӰһ𵤶ҲǹֵһתԶᡣ
ʣµɢޣճǳӣܾ߱вģҲֻһӣһλ𵤶졣
ˣˮ¶סһʣµһҲͲӦˡ
ճһȴ֣Զַݹ⡣
ٶȼ죬ҲǽΪ
Ӻɫһϲʣ߶ǵѣӦλ𵤶졣
ȻɴŮӡˮ¡˵
š𡯣ڣϵ
Ůš顯𵤳ڣˮϵ
ոշһǡġڣľϵһǡӡ𵤳ڣ޻ϵ
ĶɽǧҵĶĺʹԶһЩ
ⷬܣճ˵ͷĬĬ㣺Էڣ𵤳ڣɢޣʵһûշ㵤¯֮ǰƻ൱ְ
Żûǳ˺ճ̷һöƷ鵤ץʱ䣬Ӵշ¯
ৣৣ
ĺʹӷɵ˽ǰŴӡʵ˺£
ѱⷬһ顭
ͨʶϸʶ㵤¯ƷȴǺ񣬶˴صɽĴ˵Ѿ㲻£ǵ¯ܹڣ˵ãһϹ챦λδ㣿
ԥشҲΪһϹ챦пܻ鱦Ҳ˵ֻҪܶ䵽֣ڣȷеĶ츣أҲֵá
鴫˵ڵģΪڶӵĴʦ֣ΪȻɲ⣬Ǽùһڴڼ䣬ڵָ˵أȻ˷۱ҽ֡
ĸˣһˣ׹ֻһҲҪһѣ
ֻϧˮ¾ȻվǱߣҲǲС谭ӵ͸˿˿źλˮ¶죬һֱĴøС
ȥסᵤ¯أǼ͡
ֻһȴˣη䣿ʵ
ܼ򵥡
ص鱦Ǿ͹ļƷǸõĶ˾֣
ÿһƷ
ȻĶΪɢޣܹӵһƷҲͺܲˡǼƷٽɱǡ
ˣ
ǿճҵѲµѾƸ֮㣬ȥˣ
ϧͭҪѹ¯ֻ³ĽҲǲҿǰǣʮԱͬѹڱ֮Уһ£Ҳòˡ
ճ˼Ӧ֮ߡ
һԵˮ¶죬ȴ૵Ʋʮʯǲ˵㣿
ճЩЦãȥǸŮԡ¶Ϊơ
ʮʯ޷ճ˵֣˭Ҳߡ
֮⣺תӪᵤ¯಻壡
ǾͶʮ򡣡
ɴ֮£ˮºЦ
һߣ˻ƽʮɾ룬˵ҲǸԷܹӳǿһ롣
֮ǰǿȰλѣƶ㲻ϣʶʱΪܣǸ¯ܱסȫǱҪҵҲԸΪС
Ц
ճһЦڣǲսˣĿʦš
漴һӣħ󣡡
ǣ
ڵӦѸٽһ˹ģĶħ
ϸ˵ͣ󷨣ϰ֮ʱڣɵʿϮ
ǽճָħܹԼһ𵤶죬ֻΪ˷ЩԶȱðվɢޣԤǳҴ٣ʹڵˡ
еӵĴʦ֣Ϊ˴£Ҫǵķ棬ҲͶ
ճָڵŵӴܣͳ˧ˣͼɣҪΪԼֵ߳κš
ٺһУճһתͷ˵Ŀɭ絶⽣âһ㣺
ϯ洫ӣе洫ӣҪһʦ֮֡٣ʧ֮䣬Ȩ𣿡
ʲô
Ϊ֮һŵʲôʱһλʦ֣ĪҪڿƭҵȡ
ճش·һٶڵȵϯ洫ʦ֣
ȣ죬ÿһλӶͬըס
һЩͼɢޣŵôһ¡
ɵӺɢ֮һһɵĸһһɢɳ˰ģǧǧ档
鷳ˣ
ʶ¾ûǰ򵥡
˺ѵ¯֣һС˵λڵϯӣôҲ͵Ǵ֮
Ҫ֪ڵλԪӤ棬ǺεȵͨܣǵĴӣȻȥ˺ģҲеǰ취ԼЩץ
ܴ
ԪӤڴʿУ󲻵ȥ
ԼܰڳһٶڵӣԼǧɢȫɱ⣬ҲǺôǼλԪӤ˿ǻ뵽ļ츮
ʱһͨԼЩˣн
ճƽ͵˵ЩŻǣǣ֮䲢޳ޣֻڱŻٵжԹϵ
ǵΪɢޣܹɾͽ𵤴ʵסΪӦðеϵ֮ǣºûڡ
ٸһʱ俼Ҫսұսһǣ˾ˣ˭ҪڣҲرԹ첻ΪѵģҶѾѵˡ
ճⷬǳģƽɢ޵ļѣȷʵͬ顣ԣµϵ˳˵Ҳ㹫ƽһĿҲΪʱ䣬ԥԽãԼԽ˵ûǶ֣Ѿշ¯
ʱɹ˿أ潫Ȼͬ


ڶٶʮ 
ճһλ츮ңҳ㣬һ໥ʼ֡
ճɫƽ
·ĽǧɢޣΨ²ҵ˼ͲǴ˵ĸԵ䵽Լͷϡ
һٶڵӣλϯʦ֣ܶ˶۵ĳ뾴
ս̨ոչȥû죬ʦǷһϹű˿ֻ̣ĸ𵤶죬ݲȣη壬ܷ֮Ŀǡ
ǡ
㾹Ȼ˰ս̨
ɴŮӡˮ¡Ĵܣ͸Եľ
ճͷǾãŮӦڴĳֹϵоϣڵһЩ鼫Ϊ˽⡣
㵽ǺεΪˮǺʵ
Ըһ𵤳ڻպϡ
ճ˵һ䣬Ǵ˵Ϊ֮У˳һһɡ
ˮͷڵʦ֡˺棬֮Ҫȥһ¡
һĸ츮Ǳ˶
˳
ΨһλŮԣ鶴첻˵ವһ£ȥԶΪڣĴǱӣϦĲֻʾء
ĺʹӵɫǲôÿΨӲ𣬾ѶǸ㵤¯ڱصá
һҲãʡûҪһݣ
¹ǲ洫ӣҶԿ϶Բǽڡֻᱦˣ᲻̫
ĺʹĬĬͷѵãҲ׷һϹ챦
ճǰͷһˣҲһѹƣǻǸ𵤳ڵĴǣˮ£Ȼڹ
ǽ˼ճûֹͣͭѹ㵤¯
ôãûܽ¯ճϲֽǡ
ϲǣͭǼƷ鱦ѹ¯˷˵ǵ¯пһƷ鱦Ʒ鱦
ԽˣҲԽǣΪϾҪڵʿǿ˱ԷɢޣȴҲСһǰѵ¯ߣʧҲ̫ˡ
棬¯ļֵԶΪ¯òֻܶ͵ķҪͨƷĵ¯ſƳ
Ӧģ¯ҲͳзƵһ֣ΪƵ¯ʱķȴһæﲻϵġ
Ҫ֪ڵ¯壬ҲֻһƷ鱦ĵ¯ǰ¯Ʒ鱦ͬƷ鱦ҲǺ⡣
ΪһƷ鱦ĵ¯ĳ˵ޱȾ޴Ƴٵĸ߼ٵĸ߼ҩӶٵӡ
һԼб˶ߣӶҪˣңݻԵҲǹʦԼģǰѱﶪˣĻ˼ҽ
ⵤ¯ܶƴҲҪס
ճзݡ
֮ǰһԷֳǸ𵤳ڵĴӣɳӭˮ£˸ʩսһ
һ֪˶δȫ໥ƴֻΪɸԵŵ
Ϊǿûȳճһ˹ȥѡĿǴӲΪͿ̰ʢ׾
ǣϾҲǽΪۺս䲻ڵĽ洫ӣԪǿս޹أڵԪ֮ҪȽ𵤳ǿһء
Ǵ벻İ㣬пܺڵԪ񡣴˿սľƣټϣǶ֮Ҳͽ͡
Ȼûж䣬ҲֻͷһΣǲûȫɥʧ
𣡡
𷢳ҰһĺУʹԼټѹһ˫۾ɵͬͭ壬ǴһʱһƺɫĴֳִΣճײ˹
һɶ֣һϵͨܰһɽײһΪǿ
ʿؾͨһ⡣
һ˵ʱͻһͨ򲻵ҲͲܽɽ𵤣ศɡ
ڣֻԶڶͨͬģ򲻵Ҳɹ
ĶǽΪ˵Ƕ߱ͨпܸࡣ
˿̣ͷŵͨȴճĿѡ㵤¯
Ȼѵ¯ɣ׷ȥᡣ
룡
ճͭһȭ֮ǵӭײһ
䣡
ɢΪ춼ȾɫȻɳ
Ȼ
ճһ֮ȭʹòΪ𾪣һȭ˵֮ͨεȿֲ
쿴ɫĽΪϸ̷ֵճɫ졣
ղһȭճ֮һѪɫ˲԰Ѫ
ȭͨļ˼¡ϲش˵
û
ͷصǾͰһ⣬ҲͲ԰ˡ
䣬һȣٶͷųŵͨ
ٸӵϡ
ҲĿһ̧һӣǰֳһøߴľǣôſήܻ̬֮Ƥ߲䣬֦ίݻƵҶ׷Ʈ䡣
ÿһƬҶ֮ϣһűཻӵʹǳֻ̾ʹ顭
ֻһ˲ޱߵɪ龳
龳߱ĪĸȾ֮һʱ֮䣬ػ¯ŮСͱ顣
Ů̿ʼ˵ԼСɾﱻǧ꣬ޱ޼ʵĹ¶įԼԼ屻ɱƤ޹ǣȡѪ裬Ůһˣεҡ
СҲصҲڸлԼĹ¶ģֻĸ׵Ǿ߹Ǻ
ճԺͬڴ˵ףҲֻһ˲ѡľԼЧˡ
أ¾ֶΡ
Щľϵͨƣ
ճһԪʩչħ

һХʱͰŮС˹Ĵ׷ɵЩҶҲ֮˷顣
ħڵһԷÿӶᣬӦ˵ֻһּԵķǣаЧѣƳ־ЧҲǲ
ΪԽߣʩչ֮ҲԽǿ
龳ȻʱƳǣͷųֳͨײ
û취ճֻ֮ȭٶȽ飬֮һѪ˽ȥ
Ը֮ͨĹʩãԱ֮ͭУʱ޷ʹãʮֻ͵ĺҲ̫Ч
һ֮ճɫѿ

ȴǴϲǰһ⣬Ϊ̣ôˣֻᱦ뷨Ҳ͸ʵˡ
ħ
֮£ճֻöԲʩּΡ
յæһöƷĲѪ鵤
ҩ
ֹճ̷ҩȴͷϳһ֣ס㵤¯Ǹȫһ¡
ּȫȻԪͽϾҲǽΪסϢʱ䡣
ңԱ߻ͬģԳ


ڶٶʮ ۻ
ҲǵһμʶּΣҪóȻ£˵Ĳ𣬱̽ŶϷǸַ𹥻
ȷģǣճȴ׸ᡣ
꣡
һҲסһ¡
ճ֪ͨڽڵԪ񣬺֮ΪޣָȥһħҲʱ
͸еĲһꡣ
ꡭħꡭħ
ճƴŴľϼֻͨΪ˾ʱ䣬ҲøոշõѪ鵤ӳҩЧѪܼʩչ
˵״£ŮϺڵǽ֣ȴﲻκæΪԺַʽǣƻּΣʹ
ңŮ˵ĹΪޣ˵ڡ
սӵãҲֻЩɢޣѩϼ˪Ҳͺܲˡ
ճռһƣʱסˣʵƼΣǾһգ޷ͷͨᱻ
صǣ츮˶ŭһʱ嶯²ϧգͬʱճֻƾ֮ȭλܵסǡ
㣡㣡㡭
ճҲǼͣвסشߴͭϽ㵤¯ѹûʲôð취ˡ
ΪľҲʣ࣬Ѿͷθо
ټϣˮ½սĴӣҲһƿҺãˮµıҲǲܰסܼʱһЩԶ빥ʱûɹŵճ
ٳŶã
ճԼҪɥʧˡ
ѵ¯ıס
һ̣ճţܹݹ⣬ڵԮʱɱǸöٰ
ϧǣ˴ڽһЩӣн𵤼ĳǡ·
ּʣʵã
ֹһСճѸеͷĿѣĴﵽޣħͨΪֻ̣֧ܿš
ৣ
Ϻڲٿħ룺ʵڲУǾתħ̬һڽи壬˵ܰˡ
ԲУ
ճ̲µ뷨ֹɷǸ¯ҲðգڵԪ֮пܷĨɱ
ˡϺֱ漸䣬ͻȻ䣬Ƹоʲô
գۼ䣬ϺڱǾϲˣڤս
ճ˼תȥڤ磬Ȼڤһط͡սҪ
Ҳܳս
ճΪ棺֮ǰ㱨
˿Ҳ˲оЩҽ̼䣬ճͰڤ۴ͷ˳
˵ƫļصĻճϺȥðգǣνڤۣûʲôõġ
ǲսǾȥռǧ꣬˰ٵɷٶһۺˡ
Ȼˣ⣬ڤ֪ú˼ҵġ
ۻ꣡
һƱǲͬ죬һۻꡯ֮ź˫һУͰΧճΧʮֻ˹ȥ
Щͣǹģڹ۵ķԣҪճ

ʮֻڵĹͣȺ󱻹ɵ֮УƸǷ
䣡
һʽĳӹӿɫۣͷɫʹڵĹۣɢһµĺȻֹ֮ɭɭо
һ֮еӣΪˣճǲذ̾

ϺڿЦҾ˵ΪƹߣһĹ
۵Ĵʽ鼫ΪͬճȻжϲľʵȴֱͨĽ𵤸֡
ˣһ¼ɡڤ۶ճϹ˵
һ
ճңңһָ
ʱ˿̣Ļּ֮УۿžҪѳˡ

ڤӰһ˲һ㣬ƮȥǱߡ

ɫȻһס⣬ּԻ̧ͷֻһֵֻͷ¡
Ҫʱ޴һ䣬ʳָָһٵ
ּӦ飬ոջָģԪۣͱָԴ

һҽУӸ߿еȥ
һָЩԴ飬ϾҲǽΪ˶δ˼ʮɣסӰҪϴ
ৣ
ڤ˫Ŀһɣ⼤˲ġ
ֽ⣬ճΣܰЩ궨ڵʿҲǾ߱һЧġ
᲻Լͨ
ճ룺Ͼ龵ڤںϣΪƹߣ˵Ҳܴлȡĳ
Ȼͼһͣûʱֱۻûһֻ֣ٶȺȥ
ã
ճΪϲҪֱӺɱƲ̫ܣǣЧǣסǲġ
ڣһ൱ڽڵ£ֻû뵽ڤۣ
ôֻǵӦһҲͲʲôˡ
ճһȭ
ոմּѳĲ㿪ͱ֮ȭһš
䣡
𷭹ܹѪա
ˣһȭ˲ᡣ
ȻӦˣΪһȭճ˸ողһѪһֱݹ
֮ȭͨɱһǧ
ҪľְԵܹ˵оУԲճ⡣
ȭĺһöѪ鵤¶ǡճǲϾǽΪҪ˵ֻһλᡣҲǳΣûüһ̡
ˣճŻһӼһѪֻΪһ˵ҲͲ̫ˡ
ɶ񣡡
УסΣͨ죬ѾҲ˲Ϲ˼ʲôڵһֻ̣Żɱճٰѱ֡
ػɱ
һУҪʹ߱ĵڶͨҲǽ֮ʱһǿͨ
ʲôУ
ճ৵͹ȥһ꣬䲻ܺԪȴԴͷͨ
ʱҪͷֵͨ¾
ٴξ
ৣ
һֱˡ
ҪѣͱԪֿ֮һ㲻ͬʱͷ֮ͨ
˵ճսЩȴҲ൱á
һߣڤҲǴѽѷ֣۵ĹǿǣĹʽΪ죬˷ʤĽ⣬ЧƣڻǺԪĸǿ
Ҳ֣Ϊۣƹܵ꣬Ļǣӵ㹻Ŀ
۵ĳսʹճȻƣ˿ס¯Ӧⲻˡ


ڶٶʮ ձ

״転ŭӣͨȴǱڶŲ
ճռٶϵƣ֮ڣκλͷͨǳһɣ֮ͨҲ͹ճˡ
˺þãֱҪըˡ
һߣҲǽ֣ȴʼհѲڤ۵ľ
ǶԣѾڲ˵ᱦϣҲҪգǰλ鶴졯˵˷۱
òҪԵĶ츣ģˮһգܲ
ճǰ˵Ѿ˵ˣѾˣںڣˣ
ȥ
һ̾һߵͷ
ˮ²ĴӣҲôġ
ΨвȻ̰ŭɱǣǲ˿̣ȻͷͨͬһͷţӲ˹
Ӳƴ𣿡
ճЦӲƴ֮㣡
֮ԽԽǿ
ڰս̨һ֮ȭѽ콣֮˼ʮͷ
ճѪ֮׼һǺݵģͻȻ
꣡
㵤¯Ǳ߷˹Ź֮һͱƣй֮¯ͭ«˹
̫ˣ
ճпϲǵ¯ڱƷˣ

嵽ǰĲһоǾ֮ɫָоճ˱Ӧһ㡣
ǻ裬ǳħϡ
ৣ
˶һ¯ͭڲռѹճʱеɣҲϵһͷš
ڸ㶨ˣ

һתǱճ˲嵽˲ǰһȭ
һȭһĵ֮ѪҲΪͣΪһȭ
һȭҪѷŵǷƺͽǣȫͷųȥ
ɱ
ͬħĲ𣬳һ뷨ͬһȭֻһͷǾǣɱճѱ
ɽȻͬȭײһ𣬸С
䣡
һը֮İ飬ұֱըһ̲⡣
ճҲܣײ֮ʹϰһһѪҪ
ճӲѪ͵صͷ۵һڣһѪЯֱ֮ûĶǸ֮С
أ
ǰĺըһѪǳɽ̵ĺòģоһöӲӵСԲ
𵤣
ս
Ľ𵤣ճһѪ˳
㡭
ѪĲδȥȴָͬճ۵Ĳġ
ģˣ
˿̣ճҲǺòĶȥͬĹѨĸɿݽʬѪֻʣ֮һȫԪſԼս

һ֣ճʹ֮öĽ˹ǰȥȻְö𵤸˶ӡ
Ҳѣ
ʬһճ˵
ৣ
ѾȫʧȥսĲ𣬱ճֱץ
ϺڣκҪճҪΪĵһͽ
ԿɣˡϺЩΪĵͷ
Ȼѣ㹻ֻҪû͸ȥǣѾĽ𵤣˻ȥ
壬ζŵǳ飬㲻Ҳһˡ
ܷΪϺȷʵһնûС
˿ֳ̣Ĺս߶Ϊʬ屻ճװǬ
񣬵ץ£ճҪǰ͵͵ˡ
ܹػ˵ķѣܶ౦ΪڵĴӣӵпռ鱦ҲǺΪ֣Ҫκ˽ʲô
ˣ
۽սģԼˮ½սĴӣǾ뵽ΨһͷҲֻʣһӡ֡
һһ£ӣۺˮ»סϾʵǲ࣬ûճЩܹͨ˳׶ס
ճ޷һǾ̫ԶǾѪ̫ίʵò׷ˡ
ಣಣ
ݹ˲Զ
Ӿ˰ɡ
ճڰ֣ѹ˻ԼҲǵһʱ˼鵤
̫ˣʦʤˣ
һٶڵӶʱʼ˻֮ǰһɶǽ֣ΨճѲڣǰδ
ճսȫˮһڵأڵԷΧ۹ȻŶħ󣬰Ѵʦر
ճڵأˮ˵ҪϢһ£ͷԵƬ̡
ˮͷȻ֪ղŵǳս˵ΪѣȷʵҪúõϢһ¡
ʵճѾ˵ҩ״̬ûκ⣬ôҪϢ˿̵ĴֻΪ¡
ȣ϶Ҫ鿴һ£㵤¯ʲôɫ
ΣҪڤʲôʱѧһСۻꡯ
Ϻڲٿͭ¯ָ˳һ¶棬ֿʼʵˡ

ٶȻΪڣҪһɳ졣
ϧﲻ磬ռ䣬ɵӣȥ

ϺͭŷڱȻһ¡
ಣ
ֱһ޿ɵֿľǿȡ˻
ռҷ԰ٱԷȴҪܵٱѹƣǷˣǷͬЧ
飡
ͭѹ֮ںݺݵˤڵأֻһ£˵¯̬

һӵ¯˳ϺںХ
ð٣ն٣ƣ
Ϻڴֵģ⣬ӭȫͭȡ˽ȥ
ΪףճϺܹжϳ¯ȼ޾Ľһ£ǻˣˣ
¯û飬Ҳӵǡ
ճҪշһ鱦ô򵥣ֻ϶С
ͭ«Ϊԭ鼸ſǰ׵һ顣
أ
Ϻڻӳһȭصػе¯һ롯
ǵ¯Ҷڽ
Ϻڣô³취ͨһ¡ճЦȻҲ֪ϺΪ¯֮ǰǷֿ̫̣Լ˲С鷳ŻᱨԵ̬ȶԴ
Ϻڵͷ̷һɾ񲨶
ˡ
¯һ֮˻ظ
˲һϺˣһҲһϹ֮˯صѾ֪¡ǸոѣҲǺܴӣ˭ǳ⡣
ճĬĬͷ˵˭ڵ¼꣬ʮ꣬ǣ
ȷϺڼ˵һƷ鱦
ȻƷ鱦
ճдϲæʵȷģ
ոԼ˵ˣֻǵͭһƷҲҪСҪ
ĻͦǿճЦǺãúýʹûֶΰշ£ҾͲˡ
õģˡϺڴӦ͵Ϣɡ
ջһƷ鱦ĵ¯ճϲѣ˼תȥ㣬׼յĹڤۺúõϼ䡭


ڶٶʮ ǿ
ճĹǾȷ֣ԭֻ͹ȫʵ󽵣ͼꡣ
ˡ߸̨֮ϣڤʩΪƹߣܹӦ˵˼
Щ꣬Ϊʲôճɻʵ
ˡ
ϸϸգֽȴʵ£𲻵κá鼱֮£ܹϹе˶ԿС
²ͣнһ顭
˵䣬һڵӴüĴ˳
ˣšۻ顯ͣܰڤ֮ȡۺϵһڶʱӵ㹻ս
Ϊճ֮ʵ˵ºҪе𣿡
ҲԣǣۻȴܳڴЩ۽͵Щǻɢ硣
ǻҪģнлٽ費ѡ
ճͷֻʱҲһǿ£ؼʱܹųȥսҲˣʲô¶ᵢ󡣡
뵽ʵۻǷڳܼޣ
ʵ˼ǣǲڳܼޣôֻڹżֻؼʱ̣йȫһһڤ޵У
ȻˣճԼҲΪֻһ֡롯ˣɻܼޣֻ޿ֶͨΣǿչ
Ҫһ죬̫ܣ
Ȼۻۻɼޣʱǣܹܵ϶ڼޡ̫ǿҵزס
ţˡ
ճеͷʵôӦҲаɣ
ǵģ¿޹ǿĿǰȴûкʵĹ۹ص
ûϵ޵Ĺ취ճ˵գĳ֣ʹҼʱлˡ
²ң
ۼæҳ˵׿ڵл
ɡճ͡
лˡ
˵ˣѰҹ޹ʱصǡⷽЧΪɫĹΪҵԽΪʵܹصҲԽ࡭
صԽ࣬սԽǿճȻЩͰѹϸϸһЩҪȫ
۵֮֮ͬ˵ˣķչ򣬾ǰԼһԽܹԽ࣬սԽǿ
гһգʵճոġ֮һҲǲܵġ
δչѾ滮ˣؼҪȥʵ֣ѰҵʺϵĹ޹Ҳճڵճ֮С
ֱڣճǾЩ˼飺û뵽սǿһ£Ȼƽﲻ̫ӵڤۡÿһռ䣬ãǲСġ
һĿճǲɵĻڴϲĻԼڵһգķͻԶˡ
ȻˣǰضԽԽѡһ㣬ճҲ˼׼
ʱˣۻѾɢ״ǲǿ԰ѹǵˣ
ԡ
õ˵׿ϣһͺȣڶǰһתٵǳɫ˳濪ԭֱע̨֮µЩڡ
Щʵ俪ʼܿԻָԭĲΣճʮͣҲǱڵʵ
ǡ
ΪˣճԼⷬίʵǷ˼ֱϳ
ѵڲռ䣬װڵЩعԳһϵԳһ򡭡Լһ׹򡣡
ڣճԼ򵽣㲻ãһ졯Ӧǣһ죬Ҫȥ˭
ǣһģعĴڣ
ȥճǾЩͲͨΪԼֻһֻ֮ܣûдﵽ㹻ĸ߶ȣȫȻⲻˡع򡯾ôһ¡
㵽Ǻηʥ
ʣճ˼˳ʱѪѾָɫѱ˺
ĬĬԹ۵ˮȴڰȣ֮ࣿ˴ѪٵĻָɵٰ
λڴʦ֣ˮǳ˺档
ճ˫ۣһ仰ǣɢޣ˼𣿡
Ǻ⣿
ˮ²ɻһʱ䣬ȫ벻͸ΪʲôҪʡ
оɷǳ˽⣬˵ҲǽΪȫʸڣΪλҪһƵɢޣ
ճЦֻͣһʣض롣
ɢҲɢ޵ĺôȽɡˮأܸоһЩЩԲԵζ
Ϊߣڡɡ⣬ͨ˶ȻǴͬ
ͨݣСȴҪɽһѹؽ֮Уǵ˼Ȼɵڡ
ûЩ̫νɣֻҪΪܹܹԽϵһһ߷壬ʧȥһɣкη
ճȡ˼ʯжʮʯȫ͵ˮǰ
ȻѾ˵öʮʯĳͣճ˵ԭ򣬵ȻǷڡ
ˮ¿Ʋûгֻ̫࣬һ𵤳ڵĴӣǶճԣİҲԵޱҪˡ
ղŵǷ棬ٶһӣܻܿΪѹյһݣʹճʧȥ¯һƷ鱦ĵ¯ʮʯʲô
ǧʯҲ򲻵һ鱦
ˮҲûǫãʯֶճһϲ
ҲɵӣȻ֪¯Ȼʮ֮˾Ż鱦Ϲ챦ʮʯԼ׬һ㶼֣ڣʱ־棬Ҫʮʯġ
֮ճȡһʯڵŵӣǣڳʦܣÿһʯַȥзݣ˲
лʦ֣
ȡʯһٶڵӣųɼճǰϹл
ճЦͷ˵лλʦܷžľά˴Ѿ£ҸȥɣСģ
ǣʦ֣
ڵʩһ񣬷ֱɢȥ
ȥʱŵӶЦ棬˽һӣ׷׳޴ʦֵĺˬ󷽡
һʯ൱ŵʮµ˵ǲСһջ
õʧճԣԼջһ鱦¯ЩάԼʦǣǲʾһ£˵Ҳͳˡ
ʦ˵ģڿԱģҲġ
ճ֮ˮ²ûзԼĶ츣أǳڵķȥҪȥһˣйءʦ֡һЩ飬˽˵һЩȻ󣬲Żĳ
Ŀǰһسŵִ֮ˣˣΪǼµĺߣмֳɹİء
;УˮĬĬš


ڶٶʮ ħ
˺Ķʮ죬ճȺǰĴԴ֮أɹȡָ߼
𣬻ڲʵɫȶͨƷϵ鵤
ף𣬻ɫǧ֮ףȼղϨ֮𣬳֮֮
ѽ𣬾˵򣬶Խľ߱ǿЧ
ĵĻ߼ڵصе֮ʼ棬ȴ֮
ǰԴȡĶǼΪ˳νվأͷػޣճȫ谭ΨһĵĻճһ˵ħ磬Ϊȡ𣬻һͷڵ޶սһ˺ȡû棬ҴҸϻصرЩħذΧ
ܵ˵ֻԴռ̣áоաݣԶһȡʱǰӡ
ȻˣΣջȣĴҲֻռ˻ԴûջҲһΣΣ֮󣬾ȻõһƷ鱦ĵ¯
֮Ϊ˳ǣ֮ڵ£ȴ൱˳
ȣϺȷΪȷʵ޷ָˣö𵤣ֻܼڣȴӵнڸеս
Բվ˷ˡ
˾ͷ˰ɣν
£ճǺ⣬ֻǼս֮ʱѿڶġ
ķֲܷųԼսڻڣûʲô
ˣʵأһʵķˣǲ𣬶ǡ
Ϻڰֻн׵ĻѻٵǰԴ˵Ŷԣ
ֻѻͱϺڵʵʵɡպճлѧԦ֮ѱһֻޣͻΪսӵһǿ֡
Ӧ˵Ҫһڵõöࡣ
ȷʵճҲΪͬϺڵԶصڴڼ䣬ͺʯ˫¡гһգܽڣǿɾˡ
Сڣ˺ܿ㡣
ϺŻѻԴСڣͦϲֻġ
£
ѻһУڻӦϺڣֻ൱
ճĬĬ޹Ԧֶ֮Ҫ㵽֮֡󣬿϶ҲҪܶЩ£Ҫһɡ
ܶ࣬Щƣڱĸоճȴǲ˿иΪ£ʮа˾Ŷйأץһʱ䣬ǿΣĽٵͷϣı¶
ڶ˳֮£¯ûܽշϺ˵ĺϢٳû
ǸƵ¯ӳ׻ˣ
һἰ£ϺھղѣЪ˹ֱ޷ͨ
ճͷ֡ǲȫˣȷʵԹͨԽû취佲
Ҳһ
ΪĳЩԭ¯ѾһӡӦǲܽշˡ⣬ԪӤڵĴʿͻǿнĨһԼĹ顣
ǣճûʵҲЩʱҲûкʵȡ
ͭĺܴδζУҪշһƷ鱦һҲģֵõġ
Ҫʦ֮ʦ
ճ
ˣ²żϺȴ򣺡ָо𵤣㣬ȻѲסˡ
ðɣǾȷ˵
ճΪʹشӦˣϺڱϾ飬ֱڤڤ֮же
֮ճһ֮ڣ죬˳·ȥʦṩǴԴҲ˰ɡȻֻһļȴҲܹʦֵһ⡭
ѪĻɽ
ṩճһԴѪĻɽ
ʵѪĻɽǧǰճĽʬ꣬Լһ壬ҲѪĻɽһɽ֮С
ƾ䣬ճֻһ࣬ϵѪĻɽҵ˵ɽȡ
ɽھɣı仯֮
һ΢СڵŵӣԴճаһߣʱգճǶʮڵӵϯʦ֡
ٴ˵أճҲǸдĶ࣬ɽפãǷϸ߿գ롣
ͬϿһѪĻɽҲŵӵһ֮أڶճ߱вޣԷĴ󵨵⴩С
һƬĹأĳɽмһ֡ѪаסӦļ𣬻״̬ͬһųɫѪɢա
ճϣ˵һ˿ѪаմȫѪҺͻȼգͬ׼Ĳ֮ȼ
ѪĻɽ󣬷ԲѣֻһӣճҲҵƬĹء
˴һ޴ɽȣǺŨһǳɫľ綾ɢĹΧ޲ػûڵķЩŵӸ
Ĺ֮ڣǿһֻŵޣճȥʦֵʱṩȷзλɽʮѨУ׼ȷҵԼҪȥһ
ڲֻжʮɣڲռ䵹൱
ΪռѪаףͿ뿪ò˶ʱ䣬û뵽ճ˼𾪵һĻ
ʦ֣
ճһ
ɽռ俪ɶߣȴ˵Ѫɫ棬ֻвͣһźɫ棬īа졣
һźɫ֮£һڵأͬаɭɭĺɫֵмħˡ
ڣճʶκӰ죬ǸһҲϳˣ֮²ʦŵ塣
ˣ
֮е¶һЦҺҲЩֱ㳬ˡ
ճͬʶʦҲΪֻ״̬Լκħ޶Ҫħأ˵ħ춼Ϊ
Ļ˵ƽΪ֮£ճǰȥʵʦ֣ôˣ
š
庬Ц˵ֻǰħڣ˵Ҳ֮¡
ħڣ
ճԣһֳνȴԲµĳЩйء
建̫ŵֱ𣬷ʦŵ;У̫ãٶ޷Ǹ𵤺ڵļһ
ɳ
ճѿڶǷħϯϷɳ
ͬʱճҲаԲʦҲǽأش󣬾Ǹɳһ֮ԼҪ࡭
ħ
Ҳл૵ֲãЩܹħӡ
ô˵ʦܴӷɳֵӹһ٣ֵˡճҲǳп
ǵģûҡ
嵭ȻһЦֵΪӹһ٣ĴҲСǰһǰħڡ˵Ӧǽ𵤺ڲŻ⸱ӡ
ճͷǰħ״̬ʦţ㲻ûᱻŻҲ˵
ԣҲŻڴ˵㡣Ц֪㶼˵ء


ڶٶʮ ˲Ϊ
ǰħڣܷʦţѪĻɽĵȴճĵΪ֪ճҪĴռ
ʦ֣㲻ħɣճĵʵ
һħҪȴħ޻Ҫ£ܵħԵʴ䣬ܶ಻ҿƵ顣
Ըᡣ
ЦħҲҵһѣܷȹȥһδ֪Ŀǰ˵ֻһԶԽٻٵķ
Խٻ٣
ճһ漴⡣
߽ɽʱ뾭һС٣ȫȹٵĿ飬ܳɾͽ𵤴
˼ǣҪڽᵤ֮ʱ֮ħѣҲԶԽٻ١
ȷʵУգһݣɹļʼã
ɽٵḺ́Ǿ֣ɵãͼ֮ԼħΪĳ̶ǲû˱߼ʣ
κˣڳǧȰ壬ճǰȰ֮ԶûУȻʾͬţ취
һЦƺϵճʾͬ⡣
Ϊ֪ճͬȱðվ׵ضĻʮа˾Ҳѡַʽѡ
ʦ֣ʲôҪ˵ɡ
ճ֪ԼȻЩ鲻¶棬ҪԼæ
˦ӹһö򣺡ϸݼ¼֮УҪȥһҴҪһ
ճĬĬ£ʵ׼ʱᵤ
룬ʱԡص
ҲᵤˡճԼʱ䣬ЩºҸ͹ʱԼҲ԰ҵ
е˼ǣԴﵽԽٻٵĿģճһᵤһɽ٣ʱٵ
ֻ䵽ߵ˵ĶУ϶ճһ١ٵϷʧķǣ
ճ뷨ǳ򵥣ֵԸͬӴֱֽ߽⣬ޣ
ȴЦЦָźɫ棬˵㿴ԭѪɫѪаףҵħ˺ӣ
Ѫɫаѱɺɫħ棬˼ǣճʱˣҲܵħԵĸȾʱ־ͱ˵ħˡ
ճϸϸʶħ棬Цħ֮ǽ弶ӦħŶԡ
ҪǾ˰ɡ
嵭˵
ճȻͳܿħȡһա
ħ棺弶ѪаħɣЧдһ֤
һ룬˵Ƚᵤɣٰ֮ҪЩ˳ҲһһΣһˡ
Ǻã
ճЦ
ᵤɽٵĹУɻ䱻˴ţ屻ΣֻҰᵤȷʵҪһŵù˰æ
ճǰЦʵڴڼ䣬ѾħҸΣ
ǱԶһЩ
֮Уħ֮ӣͳײϵң˵Ľѡ

ѪĻɽڽǧճֻһʱҲͷɻɽš
嶥ܿ⣬ǧɸ߶ȵѾ⼸գһ彨ɽŲơ
ڣĽҪػʮַͬһůɳ롭
УճһҡͷȻһ鱦¯ĸԵίʵõ˼ʡ
һתֵѾڴˣӦǰƽ̴ѵ¯֮¶Թʦ彻һ
סճص
¯֮£϶סģϾʱһٶڵڳǷɽ֮ͼӴ׵һǵ¯пܡ
˵ûĿߣ£ճҲԹʦ̹׳ΪⷬԵǹʦԼġ
һٶǰʦΪ˺룬ûȡĻ֣һƷ鱦ĵ¯ʧۡʺһλߣܺһƬȰ֮ġ
ƽ̴
䣡
ƽĴ̫ϳϵ棬ճ¯˳

һ¶ͷ㻯ڣҪ·ӡ
ڹλԪӤ棬ӵЦ
ˡ
ʦһ̧֣ѹԹԵڵС
һƷ鱦
ƽǺЦʦܣθ룿
ʦճһ˵Ǻ«ޱ۲⻹㣬ָһ¯̼ҡǡСӣţ˵Ҹô죿
λЦճԼҲǺţ˾ܿʦڷйеǿԹԽ˵ˣԽЩ¡
ݸԵ䵽ճͷϣ¯Ӧùճ£ֻԵֺ͡˵ģá
ֻ׵ضĻκվڹʦޱϧޱƣһҵƤ£ֻΪһƬģʧ˹ȥ
ѵ˲Ϊһڹ
ѵˣӦ˽һЩŶ

ʦһ̾ʦ֣ЩͿˡ
뷢׵ʦͷǾͱչذɡ
ǣʦ֡
ʦ湪һ漴ʧ١
ʱҲҵԼĵˡʦ溬ЦͷǺ£
ƽˣǵͷ
λ֮Уʦսߣһ㣬֪
ʵҪһˣ㻹ûнշʲô𣿡
ⵤ¯ڵ£ͬȫȻ޷ճ͵
ԭˣ
λԪӤǵͷʵҪǰæ𣿡
λʦ棬ġ
ճʩһ񣬼˵ڣӾҪԽᵤˡһ˳ôᵤ֮һڣ֪¯ҵĻԵΪΣֻһ¯ôɼͬȼĹ鱦ΪʵһЩ
ճԣʵһ鱦ĵ¯ֻ䵽ʦʦУܷӳá
˵֮ڣĿǰû˾߱ʸʹһ¯ĺܳһʱ䣬̫ץһλʦΪˡ
ΪĴʦʱ̴ڸɣǸر֮£ΨֱߣҪץ˲ţ̸ס
ңճҲ鲻ôʱ;ΪĴѼԭϣֱӶһƷû㡣
ճں棬ֻϧʱ䡣
սĽǶȶԣһ¯ȷʵͬȼĹ鱦á
ճĻƽȻͷԸû鱦ǼҹҲܴյʺƷ鱦
һƷ鱦ĵ¯ĳ˵߱壬ǲˡ
ճͷƽʦ棬Ϊϯ洫ӣʱ̻ͷһ֮Уֻһ¯ãҲԸ⽫š
ã
ƽһƣΪϲɫճĸԵѾغ档ϯ洫壬ڴˣ
һöϹɽһƷ鱦¯ƽۼ֤ϯ洫֮
ʦϲң


ڶٶʮ ʦŶ
¯ʱһ䣬ճհѽڵ¯Ϊƽ˵һ仰סˡ
ļˣľҹλ̫ϳϣѾȻˣʱϡ
ʲô
ճʱס𾪣ռˣѾȻˣ
ż𣬰ս̨֮Լǰƽ̴һΣûпľҹʦ棬ܿܣλʦ浱ʱѾǰȥ̫š
գ峹깤ٰѼ˽ӹȥɡңǰǱɽ֮ڣһЩƽº˵
ճʵڲ֪˵ЩʲôźãֻܹлλʦĴ¡
лƽڰ֣ϯӵļˣŶ޷ȫк濪ɽͽ
ǣˣ
ʱ˿̣ճޱȸжȥʬزᣬκ˵ȫٽӽٿ˱ȣⶼǱ컹ľ֮
ǷţλʦûݶԼҪڵ¯Ϊĵȼ۽ûһжԼԸ
ճ޻˵ֻʣһ䣺ܹһţճޱԺޱˣ
λʦúַʽռ˾˻ʣճҲܲµһš
ʦͣǾͲҪ˵ˣľҹԭڡá쵼ˣ̽鱨Ǳɱȷ߱ľ飬ڴܹ˼ڣܹƽƽģûм
ңռֻ̫սõЩ𵤳ϵϣǸԪҲ𵤺Ϊ
λԪӤ£Ѷȷʵ
λʦ϶ӵпռĸ߼˵һٶռˣһ˿ڣҲɵشš
˽ᣬճͷһᣬͷһʯˡ

ƽһתźճĵɽĶүүɣ
ǵġ
ճʱ˲ԤУæʵ˼ˣ
̫Ԫʩѻܴأ޷ǡƽ̾
ճɫʱ̫ŵԪҪ˽Լ֮ͨǷԴڼѧѻѶ󣬵ȻռҼĪ
ɽԼĶүүλˣճӡս֮ϣ˼潹ǵ飬·ǰ
˶үү˶𣿡
ճĻŵʵ
İɣȫƽ
ػߣʦ棺̫սõЩˣҺľҹʦֲûжǣݶԹպԼȥ˽ɡ
ǵģлʦ档
ճԼҲôģݶԹȷʵӦԼȥ˽ᡣ
ƽ͵˵ܱסݳȣҺο֤㲻ֻдԵҲдǻ֮ˣܺã
ճԼܹ֮ס㹻侲ʲôǻۣǡ

ƽ̴ճȻǼǰ壬ռҵ١
һճеռ˶ǸϲȴûаıϢһ㣬ճ⡣

үүáЦӭǰճļ޵ϯ洫ӣģ
վһԵĸס֡ҲЦݣΪӽѣԳԱˣ񣬲ûΪүүܵش
үү
ճСʵүү
û£
һ֣ǺˬЩϼһûɻˣ𲻴󣬿ңֻӻˣû𣿹ֻҪ㣬СгϢǾȫ˵ĸ֡˵ӽȫ˶Լ𣿡
ǵġ
ճ㶶ίʵû뵽ռ˵ĳ֮ǿһĥѣֹۡ
õճȷԵĴ𸴣ռһȫǵҲܳΪڵʽӣǰζ밡
ҪǣǶѾ˵ˣճڵϯ洫ӣݵλŶŽǰʮֱǡ
޷ݵһҫֱһ
ⷬϲҲͰǰǳӰ׵׳ˢһգʣµģ˾ϲǾϲ
νһ˵õȮ죬ҶѾ졯ˣʲôɱʹģʲô˸еģ
ⲻһ˵ĻԵһԵݾϲܳʱ䶼õ
ȥүү
ճȻΪ侲ͨʶѾɽһ˯Ա߻һš
үү͸׵ͬ£߽Ǽӣճû˵ֱӰɽͽ
ϻϺڻûħ̬̿ʼ˸ҽΡ
ħֻܹˣͬԾˣֻϺ壬ħԶܾ˶ѡ
ˣΣ
ʱϺڷ鴫ֻ޲ǣָ꺢ͯˮƽģ޷ֲ
Ҳ㲻ˡ
ճһ̾˵գþΪȼ֮¼ɽʧΪסȷʵһѵܡ
գ̫ŵ˵ΪħǸޱȳصĴۡ˷ŵԣ֣
úֶûдճ֪ӣһͨĳ޷ķʽɽơ
Ѿʶܰռװһռصڣô˿̣ճܰɽûҲͲΪˡ
֮ɽɻصڵľ֮ϣȻų˯״̬
үү󣬻Сһ򵥣Ҫ½̻룬Ժһˡ
ճ͵
ãã
ùһЦҾ֪κңգҲκүүСҲػһѣҶ
ճЦŵͷȻ֪үү˵ǲϣԼΪĴΡ
˵ռ˵ĻȣճһĽᵤҲʱáɽʱħ飬ѶҲͻ½͵㡣
λʦĶ飬ʵԳ
һ̣ճ޲̾Ͱѽڵ¯޳׸ţԴлʦŶԼĴ¡
ϺѾ˵ˣ֮ʱĳ棬ܻܿ뵤¯ϵǻǣȵȿ˵ɡ
֮ϯ洫ӵʽȷ
ռˣȫᵽ塣ǧɸ߶ȵһ޷壬ľסռ䣬Ҫһ۶Ҫ󣬰Ҳס¡
һգϼα糱ʮ洫жٶλ𵤳ҲȺǰء
ֻǸֵֺܼҲͳ˶ʯϺڴ񫡣
һգռ˲Ŀۣƽʿѵüһأɵã𵤼ĴʿǳȺӵĳǰ
һλ洫ӷжһ̣У뻮һߺȣʦ֣
𺳣ʹòռӵܼЩʹȥ
ճԼȴûеΣʡռӵҪųΪʽӣأ֮ܳ¡
Ҫڣգݷš
ճеľ£Լϣ


ڶٶʮ Ԫ
׵չؽᵤ
չصصλ嶥ǵһСٷ嶥ʱգκ˽롣
һγԽᵤճûзκο߳ɹʵҩäĿԴͣΪԵʣõҩô
ǾƷᵤĳɹʱͱߵö࣬οᵤʽҲǼΪ⣬ȡ֮Ʒ߳ɹʵá
ˣҲ䱻ΪƷ
ΨһȱǣֽᵤʽԼǿõҩҩҲᱻһգ𲻵κЧ
ջҪ󣬽ᵤʱҪ𣬷ΪһƷ弶ӽᵤɹɡ
ͭܹȡϵ֡
νᵤճʹᵤֱǣ߼Ľѽ߼ľĵĻס
ƷҪԶԶ߹ĻҪ󣬴Լ㣬ܹӽᵤɹϡ
ɣټأᵤĳɹʣô˵ҲӦôﵽ߰˳ɰɣ
ȻˣνɹҲֻ˵˵ѣõĻӵоųɰգҲʧܡ
񣬾ճԼΪдôù
ҲΪճĽᵤġ
Ե񣬻˷ǽ᲻ɽ𵤣һͷײˣ
֮ڣճͭų˼ϸ΢һ˿ĽԪתһ˿
ΪգֻһС˿Ҳ߼һƲãͻȼԪĻԣ˻ʣһС׻ңҲǺܲˡ
С˵һһ˿γɣڣճֻڣûн𵤣ûкʵװֻܰʱѹڵ֮С
ַųһ˿߼ľĵĻͬתѹڵ֮С
һ֮Ҳһһͣศɣȴ໥Լ״̬ȶ
ֻ̣Ҳͺķҹò˵ȷʵǷǳһ£Ҫɾͣ͵סݼį
ۣЪɣ
ճƽ˯һ
ʵ岢ۣҪ̫Ĺ̫Σգһֱǽ״̬
ѵö࡭ճ˵ϺڣǱԽܵ״̬Ϳ԰¼һٱǸöð
֮ڣΪߣٱǣѸѶȽһٱ
״̬ίʵ㽣ֻϧճܰѱץԼıȴǽȥ
ΪˣԼȥ˵ҲǼǣǵҪ˱ĳһ㣬ҵԸ𣿡
ճƣۣ˯Щ
ϺͻȻ˵˰һֱõµΪʲôϵأ
ţ
ճ˯ѣУϵǲ֮Ԫ֮һûнᵤԪ񣿡
ͨ׳ƵԺ˵ϵҲΪ֮
Ϻֹ˵ϵֻԪ񣬿ǣԺڰǧķ˶װ£ԼԪװ£
ʵϺڵⷬ˵Ҳֻһּ룬Ҳûзǳʵеķ̸ճֻ˵һжҪ
ܷеͨ˵һ
ûף
ճѾ˯ˣ˿̵״̬ӦϺڶԻ
ͨ˶Σߵ˯ߣǾǳ׵׵ϢϲΣһξ߱ǿԢ⡣
ˣǿһ£Ԫע𡭡
Ϻڴ룺̣ѶȿԽһٱҲκΣգһ±ըˣҲֻʧһԪ𣬲˵Լ
ɡ
еճûж룬ʶؿʼԪ״γԣȴüɣͺƽϺڴճһȻȻ˳ޱȡ
ܳܽܽҲܳԪҲãҲã϶һġֻڴ֮ǰճû
ԴԴϵԪϺֱ̧Ȼһ£ճĻϵԪڰһȺɫˮ
Ͽȷʵһˮ
ܰԪ۳һöˮһ㣬һֳڲռĹ֮Ȼͬ
ΪߵԪһ壬ͻ˲ɢӰͨӾ򴥾оĴڡ
Ԫ˵Һ壬ֻһֱ˵ˮһʵʵڣ߱ȶľ̬ߵֻڲֳ
ˣˡ
ϺµˣЩҲ͹ˣԿҪ˷̫ࡣ
ճֹͣ˹ԪĿʼ˯ߣɶҲ֪ˡ
ϺڿǰһöϵԪˮ򣬿˼׸ôŶأ

ţһϺһƷĵ¯ҲĿǰõõĵ¯Ʒ鱦Ľڵ¯ûշ˿ʹ
Ѿ˯ˣ˷ЩԪҲҡ
Ϻںٺһ֣ԼĴ󵨵ڰɣûɶˡɾͳɣ
ǣϺȡͭųһŽڵ¯֮УְѻϵԪˮҲ¯ڣʼ֮ճĻϵԪ
ԭճԪ𣬲ſתһϺھȻǷ֮Ԫ
Ϻڵ뷨ǣֻһգҲˣ˵ԪȻȻؾ߱ļ𣬰һ顭
հɣհɣҲˣ
ǣϺ̯ë׵Ĵȣŵ¯ʼ˲ͣա
һʱȥ¯ڵĽȫϨϺȡöԪˮϸʶʱֿһЦ
һ𣡡

һСžĵĻע뵤¯һö͸Žɫ΢ĳȺɫԪˮָ¯ڡ

һʱȥĵĻ𽥽ϨϺڰԪˮȡһϵԪɫϸ΢仯ҲСһЩ

Ե𡭡
ʱϺȫϣճһԪСһ룬ȴĵˣһһ
ԱԪеҺ̬
ȻӦˣճɹ̬һӲĴǻôճ
ֹһ˯ʱճתѣϰԵľӣʱ֣Ԫķ֮һ
ô£
ճϸ䣬ԼǵãԼһΣϺ˵һЩ
ˣҪԪ黹ˡ
Ϻڿ˷ܵ飬ƽȡ
ѾȷպԪ״̬ȶˣҲγ˺
ôɹʱ̣Ҳ͵ˡ
ԪʲôԪ
ճ㶵ʵҵԪȥ


ڶʮ ᵤ
ȵϺڰһŸΪΪ񣬸ΪճԪ˹ճȻޱ𾪡
ǡ
ͨӣճϸʶո뾭ЩԪںֻԣԼҪ״̬
ԭĳǣһ˿һ˿תΪȻԪȵԪֻ߱ԣͿɸڵ
ϡԪɴճ״̬գһѽһ㣬һжʷճޣֱ̣쾧һ̵Ľ𵤡
ǻеĽᵤ̣УΪգΪʱ
ǣϺһ㣬ҲͰǰڶʡˣֱճ״̬ԪֻҲͿˡ
ڣһԪѾ߱Ļԣգûų⣬ҲûΣա
ճд棬æʵϺڣģ
ˣٹһЩϡԪֳ㿴ϺҲ˷ܲѡ
ճһķ֮һԪۼʶϺڰԪˮ뵤¯֮Уʱһ顣
ˣˣֲãֲã
ճȻ򣺡շ޼ɵԺ޹˼ɣհ
ķ֮һԪֻҪʱܹʮʱܰԪȫӹһ飬һܽʡճµʱ䣬ңЧãûκΣա
˲Ϻڣóְ취ճпϲϺޣһ£ᵤİո˼֡
ϺںٺЦˣǷǳǳ˲ֻĺܶãǻûзѡ
ǰ
ճصͷ̫ܣ̫ôֻԼ֪ˡ
ճеԪȫͽһ飬֮еԪճ۵֮ڣȡͭų
𣬾ĵĻѽס
𣬱ճڣԪ뵤֮գϨ֮󣬻ҪһЩֱеҺ̬ԪһŹ̬Ľ𵤡
̣϶ͽϺڴˣΪǸ壬϶ճĽ𵤣ǡ
˭֪ʲôûԹ
ҹڣڵԪѾСһö𵤸еǣڲɵ𣬷ʮ౶
ҲζţССһö𵤣Ԫ֮ڣʮ౶
оʱڳ죬ճĬᵤھ˫ֿٴٸ־һоʱ

֮ڵǿԲ򣬿ʼתһȦһȦĽڲӳɫԽԽŨԽԽŨ
ˡ
ճֻһƵʵ𶯣ȻȻһŻϵͨ
漴ͷϷһ£·һϣͷԴϻ
ԪΣǻۣ
Žɽ𵤣Ԫ֮Ȼ֣˵״̬»ع˴ǰ֮ǰԼܶ뷨СһɣǾ񾳽ҲһΡ
Ӵ֮󣬾ӲҪΪһܿ͸һУ˿̱㿴֮һŽѾͣڻȶתš
ᵤɹ
ֻҪȫȹС٣Ҳȡߵĵһɾͣ𵤴
ճ߳վտƽ̨ϣ׼ӭԼĵһ٣֮١
޻ϵͻɻԽ𵤣ôҪܵ٣ͻйأˮԽ𵤣پͻˮйء
һ˵ڵʿʸ׵Ŀ飻֮ҪȵڵΪ֮࿹
֮µʿ㼸ףͻữΪһҡ
ˣȷ׾һֱժȡɹֱճ
ʵҲ˵ᵤ֮ͱ϶ɽ٣ֻѹΪҪʩչڵʵܰپӣȵΪʱʱչ¶𵤣١
ճΪڵʱͺܳ죬ȥ£ûҪӡ
ߵ㣬ճһոɽ𵤣ͷظ˳
չ¶𵤣٣

һƣճͷϷɸ߶ȸֶڵĻɽҲסγɡ
صɣӲγɡ
ճ̧ͷȥֻãƺһռڶĳ潥ۼ
صѹȸеͷ£ճȻƽȴҲвϲ޲һɳ죬һȭ
ϧǿҲôΪֻ֮ǿ飬Ҳһʹ͡ɽٵĹУԪ񶼻ֺôݴʧ
˿̣ɽ֮ڵһЩ⣬ķ
ô죿
ճչؽᵤ֮½Ϊ˽һЩ¶֮ɫΪ״̬ĽᵤҪչϣſԳضɽ١
ճӱչ֮𣬽˾죡
ɵʵ
֮⣬ʵ벻ʲôΪʺ
嶥ھʯ֮ϣң壬΢Ц
ƽ̴֮ڣλԪӤͨһˮޱȵĿճɽٵĹ̡
ʦڱչ˼Ȼֳ
ʮᵤ޼ҪꡭľҹС˵⺢ӵǺηʥת֮
ת
һЦ˵п𣿡
һΣȴ˱ʾɣֻġ
ϣáֵͬоʱĪѹȻռڵλþ嶥ɣȴЩϢС
ΪԽߵˣоԽǿңеͨ棬ǺӰ죬࣬Ҳʱƶѡ
ǡ
ɫ䣬룺ѵǳҪɽ𣿡
ɣ֡˵չʱǶҪº󣬲Żضɽ١
ҡҡͷͳ⺢Ŵ漣㲻αչأ˳һͿѾᵤɹأ
ž찡ɫţ᲻ִ̫ˣ
¡
شģһͳص죬ƣһɽ䵽ϡ
嶥ճоһξ޴ЩԼҷڵءδˣȴҲѪڣôܡ
ͷϷĺڶ֮УзХϾͻĳֶˡ
ζɽ٣úָΪǣЩˣߣλԪӤ棬Ǻһӡ
Сٶѣᵤ߶ܶȹճƾʲôȲ
˵ȲȥֱǺ޵

ڶ֮УһɫХͬһɫľצ϶£
ڴţݣճ
Ƿ٣ÿһϵ𵤶ɽ߶Ҫ
֮Ϊ߽ʿģħ
紵Уħ
ռ˵ǳʦǶһˣħ
ճſ˫ۣҪӭӷĵ󺰵ĪҪС㣬óǿҼʶʶ

֮·ճƣڶ֮УһΪ׳ΪķЯǵХ¡
ɣ
ճӭ󺰣ηħ


ڶʮһ 
϶Ϊһתһ磬ճת
һ̣棬ճԺ֮Уⶼǿħӡ
ÿ˶ħֻҪΣźбˣо£еĸħ
ճֻѣûħǣνħõһ˵˼롢֮ϣҲǵԺ֮С
ճԺ֮أħ˲еĶҲᱻϺץ
ⳡ֮٣޷ճħԪ񣬴־ãճУϣϵʱһЩԼջҲͿԸһЩ

֮ԽԽǿϳһ޴磬ԭϣصĿֲˡ
ճӰʧη֮Уȫˡ
䣡
ͻȻһɫͨΪһ壬һɫ
֮Уһ֮ܰѶɽߵƤѪ⡢һذճɻҽ
״̬ķ֮٣һ˵Ļϵ𵤶ɽߣҪһ߼ֻԽӴٵһ֮ԴԪ
ճȲħҲٻԪѾӿԣ֮߱ǿĵֿ
ɴ࣬ճ˿ֿɷŰԴԪǿȡ
Ա˶ԣ֮һԡļ̣Ƕճ˵֮ٵвԼİȫ
̫ˣ
ճ󺰣ͷϷ¡һ֮ȭ
ƣֻΪ֮ǿһЩ򣬶񫡣
㣬̫ˣ֮Ϊ٣
ճ״񲣬ڷ֮УЦ
㣬̫ˣ֮Ϊ٣
仰̫ţֻƣǼΪȷһ裬֮飬ȻӦ
¡
еĺڶȻʮֲѹͷ£Ҫصס
أ
ճܲסһƨ˵ϡ
꣡
Ӳĵ³һ࣬ƻҲȻʮ౶ƺҪ嶥һﾡ顣
ŭˣҪճ֮Ŀͽгͷ
ճƣڵϣǱ첻ԣרĶԿ֮
̶ֳȣࡣ
þգٹˣǰ켤ŭ¼ʮףǿɾѿˡ
ϣ֣߰˿ֲҪĻϵǿʮ౶ѵҲῴ²˵𣿡
߲֪֮ԭ״ֻ̬ΪĳŰ̫أŭ٣Ż̶ֳȡ
ƽ̴λԪӤȴǸҡͷ˵С̫ˣٶƣǲ֪ôд
ճⷬٶλҲǰͣΪճ顭
߶٣һַҵɣƾʲôҪĿ飬ϼ
ѹȣзֻ˸˵ڶѡ
գճ˵ˣˣصӡƺ٣λ涼÷ǳָоƸԼһ㡣
ϣճʮ֮Ŀ飬ζҲ൱Ĳܣžù񫣬žЩô
ء
ŰʹճƤѣɱëҲһ⣻ûϵ
ÿγճͻ̷öƷ鵤ůͺʯҩӯҪըë˲ƤҲǿٱӨ
ǣ֮Ϊֲ԰ߵбԴһ⣬öƷ鵤ҩܿͻͷһա
ǣٶȸɱ񣬸ոճëɻңٴνݽ״̬
öҩ¶ǣظ̡ⷬ
ԡһҲˣҲˣճ̰ᣬҪһһεޱʹࡣ
ҩٶȼֲճȴǺ⣬ֻܹ֮ȣάֵʱ䳤һЩԼԪſԴøΪʵΪ͡
Ȼˣճ̶ֳܹȣΪůͺʯλ򣬸ת鵤ҩ屾Դͻ;ƿݡ
һ³ֻǶɽʧܣΪһҡ
ճǰǷƣЩõģεٿ飬ǿʮ౶ʱҲϳʮ౶
ʷϣδйһ
֮ǰûеٷƣԣÿһεȶǲ࣬Ҳֳһֹƽ빫ɡ
ΨһΣЩ⣬Щ֡
ճĬĬʮԡḶ́ͻȻоʼ𽥼
ȻپҪȥˣ
ȻǾЩ񫣬ճҲٶˡ¶ҪиȣҪðպ÷ִ磬̫֣ѿĿ϶Լ
Ҳôˡ
֮УճĬĬվ
ϺȴһֱһѺֹԽԽˣҲ֪ǲ֮Ѫɵģ
ĺ¶ݣŲ֪ı£ܼ
ء
ĺХԽԽζţճηٳɹɹ

ֱеԲκڶʼ˻պϣͽٻ֮˫˫ͣЪһ㡣
ճϵͻΪ˻ҽ˿̣ոոԼһۣ벻ͻȻ
ǣ
ǣ
ǣ
ͬʱ£ճڵأΪһڽ̿
ڶ֮˸ֲܼ֮⣬ȴû£·ڼճɪƨֻǲԸѡ
Ϣ֮󣬵ϵǸ̿鶯˼£ճһϽһö˵ҩ
û£Ƥ˶ѣղףֻĵػףʿ
ճʲôû˵ֻںڶ֮£һ
ڶպϣˡСӡ
֮٣ȫȹ
ƽ̴֮ڣλЦͬʱҲǰһμ֮ԻľٶȻеĽױճ
˹£ζʲô˵ʲô
ίʵֵ˼
һߣϣȹСٵճѾΪĽʿңɽʱʮεġԡ缫ȹ̣ڽ𵤸ΪʵɫҲǱࡣ
˵𵤺ڴԲĽ𵤣Ӧǰɫģ˵𵤵ɫԽΪҲԽߡճ֪ɫ϶Ǻ¡
ĴЧΪԣճĬĬ²⣺ԼǿȣҪʦˮƽ˰ɣ
Ԫ֮ǿҲһĽ𵤳ǿö࡭
ճץ߰˸𵤳ߵԪ񣬸оϣԼԪ񣬱ǵĶҪԵغܶ࣬Ҫ׷ϽʿԪ״̬ˡ
ʣǸղһٴԼĺô
ˣҲǿ˸СճֹҪҲһӱøˡ
ʦֵ飬ڵ¯飬㣬ѰҾ޸Ҫռ𡭡
һһɣҲá
ճתҪչȶ磬ԼᵤʱĻϵͨҲҪúõоһ¡
ҪǣգӦû˰ɣ


ڶʮ û鱦
ͨͽػɣ
ճиԼոŻϵͨ
Ҫ˵޻ϵˣ߱ػػһ֣ʲô˲𣬳Ƶ֮ͨ
ճոͨɲǳϵĲٿػ棬ǣһ̶ϸı
ԡΪճǶʩչػʱڣ߼һﵽ˼ܣճ֮£СʱΪ
ͨƼ򵥣ؼʱ𵽳Ԥϵľ޴á
˵˷Ļϵáػֵһ£ʱһ˺ĴȣãճĿͻơ
֮˵Ļϵáػǿһ£ǿһǾǷǳֲˡ
ʱؼʱ̻ۿҪܴɣػһ£ͻתá
֮ͨʵҲ᲻ϱǿճΪһ죬ԼƾػܹٿԼԸԵ򽵵ĳƷ
ϻġ֮ơ
ᵤĵ죬ϺˣѾ֪ˡ
˵ɡ
һΣճԤϣƽȣһǰ㼤ˡ
һҪ鱦ĵ¯һ
ڶҪһʮ֮𣬸һ֡
ҪʮƷʦĻǻԪһݡ
ģҵʵҲҪﵽڡ
˵ĵ㣬ϺȻ̾Ҫеںϣڵһħһһ
ƨɺβͣ԰ˡ
ڵʿ˵ǣڵħҲħħǿɲץ
ճ̾ңڵҲѶȡ
Щڶ͵Ѷȸ󰡣ˡϺص
ճĬĬͷ
ڶѶھżϵΪʮҪټһ֡ңÿƷ𣬱һһ
Ŀǰ˵ճֻӵ߼֮𣺾ĵĻͽԼ֮׺
Լ㣬ҪռƷʮ֮
ҪʮƷʦĻǻԪһݡӦ˵Ѷ
ʮƷʦҲʦˣһ㶼ڸɵر֮£пץ
ңճԣֻΪԼҪ󣬾Ҫ˶ɱһλʦĻǻԪ͸ɡίʵ൱̡
ǣʦӯɱܹ֮ģճŻ֡
˵ѾץƷʦ˂깫˱̬к޹ߣɱճͲ
ϧ˂깫ֻƷʦ̫Զճ̾Ϣ
ĸ˵һһ鱦ĵ¯Ϻڣ鱦¯ľƷûȷҪ󣿡
ûСϺȻܹճ˼ˣΪ˿㣬˷һƷ鱦¯ʵ̫ϧˡΪȥƽ𣬰ѽ¯¯ǸƷ鱦¯ټһһƷ鱦໮㰡
ţ뷨
ճеͷѽڵ¯鱦ȿԿ㣬ԼսҲԴ
ճΪԼƽһȻͬ⣬ҲǸȡ裬ݻ
㣬Ҫ¯ҪʦĻǣҪ𡭡ʣضйأ
ڶǹ磬㲻һɣ
ճ󣺡ѵ˵ýǣܹԶžͣҪĸ鵤ôԶԲꡭ
ͬʱԼҲֻ֪ǳ룬ʵ֣
ôҲУܹԶҲҪԼ취ռԭϲС
֮գճǰƽ̴û鱦˼˳
ã
ƽ֮ϲΪҪһ꣬Żյճľû뵽ôԸԳ
պû
ƽԥ˾顣
λԪӤ棬ҪʱﱸʺճʹõһһƷ鱦
ʱ䣬ճǰﻪ壬ʦֱչؽᵤһЩƷ뱸ֻʣһҪȥҩ԰ȡ
ʱ˵
պ磬ճٴƽ̴˰ʦڵλ̫ϳϣ¯¯Ҳڵڡ
룬һ͹ӣɫ󰵺ĵ¯¯Ʒ鱦ĵ¯ȸ
յĹʦ棬Ȼ̬ͣճ֪һεıչأ˼ҶǴջ񣬾ʦ˵ġõˡ
֮ճѽ¯ȡ˳ȸڷһ
漴㿴ȸ֮ڣһͣܵ˵ȼѹơϾҪȽ¯Ʒͬ෨֮ųѹƣЧΪԡ
¯鼤ضŽ¯Ϊ֪ӴԺ¯ҪԼƿˡ
¯ߣΪɫʦȼΪʮƷΪʦ
ƽ¶ЦݣȴидȸΪɷǧ꣬ҪΪˣȷʵΪᡣ¯
¯أͷ˵ǵģƽʦ壬Ҹ˶ԸᡣǣãҲҪãûʲô˵ġ
ĳɶԣһƷ鱦¯𵽵ãʮƷ鱦¯ȣԽʦԽе
ճΪԭ򣬵ȷʵҪһ鱦¯ǣ飬ȴûκҪ󡭡
Ŷ
λʦһϲ¯߸ϲɫæʵȷ𣿡
ǵģʦ塣
ճصȫ԰ȸתƵڵ¯֮ڣֻһ¯ͿԣҪ顣
һ㣬ϺǷǳȷϣɵ¯ʱ鲻ǺôΪ飬ҲǾ߱ǵ壬Ȼجˡ
ã¯֮ڵǲȫ񣬱ҲҪ顣
̫ˣ
¯ڵվƵسȸЦϻƣֱֻҪ㻻һõסˡ
һȸԶƮ𣬷ɵ¯ǰʣǸҲǼ俪ģ˷ܡ
֮¯תλԪӤʩʧ̬岮ʦ¡
λһͷʾ޷
ݼճǿ⣬ΪҪϺڣԼ˵ʲôǲϵġ˵õһõķҲԸ⡣
ֻΪ¯ɼĸԸ޷ŵ濹⡣ո˵ģãҲҪã
ˡ
˿̣¯ȴǻΪڣҪ·ӣһӡҲжϳԼĩս
龰ճҲǰͬ飬λʦܷһٸѰһ֮
ԡ
λͬʱͷճ֮ģҲΪͬ
£ǾҪ鷳ʦˡƽЦ˵
ã
ʦƴǣ󣬴¯ʧ١
ʦ޻ϵͬʱҲһλʦ¯֮£ȻǷĪ


ڶʮ Ѱ
ʦʱ뿪ƽ漴ȡ
һƻɫһֻ֣ӵ޼һһɫԲ̣Բ֮ϵ׺ǹ⣬ϸϸۿ޾ҹһ䡣
һöͨ
ƽ˵Ʒ鱦㵱¿ԼԦġ֮ԼĹЧȫ¼֮ڡ
˵䣬ƷڿգƮ͵ճǰ
ճʩлҲͰ
һջƷ鱦ճ鵱ȻΪСӵõİߣ޲óˣŪһ
ҪȵȥԼĶſоżλʦǣԵ÷ǳʧ
Ʒ鱦͸˶ԣɻ÷ءǣڴ꣬ÿһԪӤǷ磬һ׸šһĻҲͷǳˡ
ճƣڱ֮ڣƷ鱦Ҳϰټ
֣
Ȼƽ˵һƷ鱦ĵ¯ѵãԸ׸ʦţ˵ĽӦøһЩŶԡѽᵤΪ鱦޷Ԧ鱦ѡòѡĿǰ˵Ҳʺġ
лƽʦ棬Ƿǳˡճʵ˵ң¯ǹʦʺ֮ģ󱲵һԵҶռ书
ƽͷЩ飬ǲطֵǰΪɵϯӣûдԵΪﵽһ̶ȣʦҲеķ
˵λ̫ϳϣЦ⺢ӸԵ񣬵һδεģŸմⲻ١
νġ
ֱӣȵƹŵһ죬ʲô費ģȫҪˡ
ƹţ
ճһ֮뵽ʷʮλϯ洫նƽϯλֻҪԼܹԪӤڣʮа˾Ҳ縺Ρ
ĳɣĻٿʮңԼǧ壬һݣ˵ȨΪ
˵ʵȨƣճû̫Ұģ̫ԸΪƹɵЩ񣬵ԼС
ȻⶼǺ󻰣̸֮硣
˲ʱʦӰٶȳڵڣȫµĽ¯͵¯ߵǰԭȸ͵ճǰ
ճһ飬оȸ֮Ѿû飬ֻһտյ¯
Ǹǲȱ飬ҰˣԻһϼѵĹޡʦճ˵ͲΪˡ
лʦ档
ճͷлȸС
ڽ¯ԭǸӡ飬ֻǴһ˿ѣ̸κθ飬ʦΰţճȻǲʲô
鱦ûѾ˵ճҲӦøˣһ룬ǾʦԼ⡣

ڤҪĹ޹ѱѻԦ֮ʮֲͬƷʦĻǻԪħħڵޡ
ôණҪ㵽֣һޱͷʹֻƾŬĴʮ꣬һܹ롣
ճΪЩ˷ôʱ䣬ȻʦſѣҲӦſڵġ
ƽʦ棬ӻһЩҪʦŸԮ
ǣճͰЩһ飬ֻЩ;ȴûţλʦҲ׷ʵġ
ž˵˳λԪӤҲðࣺǹģ
ҲܹճѴϾеļ£ԪӤʿ˵ҲѶȲСֻƾһ֮˭ͷʹޱȡ
ϯתӵ飬Ǿ֮£λɵӦ
Щ£ȷʵҪǸ
ϳѶԵ͵飬ԷʦͣʮУܹȫ
š
ƽλ̫ϳһͷ
ʦ˾飬ճȻǰϲһԵ¯ߣҲĽѣ˵ϯ洫ӵȻЩ߶Ȱ
¯ֻһ֮ڡϯ洫Ҫԣ϶缸λԪӤǰȷ
һ̣ճҲǲ룺ΪԼĸ󣬲ǼλԪӤʦԸ԰æҪԹʽʦͣϯ洫ӵж
У̺źأ
Ȼǲ²͸ճǿȷԼԣԲǻ£
ʱ˿ֳ̣ľҹʦҲճĳһҪ
ľҹʦȡһöհֻʮϢĹ򣬽һϢ¼֮ڡ
ȵö͵ճǰʱľҹʦ˵Ԧ֮׽߷ó˵֮ڣ¼߷һŶѧ٣ĪҪ⴫
ճæӦ𣬰ս̨ĵһ߷ġԪٻ˲ڻԼԿ
ֲԴҲҪĳɡʦ֮ڣ괫ķܹ
Щ޸ƾһжҪŬɢޣɵӵ֮·ȴǻٵֹֿ
Ĺ޹
˼һΣ롭
ʲô룡
ϴɤӳ͵˶ٶԼǲ˰ɣ
ԣ
Ȼ򣬺յָϣԣ
ϺһƽϣԶǸСͯ
˵˼ҲǸпǰڵһսɽ˲ءЩСһûе
ճףǳսʦһնɱ˲ٵˣջ˲սƷ߰˰һλԪӤ棬˲Ƹǳɹۡ
ʦתճ˵޹ＸʮУ⼸ãҪȥ
ճʩлգ˵ĻҲǸл֮ˡ
ʱʦֿˡ
𣬶Ȼ࣬߼ϵġΨȱ˾żʮҪѶȼ󣡡
ճͷʦ޻ϵΪԪӤ棬ûдѶȿɼһߡ
ֶ޻ϵʿԣֲֻһɡˣʦҪճֻÿһֳַһ֣ҲͿԣ̫ʧ
ɡ
ƽ˵ټڣһӵ㲻ˡѶٴа취
֮ճǴӹʦջ˰˼֮ݣżһݣʮһݣָʦȥ壬ջ˸ֵĹ޹ʮ߲ᣬƷµʮѶȲͨŵ񣬱ȻԴӵд롣
ħħҲҵ˽֮ʦ潫ȥһ˱֮ڵķħ򣬱λӡħ񣬷ѳһħճ
𵤼Ҳʲô⣬ĳλȥһˣ׽
һֻʣ˾żһݣʮһݣԼһλʦĻǡ
Ѷ󣬶ڻûн֮
ԭճ˵飬ʦ֮Ҳʹﵽ˴̶ֳȡ˵ǰµļιͣõޱȷĻر
ճûĻ˵ֻһ䣺ңֵԼƴһػ
ܹ꣬Ϊ֮ڡ


ڶʮ ʵ
ճʹһɫԲ̣ɳɽš
Բ̣ǴƽõһƷ鱦С̽⡢λ׷ٵȹһһ
ԲΪǵ̡˵ϹĳһΪǵۡĴʿƶɡ
ãԴǺӣǼʷУٶǿ쵽㣬˵һλڵĴʿٿأܹߵٶȲ
һ͵ķ߱̽⡢λ׷ٵȷĹܣҲͲΪ档
û๦ܣʧããǺ֮С
ͬʱķЧҲǼɫϾ֮УֲŸƻǿ硢⡢ʯޡǲײǧٿףǡ
ǳ֮γɵǿͬĹ鱦֮
ȻˣֻһԵ˵ճǽ𵤳Ϊּܳǵ̵ķ֮ĳһԪӤԱй涨ȻǷǳΣա
ܵ˵ǵ̵ıճԱǿ֣򲻹ܷססҲӵõ
һεĹ鱦Ѿճ֮Уս֮ʱӰ
ֻƣΪӡܣȴ൱ǿ
ȣӡ߱ЧĿǰ˵ܰճĹһΪߣЧ
˵ճͨӡͷųȥ֮ȭɱһԭвڹǣڣһȭ֮
ڶܸΪѵãǡֵ֣֡Դ洢κһԪѪ֮ȵȣͬʱȥһޱߵ
ζţճ԰ľѪ֮ǰȥսʱͷħ֮ͨȭҲͲҪôˡ
ڴ֮ǰһ֮ȭķѵ֮Ѫ̷ҩöԲ㣬ҩҲϼսʱľ޴ġ
ڲˣӡԼĵڶΪƷ鱦ޣѪʱԼʱӡӡȡ㹻Ѫ˲䲹ȭ
ǰճķʱ䣬ӡﴢ˴ԪѪ֮ħͨͷٴΣ֮ȭǿ֮ʩչٴΡ
˽ڣͨټϡǵ̡͡ӰƷ鱦ճţٴħķɳҲ֮սһ塣
ʤĿԲ̫󣬵Ա⡣ҪˣԷ϶ס
ţֻɳּĽ𵤺ڣʦĽ𵤺ڴԲ硭
Ҷ룬ǲҪôù
ϾʦǿߣΪ߱ĪͨԼƷĹ鱦ǵĿǰ׶εķ϶ס
뿪ɽǰճҲûȥһҩ԰ҵҩ԰ҪǼ
汻õˡ
ҩ԰ֻһ̾Ͱһľнճ
ľ֮װкû˵ճҲûʡ
ʩˣԼܲϣ˴˵ܣͬҪʡ
ѪĻɽĹء
ճٴǴɽ֮ǰȴڱһʯסˣ˿Ϸ죬¶Ϣ
ƣʦħˣħйڵ˷֣ŻὫڷա
ճûƿʯ֮Ǳɽ塣֮ж֮СͨһѧͻᣬǲҪݵصαͨˡ
ɽ֮ڣħŨĳ̶ȼֱﵽһּ״̬ճ⣬һͷӽڣʱͻѪɱ¾ħޡ
ȻԭأӦճĵɤͳᵤˣ
ǵġ
ճǰһǬǸСľаڷǰеǵʵΣ
ã
صҵģֻƾڵС٣ѹסⳡħ١
ûϵճЦ˵ԹˣҲƢģʶȵƣǿ֮ס
㻹ǡ
Ҳ״ۣòϣճԼҪ죬Ҷٷơ
֮ȫ޷ϻ鿴ǬĶ˵׼㣬̱չؽᵤھ١
ãҳȥš
ճ˳ɽڼһɽۣ֮ǵ֮ϣʼ廤
֮Ҫ̣Ϊǵ̵̽⹦ܼǿ߱ʶ֮ЧᵤճʶַΧﵽ˶ʮɣپ̵ҲͳɷΧ߲ࡣ
Ҳ״γϺڵ̽ⷶΧ͸ȷ棬ǲϺڵ̽ǰ档ƣϺڵ̽Ҳǵĳִ衣
ʮ£˵ֻһգ۵Ĺ򣬺ܿҲ͹ȥˡڼ䣬ûʲôš
ѪĻɽǹϵĵͼ֮أ߼ʿ̫ǰ˴ԣճĻҲֻԤһѡ
ʱ䣬ճҲûţǰľҹʦ洫ڵԦ֮ϰˡ
գ״ʩչԦ֮Ͱֻн׵Ļѻɹѱޡ
֮ףҪΪѻͱϺڵüΪɣճѱ޵ִ޷
ѱޣͬӵĿԣ˵Ϊʵ̫ĻӵļʾͻС
ңͨ෽޵ҳ϶ȣ˵ƴĪҪ֮ҲὨβƵŦΪϳ˵ļԦ֮
¡¡
һ磬ڵɽ֮ڣƵը֮ճ붨лȻѣӦǽᵤɹˡ
ʮᵤɹ֮ڣҲ˵ľ̾
ճڵ˹Ȼת壬һУң壬ģ֮ˡ

ͻȻ䣬߶Ȼ㼯ģɽһμΪӽ
֮ҲãҲã
ճ̾
ᵤʱԽΪԣԽ֤ᵤ߻񣬳ɾͲԤʾŽҲǰ;
ǣ˵Ե󣬱ػǧﷶΧ֮ڵһЩΪʱ󣬲Ҳ״̬
ʱƣ㼯Խأճڸ߿գܿͿϷݹ⡣
ɵӣŵӡ
ᵤ֮ٶҲǿԶʮ룬ճܿ˵ò
ȵǽӽ˴˵أճӭǰȥ¡
ʦ֣
ŵӶʱϳճ
ʱգճѾ˴ݵǼƷĵڵߣֻһ
λʦܣҵһڴ˴ᵤɽ١ãһ˷Ҫͷλʦʮ֮տһ£Ҫ˵ȹš
ճº˵
ԭ˽ᵤ
Ƕ˶ʱصǣʦ֡
һӺ˷˹ճͬʽŵͬλãת˸ĻߣһЩ㼯ɢ
ϯ洫ӵȨƣӱУ˵ɡ
ǣճոջûãȴǲһסڵĽ𵤳ϣ˵ĳһλˡ


ڶʮ ħ
ʱ֮ڣڵĽ𵤳˵أ·ѪĻɽΧʱⳡġ
еԨ峤ϣճһͣҲ漴뿪ˣǣһҫĽ𵤳ϣȴǽŽɣڲԶһɽһع˼
˵šԴ󡯣ΪǶٶֻ꣬˵ò
ͨղŵĽ̸ճѾ֪ȷݣԸ뿪ҲòȡǿӲֶΰ˸ߣɡ
뵽ƣʦԼûϵĽᵤ֪ˣӦѡԶһЩΪƫƧλñչء
ֹһԶһӰȴʹճüͷһ壬˵㲻ɣȻ
ߣճĿ֮У͸α֮ǩΪһСɾǲĳֱֶΣµӡ֣ڡð뾳Ѱ
ԶԶճҲһ㶣Ϊ˵س˺ֱֱճȣаСȡ˺ηˣΪʲôк¶ȥ
룬ȴһƵЦݣӭǰȥʵʦֶڴˣ
ʦ
ճݵλֻƽ񼴿ɣҪֳصɡ
һڴ٣ڴճƽؽ͵
Ŷ
ϸϸ۲󣬵ͷʦֶҲΪᵤ˹ģίʵ
˵ȴɫһ䣬ΪʶѾ͸ɽо泬Ũصħ
صħָѣĪһħްɣ
ħޣֻȽ⣬һħ٣ٶԿħ١
ճĻû˵꣬
¡
һ춯صը죬ڵɽ壬ȻǺȻըϰɽըΪʯĴ׷ɡ
أأء
ŷɵǰһЩʯճ֮˲ʯ飬Ҳõʿ
ಣ
ɽ֮ڣһɫӰһɳ죬ȴ˳ͷֽ𵤣Ҫչ¶𵤣١
ǡ
ɫٱ䣬Ѿϳ˴Ҳһӣҩ԰ϡءֶӡ
ʲôħ٣ѾħŻ֮ħ档
ɫ䣬أʦֶħ֮ˣᵤɹӦãȥãϼʡ
ħ֮ˣҪħ߿Ѿʧȥԣֻɱ¾ͻ𣬿ħᲢۡһ˵һħὫˡ
ߵķӦʵ뷨˿̴ǽⷢӶѡ
֮ǹϣת壬ȵ֮ˣȻǼӤߡһ뵽Щ߾ͻƲѣϼΪĲƽ⡣
ƾʲôҪӤɹƾʲôҪҳΪʦ壬ƾʲôת壬壿
Ҳǽ𵤺ڴԲ磬һֱҲӤĻԵѽİ꣬ͱߴࡣӤִҪȴ˶ء
գһħٽС٣߶ԣǼΪѵõģһλᡣ
Ѱɴеʱ򣬾Ҫӱ˵ˣ
ǣ߼ûԥһҪǱ߳ȥ
ʦ
ճ׼һסȥ·
ʦжڼ˵ʲôҲҪ֤˳ȹ˽٣
ʦֶǺ⣿ѵ̻һħ֮ˣ
ɫ䣬ơճһֱԹޣΪıճѲ˸ϵҲΪճĳ֣ʹȥˡ
漴ĵӣҲŮǣħ̣һֱûбȻأңҲʱ洫ӵݡ
洫ӵܶһ٣Ҳһ٣ȱʧҪ㣻ĩλ̭ƣļӣʱпܱ洫ݡ
Ź棬Υ
ˣԹޣһֱճϡ
ʦһҪһ䣬ʦֲûħֻħٽأҪԽٻ٣֮ƽħ٣ǶɽʧܣħԻһãͻʦżʱá
ճƽͣ¶飬ȴǲΥһּ
Խٻ٣
һЦ֮Ƴħ٣ΣίʵЦ֪ħһɽٳɹᱬʮǱܣ𵤺ڣпܱӵʱ֣֮ӣ
˵ⷬʱ߿ȻʵаϲΪѾץճİѱֻҪȥɽ٣ճпܻԼȷ
ϯ洫һΥŹ棬ͬҲҪܴ
˵һӣƽΥŹ棬ϻᶼȨ
Źˣ£߼Ϊ֣յ֣ڣ㣬
ճҲɵӣ̶ֳȣῴڽⷢӣʵͼı
ǣճЦһʦôãħģ˲Ŷ԰
ĿһȻöճָԼħϡ
ߺߡ
ЦһҪƹճǰȥǱߡ
ճµˣҪԼȶ֣ҪΪռһ
־Ͷ֣㣡
ٶƵճηȵıơ
䣡
ԥһȭ
Ҫסһ𵤺ڴԲޱȫԸһճǼ֮Ѫ֮
ӡһ֮ȭǿƥ
߲֪ճõһƷ鱦ԭΪСӽᵤ֮ν֮ȭڰս̨֮ϣǿҲ˲ˡճʵûзϡ
˿̣ճһȭӻһȻһֳǿĻԶԼ˺
Сӡ
ԭֻһ߼ʱӴ˷һƻػȻ

ߵһȭճܹʩչǿ֮ԽԽǿ
Һɫ֮һȦһȦճȭͷϣһߣִ߲ٶһƣƺɫĸɽӰԼ޷ӡ
䣡
޴죬ǧһ޷壬ճȭɢߵɽӡҲǷޡ
ͬʱʮɣȻһƽ֮֡
Ȼճ֪ʵ֮𵤺ڴԲżһξ룬һȭܹˣֻΪ͹Լ
ңԼʩչΪǿĹͨƷ鱦ĹӦǰٷ֮ٶı
ߣֻǲִٵֵҲɵûжκη
ҪסѺѣܡ
Ϊɡ
ճ̾ʦֵĽίʵףħ˿̣ȻַС֮١
һߣڰ֮УͷϷѾֳһԲκڶ֮
ճ˿ٵѴ徹ȻЦˡ
ڷƮɤͳ԰׵ӹаЦݣǣ˭Ȥһɽ٣


ڶʮ 
ͬ͸ߵľģҲ֪ƾճһˣ϶סġ
Ҫһɽٱǡ
ɽʱ߿ٽ֮ΪԮ֮ˣػԣСٽʱԹҪ˳ɾ룬֮ʱԶǧɶһȫ
廹ڵѹԼħټһ𵤺ڵߣҪѧճ٣ƣҲ͹ˡ
СٶѣΪһ⣿
߲²͸㣬ΪٵɻвԼ֪Լ𵤺ڴԲҪȵ£ͿԽܻ֮
ৣ
߳Ǳ߼ܶȥ
ճ̤ǵ̣ٶȲ٣ͬȥıӰһ֮ȭ
ոһȭĵѪͨӡĲ䣬һ˲ܲɫûüֱ仯һ𣬻Ǽ֮Ѫûмֺ
ճзݣȭһأȫǽ𵤺ڣҲޱȡ
ճĻȭҲǲӣȴûתӭһֳһƬɽӰ񣬸ԷǳϤĸо
ճ˲ʶƬӰɽĵͼ
ϵմ֮ʵʩ˿̵ɽͼһַͨ
ֳ֮ڵɽͼҲһֹ֮ΪڵӣͼҲǾϵһ¡
һֻڵʯ֮䣬ճѾɵͼӰ֮ǰȭǷɽͼ
ʲô²£һ֣ճȫȻ˼顣
䣡
ɽͼӰ֧飬ճһһȭҲûߵһ˿½ǡ
ֻɾ룬ߵٶȣ˲ϢѾǰ
ɫƽӱһȭ

ͬʱճҵѸϵͬһȭ

ճģ𣬴˿ʵ֡
δɽ٣Ҳǽᵤɹȭʮ౶ıټһЩֻԼ֪ԵʣʹһǴȭճ֮ȭ¡
ȭͬʱϮڵƬռ䣬̳̮ļ
ȭʮɣѾĳ־ۺϷӦƻȻ
꣡Ƭռ䳹鿪
ɫ䣬ܰѿռ飬ԪӤŻ߱ʵСᡭ
ճҲΪ֮һԭĴֻ˵ֹѣû뵽ըʽľۺЧӦ
ˣ
ߵͷֳһӡƺһ鱦ռд󣬱붯÷С
¡һ߱ըʮɣͷǷӡΪǿҲδˡ
һҲʹΪǱжɱ֡
Ȼ˺ճΪϯ洫ݾõĻҪԸճֻȥƽ̴״ǣɱһŵݵ壬Ǻġ
ѾʶҲǼ򵥣ҪһɱʩչǿĹͨ
ǣһ͹׾ĴӸǰ
Ǵӣ
ճһۣҡͷЦ
˵İžɺϣһΣ˻ֻڵľ磬ֶԸһ𵤳ڵķǷϵǿһƷս
գԽ𵤳Ϊǿ磬ֶԸ𵤺ڵҲϵ˿̵ĹֶΣҲǴӡ
ΨһǣѴӲǷ֮ͨɡ
ʦֶҵһȻֵסȰΪ֮
˾棬ǵԼһ˳ȥճɵسȥ䵱ܣһˣԼ޷Ž
˵ճ֣ЩͶŵĸоϯ洫ݣίʵ̫أ
˵ճҲ֪ߵʵʦ࣬ȫһܹ˲ɱڣԼǵ̺ͱҲһ
ôճתͷ壬˼ǣҵǰ֡
á
嵭ҡͷ䲻֪ճϯ洫ݣͨǼΪĽߵҲܲµܶࡣ
һ٣ù
ֵ̧ͷ죬ͷϷǸڶѾſ֮ʱп¡
ǰ˽٣٣ħ١
ճҲãⳡѣǲ׶ȹʦֵˣΪ֮ۡ
壬ԷϽ𵤣ֹ٣Ҵ㷵ãܱһ߳˵ȻҶħ
ؿһۣ͹ȥĸ֣ϻࡣ

ŭ֮£߱һХ
ǱӰûб󣬻һ߶೤ǣ̺ϵƺϢȴͬӭײƣ춼ܱ˺顣
춼ܱ˺顱ݺܲãΪʱ˿̣죬ڷأ
¡
һ׵䣬׼ȷǵɽӰ
һ£ͷŵĴ֮ͬһ㣬һɫޡ
̫ף
ɫ䣬֮£ʮɡ
ǴвŻֵһ׽٣ڽСʱ£
̫ܼĵȼߵףԪӤʿմһ¶ᵱ䣬޷֮
߱ΪԼˣתһ룬ԼǿĹͨҲһ飬̫ɡ
̫𣿡
ճҲǼ𾪣Ȼδ̫׵ӣǣոߵȴ
̫ףһٸԼҲģʦֵС٣һ׽٣ǿף
˵ʦǱϵٵС٣Ӧˮ֮٣ǽˮ֮٣Լķ֮ٲŶ԰
ʦֵǺηʥҪĥѣ
һ̣ճ벻ͨ²͸ˡ

߿յĺڶ֮УһɺȻ֮ͷ£ճһ׹ʮɸ߶ȡ
Ӧùˡ
˼˵ճʱرܣԼĽ۵ϡ
ճͷǱ߷˹ȥҪе
ⳡٱճΪԼǰﲻʲôæˣ㲻ûԽԽæ
̫ףֽ̫ħף߳ճ˵춼ҪħʦֶĪҪִԲ򡣡
ղŵ̫ףĿɲ壬Ĺͨɣ
ճ˵ֵۣ˭ħ֮ˡ
Ǿ͵ſɡЦ̫£ħӶȻȲⳡ١
ճϻֻĵӣƷʦίʵù͸

˿̣ʽ٣ȴ̫ħףһɫӵ¡
ɫ֮ˮ
ճ룺ĪǴ˵еĻȪʥˮ
ഫĵظ֮һʥӣΪȪȪˮܹˢһеľӡĨĹ䡣
ܻȪϴӣǰ־ĨȥͶ̥ת
δ˵ĸ˵Сٻή»Ȫ֮ˮѵҪĨʦֵм⵽٣췣


ڶʮ ٣
Ȫ֮ˮ
һԵҲ棬ͬоټΪ죬Ǻ˼
ӦߵĿ飬ľɱҪɱ㣬һܰѽʿΪһҡ
Ȫ֮ˮȲǿ飬Ҳɱ;ӦΪĨһ˵ľӼǺм䣬Щ˵ͨˡ
ˮһĻȪ֮ˮ˲Ͱϯڣճ޷ٿӰҲ֪ȡַʽѡ
Ȫ֮ˮ߱ϴˢЧʶ͸ȪѿʶУԻָ
ַΧһɵʶȪ֮ˮˢһ£ٻϵһ롭
ճʶҽӴȪˮǣϺڵ̽һηЧ˲Ͱһ洫ݸճ
ճɫˮ֮ڣĿվأŨصħγһԲεĴ룬ڣ˻Ȫ֮ˮϮ
ꡭ
Ȫ֮ˮתͣˢħ룬ĻħҲǷʧ
ף
ճо棺оϣ֮ڰʦϴˢħȪ֮ˮ˶֢֮ҩ
ϸղһ̫װ廯ߵĹһָоٺ壬ȹѹһ
ãŨħûм٣ɴ˿ɼħٺεȳءǺڵħܴﵽȳ̶ȡ
ǣǣǡ
ͻȻм׽£ճһ
׽٣̫ףʦˣ
ϸһ⼸ǳɫǺǿ缫ΪĿˮס
ˮףҲϾΪ֮ܵΪޣ콵µͬȣҪϺܶˡ
˵ף̫֮˶٣ǽͷŵףʮճҲ֮㲻ãһףͻһغ
˿̵⼸ˮףֱӴ͸ŨħϡȴǲֻֿƾȫȴҲüͷ
ճ֪ʦֵӣΪʹ죬ǱҽУ˷ӦȻʹൽˡ
ζ϶ܣǰЩӣճ¡
ǡ
һֱײϣȫƤѳɿݺڵƤһѺ۰߲ˡ
ڼ䣬ߵһֱʵûʲôСƣǵ̫ŵˣΨǻ
ʦ
ճͻȻ˵˼ҴܹµһЩ˵ʵԸôб°ҵϯ洫ݰߵġ
ճô˵ֻΪȰҪ֮£ʲô£ԶԼʩչ
ճѻ˵ôֱӣҲǲʲôˣͳ˵Щ²һλǰᣬҲ
ԣɽ֮ѡǣܹͨһ٣ħԾŻû˽ڡ
ֹã廹ھŻȪˢԼ׵ĺ峹ʧȥΣһѺں⡣
ճҲÿȥˡͬʱҲǰԼڳӦ͸ˣû뵽ʦֻܻš
˵Ҳһ˼Ĺ
ʱԽԽãճһӳʮķ٣ҪʱáڣȪ֮ˮĳˢٶȼ
Ҫˣ
ճһϲ룺ӦǶȹȥ˰ɣ
ȵɫӳص߿պڶ֮Уɵһ⣬ճߵǰ
ˣ
Ĳ״Ҳ΢΢һ㶡
ôᡭ
ճ֪廹ûǣܲħδħδ

һŨޱȵĺǶӿֶ
ճɵҪˣħоϺӺأӴˡڳʧ
ȻħٶЦʦֶ㻹𣿡
ճûӦǣֻҪȷʦֻûħǾͻ
ʮϢħȻ£ڣȻȫµòٶȳ֡
Ǻ˰ɫ񶼺ܲĿҲƽˮħļ
ˣճæǴʵ
ħʱȥˣ˵ʱѹ
崫صڵħҲŽ࣬´εħ䣬ʽϾ
Ǿͺá飬ճֹ̬ȣ´ε飬´˵ȵ´ħ䣬˵Ǿ˰취ɻ⡣
ǳЦͷ
һԵҵѿ岻ʧȥԵħ֮ˣȴıӹ˽٣˵壬Ȼʱ£Ҫһطʦţԭ򣬲ܽħĨ
嵭ƳһۣƺôȴǶճ˵ոգȭܷͨͨסһ˲䣬Ҫһ¡
ֻһ˲䣬Ӧÿԡճص
ԣзâһ
꣡
ճ಻ʮɣһ꣬˴벻
ħ
žһּΡ
֮֮ͨڣˣħܷ񶨵סһλ𵤺ڴԲճҲǺްա
֪ˣӦóɽ֮ǰʦͶˡ
һ̣ճоȻͷ
ˡ
ߵĸоǣյϣͷһΣȴûʧȥǣţּʹԪͽ𵤣ͣ˶̶̵һ˲䡣
ֻƾһ˲ͣͣʩչҲ
Ϊһ˲䡣

һΣ岻ǻȭǻŭն
һ£ճоʮ֮⣬ڵƬеһжǷֱ߽⣬֧飬ԼʶҲˡ
ৣ
ճʶͬһȭ

Զճʱһ֮ȴͬʱõߵϡ
Ĵ֮֮ٶȾۺϵһ𡭡

ּ飬ǰһƬռƿһ޴ѿڣܹĿռ籩Х
߱ϾҲΪܱռ籩֮Уһ쭷ɣȴҲϳһѪ
ճ߾ȫ͵Ϯ㣬ˡ
ȥƽ̴㣡
δ䣬߻Ϊһݹ⣬գۼʧߡ
ճ֪ȷʵˣԶԶɥʧսľءƣһƣȥƽԼһ״
޷ǾʲôħΪ飬ͼıɱʦųŹ棬ӦðԼϯ洫ݡ
ʵҲ͸ߵľġ
û¡ճ⡣
˵ͷʵ˺ݣ
ϯ洫ճʵ˵Ұ˰ս̨
ô˵ҪΪʦˣ¶ŹЦݡ
¶νɡճ˵˽Զʦ֡
嵭ҡͷҲ֪θ룬ԺֵһҪȥһطڣǲܷʦˣңǴк
ǡָʦߡҩ԰ϡԼˡ
ճͷоϵܣԼ࣬ȴҲöʡ
Ҵһ
˵߾ߣתԶ˭Ӯˣ˭ʦ֡
ճҡͷЦ


ڶʮ ڶ
طɽ֮ճֱȥƽ壬֪߿϶ȥ״ˣȻɵʴʡ
Բöѣ˭˭
գƽ̴֮ڣֻƽʦλ̫ϳϣҲλá
ճʱ˶ûнȻ˵飬Ѿȫ˵ˡ
֮ճһߵλã಻ɡ
廹˲ű
ƽճĿ⣬һĺͰ飺ûʮ䣿
ƽʦ¶ĺɫпһ£ղ˵ճĻƽʦ徹̬ȣѵİСӿޱҪ
ЩߣߣǲܽӴ֮ΪģΪҪһЩأյ¯һϯ洫⣬ֻڱ档
ճƽʦ棬ʮ䣬ʵӦòڵӣҲ֮ˡֻأ
ƽתͷʦ˵ʮڣʷϣҲǼΪˡ
ϵͷͬճ˵ʵ㣬Կˮ֣
ˮ֡
ճʵǵػصΪҶʵ൱Ĭſֻʦǿߡ
һ߲ɵ͸֮ɫͬʱҲû뵽ճȻ˴󵨵ֱӳ˻Լ顣
ǣæƽʩ˵ƽʦ壬ʦȻħʮǱܣŻӵʵ
ճһ֪ʦ澹ȻߵʦֹϵԼ˵Ϊ
ʦάͽܣһ㶼֡
ħ
ˣճҲǺ޾ɫЦħ֮˻ֵܷң֪ЯֶԿˣħҲӦĹŶԡʦĪҪˣϾҲٶͣǧҪ˵жûС
˼ѵһͣˣ
߳ǸԺŭڣǰ˴һзǿħӵŨس̶ȣʵƽ
Ҫ겻᷵ʦšճƽص
Ȼˣ
Զ֣ҾͲµʹǱӣԭҵ˼ҲǷҪɱֻʦţ׻ⳡħ٣ǲľ
ʦֶ㣬ٰѣٰҵһģͷҶΣĺȻȷ͵ϮҲŻǵ֡ʦֶоѵ𣿡
ⷬ˵ֱ׳Ȼճòϣǰͣûлϡ
ճҲżҡͷһЦҲִֻԽԽҡֻ룬µǰȫһ飬ǣλʦ涨Ȼϡ
ˡƽͷϸϸ
ǣճͰʦֵЩ飬̫ŵĥѿʼ˵һֱ˵˷šݣʵʵ˵ûκεͼӴס
֮ء
ϻҡͷǴѣǴΪ
ʦ𡭡ɫٱ䣬Ȼܹʦ˼ҵ͸Եĸпͬ顣
ϰڰ֣ʾĪҪ
ǵģʦ档ճͷصΪ岻Ըʦţ״пԣ⣬ҲǲΪԼĽѣ۵κˡ
ƽϽǵͷճжϱʾͬ⡣
λķӦһԵ߰ģһ¡
˾棬ﻹʶλĿУճķҪԼصöࡣ
ֱǺɵȫΣɵȫ̻пܣķ´뾡취ֲڸǡ
ϵĵӣƽ϶ҪĴͨһŻϡ
ԳĬƬ̣ƽ˵֮£ӦĴʧ׵
һ㶣ȴҲҷֻܴӦǣƽʦ塣
ƽɫƽ͵ؼ˵ħӣȴı⡣ԸðΣգٻħ٣˵Ҫ˿ĶħΪʦߣӦøĻᣬӦ뾡취١˵أ
ƽͿ͸˼ϾҲߣҪģ˵̫ݡ
ǵģƽʦ塣߼æصȷʵΪǷס
˿̣ճ룺һƽʦܻͬѵԼ䣬ʹ֮£ԼǸ
ӦϺҲģÿ˶ѵ䣬»СС»ˡ
Ǹ͵ǸνϵǸ£ʹģûϵ
û뵽һΣճϺڻǲ´ˡ˺ƽʦʦûἰ֮£Ҳˡ
ճᵽλʦԼ̻Ѿﵽƫ̻ĳ̶ȣǡ
Ȼ뿪֮ƽճϸѯһйһЩ顣
֮ʵΪս̨ܷջʤ
ʺܴ󡣡ճʵյӵֱжϣƴһĻʤϡ
һƽصضһۣƺµĿϲĳֵǡ
ô˲ű𣿡ճɻ
ĬƬ̣ĳ˵ұ㣬һɽһǺ¡Ϊ弴Ȳħ٣Ҳɥʧǵħߣǡ
˵һ٣ŵܿܣΪı֮УҲͷʹǸ֡

ճһһʱ䣬ȫȻ޷˵ԼʦֳΪ֮Уܰ
ճľȱ飬ƽ˵Ȼֻǵһ˿ǣ˵עͻˡΪκ¶ǿԸıģҲֻһ䣬ദʱʱ״̬вԣӦԤ
ؼǡֲԼǸܣԲ֪
ճ㶵صͷȻԽЩ˵ȴҲ֪λʦ˵κλже
ԼǸܣԲ֪
仰شճԼܣҲˣ¾Բʦ֪ȻˣҲ֪ġ
۷һЩˣ伸ûԼǵˡ
ϵĻﻺڴ֮ڣô˾ͻǰų໥Ķ֣໥Լ໥⡭ܾúܾǰҲ޼ֵܣİ¡
߳ƽ̴صԼ壬ճɽۣǳغһ
ʦֳΪУ̫̫Ǹʲôˡ
ϺЦˣҾã»ȥͷ۱ȽϺáϾصǸˣ
⻰ûġճгӦ㼸ȭ
֣
Ϻڲٿħǳش˳
ħѣˣۡ


ڶʮ ٷħ
ճյһЩѣЦͷˣȫְ¡
һÿܹ쵽ңճԼȨޣ㹻ɹֵԴһĸֹ
ѣճʯɼ棬ṩһΪԽĻ㹻ĻᣬνҪԼȥŬ
ĹģҪһµӣճԼˣҲָĳЩǰְ
ȻǵҪճ֧ŵ֧
Ϊϯ洫ӣճѾҪɹֵֶˣÿµ쵽ʮֵ䷢ڵκһӡ
˵ճȨκһԼ£Ҳһ洫ڡ
˵ȨʮҲǲӵУΪֻǶµӸ𣬹ܲκεӣŵӶС
ճæûгʱʹԼȨ
ڣճÿ춼ĴԪѪ֮ӡ֮С
ӡΪƷ鱦ؿռޣԶ಻һֻѪ֮ĴҲ㹻ճ󹥻ʩչ֮ȭǧΡ
֮⣬ճҲ뵽ˣֻ׷ĴʵΪҪ
˵ԼѪ֮ǰѪ֮øΪ񣬸ΪͬǼ֮ѪͷųһȭȻǿ
һ£ԼȫѪ徫Ѫˮ׼һȭųȥƣ̫Ŷһ𣬽Գޡ
లǳ㣬Ȳεġ
ǣѪ֮ڲóûһĸ߼ͼЧ΢ճֿϡǣͰĿתרӪ˵ǸɡѪ̡֮ϡ
ѪΪħѪĹаճȫޡħ֮ǡ
Ѫ̣
ճĥţЩӿ˳·ȥһѪ̵ĵ̣ΪԼҪǰѰǼ޸Ѫ̵ĹϽҲǱؾ֮·
޸繫ϵķľ޸ֻƾ޸ĳһٶλԪӤϴ£һѪ·졣
ճΪԽ𵤳ڵΪһλԪӤĹǺη塣
Է򲻶ԼȾڲ֮ˡ
֮ڵõ޸ôǰȥ޼ԼʱҲͲôˡ
ճһֱĴ˼ɣǼƷͭӷҲֻͬƷľ޸ſԷס
һգճͻȻڶߵŴ
ȥһʦ档
أ
һ֣һֻëӲӵĴճűߡ
ڵľҹʦ׽ġ˵㿴𣿡
ãлʦ档
ճ񣺡Ҫͷʦίʵ
˰ɡڰֵ¸ףò˶֮꣬䣬ͻʦֵˡ
ճǺǶЦڽԪӤȻҲġ
һֽϵޣʳ߼Ľʵˣûĵطд͵Ľ
ϺڵںϣħûҪ󣬽ϵϵһֻҪǽڵС
ǰֻ׵󣬿һǿʵȴԪӤĳַӡ޷ͱճ
ڵ˺ˣֻһħħϺھͿԽеںˡ
ճϲЩмλʦæʡȥԼܴһ
ǰգȥһ˷ħǸӡħҪһͷħ˵ħǴӦˣȴһҪ󣬷Ҫһ棬Ըѳһͷħ
ң
ճǲ죬ʵǸħ֪ҵĴڣ
֪˭һֱǸܹħ֮ļһңħǳ䣬СӸġ
ҡճűӺٺٶЦ
񣬼λʦ֪ԼŴԼȴǰٰ̻ôС³Ҳ޷
Ͳµ㣬ҲԸưˡ
ͷԸұȥһ˷ħ򡣡
á
ճԥصͷӦʦԼǻʲôɵĵġ
˵߾ߣ˷ֻһӣҲͷɽ֮ڵĵħ壬Ҳճڶ˵ء
ػ谵ķħ򣬻ֻͳѹֵĸоʱգճǽΪһڷħİУҲû˿Σա
;ĵͼħħͷħԶԶãħƶˣɵϣ֪ʿʵֲǰ
ִӭӰ̬룬ħŨء
һͺͷ׳ǵǸǧħʩġ졯ħ
𣿡ʵ
ûӦճ˵ЩһͦģƣǲŲ㡣
ճᣬ̷ˡ
꣡
ˡ
һͷԵҪ·䣻ԱߵλħɫһҪȡ
ħ
ּ˲֣Ǹͷ½ϵĳ춨ڿС
ֻꡯ͡ħƾ֪ճͨԸħ֮ЧѣԷӳܡ
ټҲ߱Ч˵ճǵĿǣԽ˲ɱħǶɡ
ûͬħ֮ڣճǺ裬һ֮ǰǣȥǸħӡС
Ϲħ䣡
Ҫħͬ˲䱩ʮɣη鼫ԡ˵֪ͨ
ৣ
ճַһּλ飻ָɵĳЩħ𵴣ǲ塣
Ƭ֮ħٶȷɵճǰ̬ҲԵʵˡ
ʦ˵òЩһȴͦġճֹ
λ롣
ħǰ·ĵħӡȥ
ǷħħֱץЩʣŭǸӡħֻʹ÷ħ´ңܳʱ䲻ٳΪڵӵ֮ءˣŻҪħѳһħճʹá
ħӡڸ߿֮Уһҫ۵ǣҲħΨһĹԴ
ͨʶԿǹ֮ڣһֱʮɵľ޴Բ򣬰͸˸ַģȫǾ߱ӡЧķ䡣
ħϻ˵ǿŷħ˵ܰħ֮鳹ɡɵϯ洫ӣҪΪͽ롣
γƺ
һƮ֮ӷħﴫ˳оϣһλº͵ĳߡ
𡣡ճֻ˵ţԸ˵Լ
ܺá
˵֣Ʈ֮Ĭϸϸ۲ճƬ֮ʵҵħ֮飬㲻𣿡
˿ûСճܱȻһ£ħȫɵҲ¡


ڶʮ ں
ɶħ¡
ճ˻شʱлڲ²⣬ħ᲻˷ŭû뵽Ļش𾹻ǡ
ܺãܺá
ħǺǶЦ·ķҪԾˣɶٶԡ
Ŷ
˵ճú֣ǧħ񣬵Ǻξģ
ճԣ⵹һ£ΪԼ֮·ȻҪ޾ǣҪõͱȡһЩУĳֽǶ˵ҲǽΪпһ
ħһƾ١ħﹲУɱħй¼
¹ħǺξģռ˵飬ճ֮˵ھҪһͷħԸ͸𣿡
⡣
ħӦüΪˬ죬̼䣬һɫħӷħƮ
ħ̺֮ħ֮飬Ҳ㹻Ҫ̫ãͿԶܱһͷħħ
ħǵǷӡħħȴֹйħڶԣѳħԽԽãħʵʹ÷ӡι̡
źħ棬ճܰħֱΪᵣĺħ֮ĳָӦпܱ¶֮ء
ȵħܻһͷ˼ȫħǾͲҪˡ
ǣóһöƷķħħѹȥڷħܻ
ħº͵Сѣӭ㳣ħͣħȡ
á
ճͷӦħ漶ħħ֮ħܴʲôģνӭжĿġ
Զʧħճ˵ʲô̶ʦת뿪ˡ
ȵԶħħ֮ʵΪҪ˴
ұڷӡǧꡭħͳصϡ

ħһҪʣħȴһߣպǽħöԶһЩɵҲʡ
ǣ񡣡
ȥɡ
ħߵףˡ
ǸԶһЩ
ħμס仰ԴԺĿУճñڵЩԪӤ涼Ҫһ򱶡
ΪڵԪӤ෽Ĺǣɱ֣ճԲͬ
ħǺħķܱɣѳ˶˼ħԣͬħ֮ӣȫҵĿʹӡ
ħȥǶĸԸᷴ
ħûԱ֣֮ԣҲͲ֮£ǵĵʽ֣һȻǷܻ
ħ˽а롮Тܡ׾ԵлᣬǾͻѷѳԼνҲɵ
ճû뿪ħ򣬶ͬ£ץħ
Ϊǳճ̰ǳ⣬Դ̽ħ̵ߡ
ҲʩչѸħץ͸ճɡ
Ϻ˷ܵ۴Уһ£Ƿˣ
Сħħץʮ࣬ħͷ٣ͼħ࡭
ôħܹԼȷʵһʺƣ
̽ĽǣħȻ޶ԣ޷Ӧ
뿪ħ֮ʱǸпѣճҼΪ֮ˣڴţ㴴漣
ճƤЦʦԸæ漣ĸ࣬죡
һЦȴԴصǵȻעֻ㻹ɵСӽ׶Σûо򵽰ˡ
Ҳ˵޾򡣡ճЦλʦĹذҶ֪ġ
ԹŹֵغһȴתƻ⣬˵㻹ҪһʦĻǻԪǰɣ
ǵġ
ճͷ£Ϊѵ󡣡
ѶǲСҶ̫ܰ쵽
㲻Ǿ߱һָı츳԰ҩɽͬĵӣһһ͸ҩɽĺ򡭡磬һʦ㼯ҩɽĻ󡣡
ҩɽ
ճһ˵԰ҩɽһָĵɣ಻˵ҵ񼫵ĸ֮ͽ
Σ̫󣬲ڣǼϼһķȥðա
˵ҹƣ˽ڣ˻ܽ𵤺ڵʵǸ쵰ҲĶֲŶԡ
ճʧЦȻ֪Ǹ쵰ָߡ
ʮǰ߻ʦأƣ֮ҲĳЩìܡ
ܶʱճãͯļأ޳ɣʦֶʦ档λ֮УദʱΪɡ
˵ճͬΪԼǵ˽ڣܰߴԼӵôƣԽȡʤҲӦá
ڡ
ճ૵ҹƣҪܴﵽ갡̫ˡ

ϰһǱ
бۿˣֻ˵ڣСİ
ܶ˼ҿڣпһܽڣΪ֮ÿһν죬֮ڣӶǡ
ճ֮ھͿԽڣ⻹֪㣬ȷʵ൱֡
ȻˣҲ֪ճԼΪΪżǼſ㡣ʦĻǻԪ
˵ħ壬˾͸÷ֵ𣬸ظˡճʵʦ棬ôҪżʮô죿
ƨ£
ﳤȥ
˵ǻ취ճйڴ˵Ϣ
ص壬ճŰöħͽħ˳˰ʱҲܻһͷħ
ħˣˣôڵʿ˭
ڵʿﻹŵģֻһǱѳɷ˵Ķ츮
ǲܲٿԪķˣȻڣһڵˡںϣҲǷˡ
ˣԿʼ˰ɣ
ϺֺǺǵʵ
𼱣ճ˵룬һΣںһֻë󣬻ʲôӣ
ɶġ
ϺɦԴϵĺëصҪôȫëҪôǺëͽëӵëҵϣȫɽɫҲԵùһЩһЩеһʮǲҲӦãһڰٳأ
ɫеۡ
ճֹһ˵ʼɣʼɡ
ৣ
ϺڰħڵٻǰںϿʼ֮ǰҪΰһںϣҪٸˣèҲа
ٷϻճг´ںϣҪԪӤڵèΪң
èʵܳԪӤڡճ֪϶ûԪӤڵè浹м
ڹۣϻ̫࣬Ѫ
ںϣ
ǰεֳͬʱϾ񣬼̶ΪҺ״̬ںϵϺڡ

ϺαǣٱΪɸ߶ȡ
ʵ֤ճϺԼȫ´ˣĺëȲǴɫҲǺڽëǼΪصİɫ
ܲ
ճһ
ͨ尵ɫϺڣͷ˫ǣ׳ݣأһħеӣ
ȴùɣ֮ݣ


ڶʮһ Ҫѹ
Ϻ˵ִںϣʵҲʹﵽ˽ڣңͨħǿֻϧı岻뿪ֻƾսʱﲻ϶æ
Ϻ˵ˣħѾˣҪٸ㵽һǿЩħܰս
ħʵֻǽڵ֮䣬ȷʵˡ
Ҫᣬʵǿħ׸㵽ճлظ
ǰ
ϺͷҪΪսʱﲻ˵æż
ճ֪һ⣬οΪ飬ǰҹȲѣһǲԸܳðղս
˵أͼŮ˦ųβԶƮɶ
ϺڣҽһճŮɤ̺һħҡҷĸо
ءϺڻص
Ŷ
ŮͷȻ֪˿ճľʶϺڽ̸Լѡ
ǣŮϰԵ̧ͷ˵ճҪһݣͿԳˡ
Ҫݣ
ճʱһϲŮѾ֪꣬ʱ˴ڵ˽ͷ
ŮصΪѹǧҩ䣬ûУҲܴպá
ܴպϣ
ճЦǧ꣬ǧҩС²ѣܸܿҵ
ѹֻƷݣԼ鱦ҩ԰ռȻûУǣʮҩ԰϶ܹҵǧҩϵѹֵʯµѶȲ
ϺȴǺٺЦŮǽǲǾͿԳˣ᲻øƯ
Ҫܣ
ŮûƮ죬תߡ
жϣϹ֣ڣӦþͿԻΪˡ
һ㵹ѪͳǷ߹ûֱӹϵ˵һ壬Ѫͳ϶㹻߹ˣﵽļҲԪӤڣſԻΪˡ
ŮǽټϻѻڤۣڵǿˡճĬĬ
ճӣǰҩ԰㣬ҵҩ԰ء
֮ճʵʦ壬Ҫһǧҩѹҩ԰ûУ
ѹУǧҩģõˡҩ԰ϻص֪߷塢塢¯嶼Уȥ￴һ
õģлʦ塣
ճʩҪǣȴҩ԰ϵʵ˵ҪһʦĻǻԪ𣿡
ǵġ
ճ˵ͷԼҪЩڵһЩ߲ʿ֪ģϾҪŵԼ취
ʲôҪ𣿡ҩ԰ʵ
ճһȻµﶨջĳϢҪɱĳ˲ܵõĻǣôõҲİһЩ
޵ħϾģ򲻵ѣճҲԸɱ޹
õ
ҩ԰ϲȻһЦľ֮У˵ǺãұΪṩһֵĿꡣĳ񶾣ңĸ׾Ǽ֡ȡĹҲǰǱˡ
˵Ȼһ̾Ҫ֮ɱˣΪҩɽλҺҪ𣬲֪Ҫ϶ãһҲ֪ܷԸ
ˣ
ճ޷ϻ̴ӦԼ塢֮ĹϵгҲӦãңҲԼ
¬࣡ҩ԰ҧּص֡
ڣ˱
ճ仰ʩǶȥ
壡
ղţҩ԰˵ˣ߷塢¯嶼пӵǧҩϵѹôճȻҪѡ壬еԡ
ֱӽ䵽洫ӵľסһڵ洫ӭ˼æǰʩʺ򣺡ʦ֡
ճͷ˵ҪͷʦܴȥĶ
ʦ롣
õӲһǰ·
洫Ӷ֮ڣҲ̬ճʹһһӣʵʦ𣿡
㰲һָԵ񡣡ճЦ˵
νָԵ˼˵֮󣬻ά㹻ĹֵҲճһʹȨޡ
ʦַԸʱص
Ҫһѹһǧϵҩ䣬˵СճЦ³֮һֵΣ
ճԣνֵֻһ֣ԼźôҪȻʯ򣬻öࡣ
ôҪʲô۲ܻȡѹҲճ޹ˡ˵Ϊ洫ӣ飬ӦѶȲŶԡ
һ룬صӦÿɣʦǼõĻھȥ𣿡
ͷճ˵ͷ
ʦڴԵȡ
뿪˶ȴûǰȥҩ԰˳ɽߣȥ˷嶥ʦߡ
Ҫһѹ
ĳһűµĻ԰һ壬˿̣ӣпʼĥ
һѹѣȻ壬Ǻ⣿
߳Ǹ̫²ճҪѹкôҲͰСùڸˣãնΪ̽Լ̬ˡ
ڶ߱Ϊߵĵ£˿̱˵ѹѣˡĪҪˡ
֮⣺㶷ġ
Ů˵۹ⲻһͱ˶ǳǰգŮרȥһƽĲ󣬲ϯ洫ʷȷʷϵʮλϯ洫նΪһƽ̣⡣
ңֻǱϵһЩأΪ𵤳ϣûȨ޲ġ
˵˵ȥú³
ʵ߸ǴģĳЩִ̫ŻһͿһʱ
ˣ
һ̾߰˰֣ѡһõѹ͸𡣼סҪ˵͵ģʹ͡
ǣʦ𡣡
ץʱ䣬ȥҩ԰
˲ãճҲյװеһѹҩ䳬ǧꡣҩݣϣȻʮߡ
ҪóԼƣ󻮲ֵȴֵʦ֣ʦ͸ģ򲻸ҽܽ
Ǻá
ճֱ֪ʣΪ˲ǸαʦǿˣҲͲΪл֮ݣﳤȥ
ݣʣ̬ϵһЭճˣСˣҪ
Ů̷ȥֻ˵һҪ˯һ£ҲѲǾͰڹ԰Ĺ̫󡣡
ճϺںǺǶЦȻ֪ĽΪգɹʽϵͣȴҲ
֮ڣϺڵҽ԰ٱкֻ֮ҪȻ͸ˣôҲܾȻ
ռ䣬ֻٺľЩ̵֮ķ˵δһֺô
Ȼˣߣܴ˵ȴôģҲᴦǣҪǰڤһʽüΪˣΪ׵ִɣ
Ŀǰ׶Σڷ˲࣬һճûгһ趨
ȵ߹ģʱ˵ɡ


ڶʮ ټˮ
һգһλˣճǣ˾ˣһɢݡ
ˮ¶죡
ڽɽЭճý¯ɴŮӡգȻǸܹʶɴһصĸо
ճǣһɢޣпܻɽţֱԼ塣
˵Ҳѣǣףȥɾûôˣһʶݣ׽Ӳһʺʹá
ܵճɻˮ۽ǴЦóһöƣȻ߷ŵӵơ
ƣδõģճüͷһʵ
߷ĳģôΪŴӣ׷£Ϊλʦܻʦ
Լġ
ˮһ̾ҵȽ⣬ʮǰ߷һŵӣҲһɢޣΪҵĽᵤԵź޹ϵһˮ¶Ķ͡ȻѾڱ֮һݳŵұ붥ݣһδ˵Ը
ճ˵ͷǿԽⷬ͡Ϊɽ֮ʱ;ãڵ鼫ΪϤһЩҲ͸߷ص㡣
ÿ˶иԵĻԵΪ˱һݳŵҲ޿ɺǣֻǡ
ճʵ߷ŵӵݣ㻹һֱţ
ǵġ
ˮͷҵ飬ʦ֪һЩӵ˫ݣֻܹһŵӵ֣ܳΪŵĽ𵤳ϡ
ճ֪ʦߣս̨֮ʱΪԼ飬Ⲣܷ֮ڵÿڱԼʦ߶ҲǽΪ
ԡˮ˵ŵӵݣӦóΪʦֲŶԡ
ճͷӦ£ҲûпʲôתʵôգʦΪ£
¡
ˮȡ˼ʯҲǵճ͸Ķʮʯĳ͡
˵ΪͬţգҾͲӦʦҪͣ˵ʵʱ֮ҪôʯֻΪ̽һ£ʦǷŵ֮ˡǣʦֵƷˮޱ塣
ճһЦﻹʮʯͬʱҲⷬΪ⣬ĵڶ£ͷϷ
ɡճڰ֣˵Ȼŵ֮ˣͳȥĶջء
ɴ֮£ˮҲЦЦֻһʯʣµʮɰڷϣƤ֮⣬ʵһʮܿ԰ɣ
ԡճüƽС£ͷ˵ڶ¡
ʦ֣һ𣿡
ˮ´ʣԣڶ¶˵ΪҪĻ߶С
ৣ
ճǽΪһӣʩųһۿν罫ɷΧڡ
ˮ˵˵ʦַҪʮڵ֮һݣ𣿡
ճһĿǰ˵ֻʣ¾żʮԴϢûʵ֪ܷ
صƷ֮ҵ뱸Ψоżʮȱһݡ
ǵģЩҶ˵ˡ
ˮµ˵ͷԥ·¶ĳ־ģ˵һʮԴϢңǵ;˵ųֵ֤ݣȷĴڡ
Ŷ
ճƽȴĻҲɣʮ𣬺εϡУλʦ涼̽Ϣλ֪ģ
ʣȴҲĻϣ񷽲˵ģÿ˸лԵܣԼܹӵȵıƾʲôӵһЩ֮
ԸĻΪʵճڴͬʱҲܲµҪҪô򵥡
ǣ˵ʮ˵ΪҪʦÿܹܵĻȻȫԸ
ʦֵһһУŷ
ˮ´ͻأȴҲ֮ԡΪճӴʱ̣֮ͨͿ˾̤ʵԸ
֮ǰˮѾճĺܶ鶼ˣ֪Ϊ˴ȣΪϯ洫֮ǰΪһЩðˣҲû˶ܵͱһ֮ˣõѣȫǳܣ֮ʵ͵λԶ
ܵ˵ˮܹȷճһ֮ˣղŻðżķգǰ壬͸¶ԼǸܡ
ʦӦǲ˵ĺɰɣˮ¼̶ʵ
˵ճһ룬ҡͷص
磬Ѿûм˻֪ˡˮµ˵ΪǰһɣѾˡ
ǰ
ճð࣬ڵĴʷҲһͷʷҲֻʮ꣬ǰίʵ̫ԶܶʷԿֻһЩ춯صĴ£ŵ
֪ĺַ֮УѹһʮĻ֡ˮصҵҪǣϣʦһ̽ƬַȡͬʱҲԺ䡣
ĺ󣿡ճʣһˮϵɣӵʮ𣿡

ˮ½͵ĺȷʵһˮϵɣԪˮʮ֮ˮأԳܣҪͬȼгתһ£ԡ
ˮϸϸһճðͷҲúеΪ֮ͬƵĶ壬ԪӤڵĳ׶ΣֻʢԿƵľ棬ͬҪߵȼ֮ˮгһ¡
پǣ磬֮ʮǼѵã亱ԭҲǸԴͱǰĹˡԽ֮·ؽԽļѡ
ôǰ磬һӵʮˮʮҲͲΪˡǸʱڣռߵԴѶȣԶԶҪСڡ
˵¶ȻڲСķգŻʹһֱȥַ̽𣿡ճʵ
ǵġҪһʵԶңŵùһ
ˮ̹Ȼң²ֻзգͬʱŲСľΪ֪ܵˣֹһһЩ˳ַ֮⣬ֻΪȱ˿ַԿʼղö롣
ô˵ַԿճ²
ǵġˮµͷϣλˮ¶ص̳ˣ˶ⶣԵֱٽʱΪͽݸԵҡ
ճʣ˵˵λʦ𡭡£ΪʲôȥѰߵİѡҺ
Ȼʦˣұʵʵ˵
ˮһ̾ʦҺܺãǣ˫ʦáô˵ʦܹ𣿡
ף
ճ˵ͷȻ˻˼
߷洫˫ߵͷ⣬Ƕˮϵĺַ֮еĺܶ౦˵ǼΪҪ
˵ʮˮԪˮ㵽ˮпһζֲᱻߺ˫Ϸֵ
ﵱǰѲ⡣ʦʦ㣬Ҳȫš
Լ޻ϵˮϵԼôСԴ̰ܲҲή͵͡
ټϣԼƷҲǾ̽Ż϶ôԼҲͳΪģѺ󡭡
ˣճҲͰµǰȫ˳ˡ


ڶʮ Ů
ʮڱصã
ʲôգʲôԲ⡣ճĬĬ˵һǰǴַֻһ;˵ģϢҲһſȷαһ߻ᣬҪȫȡ
ճͲѶ֮һ⣬ԥ̵ͷãӦˡʦΪʱΪã
ճڿ㣬飬ȻԽԽá
ַĿ볱ϫ֮йأÿ³ʮһ죬ѵĿ֮աˮ´ǰһ·һ⻷Ҳ͹ˡ
Ҳ³˶
ճĬĬʱ䣺нʮ죬ŮĽӦþͻнˡǽɹһ֣һݰա
ö³ߣϡ
ˮ¸ȥ
һߣճһŮˣơ
ڷǵʯء֮عɽűȽϰȫ
д⣬ճֻһӣҲͷԽ˽ǧ·̣ƺС
㡭
ÿμճƶޱȾȣĽٶ̫ˣίʵ˼飡
һμ棬ڣż죬ǽˡ
ֻǶʮɣݣʮĽʿ޼ŵҪɫʲôŮӲ
ƣӹ˰ɣҴ㷵ţֱ壬ҵ壬ŵݡճ˵
壿ƶʱһæʵô˵λʦ֣
ƺڽߣЩҲżȻ˵ϯ洫֮£ֻἰĶ֮ǲ֪ճĵš
ճͷ˵ĸ£ŴȵˣѾҲǲ뾺洫֮λҿ԰㡣
ºŴȣճϯ洫֣ӵŵӵȨͨһЩʽƳΪ洫ӣҲ̫ѡ
뵱գճȷĵһܶĿͨŴȳΪһ洫ӣŽ꣬һָŴʦ֡
̣ճԼûξ
Ƹ룬һʱ˿ŵһ仯ãǵͷĬĬ˼
ճ²Щʲôȴûдʣֻĵص
һǽճ𣿡
̧ͷʵ
ȻԡճͷӦʱֱ˵ƻѡ񡭡
ȻƵ˵ʱ˵һ뷵ţ롭ԼЩҪȥ
ðɡ
ճѡ񣬲û׷ʻȰ⣬ֻ˵ӽ綨ԽԽңƽ˵пҪʮꡣԣⴳʱһҪӱء
š
СӦͷǣʹĸоͬӿ
ﻹжʯٸһЩɣճʵ
ˡƽȶߴٵûµģȥɡ
һֻ̣һȴ뱻ճ
ճ쵽ܲԣҲٶ˵ʲôֵһأתȥ
Ϊһݹ⣬˲ԶƵӶʱʧȥѪɫǣոǹҪĸоȴʧˡ
ֻʣһļᶨᶨһҲǺǡ
ҪֻϣܹҡΪˣԸħ
ȥҲһ
ճ
գƺӹͣҵɫյŮƹ֪٣ʹ÷ЩĽȻˡ

ĩһġߺŮʱ̣ҲΪؼ׶εˡ
ճϺڶǰģ֪ǻᵣʧܡ
һֱգںϵŨȻһ뵽ˮ֮С
ճʶŮɹҪɴˡ
ճԸϺ̲ٿصµҺ̬ףͷųŨɵɣɶٶС
Խ࣬ɾԽߡ
ΪףճľӾܹ͸κν䣬ȻҲʱ̹עŮں׵Ľ״̬
ǿſţҲͲҿˡ
ΪѾʼ˻Σβڱ仯ˡ
ҲһŮԣҲֲܿˡ
ʱ󣬵ȵϣӺʱȹ貨ӣƥ
ȻøƯˣڵŮϺСֹ
˵Ϻֻ飬ûϵԱ֣κŮԣ߱ɫΪаŻ˼ɡ
ŮƮ棬ϲݵأǸոճȣߵúȻڿĿİȴҲԵ裬Ť
ϲ
ճŮߣĽᵤҪɽ𣿡
á
ŮصŮһ壬弶ʱҪɽ١
弶ޣ൱ĻڣҲͿԷˡճи̾ȻԶŴѪͳᣬ߱˺ܶơ
ճ֪һļʱҲ˻ҲҪɽٵġ
һ˵ɽٵܹѪͳںֵΣѪͳΪһ壬һ֮ж٣ʵһ̶ȣͿ˳ɽ硣
Ϊ춨ޣǵĳɳ˳֮٣죬ԣҪٿ顣
۵ŮߵѪͳҪ߳ࡣ
ŮҲ;߱˲ٿرճбķܹʮǵ̫ŵЩ𵤳ϡ
ЩɵɣǲףպսݲͬĵˣŮѡͬķճ˵ʤ
ʱϺ˵ѾΪȫòǲǾӦһˣ
ӽǿԽҹ
Ůʩڿֳҹ֡
ҹ
Ϻںʵʲô𣿡
ûʲô
Ůҹصĸ׵֣ˣһá
ճϺŻҲǻ˵һַʽ
ֹ˼죬Ҳ͵Լ֮գ⣬ճˮ»һ
ĺַλڻԪɾڣҪһ졣ˮ´˵
ѡճͷصһ죬ԡ
˵䣬ǵ˳ڶ˽űߣңֱһࡣһͬʱݳϣԿԱ㹻ľ룬̫Ρ
鱦
ˮ°һ棺д˱ɽᱦ֮ʱΪʲôʩչѵ
ճ͸˼͵¯Ѿȥ¯壬Žҵķ֮һ
ˮŻȻ
ǵǺӵƷ鱦ķҪճķзʮ࣬·̣ӦòҪĸʱɷɵ
ȵǵ̻֮ʱϵˮо̾˵ȼ٣𵤺ڵĴʿȣ鱦
ֻ룬һ·֮ϣԽ˲֪ٸеߡ
ֻһ˲Զȥ˶ǰ²⣺ÿٶȣǽ𵤺ڡ


ڶʮ Ԩ
ԪǾһɵɣͨ콣ɲΪ󽣵š
ʱճ˿Խ·̣˻ԪɾڵԨ
Ԩһ½λԨص򣬵ƽϵͣԼΪԲǧҡ
ǰĺԨ֮еһ͵֮ϣΪԭţ뺣ף׷Ҳͱ˵Ǵַ
ˮ½ŵľԭ޴ӿϾʱȥ̫̫á
ճͷصǰĶԹɢȥǲҪԭֻҪַܿȡԼҪĶҲˡ
ʵ˵Щߣô£
ܹҵ˵һЩ̽ߡˮ»ص
ճҲ֪һЩǳרҵ̽ߣھϹأ̽żѰԵЩֻ߲̽ĿѧңҲһĴ֮
ܶʱֻΪһЩ˿һ翵Ĵ˵£ͻͶ뼸꣬ʮľƽţѰ󱦲ء
㼸ʮȻǺҲڣΪֻҪһλ˳ɹϹʱκһݸԵҲˡ
ʣϹűΪʲôҪȵʱƵķܣ
Ϊ磬ûܹ鱦ıˡ
ԭжһΪ㻯ΪҲʸ鱦Դѷ鱦ЩϣѾһ⣬
ԣıϹʱģҲֵߵһָԵ
ǰĺȻƲϡϹš𣬲ǸһɵֵַضǼΪɹֵۣܹ̽һЩ̽ߣҲǲΪ档
ַֻԿһֱˮ¶ϣЩ̽ʼնǲŶ롣
뵽ճʵܷܿǵҰĿַ
С
ˮҡͷǰˮ¶춼ܵ飬һΪַȻɼĶȻԨЩ̽ߡԭ򣬲ʹˮ¶죬׿ַΨֱ˱ˣԼ˽ȥ
ճЦôõڿַ
㣡һʮܽᵤˣȻ޼ŵ֮ڣͰĸԵ촫ôմĹ⣬ĸĴˣҸоܳ£
ˮ۽ǴЦپǣұҲһС֮ͽôĽͣΪ𣿡
Ϊ
ճһЦгϣһͨ͸Ϊϻ۵ŮˡԼʵңԼҲˡ
ȷʵͷԡ
֮ճ˵˶ҵޣҲ£㻹ĵưɣ
ǵġ
ˮµͷӦ˵Ҳһи֮ˣȻǰˮ¶춼ûзֵһܡ
Ŷճʵʲôܣ
ַԿֻһԿô򵥣żͼá
ˮػصҲ˵ַ֮󣬱Щ̽ߣռ˵ơ㲻ֹǵĴ룬ַڵıռͷǿԵİɣ
ô˵Կֻǵͼô򵥡ճ˵ΪԼӵе죬˵öԿ߱ĹЧ
˵ԿԸҿ𣿡
šˮԵԥһ£ջѡԼĺ飬ǬȡһöƴϺɫ塣
壬վ£ʮ㣬һǷǾ߱õһ
֮ϣһŮӵĲ񣻱棬ʮ˸ַ
һ䵽ճУǾǶ˵˲ʧֱ

ˮһʧɫû뵽ճȻ
һֱۣУʲô˼ѵûнַʹˣ
ˣճЦʵ
ˮָʾ֮еĳһּһʱ䲻֪Ӧֻ㶵ؿ
¡ճ˵Լĳһ츳Կϸ鿴ûջ񣬺ܿͻỹ㡣
𣿡ˮµɤ͸ŲǱŵˡ
ǵȻ
ճһְԿȡ˳ݵǰţھͿԻ㡣
ˮʶֽ̧ӹ˳˻д󶨣ȴҲǰŭһ̫ˣȾͲ֪һҪ𣿡
ְԿصճУһŤͷȥһˡ
Կٴͽ䵽Ϻϡ
ճϺ֮ף߱һеƽƷ̺ĹЧӦǽΪ׵ġ
ȻҲǾԣҪһ²֪
ʮϢ֮ճԿˮ£ȻֻǵͼԿף߱һá
ˮ»ûô׵ԭҲǿƲס֮ģѿʵʲôã
ĳõҪƣַ֮󣬺ܻ֪ܿˡ
ճص
ղţճȷʵǹһ£⵱ȻԷַͨʽԼȻһЩġ
ò˵ִ̼ʽķȷʵЧһ飬ˮ¶ճΣҲ͸һ
ΪճղѾõԿѾĹǸͼˣĴȫ԰ʹ˳һȫռ
ǣճûԿӦ֤Լͳˡ
ǵ̼ԨԳĬһˮ˵лл
һΪϻ۵Ůˣ˼ƽҲᵽճһ⣬Żʾл
ûʲôճĿǰ˵ȻǺ飬Ӧþܵ໥Ρ򣬽ַ֮пܻΪ໥¼ɶ£𣿡
šˮµͷӦλʦ֣Ǿࡣ
ԨϾҲһ½̫󣬷вãҲ͵ĵһƬ򡣴˿̣ˮٶȡԿöϺɫȻرӦ
֮ϵĲŮӵ񣬾Ȼֳһ͸ĻӰһƴСˣתͷ泯
ָ򣡡
ճˮᣬתŶȥֻٶȼ࣬һӷɹͷ
ָ·ƣȴǺ˳ǰ˼ʮһݹ⡣
һڷߣο࣬ӳ죬Ϊص㣬ӦˣǴ˴ؽĻԪɡ
ճ²⣬ӦǾͽĳ֪ɡ
߷ˮ¼ΪذԿ
ৣ
߷ɵǰͻȻͣסһ·ߵļơ
ճֹͣ߶ǵ̵̣£ñ˿һ鱦ʵΪ·𣿡
ĹأΪʵͬһ󾳽磬໥֮ƺѼɣԷԪӤڣճӦó֮Ϊǰ
ڷûӦȴǷʣλѣ˺£
ճͬӦҲǷʣԨ֮أҪ˽ԼĿ𣿡
ڷߵɫʱ
໥ʵļԻ˲ʱ䣬ҲӪ˲̫ѺõķΧ


ڶʮ 
γճˮ¶һɢװϿκεúڷ˲٣ټϣ˵Ϊֻǽ𵤳ڣýڵĺڷΪһȡ
ԣߵ͸ԵİȻ֮ɫʻʱҲǽΪӲ
ճһףѾµǴ˴̽ߵһԱ֮ͻǾûҪ佲ʲô
ֻӱһڵɳ϶Ը𵤳ڵɢޣӦǺ⣬ڷǴʲôǣҲԸֻΪ˼仰ճ˶֡
ǣԻ˵λϷҲǳں⣬ǰϾҪһսһʵǿ޼˾ɱλֻ·òҪС
лѡճֵҶԨȷʵеҪ·ޣע⡣
ԷνѣճȫȻšΪԨǳŰ֮£˴ʿӦĴټնɱ޲Ŷԣᷴͬ˵ļ롣
£ǻԣǾ顣
ڷδ䣬ȴһ˿ǾЩƵֻƾԼһˣ޷ճ£ֻùһ񣺡ȻλԱɡ
䣬תߡ
Զȥճˮ£Ԩ޶𣿡
ӦòࡣˮµͷԨΧޣɲ̫ĸ߼ޣֶ̫ܳԽʿвľ档޾ԣڻǨ˴пܡ
ճͷֱΪղԲʵɡ
ȻΪأʲôԵʣֹԼõʮ
ˮٴȡԿָǰС
ٶǰһμȻճ˸ӦǰΧڣΪңȷʵԵúܲ
ճԣ˵ƲԣǾһرܣҪȵ¸ַһڴڼ䣬ַڵıر˽ȵǣȥѰʮ
ʮ𣬽ﻹôᡭ
ַһԿֳָ֮·ŮӣͻȻ˻ȥˮµͺָ·ˣѵַ棿
пܡճͷ
ˮԣĺڵĴ͵뺣ף׷ô˵λһλ֮¡
ַʱǳʮֻǳˣҪ뺣
ճˮһľٴ룬ͼݹ⳯߷ղǸڷȥһΣ֡
ڣ𵤳ڣϵĵȴǲͬ˵˲ͬһɣֻһ̽ɵʱ顭
ճ⣬ҲģǾͺһ򾡣ַ֮ǰܰѾ˴Щ̽߾ɨҲ
ʿķٶȽǲףգۼ䣬Ƿɵǰ
ȶԷڣճЦΪȥѵԵ޴ѰԮ
ڷһߣ˵˲˵λҲѰİɣ
ǵȻ
ճ̹Ȼ˵ΪѰ˭һƬ
£Ҷ֪ãֱӱ̬ܽʡʱ䡣
ǾͲ˼ˡڷͳ˵ΪٽߣλʶȤ뾡뿪
ߣճüͷһ壬ʵѵԨѾʲô˰ռ
̸ϰռڷ߻صֻҵʮλͬˣһʱŶӣʮ֮ڣԨ̽߳ʱ

ճͷҲ֪ռ̵缫Ϊûʲôɽֻƾʵ˵
ǿʳַҪߴ˴֮ϵҰޣһͷҰֻǿսУЭ̵Ŀԡ
ڷЦʶʱΪܣλòʲô˵ǾҪʮϢ֮ߣһս
ν˵ָճ˶̽˵رܷΪĹףǾ߱ĳЩسĳƣҲпܱŶ֮С
Ҫ˵ճ˻ǼسҲԿƣֻǺˡ
ôֻһˣǾǡ
꣡
˵ɾ͸ɣûҪنʲôճ˲伤ֱͨ𵤳ڵ̽ߡ
ˡ
˺޷ʱԪ𵴣ɥʧ޷ָ״̬һҪµ䡭
ճڵĽ׶ΣͨܶԽ𵤳ڵʿǿѾ𵤣벻ͻϮ֮£һʹͬһԻָѡ
ս׼ŮҹԼʱڹ֮ڤۣͬʱֶ磬µĽ𵤳˹ȥ
ᡭ
ڷߺһŮӶǽΪ˿̽𾪣û뵽ԴճľᷴͻȻϮû뵽֮ͨȻܣ˲Ͱͬ
֮£ǸԮ֣ͬ顣
˵ˣճҲᡣ
ħ

ֱּ֣õǸŮϣݵڿС
ճˮ£˲Ͼ̾ճǿּŮӷ˹
ϿȷѾˣ㲻Ҳᱻˣ
ȱ֣ԣЩʿÿԻ׽
ˣڷʶԷʵֲԼӲӡǣԥתӡ
ܱӵճһ꣬ıӰ⡣
ף
ճԸоȵǣڷֻ꣬һΣȴܼٷС
ڵΪȫԼ֮ôҪôӵ귨ҪôóԪ֮
ӵ
ճ߶ǵ̣׷ȥȽ𵤺ڵķٶȣ϶ҪǺڷ߿öࡣ
ৣৣৣ
ڷҲս֮֮ʱҲûǿԴԺ󷽵׷ԽճĹӿԼٶȡ
뷨ǺܺãǣճͨϹЧ
ħ
ּںڷߵͷǿ֮ʱԪ𵤡ԪͣͣҲ޷ٴ߶µķзڷٶ轵ֻԣǰƮС
ٶһͱճ׷
ճͭƷԱ˳£Ⱥƿźڷߵţһ֮ȭ
䣡
һסڷȭڿѪ
һ𣬱ˡ
ӡһ֮ȭΪܹ˺˵ڷֻڣǱȻ
һʤճ˵ǺѶȣǣ
ճĹҲʹּη߽⣬ڷˣûгʧȥֿ˿ǻɵɥﻹҵֿеʶֻʣһ֣ӣ
ճٸᣬһ˹ȥ˵˳Ҫֵܵҵ𣿡


ڶʮ 𵤷
ڷ߼ӣճһͷųͨΪˣԪ֮Ҳ󽵵ͣͨӦûṹ㹻ĳЧ
ǣʵ֤ڷ߻ֻ΢Σвֹ
ã
ճϲ˵Ȼӵ෨
߱ЧķƷܵͣץӦûյһսƷ
Ҫٴʩչħͨ£ȴǺڷͳһö˲أһ̻ϸ߿ա

ճͷŵּٴν䶨סֻһ޷ֹźŵˡ
ͷųźţЧʱǿҲǼΪǿһС̫ܹ˲䴫ǧ
ʱͬϹ
ճͷжҲȫͣ٣һ֮ȭ˹ȥ
ղŵһȭѾļ߽⣬Ҫ׽ˣڶȭճҪֻ֣ķ
ڷˣֱּԭأֻ۾ؿһȭӡмٷɽԽԽ󡭡
أ
˵ûץ
ճתɣܿˮµ˻һҲ໥ϣѶԷ˾׽ȫΪ
أˮʣָǺڷߡ
ץסˡ
شͬʱճְһ£ĸڵķˡ
ʵԭģҪܶܶ࣬еӵĴʦ֡
ˮ̾ڴ֮ǰΪûе͹ճû뵽ȴǵ͹ˡĸʿ۵糸ر㶨ʦҲ˶ٰɡ
ϸ˵ƴĻճߵĶ֣ĳЩ棬ճܹ飬ڵȴǲһ
лĪ˵ճŮ͹Ҳˮ˵ƣܿͻ˸ϵӦò٣ȥףҶһ¡
ˮµȻᷴԣճ
ʱܣ˶ԷճҪԸոץĸһ֪֪֮ٶԸЩҲ١
Ԩ֮ԴһԨ֣˵׼ճ³˽ǧɣŴס
ͬʱϿշʮݹ⣬ȫǽ𵤼̽ߡЩĴѰãûзκοɵټֻܾȥ
Ϊǵ̽ǿҲӦ߱ٵһЩСܣ٣ۼ
ǵ̱Դķ磬ܰѹֲĺˮ⡣Ǻ֮ڵĸͼ⣬ѹʲô
ڣϺڵĶʽʣЧʼߣĸҵϡ
ˣȷʵһʮ˵ʱŶӣԱǽڣĺ̽ߡ
ϺϸƽǷΪʮһ飬ÿС鳤һ𵤺ڵʿץˣ𵤺ڣ˸ڣʮ𵤳ڡ
ȺԨ̽أУѾƬ˽ʮꡣȻˣ֮ǰҲй̽̽Ԩջֻܷǣ˷ˣֻ˵ˣפڴ˵̽ʼղжϹ
ճʵڴʮ꣬Щô
Ȼÿ첻ϵ̽ݡϺЦǰﵱ֮һ˽̽棬ᵢСңǽΪһ۵д裬ĵãҲܸջӣǰ
ˣɡճеͷ
ǰһʱ䣬Ŷ˷̽뿪Ԩ³Աһó飬һͼҵ⴦ַȷзλ
ճæ˼ʮ꣬꣬Щ̽߾ַȷзλ֪Ԩܹûжң
ϺڴǹƣǴַص㲢ǹ̶ģĴߣؼѶȳԽ˴롣
ô˵ղŸоǸµģճʵ
ǵġϺڻصܷãԼҲǺġ
ӦЩôġճ˵㿴λãѾܽˡ
ճ˿λãԿָжϣӦþʹַϷֻջǳˣַʱ䡣
˵һ˵ʵѾ˽òˣԷ̫࣬Ӳƴ϶Уֻʳơ
Ǻڷ޾ͨԭҲѾˣȴʹճССʧһѡ
ȲóԪ֮Ҳӵ귨Щǰͨһ̽ջһŷʥԪ֮Уž߱˼ǿԪ֮
ʥճô󣬿ֱʮ֮ãԪȡҲν֮١ոڴǼֻܻӰ
Щ̽óھżĻۣˣǵĸʲҲǺܲСһʲƸ
ճּһ£Ϻ˵ǻһ֪;ıøǿ
Ϻ˲ᣬ˵ǸС˵
Сɾͬʱջͭ񣬱ҵȴһֱ;ҲδҪں
գЩ̽Ŀž飬֪ܷջһ𰸡
ǣרҼķˣҲǱʶ;ֻܸݾҲ²⡣
ԴˣճʧǸϲ
Ȼһͨʯһ㣬ϹӶܿóôΪСɾ£ƷҲ鱦С
ڴǰ֮£ԽԱʶԽ˵ȼߣǷֻΪ̥֮ۺѿܰˡ
Ǻ££ճţһգԼԿãʮа˾ţһľϲ
ڣˣţԪӤڵĴʿûʶôļֵ¾ǡ
޷
պãպãһҪúñܣ
Ϻ֪ͬأ񣬽պá
ճˮԷжʮˣ𵤺ڣ˸ڣҴ㣬һʱ䣬һزʳȵ쿪ַʱǵѹҲСһЩ
ˮ¼ΪϻۣˣԼܲ룬򣬻Ϊ׸
ΪճӲƴǲǱ͵Ϯ֮ߣҲͲҪˮµĸˡ
ȥɣҾšˮǳЦ˵İɣˮ֮壬ڴ֮УֻԪӤڵķܷͨҡ
ճͷһȻǺɡ
ӵǵ̣·Ŀܣ˴λѾȷ꣬ɵԶҲһ
˵м䣬ճʩչˮ֮ǻ̽߾ۼķλǱζȥ
Ǳ͵ϮٺõĶҲ糹÷㣬ֻϧѾʦ֡ճĬĬ
գʹᵤ֮ʱҲװǬһ𻹸塣
ȻʱãӦ黹忪ҪǾ̫ˡ


ڶʮ 
֮ϣƯһΪĵ죬ͬһ޴ĹǣɣҲٶɡ
֮ϹͺͺһƬûɫֲֻܿʮľݡ
죬ǻ̽ԸͨɵƯ֮ΪԨ
ʣƽЩ̽߸ľݣЩ֮࣬˲̫Щ
˿̣ԨǰһЩĸ߿Уһ޴ķӰʱֳɫ·ģɢƬƬ⣬ں棬ַΧǧɡ
Ӱһ޴ޱȵķݣŸԨƮУĳֹ켣Ƭ򣬲©һ˿һ
˵ˣȷʵֱʲС
ճûм棬ʱҲǰ̾Ϊ̽أͶ롣άִȻС
ƾǾͿ̽⺣ףκεĿ֮ͣϸϸ̽飻һֱͣȥȷʵпײһ㣬ǡͬǲͣƶĺַ
ΣǾֻ͵Ϯˡ
ճʩչڵĶ仯ɺڷߵͺòǵֻ棬ȷʵڷߺ޷ֱ
߽мֱ˵ͻΪĳһĪӦĳЩˣֻ֮ƭһʱǱĻ¶š
ڷߵš񡯣ճ仯ӣϸԨѡһľݣǰȥ⡣
ʿڱ˵ʶУóȻʶ͸ӱ˵ķ䣬ǼʧһΪˣճûʩչʶͨϺڵ̽Ρ
ڣһڵڴ˵šԣպڷ˽⣬ԣûԪȽױͨ
ʳȻҪ׵Ŀʼһһ
ճ̧ߵţԣʶ͸Ű壬ǡ񡯣֣
ճŶ룬˽ȥ
ڿռ䲻󣬼Ǹһţ಻ɣȾʵʩܹͨӳǿܡ
֣ղ˼źţѲӣǷ쳣ԣʵ
ճصصͷ촽һҪ˵͹ȥģȴһ⡣
ˡ
޷ԣһͷԵճǰȥһȭĺԣΣ漴ץ
֮ճץʱ䣬ٶȱԣӣɫƽαװ̬ʵڰ۲Ķ
ղŵ͵ϮΪ˳ǣȻ֣޿ɱľͻһ̶ȵ𵴡϶Щʿһ˲״ʶ˲ɨôνĲʳƻҲ͵Ϊֹˡ
ףȴҪСģɲ֮
𵤳ڵʵв󣬹ؼҪеĽȫ𵤺ڣƣҪϢ㶨κһǲ̫ܡ
ճݼ˵м䣬ϸϸ˵ص㣬ҪгһΪΪ͵Ϯ
أԴ֮λѣ
ճһͻʶΪԼղŵǷ͵Ϯ˲ˣתһ룬ӦԼ޹أ˺׵ĳ״
Ƶ飬Ϊ̽׵κһ״ᷢ;յ̽пֻһΪ޶Ѩ
̫ðոո㶨һˣ¼ȥ֮Ҳ֪᲻ᱻ𵤺ڿ
ճ̾߳ӵʱȴת뵽ҲҺڳ״ǵȵԼץĸ£ȻϵԼ٣˲ʧ٣ǵľ
Ѿۼʮˣ⼸ӦûѲӺϺ˵صһЩ̽ߡ
ճһ۱㿴𵤺ڵĸֱ֣һʿӣ޳񣬴˵šǸʸϵģڴ̽ʮ̽ߡ
һŮ߷֮ˣȴٶ꣬ŮšĽ񡯣Ҳĳɵĳϡ
𵤺ΪۣС꺢ͯȴһŲӣǻԪɾڼΪһɢޣΪԾӡ
׷״һΣֵļȥˣ֮ǽոһʿ
ǣ߰ɡ
Ľһ֣𵤳ڵʿڿն
ȵǷ˰գĽȴ͵ػͷճճʶԼݵġԣӦһġԼȴûո棬ɻ
ϣճǷӦ٣ΪԼ쳣֣ǸΪ쳣س̾һһܲԸӡ
ʿġЦ˵ԣʲô㣬Իȥ
ˣû¡
ճѧԣɤ˰֣ȻգǸΪǿĸо
һ˵ǲʲôɻɵģֻ룬ԣַˡ
̽һϹűأҪͶ뼸꣬ʱ䣬ܹڼҲȲ쳣׶Ρ
ܶ˶Է跢֮ĹŹΪйһΪǼգȻָô⼸յ쳣֣ͻᱻЩ̽ЦΪڡ
˵֣ôġ
˸ʩչˮ֮µǱĹУճߴĽĴû°ɣûҵͬ⣬ɲ
ȻĽҲΪճġˡ仰оѵ
û£ͺˣЩճص
ͬʱϺڼæǸԣŪ˹Ľ֮䣬״ںֹϵ
ĽһЦ˵ûϵȥ㣬˳˳ðɣ
ϰɡ
ճӦͦʹ죬ǶϺڿЦƨžֹϵ
˵ϺڻҪϼһУ˽Խ࣬ӦԽ¶
ӣֻص˵ϣ׵ν״ֻһȺӵз޸ľͳѨΪƹĽȺ
پһǧҲа˰٣ľˡ
ǣ˸ظݣҲٶŸԨżȶĹ켣ǰ
һ˻ûȫչ͵Ϯճڣһʱ˳˼
˵ЩǷ̽ߣճ൱ģΪ˻ȡһݸԵͶ̫̫ණջٴҲӦõġ
µĴԼǳΪ˾ߣʮڱصãݱȾָôͬǣҲͳ˶Լ顣
ڲץǣȵַʱǴ˽ȥǻɵضԼʹɱ֡һʣΪǵ̽ɱľ߽ǲ
磬˶˶͵űɡ
ִ󻷾֮£ˣ£ҪΪֵħǺֵɣͨЩҲҵԼǸˡ
ţճһЩǺͿһЩ飬֪޾Уʱ仺ţȵϺԼжˣǣһţͿ
һӰӭ


ڶʮ в
ĽӭһװȹǾĴһ˸ġ
鷳
ճǰΪԣ˳ģȴʹԼж衣ĽӴʱһÿ϶ᱻϾԣּΪܵĹϵ涼˽
Ҫȥճ߳⣬ĽЦʡ
ȥߡճ˵ͷ
һɣĽǰ
á
ճǿһЦȷϸ߿գĽں
ɢʽķУҪʹɽʿֻУҲҪȴڿܶࡣ
֮ԽĽĸ棬ճǴԶһЩ㱻˴սһҲᾪЩˡ
Ů˵ΪʵӦħķɳ࣬ƽֶ൱ǿҪսʤܡ
ճΪͷۣҲǰûڣôƫƫѡԣأ
Ϻԣ֪Ľܹ֮ϵҲǲǰŷģԨϵ֪˻࣬ˣŻ᷸ʧ󣬵ҲֲճϺڴģʹȻ
һζճɵԶһЩĽȴǴ˹Ҫ˵ճĻĿ飬
ǰζںûءĽԸ˫ճĶ
ճΪţܵס飬ֻɬɰӶй֮ʵӦ飬ίʵǾ鲻ࡣ
һӦԲãؽٳ
ɣڣм벻ͨͷۣճͳƽ
Ľ룬ɣʵʲô벻ͨԺ˵˵𣿡
ԡһҪ롭ճʱ䣬ԽԽԶ
ɳճԷģ˵ȾǷսԨǱߣӦòˡ
ճΪĽ˿̵֡״̬Լ϶ϲ̫ãͻᱻһս޿ɱ⡣
֮һս׼ȴһݹ⳯߷
Ľжϣ˿̷ɽˣӦʶġǱ˵ҲǸԨһԱӦڷһʱ䣬ÿѲӺߡ
ҲòһɵǰĽ񺰵Ľӣԣ֣̫ˣǣ¡ˡ
Ľƽصͷʵ
˳һָ֮⣬ű͵Ϯ˵ˡ
ãȥصɡĽص
˿̣Ϻԣ֪йء¡ӡһЩ顣
¡һ𵤺ڵħޣǰԨҪַ̽أȴԨŶӾ֮⣬ֻһħޣбƧ죬ȺڼŶӵĿԡ
ǣ¡ͷңֻΪ˱Ϊ˿̽Ԩûзַûʲôջ
ԶԨǺܸġ
¡ʵǿĵߣмֻǶ޷븡Ԩǿ࿹⡣
ֶһ𵤺ڵ¡ӡճַ֮ʱǶ̫༫ΪѲļһﶼᱻȷʵѶȲСֲˮ¶һֱûеַ
ճҲйʣԨַ֮գӦǺܶ˶֪ô˵صˡԪɡ֪ܺΪʲôȴӶ
ʣͨԣ֪˴𰸣ǧǰԪɾͶԨйȺ󼸴εĴģȫͷ׽Ӱַ˵
ճĽ˽ȻҵǸĿ׶ͷɣ״ʨ¡ӡ
Ľõ졣ɣ¡ӵĿͬҰޣŲıŰϢ
˵ҲɣþڸĽ͵ǳЦʵ¡ӣŹ˼죬ң𣿡
¡һЦͷͬҰһ鶯ƺſеĳЩζ˵Ҹоһ궯ζߺߣԨд·˵
ͻȻһתͷĿճԣҲ궯ܲͷ
ճЦȴڰ裺粻һЩţ죬״񲣬ʵ߱ĳЩ
¡ӵĳ֣ǸԼĳֻᣬĳֿԡ
һͷճ֣漴¡Ӻȵүү鲻ѣ̹
һ¡ĿһɣһԵĽҲΪ֮һ㶡
仰˵̫ˣ
Ȼ¡Ӿңǣ˫ʼûг˺涼һݵߡ
ʿɱ裬ͬΪ֮ˣƴܵСνҲ£ճղŵǾ仰ǳͷβ裬Ӧ൱֡
ˣ¡һЦ
ûĽͷ⼸գ״̬ܲá
֮ǣĪҪ뷸֮˼ƽϡ
տԲƽϣպ󣬱ҵ㡣¡׺˵
¡Ǻ֮ˣ֪ԣڷڣղŵǾ裬պҲҪۡ
һȻȥˡճĽ˵һתߣ
ĽæڵϵңҪܣ
¡ǰңĽȰߣܷظԨ͸ճһϼѵ֮
ʵճ뵽ˣԼĳĻԶ¡ֱӷĽΪ˱Լ϶Ҫ¡Ӵսһڴڼ䣬ԼӰĽ񣬽¡֮еҲͽˡ
ǣһŮ˵Ĺذ֮飬£ճʵ֪ذĲԼϻǴϰֻѡһַ
ɳһٶճǱ뺣Уٶȱ仯ɺڷߡ񡯵ӣһԣҲǳ׵˼
ճƵسŸԨȥ
Ҫִ︡ԨʱĽӺϳ൱ѺõĴһк
ȵճ䵺ϣͼĽ͸ż֮ɫȻҲԣˡ
ղŻ·ϣԣ𣿡Ľӭ
ˡ
ճͷҼɫѿ鲻̫ͷһ˵Ҫȥɢɢģڲ᷵ء
ǱˣĽæ׷ʡ
Ϸ򡣡ճϹࡣ
ˣ
Ľɫ䣬ڿն˷зϷٶȥ
ճ˵ϷǡҲ¡뿪ʱķĽȻᵣģոյ¡ӵԣܻܿһѡ
ǡ
Ķݹ˲ʧճңѲŮ˶ȥˡ
ѡһĿ꣬Ŷ롣
꣡

ȹ˸ղǳϷ绯вۣһ·̹;˳ʱճ͵Ϯ֮һɹʣµ߸ڣȫץ
ڼ䣬϶һЩ֮ڣϵЩ̽߶Ծ˲΢ҲóȻʶ̽˵ӡ
Ͼÿ˶ܣ˽ʶ̽ˣĴɡ
㶨һڣһҹѾȥǱ³ţͱ뿪ַˡ
ʱ㹻ճְĿתЩ𵤳ڵ̽ϡ
һһץһ׬һ
ǣ˲ڣ˲Уֻץ𵤳ڣٴ˺Ǿ伫Ϊģλѣ
˽ˣճһ̾
ٶȷ˺״һμϣܹʮһˡ
ԣĽ뿪Ҷ֪ģôλԱȥˣ


ڶʮ ʹ
أ
龰𵤺ڵġ͡ԾӡͷųǿʶԨϸϸһҲûзЩδֵŶӳԱ
ٳѲӵЩˣԼĽԣʮ˲ʧ١
صʵ֪ô𣿡
˿ֻ̣ʣ˾Ÿˣճڡ
˵ҹҲԪڴһ𵴣ΪĳֹҲû⡣
ԾҲǵͷҲһ㶯ͬû⡣
Ҷߣһ𵴣ǶǼΪƽ֮£̫Ļ˭⡣
ʣҹиǱ븡Ԩ°ǲˡصܹϢԪӤΪС
ԪӤ棿
һ˽Ծתһ룺ȷʵһҹ֮°еĽڣϢǽ𵤺ڴԲΪҲǲܵġ
һλԪӤҪԸԼЩˣ˭ӵõ
һʱ䣬ڳ֮˽ɫѿͷһ㡣
飺Ҹо͸һЩΣһλԪӤ棬ֺαʵʩصΪϮҲܰǴ仨ˮ
Ծߵ֮󣬺˲СοЩǰ˵˼ҵܲµ͸
ǰ˵Ǵץһ򾡡չһĲ²
ⷬʹ⼸ɫٱ䣬׷׵ĴΨֻĳʵֲԪӤǿߴӰһӱĳѴҡ
ҲֻճԼƾͨԼģĳǿϣϢ㵽ˣΪʱ˿̣ҲԲұĳǡһ򾡡
ճ֪Լ͵ϮսΪֹѾ޷ȥЩ˿϶ʱ̾һ𣬱һţٸԼ©ˡ
һ֮ڣʮĸʿջѾ൱֮ɹۣճΪ붮üþգʱ뿪ˡ
ճеףȴΣԨϳżŵһգڴ˿̣
䣡
һĪֱ֮õ˵֮Уճڣ͵һʹ飡
䣡
һ£漴ҽг
Ϊߣ̶ֳȵʹܹܣ˵ҽȫųġ
䣡
ٶϮ
Щʿԣоϣض𶯣ֻһ֮ݺݻԼࡣ
ô£
Ԩ߽̽ΪǲڰλԪӤʩչĳͨҪʼԸԼЩˡһͬĹңʱ׼˷ɴ
ճ֪ûʲôڰԪӤ棬ôβ᲻ˮǰַأ
˿̣֮⣬ǧɺ׵ˮ£Ҳɫ԰ףܾСոյ𶯣ĸճ˺޶¡ңöԿǬҲδȡ
ԶĴѰԣĽͬܵ𶯣Ȼֹͣ˷УɻĴ鿴һھȷظԨ˵
֮ĳ֮ڣ׶¡ͬܣԵɵؾʹ£ٴܳ⣬鶯űϸϸѰеĳЩζȻζǱ˸ܲһЩ
֮⣬ɽ֮еĽ𵤳ϣԼλԪӤ棬ͬʹ
磬нΪ֮ϵĴʿָͬоЩڡڡԼеͨˣǺ飬޸оøʲôڸʲô

ƽ̴֮ڣһ֮̾ϲܸӦ֮Ԥʾţ֮ڣٽ١
һʮǰľҹӿڵһش٣ʹ糹׸Ļȫ¸֣֮˲䡭
֮ʱҪһ˴Ҷȹѹء
ƽǣ˵ֻǲ֪û㹻ʱɳ
ӦüҲأҶʮ֮ǰӤ
̫Ҳáҡͷķ磬Ǹ
λĳˣԼڵδͬʱ̫šڡѪ̡ҩɽŵһЩȴһãѡ

̫ŵƽ̡̫顯üͷ૵֣ҵΪϽ磬ֻһѣĸִ֮Σ
֮⣬ڵħҲͬ˼뵣ǡ
ЩɣϽ֮ҪһңֻǴҶѣģһٱҲΪĲٿ֮£ԶԶﲻش١ĳ̶ȡ
֮£Σκһ֮ˣٲΣ
˭Ҳ⣡
ΪԽߣļԽ
ɵԪӤǲ֪εģ󣬲ֻǲ磬Ǹ磬оΪǿҡ
Դˣĺöãȴǵòκδ𰸡

ĳԨ֮ڣһɲԼһں
֣ɺϣٶ컯
֣ɺϣٶ컯

ɾϣ
¡
һɲۿʶҲоĴСɾھۺϵһ𡭡
˵ɾľۺϣûоκˣȴǣ죡
ٽϲʹήʾ
˵ֻҪǽΪεضӦøоõǣȴмڵļһ޸оǱ֮ڵϺڡŮͻѻ
ˣûκθоϺ
ΪǶ֮ڣоɡ
ճ֪ղŵʹо֮ΪµԤʾŴٽ֪Ȼɾۺġ
˿̣ȡͻᷢ֡
ϧճһУҲȡ죬ĵģֻ뿪ԨοַεõԼΪҪʮ𡭡
Ԩϣʣľճ֮ˣǸ߶ȽţѸղŵʹΪĳԪӤͨ㲻ãһͻһغ
ޱȽŵգһɽѹϣԴƬ̣ʵ޷ֿľ޴Σǡ
ಣ
һ𵤳ڵ̽ڿնѡһ򣬻Ϊһݹ⣬գۼʧߡ
һкûУӵˣ
˿ȻȻˣﻹԥˢˢˢǼݹ⻮ա
ô˻ᣬճҲˡ
ԨϣֻʣͲԾӣ˱ϾҲǽ𵤺Ϊ֮£ԪӤ棬ٻһġ
ĬãԾӳ˵֣ôٵãղʹǡ
ͷǴ˵е𣿡
ԣԾصͷϵݸǡ
ˣи߸ĶšһЦɲǲģֻͷʹѵǵⷬѪҪ𣿡
ûµģ֡һ㣬ԾӵǲΪ⣺ĽڡЩӣЩһﻹġ
˵أһݹԶԶ䵺ϣĽü΢ʵʲô£
ʶһɨ죬ʵأ


ڶʮ ַ
ǵ̼¼꣬ճҵˮµĲ֪֮ŵʹ¼޹أǺַ
ʲôأ
ճ֮͸ֻҷŵһߡ
ôˣˮʵ
ճ֪ʵʲôص㶨һ룬ǵʵֻǼ֮һ
ȻеĽڶץˣǣ𵤺ڣǸԨԱңԨ⻹⼸ʵǿļһǸ¡ӡ
ǲֹۡ
ˣˮҲѣֻһʱ䣬߽˶ԷһҲʮʿֱͣ˼顭
֮ڣѺʮĸڵ̽ߣУŸڣ𵤳ڡ
Ϻ£öͣЩ̽ߵм䣬ǵһ鼮
һЩõ֪ʶҲͱϺڵǻʱ
ǣе֪ʶЩʿܸԼֺô
ճ˼Щʵ͵ķˣ׶Щʲô
Ӧ˵ķˣҲճӵеһʱӦƼòŶԡֻǸԵس䵱͹޷Ǿ
ƳĶճ϶òģֻʯͬʱƵĹлҪĴҲǵµ΢
ĿǰΪֹѾڻ߰ٶʯٶĻкã
ʯٶ࣬Ҳ򲻵ıǿǵпҪɴʯճͰЩʯȫƷҩˡ
뵽ճ˵ϺڣʲôʱŻ߱ϴ֮ĹܣҲܰʿ㹻ҳϵսʿؼʱҲ԰Ƿųսʲô¡
ʹöˣûκαʾ
ϺڴһΪ磬ɽɣҲ޷ūһ꣬ʩչаһ߿ܣһһ˸еҲ֮ɥʧ
ճеͷȻҲãϴֶΣһʱɿͽ˵պ᲻¾ңѱ
Ϻ˵ĲΪūۡ
֪Ѷȼ󣬵ǡճ˵ҲǾӦܣŻڴ
ǻԵδɡϺڱʾͬÿһ㶼ǼΪ棬ſĲԽԽ࣬ȻӸĹܣͻոڴϴԹܡ
ϣ֡ճεЩ˴ռ£Ҳһ˷ѡ

һܿȥʮ죬ճȻ޻ϵҲԸоԨĳϫ֮һĸı䣻ˮˮ֮壬оΪ˿˵ÿ³ʮĳϫ֮߱ǿоЧƣӦûѺַг棬ؼա
ػغ棬һ϶Сˣ㲻ãܰѼǧڵȫ
ճƶϵôֻþԼԿͼƣȽȥַٶȣѼֵߵЩ֡
ˮµͷӦ
£ıʮ꣬ܶϸڣ϶ҪճǵøΪȫ
ǣԿǬȡ˳ȴĪӣתͷĿһ㿴ճ
һַ˭Ҳ˵׼ᷢ飬ɹʧܣһнпܡ
ɡ飬ճȱ
ˮȴ˵ˮ֮壬ܼ
ճЦҡͷ˵Ԩ˱Ҳһ룬־ƣҲǺܲˡǻģǾͷţλԪӤʦæ

ˮҡͷһԪӤͽջԼõ٣ڵļλԪӤ棬ɲճΡ
ճļʵЧˮµ漴ᶨ࣬һԥ̼Կ
ӡ
Կϸ΢ĵʮ˸ַʮ˸Ϲ֣˲û뺣׵ɳ֮С
һ糣Կٶţֻ⻬羵ַȫ
ãҲûʲôճˮе뷨ȫһ£Ī̫ãʧ˰ɣ
˵ǣĵȴãڡ
¡¡
·ʼ˾ҶˮǼػһãá
¡¡
ŵһľҲ֪ΧεһƬʼ¡𣬺ܿҲߵճڵĸ߶ȣǼź棬

֮Ϲ磬գۼҲ;˵ˡ
ŷƲϼǿ˵ĸ߶ҲԽľˡ
֮ĸԨ⵽˲ɸߵľ˳ϵ죬Եļľ˲١
ĽԾ;۵һ𣬿ǰⷬ²пǸĺַˡ
Ԩһ½״̬£˳̶ȵĿˡôԨִΧ뵽ԭֻһ
ַ
Х죬ƬҲ·һ͵ıꡣ
¡
һʮɸ߶ȵľ˳ŸԨϯĽڿն𣬺ط˹С
ַҪˣԨá
ҹһСûȥǲԶȴһ޴ĵڻ
һεȻƺƴ뿴Ҫһ޴ĵоҪεȵſ԰쵽ĳϫ֮˹ģķӿ
ͨ˵Ǹо仯ֻͻȻıɫ˵һˣⳡӦòС
ȴֱܷóⲻ仯ǡ
ܶԣǣһʣԵ
ߺߡ߳¡һЦϸ߿ռٷУ˵Ҿ֪д·
ͬʱԨһЩ̽Ҳڳź㼯
ܿ죬ԶһЩߣ·ߣҲΧԽԽȥ
һ޴ĵ죬Ҫǧɵĺ׻̣˵Ҳ˵Ҳ̡
һʱںϷɳʯҲͱϫ֮ˢһ⣬չ¶ĺؾȫò
һ޴ε͸죬ؾ֮һκˮûУۼķݽ԰ǰ𣬺Ǳ͸һģ硣
ճԣ͸磬ǿֻɽֻƾѽƿ
νȥ
𰸺ܼ򵥣϶ҪˮеԿ
ˮǰǣסճ֣֣Կڽ֮ϡ
󣬽翪һۿʶȴܸоĿ׶ֱԼһҡ
ճ˼ٴڣո˹ȥȻպϣʧûһκˮ
ܺã
ճϲ˵Ҫкõöֻ࣬ƾ磬ܸȡʱ䡣ЩûԿҪƿ磬úһ򡣡
ǰһϲ
ֱڣˮµСĸλ˾棬˾ϲ൱̼
ճ˸ոս磬׼䵽·ؾ֮Уʱ˿̣޴ĵøˮ档
¡
ĺعգ


ڶʮһ ƽ
͵측ˮ棬ХһľˣĽУһƬ½ͻȻڵǰһ߼ʡ
Ľ̷˹ȥ͸ǲ͸Ľ磬ÿճ˵Ӱȥ
Ѿȥˣַ
һΪͶʮŬ˿̵Ǽ˽ȵǣȻҲޱȽ
ճͱʵòĽ˶Ȼǲϵġ
죡סǣȡԾҲļ٣ٳ嵽֮ǰ
䣡
һǷ˹ȥʱֳһö͵ͷת䵽֮ϡ
ꡭ
ϵγɵͷܰһɽ˲͸ǣ㱡Ľ磬ȴԵò԰ֻգۼɢޣûڽһ˿ۼ
ܣ
ԾɫѿȥĺĻɴȻڣ
Ľǰֱ̽͸磬óĽǣǿҪƿѶȲС
˵ȻĺĻɴԨĳϫ֮һֻҪˮߣͻһֱڡ
ĽͷҪƿԵ棬֮ĳһͻƽȥֻƾ˵Щ
ǣϵʱˣбؽ֮֡ԾӼ˵ҵȶŬԳӰ
ʱ֮ڣճ˵ӰѾ·ؾ֮Уĺǰһɣϵĸʽ൱ܼҪκιҵĵ۶Ҫö࣬Լ
ˣ
ɫһ䣬зâ֣ǰգǵʧԱѲ˹ϵͼһУΪǵʵ
ˣԾӲϵ׳ҧ޵ɶ񣡶Ҫǡ
ĽüѾʶԼɡԣʮа˾Ƕ˵İ㡣
˺һԣ
̧ƣһ⣬ڽ֮ӳһ㡣
ȫһ
һȣĽͲԾͬʱ֣˵ǿͬʱǸ㡣
䣡
͸緺һƱ俪һСʵֻǼ˲ָֻ

䣡
һ˺ϻ
γ֮˽Ȼ̫ԶͬʵˣЩϣ
ϸ˵粢ĻɴֻǽԨϫ֮γɵһ㣬Ĳˣºͺˮʴ
ΪıؾſԼ겻ҪƿڣǵԪӤΪУĽ˵ĺϻ֮Щ㡣
˿̣ճѽĺؾ֮Уǵһǰܼһ޴Թѱ淽Щͷ
һ˵˶ΪһΪҪЩضλĵֻҪһͿԡ
ճӵԿͼȻҪֱ취
ˮȡԿˮϵԪʱһ͸ͼڰ֮С
ͼķҪĳַУңһҪǱǣˮˮ֮ſԡ
ǰˮ¶ҲˮϵȴΪˮ֮壬ˣǶûзͼܡ
˿̵΢ͼעĺΪҪһЩŴرȵȣңһͣ˸΢С㣬ճ˴˿ڵλá
һΪʵãΪͼһճ˺׾ҵԼȥǸλá
ճ˽һʣĺŴѣΪʲôؾ֮ڵÿһֻû˻˶ѡ
жأֻƽȣûʱƽЩţѡȰҪļ˵
ȥճʵ
ȥرȥŴüȥˮص
˵һɵļܹҪҲطˡ
رӦߡ
ճָͼеһƳһ·ߡ
˴֮˵ԱΪؾ˵Ҫ洩Уֻʵʵ̤ʵصĲУܷϷ߽ݾ
Ϊؾ֮ڵнǰ裬һ壬Уʽɱ󡢾󡢻ۣϷ߽ݾǷʱпΣա
ⶼĻʶܶɶ˲áղţճ˴ӿнĹУѾһ
ճˮǰر;У֮⣬ʮݹ⼸ͬʱ
Щ˵ĵʹĽͲԾӴΪϲΪоԭڸԨŶӵİλԱЩˣ䱻νġԪӤ桯ˣȴûԶԨϾΪ⴦ַȫ˺ܶѪ׷
յⳡȻͰ˻
⼸ˣ¡ӵȼԸĵߣ䲻ѣҲףҲǽΪ
λá
ʩһͰ˵Ψһİ취ҵĺƿһڣڡ
Ƚȥ˵飬ƾԵ¡ǽȵǣʱҲЩۣﻹ˵φ
ҲǷ׷׵ͷû˻¹ͷ·ϻ
¡ȡһɫĽԲͳһȱڣȻԲڳŴ󣬴ץʱȥҲ֪ԲܹŶá
һͷ
ķ⣬ڽ֮ӳһС㡣
ƣ
һȣܹʮ˺ǹǿķǴ͸ǿ֮ͨ
һ϶ܳһλԪӤʿķ
۵һƿһĿ׶ȻʶȴԸо
Ϊ֮һϲ¡ӷӦ٣Ǹ׶ûüۺϣѱԲͶ˹ȥ

¡߶ʹ˲Ǵչֱһɵĳ̶ȡ
ಣಣಣಡ
룬쵽㡣
¡ͬ˽ȥҪջԼıȴ
ǡ
ֻһգ۵Ĺ򣬱Բǲظ͸缷ѹó˵ơ¡ӻûüջأһΪء͸磬֮պϡ
һķʹ˱ϡ
Ҳ֪¡ӻ᲻ֻۣһ飬Ц漴Ҳ˷ϻ䣬·ĺؾȥ
ҲǷ׷׸ϡ
˶ã֮ڵİбضܲǺУѿΨһķǴֱ½ſԳƴ˴λõĳ󷨣ֱӽ䵽ؾ֮ڡ
ʮ˳һ󣬽䵽ĳһƬȺ֮Ŀյ֮ϣԭڸԨһʮˣȻۺϵһ¡ӵǸΪ
Ѱڼ䣬ƾԵǡ
˵˱ǰһӽؾѾռʱϵơңַܹ˵ơҵ˼ǣ뿪ԨҪʱ̣Ҫٶ֣
û
¡ڣ˶ǵͷͬ⡣
ৣ
ʮöѶÿֵܹö
ʵһִѶеκһö˶յѶ˭ǷǶˣ뼰ʱѶߴȷеλá
ⷬϣʮ˶ʱɢѰұأƾԵ


ڶʮ Ŵ
䲻ܷУճˮµĲٶǿ缱磬ȵǻƿһ̣ճѾҵ˲ر
һ˵ر֮⣬ΰע⡣ֹ۵㣬ǰҲһġ
ĺű⽨һԺ֮У濴ܲۡ뿪Ժھܿм䴣һʯ
ճˮ½ܲµʯǱڣΧݣӦǵʱزرļλϵס
ʯǰϸϸһҲûҵڵá
رҲҪöԿɡ
ˮվʯǰֳԿ˼ַʽȴǺ޷Ӧ뵽ЩʵǿľʱпܴЩżȻɴҲܿһЩЩš
Ī
ճߣ˵ر󣬻һҪԿ
ͬʱճԪûһֻ֣ץסǰɶߵʯ̽ζ
һ֮£Ȼ
ʯɶճоƶʯ
ǡ
ʯ㵹ճˮ½ǰĵϣȺʯҷֿ¶һڣʯ¡
ճתͷһЦ
šˮµӦһĵȷʵڰĳ侲ϸԼ
֮УճѾﵽ˺ȱ㣬˵ĳ̶ȡ
ʱԺ﷢˵֮ճΪÿοʱ޿ɱһ죬Ѵ˴Ŀߣ˴أ˱⡣
ֻʱգĺȥ¥գﻹʲôߡ
˳ʯһ·£ճˮȻнȴٶȹ죬ϾҲǲرصأ˵û󷨻أ³ç
ʯ׵ľͷһķ䣬ʯšһ֪Ҳһعؿ꣬һλʵǿĳش˴
ȴſģѿ֮Ͽ϶ĳַƣûбԿףҪѶȶȻС
ֻΪ£ʹʯϵĽɢЧʧţҪԿףҲɿ
ճǰȥԪš
ϲȴűЩظУȴûκε֮
ſ¶ڶһ޴ռ䣬ֻƾۣܿ޵ĺڰʶſ
ǣ˵ʶոɢȥһʹĳĳش
ճĸоǣԼʶӴһɱ̹ǵĺ⣬Щ˼궼˲䶳ᣬأûܵˡ
ˮ¿ɾͲˣֱӾһҺߣһξҪˤҿճʱס
ĸоǣʶӴһƬ磬Լ˲仯Ϊҽ
ȻֻǻþӦԪܵĳĳ
Ҹо֮ˮճ˵
ˮ¾ָѣصҸܵ𡣡
ݵĽ˷ֱʶԼõʮԪˮڱ֮С
ˮݣţճʶԪˮıܷˮǱʮЩ˵Ԫ
ʮˮĶڣҪշǣ϶ס

ճ˵ʶȻ˳ǣҲѳˮ֮龪ѹǰâ±ʱյá
վڴ֮ճ˾֮ܿһİˮأˮ֮ڣֻкٵһɫˮɢĹ
ˮ֮ϣһյ͵ƾȼһʻ档ֻȭͷСһŻ棬ɢĹâȴܰټһ¹
ʣˮԪˮʮ
ˮˣ໥ƺ⣬ڴ˶Գ£˭Ҳκβ˭
ɫ棬ĪǴ˵еġ𡯣ճµ
ܿȥԲεĿտԵڷһȦ侫ĳмܣнɣܹڵǧǽܿģҲֻкٵһЩڷϡ
٣ȴûճˮ¸е⣬ϾĺܹһѣؾΪĳԭ򱣴ǣܶ౦ڴս֮һգǱĳЩ˴ˡ
ʣµЩֵҲǳɹۣճԿȥǰڷƷʯٿţһʹĳһλԪӤ̰
ȻˣճԣҪǰʻ棬Ǳ뵽֣ȡĶ
˹ͬ뱦֮УǣոտȥһһɺȻ֮ӭ
䣡
ճˮǽΪͬĺͯɾӲײ˱⡣
һ漴رգԭɢķƣȻٶҲ֪ȡȫ
ճ̽ղţȴܵһǿķְԼ
ৣ
Ź⻪һˮϵԿ֮УԿҲǹ⻪ĲŮӵٶȸֳӰˮ˵һ仰
ƹţȡ
˻˵꣬ŮӰ漴صԿ֮С
ƹţȡˮĬһ飬ɫ΢䣺
֡ճɫص˵ʱĺȻһ޿ɻĽѣ󣬰ؾ뺣׳׷ֻѿԿΪĺɡ
㣬ǼΪˮ֮壬ӦǴŵѡıģӹ֮󣬲ſʽ⡣
ճⷬƶϣҲʹˮһ˵ô˵Ӧ̸ȥŴ
ûճһͷߣ
˼ٳʯףʯڹرգٶȿͼƽ̴Ǳ߸˹ȥ
Ŵر಻Զɾ룬ճȴǲȷոڵ±ﵢôʱ䣬᲻ᱻЩҵŴ

һߣؾ֮ĴѰĺҪûԿͼֻܰճ˼ά룬һҪЩӦλؾŶԡ
ǣĳӦĺ
ĺĲ֣ԶΪףβֻ໥дľ
ƻֺ꣬ΰΪؾ֮Ҫһ
Ҳʹ˷˲ʱ䣬֮£ʮ˷ɢһ飬˷ʼ
УȵԾӺһ˿ҪִŴʱȴճ˵Ӱһ˴֮С
ˣ
Ծ̼Ѷʱͬʱ˵ȡ
֮ʱճˮͬˣԾӺһ˴Զһĺ˳
סţץʱܴУĪҪţԽʱ̣ԽҪ侲ճڴ֮ǰˮµ
šˮͷ
ͣˮҪճ곤ʮ꣬ǹؼʱ̵Ŀѹίʵճ̥һء
ৣৣৣ
ճŮѻڤ۴˳֮⣬׼ӦԲԾӶ˵ĳ
ˮֳԿеĽңתʶɨڵÿһϸڣͼҳŴеȷ
գ۹򣬲ԾӺһ𵤳ڵ̽Ҳ˴֮ǰ


ڶʮ Ŵ
ԾһĽ𵤳ʿճ֪Сɭľϵ
İС红ͯĲԾӣĿضճʵĺַǸ¿İɣ
ƣѡĳƺˡ
ճ˵ûǿģлĻͲ˵ˡ
ճ仰ڼʶôԼַлѰǷʲôƵġ
֮أ˶ʸڱ˭ңȻҪʵ
ԾӺЦһʶɢҪ͸֮ڣȴһ赲
ճ׼ով˸磬ñǿڵˮ½ŴеǷ̡
ӦŴɡԾ˵¶ſڣ˸磬ѵ𣿡
ҸоֵһԡճƽȻֵϻһЩʱ䡣
ڣˮϸѰҡŴСȷʽ϶Ҫ㹻ʱСЩʱ䣬ֻճ취ȡ
ԾӵȻܹʶճŮѻ۶ֻǽ𵤳ʵʵΪֻƾĸס𣿡
Բ֪ճ䡣
оճʮ㣬ԾĬĬвãôھͶ֣ǵȵ˵
ԾпٵȨףվǡ
ճһֱϸ仯˿̣ƾµ㶯ˡ
ȻҪ֣ǾΪǿ
ճõһ꣬˹ȥĿȴǲԾӣվɭ
ͨһܹԾӣԸֻǽ𵤳ڵɭӦǰ԰Ŷԡ
ȻɭȻͿ˶ȴ赲⣬˵һ£ɥʧ
ɭܵͻȻһԵĲԾҲȻһʶҪȣǣճᡣ

һ֮ȭ˹ȥ
Ծӵһ֮ȭԶŻ֮֮ǰӴķͨȫͬ
Ǻ
Ծɫһִ֮£ʩչϵͨɽСȴûһΰ˵ĻӰͬһȭ֮ײһ
䣡
ҵĳ֮ʹճһԾȴɾ롣δˣȴҲɭˡ
ڤۿճͨô˻ᣬŨعûһֻ޴ƣһƻɭıһߡ
ѻķӦǲͨӵճ˿̣µһſ³棬ɭĻ濾ޡ
һʧȥǻҵɭҲͱ˴׸Ůеı׶˲Խɾ롭
ۣ
ԽɽһŴͷ­׶һըɷ顣
ǽʿԴһҲ޾ȣֻԪ񻹿жĿԡ
ɭԪճûͨãΪܸԾӴϢ֮
䣡
һ
һΣԾûӲӣǼٷɴܣ֮ܿȭĻ֮ģٶðճİδ֪ƻ
ৣ
ô˻ᣬճַɭʬץ˹ҪΪȡǬͱܡ
ɭԪͲ֪ȥԿ϶ֻƾСԪ֮϶͸ؾǲ硣
Ծ˵ʮ֮⣬һ֮УСӷǳаֻƾһ̫֮սʤǵȵǹʰѶͷͳȥˣʱ䣬Ҳõ˰ɣ
ԾӶճҲǰȥ׷Լܼ򵥣ס֮ţκ˴ҡΪˮܽĺŴУһΪӰ
ճ䲻֪ؾ̽мˣȴܲµȻ٣Ҳû㹻ƿ硣
ʣҪס֮ţѹأȫԸ
ĽյԾӵĴѶɱֻΪϤؾ֣ȥģ˲ԩ·
˴Ѷæͻĺűķơ
¡ױȵҵ˲رλá߻ˣһǽڵħ̽ߡأһҲħޣšѪ
رԺڵʯѲסЩ̽ߣϢʱ䶼ã¡ӾͰʯƵ˵ʯ塣
˳ʯµײ䣬λŹֵħ̽ߣҲͿ˵±ȴš
ϽڣȻδĲر󣡹
¡ЦԼĺΪ⡣
¡ϴǷ֪ƽϽƣأʵ
ֻҪĽƣǾûƽⲻ˵ģ
¡ӳ鶯ŵϾǰĸƣĸֽƴͬҪһʱС˸ʯڣҪκ˴
û⣡أٺЦ¡ϴ󣬿֮еĳɹ㣬ʣµɣѪƽ֡ķ䷽ʽ
վһԵѪҲǵͷͬ⡣
¡ӹЦԣ൱
ȵתȥԱʱһ˿ɱ˵ƾǣҲҹϷֱΣ
ˣǲŻ˲ԾӵĴѶ֪ͨ⵱ǰĻ˵飡
ʱ˿̣֮ϣٵݹѾɵĺĽǰ
Щˣʵβ룬ֻڣǱַʱ󣬴Ӽǧ֮ġ
УԪɵĽ𵤳Ͼˣʵߣһλ𵤺ڴԲĽڼϡ
ĺĴ˵Ȼġ
λڼϳ˵Хʦţ㱨£ԮҪԨΧκѣ
ǣǬʦ֣
šХĽ𵤳ϣΪһ⣬ȥ
˵ؾԪֻһٵ磬ԪɵĴͻ鱦۸ϵԨط
ԪɵġǬ뽣ڡȻΧһЩСɢޣﻹ˵̽ԥתӡ
ӻüȵԪɴɱʱ߶߲ˡ
ˣתۼֻʣʮˣǳɵǿ塣
ʣµʮˣΪⶼǵëΪ˻ȡԵĵɢޡ
Ԫɵλ罣գΧЩɢ޽״̬Ǭ뽣ڸö࿴һۡ
˿̣һڵĳʩʵǬʦ֣ھͽȥ𣿡
Ϊʲôأ
Ǭ뽣ڵһЦָһ
ಣ
һڽ֮ϱעһɫС㡣
Ǭ뽣̽ˣƾԼһ֮Ҫƿ绹˵ҪλʦܺС
Ԫ콣
һںţ𳹵ա
ৣৣৣৣ
λϻΪĵӰŽ֮ϵǸСȥ
ǰں󣬺ƣײڽ֮ϣҲ֡
Ԫ콣ңһǰǴ˵ơ
أ
ƿһȱڣգۼ䣬ǿٱպǣԪɵλϣѾڽһߡ
Ȼ罣ûһ˶ˡ
ʮɢޣɫ˳ɽ𵤳ϵǿʵ
֮ҲǾ۵һ𣬴ĺͻƽ磬ؾѰԵ


ڶʮ һ򵱹
֮ڣˮһֱûҵŴеȷʽ̫ҲңȷʵΪտĴ֮Ҳκξ߱Ķ
ԿҲһֱԹַܶǺ޷Ӧʶɢ֮£λҲûҵܹǶԿİۡ
ճڵ֮ǰӰҲ൱ȴûдߴˮ£ΪЩٶʲôëԼҲֻ
ಣಣಡ
ӰȺͬʱŴ֮ǰĿյϣоĽ񣬼Ԩ𵤳ڵ̽ߣڵס
ܹʮˣУ𵤺ڣڣ߸𵤳ڡ߸
ݣճѹ֪
֮⣬յԾӵĴܣ֪ճǶԷŮ͹ۿֻӣǹ˵λѣл㿪ַҵԸԳۼ֤˱س
ճҲǽΪºͣԷԼҲʧ
֪ǸԨЩͬ飬Ƿ֣ʵ
ûճͷҸոյִԨǻ˵ϣǵĴڶ˵ζźܴϰԭˡ
ǻţĽͻȻʣĵֻԣ˵ȫν
ţɭճĿһ۵ϵǾͷʬ壬䣺Ӵ˿̿ʼ˭Ҫ˴ҾͲˣۡ
˲ճػŴ֮ڵʲôΪǵʶܵ赲ˮ£ټϣˮºŮװǼΪƵİɫȹǾͰŮҹˮ£ΪճһؾַǸŮӡ
ˣ˲ŻĵճԻûмڶ֡
ڵˮ£ȻҲճ˿ٵľ޴ѹεĴ˵ʦ֣Բ𣬹ôãһǺ޷֡
ż
ճ֪ⲻܹΪϺڵ̽ҲǺ񣬱㰲οİɣκ˽
ճֳǿţʹˮƽ࣬鿴ڵÿһϸڡ
ʵճԶûбǿܷסţһնûУֻܾΪ
ʱʵѣش˴֪Ǻ⣿
ճȴǴʣĺؾַΧ֮󣬽ڶ࣬ΪʲǷҪҹȥΪʲôҪʱ䣬ȥѰҴű⣬Ǹá
Ц
ԾЦɵŴһ֮ΪҪڣش˴˵ıУ
ԾΪճȻַζţĺĸҪԼЩ֪ø࣬ᱦΪǵľٴ롣
ǣֶ˵ĪҪϻһ֣£ϼһд𰸱ȻǾ֪
˽ǵͷ
Ҫ𣿡
ճһЦǱΪǿּһжͭ

棬
𣡡
˶̽ߣ̱ʶ߼Ľǿմ
ͷ䣬˷׷׺󳷣㵽ֵķΧ֮⡣

ɫĽڵʮɷΧڻԾ·Ҫһоٻ١
߼жǿ
ճ޻ϵҲ֮Ƭ֮Уǿǵ̵ķ֮ǻ֮ڼһ
֮ͭڣȻǿİ˼֮𣬾żʮȴֻһСŻ֣ûƬ棬ʩչƵˡ
Ŀǰԣֻ֮нࡣ
ֻ𣬾Ҫסˣ϶ǲʵģֻһ̶ȵĸá
ৣৣৡ
˷׷ʩչֵķֶΣӲ𳡣ճ¡
壡
һϺȣܹʮһ֮棬ʽĹͨҲǷ׷׳֣ճӭϮ
ػ
ճͻȻʩչػܶʱһƸɫҲŨ࡭

ʱ˷УȻһյûͷ
ľϵĽ𵤳ڣ˶𳡡ľϵڻĿȫԪЩ׵ȼ
Ҳǰ𾪣ͻı仯ʹͷһæӴȣԵĹ֮ȻܵӰ졣

ճһȭǿĻ֮嵽ǰĸַޣ漴䣡һ
䣡䣡䣡䡭
һȭһȭ֮ȭԲ˼Ƶʱ
ʱգƷ鱦ӡ֮ڣѾ˼Ѫ֧֮ճϵıһǧΡ
ճԴѪֹ
ֹǿ϶ͳ岻
˼գټϿ籩һȭӭʮֻݱ棬׷׳ͺ󷽶ܡ
𵤳ڵ֮̽߱Уļʱ飬ٱ˼һգζ
֮£Ҫ˳𳡣жܣȴۼֿճˡ
꣡
ৣৣȥ
Ľ𵤳ڣʱԪ𵴣һͷԵڻ֮С
ɥʧﻹ֪ԶתԪάžžһ͸
մʹ˶ʱ˹ԣȻˡ
˼ܰƷ˲ڻʧȥǣѪ֮ǿͳ̶ȵȻܴﵽƷˮƽǡ
Ϊ̴ٵĲҽУһ˲䣬ҲͻΪ˷ɻҡȻûʲôʹ࣬ΪҵǣԪûüӳͱճޡ
ǳ׵׵ĻΪµһתͶ̥ĻҲճɿա
䡭
ճܹųʮ֮ȭ꣬ɹˣɵ֡
ǣƵͷ֮ȭ˺Ҳ൱صġ
뿴һȭҪĵ֮ѪƤ˲ɱֱӡﴢѪ֮˲
̶̵ļϢ֮ڣƤҴӸɱ񵽳ʵȻֳɸɱ񡭡ľҵı仯ʮΣͨˣ϶ҲҪʮΣǽΪҲ൱ء
ϺҲûţ䵽ճڣ޲ڴص塣
ôĴˣճԣһָܡ
˵һ˱ƤѪܵļ֯ȫ¶ȻˮǺζ
ճĴˣڲңǾĳλ𣬶ڴˣʹֱ޷ݣҪʲôǧУ弸ʮö֮ģҪֲ
˿̣ճڵ֮ڣһ򵱹أϿɽʵԽƽȣʹĳ̶Խأһ㣬ϼ֮ȭԽޱʹԼ״̬Ҳ͸оʹˡ
ֶݵƽΪĥ


ڶʮ 糱
ǰճֻ֮ǵһγ֣ʧܽǵĶᱦ
˭֪ȭںͨƵʵĿͷšͬ鴫ʵ
Ľ񻺻ҡͷصоϣһַǳϵĻ֮İʵ
˵СӷǳаԾӺߵ
һ˵ڵǿͨ˲Ҫǰƻһ²ſͷųճոǼΪܼʮȭ˴Щͷĸо
žҪǮһ˳˭ܵˣ
ɡ
һ룬⣬ͬ˵Ҵ˻ĽͲԾӷѡһλãһ£ܷŴĳǽͻȥ
Ľһԥصٻؾ֮ڵĽŴҵĻԤϵ䡣
Ϊ̽ߣĻʶҶ֪ģ򲻵ѣȥƻ֮ڵĻʩҪṹ
𣬲Ծӱ˵˴ִ㣬ĺ꣬󷨽ӦɢĿԲ󡣡
ͷҵϵ̫ãֶǼΪľ档
ͬʱ̧ͷտһۣ̾ԨԪ̫ˡ
⣬ҵȻóĽͷǱһԡ
Ȼ뵽˻Ԫɵвȴ֪ѾлԪɵλ𵤳Ͻ˽磬ؾĴ˵һ̾ͻҵ˴
֮̽£Ԫĳһ˿϶һиʣ̲ˡ
ĽͲԾһһңŴǽɱȥ
ǵľٶճȫҲԼΪĵһ㣺˴ǽ⵽ƻεȾ棿
ճΪĺŴͨլһƻͿƻɵ彨᲼󷨣ͬһ߼Ҫ˵˴һ֮ΪҪĺ֮
ɣԼҲ޷ֹ
ճֻס֮ţǽڣǿɾͷˡ
䣡
ഫһ죬ӦòԾǱȶˡ
ͬʱֶճ˹һǵѧˣûг𳡣ʮ֮⣬ԷͨճʵʩԶ
УĽϵͨΪ죬ȫɽϵɵһͻȻճͷϷ֮£
סȻǺϡճȴ֮רӦǰĸֹϵ֮ȭٶȱ
ͷµĽӦŮҹڤʩڿУ𵤺ڴʿ֮ͨ˹ͬſԽ仯⡣
䣡䣡䡭
ճʮ֮ȭȥӭļԶʮ֮Ի񱩵ĻְǱ
˵ճ߱һʮս˵Ժ䣬ֻҪֹ˱ǲÿǰ
Ժ֮УճҲഫԼȻĽҲһƻǽǵḯʴֶΣֵò
Ϣʱ䣬Ǽʮ֮ȭͷųȥճҲ֪Լܳŵʱʱ޲ڴˣӦÿסˡ
䣡
ִһ죬ȻǲԾġ
Ǵǽûбƣճġ
ҲһǾ죬ŴĳַӦ

ǰâҫùԣػ󷨣ڱе֡ѡ
ճͶüͷ΢壬Ϊֻ֮ӲͷƤȴŽı仯
ǣڶԷ
žͿԾЩͷ˻ղţƻܵŴػ󷨵ķζĲܡ
һߣĽҲɫѿƮɶأԶԶ˲Ծһʲô
صŵճȴûܵκӰ죬ػֻ⣬ڣṥ֮ˡ
õػճѹȻΪ֮һϲǣϲֹڴˣִˮ¸ԾϲĴʦ֣зӦ
ֻˮеԿػٶŹâԿǸŮӵ񣬾Ȼתˮ˵һ䣺
ˮ֮壬ڴС

һ϶䣬ˮڣ漴ֱһĪоٵ֮Уɫģ˳Ź£һһûˮµͷ
ˮ˫Ŀգƺ˯
ճ֪ڽŴУȻǴϲ֮£ǣոĲԼĸޣһ¡
ڻһŮˣ
̷龰ʶճػţΪ˸ǸŮȡʱ䣬
ǡĽ˵һִʽ
仰ʱˣɫ䣬ߺãڽŴУʽ֮Ϊؾˣпܣĳ
ʣһ˳ȥһϣԳӰ
ɹ죬죬ֹ칥ԾӵĲӼŤһţļ֮£Щ״Ρ
Ϊ⴦أЩͶʮ꾫ĺľѡҷȻ뿪ҲͰˡ˿̣ϣǰȴҪǽˮ֣˭Ҳ޷ܵġ
䣡
ʮλ̽ȫۣһϣŶشŵճȫ
ƿ֮ʱ˺кըѡǸ㣬Ҳճ

ճ룬ֻԹԹʩչ಻ϵ֮ȭӭĸִһһ顣
Ҫȥֻһ취ǾǣȵҵѪ֮һա
ৣৣৡ
ⲻ֣ͨҲܼϵؼʱ̣Ҳ˲׼׼ˣյĸĸĸĸ
һߣرĵ¡ȫעƽŽƣʱʱľͻһһˡ
ˡ
ˡ
ʯףȴ¿أѪȴֹĽƣҪƽٵܰŴ򿪣
ϣ¡ӲһţƷǺܶ෽涼ż裬˵ԽƷоҲŵϺš
Լ˵ģĽƣûƲģĽƣ˵⡣
˿̣ŵķȻ临ӣǣƽҲֻʱѡ
䣡䣡䣡䡭
˵Ŀը̶ʮϢ֮ڣճʹϰȭܰǵĹƵ
ȻҲһ˿Ϯڣ߻ŮۺͻѻػԣܹԼЩĴ
ڼ䣬һ𵤳ڵ̽ѣ˸ţְһ𣬵֮У֮ǰλߵĺ󳾡
ճȭϣҲûǰʱʩչػѽʼտڰ˼ˮ׼
ͻȻлһ֮ͣܵĳǿѹȣԭɶߵ棬ѹߡ
ৣ
˵󣬶ĵӰ罣â¶
Ԫɵλ𵤳ڸϵоλ𵤺ڴԲǬ뽣ڡ
˴Ȼ֡
Ǭ뽣͸һ˿Ц⣬ʵô˭Ըңʲô


ڶʮ Ԫ
ҵĶԺʱֹͣԪɽ𵤳ϵĳ֣ʹɫ䣬ίʵû뵽Ԫɵôܸе˴
Ǭ뽣ڵǿ壬ʹڳ֮ʿ٣ˣЩ˻ʲôָ
νѰеŬƺ̼ΪһЦ
𵤺ںͽ𵤺ڴԲǲ𲻴󣬿ǣĴֻƾǬ뽣һˣܰڳЩ̽һһɱʳ
סֻ˭ã˭пӵõ
֮ڣճҲһӽǰ˶Կô˵಻֮ȭϣŵġһǻԪɵλڼʿûܹӵȫһ
ʦߵȫһ˲ɱڣλԪڵĹֻߣͣΪ޵Ĺǿġ
ڵ⣬նʱᣬλԪʩչӰĶ˶˵жܣﲻܣֻʣ˾η塣
˿̣Ǭ뽣ڵĿԽճڽܴеˮ£ҲԾ棬˲һС
ŴУˮ֮壿
Ǭ뽣ڵĿ⣬͸ͬ콣ܹ˲ʱ俱һС
ȻĺŴУҪˮ֮ʡˣȫȻѲסԪĳɡ
ΪϡٵԪɶץһοѣƣټ֮ڣˮ֮ҳʮ
˵Ԫȫ㰲һǰܴУƾʲô֮֡ϾԨǻԪصһ֡
ǣǬ뽣ں޷ϻһƥ׽ŵ֮ڼȥ
Ϊֻǽ𵤳ڵճ϶סһǱܿǱг룬ĽԴϵŮӵĴʽ
һճȴҪȫԸзΪΪʵһﵽ˽ڼ˸һʩչ˼
һֱڽµǵ̶ʱͷųǿƬΪ֮һ޾ҹͻȻ漴ǹֶɣΧճת
ǵ̵ķЧƻãɷǺÿȴ֪ܷ񵲵סԪ
꣡
λһǿҹĻһɫ˺飬粻ֹճ
Ȼ͸ҹĻȴҲճһȭԹԹҪ߽֮ơ
ֻܿܶ㣡Ϊˮ¾ںĴڽܴУܱϡ
Ůҹһ汦ܻճǰڤۺһ䵱ܣҺͻѻһ𣬸ʩӭǵɫ
䣡
ճȭ뽣ӭײȴδܽ͸
ͣͣ
ۻûĴֺͻѻһҲ߽һ
۵һڤ۱͸֮ϵĿֲ˷顣
أ
һϣճǰıܣҲӦ飬һ󶴣ϡ
赲δסֻС࣬ʣһ߶೤
ιֽ̱⿪ƻʵҲֻһ˲֮䡣
ڣճķӦʣŶֱֻͨжϣܵס
䣡
Ԫը鿪ϯ洫ӳĻá
һɫġӵ͸ʱסһ߶೤Ľת飬߹ͬΪ˽ɫǹ⣬ڰƮɢ
ճˣȴɫ䡣ǸԪڵһԼʩֶΣܷȫԼ϶סŶûУ
Ȼ
ճʱʶԪڵĹȻʦߡȻⲢ˵ʵͱʦǸսֻǹǿȡʤġ
ǣλڶԸԼĻȫԲһʮĵսΪԼҪסţܶԼ̣֮Ե
ৣ
ڤ۱ɷٶճǰ֮Ĵ͸ʽѽɱڤ۲δ˶㲻ϣֻڹĴ
ճ˼ΣֵķΪǸԪڻٶȳ֣û뵽
Ǭ뽣¶ɫʵڵǸ𣬲ɣ
ǡճͷӦ
ϯ洫ĵѾ¶ûҪٷϡ
ڵϯ洫飬ѾĸɣңճʮᵤɹĻԻͳɼҲͰ确һšĳƺţ޼ŵ˹
ԪǾĳɣңɵĹϵΪѺãƵֵɣǬ뽣᲻֪֮ء
ȻǬ뽣üͷ΢壬аңҿСʵѸոǵڵϯ洫ǱɱˣǵԪӤ棬Ҫƴ岮סҰ
һҲͱøࣻǶճԣ϶ǴΪġ
ĳ˼飬ճʶλʵֲĽڶԼ˼ɣ˳˶ϣʩʵŶûüʦʣǻԪɵλʦ壿
ƽڣǬ롣Ǭ뽣ڱԼĵţʵʦֶڴˣ
ճԼַ齲˳ȻҲΪʱ䡣
Ǭ뽣²⣬ڵ֮ǰԸÿܲİɱɡ
վһԵ̽ߣճȻڵϯ洫ӣʲô˼ˣⶼԺյĴЩССɵĳƾʲô˼Ҿ
ڣ˻ɢޣһЩͻɵĽ𵤳ϣ˺ճǳ׵ڣʮа˾ţԼŴ
ܵ˺УܲñǰĺһԼҲһҹ֮䣬ΪһƬַ棬ȴźߵ̽Ϳ
ճµؽһˮµǵȻʽ
˿̣ر±¡ӹЦ˸ָ˵һ㶨ң
վһԵأѪҲضȴţ˷ڴ
֪֮жٱԼѹΡ
ৣ
ʯŹ⻪˸ȴûп
ôᡭ
¡Ŵ˫ĿͻһŵĹ顣
ŷǵûпոƽһƣȻ֡һһȥȸղǸƻҪӺܶࡣ

¡ɵһ㣬ʧŵΪĸ֣᲻֪ųֱ仯ζţ˵ػߣǲٿߣԼƽ˽ƣڰġָһơ
ǣĺ꣬ỹл˴ڣỹػߴڣ
¡벻׵顣
˭
¡ԭתȦУ˭ڰֵľ͸ҳͷ¶βʲô
أѪ۵ľ棬˵¡ûƿƣҲķɣ
ǲ֪Ŵ֮ڵĴʽѾɣĺˣнƺ󷨶һ˵ͱ¡ӳɹſ˱⡣
¡ӴСһûյκλظƽ׺ݵĿٶ䵽ȴ֮ϡ
裬Ҿܽ⡣Ⱳӣүүˣ
ǣһĽƴʦȫٴ˵ǰĽ֮ϡ
أѪȴǲҴ¡ӣƷ裬ѷɫ̫࣬ﲻʲôæ
ôֻͨʶϸ¡˵Ǹڵġͷ¶β֮ͽ


ڶʮ һʽ
ճĽǬ뽣ڳ˵ʦֶô˵ԨҲɵĹϽһŵĴУǲӦɴкŶԣ
ճ֪ڸԼëĿľΪռסһ֡
͵ʵϣ֮ǰǲ֪Ŵ֮£Ϊ˻ȡѡ
˵ճĿת̽ϣǬʦ壬Щ˳פԨûǰԪɴкͬģұε̽˸ΪȲ֪ŴУſԿ⣬õǼ
ֻΪ̽ȷʵֻΪҪͨԪɵ׼ǣҪ˼ҵĵϳһɣǴĳţǰûеõԪɵ׼Ǿ͵ǹơ˵ЩԿԻԪɵһӡ
˵Ǭ뽣ڵָ𣬲֡
ճȻЩ͵ؼ͵Ǭʦ壬ĺǰ֮ѣʣǵ㶫Ը˵㲻Щɶԣ㲻ʲô
Ǭ뽣ڵĻشҲˬ죬ͷ˵νȻʦֶȷֵģЩģ˵ʲôҲĺŴ֮£ó˵
ŽǶȺ͸˽Ƕȣ϶ǴͬǬ뽣ڹ˼ɵճݣԷ֮վŵĸ߶ȴ¡
ճںĺʲôŴУԼԣֻҪʮܵҲˣЦŻصĺڹ֮أۻչڹɲСһ㣬ȻǺʵġ
£ճȫܹףĺڵ죬ԶҲ벻ԨǱ˵ҪڻԪɵĵֻѡҪôڻԪɣΪһɣҪôͰһ׸Ԫɡ
ҪŻܻԪɵЮƣ룬Ѱ·£Ҳæ
ңճΪڵϯ洫ӣֻҪԼԸ⣬гһƽıǴϣƾʲôԨһë֮أɶ˻һ㣬ԪɶŸɣ
ɵӶѡ
ճĴ𰸣Ǭ뽣Ҳ޻˵ˣóճĺŴУ׷ѶҲ
Ǭ뽣ڰĺϾǰһɣؾֻʣһտǣҲԸĽɵһԺܰɣҲǴһ
ǣճ˵ʦֶҰеľߣȡ豦ºؾתøҡһʽףоܷܣ
ճһ룬صãˣ
ճϣ˾ڽܴ֮ˮ»ô룬ճĿ֮С
Ͼǰ̽Эǻݻȡ裬˵ճҪ´һɣȻԪƴ
ƴùڷ֮һĳɹʶûСճڵϯ洫˭֪һɾ߱εǿ
ʦֶȻ
̸ʽףǬ뽣ҲǴΪϲڻԪɴɱ֮ǰͰ¸㶨ݹͣ϶ܲˡ
ǣת˵λ˴ؾȷֲѳ֮飬ϣܹ뿪ô˺
ڣǻԪɣɽѹ˭֮࿹
ôģҲʵң֮ڵŴʽǳɣֻƾһ㣬ñϣ൱ã
ȻˣǾֻܱˡ
˳ճңңʩ񣬵һϲȷ¶ᱦ˼뿪˴ؾҪٵȵڵǸŮܷṩַ㣬򣬴һƿ磬ܳȥ
ΨĽֹҪѯԣ䣬ȴ̫еճ򽻵ˡ
ϾҲֻ¶ˮޣ֮ǶԵΪ֮ƴ
ʱˮѾճߣ˵ʦ֣رǱˣƽⱦŵķơ
ճʵܰȥ𣿡
Сˮ»صĺϾ꣬ػȱȫǿǿߡ
ͲµճͷǬ뽣˵Ǭʦ壬˴ر֮ڣͼƽⱦš
ȻǬ뽣ڴĳֽףôǿߣðײá
˵Ǭ뽣ںЦ˵ʦֶΪָ·
ճ߳⣬һָ֮ǸԺ䣬ǲر󡣡
ãʦֶڴԵȡ
Ǭ뽣һ£һ𵤳ȥǱߣ𵤳ϣڴ˴ճѹ̰
յճˮ´˵˴ؾѾ˻Ԫɡˮʦãϣܹǿ¡
ˮ±Ǽϻۣ벻͸еϵԥػصʦģһ֪֮һеġҶԣûԪɿ⣬ҲûƿһɣҲ᷸ɵġ
Ǿͺáճοͷ
磬һ֮ڣҲҪһλԪӤʮ𵤳򣬷򣬽ɣվͻš
ˮֻ𵤳Ϊһ˾ռݴ˵أǼʵ
˲ʱͼǬ뽣ڴŴͷɥ¡ԶԶ
¡Ӳ裬ȻɵǬ뽣ڻƴʵ״£޴
ǰĿյشʮλ̽߾һ𣬵ȺĺλˡѴ˾
ˮԴڣңң˵λĪҪֿһͳ֮⡣
˶ǵͷӦ¡ӼȴĬǣˮµĿΪơ
Ϊ⴦ͶôྫϣһģԸ
ǣ£òͷ
ৣ
ʮʧ١
ˮڵڣô˵˵ĳȨͳؾ
֮ĳ˱ˣһ̾Ȼȥ
¡ӡأѪˣȴǴյһ𣬰ֹʲôûмȥǷɵǧ֮ĸ߿գûһƶסΣ
ؾڣǬ뽣չ¶ķǷȣճ˵ʦֶһЩ֪ǳɢںƽ磬ĸҲͳȥɡ
лǬʦ塣ճˮһʩ
Ǭ뽣Цʵһʱ䣬𣿡
϶ˡճҲǺЦͷ
Ǭ˼ǣǻڽ֮ճ˵ȣҳŵһ֮ڣ˽ؾճջ
һʱ䣬ǳ㣬ô˵ǹˡ
ǬҲ˳ȥˮ۽ǴЦ˵ʦ֣벻ϯ洫ݣֻ֮ں޼ɣ˵ĵҲá
ճǺЦǰܶʱһ˵ݱȷʵǺô
ûϯ洫ݣճ㲻ᱻǬ뽣ڵôˮµŴʽҲǱذɡ
ô˵տյؾ֮ڣ˿գŲæȡ
˿̵ָо泩


ڶʮ ȡ
ر±⡣
ˮѾõŴУҪ⣬ҪƽϵķƣַֻԿһ׹ڴ֮ϡ
ſ
һΣ˲粽뱦֮ڣûκϣΪ˳ߵˮ֮ǰ
Ԫˮ
ˮ˵ʮˮ໥ƣʦȰˣҲȡԪˮ
á
ճȡͭյյ͵ͷѹ֮
һʮȻֻȭͷСΪĶ֣Ҫһ˿һ˿뱦ҲҪӲС
һ취ǰյ͵뱦Ȼ͸Žˡܹʮ͵ƣȻһ߼õһ߱κεĹЧ
ͭΪƷ鱦ֻʮϢʱ䣬Ͱ͵ȡڲռѹ
ճҪʮ㵽ˡ
ٿˮûˣһɫԪˮ̻ԾȻһ˲ΪһнŵСˣĳˮغתͷճˮ죬Ҳ֪в棬ǵƤĹ
ʲôĿֻһǾǣӣ
Ԫˮˮ˵ͬޱҪӦ׼ӵ
žžž־ĺ˵ĳȨؾ֮ʱһӰԪˮ˿С
࡭
Ԫˮ仯ɵСˣˮ¿ڽˣȴ˭Ĺĳ˺һˮĽ
СһﾹȻǣ߱һЩıܣճȡ׻˵˵Ѿɾˡ
Դˣˮµǲþ棬ͨŴʽؾڵһָơ
СɰİɣҲ˺ġ
ˮǰȥͨһĺ󴫳ĳַž߱ǵԪˮ뵽һƿ֮С
ƿȻһƷĳߣڲռ䲻С㹻ǸСһˡ
Ȼճ޹ϵҪԼġ
ҪպãһڷŸĳмܸǰ
ˮºЦ˵ߵʱˣʦ֣ѡɡ
˴̽ճ࣬ˮΪֻǾ߱ˮ֮Կûճܳɹ
ճ˵ͷҲûǫãжһ£ϰڷŵʮˮϵԼ˵ô󡣲ȴϼŮҹСʹá
ֻǱûһ鱦ճѡļ˵ʣµЩðɡЩƷʯϣܹռͷ
αռͷˮ˵ʦȫºˣպҪʦҲһġ
лճЦŵͷЩˮԵʯðɡ֮䲻ôҪǸȡ裬˭õǾ͸˭
šˮͷճΪˣǾ岻ѣŲɡ
ǣճͰԵٶöƷʯȫ°ʮöˮʯδ
ĺˮϵɣԭ϶ˮʯࡣأӦǵһɷʯĵòˣֻʣЩ
꣬ʯ꣬һųмܸǰӰڷʮһ߶ߵƿӡǴƿʵͬˮ¸ոȡԪˮƿһǸߵȼ
ˮλʱ˵ܣĺܹռʮˮֻ֮ʣʮ֡ȻΪҪԪˮұ
ȫˮճʧֶҺã
ˮ¿ʧȴƿӣݵճϣֱǾżġҺҲЩˮƷߵģʦֲǻȱһ־żͬȼˮܹҲ˵ء
ţеճҲûпƿˮ
ˮ˵һƿһԵİ˼ˮʦ޻ϵҪһָ߼ˮԪ𣿡
лʦܵ
ճȻҲ֪ԼˮȷʵҪֻԪӤڲŻٵ⣬ңˮƷҪҲǺܸߡ
ʱԪӤˣһ߼ϵˮĻʲôѶȡԽ죬ԸռЩˡ
Ȼˣ˿͸ԼҲûҪǫʲôˡ˵ЩˮҲǷҪɡ
ճ֪ȥƿżͰ˼ˮʣµʮƿֻµˮֵˮջ񣬻Լռ˴ͷ
ˮҪʾһݸлֻԸ˵ôֱװˡ
һżӰڷŶճҪȥˮȴЩǵҩǰĵҩﻹҷãҲա
ճΪ֮ͷ˵ɵĵҩ˵꣬ǧ궼ɾ綾ңˮϵΪ鵤Լȥѿ
һ±ƷҲѹһˡϾǰɵһţɽˮôЩƷѾܲˡ
˲ر󣬶
ˮϵճһŲҪֻǰѻܱйżȫС֪ʶҲǲƸ˵ܴлȡ޴ôء
ˮ½еĹȫ˵ʦ֣Щȥ֮еĸ߼¿¼һݽ㡣
ճ˵ͷû̫⡣һɣֹ纣еʮżƷԼȨϰȴһֱ鲻㹻ʱ䣬ῴˮϵΪĺ
رʹȫˣôĺıռ֮ãҪΪֹ
Ҫˮ½ճҲܲµ͵Ļؾȫһ飬ȻջƷֵһܸߣ϶١
ȴˮµ͸һЩЩζʦ֣ĺһ֮²ʲô
Ҳ¡ճһ룬öԿŴ𣿡
ԣ
ˮһЦϰգֵ
ճ֮ϡ
λʱ˴·صĿеЩ󷨺ͽƣܿؾĵ
Ƶؾ֮ΪΰһڲռΪƴֻǸ߶ȶʮɡ
֮лʮʽ̨λôһ޴Ľ
˿̣ճڽ֮ǰȴ״ڷɵĽȻ֧飬ϳأһصβȫʧ֪ںδ
ˮ»񣬱ĺ֮˼ĺˡǰĳһգΪԭܻٻβ֪٣Ԥʾɢѽ
ճûзκμ⡣֮˵̫翣ֽ׶εԼܹо׵ġ
ȵˮ°Ƕιϣճ˵ǻٻˣҶԣкô
𼱰㿴
ˮžžž־дʣ󣬽ײ֣ʼתգڳˮ£Լ΢֡
ǡճ档
㿴һöɫӣ¶ˮµġ
飡
ճѿʧȻδֱȴܸоһʥϵϢӭԺȻȻֳһľ졣


ڶʮ һ
ڰ飬ܣֻĺŲŻ֪
ˮ⣺Ǹƻˣ֪öŵԱ
飡ճ૶һ顣
ҲԪֻѪͳΪŻ߱飬˵һö飬һȫ֮ڡֻꡢиΪѵõ崫ڡ
磬ͼӰɱǻȡĿԣӦ˵Ȼڶûһš
벻ĺɣӵһŴ顭
ճ飬С̳ôļʮ˵ˣǿɾ͡
ӵһ裬Ǻεȵ磬εȵǿ
Ȼ絹ΣؼǣǽǱζǰޣֻҪ;زۣؽΪ磬۷ǿߣֱһ죬ɽٶԷɽ硭
ˮºЦ˵ϴڽɽʦӵһѪͳ͵裬뵽ʦֶԣдá
˵䣬飬ݵճǰ
ˮʦãǡ
һʱ䣬ճ֪αлźãʵ̫ˡ
ʦĪҪ
ˮڲɴ֮µЦݣճȴܿ۽ǵЦ⡣˵˵ʵڵ±䱦ʱʦǱֵģ飬϶Ͳ֪ˣҺãʦֵƷһ򾭵ס飬Ǻǡ
ðɣݴұˣȷʵдáճͷ֣سŵպˮʦõ飬ҶȫԸ
ţʦֵĳŵˮŲɡˮ°ճġ
ĬĬֺ̺֮أճã
ո䵽ϺڵϣߺǱߣſڵϵС͵̧ͷͶĪ⻪
ԶҲסһǿҸӦ

ڿգϺ߷˹
ûɹϺڱһ˲ƣֱ䵽ıϣ飬ϻƣ˸ӣ֪ɶó𣿡
͵ߣϺſѪڣҧ
Сعֽһ͵һתͰϺڲ
Ｑ㣬۲ôûϢ
ϺڵЦǲϰ齻
Сܶ£Ƶʱû̫ǼС
ŪһϺ͸Сһ£Ҳ֪浽ڵĸλãžǷɻصߺǱߣĸ׵ŹԱ̳һţֻ۾ͣգգģ֪Щʲô϶Ƿǳ
ճϺڶ֪СҪһʱ䣬Ӧ̺ЩһĿԡ
ճϺڶʱͺʯתḶ́˵ָľϲ
ĺؾû˸߼ʣµЩƷճˮ·ֿռЩпޣֻʯĵͼ
磬Ԫʿһ۸ϵԨȷسŵûһ˴硣ȻճǬ뽣̶֮Ǹףõ˻ԪȨߵϿɡ
ڶգؾǲȻɢĺеķرգճˮ´ؾз˳
Ǭ뽣ӭǰЦʵʦֶջΣ
ճҲЦŵͷֳ·Ȼһ£ճŵʽɡ
ã
Ǭ뽣ڹһЦճϲǴ˵ʦֶسʱҪСģڲرħޣпδġ
лǬʦѡ
ճ֪˵¡ˣȴǲôں˵ؾ֮ᱦǵʵЩ˼ɣǱﵽ֣յ״̬£ʮ¡ӣҲסԼ
ճ˾Ϳ뿪˵ˣĺŴУԪɸҪͨǸνĴʽͿԳƿؾһɶԣ϶ǺѶȡ
Ԩ˲ǧȻ¡˵ء
ճȫǵ̵ٶȰ˦ȴӭǷ档
ؾ֮̽ʱ¡һֱڵ±ƽƣûмʶճ
¿ɺãꡢħͨʩչټսӵͻȻ棬벻¡ˣֻǵһ棬һ
ֻϢʱ䣬¡Ӷһ˲ֻʶӣأѪħڿУֱճˮ¡ŮۺͻѻһȺŹգֻﰲ˼ң˻
ۿ¡ӻΪݹȥߣճǲʲôϧΪĿǰ˵Լʵץסһ𵤺ڣ͵Ϯ㣬Զ
ټϣ¡Ӽƻһ˲䣬ҲжϳճռʲôˣˣԥתߣأѪ
˵ǲܾأˣҪʱ¡Ӳ˽˵໥֮޽ԡ
ճΪȫţ¡ˣ˭н飻н飬תͷȥͿԳˡ
磬ճˮ°ȫڡ
嶥ĵ֮ڣڿԳ׷ɣ׵Ϣˡ
պʲô뷨ճʵ
ˮգգۣصʦֵԸңͰҵɡ
ʱգˮΪȫĵطĪڴʦֵˡϾǻȥ߷壬ҪСʦʦ㣬ܱ֪ԼӵԪˮ򡭡
壬һжҪˣΪԼܣʦȫ֪ңԼĿֵεǸˡ
Ҫճ϶ȻӦһð֣Ȼ֮á
ˮ߷ֻǹһŵӵݣճеȨ԰Լ壬Ըתݣţ뵽һ𵤳ϵݡ
Щ飬⣬ʱգճֵġϯ洫֮⻷ѾԽԽ֪
ˮ˵ģ֮ڿԺ޼ɣȥԺҲ൱ʹ⻰ȽϴףʵʶԣҲС
Ϣһҹڶ죬ճȰˮµ鴦һ£ʱ壬˳ش飬պ
ճǰȥƽ̴˼λʦ棬Ԩ֮̽ãһ
ճĸԵλ涼Ǽֲ֣Сȥ˺δֶ飬϶׬Щôġ
ʦ棬ʮ𣬻һ¡
ճóͭĻַ˳
ʦԪӤڴʿ֣ЧҪճٱңĻ棬ҲԷָʦһݣҲճһТġӦ˵һãݻĺ¡
𣡡
ʦҲǲݣһ£˵Ҳʮ֮ˡ
߼Զе޼֮ٶҲӶࡣ
֮ճóһƿӣʵλʦ棬þżġҺȡż𣬲֪ǷУ
飬һ³ǲſʵʩԼУ˿ǿɾͲˡϾҺƣԼû˵ʵڲֵ֪Ρ
ʲô
λͬʱݣƽ𣬾Ǽ亱ɫʵȷҺ


ڶʮ ƽ֮λ
ƽļɫճ˵ҺȻЩͷֻǾżˮô򵥡
ҺˮȻܹĺŴУҲֻ֪һ־żˮ˿ˮϵ廹ʲôãҲͲ̫ˡ
ң⻹ǰһ֪ôȥ綼Щʲôǲ˵ˡ
𣬿ɷҿһ£ƽʵ
ճ̰ƿ˹ȥƽƿǣ͸ϸʶϢϲض༸λ˵ȻҺ̫ˣһ£ɵһԪӤ桭
˵תͷճȻҪԸԸҡ
ճԥػصƽʦõõǱãһ֡
ʱգճˣλʦ򽻵ԲԿ˿̣ԼֵԽ󷽣ܹ֮ջĻرҲԽ
ˣճֻǺʵƽʦ棬ѵҺֻǾżˮô𣿡
ƽͷҡҡͷƷԣȷʵǾżˮѾͳƵ޼֮ˡԻһ־ż𣬶ȻǴԿġ
ճͷңҿԼ೤˸ۣѯλʦ棬˽˴ᱻԷЦΪ֮
ƽͣҸ˶ԣҺǣ񵤣񵤣ҵĵµȴӤ
ƽĵ£
ճ΢΢ͷƽֻһλ£ҲĽ֮ᷢޣƺҲǽ𵤺ڴԲ磬óϵһݣƽﲻô¶档
ԪӤڣÿ˱ҵԼǸпһƷһ򣬻һˣһ顭
ÿ˽Բͬ
ƽĵ£Ӧ࣬һֱûӤĻôҲЩ᧿Σˡճţƽֵǰ㼤˵Ƿ֮ĸ鶨ȻǼҺĳ֣˵ƵϾ޴ϲ
ʿһ㶼꣬ƽ٣ԪӤʿٻ꣬ãĵ޷Ӥôޱȵķ֮飬ֻźաһЩٰ취룬ҲŲ˶ꡭ
˿̣ƽմƿص˵ԼҲӦÿԸоĸԵѾһԼջŴ޴ĺôһϹɽڶǽ¯εҺֻǰңҲܸһԪӤʿ
ǰճͷԼҲЩʵԽͣⶫţȴΪһ
ôûеģֱ˵ĺˣƽЦʵ
ճҡҡͷʵʵ˵ΪӦһֻݻ໥ֵ״̸̬ϣ˭ֱ˭
û룬Һο
ƽͼλԪӤ棬ǺЦͷ
Ϊֱ׵˵õĶϣô󣬵ǶŶԣ𵽾޴ãӦģŶķԲԿȷ˵ǻݻ໥֡
ƽɫ˵ֻ໥֣໥Եϣϯ洫ӿԴŵԻͣңΪҲȡþ޴ɾ֮ԭڡ
ƽˣʱԪӤڣƽصҾͻתļϡ

ճһٿλ̫ϳϣҲɫƽͣȣԴ˷·ǼΪͬ
ϺڲغٺЦ˵Ǹƽ̱ûˡ
ϺڶճģĿǰٶȶԣòʮ꣬һӤʱƽ̱Ҫڰˡ
ǡ
ճֹΪʵڲΪ񣬵ԼС˵°ɣ֮ôû㹻ʱһһϰһΪһƽ̣Ҫһ̶ȵɡ
λǺε̿ճЦǺ˵㻹ᣬյģȷʵӦöߣ࿴İɣʱȥ㣬㲻ڵʱ򣬲ǻЩϼһտ
ǡճЩ벻ףʵλʦ棬ֻǽ𵤳ڣ¾˵Щǲ̫ˣ
һ㶼磡
ƽҡͷȹģţƽ̴λ֮ɶϷһ˵ǰʮ꣬ʮͱ׼
̫ᣬǻۣȵȣԼ縺˴ΰճΪλʦЩ֮ĸоӦôͶԼ˵Щ
λ໥һۣʵǰգܵʹǳ󣿡
ǰ
ճͷ£һء
㻹Ŀ£֪ΪٽԤס
ǣʦصذйһЩ˵ϸϸ˳
֮ڣٽ١
仰ճоҵزһ£Ϊһ֮ԼСɾ֮ڣǸΪػ߶Լ˵ʱȥ֮ɡʲô֣ɺϣٶ컯
ѵһεش٣йϵճЩ̻̲ˣⳡҴµġ
λԪӤôǣҲܲµճеܡʱƽ˵ԣڴ֮ǰΪƽ̣ĸ˺˲ӵһ໥֣໥ϣŶȹⳡѡ
ճЩصӣƽΪһӸ̫ѹοĪҪ̫ࡣԺѣ֮ĺֻһ˵顣
ס
ճѹղֻڵ֮£֣ػصйŰΣٴѹҲҳ
á
λοͷ
ϺֺǺǵ˵ˣȫصʲôƨ٣ǻнһʱأʱ˵˵ʱѾ޵أ
ҲǵģǾЩ벻ͨճЩ䣺㿴ϺڣɣŵһңпΪ׷䣻ֱĳһش٣Ҹоɾ󡭡˵˵ȥйأġ
ճƲסıֿڣ˿̵飬ίʵһѵ
ʱ֮ճ߳ƽ̴
ȥһطʶ
˵ҪΪ˰㹺ż𣬲ĺöҲŸ򵥣Ҫ㻨Ǯ
˵һЦи⻹̣ǿʲô˵ô죿
ұ˵ҿеġճᡣ
壡ٺٶ֣ճһġ
˳𣬳ɽ֮ȥ
ɽţٶȾͿԳ׷ſܷɶ죬ͿԶ졣
˵ǵ̰ɡ
ճͷȡǵֱ̣һɡ
ǵĲٿ£ּٶȣʵճһ۽硣
ǵ̣Կ쵽̶ֳȣ


ڶʮһ ֮
ʹǵ̵ٶȣҪճʮ౶ʮľ룬һʱãɷɵ
ֲ˵ԪӤڶԣûж󣻶ڼĻڣͬԼҵĺ԰
ȻճҲ˵磬ֻ֮һҹеκһǹ⣬㲻þһ硭
ճһ֪Сʮ⣬ܿɽ
ǽӣԶɽԵüΪͨԼĹʯճίʵ²Լּܹʶ
߽һҸլԺճһʵɲߡ뷢ף̫ӣޣһжֻƭͨ˵ļ󣬴˵ʵΪҲԪӤڣճܵľη
ңܹԼо˿˿ճΪɻһλʿ
СѣþûˣæЩʲô׷ߵɤҲһ㶼ϣеĹо
ңæúܡ˵ٹ꣬壬Ҳеæˡ
Ȼһޡճȷ
ҵðҾϲռˡ׷߹ЦָռЩˣش٣ȥİղܸһЩ
֮£ЩԪӤ϶ڡ
ճѾµʦ˵ĴԼʶпҪμһԪӤڴʿΪĽ׻ᣬᡭ
Ժһӣޣֻǵһ
Ϲأÿһʯ볡ѡ׷һЦ
ͷ󾫣շѣΪʲôÿζı顣ҡͷ
ˡ׷ߺ⣬߼ƺ£ơ
󾫣
ճϺȴһǰޣȻһ
ãããϺڹЦ̤ЬٴǣӴĵһʿһͷ󾫣ϺڵĵĴںϣˡˣԽԽˣƾƽʦ˵ģһ˫棡
㻹ûпأʲôĴΡճлصȵҽԪӤһ죬ͷͲ֪ܵȥˡ
⵹ҲǡϺһй
óһʯʯ
Ҫ˵зýǹڶԣʯίʵʲôǣֻ볡ƱǮǾͿ˵ܹ󣬺ܹ൱
ʯ˳ӣԣʯҪ
岻׬Ǯ·࣬ԣšճ͡
ʦ棬ҪȥǸ֮أĵ𣿡ճʵ
˭ĵҲڡһָϣֻΪǰȥĴƿϡ

⻪˸Ϣ֮ճӰʧ
һ̣ճ㿴ԼȻǿ֮У˴֮أһдĴʯ
վʯ֮ǰȥܿһ޴ǿ֮УճȻǵһμȴƾֱǵ磡
ԣԽȷе˵ԽΪԪǡ˵ǲǺ𺳣һμʱҲͬ𺳡
򣿡
ճ˵ǵ羹ȻһԲ򣡱һֱΪǱƽģһ壬Ʈǿ֮С
¹壬Բ뵽Ʈǿ֮УѾܲˡͷǿ
ô˵磬ҲǺһĴԲţӦ𣿡ճʵ
ӦǡҡҡͷҲûȥ磬̫Զɲ˼Ǳߣͻٺľǿ֮С
վʯ֮ϣңԪǣаʱʹճһȫµ֪
Ǻӣ޾ǿգ硭
ôɽ磬
һͿһ޴ʯԪǵһ滺ת˳ǿʯ֮ϣȻߴһͳС
֮ǣ
˵֮أ֮أκεǸ˶ԹȥֻΪס
һ֮ȻƿУճк档
û취ҡͷձ鶼Ƴʲôд˽Ǽʮ˥棬˷ǣһЩ˾ǵڶǵˣʲô۾
ճͷǹƽģǻۣ޵ĴȻҲԽơ
ȵ֮ǷɵԼĪмʱǵ̣Ǳ߷˹ȥ
֮ԷУֻ˲һӣٶȣʹճΪȡ
ǿ֮СٶȿԭĻ౶屶˶졣
Ľͣճ˲ٶ
ǰ֮ǣһĴɽͷ£ײϡײԲΣֱʮһжԣȻǼΪġ
䵽бԵٶʩչ֮ȥ
Ľ쳣ߴ󣬺һСɽһ̵ռܱȵһ͵Ĵ䡣׻˵󣬲ʾ˵ݽԲѰ
һ˵ûн𵤺ڵΪʸǰ˴˽ףͬ鷳죬ֻģκ˷ҷһǼ̫ŻڵˣҲظе档
ճͷ֮ǼȻƿص֮أǱ˵ħʿڴ¡벻ײһҲҪȵȥн
룬ճ˺ܶΪʿڸ֮Уǽ𵤺ڣǽ𵤺ڴԲ磬ԪӤڵĴʿûмһ
Ǹ֮ǣĺöЩͨҲǼġ
ָŴڳĵһ֮ͨ˵ǿ۵ĶҪȥ
ճͷ˵ǿ֮ھ֮ϣ˵ʵ
ҲǸ֮ΪߴһһڴվһĿ׶ıδ󺺣ΪΣȴëŨأͫ죬¶⡣
Ҳ֪Ǻ壬ȻڣεȴǺ˰ɷϢŨ
ߣֻǰ裬κ˽ճŲֱͣһ㡣
һ̨̨ڵĻϰڷһЩƷճۿȥʶЩƷġΪȻһԭΪ
ණеǣճȱ٣ͣȥ˵ڶ㡣
һڶ㣬һλԸеĺŮӭǰܹ֮һ۱ϳ壬Ϊĳȹ󲿿һһë׵ɫβʹȹ̽˳ʱ̶ҵڶ
ϺĽֹβͣƯ
ĽճЦڵβҲͦ
ȫɫϺڣβҲһһڵֱͬ޷ţıǿԴβ͵Բǰ衣
ǰ޺ճҲǲһں֮ʱһֻ󣬶һֻβƣӦŮòˡ


ڶʮ ֮
ڶ㣬һڵĺŮӭǰĶЦӭǰٴι٣һ֮ǣ֪кҪ
ͨⷬʻճҲжϳʦһǸ֮ǵĳͣһλŮдϵ
˵ͷ˵һΣһڸ֮Ƕ£㷢һͣκһ־ż£籣ɡ
ð籶ᾡľ
Ϊ籵ĺŮȻЦӦһת˵żȴǲ̫ңõĻʮ궼Ըۡ
ǲȱ
ȻһЦճһ£ܵɵϯ洫պԼˣҪϡ
ϯ洫һţ籵Ŀ䵽ճϣȵסС죬鶯Ϊţȴ˷УŮһưɡ
ѡճʩ˵
籿Ц˫۸ģαôףһͿԡ
ճֻǵͷû˵ʲô
Цжϳڵλϯ洫ĳЩȽͳŮ˵Ц
Ϊصصһ꾫ִ£籲ĳЩ﷢ܽӴΪ֮󣬶ȻòСĺô
ճͬһ㣬ǣԹؿһۣѵʦҲǡ
ʲôֱ׳ش˵˲꣬ڻ꣬²Ϊ֮
ճͷÿɷ
Ϻ̲סڿٶĲꣿߺߣå࡭
ֵ籣Ĵתתȥǰϼһļ䡣
ǰܷģǵıŪġ籽Ц˵
ֶճ˵˳۵ģֻҪЩϹָűﶼû£ڣûеӶ㶯֡һ㡣
֪ˡճͷص
ϣŽȥ˵㣬ĸ磬ʶʧЧȫ̽ⲻһʲôӡ
ճʦԼ㹻ĿռɻһоȵԼʱ򣬾ǰźһУ԰ˡ
תתڶɣһ㣬Ҫ෨ʲôòϵķҲڴ˼ҲǱ𡣡
ǰ·Ҫճĸأ˼ȴͻȻ˵㲻Ըҽ㣬ұƺ磬𣿡
ճشסС죬Ц
ԡ
ճͷӦޱȻǣһǧĺ꾫㺰ԼһүҲӦ
ȴе㷢㶣ʶǰСӣƵõĸɮһ㣬ݵȻװġ
뵽籸Щˣ룺϶ǴδŮ˵ζŮ˵ĺôŻͷһ֪ȤҾͲˣҵЩԪӤϹֶĶѣһͷ࣬һ㲻ȥ
Ů֮¾ޱȷḻı˲ԣ̬Ȼת䣬ղŵķɧȫȻʧһӱֶ߹Ĺʡ
֮󣬱ճأɬȴֲʧ飬ֻյǡô
ռ䣬һֿʽ̨һĵأˮϵϵľϵű࣬һ
Ϊ֮ϵķԣͬԣȻǳ໥ƣ໥ųǿҷӦѸϵһ϶ҳһţͬս
ڷճҲֻǱ濴һʶ̬ȣܹκηΪ鱦ķõѾʮԼò
أ˸ɵĲǿߣĸϵأȴ̫ŵʵǽ𵤺ڴԲ硣
̫ŵˣճһرע⣬ΪٵĽ𵤺ڴԲ
ϸһճаԩ·խǸԪ𡣡
ڵġá̽鱨κɣճͲĹйԪĸϢҲͨöӰʯסò
ճ籴ʵ̫ŵλԪϵ𣿡
Ȼϵá籵ͷҲĳͣһλʦء
Ϥ𣿡ճָʵ
͸ߵػص̫죬һλùϵϺá
ճͷûʲôֻǰѡԪһʦҪϢһҪʦԪôѡĿˣ
ʶЧ˽̸Ԫոջûпճ˿̣Ŀһתע⵽ճˡ
ʿļǳѰĺãԪͬһ˲ϳճ˫΢УһЦͬеǸʦֵܴк㳯˹
ճûжܣվ
Ⱥͨ˵ɫжϳ֮ڳԹΪƵ̬飬֮ǾԿ
кϷˡ
Ц֮ǳʱĿڽ֮ҲǺ˼ġңһ㶼ʵСߣẰúܴ
Ͼ磬֮ġȫǼΪеġ߿԰ǰ߬ЩԹԿͷʽȫ
ֻҪƤ䣬ȫ԰ʵǿĶͷһѪͷӡ
ǣûԪ߹籱Ǵ˵ҪҪ̸ˣ棬Һóöˣ඼ǵء
ճǱЦˣصҸûʲô˵ۡ
ʱԪѾǰҲûʲôϻֱ˵û뵽һ㣬ȴܶ㶯֡
ճΪϯ洫֮£Ԫ֪ǣⲢϨץճͼΪԪӤ˵ʤһУΪ˶η塣
ճƽ˵Ը´μʱҵǱãҪ˵ղŵǾ仰
ԪǺǶЦ棬ȴûаճⷬЦٻһšƺŵһˣ˵κλӡ
һǰֻڣǽ𵤳ڣ´μʱ˭֪ܴﵽֲΡ
һ̣ԪȻ򣬵˵һ֣˵ⱾһӤ
ճЦˣû˵һΪұȻ֮ǰԪӤȻͻȥ㡣һעԪӤԵ֣кã
ԪһЦȴǷâ˸޲ܰճе
վһԵȫˣ飬һԳҲǵһʽ棬֮ȴ֣ܶԪȱʾź
ȴ˵´μ棬ʵͻᳬԪȶԪ֡
Ԫʶһ֣пܾӤΪֵĿٳɳ̼ͬԼǱܣӶͻƾݡ
ǣһָԪһħһԿ˷Ӱ
ʣҪһűƴٶȣѹ֮ħܿ˷ؽΪϵһݡ
Ӥ֮£ǿгһգԪѹǿӤ³עʮҡ
ʲôֱһجΣ
籲ɵƤͬ鱦εȷʵҪ໰ˡ


ڶʮ 챦
ճԪ֮ĶԻ̫ŵһλҲһǰճ¶м˵ֻ˫ԵʣҲΪһţЦѣ
ճϵŤͷ˵ȥĵطɡ
õģ롣籺Цͷճȥһ۱ء
ճߺԪȴĬò˵ճղŵǷȷʵܹãԪܴѹԳƵһħӡ
ԪԼҲףճΪԽԽߣԼӤѹҲԽȣһ죬ħӾͻѿ׵ر
˷ħķֻһǿħϣԵȻ֮ĿӤ֮£취ճħȻʧ
ַ˵ףҪǿɾˣ
ԪʦܡԴˣ̫ŵһλҲΪġΪͬǽ𵤺ڴԲ磬˭Ŀǰ׶ζӤִжأ״̬£ȷʵħ·еһΣ׶Ρ
û¡Ԫ𵭵һЦСС⡣
˵պǷħ£˭Ҳϲ׼
籴ճ˼أоճ۹⼫ߣЩϣ˵ȥ챦󿴿ɣ
˵ͬʱȻشյǰסճı䡣
ȻֻǳͨղŵǷ棬籸оճӤ֮ʮ㣬ƺò˼ӡôھߵ׽һЩЧõһͶˡ
챦󣿡
һ챦֣ճɵ档
ǰ챦󡣡籵һаСŮȴװ۵Ķ񺮸УǺ꾫츳ˡ
ֽԱ˼˵ܶ˻һЩ;Ķһ߼ڴ˼ȴʶԸϹ
Це籣ĵĴ۾һ̲סҪ׽ǻ
磬۹Ļ˵ܹԵء
ճЦԵ
Ͳ֪ˡСص˵ñҲŶ𣿡
ճͷȴΪ̫Եö뿴ܶԪӤ涼ᾭ˴˵أʲôܹӵùǵķۡ˵ɸѡĶǲ챦õķŶԡ
£ȥҲСճռ
ν챦һӻ̣λţҲСһɴ˿ɼĹ߶ǲôӡ
ֻһ߸أճʶ߽ףҲǽ𵤺ڵʵֻǲ֪һޡ
ĹأԷ֮óȻ̽һһʩ񣬼صı֡ñʩչ͸֮͵ŮԵ塣
ƿµĸ֮ǣ¸
ڹ̨ȫעصʯճ籵ĵȫȻûбʾƤӶû̧һ¡
һֻϺӣЩ껹һƭӣʹˣӦǷ豹˰ɣǾʵӲ˵ˡĵش˵
ճĬĬͷ
籣˵ҵĻͷ̧ĳʵ
أһЦ
һأճо˴ûø磬ʶԻָ״̬ʣΪ˷˱ʶƷҵԼȤν챦
Żϣڷĺ޹ؿԣûʶƾȥжϵĻܿͻۻңꡣ
ճʶԼϺڵ̱̽ѼŻϵȫڣϸϸɸѡϸϸ鿴
ò˵Ȼ֪϶֮ǣһԱ̬Σ̱Ȥζġ
˵һЩ״Ķʯ飬ϸʶȷʵʯ顭
Դˣճо൱⣬ĶҲ֮Ϊò챦ڷڻϣЩ˶ǳԱ˳ŵ
Ҫ֪ڴ˼ƷҪǰѣ֮ǵκһʷãһСĿ
Ǯһ磿ǣ˭ϵ˵ףˣŪĻԼ
ճֹţӴˣʲôСЩ˹Ǳչ̫ãԿʴ˹ǹ̫ԵԼ񾭣е˿ܱѹꡭԣܶʱҲ̫߹ߵǻۡ
ˣճϺڻȤϸϸ鿴š
һֱı䣬ͬȤճÿһ仯
˵ʵǳνﶼЩʲôճҲֻǳں̬Ҫһʮˣ᲻һЩɵɰ顣
ֻ̨ϺӣһֱڵʯʵϣҲͨʶϸ۲ճ֪Ϊʲôоճһֵĸоȴ˵ԭڡ
Ϊ챦ӻ̣ݵֻϺеĵ̵ż΢һ졣
һճͻȻ̧һУͰԶϵһȡ˹
ĴСߴӵƲ࣬󣬵Ƿأͨʶʶֻ˵ǽľҲʯ䲻֪;ȷϣһ֮
һ顮Ƭʸ֮Ϊ;챦
ճ֮ԶƬȤҪԭǳѪɫԼĹɫȫͬ
ս̨֮ʱ콣һƴճĹķǵ֮Ѫͨ
ƬǽľֲʯʣճµѵһƬ
ССһƬȴشӵ˿ŵĹ
еֲ룬Ƭ䵽ʱҲȻ˳
أأء
ķ֮еǵ֮Ѫɱ΢̬˿̣ճƸոսӴǿƬһֱ̿ʼ˾
Ȼ֮ĳֹϵ
ڣλԶħֻʣһ౻ѹڵصܿܣƬһǺ
ճȱƶϺͷ˿һ󵨵ļ衣
磬۹Ⱑ籴յճߣС˵챦мȷʵͬѰѪɫƬ֮һֻ˶ʶˡ
ճղƬԥƬ̣ŵⶫ𣿡
ҼǵãǶʮʯתʵ𣬺ϡ
̨ڵϺͷ
ճ֪ʮʯָǶʮƷʯڸ֮ǣƷʯûʸͨҡ
ѶʮƷʯһ;Ķһ˵ɵ²ġΪ磬ƷʯΪϡ٣ÿһŶдãݲ˷ѡ
Ƕճԣ֪пԶħһǺԼִĪĹϵٹҲ
ܽ𣿡ճЦʵ
СҡͷĶǼжֻۣȡѣûȨۼۡǳԼޣ߻ûǰȡȨŻΪ֮ǡ
ðɣҪˡ
ʮƷʯճ͵𡣿һǰ֮ǹлѶųеͷʦ汨˼ɡ

ʮƷʯ̨̯ϣѪɫƷճС


ڶʮ ˲
ˣ
籶ʱ棬ʵƬʲôôֵ㻨ôƷʯ
˵Ϊִ£Ӧ뷽跨յ˶໨ǮŶԣǱʶ籲ûаճĿǡ
ԼҲ˵Ǿͦ棬ǷһȤߡ
ճҡͷصֱֻͨΪӦЩôȥ֮úоһ£ڻԲ׼
شճҲʵʵ˵ΪǿѪɫĲƬûôʱûд𰸣ֻȷǵ֮Ѫĳϵ
Ƭͽķǵ֮ѪҲǽذٶȱص״̬
ճְѲƷȡ˳ϣȻ֮Ѫֿʼ˾Ƭͻǽ
˼Σճȷϣ֮Ѫû˼ʶֻǸӦǿƬŻΪȻһַӦñȴʯмּΪȻ
мƵĶ㿴ûô
米ճָһ˵Ǽ챦ճҲǸоʲô֮Ȼ˷ʯҹ
ֿһЩν챦ճʧȥȤʵڸ֮ǣܷõ꣬ǹĸ߼ꡣ
Ȼԡ籵Ļش𼫾߽Ϣ߲֮Ľ֮أֻҪǮʲô򵽡
ⷬ϶пɫʣճ̧ܣ˵Ǻã鷳ȥһЩ߼ɡ
˵鷳ء籰ĸ첲Լظ֮УˣôôⰡ
ÿͨճ΢ЦӦԡ
߳챦ŵʱ򣬹̨ǸϺȴǵͳ˵һرˣӤ֮ӦһΡ
ճһ㶣ȴǴ˵⣬ӣĳһûͷûԣϡŹֵĻ۹⻹㲻ܹ϶ԽԪӤܴܿﵽԪӤڶ𣿡
ճͷĬˡ֪ЩУʮʱ⣬롮ܿ졯ķ롣
̫ˣЦǽԪӤڣǾ;һ˸֮ǣϢ׿ڸң𣿡
ճͷӦгϣ¹ǲ⣬꾫ȷʵᡣ
֮籴ճĵ㣬൱˳ʮֻٶֻܹʮƷʯ
ھڣҪʯһֻڸ֮ǣһƷʯֻܹ
Ӧ˵۸㹫˵׼ǳԿռˣֻ˵߾㣬Ǿѡ
ڤѿʼϰ޹ʱƣܳصĹȻԽԽ࣬ˣҪǰ׼꣬۳ڹ֮
гһգڤܰʮϵĹ֮һӵĹʵ൱ԪӤڵĴʿ
ֻʮֻ˵㡣
ȻǹճͲһܹöһЩ
ЦŽͣ׵ʿҲǽ𵤺ڣ˻ṺǹעĶǹǸԣͼ괢࣬ǻҪҿ԰ȥ̽һ¡
ǾͰˡճͷ֮ϵ꣬ԽԽá
õġˬӦͰȥ졣
㣬һˣûе̨̻еǼݻķΧԼ΢ķ񣬿κ󣬶ǰȥȻٰѿЩ͵ǰ֤Ǯ塭
ʱճٶյһʮֻǧܹ֧һ߶Ʒʯ
֮ǴССټҵ̣ȫܱ飬ֻܴյЩˡ
¸ҪȣǹӣȻ֮Уô𣿡
ҵԤϣǳ⣬лˡճͷ˵
ٹǧ꣬ȥڵĵ̹ѶһС˵ʲô鷳¡
ճ֮̾ǲ߲εĽ֮أһʯ볡һ㶼ԩֲûô߼ʿΪϳ͡
ʲô⣿
ͻȻ䣬֪˳аЦ˲֧꣬㡣
壬ԶճҡͷпЦԽԽûʦˡ
籵ĸоճһ˿̱ڴЦǰΪһһִӦĳŶأ
СĸСͷƵģʵȤڰ֣ճ˵ҾˣССͣװô飬Ҫйһ𣿡
ǰһŤͷҲǿճдеʱ򣬾Ӧʵйһźء
ճ磬˵ʦ棬Ҹոջ˶ٶʮʯش㱨ˡ
ôͻʯջС
Ǻ޶ȡһʯʮƷʯճ
Ƕٶ˵٣ճʮţʣʣµʮţ϶䵽ĸ
˹󣬲ε̰ۣճһٷ㶣˵Ʒ£ƽҲ£
ճ֪ʮƷʯʦ϶⣬ôΪʲôҪ
һϣ·͸ճɻ𣺡Щëλʦֶ֪ԣǮйص飬ȥһüСȻǼͻ۸ңʹһҶûû˵æ˰ɣСӣ
ճֱۣʵ벻ԭ򣬾ֻΪ͵
Цû֦Ҳ˫ֳ
ȻˣճҲΪλʦ໥֮һֿ꣬ſĲСڣԴ
ԭԼŻڿһ԰ֻɡ
Ц󣬾͸˵ˡ
˵ղţҾ˼ԪӤϹ֣ǰһ׻ᣬҲʮ֮ٿʱٻʮԪӤʿμӣô˻ᣬԻȡҪЩ
ճһϲԪӤʿΪһ׻ᣬ϶౦ܻܲżȲ˵۽ȴǿ϶ġ
ճԵ籸ǴΪ⶯ҡճֱۿҲμѽҺòã
㲻ܲμ𣿡ճʵ
š米صͷֲεľۻᣬȷʵûʸ롣
һλԪӤ棬ӵߵöͷסճļޱе̺ڶɤ֮УȫҪֱ׵
ճҲóһҲνġȥǱȥɣһҲ˷ѡ
ңղľذԼյô꣬Ҳͨĳַʽлġ
ճͷһ§סճĲӣžߴһӡϡ
һ֣˵ʮ֮ڣԻûʲôҪ飬ҡ
˲꣬ٲΪˣСӣɵ¶ɡ
ڵλԪӤ棬ҡҡλεز֪ȥ
ߺճ˵Ұһɣе˽Ҫ
õġ
Ӧ۰׵Ʈһƣˡ


ڶʮ ѪɫƬ
ʮ㣬߲㿪ʼǸʽĺ׷ڲͬߵһ㣬ȫأ뱸
ܹסϵĿˣҪôԪӤΪҪôͱճųݵˡ
ס޷ҲǳʮҪһƷʯƵͷ
籴ճ˲һ׷ճ֣вͽƣרŵԿףǿƽĻܴĶסͺ͹ߡ
֮Ǳ缫亱еİȫϻҪټһ֣շѰҲеġ
뷿֮籺ؿճ˼ΪڱŷеǷԼˡ
û뵽һݣճ˵л籵ѽյϣҪչաʱأȥ㡣
չأ
ȵŴС죬ͨճжϣ϶Цڣֻ˵ûжԼġ
ǵġճóǿѪɫĲƷȻһ£Ҫоһôȷϣûаװ׻ѶʮʯԩǮ
Ǻðɡ籾С죬۵ʧȴֻĪҪǸոմӦҵģҪҲμʮպǳ׻ᰡ
ġճЦʮպûгأҪ鷳һѡ
õġ
ؿһۣת߳˷䣬ë׵ĴβҲǵʹȹϣʾϵһȻ
ߺճغôţҳӣ֮ܿǵòҲܿԶǿɫƺɫΪľ޴Ԫǡ
ͨĽճѾ֪֮ͬһΧԪǲͣתֻľ뻹ҪԶһЩ
Ԫʵ̫ˣճվڴǰ㷨ۿ˺ܾãҲûҵڵλá
ɽһɡ
ճϴӣյңԼһ磬ȡǿƬС
أأأء
ķǵ֮Ѫٶȿʼǿ𶯣ԼƵҲԽԽ죬ʮϢ֮󣬱Ƶһ¡
ⶫʲôã
ճԪ͸Ƭȴ֣Ԫͬʯ󺣣޷Ӧ
͸ȥҲһȫ޷Ӧ
ƣƵĳԣѾ֣ʼо͸;͵챦ҪԵˡ
ˮֶ֮ο϶ãλԶħĹǺôԭ֪᲻Ӧ
ճһ룬Ѫٰ֮֮뵽Ƭ֮ڡ
һԣ˷Ӧ

ںвƬ񱻼ųĿ⡣
ˡ
ƬڱĳԸ˵ĳ󡭡
ճʱ򣬼ӴѪ֮ͷţ֮͸
Ȼǻͣܿ죬һѪҲ˽ȥճͣ٣в²⣺֪𣿡
ˡ
ƬٶȲƵʼ죬ֻճɿ򣬷
֪ˣ
ճʶѿڶƶһڽ
Һãӡ֮дһǧѪճѪһǧҡ
ԴԴϵ֮͵Ƭ֮ڣԶ֪㣬ÿճͣͻἢʰ㷢ԽԽ죬ʾҲڲ
Աˣоˣеĸǰɣ
ճЦȴܰ;ѣֻԸѪԴԴ֮Ϲ
ڣ滺ʽ֮ԶԶûͷ֮ȭʱǰ񱩣Ĵ˳̶Ȳ̲Գƽû̫ʹ
˵һ̣ҹڣӡﴢһǧѪȫľճάϵ
ˡ
һֿͣʼ˲
ûˣûˣҵѪȫĹˡճղƬ˵һ֪޵׶
һ仰Ǳ϶һ⣬Ӷճĳĳɡ

һӲƬͷųճǰĿֳһ˵Ӱ
Ӱճʱһ㶣ΪѪɫӰȻԼòվһ㡣
㾹СҵĴߡ
ǵӰ䲻ܿڽȴݹһΪľ
ߣʲô˼
ճ㶵ʵ
̳ҵѪҵĹҵĴߡӰٶȴһ侫
ԭˣ
ˣճǰٷְȷѪɫƬǻλԶħĹǺڴ֮ϣһ˿ӡ
ĳɳԽܸഫСҪѪȥҵࣻĹǺƬֻеİ֮һȥռǰɣҵĴߣ̫СҪЩ󡭡
һѪɫƬճѳڰ֮С
ž
ǵӰ˲ɢ󣬰ƴѪɫƬΪ磬۵һ´ճ֮С

ճһȴǸңϵıҲûγκεķЧ
һ֮ճ漴֣ţȴһʹжûУңûаҲûκ˿ڡ
Ѿ֮ڡ
ô£
ճæӣ㿴ǿƬѾҺ״̬Ѫתȫλӣܿ죬ʧ٣峹ںһ
֮࣬ճһӱȴ֣Լ˿ûиı䣬ԭǸ
һƬҵ壬ҵȴû˿ı䣬ǡ
Ȼú֣ճȴ֪·ϣͲ̫̫ͨ࣬ЩԪӤ棬ҲܶԻ
ǿ϶ĳֱ仯ճٶƽľĬĬȴű仯ĳ֡
ûãճǾϲ֣Ѫ˾޴仯ʺѪҺ͸΢΢⣬Ѫ֮ࡣ
Ѫ֮ζʲô
ζ֮ȭɱҲӦټӡһ
Ҫ֪ԭ֮ȭǿ߶Թһ̶ȵ˺Ҳشֵʸ
Ѫ֮ճճ̵һ¡ԭȥһѪأıĸ߼ôڣЧΪһַǱǣ취ռƵѪɫǺ
ոǵӡҲ˵ˣղһƬֻȫǺİ֮һռĻ϶ҵࡣ
ʱϺˣбҪ̽һ£һƬļ˭Ȼͨˣ˵ջħǺ
Ҳôġճеͷ
˵ԶħǳԽɽɵǿ飬ܹ̳еȫֻҪ̳еٷ֮һĳɾҲ޷
룬ճȴûмжǼչأʱ䣬ӡ֮дϰٷѪϰټ֮ȭ
֮ȭ
ЩҲ㹻ĵճţǬ뽣ڼӦһȭ֮Խ仯⡣
һսٶһأ


ڶʮ ׻
㣬һֱڵճأΪ˲μһԪӤʿ׻ᣬգлдпˣֻΪճһؾҵԼ
գճӰǰǻϲӭǰȥϲʣ磬ôˣ
һ硯е൱ȻճȴһֱеŤ˵С£⡣
֪ʵʲôճصǲƬãԣܵõࡣ
Ϊǧеĺ꾫籲ȱͷԣᵽճ⣬ǣеסı䣬Ц̵˵þͺãи֮ˣԵ˱ôǲӦȥ챦ѯһֲƬ
ûճͷӦ
ٴ챦󣬼Ǹϡ
ڒ񣬵һΣûճ˿ڽ̧ͷʵǶã
ͨ籣ճѾ֪λϻǧ꣬Ѿﾫ̶ֳȣ͸⣬ǲΪ档
ǵģЩôճͷϡ
ϱľګصͷеʯٽ
Ǹֵ֡ճֹ
ϣ绹ҪֲƬ籰ǻԣҪ֪˭
֮ǰѾ˵ˣӤ֮һˡͷ̧صͳ˵Щ
ճһͲµˣѪɫƬá
ĪҪɡ̧ͷƳճһۣ˵ֻΪǿƬڷٶ꣬Ȼ֪ôϢһоġϣҲƵϢҲµضãң㻹ѯ
ԭˡճͷ˵ϵ˼ǣĿǰʵʸӴǸߣ
ǲʸ񣬶ǡҡҡͷǸѾˣȥӴ
ʲô
Ѿˣճ˵Ƕϵˣ
ȴϼ˵Ų̳ȨȻ䵽ĺϣ֧ĶʮʯҪ˼ҵġ
ͷճ˵Ǹ֮ǣȷʵء
ڸ֮ǵľճ϶ǲɣʵͨĺܷ˽⵽֪ЩϢ
Ҫô鷳һЦͨңֲ֪Ƭ·
ճһ㶣˵Ϻӽǹ۵ģ
һ˵үүлͲֱ˵𣬸ǵθڣ
θڣҡͷûǸˣֻ׷ʲݰˡѾ˵ˣӤ֮ڻ̫磬ȥҲ
ճԽһתʩ˵лϵһ⣬ǺãұӤ֮鷳㡣
ճѾˣѪɫƬĳǼΣյľأǱĳǿ֯йء֮ûԪӤΪʸ
ȴЩ˵ϣλԪӤĸαҪֶȻ뾡취ȡʵʲô
Ȼǲنʲôˡ
ճס籵󣬵˵ϼȻ˵ˣж⡣ûϵԪӤѣҪ̫á
ԪӤѣ
һ籶ʱǹ⣬ȺҲֻһŷӵаɣ
̨λŹֵĺϣҲ̲ס̧ͷճһۣ֪θ롣
ճԼǲʲô䣬شٶԼͱˣ֮£һԪӤʲô
δù͸Ҳã󼪴Ҳã϶һѰ·һ㣬ճȷɡ
뿪챦֮ʱ类ǰ಻סеСС߿ʽغߵүүĵ˼ʮ꣬һ㿴Ҿã㻹ǻһְñȽʵ
˵⻰һ˦ճﳤȥë׵Ĵβҡڣͣòճĺ󱳡
˺죬ƽ£ճһʱ䣬ǲӡѪԱսʱ衣
ڣһյʱճ籣ڴ
һεĽ׻ᣬЩִ٣ʮԪӤϹ֡
˵Ϊ֧㹻ƷʯԸóĻӣܻõĶЩ飬Լհɡ֮ڣȫ⣬ſЩϹּۻۣκ¶赣ġ
ã
ճҲǰ˷ܣֺ޹˼ɵĽʵѵáǰΨֻóˡ
һԵ籸˷磬ʵȵǶѽȾ֣֮˶㽻ءһѽɲҪļҿ԰ġ
á
ճ֪ڸ֮һٶִ£澭鶨ȻԶԼ
רҵĻ϶Ҫġ
ڣ𵤺ʵްڴˣûԪӤʿĴ죬ճ籸ûʸ볡ϾԪӤΪһ߲㽻׻ᡣ
пռչ󷨣ʵʿռҪĴʮ౶ڷڲռ䡣
ٲȻһɼҶ԰ݵأСˮӦоУ׻ֳλãƯʮʯ̨ڶϯˡ
ÿ̨Сʮ˶Ǵ´ࡣǫ̂һ̶ɣֱʣҲֻܼ
ʮ̨ԲηֲͬԲ֮ģʽʱʮ̨ռݣ϶ĳһλԪӤһˡ
ճѡһ̨ȥոʵߵˣڵϯɣ
ʻ֮ˣԪɵĵճĻӦǻԪɵ̫ϳ֮һ彣𡯡
֮Уһ㶼ǽ𵤺ڴԲ磬ʸ񱻳ΪڣԪӤΪΪ
Էȴкճ϶Ҫ֮֮󣬷彣Цǰգҵ͸һݴ񣬽лᣬ˵ҾҪһ
лʦ档ճ˵
ºᣬҪлҸɾСֵ˵
彣Ц֪Сӻ⸱С
彣䣬˽İ꣬˵һСӡǺΪ
ͻȻһ˽Ȼڵϯ洫ôƽҪǱ׵ˣڵνˣɾ͡
Цһ
Զһ̨֮ϣɫõۣݣɭɭһ֪ڵħ
̫ɽţճһΣħһͬӦǼج档
Ǵҷ𣬵̫šڵɣڳվ˶棬϶вϣճز۵
ƲصجѾĽ׵ˣǡþߵ㻹ʮܣúϧɡģֻǳںŻ㡣
جЦҪȴճͷ˵ϼʦ棬ⷬԤԣؽ顣
جĿʱתճϣɱ罦ߡ
ճȫȻӣƽ޲
ӿڳЩһƽ޹ʵľϲǷǣܻҡ彣üĿȴΪϬҪҿʮ궼Ƕ˵
ΪޣеֻнʱҲһ
جɫҲ֪ڶź˼


ڶʮ ׿ʼ
ԼĪһӣʮλԪӤȺ󵽳ֻжʮˣǽΪ
ʱһò޶˵ŮӼԦһ̨Ʈ룬ԾǴ˴ν׻ߡ
籴ܵǸ֮ǵĿȸļнΪһǧڣλִͬƸ֮ǡ
ļнʵޣ൱ʿԪӤڡ֮干еĲƲİ˴䣬ִһǧꡣ
ӭλѲμεĽ׻ᣬҶˣĻҲͲˡ
ȸɤö̲֮ͬ˵ν׻ỹ֣ȻҲм˵ĽɫΪȷ׵Ĺƽԣɽ˫ҪǸԵıȷ󣬷ֱת˫ϡ
֮ʱյԷıԼŵĶȴǲԸó˵ĳ¡ô˫ı͵ȸУȷٷֱתͳȥҲͿԱΪˡ
ȸΪ֮ǵƹ֮һĲֻˣм˵ݣ˶ŵùġ
һ֮󣬿ȸ˵ٰν׻зãȫڵһеҪκһֵľżϣλѿԹע£Ϊṩһ㡣ˣٴθлҹٸ֮ǣ׻ʹ˿ʼ
òԵĻƸͣճǴʵʦ棬ٰһ׻ᣬҪ֧֮ǲСһʷðɣ
ûǮصڱЩЩãҲԵ˼һ¡
ճͷ
׻ῪʼһһλԪӤߺżûУȴһľ۸ʵĻұ㡣
ľ
һ룬صл֣ղֳɵľżǾͿ̸һľļ۸񡣡
á˵ͷӦ
ճľһ־żľľϵЧԣһ߻ȼáҲ˵ܰʮµһƷ
ճһҲˣʮµκһ𣬾ľȼգȼһΣñǷͣԡеõ
õľճеְ˼ľ֮ȼһʱ䣬ͻõľżҲ˵һֱ
ǾżľʮҲûãңҲʮϵ𣬾ͺڵΪһ㣬첻ܹƻƽ޵һ֮С
˵൱˳ˡճϲղֳɵľżֻƾľҲܽ⡣ЩԪӤУȻǱడ
ʱճͬʱյجĴżĹۼﵹУǣ
һĹЦ
϶ȷʵһ
ճҲ֪جвһ˵־ż𣬵ⷬ˵˵ġ
ԳĬһΪ˵ȴǷܹóżҲǶ׻ᷢ˵ء
ֻϧ˺һûκαʾɴ˿ɼżϵεϡ١
ȸͷǺãλԳֱ˭ȿʼ
ɣש񣡡
һ׳ԪӤŴҹʩ񣬼˷ԣӴָóʮ鶥İڷ̨֮ϣֱܵ߼ֽ𣬰˼Ĵʯٱ񣬱̳ʯ
λϵֵıǽ𣬾ɴ˿ɼΪóĸϡԴ
ÿģʮƷʯľۣǻȡͬȼֵҲȤŵر
λЦǺǵ˵
ʱ˻صʯ֣ǧٱ
ʯ֣ǧ߲֥ġ
мλҲǸԱԼĶԻ
ĶԻףҶΪ˻ͨޣݻòĶ˵ԼȱٵģֵͿ໥Ի΢ԵЩԪӤҲ̫⡣
ճҲڸֲȱȤ˶ԾżҪǱſ۽磬ʶĿģȤؿЩԪӤ֮໥ס
Ҳͬ˼ʱʱͻ̾ظճ⣬ĳεȺֵΣôʲô
ƤӼƵ൱ְĽԱ
ԼĪ֮ħɡʥħڡһλԪӤչʾһսܣճĪȤ
Ҷ֪ɵʥħܣսǿ
ʥħڵܵսܣһʱ䣬ԼϧϡҪϵƷʯṩṩʯԽ࣬ɱԽǿǿ״̬𵤺ڿ⡣
ߵǾʥħܣ޴һɶߣΪΣȴǼצĿɫƤͬħħĿ²
ͨճ籱µ߿ȤŨ񣬱⣺磬߼Ҳȱģʯļ󣬶ڲٿؿܵĺĻǣҪҲǼΪ̡
עǲȫĻǣҳ϶ߣȴɲ㣬Ӧٶۣ˼άȱ㣻עǽϸߵĻǣֻڼķѼʡǿ෨Կ˷һȱݡ
ճ˵ȻˣӵһͶ㼫ҳϵĻǣǾͿȱˡ
ճͷ˵ǱС˵ˣȷʵӵһǡ
ǰһϺڻձԹûһǿ壬ճս˿߿ܣÿϺڵԸ
Ϻڵħ̬Ϳٿ߿ܣʯģӵڵĲ֧֣ճȫȻصġ
ǣճʵ籣һ߿ܣԼҪʯõ֣
ԣǿ״̬𵤺ڿ⣬ôҲٲ˶ٿƷʯ˵䣬Ƴһڵļج棺˹㵷ҵĻпҪ˫۸ࡣ
ⳡϵЩֶΣ籼̫̫࣬ˣѾµˣճǾ߿ܱʾԸج϶ĳ߼۸ֻΪճѪһѡ
ǰôļһڳȷʵܶġճҲǰͷ
ʱѾ˸ѯǾսܵۼۣʥħĻشǶٶʮʯ籵Ĺ
ʮǰ磬ͬƷʯһΪ1001ҲһٿƷʯܻһƷʯһٿƷʯܻһƷʯ
磬ѷƷʯΪϡȱһƷʯһƷʯǺ⡣
˵ٶʮƷʯƷʯĻǾǳһǧ֡ȻóһǧƷʯԷҲǾ߿ġ
ƷʯԪӤУ죬ûô
ճȻõ߿ܣȴҲǲ꣬ûмű̬ĬĬ۲һоԪӤȤǺŨŶ˵ʦ棬߿ܣõ
һ籶ܿ׵飬ῴ֮ƣղžѾµճ⡣
Զļج棬Ʋһ˿Цʶһֱճ˿̣ͬ͸ճ߿ֳŨȤ


ڶʮ ֮
ʥħսܣ˵ǿ״̬𵤺࿹⣬ڳЩԪӤ沢̫Ȥ
ΪǸεս𵤺ڵĿѾﲻʲôæˣñճǽ𵤳ڣٶڵĿܸȤֵͬ
ȻˣҲųҪ͸ԼΪ谮󱲣ǶٶʮƷʯİ۸־߱ȴһЧ
һʱʽʥħڵλԪӤЦǺǵ˿ڣ˵ٶʮʯֻһмۣλȤ۸ǿġ
һ׻ᣬᣬˣκαﶼ¿ۡ
ôʥӮ˵һ޵ļ۸ǾÿԽܣͻ͸ڵһ
ڱ¶ԸҲ϶͸ڵϯ洫
ʥħڵʥӮһ룬̽ʵȻ͸ҲӦʾǾʹոٵΣ
ԪӤǶһ棬һ˵ΪĶʮƷʯƽϣԷ˼۸񣬾Ǹһӣ˵Ӧñʾͬ⣬ɴ˴νס
ǣûͷӦǸɤȻĳˡ
ôõһ߿ܣƾʲôҪۣЩ˾ССϲ̨档جӵĿϣֶʥӮ˵Ҳһս͸ĳӵܣʥӮѸո˵ԭۼɡ߶ѣҪۣίʵЦ
һʥӮڣڳ涼͸Ц⣬涼جҵġʵ׳ּۻʵʲôСЦ˵ǣֻΪ˼ʯִݣǲŻЩ֡
جƴ㡣бۿ˵߿ܣǿҪɲҪһ㣬һҪˣ֣ͲҪ;
󣬲ȼجӦͶʥӮ˵ҳʯʥӮΪѣ˭ļ۸ߣ˭
лѡʥӮǺЦ
ʥħħĳ֮һȴû̫šڵۣͬһϣܹеȶ档
Ŀǰ׶Σںʥħڣʱħ֣֮վͬһӪ⻹޼šԪɡͨ콣ɵţһһɵĴˡ
֮ǡءǽΪ˶Ѿ֪̫šڵţǽĳָŻԪңþͶǵ⣬ν»
ôѡأʱ䣬˵ܵԸƽȵķʽһ֮֡
ˣе˼ǣʥӮλͬʿ׬ʯҲĸԸ޲ɡ
˿̣һӾͰѼ۸̧ʯеǣĿȫ㼯جϣӦԡ
һƷʯ
ج治ģֻһʯ˼ԣÿֻһţǱߣҪ㣬
塣ԥļעֳڱصõһơ
ʮһجЦԼ
ѵġϺͿʼ˿Ͼճ߿ܵı⣬Ϊ˸ʹõġ
ճҲͷأоֻΪһ֮˽ʹŻѲҪԩǮЩ
İ٣ûͣ٣ٴμӼۡ
İһجǸ飬Ϊ˼ŭµʧ
جţԸ񣬰Ѽ۸񳴵ʯӦǲġôһ٣ԼͿ˳ۣǶ໨İٿƷʯԩǮҲ൱ġ
İ壡ٶȱۡ
İʮһجؿڡ
ӼۣȴյճĴʦ棬ҲҪˣֵã
İʮƷʯǶһƷʯǧһʾ޿ôǮҲǲСһֻ֧Ϊһ߹ڵĿܣճΪȫûҪΪ˶ίʵֵá
٣û뵽ǵûлظճȻǺͣٵٴμӼۡ
ˡ
ڵЩԪӤ۷׷ףô˵Կڶϯ洫ǰмӣ۵ýţ
ǵȻϯ洫壬ɴô򵥡ڵʷΪ˽⡣֮ɷڵһλԪӤ档
ɷڵĿɽʦڵһŵӣΪһĴʧʣǷʦţŬħɷڣӴԺҲͳڵͷ
˵ɷҲħʮ֮еĺ֮㣬ʷҪڻҪǧꡣ
һجٶȿڣеףԸҲܺʯ
ǣˣȻһ̬Цܺãһͦõģҷˣ
Ŷ
⼫جĴ㵣Ҳû뵽ôͷˣһ簡
ʥӮͷЦ˵ѾһСľϲجǾ㽻Ǯɣ
Ŀǰ׶ΣͬһӪʥӮ϶ģڵļج໨ԩǮҲԸ¡
ԣղʹܶ˵ˣȫͬʥħܣﻹһߡ
һ߿ܣüجϹһǮôڶ߿ܣʥӮֻҪһʮʯĳͼۣͿ԰͵Ľϡ
һʡǮʥӮԶ׬ֶΪ
ʥӮ໥ǰһף͵żجϹꡣ
جȻû뵽ԼʥӮµȦףҲѾоˣԼԵĳһرζ
ԭƹӣ˿̸͸źڣѿجϹһû֨
Ϊߺмˣȸʱĥ˼󣬻Ҫߴٵϲجѣվô뼫ج֧ɡ
ΪԪӤ棬ħҲֳˣΪ˵³ֻɥȫޣӽƵĸ߲㽻׻Ҳûʸ룬ᱻΪͷȵĲܻӭʿ
֮£جʹóһƷʯ˿ȸϡ
ͬʥӮҲǾʥħܻȥ˿ȸڵ̨֮ϡ
ȸϸ֤ʯܣٰǵķֱת͵Եϣ˴νףʹ˽
ϺڻڻðɵŭجϹΪճҲ˹֪ʥӮ֮ܺ
ճҲ൱ƣǸجϹޡûлԩǮǣʧ˺ʵһ߿ܣЩź
ĸ֮ȰԼ˶ƭˣͨճ¶һЩʵ飬ſƭùƹļج档
ȵ˴ν׼ȳʵǴܣճ˵źʥӮлһȫͬĿܣ׻֮һͼǡ

ճϺȻǴϲʧõľϲҪȼ˳ĵóԸ߼ֳЧ
̫ˣ
ϺЦ˷͵ذڳ˼ѶȶֻΪһսܼ֣Ϊݺݵؿ˼جһѣóޡ
ճȻϳɣеľϲεúǱԶļج棬زճеϸ΢仯вϵˣ


ڶʮ ֮
جһưͿװ׿ٿƷʯʷɸе϶ǼΪأԪӤ棬Ҳʹѡ
ţ£ڲ̫ܸԹʮа˾ţֻܸˡ
׻Уֱ׷׵ǳճ籿һۻңȻǴ۽硣ֻϧܳһʱ䶼ûٳճȣڱصõĶ
ճûпб˵Ķȴʹ⡣
ͻȻ˸˵˵ȷ׾صһڵʦֶС֮࣬һ֪յⳡ׻ᣬܷһöӵ̨ࣿ
֮ҩɽġ桯ΪĶʦԺƷŨȤҲǼ顣
йءһšִţʹˣ鱾㲻ʲôܣڳԪӤǣ϶֪
ȻҩɽҲ̫šڵɵĻӪ׾ǽףֻҪǼجĴõóճĵıҲ޷
ճԭʹȥӣǼƬ꣬ɶԼΪõıǶһ˷ѡ
ǣճ֮صȷʵϣһöӻ򻨰꣬Ҳǿó׵ġֻƷݼѵãڲʵؽ
֮˵ò˭Ҳһöӡ
һκһӽףóһƷ鱦ŻһöӡЩֻ꣬Ǹѣֵߡ
ճһνףǣԹΪ⣬ԼŻ׬һˣһöӻƷ鱦ԼûС
ǻ˵ˣԼϣ˭ҪõӣǾ͵óԼĵĶС
νˣǱң
ҩɽĳҲ˵ճǳףճθѾŴˣҪӣôס
˿̣ճȷʾԸӻ򻨰꣬ʮλԪӤҲǰϲԭǻΪѾڵλԪӤУû뵽ȨȻճϣյⳡ׻ᣬпܼʶƷݡ
һʱ䣬λ濪ʼϸϸĥҪóεȱڵأ
Ƴɵҩһꣻ꣬߱ʵ湦Ч԰˫ԵɼΪѵõĵ
ֹЧޱĶԪӤһǧޣǣ˭˭һꣿ
ңڳЩԪӤ棬һ붼ͨʣԪӤڵİҲܸ֣ϣٽһĻڣ綼ϣġ
һճеĺһν׻ѹرʹóնʱ˳ţǶĬĬ˼ţȨš
׻߿ȸҲĶѣĵش̫˼ˣǰû֪һֲ
Цصޣһ٣ңֻѪͳð
òõõȸΪ᣺ҲܣҪ취Ҹ㵽һöӣһƬꡣԺ֮ǡ
һ֣û⣬ֻ֪ңֻԹϵһЩѣŻ¶СŮ顣
ʱĳλԪӤ˽ʦֶҼ޻ϵһϵƷ鱦һƬ꣬Σ
֮ˣǻԪɵķ彣
溬΢ЦĴƱ飬ճᵽ彣𲢲Ҫõ꣬ΪѾˡ
ôֻΪ˿ͷһӾͰ鱦һЩ棬˼óһ˷ʱ䡣
ճʩл˳˵лʦ飬ˣһǴȿ˵
ãȷʵӦò֮彣Цͷ
һҲǱмλԪӤ棺Ʒ鱦ǺģԼЩǲҪóˡ
˷彣ͷмλԪӤ׷ױۣһƷ鱦һЩŵرϹ䡣ճûжģֻЦݣһصͷл
Ҷ֪ճĵлҲʹίľܾ
Ʒ鱦ճǲôϡԼӡǵ̶Ʒ鱦ͭǼƷ鱦ңֽ׶ξͿԼԦⱦ
ңҪƷ鱦ĻڵűԶԼȫѡбҪ˷Դ˽
Ȼ޴˱Ҫ
ճθ֮󣬳նʱȴڳֲܶճκָ𣬱ϾֲҪҩɽĳʼ˴£ճǿ¶׵Ŀԡ
ңճѹˣûɫʽס
ԹƬ̣ҩɽĳ׳Ԥı˵ĽžžƿӰڷ̨֮ϣ
ָһ侫µĵɫƿ˵Ǿż̻ħ桯
ָһߴС໨ƿɵĶӤ
󣬳ճЦԴȡʦֶһöӣ
ϼ޻һü壬Сһ䡣
ԪӤҲǷ׷ҡͷǸпȻı㰡
ΪĶʦ϶ӵиֵȼܹóһ־ż𣬵ǲΪ档
ǣٰ֪ⳡ׻ĿģΪ˵õһ־ż𣬷ţȴһԣһֱճеӣֱΪؼʱ̣ŰѾżŵ˳
ֻƵһ㣬ڶ㣺óӤȷʵҩɽ֮һɵӤɹʡ
ֻһɣȴǳѵõĶرҪ֪ܹһӤʵıֻ֣Ӥ֮һ
ԺѾãǰ˵ճ֣֮뷽跨ճĵϸбߺճʦͽ꣬
ΪؼӤ׶ΣܵõһöӤİؽԹ
һɵļʣУܻòʲôǣЩӤ֮УǾ޼֮ҩɽϣÿʱÿ̶ϵرĽ𵤺ڴԲʿɽ֮ǰ뷽跨ҪһöӤ
ˣΪԼճȻ޷ܾТ֮ˣǾͲܾܾ
ϲճˣ˵ޱȶģ
ܶʦӤ𵽰Ī˵һӣճó˵滹ǵ͹ճТģԼǶʦͽ֮ӵ顣
Ի
ҲĴȷճʽױȽϹƽԴɡ
ԪӤҲ֪ӤķΪʽǴɣ˫ԿƵϵȼ۽
ڳ涼Ǵӽ𵤺ڴԲǸ׶ιģʱЩ˼ҹΣЩƴЩŬ
Ǹ׶ζԣһöӤļֵ϶ҪԶԶһ١


ڶʮ ׽
ճ⣬˵ǰͬ⽻
ӤʦҪԣǲԶżҲԼҪõһֱһãճȻܾ
ã
ǺǶЦȰƿ͵ȸ̨֮ϡ
ճȡһöӣǽ͵ȸǱߡҲΪ˱գ˻գҪճöӡ
ȸıʶ˫ıȷӽϣҲõƿӡ
ֱƿǣٶȱʶһŽճ
ʦ涼ȷճϲؽа಻סţʦǼöӤһǳˡ
Զجıȴ˵Ľ׶Ǹȡ裬ԴϲԼµǾ߿ܣȴΪ˼һЦͣձ޲볡
мλԪӤ濪˸Ҫӻ򻨰꣬ϧóĶֱܹճҪʹճ޷ܾ
˵ЩԪӤòĶΪǶҪȨһ£ֻһöӻ򻨰꣬ǷֵԼѪ
̫ᣬճϣ̫أҲǲá
ʱȥճΪĽҲˣܹջżӤǲУֵء
ȸΪ˵֮£ʱһ䣬Ƚнףλ¶ģԸرȡӻ򻨰꣬ǿԻعͷ£λΪΣ
ճڣ˶һͬ⡣
׻У½ֵĸֱֵӤᲢۣճǴ˲ټʶջķᡣ
ڴڼ䣬ҲǴ˵磬磬Ҳֻһ꣬յԽãļֵҲԽߡȵĳЩԪӤٽʱԸóԼı鱦㽻ҹƣ˴ν׻֮󣬻иԪӤȥ㽻ס
ûճЦ´ԸϹһ㶼
ͶˡһЦʵپǣȻûһ
ճͷϧ䷨δҳԡֲͻװ˷һöӡ
£ҵǿ԰æء˵
Ŷ
ճʶüͷЩšΪֲ֮ʮҩ԰϶֪ΪһŮӣĴ֮ʿ
ճİü飬籵ЦˣҶˡ
ðճͷܵõֲ֮һҪúøл㡣
ôлң˵˵ԴƤ
áճһʵҪʲô˵ɡ
ѧֲķǱζţиӺͻ꣬ԻȡıճȻá
գŴ۾㶵ؿճһ˵ڣʲôҪҶءҪԴӦңȵΪԪӤڵĴʿ֮ǵʱ򣬲ҪңҪңǾˡ
ճһЦͷۺʱֻҪ˸֮ǣҶ㡣
ŵͬʱճҲа̾籹Ȼһֻ൱ƻСꡣԼԣԽǲκҪ󣬽ԼرĴлֻӷ
˵ԼıҲ͸ˡ
ǺãЦ˵ͻȥڵźϢɣһ֮ڣǸ˾ͻŰݷãҪ㡣Ҫ˼׼ܻһЩϡŹֵҪǷԸܣͿԼԸˡ
ס
ճ˵ͷٶȵлȴǽԹ̫̫⡭
׻һֱҹڼ䣬Ȩı˽ճ壬ѹ˼챦ҲСջ
ǰἰǿ顮ľҲʮƷʯļ۸˹գ϶ҪճܹƷľճ޻֮ˣõõ
׻֮Ųĳ֧ʥӮһʮƷʯһʥħսҲ͹ճС
սսճĴţֱϺڴճڲصһת̣ҲͲᱻԪӤ淢ˡ
Ϻתħ̬սܣڳսͣˣҪĽϵƷʯÿһսҪӳ
ʯ⡣ճлصһԼļٿʯȫɽϵģҪһЩӦ㹻ˡϾҲս
ѾȲˣϺڲٿʥħܣһǰһˣ쳾
˿̣֮ڣʥӮʯЦҹƣجϹڻûвµȻ֣һưͿʯ׬ģίʵʹ죡
ͷ˵جϹҼĵһһ׻ٶꡣ
ڻӦöСġʥӮĿתճϣָغ˵ҪزӤ֮ǰ
֪ɫͷ
˼ĿǰƣʥӮȥ
ߺճʵʦ棬ǲӦþ췵ʦţñجϹڵˣ·ǡ
޷ŵذڰ֣ߣԪǣûܹסҡ
ճ漴ͷûٶ˵ʲô
籡ᡯʽĿ£뿪˸֮ǣǻطֻԪӤ󾫰صɽǰС
ţٿǵ̣һʱҲͷɽš
һ·֮ϣȻûκ˵ճʦʵģجϹ϶Ҳ֪;أν֮١
ճҲ뵽ԪӤ֮ĴսʦֻԼ鱦ռ䣬ôԼҲͲΪ׸ˡ
طɽţճҪĵһ£Ȼȥʦߡ
ǡ
߽ӹ໨ƿ˿ƿ׵̵ġҩӤĸ֣ʱҩɽӤ
ǵģʦ𡣡ճЦ˵һǰ֮ǣһͬʱҪľżԼһöӤ
Ӥ૵ЩʧûճղǷ
ݾϲ̫ͻȻ
ճĵȴƽ
ʮϢ߲ǾѰ̧ͷʵӤλõģ˵һ顣
õġ
ճѸ֮ǵһ˾ϸؽһ飬ʵʦöӤӤмɰգ
ɰգ
Ѷȹȵһϲ˿̣ݹأЦɾӤˣмɰգպΪʦҪչأԪӤ֮

һΣճһʶؾȰʦĪҪ֮ȴּʱ򣬰ѸյߵĻ˻ȥ
ʦçײ֮ˣܹ˾ȻǸо뱸״̬ѣŻ߱ġ˿̵ƣ־ͷ˵Ҳ֮һɵĳɹʡ


ڶʮһ Ŵ
ʱת۹ȥʽչأʼԪӤ֮
ݼλ⣬˴αչأ£һпܳأӤĹ̾
һ߱չڼ䣬ճﶼȥˣʵʵ֮ڡ
ԭ֮һǣʦչӤճҲǾĲѣû֮ǰҲû鵽Ҵܡ
ԭ֮ǣ岻Ⱥף߱չڼ䣬Ĺˣճʱ档
ӦŰĳ𵤺ڵĳʱƹ壬Ǽλô˻ĥһճƹһ壬õĽҪƹš
ԭ֮ǣ£ڵŴȼٿճϯ洫ӰżҪĽɫڴڼ䣬Ҳǲ뿪ŵġ
ȻˣλҲ̫ķӰ쵽ճУίڵĳֻ֣һЩҪߣҪճ
󲿷ʱ䣬ճޡƷµĵҩû˸Чڣʵۺ񣬸ֵҩճȡȫĹӦ
λȻûȷѯʣҲѾµճ߱ĳ֡츳Ӹֵҩĸã̷ٶҲҲԶ˵ԭ֮һ
ճ츳λľ֮Ҳĸ˽֮˭Ҳ˽ԴճЩܡ
һºĳգƽ壬ճǰ
ճΪƽʦһ𽵹壬ӦʲôҪίԼû뵽Ȼ˽ݵŵлġ
֮ڣƽ˵ʮǰƳɹҵĵ¡¡鵤Ѿʼ˱չӤΪɹİ߳ϡԽգұԸл
ƽʦ˿ίʵܲ𡣡ճæĹ
˵ǶҪ͵һһ٣ļ䡣ƽʩչճ
ճͷ¡
һ˳ã֮ڣͬʱλԪӤ棬Ԫ磬ҲǼ亱һʢ١
ƽЦ˵һ뵽ЩұϲѡӦ˵ֻĿǰΪֹĹףȻԽҡ
Ӳҡ
ճٶĸҳ˷Ŀ佱
ûʲôңʵˡƽڰֵȺΣŵĹףǻԵɺϣȴһֱġ
˵ǺǶЦλƹţЩɾͺٹ⣬ҲҪֳһ㵽ҵͷϣ˵ҲǸմˡ
ƽʦ棬˵ȥסˡճȷʵûܣŤ
ˣ˵˵ƽһЦͷðɣ˵ˣ֮Щ£Ҷ
˵ţóһʯ͵ճǰʦ˵ҪĽϵƷʯﹲٿţҸ˵һ⣬޹ء
лƽʦ档
ܳճȴٿף̹Ȼ¡ǣƽʦո˵Щίʵء
ȻճҲ֪͸˲ԣһλԪӤóٿƷʯ̫ѣһɫĽϵʯѶȾͻƽ⣬ҲǺܾ߷ġ
ٿŽϵʯټԼԭУԼŴģҲʹﵽһǧٿš㹻֧Ǿʥħܴսٳ֮ãԼϾҲʲôսӦ˵ԪӤ֮ǰӦĲġ
һԪӤǾʥħҲôˡ
֮õƽԽ̵ճйһЩĵᡣһÿΣʱճȻǳ෽涼ǻȻʡ

ƽӹ÷ɿ죬գۼһ¹ȥճΪڻԶƻҪҡ
죬Ŵȵٿ֮գѾõӡ

峿îʱʮټеŵӼǰ壻ûְŵǣҲǰֳĦ
ʮһŴȣڲһʢ¡
ճ컹δִ˾壬ΪһŴȣҪԼϯ洫ȫȨ֡
ν֣ǡˡ˼ȵվȨһճУһڳϻС
ɴ˿ɼճѾĬϵĸƽݣ˵ΪϯӣͳڵʮӣƿκһʦܻʦõĽˣҲһ洫ڡ
˴δȣҪŵеǰʮҪ̭洫ӣճɼΪŵӡ
꣬ճԤΪԼʦУȫòˡ
ϲУͷӿ̨ʮռԲλǫ̃ʮޣǻηֲʮ
ֱʱߺͿ̨ϵйڣǸ͸λ
̨ϣʮŵӡһλ洫ӡ𵤳ϡλԪӤ棻̨£ǧŵ룬վڳ롣
˴δȽʮңк٣ôϯ˵ĽɫȻŵ˾Ī
ȣ˾̨ٲһĿĻ´ǣԼźͼλԪӤ֮ʡ
ⷬʽ݆һӣȻ˾ְճ뵽̨ϡ
ճһ̨ǧŵʩ񣺡ʦ֣
ճЦ
̨ϣ˶ΪճҲ˾ǰ㣬Ÿ蹦̵£δչٲһ󴮆£ȴ롭
ճĿ̨µǧŵӣº͵˵λʦʦøŬףǺˡ
漴Ŵȣڿʼ
䣡
ףճķԣҲ͸ҵһССľϲΪοǾʱ̨ϵϷĳ˵ĳƪۡ
ǧŵȻطֳʮС飬ÿһʮˣֱΧһ޵Χ
ʮޣͬʱչıƴԾһСʤߣȻܹʮλʤߣ̨ͨıƴǰʮ
ŵӵǰʮҪĩλʮ洫ӷս
ճͳϻҪ̨϶ʮ˵ĸԱ֣ɼɼ洫̭ɼõŵӲ洫
սȻ˻ϲ˳ǣ֮·ˮۣˣݲùͬ
һӺʮ̨ͬʱѡֵ̨ڵΪһʼ̨ϣʮ˷쳣ŵҲһĺȲ
Щʵ͵ŵӶԣÿһ̨ϵıƴһ̨̨ĺϷ
ճǻص̨λԪӤһ
θ룿ʵ
Сճȷʵиж
ǰֻһոŵŵӣʱһĵʵĵһܶĿǣץʱΪܹμһŴȣȻ󣬷ս̨֮ϣնսʤһ֣ջǸ߸ϵ洫ݡ
ڵȵһ죬ԼȴѾڸߵλãһλߵӽǣ֤Щˡƴ֮·
ȻһӣԼˡճҡͷ̾
λǻĶЦƽͷǰ⺢ӣϵȷʵе졣
һ̣λͬһڴȵĿ˵һˡʱڴָ߶ȣ


ڶʮ Ǳ֮
ʮޣÿ̨֮ϣһڵĳϳ䵱Уڹؼʱֹܱ
ŴȣʵҲڣôڵĲȫʱֹҾķ
ɵɵʺ֣˵ħɣǱŵӵ̨ۣΪпᡣ
ȻпľҲܵΪǿսħϣɵǾΪȣһŶۡ
ȵ죬жʮ޾ʤߣʣʮһ޵ʤߣҲڽս
Ϣһҹ죬չ̨ʮǿ
ǵ磬ɽ֮صĺŽֻΪԶУǽڵΪԼ־֮
ء
ճʾǿҪһĽʿʤ֣ȻüΪ
Ϯ
ճ͵תͷƽ𣺡ƽʦ棬еϮ
֡ƽƽͷԤϡ
λ̫ϳҲƽȣվ𣬸Դܵķʽټһֽ𵤳ϣΪĶӣĸ򣬺ɳ۶ȥ
һ̨ϵĽ𵤳Ҳͼ֮УսúͰõĳϣһʣȫ뿪ˡ
ȻƽȻڿ̨ϣôĶ϶еǵľֻ̨ϵıƴ˫ΪͶ룬˲⿴̨ϵ顣
ʮһޣڼ
ħĸɣ뷨ﰲĿڲ϶ٲ̫šڡҩɽɵļϸ
ƽ˵ϵΪƵĻԪɣҲȻҲﰲߡ£˭ٲˡ
ճͷϸϸ
ԣͬһʱڱչӤ飬ȫܡƽ˵ӤɹڽλԪӤ棬οһǰ;޿㣡
ĳЩ˵޷ܵһ״ǣңǵ£û˹˼ɡ
Ŵٿ֮ǰǼҲԤ뵽ˣܻܿ˳ô˻ᣬǱɣͼƻµӤпܣὫ°ߣֱӰɱ֮ڡ
˵ƽأ֮ǰдѡһжֻǸոտʼҪóֵ˼׼
ס
ճͷ֮ǰҲ뵽ܻܿɵĸǱɽţԼʩ԰㣬ˣһҲСĽδйи
ء
ŽԽԽ죬˿̣ܶӶ൱ȵĴ²͸׷˺¡
ƽʦ棬ʦǵıչ֮ʲôΣհɣճΪǡ
ıչ֮԰ŵģ֮ڣֻҲ֪ƽЦ˵֪Ǹչ֮ҲǼٵġӤ֮˵İȫƽԸ𣬴Ĺء
ԭˣճŷ
չӤߵİȫƽԸǵıչ֮أĴ̫ϳ϶֪ҪɽǧɽҵССһչ֮أڴ롣
˵һɿԴ꣬ԭġڲĸŹ棬ϸµ޷ϸ£ܹǵ飬һĽ֮ܳʿȫǵˡ
˿̣ճ뵽ӵʦ˵ıչ֮أпܴĳ֮УĻȫġ
뵽ճʶس˳ƽʦϵĸΣ˵ǼĪǴʦϰɣ
ճĿ⣬ƽ𵭵һЦȻ΢΢ͷȷճ¶ˣ
ճڶһƽ̣ܶܣԶ͸¶һЩˡ
ͺðճ׵طġ
ţһڲռ䣬ܹﵽԲǧͬһ͹ңչӤ֮ˣȻǺ⡣
ͨҲƶϳ˵ʱ̣ƽҲϤĽ̵ԼĽӰˣۺʱҲҪ͹κһɵ̣̫ĹϴСĪҪΪ͵˼һҺҪմմϲԴ󡣡
ǣӼסˡճգ˵ƽʲô¶֪
ϣվɣȻܴľŽǻǣڵӿƽϯʦȻ˵أң˻̸Ц磬һҲǷĦ̨ϵľʱƴ
һʱĴ̫ϳϻûʶӷأճ֮룺ɽлɽػ֮вڶֻ࣬һЩ취㵽һЩŵӵƣſ͸󣬻ɽšôûûץǸǣ˵ʵǿпԪӤΪ
뵽ճʵƽʦ棬֮˻᲻ɱ޹Ĵƻ
Ӧòᡣ
ƽҡͷصǴ֮ҲᱣһݵߡգɱһˣգҲǱǵţɱʮԱػأֹ˭Ҳܲˡ
˵һתҲ˵ıչ֮أп壬ڶӵ棬ɽ໥дΪڣɵĸ߲ʿ𹫿սĿĻΪңû֮֡ǲİһˣֿܶС
ⷬ⣬ճĬĬԷ̫šڡҩɽѪ̵ɵжܴչʮԪӤ棬־£Լֻܶƽʦˡ
֮¼ûһ֮أԼҵɽ֮ڣҲǰȫòֱϡ
ǣճ뵽ȷ׾أԼɾؽ磺϶ԣѵı֮ء
ճ룬Ƕʧǰǵˣҵһ̶ȣܻܿһʵֲϽǿߣǱǶԼ۵ڡ
Լ˸һŵͷΣױ˶ϣ±δѣĴҡ
ճԽԽ࣬һпֵܳΣϺڿοˣҸоǹڽеˡûҪԼŻԼɣ
Խ֮࣬ŻԽ١ճЦҾԸȷʵһ̶ȵǿϰߣѸİ
˵أͿ֮⣬Զ˸ϵ磬ʦڷ
Ѿˣ
ͷո¡¡ϯ

ϣոջںȲʵʮӣʱ̨ڱƴļѡ֣ҲͣһתͷǱ߿ȥ
¡¡
ܼĵⲻ֣տʼֱܷǰں׵ͷžԽԽܿҲͷֲȺ˳
ǹɡ
ƽͳĻȴԸǹ׼ȷʮ֮ⱻ
ৣৣৡ
ͿʮӰ߷ǱɵĽ𵤳ϣܿɫ۵ӰڵԪӤ档
ճȺͿ壬֮һǡجϹһӦڵġɷħ
ج˶ˣƽʵ
϶ʮ
֮ļجϹЦ̫٣ͣڣ˲ã


ڶʮ ɽ
ʮԪӤڣճаȻǼŵж
֮ǱʮжԪӤ棬ƽȴǲ꣬ɡ
Ҳɫƽػص̨֮ϣոͷٵףƺκӰ졣
ǿͣɡ
ƽ𼫾ȵذڰ֣ԼҶԳе˾ϷԸ¼Ϊκܵš
ǣƽʦ塣˾Ϲ
ϸոͣıƴС
Ȼ£̨ЩŵӵҲһֿ顣
ڵļجɷϹƽ˵ĴݲȣҲͲµˣԷ׼ôԼʮǱߡ
ǣ䵽̨֮ϣ£Ҳǲٷϻһ飬ȵ˻㼯˴˵ɡ
جϹĿһֱû䵽ճϣ߲ҪͨǿʶҲʱȶĿꡭ
һȣǰʱڣٵӰ˷ڵĽ𵤳ϣԼ졢ľҹλ̫ϳϣȻҲмİӰȻǡӪɵԪӤ档
ڵļجɷܹʮˣ
ʣĳɣᱻ׵Ǳ
ΪŻɽΪ״̬ƽʱ䣬ǰ״̬ɵӿƾԵƣɽɽţ͵͵ǱĻᡣ
ڣҲ飬ȫ⡣
ڶ״̬Ǵս֮ʱȫ״̬ʱɽͭǽڣԼ˶ǲܽ˵ĵˡ
˿̣ɽŵʮԪӤ棬ȫ˾壬Ϊûҵ¶˵ıչ֮أֻ壬ŻѰĻᡣ
εжԷʮˣǸɵ̫ϳϣûκһɵˣҲ̸˭˭Ρ
Ʈڰеҩɽ棬Цʣ֣ζΣǳˣҪڶɣ
ûЦǺ˵Ѿõȴǲ̫ұ룬ܲܰõ֣
ˣϲΣ㷢Ʋ˵
仰ڳڶӵĺЦȻ˼ɵԷһλԪӤ棬˶ҴЦʮ˵΢֮㼯һҲ൱ɹ۵ġ
ȴǲΪ裬Цеһӡ
ûϼ޻֮⸱ӡһתͷճ˵һ䡣
ʱƽŶԷʮ˵ˡ
λǱɵĿģҶ֪Ҳ˵ˡ
ƽƽ͵ֻǾãλǶһ١Ӥ֮ˣŸɶʩԱܱš
˻ظʵ֮ǰѾ뵽־棬ǣ֪ˣҲҪһˡΪڱһ̬ԭλԪӤ棬п̣ȴܽܵλλ
˵Ŀתճϣٷ֮ٿԽԪӤĵڰλһڵʵؽƻԪ֮ƽ⣬ҵȾӰ˼ΣܲӦԣ
ûѪ̵һħӿڵɵĹַͬڱǰ£ǰһĽ
ʣǺĽϳʵ
֡
Ƿһ񣬶ϵأҪڵƽΪЩļħսɵʮ˳ȻλҲܶ˽İԵڱ涼Ǽء
֮󣬳˵ߴɵ˼ǣڷҪڰλԪӤ棬ҲǿԵġǣڷѳɣң֮ľ룬Ҫʮ
ţ˵óڣ
ȻŭƽϵλҲɫһ䡣
ǳںԭ򣬷һ˳ƱسΪųˣκһλŴҳԪӤ棬˾
ȴ鲻䣬˵ŵԣÿ˶Ҫֻ֣ܹڲ֪ɵΣСɽľһƽ⣬˭ƻϷ򣬾ͻ˵ĹַͬЩིҲӦǡ

ɫ䣬˵ǧǰ̫űλԪӤһʢǧǰ޼ҲԪӤһǰҩɽһˣҲλ档ħĳɣ˭Ҳʢ˹ƾʲôֵڣƻƽ⣬ƻϷ򣿡
جϹ˵˵ģǼǧǰϻˡǰ˵Ϲʱڣ֮ʿ洦ɼԪӤΪһСľͻᱻ˲ѷǰ𣿡
ƨڼجϹǰ㶼ԼԲͲ⣿ѷôûָоҵǾʲôȱ
ðجϹЦ˸㣬ǹϷһ£ҶԶˡ
ƽȴǰ˵ʦܣִô˵ˣ
ͷ
ƽ𻷹˶ԷʮλԪӤ棬ɫصس˵λѣ֣ر̬ȣţܣҲΪκԭ˷ԪӤĻᣬֻǵλڰλеھλ½Ҳ˵
˵ƽͣһ£ճھλʮа˾ָʦ֡
νɹַͬ
ƽ䣬ҧּأپǣգôɽţҪλڽһʱڵ֮Ϊ˾ʾˣڣʲô߾ߵģ
ã
ã
ƽ˵̫ˣ
ճڣеȫ˻ߵغȲʽкá
ƽⷬ˵Ӳ񫣡ʹ죡
Ѫڣʿ˿̣κһһŵӣҶЩԪӤ淢棬ΪػţȻսҲĴź
Ҫ֮еˣجϹ͸ЦֻƾλռŻɽƣҲǳ˵βŶԣ
֪ΪΣجÿοڽҶơƽƽðɣĵϰ
䣬ȼجϹƽһơ֡
ৣ
ԷʮһλԪӤ澹ȻֱӵʧǰֻʣڵļجϹԼҩɽĳ档
ô£
ج볽Ȼ󾪣ʶһڻɽǿƳɽ֮⡣ǣȴֽͲͨ
ܣ
جɫѿ˵ǶԪӤڣֲƽ̴֮Уôܡ
䣬ûʲôǲܵġ
ƽ𵭵һԣһ֣⣡

ػɽĻɽԭӰ͸״̬˿̣ɵɫķ磬ػڶ̬ȫתȫ
һոձͳȥʮһԪӤ棬ǣҲܴýҪƳɵĻɽ󣬱Ǽһɵ֮пܡ
Ȼÿһο󣬶ҪĺʯǮ͵
ʱƽתͷճЦ˵Ϊġܡ㴴ġ
ճʱ뵽ˣԼ׸ɵöϹɽ


ڶʮ û׬
جϹͳΪܵǣɵĻɽ󣬶ǿǶڵɱǽΪޣܶԪӤʿ˺
ô֮ԪӤʿ˵Ҳǲܵġ
پǣڻɽĿŦƽ̴֮Уڣƽھ壬ƽǧңָӵĿԡ
ⶼһЩʶж֮ǰجͰѸˣŸҴɽš
ǣǲ֪ճСɾõһöϹɽ׸š
ʱ˵ϹɽʹûɽķЧɣʵҪȵʱԤҪãڻɽķЧ˽ĳɣһЩܡ
ЧĳǺεȵĸδʵս⣬׼ȷ˵һֲֵ˵ԭһܹƿĽ磬ڣӵһǧ˾Ϳƿˡ
ô£пܣӵˣƲΪֻҪһĹɽķޣǲͻ̩ɽ
جϹͳȫ벻ͨڵĻɽΪλǿȻޱȾȣȴûʶԡ
Ϊ̫ԼʵΪɽ󶥶ܰȥܶԪӤڵʵֱ˺
ֻƾҪǶҲǲܵġ
جϹɭֻǱƼˣɽ֮ڴƻĻɾ͹ֲǷˡ
쭣мЦ𣿡
جϹĿһɣĿת̨ϵڶӣһĹȥΪɱˣ
ԪӤ֮ս㲨һ£ڵجϹ˼ǣǵţǹŵĲ´Ьģٶ࣬Ҳˡ
һԡ·Ǻ⣬ɵ죬ɱɵκһˣ㶯֣ҶԲл
⻰˵̫ݣ̫ˣճΪһԹߣǲɵðģ˵Ļóȥˮһ汻جɱĳʵµĵӣʦν
ãجϹ˷ܵһЦҲԲãȴֵһԶŵСˡ
һ䣬Ӹ߿и£䵽̨ϣһ䡣
֮ս̫ǿǣҪɱ̨ϵЩӣκһλԪӤɱһƬ
ľҹλʦ棬ӭ˹ȥ϶¼جˡ

û뵽ƽȴһ֣ٶȵ˻ɽǿ
еļجϹʱоһǿƥõȫ·ճޱȵӣǸٶȣ֫嶯ȫϰٱ
جϹ˲ʶգԼҪùˣίʵû뵽ڵĻɽ󾹱ȫԽ˳档

جһŭҪǿǣĶľҹȴ˿Ӱ죬Ѿ嵽ǰ
䣡
ˮͰֵһ׵ͷ¡
ҵ죬ôֵף
ڳеӶĿɿڴ֪ʦȫһ˿ֲ
ճҲǰ࣬һ䵽ԼͷϣʩչеķֶΣ³ҲֻǻΪڻңĿԡ
ж޵ļجϹȫȻ޷ֻķ֮Ӳס
꣡
׺䶥جϹȴҲԪӤΪЩǺδ˵Ӳ
ǣһףҲķ֮һȱڣô˻ᣬľҹʦһ֣ವһ£һöīɫľ͸Ǹȱڣ뼫جϹǰ֮ڡ
جϹ໵һֽУƱҧһڣʹ֮Ҳо綾̿ʼ˾Ҳ¶Ƥ˲īɫ
ˣ
ճ˵
ճԣľҹλʦҪ㶨һجսٻغϣҲһܹõգʮа˾Ŷᱻӵ
ǣƽûɽȰѼجϹһֻ֮һҪ׽ϣ˲伴ɸ㶨
˿̣جϹľҹʦľϵͨѾʧȥ˵ֿ˱ϾҲ֮ʦֻһкôһƬӰٻ
ö
ճͲµ˺þõͨˢˢˢͷŶһƬ⣬˲ͰѼجϹٻЩ߼ȫڡ
ֻ꣬꣬ƾ־֪ͷУ
Ը꣬ͨԭϣʮ౶Ч˵һֻԪӤʵĹ۳ǰճе֮һս
ˡ
Уո¶ʮֻȫǽ𵤺ڵʵ˿̣һ붼ǻ𵴣ɥʧƮƮҶ·ȥ
꣡꣡ꡭ
ճνʹˮЩĹͣʩչͨһ˿ѹ
ʣǼֻʵǿĹԼ˿ػڼجߵһֻۣҪճӦҪ֪ڵɽصأľҹλԪӤ棬кö𵤺ڴԲߣĽ𵤳ϡ
òճչȥƴֻҪץʱ׬˾Ϳԡ
ľֻճҪץڤ磬ԼĹ͡
ɲ˹ͣҲҪãȵպڤ۵ĳ㹻ʱԳЩﵽۼǿʵ
ˢˢˢ
ͨҪǮһǾֻڿ̨ϵĹûлָѡ
ʦֺ
ʦֻֻǽ𵤳ڣܰѾֻ𵤺ʵĹѹƵú޵ֿ̫ˣ
ܹӵдʦǿͨжã
ܹ˸пĵӣҲΪ򣬶û㹻жϳճͨںδ
ಣಣಡ
λڵ洫ɫ̷ɴܹҪճƷֻ
ճȻͨЩѹסˣ˵׸㶨ǣҪһЩǿֶΣǳѹ
ʵҪŴ洫İճֻڤ۷ųȻİ취ܰЩǻҵĹһץ񡣲ʦʦԸæҲûҪܾǵһ⡣
ڵĽ洫ûһԸЩǻҵĹӦ׾ٲŶԡ
ƥ䣬ÿ洫ʰһֻֻʮϢ򣬾Ŵ洫ӱЩ֮Уһ𽻵ճϡ
ĺǺЦûʰһֻ𵤺ڵĹɣʦֵͨˡ
ճһЦżԼԼڽᵤ֮ҪٱһԼʵڰս̨֮ʱǿ˺ֹʮѾԼ̨ͬƴĶˡ
ҲŻղ仰
ž
һ콣ݹģͳ˵һ죬һᳬ㡣
ճЦͷصڣҲĳһԳҡţǿ϶ġ
һԶԡƤӹ򣬱Ͳó
Ϻյ˾öЦô˵ҲǸŮˣֻһ֣ͱȲ
ָģճЦ


ڶʮ 
ճѾöȫ֮ʱͷϷľҹλʦ棬Ѿ׸㶨˼جϹ
ʣµֻùɢ𣬵ˣɥʧսֻʵǿĹۣ϶ֲλִ굽һӣصجϹռ
ৼ£ʩչ˵ֻǿдͬһöӸճ
һ£ճջܹʮֻ𵤺ڵĹѱɹͣǿɾϬˡ
جϹľҹʦܵϣһԪӤ棬ΪëڳΪڵĽ֮
ճҲ֪Ŀǰ׶λڵɳ˺ʱ򣬼جϹʱѺĽɱܶʩԹ衣
κŶԣһλԪӤķ޷ǰɱˣѹʩΪҵı
ڻкĿ
جϹѾ㶨ˣ˿̣ڵ˫۾ȫ㼯ҩɽĳϡ
ΪֵǣʼնûбֳڼҵķӦһֱЦڸ߿֮С
ճ룺ϼ޻ǿ˼جϹǰ֮ȻȷôҲν֮٣ʮа˾ţҪ׼־ˡϾݵزηҪȱϽȥ࡭
͸˼ˣֻճ˿̣ϻգɵǰ˵ϵܵѡΪǡ
漴صǣɵѡȴǼǣץҶˣߴսڴ
İɣġҡͷ˵Ǳɣǰ͵ģڰѿ˶գֲ˼ǵԣ²ᷢչǰءϵܣǶСӣᱻһвŵ
Զԣֻ
ϼžžž£ѨգжԪӤ֧Ԯסһ
ַӡֻʱЧƾһʱͿԳ忪ӡҪЩԪӤ泹ҪΪӵһЩֶΡ
ղ˵ߴɣֱ̫šڡҩɽѪ̡ħ̡ĸ󡢼ħڡ
ɵɣĸħɣߴһ𣬶ڷ֣ȷʵǹϡݡ
ǣ˵ģҶСӣûôױסߴϹڣºܼ˵ɾܸ
ħʮҳɶӲ
˴󲿣ҲɿŲ
㲻ãߴǰŸո㳲žͻᱻɶѡȷ˵̫ŵܻܿᱻѹεһβʣ
Ҫĳɣûô򵥣˵ϾͿġ
ʷϣЩɣȷʵɥĲ룬޿תĹߣŻܵɵȺ֮
˵򵥵ĵͶ·ˣŵĽ޿ɱˣôλԪӤȫԷɣ֮ɰɱС飬ŵչ񱨸
ԪӤڵķӣ˭ܵˣ
˵Ǹɵĵӱ𵤳϶ö֮ڲ
ʮ꣬һ겻ҳţ˭ܵˣ
ǳͬԭҲɱŵһλԪӤ棬Ϊ໥֮䶼ĺܶǡ
جľҹλʦȥ˲֪δճҲǲ棺ܹԪӤʿηҲ鱦ռ䣬죬Ӧȥһ
ŵӵıƴмҲͽˣ֮ǰܾʮλʤߡ
ڴڼ䣬ճ£зԸϺڣͷһֻڤ磬һ£ܷѱҵĹ͡
֡
Ϻóһѹһܹ˵Ĺ
𵤺ʵĹܵٱѹƣ𵤳ڶ磻ϺڵıǽʵΪһĿռףĸʵõٱԣʰһֻǷǳ׵ġ
ڤ磬ճ˼ҲŹȥˡ֮ڣֻҪڤһⶨԭء
ճĻڴһջʮֻǶѱɹͣʮ𵤺ڵĳ֡սӵǿɾ͡
һϣмû뵽ʱһˮͷ¡
ˣֻ޷ѱڤ
ΪʲôճæʵǰЩѱ
ˣ˵ǹǹֻۣҪڤ磬Խѱ
ڤ۹صǣֻ漫جϹ֮ãֻССһֻżجϹһһɳڣҳ޿תֻܰļȫĨһֻʲô鶼׳յꡣ
׳չճ̾ӵн𵤺ڵʵӲ⣬ҲǺô
ʧ»취롣ڤ˵
Ŷ˵ճһ
Ȱһֻ׳չٰһֻһһۻ˵ڤ԰Ľʮҹƣֻһ꣬¾ͿһֻȫµĹʵֺ
ֻһꣿ
Ƿ·תճոյʧɢȥ˲תΪ޵ľϲ
ǵģˣһʱ䣬Ӧ㹻ˡڤ۹ص
һʱ䣬ճ϶ȵԭļƻһĶȥˣʵʵȰΪڣȥҩɽǸ¬࡯õʦԪ˳㣬Ҳҩ԰ȴһο̹ǳޡ
ʱȫü
ǣܹʮֻһڤ磬۰Ĩ˼ǣʮ׳ꡣҲ˵ֻʮ壬ȴűʮֻճĹɡ
ҹһƬǱѡ֣ǿ̨ϵʮڣڰشϢ
һӰ£䵽ճߡ
ճŤͷȥʵʦ棬ôòæꣿ
ǵȻصΪӡԪӤ𣿿ҪҸˣ
Ҫǹضãճʵ
Ѻǣֻһ⣬ñ˾ں۸
صҹƣҩɽںܿͻǰ̸УػصӼ죬ͻǷŵ
ϧճһ̾
ϧʲôбۿ׵ǣ鷳ɾʹˡ룬ɽ֮ڡǣǾץʱ䣬ԪӤڣʱһߺڲסߺߣ²Ϊ֮
ճͷϺȴֹˣ涼Ǵһ桭ˣ룡
ʱͳһǬճȱߡ
ͼǬҲڷÿһŵӵ֡
ճǬ͸ȥһ£Ʋһ˿ĵ΢Ц
ǬֻװһǸ֮ǽ׻ᣬجϹһƷʯµǾʥħܡ
գجϹΪڵĽⲻ˻ᱻݺݵթһ
ȥȥգ߿ܻ䵽ҵϡճ֮̾£ίʵ


ڶʮ ı仯
һҲʥħսܣһϺڲٿأܷӳǿսһߣԽһֻٿأ϶ȲϺǰ˼ֻҪӳ߹ǿãҲǿʤεġ
ʱټʮֻ𵤺ڵĹԼŮۺͻѻսӵĹģǾǳɹˡ
ճ˷ܵڴţˣ̷֮С˯һ϶Ҳޡ
Сڳ˯Ϣϵı仯жϣӦ¾
һ˯ޣǻȷ׾ճͬʱ֮Ѫеֻ
ֻ˯࣬ûļճΪǵ֮Ѫ̫ǿҪգпҪʮ꣬á
Ҫ˵ֻ󣬼ԼĿǰΪֹҲ֮Ѫʮ֮һĴСɴ˿ɼλԶħǿ˺̶ֳȡ
תһ죬ŴȼУ̨Ͼǰʮ
̿϶ԽԽʣճ˵ֲεսҲǿֶѣûж
ڻɽٶתصһ̬Ҳǰ״̬˵ձͳȥʮһԪӤʿ˻ǱɽţճλһΪûˡ
ԪӤʿһһϸѾðգ
ʵҲˣһûǱǰңգ˳ŵӵǰʮоճȽ֪ƣ¯Ļ»ᰡ
ǰŵӷưλ»λλڰλ
ڷħʱճֻһСǣʵʵһʦʦ㡣
ʱգ̨֮ϣ»᰺ƾೡƴϵסǰʮĵλǣȴҪܡʦ֡԰佱
СյĴʦ֡ͽзƱ仯ϣ
ǰʮĽȫһÿ˿ɻһƷһٿƷʯɹֵԼս洫ӵĻᡣ
ȻˣϵĽӦ洫
̨ϣճѽƷһһ䷢ʦʦõϣֵʱճ˵ϲʦã˺ܶࡣ
ǰŷưڰˣֻһۺֻͨյ̨ƴ֤Լʵ
лʦ֡
ճнӹƷƵĶȻǸдĶࣺڷħǸʵ΢СС꣬ʮϯ洫ʦ֣˵ڶһƽ𡭡
һ̣ЩеøоƺڷħǸʱΪ׳ļƷԼŵ顣һգۣ֮ϣ߲ʡ
ǷµǸ飬Զûлỹˡ
ֵĻ»ճͬѽƷ͵ϣһϲȴǴ˵»ʦܣϣӽ󣬶༸ִǻۣټСơ֮ڣһ˵ƷҲǷǳҪġ
ǣʦ֡»ϻ̳ϿֵصͷӦһμģ
ڴ֮ǰ»ճ֮ûзͻҲڲǡĳϣǡʱճǰ
»ԼҲףʦȫɼǺԼȫԼʰޱңĵλԣͿ
ǣʦִдûͨκʽΪѹԼյһȰ棬˵ǲмԼС
һ̣»Ҳо򣺡Ŷ£ڻԼƷԣȷʵҪ׸ıһˡ
ڰᰡ
ȵճֳֽƷվᰵǰʱѹճŮӣɵл̻̣֪ʦֻ᲻ᵱڸԼѿ
ϲʦãϣٽճֻһйµĻȷʵûʲôԶ˵ġ
Ϊϯ洫ӣԼδˣǰ֣ճʲô˼ƽˡǣ˷¹ˡĴ磬ҩ԰λܹܣҪԼȻɷŹ
ֻƾıͬһҲҪֻʱûгйʰˡ
ŵǰʮڵΪһ洫֮УҲʮԴڡ
죬ŵеǿ洫еչʮƽ
Ȼˣⶼ֮£ճ˶ԣ϶ûжϵġ
εŴȣճнеһССźǱǣѾͷôĲϽԲ硣
ʵԼĴ£Ϳ޾յˣüǿʵһ洫ӵ
ǣҪϵŴ֮ŻǲԸ洫ӵгΪһߣʱʱ̶̿Ҫܾ̭ľ޴ѹ
ĻҵԸʺϳΪ洫ӣֻҪƽƽƽƽĽᵤΪһƽƽĽ𵤳ϣмֱ꣬һ
˸־ĪҪǿճֻᾡľչȴǿʲô

ʱһμգŵһԨƣժ洫ӵ
ԨĻʤ飬ռŷưһǰΪսʤκһڵ洫ӶǲΪ档
ƵĻʤЩˡͬճԣĽȷʵܴ
ŴԲлĻֻڴڼûмӰ
ԴˣճǲʲôźΪʦžһ֮洫Сݲ㲻ãȵŵһգͿһԾΪ̫ϳϵ֮һҲǼпܵġ
ʦֵǰŲ١
ճһֱֱ
ҩɽڷ̸ֱдҪͷǵԪӤ档
һЩϵҪ󣬼̸ܹһ£ҲͰѼجϹͳɽš
ĸ߲ʿ֪νߴɹַͬڵܷΪֻոĿǰ˵вĳһɾ޵еܰһ괫еĳɻ֮һ
֮ƣ˶ڲ²⣬֮ڻ᲻λԪӤ湲һʢ
ʱڣճɣ֮󣬱óһʱ䴦ĸ
ճ֣񾹿ĥԼľһ˵ľΪֱӵĹϵԽ࣬˼ԽΪ죬ҲԽ࣬νľȻȻͻõ
ģճϰߣϲ˾ָоΪÿһ֮ǰҪȨףֱǷǣÿ¶ٵᵽһЩ򣬲ھһսܴջ
߸תۼȥһ죬ճ֮У𵤳һЭ񣬺ȻӦ
ѵǡ
ճһܳߵ㣬ǧ֮⣬ƽڵλÿȥ
ƺɽǱ߻㼯󣬿϶Ӱ쵽֮˵ȴֵõģ
ΪζӤɹںɰٴͷ
˭ʦ𣬻ʦ棿
ճΪһݹ⣬ƽ˹ȥ


ڶʮ ֮
ƽ֮ϣ߶Ȼ㼯ճϵ֮ʱ嶥Ѿۼһٶλ𵤳ϣλԪӤʦ浱ȻҲڡ
˶վƽ̴֮Ĺ㳡ϣ۶ȴӿ֮ڣʣӤ֮ڴ֮Уλ涼ڳ˵طĵȴ
ճֱ䵽ߣеļʵ˭

شֻ߲λ溬΢Цһͬ
ǵⷬɫճд󶨣ʦ֮Ӥѳɶ֣޷⣬ڵĵλԪӤ棬Ȼ
̫ˣ
ճϲɫ˷ܲѣ޲ܴ󺰼ȴֲͷŵڵʦ
ƽЦ˵ӽݣѾˡʰԭĵţ֮Ϊ̫ϳϡ
񣿡
ճ֪ʦûгΪ֮ǰĵΪ񡯣էһЩϰء
ʦΪ̫ϳϣͲܵһְˣŽίһλ𵤺ڵĳϳΪεߡ
ճĥţʦ𱾾޽ϵŵҲɽơ
ڻɽЭ£㼯Чʿʮ˿̣߶ܼѾﵽۿɼ̬ԴԴӿƽ̴
һֱ˼ʱɴ˿ɼߵԪӤﵽ˺̶ֳȡ
أ㼯ĳ̶ȿʼǴ󹦸ɵֱ֡㳡ϣԴŵڵǵӰһ߳
ᵤҪɽ٣Ӥȴǲضɽ٣ֻеȵڷ֮ǰҪ֮·ĵڶٿ顣
ֹԼĪʱĻ㼯ֹͣϼҲǷ׷ɢһӰƽ̴֮ڻ߳
ڵλԪӤ棬
񣬼λʦ֡
ճʦߣġ桯ڵ֮ǰƽλ湪һ
ʦܡ
λ
䣡
ƽ֮ϣ뻮һߺȣʦ壬̫ϳϣ
ʦ壬̫ϳϣ
ʦ壬̫ϳϣ
飬УҲλߣȻҲٲСλߡ
ҪΪʦˡһ̣ߵĸ룬Ȼһѵ
ͬһ̣ճЦݣȴ䡣
ϲҲǸж쳣ճҲ˵˿һǾãʦζ룬ڱʵ
ԪӤ֮Σʵ֣
Ϊʦң֮ǰԪӤճǰ˵ݸΪʦġлĻҾͲ˵ˡ֮ΪͽһĸԵ
ʦ̫ˡ
ճᣬЦֻǺ棬ӽӦóΪʦ𣬻ʦŶԣ

ƽȼλ棬ԼڳĳǺȻЦ
ճǵϯӣƺŵһԪӤ棬Ȼǡʦ桯Ŷԡ
ǣճǽΪҲԱڶڵУټϣʦϵȷʵе㸴ӡ
Ƶ龰ʷҲֹΡź˵£ҪԱΪȣ˽֮ĳνͿˡֻȽ⣬ʮа˾ţӵӱֱӱĵһʦ汲û˵ڶɣҲԵЩˡ
˲ɵٶʧЦȻֻС£һЦҲˡ
պھ¡䣬ңѸ£ڵλԪӤڴʿ棡
ͽļɣ׷ЩɣСɣ˶Դǰء
⻹ʲôɵĸ߲ʿ֪ãڻֵλԪӤ
Ȼʱ£ƽһγ㼯󣬵磬λԪӤ桮¡֮
Ϊƽĵ£ڽ𵤺ڴԲжٶ꣬Ӧ˵ĸҪȵ߸ΪֻΪ빦ԭ¾㱸ֻǷ磬ֻȱΪؼ
һԪӤԳɡУһıȻϵ
ǣʱ£һѸ£ڵλԪӤڴʿ棡
Ϊ֮ȻڵĴ֮ƣ޿赲
ͬĳգһƫƧɽҰ̫šڵߴɵۼڴˣԪӤ֮ҪֳһԲߡ
ڵϯ洫ӣа
ѪʥòɤȻżջޱһٶŮˡ
֪ڵϯ洫ֱΪ֮ӡ̫ŵ̫ų˵ĸʵ£µǣ˵ľ塣ԭ׽ɲٿصƣϣͿԾֳ
˵ħӿڵСÿһʵζţڵƾͻǿһݣǵԪӤڵǻҪţ
ǵġ̫ŵͷڵĳɳʷҲʷʮϯ洫ɵݡ
Ҫһ׷ͯյ߳˵
˱ҩɽ棬Ԫһָĵʦ
ѣ
̫ҡͷ˵λ棬ǻҵ©ǵ֮ӣ
ڵĻɽĪ⣬ڲðǱˡħߵԪӤ˼ţΪ֮ٶһΣ˳Ц
Ǿ͵һˣ֮ڣԶ
Ѫʥɤٴ𣺡ڶߣ뷽跨ӽǸ𣬾ܳΪšҪָơ
˵ĿתһλŮϣħ㣬£ǻħΪ֡һҪɫǲӦöһˣ
Ҫɫ˵ʲôħһɴʵò
𣿡ѪʥһЦ˹ͷħͲҪװˡҶ֪֮ڱһǻħ̵켶ߡֻ̫һֱҲ˭ˡ
̫šħ˶΢΢ͷħ̡켶ߡĴ˵Ҷš
˵ħг֮ڣлħ̵һ켶λδĸܰһڼ龾
ǡħ֣Ϊ֮
翵Ĵ˵˶ѡħ˵ⷽȷʵȽó̶ֳȡ
ѪʥǿһЦԱʾš
ħѣȻҲϣǹô»ҪлħѶġ̫żǫ͵˵
ǰС٣ȷʵҪ̻ħѡҩɽͷνɱɳ˳
ħ˽ǵͷ
ðɡħͷһᾡΪǳ˵ǰ棬Ǳʶߣƾͼ֣ɲҪºԹҡ
ЩԪӤ棬ⶼǼȫ棬δʤϰܡ
Ȼᣡ
̫źЦ˵ıˣ죬ҶǾΪ۽ΣҪ໥ָ𡣡
û
ļλУҲͬӦ


ڶʮ ֮
һգճͻȻյõǰѶһʿָҪԼ˵Ϊ˺ֲ˶
ճ֮뵽֮ǽ׻ϣСӦԼ뵽һλֲĸˣ֮
գ˵һ֮ھͻţҲҪһˡ
ֻû뵽˲ˣһޡ
ǰ֮ǰճȥ壬ҵͬԼһǰȥ´͡
Ǽλʦ涨һ򣺽ӼκεͣһλԪӤͬС
ճȻ֪ʦǵĻɵԪӤαװɵͼʿԼȻŻɱԣһλԪӤԼ䵱ڡ
ʦոսԪӤڣȻЩԪӤĶ֣£ճԸ鷳
°
ﲻ֪ʲôţݺݵĶͷҳһӳ
ϻճôǻ
ʳģЦ̸ɹζŽıԻ֣кôԹ
ȻˣճҲûаùֹۣ֮ޱأҲǰ׷ѡ
һ꿪һٳٵˣҲ֮
´ĳճһɷǵߣҪȴԪӤ棬ʮ㡣
ȻһֻǧеϺֻֻ꣬ǽ𵤺ڵʵ
ʵ䲻ߣȴͦճ۵⸱ͷװģǧûа׻
𣬸лǰԶǰɡճʩ֮ʵʣǰγƺ
Ϸޣ籵̫үүߺЦص
Ȼ籵̫үүճŻ򣬹ֲԼ̫үүж£Ȼ˽
޿żɽұۼ״̬Լ滷ȷǷ߱Ŀԡ
סճͷ˵
ʦѾȷϣֻǽ𵤺Ϊôɽ֮ڣܱߡǣճͰǸ裬ȡ˳
˵Ǵ裬ʵǵռ֮ʱӵϿٳһʯһֲ֪ĺɫҺ֮УȻ
ž
豻ճڵ棬˫һУȻɷǵȻʣҲ¶Լļ顣
˵֮꣬ĿһƷݣв鰡
ⷬпճȫ⡣
Ϊħµһףȷ׾֮״ܼ꣬ЩûڡˣۼʶޣΪ١
ѾժӣһƬ꣬ȻʢͷճЦ˵С棬Ҳ輫š
ճЦЦʵʵ˵ֻҽݷһ츳ܣһ㲻
ҽݵ츳
һ̸ݣޱ°Ȼæʵݣֲ𣿡
ɡճͷص룬ʮҩ԰ֲݣЩƷݣҶΣֲһ⡣
ճֶηǳ򵥣ݹ㹻ߺܰв
ҲΪϳ˵ҽֶΣûκθЧҲκβˡ
ããã
Դϲʤкáճȴ֪ϲӺ
޵Ŀٶתص֮ϣã̧ͷʵҿһǳغˮ𣿡
ǿԡճѵֺˮǿңҪСһЩ
ôãճϺȻֺ֪ˮľƣȴ˽
жͶˡ
һЦָ̽ںˮմһ£ְָǵκˮ͵Ʒһ
ճЩֱȻҲ֪ˮĶԶǿߣǣڣǵӣҲ
û򣬶֪ء
ˮɽ硣۽ǴЦָָȵƷݡȻˣɽ磬ֻǼΪͨһҰֲѡ
ճͷʾͬ⣬ɽԷ˵ı˼ûпɱԣ
ǰ𣿡ճʵ
ԣ޵Ϊ϶
Ҫ꣬ܳӺͻꣿճʵ
˵Ҫǧ꣬á޻ص
أճڴʵ
а취ӿĳɳٶȣ˵ĳɳڡЦûѾ̺ʮͿԳɡ
ʮꣿճͬʱʧ
ʮܳһ̫˰ɣ˼ǡ
ճһۣ˼ǣٶȣֻһٶͿֳƬĵһʳĳųԣǿ԰
뿴һöȥһʮꡯһƷջӣȫȥڶʮꡯȥǾǾջžŰʮһӣʮꡯջ߰ٶӣĸʮꡯǾǧ࡭
Ҫˣǡ
ǣθ𣬾ͱѹ
޿ճľ̾Լ֮ĳ룬ԣָǸ˵˼ұλ벻ֺˮЩˮԣֻͬʱٶĻΪӪȫزۡ
ճ֮ѡ
޼˵ңӿݵٶȣҪͶ޴ĻѣҹƣһҪͶǧǧʯ
ʯٶ࣬Ҳ⡣ճ˵
ɹһӻ򻨰꣬ܰͶջ⵹νġ
һϹ䷽ԵһҺ޻˵ҺԴȼӿݵٶȡɱ󣬼ƷݣҲǼ㡣ˣ䷽һֱ൱ߡ
ճǵͷһ꼸ǧҩľƷݣҲֵһٶʯ˭ʹüֵǧҺ
Ȿ飬û˻˵ߣһ㶼
ֲƷݣҺ䷽Ҳ֮ء
ˣճŻΪ޵ĻǽΪŵġ
ǰˡðҺ䷽ҪҲܵõճʩʵ
֮ǰȷʵ뵽һ߰޺ǺЦո˵߱ҽݵ츳ұоһԵˡôҲͲӦõ㡣
лǰ
ճʩһᵽǰȻݳģŻ˿ҽݵ츳ǳУŻΪֲʦɣ

ֻ̧һӣʮݳڿĵ֮ϡ
˵ƾ
ɫ˵Щݽвҵҽֻܰǵʼ޷ΡκǣҺ䷽ұ㳭¼һ͸㡣


ڶʮ ֮λ
óЩݣƷȣ಻ͬƷݣҲоƷݣиϵ࣬Ҳйʵࡣ
һóôݣɴ˿ɼ϶ӵһЯֲռ䣬ճ鱦ĸ߼
ճҩ԰ιһʱڵҽʦڴ˷Ҳľ߾飬һȷЩݶΣֻҪ㹻ȻҪһḶ́գۼ
޷ϻճǰ̿ʼƵһݡ
º룬Ȥؿճľٶ
ֻճûʲôӵĶҲûóκʽߣֻһֻסݵľˣڸο
ǰһ鹵ͨ𣿡
ΪֲĶʦֲͬͨ鹵ͨһЩֻûвճڻޱȵ
˲ʱһչ¶ȱ飬Ϊоݵ״̬תָıȻϸ΢ȴӦ
ҽݣ޶ʱ̾Ȼҽʦ콵Ű
ܹ˰ʱճʮһҽһ飬̧ͷ˵ǰȥ˿ҪһĹ̡Щݼ꣬һڳգֻˡ
㹻ˣ㹻ˣ
޵ͷЦĵϲչ¶ţѾ֤ʵԼ츳һҪл㣬ȫµ
˵䣬ȡһöհ򣬰һξͼԼϢ¼ȥ
ճһۣǰϲ
ܿ죬¼ϣ޵ʵպҽΣɷ͵
ճʵŵ
ãá
οͷ͵ճУķԼҺ䷽Сһֻһӽгԣܽᾭ飬ĵãɲҪ˷ѡ
ǵģлǰճɫͷ
ܲվЦ˵в飬ջķᰡˣϷǡ
һתߡ
ǰЩݡճָŵϵʮݣæʵ
ɡûתͷֻǻӻֵֻϣܹɳ㹻ݣһеʹ
˵䣬Ѿ߳⡣
ǡ
ճдʣһλݴʦݵĹذ˽
˵ˣвǳӦѾõˡҲ˵
Ȼ˵ֻǰ֪һЩ֪ʶ¼һ͸ճԣӦǺʧ־񾳽磬ճǳжõһλԪӤء
֮ճ͸򣬰Ĭְݸ
˳ֽӹҲ
ƴҺֻǻѾ޴󣬿϶ҲҪռĲϡ£ȻҪ֮ɣճ˵λҲͬΪЩµС
ճĸǾڵҪ񣬲Ҫ˵ʲô
ɽ֮ڣֵճɻصԼ壬ûнȥ㿴һݹӷ嶥ϸո뿪
ߡ
ǵӰճʲô
ϺڲµƣҲΪˡߡġ
пܡճĥš
ʦ񡯽Ϊ̫ϳϣְλѾ£ڴڼ䣬֮ںܶ𵤳϶ճ
ʣ֪ԺյλãңҶֵ֪壬˭ܹΪߣζŲõĽпֻӤɹΪһλԪӤ档
ֻҪӤйأֻһϣ˲ȡ
˶֪ճͷ⣬δƽ̣ôܵõľټ֧֣ϣΪһεߡ
ʵҲˣְܹ֮λ𵽾õˣֻһƽ𣬶̫ϳϣճ
ճ壬˵ƽҪʾصġ
̫ϳϸոսԪӤڣڱչȶ磬塯ȫǹл״̬ˣͨ·ˣֻʣճ
ճȻһЦɣǣǰ£Ǿ˵ˡ
壬ճżĸ飬ְλ׽Ϥǲĵϡ
ƽȻ֪ճʾְλվȨҪÿճ⡣
ɴ˿ɼǶճĶ裬Ѿﵽ˺̶ֳȡ
嶥ճ㿴ˮ±ԵԶ
ˮ˽һ꣬ɴ棬û˼ʵò
ʦոճ
ǵġ
ˮͷңѯҵĽϵһЩ飬Ҳһָ㡣
ճѾˮȡ𵤳ϵݣҲǹϽˡ
£ճʵ
ûµġˮصŮʱʱĶƸУʵҲһܣ𣿡
ǡճЦҡͷ룬Ҿòǡ
Ϊˡˮתͷذһۡ
ճһЦǰһԴƬ̣ʵߣûйص飿
С
ˮԥȴ˵Һòãƽ֮ĽӴ಻࣬һĻ⡭
šճͷ˵鵹νйҵ٣˭Ҫ˵
áˮͷ
֮ǰλʦͶճйص飬ϼӱܡ֮ڵļλʦ棬κ˶͸¶
ΪʦǼͶǰ׻ģ뵽ˣ̫šڵɶճض֮졣ǱɽŰɱճҲǧټƴճ٣ɽ֮Ⲽ
Ŵȵʱƽ˵ڰĸߣһµĻûһǧҲа˰٣빫ʵܣ໥֮䶼ղ
Ҹо
ˮ¼˵ʦ̽ٵģǱȽϹǸְλҪͨң̽̽Ŀڷ硣ֻûŽ
ճͷʾ˵ȥȻҲ߲ΪģΪԶתΪߣʮ߲ڻ໻λĿԣŹ
֪õʦϵϺãλԴҲǽ𵤺ڵΪʮܽԲ硣ƣʦϣԴܹΪһεߡ
˵Щˮ½͵ֻҵƲ⣬ҿɲᷢκ˵ЩֻΪѡ䣬εˣֻʦ㡣
סճͷ˵
ˮµĽ൱ֱףʦ𣬲Ļճģκ˵
ոἰԴϣճжţӦ˵֮ھ߱ʸߡʮѡ֮һ


ڶٰʮ Ͷ
Դˣճ˽ⲻ࣬ȻҲûʲôԣʵľŸѡߣճҲǲ̫⡣
ճеѡȻҩ԰ϣǣֻǽΪʸֲ
ԣֻһֱϵڡ
ͬʱɽŵĳ֮ڣλʿͬһңҲйءߡְλ顣
ˣΪΪ𵤺ڣΪΪ𵤳ڣһͬص㣬ǶաΡ
洫ӶģҲС
ھڣССһǧңУϼʮλϼʮλ
˿̣һڵĶճȻ̾ģʱԭӦù֮λۿҪˡ
ȴǵһЦ壬仰Щ֮磬һ䲻ͷϣһΣлġ
ԭλ֮ʱΪ´ӣӦϣεģȴû뵽Ϊճĳ֣ڵ˲˾޴仯ԪӤǰжˡ
Ļֻǽ𵤳Ϊ֮λúԶʱʵ룬Ҳͺ˵ˡ
һΣĵĶҡͷ˵˭֪һֱֺֻ֮仯
һλͽϳĶճ˵б仯ǱȻģһεߣôΣһҲǶμҵ֮
˿ᵽġ硯ڳ֮λΪߵĽ𵤺ڡԵͳϡ屲ҲǶĵĴүү
һЦûбʾʲôȴڳЦոսλӳиҵΪ׹ҵϮλ𣿼ڵŹ㣬ճһǾ͹ˡ
ʱλ𵤺ڵġԵͳϡʵģϾйͬһʦֵ꣬ܲȥ̸̸ȡһ£
ԡ
ĲֻܾѵΪϣãȷе˵ҺǵûʲôԣһЩĲ·ľң
ġԵͳ˵֮ǰЩ£Ҳ֪һЩǣβһǶ⣬ľǲ٣ľģĪҪǰĸʱ򣬸õͷҪͷǡ
ľ𡭡
ոջһɵȻĶģͻȻ͸ã֮ɫ
ľľ𡭡
ʵΪͳѧ˵֮Уľϵֻľûлľ˵໥ϵȷʵԴľϵŻľ
ոգԵͳϾڵѶģΪľ;߱𡯵ı֣ȴŲԸⱻˡ
ôǿˣ֮ġ·ԭͳԼߣǶԷǱߡ
һ̣ȷʵһֻ򣺡ΪʲôҪһɾ˳أ˳ЩˣǺַ⣻šŸɵЩˣǺ³
μҵļλûдǰڴΪɫδ֮ǣܹԼҵһȷĶλ
λΪҪλվˣٶŬٶĳɼҲֻǴϼӴ
ͺñ֮ĹϵǷҪվĶ棬ôԽ࣬Խֻ࣬һС֣չĴͷһܣ³ͽޱ
֮󣬶ĻԼλ˵ˡ
ԵͳϺǺЦˣһ߲ҵģһΣҲؽģ
ãصͷȥ
ߺ󣬶μҵļλӶЦˣ̫Ȱܶʱ򣬾ҪһϷĳЩ
һӺ֮ڣճǰ
ʦ֡Ĺ
ʦܣ
ճЦͷȻĽյЩ̫һȴ˵̫׼ſɡ
ºһԥ˵ˣԴʦͶϵġ
Ͷϣ
ճ΢Цڣֻüͷ΢Ͷһʣֺ壺һǶԭͶǱԼĳġ
һֽ֣УֻǼͶϣͼı
ÿ˶룬ԼķܶĿ꣬Ҳ⡣ľ˵ԼСĿ꣬󲿷ֶʵ֡һܶĿ꣬гһգΪƷߡ
ճԵͷⷬȫ⣬Ӧ룬ĿꡣΪĽ洫ҪΪߣһ㣬޿ɺǡ
ļ˵ˣʦֵĵһۣұ㽫㿴ͷвΪϣֻ壬߱Ҿ֮λʸ񡣡
ճͷоǴԼøһˡ
ˣʦֵÿһγɳ˵һشͷԾ䣬Լλãڷϡִֵһֱţʱ֮ǰ
˿̣ĵÿ仰ʵʵ˵
ճͷ˵ҾҪˣʱ֮ǰʲô£ʹöʦܶȻŤתԭ
ǣľͰѸղ뼸λ峤һ̸ǷԭⲻĽ
ľֻǶʱһľĳ֮̾ǰһ
Ǻǡ
ճڰֵΪ۲ʺ˼ʹϵ֮ϣ˵ĻҺ廹ˮݣһӦһŶأ
ǵġҲЦˣҪģĶֻһ˵ѡ
֮λճ˵ڻûʲôȷ뷨ʦܿԶг˵һһῼǣǶڣκδ𸴡
סĵͷ˽ʮ꣬ͬԸĳһλųϳΪߡ
ճͷ
Ļұ㲻ʦֵˡǣ˵պʦǲǲĶȻȫԸ
ãҲҪлʦܽյһøճ͡
ϣһƬгȻһ¡򣬶洫ĴŤҲͦһ¡
˺һʱ䣬Ƶÿ춼Ҫ֣ڣճĺЦ׼ұϵ顭
Щ£ճȫʣԴԼ飬ڤڤָоЩ۵Խ࣬ҪԵľݣͻԽ
һ;Ƕڸ߲ѧϰյһ̡ôеȨҲһֵͬһ
ְλճĹӣδ֮ڣ𵤳ǷϿ飬ƽ̫ϳϺѹȥ
һգƽ̴֮ڣλԪӤ湲һʢٶȳ֡
չˡЦ˵
ŶΪϲʵڣ
ǵġͷ
֮ǰԤƣǰ˰ꡣƽΪп
ܳɹǶʮĽڡ⺢ӣҪε񻰣ʦŮӵòȶׯɤͣһĸ͡
ȴǳʵľҹʦܣǱߣûʲôջ񣿡
˼ߣСɫľҹҡͷ˵ʱڣϽ̫֮࣬һŲ顣
ڽ֮Ҫˡɤپй
ǵģʦ֡ľҹɫͷ


ڶٰʮһ ֮
֪ճȥɽ֮ǳΣգλȴΪ֮˵ĳɳҪҪĥ£Ļֻһ֮
ճȫŻԪӤͣôٺõҲɷ
ճԼҲԣԼ飬֮ɡ
嶥֮ڣճǱչ죬оʱѵʼڡ
νʱһָоҲһţңճϺڸ뵽һţԼԪƷʡ
ڱ֮ڣߵǣڵԪӴ񣬺ñȰ˼߼֮Ĳ
˵ˣ취ԪƷһڽȻ֮ı䡣
ĽʽҪ෽һЩȣΪҪﵽ𵤳ڵ۷״̬ҪԪȷչȵȡ
ճϺ뵽ķǲѰ·һνᵤ֮ʱԪַʽԼڸ֮򵽵ǿľķԪƷ
ܸӣʵܼ򵥣
ʱԪ״̬죬ճ׼Ϻһˡ
Ϊ
ǰԪ䵽֮ڣγһĳɫˮ䵽ϺС
Ϻһ¯ְǿľһС飬Ԫ֮ӽ¯ȼ˼𣬺һ㣬ʼԪľ
ľǣʮµʹƷһ
ôճϺ֮Ʋ⣺ҲϵԪŶԡ
Ȼˣʵ֣Ϊ֮ǰ˵Ԫһ壬ͻӰ˲ɢֻŻ۳ˮһʵʴڡ

¯Ϻŵ¯СֹˣԪľͷ᲻ζ̫ɲټӵϣ
⻰˵ģ浱ˣ
̵ֻ̫ܸ࣬ˮϵճûػص
Ԫľͷַʽһ˵˳ȥ϶ᱻùѪͷϹ֣˵ʵճԼҲûףֻǱԿ̬ʵڲУǾֻԳ淽ʽһܷɹҲͲһˡ
ǰˡϺӵö˵ʷ϶һ޶Ԫڵʱ򣬾ϵͨأ
ȷʵֵñճЦ˵˵ӵʲô
һ˵ڣÿν߶һͨڣڣڣͨ
һν𵤳ڣճˡػһν϶ҲһϵͨԣϺڸո쿪˵ҲһĪڴ
Ϲ㣬Ҽϣҳ漣
ӵʲôأϺԴʼĥ
ȻճԼҲڿԽ˼
ӵҺΣϺʵ
źĴѾһöӡܹӳɳҺڵ֮Ҳ͵˳ÿܽһαɡ
޵˵ʮͿԴһƷ
Ϻڵ뷨ǣȻǴҺܷӿճٶȣԭҪһǧ̣ѹʮ꼴ɵõɡ
оϺЩû뵽ȴճĳ
ƨɺܴ㣡ճֻǶʮ꣬һ֮£ٹʮܱһǧͷɱ˲ѪһУ¯˶԰ɣ
ŶԣϺһţˣ꣬Ϊ
Ͷˣٶ˼
¯淭ڣҲ֪ʱܰġһҺá
飿֮Ϻ⣬ĿߺǱߵСϡ
ɡճҡͷ
С˯ѣѾӦ֮Ȼôнʵ൱ڽڵʿ
ˣ˵δҲͻΪˮˮ
ǾͣҰɣϺԸµ
ճһĥͷ⵹ǿһ¡оУҲ˷ķ֮һԪͿԲ
ãң
ϺЦ
ҪϺӽ¯ﰾͶָϺڵһ
Ϻħں϶ɣǰںϣںܹŸǵҲȫںϵһ
ԪħħںһγһַǳŹ֣ǳ͸һԭʼϵϢ
ֻΪϺΪ飬ʼղܴﵽ׻ֺεЧһֱǸš
ôգճϺΪġоѧߡʹճԪϵһ𣬰һ£֪ᷢ顣
Ϻ̯צצĳϣܿ죬һɫֳΣҲһ
һָоճֹԭڹȻ˰ࡣ
ǵȻϺڵЦڵĳ񡣡
ž
¯ɫ˽ȥ
ɣ
⣬ճĵȴڣϺ°Ϳص¯Ҳĵȴ
һȥ¯һ㶯ûС
ڶҲһ
磬˷Ӧ

¯﷢һֹŹֵ죬һͷУɤ﷢ʽһֺ
ˡ
¯ҲžҲʱпܱ
졭
ճֻ˵һ֣ϺѾӦóͭæѵ¯İ˼ȡ˳
һλƷʦ˂깫֮䣬ϺͰ䣬ȡԼԴˣϺڵˮƽҲܴﵽƷʦļˡ
һգ¯֮ڵǿҷӦҲƽһʱ䣬ϺҲΪ̫ҿ¯ˡ
¸ɶ
ճȱ䲻ǣԼ׵ƿһĹǻǲġ
أ
¯һɰɫ
ӴɻġϺֹŴǰȥ¯һ漴һУȡڵһŰɫҺڰ֮С
ԭճԪڰ뾧Ө͸ĳɫڣϺڵɫɫֻ࣬ǲ֪˺ָı䡣
жû
ûи״֮ǰճ϶ððʧʧذջڡ
Ҹһ¡
ϺһͰĳﷸٵǰ
ɷڵӣСɾ֮бճץΪħʿմѪȻ١
Ħϴ󡣡
˵ͷϺǰϹϾ
࣬ȻʱһռͷĦϴ󡯡
ϺҲϻһΰɫҺ壬ָһ˵ڡ
ԴƬ̣ʵСӣкθо
ûʲôرоǷҡҡͷԼҲھӣĦ͸ҵĺһμΪ߼䴼ԪǿҪһʱ䣬ܰ
Ҳ޻ϵȴֻԲ磬ֻûԪҪαԪҪ¡
ң
Ϻڳơ
ǣĦϴ󡣡
Ƿ˹ԹԵأǵԪƳ⣬Ϻڡ
ಣ
Ϻڰͻԭճ˵ˣֻڶû£ֱԪû˺
ճӦһʹŰɫıԪջˡ


ڶٰʮ 
ȫճûаЩԪһȫջأջغСһ֣ϸϸоһ
ԪԿ϶൱߼ԭĻϵԪڶʱھȻںϡľ𵤣ûг𺦼
ǣճ׳ӣЩԪһһջڣְһֻϵԪ䵽ռ䣬ʼ˵ڶΰ
ǾһűԪɹճ֮ڣһڵԪǰıԪҲҪ֮仯ˡ
ճĻڴΪתԪʼͣתһһεѭֹת˾žŰʮһ֮ڽ˱仯

𵤻תɽХһ죬ֱ࣬ɫҲ࡭
ֹá
䣡
һӽ֮ֱճϵҲǲ֮
ӿһ
ճ֪ڽɹһͨɹ
Ǻͨ
ճո꣡бһԾ£˲͸ڰ뿪״̬Ļɽ󣬽ճڵƿһ󶴣ͷ£׺䶥
ף
·ͻȻճʶʩչͨƾһ΢ĸоͷһץһӡ
һץһӣֻһƣûκǣȴӳޱá
ǵ׾Ȼһ䣬˳ճбɶһըڵء
¡
ͬ˲ȼըҩը鿪嶥ʱʯ׷ɣ죬ɷΧһо٣
ը飬֮ǼӲʯ棬ҲըһɣֱʮɵĴӡ
ʲô£
е֮ʿһ
ˮ¸̳Ķŷ嶥֪ճڱչأ˲µôĶճǱ߳ˡ
嶥֮ϣ죬ӾѾʧȥãˮɢʶϸϸ̽ճڵλá
û¡
һӰӳл߳ǺˣȻճ
һ㰵ɫѳ⣬ճ¹룬δǱԪ壬ղŵǳըֻһЩŷʯ϶˲ʿ
ôˣˮԷ

ճ̧һץʩչ嫷ַ嶥ĳӰѻڲԶγһѶʱָ
ֻƾһ֣ˮ±޾ϲæʵڣ
㳾㲻ʲôκһ߶ʩչɽ𵤳ڵˮҪʩչʮΣܰ˷Χĳ㶨
ճ赭дֻһ£ǽڣʲô
ǰճͷ֮ʱһС⣬ûµġ
Ǿͺáˮ˵ϲʦ֣ɹ
л
ճӷ嶥һƬǽľ󣬶˵Ҫǰƽ̴λʦ棬̯ӣ鷳ʦðִµʰһ°ɡ
õģȥɡˮͷ
ִµϰˣɨս飬϶Ҫճˮ
ʯ볾ҪճٽһЩ¶˵һɡ
ճǳ𣬳ƽȥ
ղŵǵףǳɫġסеƷסһζɽ֮ʱճܵǵػףҪǿʮ
ճжϣղǵ׵ʦͷŵײ࣬䵽Լͷϣ϶˲ᡣ
׵ƷԶԶȲףǣղڵףʿʩչ׷֮ȡ
գƽ̴ֻ֮ƽʦʦ棬ճǰλʱϲ
ôͳˣ
λ浱Ȼܹճǽɹɹ֣ȴǾڽչذ£ܽڣٶίʵЩֲ
ԭλԤǣҪµʱ䣬ôҲҪһ¡
ȴֻ˰£ǵ͹С
ճǸλʦһ񣬲˵ӽڣһͨƺЩͷλʦ̡
ճָоոյǵףٻ췣Լ֮ͨġԣҪʦṩŸٴγԡ
ոͨЩͷ
λʱȤȴûճչʾͨǸ淢ʹѶǰƽ塣
κйص飬ǱŴ£Ƕޱӡ
ԪӤķٶޱȿݣ˲һӣڵλһ𣬽ճʩչո֡ͷͨ
֮Ĺ㳡ϣʦԸ£ճɹĿ꣬ʩΪͷͨ
˵ͨйأ϶վճߣṩ
ʼɡ
ʮ⣬ʦ
ճ΢΢ͷĬĬֹͨ
䣡
һɫھճͷ
һΣճ׼̧һץٳŹʦǱһӡ
ʦ浥죬ͷųһϵӲס
¡
ɢʦǺδˣȴҲԻζ漴˵ܲĳһࡣ
ԪӤΪǹΪǿϵĳһȣζţճͨ൱ˡ
Ҫˣճֻǽڣ
Ǻͨٻ׹˰
λ涼͸ɻΨһ˼ɫ䡣

ѿھⲻǷͨɽĴ֮
ʲôλҲ˲ɫ䡣
֮ƽæʵʦ֣̫ܰɣ
ɫصȻͬûмʶɽĴ֮ǣٻ׾ԲǷܹ飬Ϊһͨڴ˵ɽĴ

ǵĿٶȻ۵ճϣһʱ䣬ɻ󣬷׷ӿͷ
Ϻȴǵޱȣ㵸µɣɣϺ˵Ķ԰ɡʱӵϣͨһӱɽеĴ֮Ű
ճҲоϲͬʱµϺڵɫһǼΪ߼䳬ȻһΪԼǰյɽŻֵһЩ¡
ȻֻǴһֲ룬ʵҪλʶóΪȷĴ𰸡
ɣ޵
ϻ˵׷Ǹ߲εͬʱܷǱˣѾﵽ˼£ôǵҰ׷Ҳͳ˵ĸתˡ֮ϡ
յҲɹ֮˶ڵﵽһΣͿؽ֣֮ʩչϵĴ֮˵֪Ĵ֮ǧ֣Ϊǧ


ڶٰʮ ֮ǰ
Ǽ򵥽йصһЩʶ˵Ȼյֻ֮ǴһΣֻٻףңֻԽΪϵסΪԼڵĸ⣬һ죬ȻĴ
ֶճ˵㻹ûͨʱĵһĿ꣬ȻԼսʱ̣һץһӵĶͻǰܵĻᡣӦóŰԼڶԷϣٻµףſֱָλá
ճϾǽΪʦָ㣬̼򣬵ͷǵģʦ棬ˡ
ǾͼɣƮɵʮ֮⣬ճֵĿ꣬ףÿԸ׵索
׷ײ˲Ҳȫ
䣡
¡
һε㣬Ȼǳճ䣬ǰһɵλá
տʼĳԣճգЩ裬һ㣬׼Ҫĥ
䣡䣡䡭
ʮ֮Ѿ׼ȷˡ
ЩףڣתƷߵͷųȥ
ճƿԽԽ죬ʼƶҲеϰ
䣡䣡䡭
ƽ̴֮⣬׺ԪӤѾ֮̽йصĸִ˵ҽ϶ճȻת֮򣬲Է֮ǰɽеĴ֮
֮⣬ҲҲĺ͡
޼ŵ˵Ҳֻĳת֮ƽЦ˵ǵȴתʵ֮
ľҹʦͷǰпܾʷĳһλõɵʦүΪĳԭתޣһٹɽţŻһδΪ֮Ĺס
뷨ܴ󵨡ϺЦ˵ȴᲵ㣬ΪҲϣġ
λǺǶЦ鶼൱֮áΪÿһγɳ޵ľϲ
쳹һʱճǲ
ˣػʡ
ԡճصҪΪЩƣۣŻͣ
ʩչͨ϶ģ˵ӡﴢ˴ģǣһʱƣͺըճҲͷԷͣϵĸɴﵽһޡ
ǾϢһ¡
ƴȸһ㣬ºЦݣָſԼһ˵
õģʦ𡣡ճλ
ʲôʱʵָǰҩɽɱ¬Ǽ¡
ٺɡճص϶Ҫô֮ھ˵ڱչؼɡ
ɹڵ飬ĿǰΪֹ˼λʦ棬Ҳֻˮ²֪ճԼչΪڣԼ١
ǣ˭֪Ѿˣľҹʦʵ
ˮ¡ճص
λ涼֪ˮ¡ˣȻΪ֮ǰճһͬĺַǷ
ľҹʦͷ
˵ͨĺǼ£һ̶֤ˮ²̫ɰߣľҹǲġ˼鱨񣬸ֿƲܵ鶼ĶԸѸٹ̣޿ɸı䡣
ľҹУ֮ڣڳЩԪӤ棬˶пǱߡ
ȻԪӤȴڴɡΪκһλԪӤҪıճճٻˡ
죬ճΪӣѡϰǼΪֻҪԼʶǷΧ֮ڣͿ׼ȷиƶ
֮ճʶַΧԭٶɣչΪİɣټǵ̵һǰ˰ɵַΧ
˵ĵĳԶ֮ڣǰ֡ǽ𵤺ڴԲʿͨĹ룬ûôԶ
ʣҲֵƼõһơ˴򲻵ճճȴ׹ˣֻҪܱ㹻ľ룬ǿĵҲᱻĥþƣ
˴֮ͨȻҲõӦ֮ճţֻҪɵԪӤ棬ԪӤ֮½޿ɾ塣
ϣȫµĶ޺ãճƼչأڣԤƣҪ֮Żء
뿪ɽ֮ǰ϶Ҫʩչеݼɳױ仯òճˮ½еǰɫ˵ʦãҪһʱ䣬㣬мλʦ棬˶Ƽչء
ඣϻ۵ˮȻеϵͷ˵лʦңڼ䣬һط嶥ڱչصǸ㣬֮𡣡
ǾͶлʦˡճЦͷ
ճ˶ԣˮ£һ㶼ûлɡΪɰߣĺЩ϶䲻Լϡ
ʦֶСģȥءˮԼֳ⻪ƺһֲᡭ
ֻΪڸյɴ޷ı顣
İɡ
ճױһڵִµӣ塣
ǣոշɳʮͱӭһŮˡ
ˣճϵãǣȴϵճ
Ԩ¶
λʦܣһ¡ʮ֮⣬¶ڿգں
ʦ㡣ճ˿̵ݣӦִµӡݣľҹʦİţҲѾ˼¼ڰʵڵһˡ
¶˿ճϵţʵ¡ʦӦִµӰɣ
ǵġճͷӦʦкҪʣ
ʦֻڱչ𣿡¶ʵ
ǵġճص˵Ҫ²пܳء
Ҫôã
¶Ŷʧճһл漴ȥ
£ճв롣
ս̨֮ʱճ¶ƴһʱ¶͡Ϊ¡Ҫ
ճΪҪģν֮˵ЦΪԼϯ洫֮ݣ϶Լ֡
ǽգԼϢΪʲô
ղ¶ļԻƽ̴λͨɽˮ̽鹦ܣҲǿ
ľҹ̾Ҫ¶һ顣
͸ˮλۿճɳɽЩңʵλʦ֣ĲҪβں󣬰б𣿡
ˡ
ƽҡͷҵȵ֮Զûı仯֮ǰǰ֪ⷬαװϲ𡣷ǰβ棬ȴΪĲ㣬¶ټʵ䷴
񻺻ͷƽʦֵȰ档
λ֮ȻҲܸٶпܱ̫ŵɵԪӤʶơһԼҲͳճΪΪ۵ָ꣬˳ϣ׷鵽ճϡ
ҲǺܲġ
ϳ̾ǹĺǻͬΪ·֮жɱԭһЩԵ·ҪԼȥߡ


ڶٰʮ ɷ
ÿʱÿ̶кܶ˽ճ뿪ûĳЩ˵⣬ܿ죬Ҳͷɳ˼ǧ·̡
ԶɽţֿԱ仯ˡ
Ұ֮Уһ֮أճαװһڵɢޣʹһƷɽŶϷʮ֮ҩɽȥ
ڲ뱻ϳԼǵ̣ճʹƷɽԭֻҪ·̣ȴǻһ࣬ŷҩɽĹϽ
Լ֮ģճĻ˸Լһ·֮ϣһֱǷƽ˾޲
ҩɽ֮ڣȻҲڰߣˣͨڵİãճͰҩɽһЩ˽ҲѾ趨һϵΪܵļƻ
ԭƻǣǰҩɽһ添УŻץʵĶαװɸ˵ӻҩɽɽšǣ׻˵ƻûб仯죬ոսҩɽϽûãճҲ͸ı⡣
ԭǣճԦɽķɳţȻ˼ݹ⡣
·֮߿շеߣⶼǼΪƽ飬ǣž𽥽ӽճϳеˡ
ھڵľ뷻УѪϴУȮճΨһǸҴߡ
֪˺ݵһƣֻҵĵһգѪڵ죬һǲ󷨵ĳߣһ׷ɱճǧĺɷϹ
˿̣󷽸ϳ֮Уճٴοһ
ʱ꣬˻ǽڵΪճ֮ʱ֮
ھҩɽʮǼԶҩɽȻǼ縺񡭡
ճͬʱԷѾһӶϳ˹ȥ
˱Ͼǳĸ߼ʿճ˿̰ݵһɢޣȻĴ治мܳԱ˳ŵûͣҲ硣ֻͨԵʶҴɨճûһ¡
ˣֻһ𵤺ڣڣΪʲôҪŹǣ
׻˵г𲻱ǾӣϺǿ൱֮ǳΪȻˣӦðڵ˾£׷ɱ˵ĺɷϹǲˡ
սӵĹģǿǰǿǽ𵤺ʵʥħܣʮֻ㶨ղˣȻޱȡ
ճлصǰҩɽΪ˳¬࣬õʦԪǱҪΪ֦Ӱ֡·żΪץǣҩɽĳ־䱸ǾͻСʧƽ׵ظԼѶȡ
ðɡϺɦԴ˵ǾҷŹǰɡ
α飬ճЦҲ˵׵ķŹǣֻǴ̽ˣ֣ŻһЩ
Ϻھһʵǣ
ճʵж˻ش𣬶ȻӿٶȣԶԶصںɷϹ˵ĺ󷽡
ճĸټɼΪΪڴ˷õľҹʦԽ̵ȻΪĸ֮ǰȫûв
һɷϹ˽䵽һ֮ڡ
Ҫ鿴ͼճҲ֪˴ҩɽڹģ֮һٷС
뷻вʮλãһǧɵľ޴ٲɡӡΪɣƺƴ󣬼׳ۣʮͿԿһյŨˮ
ȥҩɽţٷʲôճΪ֮档
᲻ǰ˵ףϺڲˣǳǾͽֽٲƣһ˫񡣡
㻹ر
ճЦͬ䵽֮Сڣ߶˵ʶɨ輫ΪУӴ˿̿ʼɷϹ˵ҲͽϺϡ
ճ飬Ϻڵ̽ⷶΧȻֻİɣǣ֮ڵļλԪӤ涼Ŀ̽
Ϻڵں֮ʵﵽ˽ڣ̽綼͸ˣ˿̵̽Ī
ǽˡ쵤󡯵һңӭҩɽˣǽΪ
ͬʱϺҲһתճۿ
쵤ǹҩɽеһˣҩչΪȻҲнĸ⡣
ճԤ⣬˿ʼ̸µʱ򣬿϶磬ôϺҪ͸пĻȻǾԽԽá
ǣճαװݵĿˣز쵤ԴʽΪͷԱһңɷϹڵǼңһӣשǽѡ
𣿡ճʵ
û⡣ϺڻصѾ˸磬ֽҺϤ׾͸ȥ
ճ̵һλƹʼ˽̸һߣɷϹҩɽǰҲѾ⡣
ɷϹһΪ֮ˣȻǸ𵤺ʿ˵һ˫üëֳŨ׼бޡ˿̣Ҳڽ
üʿҩɽΪ֮˵軪֣һεĽףǲ˶ٿƷʯһֻޡԹɶԣ㲻һϢ
ޣ
Ǹš軪ҩɽʿҲǽ𵤺Ϊ˿һϲæʵֵѴ˻棿
м٣
üʿЦͷ漴ȡһĳ߶೤ˮӣӡһװ۵СŮޣͬຢֻͯͷϳĲͷһСɫҶƬƳһ㣬οɰ
СŮܷӡĿ˯ϹһƬҶӣСӵĶǶ
ޣճϺҲǲһ
ݷĳʶճ˽Ķ࣬Ȼ֪ںֱ򵥵˵ĳһҩľƷݳ˾ΪΣҲԻС
޵֮ΪһƷݵҩüֵͳǧݣΪɫ԰ڣĶҩ԰᳤ϲˣ
ҩɽĵɣɽ֮ڶȻҩ԰޵󣬿϶ΪС
ڵİôⷽ鱨¼ҩɽʮһֻУϵǸ˵һֻҩ䳬ޣѾ߱𵤺ڵʵˡ
üʿ軪ЭãհֻΪİٶʮƷʯټǰ˵ĶٿţһεĽ׶ҲͳٿƷʯ
ֻʯճǲ̫⣬ĵǣɷϹ˴ҩɽǱǧöƷ鵤ǧöƷ鵤
һ鵤ճȻޱȶĵġ
Ʒһ鵤Ҳֻһָĵҩɽһõó
˵ڿԳظճṩҩǣճԵҩʵ̫ԼռõԴ࣬ǸΡ
ǣƷ鵤ҪƷϵʦƣܹҲûжλƷϵʦҪһóǧöƷ鵤Ȼ൱
ȸ㶨ɷϹˣʱüһҩɽˣ
ճ̴⡣
ˣǸͦɰģһֻ氡Ϻʲˡ
ϺںǶ˴ȸ֮ģҪֻ޵ԼҹŮ
Ϻ
ճȴһһƷݺһֻһ𣬻ֺ龰


ڶٰʮ 
һ鵤ףֻ㡢֮ĳ򶼺鷳ܲݲ£ˣճٷ˴ʱ䣬ڿɷϹ߳쵤
Ҳûжڷ棬ǰ˽£ǵһʱգֱ̤Ϲ;
ҩɽ쵤ڣҲ֪ʱšճʱ˲ǣβɷϹˣɳ˷С
뷻ǧңճȡǵ̣Ȼ٣ԶԶĹǳ˹ȥ
ĽΪԦǵ̣ճķٶȱ֮𵤺ڴԲ綼ҪϺܶ࣬ϳɷϹˮƽȻ֮
֮ճתӭɣٶȹࡣ
˫ľɷϺ˿϶ӭճ
ףҼǵãʱ·ϣǳɢޣȥˣôոշɵ
üʿ䳬Ⱥǵճӣ˿̶λͬ鴫˵ķзҲˡ
磬ǸϳճʱճʹһƷɽڱǵ̡
ѵʱջ񣬵õһ൱ķзɷϹ²⡣
һʱ䣬ȻʶǵһƷ鱦ȴҲֱжϳз൱
߼ķзΪѵãǣ˷ͬʱǿҵռȻҩ֮𣬵ǣ˳·һɢ޵ķҲʲô¡
˳ǣѣײ
ס
ֻͨɲǼҲ˾
ಣಣಡ
˫ӭԳ壬գۼҲͽӽʮɾ롣
оǵļΪƣճʱǵͼЦ໥٣ܺð
ǣճ¶õ˼ǱĸʱסΧ
λѣסҵȥ·Ǻ⣿
ճʵ
ķзǿűȽ죬ɶʧһҪס㣬ʸסüʿ˵
˽֮£ĸжϳճµ̷ȻȴǿԿȻһܿһޱ鱦
һ£ɷϹȵĳ̶ȸ
ճ¶ű飬æ͵ҸոմӱģǴĸ͵ġ
͵ذɣϺڸ¸»Ц
ɷϹһۣ˵һӲ̫ǰɣһ
ճ̫֮ʵʵĽ𵤳ˮƽңӲɢԡɷϹίʵһԻ֮ͽ
ûһλʦУ˴˱õɷϹŭȵ
ǣٵˣǸŮġճתͷȥ

ɷϹʱ
ϺֱֵȻҲкսгԱϣʱ׼ս
ҪˡüʿǲͣɣûҪɡ
ǣĸ֡
ȵȣ
ճһУԷ˵϶һ
Ҫ𣿡ճʵ
üʿͷ˵ʶʱԸвףһ
ж־ķȴ½硭ճȻ쳣ͻأԸ߸衣
üʿΪ֮棬ΪһͷмļһҲܽɽ𵤣һɢޣѵɵɵڹͣ
ɷϹüͷһ壬оЩ졭
ɷϹȻ
꣡
һ⣬ճü֮ǸΪߵĳüʿ
ৣ
һ˦ͷһ꣬͸Ҫڴ󺰵ĺɷϹ
ϵˣ
ߺһλͬʱǣӦճһٳսӡ

ʮֻ𵤺ڵĹֳӣƣѳ߶ڡ
ֻ𵤺ڵĹԸһڣкֽ
䣡
ϺںһֻٿصʥħܣԼ𵤳ڵŮҹڵڤۣڵСڵĻѻȺŹǸ꣬ǲĺɷϹ
ճԼԸΪߵĳüʿ
˽ڣճ֮ʹͬǻһ֮ãԸһĽ𵤺ڣʮϢʱҲǺ⡣
ǣԷӵ귨ǼΪóԪ֮
ɣǰλüʿԪճĵһֻ꣬ͷһ裬գۼҲͻָѡ
ϧճԲϼৣǳʱָһ¡
üʿոѣǰһڡ

һǽ֮³֮ȭ˹ȥ
䣡
üʿһȭУը죬ȫȼһ
ꡭ
ϴѪͬߵ쭷Ѫ
ۣڱľ޴ѹʹۿԶֱӱϹӡ
ίٶ˴
ৣ
ճһ֣ս
½磬㻨Žأأٰݸá
ճԸ߸裬ղδһСθй
˷ܣ
泩
ü
ɣ
˿̣ճֵ鼤
һȭŵ𵤺ڵĶ֣ճʵս
ʱǺɷϹ׷ǧת꣬Ѳ֮ΪԼĶ֡
ԼеһС
ָоȷʵֵø߸һ
𵤳ڵʱճ֮ȭԽ𵤺ڴԲ߶ܹһ̶ȵ˺־ѪɫƬħ֮ǵǿѪ֮֮Ҳ֮
ټϣǽڣ֮һȭ㶨һ𵤺ڣ֡
Դ˽ճԤϣǣԤϹԤϣʵ鵽ְԵоҲճ͡
ԪӤ֮£η壡
ӽճҲһǿˡ
ȵճһգתɷϹͱսӴ˻ԣճء
ৣৣৡ
ͽеսӳԱͬʱУֻʣճһˡ
ʹ죡
ճǵ̻ɱɽٷٷС
ҩɽǻûߵץǺ⣬սӵսίʵǿԷĸˣˣ𲻴
ϧǣص̽һ֪ҩɽаʱ
˴оҩɽŲһЩʿԣһʱܷšճٶ׷ǣҲΪҩɽ̫㶯֡
Сʧ󣬲ǴеĸĿģǳ¬ġ
ϺȻϡǸɰޱȵޣȴΪԼԭ򣬸ν鷳ԣźȴһδԡ
ճ²˼˵ȸ㶨¬࣬£취һعŮ԰ɣ
ˣֵðգ˰ɡϺ˵
˵ĪҪھճЦ
ڷ֮⣬Լ֮ճץһڵҩɽӣ漴òʹԭһɽ֮ҩɽȥ
ǱҩɽճҲҪһѡϸĵǺָо


ڶٰʮ Ǳҩɽ
һָĵҩɽɽصعһǧɸ߶ȵĴɽһɵصľΪĶҩ԰ṩ
ҩɽŴг꣬˵ҩ԰֮ڣҩǧľƷݲıƸ
ЩƸͬʱҲҪܶ飬ѸĲƸǧĺ󱲣ҩɽſԳʢ˥ݽߡ
һɽƣȡʮǣʮɷǣճ˿ݵӣʮɷеġǡҲСɽ
˴жҪĿꡮ¬࡯ʮ֮һӢɽɽ𵤺ΪʮƷʦŵĺĳϡ
νλȨأԺգ϶ԣλʮ߲ࡣ
һ£ǱɽŰһλߵѶжôɱ¬ѶȾж
Ӧ˵һ£ڵľҹʦ涼޷ɵһ񣬲ճԼ֮ȴлȡóɹġ
ȻճԼҲ֪һΣҪѶȼһսֻΪ˿㣬ճðա
ÿһҪǧϸСģˣճûмжڻҰж죬Ϻڳֵʱ䣬ϸϸǸ奡ĸ
奣ճĿǰţɽӣƷʦ
ȻֻһΪݵĹݣҲҪ˶©
׼㣬ճؽɽţص˵ɽԼǸ
һܼ򵥣Ҫ奵ݣҵһĽǰӢɽŻץӢɽһ洫ӣת֮󣬲лӴ¬ࡣ
ճжϺ˵ɵɽصأ˼ɵشץˣɶʧ٣пܾҩɽĸԪӤ档ԣǳ趨ˣ¬ɽڣܳʧ١
ǵģˡϺڵͷǳǸϼһȺΣǲСײ֮ٸǺܱա
û
ճеͷÿһλԪӤ涼ɵ͹Լ˵Լ֮᲻ᱻʶơˣνжһΣء
ҩɽŹ漫ϣɽɣҴܡϺֵǰӢɽȷʵҪһĽڡ
ҪǷӣǸƵ취ճص
Ϻڱٵǰͬ˵˳
ʮò奣ƫݣٶ죬ͱϺʰ÷˿̣ϸϸĥһСĻصһΪʡ
ʱ֮ճ߳ɽãҵһΪΪִ¡
ʦ֡ճȼ
好˽ʱ̫
ʦܣôͻˣڰǰڴ̧ͷЦӦǼ˳ɣ
ǰٷУΪһЩ˽Ƶĵҩ׹ȷʵǼΪ˳Żǰ뿪Уһͷײճµ
˵˵ʵԤϣǰһ̻մմϲһ̿ɾͲһˡ
ҩɽǳ׵׵ĶϵˣץҩɽκˣճĴǡ
ȻǵжƷûԿץһ㣬ͬ׹ҵսϵս֮ϣûк˺ͻˣֻԼ˺͵ˡ
ճ㽻̸˼л㲽⣬˵ʦ֣ȥӢɽһˣҰһȡݵɡ
ɽ֮໥ȡݣȱ⵹֮¡ʮҩ԰֮䣬ҲƵ
Ӣɽʵȥ
ǰգżȻӢɽġʦãʱΪˣȻ١ճһ̾˽٣Ҫ⣬Ҫô֮Ϊ£Ҫôͱһ

һ룬ڵ̫࣬ȫʶּİǺЦճ˵ҲǺ£ܽΣ˹ȥʦȻջǻҪϲŶ԰
ⷬ͸ЩЦζȴҲżֵ
٣Ӧ٣ɽ٣١˵ֿʹԲ£ֻҪºľܹ򣬱ֵúϲջ
ճҡͷ̾ƺһѾ
ðɣҰ㿴һ¡
óһĲӣ¼ǧڲ񡣸ɶɹֵֶҩɽ಻⡣
йӢɽֻ࣬ʮԼѡɡӢĿ¼ǼҳѲƵճǰ
ճѡһȡ߲ݡ˵һͿԡ
á
óһɽõƣдһŽݡ뱸һ𽻵ճϡ
ճͷ˵лʦ֣л
˵С£˵ʲôлڰ֣ǺЦȥɣиǵĵ£Ҳ
ճһЦתȥ
ȷˣȷӢɽһŮӣòǲֻ奲ûаֻǴνѡ
ʲô٣һڶѣ
ᵽ٣ϺȴȤճӢɽ·ϣʵˣʱŻٰ
ϺеôʣΪճ˼״̬Ϊ˽⣬ǳѾȥ꣬ʱõҩ˶޵ıʹ밧ˣѾתΪĻĵףţԿʼһԵˡ
ˣˣһӹôһŮΪһţһ𣬻Ҫж١
ʱճͳĻظ꣬˵ѰҲ޿ɺǡ׳δŮ׽ʵԣһֱ¡
ҪˣôϺڴ˿̵ͬ׺ýţٺЦŮҹͲϹ֣ò˫ҾûƯġңԼˣҲõܻйǰɣ
ҹճЦҡͷ
ʵҾðɡϺ˵Ҿҹ㣬Ҳ˼ġÿᵽʱһ£ɫ쳣Ʈ졣ҹƣһ㣬ջ񣬾ܾܾͷİɡ
˵Щڣֻô׵¬ࡣ
ԽԽӢɽճ˵ЦɱҲͿԿˡ
ӢɽɽصصڻɽģҪȵɽࡣ
ҩɽڼΪĵɣһЩΪ֮ͽǱɽţͼȡ鵤ԣÿһɽķʩǼɭϣҸͬ
˵ճǳеɽ޷Ӣɽķ磬˿еƣȴԽеһɽ塣
ɽ֮ʱеƷ΢ڽ֮ϣճԺϷ͸ˡ
չأճӦǰӢɽýȡ߲ݣԵҴȻճأɽֱŵӵľסŻѰҵڶץĿꡣ
ԭƻǣץһŵӣץһ洫ӣǲܽӴ¬࣬Ǳץһ𵤳ϡ
ճǰ趨ģˣ


ڶٰʮ Ӣ
Ϻڸһ·ͼճָǰ趨˼ʺץĿ꣬ÿһ˵ĶţԶ֮֡
Щ鱨Ȼڰṩģֻľҹʦ棬õЩ˶ճĿ٣Ҳһ֪
ҩɽճҲ߽ϵΪ˵ЩǷѾڣǷᷴԼ
ܿĳһ֮ǰճ֮ϲûбչرʾߵš
Ϣ֮󣬺صʯһɻʵʦ֣ôˣ
ճݵ奣߱ڵΪŵܹ֮ǰҲ֮ԣǰλڵġʦܣ϶ʶ奡
ֻΪǵɽӣûȨӢɽŵӾסΪڲҲˡԣŻ÷ǳ֡
ʦܣе˽ҪġճЦ˵򵥵˵ҪһسҺһʴ⡣
Ŷ
һǴ⣬ʶȷȤһãͷʦ֣˵ɡ
á
ճЦŵͷ
붴Źء
һӺʯſ˳˼
㶨һڣʵ̫򵥣ճòҪǰ洫ӵľסһ͸¬֮ľ롭
鲻һ˳ճոɽͼɽһݹ⣬谭س磬Լ߷
ӢɽһϣΪòĿ䡣
Ϻ̰Ӱת뵽֮ڣϡ
ৣ
˵ս䣬ճɡ
Ӱʦ塣ճյϺڼʱϢӭȥ
˵Էֻǽڣճȫץ񣬿ǣ˴⣬ױҩɽĸּ󷨲׽սʱӰ
ñڵĻɽ󣬱üλʦʱ⵽ɽλ÷顣ˣץֻ֮ڽС
Ӱճͳ˵ȱһ¯ӵģɡ
ǣʦ塣ճӦ
Ϻ֪ӰЩë¯ʱϲץ˰ص¯ΪǷǳСº󶼲κδͣƽ׵ʹˡ
ȻҪ¯ɽճҲץ׳
Ҫճ϶ܾŵȵ˵ð͵£𵤳ϵݣͬԽӴӢɽ¬ࡣ
Ϻȴֻ̾ϧһֻǾƷʦֻһƷҲʦˡ
Ϻڵ˼ǣʦõԪҲһģճȴΪȻĸҩ԰ϳŵڣ¬ɣǾҪ˵ڴ֮ǰõʦԪ¬һҲնˣ
Ӱճɽҵִ³ϿһƷ¯ңоƷı¯һ𣬵ǣҪн
Ʒ¯ңڲװμݻңʩҲһӦȫΪһ¯Ʒ鵤ķһµʱ䶼ʦҪס¯ﲻ
ճԭһ¯ҾͰ㶨û뵽Ӱվſȴûڣֻ˵ȽȥŰɡ
ճһ㶣ʵʦ壬첻㿪¯𣿡
ҵİţʵ𣿡ӰĿһ䣬̬ȼӡ
ճкϺͬʱ֣ڱϣȴֻܱ߽¯ҡΪ֮ڽ֮˺ܶ࣬ϲܶ֡
أ
ŹرգӰ֪ȥ˺δ
ŰɣճǲȱģȡڵأƽľؿϺʸոץ
һʱҲͰйغӰϢھһգڴ֮Ҳʧȥ˼ʵļֵ
ôãӰûг֣Ϻڵճ˶鷳꣬ǽ飺ˣɷϹץˣûʰأǲӦá
ϺڵԣǾͨͷǰĳˣ˽ơ
һֱ׼ǱҩɽĸˣټϣɷϹץʱ˻ԣʱã㹻ϺڵϤĵ
ճӦһϺھͰѺɷϹٵǰ
ɷϹ˵ҩȫΪȴǷӡ״̬£Ҳһʼǿͨˡ
ǡ
ǵһμħһ׺ϺڣŽڵΪǿƲסľĲѡ
ϻҲҴһ֣
ϺڵɤͬըףΪĦΪɷ֮Լɻ䡣
Ǻ⣿
ɷϹ䲻֪Լεأȴףµľǽܱ֮ܿսЯķռ䡣úǰħ忴صǰҲֻʱѰ
ϻ֪Լ˺֣֮Ϻںʵ
ϲĻӦڵϯ洫ӣ𡣡
ɷϹ֪ھ뷻УԼ׷ɱǧǸˣѾɳΪľšǰͨճһҥµճʵݡ
ͽһһϺڼ꣬Ҽɱ׷ɱǧЩǱյ磬뵽յ³
ɷϹȻһЦӦҲЩӲͷ
ϺͨѾȡһش𣺡֮սȷʵ뵽һܵı
֮⣬ճͬһ֮ˣĬĬعۿһУ֮ҲǼƽ
յĳԹץһ̿ʼѾɢ
ںɷϹ˿ֳ̱ӲͷϺΪͷ൱Ŀߡ
ৣ
һ˹ȥкɷš
ɷϹƺһûвҽУȴҲɫ䡣ٱʹζǼܡ
ʹȴеľһ֮ʹѵ˵˴ķռѾ˶򣬿һ˵ʹоѵһõ֮
õ֮ҲǵɷϹϾͨһϸڣƶϳ顣

ϺЦǵ򵥣
ճͨϺڣҲܸӦɷϹ룬˿̱Ϻ˵ʵԵɡ
ϺڵȻճ⣬ʵϻ򣬾뷻еǳɱҵĵһǳѪִߣǷ֪Щ˳ںĿģҪԪⳡң
ɷϹϺڵʣȻȻҲͻ뵽ݣΪѰһֻиɵԪӤŻ֪
ΪѰһ
ճϺڽһϿȷЩ˵ĿģȻΪѰ
Ȼˡ
ճüͷͷء
֮ǰֲ²⣬ϾҲֻǲ²⣬յõȷд𰸣صΣкͽȸУ䵽ճļ֮ϡ
õĽԼĶ־ͻЩǿˡ
еĵǸո𣬾¯Ҵźһ¿ӢɽĺӰˣǣȻǶһˣ߻һòŮޡ
ţͨճѾ֪ŮšҲӢɽһλ𵤳ϣ뺮Ӱϵܣְ빫ĵ¹ϵ
һˣҲ͸࣬仹һŮˡ


ڶٰʮ ֮
ճԣѺӰһץҲʲô£ǣÿ˽֮ʱǼڰǰץˣ𵤳ͬʱʧ٣ضᾪҩɽ߲㡣
Ҳαװͬʱ뿪
ճɵе㷸ǲô˵Ҳڴ
ʱ˿ǰľƷ¯ԺӰ˵ʦ֣һǸоҺơϵɹҲǺܸߡ
֪Ӱ̾ǲ뱸Ҫһ²Сɣֻȥʦˡ
ͷɫ͸¶Ĳ㡣
Ѻ˶ʦһ£ճҲ֪ˣϵһֽΪʮƷ鵤ӰֵҩΪ˫֮һ𵤺ھ硣
˶ֻǾƷʦʮƷ鵤ҲǺܴ
һ¯ʮƷ鵤϶Ҫʮ죬Ӱճǣڴڼ䣬Ϣ֮ʱճҪص¯ȴⴥ¯֣ܹʱ֪ͨǱɡ
ʮ죬Ӧ㹻ˡ
ճĬĬش⡣
أ
¯ҴŹرգӰճ˵ȥǱߵţҪʱԻ㡣
Ӱ˼ǣ¯Ḷ́ϣϣѧ
ɴ˿ɼǺεСԴͬͬϵʦֶ˼ץº󲻸ҲͰˣΪʦ𳤣ȻĴڼϣ˿ţ
ڴˣճ޻˵ֻ벻ףСһˣôŮӿ
ճվԭأδֺӰɫһ䣬ǳ⣺˵Ļûˣ
ʦ֡
䣬ȰСѧʣûʲôԣڴ˿Űɡ
ǲУӰһӶҡͷ¯յڣΪؼܲôţڴڼʲôӰ쵽ǡҪ֪εĳɹʱͲߡ
˼֣һ̾ҲͲ
˭֪ӰĻֻǽڣֲ¶֪СӣڹؼʱզզϹҡοΪƷʦ᲻ʱĸּɻ䡭
ճվԭأǲŲ벽ƽؿźӰʵҺܺ棬ʩѵͲģڿص¯ڼ䣬򱨸㣿
ʲô
һǺӰסˣɫ䡣
еλʦ屬˴׵
ӰǰһĿ¶׹⡣
ʿɱ衣ճƽԣԴԣҴȥһطһЩë㻹ᣬڸģü
䣬һ£ֻ𵤺ڵĹֱ
ǡ
Ӱһ
⣬ڡ
ϡ
顭
ֻͬʱ֣εء
Ӱû귨ҲԪ֮ѾǸ㶨ĳֻ˫նѡ
ճСʨӲãȫּ֮᷸֮ŻٳֻԼ
ˣץƷı¯ҲճС
ճ˵ķϣƷϵ
õģˡϺڳӦ
ץˣһͻ³ңճϺҲԴָźӰù޹֮ˣͻȽϳֵɡ
ڵһռ䣬ֻǷԲǧﷶΧճԤ⵽֮пܻﷶΧ
ԲһЩ͵ңҲˡЩǷ˵ķˣռ϶á
ճΪ㿪һռɸһСԪǵĴ硣ʱһЩвصķˣͿ֮ڣȫɣƽƽضȹ֮ꡣ
ȻⶼǺ󻰣Ҳֻһ롭
֮ճɱò߳¯ңѴŷգϳֳֻʾ֤ܱκ˴š
ʾһ¯ҵĸͻԶ˭Ҳ޷֣ǿһˣ¯ʧ١
ֻеȵʮпϵãŻ˲ԣǿп¯ңֵ쳣
ʱԼӦùˣˡճ
ֻһڣִ³ϰش˴ÿһ֮˶ҪϸǼʱ䡣
ճһ˳ִ³Ϻʵôˣ
Ӱλʦı⣬Ҫӿص¯ˡճ͵ӦΪӵ̫ǳԵΡ
ִ³ϵͷӰʦܹļˣƷϵҲֻĳɰա
ճӦһǩǼǣ漴뿪
ճǷصĶʱϺʺӰԵؾһжʵʩ
ڣӰĲҽ쳹ܣϺڵıͷ
ʮ⣬ޱȣȴ޷ʩ
˵ΪѾʱӡ˿ͬˣϺڵħצ֮£ֿûС
ôҲ벻ףǡǺηʥֻΪǴСӢɽһӣ߱ͨܰԼץһĿռ֮С
ء
ϺȭߣʱʱøһںӰšٱʹ֮£ӰĲҽͬɱ
ԣⲻһӲ֮ˣɺɷϹ˳̶ȵʹֻһԵĬĬܡ
С
ûôŵ
躮ף
ϺڱߴŵǷҪ
˶ճһ֣Ϻھͻر֡ڴ˷棬Ϻڱ˭ҪСۡ
㲻Ҫĥˡ
ҪֹϺڣȴĳԭأֻؿ󣺡֪ˣҲˡ
ڣϺͣЪɤһһΪҪôã۹֮
ҺܺãҴС滨ذ󣺡ҪĥˣҪʲôܷԸͿԣҪٴˡ
ðɣķϣϺںȵǽ⣬Ƕʵʵش𣬷򣬻Ҫܰٱǧĥ
ããƴͷһʵش𡣡
ʵϺڵĶǵĻԣֻǷʵ̬⡣˵ˣҪëҲһëȻҲҪĵ
¬಻Ӣɽ
֮ճϺڱյһܲõϢǰɽ¬ȥɽͣҲ֪Ϊ£ȷղܷء
ֻͨпٹ켴ɷأɽٹ¶һܹأΪǸʦÿһο¯ҪҷϨ
¹ͷ취¬ǰȥɽΪ£ճڴ˿ݵȣı
Ӣɽϣĸ˶¬ĸΪ˽⣿Ϻʵ
¥ʦܡӰͬ˵
¥Ϊ¬洫ӣֱΪӢɽĸɽΪ¬ĸϿȷһεɽˡ
ѵҪץһˣճ̫ѨЩεոտʼǲĶ࣬һˣǲ̫˳


ڶٰʮ 
ڶ磬ӰӢɽ˴ڴ¥
Ӱʦ֣𣿡
¥֪Ӱ飬ˣ˿̵鼫Ȼ
¥ʦܣҪ¯Ʒϵȴһò⣬Ҫʦһ
ӰȻճٰġ
ǰȥɽ£ӰʦӦ֪¥ص
֪ճͷԲŻ㣬ʦֺղܷأ

¥һԥŵûнշأֻ˵Ҫ£ԸʹѶҹƣֻΪ˺Ӱʦֵļ⣬ܾʹ˷ء
ôǷǰɽʦ֣ճʵ
Ӧÿԡ¥ͷֻ֪λԴһ£Ӧ⡣
õģл¥ʦܡճ̧һ񣺡ǰɽ
¥Цͷ͡
ճΪȻԺӰݼ¬࣬ǾͲץ¥ˣϾץһˣҲͶһһݷա
ճҲ͵ִɽ˿̵ĳݣǲҪκͿԴɽķ硣Ȩеġ
ɽĹ㳡ϣճҵһֵصӣʵӢ𣿡
ʦ壬Ӣڵڡֵصӹصͬʱڵ͡
ճƽͷȴǰпࣺӢ¡Уĸ𵤺ڵһ֣
ǣճʵ֪֪Ĵξۻᣬã
Ӳֵ֪صǷص
ҩɽǵɣΪ磬ԣЩɽֻǽ𵤺Ϊʮ߶ǽ𵤺ڴԲ硣
Ͼǵɽصأֻĸ𵤺ھһճûаգܹϢؿٸ㶨ǡ
ͬʱĸ̫ðգвͻᾪҩɽԪӤ桭
ô죿
ճпŸ뷨
ԴƬֵ̣صӺʵӰʦ壬Ҫǰȥһ𣿡
ҲճڰֵһڿǣΪԼһ˽£ֵֵôλ
ֵصӵ˵ͷںӰĿСҲţԣָܹõʲôʹ͡û뵽
ճȡһʯٿƷʯУ˵һ£ܵʦ֡
ճݵĺӰӢɽĽ𵤳ϣҪµӢҲǼΪ顣ֵصӲû˶еֻ֣ǣȻëЩϡ
εȴܱƵʯ
ֵصĬĬһ˵ӰʦȥƫԵȣÿʱλЪϢһʱٰӢݸѶӦÿԵ
ã
ճһϲǰȥƫĵȴ
ƫʮɣڵⶼзֹ˿̽ĸ磬ڼϢ֮ڽ¬ץ񣬵Ǻϣ֮еλȻճҲ³çУӦ䣬ǰղǾʼƷϵйص⣬ҲͿҸˣѰˡ
ʱʱճڼ˴еĿ꣬¬ࡣ
¬࣬ʮòٶȳȣ䲻ߣȴ͸λ߲еϢ
˱ǼӺ֮ĸ֣ңԪҲǿԿ֮һ
Ӱʦܣ㼱żң
ƫ֮¬̫Уɴ˿ɼԺӰ˵һëҲͦ
֮ĹϵǺܺãҲǺӰðʧܵķҲԸ¬ԭ
ʦ֣ġ
ճѧźӰеʽǣ֮˵գҪʦúһ¯ϵҲ֪ҺΪҪǣ¯֮ǰԿƵĻûʧ״̬ܲá֮£ֻôʦ֣мɻҪֽ̡
¬һЦЩֻҲÿˣװ
кɻʦ˵ɡ
Ͼͬһɽʦֵܣ㷴дˣ¬ҲžܾӰֽһɽ͵źػ
ճֽ֮ǰϺѾȷˣûʲô쳣ڵĸҲ״̬˿̶֣᲻
ʦ֣һɻǡ
ճ˵ŻüĴȴͻȻⱩ
˿̣¬಻һɣ⼸ûɢɲǼ䣬Ҳ¬ǰ
һ˲һɫߣ˵Ķͷӵһ֮¬Ԫ񣬳߶ȼУй
˵ճ֮ý𵤺ǻʮϢʱ䡣
ʮϢճԣԹáڸĹؼʱ̣˵ǼΪ
ǡ
¬ྐྵֻʶ˫һգͻȻ͵ŭݵضճԾҪʵʩˡ
ã
ճʱʶضӵеȼߵ귨򣬲˾֮£ȫ֮
˽֮£ڰҩɽߣܲõ
ħ
ճϾռ͵Ϯ֮ԤĲ棬淴ӦҪ¬Կһߣէ֣ûɢħͨѾͷŶ
һֶɣ¬ּո˸ķ֮⣬漴Ϩ

սȫ˾ְ
飡飡
ʥħּܱ֮УſͬɽҰˣޣһǰһ󣬰¬§żм䡣
ּα¬Ԫ𵤣˿ֺ̣һ߱Ŀؼм䣬Ҳ޷á

ʮֻʩչǧ֮ܣʮ״ͬԲģϵһһ޴ɫ룬ͷճ¬࣬ԼּΣȫڡ
ʮֻԼǿĹɵһĸ磬ܸߺʶһ̶ϣֹ¬ⷢ͵
𣡡
¬౩һճոʩչͨԼĹ裬ܲ²ճݡ
ɤٴҲ͸ɵĸ磬ճĻᱻ
βϢؽɱǴ֮ץΪؼһ
ּξƣһƣ¬Ԫͽ𵤾ͻָȻᱬʮֻķ֮ڵ
Ӧ˵㶨¬Ѳ⣬ؼҪϢճſ֪뿪ҩɽʱĴ󹦸ɡ
ճǰмּΣȷȵĶּβṹƻ
ħճԼּͨε֮Ȼճ˿Ӱ졣
ճ̧֣ס¬Դ
Ҫʲô
߿ס¬࣬ۿ־壬ѾʶֱܻܿɱԼ
㣬ɱңҵƾͻ֮飬ɵԪӤвϾҵΪԾȣ¬༱æвʱҲ޴ӣɡ
𣿡
ճԴ˵лѣǾͲɱˡ


ڶپʮ 
ճԭ¬Դϣ˿̣ƣסĺ󲱾
ĬĬѪ֮õ¬Ĳڲ꣬Ǿ飬Ҳжϡ
һ£һȫ̱ķˣٺõҽҲԽ俵
ˣδţճΪո˵ƣӦǲˡ

¬ĺ֮䷢Ź죬ʧȥȻӻʹҲǾɥʧ
գ
ճһͰ¬Լսӣȫ
ճ߳ƫԶǸֵصӵͷһЦʾл漴ɽ
ɹץ¬࣬ճΪһ˳Ӧ֪ȴ֪ոհ¬һ̣ҩɽ֮ڣ¬ž飬ʱ˵ڵֵسϡ
¬ˣ
ֵسϴʧɫְ̼Ѷһʱ֪ͨµԪӤʿ桯
ܶɶֶ֮ڵҪʿѳһС˿֮꣬ϣ飬Լʱ֪ͨŵˣ鱻ߵ
ĻʶԣδƾͲ飬˵ĵռ䣬ֻҪԴһ磬Ƶ״̬ᱣ
ǣ˷磬ɽ磬ƲŻδΡ
һ̫žڵ޷Уճ˺ķץ֮ʱƱǲƣʱ˽𵤺ڵķɳյ¬Ҳ
˵ռȫһռ䣬¬౻ץ͵ǰһ磬ɽ
ϧǣճԴ˺֪飬ΪǡòԸֶˣճûоⷽ顣
˿̣ճɽоѶ˵Ϻڣ˳Ҳץ¬࣬Թ۲һ£䣬ȥ㵽ֻޡ
˰ɣˡϺڲΪԼһ뷨ճκΣգ޶ѣպл˵
ûµġ
ճһЦ˵û£ȴͻȻɫ䡣
ֻͷϷҩɽĻɽȻӰ뿪ĵһ̬תȫյĵڶ̬
ɲÿɽСͽ磬ɽţһɽĶҩ԰ĳ
˴һ뵽ȫյĵڶ״̬Ǳζţ˭˭Ҳȥˡ
˵һǧճҲͻͷϷǵ硣ɵĻɽҪ˺пƿġ
ˣ
ճʱѣ¬ʧٱˣҩɽŻ᲻ϧĺʯ󣡡
ְܱϺҲд󾪣뿪ɽʱû˷״ѵ¬ʲôƨƵµģ
пܡ
ճҲǷӦ٣˿ĥ飬ʱ併ȥһͷ֮ڣץʱ仯òֱǸɽӡ奡
¬ʧ٣׾ܲ鵽Ӱͷϣ̶Ҳܲ鵽Ψݣ԰ȫһЩ
ǣҲֻʱȫճɵĳǿ׷鵽ǰգԽȡݵȥӢɽԣҲǺܱա
ˣճץһκ¼ûϵŵӣαװӣпɻء
ɽ󱣳ŵڶ̬ʱʱ̶̿ҪĴʯܳãճƣķ״̬ܳ졣
ֻҪܰ⼸죬Ϳ԰Ȼ뿪ˡ
ճץʱɻ˵ɽÿһŵӵķţץ񣬱仯ӣĴȴŽı仯
ҩɽŵ䲻ô࣬ȴҲʮ֮ڣĸԪӤ治ܶôŵӽһ顣
ֻҪԪӤ棬ЩʿʣճǼĿӦ硣
ͬʱҩɽеĸ߲ʿȫ㼯ɽ֮ϣȫ¬ġ¼
λԪӤҲڣ죬ϺƣϳԪ¡
ңҡǣĲ֪
˿̣Լλ棬ԼڶʣǸճԻֵصӾŲѣ˵
Ī£²㡣
Ϻר˾ڲһİСͰ˵ֻҪ˵˴󹦣𣿡
ס
ֵصӱϾҲΪܿȶ񣬰ѡӰʦ塯ҵԼǷޱϸĽһ顭
ƫλóԼΪóֶߣϸϸ鿴һ
£С氤
ڡλɽӦ
ڴ˵ڱıǹǺ𣿡Ƴʵ
޲ûһ˿쳣
˷ֱ˻شУڵи磬˿ǺӰȥʱ֮ǰıӰȷǶһ뿪ûͬ
š
ƵӦһֶλ˵ʦ֣λʦܣΪĺӰûϢкࡣ͵Ϯ޿ܣ
û
λǵͷͬΪνĺӰĳʵǿ֮˼ðпһԪӤʿ򣬾޿Ȼɱ𵤺ڵ¬ࡣ
˵յʦܵĴѶʱ˻ɽ󣬶Էٶٿ죬Ҳݳɽšԣ˶Ȼ֮ڣϸһЩ˵пܰ
洫˵᲻ڵľҹ
пܡͷ˵
ǰһ󣬳ɵԪӤǱɽţˣųʩԱĿԡǸľҹ侫ͨɱ֮Ƕ߱شɡ
˿̣Ӣɽִ³⣬ʦڣӰȻʧңǼ¯ҵľƷ¯ǲУŵͬʧ١
֪ˡ
λһۣ˵ҲܲµĺӰѾֶȻðƵαװɺӰ˳࡭
һȽ֡
˵ܹ߱Լ棬αװɵκһˣΪλҪɵߣݽбҪô鷳𣿡
ŵ𵤳ϺӰɽࡣ
֮ںֹϵ
ʣһʱ䣬λסˡ
ĪҪתһ˼·ƴϰڰֵǾ˵յĿҲǳˡôΪʲôҪɱࣿԭΪһжԸˮ档
šһͷ
飡
ƴתááõȲŵĽ𵤳˵¬඼ʲô˽Թ¬ӵкֱᱻ죿¬Щʻᱻ˹ע
һָ߸鷽ڶ𵤳ȥᷢ£Щչ顣
λ֮ʮӣҪڴ֮ҳһݸ֣Ѷ롣ֻǾԭԵĽ׷飬ϣ
Ͼ󲻿ڿά죬˵Ǽصˡ


ڶپʮһ Ǳ
ճαװɵɽһŵӣ֮ڴĸʱ
ڼ䣬Ϻһֱ¬֪࣬һƷ鱦귨һöϹʱ޷ӡ
ԪҪȡ¬ɱС
ȻҪڣΪճѨΣѲ⣬ڻʱ㡣
ճĿ֮ʱǸ̫ĶԼҪ˯֮ģǿɾˡ˹ͷЩͶ
ʱţ֪ͨճǰɽ㳡ϡʣǵɽҪµǽһˡ
ɽֻʮɷ֮һɽֻΪһ˵飬ճǲôĵġ
ɫڣҩɽɽ֮ȴǵƻͨͬ磬߶ԣҹ𲻴
ɽĹ㳡ϣڵɽһǧӼڴˣһǧŵӣһٶŵӡ
ٸߵľǽ𵤳Ϻɽˣʮɷǵλϵͣʸ洫ӡ
ɽߺʮλ𵤳ϸԷֹڳһǧӽһ飬ϸѯʣǶʱ䣬εأЩʲôûʦֵ֤ܿ
ճܹⷬЩӦµ˼ѯݲû̫룬ôʷ϶ʲô鶼鲻ġ
ƣɽߺͽ𵤳ҲЩĵǶں£ǸʵֲǱڵɽһ˳㲻ãڳЩ˶ᱻɱ
ֻһ¬࣬ûҪԼЩ˸ŵù
ǳ˿̵ν飬ȫ߹㷢˭ɣҲ᲻غŪȥ
ֵճʱҲһʾ˵ͱõ˵ǣȻǰĳϺһ
ͻȥˡ
ȻҲֻʱȥˣϣ˶뿪ɽ㳡͵ȴһĿ顣
һҹ֮ʱݹɽǺͳ档
ǵǸֿԪӤʿԣҩɽԪӤһ飬ռơһҹ֮䣬ƺͳȺʮɽ壬˿ֵ̣ɽ
񣡡
ĵճȻǰţµľ־氡
ˣƳʵ
λʦ塭
ϸ㱨ȻҲ˼ΪȽϿɵˡҺãûճ
Ǽ֮˱ǰλ߶Ƚ䱸ʩԷ֮ϸϸʶоʲôΣ䰲ο֮󣬱ǻعԭλ
λȺһ㣬ͨǿʶѲڵصһǧˣʮλ𵤳Ҳӵ
ճеĽţ̬龡ѧϰЩƵӵص㣬ǱֵûţԼ͸ŻţǶͷϳԼҲų
ৣ
ƴ̧һƬǹ⣬ڳһǧ֮Уһٶˣ۵ļͷλմһСƬɫǹ⣬ۡ
ճļͷͬմһƬ
תԵ˵ϴǹĵӣȥɽ㳡
ǣʦ塣
ȻϴǹһٶˣǺƴͨĳַɸѡġ֮ˡҪǰǽܸһ顣
ԼͷϵƬǹ⣬ճԲκηʽ
ΪƬǹ϶ƴϴĳϵǴͼǱ飬УػƵӦ
˵ÿһλԪӤ涼С˵кͨ
ֱ볽ɽǰȥɽ塣ϺڲŸҿڽˣһȥɽǿɾ鷳ˣ
ô죿
ճͷԼƬŹâǹ⣬ȻҲ֪ɽ̶ѨȥɾͲˡ
ɽһɽ֮ףڵƽͬ壬ƽҩɽλԪӤɽ
ΪʲôᱻƬǹ⣬©
ճ棬ĬĬ鿴ͷմǹһٶˣҪֱЩ˶Щͬص㣬ΪʲôᱻѡУ
һٶ˶еģûһŮԡ˵Ѿǳȷһˡ
֮⣬ճϺҲܽ᲻صˡ
ϴǹߣߡ
ʱѾְţҪһٶǰɽ
ڣ֮һĵӻڣ߱Ҫ໥ЭԷзسǣſշС
͵·ٶȼΪǰɽһǧҪʱܸϵ
·֮ϣճ˼ߣǰȥɽվڰ·ҵߡ
ǣ߱ϾҲǽڵΪʶΧ԰ڣʱ϶ᱻʱ
ðɣĲУǾֻӲˣ
ճ˿̰ݵŵӣֻΪҲܷУ˿̱վһڵӵķɽϣ˹һ
ԼĪӣϺѾ׼һС

ͻȻ䣬ôһƵ䣬УеѸ֡
ճͷ꣬Ȱѵڵʿǻңͬʱһӷųǧֻꡣ
ǧֻ꣬ʮֻ𵤺ڵĹٶڵĹ߰ٶڵĹ
ڤѱЩ궼ճĹֻͣս£ò͹ȼĹˡ
ǽⷬóճһ˱ٴҲܰһٶ˿ٸ㶨ǴڵĵͼӣҲᱻܶӵ

ǧֻɵһƵͷ䣬һٶɽȫڣԺ嫹۶ɵһͬ߱ЧǵľȫȻ޷ɢ
Яһٶ࣬棬Ϣ졣
ڲҽ뾪˷ҳһš
ʮϢ֮ɢǧͱճջص֮У֮ϣһٶԵĵɽӡλ𵤳ϣճץ
һٶӣ϶ɫǹ⣬ճҰҲץĻȻԴ˵ĳָӦԣֻܸǡ
ճԼĵһƬǹ⣬Ȼڵ֮ϡ
ЩˣԼʵʵ˯һɡ
ಣ
ճʩչľӰ֮УٶȥԶ
Ӱ֮жһּΪȻľҹʦ洫ڸճġӰٶߣѱߵʶ١
ճ֮Ըðհһٶ˸ΣҲǳһֶĲĵľǣҩɽĸԪӤڷͷһɽ壬ʱ̲Ŵ֮ڣôҲ޷ͨɽ鵽˴ⳡ䡣
ȵѲˣЩߣԼѾȥİȫ֮
ճ֪ðգǣʵʵǰȥɽͶֻҩɽɽ֮ڣԼ֮Ǵλ׽Բء
֣
ָ죬ǵĻɽȻָ뿪ĵһ̬Ϊڱȫյĵڶ̬ǲܵġֻ£ܰҩɽʯһա
ǿ϶
죬Ϳߺػˡ


ڶپʮ 
ճʩչӰ֮ǱҪǰɽҩɽļλԪӤ鷳
ͨ¬࣬ճ֪ˣɽǳ֮أҩɽ֮ڹѺطһ
ǰһʱ䣬Ӫߴɷһץ·ߣֻ˵ҩɽץɢޣǧɵˡ
еĴѾ˳ҩɽȵҵһ̶ȣЩ˾ͻΪڻңȥĹɡ
˹˳ߣǧӲͷ㱻ѺɽϴԡĿǰ˵Щ˶ҩɽ϶˳޻ӡ
ǰǷ˳ôҩɽűȻҳһࡣճΪԼǱҾ֮УϣŹ⼸գȵɽ֮ʱӳˡ
ɽлɽ磬ճαװɹѺ֮ڵκһ𵤳ϣ͸磬Ǳȥ
ǧɸ߶ȵɽǰ֮ڣطǵƻͨΨɽͬ⡣
ϺڴӶ𵤳ϵļȡɽĵͼϵһ𣬻ûһޱϸľͼճһɽճʱİУƶһϤ
ʩչӰճ˳ɽһ·ʵǣֺš
ɽϣ䣬ΪұΣֺҹѺڷˣֺҹѺڷˣֺҹѺڷˡ
ճ㣬ȿֺңеڷȫųȥͷűֺŵЩڷˣЩ˵ԸɽϵЩߡ
ԼȥֺңΪٵʮڷ˷ų
ֺλɽϰ벿߶ȣ˵һٶ࿴صӣԼ𵤳ְ࿴ܡ˿̣Ӧʮӣ𵤳ֵء
ճԼ֮ץһֵصӣ仯ӣȥĳһλǰװͨ㶨ٱ仯ɸϵòְһλϢ¡
϶ֻǽ𵤳ΪһȥѾǻˣԪ𵴣ֱʣժһսɡ
ճǽΪڵͼ߾мǿĵȼѹƣڵʿһֱɱˣĻǴǿгȡ֮С
ǿȡǣֱӶʵͨ塣
ճֵسϵ壬ʣµʮֵصټԼǰ˵Ҫ߶Ƚ䱸ǶҪ
ڵͻȻǰһڣֻ͵ͷ䡭
ӴԺֻռˡ
ȵռܵõճ֮ڿɣһ硣
ȻҲȫճһ硭
ճĻزٿңֺеҴžеķӡ󷨾
Ѻһ˾淢֣֮Լ߳ȥˡ
Щ˵ԪԴڷӡ״̬ͬһǿͨˣȵǷ׷߳ңճǷɴܹȥ˵žžž⿪ʮ˵ԪӡָΪʵ
ǰǡ
ȵЩʿճҩɽϷΣһʱ䶼㱣벻ճǺ⡣
ճýʲôֻ˵̰˽ӡָʵȻȥѱֺڷȫȳԽ࣬Խϣӳȥ
Ļٶ˵ǶǴȻ֪ӦЩʲô

ʱԽԽʿӡָʵԼ㣬һǧˡ
ճȴĶߣǰ߲ļֺҡ
ǰǷ·ܿ㶨˿ش˵صĽ𵤳ϣְʮڷ˷˳
ɽһƬڣҲһƬңƼ֮ڵһ󱩶
ȻҲֻճ֪Щɢҩɽ֮ڣȻһɧңǣܿͻѹǻⲻ˱ץӲ±ҵһ³
ǿ϶ģҩɽϾһɣǧΪƲˡ
ңɽȫ״̬ڴڼ䣬˭Ӳȥ
֮ճʩչߣǧʱɵķˣɽ˷ɢӡ
һӣҩɽ֮ڣ쾯Žǡ
ء
Ǽ˾ɱĴƻͬһӣҪܹѺЩԹ޾й򲻹ģǾתܣʮȺŹҩɽĳˡ
ҷΧɽΪԲģٵɢ
ɽˣ
ҩɽλ滹һɽ壬ӵȫԥ̷ǡ
ʣǸһǱȥɽŻⳡңôɽѾû塣λŴңָڵ೤ϣƽϢⳡҡ
Ŵ֮ڣλһ󣬽ҡͷǸһίʵİ취ó
ɴ˿ɼ˶֮ڵ¶Ǽ˽⡣üͷʵ벻ͨһСǣǱɵɽصأҲ̶ֳȡ
ǰ
ƴϳ˵˲ֻΪǿض߱ۺѲ£
ϡԪ¡һŮ棬Ƚºͣ˿̱Ҫ˵ʧ󣬸ɴͰųȥˡɽ֮ڣ鷳ء
λһ룬ҡͷ˵˰Ǵ˳ȥҩɽδ棿
ûͷǱɽŸô飬ץҲҪ״˵ݣҲ׷Ҫһ˵
ץźвҪǸģպ󻹿ֻһǾͻ涪ΪһЦ
Ԫҡͷһ̾޿ɱ粵
λɽļعܣͨˮѲɽ֮ڵһ䡣
֮һ´ȥڵĳǽλָǰץЩӷˡ
ҩɽɽصأ䷶ΧôһƬ֮ץǧˣȷʵף֪ҪķѶٵ
˳̶ȵһʧǿԼʯƣܰһһҹ֮ɳƶ״̬

һߣճλףѾǱĳһƬҩ԰֮С
ĿǰΪֹ֮ѾѺҩɽʮϣӣǵм䣬ճϤҩɽһˡ
㵽ȫ
˴ҩ԰ĶֲһǧǧҩľƷݡƽÿĶؽֲʮݡ
ϾݲׯڣһŵֲܼҪ㹻ռ䡣
ճ˿ݵĽɫһڵִµӣƬҩ԰⣬ִµӣԼһڵĳϣͬһǧľƷݡ
ƵľƷҩ԰ҩɽʮɴ˿ɼݷĻεȾˡ
һĶأûжճʶǷΧڣֻǺСһƬ򡣿ǰһǧǧҩľƷݣճ۲ЩݣܹƳöʮƷϵ鵤
¹ܶ٣Ϻڵͺ͸ˣСе͵ȫγ


ڶپʮ 
͵⣿⣿ι⣿
˵˵ѣ
ճ֪Ŀǰ״̬£ҩɽĸԪӤ϶Ŵͨˮڵÿһ䣬ԼǰƬҩ԰ˣǱᱩ¶٣޴ɲءٶݣҲֵð͵
ʵʵ԰ɣ
ճһҩ԰ִ¸ľְϸԼÿһݡ
һξȥҩ԰ＫƽճҲ֪ЩɢӵǷҩɽȫץǣͷϷĻɽȻǷ״̬죬϶߲ġ
һճҩ԰ɢͻȻһСɵӰҩﻶȴû˺һݡ
ޣ
ճϺͬʱһ
һСŮޣĺͯͷһС۲С裬ΧһƬҶӡ
ȫһ£ճϺڶ֪ԲͬһֻΪһֻĵǸΪ񣬲ͬڽڵʿ
Сһ￴൱ģʱʱؾͻ۰ָᴥЩݡݣܸоһ񡯵ӣʿܵ˧ļνʱ䰺ͦأʿ
ճʵϺڣҲһֻץסһֻҲһġϿҹŮ
ץˡ
Ϻڵͳһ̾㿴úҸôļ԰ǵ϶İɣ
ճǺǶЦʵҲġоϣӦΪһ˽ǷҸ
һ̣ճϺȫץ޵˼Ϊ˵ҩɽĶ߼ҩ԰ȫõļ԰ճҩɽĵˣҲܷһ㡣
ǣ֮ϣճϺеĲͼֻ޷ճ֮󣬷ĳȤı˹
֮⣬ͣСԴϸճճת˼ȦСɵıϳ鶯Сһʲô

ɰСӣճ̲סЦ
ճҲ֪ҩ԰֮ڿߣжɡ˵ʱʱ̶ִ̿µӻϣ˵ӦöԼֳôȤŶԡ
һһشչҪԼճǶͬȸ߶ȣͬߣֵСһ
һ£ԭҪŵú˼
ЩԼճɵ΢ܿ͸ҵʵڰݵִµӣֻΪǽڣΪʲôҪң
һճǲӴˣվתߣʱ˾ʹǱӣѰ׼
Ӫ봦Сģκܿαװ飬Զ
СһôаϺҲǾȲѡ
ȴ룬СŮ޾Ȼβ˹żɾ룬һֱճƨɺ档
ճԼéȥ˵ҸͰСץˣ
֨ѽ
ճƿéݵľţڡҩ԰һ㶼޽ʯϢصĽСéݻСľ¥Ϊһ㣬ɶһ
ųţճſ᲻
޸ǰСӳ鶯£ľŹ֣գǸ˽
ž
ճرľţСһﾹȻһ£ʾҲ൱
ճЦôңΪʲôҪ
㣬㡭
СһĴ۾գ˼£˵ˡ
ľ֮Ҳһ࣬˽ܹ˵˻ǲΪ档
ʲôճЦ˵ôˣ
ر𡣡
ճ΢Ц˲ٵ۰׵Сȶ˼ճֻ֮ң
ϵζܺšСһٴʶǳȷ˵ţܺŵζ
𣿡
ճƼ۳һӰв²⣬ӦǸоޱȵ
ǵģǵģ
޶ʱɥʧһоη壬һӳץסճĴ֣յǰ
ವһ£˶ӡ
ãáѽ
ԱȲ࣬˰죬ѡһ˿̵ĸܡ

鶼벻ʢ޲ȷʵǳʵҲǡ
ⶫճеǣһУʵҪ𣿡
룡
޴Ҫճȴ֣ҪңôõĶΪʲôҪƽ޹ʵ͸㣿
ţ
⣬ʱͰСһסˣСԴһ󣬻ûʵĴ𰸣ֻܳճյ˵ҪҺ𣿡
ϺµһǧҩľƷݣͿԻһ
ճȴݣСһﱾѵϺϲһС飬Ϊ˵õ㹻ԸԼҲϺڵһԸ
ʵСһΪϵֶأЩݸã
ãָճĴ֣ԥػص
ÿֶܶܶǣҪ뿪ҩ԰ǷԸ⣿ճЦʵ
ÿҶ٣Сһܻ飬Ľëһգһգġ
ŵճһʹõĶ
Сһʱðǹ⣺ôõĶԳԵ
ֱǣ̫Ҹˣ
ճǳ۳ôһȻǣߵʶȴоһǰ
޶ĸӦ񣬶ʱɴ۾ţõóô࡭
࡭
յǰһͨȡǣֻһС룬СҲ͹
θڲ󣬾𡣡ճЦ
ȻǿϣճÿҲֻٵһ㡣̫ĻᲹϻԳܡ
ȻˣҲһָǻ飬ͱճִƭߡǴ˿̳Եöӱͣʳ󽵣ͷҲ͸ˡ
ɲԲ뿪ҩ԰ĽɤͬΪ壺úöööÿ㻻𣿡
˵˵ʲôöճǽƻӲӥ
Сһקסճ½ǡ
СճҡҡͷָͷϷ˵㵽Ҵܣᱻʦǿͷҡ

ͷһ룬漴СֱȻһ£ʱһ߸߶ȵĵɫ͸ճǰ
͸ȹţճԿڵһߺһɫصֲռ䣬СĶӣ˸ʽݡ
ǱʲôطճʣоϣԼǸ鱦ӵڲֲռ䡣

ԼСӡ
Ķӣճ龪
ǰ͸˵һֻޣ͵Լľռ䣬˺ööݡм궼ҩ䣬ҪȫµˡʱҵСˡ
С
ճһĿɿڴ˵ҩɽһֻޣҪңġ
԰ЦҾı衣𣿡
ԭˣճȻ򣺹ֲҩɽʮֻޡ


ڶپʮ 
Ȼֻ޵ĵԭɣճĴǣֻҪǰȥ鿴˵ıҪҶľռ䡣ва᲻֮
ûµģˡ
ϺĴ𰸣Ҹоľռ伫ַǿķռ䣬ǵĹ׾ƿңһƿľռ䣬ɼ˺Ӧ˵ԸǶʾ㹻Ρ
ˣǾûʲôԥˣճһ͸ȹţ뵽ľռ䡣СһͷСŻҲСͷſýȥ
ৣ
ŻرգֺǺǵĶƤ뿪Сéݡ
ľռ֮ڣճվڿյϣǰֲһݣҲΪ𾪡
ֵܼЩƷͼƷݾʢľռȻǲͬѰ
Ȼճ˵ġ顯ҲԶԣ˵ݶһҩ԰һĶֻʮƷݣȴһĶּꡣ
Լ㣬ռ֮ڣԼоƷ뼫Ʒ꣬ίʵˣ
ˣ˵ԼһľƷݣȥ֮ǰ״̬һ꣬˵ҩɽ֮һ꣬ꡭҸҿ϶϶֪ܶ˶֪ܡ
ϺںǼ˵
ճеͷʾͬ⡣
뿴Щҩɽ֮ڴô꣬ҩɽĻʯ֮ΪʱŶһЩܣ϶ǵ
꣡ε£ĳ̶ֳ˵Щ޲ҩɽˡ
뵽ճǸʵСһ˵𣿡
ܣ޵ɤ
˵ǲǣҩɽɵʱˣճ̽ʵ
ǰ޻صҩɽĹûҩɽǧݲܳôá
Ȼˣճ˵㶼ѾˣֻǽڵĵУ޵ĽٶΪô
û취顣Сһ͸һźޱǾƷݱɵģҪƷݵĲľϢſԿٽ򣬾ʮ꣬ҲļοҲʮ꣬Դûֻ޴ﵽļƷݣȥء
ļָԪӤڡ
ҪƷݣ
ճһϲ˸õ⡭
ҲԿٷУûãҲ͵˵Ǹرء
ɡ
޷ճľռ֮˳
ǡ
ճʱ;ˣ
ǰһŵĻܣڷһŵľ´ƿӦǡ
϶ҩɽ鵤⡣
ͨϱעıƾ֪鵤ɡ
Ԫ񵤣ת浤ᵤפյ鵤ŵת굤ϵ
һȥճƷϵ鵤вپƷʮƷ鵤
嵽ж٣ô鵤ڷǰʵ̫ˣ
ңճоԼʶȫȻʧЧҲܷűصһ
Щҩÿ㽻𣿡ݱʵ
ճޱ֮УĻ˵ϡ֮£˿̣ûϡﻩطѹΣѾǷǳˡ
ޣܽҩɽ鵤Ⱑճ벻ͨģһ㡣
ɵű⣬ǺεȵطɭϡǲݣǵĴԪӤҪҪ̶ĳ͸ӵſԿ⡣
ޣȻɵؾͰѾԼˣ˵صԼķһ򵥡
ôܣ
ֱ˼飡
һʱ䣬ճίʵһжġǱĳǰǻþɣ
ǳֲɣճŲ

ݱһЦ˵ҩɽ꣬κεطסҵġңƳƽݣҲѧϰһЩ飬Ƕϲѧұһƴʦأ
ɰޱȵСǵ⣺˵ҩɽ֮ڵƣҶ⴦ķƣָġ
֪ˣ֪ˡճ૵˹
ǰͷٱˣʱѧϰκһܣܳΪΪʦ
ո˵ģǲѧϰճҲܹ⡣Ϊ¯ǡɱݡɱͬ࡯ֵޣ϶
ϺҲûʣ㿪ʼСУˣжٵҩö඼ǾƷʮƷԽʮƷ鵤ԥʲôչ⣬⣬̹⣡ȫǵģһƿܸ£ȫǵģ
ϺޱȼЩ״Ρ
ճҲôģǺ±֣Ǿһƿãǲ£Ǿȫãһƿʣ
һƿҲһƿҲʮƿ𡭡
ڴ֮ǰͨ޵˼빤򣬷Լȡ鵤϶ŭġŤͷһߣԼڱ֮Ҳȥˣǿɾͳ֮ɡ
ճ㹻֪֮Լɲʲôʦһڱٷ֮ٳȥ޽ҿԡ
ճзڵ̰̬ƽڵأ˵һ£𣿡
˵ɡЦ˵
ܴܹճЩҩ䶯ģζţԼÿ뷨пܵõʵ֡һ뵽պÿ춼գϲʤ
ճɫ˵һطܸṩ޾һ꣬Ʒ㡭ĵطԸȥ𣿡
Ʒݣ
Сһһ䣬һ˫۾ɵԲСԹϿһתˣڵǸ𣿡
һ䷴ʣǰճһ
µˣ
ճʶԼڵġС桢ɰƭˡԴ棬ͯڣϾǻĹŻʯ
ȳɵӵˣɵӣ
֪Ʒݣֻкһꡣ񣬺У˲֪˲顣ֻͨһ㣬ԼոʻʱܹµԼʵݣҲǲܡ
Ҫ˵СһȷʵǼ
ճӴ˿̿ʼٵ͹ˡ
ۣ
޾Źֵ˵ҩɽҵǸһѽ
ҡճ̹ȻϣˣҲס
ǶţҪú롭
СԴʼϸĥϸȨ⡣
Ʒݣ˵ųľ޴ⶼĶʹǿٽһ̬
ǣΪ˵õЩ뿪ļ԰Լĸ׺ͽǡ
ʹ൱ìܣһʱԾϡ
ճҲǼΪţǲԸԼ뿪ҩɽпܾͻԼץ˵ûа취鵤ķ
ɹһգʧܣһѡ
ܶʱ򣬳ɹʧܣֻһ֮䡭


ڶپʮ ĸŮֱ
鵤֮ڼžԥԼĽճǰš
һ֮ͻȻһöɤС߶ö룬ȥɡ
ȻֵĻʹճһ̼Ҳˣ߿϶ֻޣңĹ۵ԼΪ
裡
ǰֻСС߶޶ʱ裬Ҳ뿪㣬һ߰ɣ
ֻ޲֪ںδճϺȫȻоȷλãңȻһϣС߶ճߣ֤ǰճС߶֮ǷӴͱֻճϺһֱˡ
ڰĵ˲µģǴĶճ
ȷʵûа׻
߲Ҳߡ
ֻ̾ҳŵһúҩɽҩ԰
ǣǸѾ꣬صĳŵҲйˡС߶Ȱ꣬üѽ
㲻ףúӡ
ֻ޵ɤȻ壬˿̵ȴԵòɣͳȻ漴һתճ˵ڵȻҲҩɽػߣȴ㽫֮ڵĵҩߡ
ܾߣǱ˵ȡһ֣
ô鵤ȡһҲǾ춯صһʺƣճһʶȤˣʵҿȡ߶٣
ӽС߶ͽչˣϣԽߵ̬Ϊһ壬һ񻰡
صôΪ˸л㸳˻ᣬһͳҩɽĻɽ󣬰ȹһΣһǧƿҩԼѡɡ
ǧƿ
ؼʱ̣ճ㹻ĵ㹻Ƥּۻۣұ֤ĳɾ;Իᳬгһգһȫ档
ԷԥƬ̣ڵδƽ̣ӦŵùġðɣԸ㡣
ã
ճΪϲȻֻܴǧƿ鵤ǣûй涨ƷԼֻѡõЩ
ǧƿɲǧÿһƿװϵʮƷ鵤ϵľƷ鵤ңӦˣԼͳҩɽķ
ܷƣֶܱΪճ֪㣬Ҳøж᷸ǻ޴
ճ֮УרʮƷϵĸ鵤
ÿһƿϺھͻֺǺǵµԣãˡãˣ񫰡
֮ڣʶʧЧճֻӾϸϸʶ
ȷе˵ʮƷϵ鵤֮ڶǧƿճҪѹһСľƷ鵤ſԴǧ֮
һ£ҩɽʧأԪˣλԪӤ϶Ѫȥ
һŻ֮䣬ճѹΣѡָо̼ޱȣֻƾ
һǧƿƷ鵤ǧƿʮƷ鵤ֵԹʮʯ򲻵
ճ̵ʱ䣬ٶȣѹ׳٣಻٣ǧƿ
߰ɡ
ֻ˵С߶ȥ
Ŷ
С߶ӦһٶȿľռŻճԥͷ˽ȥ

ҩɽ֮һأʥáҲ޵ľס֮ء
ֻ裬ҩɽɽʦܻ飬˵ҩɽļ֤֮һߵֽûҩɽҩ԰ܴﵽֽģҩɽҲܳΪһָĵɡ
С߶˵Ĳҩɽ󹦳Ӧþĸףһֻޡ
ڶغ͸жҩɽ֮ڲŻὨһʥãЩޣ˶ڡŲһŹ档
˿̣ʥ֮һڣճֻޣС߶һģһֻĵиһЩȷʵﵽ˽𵤺ڵʵ
ǰһС͵Ĵ󣬺ȻͨͿ԰ճ͵֮⣬ֱ뿪ҩɽĹϽ
һǰĽġΪǸʱڣҩɽһĹؼ׶ΣԼһ·֮⣬֪Ĵڡ
ڣҩɽȹǳΣҳɳΪĳɡҲû϶Ǻõġ
лǰ
ճͷ֪Ĳȷԣÿһ㴫ͳεȾ룬͵ελãԼǿ
ⶼν֮£ֻҪҩɽκεطԼ˵ǰȫġ
ռ䴫ͣǳɵĻɽҲ޷赲ٵĲҲκ󷨻޷赲ġ
衭
뿪˵صС߶Լĸǲᡣ
ǣǧ㲻ᣬδչ޷ܵǿջ
ϺȴСֹһദ꣬ʲô˶Ӧôˣʲôģǲס
ദøľճû־֪𰸡
ûϵģúӡ
һģһСŮվһһ̧С֣ḧһգ˵ʱļǾͻҿţҿ϶Լһġ
šһСŮͷ
ǲľ֮ûпֹܣûᡣ
ճԿοԣһֻǶ̶̵ֶһţò꣬Ҿͻỹһݾϲš
㡣תͷ˵úչˡ
һᡣճͷϴ󣬳С߶֡
ᣡ
СѾͷǺɬش˹ֱճĻ
ǣճԼҹŮһ㣬ͷ
ˡ
Ŀ⻪ҡ
˳ʮϢĿռ䴫ͣСŮ޵ճֻǰʶӾͬʱָ
ǡ
һ˴󺰣ţд̿ͣ
ճʶǷΧܹﵽ˰ɣ˲жϳ˴Ӧ׼ĳǳһټҸۡпһ
ճһЦ˵źд̵𣿡
䣬𣬷߿ա
ڣովǸĿɿڴɵһ˵ɣ
һźӵɡ
֮䣬ͨ˲֪ΪٵһЩʦûûҹĿޣΪ˻ȡ߲ƴܶҾ
ճǳ֮ڣһ±֪ǴԹ¹ǣشɵʮɡĸ󡯾ڣҩɽԼ
ĸҩɽͬһ֮ѣǻӪ֮һڴ˾ڣճҲǾ԰ȫ
ҩɽɽķճǾߺ󹦸ɡ
ڣڿԸߺһУջ޴
Ȳ˵鵤֮ջǧƿ鵤Ҳ˵¬ԪȻ֣˵ǰǰץҩɽʮ𵤳ϣǶƷϵʦÿ˵Ĵ֮УȫŴҩ
ټϴٺɷϹһջĿǰԣճȷʵԵһЩҩҳԺܾúܾˡ
ճûмڸ·һͨ˵ݣһõ꣬һŶԺĸ߼ͷ
Щ飬ҪС߶òС


ڶپʮ 
Щ飬ճС߶ǰ˵
ͨУֻһޱȿɰͷЩСŮޣУǼԵĿꡣ
գҩɽճ濪鵤֮ʱػᷢʮƷϵĶ鵤ʧһɶ־ٴ룬һʱ
˵ҩҩɽܿҲ֪һֻ䲻ôպԼڹһֻޣҲ͵ǲˣп۵ҩɽ֮Щޡ
ЩϵС߶֮ճ˵ԣҪҵռ䣬һٶ֮ڣǲٳˡһ㣬˵
ճ뷨ǣƽս֮ʱҲųæġ
鴿뵽κεĲпս֮Уһֳ쵰оճȻ
С߶ǳȻֵóأСʵռһٶ꣬һܼįģҪ˵˵ġ
ճǺǶЦҡͷİɣҵռطܴҲܺ棬кܶ㣬µį
ð
С߶֮ϲͷǾͲˣھͿԽȥ𣿡
һ뵽޾ԳԣһƷ飬ռܴ󣬻кܶͬ飬СһʱЩȲˡ
ճͷ˿ɰһСһǲ֣౧һһء
ҪĴֿҽľռʱһճ
á
С߶СԴһɫĲҶСҲǰҡڡ
ৣ
ɰСŮʧ٣ճֱӴ͵ǰ

İռĵһۣܿƷݣϲĸоһִٲ˲ˢһա
۰׵СḧĻСɵıϳ鶯̾㰡

ճϺȴǴûиоʲôһжǼͨ
ϺȻǷǳǳϲޣȴԼĿòŵ˿ֻ̣ѾյŮҹ͵С߶ߣҹң޵ĵʾӭ
ֻһ̣С߶עȫں֮ϣȫѾһԵҹˡ
˼ǣС߶ĴȻҲ˼ȷĻӦʣµİƬȫſǻƺڶС߶к
ÿ˲ժһƬ꣬ӣһʹɣ
С߶Ĺػ֮ʹԹճΡιΣҪ֮ʱòɻɡ
ۣﻹһСء
С߶Ŀ䵽ˮ֮УǸλһӣʱ̫̣㰴ʱҺĿǰ׶λǿκα仯
С߶һһСӽ󣬾ͽչˡ
ճ޶ߣҪĻ𣿡
ʲô
С߶Ĺĵ˵ҲŲһ˺أ
ճʱ
С߶ſվһԵҹҲˣӽͬΪŮߡ㡯ؽԼĺѡ
һ߱ĸӦһۿ͸ճʵʵĳЩһ˿̣Ҳһۿ͸ҹѪͳ
ճԣС߶ܹԼİֻݷ棬ĪҪˣΪʦء
պֹѣڣǾͺðˡ
úС߶һ£ճȲҪġ
Ǿǣ㣡
˵Ҫһ£ʦӦûȫһЩճΪйص飬²ھ԰ȫĵط
ǿɺܴĶ˵ǳԵ֮࣬ԶԣԼѡһ޹ϵİ֮أҲԸڴҶ֪֪׵֮ڡ
ĴҰ˾йأκһ©ԼԵĴ
Ϻڣʼɣճһ¡
֣
ͬ鼤Ϻڣѿ鱦¯ȸʮƷ֮Լȫ̱¬࣬ȫٵǰ
װճпЩʵڲף֮ЭٸҼ꣬ҲǴղġ
п֮ʱճҲԤõõĽĲ֮ʱѶȻ˵Լܽ俪Ҳпܵġ
ĵһ鱦¯˿̵ȸѾû飬ԣԼɣ޷Ӧ
ڶʮƷ֮ʮ֮ճȫԤ˻֣˵һ룬Լһ룬õϡ
ҲѾ㣬Ϻڵĵںʵ֣˵
һҲѶǸҪһʦĻǻԪ
ƽڵ¬гž˶ٶῴףԼΪһƷĳʽ֮С
ʱ˿̣ˣԼΪʲôץ
ϧ̱ܶѾû˿ĵ
ֻһ룡
Ϻӵжܹʱ̽˵ϺҲһʴ֮ħһЩʵ㣬ҪԪм룬ҪԭǣһŮˣҾͲض˵˰ɣ

¬齩Ӳг뾪ǸŮˣȻǵãΪҲ
һ
¬ƹе˫ۡ
أ
ճϺڶ΢һ˿ը죬ȻԼԪ֮ըԽɱ
֮ǰһǣҲɱֻϣңҾֻϣҵߡ
ԪڣһʦԪ񻺻Ʈڰ֮С
֮ڣ˭ԪҲܲ

ϺڴһˣϽ԰ɣ˺ÿţ
ճЦôҪ飬ͲЩ
ʵΪ飬ϺڸҪɤϹߺȣ˼һͨ
ৡ
¯Ԫ񣬾ʧ͵Ǹȥĵط
㣬

ͬڶһһɺȻ֮ƾճ֣ƴ󣬹ϣϵĸоһÿһ䡣
ʲô£ոսС߶ʱ澪ȡ
ûµģСҪˣƣֻܶࡣ
ŮҹйһȻռ岢̫˽⣬ǱϵһЩ仯ǿԤϵġ
ѾͦˣֻǶһңбҪٱ𣿡
С߶ΪǿռڸԼ³Աסء
ɰˡŮҹЦ಻סذһ£ཷޱȵСһڡ
¡¡
زתһռ俪ʼչ
ʮ𣿡
ճ룬һչʮһλ᲻Ҳء
ٶȺܿ죬𰸽
ΪףճϺ˲ˣʮǶʮ
һԭǷԲǧ˿̣Ѿ˷ԲҪԪ׽κһҵ


ڶپʮ Ĺ
ĵһ仯ǣһռ˶ʮﵽԲĹģ
źǣ滹ûб仯һʺͨռ䡣ճΪҪԼͨʽֲ
ڤ絹Ǻޱ仯ԭǺޱߣڼ塣
㿪ˣˣȥȥϺڹǻֵʵ
ϻ
ৣ
Ͷͬʱ㣬ǣճֻ˼ʶ룬ϺǱܹ
㣡
һɫޱѤĹ⻪磬ͬڶһҲǺޱߣ֪ΧΡ
֮У˸ɫɫɫͬĹ⻪Ʈҹеļ⣬ճȴ֪ǶǸʽ
˵ֻṩʮƷ֮Ҳܹʮ𡣿һճоеĸʽ˵Ҳǧ֡
ô£ճɻ
Ϊ飬Ѿĵؽ磬Ϻڿ϶֪صĴ𰸣𣺡ֻʮ𣬿߱һ԰Ѷʮںϣȫµһ𡣡
˵ںϳȫµһںϣںϣһһںϣһںϡ
ʮͨϷʽںϣͿȫµǧ𡣽Ǽռĸ㣬ϳ֣𡣡
ϺѵˣͨЩ𣬶ĻҲ氡
ͬϣȫµ̫ˣֱδţ
ճ˷ܲѣæʵĵһܰɣ˵ڶ
ڶܱȽϼ򵥡Ϻڴȥˣֻĸֲϴ룬ͳͳ㣬ܿͿƳƷҩ
ֻϣҪƷ𣿡ճʵ
Ʒ
ϺЦŽͣ¬Ԫ񣬵˵йǵ൱һλʦ󣬼¬ûƹĵҩֻҪƷ֪Ҳ͵ѧˡ
ˡ
ճеͷܣǶôΪһֱռϼȷʱ鷳ֱӸ㵽Ʒҩʡ¡
ҩɽж鵤ջ޴
˵ܡճ˵
ףϺɦʵô֪еܣ
ÿһĹ˼򵥣ֹܶ࣡ճʿ߰ػص
ðɣ˵öԡ
Ϻڵͷֹܣǿɾ൱Ϭˡ򵥵˵ǿԶδƷҩȥݼҩƷ
ʲôƷҩƷ
һ£ճˡ
ȥɣ侫ƷҩƷ϶ģ˵ǻ֮ϵĴʦҳɹʺܵͣеҩԽдġ
뵽Щճʵôҩĳɹ
ӦͦߵİɡϺڲ²Ҫͨ飬ܵóȷеݡ
黹򵥡ճİ壺ǻһǧöƷƷ鵤ȫͽʼ顣
Ʒ鵤ڽΪЧ΢ЩҩѾòˣճԭ㷵ظŻȡƷ鵤ڵǺʺг顣
𼱰ˣһû˵ĺ͵ءϺںٺ˵
˵ɣճҲĬ䣬Լƽľ
Ҳܼ򵥣ᴿֲϡϺڽǵƾǣ֮ǧᴿԭ϶ǳ򵥣ЧʼߣЧҲǼá
˵ճΪܱȽͨҲӦþ߱ġһ鱦¯һǾͲˡ
幦ǡһΣϺڵȽأͨԼᴿϣԵõĳĺô
ʲôôճæ׷ʡܸô飬Դ
ʱ֪Ϻ̯̯֣˵ֻǷǳʾңӦùᴿϡԽ϶Ǵкô
Ŷճеͷðɣʾ϶Ҫ߶ӣ֪ˡ
ᴿϣЩµѲסԼܼ򵥣ɽ֮󣬰ŵһִܸףҲҪ󣬺ֶΪء
ֲһգ鶼ϺڸռԼʱ䡣
Ϻ˵ġĳֺôֲ϶˶档һճеġ
ҲͿԽˡ
һǧöƷµ鵤ΪʮƷơ
һ㣬ʮ鵤Զɢû໥ƺ춹̶һμ
󣬲ҪճϺκָʾиԲͬĶʮƮ˹ԴͬԵ鵤Ϊʺһڣʼ
ǺεƷ𣬲״̬ºεͣ˿̶СһḧЩ鵤ûһٻٵ
ճϺϸۿĵȴ
ԼĪһ֮ɳɳɳ
һϸ΢֮㿴ʮ鵤ΪҽǴʧܣ鵤ڴ֮УҩĳɫԿ˱仯ӦǸԲ󣬸鶯ࡣ
ֹһɳɳɳǼʮҩΪҽ
ճ治ɫޡ
ܹ˰ʱʮȻ䳷ȥƮѽƮģȥԶ
ˣճоȣô𣿡
УǻϵĴʿĴӦǼ临ӣŶԣһգҲأ
ˣǴ鵤ϺЦŻصԽǼ򵥣Խ֤Ĳ

ʣĵҩ㷵صһ㣬ճϺȷǵƷȷʵһԭƷģƷԭƷģƷ鵤
ʧ˲һöɹʳųɡȻ֮ĵҩֹٴδˣֻһλᡣ
켶Ĵճ̾һ£׬ˣ
뿴ѾƷ鵤ͽȥȫʮƷʮƷ鵤һǾƷ鵤
պǵõ˳ƷƷ鵤һǾΪƷ鵤
ҩɽ֮ӤǴ˵еƷ鵤ŲʮöĴֱ𱣹ܡ
Ȼֻճе㽣ܷƷϵĳ鵤дһ֤ĿǰԣճֻʮƷ鵤ûһöƷ鵤ء
Ʒģ
ճһ£ϺְʮľƷ鵤ÿֻһö㣬ʼ
þƷ鵤飬ɲððʧʧһȫͶŽȥÿһ㣬ܽ㹻ľɣٽдģĴҲ١
ǰʱʮö鵤ٵöʣµİö֮УöʮƷöƷûôı䣬ǿƷɡ
һεĳԣɹʿɶΪ߳ɡ
ɴ˿ɼƷԽ͵鵤ɹԽߣ֮ƷԽߵ鵤ɹԽ͡ճܽӦɣ

ʱ䣬ճϺڳȷƷ鵤ĳɹΪųɣƷ鵤ĳɹΪ˳ɣƷ鵤ĳɹΪ߳ɡ
ʮƷ鵤ȴ޷дΪ¬ĴʦԪȼ߱Ʒ鵤ʸôҲͲܰʮƷ鵤Ʒ
Ʒϵ鵤ҩɽԪӤǵƷĶʦó
ȻܻдԼɸʦĻǻԪ
̵ʮʦܷԳһʦ
⣬ͬд֤


ڶپʮ ӡ
ϣճϺǺķһʱ䣬ʮƷµ鵤ȫϡ
鵤УƷ鵤ٶöƷ鵤ǧ߰öƷ鵤һǧٶöʮƷ鵤ǧ߰ٶö
Щ鵤ΪƷµЩҩҲͲ˵ˣΪճá
֮⣬ҩɽ鵤ǧƿʮƷ鵤ǧöʱܽдȵˮƽﵽʦſԡ
ĿǰֻǴʦ硣
ȵǧöʮƷ鵤հٷ֮ʮĳɹʽдĻܱǧöƷ鵤
ǧƷ鵤˰
ճԼǰ࣬ƣǵʥҩɽòôƷ鵤ɣ
ϺڽˣѺʮҩɽĽ𵤳ϣǰƷƷʦҪҪǵԪȫȡιɣˮƽ
ء
ճлصƷ;ƷԵٶ࣬ҲԲʦңЩ𵤳֮УЩﲻȵռ䷢չһ磬Ҫͷǵġ
ҩɽ˿ɿսսڸɱ֮ˣģҲɱ
ճһб׼
Ǿ˸ɡϺֵ
ܼ򵥡ճصͽеˡ
磬㵤磬ĲֽʲôԴˣճгڴ
㣬֮ڷ췭ظı仯֮ȴûκ󣬾õڸڵסͶûо
󹦸ɣط
ճһҪ
ǰ̫žڵıѰǼƷ޸
࣬Ӧǰȥ޼ԼˡһƷֲûо޸ճЩ㡣
˴뱱ʮ·̣ʹǵ̵ĻҪϵطҹִܵ

ճæŸ·Ϻȴæ¡
ȣҪ¬ԴǼȡһƷ鱦귨Ϲ޷ӡ
öӡ񹤼ӣôϸ£ͷ޵̬Ǻ
ɣ
ӣճüΪϤΪԼְڼ䣬Ĵ֮ϣнƵ
ӣ˵ĵӣ壬Ƿǣܹѹ֮ϣйôãǼΣܿӰ
ޣޡ
֮ӣѪͳһҪ߹֮УԿ
˵һöӡԡһҲմ߶ģճʵϺڣں𣿡
Ϻںٺһ֣صҹⲻ˵͵ſܷµ
ںϣճһϲ
ԣϺȷԵĴ𸴡
Ǿںϣճ´ָʾ
ںϴ˱
Ϻڰӡ׵֮С

Īʱ֣ӡŹâ漴鿪ȴûлΪǵɢһռ䣬Ϊһ⻪ȥԶ
ճоһȶԿ֮ϣֳֻĵͼġ֣䣬ҪȸղŵǸ޷ӡϸ
ԭںһƬ޵װΣ˿̣ͼ
ǣкã
ճûзԼʲô£֮ͨԭ֣ꡢħ𡢴ػ
о˵ʣϺֵ̯̯ˣãҲ
鰡ճҡͷ̾ϢΪ飬ǣ֪ʱ֪޿ɷ桭
ˣǵģ
ںһƷ鱦ֻ϶𣿴װ壿
ճ֪˼򵥣áֻһս֮ʱõϣԣûת֮ͨ
ܵ˵ϺҲƲѣһζ챧Թ㿴㣬Ұѵˡ飬Ǳ
һĳ
¬Ʒ鱦ҩɽЩ𵤳Уֻǽɻ˸ֱķճۣԱðɡ
ĹĳһԵԱҲôΪճ󹥻ͨԶףǱܱȵġ
·
ճαװһɢޣʹһƷɽʮʱԽʮ·̣ѾħʥħڵĹϽ
Ѿȥ죬ҩɽǱûз鵤ʧ֮£֮ʱճĬĬ롣
ҩɽ鵤⣬ÿ춼Ὺչɣǰ¿һΣ֮ƶɵĸ߼鵤⡣С߶ƶϣҪٹ죬һεĿ֮ա
ǣճ˲ͬʱҩɽŴ֮ڣأѹ
ǰҩɽɽ˷״̬ΪʯȷʵԳܣ뽫תص뿪ĵһ̬ûץǸһҲͰˣһΪˣλ涼ǰҹ
磬λ㼯Ŵһξ໥֣뾡취ҲҪǸ˵ȻȥҪ˵Ա
֮ƿҩɽܰװ£ΪһЦ
˵˵ţȻ˵⼸죬ǾʲôѾȴ֪һָо൱Ť
ֱ汾ͳԽˣοǻԪӤڵĴʿЩ¼㲻δ֪ڤڤ֮жĳ̶ֳȵӦ
ʦ֣˸оƴ͡
ԪµûƵĸӦֻΪǸˡ¼Щƣ
ǰ롣˵ʲô飬Ϊ֮ģ
λԪӤϽǵͷʼĬĬ롣
ԴƬ̣ʦּ縺صо֮£֮Ǹ˱ٴҲӰ쵽ɵĴСųһЩ£Ҳʣˡ
ųһ˳λ涼ǻȻѣͬű⣡
ҩɽű⣬ֱŵҩ͹ΪţҪı鵤ˡ
һӺ鵤ǰ쿪λԪӤ߽ȥûã氥ѽһ漴ģ
ϾԪӤ棬ΪĶˮ׼Ϊκ±ѪǣѰǰλԣҲǽԳܵľ޴
ԣһʱܻλ淵صŴȻޱѹ֣ޱȳأڵ𵤳ɽһסϢҷκ죬޲һ˭Լˡ
ʣʱ̣˭ڣ˭ͻᵹù
ôܣ
䣡
ͻȻ䣬ŭ⼸СĽ𵤳ϱŵһ¡
ôܣɫɷףºһֱڲƽôܱǱȥ
ûбԿ׵ǰ£ҩɽλԪӤ棬ҲûƿĲ磬ϢǱȥ
ܷ飬Ƿˣ죬ķ˼


ڶپʮ ٱ
ʦϢŭһˣҲѴ̣֮ѣҪ˹ͬԣͬе
Ȱο
лʦܡ
滺ͷƵⷬȷʵ࣬ҲǷࡣ
鵤ʧԣ𣬼һҲǿġλʦʦöԸԼֵ֮λпܱס
ϾҩɽŹ棬Ҳǰ﴿ÿġ
ԪҲͬʾΪ֮ѣӦĳ˶еԸԴ֮ʦЭֲʧ֮档
˵Ǳ뱦Ĺһ£Ұ˼⡣
λ澲ʵѾµָ¡
ǸѾǱ鵤⣬ȫеҩϯһգΪʲôֻȡǧƿ
˵Ҫ˵ֻʮƷĶ鵤ôΪȡһǧƿƷ鵤ʣµǧƿƷ鵤ȴԭأ
ǰ̫졣Ԫ֮ҸоƺиԼ涨һԭֻǧƿٶһƿڴ֮£ֻѡƷߵЩ鵤
ԭ򣿡
ҡͷЦ˶Թأǽʲôԭ򡣡
ǣֻȡǧƿίʵԽͰԪü
ǵģô˵ǽͲͨҲҡͷ
λȥû뵽޵ϡΪҩɽЩޣ֮ʸϵһ鴿ҩ԰ûκҪ˵ǻйᣬȡ鵤϶š
ðɣҰλһΪֵ˼Ĺˡ
ߣ֮Ǿҵˣ׷鵤ֲʧô鵤һ˿϶Բ꣬Ͻţͻؽгۡ

ȫǰԪУ׷еĿɼ󡣷κɾƷ鵤Ҫ̻ر󣡡

ɰڸɵߣ߾ҲҪ֮̽ڣǷϽŴҩ
һ´ȥһ֮ڣݹȺҩɽɽţչ˳ģһ׷ж
ʣ֮˵һ׷ҩɽĳɣػ㾡ԴˣԼǸţչޱȷı

˶ʮʱճһԽʮ·̣;δͣЪ
мǧǱˡ
ǧճܼ꣬ٶȼ࣬ΪѾ̫žڣԽɫҴңԽп޶˵鷳
һ·֮ϣȺ̫ŵѲСӣʵҲֻڣûճڵɢޡ
˵Ӫߴɻڴץʿԣճûеģδи
ʵڲУǾץ̫ŵһ𵤳ϣݣƬ֮ϣ෽涼ԸһЩ
ҩɽɽصضѾԼĶճġ
տʼ㲻һֱɵߣû̫ŵĸ߼ʿ뺣򲻹ʮӭݹ⣬Ȼ̫ŵʿ
λѣ
ճһڵɢޣ֮ʱ
̫ŵλѡճʩʺԿ
أǰ˴кιɣһʵ
ǰ⵺һЩز˵ǧѪ裬ˮĸ׵ȵȡճЦ˵
֮ʱ̫ŵ𵤳Ҳڰճƺϸʶ
òɣڷʱڣʿĵáһ˵Ϊ֮Уⲻ˻Ҫȥһڱת뿪Ҳü
պ򣿡
ճüͷ΢壬ʵټıΪҪաʣʲô£
ʻͬʱճҲڵģĪǼ⵺ԭˡ̫ץ񣬱˻꣬޸֮Ѿ¶ˣ
գ˵ʮ١Ŀǰ꣬Ӧǲ뿪пܱ̫ץġ
ʲô£ɻܣǵѸʵġ
Էһ棺ʮ֮ڣǲԸ뿪Ҷɻϲ⣬ְ˵þҪ㶯ˡ
̫ŻԽԽԵˡճߣ̫ŵĹϽûǣ£ͷ˵
ˣǾûҪ˵ʲôˡ
ճЦͷðɣҪĶҲ򵽣ǾͲ鷳ˡǣ
䣬ճתС
ǣɳȥɣͻȻתͷһЦ
˼ǻһЦճĲģǵ⡣
𵤳ڵΪճǰǲ̨Сֻ꣬ͰֱӸ˻״̬
ճڰлߣתطһӶλ֣˳ժһ㣬ͰλյĽ𵤳֮С
ճй⣬ԼǴﵽ𵤺ڴԲ磬һ꣬ܰͨĽ𵤳ֱӶ꣬ȡ
ͨĽ𵤳ڣָӵ෨ʲôġ
ץˣճֻΪ˸ף̫ųںԭ
·ǳҪûǾͲܲ¡
ۣ
ճǱ뺣׶ϺڰѸոץĶŪѹ̿ʼʡ
ܿ죬𰸽
ˣǷ֪˾޸֮£Ϊ׽ûˡ
Ϻϸϸ⵺̫ռڼ䣬ӰķٶȣԼԱϤƣƴȫ̫ţȺɱ̫һٶˡȻдʿֻ𵤳ڵĳɥ֡
ճͷнΪϾֻһɢޣܹ䲻ɱһ䵥Ľ𵤳̫ųϣǷǳסԸղ˵໥ϣҲֻܷӵһ
Ϻڼ˵⵺ϣһڵɢޣǻ˵ĸ¡ǰΪ˾̫ʹ͵һƷ̫ܱ˵ǻ˵֮вһܣԾ춯ء
ճһȻãνĴܣָľǾ޸
Ȼ֪̫ǲþ޸ڱճ̲סذš̫֪ǵĵϣĻԼĻᡭ
֮˲Ǹ޸йأϾ̷˻ʮ֪꣬һ㣬ΪǸܸһŬ϶Сˡ
Ϻһ𵤳ϣͬʱ鹵ͨʽճ㱨ǰ˷˻˵٣̫ɳһ𵤺ڵĳϣ˻ˣȴǱԼӰ֮ѡǣ̫ŷɳ֣Ĵûˡ
ûбץ
ճңҲܲµѾ޾Ͷ·ҲԸ̫Ż׽ԼͻѡԾġ
Ŀǰ޸֮ԣԼͻ֮һܡ


 
ԭճҲ˶Բߡ
֪̫ɳ˷򣬻ں֮ĴѲӣճܴҡڵطϣαװ̫ŵĽ𵤳Ҳ鷳
ǣǽڵС˳󺣣ٶҲǿ糸
֮Уճ󣬺죬
ǰ˸ճһͼʣķ֮һδ̽ĺ䷶Χͱ߽עöǼΪ
˵ٸһʱ䣬ҵ޸䡯ͨ仰Ϳ֪̽Ƭһ£õĻҪͶһʱ䡣
ճûһʱһǰΪ
Լһ򶼲˵ҵء
ճԳһ˼룬ʵҵ޸ܣһε̽ʮ֮˾Ŷͽ޹
ˣʱԣҲ޸ҪϺѵǣһҪѻҵ̫ŵϡֻҪ޸֮Բᱩ¶ٹʮʮ꣬ԪӤڣѰҲʲô⡣
ճҲΪص뻪˷ֱ֮ʱں׵һѨ֮ڣǲӦȥ￴һ
ճ˵ǴѨ뼫⵺ǧ̫ǳΣգ˲̫ܶˡ
ټıȻǶѨûкʵȻѨԼҲھΪεĲ֮ˣǰǴѨѰһˣճԼûб̫ϣ
ڱճԶ񻪹ǰϤΪѰǴѨȻķ˴ʱ䡣
ҵˣ
ʶӰ죬ճʶַΧɣ˿̣ѾǴѨ
ҪȥҲѾ̽ûˣճǽȥˡ
˲ڣȴһЩۼ
ʯ֮ϣԿһЩͼǼͷԲȦݺύһЩֱߡ
һ㣬
ҪճȴᵽЩۼ⡣ǣȡǸͼƽ̯ʯ֮ϡ
Ȼʯ֮ϵЩۼ뺣ͼϵһ𣬸ЩͷԲȦֱ֮Ĺճںͼ֮ϻǡ
ǣܾܿԼص㡣
ճв룺˵Ѿ˵ҵĳɾͣ뵽һڽΪΪѰҾ޸ŻЩۼΪָ
ճĴʹ磬ǰڣΪһš˿϶ţ뵽δ֮ǰټճһΡ
Ϊճʾ֮󣬾ͻǰѰҾ޸䡣
ݺͼϵǣճֱǰص㣬ʱҵ˵һǣûˡ
ǰȥڶǵ·ϣں𵤳ڵ̫ų̽麣
ŵץ·
ֹʱڶǵص㡭
ҵˣ
˴Ѩһֻ߽ʵ޵ĶѨصŨȫڸס˵Ĳ֮ȷʵǼΡճǿԹȥ
оʿǿϢδ¶棬ճԼʵò²㶴Ѩ˵ǰ
ƺأɫڴˣĸо൱ԡ
һٽƬ̫Ȼζ࣬ǵ;ƿݡ
ڵ𣬺Ǻǣġ
˫ۣǵͫϲΪ֪ճµؽ⵺֮ŵʵֻ֡Լһˣѡ
ҲǺġճ˵ǰȥϸϸ鿴ơ
ÿˣԼ
˰ڰ֣ЦǿţԳϼꡣڼ㣬ҾͿЩۣҲܵˡ
˱ۡ
ƣճʮ㣬ְıģʱдȥ
ݽߣȫһԪ˿̣Ϊעڣʱ䣬ɺԴӭһʱꡣ
ָԭ˵ٺľ֮գ⡣ǣճ뷨ֹڴˣ˿ɾһλˣԼ֮Ӧøãۼ֤⵺ʢ
Ǻ˴񡭡
𾪲ѣ̵֮Ĳ֮

ճЦ˵˵ָӦúúõϢһ£Ƴ׿
˵ͷʼϢˡ
ճҲϢ֮ʱ˳㴦ڵһЩ£ʱپҲġ
ʮʱ󣬻˻˫ۣԲͬѾû
ϴμ㣬ֻڣ̶꣬գǽڡ
˻ҡͷĳɾͣѾķ룬ֻһ漣ۡ
ճǫ䣬ֱʵǰһطٻ꣬磬Ը⣿Ȼ㻹ۼ⵺һ졣
΢΢һ㶣£Ầ¼𣿡
ˡճЦŵͷ
Ҳ˵ȸһϢ
ص˵֮£εǰҶԾ޸ִģķѽ̽ѰǰܽȥеҲǳ׷ִ˺ֻʮ̫꣬Ÿۡ
һ˴ӣĳһʱ̣Գǧǰھ޸Ⱥ֮׷ɱˣ޸֮һͨ˵Ѫ
ʱգһҲͬһƬٵͬĴһѪҪֹڴ˺ڴˣֹڴˣ֮ڴˡ
֮ʣһ룬ͬľڣԼΪİһںδѵֻһӣҲ𣿡
ᣡһ룬޸ӦþʹûӦøһؼյĻᣬڴԵˡ
ҺȷҲģһ
һ̣Ѫ֮еһֶĪָ֪ҵ˴𰸡
ǣ͵ҵţҪ̫ãһҵҡ
˵˺ǺǶЦճ㲻֪֮ʱͷԷΪѣָоǲϧְҸȻˡ
ճЦŻصܻžͺãͿһЩ޷
ֳ̧һָ棬һĵ˼壬ѷʺѩأʺ棬һƬ֮أˣһѾ޸
ĵһٶǰҲֻ̽ûϸϸ顣ȥһΣӦûջ񡣡
һҹ޸˹ЦڵĴ෴һ١
ճ˵ͷٵģҲԢ⡣
ȥɡվ֤ʵһ£򣬻ǻþ
ճͷȴ˵Ըǻþ
϶ǻþϺڹЦˣҸоҶˣ
ˣճʵǺãңϵֻкô

Ϻڶʱư͡
ûǰɣ
ôһ䣬ճͻ߳Ѩ֮С


һ ĵ
ĵλڱˣͬʱҲԪǵ
ճѾãΪԼųԭ򣬱ĵڵǧﷶΧڣѷʺڴ϶ǻһˡ
ǣճͻ˶ˣıĵˣΪ١
ǰжûˣճʵ
ʮˡ˻ص꣬ûƬ򡣡
ճͷҲܲµǰЩ仯ضйء
ĵʵҪճдö࣬ȼ⵺˿̣ճĿ䵽춫һ޷֮ϡ
оϣ޷˵Ĺ죬ƺӡ
֪ڿʲôʱѵĵܶΣǴδ޷塣
ʲô
ճȻһʶǧɸ߶ȵľ޷屾ͲǱĵУһǴӱƹġ
ֲþۣЭأ
ããҪ֮˾޴һɽ壬ֻ̫ĳɲõճ˵˻֮أǲϧķԹһ޷壬ͼΪ
϶Ǻ¡
˲²⣺˵ռ⵺ĿģҲΪ¶񡣡
ճͷ֮ƶϣشԪǵˣ֮ڶûɣôĶ϶ĳһɻӦǡ
磡
ͬ
ѵڴͼųĳѣ磬ǲ٣
˲룬ճ̶򣺡̫ŷԭΪڸǱĵⷬƻνץˣֻһƭ˵ĻӶѡ
ƭƭⷬƻֻһֺĳԱŻ֪ǾԼ֮ڵЩλϵ͵Ľ𵤳Ҳƭˡ죬ץĸ𵤳ڵĳϣԴҲһ֪
ˣճѾѻˡ
פźܶʿճ˲ҿֻ̫ʩչûһƶ䣬ڼʮɸ߿ո졣
̫ԶжϲЩʿΪΣԻȷ٣ңϵĸ߼ʿҲǲ
˵ûн𵤺ڴԲһԪӤڴӲ϶ǲеġ
ԼȴܲΪǰ;ճ룬˵ʵڲУȵǳ˴Ҿ޸䡣
С
ճȻǵⷬƻͼıпһʮ궼᳷뱱ĵңһڵϴľ޸Ĳڴ˵أпܻᱻǰ
ͷܾܽ޸䵽˵ϡ
ճʵǰΪȻѾ޸ڵϵʲôλã
ڵر֮ϡ˻ص϶ڵ¡
ǾǱȥѰңҪرϵЩˡճĿᶨ˵
á˵ͷ㶼£Ǻξ֮У
˼ԦƶƮȥԶ뺣ףʩչͨǱ뱱ĵصʼϸϸ̽顣
ȻҲĿĺҲңɻվڵͽǶȣ˼Ϊܵصҡ
ȰЩ̽ջǾֻ̺ܵʽķˡ
޸һƷʱԸߴɣСʱϸɳҪڵص޸ɳҳѶȿ֪
ճѾ˳ڿս׼˵ʲôҵЦ̸õ
һ졣
졣
һܡ
ڶܡ
ճ֮ͬڵ´ʮ죬ѻΪĿȫ̽һ飬ȴһ
ѵ޸ڱĵ
ᰡ
˺ܲΪԼһԲд˵ЩίˣӦ͵һָŶԡ
Īǲҵòϸϸɳľ޸©˹ȥҪҪͷٲһ飿ʵ
ˣԼʶжϣһҵϣãȻ֪
ճΪ϶ΪǶԼʶģǶϺڵ̽ġ
ϺڶԸ߼ĸӦΪϹŷ֮챦©޸ϵƷ߱صصķϢ֮£ϺھԲ޸Ӧ
صڳһѨϢʮ첻߲ݣȫעĲң״̬ƣ
ճʵǰ޸Ƿ߱仯֮˵仯һܲ۵Сɽڵر֮ϣ
ܣ
ҡͷصĵܶΣ޸ڵر֮ϣӹҵ̽顣ôţҲϹ̶ֳȡ
ճͷ˵ҲҪ٣Ͼֻǲ˲²֮һЩٻ߳ɵķΧҹ˵޸Ͳû뵽ĳ֮С
ǵġüͷħһ˵ٺú롭޸϶ϣҵֱ϶ֻһҪٺú롭
ճһԣٴĵȴš
һȣȥʼձų˼״̬֫嶯ı䣬沿Ҳǰ޶£ͬ겻һ
Ϻڶ̲ס˵˼һȱ㣬ǹڹִħ
ġճз񶨣˼궼ħ˵ǳ򣬸ħ
ˣ֮𣿡Ϻ漴ʵ
ǵġ
ճлصһ£ٺľǽڤ꣬Ȼٽһֻأǰת뵽Ǹһ֮ڡҸо취ӦÿС
ճΪȻһ磬Ȼֻ߱أתͶ̥ȹôԼΪףҪĳڴżתһΣӦǿġ
ȻⲢ˵ַͨʽĳȨתȫͬ
ڲźܴͬĳܶʼֹתУضĳ̶ֳȵơ
ֻЩƺ͹Լûиˡ
ܣƺ޾ڵԼ̽
ֹ˴죬ճϺ죬ȴͻһһ
֪ˣ
һĻ˴֪ˣ֪ˣ
¡
ȣصͻȻһضɽҡ·𣬱ŵĲֻճĵҲű

ķȺܴ󣬶ڵĵѨ֮Уɳ䣬ʱп̮
߱ͨĽʿȻµ𣬲ңճҲ֪һضɽҡǻߺȳģǵرЩʿġ
ڵ´˶ʮ죬ճܽˣÿ죬رЩ˾ͻôһΣҲ֪ú;Ĵͷ
϶ʲô£ǾԵģ
һε𣬳̶ȸʤճֹһεĵĹģһԼѰľ޸˳ǿɾͿˣ
֪ˣ
˷ܣ벻ղŵǳץסճֱ˵һ֣ߣ


 Ѫ
ճŻǱʮǱ֮УƵĵΣĸ档
û̫ŵʿ¶ΣֻҪСһЩǲᱻǷ֡
ճںˮ֮Уֻ¶ԴϿȥֻ˴±ڼվԼʮɸ߶ȣֱ
¡¡
±֮£ӿĴʯϫ֮ǿͨĺʹˣ̼ͻᱻ˾±ĳɷ顣
Ȼ̶ֳȵգڽʿԼûʲô𣬹ɰв
Ͽ±ڶͻһʯǰ˵״ͬӥһ·һֻӥ׷ڴˣԶ󺣣ƴ
ӥ£
˵ĿͬǴ±֮ϣĿ䣺һΣӥµǰ붨죬񾳽ջĶࡣ
ճͷв²⣺ڴ˴붨գûз־޸£ʲôȫ·֣
вѪĵҩ𣿡ͻȻʵ
ܶࡣ
ճȡ˼ƿҩƷѪ鵤
֮Ѫ̫ͣӡǰѪĵҩճҲǳ
Ѫ൤ҩΪΪͨΪͼ鵤ƷҲõģûи߼ˡ
ʧѪ࣬ﵽΣĵزֻһƷѪʱܰѪԪ߻ҩָٶȻܸһЩ
˽ӹҩ̷һ漴Ԫ߷Ѫ
̡
ѪȪӿʱͰѪҺòˡ
ֹѪҩѪ
Ӻ󴦵˿ٶѪٷҩϢ
һֹ̣ڼ䣬ʳѪ鵤ҪĸӪʳſάڲѪܵĸת
Ѫٶ࣬һ֮УգۼͱγɢӰϿһ֮ˣһķ֮¡
ճʼնûѯʰ䣬ΪѾµ⡣
˵ȣҲǼǧǰλ޸Ϊ޸һӵߣѪ޸϶ǼΪϤ
㻪˵ѪͬѪ֮һЩĶԶĥġ
ߣܰѪһЩص㳹׼ͻʹһ崫Ѫı䡣
ӥƬ򣬳ϫ֮ǿ˵ѪҺųϫ֮ɢĵܱߺ򣬾޸飬ܻܿӦ˵ͻָӦ
ҲҪ취Զǡǻ˵ˡ
ʣһ˵Ѫϡãã֮Ужô
ͨ˵Ĺԣ϶úôʵеͨ㶼ܸо֮һѪҺζߵȼܹʮ֮Ѫζ
޸һƷ۷飬ĸӦ϶Щ߼Ҫ
أ
ϣ޸ûаǣܹѪϢճа
İɣˡϺȴԵг񣺡һԣǧ²̫ãֻҪûˣھĻԶᵭΪҳϵһ顣
Ϻھ飬ڴ˷棬ȻзȨ
Ըˡճеͷ
˲ͣطѪѪٷѪѪƺ޸ֵĻԶֹͣ
϶ǷǳΪٸߣҩٺãʱ䳤ˣҲܲˡճûֹȰ
һ֪λ˷ǳִѾ޾ȰҲãΪճʱʱľͻЩ𺦣ֻҪ˻ûܿܲû
鲻˵Ѫⷽľ飬ճԳƵרҼžʮȥգۼҪʮѪľٲĿ¹̣ζ˭ճ
ʱ仺ȥѾѪһٴΣǣ˼ҵĿȻᶨճ˵ôһЦίʵ棬ڣģܰȾඣ
ճֻҡͷЦλ˵ִԵľ岻ѡ
תһҹ賿ʱ֣ϢһҪʼѪͻȻ䣬һסһ㡭
ôˣճ߶Ⱦ裬ȴ֪ԭڡ
ԴˣϺҲãȻַ֪Χİɵڣһޱ仯
ĺҾĺ
˳ӥǱߴе
ճһĪǣ޸ϵˣֻҺϺ
ԣԣҵڣ˵ڱٶ꣬ٶ갡
ɤЩʵĸоҿҪˣһԸۼ㡭һ㡭
ʮϢ֮󣬻תޱȼץסճĸ첲ճϵˣ
ճҡͷ˵ֻǵ㴫ˡ
ûϵϾҪˡ̫߼Щʧأղţ˭Ϊʲôо޸ѪһشˣϾҪˣ
¡
ضɽҡ
ĵڻζ
ճüͷһ壬ϸϸֱ棬𶯵̫ǰģǾ޸Ķ
˵̫ǰĵŻһΣӦһ֮Żô˵
¡¡
ķԽԽ󣬲һֱڳš
׼սɣ
ճ˫΢Уͳ˵
Ѿȷϣⲻ̫Щ˸ģΪĵֻǺ̵ܶһﲻȳ̶ȣҲôá
ʣ޸ĳ϶ᾪϵЩˡᱦһս⡣
οĲͨһƷ
ɶ񣡡ϺвͲܾĵΪʲôҪôĶ
˭֪ءճ˵ĳ״ַֻ̬ʽؼա
ȻճϺڵĽ̸ʱҲһ̾ҡͷ꣬ڲܣͶʩĳַӡƷӡܳ
ֲáճ˵ͷ
¡¡
ĵھҲ˵ĸоʱпܱѣ׳󺣣ͬĩһ㡣
ճ˲ٴںˣ˿ѾУʱ׼ӭӾ޸ĳԼҪӦ֮Ĳɱһս
ŵĳ̶𽥼أ˵޷ҲھҲҡҰڣ֮ƹľ޷壬˿ٳ̮ľ档
ΪƬ򣬵֮ϳһʮʮɣ׵ľ޴ѷ졣
ǧɸ߶ȵľ޷̫أһ֮ûһ壬ܵǿ𶯣һƬѹ塣
пܣǲֻ׷ѿô޷Ʊػ̮㵹ûڴ֮С
ճҲ˶߽̫ŵһնƻҲһ¡
ͻĴʹú˵Щʿһţ֪롣ʱ˵ǻ֪ⳡ𲢲֣һƷ
һ޷Ҫ֮ƵĵɽϿ϶дĸշ󣬿ʹ޷˷Զڰ֮С
ǣҪȫЩһʱ䶼һãЩҪȴɽ϶ˡ
˰ɣ
ճֻصͳ°ɣ


 ޸
ճͻ˶û뵽޸ĳô󶯾
ջǰ뷨Ѫ޸ӦɳϸС״̬ϢرֲŶԡ
û뵽ڵľ޸飬ᵽѰҾ㽫ӡڵĳʵʵڴ˵أȴԵ˵ĵ
޸ҪͱǿƳǵӡ
ѾѪϢ޸ΪԼԵڵˡǧļ£ޱ߹¼š
Դʱ˿̣㻪Ҫֹ˵ʲôʱԣʱҪ޸Ҳǲˡ
޸飬
䣡䣡䣡䡭
ص޸ڳӡر֮ϣǴŤɽ顭
ĵˣٶһţľҶʹ㣬ֻܷɵУҺؽкţҪЭ޷塣
֮עѪ˲伴١
ˣ˵̾
֮һ׳ߣڵ֮ϣҪȲԶ޷嶼ҪȰٱǧ
߻վһ׷ͯյߣ˾˵ĵ𣬽üͷ΢壺оǵ֣ѵǣǵ飬˵ص䣿
˵׳ҡͷ˵ֻǾˡ
ȴϢоͬڵļλԪӤ档
ûǾ˵صλԪӤڴʿ
׳̫̫ϳ֮һ̫棻׷Ƿħ˷۫档ħ̫žڵһɣֻ֮һλԪӤ档
ħ̫Ŷ棬֮ǽΪͬ˵ͬ˹ϵ
εıĵƻ̫šڵȻӪԴ˶Ǹ߶ӣŻίλڴ
ǽգΪԭһۿ޷弴㵹λԪӤ졣
εΪԸ֮ǧɸ߶ȵһ޷оڰ֮Уʱ㸲ˣ
϶ĳЩ֮ʿпܡ
ŵԽңԪӤ
̫԰۫澪һת򱱻ĵ򣺡صһɼǿ
̫ĸӦˣͷ̷֮գӸ£ȴı仯
ʮϢ󡭡
ˣ
˵ľͬ
ڵˡ
ʮ֮⣬ˣճڸ߿֮Ҳ˵
˿ֻ̣ճͻΪɽ̮㵹Ϊ޸ޱǿƵƵ𵹵ġ
䡭
ѷչһ̶ȣ޷ڵƬ򣬳ĵ뿪

տʼһֻ޴ɽʯۣ֮ںϺƮһξ룬Ż⵹¡

ˣ죬ޱ׳ۡ
ܶ˶뵽һСãⲻ֮һģСĺХ
ڳ֮ʿʵҲΪ߱ΪһѶ
ֻǻԭƻĻһж¿ʼ
һȻոյ£Хͳûͣĵһըĺֲʹø߿еһЩʿɫҰףϢңл̻̣֪¡
˲뵽ѵǵ֮٣ŭϲԣ췣
ֲɸոĴҲͽ
飬¡¡һ޴ޱȵĽӵص
⣬ĴţѲ⽣ѱնҫ˽ɫһ̻Իͣۼľ޴󹬵ǰֺƣʹ˶е
޴Ĺߴɣ죬֮£ոյµ޷ͬӤһֲᱻÿ
Ĵ֮ϣһҶ֣⻪޸
޸
̫ͷ۫ͬʱ侪˵ı鶼ޱȾޱ𾪡
˵ǼպգʧټǧƷͻȻ䣬һӳǰԪӤľҲƲסľɫ䡣
ˣˣˡ
϶ͳĹͻȻ죬Ӿ޸ڲƺѸ£޸ؼգ磡
λԪӤסеľ໥һۣͬ־ٶ
ৣৣ
磬ž޸ȥ
˭Ǿ˭ġ
һߣճϱ˽ȵǣʶؾȥھ̫Զճ֪ݹԪӤ档
ң޸֮󣬲һǵҪͨŲܽȥλҲӦÿԡ
Ƚȥ˵
ȴһקס
ĪҪȥڻʱ򡣡
ؼʱ̣Ϊ˾޸ͶһĻˣȴľˮ쳣ȣշһƷûôסң޸飬İɣһҵңڵЩ顣
ûճӦϺڱʾͬûˣңΪĳԭֿˣûȷ֮ǰ˭ҲշңƲѣǵѡһ˵Ļҿ϶ѡĺ
һ˵ճҲԷһЩ
֮ⷬʱ̫ͷ۫Ѿ嵽˾޸֮ǰ

£ܵƷǿϢ̫ȷ϶ʧټǧľ޸Բǻ
ǣƵЦȻǾ޸ķˣ޸ˣ
̬¶ţһ˭Ҹ档
һԵķ۫зâûзʲôȴѾһ㡣
ƷǰӶ֮
ʲô̫ţʲôɣܵõһƷǳ׵̫ţǳ˷ħһҵҲϧ
ԪӤʿԣһƷԪ񣬼ɱ֮ڵе֣߳ϵİսڡ
浱ǰ۫κƴ
̫Ȼȴ֮˿̱б۳ŷ۫ʵ۫ѣ޸㲻ɣ
Ȼᣡ۫ǺǶЦ̫ǵõһƷǲӦöϵʾŶԣ
ǵȻ̫ɫͷ㡣
Ҫô̫䷴ࣻòƳϿҵ˵һǫ֮֤й
ǣ̫ظŵܵõ޸ºƷ鱦л۫ѣΣ
Ʒ鱦Ʒ֮䣬ڶĲ
Ӧ˵һټƷ鱦ҲȲһƷڿɱԡ֮Ĳ𣬲ֲܹġ
۫ɫһ䣬Ǻܲ⡣

̫죺ֻҪܵõ޸ҵҲҪ÷۫⡣
̫俴ƴ³ʵҲѷ۫װԼ޸ȷʵ൱Сһ鷳
Ϊ൱ԪӤڣ̫̫̫ϳϣ۫һţۺʵҲǲಮ٣ѷֳһ¡
۫ƺȨһŵʵʵ˵ҪһƷ鱦Ʒ鱦ĳŵſǿѹƶھ޸ռ
ã
̫˵˼
Ǻðɡ۫ͷ
λԪӤ濴ƴЭ飬ʵԵﶼԤıʲôʲô
޸ǰѲ⡣


 ޸
̫ͷ۫˿ͷԼĿתص޸Ĵ֮ϡ
ȶԿţǸߴɣ֪ȼΣǰԵͬһС
󷽣̫źͷħٶʿҲȺΧ۹ȴֲҹڿǰֻǧ֮⣬λ⡣
һƷ˭ҿǰ˵˾֮⣬λԪӤȻʹɱ֣ǲĸ£µӡ
ճͻ˻Ƕڼʮ֮ĸ߿Уڸߴɵľ޸ȻǿЩߵľòΪʵǸģ
ճֻܸǱߵ²⣬˵ٶʿкܶ඼ǽڣǾһȴҿǰɴƶϣ֮ǰˣܿԪӤΪ
ƶǣԪӤڣܾ߱԰ٶ˶ھ޸ռǧ֮⡣
ǽڣһӵϣѪƴˡ
ǵġҲΪͷ̫ܿŵԪӤ档
жϣ˶ЩͷأռѪϵһƣǣҪԪӤ߾޸Ҳһȫ
ʱ˵ֻо䣬ȴˡ
޸֮ǰ̫ͷ۫СǰҪӽţ̽һ¾޸ķӦ
ԪӤ澭ḻǣ̫ҲһƷһƷ̫ãǻۼߣż꣬ʮܰһҪͬݣͬȸ߶ȣƽȵضԴ
޸֮飬ϲع硣
̫ʩƽڵʺ˵̫ԪӤʿ̫䣬գոճ֮ԵӦܡ
޸һֱŽ⣬ʲôⷴӦƺ̫һס
̫ɫȻҲûֻƾ仰ܰһƷշ˿̼޷Ӧûз˵ص˼Ѿ˵ԼĽӽܡ
һܺõĿʼ̫䰵ϲ
һԳĬķ۫ȴڰģΨ̫ͰѾ޸շԼҲ֡
̫תͷ˵۫ѣҲˣ޸Һų⣬עӦСϣǰԼӴ˿̿ʼͲҪٿ޸ˡ
۫һǿЦ̫֣ҴӦģֻǾ޸ȴΪֹҽ빬ǵڻѵҷ۫Ͳռü𣿡
̫üͷ΢壬Ҳʵɷ
ȷʵ޸ֻһǼǧǰǸɡ޸ɽڡ˵ã滹౦Ƹ
صǰ˷ֵһԼ̣˭Ӧ
۫ȴѵ̫֣˾˽ģҵ˽ֻܾѹƣȴȫĨһ㣬¡
˵úܿ˼ȴǣ޵ģĪҪ̫
ðɡ
̫Ҳ֪ȷʵܰƼۣΪڻʱ
ǣ˼ǰٶȺ̽
Ȱɸ߶ȵĴԼ֮ʱ仯ͻ
ˡ
֣һֽ絲סǰ֮·̫˺ݺݵصɾ롣
ǿķ
λԪӤ氵ľȷϣշס
޸֮飬Ǻ⣿
̫ŴŸʵվ޸ɢʷӡѵ̫ԪӤ֮Ϊ鹲𣿡
ˣˣˡ
޸ڣٶȴعңԼ޸޸
޸
̫Ŀһûչ¶࣬˵ˣûɻˡ޸ǧ꣬ˣƣڵʱ̫ãԿǶˣ
һԵķ۫ȴǰϲշѶԽ̫ҲԽڴڼ䣬ԼҵΪʵֻᡣ
ʮ֮⣬޸ڴƮճͻҲһȻǸΪϲ
ɣҾ˵޸ڵġޱܣֱ˵ʶѾֻҪĺڣ޸˵ġ
ճЦͷ
˷·ʶʲôתͷ˵ճӣܹۼ֤޸޺һѾ޸ϡ
лǰճԵлڻ˵ⷬȻǺɡ
һߣ̫۫˵̫֣ٴ飬һȱ㣬Ǿۡ϶ĵ˵컨׹Ҳ붯ҡ⡣Ϊǿֶνŵù۫Ըһ֮ǣǰԼ޸бأҪƽֲС
˵̫䴫صҶԣ޸Ǹ֮ƽ֣Ϊ
Ǳ㶯ְɣ۫ıʱ
޸֮飬Ȼ㲻Ըңôұ֤һʵ̫ž޸֮ź̫䣬עǿԷ֮ˣ㣡
䣬絶ͷųƥŴȥ
ĲУǾֻӲġ
̫ǰȥ۫ȴδ䡣
۫޸֪һķ״̬Ҳ¹ķ硣̫϶еأ
̫ЯųɫĵâΪƣҪƽ磬ײ޸֮š
ʵһֻ̽ûжǰѼƷ鱦ġ̫СҲûʩչΪǿļͨ
䣡
ɫâײϽɫϣֱ̫˻޸ȴȻ伱ɸ߶ȣСɸ߶ȡ
ʣһ͵ķԣԽСԽΪУЧԽǿ
ɸ߶ȵһ˵Ҫ߸Ȼ޸֮ǳøݵ˵ĹǿʱԼ״̬
޸֮飬ղһֻǾ棬ʵڲԸ㶯֡ϣ㲻Ҫҡ
˵䣬̫ȡһͿŵİ쳤ĳ̫Сһ͵ļƷ鱦
͵ļƷ鱦ƿ͵ƷߵĲ̫࣬ҪǣһԪӤʿǿΪ߶ͻᷢӳеļʮ
޸ȴ״̬˴߶ƿأֻ֮˭֪żǧ֮Ŷٷ
ˣˣˡ
̫в޸ʱ˻ӦƮٶȳ֣ƹ֮ǧŮ質޸ɱ̫䡭
䣡
̫Ӧ޸Ȼ߸߷ֺݺ£̩ͬɽѹ̫䵱ͷ䡣
Ƿ˵ˡ
޸ɱ̫䡯ɴ˿ɼ޸ƢҲ൱뺷˵ҾңǲԪӤ档
ৣ
̫֮Ӳ˲쭷ɣʱܿ
Ϊ֪޸ոյ޷壬Ҳǲ˶٣ûܹƾһ֮
һٲҵϣǺ³
𰸲˵ûԸⳢԡ
Ⲣ˵̫þ޸ް취շĲǼɣϾҪշǰ飬ٵ
ģ
̫䲻ŭЦУҪľƢҵ·ӡ


 ޸Ͷ
շһñѱһƥҰҪǷɺġ
ֶ̫䶼ȱʹ޸ãȻһֱûмЧİٱޡ
ֻҪܵõһƷٶҲֵá
۫һֱԹۣ̫֮ĿͷԼӦڹؼʱ̳˵޸ҪӵʱӦðأߣӦóֹ
ǣĴ㣬ҲֻԼ
ն
̫һȣ趯̫֮Уһʹĳһͨ

жʱֳʮɫ棬ÿһʮɳȣ֮ͨɣǷâ¶ʵʡ
ÿһܰһǧɸɽһ룬ʮۺϵһƺܰƿһ󶴣Զ޷ϡ
̫ȴ֪ˣƲ޸ǿֻصһôѣôٴǧΣһܹ
Ʒ͸ˣ
ˡ
ʮХȥ㻹Ǽھ޸ŵĳλá
ǣ̫Ԥϵγˡ
һΣ޸ȻûӲͻȻС˲ɰƴһ乬ƾСɵһƷವһºʮɣ㿪Են
ոջǰɸ߶ȵһ޴󹬵һ˲΢СģͣǿӾױȣʹԶսٶʿʧȴֺܵλѵ⣬һ˲ѣæ졣
̫䲢ûѵǣһľϲɫк̫ˣڿʼˣ˵ķ֮Ѿĵòˣ
޸Ͼڵǧ꣬ĵƬѷķֲ㣬ҲǼΪġ
ǣ޸ı֣ʹ̫һ
ಣ
Сɵľ޸ٷɴܣȴܣǳŷ۫˹ȥ
ң;ٶȷ˹޸㣬ңҡ
Ͷͱһ۫ǰ
޸ң
۫漫𾪣ȫȻû뵽Ⱦ棬ʶһ̧֣Ѿ޸ϡ
Ӧóɽľ޸ʱȴ۫ȴʵʵڵĸоĴڡ
ⲻǻþʵʵڵҵУ
ԭո˵ľ޸ָľҰ
ԭҲӣ
ޱߵľϲХϮһƷͶʹ÷۫漤֣ľ˲ʧأЦ˰죬츳ҵһʶ͡޸عĸԭ򣬾Ȼǳġ
۫
̫ɫ죬ŭ𣬺һ³˹֮ͬ׺۫Ѿ޸ң
鼱֮£ԪӤ棬Щ״ˡ
Щ飬б컹󣬾޸Ʒ֮һΪ˷ϧ
̫֣Բӡ
۫о޸ȫǾϲҸ㣬Ψûо£ǺЦԣҲǾ޸ˣԼѡ񡣡
ƨ
̫ɫѾʧأȷʵȫȻû뵽˾档
۫Ӧң޸ΪԪӤʿƨһ𣿡
̫֮ôزϫˣǧ֮ٶ࿴ֵʿҲŵòԼͬ룬ΨֻᱻԪӤŭΪҽ
̫֣˵һΣͣҲǾ޸ԼѡעҾӵߡ
۫ʾƸǵغ˵ͷβᣬҪңԭҵĶҷ۫
ããã
̫ŭЦˣⲻһսӽķħҲҪ߽֮⡣
漴̫ڵ
ڣ
ǧ֮⣬Լжٶ̫Ӧ֮һǽΪ
ѷħˣץзɱۣ̫䣬
ǣ
̫Ӧһ£ɢٵķħΧоǸ𵤺ڵķɳ
ħ˴ʧɫ׷׺ǵˡ
۫һž޸ֻḧǳȰ˵̫϶ʲô˵νˣ˾޸ұһУħѳ׸ҪҲա
Сɵľ޸ĳƼ䣬ȫȻûų뷴
֣
ⷬ棬ʹ̫ʻգѣ˫ͬħŷ۫´
䣬䣬䡭
̫ŵĶٶͬʱԴƵķħ˷ܼơ
λ֮սҲһȼʱпܱ
¡¡
ճͻ˿żʮͨʼŹ⻪һʱ䣬ҲͷأĲѡ
޸۫У֮ƣǵڧǣѡ˷۫
ճ˵
ΪǰߡҲ뵽ˣ޸ܿʹõ֮ƣǣϾֻһԼ˽˻ѡ
һ˼˭˵Բµ׼ϵа
ˣ˵ĻشҲԵЩ㡣
Ȼ֮ƣ
ȴһˣ˼Ϊ϶ֵʮĻش
Ϻг˵ˣĪҪģΪǾ޸ԭǾ޸֮߱ǻۺ϶Ǵܹʹһ֮ƣҲ֡飬Ҳ飬Ҹоҵƶϲд;̵ְɣ
ԸˡճлЩûʧ
ն
һߣ̫ļ٣ûģ˿ֻһ뷨Ǿǣɱ۫ؾ޸

Ŀնͷųٵ͵ֳͣյĵӰѷ۫ڡ
޸ңҡ
һ޸˿̹âܾͬŵСèһֻڷ֮۫䣬Ʈİ
Ī£Ī£֪ǧ꣬ѷ
۫οûϵڣܿͻֹâղţ㱻̫϶۸ôãȸ㱨𣬸
۫Ծ޸ԽᣬԽܣ̫Ĵ̼ҲԽ
۫
̫ŭɶٵŭնŷӡХ
ӡ޾ɫֽ޸ڻʩչԼǿ̫ͨɱһ
Ȼʱ˿̣۫˼Ҫ̫ƴԵֵһ£׼ͻ·ߡѾ֣ɵӻƴҵȫ֮Ѿ޸շҪ֮¡
ԪӤû뵽޸ʹʲô֮ơǻ۲㣬ǣǸô˵ػšճ⡯
ûеֺ֮˵
ֺͰ̶֪ڰǲŻ໥
䣡
̫۫һӲƴʹɫ䣬ﰧλʵ൱ʱڿ϶ֲʤ
һȺŹս̫ռƣͰѷħЩʿ׽ɱֻʣ˼ʿڿ
𵤺ڵķɳΪħĴϣ˷۫ΪߣλҲߡ
˿̣ȻȷϣΪǼ˷ħڶˡ
ħˣ
ʦǣɱһ·ɣ
ɳżȻҴʦܴһ
ǣʦ֡
սļλʦܣǽΪ
ɱ
ɳ뷢ŭţս壬ȴڱħˣǰһŬԳӰ


 ·
ɳϾҲǽ𵤺ʵҪ·ӣԪӤ棬𵤺ڴԲΪҲ֮ס
͵һѪ·żʦͻΧɹ֮ʱһߵķ۫棬ҲѾ׼ᣬ׼ˡ

۫ˮϵȻ˴ѷȴռһƵġ
ĳϫ֮ԼΪ۫һˮϵͨʱֳһɾˣ̫ȥ
ɾ˵ĻӰ϶Ǽٵģǿĳȴʵʵڡ
ֵͬǿһ̫棬ҲҪݱ棬Ӳֻܾˡ
ಣ
̫䱻ɣҲǾѣ쵰Īӣ
ᣬ۫Ϊһݹ⣬Ҫɶݶӡ
۫ߣ
̫٣æ׷ȥ
ˣҲ
۫ž޸Ц֮ϣԼˮϵռˣ̫϶϶׷Լ

̫৵һ£ַ̫ɳ֮ŷ۫ıӰɱȥ
ⲻʲôֱͨӵ֮ȴҲ߽֮ʩչǿ
۫治Ųæʩչ֮ӲһÿԽʹ̫еĳӿԼķɶٶȡ
ǣޱȾˡ
أ
еľ޸Ȼͣ󣬴ӰƴС˲صɸ߶ȵľ޴󹬵
Ǳˣôķ۫Ҳܸű
Ȼܣ
۫ˣǿԻǧɾ˵塣
벻֮£۫޸ǿķ֮ԼըʽͬƤһ㣬󵯷ɳȥ
Ϊʲô
۫Ҫʩչķ֮Ҳž޸ǿͳΪΣ𾪣ŵ˲Ϯ˼άû
Ӹ߷Ȼ͹ȣȻľ޴κ˶Գܣһɲǣ۫ȫȻˣһѼƷ鱦̫УЯ̫ŭǿϮ
޸Ϊ˴ң۫챯ţ۾
ۣ
̫͸
ৣ
һɹ̫ڿлһԲ켣ɻص̫Уǣǰչֵⷬ䣬ʹ̫ͬסˡ
޸ΪͻȻѵ
̫ϾѾʶԼͷ۫ȫϵˣƭˣȻһŪڹ֮ϣ
ಡ
޸ı䷽򣬳űĵ˷ȥΪʶУԼ˾ڱĵӥǱߵԼ
޸
ž޸ԼԽԽԶеķ۫ʹ
Ѿ

ͬһ̻ű߽ӱˮ񱻳״ݻ٣۫˷߽⣬Ϊ龧ӨƬ·ıĵ¡
еһƬȻǱʹ̺𾪡ʡȵȸӳɷֵ
񣬰һ̵Щȫ˳ǣ䲢ûмܹ

񷭹£ˤڱĵһ齸ʯϣžˤɷ飬һгɿա
һλԪӤ棬ʹ䣬ԪӤҲûܼʱѣͬΪʯƬˤ˷顣
߿У̫˲ϸ۫ʬĴָȻŷħһеıƸҲ޸֮һ
ֻ̫ѡ񣬳еľ޸׷϶ȥ
Ʒķٶʮһ׷ں̫澪֣Զ߿УһƶͻȻɢ¶Ӱ
޸ǳǷɹȥġ
ʲôˣʲôڴˣ
̫к¡һը죬ʶţԼͷ۫䵱˿ɱЦְɫ
ճͻ¶ΣӭӾ޸ĵ

޸ţƷ޵Ĵ죬غһڣͰճͻ̽˶ӡ
ͣ٣ٷɱ
ҵȣ
ͣ£
龰ʹ̫飬޶ͬʱԼиණһ˲価ʧȥ
ûܴҵϰѾ޸ߣû˿ԣ
̫ʹ̫Уһٶȣƴž޸׷ϡ
ৣৣ
ƷԪӤʿķٶȶǿ쵽㣬ֻգۼ䣬Ҳʧ٣ĵϵĶٶ̫ʿֻʧߣûܹ׷ϡ
缲磬˲Ϣǧ
ԿԿ̫ٶȸһЩ߼ľ̡
Ϊ޸ͲһзοΪ߷ģΪĲٿغʹ߶ſԷӳǿܡ
ĻʶԣһƷҪΪܷӳǿܡ
ԪӤֻܷӰ˳ԪӤֻܷ߳ɣԪӤֻܷɣ˿ֻ̣Ǿ޸Ϊܹӳĳܣܲˡ
֮ڣճоǰһƬڣӾʶʧЧʲôͬϹһ㡣ڣϺˡ
ǣճ㴫򻪹ˣǰʲôأ
ܿ
ȷлص˿̣ھ޸ΧĹ㳡֮ϡ㳡൱󣬳ȺͿʮӡ
֪˴𰸣ճҲˣھ޸ʶ˲ˣԼֻһˡˣŻԼҰԼϹ
ϺȴǼȲµܣ϶߼ƾʲôܹҵ̽
ⲻǸ߲߼ĸճڲռ䣬һ˵㡣֮޸ǽ㲻ûᱻɵء
ϺӦһžúࡣ
ʵƷߵͣճ²⣺ӦһĿռ䷨ڳɳ׶ΡϿȷ˽ս߱Ĺ
ķûУʱҲȷ
ڲռ䣬ȴޱ֮棬ޱ֮ճͨһЩż˽⵽ȲڲЧ档
ԣ϶ԶһֻڳɳܣԼûз
Ȼ²̸ʱճֻѻˣǰҪ߾޸֮飬ǧϷɣǱ̫ŵĵ̡
ǵģѾ˵ˡ˵Ӧ˿ɣ޸ٶҪ̫һ㣬ܿͻᱻ׷ϡ
ճӦһʱҲûʲô취룬ֻһһˡ
һ׷һӣԼĪһң̫Ѿ׷޸漴ŭһ
µ̫ڳ䵱зһûʹǿǰһϵƭϷŪķŭҲǾй
һ̫ͨͷųĿն

һɫž޸ҲϮ
޸Ըװ׳ǿһˢһСԿɳ̬Ҫǵȥ
ǣɴ̫Ĳٿ֮£ʱ򣬻׼ȷɳľ޸
䣡
޸ڣճ˶оԵ𵴣޸ԪһָķӲһ𣬷һ䣬ӡ
ˣ̫һ
̫¶ûˡԵ·Ŀػٶƣٶ׷ǰһ׺ƥĹ
䣡
޸ڣճͻ˶λζ
ոס䣡һ¡
ֻǱ򣬲Ǹ¶
ճʶƣǰһƬڣ˿̵ҪȻ˸ΪƼ֡


 ɱ
䣡䣡䡭
̫ͬһ㣬ͣô޸ÿһǳȴֹ޸ļɳۡ
޸ڣճϹʲôֻѯʣǰڵ˺δ
ԵȣԼɡ˵
Ҳ֪޸֮鹵ͨģճǰһһĻ档
⻭棬ȴǾ޸ڵľֻǰһˮͨˮճһЩ棬λûһƬڡ
˵޸֮鼫ΪճǱԲ̬ȣ뿴棬Ǻãֻ㿴棬ֻһ㡭
飬СϺֹ
ճȴľƽͣȰСģǶıھҲĹⶼŵ㰡ȵܹΪãǲſԶĲ𣿡
Ҳǡ
Ϻھ뵽ԼҲġֻԼҳϣһеı֡
ͨǰˮճ޸ѾҪɳˣ˿ŶϷУƣٹһܷɳ̫ŵĹϽħ̾ڡ
ԭճͻ˵Ĵǣָ޸һ·ɣ;֮϶Ǻ󣬲õԪӤأֻһ̫׷ҲͿˡ
ǣ̫Ҳıܹ֮͸޸ͼԽ󣬷ɵжĵϡĻԼؽˮһգʲôô̲ţҪϱĵƻʧܣԼɱͬԪӤʿ
ˣ̫ͨϵĴ䲻ܳ¾޸ȥʹϸı䷽һһƫϡԸͣ򣬲ɱľҪɽħ̵ĵ̡
̫Ѿˣħ̵ļԪӤħһ޸ʧܣΪͬ˹ϵҲҪ֧ԼһЩô
ǷɽжӪĵ̣ʲôò˵ҪǱӣطʦŸҪλʦֵ𷣡
̫һ˼˵ճͻ˵뷨
ճͻҲܲ͸̫Ĵ㣬֪ҲͣΪ޸˿ܹУǽųɽľ޴붯ܣſ̫Ľ
Ϊֻƾ̫һ˵ԲӲ޸ǿֲƥĳײ
һͣ𲽣ǾͲˣֻᱻ̫ͨԭأȵ̫λϵֳȻǸӱ
ֻܷɣͣ
ৣৣ
һһ׷ߣԿ缱ٶȻƳգɱ˻ħ̵ĹϽ
䣡䣡䡭
̫䲻ͣô޸ñȺ趨·ǰ
ڣָž޸Ҳڽ̫ߣܵ򣬳Żħ̹ϽıԵУܱ̫ϵħڵĺĵش
ʵճͻ˶ԣ¼ڵĵ̣ɵҪͬ⵽ԪӤغᡣ
ȫһ
޼ţԪЩڹϵܵţһ־޸Ҳԥĳᡣ
˭һײϣȰƷ˵
ԣķɶһΪؼһǣͣ£
޸ʵ뼸ǧɸ߶ȵһɽȣÿʱٶһ·ǰ壬޴ĹԣֲĶܣͬ޴ʯײһ㣬Ʋɵ
Ҳֻһ㣬裬ȥһ԰ȫĵط
԰ȫĵطճĲڣ޼žڵĻȷ׾ء
׾֮Уܼ꣬ԪӤȥһСĶữΪɻҡճ˵ȴѵıѳ˳ǿž޴Ҫ֮Ѫ
׿˵ˣԼĴߣôһ࣬ٵѪ㲻ʲôӦòĵġ
䣡䣡䡭
̫滹ڲͣغ޸ƺԪԶ֮
ڣճͻڵأ̫϶𵴣Ȼľ
ճΪԪӤ֣ܰѾ޸˳ʵ
ΪһɢޣûнӴԪӤʿԪӤʿ˽١Ϊճڵı񣬶ǼλԪӤʵӦġ
̫˵ճҡͷص޸ķ֮޿ɵֵԪӤʿͨĪ⣬кְܶ취Ա䲻Ϊܡ˵ס޸ҲͨĳַѾ޸ĳһһԲι켣ͣתôɶɲƬ㹻İѾ޸Ķƺľһͣ
ճͳȻֻ뵽һֱ취ЩԪӤ棬˵иΪķء
ǰͨһЩ֮ǿ԰Ѿ޸¡صصͷ˵
ֻ̫ԪӤڣԪӤڣԪӤڵĴʿͲ˵ˡ
ճҲüͷ˵仰һ٣ʵǰ֪޸ķ֮Ҫĺάֶã
һ㵹ǲصġ˵ص޸Ȼڱĵǧ꣬ûյǣľ޸ƸĿԲ࣬ʯȱ١Щʯ̫϶һ꣬Ҳò޸Ӳǡ
˵һ㶣漴Ц޸֮ڡӲǡֱȽУоǸʣոնˡ
Ӳǡͨݹޣ޸֮Դ˴ƫ
ճҲΪ֮һЦҲǽ֮УԷһ顣
ʱ޸̫Ѿħ̾ǧһ·֮ϣٻħ̵Ľͽ˴˵쾰׷ŷʹѶ㱨Ϣ
ֻ޸̫ķٶȣҪǵĴѶٶȸ죬ȵħ̵ԪӤħյϢƣ޸Ѿɳ˻ħء
ͬʱĵǱߣн𵤺ڵʿϻ̫ţѾ޸Ϣ̫飬Լλ̫ϳϡ
޸ˣ
Ϣʹλ漫𾪣˵ϷϻԪӤڵ̫ţ̫̫̳ѭ̫ټһ·
̫ԪӤΪʹ̫ŵ֮Ʒ̫ٶҪ̫;޸ʮ
ϯֻ̫ԪӤڣٶȱȲʦǰݣΪ˲Ϻȣֻ̫ܽŵռ䣬һѳ˿ˡ
޸عˣ
ʱħ̵ĴԪӤħҲյϢͬһɣȻʵߵĻħװķռ䣬֮ƷħɡƷħɳţ׷ٶȥ
ֹ˲ʱ̫źͻħĳѪ̣ͬյߴϢ
ǣѪһԪӤϣ֮ͬƷѪҲһ·׷ٶȥ
޸̫ȥҪǷɵԶ⼸λʹŵԪӤ涼׷ϡΪǶֻ̫ԪӤڣһ·׷ž޸ҡǾ֤޸ķٶȿ첻Ķȥ
˵ˣֻҪǾ޸ûʽֻҪԴԪ֮ϣ˶л֡
ΪһƷٶŬֵõġ
Ϊˣ⼸λԪӤ治ϧɱѪɺӣذ


 ׷
޸ɳħ̹Ͻʱճ룺ʦԪӤΪԦƷ鱦ǵ̣һʱԷɳʮ⻹ٶȡ
ô̫źͻħԪӤڵǸԼԦеĻֻﵽٶȣһʱʮ
ˣò˶ãͻᱻ׷ϰ
ճƶϲ죬ʱ˿̣̫šħ̡Ѫ̵λ˸ԼԦǵ֮Ѿ׷ٶԽԽ
Ϊ;֮ϣ̫˺ܶ༫Եıǣ׷߸·Щټƶϳ޸̫ķй켣Ƶǰʵʩ½ء
̫ǿ޸߾ȫջ趨·ߣ޼žڷȥ
ճȷȥڣ޼ţһѯʡ
̫ԶٻʮǸϲȥģ޼žڵĻȣӦòٻЩϣճ
ãġ˵ͷ˵
֮£˵ѹҪճСö࣬ΪѾҵ˾޸һջʵ֣޺ľһӷ
ʱһȥճͨˮʱźû׷ٶνĵŲѡ
ַԼĪһңͻȻ̫ĴȻֹͣͼı޸н·ߣֻǽظں档
ͣˣ֮µĪ̫Ԫˣ
пܡճͷ˵ԭپǣѾ˻ħ̺Ѫĵǰȥɵδ̫˵һҲûҪ˷ǵн·ˡ
ǰɣ޼ţϷĵ̣̫ŵѣ̫˵ȥı߶һȷʵûҪķѴԪž޸ֻҪ˾Ϳԡ
ֹһճ󷽣аţҪ׷Ҫ׷
Ȼ˵ǰˣ
ǰ
ճΪ֮һ㶣ȥǰ棬ѵ·˵صĳԪӤ棿
ৣ
ǰˮһ䣬ʹճǰľ

ճֻǰʮ⣬Ӱڿգصھ޸ǰ֮·ϡ
ˮӰŴЧճλеǸˣһȹɴŮӡ
ħ
ճĻһ۾˳
ħյ޸Ϣ̫ŵ̫һЩǣով޸ᴩħصʱĵλԣǵһ׷ˡ
׷Ԥг޸ǰй켣ǰסȥ·ִռλ̫ϳҲ˳
ֻǲ֪˺ܷѳɽľ޸ס
壡
ճͻ⼸ͬʱһ
µĴǵǣ˾޸ǰ嶯ƣֱ߳óʯٵ

޸󵽰ɸ߶ȣųĽɫβͬһǻʣһǰ
ǰСŮӣͬʱ̧֣ƣֻƾֱۣѾ޸
ֻϵĳߴŮԸߴɵľ޸ǡǸ۵
ǣһӽʱ
޸ճ֮УȻܵĪꡭֲĦʹþ޸ǰȼڻ⡣
ʯԪǴ֮ʱŻֵһ󡣵ڸ߼ԣ˷˷ȵȣΪһЩܣ˵ǲġ
ǰǰĿϣĻħ򣡡ճʱ
룬ʹþ޸ٶȼ֮һճͻǰֵ̽ġ֮
޸ٶȻЯľ޴ܣԲĳ˿Ӳġ

ħ̵λԪӤɢ޸ײɷ顣
ճȴǰ㶼˲֪ħûĶʮ֮˾ŶǼٵġ
Ȼ޸ոճ˹ȥħ˵Ӱھ޸ĺֳ

ħһ߲ʹ⻪ɡħ֮Ʒħɡ
ɡɵУصһ죬ɳſͬʱҲǼٱͶľ޴ӰðѾ޸ȫס
ƬӰãȻΪڵ⣬ǼΪǿһ֮

ķͻȻ𣬾޸ķٶٶȼ࣬һɸɽ
ħɡһƷӦöԾ޸֮ѹƣǣƷٿһλԪӤڵУܱǿܡ
޸ֻжҲֻʩչĳܡ
ңɡҲ޸ӲӲֻں棬һޱȵĸۣʹþ޸ķ٣ԽԽԽԽ
ɣһԪӤڵĴʿټһƷͿ԰ˡճ̾
𼱣ϣ޸ϾƷûô򵥡
޸֮鴫ͨͬʱҲڵοճ

Ϣ֮󣬻˵ͺһ
䣡
޸ⱩȻ͵ɹģͬһ˲䱩Ǽٱ򣬰ѹЩ͵ص
ৣ
һӱصƴСһСҵ˿϶৵һ£
ոٶȣ˻
̫ˣճһ
ȻҲֻ֪ʱʤħʩչǿֶΣֻҪ޸ϣһһس裬յִȡ
˴ȣһЩ
ħһ֮ˣʼһԣֻж޷ϻ

ɡϷת޴ӰٶȰѾ޸ڣصٶϮ
һΣûȾ޸Ӧħ̵λԪӤһһ׷ҼлʩͨԾ޸ʩԳش
䣡䣡
ܴ֮ʱ޸߶ķ֮޷ͬʱ仯ߴ硣
䣡䣡䡭
ħһһңʼַô򣬰˾ǲ޸ᣬɡǣ
޸ٶֿʼһֻͣԭأЩԪӤ޾ĥ
ʱ˿̣̫ȴβǧ֮⣬һֱԹۡ
ڵȣʦֵĵ֪ħˣʦҲٵ̫á
У
֮ڣճǼۣ޸֮飬ǲֻǱѣûҪǷҡҿһڣҿԹЩһô
ô
ô
ճĺڹ֮ڵ˵

ǰճӾʶʱָ㿴޸ڲռ伫俪ֻǰ㳡ĶӣԶǲĹһʱжϳ׷ԲΡ
ߣȥһطסճֱۡ
ৣ
˾ͱ޸Ŀռ͵һƽ̨֮ϣҲǾ޸㽨ߵ㡣
˳ˣ
ħ̵λԪӤΪ֮һ㶣ʶֹͣ˹
ħҲû뵽޸ڣߡѵ޸ոճѾˣ
дɻΪ׷֮δ̫乵֪ͨճͻ˵Ĵڡ


 ʵ
ճѱ仯òħ̫涼ûϳߴǧټҪ֮
˸һɢޣʵòҲûмϵ
ټϾ޸ķ߱ʶãʹ޷ճ˵ΪʵǺ˵ݱԵ˷룬ޱء
޸֮λĪҪݡճɤź
޸Σ
ħڸյɴһˮתɤҲͬϸǧ﷽Բһ̹㣬һ̣ҲͲһˡ
Ī˵ݲᱦͬ˹ϵ̫ţħҲԥĳ
ճֺ޸飬ѾѡˣôǿҲá
ʵЩȫǷϻٶ࣬ҲͨƤӹ߽ԷԾ޸ռճֻΪʱ䣬ܹжϳǰɡǣ֮Ƿڱڡ
ħɡһҪܣ
ħԪӤڵΪҪҲܣ
ճֻ취ɡǣ֮ʹþ޸ܹѷٶȾ
֮ܶͣ¡
ѽⳡֵΨһ취ǳȷ׾أ֮⣬;
ħ̵λԪӤҲճϻˣصĴٶϮһΣѡճڵǸƽ̨
ͬճͷ£ճȴվȲֵҲܡ
ھ޸ķճġ
䣡䣡ը죬һɫĿ⣬Լõǹ⵱䣬ΪѤ̻ɷǺÿ
ճͨϺڵ̽ѾжϳħɡһλáȻҲֻԱһѣԼܶһ𺦡
֮ܲãΪһʩչͻᱻжϳԼݣǾֻʩչ
ճɡĳϣһͷ˸ո򲻾õһͨ

꣡
һɫ׼ȷɡǸλá
һը죬ɡδˣһ˿ӡǶû¡ǣеӰģھ޸ǣ֮ȷʵһɶ
꣡
һ¡
ǣ֮ɶΪһ㡣
һ˿ɶ޸͵ǰһܣ񱩵ҪǸ
꣡
׼䣬ճڵǷϰûа׷ѣܹ׼ȷпҷɵôҪֱɵɡǲڻ¡
Ǻͨ
׵ħǺ棬ֻǾã˾׵һֶֹΣͨЩ˼顭
ڴ˵еĴħԪӤΪҲǼڴ֮˽⣬˿̱Ĵֹڴˡɼҷһףܽҵȷ˻Ϊһҡ
˵ǺҲ
ֲɣħŲæطɵɡɡ֮ϣˮһӣһ׾Уͬʯ󺣣Ӱ١
ף˵ԪӤڵĹ죬ԪӤڵĻħǹ˿в
ʵ̫ûñȰճг̾
ںԪӤڣر𣬿˵ûо޸ıħֻһܶճС
޸ķٶԽԽСһ㣬ޱȡ
û취޸һзɽķͲٶȶûͬȼԪӤʿ߶ȷʵħɡȵ࿹⡣
꣡
꣡
ꡭ
׼£ͣЪֻλýй
ɡǸλñħػ֮£ճֻѡλ֣ЧȻ΢΢ܱʲôЩɡ
Ҳ㲻ˣҲҪɤϼ䡣
֮ܶھ޸ɿţΪ
䣡䣡䡭
ħ̵ԪӤϻڳ޸ʵʩͺֻŸͣڹӲǣչ֫ӻص֮С
޸һƷֻΪûһλΪ㹻߶ոջع磬ٵ衣
ǧǰĩľ޸ӳȺ۵ϰΧ֪ܹٵĳشǴ˵ˣ˵ίʵЩ
ΪҲֻһˣעġ

ħͻȻ˵ֻΣʵʧ
δ䣬һ˦һŵ֣֮ڸɡϷ
һճٻ׺պĸˮ֮У꼸ûӰҲɡˡ
飬ħոһֱڹ۲оճ֮ûԴ
ţʵɶ񣡡
ճһҧϧ¶ݣʹȭɡĲ沿λǣѪ֮ոתȴйһҡҡͷ˴־ٶ
Ϊη
ΪճѾԶ߷һݹ⣬ޱȿֲٶ׷˹
ɡϵĻħҲͷȥ
̫ŵ̫ţԦƷ̫˲ϢǧȻɵǰ
ħѣһɷǣ̫źǺЦ
ħףӦ
Ĺ̫ϰΪΪǶԼӡ
ʦ̫֡Ҳӭ˹
ৣ
̫һ֣ٶһˣ̫ϯ̫껣Ҳǵ̨ࡣ
һҲͳ˻ħˣ̫ˣħƷ̫һƷ˵ƾУಮ١
ճ֪ǿ϶Ϊ޸ƴֻǲ֪ô
ȰѾ޸ѹ໥
ô˭ѹأ
ճν̵ְİϷٳˡ̫źͻħǺεϵƭĿԡ
̫Ŀ䵽ճϡ˵ĴڣǺ֣Ϊ֮ǰѾ˵˱ĵǱ߱Ϣ֪̫ͷ۫޸ȴ˰ƵǷ
ĵ̫Ͻأλкʹɾڴ߾޸᲻Щ˵ȥ̫ʵ
ûдкϰߡճصһΣȥɽŴʱһǰкġ
´ΰݷ̫֮ʱճ͵ȡˣǹǿȡᡣ
á̫ŻͷϴЦĿȴɷҲǲϰ߷֮ʱ˽ԣͣɺã
ϵѯԵúܿжϸںճǷͬ⡣

һɫ̫֮дܳ޸
֮꣡ճо
ճܹʶĳַûɣ֮ꡣв̫̾龹Ȼһֲܹ꣬ΪƷ
һ߿Ȼ𣬰ɵʱ޸ڡ
ꡭ
һҾ޴ĺɳ̶̲Ħɳ̲Ȼǳ
λԪӤڴʿٿصʹþ޸ұ˷ˣһǰġƽ󴬡ޱȵֹͣ
ˡ
޸ĵһͣˣˣ


һʮ ֺξ
޸ͣˣ
̫ͻħɡĹͬȥѾ粽С
ճƽ̨֮ϣȻƽȴǵǲѣʧȥ˾޸Լؽѱ̫źͻħ̶ܷŹԼ
ħѣ֣ȰѾ޸ѹı߾ĹȨΣ
̫˵ҵ˼ǣĪҪҵĺϾǶ
á
ħͷӦ
ѹ޸
ճпһ£ԼµľˡǲڧͨЭԼﻹҵ©ꣿ
ⳡΣ֣׸λ⣿ϣںη
̫ŵĿ͸޸Ľɫ֣䵽ճϣδ㣿Ҫ翹޸
ǷҪ˵޸ǾĹһճ͸Ц֮ɫȻ˼Ҳǵκγŵԣֻ翹
⡣̫ͷЦ׵ضҲ˾񡣡
˶ԻͬʱɫΧž޸ߣƺŻɣҪƷһ¡֮꣬Ȼ߱ޱߵѹ֮ơ
̫źͻħҲ֪Ҫշһȫ״̬ƷѶȼѾԱĻܻܿƵΪ鲻ΪȫͷǺãջϲһ
ԣֻܽѹ֮ڣº֮ؽշ
̫ħĬĬһۣʹԴ߶޸ѹȻֹ⡣ǣҪ֣ȴתͷԶȥ
ôˣ̫üͷһ塣
ԶߣһƬѪɷ֮⳹Ⱦ죬ޱѪ㷭ڶѪʥƷѪ֮ϣ١
˻ħɴı飬ڳλԪӤ棬ɫǲôÿ
ΪλʥĽݰ裬ƽƽͺ͵ĳ£̫סǽⳡ޸֮лú˵Ǹܡ
ƬѪ⣬ճһϲѪʥ磬ţε㲻ãյһֻͨܵõˡ
Ǿ޸
ʥĽЦ쳹Ұ粻ɣҵû㼰ʱء
ʥһ˵ĺ̫Ц
ħȴĬɴת֣жϡ
ѪʥվѪ֮ϣΪƷ̨Ҳǿ仯С˵ڲռĳһѪ磬ԪӤΪһѪ֮УҲ̼仯Ϊһ̲Ѫˮ
Ѫŵ⣬ǰʥӳĵޱаȣ
޸ѾĹ⣿ʥЦݣʵ
ʱûС
̫ʵ˵ħ飬ȰѾ޸ѹŻӣȻһ־޸Ĺ⡣
˵̫鳯һָأով˵ǶΣΪһ˺
ม
ʥͷӦ˺Ҿͷˡ
̫۽һеЩ⡣
λʥƷԸ̫Ż˽ģڡò˭Ҳõˡ
ѲһŮˣ
ʱʥ˵ѹ֮£ҰɡѪʺѹ
Ը£̫źͻħûͬ⣬ҲûзԣʱֳĬ
ѪѪ֮ѹ˵ķһ㵹ǲ̫ͻħ˶뵽Ѫʥѹ޸֮ʱ϶һЩСֽſ϶ʵ
̫ͻħʥЦٶʩչǿͨε˵ǲӣôҲӡλѹ޸ʱұᣬǺǣ˵
ʥ֮Ըſ˵ĲΪӪɣѪǷһжУϴ©Ѫ̵һλԪӤ֮֡
һλԪӤ棬κŶԣԳܵľ޴ʧ
ж֮ǰߴɾйԼһǲԪӤڣɶҪӦıʾֲһʧ
ֻߴɲŻĺ޼䡣
죬ѪʥΪʾĻᵽˣƷÿֲɵʧ
ǣ̫źͻħ̶ԣһƷʾʵ̫󣬸Ͻʲô档
һˮԣˮԣûˮԡԹ
λȻûʽȴǲòʱ
޸ƽ̨֮ϣճͻȴǰͲǽֲ£ϵʱһЩת
ǣԸոҲ漴ˡ
̫ų˵ʥħѣ˴λѾ޼ŵĹϽǽֲ£ãֻ޼ŵļǵĵ̣෽涼ǲ𣿡
ⷬʥûзΪѵõص˵ͷʾͬ
̫˵ְѾ޸ѹȻ󣬰ȥѪ̵ЭĹ˴λΣ
Ѿ޸ȥѪ̵ĵ̣ȻʥΪ̫ſǵ⣺
һǣѪֻλԪӤ棬̫źͻħ̶ˣҲܰһЩƣǣ̫ػϾҪʥһЩȽϹȫ֣þ޸֣֮ͬҲжӪ޼ŵС
ۺǣ̫Ż˽顣
ԣͬ⡣
ʥһĥҲȻͷͬʱ̫ŵػҲǰ壬ֻϲ˵ˡ
ħҲǻͷʾͬ⡣
̫źǺǶЦҵͬˣ¶Ӧụ́򲻵ѣɶ䡣ʵֻҪҵĺ˳潻պϽʹ߱ػ費ھ޸ཱ֮ܶ򲻿Сʧ󡣡
һᵽϽʹߡƺħѪʥû飬ٴͷ˭û˵ʲô
˷龰ճ̾ǿĵˣǵĵˡֲƽʦ˵ߴɵλ֮УѶԸһˣ̫ˣ
ֻ̫ƾͰʥгذܹλԪӤɢѾ޸ΧС
˴ԪӤļѹ޸
ˡ
޸ҫ䱻ԭأǿƥķ֮ȴһ㶼
ˣˣˡ
ս𣬾޸ٶȴƮ޸޸

ã
ճЦһڣֺξ壿
䣡
һ֮ȭ˳ȥ
ǰһɫڴţҪž޸صһȭ򢡣
໡
һ쳹Ұ
һû˵ȴ׸߸𣬳ɹԾ޸ʩԵķӡ
ֻǰҰ˸ճʮȭ˳ȥ֪ԼĹЩﹹɶҲҪƴȫ
ճ֪һȻᱻʶԼݡǣ˹ͷ˾أ¶ʵݣѾû
ҲôΪβܷ


һʮһ ܵ
䣬䣬䣬䡭
ܹ֮˽𵤺ڴԲȴܶԪӤʿ˺˼ҵ֮
ճܹ˵ǣֻǵķӡɸҲˡ
Ϊ޸ǿµ˵ӲԴǣѹʽķӡȴû̫ǿķ
ճھ޸ı֮£ȴ⹥Щӡ
޸Эƴˣճһŭ
ã޸֮ľ״δݵճԺ֮С˵ѾϿճѡ
˿̣̫顢ħʥˣȴͬغ𣿡
ʣ֮ͨȭϳճʵݡ
û
ճȻϣǧټҪ𣬾ңգǱһãһ˫Һ;޸ɣһ£۷ΪǺεʵ
λԪӤ໥һۣ˵̤ЬٴȫѹԼ˵ö컹һãһ˫ˣ
̫Ϊ֮ϲԣҲǸԼӴ˷ӡȡ
þ޸ջֵúúһ
䣬䣬䣬䡭
ճļʮȽԪӤʩչķӡɷ顣
صĻ
λԪӤϾ̾Ĳ֮жǿĻԼر⻹ǵһۼʶ
⼸˵ķӡȽϴճܹ飬ŵֶΣûôӦˡ
νӡñǰһϼ˩廨
˿̣ӭĸӱճˣЩͼҲն
ɫոձ֮ȭһǣתΪһŭ֮˹
ճȭ˳ȥȫӭɫһΣ֮˷ֻ֮һЩЧȴܽˡ
ɫӡ˿Ҳ֮ɧŵ޷ʩչֻӲȭһǰƽͼ˶Ծ޸֡
һߣɡ߿նԾ޸γǣƣħȡħͷųһ޴߲ʰ쵵ġ⡯ž޸ͷ¡
أأأء
ܵеճһŭ𣬶Ǹ޴ķ֣ʮ֮ȭȴܽ飬ֻʱڿС
ߴȭǱٴȭճȭӰƳһǧֱۡ
ܵУӦӲϾճǺ޲ܳһǧֱ۲Źá
̶̼Ϣʱ䣬ȥһٶ֮ȭѪһٶκĹ⣬ٺĹ⣬ٳ
˵ʹܹ࣬ճһȭһȭ಻ϣҲͬħ˿̣Ѿ޴ʹ˿״̬
򣡴򣡴򡭡
ֻҪûǾͰӡﴢļǧѪȫĹ⣬Ϊ𣬻ٵһС
֮ͨƵʵؿͷţ
λԪӤ涼Ǿȣ㴦ڵжԹϵҲǲɵи֮̾𣬲ΪһšɳԪӤڣ罫ơ
ƣƣƣƣƣƣƣơ
ճУȫɥʧǡƽ̨֮ϣһת˷ε֮ȭ
䣬䣬䣬䡭
ȭ˷ը޴ڶڶըķӡ֮Է飬ֻлħͷųľ޴֣Լɫһһرƽ
ֻ߲ʵķֺ;˿̣ѪʥҲóĳһɱﵡ
Ѫޱߣϯգ
¡
ƷѪųѪ⣬ߴǧɵѪɫ˳ճϯ
ۣۣۣۡ
ճߴʮȭССʯͶ֮УһˮҲʧӰ١
Ѫ֮ճȻκۿѪɫ˾ҪȻ䡣
Ѫ̺֮¼ΪۻࡢаʴѰһ£ͻԾʧ޹⣬ױɷƷ
ۿѪ˽Ҫ䵽޸֮ϣճɵļ٣ŭУʮһ˲䱬ȥ
ۡ
ɻʯ󺣣ôѪճĿǣȭ룬ܣɢޡ
ۣ
һںɫճĿڱ֮д˳̶һ˲䱬ʮ𣬶ﾭ˺ֱ޷ܡ
ˣ
ϺڱһæʹɼˣҲ޲ճڵشˣΪڳϵıȭ
¡¡
Ѫɫ˷ڶҪѰɸ߶ȵľ޸С
ͻȻ޸һ£͵һ漴ɽⱬ
Ŀ⣬̺ʥޱȵһϢ
Ѫʥ£ȻȹĲҽֻƾ۾ܿѪ֮иֳѪɫͷʹ࣬޾ֵҽС

Ѫ˺ĭһ㱬鿪ΪѪɷ֮৵һ£صѪ֮УƬٶȻָ
аѣϲ̨档ƽ̨֮ϣ͸м˵
ľ޸Ͼһɵɣ޸ֻһǾ޸ɽصأȻ߱аħ֮ǿЧ
ħѪɷħ޸ԴԱܵ
ոգѪ˵ĳ֣ʹ̫ŵҲҪ˱ߣɫ߲ʷҲǸջأ뱻аѪɷ֮մϡ
˿̣Ѫһգǰ˴ԪӤķӡֶȫͣճҲ͵õһݵĿյԴһЪϢһ¡
һͣϯȫ̲Žǧٿ׵塣ճóһ˹زѪǺЦ޸ϵòǿһֱȥ
ǵġ޸ľٶȴճܺá
ճһЦ־η塣
ʵֻǾ֮еܶѣ˵Ŀһֱȥ
ոһսֵʱ䶼ӣôһʱ䣬ʹճڱǴѪ˳أԷǰλԪӤ棬ȴǰʧûС
ңλԪӤֻʩչ˷ӡ֮ڲ𺦾޸ûʩչǿĹ֮
˼ֻǻ˻֣ճȴҪƴϰ⣬ټȥ֧Ŷã
ƣ̫֣ճԼܰԼ
翹ֻӲдʵǡ̫ų˵
ʲôǣ
ճȻ˵ĵǰһ֮𣿡
֮ţҵа֮ģͽҲԸֽɱ
̫Ͽҵ˵Ը⹫ʾڣĻӪߴеһţգԱһħѣʥ˵Ķ𣿡
ûѪʥͷЦѪ̣ǵԲһ㣬ڵЩϼһﻹҪùٱǧߴɻһ㡣
ճһЦȫܹ͸ǵ˼
ûԼǾʹͶƸĻӪȷʵԲΪЩһﻹҪԼСԴڡ
ȵԼмֵѹեһգⲻжĥɱ¿ˡ
˿̣ճ̫鼸˶Ի֮ʱȴĴճ˴ǲӦֵٴЩ
ˣճصʭӶ˲ҧˣֵԽ󣬳Խǻңǲܴҵһ


һʮ 
ѾλԪӤΧסˣճִ
ٸԪӤŻ㣿
ճͻ֮󣬾޸ͻȻ̫˱оľٶ

ɸ߶ȵľ޸ʼֻһ˲䣬Ӫ߶Ȼ㼯龰
ǡ
̫һĥ򣬴󺰵Ҫ챦ĸָ˵ء죡ֹ
ԪӤ涼ǻۼ֮ˣһ㼴͸˲׹޸ҪԪӤʿһңſ
ǣҪ﹵ͨ˸˷ֹϡ
̫ţħѪʥͬʱϸ߿գЯһ磬жϾ޸ա
λԪӤ϶Ծ޸ʼըԲ֣ȫóǿ
䣬䣬䡭
ʽķͨ䵽޸ķ֮ϣⱩ־޸һ翴ʱпܱ顣
޸һЩȫӲңڳûбǴϡ

ճǲͣף̫ĸ硣
ⶫֻܸߡϢʶ֮ԲûжķЧһ顣
˵̫Ҳܿó߱Чķܹ׵Ĵǣ޸̫ھаɶߣʱܱøҪεȹģķܰڣ
˵ȹģĴҪܲɹ
ʱֻ̣ԸжϾ޸ɡǣճĸ֮£ûȳΣͻᱻ顣
Ծף̫űٴҲûֹ¡

ֻʮϢĹ㼯ѾǧﷶΧ
ڽɽһƷ鱦ĵ¯ǧﷶΧ󣻽գһƷңǿķֻεȹģ
ճƣ޸һ쭣޼ţԼϷ塮벿䡯ԪӤǿߣӦ
޼ԪӤˣ벿䡯˴֮һ˵ӤϹЩԪӤǿ߶ǼΪУãͻϵ˵ء
䣡䣡䡭
꣡ꡭ
ճھ޸ߵ㣬ͷϷʩչ֮ȭʹʹǲ̫˻硣
ɣ
ͨͬʱճҲǷжԪӤϹ֣ҹɣ޸ڴˣѵãɣ
µĴԪӤνˡճԣ࣬Эšһ
˿λԪӤĺضԸԼµľ档
̫ʮΣÿζǸһγɾͱ飬ȫֹ˾޸֮£ҲǽʹԾ޸ʼ͹
ڣֻܼϣƿ޸ķȰޱϣ׷ӡ޸
Ʒħɡ߿գǣ֮Ѿ޸ԭأʹ޷ѣͬʱħֳƷħͷųһ޴ġ޸֮ϡ
ĹЧûо޴ıը죬ȴһָʴ봩͸Чǿͨ㼸ʮɺȵͭǽҲ˲䴩͸
̫ʹƷ̫ͷųν͸Ϊֲ̫ûпըǶž޸ĳ
Ե棬͸ǿ
ѪʥҲڴ߶ѪϼһɺѪͬԵ棬Ҫ͸޸ķ硣
λ˵ĹڣȴҪǿճ˵κһ䵽ԼϣƾԼʹٶķֶΣҲֻһ
У޸ƾ޴֮µСʱп߽⡣
ǰôճûףʵ޸ܷŵס
ʱ˵ⲻ󡣡Ļˣһֱ൱ȣͳصʯЩˣģͬӾһ㡣
ʯǲﻹкܶࡣճæصƷʯҲǧö
ճԭһǧƷʯҩɽץʮ𵤳ϣЩ߼ʦǸͣһǧƷʯˡ
ƷʯƷʯǶൽԼ
˿̣޸ûԪӤڵΪ߶ֻʯİ취άһޱȵķ硣
ĳ̶ֳ԰Ѿ޸ķ֮һɵĻɽ󡣴ȫ֮ʱÿʱÿ̶ҪĺʯԣճŻᵣʯ֧̫á
İɣ
óһƺ«ͷһڣ˵ʯǣ϶ĲꡣֻˣЩۡ
һɢޣǼ⵺ҲûмʶһɻɽʯٶȾ˿ֲ
䡭
޸Ԫһ˿û˴߶״̬£ֻƾʯģܿסλԪӤ棬͵ĳش
ɴ˿ɼһ䵽ĳһλԪӤʿϣκζֱƴ֮ʱ˲֮ء
̫ˣԽԽģԽԽۣԽԽãڱصã˵ʲôҲҪ㵽֡
˱֣޵У

޸ͬʱҲЩתɷ֮䵽֮УҲܽʡٵʯ
߶Ȼ㼯Ѿɸ߿ϼ⣬ƵؾۣԾ缫Ϊı֮ʢ
ʱʿ޼ŵĽʿ˵أԶԶȻǰλԪӤΧһ޴Ľɫ
üһպյţ
ˢˢˢ
˵תͷӣû˻˵ء
ĳһλԪӤһͷ㲻һܵԼ
ಣಣಡ
ʽĴѶʣ˴ԪӤΧһɫϢٶɢȥһв䣺ʧǧƷ޸
̫ͬЩʿĵļ֮£æУ޸ķͬҵŵĻɽ󣬶ʱڣ뽫ƿЩ˻ûиǱĺѾ޸ħءʥ˹ͷ°
˴λãħǰ˵ģҪѾ޸Ѫأˡ
ðɣˡ
Ѫʥֵأ˿Ҳٺ̴Ӧ
߾޸
ճȴЦƾǼϵö𣿡
¡һ죬ԭʮɸ߶ȵľ޸ճЦڵءָооˣķһƨϣҲߣͲߣб£ǾͰ߰ɣ
޸ڼǧɸ߶ȵĴɽһͽǼƴһ̡
ճҲǧɸ߶ȵһ޷壬Ҫڻһµʱ䣬ܴǧ֮⣬ϵճָλá
龰̫Ŷʱһ㶣ոһ̫ļһˡ޸һΪķƾһԪҲ޿ͷѽΡ
Ѿ޸ԭأߣǱȽףǣҪǿߣȷʵҪѲСһ
ô죿
һʱߡ
ִ򲻶ϲҪӡɣһ𴦴ҡ
꣬޴֡


һʮ ٱ
̫ŵһʱ벻ߣﶼ֪һ޼ź벿Щϼһͻ˵ءʱ򣬾ƽøӸӡ
ճЦʲôƷʶ˰ɣյľ޸һٶλԪӤʿΧ֮£޸ԳΧ졣ֻа˸ˣʵڲ
ָŸ߿йģԽԽճ˵һԪӤ档̫壬б£Ͱ޼źȫ˵һһ㣬Ѿ޸̧̫šҿ㣡
ҿ㡭
Ȼ̫ŵҲĿɫѿ
ѪʥȴһЦ˳˵𣬹Ȼ죡ҲֻеӶ̫䳰ȷ
ǶҪǧˣһʲô˵ģ
ճڸ̨֮ϣĿԶһ˵ˣҲ˰ɣ
һ߶ãֻʮݹ⣬ٶ죬ԪӤΪŻ߱ٶȡ
޼ŵճ˵
ৣ
ĿҲһתϷ򣬺ôһƬƷڶ
ȻƲƮô죬յһų˼ά಻̫һϲߵϲ죬Ǻף֮ʱϲĪ󶯾
žž
ճȡѴΣ뻪˶Űڳɽۻһơ
ˣˣˣˡ
޸ͳصսģһûƮǣɱ׳оս֮ʱ˿̵ǷǳӦ

ܹߵӰ޼˰ڵλԪӤ棬벿λӤڴ
Ľλ޼Ž𵤳ϣԼڵ壬ͣǧ֮⣬ʱҿǰ
ճϸ꣬ûз޼šӰ֪أЩ΢΢ʧĸо
ΪʲôʧճҲ˵¹ͷҲЩʱ
޸ȻǾ޸벿ĻϹֺЦ
޼ŵλԪӤҲǻƮǰ
ԣ˭ܿף̫ҡħѪɣ϶һ·׷Ͼ޸ĿǰΪֹûаշ
˵ÿ˶лյõȣǳƽ
Ϲֵ׺Ŀ䵽ճ˵ϣʵʲôˣ
Ƕᱦ֮ˣֻϣסճƽءȻǲﻰҲֻԼ
Ϲֵͷ˵ռȻ
ճ˷ʱ䣬ֱ˵𣬳żȻʹ޸ع硣
𣿡
λԪӤ涼΢΢һ㶡
ৣ
ճ̫ͷһ⣬϶ʲôӰ죬ֻΪ֤Լݡ
Ȼʦֶ
޼ŻͷȻ˵ճǼͨ
ճ޼Źʩ񣬼˵ҵǳ򵥣þ޸ͬӪļλǰ֣֮ҲԸ̫ŵߴС
޼λ棬Լ벿ĸϹ֣ͷȻóճⷬ൱
޼ʦֶɷģᱦۣ֮ȫ뵣ġ޼ڴˣ˿㡣
лʦճʩԵ֮
޼šԪɹϵã޼ŵĵϣȻڵϯӱ˲кܲʡ
˵ճѾɹһ룬ǣ취ٰѾ޸Ǿȡʤ
һߣ̫šħѪʥһ飬ۿžҪﵽ֣һֱص㣬ϵľ޴ʵǡ
Ϲʵںδֵľ޸
ĵճ
ŶϹһЦͷʵܼԦ޸ܳ·̣Ī˵޸ѾΪ
ˣˣˣˡ
ճش𣬾޸սƮ֣֮޸𣻾޸𡭡
ճһЦȻ֪ǻ޸һֱ̬
Ѿˡ
޼źͻϹԣǳ˼ĬĬȨס
Ҫ֪֮֮ȫգκһ¾޸ǳ׵ڣԼǰ;δӡ
֮Ҷǹƽ˭ռ˭˵˭ңֻһ춨Եͣº󣬴һԺͺһ𣻿ǣ޸ѾճΪᣬǾͻ޿ɻĳԹδˣݳԹķ˭Ҫ
ԴƬ̣޼ŶԻϹĴѣ˵öԣܱ̫Ƕþ޸Ӧá
̶̼֮󣬻Ϲַǳʹػһ֣ɣ
Ҹ𣬻ûв壬˶ֻ֪ʱѡ弴񱩺öҲǺӹˣһΨ²ҡ
ԣ޼ĹӪͬԸӪΪ硣
̶̫λͬﴫʾСĽ䱸Ҫˡ
Ȼ
޼벿λ˹
޼ȳȻֳһɸ߶ȵľ˻Ӱһɫʯֻȭʩһ
޼Ʒ챮Ա仯һžˣս
ž˵һȭĿ겻ĳˣڸ߿еĻħɡͼΪԣҪ߽ɡھ޸ǣ֮
ɡһֱڻħĲٿ֮£˿̣ħȻӦԣž˵һȭ
ǣ޼ŲᣬָžžžоžŰʮһɽɶŻħնɱȥ
ǾžŰʮһɽһƷ鱦ɷֿɺϣ仯Ī⡣
޼ŵĹƣħȻǲӣ߶̼ϰٸʹ⻪ֱַһڷɽ
ǣʹ޷չͷϷɡһ죬ɡž˵ĳһûܵ٣ȴҲǺɳȥھ޸ǣ֮Ҳ֮ɢ
޸֮ʱоĻʧһ·ͬʱСʮɸ߶ȣ׼һ϶ҪɴܳƬǷ֮ء
ߣ
̫Ŵ߶̫ɫٶֶž޸׷ȥһУܰѸոշٶȲǺܿľ޸
أ
һֻ޴ޱȵĻƲ֪ӺδʵʵɫԴ
໡
һ飬֮Щɢ
Ϲ֣֮ס̫ŵȥ·˵̫飬Ӧ֪ϲľЩ档
ڻϹֵУег档
ҪΪ𣿡̫ɫʵ
̸֮˭ΪСٺЦҲ𣿡
˿̣޼벿ԪӤҲǸѰ֣Ŀľ̫šħ̵ˣҲ¾޸

޸Ƭսأ޼ŵʼڣٶ̤ԭ·ߡ
ȵ޸ɳ˼ʮ룬̫ĻЦڿʼҹƽ˭ŵ˭Ӯҡ

ܹʮλԪӤ湲ͬٶɣž޸׷ȥ
׷ϵڼ䣬ǻޱȼҵʵߣߣ޿ɱ̭֡


һʮ ΢Ц
ԪӤ׷Ͼ޸ͬʱҲ໥ʵߵļԷӪʵϵ͵ĳˡ
ĿķǳȷǾǾپߣһһٵһԼջʤϣҲһ֡
پǣ˭ǳ嵽ǰ棬Ҳܵ˵Ϲ磺̫Ÿոռٳ嵽ǰ棬޼źͻϹ־ͻִ
ͬʱħѪʥֹֻ޼ţ޼ŵλԪӤֹֻħ
ճͻھ޸֮ϣźĻҳ棬ЩĿɿڴĸоһʱ䶼Էֱ棬˭ڴ˭˭ָ˭һ𡭡
̫ˣֱ̫ˣ
ճۻң˵֮ǰԤĻҪһٱ
Ҳźá˵˵ԽԽãǲϣӵ˵Ǹ׾ء
һľͶڼ⵺ѰҾ޸ϣûô뿪Զڼ֮Ļȣ϶Ǵδȥ

޸Ѿﵽٶȣһʱִܵȡڼ仹ֱֺ仯˭Ҳ޷Ԥϡ
һ׷ںЩԪӤݾ޸ķ·ߣҲƶϳˣĿĵغܾܿ޼žڵĻȡ
̫̺λѣĪҪܹȷ׾ժú˵ӵĳڷ׾֮жǱȥǾͻޱȱ޸ܻܿҵȳԵҵȻӦȰĳַʽ޸Ĺ
ⷬҪ˵޼źͻϹģϣܹеϵ
Ϲִ޼ţô˵
ٷٳء޼Ŵص
ϹһĥصãǸλͦ
Ŀǰķй켣жϣٹǸλãô޼벿֮һѡΪյս޼ź벿˵Ϊġ
ʱԴӸԵɽŻϳ֣Ȱ̫ҡħ˻ˡô޸֮Ҳ޼֮ˡ
޼źͻϹֺޱʾ̫Űһ̾ǵĴҲܲµ֣ɵͷأ޸֮ɹļԽԽСˡ
޼ź벿ճȡǰһᣬֽһ󲽡
һ·Ҳ͵ִ޼źͻϹ̶Ǹλá
ˣ
޼Ÿߺȶ

̷ֳμӣ໥Ǵ׷
ͣ°ɡճͳضԻ˵һ
Ƿǳԣճܹµ޼ź벿佫λö̫˷͹ǳ׻ܣȻپļҡ
ˣǾûҪþ޸֮ʱĸִ˷ôʯзնܲͣһɽۻɡ
䣡
޸棬쳾
ʦֶȻǡ޼һ͵
ΣճЦص
޼΢΢һЦת̫ŵ˵뻢ѣ͸ɽŷ˴ѶãɵĴܸϵ˴̫顢ħʥλ֪ѶˣҪͽ޹ν֮١
̫ţħѪʥǳĬǰƣǶúסȻ԰˶ߣԼһʱռһ˵ƣȴҲܻܶԷ
ɱһʱҲֳܷʤȵԷɵĴһҲͳûϷˡ
ã˳
̫ƽͶЦħѪʥ̼䣬ǰ̷ȥʮ֮⣬ȴûȥɸ߿ն
˳
̫Ǻ⣿
Ϻ̫꣬ƻˣճȴа
Ӧǣ̫ͬɽۻ⣺˳޼ź벿ţţ֮ǳܾ˵ľ棬ôлˡ
֮ҪЩԪӤ泹׷Ծ޸ܣ
ĥɣĥĥ󣬲һ˭Ӯҡ
޼źͻϹ໥һۣǰЦɸ̫̾϶治öԸ
޼ź벿϶̫ܳ˵˼ǺʱĽסˡ
װ
Ϻҡͷ̾Ϊôһͦװ
ԼĪӣ߸ԳһƬݹ⣬ʣ޼ź벿Щǿ㳲ɱ

㼯޼ٶ𵤳ϣֻǽ𵤺ھʮˣ벿Ǳ߸ǲڵİٶࡣ
ճ˫΢УƽıԱ仯ΪһΣ޼ŵЩ𵤳֮УȻӰ
겻Ҳǽˡ
ǰԼֻڣǽ𵤳ڣԼڣǰŲͬûֹͣ
ʱ˿̣ɸʤĿͬ۽ճϡ
ճݺòָ߼ǵĴء
˵ĿԽɾ룬ԶӣͬʱһЦ
ճʶַΧߴ˰ɣڴ˷Χ֮ڣԶԱ˴˵ʦ
û仯Цص㵹ǳˡ

ճΪ֮һ⻰զôŤأ
Ĵͣȷ˫˵һΪħͨһǾ޸ڱʮλԪӤΧڴˣô죿
û취ճƲƲǣƤ˵ֻڣʦԳҶ׾ء
ճֻⷬЦѣûָôϰԼϾֻǽΪң޼ŵˣⲻ֣Ƿǲƽ޹ʵذԼ
ΪʲôҪ㣿ʵ
ճһ룬ίʵ벻ʲôǿɣֻܼЦǻصйԼһα磬Ҫȥ޼㡣գ£޷ʵˡ
ˡص޼ڴˣ
ǲУճɫ˵ҽ޸
һЦȻ֪ǹˣѡ޸ûô벻
˿̣޼Ҳ뻢Ϲֵ˴Э̶Բߣʱڣ϶벻ʲôð취
ֻһпƽ֣ǸǺã
ô˻ᣬճϺܾá
ͻأʵ֮£ô

ճʱһ㶡
ԤʾŰ֮ڣ罫һƽ١Դˣճ뵽ɾһ飬ҲһֱóΨֻԼ޷Ӧ䡣
˿̣ճҲܲµͻȻʼ£˵ڻɣԼС
Ҳܳϰ
ǣճֻװɵ㶣̻صԤʾһƽ٣ʦͻأʼ£
ʵʵش⡭
΢Ц͸һϢұ㻯յⳡ֣׾ء


һʮ ǰԼ
ʵʵش⣬㻯ⳡ֡
Ҫ󣬶ճԣɾ߱żջ
ʦ⣬ҿ϶Ҫʵʵش𡣡
ճϿҵشص˴ٽڴ֮ǰұץʱԼʵֻΪҪܶౣǰ޸ֻش֮ıһֻΪԼڡ
ճž˵һѷϻڱʹϣ˪˵ⷬشһ㶼ʵϷŪҡˣҲ㣬ὨʦƴȫҲҪѾ޸϶޼Ҳİȫ𣬺Ϊ֮ɣ
ʦģճЦʵ
ֲɱ㣬֮˵һЦңҰٰҵģ
˵ճȻЦ۵Թ졣
׻˵ҧ˵ĹУֻŻԼˣԽ˵Խ
ճУΪȷ
⸱飬ҲûޣֻһֵνƱ磬Ѿ϶Ǹ˾㣡
ʦ㣬Щ飬֮ܲȥ޼ŸԼ֮ʱ̽
ճԼûʶ򽻵ʱƤررܹŵÿˣ˿ˣа취ңǾͲҪٲҴˣϽİɣҶҪˣ
ҧݺݵضһŵҪģ֮󣬱ʵʵʵشҵ⡣
ǲУճϵ̻صÿ˶ܣʲô鶼ɣ
һʮ⣬ֻѡеʵش𡣡漴òܿ԰ɣ
ãճͷӦȽϹƽ
ģǽһ
ħģʦܰҶȹµѹأһᡭճЦ˼ԡ
ϺΪ˽⣬һŵ֮ˣһؽ֡ʵˣĴʵش𣿡
ǵġճлصղ˵Ѿ϶ҾҪҵǸˡƣƾι磬Ҳšˣ⣬ȡյգ룬ܰѾ޸ȵõ֣ҪҲмԱ֮
ϺڵͷصʵҲûɶ˵ģ֪飬Ǿ͸ˡɾʮа˾Ųʲô£Ըȥ鷳Ҳ
Ҳôġճеͷ˵Ķʧȥûʲô󰭡
˿̣ճԣŻ˵Ը㷢ģ̫ͷ̫㲻ģҲ㡣
ʦ㣬³㣬ûûͷҡճЦŻصֻ˵ȷʵˡ
Ű㡣
׹һۣϻ
Ű㡯仰϶̺˼һǵʵճĵȴʵʩ
ճ΢΢ͷĵȴ漣ĳ֡
Ŀһת޼Ŵ˵ʦ֣޼Ųܴ޸
Ŷ
޼Ż뻢Ϲػص̸Ĵ΢΢һ㶣æصʦãΪΣ
йһԼڴڼ䣬뱣֤治𺦡Ӧվ׾ء
޻ŵĶԻ̬ȾȻΪǿӲ¹ϵ󣬻ʦҡ
޼żûʲôԥ̻صȻʦõ˼Ǿͺ⣬ʦ÷ġ
лʦ֡ص
ʦ
ȷе˵޼ŵ̫һʦýеų˼
ݣ޼ڣҲֻλԪӤ֪Ҳ޼ŵͷȻܡ
Ƭ֮յ޼ŵĴʦãѾ׵
õģлʦ֡
лֶ֮ճ˵磬ҽȥ
Ҫճʱһ㶡
𣿡֮ʡ
ءֻû뵽ʦ㾹ԸգԸ䵱ҵʡճˣΪҪһٳʵİϷв޼ŰԼⳡΣ
Ļͦ˸жġ
ĪҪϻץʱ䡣
ճ̶Ի˽˼䣬ֶ˵ʦ㣬ɡ
ಣ
Ϊһ磬֮ľ޸ײ˹ȥ

Ϲ֣̫ŵˣϵ޼ŵ˿̽ǴһȴκηӦ
Ǿ֣׼ճҲо̾ÿ죡
ٶȿ쵽˷˼˲һ㣬˲Խɾ룬һҲͳ嵽˾޸ǰ
৵һ£͸޸ķ磬ճߡ
ʦճɵɵʵ
仰ոպʹһɡ
ҪϺݺݵһȭȴסˣ˵߰ɡ
ߣ
ճһ

޸
޼ʲô˼Ϲɫ䣬ʱŭ
Զ̫ţħѪʥҲбʡ
˼ѡ޼Źһ񣺡޼֦ͬҵҲķ취
Ϲֱ뷢ŭţָ޼Ŵд˴㣬β˵бҪˣŪ𣿡
ѣпԣԭ¡޼ʩһ
޼벿ǽڣƽ޼źͻϹֵ˽Ҳ൱Ӧ˵һᱦ֮۽ΣȥˣҲͻȥ̫Ӱ쵽Ļϵ

ϹһۣȴҲǺް취ֻܶ´һ׷

޼Ҳһ£ңڴ֮ǰѾְܴš

޼ʿɳȥʱͰ벿Щ޾
ৣৣৡ
סڣסԪӤڣ벿λӤϹѾɴܳǧɾ롣
޼ŵλԪӤ϶Ҳ׷ȥ
ʮ֮ɸ߿գ̫ŵ˵޼ˣŪֶΣǵĻˣ׷ɡ
ˢˢˢ
ӪİλԪӤ棬Ҳ׷϶ȥ
ԪӤǵķٶȣҪȾ޸ܶ࣬۳žԽ׷Խճ޼ŵλ澹Ȼ벿λ֪Լ˵飬޼ŲŻᷴԼ
Ȼ̾޼ŵȨ޾˿ţճҪ˵ʦ㣬̫лˡ
ͷС˵ƻǲֹۣ㿴ɵλʦֻ֣ܶ벿ļλ޹ǣơ̫ǰˣֻӦ
˵䣬̫顢ħʥѾ׷ǧɾ롣
ûʲô취ˡճֵ̯̯ǰǱǰ˸ԭز֮£Ű޼ź벿˹
ǡͷӦԷʽͦġ
֮٣ίʵ
ճصϣȫһԹ۵ļƣϻٿףʦ㣬鷳ˡ


һʮ ƻ
̫Ѿ׷ɾ룬ٽһ㣬ԶԾ޸ĳЩͨˡ˵ħɡͶµӰҪӽɾ룬ſԲ㹻ǣ֮Ѿ޸ס
̧֣ƼʱֳǼƷһСɶֹ׾ͭӡ
綼֪ӵһȴû֪ͭӵơճҲк棬ֻȽͷѯЩ
תͷ˵һᾡ֪ܹŶã޸ԷɵøһЩ𣿡
ճɫصĿǰ״̬ԣٶˡϾһǳɽܷɵúܿ졣
ͷָߵͭӣź󷽷˹

СɵͭӾޱȣǵͳľ죬ճһ𣬱濴ƽʵ൱š
׷Ű˸ԪӤ棬λԪӤڵһţÿ˶еֻǽڣƷ̫ܶɺεӰ죿
ʱɣħոհɡͶ߿գҪӰͨ޸ٶȡ
һ˲Ϯ̫˶һΣǻħɡǼԵǰҡڣɡոճſһ룬ưһƹˢһ£Ǳպ
̫ûˣ״̬Ȼͣ٣ƺײһ֮ǽкһζ൱ܡ
䣡
Ƕһ£޸ȴһӺݺݵһѣٶȻ˲쭷ǧɣ޴ĶŻָ״̬
ֻһ£ʹ˫֮ľ룬ٶʮҡ

ճϺڣˣͬʱо̾
ֻƾһ죬ʹðλԪӤʿԼһƷͬʱܵӰ죬Ǻε
ԼǿͭӣҪճԭĻҪܶ࣬ܶ࡭
ˡ
һ̣޸ͭӾȻͬʱ죬оϣƷڴкһ㡣
һǹһǷ߻ãϧ
ϺȴǼǱ˳ȥⶼЩ
ˢˢˢ
޸ڼٷɳۣһǧӦ˵ֻӾܷɵֻǲ֪ܷŹӡ
ǼλСġ
̫Ŷ˴һ䣬Ǽ׷
ûãһ졣
һΣ̫зǣԵķֶκôԪӤԪ񣬶ֱӺƣ磬ԴԼģ⣬

ԴƬ̣һ
Σܻ̫ͣһ£ʹ׷Ͼ޸Ҵﲻ㹻ľԾ޸ʵʩء
ⷬ龰ճȻڼͬʱҲǰѣǿֹõҵϣΣ

Ŵ޸Լǧܱס״̬ʣµİǧҲӦǲ⡣
ǣתͷЦŴǼޣЩŲסˡ
ŲסҲҪסȫָˡ
仰˵еȱζжȴһʾ
ճվסı䣬͹ȥ
ճһץסԼֱۣЩɬǣоӿ룬ʱޱȾȣ
ճ˵ͷʵ𣿡
ãһۣȡһ鵤̷ȥ
֮ճҪκ˶ᡣһ˲䱬ʮͨûñ˶֣ԼƤҾͻƳһĨ군󼪡
ͬճΪҲ֧ˮƽս

ΪһȥʤǰǾ졣

̫Ű˶ͬһϰһƱӭ海һһεͣ٣Ϊԡ
ã񫣡
ճЦ

ûͣ٣һҲЦӻ˷һ㣬ָ̫ѩϼ˪زһ¡
ôճЦʵ
֪ΪΣ²⣬ǰǣ㹻
ӦùɣճĻشǱأΪͷʵȱٵһûħɣѼһе̷һԶ¶
ԽԽãǺܲѰ̾
ʦˡճĻشҲָ룬ֽ׶ο϶򲻹㡣
ΪʲôǰҵɼУ΢΢Ʋ죺ž飡
ճһЦæ⣬˵ʦ㣬˿ֵĻֻ趼ǽ𵤺ڣͿݺ£жˡΪûܣ
֪صûôöҲûôĴ¡
ΪǴҪʦĺðҲսճָź׷̫ˣ㿴ˣһ¡

ָᵯССͭܡ
ͭӣ𣿡֮£ճŹ˵ʳ⡣
صҲ
ճһ룬ʵɻɣתҲµĶ𣿡
ûз񶨣Ҳûȷֻ˵һͬɷָֻһ־Ϳԡ
ǿУ̸Ц״̬ΪɣǰѺ׷ϵ̫òᡣ
̫źɫ糣ħɴ˼ҲǱ
ѪʥȴûôߵһһáֹգСڵأҲĪһ衣
Ϊ˶þ޸ˣҲҪ¶һ̣

һ޿ɷ޿ɵֵͨʹĵʥһײһ֮ǽʹĲƤ⣬ԪӤԪġ
ɶһԹŮˣʥе
̫Сίʵ£ǳɳҪܵ裬Ȼǽյǧ򱶡
ǱǣֻܰȴܻΪԶһЩͨƲ޸ķֻƶЧƵøԶ
ЩǣͨȴҪӽңʵʩ
ͨһЩıͣǾǣʹùԹԶĵˣǣҪ׻׽ˣҪӽ㹻ľſͶȥ
һ߾ñһߣճȴǾó

ճһı䣬ֻԼţеЩʦСðõģȫͨ˳ˡⷬ飬ճģ󣬶Ȼ֪޲ԣ޲ʦвǲҲȫԸ
ˮ֮ӿȪԱճһҪԼ
һۣص˵ͷһܹ͸żϡ

֮ӣ쳹
ճƻ໥ϡ;֮ϣ̫ȰλԪӤһֱѹǧ֮⣬ʹǿһͣҲʩչ
ͬճԣֻﵽ𵤺ڣǱ֮󣬾ȥáαԸǿ̸
쳹һ·֮󣬻ǽǰ


һʮ 
޸ɽȣ׾صڼǰ
ճ֪ԼҪڴ𣬿ֵһ˻⵽̫˵ıʵǲӦͣһ£ȵ޼ŵλʦϵ˵أǻϣ
áҡͷصֻ̫о޸˿˵ϱҡңԱ֮㲻صҵİȫ
Ǻá
ճͷʹ˸ȥ޼ʽʦл
ˣԼСġ˵
޸ڣɴܶһȥ
Ӱգۼʧ٣ճһо̾ķٶ˿ԪӤΪ̫˹Ȼ˲׷ǳԼ߷
ʱѽ뵽޸ڲճָʾ޸ȻСƴСճ֮ϡ
ৣ
ճо޸ڷ׾ص֮ǰ̫ҲѾ׷ɾ룬ʩͨճ͵¡
־͸
ճ֣ܽխڣ̫˽һ̾Ҫͷųȥĸ๥ֻĬĬջء
һǿ缲磬ֱ˿̣׾ǰɽУǼСľŴڳ˼Ӱ˴ʲôô˵أ
⼸˶ǽ𵤺Ϊפش˴ֻΪ˲ɼ׾֮еһЩŵرǰճ֮ʱ⼸˻ճ⣬䵱ūרԼѼ
ղţǻڸͻȻо浴һǿҵæ鿴
һҪ̫ȰλԪӤǰ

һôԪӤ棿
λʿͷһ㣬ʱڵ
λǰ
˼æ񣬹صʺ򣬵ǣ̫ż˶ûдǡ
˼ȲתݣҲߣֻܾվԭأҳһ
̫ħѪʥȥ𣿡

Ѫʥԥһ̣ǾԲ϶Ҫȥץ
ħͬͷ˵׾ֻһڣסͻ޷뿪
Ǻã˿ش˴Ǽȥ̫ŵͷһٶǰȥһΣ׼£Сġ
ѪʥȴĿһתפڴ˵̽ߣ˵ǰ·
˽нп̫࣬ͨŸղŵǷԻ֪ǽҪ׾ץĳˣԣͰԼֳץ׳䵱򵼡
ˣ
ٲԸ϶ҷ䣬ֻǹԹԵʩ񣺡ԭΪǰЧ͡
ǼԼϳ̫ŵݣϾЩպգԼǵĻͨһЩӰʯհֱƴʱս档
ǣոҪŮӺǴ˵ɱ˲գ۵ѪʥûӾܾˡ
ܾ³ֻһǾڴˡ
ǣ̫ϯ̫껣Լħ̵һλԪӤسڣԤճӿ̫ˣ̽ߣ̽˷׾ء
ȥ֮ǰ̫ŵ˻Ϊճ϶ӵòӰҪҵ軨ѲСһ
ȴû뵽һ׾ر㿴ճӰڼһƬ֮ڹصŴҡ
ţ֤Բ飬ڷ֮УȻռĳЩǿƣŻ˵ʮ㣬ҵϾ
̫ˣǰ롣
ʵˣճǴ׾صȻƣضչһܰѽΧЩй
˿̣ճѾΪ̬ڷ׾֮УȻ޾塣Ϊ˲ժΪֲķ֮۶ˣٴ˵أֻصĸоޱɡ
׾أӭǰ͡
ճԴʽ̫֮˴
СӣĪҪſһÿģѪʥ̲סͬĴ
꣡
һ£̫˲ɡ
λ֮̽е󺺼æѹɤСѣǰ֮ڲܴȣΣհ
ԣΪʲôУѪʥһν׾أȷʵ̫

һͣһʱҲǲ²͸𰸡ճ仯ò̽ʱû뵽Ժյ
̫˼ܣѵ֮ڷ׾زɼΨһһȳפش˴ԴӦ˽ɣ
Ȼ
λ̽߻Ȼ󺺼æһ˵ұˣܰαװһֻƭ˵ص췣֮
ϸ̫ͣаи̾Ȼһţ뾡һа취زۣɳΣҵȵһ졭
һߣճģͬͺɢһ㣬Ƴŷ׾صнǳֵʱԲߡ
ӣѪʥһһھɱҧͬ棺ʮϢ֮취ܹ׽򡭡
˵̽ѾŨɱ̼亹졣
䵽Ѫ̵УǷ˺ء
ʮϢһʿ̽߼ǣ˵ǿԷֳ飬ͬķֻǸ׷ϣԶȲڷ׾صˮ
취ӦǽΪ
̫ų˵Ϊ飬̫ɢ飬ƾԵΣ
̫šħ̡Ѫ̣ɷֳ飬ÿһ鶼˴һϣֳ򣬳ճƽ
ΧײǺܼǼ̽߳ڴ̽գҲָ̫ǰΣգ롣
̫Ȼ֪ճڷ׾֮ռĳЩƣȴǲıʹߣȻһ룺׾ޣֻҪĳǣҲ޴ӡ
¡¡
룬ʽԽԽܼоԿֲף̫ס
һν׾أճЩ֪һЩߵȼףֻ˵ûмʶǵˣҲ
һ̶ӣճҵһۣ֮꣬糱ܹһеĿֲڴˣŰ
еһЩ磬Ϊһ¶ңеУǹôã
ʱգճЩԼš
Ͳǿͣдǰɣ
ճתǿֲޱߵķۣ̬֮ǧشɫʸͣ֡
һ̣ճͬЯ𷲳췣ʹߣԴ򻺻ƽ̫ˣЦ˵ͣӦñʾһлŶԡ
¡¡
޿ֲķۣ֮·̽ɫ԰ףľ÷֮۵Ŀ£ǱλԪӤȣͲ뵽λá
̫ȴո˵ҲЩֲֻСĶҲˣ벻Ҳţճٿ췣֮ԸԼ


һʮ 
СӣĪҪΪһŵǿ⡣
໹ٶɣѪʥԴܷʽⷬճУһʮᣬʲôԪӤ֮Ϊһܰɱ
ճȴȻ޾Ĵص˵ĵӶûУƾʲôɱң
ְСľ޸ǰЦνһգ˼ǧζֹƲ޸ķҺΣ
޸ȻСķ԰ճڣֻҪʯĲ̫꣬˵ĹҲ˲ճһë
ҲճʮһԴ
ճѾڴˣǿԿţܳŵʱ̫ٶʩչ粻֮࣬ͼҡճľģҿħģֻҪѾ޸Ǿͻ˳׾أ㰲Ȼڡ
ڴˣ
ճЦЦȴûκ׵ĳͷ׾أҶͬ´֮ߣˡ
ʱ̫Ҳƽɾ룬ΪƬ̫ܼǶߵ̫졣
׾֮У˵ҷУֻʵʵĲС
ǳһ췣ζˡ
ճһʩչԼĵͨ
꣡
һףķ֮бͬһ޴ɫУ̫ŵ̫ȥ
̫ף
ճ˶Ŀɿڴʧ
̫ȼߵףޱߣֲԪӤΪûǿʵʩҲ̼䵱
׵ٶȺ֮죬ֻ̫ӲҺã׾֮ķ鱦ȡʱ׼Ӧͻ䡣
䣡
׹Ⱪ֮󣬵̫ǰǼƷ鱦쾧ܾûг׵סһףĲλ͸һ󶴣׵֮˵̫ϡ

̫һ񼤷ͨһ£Ǳһ˿͸
ͨ
̫һƨڵأ˲佹ڣ뷢ɻң䵱ƤҲǹѸɿݳмžž䡭
ֻһףˡ
̫ףΪǿΪֲ췣֮˵ֻڻʿɽٷ֮ʱŻԪӤΪ
̫ף
̫ţħˣȫڵȻ֮ǰҲʶճ֮ǣһֱͨף֪̫װ
ֱǳ󣬷˼
Ĵ
ճҲидԼĴȷʵǵصصĴֻ֮ԼΪֻ̫ܴͣӾ֮Ϊϵףףٻ
ǣ׾֮У׶ǽߣʵʵذֻһٻ֮Ϳǡ
˵ֻƾһ׾֮УճͲηκˣκ¡
䣡䣡䣡䡭
ճǿƴȫʩչȫΧƬеף̫˷ͷĿ񱩹
磬ÿһʩչֻٻһףܼ꣬ǽǰ˲Ϳٻʮס
Уʲô̫ףףٽףסܹĸףӦоС
䣡䣡䡭
£˲Ͱ̫ûС
̫ƾеǿֵλԪӤƾԵ鱦Ҳһ·̽ߣһգ۾ʧ٣ɷɻң˿ʣԪûѡ
߹޲뾮ƣǰ˳ðڷ׾صΧ򣬽գڰԼһнڴ˵ء
ճʩչٵ׷ֱ𹥻̫ˣô׻ߣȻҪʩչͨʵʩһҲʹ˷׾صһɻ䡣
ʩչʱɵ𵴣ƻǷըҩ֮УȻΪµӦ
ǧɷΧڣ֮УǧԭǡֺСĸ磬㱻Ǵ˹Ŀ꣬ŵѪȵĺȺ裬һΧ۹

Ϯ̫˵ǻϽͣѩϼ˪ĸûеʵʩԪӤ棬ʱ᧿ΣĴ
䡭նϯ
ǵı㱻ֲһȥۿžҪ¶ɱ
ڷ׾ذȻ£Ϊʲôһֱûܹժ֣ǰ棬õĽ͡
쳷
ߣ
̫źͻħͬʱԴ߶תӡ
ߣճȷʵû㹻ȫ£ӿѡǸ˿Ҳһ

ճȫͷٻ֮صչǸΪǱӰ
䣡䣡䣡
һ̫ףףΪ֮ͬʱ䵽ϡ
ǣ
쾧ڳ˳ܼޣһ̫׺һɷ飬ΪƬա
꣡
һףǵǺ罹̿ӰڵأŲˡ
ף֮Ҫȫһʮϡ
¡¡
̫˿Զȥ֮У;֮Щ׺ϮепܲˣλԪӤϣȻ˲ᡣ
ⷬ龰֡ԪʷϣһƬ׾ʹúܶԪӤǱӴܣ顣
ճо޸ڵŭХĻ֮Уȴûһ׻Ҳĳһ۵ߴһ£Ҳᱻ޸ķɵ֮⡣
ԴƬ̣ǧɷΧԶƽȻ׻ں绹ںХֻû˹Ŀֱ꣬Ϣ״̬
ճǰɣ̫ǰ
ͬһ̿ſڵأ״̬Ƥսˮʣ޼С˺üȦ
ճȴ֪ԪӤûôֻҪԪӤԪûл˺ܿͿȬǣ֫³
ץץ
ճпȨס
̫ץ͵˼˶Ϊ̫ѾԼ֮֡һλԪӤ棬С°
˵ǰһץҩɽĳڵļجҲֻԳͽһҪĽͷš
ǣ䵽Լϣץֻúܲϧ
Ǿ͡
ץ
ճһҧץץɱɱģ֮ĳԹ޿ɻ⡣һϻ쵰ҪǧټŪңΪʲôǣ¼䣬ûֵ
һεķǰٰѣҪ޸ô˵ռ
ৣ
˻Ե̫䣬ʧ٣ΪڵһλԪӤڵ
ճϺѹƲסһԪӤʿǶԪӤ׷ӡʡһ֮Ϲҡ
İˣԪӤڽҲʵʵϺڵĵϺںٺֵ
ճ˲ن飬ȻʱռϷ磬̫˳һӦöǸΪȫĵط취ȰѾ޸շ˵
޸֣´ȥã


һʮ ޸
ڴ̫˷ɴܶǱ
ŻһЩŵΪЩ󲻼ѣûˣħ̺Ѫ̵λԪӤȴӽڣ飬ϵļƷۣԼܴΪصķ鱦ǻϣû޸ܡҲأҪһ²Ȭ
˳ڵλԪӤ涨ȻȻ󾪡
ǡˣ̫ϯ̫澪ݵʵ

̫Ű˰֣˲ϽκλҪ˵Ǳϵ޼ŵ˼Լ⸱ģΪѿһЦ
̫أ̫껴ǽʣ̫ôû
˵䣬ڣĿտķ׾أȴû̫ܿӰ
ȵٶȳ֮ʱ̫¹룬˵̫䣬׶༪ˡ
ô̫ܰ껴ϼ𾪣ɤЩߵֻڣкȫܣ̫ܰ棿ѵԵ׾ص췣֮ɣ
ǻ߰ٶĴϣһеģµһš
̫ŸҪͣɽˢˢˢߵӰ޼ź벿λԪӤ໥һ·Ȼ̶ӡ
̫飬ǻûȥ𣿡
ϹֵĴɤźȻʵ̫أֻȥˣ
̫ŵɫ
Ϲ֡޼ŵ˶Ǻεһ֪ǼȻǳԱСŻ¶ɫ
뵽ܹժΨһϹֵҲģģµһЩʲô
𣬹治Сﰡ
˽ǰֹһʱ䣬ûٸҴ׾Ѱճټ
ǣҪʿηף벿ļλ׷ա
ھ޸ջʵ̫ίʵľʹ˷ǣ̫ˣ벿λܹʮһλԪӤĴʿɽʱפغڴˣճðͷ
Ϊ׾ؾһƺ«ںͳֻһҪλܳȥȻ·һԣճġ
ԭפڴ˵̽ǳԶڵپû˻ܸǣճҪˣ·
޼ŵλԪӤȴ뿪ˣΪѾյĴѶǣ׾סλʦֿԾ緵š

ճ׺ķ϶֮ٴ󣬺ܿժǸλá
ǰһ֮УϷҲһۣ֮ճ׹һ飬ӵժȴһص״̮һǧȣ׵ӡ
ڣ֮ϵ֮ҵʧճƣӦǵص̮ǿѷ֮Ҳˡ
ճԥ׵ľ޴ӡ
ǿž޴ȻڵɵλãΪĴߣճŽֱһӦԴ˼Ϊȷ
ֱ½ȣճٴصǸؿռ䣬վ˾޴ǰ
أأء
Ƶʣճȫһ¡һμճȫûİкηУеֻѪ͹֮һϵ
ѪҺ͹ΪܵĴУ޴ĸı䣬˵һĸоҲΪ
Ƶȫһ£Ҫڽճͨ齻ķʽк

һִѪͬһճᴥ¡ԼĴߣҲڱһ׽ϲõ顣
ʮϢ֮ճǿž޴鶼Ӻ󣬾޸չӦþȷϣǸ°
ʵճıǴ޸ڻ˰֮£޸֮йͨ
ǣոնԾ޸õĻӦȴǣ޸֮鲻ճȥˡ
Ϊʲô
ѵǹӲţжĥɱ¿һѵ̫˵׷޸ͷ
ĳһɲǣճҲ˴⣬޸֮ԾķʽĽͣȻǡ
޸ǳž޴࣬Ҫճṩճǽ˾޸˵޸Ҫž޴ࡣ
ң£ƾܣ޸֮еž޴߱׻ԼĿǿ
ķųȳ̶ȣ˵˳ȥ˻š
ô
ճǳ̽ʵ޸֮飬Ըһ紳һ𣿡
˵ˣԸΪ
Ϊ޸֮ʮ㣬뺷Ӧǲ׸㶨Ŷԣû뵽
õģճԸΪ
޸ĻشȼֱӣǰճһӸˡ
ף
ʱ˵ĴӾ޸ڴճĶУ͸ˣǧ꣬ľѲڣҲٽôԾ޸ԣΨһѡģҲս㡣
ڲȷ޴᲻˺ˣճҲóȻֻ˹ͨ
˼˵ҰһЩ˵ˣһȷʵһƷԣûôҲͱʾͬ⡣
̫ˣ
ճһԼľϲ֮飬޸ǺЦ޸֮飬лѡģ㲻ϽΪļƷ
λԪӤڴ˵أճ˵ĺ仰Ϊ֪Сȫкʵʡ
˵һƷǳ׶ֻͣһ̶ܣȴڽΪƷĿԣҪ˵Ϊˡ
ֻɽɲƳճб˾磬շɽ磬Ҳܰѷ䷨ȥɽ硣
ΪĳЩԭ䵽ػɽ磬Ƿȴûʸɽ磬Ҳ򣬲Υ
ԣҪһΪܣ
޸֮鶮ЩȴûоճΪֻճڼѿڶĻ档
Ƿ;ճ磬Ʒ֮ϣоƷϲء
Ʒ
ճһ٣漴ЦʲôƷƷѡң϶ڣҿԱ֤
޸һ񲨶ӦҸ֪ճһЩϢ
ҪһƷΪУʵܼ򵥣ǰǣС򣬾ͻ൱൱Ѿ
վ޸ָ֮ճǴָƳһͷ֮Ѫε޸ĳλáǵһѪ
ڶճҪ޸֮ڹԪһ˵ԪҪľһ˵ľ
Ԫ;ճӡﴢֻ࣬һӣҲ˾޸Ҫ
ɣ̼䣬ճоԼ޸֮һӵĸо
ˡ
޸΢΢ճһವһ£ԭеľ޸ʧ
ͨӾͿԿ֮ɳһϸСľ޸ճĽ֮ϣʱٻɹ׹ΪճС
Ǻռ䣬ճֶһȫԼռ䣺ټһ޸


ٶʮ ̫
޸ڲռһΣͿҡ
һƷԣȹģڲռ䲢Ǻܴ󣬵ֻΪһɽţؼʮͽԹˡ
ճʶ޸ĿֲٶȣʮͽڲҲ֧ŵġ
һռ䣬ӽҲԸõĴڣԼǵ˵棬һȡǧ飬ҲҪʲô˼ˡ
޸ڲռ仹һôǾճҲԽȥһԣǱĿǰ״̬һЩ
֮ճ϶Ҫ˽һ£޸֮ڶЩƸõĴȴǣ
꣬޸ɱڼľ޸֮еıָ³ϺͽǷͷ֮ʱҲֿտգҡ
Ҫǣ޸ҲȷԼܷӵùһٶԪӤΧѣ޸ڵбﶼֻ˵ˣֱ豾֮ˡ
οľ޸Ȼ޸νǺ⣬
ˣ޸ֻʣ˴άַʯƷһûУáտյݡ
𰸣ճǺʧܹõ޸Ӧö֪ˡ̰ʢĻԼԼ
޸֮󣬽ĵڶ£ǻ˵⡣
ճͨ齻ķʽԾ޸֮ͻ˵ǰ֮ǰ˵һ仰ûе棬Ҳû⡣˵һطͨһַʽӳٻ궼⡣
𣿡޸֮ȱʾϲæʵˣˣǾ̫ˡ
ѿĻȴԵ൱ƽصԸˣ޺ʣµ飬ͿŰɡ
ճֵǣǸطһȥˣпܼʮ궼޷硣һ㣬ǰ˵
Ϊʲô޸֮ʵǸطԶ𣿡
ԶȽ⣬һȥˣͻѡճ˵
ܣճþ޸֪̫࣬ǲǳڽĿǰ˵ʱ
һΪ۵ӣǾþ޸֪֮ܣһһ죬Լס޸ȥȻĳַʽǿȾ޸ô֮ľ޸ܾܿͻԼ̹¶ˡ
Ϊ飬ЧҷʽȽ⣬˵ҳ϶Ȳߵġⶼǿ͹۴ڵһЩɣԶԻۡ
ʲôʱճԼʵ㹻ţܹȫס޸һʧˡ֪Ĵܣǲ١
ճĽܣ޸֮ظʮʲôѽֻҪܻžͺá
Ǿ޸Ψһ޸֮൱ĵġ
СͷЦ˵˵£Ầ¼š
£˵ˣֻճʱŰѻͽϾʮء
ͬʱ֮ڣϺѾ̫ƿסˣңԪӤԪҲǼطӡѹոսڼĳЩٶ
̫ѾѹϺι˵ҩʬһƽڵء
ϺڴϰһöָƸȫ㵹
һԪӤĸ˲ƸȻǼɹۣƷʯһǧٶöһճǮ
ƷϵĵҩҲöƷʯǶＸǧֱӶѳһСɽ
Ϊŵǣдķһٶǧͬһֿ⡣
ԭܼ򵥣ԪӤڵ̫һλʦ鱦֮µзơ
Ӧ˵Ԫ磬̫ǼߵʦˡΪܹ鱦Ļʿʸ񱻳Ϊʦֻϧռ鱦Щϡԭϡ
ԣʹõ鱦ϹʱڴĹűˡ
̫ԭӵ鱦һƷ鱦쾧ܣڷ׾رճ֮׻顣
̫СƷ鱦ճ϶Ҫûա
̫Ȼ̫ڣϺɱ̫䣬ҪõƷ鱦
ԶȥˡϺڲ̫佹ڸɿݵĴȣвʵʵģ̫н㻹ܹһЩ
Żң
̫̫أǿſ˵ɱңҪҰȻķŵ򣬾ͻڴȥ
ʲôϺڲм˵̫ͬˮˡ
˵Ĳ
̫ϾҲǼʶԪӤʿϺڵĿɲ󣬵ͳص̫ŵһжϽʹߵָʾΪ֮ڿԣɱЩԪӤʿ򣬾ǳϽʹΪСеϵЩСͿ֮͸
Ǻã㡭˳ĻϺʵνϽʹߣҵĸĿģʲô
ⲻ֪顣
̫ĻشʮǿӲϺ֪ͨ̽롣
ΪѰһɫ͵ķԪҵʰľ棬ʹ߲Ȩɿ½ͨѰ
Ȼ
ˣճϺҲʽȷϣҵĸĿģΪ˷Щµ磬Ѱ
֮ϺһЩйء飬ֻ̫֪һţϸ飬ʹ߶ûϸ˵
Щ̫ŵĳŵ½֮󣬾ͻ̫ŵɴԴ֤й֮ԴԪӤڽڣڽԪӤڡ
ңȵ̫˷磬ҲǰźһǰĽ
ջ̫ŵɵԪӤǸܾܾǡԪӤ񣬲ҷ硯һֱĶͣһݳ͡
Ҫ֪һٸԪӤ棬һܹһڡѷܹԪӤڽڵŵرǳ׾
ڵĳɹܹﵽɣǷǳǳˡ
ңµǣÿ˳ڶֻһλᣬܳɹ³⡣
ˣԪӤڵĴʿٽ֮ʱ񡣳ˣҲһ̫ʧź
׸£ճƽٺҲ²ˡˣǾͱˮڣһжſɡ
ܵ˵⣬Ϻ̽צ̫ĶƤֻѡҪô̫Ҫô׵㣬һͬԪӤһͳ
ɱң̫仹Щš
ֲڵˣкβҡ
ϺһЦͣצ̽Ķ绹ࡣ

̫ʱһҽСڣʹٱԪӤҲܴ˵ζ
ԵȣԵȡ
̫伱æģΪоˣǰħһ׺ﲻŻԼӦ˵ܰԼԪӤͳ
ڣ̫仹ǲ̫Լʵ֪Լһռ䡭


ٶʮһ Сģϵ

һҽУΪϺڵצ̫ĶԽһ¡
磬ԪӤеǰ취ضԼʹ񾭣Ըо̷ĥ֮ڣûЩˡ
βҽУֱ̫оϺڵצѾԼԪӤˣģããҸ㣡
̫͸廨һĴС˲ȵһѾ޵৵һ£Ϻնɱ
̫֮Ҳ飬ֻ̫һͿԽ
ˡ
Ϻڶûκζ̫оͱڲĳڰ֮У޷һ¡
һƷ鱦ѣڲ磬⡣
ž
ϺһƾͰ̫ķڵأԣ̫кһĵϵĴ㣬ƴڼ£أֱϺһŲ˸ʵ
Ҳϴ󡣡Ϻ죬¶ЩС㻹ڣǸҪѿ
еͬʱ̫̤֮š
ˡ
̫зһ
һƷ鱦䵽κ˵϶ػСĺǻƽ̫еǺεȽվ裬Գܣ
ճϺڸǸĸܣΪѹûշǡ
飬鱦
Ϻڴһ
ৣ
̫бĳ㵽֮Уһ·鿪Ϊǹ⣬ںϵˡ

ڵϵ̫һ۽Ƕɵѿ˿ӡİķ״ݻ٣γϣ鲻ѡ
ʲôɥ
أϺں֮һŽ߷ɣСͷûеĸɱһ
Сͷָ̫е飬ϡһ飬Ǳ
ֻһȭͷĹڿƮƮҡҡǸʧȥ顣
˵һ٣Ҳ֮ɢߵԪ뿪壬ӵʵ̬ı
֮ڣЩܣԱɿܡԪˮҲԻΪһСš
Ϻ̧һУͰǸУһ󣬾ѽһֽУ龹ԷʵʵڵܵСŮһ㾪С
ˢˢˢ£Ϻڵһ˫ִצͰǹһнŹƨɵġСˡܹޱңޱίı顣
ž
ϺһģѽһУС˱ĵò֪ȥ˺δ
ҵطȥɣС쵰Ϻצӣչš
̫ϣ顮СˡҲǴϣôǼɵļƷ鱦̫У˺̬
ճѾ̵֮ͷһͷǰצ֮°һѳȻ̫ԭӡ
ڴͬʱճĳԼֻһ̫ͨʩչΣ޸ͨն
Լʩչնʱ̫оͿԶظֶǿĹͨңΪͨҲǿ
ͨˡճͨζŽӤ֮ʱɹʾɣң𵤺֮ʱһͨǾ߳ɵĳɹʡ
ϺЦˣҸҴģӤ֮ǰ϶ܻͨɹʱؽǰٷ֮١
һ㣬ҲǺɡճһЦԴҲʮ㡣
ֻҪڣӤѲסԼ
ڲʱϣ͸ⲿˡ
ճǿž޴෢ʵϴ͸ҵһξѪҲֻʮ֮һûʲôð취ҿ𣿡
޴ʵж˻ش
֮һ䶯˶һֻٶֳৣһճڡ
ԡں֮ڣճʱоȫܿʼ˼תѪתٶ罭Ӿһ㣬¡¡֮
ѪҺͣˢǵ֮Ѫ㿴ʼڣֽ⣬ϡͣѪҺ֮С

ȫ죬ͬǧͱšֶ
̡
ΪֲƵ븯ʴҺ֮Уðݡ
Щܿ£ճⶼǺ¶Լڵ⣬ڽܽһǿǼ伫䳹׵һǿ
ǿһξѪȫָı䣿
ճǿͬʱ֮Ҳޱȵڴ֮ǰû뵽Լ󣬾޴ྐྵǺԥֱ㣬ûΪԼʲô
ֻ˵ģԼǺܲ
ǿĹ֮Уճоʱţãתۼȥ졭
ƽ̴֮ڣλԪӤһãΪѾӵ޼ŴϢճþ޸Ƿ˽
⺢ӵĸԵû˵ˣ
ЦһҩɽһŽ˸췭ظȥ̫žڵıְѾ޸ȵķժ֡ͽܰ
λǵͷΨϳ˵Щ³ç޼ŵԮ޸ֱ֮һ޽֮֡
˵£Ҫʣ޼ŵΪλðվ𣿡ƽ֮²⣺жԭ򡭡
ȴЩ£˵ǾͲعʡʮŮЩҲġ
Щ²ҪҪǡ±ȽϵճİȫһֱûԮճ飬ЩżʵΪλҪ˵˵̫ǰ˻ڷ׾صڴΧӦȥȳ
ʦĪΪճʦ𣬶һЩΪ˽⣬׾סǱ£ɵصħ緵š
Ŷ
¶ʱ棬Ϊ֪׾֮ϲͨ죬²ɶݵأֻ֮һ
ôȥΪλûзأЩĸ̬׷ʡ
˵лԵʱˡ
ҡͷ̾⺢Ӹÿһ鶼Ǿ춯أ²ģҲᱻѾϰˣ龡ȥ룬ȥģз׻İ취
⻰ҿɲ
¶Ůе黳һ˵ڳүģֻ֪Լҵĺ汻۸ˣЩһԣίʵ̫񻰡Դӵ뿪ƾʲôҪЩһһֱһֱ۸Ҿãһ̬⣡
λԵԪӤ棬һʱ䶼˳Ĭ
µ˵ЩӼҹӡζò˵һĵ
̫ǰ˶ԪӤڣһӴ˺һСҵĶһΧĳطڻǲϰݡ
ճⳡĥѣǣΪĳȷʵӦվǰһ¡
š
ƽ𼴿ȥһˣ͵ǻǡ
ã
졢ľҹλ̫ϳϣȫվ
ɵƽͺһ
âڵ֮з˳ֱ붼ԪӤڵƽС


ٶʮ ǿ
ھȲʮԪӤΪԦʱܷɵ
׾ǰɽڣ̫ˣ벿ĸֱռǼСľݣĵȴճðͷȻҲ뵽ڵļλԪӤ˵Ӫճ
ʵϣ˶ڵԪӤһζţ޸Ĺǳ׶ˡ
ΪֻǴӽڵճ޸ѣڵļԪӤᣬԻΪ㡣
˴ʮһλԪӤʿҪɱڵļԪӤٶһҲġ
ಡ
Ӱɽ֮ڡ
ˣ̫˶ͷһ
ɣԼҲԪӤһͬ뿪£ôżﶼһٿ˼ڣһܳ
̫ţΪӣ̫˾֮ڣһֻ̫ʣԪӤڣΪԡ
ǣǸžڵһԪӤµǣȵԪӤڣƣԪӤڶƲס
У̫зݣ취ʹ½֮ǵڴ糹Ĩܱ̫պƽ
Щ̫źһ߳ľݣڵԪӤңң
˫֮ƽȶ벿λ˵벿ļλѣ֮޿ɺǣǣ޸֮ѳɶ֣飬뼸λҪٲС
ƽĻ˼˵ǲǳģλ뿪ˡ
ðɣˡ
ϹֵԸֱˬʩһᱦô˵ǹ֮¡ͷһǰɣʽǸ⡣
õġƽ׶Ӧ
Ϲֵ˼ǣᱦɣ滹ڡպ˸ճһʵԵĲ㻯һ
Ҳ绯˵һֳ档»СС»ˣ໥֮䶼ԸνĽ²ɻĳԹ
ˣ
Ϲһ£λȥ
һɽ֮ҲʣڵԪӤ̫ŵߴԪӤ
Уħ̵һλԪӤϣԼѪ̵һԪӤϣǰճ֮һٴˣҪһ²Ȭ
ңǵĻҲأϣ˿ǿս˼һ״̬ԪӤںʹˣ̫˵Ʋԡ
ߣƽ϶ԪӤڣλҲԪӤڣԪӤڵλڼ˽
ֲţΪԪӤڣսҪϡֲκһλԪӤ࿹⡣
ǳЩԭ벿λŻἫǵİȾߡ˵ˣһжҪʵصĲǵȭͷǷӲ
̫ţʲô˵𣿡ƽ𵭵ʵ
ûʲô˵ģǾֱӿɡ
ƽ̸ոҲ˵ᱦ֮޿ɺǣҵֻþ޸ûı˼˵׾أ¾ӦõΪֹˡ
̫˵ǣɵ̫ʦھ֮У䲻ҹ׶༪٣ԲŻڴˣҪȷ̫ʦܵΣ£Ҫƽ̰滽һȷеĴ𰸡
̫ŵⷬ˵ò²𣬿ƺڴ˲Ϊ𣬶Ϊ˵ȴ̫Ϣ
ⷬڵλ϶ǼΪƽﶼǳԾѡ
̫أ
Ϣ޼ŵҲǺԣڵļλ֪
̫棬ô̫ŵʧɾ̫ˣ
ͺһ˵̫׾أʲôϵ׾صΣգ˭˲֪˭˲ԼԸֵ꣬˭
ʵǣ׾ص̫֮档
ˣ̫Ҳ˲Ƿѿֻʵʵ˵ҵҪ󣺡ҪˣҪʬϣ̫ܰ佻̫š
˵ƽҲͻˣȻ̫֮˾ˣ̫棬
ģ𣡡
λ涼дǲεչ¶Цݣֻسϴ˵ԪӤ档
ȻλҲܲµǺӵ죬ʲô鶼Ҹɣ̫伴㲻䵽ϣҲܻŻȥ̫ˡݳԹ޿ɻ⡣
Ȼ޿ɻ⣬ǾֻˡҪôҪҪ
ƽ˲ϣλ洫˵̫껣
ã
ͬʱӦ
ܼ򵥣̫ʧ̫䣬ǲɻ𣬴ӽ̫Ŷ᲻ֶεıڡôգô˻ٰ̫껸ɵǰ̫ŵԪӤڵĶ֣һһ
棬̫лҪ˵ߣƽһ֣

λԪӤ滯Ϊ磬̫̫ڵλó˹ȥ

׾أص޴ϵֻۻպϣɢճ漴
ǿˣ
ճ̾ӣ漴ڵһ֮ѪʧӦȫ
ǿһξѪԼָı䣿
ճϸϸ鿴ܿȷϣǿ̨ף𵤺ڴԲ
һ԰֮һҪͨϵǿſ࣬Ʒߵ
ĻڳصԪﲻһͲʱ䣬Ϊ߼ΪԪĻ̫߼ԪͻܵԪĸʴھ뵤ﶼḯʴǧٿףΪˡ
ôղŵһǿճڵѾ߱˳ظ߼ԪֻҪ㹻ԪԪʱ䣬Ϳɽ𵤺ڣǽ𵤺ڴԲ硣
Ѿã͵װ㹻߼ˡ˵Ӥ֮ǰ׶ճ֮ʱ䡣
ԭҪ𵤺ڣûʱ䣬ܣһҲͲˡ
ճϲĻȫü𵤺ڣȥԼ
ϺںǺЦˣ㻹ڰɼаΪûж⣬̫ܺġ
ҲΪûʲô⡣⣬Ӧöˡǡ
ճлصָо֮ʱ϶ᷢһ£û㹻ʵһǳѿ
Ŷ
ϺڵӦһճֱҲǼΪŵġ
ճӣ˵ǿһЩı䣬ȴ˵׼ʲô
ճһֹ޴̴ݹһʾ
ճһ㶣ʱϲ

ৣ
ճȡһѱɽԥһ£漴ѡһҧԪһ£βֱָնڵء
ˣǸʲô
ϺڱճԲоٶŵòǣűޱȾһĻ


ٶʮ ڲɱ
ճԲһ㽫βָն³çʵҲûʲô󰭡м֫鵤ҩʹöϵֻ֫ΪĸߵͣҪһ̡
ճҪô鷳ָոյڵأ˿ڲλѪ䶯תۼ䣬һѪɫֳָΣžƤ㸲ǡ
κʱ䣬ȫµָ³ãָϵϸСëһȱڵصǸβָ
ճָϸϸоһ£ԭָһ

Ϻھ̾ˣ̫ǿˣһҲ𣿡
ôܡճЦֻһֽΪǿܶ޶߱֫Ҫͷ­𵤡ԪӤԪܵشϵҪ˵䣬ɽɣҲĲ֮˭пܱɱ
˵˵弴㱻ǿ˲۳ȫµ壬ǣֻԶԵĲ֮ɽ֮У֮ǰսַԳɱԷ
ճΪԼոջõʵǼǿ֮һָٶҪǰ˰ٱǧҪһѪ֮
ڣԼȱľѪζţԼԪӤʿҪǿöࡣ˵ͬƣ̫ԪӤڣҪһ²ȬԼֻҪͿԱ
˵϶Ǻôࡣճ룬ͷ֮ʱ򣬲Ҫôˡ˲ȭƶʲô⡭
лճž޴๪ʩ񣬳ֿл
޴һִѪܣᴥճֱۣڱʾ
󣬲ҪճҪৣһ͸Ϣ֮ճͨӱ㿴ķֶһؾѪһεҪǰһδö࣬屶˵ָԼξѪ
ճһεлʱ뿪׾طʦˡ
𣬿ǣ޴ྐྵȻݹһ棬ճ׾ɽڣƽλʦ̫˼ҽս
˴ѨɣճĸӦر֮ϴ죬ҲǸоġǾ޴Ӧȵˣܹ쵽һУǲΪ档
λʦ涼ˣճɻ󣺡Ӧ֪ҿͨصħ簲ȫʦţֻҪ˷׾ؾͲΣգΪʲôҪִ̫
ʸոԼҲͨ˴𰸣ʦҳͷģ
ճһĥҲ˾ǿž޴˵Ҫ뿪ˣһ𣿡
޴Ѫܣƻֵ
һΣҲߵ¡ճָϷ˵Ҫȥ档
ճıԼȥɵȲʲôʮϢʱҲͷȥˡ
û뵽޴ٶ͸⣬ճֻǰһһڷ׾صĵر֮ϣǸСλãֻɶѡ
ǿĴһͨǸΪ߼Ĵ֮
Զħ񣬾˵ɽ֮ϵǿ飬յҲӦǴ֮ɣгһգǰЩȫйǿɾ͡
ճо̾ͬʱڽڴ
ûйʱĥЩ֮⣬ƽʦǵսѾȻ׶ΣӦϾҪֳʤˡ
ȥһѡ׾Ƭ֮ϣҵսǿģ
ճǿԴʣ˭ƾһ̫֮顢ħѪţԼĴԪӤͬʱܣ
Ķӣһ˱׽
ճû̶ֳȡ
ɽ֮ڣƽٿһ滷η֣ͷųûǧ࣬зŭĿо޻˻зչᡭ
ڵ֮Ʒ֡ǣ빥һ˿̣ǧ̫֮е̫ǣסˣʹ̫˲ȥԮˡ
Զֳһֻ߶೤ĵëʣ̫ŵϯ̫껶һ
еĵëڵһ֮ƷʡǱʷ˸գʱԻΪ棬ʱҲԷƥﲻơ
ৣৣৡ
ʷ滮ܵĿѷ죬ʣ˱ʾ߱ƿռǿܡ
̫ûͬȼĵ֮⣬ֻǾܵĵֵҲڰڣʱûа̫ŵһϣίʵǼʧߡ
һߣ졢ľҹˣħѪʥԪӤʿһ˸ˣƺû㾡ȫеӦ˼
ΪħѪʥȫˣڵԪӤҪԵ̫ţԼЩ˲ûƴ˼
ԪӤǻöǷǳϸǱҪԸܾͬ˵ľ˭Ըԣڵļϼһ﷢йһǵĴҲͿˡһվĽضǲ֮
Ӧ˵ֻǲ¶һ룬ԪӤĿģǴᣬϳԱȻ͵Ϯķʽ̫ɱ
ֻ뷨صúʱû¶ˡ
Ǹ̫Ŷûвϵڲɱû뵽ĸ
ϾɱɵһλԪӤ棬أûĸɸ̶ֳȵĳԹͺǰһץҩɽĳڵļجʱ԰ɱջҪͷš
Խգ̫ͬΪϵĿֻΪ˰ԼЩ˸ߣҲðӷ׾нȳ
ţ塣
̫Ŵ߶̫ӭǧһһ飬˵ҳϣ޸Ĺѳɶ֣֮ǣûȷ̫ҵȾ뿪ⳡΨһ취ǰ滽ȷǡ
û˵꣬ɫһ䡣
Զ̫һڱϴᣬˢˢˢдһġ͸֣˲û̫껵Ļ֮С
һ͸֣߱ӷͨܣ˵ڴֹ̫ӦöӦӲŶԡǣո̫ἰ̫ͻȻһּΪĸӦ̫䲻ˣ
̫Ѿټˣ
̫̫䣬֮ǰٶʦͽ֣֮һٶʦֵ̫꣬ΣΪĵǸˡ
һ˲ǿҸӦʹԭеһϣҲǳ֮£Żִ˿̵һϼץס˻ᡣ
һƺߣ̫껱͸־ͨ͸ڸˡ

ϳ׷һƻӳһֻӨ漴֣̫˹ȥ
һƿ϶˲⡣
ոձ͸־˵̫껣ֻԶתԪֵͬǲִ֮£߳ӭʮʮȫһơ
ԪӤڵ̫껣ΪʵԪӤڵһ£ǿС
䣡
̫βȣƱһƻɣƮʮɣ˵졢ľҹڵλá
ã
̫ɫ䣬ʶϵһֻΪ˻̫껣оġ


ٶʮ 
̫껱ʮɣڵλ÷
̫ʶ²ȴڱƽ̵ǧأȻļ٣ȴ޷ʩԮ֡
ħ˾ζľҹȻ䷽һתץסѵûᣬԱǿͨűߵ̫껱ͻϮ
꣡ˮͰһ£̫ĻӦ顣
ಣľҹһöīɫḷ̌漴̫껵ĺ󱳡
ͬһУͬϣڵļجϹ㶨һΣգҲһʹ

޻ϵּһֻȼɫĴֶһѽ̫߬Ƽ䡣
ꡭ
ںʮĻϵͨʱͰ̫껵һͷ׷ΪҽļƷҲ֮з̶֮
ʮȼ⣬ľҹٿµľ綾ľ̷Ű⻼֮ʣ̫껱ʨһĺУʹĸоԷֱ档
Ͼ̫ŵĴϣˣ̫㹻ķ֮ȫԪҪűĻ֡
룡
ҲһȣȫתԪӴֵȣѵĻᡣ
ͬʱħѪʥʶڱɱ㳹ɱ̫껡ݺΪ̫ŵͬˣǵȻ鷢
ǣͬʱ߶ֱԹľҹϮ
ħ߶һġ֣졣Ҫƿ̫껵ſ԰̫껴Σ֮ѳ
ѪʥǴѪ֮ͷųһεĳˮľҹϯˮϣãԪʴ֮Σ
ʥ֪ľҹڲٿľͨȫٻ̫껵ֹǡ
ǿƹľҹҵΪɱ̫껣ԼҲȥǣ֣ľҹҲֻʱܡ
ৣৣ
˺ʮɣ㿪Ĺͬʱ̫Ҳѳһ𣬰ѻֳ顣
꣡
һ׵ͷ¡
ӲԪӤʿϴָ̫껲һ¡
䣡
̫껸ոƿ׺䶥˵յ䡭
ۣҲǿѪ˲ᡣ
ԪӤϣȻҲֻܷ֮ӲʵϾҲӤ͸Ļɽǿƥĳıϡ

缫ΪĹ̥˻ڴЦΪղһ׻Ͼ̫껵ˡȻԼܻħѪ˵Ĺټɱ̫껣Ǳˣڻһλϡ
˵ʱ٣ʱ죬Ѿɵǰڳ̫껣һ
ǣϻǵ͹̫ŵĳЩͨ˿̣̫Ŵһ̫껣壡
յ̫Ȼѣкֻһ취Աˡ
䣡
һը졣
̫Ҳһݽɫϣԥʩչ󷨣ԪӤ˲룬סԪӤԱ
ԪӤǸֻҪԪӤʧȥͨĳЩֻ֮ʮʮʱ䣬ֿӵһȫµ塣
˿һԪӤڵ̺ĺԪ˲䱬ըȻޱȿֲ
ǿƥĳɢϱ˰ɣЩˣħڽսļˣҲβȣʮɣʱж˼ս
ô˻ᣬ̫껵ԪӤЯԼԪԼһССĴָҪѣ˴ɽȡ
꣡
ȴһ׵ͷ¡

̫澪֣һ
ͣ
ССԪӤԪȴû̫ǿķһˮݣ׺ɱ㣬ͬԪһѸ֮С
ॣ
ֻʣһöССĴָڵأ֮
̫ϯ̫껣ݺһԪӤ棬ʹ䣬䱻ĨԪҲøɸɾ
̫ˣǣôģ
ɽڣʮԪӤ˵
ǶǷǳȷոǵ׾ԲͷųģΪ˲Թ˲Ͼֱ̫껵ԱñȫûֵĻᡣ
ôʲô˷ųģ
ԪӤ涼ɵоһţ뵽ǸˣڵǸ췣֮ˡ
Ȼ׾ڴճ˳̧һУವһ£ͰѵڶʮöָС
̫ţ˼һ׵̫ˡ
ճЦȷ֪̫ţǸոյ̫껣Ǹ̫䣬ҲŪˡ

ŭӵ̫һҪճƴȴƽϹͬ߶ڵ
ˡ
ճɫɣͷϷֳһСĽɫ޸
˷ʽٻ޸˶֪޸ǳճ˭ߡ
ž޸ǿ󱣻ڷ׾أճ˭
ʣ˵ֻǷ׾صڴɽ֮ڲû׺ŰճոյǵףǴٻģ
𰸺ܼ򵥣ϡ
׾ϲͨ죬ָľƬձһƲ֣ڲף˵ҷɽƬƲ㡣
ǣƬƲ治ɣԴճʶΧ֮ڣԴƲκεסֻոǵ״ɶѣճԼ֪ܴƲͺŵס
꣡꣡꣡
ճףֱľ׺ףһǿ̫ס
ײûκˣֻ䵱գγɾ޴֮ʧ״̬̫ҲȻ˹
̫ţΪʧأ
ճխ֮˵ɱߣ˺ɱ֮ЩĳĻǵҪɱңô֣ʲôֵģ
գ̫λԪӤֻһʼϣҲһӽʲô˼ңڣҳɳʵ㹻һ죬ؽȾɱؽǵŴԪ糹Ĩ
ǲ뿴һ죬ֻѡб£Ǿ;ңǾʵһ㣬Զһ㣬ñҵϡ
ȻЩֻҸ棬Ƿɣ⡣
̫˵Щճֳƽ˵лλʦǰȣ뼸λʦЪϢһ£ԸЩˣԼ㹻

ЦСӣҶ񣡺ã͸ˣ
ƽλҲǺЦͷһͬȴԹۣһճǰ
˿̣Ҳ˵̫ŵ⵽̶ֳȣħѪʥҲµǽһܡ
ڵһСΪֻڣ͸ҵŵвƣ˽
ǣԼЩȴް취
Ϊʱ˿̣еκη׾ص֮˭֮⣿
ԳĬƬ̣һǹĻħӦһԣתߣħ̳ϼæϡ
ѪʥЦһ뿪ǰһ仰𣬲һţӴ
ħ̣Ѫ̶ˣֻʣ̫ŹһӰ


ٶʮ ܶĿ
Ϊ޸̫ųԪӤѣȻ֮
̫к淵ţʮ˽
ڣǸĳ޳̶ǲϸ˵˿ֻ̣̫Ӱڿգ濴ƽ˫Ŀ֮ȴȼ档
˳˺ޣ죡
Ƕճ˵û׵̫껣ûץ̫䣬̫ҲǧټƵҪԼٰ𣬻ޣûɶ
֮¡
̫ų޵ĿضճɤЩ˻ƣڻΪ˸ۣǧ򱶣
ڵλԪӤΪڽ֮壬̫һʧԪӤŵľ޴ʧܣɵ˵ϼݻ
ճϾʢƤӷҲԸװ׳ԿԷ̫Żûогһգ̫ӳ֮гؽǰ͡
̫ŵͳһЦתȥգۼʧɽ֮⡣
ȥƽλԪӤ棬ЦؿճԼԾͷϵ΢С
޸
ƽͷ˵Ӧ˵޸֮Ǻ۹⣬Ϊʵǡ
ճЦǫһ䣬ϳ˵߰ɣʲôȥ˵
Ӱ
ճΪ̫ͣٶ̫ƽţǲðʱҲͷڡ
ƽ̴֮ڣճѾ޸֮һֹ̼򵥽һ飬˵ľ˵˵ģʦҲ׷ʡ
̫ŵ̫껡̫䣬ȫճ֣֮µȻǼ𾪡ŵļʱҲԤָĿԣǣٷḻҲճĴš
̫껣̫䡭ҡͷп֣ԪӤôˣ
̫ԪӤһڵ֮֡ʣ֮һԪ硣
ңһεЧ֮ǰĶٴμҪذٱǧ
ԳƬ̣ճڵ̫䴹֮ʱҶѻ֪꣬Щ̫ŵߴҵĿģȻֻΪѰһ͵ķɴ˿ɼһ󣬺ܲһ㣬ѵһ
ⷬճ˵൱Ȼ˵ĸоǼͷȤ˵Ĳɡ

λԪӤҲһڡƺ൱С
йУʲôҶû̫ǿռΪⶫ̫ңԶ͸Լһ˵ԪӤڣǻڣڵĴʿҲûԦ
֪ʶԨ˿̱ǳ˵˵֮ڵһЩɻһΪ֮ǷʿɽĴڣҲֻܲٿΪͼ̫߼ģͬ޷Ԧ
˵̫߼˶ԣҲһ֮ôֻΪһͼôĶֻ˾⣬Ϊֵ
˵ڰֵ֮£ܹ͸ġֻ룬̫Ż᲻ʩıʹߵԸڣΪûܣ
У
ʦͷ̫϶϶ɵóò
ƽҲͷ⣬Щأ˭֪жλʹ½磬˭ϵǶǺʵ

ڣһˣܰɱɸ䡣
ԪӤ֮ϣǻڣ֮ϣڡ
˵ԪӤΪڵǰǳֿȭСһֳеıδ󺺣ٶɱ
λʦΪǵı飬ճʵ˵ҵһ̶ȣɿ½ͨʹάҲ׵ǣҪҵ̶ֳȲУ
⣬ҲһȷԵĴ𰸡
ҡͷ⣬ӦħȫϯڣսԪǹĩ֮Σ֮ܳΪҡ
ճͷʵôҪﵽ̶ֳȣУ
ճʣλʦ涼ɫһԼµճ뷨
ϺЦص˵ҪȽܶ࣬糹׽ңҲһ֮£ϾЩӪĸɶھĵҹƣʮڻҲ̶ֳȡ
ʮꣿ
ճ૵Ӧü
Сλʦ涼ȷճ뷨
ճ뷨ǣҪʮ꾡ǿȻ󣬰̫šڵΪҪЩҷȫʰ
ʱӪĸ֮ڣһͷԪӤ涼ûУָʲôꣿ
ԪҲЩһҲҲɿ½ͨճ˵ΣڵΣһΣԽ
һ̣ճָԼһܶĿ꣺ʮڣ롭
취ǲǣҲҪ㹻ʵλʦ涼ǰҪѻӪļʮԪӤȫʰЩ˵εĸо𲢲ǳˣܹ
ֻǽڣɱԪӤ棬¹˺ֻ۽Ļܹȣ
Ԫ磬˭ҵ͹Ľ
̸꣬ճҲ׼Լˣ֮ʱ϶Ҫ˵һ֮ڣ׼չˡ
ոսڳû죬Ҫչأ
Դˣλʦ浹ǲԵþȣΪͿճ״̬Ѿﵽ𵤺ڴԲĲΣԪٸһȻȻͿԽ𵤺ڡ
λ涼ˣʣ˵õ˷޸һγţ϶лԵ
ƽһ䣺ҩɽɳ֣Ĵ׷鵤ʧһ£ЩҩĪҪóȥ
ǵģƽʦ档ճͷԼöӲˡ
λ˵ͷʵҲճҩɽﵽ׵˶鵤
ʵ˵˳λ϶ᾪ̾ô൤ҩ㶼ԣҩҲûôŰɣ

ͬʱ̫ѻط̫ţλ̫ϳϲ飬ܿɵĸ߲㷶Χ
֣˺ޣ˺ſںҪȥƴо岻ѡ
𾪣ֱʹҲǾ岻ѵһˣսԪ
ԪҲ̫껵ĵӣһٶΪ谮һӣŻĵҲһ껡֡
ʦӱˣǿ϶ġ֮⣬ճԪ˵Ǿ仰Ҳһһпʼ˻졣
ұȻ֮ǰԪӤȻͻȥ㡣һעԪӤԵ֣кã
һעԪӤԵ
ұȻ֮ǰԪӤȻͻȥ㣡
ЩԪвͣ죬ѹƣҲ֮ȥ
ֻǽڣʹʦ̫ʦ˫˫䣬ȵԪӤ仹ʲôֹܹԼһУ
ô겻ᣬԪҲ֪ԼѾħ֪ˣȴҲ޷롣ǸԼħֻҪţħͲ
ô죿
ⳡ٣λ⣿
ħ
һ̣ԪǺˣڲѣ
֪գͲӦ


ٶʮ ڿ
ոշʦţճչΪкܶҪ
ȾǣԼþ޸ɱ̫ԪӤ飬ڿ϶Ҫ¡صعһֻΪԼĹҲΪ˾ˣС̫ŵı
ʣ϶кܶհ˵еһǣճɴѾ޸˳䵽ɹģֱ嶥㿴ɡ
ֻԶۣκ˶ܽ빬֮ڣΪһճҪڹ֮ڱչȰȫַ㡣
ߴɣӲӵľ޸嶥վλ𵤳ǰͣڶ쿪ʼԽԽĵӱҲǷ׷׸嶥Щͷܶˮйͨĸо
ճûֹҵĺģȫ濪ţײŵҲ롣
һƷڣǺεܣεҫ֮£һƬϲ죬ÿ˶ϲ󣬿Ĳѡ
Ϊʲô˵޸ڣ
Ϊ˶֪һεƽôƽ˽˷϶ҲΪŽҵĳ̶ֳϣȷʵ˵
ڼ䣬Ԩ洫¶ճһҪ
ǣڴԲ磬ϾҪٽᵤˡľϵԣԣ߱Ҫá
ʦ֣֪ʲôȱ϶ļ۸ԣңֻҪһͿԡ
¶һ飬϶ʲô֮Ҫ
Ҫҿ͸һҪ˵ʲôġճЦȽ⣬ԼǿңһŲӣҪСġ
ճ˵Ѿﲻκæˣһ𵤳ڵ߶㲻ս֮ʱʲôá֮ڣԵֲﶼ㲻ϡ
ңʮ͸¶һ޷Ϊʦ֣ճôСҪǮ
ûϵа취շ
¶ǿģȡһʽͼͼ֮ڲһ԰ʽռ䣬ս̨֮ʱճҲȥһΡ
ǣճȡһ৵һ£¶ͼ֮С
ڽ¶βֲܽճҲùˡ
ճһĲգװ׵͸Լ¶ԵЩⲻȥ֧֧Ҫ˵ʲôȴֱ˻ȥ
С¶ѣʦĪҪ⡣ճЦ˵
Щұǲ˵ġ
¶ҧҧ˺ģ˵ǰʱ䣬һżȻҷʦѼϢ̽䡭˵ˣлʦ֣ˡ
¶Ե÷ǳìܣ仰ͼתܵ
Ԩߣ
ճüͷһ壬ĥƬ̣ľҹʦ淢һѶ
֮ճȥҩ԰ҵ磬˵ʦ㣬ȥһҩ԰㣬㸸ɡ
ॣ
еСҩƵڵأ㶵ؿճѾµʲô
ı飬ʹճЩۣǰȥҪοȴֲ֪ô˵źá
ˣʵ
ǵġ
ճͷ
ճұ𣿡ԵЩ㶡
ˡճҴҩɽʬҲˡ
ˡ
ʱ䣬档
Ϻ̲ס˵ˣҪɵվţʱ̣Ӧó˿ůĻúðοһ
ճЩǵһοᣬ滹ߴԼӦá
ȻԼһϺڵĴɤš
ǣճʾȴѾǰһͷײճĻܴؿʼ˿
ճʶֱ̧סȴ֪˵Щʲôźá
˲ʱͻȻ̧ͷ涵ؿճʵΪʲô˵
֪˵ʲôճ͸һЩɵĸо
Ҳôɵ
ЩС֣ճգĿ˵㶼Ҹ߳ôˡ
⻰˵Щ֣Ҳʵ顣ǰճһμʱֻʮֻ꣬һ廹ûг꣬ࡣ
̬ǿĴˣ߳һء
硭
ճͷһоϣС֣Լʲôڻһ㡣
Ժ󣬲Ҫٺʦˡͷſļͷ˵ҲẰʦ֡
á

ʱճ߳ҩ԰¬ʬѾҩ԰Ϻ磬֮ǰǸŵҲضˡ
ɻ·ϣճԼգɵޱȵС֡
ָоǺĶ
ϺڣҺ뿪ˡճ˵
ˣ뿪ˡϺԵü俪ġ
ǣʱ˿̣оȻŮ˵ףճ˵ãĸʺң
ճҸоǣе÷˼һַǳ
ܵ˵ŮԼеĸоЩʣ˵һӾ϶ˣܹߵͷǸˡ
ϺڹЦҪǣ˾Сһʺ㣬ҿɲҸ⡣Ҫſһ죬ͻȻȻѡ񡣡
˵꣬ϺֲһЩģҪὨĻҵĹ۵ǣҪǶðô㣬һŮ䲻㰡ȥɽ磬иΪɫľŮء
ĻȻճԶӣأ̤ʵأϡ
չأ峡
ճһ
ǣʦ֣
ʦ֣
֪ˣʦ֡
ΧڵӵӦȡ
ʮϢ֮Χ嶥;޸Ŀǣһ£˸⡣֮ڣ֮˻Υ
һεıչأʱܳճԤҪһ룬ſԽ𵤺ڡ
ʷĸҪѾȫ㣬Ԫɡһ쿪ʼճһöƷ鵤һһöƷ鵤һöƷ鵤һöʮƷ鵤
ѲͬƷĵҩãԴﵽѵЧܱĳһ鵤ֿҩԡ
ﵥĿޣٶȿʼ
ʱţתһ꣬ϣɫȻȵ˶֪ȵſ֮գϯ洫ͻǽ𵤺Ϊһ㣬û˻ʾɡ
ÿһ·߶Ҫڿգ޴󹬵һ
һƷǰʵޱĽޱȾޱȵ۲
Ͼ޸ֽԪ磬ܹҲֻƷһ޼ŵϣһճϣһħɡʥħڡ֮
ǰ绹мʮƷأһЩڵʿ磬ЩƷҲˡ
˵磬ƷҲǼΪѵõ֮ڣһ㶼ڵʿʸ񱻴һƷ
ճչڼ䣬λѵΪҲǸ
ɹʱ£¶ɹᵤΪڵʮλ洫
ٺճĸ֣ڽ߲㣬Ϊһڵߡ
û취̫ճĴ֧֣Ҳȡ̫ĳɾ͡ⱲɹԣǾһ漣Դ޺ˡ
ճĸףÿͻ޸ճյվһΪ˵ȴӳأֻһʵĵǣ
Ҫչأһαһʱ䳤µľǣʮ󣬾Ҫˣչأǰһۡ
У
ҲԼӳɶ


ٶʮ 𵤺
ֹ£޸ڣճѾ߱˳𵤺ڵĸ
һεĽȽϼ򵥣ǲȡ֮Ԫ֮ڣϺڵֹŹϵһ𣬾ͿȼߵıԪ
һΣҪʹͨ¯ˣճĻϵԪϺڵֱͿԡӦ˵һޱصĴ¯
Ԫɫһ㣬Զһ𣬺һƮԪС濾ֻ˰ʱԪ¯
ջԪ֮ǰճһ£ֱԪܹҪôɹȶһ¾磬һأҵԤͦ׼ġ
ǵȻϺӦΪԽԽߣжϺԤ⣬ҲԽԽ׼ԣ˵ֱһ൱ӡ
벻ɣͿ
৵һ£ճеԪջڣдһһˣ
ˡ
Ԫ壬뵤ڽ𵤺Ƹɿǧ꣬ЩԪתٶȼΪֲ֮
һ£ճеﴦͬʣʹǳжʱһţĪǷԣҪ£Ҫʧ𣿡
ǲǾʹˣϺҲǷǳǣˣӦһһջأղһ̫ˣеçײ
ճûӦǿ̾ʹһ߽ȴŽķչ
ˡ
ԽתԽ죬ƴ֮ƺҪ˺鿪
㣬㣬
ճƽ𵤵ת٣е뷨ǣԼĽ𵤣ƾʲôܲٿ
ʵ֤ܶʱ򣬼ǳԼϵĶҲһ
𵤵תٶȣûмԽԽ졭
ϺڵѾӵתɾ֣ˣԪջɣôתȥӾҪˣ
ճû֨ſԽ𵤵ĲٿأͨһƱƽڵأͦʬһһ

𵤵𽥱ΪһĺХ֮ճڵϣС۵㣬ȫ鴤ԴﻹϺЦϺڣҪӵָо
ӣϺڿЦãŻص۳̶ֳȣԽӶܴˣˣҵģջһԪɡ
ǣճǹӹִǵΪڽ𵤻˷Ӧֻһѣ̣
ֻҪס飬Ǳ¡

𵤷תܿͰеıԪȫȥٶҲͿʼ
ζʵڲܡ
ճôãһԣʹǳغһղǸо޲ܰѶĶȫͳֱҪ˱Ʒ
ǣûпϣ֮ڱ͸һĪֱ͸Լʡ
һ£һƬճʶɹһͨ
𵤺ڣͨһ㣬ÿ߶⡣
Ӷ֮
ճ˵Ӷ֮׶οǿӶ˵ķн׽׶ΣӶ˵꣬ǿгȡյ֪ʶͨȵȣΪԼյּܡ
߾磬ǿӶ˵˺ǿ˺
˵ճ̾ǿɼӶ֮Ƿ֮ͨһɽĴ֮
Ϻ಻ѣСֲֹøղŵĽǰײУһֹֹסȻʲôǿӶ֮
Ϻڣ㿴ճԴҵԪںÿνͨǺܲ򵥡ɴ˿ɼһǷǳǳ߼
ǿ϶ġϺԼĵ⣬ŶӺٺЦϺڵĶװȫǸ߼
֮Ҫȥʦȷһ£Ӷ֮ǲɽǧ֮һ
ճ༤ȶΪǸոս粻ȣþʹ˳ء
ǳ˽һ£һգ޸ʮɶߵľ޴ճ˳
衣ճ

ճĸ׼æӭǰһûмӣе峵Ļﲻݡ
Ӧ˵ճǰصģΪո濴ٶǰճȣԾǰˡ
ѣûʲôӰ죬ΪǷǳι̡
⼸꣬ദͦһʱ䣬ϣճѾǶԼЩ顣
˵ԼѪѾɲ֪ʲôӣѪŨˮ仰ˣɱϾҲǸ鶯һӣҲӦðѸԼĸĸ׽
ǣճסеЩ棬ȥвص֮СסգƼȥƽ塣
ʮĽ𵤺ڣ
ƽΪĹЦ̷ʹѶټλǰƽ̴Ħճ
һӣߴԪӤһãͬرܳٶȴ񻰡
ԴƬ̣ճʵʦ棬ɽǧ֮УǷһӶ֮

ϾȻŻ׵ĺЦ͵ôأûδ֪ȴҲ¹һͨ㲻ɽĴ֮ǡ
ǣϾʹԼĴָȡһĹżкǺЦΪ˲סұǰ˱Ρء
ৣ
żճǰ
лʦ档ճл֮ʱҲǰʦƶδ֪Ҳˡ
л֮ճûзⱾżǺʦһϸʦĿͷ⡣
йǧĸִţ˵ʷĳһλ·˼䣬׿ԵЩҹƣⱾżصݣ㲻ʮʮ׼ȷ߰˳ܻеġ
ϸ˵ǧ֮УԽǰԽΪǿλ֮ڵĴ֮ɽ磬ҲĪͨñľƷһ㺱
һΣĴʮλǷǳ֮ˣո˵Ӷ֮ȻλĶţ˵Ӷ֮ĸ֣ЩñԸЦԼʧ̬
λ涼Ŀ͸Ȼ֮ɫǧ֮ߵӶ֮ߣ⻹˵ã
ôˣ
ֱֲ̫ˣ
֮ˣΪκһܹڵľƷذѪɺӡ⺢ӿɵãڣѾִ֮˿ǰĶ
ʱ˿̣ǿճĿ⣬ݵһֹо֪ԼҲϡͿģܺ޲ðΪʦղýΣΪԼЩ˴󡭡

һתڰֵΪյĴֻ֮һƤëֻΣ񣬵ԶԶֻ˵΢һЩͨûаѷ̥ﵽ֮硣
ǵģҲΪճصͷæʾͬ⣬˼λʦ棺ĪҪ̫С֣Լ˭Ϳأ
ǽǱЦвô˵ĪҪǣǸʮĺӡ


ٶʮ Ӷͨ
Ӷ֮
ʦҧּصĸ֣ճôӶᷨ
׶ΣǿӶ˵ķճԼʵصһûԹ
ã
ȡԼһƷ鱦Ļ죬Ƽ䣬˵ԡ
ճ˵ͷСɵӷոӶͨʱһõ֮ϡ
ǣֻǰҡһ£ȵԭûбճߡ
ճüͷһ壬˼Σʦ׼֮˿޷Ӧ
Ϊ̫ͣ޷Чճҡͷ
ʦϾԪӤΪճֻոս𵤺ڣΪίʵ
Ҷ꣬ͨѶȿ϶ܴ󡣡ͷǾͻһԡ
죬㻻һѼƷɽϣĲٿ״̬
ᣡ
ճٶȷӶͨһΣǡ
ৣ
ɽ˲һ㣬ӹȻʧûпзеḶֱ́ӳճС

Ϻƽڣλ涼ʧ̾Ϊǵʶûпףճΰѷɽߵġ
ʵճԼҲϡͿȫ벻еĵǣ֮ͨҲͶһ
˶ѡ
ѷɽҡƽ֡
ճ԰ѷɽ˹ȥҲƽʦ˼
ǣƷɽƽ֣֮ճٶȷӶͨ
ɽԲ£ȴûдƽʧ
ԭܼ򵥣ҶܲµƽΪȹһԪӤڡô
ƽֻһƷɽǲٿƼ䣬һΣճӶͨҲͻ˳ɹ
ৣ
ԭģ׵ģƷɽ˲ʧƽУֱӳճƼ䡣
֮󣬼λׯճһٴγԣһЩɡ
˵ίʵЩӣ෽涼ΪֱӵľãֵΪʵƷճΪȼӶ֮ճ̶ȡ
ܵ˵ͨǳǿǿ˷ʤ
ӽԪӤµҶճצӣôеķȾҪꡣƣ𵤺Ϊٿص鱦ܱճ˲ߡ
λ涼ĬĬڴȵԪӤڣǸʱЩϼһеĸַɾඡ
ճڴǣӶ֮ем׶Σǿгȡ˵ͨԼյļܣΪǿΪϬĹЧ
ҪѧϰҪֱ˵֪ʶͼܾͿԱΪУʲô£ܱ񫣬ˬ
ڸ߽׶εӶ˺Ǹ̫ңԶ㲻öɽ֮вŻֵ飬ڣճ붼롣
˵֮ͨ£ճľҹʦ棺ʦ棬Ԩߵ飬ˣ
ܹΪߣ涼ǷǳףŲܶίΡľҹҡͷʱڣܲʲô顣ǶɣǾ;ҪӴʱֻˡ
ƽӿڵ֪ɰ֮Уħ̵켶Ϊءħ̵ĴʷҲ꣬δй켶߱ʶƵİ
ƽĿճ֮ڣԪӤ֮µĺĳϻ֮УпǱŻħ̵Ǹ켶ߡҪСģЩ˶Ҫ־衣ʱԽǾÿɿˣΣյǸ
סճͷӦ
Ϻǻֵ˵ڳЩԪӤ涼úܿɿôǲǶΣգ
⻰̧ܡճлصʵ䣬㣬ҶȫţԺĵ£ˡ
ܵ˵˿϶ϺɦԴٺֱ֣ϲģ֪ô˵źˡ

֮Լаꡣ̶̰ʱ϶ʲôңһĽ𵤺ڴԲ磬ֻԪô򵥣෽涼ܼɡ
ӣճ壬н֮ڴԼᴿϵ
ģڰǿ˳ճһһϲ
˵鱦ĵ¯ÿһ¯޵ģ¯һΣöһޣ㵤磬ƺûмһ˵
һµճվһöƷԪ
ԪҩԴ񣬸ýСʺԵ߷ãҲʿһֵҩ
˴ʮҩ԰ռļʮݣھ޸Ĺ㳡ϣѳ˼ʮСɽ
Щݣճһֹֻ֮ƾԼҪռôݣȻǳɷҲ

ּ䣬սʣµ飬ͲҪճٹˣԸĻֻǿ־ͳɡ
ϺΪ֮飬Ȼ֪Ҫȷ֣֡
㣬ΪʺǰΪǡĻؽ仯ΪҩҺȻںϵһ𣬾ΪӵһγһԲ͸ĵҩ
ճҲܿһ
Ե¯ܲúƷĵ¯Ʒ¯ֻܴһҪ˫Ե鵤¯ڱ任ҲֳһȺ˳򣬲ͬʱڡ
𹲴һ¯Ȼּ临ӵų⡢ɡںϵ෴ӦȼٸߵʦҲ޷ƿغû
֮ȴͬʱǧ֣ղͬݵԣһʺƣΪȷΪ߼Ŀػ
裬Ҫһػ˵ĳɵʣؽǷǳ֮ߣƷ鵤ǰٷְٳɹ
Ȼճԣжǿص㣬ճĵǣܹͨõֺô
ʱ֮öԪ䣬һռ֮ڡ
͵ϺڣֻһͰöҩװͱõǧƿ֮ڡ
ÿƿʮöҩƿڣչ
ˣ֪ˣ
Ϻڰҩƿѵһߣոպ򵽣ֺôˡ
Ŷµճʱ侫һ񣬼æʵʲôô
ղţҿô㵤磬룬ʧܣʧٵݾ
Ϻص˵һ뵽֣ұˡ
ˣճеͷ˿̣˵֣Ҳˡ
ճǣĹУݵľȫ뵤ҩ֮УٵĶҪʧһЩʧľ϶ع֮䣬֮ڣЩҲ͹
˵ճˣõĺôջҪ䵽ճͷϡЩݾһתɺ̬ʹճΪ֮档
ϣͬҲˡ

͸ⷬճﻹ͵һӣ֮ڵĴȫˣ
Դ֮ÿÿҹר˸ǰݣֵϡȻҲᰴʱƳɹҩԼ߶ᴿġ
ֻЩ¶Ϊڵ߻ܣճȻԽ֪Խá


ٶʮ ͱ
ʱ䣬ճƳҩᴿģ˶ľģҲ֪浽ȥˡ
ʱûд𰸣ճϺڹ⣬ʱһȻ֡
һգճװǰ޼Լ뿪ɽ֮ʱ϶Ҫ֮Լ١
ʹһѱɽÿʱֻܷҹڶ޼š
޼ɽ֮ǰճڽ𵤳ϵݷͰȺ򲻶ʱ˳
´ĳڣճǰ겻Ϊ絹ûǽڡ
𵤺ڡ
֪ǰİ׾ݺճҲǸп˵ڱ㳬ˡ
Ǹתճǿ쵽ֵٶȣҲֻ̾
ճҡһ䣬Լʵòֱ˵ճʱԼ֪ʦкηԸ
ৣ
һ磬ѯһЩǳص顣
ճһξԼǷ飬˵ʦ㣬ʲô⣬Ҷᾡʵش㾡ʰɡ
ǰճħԣʮ⣬ѡʵش𣻵ǽգճ˼ǣʲôʮѡ֮Լ⣬ʮҲãʮҲã˵ģ˵
л
лճ棬ʳ˵һ⣺죬Ƿ
һ⣬˵ֱ˵Ҳڰģ׻᲻ԣʵش
ڣ
ճͷѾ⣬й飬Ķ˵
㡭
óɫ֮Լ͸¶һЩƽľʵСɾ֮ûó죿
СճٴεͷҷǳģСɾ֮ڷһЩ飬ϸϸһ飬ʲô֣ɺϣٶ컯˵ԼԼҪȥһɾĿԡ
֣ɺϣٶ컯
ںŵظһ飬ԵüΪء
ճǺʵʦ㣬׷ɾЩ£ѵתйأ
ͷ˿϶𰸡
ʦ㣬ǲǵ˰ɣճΪСĵ̽ʡ
˵ʵճǳԸΪУǽ𵤺Ϊз޸޿ɱķҲ̫
ڻ˵˹С˵ҲԸվĶ档
Ǿͺ˵ˣ
ճǺЦȻҶԸΪУô鶼úЭ̡ϾҲûʲôֱӹϵҵؼǣҪף浽̺ź
ճ˵ԷһЩ˵߰ɣ뿪޼ţһط˵
áճԥشӦˡ
˼𷨱첻طɳ޼ţǰǧĴ£һ˼ɽ䵽һɽɽۡ
ȷˣʵ֮˺ֱ仯
֪
ճֵ̯̯£һǷǳҵռڣһֱȡ
óһº𣿡Խŵ˵
ðɡ
ճԥȴǴ֮Уȡ˳
εһ֣̼âһԶɳȣ˼ǿҵķӦ
ɡæ֡
ৣ
ֱճջ֮У䵽Ϻѹ
ճҲ൱ţⷬ仯ҲþȣΪ֮ǰȷʵԤϵпܳŻһֱҰó
ӦҲµˣ֮ڵش٣Ȼйأ𣿡ƽ飬ʵ
ǵġճͷϣȴַʵɾ£ǲǴ˴
£Ҫվĸ˵Ŀ⼫ᣬ˿̵ɤҲһ͸һͬζվɽϣȷʵ˴˵ȴһ󹦳
ôӣ
ճûôʵôʦ㣬վں
ң΢΢һ㶣¶һ˿ì֮ɫŻصһ֪һûҵ𰸡
ճҲûǿЦǺǵ˵Ҳûй̶ϣǻ£Ҫʦҳ⡣
ǣѾǻ޷ˡ˵ǵ˴Сɾ¾ۺϵףƾһ㣬ɽͲˡġ
һΣճһ㶣æ֮ҲԭɽЩС
ⲻСС顣̾£ҪغҪ򱶣򱶣
ô˵ճɫѿҷɽ磬ᵹù𣿡
ǵͷҡҡͷҶȷǷܻһ졣
ɲҪҰô£ܴܲͷβԵȫң
ճҲƵнǣǳ׵ɽЩԼʲôǰ;ԡ磬ɽ磬һ۷룬ܹʵ֣
ǰֻɽ֣û硭
ϸϸ츳ǿȴΪԪ磬ʼմﲻ۷徳硣ӶԪӶ˵ȷʽڷɽ磬ҿٽӴֻǧɽռһϯ֮أɷͥ
Ҫ֪֮ڣʮɢڸ֮ϣȫɽ磬Ļ˵Ļ·
ǣɽɺʩԭ绮Ϊ֡ʹã壬޷ӶߵԪҲͶϵ˷ɽĿԡȻҲʹĩʱ͸ԴǼѷ֮·Ҫȼǰ
ٶ컯ָľܽ·磬ĪǿƿĿռ侧ڣʹ縴ϳԭһ壬ؼ״̬
һϵʮ˷ɽĻ᣻ĵײʿҲܻøĻԵʣ֮·
ǣΪӶԪˣ֪ҪɱϵĴʿɽ磬ֻ֪ɽɴȥεѡ
˵ΪɽеͷˣײʿĴ󹦳
һճסˣ״סˡ
£ȻԼǰģҪ
̫ˣ޷
ļƻȻƳĿռ侧ڣʹ縴һ塭
ճ૵ô˵սǣ硯ƺ᳹ʧԭһ磿
ĴʿɽɷǺԼ
ˣˣ˰죬ͱǸˣҰճɫѿһֻ̣Լǰ;һƬ谵ȫû˹
¹Уʲô·
ϺҲǵǲѣֻܽˣʵڲУͳںһ徫Ѫױһ壬ͶΨһ·ˡ
Ϊһ壿
ճȻһЦ̾ǣǲһ·


ʮ 
ͨһճ֪Լν磬˵ˣֻɽʮһˡ
ײǸ磬ɽϿɵ硣
˵֮УŨԴḻϵĴʿȱȽǣÿʱÿ̶˵õɣɽ磬ԴԴϵɽѪҺ
ʵֻǱɽһƬķ򣬼ֻڣΪһ
ԣ԰ɽ绮ΪһӪ͵ײֿԻΪһӪӪΪŬӦ˵û˭ԶԴ֮֡
ճҲֱ˭˭ֻԼıһݳ·ѡ
ƽճ־ãƺһϣ˵ʦ㣬Ȼҵϣֻ֪㲻˵Ҹ˵ɽҲͲ֪Ҹɵģ𣿡
ⷬҲ̽תרżලµݣֻ׶Ҫ취ץˡ
Ȼܹճе˼˵ίɵļලʹ㻹ڵʱ򣬾ӦɱɷŹɳڣ
ǵġճͷֱҲΪʦҲûж⣬˲Ż˵ԸұܣЩܲ鵽أ
ǣϾнΪԵҶܿȵʹ½֮ʱͬҲῴߡ
صʹɱϣ㽲ʲô֤ݣκξ߱ɵˣǶŹ

ճüͷһ壬ȻǵãСɾ֮ʱԼǵ徫ѪǿϢҲпܵġ
Ϻڣûа취ЩϢճʵ
ʱСϺڿصⲻߵؼǣҶоʲô
ʵճҲǸоЩ߱һʿҲѪ͹Щ죬һλԶħĴУʲô޹ϵ
ǣֻ̣ʦ㣬ҵĸ棿ʲô취Σ
ȷ֮ԼĿġɽۣԶ񷣺ԸĻҿԴȥһطȥ㻹ҵһ
ûճشϺѵȥˣǰƭһޱȻޱȿµĵطٰǿˣǿô죿
ɣճгҵĺܣЩ
ֻǴȷѡϺίҵ˼ǣûиȫ
ճǽϺڵѣתʵʦĪҪҶɣȷʵҪ㵽Ǻ
תͷضЦҵתȷʵһʹֻҪ飬Ѿˡ

ճʱסˣòתףȻǱߵˣתΪҵ죬ʹСɾۺϣӶⳡ츲صľ޴
Ҫ飬ѾԼǰˣˣŻһ٣ٶİԼΣѡ
˵Ҳܽ͵ùȥǸоϣֺһЩҡôļᶨˡ
ҵȽϸӣ˵һ̾Ҫû뵽תĹгһӣһң˼оȻȫվұñˣѶϣֱ컹ԥӦӦⳡش٣硢磬ɽ磬һϵľ޴ıأ
ճܹ˼һʲô壬һһŮӣƢõһŮˡ
һˣѶϵŮˡ
羧ڣʹ϶Ϊһ֮󣬻ӶһЩߵԪ񣬷ɽ֮ٸɽȥһƽ١
Уж˶ѣ˭Ҳ޷ԤϡΪ˶ԥԣ˶ҡ
˵һΪԣһļʹ˳ͻһֱì״̬
˵ǣЩ²ҪˡЦΪĳ֣ѾһмȳʵͨղŵЩӦɾѾۺϣش޿ɱ⡣˵İ£ҵΪҵҪ˵ճлл㡣
лң
ճЦãΪ֮һŵлͲˣҵĺʦ㣬㻹ǰһαɡ
ǵģңҲҪ㡣
ͷһңϲɱˣǾ˵飬ԸȥôԸңңԸҵİ𣿡
֮ã̶ֳȣճֻѡˡ
߰ɣȥһط
ǰȻǣסճĴ֣һǣ֣վ
Яֶ
ܵĶʹճԼӿһЩգۼ䣬Ҳ׹Լ⡣
ǣֲǳܣΪ˰Լ
ˢˢˢৡ
ճоʩչĶݵ֮Լյͳܲһ
ۣۣۡ
ɽɽֱӶݵصڼܹо͸˼ƣճҲ׹ʩչԼյֶݵͨᴥƣѲ⡣
ʣصõĳЩ
ǱһɣصһѨ֮С
Ѩ֮ڼֻǸ߶Ⱦʮɣλһʹš
ԲεĴһμ̨֮ϣǼ̨ͼģճСɾ￴һЩͼڼΪơ
ĴţճͷһμֱΪܲ򵥣ܻᳬ
žžžž
֣Ƭʯ׼ȷǶͼ̨һЩ֮ڡ
ȫƷʯٶţ
ճĿɿڴʵҪȥҪôƷʯ
£ڲЩ󣬴;ԶҲǼʮƷʯ˿ٶƷʯǼƷʯҪ˴ȥѽ
뵽ոǡԶ񷡯̬ճȻʶпҪһԶˡ
ǿոԣ벢Զ༸ѡЦ˵

˵ǰճԸչ¶һһէȴ̲סʵȷȥ֮ǻܻص𣿡
ǲȷҲһ⣿Ƥʩչ󷨡
ճȴֻ֪ǿЦˡΪĻıȫԶԼƱԻصͷİɣ֮ġ
ΪȷʵЩţճȻʹѿ˵ҲزˣҪһС
һ㶣漴¶Եձ顣
ѳڣճҲ޷ջأֻӲͷƤ˵ûȥôԶĵطɲ˵׵Ļѽ
΢΢ҿһƢãûжճ𣬵ͷ˵˫ţ϶ص
ճ죬ҲںԼղŵĿڲԡֻܸ󣬹Թϴͼ̨

ٶƷʯͬʱҫԣ̨ϵĴҲʼųɫ΢⡣
߰ɡ
ԥһ£ȴǣס֣˼粢磬粽봫͹֮С


ʮһ ǿ
ոı֤תۼҲͳ⡣
ճΪԪߵĴţӦûֱӵִＸ֮ĳ磬ֱӴǱߵĴ߳ȥ
û뵽˳ＸʮϢʱĴ֮ǰģȻããǿһž޴ģޱȻ
˿̣ҲǽŲմأǿ֮С
ճЩԣתͷȴҲһ飬֪ȻǴ͹̳ˣ
Ƭǿգ˵
ʦĪ£ܰҲһ԰ؼҡճᡣȻ⻰ůʵ˵Եķζ
ԲһһߵĴų⣬ԪǱߵĴţҲͱ˲ĵ֮ͣرȻƫ
Ǹ˵ΪӦò̫ԶɸʮµģҲҵĿĵء
û¡ճͷһЦµͷڱԹţӦòˣŪֶΡ
ӦôһЩ֮ʱӦñŮ˸ܳס
ճûзɫ΢죬СԹҲҪ㣬ģѻ졭
϶ճո˵ģҲزȥԪˣҪһӵ
ڣ˻ǣֵܶȻˣΪһֱǣ֣ܻܿᱻֿ֪Ҫ֪Ǽ·̵ĳԶ봫ͣһƫͲ֪༸Ρ
ŮӵĵճȻɵĽзֻһС֣Ҳͷǳɿ֡
Ͼ֮Ĺϵε̶ֳȣ¶Ӧʿɶֹպһȡ
ȶӴָȡһǿնλ̣ҪԼ˿ڵķλȷŲããǿ·
ճͬȡǵ̣Ϊƽ˵ǵмصͼԪǸ׷ΧֻҪԼԴΧ֮ڣǾͲ·
ৣ
ճĬĬǵ̵ĶλܣʱһͼӳͼǸС㣬Լڵλá
תͷһ֪ճ̸Ӹ߼ǣԼṆ̀С˵һ׻ǡ
׻ǡ
ճǵ̷ͼ֮ڶʱһӰŹ⻪ճĴλá

ճָͼ˵ͼжϣ׻ǾǴ˿ڵλãԼһǧǿ֮ķٶȣҪʮ졣
ǿ֮ûпٶҪڿճǼԦǵ̣һӦÿԷɳ˿Ԧǵ̣Ϣͣٵĳ·
ʮѣ˵ǲʲô
ϻ˵ճǵֱϣտʼճ߶ǿпټۡ
ããǿգÿʱʮٶȷУҲоܾԼһֻСϣϰ죬ûܳȥ̫Զ
·֮ʱҲᵢ󽲻ճʵʦ㣬ҪȥǸ׻ǣƣӦһΪɣ
ǵġ
ͷ׻ûħĸ߼ֻĻ貿䣬ҲǾԪۼء
˵Щֽ͵ҵıǣǰȥ貿ѰԮǲһʿ㣬Щ˶ԿϾɾĳеԱṩ
Ŷ
ճһϲԼͨЩþ棺Ϊǧɾ˵ʿһƾһߡ
ǵİͱ缴ȺӵĴʿúʲôˡ
ճ漴뵽ˣԼǳվɽĶ棬ֻһ·ߵڣһ·ƴס
Լϣһչ֮·
ɣɣһֱΪߵһ֮·ѵǵұһ壬𣿡ճкšɾ
ҪˡϺȰֻҪܻţҲãҲãгһվ۷壬κﶼҪǰ׳Ƴ·䲻ͬյ㶼һ
ճĬĬǿϺڵ˵
ճһϽΪִϾõÿһߵ׷䲻ģҪһ֮˳ת˼룬ȷʵ̫ס
ǿ֮УֵȻΣգּ䣬Ԫŷ籩Ƭʯȵȡ
о޸ķЩգҪǰܣ·ʱ䣬ҪճǰԤˡ
ʮ죬·֮ϣճԶԶһž޴ɫһͲǿ֮еЩǣһָо
򣬱ԪСö࣬Ũ̶ȣȴԶԶԪǰ
֮£ճͼҪ鿴һ£ơ
һ鲻ҪȴǾ淢֣ͼ֮ھûм
ѵǵλǵۣǺ֮ʱ©ˣûмͼ֮Уճ˵
пܡͷããǿգͬɳĮеɳ©Ϊ
˵ͬʱȡԼṆ̀˵ɫ׻֮׻ǣԴ˿϶ء
ǣĴͼҲǾޱȵĿ׻ǵͼ֮УͬûǰɫĴڡ
ⲻܣ
ȵ˵벻վ׻ϹۿĻ϶ҹΪһţͼвûмأ
ˣ
ճ΢΢˫ۣ㿴׻ǱߵĴų⣬ǵĴλƫһڶޱسһľ޴ɲ²⣬׻Ǳߣ϶˴⣡
֮˵ճҲǳһּ󵨵Ĳ²⣺ǰɫԭӦǽ֮ڣĳƵƬǿա
Ųһ
ֲίʵЩţɽ֮һˮƽɣûɣ
ȻޱȺ棬ճҲððʧʧɫ򣬶ԶԶرܿ׻ڵλ÷ȥ
ԽǰɣճͷҲԽأԭǣֻʣǧӦÿ׻ǵһǹˡ
ǣ˿ķǵ㣬ͼжϣǶڰڣǧ֮⣬ǽߵ׻ǰ
׻ǵһǹ⣬ȥˣ
ճ˶ǰǣȴֻӲͷƤǱ߼УΪû׻ϵţηԪ簡
ַ죬׻ڵλãӦֻʣ²ǧˣǣȻ׻ǵǹڡճȷ׻ǿ϶˴¡пܣĳڸ߶޷͸Ǵ
ˣҪȥȷһ²С
ַһǰǿУбһݹ⣬еһǣɫĹβ
ճҲͿˣһɫ׵޷󴬣ɣٶȲǵ̵ϡ
ʣߣһԿԷǳԼ߶ġ
ԷٶȱԼö࣬ӱܶߣճֹͣ߶ǵֹ̣֮УĬĬȴı仯

޷ٶȼ죬գۼɵǰǧ֮ʱһԵĴɤ˹ȺˣΪεˣ


ʮ 
ǿ֮ûпԴ໥Դ֮СڼǧɴԪӤΪ
ԪӤʿճûо֣ΪǿշȷʵҪ㹻Ϊ͵һ˵ԪӤΪŸããǿĴΡ
ǰɫ޷󴬣鱦ķзԪӤΪĴ߶£϶Ҫճ˵ķٶȿöࡣ
ǣԪӤʿΣ
ǰճǽڣ޸ûʽ֮ʱ໥ϣ̫ܰŵλԪӤһʰԪӤʿҲû˿η塣
ԣԷʻôճĻشҲǸ
ճûڽյǿǧ֮⣬ֻԻϵͷϷ˼ȺɫĻ֣£
һЦ
Էԭǲ̫ȷճ˵ʵΪ˿̼㹻ĴûУžǱĽ𵤺ںͽڡ
ڵСҲҷããǺǲ֪ߵغ񣡡
صɤٶȴһΣΪԵΪ׺ԪӤڵǰʳ¡ȵĿ֮ҿǲ֪ôдǰɣ
ճ̴һġֱ֣ӱʾ֪ôд
ԷһƱòᣬɫ󴬻ңһſԪӤڣżʮڣɢ˷ճΧڡ
һԪӤڣһԪӤڡճ˵ʦǿ֮ͬʹɣ
ͷѵͨܣ
ǿ֮ڣ޷ճǵ๥϶ơ˿˽ͣҲͷ
ʱԷԪӤʿ֮УԪӤΪĿ׳ٶȷղִ׺ݵɤʵСǹԹԵ־ܣҪ鷳ǳ׽ãҿɸ㣬ߵĴͬ
ճҲż䶯֣ʵΪԪӤǰΪԵ޹׽Ҷˣֻǹ·֮ͣûκγԹ
˿ɾ룬ճĴҲͿԷˡ
Ƭѱμɣϼ󺺺صףȻȥ
ճЦһΪǵĽϵ⣬Żţػɡ
ճʵǰΪҪƬ򣿡
СʶȻǼɣɫһڶºˣ£

ʮʿԼԦзŴλõճ˰Χ

һͭӳ֡
˵ǿ֮ڣ޷˻˵ͳص𣬹Ȼͬԣͨܣ
֮ǰͨʹ̫ԪӤڵżԦǲôԸЩʿֻһ

Ƭɵʧȥ֪ʬһǿ֮С
һ£ʹʮʿʧȥս⻹ĴԸɱ֪ճҪ׽ǣȫֱӶǵ
ʲôƷ
⣬ԪӤʿʱɴ˫ۣĲ˼顣
һŮӵϣȻһƷںǿ֮УҲԳƵϲ˼֮¡
¹ããǿ֮ڴŶٸ磬һģΪߵģҲԪӤڣǿģҲƷ
Ϊһ뻯ڣͱ磻ʹְ½磬Ҳܳ
ôԪӤڴʿԲٿصǿҲƷһƷܷӳĳܣƷʮܣҲġ
˵ƷǿʹκԪӤʿΪ֮

ûԪӤʿѳڶߵͭӣˢѵʮʿͬԭͦʬǿ֮С
ᣡ
ճ֮ϣĬĬӶͨƯΧЩʱʧȥ˿Ƶķз񳯷һ㼯
ᣬᣬᡭ
գգա
ּ䣬ճͰʮз˳С
ǺֶͨͨΡ
ԪӤʿ͵Բ˫ֱۣҪɵ֪ײӲӣֲøΪޱǿգ˼Ҳǲ֪ߵغ񣬶ո˵Ŷԣ
λǹԹԵ־ܣҪ鷳ǳ׽ã
ճԱʽĿ˵ҿɸǣߵĴͬ
һЦЩС顣
ȻˣճԼҲǿȴǲܶԪӤΪֱ˺ԼϣĿǰ˵ֻǽԱԶԶﲻ޵еľ硣
ղǷƤռ˶ѣԷҪߣס
ԪӤʿĿ⣬ٶȾ۽ϵССͭӣߵıȫΡ
Ȼո´סǣᱦ֮ڶ
һƷͰǲˣ
ճڿôǿǻɺ
˵䣬һСĽɫͷ֮ϣ޸ķ磬ʱͰԼˣԼǵ̣һڡ
ճǹ԰ԼͬӵƷ֪Է˾ҪֹˣԪӤִٳ޸
һƷ
ԪӤʿ𾪵̶ֳȣ޿ݡͬʱȴҲ̰ԼĹ˼ɡ
ԪӤʿûɵӣȻܹ뵽ˣӵһһƷ˵ǵܲһ㡣룬ƬĽټҳɻ壬϶òֱ谮ڵ
һ£ããǿ֮Уĳһϣһۺʵޱǿɣ㽱һһƷô֮ڣ׻жټƷ
ǵǿһֺ
΢һӵˣ˼ɵЩ¡
׹ʦ֣ô죿ݣгʿʵԪӤΪ
ʲôô죿󺺡׹ǡ׹֣صƷǰ״ʧȥ¹ںηǵĺ̨κ˶Ӳ
ʿĿȻȻسǿϷһۣǴϽ硯˼漴ͷðɡ֣ܵʦҪһ
ҵԸ񣬱ȽʺǼԵġ׹ǺǺһ֣ʦӳȣȻǷʺඡ
áʿ١Ц
໥ͬʱճҲ顣
ճ˵׻ǿ϶˴⣬ЩʿƬĿģȻǲκ˽ӽ׻ǡ
΢΢ͷʾͬص룬Եʣɽľ裬Ӷĳʼ۾ӵǰˡ
ʾճͷһʵѵ˵첢壬ͬ𿴳֮٣
ǵġ̾û䣬Ҳǳ˵ˡ𣬱¡
£
ϰߣճ̧ͷ޾ǿգг̾ʵΪʲôҪ˼Ұ


ʮ 
ճԤ⣬ЩѾԵĽʿλ̫ͣץҲһܹ˽⵽ƬԭпܣûҪץһԪӤʿջмֵϢ
Ǳʵûпܻ׽ǸԪӤڵļһ
ϵǸͭӣճΪȻһƷ书Ч϶ֻǵһĹͨô򵥣Ȼܡ
˵޸ǷԵһɵɽصأٶģҲǼţ˿ЯɵսŨȥӶһȷʵǼ䷽㡣
Ȼصҵֻ԰ڣ޷ѡңڵˣʮǿȵͨ
ʮǿȣ
ճð࣬ͭӵԻԪӤڣʮǿȣԿˣֱɱԪӤڡ
ܹµճ˼ѵǣĿǰΪ߶ͭٶȺʿ׶ܡͨ԰ǰԭؽҲſס
ǾԿɡճصоУ
ճǽ𵤺ڣܿԶԪӤڹһĳˣ֪Ƿ߱귨Ԫ֮
˵ԪӤʿҪ㵽һķʲô¡ԣԿУܱ̫ϣ
ʱ׹ǺԪӤҲѾ¾Ҫճ
ԷɽһЩòԵýΪһЩġ١ǺЦλСѣȻǳ;ƬûǰĻһ뷨
Ļǣ
ճ¶һٲµĺʵ𣿡
棬Ȼ档
Цݣ׹һƮʱ׼ͻɱ֣˳ֿλСǰȥͣһлѣֵܶˡ
ʱһԵ׹ǱȻֲ֪ʱһֻ˶İצ⣬ճңңһץ
ꡭ
ۿǿ˺ѳѷ죬һֻʮɳȵľ޴צƾճ֣һ£ճ̽˹צ֮䡣
ħ֮צ˺ѵأ
ץסǣ׹ǶʱϲӴȴ߶צҪճץ촷ۡ
꣡
ʵȴǣճɽצȴ촷ۣΪǵ㣬ɢޡ
޸ķ磬֮Ϊǿû֮ǰֻƾ߶ֻܷĳܣճԪ߶ܷӳܡ
ԭֻĳܣܿס̫˵Ŀըֻƾ׹һ֮ƿ޸ķ
ΪƷǿķ
׹ٲϲԽãǵȻԽΪˡ
Ƿ˵̫˵ͬΪճֻΪܹ߶ƷҲǷӲ̫ܣֻҪڴ˴ֶʩչС࣬ڣа취ѱ֡
ʱͬգճǽ𵤺ڣѴڴˣݵǰٰѡ
žžžž
ճǵ֮ϣžžǼʮ֮ȭ˳ȥͬʱ׹Ǻٶˡ
𵤺ڣ֮ȭٶճţԪӤʿҲܹһ˺ˡӾǰһԡ
䣡䣡䣡䡭
֮ը׹Ƕ˶ɫ䣬ûмʶصĻ
ԪӤʿЩӣһʿĹĨ󲿷֮ԸԵĹֶεֵճ˲䱬ʮȭô˿ӣҪĻӲ
ǻǵ͹˴Զħ֮ʱ䶼Щˡ
伸£׹ǱʮɣΪϵֱͣӱʮɡȻûˣϣЩѿ
֪ˣݶԵһЩ
Сӣ
аǲСճˡ

ҲûţһѸһЩ׹ǣָ˼ʮɣǲȾ롣ɴ˿ɼĹҲü侫׼
ٿ׹ֵܶˣȻƽֱҪը˷ΡΪոһӴоϣԷСʵǿĴ֮ʿϷˣŪԼˡ
𣿡
ճЦһ漴˴
ꡭ
ĵͬʱ֣ȫǳſ׹ǵͷ¡
ͬףȻ𣬵ǣ߱ͬһԣǾ׵֮٣޿ɶκʿֻӲܡ
䣡
׹ԻĵףȻûˣȴΪЩͷĸо
ճ𵤺ڣͨһΪܹٻǿףȴ룬ֻһٻӵĵϻס
޻ϵȴʩչ׷
׹Ƕ㿴ˣһŮͨǹĪ⣬ֱ̥ҺãΪߣֹͨɱЩ˺ԪӤʿ
ⲻһʽս
׹Ƕ˶ԵǰһЩ㡣
ʵҲճҪһʽҪԷָоǵ䱸
˫ͨظظȴκβ˶ԷճĹֻܰǻˣȴ˵ǣͬģ׹ǺٵĹҲƿ޸ķ
ڴڼ䣬ճٿǵ̲ͣλǰѻǿеʮʿץһС룻ʣµһ룬׹Ƕǵķռ䣬ʱ
˶ʮʿҲСջϺڰмŪѹһȷʵͬճϣǸй׻ǵ飬ֻ֪汾ɵԪӤ˴򣬲ͣѲֵأ¡
ǹĻǵһħɡڤڡɫһƷ鱦ķзڲռ䷽Բݺֳ԰ʵϵ͵˫޵¡
˵ããǿƯʮ꣬ࡣ
¡¡
Ϻʷ˵ͬʱǿ֮У˫ڳ
׹ǶʶһѿеĹͷѿУҲҪУΪƷٶŬҲֵá
׹ǵľ޴צٵһиͨͣ޸ķ磬ȴʼճһ˿½ǣʹǶԾ޸Ϊ۲
׹ЩıˣãʽķƺǸŮеСͭӸΪʵá˷˽սڲܡ·ϣǱΪҪ
ٸˣھ޸ռԺ֮УһĻţ֣Ļϣ˭ܿеöԼܼΪʤԼĹв㣬Ҳһĥ֡
˴⣬֮УҲҪСڴ˴ʮ죬ʮ£ƷҪԼС
ճ֮ͨӣʽĴԷĴϼ£Ϣһ£Ϣһ
öԷоԼϷΪǳϽڸеΪʵϾû֧֣ҲӾ£ͻ
ճģصȴᡭ
һᣬͻһαĳش


ʮ ˷۱
˫˰ʱʽͨظ֪ٱ飬׹ǶȷʵЩľˣȴʼ벻Ʒճ˵ĺð취
ؼǾ޸ķ̫ǿͣ׹Ƕ˵ûеѹ޸ֻĥӲݡ
ճоԪӤʿЩľиѾͣӦÿˣ㴫˵һºݵģ

ָᵯССͭٶȷһε֮ǰǰصͳһָо
һδԪӤڵ٣ͨȴûлǰסһ£ƵС֮˱Ȼһֽиסˡ
ȻһͬкԪЧ
꣡
ճȫͷͨһԽһٶɾ룬ֱлЩ㶵١
Ҳ֪ܷͨЧ
ͷͨһɲǣճͷ
ˡ
ٵһΣûеأǺȻЧˣ
ৣ
ץסѵõĻᣬ߶е֮ӳǱ߷ȥڰ;оͿʼԽԽ
٣Сġ
׹ǶʱʦܺСˣҪȥʵʩȻճ׼ᡣ
飬飬飬顭
ȭӰճһ˲䱬һٶ֮ȭ֮ȫ濪һܲ͸ϣ׹ǵ
һٶǳŻ֮Ŀȭ׹ǾԲҴԻӲֻǶͬʱԹԹܰе֮ȭ
ˢˢˢ
צȫֵȭʱ֮ѾɶߵĹģɵٵͷһ£
٣㣡
׹һȣͬʨ𣬾Ȼ֮һۿɼˡȻһҲһͨĿǰٻѹ
ϧٴ˿̵״̬þǱ꺳Ԫ׹ǵͨǵܽ份ѣѩϼ˪ʹٵǸӻҡ
Ϊ׹ǲԪǵߣ֪ճ˭˽ͨԣŻ˻С

ͭ䣬ʧ
գ
һͭӿʼ߷أڷص;УĳߴֿʼСˡʣѾͭӵķռ䣬ͭⲿߴı仯ӰڲռĴС
Ǿҡ
׹Ǵʧɫһеس߳ͼͭ

һ죬ǰʮɵ׹ǣֱһͨʮɣ뷴Զ
ͭİڲɷָһ壬ͭӲϣң
飡飡飡顭
ճҲûиɿţǼʮ𣬰׹ǿٶ֮⡣
Ȼճ׹Ƕûпͭӵķռ֮ڣٱոһѹʱԴҵĺС
֮ⲿ԰ԪӤڵ׹ʮɣڲȴʮǿȵĹõϣֻһ£ʹԴЩը鿪ھʹĸоҲЩʹȥ

죬׹ֱ˵İ֮⣬Ǳڵ٣ѾԴɵڵأ໲ҽУʹ֡

죬ǲٲҽУʹ࣬Ѫʹȥ
ֻˣûµĻƾͻó׵ס
ž
һٴͭﶶһɵճűߡ
ճͣ٣һͰս
ץɹ֮ԪӤڵķˡ
죬ʦȻҵѴ
ճǺǶЦĿһȵζΪһ̣ճһֳ嶯޲ܱݺݵһڣ
΢΢һЦȴЩƮƺ쵽ʲôŮԵʹܵضճޱȵĿ⣬ӡ
ɺް
Զ׹ȴŭ쭣Լʦܱǵ׽ǶԹŮüĿ飬Ρ
ৣ
·ŭǣǱܣ׹͵ػֵ֣İצİ⣬ǰδеƺ޸
䣡
һ죬޸ɫԣȴǰȻ
ԪӤڵ̫Ŵ߶Ʒ̫ƿ޸ķ׹ǵİצֻһƷ鱦ǱⱲǿһ
צЧҪɻص׹ǵϣǡ
ᣡ
ճŹκһ˿ռ˵ĻᣬŽߵİצӶͨ

һεӶõצ֮ϣİ⣬׹Ƕʱɫ䣬æӴٿҪԼķȡ

һޱȼʱܹ֮׹ǶʱУһ㶡
̶̵һ˲䣬ճٶʩչӶͨ৵һ£צճϣͣ٣ֱ׹֮ϵжϡ

׹ǿһʧȥָܣͬ౻ĳ롣
Ӷ֮
׹ԪӤΪ˵צһֱϣճҲ϶һƷ鱦ͨһٶı
ೢԣ֮ʱճ뼸λʦΣ
׹һԶİ֮⣬͸ԷԶ뷨֮ӼΪøճɳ֮ټļʱϣɲֵ
Ϊ͵͵ʴף˷۱˵ĵûгɹǷʧԼıȻԼλʦܡ
лǰ˿֮񡣡
ճһøжˣǱңңعʩ
㡭
׹ӷϣĿòҪѪ
ڣûгʧȥǣȷԼһ˸Ǻް취˴ֻǰװ׵衣
Ǹҵţ
仰׹תߣɫ󴬷˹ȥ

ͣûзɳһǧɾ׹ǣһΣ˸
һԪӤʿҪ뿪ճ˻û취
۳׹Ǵܽɴ֮УճЩ̫ģʵҷɴֻƷ鱦ܻܲ
ҡҡͷ˵ԪӤΪſ
Ǿͻһַ
ճסС֣৵һ£ͬǵһ𣬽޸ڲռ䡣󣬾޸˲󵽰ɸ߶ȣһǧɫײ˹ȥ
ɽľ޸ǳǿҴײһ𣬻ֺ־档
ճǣ޸϶Կ
޸֮ĻشǣǵȻ
Ҫ
׹Ǹոշɽ󴬣ûеִٿطɴĲٿֻ̨ͨʶ޴󹬵߼ٳ
ӣ
׹ǴʧɫæŴ׵Ĳٿ̨ȥϧǣԼ֪Щˡ
ɴķ鱦仯СֲٿطʽСʱɵɸʹõķзվڴ⣬ͬһֱӲٿ
˿ּɵľ޴ͱͨڲռĲٿ̨ԦˡּԦʽʯķʽʡԪ˵ҲǼ䷽㡣
Ҳбף˿̣Ϊַ㣬׹˼ӡ
ոϲٿ̨ûü߶ɴɸ߶ȵľ޸Ѿײ
һҷɴһǧɸ߶ȵľ޷ײֺ־棿
޸䲻Ǿ޷壬ȴž޷һԼԶһ޷ļӲǡ


ʮ Ǵ
¡һ޸ɫɴײһ
Ȼײһĺǣ޸ҫ֮󣬰Ȼɫ󴬣ȴǻһը죬ײķѣ䣬˼ʮ飬ڲķռҲǺȻ̮˲ɢ֪ٶһը鲢˳
ɫɴڲռм﷽Բ˺ʣһ󣬲һֵǮһ㵹ȷʵǼ伫ɹۡ
УܿٸͼߵӰŮռǽʿ˫޵¡ڤһħɣŮ֮޹˼ɣһʿ£Я˫޵Ҳǳе顣
Ȼˣν¡ֻԻ˵ˣЩʿйĹ߰ˡ
ܻġ׹ǡһѲкзɳʹһƷɽʲôû˵ֻޱ׺ݵĿճһۣͣٵسǿɴܶӡ
ԪӤΪֻʹɽճҲǲ̫׷׷ˣҲûпɱǻ׽
ɡ
ճĿתƯеЩʿϣǵΪããǿ֮Уֻ·һûܷɻĻġ
ǣճͰ⼸ٸĿʿȫץɫɴĲкƬ˵ҲЩֵԴһģճίʵЩֵΪ˷ʱ䣬һٶȼǵ̣׻ڵλ÷ȥ
;УѵǸߺ󣬿϶ĸֱǡ
֪ճͷɣҲ޿κε飬Ѿֻһһˡ
׻ǻǧҪʮҡ
Ϻо׹ǼƷ鱦צһȷˣȷʵںϣǣں֮ʩչͨܣ϶ıôǿ
ûϵճлصҲںһֻҪ̺ͨ
һΣں̫Уʹճӵܹͨ˵Ӥĳɹʴﵽ߳ɣգٶںצֿԵõһͨɹʿԴﵽ˳ɡ
ںϣ
ϺڰѰצӵУһƷ鱦˲ǣΪǵһ㡣
㿴ϵ̵ֻұߵֻǰצ̫УǰצŸոںϵİצߵֻצ֮¿һ
ճ룺ѵҲŵŵ߸зֹһΣӦںһ͵鱦һ¡
ں˰צճȻһͨ˺ħצҲһֹͨ
ʵճϲ̫еġնϲոյõ˺ħצо̫ͨͨԲꡢħӶᣬ۹Ҳס
ն˺ħצճУֱֻܷһɵӤɹʡ֮⣬ûʲôá
˵ҲԣͨԶħ񣬴ɽĴ֮϶Ҫȷͨǿöֲ࣬ճۡ
۽̫ˣ䱦Ķճӡ
·ˡ١˿Դ״ֶ̬޷ѣϺҪһ²С
֮شٵԪ񣬴Ƽѻָһ¶ġ
תѣԪӤ类ӡҲͷѣ󲡳
ʱʣϺڶճ㱨ˣһʾɽĴȷʵѾʼԸˡ
ճӦһϸ
Ϻڼ˵׻ǱǴ󡯳׷ܽܳҲͳͳʧ顣ԣͨǵʱŻһڶƫ
Ǵ󣿡ճо棺ʲôܰ򶼸
Ǵ󣬾˵ǿ֮ڷֱƹһŽǣľǣˮǣǣǣԲͬγз󡭡
Ϻϸϸһ
ǿ֮Ǻεճ𾪣ͬʱҲޱɻ󣺡Ȼ߱ﻹҪ鷳ɴ׻ϵȫɱһ𣿡
ʣҲʹ١ϺڻصҲ˵ʲô𰸣˽⵽ɽ顣ȻǴ֮ʿת飬Ӧ֪𰸰ɣ
ǣճͰѡǴ֮תղŵЩҲһʳ
ɫأ˼ŵȿȷƶ϶ɽ硣£ҲΪ֮
˵ɽ԰ԭʼһΪΪһ磬һֽ磬ôֻǵ򣬸ǲڻ¡ҹƣɽɲֻ׻ǣ֮۾ǣܵ
ճͷôΪʲôֻǷȴֱɱЩ壿Ȼɽɾ߱ﲻ׻ֱײ̫һ˰ˣ
̫СˡһЦٵ׻ǣҲһˡ˵ɣʿ̫ܰײһ󶴣Լսһ˿ͷס壬ȴܹɱǵ
ôճоЩš
ңعޣɽɲ·һЩְĴɣ߱ƹ֮ǳȨһ̶ϲٿλȴһϵǧ顣
˵Ҫ֪׻ϲֻ壬޹顣һϵ飬ôû˵𣬼ɽȨߣҲҵ
ԣֻܷܻ𡣡
ճƶǶ
ƿءй飬£临ӣҲǺס
ֻ֪֮̾£ΪϡҲãҲãжֻϣֻԼҪֳߵ͹ʵǿˡ
ʲôʲôЩǶ㲻̫Զʱȥճ˦˦ͷͼԼһЩô׻ѱǴ󳹵׷Ǹ˹ȥͶӣ
ȥа¶ЦȥԪǵڣͱǰ׻ǣǱߵĴŴ׻ǣҵһȫ¼贫ͨǲܻصȥ򣬼·Ҫϼǧء
ããǿзмǧꣿôʵһ˵
ճöЦˣԹ졣
Щ飬ͷСֱ棺²ܹңҲΪ˰㡭ûıȵβӦɽ׷ɱֽס飬ᱩ¶ġ
ճͷ˵ˣ̶ѨҪһȷʵǣޱصǿգһ£ʵҲͷɹˣ
˵ģ棬ճҲûԹͷ
ûȫǳһƬ⣬Żİҡһ˽֮ˣȫĮӽҪԵЩΣաҵΣգ޹ء
ճЩ
Ϻȴ˵ɴ಻ȥԪˣճǰ˵һӵʵҲͦġ
ϺڵĹ۵ǣֻҪκ֮ϣճԣһġ
ڲ磬ճļ԰


ʮ 
ճ·ϺǼ٣ȻҲҪսĸ˲
ٵ䲻ǼƷ鱦ȴӵһһƷ鱦
Ʒ鱦һѱԵзݵĳһи֮ΪǿͨΪĥиƷ鱦һǰĻľΪٳͨΪ
ϺʵˣǷںϣ
鱦ںϵȻԳȡеͨճҲʹʮͨζӤĳɹ޽ӽڰٷ֮١
ճȴȵȿ˵ɣҲܲȵӤ֮ʱûõѡǾһȫںǡ
ճ뷨ǣӤأ˵õͨûҪʲô߰ͨԼ£˷ѵô߼鱦
˵ʱ
ץԪӤʿǷƵһݾٵĸ˲ƸҲ൱ɹֻۣƷʯǧٶš
еؼжϣĻƷʯҪԪǶһЩÿһԪӤóǧƷʯ̫ѡ
ϰߣϺְǸɫС˵ʯõǰʶﵽʲô
ճСɾջģʱ䣬һֱ֪ǺֱǰһҲø̫ʶϧ̫Ҳ
գֶĻǵһλԪӤʿϺڱԿͷְ˳
û뵽ɶˡ
һԵɫһ䣬ȴʹҡͷ˵֪ʶ

ϺڿЦһͨһȭݺϣҶѣǷǰɣ
ͨϺʱԸӦ룬ǳȷʶ֮ѣҲԭġ
أһٿʣûãϺͨǳ׸ˡ
ˣ̫ˣ֪ĹܺˡϺ˷ܻ㱨
Ŷ
Ϻ˷ܣճڴæʵʲôܣ˵˵
һѵõĴ󱦱
Ϻڼ߿ŵغ䲻ǵȴһϹ챦书ܣҪȺܶʹ
ճ
򵥵˵ⶫһٿһߣΪΪʵūͣҲһֱڴϴԹܡ
˵Ϻ̾ԭϧһֻūһū͡
ճʵһԵķ𣿡
֮ʣճǸоһԵķǻǲءūһԪӤʿ϶罫ūһڣڵʿ
ϢǣϺڻصظʹãڿūһԪӤڣץ˻ڷˣٰ׵ڷ˵ϣҲͿˡ
ôã
ճƲסĹЦֱЦߵʵʲôôˣ
ոһǳջ񣬹һоˣٸ㡣ճص
ͷ
Ϻڼ˵֮ϵóΪڤڵһżֶͼע⡣Ļ˶ūۣӶʧȥңŻʵܲ
ʹֱѾ𣿡ճʵ
ˣϺڴԴǵúǱżԴŷǳϸĽܡ
ãճеͷܹȷһƷǾ̫һ¡
İˣ϶дϺĵػص
ȵȣ
ճһ£æʵȻһֱεϴԹܣΪʲôܰںϵӵеһͨһܣһǿͬʱū۸ķ𣿡
֪Ϻֵ̯̯ҸոҲʹˣԴ˺޷Ӧ϶ǲܶںϡ˵пʱںϡ
ðɡճҲֻܽʵ
ԴˣճĲǣںϹҲҪһǿĹ̡Ŀǰ˵п̫߼ķܶںϡ
磺ڶ֮ʱֻܶϵ鱦ںϣǿ֮ƺе鱦ںϡ
ɴ˿ƶϣֽ׶ͽһܾܿͻ޷ںϵ
Ĳ㣬ǵ֮󣬾ͿںˣʱԼҲͬʱū۶˵
ϣһЩ򣬰ô񼫵ķˣҲͦ˵һ¡
ճаڴ
ϺڰԪӤڵ̫ٵǰѾȥ̫ͱϺʰ÷
Ϻȡ̫һѪ沿ѪҺ棬û͸ȥ
ϺħΪóĳ̫֮гȡַ֮УʱͿǰǵѪ沿򡭡
ʮϢԭ񣬾ȻһףȻ̫ò
̫ǻ㱲ѣ·˻þ֮Уһǽָǣ˿ϺڵĸоѾӲǰη壬ΪȻĳ
Ѿע֮УϺͨʱԶ̫ᱳԼ
͵˵ճһԪӤڴ֡ȵץڣڵķˣ԰ѵ̫껹ֻ״̬ūʵǿһū͡
ৣ
ճ̫˳ͻȻǰ
̫䣡
䲻ģһȴǾȿ̫ճޱȹصʺ򣺡̫ˡ
̫״̬ճҲΪ棬ʵ̫䣬ǰľ㻹ǵ𣿡
ǵá̫ͷеļ䶼˼ά״̬ҲǼΪ
̫ŵЩҲǵãճ̽ʵ
Ŀ¡̫ͷص
ô̫ΪУξ񣿡ճʵ
Ϊʵū̫ͣ顢̫̫ʦҲԥسಫ̫乧ص
ãܺá
ճЦͷȴǰ಻סشϺڣίʵ棬̫˼ʶ
ճΪ̫ū֮˻óճմͷԵĸоʵû뵽һ˼άͷѣɾ߱ȫж
Ϻڻеͬϲ⣺Ϲ챦֮ū۵һ˵꣬Ǽ򵥵Ŀ˼롣ⱦȷ൱߼ֲں
˿̣𾪲ѣȻܹճ̫ƿؼ䳹ףֻǱ泼ô򵥡ʵճģ
ճЦĿ¶׹⣬ҧвӽҸһЩҲ
ϲ֮£ճȷʵеΣؿЦ
üͷһһȡͭӣʵҪ𣿡
ԭˮ˿̾˪ԡ
վһԵ̫䣬ȴǰ䱸ֻҪһ£ͻԽߵȻ
ȴһһŮ۶Ƭ̣ȻͬʱЦ
̫䣬жһῴף˺޼ŵѾ൱ֹܵϵˡ


ʮ 
̫ʹһɽǿпٴٶҪճԦǵ̻ҪԿһЩ
޸ɳϸС״̬̫ļͷ֮ϡһ˵ճʹʧܰѵ׹ǵ׷;
޸ڲǧ֮Уճѡһ伫ʣķ䣬ҪúõϢ졣ããǿзһ£Ҳ൱ƣġ
ڣճȡ˿죬̺ộ˯ǰ㽣ū֮ܣͿָӳǧϰٵԪӤʿڣڵĴʿԼ󣬵ƽӪ
ǣ˯˻ĸʱͱ޸֮黽ѹˣ˰̫ˡ
Ŷ
ճæ𴲣͸޸ĳ͸ӹܣֱӿ緢һС
˿̣̫ѾֹͣУǰɣӰԪӤʿԪӤڣԪӤڡǰԹһδ׹ǣȻҲС
Ȼ׹ǾǿߣĴ׷Ѱճټ˿̫䣬ְ𣬿϶Ҫ̫һ
λѣΪϷ򣿡̫ڽ
ʵγƺԺηԷһԪӤڵĴʿЦʵ
̫ϾҲԪӤΪˣԷʻ̬ȣȻҲࡣɽΪ϶ֻ׹İԵʽУߺˣ
Ϸ̫䣬ңԶļǣǰɭԣǡ̫óͱõ˵ǣʵʣλԸһ磿
νǡ͡ɭԣǡ֮ǰͼѡõ·ߣҪ·׻ǣĽͣҲǺ
ͨʡ١ճ̫䶼֪Ƭļǣ໥붼ȽϽԸԪӤʿҲᾭԵĴţ໥ͨޡ
ԱȶԣԪǾԵüµˣǧ֮ڣֻԪһǡ
ǡ
ǰʻǸԪӤڴʿǳᣬһ˫۽ĵۣ͸һоϸϸ̫䣬ƺʲô
ճѶԷ˵òӰٱϣ֪ڤڵˣԱǸԪӤڵĴʿĻһħɡʥԽ̡ĵ
ڤ벻˼䣬о̫ʲô֮ӦþһƽĹ·֮ˡ
ǣڤų˵̫ѣڣ׻Ǳ߳˵״ʦ֮ҵѾƬʵʩ˷Σ̫Զ׻ǣƵС
ƵУ
̫üͷԿƬ̣ŵͷӦðɣҲǶѼʱ䣬޴󰭡
˵̫ѾӦƵУ˫ӦѺõ𣬷ֵŶԡû뵽Ǹ׹ֿʼҲˡ
̫ѣΪҪԸȫ׹Ƣ꣬Ƿѣһſھܳ壺ĪϲʲôùĶ
ԭ̫䲻뱻ǲڼϵľ޸Ԫγһȫʹ׹ǵʶ޷͸ֻƾۣ϶ϸɳľ޸
Ҫ֪޸СΪƷҲԪӤʿǿʶپǣ޸̿ռ̫伸ûдָܰװؽȥԣַֻʽ̫ϡ
׹ǵɣ̫ƽ⡮ù⡯˵Щ֣ҶȻԼܣŻ֮ˣ˭ûأ
׹һתڤ˵ʦ֣ҵƬ֮˶Ӧϼʲǡοʦ𣬱뾡취ȳκ©
ڤͷת̫˵̫ѣҶĸغȤ⣬㳨̹ͬԴҪ󣬲ְɣ
̫üͷʱԿɶԡ˵ʵԷҪȷʵǲ֡ǣһ޸ĴڱȻǵʶ̽顣һƷǿǿɲһ廨룬һ¾еġ
̫ѣǲϣܱǸĪҵȹѣȷʵְ󡣡ڤżߴ١
ճ̸̫䴫ʮϢʱ䣬Ȼٿ
ճ̸ķ䣬ϢҲ˳
һо̫ڤŵĻǵԪӤʿ˵ˣұ㳷λѵѲְ𡣡
лڤŵ˵ͷ
漴׹ǵʶʱϮһ䵽̫ϣɫ䣬ָ̫Ǹʽĵϣ
Ȼ˲ͱʶƣ޽ҿԡ
ৣ
ճӾ޸¶Σ̫һ˹ͬվǵ֮ϣң޸ɰƴСͷϷŽ⣬ճȫڡ
ǣǣ׹ָճޱȼСӵһƷֶγ죬㲢ץʦܡ
ô˵ԼβͲֻӴܣȫȻͬ꣬ʦܵ˵أ
ճһ¶棬൱յ׹ǣ˺ôһʺӡ
Ȼڤڵλ˻᲻ţҲ˵ˡ
ƨ
׹ǲȻɫ䣬ңָճŭСͷң
׹ʦܣĪҪڤźεճƬ֮ʣң׹ֱСˣҲļٵذȡȱ뷽跨ҲҪ١
ճȻһЦűʾˣܰô
̫ѣνͣ
ڤĿ̫䣬ʳ˻˵Ϊ̫ԪӤΪӦճ˵ĳʦû뵽
̫ǳճʩֶڤ˵ҪκνֻͣǣҼˣǵ³ޱң˸ǳҲסȵ
ʲô
˽һ㶣û뵽ԪӤΪ̫侹ȻҪƺճΪˡ
ԪӤΪǺεȽܱϥسƱΪˣĻǣԲڣ
ֿ֮ǵ˸ӵһƷ
ǣڤŵҲͰճΪĳϣһ죬ޱǿĳ壬ְܳԪӤʿˣƷ͸ĳֱʡ
ǴӴһǣ̨ȷʵҲ޷֤ԵİȫϾʦҲֻͨĳЩֶδһּȴ޷½Էֱӽս
̫¶м飬˵ҼˣĻڤ۵ļһɱ˶ᱦ֮¡Ҽֻǻ׽һԳͷ൱ʴȡǲ֪ڸģҪ͵ɵһɣ
ⷬȴҲ൱ˡ
ν֮治СڤҲҷϣããǿ֮Уûʵĳɡ
˵ĳһǣͱĳ峹ͳһԪӤʿһãͬΪĳ϶Ч
˭˵Ĳڣ
ǵһԷɱҲֻܸɿ²żѡ
һ뵽ЩĪ˵ڤţԹĲҲĴ˼ɣɲ¡


ʮ ѻ
ʦֳĬƺĴǵӣ׹ǲɵôΪæѵʦ֣ʦܻϣԲ׷ܵðʦܾȻɣ
ڤͷ̫˵̫ѣԩ˽ⲻ˽ᣬͷɵʦܡ˺ڤڳֿλǰĻ͡
֪ճǶԷ˵ΪߣǣڤŶһ˵ЩĨ档
̫û֨ճصͷҲԣҪȵ뿪Ƭ򣬸оûΣգŻȥ֮ǰٱ䵱ʡ
ⷬԣץˣпٷ
ʲôʣ
׹ǽĴΪ˭ܰһԪӤʿʣ
£ңѾץˡճбۣмؿ˵Ǽβӹһε°ܽкĿڴ˴СУĸ֣
㡭
׹ǱЩѪĻ˼꣬ûбʧصԪӿϢǣۿҪǰֹ

һ죬׹ڣʮɡ
ԪӤڣԪӤڣ֮ӵ֮£ֻܺˣô
Ʒ
ڤźͲɫԱ䣬֮ͭͬʱжȻǿҵռ
ŲһĿһƷǰ˲̰Ϳ԰һйȫˢһɶ
ﵱǰ˵
ճϵνĿͷЭ̺ôᶯ֡ˣǻԼʾ
ߣ
ճһ£̴̫߶ǵ̣׻ڵķнǵĲٿ£ٶҪճϼʣµ·̣ܸϵ
ں׷ǼԪӤʿճ໥Ӧ
ڤŷӦ죬֮ڶ£ּ䣬г֮ƷڤħᦡԲɵ˲һڶһֻ޴ĺɫͷЯŻĿֲϢӺڶֶճ³һɻҺɫĴִ
䣡
޸ҫ⣬һĴƶǵ̷ٶȱ˲쭷ࡣ
ʦ֣һĹֻԶ
ھ޸ǿ׹ᣬ˿̱Ǵֻܴ취
һһƷ
̵ƷǿܣڤźͲ׺ۡ
׷
Ӱʹٶ׷

֮ӣʼ쳹ǿա
ʮ죬ĻǵԪӤʿ̵֮ӵÿһ׷ǧɾ룬ͻᱻˡ
ңڤźͲƷҲȫû֮ءΪһõͷųͨճƵøԶƲ޸ķ
Ҫʩչͨ޷㹻ľ롣ǣǰԪ磬̫ܹǰʹڤŵʵʵһ
һһαˣײǽζίʵܡ
ǵ̫ĲٿԽԽ죬ȻչֳһֱֵЧԼ䣬֮һѱ㼯ע֮УٶҲͿʼƺڴһһޡ
ǵֻƷ鱦ȴϹʱĳƳרǿշеĴ󷨱
ȡ޴ڵǳ֮ĴС
Ӧ˵ȫֳǿ֮еķٶȣҪȴҪöࡣ
ֻճΪ̫ͣԪӤڣ̵Чá˿̣̫ٿأڷ֮

֮ӵƵԽԽΪ󷽵׷Ѿظǵ̣ƴȫ׷һãֱ˲ɡ
ٺɶС˼ˡ
׹ǵԪӤڸ׷ͱڤźͲķռ䣬˿ԪӤڻڳ׷ϡ
ǣǵյǳ֮ԽԽ࣬ٶȻڲ˭Ҳ֪ķм޵ж
Ӻǿ֮ѾڤŶ˵Ӱױ˦ԶҲǧ
ճҡͷп֪ǵҵĲٿ£һֱûŻ
ǵ̡Ĭһ飬ͷĴ壬ޱߵǿա
ǰճ˵ƽʦ͸ҵʱ򣬾˵ǵлڵΪ߶޽ӽڹ١ʱһΪ˵ţǾ֮ܡ
û̷ЧյĴЩ鷳ء˵
ȷʵˣ޾֧֮ӣɱϾǴڼ޵ġ£һǧ£
˦ڤˣһǧкá;֮ʱᱻ׷ϣ
о޸֮൱鷳ġ
鷳ճҡͷһЦҸо鷳ǰ棬ǻûء
ѻ죡ʱ׹һۡ
֮Ĺϵ׽Ҳʱʱչ¶СŮ˸еЩСӣСƢʲôġȻʱһˮƵ
ճû뵽ǣѻ졯ǿܾȻȾƷתۼҲˡ
أ
һ죬ǵȻֹײһ᲻ɴݵ֮ǽ
ÿʱʮٶײһǽڣ޴ĹԺͿֲĳײ֪ԪӤڵȫһҪ¡
ڣ޸ķ粻ֻǿԵֵĳҲڲĸָЧճ˶ֻһҲûˡ
ײʲô
ճ˸ͷʶȴоǰһеǽڡ
ô£
ΪĻˣ߾𣿡
һƮ֮ͻȻǰǧ֮⣬ֳһ˵Ӱ
һŮˡ
ճףղŲײǽǶԷ֮ǰĳӰĹͨǿаǵ̺ͣ
˼϶ҲĻǵˡճ˰
Ů˰ȹѩһŽΪգʮòԪӤΪǣϳһ൱µıϢƺܰնһ㡣
ˡ
޸֮ӣͬʱ
ͬһƷ޸Ż˸ӦճСѵ
ҲƷ
ճһ㶣漴뵽Ԫ繲Ʒô˼Ļ϶ҲƷĴڣǲ֡
ؼǣܹεŮǰڴˣѵδ֪
ಣ
Ů˵ҲǼʲôֱͣӶ֡
һɫİճûпĹ
ž
׶ʽİײо޸ķ磬˼򵥵һʹþ޸籬Ŀ⣬һ֮ȶ
׺ݣ
ճо̾һ
޸ķܹʱֵԽΪҫۣ˵ܵĹԽΪءղһǱ׶Ĵȣ̫ŵϹ¡
µǣԷֻ̽һ£ûȫ
֮ѻ죡
յճߣǳʽĳһ


ʮ ë
ճѶǸŮӵӰ洫ټ̱ϣ֪ŮĻɵɡѩ񹬡ӵһƷ쾧
˵쾧ϹŴһűǣѹűľԣССһö쾧ʵö쾧˵һöǺƺΪǡ
һ˷
ճ𾪲ѣԸ̾ϹŵĴʿǷޱߣ⻹ֻôɽӵкεȿֲǿܣ
Ȼ˿̲ĥЩʱ򣬶λѩ׼ͷĵڶˡ
ղһֻ̽һβ֮ͨ
һöȭͷˮͻȻǰѩ̧һָԶǧ֮ճˣʱһѩأޱ⣬ﲻı硣
Ȼֻ֪ǻþճǾݱߣѪҺ͹һ˲䳹׵Ķסˡ

ǻþһ죬ѩһǱͨնᣬ˲һɵľ޴飬ճԼ޸ķ磬һ𶳽ڡ
ɫı㣬ӲԶңƴѹ޸ķ硣
ճ̧һ֮ȭ͸޸ķ磬ֱӺ䵽ߵı֮ϡ
һ£ǲֱƿɷΧһ󶴣ǣֻɲ֮䣬γµıճ俪Ŀն
ôӲ
ճгԾҪ֪Լ֮ȭֱܰʮɵһ龫ޣ˿̺ı㣬ȴֻļɷΧ
ԪӤΪܰǼƷӳʮʮҺҲܻ̾
˵䣬۶ƼͭӣһΣκ춼ûУɺȵı㣬һ³׷飬ÿһ鶼ԴС
̮̫ٿǵ̺ɣг˳
ǰֻ·ԩ޳ΪҪǣᣬŶѩ˵
ΪѩĻǵɵɣħڤںͲʥԽ̹ϵܺܺãץٵ飬Ӧѩ޹زŶԡ
ѩͬ縺ίɵķְҲ˵Ҫ·ƬĹ·߷ֳɡ
ԣ˵Ӧȥò
ϣ䲻һҲû
ֻ·𣿡
ѩɤҲǺһ䣺֮ãȷϣǵķ·ǳ׻ȥģŻǡΪΪ˰ڤڳͷŻ𣿡
ԭ
ҡͷ˸աϣ
ӵڣǿ֮УڤźͲӰٶȳ֣ճһͣ£ȻᱻǺܿ׷ϡ
û뵽ѩѰҵȵĴæлл
ڤźͲɵǰȹʩ
ѩֻͷʲôû˵Եü
ԴˣڤźͲп϶Щϲ¶Ͼ˼ӵƷ쾧Ļȫ޵֣Ӳ
ְ׹ǵԪӤڴķռ˳ԪӤѩԿճеƷ
ܹԪӤʿΧڣճ޽֣֮ѩɽ쾧ͷŵıͨ˲Ѿ޸ķ綳ڰɱ֮ڣ֮ܽ飬ǻܲ
벻ʲô֮ˣأ͸һ˿Цʵ
֮£ճȴڣɽгһӡ
ûչֳĬĬ
ճصҸղ˵鷳ǰ棬ǻû鷳Ǽ
ճҲЩˣǻ鷳
գգۣʵж֤İǿԴ
һγճ֮¸ߵЩԪӤʿһֱǿǿӲȷʵӵеƣŻʮ㡣
ôչʾƵʱˡ
ճΧԪӤ˵ˣλԪӤڣѩ񹬵λǰӵһƷߣǻס𣿡
С
ڤ˵ղ֮ܵȷʵ͹ǵͣ˿̣ҵѾ˳׼ѩڴˣٴѣ
ճĿ䵽ѩϣʵѩǰҲҺҴģа취ѳǵΧô㲻ҪΪˡ𣿡
ѩԥǶԼţصӳʮ֮⣬ҲҵѲҲ׷ϡ
ãճͷѩǰ˵ĻȻŵù
ͨ٣ճȷϣĻ磬λѩǳ˵һŵԽ֮ˣϲʳԶʡ
ôҾҪˣλ׼
ճɫصĵѣȴߣ׼Ҳûãһʹ˳ܰǵĵӸơ

ճĬĬתѪѪҺȻһ˲䱬һ֮Ȼǿ֮޷ֻо޸֮ڵ̫õ
Ѫתķ޴ħѪʱӦ
ճⷽ伤ħѪ̷ѳ֮һһѪ˳Ѫܣ˲ʵճֵʳָָ⣬ƴ
죡
ճһȣͷϷ̧һָ
ž
һѪ͸ָ⣬
ħѪһ¶֮УʱֲܣĪͨ
أ
ССһѪȻըѪɲǼ䣬Ѫ۳һֻʮɳȣͨѪɫľ޴
󣡡
ѩڤţλ֪ʶԨԪӤڣϳ
󣬾˵س֮ʱѾԶħҲؼĵһֻ
ѩȻ֪Բֻ֮ͨһ֮塣ɼˣκԶħйصĶԷ˵ޱȿ£ޱȵĿֲ
ԶħĲ඼ȫݡ
λٻɣ
ճЦݣǻֵ

ڸֻ߳󣬺Ȼſڣʱһ޿ɵֵǿ
ѩʱβȣҪȥ
ߣ
ڤźͲͬʱһѾֲֻܿŵõȫޡ
ߣ
ϧˡ
ˡ
ѩ߶ǰ쾧Ҫֻͨķඳǣı֮ǿɷ飬Ϊӡ
ѽ
ѩһΪ̴ٵľͬ쾧һűϷһ£ͬȥ
ѩˣڤ˸޷ǹ⣬ಣһһѣȫ̵
ߣ
ճһ£̫߶ǵ̣ܶ
ռϷ磬ΪҪߣ
ճ͵ղͨˣʵûаɱֻܰȥʱסѡãҲûס
ͷˣĴͨҲǰѡ
֪ճӵе֮ͨħѪԣһһΣܹҲֻʩչΡǾ޴ճëɡ


ʮ ׻
ѩ˵ճܹɳʮ֮ƬͲ׷ϡ
ʮ̫Ԧǵֻ̣ӾͿԷɵôķܹ֮סѩ˰֮
϶У
ϾֻһѪͷųܣסֳֵԪӤʿôá
ֻʮϢʱ䣬صһѪɫⱬ鿪ĭһɢޡ
ѩڤȫǺδˡոյǷоһ͵ıĤ֮У˺ʹǿ㽫䴩͸ơ
ѩѣûжã׷ϣ׷ϡ
һڤű˵
Ϊڤ벻Ǽ׷ȥ׷϶ԷԦǿ̡£ҪѩС
ѩ쾧һǺɣҲǼʺǿ֮дԪӤΪԦƷٶȿ϶Ǽ侪ˡ
ڤŵ˵˼ѩȻĿʹ·˼ʲôûκαʾ
Щļߴ٣ѩѣҪץʱţϵþˣƷҵȳԵ
һѩȻˡ
ǣĶȴʹڤ벻˶Ŀɿڴ֡
ѩһֶû˵Ϊһǹ˲Զǣķзճ˵ܷȻ෴
Ȼ׷ˣ֪ճ˻ԶԶûзɳʮ֮⣬Ҳǲ׷ˡ
ΪΣ
ѾһƷǣѵõƷһ㶼
Ĵ𰸣ҲֻԼŻ֪
ڤŵ˶аһ죬Ҫɴװ䡭
Ʒǻǲģ֪׷ϣȴǱһϣճ뿪ʱķ׷ȥҲ׻ڵķλ
һ׷ǽһǧʮʱȥǿ֮ȴǲӰ
ڤŵңգȻ̾ƷǽߣȴֻǷˡ
漣ٳ֣ǣԪӤʿֻĬȻתͷظ
һȥճ׻ڵƬǿգ뼸֮⣬ܿǰ֮һ޴ޱȵĺڶǺڶԾܷ׻ǡ
ûǹװ
ճ˵ƺڶһ㣬߶ڣֲÿǹ⡣ƣ׻Ͽ϶ҲһƬڰ
ͷóܵ˴ҲͷأƲѡ
ճʵ׻ǳ׷ǽȥ𣿡
ȥ˵ȻǴǱ˵ֻҪǾ߱Եߣɳ롣Ψ֮е壬ᱻ򹹳ɵ֮档߱츳ͬʱȷʵҲźܶ಻㡭
κ嶼ȱ㣬Ⲣ֡ճص
һҡͷس֮ʱ㵮Ӧ˵סһЩףɻԶħ֮УɵʢɡɻħɣɣΨûδΪѾݣЩȱ㡣
һΣճͷΪճ̫ϲ̸֮ЩìܣԼûʲôֱӹϵ
϶ԣճϲ˳£֮·Щ˵ǧ֮ǿͨ죬Щ֮
˵ˣȥɣ
ƺܹճ⣬£ȴǰһ̾
ৣ
̫߶ǵ̣Խļ׻Ƿȥ
Ҫ׻Ǵ֮ʱԸо͸˺һ֮Ũĸ硣
֮ڣճоŨصĻϵԪǿڴеԪκһ߶档
ճ̫䶼ߣԾ߱ԣȻû̫ǿЧԷһЩͿͻƽȥ
Ӧ˵󶼾߱ԣľˮܻռһ֮еӣȷʵټ
𿴴˵еʮܹƿط׵磬ˮľȸȴ֮С
ͻн磬ڣճȴǾ濴׻ϲеһƬڣֻЩ谵ѣ֮ǰ
Ȼ岢ִУͬŸֶԲߡճ
˵ɽ׻֮󣬲ʿҸҲ磬ӦǷǳȫŶԣɲ֪Ϊʲôճȴһֻ̻̲ĸоƣԼǰ˵ġ鷳׻ڣط
ѵųңңճ롣
ɣˡϺӦô˵ҲǴʹɾۺϵĹǸʲô׻ǵһ岿䣬Υּ𣿡
֪áճûף岻ˣԳ
岻ˣϺƲ⻰֣˵˰ɣȷʵˡ
׻ǣҲͲҪ̫ķˣճջԼԼԦǵָ̣¼С
׻ǵĴòԪûʲô̫ɽֻ࣬һЩֲЩ֣צͣΪ۵ɫ󣬸ԼΣյһָоӦöϲЩֲħмǿĹԡ
֮ǰճСʵ
һΡ̹Ȼϣһμ֮ұ㿪ʼ׼Ĵռֲϼ贫ţֱͨһ۾ǡ
Ȼ㶮м贫ţΪʲôҪ׻ǵţճʵ
ռǽ޼ŵŻֻƾһ֮ϰ궼һյ𡣡
˵֮ʵܲԸ׻Ƶģ
о̫ð
ճָָԼԴĪҪ˵ѻ죬Ǿ׻ϺŶҼΪĳĳЩ
ᰡֵ˵ǳ㱾һ࣬Ҳ㣬Ҫ㹻أܶ㲻ġ
ԸɡճסĿλãƲƲǣɾЩš
ͷϸĥһŵҵǰ֮еλϸߣӦ˵֮ڵ飬ûʲôҲ֪ġȻҶ벻ĵʲôΣգǾͲܳ²ŶԡĪҪ˼ˡ
áճһ򶼲ǆ֮ˣлȴĥߴʲô
Ϳգƽԭ֮һɣȹɵľ޴ӡʣⶼǱߴǧɵʿµ㼣
Щ㼣ճɵһۣ룺һҲһŮˣߴǧɵһ£á
֮ڣûŮ˵ʿŮԣ˵ʮ֮УŮԵԶŴ
УճĿŹζ̲µʲôҲǲɵϷȣͷ
˳ƽԭϵľ޴ӡ׾Ϳҵ׻Ʋľ۾ӵء˲ӣԶԶľܿƽԭһ޴կӣһֱԭʼӵϰߣéݣɽʲôס
ʵ壬ӵǿһЩߣϵЩܡӦ˵ֻвͨˣݣƸ󣬲ŻܿüҪ
ͬ粻ͬ׷Ҳǲͬ


ʮһ Ƹ

룬ǰ֪ͨ׻Ʋп͵ãЩͺöļһΪ֮ˣ˵ͻᶯ֡
ף
ڿƣһ춯صĴɤ
ףճҡͷоˮŵΪףίʵЩϰߡ
ָ£ճٿǵֱӽ䵽կԲοյϣһ䣬Ǻ¡¡ΧһȺˡ
˵Ǿˣǰǧǰֲľˣδ״̬˶һɶߣвɶߵġ
ճ֪󲿷ֳԼͣҲǺ⣬ֻҵĸ߶ȣиоڵһ״̬
ΪǱͬȸ߶ȵߣճ˱һڿգ̧ͷǽоܲãҲˡ
ס
òߵǰǵķжϣӦ׻Ʋļλϡ
һ䳤ٵ壬ʵ߶Իϼꡣ֮ǰǵܲ˥ϼνòǹװģֻΪԵһЩ
ǿ֮г;еһճ˺ܶķϰߣҲ˵׻ƲϲԷʾ䡢λݵȵȡ
˵һϸСʹһϵŵһЩȺеݵλ
˿̣վճǰļϣٶжʮϵıӣɴ˿ɼǾεƾõһ¡
ճԹ۲ǵͬʱΧܵļŮҲĴճ
ŮǴɤţǵСֹճʶ
һࣿ
԰ɣҸо͸һЩϢҼΪһ׵ָо
ףʲôЦһϢıӱ߹ɣ
ûҲоˣȷʵżΪԭʼΪԴ˺úоһ¡
ճð죺˺úоһ£⻹˵ã
ճֵ׻зǣͨկЩ̬ܹǲǺ⣬Ǻܵġ
Ҳչһ˼
˵ģܹǵֻʱܵΧЩޱƳ˵ʲô
ͺñǼʮͨˣΪǣӦֵͬ
˿̣Щ嶼ܸоճĸϢ͸żΪ屾Դ֮Ǽ˶ʮĳϣ顣
ޱȷʹʱµ˺ܶ飬һ̽ʣףĪǡ
ǵġЦͷҸҴйɾۺϣعĺϢ
ʲô
㳡յϣͬ޴ɤŻһ𣬺¡¡ĺƣûΪֻƾһܰһ˻
̫ˣεһ죡
ϹЦΪ׵Ĵϼæճ˵ףλСѣ죬˵
ǣǵĴ£ճԦǵ̳ԶһľƮȥ
ľݵȻªӣճȴܱʶȫ缫Ϊѵõһľɡ
Ԫ磬ЩľϵߣΪһСľҪѼʮϰʯǰľݣɶߣȸʮɡ
Ҫľѵ׻ʢľɣ
𾪹ճҲеĵЩ廹ûԪ񣬲Ʒܲٿط׻Ǳһռħ̤ϵĸԴĹԽԽࡣ
һδľ޴󱦲ذ
ճϺͬʱ䣬
뿴ܰ׻ǵĿȨ㵽֣ÿδļٿƷʯʲô
һΣҪ˵ռ﷽ԲǾ޸ڲռ䣬װ¶Դ
ο׻Ͽ϶δɵʯ̲صƷʯȻǲ˵еļƷʯڵó
񣬵ǴԴͱھһˡҲֻռݵ򣬲ŻľǷӵĿֲ档
üֵľǷҲͰˣ̵ǣⶰӸǵ˳ª
ʱ˿̣ճеļ޲ܰ׻װ
εȴϻۣῴճ˼Ǵ˵Ը⳹վߣǿ֮УʮƵԴȫԹ㡣
ʮƵȫң
ճŴ죬𾪵㣬˼߶̣ԾͣǼλ峤Ǻؿ˹
𾪲Уˣ˾޴һջҲ޶ԡ
ǵġΪΪ˵ͣЦ͵һҲֻһˣһռһʮ˿ڣɲǷֲʮ
ЩϵԴôʯ졣ֻһ仰ҾͿԶԱʮ壬㿪ЩԴһ꣬һʲƸȫ㡣
ʮԴ˾޴һֱ֣ҪճĴ˼άˡ
㲻尡ܹ壬⵽ǺεȾ˵һʲƸ
Ӧ
ϺŸߵشУɤűȸղЩ廹ҪӦˣ⻹ʲôԥģΪ˾˵һʲƸɱ˶ȫΪУ
ճȴûʧȥǣʵֻССһ࣬һ嶼һָͷҡǷվߣ˵ĺҪ𣿡
ǳҪ
ɫصԭҵʹѾɡʧ꣬Ҷ֪ҪȥѰңȴڵΪɵõ
ճΪǸ춨֮ˣİĸ˲֮٣ͻȫͬת䣻Ľϣܹȥһ
ճ㣬ǰɣ
˵ۺˮеεļϳ̫̫Ķ
˵̶ֳȣճܻԥϧ˵õģҴӦ㡣ΪЩЩƸǣֻΪ˲еˮ

һ˵ɾͻˣбܿסᣬʳ
һ̣Χûļ˫۾ţ϶˵Ļɡ
ʵճղŵǾ仰ʲô黰ȷʵǷȻķθ֮ԡ
ˮ֮ӿȪԱ
Ȳ˵żĺøУϲĳ̶ȣֻ˵ǰԼ̫˵Χֻƾһ㣬Ϊ˱ƴӦõġ
ϻ䣬ȴûеڵأճǰ
֮ᣬε󡣡ճЦҡͷܺã㡣죬Ƴһٻ㡣
Ҫ
Ц˲꣬˲ֿԱʵСŮҲҪԼŰɣ
ǣǼ飬ճ֮У᲻ĳҲǺˡ
ļλϣ֮ܿǵè壬ȴǱƽ֪θ롣


ʮ ħԿ
ľľ֮ڣռ伫Ϊܳźܶľ̻ʯ̵ĵ񣬼ԭʼʹ
ڷżǳʵԲľӣλ峤ճǵ֮ϣڿգŵͬȸ߶ȡ
һжû⣬ԴӽӣճеĲоԽŵһƸ֮ϲڸǴ˿̵Ļš
ôˣоճЩԣǹĵʵ
ʲôвճʶ̽ڵǣÿһλȫˣǿʲô֮
ܹԼΣյģǼλʵǿ峤ϣûʲôˡ
ʵڲУǾͻһҲһҲȷȷʵûʲôΣգ벻ͨճĲԺη
ɡճҡͷʲôΣգЩ֣ʡĵ
Ͱճǡ齲λ峤Լɾۺϣ񽫻ڰڻع磬Ŀռ侧ڵȵЩ顭
λ϶൱ճʩĸлڣ֮¶Եغϲ
岻αǶҲκζ⡣ճеĲԽԽԣ˿ɻ󣺡ôʲô˲
ȵ彲꣬׻ƲġݡϷǳضճ˵𾴵ĳܷóǿһ£ʥǶޱȾ
հʥÿһԸճ϶ҪǵССҪ
ǣȡ˳ͬϴκ޶£һâԶɳȡ
죬ʥ
λ̹дʣϵؿʼߵݡ
ڴ˿̣ͻȻ䣬ڷǰһͨʯ̵зһ⣬ʱճϡ
׵һͻȻϮճ赲ֻܱӲ˸š
ˣȻˡ
ճеĲԴĵߣҲ졭
ৣ
ڱܣճһɲǼͰ֮ڡǣǵڳճҪٳ޸еֵȴ֣ԪѾ׶ᣬڽ֮ϵľ޸Ȼ޷ٳ
޸ֳ׶ᣬ׷յ£ķʵʩǿдճڴ͸ˣճͽ𵤹ɼ˺
ˣһ˲䣬޸֮Ҳԥˡ򲻵ѣçײ¡
ճҪܣȴ֣ԼѾ׽סƲܶĵһ㡣ںһɥʧ
ˣλ峤һ㶣Ǿϲ
ȴܿճ״̬ܲԣϺǷǳֵһֱ顣
ʶģҪճԥسǰһԼȥڵǵ⣬ȫûпǣǷԼ˺
ľٶɲǼ䣬ճޱȸжȴǾֵؿ赲ôǺ⾹Ȼ͸壬Լϡ
ಣ
ϺڲٿʥħֱܴӴ˳ͬԿڵ⣬ͷŽϵҪʯ顣
ɶ񣡡
׻Ʋĳϴһ৵һ£ֱ۾Ȼ˲䳤ƱһɶѸײڶ֮ƣͰʥħС
Щ峤ϵı֮¯࣬ٿκβλ仯ңǵĿֲʵֻһ󣬾ܰѽ𵤺ڵʥħɷ顣
λ߿ܵĿֻΪ˾ˣ飬ֻǰУû߬á
ݳϣֹѽ潹תͷ׻ƴϺ
ף飬͸ճֹݴ̻صҵΥ˵ʥ⣡
ǡ
ֻ˵һǣʱ죬ΪѾԶϨָԭų״ֻ̬ԭ쳣̬˿ٿܸо沿͸һ˿Цݡ
һλϰʥħϵǰԿ˵Ҫͼٻ񣬷һɷ顣
Ϻڲٿſܵ˵ͷǳ漴֡
ৣ
ϺڵĿ£ʥħԶص֮ڣϺǴˣô
ڣ
ԭܶճ֮һӱܳɾ롣
ڣճոҪŲƶܺ⣬ȴΪ޷ԭأȫѾһճ˲ָɣȫǹɶƣԾͷ˳
ϧڶƨûУͱǺ⡭
ྪδճʶػֽţҾӣоԪͽ𵤶ǻָҪϺ˵һӦû¡ͻȻҲ͡¡ˡ
ݷķһ徫Ѫյ㹻ĺ⣬˿̣ȫɢȫڣһ˲ʧ٣Ϊϸ΢ճѪҺ֮С
棬ճҲǾĶ̲࣬µ徫ѪӦþѪܵոǵļȫɢҪԼʼͷβĴ죬ǿ
ǿ죬ӦǺ飬ǣճ֮ǰĹһ£ѪħѪ˳ͻ໥ų⣬ǸǺã
ճڵѪ͹ͱħ֮ѪѾλԶħʽȷΪĴߡ
һλԶħҲһλԶħߵѪͬһи죬п໥г໥Ǣ
ǲ̫ܰɣ
˿̣Ѫճȫƺʱ䣬Ͱħ񴫳иŭˡһ£ԭǱճĵħѪҲĸëҲ˲ɢճȫѪ֮ڡ
һ£˵λħճڿսˡ
࡭
ѪƷڵҽճȫƤȻɳɫ˫Ŀһͻо綾һҪˤ
ۼֿ죬ǰȥӵˤڵء
ǣ˫ָһӴ壬üͷһ壬̵þˣͬһպĴܰľĵȼ
ⲻǿţҲݣճϵĵһȻ˲ճɻҽԪԼ˫֣Ÿס
ճôˣʵ
ʵһΪ׵ոҲѾµˣ飬пҪճǿ졣ǣ˿״̬Ǽ䲻ԣǳʲôӡ
̫ճܼܽһ˿ǿЦݣǻһ׶ûСùңǰﲻʲô
˵ۣƻԹȥ
ܹǻԣҷڸоеڲڵ״൱⣬൱أȫԸȥӦԡ
ף̫԰
˶ʮĻݴϺεͬ˺ܶණ˵û´ĻӦ͸Ҫи졣ǣ˵ֳһǿǱܣƺѪγɶԿһɾ൱鷳ˡ
ǵġ
ճǵ֮ƽͷ˵˵ò£˰ﲻκæֻԼ⡣


ʮ ̥
ѪħѪãճڲǿҵųⷴӦ
˵ֻһѪû˼ǻۣԶŴܵѪ߱ܣĴ֮ĳҪԼĴ߸һ壬Ȼǲ
ڱܣѪѶԷųȥĴ֮ѪͶճйǰθ죬ʱԣճ廹ռһơ
ճûлԣǷڸоȫͶ뵽֮У״̬֮£ڿÿһλÿһ֯
βܿסųͷճͼһʹ˼ߡ
ܿһЩ֮ԼĪ˵ǵòκǿΪѪķѪܻձһ̲⡣
ڣϺڲͣعʱ޲ڲˣԳһʱ䡣
ˣʵڲУͰȫѪ׷ѪǿᡣϺڵ飺ӡ֮лкܶѪһδѪѡ
Ϻڵ˼ǣѴ˿̻ѪѪҺȫ֮ڣǾȥɡôӡﴢѪǰħ񴫳еԣκθı䡣
취ҲԡճлصҵѪǸ֮ĳָӦпܱ¶Ĵܡ˴ĵ̣򲻵ѣܰѪս
ǾټһʵڲУǾֻǱסҪܻΡϺڻص
˵أѪҺȻֳμɫһǳ屾Դ֮İɫһ̺󴫳֮ʺɫ
֮ɫ൱죬ѪҺԲͬ
һֿճڵĻ״̬Ǽ࣬ѪҺš黨һһĽճܵƻࡣ
Ҳãˣһɢ군
ճ뿪Ǹˣʵڴﲻɺгľ棬ֻħѪǲֳͿԡ
뵽ճϺ˵ʯҲһ㡣ǿʯ΢ϵӦҲһʥĳá
ʯΪ棬ƺ߱͸֮ԸճճѪͳȼЩĸֳԣճϺܶˡ
԰Ϻһţˡ
ǣʯһ뵽ճڡɫѪһӴʯص龰֮
ںѪһѪҺһʯƷһҲ˲֮ħѪ
ѪҺں˺ʯȻתɺɫĹŹҺ壬ѪҺҲԪճδһ
ʲôϺҲɻʵˣʯҪҪͣһ£ȿ˵
û£ճƺһʲô

źʯϵӿڣɫĹŹԽԽ࣬Ѫ֮ڿ϶޷ֶճ׳֮
ߵĵҲԽظռ䣬̶ԪֱõɺԪԳء
Ժһ㣬޴󣬳Ӧ޵ģͿܷǱֿܳ
ȻǾӦô浽֮ڣճôġܲһȷܱѪΪõöࡣ
֮ڣѾһŽ𵤣ճþ޸ͷųǡôķסԼĽ𵤣ⱻֹŹ˵ԼΪ
û뵽ҪиһЩɫ뵤֮󣬶ʱ÷ǳʵǳȣûȥɧŵڵĽ𵤡

ԽԽĺɫӿ뵤֮ڣѪ֮еİɫѪҺҲ𽥼١
ʲôճڴԼƺĸıҪѪԼи죬Ҫõöࡣ
ϾԼΪǧɵˣϣԳԭ֮·һĴ֮Ȼ߱ܶ츳ƣǣӶߵԪ񣬵Էɽ磬ǲϣЩʾ׵ɷ
ѪתĿ꣬ճĸ죬ʺɫħѪֵüѡҲͲ֮Ĵ֮߶ʺѪҺޱȽҴ˶֣Ҳ޵У
ԼĪһ֮еİɫѪҺȫתΪɫ뵤֮ڡڲƽ˵ճѾѪҺ췴Ƿվ
֮ڣôһźɫճĽ𵤲ûжԶ֮侮ˮˮԺƽûв˿⡣
˵
˵ѾСճϲ൱
ǣճͻ룬ſһźɫʩԪ֮ѹ£תһŽ𵤣˵һöڵΪǡ
У
˺һȴ֣Լ뷨Щ棬Щ޷ɵܸоĸһ㲻ԣһŤ
ˣѪͺʯںϱɣ϶ҪȽʿԪ߼ܶܶࡣϺ򣬼ѵǱɵ״᲻ίأ
Ҳԡ
ճеͷʱᵽϺڵ˼ǣٿЩתһָΪ߼Ĵʽ
Ӥ
ճɹ棬ߵӤӦڽ𵤴ﵽԲļ״̬ͨ෽ʽʹڲһȻƿǶ鵤֮󣬵Ӥ
ڣճǼ伫쿪£ҲһȷӤǼ¼򵥵ţ㲻ԸᵤǾ͸ɴһС˰ɣԪӤһСˣ𣿡
򵥣뷨ЩԪӤʿ˵϶᲻мһˣһȤûУҲĸ֣֪С
ǽգճʵʵ֪棬һ漣
ճٿ£һźɫǳ˳ӵرγΪһ״̬ǣ˿̵̫󣬲ԣԪӤֻǺɫҺ۶ɵһ˰ˡ
ȱʲô
ճֱԽԽ󵨣ֶϺ˵ҲһЩ

Ϻڶʱһ㶣СѵҸ㣬ݱˡ
û£Ҳ֪ճģгһ㣬ᶨ߱ڳԵĵſԴ漣𣡡
˵Ϻֻ⣬ܾǣȡЩɫͨתճľ֮С
ճҲ³çΪһʼΪСĵһɫЩɫӴһ𡭡

ճΪ֮һϲԿںϣûϺڵĵıըʽӦ
Ϻڣпܣ߼أ
һճ㣬֮ڹ˸ϺڵɫԽԽںϣɫ˵ԽԽСʼҲճεѹ
ڱһߵСˣڵ֮Уıòȵȣճ޶¡ǣѾӴɫΪҺɫ
һҺɫСˣҲճνġӤ
ôԪӤ
˸֮ճҲ֪𰸣϶ǣ
ԲԪӤһ˭֪ɶĹ̥
пܣԿٵ֮Уûеڶֶ


ʮ ̸
ͨӣճŵ֮ڵĻҺɫС̥һΪ󵨵Ĳ롣
ϺڣСһں壬壬壬ħ壬¼Ĵ˵ûпܷԪǒΪԭʼΪܹصֻ
Ϻɧϸϸһ룬˵˵Щأ
֮䣬ΪĴ壬ҲħࡣɽɣҲĸõɷȥġȻҲԭ͵ɽԭʼˣҲѲĸࡣ
ôĸںϵһпܻع鱾ԴһϢ
ˣǿɾϺڴֻצӣԾԾԣȲھһ᲻ЩԪӤʿڵԪӤΪϬ
Ӧòճ˵ұ׻ϣʱҪ¶
ճͶá֮ĲޡĵҲ᳹šϾݣԶָᱳ塭
ڴڼ䣬һֱճߣǵȹΣ
˭뵽͸ѣ˭ǰµڻǱһǿıԴճҲ֪ôźá
Զãʮ죬ʮ죬궼пܡĬĬܹѪ࿹ıԴ֮ҲĳԶħĴС
뵽ʩչͨ򣺡ؼһֻҲǵһԶħʵˣߵıԴչ˷ΣɻⰡ
ԽԽżȴҴ£ֻԼǰæֻԽԽæ
أ俴ճ˫ˢһˣһѿʵˣˣ
ʱѹסˡϧһѪǿԵճش϶ǲ׻ƲļλϹ˽Լ״
ûϵƽʲôҪ˵Ϊ˵˼żһӣǵԱ㣬Ż᳹׼ڵһѪǵõԶħĴУҲһġ
ճЦͷȴЩɣλˣô𣿡
֮ɣΪճۿֻƾʶܿǸʯֳһ˿Ц⼫Ϊ죬Щζ
ȻֻԼо˵˼¶ĺЦҲ⸱ء
ûˣЩģٴ׷һ顣
ճվԭػһֽţʵж֤Լȫ
ͷʱȴϸĶϾҲֻʱѹƣҪƵķӣħѪųԳſ󻼡
ճͷȴĸа취㲻صˣû¡
εȴϻۣףճ׻Ʋ仹ǴнġȻҲǿģ֮ͬڻҪأ仹С࣬ı졯˵
ճǳ׻ƲļλϹʩҵĸԭ򣬸λ鷳ˡ
һ㶼鷳Ҫ
ݴЦŰ֣˵Ȼû˶ǿ죬֤ݵõ˵ĳϺͿ϶Ȼ׻Ʋ䣬ôӽİȫͻṩ
õġճЦŵͷȻ˼Ҳһ׿Ҳû˵ʲôл
ζճṩλϺʼ֡
ռλϵ˼ճ׻ϣôôѡĳɳ·һж˵Ը
׻ϣָԴȱ٣ʮճҲǺ⡣
ճѡΪԪϣԼǣңĳŵԼΡΪӱΣգͰһȫ
һ˶ڼ֮ͷڵϯ洫񲻳һЦζԵλʦ
ԼǾʹʧ٣ʦ𽫻εģϼĸĸףֻεȱˣεȾ
˻˽ΪӱΣգͰԼӦóеȫ
Ըǲǿݴϳ˵ǣҪʮʱ䣬ܰǴ󳹵ƳſͨǰԪǡڴڼ䣬ǷԪ磬ҵθṩ
ৣ
ճѾ޸˳˵ڲռ伫ҿԴ߼λʿȥԪǣ𣿡
У
ݴϺһҡͷȻͣʿƵķռԣ޷ȥ
ݴϲ˵Ƿ䷨ƷҲܰѻŵؽȥֻһռ䷨Գ壬Ǿɾ

ճ׹ͬʱҲ룺ƣҵҲܳ塣ֻϧܾԲ֪
ֵ֮ǰҲ֪ǴءΪͨţʿȥԪǡڿִⷵԪǣʮ֮ڣȫֻԼˡ
ûϵճŵЦʮѣţԼŵùȥ
ճΪʮĻڻеģֻҪԼʮڸ㶨̫ŵȻӪʹҲڿ½ͨôڴڼ䣬ӦûǱȽϰȫġ
ճֳţ峤ϵǲɡܹʹɾ¾ۺϣʹһˣ˭ҲС
漴ճǺʵǸǴ׻Ʋа취н𣿡
һ󷨣һʱһݴϰȻһЦ׻Ʋа취뵣ġ
ǺáճͷЦԪϣλʿĴݹ١ϣʿǰԪ磬ĪҪΪǱߵʿ
ԱΪǧɾ˵ʿܰѻڣڵһ˵һʿԪϷ˷裬ѡ
ñ׻ǣľ۾ӵأħηء
ġݴ֣سŵԪǵʿǾϸѡСӣΨһҪ飬ǾǱóİȫ飬ۺ£ǻ£
Ǿͺáճĵͷ
ˣҲ̸ˣôͿĵ˽ˡ
ճĵظһʾЦԻݴ˵ϣ׻ϵһЩԴҺճԪǣõõԣϣܹǲ֣ռһЩԴȥ
Сһ׮⡣ݴ϶ʱ̬
Ϊǧɾˣһצȥܰһɽ׾׳죬ǵͶǼ仮ġ
ȻһЩϸƣҪճнˡ˵ɼݷһЩϸڣΪǲҪҩ֮ʵ츳ıǮֻҪͣĶң츳׼ͿԳΪصʿ˵ܹժյĴס


ʮ Ǯ
һ쿪ʼ׻ϣһȫ忪ʼæµճҪΪǿɸֿ
ʵ׻ϴкԴ׻Ʋ伸жһ˵еЩ˵޼ֵλ˶ʮ꣬׻ϵκһֶǶԼİһָơ
ԣҪճ׿⣬ֻҪܹ뵽Դ˵λϾͻ𰸣ĳĳطⶫ
˴һʯǱ㺰ʿҪô鷳ǻΪǧɾˣ¡¡˺ܰӴ֮пٳ
ȻžžžžŴƣвһѿֳɰɳߴľ޴ʯ飬ճսռ䡣
νġռ䡯ʵȴǾ޸Ȼ޸ļռ䣬װô
ϺڵĺϣˣˣЩʯͷܹɳʯƷʯʲôƷʯ϶кܶࡣ
ҫżĸϻǡָĿľ˳ֳСͽ
иֵȼľˮֻ˵ճΪõʮҲջ˾֮ࡣ
˼µ
Ҫö̫࣬˲ռЩͼɫ
ľ֮ľ׻ϹȻǳƬƬЩ˺ϱĲճĿǣɴҲȡְ취ĴӴ֮пٳõֲ
ͺ񵽴ǮһٿۣҲÿ࣬ۡЩճܣһ˼صǮ
һգһλʿϢ˵ǷһģĵճҪҪ
Ҫ
ȻҪ⻹˵
ճȥͷǱһüһ̫ŵսһռȱ⣬Ҳ͵õ˽
һĿǰ﷽ԲԼе飬ɼʮ꣬϶㹻ˡ
Ҫ֪̫ŵʱṩʮߵ裬ɴг꣬ĿǰԶûм̫ࡣ
һ϶Ҫߣճޱȼͬʱе㷢Һ״̬ɲЩľ棬ֳɿ״װֻԼȡڵɼʮ꣬ҲⰡ
Ϊһ壬ճȡҺƴһߵ⣬ܴ󣬳ȡٶȱȻǼ仺
ٺãҲΪ˷Ѽʮʱ䣬Ǻã
סճһ⣺ɱ飬ľгɿ״ķռ䡣
סճΪ֮һ㶣ʵҺˮҪǿıϵܽ䶳ס֮˭д˵ͨ
ճ֪ˮϵʩչֻͨǽڣ¼ԪӤڣҲ
׻Ʋϻ裬ͿЦ˵
Ǿ̫ˣճϲ
岢ֻûȭͷ˵çֱͬԴ˵ʮף䲻֮УȴΪԭʼΪıԴ֮
ˮ֮׹Ϊˮܹٿˮƣ֮ףڣΪܹٿ
֮׺֮⣬֮ǿľ֮׾âƿʱտռĵ۽
ˣ˵׻Ʋĳλһ̶ձճһ㶼֡
ǣɻص׻ƲĴӪѻ賤˹
Сһ׮
˵֮ʱ賤ҡһ䣬ٰθߣգۼһǧɵĿֲˡ
ı̶ȴǵʵͨʿԱΪǧɾˣǧɣܹﵽǧɣԴﵽ߰ǧɣ׿ԱΪɾˡ
ֻϧʮױ˵Ǿ䣬תʽ䱾壬Ѿˡ
˿̣賤϶޴˫ưס棬ҪʼͷıԴ֮
ճֻСϣҴڵ棬ͷɵǧɸ߿գԶԶġ

֮ԴԻ賤ϵ˫Ƽкʹճ͵ǧ׳۾
ߵ֡ǧֻ֮һֱѣԪӤڴʿʩչһУⷶΧҲܳʮ
˿̣賤ϵı֮ʵʵԴﵽǧޱȾȷĿ£ⷶΧһߣȫƣûвڵ޹顣
䣡䣡䣡䡭
֮ǧɸ߶ȵĻ賤󲽣ŵƲǰУÿ̤һ׻Ǻƶڲ
ճܹÿһγɵֻ֮ƴҲǼ侫ʹѾɱĵ뿪һӴ֮ھ
賤ÿһܿһǧɣһߵһˣһǧ·̣תۼҲꡣ
ٶȶȥ¡һ˫ڵһġ
䡭
ո߹ǧ·̣ըӵصⱬƿһֱ֣Ӱҫʹ⻪ı¶˳
ڸ߿տȥƵصһϸӣȫչճǰ
𣡡
賤ϵͺһǿƥĴӵ³˳ͬһӨһصľС
žžž
賤һ漴ѳıأÿһ鶼ǼΪ׼İɳߴ磬ܹһǧٶ飬ճȡ
ֱǡ
ճĿɿڴ𾪣֪۲źã˵Ǿ仰ܹɱǵ
ӵеѾ۷壬Լ˭ɱЩʿ
ǽ𵤺Ϊӵ淨ǣҪʮһ£˼λ賤ϣ㼸¾Ϳɸ㶨ڼɨϴʲôģҪ򵥡
һ̣ճھ֮̾࣬ո߸ǿޱе顣
ۼʶ˵ǿԼС
Ȼȥˣ£ܷԸ
賤ϺǺǶЦֵ֮ʱ̱ɸߵͣգۼȥԶ
ķ֮Ҳǿ⣬Ѹݡ˵ƿؿռĵ۽ף˲Էɳ֮ң
ˣ
תͷ͵ճЦʡ
ˣҲɵˣճͷ˵Ҳ֪ǰһף϶Ҫܶࡣ
ƿصıԴ֮ͷָ˵壬ƿĸֱԴ֮˵Ĵ֮һ㶼ġ
ǵġճ̹ȻϣѾʶˡ
㵽ɣ˵ʲôתŴ֮ɢЩӨ飺賤ϵı֮ʹЩҺ²Դȡ
ճܴݣһ㶼ǣϢʱȡһɳߴľ޴飬ҲֻһʱͰ֮С
۹һǣˬˣˬˣ
һ㣬ϺڰһҺ´Ц쳹⣻ճڵģ᲻ЦǼ


ʮ ԩ·խ
ʱ䣡
ճ׻ϴ˰꣬ǼǮľջ˶ٺöǼ㲻壬ҲֻϺ
򵥵˵һռﷶΧȻķһСѻʽʡ
ԪΪֵǮĸʣһ֮УÿһֶǶѻɽ
Ȼ׻ǶԣЩֻţһḛ̶̈ʱ䣬ʿǧɾˣҲܰ˹ģһɾһա
ˣ
ճ֪һβıǰԪǵЩջ֮һȣʲô
˵ֻѻЩƸҪԪɵʮ󳬼ɵ۶Ҫࡣ
ο׻ѾԼԼȥԪǣ׻Ʋ仹ϵĸԴʮ֮ƳǴ󣬴ֱͨԪ֮ʱճﾡȡ
ڼ䣬ճǮҲûţøոտɳһЩϣ¼һԴߵĴš
գԶ봫ų깤Ҳ͵ճ뿪׻ǵʱ̡
֮ʱϻ֣سŵģʮ꣬ҽԴӣǰȥԪ׻Ʋ䱣ְ𡣡
лճҲɫ˵Ԫǵλֵܴݹ١
߰ɡЦ˵
ճͷһ֣ѴǰĸߴɵĴ޸ڣҪ׻ǣѵǴӰ죬ҵһʵ򣬲ſȡţгԶĴ͡
ף
ƽԭ֮ϣ׻Ʋļλʿͣף𳹾
ճԦǵ̳𣬺ܿ㣬ٶ͸з֮С뿪ʱһ磬Ҳûжճ˹̫֮
һˣû
ǿ֮ճ˵Ҫ˵һлС
Цŵͷһ䱥ĸл
ճ̫˳ٿ̣ܼǵ̵á
ͼҪһûڵĻȥǧԼĪҲܷɵ
ʱͬգһεǿշУճνǵʮ㣬Ͳ۵ļһ·Ҳ硣
ΪճҸоǸСˣС̥ȻǿܸЩԪӤʿһÿ
ɣҪ˭ײϡ֪ܲڤںͲʥԽ̵ǰˡ
ճһսӣԾԾԡ
С˵أһ൱ı仯ǾǣΪѪԵʣĵħѪ̼ܵȫѪ֮ڣ꣬ճĽǡࡢѪȵȣвλڳһǿĹ̡
ã׻ǵİڼûж䣬Ѫڵû˷ѣȫǿ֮ϣǿ˸̶ȵͨҲǴǿƣѾ߱شԪӤڵɱ
˿̷еķ򣬵ǳĻڵķλǰУֻĻǾԶԼǧ֮⡣ճѡеǿŻǣ׻ǺĻ֮䡣
˵ճΪżֿܣٶĻǵߡ˵ǻѲ񡭡
һǼΪеܹճЩ־ĸоҲڲ²⣺ķͨʲôͨ𣿡
֪ճǼëͻΪѪȫڵţԴ档

ת۹ȥããǿ֮Уڤź׹ǶˣԦһۣڤ֮Ѳ顣
һǰ׻ڵƬͻȻԼ䴿ǿʹ֮ĻҲŲ򡢳ϫȶ෽ı仯󲻾ãڤڵߴɷֱӵʦµķּǶ׻Ǹʵʩκ˿׻ǡ
߸ɣĻϣʷΪƾõĳɡڤΪʮλʦȺ磬ôȥ֮ҲѾ˲Сһ
˵֮ڣڤҲѾɽţվ˽Ÿ
˿̣ڤʻֻۣһƷ鱦ķɴԭƷ鱦ɫɴڰǰճԾ޸ײ٣ټ̫ϳϡ١ıܣڤڿνʧأճȻ֮ǡ
ʦ֣ն˿Ѳӣʲôʱһͷ
׹ǵһֱ൱꣬ʱҲһ̾ϲ죬²ŵصƮһ꣬ʵЩܹˡ
׹ʦܣӣȷʵӦøһˡڤŵͳӣһԵܽԪӤľ޳ԪӤڽԵ֮·Ե
ǵģʦ֡׹ǲ磬ֻ̣ܽҵëҶ֪ɾǱѸģԿءǰǰǸڵСҵıħԿ˷
Կ˷ҲҪȫ˷ĳɾͱؽֹڴˡڤԭ׹ǵʦϰ̵ֽʽĿǡ
ѵϣº˵ҹƣ׻ǵķԽģǱóڼص˼׼Ȼи׷ѣţ֮ʦͻͨĳЩǽʹ͡
νʹͣ׹Ǻʵʦ޷½磬˶̶һ䷨ּκһ޷¡һƷˡ
һΣһڤŵأֻҪ©֮Щʹͣϲ⡣
û©׹ҡͷ̾ǰͱһ𣿡
ǲǴģѩִв׷ǵȴһԣڤЦǷ׷ǧѾΪΣɳе
ᵽһ׹Ǻأҧ˵һСٰϷŪ裬ίʵ¡гһգ䵽ҵϣ
֮£ǲ߶׹ǵ䷢Ļû˵꣬ڤȴһ䣬ͨǿҰ̽鹦ܣ֮⣬ҲͿ֮зһΪĹǳɫһǡ
ǰƤߵԦ̷Ǵֵķ״̬
ǣ
׹ǵɴ˫ۣͬһŸٷУԽԽǳɫǡ
ȥ
ڤźԥ߶ۣȻ٣ء
ܷ£ܷ׷ǣȻˣǾͲŹһ˿һĻᡣ
ΪƷֻ֮һĻᣬҲҪȡ
Ϣ֮ճͬӭۣ漴µƬֵʮа˾ŶĻ磬۵Ӱתٱʶ
õĴǣڤڣ
ԩ·խ仰ЩճЦǲͣǾײȥٸڤײһ鱦ɴ
һߣ׹Ҳѵʦ֣ǼʽƷ̣ܰǵķɴײ١
֪ڤŻͷзִ硣


ʮ ڤ
ǧ֮ʱڤź׹Ǵ֮Ʈɳȵľ޴۱Ϊɳߴ磬֮ϣһܣٱ޸ײ
һߣճԭûдǣ˿̼ǲ˴ֵķֶΣٳ޸֮Ҳֻͷʵʩײˡ
ٶճ̫٣ֱ಻֮ʱ˫ȫͣ
ģճʵ
һһαϣ˵춼ڰʾǵڤԵڤźζ֮ģбâ
ĹƲҵķٶҲ׷ǡճҡͷЦʵڿεǷԵβܴʵ
ȻˣǾҪȡһ¡ڤųص
ҵǸоרŴչԵĵùճһСֹֻ̫õ
˵棬˫㶯ˡ

ڤٳƷڤħᦣ֮䣬вһۿɼزƣ漴һʵʵճ˵ͷ䡣
ڤ
ڤóһרáѹֵͨͨƷħᦵ
˵޸ķǿӲȴȽͷ۷ͲʽܼʱܿױԷԭأá
Ը˿̵ڤҪճգӦԣճžžžʮȭĿǸһĿ⼫׺ݵ׹ǡ
ճ֮ȭ׹£ȻҲΪ˼άΪյ֮ǰ𲻴
ѣǽ𵤺Ϊȭǿȥأ
ⲻ֪ʿյĿ࿴˿̣׹һƷճǺζ
׹һƷ鱦ĻԪıצճ֮һֱûзĻѰӣʱʦģĹԲϣٿίʵô֡
ء
׹ǻͷųʮϽɫĹӰһһӦԳȭ
ΪԹԹ԰ճȭ໥ǣը֮׹ɫ䣬Ȼһ
ʮʯĹӰһһ飬ȭƲֹԾɳ׹ӭ
û뵽
׹ίʵû뵽ǸСӵȭͨȻ֮֮ǰࡣʱȭѾ嵽ǰֻԻӲˡ
ˣСӵĵ
׹ͷĿشһ߶Ԫ趯ͬʱǿ֮
䡭
ʮȭȫ׹ǣ󲿷ֶ˵Ʒ鱦ЩǣļȭƹӰ֮ϡ
飡
죬ճȭͷƻʵʵ׹ǵţɳһ㣬ɳȥ
У׹ǷֹסΣ԰ݣ˫۳ѪͻһѪҪֱ˻ȥ
һˣһˡ
˵ҪԭΪ׹ǵ͹ճյĿӶ֣ǿ˵ճ֮ȷʵʵʵ߱شԪӤʿʸ

죬֮ͬʱڤͷŵġڤͨ
ڤŲû׹ǵˣԪӤΪƲҳݣӰ쵽սֻҲаޣ׹ίʵЩã˹ͷ֮
ڤ䱻ڤżħᦣ󲨶һĻҿ¶һʵ硣
磬ޱȻңޱȻڤӰдɫһС
ڤ
һͨԴһÿռ䣬õ硣ãճǵȥ˵ڤƿصռ䣬ճ˵ܴѹƣ޸ķ
ʲô£ȫʹɣճԴ֮󺰣죬ǲߣ㳹Ƿ˼

죬ͬӰˣڤϯȥ

ڤÿռ䵴ƣͬˮһ㣬һε˹ȥ
ǻ⡣ճ˵ڤƻãʵղŵûбӲܣ͸Ǹ磬תƵһߵ֮С
סճ΢΢ͷ֪һֽڶתƵж֮ʵƿ𣿡
ʱڣ˺صҲûϵֻСһЩĪҪȥ޷һ磬Ҫȥά֣֧Ų̫á
ãǾǶһճţʮ㡣
ڵСˣǽĳƣɱﵣʱҪչ¶ȻɱﵣҪΪؼʱͷųſԳ䲻⣬һٽ

ڤֶеľ޴죬Ҫճɽȥ

죬һεĿ겻ڤĲٿߣڤš
ͨһ޿ɵֵ޿ɶڤֻҧӲϮʱʮɾ룬ȫάϵڤЩʧȥơڣ֧סˡ
ʵᡣڤаղѡ
䲻ܰˣһδҪˣζҲǼܡҪǣϻü
һߣ׹ֳǸԪǳ˹һ£һֱɶֵľ޴һ֮ճֱ
ͨվλǶȿжϳ׹ǵĿĲΪ˻ƾ޸ķǴճƽڤ
꣡
ԿˣճҲճʵū̫䡣
ֳ̫һݳȻǵԡ١ǼƷ鱦и
̫ԭı̫оһѳʹѳҲΪ֣׻ǵİڼ䣬ҲͶ鱦
˿̣ԪӤڵ̫ʹһƷ鱦ӦԪӤڵ׹ǴǸֵ̫Ʒ鱦˵ӦÿԶһ൱
ʵˣһֱԵǾݵľ͵ֱ̫ͷųиԴͨĥиܰΪӲĽɵһɽп
͵ּתӭ׹Ǹ֮Хȥ

ʱ䣬׹Ǳѿϲʦܵиû뵽˿̾ᱻԹԼ

֮͵ִʿޱȵи֮ԸֶȻռϵơ
κƿͺйƤ򣬶ʱɱʧ
أ
̫һƣͰӭĲޡ

ָ̫ᵯиĵ֮ϵö֮׹Цʦܵѵ
ȥ
׹Ƕʱŭǰ壬Ҫڽ֮£ʩԸΪǿĴ˵ʲôҲҪѶԷƽڤ֮ɻҡ
𽥳ճЦٽһЩͿԳ˽֮ⳡ


ʮ ٵ
׹ǳǰҪʩԴճƽڤ
Ҫճ̫˵
ǣֻ̫Ե赲£׹ǵٶȣ嵽˰֮ڡ
ɾ룬ƺԶڽϵΪͬĸо
߾
׹ŭ߳һͻȻǣʮɣǰֱﵽɣ֮ȼڻ棬ħɭɭ졣ƣưͷӭҪճײɡ
ˢˢˢ
̫䲻ʾһ˲ӶиٴΣͷųٵޱȵиٶĺҲԾ顣
ꡭ
иڴµۣȴǲܽ顣ϾֻҪٵһƷ鱦ı壬ûпܡ
Ҳң
׹չ¶ʽЦΪǸ̫Ȼõٵиȴû衣
֪̫ӦԷʽǸճķԸʹֶεֵ׹ǵĳײϣǰһЩ
ʮɣ׹һѾײǰճкڣ
һеС˾Ȼ͸ճǰ
ԪӤ
ߵ̫䶼Ϊ֮һ㶣һоǣСһȫ壬ͬߵԪӤϸһ־ò
ԪӤȻԳȴǷǳһͻṹɳ׻ǰСˣȴûи˴ĸоǡǡ෴̫ܹ̺żֲΣյһϢ
䣬بţԭʼ졭һǿϢ
ǿݣֻмߵСˣ̫ȻһСУȴΰġ

ڻɫСһ̺˺
ֻ̫ⷬһ˲䣬ճٳС˵ͬʱȡһѸӣСɾս
ȥɣһºݵģҪɱ׽
ճжС˷ָʵ͵ʽΪСûǻۣһжҪճٿأ˵һ̣ճһ

ɲǼ䣬СͻȻһαǣըʽıΪʮɸ߶ȵһɫˡ
ৣ
սԶɵУּΪԭʼϵ߶£սҲųߴ籩ǣΪȰһѾ޸
ս䲻ʹõķΪΪʱʹãͬޱһλʿֵս˵Ҳɳȣʿصǧ
ʲô
嵽ǰ׹ǻȻֱͬ۸ܵɫֲֿ̺һʶ²ϧѾȥˡ
ಣ
ʮɵĺɫˣжȴǺ׾ͬ˲һ㣬ͻȻ׹࣬ͣ٣һ¡

׹ǿһǧ֮һɲǼ䣬ȻʶԼıˡ
Ϊǰɫ˵һĿֲܣֱ֪Լסһ
ˣ׹Ҳǲľʹڱܣдһ̧ͼס⾪һ

Ʒ鱦Ԫս֮£һĴһ£ѿ
ֻǱսеλñ飬˲飬׷ѳ飬±ŷɡ
׻ٵȴܶսκɳȵھ޸׹ǵͷ䡣
ӣ
׹Уֻʣ˾
أ
û뵽޴ս䵽ͷȴǸУǱƽͬŰĸ棬صһݺ׹ǵԴ
ڰʱϮ׹ǵһ˿ʶǣˡ
ȴǣ
һţֻǰ˹ȥһԪӤڵĴʿճɱءԼʵūͣδˡ
ž
ɫһƣͰе׹󷽣ճ
ճһЦ৵һ£ս֮С
һԪӤڵķˣ
׹ǣ
⣬ڤޱȾֵؿһĻڲٿڤ·ͻȻ׹ǣֻ˻׽
ڤţлΪô˲šճЦ˵
ۣ
ڤűЩѪԼڣڤܹҲֻλԪӤ档ӵѲǿţɽǡ
黹û꣬ճֻ˵һͬʱҲԺɫ´ָƿǸƨڤ
ಣ
ɫ˲Խһٶɾ룬ڤ֮ǰûаֵĆ£ͣ٣һӳ
һ֮ղţһ
ٵ֮ٵ֮
ܣ
һ˲䣬ڤţ̫䣬ճԼͨȫһ棺һصľˣֳһѴ󸫣һ£޻ߵĻһ룬죬˵ء
ٵ֮˭˿ɵ
꣡
ս£һڤ֮У漴㿴ڤŴ磬ͬһ룬ȴûгطֿĺΰ󣬶ǡ
νڤ˲߽⣬֮еǧҺͬһ㱬鿪̼ɢޡ
ڤŶʱѩ˿̱Ȼݻ٣Ҳܴ֮ңִΪҪ
ɫȫͣ٣ֳսǰ壬Ҫڤŷ

ڤŻħᦣʱͷһֹͨʱ䣬̮һ޴ڶһͳӺڶд漴һ˶ޱȵĺɫͷӺڶ̽˳
ħ֮꣬Ʒħᦵ顣
ǰڤʩչһУ޴ǿħ֣ɫûо޸ıܷ˴
ҪܣԺɫ˶ԣѹûгκǻսһ֮

ħӭĺɫ˺ɱ
һִֻеĳɱħͬʱ߱ǿĸʴڡܻĸЧܡԪӤʿħţܹס٣Ҳ̼䲡Ԫɢ޷Ӧս
ৣ
ɫһӳֿٵһĺȻ֮
꣡
ħʱ飬Ϊɫɢսȴûм٣¡һͷ֮ϡ
ء
ħһһصպڶ֮С
شֻħ֮ıܷӦǣһصڶ֮У͵˵εĳˣڤħ֮ͨȻȻɢ
ع򣬲Υ
ɫ˼ǰ壬һǰͬϹ֮ʱΪսʿԵˣֻгûͣ١
ڤǵɢȻհܾѶȥֻѿ
ڤħᦣ߶µۣתӣɫ濹
׷
ճһ£̫ҲǴ߶ǵ̣ڤ׷ȥ
ಣ
ɫ˼ͣߵСˣصճĵ֮ڡصǣǱսѾͬɴһ΢СսһֱС˵С
˵սҲŽճĵ֮ڣȴûйκεĲӰ졣
׷
ճڤŵıӰͳ죬תһݣ׷ɱǧ֮ң
Ǿ׷ɣҲ˳·


ʮ СڵĽ
̫ʹǵ̵ٶȣҪڤŷɵÿһЩ׷⡣
׷ڼ䣬ճĬĬ鿴С˵ı仯漴֣Ȼ٣ղһս˲ʮ֮һ
Ȼˣ
ճͲµǺУӦģͷ֮ʱҲģⶼǼΪ顣
ɹؼǣС̵Ϊ⣬֮βܸ
Ҫ֪ѪʯϺڵں϶ɡУʯ޾ϺڵҲԲɣΨѪٵõˡ
ôƻ֮أ
ûҳʺϵİ취֮ǰСǾпٵ֮ƵǿܣɻһһΡʱ˵ֻΪؼʱ̣ܰų
Ϻڵ飺ʵڲУԪ֮ƾҵɾٽȥһΣǸһػߣҪѪһøںһ¡ǿںһѪ˵ܳΪħĸۺ壬Ȼͻת˵ĻʱҾÿԴԴϵĻ֮
˵취ǿһ¡ճӦɾڣ϶Ϲ෨ٽȥһΣ϶ջ񡣡
˵ճԭɾһЩǣѾվߣҲͲǰǺ»ҡڲˡƾ֮ݣٽɾҲʲô֮¡
ʱ̫ٿǵ̿Ҫ׷ڤţ뻹ǧңѾ֮ӵĹΧ

ȴǰΪֻ֮ǰڤƵøԶˣһЩ˼ֱܹõڤŵԪ֮ϡ
ҲʽٵԪǿҳճһٽ١ѣΡ̶ץɹ
ڤԪӤڣղԼ确ڤ߻٣ܴԪȣ⵽һûмƣȴһ٣ٶ
ಡ
ǵȴٶȼӿ죬˲ͰѾ֮ڣΪڴ˾֮£ճӦðѸղǸɫٻڤٶȷǿƴǣȴճȭžžȥʮ
ճ֮ȭܹشԪӤҲͲˣҪڤŸܣըʽְ֮ѸոռٵڤƵüʮȭžһЩ
ΪʲôٻղǸɫˣк棬̴ʵ
ֺɫˣѪġճ򵥽͵ޣġ
ɫѾճϺȡ֡СڡճΪ׽ڤŲ̫ܣֻΪ˻ɱСڵȫĹ⣬Ǽ㡣
ûҵСķ֮ǰִӦΪؼʱֵ̲ͷų˿ռϷľƣûҪ˷ѡ
Ǹɫ˾Ѫģ
Դˣ϶Ǽ𾪣ΪܹǸɫ̺ҪıԴ֮Ҫ߼оϺǡ
ȴûж˵ҲûжʣҪ飬Ȼճ˽ܣԼԸ˵˾ͲӦ׷ʡ

죬ڤٶ轵ǵ׷ǰȥžžžžճʮǰ
ͬʱճ졣
ʵô˵ҪٻǸɫˣ㻹ҪѪ𣿡
ǵġճǴתǰḻܰԼõİ취Сڵ֮
֪ˡͷ˼Ȼ취

ÿһڤŶ᲻ܿƵͣһ£ȻճӺŹʮȭȻˣȴʵʵڶͷޱȷŭ
ڼмΣڤЩƲסҪתͷƴһ뵽Ǹٵءĺɫˣһˮͷ䣬ʹѸ侲
ǸɫˣԾնɱԪӤڵڤźη塣ô˵ΪҪֻĬĬ
ʵճҲرҪɣ˭ǵĻڵǸλءȻ˳·ֲΪ
ǻߣճҲ׷ˡ
ڤֲճĻ׳棬֪ճ뷨ΪԷƶᣬģ׷ĻǣпܾͲꡭ

˼ΣŵҪѪ㻹ȥһɾ
ճͷ˵Ϻڻǲ¶ˣɾڹȻиѪ
ǽȡ˵Ѫǳ֮ơֵԴһֹǸɫӤѧ˵ĳתͬӵе
ǵġճͷ̡ܽ
ʵԪһת֮ڣĳֹתΪΪʺԼһϵԪ
Сѧֱյ֮еҺתͬΪ֮Ǹ֮
ȻϺܹںѪΪһרĻħҲǽΪһѡ
ϺθڸµȻ˸߼Ǿ͸ɴ࣬СϺһ˫ЧǸá
ˣáճеͷ
ɶԻǰһǧ⣬õڤȴһ·ӣޱǱ
ڣڤҲ뿪ˣ͵һĥ°ɣԪӤ֮ûζⷬΣѾȥľ涨Ȼջ񡭡
澳֮УҲֻ˰οԼˡ
һ׷һӣһ·УճҲͲ˷ѴӡѪֻ̫֮ڤŵ󣬲һӣŻһΣλڤųʩѹ
죬ճͦûˣ˵λڤզôأոҲͲ׷ˣô;¿һֻ֪һ·ֱء
ȴ֪ڤеǣɻĻǣ˾ͻһֱ棬ݡ
뿪׻֮Ѿ˰죬ճѡǿŻǣǰ
ճ̫ٶȣ׷ϡ
ǰڤ㳤һڷˣֱİһѰӦһΪʹһξ
⣬ȴһһŮڵĹ̥ɵġ
Ӻճ˽䵽ǿŻϡ浽Ǿ޴ʯӣûдĴڣһж¶̫ߺǿճ֮£߱Ŀԡ
̫䱻ջճصڳһ㹻ĵѨȡ˳

ٶƷʯȥǶڴͼ̨֮ϡճƴ֣ͳٶƷʯǰƷʯһ㣬ۣ۶գ
֮ڣѳɼɽʯûϸɣбȻ̲ŴƷʯΪٵļƷʯ

͹ʽԻؼˡ
ճһЯ߽ţʮϢ֮ԽعԪǡҲڴ˵أ˵պõϡ
˸µǿ֮ãճЯƸԪ硣


ʮ Ԫ
޼žڡ
ճ˻عԪ磬ߵĴŰһɽ֮µĵص޼ֻǧʦֻһӶѡ
ճ͵޼ɽ֮⣬Ҳ͸ʱˡ
Ӥ֮ҾʹɾҲҪȥ𣿡ճʵ
ԸһȥĻұȥһˡ֮˵Ǹо˽̫࣬һԸԼͬ
ճȴΪǰһλףɾڵĸԼĸִͳָ֪֮꣬㣬ԼҲ£߼·
ʱ㣬ȻһѰɾ䡣ճ
ҡȻֳ֪ı£صܲµɾĿǰλãֻΪһ֮û죬ҵҲǲڡɾػ˼άŰ壬ֻ죬顣
ճЦͷǰλػȷʵ˼άӲ¹Ű壬Ѿ̹ˡ
̶£ƺ鲻Ƥգ۵ֻǽڣ˵֮ǰӤءҲҶһ£˭˭󣿡
кβҡճԥʮ㣺ҶǰԣҶԼӮ
ǺãҲԼȡ۽ǴЦ˵ҪӦԷһҪ󣬿𣿡
һ̫٣ࡣճ־
ǾתУ߳ûԶǻͷ˵һ䣺ճ䶨ˣ
ɤͬ
һֱʧ޼ɽ֮ڣճڿն𣬷ɵȡǵ̣һεļʻ߲̫䣬׹ǡ
ڣϺͰ̫׹ϣҲ˵С˵沿Ѿ׹ǵò
Ч棬԰κ˸ɶԼΪʵūֻͣϧÿֻūһˡô˿϶ҪΪǿһ
׹ԪӤΪԪûϵū͵ȻΪʡ
ԭƢ׹ǣѾ÷մһճǰ񣺡׹Ǽˡ
ճڰָָ򣬳ڷȥ
ʮ·ԪӤΪʹǵֻ̣Ӿܷɵ
ճûݣһ·֮ϣܶϳòԼǵ̡вɵ̽ӣæŷʹѶĳĳ򣬹·ߣӦǷ;С
ⶼν֮ٶѣѶٶȻǵ̣ȵյϢճͷʦţνѶһηϻ
ңճ׹ټʵҲǽȣӪЩԪӤ棬Ҳη塣
ӽԪ֮ڣճԼĿˣߵﶼԹʵĿ¡
䲻˵޵УԱ֮㹻
ʱ֮ƽ֮ϣյϢλԪӤƽ̴ųŰ˸µϯ֮ڡ
ճ׹ǣԪӤʵƽȴϵʵλǡ
ԪɵԪӤ棬໥֮䶼ϵãǣԪӤΪǸոӤɹ½ԪӤƽȼλ涼к棺Ǵڳôһ
ǿͣԷԪӤΪڱ㹻أҪճܣ˫ſʽ
λ汶гԾǣճûпڽǸԪӤʿʩ񣺡׹ǣĻ磬˵׹ǣλѡ
֮ǰճѾ׹ǣⲻ˵ʲôūݣἰܶκ͸¶йڲռ顣
پǣʹҲʹӵϣԳԼڵļλദʱƽȵĵ໥ԴҲͿԣرϥһȡ
Դˣ׹൱мȻܵĿƣΥ˵κѣ˼ά糣ͬ͹˶ԼˣǶԱҲҪģ϶üܲ
׹ǵҽܣƽ˶𾪲ѣ棺ˣô£շΪ˸һ
һλԪӤ澹ƺΪˣʵǼȲ˼֮¡
˸£ǰããǿյʵһ۽硣ճ˵żȻҲһλӡϸľЩ鲻ͣȻҵӣҲ͵ֶһλԪӤ档
˴ԪӤ
ճ˼˵Խڵӵ˵ڰλԪӤ档
ɾЩ£ճ˵üλʦΪ˶νǡ˵䲻ģѾǵĳܷΧһڣûԿҲû֮¡ν۲Ĳܶʱ֪ҲǸ
ƽˣЩйճ˽أ˵ȫν˵ģڶһλԪӤ棬һ£ֵúúһ
ճλϰΪ⺢ÿһγţ֮ʱôұ𾪡
ôˣҲͳϰߣλոҲۣȥ˰˸£λ֪ܴ־ϲ
û뵽ȴǵ͹תۼָһԪӤʿƵԪӤڡ
û뵽ݾϲֻһʼ
ճվڴУžžžȡһѶܹٶ֣Ǿżϼ亱֮顣
ճֳͭǳŹЦʦ棬һγţʵҸ㵽˾ʮĻ֡ԣҪͷʦķһ
ֿͬ𣬱ԪӤڵĹȻҪճõöࡣͬʱڣ𣬷ֳһ뻹ճҲҪճԼöࡣ
ֻǱ棬߱ޱںϺʹ칦ܣʵϣճ˸ʮ𣬴˿óһ㣬ֻҸТѡ
ʵ֮ŵرգճТЩ𣬾һЩӣͻ᷵ճʮͬӦ˵Ҳǻݻĺ£ճԲԿ
ʮ𣿡
ȴǵɴһ˫ۣŵı鼫ԣƾ䵽ңҲ޷סе𾪡
˼꣬߱Ԫ磬Ҳ㵽һʮ𣬺ճĺַջʮ𣬲ʹùմ⣬ʮ֮
տɵãճȻһóʮֱǡ
춼֪ݲźãֻãʲôתӦ·ŶԣЩ飿
ճ죬ֿʼһλʦ棬ʮˮľ𣬸֮һһǰ
˵к֮ܶ飬Ǹδ˵ԾͲԪĲǿ֮ز
𣬶Ե֮飬ճɾûˡʮˮճֻ֮ڵƷµ
ԣʦ֮ճҲջ֮顣ԼȻò֮ڱãûлġ
ÿλ涼ֵܷʮҵ֮飬ǵбؽ档δԪӤڵλ棬ͨһãڽĽܹ𵽼Ҫľ޴á


ʮһ Ż
ЩƷ֮飬ŵرԼֿճʱûóշӲһﶼˡ
⣬ճҲ˽ĵġ
˽֮һǣ׻ջЩƸճҪչԼ磬˽֮ʱûԼõϵóһٲַչڣҲҪȵԼλʽΪһƽ̵ʱǲԼĹ
˽˭УҵĹӦΪһӦҫճʲôԡ
֮ڣλʦԼ֮飬ҲеæˣһյôƷȷʵҪѲСѪ
ճѯ˸ƣõĴǣڴڼ䣬Ӫߴɲûʲô̫ʧ̫껡̫ԪӤʵԪˣڰݷ˿ڽ׶ΣʱûĴڡ
ܺãճҾҪʱ䣬ǽԪӤȥɾ㵽ѪȵϺڻСһ֮ʱ򣬾ͿȥʰӪЩˡ
֮ճλʦǣȴƽЦ˵ҲҪ͸㡣
ճк棬Խһת֮µѵǡ
ȻͼƽӴָȡѪɫĲƬճһϳԼǰЩ֮ڷչ֪ѪɫƬشˮ֡
ֻճԼ֪ħ֮ǡ
飡ճϲںϵħ֮ǣֿͨСڵΪΣҲԻԪӤˡ
лʦ档
ճæǰȥ˫ֽӹħ֮ǣʵЩƬ֪
˰̽ˡƽصӦǰ磬һֱ֪ôԸַʽȥת֣ȷ޴ӿ飬ڵӴӲͬļ添Լ͵ļ۸յġҹƣδڣյһЩɡ
ֲ֪Ƭ֮ϣɢԪռĻӦûҵࡣճص
ãˣˣ֮ƽЦͷʵǲִչˣ
ճǺǶЦǵģӴ㳤ԪӤ
Ŷ
һλʦ涼һ䣬һߣǴڽӤˡ
Ȼڡָʮ֮ڣǧԪӤԣʮ꣬ԳΪ
ճŶʮ꣬˿пʮ֮ǰӤ硭
Ե˵֮ǰҾ˵ʮǰӤٸһ£ڣСӿ϶ΪǵСʦܡ
ƽ˽ͷ˭Ҳٵ͹ճ˵꣬ճʱԴ˵ȥ˯һͳԪӤ񣬴ҲŰɣҵЦԴ
ꣿ
ճԼ΢΢һ㶣ҡͷЦʦ棬һ˵ѹܴ󰡡ðɣΪ֤жҲҪƴȫȡӤɹ
ɣ
ΪԼİͽЩȸһĹң˿̱ɫ˵Ӥ֮£ãɼɡ
ճЦŻصʦģѾ˰ͨӤĳɹа˳ɡ˵£ҵҪű⣬ʺϵ鱦һΪ˳ȡͨΪãӤɹʮϡ
ָ׹˵λȱٳַҲȥѡһ¡
ƽȻܾ˵ճҪȡͨǸոռڵ׹ǣΪԪӤڣҲܿ
ֻҪõϵķѡ
ǣճ׹Ǹƽ𣬵һνרŴʽĲر⡣
ƽ֮ϣֻλñȽΣƽڵ·ĵ֮УҲɽ֮ڡȻǽأܡ
Ϊ䣬ȽϿʮųмϣܹڷǧƷıͷȻûʸ
СһЩճʶɢ˲оʮ鱦
ճԭͲµ괫УÿһԪӤ֮ǰһһݷסУʽ鱦϶Ϊѡ
ճԭĹǣ֮Ӧиʽ鱦ټ֮Ҳ֤ʵԼ뷨ȷټԼϵǵ̺ӡɲǽټ
ɡ
ƽ֣ճ˵ǽ𵤺Ϊ鱦ʹˡ
ֶ׹˵׹ʦҲһѡ
лƽʦ֡׹ͬʦ֮ݹ񣺡鱦ԼƷֻѡһ鱦ǿԡ
ƽЦͷ
ǣճ׹ǿʼϸϸѡ׹ǶԣƷ鱦Ʒ鱦϶һźԣҲƷ鱦ܷԼԪӤڵΪ
ʵճҲЩڣ֪ΪԼūͣǼƷ鱦צûҪںǸ˺ħצ֮ͨԼܲϲϲõװ˷ѵµһƷ鱦
˻δ֪Ҳܺ޹Ѿ飬ҲͲҪˡ
˿̣ճѡ鱦ȴںǵƷΪ̺֮ͨǷá
˵մõ龵ֻһƷ鱦ͨνǿ˵ʤĳɱﵣϸµĹͣҪħ
ƽԱڵÿһ鱦ǼΪ֪Ҳܲ͸ճ˼֪о޸ҪʲôͨףҲҪЩͨôҪľǡ
ƽһɫ仨ڵŮʽͷڣЦ˵ͷ֮ڣ̺һλӰͨڶ̾˲ƣʱܵ˵ĹͬʱһõļԻ˵ӾʶжϡֻŮ̫ԣʽֹڻڣҺλʦܶԸʹãȻԳȡͨҲͲʽˡ
λӰ
ճʱŨȤӹͷڣֱ漴յϺڴĻظںϡ
Ҫˣ
ճһлҲ鱦
ڣϺڰͷһӣһںϣ
ͷ˲߽⣬Ϊǹ⳹ɢһΣ֮ϵֻûгͷڵʽ˵⹦ܵķҪֻԹ
ճ漴һͨλӰ
൱ճϲͨȷʵǼô
λӰ˵Ƕ̾ڵ˲ƣ֮ͨʱճֱʮڵκλáճ϶һһӰս֮ʱɲ֮䣬˺ʱжϳĸ棬ĸ١
֮ܵ˹ͬʱһӰԻˣ̶˵ʤ
˲ɽĴ֮ϲڣôСΧֻ֮ͨܳΪơ
ղǼʽͷֻƷ鱦ƾʮɣǣѾΪճͨδķչҲûޣԪӤ֮ƾп
ৣ
ճʩչͨڱ֮˲壬ڲͬλá
ƽһ㶣һʱжϲһΪȵǣʮϢʱܰǼ鱦ͨȡһΪá
ƽҡͷķǷͣǳ


ʮ ͷ
ջλӰճǾͨҪѡ鱦
鱦ڵͨδڣǻϵĴʿƱ֮ʱԼҪһͨ鱦֮ڣΪҪʧϵĹҲǼԪһ¡
ټ鱦ĲϼŻᵼ鱦ԽԽ١
Ȼ֮ڣ鱦Ҳͳ˲ֵǮĶΪ֮лϵĴʿ̫̫࣬ԴҲǼḻƷʲôƷһ
ƽְճһм֮ǰһʽķչΪճʾ
ֻ֮ͼǹ̶ģƻõزͣ仯һɽӷ羰ͼһǴĮͼٺǲԭճǺա
ÿһ涼Ǽ棬͸һȴʵľɫ
ͨ
ճʱ׹
ûƽͷ˵⸱̺¥֮ͨս֮ʱһڼÿռ䣬һ̶ϿƱ˵ͨҲûþ٣λӰʹõڣҲ޷ʩԹȱ·硣
Ҳͦճѻʱûȿ˵
ҪΪճȷԼܷӵʮϵͨʷϣû˵ĳʿܹӵгʮϵͨԽһͨпǽܹյ֮ͨѡ
ղλӰģԼ̶ĵͨŻԥںϡ
ٿ
ƽǰмճ;ճΪȤģ£ȴ󶨶ᡣ
Щͨ˵ʵճǷǳģоЩп޵˼ֱ·ĳһм֮ʱĿͻȻ䵽һĿĹͷ֮ϣǺʵʦ棬ʲô
һϹҲͬʹûжܡ
ƽȻԵǾ͸˵һ¡ںһַǳͨʹõ˶ʱڳäӾʶ̽ȵȣһܹ쵽ȫɥʧ
׵׵äճʱϲæ˵׷Ӧ׼ä˶磬һֻͷӬһҷҴܣоˣֻܱͨϬƽʦȴʹãȻ˵ͷŴͨҪСĴ۰ɣ
ǵģȻƽ˵һܾˣֻľͷŻʹõɱʽֶΣ۾ԼҪųɵ׼ſԼ
˵ƽ̾ǧһλʦͷʹùһΣȻѵɱλʦطֻ֮죬ȥ
˵ΪֻʧȥͨܲûһʧȥľųϾݽߣɥǷɵֻƾʩȶ޿ֲ
֮ʢܷǳصĴˣһϢֻҪʩȼʱǿȬġ
֮˶ԣ˲£µľʧֲֻԵҩҲ˶á
˵һ˸Ԫ֮·ĸ׷ľ޾ߵΣջ
ĸľһûʲôֻΪǿ󣬲ϵսʤˣɱˡķӣǺٺ١Ȼ˻Ҳܻʵߵǿ߽ʰ
ɵħ·䲻ͬ׷ĶһģǾǾһֱȥ
˱ƽȫ֪˿վԼǰˣʱӻŵ¡
֪ճ֮ǰҽʦ츳Ҳûⷽ롭
ôʱ˿̣ճȴǰϲäɱʽֱͨΪģеǣʧȥųɣۿäꡢħֿͨ໥ϣʲô˶ʵʵһƷСڵĸͷ
ϺҲеͨܰˣϽİɣͽںϵĵʮͨ
ճҲǺԥӼǸߣƽ˵ʦģĸӰ첻ҡߣҪˡ
ճĻƽȫȻỳɣȻ˵û£Ǿû¡˵ͷҲûֹ
ճѹͷϺӵУٶȴ󺰣ںϣ
ͷ˲飬ںϣճ֮һ򣬲ȡͨˣνä䣬ʵɽǧ֮һһСС֧Ĵޱȸӣޱ£ҲޱȵĹĪ⡣
ǧ֮УҲǰһٵĶΪʩչִ֮ҪߵĴۣͨܵĻӦŽǰʮŶԡ
ճûֳäְͨѺ¥֮Ϻڳһ£Ƿںϡ
У
ϺĬĬо˼Ϣʱ䣬漴𰸣ĻжϣĿǰ׶Σֻܳʮͨ޷ٶˣعޡһֱ磬ôҪʱʱ̷̿ع򡣡
ˡ
ճеͷְѺ¥˳ڻصϡ
ֻܳʮͨԪӤڣҲûƣѧϰΪʺԼĸͨ߶һ
ǣѧϰ֮ͨҪ㹻ľʱ䣬ûĸԪӤʿɵ棬ֻ̰࣬󾫡
ͨһžͬӦ
ң֮ͨյ̫࣬һܴı׶ˣǾǻھٵʱͨԽ࣬Խءһ˵ԪӤڴԲʿѡԷֻͨΪҪǼȫҷϳԴ֮١
ˣճҲʮֱͨǣ꣬ħ𣬴ػӶλӰä䣬ն˺ħצ
̫ͨͨճҲǼϲպ϶ѡϳڻûзϳͨ
ʮͨζʮʮӤɹʣˣӤѶȣһͷײϡԣԼĽԪӤճνİٱ
ˣ鱦ʱҪˡճƽ͵Ѿʮͨٳͨˡ
ŶƽЦŵͷֻʮͨĴԣȻ顣ֻʷѵû־ţĿ֤ʵһ㡣
һ˵Ӥ֮ǰܹͨɳΪšƽҲ֣ʲôʮְ
ȷʵ翵ĴԣҲֻͨճ꺱ſԵõ֤ʵ
һߣ׹ҲѾѡ鱦צ͵Ʒ鱦һǡ̽ơһǡʨѿա
˵˵ȥ׹ǻϲצ͵ķ˿̣˫ָһֻצҲԸƷ鱦໥ϣܹȵԼԭǸƷ鱦İצ
ѡжʹ˽ճ壬ʼ˳ڱչأƶĿǣڽԪӤ


ʮ ڼ
ճʼչһƷ鵤һһƷ鵤һʮƷ鵤Ʒ鵤á
ֽ׶λԷðƷ鵤ǵԪӤڣҲֻʮƷϵ鵤𵽸ãʮƷµĽȫȻЧ
ˣҩɽλԪӤڵʦͱճΪֵĿꡣ
ճϺҲûšҲ˵֮˶ڷæµš
Ϻڰһɳߴľ޴ʯֱҪ˹ɣ֮ڵǧͿԽһȫֻᱣľ֡
ĿǸʯȴ˴˹ɣһʯʯзЩ£Ҫķ
磬ǲͨ˴¿ʯͶҪΪͨ޷ʯĴҲû˽ʯֶκͷ
پǣ߶æոͷɿ󣬼һײʿҲмڴֹ
ڵķҲҪɻңΪЧʼߣһ˾Ͷϼǧͨ󹤡
ΪףϺڶԷ˵һһָƣ˵˽ʯʩΪĳͷħ֮£û˿еܡ
ƷƷʯͳƵ֣ɳǧǧöƷʯͿҳһƷʯǣɳƷʯпܷһޱļƷʯ
Ŀɱ
Ϻڹ⣬ĿǰЩʯȫϣܹջʮƷʯӽǧżƷʯ
Ʒʯִ˵еĶ缸ˣȫδ׻ǣҵ̺Ʒʯԭʼ
ΪζԣȷʵûʹüƷʯıҪ˵磬ƷʯҲϡ֮ֻϵĴʿŻԼƷʯΪҪͨҡ
ȼƷʯҪ߼ıɾˣɽܿɳһ־ʯ̺䴿ԪճҲֻĿɾСɾõġ
һʮʱ˶ʱͶճϺҲǣÿ˵ͶɹᰴһʯǲԸ͵Ļʣµʱ
ңһ㣬ޱȳԣǧĵʱʱ̶̿ͷƾĿǰķˣɼʮ꣬ϰ꣬ҲܰĹ⡣
ң˵ˣһֻҪճվǱߣʮԴԸճ˽ӡ¡
ʮδж
һֻǸҲޱȾˣ
ԣƴֵճǳ˵Ĵǣɣһ֤ҪǰԵŻҪáǣʵʵɻ͵ˣ
ԴˣķǶǼ⣬Ϊ֮󣬻Խ֮£Ȼɷƣᵢ֮·ڽ³
ΪѵõǣһƬгﲻҪĻܵ˵ӶᡢѹݣֻҪԸɻǾͻջ
ÿһ죬Լ븶ʲôʲô涼һжǼ乫ƽκηĵĻǡ
ڣܶ෸˶ƽ͵״̬Ӧˣ÷ǳǳоԶһ״̬ľ
ϣճһҲڱչأǱ׹ǡ
׹İٶ䣬ʼѣԵҲ൱ʮӤٰʮҲͽΪԪӤڣ鱩꣬ľϲԪӤ׶һʮ꣬һֱܿԪӤڡ
Ϊˣʦ𣬺ʦڤν̵ѵ⣬˷ȱݣԸľԽԽܶʱ򻹲һЩʮ˳ȡ
ÿ˶̰壬׹ǵԸȱݣ޷˷̰塣
ԸȱݾȻľƽͣȣκε˽Ｋ䵥ľһ㣺˵
ճڱչ֮ǰ´ֻĸ֡ǣ׹ͬչ״̬ʼԪӤڡ
ʵ׹ΪƵԪӤڣ㹻ΨһǷȱľǡľ֡ôĵ磬÷޵ֿ֮֮
˵ףҪǷǳǳѡΪӲԼ󣬱һǿ󡭡
湦Чʹñūߣ˷ûҪȻȫͬ״̬ϣȴ޽ơ
ʱת۹ȥճıչأǳױչأǳʮ£ͻŷŷ磬м죬֮ڵڼˡ
ΪԼӤģûκιǺ͵ģճľ״̬Ҳ൱ƵС
һգճӵôϢ˵޼ŵ𵤺ڣʼԲ硣
ȷʵܿ찡
յϢճƽЦʵԼ֮һԼǺ⡣
νԼϷѡˣΣȻûԼҪԼܲӦ
ճţҪ󣬲ܶԼûζԼԼͬġ
ԣӮճǿ˳ȻɡڽԪӤǰռ
ˣҪ֪㡣
˳Ȼľ״̬ʹճ꣬ȻȻ𵤺ڴԲ硣
ĳ棬𵤺ڴԲʿΪؼɱչӤ򣬳ɹϣãһʧܣһӤѶȽ
ճҪʲôΪӵʮͨɹѾǰٷְ٣ֻҪǵùƥĳ̶ȣʧܵĿԡ
Բ֮İ£ٴյôϢ޼ɹ𵤺ڴԲ
׷úÿ죬ֻ˰¡ճҡͷЦ˵
һ£յϢչأʼӤ
ʱճʦȲ壬ա
ˣʼӤˣ
ճϺȴЩżסߵʱɱչӤɹǰٷ֮٣ΪʲôҪյĵ棿ѵǴ𣿡
ʲôճв˵ǰǽ𵤺ڣֻǽڣʤҲʤ֮䡣ͬʱչأͬʱӤֱԣ㹫ƽҾҪһ£ӵң֮λתǿ
ⷬ𰸣Ϻȷڽ𵤺ڴԲ֮ľȻһأѾǷ˼άˡ
һ壬ճվ˵ʦҪȥӤˡ
ޱ⣬˵ˣؼҳԷ
ԪӤʿӤԶճɶԴ˿ǰţȴҲԸƻּѵõ״ֻ̬Ҳαװɣͷ˵õģճء
ȵճתԶųĺӤô𣿡
뵱ԼΪӤ˶Σ׼ĻŬ
˱ˣû
ǰ̣ҡͷЦãϣһӮ̡


ʮ Ӥ
νӤΪ鵤Ӥ
ʵ𵤺ڴԲ磬֮ѾȫµΣҲԿȫµһ̬ԪӤ֮ĳΡ
ͬʱԲǽĽ׶ΣڽǼ侫ֱ׵˵һǳ̵ͣԪӤ֮ѳǣͷŶ
ǣ鵤֮ڶ⣬СƿһȻѣȻȫͼⲿǣΪԱ𵤵ɱ֮٣˽ը޲˵۵ԲɷΧҪΪƽء
һӤʧܣ̼ܵͻܵĽøӼͣ´ӤѶȱȻ
һ˵ӤĻҲֻһΣѶ͵ĵһʧˣӤɹʻΪ㡣ʹÿһλ𵤺ڴԲʿԼǸŸҳӤ
鵤Ӥľ巽кܶ࣬ԸԼص㣬ѡʺԼκһַճʮͨǱѡͨ鵤֮
չ֮ճգ֮Ԫޱȳӯﵽһּ±͵״̬Ҳҵ۷״̬
ճ׷ڵһиоΪ׵ľӣ˵ȫ磬֮һ鶼޹أȻĩս٣Ҳ
ͨ鵤
뵵ĵ֮ڣճ۳һö̺ͨԪ৵һ£֮С
һö̺ħͨԪͬ𵤡
ػ
ʮͨȫȥɫĽȴǺޱ仯Ϊȫҵͨڽ𵤾߱ǿĳʮͨʲô
ǣǿҲ޵ģǾʮʮУǾͰ
ﵽһʮ̺֮ͨڽ֮ڣȻڵĳͷӦʱ֮εԪӤ֮ԳҷգƿǶ
ȻֻΪ򵥣Ϊֱ׵˵ϸڻҪճ⣬ûµʱ䣬
ҲճʮͨһſԲͨ鵤֮ͨٶ࣬Ҳ֮ͨӦ
һĲϴ룬ܳɵֻеģٶҲá

һ֮ͨУճȫעͶ롣İٱʮɰգȴݲ˿
˿һ£ճ˳µ׼²ʦӤ˰˸ء
ճû뵽ǣæ˻һӣ֮鷢ˡ
֮ڣһֱСڣͻȻƮ˹СˣƺһɵͨŨȤճոһСһһסһ£˶ӡ
ô£
ճȾȣСʲôܰǣû˼άûҵĲٿأж
˵Ӥ̣ϺڵȻҲޱȹע˿Ҳͻ䣬СӣʱʲôҰ
ʱ̣ճϺڵĺУȻãգۼ䣬С̵һճոӶ
ճǳԾȴҲûлңϾҲԼĵ򣬿⣬һ򣬼֮ڡ
ӤһʼͲжϣжϣǱʧܣûκɿɽ
ǣСһȦڽǰ棬Ҫճͨ
ճٶȱ任λСڻƮƮȥģҪ
ðɣðɣҪԣǱԺˡ
һʱ䣬ճҲǽ취ֻܼӴȣͶȫͬʱι𵤺Сڣ֮ǾԲжϡ
ƽ޹ʵضһ죬ʹճѹԭǰٷְٵĳɹʣһ£ʱĪ
СڵҪ
˿̣µϺڣ˼⡣
СûǣҲӵһ̶ȵ汾ܡȻǳڱܣ˵ͨкܴ˵ոյС̵֪ܵȡʳ
ȻܹʳǾͿԳɳѵСڵ֮ʳ˵֮ͨ
Ϻϸϸ˼֮ǰֻǳŸĸԼԪСһŲϣһŲԣҵһʳĶǱ֮ͨСڣʱ򲻶԰ڱĳʳ֪ԭٷ֮ٵĳɹʣϵһ
ⷢСڵĳɳ֮˵Ҳһ£ʱԣϺǸˣǷΪ˵ǡ
һճӦĿǰͨĸƵʣŹ˵ѯʣôϺڣ뵽ʲôˣ
ˣܳŵס𣿡Ϻǹʵ
ԣǿŵסճпЦҾǵģСڻ¶ˣǳ׷ʲôġ
ӦòᣬСֻǶˡϺڱԼĲ²˵˳
֮ͨΪʳ
ճΪȣڴ˿̵״̬Ǹ߶Ƚţƽʱ˼άݣͦһʶ֮ͨǳڵһʳɳҲ൱Сڵԡ
һճҲֳϲЦáܹҵСڵĳɳȻǺ£ڵҪι٣ܰʱι
Դ˿̵ּƵճǲ֪ܷŵù¡

ϺڹͨͬʱճÿζҪͬʱͨһιСڣһι𵤣νæòֺֻд̾ͬʱӣװ
Ƶʣʮ죬ɰֿɺ޵СںһͷԶιѹޣͨ
Сӣˣճǲֹһη˱ȴֻӲţԲжϡ
ܳŶã죿죿
ʱ䲻֪ճԿ϶ԳŲԭ¡ԼҲŲǸʱ
ԭƵʣԪ֮Աģ߻ָڵּ״ֻ̬ģָɽһܿͻɽˮ
ô죿˰
ճϺȥ벻κεĽ֮
СȫڼʳĲ״̬ܿƣСһ߱ٵ֮ƣǲָӣճûӵ֮ھͽ
Ȼָ״ֹֻ̬ͣͨûʳջȻͻƽǣӤĹֲжϣΪ޷͵һìܣǺã
ΨһĺôǣʮȻ֤ʵϺǰĲ²⣬ճ֮ͨȷʵԸСڲԭǿ֮սĵʮ֮һѾ˻
ζţճԪͬʱҲԲ֮ͨʵСڵ
ճѾ֣֮ͨԼҲкôģǡ͡Ӷִ֮ԼֻһƤëͨϵҲһ֮ͨԼԴ֮գЧ൱
ȻⶼǺ󻰣ǰǣС̰ʳճӤΣҪλ⣬ǵ֮


ʮ ԪӤ
ֹһ죬ճϺڻûʲôð취֮£ֻܲȡ֮Ӳš
ν֮ҲǷͨٶȣȻһͬʱιСںͽ𵤣ⱻС߽𵤵Ļʳϵٶȷ࣬һƶϷǶϵľϣûжӤ̣ȴҲǼΪΣա
һĻٶȣճԪ֮ԻָһЩһϣܹŵȥ
ȻܹȥҲᵼһεӤӳԭ¿϶УпӵһԺ
Ӥ϶Ҫ꣬䶨ˡճпЦϺڣɲҪСֵܡСڡµġ
ϺΪ֮޲ܳ˵ĵ֮ڣСץݺݵؽѵһ١
һ뵽˵ĵ֮ڡϺһʱ󺰣ȻԴ˵Ժ֮УôͬҲԽ֮аͽ˵ĵǸС쵰ץʡң𣿡
𣿡ճҲڴΪϺڵ뷨Իǰ⣺ǰԴԺ֮ڣΪʲô߻λ뵤֮أ
ڴ֮ǰճû뵽ֿԡ
ǣƾϺ飬Ǻ޷ӦԳĬʾУƶ
Ժܶˣճвµ
Ϻںܲ⣬Ŀ϶Թ
˵ϺҲǹرģһǰճҪԼݷڴҪҲ˵κϣٷְճ
ոһð취⵽񶨣ճϺڶǴΪʧֻܳնյٶȣ֤ӤĹ̲᳹жϡ
˴죬ճܼ֣ǵ֮ڣСȴˡ
ճιʳٶ̫ڱܣСΪԱǿԲӽԼʳͻȻһתŽһͷײȥ
⣡
ճпһ£뵽СǿٵصƣһԴײȥԼĽ𵤿϶ꡣ
𵤣ΪϣԱɻңǾûк³
֮һɲǣճ֮ƴٿСڣͼֹĳ嶯Ϊ
ȴǺôס
ˣˣˡ
ϺҲſ죬Ǿ
ǣͶ˾ޱһĻСһͷײϽ𵤣ûвײһ£Ȼ͸ǲǣƴǽ֮˽ڲ
ճϺڶʱڵСӣ͸֮ڣ׻Ŷı£
֮ڵһʲô󣬾ճ޷͸ӣܴ֮͸ǲǡСһҪȽ𵤵ĳߴܶ࣬ôȥأ
ճ͵ش˸飬Ӽȵľѳܳκα仯Ӥ򲻿жϡǣֿʼͨ
ʣСΪʳŻȥҪԼЩʳճЦãһ̫ʳˣһ
С˽ȥǰȥ̵֮ͨ˵ǰʮŬȫˣϺڱֱĸߣ󺰵ˣСӣˡ
ճҲ࣬ȴֻܳϵ֮֮ͨ
Ѿˣأ
ҲãҲãֻܼ
ⷬ仯ΨһĺôǣҪͬʱˣʼĺٶȣճԱģָǿ԰ӤĹһֱϵսᡭ
ˢˢˢ
ɼͨ𵤣ճͬľżһ㣬ľĳⷬΪǿŰɫĽһֱǺ޶Ҳ֪СЩʲô
СסˣŲˣˡ
ȥϺڲ֪˶ٱ飬СڣСڵңԹۣǣһ취ûС
ֱ죬ճĽ쳣Ӧ
ˡ
ͻȻ䣬𵤿ʼ˸Ƶʵ죬һֻͷԵĲӬƴ񶯳
ô£Сʲôճᡣ
ƵûгãŽ𵤱žһը鿪ճЩڵء
ಣ
СڵӰչֶһޱ͸ޱȾӨ֮
ԪӤ֮
ճȻѣдһӤ
ɲǼ䣬ճһУǱܣתԪӿ뵤֮ڣʱʩչȷӤ֮

Ԫӿ뵤뱬ɵԪӤ֮һ˲תɸԪӤ֮󣬸ոըĽ̼ɢһ͸Һ壬ЩԪӤ֮ٶȰ
һΣǰּ͵ĽǣԪӤ֮γɷһ֡͸ССԪӤһƤ

ճӤ֮һ˿Чֻԭǲ̬ԪӤ֮ʱһߵ͸Сˡ
ԪӤɣ
ˣճڳһȴҲͣ٣תԼĻ
ԪӤ̬ͬԵؿʼԶԪӤǿЧ֮һʱضԴ״ֻ̬սʱ̣Żֹͣ
˲ʱϵԪԪӤֳ֮ԭǴ͸ԪӤѾɳɫİ͸̬
ԪӤ֮ʱޱȼʵ״̬Ҫմת㹻ԪԣÿһӤɹ֮󣬶߶Ȼ㼯һ
Ӥ֮ʱճۼ֤һΡ
գճмڴȡǴڲֱȡΪΪҺȻӵôõĶΪʲôá
ֻʱϵԪѾԪӤΪȶ磬ճһһתųͣ
ԼȻֹͣԪӤ̬ԼʶֹͣŻͣ
ǣճӤɹʽΪԪӤʿȴûκεھȻ֪
ңչӤ̻һ¡
ʣӤǰɹĹǸĳϹҵСڡ
ֱڣճϺҲûвµСڽ֮ڸ˺飬ʹýǰ顣
һֱڽʳ֮ͨΪʲôͣ
Ŵʣճϸϸ̽Сڵı仯㷢֣ӵǰƺﵽһֱ״̬
ѾԱˣ
ճϺףСһﲢ޵׶ͬԪӤһԪҲ޵ġҪϵﵽߵĲΣܳظģΪԪ
һ˲䣬ճ뵽˸ࣺҲ˵ֻҵθķǣθȼһδ֮⡣
ӦϺڲ˼֮ͨԸôʲôʹأ
Ȼֻƾ룬϶벻͸ġҪԵżǸ˵ָС
һϺڿճֿʼ鿴ԪӤ֮ʮͨ仯̲סߴ٣ˣЩ£֮ʱضԲ鿴Ҫһ£أȻ󹫸£ӤɹԪӤ
ճһЦȻ֪ϺڻǵԼ֮ǳԼԼ
Ǻãأ
ճվ


ʮ ֮
ճһ³壬֮ҪӼΣһּ壬ȻҲΪպˡġ
չزһ£ǽԪӤɹءԴˣڵļλԪӤ涼ûбʾ棬ΪԼ˵СӸʲô״ģأظе֡
һʮԪӤʿԪεȳǾͲ˵ˡ
ʦܣɹԪӤ
ƽڵλͬ
𣬼λʦ֡ճǷ
ԪӤ֮໥֮ĳƺҲҪ׸ıˡԭʦ棬һӱʦ֣˵ճʵЩӦ
ƽЦ˵ʦܣƽصӦ䵽ļˡ
ƽʦ֣Ҳճæص֮ҽһϵҪڣʱ䲻̫࣬ƽ֮λʱʡ
ƽλ໥һۣŵͷ˵Ҳżʦܿаա
ճǳΪڵˣ˻˳һ໥֣໥ϣڰڵһشѰһ
ֻʱ磬ȷʵżճҲıΣкܶҪ
գڶⷢ棺ϯ洫ԪӤΪڵһƽ̡
չһƽ̶δƽ̣ɾˡ
ͬʱַ˵ڶϢһλԪӤʿʽڣΪŵĵλ̫ϳϡ
ϢȻ硣һǾŴԪӤһ˶ܿڵʢƲɵԳ֮ΪԪһš
ϣ׹ڱչأѾꡣ
ճΪ⵹ǺܺõһٳԼʿչʱԽãԽ֤ϣܴǽʧܣصġ
׹ܽɹһλԪӤڵĴʿΪճҲ𵽲Сá
⣬ǱߴϢ޼Դڱչ״̬ʣһԼĻʤ߿϶ճˡҲȴϺڵһ׮£ճԼǲ̫⡣
ҹϣϼ延ϲأճɹԪӤ
ڣռңһλԪӤʿճүүáλ֮ǰ潾Ĵ˵
ռҵļ֮λõΣ⼸꣬˼ҳ˲鵤ҩΪ٣Բ磬˺ļڣϣġ
ɹԴӣճ£Ӧû⡣
ϼĴʷҲһǧˣڴ֮ǰһڶûгʵߵһλҲֻڡ
һºˣȻһԪӤڵĴʿõӣ˼ܲģܲ
ңԼӻδƽ̣ʵһĳɵδƽ̡
һ뵽Щÿÿҹޱ˷ܣܸоһжΣеʱҲһĪģô죿һһжҪԭΣǸǺã
ճĸĽǾ͸˵ˡ
֪ճأɹԪӤһϵЦݾûЪ벻ЦУӶûţɻֹסĵľ޴ϲá
ԪӤǣ
ЩʿУк𣬷۷ʵ
ҲһߣͬãԼĶӼΪر𣬾߱Խսֵǿʵô౦ôͨ
ҶһԪӤǾ޵УԵģ
ô޵УҲҶӣ
һЩʱԺ֮УϵЦпͣء
ڶӵĻ£ֲֹһεذοӣ۶עԳɵĴ֮ˣõɺȥɽȢһŮǲ;ȷʵż
ճĸȴǷܳɣϱȴһСԣӦڷһȵȥɽ磬ֻɹ¼ҹˣǻ
ʵڵԼĶӾСȢؼҶٸϱҲӦõġκŮܹռ֮ţǾĸҪʹĻʺһ򱶣
һҹռҳҹߣЦһֱ峿ʱֶûֹͣ
ճĵżˣʵ棬飬Լҵůǳġ
ϾԼֻжʮ̤꣬粻ʮ꣬ԭڹʯַȷʵûйͨˣͨ˵Ȥ
֮ʱһЩͨԱʲУЩŲסˣ׷׻ȥϢȴһƯĴվճǰ
ճá
ڽʮ꣬СѾͷѾΪͤͤĴһǰɹΪռΨһʿȻճڵĻ
ֻеȣԶʮһɹΪճķ֣Ҳ˵ǳڷܣŬ
ճ硭
һеãɬͬĳƺƺСʱôȻˡ
ܲ
ճЦŵͷӦǶʮһİɣ
ǵģһǰǶʮͷӦ
꣬ճǾչأչʱǡóأٶȱչʱֳˡ
ڼ䣬ö˼û档ճֻ˵Ҳûüء
߱ˮϵ˵ŮӶϲˮϵȴѡ˽ϵǣճһֱΪŸǿһ棬Żѡ
ʵҲֻԼ֪ѡ񹦷ʱǵԼˮϵγˮ֣֮ŻȻȻѡϵ
Ȼˣ뷨ֻΪ̫Сܶ¶¶ƫ
ʵ˵ദĹûʲôֱӹϵֻҪǶƴ˼ʹϵ໥һ˵ЩΪǳѧӦ֮ˡ
޽ϵҲûиıԸ񣬷Ȼ黹ˮ񣬲ûбɴ֦Ҷš
Ϊɹһ
ճͻȻóһöɫĻҶƬȻǺĻ꣬书ЧʣʹΪ˫Եĵкô
ǡ
һԼµʲôΪǰ˵ӵΨһһƷݡ֮£ҲȥعżͼĽܡ
꣬ʡճЦݣɫ˵ıͨҵĿˣŻάһҲ˷
ճ˵Ǵʵ֮ǰһֻû͸һƬ꣬һֱڿҲĥϣ·˳ƽһֱڱ˵֮£ƴŬ
һǽ࣬ȻԼˣճҲ˷ѼֵԼֲҲֵΪ˶˷ѡ
Ŀǰڿɿ͵һϣճǱȽϿõġ
У
Ʒ䣬ȴ֣ճ磬ôĶҲҪҵ̫ֵ˷
Ǽã֮ڣʶ̫̫֮ţп϶һ̶ȵԱΪӦø˫ԵĵãһӸɾʵԼһǼ˷ѡ


ʮ Ĳ
˭߹˷ѣ
ճЦҺһҲͨĸ죬оǳáţպı֣һġ
˵䣬ճͰƬġ
ǡ
Щ㱵ĸо٣֪˵ЩʲôźãеĸоѾǸжмл֮Ĵܹ
˵ʵΪһ֮ˣܹʵɼƷ˭᲻ءõУʲô˶԰ܾȥġ
Ϊ˻˿̵ĸ飬ճָһΪ޵񣬳˵Ϊ֤ûпˣʮ֮ǰ𵤣ܲ
ܣ
ԥصͷȥ룬ʮ֮ǰ𵤣һôѵ
Ҫ֪ʮĽ洫Ҳˮƽ඼ʮҽ𵤡Ƕ֮еٮٮߣͨ˵Ҳ̶ֳ̫ȵġ
ճЦмģֻҪŬԼķ£ɾͽкѡ
֮ڶڻʣԺ󻹻࣬˵ǳɾһʿǳǧǲڻ¡
ȻճҲɵǮҪӻֻԼѲŻչˡҪõЩԴԣͬȼֵı໥ûֻҪǹƽף۶ҽ
ĵ죬˴󶯾ҲճĬĬڴһϢ
ԪӤ֮󣬿Ĳˡ
һαȽֻ֣ҡ
Ϻصػ㱨ѶȲŶ
ճĬĬԳĬʽߴЩϻ˵ص㡣
һҪѾӵеҲǸ
ڶҪǧҩĹƻ֮
ҵʵҪﵽԪӤڣҲǱеĴںϡ
Ϻڰһ˵ꡣ
Ŷ
ͨճȴһ򣺡Ĳžū۵Ĺˣ˵ÿһĹܲضģǸҵµԼѾ߱ĳЩݻһռҵҪ󡭡
ճڽɽƷ鱦¯¯󲻾ýڣյһҪһ鱦¯
ʱճΪޱɺ֮£ڲ֪ʲôɺϣԼյϵǰΪеĵҩҪͻ趨ռܡ
һοĲ㣬ǸеԼʵµ㽫Ĳ趨Ϊһūۿռ䣬԰Լƿظ£Լ¡
ĳɳģʽ˾ԣճоȣͬʱҲǷǳж˵л㣬Ϊ롣
ϺҲ˷ܲѣ˵һο֮ǰӦðԼҪøһЩһЩͻѵĹ趨øΪ棡
ճĬĬͷϺڵ˵Щ̰Ĳĸоǵˣĳɳģʽīسɹ棬пգܡ
һ׻˵ֻ벻û
Ѿˣ
ճд˵ĹܣϣǣԳȡ˵ļܻسתΪӵеı졣ȵǰɽ磬ץˣҪǧһȫѧᣡ
ãϺŴЦǧһ뷨ܲԹ
Ϻ̧ͷ󺰵˵Ҫǣĵ㣬߱ܳȡĹܣھҪʼ׼Ҫʧ
ճ֮Դ󵨵һҪΪȻһѾ߱˳ȡͨôĵܹȡߵͨܣкβɣ
ˡ
Ժ֮Уתƺʾͬ⡣
ûϺ˷ܵͬˡ
ã̫ˣ
ճҲǴΪϲ
Ĳ㻹ûпͰѵĹȷ˵ճǵ¤񣬶Ӧ˵汦˽⣬һ㡣ѾȷϣĳɳģʽΪɣֻҪճ룬͸
԰ڲһĳΣճΪδˣҲĴߣ֮
Ǵ֮ôڴʱ򣬾ӦԼ⣬Ҫй⣬й⣻Ҫ죬죻Ҫˮߴôǧ֮ˮͱҵȫߴڲݡ
ˣ
ճ૵ҵ磬ӦҵȥҪκιأ
ȻȻˣҪʵֳҪճ粻иŬС˵Ѿ趨Ϊܳȡܣֹܲƽ׳֣һ
Ĳūۿռ䣬ΪѾһЧֻҪںϵԴԼūۿռ䡣
ôļܳȡռ䣬ͬҪܽƵһʵ壬ںϲſԡ
ʵ塯ҪѰˡ
ðɣҪΪ֮ŬĿ꣬ҵȷճ˵˿Ĳ㣬ҪΪĵҪܶడ
˵꣬˵С¡
ĲһѾ㣬Ҳ֮УϺҪٶںħԪӤڵһˣһһħ
˺˵֮ھ̫ԪӤڣ˶̫ﲻںЩ̫ݡճĥţһҪץӪĺöԪӤʿ϶񼫵ļһϧ֡ţجϹǼһͲ
ԪӤʵҲ˵֮ôͷͨȥĻץһֻٷ׻ȡһЩԴˣʿһھıȥء
ħճһЦŷħĺħǷӡ״ֳ̬ɵһħͰϣùܳ԰
ڶҪǧҩĹƻ֮
ճܹףҲΪ˴Ĳūۿռ
׼һҩֲڻܹҩΪ˽ʹҲΪ˼䣬ʹ˲־þܣȳ񫣬޷նᶾ裬ζ
һЩ֮֯׬ȡǮһЩϲˣΪ񡣶񫷢ʱЩжɱɱԸɵó
ôƻ֮Ҳڻļǿ棬Ҳ˵ڻеߣѲǷҩһƷݡ
磬ùƻ֮ΪƶɵһЩҩڶڿסĳΪԼ񣬵ȵ֮ȴһУжڼԼЩʲôеħĸƻ
ȻҲǰٷְЧЩ־ᶨΪߣá
ֻƷݣǧҩĹƻֻ֮ЩˣɵڣƳаƱˣ϶ûôǧҩĹƻ֮
һط϶ܴ롣ճЦ
ҩɽϺڹЦ


ʮ շħ
ճԼгһ飬źȺ
һ£Ǿǰɽ֮ڵķħץǸħ񣬺ħ
±ƽкУǣճǰȥƽ̴˼˵˳
ҪѺħߣ
ƽһ㶣漴ѣʦܣħ񼶵ħ޷ɱΪıԴ֮Ѿܶ˵ħӵһħԶɱ
֪лʦѡճͷصȷʵа취׳Ϊ󻼣ʡûҪĸԴӡ
Ǿòճı֤ƽȻỳɣֻǹʵҪһ𣿡
ǵáճȻ˵ԪӤΪо޸ڣԪӤǲ壬ңȫӡ״̬ϵѡ
⵹ǡƽЦͷǼϼһƴҲް취
ճǺһЦϣûαıʾǫ顣ʵˣƾ޸ķ֮ʱ弸ԪӤִڽԪӤڣͨپԪӤʿʽΧοСɱﵡ
ƽ֮ճһħ壬ν˷ħ
ħֵͳѹ֣ޱȻĻ谵磬ճһѺħץߣŵӵһ֮أãͻȻϳˡ
ħеħȫǺħѳģħԴȪһʧȥЩͼħͻԽɱԽ٣ƣʮ꣬ħҲʧȥ˴ڵ塣
;֮ϣճųʮ𵤺ڵĹֻͣڵĹǰԼץͼħ
ճУͼħԴԴаϲκκ͸׬¡
ħ˵ӭԼͣץЩħôΪҶһ㹱װɡ
ʱճץħħһŷħǸǰ
𣿡
ħӡֱʮɵľ޴Բ֮У˿̸ӦһԪӤʿǰϸһȻһ
ʱѣȻӽ𵤳ڣһӱĵԪӤڣѵԼյķħ֮ӣ粢Ǽ꣬һμʮ꣬ϰ궼Ѿȥˣ
ںħʶʿݣ츳ȴǼѣǣԶҵͽԪӤѾǶˣ𣬿ȥֻǶʮĹ䣬ܽԪӤ
⵽ô£ħ󣬱ӡǧ꣬絽׷˺ֱ仯
ħ㻹ǵҰճŴԲЦ
ȻǵáħǺЦ˭Ҳ㣬ֻǣı仯̫ܷңһ絽׹ȥ˶ꣿ
ѣɡճƽصֻʮԪӤԣ㲢ûʱ䡣
ֻǼꣿ
֮࣬ħҲǰʮԪӤȻܹǸ
ħ㵽ڵϯ𣬾Լħֻû㵽Ժʽ
ǧ꣬ǷѾܹˣȻճʳܹħĻ
⻰Ƿ⣿ƻĺħȻޱȼȴȵ̽ʵ
뿪ѵû𣿡ճЦص
СѣħҲԸһأħϿҵػصǣ¶ԭҲҪʣΪҪҴߣУܵõֺô
ʵ൱ԪӤڶ𣿡ճʵ
ûħص
Ǻáճ˵ͷҪĺôѳһԪӤڵħôʣ㣬ͿԻˡ
Ŷ
ħĬʼĥ
һ൱ԪӤڵħ񣬿ԷѳԪӤڣǾŸԪӤʵħ˵ħѳһԪӤڵħʵҲԪӤڣʱգǿԻָġ
οƽ˵ģֻҪ֮лħڣЩħͲֻǷһħ㲻ʲô¡
ԴƬ̣ħŵǣβ㣿
Ų㣡ڴڷӡ״̬ԸϣһԱ棬Ȼ㰲һʵĹޣп͸һݴľϲ
ճһ䣬ǿӲ㲻ԸϣҲܰߣԷЩˡȻǷԸϣպĴ
ħĬΪ֪ճ˵ĶʵԪӤڣȷʵ߱
Զû֮գ׺ɣ˴ɽŲƹܣɣ¹ɵħܰųȥ
ճǺЦħﹲУң˭Ҳ̸ħҲΨһϣ𣿡
һħʱģûŲŲգǸ뿪ħ򣬼ŵͷԼôҵһϣߵġ
ںδԺħԶһģڱ仯֮Уҵһ߻ᡣ
ճѾȵòͣ°Ӿʹǿжˡ
֮ԺͺħôЩֻΪʡȷʵͬղ˵໥䱣һ棬һ·
ճ˼Ѿˣǵĳħ֮˼άҪվ紴ߵĽǶȣȫ濼⡣
һԼּͻתԣҪѧĽǶȿ顣
ô֮磬ΪʲôħּаڣΪʲôûаͳͳɱ
ʣжеֻԼ⻹ʱֻ뵽ƾжа׾кڣ
ڼǵħħĴڱҪԣճŻѺħ֮УԴá
¹ʲôһʵʵڳʲô
˿̣ճ¶ǿжֵ˼ħ˾æ˵
ճһֹʵôʲôҪ˵ģ
Сѣѡ㣬Ըߡ
ħϣԥΪԼ㵽һˣ
ǾȫҰɣ
ճ˵ˢˢˢӡʼƳӡԲһⲿӡ
νⱻӡ뵴ħһ𣬽ȡ޷֮õ󷨣ѹƺħǿħ
֮⣬зӡԲϵڲӡһԲҹѺźħħ
ⲿӡȸ޷Щڲӡ֮󣬲ܸ׽⡣
˵ճҪǰֱʮɵľ޴Բ
ħǲԸϣԲڽֵǿ谭ճͱЩֿУҲħʧºܳһʱʵ½
ڣȻħͬϣһжͺ˵ˡ
ء
ⲿӡһɶӡԲ㷢̶ڱħӡܵƻҪѺħߣ
Ȼ˭ǰ˴ֹճճ뷨Ǿڵ߾ߡνһƽ̣ѾŵȨߡ
ճľƽ̶ֻͬ⣬ᷴԣ


ʮ ħͶ
ˢˢˢ
ٵӡӡԲⲿӡճһħĪҪֿ
ãħ漴Ӧ
գ
޴ĽԲ˲ʧתһ㡣
¡
ħһը죬ӿռ𵴣ؼһ㣻ĴεЩħ漴ʼ˹ǺǵĩȻ١
ô£ϢΪʲôͻȻʧˣ
ħȻɫ䣬ǶԺħʧΪֱӵĸӦ
ʧ
ǵν񣬳׵׵ĴʧܵΪ׵Ĩɱһ˿ħ֮鶼û¡
֮ճֱ뿪˷ħ֮ڣħ͸ӡҲܿһĲ־󣬵ǲû̫⣬ֻĳڲռ䡣
ҽкĦкħһָҷļһ
Ϻߵӡǰĺħӽ͸ħˣ
ȶԷӦеһ鶥ħϿѳһԪӤڵħҾͰų
ӡԲ֮еĺħǳȣĬĬ۲ϺڣĬĬǸʲôȫħ壬壬ǣȴЩԭʼħϢ
Ϊ޵ħħǼʶ㣬磬Ҿ߱ʿûеһЩ츳ԽΪظоϺڵر֮
˿뵽ġԭʼħ񡯣ΪϵһǿʲôԶħҪϡ
˵δ֮ʱԭʼħѾɳһƬ֮СԭʼħڣǾػҪƾˡ
оħԥճǴ˵ħȻղңôһسŵֻҪѳһԪӤʵħҾͰӷӡнѳ
ðɣ
ճĻħ޶ԣ˱ʾϢ֮󣬼ŨһħԲƮ˳
ãһ̺ħ֮ħͿԶܻһͷԪӤڵħ
ܺáϺֻһħħѹ
ף
ӡԲеĺħʱһԾϺھûκξٶѹԼѳȥħԼûпġ
֪ϺΪ飬飬öֻ֣һͿɡȻȭĥ˵ʱ⡭
ųɡճ˵
áϺӦһһ޶ͰԲϵзӡ
ǡ
ӡһԲ̱죬Ѿħˡ

Բ򳹵ը飬ôһޱŨħӿֶħ죬ֲɭ
ΪǧĺħڵӦû״ĴСУǶЦһŶԡ
û뵽ħͷ˼ޱȳȣһħҡһ䣬ûһλ׷üɫۣͣɷ֮ߡ
ϺںǺЦո˵ΪĦΪҵĳƺʵνħĽзֻڸƵһƺһƲʲôνͰղ˵ġħɡ
ԴԺ󣬺ħҪĳΪħˡ
϶ҲʶȤϺͷ
˭ʵϺͷ˫ǣݣѪڣƤɺ˫ۡʲôħҪħöࡣӳ£ħֱɽ·ĵõɡ
ħ˵֮ⷬʣҲڰ棬ΪоԼʵȻܵ˰ٱѹƣֻܷӳٷ֮һ
ΪµǣԼЩħϵȻжˣζţռԼܻܿ᳹
Ǻεȱڲռ䣬Ȼ
ħ塣
ʱճ𣺡꣬ͻһĴ磬ҪԪöࡣħ״̬ʱһʱ䣬ڰ֮һ㷢չԼĺᡣгһգҵĴԼħ򡣡
ħüͷ΢䣬漴ʵѵѾ߱˶򣿡
ħһھҪ㡣
Ӧǰɡճ̹棺Ҳ֮УȷһЩ򣬺粻̫һ
ˣˣħȻһЦȻˣҾﰲˣӽߣҶߣ
ʲôճʵ
ֻҳɳͷչħ̹ͬȻ˵ҿԳװҵƣȵǽħұԳɳΪħֻ֮Ҫ㲻ɱңұԲͬ٣վ۷壡
ճһЦƺµˣҪʲô
ȻͼħȻǵޱǫĿ˵ȻӽҪ֮УҪʵһˣҵˣҵҳϡ
ճҡͷǰ뵽ԼΪȴû뵽һ˵͹ʲôʲô棬ȫǺ⡣
һ룬ҲͲˣħûܣûûе£ûΡ
ǾΪаΪ˴ﵽĿģʲôԲں
ˣ֮ģȷʵġϺͨͬ̽鵽ħʵ
ֻ˵ǳħճЦ
ħͷһħ񣬵ϣȷʵŴǻۣһץᣬ͸ҰȫѺȥһ
ħ϶ˣճ˽˿ռһ߱ΣζţԽˣȵܻõĳɾҲԽ
һ֮ˣˣѷĺûᣬԶˣӦ
ڲ¹򣬵ȵɣɣ˼ͲȱˡǸʱ˭Ϊˣ˵¹򣬾ͷĵԽѣҲû˻㡣
һ̣ħȻ¹ߵףȴҲĻŭţĻεѵãȻˡʧ֪Ǹԭļǧ꣬ȴڵȴһĴԵˣˡ
ǰħĵطֻ¹򣬽ͻ׵¹˻飬Ϊβ
֮ЩˣϿй㶼ʵָӣȴһֱûԸʵճϺͶϣҪԼһУҲԸ̷ճΪ
ûҲֻһħ
ԣճУԶǷˣĳЩвأɣǣҲճٵõʲôôˡ
ֻΪǶй֮ˣǺãǵĹϼȥȴճëǮϵûС
ܴҲԶ
ճó˵ƣͳ˵˵УһԸΪ飬ħҲ㡣ҿ㣬ֻϣԸӴҪһЩҲϣ顣
ճϣ飬Ҫǣϣħ绹ûг֮ǰͿʼͷЩħаƻģ
񣬺ףڣڣʱڣƶ񣬶ʵʵ
ǵģˣūסħȻڵϣޱȹ˵ڻֻΣһжֻǸոտʼ涼ڽ׶ΣܴƻԣūóԼ;飬ȫˣʱԼħݣֻ裬ƻ
ܺãճеͷ˽ʡ¡


ʮ 
ڰħһˣճ൱صġںսʵжǿΪʵǿճҲİųս
ħаţڿʵʵ⣬һ˳ȥ˭ָ֪ı䡣
ܹõģõЩپǣϼһޱȽƻؼʱҲܰԼıʲôġ
ɸʦˡ
ǣħ״̬һסȤĴתƣЩѻɽԴҲǲп˴ܰҶǵö꣬û翴߼ĺʯѻɽ龰ˡû뵽˵͵׳۵ĳ棡
ппЩħֲʵȴǺôħĿǧϲɵľ
ճûϻ죬мƻţԪӤڵħѾ֣Ĳǣǰҩɽǧƻ֮㵽֡
˵ɾ͸ɣճûз壬ֱ뿪ɽţԦǵ̣Ŷʮ֮ҩɽȥ
ʮճķٶȶԣһʱãͬͨ߳ţ֮ͬڰһһ˳ĻͿԷڡ
ôճõҩɽƻ֮
Ǳ룬͵ȡƾʵǿӶ᣿
ã
һַǳ򵥣ǳ׵İ취
ԼĪһʱ֮ճɵҩɽΧĳ򣬶½ȣڳһѨȻְС߶˳
õģܿͻˡС߶εε˵ôһ䣬漴ʧ
һ壬£еޣ֮ȡ
̸ãճίС߶ǱҩɽԼռƻ֮ȻΪ򵥣Ϊ׵ķ
С߶ҩɽ꣬ݵֲָƣͬʱһλʦҩɽĸִͽƶҪĸװƣ˵ҩɽţֱ˶Ҫס
£ȻǷĪ
ȻˣճҲѹ˳ĸ׼һ棬Ҫ͸¶ռйص顣
Դ棬һӦճͲʳԡһ㣬ȫģң˽Ҳֻһ棬֪һͦ󣬱Ƚķռ䣬κйص飬֪ˣճҲĻﱩ¶ܡ
ʵϣճϺڣκһ˶˽ⶼ࣬˱ųȥӵˣ¶֮ܵĿԶ
ֻһѺ˵ķռ䣬粢ħĵħ壬һ߼ڲռҲͬһС硣
ճĿǰݣӵһѺ˵Ŀռ䷨Ҳġһ˵˶˻ɡ
˲ʱС߶ͻȻǰˣƻ֮ȫװҵľռ䡣
һٵƷݣ۵ĸװɣ⣬ճ֮ǰѾʹһ飬˿ǲĵ˳
ûµġС߶գŴ۾ҡͷͣǾѴֲԼľռ䣬ϸһȻֲȥٵƷݣҩɽ˵ʲô֪ȡˣҲΪǵΪ⣬׷ʲݵġ
ճͷҩɽĶҩ԰ڼƣҵޱۺ񣬸ʧֻϴֵʧ¼ܸǳشңǶС߶ĸǼأΪƷΪ
ô࣬ճҲΪһİΪԼ۵С߶ĸףǾ̫ˡ
Ȼ£ôǴ󹦸ɣ̶̰ʱ⣬̤Ϲ;ˡ
ƻ֮ʱķС߶ȵȫ㣬ԿĲ֮ʱóҲ١
ҩɽλԪӤ棬ճΪʱܶǣΪԼսʵϻǷȱ˵Ұ֮شսճǲǣȴ̶߱ɱɽصصǸʵ
Ѿ趨õļƻǣȥɾһ⣬ǿԻýϴջ񣬱˵СڵʵܸǿһЩٶԻӪЩɶ֡
ǣǾ仰ˣƻûб仯죡
ճʩչ֮ӵ̷ϸ߿գʻҩɽڡǣ˲ǧӭһٶĶݹ⣬ٶȣԾһλԪӤʿ
໥ľ˲ճҲͿˣˣҩɽĳ档
ʣ£طɽʱճײһ
ಣಣ
˵ٶȶǿ⣬ңȴͬʱȻֹͣȫӾ޴Ĺԡ
𣡡
һ㶣ίʵû뵽ԼҾײճʶСӣӲСʵòҡͲ¡
ͷһ漴ǰյǸϢŻ򣺡ŶˣѾԪӤΪڵĵһƽ̣ѲǸڵϯ洫ˡ
Ϊγɾڣʵ
Ȼ֪ճԪӤΪɱ̫ŵ̫껺̫䣬ȫ˵ˣճ˷׾ص֮ɱԪӤ˵ֲǷ׾أȻؾһոսԪӤˡ
ͬҲֻԪӤڣԳƵԪӤʿټ˼ʶܸоճֻһëͷСӣԾؾͻ֮ģ̫ܶճη塣
ԣ˿̵ûжأѶһָо
شֻ·𣿡ճЦص
һ˫ַâпȨ⣺ȻôЩʲôŶԣ
ûɱ̫ܡֻǸոսԪӤԵ£ͬԪӤڣɱԷĿ΢΢
ǣŹίʵϧѵõһᡣ
һ̣治ɵźʦֵеκһڴˣ˺ܰڵʹ
ճ·µ뷨΢ЦǰƮ˵ǲҪң־һ԰쵽оǳìܣ
һߣֻ˵Сӽãһˣ򡭡
û˵꣬ճһЦãһˣô˵͸Ҫùˣ
δ䣬ճɫ৵һ²ҰѩתΪңͬɥˡ
ųɵ˲׼ȥӶһޱȹͨ
äͨ
׵׵ä

κ׶ûУڵ۵ĳоһĪԼ漴ǰڣӾʧЧ
ô£
ûü漴ָоԼʶҲųʧЧٽţһ֮˵ıҲͬʧЧ
ôˣ
ޱȾֵʧڱܵػ˫ۡ
׵׵ĺڰͬһСӱؽܲ͸СݣʲôֻʣһƬڣ޾ڡ
¡
ճº͵ɤĶУֻϹˣȴûб俴㲢µΪһ
ϺڹЦˣ⻰ֱ̫ˡΪŻ°


ʮһ Ϣ
ճ׼˾ųʩչɱʽäͨȻѳ볹׵ĺڰ֮С
Ϻ̸ʹʱġ
ͬʱҲ˷Ӧһ£ٳķ鱦һͭҩӦƷ鱦
ȻϹķͨȫԪԴ״̬ȫԲٿطʵʩ򹥻
ԴˣճԤ׼鱦ܣһ˹ȥ
ৣ
֮Ը֣ͬԷû෨ʹǻҳһӡû귨ǳԪֻ֮ͨס˶̶̵һ˲䡣
һ˲㹻ճűһ֮ȭ˹ȥǴˣһδͷųȫ֮ĳͭҩ

һը죬ͭҩһȭɣǣǧ֮⡣
һȭɵ𵴣ʹøոǻҵĳѣǴڳä״̬ʲôֻƾжϣԼķ鱦ɣʧȥ˿ơ
ಣ
ڱܣٺˣΪճӦλԼǰҪĹ϶Ӧóб󷽶
Ӧ˵µòճһֱǰûŲλãǡ
أ
ʮɣıײһ壬˵˵ӲӲֵһֶֻƾжϣһ壬ȱǵľ޴Ƥ
飬㲻֪ˣΪ԰˳һɽֹԲ͸֮УԪӤش
ֻһ£ʹȥ
ž
һֻ޴ĺɫưεĳһץסֻƵĳߴȣСξոճèӣĵһסʹܰ
ʮɵСڣճͷͨʱ򣬾͸˳ոճСֻߣм죬ȻϢ˿äĳȫȻ޷ͻȻֳһɫˣҪճӿ¡
äꡢټһСڣճЩֶνϵһͻϮһԪӤڣȻ˼򵥡˵Ե£һװ취ԸһԪӤڣҲӦһֵ
ಣС뵤
ৣץ
ճûһԦǵ̣ɵǧ֮⣬ѸոջɵĳͭҩƵǰɣ滹߶ױ㶨һô·Уûһ䵥ԪӤ
ղһε˲ͻϮճİٱȫȷϣ޵֡ӪЩԪӤʿ˭ǹһԼײһ³ֻһ
ȻճҲûоʹ˲Դ󲻿һͷΪԼѹ硣֮£Ҫǿվ档ƣһڣͻԼޱѿ
Ҫ֪ˣҲӵƷ˵еļƷǵĴ޸֮ܳŵ˼£
ˣʱЩ
ճ˦˦ͷһйЩ£ͷۡ
Ϻų񣬺ǺЦǰˣôֽ׶ΣѾԺ
ߣ
ճЦҡͷҲϲôſһǳе͵֮жԵ˷һֱŷо
ŻĵùǽĶʮﳤգûһ·Ҳˡһʱճص壬ǰãȡйǼֻԪӤ󾫵ĸ鱨
һֻļӤڵϺھͿԽеĴںϣͬʱĲ㡣
֮԰ץΪԪļܹôֻ֮ռΪҪĵλǴ˷ĳһֻʧճйأʮа˾Ż˴䳹׽пܰһӪĻ
ԣû֮ߣճܵԶһЩǰĻץһֻ֪ͨĻмֻǽļʺΪĿꡣ
һǰĻǻЩ³çҲҪȵ׹ǳأ¹ܷԪӤڣԭס֣Ի༸֡
ճĥ£ȴоľҹʦ桭ŶӦ˵ľҹʦ콵䣬֮⡣
ԪӤ֮ճʶ̽鷶Χﵽһǧɣټǵ̵Ǿǧɣ԰Ѵڡ
ľҹŶ룬ֱʵʦܣ˵ڴ̽ļϢĪҪ׽һֻ󣿡
һΣճ𵤳֮ʱԼռЩֻ󣬾ľҹץġ
ţľҹ֪ճڵļ飬֮뵽ճܿҪ׽һֻļˡ
ԲһС£ľҹרҪѯ
ǵģľҹʦ֡ճͷصȷʵҪǱ롣
ץʮֻʮֻڵʲô⡣ľҹɫ˵ǣһֻļӤڵпǣһ鷳¡ǱΪ֮Ļ¿ɲ³çУʦǶ԰㣬Ϣ֪
лľҹʦ֡
ճижǵл˵еϵҲãڴǰ磬ֱ㳷Ҳûϵҡ
취ǺܲľҹһĥʵҪҪʦһ𣿡
ճܹľҹʦֶҲΪ棬ĻҲȥ۽磬Ȩһһͻ¼ճȴܰľҹսͲԼū׹Ƿˡ
ľҹε̿ճЩΪѣǰڰֵԼܹҿ϶ҲᵣʲôǶ
лʦ֡ճֿл
һ٣ľҹֵһ£磬õһӻر˵ĸڼ塭
ʦ֣ճɫһ䣬Ϊܹľҹʦֵһ㲻õͷ
ǵġ
ľҹͷЦѣԪӤڣǵһƽ̣Ϊʦ֣ǲˡĪҪЩСϸڣƽ˳Ц
õġճͷ̣ܽľҹʦ˵ȷʵеµѾֻǴԼǴڵ档
õĵһƽ̣δƽ𣬾Լڵıֶ㲻ȷʵǻΪĳЩЦڵزġ
Թ⣬ľҹֵǰҲǲǽ𵤺ΪпӤڼõΪȷжϳʵΪ
ճͷиоĽŲ˶٣ƣӤǲԶ
ľҹ˵ȻСǰ״̬ҲǺܺáӦˣұĸԪӤβ׷ƼΣա
ĸԪӤճüͷһ壺𣿡
ǡľҹͷ
ĸɵʮ󳬼֮һֻ֮λԪӤȴʵǿʸԪӤڣ϶ԪӤڡ
Ҫǣĸ֮һģƴ֮ʱֱ֮㣬˵ɵ֮еħ·֮
Ĵίʵңǵĸϣ
ճе̾һʵľҹʦ֣·صԼλںδ
ĸĹϽҲǷԱ䷶Χ·֮صĴλñ֪ȫ޸
Ҫȥ
ľҹ¶֪˵ı飬Ȼ֪ϢǾͲ


ʮ 
ĸ׷飬֮ǰӦ˵ճڸȥĸڣҲ޲
Ѿȥ죬ӵõͲ֪ȥ˺ηûӵҲͱץĸпȻѡ
ʵİΣճǺܵģΪ˵飬ԼҪճġ
ǰˣҲǳ֮һɳ죬϶һز֮ˡϺҲ˵ġ
ֻһ£иٶճлصҲİΣֻԤеܻ֮ܿԪȻ󲨣Сˡ
ţ⵹пܣҲһǻϺڵͷƲ죬идԪ絮עҪ֮
ʱľҹѾ뿪壬ɫҲǺ
ոմӻѹʶؾҪȴ֣ԼԪӤ֮ѱ׷ӡ޷һ˿Ԫ
äֻͨάһңӾѾָ۱㿴ȻͬվԼǰһǰɫƤë䣬ȴǿֲĹһǰ׷ۣüĿºЦݵߡ
߿ӦһħһϺǸߵȼħ壬ħȴǵõˣʵǡǡ෴
Ϻָų񣬶԰ħ˵ͷһֱĻɱģԤıҪˡħΪʰźã
ħĵһճͶϵ£֮ڣճ㸳һȨޣʵѹϣԭİٱѹƣΪʮѹơ
˵֮ڣħһ˾ͿʰԪӤڵĴʿ
ĥ˵ֶΣϷ֪ħź룬鶯ǼţҲºίֻ˵ݽΪݶָʾãܣɥȫޡ
ʲôˣǿԪӤеĳȡ
ȻѾʶԼ˽ֻ֮ǻûиںδǳȷڵ֮Уûǰֲħ塣
ϾڵĶηס죬һЩľ顣
ϺںͰħûлش⣻齻ʽճʾδó
ʵл൱µģԼ֣֮ôܻܿᱻɱ̫ŵ̫껺̫䣬ɱʲô²Ϊ֮
ǰָ໥ץԪӤʿؼͻͷŵĹɣϣһеͨ
˿̣ճ˵ҪôϺںϣҪôȡԪ͸ɡ㵤ҪһʦԪǣſʮƷϵ鵤
ϺڴǾ͸㵤ɰɣҵںҪܵͣһԪӤڵʿԣûҪ˷Щ֪ʶ
ճҪӦȴħ˵ˣа취һãļֵõ󻯡
Ǿ˵˵ɡ
ճ֪ħϼ޻ǸֻƾԼϺڵļ佻ܶܶණ
Ҫ֪ʶ͸ո˵㵤ɣҿԸƳһȫͬԪǣôĦ˾Ϳںϳı壬һã˷
ħûһȣǰȶţһλǶıľʦ
ŶĻǻԪ񣿡ճһϲʵ㻹
ħ񣬿Ը˴ȥѣ߱־ħǳǫĻص
Ǻãҿճ
Ҫһ˵ĻǣһꡣħҪ
ѣǡϺ̾ʹڤһǰ񼫣ϧĹꡣ
ͻȻǰ꣬ħһЦҡȵͷͦħذ
ৣ
Ҳ֪ħʹֶΣ˼еħȫȡתΪԼӪǸȴһӱͨ͸ֽһ˲תĵĴ֮ꡭ
Ϻںʵһħ˼İɣ
Ҳ
ħҡͷ˵˵ˣӦħ޾ħħħӺ
еճϺƶǶ
ͣ
ħͺһȶǸָһ£Űڵϵĳȥ
ʲôҪʲô
¶֣ĻԪӤʿĳȡ״̬£һһܹһƬڣȴͬǿŮһ˫ν赲
͸룬ڰħĲٿ£ɹ
һ漴ǷŰɵڵأãѾʧȥ˶Լƿء
ħǰְͷħ󷨣ǿиƳйصݡ
һλԪӤ̫ӣ֮꣬޷ѳмȫֻҪܾͿԣǻװµġ
¿Ƚϸӣ԰ħֶΣҲǳ˰ʱ
ȡ֪ʶӳƮ˳ħˣҲѾɡ
ճϲ佱ӽ󣬺ú÷ĸܣҲϣΪҵĵ¡
Եħʩ
ħȻСڴ֮ǰϺҲȺںϹͷħȴֻܶȡ˵˼ͼ䣬ȫûаħָƻǵĳǿֶΡ
ճȴаƻǣҲȫĳĳյļ֪ʶԼ趨ļܳȡܣеˡ
Ҫϣһħú̽һ¡
ЩճϺڣƻǿ𣿡
áϺȷϵ
Ǳ͹ȥɡճ´ָ
ৣ
ʦʵһ꣬ȡȥɣ
һ񼫵Ļ˺꣬˲٣иָΣ飬׼顣
ЩĶ£һڤظҲòֻתĴؽʮ˲ֳܸͷٲ
ʱûЩƶȣô˻꣬³ǳĨɱɡ

㵤ɵǸʦ꣬ʱһЩ΢仯֮ڵǧҲǺŲλһЩٶȿʼںϣѣܿȫ
ˣЧ㵤Ѿ߼Ʒ鵤Ʒ鵤ˡϺ̻㱨ȽóӤҲһܲϢ
ܺá
ճ֪óҩɽ֮Ӥڸ֮ǵǴν׻ϣһöӤԼﻻȥһӡ
ңץ֮ʱҲĴָѳöӤܹһӤɹʵƷ鵤ڽ𵤺ڴԲʿУֵȻʤһС
ȻˣӤѶȼҪҩļΪϡУҩɽĶҩ԰֮ڣҲ޷룻һҲɹöӤ


ʮ Ʒ鵤
Ԫǽĸݣ׻ȴǣӤ˵Ӧòѡ
ճ׻ϣҩĶݵǣһĶҪɾˣûǰȥժ
һΣ׻Ǵ˰꣬ճҲС߶˳ȥֲľռ䣬Լ֮Ϊݣ嶼ʲôƷ֣ճܼǵù
˿ֻ̣ܰС߶˹ʶһ£ӤЩݣ֮ǷԴ롣
СС߶С죬Ϻ˵ǣҲŶ
ʲôЦùŮϺڰС߶ڻԴԼŮһ簮òˣҩɽô꣬ûûڵƵҩ̣զˣ
ΪǺأԭҲǻС߶˵
ʵĳ̶ֳҲ쾭֮£ݴڵ壬ˡҲǵʹţԲһʳһֹɡ
С߶һУֻǹΪϺڰˡ
ϺȻĿªޱȿֲС߶ȴܸоʵ۰Լ׵簮
ԣС߶ҲԸСŮһżˣˣʲôġ
Ҳ˵Ѿ߱ҩƷ鵤ǻʲôһ¯ɡ
һ¯Ӥճ´ָ
Ӥȫɵڵصĳͬճﻹڿ磺ոմ͵Ͼ͸ҳѶӤʲô˿֪ӤҪٸſ𣿡
ǳʦһᵽйص飬̼Լˡ
˵νһ¯ӤƳɹҲֻܳһѡһҩȴҪͶʮޱϡеĶݣҩҪ󻹱붼ǧϵġ
ֻС߶ݴľռ䣬Լڲҩ԰ռѷϺڵĽűߣңķʽЩеףϣܹӳԼڵ壬һַʽ䡭
⣬ҲޱȺĳһȴûпĵ¯
Ҳ̫˰ɣסû׼õ¯Ͱռ˹Ⱥ˳ûиҲ
ৣ
û˵꣬ʮֶʧ֪˺δ
󣬱㿪ʼĵȴ
أ
ɻصϣΪһ֪ҿļһѾʼעʧܣҲҪϼŻ
ǣޱ𾪵ǣֻʱ֮󣬱ǸɫƤëħһɣ
ʲô
Ҳ֪ŷһ㵯
ɫ˸΢⣬Բ͸鵤ƾճϺǰ
Ӥ
ʱȻӤǣôܣôܰ׵ƳɹոЩֻһ鵤ܳ
񼫶Ⱦ棬ѹ޷뿪ԭأĹȥסϺͷϵļʸʸףʳһ
ԣһе̬ճд˵ϣҲֿܷɾɰһ档ΪʲôԳΪʦҪԭˡ
ӤϺСֱװҩƿ֮СһʦĻǣ㵤湦Чչֳ
ɹʼߣĹҲ˿˷ѡʦƳɹһ¯Ҳֻܳһ㵤磬ȴ԰ѳ
ԭ򣬻Ϊ㵤ǧ𣬿ԶʮݷֱҵʺԵһ
ʦǳʦ¯ֻ֮ͬʱһҪʱ
ǣθÿһ𶼻ԲϵģʹҩԵʧʣҪʴöࡣ
㵤볣浤¯
Ҳǰٷְٵĳɹʣ϶ҲʧܼʡϺڸ㴫ݶϢ㱨ֻôһ¯޷ܽȷеĳɹʡӦ˵һ¯һھ졣
ѾܲˡճӦҹƣɵӦòͣӤųƷ鵤Ҳĵҩѣ϶Ѳסǵ㹻ӤһӦûһԪӤʿ
Ŀǰ˵ڹн𵤺ڴԲʮˣӤһӤĳɹʣôҲΪһλԪӤɣ
һճĸ˽һԽǿʢճĸҲͻ֮ǣӤôõĶҸҲҪף˭ҳ˭ڼ顣
ôܰǣ
ģ
Ұңģ
ô׵Ӥе
һ¯Ҳûֶΰ
˻ѷεĽ£ЩϦǸԸ˼
ֻϧʼնû˴׳ʣµģ͵űϺںˡѾˣֻһ¹ķѡ
û˻ɵһ⽲룬ûС
ˣδ㣿Ϻʵ
ԡ
ճлصȳأǾͺȥһɾ׹ȳأǾһĻǣ˳ȥ׻ȡԴݡ
漴ָʾȻ˿Ӧ£ǰǵЩʮƷ鵤ȫͽ㵤һ
ã
Ϻ̿ʼæ
ճҩɽ鵤ȡǧʮƷ鵤ȴ㵤޷ʮƷϵ鵤ѾںϹʦǣǧʮƷ鵤ӦǧƷ鵤
ǧƷ鵤εȾ˵һ֣
ݳļҩɽŶòôƷ鵤ҲѳʮƷ鵤
һ˵ԪӤʿƽҲ÷Ʒ鵤ֻĳЩؼʱ̷һ
ճԣҪֿٶȣǧƷ鵤ԪӤھͻȫɹ⣬ԪӤڣҪĿתƷ鵤֮ϡ
ԪӤڷʮƷ鵤ԪӤƷ鵤ԪӤڱָƷ鵤
Ͼְˡ
ʱʱ鵤Ľˡ
ԭΪʮƷ鵤ĳɹӦΪңʦĻǣ㵤ĸǴߣ鵤Ҳһ
ɹʳ߳ɣ
ǧŰʮöƷ鵤ԤڵĶ߰ö
ܺã
ճϺڶܸˣҲ㵽ʮƷϵ鵤ֻԼˣҩɽ鵤ĻᣬԵôʮƷ鵤
Һӵ׻һɼأֻǽĴҩճͷޱȡ
Ϣһҹڶһ磬ճɳɽţϷʮ֮ĸڷȥ
ڱչأɾʱȥ׹ڱչأĻʱҲȥճ¿ȥĸڿһ壬ãҲν
ʮԪӤΪ˵Ҳǰʱ飬͵죬˳һ²ͬķ顭


ʮ 
ĸڣճת죬˵ֻ֮һļ壬һʶ˶ûҲûĸԪӤʿ
ʱճڸ߿֮п·ɽһΪӣһ㱡Ļ磬Դͨ˵Ĵ룬Ծһ添С
յͼжϣӦĸڵġܷȷСҲԪΪһС
ȻǾȥɡ
еָоͨ˵ĹᣬճƸˣǲûǮûǮк
ǮҲһܡ
ֱӴ͸磬ճ䵽е򣬰뾶ǧɵʶΧֹǴ´࣬Ϣ֮ڣҲͰܷȷе岼˽
ǵ̿ʶ㲻Ƿ֮УճҲǵ̱΢Сߴźã˵һֱڲٿ
ܷȷ֮ڣƻڰ̽ӣҪճȥҲǰΪճȫûݣʵĿĴߡ
쿴ڵϯ洫𰡣ճĻ̰˳
ν񡯣϶ֱģһַӰȫһ¡
û𡣡˾Ϣ̫Ѿǵӱˣ˼ԪӤڵĴʿڵĵһƽ̣δƽ𡣡
ѾԪӤˣֲҶжϲΪֻܸоɲ⡣
ʮԪӤֲһɼ֮һţ
˵޼ŵҲѾչӤˣǱһ
˺ֹһŶʮ꣬ʮˡ
Щ˵Ĵ̸ΪǳأϺڶص̽ԣճҲһ
һϺ˵ĴںϣƾԪӤʿ֮Ĵ̸͵õˡ
ճ˵ĿۣĴȤĵ̾ͻ߽ȥתһȦһЩͼʿС̯ῴϼۡ
һЩо߰㣬֪;ƷճΪ⡣˵ܴЩƷ֮Եء
ûʲôĿģҲûκѹ
ճ̬ɣڵһƽ̴ݹܷȵϢѾУиɳפڴ˵̽ӷ׷׵ⷢʹѶ
ΪŵļˣǸش˴еĸļʿ
Ȼ
йĸִλү֮Ҫµġ
ң飬Ǽʿܹܵġ
ǣĸ⼸λʿǰп࣬ĵؿʼ飺ǲӦǰߣʮΪϲߣ㱳ְصһҲùλү飬ԼЩ˵СԴȥ
ʧ꼰أЩС㾭ڰ
һߣ̯λճҲüͷһͻȻ֡
ʮ֮һҴ֮ڣͨʶ͸Ȼʶ֮ˣҶȽ⡣
һۺԵ̣ʲôգʲôʮ߼ʿ˶ǻħ̵ˡ
߸ˣճʶһħŮһʧѾ档
ħŮΪħͨҪץճȡȴˣ˵ֻʣ˰ٻ԰
ճҲܹȻɣ޶ˣڲżΪصڴȷʵҪһͻȫ汬Ķ
һˣ缸ҩɾȣֻܾһֹ̬һʱ⡣
֮УֻһǱճˡֻ޸״
ʮǰǽڣڻΪܴ£ΪĿԡ
˵棬λ洫ӣʮǰһùˣħŮ°ȥ˻ħ̡
״̬£ħ໥Ǣһ£һۣܰɣħ̼Ӫڳվ档ж˫ѺЭ̽Ŀԣˣһֱڻħ̣÷ڡ
һùˣǹġճ̾
˭ءϺںٺٻЦˣʲô³ǱץԼù
˵ôаճзֱ棺һûдﵽָ߶ȡ
ˡϺааһЦ
ʮǰΪڴԲ磬Ҳʡֻճ֣ħǸħŹ
ҲвȵӣħŮӣµӵָо
ѵܹĳаƻѾڣͶ˻ħ̣
£ճҪܣܣ
Ϊ棬ΪԼΪڵһƽ̣δƽ𣬼Ȼвȵı洫ӣӦó档
鴫˳ȥͺڣճηħһ㡣
ηħ̣
ʱǼ̵ĹڣħŮͬӵϢ˵ǣ֮ڣĴ̺̯λΪеӡ
ճɫ΢ƽθ룬˿϶޷
ħŮʱɵؿһۡ
ħŮԼҲճйڣһ棬ʮа˾ţԼֵġ
գħ̵Ϊ߲𣬶һλ𵤺ڵŮޡһҪķԸħŮʲô뷨ʾԼ
ǧʦ㣬ȻǲӦ뿪ñײϡħŮǸ𵤺ڵŮ޵˵
ǧħŮ˵˴ĸڣһţȴǺ֮Ե޹鷳
Ȼǧ硻֪ճ֮йڣҲ֪ԭڵ洫ӡЩ¶˽Ϊħڲûй
ڻħ̵˶һˣĸĽʿһ𵤺ڵʿºЦλѲ赣ģǰǾյϢɾĴڴڼ䣬ȴû˺ɵκˡԣȻĿģ޹Ϊҵȡ
ǣⷬոأǵɫͬʱֱ仯Ϊͨʶܹλүո߽֮ڣĴվأ
ǧħŮĿһ䣬ʣǷڳԹ
Թ̸ϡħŮɫף޵Żصйһιڣҳ˴پǡ
پʲôǧ͸ɫǳ⣺˵
ڵ洫ӡһۣͷǧ硶ӡ
ħʮ꣬ͱŸĻνʦ𣬸ĺš䡯
䣡
һ£˵ǧ硵Ȼħ֮ˣĸҲɫ䡣Ҷɵӣ˲µ϶вȣŻͶħ̵ġ
йڣһڵ洫ӣգȻ˵أײ£ֲܡ
鷳ˣ鷳ˣ˶лңй̫ŵԪӤɱҵȽ𵤣ֵ
ǡ
ǧüͷҵȵĴ£
ǴУΪճѾ̤ǰ


ʮ ߰
ճڣħŮһۣĿ䵽ϡ
һƬţڽ˵ȷԡ
ֻ˵̫֮ǿƣȻ֪ɱ֮ˣйĴԣÿһǾ춯أ䡣ڳЩˣͲһΡ
棬߰ɡճȫˡ
վߵճߣ˸
ɫҰףĿ䵽ǧʦϣʦԼһֻʣ¾ʮɻǳΪڵĽһλʱⶼ޷ܣǲȥĺá
Ϊʦ㣬ǴеĴߣǧ硼Ĵη壬ҲֻӲͷƤվʩʺ򣺡ħǧ硣ǰ
ʵΪ𣬼ǧ硵ҪճʮһǰС
ҲǼæվһճʺ
ճͷǧ˵Ҫ𣿡
ҡ
ǧʩһ񣺡֪һЩΪѾɵϣֻ飬һǰܷһֽʽݵǶԹɣԼ汾ʵ⳥֪ǰܷܣ
ܡ
ճ嵭ȴֲɡֻشһǷ
ǧתȥħŮҡͷЦ˼ǣģֻЩˣΪ˰㣬ԼҲȥ
ʦ㡭
ݲҵƽҪ̤̳һ㣬ȫÿһλ͸žϢ
һߣվճߣޱȸӣȴҪ˵лʦȡ
ô꣬һֱûߵĻ𣿡ճʡ
ӱһѪ䣬ӲֻһܶҵСشͬʱҲǸпǧʮǰһ׷ɱʱգȴҪȣҪΪʦ桭
ûʲôֻǾ㱣ͬξ
ʮ̣Ҳʹܶ࣬ࡣ
Ѫ䣿
ճ¶һ˿Ц⣬֣
ǰѪ伫鷳ﲻʡƴ׸Сص
á
ճ΢΢ͷ˵ѡҪôߣҪôһߡʮϢʱ䣬о

ħ̺ĸʮͬʱ󾪣ʱֵ̿ض˵ѣҪеԼǳ鷳Ҫǰ
ǰѣҵȺ޹ñ۰
м˿ǰһѾȷ¶ֵ˼ٲʵʵȥǱһ֣£
֡롯һĴ£ֱǸγ飬ͬӹȵס
˿̣ҡҡ׹ȻųĲ̬Сƺһ̣ĻħȻȻıŷǱܣ뵽ļ߾硣
ȻҼ
ðɡ
ȻһЦУʹĿճߡ
ճһ̧֣һСɵĹʹڳ֮ҼʶԪǼ޸
ৣ
涼ûеֿ棬ճ޸ڣյĳһ֮СǾ޸ڲռ䣬ҲɵǵҴ
ңճָ˵Ҫ㣬˱ۣѪһ㻹ܵٶȨ

ڵûճĻ˼ȴҲܸоԼûжɱġ
ûҪɱءճԣһκڴٶ꣬Ϊڲשߣеһݹס
һʿЧʻǺܲġ
ǡ
ճĿӹʮˣҪǵˡ
ħ̺ĸ˴Ҵһ£Ŀ͸֮ɫ顯עճ
Ǽɡճڰ֣תȥ

ʮ̱ǳһСģ亹ʪ˺󱳡
ޱãÿ˶ζ˭ԸⱻǸɷǴ߰
ճԣħ̺ĸڻӪ˫ڵжԹϵץҲûʲôԣճϾҲĴ֮ˣǵǵ˵˲㣬ֻܷŵľ飬ҲûֱӵԼǾ͵˴ˣŹһΡ
ֵԼץˣӦǻӪЩߣЩ߸ϵԪӤʿ
С£ճûм뿪ܷȷУΪҪĳЩ㹻ʱ䣬Ǹ㹻Ĵ顣
Լڴ˴֮ڣĸӦԣճ²Ǹϼ޻ľʦħͷҲܲ³˾Ųʮ
ճԾڷ֮䣬ȥ˼һЩµȺһ۷׷ף
ΪʲôߣͲĸԪӤʱϵ½ڴ𣿡
ֹĸԪӤҹƣиԪӤʿ㼯ҪǣԻӪв̫󣬱
˼ո˵˵һʮԲֺءһţɵ͹
²˵˵ͻܲסȺǣͻô򵥡
ûȻе˵˼ǵʮ㣬±˵Χˡ
Щ˵ۣܶ඼ǴܣҪϺڴΪתճͨʶǰǶ뵽飬Լ벻ء
һܹλԪӤʿʮǶʮ
ĸֻԪӤǣһɾڣʮҵĴɡԪ磬ҪΪɣһλԪӤ򣬷򣬾ͻԶΪɡ
˵ĸֻǰѾеԪӤʿҲܴչʮˡĻħǿʱԮﵽʮ˲⡣
ҪʮԪӤڣճҲǺţոĳ˵ģո˵󣬻ǲǡ
ճǴսһԼʵȫһԼۺսǣһֱȵڣҲûκһλԪӤǰ
ΪΣ
Զʮ̫֮ţֻһʱͿɱԪԪӤΪԣûжôö˸ϵ
ճʧʶжΡ
˵ѵԼֻӰ䵥ڻӪĵ̣ԷЩԪӤǼоɱԼϣҲȫһ²Ŷԡ
οо޸ķʼմž޴Լõ޸νһá
ֻ˵ǰһͼıħ϶ҵ˸õģԸķӽ䱸ǰ
û
ճеͷ֪ﶼ£µľδ֪Σա
˿̣ճڷеĳ¥Ȳ裬ͻȻյڰڴ˵һ̽ķĴѶ
һĸ߱ϢǱ붫麣ɹĸϵ׷
ݶǰգ޼˳أɹԪӤڡ
ˡ
ճҡͷıչؽʱһ죬ԤĿöࡣСײʹǰ鵤ӤһԼӦĲŶԡϹŴתȻϬޱȰ
¹ǳںԵʡϺЦǰ죬Ӯ˾Ӯˡ
ʹȻճ˵
أˣãʲôסϺ˵˵ˣѾʮ˵˰һԽΪǿʢ˲ſԽڽһ㣬һҪ߶Ӱ
ףס
ճŴ⣬˵


ʮ ̫ĺϢ
麣Ҳ˴֮һĶ鲿䣬ˮϵ壬ȨһȺߵȼӦ˵ʵ˴пһ
鲿ʿų⣬һ붫麣ĸϱȻǲ룬ֻܴظ
ճΪҲ˵ͿԻΪģ㲻ûǳ˻Ѩ̶ܺһĳֽ顣
ô˵ܰĸ׷ɱѾ֤ԼճҾͲҪˣȻѾأɾ֮вǰǰ顣
һӺܷȷһʱ䣬Ȼӿֳճĺܶߡ
ûôãĸԪӤû¶档
ǰµ̨Ȼ˸̨ӦսǺε壬εȵƣ
֮ǿرܣһʮ˾ܴ񻰣ίʵ˾
ڵʢǲ赲ȵλڿ϶һ̷ϸ磬ûȤֵһתӪǰھڷչ
Ӣͬ뷨ıϡߣ̯ӣȥھڻӣ϶Ҫ߹úá
λ֣ҲȥһҰȥƹʽˡ
֮˶һƵ˵ȻѾȷ̤ʢ֮·ôɵĸմ⡣
˼ҳ⣬ԼźֻԵҪطһЩҪδ֪еͷԵ˶ס
ֻЩۣճѾˣΪƼȥߡ
ͬʱĸŴ֮ڡ
ĸϡҡɫסԹܷȣȲйʱžǶǷս棬ǽҪܾ˳Ц
ʦĪ
ŵ¯࣬һֱƽȣ꣺Ц֮⡣Ȼ̫ǰʹѶʱҪͻжеҹƣٹһ̫ž͸õˡ
ϡġͳոһ壬һǴߴѽ
߲ȥźЦҡͷ̫죬ˤһˤܾܿȵףٲ
ϳĬ룺ɵʮ֮һǿôţͳһԪ𣿺ߺߣΪУκ˶ûӣＫطǧǰ޸õӡ
ڵУֵ˲һӣ̫ŵ̫ŷ糾͵ظϵĸ󣬱Ŵ
һ̫űǳ˵ҩɽѳˣ
񣿡
ĸԪӤһ㶣æʵѳ˺£
ǰѵͻȻѣ֮ƾŵδѶղκλظ̫ص
ҩɽĺĳԱƣ֪ѣζڽҡ
һ㼴͸ʵֵ̫˼ǣѵΪ
̫ͷ˵գĿߣҡڳҩɽڡǷ֮ʱ볽֮ѣʱϼǺϣһӡʮа˾ţġ
ֻһ˾Ϳɱ񣿡ɤŰθߣĲ˼飺ôܣһոӤëͷСӡ
ǧǧ򣬲Ҫ͹̫ص˵̹ġȺɱҵλʦܣȴ޷ֹֻǱӡҵѣǣ˭õ
Ҷʱٶ಻ҲϣԼ
ʱֻǽڡ̫ٶҡͷ̾һתۣԪӤ֮
̫֣ǰѶֹӴĪΪҲ֣ĳ֮ʵ
⵹ǡ̫ҡͷ֪λѱȻ׼㣬㹻֣Ż档Ҫ˵ǣٶֻ࣬ҪƲ޸ķް취ֻǰһǿߵ
жУ̫Ŷճ˽⣬϶ģжϣ᲻κ顣
ȷʵƿ޸֮Ǹһ֮뵱꣬޸һٶԪӤʿΧ֮£ɱΧӳ졣Ҫȵľ޸а¡
л̫˷ġǫ˵Ҫͷɣߣͽ̡
̫Ҳûзϻżɽˣҵı֮һǰұйϢȫʹǰգ紫طּҵʱãĪ潻档Ϊ֮ʹ߽½磬Ĩɱ
ʹ½磿
˽Ըо棬ʵԪδңͨ޷ʹ½磿
Ҫǲ½ѰǼ취ͨǡ
̫ЦĪֻΪɱĳˣֻһλڵĴʿ½磬Ϳɸ㶨֪ǲһ͵͵½磬绹Щ취ġ
̫ˣһһ˷ܵһλʿ½˵ɱ𣬾ΪƽأҲ練ơ
ǵС
̫漴һˮͷϣ˽½֮ˣѹΪعʱ̵顣ȫʵת˲ͻᱻ֮ͻ硣ԣʹ߰ɱ֮󣬾ͻᱻ磬̫üٶ˳֡
ԭˡ׹
Щأ֪١ΪԪֻܹϽ籣ֹͨⱦֱ̫źڡɣҲͳĴͲ
̫֮źǺЦһϢҪλ
һǺϢĸԪӤʱǾһ
ʹ߿϶ѾŵЯҵߴš̫Цеź룺ҹƣÿɽһƷټƷٲ˵ġ
ÿɽһƷƷ
ĸϢľ޴˵
⻹˵ã
ˣƷΪ֮Ȼÿ˶ԷֵһƷǽǺεȵһֳо
λĪأ
̫źЦ֣뿴˷Ķҩ涼ʹ͡ʵʹ˽½ĿģΪҵȵʵɿͨļƻɱֻǸΪһС¡
ããã
Ȼŵ裬ҲǿƲס鼤ʤкá
ʹŵЩʹͣȻ֮ԣû뵽ôͿԸʵ
ֺ֧ʹͣĪ˵ԪңǽڵԸҲǲʵ֡Щ˲ʲѣҲǲŬֻΪȻ̫ڲŻΪɼĻ롭
ǰλʿѣ̫վ˵һҪǰͬţֱ𴫴һϢֻܾø߶ˡ
Цݣæ͡
ͬһʱ̣ճҹнȡǳ֮ȫ߶ǵ̳޼ŷȥ;֮УҲϺںͰħһ֣̽Ӫߴɣ׻ЩʲôӶԸԼ


ʮ ɾ
޼ţճĵһ仰ǣðɣˡ
Ӯ˶ѡճЦЦʵû뵽ӤٶȾô졣
취ģû뵽ˡԼҪʲôҶӦ
ʲôҪ󰡡ճҡͷЦʱҲһ˵룬벻
ǾǷ£ֲˡ
΢΢죬͸ССƣû뵽Լ䣬ΪֻԼ֪ΪζԼʹ˶ڵֶΡ
չһ˳Ӥɼܴм¼ȴˡ
ճоľ൱ι̣ҪչȶˣʵʱԳ
ҲҪɡɫص
󣿡ճʱһ㶣ɶ˼ǣôһָˣ
΢΢ۣЦһҪھʹȥ
ԭô˼ճͷǳ󷽣û⣬ǾͿ۳һҪ󡣡
ϺСɣŮˣƤˡ

޼ţָ£ճԦǵ̳Ϸһ·ֱɡ
ԪӤڣҲкܲķзϲճǵ̣ңһ˴߶Ҳ͹ˣûҪ˸˷Ԫ
;УճĻڴҲǰһνɾһ˳ĻӦòֻջ񼸵Ѫᡮ񵽡ܶĸ߼˵һ鱦һ֮ġ
ǰ绹һ壬ΪӶԪɱ˲ĴʿҲΪ
Ϊ̫ǿ󣬱ʱߴǧɵҲڵԪſƥ䡣
뿴ɱЩʿ¶ٱȫɢɾ֮С
УСɾ̽ٴΣûܰЩ⣬οɾ֮ЩΪ߼ıһֱ˿
ӶԪ񣬷ɽ֮ʱܹĳͷ
;У֮ɵֵҺɾ췣֮ȫȴҲ룬ΪһһСɾңǳ췣֮УʥҲ֮ʧ䲻ʱЩȫҲѰʥ
ʥճʵֻ֪֮һʲô
׼̨컯ʯص׼̨ؽ컯ʯȴӦ뾡һа취ҵҪ֪ＴɽҲûм
ճĬĬͨǳþͼ̨϶׼̨ôǿɫʯʮа˾˵컯ʯ
ڡƺճ֪һЩģ˵δ֮ǰһЩɵĳÿһޱ棬伫䲻˼ĹЧܡ
ϺǼѵͲ¹ʯͷͨɫû뵽һһޱ棬ֻһƤë˰ǧҪţһ黹壬ǿɾͲðˡ϶ɱǰɣ
ճӦһȴ룬ΪһʹԼϺڲѡ
ֻС˵컯ʯѾϣǣպлԵ㣬ǧҪţԼźˡȵɽΪɣǿ֮
ˡ
ճıЩΣɵҲѾµ컯ʯпһ䵽ԼϡǽԼ£ʼնἰ컯ʯĸ֡
ԣС֮˶Ⱦ֮ˣ
ϺҲΪΣɦֹŮǲˣȢ˰ɡ
ճһ﴿ǽͷݣ̫ȹ̡
ٺ١ϺƤ񣬻Цó
ճϺڣֻ֣֮棬ղŵⷬʵ൱жϺ˵ûԼǼüãΪԼ롭
ȴǱ񾲣̬ƽͣƺѸղἰ컯ʯ֮£Ѿˡ
һ·нʮԪǵ϶ˣճ֪ǰǧ缫Ϊһ֮ء޵Ԩ
޵ԨڵƬѷŰﲻκڴһЩħĵͼʿȡƾ綾෨һ㲻ǰ˵ء
λõľ޴ӣ޵Ԩ羭鲻ѻ򴦾ʱġȵסָľ׵ӡ
ĶΣȻ赲ԪӤʿճܿӵϷֻǰ޴ޱȵӣֱʮǿ֮Ϊֲڶܰһȫɽȥ
ϲĻɾͲ档˵
ճͷȻ֪ɾڲռпܱԪǶ󣬵ΨһܹĿռ䷨ƷȻߣⲿߴ仯۲ɼϸС΢Ӧú⡣
Ǿȥɣ
ֱǧɣڲܿ죬ճо޴ѹܴƱһֻУʱпܱѹ

޸˳ûҪķѴԪֿ
޸ķճڣ˶ʱоһᣬָ˳̬
ѹӺζճк档
طȽ⣬䣬޴ѹҲƬѷҪԭ򡣡ֻһȻ󣬲ûʲô֮Уֵֹĵطкֵֹܶ࣬Ҳܶ࣬ˣҲͲˡ
ճͷ̣ܽͬʱħĽͣҲЩ˼
һֱ½ɣ޸ҫĽԽԽʾѹҲӡƣûи߼ԪӤΪζܡ
ˣóɡͻȻ˵
ã
ճȡ죬һ֣âʱһĪ֮ǵ̳ſӵ׵ĳλãбǶȼ䡣
Լ½ǧңճӰͻȻʧӰ١
ȻѾǸȫ״̬ɾ˽ȥ
ֳ죬ɾǷǳףճԭĻҪסӵײԭһƬڣֻʶͻȻ䣬ǰ׵شһƬء
ǰصĴ磬ɾۺ֮ɾ
û̫ռȴãԺδ
ճڿգûü䵽棬ͻȻ䣬ǰŤʽı仯
ճ֪ǸһػʹҪˡ
Ȼһ͸ľ˻Ӱǰֳճʩ񣺡Ϊǰɾ
˵ճɾҲֻǹȥʮѡ
£תת˳ռһЩƷճ֪һﲻƢҪ̫ô𣿡
ػʹһ٣ƺĥһСŵûй涨ԻռƷ
Ǿǿඡ
ճ˰֣赭д˵ǾͣȸһͰѪɡ


ʮ ;ձ
ͶЦճֱһ£ѵҪ˵һͰѪҲǼΡ
ػʹҲʵ˵һͰָһ𣿡
һ˼άӲ¿̰壬ĬϸûСճҡͷʵﻹжѪ
СɾԭΣʮǰһΣʣΣɾԭĵΣۺϺΡ
ػʹĻش棬ȴѣѪɾΪĲƸܺԵ͸
ŶҪɣſԸңʻͬʱճоػʹһ֮ʱȻ࣬鶯࣬һЩԻĸо
ǣСɾ¾ۺϣҲź϶ΪһȻߡճ²⡣
ػʹصٶȽѪּ⣬ǳԼѪʥء
Ѫʥأճɻؿ
Ĵѡڶ֣ԼѪʥأ԰Ѫȫõ
ճػʹǺãѡԼѪʥء
ԣԱ㡣ػʹͷӦ
ڴ֮ǰȰɾ߷ֱȫ͵ճٶҪ
ǸûػʹصҪƷѰҡ
ػʹãεȵĲְճܲѵΪˣ㻹ʲô
ػʹȫ޷ӦԶԡ
ټһɾڲռԪ绹Ҫ٣ճѰұʮ鶼ˡ
ϺҲڴ飬ֱ
Ϻ˵òɾһռ䷨ô˴ػʹҲˡͬ飬Ϻֻһ֮ܰڣԼҪжȫٵǰ
ػʹ¿̰ͬؿܣԼƿصһĶֵռƷûСǷʲô
ЦŽͣеЩȫ֮ԣҲûиػʹ趨岻ܰռ䷨ȳ̶ȣ㲻ˣ㲻Ҫ̫ߡ
ճף飬ɾȼĿռ䷨ҲƳģǺġ
ðɣҲֻˣΪѰұѵҲܽܡ
ճұȥѪʥأ
ͬʱаɡصǰѪʥص;У˳ռҪЩ
ǰ֪εһףһΪֻʮ꣬ԣ˼ʶԾɱĹ˼άԶճôӸַֻһ㹻ȫ
ǣճҲٴǸһػʹָѪʥڵķȥ
ɾڣϵ߸޷зðΪճΪȻЩơ
뾶ǧɵʶַΧչޣճķٶȼ仺©·κһ⼣
ɾڴǱ˻һ㲻٣˲ʮϢʱ䣬ճһٿǵ̽ȥ
·һƬ棬ԭӦĳСľסأȥľṹķѸֻ̮ʣһЩջʯɾı£Ա
֮УճͨʶĲѰĶӦԭЩڷڼĳƷ
ͷ϶ճжϡ

Ӷʩչ뾶ǧ֮ڣճΪƱļһ³ǵ֮ϡ
ӶǧǰʮճռЩƷڷй̣Ǵԭλãֱ˲Ƶճǰȫ޷;ء
ܹƷ
ճȫϵõϹģѾȫû֮صļأ֪ǵơ
ʣĶȻޱ󣬸㲻ûƾƷĲءû˵ģ
ɾճϵãҲǿĶɾҲɽͨңһ˵ɽĴʿԸ⻨ѴǮչɾԼȥɽһףһǮѵӢۺ
ЩʿԣһƷܴȥɽ磬ȫɾءԣֶǼ󷽣ּۻۣɾףɻἫ仮㡣
ʣµƷԾϹŷˣܹñ漸ķҲ鱦
ʱ䱦ճ˲ϸʶǣȫսǰ̽
ϺȴŴʱ䣬ӹĬĬʶƬ̣Ҳжϡ
ϺǸԲ״˵ˣһƷ鱦һ壬ףҪעȫ顣
Ǹƺ״ķһƷ鱦װĺ֮ˮܰѶУԸʴ֮Ȼʵ̫ߣ϶㲻ġ黹ڣ¼ż꣬ǾʧΪմûɶҲҪ顣
ճеͷЩʮа˾ŶҪġ˵飬һˣһտռ¶į꣬ޱߵĥ֮£գҲɵ˼ά鲻ܱ
ǣԸҷӡԳ׳ߵ״̬һ˯꣬пܱԼ겻ḯࡣ

һ·֮ϣճͣͣǰٶȿ϶첻ˣһ֮ڶ˽ټ
ܶϣһǼͨ׻ԭʼϣҲûмʶİħܱʶǵơ
ǰ飬˭֪ô£ɻɣЩϺɾһɽ磬Ҳ˵ء
һǴףһϲͨתΪ֮󣬶ҲǺȤڴ˷ȫ裬ͬʶЩġ
Կ϶ԶǺöճţԼΪﵽһ̶ȣӴߵĲ棬ЩӦûԼܴһݾϲ
ţԽǲʶĶпֵܼԽߡͨöϹɽȡľѵճͶ
ڸʽȴ鱦һҲûм񵽣ճʧͬʱҲ仯
ʣɾ϶Ǽ˽⣬ΪҪѯǸػʹ֪ѪʥصλڡпܣҲǼǰɽһһԱɾܳһʱ䡣
ˣճţܸԼɾڣܹҵõǿĵ
Щ鱦Լȷʵûжˡ˼ͨȽ鱦ںϣ鱦ֻԼΪƽ֮Խڵй֮ʿ
ճĿ⣬װûǲ
ǲҪڶҪſϿڣճʣڳסˡ
һЦֵôżʲô·֮ϵЩţȡѪ֮ٴȥһطȻһҪ͸һݾ޴ϲİţԽ𣿡
ðɡճҡͷпΪʲôָоǷҪȴúһֱǷġ
˭ôСҪǰӤҪӮҲɣƲƲǣӺɷһǫõķȶûС
ճʱǰһӳһӤҪӮأ
ǣֻԹϺڣɣⶼҪ㣡
СڸĺòãϺΪԩæߣҪ²Ӥ϶ģⶼСǸ̰ԹĻ
һ̣ƺˣ˭һֱճĻһҪӮ


ʮ Ѫʥ
ѪʥλɾճʱŸϵԭȻΪ;ռٶ̫µġ
ڼ䣬ϹűջټֱɨһɾԣҲѰ˿ǧɵһߡ˵ֻһСӣû̽
Ѫʥλɸɽۣ֮Ҳ˵һأճ˿ֱȥǲɽô鷳
ɽɽ֡ǵɽ֮ϣɽɾһʥ֮ء
ճͷԦǵ̽䵽ɽıԵΪɽһŨصĺֱ֣ӽȥ
ź߱ǿĸʴ֮̾޸ķӲʧȥƷġɫ˵
ĻճûκεĲҪ֪һʿɱߣôʥ֮ڣѪʥصĸֲ裬㲻þɽɶ׷ա
һƷķֲεǰ˵Ǳ細ֽ಻Ϊ
ճӶһе죬ʵҪƿЩʴ𣿡
СҡҡͷɽΪ⣬컹ǹܲ
ǺðɡճƲƲֲεĶܹģָֻ취ˡ
ȷʵа취룬˵ʲô߼ܹЩʴȡȥպ󻹿ԷųԶԵУҲͦһӦ֮ߡ
ճĿһ˵԰ֶ޸ֵܵǿҸʴʵʱųԵУ˵ŤתǬá
ֵһԣ
ճԾԾԣȴѵûƷܸߵĿռ䷨ǾͲҪˣķ˲ٵġҿԿ϶޸ڲռ϶޷
õģһСģȡһһ¡
ճ֪⣬ǹ̽ԼǷӵиʤھ޸ǿ
ճǰʮɣʴĽǰԼģ޷ء

ԼϴСһŶճ֮Уһγԣ϶ҪһЩв⣬üӳȥ
ɫһ㣬Ϻڵǰ
ֻ˼Ϣʱ䣬Ϻڱû⣬ˣĴ󵨵ȡɡҾ˵κζʵʵԹ
ˣճҲʹʼȡǰЩ
վһԵ䲻Ը̽ճĸأڴֶ̫˽⣬ȷ϶ӵһⷨ򣬲ܳɽ磬ԸʴһĿ¶

ɽ֮ϣַΧɵĺԽԽϡ֮ڵĳ䣬һźȴԽԽŨ
ûãɽһƬʣȥһ˿ʣչ¶ŴִɫͼʯЩʯܹڸʴ겻϶ǰ裬Ҫá
ǰʵôķܹѹסЩҪ֪һ뿪ɽͻü񱩡
û⡣ճЦصǱɽҪʵ
û֮ڣЩʴ޿̬֮ʵʵڰ֮УϺڵ£ָЩ仯̬ɸָ͡
ϻС¹ӥ
Ϻòֺ
ͷŷѵȻѹסպԳƷдԼֶͨúˣǼΪǿһ֮Ʒǲ
õģˡճ̡ܽ
ָ֮ŲԶļʮͼʯ˵ҪʩչǿĹͨ˵ĴȺЩʯܳ
ҵĹͨճӣֹҵЩͨʵޣ
׹һۣҵȫǷΧʽײʯǴ͵𣿡
ȡ֮£͵ءճǺǶЦֻʶһ£ԪӤ֮˺̶ֳȣ
ͷָ֮һʯ˵һ
أ
֮ȭȥǳУʮ֮Ǹʯ
ǡ
һ죬˺ϱĴִʯ½صס
ճ֮һ󷨣밴ȷ˳򣬰ʯȺ䵽صףܳ׽ǴĺؽǼֲԼԪӤΪƻ˲仯Ϊɻҡ
Ȼ֮׺ȫǻϵɱ󡢾һӲĴĻ
һ
أ
ǡ
ָӣճʯܿͰѰʯ¡ȻһǰԵĿ´
ţ
Ϊʲôͣˣ
ճתͷΪʲôͻȻͣ£ɻĶۣӵ˸Ӧó״
룬ǡͷϸ롣
ճһ壬˵㣬Ż˵ģܺ
ԴƬ̣۰Сָĳһʯ˵һ
ԣ
ճĸ³çΪʵǴˣûлԵڶΣ
ڴһЦŽ͵еһʱ򣬱ͣһܼ
ճףˣŪԼ
ããá
ճ£˼ǣסˣҵš
أ
һȭĲǸʯ
СЦȷʵãǰŵ飬зճ֪ǱظԼҪʲôһж֮С
ճԼǰɾá
һףҲɽ֮߳ƵĴɣ
ЩʯҲȺ£Ȼһ˳ûκ䡣
ʯ£󷨳׽ռŤǰȻһ䣬ԭǿտյĵ棬λ֮һֱɵԲˮء
ˮ֮ڣѪɫҺ岻סڣɷ졣
ճȻ֪ˮڵЩҺ岻ѪǷųôһѪҺ˼Ҫˣ
ʣˮڵѪҺ壬Ҳһּ伫ΣյĶͬǱǼѪ
һˣ
ָˮ˵밲ĳڣǼѪ̳
ܰѳˮ𣿡ճʵ
һޱΣգ˭Ըȥأ
Сҡͷ˵ˮʵǣѪɷ֮ɽһ޷䵥ȡ
˵ɫҵãһǳʵѡڣȡѪ
ָ˭
ճʣµ˴𰸡
ٿصǸɫˣصҸо̺ܵѪɷ֮Ӱ졣
ȻСڡճͷһĥѡжϣȻ˵û⣬Ӧòд
СڵճϺڻΪ֮ˣ϶ѪڵѪɷ֮
֮ϣԭʼ档


ʮ ϺڵĽ
Сڱ˳ͱճͬȸ߶ȣ˿̵൱ճͨٿء
ճٿСһѪȥٶȺСġ
ĬĬ۲죬ĸоɫ˱֮ǰһΣƺøǿˣճԪӤйذɣ
С൱˳ߵѪظǰûκճת˿ͷʾ£ȥ
ǣСһԾûһ㣬ƮƮѪ֮УŨصѪɷ֮һֱûؿڡ
ӵǲ
ճһٿСڱһѪɷֻ֮͵Ĵλá

˽УѪɷ֮ʱǿҷӦеĿˮڣʴҪѴڻһ̲Ѫˮ
ճţǾǼֲһҪʼĸʴҪºܶ࣬ԼѪأƻ̼ɥȪͬѪɷ֮
СڣȻûճʧͬʱҲ֤жϼȷС˿Ӱ죬Ѫɷ֮ʴоϱͨһˮ軹Ҫڡ
ڵѪɷ֮߱ʶãճҲ֪ǼѪλںδֻСҰֱƱһһԴѰѪͬˮһ㡣
һ£СͻȻվһΰɫѪΣճϤѪ
ಣ
һѪƷһ͸ճס֮С
СѰҡ
ʮϢ֮ಣһѪ͸
ܿ죬ȺѪȫճֻһλѪصĽ֮УʹСڻͦʱҵ
󹦸ɣСڿԳˡ
ճٿСڣ뿪Ѫأȴû뵽һΣСھȻˣڳûг
ѵǡ
ճʶʲôСڲԭֻһǾǳڽʳıԼѪ֮ĳֶԳԣ
ðɡճûǿǷſԼٿأձ¡
ֻСѪ֮ڣѪɷ֮ûʹճʲô֮ҲѪɷ֮жˡ
ʲôóԵģѵЩѪɷ֮
ճ룬ǹһûзڵѪɷּ֮٣ı䣬֤Сڵʳ
Ѫصײʲôں棬ճת
֪
ҡͷͣڶ˵أҵǰҲѪأڻʲô
ճͷĵȴָоԼĺڿӦԣĸֻܰĽص档
һȣǰʱճֱҪСǳʧǱصߣԸٸԼˡ

Сڵľ޴ӰѪ̽˳ճӭȥٶȻȡƿȨ
Сڳصʲô£룬ڵǷǳճĲٿ£ɳѪأȻССˣع鵤
ȻֱǿһЩһЩûٳԶ
ճֹǣ׳Щʲô
Сû˼룬ûǣҲûκμ䣬ֻһΪԭʼĽʳܣջصճǲ֪Ѫصײʳ˺ֶ
ƺ⽫ɸһ֮ա
ϺǺÿ˵ûϵС˵㶫ֻҪֻҪкôԹʲôء
ҲԡճЦֻҪʵʲôνСڽʳʱ̰ӣֶ϶һβʣҲûоıҪ
һԵͬǺ棬ȴûжʲôȵǸɫ˾ԻΪճǿİ֣˵ǿ
ǻ֮ɽ磬ҲûʲôϡؼҪճܷƼ
ܹѪȫ֣ճȴǲ뿪ɽΪһǳҪҪ֤һ£˵Ϣһɡ
á
ҪʹӦԶѪأɽıԵ֮ǵ֮ϣЪϢ
ϺĬĬؿǰѪΪؼʱ̵ˡ
ϺܷںıԴ֮
𰸾ڴʱ
ںϣǡ
Ϻصػ㱨ˣбסôǣںһѪͻߵΣȻҲʱΪĻ֮ʱСṩսʱûĹ֮ǡ
׶ǣһںıԴ֮ұħں֮ȵеںϵʱ򣬾Ҫ屾Դ֮ſԿ㡣ĵ㣬߲㣬ɱ˵ǸԼ˸ߵѶȡ
ˡ
ճеͷһںϣ
ճȱ㽫ٸѶȣӦǣԽջҲԽһ㶼벻ͨǾͲһ֮ˡ
֮·ǲսѣʵǸɽһ̡
ηѣηɽֻվɽ֮Щ߸ϵ۷֮ˡ
ںϣ
Ϻڸߺһ

ѪɢһϡѪ˲Ϻڵ֮ڣ漴Ϻڵ͵شܸߣ̼Ϊɸ߶ȵһͶħ

ϺںЦ㿴ڵңһλԶħ񣿡
񣡡
ճлص񣬵̫̫ռطһ·֪Ҫ˷ѼĲƥ
ôǮǵ㲼ƥ𣿡
ЦϺˢˢˢͣصһɶߣˣҵѾ׸ı䣬СڵĻ֮ȫͬˡ
ãճΪ֮ϲ´ָӽ͵ڼĻ֮װ£Ǿʹ֮УСսʱġ
Ϻֿ죬Ӧ
ռ䣬ܹκ̬ճһƽԼѪԪȵȣϴ浽ӡ֮УֻΪս֮ʱԺ޹˼ɵĿ񱩹ȥġ
Ҫ
ճзǳԼһѵõİȫڣ׼ڣڡݵİȫ׶Σ뾡һа취Լۺ뾡һ취Լڸ
õĽЩΪԼ֮ʱеͻȫŷŬȡȥȨ
ϺںϣѪôʣµĵΰţ
ճʵϺڣոںѪôϽҪеĵĴںϣҪںϸѪ𣿡
ˡϺڴղΣѾ㵽Ĵں֮УֻҪħԪӤͿԿĲ㡣֮ʱҪеںϣǾҪڵ屾Դ֮ĵѪ϶ǲġ
ǺãȻˣĵѪǽСܰɡ
ճΪʣµĵѪ϶ϺڽĵںϣʱҪ취ѰҸ屾Դ֮ǻھͽСڣ뻹Сڵǰ׶εʵ
ĵѪСڳػ֮ͿԴԭֻһˮĻھͿˮͰ
ɣСڣһˮͰճк


ʮһ ޴ϲ
Ϊ˱ٳʲô벻䣬СڵһǿûճڽУǰоϸӱһЩ
˵Сڵһνռ䣬û˼άǻۣ֮޷Ӧͬճĵ֮һľګʵ
̷ǳ򵥣ϺڰԼڵĻ֮ʯѪںϵһתɸΪŨΪĻ֮͵СǰҪκηԸԼǶʳһ㣬ʼ˷ȡ
侢ͷ֪ΪϲӪĳʳ
ܿ죬ʳһգСڵûиı䣬ڲζţͷųǿҲ
̺˳һΣСûٸʲôϡŹֵ飬ɣͱճջص֮ڡ
ӽԼǿɱﵣСˡճϲҲԾԾԣ޲ɱ̫ŵȻӪһ£ԼеսǺεȷ
𣿡
ճվʡ
ǵġճͷ˵ѪѾ֣ôұڶҪһݾ޴ľϲɡ
˵ԭճһֱǵء
Ҳվָɽƽԭĳ˵һľϲ
ã
ճǵ̣Ǳ߷ȥ
ֻʮϢʱ䣬ȻƽԭϿһΰĵãСɽһ㴣
ʵһɸ߶ȵĺڽʯɽ̶ɣ⣬ȫһ壬һʯģκνӷ֮
˹գƲ˼飬ǶЩߴǧɵʿ˵ֻǾĵһƷˣֻƾһ֮ܰȥʲô
ճ֮ʱ㷢֣ⶼǼɾ࣬˵ɾػʹϵ൱ģһ˿ҳ
ڣػʹӰǰճ˵ϲ˳ȡѪ֤ȫϿ
ճͷûʲôһΪˣûĴˡ
տĴ֮ڴʮ͵Ͷι״ͷǸûһˣһֱ֪ʮ׵
ǽҲǸͼڣ¼ЩṦΰǶԣһһεѡ
һԣճΪ͹۳ϣȷʵǲֵͬ飬ֵһ塣ֻΪһϵлԵɺϣԼϵڵ֮ϡ
ң˼ôôǮ¿ɲСԼӦһ߾ȫ
ճһλΪػʹ˿ָŵһ۵Ľ䣬ﻹһܲ۵ʯԼһɶߡ
һɶߣԣһС㣬һʯĵ̹գԼڵĳԵüЭЩĸоᵥڷء
ʯľϲС˵
Ŷճʵʲôô
ɾǰһȻɵĿռ챦δ֣߱һΪڲռ䣬ԣȴֿԳ
ϸ챦ĳϹŴɵУΪɸ⵽˵ɱɸҲ䵽ϡ
ճڽӵǣͰɸڵɾˣ
ǵģԣֽ֪ģΨһĿռ䷨ص岻ĸֻһ棬Ĳ֣޷ĵġ
ճߵʯǰָʯɸΪĵĲ֣Ҳǳ˵񱮡
Ȼ񱮡
ճ˹ճԣֻҪ͵˵ƿɾΪռ䷨ˡ
Ϲɸܹĸ죬һȫ飬ҲͱøӵĶˡ
Ȼ˵ڣܰҲȫٿɾҲֻܾ߱ɵƿȨ
ҲͺܲˡճͷصϾҲһϹɸҪɼҸۡҪ߼౶ֻԪӤΪƾʲôܹ񱮡
ճԪӤΪ񱮣ñһֻϰǧʯǿ׳ϣҲǲ
ԪӤʿ϶У㡭Ŀת˸˸ԣƵǸɫ̺ܿǴĻ֮ôӦÿʯ
ҲΪǻ֮ճһ̸Сڵ
֮ϡ֮ǰճϺһֱ²ǻ֮²ϾҲֻǲ²⣬֪Ĵ𰸾ͻʧҲ˵ء
˿̣ҲΪճȻǰ಻סϲϺڵĿ˵ǻ֮ǿɾ̫ţˣ
ӦòԼ˵ͷֵ񱮣Ȼȫ߱ƿɾڲȨЯռ䷨Ĵߣ㡣еĺôһõɣ
Ȼõ
ճֲɵ˲ףܰɾЯ㲻Ըˣ㲻ƿڲռ䣬˵ԼЯһдľ޴󱦲ء
ԼʱԽɾѰЩϹűΪеʱ⣬Ҳ͵õ˽
뿴ɾڣ֮࣬Ǳɾ̽һҼϹűȨѰϷ磽顣
Ѱұﵱ֮зɣǺεȵһܡңܻԳʮֱ֮֮꣬ʱŻֹ
ǰ˵ľ޴ϲճи̾Ȼһ޴ľϲ

ճؿǰŮˣɤͳθлźã
Щܲס˿̵Ŀ⣬˵л˵Ľϣֻгһգ۷֮ʱҪʱҪİҲͿˡ
ճصͷʲôû˵е鲻Ҫ˵ܹţҲܹҪġ
ʱȴһܲɫļһ˳еĴƻճ֮ոӪĴʱʤ
ʳŮӣΪʲôʷ˽⣿ػʹˮ׵Դ̽˹
ʲôʱôǿĺģճб۳֮ȭЩȥ
ҵְػɾŮӶɾĸϸھ˽⣬ұԭѯػһְǡ
ճȻͦȴҲûҪһְֻ˵ǰףӦûǵɣ
ףػʹȻ¶һ㼤ɫȴʣк֤ܹ֤׵ת֮
ճתͷ˿ҡͷʾûʲôȷе֤ݡ
ճػʹ˵û֤ݣҪֻҪûз㣬Ǿ޹أ
ػʹʱһ㶣˼ά̶ȣһʱ侹֪Ӧճⷬ


ճûٳСڣƾϺڴﴫĻ֮ʯ֮ϣʼ˼仺̡


ʮ ȡɾ
˵Ҫһɸ񱮣ɽɵԪ֮ʿԪ֮϶С
ճ˿ʩչӦϵĻ֮ҪԽԪ֮ΣӦû⡣ؼҪʯճܷṩ
ϺڻûɵĴںϣĿǰֻǽʵڵĻ֮ȫ˳ҲԶԶ֮ãҲͱʱȥǰʯûпκα仯
ֻˣճƣҪ£޵
û취ɸĴһλϹŴɣͬԶħļԪӤΪǰ֮һֻҪеļңҪãȷʵҲҪ㹻ʱ䡣
ڴڼ䣬ɾػʹǲŹճΪֻҪճΪûΣعƻػʹҲûȨֹճʯ
һȥϺȫµĻ֮ṩճ죬ԭǻҰɫʯһЩ仯ɫԱܶ࣬˵ǳɫˡ

ʮ죬ʯɫøɫ
ʮ죬ʯֳĻҺɫ˿˿߲Уʣʯ㹻Ļ֮Ѿϵĸı䡣
ˡ
ճڳ̣ͻȻ䣬ǰʯͳһ˲䣬ճ̷֣Լ͸ʯ֮ˡ
ճȻ֪仯ζʲôܶ߼ˣû֮ǰһǼų⣬͸ڲǾͱʾȫ㡣
ɹ
ճʯ֮ԼӡҷʽΪɾ

âʯ֮϶ʱֳɾ֡
ڴ֮ǰֻǿռ䷨ûʽûа취ΪʱɾӦĹƲܹھĳˡ
ճԼֻʱӵɾ֮һȵع֮ʱɾ黹塣ΪǸΨһʥأֻɾڣܰӶԪעڣΪС磬عޣ첻¡
ɾʱճҲͿЯȥﶼС
ȷʵ֮ͬǰԤϣ֮ճȻƿɾڲ磬Ǹػʹ˵㣬Ѱҵûʲôݾߣ֮ͬǰһҪճԼһ̽
һкδ㣿ճ
Ҫʮ֮ڣΪԪӤڣȻм±ȥΪعǰһЩ׼
صЩ£ҲͲռʱˣȥԼɡһҪס֮֮ʱɾԪǣǸʱڿɲܵܰ
õģ֪ءճͷ˵ûʲôҪҲᵽܣҲᾭȥ޼㡣ڣҴȥһĻǣ˳ȥһ׻ǡ
ЦͷȻ²ȥĻʲôǣǰ׻ǵԭŵģǲ£
֮˼̶һЩϸڣճϢʱΪ񱮣ʮ첻ݲߣȷʵЩƣ
ҹճ˵Ӱ޵Ԩ֮ڣճһöڵӡ
öӣɾʵⲿ̬ȻԱ仯ǧޱ󣬻ǳΡ
ǰöӴ췣һ룬ڲռ侹Ȼû飬ֻһһСɾ
Ƿǳ˼飬˵κһռ䷨ǿһ룬ڲռ϶̮߽᳹⣬飬Ϊޡ
öȴû£ڲռĴ״̬ȶǿĳͷֻ֮ȴ֮󶼿¾ۺϡ
ɴ˿ɼöӵҲǼ伫Ĳһ㣡˵ɻҲǻ֮ɵĳֻһֱûȷ֤֤۵ˡ
ȻճȴΪȨ޲ܰڰȫţֻźãЯ
Ҳ˵ܸ硢磬ɽޱɾճĶﴧš˵˳ȥ֪˻ʾѹţ֪˻ֱ
س;УճȰͻص޼ţֱ֮ʱ˵ˣԼĻǺ׻ǵ飬˳޼żΪǼʴžʹڼǧ֮⣬޼ŷǳ
һǷһҪءºͣȴֳƤɣİɣһһҪ󾡿õġ
ˣճ˵ھҪʹһεȨҵҪǣ㲻ҪٶϴεĶԼڻȷʵǲСӮ㡣¹ȥɣô
ǺǶЦĵҪ𣿡
ǵġճ֣صͷѾ׼Ǻģ治һС¡
ðɣŹˣڰ֣תУ޼Żɽ֮ǰתͷճһۣǰ·Ī⣬Сġ
ġճͷص
ֱӰʧճڿն𣬷ڡ
壬׹ڱչأࡣճΪٹ꣬۳ɰܣأʱӦһˡ
ǣճͬʼ˶϶֮࣬ͻɾѰҸֱɾʵ̫ҪϸѰκ©ճ̽ٶȣҲҪʮС
ϣܹջһ˾޸һҪһǿĹϾĶԽԽǿָСոͷ˰
˵ΣճѰ̼ʵ˵ʵҲΪһΡŬջḶ́ŻȤͬռֻһбɵǰһ䣬Ҳûʲô˼ˡ
ȥ£׹ڳˡ
ճ֮λʵ˰ڵأңûй˵ɹԪӤڡ
ԭԸȴ˼ȵĳظУ˵ƣճʦ˼ֽơ
ȻֻԪӤڣΪʵԶԶ׹ǣʵҲ׹Сö࣬ճУ׹ǺԼСʦԶǳ
ɹֵأ͸ɡ
ճȡצ͵ļƷ鱦Ȼǽɾջġ
ȻûҵһǸƷ鱦ټȴǵˡ
ǼƷ鱦
׹ǵ龳Ȼǿиˡ󡯣˿̣ȻյƷ鱦ܲóԾ
ǰűõƷ鱦ʱ仹ƽʦְɡճ˵ӽֻҪԼˣͻ֮ĸ߼
ǣˣȥ׹ǹ
ճӤ֮ǰ׹һڷѡһЩ鱦׹ѡƷ鱦צ͹û뵽ûл˶ս֮󣬾ȻյƷ鱦
Ϊ֮ǰճҲû뵽ڶνɾгľ޴ջ
ȻճҲܹѵʶЩջҪڵʵԽǿԼҲԽʢ
ǣ鱦ٶ࣬ҲܶԼĸʵʲôʵԵΪЩʿٿؼƷһٶ鱦á
ٶ࣬ҲֻʳԶв֮ļݡ


ʮ Ļ
Ļǡ
ճ׹ǳĻǿŻǣߵĴص£žǿշС
׹ԪӤΪԦǵڼûǿ֮УٶȿԴﵽÿʱϣʱܹɳһڶ
׹ǱĻǵԭס񣬶ǸȻޱϤճУĻǵȻԪǴΪֻͬ˵󲿷ֲͨﶼɫΪһ㣬˾÷ǳ棬ҲЩ̫Ӧ
ݣɫȴģԪǲࡣ
ȻβҪճֻµģ᳤㶨һֻӤڵһץĻǵԪӤʿͻˣǰ׻ǡ
ΪʲôҪץԪӤʿ
ĲһϲĻӦÿū۶ʹӣֻԪӤΪžʸճսֻͶҲˡ
ԣĻץ񼫵ԪӤūʹԪǣԼۺսҲӦڵʵ
һ£жʮԪӤʿһɣǺεʢľ棬ֻԪֳ
ˣ˽⣬ĻǹֻãΪץĿꡣ
׹飺ֻԪӤʵȺһ𣬲̫֣ΨһֻԪӤʵĲϲôȺΪȥѿһ£ȽϺʡ
ԡճͷӦͰ˵İ졣
ǣˡ׹ǳһָܽѾڼǧһĵϡ
ɴ˿ɼ׹ѡλ÷ĻǵĴ㣬Ҳ뷨ֻû˵ˡ
֮Ȼūµ꣬ȴǱû뷨Ӧ档ճڼ˼룬ֻҪڴԼҲͿˡ
򣬷˲ǧӭһݹ⣬ٶȣǽΪճ׹Ƕû⡣
ճ棬һڵԶԶԪӤڴʿļٶݹ⣬ӦԶԶǰòŶԣǰݹ⣬ȻȻ٣ӭ˹
ճ׹Ƕɻʲô벻Ȼɱ޴Ϊ
ӽǧڣճͨʶҲͿˣʿ״̬൱ԣ˫ɺ죬˳һֽĻϢ
ħ֮ˣճ׹Ƕʱ׹
ħɥʧֻ֪ɱ¾𣬸ûʲôɽ״ȻΪټճ׹ǻܹжϵġ
ûĿ˵ļһֻ˵֮ͬϲܷӡ

׹һûжãֻƾһֻɶצͰѳ嵽ǰħץУһΪҽ
ԪӤɱʿ˼򵥣һֻϺͬģĻڴʿɱԪӤڣҲ龰
ͬһΣԸ߼ʿĹȫûеֿһħߣʵҲǺô
ৣ
ǬǱ׹ȡϡҲ⣬ճȻƸ죬Ҳν˷ѡĳСһĴ֮ڣװһ濴ãʵѵõĺñء
˵ճڼ⵺һֵǮϹħǴһɢеõġ
ͽϺʰճ׹Ǽ·ǣ˼ոշǸȻһˡ
һݹӭһθΪţЦԷٻֻΪ
Ҳħߣ
ճ׹ǶһۣȻ֪ԲɺϣǸʲô鷢ˡ
ž
׹һƣֻƾΪ³ֶΣͰħĳ
ħ֮ˣûץʵıҪΪеǺͼħǳɢΪݶѻ֮Ҳʲô𰸶ȡ
ǧ·̣Ⱥ߸ħ֮ˣճֻ׽һˣͽðħоһ£Ǻʹô˳ħأ
ȻĻϷ飬ճûжϵȻˣ״ûлġ
ħħ֮ħ߽һоܿˣⲻԭµħһǿħǰһϼƵ龰Ӧ˵ܹǿħߵףҪЩħҪ¡
ħﹲУ䣬бǸа񣬸µħճк档
ħǺЦǸаȷʵûУǿħ仹кܶࡣֻħһӴ壬޴ڣЩ߼ħֻһЩмߵĸ壬Ϊʵǿһħ񡣡
ճеͷоħⷬȫĽǶȣǱȽϿ͹۵ġ
˵ĻϳһʵԶĲħĴң𣿡ճʵ
ʮа˾ţˡħص֮⣬޽͡
˵֮ʱѾɵ׹ǰ˵ֻԪӤʵĲѡ
ԭӦǷĺĵ˿һƬǽ壬·𱻳ǿķϵŰ飬ݣľݣٻü䳹ףһ޴ļɽ˼顣
ѵֻҲħԼѶٵˣ
ճ˲롣
׹ǽȥϸ̽һˣЩƻۼǽΪӦЩˡǷԪǵڣĻǿ϶ĳִ¼ԪӤڵ޾ĴϳԱȫ
ճͷĬĬһŵΪⲻʲôɺϣӦôĳֱȻϵɽתƹǣܰλõ׻ǳ׷ͬʱ޴ҲԾϽĻǲΪԵӰ졣£ǲŽй¶
ܾܿԭ򣡡
ڵİħ׹ͬʱӦ
ʮճܲµ飬ϼһûжϡ
ϺڣץһֻħԪӤҲں𣿡ճʵ
һϺڴֻصֻҪУŷ𣬻ħںϵֻǵ
ã
ճת׹˵ǾתתɣһǲţĻȫħߣûмҴ֮𣿡
׹һĥǵ̣ĳʼ˷У;֮ϣǽħߣʵߣǿҲǽڡ
³ȫһ£һ
˽ֻôħߣ̫ࡣճ²⣬Ļľǣ߿϶еġȫ״϶飬ħ֮ˣϡ١
Ӧö۵һĺԿħ
ֻǲЩ޹ͨˣЩϰաճ̾Ϣ
;֮ϣٵĴ򣬳ǳأȫΪ档Щֻֻ֪֪ɱ¾ħȫߣһˣɱ⼸еͨˡ
ǣĻüͨתƵȫ֮
¡¡
ǰը֮ԶԶرܿһɽ۵添ħߵĿը
еķ绹㲻ĿǰûбƵΣʣ϶˱棬϶ҪħٵöࡣӦý֮ЩħһһɱŶԡ


ʮ ԭʼħ
Ϊ֮˲ܶ࣬û뵽һΣճ׹ǻǲ´ˣ
͸ǲ͸ˣʲôʱ֪ǽֵȫˣܲ͸磬Բ롣һټˡ
ڽֵϵߣֻںΪȹģ¿ˮܰļٸħʵߵЩڣ϶ҪõĶ࣬ƶء
߱ʵᱻٸħڷ֮ڣ
ٸħʵ߰Ϊڽмвڡ
ճɻ󣺡ʲôԭЩԸڷҲԸɱЩħߣ
ֻƾ룬϶ǲ²𰸵ġǣճϺڰѸղŻ׽Ǹħɱϸжϣ׻ᷢ顣
ۣ
ϺһĭǸڵħ˸Խѣ͸
֮ڣϺڵʵ˰ٱǱٱɱǣֻһͷ顣
Σ
漴ϺڴеµòȻΡ
ৣ
ϺڵĴצһץһѱ͸ץУǻģߵԪӴܳ
ԭʼħ
ħϺе͸壬¶Ϊɫ
ħͷƽﶼʿװ磬һɣɫĶ϶򵥡
Σ𣿡Ϻб۳Űħ
ǳΣգħص˵س֮ʱγɵһħħ֮ʼ档һħϡħ൱ʵЩ֡ҪСİ䲻Ǵԭʼħһڣͻ޷˵ħԴ󷢣۷̶ȣħҪˡ
ҲħңϺһЦһ£ħУ˶ӡ
㡭ħһָϺںܳ𣿡
ȴϺ촽ͷصζ̲
ħʱҳ򣬸оϺڶûħļ֪ԼλͬϴҪиΪء
ⲻ֪ϺڰѸղħ˶ӣʵû֮ͬһ˿ۼ
Ϻڻǲţ仹ʲôԳԽ֮¹ԭʼħ̫ƨڣ϶ֻһǾǻ֮
ȻϺʳǹħҲǹ԰ԼΪ˲ħжôа
ԵĽǣûл֮ͬӦǺһֹ
ȻħϺ˵ҲΪʲôԲںԭʼħʴħ֪ԭʼħ޷ǿħԣħɱħ޷Ѱħ
Ҳ˵Щħߣֲ̫ԭʼħĹඣϺʵ
ȻҲħҡȣͷ
˵ۣⷬճЦڿʼˣԭֻϺڿԼֶһħͷʦ׹ʵ֡
ֵ࣬ġճ
ʱžĽӽΧڷһЩħߣѾ˴Զճ׹ǡǵ˼άʶֻһǾǣɱǣ
ȫʧǣںճʵֲԪӤڴʿʮΪħ໹ֽų߷

׹ʹƵֻǰԶԶزһߣûֱɱ
ǰճ׹ǲ֪ԭʼħɱĹ֮Żɱ·Щħߡ˿̲ףΪʲô֮ڵɼҲԸɱЩħߣԭǣɱˣɱԭʼħЩħɱˣֻħ
ԣֻܴڷ֮ڣڴĻЩԪӤڴܹ׽ԭʼħķ򣬾ֻһֱȥ
ˣղһ·֮ϣǳʮħߣڷɴܳԭʼħΪʲôûйǣ׹ʱûһ㡣
ΪһֶǼΪ£ҿǡճûἰֻ֮ؽһ䡣
ˡ׹Ǽ̵ͷ׷ʲô
ʱͬ˷˸߿еճˣھԶжճ׹ǵʵΪֻܸ׹Ϊ򵥵֮ܰЩħԶԶԴжϳȻǽ𵤺ϵǿΪ
ǣĳ͵֮У˴߸¡
ܿһʿд˳ʵǿĽ𵤺ڴԲʿʱλԪӤǰ
ʲô
λԪӤǰ
ΧһЩͼʿʱȻ͸𾪣ΪûнʶԪӤڵĴʿǸˣһϲ̬ճ˵ĵ޵ϣ
죬죬磬Ͽλǰ
ըףɤŸǹ˵ĴʿŽ𵤺ڴԲΪҲƹ⴦ʱ֮صĸˡ


ʮ 
ַеķ翪һֱɵĿ׶ǽŻ
ճ̷˽ȥ׹ͷԪβںҪʮħԶԶ˳ȥ
ŻպϣЩħӡ˽ȥһ˻߷УֿʼžĹ磬Կԡ
ںλǰӵʿæӭ
Ҳͣ׷ճ˹ʩ
׹ѾǰݣûܹϳʵݡңԪӤڣĸıҲǼ󣬴˿֮ļĿվڤŵǰһϵó׹ǡ
ճ˱Զһ̣ڣϹϣ̸⡣
Ҷ磬ǰĻǰݷһλѡճȿڣû룬ȴⷬ¡ĻôħߣǺԭ򣿡
ճ˾ԪӤ棬ǰԼЩ˵ģʿЩʧճʣҪʵʵ
ݵ΢ԭίʵ֪ޣǰˡ
ǸһŽ͵ֻǴ֪ĻΪ򼸿ǳ˷츲صһʡһ֮ǰǺĳϫֱ֮仯ƽû˴Ƭ½أ
ؿҲŲ䣬ɽ緢֮ϵ칵һľ޴ѷ죬ĩս١
ǰһħӵغɢ˵ԶħܵĴţӳ˯ѹع˼䣬Ҫ׻顣
ħӰ죬޷ɱɱǰһħߣֻħԣڴˣɱЩħߣǺ£Լһħ֮ˡ
ϸϸһԭʼħ֮ǰħЩֻͬĻǵûаħôʶ㣬֪ޱȹħħı棬ԭʼħ
ȷе˵Ӧǲ̫ԭʼħͬˮİ׾ƣζܵȼ͡
ħ˵ˣԭʼħɽɶηҴΨֻܵħ׶Լɵ֮·
֪Ϣȷʵ࣬һճͰħҲܴϲµӦɵľ޴ǳĻǵĸ֣Ӷڵغ֮Ĳ֪ԭʼħͷ˳ôħߡ
Ȼֻճ˵Ĳ²⣬ԭܻҪӵö࣬ĻǷ飬ճϵ󣬼򳹵׻Ҳճʲô¡
ؼǣȻѾĻǣǾ;ܲҪֶ飬ô˵ҲץһֻӤڵС
ǣճʵĻǵЩԪӤʿǲȫ㼯һ취ħ֣֮
ǵġصǰħԪӤǰȫ㼯ȣӦǵҲûҵİ취
ȡճ׹Ǵ֪ɣ
ǵģˡ׹Ǵأɵ֮һʷΪƾãλ䳬ȻĻһЩѡھٿ
Ӧһ˾ˡճ㣺ҲЩԪӤʿһ𣬼ƻĻԶץ
ǣճǣڷ˫۾ע£ɳ磬һֻ֣ʮϢʱ䣬ͰѼٸħȫץ
ȻˣǾԵЩħȫץߣԷЩ˵Ҳʱһ徲ʡЩħ߲Ϲ磬񣬼䷳ˡ
Ȼֻα֮٣αЩ߻ʵʵڷһȥˣпܾͻһħߡ
ճ˼ԦǵȻԶһƬڡ
ûɣλǰҰЩħץķռ䣿
ǰħޱȹ죬˭ұմλԪӤǰ
Īǣǲ±ħа취ɱѹסޱа
ǿɾоˣ
Ը˰
˵ۣӺ˼ĬƬ֮ˢˢˢѶ˳ȥ
λʮ֮⣬׹ǵķٶȲ죬ΪҪһʵɣɽ֮ڡ
;֮ϣħߣճһŶץϺڴǣЩ̫ԭʼħͬΪ֮
ǷˣԭʼħԻ֮˵ҲܳΪ֮ԼϺڵٶȡĻ֮࣬ϺڵĳؼޣͻѶĻ֮ռ֮УһɫԲ֮С
ЩԲ򣬾ΪС׼ĻԱʱġ
Ϊԭʼħʼԭʼڻ֮֮ĵһԭʼԣͬЧŻرðɣϺֹ
ճҲΪ
һʱճһˣװİ֮ȵɽ֮ǰ
νȣ˵ɵɽصλһɽ֮ڣΪ䲢ûôɽȣʮߡ
ǣɽλ֮ڣռȴɵĺĽءÿˣͳһλڵĴʿ磬ǵɽȵĳá
ԭǾȵ߻ܣֻÿһļԪӤʸ֪ȵĴʷ꣬ܶûй¶ɴ˿ɼǵıܹ䵽ңܡ
ռĳɣССһʱ̱Żɴȫ״̬Ļһͻһɸɳƶ
ǵĻɴֻǰ뿪״ֻ̬𵽱ãһħߴ룬Ҫʱ׽ɱֻʱ
ˣȼȫԱڸڣֵ࣬ںѲߵķʽһ޴ķʹħ޷뵽ɽصص
ִκһɵȨߣǷǳͷʹɣճа룬ȵԼƿڵʱ龰Ժ̬ԡ
ճոսȵĻɴ֮ڣһ֧ѲСӭΪʵķжϣӦһ洫ӡ
ڣ׹ͨϺһˮܹ۲쵽緢飬ʱָճĻһЩʶԼӦ˵ʡ
ճԱš𡯣һֻ֪չɢޣǰӤأ֪ĻǷһϵй£Ӧ٣ϵͬϡ
ճ˵ԷûκλɣΪĿǰ׶ΣħĺȺȺͬԿһε¼
ֻҪûħˣȫӭοճһԪӤڣҲ㲻Сһ
ֻճһɢޣӤɹȻһЩĽ棬ǼĿ⡣
ճ뵽ȵһң˲ʱһλԪӤڵŶ롣
ˣǾȵϡԪƷڱ㲻׹Ｔ̽ܡ
𣬼Ԫ֡ճ
ѿ
Ԫкһ䣬ºЦϵң
ԶԶؼΣʱһֻһɢޣʸԪֽʶճǫ˽͡
ɢܹԪӤίʵףдʹԵޱȾ塣Ԫɫ˵ʶԪ֮á
˿һʼ⡣


ʮ Ŀ
ճʵħ¼Ѿˣһֱû֮𣿡
ûС
Ԫҡͷһ̾ûΪճһɢ޾ͻʵ֪ѣԴʲô
¸ոճأԴ˽⼫٣ûκοһѣ϶ҪľԼһ
ճⷬһ뵹ǳġԭʼħĻǴޱѣ߻νֻϰ̫пܣԸһ£Ƕɹѹء
ңԭʼħֶܳΪϺڵĴ֮ͽԴϺڵٶȡνһãֶΪء
ǰǣܵԼĴ£ܸԼ鷳
ճı̬Ԫ϶ҪʾлΪ˵صˣÿһλͶԪӤʿҪдһʾء
ԼĪһӣԪǳ޵̽ճĳϾһɢ޿ӤɹΪĶʡ
ڣճһԭס£׹Ļϵļ겻ǰ׻ģճݣȽϾúĥʱڣ˭Ҳðħķգȥճ˵Ǹв顣
˺ԪճһŵĻ԰֮ڣֻʮԪӤ㼯ڴˣȺ̸
ΪֹжʮλԪӤڵĵѾۼȣΪ˶ȹⳡѳıߣ⡣Ԫܣ԰һʽľۻύ֮ʱ䣬λѶڸԵķϢ˭ʲô뷨һ
ճͷܹ뵽ħ֮Ѿ˰֮áٶԪӤʿ㼯ڴˣÿ춼ҪʽᣬǾһ֮أ˭Ըļ䣬Լ⣬û˻ǿ㡣
⣬Ļ磬ֻжٶԪӤʿӦóİ٣ԪӤʿ϶ҪԵŻ壬ֻίһȡ
ʱ԰еļʮԪӤʿѾע⵽ճףǲ棬ĻֶһԪӤֻǲ֪ںźɣΪʲô֮ǰûм
ճͬҲڹ۲ǣȴûпκһֻӤڵ֪ǼֻǷ˾ȡ
²ѯߵԪĺ룬ֻ취̽
λѣҽһ¡
Ԫ˵λѣĻһλ½ԪӤزãǸ˾ȡ
Ľܣճ˼񣺡һɢޣλѡ
ɢޣ
ʱʮΧ۹ѺõճкԣⶼԸ飬ϲѵһˣ㣬ߵﶼѡ
ҲһЩվԶճĿΪ䣬ӡЩ˶ǴŴɳӼߣоճɢޣԪӤʵҲǿȥƽƽ
ϺЦһҵᣬͰЩ˳۵ļһץȫ˵ū͡ԭʼħƨҲǵجΡ
ճЦϺڣ̨ʣһǱ׼ķɫϷ̨ϣĽɫնᱻ˿
ûϵֻҪһɫǾûܰҿϺЦϺڣǡ
Ϻ˵ЦͬʱճҲǰʮԪӤʿغѣ໥˴ѶҲһ֮Եˡ
㾴һߣҾһɣЩˣлǵӴճҲ͵Ϯǡ
ѣҲһȤץˣҲҪɵġ
Ӧ˵һεĻ֮УճŰµ̬ԭʼħһа¶ĻϺúõתһء
֮Ԫָճһ伫ķ䰲ĽӴϣӽտʼճͿھɽ֮ߣλõɽȣطɳ롣
ץжԿʼˣץˣҲҪΪ²Ŷԡ
ͨոյǷӴճΪԪ˶ƷԲԪ磬ȷʵֵõԴ
ĻҲк˺Ͷ˵֣Ҫץץ֮ˣ֮£ܶԵԼġ
˺죬ճʱ䶼ǸۻỨ԰֮УʵĿΪ˵ȴһֻ֣˳ʶ˼ȽͶԵʱѣԪӤΪĹͬȽ϶ࡣ
죬Ŀˡ
һĺߣ༫֮У׹ǰ˵ֻļн׵壬ͬԪӤڡ
ϺڰϢȫ¼һڴиķ֮ڣϺҲҵ
ֻ٤棬̰ɫ̶񶾣ԸǼΪƧĻϼûʲôѡ׹ϸϸ˵ҹƣһܵȣΪ˶ħ֣֮Ҳͼı
ͼıճʵȻ㶼жϣȵļԪӤӦҲܲµľİɣ
ⲻһ׹ǻصǳĳԭ򣬶٤Ʒ飬·ȵȣȽ˽⣬ֲ²⡣ȵˣȴǲһµõ
ðɣЩҪץһд𰸶Դеõճ˵Ϊؼǣβ֪İ׽ֲᾪˡ
Ҫ֪ʱľȣǿǶٶԪӤڵĴʿһأÿһСҪǵƤ»׽һԪӤڣѶίʵС
ճĬĬ۲٤棬ͨԼӾҲʶǽϺڵ̽ŲԷľ衣
ȴû뵽ճûйע٤棬٤ȴע⵽ճİףңҲ֪δ㣬Ȼǰճк
λѷǳҿԿ϶֮ǰ϶ûм㡣٤Це˵
ûճشߵһλʱѡҶӿڵ½ԪӤΪɢޣȴŴǻۺʹԵѾˡ
˵ⷬҶָճѣѣһޣļнʵڱӴ߾裬ƣСĳ˰
֪ˡճлͲ٤ʶһء
ϺڸֻҪǰļһץԼܹȫĲںϣԪӤڣҪǣĲҲͿ֮Ļ˾ͿӵһΪʵԪӤˡ
Ա˵٤һѳʺҪǶ˵Ǿ¾㱸ֻǷһɶ簡
Ŷԭѡ
٤ٺЦѵ࣬һи֮ˣֲɢݽԪӤȻǴԴš
ࣿ
ճкЦף֮˵˵ͷǧоϻǱȽ϶
ѽʶǿԱ˴˽ѶԺҲԶͨް٤ȡöѶݵճǰ
ĴѶһּ䷽ĴѶߣֻ֮п¼һ˿ӡ˷֮󣬾ԶԼҲյԷϢ
ԣ
׹Ǽʱճˣ٤ԸƧɭӲ˽ҪԤıƱˣҲЦǻɣԿǲǻһ꣬Ѿˡ
һꣿ
仰ʹճһԼʬ꣬ػ


ʮ ໥
ճ٤滥Ѷʱ׹Ƿ٤״̬ͷԸ񼫲
Ϻȴһֻ꣬ҪһֻԪӤڵ󣬶˵һ۳Ե⣬ʲô겻ʲﶫ
ճ٤Ӧ˼лμ棬϶˵ʲôʵԵĻ֮٤Ҳת뿪ˡ
ϣճƻȫ׼жϺڸ٤ĸھɽ֮ҵ٤ķ䣬Ӧò̫ѡ
˷䣬˻һӣȤ鷢ˡ
ಣ
һѶͻȻճֽ̧סԼ͸˴ѶݾȻǣ٤ҪݷԼ
ǣɱ֮⣬֮ġ˫໥ͼıʲô
ܺãȥ
ճ̷Լķ䣬úһи׼٤ظѶӭǰ͡
ʱţճͨʶһˣ٤һԪӤڵʿһվ⡣
ճǰȥŵͬʱﰵ˾ЩˣץǲѣҪϢѶȡ
ԪӤʿ֮ճʩչǿĿͨܰһ˳׶סʹ޷ҲͲ̫Ķٶһˣһǿܰը飬Ȼȫ
˵ɣʵڲУǾͷһλᣬȵԼǰȥ٤淿ط֮ʱҲһ
ŵһ˲ճѾ˾
ѣðţ¡٤Цݿ൱УճУ϶Ϊ˲⡣
ճһ䣬뷿ڣ
Ҳҵĺѣѡ٤ճͬʿ
ΪʿӣĿ࣬ơ
˫ʽ໥һ˺һ㲽⡣
ǰݷѵԭǣһĻԵǰҶʵŴѰһ֡
٤أ˵֣ԪӤΪѾʲֻǲ֪ԵǷȤ
໥֮£缫ΪǣұȨһ£ԼǷܹܵⳡԵճ൱ίػص
Ҳ˵٤Ѻ֮ϸճſǱȻĵ
ЩԪӤڣĵʲô٤Դ𣺡ȻгһܹΪҪĿֻܹ꣬һˣ֮٣Ļ磬ѳһ񣬲֮һ΢Сʣ䵽ͷϡ
Ŷճ¶һ̶ȵȤ֮ʵ٤˵ⳡԵѵйأ
û
٤ͷ¼Ҫϣܹŵ˵˳ǷͬǵжҪ͸¶ˡ
ǵȻճͷӦ٤˿ңֵĲ֮¡
Ǻá
٤һۣͬʱ˵ͷŶճ˵ΪʲôÿͳһλڣһֱռĻǵһŵĳȻλ
ճͷȻָ֪Ǿɽ֮ǸޱصɽȽء
ԣܾɽ֮ڣ٤ѹɤǰ㣬ҪսһЩ͸¶йؾȵ߻ܡ
һԵָ΢ƺƴ
ৣ
һɲǼ䣬ͻȻһˣ٤Ȼһ漴֣֪ðһʵǿԪӤڡ
׹ǣ
ճѾԤе٤˽ҪԼʩĳаǺԥΪǿȰ׹Ƿ˳
ŶĹճü֮䱩һ⣬һ֮üġ
߱ͨûһ˿ɢ˷ѣܸ߶ȼУȫõԷԪ֮ϡճͬΪԪӤڣԷӵ෨ţҲԶס̶̵һ˲
Ȼڵʱȷᱻסá
ä
һţճͣ٣ɫ৵һޱѿ׼ųäͨ

ȻϮޱߺڰʹ٤汬һʶسճڵλñ𷴻
汾ܷĲִһǿֶֻͨԪκηûüٻ

ճҲûм޸ȻĻӲһصһ죬ƻ˺һޱ
Ϊ˲̫ĶճԼɳ֮ԷĴ
ۣ
ճˣһѪѪֱ٤š
״̬£ճô٤浥ԪһҲܵ𵴣ѪˣǱˣճոձäͨ׼ųϺڹٿ죬ٶ࣬Ҳһ˲ֲ
һ˲䣬ֻʣһˣȻΪʱ̡
ž
ճѪ٤š
٤ǳäӾʶȵȫɥʧֻʣ˴ζָоڸ߼սУ𲻵á
ԪӤʿĹ֮ٶȺε֮죬ԶԶζĴٶȣȵˣŵˣԲ𣬴ҲѾЧˡ
ǱһޱȵѪУִй٣϶ܡ
٤͵һѪȻҲлֻһƤˣڱ͸Դ
˿̣ڳ׺ڰľ޴־֮Уȫ˱мǵʹǿĳҪˤȥɵס
һߣճä֮ͨʱ׹ҲѾˡ
˴ָ׹Ǹһȫͣ٣ͶǸ﷢Ϯ
٤ﲻͬǣ׹֮УȫװƳ㣬ֱַֻһֻ޴צǿļƷ鱦
һ֣ʮʮȫ
ȫȴҲǿӲΪ˼ٳˣ̫Ķ׹צһӣûһֻ޴ɫצžһ£Ͱצ䡣
һ
໣
﷢һĲҽУ˫ĿͽЩھ޴ѹۿЩ߰㣬Ҳǲһƨ߳龰

ȫһצ飬ԪӤںͺΪʵϱżĲ࣬һбһ޷
ȻＴ㱻ȫҲ㲻ʲôشֻƾԪԾɿԱеͨͷ
׹Ǻһ㣬Ӷ֣ûֿצһӣһֻɫӥצХ
ž
ĺԡ
һ£ҲͰԪӤڳ׸㶨ûҲضȻԣ̱
˿̣Ҳ٤汻Ѫбˤʱ̡
ۣ
׹ǲǻ˼꣬ս鳬ḻԪӤǧ֮һɲǣ˫ֻڿһ˦ͷſһöɫĽԲ
ԲһһУڽ״̬£֪ٸ֡ճϺڵˣöԲˣȫˡ
ž
Ϲä٤棬һѪ㲻ܶÿԪӤڲٿصƷ鱦
еҲһԵʹȥ
ԪӤڵĴץˣĲ㣬Ͽ
ã
ճһĨǣڵվ𣬶׹˵ǳԪӤڣȻͬ졣
л˿ޡ׹ǹء


ʮ Ĳ
ҪԭԤ˳ܶ࣬ûи̫ĶͰ٤׽
Ĳҽ͸ĸ磬ȥ
֮˳ЩϣӦ˵ճ͹׹ǵʵ
ճĿУԪӤڶԼѾûвԾľͻСǣⲻ֪׹ǵΪڱУǿ߸ϵ۷徳硣
٤ﱻץϺȲؾҪеĴںϣȴ˵״̬Щ֣鲻̫һ
ΪףϺڶڵһһľָƣϸϸ۲Ƭ̣㳯٤Դһץһʲôƨҹ
ಣ
һ٤üĴϺڵŴ˹
Σ
ϺںٺһЦֻһڲĿռ֮Ͱǵⶨڰ֮С
ϸһȻһɫĹֳӣӵʳָСͷβˮ
㿴Сľ٤ԴʹԸ䣬ǻһˡϺڳǸֳӣճ˵
ʲôճоǸֳӵӼģз顣
ħơ
ħ˹Ǹӣճ㱨ˣٿر˵һֹƳ档аκﶼȫʧȥңӶתһָ߼ħߣ˽ӴϿʲô֮Ʊħħܡ
˸ħơճ˵Ļǵħֲ֮ûô򵥣ڱݣ
Ϊп
ħӳķһϹħΪĳԭĻǵĵغ֮ģ˯£ȴΪ֣ܵţӶѹͷųԭʼħҪĻϵȫתΪٿصĸħͣҲ˵ħߡ
ճ֮ȻħƲٿԪӤʿ˵ıҲпܾǱЩԪӤʿ֮У𣿡
ǵģˣпܡħͷӦ٤֮㣬ƣǾոսԪӤڣʵޣȽ׵֣԰㷢չΪһ߼ħߡ
ţܾܿճеͷ
ͼ˼䣬Ҳʱ£ΪҪΪҪ飬ǰ
ľ٤еħƱϺھ˳٤Ȼûгȴ֪޾ֲ״ֻ̬ҪϢûȫϾͿںϡ
ԪӤڵһֻԪӤڵħһͷôԪӤڵ࣬ѡ˭
ԭ趨ҩɽĳ񣬵ǽգһ£˷ѳˣһֲء
״̬٤һħƱ֮Ҳ״̬ϺڽеĴںϣǷã˷ѡ
˵̿ʼ
ںϣ
ϺڵһУǰ٤棬аħѳֻħͬʱΪϾֳ׷ֽ⿪Ϻڵڡ
ʮϢںϣϺ˳һЩı䡣
ڣ٤һֻѪͳ߹Ĳ䱾̬һֻûƤëȫƬĴ󡣻˵Ӹһֻɽס
һҲʹںϺϺڣû˳ëΪȫۼס
һȫ¸Űɫۼ׵ħ̬Ȼǳ䣬ɷ϶ǰͿԭĳªӶסˡ

ϺڵЦצĴţͳؽ֮Ǵû졣
ڻ֮ǿ֮£һۼ׵ķЧȻǿ̬
Ϻڻǵ̾ϧҵıʵǿҲûãǲܳȥ˽ս
ûϵճο磬Ͼͻúܴܴףû㹻ʵסպԽԽ࣬ʵԽԽǿķˡ
ϺǿһЦϣгһտԳȥ˲սͬһΣա
ڲǸпЩʱϾͿԿĲˡ
ȫ㣺ƻ֮Ϻ˵Ĵںϡ
Ĳ㣡
ճһ£¡¡ҡضһռ俪ʼ˵չ
ڶ֮ʱһռչʮԭȵİ﷽ԲΪǧ﷽Բ֮ʱһռչʮԭǧ﷽ԲﷶΧôһΣٱأ
һεչʱϳһӺһռƽճϺջ𰸣֮ϲչʮ
ԭȵ﷽ԲﷶΧֻ½ĻԪ磬Ҳһ㶼С
Բһ磡
ճޱȼ̲סиߺﷶΧһ磬ȫҵһ磡ȵ֮ʱ绹䵽󣿡
عƣһչӦûٱǱһﷶΧһ磬һٸԪô
һ˾ӵһƬ磬˵ճκ˶ޱȼޱɣ
һռ䣬Ѿչģν磬ҲͳһľӪһ¡ճĬĬ
ħͷɵ߿գĿԶȴı߼ʣǺʵˣոӦ˰ɣܷ£䵽˶󣿡
Ŀǰǰ﷽ԲճصһӦÿԴﵽģ
Ѿǰ﷽Բˣ
ħȻ󾪣ίʵû뵽˵ֻһռ䷶Χʮ
һλܴﵽģ˻ʮ갡⻹˵ã⻹˵áνʶİħһŶ
һ̿ʼħճĲ㳹䶨ν˳ԳȣҲҪճΪκԭҡ
ħǼаԲǴǰħħͷǻѾԶԶԽͨˣ˭Ȩףʧ
ճǾǴԵɳ񶼲
ɣҲСɣҲ֥СǸճȵĵزԼԪϼ£ǰ;ֱ޷󡭡
ƹħħ֮棿
ħ㽡
ˣĲã֪ʲôϺصһӡ
רŸؽյĵطճûĻص
˵𣬿϶ūۿռ䣬ʹԼӵжʵ¡ֻ׿ж٣Ǵʱ˿̣ճڴ֪顣
ȥ
ৣ
ճ˼Ϻһ𣬽뵽Ĳ㡣
һĿռ䣬Ƚأ㵤ޱ޼ʣֱֻһǧɣһ͵ȫյԲҡ
֮ڣӯһɫ֮леɫζ
ūۿռ䣬Ҫ̫ϺڲٹŪ飬ʵҪʲô˸Լ£͵Ĳ㣬һҲͿԡūûޣֻҪ㲻ӷūͣҲǿԵġ
ãճϲ˵ûޣĺϢԪӤڵķˣȫ͹̽죡
ǣ
Ϻ漴һѰ׹ǡ̫䡢١ĸԪӤڵķˣͬʱ˹
һūۿռ䣬׹ǵ˺ԣȫûκεķӦڻ֮Уͬȳ˯


ʮ ūۿռ

һɫΧ۶Χ׹˵߲ͣת㿪ʼޱһ̡
ԭճĿǰΪ϶޷⣬ĲһܣþС
ԼĪһ֮󣬸ϣ׹˱Զصһ㣬漴ָѣ̹е׹ǣ̫䡭ߵˡ
Ƕ£ϣ֮дں״̬ҪϺжˡ
İˣǵҳ֮ĺ⣬ѱĿԡ
ϺؼǣǵѾһ˱ǿ߻׽ʩѻ෨ͻ˲ɢǡԪ񡢼ȵȣ᳹Ĩᱩ¶йصκ¡
ͺáճеͷĻͿ԰ǵųȥˡ
һԪӤڣԪӤڣһճѾԪӤڵʵ¡ټճۺʵƾͿκһӲӲԿҲ·硣
ĸԶԶϺſЦץʮһֻԪӤսӣǲŹţ
ץʮճЦǸá
ճϺڶܲµʱľڣ϶Ǳ٤ĸ߼ħߣƣ١ǣЩһＴ㱻ץеħһȡ˳ͻΪķˣ߱İֵ
ΪǵɢֻһħƲٿصĿ֮ѡ
ħߣǷʱץ϶Ǽ㣬ôֲʲô
ôӦأ
ճ
Ϻڵ̽ǿȴ֮⣬͸ЩԪӤʿӣһûгӡгӵĲҪûӵľץ
ⲻܣ
ϺȻԪӤڣ̽Ҳ̽⵽ԪӤʿڲĻʶ
ΣǺ͸Լڣ߶̲˭ķӦҲôٶۣɱ˿̽ܡ
ħҲ벻취𣿡Ϻʵ
Сħҡͷصһַǳ߼ħƣӱ棬ȫԷһħߡΪֻܴжϣ٤ԸˣͿԱΪ߼ħߵĻɶ󣬾Ҫץ
ô˵ǸͷħƵļһʵһԶԶඣϺ֮ʵ
ħͷء
ͽͲͨϺڴɤ˵ԪӤڵĴħ۷ʵ㻹ҪļһˣħӦ÷ˣܴĻϡ
޾ԣһЩӡħҡӣĪһӡ
ĶԻճʡǲЩ̰ˣȻĲѾĻǵҪĿѾɣǲǾ͸뿪ˣ̰Ĳ㣬ƽ׵һ̲ˮ֮У
ճոһ⣬ʶ͸ȥһվ棬һԪӤڣԪӤڡ
ˣﶼҲ֪ǸԵţȴûйӴճһʱίʵ벻ԼΪ¡
֮ճºʵλѣʲô𣿡
ԷˣΪ׵ǸԪӤһ׷ߣšԨɵĳɵˣҲǸΨһԪӤʿ
ԨЦصðţ£ǲҪѣҪ٤λѡ
һճʶ˱ضҲǸ߼ħߣп϶ҲһޱȵħռݡܿܣЩ߼ħ֮ĳָӦ٤ﱻԼ֮ǰԼ鷳ġ
ȻճϻһɺȻػص٤λѸո뿪λһ
ܰԨɫ΢䣬϶ʱ֮ǰǿ˽ķ䣬ڴ˵Ⱥ򣬲뿪벽ûп뿪
𣿡
ճϴЦˣҵʶΧǧɣǳȷʱ֮ڣλûվԺȺԺҲûУǧɷΧ֮ڣλ
ߺߡԨͳһЦ˵˲˵Ƕ٤Ѿϡ֮䷢˺ᣬϣܹ»СС»ˣĪҪԼϻˡ
˲˵𣿡ճǺЦǺãǾͳ˵ҸоֳӷǳģԣǽʱҶûǲԶһ㡣
ʹóԨ˶ɫѿĸо棬ʵ벻ͨճֻǹһˣĵԼֱӷ
ǵı仯ճмЦһٿصħܣ龹ḻЩ
˼ǣҪǳΪ𣿡΢¹£Ԩɫ͸һӹϢ
Ӧ֮ж𣿡ճʵоϣЩħǿȥ˵Ķ԰ɣ
һոսԪӤСʲô֮У
ԨһЦҲǲڣʵ㣬ǲںʧԪӤħֻ֣Ǻ棬ǺַԳж٤֮ĸӦСӣرѾǶȤ
ȤǻǴȥ³ճ£ˣһӶ˵ϻǴζԸңʲôֶξʹҲЩģ档
ã
Ԩ΢΢ͷ͵̧֣׵ؾǱȻһ
򵥣ֱӣ޻Уȴ൱͡
಻һɣ˵ճӦ޷ŶԣǣճӰȻʧͬ˲һ㣬ȻֱԺӰճ
λӰ
ԪӤ֮ճһͨƷΧѾһʮɡڰ뾶һʮɵ֮ڣڲͬλãһһӰ
ճ˲ʧʹóԨͻȻϮֱգΪ֮һ㶡
¡һԨ뷿֮ڡԪӤڵһٵǰ⼸䷿ʵɡ
һ죬̮
ճ˻ûüתžžžʮ֮ȭ˹ȥ
ĲѾĻǵĻĿѾʵ֣ڿʼٴĶճٵʲôˡ
䣡䣡䣡䡭
ճĿ񱩹Ԩ˸ƾֵ֮ȻܴʹˣȴǱֳǿĻñɣ˽ڵķ֮С
žž
שʯ߿лܱЩʯԵЩǱ
ճ֮ԪӤڶżвһ㶼֡
ʮȭ֮ճҲ֣֮ͣΪڣԼЩ˿ֵĵطϣͻԪӤʿ
ٶԪӤһأ˭Σ
仰ճϺӦٶԪӤ
ңԨħƺҲǺںǾȳ֡
ճܹ뵽ԨղŵΪ˻ԼΪ˸ЩԪӤʿȫ
ȻҪ赶ɱˣ˵֣Լ


ٰʮ ͼı
Ԩ߼ħߴӷ˳Ҳûٶճ֡Ѿˣ԰ѸԪӤʿȫ
˵ķǳʱڣ˵ھң˶棬Ϲһ
ֻʮϢʱ䣬ӰɶԪӤʿɷΧڵĸ߿Уѹ£漫׳ۡ
УȵԪӤҲǶֻԪϵճȽ䵽ԺʵԨѣѣʲô£
ԪܹԳԨΪ׵ˣճңңԳ֣ǲĳ־ףĺʱڣҲҪ಻סıȻ֡
ìܣķŻ飿
Ҫ֪Ļħ֣֮ǿƼİ֮ڣƽУʱ¸˶ԹӦü޵Σѡ
ޱߵ˲С棬ҲֻǻһۣȻĬĸ߸·䲻ѺദȴҲܿסԼһ
ԺλӦǴ޽޶ԹŶԣѷӶˣ
ϵ˵صԪӤǣǰ棬ɻ
ԪѯʣԨصλѣһϵȵݲϲ⣬пܵߵħٿصħ֮ˡ
һ˶΢΢һ㶣ж룺˵ȷʵǲ֪ĳһλ½ԪӤдȷϣǴºͣǣħħ߰
룺ֲûᶯأʱڣħߣҲᵱ֮ͲЩʢҲǿġ
ԪҲôģԨѣֻɲ˵ǰȣҸӴģڼѽ̸ѣ˵һħߣʵ޷š
ճԪһʾл
ҲǷ׷׵ͷ½ԪӤ׺֮ҸȻһָоħܹ֮αװ̶ֳȣǻǿ˼ˡ
ֻƾһ֮ԣΪšԨߵͬȻһ£˵ǣѺѶ֤˹֤ͬ˵Ĺ֮
ûۿΪ죬ɣȷ٤λѣѾİ㣬䲻֪Ҳ֮ϡӱжϲܵħƲٿصοܡ
Ŷ
ԪڣڳԪӤʿԸо
Ԩ롢ˣĻԪӤɵڱң˼ȲͬţҲ֪ĺѡô֤ЧĻְ˸Ӵ򲻵һǿھһ£ʵҲͷǳˡ
ճֻһˣһ죬ңִʣۿŶȣ϶ȲϳԨˡ
ԪüͷʵԨѣľϸϸĽһ飬ϣ֮ʱĪҪ˹۵㣬ֻ˵ʵȻɴһжϡ
á
ԨͷӦͰ٤ڰʱ֮ǰճķ䣬ԴԺ󣬻ˣʬһһ飬ȻҲⲻͼӴףճ˵ü˹죬൱ɡ
˶ǾţճҲܶԷԼˮǷǳܹס
һֱȵԨ죬Ԫŵ˵ͷתճѣڳԨѵ˵ʲôͣ
ճƽڣһʼҾͶ˵ˣ٤λѾ뿪ң˵ģһֱվԺȺ˵ʵҵʶûзϵԺûˣһо𣿡
ңֻһ½ԪӤϢ֮䣬Ͱ٤λı˵ңڳλ֣˭
ճⷬ˵˳˷׷׵ͷûֻһ½ԪӤ͵ϮƵԪӤʿҲϢο٤滹ԪӤΪĲǣ׵˰ء
Ԩȴǻصģǲ֪Ҳ׵顣
仰һ˫أ˵ǰʾճ¸ǻݣա
ʱԪλʱзˣԵճɫ˵Ҳ벻ܹͨõһУڶԣĻ磬ûܹ
û
ˡ
ЩԪӤʿ׷׵صͷӦҶǻ˼ˣû˵֮˭߱ǿʵڶʱϢظ㶨ԪӤʿ˵еĴʿǻࡣ
ȹڵļλԪӤڴʿҲǰȷϣԼ
˿̵ĳ棬ƫճԨȴ治ɫ൱ȣƺǻ֤ݣ˵ǻʲôͼ
һ̣ճҲĥ˵Щ߼ħǱھڣӦǵ͵£Ķ֣ԪӤħֵΪҪӦð¶ķգ̬㵽̶ֳȲŶ԰ЩħӣҪ
ħʱӳķǻۣƶϵ裬ǵҪĿ꣬ȲԪӤʿҲ㣬ô϶ǳŸΪҪĶġĪǣͬ٤ǰ˵Ƿɽڵɽйأ
пܰɣЩħӵ뷨˭ܲµ׼ճлص


ٰʮһ ˷
ħճЩħߵĿĺܿǾȵ߻ܣǳɽȽضġ
ճͨʶҲǼú˿̣һپʮԪӤʿôʣµʮȥˣ
ԪӤʿߣʣµЩΪʲôû
뵽ЩճһԪˣ˵Ԫ֣һǳҪ飬ұ˵˵£Ҹ˴Ԥϵ鷳λĸɣǣӰб˵ģһҪ˵
Ԫͷصл뽲ģûΪֱӣΪ֤ݣǲ϶λѾʲôħߡ
ãԪֵΪˣһǺεġ
ճԨһĿбӵ˵٤ȷʵҹңûãһſھиĻԵҪԵָľǹɵ߻ܣһɽȽء
ŶԪλȵԪӤ涼ɫһ䣬ʱ
ճ˵ԼҲΪʲôѡңҪҵʾ˾ܾ٤Ȱ˵֮뿪֮󣬳Ԩҡһɣ٤桢ͳԨͬһǲΪ죬ϲЩˡ
˵ճ΢΢һ٣ֵ֪ЩЩţкܶ಻ĵطѾˣԪ߾裬ػǵžܡ˿̣ʮûг֣᲻ᡭ
Ļճû˵㵽ΪֹԷǻۼߵԪӤ棬뵽ģȻ뵽
ճⷬԪڣȵԪӤأҵݲУޡ
Ԫʦܣ£ǰȥǱ߲鿴һ¡
ǶԪָʾֶճ˵Ҫлѵĺѣܸоҹ飬Щ˷룬ȷʵܲģϷϹ֮ˣȷϣ϶ĳЩ˵ħߡ
ճֻͬл
˲ن˸һλʦܣٷɽ֮ڵĺĽأǳ״޿ˡˣˡ
ԪҲļǣȴֻά־棬ճĿ˲١Ϊܹ뵽ճ˵Щ£ضԼС鷳˽ĽصˣȻѡܱһ²һ¡
ȻճΪԼûôУֻո˵󣬲¶ѡ
ͬʱճҲϸ⳾Ԩ˵仯˵Լ¶ǵıЩһӦûӦŶԡǣȴޱվоκεﲨ
ˣħƿµĿܣѾɥʧ˸еﲨǰЩ沿飬ǹġħѡ
⵹ҲǡճлӦϺڣϺڣûо𣿡
ץ٤֮ϺھͿʼоħƣҪͨǵ˼룬˽⵽ࡣ
ǣоڣǾãħƸû˼룬ûм䣬Ҳû̬꣬ͬСһ㣬ֻΪһ㱾ܡ
ˣӣȫû˼룬ôϺ˵ΪħƱû˼άĳһԶ̲ٿеħơһץħƵĲٿؾͻ᳹жϣǸһҲӦħƣͬģҲʲôϢȡ
ûˡħͷ͡
ٿħƵˣȻĻħֵ֮סճ˵ɴ˿һܲ򵥣пܹǿ֡
ǵġϺںͰħһͷ
˵ĻǵⳡѣճûκιϵûҪͽƽ׸ԼһǿĶ֡ճΪʵģȥ۸˼ңһʵǿЩģӣ˼һĵûС
˵ĻճԼԼ
ȻˣǾϼСճ¾
뵽Զ¡¡һը֮ȻɽȽǱĳ״Ҳ֤ʵˣճǷѲΣ
Ԫɫ䣬Ŀһ䣬ųԨ˴ʣԨѣѵԣһˣ´壬Ҫı֮𣿡
ֻԪһЩеԪӤҲߣ׷׳ԳʳԨˣóһ͡
вħ֣֮ҶĺȺȺɵã˻ͼıȵ߻ܣҲһŵĺֱ֮Ϊɳܵ侮ʯû١
ŭ֮£˵ԨӦóһͣǽƱ缸䣬Լժû뵽Ȼɵ㶵վһԣһԲǸղĿľ״̬
ô£
ճʱѣ˵״̬٤ֲ˵ĸоȫͬҲ˵Ѿˣ
ճ̧һӣһԨˤϢ
ͨʶճ̿ǵĽŵƿһѪȻħŵףֱ£ͨĳ֮ˡ

УʮԪӤ潵ԸԵʶ̽鳾Ԩ˵״̬Щϼһﶼ̶һ˲жϡ
Ԫɢֻʣ廹ţ
мͬʧ
ȻҲ˳Ԩ˽ŵ׵Ѫ͸ӵ£Ѱɵĺۼ
ǿʶԺ͸ɣħڴ˵أ϶ӲôԪӤʿ޵һѲ顣
ˣѾˡճ̾
ѣ⵽ô£Ԫߵǰɫǵʵ֪ﻹһЩû˵ѣΣʱ̣ʵ棬ȴͬм
ǰѣΪҵȽ󡣡ҲǷ׷׷
ڳ˶Ǵ϶ܹʶһı֮УҪԭĻҪ¡
ðɡ
ճͷЩ£ǰû˵Ϊû֤ݣֹڷ˼˵ҲŷڣʵǰҲͿ˵ˡ
ǣճָųԨ˽ŵ׵Ѫ˵ˣħߣֻЩȫûǣֻ֪ɱ¾ͻĵͼħߡбһħռݣѾΪħܣڱħٿص״̬
ճԼ֪һЩ飬ѡ˵˳Ȼ͸¶Ϊ٤ﱻԼ׽ˣŻ֪Щ
ճ˵ڣЩηֵģˡҲ͸¶Ϊǣҵĸأ㽲
ûϵ
Ԫ俪ͷص˭ܣңηֵĲҪҪǣʶǵıҵܹʱдָ߼ħǱڴߣĴÿһ˶п
ǰ
ԪӤ׷׵ͷͬʱҲʼ໥裬Ϊ˵Ҫõĳˣ᲻һ߼ħߡӣ϶ҪΣ໥ˡ
˻һճ֣صл̬ȶǷǳֿ顣ΪճħߵıҲΪȷǰ𣬿϶һħߡ
ҪǣԿסЩħߣܹʶǵʵĿ˵ԼħΣյʱ򣬿Ԯ
ճԼеȴԽԽŨЩħڸʲô׵ģԼǵıأ
ǵıʲô


ٰʮ ֮
ڳڶԪӤһճ̣αǱߵЩħߣȴһѶշԪС
ԪҴҿʱɫ䣬æ˺λѣħڶ࣬ʮˣַɵĺĽءʦֻˣѲڣӦԣոշʹѶλǰȥԮ
ãһ
ҵȱضȫ
Ԫǰ·
ڶԪӤӦ׷ױʾԸҾۼڴ˵ĿıΪ˶ԸħΣйصκ£飬ÿ˶ȫԸ

ԪӤʿԪ󣬳žȵĺĽطȥ
벻գۼɵͷܿʮӰڰ֮Уڷ񹥻һԲεʽ硣
ʽ磬ʰ͸״̬ԼԿһɽڡɽ龰ҲͿˣңߵʶҲ޷͸ȥ
֮ڣͬڿգ̬˾λƴȫάϵһ硣ƣǸܣᱩ¶Ŀ֮£ܲڴ˴ΣпܵЩħߵƻӶᡭ
᧿Σķ磬Ԫæ󺰣˶࣬˶ԸһλѸѡĿꡣ
䣬ȥʮԪӤڵĸ߼ħߣ޾ɫ˵ƣȷţûдͬԮֻһˣҲȻĳǰȥ
ڶԪӤս鶼ǼḻȫҪָӣһ·ɢһ飬ѡһħߣΧ˵ͿʼȻ
ճҲ֮һȫʶԪӤʿΧסһģħߣৣһȥ
ǸħֻԪӤΪ֮Ȼܰסһ˲һ˲䣬λԪӤͬʱͨ
䣡䣡䡭
Ǹħߵķȱɣ漴Ҳƣһţֱӱըã㲻Ҳǻʧȥս
ѣֶΣͨ
һλɫʱսѣճĴָ
ճͨ˲ſɵĸ㶨һħߣҲսһ顣
ճЦͷ¶ԷĿ佱
ȻҲ裬𿴴ԼʱսѣһѺã˵Ҳһλħء
˭ˣ˭ħǺ˵
ʱ˵ħߣǵյ䣬ȴûٸһ£׶ΪҶֻ֪ǰɱˣôħ֮޷ǿԻ׽
ôڳճðץ׽ħߵ飬ñȥɡ
ս棬ĴһһħʵǿҲԹѵȡʤ
ৣৣৣৡ
򲻹ǾӣЩħҲûսһƣǾͳΧ£ɢӡ
ͬԪӤڣӵĻֵͬΧ£Ҳкܴѳɹġǣ˶ճЩͨܰȫ
սֻܿħˣʧȥ˷ߵĻᣬȫǻҹգӵòӰ
СģĪҪԱԪӤӦȰѡ˳ڽˡ
δ䡭
¡
ֲıը֮˵ħͬʱԱ
ǿϯճλɸ߿գԱޱȿµĳɵ˲ڵɸ߶ȣܳ㣬ɽǿ֮ڡ
һԪӤԱԪӤǺε
ţʮԪӤڵĺһ࣬Ǻޱĳǿһ
ڣֱըڷɢֻҪǾ˵ԪӤʿ
ȵճȥٿոյıըֱֳһƬĩɷΧڣ汻αʮɺȣԭȵĻľʽͳͳûӰһо١
棬ʹճʯһ㡣һѲķΧɣޱȿֲ﷽Բ
ٿɽ֮ϵһʽ磬ڸղŵľ޴£ǳ飬ھ³ױ¶ʱеʶɢȥ
ڳЩԪӤʿ㲻ΪУҲ᲻Ҫ̽һ£ɽڵźֱ
ʧǣʲôûпֻĳɽ֮һڣ֮ͬһʶ磬ʲôܣǲö֪
˰ʧͬʱҲĬĬ̾ȵܣ궼йһ˿һܹȻǼϸ£䵽λױ㱩¶

ʮϢ֮ʽٶȿ˵ʶ׸⡣
ˣ϶оˣһٶͬʿǸղŵһ̽˽֮ԪӤΪڻڵĿǧﲻݣҲ޿ɺǡ
лλѵ
ʶ˵һл֮ʣڶԪӤҲһ
󣬾ҹô飬磬ǿ϶ҪʽۻһΣǾͶʱɵһӦ֮ߡ
˷׷׶ӦɢȥȻҹעߣй·һҪ㳲ʱӦ䡣
ճҲҪתȥȴסˡ
ѣǴ
ճתͬʵ𣿡
˵ĸ߼ħߵ飬ȻǳۻҪֵ顣Ȼصϣܹڴ֮ǰ㵥ͨһ£յĻ᳡ϣһЩԤ벻ͻ䡣
ճҪ룬ҲܲµǴǰ˽һ£ԼΪʲôܹЩ߼ħߣңܹѱķڸ֮顭
ȻԼҲûʲôʵĺ÷˽̸һ̸޲ɣճˬشӦˡ
ǣճ뵽һ֮ڣĽСɽȲûжԶΪʾԼ̹ͬǹһˣλԪӤ϶ûв롣
λڵʮɣûйķãֻһʶĽ磬ڲɾ࣬εȳߣҲûйװΡ
Ҳûзϻֱ˵ӦܹµˣΪһ£ηֵЩ߼ħߣңûʲôǣ
˵ʵǣֻǳһɺϡճܱ¶ܣֻǾʵ˵¶ҪҶֵ˼ǿʲôͬ
΢΢ͷʵô˵٤Ѿѽˣ𣿡
ǰɡµճΪҲûбҪ飬ַ׽ǣʹ޷ԾŷˣмľһħƣƺɫˮΡ
ճͰѸ߼ħߵĸϸϸһ顣
һֱȵճ꣬ǺЦͷȻˣҾͷˡ
ˣ
ճʱһ㶣ûĻ˼
ɣ˴𰸣ЦҲ˵ǵ˽⣬
ǣ
ճȻѣﻹ᲻ףǰλĻλߣΪȻľҲǴһħߡ
пܣһħֵ֮ߣǸס
ղģ˭ˣ˭ħǺ˵


ٰʮ 
ճȷʵû뵽þȵ˾ҲһħߣпǸһ
ճû뵽İħҲǴ⡣
ǲǾú⣿ǺЦھͶƴҵǲϼ䡣
Ҳ⣬İɡճǳȵĵͷȻѾ˾֣Ǿͼ֮֮״̬ٶ֣Ҳǲ١
㲻Ļ˰ɣʵ
ǡճ̹Ȼϣ硣
ֲãܸоһЩЩ˲̫һ
ش⣬ճʣĻǵⳡѣģ
ͷ˯꣬úܣҪеΪʳָܻԭеʵȵݣʺϰĻʵǿһټزʳ
һ˵ճҲˣһ֮󣬾ͿʼʳָʵǣͰѵһĿѡΪȵĹ
ռȵʳ꣬ľ壬ͷųֲԭʼħһħѣþȵĳȻλٰʵǿЩԪӤʿټҪȺȺԿħ֣֮ʵΪ˸ᣬħʳȫΪħӡ
ЩճʵȻϢİ۷弶ô˵ʵѾԽΣΪʲôûбعȥ磿
½׶ΣҵɢħӵϣֻҪһûаȫջأعǾͿҡһЦ
ճҪʳһʣȴڰֵˡ
áճЦһһȷʵˡ
һ⡣ʳָ˵ǷӵһԳһĿռ䷨Գ׽ضħ֮ĸӦ
ô߼ıճƽҡͷ¹ҪѣҵӵһͨһСС򣬳жϡ
û˵꣬ڰֵѣûϵѾ֪Ĵˡ
Ц˵ԭҵĿĻǵ飬㣬ôĿ֮ı䣬ҪǼԸԸ⣬Ҫҡ
ճǳ˹ղţԨ˹̬Ȼһʮħ߹ĽصĺϷĿģΪ˴һƭԼԼԸңദ
Ŀ꣬Լ
ûճʾһЦ⣬ոն˻ѣѾûмʵȨˡ
δ䣬ͻȻһĲ
ճֻǰһľ³׸ı䣬ﻹʲôڵĵңǺգֱǿ֮С
þ
ǸħͷĻþ
ǰǿ֮Уһ޴򣬺ȻĻǡңճͨԼʶҲãϺڵ̽Ҳãжϳǿ֮У
Ǹһʹ˺ֶΣֱӴ͵֮ǿ֮УճȻгԾΪոǼ֮ڣûзκ봫йصĶ
ȷԲǴӵеһִͨ
ǧ֮һĴѵɽ磿һ˯Զħ񣿡
ճľˣԼƿΣˡ
ৣ
һ˲䣬Ӱڶ֮⣬ֻиոھߵʮһԪӤڵħӣ֪ԺֶΣҲ˹
˵ճƬǿ֮УܹʮԪӤʿΧסΧ
ҪǸռ䷨عһôصɽ硣ͳķԳһ磬϶Թع𣿡
ǣ¹ճǴҲϡ
һЦҪϣֻҪָ·ѡһǱǿиħӣ³ЩһĶȻȫңǣǼΪĸ£һ˼ǣң֤гһտԷɡپǣȵһ죬һɽ磬Ŀռ䷨һԻ㣬ֻʱöѡ
ճĬĬýȥһ˵ǣ¹˵컨׹ҲԼһʯ
ո˵һ仰Ҳʹճģ˵ôȥɽ硯Ҳ֤ʵԼǰֲ룬һȻɽ磬֪ԵʣĻǵĵغ֮ĳ˯ꡣ
ڶԣΪؼǣĲдʵжǿһʲôΣڣڣǸΪµΪ磿
ǻڣһ֮֮ϣǿɾ͡
ϧҶӡ󲻴оССܴͣﵽԪӤڣǸԵ񣬼ѵãŻΪĸ֮ˡ
ҡͷ⺢ӣǲøжҪѡһ·
жճЦǿҸжô𣿡
ҪٶϻˣĿǰ״ֻƤҲ˵һԴϲǾֵ¼°ɡ

ճٳ޸ɫķʮɷΧֳ֮һ˸ĴԲ
ʮɷΧȻճ㵥ǹƥȻԷʮˣԼļ£϶ҲҪٻ
ճڻӵһЩԭǣʹԽ۷ЩֶΣΪƻƽһ֣ͻܵعƲã͵ɽ綼ģпܻ췣ֱ֮¡
Ʒ
ɫ΢䣺һķֲʮ㣬ǲΪҵЩħӣĹǣ
ܲܲ˵ϻճ˵ٲ֣ҾҪˣлǿգҲ뿪ˡ
˵䣬ճٳǵ̣ߴʮɹģͬһԲƽ̨ԼĴս׹ǡ٣̫䡢ͬʱ֣֮ϣȫǼƷ鱦֣ʱԱ
սɣ
ճʲô´սָ
ৣ
ǵԪӤڵ׹ǵĴ߶£쭳žһħ߷˹ȥ
ǸħߣµķзȽϵͼٶȿ϶ܿ죬ԼЩ˵ĴȻԶܣǾʹʼ֡
꣡
һ⼤ȥ׹˵ֹ

ܹļƷ鱦ͬʱҲǿͨ
ʮָһָԷһˣԼķȫ޸ˡ
ħԭҪܵζʱͣͣһ˲䣬Ϊֻܰ򣬲ܷı档
䣡䣡䡭
ͨƷ鱦ֹͨ˲߽⣬ħߵĻ鱦һǼ͵ķ÷뱾壬ǣûзɳȥԶͱճһǴӶѷǿȡ޸֮ڡ
ᱦ֮󣬴˵ķȻ½Σ׹˵ֹȫ޵ֵ֮
أأء
һʹ飬ڸѣû˻Եĳ̶ȣճһǴӶȡ˹
ৣ
ʧս
ԪӤ֮ճĴӶԶ䷨һ̶ϣԡᡯ
Ӷ
ɫ䣬ɽʶ֮ˣȻܹճոʩչͨɽ֮պգǧǰʮһŶ
ᶮô֮ѵת֮
һ̣չ󡣶ԼոʧȥǸħӣȴǺں


ٰʮ ͸
ճʩչĴ֮ģ˵ɽйصκ˶ĺء
ʱճ໥ϣոץһԪӤڵħߣͣ٣ֳһĿȥ
ר󣬾ҷзЩˣΪٶ̫ܲŻճ׹ǵ˵Ϲ˲䱻㶨
ԷҲɿţ¡¡ʮħ߶ž޸ը˸֮£ճ˰ȻԻЩ
ֻҪκһ˵ĹƲ޸ķ磬ôٶĴҲֻճһЩʯѡʯеǣѻɽòꡣ
ħͨ໥ϣְѵڶħ߶ڵ׹˵ĳش󣬵ڶ˲ˣճԴӶץǰ
ץħӣǺ⣬аϲûȻӵһԳһĿռ䷨ոħ֮ĸӦϵѱжϣͨķռ
ռ䷨ڱصãٴĴۣҲҪ㵽֡
ճ׼ħߣ˶
ӰͻȻʧһ£ԭλһָо
ճű㰤˳һصһ£ҺôϵȫµɾõһƷ鱦Ҳǲ
鱦Զճֻܵһ𵴣ûˡ
Ĺճһʶĺһ
⣬Ӱٴʧһ£ճĶǸְ֮һȭȸղһ¸أûг鱦ķޡ
޸ķΪʲôԴң
ճдΪԾһͻȻ͸ԼǱżصһ֮͸
͸Դ͸󲿷ֵķ磬ΪֱӵĴǳǿǳµһɵͨ
Ȼڴ֮ճ̶ȣҲǴģͨƤëľ磬ֻܰһ͸ԷĽ֮С
ž磬Դﵽɡ
ߵȾ磬Դﵽɡ
߾磬Դﵽ˳ɵĹӽ磬ֱõԷϡ
ոʩչĹܾͨܿǴ͸ճΪΪ֮ղ㾫ͨټϴ˿̵״̬ʵҲǿƺֻܰһɵĹ͸޸Ľ硣
ԼĴҲֻٻΪͼףҺһٻʮףȺս֮ʱǺܹõġ
أ
һǳصĹͻȻϮ͸޸磬ֱӺ䵽ճϡֹ죬ۺʶȫӦ޿ɷ޿ɶ㡣
ңճ֮УɹĿռ䲢Ǳһһµĺûеֵ֮ˣҲܷ˰
û취ճȡһƷ鱦ķܣУǰ
ɾھǲȱ鱦ճóټʽ鱦淨ֻ֮һ
أ
ͷŵһ͸޸磬ôڷ֮ϣճֻ΢΢һ𣬿϶ҪŰöࡣ
ղǼ£ֻǶ󾯸档˵ִԲһʩչΪǿֶΣջƳɰ˰ħĻοܣٲó
ҧ˵ĹУԽզԽǲˡճһЦ
ЦУ৵һäͨͳȥѽһԪӤڵħ߳äˢˢˢϡ
׹ҪϴҲˣٰץ
һΣħյָҲѧˣʮֳ֣ž޸籬ƶʽ

޴Ѿ޸ǧɣ׹ǵ˵Ĺ׷գǸäħ߱㱻ͬǾ
װ˷˾ųճҲаա
ϺڸͬʱҲС˵ˣǸһϾɽ磬ձ󣬸ֶֹҪóˣʱܵ׼
֪ճеͷ
ȻܰΧͷӲĻճΪǿɱΧġ˿ȻڴˣǴƴһһǳ
ǳ̲ϺϷط˲缦ǸһȻɽ磬ǳ̲ĴʱڣԼֻСϺϷŪһء
һΣճ׹´ָǣٿǵ̳žȥҪ޻ٵӲƴһУǱ롣
䡭
ճ֮ȭХ㱬ȥ׹˵ĸͨҲȫ汬ûоĸĿ꣬һǰ˭·Լײˡ
Щħ䶼ԪӤڣȴûо޸ķճӲ϶ǴԿ
¡¡
ײ֮Уǵ̳ţһħ˵һߣžֱȥ
ɼΣ޴᲻֪ճĴ㣬һЦԶһճ˳ǰ
ճոʩչĴӶķֻۣܸͨ޾ӣã
嵽һɾ룬ճԥٶ׼ųäͨĿǾ
ৣ
ϵһɫ棬ƺӰä˲ĶЦһƤë㲻ϣҲڸסҵ˫ۣίʵЦ
ճɲǼͷǣ֪ϻǺãľϲϻˣ
£ûб죬ճѾ嵽ǰžžžž˲䱬ȥʮȭУҲСڻȭ֮д˳ȥ
֮ǿը˺գըһڶСڣڵĻ棬Ǻۣܲ״̬
ţֻٻЩ˼
ϵħ棬֮ȭȫֵӣ˵ϣӦĳһԶħĴ
ǣû˵꣬ıȻһ䣬ΪѾ֣һͬԪӤСˣһ丫ͷڱըʽȭ֮ڣԼӭѲʮɡ
֪ΪʲôСССĵһۣбһĪĸо
Ҫ˼ֲںδΪС˽

Сͱǣ˲ʮɵĺɫˣɳֱۣϼɳսҪǰһ£þǾԴ
뵱СԿٵ֮ԪӤֳƷڤŵö·ӣʱʵֻڵ֮һ
ٶںĵѪСʵ֮󣬽գǵһȫ
ʲô
ʧɫǿ־СڵĹֳԡԴԣоԼڵԭʼħȻɪɪ޵С¹
ٵ֮
һƲɵҲ֮Ӳֱ֮ԿĻѿĿ϶Լ
ৣ
ʧ٣Сһաս˹ȥӰԭŲƹ벽
͸
ʩչִ֮ʱ򣬲⹥߱͸ԷЧҲһֽ޵޵״̬˵ĴԴڵλô͸ȥٶ֡
˵͸ӦڼĿռ䷨յǿռ֮


ٰʮ 뻢ıƤ
Ǹίʵɺޣʩչ͸Сڹͬʱ˳㷴ճһ¡
һɵĴ͸޸磬ճķ֮ϣ֮
ȵ黯״ֳ̬ΣȻСڵĹΧ֮£һӺ
һΣСڲ֮Ŷγһ⣬Ϊ˶սʩչ͸黯壬ȴǾޱȵķ֣͸Ȼʧˣ
֮
ɽ磬ȻҲʶ֮ˣ˿̱֮ڣӴϵûжϡ
˵֮Գ׽֮Ӧǣ֮һСΧ֮ڣһйصܵǿѹơ
֮ǧı棬Լڣһֱܵľη
ԣĴ͸ȫ˷ɱٿص壬ʵͣڴ͸ֻһͼΣŻȫʧͻ档
һҪ黯ܹİ취ҲͳʧЧʩչֻͨܵȫħӲޱ͵һ

ɫħ͸˫ֳ֮һ׶СɽɽԸУӲӲ
ڣǵһСĹǵ͹СǿٵصơСڵʵȲʿǣһǰɵֵ֮£һŰֽпӲĽ
꣡
ħ֮ɽһƿƲžŻնȥ
Ų
ӭսһԣҪĳŲͨܿ
ǣ˿Դڻ֮£ȽóŲͨҲǴܿƣһߡ
ۣ
ѪⱩ֣ȴǴɫѪҺ
űսпȣЩһ룬ǱӲŲƳɷΧСĻ
ϵ˿һ߶೤һ޴ѷ֮ϡѲ࣬ǻȫǯ}˵ɫ¶Ҳû

һħס˿ڣƺҲӵн˿˲պϣһת۱
ճٿСڣҲûм׷ֳսһ̫ս֮УıǼ׳֮еĻǡ
ʲôˣ
ָСڣճ
ΪʲôҪ㣿ճЦ˵
Ϊܹƿػ֮ϳ̬ԵЩ
ԽˣԽܶá硯ֵ
ϳ̫ˣҾʲôֵġճ˵˵ɣ뷽跨粻ߣͬϳ
ʱ粻
ԣӴ˿̿ʼ̵ճֻǵµʵѸ㶨ճǣǰĻеħȫںϵΪʵһǸٽ㣬ͻعע⣬ԼֱӴ͵磬ɽ硣
ܻȥڻʱ򡭡
ǳȷԼµʵһȥɽ磬³ޱҡ
ճȴͻȻʵɽĶ֣һǷǳǿɣ
֮ʣճǸݰħƶϣΪɽ֮ʱ˺ΣͶ·˾ŻԾ޴Ĵ˺ռ䣬ʱ֮УѲܶ㵽磬Ļǵĵغ֮Ŀʼĳ˯
뿴ȫʢʱڵɽǶһֻɥ֮Ȯ״̬Ļǵȫʳȥɽ磬Ҳֻһ֮ǲ˿·
ЩǰħľƶϣճҲΪӦǰ˾Ųʮ
ʲôἰԼĳˣ
ʵɽ֮ڣҲгҡճ˵ҪĳˣҪܶࡣ
Ŷĳʲôˣ˵һʶ
ĸк棬Ϊովɹǰ˺ܾܿת֮ŻôĪĳǿֶΡ
ոջǴĵ˫ȻͣսֿʼΧЩħû˾ٿأȫľګͬ
˵ճҡͷҵĸأͬģҲ˽¡
ô⣿ͳʡ
ûʲô⣬ֻǸ㣬Ҫ͹ҵֶΡճɫһ䣺ǰұƼˣǾһ군
䣬ꡭ
ʮһ䣬ͬʱһʱʧȥٿصħߡûнȴҲǵˡ

һٶȼʶճյһִ֮ôճ˵˴֮ݣû˻ɡ
Ǹ߸ϵɽɣ˭ûһֱľУǱһеʩչ㲻ʯٵһ֡
ճ˵ЩΪĵ˶ɽ磬ͬƴɸܾˣӦ˵Ǽ޴顣
ճ֮ԲȡֶֻΣҲڵģ᲻һе߼ˣĻǵЩħȫȡһܹﵽϵĿֲǸʱ򣬼ᱻعǿקߣ֮ǰԼݺݵһ£ʮа˾ţԼǵסġ
סǾֻһ³
ԣԲս֮ǱΪĽ
һڿٵȨףǼռ䷨ȷʵǷǳãΪһܶ鷳ţѷѶȼһ϶Щͬھɱûʹǣװ׷ŹѵõĻᣬίʵܲİ
ճҲֻ֪ƾԼܾ˵ǼӴ룬˵ƢȽϾо٣ҲԸԼĶܾ֮֮֡ʱһõǼռ䷨㻹ܽ棬Ҳһá
˵ٶȼأʧ֮䣬ȨΪľֱӵ˵δǺ״սǺͣһ֮䡣
ʱԶСֳսԵƣƴʱпܱһ
΢΢ͷ̻صֻ˵ı׶ˣȴû˵Ǻֻľ棿

ճҡͷЦ⻹ûߵħߵɵӦ˵ǵͬΪıĻϲɱ޹Ҿͷǳߣֻʱûֹˡ
һЦֻƾһ仰ܿճһǳԭˡϣ˴򽻵˵˽Ϊġ
Ǿ˵һ໥ķʽԿһ¡
˵ĻʲôĿģ˵ҿ԰׽ǣħģȵҪʱҪڸɻء
νڸǲعƻƽڡĿǰ򵥵ķǰսȻͻ´󼪡
ֻȫճɵƿصķռ䡣ˣˣдһ顣
ֻǳĺ
˵ǻмĿܣȥɽ磬ҲԺԿ໥ĵˣұҲͬԸҡôΣ
ճĬĬʱûظϺںͰħһǳҪˣŪʲôֶΡ


ٰʮ 
˼֮ճԾ˵ĻǣǴץ񼫵ԪӤʿǸԼ¡
˵䣬ߵ׹˱Ȼһ£һ
Ŷ
ĸоȣ֪ճߵĸӾԴַʽġҲū۱˵ĸк֣Ȼܹ׹ѣ˺𣬸Ҫճңָӡ
ɴ˿ɼڴ˷棬ճֶλҪһʹþճӲӣҲˣǰɽĴ֮ĳԭת
ôѡĿꣿʵ
С
ճƽ˵˰˸˵֡Щˣ׹ָģĻϲĶļһ˿̣ȫھڡ
ԭճѡҪ࣬ڲ֪ԼѡĿһѾħħӣҲʧȥū۵Ŀԡ
㶨⼸ˣѣʱ䣬԰ʵ֡Цһ⣬ҼȻͬطɽĿҲΪƣͲñ˴ȺӦ໥ʩԮֲŶԡ
ԡճͷֻҪ㲻ˣŪҪַҵ棬޲ɡ
һЦվüģʱ䳤ˣͻ֪ΪħȴһСˡ
˵Ѿ˱ʾôϣĳŵ
û⡣ճͷֻҪȷʽԼȵҪ֮ʱڸƭع顣
ˣ
¶ɴһ棬Ҳ֪ǲװġ仰˳ʩչЩħһʧ٣ֱܿӴĻǾȡ
գۼ䣬ǿֻ֮ʣճˣֱһ̣ճЩţˣô˵
ΪӦǷǳֵһ£û뵽ƾƤӹ׻鷳ս֮뷨Ȼ˳ɹ
оճľȣħ͵ÿ˶ÿ˵ѴĴҪĻҪѣڣûеƴ
ǰճлصȲѣ˭Ըƴء
ϺѵٴǰȣҪȥһǰô죿
ֿԲ󡣡ħѾ϶Ϊת֮ҲСˣȻղѾ֣Ҳܾ֮¡
ǵġճĬĬһЦȻԸץЩԪӤʿҲֵռˣȵڸ֮ʱ취ô
Ļö˵ϺںͰħһЦ鳼¹˭һǿɾɲˡ
ճ䵽Ļϣһ˼Ļɽһ£ȥȡ
ڴڼ䣬ϺںͰħһֱоץħӣҲǿ֮սУʼ׽ħߡ
еħƣʱûȡϺںͰħ룺ѵǾûа취ٿħ
ô˵ҲԪӤʿװ׵ˣǿϧ
ϺҲͽĲūۿռи죬ǣЩħӵɢеħҲûһ˵θ죿
ħŷѳһħҪħ֮ٿ壬ǣħ̫ħһӴħƣͻɡ·Ҳ߲ͨ
ճԼһ£ȥûʲôð취
㣬ڤ硣
֮ڣڤ۾Ȩϣڷʵ޹
ճʵٶʵ̫죬ԭѺ£ȫǰԭǸսŮҹСڤۡʮ𵤺ڵĹ͡
ЩˣںսиﲻæԪӤεĴսУǲһ磬һ¶ͷͻ
ڤΪճڵһ£ܿ϶ܲζԼҹزͣϣԼܹﵽһ۸еʵſ԰ˡ
ڤ
ճڤ֮С
ڤݼˡڤۼæվֹڵء˺þûǰˣʹ൱
ճְħЩ£˵һ顣
˽⵽˵ͼڤĥһش𣺡ڵĹ磬Ѿ߱˰ŻͶ̥תĹܣֻǣһֱûʲôҲû֮ء
һɢֲˣµǿ԰ȫµһעڣǺϷĽʬ꣬ʲôá
ճ֪˵ġϷָռԳһطĴĶ಻ͬ
Ȼһ㲻ͬǣԼƿأԼ˵㣬ܶԼƶ޸ġ
ڤۼ˵ΨһǣעĻǼǾ壬ҲͷʼϤԪӤʿеЩҪһ̵Ĺ̡
ճͷȻףһȫµע뵽һİӵеЩּͨܣҪͷ⣬ͷȷʵͦ鷳һ̡
Ϣǣڤ۹Ȼа취£ԪӤ䲻ԼæͨղŵĽ̸ճѾȷϣԼԿԸԼѴڶ
˵Լϰ̫пһûлɹôȵ˥ϣٽ֮ʱǳȡһ߽ڣԪӤڵ壬˳ʲôӣҸεȳ̶ȣ
õ˴𰸣ճϺڰħеħȡ˳Ϊ߿ǣڤ۰𵤺ڵĹ͸ɴĻ̬ע뵽֮С
ڲԣΪ츳һᣬϺڵκεĸá
ԪӤڵˣֻ˹
ˣǵĻ֤֮ڣǳΪϸԪӤսʿΪЧħӧ
ãճ׼Ǿͽˡ
ħʶ㣬һв֪ٸԪӤʿν̹٣ѵЩԪӤˣȻΪʲ
ֻˣΪʲôҪáЩݣ
ΪճӾҪһЩԪӤڵħߡб˲ռɵӡ
ȥճٶȣǳ˳ؼ˾
Ŵ֮ڣ˵ദóһǬЦ˵ѡİ˸ˣ档
װǬˣ
ճӹǬ͸ȥ㿴˸ˮļײģȷʵŰ˸ˡ
ַͨץˣճҲͲöˡϾһɲ⣬ˣЩֶζɽǿͨԸԪӤʿȻǼɡ
õġ
ճǬûелҪ󣺡һҪһЩٿصЩħߣǣֻҪǻŵС
ճµЩʧȥԪӤħߣֻǾĴħѣʵԽԽǿҪɢԼħʵ̫ߣͻᱻعƻƽڡ
ֻһЩҲ⡣
ȻƽʵҪ٣
ʮճҲûʨӴ󿪿ڣ¶Ҫһȡ
Ҳʹ֮ˣûֱֽ̻ۣӵͷԣԵȡ


ٰʮ ѩ
ͨٿأϴͨԼĶʮԪӤħٵ֮УһӣжʮѪɫħ͸֪ȥ
ʮʧȥԪӤڿտǴվӴ˿ѾˣΪճ˽˲Ʋ
ৣ
ճһ֣󣬲Ҫߴ٣ΪˬħģҪʱȫڸȹΣѵȵȡ
ܹһ֮ˣνħҲֻһݳŵˡЦ˵ôǲǾʹ뿪Ļˣ
ǵġ
ճ˵ͷȻûֹĻһУҪȰ˵һ䣺֮˼Ȼ̤һѵ֮·ٸҲӦõġһϣܹĻǵͨһ·ĪҪһƬ߽
ðɣϣұһ·һЦˣٻһ磬תʳߣЩͨˣҲز˶ħҲνˡ
л
ճֶҲΨһһлΪЩ޹ͨա
ĿԹ죬ͷ˵ȻͬǣħͷҲԸ˽ѡദԿ
ճһЦǿɲһ
ǾݶΪʮĻۡ˵ҹƣǸʱ򣬾ҪѵĴˡ
ãʮ󣡡ճһڴӦ
֮ȷһ򣬵ίʵҲûκεԣճԸǡ
ҲûͣĬĬؿճıӰʧڴ֮⣬޸ɫʵ˫У͸ųǱһֺ⡣
Լ˭Ҳ²׼뷨
뿪֮ճǵ̣ǿٰ֮׹ǷųԼ͵Ԧ̸·һվҪǰ׻ǵȡŵرʡ
ǣոշɳ㷢֣һݹ
ȵ㹻ʱճҲϳȻǼһѩ񹬵
һǰ׻ǣŮزұգʲô
ճҲ֮ϳԼǵ̣Żβ
ﻹһֳƷԪӤڣճţս£㶨һҲ൱ɡ
ھȵ⼸һֱûмճ֪ѩûǰȣô˽⵽ԼֵϢأ
һʣճɴͣɵǰ
ʵѩɵɾ룬Ҳֱͣʵѣ֮ǰǿ
ȷʵճ̹Ȼ˵ǿ֮УһƷ쾧ǿܡ
Ȼ㡭
ѩͷĶд겻ԪӤˡ
£ճֱʵûκν飬лֱ˵ʡ˷ʱ䡣
һεðѶԭ£ԸҵҸ˻һĲ
ѩⷬ˵ЩɬŤɼ°Ը˵лĻǶôѵһ¡
һճǾЩˣרԼǸʣ϶ŻˣңһС£ŻΥԼԸ񣬰̬ŵô͡
֮£Ҳпԭճº˵ȥˣǾ͹ȥˣûзϡ
ǾͺãлѵĿ
ѩһһ˵ˣԼԼҲֻ
ʲôֱ˵ճƽͣҲܲµȻĻǵħ֮йأ𣿡
ǵġ
ѩͷ˵գһԪӤʿɽУҵ¾Ͱ˵Ӱ񴫻ѩ񹬣ұϳķзɰھȵĸ߼ҲǷشѶھڷָ߼ħߵ㱨ҡ
˵һ٣ŵұ֮ĵȴҪһ棬һйħֵ֮顣
ճʵֻƾָ߼ħ飬Զ᲻ЩСˣ
ѣͨϴʩչķͨұµλԶħĴߣȻӵгԽ˵۽뱾¡
ѩ͵ѲĻ磬Σħ֣֮ȴûм뿪򣬷ʱͣΪⳡѵ֪ȻǶҪһҲ֪Ļԡ
ճͷϣϲⳡѵʵĻȷʵ֪һЩһЩԭ򣬲͸¶
ճ˵ԭǣȻѾӦԼҪĻǵͨһ·ôԼҲûбҪǰ·

ѩ΢΢ĥƬ̣ʵôֻһ⣬ѾΪҽ󡣡
ãʰɡճͷ
밵ʾһ£ⳡħ֣֮ܲܶȹȥѩϣʵ
ճҡͷѣ㣬ͻץʱ䣬ѩͽԼǵļˣתǰŻһҪԶһЩ綼СԾڴˣֻ͸¶Щ
䣬ճɣҪ뿪
ѣԵȡѩæ
ճٶתͷʵ飬ίʵܶ˵¡
ǵġѩ˵ʵ뿪Ļǵ׼ԲûвμӾȵԪӤۻᡣ
Ŷճк棺ûŮ˾Զ
Ҫ֪һת򣬳ĴиǺεȴ£Ȼд㣬ƺֻһ
ѩͣɵĴʽΪ⣬ʵ쾧֮仧һ򣬵ǲҪġ
ճ˵ͷƷ쾧Ǵʿһźƶɣڲռٲ˼﷽ԲΪʺϵ߶档
Ѿӵһȷʵ仧ҲһλòҪˡ
ⶼѩ񹬵飬ճ޹أ˵ȻˣǵľߣĪҪԥˡ
ǵģǰǳʾζٽѾ֮ʱұ㿪ʼ׼ˡ˵ѩʵӦǨδ򣬲֪ܷһ飿
һ˵ճһһ̫ŵȻӪԪӤʿǱʰЩɾͻԶΪɣԪһӱǿճ߸ɵѩǨȥԪǣڽΪͬˣͦһѡ񡣡
ǣ˵԰װ쾧ЯȷʵԴǰһ˵Ƚϰȫ򣬾Բᷢħ֮֡ΪҵĸҲ
ѩԥһ£ʵھ𣿡
ճһ㶣ʲô˼ھܸߣ
ѩͷǵģ׼ã֮ǰΪ˱˲ħҾͰǣԼ˵ȫתƵ쾧֮ڣʱ뿪׼Ŀǰ˵ֻʣ˾ڵļߵӻûг롣
ճͷеͷϣŮԶǷϣǸ


ٰʮ ŶԻ
ճͨǵ̣ͷųһͼָſĻǵǣ˵ľǨɣǾһº󣬸ϵŻǵҡ
ѩ֪ǿŻǣͷ˵õģһºһȼ𡣡
ȼΪճҵϾһŻǣҲǲСһҲͦ鷳
ö֮ճ漴뿪Ļǣѩջ᲻ԼǰԪ磬ǾɣûҪǿ
ǰ׻ǵḶ́˳׹ֻ죬ǵڶǲз֮ǰ
ճ׹ջԼһ˽䵽׻Ʋ䡣
ڼ䣬ճȥԪǱչӤ׻ƲǧʿҲûţһֱڿϵĸʡ
ɣЩǧɾ˵Ҳ¶ټµ顣Ŀ򣬻߬ĸʺ侪ˣ
ճйһξˣҲƽԭϵһɽסˡ
ƽʱѻɽֻһݣ죬ȴֻǲʵ
һǧɸ߶ȵĴɽȫǼֵʣ׻ϣĴɽǡճŵطһȦо̾ڿˣ϶ڿˣһչģװôƸأ
ֱǣ̫ˣ
ϰף˵ǲһǮˣճ㶺ʵ
ѷ磬˿϶׸һħԵһưˮ磬嶼ƿʮЩɻƹһƬ򣬺Ǳ͡
ǰճһ㣬лصɽɰԭʼһʱеԴǣȫ磬ĶЩûҪĻǿܹѡĴΣ̫ĺö
ϻ˵ճ׻Ʋļλϴк֮ҲͿʼ˽ĴѹΡ
ʴɽѻֻǰһһɻƣճ۵ÿЩʾͻ᷸ģǵҧȥ
ǼǮٶģҲü񣡡
ǮҪ֧ţ˵Ҳһš
ڣܹʮ죬ճʿǵͶɹȫУ׻Ʋ죬ճ볤Ǹ𣬳з磬ʽ̤˹;
ǿŰǼʴŵĻǣѩԼ֮ջʱ䣬ճֻǿ֮Уܿϵĳλ˸һ˿΢⡣õĴѶͬҹеǹһ֮ⶼԿ
Ѿˡ
ճжϺ˵Ӧ˵Ҽ߾ŮˡȻĴתˣС
Լ¼ʮˣ˵߾ߣԥֱǡ
˵ѩ񹬻һɣ¼ҹˣǣңҲص
ϺҲǳϣǰ飬һЩϳͲϤôĴ󵨵ͬһİǰ³Ϊ滹ŵŮû˵
ǿ϶ġճҲ϶һЩ˽û˵ҲΪͬǰԪǣ̫ʣ̫ͻȻĲ
˵ճһЦֻ飬ǲҪʲôһԪҶ÷ǳ֣Ҳȱһδ֪ˡ
ųţճȥȻѩɽһһƬ֮УԶȼһĿ⻪
߰ɡճȫ޷ϻ
ѩɽ΢΢ͷĬĬ뿪ԼĹ϶Щʧ䡣
ڵλãص˳ҵȻĴš
ৣ
ٿƷʯ˲ɳԵ׼ȷǱ봫ͼ̨֮ϡ˵ĴֱʣʹôûоǼʴŵѩľôƷʯҪȥѽ
ָоճһ֮ͨʱ뷨ȫͬ
ΪԷһЯֶУô͹гʲôӡճȻ˵ǼʴţҲһնûС
õġѩҲûչ¶СŮӵЩŤ󷽵ĵͷ
ճסС֣һоǣޱϵ֣

Ź⻪ʮϢ֮ճ˱ǿԽ·صԪ硣
Ȼѩ˵һȫİĵطֲͨﾹɫΪЩӦ
ճԼʵʵ֪˵ʱɾڣһɵĿȶԪ˽һ¡֮һ𳬼ɵɽʸ񣬲ϣܹõͬ˹ϵ
֮ĵһʽԻ֮ǰֻǸ˵ĽǶȺ
õġ
ѩͷİһжҪĴչˡʵڣɵɽҶżȷѩ񹬵ˣ쾧úܺã겻ҲǺ⡣ҵҪһ˶ߣ࿴˽һЩźøѩ񹬵Ľȷλ
ղŵһ֣ѩ֮һ࣬ʱҲȻȻȻ࣬һһڡѡֱá㡯ƺˡ
Ҳá
ճЦŵͷ֮ڣһԪϸͦһı仯ʺѩ񹬵ͻȻǿϣܹպᡣ
õġѩ״ճչ¶Цݣѩ֮еһ÷ȻţǾ͵ſĴ
ôδ㣿ճʵ
ҪߣʱûʲôĴ㡣ѩصѾ֪ڵδƽ̣ôʲô鷳ҿ϶ȥæȥɣչ˺Լ
ճЦЦ˵ǵȻһԪӤڣƷ֡Ԫϣûңĵ֡
뵽ճ򣬻ҲеԼǰԪǵԭ֮һνո˵Ѿ뿪ǸĩһĻǣǰããе簲ôһԪǿһ£ǲ⣬Ǿ֮뿪ȥҲһġ
ȨһҲˡ
˵һһɣߵﶼ棬Ҳͦһָо
йԪΪҪļʶճʮöѶҲʱ𣬷ֵˡ
һԪӤ˵ȷʵܴҪ棬һѶʱص㣬ֻһʱĺҲٴξס
ͬĸ߶ȣ۽粻ͬͬĲΣ뷨Ҳͬܶ飬վͨ˵ϣȫȻ޷⡭
ѩ֮ճûзڣҪȥߵ޼ţҵ㱨һ£׻ǱĳڵĲֵ࣬ǮЩС
޼ŵĳһڣճһ׻ǵЩνƸֻһЦǰΪ׵Щöճû˵
ǶǸ˲Сľ裬˵ɽ֮ڣܹٿԭʼħҲǲ࣬˵ݣܲ򵥡


ٰʮ ұħ
ˣһҪСģϼӷɫصضҪӴΪԲ㽲ʲôãʱп㱳º֡
֪ճͷʱסɣʮԼʱ˵һǴѧһС
ճԼһƻ˵˳
ʱճ뿪޼ţв̶ӣҲͷڡ
صԼ壬ճϢ죬ڼҲƽȼλʦ֣һǰĻǵйûж˵
Щ£ѾǵĳܷΧ֪Ļһ徲
Ϣ죬ճҪʼִԼһƻˣҲʰӪеԪӤʿ
ճֱӦþʵʩԽԽã䣬һֺֻ벻ľ棬Ѿ˵˫ڸʱĽȽ׶Ρ
һճûи֮κˣװİ磬Լ֮ӵ£ƣվڼλԪӤʦֵǰҲϲԼ
бϼӱܣð˶ƭԼˡ
ԼҪչʵճѾڣԦһѱķɽƷ˽ӽһ죬Ž뵽̫žڡ
ճ˵ԼӾѧһУ԰ѻӪЩԪӤʿһزʳһ⣬ȫΪԼū͡
ǣǱ̫ţȰ̫Ż׽Ĳ㣬һô飬Ҳͺ˵ˡ
̫ȻԪӤ̫껺̫䣬ǣⲻܸıڻӪͷĵλճ֪ԭӦǣ̫ӵһⱦһ̶繵ֻͨƾһ㣬ڸ֮Уһ䳬Ȼơ
㶨̫ţȻԻӪЩԪӤʿʹѶԾۻ壬ƭ̫ţȵЩħһһزʳǡ
ǵԽԽ٣ԼʵūȴԽԽ࣬㲻ץøɾ󻹻ʣµСèֻҲƲ̫ˡԪҲĳЩҲҲɿ½ͨˡ
һƻ֮УҪǸˣ̫ţ¿ͷѣܰͷϺ׽Ѷĵһ
ǲȡһǱҩɽץ¬ķҪץһ̫ŵӣӻɽţȻ֮ݽֱԽӴ̫š
һʼǱף̫žڵ˲ãһڵ洫ӴӴ·
乭һ㣬ڼ֮⣬ճֻһǡС꣬һͷ䣬ˡ
ɴ˵òճ˳Ǳ̫ɽţϾҲֻһӱϵˡ
Ҳǽ𵤺ڵĺĳϣҵڣ̫顣
ճĥĿѡһźãͻȻϺͬԪ
̫սԪڼ⵺´ճץճԶʮԼɽ֮ǰЩɥĸ֮ճ˵ұ֮ǰӤʱȥ㡣
ڣҲǶŵԵʱ̡
洫ӵݣӴ˲ףֻǽӴĳϣûġ
̫ŵɽصɽһ¾صɽһдսñλеĽɽϡ
߽֮ɱսôУԪڴڤ룬״̬ԪǾһ֮
˵ˣΪ龳磬ԴճǰµǸħ
ССħ̡ǣճÿһ춯صĴ£ȡõÿһԻͳɼһԪĶУһǼشͷϼħĸʴַ
ܹ͸һУԽԪӤĿҪ͸
˵ףʵ̫ѣΪʵ׷󣬶Ŀôȫأ
ǸѾԪӤʱңɱ̫ʦ̫ʦһԼ
ƵǣʱʱͻӿͷճӰʯһñƲ
ʱڤԪ⴫ϸ΢ĽŲߵſͣסˣȴûн
Ԫ֪ԼĸԼڴŲҳšԼһֱûдͻĵȥ
ɴ˿ɼǰˣӦֻ˽£Ŵ¡
ˣ͵ɣյڤ룬Ҳʲôô
Ԫһ̾ûֻۣɤͳ˵¾˵
վˣĵһĸרŸ鱨˵ġ꣬Ǵ˰ճĸϢռ֣Ҳץռ¼ٿˣյռμɽҲճĶүүܴѻܴ֮ȫʧֱڣҲǼ꺢ͯԼᴩӡ
꣬ҲùΪҲѾħͬճµġ
ڵµڣճ˵ռһ⣬ճȵһգұеǸħ
ΪħȽɵٲֻأΪΪū첻أڤ֮򡭡
⼸仰ﶼأļš
ճѾΪ߸ϸӽ𵤵ԪӤڴʿңҲѾɹıΪԼЩеǸħǾԹĻԼЩ˺ܾܿͻ˵ɵٲֻء
ǽڵʱ򣬾̫ܰ껡̫λʦɱԪӤڣʲôģ
Ԫ껺ﶼ֪ԼЩΨһ·ʹܹ½磬ճɱôħȻ֮ɢ
˿̣ڵ㱨ľɽ洫ӡġȺ⣬˵ҪҪ
ʲô£
Ԫʵ
صûϸ˵صģֻ˵ڵйأոջ֪һܣңҲһϵ
Ŷ
һᵽ֣Ԫ۽һһңոһڤģƺǶʱ׷ˡ
ǾɡԪͳ˵
̫ŵ洫ӣݵλͬͣĻûԭԪҲúһھܾңǸĶ˵ˣԼйϵԪҲǰ಻סк档
漴£Ĺ򣬱ڵ洫ӡġ뵽֮ڡ
ģԪʦ塣
ճϹй˵֮˵ʱֻԪˣ㶨ʿضἫɣס˵رϾҲ̫ɽţɽļ֮£һĶп̫ŵľԣСҲӦýС
ûϵһѣһĻһٸͷǺ⡣ȻճҲСˡ
ԪͷΪͰʦֶңʲô𣿡
ովͶʦ˵ˣйأңʦҲܳһϵ
ճѸղŵһظһ飬ңص˵ҸΪ»ʦСĺôĪһԵԲŻǰȻҲΪ˸ԼһЩʹ͡
˵ճĿһۣ˼Ԫش󣬲ɴ
ǳҲܳɫˣԪ΢΢ͷʾ
£ҲΪĻʶ˲ľܣпܻᱻϼһֱڡ
ԼԪʦֵĸҲܶԼٷְΡ


پʮ ŵ
֮ճֶԪ˵ʦһ磬ǽж
Ԫüͷ΢壬˵ίʵЩˣСĵùͷǺ±ֱӴܲ
ķȴҪ˼洫ݣϾԼµĵӣҲѵ⡣
ʦֶ˽ӱеΪټԪЦЦ
ճóڷԼȴ治ɫ˵ƽҲ裬ֻΪһγżȻõһشϢίʵ̫ˣСģ֮Σ
˵أԪеĺΪŨӦ˵κйصϢܺȴֻƲסҪ˽ЩϢ
ʦ˵ģϢԣеħϡ
ǣԪ˵ͷƳһʶ罫ҲָԼںõķĹ
ʦֶڿ˵𣿡Ԫ껵˵
ǵġ
ճɫͷ˵ĻԪ˵ȴʯ쾪Ԫ껣Ҵ̫ʦ壬ˡ
ʲô
Ԫ껶ʱһ㶡
ৣ
̫ȻԪǰ
̫ʦ壡
Ԫ껼һ¶֣ʧ
꣡
ճһǽ˹ȥԪ껻ԪӤʿһ鱦귨Ǳ֮ԪǻϢʱ䡣
̫һ֣ùԪ껵ű̫Ƽ䡣
ʿԴ䵽ԪӤʿУʲô
ৣ
ճ̫ԪһԼֱ仯Ԫӣ߳磬ͨʶְ﻽˽
ֲ뱡һ磬һûмոǸġȴǲҶʰ䣬ֻвɣǸĶȻ˵˼Ҫ飬´𾹰ʰˣǻ׽
ոߵճǰҪ˵ʲôӭģȴһ⣬漴㷢֣Լһȫ¶ƮƮһָоǣû塣
֮ﾹȻԼλں󷽣ŻԼǻ壬ĳֱͨӳ⡣
ճԪӤΪֻǽڣеȼϵǿѹƣͨԱܣֱȡǣ
ĻǱֱͽڤ磬ճǰ˵ٲ֮ŵԡ
Ļǻ߱ȫǺ˼άޱ޼ʵĹ磬ڴΪ֣ﰡ
֪ԪʦΪʲôԼɱ֣ңʦ߱˹ǿͨ
뵽Ȼ򣬸ղǵ⣬ԾͨʲôԪʦ֡
ˣȻˣԪʦֿ϶Ҳ䵽ϡ
ΪħȽɵٲֻأΪΪū첻أڤ֮򡭡
첻أˡڤ֮򡭡ѵ˵ڤ֮򣿡
ޱߵʺ;֣ĻǱڤٵ֮С
֪ڤۼϵضȨ֮ϡ
һ̿ʼҪΪ֮ǰһЩ¶ڣĥٲ
һ㣬ϺڰԪŪѣ̫ŵλս
𣿡
Ԫէһѿھһʻ
ոջԵһ̣Ҳ˲ܹʩչͨˣңܹʹ̫ʦ䲻֪ˣǸ𣬻˭
أ
Ϻ̧ʯһĴţݺݲס˵˵ţ֮Գƺģ
ٱʹʹԪƺһȴǲȻЦˣչ黹䵽ϣҲǲ룬ҵħˡ
һжѾΪ˶֣û͵ǣеЩ֮ɢħ֮ǣΪ˶Ĵʲôûõ
ܶͽ˵˾һʮһúⲻ֪кܶ£Ҫ
ճûΪޣҪĥԪ껣Ϻڵһ׿Ϊһͷְ밮ãճùʡ
˿̣֪ǣҪӽ̫ţҪɣԼҪעЩ顣
ЩϺڿʼϼʡ
ò˵ԪҲһӲٱʹĥ£ҧ˵һԣҲֻǱǻƺߡ
ֻϧϲ˵Ϻڵʣе뷨ͻ᲻ܿƵ𰸣סħѶߡ
й̫ǸϺ飬ãⷬʳ˴죬ŸϺڵʻϸ£Լ©˶жʧܡ
ˣ̫϶Ȳ˵֪һǳصĻϢϺץ֮ǰԪдһϣǾʹһЩ½磬Ը㡣
ʲôϢճûףЦЩˣһֱſ½ͨ
һˣβһϺڽ͵Ԫ֪ľϸڲ࣬ƺһЩ취õĳ˽½磬͵ɣعǣֻҪѹʵɱҵֻ֮辪һʵ¶磬ҲǼ仮ġ
ˣ
ճüͷʶԡ
ĻԾƵһ龰Լ붯óԽ۷εЩȻֻüһУҲ԰ԼԪӤʿһĨ
ںԪӤڣ󾳽磬ñԪӤɱڣһǿͨ˳ȥ˵һˣһȺҲһȫ
Ϻ˵ĲȻһǳصĻϢ
Ǿа취˽½磿ճͷأֻһˣҲ൱µһ¡ʹмƷ֣ҵٷ֮޿ɵֵɣκνң
԰ˣ취Ǹʹ˽½ľʱ䣬ҲǰܡϺõİ취Ƕȥ׻ǣЩʿı£˭Ҳȥ
ǵġճеͷѾʱܲϢҪĶӣҲԪ˰ɣ
˵׻ǵʿϴǰ׻ȡԴʱճҲ뵽Ȼɾϣ԰׻ƲгԱȫսɾʥ֮
˵ԼЯһ޵еսʿ˵ߣɽĴڣҲǲ°
ǣԸãʵпᡣ
֮δδع֮ʱɾڸκ룬ճԴһʵߵ롣
ԭǣɾʥأһܣ֮ʱһλǰɾпܻȡʮıԴ֮Ӷһٳвĵλ
ͨ¿֪׻ϣԤ׵飬ǿмճڵһѪĿģܿҲΪ˰ճ׸һ壬ĻӴԺճҲɾֻܰת
ΪεǸˡǰΪףһ࣬Զĵλʲôвˡ
ԴӸ£ճÿԼ֮ʱǷһ˿ЦѣĺҲԭô޼䣬ǸҲҪǡ


پʮһ ̫
ԪĴݣҲ̫ţǰͨС
ճðԪ̫ǣͻѵչӤҪʦָ
̫̫껡̫Ԫ󽫣ֻʣ̫̫ԪӤһĳһٺľȻֻʣһԪӤĻͻԶΪɡ
ˣϣԪӤһЩ𵤺ڴԲ̫鶼ޱӣϣܹӤ̫ŵ档
㲻֮ͨճŴֻ֮һʱͱ׼š
ڵ֮У̫ľò͸һЩƣĸоⶼǷĹ¸۵ġ˵ԪӤʿľ״̬Ҫʤ̫ͨʧԪӤ֮ԭ̫껺̫Щ£Ҫ̫̫е˵ÿ˵ĵӶһ
ոյԪԼɣ̫вһϲԪӦǿ˷ħϣŻͻ򣬴ﵽ˸ߵľΣӤ˵ȻǼкô̫һԪӤһʱ갡
ˣŻôͬԪ㹻ʱ䣬йӤĸ飬ҪޱϸµĶһ顣
ճڵ֮УԵ֮ݼ̫飬漴жϳڻܲԸʶ̽иƵ˵ơ
Ҫ㶨̫飬ЩѶȵġճֹ
Ҫ֪̫ǿƵԪӤڣճħͨ϶ǺôΨһܹõĿֻͨäǣϹӣֹõڵЩ󷨽Լ
Ӧ˵ѣѾڣβܰѶƵСһЩᾪˡ
Ԫ˵ͻǱ˵˵˺򣿡̫͸Ͱʵ
ͻȻ뿪ˣܳԽǸ֣׿һǣ֮ضðƵԪһȻ֮ɫҪأӤǱʹܺùĵħ尾
̫üͷ΢ʱֱܷ棬Ǳ׳ƸۣǾѣ߼Ϊƣͬ
ԪֻΪǸҿ͸¶һ䣬ˣͷ󻼣ܿͻԪ糹̫Ŀ͸â˵
áճ˵ͷȴΪĵ˲𣬶Լеħϡϣսңսʤңٱ֮Ƴҵħ
Ŷ
̫΢΢һ㶣漴¶ϲɫ޵ãˣȻͨˡ
ͱȫԪܹսңֱħϣ⵱ȻһֻҪһܹȹȥĵ·Ƶĥѣ׻⡣
ľΪѵãȷʵڱչӤ
̫鿪ʼйӤĸĵᣬճһϾļ֮һΣҲͦ
һǰʱ̫ԼǽѾͶ뵽ҵڵĸо֮С
˿̣ϰԵ豭ͷȲʱճΪҲΪɣһᡣ
ä
ų׼ȥʱ̫һƬڰ֮С
äͨԼΪۣעһϧһеɱʽһ̶Խ֣ƣճԪӤΪܰѻҲäɹϣʱ˵ȷ
ॣ
̫ȫһв豭棬Ȼ볹׵ĺڰԵķӦٶȻûʶôһ£Ҳû뵽ǰԪԼ
һ˲䣬г˾ȣǾȡ
ৣ
ͬʱճеԪӤūȫ˳ֻһ̫ûзųΪǵ̫仹ȫ˼άǻۺͼ䣬ֶԸʦ̫飬ίʵЩ̡
Ҳȱһˣϵš
ʮԪӤūͬʱڵ֮УУʮһӵȫս̫֮׹һū͡
Ķʮħߣڤ۸Ǹ԰һֻͽ󲿷ӵеͨ޷á
ʱ˿̣ҪͷֻͨҪΪ򵥵Ϳԣκ߶

ʮԪӤʿȻ֣㣬㣬̫Χм䣬ͬʱԪγһɿǰǿ̫ε档
ǳڰ̫飬ͻȻ־ޱǿһɽ֮ȻϮԼذ
һɽ֮ǿ󣬸еȫ޷ֿ
ô£ôˣ̫ޱȾ֣ɲǼΪ콵µĳͷŻ߱ܡ
ʮԪӤʿΪ£лԪӤڣֱ׹ǣһת֮ˡ
̫ȻżҲʮԪӤʿΧѹûⷽľ飬ŻΪ콵µĳͷܡ
Ƕճ˵ֻס̫黹У㵽û˵ֿ֮ץ
̫編ּ£Ϊ˴ң
̫ͻȻ䱩һбǿҵĲʣʼȫֿ
һ֮ϾޣʮԪӤʿ£Ѷֺ
ǣ˿̵״̬ճҲûΪԼǵ㹥ͬ޷͸ʮԪӤʿΡ
ŰɣһԪҲá
ճͨָԪӤūдصҪʹȫҪ̫һɶĸоȫ
ڣ˴˰칫ڵĴû̫ٻ˲ǰţڵĸʽƣҲȫ˵ʶ̽顣ԣϵʱһ㣬ǿԵġ
֮У̫ڿҽУͬħޱߺڰֱĪֿ־Уʲô˶ƽԴġ
ϾҲǵһţܿҲֹͣЪ˹ĺУΪԼҲ֪ڵĸãȥ
һӺ̫ä״̬㰾˹ȥǣճȴûвٴηäͨ
ǣӾʶͬʱָ̫飬ҲͿˣʲôܣȻһԪӤʿѹԼ
УһҩɽĳʮԪӤʿȫİף֪Ǵĳġ̫ǳȷϣԪûЩ˵Ĵڡ
ԪӤѵǡ
̫˲ǰһڶƣոռһԪӤϣҲ硣Уҩɽʧ٣ҲǸйء
𣡡
̫䲻ܶĿȴ䵽ճϣʵ㲻Ԫ𣡡
㵹Ǻ֪ڲŲµճЦ˵þò̫˲١
̫һͣ˵ã
ճԼʮԪӤūͱȻһ£˵νʶʱΪܣڣʮԪӤʿѹ㡣ɱɱ㣬ֻһ֮䡣Ҫһ̫ѡ··
˿״̬׽ȷʵЩѶȣҪɱֻ׹ǵʮһ״̬ԪӤūѹ֮ʱɱУɽɱ
ǣɱһԪӤڣСĶΪ˴֣ճϣԷֿͶ


پʮ ƿ̫
··𣿡
̫Դ䲻ܶĿȴת˳ϣ˵Ļ·һһ߿ܣָֻ֪ӣ˺á
ճ𣬳ص̫ѴԲӣҲһ߿ܣȻӵԭ˼䣬յһ֣УȴʲôûʧȥԳҵɵ֮·ڣҸоĿǰ״̬Զʤǰ˼ͨħϡ
˿£
һ˵̫鷴ǸӳԾ㾹ƻ̶ֳȣȥУ㻹Ըʵ̫ˡ
ճ֮ЦǾÿ£ҿĨһ䣬һľګοܡֻǲ֪Ը𣿡
̫ûпճĿֶΣǸԭ˼ͼ䣬Ȼһޱģޱϵķӡ飬˵
һ뵽Լᱻ̫бǳ޿־壺֮һ
̫ţҲ֪ĿǰĴ£ɱסճ˵ңɱ֮ƾʮԪӤΪ̫ɱһȮҲ׾١ҸʮĿʱ䣬Ӧʹұɱ̫֮ŵĵͳΪԪʷϵһˣԶϴˢ

̫ŶʱͣʶԼģҪǧ򱶡
ǰһֻʣֻ̫ƾһˣܵסǰʮԪӤʿĴɱ
ճص̫Ǵһ֮䣬˿̣ѡ񣬾ͿԾҵͷ˵ף˵㰡
㡭
̫Ŷʱֻд̫ŵĿǰͳһˣΪʲôţ
ڣΪԼ編ּ£˳£ӦܵıӻŶԡǣΪʲôôõ̫䵽أ
һɣҪԼ
ճԶһϣ˵ֻʮĿʱ䣬ʵ˼ʮϢʱѡ
ǣϼһʼûпڣǣճзâһݺݵ³һ֣ɱ
ɱ̫һ̫ʮͽ
ȻճôɱֻѸץˣȫץǾʹȥ·չҲǲġ
ãһռѾԪǲˣȴǻһƬȱһȷʵҪʵ
̫Ȼ֮УȴоճŨɱΪǰħ̫ųɣӴ˳

̫ŴһͬʱҲʳΪ˱ס̫ŵĵͳѡСңȫţɱճɳʵū
ҿҪ֤Ҫɱ޹Ҫɵĵͳ̫˫Ŀ죬˻
һ㣬ҿԱ֤ճͷұͲɱ֮ˣң˵Ҵɱһ޹𣿡
̫һ㶣һ룬ֻĬĬгϣȻԺգĲ˵ɱˡ˵нУմѪٵˡ
ճֵ֮ڣ̫ŻήɵʣϾǴһţ˷Ӧù꣬ᵮλԪӤ»ָɵķɡֻԸЩ󱲣ͲҪٷǰĴûҡ
ðɣ㣡
̫һ̾ҷӡȫΪ׷ֿ
һ˵ֿճͿԽˡ
ৣ
ȫʧֻʣճԼ̫ʮԪӤūͣһ
㶨ˡ
ճҲһᣬʱ򣬶ǱȶЧҪá
ץ̫飬Ĳūۿռ䣬̶һӺ󣬵ٶȳճǰͨһ¹ڵأޱϵеū̫飬ˡ
ɡ
ճȻƽҲ־޴ķЩܲӦ
ǰһ̣ǴĳУһ̣̫ˣԪʸϵĴмȻڿԼΪˣҳϳ̶ȫҪɡ
ֱһճԼЩˡ
Ȼޱ桭һ̣ճһңԼܻһ汦
飬Ҳͺ˵ˣ̫ѾΪճޱҳϵˣݣȰ̫ϳ̫ٵڵ֮С
ճǶ֮ڣʰ̫飬̫һˣҲ㹻ˡ
ԼΪ׽ʦ֣̫Ͳ޾֮ġ
̫˵һЩ֮ڵߵ̫󡭡
ǵģˣʦ˵öԡ̫ĵͷȴͻȻǰһڣίٵء
ֻԪӤڵȫ޷֮£̫Ӻһкԣֱʣɴ
ֶһԪӤڵūͣ
˵֪ĵ˲£µľǱߣΪĵǸ˾ı㣬ֱ޿
ǰ֮Ҳʹճѣ䣬Ϻڣȫκˡ
ΪЩʱ׽ǸҪı㣬һı⣬̫ʱһȫɲԼֻճ
ڿʼ̫ȫճУ˵Ƴ̶ȱڶҪס
һļƻȲ˵ճ˽ʹߵЩ顣
̫飬ʹ߹Զһ˽½𣿡
ڵ֮Уճԭ̫ű֮ϣ̫飬ʱϯ
ܴ͸Ҳ㲻ˡ
Ԫű̫žȻϹϾ棬龰̫ŵ˿ƶܾŵֱʹȥ
̫صǵģˣа취˽½磬Һܿͻҹƣ֮ڣʱпܡ
ǸʹʲôΪ֪𣿡ճʵ
ʱ޷ȷ̫صΪʵڲ֪һʹ½磬ǵݵλΪʵȵȣһ֪ȷе˵ҸûʸЩ
ճͷȷʵԪӤЩһЩϣΪ½ѰǶô½Щͼ֮ˡ
ֲ̫ǣµֱ²⣬ӦڵĴʿΪжߣȻҪȥһˣ϶ǵɽУ粻ʲô䲻ϡɽĳƺ
еճصͷʮа˾ţڡ
֮ԶλڣΪϵΪ磬Ƕɽˡɽ磬ͬԪӤڣһУ½֮¡
ɽϵĴڣǶ׼ʱɽˣûоæЩ¡
ڣʱп½硭
ճĥô˵ҵļƻͱһȫɣʹߴһʱ
֮ճֶ̫˵ȥ̫ŵűȫգ͵
ǣ̫鹧С
̫Ŵķճ϶ҲŹ½̫ȥ죬ҲͿˣԼҪȡΪ̫ҳ϶Ⱥ⣬˽ء
֮ҲϺڵĶ
Уճϲǣ̫ŵ϶ҲˣƷ̫һÿֲճԲȱ㡣
ȻָճĹûаСڼڡ


پʮ ̫֮
̫ߺճűĥţƿһɵĸоǲһʮߣټٿصЩҡ
˵ʮ˵ȫԼϣġ
ԭȨĸоҲǾϵһܡֲã۷䣬ɽ磬Ȩֶúܶޱȳԡ
һ̣ճܵմȨкͳɾ͸У֮ǰڣϾֻһƽ̣ңûв뵽Ź֮С
˲ʱ̫ҲͻˣݹһöָǷǳ߼֣ڲĳؿռ伫ɹۡ
̫ɻС
û׻ջƸȽϣ̫ŵһ붨ȻǳһݾϲճѾӵһԭʼԴֵ϶̫ŵĲƸٱ˿Ҳû˼˷ܵĸо
ճ۵ģֻһ̫һƷѪս죬ؼ汸
Ѫս๥һķζţͷЧܸˣ紿ǷǴĹ
棬ճѾ˾޸ҪƷ֮µ˵Ƕƣճ̫ҲڲͬʱʹѪս죬罻Լʹá
ǣ̫ŵɵֻص̫ϣ󣬽ٿѪս츨ճս
ĵӦýգʮԪӤ̫ΪʵߵһԪӤڶжٶˣոս׹Ҳһ
̫صµճȴûʱسȡˡϾû峤ĳǿߣ԰Ტȡгɶ֮ճȡ
ֻƾճԼֵҪ׳⣬ʮ궼һУôʱ˷Ѱ
ԣֻʱŹˡ
ͬģȵ̫ʶռѻɵһʴɽҲԾ̾ӵеĲʮ̫Ŷ޷Ȱ
ճ̫һһӦʵʩļƻܰѻӪЩԪӤʿʳ
̫ĽǣӦȴ̫žڵЩɿʼ˸ɣ˸ԪӤڵˣȫ㶨ʵūͣųȥ̫ȫҲͳ׹ΪճУһ֮ˡ
ճ飬ǣ̫˸ɵˣֱ˴Ѷټǰ£Լʱ䶼ԴһЩ
Զһɣ̫ҲԪӤΪһӾܸϵ
ڶϳʱһ̫ţڵ̫֮顢̫ճְ£˲䱻ܣ޵ֿ
ĺôǣ̫ţ̫̫Ա˶ʱٴĶҲû˸ڶ˵̫֡ͽΪź̫ϳκ£Ƕˣеġ
糽ʱʼʱ˴žһץһ죬Ϊճʵˡ
ճʱҲûаųȥ̫ʵһץԪӤʿĹУǳʲôͻ¼ҲԿٵѹ
˸ɣ̫Ŷ棬̫ŵΥŻ˳ôĿ꣬Ҳֵ˻ӪɵˣѶȾͻһ౶
ˣŶǼ֮ˣûһǳҲݾܾɣǲ̫š̫͵ƽߴ໥ۻ֮ʱѡһκĻ֮أٻǰĳһɵϳ֮ڡ
ճͷԭҲס
뿴ΪɵһˣԹգŵϳ֮ڡͬ˹ϵ֮Ҳ໥Ρ
Ҫۻᣬԣǰһ˭˵ΪȫĻ֮أûŻɽвԷĴ󵨵ǰȥԼˡ
ˣҪȫټ̫ţһΪǿɡ
ܹ̫ԪĵλԶԶĻǵľȡȻԪҲûĸÿͻͳһλڡ
ĻǣճԾȵ߻Ҳĸк棬Ҳ˽һССɽﵽźֱԾǵΣĪ⣬Գļһճȷʵûеðսɽȣһ汻ǰĳޱȵɼҷ󣬰Լ
ǿɾӦһ仰ĺè
ңԼܷڣճûκεǻɣѾӵȱûҪȥȵǵܡ
⣬ճʵ뵽ʲôɣȫ뵽̫ţ
⣬̫˴𰸣ԪһϺĳƺţɲǰ׽еġصȷʵһɣʹΪڣ˵ʹ߸ո´ּ⣬ǰϣԶʹ߷ֱ˵ǿõ͵Ľ
˵̫ǺǶЦ˵ҲǴɣǰһȷʵӵʹߴµĿѶڽڶ½磬ߴɰ䷢һƷƷ֮ġ
ÿɽһƷƷôֱʰ
ճ΢΢һ㶣漴ǻȻЩǵɱӦþͲʲôˡ
ǰ˵ȴĶ̫ͷʱɵЩԪӤʿϢϲǳʹ߷ٻΪɣǿ϶ҲҲ
ɲճЦ˵ңҲϲ
һ⡣
̫ɫ˵ţɲ̫Щ֮ţܶƴӣǶǷ룬ֱܷʱ䣬ȫһ¡֮໥ͨһ£ͻΪʱ䲻ͬɡЩϹƭ
⵹ҲǡճͷǶ˾е˾һͻ룬ȷʵƭ
ʹǺεȸ߰Ըͬʱ½ԪӤʿһ£ѾĪˣܽڣħ̣ҩɽ
ЩϹ϶ɡ
ôͬʱֱץǵѶȣȻᷭϼ
ճҲԼĶֱɣͬץ̫һһץɵˡ
ַ̫ʱ䣬һһɵץ̺֦ڣһҪ˷Ѷ졣
̫˵ˣڣʹʱп½磬ھʱһŹ̡㶨ӪߴɣԽԽá
ôٶ죿
Ȼȸ㶨ţȻ󣬸ǷֱǰѸЩԪӤϣԼĴɵԪӤʿȫи㶨һ͵ճǰ
Чʣġ
ȻôЩʵǿ£ܶ£ճûҪΪǴ͡һΪʲôǸԼµġ
£԰Լӣ⡣ճǺã¾ͽȥţ֮ڣܰȫټ
죬ԡ̫麬ЦصʹԸټѾˣǺʱͱʱ̫
Ҫô˵һֱϺ꣬ȻˣճǺǶЦ


پʮ ž
ڶ죬ӪɵȺյ̫鷢ĴѶ
ʹٻǰȥ̫ţֱ˵Լϣõ͵Ľ
ĸյѶ¶ϲɫλʦ˵̫˵Ľ֮£û뵽ôʵ֣ԼҪλʦܣ˵˵һƷĽҪǷ
ΪӦҪϹȣΪʵ˵㿴ڵǼ޸ΪߣԪȴơ˵ӵһȱڲ֮ء
Ҳͬ⣡ϹƢ𱬣̷õķǹһ͵ƷǸ𼴱ӵо޸ҲᱻǴú޻֮пܽɱ
ҡҡͷֵһ͵ƷòֻսػɽҲܰѻɽķЧ࣬˵˵ȥŸҪġ
ʦ֣ű򡣡ɤŰθ˼ȣΪʲôҪñ˴ǰǶϳ֮ڣǲ¶ͷ
΢ЦĬĬλʦۣܵΪҲãҲãлõһƷ֮ϲ
ңһƷ̫֮У϶ҪȥǺʵģ
ĸβɣֱҩɽѪ̺ʥħڣյ̫鴫ѶǼΪϲ˷ܲѡ
һƷƷжĹؼ鵤ҩϡʵȵȡ˽ޱڴӦǺܿͿʵˡ
һˣΪصĻħյ̫鴫ѶϢûκαʾֻǾϵɴת˭Ҳ֪Щʲô
£ûи֮ħ̵λԪӤϡ
һţڡ
̫һҲӵһⱦ籣ֹͨλʹɵˣϲڵħˣƽﶼ̫ŵĹͨȽ϶һЩ
գյ̫ĴѶ֮ħλʦټ֮¡
ڽĽجϹҲǼΪϲҲ൱ζߵ̫ţʹ̫ƫ˰ɡ
ɷħ˵Ҳû취飬˼Ҷɵħ׻˵ͬΪıƣǸʹǽʱɭɭĺС
ЩνħڰֵֻǾЩ֣ô˵λʹҲͨΣо൱½ߣѽһˡһΣǵȻǵҪ׼ӦĽƷ
ħΪǸʹ߲̫ºӦǣ˵ǸǽܸʲôܸǾ㲻ˣôЩëҪĵҪ󡭡
ӦŶ԰
ʦӦǶˡɷħЦλʹȷʵ磬ҲֻһȸɻˡΪǰ䷢飬ܾģЩĴҲǷ¶ѣƲǣҲʵʵִ񡣡
ɡħ΢΢ͷԴһǡ
جϹ̽ʵʦ֣ѵ㲻ǰȥ̫Ǳ˶ȥˣΨ㲻᲻Ǹʹߣ
ħһ룬ȥ϶ҪȥġΪ̫϶ûеӼٴϽ編ּʹߵ㿪ЦҲҡ
ǰجϹǺЦЩˣǶûйĽӴ˭֪ôġȻ´ּ⣬Ҳˡ
ħ΢΢ͷȻǣȴҲҹȻΥʹߵĴ٣̫֮УҲǱȥġ
ֻڽħĵһЩ׼ֱ峿뿪ڣ̫ŷȥ
̫ؽ·̣ԪӤڵΪһӾܷɵԣȴǵһִ̫š
ɽ֮⣬ħûóȻ룬ǷһѶǱ̫ŵĳߡʱһڵִ̫ħǰԵݴߵݡ
ɵˣûУħʵ
ʦ棬˽⣬ʱû˵ʲôɵǰ̫šߵС
̫̫ͣճЩ֮£˽ⲻ
ħǿȷԼӦ絽һʵڣ̫Ŷʲô£»£㶼˵˵ֻҪΪЩɵ飬˵˵ʲôҶ
ǡ
ĵӹ㿪ʼΪһЩֵһ
ħʱʱͻϵûʲô˵˵һ顣
һֱ˵˰ʱЩëƤ飬ħȷ̫ڲûзʲô£һп൱
ޱȵǲϵһ̫ɽţһֱ棬ֱţҩɽһϵ۵һ˹̫ͬŵŴ֮ڡ
̫̫һӭӲдţŴ֮ڣһЩлλ˵ĵ
ֻյ̫ճװٰģħʱ̫ʱָճӦŲ֮£ǲʲô¶
˵ʵħǻٸߣҲ벻̫ŻΪճʵūͣǣҲ벻棬Ҳǹǵ̫ͷϺпˣŪһЩСֶΣʹ̫ŶռЩˣԳԵˡ
ڴϣħҲΪ´û֮ǰӪߴɣ˭ҲûӸһЩﶷ޴о
˲ʱʥħڵġɲѪʥǶǣֵãħĵ
ħʲôѲûյҵĴѶ̫ɻʵ
ŽҡͷԱʾʱ·ϣ˭Ҳûǰħ̣֪Ǻԭ
ħʵ̫֣ʹߵټûжȷеʱ䣿
ȷеʱ䣬û˵̫صʹߴֻ˵ôҽִ̫ţʱټ
ħ漴ͷãĴ·񣬵ǱȽϷǸʹߵĽ
ħĵͳ飬ԶԶλǰϲ̫ʵƺʲô°Ͻ䷢ĽҵŵʵǺεϲ£ΪλҸоһֳƸУ
ûħ絶ѪʥЦ̫飬֪ɶһϽ繵ͨıλʹߴˣֻ̫ţȴûڣ϶гζƲ
Ŷ̫麬Ц˵ҲѻΪ¡
ħεЦЦ̫˽ңȷʵΪ˴¡˵ʵֻǾãλʹߴһΣºټϻħѳٳδ֪ΪΣЩĪĸо
ô¶ɹ㻹ԽԽСѪʥͶǱĵһۡ
Ȼķɧʣǳջۡ
죬ڳԪӤϰΪû˻ƽϣֻһЦ


پʮ ħ
ħǣ̫ǺһЦͣħѵĳٳδͬеɻ󣬵ίʵ벻𰸣ʹߴ˵Ĳִ·ȷʵƽո˵ĸоΪΪⲢ˵˼ӦǸ߲ЩľҲǷ¡
ûҪ̽Щ
ʥħڵľɲڰֵ˼ұϾˣʿҲԶҵȡЩڵС򽻵Ҳָ߸ϵĸ̬ȡЩҪҪǣεĺôܹõ־С
ûЦ˵ҲΪЩˣЩ˼仯ҵܹ¶ȵġڻħѳٳٲԭҲ죬Ӳ²⡣
ǡѪʥƲƲħصģ˭֪Щʲô
ͬԵʣѪʥһֱ߻ħֹأƱԼƵġ
λ˸Ա̬ҲͰħϹеǳѹ
ԼˡħϹһ̾Լٺ˼롣
һȥûеȵʹߵٻҲûеȵħĵҹɫ֮ʱλŽΪҲˣҪ̫סҲ˵˭֪λʹߴ˺ʱŻᴫٴҡ
̫Ÿ԰סǺϢȻҲζţֵʱ̵ˡ
ÿ˵סԶǰ˼ܵĸ磬Ϊ˹ȫǵĸ˽ʵΪʳ֮ʱҪй¶һ˿
һĿ꣬Ӧ϶
̫ճϹѾɣץ˵ʱһСпľ
ճĬĬͷȴһֱ룬ǸħΪλһֱѵǵļƻʶ𣿡
ʶǲܵġ̫صΣҲ뵽̫龹Ϊˣ˭ҲﵽֲΡ
֮Ů൱أһԤδ֪ء
˵仰ճֵҵͬȰһĿֻ꣬νķ䣬ֲɣҪȫ
̫Цã˺ǰȥץ˼ɡ
ǣ̫̫͡ˣħס֮ǰߵš
ħûվſӭӣڿУɻʵôˣλʲô£
ܹϹԼߣ̫òһʵɣܾճ˽̸֮
㣬϶¡̫һȻ̬˵Ҳףϵ̫ţΪλһС΢صӣǽڣ򽻵һ죬İ궼ˡʵ벻ͨڵʲô
˵ҡҡͷһֲ̫õĸоȻԼҲ˵֮壬֮ѹͷ˵ʵҲֻڻ㣬ڻߵһС̫֣ʲô¡
̫ͷ˵˵Ļҵǿ԰Ϊȷʵ֪һ㣬ԼΪϢ
Ŷ
һ䣬æʵ£
ǵġ̫ɫͷڹ㣬ΪһԸ֪Ҳνˡ֮Ϊͬ˹ϵҵ꾡ˣҲˡ
ôħĿ䵽ճϣ˼ǣҪ̸Լһ˾ͿԣΪλҪ̫
ΪңҾͻ޹˼ɡֱ̫׳˵һŻ棬ҶΨ߶߶ѱһָоʵҲڻǲǳʲô⣬ɽţҾã̫ţȫһЩҲ֪̫ʧ̫껺̫䣬Ҳκδ
̫һ˵ǣҲǺվһԵճǰϺǰĶ˵ˡ
ħͬҲɷңȻǣȴǲţ̫Լʲô֮١Ǿ仰Ŀǰͬ˹ϵļල£û˵ƻ
ټϣħϾҲԪӤڵһţţֻƾ̫̫˵Լ̫ɽţԼߵĻҲߵѡ
ðɣǽɡ˵ͷҲǼ֪̫ո˵ģʲôԼڹв
̫ճڣֽŹرա
һأڵĸָöʱЧΪͨ𵴣ܴóȥ
ЩãħҲ֣ΪڵһЩҪҲá
ֱ̫ʵǰʹߴ˽֮ʱǷﲻ
ʲô
ħΪ֮һ㶣̻صûаҶʹߴһǾηмӣҶﲻء
ٺú롣̫˵ǵʹߴˣΪֻħбԭͻѡҹͨȽ϶𣿡
ħҡͷӦûУʱҺעԼĴǡ
㻹ǺúɣһǳҪ̫鿴ƺѵҸоʹߴ˶ܲ⣬Уһĳᡣǰ⿪㲻һΰ䷢ҶԿ
ðɣϸ롭
йʹߵ飬ħҴ⣬üͷʼϸǼʹߵĹ̡ͨ
ֻôΣӦ˵ÿֶܻ
֮ʱͻȻ䣬ǰһƬڰ׵ĺڰͬһȫյ֮Уûһ˿Ӿʶһ롮йصıܣȫɥʧ
ôˣ
ħȻ󾪣ʱʶԼǧ̫϶İ㡣
ʶģҪʩչԼЩֶΣ㱻äеЩͨڣңšʱٻֻԪӤʵĹЭսҲ̫̫˽ദԭ֮һ
ֵͬ״£޵УԪĻʶ
Ǵ˿̣ʲôͨʲôٻͣһֶξЧָͷԶ¡
ͬճ㶨̫ķһץЩԪӤڵĴʿäͨȽڰ֮У̶̵һ˲䣬ٰԼеԪӤūȫųѹ
ץ̫֮ʱֻʮԪӤūַǽգѾʮĸԪӤ¡
սӣķ֮һѹ֮ȴ˽һΪץʮԪӤʿ̫̫ڣ˼״ԪӤսۡ
̫飬Ȼң
ֻܷܶ𣬵ֻ޷͸ڵĶ硣
Ϲҡ̫ǺЦܹΪ˵£ҵȵңĸԵڵ㣬᲻ˡ
⻰˵ãû˿ǿҲûճƨ˼̫ȻΪūͣȴǱԭǡ˼άжʶ֮᲻ãӵкεȵʱĳɾ޿
Ϊֱϵ£ֻҪԸ⾡ľȵǵõɺһССܹġ
ħһ̫Ҳճδ˺ԶԶ


پʮ ֮
ħޱȵڣ沿鶼޷仯ȫ°ϵÿһëٻͣҲû˿϶޷ٻ
ƹˮƿӣҲݲ¶һˮȫûй͵֮أܹٻ
ħʲôоֶ֪̫סԼֻܲ²⣬пǼǿ̫ŵĻɽ󣬽ܣ̶ֳȡ
̫飬Ǻ⣿ʲô˲˵ģ첻ţֻԴ֮㾹Υ編ּͬڶ̫飬Ѱ·ʹ߶㣡
̫Цһ䶷졣
ֻǰѹסУճĥ߽ħĵֿȴͻȻ
Ϊĸʹ޷֪̽ڵΣˣȥʱ飬ܱ㹻ľ衣
ˣʱ˿̣ʥħھɲĽǾɲеļ䡣
ɲңħȻϣԴ֮С
ֻϧڵĸ̫Բ裬Ϊһ˼Ӧ˵˵Ĵ֮ĳЩͨҲܽ仯⡢գԴȥһ˿һ
ңħܹʹͨҲܴ͸ʮԪӤʿʩΪΣΪͨϼɤӡ
ɲͻȻʹճɫ΢䣬̫һۡ
̫鴫˵ʥħͬħħ˽Ҳ㲻̣Ҳ
ճ΢΢ͷԸߡ
ɲϵܣ˼£һȥķ㡣̫ģħɤѧΩΩФѣֻһ
Ϲоر֣һɹһأҲ֪ڸЩʲô
ɲֹһ䣬ҲñţֻܻȥԼķ䣬Ϲһǰݷá
ɲϵܣ߰ҡ
ƾħεĴУ滹ǺܿûϢޱߺڰħոҪץֵһݣתۼɢޡ
ȷ泹ûˣճŴʵ̫飬ûа취Σ
֮Դǲ뱻ħ
Ҳûʲôð취״̬£ʩɱκε޷͸Ρ̫εĴص
ʮԪӤֹɵȻβƣ໥֮ҲγǿҸţĳɾ͸ȥزðΣôɾͻᱻԪӤ˵ɢޣܴ͸ȥ
ô㶨ɣҾͲˡ
ճ˰֣ҡߵһߣһѼʵĴڣθ㶨ħͿ̫ˡ
ԭճûôԪӤµʱ鶼ΪҪԼ񣬿϶Ҫۣ̫ԪӤǻۺԼ͵ʡ£Щʱ򻹿ԸѧϼС
ݾڽѵĿܣڣҵһͿԶ
̫鿪ʼ˹֮ƣɱ֮ǰҿһЩʵ㣬Ҽʹߴˣʮ֮ǰѾ½ˡ
ʲô
Ϲ֮һѿʵʹߴѾ½磿ˣǣʹߴΪʲҪ˴ң
һ̣ͬյ̫һޱߺڰ֮ʱֻܸоһǿ󵽹ֵԼεؿڣκη
ԼΪԪӤڵĴʿ۷ʵǳȷϣԲС
̫һ˵ŻԭʹʩչֶΰϵΪ磬ֲûǿ˵Ĳɿ
֮Բ⣬ҲΪ缸ûʲô˿ܵʮԪӤƲõĴִָܣҲᵱŵˣ˭д˵Ⱦء
Ϊʲô˴㣿̫ЦԭʹߴĴ治
ûУУҶʹߴûκβޱȾη
㻹Ӳұ̽㴦̫ʹߴ˾жԿģ˵ûУڣ㻹ҽƱ磿

һ£ħȫסˣʹߴӵжԼЩ뷨ЩЩڮ٣ȫ֪ˣ
ֲ˵Ĵ治ء
ʱ˿̣ħˣǰ̫ţԼΪʲôֱֻ̻̲ԭʹߴҪƲҡ
Щ˲ʹߴҪƲԼֻ·һϽĲŻһ
̫ѣҶ꽻ϣܷ飬һӽҲҶʹߴĴ治һᡭ
һģζţ̫Ĺ֮ȫЧˡ
̫ͳһ̾ħڣƽҲû̫ԹȷʵԸʹ˶ðɣ̷ֿҷӡԪӤΪҴȥʹߴ˸Ű飬һϣҲ˵
ããлֵ̫ľϣæԣգܲպ󶨵ԼȫҴл̫֡
ԽЩ˼ˣԽԽλˣԽ㲻䡣
ħ̫߽ߣԹԵҷӡճЩԪӤʿһս
һȵäЧʧЧһۼɣޱ׳ħϺ֮ʱﻹһ£ʹߴ˾һħ壿ôɵħأ
ɵħʲô𣿡Ϻںʵħ壬𣿡
ʹߴ˹Ȼͨ
ټħоԼʵѹٰٱǰʹߴȴɲ⣬ŲΪﵽڵĴʿ
ﻹҵΪ˱˲һϣͨһڵأ̿ʼģ֮ǰȷʵйһЩ˽ģĶʹߴĴ治ֻǼ̫ܶ裬Żвⶼеħϣľʹߴ˿ľηķϣһɡ
Ϻſ죬Ц
ճҲЦ֮ţ˵̰֮ͽԼԪӤʿ֮Уûйһˡ
ˣ֮ǰǸΪһ٣ҲƴһУԼı龵ó
ѵЩŪˣΪΪɹ»Ұ
ϻ˵Ĳūۿռ䣬ܸ֮󣬻ҪݣȥݷĺѾɲٰλʥħڵҲ
Ӻճ̫߳ţǰɲסǣ̫ȴֹĴɫ˸΢⡣
̫ɫһ䣬ճ˵ˣ⣬ζţʹڴңҪ˵
ںδԻ
ճҲüͷһ壬ᵹùģǸʹôҪɣ
̫ŵǼͨѶ챦Ŵ֮УƽҶ֮Ի̫ɫţһֱһ˴Ѷ챦ҵʾһֱ⡣ǣʹͿʼٻˡ
ʹߴ˷ٻ̫ٳٲȥԻһ֮ͨʱⲻ˾Ҫһѵ⡣
໥ԻʱҿһԹۿ𣿡ճʵ
ԡ̫صֳֻܿңԱߵˡ
Ǻãȥ˵
ճҲ뿴һ£Ǹʹߵ׳˼첲Դ


پʮ ʹ
̫Ŵ·һ֮ڣһɶߵ¸ӣɷ֮
ǰ̫ŵĿɽʦΪһԵһϹŴʿջƷ̫ƷѪս죬
̫鳤˵򵥽һԶͨѶϹ챦ϵö壬ʵͷϵ顣ö飬̫ʦү֮ʱ֮һһͨöۣ̫ʦҲžϵ
֪ˡճͷվҵ
ֳ̫öɫ壬Ԫʱһ̹׵֮УϢ֮󣬽һ̹ͷ
Ͷ䵽ҵλãλ̫ǰҡ
ţâһŤûƵһƬþӰһ˵Ӱ֮֡˿൱ᣬʮò׼Ӣӣ͸һ׿İȻ֮
ֻֻһӰͬһͼܴ˭ҲжϲʵΪ
̫飬Ҷ㷢ٻ̶ӣΪڲŵ
Ȼ̫ͬԣλʹߵ൱žһ߸ĸо
𾴵ʹߴˣڱɵı֮ڴһ㹫ĴٸӦؽ⣬ȫȻ֪̫װϻ̳Ͽֵ飬æ͵˱⣬ŷĴ٣ұõȣίʵǸʹߴ˶ˡ
ʹ߰һо̫ϴ̬ȻϿңҲûָʲô
˵Ǹڵٲ𣿡ʹʼ⡣
ʹߴˣأѲ鵽ȷټ̫صǰգħ̵ĸ߼ߴϢ˵ǰ뿪ţδ顣ݴпٹĸ²ܷڡ
ⷬ˵ǣճ̫ǰõģΪһʱ䣬ʹԼӴݵ׼Ϊһֱ޷ճȷ٣Ҳʹ߹½Ҳá
ѷƶ糤ʱ䶺Ǹʹ߶ԣ϶ҲһĥңʱѹΪҲ಻
ôãûвһ˵٣Щ˵Чίʵʹüͷ䲻á
ʹߴ˵ǣȷʵҵȰ²¡̫鹪˵Ͳȴ쳣ƻҲ֪ҵߴѶɱˣ涼Ǽ֮ڣ֮ڸ٣ɰ߸ͼˡ
̫ĺһͣûлʹߵ£߰ʹߴ˵ǰ֮ڣ٣ٶǵĽʹ͡Ʒ϶ǲҪָˡ

̫ʱ¶ݣСؿʹߴˣʱٿһʱɡ
У
ʹ߶ȻһѹηηβЧʵ¡ã϶ޱȾϲİ²ʹͱȻۿۡ
ðɣ֪ͨţһȫԸþֶΣȡڰڲ١̫εӦ
š
ʹɫԻֵֻԪӤʿ죬ɱֻǸҪĿľΪ˶Ǿԭļƻʮܹ½ͨǿԣʾ֮󣬻һΪҪĴ½Ҫʹǲòץʱ䣬ӿ̣ȡڶʮڿʼ½ͨԣߴɵĸҪΪһЩ̫أʲôʧ綼ʮٱֲֻҪǿϰ£ޱȾϲĸʹ͡
һƪۣ̫鲻סͷסǣҲǲͣĸл
ճڽԹۣоʹ˸߰ȴ߶߶˵ô࣬ɴ˿ɼļҲŲСѹ϶ĳҲڰʱߴɡ
˵ЩʹֵǸ⣬ڱ޷ȷ٣Ǿֻһ취ˡ
ʲô취ʹߴʾ̫ǫʡ
º󣬲ܲҵҶ½硣ʹ߳˵ʵڲУұԶ֣е׽֮ȫץˣ
Ӣ취ȻЧ¹̫θ룬϶һƨ
ճдޣõˣΪҲʹķ
ħҡ˵ˣⲢ֣Ϊ˴ﵽĿģķǱɵķֻҪܹ֮ЧǾͿԳ֮Ϊԡ
鷳ˡϺֹ㣬ƨʹߵ½ʱ䣬˿Զȥ׻ءһͳܵ˺УܲѵܰȫװһĻ˵ҲԪʱˡ
Ϻ˵Ը񣬿϶֮ززΪ˱סŵƣҪʹ˾ƴһˡ
֮ʹǶ˼䣬ҲͽͨǷǳȷ˽ڰº½磬Ӫߴɰ䷢ʹ͵ͬʱһ£ɨϰ


پʮ ״
ֻаµʱ׼ˡճ˵
ˣҹʹҲŲСѹ϶Ҳڴ̫뷨ճǰжϺ޶£ǰҽ֮ʱԲм˵ôϻҲЩżˡ
ճӦһĥԪܹ繵̫ͨźڶƿأҲж罻ҹץĸ˵Ĺм˲ӣҲûʲô̫ĹϵˡϾԪӤڵٶҲ޷һڵĴʿ⣬ΧҲβЧ
ñһȺʿΧԪӤڣٶҲȫûа취ʹ߶ճһ
ˣҪ˵ԪΨһܹʹ࿹пܾǷ׾ǿž޴ˡϺ飺ʵڲУͰʹȥ˵ܰǸƨʹֱɱء
취С
ճеͷֵԸ̫ǿĵˣֻ׼һԲ߿ɲУ趨ſб޻
İ취벻ˡϺ̯̯֣һ޿κεı顣
ǰİ취ǲ롣
ճҲǰҡͷ
ǰץҪճǱ̫ò̫һʥħھɲķ䡣
ɲһֱڽҪ罱ϲ֮УȻǶЩ棬ȴǺ޽䱸ȫûħʱһ䱸
˵ʵ벻̫˻ıԼǻҲ벻ֿԡ
ɲЦݵذɷݣ²⣬̫顢̫Լʮа˾Ϊ罱͵飬϶Ǻ¶
Դȫ޷ˣȫʹʲôԣɲƨɸոսӴӣͱճäͨͽڰ硣
ʣµ£·ʮԪӤūѹ̫֮һʩԹ֮ʹߵͷӣҪɲֿЧʹߡ
ò˵һлǺãѹľɲ뷨һʱǰ޶£ͬΪʹԣֻ·һֻܳЧңܱһ
˵֪Ļڵ𣬾
㶨˾ɲճûץƻǸ̷ʥħڣڵԪӤϣԼϽڵļɵԪӤţȫ㶨һ͵ҵǰ
֮ľɲ޵ִߵ֮ȥ
ȫճҲͲˣõԪӤˣ鶼ֻԡơ
Ҫ֪ЩˣǶΨǴӣȫûз֮ĵ»ӣڣʵʩ͵ϮͿ԰ס
һĿ꣬ѡΪţ
ճ̫顢ŵס׼ץɲһֶԸ
ǣżΣڶǺ޷Ӧ˲ڣ
̫ʩ԰𿪣Ȼڿһˡ
᲻ȥ̫²⡣
пܡͷ˵ĸҩɽã˵ϼһִյһȥˡ
һǲ֡ճ˵ץѪ񣡡
̫ҲôģǣѪʥķ䣬ֵǣͬӦ𿪷һҲڿտգӰȫޡ
ȥˣѵճѿڶʡ
ᣡ̫ǳ϶˵ĺ죬ԲܺѪǸŮ쵽һߴŹͬۻʱһ˽ǶԸմѪǸŮˡ
ճͷһɣ̫飬ȥ￴һ£ҲڣǾǳ״ˡ
á
̫Ӧһתȥ
һӣ̫鷵أҡͷ̾ϲҲǲڣոҲȥһŴļӹЧ̽һ飬Ҳûзǵټʮа˾ţӦǱߣ뿪̫š
ճüͷһ壬ʲôط¶ţǰǵļƻ
Ӧǡ
̫顢İħͬħ
ճҲǵͷͬ⣺ûǵжһֱأܴ©ΨһԤأǸٳٲȴּصĻħħ˽٣
˽⼫١
̫ͬʱҡͷÿһĻħһӣ޷ȷһħǷѾǲһħ̵Ľλκʽ˶ǵ˽ⶼǼټ١
ⷬشճЩʧΪԼһħ̵Ľ𵤳ħŮɼ˽Ҳֻڱ棬̫Ҳǿȥ
ǸħΪʲôܹҵһץƻҵ飬֪٣
ճз룬ħΪͷץĿ꣬˵˶ԷŹΨ뾡ץ֣鳹׵׸ײС
ʱ̫˵˵ħÿһڣᰲһ켶ߡҹƣġѪˣǽӵ̫ŵ켶߷Ϣܼʱߡ
ô켶Ϊʲôֻ֪ͨˣȴû֪ͨɲճ֮ʣҲţħɲ˸ոճΪҵ£֪һˣôħֱ̫ˡ
ⲻܣ̫ҡͷٴҲܴﵽ̶ֳȡҹƣ᲻ǰɲ·ϣɱǸԶԶĿˣ㲻ٿɲסתȥ֪ͨˡ
Ӧͷ֮⣬ûĽ͡
ճĬаϻץƻǰζǼ˳û뵽ֻһ룬ͱǸħƻˡ
ǣճ̫˵֮ǰǸ켶߸Ҿ
ǣˡ
̫ܹоеĻæӦӦòѲ飬ԶԶؿǣ˵ڸղǶʱڸֹȥ顣
κɵˣҪʣȫץ͵ճĿ͸⡣
ħ̵켶ߣųƼ겻ʶƹһˣҹճҪһĹ
ɱɷŹκɵˣȫץϺڵĶ£ܱ˿ܣǲŽйأ
վһߣҿһճһΪūͣǴĵе£Ψֻ⵽˵ѵ⡣
ηУ꣬龳ٸߵĲΣҲ޷ı䡣
ճ
ڡħӦ
ȥڰɡճ˵飬ҪˡȥڣӦЩʲôҪҶ˵𣿡
ȫףʧæ֤
ȥɡ
ճڰ֣תУǰ̫ŵڵȴϢ
ɲͬҲһ㶨ڵԪӤʦܣԼϽļɵЩԪӤš
⣬һ񣬾ǿܺǼܹ繵ͨϹ챦κͨ챦ѶճϢݵȥ


پʮ ħ
Լһʱ̫ʿճǰ
Ӽ̫ʦ塣
ʩУճ̫ϳ̫
վһԵ̫ճʩɫ˼ǣɡ
ҪǳȥһˣҪķռ䣬ҪĴֿ
ճѧ̫ɤͿǣƽ˵
Żϰ뷨ռ䣬£Ҳ֮£Ӧ˵޹֮ˣӦþܾйģҲҾܾ
ʱȷ֮Уһйǻħ̵켶ߣȻҲпܣһǡ
ৣ
ȫճȷʵûĴֿ
ǼɵϺʱȫɫ䣬Ǻδ̫ʦķռô֮һħ壿
ǡ
ϺڿżɽֱʵһǻħǱ̫ŵ켶ߣ
켶ߣʲô˼
йͬɻֻûгϺڵĶܹѡ
㣡
Ϻڴһһ˫ĿǸڣʵǲǻħ̵켶ߣ
Ǻηħ˵Ȼ壬䱸̬ʱпܶϺڶ֣Ϊλ̫ʦķռ֮ڣ
˲ǣ
Ϻڷǳȷתһ˺ףǲǻħ̵켶ߡ
ˣõĴ𰸣ȻǣǸ֪ħ̻һ켶Ǳ֮ڡΪ£ֻиɵȨ߲Ż֪Ҳ͸¶ȥ֮Σ໥ɣŽ֮֡
ǣ
ճΪȣ̫ҲǱ⡣ںĦ˶̫Ҳ˽⣬ֻҪ˵ռ䣬κ˵ùĦˡ
˵˶Ŀ飬ȷĻǾûˡ
ֻϧ˼ȻѾǾͲٷųȥץˣҲֻܽʹճΪһͬģðա
ץˣճüͷ̫˵ˣ𣿡
̫Σֶ̿ΪӦû©ҹھɲסɷΧڳֹ⼸𵤵ӣȫҴ˹ûɣֻҪǸֹ͡
û˵꣬ճǴϵҲǴһͿһʱ˭߹㣬ħ̵켶߾һǽΪΪʲôڣ
ԪӤڣǾͲ˵̫ŵԪӤʿѾ죬Լ
°˾ڽڵԭǣΪ߱Զ뿴õˣȴܷǽڣĳķܣһԡ
̫鼱æͣңɲķڵɽϣͬʱҲסŽǧڵĵӣ̫࣬Χ̫󣬶ʱڣһŲ顣
һǵ͹˻ħ̣Ҳ͹Ǹ켶߰ճ̾켶ߣﲻʶһˣȻǲͬѰ
ڣħȴѵˣҲҪ翵˵˵̫ڸûʲôħ̵켶ߣⶼǶԷŪ飬ټԶﴫ׽ӰŻ̶ֳȡ겻ʶһ켶ߣ̫ţ̫ˣо̫ʵ
ˣ
žճһӣ˵˵ܵ˺УܲһССߣֵǴ£򣬻ֱӶԻħ̵ϳ֡ҾͲţмʮԪӤ£һħ̡
ǰˡϺϲֱϳˬΪµħ̣Ǹð̶ץ֣һһȻˡ
̫Ҳʾͬ⣺ǵģˣħƵĿǰڰ֮ڰҵʹ֮󣬻ΪԵʣԤıʡ
ճĬĬ㣬Ŀǰ˵ܹ߱ȫսԪӤ£жʮˡٹ죬ɲڵЩԪӤڶһܴﵽʮˡ
ʮȫսԪӤʿһԪӤڵĻħ̣ӦǼΪɵġ
߶һҪպáճ˵ΪҵǿӲԪھͳңɾЩ˵⣬½ͨһڣǿɾѿˡ
ϺЦȫȷʵҪע߶ȡ
ճ̫ĵȴ죬Ǿħȷأճ˵Ҳھڣ֮ľŸԪӤʿѾȫõ֡
һ䣬㵹һ㣬ռӳŸԲѵԪӤʿоͰڵϣجϹɷħĻϹ֡
ڽűߵļجϹճЦڸ֮ǣʦԤԣ˵جϹֻʮܣԼҲ֤ԤԱؽ顣ôüجΪԼٷʮ꣬һʮ֮ޣɡ
˵جϹᱻΪʵ£ճΪǳ湦ЧǼجͶЧʲô֮飬ʱ򣬸κε
ϵľŸԪӤԶԲܴ͵Ϯкԣֻһɾʹʡ˵ԪӤʿҪԪӤûг֮ǰһ˵ԪǼ֮С
Բܴȴ٣ԪӤҲͻᴦʧȥƵ״ֻ̬ĬĬԶתΪϤĳֹ
ճȫĲūۿռи졣
ֻһӣϣԴڻ״̬ҪϺʩҽΣѡ
磬ɲҲϵڣͬճ״̬ԪӤʿε˵ܣʥħھڣ֮⣬ӦʮԪӤһɵԪӤ£ʱϵϣˡ
ûϵʱޣǵȲⲻ㡣ճЦ˵
һճҲʮȫսԪӤ£ʮתԪӤڣڽܰħҹʱս
һӵʮԪӤ£Ǻεȸ
Ӧ˵ճԪǳ׵û˶ֻ֣ҪĹߣҪĳһɣ¡
ֻϧӵ˲˼ʵճһ㶼ɲеΣлɽ
ΪԼϱ̫̫ص飬ع飬£ͺ޴֣ʱпܰԼССѹɷǡ
˵̫Զֻ˵ʮ֮Ǹʹ½֮ʱӦӦԲźã
ԷܿһڵĴʿһҵԼ㱬ľһ˵ܰԼɱٶԪӤ³䵱ܣҲǺô
ڶԼȥ׻ǣȻ󣬵ȵʹ߻ع֮ٻصһһƬ棬Ŀ

£
ûȷ׾Ըʹߣֻǰ취֮һճΪץǸصĻħ֮󣬲һĳ棬ͻջ˵еڶء
Ҫԥʲôһ磬ճƹһ˷ɳ̫ţʵռʮԪӤȫװƴ
ħ̣


İ ħ
ħ̵ɽţڣҲȺɽ֪ԲΡ
ڻħŮͽΪ̫࣬ϲסɽʽˣÿɽ嶼дĽ佲Եң໥֮䶼𵽳кЭЧ
֮ǰճħûпϵԼѾѻɽ󳹵׿ӬӶŽȥһֻ
ɵĻɽ󣬷ǿ㼸ʮԪӤʿֺҲܽ䴩͸һ˵ʮϴֱѷһеʯȫľʹôΪ̣ſɸơ
գħɽ֮⿴һɽԴڰ뿪״̬ʱн֮ˣƽպ
ζţճװİȻȥǿӲҲֱӰΧħ̵Ľʥ
ŮΪŮˣҪץһϵʿǲ̫ף˺һҲûĿꡭ
ϺЦˣǵĶŮҲǺⰡȻһŮΪɣҹƣԵӶǵĽʥɡ
ճһߣ²ڵ٩ԼҪʶһԼŮ˵ӡ
϶Уһ֦չɦŪ˵Ůˣճίʵֻһ룬ͻȫðƤ
ֵһȵһڵԵӣճβ󣬸ΪƧĻҰ֮УȻٳȥһСֱӸΣ֮С
Ϻһ֪һŵӣڻħõִһְ
ħŮУԵٺãҲܳΪ洫ӣֻһΪְλҲųϵĵȼԶﲻĳϵֲΡ
ȻԵӲϽʥڵʥɽϺԸױŮˣǾֻʥɽ֮⣬Ҫǿˡ
Ƚȥ˵
ճαװŮˣѡһЩ£ǰǿ
ǣִµݣճ˳Ǳħ̵ɽ֮ڣһǧԶԶؿλ򣬾֮߱Ƶʥɽ
ʥɽƣͬһСɾɽ֮ϣۼĽʥԼɼ
ճҪǰУȴһݹжһڵŮԳϣճһԵӣǰǳʥɽȥֻ·Ҳֹ
һɽĵӣʣʥɽ£봥Ź𣿡
ûҾǴճЦͷ
˻شʹý𵤳Ϊ֮һ㶣ʶһ𣿡
һԵӷ´ִӦߵͷʱڹŻû´ϽͷȥǣȴĻش𡭡
꣡
ճ飬ûͷֻͨǰΣûֱȡǣ
ৣӰʧ
ʥɽ˽ӽһ£ճһЦҪһģƾʲô˿ˡ

ԶʥɽͻȻҫһƬϼ⣬գۼһɫ쵵Ĺ֣˸˸ԣɷǺÿ
ȻʥɽϵĳͨɽļӹܣճΪǼʱڲķ磬ѽʥ
ħ׼϶Ҳµˣһճкߵ
ˣǾ͡

ʮԪӤ±˳ÿ˶ȫװҲһһƷ鱦̫顢ȼԪӤڣһƷƷ֡
ճܹʮԪӤʿɢͬʱʥɽٱƽɱڣƾˡ
ʮԪӤʿһɣǧʷһΣҲǼǧǰ޸
ء
ħɽ֮ͳĺŽ֮ʮͽʾ߼ľͼͽδ־֮һʱ䶼ɻ󣬲ܼʱӦ˺¡
ճ˵ֻգۼܷɵǰе;Уճ˶оһճǿ⣬ȻԷȫ˻ɽ֮Լ˵жһ̶ȵӡ
ֻħ̵Ļɽ󣬲õϹɽļӳ֣ﲻѹԪӤʿĳ̶ȣҲܰԪӤڵĵֱӴͳɽ֮⡣
Ŀǰ˵ڣЩɵĻɽЧԲֳöϹɽǿá
˿ٵ֮ճ˹̫Ӱ죬Ես϶ԳԿԼһռţҲͿԲȥںˡ
壡
ǰٶҲǼ죬ֻһգۺգ۵ѡ

ʮλԪӤʿ໥Աʮɾ룬ɢڸ߿֮УŽʥһ֮ǰ
ճ˶һ磬ԶԶȲŵĻɽƾԼʮ˵֮þƿ
˿̣ԿʥĴ֮ǰվĵӰǻħϡ
̫飬ɲλΪλΥҵȵԣڶԪӤǰַɣħɤ͸磬ɢ
̫Ȼصʹ߷٣ǰȥ̫žۺϣȺټ˶ȥˣΨħʹߴ˵ϣ𡣽գģ
ʹߴ˵ĴǼ٣Ҷħһ̫飬ĪҪΪ̫źڣҾûа취繵ͨˣɵʵܹ֪ġ
ǰ̫ͷ˵ħ̲Ԫĳ֮һҲΪصһšһɴʼܹҿôգҵʶһ£ħ̵ʵɡ
ħȻһɴҲϺ˵ġͷð̶ʹ˿ݣֻͨԵжϣ˿̣Ŀƺɨӡ
ɣαװɵӵòݡͻȻ˵
ʣһĿ϶䵽ճϡ
Ǳˡճ̹Ȼ𣬲Ŀһ䣬תۼصԼʵò
⣬ѾûûбҪˣƤһҧŲϡ
ȻΪһţƿôԪӤʿĸԸΪЧǿиı̫˵˼룬ǲϧΪС
ħҲΪп͸ԼľоΪ˵ת֮ݣ϶ǵ͹ˡǰĳԽɵԶħҲ˵
𣬲Ǻֱµ㣬ֻԪӤڣԶԣԴС׶ΣΪʲôҪЩվ׵Ķ棿ΪʲôϧһдۣҲҪԪҵһƻ
ճĬڴ⣬ֻǾܾش
㲻˵ҲܲµһЩħԼЦ޷ǾЩٳǰ֮гԲᣬǾǣ㲻ϣЩ½ɹ㲻𣿡
ճпһ£޲һ磬϶ס졣ϧƽ£ɲ¿ġ
ħ˵ʹ½ĿģΪѰһ㲻½磬˵ǺǣĻҪ˵𣿡
Ѿµˣ
ճһ̾û뵽Ů˿£̶ֳܰȡ
ŮˣϺҧгݣץ죬ƴһԪӤūͣҲҪץ졣
ˡճлصղ˵ƺҪ̫ͨźڣҲ繵ͨ
ԽԽˡ


İһ ħ
ԼܣܣҪס
ճޱȵǣǱɱ侲Ҳ㷴ħκλ˵ֻ࣬ԽԽڣʹöԷȷԼжϡ
ǾͱֳĬ²ȥɡ
ȻճҲǴЩ˶УǲŲʲô֤ݲ֤ݣֻҪʾɣ϶ץ֣Ѹ˵ûʲôɽ
£鷳൱鷳
ճħóһǳɫʯ񣬼˵𣬸ղ˵һ²⣬ʱ˵û磬ǵҶɷұϢĻħʦʱܱؽй¶ѣûУ
ճǺһЦصʺӿ۵ú밡ǷӵǼֻҪЩ϶Ϊɶ³ޱҶ𣿡
׾ͺáħء
ô˼ǣǴʹ˳룬ԸһΪѣ໥ܹ֮гദ𣿡ճ֮ʵ
ⲻܡħصҿԳŵºٸ֪磬ʱ䣬еѣԪǣǰããǿѰ
ǻħܹճ̸еһʱ˼ǣ˫һౣһ򣬽һħ̣գұ֣֮ڡ
˼ˡ
ճǵͷҡҡͷϧ˴ӲԸܱ˵вȻҪ鷳Ǿ㣬ԼĻħ̣ǶҪҲҵǰ棡
һ仰ɭԲɵǿѹ
𣡡
ħ̧֣ҪǸʯ飬ͬƣʯ٣Ҫٵڵ괫𣿡
ճŹһЦɣҿ԰ѣӡ
ħɴı飬ƣ˿̵Ӧǲÿίʵû뵽ճ˺Ҽ˵һˣԸһУҲԸв

ϻճ³һ֣ʮԪӤһΧ۹ͬʱ֣չͨ
䣡
ʮǿƥĴһ㣬֮ϡ

ɫʰ쵵ķ緺⻪ƬձӳɫͬξֻһδʹҲƿеһ
ʮԪӤʿ˳и߼ǿܣҪиΪϬ
֮ڣħ˶һλɵԪӤϸɫ䣬Ƕһ飬ħ̵ĴҲͷˡ
ȣԼ˿϶ֲԷʮˣ㲻þһҽħЩɱķŰ֮£ܹӳȥ˶һɵͳȻһΪʷ
һɣԪӤڵ߲ȫˣɽصҲΪһƬ棬ʣʲôмҴߣպħ֮ŻҲҪһɣǱѹեС
죬ǻħ̵Ĵ֮
ãħеҵġ
ž
һĽкħеʯ漴һǳɫ⻪˸Ϊһ⣬Ĵ֮С
ͰѶϢֱӴȥ磿Ҫͨ;У
ֻճ̫Ҳʶ٣˭֪ղǵǸʲôܲܰѶϢȥ硭
ˣҪң
ճҲ˺ݾͨڶָʾƽ磬ץħħ̣
䡭
ʽϣĳ磬һαһζҪء
ô죬Ǻã
֮ڣħ̵ĶϻݲҵվڻħСʵ
ʵλԪӤϣڻħһЩ߻ܣҲ֪֮١˵֮£Ǹ֪ճ˹ħ̵Щǰ
ΪʲôڵҪҽ̣
ʣֻϧħһֱûиǽ
ţԪӤ֮Ĺϵ޼䣬ǢҲҪ໥أ໥𾴣Ŵ¶Ҫ̸һſϡ
ڻħ̣ȫǽ˵һã˵ϣҲִУѯԭ
ǻħ̵ڲͳˡƣҲճ뷨ֻࣺһ֪ܣŽܡ
ԣħ̵ɴһֱûܹҿеĺĻܣֻһ֪
˿̣ճѾʮΣÿζʮͬʱУϵüΪܣÿ˵ͨһǳƵʶȫһ¡
ֽʥķҡҡ׹֧ţ˭Ҳ˵ãڽļι֮󣬾ͻ᳹顣
ǣżǣħȴվ˶ûκα仯沿ɴǻתٶƵʶûиı䣬ޱ䣬ȵһָо
ճλڽ֮⣬ܹԼħ˿̵״̬Ҳڲ룺ѵе֣ſôݡ
ǼʮϢʱȥͻȻɫƻعⷵһ㣬һɷһ£޴ɢճ˳˼ʮɾ롣
ǵͬǧͬʱţɲǼͷųΪ貵Ĺԡ
磬ڹƣ׷飬ɢޡ
ħ̵϶ǰҧȡԵķ׼ճƴ֣֮ôҲֻŹˡ
ɱ
ճȻȣʮˡ
ţ
ħеûҼȻµǰħ̣ȴΪʲôûпɽ󣬰ɽ֮⣿
ճʱֹסǵĽЦص⣬ҵȻҸԼĴǣԭжһСңû뵽һӵôԪӤڵ£Ҳܲµ϶ɱûʹ˵Ķ𣿡
ûħͷصԭ㶼¶ˡԣҪʹֶΣȵպ󣬽죬ҾͻͬھҾûп˼С
ЦճһЦ㶼ѾǸѶȥˣֻ֮һͬھҼ䲻źãҲҪħϽȥ
ħŻոѶûзȥ磬ڵڵͨŷ֮УǷͳȥֻһ֮䣬
˵ˣ
ճһ֣Ѿ˵ʲôֶΣԳҷǳб˵в㣬ȴһٵսҵģֻЩǾͲҪ˵ˡ
ðɣȻִˣǾ͡
ħͻȻתŵڹ˵ʦ
ʦ
ճ˽һ㶣˵ħ̵ʦһʦûȳʦӦòһĻħ˵ʦȡʦ桯Ҫϵö࣬ӦǷŶ԰
ճ˾󣬾ħ̵Ҳ澪ݣʦʲôʦλʦ
Ŀ֮£ֻһȹŮӣӴ˳
ԶԶļŮճȻֱԼ˫ۡǣҪ۾ô޴ĶͨʶҲȷ˭
û
ǣ


İ ʦ
ħʦǺηʥճΪʲôʶ
Ҫ֪ճڻʮ꣬ʶħʦҲӦǼǧŮˣ
ǣŮճȷʵϵãϵãǼϤ
ƣ
ûòһģһҲȫͬ
ճֲȷǷƣΪƺ汻ħŮץȥ˻ħ̣ǿų׸ĻգȻñǰƯ࣬ô˵ҲԼԭȵòˡ
ѵħŮǰջħĳλʦӣƱ任ò
뵽ճϺʴʱ
ৣ
ϺڰħŮٵǰֻһ䣬еõ˴𰸡
ǣ
ħŮֻǾ÷Ƶ͹ԱøƯһЩֻǳںĻգûĳ˵òհᣬĳλħʦտЦ
Ǿ˵ǰλħʦĿܾǷඣ
ճôҲ벻ףԼǰޱȹɣޱķƣɻħ̵ʦĻħҪϹϾ
⣬ԼΪǷƣǣ񲢲ϵԼ
ǸŮ˵Ŀճ˵ɨһȦʵҪɣ
ǵģʦħصڶ࣬ԪӤʿ뾡취Ҳֹǡ
ţʵ⣬Уܹ㡣
ΪĻħʦƽ޲ʾճʮԪӤڵĶַ
裿
̫ƺһ룬ɫ䣬æճˣҼǵãǻħ̵һλԪӤϣʧ˵ΪһҲ˵硣ⶼǰˣһֱڣӦõõ˲Ŷ԰
ǵģ˵ܴﵽ꣬ɽ磬ѳɡճеͷȴɻ󣺡ѳɣΪλܳڷ䣬ңʶķơ
ʱʶİħ뵽һֿԣ˵ˣǰһƵ龰Ҳɽǧ֮һ
һἰƺճȻҲ
ǧȽϿ󣬺ֻһǧλΪһҪһҲǺ׵飬Ҫ༫Ϊ̵
ħ黰ҲһϵͳԵĴ֮Уķʽкܶ֡ĳڷһʵֲЩܹġ
ô˵пܱһһ˵ķ
ճüͷһֻǸоЩ˼ΪƵ˾ģ˸һ߷ôǷ񻹻ڣĻǲҵ
Ȼʼǰķпܾ˷ճȻǸ߶Ⱦ裬̷ڶ·ɢÿ˶Ҫְϵľ룬ñһһƬ
Щ֪Сͼһħ̵ͳôĵӡʦճˣ˵һûг֮ǰϢʱϢ֮ˣҵɱ飡
˵֮ʱƲǣգۼ䣬Ժޱо
Уѹˣɲ⣬ûа취жϳʵжǿ
ʿվԪӤʿǰȫûʸж϶ԷΪΣֻܸоλǰʵɲ⣬伫ֲ
һھĽɫ
ճ̾˵۷ΪҲԪӤڣⲻ֪֮治УܻһЩڡĻһ˸ľԪֳһƱ˷
ȻˣճҲǺܺ£滹еģ˵λǰӦǷһ˷ɣ
šĿתճϣ˵ˣʶǲܹ֪ɼҴм
վһԵĻħ̸贫ֻ̵ذճһЩص㽲һ顣
費ɫճĿû˿ı䡣
ǰҵһѣСơŮӸɡճʵôǲֻʣǣ
ƣ
ɫ΢䣬ȴͻȻתΪȥܱסԵС򣬵ҳ֮ʱǻ֮ӡ
ճǺһЦƲ£˵֪ǰ߷ʵǿҪܵعԼƣֻͷųһܹɱҵȵͻعƲáǣֻһжѣɱǼˣɱһ룬ʣµһ룬ǿ԰ѻħ̳ײ
ճй򽻵ľ飬֪ЩԽεڣͬͶĶ˼ɣΪΪС
֪黹ǲ١䣬΢΢¶ɱЩ԰ɣҵ֪ɱ֮Щν£᲻ȻģΪѾЧ
ոħĽҲܲµ̫Ӧñճֶθ˼룬ŻΪʵ¡Ƶ͹ϵһǾͻָԭ˼ʶһԼȻɢ
ȻҲǾԣ˭Ҳ˵ûиΪūֶΡԣŻĴ˼ɣϣܰճˣҪƵֽ֡
˵Ĺ˼ɻǶԵģΪ̫˱ıĲ˼룬꣬ѾճΪԼΪκı䡣
գճ豩¶ʵֱ֮عƲãô̫˱ػƴȫѻħɱһȮѪɺӣû˻ֹǡ
ˣճη壬Цȫһ£ûħ̵עҶһ֡ǰ
һʱľ֣ǲҽӣǲӡճԪӤСֵһᣬħ̵ŴᲢۡΪɱһ˶ɣίʵֵ
գξػţܲɱճΡ
𣿡Żʵʲôԭ򣬷Ҫ㲻ϧðķգҪŲɣ

ճңңһָħңܸķҪҲҪǻħԨ
Ŷ
ɽ磬Ԫ緢Щ£û˽⣬תͷħǺԭ򣿡
ħԴ֮ĳЩΪѰһⱦҪ½ͨһǰһ飬ڹӪħڻӪ𣬱ǻӪߴɵͷŴС
ɵҪѰҵǼϣܳΪԪһţʮԪӤ񻰡
˵ħ֮ԻɵǼΪճУҲǽһ㼫ĳɳٶȣԼǧټƲŻӪίɵ񣬵ȵЩأŻỳɵͷϡ
ȻҲֻǻɣʮȷ


İ ׽
ħĽʦüͷһ૵˵ôһ䣺ЩСίʵ֡
ڻħ˵ʲôⱦû⣬ıΪɽɣֻЩߵȼνܺõȥ
ŻΪЩΪһô󶯾ίʵЩΪС
ǸˣȷʵǻӪߴɶɱģңħҪһЩҲȷʵǴ˼ҡô׵ضĻԼҲᱧšһҲǺù뷨ɱħʩԱ
Ӧ˵£㴦̫ʣŻվԻħ˵
ǵģħȷʵû뵽ʵǿӵôԪӤڵ£ԭΪֻ̫顢ˣίʵûϵū۱˵ĹֶΡ
ʦ΢΢ͷûٹָ𣬱ϾһĽԼΪҲҪ档
Ȼϱϣռһɻħħţܶʱ򶼲˽ʲôǣʦۿ˹ħ̶ܡ
𣬿϶ǲɱġΪҪɱұʩչԽεʵֻһΣεĳֻᡣ
ʦ㣺ܽһɱ߷һ˿ɻҲᱻع򴫻ɽ磬ЩһҲڣô죬Ҳǻħ̵֮ա
ɱǾֻл׽ˣ
ʦĿصճϣ˵ɵո˵йЩѶûзȥ磬Ҳ˵»еѵҪձһħʯ٣ͬھ𣿡
ճҡͷЦ죬죬к𣿡
ʵճ뷨ȻķҪħͬھһССĻħֵ̣Լ
ľƣԶԶͶ·ľòƴ
һ򲽽㱻Щ֪ˣǧټҪѰҵԼϣôԼҲԶȥ׻ǣһֱ糹޵еĴڣƺʲô⡣
᲻֪Լˡ
˿ʵĪʦճ֮ûߣһǲ׷еĳƣ̸һйطƵҲӦһס
ƱϾԼĺѣΪ˿ԵʣԼһȻϵְĽо֮ȫΣҲ̫ûζˡ
Σ
ʦ˽飺й˵ܣҴħ͸¶֪ǻģǾ;쳷룬Զããǿգֹﲻ棿ҿԵЩ˾Ҳ㣬ΪҲǧ꣬ǵǳûô¡
ⷬղߵԸŵġûããǿգδ棬˵ЩߣɽɣһҵԼ
ճ˵ͷʵǰĳŵҵţһһ£ҵĺѷƣǻ
šʦصİɣֻʱ壬ȵҵһ˿ɻ귵ɽ磬廹ǹУңĺô
ô
ճЦ㲻Ҳһڻħ̣ȴһνٷ䣬ٳɷǰɣ
ڴճ˽⼫٣ֻΪǳһЩ²⡣
ˣô
ճ૵ƺϣȥͻȻ
׵سˣ
ಣ
ӰԽʥſȻʧֱӳճ֮⣬һץһֻδЯһޱȹճĺ󲱾ץ
ǧ֮һ˲
ৣ
һɫ˲ճͷϷɫķȻγɣ֮צ赲⡣
ˡ
Ȼצ赲Ǿ޸ҲǱȻҫɫ⻪͸ĽһζƷһ㡣
צоϲǿŹ֣͸ǿֻһ£ھ޸вͬԪӤڴʿʹƷһ
ȻЩôҲǷסһ͵Ϯ
ճľһץ϶ûгԽ̵ޣֻŹ֣ҲɽĳͨȻǧ֮һҲǼΪ¡
ľͬʱжȴûκͣ٣ճ˷
һɫСƾճ֣ս
ߵСڣһ೤սէһЩЦǣոճһɾ룬СڱǶȻʮɸ߶ȵľˣ趯ս̬˿δ䣬赱ͷն䣡
ʲô
֮һ̶̵ɲǼȫʶǰɫں
ಣ
һ˲ڰ֮⣬ݶСڵһδ֪أ費óȻ֮Ӳ
ȻҪҶ֡ճƺԤϡ˿̴ھ޸ı֮£ʱ˵ǰȫġ
ûҲ䣬һħ̹ɻɵв̹ȻϣĿȻճϣʶȴϸ̽Ǹɫˡ
ոջһ˵ĿǣΪʲôͻȻճ͵Ϯ
ԭǣǧ꣬һֱڷɽ磬һЩ൱˽⡣֪һЩܹ½ͨϷͨҲܳñ棬һ꣬ͻԶرգʱЩʹ߶ԹԵط硣
˵ճܲڶͷ֮󣬻ԷԪǣԻħ̷Եı
ľ߷һ˿ɻ꣬Ҳܳ磬Ҳûطɽ硣ֻǧǧշĵԣճˣ취
ܻ׽ճԻħ˵ԻյΣ֣԰ɿܣӲٿļʮԪӤ£һħԪĵλ˿ԺһͳԪǶпܡ
ճūЩԪӤʿķҲ֮ģַԼɽҲõõء
ԣ⣺׽ճ
˼ճ²͸Ｋ˽ƻİħҲܲµһšħʵ䲻ߣΪħ񣬴ڵҪԶ֪ٱ
ңħ֮߱ħͶɣĦ˼ȻǼոգħѾѹճҪСıȻ͵Ϯ
ˣճ׼޸Сڶƴſ԰Ȼԡ˲ʩչץֶΡ
˿̣ϸϸʶСڵΪõʱ̫̣ʶ;һ۱뵽ֻ֮о裺߼ԭʼϣηĪо
ǰҪ׽𣿡ճͳʵ
ûٻĻص˶ڣ׽㣬ЩԪӤеͬޡ
վһԵĻħͻȻ߸߾һöƣʦʹûħ
Ϊʦ޴ȫӦûһԸ𣬻ûħ̵ɵ֮һΪһЩ
أ
ȻһЦ˷ʹ÷СС
һݺӰԼӴ֮
ĻǣӵһƷͬҲǲмʹá


İ 
ʵжǿճһ׶ûУҪ׽ԼԼӦԣʱҲ޷ȷֻһһˡ
ճָʮԪӤ̷ֳ飬̫ʮΧճΧһȦ׹ʮڽʥϷ
Ҫвֻƾ˵ƣҲֻҪҶ֣ҵһ¶Իħչɱ¾ţ㴫УʣµĶʮˣ㹻ˡ
ȴǵЦ˵ץ㣬ԼǣңץҲҪ̫ʱ䡣
δ䣬һҲ֪ʩչ˺ͨԭճ˹Ƶһ磬Ȼ֣ɫ쵵İ͸ʥڣħҲڡ
ճȻ΢΢һ㶣ȴûожôͨлΪܵЧôѾõɵĿŮˣ䣬ǲΪ档
ûǹһ磬Ѿץסˡ躬Ц˵ҹƣʱϿ϶ü

ûʲô취ճֻ׹һ飬ǲ緢͹
䣡
ʮԪӤʿֹʹòɫ΢ζȵصһι
һΣʮֹһӼһͼ࣬ңճ˻жϳ磬ҪǰǸι̣˲١
һһɾ̫ˡ̫鰵ҡͷճ˵ˣżƣûһӣǱ빥ǲ硣
һӣ
ճȴǰҪ׽ңͲұԽΡˣѵһӶŲ𣿡
̫ܹ¶ȳ˵˼ѵǣǺò׻˽磬ǸŮӻ֣գۼָһ磬ǿǺã
ûֿܡճϺںͰħһӦ
֪ˣճȴֻӲȥܴ˳ħ̣Ϊһ뿪˻ħ̣Ҳʧȥڶ¶Իħ̵в׷϶û˹˼ɣǸʱ򣬿ⷢӣˡ
ô죿
ʱίʵûʲôð취ճԼҲѳﻢ֮֡
ӲͷƤɣ
һҵᡣ
䡭
˿ʼ˳磬֮ڣħȴʥ֮УҲ֪ʲôȥˣͨĳЩһӳַǿȡ
һ
Ц
ಣ
δ䣬ʧ١
أ
ճһԪӤڵūͶʱһƺߣžһѪȻĪˡ
ıܵһȴ֪γ֡
أ
һ˲䣬Զ֮һԪӤūͣͬܵһҲѪˡ

ճ̫˶˲ԡ˲ִ֮͡ϣſ˹ĴЧ
Ҳɽǧ֮һԷʿ˵Ǿ׵׵Ӿʶ޷Ӱ
Ĵ֮Ƿֶοƽġ
أһˣҲԪӤΪ
ȻȴΪĿʼֻ֣ƾִ֮ɾܰճеԪӤȫó˴
⻹ΪıŰճɿܣٿЩԪӤʿǿħ̵ʵŻ飬һЩÿһҪ֣ĳһ˵ӦǷǳ֮¡
𣬿𣿡
費Ӱɤȴǻܣ˵Щ˵ͬ裬ȫô
ճҲǰɵã֣֮û뵽ôѲĴ֮
ԷԼһֻܱ򣬼Ϊͬ״£ȡʤ
ءءء
Ϣ֮ڣԪӤڵȺˣǶǷȫȴǷס贩͸ǿĹ칥
ءءء
ùһ㣬ĵĽྐྵĪ̺УԪӤڵ¶Ⱥˡ˭ֻ֪ˣŪңҲһֹ֮
ҿЩ¶ܹ죬ҳ϶Ⱦ⣬ͨ͹ϵЩͶ־ɥɢˡ
ءءء
ԪӤڵȫ꣬ʼԪӤڵˣңԪӤڼһ£˵Ĺбδȫ
ճԽȴ벻κηӦԡ
СûʶһйΪҪճٿأճֲλںδܶأ
һֱȥԼЩȫҪһһô죿
ôźã
һԥճзݣһҧһ̫Ǽ̼һ飬ʥķ硣
裬ͽԼԸɣ
Ȼ̫˶Լκεıãα߰װˣ˿̣ճֻܼϣСں;޸ˡ
̫˷ɢһȥǱߣճȴǳ෴ķɳǧɡ
ѾǸˣճܷһΪͬʱԼ̫ˡ
Ȼ޷ͬʱ̫ȶʮˣֻܷǣִڻ׽ճԭƻ
䣡
صһôھ޸֮ϣⱩ飬ҡ˸֮ȴǼͦ
޸ģճжԾ޸֮麰
ˣĹ죬͸ǿƲֹ̫۰
޸֮һУֹ֪ͨΨнյ͵յľʹ۽磬ãԭԼνķЩʿУǲʲô
ৣ
ճͻȻıԣٿž޸Զһɽȥ룬գۼ
ڴڼ䣬ĳشϣ޸Ƽըһ̫׹䣬ɽбײȥ
ճͼܼ򵥣ңұƻħ֮ɽصأ޸ɽƷ鱦ײ飬ɽ壬϶ҵĳײ
ճͼҲЩʮδѾȷϣֻԽ缫Ĵȣѹɫķ硣
ǣһԽ˼֮ͻܵعƲá
һʱ䣬ҲһЩ֮أ֮ǰȷʵ͹ճ
ȷʵܲһ㣬ίʵйѲ
һԥز޸Яſֲ¡һײɽ塣
䡭
ֻײ鴩͸ô򵥣޴ĶֲޱߵıըЧһֽײɽλãʹɽը鿪
쳾ڶľ޴ʯĴŷɣԶĿԷʮ룬ֻԻħɽڵɻԵĲ
ֻһײ֪жħ̵ĽͽɥСյճӲɱѱﻹ˵ЩЩ
Ҫң㣡
Ҫճұħ޵Ԩ

쳾ʯ֮䣬˸Žɫ⻪ľ޸һ洩͸Уֳһɽײ˹ȥ
Ҳķ޸ķٶȣǽգճԪӤΪǵǸܱµĽʿ
ճ߶£ס޸޿ɵֵĳײ֮ͬҪʩչԽΡ
ǣ
𣡡
һУҪɱ㣡


İ ռ
ճײһɽ壬֪ͽɥУŭɱЩǿճе
лǴЩǣɱסˡ
ұ㣬ڱҡ
ճҲûѡֻԴַԸ
ʱĴճ趼ѳﻢ֣֮
ճҪ˳ħ̣ͻᵣβԺ޹˼ɵضԼ֣ǣű׽Σա
ҲǼìܣɱճħ֣֮̿Ҫ׽൱ѣͬʱҲƻħɽš
תۼ䣬޸ŽɫĹβֳŵڶɽײȥ
𣡡
˻һ֮צþ޸ȴֻٶȣδȫֹ
޸ĳײٶȼȴǼɹۡԸǰɽ壬ÿʱʮٶȣǶʮٶȣûʲô
¡
һǳδ䣬˿̣һһǧɸ߶ȵĴɽ޸ײɷ飬ײأײ֮һо١
ǲ֪ͽⳡһغ
ãҵģ边Цзݣеգƴһ˿ɻ겻ҪҲҪ
ճûĻ˼ҲһµҪʩչĳɱˡ
ಣ
һ˲ͻȻھ޸Ϸ˫һһ޸İ

޸µճһԲε֮УΧƮŵ߲ʵ⡣
ꡭ
ЩһӴ޸ķ磬һȺӬʳΧ˵֮ϣʼǿҵĸʴ͸ݵСڿѪ
תۼ䣬߲ʵԽԽ࣬Ҳ֪ġÿһⶼһɶ೤ͬϸĲɫ򼣬Խɫʰ쵣Խ˸оļ¿־塣
ǣꡭ
ֻϢ֮󣬱ɫ˵޸֮ϣʼƴɡ
֮⣬ճǣԼԲ֮ڣ糹׶Ͼϵ̫ū֮Ҳжϣȷ޸Աŷ״̬Ѿȫֹͣ
ǺֶΣ
ճȫ㲻״İħͬһͷˮδƵͨ
ͨ϶ԽΣʩչֲ˶ãͻܵعƲá
֮£ճзϣ
·µճе뷨ɤУǲ԰㣬ǲһܵعƲã
ճ˵ûõģԴ򣬿ڶʱɱʹعӦ֮ڷ״ʱ䣬԰㳹ˡ
ճشصĪҪڲңֶΣΪβԳҹƣʩչֶΣҲҪСĴ۰ɣ
ûܴȷʵҪһĴۡ
Ĵ죺ʩչԽεĹֶΣͻܵعƲãܿܣľ߷һ˿ɻᱻɽ磬Ҫĳͷ˿̣ȼ󷨣һ˿ɻ겻ҪҲҪһʽֶΣ㱻ع֣ҲƲңΪѾһ֮·ֺαٷͷأ
һ𣿡
ճһͿף֮ʵҲţΪһСԸһͬھ
ȻЦˣͬھģֻ߷ҵһ˿ɻѡʧһ߷Ҳںʧȥһ˿ɻ꣬˵ɽıҲֻʮܲ޵ɶԣʮ꣬ͬһգۣʧܵ𡣡
˶ԻͬʱԽԽġɫ򼡯ԴԴϵѾﵽ֮࣬ھ޸֮ϣĿͷƤ顣
ˣ޸֮鴫͸ԵĻңҿҪŲסˡ
ŲסأճæصеʯĲֻ꣬Ҫ粻飬һֱȥȵɻȼϣҲûˡ
ˣʯȻã֮ڹ磬Ұ޸֮黰͸ԼĿǻȥ𣬾޸ܿͻᱻΪƿصķʱͱҵˡ
ʲô
ճɫ䣬ˣ˵򣬶ʲô
ԼϾҲǵ̫ǳֻһˣ벻͸֮Ĵԭֻͨɷ磬ܰѾ޸ķ
Ǻֵ
ճҲ֪²áɲܡۣԼĴӶȵȣڷҲǼȷ˼顣
޸Ǳ˹ȥǿɾˡճȻǴΪļ
˿̣˽Ҷū۱˵ֶαȽϺ棬ұѧֶΣɽҲô˵ʧһ˿ɻ꣬Ҳֵõġ
ʵ費ϧһ˿ɻ꣬ҲҪճοܵĸĿģճܹūͬʿֶ˼ǿ֮ġ
뿴ֶȥɽҲʩչūһͬΪԼЧɽķչ·֪˳ٱӿٱ
㣬ҵֶΣԶѧᡣ
ճŭһԴУ޸ǣðδ֪հСڷų֮⣬֮Ը

СһȻЧΧھ޸ϵĲɫ򼣬Ƽһ㣬ڱܵķ׷׶ܣСÿ˵·
ԽЩûκǵ壬ϵĻ֮ӦΪֱӡ
ճٿСڣȥʳЩɫ˵ҲӦһͨӦûСڵθڲŶԡ
ʵ֤СڲԸƺֻճЩͨȤ
ܳԣǾֻܼϣڣСڵĿٵܹ֮ռǿƿˡ
ৣ
СڱΪʮɵľˣ߸߾ս͸ʽռıԵĳһ
ˡ
һ£Բݵ£֮⣬Ҳ΢΢𶯣ܹͨռ䣬оһǿƥĿ֮ơ
ǿûдﵽڵĹһǰǿƣоϼ侪ˡ費ɵɻ󣺡ٻʲô
ԽԽãճˣϵʵ̫̫ࡣ
һʮˣɽĺ棬ԼҲǾЩ˼顣
ˢˢˢ
СǻսΣǲ㿴ƱݱƤȻޱȼͣߵԣܰСڵ֮Ի塢ɢȷʽɢ֮ڣʹСڵ޷һ㣬Ҳ޷ƿһƬСĿռ䡣
ʱ޸֮鴫ޱȽˣʵڳŲסˣȥҪˡˣҡ
ճﻹҵ̲ٿСڷص޸ߣս֣ʼΧھ޸ϵЩҲЩɫ򼡣
ಡ
ϻЩЧģС֮׷׶ܣһѿʬܵϣڶ


İ ɶ˻
ճѾ޸һɷΧɴ౻ʮɵСڱڻһ൱ãЩɫһȻҿǰƾʹϴյСڵĽǰ
ǵǸʲôΪʲôҵᷢܵη
ڣ軹ûбʶСڵϵĻ֮һ˶ճū۱˵ֶΣֶɫٻռ
ֱԼܰճֱѧ֣ɽҲԳͷأñɳΪһ
һ̣̰Ծغ˻ħ̵һɣԼɽķչҪ
һҪץ֣ץûϵɱ֮󣬰ĻǴȥɽ磬һԻ֪еܡ
谵¶ģɻһħ̣ҲҪճܸ
ֱһ̣ıɱңڸոյȼ֮Ѿ˹ɻ꣬ץʱʩչɱУ¾ûɱճˡ
ȻռЧôֻˣ
һȣճռͻȻɢճûиоɣΪƶȻ俪ʼǣһޱ߿ֲ⡭
˾һ
˿̵ճоԼһ޴ҴûͨˣϯظߴǧɵĺХӭβʣֻʣ˾־壬벻κε֮
Ĵɱˣ
ϺںͰħǺȻɫ䣬ȫɿĴԼ˳ԭô죿
ǳԽεʵǣ̫ǿˣ
ճ·˵ȻСڵĻ֮С
ǲ붯Ǹˣ㲻Ӳ
軹ûгֻ֣ƾƣܰԼСԭأ޿ɺʹԼָͷԶ¡
ǰֲ룬ϾҲֻǲ룬ʱգԵ޿ƥеĶ֣ճãʲôг׵ľʲôֻܹĿ
ʲôԣʲôıͳͳãԷֻһͿ԰Լͬ޸СڣǣΪҽҪڶ¡
ھԵǰһͽͣһмıֻЦ
ֱһ̣ճʶԼĴ󣬷Ӷֵ
ħԼĪҪѡͬھʯٵ޴ΪǣԼȴΪ죬ֻڹŪˡ
ħֻ̣ĸԪӤڣƾʲôʮԪӤ¿⣿
ճʱ뷨жϣûаѻħľ浱档
һʼħ͹ճħ̴֮Σճ͹˻ħ̣´˿̵ɥ֮֡
Ǵʱ˿ɥڴˣ˭Ҳֻ֣Լճ̾
ˣǶˡϺڱһоߣԼµģ̫飬ħϺڣҶû뵽ħ̻ôһϹš
˵ЩãˣǴˡԴ뷨Ҹۣûнյ裬Ҳʹߵϡ
ճˣԼЩʿ֮ĲжǰһЩ뷨Ц
֮⣬ǿʥ̫ʮԪӤūͣǲԼ֣ͬͣһճڵķλ
ǺǿѵĲ˻ħ̵ĴҪɱ𣿡
̫飬׹ǵˣȻճ裬ȴоһӦôڵǿ֮䡣ԼЩ˼Զ뼸⣬úϢ˳
һҪˡ
Ѿﵽһߵ㣬ͳ˵ܰұƵһҲ԰Ըܴҵջ񣬿ֲΪ˶Щۡ
㲻κջ񡣡
ճȻһЦְɣĪҪنʲôħ̻Ϊҵᣬ˵Ҳ
ħ̣Ѿںˣںģ㰡
軺̧֣˿ɵĿֲһƼ䣬
ˡ
޸ķ翪״̬ճеķȫλӰͨʱʩչƷ̫УСҲǾսƴ
֪УճҲĿԼǿĹ֮Էɶ˻ҲҪԼķʹûζ¡
ɣ
ճһȻȷɱʽĹ

̫Ϊһʮɳȵ˶ȥ
ء
˲һٶ֮ȭȥһڳϡ
ڴͬʱճһãٿСڳ裬޴ս߸߾
Сڣɣ
ӦֻһιĻˣճ޲СڰеĻ֮ȫһͷųƿһƬأҲνˡ
䡭
ɫǰɣȴһ֮⣬ı塣
һٶ֮ȭ¡¡ըҲڼҲͱȫܣ޽Ǵһ˿ûд¡
ۣ
Сڳ嵽ǰһ£Զճĸֹһɵλãƿڼޱȵľﲻˡ
ȫȻЧ
ܹʩչǿȫЧһƬ½Ƕ
϶Ҫľһˡ
ף
׳Ҹ֮ĵճͻȻд棬üͷԾ
Ҫɱôûг֣ɵ
ֻ豣ǰĳ̬ĿȴճϣΪճոյһѾ仯λãĿȴûи
ô£
ճ룬ץסޱѵõᣬתߣ̫ڵĽʥǱ߷ȥ
䲻֪ԭΪΣȷ϶״֮ǰʩչȼ֮йء
ಡ
ճƴȫԦǵ̣ʩչķٶȣܿɵ̫˵ߣҵǣ貢û׷
ˣ
ճƽأ̫˶޾ϲոջΪڽӣԼЩ˻ģǰѻħ̳ɣɱɸȮԴΪ˱û뵽ܰȫ˻
ߣ
ͣ٣ҲǺ޽ͣճһһ£Ͱʮֻһʵߵ̫ʹǵ̣ٷɳۡ
Ǹ裬Զħ̵ĴˣԼвȫʧЧֻһϽܰɣ
ಡ
缲磬̫ԪӤΪԦ̣ٶȲν죬ңʱĻħɽ֮Ҳû˻
ǣۿžҪɳɽֵķΧˣৣһӰǰ
˲
裡
ɵٿ죬ķ֮ҲȲɽĴ֮ɳ˼һ˲ƾ׷ϡ
Ϊճ׼еԪӤȫųʧǣܰԼҲУӶԶԶɡ
û룬һƺͰճöʱסˡ
ճ
Ĳ𣬶ճ
ΪϤ


İ ô
ճ
һϤ
գ֪ճѾΪڵϯ洫ӣԲϳΪʦֺ֣ճ
ûָо
ƣ
ճ̽ʵ
ҡ
ͬòͬţͬһˣ̬ʱ鶼ȫͬ
ǰճǰǸˮķơ
Ǹأ
ճǲҰٷְţ˭ұ֤ⲻİϷء
ˡصһ˿ɻȼĴ룬Ѿѹҵ꣬ұ˳ȥǲȱɻܼ꣬ʱɽ磬һӺ󣬾ͻڳɢ
ͨ˵ⷬʱճȷǷƱˣԲװģǴŵӷ˹ȥжʣƣôһ£ڷһ߷أ
ԥһ£Ǵͷβϸϸһ顣
꣬汻ħŮץħ̣һ࣬ڼ䣬ҲȫɣһΧڻ
֮࣬Ʊڻħ̵һʱ䣬滺顣
żȻһдħ̽ܳʦĴǹ£֪Լһͬһͬһʱ֣ԣʵȵȫͬ
֮ΨһǣԼ꣬˵һ˶ࡣ
˵ǲ˼ɺϣΪڳＸ䣬ȻԼڸ涼ǼΪƵˣֻһвһײһѡ
ԭ򣬷ȻͶԡ衯˼ĺ棬Ҳ£ͨ;йص顣
֪ħ̵Уһ߽񣬾Ѱʦ֡ԡʵȷȫͬˡ
޵񣬼ǧûܹɣҲ˵Ҫҵһˣǳǳѡ
ƵȻɵرĳ̹ף㻹Ĵ֮̽йصϢ̶֪Լ߱ԱΪʦķʦһ˿ɻи壬ʱԼ塣
ȷʵʱãҲԱ߹˺ΪɽڵĴִֻ֮Ϊа
ΪķȻҪɻԪЩɻ굹ûʲôǣƵһܹԪĸǿȻͻĺôȵɻ귵ɽ磬ʱҪ߷ʱڴڼ䣬Ƶһǧ
֮ôһѣͿԸԸˡ
ҲǱŰŰɵ̬ȣԼ뽫ðգһֱûжκ˵
ճĽԽԽ죬Լ֮ľԽԽԶ״̬ӦԶ׷ġ
ԼҲΪ˿ԵʣԼħغصħκճйصⶼƽǣЩ뷨ǳˡ
գʵܲ˼ĥȥѡĴ󣬱ƭΪһ֮壬ҲԸԼճǰԽԽ΢ԽԽСĸо˵ޱȲпᣬֱ
ֻܹңֻǶ̶̵һ̣
Ǳּ˼룬ȻȻѡ񣬾ܾճ˵ڵЩôǻصħ̣Իħ̹Լʦѡ
ģĴˣһнޣĶˣ˵ǽڣԪӤޱɡΪعɽеԪ֮ϲ˾޴ı䣬˵ѾԽˣﵽ˰֮ı׼
ɰ֮壬Щ书Ȼᳵ·°빦ھԿ˷ıˡܷɣ˭Ҳұ֤Ƿ⡣
һϵм临ӵĳճΪķңǳҵȷԼû˼Ŀ֮壬ֻ轵ɻ֮ԼᱻѹԺһЩɼѡ
ȵЩ飬ɻ귵ɽ֮󣬷ƻԻָûħػһߵλĽͽȴʦһεɻ긽塣
˵ûճԭ򣬷ѡ·˵ӦǼΪġȵ磬Աݣƽ˵ʮ֮УҲͱѣʱ䶼ԱһδԪô
ǽգ边Ҫճʹɱ֣ճһķͬ⣬õδҲɵķֻסճȫ
Ҳɵһʼûмڱ¶Լ̬ȣֻǶԺƴֻͣһʱŻĳƿȨ
ȵΪ˻׽ճϧȼɻ꣬һ򣬼;ϣȴѰһ˿ɻȼմ룬ƿҲͼһ롣
ֱɱ׼ճɱ֮еʱ򣬷ƵŶȻ䱬Ǹһ˿лޱȳصһ͵Ϯ
ҵ壬㾹ıɱҵİˣҹȥ
Ҳ֪˿ǿ󣬻ǰ޿ɹ⣬һ˿лȻƾȻ˳ؾͰ˳ȥ
ֻ̾ճЩʱ򣬲ɰԼôֱףֻἰһ°ˡ
ԭˣ
ճҡͷЦѡ񣬲㺦ңǣչͷ㻹Ǿҡˣô㣿
ɫ죬Щص˵ͷ
ȷʵͶħ̵ĻգճķЩɥ
ȻⲢճĻֻǴѲ֮󣬸ԼһЦѡô˵ҲֲƵͷϡ
ԼȨѡ񣬿һΪԼ
ЦճʵȻһ˿л걻ϳ⣬Ϊʲô㻹ʩչ˲أ
صĲл䱻ߣڵԪ֮ûģЩԪ֮˼Щ֮ľӡҿһ̶ʩչǼ֮
ˡ
ճͷô˵ܳΪķ治ǳ
ɻʱ÷Ƶ壬ɻ긽֮ͬҪ÷ƵĴ˼ɻ뿪ȻҲ˼ӡǡưЩ˼ӡ֮󣬾͵˵ֱӸһݶڴ֮ľ⡣еĺôֱһѾ
뵽ЩճǽסƸеϧ˵ԲΪңʧһĪĻԵ
ûϵһ㶼ڣû˿ź
ɫ˵ֱ鲻ͬôãҶΪ˸޴Ĵۣ㲻ãһᱻĨ꣬ƳһķĿǰ׶Σıλɽ磬λ磬ҪҼɳʱʶֶѡ
ճͷҲòֿܣһǺóԺúȵţȵˣҲ͵µɱʱ
֮󣬷ƤЦңոҾһ˵ջѽ
ǣҲɱҡճе㷢㶣ǹˣ
裬ҡƺǺЦסඣҾһڽ죬ڸղţ


İ ץħ
вȻŮϲлķڲɸ㶨һħҲûֹܹճ
Ǹħճ϶ǾԲŹģŮ˲ƻԼץƣЩԼӽȥ
ץ˿ԣץԲС
ǣɫϾαװʣѺ͵ճص˽ʥ֮ǰ
ʥڵĻħͨ󿴵ˡʦĻع飬Ϊʦ׽ճɹħ̵ֻ
Ӧ˵û뵽֮߱ܵʦܸˣȫûκλɣȡ衯ߴ٣磬ʦѺճ˽ʥ
֮ڣħͬԪӤϣһš衯Ϲе֮صлʦΪɻֻɹܻס
֮ﻹûе꣬৵һ£ħޱߺڰ
ճäͨ
ʮԪӤֱ˲˳ټϷԵͷԪγɺƴ֮ץǰĸŮˣȻǼɣ
ǷͷŵԪ֮ճҲ̹ġ֮£ԼСȫʧȥ˻޿ɵֿ
˳ذѻħץϺ̵飺ˣȻӵôǿԸʹ߰
ʿɡ
ճлһ䣬ƣƣڵԪܹ֮ñ𣿡
֮ʣճ˼ǣܳñڵԪ֮ɻ𵽲ɹľ޴ãԼ˷ѵЩôֻΪ˰ԼԸˡ̫˽
ǲܳñ棬ǿһ£ðװʧν˷ѡ
С
صұϾֻǷ֮ڲӤܳñЩԪ֮ʱ̶ʧҹ£ͻʧһյġ
ȻճаûӤֻƾȷʵ޷ñЩԪӦþ
ǣճͰѼպʹ߼½ԸԼϸϸһ飬Ҫ󣺡ϣ԰ҶԸȻ·ǳΣգ㲻ãᡭ
ûճ˵꣬ƺԥػص£ҿ϶ҪܵġΪ㣬ҲΪҵʦšҲڵһӣȻǸҪڵİΣв㣬Ӳ
õģллճͷл
ƵİճΪԼ˵һΪʦŵİΣ롣ֻΪԼĻճȫһ֮ȥ׻ǶǶలȫʹеӸȥ׻ǶԸԼ
˵һ֪׻ôһ£֪ҲȥһٸҲǰȥ
ճֹǵһʵʹΪɱң뱬ԽεǿɱУһι֮ͻعƲã磻ôأ⣬ͬҪֲεУһعȥô죿
ġ
ЦΪճôԼģϻصԪ֮һȫͷųͻһССķˣҲһʿعСﴫȥء
Ѿᵤˣճ֮һϲ
ڳɽԪ֮ɲĿ¸оճû취ʶΪε˺̶ֳȡ
ǵġͷҪΪķԪɻ꣬Ҳǽ֮Сԣǰұڻħ̵Ĵ£ɹڡ
˵ԥһ£ŵ˵һ㣬ħҲ㲻ܳںԭ򣬶ٶЩ֮飬ĪҪɱ𣿡
ԡ
ճɵػصҲɱΪһҪΪԼ£˼ʶǼȵȶʧ֮·Լ
ͺá
ͼʶճܹū̫飬ԪպյţôܹħҲͺˡͬʱϺʻħҪļ⣬Ѿˡ
ˣħȷʵһ챦繵ͨϺڼʱȴǸʹ߹ͨĻħֹ̱ͨ
Ҳлħ̣ճʵ
ǵġħ̴꣬ڼ乲жʮλʦȺ磬ͬ˻ħ̵Żֻʵôϵΰˡ
Ϻϸ˵һΣ翪½ͨļƻħ̳ԪǣʸУû̫ķȨȴȷûʹߴߴţ齱¡ˣħŻʶǵץƻɵ̫Ѿڣνʹߴٴ塭
ˡճеͷʵôЩ㱨ħ𣿡
˵ǣûüϺȻصҪ緢Ѷһǳ鷳飬·ѶҪ׵Ķࡣһ£ħ̵ĳʦϵħʱ˳Щ»㱨ȥ
Ҳ˵ܣԼ̫顢˳Ϊҵū͡Щ飬Щ˻֪ճҲǰϲ
ǵġϺЦ죬ħ̵ʦûϵħЩûüȥղǸʯ񣬸ʲô紫ѶߣѶš
ԭˣڹŪ顣ճд󶨣ܱסǲĺϢǷ·ת
ճֹǵһһ˿л꣬Ҳ֪ܷʱɽ硣ղŵһսҵһЩҲ˽Ķ࣬а취ЩϢɽ紫ݵ磬һҪܲΣ
챣ӣĲл겻ܼʱɽ磬ɢˡϺ˫ֺʮĬĬ
챣ӣ
ճֹͬһӪʼµọ́컹ᱣ𣿲֣ȴֱƼʱȣ൱ģ˵үʰң𣿡
µ⣬治Լһ鷲ܹ͸ġ
ү˼˭ܲµ͸
ħҲĲūۿռһ죬ͬΪճʵ¡
ߵ֮ٵĵһ⣬ճʵħڸɰ켶ߣô£
ˡħ켶ȷʵУȾǰ󣬲ÿﶼ켶ߡ
ϸϸͣν켶ߣ˵ħһʼͰźһ켶ߵӴɵڲ˵ĳһ֮ڣϷչݽﵽ㹻ĵλͻȷΪɵ켶ߡȻҲϣħȷʵһЩħ֮裬Լ棬ʵѱ档
֪ˡճʵô֮ڣǷڻħ̵켶ߣ
УħȷʵһλҲ͡
ʲôˣճ˫΢У͸â
ħ˵һ˵š

ճЩԾȻ


İ ʹ½
֪ڵ켶˭ճԸеԾ֮ǰҲȷˣֻϹ£ûκ֤ݡ
ڣħ̶Լƿ֮£һƲκηˣճǲŻطŰ¿ԹЩʱ˵
µ죬ճȫȺǱҩɽĸѪ̣˳ذųɹץ
һǵһǣ˻ħЩɥǳΣճСκһɣٹ湥򣬶ݺǱ룬ȡץ̫ʱֳ򣬲ݽ͸Ϊ׵ķȺõ֡
˷ǿץһԪӤʿǼɵ飬Ԫ֮һʩչ̫ܰԪӤԭضãճֻųСڣҲͿԡ
ճһֱѷ֮ڣֻھ޸ڲռ䡣ϾƲԼʵ£йܻǲ֪Ϊá
ҩɽ棬ĸţѪ̵ʥλ˶ӵħĴѶʾղſԼʱӳ̫š
ǣȴû繵ͨ;޷̫űڵϢ֮ʹߣֻܸԷſ˼Բߡ
Ȼǲ֪̫˱ڵԭճģû뵽ճôǿԼǱţٶǷֱ֡
졢ĺʥ˶ΪԼϳ֮вȫġ
뷨˴ʵԵϳΪΣյĵطһ֮ʱڣճҲء
ˣӪߴȫ㶨˵ԪȶѾճ֣˭Ҳʲôҡ
绹û취½ͨճҲͲ֪ˣȷҪϷĿ½ͨһ顣
ҹ̫顢ħɲ졢ġѪ׹ǰ˴ԪӤڣϺڡħһٿڵĵһθ߲顣
һֱиʣν磬ɽɺԭʼһΪٶɵġôڵЩع򣬵ּ⣬ɽƶģ
ճɤڶµĶߡ
ˣ˽⣬ӦǸռһְɡ
ħйɽʦľ飬ȻصһƿؼĴԭڴ˻֮ϣһְ۷弶˿˳Ӧ⣬ƶһЩȽϸµСءб߱ڣܷ磻ͬʱΪʵڵߣҲ糤ʱ
ô˵ֻҪɽͬ⣬ЩҲԺϷؿ½ͨǲඣճʵ
Ӧ̫ӿڵǸʹ߶νֱΪһѰжӦĳЩ˵˽Ϊϲ̨İвǲұɽ֪£ζңܶκ͸¶
Ŷ
ճһϲæ׷ʣ˼ǣЩ˵Ѱжµ˽оɽǲ֪£
Ӧ̫صˣܴпܱǵ绹Ҫ֮У۸ӣ໥֮ŸΪصĹĶǣɣΪһεѰж̫šħ̡ЩСɣѾЩﳹ׿סˣϵ̫Ǽλʦ
ãճ͸ԵϲûɽĻٿأҵѹСһЩ
ǰճҲµڣſԷɽ磬ӦƶĴ
ߣڣſԷ磬أӦɽƶС
ˣճͻ֮ģܵõɽ׿ϣҪκɣͿ⿪½ͨһԼŬȫڰ׷ѣסЩʿ½Ѱ
ڣħ̫һ˵Ҳ˼ֵȻѰ֮ĳЩµ˽жôǾҸֻ̫֣һЩӻ©¡
ôҪúúϼһ£պʹ½֮ʱǸӦԡ
ճԼ⼸λǿ£´һ
ʣǸʹ½֮ҪѻӪټǰǷֱ轱½Ҫɵĵһ
ڶҲǲԼ
ЩɱԼ£ճﻹҵ͹ΪʵҲڵʹߣܼƻ꣬һԤ벻ͻ¼пܵԼɥ֡
̫˶ǳɵˣһı㣬½ı϶ҪԼ˷ǿöࡣ
֮£ճʡԼ̫ۣܶ¶ῼǲܣһĶֽЩһͻɥҲãֻԼˡ
ǣһ߲飬һֱҹ߸ˣһΪƻħȺȺƶһϵеܼƻԸǸʹߡ
֮ڻ죬ճ̫飬ħߴ˷˳Ǹظɣ͸λʱ׼ӭλʹߴ·硣
ճԼȴαװ̫ŵһССʿھ̫Ŵǧ֮һ֮ڡ
νΣյĵطҲȫĵطأǸʹ߿϶벻̫ĳ𣬾Ȼ̫ŵɽ֮ڡ
̫顢һΪʹ½֮󣬿϶ȵִ̫ţ̫ŶΪΨһŵ㣬Ϊڣȷʵ̫ŵĹͨࡣ
Ļճ̫ڣֻҪ̫ľ벻ʮɣͿĲū֮ӣ̫ͨӾ۲쵽ʹߵһһĽ
λʹߴˣճҲǳ˺棬Ҫۼ׶óֶԸԼ
һоȴ˵
ֹ죬磬̫ĴѶͻȻʼ˸̹⣺ʹߴ١
Ǵ٣ѵû½磬ˣ
ճ̫鶼˲²⡣
Ŵ֮ڣ̫鼤ǼͨѶ챦һμʹߴ˵ݡ
Σ
ʹӢƥϣ͸Եо
Ҳ
̫鹪صҵߴĺѾ£̽ȷ䣬Ŀǰ˵ټ֮С
ܺá
ʹߵͷ˵½磬Ҫ㱣ͨѶԴռ䶨λ
Ŷԭˡ̫ճлٴͨѶ⡣
ĵȴԼһӣͻȻ䣬һɻƥĿռ֮֮ڵ
ڡ
̫鼫Ǳرʮಽæ㵽˽֮С
ֻΪɿռ֮ǿΪ˵ĸоޱȿֲһ˲䣬̫龹ȻһֱԼܼʱܣԴڿռ֮ıģпܱ飬̶ɵһ㲻ʣԪǶ֪ᱻ㵽ȥ
ꡭ
кƹһ籩εʯһαҵķӦ飬ƾķһ㡣
ڽ̫飬Ҫķܱ֤֮ˡͬʱҲдԪӤΪǲ̨氡ֿռ䴫͵һನԳܡƣҾĴͣڰ;֮зǰɡ

һɶߵĺڶͻȻУ󣬱һ˿粽
ͦΣٷ磬Ŀκȱ㣬׼ӣüĿ֮ǹϢӿ֤˱̫ܶεʹߡ
ոջ紫һӰ˿̣Ѿˡ


İһʮ ٷپ
̫飬ʹߴˡ
̫ǰʺͬʱʹĴͺڶպϣռ籩֮ʧ֮Ҳƽ
̫顭ʹͷ˵ӽԳƣΪٷپ
̬Ȼɴż˵Ƕ̫ʾ׽˼ǣѾ㿴Լˡ
лٷپ֪ˡ̫¶Ϊϲɫ
šٷپӦһ
̫뵽ŴھͱõʹʳƷһӣȻҲٲ˼޵Ůһ̷
ٷپЩŮӸۣӻ̫ˣֱ˵ҲǾѸ꣬˳ʱ䣬ٸЩҲ١
ǵģˡ̫鹪Ӧ
Ƕɡٷپ嵭
̫֪˼óͱõһѴѶಣͳȥֱ𴫸ħţһβʹߴ١
پԵƬ̣ǰ׼۶ҲҪʱС̫鹧˵
ٷپͷʾ˶ǡϾҲΪ˴бܣ̫Ա͸¶̫࣬ǲûǰ˵Ⱥ
ȴڼ䣬ٷپʱʱؾͻļйԪһЩ̸ջʼǷֹʹǿıͷ
ͷȻټȴҲвӵС̫ػصӡ̲ģһûС
ٷپƽͷҲû¶ʧ飬ҲǼ䵽κϣǧСģ¶
̫װĴ̽ʵپ֪Ǽ˴ֺô˵ֹ߱ܣ
ٷپƳһۣԵľ˼ôʲô֪̫࣬Сİɥ
ûб˼̫鼱æֻͣͨĳЩپжһ£ԪЩ˾߱ⷽɡ
̫˼ǣǼмΪǿĳֹЧñ֮˱ȻᾭʩչһҲܵһѰҵݡ
ٷپɫԷŻȴǲԸٶ˵ʲô
̫鿴ЩΣȴΪϲ㲻ã֪ľ幦ܰ
ǧ֮⣬ڵճĲӣ̫ͨоǸٷپһ
˿̣ٷı֣ճжϺ̫һ£ңڶ˽⣬ճܹȷЩ˲õԣ֪ľ幦ܡ
ӦġϺҲ˵˰ľ幦ܣһʼǿհ׵ġϣŵңÿһĹܣǸ㲻ͬʱڵĲܻͬġڴ֮ǰûκιܰ
û
ճϲ˵Щ˺ܸ֪ܿʲôôֻǴ֪һޱ棬ޱǿı֮ϡ
Ҫ˵һЩɻȫӵһΪ֮ͼ˵ʲôңɼĶ
̫߼߼ǴΪ޷ԦЩֻΪһίʵֵ˵Ĵ£ҪܵѰұ
϶ĴʽΪ⣬п˵Ǵ֮Ϊһͨ˶ʹ
˿̣ճеϲԭ򣬲ֻ϶ƷпܳԽΪЩ˶˽Ⲣ࣬һԼͻᰲȫöࡣ
ڴ֮ǰճĵľЩ˶Ϊ˽⣬һЩ׷ٻӦֶΣҵԼͷϣ
ǣϲոֱٷپ˵Ļ׽
һΣ˸ɰ䷢ҵĵڶ񣬲Ҫɱ𡣡ٷͻȻ˵ȷе˵ǻ׽ҸǷǼӵߡ
һ̫ճﶼǺݺݵؿһ£ѵңˣѾ϶ΪͷŵĻɶ
ɾ鷳ˣ
̫סеЦʵپỳǻߣ
ߺߡ
ٷЦŵʮӤֻƾһˣܶߴɹвһţҲǼΪңʲǺܺã𣿡
ǵġֻ̫ܵͷͣ˵ĳɳٶȷʵǼ
ټϣ֮ǰҵһЩϢ˵ʮǰһ㣬ھڣڴ֮Ҳ֮ڡ
ٷپصʮǰ缸λΪǼչһսмʮ˵䡣λ໥Ժ䣬ֱֲ˺ռ侧ڣ½Ԫǣǳ㣬ȻǼҲ֮䵽Ԫϡ
ٷһת͸ԵİȻ֮ɫۺЩأ˵ûɻǸ𣬺ܾܿǸñ֮ˣ
ȷʵд˿ܣ̫鹪һ񣬸޵پӢ
һߣϺⶼܱɵһԴ̫˰ɣ
ճһ̾˵ĶԽԽǿκ˶СơǲӵǿʵŸΪµͷԡ
ոյϲ֮û뵽ǱΪͷŵĻɶ
ڣ̫飬ճȷϣٷپû½֮ǰ˵һЩǻ˵ġ
˵ʲôɲҪ񣬲ճֻǸʵ෴ץճһ½ĸĿģֻΪ
ʱħȴ˵ˣĦˣȲҪڵģ˵תء
ʲôתճæʵ
룬ٷپҲ˽ĵģ˵Ǽ֮ı˭ǿԼϽɸˡ
ħˣ˵˵ĻɣĿǰ˵ֻ˵жϣûл㱨һ
ŶڰħĦĵճȻǼΪӣ˵ȥ
һɣٷҲ£һùСħ˵ǰ˵ǣΪΪΣֽڲΪԻ̫ˣΪûҪôΪϼûаѶ˵ЩȥΪ˸Լһ½Ļᣬץס㣬ж߱
пܣ
˰ħһճʱ򣺡̰˶УԳʱ̰ĸѹơһֱٷپ̫˱ֹͨôڶԱռϼҲġ
ɱ
Ϻڴɵһ˵ܱס
Ǳסġħҡȵ˵յٷܹɵͷϣ죬ֻͬжϡܹڣɽڵˣûһɵϣӶǹáԣٷʹ˳Ҳձסܣֻʱӡ
ܹʱҲаһһճͳ˵Ҫ£ѶȲС


İһʮһ ʹ
ʱ֮ħɲ̫Ŵһݼʹٷپ
ǹȫĽˣҲͿԿʼˡ
̫ףԱֳ鶼ǡôǼΪεͬʱҲڰԼļ
ĸı䣬̫ٷپһ㶼ǰ߸ǳױڣ޲ǵɱԼ
ĻûҪ˵ǰ䷢ҪΪǿߴɵʵ񣬾㿪½ͨЩ
˵䣬ٷȡöָһӣֱ׸̫ˡ
ÿһɵĽǲ࣬ʲôƫģȾɷġ
лپʹͣ
̫˸Խסָ͸ֱ𿴵һЩƷ
Զǧ֮ճԽӣͨǵоͬʱеĽȻÿָĶ࣬ļʮƿҩö򣬴ϡ
ٷƽļһƷƷļÿһɵʵ
ȻһƷƷ
̫˶ǰ಻סľ޴ϲң־ϲǷģαװӦ˵Ƕ˶еϲ
һյļڳߴż˵λٷپܹʮ˼ޱĵ͵ճУһޱȿɰޱȿĵء
ʮƿҩǱչؽʱɹʵĶ鵤ЧνƷ鵤Ҫǿ֮ࡣ
ٷپ鵭ȻȫȻ̫˵ľϲ飬Ը⽱ӤĵӣҿԱ֤һöҩͿĳϵӤɹʡЩҩڶͳ߸½ԪӤӦò⡣
Ǽö򣬼¼һЩͦõ磬ÿһֶܹڵľƷôܷս񣬷磬ԵʣŬͻԵҪı֣Ƿֵ࡭
˵̫˼æ̬һȫԸľȫپ´κָ
ٷپͷƲһ˿ǳЦȻ֪ԼոóЩȻϲ̨棬õ磬Щ˷跢ĳ
ЩͼӣһǸ˻ˡ
ٷһ˿Ц⣬Ϊ͵һֱ飬ʵϣŸļζ
ЩϣҲͲض˵ˣѾĸߵģ͸ߴɣƸַʲôƷĶٷùء
ǣ̫˴Ӿ޴ϲѳٷپǴߴٵ֮ѾϣôǸȷ٣ǵ֮𣿡
ǵġ
̫Ӧ󣬻ħص켶ṩ鱨ʱɽ֮ڣڻȵķ׾бչ
ȵķ׾أٷ֮ʵһʲôطϸϸ
֮ʱٷ翴ħԵЩ죬ΪħһɴٷǿʶҲǲ͸ȥ޷Ŀա
ʹ棬ŮĳȤ
ٷԼΪپ˵Ͳϣǳ߹һλӸ磬ƽȱŮˡ̫ŮľԵĿζʼŸߵĲηչ
صŮˣŻڵŮˣ鴿Ůˣ߱ʵŮˡֻЩ߱ص㣬߱ںŮˣȤǷƯǲҪ
׾Ԫ缫Ϊһ䲻󣬵ʽܼ꣬ԪӤΪ׷ա
ħѷ׾صĸصϸϸ˵һ飬˵óһ׵ͨɽĴ׾صĸ֮˵ˮеľأȴΪȫĸ塣ԣǻ췣֮ǡ
ǵġ̫չ¶ʹ飬ӿڵ̫ŵ̫껡̫λʦܣڷ׾֮УҲİ֮¡
š
ٷپĿڻħϣ·Ҫһɴ׿͸˵ͷƽҲֻ̫׶𣿡
ǵġߴӦ
Ǳ޷
ٷپĻ˻֣Ӣƥ¶һ˿Ȼ΢Ц̫׶ԻڻܹһвȫȻβ谭Ƕ׽
پھȥץ𣿡Сʵ
ٷپûشȴͻȻĿһ䣬ˣʵҸоǶЩְΪʲôû˵飬Ȱȫץ֣һ˫գʹߣѵΪַʧ壬Ϊ֮𣿡
⻰˵ãоϣһġ
ң
̫ЦŻصپַǰ̫ùһˡ׼壬¶ٶˣȫ뵽̫šǸСίʵݣֻһݻκвһ࣬ڵǰϼһԳ֣İļȫˡ
ŶȻвٷپԸ⣬ͳ˵Ҳһﰡ
ǵġ̫ͷΪвһУһáңҵһֱΪپΪ̫ߣܵعԼҪ׽ɱֻж̶һεĳֻᡣĻᣬӦ˷ڵϡ
ǵģپҲǷ׷׸ֻͣҪǸϼһǾͿԶԸˡ
ٷپͷǽǵһͣǰ˵ԪӤڶѣڱƵʩչȫǰ׾֮ǰӦȥһڣץ㼸Ǹ𣬶ٿһЩвã黫ƹӡ£ı󶯣ˮ©ΪֻһԪӤСͻӡ
پӢ
̫е
һߵĶ֮ڣճϺڣԼħ˵㿴Ķ֣һһѲռžƣȴ˽ϸģˮ©ҿ뵽һ㡭
ǰϺڵͷһ￴ᣬȴΪأǧҪԻ󡣡
ħҲΪ
߰ɡ
ճУȥ׾ص
ৣ
ճȳԦǵ̳̫ɽţٷ˵ģҪȥץ˵飬ȻǺġ
һʱ̫˵Ĵӵ£ٷپҡڵطɵɽ֮ǰǣǰȴ⡣
ڣȻǻɽȫ濪κ˲ó롣
ٷپɻͬʱŭʵ˽䱸ѵ©Ϣǰ֪Ҫ½飿
ûУ
̫˽ĵر֤ҵȾû͸¶پйصκ£ھȽӵⷽķ
Ụɽȫ濪ʯ̫࣬յûţû£ƽҲ棿ٷɫشʵ
ҵȲ֪
̫˽ŵعصҵ֪յڻǷǳûȫɽ󰡡


İһʮ پϢŭ
²㣬࣡
ٷŭ쭣޲̾Ͱ̫˾м϶Ȼߴ©˷ڲŻڳߵĽ䱸̬
룬ȴİ̫ȫɵΪպ󻹱Ǿľȥ£ҲҪԪң½ͨĿ
Щ飬ԼһˣٴҲ޷ɣϾԼֻݶңʩչɱеĻᣬֻôһΡҪԪң˵Ρ
˿̣ڵĻɽٷҲ޴ֻ֣̾ķݶ
ɵĻɽһΪҲܵƥƣٷԼǿʵҲġ
ңһ½ҪĿľΪץճֻΪ˻һ磬ͰԼʵ
ٷܻ̫ȴЦǰյĸ߲飬Ѿ뵽ʹץĵǰû׼ء
ڽӵճʾǰ߽䱸״̬ȫ濪˻ɽκ˲ڡ
ȫ濪Ȼÿʱÿ̶Ҫĺʯճӵ׻Ͽɳʯ֧ڵĻɽȫ濪һ궼Ǵ´ࡣ
ʯൽһ̶ȣҲûôĺñ϶򲻵ܹΣʱֳǵãԲ˷ѡ
ٷԪã
̫ΪҲ¡ʯճ˵ֻţһëۡ
ʱ䣬˾¶ʮˣȫչŲˡչߵļҳ㷹㲻ʲô
϶©Ϣ
ٷپûǰ侲ķȣشʣǸ϶Ҳǰض֮ززڷ׾صȥץ𣿡
̫˾Ψħ˵پϢŭ£һ©Ϣ˵ڿɽ󣬲һΪ˷پġ
ţ
ٷһڻħϢŮˣ̬Ȼǿġ
ٵ⣬¸ߵһصı£˵Ǵˡ
ħƺõ˵ǣϸϸ˵֪ǰʱ䣬뿪Ԫ磬ǰ򣬴Լ֮ȴ˶أȴҲһԪӤϣдԴЩԴӺζã϶ǿȡᣬΪ˷ִ˷ءΪܿǵĳŻ׾أʹ˲˵ǱչʵϣӦǱȥˡ
ԣӦþǴֿܡ̫֮͡
дΪβ˵ٷپŰɣǺƭ֮ˡ
ϾֻµĲ²⣬ûκ֤ݡħȵػص˿̼ٴУҲŻ뵽Щҿȷضڷ׾֮УΪ˵ӦΪȫĵطϰٸԪӤڣ޷в
̫̲پҵߴɵУɱ֮죬͸¶κζǲϢءپϢŭҲΪʮа˾ţ𻹶ڷ׾֮ڣһֱﶼ֮ء̫ŵ̫껺̫䣬ھ֮ڰ
̫飬ƺһ£ͻ൱Ϊʹ
ٷپޱ飬ΪѾ˼֣˵̫˵ϣʱҲʲôɵ㡣
ؼǣôҲ벻Ӧճ֮ǵ̫飬ܻճıԼֿԡ
̫˻©᷸󣬵ܷ˺ıܸ޴ôʹ
£ɵ϶ȫͲͨ
ԣٷ缴ĴŭȴҲûдӸϻ̫ˡ
ǰ޴ޱȣһ߼ʵĻɽٷһЦ˵ڻǻ񣬻˵֮ܿǰӦתһȦ
ΪڵĻɽ֧Ų˼죬ͻΪʯȻرգʱͷǡ
ߣ
ٷ³һ֣̫ǰ·ɱȥ׾ء
ڵĴʿȻôƭģʱ޷ȷ̫˵ʧ֮Ѿ뷨̫˵̬ȣҲǸӶ˼֡
̫˶ԣҲ޿κ֮£뱣ڣֻпɽһ취ƲɼãѡɣҲۿץڵвճ
ʮĻȣûӱѷɵٷڵİ˸ˣһڷ׾صǰ
ৣ
Ҳ֪ٷʩ˺ͨǧ֮⣬һֻȡ˹
󣬿׾𣿡ʵ
ǵġ̫Ӧ
ССҲܰߴȫס
ٷ粻мһЦ˵䣬Ȼı䣬ǰֻһģһ
Ҳı
ֻ̫ˣĬĬעǵճҲһ̾ˣȻǲСȫɱȵġ
һ׾֮ڵЩףҲ᳹ٷ磬ճһֻСһЩҪɵԼײЩףͿڷ׾֮ڳͨ⴩С
پǡ
̫ʣ˼ǣԸıǿɲУôҲҪŽȥ
˵ССһڴڸ𣿡
һΣٷ絹Ǳֵ൱󷽣һӣߵ΢̫˵üģ̼䣬ҲѧһָıСɡ
Ȼ˼򵥡
̫˶ǻȻһǳ
ּɣȷʵǼΪ򵥣ԪӤΪԳԼξͿգǣΪ򵥵СɣûԸ⴫ڣ㾡һʱ⣬һоó

ʮϢ̫֮ȫּɣαװɻ
ѧ֮죬һֱ½ٷҲڰпЩ˶Ǿʣֻϧ˵طǴСɳͣһӦڣɽˡ
ʣҲǼΪϡ٣ͬõǲѣȴһ·ͨͬԴͬûñȡ
ȥɡ
ٷ翴̫˵Ŀֻ˶̶̵һɲǣ˲ֱΪ顣
̫˻׾ء
زʱһǰ޹ĴҴܡ
һ˵̫磬ӦǰܿǣλٷپȴǴǰ޹˼ɡ
ۿҪεǰٷֻһУǵޱ׺磬Ȼʧ
Ŀһת㿴֮ϳһɫСԲ򣬺ȻǸղǵɵġ
Χʮɵһ磬в˵ѹССһԲǲһƻ
ǺεʵεȵΪ
µǣʩչֻ֮ûչ¶ǿΪֻǼ֮
һˣβܰɱ
ڰճͨԼͬһĻͷĳظУ˼֡


İһʮ ս֮ǰ
ٷپǸɵСԲĿͶ׾ص̫˵׶ҹκвǸڴ˵أôｫı֮أ֮
پΪ񹦸
̫ά˼䣬롣
һ·֮ףٷһǲ㲻ܣȺԲֶͬνȡУȻֶ򻨴йƬҶմޱɣ
Щ֣̫֤ԼʵǿģҲΪԼǿ޵еԴ̫ˣҲǽܹһЩ
ֻ̫Ȼþ壬ú£ȴԶĳճˣ̫Ҳģǿ֮
ܿ죬һ޴Ӹǰ̫˵ӣ˵ճɼʱģҲ֪Ǽ١
׵ӣ̫˵ʶ̽ײ״̬£ٷʶַΧԴﵽϣ˵Ӧÿ̽⵽ӵˡǽգڷ׾֮Уʽ췣֮γɵĸǿں̶ܴӰ쵽ʶң֮ܲڳһּԸԼʶ
·ɵλãһָܹųҵʶ̽顣ٷ˵˵ǲζţܾܿͶ棿
ȻڸʶãǾӦΪɣܾܿͶ档̫Ӧ
ʵ̫飬ħ˶û˾Ͳ棬Ȼˣ滹С
ɲģ죡
ٷپԸĸڴغߣ뽫£ֻмϢʱ䣬Ҳܼʱϵ
ǣپ
ǣ̫顢ħѪʥˣǸٷһԾ׵ӡ

½ĹУٷûпƺţܹ˺κ
½ɵʱٷ˶ʱֹסΣʱͣΪڽ¼ʮ֮⣬һԲεĽ磬һ͸ıĤᵲ·

ٷϸϸ̽㱡ĤȴЩȵķָ֣Լǰн綼ͬԼϵһֹоĳߵֱʡ
ȵĴ˵췣֮ѹĳԶħ𣿡ٷͻȻʵ
ǵġ̫Ӧ
ħһ䣺ֻǴ˵ѣûκεʷػ֤ռʶپǿʵҵǲʣ˴췣ֻ֮ܶ߹вѹסԽɵԶħ񣿡
̫Ѫʥͷʾͬ
ٷҲǵͷ˵ûԶħǺεȴڣֻһ˿л꣬ҲǷ׾صһ췣ܹ֮ѹסģഫȷʵš
˵һתָ·ǲ㱡Ĥ˵㱡ĤȴҷǳϣǳرһָоֲӦôڵһֶҪ߾裬ΣգԳˣҲǡ
лپĹػ̫ͬ˵
ãҲٷóһ֮
㱡ĤȻЩŹ֣ڰٷˣ£̫ҲŴ͸ǲ㱡Ĥ·ȥ
ǽ˽ӽɣٷֻǰһһ俪ĵ¶Ѩ֮С
˴ѨһֱǧɵԲοռ䣬Ƕźܶеʯռҫá
ֻһ֮ϣڿգڱĿ
𣡡
̫ͬʱ͸ϲĸо˵Ȼӣɾˣ
ճ˫ۣע̫ˣʵǼҵ̫껺̫ô𣿡
̫ûдٷپȴǺЦ˵𣿡
ǡճʵʲôˣ
ٷҲ߱αװԪӤڵʿճӦжϲʵΪһԵú
ٷת֮ϸϸճϢ֮󣬵ͷȻǲʮԪӤڣֳɼҲǷǳ˵ͨĺ죬ű˫ԵܷңƾʲôɳٶȿԴﵽ˳̶ȣ
ΪʲôҪ㣿ճʵ㻹ûлشҵ⣬ʲôˣԪ磬û
󵨣
̫ͷ֪·ʹߴˣٷپգ㡭
û̫˵꣬ٷ絹ǺǺЦŰڰֹ˵Ҫ˵ôأСֵ;֪齵һǷǳӭġ
ٷ磬̫˵̬ȣһֱߣ࣬Ǵ˿ճȴڳһЦݿӡɴ˿ɼԽˣԽ֤ճӣѾճΪͷŻɶΪճпܾǸñ֮ˡ
齵㣿ճ֮ʵʹߣΪʲôҪ齵㣿Щ߸ϵˣΪԼһ˽ϧԪңʹѣᶪ޵޵֮ˣҲõҵͶϣֱЦ
ճ֮ϷҪ˵ôһͨϻȻΪľԣΪԼݾ޷֮ȵиʱ򣬲ǱȻͻϮʱ
޵޵£
ٷһЦ֮˵ʲôǵʲôǵ£ڵ㣬٣
٣ǷǶԴһֱܷóճ˵㣬ЩˣҪһûģҪ
ðɣ飬Ҳ˵ֻ˵ǰٷڰֵӦ֪ȻҵˣѾעֻҪôҪô׽ҪôͶ֮⣬;
ұȽϲǰ֣Զˡճƽܻܲ׽ңͿıˡ
ٷͷת̫˵סϷͨĪҪȥ
̫ɣסϷΪխǸλá
֮ٷֶճ˵֪ǣĳɳٶǷһⱦԸ͸һϢ
䣬̧һУԸղھ֮ȡЩ׵ַճù

ճʱоһɹޱȵԼڣǿȴɼƮоû˸һ綼ܰԼߡ
ⲻǷӦһͨ
ճ˲ȴҲЦҲ̫СˣΪЩûǣû˼άףڲ
Ҫ޸Ҳ÷ųСڣճֻͷų֮棬γһ㣬ȻٷͨҲ֮ʧЧ
Ŷ
ٷԸ֣һĥ˹˵ǲƺͬһϲĻ׾֮УһĳλԶħĴУˣŻı֮أҲΪȫĸ壬𣿡
ķͦġճƽͷĬˡ
Ӧ˵ٷⷬ²⣬¶߳ɡʣµģûвŵɣӦǡ


İһʮ 򷨽
ճֻССһԪӤڣҵõĳλԶħĴУҪɱ㣬Ҳֻһ㹻
ٷڽͬʱ⵴һǳɫĲƣƺĳּķͨǸĴˣòҪŭҡ
ϻ˵Ȼҵң֣֮Ѿľʲô£ȫʹɣ
ճ˵һʾҲ֤ԼͶ·ֻƴˡ
νѡ
ٷ¶һ˿ӵЦݣ˫ͬʱһӣΧߵǳɫ˲ɢڿ֮С
Ŀǰ˵һɱ㣬Ǳ㳢һ׽ζ
򷨽
ٷһȣճͷϷʮλãȻһת̫ͼ

֮ӡ򷨽֮ڣ޴ӣ
һ˲䣬ٷٸޱȵӡɫ̫ͼ֮У̫ͼתٶ漴ӿ죬һĪǿͷ£ճϯڡ
򷨽
ճ̲ԼյʮͨУֻʣ֮Ӷͨ״ַ̬֮ͨȫ˽ȫ޷ʩչˡ
򷨽еͨ뷨
ճ֮ٷһֽͨ㻹ɽĴ֮ҲǷ۷弶ͨˡ
žžžžž
ȭӰճּϰټ֮ȭĿ겢ٷ磬ͷϷ̫ͼ
û뵽ȭûлǸ̫ͼǻһ㴩͸ȥ¡¡ֻͷϷըһ׵Ĵ󶴡
ûõġ
ٷһЦ򷨽֮ͨʵ壬һйЧܹңҵʩ֮ҲȻɢֻԵȭȴ޷϶ԶħĴ֮ڷС
˵Ҳҡͷ̾õĳλԶħĴУѾĸԵˣǸñ֮ˣôĸίʵõЩ֡һҸǲɱˡ
ɱճ˼ǣٷ绹ǷߣûӶ˵Щ̳ճˣֻܰɿ֮ʱ̴ߡһճܴĺôҲͱΪٷС
̴òֻϧû֡
ճһЦ漴ʩչһûбͨ
ꡭ
ʮͬƷףͷϷķ׾رٷ統ͷ䡣УеͼĵػסףҲΪ߼׺̫ס
⻹Ϊڵɣһֻʮף׾صĵر֮ϣճ˲ϰٵʽס
Ŷ
ٷԸоȣ־𣬺ת˼ȦʮޣΡ
ħ˵ĲȻǴٷ΢΢ͷִ֮⼫ΪǳЩ׸˲ҡ֮մ֮ޱĽϵЩܣԽԽˡ
˿̣ճ̫ͼĽ֮£ڷߴͨԼЩ֮ܽ⣬Ҳ޷ƶֺֻܱԭء
ɴٷ򷨽ڸ߼ħͨ԰ԭأԪԪӤܽʩչκη
ճڴͷ̫ͼʹһ֮Ӷ

һξȻЧʵ̫ͼһζһ·鿪ΪһźɫճɵȡС
ৣ
ճԥֽźɫϺڿʼо߱ԣܷԣҳٷ㣬ǣ˵ԼҲѧ򷨽һŶͨ
ǡ
ٷɫһ䣬һʱ侹ȻжϲճζԼͨ
ɢ򷨽ȻճҲͻָжɣϹ¶ű飬æʮɾ롣
ǿӶᣡ
ٷ𵴣üͷĥղţ㾹ҵ֮ͨǿжߣѵǧǰʮĴӶ
ճͷЦȥץңֻϹ£ҵǲǾҪ͸ˡ
ĿǰԣҲµֻǱ档ٷҡͷ˵ҶǸܣΪȤ𣬽ӵһʧҲ֣ԸͶǾͱֺпĻֱӳȡ
㡣
ճϲ壬ȴڴ⣺ոյ򷨽ħ˵ĳȡǣѵҵ𣿡
ճ½׶ΣٷҪ׽Լ򲻵ѣᱬʵʩɱУԼҲӦóô˽׶ξ˼롣

ٷͻȻȡһӲӵͳ˵ԪӤΪҲֻܲٿƷһƷҲܷӳȫܣڣͬҲֻʩչԪӤڵʵȴʶһ¼Ʒܡ
Ʒ
ճһ̫۵ɫһƷ𣿡
Ʒ缸ܴڵǿ󷨱ΪԪӤΪȫԦƷٿٿһƷԣЩǰˣͰǼƷȫȥ磬񣬻Ͽˡ

Է˷ճﻹҵٳ޸ͷɫķʱ
һסܺùȫ޷ɡ
ϺֹһμʶƷȻһӡ
˲ò࣬ˡħ˵ԽǿƲ۵ķп̺ųĪܡ
ħĻʹճϺ֮뵽ǰϿۣƸոմڳɫĹŶ궼ϼǮǣ˭뵽һ

ٷֻһռǿ𵴣ֻƾ۱ܿгһ״Ĳƣȥǿռ˺飬ѷ졣
ЦЦ˵ҵĹӦǺãԡ

ɳһ㣬ʼ趯
ճΪͻȻ䳤ʵ̬޸ķ磬û뵽ȴһ

¶Ѩ֮УȻɫ໥ƣĴת˲乹һռ䣬һ˿һܹ͸ȥĿ϶

ǧĶȻޱöΪ֮ޱܣǼ׳۵ĸоԾľͻУ޲ܾϸϸ켸ҹ
ɫԽԽ࣬תۼ䣬ͰճܹĿռȫҲûƶܵĿԡ
ճֻȫ߶޸ķϣڣܹԵֵЩĲơ

ǧһճƶ
Ϊ޸ôҲֵܵ£ȴû뵽ЩϢش͸˾޸磬Ƶճϡ
ǡ
ճûüȣǧٶȴ͸ϵ鱦ȫû֮С
ԭǧɷΧȻȫճڲէһȥճʩչĳͨٷǧɣƽһι
ʵ෴ٷ˵Ĳ޸ûκεķãסЩ


İһʮ 
ǧûճڣ϶ʲô¡
ճţһʱ仹ûзʲôԡ

ٷ΢ЦȻ˵ֻһͻȫ汬տʼоǧ߿Ѫ裬ᱻزƣյѣˣҲٿ£һЩɼľٶ˵˺Լһ첲ʳȥ
û˵꣬ճǷԭͨͨԱ˻ãң϶Ч
ڴ˷棬ճųֵţԼػǣµľ飬ԪǣȷιҪٿԼǳ˵Σܡ
һ˵˿£˿ֲΪʲôڣһûκθоճ˵ƾһֱӿңǻʲôϽְɡ

ٷЦû˵ճڵ쭷ɶƷһ£ž޸˹
Ķ缲磬ƴٶȣճھԵ·磬㾡ȫʮɣȴǱͻȻ䳤ʮɵɫݺݳС
ž
޸ҫĿ⣬ֱֳһѷ죬ɫ͸ѷ죬ٶֻԼɳŽڵճ˹
赭дһͰƵľ޸紩͸ˣֲ
ƷԼƷĴȻıҽ
ô
ճд󺧣ղʱɸ˲׷ɲӭɫִھ޸֮ڣûеطֻǡ
ৣ
ճӰʧ٣ֱӶ޸֮ڡ
ɫ·ӵԶ޸ı塣
ž
죬޸Ҳ˺ƾ޸֮ʹ
ô
ճ޸ڣǹеʵ
ʹ޸֮ǻ㱨ˣһ̫ˣЩҳɢ˼ܡѽ
û˵꣬žɫǺݺݵһ¡
޸֮ưƤ޵Ůʱҵ˻аˣ£ľҪˣ
ƷȻϬճΪ֮ģǣڻ÷¶ʱ
ž
棬ɫĵγĿͻȻı䣬Ǿ޸Ǿ޸֮µǵ̡
ոգճæ޸֮ڣִڼ䣬˵ϰǵ˿̱ǡ

Ϊճ˺͵ǵ̣һΪ貵Ĺ⻪ȫ֮󣬻Ϊǹ⣬ڵ¶ѨһƬλðǿգǹһգһգƣ˺
ճȻ޸֮ڣ޸ԼԺ谭Ŀ飬һ̣һʹͬĿԼսǰ
ǵ̣ûˡ
ʹĸо˵ճԼٷ綼Ʋһ˿ЦĬĬ˼
֮
ѵıʱİķһʹо룬Ч

ճȻھ޸ڲռ䣬ȴܸıֻڲǧʼ𶯣ֺĴߡ
ٷ˵Ĳţǧ߿Ѫľ޴ʹȻϮ˵߶ʹĳԶˣڼս֮ʱٴĥȻǼģΣյľ
ڣճƽʩչͨʱʱ̶̿Ҫ롮޴ʹ࡯ĸ飬Ҫͨǿǧ򱶣Դĥ治ɫĬĬܣһԡ
ˣ״ʱʹ඼ǼٵģֻһܣǼٵģϺʱճ״˿̱Ǵѡ
һ˵ճһ񣬳߿ɵĸоʱ˼֣ʹĸоȴԽԽˡ
ǵ̸Ҷ꣬ΪҽҽѡԭҴһֱһͨ飬ҲϽΪƷ鱦ƷƷ
ֱҽɽһ죬Ϊ
û뵽ֻ磬Ҷȥ
ֻʹ֮ӿ֣һ̣ճʧȥİĸ֮Уһʱ䲢ûʶ˲ĶƸУȻܵļӰ졣
ˣǵ̻û飬ֻһû˼ķҲͻˣʲôġϺڼæȰս֮ǿ԰̵Ĳ£һ£պһΪ˶ܰ
֪֪ճ૵ǣеѹǿƲסӦٷĹɡ
žžž
ʱ̿ν⻼ݲճĥ̫飬ٷ绹ڲٿɫ޸
ˣңҿҪŲסˡ
޸ֻ̣֮ȡڣɫʮΣ޸һЩǽ֮ϣѾ˵ƣ£ͻǵһǡ
ȥˣֻܡ
ճۿž޸ٱٷ糹׻٣һ˾޸ֳΣֳ̫һӽɫȥ
Ʒ
ٷ絭һЦΪճܲ˳߿ɵʹ࣬ܲĹƻ󣬹־壬һƷԼļƷӲ

̫ɫײһ𣬱졣
ꡭ
ճȻӭɫĴ۾̫Ľ֮ѳϰٵϸСơ
໡
Լһ̺Ŀʹζ̫֮ڵı
ֻһ£ʹ̫Ʒ뱨ϵ״̬ھԲóԵˡ
Ϊ϶߱޸̶ֳȵˣҪʱָܻ
޸״̬Ҳǲ࣬һս֮ͬҪʱ޸ڴڼ䣬ٳκδˡ
˵ճѣӦð̫ױϡǣӶƺǸնϣԲϰһ㡣
һƷѣ㶼ں⡣
ٷɹһ˿ŪЦ⣬ٿɫ͵ճǰ




ճܲˣ֮ڳ̫ĳܼޣһ֮󣬴õһƷʮ飬Ĵŷɡ
໡
һɫǰһ˫㶵ؿЩƬƻЩ֪ĸо
̫꣬꣬˿̣峹׻ٻҲػɣǣū۵ʱߵķӦûС
߰ɣˡ
ͷϷ뼸̫֮鼱æȥѰɡ
໡
ɫŷӦ˹æ𣬼ٷӡ
һСС꣬ٷûгϷ̫ͨ˸֮زز
໡
һͬҰ޵ĺУȴճԴʹ˻
ױˡ
ٷ簵ϲѣӡ
һ̣ΪѾ׸㶨ճ΢ЦճƮɹȥ
ǣ֣Ҫճùʱͻ𡭡


İһʮ ˱
ٷճֵĹУֻչ¶Ĺȴһֱʹùɴ˿ɼճһֱ̬ȣճܹ߱˺
οճѾ״̬ΪѾ׸㶨ϼû˷֮ġ
ճǧȣϧٵһƷ̫ȵľһᣬǡ
ٷƮǰճõУͻȻһӰ֮ϸоκϢʯ֮䣬ᰴٷĺ󱳡
Ԫ֮
أ
޷ٷɫ䣬ޱȵԼըһ죬ƺ߻ҽж㱻ɳȥ˲Խɾ룬һһͷײӲʵ֮ڡ
ǿƮƮһƣͷųķ֮һԪ֮ٷ㼸ʮȣȻء
ңԪ֮ٷڲܣϿƵĹ赭дûʩչ׵ģԽεʵԣҲǿɱع֡
ţٷиһ̣ճѷƴӾ޸֮з˳ֱһ˲ٷ󣬽ǧ֮һɲǣٷκӦԣֻޱȳصһ͵Ϯ
ôճǰеʵ
û£װġճֱˣ״̬һ൱
ͷŷ

ǰһ̮ٷӰ˳մɫ԰ףǱ͸һĹо
ʱ˵ȷƸղŵһ˵˺̶ֳȡ
Ԫ֮
ٷ˻ɤŷƴʵ֮ӵԪ֮
̫ˡճٵԼǵ̣ԱʽĿǻصղһ£ܰɣ
ٷɫĿ׺ݵصճһۣȴûνĳ˵Լû¡ղһ£ȷʵأⲢҪġ
Ҫǣ£ǰӵԪ֮Ů˲η
ԡˡ̶ֵȣԶߣ֪մߵﶼǺεǿ
˵ɽЩˣֻ˵ɽĴڣٷҲǸ߲ʣ޿ƥеǿڡ
ڷ䣬ǰֻſɽ߾磬ֻһָͷܰԼڻΪɻҡˣʿڵԪʩչɼҷ
ǰŮˣոյһԾǴԪֱ֮˿̣ڵЩԪ֮ڳƻԼƾԪεֿܰ⡣
ʣŮ˼㲻ˣҲɽĳλΪֱӣΪܵĹϵ
𾹲һǿ֣ѵ˵ǹʲôѣΪıԼ
ٷ缫ǻֻۣһ˿ǳӽʵƶϣ˿̣ǿҵľ裬ɵ̫ǲѾڣıԼ
ԭ˵λһתɱɱٷʱʶԼѾıѾõȦ֮Уµľ治ץ𣬶ӦԼβӹһ١

һӡͷֶˢµڣһ
һƷ
ճ˶ʱǰһܹоһӨ͸ɫӡضһƷ
ԷӵԪ֮ŮˣԼˣٷپﻹдֻܰǿķٻ
ԭΪץˣֻһˡ
ճԷƴʵڴڼƷı֮£㻹ٴ˵𣿡
̫ˡƴصղһѾǿķ֮һԪ֮ͷųȥ˵ӦÿԳ߽սˣȴֻ˵㻹ֻǲڣ𵽺̶ܴȵķЧȫ״̬Ҫٴλˡ
ƱϾֻǷ֮һ˲еԪ֮ȫֻԼȫ׷ϵ
ʵκһ߶ǲȡԱķʽ򣬶һ֮ھͰԪȫͷųĳ̶ȣÿͷ֮һҲǼˡ
ҳϣһαƵˡ
ٷڷı֮£Ŀ׺ݵ˵ǣߣǲסһμ֮ʱͲˡ
⻰˵ġճһЦҪƴȫҲ𣿡
ߺߡ
ٷһЦߣҪܣȻ˰Ҿߣ·Ҳס
һ˵ճͷ漴ȷʵӣֻ豬ԽεʵΪع̾ͻ硭
˵ҲбףбҲͬعԼͳͷúˣҲתһ־ֶΡ
ߣǰŬ׷ѡճңһһ磬϶ѶԼЩ²ͻϼʱԼͻΪЩΪֱӵץĿ꣬Ȼ鷳
뵽ٷͻȻƱǣҪʵ
˿̣ٷ뷨ǣʵΪճʩɱ֣ǸӵԪ֮ŮΪ˱϶˲ϹԼһֻһ֮عͻԼ磬Ȼ˽յⳡΣ֡

ɫͻȻ䱩ǵɳȣˢˢˢӳӰճϯ
ǿƣƲɵճֻһܰԼɱǷƣһλ
ڣ
ճͻȻ䱬ŶѨ·ͳһ鲨

ʮִĺɫѪܣ纣޵һ֣ӶѨ·
žžžž
ٷɫûĵӰЩɫѪ֮ϣܹκ˺лӰʧֻʣһɫı壬һɫѪزһ
գ
ЩĺɫѪܣٷ˲ϳԾæȡԼɫȴǱķ֣ԼǸɫѪܲһһʱⲻȫȻ޷ջء
¡
·һĺ֮㿴һ޴ģĹҡҡλεĸ
ʲô
ٷļ٣ƴתԪԼȴ˿ֱҪ跢ޱ𾪣̫ˣôЩޱȵİ֡
ƣ
ٷһһģʩչһǿͨĿȴճˣǲԶĶѨǽڡ
ԣ˲ɱԷĸˣΪʩչڶǿܵͨԴعƲãðʱߡ
طֲ̫ˣĳһӵԪ֮ŮˣֳһѪܵľ޴࣬ߣӣ
ǣΪˡ
ǰԶһɫѪܣ˱֮ٷոʹһзͨѪȫ˽ȥһ˿û©ûкѨǽ֮ϡ
ⲻҪٷ绹ҰοҵһѾ˳αǿܣ϶Ծعˡ
һ̣ٷ粻̧ͷ̽Լʱߡ


İһʮ 
ٷ̧ͷ콵Լߡ
ǣع֮ûеȴһĪ׺ݴͷ¡
أ
ڼƷı֮£ٷ绹ǱһͷתȻ׹
·ǿſޱȿֲޱľ޴࣬һǳΣ֮ٷĸҵ䵽Ļ֮УһƴȫҪסΡ
أ
ͷϷǼصһǷɫӡˢµĵȻ¶ɢ̬֮ٷ绹ܵǿ𵴣ؿһƣۣſһɺѪ
ϼˣƸΪˡ
Ĵ
ɲ֮䣬ٷ级Ȼֵͬʱͨʶ֣ǸӵԪ֮Ůʧղδ϶ɵģ
û˲ϴΰ͵ϮٷƼأɸ߶ȣѾЩɫѪܿԴλá

ִѪܲƶٷеɫȴһֱ޷ջأͷϷһ㣬ݾ챬һң
ƺȹõ˻ӦͻȻ䣬¡¡Ѩ֮ڷĺ֪֮ӺζĺȻ֮ճȫѹԭضã״̬ķҲһ
عƲãڳˡ
ֵĲʱ򰡣ճһ̾ۿžҪٷˣȴʱ򡭡
ճң
ͻȻƵĴ͸ճУңѾ¶ΣʧЧˡ
˵ճҲܲµƸղαԪ֮ٷһͬʱعˡǣڻŲٵԪ֮˿̣ҲΪƲõĶ󣬺ܻܿᱻ͵磬ʲôͷ
ճµò˿̵ķƣоһ֮õ֮ϣҪԼȥռ䣬
˵ǣҵĻ˱͵磬ɽ磬ǻ˴ˣĪԵһܶĿ갡
磬ɽ硭ƴƴò
ǣĶȥճճߡǣճȥ͸
Դ˿̣ޱȻţڱܵճȣӵ˺ʶΪճΪǿǸˣֻſԾȵԼ
ճæ죬
ৣ
ƱǱܣƴȫʩչһ̾˲ƣ˲ճߡ
Ǳѡճ৵һ£ֻܰս
ѾعϵķƣӦ޴ӣȥֻҪ֮УӲعƲãǡ
ռ䣬Գһ磬ӵȫ򣬿Գ׽ضһϵ͸ӦӦÿ԰ӹ˽١
Ȼʧ֮عû׷ץƺеעȫתٷϡ
عƲ߱ȫǣΪƵĳʧе棬ȻѾʧˣǾͲȥƲˡ˼򵥡
˵ʱ٣ʱ죬һֻ˲䷢
ۿٷҪع򴫻磬ճȴûκΰ취ֻ̾Ҫӵˡ
źո޴ľϲͻȻ
ৣ
һɫѪͻȻٷĽ£࣬ǿ֮ƺҪٷѪ֮ڡ
˵ǿž޴ྐྵҪعԿҪٷǿ¡

ٷʱĲҽУоϣӦϰܵع±ֱɫѪŲš
ޱǿ󣬶һܹ֮ģְκʽ˺֮£ٷԱ࣬۳žҪΡ
󷨣
ľʹһʩչĳֽͨһ£ըɷ飬ٷֳʮ顣
࣡
ٷ֯󲿷ֱɫѪʳ˽ȥһֲԴڣ׵ʧ٣ӦǱ硣
ȻһһƷϵĴָ
ع֮漴ɢѨڶʱָһжûз
𣿡
ճ漴ҷ񶨵Ȼ壬˵һ֮٣Ԫ񻹿ӻ硣
˵ʿĽҪһ٣ΪϣԪӤʿȻԪӤΪҪ٣ֻҪԪԪӤ֮ϣܹʱѣѰޡ
ʿͱԪҪˣһΪȫתԪ֮УֻҪԪ𣬼ԪӤȫ٣ǿԶüʮͿԻָԭΪ硣
ҪȻڸΪǿٷղǰ壬ʮа˾ţӦġ
ǱǸһӵһ֡ϺҲźСֹ
ͺܲˡħֳȣҡͷԵ˵ԷϾһڵĴʿ㷢һǾУͿɱһƬԪӤڣܰʰΪһôɱҲͲˡ
ճħⷬ˵ԼģԼΪ˶ź
ǰôɱҲͲˡ
˻
࡭
һִѪܣ³һ⣬ٷİٷ֮ʮ
̲⣬ճ϶ǺȤֻ£ѻеһָԼһɫӡȡ˹
ȻһƷĹɫ
ڣճҲ֪ǸԵƣţضӵиԵ飬ֻҪ飬֪飬ȫԻ֪
շ飬Ҫճ֮УϺǡ
ճǶǿž޴ʾ˸л޴ҡһѪܣճı伸£ԵüΪС
ֻس뵽·ǸĵѨ֮УҲǸԲοռ䡣
޴һ԰ԼαװʯڳˣٷʶһֱûܷǱ档
֮ճöָʩССĳѸѪɾȻ͸һڴʿĴʲôö
ǣȴԼ֮ĳ⣬޷͸ȥ
Ĵָ
ճ漴뵽һֿԣ˵ĴҲܴﵽ𣬾߱Чԭ˻û˼֣Ҳ޷Ĵռ䡣
Աֶǿпͻһ𣬴ռ䳹׵̮ƿռѷһĶɵռ䣬˭Ҳ֪䵽ηεء
ȻûоԲܵ飬һЩͨռĴߣ϶а취ƽ⣬ǿĨԭ˵ӡǣԼһƷ
˿̣ճȴһֲ룺ǰýռ䣬Աֶǿпռ̮֮ȻĶȿռ䡭ô֮ڵȿռ䣬أ˵֮Ҳȿռ𣿡
ܵճ뷨ϺںǺЦȻڰˣһ˵㣬㣬Ĳ㣬ȫͬȿռҸ˵öָ֮Ķǳֻһȥһռˡ
Ŷ
ճĴΪ֤ʵϺڵ۵㣬ȫںһöĴָ
ڣԼĴռޣССһöָ


İһʮ ջΣ
ָͽһ㣬䵽Ϻϡ
ˣҪǿп㲻ںʧһĴָ𣿡
Ϻѵ˵ƷıĴռ൱ɹۣ˵߱ء
޷
ճԥܹ˽ܣٵһߣ˵ʲôͷֶΪɡ
֡
ϺͷʵռĸܣΪŸǿ˽ոյֻΪӦı֡
ϺڷĴצӣССһöָռĹ֮ʼǿпָڵĴռ䡣
һûʲôԡ
Ϣ֮һ죬ָͻȻ飬ü䳹ףһСѷĩ
֮⣬ȻĶΪռ̮֪ȥ
֮ڣΪףռ䷨
ϺָԼǰһƬյأռ֣ͨ

ʱһֱӽɵĿռڶǰ漴ôһѶӺڶкϲĻӦٷöָﴢƷ
ˣ
Ϻ֮ϲճ㱨ˣղǽָڲռȻ̮ˣҸоĴռǵռͨںϵһ𣬲ȴͨһ㣬㵤硣΢ĸоҺһЩռйصĹ򣬱Щٵǰ
飬ֻƾԱѰճˣռȻǳ׵׵Գһ磬ȫýĴߣ˿ռ̮ҲⲿĴӣֻڲռͨںϵһ
ͨоûʲô˲ʵȻ·ǳǳҪ
ճ˵硢磬ɽ磬ƶɵĿռ䷨ֻʱǸʱһռ䣬ӶΪԼһ˽ܿռ䡣
ǣƵķ㲻һ춼ḯ٣Ļڲռֻ̮عռĻͬӻعһ㡣
ĿǰڲռȫĴûκιϵںķռ䡣˵һЩǿȡĿռ֮չңп޹黹֮ա
һ˵˳ȥǸɾ̫ˡڵͼλ˵ʲôΪͨ߸Ϊʲôռ䲻ռģҪûᱻɱᱻɱ𲻴󡭡
ǶЩλ۷ߣǵΪѾﵽ壬ôҲ֮ϣԣǵ׷󣬿϶תĲ֮ϡ
Լһ棬ңǸ
ǵһ׷ɣ
ȻЩ¶ճ˵ҲһĹңԶֻõ㽣ûΪ֮ܶǸʸ
˿̣ǰһϺ̴˶ʮжϳа˼Ʒ
ģôһ϶˽Ϻڼ϶˵
ճҲΪǸٷپΪʹߣһµİϷҪĿǳԼģǣԼϼȴ˵ǰ䷢Ϊ谭Ϊ
⻹㣬ƣЩıǣ䷢ԪӪߴɣÿƷĵƷ
ɴ˿ɼЩڿ½ͨǺεӣ޲ܰߴװ޵µĵز
ǵٷƷǱһ룬ÿһƷƷ˷ĵҩȵȣҲٲ̰īһ֡
ЩڶСϺڹЦƾǼһ黫ƹЩﻹǱǡ
һ㣬˵λٷپ½֮ν͸ճޱȺصһݴ񣺼ƷƷʮƷʮ߼ԽƷĸʽ鵤ö־Ʒʮ֣ﲻ
ֻԡջ޴ĸݣ
ճѾӵ׻ϵĸԴǸ߼һֱǵһ޸棬ںˣԼʹõƷʮѡĸĸ
ȻԼòϵƷҲʹ͸̫顢ԪӤڵ£ΪԪӤڵΪܰƷȫʩչ
˷һջճȴûäĿֹۣлЩĸо
ϾǸٷŰ˳ɵĿԣӦӻˣ˵᲻ԼӵСľ޴ɣʵЩ
ֿԺܴ󣬵ҲǾԣͿ˽жˡ
ճ˼ħ˵ٷǼռﵽһ̶ȣܻܿԼ٣ʱûٴ½Ѱ𣬵ǣֵܻܽðɣܻеﳤɣһŵùٴ½磬˵в϶ҪһϾϡ
ǰճҲеͷǸһԳơپֳƺĸ׻ĸף϶ĳСģϵģ鷳
ʵڲУɴͰһߣǰŻϺҧ˵ǵǿʵƸĸǣѸ㣬ڶʱͳһǸǣǺ⡣
˵ճҡͷ뿴ÿһǶôɣа취籣ֹͨȥ˼ҵĵǿ޷ֵȻϱڡڵţǻᴫЩ˵ĶǸĻŵţ˼Ҳɵӣп뵽ҵϡⲻα֮߰
ô죿Ϻɧһ룬·һ˵Ϊαİ취ǣԪȫʲôڣʲô̫ţڣ޼ţħ̣ͳͳ磬ǵһ㣬ֱӱԪ磬͵һһ磬ããǿңרЩ۾ӵԭʼѹʣǶ񫣡
뷨ǲճƲ㲻룬Ԫеȫ飬ҪνҸаʮٱЩҵڿ½ͨƲ

Ϻڶʱҭס֮һ̾ҲУҲУ鷳
ղ˵־棬ͦճЦԪİȻҿԴż磬ǿĴ״̬ȷʵֵ㽡
ǵģˣֵúúıһħҲȻͷõĻԷ֮ƣʯ֮٣ԪǵİǨƻʵʩϣȵЩӦѾȥ׻ǣֻܸɵۣȴûκΰ취ţ£ֵҺúĥһ
ðɣ½ȥӣһҪ
ճһתעе֮ڵһϡ
ƣ
ճһֱ˵йܣϺڣκˣԼ¡
ôգԼ齻֯ķƣѾ˵Ͳٰųȥˡ
ϾҲʵʵذԼȹԼһܴͬ󣬵Щɰ
ôͲźأ


İһʮ ƻ
˿̣ɸ߿գĴңһĹռ䡣
ճռ侹Ȼôƺ߼ʣ˵ҲǼģɣ
˲룬ȴճ鴫
ƣѾռ˰ɣоܴ𣿡
ǵģܴ󣬺ܴƺûб߼ʡش֮ǷʣճΪʲô˵
ҽȥճصռȽر𣬱˶ܽȥΨˣȴǲö롣
ΪʲôƺʵķΪʲôƫƫĲ
ǲȽر𡭡
ճЦһʱҲ֪λشŶԣΪһ㣬ԼϺһֱûҳԭ򡣰ĳ˵Գ˵ķռ䣬Ϊ˲ܽȥէһ˺ܲƽһָо
ƣʵ˵ռ䣬ҸܣЩǧټҪѰҵǼʵ
ճΪȻѾˣҴӽײܰųȥеʵԭ򣬾Ӧø
ʲô
ΪȣǼϣ
ǵġճصܣһй¶ȥ϶Ҵ鷳һ˵ˣǲٷųȥˡ
ճⷬһ㶣漴һӳĬҲ൱ᵽճĻ˼
Ϊ˱ܣٰҷųȥˡѵΪһ𡭡
һ̣ƵʹĸоԣճԼı֣Լй¶ȥ
ճܹᵽ飬˵˵ˣһ϶塣
𣿡
ƾһ񣬶ʱת磬¶ϲ֮ɫ
ʵԪ磬һ㶼СһһһƻҪʵʩճ˵Ԫȫҵռһ̬Ĵ磬ȻҿԴããǿΡ

סС죬˼ļƻסˣԪ綼ôܣҰ̫˰ɣ
пʵ֣ҪΪǳ롣ճЦʣѵΪ𣿡
õƼǲԣʶػصţ뵽飬ͻõ
лôҡճֵΪ˶Щ鷳Ҿͻץʱʵʩƻ㲻ܰԪϵȫǨ磬ǨһӦܹʵֵġ
Ѿ˵̶ֳȣﻹ᲻ճ⣬ԳĬһ˵ȻҾûҪȥˣӦûӰȫ⡣һϣܹ㣬ϣԡ
Ļֱ̫ףǲ˼˵ڣֻܸĳɣһһСԪ֮أҪҰԸ˵ʱͷҳȥ𣿡
ճж̻صʲôʱֻҪȥֻ˵һͿԣҪκɡ
õġ
õ˱֤ãΪԼռǵ˵ԶߣҲ뿪ˣⲻԼҪ
ôű˻ûнҪúһ飬ҪԼһƬ̣ҪԼһţǺǣ˵𣿡
ƺƵõߵСŮͻȻһӶոµȤ
뿴ճԼһҲãһŮҲãֻҪճ֧֣һж׾١ʽ״̬һ£ֲκΣգ˵Ҳ˼ġ
û⣬ʲôСճЦŻظһ䣬˵Уҵ磬ĴûֱϵصعԼӰ죬ˣڵЩԪ֮һֱʱʧˣ취Ȼֻҵһ뷨βԪ֮һϲֻͨܿԼҪκҶ취ṩ
˵ƵҲǼΪ⣬ΪˣȴѾӵ˰֮壬ԳشԪ֮һѾˡȻֻƣľ߱ڵʵ
ճ⵽֮ǰԼڵЩԪ֮ʱʱ̶̿һ˿һ˿ʧڣռ֮ڵԪ֮Ȼȹ˿ʧļô˵ѵǡ
ϾҲһߣ뵽ܶණޱ𾪵ʵ磬Ѿӵȫع򣿡
Ӧǵġճеͷ˵ҿعԪֻ֮Լܲҵеķˡ
ճûӵйԪ֪֮֮٣Ҳûйʱо¡
̫ˣ
ȴǼȾϲİٱ˵߾ߣȻİһʲôģõģһ취ڵԪֻ֮Ҫõҵʱұȥܡ
áճǺǶЦ
ЩʲôЦҵԪ֮ʮڣΪճǿģڵĴʿճҲڴ·һˡ
ˣɾ𣿡ƺȻʵɾĻҿһ¡
У
ճԥ̴ϺҪöɾ͵˷ǰ
ɾѰЩճܹջʮöɾǶԼ˵ûʲôôõȫ޷
ɾ𣬺ƯѽĿԣзɾе߲ʹ⻪һſŵСǡ
Ů˶Ķֿһܵͣԡ
ŰɣЧﻹмʮճ˵
ţ
ͷУֻҪܰﵽճֻһСæԼҸͽ
Ƶʱϣճְ̫ߴٵǰ˵ˣҪԪ뷨
Ѷȼ󣡡
̫˵ȣħʮɿ϶Ը⣬˻ҪŵЩԪӤȫԼʵ²УΣиΪ鷳壬֮СɣοиƿصЩңǧڵ񡭡Ϊһʵֵ뷨
ħҲǷ׷׵ͷо˵ƻЩ쿪̫ʵ
ҵȻ֪еѶж󡣡ճЦ˵ֻΪһֽʵڲУֻƿصİ˴ɣԼĸ͹ңȫƽӦǲʵְɣ
ţ⻹ǿԵġ
̫ͷһεЩڲռҲǧ﷽ԲЩһͷ£в߻һ׼׵֮󣬵ǿ̵ʱڣѸԹϽеȫߣȻת͵˵
ãǱȥ׼ɡճһжϼӱܣûʽʼ֮ǰ͸¶κη
ǣ
̫
䲼ȥȥɣճͲˣ̫˶Ǹ󳬼ɵˣɣܶԼ벻ϸڣǶ뵽
ƼµĸҲһѧʡ


İٶʮ Ҫλ
ճ̫ߴÿ˴һƷʮλԪӤ£ÿһƷǸжҪϣִƻĸ׼ˡ
ճԼа˼ƷļԣļԡЩ䷢ĵδϹȫµǳ׾Ϳɹʹá
Լһ˿϶ò˼ô࣬ҪηǣʱżպҪ˵
ȻճҲϲɣµƷͻѾ޸һߡ
ֻΪղһս޸˽أҪʱſһָڴڼ϶ˡ
ճԾ޸ŵպ뾡취ϽΪƷƷΪ
뿪׾֮ǰճʵϺڣƷ飬ûн𣿡
ϺڴûУȽϸ߼Ӻܾ󣬲̫׽ҹƣҪʮµʱصǡ
żճлصΪܷӳƷܡ
İɣˣѡϺŴƱʲôһùԹ
ϣԻؼˡ
ڷ֮ǰճҪ˳·ȥһ޼ţʹ˵һҲи
ȱʹ޼žڣӺճվǰ
ʹ½ɱ㣿
ճһ·˾ţ֮࣬ҲǲԹô飬Ϊʲôǰûж˵
Ȧף͵ءճЦ˵ⲻǰ˰зϣѾ߻
ͷҲǳϣԼĿǰΪʵȷʵﲻ̫æܰһʿ͵ճṩ
ĥһֵô˵϶ûӦԪӻ磬֮󣬲Ҫ̫ñԻָΪڵߵȷ߱˵ǣ绹˼׷ɱ㡣
֪ЩҶ뵽ˡ
ճ˵ͷй飬û͸¶ֻ˵ЩΪԼǻӪ谭Żǲʹ½Լ
Ϊȫ㻹Ӧöȥ׻ǱȽϺá˵һܹƵǸٷپҳɷռ˺ܴһοɾͲһôˡ
Ҫ㣬ҲԼһԪǣҴڣԼڵĴСɣЩңȫߡճ˵
ЩûиеȣΪֻǳؼʮСɣԼʮƽڲռﵽ﷽Բһռ䷨ͿʤΣܶ߱˵ĳ
ǽճ˵һίʵԤϡ
ڣ̫ţڣħ̵ȻӪߴɣҲһߡ
ճνﲻݣ˵ĻʹΪΪڣ֪ӪߴɵԪӤڣѾΪճʵ¡
̫ŵԸߣѵѾߴɰпסˣȻǴϻ۾˲ǲµһš
ǵġ
ճͷϣ̫ߴڣߴеԪӤʿѾҿƲʵūͣҵκǶΥȷе˵ӪߴɣԼǵļʮɣȫΪҵ
ģ
֮࣬ҲǺĴ𣬼ǰһףҲ󲻳ճӵ˲˼
ֻԪӤڣͿūΪڶԪӤڣֶǿһֱȥһȥɽ磬ǻ˵ã
츳ճػصĳһҹС˯һ󣬱ǲСľ˴츳ôҺɡ
˵Ϲ˵
Сֹһ䣬ȻҲ֪ĸأĿǰ˵ܶԼ͸¶
ճĸأ֮߰ģк棬ҲΪԼԹ
תʵðɣڵİ˸ɶԸߣǣ׼һٶȥ
š
ճ͸¶ӵһ൱߼Ŀռ䷨ڲԪСпܣҶԪװȥôţȻǿգרѡЩ۾ԭʼѹʡһǼ泩񫡣
ճⷬȫϺڵʽǡ
Ԫǲģڲռ䣬ҲǾƷС
ĬĬĥ˼Ϣʱ䣬ʵôңǲҪ޼Ҳߣ
ճЦǰܻ᲻Ծ¶һĶζ״˽ɡûأ޼ŵǺֹϵǻ᲻ƴӣ
ƴӲ̫ܣֻ˵ǷǳҶѡҡͷҴ˵ǲ֪ҵǰ塣ʮǰת֮ǰˣŪһֶΣʹ޼ΪĳʦתޣŻ˾ءʵǵǸʦͱǡ
Ļ˵޼ŵλʦ϶һǳùƷݣתΪڣΪ˽޼ŵԪѰ졣ֻΪԵɺϣ䵽ճϡ
ô˵޼Ҳûʲô飬Ҳпˣ㲻ʲôɣճЦʵ
ûκػص˵İΣҪģΪǾͷֶΪع˼ҵĸܡ
õġճͷ˵Ǿ޼һݣҲϡ
¾˵ˣճڻ޼ŵļԪӤ֣Ϊ֮󣬻һǳõĻᣬȵǸʱٶҲ١
֮ճֻӱɻڣûзԼ壬ֱǰƽ̴
ƽĵһ仰ճ˵ʦ֣Ҵˡ
Ŷ
ƽһ£æʵʦܣ˼˵ƽ֮λˣ
ǵġճͷڣһʹʢ֮·
·ͻȻƽһʱҲЩӦ㶵ؿճмϢʱ䣬ŵͷ˵ãͰʦܵ˼졣
һƽ̣λٶ꣬䲻Ҫλ˵ʵڴ֮ǰĴδߴճ̳ƽ֮λһĵеĸӸоܹ˵
ճҲᵽƽʦִ˿̵飬ǺЦ˵ʦ֣ʵֻҪƽһλڵ񣬻ҪͣȷʵûôʱЩ¡
ûϵƽڰֵһж˼ֻҪܹʢ֮·κδ۶ֵõġ
ճǺЦʦģ֮ڵǿʢ֮ԶҿԱ֤Цúϲ£졣
ãƽһЦ仰ǺãҾ͵һĵ
ֱڣ֪ճѾӵ˼ʮԪӤڵ£Ұп˻Ӫߴɡ
֪ǰλʦܣֻƾһ֮ͿʹԪ츲صľ޴仯
ңⷬ仯ڲ֮󣬾ͻᷢˡ


İٶʮһ ӶԻ
ڶ죬ڹ㷢뺯£ƽ̴λ佫ڰºٿһƽǱΪԪһŵ
ϢѸȻĺ䶯Ҳûгҵϣһƽλӣ϶ģһ
ճļƻǣƽ̴λ䵽һ죬϶иŵǰףأôʹ˻ᣬÿ԰ǡһ򾡡
ڽõЩԪӤʿճǿԼūֻͣʱǽ죬ʹܹԼĴƻҲͿˡ
ϾЩԼ޳Թȵպ磬ͻ᳹׵׻֮һԸֲ
ʵճ˶ԣܹڡ޼š̫šڵȾŴɵһٶ˿뿪ԪǣҲͿˣǷҪԪϵ鶼װŻ㡣
֮ҪܶһЩˣ˵һЩٻһǵ˼
˵αƣͨ͸¶һЩϢһƶϡ
ǿ˼ΪʲôҪ˵أ
һεǿ֮У˵һǰ֮ѡԪɾڶɽ磬ҲΪ˽յٴλعǰı
˵ǰԤõһ塣
ΪʲôѡԪǣ
ԭԪڵƬôռ侧Ϊһλáôȵٴλع磬Ϸƿռ侧ڣٶȰ϶ΪһʱµԪǣȻ׵ٿռ籩ĳʱ򣬻ֺεѣ˭޷Ԥϡ
صǣ㲻ԪǶᱻ״ݻ٣龡
ֻһƲ⣬ֲҾȷʵпܷ
ʮǰһЩʿһսܲԪǣһճĴ㡣ɴҲ֤˴λõĿռ侧ȷʵ൱
ȻճӲڼΪ˵ĴʥˣȻҪʵʩƻˣǾ;ܶһЩ˰ɡʮһٸԼ˵𲻴
̶ֳܹȣͿԼԼǵˣճǿʲôܹػԼڣҪġ

磬ճæĴƻ磬ٷپԪѾӻļ֮ڡ
ճĲһ㶼Ȼû

ΰĵ֮ڣһɤ⣺ܵңٵˣԪ粻ܴܹ˺
ףһʱ˱µȦס
ٷԪĸǰ۳һ͸Ӱǻ侲ΪҪǣԪȷʵܹɱҵҲֹһ
Ŷ
׳ϵһӶڱ֮ϣüͷԼСӡ飬Сٵľ񲢲̫ġ
һ㶼ںԼĶӣΪΪ˵ֻҪԪʧȥ㲻ʲô¡磬кܶ취壬һ˵ֻʮͿԻָΪ
ٷԪ״žǿ֣һӵԪ֮ŮˣɴŮӦɽĳλйأڶ֣һޱֵĶһ޴࣬һɣпĳԶħд࡭
ٷԼԪһϸضԸ׽һ顣
Щ֮Ŀбâ˵˵ǸֻԪӤΪӵôԴˣʲôж𣿡
µٷﻹҶԸˣŪЩСĻ˭֪״˵ǣֻ̹׵һ棬ΪɻǸñ֮ˣ
棿
˫΢УǿƳڵ֮УʹٷԪӰζʱпܳױ
ɴ˿ɼϢƽĶɽǿߣЩʧأơ
״ˣģٷ缱æ˵ʼΪͨȴǲʮԪӤִ֮෽涼ڳˣΪɷǳ󡣡

ЦͻȻͷЦݿԼСӣͷ˵ֵ֮У㣬ң
ҡ
ٷȻ֪ڣ״ѾԼǰЩ˽ģЩСƣȫ͸ˡ
ûʲôҵģ
Ӱڰֵ֮·ҪЩ˼ΪΪ⡣ЩƣҲܲһʼڣ˶סˡֻϧƱ˵ͬʱҲˡ
ǵģ״ˣһεʧܣܲġٷûڣҴ̫̰ˣʵӦһʩǿֶΣȰ²ŶԡֻΪŻ׽뷨Ż
ţҼ֣㲻
ǵ˵ͷԳ˼Ƭֵ̣£ٶ͸¶ˣǲǰϼһ֪
ǵģ״ˡٷʱһϲȷϣ׵ĴԼһҲ˽£ǼĵĻȡ֡
ϧȻҡͷ̾Щϼһ໥֮䶢̫˭˽½硣£е֪ȥ찡
ң
ٷΪ֮һ㶣صѾʧȥٴ½磬ֻ·һ
ߺߡӵͳһЦΪа취ڶڰΪڣڣȻĽ½磬͵ڴڼһֱ
ǡ
Ϣٷ粻ûоϲоţ䡣ϾҲڵĴʿٲµɵСӡȻãûа׳ԵͣҪãȻӦĴۡ
ֻǲ֪ۣԼܷ֧
ôΪ𣿡ɫһ
ҡޱǿƵĸףٷ粻ҷֻһ̾ǺְţӲͷƤˡ
Ȼ²׽Ժַʽ͡Լٷܹµ϶ʩĳֶΣԼ֡һԼ˳õǼҲԹԵط磬ѱ׵ǰ
ΪԼϣηᱻҵȻֻһͿ԰ԼСȡߡ
ǰλ״еĺ˵һǵҸģǵĳɾͣҲҸģ˭ңӵеһУҶû
Ӹܲµٷ˿̵˼˵˽ģΪ⣻ôҵ˽ģҲӦͬ⣬𣿿ң۰ĶӣǼ䵽ҵϣҲ֮£ǸˣΪܿ㣬˵𣿡
ǵģסٷֻǹء
֮Ӳģɫһ֮ӽˣŪЩССƣΪֶΣӦ˽⡣·ϣΪݵĳУ£洦ɼΪ档
ҡ
ٷԪӰصѾˣӽԶǸ۰ķ

һЦָٷЦҾ˵ң
ٷȴпЦΪ㣬ԲùһΪЩʲô㶼ܲµ


İٶʮ λ
ʱת˲һգŵƽʣ¡¡һƬϲ쾰
ƽ̴λ䣬ڽ죡
һɵ˻λԪ綼һ£ڽõɵɵǰףأ˴䣬ҲǲǸԶ뵽һʢ֮С
ϵѾվĻӪߴɣҲǸһλԪӤڵĴһִڡ
˵ĿУʮԪӤڵճǰ;޹Խ񣬷硣ִһɣȻǵ֮ң쵼£ڵʵػڼʮͻͽ
ǣѾǾŴԪӤһãȻԪʵǿţٹʮ꣬ǿ̶ֳȣ
ԴˣЩĻ裬Щʣ˶Ǳ׽ڣҪǿߵһָ̬
˶û뵽ƽ뷨ɲҪϵʮ֮ǿļ£
ûճ֪Щ˲׷ŹԼʮа˾ţµ鷳ҪץʱʵʩԼƶĴƻ꣬뿪Ԫǡ
ʱƽ̴λʽ뵽Ϊؼһƽ̴ڣǰƽƽ̱ϻվֳһ侫µľϻߵճǰ
ʽĶ԰֮󣬱ƽݵľϻճϡ
ľϻ֮ڣΨһһžƷ澭
ճӵеʮ־Ʒ󶼱澭ҪɫճǷǳⱾ飬ΪֻǼһŹƽ̶ڡ͸Уλƽ̶ǽ񣬷硣
ǳ
˵괫֮УΪһʲƸõУճҲǿƲס鼤˷ܡ
ճֳ澭ʽƽ̱һ̣ǧͬʱ죬֮ڡ
Ŷʮ갡
һ̣֪˷ȫһµ
һʮˣΪԪӤڵĴʿܳɹƽִ̱һʮ˵ĳɡ
ǰĳ˵˳߱ضᳰЦ˵ǰΣλ
ɵƽ̴֮ڣ߽ӽˣ˴˵أһЩȽ˽ܵԵС
һǣٸɵŮ޴һǶǸ泤ԶڣֻΪһáǰݡ
ʮһƽ̣ӦΪɫˡ
һʵȫഺϢŮӣͬ˵
ǰ˵ûеءͬҲһഺ˿Ҳһ۳ݣʦã˵ǲǻлѽ
ûĺʦشһϢŮߵˣԪ磬˭޼ŵ

仰ʱڶŮ޵ۣŮǵһ˫˫ĿĴ鿴˵԰޼ŵΪʲôû
漴˵˵ƽ̾ǰ޼Լ֮ĹϵһǺܲһء
ǿɲһ
ʱ䣬ķȻǾ棬ȴûгΪ¹ϵ˵֮ûָоأ
ǰǰԽǾˣԽǲһָо
û֮ڣҵЩνŵʦʦ棬ȴһƲء

ŮǵȻ֮ڵ֮ڸǣȴǲϺǼ̽ȻҲùճַΧǧɵʶ
ˣ㺦öŮ뵥˼ϺһЦֹǲϽ취ǣѽǷôծô
ڽҪصճĹ˵ƶֻһ죬ǣϺȴԽ˵Խ𾢣ϵָָ㣬˵Ǹﳤúص㣬Ǹ￴ˮǸشƨԲһ
Ҫ㷳ˣ徲һ𣿡
˵仰ģճվϺߵķơ
ճƽⳡ䣬ȫһ㰲һݣСĳȥ磬Ԫͻʱʧ
ٵһ˿ۣΪֱڻûҵԪЧ취ֻȷɽɾ϶ãȱĳ֣ĳһЩ߱߻õԼǲɾ֮ὫתΪԪˡ
Դ˿ֻ̣ͨϺһˮۿճĽʽϺһض룬ίʵ޿̡
ƶ£ؼ߶ĶЩŮӵ飬ʹ÷ƴ󷢣Ҫֹǰסˡֱ˿̣ϺԽ˵Խ񻰣ȻֻҲ˵˳Ҳ޷ܣеĴɽ㱬ˡ
ŶŶãã˵ˡ
Ϻڼæס죬ƻȻ򣬺Ź˼ɵ˷ƣʵһĻЦء
ղЩڽ˻٩ԼˣʵϣϺھڹ̼ƣӽܹһЩ
Ů֮棬Լͬľͷһ㣬ıǷҲһֱߴͬôϺڿԴ󵨵ļ裬ǧ֮֮Ĺϵǽָ֡
ʣͷƣϺڸһλ
ǣҪ
ǣԶԶΪĴûǧ󹬣Եϵݰ
һֱҹﺥʱһޱ¡صƽ̴λŸɵˣҪûȥס
Ϊչ֮ڣճλƽֱ̱ǵһ֮ĹϵӦںơ
ÿɵĴʷҪ㣬ڴڼ䣬֮䶼ϵڣճΪڵһƽ̣Щ˱ȻҪ̸һΣöĺϵǷ񻹻
ճҪõģһᣬǵʱһʵʩץ
£ᳵ·൱ˡʵλ֮ǰһ죬ճͰֻ̫Ϊ˸ԼץЩˡ
һ죬λˣȫץɹʱɶԼƴӵ¡
ڶ
ٶҲ̫죬Ϊ״̬£ÿһλ˻֮ʱһŲɡ
ʱ䣬ճȺץʮλˣԪӤڵĴָ֮Ƿֱίȥڵˡ
ѶȽϴɻ岿䣬ճͻ֮Էϳʵʩץ
֮ԭȵ·㶨Ӫߴûκ
ƽ̴λ֮ĵʮ죬ճѰڵܹʮƿ֣ǵ
Ҳ˵ճԱѪķʽвٿԪ硣
ɵʮɣħʮɣ˴䣬ܹʮ˸еĶʮѾճƿأôʣµôһ£
ʣµ巽֪ںԭǵ˶ûǰμڵĴλ䣬һû
ճ֪жԵʣΪƽڲûгԹӦ˵


İٶʮ 
ûǰףصĳо˴֮׵ġ麣
һᵽ麣ճ֮뵽壬ΪһϢĸԪӤһ·׷ɱ붫麣򣬴ӴѶ
ѵйأ
ҪκɣճɲǼҲͰԵϵϡ
ճڵλʦ֣ܿĳλ֮ʿת֮ϵҲĶ˵ܸͱĴ¼ճһ㶼֡
ãʱ˿̣ĸϹһ֮Уճʵңǵǰһʱ䣬͹һ׷Ǹ𣿡
ˣµȻǵá﹪ص
Ϊʲô׷ճʵ
ȡɵƷľûгɹǷ֣׷Ǳӵˡһص
ʱǰǰɣճʵ
ǵģˡΨֻܵ𷣣СĵػصȻƲᣬҲûκεķзҺ͹Ȼ׷붫麣Ҷֻη
Ŷ
ճʱ˲Сĺ棺ʱ廹ֻǽ𵤺ڴԲ磬ˣûκεķз֮ɵñȹҡԪӤڶ졭ǵλʦ֣һа
뵽ճʵĸǸľʲôôΪʲôҪ͵
ľҪǶս֮ʱɵĻ֮Ի֣ʹֻþ֮У԰ǵΪ׽ˣҲж֮ģҲû˵ֿ
ϸϸľã˵ǹƻһͨܡ֮˵͵ȡľȷĿģҲͲ²ˣ϶ǳŻľ;ġ
֮
ճͷûǰףصĳܿѾ塭
ױˣίʵ˵׼ճֱΪ϶Ѳϵ
ȻܿйأճǲˣҪ飬Ҫ͵ԼϹͽȥпܷӰ쵽ء
ǣЩ飬㲻ȥȴ㡣תһ磬ϺͻȻճʾˣĲ㴫ѶϢɷڵ¡״̬Щ̫ȶƺ˵깥
¡ճüͷһ塣
¡ɷڵԪӤϣҲһǰڵصŴȻɷں֮ǰļǧһֱͷ꣬ӤɹʵɷﻹڴַͨʽʾãҪԹ
ˣһεƽ̴λ䣬ɷͬһλԪӤϣͺʾء
ȻյĶԹѾҪΪڼǰճͰɷڵĴԪӤȺ㶨ȫΪԼʵūֻ͡ЩһֱûйİλԪӤҲڹв֪ǵƽ̿ҪԪǶװ㶵ˡ
ܹĲūͣԶ֮⣬ǵ״̬ǻӦġھ̫Զճͨū͵꣬鿴Ǳ߷顣
˿̣ĲǸӦɷ¡״̬˺ܲȶͻ䣬˵¡ܻ飬ԪĳֹŻ겻ȵ
ոᵽҪȡľܵ๥ѵҲƵ飬ҪпԪǵĸ𣿡
ճпЦˣǻǴˮһ˲һˡ
ճձв룬麣ڵɣܿѾ尵пˣô죬˵ְĿⶢڵͷɷڡΪ廹֪ԼѾɷڳ׸㶨ˡ
˼
ϺŶƤЦֵܣԾǣ㲻һҲԵΪ˼䣬Ҳײһ𡣡
Ϊ˼䣿
⻰˵̫ˣճȻԸܣȴҲϺڶ졣
ߣǾȥɷڿһҵֱԲԣ壬ֻǺηʥ
ǣεƽƹһ˷ɳڣʵﻹʮȫսԪӤ¿ԸճսЩԪӤ£Ϊ˴ƻæµš
ڵ񣬻һεƽڵĵһƽ̡ݡ˵ʵڵģճҲǹһƽͷɶ¶ܡ
ɷڲʮðʱܷɵ
ǣ֮һ·̣Ϻڱǵͳ̾ˣ¡ˣ
ˣ
ճΪ֮һ㶣Ӧ˵Ǿ֮һġ
ĲոմѶϢҪ¡ʩѻ֮ΪĲ¡곹ĨɱˡϺڻ
ǸôͰ¡׽ˣ
ճڶ࣬ʧһʲô˿ǰ̾ǸˣֶҲ൱ŹһӣͰ¡׽ʩѻ֮ˡ
㲻壬Ҳһﰡ
ճĺıøأ޲֪᲻Ϊֵġ֡


İٶʮ ɷ
ɷڵ֮УճԼ£ɷԪӤϡ
¡أ
ճʵ
һҡͷɷصˣҸոոѶƺܿͻϵɣԵƬ̡
ϵˡճҡҡͷȥסһ¡
ǡɷӦ
ɷڵɽŸںҲɽɣ¡ΪԪӤϣ϶Ҫռһ޷塣
˿̣֮ڿһˣҲʧˡ
ճ˰ɽһ飬Ҳûҵ˵ûҵʬ塣
Ǳɷڣ¡Ѿˡճ˵
ʲô¡ʦܡʦ֡ˣ
ɷԪӤϻȻ󾪣Ƕѱ죬Ϊճūͣӵȫ˼䣬ʦֵ֮ڡһ뱯ʹȻ޿ɱ⡣
ճĻǿ϶ŲɣһԪӤϿסеıʹΪʵǷ֪¡ʦǺʱģ
ܰʱ䣬Ӧǰʱ֮ǰʱ䣬ֻ֮ǰճͳص
ô˵ֺܻܿû뿪Ǳ֮ڣɷæʵ
пܡճͷܹϢ׽¡һȻǲСɷôҪҳװ
ˣҪҪ̿ɽȰɽ֮ڣѲ飿ɷʾ
ء
ճҡͷֵΪץһˣ˷ôʯһһá
ճйҩɽɽһξ飬˭֪ҪڷΧ˹ĳɽ֮ҳһαװˣѶж
ߣȥһһΪ򵥵ķԳһ£˵ͻЧճֵ
ǡ
ٶȻصճͨɽܿװãԼӰݵɷɽ֮ڵĲͬλá
壬ң㲻ǣҲңΪֻҪץң㽫һݡ
ճӰɷɽڵÿһλãÿһ䣬Ӧ˵˶Կ
Ȳ˵ǸǿЩθ룬ɷʮͽȫˣⲻƽôɽ֮ڣûɽ˵ĺ⵽ôһ£ѵλ̫ϳѾ
ǺĹͽǱػɽţȼλԪӤʦҳġ
Ǹûж룬ԪӤǶ˿ˣԼЩȥҲǰװֻɶ˻ˡ
ȻҲи˱Ź̬ȣǴٸϽɵΪڵľŴԪӤĴ£ѾռɵɷڵĴˡ
ͨļӹܣճָЩ˷㼯ͽλЦЩҳ֮ʿֵصҵĹ۵ǣһ˵ģʡ
ǣˣҵȼˡɷ˹Ӧ
žžžž
ɷŻܿװã˼ʮ־ʱһεĽڵļ
ν磬ûзãҲûиЧֻһ¼ĹЧκһɷͽƻᱻɽ¼պЩӽܵɷڵصԴرţ޾һų֮ġ
ɷΪħ˵ħʿӻˮļһһҲпɾ˻¡
ȵһͽ㼯֮ǰɷԪӤ˳ȥǺ԰һĵĸл
ƽͣǴģ˵ɷħûмҳ֮ͽȻ֪ѣҲжеǰԮǣԸոַʽһ
ɷճָʾһͣ൱ֵĶϷоǣû˸ָʲôΪЩͼʿУԪӤǵÿһԣÿһУǱô򵥣һ˸᲻͸еĵ
Һοһӣһǧ˸ƽ֤ɷΪħͬӵôĳ֮ˣ
ɷǧͽϹҴŵʦǱʾл
Ӳң
ⶼӦõİ
άϣ
Χɽһ˺һع
һһģ˶Լŵҳ϶ȸ˼֣ö˶Ǻ޲ܰѴ֮ǰ͵𾾳һ٣˱ɷڡ
ڣճЦݣֳķߺ޲ƽǺ⡣
Ϊɷͽ͸ˣ㽫ҲӦ
ճˣ㽫֮飬ҲʲôڽƻЩŷԼ
磬ҲһȫɵĴ磬ԸɳԸչɵԼȥѡԸ⽨ʲôɣŷĸɣĸԼҲ档
ΪƿһУҪκ˵ĳݺŷ
һĴߣϣӦóЩŶԡ
ǧͽɽ֮ȻǼ֣ǵڣֻճһƷ衣
˵ֻһˡ
ͻȻһճ𣺡ǲ˵һ
壡
Ȼ
ճЦ
ϣڷһ׼侫µĲߣȴֻ豭ڳϡ
ճѰڶǸձˮЦ˵ʦ֣þûһȲˡ
Ϣ֮δ״ֳ̬Ѿճ档豭ǳһڣֵڵƽ̴λ䣬ְɣ
Ҳô¡ճҡͷͼıҶô¡ء
ͼı
忪ʼĿ˼
겻òûκα仯ΪѾճһԪӤˡңճܹظоĸϢԾԼħԡѵħٻûг׻⣿
ճԸǰŪ飬ֱ˵ûҪ㣬ҵͼıǰвٿԪ硣Ŀǰ˵ûǰȥصĳʮɣѾ֡ʦָողµòȷʵǰһƿɷڡ
ô˵Ҹղɱ¡Ѿˣüͷ΢塣
ûϵճЦν£Ҳǿиɣûκθ飬ʧһҲں
Ǿͺá˵ͷǳǳЦҵı仯ܴ󰡡
Щ仯ҪճϿҵֻҪҵìܾУʦ֣ȻȫΪУҶ£Ϊĵľǻվ档
Ҳϣ
һ˫ü΢΢ǿԼʱһϰ߱飺Ǿʹ˵һ¸ԵĿİɣҲǰиպſԾìܵķ
ã˵
ճ˵Ŀǰ˵Щ˲ҵвұ뾡ֹǿ½ͨԲŻᰵп˻Ӫߴɡ
ճΪԼǧټֹ½ͨĿѾʲôˣ㲻˵Ҳǻۣ翪ϲ˵
ǵѣڽ죬ܵõһȷԵĴ𰸡


İٶʮ ໥̹
ǰһһڵʹߣ谭ҿзһȦףˣűס
ճԼϽһ飬ȻйصκϢ͸¶ΪʲôӵضԸԼɵɡ
齲꣬ճ˵˵ûʲôĿֻ꣬Ϊ˻ȥѡ
ˡ
Щ建ͷ˵Ӧ˵ҵìܣĿǰԣȴԪ֮ͨ翪
Ŷ
ճһ㶣ʵǧټֹǿ½ͨȴտ⻹ì𣿡
ΪĲҵǰҲ𲽻ָһЩ
仰Ҳǳ֤ʵճǰЩ룬Ȼĳ֮ʿת֮ȫתġ
˵̫˵ǣڵֻ̬ǰһֲȱԪתɣд󲿷ֵԪҵı֮ϣһֱ硣ԣҪһܹӵͨԼһԪԼӦȫһ
ճһͻĴ󲿷Ԫڱ֮ϣһֱ磿ı
һ̣ճ֪ǼǺʽ᲻һɫҺüʱ򣬰ʽ޴˶
Ϻ˵ˣ㲻صģ϶ûκιϵԭˣʲôԪڱ֮ڣô޸Ӧء
ԣû
ճʱЦֲΪʲôҪءûйˣҵģ˭Ҳߡ
ǣ˵˵ͨ쿪Żᰵпƶ麣ڵԼĳɣȻӪչսһңӶЩ˿ͨҪ𣿡
Ȼǡ
庬Ц֣һΪһ˽ҪԪôһɱΪħ𣿡
ôĴǡճ֮ʵ
һַԶݿһַֻͨЩСûʸ֪
ȻԿĿ֮У˵ɽĴ󲿷ɣҲַ֪
ճȻΪǿԴֻǰǰݣ϶ԼǰĻҪšҪ֪ɽɺͳģô󲿷ɶ֪飬֪˵ʲô
ҪԪ簵пסʮɣǵĻɽһ󣬱һΪͨ˵׶ǣͨÿһοֻάʱ䣬ÿ²ܿһΡңҲ˵׼ҪٴΣıӦ
α鷳أճʵȻд˰취ɴڵһοͨʱֱǰ磬ȥǱѰҲǸ𣿡
С建ҡͷͨգΪȥ̼֮ͻᱻռ籩˺ɷ飬һ
ճһ룬ֵǾͻַڷ磬Ҳװ˵ڣӦòѰɣ
ҲУ
ٶҡͷҵ˵ԼԴԪǲȱ״̬Զֻܽ˵ԪӤڣ൱סԪ񶼲ȫܹ񣿡
񣬻񣬱ԪҪת̣Ԫ״̬κβףû˿Ľܡ
˵ܲȫԼԪ񣬽ԶֹԪӤڣĲȱԪֹֻתֻء
ˡ
ճͷҪģֻʮɵĻɽ󡭡ôʮλãҲнİɣ
ȻȻҪһÿһλãƫ̫ѡĿֱ꣬ǡ
˵˶麣ɷڣѪ̣ڤ칬ʮɵƣĿǰΪֹֻǰƿһ룬ѾΪճ˽вƲ
ζţҪԼĿ꣬ͱճУ
뵽һ㣬ճǺЦɵĻɽҶ͸㣬ֻǻɽһտǣе˺һڰȫߡ
Ҫȫߣ
һΣֵޱȾֵܶı飬һһţһһ֣Щʵʵĸо
ûԪȫߡճɫ˵ǰһҵõһϢ֮ڽҪǳش٣Ԫǽ׵壬ܻܿᱻ״ݻ١ԣҪϵ飬һЩȻããǿգΡ
㻹ǡ
ֱ֪˵źãֻԪӤڵһˣϵȫߣӵУɽĴ޽ǻࡣ
ΪԼѾаˣίʵû뵽ճĴ㾹ȻԼһƻҪʮϰٱֹ


İٶʮ ܰ
ĥƬ̣ѵȻҲ֪ϸƻʲôҿȷֻе֮һĳ̶ȣЩ˾ͻԴΪڣ½ͨǲƲ㡣ûֶΣؽһɵ񡣡
ճͷüͷ˵ǵģ˵黹˵ѵһǣҪװҵķռ䣬̱ȻǼ䷱ڴڼ䣬ܻܿᱻЩ˷֡ûҰȡϣǾѾ½ͨ
Ϊ𣿡
ȴû뵽巴һֿΪڲ⣬˵Ƿӵô
⣬ճܹеĺ塣
뿴飬죬֪ذȫתƵռ֮ڣǣ
ʲô
ʲô
ס
ô죿
ﾭ̣
ϰһĸ˲Ʋһ
򣬳ǳأ䣬ңԭ½
ȵȵȵȡ
ԺʳסУָ飬ܰ׵Щ˵ͬһԵѡ
һ˵ǾƷڲռ䣬ҲֻʱԵĳش飬ȴǲ߱аҵܵ
Ϊ䷨ڲռ䣬γȫҪ̬ũĻԴҲû㹻ȻԴɹɣṩ
̫֮Ĳܣ̫Ĳʵʷϣûĸܰһҵϰհõĳռﳤ棬ڷչ
У

û
Ǵ˿̣ճȴ֣µػص
ȷԵΪ档
ǵģҾ߱ճһɫͷ
ճ֮ԸڴƱΪѾ߱ƵȻԼ﷽ԲĹأΪԼѾƿ˴ССǧɣԼǧߡ
˵Ժ⣬⣬ңøʽͨٽϵĸ⡣
˵̫ߵΪֻ˵ڵߣ˷ֱ޽ľˮϵóЩͿ԰ǧϰڶʱڣѳĶٶݣҽκøּ
ôڵʿڶʱڣս⣻ʿչ˺üʮգԪӤڣչ˺üƽ񡭡
ǧ໥ϣȫչ˺ͨ顣
οԼϺΪռףֻܶһͿ˲ɡ
ҪһɽһǧɸɽɰεضҪһӣҲֻһǧӵգۼͿԳǰ
ճųţֻҪԼռ֮ڣǾûСܡ֡ͬʱԼҲǶ
Ȼˣ֮ļڣԼϺڻޱæµǺʵġȫȫԼһ磬æҲԸ⣬æҲӦãǽһϵľܡ
һżĴ磬ȫңǺεȵһֳɾͣ
ԹƬ̣еĲ豭ٻ˵˵еΣҵа취һѡ
Ŷճʵĸң
ӵ㹻ʯҿԪϹһ󣬵ֻһ󣬿ʹЩ˿Ԫǵʵ򡣡嵭Цܹģֻǰƺõļ󡣡
һ󣿡ճ֮ʵǰó֮
˵óֻ֪ʧϹ󷨡Ȼǫ飬͸ڹӵİ潥ŨЩ󷨼ɽ磬Ҳû˻ܲˡ
̫ˣܰҲ˵ȴ󣬶˵Ϊͷ۵һҲͽˡ
ճΪ֮ϲƭ̽飬ԼͿԴӴݵȡ飬ܶಽ趼ԴʵʩҪôڣֿԼӿ
ǰǣҪṩ㹻ʯܶܶʯ˵㡣Ʋһ˿Ц

ճͷЦӵеʯܶࡣȫóǰҲܰ
ϺСֹðɣͬھ
һܹԪǵʯ϶൱ֲڣճӵ׻еʯάһ϶Ǵ´ࡣ
ЦϺ˵ˣ廹ĸǰܸϴæȻҲܰ٣룬ҪɵĻɽҲͲ÷Ѿˡ
ǰճеͷ̤ĵһ쿪ʼʦ־ҵĹˡҲǳԭµһ£гһջվ׵Ķ档뿴ֳǺεȷ̣εȱ顭
̸ճʵʦ֣ǺʱӤɹģ
ұĸԪӤ׷붫麣飬һ֪˰ɣ巴ʡ
֪ճصڵ̽㱨¡
ڶ麣Ӥɹһָһּ䣬˼ͨŲ裬˵ȻǷ֮ͨɽĴ֮
ἰ֮ճʵѵĴͨӦҲǴ֮֮һɣ
ǵġͷ
ʹЩ飬ճҲͲöˡϾÿ˶ԼأϲճԼҲˡ
̸˼䣬ճʵڣȥ𣿡
ҡҡͷ˵ȥûʲôˣչ˺磬ҲͿԡˣҪл㣬籨ɱĸ֮𡣡
֮䣬˵лճ˰֡
һʱճɷڣȴûһ·ͬУǷֵ𣬸ΪĲ׼
һ󣬲ֻʯУҪϡУﶼУȻ׻ǡ
кܶΪͼĲϣʱ׻ǣճÿɣҪԪǴռˡ
˶ãºҩɽɽ֮ǰϣΪģ䣬

ͬʱ֮С
ٷپͨĳѾӵһȫµòǾȫһ



ҽٷ֮ڣʲộܰڵĴʿĥòҽвϣһһ
ټӵеһɫĵٷһѪɷ֮ľ޴Ѩ֮Уһźɫ
Ǵϸʴ裬ҧ꣬˺񡭡
ͨһѪܴʹ࣬п̼֮ȡ
Ѫ𻵣Ƥܿͻḯʴһ⣬¶ɫĹͬʱֻȫµѪⲻͣϳʹޱߵĿ¹̡
أأأء
ֻΪٷ磬ӵһޱȹ࣬Ϻɫࡣ
˵󣬱֮ϲ̡µǣλãһżĹ棬ǿǹһһµЦ
ҵţ£££
ҽУʱʱ˺ѷε˻


İٶʮ 
ʮɰճռϣֻʮ죬ĲҲͻ룬ʣһЩȽҪΪӹһ帺
ֹ죬Լ֮յճҩɽɽ֮ǰһ𣬲ңﲻЯźĲϣһٶԪӤڵ¿ԸԼһ
һٶԪӤʿĺŬһԪǵֻǲϣҪλҲҩɽɽصء
˿̣ճվҩɽŴĹ㳡ϣ㳡봣һߴＸʮɣֱɹģľ޴ʯ
ʯܲŴǶ׶ҪǶƷʯġ
ҪѪһΰ
ָʯϵǶ׶˵ʯҪǧŰپʮſƷʯôõó𣿡
ʯҪ𣿡ճʵ
öˮϵʯصʵڴղԵƷʯҲܴպϣֻЧеӰ죬Ҳûʲô󰭡
һˮϵƷʯ
ճС߶һ䣬Ȼ̧һӡ

һžӨ͸ˮϵƷʯճٿ֮£ȫڿУɲǼ䣬ޱ׼ȷǶʯ֮ϡ
ǧŰپʮſƷʯ͸λֺ
һŶʯճ׸壺зݣһˡ
ĬĬҡͷаʯȴֹõó治Ǵţ
ʵո˻ѣǶʯһʯԷȫûҪʲôˮϵϵӻⶼûйϵֻҪƷʯС
ΪճֻһСЦҪƸ졯Ҵ꣬͸һССΡȴû뵽ܹóһżΪˮϵƷʯ
һЩɵʯȫ˰ɣ庬Ц˵
ûҪճҡͷصЩֻҸӵеʯûеǵһһ
Ŷüһ棺ôʯҹƣԪǵʯûôĴˡ
ȻԪǡճһЦȻص˵⼸ĵʯ˵Ǿţһëǧ֮һѡ
һΪԾ㾹㸻Уô˵ǮӦûɣ
ճһЦ⣬˵衯֣Ҫ٣ܿھǡ
ЦŵͷǮҲֻһЦĿǰ˵ûʲôҪĴʯ
ǰֵܶɷ֮ʱڷֱ꣬Եı仯ǼЩѱ˼һյĽһЩָо
һֱһ󷨣ԽԽĽأֻص˵ڵֵ޼״̬ʲô˵ʲôЦҲԿˡ
뱸ʽˡ
ָʯ˵Ҫһ˼ܣ棬ḻˣʯΪлԪǵ״ҲЩܹ龰
ˡճɫͷ
νдź󣬾Ϳֻþ󷨲ٿߵת䣬ǧ򻯣ãǸ߼ܡ
֮ˣԪ缫˽⣬ʸ񵣸ְ𡭡
ճϸϸĥΪ»ǻħΪʣħ̱óĻħƵԪӤڣԪ״˽⣬ΣӦΪʵġ
ǣճʹѻħ˳仰齲
һȫԸܲκ©ʧġħص
Ǿˡճ˵
ģ˼޵пҪĵ£ԪӤڣҲһС£ȷʵǳࡣ
¶ѣ㲻ࡣħصħ̵һЩĥ񣬱ҪϿܶࡣ
ճͷ嶣һЩעһӺ󣬻ħڿշͬŮƮʮɸ߶ȵʯˣʹ
һͽǼµڤ룬ܷƭùЩˣҪķˡ
žžžž
Ĭͬʱ˫磬ʮϢʱ֮ڣ˼־
𣡡
һͺȣʽֵǣȴûвκεһж뷽ź
ճʲôоڻɣ岼ǲûЧһ᲻ʧˣ
оճɻĿ⣬庬Ц˵ܹλУ䱻ͻСµĵһö
У
ճмƲƲ죬ȴûʵؾ
ʱħȴǴ˵ˣҸоˣҵѾԪӵһƺһ˲˽⵽Ԫκһ顣ָоޱҵʶﵽܹ֮ȫڡ
ȻЧˡ
ճǴص崫ڵĿ֮ⷢӰɡΪôƭùЩˣ
ģΪó顣ħص
ʱȴǻ˵ʽӴ˿̿ʼƻͿԴȫʵʩˡԪǾĽ£УҲޱڴҪ̣ܰʲô
̣ʣ˵ҲǡҪϵĴ鶼ߣ϶Ҫ˳߸ʽĺʡ
˵ʱûеĸֽϣֲϰĸͨ
ʣƻĿʵ֣ԪǾͻᱻڵǧٿףĿģ˵᳹ױһŻǣҲˡ

ԪӤ£ճ˳ⶼǸ߲쵼ߣһţ̫ϳϡ
ƻʽ
ճ´ָڿʼҪţҪڣôΪЧǾȥǶһ˽ܣĻҾͲҪˣԵģͷȥɡ
ǣ
ԪӤӦŮɢһ㣬Ÿڿնȥ
ôԪӤڵĴʿճ˹˷ӣԹҲǰпūֶΣƺǧ֮һĴūΪ桭
ճȴͻȻ˵ɶʼжˣΨǵڣһֱڹΪƽ̣ڵƻҪ֡ʦûȤȥһ⣿
ȥˣ建ҡͷæģæҵģʲô¿ʱϵԪûжʱͿ档
֪ԵʣڻطڣƺĳϰǻȥתһȦ¶һֲפţɼˣǲԸӦ
ðɣ⣬Ľճ̾Ϊһƽ̣ܶȴɼ
㡣һԼȵڿն𣬻Ϊݹ⣬ߡ
ӰʧճΪָǰ䣬п䣬һˡãǸ
ճйǣǰпɽĳǸ߾Զħ˲֪֪꣬ٲɣ£֪ٴε𡭡
лǲӦһУĮһأ
ãĿǰû̫ĸı䡣


İٶʮ 
ƽ̴֮ڣճ׵ƽ̱֮ϣ·ǰһƽ̷ݣ׹ǣ죬£Ҳľҹ
ھŴԪӤһá
׹ܹūͣݡߴԪӤ֪ճټ֮ڣΪ¡
ճ⻹ǵһ֣µټҵ¡λ֮λƽһֱæµ⣬նײβݵ˸֪æʲô
ճżɽֱ˵գλʦǰ£ΪǨ顣
Ǩ
Ǩ
ö˶˵ģΪʲôҪǨ
׹ǣݡλԪӤ棬ǲȣһʱȫճ˵Щʲô
ճɫأ˵ǰһʱ䣬ͨһԵɺϣ˽⵽ڵǳش٣Ԫǽ׵ٴѣпܣ򶼻᳹׻飬һ
ش٣
һᵽԤʾİڽҪһش٣ݵ˶ʱ뵽˺ܶ飬Ҷǻ˼ԪӤڣЩ˵Ҳ֮뵽һЩݡ
ǣʵƽʦܵ˼ѵǣ㽫ǨԪǣ㵽𣿡
ǵġ
ճͷӦʱἰԼռ䣺ܹѣȫţ뿪Ԫǡشٵ֮ʱû˿գܹػŵİȫ
ݵλԪӤʱĬ԰˼
Ӧ˵ճ˵κλݡҲ˿ɣȻѾ˵ˣشпܻԪǴ׵׵Ļô˵μпܾͻᷢ
򶼻𣬴˵֮£˵΢΢𲻵κáõľ棬ҲǼԪӤڿӹһ١
һĳ˵ǨȻͷȴ£˵Ӧþε飬ȨøףϸڶҪ˼
֮ӦҪһ伫临ҷḶ́ſյľ
ǽգݡֻԸоȣԸͻȻȴûʧ̬һֳܱȡ
ΪⷬǴճ˵ģֻһʮˣǣڷݵеĵλʹﵽһǰ޷Խߵλ
ڣȻΪԪʵһĳɣһйͣӦùճСôһλƽ̣Ų
İţԲд
Ƿݵһµ
ճ˵һϯһһ侪ˣһһλã˼š
һҪ˵ҪǨɾڴССĽٸɣҲҪһߡ
ճ˵УЩɣϽڵʮңʮ˿ڣͨռҲҪһߡ
ʲô
һΣݡλɫ䣬ǰֳɽʳʧһ̣ǲɣǰƽʦĪ߻ħŻ˵˲ʵʵĻ֮ԡ
ѵ˵֮ǰ˵ʲôش٣Ԫ׵ȵȣҲʧĺ
Ȼ˻ɣȴУΪСĵ̽ƽʦܣΪղ˵֮ԣܹʵ𣿡
λʦ֣԰ꡣ
ճЦ֣һû˵ء滹Ҫ˵ɾڵʮ飬Ԫʮ˸ɣԼǵеɣиԾڸҡ飬ҶߡȻȫߺƣܹ߼飬ܲˡ
飿ܲˣ
ݵʱ˿̣ǿȷʦܾ״̬˼ά״϶ĳ⣬Żġ
û꣬ճǼ˵˵ڣʮ߸벿䣬ѾȫչǨƵĸڣӦһжġ
ɣ˵ãԽԽأԽԽûˡ
ľҹŹĺ͵ǣ̽ѵƽʦܣд˵ȹģĴɰòܺ飬һصܱŶ԰
ճЦͣΪڴ֮ǰɵĸֶǼأңֻΪĵĳԱܲУɵЩ̽ߣ̫ͣһ߻ܡӽ𣬲ҪãľҹʦͻյɽХһ㣬ǵصĴܱˡ
𣿡
ľҹһ̾ûֱ涥ײճȴҲǰҡͷ˵ĪʦΪٶ̫죬¾粻ȣջĳЩڱ˳
ճȻЦݣеȻλʦֲԸԼԼ˵Щȷʵ޷ţáӡݣЩ㡣
ô飬ֻƾԼһ죬ô˵϶ҲţҪʵС
࣬Ҳõˡ
ճĿ͸ôţ˵
˿״̬ĪĻʹ÷ݵ˰̾ϢͬʱҲǾĲѣڵϣڵδǧ°

ͻȻ洫ĳִµӵĸƽʮ߸ɵ˺Ͳ죬һɽ֮⣬ͬƽ𡣡
ִµӵɤȻ߿ȴ͸ԵĲо
ʮ߸ɵǶǺ˼ѵڽҪɵһµѣҪȺ֮֮𣿡
΢еͷԵڵӣΪϢܶܶĿԡȻʲô¡
ʮ߸϶Ҫʲô
ݣҲɫ䣬һʱ䣬ͬǸ棬ȴûôѰ˼
ܺá
û뵽ճȴЦ׹ǷԸ׹ǣȥǽӹɡ
ǣˡ׹վ𣬹Ӧ
ˣ
ݵ˻ǵһ׹ǳ˳ƺճϵı飬ԽԽʡ
ôˣĴͷʵȫˣԼԴ⣿
ʦִɷġճοԴû⣬һЩ仯ֻЩͻȻˡ
Ȼͬʣ˿̶ҲжϳƽʦܵԴӦҲûģôԪ緢ĳ־޴仯ֻԼЩ˻֪ˡ
ƽʦܣͬʱƽ̴ʲôɣݻ̲סصѡ
⡣
ΪǰģճɫصλʦģҵǷǳѣκħգֻҪ͸λʦһľϲѡ
ݵ˵ͷٶԡ
Ϊ侲һˣ˿̱ǵͳ˵λʦܲغ˼룬ȻƽʦҪ͸һϲǾ͵ſˡ
ⷬһ˼˵ʦɵƽֻҪְλĳһǴģҲ˼졣
һƽ̵ľߣŵ˥֮֡ˣ˶ܸ棻ˣҲҪĺȥԴĺ
ûʲô˵ģһֱء
λԪӤͷԵϢô˵Ҫѵ״̬Խδ֪档
гɵ϶ڴֳ
Ǹǻһ̾ͻ


İٶʮ پ
ԴƬ̣׹ǵĴ£ɵɵľŴţħɵʮţİ˴죬ܹʮλԪӤڵĴʿųж飬һ߽ƽ̴
Ķ߽ֳҳ֮ϣһ㣬оЩЦ
ڵķݡλԪӤȴһ㶼Цȫŵվ濴ƽȴڸ߶Ƚ䱸
ֻճһɽȻ
ʮ߸ԪӤڣͻȻѣռŻɽĵƣ϶Ҳ޷Ӧԡ
ɵԪӤʿ໥֮䶼ʶģӦû໥кǽգʮ£ȫ˷ݡˣĿһרעճϡ
ҪʲôѵҪһƽʦ𣿡
ݡ˶ޱȽţǣһĻʹǳ׵׵˵׵׵ɵˡ
£ݼˣ
ʮ߸ɻˣʮ߸ԪӤڵĴʿԶǰճ뻮һİΰݡ
⵽ô£ǡ
һ̣ݡ˸оԼ˼άǻίʵˣôḻҲû뵽ῴһ
λʦ֡
ճǻվ̫ȫվָŴ֮޾գ˵ԪǣѾҵ֮СһεĴǨƼƻֻڣԪеɣͨ顣
ʵʤ۱磬ʮλ˵ĵݵ˵һУȵǴӼаѳȻȫȫճĴǨƼƻ
ȻҲһˣһƽ̲˼ֶκۼ֤һ漣ķ
˵͵һ֮䣬ͻȻվλãʮ߸ɻԪӤǣȫΪƽʦܵʵ£ôڵĽʲôҪ˵

תһ죬ھڵĴǨƼƻҲǺҵȫ濪չ
߶ԣ˲ƲȫǬҪǨεأ˵߾ߡ
ǣͨգǾ鷳ˡ
̡ׯ԰ǳأҡܶණ޷ŲģҪǳ׷ЩһѪʮŬŻĻܶʱ򣬼ɱǣҲ޷ġ
ԴˣճĹ۵ǣǿ߲ߡ
֮󽫻ᷢһ֣֮˿⡣Щ˵ģǾͼԪϣ˶ˣ˵Ȼռ
һʮڵũö֮ռһ޴ǳأû˹㣻бµĻɴסտյĻʹҲû˻㡣
ڣеҸܹܶãǾͲ˵ˡ
ңסڻʹ˶ãÿųͷȥֵأΪǨ֮£еʳԼ󲿷ֵũҲҪȫߵġ˲뱻ҪԼ±⡣
Ӧ˵ߵֿܹͨġǧ֯мƻķɢһʮ˼ҵСׯһڵġʦ
ʩԡɷȶģṩְԼʱѹһЩ¼
ȻϰǶѾ֪ĩȴҲû̫ĻҡΪҵĳ͢ȫ˰ģ˵ĩֻ֮ҪڼʮŻᷢ˶ԴӴݵĳ룬ǲʦңǨƵΪֵ棬ӣǰҸʮٱ
ǨƼƻУҪһȶġҪȶģͱ϶£һֳŵ
ɶԼƿصЩҵȨŵǨ֮󣬹ҵ䣬Ȩλ䡭
ٶԳŵٶ԰ֳŵ
ȻЩŵ󣬶Ҫָճ֡ճĳŵһ֮
ԪǶæµÿ˶æµڵģȫڳܲģȫܴߵĶҪߣ
֮ħʯ֮ϣܹͨԪϷ飬ԼȴҪһƽľõ֮УԴԻ̽顣
ǨƼƻһһĽţºܿȥ
ڵճʱʱͻյԪӤ·ĴѶʱ㱨Ľ״
ͨµĽչƻҪиΪӣҲиΪ˳
ճжϺںͰħ˵ⶼҪ鹦ʦֵ󣬲Ǻ޹˼ɵķִɣ򣬰ʱ϶ǲġ
Ŀǰһ˳ħȴѵʱ䣬ЩˣҲӦ˰ɣ
ǰϺҲ˵ٷǸùӻˣûͻй˵Щ£֮ˡҾͲţǻ޷Ӧ޶
ճĬĬʵһֱҲڵ⡣
ȷʵԻ̽飬ʹʱҲɿ½ͨǣǻϴһٶǲһʹ½硣
ʱǸʹۿԪϵľ޴仯Ȼϱ磬ĻҲԤˡ
ǻʲôʹ½磬ϣǸ˻ٷپ˽ģ¡
һ̣ճеԸġ
ȴû뵽ٴ½ʹߴˣλٷپ
磬ĳһȺɽ֮Уһɽ֮ڣһֻǸողڿĴá
ͻȻɽںһ¹磬ֻǺʳһ̼䱻˺ɷ飬ҽûü

粻߱ܰѪ֮˺飬ɽĴѻʯγ˷ĩ
䣡
ɽλãһռڶٷپ粽ڶԪǡ
òȻûиı䣬ͫȴ൱ɲɫϿƥݣԵü죬ͬħĶħ֮ӡ
ϣĵԾɴԪϣûߡ
ৣ
ٷһǷɵǧɸ߿գӴأϱʶ򣬳ڵķλȥ
ǣ˲ã㷢֣Ԫǵ״̬ܲԣڴľСׯ󵽳ǳأ˶Ȼæµš
ԣǴľ㽨裬ǡǡ෴鶼ھ򣬿ɣжȫƻǽ裬Ҫʲô
ɻ֮£ٷ˳ץһ·ߣݵѻ֮󣬱һС
𣬺ôֱʰٷϳһ˿ЦҪȫߣôθڣ
Ұģ˵⼸飬ȫ֤ҵĲ²ûдǼȻϡ
Ҿ֪ûв´
һΣңôһΣֵˡ
ٷжճĺ⣬á졯ݣΪһճƣٷʧȥĲֻһô򵥡
һ٣ԼõɵĻᡭ
ٷλѪĸףΪ˸ڶٴ½ȡǼʩĳֶ԰ķʽ˵ٷδ׻ٵˡ
ʧȥһ٣ٷԲںֻҪܹΪٻԲǣԼΪڵĴʿһʧȥõɵδһŬʲô壿
Լĸףٷ϶ǻģֻˣԣеĳޣȫתƵճϡ
ճеǸס
ң˳ޣлһǼ߱ܣͨ԰ԼʧȥһУٸһ
ˣǼȻԪǵ飬Ҳʹ˽ôҪл㣬ǰΪô顣


İʮ 
ٷܿھڣץڵˣֱʩѻ֮ȷʱ䣬ƽһֱţɵǨ
ܺãСӵĵίʵСԪϡ
ٷ簵ϲ֮ǰĵľճԪǣããǿգӰ٣޴Ѱ
һΣٷ粻ٵ͹ճҲٸճκηĻᣬһͻʩչǿʵһ¡
ٷ粻ϧԽݣ͵ϮһԪӤڵСҲҪճ𣬻׽õ֡
ģһΣ㻹ӹҵģ
ٷҲǲȡ֮ɸղץһӵòҲαװһģһҡڵػɽš
ץݽٷõİֶΣ뵱ճץ̫ʱȫͬ
ڴʱճոĳִµӣȥ߽ƽ̴Ҫ˵
ִµӽӵ̷ƽ壬ͱڰٷ綢ˡ
ٷҪӽճҪһʵݣԼʵɣαװڵĳһλԪӤ棬ſ׽ӽճ
ʱ䣬ڵЩԪӤ涼æµǨ񣬳ճ˶֮ڣңǽ𵤳ǣҲ֪ǵľ١
ǣٷֻܰĿתƵƽִµϣαװһִµӣԽӴճ
һֱβ浽Ҫִ߷ˣٷŰڵִµӻ׽֡ڵǿʵѹʵҪ׽ԪӤµĵͼʿҲǵָ顣
ֻһɲǣѼִµУ֪κ˿Է֡
Ƨ֮ٷʵʩѻ꣬Ҳͻ֪ճָҪߡ
ߣһŮˡ
ٷһĥƲЦаɣżһαŮҲͦ˼ġ
ǣǱִµӵòǰ߷壬ߡ
ߣҲǵڰս̨֮ϣճǿ֮һ˫ʦͬʱҲˮµʦ
ǽ𵤺ڴԲ磬ٷУûʲô𣬶һָͷϣֻͷԴһЩѡ
ǣҲٷɻ׽ѻ֮󣬷ӡΪʱؽռ䡣
ٷѻ֮ҪЩͼѻֶθٱշ磬ƿأ˺ԷǣԱ֤Ϊ׳ա
Ůˣٷ绹ˣûаɱŪɰ׳գǴ磬ԼŮūΪΪŮͦ˼Ƶһ˲š
ǻħ̵켶ߣڽӽ궼˽ơպ󣬼һ£˵Ҳ𵽵ء
ٷ絭Цͬʱò޴ı䣬ֻκ֮Ҳͱߵòһȶׯʲ׵Ůˡ
ֻ֮ߵȹԭ˼ָ̽ſմָ˵𣬹һúźġ
ɤᣬöƵߺ
ʱ˿̣ճƽ̴ﴦ£ǨйصҪͬʱҲϺһûһơ
ˣôʱ䣬㶼ûнߵݣôҪˣϺںʵ
ûʲôԭ򣬸ղô߷йصĹҲһ뵽
˵ʵճû̫ν켶ߣΪħ̶Լƿ֮Уνݣʵˡ
ճл˵£ҲƲԱߵݣֻͲĶˡţĿǰ˵ҾôģҲʲô£ˡ
ô˵Ů˲صȷʵġϺΪпͨħ֪˴𰸣֮ǰȷʵû뵽
缸ԪӤΪڵ̫ϳ֮һ˵ͱʰˡճҲǺЦҡͷ
ǰѷϺڵͷʮǰԪӤﻹǵĽ졣
˵أ˻㱨˵Ӧ
ճ洫˵
ʮϢ֮󣬱㿴ȹƮƮš
ߣݼƽʦ塣߹ʺ
Ź棬Ƿǳʽĳϣڵֻ蹪񼴿ɣǲشݣЩӣѵüƽһΣڹȵļͽţŻһǹڵأͷʲôġ
ߣʣҶˡճɫƽºͣ㴦⼸µķʽͦɴ˿ɼİʮ֮УӦÿǰλ
Ӳҡ΢΢Ƿʾǫ顣

ճĻħ켶ߵݣ촰˵û뵽
ȴͻȻش˵ƽʦ壬һ飬Ҫ̹ס
Ŷ
ճ΢΢һ㶣˵ʲô£˵ɡ
µ񣬵ΪҲ˶ˣ̹ףƽʦĿˡ
ͬʱ߻ճ𽥽ӽݣ̾Ϣ˭ܹ֪ӵ˫ݵЩգСģ£ٸҹ԰ߡ
ʱճƽ̱Ѳʮˡ


İʮһ թ
ͬʱ߳ճ𽥽ӽ벻ʮʱͣ
ƽʦ壬˵ħڸڰ켶˵ʵ
˵ճƽͷ
ұǱڵһ켶ߣ
ߣӦ˵ٷپͻȻ˵仰Ҫճ𵴣оȵʱ̷ͻϮ
ʮɾ룬ԣǽߣʵΪʵǿһܰѺ޷ճɱ
ȻֻɱָǻѻǳĨ
ٷ绹ҪճĻǣЩܸ
ǣû뵽飬ˡ
ˡ
ûȻ֣ճǰȻһԲεĴ͹ţճȴವһţʧ
Ż
ٷ֮һ㶣һʱжϲǺԵĴ֮š
ᱻˣ
ٷΪգҲȫ벻ףԼ¶ӶճģܼʱһŻ
ҳ
ٷŴŻұȫɱ⡣ھʹڣûлɽ赲ûʲôܹסң
вԵȴ˼Ϣʱ䣬ȴǺϢûеõճκλӦտĴ֮ڣǵ͹
ʵٷҲ֪Լһвʲôã˵Ϊ˵в
ڵļʮˣںٷɺްһټٿˣͱתˣίʵûʲôܹˡ
ͨղǼεѻ꣬ٷѾ֪ϣϼȫԱͱճ֪ȥ˺δ
ȻͲµܻܿʹ߶ԸԼճԼЩء׼ȫˡ
ʱ˿̣ٷԥҪǵŻȥһץճǣڵģŻֱܿͨȷ׾صǸ޴Ѩȥ֮ԼһǸֲޱȵľ޴ࡣ
ȥ
ٷпŸͷϵȨףȥͻ֮ززпܴӽҲץˣǣǸ׷ȥǱߣ᲻ϴһȦڵң
ٷڵΪһ뵽ҪǸӵԪ֮ŮˣԼһԶħľ޴࣬û˵
ҪҲûԼҪ
ȥٷ绹ѡ˷ӽҲץճҲһȦ֮С
ɺް
ԭİٱٷ磬һճֵĻᶼûУͱӵˡʱ˿̣еŭʧ
ת뿪ʱȴճǵ͹̽Դ溬سһۣһ˻ȥ
ǴŻ
ٷʱȷʵŻ̽ͷ̽ԣԼҷһΪǿĴֱ֮Ӵ뿪˴³ֻ¶һԴ廹һߡ
ⲻǴŻǷռĽŻ
ճո̽ͷ̽Եһٷ˲˴жϡ
˵ճû˵أֻؽһܹεĿռ䷨
ٷ漴ɢʶϸϸǼεĿռ䷨֣ܰҲ͵˵ճڣֻ׽ˡ
ǣ˰죬ȴûҵǼеĿռ䷨λںδƺǰŻϵ
Ŀռ䷨̶ֳȣܾܿ
һ뵽ٷʱ޲̳ǵŻΪС
ϾҲǻ˼ʿûӵĴ֪ﵱǰҲһʱ嶯ٴճ֮С
ǣٷȶǿԼԼΪ٣ɱŮɤʵηҵģ
һΣճ˻Ӧڴ֮ƮҲԴǸλһ߽ţҾ;òͷˡ
Ŷﲻԣٷʡ
ߣŮˣ·̬ȴҡҷ顣ճ͸ĪЦ⣺Ůζ̫ŨƽֳĹŰͳǣҪƽ̴ݼңǻһ࡭
˵ЩʱճҲ֪˿αװߵж֪֮Ȼһελٷپ
ֻ˵ٷװŮװ̫񣬷¶ճϺͬʱ⡣
ˡ
ٷͷҲڰԳװŮ˿ԣһԸŰϹţѶȷʵЩ
ң㻹һճٶȴڣ˼λԪӤʦ֣κһӱǰ˴ݼңҽӽʮ֮ڣ㣬ղڽ֮ʱϱƽԾͼı
ðɣϣˡ
ٷԼĴʧȴһתˣֻҪҵǼռ䷨㻹·һһ㣬֪ûʶ

ճЦصͲµ绹ʹ߶ԸңǣȴûǰԪǡûκ̣Ϊһɵץ𣿡
ΪԴ󣬹ڿŻᵼԼ̤˻֮·
ٷҪճô࣬ǴͨĴ;ҵǼռ䷨ڵλá
˼ѾճʶˣֻճЦ˵ͨҵҵλðɣʵҪô鷳ֻҪ㴩ŻͿԿˡֻǲ֪û
ٷ۽΢һʱȷճⷬǼ֮ǿճ֮ơ
Ǽ֮˵ϣԼȥ׼壻ǿճ֮ƣŪ飬ͼԼĲɣĿľǲԼȥץ
ûϵ
ճޱȿɺ޵ٶ𣺡һʱò⣬ҿ԰ɵӸˮͷộסȨ⣬ĥǶȱʱ䣬𣿡
ߺߡ
ٷЦ˵ղŵǾ仰Ҫô鷳ֻԪǵ״㱨磬̿½ͨд֮½磬㣬ԼڣײȮ
𣿡
ճ̷ʣԽ˵֤ûдôȻˣұٿӰĿռ䷨뿪Ԫǡããǿգޱ޼ʣǣҲҵҡ
ճⷬӦ˵ȷʵĴʵ½ͨĿˣǾҪһУˣʲôƻΪӰ
κζȲԼҪ
˿̣ٷճͣضԻĿΪҳǼռ䷨λãôճô࣬Ϊʲô
һоˣ
ٷҪڽͻȻ䣬Σźţƾżֱ̳ʮɡ
ǸŮˣǸӵԪ֮ó˲ƺŮˡ
ǧ֮һɲǣٷһ˿ͷ
ǣգȻźԾٶܵĶƣȴһͷײһӰ֮С
ˣдһ
ۣ
ٷʧˣͬճͷƴ˿һƽ˳׵׵״̬
ƽ̴֮ڣһ˶ûУֻʣǵ˸ɫ⻪Ĵ͹ţȻ


İʮ ɷ

ٷپһͷԽһεıĤ֮УֻǶ̶̵һɲǣǸоԵĿռ֮дһ⣬ʶԼӦĳռ֮С
ǰһ㿴һȫİ磬Īѹ˼һѹָС
˿̣Լڸ߿֮Уܹ·ĸɽ룬޾ƽԭ
ѵǼڲռ䣬ر
ಣ
ճӰ֪ð˳ٷǰǧ֮⡣
𣡡
ٷʶתԪҪʩǿ¡ֵĻֻһΣԲԥ
䣡
ǣոóһѪ쳤ûüƷܣһεѹ֮ͷ¡
޿ɵֿǿѹȣʹٷɫ䣬ͬӣжԪѹ֮Կ˵Ϲճ
Ǹ޴𣿡
ԺУʶظֳǿԶħľ޴Ŀֲӡ
ǣ´ˡ
ôɾ
ͻȻ䣬һޱȣĺ쳹أ㿴һ߼ʮɵľӰڰ֮⡣
壿
ٷɫ৵һ±ɲҰףǰ˿ֻһ͸ĻӰǣܹʶܶŻ߱
壡
˵ΪֲΪµһ壬˵иߵȼߵռجΡΪרӶ߼ʿԪϵһ䵽ؽǻɢһ³
壿ٷĲ˼飬ճ󺰵ˣŪֶΣ
ӭɾ͡
ճչ¶Цݣ̯˫ֳܱȻһ£ɾƣѵû˵𣿡
ɾ
ٷԻ룬ʱǸϵĴ˵ΪɾΪ£ŻƵɽִ硭
ɾ
ٷѹȵѹ֮£תͷĴ鿴һ򵥵ĶԵ൱ѣϢ֮ܣһ࣬ӵʥɾ
˵ȴǳ˿־壬Ϊκйص飬ϵķʿѶֳϹϵ
ճ˵ûʲôܵ飬͸Ʋõʱˡ
˵仰ճͨϢضɾػʹ´ָҪɱҪ˻׽
ǣػʹͷӦ
ֱڣճԲ֪ǰ߾ٷپٰģһֱΪһ½ʹһŮء
¹ŰػʹɲٷŮԴɾĸ߼߽Ʋãְ𣬸ο⻹ǳ˵

Ҳ֪ػʹʩչʲôֶΣѹٷʱо˷ͬʱֲޱߵľ޴ѹƣҪ̼Լѹһ̲⡣

ٷ粻ľʹһ˻ƴȫͷųŨصѪɫԪҪεѹ⡣˿̵־֮£һǿͨ޷ʩչ
ΪѹУͬһȫյƹͷųκһֹͨȻԼըɷ顣
һУŮɤʵɤ
ճʱһ㶣ֹɤЩ찡
ɲǶϺΪ飬ĳЩļжԶ̺࣬һϴǸùٷپˣһε½ʹߣ
Ŷ
ϺڵжϣճȻɣ˿ҲǽסаЦô˵ǵڶõȦ֮У
ǰˡϺڹЦҲ˵һù
Ȼճа棺£ٴ½硭ЩֶΣȷʵǲС
һȷˣǰλʹ߾ٷپճɵذģΪ˵ûаԼЩ繫Żһ½磬ĿĻԼаߡ
ΪΪʳһ̫̰ˣճҡͷ
˿̣ѹٷ磬еԪȫͷ˳ǲεѹ֮࿹⡣
Ҫ֪ɾʥأΪԽߵ߽֮󣬾ͻԽ죻˵ɽɶóóȻϳ
Щͨ飬ػ߻ǿΪС飬ȸ죬Ųɱǡ
ٷپ𣿡
ճνǳû٣侮ʯЦеسٷ磬˵ղŻǲ֪Ȼپһδݹ١һȻôһЩ͵Ϯˣȴǵ͹ĳֶΡڶµȦףʱ˿̣θ룿
ճĳٷ״̬϶ṹһĳǹҪѩϼ˪ػʹ㶨һ
ճɱǴ׽ץԼһڵǿ¡
ʱٷͷ໥ϣټԼյǿߣصʲôˡ


İʮ ׽
֮ǰճϺںͰħ뵽ˣܻܿһλʹ߶ԸԼˣ涼׼
˷ƺ࣬ճΪԼлܶʿвҲʣɾˡ
ǣŵЩɾε״̬ʱʱ̵̿Լǰ
ղڴ֮Ǹ͹ţֻһ˵ĻӶѣҪɾҪʲôţ㿪һھͿԽȥ
ճһţΪٷעΪͨǵŻܽ뷨ռ䡣
ʵճͲٿȫεɾٷĲԶԤкĶ·ߣŰͬ״̬ķƷ˳ȥ
ճָ㣬˲Ƶٷʵʩ͵ϮֻΪ˰ȵָλȥǱߣɾء
ǣٷ֮ⷬ£ͬ뻳һͷɾ
ɾԸʹߣճϺܹ뵽ǿֶΣֻһڻȷ׾֮УûüʹһУٷ٣Ԫˡ
գȻ൱˳İŪɾճһαѣ˵ʲôҲҪ粻ܻ׽ҲҪɱ
˿̣ٷѹ֮Уƴȫֿ
ػʹճָûʩΪǿɱֶΣֻԴֵѹʽ߽ķ
ܵԽԽǿѹ֮𽥱ƽѾԼͷųѪɫԪָƻڣٷﻹ֪ڶԸԼģĳ˵ؿռ֮
һˣܵ
ǧ㣬ΪܹƵû뵽ȻڶȦס
ô
ѵעˣҵĿ𣿡
ٷίʵ벻ͨһΣԼûз֮Ҳû˵ƭ󵼣ԼϧԽݣȡǱ͵ϮʵʩֶΡ
Ӧ˵ѾǧСģˡû뵽ǱƭС
׽
ЦǣֻԼ
ǡ
ֲѹѾõ֮ϣٷȫ죬ƺһ˲䣬ͻѣѹһѡ

Ҳİ
ٷ˻У뵽Լһ٣ԼõɵĻᣬѪɷħпµļĥһлľǽֽ֡
ҲģֻһԪӤڵСҲԵϡ
ٷӢƥӣѾѹóױΣƱȹһŵӣڣĺģ塣
ճϢû˵κηϻΪмϢʱ䣬ͻ᳹ʧȥֿûҪ˷ѿˡ
һΣֵճ´ˣ
۳žҪٷ㶨ͻȻ䣬ѾѹεԶѿһѪǧ֮ճͨʶѪ֮¶һޱȹࡣ
СǼ̣λþһŹ죬ͣЦ
˹һ࣡
ճһΣٷ类ݻѵ˵Ҳ㵽ĳԶħ࣬һһһԸң
һ뵽ЩճǸ߶Ⱦ裬æ󳷳һǧɣǧɵһȫ롣
룬ԼΪӦ㹻ȫˡ
ȵǿŹٷ֮и⣬ŹҲճߣڸٷʩѹػʹ
ͽԩͷծٷеĺȫճϣôŹҪٷ˼֧䣬ҲͻȻѡճΪĵˡ
ٷ˶ѱɾѹ֮Уܲ͸磬йֶζ޷ͷųģĹ࣬ڳʲô
Ϻǲм˵ⷬҲ֮˻ͬһĶĵϺϡ

һѪɫĹȻ谭شɾѹд͸ֻһƴСճ߼ٷ
ɲ֮䣬Ҳͷɹǧɾ룬ʱŹѾչɴСѪڣԿ԰ճһ¡
Ȼˣɫȴûб䵭Ǻں䣬Ѫģһͷħ飬ͷѪҪϺڵ׶
ͻ䷢̫죬ճĥΪʲôܴѹ֮д͸ȫδ֪أճԲӴԼ
Ҳ˵֮Ӳ뾡ܶܡ
ٷϾһڵĴʿɾϴܳκһֲ֮ճԪӤʿԿġ
ֻܶӦԷðա
ǣճֻػʹڵλãұܣǸӽԼҶػʹ󺰵㻹ŸʲôϿ
辪ţг죬ܵɾص㱣ʲôԳ״ݻɾǾͲ˺
ػʹ˹ػص

ճ˫һɣ޲ܳȥһ٣ȻˣΪʲô˵
δʹ¡ػʹ㲻䡣
ճʱϺһͨ
ǣճȻֹͣ˼ٷУǸ滹ûǰе죬ɾҺ
䣡
ɷԲڣͻȻһĪ֮һֻδ֣ʱͰǸӭѪġ
ۡ
ǹȻĺ׺Ŀصճƺͬٷһ֮ʱҲǼȵĲġ
ۣ
ͬһ޴ˮݱƣѪ汻ɾ֮˺飬˲仯Ϊޡ
ð
ճе죬νд󶨡
ֻҪɾ֮ڣֵĴǴﲻݻɾĳ̶ȣǾͲ˺
ãɾȻһ˵ʤǿֶΡ
ɾʥأܹǧʵֲʿһ£ܴʲôԴݻɾأ
꣬Ҳֻǰɾһ룬û״ݻ٣ɴ˿ɼռ䷨ǿ˺̶ֳȡ
ղǸ棬磬ȻǼµһֹ칥˵ҺľֶΣҲԵֵɾ֮ڣȴֽϻͣȴһơ
ܹʱӵɾҲ͸ҵһݴҪҸʵĻᣬúøл

ճڸп֮Уȴٷپ˻ҵţҲŹ㡭
һ˻̺Ų֪ٵķߺޣٵĲʣٵԹ
ǣûлˣճɹꡣ̫˷ѣ
һǺεٷ磬屻ѹһ״ţԴɣ֫Ȳλ޷ֱ棬һൽһ
ȻֿգҪɴϢ޵ֿ״̬
ûֻ˵̫أѾû˵ԪҲΪѾ׵˹ȥ
ȻѪģģܲÿ㣬ǰ׽ˡ
ճҲ૵ٷ簡ٷ磬һ㶼ѾӵˣﻹҪĪעҪҵūͲ𣿡
ճ֪ٷҲѣֻվһλøס


İʮ ū
ѹ֮ճһ㱻øһ˵ٷپޱȵ֮С
һ㣬ǲСİŪˣǶʱʧһڵǿ¡
Ϊʲô˵Ƕʱʱڣ
ΪٷһҲǳױ٣Ԫ񻹿ԽޣҪʮſԻָʵȻֻǳ棬϶ֶΡ
˵£Ϳٴ½硭
ֱٷ糹ճǳһ㶨ˣ㶨ˡ
ϻȲ˵еٷ类ͽĲūۿռ䣬ʼ졣
տʼճڰģ޷ȷĲռܷڵĴʿ졣
ϾٷΪ̫ˣ߳Լ󾳽磬߸СΣܹѱһͷ

Ĳ֮ڣɫĸΧٷѪģһĲתꡣ
ԼĪȥһӣϺظǿԸ죬ٸһΣﵽڣǵʱû취ء
Ҳ˵ūۿռ䣬ҲǴڸ켫޵ģ𣿡ճ֮ʵ
ֿԣճǰҲ뵽
ǵˡϺڻصҲǸոȷΪʵСεߣĲ㶼ɸ죻ٷ磬ڣ߸СΣ˵Ӧ޷ġڣǿģưһ㣬ܲȹ̣ſǿ졣
ˡճеͷڳ󾳽磬СεĶ֣ҲͺѸɹˡ
˵κ飬Ǵڼ޵ġճֻԪӤڵССϣͿǿиһ޽ɳΪԼޱҳϵūͣҲûôŵ
յһ죬ȷʵǿѡƽһԪӤڣֻҪһҲˣǸٷ磬ȴķ죬Ϻڷȷɹ
һ㣬ҪǳȷУΪȻڵĴʿѽ죬Ҳζţһ֮Ĵģû㹻ҳ϶ȣϺڽѹס
ѹƲס
ٷȻһһ࣬ճҪʲôĴۣܰڲɱҲͺ˵ˡ
ǵģˣҿȷѾɹˣʲôġϺŴƱ
ðɡճеͷƣȻ󣬻кܶ飬Ҫʸס
ٷƼأϺڸټ֮ճƣûһ£ҲԸԭġ
ȴû뵽һΣճֲ´ˣңú
ϺڸٷʱٷȻĻ״̬ǣǿŹ࣬ȴءЦоҲǸΪԡ
ƺ೹׻˹̰
ԴˣճϺڵûеʲôӵжǣҲ˵ӵ꣬ղĲ㣬Ҳһܸġ
ڴڼ䣬Ϻ̽ж˸ҲûиκλҲͻָƵʡ
û£
ԴԴϵûãٷߺ˼ѹ
ˡ
ٷ绹ûȫ˫ۣ㺰ĳƺ֮Уճ뵽ģȻճˡ
֮⣬ճıЩ졣
˵ʵǰ̫ū۳Լ֮ʱճûйĸдǽգٷһˡճر𡭡
ճԼָ֪оΪٷΪ̫ߣڴʿǣٷɱԼԼв̫̫󡭡
һ֣תۼΪԼʵ£κˣҲӦøдɣ
ٷȻѹճϺȴΪҲҪһ²ܸԭû뵽žء
ٷǻ֮ڵǿŹ࣬ʼ˾ͬսһ㣬ʮ֮ⶼš
ǡ
ոɵЩתΪһѪɫĹŹٷڡȫž죬ԭһ⣬֫ѱ壬תۼָΡ
ֹʮϢ򣬾漡Ҳǻָ糣ƥǸٷ磬ֻˡ
һ﴿СһϺڶճ߱˷ͷɣҪҪóһЩ
ճΪ֮Цлص֮ˣЩʲôҾ߱ĻòҪʲôòԡ
ٺ١Ϻںٺһ֣ûٶ˵ʲô
ͶأͼٷѾԭվ𣬱濴Ӧˡ
һǿϺھ̾Ҫǿϼ֡
ǵġճеͷȳ̶ȵƣź֮ҲҪܳ׻ָ
ʣ϶ǸԵʡϺֹ
ٷ磡
ճͻȻٷ
ٷݼˡ
أõڴʿٷپһճɤڵأû˿ǿ֤ʱ컹Ƿǳɹġ
ɡ
лˡ
ճֱ⣬ʵٷ磬йصЩ飬֮Уʲô֪
ҵĸףٷ̻صй˵ЩأĿǰ˵ֻǸӶ֪Ҳٴ½磬Ҫаѱߡ
ٷѶ½Եϸϸһ˵赣ģҿԱ֤ڰھԲй¶ȥΪڼ䣬ҿҵʱסҵĸףɣҲͲ˵ĴǨƼƻ
Ŷ
ճ˵˽ʡ£ԼҲһʵδ
а취ĸ׾ϵһ˵ԪǣѾյ٣һǰһ·׷ȥץ㣬ݡ
˵ٷ絭Ц¶ԹĿ⣺λףϲֻ£ԽƴԽãԼĶӡ
ȻѾΪճʵūͣԼĸףٷǻģڻ
ū۵ĸ֮˶ճޱҳϣӰǵ˼У涼һ
ʱ䣬㹻ˡ
ճеͷʵ㸸ںεݣûпڼ䣬½磿
ҸŶɽٺڵΪƹһٰʮԴΪʵﵽɽڣƿصԴܹһٿţͿԻáƺš
ٷǽһЩйĻʶ˵һεԪѰжʮλУ˵滹мڵǿ߰вٿһСʵ˶Ǵ˽ģ໥֮䶼ܼලκһλ˽½磬ǵĳһλǰռ

ЩճĲ٣ǺʵΪĶӣȴԵʹһְһֱ̫˵ϵ㻹Ϊ˽½硭ʮλ㣬ѵûκͻ𣿡
ȻС
ٷ˫΢У˲µòУȷʵԭ򡣡


İʮ ڰǨ
ٷϸϸ֮һֱڸҪԭǣҸƹܵƬԪڵӦ
ζţԪЩʿؽҸ׵ĹϽڡ֮е̫šħ̡ڵȵȣһСɣСȫҸ׵ƿ֮¡ԣԪǱֹͨҲ䵽ҵͷϣǽˮ¥̨ȵ°ɡ
ռ໥Ӧ
ճͬˣʵô˵ڣ֮Ҳ䵽ټҵĵı棬𣿡
϶ġٷص֮ڣԶǼʴſƵüΪϸɣʿҲ뿪ԭء
ˡճģʽԶǰɣ֮󣬽뵽ĸ֮ڣǾײ뿪ˡƣٲ˻ҪΪλļʱɹǽ˰֮ġ
ճ˺ܶ飬ֱٷƳȬŸ´ԪĴߣǨѶҪ
һٸԪӤʿ飬ȴʵ֡
ٷа취峤̫ŵµľսķռ䣬͵ճ֮ڡ
ٷһ½磬ЯһһƷƷճȻûգΪĿǰ˵ҲֻſԷӳƷȫܣɱʹõĻһ˷ѡ
ǼҲ˵ճӵģΪ֮ϲģȴǼɽӶ
ΪƷɽӶڲռҲ﷽ԲļҶǺ⡣ĿǰԣɽӶȡܹԶٱ
ճٿȡƷܳɹģɽӶٷĲٿ£ܰһǧɸɽֱȡȥȡΪˡ
ԴˣճûʲôϵĲƽ⣬Դڳɳڣµȡв㣬պ϶ԶԶɽӶ
һ㣬ʡ
ٷǿ֣ǨƼƻϣҪǣԭкܶ᲻ߵĶڶֱתƵ֮ˡ
˵ĳߵطɫĳǳأڴ֮ǰճֻȻܰһǳضġ
ٷɽӶҲ͵õ˽
ٷֻʩչͨһǳгɼݣٰÿһݴӴ֮ĿٳͿɽӶ֮С
ȡģһ۶˵һʱҲͿɣȻüʮϢʱȥһǳأиھɽӶ
һٿȡʮǳأ¾ǽӽǧ⻹ΪعԼұΪʵֻٷϼʮ
ȻǧǳضԪ˵Ǿţһë룬ɫһЩҪǳأмˡ
ȵɽӶڵĳﵽʱճͿ԰ٷɽӶһЩǳأΪĲ֣һһڷŵĲͬλþͿԡ
ʿЧʣٸԪӤڶȲϡϺڲֹһεֹˣڵʹ߶ðȫץˣȫūͣǲŹأ
ԴˣճҲǺߺ߼꣬ϻ
һٷѾͷʹˣԼ֮ززЩʲô
ȥһ£һգ岿䴫Ϣʾճǿе֮ǣǷҲҪǨƣ
һᵽ֮ǣճʱһ¡
һΣǰ֮ǲμԪӤڵĽ׻ᣬճֻǽΪ챦֮ڣջһѪɫƬҲԶħĹƬ
գ챦ƹֻ𵤺ڵϺ˵ʲôʱճԪӤڣŻǰȥĳΣ֮أռѪƬ
ԪӤ֮ճһֱڶߣæµݣһֱԺֱἰ˸֮ǣ
ĹƬܹǿҵܹͨǿںϵǧ飬飬ͨؽΪҵǿֶΣ϶ƷĹҪǿ
ճҲҪͨκδ󣬶ֱɳԪǵĴǿ֮Уֻӣһεϸ֮ǣվ챦ƹǰ
棬ƽֻ̡ϺӼæվԼš
ճĴԪϣܼ桯ĽߣȻ֪ԼЩӤڵĴѾΪճʵ£ҲԪ磬ССǧţҪƽ̵κһ
ֻƾһ仰ļ飬ҪǨԪǣһ㣬ʷϣ˭
һʮˣȻ֮гƿԪ磬޷ŵġ
գٴμճϺӡ桯ﻹǰŪ飬أ˿վճǰʵʵС
򣬲Ҫճƹܸ֮ǵĿȸͲ


İʮ ٸ֮
һ֪ĿΪʲôɣճº͵ʵ
ǵģƽ̡Ϻ΢΢ǷصһǰҾ׼ˣ֪ƽҵġ
ճͷ˵ǲҪ׼ھȥ
š
̽˵ǸطΣգƽ̲Ҫ켸𣿡
С
ճЦͷ
֮УʱмԪӤ£ɹճʱãҲԿһзλƿԪ֮ء
治ٶ˵ʲôرյţҪճһǰǴΣ֮ء
뿪֮ǰճһûǣϴǰ֮ǣӴԼС籰Լһæ̫үү޴ڸԼֲ
һССҪ󣬽ǣճΪԪӤڵĴʿٸ֮ǵʱ򣬲ҪҪ
ԴҪճҲŵռȻѾˣǾͲʳԣôţҲӦҵкŶԡ
磡
ԶԶճʱȫųһݾϲκαī
ޣȻͨȻ֮ʱ˿ַȻ飬ƺܰ籵ӵ£ȷʵǷǳĿ˲С
籡ճҲЦӭȥ
ƽ̡
ΧʱƬƬʧ㣬䲻࣬ҲǽΪ˶ǲֹһμճĻ
˽֮£ܹۼԪλߵǸˣ˿̣ڳ֮ʿñҡճԼڻ̫ԪǼǧߵĿУѾﵽ˺ַ
˿̣ܵΧ͸ĳ羴Ŀ⣬ϺҲǸпѣʮǰ˻ֻһ㣬ո̤һСϣÿնսսС΢ĻԪȫһ֮䡭˵һ仯תͷعһͬǴһ
ˣ
ճЦϺ秵ĽҲһĸоһȫجΡ

ϺɦԴЦ˰ҪСϺڣʵҵԴװк֪ܶܶʶҵǻۣСﰡ
⻰ЦȴҲʵ֮ץô෸ˣЩõ֪ʶϺڶԸһݣװԼԴá֪ʶԨϺڣǺ֡
ֻһ³ˣżһҧĽ֣ȷ˼ƤأȵĲӦ
ճϺڿЦȴ籵н̸ޱȻޱ飬ǳݵУճʵ̫үүޣɺã
л绹̫үү˵أһμһؿءʱض̸硣
ճЦŵͷǨ֮һ̫үүһΪĵطֲַܣȻ㣬϶ǵġ
ð籲ȸԾرճĸ첲֡
վһԵǰ룺˻һʲôʱͻᵹùһʲôʱͻдˣ籣Ҫд˰
ֻ棬ΧЩʿ籵ҲڵԵĽвٵļʡƽĵλ˭ܵʶǾĸԵ䵽ͷϣδޱȹֱ޷
ͬΪдһЩŮ޲ѧĹסճһֻ첲ǣƽ̡ͷ̫󣬷̫أ˼ȥԾԾԣջûǸ
ǰճֻǽΪʱǸ׶ҵճǰԼ⡢Ľ飬˵ΪǰһŸԵӡ
ʱգˡ
Ԫ˲֪˲ƽЩĮŮɫ˼λͬǾŵûʲôŮܹ߽ߡ˼һϷá
֮ճְԼ֮һȸٵǰ˶Ҫչ˺籣ڸ֮ǵǨ֮£ҲǴһ
֮ǣ˾߱ɫһ֮أ϶ӦԼ
Ȼ£Ҫڵٷճʱû԰˾޴һ֮ǣٷѸ֮ǷֳɼװɽӶٰɽӶ֮С
ĸ֮ǣϿա
ճǿգԶԶؿгУתͷɫԪǣҲǲɵһĳɾ͸С
˾룬ƺһ֣ܰԪС

ָճʮԪΪѷһƬ½Īޡ
Īޱٱ꣬ճֻΪ̫׷ɱ֮ʱ·һĪޣֻûפ
ԲĪޣ֪ԵʣѷȻ൱ӣ˹һƬأûκһɻڴ˴ɽš
ѵĪѷĲ֮գҲйأճ֮롣
һɽϿգ·һǧٿףݲι״İɫɽ
𣿡ճʵ
صǣҪһμΪĵ˵Ҳ֮һ޴ĵԹӦȻγɵġ꣬ǸѣڵԹ˼ѪɫƷ
ֻм𣿡ճ֮ʵ
ǵġ
ͷ˵滹кܶѪƬǣֻǿüȴòǳգ̽߹ʮһˣܻųģֻңǼ;ѪƬ˵Ǻջ񡣡
ʮһ̽ߣʲôΪճʵ
ǽڵޣʵҲ𵤺ڡʵԭӦǵʮ˵ģʱһ˵Ҫ飬ûܲμǳ̽ա
ἰǶ£ҡͷ̾ϢζԵࣺʮһλѣֻʣΪԭûȥɣҲеɥ֮һɡ
ֻǽڡճظ
ǰƽ̡ͷ˵ˣ챦̽£ҲŻ˵ԪӤڲʸȥ̽գʵ̫͵Ļʮа˾Ŷȥ޻ء
л㵱һ⡣ճº͵л
ҡ
Уϸ˺һճϸˣǴΣ֮أ沢ûȥֻ֪ڵĴλá
پǺͨҴĺѽһվһжֻ˵û
Ԫϣܹ˺Լ𣿡
ĴڣҲӦ˼ħ֮ɡĴߣӦòᷴ˺ҵġ
ճĬĬȨһȻԪǵ鶼ҪǨߣ϶ܰĴ֮䲻ˣǿž޴࣬һ£ǲҲӦøԼһ뿪
򶨣ճ泯·ȥǸڣ·ɽʯ֮С


İʮ Թ
ǧĻɽݲµʴ֮£񹤣״죬ȻޱȣȴҲǼ׳ۡ
Ǳ׼˼֮أʳײ޶ϡĵطӡ
ǰ·˽ٷУϸѰǴյصڡ
Ӻ˵꣬ûˣһжֻ˵֪һλáƽôãûҵ
ûϵ
ճ֣û˿͡
ּǧɷΧʶ֮ڣɽʯдССĶѨ޷ͬһȻԹ˵ʵһΣҲΪ临ӵĵθͷתԼȷеλáοҲûۼǸڡ
Ӧþ⸽
Ĵţ˵ҵ˵ʮ֮⣬һʯ״ͬɽͻ档
ɽͻճͷһʾǾͺðˡ
һճʶ֮ڣȻǧ֮һͬɽͻĹʯ

̷ȥǱߣ˳ҵǸɽѷ֮УΪεڡ
֮ȷλȷճʶȻ̽жԾǼһѨ
ѷ˼ĪޣһƬɽεһСڡճҡͷ̾벻ͨЩѣܹһ֮صģ
ҲǻԵɺϣеһλѣ׷ɱ˵أרΪεĶѨءǺЦɣһͷ
ճ˵ͷ˵ȻѾҵǼΪգʵ㣬ҲûбҪˡ
ճⷬҲǳһ⣬ѪɫƬ˵ôǸԼȥһ벻գԼұ֤ܹչ˵úȫ
Ϊǧ벻͸Щ뵽أճҪһЩ
ǵԼ˽ȥ㻹ܻųڴڼ䣬ǿ˲ÿ飬ճҲпܻԼ
ڣ
£缫ΪѰ
ԣԭĴǰճ֮ǰҲԲճþգýˣܻóã
ǣ湪񣬶ճ˵лƽΪ룬Ϸȷʵʵ΢᷸յسΪ׸Ļұзظ֮ˡ
õġճЦصһط֮գȥ֮Ǹлϵָ֮顣
漱æǫѷ˼䣬Ƕȥ
ৣ
ߺճٳԪӤ£ᱣԼ˴Ѩ
⼸£˵ĺЩ˵Щؼʱ̾ˡ
⼸֮ǰǳƵˣ֮ճŻʱ̴ߣʱá
ȺխĶڣбµȷʵܳ۵˼˵ĵԹ
νԹӦһȻγɵĵ¶ѨȺƷһ㣬鵽Ƕڣøôȥ
ʮһ̽ߣҲѡһѨȥģգճҲֻѡһ
ڣճʶǷΧܹ㣬Ϻڵ͸̽ǳǿ;±ǣҲ·
Թ֮ڲͣ;֮ϣȷʵһЩС鷳С谭ճԪӤʿ˵в
ǰЩڵ̽߶ܴԹճ⼸ԪӤʿ⡣
ʱ֮ճϺҲܽˣЩ¶Ѩͨģʵѡκһ;һնߵԹλá
ֹһӣճҲԹλãҲ˵ģδ֪ΣյƬ
ԹһƬڣûһ˿ߣͨ϶Ǵ粽УԪӤڵǿʶ˵ûйһ
λüտһ޴ĵµãһճ𶯣ô࣡
ѪɫĹƬĴɢ䣬ѻһʱ䣬㲻ж٣ңЩƬ޴ʮɳȣĴɢ
жٰϺ͸̽żһ£Ǿϲ˵ˣǴεõĲƬ㣬˵Ҳа飬㹻Ϻܾúܾˡ
Ƿǰɣ
ճһ䣬йͷֱڰʾԼ
ЦЦճԼҲ൱ôħ֮ȫںϵ̶ֳͨȣûпܰڵĴʿһȭУ
ΣţҪ֪ԶħĹ˵ɽ綼ԵҪϣ
ճ񼤵֮УԹ֮ȴͻ
ء
⴫Ұ޺֮䷢ĺ
Ҳһֻ˷д

Ϣ֮ճͨʶ漴˼ӰǳģĹŹӰ
˸
ճ߶Ⱦ裬жϺ˵˸Ӱ񲻾ʵ壬ĻһĶ
˸ɫӰҲ֪︡˳ŲմأƮƮֹ죬Ƿġ
ǵģˡϺ̽⵽ҲһӦĻһĶӵµľ֡
Ϻŵĺ׳ﻹû˵꣬صĴ֮֡
ಣ
һɫӰ֮ȻʧͻȻڼ֮⣬ͬƵĴ˲һ㡣
Сģ
ճͨæһʾΪǵӰ
ԪӤڵ£ȻճܣʹãϾӵȫ˼άսյճʾͬʱԼͬоΣա
ˡ
ػߵķȫ漤ֻһƷӦ˵Ԫܹƿ˵ȷĹǲࡣ
Ǵ˿̣ǲɫķ磬ûκãӰش͸磬ֱ˵ϣ͸룬谭

ֻǾһ漴û˶
ˣ
ճһίʵû뵽ӵƷԪӤΪ£˲ͬ޵ֿķϲһ㣬һĻ׸ˡ
Ȼͷֻһ˲䣬ԭճܹףԼ²ǷĻ̫죬̫£ԲЩνĹܱȵġ

ԥճͷų֮γһΪǱʶΪȻ֮أôԼӵе֮𵽻ãԱԼԶԡ֤Լݡ
Ĵߣ㲻ӦöҶ֡
ֻճ뷨ʵ˭Ҳ˵׼
˿̣ƱĻ긽£ͻȻһתճչ¶Цݣ˫ۣȴͨѪ죬ûͫ
ಣ
һӰ˲ƶһµͿȫоΣͷ־һĳ

ǿХȴǺ谭͸ǵӰûйκӰ졣
һ˲䣬ǵӰǼʧ˳һڣһθɹ
ξ裬ηӵзԪӤʿĻǰȻŮͶһ㣬޵ֿ֮
ৣ
龰ճﻹԥ̾ͰʣµԪӤջ
ৣ
ͣ٣ȴӳʮڵˡ
ճҪʲô


İʮ Ļ
ճΪ˱ԪӤڵ£սˣΪʲôҪӳʮڵķˣ
ճ뷨ǣЩڵķˣ
ԹЩɫĻ꣬󣬼¡ȻǵĸֶΣʱ벻ӦԵİ취ǾûװԪӤ£ǸЩڵ
ЩڷˣܹͬūۣܵĿܡοֻڣ㱻ЩĻ긽ҲӲ̫ǿʵ
ճô̵ʱ˶Բߣ˼άӦٶȲν죬Ӧ˵ӦԷȷʵҲе
ɼˣճǵ͹ЩĻǷصĹЦȫЩڵڳЦճ뷨ɡ
Ļ꣬һ˲ƶǰ£ճΧм䣬Ҫճи
ճţȴǲ㲻еĵǣԼӵ˫ա
һֱΪ֮϶ãѹǣĵľĸᡣ

ֻĻһֲȺ󣬵ǡ
ء
ʵǣȴͷײͭǽڣĺ졣
ճ֮ⱡһ֮ǲɺͭǽڣֻĻȫ棬ԶԶصʮɾ롣
ۣۡ
ֻĻҽУƺǴ⣬벻Ϊʲô
ͬʱճҲжϺ˵ǰϺʮһλǰ̽գӳȥ˸ôֻĻ꣬᲻ǵɣ
ʮа˾ţϺڵͳصԹ֮ڣ϶ŲΪֻ֪֮ô򵥡ˣҪҪߣٷ˵أĸԻܸǿһЩ
ء
ճط죬ҸоٷˣҲһҿɲװɥʧһڵ¡
ճ뷨ǣٷΪ֮أΪʵһȵԼ֮ʹ
ܾʹȴ
ճмᶨҲΪ˼£ԼͻõСѣߣǰðաУҲѡĳɳ֮·
ǵġϺڵͷ˵е
Ͷ˵磬ʱѾĻ긽ɹԪӤ£ȴǱҰް˻𣬳ճ˹
ΪǸոոȫƿǾ壬޷ͷųͨ෨˿̵Ĺֻţ򵥣ֱӣޡ
ˣճҲԸνӲʱ߶µƷɽವһ¶žžžžͬʱʮ֮ȭֱ𹥻δĻꡣ
Ȼ޷͸֮γɵı㣬ôͬĴ᲻֮Чأ
ء
ĻûʵĻӰʵʵ֮УĸĻ귴Ӧ٣˲ƣԶԶض㿪ˡ
ۡ
еֻĻ귢ޱȵĹƺҲ߱ʹĸо
Ч
ճһϲҾ֪֮϶á
žžžž
ճĴĻĹͬʱ֮ȭϵشֻĻꡣ
ۡ
ԹճֻĻףճֻĻ˻ɭֲ
գۼ䣬ٴ֮ȭ˳ȥÿֻĻٵضҪʮδ
ˣִȷʵЧϺϲػ㱨ܸоֻĻ꣬ӰԱ䵭һЩ
𣿡
ճҲǾһϺڵ̽ĳЩҪߵʶȷܶ࣬ʱ˿̣ճԼͺѱʶֻĻʲô仯
ȻЧǾͼ
䡭
֮ȭըȭ֮ճͨʶжϳһֻĻİɫӰȷʵ䵭˲٣˵֮пս仯Ϊޡ
ʱϺͻȻ˵ˣҪɱǣûпܻ׽
ΪʲôҪ׽ճ֮ʵ
ղţһ뷨оЩĻȻڹ֮࣬ô֪ڤûʲôôأ
ϺڻصǣұǵתڤֻۣһۣǴϲŻкô
һЩճ̷ãĻͬʱ˼תڤ磬ʵڤЩĻ꣬ʲôô
ˣЩ
ڤޱȼػظ˵Ƿֵܳ
˵䣬еǿۻ鸡˳ֵ⼸ֻںϵۻϵһٶĹ֮ҶɣֻҪ֮㹻࣬۳ܹڴʿ࿹
ڤ۶ճĹһֱʵ΢ΪǽѶѡڣ˿Ե˾ϲȻöЩ״Ρ
ӵۻĹۣܹʱڤĻһʵǼٱǧ򱶶ǿԵġ
ĳΪޣСۻ顯ȵȴܷӳЧܣĿǰԣڤʱ֮ǿʵҲǽ𵤺ڣʸճս
˿̣ڤ˼ǣֻҪܰİֻɵӵ֮ۻܽϣػпܴﵽ޵ĳ̶ȡ
˵ڤ֮ӵмǧ꣬ؼʱ̣ڤ۰ĻһܿܣͻӵгԽڣƥڵǿʵ
ã
ճдһ˵һϢ˵ڤۻΪ֮ͣԼ˵ͬһݴľϲ
˵ڤ˵ǣԼٷ͹ڵ£ټϷƺɾأڣӦöԱˡ
ֻ׽֣
ʱ˿̣ճǰֻѾóײͬڶһʾ޴ĲƸ
ΪʲôԹ֮ڱɷӦôڵǾǺҪ˽ˡ
ǣβܻ׽أ
ճ϶Ȼ˳ȭ֮ǿҲǼ˺ܶ࣬Ψڻ׽֮ǰͰ⼸ֻˡ
䣡
ͻȻǿĴӭϮ
ճǼ˹һ߸Ļ꣬ƺǳƿǾٿһƷİսųĿ⻪ճɱ
һͻȻճλãֱ⼸ֻĻ˶ءֻСΧԣ˿ƷͨܣֻӲˡ
ˡ
ճͷϷֳһͭӣʽ֮żֽơ
һƷճǸо֮ӣŻѡʱķȵ޸ָƷǻΪճĵһѡ

쳹⣬Ļһȫֵ⣬ƷܣԴ͸ƷķճȫȴΪͷʹ
Ϊ

һ죬һĻֻ꣬һȫƿǾŶճǿƹ
вٿصģҲһƷǵճΪǿ¶ԼĻˬʹǵġ
һµãԸԼǿ


İʮ ڤս
ֻĻеĹԸճͬʱճҪ׽ǣҲҪ׻ٿصķ
ǣڵľǱ׽ǣʹ̫ǿֶΡˣճСڶٻΨǶС˵ҲΪʳСڼ¶תɻ֮ǿɾʧˡ
ͷΪѰ
ҲǣҲǣճͷʹŹء
¡¡
ճֻѡӲֻĻķضԸֻĻꡣֻܰȸ㶨ϲҲһջ񣬲ջϲһ
ಡ
ճá֮ǣֻĻޱȹ˲֮צؿʼ˷䲻ܴ͸ճ㣬˿ֲֽµľҲ൱سˡ
ʵڲУٰѷƽгæ
ճͷȴǾãһ飬ͰѷƽгԵԼίʵЩܡ
˵ӣҲ൱Ҫġ
ңƵԪ֮֮زһã˵۵δ֪ΣաһҲ˶׷Ī
ʲô취𣿡
Ļڼ䣬ճһֱڿ˼ߣϺںͰħţͬڼٵĿԽתǻۡ
һӹȥ
ӡ
ʱȥˣճϺڡħûʲôð취ֻ޼ɵ˼ɵĻڵþƣķѡ
ֶɱǻ˵ǣβѹǣⷽ澭鼸Ϊ㡭
ƽų񣬾ḻİħǳüչް취롣
ǣϺȥڤ磬ⷬڤۡϾ֮ڤ۲רҡ
ڤһ룬̧ͷ죬ˣڤս
ˣڤս
ˣڤս
սԸͳȥճΪ֮ܽղǣҲĥڵڤۣҲǽ𵤺ڵʵǶ֮ľ棬ʲô취
ճлصڤս֮ģܹ⡣Щ׺ԪӤʿǰֽһòȷʵеĺð취Ҳðյġ
ˡ
ճĹػӣڤޱȸжɤ಻ԸѰ·Ȼĳ뷨ŻսοȻйص飬Ϊ֮Ϊ˷ǣĻʲôڵ塣
˵ڤͨһ¹ޱȼغܳɣڤ޺ֻҪڣһۣҲǼΪ֮°
ðɣţ㲻ʧģճء
Ҫǣճģڤƹ㣬ֺΪķϾҲְ֮һ֮
ৣ
ճһʵСڤ۱ˡ
һγڤûнκһ˿ֻƾǽ𵤳ڵĵ΢ʵڰֻǰ
𵤳ڣֻĹᲢۣԷڵڤۻᱻһ˲ɱпܵġ
ǣڤֶʱǰֻĻ꾹Ȼͬʱֹסжڳճеעȫеڤϡ
ȷе˵ڶڤ۵ԴΪװһöۻ飬ֻƺظӦöۻ顣
ضţ
ָо񼢳ꤵİֻǣȻһֻ۵ĸ򡣶˵ֻԿƵʳһͻȻǰľ޴ϲ
ˡ
ڤ۵Ӹɴ࣬Ӵ󵨣Ȼ黯壬˰͸״̬ʹöۻӵɼ
໡
ء
ۡ
ֻĻԲͬĺʱ˷֮ڣֻĻǺɵ˸ոյֵ£ԴѳΪĻֻ̬Ļһ𣬳Źȥ
ۻ꣡
ڤȫȻûз˼·Ҫſӭǵɱ
ڤ
ճгʱޱȽšȻڤĸԶԶȲ϶Ϻڵ֮һϾҲǶԼĹһ£ۿʹʵǡ
ಣಣಣಡ
ֻɫĻ꣬ͬʱ˵ڤ۵ĸǰͬʱ˽Ĺ֮ڡ
ճΪ֮һ㶣Ϊֻ˺۵ǰöۻԴؿٳίʵû뵽ǰֻ˲ںϣƾŸ˵Ӱغϵһ
ǰֻҪ֮ƿȨǴѵĲֻöۻ顭
ճƶǶѵϵۻ᣿
뷨ո𣬱ڤͻȻ˻𣬷ľһ㣬˺ѿռĺ֮
ǣ̬飬ȴޱʹ࣬ޱҡ
󣬹۵Ϳʼ˾ұ仯һͳһԲƺҪѿһǼɱͬһƤ
һ֫ŤΣһȫ
оϣڤ۵ڲҺƺҪ˺Ƥһȫ
ճģȴֻԹۣΪ֪βſ԰
ˣ龰ֻܿԼˡϺɤͳؿοΪ飬ΪˣӦ飬۳ɰܣȥڤ˵òȻƹܹ磬κйص飬վǣĴڽ塣
Ϊͣǣ֮ĹϵҪпᡣճлصֻǶģԲʧ
໡
ĺһӣͻȻڤ۵ɺ˫ۣ͵һŤͷճ
ޱ׶ޱȺݶʹճһͻǣʧ˰ɣ
ˡ
ڤۼѵؿ˵ңսȥ
ৣ
ճ޳ɣһͰսֱȥ㣬ڤ硣
ҪκνͣճԼܲµڤ϶ǽۻʱѹס˰ֻĻ꣬˿ڼΪݣΪѵõĲֿһᡣ
ֻҪͻصڤ磬Ҳ£׵ء

صڤĹۣʱЦ״񲣬ȫûƽ

Цޱ߼ʵĹ֮ڣǧ걻ŵɪɪһŰ͸塣
ۻ꣡
ۻ꣡
ЦУۻ˻𣺡ˣۻ壡
ӽҲڤۣҲϹƺţҲʸƹޱߺڤ硭

ճϺڣĬĬעһУʱ˵ȷڤ״̬ǲ
˿̵ʧֻ̬;޴ĥ֮ķйʱ˿̣˼άʶֻĻ˿̵ķҲֻɼ֮ճϺڶǺܵģΪ˭ֻҪҪʵʵƺϺΪĦˡҪڵأճΪˡ
ΪѾͱռ䣬ڵ


İʮ ħ֮
ԼĪһ֮ڤǽƽ״̬Ҳָ
ˣҲɹں˰ֻѳ֮
ػһڤۣվڹ߸̨Ϲ̬ȻǰǰĹǫ
á
ճϲصڣйĻ㶼Գ𣿡
ǵģˡڤۻص㳢һ£
ûϵ⡣ճЦ
ǣڤۻ󷨣֮еʮĻһʵʱԪӤڡ
ˣ̫֮٣ʵҲ൱΢ڤۼȱĻҪǧ꣬Ҳӵϵʵ
ˣһԪӤڣѾܲˡ
ճǳ⣬Цص겻ûϵռ£ÿԽȥ졣
ǵģˡ
ڤۿеļ˵پǣѳ֮ۻϣĴԳñٳʱʧˡ
á
һϢճοͷ
ڴ֮ǰڤֻʱܼ֮ʱѻЩ꣬ʱϵþˣͻȫʧװ˷ѡ
ڵڤ֮԰֮ڣҲû˻ʧĹǡ
ˣھͿԳȥ̽⴦ԹʵڤԾԾԣ޲̾˴սһ
ʱء
ճȴ˵֮ؼΪ⣬ʺǷʵڹ֮ڼȶ״̬ҪҶȻٻġ
ǣˡڤ۹Ӧǰһ
֮£ʱһ䣬ӹպ飬˿̣ճҪ̽ǰԹ
ղǼֻĻ꣬ӦֻǲǰС˰ɣ
ճ裬жϺ˵ǰֻֻǰİ˸̽߱ɵλҰ˵Σջں档
ǵġϺڵ뷨Ҳˣ˵Ĳ̽˵أֻԼû֮ıΪĸۡ
ճӦһʶȫɢȥϸϸ鿴ɢܵЩħ֮ǡ
ٶѵڸ֮ǻõĵһƬΪһݡĻôһѪɫƬԼ㣬Ӧǧݵ
ճ֮̽ûһֻδ֣ǶѲƬöȥ
ৣ
ǳϵ˳һѲƬֱӱճȡ˹˲ʧ֮С
֮󣬵¶Ѩں޶һƬ
ô˳ճ˼Ϻȴ˵Ǽֻܼ̽ɢԵλõļƬЩֻܿõȴòȴõ˳ѵ֮ԭ򣿡
뵽ճٳһ𵤳ڵȻҲū͡
ȥһƬɫƬùճ֮ͨ
ǣˡ
ūͺԥճָʾǰʮȥ
Ҳ֮֮ΪԼʵūͣճҲû˿֮ģʺиֵΣ顣
ֻǸūСߵǶѲƬǰҲûмжĬĬ̽һ
Ȼճѣǻȫððʧʧ³ç¡
ճҲûдֻվں汣־裬ĬĬע
ԴƬ̣ū͸оʲô쳣֮֮ͬ⣬̽ȡһСƬ
ǣԪոմǿƬһһƬڵԹ
ߵٶȺε֮죬ΪʱͱǵţͻȫûκεķЧ

һ˲䣬ūͱ߽⣬Ϊһ̲ɫĻҳɢڵأһδԣ
ճͨʶԿĻǻûƯڰ֮Уͣ˼Ϣʱ䣬㳯ԹĸȥƺѾճ˳ˡ
Ǻ
ճðģ𾪸ղǵĻ֮жôǿǸоԼūͽܹĲ죬˵ĻҲᱳԼڣĻǾȻ׵Լ
˵ڰĳɱԼū£ĨĲЧ
ճûͼū͵ĻǣΪʱ˿µжԡ
۳ǸƮԶʧ٣ճոҪȡǶѲƬ֮ǰ֮̽á
ৣ
һ鵽֣޷ӦûǵϮ
ৣ
һ飡
ৣ
һѣԼĪǧݵȫճȡ֮ڣȻǺ޷ӦûκϮΣա
˿ղǵ⣬ܾ֮ܿصػʲô͵ȡħ֮ǡ
ճĬĬ⣺ңӵ֮ΪĴߣǿȡЩƬġ
ǣճĵ𽥴һѣһѣ֮ȡħ֮ǡܿ죬ѻĹƬԼʮˡ
ֻʮݵħ֮ǣһʾ޴ջ񣬼ʹ˴סҲǲˡ
ճϲֳŸһħ֮˹ȥ
һΣճոߵǰûüͷ֮һѹƬǻʼ˶ʲôҪˡ
ճæ󳷼ʮɣԴ߶Ⱦ裬ضһѹƬ


İʮһ Ļ
ʲôڴǶѹƬճ߶Ƚţȫ䱸

һֻССԴӲƷ¶˳ѪɫСԴɫһ˫С۾
ӷףԲѪɫȫչֳȻһֻͨĴ
βֻͣһɶ೤ѪɫɫɲӦ˵ֺı׾ӻ൱ɰġ
ճ֪Բʲôɰ˵ͻԼĪΣա
֨֨֨
ɫĴճ˼
ճһΪ֪ڱ˼
֨֨֨
˫ɫת´ţճ
ˡ
ճ֮΢ԴߣĹǺػߣô֮䲻Ӧôڳͻ𣿡
֨
һΣɫͻȻһ˻ճ˹ٶȿ쵽˼飬ٶûж
ǡ
ճֻһ˿ţͱһš
ȻЩţճΪ֮㣬ӦûЧ赲ãȴû뵽һβûЧȫ෴ãһ£Ͱ֮һֻȫڡ
Ļ긽壡
ճȻһжϳֻƾ߱ʵ壬ʵҲ״ֻ̬ոճɹƭԼʶԼϺڵ̽
˵ʲôˣֻ̬Ļ꣬ѾɹָֻЧܹѹֱץ
ˣصģڣ˭Ҳռ塣ϺȴǶ־Ϊ飬ֳá
뵱꣬ճֻڣھڵľ巻󣬷ڼʿĻǲɣϺȴԳô˴ռˣժһ㣬ץǧֻꡣ
ôգճѾɳܷ࣬ԸһֻĻأ
֨֨֨֨
ɹĻֱӴճԺ֮ڣĴѰĻǣʱȷĴжᣬʲôͼ
ǣȥȻҲճĻǣĻ꼱֨֨ҽУճԺ֮еҴܡ
ˡ
һɫ֪ӺδֳͻȻ䵲Ļǰ
֨֨֨֨
ƬޱȿյԺпһĻƴΪϲܲ˵سźɫȥ
ɴ˿ɼֻĻֻǿ󣬵ǻ۲ߣղǰֻءճͨӣԹԼзһС
ԽԼڲ飬ԽǲҪճˣϺڸ
С󣡡
ϺڵĴɤȻ𣺡ⱲӶԵԣ㻹ǸʵʵĹɣ
˵䣬һֱ͸ĴִӺɫ̽˳ҪĻö࣬ӦһѾͿԽץ
ĻսԲ৵һ˲ƣɶܿž£˫⣬ȥ
ףϺΪ֮һ㶣ЦС֪ͦı壬ֻ黯Ĵ֡
ͣͣ
⼴̻ˡֻתȦҲɻ⣬һ㡣
ӦüɣճȴڰšҪ֪Ǹղֺ⣬Լһ»Ϊ˷ɻҡ
˿̣ĻԼԺ֮Уǵֺ⣬᲻ԼԴҲ
ꡭ
Ļ겻ͣĴ˲ƣͬʱҲڲֻͣ⹥ƺ֪ճĻӦþͲ֮Уܰ飬Ȼͻ¶
ͦġϺһֱڹЦһϷ˿Ѿ뵽Ϸʱ䡣
ճϸϸӦĻֺ⣬Ƭ֮򣺡ԭ֮ҵ֮ȭӦ֮׾ӣУϵļ˷ѡǣβ˫۷ֻأ
뵽ճɵ۲ѣ뿴Լ˫Է֮⣬ɱֻһ۾Ϳԡ
֮䣬Ŀ⼴ɱˣǽǺָо

ϺڻĻֻ͸ĴͬһԸ첲趯ҪĻС
ĻҲһֱͣͷŻ֮⣬ǰ飬ݵһָоͬʱϵ˲ƣɶϺڵֻ֡
ʵϺڲֱֻ׾ץʽҪҪ׽֮صܣʱʩչܣޡ
οճϺڶܲµȻֻĻ֮أȻĳֹϵҲ㽫ɱ
ãճ֣֮ĻĻ֮⣬һֱ׼ȷûԼĵĴ䣬пܰԼԴɻҡ
ɴ˿ɼ˺Լ壬ĿֻԼĻǡ
𣿡
ճɵز룺ѵõһ壬ΪĴֻƭ˵ģҪҵԶԶ˼𣿡
뷨һֳ漴ֱԼˡ
ӦòǵģҪ֪ǿӵкǿڣҪԼҲ׾٣αطѴء
ֲɣճĬĬעϺڵץ̣ͻȻ
һ£Ȼ˲䳤ʮִĸ첲ʮֳֻĻץȥ
ոôʱĻһֱϺڵֻѾ˹˼άⱦֻ첲
˿̣ͻȻԼʮֻץ֣ǰסһ£֪˲ƶܲźˡ
̶̵һɲǣһֻžһ£ͰУಣȫȻûͣ٣ֱ뵽֮ڡ
С˭߹㣬ֵֻֻģ
ϺڵĴЦճ졣
һʼϺڹôãΪԶԷһֻ֡ļ󣬵ȵʣ˵ļʮֻֻ㼸ǧֻ仯ó
õСƲߣСǲץءϺڹЦ㿴ѾˣǺܲʵ
ಣಣಣಡ
ץһĻ꣬ʵܵٱѹƣ߱˲Ƶ㿪ʼ֮ڵҴܣ˲ơ
ϺΪƬռףݵ˺ֻ֣һܽĿռ֮κλֱൽǰ
С㵽Ϻûпڽͨң֪ͨ뷨
֨֨֨֨
Ļ껹֨֨ҽУճҲ֪Ϻܷ֪̽
ˣ뷨ǳ򵥣ǿӵһ壬ǽܹе塣
Ϻ֮⣬˼һƬհףֻֽͬһЩսıܡڣԼ֪εġ
Ҫһ壬ǽܹе塭˼һƬհס
ճһ˵ﲻһ


İʮ ֮
ﲻһ
ճһ˵Ϻʶ˵Ǿ壬ǳ˯ʮֻ
꣬ճڷ׾زժʱֻڵĻһӣͬʱһѪС
ڶʮȥˣֻһֱڳ˯״̬ΪֵǣݵϢжϣҲʵʲô
ѵһֱ˯
ԴˣճϺһֱ֣ϾֻһֻҲͰˡ
գһֻ˼հֽĻ꼱һ壬ֻͬҲ˼򵥵ֽͬŰֽǰֽ˵Ҳ㲻ʲôᣬҲǸ϶Ϊһɡ
뷨ϺҲǲסͷ
ǣֻ˯еĻٵǰ
֨֨֨֨
һֻռ֮֮µĻ꣬ʱͼۣƴҪȥ
ԣԼͬ࣬Ҫȸղſճ֮ʱĳ̶Ҳϰٱ
ճָʾϺҲͷſ˶
ಣ
Ļһǰܣû֮ڡ
˲ʮϢĹ򣬳˯ʮ֮õĻһ˫С۾žӹתҲ֪ڶʲô˼

ϺڴЦһճ㱨СԥǲӦߡ
ճҲЦǾͶˣ˵ֻ˼ںϵһ𣬲ŻԥֻĻ˼϶ԥ˲ƶӡ
𣡡
Ϻڹʹչ¶׼ĶħŴ󱩺һ
ãһҲûԥһ˲ƣӳʮ֮⡣
ϧ룬Ҳ磬ôӣҲӲϺڵġ
ৣ
ϺһָٻǰҺͣ٣ֱͽĲ㡣
죡
һֱҲꡣֻҪǾ߱ǾͿԸճū͡
ֻֻʺϳ֮ΪūͣȽǡ
Ĺ̳˺ܾãϺ˵ˣֻʵǿҲǻڣֻ˼άǻ۱Ƚϼ򵥣Żס
ճӦһĵȴ
ȴڼ䣬ճڵԹ֮УҲûмȡЩħ֮ǡĥ󿳲񹤣ͨĻ˽һ£˴֮ص״źܻΣգЩҲ١
ԼĪʱ֮ɣĲصһ㣬Ϻ黰ʵЩɫǲħ֮ǣ
Ȼ⣬ҪĻشճϺҲ֪𰸣ʣֻΪͷСԹת
ǣõĴ𰸾Ȼǡ֪ڵԹ˲֪£ȴ֪Щʲô
ĻĪﵮġ
ϺںʧյʽʵЩƬһоаɣ
֨֨֨֨
СԴ֮ȷشǵġ
ôǰЩƬȫռӽ㻹ǰ׽ǣ𣿡Ϻ˵
֨֨֨֨СԴʾͬ⡣
ָоͺһµˣ˺棬ͬʱֶԼļ԰һа취Ѽ԰ЯĴ£ǵȻΪһ־档
ǾͳȥˣЩƬȫ
ϺһЦ⡣
ৣ
Ϻͳճߡ
һճ˹СԴһĲճϥǣоȵòˡ
ͬūۺЧͷԵͿĻشյ߱ʾܣЩǻ϶ǲˡ
࣬У
ճḧỬëƤȻһֻȴҲѿ
㣬ﻹʲôΣ𣿡ճʵ
ֻʵеĴ𰸣ϺڻѾˡ
ˣĿǰ˵Թ֮ڣΣվֻĻˡϺ飬ҴЩƬͻĹ뷨ܼ򵥣ЩƬӦκߡ
ôղռƬڼ䣬һֱûжҷֹ߹ǲΪ֮߱ճ֮ʵ
ǵģ˵֮߱Ļ߼ƣһʼ㵱ͬ࣬һֱĵĹ۲㡣Ϻڴֱǳȷͬ࣬Ҷ崹ѲѡΪû壬ֻƾĻ̬޷뿪ԹģԲŻʵʩᡣ
ˡ
ճеͷʵôղǰֻĻ꣬Ҳģ
⵹ǡϺҡͷֻ֪ɱЩˣǶƮԹĳѨ֮ڡǴѨŹ֣һоµҽȥ̽顣ǰ˸ǣǾǸѨĸ죬ű
ﻹһصĶѨճüͷһ壬û뵽ﻹĻ꼫µ
Ϻڼ˵뵣ģֻҪռħ֮ǾˣҪӽǴѨͲµġ
Ǻá
ճеͷħ֮ȫõ֣ҲԲһε̽ǴѨ˵
ǣճſֽţĴ󵨵ؿʼռħ֮ǡ
ϰݹƬƺܶ࣬ʵϣȫѻһĻҲûж٣ȡܿͿȡһա
ֻʮϢĹճͰһħ֮жپɣǣȫõˣ
ħ֮ǵ֣ԼͨؽԹľ޴仯
뿪𣿡
ճתȥŷ׵ԹһܹضѨ
˿̣ճԥǲӦùȥһ¡
ˣǲӦüþգҪ̰İϺڸܵճ˼ѵ˵ħ֮ǵȡҲǺ˳ˣǲҪ֦ٸδ֪ġ
δ֪ʲôϺû˵˼ǣճһֻǹȥһۣ˵ܸʲô鷳
һȥһ¡
ճȴԵüΪִзʱ򣬿Σյ飬ҲĪĻԵЩ꣬һ·¹ʲôɲԽԽС
ϺһĥջǵͷðˣϺڶ֧֡
ϺΪ˵ĳɳ֮·ӦԼȥѡԼΪֻһѺͽΡ
ճȻ˾Լȴԥһ£ųԹǴضѨڵλȥ
ǣû׷ճǰ֨֨ѣΣգǧҪȥ
꣬ҿ
ճȴǶЦСԴ˵ڷ׾أԺϷۣ֮ҲңǻһߵİɣֻǹȥһۣܹоǺԣص㣬ҲͿˣ³ç¡
֨֨
ÿ˵·СԴ˲ճ䣬ڱʾһȥδ֪ķա
ȻҿԿ϶ĵԼ޷Ļ״̬뿪йء
ճһٴǰسǱ߽ӽ˹ȥ


İʮ ճӰ
ǧ֮⣬ճͨʶǴѨ
Թʯ֮ϣĶڣһƬʯϣֻǹһѨԵü⡣
֮ǰճҲððʧʧĹڽӽվǧ֮⣬ĬĬĹ۲á
ǣûиоʲôΣգûвѨ֮ڴκʽ
˵ġһֿµСճȴǰ㶼ûио
ô£ѵֻлܸо𣿡
ճڤѡһֻڵĹĨйصм䣬˳
˵ֻȻĨ˲ּ䣬ȴӦճķԸŶԣһ¶棬סһ㣬գһ
ճ´ָ˴Ѩ෴ķܣֻһ
̶̵ļϢʱ䣬ȫճǳǸѨȥԶܹﵽٶȣವһ£붴Ѩ֮ڡ
ճʶϺڵֻܸ̽׷ٵڶʮȣǳʧȥ˶ĸӦ
ƣĳ˲˽ȥûӰ
ճϺڸоаһ㡣
δ֪£Դ־棬ճٴҲɵȥðա
ԭճĴֻǹһۣоһ»˵ǺԣȻԼͻ뿪ȥ壬ѯһ¡
ǴתǸأ˵ǰǼʶĴ˵ͻ˽ء
ڿɵãԼϺھȻʲôǸѨֿԼĹ͡
˿̣ϺڵճƲסģ̽飬Ǽæ˵ˣǧȥѽֲõԤСҪǹһ˵ֻǿԻ׽֮ιڤںϰ
˵Ҳȥûôɵ
ճӦȫоⱾһǳԵص㣬˵ͻ𰸡
ǰˣǻǿ뿪ɡϺǴߴ٣֪Ϊʲôȫëоܲð
ճȴûϺǰţ˵ղŵǸ⵹Ǻܲιǣ֮󣬺ܾܿͻֻ
ڤ˵ںϵԽ֮࣬϶Խǿ󣬱ԳظĻճս
ǣճиڤ´ָѡֻõ꣬Ĩͳ
ղŵȫһ⼸ֻֻ֮Ϣʱ䣬ǷǴѨ֮ڣԴӰ٣Ϣ
ˣˡ
ճûٹִ뿪ˡ
ҺãҺáϺڲסûдһСߴ٣߰ɣ߰ɡ
ճת뿪ʱµһЩǣ˳ԭ·뿪ޱӴĵ¶ѨȺ
;֮ϣһ˳ûʲôۺΣգϺھɤ۵һģ䶨
ǣϺǼΪ̽ûܷ֣ճո뿪ʱǴضѨƮһȫȫ׵͸Ķһ״̬Ӱһֱβճ
ճĲǰӰҲڲϵؽӽûߵһ·̣ճѾһߣǽճĺ󱳣һ·ǰС
ԴˣϺںճǺ޸Ӧ
۵ĵ¶Ѩ֮УճţͻȻͣʶĻͷһۡ
Ȼֻһܶʵûκ壬ΪԹ֮ڣһƬڣ޹ߣֻͨʶ鿴ܡͷȥӾܹģ޾ĺڰ
ճֻ֮Ϊ
ˣôˣϺʵ
ûʲô
ճҡҡͷлصͻȻʲôڸңȴʲô̫ţϵĻþɡ
Ϻϸϸ̽⣬ʲôûз֣صûаˣʲôûСǻǿ뿪ɡ
ճĬĬͷǰС
ǵӰಽĸš
֡
һճҡҡͷֹܾжڸңɹĸоСʱûְ֮ǰϳʱżУԼԼˡ̤֮پͲˡ
ô˵ճǼ˳߳Ѩ¼εգĵ⣬ûκεΣպͲۡ
ֻǱ棬ʵϣճ߳Ѩһ̣ӰʱӰ֮У׵׵ʧˡ
һ̿ʼճҲûˡжšĹо
µĸоð
ճпڣԲʲôضˡ
֮£ճûʶԼӰҪǰ״̬һ㣬ֱ仯΢˭Ҳ⡣
ңӰӻĹ߱仯ʱʱ̲̿ı䣬ǧ򻯲ݣıҲġţҲûĸ˻ʱԼӰӡ
ؼյճȥ޼ţҵǴضѨص˵
֪
ҡͷ˵ûҲû˵顣֮治У˭Ҳʲô鶼֪ȻǴѨ˹Ź֣ĿǰڴǨƵĹؼ׶ΣǲҪȥ
ðɡ
ճ˵ͷ˼й޼ŵǨ֮£漴뿪
ţָ巢˴Ѷʱվǰ
ͬ⣬õ˽ͬĻش
Ҳ˵аЩ֮գǱҪòҪ£ͼȥƽǡ㣬ͻԶһЩ̫࣬Ҳʲô¡
аɣ
ճĽȰ棬ǴضѨͰ˰ɣ
ϵӰ΢΢ζƺ˵ԲѾˣ
֮ճڣţʱ̽´ѶϢңָԪǵĴƻ
ڴڼ䣬ճҲǿʼںħ֮ǵ·
ںٶȣһħ֮ҪʱſԳ׵Ҫòںϣڻǲ˵
ΪʵĲԼܴеĳ̶Ȳϼںٶȿ϶ںһݣ˵֮һͿںϼٷݣǧء
¹ȥ
һ¹ȥ
¡
ٷ硢̫ǿ£ʱʱͻһڣǵһ𣬱ճȻǾͻ֮ڣϺڵָӺͰţѵռһ򣬴ׯ飬ֲȫĲͬλá
֮ڣѾһٶǰפڴˣǧ飬°ü԰ǿصȵȡ
һεĴǨƣʹϰһǴ۽磬Լڵļٻ˼ҵһӣϵʦˣɽ֮İˡдֻվڴԼԺӿ־УҪԭݻլ
һӴ֮ϿٳȻװĵռ䣬飬ԪӤʿԣһǨƵϰգԱסԼļ԰
ӻԭĴӣھӻЩھӣֻǨ֮󣬴أòȵȣ϶ȫͬˡ


İʮ ʶˣ
һתۣĸ¹ȥˣԪЭŬ£鶼ѾǨһµİȫޣԾٰܵԪϵĸֲֿأȫתƵ֮С
νȫޡָľٷ˵ģסİʱ䣬ڴڼ䣬ɣҲû翪½ͨĹˡ
вµʱˡ
ճҲʱôȣǾ֮ڣаңӦǰ뿪Ԫˡ
֮ڿޱ֣һǧǰߣ鰲ȫµļ԰ÿ˶æתòϢʱ䡣
ڵٷ磬ռ֮ڣʵȫӳҲõĻܵعƲáΪֻҪճϺڲƲûʲôԸˡ
ȻæǸˣӦ˵Ϻڡ
ΪһףϺڵʱƿص﷽Բÿһأÿһκ顣ζţ鶼Ҫ
֮ںһĴٽԭԪǣĿģưܣһƬš
һ죬ճǧٿ׵Ĵϻ
ճ˵ʼմһ⣬ǾǣӦӦãɲԣҲ֮ڣ
ʶ磬ζͣ
ٰܹųȥ
ϾģһΪ壬Լӵһܣ͸¶֪Լԣͻһѡ
ƷճɣΪƷ̫ã˽٣ͻס
ңԼжףڻһδ֪ء
ˣŻ޼ŶѾˣǴһֱճ
ҵռ䣬Լȴǽȥϣһֱҡ
ճΨһܹ˵ڵɡ
ҺãǷǳǳȣǳǳİݣûбʾκɻ󣬸ûеκβ²⣬һԵشӦˣڶûڡҽȥĿռ俴һۣٳҪ
ȻѾµϣճпԣ壬Ļ䱸
ܶ£ֻԸ˵ˡ
ˡ
ճңԶ˵ԪϣǧھֲͿأʵʱ뿪ˡ
ͷ
ճЦ˵˵Ź㲻ǻҵ
ǰǵֿԣȷʵпܷص֮ʱԪȷʵпܳױ𡣳ǣԸķס
񣿡
ճһЦû˵ʲôȴָԪϵ飬ƺ̫ʵ
µճ뷨ͬ΢΢ЦĬжϡ
ͺöͬߣҪǱˣܣǵԡ

ͬʱ֮С
һڵ۷ǿĸϣѯԪйص顣
뾿ǰСٷ½֮ÿʮͻҷѶĿǰ˵ԪһӪߴɸԼӿ˽ȣƣʮ꣬ܳң㿪½ͨҪ󡭡
ǶɽٺڵĴ֮ڴڵ۷ǿǰҲ빧С΢
ʱ˿˵ⷬԾһɻԣΪΪǣԼĶٷͲԪˣȥããǿգƴȫץǸ𡭡
Щʵ飬ĸҶԡ뾿˵ֻѡ
Ϊ뾿һͨûʲôϴҲֻһų֪ۡˣ²Ǵڷ۷ĳǿߡ
Ըʮڵõһ뾿ͳ˵࣬Ҳֻ磬ٴʮˡ
뾿ƵĴڣʮǰΪľһս֮һĴڡһսҲЩ䣬ڻǺ
ǰ뾿ͿԷɽˣΪѹΪɱӷʱ䡣ȴӣʮ֮꣬ͻ޿ɵֿᱻǿԵشȥɽ硣
ˣԪǵѰƻ뾿ǱƵǸĻ֣֮ÿͻһϣʴ¡
ֻ֪Լһ˵ǣ뾿϶ģһ˵Ҫͨ͸쾵۹۲Ԫǵı仯Żġ
Ȼ뾿˵ߣȥ͸쾵ҪһԪĿǰ״
õģ뾿ǰվ𣬹Ӧ
һ԰ףʮڷʮΡ
ĳ֮ڣһ߶ɵɫ⾵۲ġ͸쾵ÿһƬڣһ澵ӡ
͸쾵ȿԹ۲ռӦ磬Ҳ۲ڸ˵ÿһλҪѴʱ澵ǰԼЩԴ
һ־Ŀ͸쾵ֻʮϢʱ䣬ɫԪӳ뾵С
žлĲ뾿Կĳһ˼Ժ֯ϯ龰ϲϯһֻ϶Կ
ٿ͸쾵ת棬ʹ뾿ܹԪɵı仯
ǻӪ̫ţڣħ̡
ǹӪʮɡ
ͻȻ䣬ԭһɴݵ뾿ɫһ䣬üͷ΢΢̧˵һ㣡
̷˻תٶȡ
뾿ϸϸۿһɫԽԽѿžһƣǿڵ棬ٵģⶼǼٵģ

Щʱһ㶣Сʵ뾿ǰʲôǼٵģ
뾿Ŀһתɭ˫ۺݺݵضͳʵٶɽԪϵӦıӸİɣǲǳ⣿
ʲô󣿡
ȣæ˵뾿ǰĪҪŭ׵ôһ£Ҳźжϰ
ߺߡ
뾿Цض仯˺һʱûпʲôź˵ֻͨ͸쾵ȻԪϵʵȴԿƣһͻ֣˿л棬ȫǼٵģ
⡭
㵣뾿ǰôܣһǵĻţҶûЩͼʿôõ
ܲڣǰǰʵ
뾿ŭָ͸쾵˵󷨵ˣΪ̫ͣŻᱻҿһҺã뾿һ֮ϣܱɻȥ
Ҳı֮˿üͷֻĥƬ̣ɫ䣺ô˵Ҷٷ磬Ȼ˲⣬ڷҵЩѶ϶Ǽٵˣ
뾿ƺһɫԷŻжϣо˿̵ЩӦαҲǱ˹
˵Ҳδһ°
ϼһǻ˼ǧϺ꣬ȶԽ΢΢һתҲ뵽ˡ
½ڸԲܹģֻƾһ㣬Ҳǿ½ͨɣ
˿̣뾿пνϲŭӣ̶˵ǰȥþʥ룬̿½ͨ
мһЩ˽ĺ͵ǣ˿Ҳ¶˿ԥ뾿С


İʮ ½ͨ
ֹ죬ԪǵĴǨƼƻԴβ׶ΣǵЯŴֲճս
ûоЩһʱ˵ǾͲٷųˡ
ż㣬ԪһǧߣæµǸ縺񡣵ȵȫճҲͿ뿪Ԫˡ
һ磬ճԪӤʿͻȻԭǼȶһԼŹֵĺȴֲɫȴһЩĹ⻪˸С
Ǻֵ󣿡
ճлڲ²⣬ߵ˵ã½ͨҪˣ
Ǳʶˣ
ճһȴҲûйھΪԼԼôԪӤڵ£ûӵˣҵ͹ЩʿˣԤֿԡԴˣҲ˼ϸµ׼
ˢˢˢৡ
жϣճɣ̾ٵѶͳȥܿ죬ԼǼԪӤڵ¾ͻӵѶǰ̶Щ裬ƻ¡
Щ£ճʵƣҪã½ͨͻȫ濪
˵
ҡҡͷصҪǱͶˣҿȷҪʱ½ͨĿռſȶ
ʱճͷ
ճҲ֪ⷽһ㳣ʶһʽ½ͨЩʿ˵Ҳһ£¾ͿԼܹɣң½֮ͨ󣬻ҪȵĿռȶſʵʩͣռ֮УΪǿᱻռ֮˺飬Ҳᱻ͵һʲôȿռ䣬п㾡һ޷ˡ
һӺճյ巢ĴѶǣҩɽ档
ʱȣճ̸ҩɽŴ֮⣬塣
ŴĹ㳡ϣܿǸ޴ʯȻħȻʯˡ
ˣܱǸһάϵ֮ʱʲô±ʶơһճħεķ
㣬ѾúܺˣЩ˲ɵ͹ʶҲ֡ճصôʱ䣬ʵˡ
֮ճֶ˵ʦ֣½ͨǸ취еͨ𣿡
庬ЦͷǸСĴۣǣܰȫ϶вܹɹ½硣
ã
ճصͷǸ۾ͺãԸǣȻСͬҧˡ
ϻ˵ճ趨õһƻȫ濪ʼʵʩ
ǣӵճ֪ͨļԪӤ£ͬǸԷͳöµЩʿӵѶ̾ͰԼڡ£ȫװķռ䣬ķٶȸԼõľǸϵص㡣
ÿһϵص㣬һԪӤʿ򣬵ȵЩʿϵҲ뵽ķռ֮ڡ
ۣϣճͳѶһ̶̵ֻһʱһܹһǧȫϣԪǵĴ֮ϣֻʣ˼ԪӤʿ
ЩԪӤʱԸϵҩɽճϣ뵽֮Уڴ֮ǰǻһҪ

ԭǸԪǵһЩطı䣬ֻΪһЧصĿ;ʱֻ֪ҪָʾС
һʱȥԪӤʿ񣬼ʱϵҩɽճ֮С
ˣԪ֮ϣֻʣճˡ
ʱͨҲѾȷ½ͨĳλãճ˵½֮ڣʥħھ۳ΣҪ̸ȥǱߡ
ߣ
ճ̧һУͰǰʮɸ߶ȣǶƷʯľ޴ʯһ𣬼̸ʥħھڡ
ֶ룡
ҪЩһʹĽѵͱץÿһϢʱ䡣
ճԦһƷɽȫٷУ缲磬ûһӣҲ͸ϵʥħھڡȻһƬǳշ·һ޴ޱȵɫʯʱп
ѹ֮Уܹһɫ춴ѾֳΣ֮Լĵ磬ǱǻûгȶĿռ
ɫ춴ڣͨ½ڡ
ճ½ڵ·¡һѸղŵǸʯָ˳ڵ֮ϡ
Ƕ˾ǧŰپʮſƷʯĴִʯոջܿغģڣѾתһǿ
ˡ
ʯϵĽƷʯͬʱ˸⻪һ󷨣ѾЧˡ
ʱԭǳʧЧĿģưܵһԪǣʵòǱ¶ĳЩ˵ǰ
˿̣֮ۡڣ͸쾵֮ǰȷʵ㼯һɽڵʮڵĻ֡

Ԫģ
һʿĴ棬Ҳһ֣ίʵû뵽̶̼£ԭһƬԪǣȻһų׵׵Ļǡ
ѾӣԼЩͼıѾõǼп֮
֮࣬һ֮ʿҲʧ͸
Ԫϣո壬̧ͷе½ڣ΢΢ƲЦ˵ʱոպá
ڴ˿̣½֮ڵĵȫʧ˵֮ͨڵĿռѾȶ
һ˵׼һϢ֮󣬾ͻдĴʿӵ
½ͨѾʽЩʱпΪʲôûзǿ
ٵȵȣٵȵȡ
૵ƾֱĬĬļʱ䡣
֮ͨڣʱӿֳĴ֣˭Ҳ˵׼Ϊ˭Ҳ龰
ֶʩչˣֻװ˷ѣ˲ǣʩչˣǺ˳ճɻἫѿ
˿̣һгɰֱֻܶˡ
ֱⶫ˭˵׼ءһԣ˸ڰԼˣȫ˵ֱϡ
ճ͸ң
ڴ˷棬ճŽäĿΣ£ҷģŰˡ
˽վʯ֮£ĬĬصš
ͷϷ½ڣѳȫȹ״̬ʱᡭ
ã
ͻȻһžžžǰʯ
ˡ
ʯųĿİ׹⣬һִİɫ𣬱ֱϷ½֮С
˼ʮ֮ڣʮɻһ̣ͨʯͷ˳ȥ
ৣ
ɫ½֮ͨУճǰʯһ׻ΪһѷĩǶϵĽƷʯҲľԷ顣
ͬʱṩʮɵĻɽҲһ޹⣬ľʧЧ
ֻʮȥ¥գһƬߣνɽѾʧȥ˱ɽŵ塣һ£ҲǸǵĴʷһţһսᡭ


İʮ ռ̮
Ը½ͨ󷨣׾߱ܣƾʲô˵Щ˳һ
𰸺ܼ򵥣󷨲߱ЧʵҲһܹͬĴ󷨡
˵һ½ͨôģһͨϽͨ
½ͨȵռƽͻرȶι̡˵ճ˵СκʽĹܶ½ͨЧܻٻ
ǣϽͨһ½ͨغϵһ໥ԳĿռײһͻµĺ

ɫ½֮ͨغϵһ𣬸ոȹĿռʱΪ񱩣ָӦԸոս½ͨЩʿȥһ֮֡
ˣ
˿̣֮УһڹעµĶɽںʹڣʧǴвá
Щʵ̫ߣ㿪½ͨҲ½磬ֻǲĻںǰԪǡ
ղţʮʿʮʿܹһ˽½ͨǿһ֧飬ССһԪ˵㹻ˡ
ʲô飬ӦҲ㹻ˣ
˵ܶ½ͨ𺦵ˣǱΪҲʮϢʱ䣬һϵ־ͿԵִԪǱߡ
ȴû뵽ԪǱ߾ȻͬʱһϽͨͻ䣬ǼǧҲǴδδ˵
ԪϣһΪʵߣǻȴǼ£ܿĳ˵ת֮
һ̣͸쾵뾿ˣ˻
ֿԲѲµΪ֮⣬ĺˡ

ԭǼȹ̵½ڣͻȻʼ˾ҲɫĹ⻪½߽ͨĿס
ǣһٸںڵĴʿأ
ȻЩ˵Ǽֲͻ䣬Ƕճ˶ԣֵûȸԾľ޴ɹ
̫ˣ
ճӱۻʦ֣һУȻЧˣ
΢΢ͷͳֻǲ֪֡
¡
˵ͷϷĺɫ½Ȼţֱʮ౶͵
½Ͻͨ໥ͻͨҪͬʱˡ˵

½ڴųǹ⣬ڳױѣΪޡ
һɲǣճ˿ʮӰ磬½ڴնյش˳
ٳһҲͳˡ
ЩȻû档һ
絽ˣճ嶼Կ϶Ҵʮˣ϶еһС֡
һߣ֮еһɽڵĴʿͬʧʮĸֻʮĸ
ʮڵĳǿҲһĬǶֻʮĸޱ˵صִԪǣʮ£ʮа˾Ŷ
ռ̮ҪȿռֲڴĿԣ΢΢
ԷʲôˣȻ˿£
ʮλڵĳǿ߶ڰ˼ңҲûǿпһϽͨΪͨͨ뾭þʥ׼õعǲſ
ѵѾ䵽˴Уˣǿɾ鷳ˡ
һ̣ʮλ߸ϣŷ۷ĳǿߣ鶼ֱ͹ȡ
˵Ԫߡ
ʮӰӹռ̮һ٣ճһԣ̶£Ӱ
ԷֻʣʮˣȻҲǻ֮ϵĴʿԼܹӦġ
ʮΪϲߣ
ǧɣճڳһĵѨȻճȡһʱ
ˡ
ͣ٣̿ճ̨Ӱ˲ʧ
һǳɣ쵽˼㣬Ρ
ꡭ
漴Ϊһмڵء
νʱҲһԵĴΨһһεĴʹͻ٣κλͨβ
䣡
ոտ˴Ѩͱһʿǿͨһ׳졣ֻһղʮĸʿͿ԰ճˡ
ոգޱ˵ش½ѳͬʱҲ˵ϵճˣ룬Ҳ͸׷¡
һ
ģճ˵ÿһÿһ裬Ǿ˾ܵļ趨ûκε
ӵˣһŮֻԪӤڡ
һӵʿʮλͬ˵
ʮˣҲΪ͵Ҳڡ˵ʮܹӿռ̮лӳֻãʵΪؼء
ڣʮλڣڵĶѣ϶ˡ
ֱڣҲ֪ԼһϽͨôɸɵ˰ʮϵĴʿ
ּ㱻֪ˣҲƽһЦѡΪǰ֪֮ɱٵɽɣԼǲˡ
ôճͨղǸʱȥδֱ뿪Ԫǰɣ
ǣ
ȷеĴ𰸣ڳʮλڴʿѾ֪ˡΪǴһѴҳһö洫һѶɽţݣ
ȥڣ
ֳĴӾڴԲΪԼһ֧ʵ˭֪ڵľ巽λ
һλ޶˵Ůޣص֪ʮ֮⡣
½֮ǰ˿϶ҪԪǵĸµ˽һУÿ˶Ҫ˽ĳһɵĴʷλŮģþڡ
ߣ
ʿһ£ʮ˻磬ڷȥ
ǰ˵ġ硯ֻһݣЩڴʿķٶȣǱȹ˶٣ڣǽ뵽ǿ֮УԦԵļƷٶȿ϶ᳬԽ١
֮ڵķУƱҪӰ죬ɼˣʮ·ʮϢʱ䣬Ҳ͸ϵˡ
ٶȿüֱ
յ½磬Щ˶ѾõعԣҪѹһ˿һʵԪⱬڸеĿֲܡ
ôճ֪ΪʲôץʱߣҪԷ¿Ѷ˵ʲôݡ
ˢˢˢ
ʮĵѸֹɽ֮ǰʱ衣
ΪڵĻɽѾȫ濪ʮλʿҪƿҲһ֮¡
˰죬ֻʮĸˣǲ̫СԪˣ
һͳȴޱŵɤ͸󣬻֮䣬֮ڶһλصľڷŭ
ɤճģϺڵĶɫ
ûһɤȷʵϺںģپַΧڻɽɢŻ˾춯صЧ


İʮ 
ϺڵĴɤ쳹أţţᣬֱĸоճȥѧѧ
һɵ죬⻹ֱӴ͵ƽ̴֮ڣһѡ
ƽ̴֮ڣճ˵
˿̣Ϻڲٿһʥħܣɽ󣬶ճҪĿǰ״ʱһ
߰ɡʵ
֮˵Ϊԭ޼ŸǼʴţͱճתƵƽ̴֮ڡ
Ӧ˵ճʱͨţȥ֮׻һִ׻ǣ˵ʮĸڣһģһǧģҲͲ˵ķݶ
ǣ˵ˣĿǰ׶Σȴ뿪ԪǡΪҪԪõʮɵĻɽٶȿƵϽͨԼĴ󲿷ԪǼȡϵ
Դˣճ벻ͨǣԪǶ˾棬ʱвƾʲôеڴˣ
ѵֻƾһ֮ЩʿԿ
Щʣ岻ԸͣճҲͲöˡ
˿̣廰е˼ǣճ뿪Ԫǣôų׻ٵʹЩ޷׷ճˣҲȥǵĺ֮ǡ
ԭļƻҲƶģǨڼ䣬һͻȻ½ͨô˿̸飬ҲճҪԪ˵ټʱˡ
ճȴ뷨˵ֻʮĸˣҸоϣ㶨ǵġŻ¿Ѷҵ
֪ճ߱ū˵ֶΣȻ˿˸̰ʮĸִ⣬Ҫǻ׽ū۳ǿ¡
ҰģǲСЦҡͷأΪʲôôڣԭ˿Ѷ
ҲذճһۣΪһöпѶճʱ⣬û塢к
֪Ҫʮĸȫץ֣Ѷ̫󣬼ܡճ˵ֻĻӦûпʵֵģ𣿡
֪
ҡҡͷȷ˵ΪеĻһӦˣֻҲҶѡ
ҲҡͷصҲûʲôð취Ͼڣʵ̫󡣡
ճһЦûеƣϵı˵λϹŴתûǿıͨǲŽйء
ճΪ塢һʿսջʤģ϶
ðɣԼ취λֻҪҾСճЦ˵
̫̰ģһҪպ÷ִ硣ȻͷȴѣǻԴ뿪Ϊ̰ģʰľ棬ǾǺڶˡ
ס
ճЦ⣬ɣʵϣȴûһ˿һĿԴ󣬱û˵Ļǣⲻ̰ģǵġѰ죬飬ȫѹҵϣвͻ֮ءҪȥͱץסκһ˿ᣬƴǿԼʵպͷ֮ʱϣıһ
ճԼٶٿ죬֮ڣҲ硢ɽЩ࿹⣬忹⡣Ŀǰ˵ΨһĽݾǣūʵǿ߳ΪԼ£ǵԼ
ͬճ뷨ԸðӦ˵̶ֳܹ֮ȣѾǼѵˡ
ƿڵĻɽճϺٿصǾʥħջصֺһ𣬷ƽ壬ֱɽǰʮĸʿһ͸ķ磬໥Ŷ
ôһ͸ķ磬ѾЩʵǿʿ˽һӡĿǰԣɽǼȹ̣ļ
ڵĻɽܹϹɽļӳ֣ĳɣճ˵ֻҪʯ㹻㾭ɼʮߵϺǿԳ
գʮλʿ϶Ȳɼʮ˵ܺͣǵĹΪУ͸ǿͨΪ߼в൱ġ
ںЩʿճ¶ˣǱʱ֣ͣҪһԪӤСʲôҪ˵
һ۱ϳճ壬Ǹղ½֮£˿ռ̮ס
İ˶飬ΪԪӤСЩȫûֻʣԼʮˡһֱڣţֻ·ͻȻʱȣһֱûй˵㷢пˡ
ղţʩԹƣݻ½ͨ𣿡ʿʵ
ɽķ磬ܷĴ͸ֻճ˵Ը˿̿϶״̬˫ſ˳ͨ
û
ճ¶߰ſһ飬ЦصǼҲ󣬸óǲ֪ûǸȥ
֪С
ʿǱһ漴̬ԻӵһֶΣȴĵͼʿѵûгһǷ磬ٺεҵľ𣿡
ʲô棿ճЦ޷ǾǳΪ˺ͨ粽У
׾ͺá
ʿĿ͸âǿߵƼ͸һߣ˵ȰܹʱܹϣԪһС
˵꣬ճΪ͵ذڰ֣ϵˣĪҪˣŪһװϷղŵһռ̮һ˲˰ɣ˲ܰ𣿡
ճЦһ䵽Уǵļֵھһգ˵׻һ·ԣֻ֮һľ档ϻ˵ʲô£óһˣƾʮҲ©֮㣬ܴڵĻ󣿡
νĻɽ󣬼ǲȥάֶãʿʾͬԹ֮صҹƣʮµģеʯҲ͸úľ˰ɣ
ʯ
ճЦҶ̵أʵ̫࣬Ҳء
ߺߡ
ʿЦΪֻǶԷѼӲˣȴû뵽ճ仰٣ɽȫ濪״̬άǧ궼Ǻ⡣
ֱڣʿʮԲԪϵ׷˺䣬ղǰڵʮ·ϣǵĿֹޱȵĻܻ޵ĩ
Ȼ²ԭ򣬵Ƕֻ֪ҪǰԪӤСץסһд𰸶Ի֪
ͷȻΪСʵϣǶճˡܹݻ½ͨˣͨ
нǳϣԼûݻѾܵعĿռͨ
ճ֮˷ѿ࣬ȻҲͼı˿̸ָǰķ磬ޱţôһ͸磬ЩνڣڻܽƣǲЩ̫ˣ
ҾվţҲܡһˣƾһҲֲܴĻɽ󣡡
ޱţ
ʿˣΪ֮һԪӤСֻһ磬Ҷʮڰٰ裬ǡ

¡¡
ʮĸڵĴʿͬʱǿĹͨкĳ㡣
㣬Ӵʿ߽ǶճԴ


İʮ ЩĲ
ʮʿĺǺεǿƣɾͿ԰ǧ﷽ԲΪƽأ׻
˿̣ǵǿõɽ֮ϣֻһɫ𵴲Ʊһ磬޷͸
ڵҪŵͬ󷨣Ҫǿöֲ࣬ǸСſ񡭡
ӵ˶ид
ⲢֹǣΪţǿҲܵסΪĳ
䣡䣡䡭
ϵĺУճɫƽȵڽ֮ڣ¶ڿЦһ㡣
ʹôӵŭͬʱڰĥС䵽ԼϣԺַĥǡ
忴ƱƽȴڸճٶˣǿȾͻᳬܼ߳ޣ輸£ڽ֮ϴһ
ճĬĬͷʾͬжϡ
κʽķ磬Ǵڳܼ޵ģԷĴǳޣ㲻Ὣɽ󳹵׻Ҳĳͻƽͬ׶Ӵ̴ƥĵࡣ
¡¡ĴУճָ崫ظҵϣܹһЩҪҹˮֻƾԼı£ܴһ׶ˣÿԡ
Ļû˵ΪǾճƶԷֶˡ
ʱ˭ûע⵽ճͶڵϵӰӣҪӰӸһЩ˵˲վͷĹԴȫһ£ӰӦȫͬŶԡ
˿̣ճӰӲֻɫƻ΢΢оϺǹ졣
ֻ仯̫ϸ΢ճ壬Ϻڣעȫڽ֮ʮʿϣûвҲûԼӰʲô仯
䡭
ӵ˵ĺһӣڼ䣬ɽǿ֪Ѿĵʯ̫Լ㡣
ˡ
ճֹôȥԼҪʧȥˡ
ǣճ֣˼ơ⼸ƣ֮Ĵӵ˸Ϊǵʶ޷͸磬ֻƾۿ϶ճС
⼸ƣġ
ʱ˿̣ƽ̴ٿɽͨļعܣճֱϵÿһëԿ
յճԼİţ̲ٿػɽܿãԽ󷨵ķǿȡ
ǣںĴӵˣ̷֣ļιǰķ𵴸رǿңǡ
ܺã
ӶǶʱһϲ̴ͬ飺ɶǿԼ˲٣˵ǵʯĿҪˡҾ˵һɶѣӵôʯԾƵʵĳش
ҲǾ񣬳ֵȣǿ˼֡
ַΧĻɽ󣬼ûܹÿʱÿ̶ҪĺʯôڣʮʿǿʯٶȸǻἸʮϰٱѷ˵֧ŲסҲġ
䡭
εĺǰһƬΧķΪԵǷΪ̣ȼֱӱ֡
֮ڣճҲɫ䣬ˢˢˢ˼öѶ˵ĸоǣæƿشĳ˷ͿѶߴٶԷӴͶʯǧжϷ֧Ԯ
ߺߣνѣ
ʿȻΪճⷬЦ˵ŵһʱŵùһ𣿿ңҪֲѾˣ

һʮͬǱǿĹȣڽһϡ
ۣ
һŹֵĴ͸֮֮ڴӵ˵ĶУΪ֮
͸ˣ㴩͸ˣ
ǰһ磬Ȼ͸һֱһߵĿ׶
ȻֻһߣֻҪʵʵĴ͸Ҳͺ˵ˡ
׼Ĵʿ˲һԲ׼ȷǶϵĿ׶֮ڡ
Բķſ磬ɽһʶ˹ͷ֮£˴
ꡭ
ԲѸٱֱչĳҵĹģڷѹ֮£޷ٱˡֱĳߵһ󶴣Щʿٴˡ
ȫ޷ϻͣ٣
ಣಣಡ
ʿڲٿԲľ޴ѹԿЩͬΪݵʱһֱߣǴ׶˹ȥ
ಣǰĵһ˼˳˽ȥǣӰ漴ʧʧӰ١
ಣĵڶ˸ӦŹԣͬ˽ȥǰһˣֻǧ֮һɲǡǣҲˣʧˡ
ಣȻҲٶȼ죬Ѿǰλʧٵͻ䣬ƴֹסΣϰѾ˷ϵĿ׶
˷Ӧ죬˵ǿɲסεģҵǣλ֮ĵȴǺ֪飬ǰ֮Ƶľ޴ԣصһ£ײ˽ȥ
ǣȫ͸׶Ҳǳ׵ʧ١
ŷԣղײķƶɾ룬Ǽʱûǰһͷ֮С
ٺˣҲǷ䣬Լɲ˲ֹͣûһǰ塣
ֻ
֮ڵճҡͷ˵ϧίʵЩ
ոȥˣ
𰸺ܼ򵥣ǶһͷȫεɾճͰɾڿǸλãȦף壬Լء
˭뵽ò״͸˽磬滹һŴңڵʶ޷ǰֵ壬ֱǷ˼
ֻ˵ɾصĿռ䷨֮Уɷ֮ڣΨֻôһڴ֮ǰǸû־ȫû뵽䡭
һ£Ƿ֮ϣȻһֱĳߵĿ׶ȴû˻Ҵʿڵʮһλʿȫ档
ôҽˣ
ճΪذڰ֣ȻȻǾͰŹϰɡţ󣬻ӡ
м֮⣺Ӷҽȴûе
˳ʮһûзһ䣬ǵûдӸղŵǷ쾰ѳλڵͬ飬ôܾϢ֪޲飬ʧӰ٣
ôܣ
׷ʲô飿
Щ˼ǧµĴʿһʱ䣬Ҳ벻ףԷˣŪ˺ֶΣı
žž
ճ֪ȷʵû˵Ǵƣƽ̴֮ڵƣְѻɽķ֮ǿ״̬
ǡ
ɳڿ׶ϵöԲ죬ܵĽѹȻǿһƷ࿹⣬Ƿǳġ
ʿһ̾һ֣æԼ˻׶պϣָԭȵ޷죬βơ
һִڳʮһλʿû˻ӵĿ⿴ճΪǶѾȷǰˣȻΪߣкĳһֳ֣Ŀ
ԼЩνܣУֻѡ


İʮ շ
ڵĴʿʧ٣䲻˲˼鷢ǰǽ֮ʮһʿ֣֮Уͨ͸쾵۲һĻЩɽںʹڵĳǿߣҲһͷˮ㵲ѡ
ˣŪȥˣ
һԪӤڵСϢʹ˲ʧ٣
ǰֱ˼Ҹš
ɽڵСֹš
Ҹо
һڵĳǿĿص˵һͷԽĳεĿռ䷨֮УŻͻȻʧԾǸСǰõȦס
ûҲôġһǿ߳ȫΣʶĿռ䷨伸ڣѵ˵Īǡ
һ˵˶𶯣ѿʧ
пܣ
ǿһͷ
˭
ʱ˿ѯճݡ
ӦǡͨԼĶٷ磬ճľ񣬴˿̱ǻصڵĵƽ𣬲ʮӤɹͷһֱصעĶ󡣿ǣڴ֮ǰû˵ӵһܹεĿռ䷨
йˣճ飬͸¶ֻ̫࣬Ľ䡣
ʮӤɹ磬ҲǽΪˡǿ߽ǵͷΪصע󣬵ǲ
ȷ֮ǰû˵ӵһռ䷨һǿߵͳʣĿɵĳɷ֡
ȻڵĳǿߣôúŪġ
ȷʵ֪
æص֪˾߱ʿĹҶ½磬۰Сٷ磬䲻֪
š
Ǹǿ߻ͷӵΣΣӦ˵Ǿ߱һ˵ġ
ܶ´Ҷ֪ôΣҲĨеĻɣֻǰ棬òʵ֤ݣûˡ
һ˴һԡѸһȸԪǵʮһ·ʹѶϧһдۣҲҪԪϣѡ
Σˣٰ֮еǸСšڡ׿˵պ磬пҲعڡ
ͬһʱ̣Ԫϡ
ճʩɼƣʹʿͶƭɾץǣҪԼķǸְصػʹȻͻ߽᳹ǵսԼֻʱһȥɾˣҲͿˡ
Ȼڴ֮ǰճѾһɾǸػʹ䷳ض˺һͨץģǧҪŪ
ڵľ棬ֱճλڻɽķ֮ڣʮһңңţ˫ʱûκζ
𣿡ͻȻ˵Ѿץˣþհɡ
ãһΣճӦüʹ죬ظҺ뿪ǣԼ
õҡ崫˵˵ˣҲҡ뿪Ԫǣʱ
ðɡ
ճ˵ͷκγɣŽʮһλڴʿ˵ȥԷǼŵ㣬ţշ
òУֻЦǣճӰȴǺһ·һƴЦöȫĳ̶ȡ
ֻϧӰӲͬʱճѾתУж֮䣬Ӱڰ͹ƽĵϣͳֳ˶ֲ̬ڸסˡ
ûܹ֣ճӰЩ̫
ճƵ뿪ˣȴǣȥԷ
ӰոʧУʿɫ΢䣬̴ӻóһԲü֮
һʱֹͨⷨ˿̣յЩǿ߷ϧһдۣǸԪǡ
죡
ӵĴ̶˴ҷɢڰΧԲøղǸ˴š𡯣ڵƽ̡λ˸ոշѶϧۣܴˣ
ǣ
ʮʿ̷ɢÿ˸һͬʱҲڳϵĹ磬ԺĹڵʯʹûɽΪ̡
ǣȵǸ͸λʱƽ̴֮ڣճѾվԼӦվλϡ
Ǽʴţǰ
ҪԪ˵ټˡ
͸һȴ󴰣ճأ˵֪ʱٻ
϶Ҫٻһεġ˵ϣӦѾûܹĶ˰ɣ
ճЦҡͷȴ̾ûأкܶ࡭
һ̣˸ģԼĹʯЩͨ˵桭
˵ĻǣûǳҴ
Ҵ͸µͶ̥ת˰ɣ
ˡ
һŮ໥Я֣С
䡭
ʱ˿̣ʮһλڵĴʿڳŻɽ
֮һƽ̴֮Уһӣ㽫ų״ݻ٣Ϊһм
һû˻֪ճǰããǿյһƬ򣬼壬ҲǺ֪顣
ճûֹ̽ΪԶԼĵ·ҪߣһǵҪһ
ǣ˶Ԥһʱһεأһ죬壬һ

·֮⣬׻Ƭճ͵ǿŻϣңߵĴ֮СΪգǳ׵׵ʧû˻ͨߵĴҵԼ
ˣ
ճң޾ǿգ뼸ʮ֮ڣõʲôˡ
Ϊߵʾͬȴֹʲôݡ
ôˣ˵Ĳ𣿡ճʵ
ûʲô
Щԥ˵и˼׼һ㼸ʮ׼ʱ䡣
ţ
ճüͷ΢壬ȴϻָ飬û׷ʲôǷǳȵ˵ʲôΪ֮ǾʲôҪ˵һǷǳСġ
ճԽ˴ȣԽǾãЩ˵úܶԲǰһҧ̹ףҲֻǲ²⣬ȫȷΪ֮ع顯ֻһ˵Ҫһܻ꣬ع硭
Ŷճһæʵ˵ʱпܻع𣿡
˵ʱǣΪ϶ǰ˵Ҷ˽⣬ν֮ڣֻųԴԻɽɣԼڲܹĵλвЩףֻҪʮ꣬ʮ꣬Ϳ׼㣬ǰع磬ǰ
ҵǰճֻҪɾʥȫôԣһʲôô
֪
ҡͷ˼˭Ħ͸Ը൱˽⡭
ڵʲôճʵ
ڵģԸ񣬲̫ܣҲԸʵطӢɫ˵ڵģ֮ìܡ
ճͷ̾ǰҲ顭


İʮ Ӱ¼
ǰ׻ǣнһ·ճԦƷɽҪ졣
˻һʱճԦɽԼǽɾʿӦѾ㶨˰ɣ
Ȼɾ֮ڣֶ˵ĴţʿȻ֮С
Űڷڵϵţճǿ佱ػʹ䣬ȻҪ֮СǣͻȻһֵĻ桭
ųŲͶڵϵӰӣȴǼؿʼ˾ҲҡҰڣͣζ
һ龰ճʶΪһΧĹԴ˸ı䣬߳ŻᵼµͶӰ龰
һɾеԹԴԼܹЩԴǼȶûг˸ôϵӰΪʲôᡭ
ճһͷֿԼӰӣһ£ǻȻ󾪣
ҵӰأ
ճӰӾȻˣűʲôûС
һûӰӣֻҪй⣬ͻӰΧĻһƬڣһ˿߶ûУǣճ뵽״̬ſʹӰҲ֮ʧ

ճʩչһֻϵԼҫһĿ۵Ļ⡣
ǿ֮£˵ʱ˿̣ҲĵϾӦóּΪӰӲŶԡ
ǣϻʲôûУûӰӡ
ⲻܣ
ճΪԾûн״̬ûӰӣͽͲͨ
ǰˣô£ϺҲǱо棬ѵϾɾ᲻Ǹ쵰ػʹĹ
ԣ
ճæתǸػʹǲģҵӰӱûˣΪҪĵİϷ
ҡ
ػʹһֱվڲԶ˿ֵͬ龰ʵʵصӰӺ񲻼ˣҲú֣ȴ֪Ǻԭ򡣡
Ĳ㣿
ճЩŰɣȴҲ֪һ¹Ű壬ѡ
˵أͿŵӰѾֹͣ˲ҡڣţһɲǣճǾ淢֣ԼűߵĵϣԼӰֻˡ
۲죬ճַ֣ԼӰӣҪŵӰӣɫһЩ

ճǰмŽվһ𣬴ͬȹԴ֮£ϸϸֱһǿȷԼӰǸڣ
Ϻڣûпɣճʵ
ûϺڵĻش൱ȷ˵ӰӣҪһЩ
ৣ
ճ֮ڣٳ˼ԼԪӤ£Լվһٿ桭
һԼӰӱǵĶҪһЩһЩ
״ˣ
ճʶԼ״ˡ˵ԼӰӳ״ˡ
ѵ֪޲УЩĳ֮
һ̣ճ뵽ģҲֻͨˡ
ˢˢˢ
ԪӤ£ԼڵţճսץڱӦòϲΪԼӰ⣬ֵӰ٣Ĵǡ
ȻճҲǾ꣬ĥѵˣΪһ飬ͻ̻̲˵ܱӦе侲ȡ
ɾڻ谵ǿ֮Уճ˵ҵӰӳһ⣬ҿô¡
ǣճһԳ赲ǹĸ磬Լڡڽ֮ڵȼ˲ͷͶڽűߵӰӡ
Ӱӡ˵Ҫҵɫ
ǲͨˣֻƾۣжϳߵĲ죬ճԪӤΪǷ֮ʶжϳӰ֮
ֻɫ
ճЦղţֱʧֿĪٱ
ճѸղɾǷ䣬ϸһ飬˵ҵĸоǣҵӰͻȻ뿪ңܽʿӰ֪ʲôԼʮϢ򣬳ԱԶˡ֪˵ǳЦҸо
ЦϣЩ¶
Цճ˵أףǲ˱ʩչаͨ
ͷĥһȴҡͷ˵룬Ҵûмʲôͨ԰ѱ˵ӰӸ£ȷʵ֡
˵Ŀɿڴ鷢ˡ
ճӰӣͻȻſ˫ۣһ£ͰӰӱ˻
ճɴ˫ۣ
ճæ̯˫֣ʾԼףⲻҸɵģ
֮ڣվڻ֮£֮ԾɱһȭͷĿ϶ճȷʵʵûκεķǵµӰȴڡ
ɫ΢죬ԲΡ
ճʶغԼ֮ľ룬ǣӰȴǽرӰӣҲ֡
ڣʱ˿̣Ŀճı壬Ӱӳ룬ûһ
ճɵ㶵վһ֮⣬ϵӰȴæ顣
ҲʶغƼҪ㿪ǸӰӶԼӰӵķǣճӰӻû֣رӰӣԶճԶˡ
𣡡ճָӰӴ˵һôа
ɿŵϵӰӣȫò
ֻԼӰָܵоҲ൱൱Ťһ̣оȻͷɱճţҲҪ˵ȵĹ¡
ǣҵġճվ̯˵ԣҵӰӣѾˡ
Ҳܣɿȥȥƺճˡ
ԡ
ճҡͷ֮ԼӰӹ˵Ӱ֣Цǲ㿪㣬ɡ
Ϊֻҽϣãһֳԣû뵽Ӱ৵һ£ͷ֣˲ưճ£ˡ
Ŀ
֮࣬ճҲԸϲȻѾֹ£ֻҪӵǣ໥֮ǰԺ˵ǾǲеҰ

ճɢ˸磬ߵǿһڻ谵ǿ֮У˷ǹ⣬ҲʹԼӰӼˡ
ˣûˡճƮɵٶȡɽ˵ӰȻаʱ˵ǹΣաʲô£Ǹȥ׻˵ɡ
ͷ䵽ɽ֮ϡ
ಡ
ɽ磬׻ǷɴܣǷɽ֮ϣճһû˵ΪղŵһΣʹԾɴЩıŤо
ϺȴһֱڹЦӰʵȤ϶һʵڿˡˣȷʵӦжˣ㿴ӰӶ㼱ˣԲŻ㣬㣬㰴Ķȥء
ճûпһҵһͿⶼʲôʲôӰ¼ѾޱȹˣȻ顭
һʱʱ̸̿˦˦ĪΣգ϶лȻͬʱղһʽı֣˾ã͸һЩƤζֲôа¡
ǡ
ճǲ֪ôźˣΨһܹ뵽Ľ֮ǣϵ׻ǣڼǧʿı£ŻðһЩ


İʮһ ԪӤ
ļǧ·Ǽ˳ûκβۣӰҲûܳҡ
ִ׻֮ճ׻Ʋļϴкһ˷ɳ䣬䵽ƽԭ֮ϣص
˲ʱǰճ΢΢ҡͷ˵֪ͬ
仰˼ǣղţճⵥ뿪Ϊ˷ѯ׻ƲļϣǷ֪ӰйصһЩͨ
飬϶ҪԼӰӣòҪ֪Լ뾡취Ը
Ȼ˿̵õ˷񶨴𰸣ճҲûоʧ˵֮СϾ׶֪飬һĳϲ֪Ҳġ
׻ȻܵǴķ޷֮ڣⷽһߣͶڵӰӺܵܵǿԿճӰҪӰһЩ
Ϊ˱Ӱָ˵飬ҪճԶԶģ׻֮֮һֱʮɵľ롣
ò˵Ҳͦͷһ¡
Ŀǰ˵ճȷʵûа취¡
ǣܰԼӰô

Ȼܣ
ǰĹ˼죬ϵǣҲǷƽ˾ճӰҲûܳ֡ģճҲӦһЩʼ˸æµŸԵ顭
ճԼںϸħ֮ǣ֮ڣȻ죬ľǰԪǵһǨжȻͬڵڽ裬ڴ졣
֮࣬ճʱʱҲҪϺһͨԼȻ
ڵص㣬λλãɽصصòԭȲ࣬ɽɣĲָΪÿһɽλöǼ佲ǧҲ͹һȻ뻤ɽʤ
˵磬ڸҪκεķػɽţճϺλϵģܹ֮ػûܹڲ顣
ճȴ֪йص̫飬ڵ˾ʹǵҲûΣкͽȸС
ûѹҲûнԪϣʮ˸ɺ໥໥Լľ棬Ҫȥճͳһ磬ֻΪʵǿɣҲͿˡ
ΪʵûҪʲôͳһ綼ԼģԼ˵ûʲô𣬵Ƕ֮ڵļǧ߶ԣ໥Ĺϵơ
ڵʿһֱѺռĳƣԪӤҲǳ׵ķӡ״̬
Ϊ˶֮Ϊ뵱ٷǸαڼͬΪʵճ󾳽磬߸СΣʱ˵޷ǽ죬ֻѹ
Ҳ˵ҪǸԼʵūͣճҪԪӤڡ
ת۹ȥһ죬ճոմѹǷ֣ԼӰӲˣʧˣ
ڵĻ֮£ԼĽűǿտյӰ١
һˣȻûӰӣָоǼ伫죬֫岻ȫȱһ֡
ûӰӣһ𣿡
ճʶظԼţֱۣգһвλǼΪʵʵشšųļҲܿԼʵǰɾûӰӡ
ˣ
䣬бֵ
⵽Ǻַͨɵģճ˼⡣
벻ףɴ಻ˣ룬Լš
ǣյճ˼ת뵽֮ڣϺһڵĸɽɭ֣ԭйϰ
ڶճٶ˫ۣ֣Ӱֻˣ
ˣճľ൱εصͳ˵
ϵӰӾȻ˵ͷ
ܳȥæʲôˣҸоøˡճСʵ
һΣӰپû˷ӦճÿһĶҲǻָ

һ̾Ϣճֱ֪̬
˵òԼЩ¶
֮ĳһ죬ԼӰֲˣǵڶ죬ֻˣԵģɫǼ˲١
ٹµĳһ죬һ̣ظһ顣
ճȻ²͸ΪʲôҪȷ϶ûʲô£ܿ˱˵ӰӶȡ˵ĳЩ
ꣿ
˭֪ء

׻ϣƽƽȣȫȫضȹ˰˸ͷһΣǱճǰ½ԪӤڣҲ֪ǲճǵȵ֮ճűչؽֻ˰±˳ء
ԪӤڣ
ԪӤڣһҪ飬ˡ˰֮õʿĲ죬ֻ˲ʮʱͬʱϡ
Ϻ˵ĲֻҪ󾳽磬СΣͻἫΪɣΪ˳
ϣù͸£űǸԵơʹĥ˵ȷʵ൱Ĳס
ճ֮վǰǣעģȴӺΪµӰӡ
׻Ի谵ʽ֮£ÿ˵ӰӶǺܵܵΨճӰӼֱīڵÿ£ɵҲܿ
ܵĿ⣬ճҡͷЦǰԽԽˡ
ûϵĴ˵룬һֱû˺㡣
ǰճͷصҶѾϰľˣɣһ죬Ȼ𰸡
ĬĬظоճı仯ԴƬ̣˵Һȷ϶Ķ֡
ճһЦûαرʾǫ飬Ϊŵʵ
ȻͬԪӤڣ֮ڣճܹںһǧħ֮ǣͨǳǿճţԼֱһ֮ȭܰκһԪӤںɱʬ޴档
ֻһħ֮ǣǰݵħ֮ȫںϵܹͨǿ̶ֳȣճ޷Ԥ⡣
ֻϧԼ֮򾳽磬һֱûʲôûѧмֻ֮⣬׾ӵʽ֮ܰȥ
Ҫںϸħ֮ǣܸĴУſ֮ɣ
һתۣǰˡ
ճ˵Ҳ֪ԪǱ˺ӣڴڼ䣬ǰ˶Щʲô
֮ճʵǴ˸ʵѾĸڵǿ£һֻǻڵĻ
ټϷƺɾأ֮Ӧûܹ˺ճٹһ࣬ҪǰĻǸԼǸٶȼ棬ճҲǵʮ㣬塣
˵Ļǡ飬˿̱ʵ𣿡
ߣ
ճͷ꣬׻̫ݣͷˣӦõߣȰѸļȫתһ顣ֻǲ֪ûвħѡ
ճǣҵԼĳŵȻããǿ֮УһĴѰľ۾ǣѹβƸ׳Լ硣


İʮ Ը
ʱ䣬ֱֺֻ֮仯
ǳװһƬʢ͡ޱľ󡣱Ͼոհᵽȫİһ֮Уɣĸң˭˲ìַ綼ĺƽ׶Ρ
ССǧǸɽţֵ뵱ʱԪͬǧߺܿҲӦ»硣
Ƕʮ˸ɻ䣬ճȫʹ˴ʣȻ׻ǵЩϡʡ
ճúףôʣԼһ˿϶òģټҲĲꡣƼãǰװ׵ضѻҲһ־޴˷ѣ罱ɣͳĽڡԪӤڣǻڡ
ԭԪ磬ԪӤʿٶˣУƵԪӤھʮˡ
ʮԪӤڣʶǼѣҲӵдǻۺʹĿ֮š磬ڣڣעġ
ô֧£ܽڣҲ͵ǿճĸʵҪʱͿԴڷųĻ£ճ˵ʤ
͸һϵճŻǳ󷽵ʹ͸ԴǸƶһЩǼΪϸ磺ڣڱ˽񣻶ڣħ̱뵮ٸԪӤڣͳٸڡ
ճϣ߹ɢУӦøĸѹǲϽ
Щ̤֮·˶ӦñƵúһЩ
ͨͨϰգճλףȴǳʰ֮ģûзκʽ֣Ƿ˳ǡ
Ǽֵ֮ϣҪз磬꣬ϰ±󣬾ԶԵõֵ㡣
˵һ£ÿﶼὨһˮϰռţǴЩׯڣҪˮˣǾȫˮϵ棬ڶͻмΪһˮẵҲԣˮˡ൱׼
νˮˣȻҲϺˮŷ񣬻ɽȵһְϰհµһλ
ΪףϺڿÿһλǣϰ˹ģϵϵ棬ϺʱյңֻһҲһյ
֮ڣԲ֮ϣ飬ǵԸֻ֮࣬ΪԸÿÿҹϺڶæòֺûƬ̵Ͼʱ䡣
ɼˣϺҲִ˲ƣÿʱÿ̶Ǹɾʮ㣬û˿и
ôϺôڷܣô
ȻǣԭڰǰոհãϺھǼΪ˷ܵճˣҷˣЩͨԸʱЩԸͻջһεҵʵа˵һʲô
Ը
ճԥĻصջģǧǧͨԸ֮Ҳ˵һ֮һ˿Ըʲôǻٳɶ࣬ԸϵһټʱĻۣǾޱǿһˡ
Ը֮˵ճˣԪĺܶżﶼصĽ⣬ҲʷһЩɴչͽԭڡ
ȻԸ֮˵临ӣܹģ֮ڣճϺΪΪףͿ԰Ϊӵ飬ü伫򵥡
ϺڣȻԽյԸǾ˵Ѿҵһɳ֮·ճ֣˵ҪٽеںϣȻȻؽڡҲΪҿ㣬ʡ˲С
ǰˡϺڸΪ֮ϲڴ֮ǰһֱڷ㣬ҪںϲܽȥѰһڵȥѰһڵħѶʵ̫ˣ
ϣԸܹ񣬿֮ϣƿصĲ֮񡣡
ԴˣճҲǳϣ
ȻԼ֮⣬ղԸճȴû˿źΪϺڵʵܹǿ͵Լʵ֮ǿ֮䣬𲻴
ңճΪԼӵвͬĳɳ֮·ǲôϡԸݾ
ΪˣϺڲŻ᲻ͣûûڵæµݣ˵ˣԲǰķĵĴʥˣֻҪԸǿʵ
˵һȷʵãԭֻԪӤڵϺڣճ֮ǰǽԪӤڣ񣬾ԪӤǲԶƣҲ֮ڵˡ
ܵ˵һƬãǰҵձ鶼ҪԪ֮ʱһЩңʱƣøá
Ϊûеûкԣûд󺵣ûкûκ֡԰նԣֻҪǸͶһõӦջ
·ѾĿеˡ
ճԣȻܽ磬Ϊ֮ʵصظοϾʱ̣ͨĬĬעĳһȵ죬ǣĬĬעĳһĿԼżƵСͯ׳ɳ
ⶼһοһãһ޿ɱľܡ
ҵԺһĴ磬зϢʲô壬߳ɾͣ

һգճһθ׻ǣҪǰļһĻ֮Լ϶Ҫˡ
뿪֮ʱ׻ƲĴź˵׽Ҫǰ۾ǣ˿𣬽׻ƲԵˡ
ɲһճЦ˵˵תתţţʮ꣬Һֻ˻ʱ򣬻Ҫ鷳׻Ʋλʿչء
ãá϶ǺǺǶЦ
ս֮ʱ嶼ƥ׺з棬Ƕ൱൱򵥣һ㣬Զûǰ㸴Ӷ䡣
˵ֵճ𣬺ܿ͸һν磬뵽ǿ֮Сһվѡǧ֮ľԴǡ
Զ趨·ǣԴǣǣǣĻǡ
ƻúܺãǣܻһЩ벻顣ʱ˷ɳ˻ǧǼͻأرˡ

ǿ֮Уǰ·ļˣٶȳֲҪճԦƷɽٶȿ˼ʮϰٱգۼǰɣճûжӱܵĻᡣ
ֹˣ
ಡ
࣬棬Լ򣬸мͬٶȵĶݹ⣬Ի谵ǿȻ֣ԳԽٵĿֲٶǰճΧм䡣
ĳİ
ճǴΪԾΪѾϳˣЩ߶ϵǿΪԾǻˡ
ڣǰǸʿȻǰǰԪϺɽλ켶
ֻ˰꣬ǲ̫
һΣֵλʿ͸ЦһΪǻ׻Ůûʮ꣬Բء
ǣ磿
һ̣ճɻ󲻽ģΪʲôҵԼǣعôʱ䣿


İʮ 
ճ£ͨ͵֪Ǿع½ͨЩҲֻꡣ
ڶǰȥΪʲô粻ߣ
Ǵʱ˿̣ճʣҵԼģΡ
ճʣʿЦдкܶɻֻϧûץס֮ǰǲܸκν𡭡ʱգûڵĻɽԱ㣬ҵ뿴㻹ʲô취ѣ
ܹʮڵĴʿճԪӤΧס˵⽫һ޽֣֮ճ˲ӵõǡ
ƾʮˣ׽סңճѾָ˵Ǿǲԣһδεϲ͹ҡ
δ䣬ճһԼĸ˳
žǽɫһʵߵ¡ɽ̾ͰճļƷз֮ϡ
һǳԣҲ£ճ˳ΧȦʹߡ
ɽϵܣᡭ
ʿʱһ㶣ȴû뵽յĺѾͶ˶Էƺ˽һĽɫ
ͬΪʮΧһ֣ͬϣѶԷɱԷĸˣȫ϶ᱻһˡ
ɽʹһ͵ķҪʱ̣԰ճƷڲռ䡣˿̣Դʿ˵̩֣Ӧ޾ǿ֮Уסҡ
ɽϵܣһԪӤСܹвȣھͿԽ£һ𷵻磬һⶼɻⰡ
ʿ̩ꡯǳɽķзΪ󡯣ͬʱҲһʺǿշУٶڳ֮ʿûмܹ׷
̩Ϊɽ֮Ǹ𣬹ڱĳƣвȣŻᱳ磬ЭˡֻҪĸºķͷ£һص磬ЩǿߵĽ£ʲôĽ
û뵽һ⣬ľȻǡ
䣡
ɽˣȻ޷ϻͬʱͻϮһ־ǿĹͨ
ճԣǰ棬ȷʵûʲô˵ģֻ֮ͻΧȥʲôߡ
ɽٷ˵ĹĿ꣬ǰĴӺ̩ˣǺ󷽵ˡ
ͻΧķ򣬿϶Ҫѡ󷽣ΪǧǸոճ׻ǣҲֻٶص׻ϣȫġããǿ֮УЩ׷ɱһ·β棬Ⱳӳ鶼Ҫˡ
ɽٿصļƷԱǿƥĹͨޱһǰȫһĿ֮ƣںԼͬʱ᲻Щʿϴ
λں󷽵ʿȻҲмƷĹ֣һʱ̣ȴ뾰ɽӲǺԥظԶݱ档
ΪǶֻǹ½ֻΪѣô˵ҲԼΪҪ
һڶͬƴǾԲġ
ɽȫͬΪ˱ճİȫԪӤԱʯ٣˿ԥ
һֻй£һǸƴΪʵȻ࣬ǱܣǿɾʹΪͬˡ
ӡ̩ꡯҪһ䡮סǡȴԼλಣ൱ʹÿ˵·
¡
ͨܵըУɽ˴ճôޱȵԶɴܶȥ
̫ˣ
׵üֱǳϣǣȴҲ֮С
̩۽һ飬дһԼҲҪϣ׵ضĻԼҲʶͬѡ񡭡
·ϣԼΪҪ߲׷߲ĸĿģ˵ˣҲǿɽ磬ҪĳΪԼЧǺѺѡ
ˣ̩˿ɽһǺƴƣнǴΪҰ򣺾ɽ˵״̬ܱܿǸū˼룬Ѿȫʧȥҡ
Ѱˡ
̩갵ȴǴһ׷
ৣ
ʮɵץС飬׷϶ȥ
׷ڼ䣬󲿷ֶԱڰֹ׷ϰĴս֮УɽĸһǶסĳڣˣû˵ԼɾǱѡеǸù
һߣ֮ڣϺǺЦǷﰡʮɵİΧȦɵس˳
ǲƴճлصңҲû뵽ٳĸڵĻ
Ȼʱ˳ճȴû˿ɣǸӳΪм޴ɻѹͷ
һΪʲôôã
ڶҵԼģ֪Լһֱ׻ǵģ
Ȼ֪Լһֱ׻ǣǱ˵Ҳ֮µԼϵǳһع֮£׾ϵԼͷϡ
Ѱع飬鷳ϵһȫɵԼͷϣôĵ·ޱȼѣ粽а
˼ͬʱһ׷һӣٶȶǳԽ٣׻ǵǧ·˵ֻҪʮϢĹܷɵ
ǣ˻֮һ
䣡
һҵӭϮɽ˺ײһ֮ǽ֮ƣȻֹ
ǰ·
žͿһ׳Ӱֶǰļǧ֮⡣
Ҹף
ٷ澪ѿھ
ճҲǴһ
׷ʲô£ΪʲôɽٺڵǿҲ½
֮ǰճͨɽٷˣ֪ǣɽϵǿߣΪ̫ߣ㿪½ͨعҲǰƻƽ⡣
һ̣ʵʵǰٷԲϴԼϵ

ͳɤԶԶΪܳԾϣ̽׷ʲô£㾹ұң
ûٷӦգۼ䣬Ĵ̩Ѿ׷ϢԶԶس
һ̰֮ͽɫһ䣬ôһ飬ҲҪԳ֡
̩һæԼЩҵһΪʵɣ͵ˡҵǿپҲУΨֻ˼Żᡭ
ߣ
һߣȻǣǿĽͣҲ׷εʱĿһתصԼСϡ
Ϊѵ޻˵𣿡
ûʲô˵ġٷѾӸղŵľѳճģʹη壬̻صһҵһѪΪУѾٳϣҵס

ЦĿתճϣʵ˵ӣûݵҡʣԭ϶ϡ˵߱ū˵ĹֶΣҲۼʶˡ
ɽٺڡ
ճϻһֻ̣ڰࣺǶɽٺڵĳǿ߰գβܴӹһ٣


İʮ 
ɽٺڣǺεʵ
ʵ̫ճ޷ɽٺڵжǿֻȷҪɽٺڳ֣һɽٳڣֳܰĶʮڣԼԼȫɵһѡ
οٷĸŵϺŵֻһ֮ң
ǰԼܹӹһ٣
յľ棬漣֣򣬿ǡ
ճһ̾ųϣǵ͹ԼԼ͹˶Է
Ϊع֮ǰļʮ꣬ԼߺΡû뵽һžͱǶסˣһҽ˾
λǰ
仹һֵԪ֮һֱûҵԪ֮ķֻԷԪ֮ԪԪ֮Уͬһ˿˿Ԫ֮ȴҲЧ΢Ե
ȷԲǶɽٺڵĶ֣æҲֻǶһ֮˶ѣ
ɾ
ճھԵʵǰκıֻЦһ֣Ϳ˲ɱԼԲԼŪǸӰɾ
ңһԪǵڻɽ֮ǰѾԹһɾĿһο϶зϵˡ
پǣҲûиճ뿪ԪǣƾճȰ˵뿪ȵķ׾أƺػʲôǵȴʲô
ֻϧûκʽԹͨЩܣճ޷֪Ҳ֪Ӧΰ
뿪Ԫ֮ǰ޴ֻ͸ճϰٵħѪΪ˸õںħ֮ǡ˿̣ҪЩħѪԸһɽٺڵĳǿߣҲǼʵΪճ֪ܰϰٵħѪ̺ͬʱ
ңͬʱϰٵħѪűɱճԼͻᱻǹɾ޴ըɷ顭
ǧͷճ벻ԼóֶλǰⳡΣ
ô죿
׸ô죿
벻ʲôð취ˡ
ϺҲȻ̾Ϣ˵Ĳ棬漣ʮа˾Ŷڽӣ
أ漣ˣ
ֻϧ漣ڶԷġ

Ӱߡ
Ӱٷոջָı飬ٶȾɫ䣬æճ˵ˣ»ˣˣҲҸ׵ĶѣȫǶɽٺڵΪ
ʲô
ճѾˣɽٺڵ
ˣˣˡϺڸңһƨϣĴ棬һˣѵүĴҼ𣿡
Ĵĸɽٺڣ
Ǹ
ҪҰ
ճŭЦ벻һôӣĴ½磬ôĳˣʵǲʤң
ûƾһԣȷʵ԰Ц⣬΢΢ͷ
վһλ뷢׵漴ȵ֮ţʵɹҵ඼ǰ֮ˣĽأԣϣ־ܣǰ硣Ӵ˿̿ʼԸϣϣסԼ㽫֮·
ϣ
ճЦͬʱһЩЩɻ󣬱ǸʵĴڴˣץֻһͷ飬ֺα˷ѿȰʱ䣬Ǻβɴһ㣬ֱӶֺˡ
Ǹ׷ɫһ䣬ٶȺȵᣬ㲻ҪѰ·Ĵģ
ף
ϺںͰħҲɣϻô࣬ζšǿиɵһֱ֣
ѵĸһﶼǼٵģ½磿
һʱ䣬ˣȫ˲²⡣
Ĳ²⣬ҲʹճȻϣܿܡ
ǣϣոֱʵɷ顣
漸ǧ֮⣬λһһۣǵͷ̧֣ճ߿Ļһ¡

һεӭϮٽɾ֮ʱȻתΪһֻ͸֣ճö
ֻ֣ٶȲ죬ÿһɲǼ䣬ᷢѱļǧޱȵĲ
ˡ
ֲһԲȫڣֻճˣ󷽵Ĵʿ̩ꡯȶʮʿҲһŵ彩Ӳá
һ̣ʱ·˾ֹ״̬ճ˶Լҵɥʧ˵ǱͨʵʩֿҪתһ£ޱȼѡ
ã
ճоԼ˼άʶҲ񱻶סˣסˣֵʯ˼ʱ˿̣ѾһӦٶۣ˼άİ׳ա
Ƕɽٺʵ
һץ޿ɵֵ޷
е˼붼סˣеͷ˼򱶣óֶ
һ̣ճʩչκεԾֶΣֵֻֻͷ£ҪԼЩС
ˣ
Ϻ֮ڣûܵӰ죬ȴҲܸо˴˿ٵ״̬ʵ̫⣬κνҡһΣˣ
ֻ£ճ˽֮ңָ£Ϳ԰С
ʱ̣ճӰͻȻʧˣһβˣ
˿Ƭ򣬼֮һȼ̫Ҳƽ׻ǵһֺա
ֱ̫֮䲻ܰƬǿȴҲŨصͶӰˣÿͶڽ·зϵӰӣǼΪԡ
һ̣ճӰȷȷʵʵˣֻ˵Σͷû˻Ͼע⵽һ㡣
ѳɰ£״̬һ˲䣬ܰճУǣȴͻأͣˡ

Ȼֹ
εѹ֮ҲǼʧճ˶ʱָ˻
Ӱӡ
֮ȷճӰһʧǼæѡ
ճͷһȻӰӲˣ
ʱٿˣͼǵӰֳΪ˸ζˮĹӰ⵽ţʼŤ
ͶӰ
ٷ硢ɽĸ¶ʱ򣬶ճˣĸ磬ֻǵͶӰѡ
ͶӰ
ճɻʵ˵ͶӰѵǧ֮һĴͶӰ𣿡
ǣ
ٷػصҲֻ˵ôִ֮֮⣬ԽһͶӰ֮˵ݴִ֮ߵͣͶӰ֮ʵӦڱһɵ֮䡣
㸸ôִ֮ճ֮ʵ
ٷҡͷصĸͶӰģҾͲ֪ˣǣǵ϶硣
ͶӰ֮
ճ΢΢ͷĿһֱעżǧ֮ˡ
˿̣ĸӰԱ䵭˺ܶ࣬ƱĳֶʳֳȣԼʧһ־
˵ıҲǼΪʣﻹ˵ץճˣڽȶƴֹͶӰʧ
ʲôǵͶӰ֮
ϾҲǶɽٺڵĳǿߣ˲ûоʧ룬ɻ̽ܡ
ûУʲôûУ
Ƭ֮Уûзκε


İʮ һ֮
Ĵʩչе֮̽ޱϸ̽ܣǣƬ֮Уʲôûз֡
ȻʲôûУԼͶӰ֮ΪλѸʧ
ĴҲɹпճʩչĳһַͨǳȷղŵ־棬Ǽѱ޵ָֿ֮޷£ʩչͨأ
ô£
ѵ绹ĳֲΪ֪ڰбǸ𣿡
أȴҲ˲϶룬ΪԵͶӰ֮ϾҪΪ̣ɢˡ
һ̣Ĵ뷨ȫһ£ǾǣҪͶӰ֮ɢ֮ǰϳȡһ˲Ͱõֱ֣硣
磬ӵǧţҲ޴ӡ
룡
ĴһҪʹֳ
ǣȴǾط֣ˮբһ㣬Žӿȥ޷һ˿ͷͨȻ뵽ɼξء

ǵӰҲǻζѾϡ͸Ļ״̬
ҵӰӣ
ֻճϲ֣̩ʿһҲĿɿڴֻȫ֪˺飬ֻܺҲ룺ĴͶӰ֮Ǹסˣʲôˣ׻ŶٲΪ֪
ճĻϲһĴǿƵ磬Ҳһĺǿ֮ʿӵ˵ӦͻķӦҲǲС
ȼգ
ϣ̵ȼڵ䣡ɫڶ˲ɢǧ֮⡣
ˣ
ճĸ£Ӧٶǲ뻤ȫ˺һֱʮɵķ֣ճбٶܡ
죬Ǳӿİɫ沨ˡ
ꡭ
ֻһ˲䣬ֱֵͱյʮɹģƺһ˲䣬ܰճ˷Ϊҽ
ɴ˿ɼɽٺʩչһֹʽܶǿֲޱߡ
𺣷Σûӹв֮

һλȼڵĲΪһֱ޴Ļճ˷˶
գ
λҲǺԥͶӰֱ֮ըûйЧȴɲǼһ磬ﷶΧڣճ˶ʱС
ޱ޼ʵǿ֮У˿뵽һõ磬ճɲͷһ־С
Լ׵磬ҲԶɲȥ
ʵ֡աһ֮ͨڳС͵໥ظռ䣬УҸоɳһǧʵ󲿷·ȫ˷ĵռ֮Уʵϣɳʮɾ롣
Ҳ͵˵ٶȱ˰ٱǧ򱶣ŻޱȣԶɲͷ
һճԭܶȥĹڶٶȱǧȫҪʵʵİˡ
ɵأ
һλҲλ뷢׵ߣͬըѿһֱʮɵİɫ
ʱһǿƥɿĿֲ֮֡
İɫ𺣣˵Ļޱ޼ʵ򣬻ճˣǸɫһһƮɹȥ
ָоǸɫģʱ˿̣еﶼڳĵλѹ£
ʱ⣬Ҳڵ
ãɽճͬʱĴͶӰ֮໥ϣҪǸ֮УȻٴ硣Ǳ˽ȥҲͳӲˡ
ɫ𺣻ڳշ֣ĸĺͷԪ߶Եķ޷֮⣬ֵĳߴ绹ڼ
һֻĻʱǰңڡա֮ڣٶֱǧ
Σѹ֮£ճ˼άͣ״̬벻ƽ֮Ӧ˵־棬Ѳһʮ꣬Ŀǰ˵ֻԪӤڵܹӦԵġ
˵Ƿ˼άӦѾΣӵĽŽࡣȷʵǣȫͬһΣΪʵ뾳ϵĲ̫࣬Զ̫Զ
ǲͬǰϾһף֪ٳսǰֳ棬ǰ˵ȴͬСӰϷ
ֻܿˣ
Ŀ䵽ɽϣͻأ˵֡
ɽᣬ΢΢ͷ
ʲô˼
ճոʣɽ˫һӣǰһԲӡǣͬҲһɫڼǰ
ˣ²ٷˡ
ɽȻһЦȻ󣬲ճʣǼ־žžžž
ৣ
ߵճˣͱǰǸɫС
ǧһ֮ʣͣһΣɽû˵׼ҲһȻȻľ
Ҳһ
޳ɣɽǰĹץУҲ֪ʩչ˺ͨһȻǣڲճ˵İɫ򣬱һѰԼظ֮С
ɽΣҾɽΪһ֮
ɽһ漴˱ը
ԪӤͬʱԱ
һڵĴʿѡԱᱬεȿֲܣ
ΪۣƴһУעһһܱǿһ
¡
ǧﷶΧڣеһУֲޱߵıըڡ
ǿ֮У˲ȼһ޴Ĺһʱ䣬ȾȻԶ̫ʮǿձ
¡¡¡
֮󣬱ըನƽϢһƬǿյλãҲǸոⳡըλãֻʣһССĹ򾲾
֮⣬һ
ʲôɫ𺣣ʲôʲôգʲôɵء
ĴͶӰ֮ȼɵ֮ͨɢ
ʿ̩ꡯȶʮʿҲ֪Ӱȫޡ
Ƭ֮ССͻȻ飬ɢɵǹ⣬ֵ֮ճߡ
ɽԱˣ
ճǼʶǳߵȣȣȴҲףɽΪۣĻ֮
ղһԱһΣɨֻĵǸС򣬷ûܵκγΪԱ֮ǸСΪģɢȥġ
һū֮ǿиɵ£˱׳ΪҲʹճзʹ
Բҡ
˵ճߣ鸴ӵϾɽԱһԭ򣬳ָ㡣
˵ˣҶס
ճ֣˵㲻Ǹ෴ӦøлŶԡʵҲ;ɽһ𣬾ҡ
˵䣬ճ̧ұۣỷסʹԼС
ˣһһ໥֮޼϶
ߣ
ǿ֮УΣѲ⣬ճǧд黳ʱ˿̣㷢ǵʱ
ߣ
ץʱ䣬̷׻ǡĿǰ˵ȫĵط
Щ飬ûиףû֮ǰԲٳˡ
ಡ
һΣһڵ¡סԦķзԳԽߵٶȣ۶Կǿűȥ
֮ϣճīӰӣڽűߡ˭֪ġ


İʮ ݾ׻
ڡ
գڵһ֮УֻĴԼǿ뾿
֮ϲһ󷨣µķ˸䣬֮С֮ϣ뾿λãĴڡʮ͵ĸ˵֮ϡ
ʱͬʱ붨ѹֱ̾ӵˡ
λɫҲǲôÿ׷ҡͷ˵ʲôҵͶӰ֮
⣬˶ǳĬԵģǺ޴𰸡
󷨵뾿ȻȴҲ΢΢̾ϢֻϧͶӰ֮󲢲Ĵ֮˵ͶӰ֮һʵûС򣬼ҲڱһڵԱݻٵԵ֮ͨ
ɽ뾿һ֮ҲǺպʦ󷨣ģִ֮ܣ˵ǰͶӰ
ô˵ǲĴ֮⣬ͨͶͶӰ֮Ҳֻܷӳʮ֮һʵϸɽٳڵʵﲻ
ټϣͶӰ֮Ӱ߰˳ɣǵȫȼͨܣҲסһΪͷųԱ
ۺЩԭ򣬸ղһԭӦʮþȵץƻȴֻȻʧܶճ
뾿˿϶ûԤϵõȴֻ˵㲻㣬ܻ㲻أҲ޿κ֮¡
һС۲ܶλﹹɴ뾿Ը̾䣬Ҳͻָ
׻Ƕ˰꣬Ǹ鱨൱׼ȷġ
ɫص˵Ȼϵǳ¼Ѱ
ǰ
뾿ͷ¶Լĵɫ۾ǣҾһֺܲõԤУֹһλɹڽҪش٣ܱܿйءˣǿɾ鷳ˣ
˽ǵͷеϵǶõ
𣬻ɽѣһ㣬˻ǺܵģΪڴ˷棬˱ѵķ
ؼǣ島Ϲϵش֮аһ൱ҪĽɫôᱻɽɶϣһ뾿ķСɫͱԹõҲȡκжˡ
˲ɶһΪɽɵĹעĿ꣬ߣ˭е⡣
ʿɽ³ֻǣԼҲΪɱĶ
ˣ뾿ĵ⣬ճıж󣬶ǵĻ̫
һˣûʸƲúͳͷġ
£ʱϢ򲻿ɴɽȥ
뾿Ŀһ䣬ɭЩ֪µˣӦôɣ
˽ǵͷ
̶̵ļ仰Ҳ;һ˵Ŀǰ˵ȻĴʿ̩ˣǻع磬³ɻἫ䱯ҡ
ͬһʱ̣ճѾص׻Ʋ䣬ٶվϵǰ
뿪˲죬ͻˣλ϶棬в룺ȻʲôûдߣŻٻһˡ
һţͱ˷ˡ
ճѷһΣ򵥽һ顣
˵Σأײ뿪ˡ
ɫ˵λ׻סһʮ꣬ǻץʱƽǴ󣬽ʱҲʿṩǵİȫſǡ
Щ峤϶żʮһʮ˵ȷʵֻ˵ǡסͬͨеġһҹߡӦǲ
ճûԥ̵ͷӦ׻ǵжôԼЦ
ҪĶ˵
ǣ׻ϵƽٶȿʼÿҪԪںħ֮ǣ¡ģճҲСһ£죬ɢɢʲôġ
ȻµԪӤΪ˵ƽضȹһʮ꣬Ҳǲʲôġ£ܶԪӤʿչһΣǼʱһζ
ڴڼ䣬ճҲᾭԼӰ죬˵һЩĪ˼߰Ļ
ĿǰճȷӰӣԼӦûʲôΣĳЩؼʱ̰ԼΣ
һεĴ֮ͶӰõӡ
ӰӵɫѾڵ˲ٺڣ˲ǻʲô仯ճҲѾֱ治ˡ
˵ӰӵüʱԼӰҲīѾΧԴӰˡ
ǣܶʱճĶӰȫĲģоޱȹ졣
˵ճںȲʱϰ˸ֶϵӰȴһľҲ֪˯ˣ͵
֮еʱճǾֹ״̬ϵӰȴץҡҰڣද֢һ㣬ϰв
ڣᾭԵص棬һЩ죬们ĶñЦѣճ൱Ρ
ںһ飬ȴͻȻ俪ʼشұСӰӣһȣճĽű򡭡
ֵ֮Ӱӣտʼȷʵճ˺ܶţʱƣһеĲӦĶתϰߺͽܡ
Ϊ飬Ŀǰԣճް취
Ǿ仰ܰԼӰôأ
תһȥȻƽճȴûԼµǷԼϾԼħԣ׻ŵ
ǣǵǿ֮УܿȻЩˣճðգԼǿڵġסٻ
йصЩ£϶һ飬ճ´ָףȥһĻҸԼҵĿԶԾ˵Ըǰ׻ǼңôͰˡ
ģ֪еķִա
Žӽǧܶ飬ҪճĶзִ硣
ճͷסȫһһ߲ɣǾ˻ǿ֮ԲֵΪ£Լȥ
õģˡ
֮󣬼ȥ
׻ǾĻǣһڶ·պ׵ķٶȶԣһӾܷɵ
ճΪ;֮ϣ׼ʮֵͬΧ£ǿ֮УҲԶԶܿӵȻǵùײĳͶӰǾͲ˵ˡ
˲죬ƽء
ˣִĻ֮󣬵磬ҾҵǸЩҶ˵ˡ
ϸϸǾҪĿʱ䣬ұĻϵ졭
ճͻȻִȱ˵Ҳ²¿룬Ӧǡͬˣ
񣡡
Цȷʵͬ⣬ǰ׻˼棬ȴ


İʮ ټ
ͻʲô
ճͷʾ˵ȥ
һзأȻһڵĲ죬ǰ׻ǡΪ˵ˣǶȱΣԸͬУڵģһĳõ֮С
ǵģǸһСģܽճͷֻ꣬ƾһ˵ǣܰס
׽˵ڶǣ׻ǵǴֻڴ֮˼档ȻǾ׻ϵЩʿ
ȥ
ճ˵˵ȴǷռ󡣡
ûгҪжᣬΪ£ǵǸεġ
ԴƬ̣ȡһͼͼ֮ڵ׻Ƿŵָĳλ˵Һ;̶ǣһڵĲ죬λõ
֪ˡ
ճĬĬǸλãǷǿ֮棬ҪϸϼһſԾ
֮ճʵһоʵΣ
ֻԪӤڵĶΪ״ͬ˵еħȫջص֮ڣǾͲ˵ˡ½ƾֱжϣƣҽĶ֡
ճͷߵֱǺ飬ǺʿʵĻǱɺòˣ
ϼߣֻʣͨ顣׻ص
ţǸҼӣûȺЩͨ顭
ʵģȫʹˣճѺջȡħ֮ǣںյͬʱҲĥ顭
һʱתۼһգ鿴ĺ׶ճˣѾˣǸλá
֪ˡ
ճһ׼ʱ֮󣬹һ˷ɳ׻ǵǴ
ǿ֮УдԼǧɵ֮УΥľ¶Цݣճ𽥽ӽ
Цʵ
̫áճҡҡͷ׻ָָҲˣ治㣬ǼΪðյΪ
㣬ˡƲЦôң
˵ʵǳΡ
ճ̯̯֣׻۾ǣΪ߲ڣȫ⡣ңµħԣֲΥԣ㣬ȷʵҲ벻Ϊȫİ취ڣ˴׻ǵĴôΣգӦüС
ܽ𣿡
ָ˵ʱ򣬿ƺܽģ㻹ӦøСһЩ
лѡ
ճͷʵʮ֮Լյ㣬ҪЩʲôſ԰ɱ
ȷʵҪæ
֮ʱӽӼɾ룬ʮɣصĴ˵֪֪ЩˣΪʲôܹҵ㣿
һ˵ճȻʶʣʲô˼ѵ㣿
䣡
ͻȻ䣬ճձһͳĺ·һεɢ˲γһַΧɵռ䡣
Ʋռ֮ڣŸָޱȹ
ճҪˣʱ׻ǵĴ֮ڣǣȴǿճŲһɣȴᱻɡ
߶ұֻᴫŹֵ֮ɣֻһֻδسסţһʱ֮䣬ճȫжϲǵĹɣƺҲûйɿԡǣǵĸĿģҲΪ˰ճԭأʹ޷ѡ
ֻҪճֹͲܵЩַ
оΣ
ͬĿռ֮УȴǲӰ죺ҶһǱУжôγɸŵҲͻͬȴС
ı֮͸ռȻһ£˵ʵҲûжô£ҿԸ㣬ǡǡֻҪ㾲ֹôҲͲˡ˵ö𣿡
ܲⲻҪΪҶ֮ͨȤճ΢΢ڽƽֻ֪ǲ㣬ң
ʣõüǡ
ϵЦ˼黫֮ڰֵ֮ĹϵȲҲǺѣ˵һСĦСڡԣֻ㣬㣬Բǳ㡣
ˣЩϻֻ֪ԭ򡣡ճĿг˷ߺޡ
ԣ
Ϊһ˦䣬˫֣˵գ뿪Ļ֮ȴ֪ʩطһֱβںۿѩ񹬵ǸŮˣֿ֮׻Ƕ𣿡
һֱңճʱһ·һֱβ棬ȻǺ顣
תһ룬Ͼɽ磬תֻ֮أΪ˺ܶΡ׻˵ձӵеһ£Ƿʿܹ͸ġ
˵֮ҾͲµżΪ׽Ĺϵٽϰڼǳش٣ܶ飬ҲͲѲµˡ
ճ֮ʵðɣ㱻µЩǣΪʲôҪ֮ĹϵЩˣ㣬кֺô
ôͦġ
ٻĻصǰ˯ʱʱûʲô硣һҲ֪ЩأȲûϵĻħѣᵼ翪½ͨһڵʿǰƲҡ
˵ԳһЦɽ֮ʱҲһݳȻȴҪһϵƲá
һ˵ճҲʶǰǳħѼͰĻǵ糹Ĩˣ֮и½ЩӲܣȻ½Ԥ
ʱ˵̫СˣֻʮСʩɼƣ֮Ҷ²ʩѻ֮Ǹν˽һȴû뵽һ˵һɫйصܡ
˵ضճϲĻӵеǸԳһĿռ䷨ɣ
ճ˫΢УûгϣҲûз񶨣ֻǷʣصܣƾʲôӲҪҵϵ
ƾʲô
ֵ̧˵ԼţЩ£Ҫ֤ݣԲҪɡȻΪ㣬ôҲӦǰ˾ŲʮˡԪǵǧҪ͹ҵǻۣϾԴصĲǷ˵ǻۡ
ðɡճһ֣
Ҳͺܼˡ
ʼ˵ҰʿɽΪ߼ħӣǷ磬ʱ̹עԪǵ״ǰ˵Ԫǣұ׻Ϣ磬ԼٵĺôУһôǣǻɱ磬ңڣָʵ
ȻЩ˻һϵк϶ҪΪ㣬Ϊȫ֪ū֮Ҫҵħ֮Ϊءûв´ĻǽǸռ췣յ³ؽΪū۵֮һʣҲµĶ𣿡
µöԣճ̹ȻͷȻǷ˵ǻۣϣվϣѡǶԵġ

һЦڣеϲˡ
һЦৣৣৣৣ
ĵӰͻȻֶȻĴͶӰ֮ٴν١


İʮ һԱ
˿̵ľƷǳԣĴͶӰ֮ٶȽ磬ھ֮£ճܵȥ
ĿǰճѾǸռ֮ڣ粽ƣ޷ѣеһͷޡ
ǰǳлЭ
ȹֵлλҲͬڣԴԾӡ
˵ǴѾ֪ɽ磬䷲ͳˣֻʱ֮͹ȣطɽġ
ؿ
ЦֵֻҪǳŵҵЩܹ֣֮仹иΪݻȡ衣
ľЩ˵ĺҲͲںճӵеǼռ䷨ˡĴɽɲ࣬ƲϷνõϣǻȡһ£ûҪٶķ䷨ǰҲǲмһˡ
Ȼ˽⵽֮϶Ͳˡ
ʱ˿̣ճھ֮У͵Ǳ׽ˣĴֻʩֶΣܰ磬ٴγϴͶӰɵ飬Ҳˡ
Ц˵һССԪӤʿҪǼ˵Ĵ¡һΣ㻹µԱķʽΣ𣿡
ճûгǣеŭ벻ʣװ׵˵еı
ȵճĿַ䵽˵ϣĴǰ䱸ΪܿܣܹͶӰֹŹ龰Ҫˡ
ǣ˺һԵͶӰ֮ûиоκ״Ĵǲ룺ѵһεֻһżȻ˵ֻһԵرͨûٴʩչ
룬Ĵʹˣ׽÷ʽΪ򵥣ֻѾʱӹֻܹҪһ˲䣬ܰճ׽
ʱճ̧ͷ޾ǿգ·ڶ˵֪سŵд𣿡
վһԹĦϷľȻ֪仰壺вʣŻϲԣǳسŵԭ򣬲ŻʮǰԼµһԼҲ˶ء
˲ţ𡭡
һ˵һЩң˵öࡣ
СճˣǹЦĿתص˵ϣŻصղ˵һ룬յľ棬һԱʹǵԸΪӰֻԱ֮ˣҵˡ
ʲô
ĴԼɫһ䣬ǴճпһľȻ
㲻ܡ
̧֣
ǣû˵꣬䣡
ճ˻ΪһŴĿİ׹⣬ȻԱ
¡
֮ɢճʮɵľɳȥٰ֪

Ĵͬʱ֣ѳǰıըѹϾҲֻһССԪӤԱ˵Ӱ졣
ʮϢ֮󣬹âɢ֮УĻճӰһ˿һĲкûʣ£ԪӤͬʱԱʣ°ۼ
ˣ
һʱ䣬Ĵ˼ϾܽţѲСһȻȻһѡ

ܾˣ
Ĵֻġ
ʱԶܵǿҳûˣ˿ȴǹЦ׻Ǳ߸еһС㰡
һĴǾһ񣬼æʵǰ˼ǣոԱǸˣ𣿡
ûһѡ
ͷαװȷʵ񣬸ղһֱûлɹαͨⳡԱұȷˣΪ֣֪һ
ûͺá
ĴŷֻҪ˻ţлץֵġ
Ȼ˿̾ճĴ͸ǽ磺֮ԼˣΥԼ߲ң㡣ⳡŰɣ
ճֶĴλͶӰ֮½磬޹öɽٺڣֻʧˣλߣˡ
֮Ϣ
Ĵֻ㶵ؿźڶһ͸һ˿ߵ׻ǣһӣҲ׷ȥ
ʮϢ֮ճҲͻص׻Ʋ䣬жϺ˵һ죬һѾ͸úõһ
һɲУҪŻϺ˵һޣ˵ʲô
һ̣ճҲǰңҺͶ÷֮Ĳǰ׼ɵ˳ȥ϶ޱѿ
ոԱǸճֻ֮һԪӤΪūͣҲ񼫵
֪ǰ˲ģճܳȥðգΪ˾ļһֵðա
ǣճѡһԪӤū̸ͣԼĶ̸ңдٷѧĵСţҲһڸ
ūҲͱճòӱϺڶƳ
Ȼճūͷǿ֮棬ԼϺڶн֮ڣͨĲӹܻңָūԻ
һ˵ū͵壬ճһʱŻʹþĽթ֮ûɡ
˵ʵҶԾĴίʵҲû뵽й¶ҵ١ճҡͷ˵
ǰǰ˸ղһˣ˭뵽Ȼ쵰ĹϺŷĴצӣҪѾж˿Ż
ҡȵİħޱɵرĵһߣñˣҶճ˵˰ͨղŵⳡϷҵ뵽һ˵ΪĿԡ
Ŷ˵˵ճлص
Ǹո˵Щ˴ӦҪɱҪɽһ˴硭
ħϸϸ˵ʮа˾ţҲɽ֮ϵ
ճҲǴһ֮ƶϣΪЩˣϣɽɶң𣿡
ԣ
ħǺЦǵģһ⣬䵽ɽĳЩ˵ֻˮһգǧıŬԳޡ
еճһϲĶ֣ѾͷʹˣˣӣֱûˡԸϰ׵һܹʵ
Ӧòдħζȣš
ȥģϺҶ̣Ļװʲôͷʦ
ϰĸϺִֻһЦɢȥػֱһͷħ
Ϻڣ
ɤͻȻտУӰƶ
ŮƣŮҹ
ϺڵȻ֪Ů϶ԼģҪҡ


İʮ Ů
λӣҪҼ˶𣿡
ϺڱΪƺҹ϶ԼģҪ˵û뵽һλǲ´ˡ
ǣ㣡
ƽƶˣֱ˵£͵졣
Ŷ
Ϻڴ⣬ճҲһȴûĬĬĿš
ǵһŮޣǵĸоΪ졣һɣһСܡ˵
ȹЩƺҹͽΪ޼ĺѣǰ˳һֺһΪ졯ɡ
꣬ɵĹģ϶󣬵ҲֻмˣһɫŮӡ
ȻճϺڵ֧£졯ҪٷչΪ˵Ĵɶʲô⣬һԪӤڣʮūͣܰɵĺĿ֧ˡ
ƺҹҪճҪܵģһŬȡḶ́ԼŬĳɹǲŽĳɾ͡
پǣҲû̫Ұģѹû뷨ֻΪ˸Լһܰļ԰ˡ
˿̣˷Ƹղ˵Ǿ仰ϺڲЦ˻˭ûأ˼һŮвһܣҪ
ǵġ
Ůҹӿ˵ŮޣҾһ൱µĸоܾĳֲּһ죬ߵˣܶܶˣԹѡ
𣿡ϺڵĿתϣʵҲָͬо𣿡
ҵĸоûҹǰԡƻصŮ޵ദʱҲżԼļ¸оЩĪȴҲǺܲ
ôа
һϺҲͺĴҪ֪Ŀǰ׶εķƣԾɴһԪ֮˲ִ֮͡ڵĴʿް취ôϵļµ飬϶򵥡
ԪǵļȫǨ磬ӴһУ϶һЩˣĲƽ֮⵹Ҳġ
һ˴ǵ֮ڣǲ֪ҲͰˣȻҺҹһֲ̫õĸоǷδȻǰֵϺڣ˵𣿡
ô飬˵ϺʹӦ
ڷһĵϣȻǺεľɫҲճϺλ״ġ
ϵÿһǾ£廷ںϵһ챾͸Գ׵һ¸оһλŮ峺ޱȵĺˮУɢϢ̬
ڣճٴ˵أǰȥͣȴ֮ܽУ˵һССԸ޷ʵ֡
ȫԼģҲԼһ磬Ϊˣȴ侳У˵ȷ˱ź
ճһֱԥĹܱԼ趨ΪǿӶ˵ļܡô㣬ǲӦ趨ΪԼҲԽأ
ǣ趨ǲЩ˷ѣ
ֻΪԼܹװǿܣ᲻ܲ㣿
ȻⶼǺ󻰣ڲϾһ㣬ճҪﵽΪ㣬ڲС
㣬Ҫ磬ҲҪһʱаɣ
ʱ˿̣ƺҹϺ죬һȺŮںԡһֻ£Ľ֣ĵһ羰
ƺҹԶԶطˮϷŮһ˻ȸԾǵλкǣȴα뺷ħһϺڡ
ϺȻʲô֮ڣȴȴ֮Ϊĺܶ顣
ڣƺҹܹߵϺڣȴǺ顣һУҪʲôҲҪκηֻҪϺܹ뵽飬֮ڣǾͿʵֳ
ԴˣճҲһգԼϺҲԼ߱ɫǧЩ׷һȥУȥȥա
еٮٮߣҲվ۷壬ȺۣƿأԼϺھԲԤֻĬĬĹעǡ
ֹעҲһȤɣ
ֻϵԵһȤ
ʮϢ֮󣬺ĵϣĳ֮УϺڼ˷ƺҹ˵ǸŮӡ
ֻʮ꣬С磬̬棬ȻͬϺڣǣƺҹУܹԵ׽ͳ羴ɷ֡
һۣճϺڶǲɻɰǺĻһŮӣƺҹĪġ¡оأ
ǣơҹԻ˼֮һԵϺͨճӴһˣŮȷʵаﾹȻһߴڽ͵ߣǳͷˡ
һڽ
ճʵ˼ѣԺͬʱڰȫͬһȺˣ
ǣ
ϺصԼݳģʮȫ˼ǱԺ֮У˵ŮȷʵǺܸӣܿ£˿ֳ뵥Զαװġ
ճϸ֮ĶԻ׵ô£ٶ
õģˡϺڴӦһʼϸϸ̽ǸŮ޵硣
յճĬĬ˼Ůֻʮ꣬Ҳ˵ʾ֮ģǵԪϣĪ˵Ҳйأ
Ӧٶ֮ˣôɽ磬Ǵ壿


İʮ ɽ
ơҹҲСŮ̫ãɣֻƽʱһػ䣬䣬ˡ
״̬Ϻȴǰиͨһֱ̽硣
һʱȥճյϺڵĻ㱨
ˣСǧСŮɽ磡ϺڵԳء
Ȼɽ硣
ճصͷʵеĲ²Ҳɽġ
ϺϸϸʮǳʾȻǲ磬ǣɽɲܺ졣һЩԤʾԾȷ㵽һشٵʼĵ㣬ԪڵƬ򡣡
ǰճеͷɽɶǴֶΣƸϵ壬Ԫûжء
һ㣬ڶ֮ǰճɣܾɽûжԪǲȡκδʩоϷǳ֡
ϵ壬ֻɽɵһ壬Ȼవ塣ǧСŮеһ塣
ϺԼԿ£ƿյ˵ʮ˵˼ԼੲݣǸǧͷˡ
ٷϻ˵ص㡣ճΪļϾйɽ飬ԼСС϶ԣܿζŲɿѡ
ǧһݣҲһ顣Ϻ˵ɽһⷨתͬʱ֮Уʮλ˸Էѳһ˿ɻꡣ
ɻꡭճֹһ䡣
ʮŸתĿģǳʥɾġ
Ϻڼ˵ǧһ飬Ӧһȼǳߵͷ߱ǿܡʮ˸ɻ꣬ڻɾ֮󣬺һ󣬰ɾϹ˵ɸɽƿصһռ䷨
³֮󣬵˵彫ʧȥ˵ΪҪĸʥأӴԺҲûӶԪƻʹزۡ
Ϻڼ˵ɾɽΪܹӸα֮ߣ
ˡճеͷƻȷʵ൱ɾԭĳϹ˸ɵɸһֱûг񱮡˵񱮱ҳֻɾɵƿȨǻɽ£Ȼа취ɾ׵ƿ֡
ЩճǺʵȻǧΣԸԪǵڶ飬Ǩ֮ڣ
ϺڹЦصǵùжϳʧ󣡰ǰǵ֪ԪǵĴǨƼƻȻΪԪǵ齫ǨƵɾ֮УÿǻɾǷ˼ΪɽһΪ֮УԪ֮ϣܹĿռ䷨ֻһǾɾ
ɽΪԪǵĴǨƼƻƺõһ壬˵ӦǼΪҪŶԡȴû뵽˭뵽һ춯صĴǨƼƻԭ򣬾ֻǳһƬĶѡ
ϺڹЦĳ̶ֳɽɣνС֮ĶȾ֮ϵ侹ҼȸУΰȲ
ˣճæֹһͨƨĵȫǼƤΪԼʲôӲӣΰΰģԼûǸľ׷
ϺڵĴЦתΪٺٵЦһΣɽĲ´ˡǨ£ѹûơĲϵЩаģģѪȵġΪҪʵʩĳִ͵ļ齫ɾڵļƷ³ޱҡ
ճҲǰͷȷʵ䲻̫ܻܹµԪǵһǨƼƻûʲôش󲼾ֻı̺С
ֻΪԼ߳ɵĺɵģҲôƶʵʩһ˸ĴǨơ
һʵ˵˳ȥƶûԸŰɣ
Цǡ
ϺںǺֱֵڣǧԼеʮ˸ɻ꣬Ϊǵռɾڲ磬ҲǴ֮УΨһܹǸؿռ䡣
ճҲǲʧЦ˵ǻڼƻţҪǵ磿
ǰ
ϺڵͷصǴƺҹ˹ϵΪܵĺѣŻ죬Ҫͨƺҹ񱮵ľ巽λ
˵ϺڻЦճȴһ壬˵Ц˵ȴʲô¡֤ɽѾˣУѾΪ˱ˣ𣿡
ǵûС
ϺڵĻشǽΪɣͨǧ˵жϣɽɶ㣬ûйĳӡΪǰ㿴һӣҲɫ
ΪһгɾͣһΪΪĳϹŴ׵ת֮ϱһеʹˣת֮Щʹԣǲ㣬ӵֻɾ
ϺںǺЦ˰Ϊɽ֮Իô⣬һԭǰ˵ֱӹϵЩΪǱĳϡס㡯㾡ܣҲɽɵС
ǵģǵģӦþ
ճ˵ܸӣʵܼ򵥣ɽ֮䣬ͼıƣΪ˸Ե棬֮ҲΥթңӦһ㣬硢ɽ硢˵ļз֮УıһС
һУճʵǸǧѾǲǾӦɽ糹׶Ͼϵ
ǵȻ
ϺڰȻ֮Уһϵжϡһֱϵɽ磬ҲһֱΪ˶աǶɾ˽٣ŻΪʥпȷʵ߱һϵǿܡ
ôĲܷǧԼеʮ˸ɻ꣬ʵʩūۣճʵ
У
ϺڵĻشȷ˵ǧʵߣǵȼʵ̫ߡĿǰԣǵĲ㻹޷롮ɡմߵꡣ
ܶūۣǾ͡
ճϸϸ˼Ƭ̣ϣǾȷһţŶԸǣ֮ڣǱٴҲڲʲôǵռûʲô񱮣ܹǽ
˵˼ǡϺԼµ˵ʲô
ǵģҴǣҪʱԽ֣֮ɽ紫ݵ鱨ʲôġճ˫΢УͳƻĻԸǰõˮɽͷǡ
֮ƣϺڻȻ
ǰɡճͷûд˿ô򵥣ϾǵĶֶǻ˼ǧ꣬꣬ĳǿߣһǴǻ֮ˣҪмƣ̸ס
⵹ǡϺɦ˵£ϰǼһﶯӡ
һҷ񶨣ԣϰǼһһղĵƲ⣬˲ûбɽ綢ϣ㿴Ź˲ʱǾȷѾɽɵ֮ڡ
ճǺһЦ˵ϰ׷ֻΪǵĶԵıҪƻ
յֿʱѹ²ᣬճɴ˶ȷǱ׻ǵƽӣпҲܲ˼ˡ
ΪǧѾûܺɽȡϵ˵ıɾļƻ˽֡ôɽɲܺΪ˵ھͻĳһ䡣
Լ׻ǣе۾ǡ


İʮһ ǻλ
׻ϵƽӣڴ֮ǳ꣬һգճԤ뵽ģҲǼΪĵ淢ˡ
¡¡
磬׻еȫճڶʿڡ
ĺ֮䣬첢Դĳһλã򷢳֮
һ̣֮ʼ˾Ҳ
Ӧ˵׻Ƕڲ
鲼һ
Ƶճȴ֪򲻿ܷΪÿһλʿǶ߱ɽ֮ܣ԰ѵǰΡ
ǵʲô
׻ƲļϣҲ֪Ĵ𰸡

̾ϢǹȻʹһС
һУճ֮ʵ
ףʲô£׻ƴϼճͬʱʡ
ǻλ󣡡
ͳ󣬼ɽ磬ҲҪʮɲܷһΣãǰͬ໥ߵλû
ǻλ
ճ˼׼էһ˲˼ĳֱʣǽס澪˵ǽ׻Ųλãͬʱԭλϵһ׻ǲС򣬻ᱻŲƬǿ֮У𣿡
ԣصͷλõߵǻλ
׻ǻᱻֱŲɽ𣿡ճٵ׷ʵ
⵹ܣعΪɷ֮Ŀռ侧ڲ¡
صΪܾǣ׻ǻеĳлλϾԭһ壬ֻɽɽָ֣УǷ硣
ðɣֻǱŲȥ磬Ҳ̫˰ɡ
ճ֪ݲźãΪָ컻һĴֱʣίʵԼһ鷲˵׻Ǵ˵Ⱦ޴һ˵ŲߣŲ
ܹᵽճеľȺţס֣˵ɽĳЩ˵ʲôֻǲֶѣŻʮͼ˺ʵŲһ򣬻һ򣬻һ򣬶ǵȵΣֻ練֮£գ֮
գ֮ճһ˵˵Ȼ˼򵥣ĸһָͷҵˣΪλҪѴ£
ɽɽĹأλ۷Щ໥֮Ҳ໥ƺ⡣
ĽͣҲḧοӦ˵ÿ˶߱׻ûƺ⣬ɱΪĻĻ·ÿһΣŸԵϷڵ㣬ﲻǳƲõǸʸ񡣡
ððճ˿̵ЦݼŹ֣˵ĻҲܹ֣ûǸʸҲŻҡ
˵ճлǶȻʣ磺ɽ߱ŲһΪηҪȴڲŻʵʩ
Ϊβ֮һЩͰԪŲȥ磬ЩʿԪǳ׿һ˰ˣ
УȻɴԼɱֱӴԼжɾܱŲһװɣ
ֻҪһͿԽ飬ΪʲôҪʹʮŵĳֺá
ѵɽɶɵӲɣ
ճȻ֪˭ɵӣжȻĳЩԼ޷ԭ
ǰϹŴףأӦ֪ЩʵĴ𰸣ڣȻ̵ֽʱ
ҡضĺУճʵĿĲҪ׻Ǵȥ磬Ϊ˰Ǳ׻𣿡
ǵġͷǻλ󲻿ܼЧųʱ뿪׻ǡȻҲǷĸĿģҪߡҹƣһ뿪׻ǣȻͻֹ
ðɣȻִҪһè׽ϷΪ޿ѡľأǾֻʣһ;
ճ̾Ǻ᲻ͣܣͣܣָоʵá
ͷΪҲ޿κ֮£˵ٶ࣬á
Ǿ߰ɡ
ճܣЦҺ֮ǰҾǰ뵽ˣ׻ǵƽ²᳤ãˣ׼
˵䣬ճһ֣ٳ˼ԼһģһԪӤΪҲȫͬ
ճ׻ǵĲͬλӴܣôţҲһ̶ԻԷԷɢǵ𣿡
ճЦʵ
ͷصٻЩôĸ³
û£Ǹ֮ˡճͬص׼˺ܶ࣬ǰҲ˸ִʩ㱻ץҲɢй¶йصκܡ
˵ճԳЦϵǵܣ඼Ѿɽ֪ˣƺҲûʲôɵĵˡ
¡¡
׻ھҲһζҲ֪ҪãǻλҪЩռ
뿪׻ǣҪʰκζʱԳߡʮϢ֮ѱճټһ׻ǵĲͬλãɳǿգ롣
׻֮ǿǱץ֮ˣҲͷ׷С
ǣճֵǣͨĲԻ֪ԷɳûκءѵǱЩˣܹ׷ֱǵα
ˣΪҲȷ׻ǻ᲻ıŲƵ֮УҲȷ᲻һ˲ͱŲߡ
磬ǿɾˣʱҪԵģؽǴĶɽںʹڣʵʵͶӰ
ߣ
ճһ֮УЯȻ󣬷Դ˲ϣڳн磬Ӱķʽ޾ǿտʼ˲ơ
ַʽȻЩԪ֮ȴҲûа취飬ϾҪ˲ˡ
ಣಣಡ
״̬ķƣ˲ƣͣ˲ƣûʲôķĿ꣬뿪׻ԽԶԽá
˲ڼ䣬ƵҲ൱ʧ䣬һŨŨİأֻصúܺãոûбճˡ
ŵһ̣ճƣһŮӦǵһͬʱ棬ͬʱվһ𡭡
ƴһΣҲΪ̫ʱûмճǳŻҪһۡ
˼Ԫ֮֮ʱʧÿμ涼ǼΪݣҲֻճദûм
յ־棬ƵĴϣǣɱģһˡ
ȻֻǴҴҵļ佻ƺ޶Ͱճ뷨ռ䣬ߣԣҲǸոǶ̶̵ļϢʱ䣬վһ𣬷оԼĿʼ˲ޱ
һֱ𣿡
ಣಣಡ
Ŀ˲ƣϴǿ֮иƵӰɽĶˣܹʶƴִ֮
ͻȻһξӨˮڻ谵ǿ֮УܿǾƺƬǿ֮лΪ㡣
ССˮΣƺĳ˵顭


İʮ 
ǿ֮УƵ˲ٶȱ֮ʿķٶȣӦ̶࣬һҲͷɳ˽
󷽵ǿ׻ͿˣΪһƬǴڣڶһ޷ߣǹ⣬ҲͲȷûбǻλ硣
ճţڵԪ֮ӦǺأʣˣҪʱͣ£ӷռ
Ԫ֮ʣ˶٣
ǿ֮Уճʵ
ˣ֧һء
˿̣̬ѾָҲǹװģΪһճദ֮ʱѸƽеĸʱȴ
ƺֻҪͻһ㡣
ΪʲôԼҲ޷͡
ǿˡ˿̵ճ˵ϿŮ֮Щ֮£ֻǵ˵ڱһԪ֮ӣպϣҵԪ֮
š
ͷ˳ӣҲԼָûȥǸˡ
ȥɡ
ճѷֱͻص졣ͬʱǿºֱ˳ǿշУ
ԳԽߵٶȣʮ¶Ǻ⣬û⵽أɳ·
ಡ
׿ʼ˼ٷɳۣճǶصƷķռ䣬һ𣬲ҵ˵ְֱڣûɽЩ˵أҵǼţͬû⵽ץ
׻֮ǰճǷųͼԻЩץߡ˵ֻԪӤڵΪǿ֮еķٶȽΪޣ˵ɽµˣЩʿҪץǣҲǼɵ顣
ǣĲķжϣֱڣ״̬൱ȶ϶ǻúúõġ
Ȼ
ճ벻ףǻλĿľΪ˰ԼƳ׻ǣɽЩ˿Եʵʩץһ㣬κ˶õΪʲôֱڣûг֣
ǵġ
ͷҲء룬᲻ͬʱҲڰа㡭
˰аң
ճҡͷʧЦڽ־°ҵˣһ벻ǡ
໥ӣͬʱһ˵ĳƺ
ƺҲֻž߱оǵճ˵ѵѾع𣿡
Ī⣬㣬ҪԶ֣ҪҲܰ쵽΢΢ҡͷҲ²ΣȷĿǰ׶Σ˶Ȼûн硣ڻ̫磬ʱ򡣡
ճͷ֮˰Ҳ벻κˡ
ϺҧгݣǸӦð㣡ˣΪԵʣŻɽĵѣһֱϳ棬Ǿһ
Ϻڵ֮䣬Խ͸ŲСķߺ޺ԹʵͰǸˡ
ڿҪ£Υּ⣬Ǻųɽ࿹⡭ǣƾʲôµˣҪĶأģЩɽµˣͿڣʢˣǳ䵱ֵĽɫ
ƾʲô
ƾʲôҼ˾Ӧܵ˾
ƻΪҪĳסǲǷʲô
ЩϺڵ
ôϺڶ뵽飬ܹ뵽˿̱Ǹضճ˵֪ίһԹ˳ٳûж㴦ڱΣ֮У𣿡
ճƲЦ̹ȻϣǵģЩʱȷʵܾԼһ㣬챻˺򣬱˺ץеʱȷʵҲúܱϾҲͨɾ׻ǣôеǵԹǿƽġ
л˴ȡ
ͷޱȵס֣η壬Ͼ£ӻܶ෽涼Լƣκ鶼ҪɽɺķŬȡͬĽĲҲ޿κΣ㾡½⡣
ҿ½⣬ϣλ˵Чܹ߸һЩһСİˣٶ½Ҳá
˵仰ճڰֵ˵Щˣ֪мΪѡҵ·ԼѡģԹֲͷϡȷʵҪ̫ࡣ
ͷгӯˮĸл֮⡣ڴ֮ǰĵľճĴԹԼʹյһĥѣΣĿ֮·
˿̣ЩȻȫ˵ˣеһЩᣬҲ֮ɢޡ
ճƲȷһ·ɳۣʱɳ˽ӽʮ·ûܵκءЩ׷Ӱȫޣûгְ
һĶģڿԽ𣿡ճΣԸ
Ϻ̲ס٩û취ˣǵĳɳ֮·һֱϵУƺѾעˣ


İʮ Ĵѹ
ͬʱ֮С
뾿ȼ˻Ǿۼһ𣬵˿̣˵ɫǼѿ
£Ե޹ʣʧ١֮ϵȫˡ
૵ء
ϲĻӦˡ뾿̾ҹƣȻɽǻλŭ񣬳׳̵ߡ
ǰһλ뷢׵Ҳǵͷ˵׻ǻᱻŲ磬˵ȷʵЩˡҲǲȻŭ޷̡
ɽɵôģЩ˵ֻǺ֮䣬ǩ˺Э飿ΪʲôһָоЩʱ춯أֱʣеʱȴţеأ
ΪɽԶĸӡ뾿ͬĴصǵλ񣬼ֱͿԹԡޱȿ¡ۣսʵȻȲ̫ʱʮ׵κһλı㣬ڲ֣ɷܲӰ죬Ҫʮ׼󡭡
ȷʵˡһλͷӦܶʱǻܲΪǿġ
֣ҵӦ£Ŀ뾿̡
䣡
뾿˫ۣɮ붨ҲκҲֻˡ
֮⣬ǰЩʵһΨһϣǵȵɽƴܾ֮ʱҵЩССϣܴӷ϶֮ռһ˿ˡ
һϣѾüã
ããǿգ׷ʮ죬ڼûκβۡ˵ûЩ˵Χ׵Ϊ֮жȻᳩͨ裬ܹвʲô
ǰƬҲһƬʲôṩͼӦôһ۾ǡ겿䡯
ȻͬܵɽµǴ󣬵Ӿ
䵽֮ǰճ٩£ͣʮ꣬ɽ᲻ֶʩǻλֶΣ
֪Ц֮ԣصΪӦòˡǻλᴥ̵ߣȻһϵдʩɽľ档ʵɽ֮䣬¹Э飬ҲΪǻĴ˼ɵġ
á
ճһͷֵǾͱǣѹ⣬⣬ڹ⣡
һЦմƽ̹ǣĿֻһǾǰԭʼϵĸʽһգȫǸ硣
һ쿪ʼճǿռƻĻֻǲ̶֪̼ʮ֮ڣʮ۾ǣܱٶٸ
״ݹ٣겿ֳÿ֮ͣ׻ƲǺѷɫ
һ˵ϣȡϵĸʣ겿ļȫԥһʿȫϣȫκ⣡
ǺôĶȫͳȥҲۡңЩ䳤Ƕ׵ķҲһ̶ϴ˵ּ⣬ȷʵݲΥ
һ룡
ճ϶һʱ䣬ԭʼԴϣĸʶھһգȫװ
ʮܽʮʮǶʮʮҲֻʮ
ʮ۾ӵԭʼԴǣʱգܰѹһգҪʮ
ʵճҲûôҰģϾĿǰռ仹Ǵм޵ġ˲˵ʮʶѻǰԼû㹻θǡ
̫࣬ʵװ£ϾҪ㹻ռ䣬ܰһİȫɲֿʹá
һҪõٴ䣬ճڣҳɹ˵ſԡ
ճ͹ڻֻԪӤڣûʮʱ䣬ܽ񡣿ңĸضҲѶȼ
һ˳ĻҲҪʮңһſٴչ
ȻѾѹһգǾͿˣǰһ۾ǣ
ָ£Ҫ׼ۣʮʱ䱼·ٶҵһ۾ǣѹжٴչ
һ̷ʱ䣬߷۾ǣ̶Ǽ˳ڴڼ䣬ɽȻû׷ɱճ
ɴ˿ɼаճǸˣȻˣΪ˶ûͣûд˵ȡ
ϸԪʮ꣬ҲǱ仯Ĵ֮ڣڴߵ£ǳذεض𣬷ٳ̶ѾԪ֮ʱˡ
ͨİգ״ԶԪ֮ʱûСһȺĲÿÿǰҵ±⡭
ؼһ£ڵһڵʿڵˣ

ڵ̫ϴϣճṩĴϡʵĴ߶£ͻԼٶ֮õƿɹҪһ
һֻǶ˵伫ҪңҲڣеԪӤڴ˽ϣ
ˣҲʹճȷϣع޹ȫȻӰ졣
˵һͻƵڣ뾭ٵĿ飬ƽȹ֮󣬹˼ͻᱻعȥ磬Ҳǧʿҹεķ硣
֮ڣĽûʲô٣ҲȫȻо硯֮ͬٷ硢סһô֮ڡ
ȴ֪Լʦܱߣü죬ڽֵĵȴٵĽ١
ҵȣپǲϣԼЩ߶ȹעµԪӤǣһɣĪǣʦֵĽ񣬳ʲô״Ļڣ
ҲֻճϺڲףû٣Ϊѹûаʲô١
˲ȱҺϺڰͲһȫڣһ·񱼵ڣᰲʲôٵء
ճе뷨ǣңĿǰ˵Ҳδ٣ԼٵĿĥǡ
ǵģˡϺڵͷӦЩ£ҪԼֻԪӤڣǸⲻٶڻڵĿ飬̺ź塣
ô˵һڣ֮ڵˣôһ˭أ
ճԼ²⣬һ񣬽̫顢ݡħĸвΪĸʹﵽԪӤڵĴԲ磬ʱпܿһ
֮⣬ٴοʼ˳;棬ָҪǰ֮ľǡ
еԼĪ֮һ·ʱ·һɫľ򣬿ҲﲻĻǣƻЩϡ
ճԣһûʲôأЩһ·ʲôĹŹûмֵö࿴һۡ
û뵽죬ԼӰȴǷӦǿңͻȻճĽűߣವһ£˵ڲ͸ˮǰ
Ӱֱָ̧ۣˮͶӰɫתͷճ֡
һ֫嶯˼ԣǸȤҪճǰ


İʮ 
ȥǸ򣿡ճᵽӰ˼
Ӱӵͷ£ȷĻظ
ȥ𣿡ճٶʵ
Ӱӻǵͷ
ճĬ²ţǸɫϿ϶ĳԭ򣬶γǿҵŻᵼһȷԼйͨ
˵ճǲԸ֦ڵΣķĹͷȥʲôŹ̽աǣӰӣճһֱĻ˼ɣĵﻹһ̶ȵη塣
ϾΪԼӰӣʱʱ̰̿ԼߣҪıԼǷʤ޿ΪһûҪ󣬴Ӷ׷ǿɾ鷳ˡ
ңһĴͶӰʱӰӰԼһѣǲ롭
ˣճһĥҲʹ⣬Ӱ˵ðɣȻȥǾһˣ
Ӱһͷ˲صճĽűߣָ˳̬
ճ֪ͨף򣬳ż֮Ǹɫȥ
ܹر޴󣬴Լ㣬ֱԼΪԪǵʮ౶
žĽӽճ˸ǿǿɫԽԽģɫǳɫҪĴ֮ʱѾתΪܵܵɫܸоڲĹ߾㹻ԶʱΪ谵
ԼӰӶȤճ϶ٶڷռ֮ڣֳΣں׵֮ͬ£һ·Ĵؽȥ
ȻһɫΪ򣡡ճ̾
ֻ֮ϵĶֲﶼɫֲҲɫİɫңǶ̬Ӵ״Ҳǽڸ־ֲ
˵ˣ״ĸĢ
ֲ࿴ȻЩһɫҲܹ֣ǣȻֲǾͺܴܿڶܹĸ߼顣
вͬʱճԼ£ף֮ǰûмƵ򣿡
ûС
׹صˣļǧȷʵ򣬵ȻҲбصĹŹ򡣲ȴûм֮Ƶġ
ճͷɴ˿ƶϣǰڴ֮жȻǼΪҲΪ⣬ŻӰӵĪȤ
˿̵Ľ֮أһƬҰΧκεĴڣղڸ߿֮мĿԶҲûзκһΪ۵ĴͽʹճɣĪûǻĴڣֻһԭʼǣ
پǣҲճȥĴǿö࣬ԼԪǵʮҡҲ˵Ԫһٽ壬شǧ
ճ̽ܣȴɫŹֵص˵ˣص״
ΪʶַΧɣ͸ɡҲ˵̽鵽ɵ
ûճѯʺ׿ʲôӰӱճǰָŵ£ճ֡
ԣ˼ڴߴճ̶ȥ
ճףΪΣ𣿡
ʱӦ޴󰭡׼̻صһȽ磬ƺ߲ڵرڵ¡

ճˣҲһ磬ֻϰڵص磬Ԫǵĵصħ塣
ᵽԪǵĵصħ壬ʮǰǳǨƣճûаǰڡΪصħ̺ɱ룬ںƽĿԣֻңûκκôɴ࣬ҲͰˡ
Ȼصһ磬Ǿûʲôɵĵˡ
ճȥ
Ͷʩչݵ֮ŵصֱǱ
صװǧңճҲۿһرĵص״硣
侹һ򣡡
ǰ׳۳棬ʹճסΪ֮̾
֮ڣȻһ
ȷе˵ղǱİǧɺȵ㣬ֻصһǣƼһ㡣
мȫпյģλãȻһ򣬺Ƽĵơ
ơҲԪǲСˡ
ԣƣǧһ硣
ͷϷǲ㵰֮ϣǶǹ⣬Щǹ⣬ճѾȷϣǵǱЩɫĢĸ롣
Щ룬ϵ˸⻪ٳɶ࣬λõǿšṩ㹻ĹԴ䲻ģȴһʵ
û
ճ˵ֻƾһ֮ǣҲǿ۽磬˼š
ǵģˡҲǸпǴָо
ȥɡ
ճָָü΢һұĳֱһβƻջ񡭡

״ճƮɣգۼɹԼаġաȻ˿˵գ԰Ǽĵס
ĵǡơмǡסټϺȰǧɵ㡮ǡ֣Ҳ͹ޱȵ
֮ǣ
䵽֮ǰȡɵĺɫ񣬿԰˰ڣֽţòҲԻΪһģԷֱģˣħ
׾񣬴͵ˣ֮ʱһЩ༫Ѻõ壬ǴֿԸʶĶ񣬼ЩԭסоǱȽϹ죬Ƚأ޷ȷǵʵݣҲͲһ
е
ճӹװ
ĳĳ˴һԪǵĳ添֮Уֻô˲ͷβù⣬⣬ȴΪԵʣҪǰȥ鷳ҪĿʾ˲ɡ
ǣڶ֮ڵˣ䵽ϵһͳ֮⡣
ǰ򣬽ԪҲǲ𼫴εĲҲ˵˵ɫнǴɫģ濴һǰɫʵװ㡣
дɫֻƾһ㣬Ҿ͸⣬ԭסضԸöճв²⡣
е
ϺҲǵͷ˵ϺϺڣȴҹҹĻ֮£ʱˣԸ״̬϶úܲ
˵أ㷢һӰӺ󷽼ǧ֮⣬ٶȼƮɶ
һ£ҲŴɫͷ֣˫۶Կ塣һװճǺɫĲͷβЩˡ
˵ıжϣǱ׼࣬ûβͣħצǵص㡣
ң˵ķ֮Ҳǽص㣬ŲմأβؽһߣϢĿƮɣҹĻһ㡣
Щճǳķֵһر˾ȻûӰӣ
ͷɡǹ⡯ȻǣΧһЩֲʯȵȣǿͶ浭ĺӰߵĺףͬҲӰӡ
ǸˣȴûаͶӰ
ֵһ㣬ճȻȻؿԼӰӣŷ֣ԼӰһ˽űߣ֪ʱģֱԼ
һ̿ʼһƽӰӣһи߶ȣпȣźӰͬһȫµˣ
ˣӰӡ
ųƼʶĺף䲻龰ʱҲסˡȻ֪˵Ӱӷǳأȴû뵽ܱ仯ʵȫ̬
ͬһʵʵڵˣ


İʮ Ӱ
󷽷ǸͬճˡžĽӽȷճճӰӣ¶ûͶӰǵԼͬ塣
ǣ׵ĽȴһΪӰӣʹǸ˶ʱʮ֮Ҳͣ󣬳ճߴ˵һ仰
Բͨ
ճ˵ЩʲôǽΪˡ
˵֮УɷԶǹͨģԴԶɽ硣ЩѷûԸﴴԭʼǣصͨзܣзչԲͬĵͼŻңͬĻҾ档
˿ԾһǣЩͼңǰΪʵͣȴһſԡ
Ȼ㲻ʲô£ȴܸճһС鷳
ףö𣿡ճæʵ
״ص
ճ˺һûش𣬶ĺһǣԾʹˡ
һԲϾҪ֣Ȼûв´˶Ȼ൱öѺá
ճͷ׽£Ȼץ֮С׽˴ˣū۸ūͣԽϰҲܶһµ˽⡣
ǣûճͺ׶֣ߵӰȴವһ£˲һ㣬ֱǸ˵󣬺ͣٵȥȻ˺˵ӰӣĽűߡ
ۣ
˿Լű߳һӰӣŮȻΪֲ飬ŵӶˣһ㣬̱ڵأɸƵľҲ
ˣ
ճͺȻ
˵ӦֻǽǸεʵճͺǰСһ˲㶨˲ɱǣճ˻ǾãΪһߣᱻԼӰųУίʵЩ⡣
е˾棬ճ˻վԭأû߹ȥӰӵж֪ӰжԵʡ
˶̶̵ļʮϢӰӱ˺ˣƮƮصճߣһ㣬һճࡣ
ճҲûѯʰ䣬ΪˣӰҲκλشȷе˵ûԹͨ
ৣ
ճ̧һУͰѼʮ⣬̱ڵصĺս˵ֱȥĲ졣
˻ţƺԪΪ籩˼ΡԭճоӦǽڵʵʱٿڶǿǿ
ʣʧЩԪ϶ӰӶˡճв²⣺пܣϵӰӵһſŵĴ鵤
ճԪӤ֮ĲūҲ֮һΪСʱҲ㹻ˡ
ৣ
˱ͻصһ㣬Ϻڵǰȫվվ
ͨԣ᲻ὲϺڳʵ
ᣡ
̱ͨش𣺡Ӱ壬ʹñԣֻڼΪرʱ̣Żʹͨ
ǾͰӰص˵˵ԽϸԽáϺڵôϾѾճʵūͣѲǷ˵ݣʵЩʽ
Ӱ壬Ҳ࣬޵ĹɽĴӰ˵ǧ֮һ׵ļأǵҲɽĳλɣĳԭڴɽ䷲䣬Զ޷عɽˣ취Ӱǣһʮʷ
ϸϸСӰ⡯ԭ֣ǺΪڣʸΪӰӰϣнʿǧˣԪӤʿǧ߰ˣʿٶʮˣʿʮˡ
ȵȣ
ճϺڶǴһϺڶʱ˵ʲôӰϣлںڣ
ôأҲλ֮ڣعԼκߵΪﵽ˻ڣͱ磬ܻĻںڴˣ
ܣ
Һ˿ԣΪʵ
Ӱ⼱æصĪҪŭ͡
˵Ϻڳ
ֻǽڵһСȴҲ֪粻ӦôڻϵΪӰȴһ֮أҲһ֮ء
Ӱ͵һʮǰִӰǵһλˣɱƽɽЩع˵ɽɴνعֻһЩСأС㲻ƽǲѡ
ճϺڶǰ˵ԣӰλڣɽҲһСǵͼô򵥣ʸ֮󡭡
Ӱ˵˵ˣӰ壬֮Ϊ⣬֮е࣬ԻΪ磬ͻΪĳЩʿе͡ˣﵽɽΪ֮󣬲㹻Ա֮
ԭӰĴʿڣҲӰϣҷ硣ңΪ˱ܣӰ弫⣬ߣʩץɱ뿪Ӱǡǳԭ򣬸ղţ·ߵǸӵͶӰŻҪֹ
Ϻ֮ʵô˵Ӱһ㼦ǣǵµģܹɱıɣ
Ӱ˵ͷȻµõϺ˵ġǡָǺǧɵģ泤ɫĢֲǡ
ǵģˡӰ⹧ص֮ڣԪӤڵʶҲ͸ǧɵ㡣һ˵ԪӤʿ䵽֮ϣʶҲֲڵصӰǣֻΪһŽΪĻǣ֮ͣ󣬾ͻ뿪ˡ
𰸣ճϺڶͬûΪַΧɵǿʶԼżȻ併䵽֮ϣҲһŻǡĴжϡ˻£ããǿ֮Уܵһ϶ݵذǧһ̽ǳڻԵɺϣżȻ䷢صµӰǣƣҲᱻӰϵЩڣʿ׽
Ӧ˵ӰҪסǵܣѶȲǺܴ
ЩˣϺǺʵĽûӰӣΪӰԵ𣿡
ˣǲûӰӣǰӰںϵ֮УӰǺ϶ΪһӰΪòҪˡ
Ӱϸ˵Ӱ֮ӰӵҪԣԪһӰӲ˱㲻
ϺƶǶʵɣ
ǵģˡӰصţС˵Ӱĳɣ˵ֻʣԭΪҪʮָܻԪ
ճǻˣӰǣԼӰӵԳԼӰӿԴãǧӰġӰ֮Ӷ
ֻǲ֪ܸҴֺô
˶˽ģճȻȻؿʼ룬ԼӰϣܵõջء


İʮ ʥӰ
Ӱϣܵõֺô
ʣճֱӸڵӰⷢʵӰ⣬ղ˵Ӱ֮е࣬ǹķ磬ͻΪĳЩʿĿͣ𣿡
ˣ
һճӰλʵū͵ĵһӦʱڵأޱȹһߵ֮Żصˣ¸ղȷʵ˵
ôңЩʿʳӰ壬ܹõʲôôճ֮ʵ
֪ô桭
Ӱ̻صһַʽԻٵǵӰǵļ䣬ʳӰ֮ԴǿߵԪ϶֪֮ϵߣҪľԪԪԽǿʵԽǿ
ճӦһʾϿɣ
ڶַʽ԰ǵӰںϵǵӰ֮ڣһȫ⻯ҲһּΪķ֮ɳ֮ΪӰ
ַʽ԰ǵӰɵڶԪӤٶȡ
Ȼַ˵򵥣ҪʵʩԶҪ临ӵһ̡ķ²֪ȷӰսʵǿҪͬǿܶࡣȴҲʿдߵĴ֮νײΰ롣
ӰĽϡ
ճͷжϺ˵Ӱȷʵе֮֮ﰡ
ǵģˡϺЦץʮڵӰ壬ںǵӰ֮ǿԪ֮󣬶ڽ񣬿϶Ǽкô
ˣ
ճЦ˵޷ȴԵ޹ʶΪӵԭЩӰڴˣû˭ƾʲôǵһˣ֮Щ񼫵ķˣк𣿡
˵ճҲ֪һ˵ԭ򣬺ԼԼӰӣȻӰǣԾǴҪԺһġ
ǣճҲֻһӰ˵ʳǵĻǶ˵ǳҪҲûʲô취㡣ϣղһһֻҲˣĪҪɱΪá
ͨӰղŵһճܹȷӰ߳ɵĻԪˣʵȴ˼Ϊڣʮɻָ
ܻ֮ܶţǾͱǿ
һԵӰӣǵͷӦǽճ飬ʾɱ䣻ǽţҡҡͷȴִ֪˺˼
ճһĥ̽ʵ˼ǣǰӰǣΪЩߵĻ𣿻˵Ϊ£ٻǣЩǱҪɱģ
ճһгֲ²⣬Ӱѡ
Ӱ̧֣һָȻǵһ֣ǰӰǣΪӰĻ衣
áճЦͷҶȫ㡣
ֻҪɱ޹ճҲû˸һԭ
ճʼռһ۵㣺޵֮ˣӵһ죬ͻʧȥġ
ˣճ˿̵ЦݣǷġԳȷԼӰӲּа顣ղӰĻҲΪӰȶԼչ¶˶֮⣬ӰӲŻ˳һڰɣ
ӰӵĿ굽ʲôǾͲҪճѾѯˣȻԶǿ֮⣬ֵܷӰǣǱ˵ӰӶҪֶȻĴӦ
ֻҪŴָӦ׷ѰȥдȻˮʯ
ں׵Ľ³ӰӣӰߣճȴְӰ˳縺һְ
ӰⱻϺڹһЩȻЩճЯ£ֻǸָָ·ԼӰ彻ͨûġ
ճӰӡӰ⣬ûӰӵˣն𣬲ûнǰС򣬶ǳӰǵĶϷһ·ֱɡ
֮ѡϷӰľĶָҪķɡ
֮ʱӰ⴫˵ˣϷֱϣͳСƶϣӰӺܿҪǰʥӰǡΪʥӰӰĳʥ֮أھġ
Ŷ
ճʵô˵ӰǵǸɣѾˣ
ҲǡӰѳΪճūͣһἰӰڣǻᾡԹڴӰǣµͳ֮󣬲һȻЩһΪڲ䣬Ȼתޣػɽˡ
⵹ǼпܡճͷȻһλɣǱɵɱԪһ˵ġ
ⶼѾȥһٶ꣬תޣҲӦعɽˣܻӰǡճΪµԼûϵ
뷨ȷ
ճûУٶǲʮֻ˰ʱҲʥӰǡ
ӰµòȻճӰӦȷеص㣬ʥӰǡ
ʥӰΧɽߴɣʽʽ˳ɽضϣˣӰĳʥáʥӰ칬
ֻʥӰǵнʥӰ칬ڣǽȫǴɫڵģΰĻֺ뽨ҲΪֳضɫõͳѹ֣ʧȥĽ𺳸С
Ȼֻճĸ˹۵㣬Ӱԣ϶ǽȻͬһֿ
ˣʥӰ֮ǿƼӰǽӽ֮һԪӤڣһĻڣһڣǳ궨ڴˡ
Ӱ⴫ѵһҪ£СĲа
֪ˡճͷ
ʥӰ֮ڻ㼯һǧԪӤʿһٶ໯ڣʮڣȷʵǳǿһʵӦ˵Ҫǿ˲һǰ㡣
ճΪԼӵ£˼ҵĵһҲǼյһ档㲻þͻΧ
֮ǰճֻܶԼӰ˵һҪŵ㰡ǾӰЩ֣Ҫ㺦ˡ
ӰӺޱʾҲ֪ûС
ճαװɳʥߣ˳ʥӰĵɽݣһʵǡǱģΪݣҪɽȥʥͱһȥû˻ᱻʥӰǵϿշС
ɽڼ䣬ճҲӰ⴫̸Ӱǵ˽ҲԽԽ࡭
Ӱһ״ͳһϵʥӰ̡ͳ£ƹһУҲʥӰ̵Ľͽ
صǣÿһÿһӰ嶼ߡ꿪ʼÿ˶ҪʼӰ֮УǿԵıеһ
³Ρ֮󣬻ǿмΪп巣
˵Ӱ֮Ժһ˵ʣûֻӰӣǾͿ
ϻⲻǣ飬˭ûӰأ
Ϊŵһ㰡
ճϺڶΪ֮̾ȫɣǺεȸ
ˣΪӦðӰ֮Ÿ㵽֣Ϻڶʱ۲µ䲻ǿȥǣֻһԸҲǶһ߰
ճȴû㼤һǣӰϾҲɽĴ֮㱻ǸɸνġӰ֮ôһͨ飬Ϳأ
ǿ˭ǲԸҪΣﻹᱻΪʲôһоһıζأ


İʮ ǿӰ
ɸɽһһߣȻޣҲҪķѴʱ䡣
ڴڼ䣬ճӰӱֵõǼȣճߣУ꣬ҲʹճĲ١
Ϊ˱ݾߣճʶҲǷ״ֻ̬Ϻڵ̽ŲǱЩڵǿע⵽Լ
ʥӰ칬㵽ˡ
ɽ֮ϣһƬȺΧĴ֮ǰϺڱ˵ˣȻǸƣֻǰƫ֮ڣмʮڣھһ𣬺ھĳʽһԪӤڵŮӡ
ڡճеͷѾӰ꾡ҶҪΪ磬ˡ
ǰϺںǺЦոտǵһ˲䣬Ҳһָо
ʱѾ˸ߴʮɵĵ֮ǰ￪ʼҪ֮ڵӰ峯ʥߣÿҪڵߵΣߵͷ¡
˷ʾϡ
˵ʵճ϶÷ǳǸʥӰɡôΰҲΰ󲻵ճͷϣƾʲôߵͷ
ڣһεжΪԼӰӵҪݱֻܱԼǿˡ
ǣճ̣Ӱȴܡ
֮ǰճӰһιȴӰһߣβ⼸ʮɷΧ֮ڣ˶ǹڵأֻ߸վǼ伫ۡ
ǡ
ճʱˣ˵Ϊ㣬֮ߣ㵹ǺȺȻǰǷ
ճæӰ֣ʾȫ֣͡Ϊ󣬸һѾ˹ݼΣ㲻ʲô
ǣӰȴǲܲˣǰ˶û¡
ô̶̵ļϢʱ䣬쳣֣ҲͳɹΧӰע⣬УʮʥӰ칬ֵػ
ˣճҲûҪαװˣֻվӰһֱվ
ѹͬ԰ɡ򣬻ô

мֵػ嵽ǰָճӰӴ˼仰ճӰԣȴҲܲµȻںǳճ˵Ĵ󲻾ΪԼ̹֮ġ
ˡ
ӰһĿ֮ɫҪճ˵ʲôȴΪ˵ʲôˡ
˵ˣҪʥӰ칬ģǴ˿̵־ٶžҪǿһ㡮ȥ˼
Ӱ⣬㲻ҪվȺоСճæ
Ӱʵ̫ͣһǴһ£ǾǷǵı֣֮䵱ϵӰ壬Ϊȫ
ߴģѾֻǼѵˣΧЩڵصӰ峯ʥҲĳճˣ˵Ĵ󲻾ΪӦ̽ץ֮ںúøһ
ֻΪĳʥҲΪߣճӰӹκвǣȥȻᾪʮ֮⣬ƫ֮ڣڽмʽһﻯںڵĴʿ
Ҫ˻ȥǱȥճӰӴ˵
ӰӺ޷Ӧһ

ֳȫͬĳꪷߵǰԾҪճʩԳͷֶˡ
ճҲļСԼǰצҪˣǣһαԼӰȡ
Ӱʧ٣ţĽͬʱԳֳֳꪵӰӡ

ʲô壬ǼΪƣһ̣ǼΧļʥߣȫ˵Ӱӡ
ȻųǡӰ塯һԼӰӣͻ¶޾ֵı飬ҲǼΪìܵһָо
ͨ
ͬʱˤڵأͬӰ⵱ʱһȫ̱Ҳ
ͨεĹΪճҲȷˣӰ壬Ӱȷʵɱ޹ȶչ¶⣬ôӰӾԲǿ

ʱһƬңʥ澪ֵĴҴܣָо֮ˣļͻȻɱ˰޴ϰ޾ţ׷ӱһ㡣

ţмʮǿʶɨԾƫ֮ڵЩںڴʿ˴˴Ļҳ档
ܵЩʶճûлңϾҲԤˡ
ৣৣৣৡ
ܹʮڣڣȻȫƫ֮ڳ˳мţվڵ̨֮֮ϡ
ȫˣ
ԭǼҵļʥߣһǣ·ҵԼĹǣһ¹ڵأĳƺ
ƺճǴӰ˵ϵӰ壬ᱻͳΪʥʹˡ
һ̣ʮλʥʹˣиݲЩʥߣǵĿȫ㼯ճӰϡ
Ƕͷ֣ٱ飬ճǿޱȵжǵĿ֮г֮ɫ
ȵ𾪣
ȻԼӰӣǼĳ
Ҳ˵ӦϵԼӰӡ
һ̣ճĿͬ䵽ԼӰϣиأ㵽ʲô㵽Ҫʲô


İʮ ǲǣ
ʮӰʥʹһճӰӣǾǴɵһ˵г𾪵ĸо
ճΪһϵӰӣ˵֪Ӱӵ
Ҳ֪ǻᷢ񹥻ǻӰӴΰݣϺڣΪֿ󣿡
Ҳ֪ˣһ׶ûСϺڿһֶ̯ء
ճ߶ȽţϺڽͬʱסٷ硢Ҳս׼ʱٻԼ
Ϣ֮ڵӰʥʹǰ빪һ˳Ӱߴﹾ˵һ
Ӱȴ޷Ӧ
ǸʥʹְѸղŵǷظһ飬Ӱӻȫޱʾ
ǸʥʹְĿתճϣߴﹾһǰԴڲ𣬵ճ⣬Ӧǲġ
ճΪˣԼߵݣ϶ǲزסˣܹѧӰԣαװҲٳᱻʶơ
ؼһǣԼáӰ֮κικηһ̽Ȼ¶ڡ
Ȼˣ̹һЩأ
ǣճͨ˵˼磬Ӱԡ
ߣ
һƬȻԭһЩֵӰ峯ʥߣʱ¶Եĵ⣬ߣǾԲŹģÿһӰٹ̵ʶ
ಣ
һ¶Եĵ⣬ӰӾͲǿ˲ʧ١
ͨͨ
ʮӰ峯ʥͬʱˤڵأԵĻ̼ʧ룬Ԫ̱
Դ˵龰˵Ӱθ룬ճǰȣӰӾԶôͬʱ֣Ҳ֪ģ޷һ㡭
ڼʮλΪʥʹǰȻףճԼΧЩʥȫΪһ£ʥʹǶȻᲪȻŭֹŶԡ
ǣʥʹǺ޶ֻиղŽǸʵߵʥʹճͨԴ飬ĪҪ˼޹ƽ񣡡
˵Ĳ㰡
ճ̯˫֣ʼ򣬶͵˵ʵҵģңǵӰǣҲ˼ֻһЭĽɫ
ȻʮλӰʥʹ໥ӣ໥ͷճһͣƺûɡ
ճֻܵ飺ΪðЩʥʱˣᡣ
ǵġ
ʥʹͷӦ̶Թ㳡ϵЩƽʥߺһ
Ӱķʶǿƽʥʹ˵޳ɣ̱ߣѸոЩܵӰӹ̱ڵصҲ̧ˡ
ܿ죬ֻʣճӰӣپǶ̨ϵļʮλʥʹЩֵػҲŵ㳡֮⣬ֹЩģԴ˺֪ĳʥҡ
ֻҪû˶Լչ¶⣬Ӱӱһʯһ㡣
Ǹʥʹƺ֪Ӱӹͨճ˵ˡӰǧʥӰ̸֮һһڣʥӰ칬ʣγƺ
𡣡ճ
ѡ
֪ճĵţӰǧȻҲ͸ı˳ƺº͵˵ʣӰǺֹϵ
Ӱ
ճܹóӰƺȻӰǧԼӰӵơ
ǣճһ룬Сĵؽ͵ӦѹϵɣӰʱҵӰӡ
ӰǧͷͲ⣬ǰѾϵˡ΢΢Ƿ̧ǾӰˣʲô飬ǿȶ
áճƽӦٲǰС
ˣֺ־棬ҪӲͷƤˡ
ʥӰ칬ĳһڵ֮УճӰܵ˼ĽӴ൱޵ӰŮ̺򣬶ǾԪӤڵĸǿΪ
ԪӤڵΪǶǳɵһţϯϵݣӰǣ̷ˣһɳĸ
ӰĴͳǣӱͷ֣˫۶Ҫ취סŮӵûϸǷ֣ʱ֣Ƕɾ
ֻŮϵȹǺֿʽɫǴɫġһ㣬˽Բ⡣
Ȼǵ̷ӰӺãӰӲԲȣû£Ǻɫһ˿Ӧ
ԴˣӰʥʹҲûбʾ֣ƺǶӰӵĴֱּΪӦŶԡ
дһǹ˫Ľ̸ҲͲ⡣
ѣʣǺʱӰһ𣬲ҳΪѵģӰǧ̽ʵ
ʮˡճ֪ӦñֻԲŶԣǾ͸ɴʵʵ˵ˣʵҲӰҵģֻͻȻһ췢ֵԼӰӼŻ֪Ĵڡ

ӰǧʵǰӰǣȫӰ˵˼ɣ
ǵġճͷص·Ӱ֮ʱҪǰڴ֮ǰҸ֪绹ӰĴڡ
˵ճʵڣұȽϺǣΪʲôҪΪӰ񣿡
Ӱǧһ٣λڵʥʹһŶճ͵ʵĿǰ˵ҲȷӰˡǸӰĴжϣ꣬ʱ̰ʥߵӰˣǴ̬Ӧ˵һģһȫͬ
ճӰӣ˿̵״̬ȻˣǣΪ㹻߾ܹʵ壬ȴֲĻ֮״̬ر𣬼޷ģ£޷α졣
ˣӰʥʹǼճӰӵĵһۣ߳ɰգ϶һʮǰʱ̰ʥߵӰ
ӰǧʵĴʷ˽𣿡
ֻǴ˽⡣ճ΢΢ͷ
ǱˡӰǧ˵꣬ʥ֮Ӱ˺׵ʧ٣Դ䲻һ²룬Ӱһ׷ʥȥʥתޣعɽˡǽա
˵ӰǧĿתӰϣ羴εͬʱȴɻ󣺡ҵ˵˿֪ľǣǲӰˣ
ֻϧӰӻǺ޷ӦȫĿ⡣
֮£Ӱǧֻճ󣺡£ҪͷѰѯһ£۴ΣӰ嶼ὫλΪϱңԲλжɡӰˣλʱҪ뿪ӰǶǿԵġţѱضӰԵ뿪ӰǣҲ͸¶Ӱܣ𣿡
ǿ϶ġճͷصӰڴˣδйַҲκЩǲľٶ
лѵ⡣Ӱǧ֮лĿеĿ֮⣬ȴǲֺ
ǣճԼӰӣǲǵǸӰ͸һֱ˵Ĵ𰸰ɡ
ʣճȴϣӰܹͷʾҾǣ
ǵǸӰһҲͺ˵ˣӰ֮ϣԲ˵ҶԼ飬˳˳ˮ⡭
ճı̬Ӱӵûгӣ˷Ӧ
תͷȻоĿ⣬Ҳȷڿճ
зӦˡ
֮һƬţӰļʮλʥʹȫȽš
ʵǸӰܹͷϣǵӰˡΪӰĻعӰ˵ޱش󣬼ֱݵش󡭡


İʮ ʥӰ
Ӱճص˵ͷ
ǵģ
Ӱˣ
Ӱ˰
֮ڵļʮӰʥʹΪһЩ໥ӵһɴ˿ɼǺε˷ܣεȼ
ճҲ¶ЦݵĵͷǣһεЦȴװġ
ΪճһԼӰӲǵǸӰһ̣˻ѣƭӰЩˡ
Ӱ
ȴѣ˵ӵ㹻ǻۣ֪ͬð֮ӰϾͿԳͨ裬ˡ
ǣ
ΪϾԼӰӣĳЩ̶һͨ˼ӰûʾճǿԵóΪжϣӰ˻ѡ
Ҫɻ֤ݣֻԼֱҲ͹ˡ
̫ˣ̫ˣ̫ˣ
Ӱǧվǰǳճһе˵ѣǳл㣬ӰͻӰǣָл
ճǫãҲԼĸо£ڴ֮ǰûȷеĿԡ
֮ӰǧǴ˷Ը죡̸ʹѶٷʥӰ칬ˣʥʹҪ֪ͨǷϵһ̷أվʢ䣬ӭӰ˵Ļع顭
æµ
ӰĻعӰ˵ζʲôճǲ˽⣬ƣʥӰ̵ĸ߲֪
ճԲҪҪǣáӰ񡯵ݻˮ㣬ԼӰҪֶ㵽֡
Ӵ˿̿ʼʥӰ칬׷ڣæµӰǧոձ¶˼ӭ϶ǲʾУҪ׼ʱ䣬ԱӰӰعϲ
ȴѣǲʲôճǸΪڵдȷʾԼӰӸϲ徲ǣͱ뵽칬ڵ֮еһľԺ֮Уĵȴ̬չ
ʥӰ칬˶æµΨճӰӴһΪݻʵķ֮ڣһǾһɵվŲ
ճûѯӰʲôΪˣҲȷĽҲǰʡ
ȻˣǾıܣһſɣԼϹϹƴ׷ѡ
ճʱ̬ϺҲͬģǰˣӰͷһ㣬ƶκμƻǺô
ճǽվɫӰӿ˺һͻȻЦˣ˵Ӱ֮ЩƤͶľͷΪʲôʧˣѵҲý𣿡
ΪԼĵ٩ʽʣӰǲӦġû뵽Ȼ˵ͷȷϣճ¶ˣȷʵܽš
䣬еŵ飿
ճΪˣԴ֮Ӱһûκαʾ
һ﹵ͨǹ۵ġճϺڼͬʱ˸п
ԼĪʱ֮ԺȻһߴԣΪöɤʥӰ̵ӰڣӰˡ
ʥӰ̵ĵ
ճϵ϶ҪӰǵͷ棬޿ɱģӰӦһ
ſһӰ롣
еģͬһ£¶㼡ֻƾ棬жϲͨӰʲôͬڴԲΪ磬ȴܸճǿѹȸк;ִٸС
ܣճҲ֪ʥӰǿǿѹָоǲȫ
֮ʥӰû񣬶ǶӰӶ˺һϸ֤λӰˡα
󣬻κˣҲжϡ
һڴʿӣճǰĽŲѣӰȴǴ㶵վ޷Ӧ޲ӰǵͷʥӰҲǳӵһ̬
мʮϢĹʥӰŹڵأߵͷݵӰӰڣߵӰˡ
ȻǴΰݣճҲܲµⲢܱʥӰѾȫϿӰӵġӰݣӦ˵ֻǱУ޵̬ûг֤֮ǰȷرʾɶѡ
ϾӰع飬ǵд󲻾֮ΪƲûͷӰϣûм˻顣
˵Ӱʥӣͬɽ磬ҲɷͨĪ⣬ɱһڱȻ׾֮¡˵ʵʥӰҲû㹻ĵ
˿̣ӰڹڵأöûеõӰ񡯵κα̬ʹҲֻܱߵͷƽԭء
ʥӰճ˵Ӱ˶κ˶καʾֻ֪˶¶ȷĵ⣬ŻʩԳͷֶΡ
лѡӰվ
ճһ˵ӰжӰӵĻɣǼ࣬Ϊ֮صӰȷʵ߱һû˼սܣսͷκ¶޹ء
ճʥӰ뵽ǰҲû辴һףֱӾǴʵʥӰΪľӰ𣿡
ʥӰһ㶣֮ʣǺ⣿
ûʲôճ˰֣̬ȻֻǺѣӰˣǻɽɣޱȾȡ
ʥӰصô˵Ӱ˵Ѳ֪𣿡
ǵġ
ճͷӰ֮ǰҸͲӰĴڣ֪֮ڣʥӰڵĴǰ
ںɫеʥӰЦЦصЭӰ˻عӰǣǶӰʮĴˡӭ֮и˷κ󣬶ԶֱԣʥӰ¶ᾡȫҪ󡣡
ãáճƲסϲͷȻֻװġ
һԪӤʿ£һڴʿĴ˵ȳŵ¶ЩľϲǾЩˡ
Ϻڲ˹ͷճȴҲаʥӰĻΪǿȷʵǼΪµһʶ˵ӰӲʲôӰô˱ؽ˴Թ鷳
˿̣ճ뷨ϺȫͬǰλӰڣֻڵΪ൱ֲңΪһ֮ƿӰǼʮӰߵˡС߶Ⱦ裬߶һСģʲôʮа˾Ŷɥ֣ѵĿ΢΢
ӰϣӰӸеŵأѵ
˼䣬ʥӰҲ͸뿪ˣ֮ǰ϶ҪӰӴΰһ
ճݣʵ򣬰ͲЩ뿪Ϊദѹʵ̫󣬲ǵδǰ¡
˺죬ΪƽûʲôǰճӰӣʥӰˣӰϲ徲ϲ˴š
ӭ¡ٿճӰӱ뵽ʥɵ֮ڣ׼ǧӰĤݡ
ҲճһμӰ壬ԼӰǵλʥɵĵ
ǣճһۼʥʱ˶ʱסˣ
ֻס˵ȫȫɵˡ


İʮ ӭ
ʥӰ칬һģ޴ĽȺʥɵ칬λãɵ֮ǰͬһ൱Ĺ㳡ʮ˴´ࡣ
ӭ㳡ϽУĻ佫һ£ڴڼ䣬ԤƽмǧӰȺĤӰ
ճӰӵȻڹ㳡ɵվţǱʥɵʥӰĵ
ɵΪĸڣϺڵ̽޷͸ճʶǲСˣɵ֮ڣճܡհλʥ˵ΰ
ǣճһۿʥ֮ʱ˶ʱסˣ
ֻճϺҲ鷢㶣ʧһСֹôᣬ峤һģһ
ûǰߴɣڼ̨֮ϣĵ񣬺Ȼòݣı˵ȫͬҲһ˿𣬾ƽ֮ɢߣ͸Ķʣڹ͵üΪ
壿
壿
һ̣ճЩ̫Լ۾Ψɵ֮ĳֻ󣬿Ӱ쵽ԼǣʵϺڣо壿
񣬶һģһ尡Ϻ̻صˣ֪ɽĳתӰʥ棬ǡҲɽ磬Ī˵
пܡ
ճϺڵ˼˵ĻҪӣֻתô򵥡
ǡϺ֮ʣ˵Ӱʥת֮ôӦü侫ͨӰ͡Ӱ֮ŶԣΪʲôԪǵǶʱӰӺ޸оأ
Ͳ֪ˡճҡͷΪֻԪת֮ûоӰйصļ䣻ǣҵӰԪ֮ʱûг䣬Ǻš
˵ճҲͶסˣΪȷԼӰʲôʱģֻȷǳ뿪Ԫ֮󣬵ִǿŻǣֽɾץɽס˵ʱ򣬵һηԼӰӴڹŹ֡
֮ԽԽˣ嵽ʲôҲֻԼŻ
뵽ճ֮һֵǣ˸ӣ˵гһգĻ޿ɱҪվ棬ԼԸķ˻ܶ鶼ѡ
˵ģ˵İţ˭޷ܡ
ԶȲ˵˵ǰʥĺйأճΪѣ֪δźˡ
ԼӰӰǣͼıѵ˵Ҫеȡ𣿡
ճΪӰǸ㲻þתǰԤȲõһ壬˵ӦǼҪԼӰΪһ˽ƻƻպأ
һȻֻڶ̶̵ļϢ֮ڣȴǱһԵļڵӰʥʹֵճ죬УȻҲʥӰ
ǶûгѯĬĬճ仯Щ˼ǧĴʿܹ뵽Ͳµ飬ȻҪЩνߣҪö࡭
Ϻڵ£ճ̵ָ̬Ŀ䵽Ӱĵ֮ϡ
񣬾һںӰ˵ԼӰӹһģһֲЩӰʥʹһۼԼӰӣǰľ
ڼ̨ʥӰĵӰȴ޶ԣɰճߣϢ޲
ѣ롣
֮һӰǧճ̨֮µϯ֮ճһϯλá
ǣӰҲ˹ಽظճߡָо̨֮ͬϣʥӰֹ֮ϵ
ӰˣϯӰǧָŸ߸ϵļ̨Сѵ
ӰӺ޷ӦǳǸӣ·ӰƾʲôҪЩССϵİţվʸ
ѣ㿴¡ӰǧΪ֮ɫֻճˡ
Ҳû취ճ̯̯֣ͬε˵ƣʥɣûʲô˻ָӰˡ
ӰǧΪ֮ʵͬԼЩ˸νӭ䣬Ӱ˸Ǻ⡣˵һЩ˵뷨һԸѣ˭֪Ӱ˵Ļع鵽ǺĿġ
Ӱǧ
ʥӰͳһӰǧ΢΢ҡͷ
Ӱǧεͷǿʲôˡ
ǣӭһ֮¡ؿĻɵ֮⣬ͨʥӰͽ֪̫ĻֻΪӰعϲ֣ĳһλӰ˵ĸ蹦̵£㳡ʱһ߳
ǵͼײСäĿݣäĿֱ֣ĺĻܣԶûʸ֪
ɵ֮ڣȴǽȻͬһ
Ӱ˱ֳĮȻӣʹʥӰ̵Щ߲ʿϲпȴԽԽĬֻӰǧǼְĸӲͷƤƿس棬ͰźõЩʽͽĿһִȥ
ʵճҲԸεľأȷʵǣԼӰӾôĲ飬ûܹû˿ƿƣʥҲǹǺ
ڼ䣬ճʱʱͻһ۸߸ϵʥеоԽԽŨأ
¼չȥ׻־棿
Ӱǧ˵ƣӭ佫һ£ڴڼ䣬Ӱʧȥģǰϯɵ֮񻶻ǻȥ
ǣ˭û뵽ʱ֮һͻ֮١
ճӰӸģǡ
ʱңɵ֮ڱһ裬ʮŮǵ˶ʥӰޱȵĳ羴밮֮顣
ȻڵЩûͱݣʵ򣬶ĥŸԵЩ¡
ͻȻڵһĪĲףȻϮ

ڵʥӰ̺ĳԱҲԪӤΪ˿̣ɲһһĬĬ̽ܡ
ʲô˴󵨣ӰǰͻȻȻظһɾ񲨶ԾǼ񣬼˲о
ճʥӰҲڰ̽飬ʱȷ˺顣
ΨһֱӰӣȴǻ̧ͷż̨֮ϵʥ˹ȥ
ٶճҲǳǱ߿ȥ
ֻʥ֮Уӿֳɫ
ʥ棡
ֻճڳһЩʥʹͬʱ
ʥ飿
ѵΪӰع飬Ӷʥ飿
˶Ҵ£ǹϵΪܵļ໥ϾǶḻĸߵȼʿͨ飬Ҫɫ䣬СС
ڳ״ˡճֻǲ֪˵Ǹǻ
ʥǶһճΪʮа˾Žһ鷳ǣһйأҲԤˡ

ԽԽĺʥӿֶƮܿڵȱ۳һɵӰɫԽԽأԽԽ
һӰ
Ӱոֳճбǿһ£ˣⶫԼӰӺĪӰһֱ뿪Ӱǣ
һٶһֱػڴˡ˵ȴĻع𣿡


İʮһ Ӱ
Ũصĺɫʥ֮ӿֶܿ۳һɫӰ̨·վճߵӰӺ޶¡
Ӱ񣿡
Ӱ񣿡
Ӱ񣿡
ʥʹǶǾȲѣֻʥӰ޵ļ˶ܴӰ񣬱Ȼһһ١ʣǸ϶Ǽٵģ
ȻҲųһֿԣпģΪһ壬Ӱ񣬲Ӱع顭
ʱ˵˶ھ䣬˵
ûãʥֹͣӿֺ̨ϵĺɫӰȫ֮ͣ󡭡
ʥ˫ۺȻ⣬һΪϵ쳹Ӱ˳⡣

һǧʥӰ̵ĸ߲ʿһ㶣֮Ǵϲʥˣ
Ȼʥˣ
ʥӰӰڡӦ죬ڵһվ˺ʥӰ˳ɵ˳ȥ

Ӱķһεõ֤ʥĴ£˶ǼͣгֲΣһҲʵʵǼس˳ȥ
ֻʮϢĹ򣬵ֻʣʥӰһӰ塣ȻҲΥʥͬҲҪ⡣
ȥ֮ǰʥӰʥߵݴֻһҴ棬Ǽؿճһۣ˳Ѽɸ߶ȵĺشŻպϡ
ʥɵ磬һأҲͲ̽⵽ڵˡ
һɵ֮ڣֻʣ˼̨µӰӣپճһˡ
ʥ飿ʥ棬ǲ壿
ճ߶Ƚţзֲ²⡣
ৣ
̨ǸӰĺɫӰȻ˫ۣĿʵʣɭɭ⻪ңܿԣɤղʥʱȫһ¡
벻侹д̬ȫͬ顣
Ŀ䵽ճӰϡ
ӰϢһ̣ճܹо״̬ڼȽ֮УԣǰʾģӰܹвǸأǴ˿ӰĺɫӰ
ҵһҲǲὲ
ɫӰһЦĿһתճϣ˰ɣƽ֮ιͨ
㲻ˡ
ճʵرֳغӰأ˵γߵģҶһͷˮ֪顣ƽҲֻҶȷǷȫ
ţΪڳɳڣС
غӰºͣʹճɣӰĴصӰ񣬲ǴӲ˴ҲǼĮȻ䵭սʵʩͷӲ˽ǽռӰὲǼΪ̸һо
ǣճ׳ŵʵʣǰǲӰˣ
غӰطЦȴûȷش𣬺˵Լ°ɡ
ȻԸظ⣬ճҲֻգʱֳĬԶʧӿڳ
Ӱǵԭǲǳ˼غӰָӰӣճ
ǡճͷص·ʱҵӰڼ֮ӦҪǰ˵ء
ͶˡغӰЦǳģӦǣҪʳ
ճüͷһȴԶԡ£ǲ֪Ӧ𣬻ĬΪá
֪ΪʲôԲµͼ𣿡غӰԴ˵Ϊҵĸоһһб޿Ҫɵںϵҵ̬ﵽһľ硭
ճðզࣺȷʵаģ¼ܹûмһײһ𣬲û׽֮У໥ɵһпˡ
ԣڳһٶ֮󣬵һعΪ
غӰֱ̧ۣңָճӰӣȵȻŵһݴ񣬵ȻҪòŶԡ
ճҡͷ˵ðɣ仰Ҳͳȷ໥֮ĹϵֻǵУΪѡ
׼սɣ
ճһƴӦԼӰغӰ֮ͬУԼǲֱӹϵǣӰһܣԼӰǣҲܻʲô³ǡ
ಣಣ
ճл˼ԲߣӰӾͬʱˡ
Ӱ໥Գ壬ڰײһ𡣰˵Ƕǲʵ̬ײһҲ̫󶯾һ³ͬɽײ¡һ
Һɵгǿķ󷨣ͬһסǳ潨϶Ȼ̮Ϊ档
¡
һǿ𶯣ɵ֮ʥӰˣоڣֻƾ۱Կһζ

㳡ڿ񻶵ͨڣҲ⾪ŵһڵ׷ײ²⣺ôˣ֮Уʥɵܹ
Ӱع飬ʥ飬ڴһ񼣡
ӰΪһ֮ڴֹͷȻס棬ֻƾͰǧڵľתΪΪǵĻϲá
䣡
㳡֮ϣʮԷعʥɵһһ£ʼߵס
¡
ʥɵÿһξ𶯣һλ˳еĵͼȫ볹׷ľأʧȥж
ֻЩոմӴ֮ڳĺĳԱŻ氵²ŸָĿԡ
֮ڣӰѾ棬ӲӲײʮΡĿǰǲָµһ档
Ķǿ쵽㣬ڣճͷֱ治һغӰһԼӰӡ
ӰȫһϺڵ̽ǷֲζţĳЩؼʱ̣ճ֪߱Ӧð˭Ŷˡ
Ӧ˵ʵǳҵԤϡ
ճ˵һУϺ˵û뵽ӰӾǸӰļһƴɸ൱֮ǸӰļһƺҲǺǿ
ƣҲӰɣϺڷ˵ӰӦɽ磬ϹӦһܰӰɻػʮζԳ壬㲻Ӱأ
˵ҵǲ̫ͬճлصΪҵӰӣǶҲǺ˽⣬˵Ҳͬɽ磬ͬĹء
ŶϺɦŵͷǣȷʵд˿ܡ
䣡䣡䡭
ʮζԳ壬Ӱѷָ£ȻһӰб侫⣬˵㱻ƭˣ㲻ڣҲǡ
û˵ף䣡Ӱٴײһ
һεĳ֮ΪǿճΪԹߣԪӤڵΪ֮βȣҪٳſȫס˶ˡ
˵ճ磬Ϊֳʽ⣬˺ȴֱӺԪ񣬻ǽͼߵĻֱ顣
ճѹǣϾڲһٳѴֳ赲⡣
䣡䣡䡭
ʥɵĻζԽңʥӰ˶ǰģίʵ²ڵ׷˺飻ЩͼڣȴΪʥ潵µԽԽԣһ󻶺ͬɽХϯŸߴɵʥӰǡ
ͬʱиӰ壬˷㼯ǰʥӰǳʥ
Ӱع飬ʥ飬һΣĳʥ겻ңܴ


İʮ ڤ֮
ճ֪ӰӽʽײƼңʵǲǰСѣǶûչ¶ı¡
ճϺڻǸоǸغӰ̫ܾӰ񡣱Ͼ˵ʵС
뿴ɶԼԪӤֳһܰԼɱɷǡݵվһԣյؿ֡
ڴʱӰҪһηײͻȻ֮һһ£ȫðܼ̣ÿ߶೤
أ
һײûм̵ǸӰӶʱԷļʮ̴͸ٺһЦ͸Եĵζ
⣡
ճʱʶ͸ǸԼӰӣΪռϷ磬ҲᷢЦ
ৡ
ӰӴ͸Щ̣ٶȱ仯̬˲ɼʮɫһ㣬ৼ£ͰӰӽʵʵһ𣬺Ҳ޷ѿ
ѵغӰʹںԼӰˣ
ճĸով㿴غӰһӰӣͻȻһʧˡ
ճʶһͷ㿴ӰӾȻֻصԼűߣΪͶһӰҲһ˸еΪӰӡ
Ӱ৵һȥٶǸغӰʼ
ճʱʶԼӰԻع鱾ķʽѵغӰκһ֮оܻܿغӰԼġ
ȻճأеغӰ͵һתͷзĿ⣬ճ˵ˣǾȰʰ
ʲô
ճɫ䣬дԩ֮ǰҺ£
Ȼºܶ鶼ûɽģĸûĹ
ճϣûغӰԼ֣һͷͰڷǰɾ֮С
ɾĿǰ׶õı֮ճʱʱ̶̿ǰҲ֪ӰżʮڵĴʿճеӰǰʥӰðյƾ̡
ճȻʧҲʹغӰסһ£ᣬһӰӴӺһѱסغӰĲſھҧ
ʣ
غӰһ㿪ʼƴӰӵĿҧ
Ӱȴҧסţڿб˦ҡҰھǲͿڡ
ƣҧͬʱ϶ʳԷڵĳ
¿ҧˣ
ճɾڴҲܿ棬в̾ʲôǿ߶ͷҰڴܣ
ϺڹЦÿҵǾãЩʿ֮Ķÿ龰ѵһ
ȷʵѵһΪգۼҲͽˡ
أ
Ҳ֪غӰ˺ճӰһɳȥ
ԼĲӣû˵ʲôзâ˸Ƕŭ

һɫغӰͻȻֶƲô۵ĺɫȴʹճ𾪡
Ϊճʶ͸ɾڣ̽鵽ǵɫ֮ϣŷ֣ʲôһȲ֪ΣȾǧɵĺɫӡ
ݣҲǱ
ߵʶԿӾ͸ϣıʣճϺڶȷۣǧĴӣʵڵġ
ֻ֪ͨ˴ֻ̬ƾһȲɵĺɫһ㡣
ͬССһöָ԰һɽװȥӦǲġ
οɵҲܲµЩɫĺˮѰ֮˵߱źεȿµǿܡ
ৣ
غӰɫӵ˱ʹˢˢˢৣ޻γһףӰӺХ
ɫӻûɵıӣӰҲǳ˹˼ɣǲұԼ
˵ڤˮƶɣר˻ǣɽɱסԪҲᱻڤ֮ˮˢһա
غӰ˵ֻѡҪôѡںһͬߵ̬Ҫôͱڤ֮ˮϴȥ꣬Ȼɵʧȥ㣬Ч˺ܶ࣬˵Ҳһ󲹡
вճӰ䲻ܿڽȴҲſ죬¶ǳԵҧȷʾӦ˵ҰɵŶԣ
ڤ粻飬Ѱ·
غӰŭһˢˢˢڤ֮ͷһ˲ӳɣڿգӰӵǰеĶܿռȫˡ
ڤ֮ˮƶɵڤ֮ޣߴ糤ȿı仯ӳǧʥӰǲڶǿԵġ
ˡ
ϺֹǸӰӵĵУԱۼҵӰö࣬óһڤ֮ޣһָóʲôķءٿۼҵӰӣֿտգֻƾһ죬ûһţв˼ѽ
ճҲǰģȴֻҰοۼҵӰӦòɵ֪ԷôûҲûܣ϶ıûʩչ
˵ʵճԭ׼ᣬӰһѣǣոغӰ˵ˣǸڤ֮ޣɽɵԪ񶼿ϴˢɿգԼСǣ㽦һڤ֮ˮޱѿ
ô
ԽԽæࡣ


İʮ ħ֮ǹ
غӰڤ֮ޣڴ֮ڵ޻ܼпռȫճӰƺû˶ܵĿܡ
ճϺʵ벻Ժַ־档
ʵڲУҾͳȥ¶һصҵӰ̬һɾ
ճո˴뷨㿴ӰѾʼ˷

֮˲˼ʮɫӰӰӱм䡣
žžžž
ЩӰԵڤ֮ޣǵĶ磬һ޻ĵһߣҲܿӰΧʮ֮ڡ

ô
ճϺڶʱϳЩɫĻ֮ӰԾڤںϹĻꡣ
ӦôڵĶǴ˿̣Ȼһð˼ʮ
ЩճʶӰӵʣ϶֮أԹضѨ
ʱûҽǴѨȴˣҸҵӰ֮С
ǰˣˡ
ϺҲҡͷһû뵽ǸѨֲõʱ˵жţǿ϶ˡ
ճеͷֵ㿴ٳô˵ͬһռ䣬شĻ꣬ңЩƺڤ֮ˮĳˢ
ϺڵͷϽĹꡭ㲻ãԭ򣬲Ųµڤӵϴˢɣ
ʱغӰҲǺ벻츳赲ڤӣ뷨ȷʵͦǣЩ˵Ҳʳö궼ûƷˣ
غӰ趯ڤ֮ޣÿһɲǣͻЩϳΣӰƵʼ£Ҳ˵ǣڤ֮ˮѾˡ
ֻʮϢճϺԹ߾жϳڤ֮ˮĶЧֻˢЧԲѣõġ
ʮֻǵİɫĻܹ֮Կճʱࡣ
Ӳдʱѣ
غӰռϷ磬ͻĴЦ˵ĸоԸḡǻӰеֳ䡣
ճӰӣۺʱεأǼĮһеָо˾ɲ⣬޷׽
˿̣ڼʮֻı£Ӱʱڤ֮ˮвһƺʲôǿ

ڤ֮޼趯ʮϢȥʮֻӰúܵˣڤ֮ˮĳˢԽԽϡֳҡҡ׹֮ƣʱпܻɢ
㻹ʲôֶΣϿʩչ˵ûи㷴ĻᡣغӰôſƺֻˣŪԷ
ʵճϺڶܿóֻӲˣʵҲôɡ
ճܹزյٿڤ֮ΪǿеԼԦ˼ܰڤ֮޵ܷӳ
ڤ֮ޣ᲻һճϺڽ˲²⡣
ڴʱӰӱˡ
䣡
һ֧ȽɵĹǽڳǹͻȻУžһǹ
ѪɫĳǹɼʮƴӶɣǹֱǹǽڰ̺ۣŹ֣൱ªճһ۾Ϳϳǹħ֮ƶɡ
ֹճѾںһ飬Ȼϴ
ԶħĹɽ磬ҲĶƸƷճҲüٿƬԼһǿɣ˵磬õȥҲǾ޵еĹ
ֻϧħ֮Ạ̊́޷ǴʿҲʸֲ
ճ֮ܿںħ֮ǣȴ˵ܹ֮õħ֮ǵͬճ֮СճҪ֮Ŀǰ˵ֻǳ롣
ʱ˿̣ճڼһħ֮ƶɵĳǹַ׾ӣҲ൱ªҹ죬ʣض
Ӱֳֳǹõһֹȫ汬˳
ۡ
ƻһǹȴǹӰ֮ڤ֮޻ûı޻顣
ৣ
ʮֻδʱջڣңиǹӰŶغӰ̶ֱȥ
ħ֮ǣ
غӰһҲһʶ֮ˣæڤ֮ٻصߣһڤӽڣͣתڡ
Ϻ˷ܵغˣۼҵӰӻͲǳֿȭôǿҸʱ䣬ӦҲһħǷѲѿûϵֻҪǿа
ճΪӰֳֳǹѾ嵽غӰǰһǹ̳
֪ڤ֮ܣܷ񵲵סħ֮ǹճš
һӵĹǽڳǹҪһɫγɵķ㣬һ棬ǲôʡ
ʵϣǵɫγɵķ㣬ȴǺȼǧɵڤ֮ˮ㻷γɵǿģƺܽʵҪǧ裬ִܵڤӱ˰
ճΪķܽ䴩͸ķڤ֮ˮУ˵Ǵ͸ǧɣҲǼʮɣͻᱻˢȫޣͬƷ
꣡
ħ֮ǹڤ֮С
ճʶչ̶ȣڤϵħ֮ǹ·ռ䣬ǹ̲һŤо

Ȼ䣬ħ֮ǹߴ籩ǣǹͬ޷һִأ꣬ڤӣκˣڲͣ죬ͦ
·ȥһǰֻ֮һɲǣħ֮ǹڤϣһ͸˳
ǣ͸ǹ⣬ȴֱصߴ磬غӰ˹ȥ
ѽ
غӰһίʵû뵽Լڤܾ֮ȻԷ׵Ĵ͸ûйһ˿һЧ
һλԶħĹǺȻο£
һ˿ңغӰٺˣͬʱеڤ֮ҲǸƵ𶯣Ҫħ֮ǹĴ̻ٶȡ
ۣ
һ죬ȻӦ٣ܼʱȴǱħ֮ǹһ¡
ȥֻһ£ûд̽ȥغӰȴ׻һҲصһ£ը˷顣
ˣ
ճϺڽһ㶣ʶѿʧ𣿡
ʱûô

ڤ֮޺ƺɫһȥ˼̨֮ϣ㿴غӰٶֳֳֶޣʲôˡ
㱻ƭˣ
غӰĿ͸׹⣬˵һίʵƻһʼʾװֿȭĿӣΪҶ𣿡
Ӱֳֳǹһԡ
ǳǹһλԶħĹƶɣغӰֵϧˣõɽƳ϶Ҫǿϼٱǧϧˣ
֮źɴ˿ɼ˵Ʒħ֮ǣɽҲǼ亱䱦ĶģŻһıƴ֮ʱҪ̲סпһ
Ӱӻһԣޱʾеħ֮ǹƴʱпٶȷ
ϺȴЦǸһϻ࣬еһȡ
ȷʵ
ճеͷͬʱҲǴ⣺ħ֮Ǿħ֮ǲȫںϣһ֣ԺԼĳַС


İʮ ֮
غӰϻͦ࣬ճӰȴһԣ㣬ֱ˵ڶι
һΣĿȴغӰǼ̨֮ϵʥ
ң
غӰһæɴܹӰڰ֮Сžžڤ֮޵ﵽ˼״̬Ӱսһ
ʥ˵ҪϺ̽飺ˣǳӰݻˣ˵ܰɽء
ճĿ䵽֮ϣеͳصҲ뵽һ㣬Ͼòǵģ˶ƻĳƻǿɾ͡
ѽˣⶼʲôʱˣĶ˵ЩϺڳŴɤ˵ΣȻǱסҪ˸ʧº취ֲҲˡţҲΪ˱סԼʲôƻǰɣ
ճͷΪϺڵĻЩ
Ϻڳȴ˵ңʥȻòͬȴһͬһˡ㲻ã֮ǲɹأ
ǵġճͷ˵ֿԣҲ뵽Ȼͬһò˵ȴУ£ûпܡ
Ǿ͡Ϻ¶ĦȭƵһӣʵҪʲô£ҲֲϾı֮ڣͳȥ
ճΪˣ޷ϺΪ飬ֲĳ̶ֳһֱͣڣûʽչء
ճҪȭȭرϺһ٣һССԸʼûܵõʵ֡
лᣬȻ⣬Ҫݻ٣ǾҪʵУ£ճҲûбҪܳȥðգȫԽȥ
˭ȥʣ
ճһ룬ͰֻʵĻ˳鹵ͨķʽһҲԼҪ顣
֨֨֨
СԴɾڴ̽˳˶ԣǿһĿ֮УĳһԴ
ৣ
ѪɫĻ֮ţԴһ˻ȥΪӰڴܣӰԾΪµֶ
ڵԹضѨֶ
ۣۣ
֮⣬׼ȷʥ˵һ֮˸һɫ⻪һǿػ硣
ȫûܵ˿𻵣ǣغӰȴǻһжʱסˡ
Ӱ˲ץסᣬħ֮ǹٴεظ֮
أ
غӰһը飬ȻתۼǾۺǣ˶ܲµĴ϶˵ġ
ԣһйã
ȻδܴݻȴԺ̶ܴȶغӰǣƣ֮żΪֱӵĳϵƺ໥棬໥˼

һΣճֻɳ˻󣬺סٷҲ˳Ϲݻ
ৣৣৣৣ
ˣһֻͬʱɾڴ¶Σʽͨʮʥȥ
ʮ룬Խϵ߶ԣͬǽߣֿɼԵĹͨһ־ͿԻĿ꣬ڿռϵӳ١
쵰
غӰһҪֹǣȴֱӰħ֮ǹԭأȫȻ鲻
䣡
˺ϻʥ񱬷ĿϹ⣬ػ绹û飬غӰ𵴣Ʊԭض̶̵һ˲䣬ȫʧȥ˻ս
ӰӵȻץס˲䣬ħ֮ǹԴ
أ
غӰٶըһźȴգۼۺϳΣƴ˵еĲ֮
䲻ܴĲ֮ɱΣɱ
ճĴ´ָǳ񣬵ǣպý࣬ÿι֮Ҫ˻ɾ׼ٳȥ
ƤֶΣĺôǣǱغӰĸҪ֪ӰڡӰڵΪƺҲ޷ܻ赲
ʮϢ֮󣬺ĸɾ֮УͨʶճӰְǸغӰƵ˴һˣǣȥǡ
䣡
󣬵˿غӰȴҪֱۣӰһǹ
غӰ۴Уһ̣ǼȺڣʼʱǲӦðʥӰ̵Щȫϳ⣬ҲӦ¼ʵߵĺػʥŶԡ
ǣ˵Ѿˣɵ֮ڣ˸̽ⲻڵĶغӰ㷢ٻʥӰ̵ЩҲ޷յ
ǣܳųǰǼ糹׺顣
ֻϧճˣԼֳħ֮ǹӰӣᡣ
Σ׵˶͵ϮɹҲ͵غӰӰӺ䱬ΡǣûиоغӰʵʲôԱ仯
ɱ
ǲ˵ֻҪʥɱģ
ճ²˵
ˣͨղǼιܹоػƺʥӰһ𣬷֮ͬɵĻɽ󡣡
ճʣ׳˵ֻƾĸܹһɵĻɽҲ˵ȥʮҲݻ񡣡
ٷԵͷں׵жϱʾͬ
Լ£ǻ˼ǧ澭鶼ޱȷ˵ĻճȻɡ
ӰʥޱӣԼҪȻ᲻ϧѪͶ뵽ķϵ֮ϡճ˵ʥ𻵣⵹Ҳġ
ǣǸӰɱҵӰʱռϷ磬ȴҪֵʲôʱǸͷ
䣡
أ
˻һ͵ϮӰҲÿһζץסغӰ䱬һһεģɱ
ѵҪֵĵ
⵱Ȼܣճһֱڿ˼ߣңԼԼһ뷨
±˶СЩðգȴֵһԡ
ͷճϺڣ¼ϢųԼݸĻ
Ҳ˵ճҪӣȥ֤һԼ뷨
ˣҲΪȷʵпЧɱϾҲֻǡпܡѣǴںܴķաϺѵҪúױӣҲа
У
ճҡͷص䣬Ӧ˽Ǹˣ̬ʣԸصȵȣֻҿѧ񣬺ǶС£Żϣɹ
ðɡϺֻܵͷӦ
ÿζֻҪճö⣬ϺҲͲһӦպõĳ߶ȡ
ģճ˵ȽҪѣǵĸϺڶ¼ڰ岢֮УճҲԱ仯ӡ
̶ʮϢʱ䣬ճҲһεݱ仯
Σ
ճѧֿǣȻʡ
񣬷ǳ񣡡ϺʵۣԱ񣬻Ҫ񣡡
ճһЦĸо֣˵ǡôˡ
ȥһ°ɡ
ճȶ񣬻߳ɾ


İʮ ðŲ
ճòɾл߳
һ֣غӰǼһ㣬͵תͷճ
أ
սʱģ³ǱӰһǹ䱬
Ѿ䱬ʮˣƣԼǸоľ˰ɡ
ˣ
غӰͬʱʣг˲˼ĸо
ҡ
ճĻشƵ壬ӦǺ
ʵеҲģ屾ˣҲĳһ飬ĳһԶֲ䡣
ˣ㣿
غӰϸϸʶûвκܣͻȻðġˡ˻ɣȴһҧһðߣֻʵô͵Ϊ
һ˿ת㲻𣿡ճʣڣĿⶼû䵽ϣһֱڹע
ʵֻճϹһشνһ˿תָľԪǸһ˿ת֮Ĵ󲿷Ԫ֮С
˵ʵճαװ壬ѹûܹƭغӰǱһĿġ
ͬʱճѾƮϼ̨񻺻ӽ
һ˿ֻתغӰȴԵ൱棬ӰӹͬʱСֹˡǹȻƵ־ء
Сճͨʶȴ壬Ըоȣˣ
ճڽӽغӰǺˣѾûӰ֮һǧ괢ĻǰҸոմȥɽ硣
ⷬճҲˡһǧ괢Ļȥɽ磿
䲻ģֻƾôûͷûԵĻ˭أ
ûϵճЩûʲôȤ˿̵ĿľǣҪһ£ܷԼϢƭһػ磬Դ͸磬Ӵ
ˡ
غӰҪ˵ʲôճȴһ֣죬ң
һǳ⣬ʹغӰһ£أֱӰץסᣬһǹԴ
غӰѾĴˣ˿ɻȫ޷ȷǰ˵ǲġ
һ˿ֻת֮˿̽ӽ񣬵ȻǺ飬Ϊ֮ڴµĻһЩ˵϶Щ
ǣǼðߣӽľҲԶ׼ٻ
һ̣غӰҪճ£ȴִһЩ£һľ˵ת֮ԼóȻǴ󲻾ķо
еһݾ£ټӰϵܼʹغӰԥ˶̶̵ļϢʱ䡣
Ҳ̶̵ļϢʱ䣬ճѾߵǰ۵һϸ΢֮͸һν硣
͸һ˲䣬ճдϲĶˣڡ塯ˣǲġ
ܶķ磬߱һ̶ȵұʶĳЩˣͻԷС˵ڵĻɽȫ濪ȫ״̬£˶ȴڵƽ
Ϊÿһƽ𣬶ǻɽƿߣɽ϶ϵ
ôճղҲ뵽ˣ塯ˣܲƭǰһػ磬ܲƭ񣿱ϾǣԼҪԼĵǶЦ
Ȼֻһֲ²⣬ֻжһѣһѣ֪ȷеĴ𰸡
ڵĽǣĶˣ
ճ͸һػ磬
ء
̨֮£ӰڼұƴеغӰãͬʱҲйעˡĶǼðߣҪٻôԼֻʹһˡ
ػ֮ڣճ̧֣ҪḧԼĵʵҪ̽һĲṹӶȷԼԪܷݻ١
Ͼǿֻǻһػ磬ֲǷܿܲһ
ǣճĸոսӴбǺһ¡
ĲϢԼԺӿ룬ճܵҪܣȴϺڼʱѣûµģ޺Ϣա
ã
ճͷһᣬȫȻԼԺ򣬴ʽĳӦǲҪµġ
ˣ
ʮϢ֮󣬱ϺڴЦִ֮Ĵаǣ
ִ֮ĴУճһ㶣ɵɵʵҵ𣿡
϶ǸġϺЦӦǴ壬ǺƵĳˡѽ˭֪أھ壬ɵϵ񣬾ͰѴĺö͸¡
ճŷӦԼð棬ð˱˵ŲӦڡ塯һŲ
ǣףճǾЩţô׾ܵ𣿡
˵װɣϺڻصһԵɺϣ˭ö֮ʥɵʥӰ¼ǧǿȫϳȥֿԴ͸ղǲػ磬ƭ񣬻ԡǣҪôѶӦ൱ˡ
ճüͷһ壺һǾЩΡ
Ŷˡ
Ϻִֵ֮ĴУղǶϢĩβһ仰
ʲôճæʵ
ҵ㣬֮·ͬǸҵҡ
ϺֹôһûͷûԵĻ
ҵ㣬֮·ͬǸҵҡ
ճĬһ飬˵仰ӦòǶ˵İɣ


İʮ Ӱ֮
ðִ֮ܵĴУ֮ճûݻΪ֮ڻܡ
Ⱦǣ֮ڴһռ䣬Լӡһ㣬ָ
̺ɵǳɫճвµΪ⣬ǸղǺӰ˵Ӱ֮ɣ
ӦþǡϺ˵ˣ˵Ϊ󲹣ǻǰ˰ɣ
ԡ
ճеͷղǺӰ˵ˣǧĻ֮ǰѾȥɽ磻ôһЩӦֻ»ĺһ֡
Ȼֻµķ˵Ҳ൱ɹ
ϺΪ˷ܵģѵռӰ֮ȫȡ֮ڡӰ֮ЧߵԪǿȣճһĽ񣬿϶𵽼ΪҪĸá
غӰ˵ġµճԪӤΪȷʵǳɹۣĿǰתЧжϣЩ㹻ճʮ꣬һܰǺĹ⡣
ճϺڲп¾ܻô࣬һǧж٣Ӱһٶʷܻ߬ٻ
ǣֻ֮һʣЩƾɣԺηƾʲôܹܳô
ʣճѾԼ뵽һ𰸣ȴûϣϺһ̽ص¡
ԴƬ̣ճϺڵõһȫһµжϣ񣬽ڲɴݻ٣ΪĳƺĴ岻ֻʥӰͨһӰһ
ոһ˲䣬ճ˼͸󣬱һ൱ĸоӰǣ֣
ָоƵʱԪǣܰڣ֮˾ͻֵһֳܡ
ϲĻղЩӰ֮ӦӰʮڵӰ塣
ճѾҵ˴𰸣ƶϣʥӰΪʲôҪǿÿһӰ֮ԭǣʥɵָҪʮӰ֮Ҳ͵˵λɼɽ磬ÿʱÿҲܵʮ˽
ӦþϺҲǻʮʱʱ̶̿ɽֻžգɾС취εȸʱˣǵҲ㰡Ӱ֮ȫҪ绹ǲϷɴܣǸʥɻҪϬ
ճͷҲûзʲô
֮ǰճ˵ӰǵļʮӰ壬ÿ˶Ӱ֮Ը߻Σǿˡͨճ͸оıζء
˵ıӦ˵ȷʵǼһֶΡ
ÿһӰ񶼱էһоǿζŨƺ˼̤ʵܹɵÿһ˵Ƕ֮ң洦
ֻ˵򵥵ģɵ彡ٲƽʮ궼֮¡ʵϣӰǵĴӰƽ񶼿Խһ꣬ٺľ޼ա
ȻһЩӢӣ᲻ϽϽﵽڣԪӤڣڣڡõɣɽ磬ȡ޾
Ӱ֮˵ÿһõɵĻᡣ·ڽ£Ҷһ߶ԶͿ˵ŬͻԵˡ
һԣҲ൱ƽġ
ȻӢϾֻƽҪٺľһ죬ô˶ˣڵӰ֮ͻ֮ɢװ˷ѵ
ǣʥĳ󣬻ȥӰĻռʥ֮Уٴȥɽ硭
˵ʥɲûıκһֻǰȥ֮󣬼ɢ֮ǰӰ֮ռ㲻ʲôıһּƣû캦ɡ
ȻЩֻճϺڵƶϣʵǷˣдһ֤ʵأճΪԼϵ鲻֤ģҲνˡ
ƽһ㣬ÿٺľ޼ա
Ϻڿټ㣬֮̾£ӰӰ֮ˣǸղյЩͨӰһĻǺεȸ
ˣһҪѧᣬһҪһֺܹƽ滥ǻݻǺˣ԰ɣ
ϺǼΨճеУᷴ
ӦԹƽɡ
ճһּ룺ǧҿԴ͸ǽ壬õǵõɵĻᡭҪ֧ĴֻۣߣסҪɢؼ׸ҼɡԸ𣿡
Ը⣡ҵȻԸ⣡
Ϻ̰ĳһλƽĽɫظߺ˭Ҫ˭죬˭õɽȡĻᣡлĶͣȥƤҿ⴦ã͵Ƿúˡ˶ˣ˭Щء
ճЦݵƽ񣬻ѲһƤص㡣
ϺɧţٺЦƤνôһ
λʥɣȷʵһ˽ܣƳһֵҲӰ֮ճи̾ˣȷʵһ㰡
ճ˵ġˡʵϣָҲˡ
ҪͬﵽȫɵĴʢӰġӰ֮㵽֣ǣʥڲУȴûаӰ֮ǸΪġӰԼִ֮
ճ㹻֪֮Լѧ˴ӰҲдκ˶Ӱ֮д£ɲʲô˶ġ
ңѾֳɵģҲûбҪٻǷ˼ˡ
Ӱ֮϶С£ȸ㶨ǸغӰС
뵽ճϺڶЩʥ޷ݻ٣ôβܳǸغӰأ
ӰɱغӰͬоճѾʥĴУҲʹǾȥΪճ˵һ˿ת֮
ˣҪʼһɳ֮·ˡ
һ̣ԼҲֲ壬ӦΪ˶ϲ̾Ϣ
ֹһճϺȷûٵʥʱҲ벻ɱǸغӰǣֻܺ˼ʥػ磬תĬĬǸ趯ڤ֮޵غӰ
ϲ˳ɹȡ˴СغӰ
ʲôɹϲġճ˵ЩҲҵġ
ˣһ㽫δ㣿غӰҶħ֮ǹܼͬʱʵǲǻҪػڴˣΪɽӰ֮
ˡճҡͷ߰ɣ뿪ӰǵӰ֮ɽ壬Ȼһš
ǣˡ
غӰճǺ޻ɣΪѾõʥϿɣ̳һٶĴСζţԼлԻͲ⣬Ҳӡˡ
Ҫˣһߡ
ճ˵ôһ䣬Ȼתɾȥ
ʵһ˳ȥճԼҲûף޷ȷغӰ᲻ǣԼӰӻ᲻
ճȷ֮ӰӻܲϵóԼ
ˣ
ճֻУֹ᲻Լȶɾ˵ȫҪ
ȵճӰʧɾӰ֮У֮ڵӰ֣ɣŶ
Ȼʱ֣ͣȴ֪ǻѡ񣬵׻᲻ճ


İʮ ֻܷ
֮ڣӰֳŸԵķĬĬʮϢʱ䡭
ڣճӰȶˣȻѡճָʾɾڴѸƮ
ɾȫε״̬ǲڵĴڣȴҲǵճոʧǸλá
ȻӰӷɵλã˳ſڵɾ֮Уճߡ
㻹ϵң
ճɱӣǺʵ
ӰͷȷʾɻҶϵ㣡
ճҲͷֹǸغӰҵ壬жϲα㣬ȴϵóңԣ
һ̣ϺڵͷȴǱȽѣ漴ѵ˰ǲһ˭˭ĸ֮֡Ӧ˵ӰӣӰӰһ֣α仯Ȼϵó
ӰӣӰӡ
Ƿϻȴʹճ֮򣺡ˣǰһˡ
ӰӻԼˣôغӰǷӡ塯˵أ
ֻǸغӰûɾߣವһ£ϼ̨͸ػ磬ʥ֮С
ȥˣ
ճüͷһ壬Щģѵղŵһݣ
һϺ˵ȻҪ뿪˵˼һҪʰʰʲôġĵһ°ɡ
ʰֻһЦ˼˵ܿܣʥ֮ĳЩߵġ
ò˵һϺЩߡ緶Ǳˣ
ûȶãغӰִʥƮɶɾ߷˹
ǰͣ̽ʵˣҪȥ𣿡
ͨʻȷغӰʶȻźܶʺԻֻڸٹ̵ķΥ˵ˡ
Ϊū͵һֱ˼άܹ뵽ɵ㣬ǵвӡܲǿԼ
ֻҪ޷֤ǼðģǾֻܷӣûʲô˵ġ
Ҫˡ
ճĻص㣡
ĻشԴܹݵ˼ͬʱҲȽϷΪ˴µص㡣
λʥɣճȫ˽⣬ֻԸ顣ţ屾ڴˣ˵ĻҲӦġ
غӰܹˡ̺Ĳóɷ֣ʱзţæ˵ˣȵң
δ䣬ಣһͷɾ
֪Լĳռ֮УΪʩչĴͨҪԼֱ뿪ӰءˣŻĳȵҡ˵
ৣ
ͶɾȻرգûճ˭ȥˡ
ˣ
ǰƬΪصؿռ䣬ԼճߵӰӣغӰЩţƺʲô
ճĬĬؿһЩЩͬ飺ô˵ǳһƬģŻϵ˵֪Σգ֪ɣֻΪһƬģǱԼѡ˷ӡ
ҿɾȴֿɱ
ղţǲж֮ϵճʵ
ǵģˡغӰжϵ޷뿪ʥɵġ
ȷԵĴ𸴣ճϺҲͲµˣȻѾжʥ֮ϵҲ˵Ĳ֮Ӧ֮ƵˣٴαӰħ֮ǹ䱬³Ȼǡ
ճ̾˵Ҫ໥ںϣ໥Эͬߵ̬ſԸõĸҡΪأ
ֻһֻ˵ѣʵԴ뵽ɾ֮ˣѾɲԼˡ
غӰݳĬ˼Ϣʱ䣬ŵͷǵģĻᣬ˵Ψһһνᡣ֮ǰҶû뵽侹Ȼһͬࡣ
ӰܴѾˣУһӰӡ໥ںϣȻԶԷΪԼһ˱Ʒ
ӣ
ˣҲֻѡӡǣóʵʵ֤ݣ֤ǰǸðƻ
ӰһٶĴ壬ʵҲΪ˵ȴˡ
ע
ҵ㣬֮·ͬǸҵҡ
ճ˫֣˵仰˼𣿡
ףˡ
Ӱ֮йߵݣԺ̬ӰԶ࣬
һ̣ѡΪ֪Լ˼ʶҪҪǣ˵ġһܹɹ߳һ֮·
˵һѡȫͬĳɳ·ôҪһȫͬġӰ飬Ҳġ
ˣѾ׼ˡغӰڵأɤ΢΢
ˣճѾ޻˵ֻתȥԼӰӻ˻֡
ৣ
ӰӳغӰ˹ȥһסԷԴķʽʼںϡ
ճĹۿһʳʢ磬ɴرʶֻԸں֮ʣܰҽ
еʣʵ̫ˡ
ʥ֮źֹϵ
غӰǲǵӰ
֮·ָʲô
˵ЩʺԼûжĹϵȻˣǸճǻںܡ
ϾЩ϶йأ壬һУԼһˡѣܲܣ
࡭
ŹֵһڳȡʲôֱͷƤ顭
ԼĪȥ˰ʱû˰㶯Ϻ˵ˡ
ճת㿴ǸλֻʣһӰ϶ԼӰˡһһʢķӪ
ֹһᣬӰӵıֳһı仯գۼ䣬Ҳͱճò
µãð壬ðƵճվһ𣬸оޱȡ
лл
ӰӾԿڽˡ
Խˡճ˵лǲأӦ֪джٸʰɣ
ʰɡӰӵƲһ˿Ц⣬е㽩ӲеŤ
ԣģճƽΪЦݣǵһΣģµúܲλˡ
˵ɡճɱòʵǷ֮أҲǸԹĶѨ֮ڣ
ǵġӰӵͷص죬ûҽȥֻøˡ
ǡճʡ
֪
Ӱʼ򣬻صҲȷԼεģ϶ħ֮йءħ֮۲ɢЩлɵһȫȴ޷ԶЩħ֮ǣڵԹ£ֻһЩĻ¼šֱĳ֡
ճͷȷʵÿһħ֮϶һ˿лꡣһ㣬ڸ֮ǵõһƬ֮ʱԼʶˡ
ǣճʵΪߣԽҵӰӣ뿪𣿡
ǰӰȻͷϵı͸ŵĺ쿪ʼҾӰˣ𣿡
ã
ճʧЦûʲôãӭΪҵӰӣҵң


İʮ ֮·
Ӱӵˣʮ֮˾žħ֮ϵЩл۱ɣҲܿһʽ
ܹͨħ֮Ʒһ㣬Ҳ֤۾ݡ˵µʵ߱ħ֮ǵ֮ڼΪֱӵĳֹϵ
ЩճʵոɵǸӰӣǲӰ˵Ӱ񣿡
ǡ
ӰӻصʥӰͻعɽ磬ղŵӰֻӰѳһ
ҲʵĴһٲŵ͵ӰĺӰɣԲǷ
ճʵղŵɣһҲļں˰ɣ
ǰӰӵͷصҴ֪ҪʲôҲ֪ܹǸ塣
Ԫ֮ʱӰӼܶΣճ֮黹ǽΪġ
ǵģ㣬Ǹʥ浽Ǻֹϵճ˽һ
û뵽ӰӵĴȴǣΪ֮ûʲôֱӹϵ
ôܣճɻ˵ǵòȫͬңαװ壬ܵõʥϿɺʹСһУνͣ
Ӧ˵临ӣĲڵˮƽʵӦùʵġ
Ӱӵ˵йص飬һͽȥǶԣ鷳ŵ˵ûԸһػˮ֮С
Ŷ
ճ΢΢ͷüһ룬˵Ǿ˵˵Ǵ鷳ǾͶԶһЩ
ţӰƲһЦεЦҲ൱ȻˣΪӰӣԸƢһ൱˽ġѣ鷳㶼ġ˵Ķ𣿡
ˣЩճڰ֣ߴٵȻô˽ңǾ͸Ͻ˵
ðɣðɡ
ճòӰӣͬذڰ֣¶һû취Э飬˵ôʱ䣬Ͱճĸ̬ģµΩΩФȻΪӰӡ֮ơ
ʵ壬ʥ棬ٻʲôˣֻҪòȫͬˣֻɽĳһ˿ѡ
Ӱϸϸɽһǿߣڼǰվε۷壬Ϊ޿޷ɷ磬ҲֻܹԼˡ
Զ㣬ǿ߻ͻңͼ˵档ǣǱѾޣͻƿռˣô죿
ǣǸһҲһӣѳͶŵ䣬ЩתȵǵΪδﵽ㹻߶ʱǸһͻЩ֮ջر壬ǧ֮ǱһԴͻʩӸԼĸּ
ǿӵһ˿תɺ飬ǿ϶Ϊߣ̫Ļ󶼿Եõɣɽ磬ɽ֮дһƬء
ǣ㣬ջⲻ˱֮ɵıˡɢһųȥˣץ׵ȥԼӪţžô˼ɡ
ԼˣЩ֮Ҳ׵ģǵȻ֮ɣָķӣͼһԭע˵Ļ֮·
˵壬Ǹʥ棬ֻһ˿ѣ֮䲢ûΪֱӵĹϵȫԲֻͬĽҲȫͬ
ѡԼߵԶһʧȥҵĻ֮·
ЩճĿɿڴо̾ʦ֣εһˣֻǱɢҰһֻ󡣵ȵˣˣͻΪеһ͡
𣿼ֱš
Ӱҡͷ˵˭Ȳ˭ܸıעˣгһգͬվ۷壬ӵǸһȵʵȴǲɱǾȲ塭ǣӵеͬ˵ſƲɱ

ճһ֣Ҫô鷳Ҫô鷳ıˣҪԽɽǸ۷ǿߣֻҪˡ
ŶӰ΢΢һ㶣û仰˼Ϊֱڣûнȥ֪֮
ճո˵˼ǣҪıˣܼ򵥣ֻץж֮ϵ
ԸԸ⣬ץ֮ˣԼ֮ڣҼûҵͬ⣬˭ҳ㣿
뵽ճҲЩˣΪԼӰϵһΪûӰ쵽κ棬Ϊʥ֮䣬ûֱӹϵֻͬòͬͬҲȫͬˡ
ǵĽֿ϶ͬˣճ֮·ߵյġ
ðɣҲˡ
ճԼԱ߻˻֣·ҪѲϵķ¶ɢֶӰ˵ղţҲһˣ֪ζΣӪ

Ӱ촽һδĸое٣̫񫣬ܰɽǸӰ̵ǿɾ͡
˵ԼҲЦˣɽǸӰҲͲһ˭˭Ŷء


İʮ Ӱ
Ӱ֪ճҪ˽ʲô˵ںǸӰӣҵĽкôҲ߱վ۷ǱĿǰԣһ졣
ճͷ˵ֻĿǰԣҲܴܿı仯ˣ룬ѾǵӰ״̬ԱҵӣԼ⡣
ǰӽҿһˣҲһֱεġӰȻص
֮ճһЩӰ֮飬õĴԼǰһ뼸ͬʥãΪռȥӰ弴ɢĻ
ȵʥĳﵽޣĻͻᱻ͵ɽ磬׸ʥɺӰڴԼÿǧһΡ
ճ̾߬ǧĻǽǺεȹģ֮Ϊ֮಻ΪʥӰ˵ֻһٰˣ˵µĻҪʮſתߵĲ𣬼ֱ޷ݡ
˺֮Ĳ࣬ȻرǺʵġӰ˵µĻȴҪʮϡڣڶڼЧ
𣿡ճϲӦ
Ӱӻصܼ򵥣ֻҪһع壬ӰӣͿԸɻٶȿٱϡ
ٵٱ˵ֻҪһ£ܰЩһ⣬ҵԪǿ̶ֳֽȣճΪ֮ϲȲľҪԡ
嶯ֻǳ嶯ǣճ֪뾡뿪ӰǣΪʥʧȥǸػ֮ӰɽʥӰȻƣܿͻԲˡ
ԼΪ̰Ĳ㣬ӰǣؽʥӰŭ
ڳ֮ǰһ㵽֡
ҪӰ֮𣿡ճʵ
ҲᡣӰҡͷصӰ֮ʥͨӰһַ˹Ӱ϶ǲмģԣղǸػ֮ӰļҲûЩݡ
ǾʹʥӰӰ֮㵽֡ճָʾ½ˡ
˵
ӰʹӦ
ճΪ¶˵ӦǲɲŶԣֻҪ
ճԾɾ֮УҪ¶棻ӰǱ仯Ӱӣ¡¡ɵŻ
ˣ
һֱʥӰǧĽͽæӿ֮ǰȴʶ͸ΪǼΪΪʧһ־ٶ
Ӱڣ
ϵӵڴȻʥǵɤ
ʥӰӰڸӦһæ֮ڣ㿴һӰڼ̨֮ϣ֮⣬һˡ
Ӱ۹ʣµλ϶Ӱˡ
֮Ի룬ΪҲ벻Ӱ˻ʥɵܣǸܷ顣
ӰӰڣߵӰˡ
ӰڹڵأΰݡҲ֪һεߵݣǷǳʵ⣬ϡ
ӰڣܹȷұӰ񣿡Ӱӱ֮ʵ
ͨʥֱ֮ӽٵɵ֮УӰɡӰڹڵأ
š
ӰǵӦһֵֻҵһɽ磬ʱʥߡ
ǣ֪ˡӰٴοͷ£˵ںУһ߷ҲܴӰ˻عӰǣͬص֮ϲ
Ӱ˵˺һ֮ͨԣǣǷǳȷǰӰӰɡ
ӰԽͣ˾üšӰı崦ɽ磬㽵ٷ䣬һԵøΪ
֮Խ·ΪղǸӰӣӦҵ֮ͬ࣬УǼΪΪϡ١ӰӼ˵ڴ֮ǰҶȷһܷһͬ࣬⻹ǵһΰ
Ӱˣͬ࣬˵һҪɣӰСʵ

Ӱɤߣɵҵ̬Եĸı䣬ҶԣҪʥ˵ҲΪҪ˵ԶģҪһʹ͡Ӱڣ£òܲ
ӰΪ֮ϲͷͬʱȻҲҪǫѷ͸лһ
ӰӲеǣֱоˣ˵˵Ľɽڣ֮ǰʹ㣬ʱ򣬾ԻһľϲΪΣ
һӰ˵İţߵлӰڼæӦеϲ޷
ԣͨʹȷʵû̫壬ֻһĽɽ٣ΪעΪӵһ¡ôӰ˵ĳŵͱӣ磬ȻҲһ˳ǡ
Ҳᣬȵ㼴ɽ֮ʱһή·ΪĽһšһҵҪӰһݴӦ˵ʥʹ͸ǧһ
Ӱӻ˵ʥ˶Ӱ֮˸һĸţЩڵĺǣҲǴ洦
ʥٴθ˹
Ӱһеϲ֣գǾϲ²ϰ
Ӱ֮Դﵽڣɽ硣ǣеѶȣԶԶһ˵ӰǵĴʷһٶ꣬ڴڼ䣬мճɾɵ֮٣ֻ־ù
ʥɶӰ˸ɻߵõɵĳɹʣӰڶԣһĺϢ
ӰУøҡ
Ӱڼ̨֮ϣӰ֡
ǣ
ھ޴ϲеӰڣﻹʲôɣңӰ˵ҲûΥǣķռ֮Уһöʽӵɫȡ˳͵ӰˡС
Ӱֳǲ˵ʱԼһ˽öҽڼ̨֮ϡ

Ӱһ㶣æʵӰˣ˼ǡ
ǵġӰӵͷ֮ҾҪɽˣһ߷Ҳ糤
ǣӰˡ
ͷֵӰڣ¶ԵĲ֮飬ǰӰӵڼӰˣֻг羴ͰҲûһ˿ɡһֻ̣ӰӰǶա
ҲǼǧ֮ˣӦ˵ĶŮ̬ɽ֮ʱʥգҾͻٴν·䷢˽
ӰӰڰֱ֣˵ˣȥɡ
ǣ
أأء
ޱȳصľŸͷӰʩΪֿߵҲǶӰ˵ĵ֮
¡
ɵٴιرգֻʣӰӣǸӰɾ
ӰУ˳֣
Ӱ֮ɫҲӰ֮Ϊȫ棬Ϊ߼һڴ֮£вͬƷͬεĳм߼ÿһӰݲͬλͬ͹ײͬ衣
ǣӰУֻһ˿̣ճ֮С
ৣ
ճӰ֮УϺڷԸ¸һݣǴߣȻٰġӰ¼Ӱ֮ڣ͸Ӱ塣ǲֻռˡ
õģˡϺ漴
˵ʥӰӰٴν֮ڼ̨֮ջһӰУκʧ
ңޱȾϲط֣֮жһ֮ӰĹС
Ӱ֮䣬Ӱ֮
Ӱʿ˵Է֮޷մӰľ裬ֻһƤëͻ֮·޿ɹľ޴ô
֮ΪճΪԼһҲһƭӣ˱˵ĶӦ֧ӦϢ
Ӱ岢û˺ԼôԼҲӦ˺ǡ


İٰʮ ȫ
Ӱе֣ҲͿ뿪Ӱˡ
뿪ѲסӰӡ
ճɾ֮ڣ䲻ܲٿɾƶȴ԰ɾС΢һļ״̬ӰϣӰӣȴǾ߱ġ
ԪǵĵԹ֮ڣӰӾ;߱ȫεճಽβУϺڵ̽û˿
գӰʥػ֮Ӱһ̬֮ǲڻ¡
ٻǣԳ׶ͶӰ֮УһͶӰȻȻԶ
˵һֻͶ䵽Ӱӣͨ˵ӾǿģȴԶǼģͶӰ֮Уֻվ
֮伸ܹסĵطֻҪй⣬ֻҪӰԣͷˮ㣬ңڡ
ӰӴɾӰ֮УǱʥɵ̶ʥӰǣһֱɳӰǡ
ǿ֮УɺײٿһƷķзԳԽߵٶȣ۳ãã򣬶ճӰȴڷռ֮Уʼ˵һεĺʽ
ճĽű˸еӰӣӰӻعĳ̬
һεԪԪ񡣽ҪѵʥЩӰ֮תճԪǿȡ
ĳֶΣճԪӤΪպתЩҪʮϵʱ䣻Ӱȴ˵ڣһԣ
һʼӰӷ֮ճЩ
Ӧ˵Ӱֻճѣ£ūͣˣͻֱճ
ճ̱ѴĻȡԴԴϵ͸ʵôװ𣿡
ߺߡ
ӰӰȻЦ˵µķģҶװ£˵ʽһװ̫࣬Ӱ֮ٶ¡
ʵ֤ӰӹȻûпʣͬһԲ޵׶ǰеӰ֮һգûгκθı䡣
ճҲûж˵ʲôĵȴı仯
ûãճоһԪ֮ӰǱߴ˹ͷֻͣͬСϪЩԪ֮˼㣬ҪճתֱùںϵԪ֮дһͿǿԼԪǿˡ
һ򵥣Ʋϡʣֱһ¶ܡ
תᴿӰ֮ЧʣҪǿǧ򱶣ֲܹһҵܡӰӽ͵ЩҴͣҪģҲǿԺɡôоΣ
һ֣ճΪ˷ܵ˵൱񫣡
ĸֺòáӰӶʱôˣҲҪעⱣԼԪ񣬾ɲ֮ᵼ𡣡
ֻǿЦճΪ̽ͣҵȻ֪Լ˵ĸ֡
ҲǿЦӰӹЦ֪֪
ճӶʶӰǡС򡯵Ը񣬲ûΪ̬߶ı䡣
ֻǣԭὲΪڵһƶı¡
ˡ
ճпЦиϺڣиӰӣһ죬ƶļһӦһ൱ˡ

ͬӰӵԤ⣬ֻһ£ճеӰ֮Ԫ֮УõĽǣԪǿȴﵽ˻ڵľ硣
ζţȵճڵʱѶȻȽͣɹĳɡ
֮⣬Ŀǰ׶εҲٻʮ౶
ͺñһͨӵ˴ѧʿǻ˼룬ѧϰСӦյЩ֪ʶȻһ㼴͸˲Ϳѧϰ̶ȻǺѶȡ
ڴ֮ճҲͰӰ֮﹫ڣÿһǻ鶼ϰ
ȻճûвȡǿƵķʽǲĽֶκʹֶ̼ΣǻӰ֮ȳ
ÿһƽ񣬶ȨӰ֮ͬʱҲӵȨȥֻҪԸ״Զѷˣһͯ򲻹ıʽû⣬ȫԾܾû˻ǿ㡣
ҪͷأͱӰ֮ҪȡҪ٣ֻƾĲɶСĿƿԣμӰ֮пˡ
ĹҲвͨˡ
ǣûһ壬ûһѵͷԣûʢľ˹٣Ҳû㹻Ϊ¡
ԣ޸֮ǻؼҾȥɣ̫ۣʺ㡭
Ĺٶ佫֮·Ǿ͸˵ˡ
ʵûЩʹֶ̼Σ΢һϽĵˣᵱͣޱϧޱҲŶԡ˶ڷУꡡ
赽£ԼĽԼĽԼȥĴϾ
˵ͨգڰٷ֮ʮߣҲʼ޻ǸӰ֮ˡ
Ҫ֪Ӱ֮ǿܹڵ켶ԶԶԽԪ确ƷϡңĺôǣӰ֮ԲʣҲɢޣһּº͵֮ͻ
ȻҲбףӰ֮ҲôֻżͣףǣĴﵽһĲκ͸߶ȣӰ֮Ҫõɣɹȴֱ·ѵö࣬Сöࡣ
һ㣬ͨӰǼΪĴʷͿԵõֵ֤
һٶȫһһӰֱ޷㣬ǣճɾɵӰ壬ίʵûм
ˣڸ֮ЩеϵߣճĽǣҪӰ֮޹ֻޣǿԼۺʵǿԵġ
Ӱ֮ո֮ƹ㣬ڣճ϶ǻȡʲôġ£ĳһ˿ٺľǸ׶ΣŻԴԴϵӰ֮ճĿǰ㣬ٻҪȥʮС
û취Ӱ֮ͻӳͨ˼ʮſʼһ궼Ǻ⡣ճҪ棬ͱĵȴ
ʮ֮ÿ춼һͼӰޣɢӰ֮ճС
ÿһ򰡣
ԴˣϺڵĹ۵ǣˣΪбҪȡִʩڵӣ˿ڡΪ˿ڵĻԽÿ˲Żడ
ճЦӣٺӣϰԼ˵㣬ҿɲһӰǡҪ˿ڻҲǲԡһǿյڼ䣬Ȼӵ򣬾Ϳ԰ǿԵǨƵ֮Сտʼǻǣǣסϼ꣬Ҳ֪ˣʲôһ硭
һ磡
ճΪԺһ㣬Լƿص磬ȷʵԸǧṩһΪҸ԰
ûֺûдģսÿÿԷֵغÿ˶ɵ彡⡭
ֻҪڷŬһļ棬Ǿܹ±ǣ˶ʵ
ⶼ㲻һ磬㣿


İٰʮһ Ϲ챦
ԪǿȴﵽڵˮƽܴĺôԶ׼ģճֻʱ䣬ǳɹԪӤڡ
ԭԤǣԪӤҲҪʮ꣬пܸãίʵû뵽Ӱ֮ߴôĺô
ҲճˣֲӰΪеĴ֮ǹһ˷磬ǻȺá
ҲֳԪڸ߼ߵҪԣΪԽߣԪҲԽ
ڴ֮ճٶȸǽڽֻ꣬ﵽԪӤڴԲ磬ʱԳڡ
ǣճǿԼֹͣǰһˡ
ǳĳɹ̫ͣΪڵعûиı䣬һڣͱ硣
磿
ЩץԼأȥ磬ֻáͶĸݡ
ˣճֻѹΪֹͣоԼѧ᲻õִ֮
ڴڼ䣬Ĵ̽۾ǵǿ֮Ҳǲֹͣ뿪ԪǿʼѾ̽ʮӵԭʼԴԣָԴһѻɽǷԲ֪εȺɽ
ʮʶѻɵĴɽǺεȸֳ棬Ǻεȵ׳ۣ
ֻ棬ҲֻճϺܹ͵ƸɽƬ򣬱ֳһĿռ֮䳹׸κ鶼޷ڣǸֲһƬ
ճ˼ǣЩҿʹ͸ڵǧ飬ȴκ˴ӲƸɽ֮У͵һõʯͷ
һգճһΪ»ǡǣҪһһ飬ΪȻ⼫ص㣬ճϺڴպ«ưͬһЩƵľۡ
ʮˣ
һɽۣ֮ճ·岼ĽСͺ;۵ͬʱҲͻпϺڣ뿪Ԫʮ꣬ңѾʮˡ
ʮѣ磬һ˰ϺЦõɽȥһӤ׶
ճҡͷ˵һ㣬ʾҲѾȥʮ꣬ûлع磬֪Ҫȶð
ϺںٺٶЦȻ֪ЩļΪȵع֮󣬴Ŀռ侧ڣɽɴЩع򳹵״ݻ٣ǲŸҽڣڣֻѹΪٴһ
һ֮ǰĽŲζ϶Ǽܡ
߰ɣȥɽһ
ճڿն𣬳Զȥ
ʮŻٰһεɽ׻ᣬ»ǹģͷĽ״ᣬٰڼ䣬ϵʿ½½ǰμӣƽѵһĴ˵Ҽ
ȻճУ»ǵνҲһЩԪӤʿˣԼµۺʵмٸԪӤʿǰɵؽһ򾡡
»ǣֻһĿģǾǣ棡
μһ״ᣬҲǱǲ̬ȻˣǾȥһܷʲôģĶǾ£ȨԼĹѡ
νɽֻһͳƣǵָĳһɽ壬ǼɽɵһƬɽ
ΪһµĽ״ᣬڼɽͬʱУֻԽǴɽ壬ײԽߣﵽһݣһΪʸǰλõļɽ
ɽճֱȥ˿չֳԪӤڳǿΪһ·֮ϣ˵
㣬ճʶİףҲû˻ɵܹһԪӤڴʿ鷳
ԪӤڣ۷弶Ϊ»ҲʮλͬȾĴʿ
һʱ֮ڶ̵ճμһ߲εᣬ᳡֮ڣΪ͵Ҳǽ𵤺ڣңݵλ൱Ժգ㲻һţҲ˵״ӣֱϵ
ճȫİףԼ۷弶Ϊڳ֮ʿΪ棬Ҳܲµߡ
û̫ãʼճǺȤϾԼƷƷһѣֳļƷ鱦벻ۡ
Ļ࣬Ǿ͸˵ˣΪѵһŵر֮ڣĶѻɽֲ֡
һȺлӾٰĽ׻ᣬûʲôÿģ
Ϻڵۡ
лҲܼ񵽺öҪ͹˼ҡճЦ
˵ıճˣ
еһ׶Σʱ̨ϵһƷʱճĪȤϺҲǴ̾кö
չ̨֮ϣһöƴ΢оڿУתӸǶȣΪչʾȫò
Ϊɫһ֣һ֣ӵĸоŨ
ճһ֪һöϹͬЩԼõϹɽϹħӦͬһʱɲ
һöϹƷ
˸ܣλǰӵһİڷƷԵͣѾµΪˣǱһöϹǼһƷ˵Ʒ鱦ΪƷ鱦ȻҪǰ׼㹻ģöϹþǣ֤һηɹʿ԰ٷ֮١ûٷְٳɹ桭
Ϲ
˵һʱ˺ܶ˵Ȥ
磬Ѿû鱦ϷĿԣһԪӤΪ߱鱦ʸ񣬶ǣղ鱦Щġ
Ӧģ缸Ҳû˾߱鱦ΪѶȣҪһҪѵöࡣ
öһԵϹ챦ȴŰٷְɹãʹڳһЩԪӤĴʿĶҵļƷ鱦һܹﵽƷļ
Ȼ֪Ҳǲ̫ܴ룬ǻ޵Σ޵롣
ȻҪ֧Ĵۣöؼ顣
Ϲ
һ̣ճȴҪ˸ΪΪöԼ˵ش󣬿ɲֻһöô򵥡
ڱϣֻһԵƷʹһΣҲͳ׷ϵˡǣܹں͵ӵ˸ǿܡԼҪ޸һԸҲʵֵĿܡ
ģԼʮ۾ϵЩջ֮УӦܹġȱһ֣Ҳҳϡ
ڱصã
öҵˣ
ճ˷ܣֻҪһջ»֮УԲˡ
ǰˣܻѶĴۣҲҪ㵽֡ϺҲ൱ǿζʲôʶء
һöϹһԵƷ׼۲ߣֻһöƷʯ
Ȼ۸񲻸ߡ˵ֻճֲƴֵĳԡʵϣһöƷʯ»ǣҲһƷ鱦ˡ


İٰʮ ľ
һʼ˿һʮöƷʯļ۸
һԪӤڵߣǺЦλѶ֪Ϻصĳ̡ƷȷʵЩˣƷ鱦Ѿ䲻ĿǰΪǣҶ޷СԣһöϹһҪõ֡
ϺأҪҲҪ
һ׳˵ҳʯҲԼն
ʮʯһɴİ׷Ȩڵһ٣ҵȨȣԸᡣ
ʯ
ʮʯ
һʼ۸ǽڽճܹʮԪӤʿöŨȤңЩߣ໥֮䶼ǷǳϤԼһҲҪ˽ס
⵹ǲ֣ССһϣԪӤϵĴʿ٣ʶϤҲǱȻġ
ۣû֣Ϲļ۸ͱ̧ߵ˰ʮƷʯǣӴ˿̿ʼ۵ٶҲһӼ
Ϊٽ۳žҪǧˡһǧƷʯ㳬ɵˣҲоᣬҪúĥĥֻΪһһԵƷֵֵأ
˵ΪϹ챦һĳɹܹﵽٷ֮٣ϾҪǵЩģܷյǴղ룬۸˰һöѹֲãǺܲ㡭
һǧʯ
һ۵ӣڰѾļᵽһǧء
漴صͳ˵費ҹǣȻǲۺ񰡡
ӡҹһЦŽ֮΢΢ͷѹˡ
ߺߡ
ѡİ溺Ц¶֮ɫΪոľŰʮöʯܳܵļޣһǧ˳ľ
ڵգʱƺû˻ҪӼˡ
˺Цʵһǧʯ۸񣬻λǰҪ𣿡
أһ仰飬Ȼʮ£˾ۣͻ䴸ˡ
λǰҪ
˵ڶѯʵʱ򣬱˺
һǧʯ
֮ˣȻճˣ˹ͷһӼӼ۶٣žˣղʮʮļӼۣǶûʸҾġ

˵Ŀʱ㼯ճϣλȫİԪӤڴʿ֮ʿԭͱĺ棬˿̸ȷһλƴֵĹ
ΪʤȯյĲҹɫһ䣬ճ˼ۣķⳡģȴǾЩ̫ģһҧһǧʯ
ղţճ٣ǲ붪ӣҪӼٲſʾԼĺĶˣﵽ֣ĴˣҲ̲ƣʧ˿档
ǧ
ճƽƣǧƷʯУֵһᡣ
ʵȷʵˣջʮԭʼϵʯ˵ƷʯһóǧŴ˵вŻֵļƷʯճƤӶᶶһ¡
ǧƷʯֻΪ˹һö˵ôģ
Щ»ǵԪӤʿճ񣬶ԵЩ죬ƺ͸ŵ㡮ɵǮ࡯İܼζ
ⲻ֪еһƷճУȴȫͬһַҪ֧Ʒʯԥؽ¡
ʱ˿̣ڳ֮ʿһΪöϹĹѾ˱ճɵˣȴ롭
ǧʯ
һɤͻȻð˳

Ŀһת䵽ĳӢĹӸϡ
ȻֻǿǹӸ磬ʵҲǼһţƮ컯ڵĵ
ϵܣ˵ĿǧƷʯ
ҹѡƷʯĸҧúأʣҲǵڳ˵
һӼӵǧƷʯ̫֣̫ȷʵɡ
û
ȻЦֵ̧˵ԼԴ˵ԼʲôֻΪöϹãԶǵԣ۸ִۣҲҪõ
һ䣬ֳճЦȻҲһλˣöֵȽ˽⣬ô㻹Ӽ𣿡
ճƽͷгɻ󣬲Ϻ˵öԱ˵ֻһԵƷѵҲһ԰Ĺȡתӵеһ𣿡
֪Ϻ֮ڣҲһεֻ̯ص˵öعܣֻ֪ɣ
ô˵ö뵽֣ճзݣһˣʯܱҶ࣡
һʯ
ճеľƣƽı֮ۡ

ڵЩԪӤڴʿǼһȴǱһƷʯסˡ
һƷʯǺεȸ
˵ЩĳһܹóôƷʯҲ͸ҹҵˡ
ʲôıֵ۸
Ϲֶڴ֮ǰҲûЧô棬ҲŰ
ѵҶˣֻһöϹô򵥣
ǣǸˣֻҵģϷģϹ֣ǸòôƷʯ
һƷʯܲõóһأǶɵ𣿡
ʱصʣȻҲܴڴ˵в롣
˵
˵ɣճ΢ЦͷȻһ֡

ǹ⣬ǰţһƬɫǹʧˡ
ת˲ţȴԣ
ڳ֮ʿԪӤ֮ϵĸΪͨʶжϳճոһƬǹ⣬ǼöƷʯ貹⻪
ֻһ˲䣬ҲȷǲǻʵʵļöƷʯ
ճͷ˫üҲ΢΢ͨѯǣʲô
˵ǲƲ¶ףճո˵󣬸£һǶѣӣǶඣ
ϺڵĻ˿ڻ֮ÿӰߣŻ࡭
õóôƷʯ
һڳ֮ʿճĿ⣬Ǵ̰ͬЩҲ˵ǽΪĿ⣬ҲڱʾȻǹƴ֣»ʾ
ǣûǴӸղһƬǹаѳţֿһƬ貵ǹ⡣

ӢҲ̧һӣһƬʹ⻪ԾƷʯൽˣԪӤڵǿʶһ˲䶼޷
򣡡
ǺЦұˣⲻǱݣǾ۶ᱦϿѽ̸¶ҳ򣡡
ȻЦݣǣΧͬǳݵԪӤʿ̬鶸Ȼ
»ĳ֮䣬Ҷ֪֪ףǳȷƮ컯ڸǮּܻʮƷʯ
һɣܹõóƷʯòʮƷʯ
˵»еĺҪڶڴʮƷʯһ¡
ԣղ֮
ȻζţսҪд·»罫Ҫд·
ڳ֮ʿǻͷ֮ˣԸһ˿뵽ܶܶ顣
֮ǰ飬Ǿһô򵥡


İٰʮ ˭
չ¶Ѱۺʹ»ǵļĶ࣬ͬʱҲʹճ
Ȳ˵һôƷʯֻ˵ڱֳǸƣԾͲľıǳġ
ǵģˡϺڱʾͬһžǵҵģҲо㡣
ˣǾ͡
ȻѾʶһ㣬ճɵۡԭֻҪǧʯ򵽵ĶһϣпܣѶʮʯһõõ
ʯ࣬ȴӻ֪ԷȦףҪꡣǮҲһ
öϹ㵽֣һҪǮС
ճдһ⣬Ƿǳɴİ˰֣ƽ˵ȻƵֶöڱصãۺôҲööҷǡ
һڲٵԪӤʿǰͷΪҶɵӣܹѾһˣж顣
ܹǣʮƷʯġ顯κһ鷳鷳£ԶһЩȻ֮١
ǣϹƷʯļ۸ĵ֡һףҲʹúʮ޹⣬ûκιʡ
ҪǣڳĴԪӤʿЩأڰ²ͷƮ컯ڣҪ飿
ʮƷʯ
оаɣΪʲôҪ˸ߵ¶
ƷʯֻΪ˹һöϹδ㣿
ʣⳡһʱɵ뿪᲻ãǸŷشѶ鱨ȫ̽Ʈ컯ڵĸֶ򡭡
ճ뿪ɽ壬װıһһʿ˻㰵βǸҪǣҪöϹ
ȻףǺãǾͰѶ֣ܸԼʡǮȻЯʮƷʯ
ѾӰ˱ǣԶҲӲҵĸӦ
ճӰ˵ͬȡ֮Ҳ޷ıӰӵԣӰӣҵƿ֮С
ɴ࣬ҲӰˡճЦ
ӰʲôӰӵĿʱϺڶ󣺡ȵȥɽ磬ҾͰǸӰҲ̵ߺߣһܲ
ճһЦû˵ʲôΪ봵ţصĸͨԶԶĶ֡
ҵˣ
ոջصɽ֮ϣӰҲ͸Ӧȷλãճ˵Ǹ᳡Զһ¥һˣƷ;ңڵһɺӡ
һˣûԶ룿
ճȴüͷһ壬Щԣоϣҡ
ʶһ㣬ճȻȻͣ½Ųв룺ѵƮ컯ڵ磬ɽĳ˼ٰģĿΪ˵Զȥ
ûôаɣ
ϺС˵ɽЩˣǰϵ㽫»ǣܾȷɽ׻ĳϵһöϹȤǾ߱˿µδ֪ͱץסˣȵ𣿡
ճΪϺڵĻЩǸо˿̵ľЩͶ˼
վԭĬĬȨƬ̣ճΪϹȻҪȴֵԼ֪թȴҪðŷꡣ
ϲϣң
ճתߣȻˣҪˣ
ճСģǸһ
Ӱӵʾûе꣬ճ㿴ͻȻǰʩչ˲֮
಻ɣЦߣһðվû𣿡
㵽ʲôˣճʵ»ǵһţ϶û˲Ƶ
ž
һӰճűߣȻһǰ֮˵òȫͬ
µĲȷʵǼðġƺǺЦöϹȴƵίġˣղ֧ʯջǻ᷵صҵȻһӶҪ֧˼ҵġ
ôĿģöң
ʻͬʱճ䱸ʱܰ´ųңӰɾѾǰʱԶȥ
֮⣬ӰҲƴ׼ǱԷӰ֮УֱǸһԪͻǡ
㣬Ȼ㣡
ͳöϹ׶£󣬾Ȼವһ£ճ˵ãҪҲա
ճ΢΢һ㶣ûȥӣԪö̶ڰ֮Уϸϸһûзκɵ㣬ûֻ
ʲô˼
Էľٶʹճίʵͷˡ
Ȼû˵ȴĶȷĽ

ճпһ£ظоԼǰɾһУӲȡ˹ȥ
ɾˣ
ʱİʮֻ꣬ˣ
Ƹֶɾϡ


İٰʮ ع
ʱİʮֻ꣬ˣ
仰ټܴԼжɾճ԰ٷְȷ˱Ǹͳߣ
Ҫ֪Լɾƿֻɣһֻⲿƿأʣµ߳ȫǸػʹ
ػʹģ˵ףɾƿߣܴԼɰɾߣȻǺΪ档
پǣͨɾĿռ䶨λ׾ҵԼһ㣬ҲǲΪ档
Щճûж˵ҲûжʣֻһӾ޸ڰ˳Ƶǲ϶յжϡ
䲻ļƣԵһ£Ȼ̽ʵˣ
ƺЦͷ漴ҡһ䣬һò׳Ŀ㣬絶һǷϢŨ
ɱ˵״̬ûйͷų춯صǿƣǣòԸеָо
ˣûκλɣ񣬹ʺ򣺡ϲع磬֮ƣָտɳɡ
Щˡ˵
ࡣ
ҡͷˮĿ䵽ճϣ˵Щ¼ûʲô飬һֱճߣҵеļ衣ˣĻع飬ճĹ
֪
˵ͷĿͬճϣܶ飬㲻һ֪ġ
ճͷȴܸо仰ƺЩһ˫ص˼
ճʲô𣿡
оճ͸һЩȻǺЦʵʲôɻǾ˵ûϵ
ûʲô⡣
ճҡҡͷ˵ֻǾ̫ͻȻң˵Ļع飬ԭЩ棬̫һʱЩ㱶ѡ
һ̣ճ˵ĶʵԭΪĻعؽҡض޹⣬綼Ϊ֮ǿ֮л֮𣬷飬
ȴû뵽ƽƽسԼǰΨһеرľǣðԼıһСЦѡ
ľ
˵ֻһͶӰ廹ɽû
ճУΨһ䣬ɽҲŵϺŵĶڣ˵ĸоӦǸ߸ϣޱϣ˲ӡԼСǰֻɪɪ̧ͷһ۵ĵûС
ڣչʵòǣԼĸоȴôͨôƽ˵ƾһʿ磬Ҳĳܷνͽѡ
һˣ
ճ˿Ļ㱸о
һЦӦǲ͸ճ룬˵˿վǰģȷҵͬʱɽ֮лһңֻΪԻһѡ
Ҳճͣһʱ䣬ǰʮع磬ΪɱбȻҪزС
һ˵ճǳ˹
ǰֶιȻ춼ƭˡʾԤʾŰڽᷢһش٣ǣǰʮȻع磬ζţشҲǰʮ꽵䡣
ǣճʵˣǰع飬ɽһ㶼ûв𣿻˵ǵǻ۶ԣĲ²𣿡
зܷµⶼҪ
嵭Ц֮У͸Ȼ֮ɫ³ﱸ˰˰꣬κ޷ӡ
ճĬĬͷҲȷʵ˲Сľоڰ˰֮ǰѾʼıͲˡ˵£ֻˡǻۣ϶ȫ㵽ˣȫǵˣҲȫƵˡɷ磬ʲôֹܹ
ϺҲСֹأɽɶֵŴʩȫԤ뵽ˣȻҲǰƺֵĶԲߡͽŲߣκ©˰ʱ䶼ıһ£ɹŹأˣ֮µ˰
ܶʱǻ۵Ҫȭͷ£˶׵ĵ
žž
ȫεɾ£ճ˵ɾҪջأ棬ûҪ
У
ճƤͷصɾЩֱ죬һûռءңıҲûռ
õɾҲʮˣڴڼ䣬ճձƣһֱûжϣǣָ鱦ҵָҵΪɾмٿˣǵ֮ϵķջʮңƷƷ
ճɻɣĺöˡΪİǰɱôϵĴʿֻô
ǰȻڵչֳ˲ԵһվһԵǽסİ죬аͲ˵úһЩ
ȴǹЦͷ˵ͦãҵǺϲֱʵԸ񡣡
л˵Ŀȡճһ
ȴǰƲ죬ӵʲôֱʣƤˡ
Ȼ룬ĵճġɾЩճ˵Ҳһ󣬰ȫճġЩҲǺô

ɾĲٿ±࣬Ϣһڡ
İûнɾǸ𣿡
ȥ֮ǰճһۣ·˵ҪǾ͸ҽɡ
ಣ
ճҲʧ٣Ӱɾ
ɾڵ磬ճѾ֪ٴΣǽգоΪͬΪѾع飬ӽԼҪ׾Եˡ
ˣ
һػʹĻӰΰݣȻûô֮Ҳеġ
΢΢ͷһУһ£ͰػʹĻӰ֮ʧأͨںϷʽ˲Ϣ֮䣬ܰѼɾ﷢һ˽ˡ
Ϣ֮תͷճŹһЦ
ճ㶣ίʵ֪ΪηЦʲôЦġ
˼ʮ꣬㶼ûҵЩǹġʵΪĵͼɫֵҷķǲ𣿡
ճеıЩƷƷƷУȻ졣£˭ҲΪһ˷
Ǿˡճüͷ΢壬С˵ΪʲôһֱҲأǸػʹҲһ֪
ȻûôΪС¸ճֻǺһӣճҲͿ˼׳۵һĻ
žž
ټͷ£ͬһ˴֮㵹
ЩѰŵĵ𣿡
һѸʽģɢǿϢķճ٣Ǽѡ
ټҲƷвƷпܻھƷ
ǣžǰͬһ
˵龰˵磬֮ҲǼΪɣ


İٰʮ ԭ
ټߵȼĵǰңǻճɾڿѰʮ꣬ûҵı
˵֮£ճĵһӦҪȫ
ȻճҲûлͷܹʶÿһ߱һݰľ޸һʮԪӤʿıȣ飬Ϊȫ
ԣ˿ҪͬʱշôƷƷƷԼǾġ
æ
ճΪݺ۽ôߣԼʰأ
һЩ仯
ڸ߿֮УڼĿԶʵǿֲǿʶԣֻһ˲䣬ܰɾİռ䣬̽װף©κһ˿䡣
˿̣һпճİǰһɽ֮ʱܵĳͷɾ׵壬һ룬Ϊ˴Сɾռ䡣
¾ۺϣڲĽṹ϶Щ仯ġ
Ϊ˾ˣؼ֮󣬷һпҲġκˣˡ
ˡ
ѻճǰļټͻȻǿ𵴣ƺǴӳ˯ȻѣոշβԣҪ屩ߣʵʩˡ
ճüͷһ壬˵ʲôЦټǣѹסһƷ͵ģǾܲˡǼ屩ߣû취ǰ
ϺҲΪżίʵСףͷ͵ĵװʲôߣ
䣬ճ˵죡
ҪճκԥͿܡ˵ʵҲûκ֮ܣճֻһԪӤڣȴɽ֮е۷ǿߣ֮˶ٸ綼壬رݡ
ˣʹʹء
ৣ
ճмʮ죬һ͵˱˵ϡȻҲĴߣˡ
ԭ
˵ԭճǾܲζϾҲһ֡ʧȥĸо̹ء
ɾɷ֮УҲôһǼ伫һռ䷨Ȼճڲռж󣬵Ŀǰ˵ȷʵԼһŻ˵ʤһ
ѾȥľɽڣĴ¶ǽɾץģûɾԼ֪Ѿɥˡ
ǽգһҪ׵׽ˡ˵нлûζȷʵܰ
ճǰļټҪҲԸʧȥɾϾټƾˣʵϣԼʵ̫ı䡣
ս֮ʱԼܹͬʱٿؼٶкô
ңЩʿϣͬҲмƷ;Ʒڴ˷棬ԼռʲôƣûɾƾʲôǿʲôǵĹ
˵Щãճʮ죬ʮɾѾУԽɶ֣ԼԵ
һԵĬĬؿճĲ·ܹᵽ˴ʱ˿̵ܣȴûκΰ취ﵽ
ɾֲȱݣͺԪʥأʮˣȷʵӦ壬Ǿĳˡ
ִʥصҲ˵ɾҵġĻ
ǵģҲС
ʱḧĦ죬˵ճӼ㵽ڣһûж˵һлɣ˿̱Ҫһллҵ죬ʹɾۺϡҵĻع飬֪Ҫӵʱ
˲ؿҲǻԵɺϣ˵İšճǫѷ
ûȷʵ˵İš
ͷǷ˰죬ʹɾԶ޷ۺϣôĽؽһƬҪлģҲһ㣬Ѻ˴壬𣿡
ճЦͷĬˡ
ոԣȷʵеûаճСɾ콫֮ڳ׷⳾Ҫ֪κζһϵͻᱻжϣСɾľۺҲͻңңڣԤ⡣
ৣ
֮ʱһУҲ֪ʩ˺ֶΣߵļټ궯ޱȵĵʱ
󣬱һɫȫ˽ȥ
ɫ򻺻Ʈճǰ˵ֻһռСЩʱѹ棬ʮ֮ڣǲó
ĻҪͼ˷ѿ࣬ճҲܲµԼֻƿɫ򣬱ܰĵطųշʮʱ䣬Թˡ
л֮ճɫ޸ҵʵĻᣬŻת뵽֮ڡΪ棬ֱȡƷñĴڡ
Ȳεǰйصһ飬СĽ
ֶ֮ճ˵ȼ죬ȥ׼һ¡
ճͷӦȻף˵ġ׼֣˺εȷ
֮شټǳ
ת˲ʧҲ֪ȥɾĺδλã֪ʲôȥˡЩܣճίʵҲûʸ֪ˡ
뿪ճĿ֮У̺ǧƺŸοƺЩǸ⡣
û¡
ճסһ˫С֣Լ֮У˵һ죬Ҫ𣿡
ͷ˵ĻС˵ӽ쿪ʼҾһˡ
ã
ճĶЦӵס
ӽ쿪ʼҾһˡ
仰˼˵عҵɡôһΪ࣬ӽ𣬽ճദһ飬ٹˡ
һ縺ʹѾɣһΪһŮˣѾҵԼΪ⣬ΪӵĿ꣬Ҫˡ
ȴڼ䣬ճǺһңϾɾһһ֮СŮ֮ܶ䵽Уָо϶ޱȱŤ
ǣ˽䵽һɽͷ֮ϣǸԴæġ
ճûҪô˹оһöϹ
ಣ
ϹӾ޸ռת֮ڡ
񣬻˼ǧ϶ȥչһйĵģϺֳֹ
ȻǸһӲԭ򣬻Ϊˡ˵ɾ
ճкǺЦ˵Ǽǧ꣬ǻ˼ǧ꣬һ˻Ӧñ㹻ͯĲźáԽԽƣһУ֮ǻȤء
еϺھͻͯıֵԶ
Ϻڵ˵еĬĬоһܿˣⶫȷʵںϣں֮ǷεЧʱ޷ȷ
ճûв֮ϸϸʵһ㣬ںϣ
㡣Ϻڴ
㱻ճΪ磬ԭΪͬʱҲ߱ᴿֵĵĹܣһںҲǼΪ
Ӧ޸ΪƷƷгһգС
ճжϣܹҵԸϣںöϹܹ߱湦Ч
Դ֪ˣĳɳʽԸԼλôڴʱ̣ճ϶ҪԼ⣬װ׵ظ֮


İٰʮ ·
ںϣ
Ϻڵһ£Ϲ˲ʧȥ㡣ͣ٣߽⣬Ϊǵ㣬֮С
ԴƬ̣ճʵô
ϺڴȷʵһйصĹܣԸѾ͵ķƷЧΣдһ֤
Ǿͼ֤ճ̵ָʾһһ顣
鱦Ҫһ磬һЩΪֶƱ˵̫ŵսԪֻƾ𵤺ΪԻƱĴʦƺš
ȻʦĳƺţЩ˼ЩʦȣȻЦˡ
ֻ棬ҩҲһԭԪƵġƷ鵤Ʒ鵤ȵȣһȻǲˣЩ鵤Чǲ䱻ԡƷ͡Ʒĳƺš
Ŀǰ˵ѾƷ鵤ĳΪʮһƷƷ鵤ĳΪʮƷƷƷ֮жѵһĶ鵤
˿̣ϺڱѡһƷķɽҪոյķܣ״γԡ
ѷɽҪЩϣ⵹ѲסϺڵġֻһλͨԪӤٵǰѯһҲ֪һš
ֻ֪һžͿԣ֮ڴˣеľϸڣѶȵĻڣճϺԽ
ɽĶʮģʲôϡϣĲϴﶼСϺһӡƸɽǱ㹻Ĳϣɽһ뵽֮С

ʱмʮΧЩĿʼᴿܿ죬ɽҲڼ³˱仯ʼһЩɫ߲ʴӽбȡ˳
˵ѷɽʱ覴ã㲻Ӳϣֻһ飬ʹ١
ûãҺ״̬ĸԶ۵ɽ֮ϣ֮£͸ͷϺְѼö֮ڡ
һ𣬱㻯Ϊεɽ֮УⶼƹбĻ벽裬ÿһǸãز١
֮һΪӵĲ裬ܹʱʱһ㣬ѱɽػ˸Ŷǵ貹⻪㣬ϺС
ˣ
ϺںǺЦԭƷǼƷңоҪһļƷҪɫһЩƷ鱦ˡ
ãܺã
һγԣǴɹճҲ൱ģϺںһټԪӤ£һС飬һ縺
֮һ֮֮ͨʱ;߱ƷΪڡС顯鳤Ŀǰ˵Ϊʡ
ңڷǣĸǺ֮ɵⳢԣϰȵ˳İպ;飬ճŸҸ޸
±һСģѾ޸ûˣǿɾ͡
ڽɾջļټշǣҲճۣ½ɺ׺ٷ¸ǵЧʣ϶ҪԪӤڵճǿ̫̫ࡣ
ɫ֮ڣжټƷƷʱ޷ȷΪռԸߵʶ͸Ǻ׺ٷ磬Ҳ̽鵽ڲ
ֻǣÿηųһ׺ٷѹƣշͬںǩһ˭Ҳ²Ľʲôǩ
շһ϶ף׺ٷֶΪƣҪѼټȫ㶨ҲҪһʱС
Щ¶ճΪĵľǣشʽ٣Լ˽ָı䣿
ԴԺ󣬱ӻ֮
϶У
ͨյһӴճȷλ˱Ͽ൱ͣĻɹ⣬ɷ֮Ϊµ
ˣ²ʲôҲԤϲһ̣Լ顣
еǰ黢ճֱһֱ࣬һ죬Լ֪޲֮УƵ֮ء
ǵģˡ
ճһжϣϺڿνǾ˫ֱʾͬһҵĵһоǼ䣬ȣ˵գߣ϶ĵӼֱûǡ
ԸںѪһ壬ԸʹŻΣ𣿡ճг˵
ġħҲǵͷ˵׻˵࣬ı죡һֱݣ񣬾ڲЩףĶࡣʵǱȻģҲᷢ顣ңھˣûݵıЩʵ죬ͺöսʿ˭㣿
ǰ
ճصͷڣˣЩϵ壬˭ۿңһֻС˻Ӫ֮ڣһСģͻᱻһֻŲȳࡣϺڸո˵ģĵӣֱû
Щ飬ҪֻһҲƳ˾Ųʮ
Ǿ仰ճԸıѪͳı壬Ϊһʵǿսʿ򣬽ڶһӣضˮȣޱԼ̣ջǵòʲô³
࣬ı죡仰ڹһС
ǾԲıѪͳΪһģ
ճն˵Ϊһ壬Թʮ꣬꣬ǣĳɾҲͱˣҲһףԶܹԽκĻᡣ
û
ϺںϰףͬӦ
ðɣһα仯Ѿ˲ɶҡĵߡ
ճ΢΢˫ۣңɾ˵Ϳδˡ
ʱ䣬һζٶȳճǰ
ȥɡ
ƽ˵ô֣ĻһûС

ɾڣճƮɳȥ
һճһסˣ
ǰ»ϽɾڣǰģȻһƬǿա
ճΪϤһƬǿգ
֮Уǰһɫľ޴Լܹ½ܱ֮ھµİ߲׶ȻǸʮ֮õԪǡ
Ԫǣ
ճʧо̾ͻˣ
ɾ֮ڣڲ֪֮УȻ·ôˣ
ܵճľ棬С˵˶ԣֻһͷִܵκλáУڡ롯ʡ
ԣռѾˣȥֻһͷС
ǺεȵΪ
Ǻεȵĸ
һ̣ճƵһֳ羴֮飬һ֮ˣǿߵĳݡӡ
һˣһμ󺣣ԺĿΰԼСʶأͻԴһƬ羴֮顣
ǿߣ֮˸ˣ
ֻһ˲䣬ճǿѹȥźֻʱǿֻʱСѣ
һ죬һᳬԽһЩν۷弶ǿ֮ϣΪ
Ϊҵ·˶ͬ
Ϊӵ


İٰʮ ֮
ǰڵǧٿ׵Цͷճ˵ľȽǣƿռ侧֮ʱƬڼʮ򣬶᳹׻𡣡
֪Ԫϵļǻ飬ѾճתƵռ֮С
ἰ£ճɵðģ᲻ҵǼռ䷨Ȥأ
ǸһҲ֮ɢˡ
ܹؼڸ߼Ŀռ䷨ԣ϶Ǽ亱󣬵ȥɽ磬ҲͲΪˡ
ճ˵ܶĿռ䷨ڲռ䶼Դﵽģֱܰװؽȥγһ̬Сϵ˵Ǽ飬㼸ڶǲڻ¡
ɽ۷ǿߣͼжǲмһ˵ճڷһռ䷨ء
ļʮ򶼻֮𣿡
ճңǿգа̾ԭΪҲԪǸ꣬û뵽ﷶΧǿգܵ
ڣƬֻ֮һԪǵȻʺЩ˶ӵĻǣܻҲ̫޹顣
ʼɡ
ͻȻصͳ˵
ճʱʼɡ֣赭деķȴױȵĳأֱ޷ݡ

һֱ״̬ɾͻȻ¶ԭΣ˿̵һֱɵɫԲ򣬺һ֮С
ճվ֮ϡ
ճ²ֻܽվΪܻᷢ飬϶ȫġ
Ϣ֮ȡһɫƣžžž־ƻΪ⣬˲ȥ֮⣬صһը鿪һ˸Ű΢Ĵ͹š
ճżߴôǽĦĳߴ罫εȾˡ
ռǿմͣ
ĴճϲĻ͹ţʮ۾ͨȥʮ۾ǣҲС
ͬʱͨʮ򣿡
ճðզ࣬Ȼܹʶ죬Ҫ۽һˡ
ϲɫĴ͹Ÿһֲ޾ǿ֮еʮ۾ϣͬʱģԳһߴСЩĴ͹š
Ԫ׻Ҳһ
׻ƲڵĴƽԭ֮ϣһ׻ƳԱ׼ÿһ嶼ڴһʱ̡
ǰ֮ͨе֮񣬽ӵȷָʾٶ컯
ʮεһ죬ڵˣ
ƽԭ֮ϣһߴʮɵİɫ͹âȻ֣һѾõ׻ƳԱʱ춯صĻ
ٶ컯
ٶ컯
ٶ컯
¡¡
УһͬʱŮǸߴǧɵʿδ꣬ҲǼߵľˡ
Ϊ룬ΪΪ׷ΪǿƬµĴأǺԥΪ˵㲻Ϲ磬㲻ϼ԰ֻʿļζѡ
֮ΪǿսʿҪ磬Ҫ԰ǿģӦǲͣǰֹսɨƽǰһ谭׷ϵս
һʿ˵ֻ֮أӦڴˡ
죬֮գ
¡¡
ǧʿǧߴǧɵľˣصĽŲһƬƬأͬʱǷһУǰĴ͹ȥ
׻ǣʱ˿̣ǿ֮Уʮ۾ǣʮ䣬ͬһ龰
ʿޱȵĽŲ·ܰѽµ򶼸ȱ⡣
ΣǰΪأӭֹս
죬֮գ

ͨţ֮ҪΪĳԶǿմͣ͹бܿռĳˢռѹѹȣԱǿʵ֮⡣ȻʿҪչ˺δСӡ
ֻչСӾУ֮ڣûһڡ壬ֻҪûǾΪǿսʿʧȥսǾͻԥؽṶ
֮ڣսʿپδսʿսʿ

ʮϢ֮ʿǵ߶Ȳ֪εľ޴ţԪڵƬǿգǵ˵ǰ
ʮɸ߶ȵİţԴԴʿԽԽ࣬ԽԽ࡭
һߴǧɵʿ飬ܿͰﷶΧǿռˣɫĴ͹ſʼ˻ˣóΪĿռ䣬ɸʿ
ǵģʱ˿̣뾪̾еճָоƬǿգݲˣ
¡¡
ʿź֮ͬ޷һɡ޾գǵĺ飬ֻܳ
ҵʿǣһ죬ڵˡ
ɾ֮ϵ૵ʢҲ಻סм
һ̣ȻԱߣȴԶغľһоΰϢ֮䣬·綼޷ɡ
һ죬ڵˡ


İٰʮ 
ʮǧɵ˻㼯ǰǺεȾ
˿̣ճۼ֤ޱȻֺ룬ޱ׳۵һĻǿ֮Уѹѹ飬޴ʿԶǹⱻǵӰ׵סƺ涼ռ죬ҲûĿռ䡭
һڣԪӤ֮ϵҲܹԵõǲûֳֻͨһεĻĻˮۿһУһҲɫף
Ϊһ࣬ڴ˵ȵĳ֮Уʲô˵ˣֱӾ
ҡͷ̾һʮʿȫӿ֮СҪģ֮ϵԪһش٣βܻ⣿
ǰ
׵ͳ˵Щ֮ϵߣҪùˡ
ٷĿ˸鸴ӣһ˵ټңˣ
ǵģݳϲռ䣬ôռ侧һƣͷӦģ֮УټƿصƬ
ʱʮȳټһʣʲô
һʿܹǰߣټҺķ˼ʮŬƴļҵףҲ᳹׵׵Ļһ
ټˣκνң
¡
ͻȻ䣬ǿ֮Уʮʿ𣺡ع飬𣬴ƾڣٶ컯
ع飬𣬴ƾڣٶ컯

˺ѵصĺ㼯һۿɼ˷ϯȥԪ⵽һֻδּ񱩵ذѴ˺ɷ飬֮϶ʱܹݻһе쫷硭

ֻƾۣճܹԪϵ½ɫϲű仯һѹεıƤһ֮ϣﾡ٣֮ϣһɾˣ½ϯȥ
ճ˫ۣа֣̾㣡
ԪˣĴ㡣
Ȳƿռ侧ڣֻʮУܰԪǻòˡôˣ˵
ʣԪǵصħļʮħ壬ձؽڽӣ˿Դ
ʱɾ֮ϵ񻺻˫֣ĺʱƽϢ
󣡡
ûκεĺ׳ֻ³֣
ﱸ˰˰һƻսҪʵʩ֮ʱȻûʲô˵ģ赭д֣
ͨ־ͿԳֿЩ黪Ķһֻ򵥣ʵãֱӣɴ࡭
󷨣Ϊ˴ڶģôͽҲˣΪʵĳƺ࣬һƣ֪ױźءɷѿģֻΪ磬

֣ȴܴﷶΧǿգÿһ嶼Ҳ֪ˣԼЩʲô

ʮڳʿĿʼ˲󣬲ҪκεĲϣΪΪΪʮĺԴڡ
ÿһʿ֪ԼøʲôĲΪһ˹ģСȻʮ䣬һ
ģڵɾ
Ҳ˵Ҫ󣬱ǣɾʮ塣
ߣȱһɡ
ճλ֮ϣȴΪֻ̫֮һۻңȴûпκŵҪΪʶֻܺɷԲںǿ֮нáôƾӾֻܿʿӰǰػζίʵͲľơ
ʮھɵȴȫòίʵЩź
һȻҪٵʱ䣬ңӰȻʧƣһЩҪںλãҪԲֲС
ôڼ䣬ճĵشʵʮڴˣҪʵʩ֮٣ɽ羹Ȼ޷ӦǲЩԾ
ɽ֮Уаšصҹƣʱ˿̣ɽѾòɿˡ
òɿ
ճʵɽ֮еʮ壬࿹𣿡
ȫ濹϶ܣֻǵҵĻȴʤΡЦصӵԪ壬ɽ˼꣬һڲ֮޷ɱͬȼˣһǺ⡣
֣ܹͬһ
ճðҡͷ壬£ǿ
񲻻κƻļƻң֮ΪҪһȻͰ׵ˡ˵
һǾãɽɴƣǴڱ״̬оճǴֹһ䡣
Ϊ֮£ֻŬɽ֮УмɼΪǿڱƲ͵ɽɣܴɽ磬Ӧ˵Ǵɽ֮еıһɡ
Ȼбһɣͻмһɣһɣǹһɣ𣿡ճ֮ʵ
ҪӡЦɽܴܴԶ뵽ĻҪӣǰɽ֮ˣɽ˽⣬ҲǱɽһǶѡ
ճͷٶʲôˡɽԼ̫ԶĿǰ˵Щ֪̫෴ãԼƽܶӰ
ҲǳԭٶճЩý顣
޵֮ˣ佲ľΪħ֪飬˽⣬ίʵûʲôô
֮Ǵ˵ճ֮ٽ磬ʱ϶˽½̸һξҲ㣬Ҳκ֮ȥĶұȥĶѡҶһȥ
ллճҪлֱϡ
֮䣬л֮ԡ˵ֻ㣬˽½̸֮ʱ̬ԷŵõһЩǧҪײ裬ҲҪʱԴӦ𣿡
ǵȻճºһЦڵңڶײǲһɵ̶ֳȣİɡ
šȻͷҾ֪ܴ᷸ɵġ
һ˵ҾЩˡճ˵һСֵ𣬻Ҫ˽½̸ô鷳Ƕʲôĵģһָͷˣ
΢΢ҡͷʵϣܹںѪΪһ壬һĸ˾ͻ֮СһŴ˵ˣһ㣬Ҷܿף˵ˡ
ˣˡ
ճֹȻЩ߲ʲô鶼ȲҪ
ˣҲϣܾʱܹתһЩҪѾܾ֮˵̫ܼŭǲ䷳Ķһ顣
Ŷ
ճȴЦ϶һͻܾأ
Ƴһۣ˼ǣһ˽㣡
ճǺǶЦͷõģ֪ˡ
˵৵һ£ӰȻǰǱճˣδ뿪һ㡣
~~~~
ʮʿͻȻŭ𣬺¡¡ֲޱȵһΰ˺飬ռ𵴣ŤǿҵĿռĴҴܣȴܺκһʿɽΡ
һ̧֣৵һ£ֹǿ֮жʱָֻһƬš
ǣ״̬µţϢһѹȸУһֻצסճĺζޱܡ
˵ճ֮ŰĿռεѹ֮ѹƴһƬǿ֮УﾡֹÿһնʮɽһĳطƺʲôУ
֮ѳɣ
ش٣ŷ
Ǳ꽫֮ǰһ̳š


İٰʮ 
ʽ
ɾ֮ϵճŨ屾Դ֮˷㼯׷׹ɾ֮С
ʮʿͷųĴıԴ֮
纣ıԴ֮㼯򣬱ɾȥʣ۵һ̶ȣͻʮʿټǿޱߵһ㣬ȥ
ʮʿһǺε
ĿԴ
ճұýģ൱൱š
˵ˣķչԼϵˣ˿ֳֺƴķΧȾ£˭Ҳ޶ԡ
屾Դ֮ڻʮ˽ͬʱҲڴ˱ܹıֵһ
Ȼ
Զǿ֮УʮŻͻȻտʼǻתֻϢ֮һ޴򾹺Ʒתĳ֣¡¡߷ɳ۶
޴ÿһȦǰ룬ʮ·תۼܿԽȥ
ô£
ѵҲҪһ
ǣݼʮĶɲ֣ʮޱȾ޴ķ߷˳
ʮ򱻵֣˵ֲѾ׳˷˵
ȻɽĳЩ˲ȡŴʩ˷Ӧ
ʮԳٶȳЯǿ޷㣬ײһǿմըټӦѼǧﷶΧڵһУһУһУҲ֪ʮʿȡַʽܰ

䣬ֻǵһЦתͷ˵˵¡ǲûʧ
ⶼŲߣ©ص
һЦƳ̧֣ĳϣָ£ƺؾ֮С
ճûĶԻǺ˼ʱ˿̣ҲѯЩֻĬĬؿš
꣡
ں£ȭճԼ֮䷢һ죬һССˮ顣
֮⣬Ѿ嵽ǰļʮһ£һε󱬿׻ΪĩƬǿա
ָоͺɳ̲ϣͯļʮɳ򣬱˼ĳɷ飬ɢһѶϸɳ
ô򵥡
ľֻô򵥡
󱬼ʮĶûоʹֹѾ߬ȭǻأأǰ˳ȥ
ֻƾĻһȭйģüֱ񻰡
ճͨʶжϣ̶̵һ̣ұۻӶ˲֪¡֣Ѿճжֻһݡ
λȭۺΪ˿̵һ
һ
𣡡
ұۼȫֱһɲǣǴһ·Ǳȫ
أ
ճһ죬ֱ۷ġ
ղţֻ赭дָ£Ҳ˼ʮ򣬴˿̵ȫһᷢʲô£
¡
ããǿԼһը죬ճȴжϲķλ
˵ǿ֮ûп޷ģĿֻ˵ɱˣ򱻴ˣң֮ģĺܶණ

εķ籩Ȼ𣬿ʼǿ֮зŰ
ռ籩
仯ճǿԱʶġ
ꡭ
׵ԪǣǱ˿ǵļ渲ǵһ˲䱻ԭɫһתۼɫ
Ԫǣˡ
ճʧһ㣬˵
ꡭ
ǰڿռ籩ǧ֮£֮
һִ̳ˮѪҺ뱾壬ſռ籩ǿ֮С
ѸСԽԽ̳룬ԽԽС

ռ籩ԽԽңȴ޷ʮɵֻܰŭԪϡ
ΪﷶΧǿ֮УҲֻʣԪһõʮǣѱɻңˡ
ʮϢԪǵֻʣ˰ٷ֮һѾԲΣе㲻ԲΣһֻ˱ˣ۾
ճͻȻһʹΪһ̣㱸оֻ۾ڿԼǰ˵ؿԼ·ŵǧҪԼ˵
Ԫǣˡ

ΪǿĿռ籩ϯֻ˵۾֮飬顣
̫ԶճֻƾӾȻϸСĶȴǶȻһֱʲô
ѵǾ޴ࣿ
ճǼ໹Ԫϣռ籩ԲܽԶħ࣬ûôױ𡭡
һΣճ´ˣԶԶĶǾ޴࣬ǡ
һУʲôȡ˹Ȼתճ̯ƣֻ֮һöʯ㾧Ө͸ľʯһԼ⣬һԲ״һˮ顣
ᣬɡ
񵭵һԣöʯ׸ճ
˭᣿
ճһ㶣ֽ̧ס˾ʯ
ʯһ֣ճĶʱԪǵᣬᡣ
ᣬҲġճ˵Ϊ˽̬ǧ飬ṩǧһůļ԰һϢȻ
ոյǻŵġ
ʹĸоˮϮճ˵κλˣֻ֮ܽ߬ġ˱ˣȻΡ
Ļع飬˵ԼһִٳɵģԪǵĻԼѴ̡
ȻճҲ֪ˣЩѾáЩ飬˭ɼ˻ûźûΡ
ǾͻҶֻܳҪԼɿѡ
ˡ
¡¡
ռ籩𽥵ƽϢǣƬǿ֮ڣȴַ˾ҵ𵴣һߵδɽǰ飬ֱ߽⡭
Ȼȴظо
֮ռ侧ڣˣ
Сճֱϣܹоһףڴʱ̣ҲԿƵļѡ
ճ˳߽Ƕȿ˹ȥۼ֤һĻ档
Զǿգƺһ޴Ķڣ͸ڣܿһƬǿաȫͬǿغϵһ𣬸ԿռӾģС
ճסʹգգۣæԼƿصǿķ֮һ۲⡣
ȻӦ֮ƬǿѿһڣֱӿһߵǿաһߣҪȥˡ
磬ǰ
ռ侧ڱһȱڣʮɱȥˡ
Ȼĺô򵥡
ռ侧һƣͻ޿ƣ޿صȫ
ճ˵ҹƣʮ꣬Ŀռ侧ھͻ᳹ʧʱ罫᲻ڣٶȻָԭʼ硣
һ磬ˣ
ΪʮѾɱ˹ȥ͸ǵĿռ侧ѾʧȥãĴҲ֮ɢӽɽҲķؽˡ
µţ硯Ϊʷ꼻һֵһơ


İپʮ 
飬ǿգǰ
ʿǣȥժȡǵĹʵɡ
ֻһ֡
Ҳĵһ֣ĸִ츲صľ޴ı䡣
𣡺𣡺𣡺𡭡
ʮʿź˻ţеľսǱ߷ɱȥ
һ쿪ʼ֪жλϵĴʿʹ꣬ʹ䡣ΪʮʿҪǵԪֲȱݣſԷɽ硣
ش٣ʽ
ʿˮһӿǱߵǿգɾ֮ϣȴתһеĿ䵽ϣʵҪ𣿡
ǵģˡصһΪҪһе淽ʽȥ
ãѡ񡣡
ͷĴ֮ɽ籣úܺãǸı뷨ֻڣͿ԰һԪע֮Իػ
֪ˣлˡӯӯһȴڣŮӵһлԴʾճ׵ľġ
Сӣø仰ȴǶճ˵ġ
ճȻ֪Ļ˼ɫ˵ģһչ˺ġ
̬ϣճ˺һǳ˵м仰Ҫ㵥˵һ¡
תճ
ճ漴⣬޸һɾֻʣԼ񣬾ɣͬȸ߶ȣԶ
ճѡ񡣡
һϲ£żɽһΪһ壬ҿɱɳΪһףպ󣬼ɽ֮ڣҲ֮£֮ϵԺյλ
ճĬĬֻͷ˵ڶѡ
ڶǸ߸·ĽԼգ岻ԤҲṩκα
Ŀ棬˵ѡһԲеֿܡ
ⷬճǰһӦ˵ѡ񣬵ǲộƵϺ
ǣճί˵ˣΪԼĳɳ֮·кܶѡ񣬻кܶɫһ飬ʱ˵һԼĶԡˣǷΪһ壬Ŀǰ˵һûд⡣ҷ֣Լ㽵Щ·ǴģһѡҰŵֽ
ί񣬵˼Ǻˡ
һЦͷҸ˶ԣʵڲԸߣϾϣ˵һй֮㲻Ϊһ壬ҲӦðΪõѡˡ
˵ͣ٣ż˵ճ㲻صģҲΪ㣬ܾҵһ⣬Ҳ͸лˡ
л˵Ŀݴȡճʩ
һöɫƳճǰеͼڻƣǡ֡һķ񣬼򵥶ӡ
ɱ㲻κ˺
˵֮ǽڣһʶ壬ҪӶԪ񣬱ȡˡ𣿡
ճףлܵ
ճ˫ֽӹҲǰǰûһöṩһСĳһϣǿԩˡ
ৣ
һͨ尵ɫ칤սΪ͸ԵĿҰϢ˫սǳճǰ
ִս㲻϶Ҫùսǿöࡣ
˵⻰ʱĪζٻǸɫˣƺʺʹսһС
ճӹѳ˫սٴεлίʵûʲô˵ġȻҲڰʾԼСڵĴʽҲǼΪע
СڵĴڣ㲻ʲôܣֻҪǰ¶ֻһΣǾûʲôܿˡ
ɽ۷弶ǿߣƶɵս᲻ͬڸƷ
˫սճڴֻʱȷ䵽СڵϣĿǰ˵ܹӳսļܡ
֮ĵȴǳٳûгֳճ棬̧ͷ
ֻһЦ˵ҵһŵպ󣬵ɽ磬ɽ֮޿ɻΣѣɶöʩٻһἰʱһΡΪΣ
ճ̹л˵һķصġʲôܱԼҪ
˵Ǳȵɽ֮󣬲ŻлõŵȴҲ뵽ֽ׶ΣҲֻſԳ滯⡣
ԣ⡮ճΪӵġ
ȻճҲΪյͷĿǰ˵һɺƣ˵ǲһ֣ڵʾãҲֻΪ˽ǰõһ塭
ճΪ֮
ӰȻʧɾҲӰ٣ֻʣԼػճϣסĳŵչ˺
ճһ֮Уңʮ½ռ侧ڵȱڣнԶʧǱߵǿա
ңǸռ侧ڵȱڣۿɼٶȲϱ󣬳ܻչ
ͬ˵ʮ꣬ռ侧ھͻ᳹ʧͻ¾ۺϵһ
ڣѾĳ󿪣ӽ˽ڣٽ٣϶зһ˵ˡ
ΪӽտʼйصЩعѾ˷飬ν磬ʵ
Ϊ֤ʵһ㣬ճ̫֮з˳ϸоǷ񻹴ڷ֮
֮Ѿڡ
һģȻڵϣ̫ڶļڵһƽ̷ݣĽپǻħħ
̫֮չֳԼǿΪ磬ĬĬӦһȷϣȫȻоĹٻûʲô֮õ֮ϡ
ʣɽɴһЩعııˡ
ճаôҾͿԷĴ󵨵ĳˡ
⣬ǲԥϢ󣬺Ϊһݹʧǿ֮Уճͽ˾޸ڣʼΪڣ׼
Ȼʮ꣬ͻ糹ںϣôҲͲڡǰ硯˵ˡ
ճĴǣ䣬ĵȴʮ꣬һں϶ɵԭʼ罫ɺ̬ʱپԼȥ
ڵܼ򵥣ҪȫͶ뵽֮С

ͬʱ֮һƬңռ侧ڱ飬ʮڴɱ硯ϢͨѸٴ
֮ڣԶռ侧ȱ֮һЩߣҲͨɽ紫Ϣʱ֪٣
ش٣ǰʮ꽵ˡ
ǣϵĴʿΣչܣʼĴأЩΪµߣеĵ£ҪСöࡣΪԼԪ֮Сικһ壬ûκεüֵ
ϾǼаħܼ˾ɱԼССϣȥǣӦòµġ
Ӧò¡
ܶˣġ


İپʮһ ˼
Ǳǲ¶ˣ
֮׵ģҲϽһٶԴǡÿԴϣʮʿϣʼѲϵߡ
¡¡
ʮǧɵĿֲÿһ´ңޱߵĿֻ֮Уĩս٣ͷ䡣
ͨպ͵ͼǣܿҲͷˣЩֲ˲ûдɱ䣬ֻͣصǿĴɢ©κһأȻҲص
ʿߵʶҲǲضãĵط֮ϵߣؽΣ⡣
ЩˣһۣǺ˵ġ
ͨյȻϣʱһã־ҽƽϢ˹ĤݣЩ˵·
ȻЩϵĴʿҲǻ˼ǧϻͷһϱ֮Ҳôױץġ
Уõİ취ǣĳԪӤ£µռ֮ڣͿ׶ʿ̽顣
ƵֶΣ벻أͰ˸ֵץֶΣֻĿǰ׶λҪʩչˡ
ѲжҪһһļã⽫һ־õ֮Щ׽Բء
ټҼʮ괴µĸȫˣ
ǿյĳԼһ̾
̾Ϣ֮ˣƬԭƿټҵĵ
˿̣ټһٶϵߣȫ࣬ǰⳡƽ١Ȼټ׵⵽ַҲ֮յһˡ
ԪڵƬټǿռӦĹϵԪǣʱ̱ż״̬˵ռǿմŵһ̣ټҵһЩĳԱҲƶõƻ
عǰʮ꣬ټ˴ֲ
ܹټ˼ʱѵһΪؼǴǿ뾿
뾿˿̱һĶں֮Уڲռ䲻̫֮ڣڣʮĸɽڣİٶڡ
Щ˻һ𣬸ĿҲǵΪ˶һ˵ΪҪҪȥ
ɱ磬ˣǴǱ硣
عѾı䣬ǵǱߣ㱬ǿʵҲعƲãᱻˡ
뾿ǣңư̾ΪӽѾû𡣡
ı仯˵Ҫһλǿ߳˵ǶǼɽˡ
Թʵ뾿֣Ŀȷɽ粻Ǹˣ
Ŀռ侧Ѿ飬ƻѾȳʵСɽУҲͲܵעǱȻһ
뾿صֻǵģǸпܻһ磬û硣Ļǹȥ֮վͽ޹Ըɿա
ģһ磡
廰֮һŮԵĴǿߣӵһϢĽգá֮Ůݶǲò
˿̣Ů˾Ȼĵض˵ֻҪת֮Ȼѡ磬һ㣬ȫҪģ
ͺð
뾿˽͸ϲ֮ɫƺǶŮ˵ڵĻɣȷ˵Ȼѩ˵ˣҵҲͲٺҲʲôһǰ磬Ȼջ񣡡
ҲǸԵͷԿԿڳ˶ѩӡǼء
ԳĬƬ̣뾿Ƕ˳˵Ǿ˵ˣһǰ磬ҪĿģһΪ˶ܽѣΪץ𣬸ɫ䡭
˵һ壬֣ǳ˵ǰ棬һεжҵ˵Ҫڴڼ䣬Ϊ˽Ļ˴£֪ʷ뾿Ϊ֮У
һ֮еĶɽںӦ
УĿ˸Թ죬ΪټҸӾΪ˽ĸҹ飬оϣ뾿ָⷬı˵ġ
֮󣬳żʿ󷨣ٶȼ仺ģż֮Ŀռ侧ȱƮɹȥ
֪ոմ˿ռ侧ڣĿǰ׶ΣӦûû뿪ƬˣǰٶȲ̫죬ֻһһǱĥ䣬ΨֻᾪһˣǸֲ
ⲻ֪˼Զ¶Ȳ
ʱ˿̣ĳˣƲһ˿Ц⣬ǣȴûֹʵϣҲûֹǡ
ͬһʱ̣뾿ͬĿļֻ飬ǰʩֶΣҪ͵ɡǱߡ
Ŀ
һȻɱ磬ôǱ߷˰ȫ֮ءȥǱߣȹⳡشٵİԣܸһЩ
ڶҲΪѰɫ
ʮǰΪһٶǿ߲У֣ء꣬ʮ˵ù䵱ʮǿԲģǧټƵҪǰѰұ
ǰҪ磬ҪѾ˼ؿ½ͨںˣֱӹͨҲûЩعԼ
⼸ԼĪǴʮˣɽһٶˣһǧˡ
Ƕڡ˵˽⣬确뾿һôȫ棬ô͸ֻǴ֪ɫ䣬ܿйء
˽ⲻ࣬Ҳ͹ˣĿ궼ǷǳȷǾǣڼ䣬˳ץ
⼸Ҳͷˣ˵Ƭǿ֮Уûͬ⣬ûĸܴƤߡ
ҪϢ͵ɵǱߣ񷢾ܣ
ǣȴ֪ںԭǵûгڰвٿأһЩʿԶԶǼн·ߣȻǴ˷֮š
ΪʲôҪԭҲֻԼ
˼䣬ûܹ¶ȡ
һУճȴǺ֪飬ΪŸ׼
ڣκһ߶ԣǼҪΣյһ£չڼ䣬κεĸӰ죬ΪֻһΣܳɣɡ
ճӵ෽涼ųԽ˵ƣϣҲĴӺʹ⡣
ͱһֻһΣһʧܣ³ֻԪɢڽҡ
ʹóɹۼƵųɣһãײǽһɵʧܼʣ³ͻޱҡ
ˣڵıչ֮أ󻷾ѡãܴκεĸأСνˣԶƷķռ䣬ú׵£еһ𣬸Լ
ʮ죬׷ɳ·ӦԶ˿ռ侧ȱڣ뵽԰ȫƽΧ
ƬڣһǣΪͽǡߵΪʵԶԶ統Ԫǡ˽⣬֮ϣԪӤڽˣǳչأΪ˻ڶиŬϲ¡
ǣǵˮƽΪ߳ʦȱȽǣΪͽ֮
һϸµĴ̽ճȷϣͽеɶڡ顯֮»Ǻ֪飬ƺ֮ȱϵϢȽϱ
ճԣĴ󻷾Բƽͣȶ
ǣȻˣ


İپʮ չ֮ǰ
չ֮أճѡǶͽǵһħɡħĳ֮һνǶ⣬á
ճ˵ҪıչأѵصԲ˼ľ֮أӦĳɵɽڲҲǡСĵ
ңɵĻɽĳЩؼʱ̣Ҳ𵽼ΪЧķãˣճǱץ˵ĳʩūۣʱΪԼʵ¡
ֻԪӤΪ׽һˣճۺʵԣֱ練ƣ¼ɸ㶨
ճڳûʲôͼֻʱһ£չؽͻȻ뿪һصħɣĿǰԣȷʵʺϻʹߣͱͽƲá
ȷеıչ֮ǳΪɭϵĹڵ
ճԱֱǣºסٷ硢ԼλڣлڵĻ
ȻҪϳŵ
ڵĳ֮ڣճ׵˾һ𣬹ֳͬ̽עĸڳ֮ˣճȫˣڽԼļ;顣
ճֽ̣ϸϸκһϸڶ©ȫҪġ
ֻһΣһҪǧСġ
һֻ̽飬ҹճȻǳ֮󣬻Ҫ״̬ȥ
һգճоԼ״̬ѣձչأ
Ҵرգ׵˸͸λֲڹڵĲͬλã縺˼Ҫػ֮
УΪοĺףͳһʱƿػɽйעŽɽŵÿһˡ
˵ճź֮ʯȫȫ濪һֱճɹ֮աƺȫһЩ
ʵȻһ׶ˣĻǳڱȫ濪״̬ؽͽɵĸ߶ע;裬ЩеζǣһĳЩ벻鷳

ͽ·֮ĳϣ뾿ѩӵλǿΧһɽۣ֮һȥ
ȶɽںڵĴʿ뾿˷ռ֮УΪΪϵͣλǿߵнٶȡ
˿̣뾿˲ûнǸԳĬĵȴһ
ֽ
ѩֳһ侫̣ܵȫעʲôڴڼ䣬뾿˶ܳ࣬Ҳֻĸ֮ԴʽĽ
žžž
ǡ
ѩе̣ʱʱͻᷢһЩΪŹֵ죬Լ֮ϡ
Ȼе̺ܲ򵥣ˣǼ伫Ĳ򵥣ŻᲩ뾿˵һ¾ء
Ȼѩ鵭ӲԾӣǣһ˿ڣκμ⣬뾿˶߶ӣʮа˾ŶĲɡ
̸ҡ
ڣѩӽһε㣬̧ͷ뾿˵Ҫҵ˿϶磬ңڷλǲԶʮ·
̫ˣ
뾿͸ϲʮΧڴǿ˵ѶȻڿɳܵķΧ֮ڡ
ৣ
뾿ȡһọ̼̈һͼžžžžʮָᵯϰٵϸ΢ֱͼ֮еϰʹͬʱŹ⻪
ʮﷶΧ֮ڣһʮǲ
뾿˵ҽ飬Ƿֳ飬һʮΪܣΪ򣬸ʶչң˻ҪѪģκһ鷢𣬶Զ֣鷢鴫Ѷϣͬץ𣡡
ǿ֮µѪģֻһԼԣͬʱҲԽһּ΢ӣֻҪڷ䣬ûǰɽ磬໥֮ӦͿӿռ룬ΪΪһӦ
Ӧ϶潻ʱǣ˵ֻһ˿˿оҲ͹ˡ
ңʮ·ԴΪԣֻĸ·ʱ䡣
˵뾿һˣǷټҪ鼰ʱ鴫ѶҲֻʮʱܸϵͷ
ɽĴڣɳ֮Ϊ벽ˡʩչֶΣѾ˷侳磬ίʵԹ
뾿飬λͬĲɣλͬʱѪģ֮ǸһҵĶɽں£ΪʵȵС飬ʼʮﷶΧڵǿգչ˵̺ʽ
ͬʱ⼸ƾųԽֶΣȺһƬ
ͬ뾿ĶһǶȷճڵľ巽λֻܴԼжϳһƬΧȻչϸޱȵ
־£ƴĲֻʵĺͲԣҪǣҪ˭ãſҵճ
ܶʱ򣬡ֲǾսҪأ

ͽǣ
ճرҴ֮ȡţҪʼˡ
ν񣬾ǰӡǣӡǣ˼ӡǣͨӵȵȣ߱еأȫԪ֮У볬ףΪľ硣Ҳ˵ǣһΪĹ̡
ճв֪ٴε߶ţ뻯񣬱ǳ˷֮ԪҲ֮·Ҫĵڶ
һζʽ֮·춨ɵĻڶǻζų˷ֻ֮ҪԪ𣬻ǽ
ȻⲢ˵ھͿˣͬޣһ˵ǧһ׼
ǧ֮ǰܽɽڣͻٺľֻת
Ȼֶ߱ΣٵǾҪۡ
ˣػǣɹʱͱ˴࣬οԪǿȾӰ֮ǿѾﵽ˻ڵˮƽ
ϺڼΪΪĳɹܹﵽ˳ɡ
ǵġ
ճеͷʣµɣԽ仮ءҵһ㲻˵Ҷαչؼģвû̫ĵǺ͹ǡ
ҲģճŻѡչس徳˭ҲóóȻԼע
¾㱸׼㣬ճ˫ۣҪĿ״̬
ν״̬ڸոտʼ˵ҪһƽľḶ́ԪӤΪԣ붨ˮԷһȻ˵һͿԽ顣
һ̣ȴ֪ΪʲôճкͻȻֳһ棺Ԫܿռ籩һ㻯Ϊ޵һͬԭ֣ޱȵĳԺ֮С

ħ𣿡
ճ৵˫ۣüͷʱ


İپʮ 
ħĿ֮ǲһʲôʱᷢңҪʱͻܳҡ
Ŀǰ˵ճΣҲԪǵĻˡ
˵ԼԪϼǻȫǨƵ磬ǣǿϣΪĵͼ飬˵ޣǧֲһеԪǱ
ǵԼŲжΣΪع֮ƻԼһִٳɣҪԼֵͬ
ǣǺεôһ򱶡ڱ
ԼССһԪӤڣ
ϸ˵ԪǵһǨƼƻǻе£ֻǼˡ
ǣ˿̵ָоֲħ
ճϸϸĥħӦұչس徳ΪҪĹͷǧһĹͷһߵĹͷǲŽħ
ڣȴǡ
뵽ճһ֮Ӿ޸ȡ˳ڴ֮ǰڹ˼ɵܻܿ涯ʲôֽţûҰһֱھ޸ķռ֮ڡ
ȷе˵Ӧó֮Ϊǳ֮ᡯŶԣγԭԽͣ˵Դʢ׶εҶ׻𣬾ͻкСļʵһǳ֮ᡣ
Ͼ֮䣬ٻ򳹵׻ΪĩҲֻԴǧԵĩһʹ˶Ͼڼֻ֮ȫµһ顣
οܳ׻Ҳһͻǳ֮ᣬ˲Ż˵ֶ伫亱
ǳ֮ᲢȫǱ˵Ĳһʱ̣ΪʹŨ£
ĳҲһϣʹС
ǳ֮Ĳ֮żĸãɽ磬ҲĶֻԶԣȴǰôûС
ҲǳԭŻὫ͸ճɣ
˿̣ճǳ֮Ƽ䣬ĬĬԪǵĻ밧֮飬ǧ򱶵ŨڵĽҪͷĸ߱Σԡ
ڳͷ𣿡
ճ˵֪ΪĺӣԲ飬ˣ޻˵Ҳֲ֪֪γϣźã
ճǳ֮ὥŹ⻪ȻԶճģճŻƮ˹
龰Ϻڼæˣ϶Ͳˣ
ϺڵĲ²ǣ˸ոյʧ϶ܵǳ֮Ӱ죬ղھ޸֮ڣҲӰĸţǣֻҪܳжһϵҲͲӰ쵽˵˼ˡ
ʲôֻҪ͵ʵʵʲôϲŭֵܸŵˣ
ڣⶫȻԶ𣬳˵ƽǲ⣬пһֱܵıٶ
ԣϺڲŻ˽ճ
û£Ầң
û뵽ճȴնصظԪĸĴʽΰ󣬼ĺ飬Ҳ˶ޡţģ
ǣ֮ϴŸָ֣֤ҲƢģ
۳ǵǳ֮ѾճţϺＱö

ճЦĸˣƢҲӦõġ
ЦУճԼûʶһ̺κͱ˵ˮ۽ǻ䣬õǳ֮档

ǳ֮âҫĿۡ
ֹâת˲ţһգۣʧˡ
Ϣ֮ճ漴ǳ֮Լ֮У
ĸǻķķңҡ
УѪռݹķħѪҲһֱռķգǳ֮ᾹȻռԼҡ
ף
ϺɦɦԴٴ󺰴УСֹжϵȷʲô°
Ԫǻ֮ʱƬǿ֮ڣֻʣôһصصԪǣԪǵࣻǴתԪĺӡ
ճ˵ԣһѡҡϺڣ
϶Ϻͷ
ӷٴĴĸҲļǺޣ˶ʧȥ
һ̣ճӯԣԭң
ˮжңฺܰĶˢһͨÿޣճԽԽԽԽ
һӣճһĨ۽ǣã㲹ɵĳɹʣ޹ǣ
ճʱ˿һţǳ֮ľûûֳճʶڣκηտԣؽɹ
ԪȻˣһʽԼУΪԼɨϣħͬĸ˽Ĺػǻ
ⲻݣʵʵԼУ
ʽչأ
ճֻ˼ͨͷΪˮһ͸ȫʡ
˵ȸоΪ״̬ˣʲôأ
ճһ˫ۣ붨뵽Ϊ״̬뵽ξ֮УеḶ́ҪԼǿʲôһжȻȻޱ˳ĿʼִС
ڣճоԼȻңΪһԹߣֻҪعעķչͿԣҪԼȥʲô
֮·ϣѵһĴ飬󶴳֮磬ڣޣ֮ʣԿɻ񡭡
ճޱϧ˿̵ָоڳȴԼڳĹУ˵ҪáˣΪһжˮ˳ȻȫȻûˮ˵ֿС
һֿ龳磬ѾҪˣճֻϣԼָоУʱܹһЩһЩԽԽá
֮ڣճޱ֮УȻȴһУ֮⣬׵ȴǶ꣬߶Ⱦ裬Զвͣϣ˵ĳܹһ˳ڴڼ䣬ǧҪʲôҡ
ǣеʱʲôʲôҪ飬ɲԼ
ճչغĵ죬ͽǴ֮ǿ֮УֳһӰ
ˣϢգӡ֮Ʋݣաûм֮ǰ󲻳һŮ˾̶ֳȡ
ѩӣ
˿̵ֳọ̈ĳָҵ˶ͽǡ
𣿡
ѩӶʵ
ʡ
̷һ֮Ǿ߱ǣȷش
õģлл㣬
ѩĶ̵л
ʡ
̵ĻظǧŮ֮һһֵǵħ
ৡ
ΪѩֻһΣգۼ䣬ǽ䵽ͽǵĳƽԭ֮ϣ󣬼̵ָϷ򻺻ȥ
Ǳ߼֮⣬ǡþǳڵλá


İپʮ ʱ䰡
ڣٷλͻȻɽں׺ͳǰ
ٷ磬ʲô𣿡ײ鲻̫ԣǼæʵ
һֲ̫õԤС
ٷüͷͳҽ飬Ӧþ쿪Ļɽ󡣡
⻰ʱǻ֮ǿŹ࣬ƵһңңҲƽЦһӡ
õԤУ
˵ЩɹζҲӣΪ˵İΣΪҪɲľԱҲ⡣
ǵġٷ绺ͷأȻûδ֪䣬һǾԽԽпܣҾͻӦ
ѵǡɫһ䣬ԼµָǸ˭ΪԼҲ˵ĸ¡
ǵģҸ
ٷٶȵͷ֮ʱҵϣԣȷе˵ǶԼŽΪĸӦ
ˣ
ҲƵڴʿ벻ͨеĹϵٷף֮ӦͲΪ棬ңٷҲ֮Уϵǿռϣӽһ̶ȣٷǰԤУǡ
̿ɽ󣡡
ﻹԥУޣɷŹ
ӦһĻɽʱ뵽ȫ濪״̬

һ͸ķѸٳΣɽصڡ
ȥʮϢʱ䣬סٷͳˣͨɽҲͿһޱȵӰҰ֮С
ѩӣ
׺ٷͬʱµıװ׵дϡԭѾµˣû뵽Ȼ
ѩӣʵλǰѩӺ𣿡
ǿ֮УΪأΪĪصһˣ˵𣿡ٷ¶Ц

ССԪӤڣʱſڽࣺǿߡ
ܹ׺ٷڴʿΪͬŹϵѾң˼ˡգȻһλڵĳǿ߳ǰֱǡ
ȻԷǲĵˣĵˣԲˣǳͷβˡ
ǵĻɽܹסǿ𣿡
Ѿܹ죬ΣѣֻűˣԼİΣκη壬ֻΪ˵İȫǡ
϶ס
ɫѿҡҡͷصҹƣܵסһӶ㲻ˡ
ֻһӣɫ׵ֹһӺ˽ƾʲôֿƾʲô˰
׺ٷ綼ûлش⣬Ϊŵģƴ޿ɵֿ
ôܣôͱҵ
һ̣˽ǧʿҲֻһһԻȴ벻κЧĻ֮ߡ
ɽ֮⣬ѩӾڰ֮УƽκƺûΪҵȷλöеϲ
˿̣Ҫ̵ĸ֪ͨԷķӦҲȷض֮ڣŻԿķʽͼԼ
˵£ѩӦ־ٶһһɽںڣռųǷɢڶ뾿鴫ѶǾ˵أѪĵԼͬץ
ǣٶû˵ʱûȥһӣǾ˼ʲô
ʲô
׺ٷĵͬʱҲͷˮ
ֹ˼ʮϢʱ䣬ѩ˾ٶ
һ˽
ɤȴ͸ŲɵǿϢ
֮ڣһ룬˵ȥɡ
ٷͷϲΪǿǵԼĸпܲѩӵķռ֮ڣһ¶棬Լ꣬ռϷ磬ĶԻ޷С
ʮϢ󣬺׳ѩӵǰȻ֮ɼһ硣
ѩǰ
񲻿ʧ׹
ڸʲôû¶𣿡ѩʵ
ڱչس徳ڡʵ˵ڴڼ䣬ϣѩǰĪҪ򡭡
Ҳ½ץճһԱȻ֪ץճĿΪҵɫңЩ˸Ϊϣܹ׽ճ
ڣճڳڵıչؽ׶ΣܵκξŶᵼ³徳ʧܣԪɢ
ԪɢҲζмҲ֮ɢǳ׵׵һ˵ɫճϣôЩֻջһʬ壬κõϢò
ԣΪԷͬϣճԪɢķʽŻľ档
ڣ
ѩҲԸоȣ˵ʱء
ҡͷЦ̹Ȼ˵ҪΪǶû뵽ѩǰֶΣô죬ããǿ֮ҵǡ
ֻ˵̫͹ڵûңЩҲڱ֮ҵ˵ءѩӵ˵ֻǣһѡ
ǰǶԴǿߵ˽ίʵ̫٣Ż᷸ĴΪ˵ҵﲻˡ
Ը̾һ䣬ʵѩǰѾ֪ˣҼڱչأܲκξţô׿ǰĵȺһʱգһ飬Ҽ˳ɹ֮˵ɷ񣿡
ԣ
û뵽ѩӴӦüʹ죬Ǻԥǵͷ˵µúܶԣҲԪɢõľ棬Ǿǻ׽
׸лǰĴȺǡ
׾Ϲһ
ѩ޻˵Ʈɣһε̾Ϣڣʱ䡭
ֹһѩʵ벻ʲô߽Ŀǰ־棬˵ȣȷʵûĺð취
ΣŰ˴ӷռڷ˳ϸһǷɢ
ռ󣬵һɽںڵĴʿԣʩͨסһССţȻǼ֮£ܹߵĿԡ
֮ѩֻܸ鴫Ѷ֪ͨǣҵˣ
ʮʱ뾿λǿȺ˴˵أѩӵһҲǸҡͷЦãҪֹһʱڣѡʱţ
߳ڣʱ䶨Ȼٰ̣ܶ꣬Ļչ궼Ǻġ
Ȼ⻹ǳɹӣǲʧܣǾ͵Ǳˡһ㶼ʮ֮ѻ߷ֱǿпչ֮ȻȻ֮á
ǳԭѩ뾿˲ŻÿЦãͷ۲ѡ
Ȼܵȴʮ֮ãǣʱ䣬Ҫȵġ
Ϊ˭ҲȷɫǷճϡûЯһҲͳ׶ϵˡ
ԪǶǲڣ뾿˰ѰұΨһϣȫճϡĳ̶ֳǰճñ˶ء
֮ûвɫ֮ǰճǰˣ˭Ҳճıչڼ侪
Ǿֻܵˡ֮⣬


İپʮ ڴ
Ļɽ˻һ죬Զȫķ״̬
Ϊ׵ܹѵʶλڣʮɽڣİٶڶԣɽķֽһβκεЧ
ȫ濪˷ʯ˵пܼŭĳλǿߣһЩɴ೨ŻԸǾͽɣ˭Ҳסˡ
ΪܵѩӺ뾿˵Ŀ϶ǽפɽΧȴûдߣǲ뾪ŵڱչصճ޿صı
ҲѩӶһ֮⣬ĬĬӦһҲ֪ȡ˺ֶΣȷ׵û˵ѣճȷʵڱչء
ⷬȷϣ뾿˱ûκβɣפĵȴճĳء
ûѰκνΪٷ磬Ҳ֪Ǻ½֦˴£ǣԼĶӣһ̶ȵ飬򲻵ѣҲԸٷ·
˭֪أ˼ҲֻԼ
һȣҲǶʮȥˡ
ѩ˵ǲκһǿ߶ǲݵ͹ȥ˶ʮ죬ҲûеȵճأģȴǸΪӵľ档
ĴѰճ⼸Ⱥ˶ͽǣ
ҵģһΪˡĴǿߣռڣȻҲЯһɽں¡
ѩӺ뾿ˣԤ뵽ͷۣҲֻܰѡչسڡϵһʱԡˡ
ܼ򵥣Ҫȡɫ䣬ͲԪɢĴ
ģǡ桯ĺ𡯡ʥŮʮλǿߣԼǸһ¡
ȵִѩӡ뾿һڣܹʮλڣһʮλɽڣһǧ߰ٶڡ
ǧĴʿ㼯ССһ֮ڣò˵Ǽ˷˼һʢ
Ҫ˵ճǹģôǿƼڴˣĵȴɹء
˼ǣͽЩɶԴ˺֪飬ãͽϾȻô೬ǿߡΪѱطӬӶܷɳȥһֻеĴѶֶθǳȥɽš
֪ҲǸЩ鲻֪źã򣬶ͽǵЩԪӤʿᱻŵû겻ᣬջ̻̲ζ϶Ǽܡ
Ȼڴڼ䣬оܣֱޱȼ尾ļˣǺסٷˡ
׼˵˼Ӧ˵ǼȾᣬìܣǼȵǳ
ܹɹƽصͬʱȴţһϵԽԽáΪԼʮڣһٶɽڣһǧڣҲڻĵȴһ졣
ǳȺΧۻţ⼸ֻСޱȵĸλһΣ֣
޽һΣ֣
׵ԴҲ벻ֱ֮ǱɵĴа취룿
ΨһϣǾǣڱչڼ䣬һٳƻڡڡɽڡڡ⻹Уõɣ֮ƴܣſѹȫۣС
ǣ
λ࣡
˵ú׵ޱȾľǣǰⳡΣȷȷʵʵǱ֣֮޽֣֮ȫһ
Ӳùô֮Ǻָܣ
Ӧ˵Ҳǲ̫ùġ
һǿߣԤ벻һأᷢ־档
ɫϣǻ˵ϣʣʮǰһڵɱ֮սؽٶݡ
һε֮սʮڲ䣬ôһΣֻмɥ
ܹʮλڣΪ˾ŸϵУѩһӣȻٵģʵȴġ
Ϊ뾿ǼƴڣǼ亱ңͨǿ󷨣ԳɱǿжԱսͨ󷨿ռ䣬Եʩǿѹơ
⣬һɲ⣬дھصѩӣʵ֪
ŨĽѹϢ֮УƽµĵͼʿڸԵĶ֮ڶҳţһţͻᱻϢѹȵô˵ҲǼѣޱܣ಻ԡ
ǣѡ˱չزǿԼ붨ķʽеĲȻ
ɽ֮ڼǧﷶΧɣųʱʱ̶̿һƬšΪ޷ʵʵѹϢСһȥɢޡ
ŵ˶ڵȣΪʲôȣȴڵǸ˵ĳ֮ա
ڴǸˡճһУһ֪ɳڴ֮֮С
Ĵ龳磬ǳ֮ĶͣԴˣճޱϧܣȴһУҪԺΣԶˡ
緢ʲôʲôֻҪ龳绹ڳճͺޱõξԶԸ
ʱһȥһ££꣬һꡭ


İپʮ ҵ·
չغ룬һգճ˫ĿԸźص̾һ
½սᣬ龳չɢȥҲ޿κ֮£ֻΪһܣίʵѡ
ȥ˶ãճоҲһ˲ѡ
ȥ˶ãճʵ
룡
Ϻڵͳص
һξ롭
ճѹ漴֣ԼȻ֪޲֮У˳˻ڡ
Ԫɣɹ֮·ĵڶ׶Σ
ͻˣճԼΪԾвֹҶû˿
ˣһֱڳҵĴ龳磬ʵڰ֮ǰѾˡϺʵ
֮ǰѻңûжɽ𣿡
ճΪԾ
ûСϺҡͷһֱûеҲ֪ǲعѾı䣬Ҫɽ٣ΪĻ̼Ϊ⣬Ҫɽ١ʱ˵޷ȷԭ򡣡
ðɣνˡ
ճͷ֮ϲҲͲˣ龳ҵĺôҪȾǿ̫̫࡭
ˣǵĴǳǳĲϺڿһصѵ
ô
ճüͷһ壬ȻȻ뵽ԼΪĵ־棺ѵֱЩһסˣ
ǰˣ㿴
Ϻ̴ݸճһϵе黭棬ⶼͨĲū֮ӣͨ׵˵˫Щ档
ˢˢˢৡ
ϵĻԺ֮УճɫҲԽѿ󣬾ЦŭЦ޼Ц
ðӣǹˣ
ʮڣһٶɽڣһǧڡݣһʲô·һʲô취룿
Ϻ˵һʲô취룿
ԵǰһмıֻЦ˴֮£Ҳ벻ʲôС
ճǱһϣڴţԼڱչڼ䣬ϺںͰħǱϾ״̬ʱ䣬㹻ֻ֮ˡ㲻һãܱԼոա˯ѡǿöࡣ
Ϻ漴صˣڼ䣬˼룬ķ˲֪ӵеĸֵȫǵˣȻҲСںӰӵңҲֵļıǣ㵽󣬽ֻǡ
Ϻһ̾ʵ̫ǿ̫࣬ԶԶǵĳ벻κ֮ЧĻ֮ˣϺܣǶԲס
ⲻܹ㣬˭֣
ճڰֻ֣̾˵ǵ͹˴ʿǰĴףڴʿĸҲ̫֪߲֣Ƕû
˵ճߵˣҪôǲβûʸ˽ڵͣҪôǲ̫ߣͬԴںͶɽȱ˽⡣
˵ǰǸ߸ϵһףĴвϣ־Ϳһ壬Ƿģȥϸ˽ǲһ͡
ˣڱչ֮ǰճߵ˶ûϵããǿ֮УôͻᱻΪֻù͸Ż᲻Сײǡ
ֲǵҴܣֻʵʵĳذ뵽ⶼܱ˼ҵأ
ˣΪҪǰʹ͸ĵˡ
Ϻڳ˵ͨȣȥ࣬Ӧû磬ֻͣҪԸ㣬գۼ˵ءˣ࣬ĥԴͺˣ뵽Ψһ֮֮⣬
԰
ճҲǾһкȣһأҶЩˡ
ôڡɽںǿߵΧճǸոմ붨ѹҲʶӵеٳʮҲ޷ٵΣ
˵ˣֻɽſԽ¡
ôԼϵɽ֮Ҳһˡ
ৣ
ճԥ̾ͰӾ޸ڻ˳
࣬Ҳھ޸ռڱչԪӤ֮磬緢飬ͬǺ֪顣ͨճһ֪ԡ
˿̣ҲأüͷǶճǸԲҵǰûܰﵽ㣬˾ء
ǧ˵Щ
ճæ˵ǰһףҲ֪үЩ飬㲻֪ġǶҪԼΣҪ˵ǣΪ𣿡
һĥҡͷᣡǣԸͬΪһ壬ʮа˾ţ޷ӦװûյźšϾԼǣǽɽ֮Ż־һΡ
˵˵˴Ӳû飬˵ÿһ֣ÿһԭģмģΪ̵á
Ļͨʽ˵Իɣһǿߣ˹Ǳ߷Źġڷߣȷʵȱ㹻˽⣬ˣΪ˽ļ֮һˡ
жϣճȻǲɵģǴʵΪʲôҪңѵΪ˰ұԸΪһһСֵ𣿡
ֵ
ɫͷճĪҪ͹Լ꣬㻹ֻһʿǸʱҾͻ࿴ڣ㶼Ѿ˴ڵļƻ۽磬϶ҪҸΪԶΪ͸ճҿȷȷʵ㣬˵ǣǳ㣬ǹ˼㡭
ðɣ൱ңôǵԸΪһ壬ſϰ𣿡ճеʵ
ҿȷǴӦ϶־㡣ͷǣֻǵ᲻㣬ҾͲܰٷְ϶ˣҪҪһ²Ż֪
ã
һ¶ѣճȻĴǣǣͰöȡ˳ͬʱҲ˵ˣճ˿̣ܵʮڣԼڶߵΧϣܵõˡ
һλÿ߶һ飬ճĵȴƬ̣ûзӦǾظһ顭
֮󣬻ȫ޷ӦճҡͷЦ˵Ǳˣ϶װûյϴҡ
ͷֻĬĬؿճ
˵ﻰĸԣʵҲճΪһ壬ԼָͬݣȻ˱ǵأȴﲻܹ֮һЯ꣬Ҳźˡ
룬ȴΪԼ뷨Ӱ쵽ճһԼΪһŮӣǾͱм޼漦޹湷ķף·ߣԼҲˡ
Ϊһ壿
ճֳ˵Ŀǰ˵һǺܲİ
ҲţʱգΪһ·֮ͷһǵģ
Ҳţ񣬽յΣ֣ұ޷⡭
ճӵ֮ףĴߣҵ·ҪߣӦЭڱ˸ƵĽ
ҵ·ӦԼ񡭡
ţճƺһ˴龳ֳȻоȻȻһЦתͷ˵Щһ࣬ҪǼһŶԡ
ͷƽ͸ֻͣҪһ𣬽ҪԺ־棬νġ
˵飬ȥɣԼҪģֻǸС
ߣ
ճǺأס»С֣Ц˵ĪҪñСǣͳȥһǣ


İپʮ ܲ
ճЯ߳ңػĺ׵Χ໰Ҫ˵ػģģȻĶǵǣԼҪƴͻΧ֮ġ
ǣ˿̵ľ治Ƕ˵ʲôճһ߳ңᱻЩǿ߷֣գۼܸϵ
ճһͰľۻηչǵΪʵ𲻵κãֻǰװṹۡ
ǣճߵģֻʣסٷ硢󣬵ȻӰӰӡ
ϲⷬո꣬ʮ˷ͬʱֳʮӰճжϲЩǿֶͨγǰġ
϶ɽĴ˲Ǹоϣ̾ڵŲٶҲ˲Ʋˡ
𣡡
мǿͬڳˡ
ճЦЦƽصôڵңĺ˼ϵ̫á
֮ʱճˣһȦȻ䵽ѩӵϣΪòƯǣһ˵һֹоŮ֮ǰַǳȷ׾ǵһο
ǿţ˲̽ǿʱпܶԼ֡
ճаöʵ򲻵ѣҲûа취ˣΪ˱Ҳֻǣһ̣ѡ
ճָоҲ˵һִ񲻳֣һҲԶȹΣѣһԣ
˵ʵλֱ֣֮ڣճǺͷ
Ӧ֪ҵȿѰ㣬Ϊ¡
λճ뾿ȿڣ˿̣ǲӣκνңˣϣϣ
û˵ɫĸ֣ճȴͻȻ֣˭߹㣬Ѿûκѡ񣬿ʲô𣿡

ʮλǿһ֣ͨӾͿԿͬʱʶҲԿƱͼڡ
û
ճĿ˵Ҫʱֻ̣˱˲Ϣ֮˴һԴ󵨵Ĳ²⣬˿ͨöƣʱ̹۲⵽߷顣𣿡
һƣΧΧЩڶʱһͣذ
֪ճ϶ѣҲǹ⻣ˣϾǴٳعͷŹô͸һöҲǼΪ֮¡
жͣ᲻ͬճԵȿͨö۲⵽ߣҲ˲ϵ˵ءԴˣЩҲǸɵġ
֪ɽ۷弶ǿߣ飬
ǲŹأ
ڣö뾿˶˵κζĻΨֻ³ͷ
£û˵ҳԣ鲻ãոտʼŰ׶Σܻܿڷ䣬ûлȥɽ硭
ҲҪһĴ۰ɣ
ѩĿڣƺҪ˵һЩҲҪǿһЩ
û
ճ̹Ȼ˵ҪĴۣҪΪһ塣ⲻԸҲ֮ǿö࣡
ճһ˵ѩӡ뾿ԭţ߷ֻɣһǱ߷š
ճĽȽϷص㣻ΣǱϾҲǴǿߣ۹ⶾһǲ˵ʵܻЩожϵġ
˿̣ճ˵ĸо˵ʵ
һʱ䣬뾿˾ԲĬĬ˼ߡȻõİ취˲סճʹȡ
ĴΪճֻһͿԡ
һǺεٶȣ
˵ûʲôٶϳԽһ˵
˵ķǳʱڣ䵽У³Ǽ伫䱯ңԪ񱻶ᣬΪĳʿزģԼȴǳ׵׵ת޵Ļᶼûˡ
ֹѹͷһʱ䣬˵Ρ
һߣճҲֻƾһв϶ܻ⵱Σ֣һΪ˵õѾ˼ֶΣᱻԼˣ
ǲܵģֻʱá
ԽƬ̣ѩʵ𣿡
ڣ
ճĻشնԥ
ѩȴͷ΢΢һЦллĻش֪ˡ
ճһۣ˵ô룬ܹĴ𰸣϶ǲڣûУ֪
뾿ȴǷ׷״ѩӣѯ𣿡
ڣ
ѩͬʱأҿȷϣңҲԪǧǼռ䷨
Ȼ
뾿ʮһλǿ߸ϲô˵õһȷԵĴ𰸡
ѩжϣǴɡ
ŮˣЩŹ֣ճ˵
ǵġ
ճصոҾͶ˽Ϊһָоܾڴ֮ǰĳʱ̼пܣڵݡ
Ҳ֪˿̲̽ʱֻؽѲһһҪС
˿̣ܵʮʿ໥ʼֻ֣ʮϢʱ䣬Ҳö˳ַʽ
пλޱȿֲ񣬲ΪǶԸеðһ
꣬ʮɵĴΪ䣬ĽֶԾʾǣɴ˿ɼеռѾﵽ˺̶ֳȡ
˹ײ಻ᣬײǽҲͷ
ʮλڸ̶˸ͷŻþͨԪͨʹ˼ʶңм˸ͷͨڵмͨ嵽ǰж
ͬʱ˽ٶʮֲͬ͵ĸ磬ڣܰźڣö
֮ʮλЭµ£׽ֻ֮һɲǾ߳ϵİգȡ
߳ɵİգȻֵһ
ճԼǵĶ֮⣬в̾ѵҪƵЭ𣿡
֣ʱ˿̣Ҳȷʵûκߣֻ̾ϢһЩһ֣һбؽ޿أճĽֻİˡ
ƣ˿ѣ룬֮ˣ϶С
ˣֻҪܱסһ壬Ľ޿ɹġ
һ̣ϺҲΪճѾûѡ񣬱Ȱڣһ죬ܳԽǸ񣬷ڽ¡϶еģˣֻҪڣһд۶ֻʱģ
ˣ
ճиһ̾ˣһ
ίʵû˰취룬ֻܡ
ǧһ֮ʣȻ
ˣ
ɫͻȻ谵һѾ޴ޱȵĺɡͷ˲ס⣬﷽Բ֮ڣѹա
ңַΧ֮һƬƣԼֲٶȵͷ£飬ĩս١
𣿡
ͻ䣬ʹڳ֮ʿ˵ֻ㶵سͷĺƼ䡣
٣˭ȶ˭ʣ


İپʮ ޱߺڰ
䣬˸Ҷ
ַΧﵽ﷽ԲڶǴ´࣬ģ˺ƴ˵ǿ߷ЩֶҲǿģ˿˲γɣ֮ǰûκԤס
Ƿġ
ˣڳ֮еĵһǣˣ
ǺεȸʮλڶǴͷȴκεķΪ
ѵǶƭˣ͸͹źţղǷֻΪʱ䣿
зͷ

Ũصĺͬɫǣ䣬ٶȼ졣ңƾ߱ʶã̽ⲻʲô
գۼ䣬䣬ڣȻҲճˣԼеĴڡɽǿߡ
﷽Բ֮ڣеһжס֮ϺȻһĺɫޱ
ţɵġɫޱͻȻ俪ʼٶȿò˼飡
ֻϢʱ䣬ԭַΧ﷽ԲŨغƣȻСһûгȭͷĺɫԲ֮ɫԲԽٵٶȷɳͽǵĴ㣬ǿգת˲ʧ١
ʱٿڵƬأռǧĳʧˣֻ֮ʣһ޴ޱȵӣǧɡ
źˣ
ˣ
ǺԭħɳһʧΪ˶ͽʷϵһ󲻽֮ա

ճ˱һ̣תĸоʱϮڿնûͷûԵĺתȫʧȥƿأͨƱڣ޷ʩչ
ǺεΪʱ˿̣֮еһƬҶĿĴֹɼ
֮Уͣȫʧȥ˷УͺһƬҶǰ
ǲճһֱСֿ֣ңͬʱ໥󣬱ǽӵһ

ߴĺХ֮Ź֣֮δ͵ķճʹڻͣߴ󺰣ңңǧҪ֡
֪֪
һףҲδ龰һ̣һСŮˣɷĻ䲻Ǿʧ룬ǣе飬ˡ

˽زһ𣬺Ʋɷָһ塣
֮У۲ʶȫʧ飬ֻޱߺڰ֮вͣͣתƺ޾ͷ

ʮϢ֮ճͻȻЦķХ֮УߴԲֶ˵
ǣص϶ǣ񲻻
Ҿ֪
ճЦźҾ֪ҵ֮·ûߵͷҪ֣ҵ·ȥ
ʱ˿̣֪ܲ䣬ճΪôҲȼʮΧҪõöࡣ
µΣ˵µת
źʲôãֻҪܴ仯ճԣζתĳ֡
һһһ׬һ

ޱߵĺڰ֮Уͣתͣطճȷȥ˶ãڣ粻Ӱ죬Ϻڻͷѵ˼׼ȷʱ䡣
أճѾϰɼת뷭ֻҪԼֻҪԼԴģǰġ
˽رһҲǽһ𡭡
Ҳ֪ʱƬ촽ҲǽһҲ֪˭ǵ˭ǣôȻȻͬʱճһ
ת֮Уޱߺڰ֮Уɼķ֮Уճһĳǣǰĳǣɼ֮У໥͸˶Է
״̬£һǣӦɬģ׾ģʮа˾ҲǶݵġ
ڴ˿̵״̬£ִ£ɬڲͣת뷭˦˳ȥ׾ҲֻʮϢ֮ʧںڰ֮С
ʱ䣬û˸ڰⷭתֹôһҲĵϣֿ
ʲôʲôڣʲôɣʲôΣȫǣȫ֮Ժ󣬴ʱ̣ﻹ뵽Щ
ǲ֪˶ãճŸоߵĹɼʧطҲ𽥼ʶʧ״̬۽ԼԼоһ˿
ǣһҲȻȻ֮ɬоʱϮļͷһԣ̵ֻճľ䣬˵һЩ
ȥ˶ã
ճʵ
һʻһϰߣճÿ붨֮󣬻ΪԭȴʱʧѯϺڡ
ͬںֿܶԾȷʱķճϰѯϺڡ
ˣӽ֮ʱӦǹȥһʱһӡϺصһεܽӴ뽻ȴֻһʱѡ
ֻһʱѣ
ϺڵĻشʽľζ
ȻճԣֻԡǷᡯСֻϧԼһֱȥҪϺһٵԸʼ޷ʵ֣һһʵˣֻȻ
˿Ҳ˲ϿЦΪޱȵĺڰ֮УԶ֪֮⣬һ˸׹Ŀ׶һƬڰռĳڡ
˴ʱճ˲ܿƵķƵ൱оĳƶԼŰ׹ǱƮɶȥҪԼͿԹȥ
Ϊ˷ϵ䣬ճǽر֣˭֪׹׶ǱߣǺεȹŹֵ龰
źܽʵԶƮӣŷٰ׹׶֮ǰ
ȷʵһڣ
ճţȴһƽͣ·ֻҪһ𣬼ֱҲɫȻǰ֮˴йذɡ

ƱУճ˴׶һǿ֮ڰ뵽֮С
ž
ճֻԪָתƿظоָмʱ̬ڵ档
ʶǺãӾĻ棬ȴճΪҲ˵Ǽʧ
˰죬ֺһˣ
˴һɽȣݲڼɽ֮УɫһЩɫӲ飬̱ǵζ׼ʡ
⵹ǲʲôճȻѩӡ뾿ʮɢܣӦҲǸո˵ûжãĴ۲컷
˿̣һճˣǵ֮ȫ¶ϲ֮ɫ·˵СҲˡ
ճüͷһ壬ǻͷһȴ֣ոհԼӺڰ³Ǹ׹׶ȫʧӰȫޣһ£ҪӳƬڰ֮Уĵϵǣǲˡ
ճҲûоʧ룬в룺һźƣ϶һǿ߸ģҲ˵ͬڲ֮أͬǰ;˵ܺùڳ޽֮֡
ţ
ʮӰӰͻȻֳͨǸһ¶ʱĿ̬ͿжϳͬǴޱߺڰб׹׶³ոջָԿ
ţǸӰ½֣ճΪǣЩ˲ǴڣǶɽںڣŻԼжԵǰˡ
ңǵڲӣǿľ޴໹ڲƺΧľ棬ûиı䡭


İپʮ ܷӡ
ûãɽڵҲͳһǧסٷ硢ͻҲУңǶǵһʱΧ۵ճߡ
ʱ˵û˵ΪճΪǻȷⷬǲġ˭ճ˭ͻĺܲҡ
룬Щ˶Ϊ
ֻճ£ֱ˵ƱˣҲûǷ¸һЩɽֵĹŹ֮¡Ǹոһޱߺڰķ֮ã϶ǲмΪ֮
˶ǾĬĬȴһı仯
ֵһڲ˳֣ɽ֮ڵһǧˣճȫǵжߡ
ɼˣǲ룬˵Щˣӽǧ˿߰ٶࡣ
߰ٶأ
᲻ᱻ͵λȥˣ
ɽڵˣճڣ֪ͬ˵ĽӽǧˣʮˣмǧﷶΧɽصأغưθ𣬾ߡ
˿̣ҲԶͽ·һöССĺɫԲããǿ֮пٴ󣬲֪ĿΪΡ
ɽ֮ڣһƬţ˸ڳҲֻǶӼۣ໥
˸еǣÿ˵ʶȫʧˣڣȫȻ޷ţֻо̽⣬ʹϰʶĴʿǣܲӦͬʱҲǰľϢմʿǿʶ
⻹㣬Ϊµ飬ͻȻ併٣
䣡
һǳɫδ֪ͷ£һش˵֮ϣ˭޷ܣ˭޷ֵ
ͷһ
ѩӡ뾿ȴʿϥһЩһƨڵأһƴҵüǱ
εȿ£εǿһ
ʱû֪ԺδȷԲڷ䣬˵ɽ绹ࡣ
ֻǻʲô˸Ϊˡ
ҵԪ֮ᡭ
ҵԪ֮ϵˣ
ҲǣҵԪ񡭡Ԫô£
ԪҲϵˣ
䣡
ɽڶʱҳһ֮࣬£˶ľ֮ɫΪÿ˸ԾԪ֮Ԫ֮ԪӤȵȣΪʵйصأȫܵԭش״̬İٷ֮һûС
ֻǰˣճҲһоԼԪԪԪӤΣʮոջǻڵʵڣǿҲԪӤˡ
ϵˣ
ͱϵˣ
ճҲɫѿô
ûκθоصԪӤڵΪʵû˿ı䡣
ճüͷһ壬ͨӷʽѯ˺ˣõĴǣǵΪʵøңһٶ౶ֹܹӵˮƽҲԪӤˡ
ߣҲ⣬㣬Ҳ൱ԪӤڵǸˮƽ
ȫԪӤڣѵǡ
ճʶʲô
˿̵ɽ֮ڣΣȫ޾֣ΪϵָоЩŬƴǧ˵ֱֱҪ¡
ô£
׷ʲô
⵽ʲôط
ǺΪʲôҪϵǣ
ҺĽ֮
ԴƬ̣ͻȻһöɤλĪҪţҵȵĴֻǿΪϣʵϣӦܵĳķӡĿǰ״ֻ̬ʱġ
֮ˣȻѩˣŮ˿Ҫ˸ΪѣΪǣͬ˷ӡȴһֱ൱ȣ൱侲
ֻ˷ӡΪϣ
ѩӵһεõ˼֤һĻ˵ľ֮࣬ʱкöΧ۵ѩǱߣҪһѯܷӡ꾡
ЩڣɽڵĴʿƽǳɽǰǶ治ɫĳȻɣǴ˿̣һǣΪʲôȫ֮Ժһǽŵòˡ
Ҳѹ֣˵ǧŬһϣͬڱֱӴ뵽ʮ˲
ճ׼˵һѩ˵ġܷӡһʼ˴֡
ȫܷӡֻܷӳԪӤڵˮƽԶ
ϲ˵
ΪʵӡԪӤڵˮ׼ζţԭܹʩչһЩͨ޷ʩչܴȽ͡
ңԭܹٿصļƷƷҲ޷ԦһƷʹ
һ׶ǣЩڼǧ֮ǰѾԪӤʱϰ˸Եǿ䲻䵽ԪӤ֮϶ĲӦ֢״
˾ǰǰӣʱ˿̣վŲȫŤܲڡ˵һЩ񱻱Ȼҳ˲зϣվվֱ߶߲ȡ
Ժ׵ϲճͷ漴˵Ŀǰ˵ȷɽڵ˶ӡԪӤ֮
ˣ˵ȷʵǼΪľ档֮ʱճܣңδ֪֮أ϶ᷢ벻顭
ղǹȻǳɫ˲Ϣ֮Ͱ˵ΪӡˡճΪԲν֮٣϶иΪϾľ֡
Ǿ仰ԼԣȫµΣҲζž޴תǰŲɿ֮֮أԼת
һߣѩӵѾȷϣڳһǧˣԭǺΪܷӡ֮ҲֻܷӳԪӤڵʵ
˿̣ѩӵĿԽˣɾ룬䵽ճϡ˵µⷬ棬ǲģҲ֪ȷ϶ǰġΪأ
뾿ҲǸԵͷ׷ױʾͬ⡣
ȣƳڳϿգΧپ޴ΣĹؼʱȻֻ֣һ£ҲͰʱٵΣˡ
ڣɽ֮ڣԼЩܵķӡΪʵѹƵԪӤڣҲǶ
ͬѩԣڵľġ
ǣ뾿˲ֲһʣȻµĻ֮ǰģ˵Ϊ˾ġң־߱ɿܵǿôΪλҪѴ·ӡǵΪأɴ࣬Щֱɱ𣿡
ȻʣһҲͰˣû˻ɵ˵Ѱ·
Ҳǳʺ͹ǣ뾿˼ռϵľ޴ƣȴҶճóȻ֣ǵĻἤŭǸĻ֣֮¸Ϊµĳͷ
ûãɽڣ˾ƽʱΪӡĴ״̬Ҳصȴһᷢıʡ
˶֪˵أܷӡⶼԭģ϶·
ȻֵԼĪһӣ֮ȻһϺͲϸоɤ
֮ڣԪӤڱ۷ΪȼȻ磬Ӧѭһɣ
һ˽̧ͷ㿴ֳһ޴ͷ­
ֻͷ­û壬ңӰʵ̬


 Ϸʼ
һ׷üɫͷ­Ӱʵ޴ͬɽǧɸ߿֮С
֮ڣԪӤڱ۷ΪȼȻ磬Ӧѭһɣ
ո˵仰ҲʹùΪȣѵ֪عѾ׸ı
˽ܲµղŵΪӡ϶߸ģˣ˿ûм˵֮Իѻȸ
ȥѩӵ˵ʣǰǷ֪ѱ飬֮罫ںϳԭʼ磬ԭعѾʧЧˡ
޹أ
Ŀһɣҵ֮ڣһй˵ʲôǾʲôҪΥվһԡ
ѩӶʱҲˣԷû㽲ʲô
¼꣬죬ץһȺСϣԸṩȤ
ŴЦ֮͸һֽĹоƺǾ״̬̫ҸЩС׼˺ܶϷϣܹÿģңͬҲῴÿġ
֮ͻȻһӣ׷üȻı䣬һħͷ­е˲ЩϷȨʾܾǲúѣ˶ѣ
̶ĴЦ𳹻Ұ޴һ磬ɽ֮гɳʯ
˶ԻЩֻͨһסڱǣ˫ۣתۼ䣬һɫĳͷ棬Ǳ
ö˶нпࣺˣ䵽һӵУһʵֲķӡ
һӣ޵ɽң˼Գ˭Ҳ²һ顣
ѩӵ۽ⰵճˣǵĴԼЩ˲࣬ûеõκεչˡ
֮УճͬҵǸͷ­棬Ի赲ճĶ󵨵ģȡһʵĴ񣬰ͷŽס§ڻմȾһ˿
ͬһޱȵСŮڲϸĺǻ֮£ֻʣһƬůۣµĴֻᷢʲô

еͷ­ֱɰ׷ߵò˵һϷϿʼϷǧ⣬һ߽ǰʮõĽͣĺʮһúѿ
Щ϶ˣǱȥУԾУ˭˫ͬʱأǾΥ棬ͬúѿ
ϷʼǿԳˣʮᱻúܲң
У޴ͷ­֮ʧ
Ϸǧһ
ͬʱ૵ǣһ֮أαأ
˶֪ͬŲͬķۣͬĿռˡܶʱԼϰȷ˶ϱǣصһȫô£Լȷķ൱ס
ϣûʲôɺ;ԣֻյصһס׼
ڳ֮ǰαȷķһС£ȳΪ˵һ⡣
˵˿мó˸Բͬĸ߼򣬵óĽȴǲͬ˵ǱϷ˵һϷ
˷ʮִ𰸡
ճҲһϵ߼µͼָ룬ȫ˳ҲǸͬ
ı߲Ϸ
ճʵи𣿡
ҡҡͷصͬռ䣬ڷȫͬĶ壬ϷڵлᱻΪⴿһϰ⣬ûʲôԣ˼ҵ϶ģ£ͱǵĶ塣
ǰˡҲ˵ǣ˴ռԾĳ˵˽һϷȫԼ˵㡣߱ٳ֣Ҳֲ˼ҵһ仰
ճ˵ͷĿ䵽ѩӵϣһЦˣи߸Ķš£ǾͲطˡ
֮⣬ѩӼزճĿ⣬Ȼתͷճһۣ̺ζͷŪе̡
ʮϢ˻໥۷ʱѩȴλѾȷռϷ˭ŵùңǱһ߰ɡ
䣬ƮȻתɽڵ͵һȥȻ˿˵ġڡָǳڶѡ
Դˣ뾿ȴǿ߶Ǻ޷磬Ըѩӵ󣬳Ǳȥ
˵ĿǰĴ£ЩԭĴҲһֻܷӳԪӤڵսǣϣϾ˵졣ǣһǧһٶˣκ飬һǱ߷ӵȥ
ߣǡ
ճҲǵϣԥ
Ǹѩӣܹ֮ţ֮ڴʱ̣ճҲѡ


һ 
һȷ˷򣬽ǧ·̣㲻ܷУ˫ͬʱԷݵʽǰԪӤڵΪԣò˼ʱִܵ
ϾؼͨʩչٶҲǷ۵糸ΪѸݡ
˶뵽ⳡϷֻ·ô򵥣;֮ϣض裬ǲ˵˵Ը
Ȼһ߳ɽȣ˱㿴ɽ֮һƬΪĲԭʩԷ֮ϷԶԼһƬɭֵıԵ
ؼǣԭ֮߮ι״ޣȻ뾿˵Ȼ𲻳Щ޵
һǳɫɽһǴ̲ԭ߽޷εΪۡ
ԭ֮ǰͣ½Ųʼ顣
ûмЩޣ
ڵĻҡͷ˵֮У߹ʮ֮϶ˣȴδ͵ޣκһͷϵáɴ˿ɼЩޱز򵥣һҪСĽϾֻܷӳԪӤڵս
˾Եͷڳ֮ʿҲǻ˼ǧڣܶ໰Ҫ˵ҲӦδ֪Σա
˵սСӣϣηֹȵȣ˵ʲô
һΣǰ鵹ãճ˵һ͸ޣɽ֮Уи˳ȤһЩ֮УӦǲ˲Ŷԡ
ЩʵΣճ֮ʵ
ͼޣʵǿصԪӤھͿԶԸһͷԵ£ͺӦˡȻӣڴС
˼˵ճĸ̫࣬һ˵ۺʵͬߡ
ճңƽԭ֮ĴֲޣĬĬţԪӤڲܶԸһͷĿǰʽԣҲǹͷ۵ˡ
ҪƬƽԭ˶Ҫ޼սһ
סٷ˿ԶԸһͷޣͻϵĻӦҲӦһͷԼСϣԸһͷ϶ǲ⣻ӰʱҪ¶棬ɱ
ĿǰԣճӵһƣǾǣӰӵûܷӡԭеЩȻڣҶûб
֮Իԭ϶ӰԼһ壬Ǹ߽µķӡֻõճı壬ȴûзӰӵĴڡ
һɱﵣճҲĿǰ׶ξͱ¶ΪһǸ߷֣ʮа˾ҲӰʩԷӡή¸Ϊпĳͷ
Ǹߣճǲ²˺ηʥһ״̬ܲˣίʵ޷⣬޷¶ȡ
˼Ļճ˿ͬʱӦͷޣٶĻҪԪӤūͲˡҲǲ򲻵ѣʱܱ¶һ
ǣճͰԼһЩ뷨ԼԴ֮֮˺׺ˣҪӦпܷΣվ桭
ͬʱ뾿һЩҲѩıȴδ֮¡
ҸоǸ߲ûжرգĴȫͬǿߡĺ𡯴˵ǲӦȰ׽֣ñҵӣ
ף
֣һǸȷʵԨԴǶ֣Ѱ·ĿǰĴ£¾Բðա
ǰͬΪڵġͷͬ˵ҵδ֪յأΪ֮еӣѱﻹƱˡƴȫѵΪ;
мҲͣʾͬ⻪ļ⡣
Ĭ֮뾿˵һƣ̽Ǹ֮ǷԨԴǿ԰һĸ£ǳ䵱ˡ߾ʹ˽³ͷ֤ʵҵȵĲ²ˡ

취
˷׷׵ͷ
ѩȴ˵֤֮ʵ֮䲻κιϵôڸ·л׽ҲҪ֤󵽺ʮС
˼ǣճߵĳͷ֮£ĻǰŬҲͰ׷ˡ
˵ˣҪõɫͲճڱ֣֮Щ˵ϡ
˵أȺ֮ͻȻ˼

Ӱһε֮Уһǧ˫۾ע£̼䣬ѹһ⣬ֱ˺ɴСһ
ǵƷȵȣȴĳ˸߿֮У˲Ӱ

ߵͷ­ٶǧɸ߿֮Уٺ˵׷һ򣬳˫ŲأǵĽŲҲͣ£ߣúѿ
һﻹͣԭأæһ˲ԭ֮ϡ
ղűⲢ˺ĸڣһ֮еһɽڵĳλ
պյһ˱ңίʵԳܡ
ɱӺЧѣЩϷˣⲻЦһ˵Ϸ
һǧ˳ԭı߽磬˾ͽһЩ޵ע⡣
ţһԭͻɽķֽߣЩǿһǧ˵Ĵ飻˿ֻ̣Ҫ˽ŵ²ݣʱͱǸӦˡ
໡໡໡
ļͷọ̬̈̄ͬҰţȴľ˻ų߳ǵĺǾԶĸޡ
¡¡
Ƭԭʱ˵Ҳǧͷ޺Ƽ˼֮꣬䶼ల£һֵǾǳ˫ֱۣӽ뵽״̬
׼սǰ˭ͣ£
ѩӵɤٶ
սز⣬ͬʱ˭ͣ½ŲվԭزˣֻߵƲã˺ѳһ⡣
һǧɵĶ飬ǰѾܵǼͷҰţ޵ĳ
ǰ˵ļ뾿ȴڵĸ£ԭǶɽڵںʹһֻܷӳԪӤڵսңԭļƷֻܷӳƷȫȻ޷Ԧˣܶ˶ѾʱĻƷ
ЩľӢÿ˵Ĵռ֮ڶдƽ͸Ʒһѣ˵Ҳóʮ
ÿ˶һܣ϶ǲȱġ
䣡
ͷ޴ӲͬǶײǰ˵ļѼƷӦ˵֮Ӧûʲôܹ͸Ʒķ硣
˿̣ĳ˴һͷţײñɣڼ󲽵Ⱥ֮УȻûб͸ˣ޵ǿȴԵֵ
ԣ̫
һЩ뾿ˣȴǰ࣬ղһֱĵǣΨߴҪˣһЩʵֲĹһҧһ޷ֵ
Щ޵ĹǿԳܵģ̫š
룡
ոձ˵λһֳ˻ȥұһɫĹⲨͨͷţ޷˷
ЩһͷͼҰײɣǲС˫أǲ롭
ǳ̲ϺϷֱܴ裡
ˣûͬǳִȺг˳˷
ڶ˵ճԶԶ棬лĥ˵ĹⲨͨԼЩư
ȴԼȻԸޣܲôͨء


 ˹棬Ҫ
ԣͷܵ깥֮󣬷·ܵ޷ܵľ޴̼أԭط£ǳǰſǰ
Ǳʾǡ
ꡭ
֮ϵļٸִ̼濪߶ǰ˵ļʮڡ
ۡ
ʮ˵ķ羹ܵ˲͸ƺҽÿ˶ǻٵıļС
Щ̣͸Ʒķ磬ٶȶûм٣ǿ缲磬һ£ܰһ߾һȴֵĿ˿ڡ
ùǼߣȱ޴ĳֱӰ֫˺ʧȥһȣҪ·
ȱ
Ǿ͵˫ˣ
ͬԸⱳҪ˫ذ
ƽƸʲôʧȥȣͬʩչ֮ڿգӰ쵽սڽⳡ·Ϸ֮УҲͱˡ
⻹㣬иΪϵ顣
ոͷѾ׽뵽֮ٸ֮󣬾Ȼַɱʽ
Ⱥ¡һը鿪ߵԪӤԱ
䣡
ֲĳɢʮɷΧڣԪӤڵΪվסţʮ˱ɳ˳ȥ
δˣҲΪǷɵУ˫ˣ
Υ棡
߿֮УʱʽĿЦ漴ɵʮ˻û£ͱĳൽ˸ߴ

Ұ
ɱң
ЩʶԼҪٵʲôһ˻ߵĺлġ
ûã
ô

ϷƶߵڷУȫǲɿϵĵ˲飬һѪ֮ꡭ
ʮΪ˫أΥϷ򣬱Ѫпڵءңϵ˶ԸоǵԪҲûѣɢڰ֮УΪǵ㣬̶ޡ
һо٣ֻתһ˿ϣҲ
¡
ʱ˿̣ѾȺ֮УʱͰһǧһٶ߷ָ
ս֮ϣ˲ӪһӱûҲңԭ֮ϻԽԽ޳߳
޵ԶԶߣʮϢÿҪͷϵޡ
õİ취ǡ
һָӲǵĹҪսôһ߹ȥ
ճͺ׼һͶˣûôޣÿһͷǼѲ֮սĻԼҲɱͷ
ϷĹֻҪ߹ǧ·ֲ̣ɱͷޣҪǷֳء
ߣ
ճ˴յһӲų嵽ǰļͷ޵Ĺһһǰǰ赲Ǿм
ĿľǣһҪס̣ܱǳײ˫ء
Ľȷģ˿̹ճ˵ޣʮͷž͵۵ĹԳǵûмҰţôӴ󣬳ײǿԳܡ
أأأء
Գֻ󵶱ۣоϷޱȣиǿһܼʹþ޸⣬ƺҡҡ׹һͷ
ճҲажϳһͷԳĹԼĪͬĸԪӤڵִ޸ǿԳܵġ
Գ˻Ź磬׺ޱȣǣճȴԼоǵĿ״̬ء
û
ճЯͬе˵ǲֻӲӲͲἤŭǣĴڳܷΧ֮ڡЩ޵ǣǵΪһܵ๥ͻ᳹׿񱩣ֱӷΪ˵Ա
ԱҲճĿǰ£ΪµĹʽʹԱԴ͸磬ǣ֮ܵ˴ɻûġ
ɣҲ͵ڱִ̣У
ӵкεͨϷԼ£˿̶ɲóˣѵӦ֮ǡᡯ֡
ֻᣬ֣ȥŭЩޣΪЧѵıͨ
䣡䣡䡭
Զ˼Ա֮ʩչΪ֮ͨĳЩشʹ볹׿񱩣Ա

зһٶӰǱԱɵġУ󲿷ֶ۵޹ߣǲûжЩ֣ǣùľǣԱΧ֮ڡ

Ը߿յĿЦУһٶ˫ص߻ΪѪпڵأŨصѪζҲ̼񹥻Щޡ
ƿߣЩһԶһЩ
ճ̸ָʾܿ˶ĵطܵǵۡ
ء
мͷۼ׵ľ޳˹Ҫճ˷ȴ⵽˵۹Գϡ
~~~~~~
ʮͷ۹ԳŹǼͷۼޣ˼϶ǣҪǵʳ
ꡭ
ĵۼ޵Ӵϻ˵ڣǼͷۼ޺ŷ˼ȴѡЭ¡¡ȥ򣬹ȥˡ

ճһ֣⼸ͷԳ֮еλͣ
µĴµľۼ׾޺Ұţһĳײʽװײɡ
һ⼸ͷԳΪճ˵ıɡֻҪһֱ߾ݣ˵ǱȽϰȫġ
أ
ͻȻճֵԼ֮һ񲻼ˡȥﲻ֪ǲߡ
ĴʽΪ⣬вܻΪˣҲͲܲݷֻƾǵӲ޵Ĵ϶ǼֹۡճҪջ˿ȴҲˡ
һǧߺǧͷ޴޾һ𣬳漫ңҪǣ˵ʶʧ״ֻ̬Ӿһʱ֮䣬ճԴǧҰҵԽСĻ
˺һûзӰճֻͨĲӸӦȷСһȻڣҰȫ״̬
ԭϵսȻǼңǣЩ˸ʡ͵ĵƣ澭鶼Ǽḻֻ޵Ժ˽⣬ŻһһЩ
ûãҲ͸ԷһЩţңһЩۼļһѾճ˹ȥԶԶԽˣȥǰ档
ӲӲΪȫ
ܶ漴ѧӲ߼ֻ޵ĹܿҲͳɹҵսԶɭȥ
һѧһһһʮϢҴľŰٶڲԭϷɢ໥֮Ҫּʮɵİȫ룬˵޴оŭޣԱӶ۵Լ
Уܾ޹ˣ϶ùġ
ҰţޡۼޡϬ޵;޴ޣϲײһûס̣Ǳײ棬³ͽޱҡ
ճܣЩһԼ͵ʦȴû֧һǮѧѣп϶Ϊޣߴ˵ǾʹӦøӵϡʲô𣿡
һ룬ǵͷ˵
֮ճͷһЦǣ˵ĿȴȫĮ顣
Щĵ˵ȻΪһ桭


 
ճĵ˵¿϶Ǿ߱һյġ
Ҫǵˣ᲻ܵϷƿߡߡĳͷλҪǵ˻᲻ᷢ᲻
Ϸû˵ֹˣһ·Ϸ;߱໥Ĺϵʮỹ
ճȨףȻǾ͵ϷվԹߵĽǶȣǿ϶ԽԽȤ߲ѡ֮ľϵøΪҰɡ
˻᲻֣ᷢ᲻ᷴǾ͸νˡҲȥǣҲҪƣԶںƽĿԡ
֮ճĹ۵Ҫ㣺ΪǿꣻҪʤͱ뵨ϸ
ҪΪճֻ𵽸ãΪ޵ԸΪ˽⣬ңҪͨſ֪ʵʩ㡣
ûϵõң
֪ճЩԼп⵽ǸߵĳͷŻοһ䡣
ãǾͿʼɡ
ճ˵ͷס֫Ԫ͸ڡҪճٿ˫ȣܱ·̬
ΪҪʩչͨʶʧԵʣͱȫעκηģ·ʱ¶С
ƽʩչͨվգǽգЩʽУϵظ·ǰֻŲͬʱء
ˣճʱ°ĸо񾭣Ԫٿȼ·˵ˣҲ˫ȱΪճеľż
һȲΥϷҲʹġ
ء
ھ޸ı£ŵ۹ԳĹǰ·Ҳۣ޷һֱߡ
ˣԪӤسɴ£нٶҲҪȿļٿ񱼿öࡣ
˫΢УһжŮӣҪճķ²·ʵϣͨѾʼʩչˡ
ʮϢһӰϢΪһ˿ϸߣ뼸һͷۼ޵Ķ
أֻб߲ܸоֱԪ֮ϣ˼ߣҲǺڽԪӤ֮󣬱֮ӳһ壬ʩչ֮ͨʱٰͭȡˡ
޻Ǵһ๥ǳ׿񱩣˿̵ͷۼҲһ
ûͣ٣̷ΪǿɱʽԱ
䣡
;޴ۼޱըΧﵽֱһٶɡ
ڴ˷Χ֮ڵĸ߶㲻ȣ֮ܳͬһ𣬱ƷɵʮɸߵİС
ƽֻС˼ѣκ˺ڽ죬Ϊһִ


ʹҲҺг˾뾪֣ȫȻ벻ͨͷۼԵ޹ԱԼЩûκηֻӲӲİŭ̶ֳأ
пϷֳݲǶ룬ǻѪɢ䵱
ԪҲĶɣڴʱҲвͨˣǵԪҲ׻Ϊ߿Ĵɢƺֱĳջɵˡ
һĸճзһǺܹİ
Ҫ֪ЩҲΪ״̬£Ҫɱһʿûɾ֣ճԸǰ첻ġ
ڣһ¾ͽĸ
⻹ΪҲ໥֮˾룬ĻһԱɼʮ˶⡣

ճһʾͬʱƼۻĸоһƷۣҲޱȵʹճɵͷһĳָо˲˳
˫޵¡
һƺƺǺԺ֮С
ڣϺЦҳȴк˵ڱ˳Ǻ󰡣һֱģôȥɲ͵ȣĳˡ
һλ˿ȴǹ˲ϿЩע߶ȼУܰԼͨΪһ˿ϸ뼸֮Щ޵ĶС
ʶʧ״̬£ҪߵĲٿؼɡ
ʮϢ֮һͷԶ빥·Աһγɹɣ³Զ
޵ǻ۱Ͳߣڱʷ̭һ֣깥֮󣬸û㹻ȥֱ浽˭شԼĻǡ׷ֻ֮ҪǰˣǾͻѡɱʽûκεɽ
ЩȻЩ߶ȫ˽⣬ȫ֪ҲȷЩ̼Щ޷Ա
ʱڣûܹ뵽ԶڼճĹ
ϾΣ֮£˶Թ˲Ͼ֣ȥƱˡ
䣡䣡䡭
ԭ֮ϣʱʱͻıըÿζܵϷƲãɱޡ
ѡĿʱҲнģҪƺ֮ľ룬ÿһԱҪϵߣֵó֣ң뷽Ҳ߱Ժԣñ벻Լͷϡ
䣡䣡䡭
ıըУֻ̤ܽʵصĲУСǧͷ֮䣬汾ޱȻңټ˶ʶʧ飬ֻƾӾжϳڼ˭ڵ˭ڰº֡
˭˲Ԯˣֻһ˼Ӳ޵ػٳϷУԶһƬɭԽǱǴҰŵϣ֮ء
ΪղŴҶˣ⴦ؿռͬĽ޻ּԣɢڲԭϵޣûһͷݵأȥɽǱߡɴ˿뵽ǺܿҲ޷ɭֵġ
ܣЩʿǻۣܹ뵽ɭ֮жȻǱΣգǣһһܹŰѵЩޣǵһʤ
䣡䣡䡭
˰ʱճɭֱԵڼ䣬ճǵúܹʮŴԱ֮ʣʮ֮˾Ŷġ
Ϻø̻㱨ˣжʮȺ޵Աǻʣ߰ҡ
Ϻڵ̽ûܷӡճ̽ⲨᱻǸ߷Ϻڽ£Ҫ̽Ⲩɢ̫Զ
ˣ£һɵϺڣͳֵҲҪճܶࡣ
ãɵ˶ٶˣ̫ˣ
ճдкãޱȽ
һԶΪץԼκε֮ģÿһԼ˵ֵףĺϢ
Ҫǣ˶Ϻ֮⣬ճһκ˵ܣһǣ˻ŲѪ
ĪҪˣʯһ㣬˸ġ
ɱӣĸֵ֮ܽã׸ϵĲѣһʱѪծҪ㵽ǵͷϡ
Щǿߣһͱճ˱ɱ
ճ뷨ܼ򵥣Ǿڣһץ֮껹Ҫڤó
Щʣճʱ̼ͷԭΪ֮Щ˻ڽڷɽ磬ôһ죬ԼҲҪ׷ɽץǡ
ǽգؿռ֮ڣ˶ͬԪӤʵҲ͸ճǰĻᡣ
ˣոʩչʱճǰҪЩ֡
ǣɲ⣬ܻЩ벻ıͨҺױʶİֶΡ
ʵǣճǾʹܱɵôţӦýһ⣡
ǲζҪɫ
ᣬеģ


 Ծ
ճһ·֮ϻҪˣǰٶȲܺܿ죬ͱ˳˿Ѿһٶǰܽɭ֮С
˵ԤȻȷһԭɭ֮ǸĽޣҲֹͣ׷ֻ˻𣬻ǵתͷֳźϵ˼
ճ˱Ƚɣʮͷ۹Գġ͡£ûǰţֱճƬ̵Ĳݵأ۹ԳĻ֮Ҳ͵˽ˡ
ճջԪָߵ˫Ŀ΢գͷ῿ճļϡԣղŵһȻ˶ۣȴҲʹƣϢ
໡໡
ʮͷԳž޴ĵ˻δܰǼġ
ǰκ谭ûУȴǲҿݵذ벽·֮һںǣپͲô
ƣ̬ճۣĿǰĴ£ȴֲͣЪϢֻܶ˵ҪҴ·ֻܱۣúϢһɡ
ãû£ոֻһͷΣѾˡ
˵ɭ֮ڱȻգǲһ񷽲ǰˣκ
ճ΢΢ͷȷʵղŵĲԭ֮УֶΪ˽⣬پ̯һȺ͹ĵ۹ԳǵĹȻϬȴ̫鷳
֮ʱ˽ŲֻͣнٶһЩոսƬδ֪ɭ֣˭³çð
ɭ֮УǼ˺ϱĲïܣ͸˿ߡؿռ֮ڣҲû۵⣬ֻͬһɢߡ
Ҳռһص㣬ٻпռ䷨ܹ̫װȥ
Ǻߵһ㸯Ҷ˭Ҳ˵ãֶȻï֮ܵУҲѱɱС
ʶЧ⣬ֻʹǼϰߣĳЩ棬пܱȲ׼ЩԴΪˡ
׵£ճм䣬ʲô⣬ȻҪΣգҲӦְ
ϷһճͻȻǰҶɳɳɳĽŲʲôôִڻڻرƽ
٣
ˣϺڵ̽һֱˮƽ˿̣˼ʮɣܿߺˡ
һ쵰Ҫ鷳ϺܹʮˣӼΧ˹
ճȻ֪˵ǰˣߣ̲סҪҶˣ
ɳɳɳ
Ϣ֮󣬹Ȼʮ˴ľ϶İףڳΧԼЩڡ
һճҲˣǵⴿΪ̽ЩҲֻڻҶѡ
ĿŵҲоΥϷ򣬺ܻܿܵߵĳͷЩǿ߲գŻǵƷƷ
Ǹе
ճǰĳˣ˵˵Ʒãζܰɣ
ǰˣһòã͵ĶɽӦҲ˵Ĵͷߡ
˲ûճļǳ˵Ϊ㣬վѾİٶͬ鲻ѡǻܰ£ҵǵͬڷܻ뿪˵أռˡ
ǣǵˣ̫ˣֻʮ
ճһˣͳڣҶֻܷӳԪӤڵսˮƽҪ׽ֿ϶˵ֻǱ̽һĿѡ
ճ֮˵ĵʮ㣬ΪΪܷӡѹΪȫͬ
ΪɱѹΪкܶ༼ɺ©꣬ܵ˵ʮԪӤڵǿսǺ⡣
ΪܷӡǾǳ׵׵ԪӤڣճִ֮ӣͨҲǼΪޡ
Է߱ģֻͨҪϼۿۡԶԣ˫ȷʵǴͬˮƽʵڲ
ȻԷϾĶɽڡڵĴʿÿ˶СȻҲиԵǿɱﵡԣճϲˣʵϣȴκһ֡
˵棬ְɣ
ճһöԷȳ֣ΥϷҲȡ
ͬģԷʮҲֻǱ򶨣֮иӵĻֲ̿ȫȻ޷ȷһ֣᲻⵽ϷĲпͷ
ͷǾ֮أ׵׵ۣʵ̫ˡ
ЩΪ뾿ȴڵĸ£ȴҲصʿ˼ǧ꣬ƾʲôҪΪõƷ
ոսӵʱֻǳڶɵ˼άԽ񣬴ʱ˿̣µͷΣ֮ʱҲͲôˡ
Ҫ
м˾ȻԾ̧ͷ죬ƺҪ߿֮ûǸߵľ޴ͷ­ֳ
ûʱǺ
ճüͷ²ͣϷ
Ϸ֮һܳʱһ
ǸɽҲˣܱһÿôԼĪһӣûе´ﶯֵ
Լģ漫˭ϡ
ˢˢˢৡ
ܹʮ߸ˣ˽ˣ²ͣɭ롣ƶ֮Уֵľȴ˿ûиı䡣
Ƿ֣
ǸɽΪж죬ѹȻģ˿̣ίʵϣֻţǿһ̽ɡ
Ҫһˣ־̺ΣĽ־滹ڳֱһͻĳ֣ڴ˽֡

ɽһֱź˵̬ͻȻһ졣ֻƾжϣĳξ޴Ĺǳز֮еָо
ֻճҲʶĽһ٣ʱͣס˽Ų
ǣһ˲䣬˽ºߵĸҶ࣬ƺһǿҲʲôҪˣ
δ֪Σõİ취Ȼڿն𣬶㵽߿֮Уǣ˭ҲֻܾӿٶȣϷнͼƬյء
˲пϷԼ£ֻ֮⣬

Ҷͺ𣬺һص׻ɽԽͻȻ
޴ĳʹճβȣȴֻܸʩչ׹֮ķԼεڵ֮ϡ
Σ˫أ

ϷڵҶ֮УˮͰĺɫֻУϯ
أأء
ճһֱڷı֮£ÿ˶ҪԼʮֵȻϮ
ৣ
ÿ֮ϣͻȻðܼ̣һ
žžžž
ʮо޸磬ֻǵһֳճ޸ֳΣվ档
ⲻݣ顣
⣡
ճд󾪣Ĺ൱ڻʿʹƷȫһ޸ķס

һ죬

жϣԵ˫˺Ӳ뷴򣬴ҶҪ


 ɫ
Ӳ뷴򣬴ҶҪ
һźʾֻճˣҲԷʮʿ
ڳ֮ʿɵӣʶЩɫֶȻǼֲ״̬ʱЭ˶ڴ˴
û˻ľ棬Ϊոһδÿ˶ʮֳУԵĵǳֳΣվ档
Ĺ
ÿ˶ֲء
Ϊ׵Ǹɽ˿ֻ̲Ǹ߶ȽţĵŨصıԼΪû⵽ӡںȲεĹ״̬£һͿԽɱ
˵Щûãֽ׶ֻܷӳԪӤڵսƽӵ֮һСľͻ䵱

ΪʾߣȻ˷ʱ𣬴Χʹüɫͬʱ鴤һ£ǵĶҲ֮ͣ١
ճ˴Ϣʱˢˢˢৣͷͨ
Ըഥ͹õİ취ǰնϣճԥͷųռնɱ֮ͨ
ռնɱڴ֮֮һնɱĳ׶Σÿռγи֮ΪǿĿռ֮Уʵʷն
ռնɱնɱնɱǡնɱɵߵ׶Ρճ֮⼫Ϊǳֽ׶ֻĿռնɱңΪޣҲֻܱΪ޵ܡ
֮ӰʥĴУʮճʱ;ϰִ֮ҲֻǸոŶѡ
ٵǳɫοռ֮УճΪģ˷
ÿһռ֮ж׼ȷнڵһɫ̶ֳ֣ȵ׼ȷԣȻѲסԪӤڵΪˡ
Կռ֮γɵնɱܣ˵ռ֮жô֮ǿпռ䣬õֵϣ˵һΪֲĿռѷ죬һʱ޷ۺϣش
С͵Ŀռѷ죬Ҳһ̶ȵĿռֻɳ˺ռѷĳߴ㹻󣬻ӿռ籩
뿴ĳȻ޵Ķ˿ռ籩ǽǺεȵһ龰
ȻֻǶڽһ㽣ճֽ׶εĿռնɱɾ͡
ꡭ
ϰٵռ֮նڴ֮ϣֻпǳǳһڣ񹹲ɶ˺ǣЩ˲תΪһϸСĿռѷ죬ӿܹ߽һеĿռЩڳ󣬻ڼʮϢ֮󣬾ܰЩһһжϡ
ȴ֪ЩռѷܷάּʮϢ֮ãճҲûסΪռѷʯͷϣǽϣݲʵĲͬʱҲǲһġ
ɫּԣǿ˵ĸиʽҲЧ΢λɽҲûܰһնϡ

ܴ֮Щɫַ·𱻼ŭˣԸΪѸ͵ٶȺ͹ƣ˷ֱĻǲƶ
Ϸճ˲ܷɣܷʽϷƵģֻڵСΧ϶ܶеĴ֡
žžžž
һΣǽʮͬʱ˾޸硣
ˡ
籩⣬ճ޸֮ĲҺ
Һֻвʮٶ༸϶Ųסˡ
ճиոշһ˿ͷҲһС
ʮ֮⣬һһʿ˿λãɫΪܼ֮£ȴǱʮͬʱУһ£ƷĵɫӦ顣
˴ʧɫӦҲ٣صһ£ԪⱬըγһɳɫĻˣҪѼƵϵֵӶҵ϶Ƭյء
Ȼճһ޵Ҳǻϵ
ֻϧΣ֮ȻˣԼѲΪǷӡԪӤڣĲִٷӦܹɵ赲Чʵޡ
飡飡
ƶĴ֣ȷʵ̫࣬иĴֲƶ

˾ޱȵزٿһѹǿĵͷȴնκһ֣գۼ䣬һҽУûʮֵĲ֮С
Ϊֲǣʮһ׽Ȼ䶯˲һ壬ۺϳһִĴ֣֮תۼ䣬Ͱһʵص֪ȥ
Եˣ
龰ճʶֳһ뷨ɱĵϷͷҲҪѡģҵ
һ̣ڳ֮˶İɡ

죬һαʹüٶһָ˼䱦ĴϢʱ䣬ͬʱһ
һƷķЧɫֵֹŲͻ֮顣ڣڳ֮ʿһܣжȱƷܼʱֲ̫ĻǿԳһġ
ճҲһֻܰѾ޸𣬻һͭͬƷķ
޸ŲסˣɫֵǿĳܼޣҲҪһĴϢʱ䣬ƴʯܵ㹻ķſٴóճꡣ


 ն
ճȻʱ˷ܻĿǰٵΣֻ֣֮ٶѡĿǰΪֹһֶûնϡ
ճע⵽Լղͷŵġռնɱɵ˿ڣڳЧʮϢЩ֮ϵ˿Ѿƿķ֮һ̶ȡ
ʹÿԼߵĽ֣˦ٶЩҲԼ˵ѹСһЩ
֮Ȼͬ죬ֻżˮƽ衯̸ֶϣ󣬵ЧҪȷͨǿöࡣ
پǣճҲܲµֺɫֵ϶֪ģֻΪʱ˿Σ鲻㹻ʱҲ޷ѯʾϸڡ
֮ô˵ҾȻ֮١


ЩɫֵΪЧ䲻ֱܹ˺ȴԸŵǣȡ㹻ķӦʱ䡣
Զ׼ûڴˣƱؽѿ
Ҫͣߣ
ǺǵĹ̫ǣͬʱͣ£
ڳ֮䶼ĬĬжȴָʾϷǰƶٶŲҲͣ¡
һͣ£³ֻ
һϷͣ£Ϊص֮»иĴð˳ߣϽΪǵʳ

´ͷƤĹ죬Ľű߿ߡ
ճƶЩƺҲ߱ݵصƿ㣬һ·׷ɱһ·档
ˢˢˢৡ
ճڶͷ˿ռնɱǽٵռ֮м
һΣվλͬǶȲͬԹЩֵһ档Ҳ˵ղܴĽ֣ͬλһ棬ֻһռѷ죬󴴿ڣܻὫնϵġ
ǿռ֮иոնĿ꣬ɫֵĵιҲ֮Ϯ
ˮͰĴϲ̣ǷʧЧٱһǣǴǿߵ֮ҲữΪһ̲⣻ٸǰŤҡڡ
ֳ֮УǲӲһͻỻ硣
ڣڳ֮˶Ǽ棬֪ٴսĴ֮ʿǰҲܱ㹻򶨡
أأأء
˵δÿ˶ԼٿصķڴҺԴֳ˳Ĵ˵һֿ̡
û취˭Ҳ˲ϧǣʧٶķٶ飬ֻҪԼܹסǶϧ

죬ΪȡͼƶĻᡭ
һΣɫע⵽أЩӦٶۣȴȷжϡ
յٽˣͻ׺ܶ࣡
ڱܣƺͨ

һٶֳճϯܵǵļдճ˿ٿصͭ϶סɡ
ûض㣬ַסǺã
֮£ճֻܰСڷ˳Σʱ̣Ҳ˲ǷΥϷˡ
ಣ
ɫС˸һ¶棬գۼɼɸ߶ȵĺɫˣһѰɫս
ǰ˫ս
˵ոͿСڴӲκ˿ÿ¶棬ֻһǾǣһеնڸ£
Ƚʮɵľ޴սֻǸоɡ
Ƶϸ˵Ƿûʲô̺ͨУΨһ׷ǣ޼᲻ݡ
򵥣ֱӣΪµһ׷ԡ
䷨ʹߵΪ綼Ҫģ͵ľ磬Ȼ޷ʹøߵȼķҲعһֹƽԡ򣬽ֳֽһѴ׷ǱӴܵĿЦ档
սǷֻҪԷҪܹʹöǾͿˡ
ûйĽҲû̫˵

һնңٵ֮ٶȳ֡
Сڣÿһֻԡ䡯ݡ֮⣬ҲҲΪʵۡ
ɵСڣ޴սһտˣ뾶ʮɷΧԴĹ֮¡
͡
ƬΧڵļʮ֣ԭ趯һ£˶ʱ˵һι״ĺӡ
Ӧö˰ɣ
ճиոͷʮӡжϣϰ㵹¡¡ڵء
һӴ棬ðһ̣Ϊһ̲̲ɫĳˮ͸¡
ã
ճ˽ǴȲʣЩҲ⣬ΪСڵһǿϣ
Ǿ޴ϣ
ߣ
û뵽ȴɫصغⲢܶǹ̫˺ǻᡭ
û˵꣬ճ˶Ǽӿٶȳǰ쮽¹Ǻԭ򣬼Ȼ˵ˡߡǾ͸Ͻ˰ɡҲûԸ
䣡䣡䡭
СųصĲǰ濪·սӶճ˵ͷϷն
ճˣֻߣСںʹǰСһ㣬ҪᱻСڵն˵
սң
ǰĺɫ֣Լһÿô֮𣬶նϣ谭
ǰٶȣʮ
ճΪСڱûǿܣǿ״ֻ̬൱ԪӤڵˮƽ֮ϬȻǵս
ƵսǲζţѾѡ޼᲻ݡԷӵ˼£
СʵޣӲսҲζţԿԸһֱɱɽ磬ȵնɱ֮ʣҲǹˡ
ꡭ
һɫֱնϡ
¡¡
һÿôҲ½㵹
սСڣһƻ֮һ·ȥƬɭпһֱͨ
Ŀ꣬Ϸ
ճСڵĽűߣǰͬʱϾͷ쿴Щնϵĺɫ֣ϰػΪˮ֮ڵϵ°أᣬֿʼϰθߡ
ָоǵصԹĳȣϵģֻǰ˵һС֣̫Ӱ졣
Щж೤
ճʵСڵĻݣ˻ѯ
ڰħ֣
صͬһ㣬ҲǷ;ֵһԶֹͼӴ󣬵ڵصǧ֮£ܹģֻëѡ
ë룿
ճĸо棬æʵֻë룬ִ󣬳ǧɳȣôж󣿡
弫ªԶ˿һž޴ޱȵ⣬˺ɫëͳصһڰħж޷ȷǣǰңֱﵽ뷢ֳǧħޡ
Զֻıܣص£뷢֣ʳر֮ϵһ顣
ҪɱĶɽΪС
˵ЦҡͷգƬɭȻȱٶɽʿϧȫ˷ӡûСֶΣЩɽڣͻΪħ޿еĴ֮ˡ
һϣճڰĸղġֱﵽ뷢ֳǧһֲ֡
ħޣֻ˵һߴ磬Ҫ߳ƿصʳΧҪķѶа
ҪСһ·ն߳Ƭɭ𣿡


 ħʥ
Сڻսһ·նʱɭ֮ӲƳһֱͨ
ڴڼ䣬˴ռƹߣҲǸߵһֱ¶棬ΪСٻʵߣûΥƶϷ
СڵĿճ˵нٶȼӿʮܿҲ͸ϳǰĲˡ
Щ˵ʱĴҲǼΣաںڰħ뷢ֵİΧ£̻ʵıˣҴҲڿ֧š
СǵҵļƽҲ˳·ǻΣѡЩһǵĵ϶ճ˵ĺ棬βУѰӻ
һĵжԹϵճ϶ԸǣԸṩκαĿǰ״̬£ʵҲûʲôð취ǡ
ȣǣǰƣЩһ϶ƴȫճƴ
ΣճܲΪǵβ棬ͰСʹԼҲҪٶ뷢ֵĲʳΣ֮аɡ
µĹͷҪľһ·ǰһЩִĿĵءڴڼ䣬ͻϾռϵľ޴ơ
أճֵܹġ
䡭
ǰСڣս棻ںЩߣȴ뷨Ķࣺ
ٻʵߣܹɵնЩɫ֣ضǰս
ǣսһѵ͸ģ
Щ˼ǧĴʿǾһ˿ܲµһŵʵ
ͬʱһĽǿˣҲ൱ĲζΪﲻһǣʱ˿̣ҪһСƨɺ棬Ѱıӻ̵ǣ໥֮仹ȫȫĵжԹϵ
ҲһЩˣǶСеսĴѲѡǶƵսǿ䵽Ҳɷ޷ʹá
ҪʹԱ֮ϣҲҪıԴ
屾Դ֮
οǽⲫܷҲߵսģʽϡ
ɫΪʲôʹѵٻҲ͸ģ
Щ뷨ʣಽظճ˵Ѿﵽʮࡣ
Ƭɭ֮УЩɫֵв֮£ٶ࣬Ҳճ֡ڣճǵʱɡ
һ̶ӣճѾЩżˡ
ΪСڿ磬ʵϣʱʱ̶̿ҪĻ֮սܣ֮ڴдĻ֮ϺЩģǣĿǰٶʱˣǻĹġ
һƬɭֵж󣬺ڰħ޵򵽵жճǺ֪顣һߵһʱ֮׺Ĺ⣬ָǺã
ǰҵ÷Уõʱֲ
ǣ·ڼ䣬ճָ֮䣬һ˿˿С磬һ㣬ͣͶ䵽СնϵЩ뷢֮ϡ
ճ뷨ǣȻǡ뷢֣ӦþĳԿֻ֮ڲһƷôߵ
֮ڣ𼸰֣ܻƷ֣˵ҵʵġ
ҵЩֵټԼĴػ˵ҪСڵնЧʸء
ˣΪܹ뷢ֵأǽ𣬶Ӧǻ𣡡
Ǳֲ룬ճŻἫĵزͣͶĻ磬ſ֡
ǣţǰһЩɫͻȻ䣬˳һ˵棬ھСڵնǶǰܵصȥˡ
ճȴ֪ʵԲЩֻħ޵뷢ѣҲмǧɵĳȣСնɳȣʲô̸ġ֣»۵ġ
ʲô£
ѵǸ߾Щߵ̫ɣѶȣ
ֲ²⣬ֻճЩҲġ
ǽ龰֤˶ˡ
Ȳ뷢־СڣҲ߱ĳ¶ǡ
һȺ˴ǰܼ˳ΪߺȻѩӣһڡ
ʱ˿̣ѩֳһյƣųΪ͵ɫߣڴֹߵӳ£ɢޱʥһֹԣͬ콵һ㡣
ħʥ⣡
ʱѣǧ֮һʥ϶ɵһʥ⣬ɢħȻǼɡʥһǧ֮аرܣҽǰ
ʥɵʥ⣿ճص˵һִ֮ɣ
˵
ص£ֻԼ
˵ǰѾߵ˰֮ڣħʥҫ£ճЩϵĺɫ֣Ҳ˵¡
ɴ˿ɼֻƾһյʥƣѩӵ˾Ϳںڰħ޵ĵ⴩СħΪԶޣϾҲֻǶɽΪͿɱķħޣɽʥ⣬Ȼȫ޵ֻֿ֮Թ˱ܡ
һǰһֱβճǰһҲǷ׷׵ؼмسɴ֮ͨȥѩǱߣ˲תճңңŵ
쵰
һƢ𱬵ϺֻǵһȻ֪ҲǱȻ֮£˫Ŷԡ
Ϸͣ½ŲлҪ˵Ҳվס˽˫ǻУɾҲ㹻ļˡ


 һ
ʵ֤ܵĴȫһ¡
ѩ촽˵ʹǷࡣ
˼ճȻöڴ֮ǰǿ϶Ϊ˴ռӦλˣŻĴ˼ɣһֱҶԼ֡
ڣͨһ·̽۲죬ȷԼûκεͬѹΪҪͬΣա
Զ׼λæĴ£ûʱ;һȺϷңɽ۷弶ǿߵݣҲֲ̫̫ľٶ
ۺأѩӵжϣҪԼˡ
˿̣һٶ֣㶼ͬԪӤսճҲףǱϾŴڸеľ顢ǿͨԼͷ
˵ѩӴ˿еյƣ䲻ȴǷ䷨ɱȵġ
ಫʤ㣡
еԪӤȫųҲУճܹѵʶһ㡣
𣿡
ճûзʲôֻĪЦݣʵ
ĺ޹
Ȼǣؿռ֮ڣڳκ˶пΪǸ˵κһɱ˭ûй˼ɣ
˵ÿһ·Ϸ޹صľٶҪðżķա
ڣѩӵ˰;ճֻΪ˵õĳϷ޹ص顣˭Ҳȷ׽ճ᲻ߵĳͷ
ǴˣͰʧȥ˷ܱʧȥõöࡣ
仰ѩԴܵķʽ˵ճġûбԭֻǲ뱻ǸҲȤ
ճֻЦЦûзԼӵбʵʵ㲻ϣҲǺôǻǧټƻ׽Լʩѻ֮
˵ճֱУǲٿСڣ߼ˣʼбƶӴ˿̿ʼҪǱ㹻ľ룬ܲܰԼװ͵ǰɡ
뾿ЩǿߣҲǸԵطɢǳԣҪƣճ˰Χ
һΧסҲͲˡ

Ϊ˵УֻΪǵĲ
ɢȥʮʮһ٣سɴͨʱ߽⡣
ЩˣǴڵĶǿߣΪܷӡԪǿȻǰʵͨܶǹ˺ǣֻ߽Ǵ˿ʩչǲġ
سɴֻ֮֮ΪһͨƷжͨͨҲ֮Чһַʽ
һ˶Էʮ˵нٶȣںͶɽڵʿ뾿ȴڸл֮ǿԣָᵯʩչһЩ⼼ɣҲͰ໥ˡ
һĿ׺Ĵڣָţճץͬʱ˼Źֵۡ
ʱ䣬ճ˱ǲĿ״̬ޱճһֹоںĽߡ
һճ˵ٶȿ϶Ҳ
ɢ
ճʱʹһָոŵĴ֮ͬǵӰǵʥ
ɢ
ǧ֮һ׶ξͿɢܵһв״̬

ǴճڳһǳɫĹ⻪ޱȴջȻǰճʱָ͸ˬĸо鶼ſʳࡣ
ɢ֮еᡢȸɢ
ɢ
мȽʶĴڶʱʧѩҲɫ΢䡣
˶ִ֮
ڴ֮ǰ뾿ͨǰõ鱨֪ճôʹӶڲȷٶϵĴ֮
˵һ鷲ˣɽ磬ϵĴ֮Ƕһˡ
ַͨʽ;ѧô֮ѵͨɫ
뾿ֲ²⣬ͬʱռڴУҲ׼˳
ץס־棬ܸѵĻպҲ͸ûָˡ
뾿˽Ųͣ޲̳ճܻ׽ʳһ

֮Σȴ߽ǵ֮аһ̾һԼ̫ˣڵԪ޷
һףܹٿ֮ıԴ֮˵Ƶ棬ܹԽɽ磬֮Ҳ׹
˿̣ԵĺסٷҲǲʩչϵϵͽϵͨһӲͭǽڣԼǿ磬Դ赲뾿˵ǰٶȡ
ȻȴҲʤޡ
ͬģ뾿Ҳо谭赲ճ˵ĽŲ
һ׷һ㣬ԷĽŲӿ켺ٶȣľ߱ƴ
뾿һֱûʩչǿĹͨǵĹ̫ǿпܻճɳȥ
һɣҪϷƲãΪⲻ˵ԪֱɱճữΪޣ뾿˵ǾˮһգʲôҲ޷õ
Ҫ׽ǾͲӲֻܰճΧסʩѹֶν׽
ճ˵ûЩЩĹǣǿƹֶοԱһȥܰ˫أǲΪء
Ǹѩӣȴһֱûгֻ֣ǰħʥƾǰظں档
ճĪŮ˲ѲĶ֣ѣһ־ͻԼ鷳
˵ѩӵħʥƣҲճ˴һ㣬Ǿǲߣصĺɫֵвˡ
ʥħЧַΧܹﵽǧɣƬɭ֮ڣ϶ˡ

ճһɢԷʩԵһͨɢޣȴڶߴ˵УǱϾǴǿߣʤ̫ãͻᱻǳΧס
֪
ճɫأ˵ͷе뷨ǣʵڲУֻӰӵǳˡ
ղţСڵǳ˺ɫ֮ΣһλӰӣ֪ܲٽ湦
ǣûճʾ΢Ц˵Ҫ鷳һˡ
һ䣬ҲճǷʣ᲻ӦĿһתʱһǿͨ˲˳ȥ

һͳʲôҲֻ֪ȫƺпռ䶼һȻҲÿ˵ռ䡣
䣡
ǿɷΧڣľݻ٣ִɺһöö͵Ķӣͷػֱ֮УֻʣزҶ
һҫŵɫ⻪ʰ͸״ľ޴ͭƾճ֣ڸ߿֮м䣬Юžɽѹɵֵͷ˵֮
һֻϧ
૵û˵꣬һᣬпճϣվ˻˹ȥɫɷѩҲ쳣

ճһղŸͨңʵҲû뵽һҪôĴۡ
һ̣ճﻹ˵ϹۿһΣæ鿴İ֮˵״


 Ƶ
ճҪ鿴״ȴʶʧ飬鿴Ԫ͸Ծӵķһһ̽飬ͬ׼鿴һ鷳
ǰֵֽսʱ̣Լ
ˣصģֻ͸֧һԪ϶ǣİɡ
ҺãϺڵ̽ڣ״
ճһʶԼǹңһʱţȻϺ̽ˡ
һʶƽǵ飬ĥû˼Ĳ࣬ǣⲢܼԼеķ
ֱ˿̣ۼ״ˣԼѾռ˺غصһλá
Ϊ˱ǿһ͸֧˲ٵ𺦶Ա˵ȻǼΪֵĴ鷳Ƕճԣ⣬ڴ޾ܺĹ⡣
Ϊ磬ڣһЩô̷ȡǵջۣٳɶ࣬ҲγһƬĺ
ԪˣճвΪصһֻԪӤڣûлԪĴ˻ǱȽͻָġ
˵ôֻ࣬Ƿڵʯ֮䣬ճͬʱתͷһߡ
һһŵɫâİ͸ľ޴ͭӣѩӵȽȫ档
ȷе˵ͭӲûʵ壬ȫγɣ֮ıԴ֮ͭӳߴ羪ˣ¶˿ھɣ԰һׯ档
Ϊʵ壬ȫͨɣղٶȣֱͬ˲ƣѩӵ˸޷㿪
Ȼ״̬£ǴڵΪһɴܻƣͿɶ㿪ǽգֻܷӳԪӤڵʵټϷޣԷ֮ܣֻƾֻţֱ˵ܶÿ
ͭ䣬ѩӵҲͱ档
ճ֪ͭӾ߱ܣѩӵɺ˺谭ȷ˴ͷųһĿֻΪ˸Լȡʱ䣬Ѵ˿ٵΧ֮֡
ˣճԥסڹͬʱԪ͸˫ȣһνӹ
سɴ磬Ͻˣ
תۼ䣬ճ˳ǧɾ룬ҲͰѩʥƵħΧڴ֮⣬޾ĺɫֻҡ趯صǰ֮·ϡ
ֵСϳ֮ʱսһ·ƽ
ǣճСڵƽٶȣ϶Ȳѩӵʥħʥаرܣɫֶص£ԼȴҪͣͣնϣٶȿ϶Ҫöࡣ
ܷ׷ϣҪһЧˡ
ߵͬʱճҲڿ˼ߣӰӣԼʲôɱﵣԸǰˡ
һߣѩӵ˱ͷµľ޴ͭ棬տʼǶǻȻ֣ʶΪ߽µĳֳͷͨߵͨ
Ϊѩӵȴʿڰ벽֮磬Ȼɷ֮ɵѾﵽһĲΣֵʲôɣʲôǷ
ǰӣʵ壬ȫĳɣšϢǷС
ˣǲŻΪǸ߸ĳͷֶΣһʱл֣̿ԭأʵʩ
ǣȥʮϢʱ䣬ûʲôµĳͷ£ѩһ룬ǻ򣬶˺ߵǸŮͷŵһͨ
˹Ҫһ֣ʩͨǰ޴ͭӵڱںȥ
Щƭˣ
һ˲䣬ܶж뷨ߵǸŮӣֻԪӤڵΪ磬СһʿƴʩչͨҲǼΪޡǰӣ϶ֽϻֻ߱˵Чѡ
ȴû뵽ֵˣ

ˣˣˡ
䣡䣡䡭
ͬķȥǲԲ֮ͬϸϸĻͻ֣ᷢÿһֺ춼ͬ
漴˹ޱȣµֱÿ˵ĵ
棬һӰڣԵԺ֮УֳͬһͭӣҲںŸʽֱӺÿ˵Ԫ
ѩڣÿ˶βȣҡҡλΣеĵʱˤ
ͣ£ͣ£
ѩӴҪˣһ̣Ϊܴȴ֪ڱ˿ֻͱ䶯ȴûзκ
ףƿıԴֻҪͱĿơ

ˣˣˡ
䣡䣡䡭
ӵַΧ֮ڣֺһһŰոչڱڵˣ˿֣ͣһǱԴֳΪʹһ顣
ȻѾ֣ͣǣ಻һײ˴ڱڣֻһȫͬ
¾ɽ棬಻ƺֹ
˵Ļͷ赲ЩΪЩɽеıԴ֮䷨ʸ赲ǡ
ͣ£Ҫˣ֣ͣ
һ̣ѩҲЩԴ֮ͷԷ裬ΪЩͬûġⲻ֪ǲ֣ͣܶ˶ѾԴɵڵأ鴤ʹ֡
ҿЩʿ·ҲƷʼߵĵͨͻᱻĳЩԵɷĩΪޣֳξ档
֮֮ϻ֮ƻ֮ɱ֮֮֮
ָͬԵıԴ֮ڴ֮ڵŰÿһ䣬һλִⳡ籩֮û򣬴˳̵ľ¡
죬಻֪òŻỮֹҲ֪ճȡʱ䡭
һӺСڵĿ֮£ճ˳Ϸƽ˽Ҳһ֣ٿˡ
ңСƳͨҲǶԷ׷ٶñ־˳ͨһ·׷Ҳˣ
·߲ף·߷㣬˭ǣճ֪ˣȴ벻סʲôð취Ŀǰ˵ֻСս޼᲻ݡ
ڴڼ䣬ճҲһֱûֹֻͣ磬ҵܹƺɫֵСĻ֮ȫĹ⣬ԭص
Ǵڻ״̬ȱʧѾ㣬ԪܵĴˣտԻָġ
ճ԰§뱧ƣٿ˫ȳ·ܵĴޱ۵ͬʱҲѾһˣЩ˻û׷ɴ˿ɼһǿܰסôʱ䡣ң϶ġ
ˣǰϾҲһףɽ綼֮µĶһתΪˣȻǾ߱һЩ̵ġ
Ϻڻƴ϶ͷųΪǿɱС
֪֪
ճȴ̾ǣֵ̣߱ܽܣԼŮΪ˾һңΣվ֮СΪһˣƴģӦҡڿʼҲˡ


һʮ 
֮⣬ѩ˵˵ӣɫĹâ࣬Ѿĵܶ࣬ʣ޼
֮ڣܶɵڵصڡɽʿɫҰףƲᡣ˵ƲܴǸΪصԪˡ
֮ԪҲͱΪΪҪĸڣײˣһˣǾǼΪأȬ
ֻˣֻҪԪֻʣ˰壬ս̫֮ãԪһܴͻ־壬ͷԲܶͨͷŶܵӰ졣
˿ʮ̱ڵصʿĿǰ⻷֮£Ͽ˵ѾϵˡҪסǵͻΪѩӵȴڵĸۡ
ǣֻһ취Ǿѩӵ˱ճǼǰܽķռ֮ڣ϶ǼصΥ棬ʩ߶Ϸĳͷ
˫ŲأָĿ϶ǽµƬأһռ䣬ǵ˫ŻܲƬ֮
Ŵ֮ڸ𽥼ѩӺ뾿ȴǿߣҲͽ˹Ƕǰ벽֮磬ڳԽĳЩǾ߱һֿġ
ͨ
Щǿ߸ոջָѣֵĵһͷǰԾ̾ߵǸŮˣһǼ򵥣пĳ˵תܼ֮Ǳܣͷųܵĳͨ

ڣɫӹâɢһ֮ѩطһ־¸о
һ£߱ʾ֮裬ƺھǣҪң
֮ѩӵ˸ԵϢӸָ״̬аѳʮϢ֮ĳǿ߿̱ڵϵļʮ£ˣô죿
뾿ɫ䣬ԥػصؿռ֮ڣǶѱϣܹ˵ǡ
һǿ߷׷׵ͷʾͬ⣻ѩҲ鵭Ȼصͷֻ֮һ˿˿֮ɫ
뾿һתСƳֱͨ˵˳ͨܿ׷߲˶ô졣
׷
мͬ
̱ڵصЩ²ѾҪ׷ԼЩˣǡ
ȾҰǧҪҰ
棬ֵܼ˸ǧ꣬һֱǾľδйģ㲻ǰ
ʦҰ
󲮣һ߰
Щһ𣬵Ԫܴ̫أƽҲʱɥʧˡ
ʵ˵ƾԲ붨ʱ˵ʩչ·Ͷ뵽ս֮ҲǺ⡣
ǣ뾿Ϊ˻׽ճ˵صȴʱ֮ãЯһۣΣصؿռڸԼļʡ
ҪǣҪץճ⻹쳣߱ߣֱң
ҪָԼģǱ˵ġ
ߣ
ѩӵȫȻǵİ󣬺ԥתߣİܿҲתΪ˷ߺ޵֮
ΪǶֻ֪ҪѩеħʥһԶ뵽ǧ֮⣬Щɫ־ͻӵٶȴܳԼЩ˴˿̵״ֻ̬ΪһѶѷ⣬ʳȥκνҡ
ʵȻʮϢƬĵ֮ϣܳһִ֣Ƽ͸ޱ˷ܵĸо趯ųЩ޵ֿʿ˹ȥ

ҽ̴٣֮󣬾Ǻɫֹ֮
ЩʳڣǶɽڣصµͷڰħ˵ֱʢ磬ޱȴ󲹣ʳһЩͻʹ̬ͻͽķԾ
˶Ϊ֮Ψһһͷܹõɵħޡ
¡¡
СڻսʮɷΧ֮ڣǺɫ֣ǲضϡȻͬʱҲĵܶĻ֮
ٶ̫ˣ
Ϻڲѹȴ̲סѵˣʱһ˼ʮĻ֮ҪĹˡ
սȷʵϬ׶˾ǣ⸫Ʒ̫ߣҪ̫ſԴ߷ܡ
ճĬĬֲͣͷŸĻ硣
ǰѾ˼ʮ𣬵ǣеĻӴɫ֣Ϣ˲ɢͺͨСǣɽɫʯ֮ϣһ˿ۼ
ܹ֮ƴֵ𣬼ֻһ˿磬Ҳܽ˲ȼͬȼ֮Ĺϵ
ʮܵĻֻ֮άְʱˣڴڼ䣬ҵֿ𣿡
ֻѩǰһʱҡ
ǰֹͷճƽûκεĽ벻ƴʲôʲôɡ
󷽣ʮħʥƵı£κһֵ˳СĿͨһ·ֱ׷سɴ֮ӵޣнٶȱճ˿쵽
һٶ룬Ҳ׷ϡ


һʮһ ֲ
ʱ仺ţǶճ˵ÿһϢʱ䶼ޱȱͶٶԽԽ졣
֮ڣǷܹƺɫֵĻ磿
𰸣ճֻ֪ΪԼܸɵʲôĿǰ˵ֻ뵽һֽ֮Եһ̣ġ
ಣಣಣಡ
ÿζǽֻͬʱͶȥһϢ֮ھͶΣһʮϵ
ڣճѾһٶˣȴǺ
ճֱѩѾԽ׷ԽԼʱĲˡ
ٴα׷ϣζţղŸôĴʩչһǰ׷ˣûܰѱΧ־棬ֻʱһѡ
㣬㣬㡭
ճвϵشߴԼͶٶԽԽ죬ΪĽȸԽԽǳȷѾ׷ǲԶˡ
ϺҲＱϴ󺰴Уһشߴ飬˰ҳ
ﵽûŲأѾϰˣʲôѶȼ飬Լʵ޷ʱ򣬾ͻѹת޵ϣ취
Ҳ֪ǲڱϺڵ֮͸ˣ飻ǻ첻ˣճŬջ˳ɹ
ž
һճͶһ֮УһɫСһӴɫ֣С䵽ȼյĻ֮С
䣡
һصһ£ȼܻ棬ʮɳȵһ֣ʱɫĻ˽ȥ
ҵˣ
ճޱȾϲشһ漴㿴ԶԼԭһ𺳻ǰ

ɫڿն𣬲ֻһ֣Щ滹ԶѰȼ
صһϵһֻըѣѳٶС磬Ůɢһ㣬˷ɢȥ
ȳ𣬱˵ԵġÿһС磬׼ȷҵһ֣ϣ˲ȼա
һȼЩϵѳǧ磬ӣţȥѰҸȼԴ

ֻת֮䣬ճҰܹ֮ĺɫ֣ȫȼܻ棬Ƭնӳɫ
ΪصǣרЩɫ֣һŲȼû˴֮ڵһƬҶճ˸ǰȫûиоĿ¶˺ֱ仯
ǡ
ճλݻߣԼ澪ȣо̾ϺڣǺɢٶ˿ֲ
֪ˡϺڴ̫̫֮иڹ𣬶еƷ֡ң̫࣬˭Ǹйȥһĸ
˻˻˻
֮еĺɫַޱȵ˻еĲҽ

ഥ˲ص£ҪѻϨ𣬿ǣûϢʱ䣬ִŸΪʢĻ˳žžžžÿһֶжϵûŻһּæصص
ȻǸղص£ҲϨЩ棬ųĴ֣һֱյħ޵壬ˣֻܲȡڻβķʽŻĲ֣ܱסصİȫ
̫ˣ
ճǰûһĴ֣ȫɵڵؼȼա
ǰ·ͨˣ
ճһɫĻ棬ͬѩеħʥ⣬Ӵ˿̿ʼ϶ҲЩ뷢˱ᣬǰԼˡ
һǰٶͬسɴͬԪӤڵʵѩǿ϶׷Լˣ

ճͺͬЦĸоݡ
ҪݵĻֻ֣ʹ죡
ճ˿̵ΪˬӼ֮УȻҵ˿ԿƺɫֵһѶжҲ˵֤ʵԼǰֱȷġ
Ҳһֳɾ͸У
Ц󣬳˷ܾճͻ룬ȻŽµĵħޣ֪ҵĽǺãұ˵סЩˣԼƬɭֵˡ
̫ãסʱҲͿԡȻʳǵĻǾ͸ãԼ⡣
㲻ԸҵĻȥôұֻ棬ȥصȥ㣬ֻ潫㳹ɣΪһң
һճ߱˵ͷ顣ʵҲȷħܷõܷ
ҲǱųԵоУ
ճΪڰħޱǱȽϸ߼ħޣޱǻۿ϶ͣңʳôߣ϶öԣҲ㹻Ȩס
Լеػ棬ħ˵ֱǡղһٶȼֲɢȼգ²Źء
Ϊ˱ĻԼغѩӵء
һ²Բԣ֮ڿʼճ˵ǰ֮·ϣҲһ֣Ͷ˵¡
һ·ͨ谭
ħ޾ƬɭֵľףڣȫʳˣճҲûա
һߣѩӵ˵н̣ȴǲ˾޴ı䡣
ճħʩв֮ûʮϢʱ䣬ѩһǿ߱Ǵޱȵķ֣ħʥʧЧˣ
ţͻȻ䣬һ£Ĵֳִǰʮ֮⣬ÿһֶҡҡڰڣָָ㣬׺һ;˼
ô£
뾿ѿʵħʥⲻǧɷΧڶЧأ
֪
ѩҡͷ¶ͬԻɫ
еħʥʥҲǹ⻪ɣʧЧ
ϷֻܼͣٶȣسǰƽҲ̽ЩֵǺ˼
˻˻˻˻
ǧͬʱͷǰ˷ѳһ㣬м̵Ĵ죬̶ĺھ棺·ͨѰ·
ԣħľճе𣬲ŻѡѩеħʥԿ
ʥû̫ǿɱֻħ߱ϵãʥҫ£ħȷʵоܣҲֻԼ뷢ܶѣǱ塣
һЩҲ͹ȥˣǸֳ඼˵ˣֻЩʱѡ
ʥⲻǸе𣬼ֱޱȿֲԼĿǣֻһϸ΢磬ҲܰԼճɻҡ
Ǻ𣬾Ȼ˿ֲ
ǣħûôԥҲѡ񣺱һԼʳôʿѾ˵õɵĻᣬԲ
˻˻˻˻
ĺɫִӵص̽ȫԹ̬ѩӵ˷ȷ档ǻǸѩӵóһͨҲ
ǵ˼ǣߣ򲻵ͨС
ѩӺεǻۣ̲µЩ˼
ߣ
뾿˴ΪԾæ˵ôаҪ׷𣬲ңһ·Ҳ볯Ϸǰа
ʵѩѣȷħʥûг𣿡
ûУ⣬Ҳǳ
ѩӻҡͷǻ۵ĿԶϷߣ˵ԭĻҪѲӴ˿̿ʼұϣȷʵʸΪҵĶˡ


һʮ 
ɭ֮УճһɫĻ棬Ҳûκ裬һʱһ·ͨ߳Ƭɭ֡
һߣѩǼʮȴħ޵ĴϷֱУ볯淽С
ƣȵ߳ɭֵʱճӦõִˡ
ʵҲˣʼĲԭ˰˰ٶɭ֮·ԼΪһǧٶֻҲռ·̵֮ʣµľŰ·ճ˲û̫鷳ܿҲԶԶؿ
Զָߵķ֮ҰԶͨ˵󣬼㿴Ҳһٶ·ء
һٶＫΪ⣬ճΪ֮Ϊһ졯Ϊʡ
˿̣ճվһڵıԵ֮ϣ·׵ĿԨƣжϲж
⴦ڲǴڸɽ֮ϣǴصľͷߵͻȻʧǰ޾ƺ࿴ȥ߼ʵĴؾڡ
㽨ǰƺ֮Уֻһֱ۴ֵĸӡ
Ҳ˵ҪԲзʽߵƺ֮еͱͨС
˵߸˿ˣ˿ĳίʵЩףһٶһϸƮɸ߿֮У˵һ죬ĲǿŻݣڲʵ
ͨ˵Ĺ۵һһٶڿиǲܵ飬ٽʵǿ͵ĸҲΪϵ
ɽ磬ûʲôǲܵģһٶǧǲڻ¡
ң߸˿£ͨĿ֮УҲһޱȵ飬ûܹרѵˣ˵һٶһٳҲ޷ɵһ
Ƕ߶ԣһڶ˵ճڼɸ߿зȥͰտñ½ظڵĸ߼ˡ
߸˿ûʲô˲ֻ̫ˣ
ǰճҡͷпѣǧ˵ľ߱ҪһΣǺʮЩˣϻ໥ɱɺεȳ̶ȡ
ڡ˫ŲءĹԼ£ҪϵˣΪ˱ҵߣֻһǾǰǰɱǽ͵УܵϷĴ
˿̣ճֻͨ󣬶뵽Щпử棬˵ƽֵܵЩҲһеѪƴɣ
ͦð
ϺȴǺٺֵǰ쵰ɱٶǻãǰѾ֣￴־С
Ҳ⿴ɱճеͷ漴˵ǼҲұ֤ȵľǺ¶˵ϻգǰĿ·߷ùҲпܰ
԰˵Ϻɦ˵ܵ
߰ɡճ˵ˣҲ
ճܹ뵽飬ӵмǧ϶ǸõճԸԸ£һ̤
ڵһٷڵڶճڻ˯м䣬ȻҪٿ˫ȱ̬ôѺ֮Ҳˡ
Ⱥϸ໥֮䱣һɾ롣
˼ʮɣճоǰĺߵе죬ǼæԸףСΪϣٶȿһЩѾ˺ܶ࣬ǵʱ䡣
ǣȴûյ׵ĴظңԽԽ죬ƺѾ˸ղ˵ġ໥֮䱣һɵİȫ룬Ҫ̫ԶԼ
⣡
ճʶ׳⣬ǰģո̤ϸûȵԸȻˡ
ף
ٷҲǴ
ǴҲãҲã׻ǲܲ˵ļУٷ֮ѾԶʮɣԽԽ죬ȻһС
ã
ճжϺ˵Ͻģл
ϺӦһĲū֮ӣԺ׷ٻ
Һһлãǰĺһ٣ֹסŲһͷ¶Ϊȵһ顣
á
һĴֱ飬ճȴǷ˵Ѿ֮лָѡ
ҪߣǰٶһЩǸϹȥճ
֮ٶȼǰ߻Ϊճǵ߻ͷ·˵ֻĳͷ
ңҪǵϷ򡮲ͣ¡һ㣬ֲվסԣֻǰߣԼ˼ӿٶȸϹȥ
ܿճʵղΪʲôܲˣߵô죬ҵĴǺ᣿
׵ȻһˣûԼֱʲôüͷ΢壬һ룬Ҳ˹ŻصˣոһĳӰĻߴңߵÿһЩҲŻ᲻ϼ١
Ȼˡ
ճصͷ֮·ȻأͲµô򵥡
ǣԴ֮ԺͬʱӴ˿̿ʼ˵ʲôҪԼĶˣܹŵģֻ
ճָָԼλã˼ǣĸӦ
Ϊ飬ۼҲһΪʵ˼ĻӾüɿνø˵ļָйƭ㡣
ڣճĲū֮ӣԼֱӴǵѭָǸйٵƭ
ճŲ̫ܱ󵼣ΪԼػǣʲôԼþ˺ͿǻϺʱѺʾء
ˣȻ˻ԻҼǰ˵ǰضиΪյڵҡ
׷
Ȼճͷ˵ΪĿܾԼ֮߳⣬˫գܹͷ
˽ǵͷͬΪǸߴҪɱԼЩˣֱ練ƣпܶ˵ϷˣܵõȤԲŻһ·Ϸ
ôǰʮа˾žΪ㴥ģֱľɱ֮
˼ǰУ˲ɣֳ״ˣнٶȻܿʮɾ롣
Ȼ϶ĳֻ˿ĻӦǣ˾ǰһ֮нٶȻԭ״̬ɣ
Ϻʱÿ˵״̷̬ʹȫѹæӿٶ׷
ͨã棬Զͨʽܹġ
ճûپʹʲôͣ㣬ǰһһγֵɾ̫ˣ
ͻȻһɻҺɫķһ·ƺ˳ٵ
һɷ󣬿׾ֻɶ࣬ǲܰճȫڣȴǳλλõճġ
¶ϯΪ˰ճʹ˫ڿգҲʹϷ
Ҫֻڸǰƶճæ׺ٷ´ǼӿٶǰУԼڳ㹻Ŀռǹɷ
׺ٷҲǷǳǵؼٶȣճڳ˶ʮɵĿռ䣬ǰƶܷ
ǣǷȴȻ٣쵽㣬ճ㹻ʱ

ճʱûڶһɫ֮С


һʮ þ
ճŻеͬʱҪ˫ȱ·ƣƶٶ뷴ӦٶȱͻܴܵӰ죬ǹȻ٣ܣͱ˽ȥ
ճдһ⣬ֵͷǣղţԼξ˺׺ڼŭǸߣŻֶΣҪԼɴദ
ϯճȴǸΪȵĸоһֵԣҪԼҪѻеߡ

ճһƴסκˣκ£Լжߡ
ǣίʵ޿ɿҼ졣
˵̫ǿճ֮⣬ֲɿӦһߡǣճȴоԼ˫ŷ·ڸ˸ڷ֮˿ȫȻûбߵü
ǴҪ
ճʱ˲䱬еԪرס֡
ȴҲܹڷ񣬻Ҫ˼пܰ
ֻϧܶʱƴ֮ǿҲãǱȫڲɿܵǰССһֻϣôȻⲻһָͷ³

ճޱȱߵ˻ΪѾԼĻη˰֮С
֮Уɫ꣬裬ȹƮƮԲ԰׵ף顭еԴ˺֪飬ǽϷͷ

֮£ճﻹ˵ԼԥؾҪԾ뿪ĸҪĴۣҲҪ
ҲҪһ
һˣԼŮ˶ˣһ𹲸Ȫ
ʱ˿̣ʲô˲ˣʲôɶ轲ճֻʣΪܵһʶһеıܡ
ȥ
УǾɣ
ȫԪճҪӸϵ𡭡
ڴʱкȻһը죬һֱӺ˴֮ڣճݺݵһ飬˶ʱ˵
ˣ
ڻУҲûκο磬Լ״̬
ղŵһըףϺԼбһˣѣ
Ҳ˻
ճ㶵ʵ
ǰˡϺڳ˵ղЩǻþǼٵģΪԻ㣬Ծǰ·
ĻճµĸоȻͷ
ƽһճʵôղŵⳡþʵʱ䣬ȥ˶ã
ֻһ˲ѡ
Ϻڴжϻûüκ춯ûк㣬һ˲䣬͸㱧һϸ߿ˡ
ãá
ճޱңмضϺ˵Ϻڣҿ㣬ֱ˼֮Уޱʵ֮ʱֱαʵ̫ˡ㣬ұȻл㰡Ϻڡ
Ϻںٺֱ֣̹Ȼ˵ĵлȻҲҪǫһ䣺ػˣϺڵְ
̫ˣ
ճû˼Цδƽһ̫ˣֱĿǰ׶֮е㣬ǾǱԼŮˡþǲϵ
ǰϺҲ˵Ǹϼһ̫̫ˣ
֮ʱнٶȴûиı䣬ڣǰ¸֪Լ˸ով˺ա
ǰǰ
ţţճǰٷͻȻУҲ֪˺ֻþ֮УȻĿһȭ񱩵ͨ籡ڹĳ֮
ңһˣ
ۿţҪԾɱϺһޱȼʱ꾯ӣӻþ֮˹

һѣٷ𾪵شʵҲ
ճͷ˵ûҲǲһ군
л˼ʱȡ
ٷлһҲûйʱ˿̣ޱյĸ֮ϣȷʵݲö˵ʲôոյǳ£ҲֻճһԼĬĬƽ
Ϊǰ·֮ϣ϶ŸΪյڵԼ
ǣճһβ´ˣ
Ÿ߶ȵľȫ꣬ȻҲûˣҲǰÿһεݻþ
˻еֻҪѵˣһλþܶȹ³ͽǡ
ÿ˶ҪһΣ
ճ漴˹ͳ˵ֻһΣⲻҪɱˣһĿ顣
ȻֻһΣֿ飬ֱ̫£˵û˵ļʱȣͨĿ鰡
ȷʵǡ
ճ΢΢ͷ˵ǵˣңϺڣԼЩɥǴڻеûܵκλþӰ졣ҲԣѾʧȥʶˣָйپԷգһеĻ
˿̣ճѾĸǰ
εǷǳ򵥣ûʲô֮дš¡֣Ҳʵ
ΪصǣµƬƣ̬ʵʵڵʵ̬ģźļޱ
£
ճؿռ֮ڵޣԶħޣһⱾҲΪء
ͽȥ
Դˣ˲㷢κΪ´һСᣬҪԼµĲö˵
Ǵڰȫǣһδ֪֮أӦȽȥ鿴һȷûΣգٽȥ
ͬʱһϷ˵ˣǰʮ轱͡˵һĽΪء
ǴֽͲתã˵ռ˵ıˣǿɾͲýˡ
ճ׺˵˼ңһʱҲ˾ȻԼȽȥõǰʸ
㵨ûУ̸ʲôõ˵ʲôɣ
ĴŲأһҲͿˣճԥżڡ
Ǻףٷ磬
ڿռ伫ΪСʮ˾ܽҲ׼ССѣûǰԺԺʩôһӡ
ֵǣھûйκεķտյκûУһӡ
ƶ˵һ£Ǻεȵ⾳ȻֻһӣЩϧˡ
˿̣ճ˶˵һ̾
ҲܹµԼĺֻܿһ棬㲻ֻǻûзְˡ
Σؿռ֮ڣճҲ̫ĺģûĴ鿴ܣֻǰĵȴȴⳡһ
ǰѾˣʮ˭Ϊҵĺʮֻ˭
ճȵִյ㣬˿ҲͿʱԵķ飬ڴŹ͵ǰ˽ҪݵһϷ
ԼĪʱ֮ճ֮е˫ۣתѡ
оճжʡ
û¡
ܣʵ


һʮ ǩ
ҵ𣿡
ճһĸо棬ʣܴڴ𣬾ܰѺڰħ޿Ƶ˳̶ȣȴٻʡҿһ𣿡
Ȼԡ
ճһĲ֮ڰɫٳһСţԼ֮С
𡭡
棬ϸϸʶ˺һջҡͷɷĸ𣬼ҲȫǣҲܱʶǵԺԣȴǡ
˵ҡҡͷ͸һζСɰоʵĻ֣õģ
ǵõģǡ
ճЦ˵Լģ
Լ𣿡Ϊ棬Ϊ׷ʲݣǱ𣿡
ǵġ
ճͷӦȴɫ˵һںǧȫ𡣲Ϊ⣬Ŀǰ˵ܸ㿴Щ黹ʱʱ˵гһգűҵİȫˣͻ޹ǵİԼȫ㡣˵𣿡
ûϵ⡣ЦЦ˵ͬģҲԼܻûءһգ㹻ʵңұȫ㣬𣿡

ճЦȻ֪˵Ϊ˻Լеһ˿ΡԼΪ׽ıܣеʱҲһΡ
ڴ˿£Ҳûκμ⣬ۺ͸оճ࣬ͬΪһӽѩƶˣίʵϧ⾳
˴Լʱĺ˽㱨ˣˣ
ã
ճһ߳ţ˵ǳʱ˵һħĺҵвʱ
ǰ
˶ˬʶЦ˿Ϊѩӵ˵ĵġ
Ҫ֪ճȵִյǰʤߣûԼ취֮ǰѩӵ˾Բٶճˡ
;л໥ڣճ˵ݲͬˣΪʤߣȻܵõϷı
ȻЩ׿˵ģֻ֮Ϊĳʶ͵
ճ߳һˣѸԵķ֮ʩչ£֮⣬һ˵ѩӵˡ
ͬѩӵȼʮǿҲܿճˣԼ
ıǰϵյ㣡
һӥǵĴǰյ˵ѩò϶ǸСʩչĳֶΣʹЩɫְǣŻôá
˶ͷʾͬ⣬Уĺͳ˵ˣʣǰѾ˽ôʮָ˭أ
ⷬ˵˵ؿռ䣬Լⳡĵ޻ĸ·֮УЩٸߣҲѵʶԼʵǸǰǲֵһᣬʱԳɱ
ȻǸ˿£ǿóĽƷ϶ҲѰ֮㲻Ļʤһ޴ľϲء
ûʵԵĽƷܹʤ߶һݱֱӵõͷţڳÿһ˵ޱҪޱġ
ǣʮأʤȴֻʣɮ٣˭أ
ѩѿ϶ǵ֮ġ뾿˵һ㣬Ӧ˴ɣ
ûУ
ѩѵ֮
˶ӦԴ˺顣ѩҲ˵Ϊħʥƣܲ߳Ƭɭֶǲһġ
ȷǣ϶УΪֵʳ
䵽ѩӵϣԴˣһл̹Ȼ
ʣµĸʤǿɾͲöˣ˶ҪǿһŻҪǣĿǰȷԼʮˣ滹ûЩɽڡܷӴɭнո
Щȫɭ֮УǱζţʮҪɱͷʧߣҲЩ֮ѡ
˭
òڣõɵһǽǰ˭
Щڵĸʵǲ࣬˭˭˭˭һѩܹܵ˵밮˶ûдַ
ôĸʤηΪ
໥ɱķ϶ǲȡģյĽֻһƬң˭һýǾֻԡ
ǩ
ѩ˵Զ벻ʲôð취ֻܽϡãĿǰ׶Σ˵ʶʧ״̬ҲԱ׵ɡ
ǩ
Щڽһ㶣ܸղҲԼ뵽ǣһ뵽Լôڣλڷ۷ĳǿߣȻҪǩķʽԼˡһ뵽Щָоǰζ
ðɣǩ
뾿ڵļȱ̬֮⣬ȷʵҲûõİ취ˡ
ǩȻЩϷԱס໥֮ǵ棬Ϊĸ֣㵽ʰĵز
ǣһܹʮǿ˵ĳǩѩӵֺ͹֤֮£ǶܹϿɵһֹƽʽܿҲ͵ó˽ۡ
յĸʤ߷ֱǣǹ棬ڰ뾿ھˣʮǻʥŮ
ЩûС񽱡ĴڣֻܰԸ̾һ䣺
ǳ鵽ʮǩˣޱɥҾ
ѶԼץĺǩȺ
ѩǰ˰ҲȺ˰
Ϊ˱вޣʤߵ޴ΪЩڱһܰ˳Ҫѩ˱㹻İȫ롣
ʵЩҲ뵽ˣ֮ϣпܴĳЩΣգǿճ˶԰ȫȹûмһԱôĴΪӦǸڻ²Ŷԡ
ʵһУ仰ô
ˣ
һߣճȴǰڴҪʶһ£Щǿλϵλζȹһε鿼顣
ѩȵһ̣Ŀֱǰӣƺ˲Խ룬һ˵ճ໥һۡ
ճ۽һ˵Ů˺Ϭ񰡣
ھ̫Զճ۾֮ͨеоĿ⡣
ˣҿȷ֮ϵĻ飬ѲסŮˡ
Ϻ϶˵
ҲΪճеͷŮ˺ܲ򵥣˵ɲ⣬֮¡ЩˣɾͲһˡ
ǣ㲻ϣܹǻ׽
Ϻʵ˶ɥǿɾ͡
Ҳ˵顣ճһЦֻ˵ǵˣĳͷ


һʮ 벻
ʵ֤ճϺڹȻ¶ˣĻҪš
֮ϣѩǰ棬Ĺʮңճһɣ¿໥չ˵ʽ
ʮϢһֱǰеѩͻȻٶͨ˵·ٶȲˡ
龰ճ˶ʱҲͲµȻǵһ
ĹҲǸˣѩԵ޹ʵļٶȣҲ֮ߵ㣬뵽Ӧ״ˡ
ǣֻϢѩָֻԭٶȣҶԺĹ˴ʾλСģ֮мĻ󷨣Ӱ൱ұЩ󡣡
󷨣
漸˵л֮ԴʩչһЩСɹԼľֹа֡
ЩǿߵҲܳ꣬ľ鶼ǼḻӦԻ๥ҲǸֶΣĵã뾿ڻ󷨸Ǽ侫ͨ
ôͱƳ˻þŮ˹Ȼ
һ˵ճ˶ǰ̾Ҫ֪ճͺԻ֮󣬼֮仯ġ
ͨĲͨãܱճʱȣճԼҲΪϺڵĹͣŴޱʵĻþ֮Ȼѡ
ѩô׾ܰѻþƳֻԼ𣿡
ճˣͿԼ֮ľ޴ˡ
ڣ֮ĲȻ޷Ϊʵ龳ˣ˼һɲǰ׻ġ
ȻҲųѩճһͬӵػǵĶҲһϺڵҳ顭
ٿ֮ϣȳѩˣѾ߳ǧɾ룬ʱЩǿԼ鵽ǩҲȺ̤
ͻȻڵλ˾ȻȻͣ˽Ųվԭˡ
Ļ޼ʥŮʱµӦܵ˻˻þ֮УǼæ󺰵֣ǧҪͣ°
޼ʥŮֻʮɣվŲҲ͵ǵס˻޼ʥŮǰ֮·Ϸȷ涨ͣ½ŲĻǶҪܵͷ
ǣ˶ڻ޼ʥŮţһվԭأϵıḻʣһɲϲһ˲ֲν˲Ϣ䣬ɴ˿ɼĻþѿ
޼ʥŮֻܷŲһһǰŲҲǸʱ䣬˷þһֱָܻѣʼյǰ֮·ϣ޼ʥŮΪԱֻܶ·ʯˡ

ͻȻشһãʱ˹ɼԼɹ˷˻þǡ
ԭزʮϢʱ䣬ΥҵĹأɣ
ǽƷĺʱ쳹

澪֣æģǰɣҡ
ǣû˵꣬ͱĳֲɿܵק߿֮УһٵĲҽУǰЩܳͷĶɽںһѪп飬޵ԨԪҲ֮ɢֱĳյˡ
һɽĴڣУ֮ʱǰ˿ȴ³
֮ϣЩǿ߶ɫ԰ף֣ǵһĴڣԭֻΪ˿ܻþͣסŲ̶̵ʮϢʱ䡣
˵ֻʮϢʱƳþίʵֵóޣֻķԣͣ½Ųġ
ǻ˵ˣһޱʵĻþ֮УﻹʶԼѾͣˣ·¸ɲԼ
ˣ
ЩʶµĿ֮
£þҲ£ǶԼģôڵľᱻССܵġǣЩһϷǾޱȿֲˡ
һԼڶԿþʱͬͣ˽ŲǱգǿɾ͡
˷þʱ䳤һЩûϵôǧҪͣ£˫뿪
ЩǿǸ쾯ӣȻҲЩζвǰʱ̻ߣˣ
ǣô£֮·Ҳȥȥ򣬾ͻΪΪʮˣǱɡ
߰ɣ
һ
Ϻڵͳ˵һһˣӹ˽ͷ
ճһЦ˵˵ǱЩϼһ֪᲻ᱻҽ֣ȻҺϺڳ֮Ϊˡ
ô˵Щǿ߶ǵǳףһֻҪԼǰճͦ޵ġ
뾿ͻ޼ʥŮҲȺ˻ǶǰȻĿ˷˹ȥʱȽϳҲֳһЩԵ飬ûͣ½ŲҲûз
һأͦˣǣ˵ڵˣǽĲҡ
֮˵ģǾвҵģʮλǿжˣƽ߹أ


һʮ ҵ
Щǿߣûãмͬʱ˻
һͬղŵһԿþʱԼ֪޲֮ͣ˽Ųһվڸ֮ϡ
Щڿǰ̾һˡ
Ȼ˶ʮϢʱ䣬ڵľҲǳɹ˷˻þǣһŬȴߵĿЦ
Цζζ̣
һǿ߾ʹ䡣
һþ֮Уֱӷ˸߿գ䣬ͷŹͨڴ˻𣺡϶ǧ֮꣬ա
ҪĴۣҲͬңһ˾ʹ
̶̼ʮϢʱ䣬ȺԲͬʽϷ򣬱ߴԼ̡
ճзЩǿȫ߱˷þǣҪһʱſԻָѣڴڼ־ٶҲͲһˡ
ϺȴֻЦһ֪һַ飬ǾǣֻѩǰǴΣ״̬Ϳ԰һش༸Ҳˡ
ʧȥ˼ʶˣͿԲܻӰ죬һ㣬Ѿõ֤ʵճҲΪϺڵ˵ЦȴҲõĽ֮
ɣҲʱʵûоþ飬Ϊҵڻ״̬𣿡
ճͷصӦþԭ򡣡
̶ʵôĻþʲô
£ղճûϸ˵һֱЩ棬ۻĿʱ䣬˳
ճһԥͰһԼ˵ޱȿµĻþһ顣
ΪԼߣһҪϸ߿գȫȴԼ൱жס֣˵˱۵֣ɵ
ճЦȻܹ̺⡭
һ̶ӣܹþѩ˰貨̤ƶˣվճ˵ǰ
һ仰ȴǶճ˵ģǳӯӯһЦʵͨΪ棬ѩˡ
ʲô
ҲǵЦеɤصʵޣ֮һûзӳ
֮⣬ͨǱ֮ҲͲд˿̵ĶԻˡ
ѩӺЦͷĿתճϣ˵ܲٿغڰħǣҲʹҶĿ࿴ȷʵһȽѲĶ֡

ճһƽȴǰ˵ڰħǴ֮нһħޣħ˽ˣɽ֮ǲ࣬ѩȻҲ֪
پǣճܾŮһʶĸо벻Լںʱεؼص񣬾Ļûм
ڽ֮ʱ֮ٴߵĿЦζţΥϷɱͷ
Ÿˣ
ճѩ˵Ѿ˾ŸˣǣҲҪĿ࿴ˡ
Ȼһ䷴˼˵С֮ʱһԱЩڵνǰˣȴǺʧ
ѩҲգƽʵûв´Ļƽصİɣ
⣬ճ϶ش𣬶Ƿʵ˵Ϊʮ䣬ǳսҲμ𣿡
ճҪ֪һ԰ѪծǰŮǷзݡ
ûС
ѩҡͷصҵòμһᣬҲ䣬ԣҪԸҵңתͶ̥Ԫ磬ҲΪ˼׷鱦䡭
㣬ԪеǻȫǨƵռ֮ڣĳ̶ֳҲץҵáˣ۴һǶȣ㶼Ҫһ𣿡
Ŷ
һ˵ճʱһ㷢㶣Ȼģ
֮תԪǣĿȻΪ˼Ѱ˵ѾԼսˣ
뵽ճָ֮ϵЩڣʵò䣬ɱˣȻһΪʲô𣬷ҪһǲЩ˵ȥأ
һᱦ֮սô򵥡
ѩӻʮڵ䣬ֿͬɵģ¹ֲͷϡ֮ҪõҴУõת֮һ
ճǺЦͲ£Ұõת֮ҳв㣿
ѩһЦճвȻǺ⡣
ʱճˣ֮ǰܸоʶԭǼá
һᱦ֮սͶ̥ҲӦڴ֮ˣӦñԼСʮꡭô˭أԼںʱһŮӣ

ߵЦٶһ
ʱʮͨⳡ飬һˡճǰжȫȷǽվһҲҶԼ֡
ߵ棬ıһĻʤߣⲻŶ߷ڳ֮У˭
ֵ˲ʱܹʮƽµĸǰһ·Ҳ˵ղһ֮·ʮǿߡ
ʮõɵĴڣôˣ
һҲš
ʮǰһսҲʮڣգֻһĵĸ·۽ʱĽǧˣǲǿҪˣ
ôⳡԽ
¸ǰʮǿ߶ǰ壬ھôԼʮ˾ͻ֮ͷˡ
˿־ĵĸоֱձѰ
ʮϢһ¶ϲɫ·˾һ㡣
һ˵Ĵ֮ϣһȺӰԼһٶˣȻǴӴɭҴЩɽںڡ
Ȼʮʧߣ֮
ҸҲС
ٷͳԼ꣬żΪĸӦ
ٷȻĻǺޣϾҲԼסٷȫܹõҪٺεȲпľ档
Ҵһٶ֮Уɽڰʮˣֻʮˡ
ȻĿǰ״̬£ֻܷͬӳԪӤڵսǶɽڸĻ͵̣ҪռݺܶơˣǻļҲ͸
ȵһٶ֮ǰ֮ңߵʱߵľ޴ͷ­ͻȻɸ߿ա
޴ͷ­һƺܲ˵һ飬Щϵıֱ֣ȤޱʧˣҪıһǰǷ趨ƶϷ򣡡
һճ˵ʱаһϼһǰЩ򳹵Ʒߵʮʧ߻õȵʮʤߣҪܳͷɣ
˭֪أ
һӵ˼޷׽ģ


һʮ ˭ǵһ
˵ճˣѩҲɫ΢䣬ίʵ²͸ߵ׻θıϷ
ֻһٶˣ͵ɱɣʮˣұԸɣ뿪ҵ˽ƽƽȥ硣

ⷬǶһ˺󵽵Щɽں˵ģߵճûʲôϵ
ʮˣɣƽ磬һ㣬ʹòٴǿ߰ĽȻҲֻĳ̶ֳĽѣԼμһٶ˵ĻɱȷʵЩ﷢ġ
ֻܷͬԪӤڵսս֮ܺܶ˵ϴЩǿߣҲпɥ
Ҫ֪Ϊӡ£ڵǿôͣҲסǿ˵Ѫ֮ԶҲܴﵽ𣬳޵еľء
ߵⷬһߣЩոյִ˴Ķɽںǳɵˡ
͵ɱֻܻʮˣ
ǺεȲпһΣ
ǣǧĲԸƿžǰǸûбʾȨ³ǡ
ǰɣ˵ƽ
һڵʿԭֻڣֻܷͬӳԪӤڵսҲܡ
û˵꣬һͱεק߿֮УȻ󣬾ɲҽУΪ⣬һغ
³
ٶȺһӵ׼ʱ䣬˼ԡһӺ˭ǻֱ֣ӴپǣһȻЧǾǲ׼˫أңҲǧɷΧܣ
һٶȫûٸҶ˵֡
ޱȱһӣȺץһʱ俪ʼɣһϤˣͿһʱСӡ
ͬʵĻս֮У˵΢΢ǵսΧǼΪޣǱΧסһͿɥ
ݵһӣܿȥˣ¡¡һٶ˷ֳɵľŸʱСӿʼͨĻҶԺ䡣
׶ӴҶӣҶӴӣֿܹ׶ӣҲܹ׶ӡ
֮ս޹ɿԣ
ǧɷΧԪӤڵսԣҲǷǳǳСοһٶ˼һ𣬾ͺñͨ˱ڲһɵõԿûƶء
ֻӲӲ˵ЩСмǺôͿ˭ãпܳŵ
ıƴȷʵǼ̣Ѫɴ˿ɼ߸ûǵ˿ȻҲпܣ߱Ͳ࣬൱
ɱʼ֮ճֻԶԶصһϷǣٷ̬ȴԵü临ӡ
׾Ǵս֮ڣʱпɥ
ףƺķжأÿжٶеġ
˵ٷԸĻǺޣ˵ھ޴ǰҲᶾУڴ£Ǵһĵ׵ġ
𣿡
ٷȻֻҪ˼벻Υճҳϵߣһȫġ
ȷеսʵԿ壬οŸַͨ볾Ϣ󣬸ʲôˡ
ûÿˣ
Ϻľɨ˵˵
µֹˣ²£ǸϹ䷢ֽ鵤ҩɼؼǴУ
֪
ճлصû̫ãֻϣҪʱı⣬ߵͬһɱսĻҲˣ
ȷʵߣͬһҴսǰʮſԻɣôѩ˿ǳˣÿ԰ճʹ£ؿռ֮ڣԲʲô漣ܹ
ˣճڲжãجһС
˵أߵľ޴ͷ­ͻȻǱߣһߵĻսɱ˿ûȤ
Ӹ£һɨվŵʮˣĿ䵽˭ϣǸ˾ͻ֡
һʱпɱķӣ˭᲻ţ
ˣҲҪУϷ֮һ㱻ɱֱ޷ܡ
һ˫Į飬˫ۣ䵽ճϡ
˭ǵһ
ʵ
ճȻöʣԼµʱ˭ǵһ
Ҳ˵𣿡
ճɵøеЩ֣ҲΪһͷԼĻشһ
ǵһԥĻص
ճ΢΢һ㣬ΪԼĻشһҲҪ˵Լһڶֻˡ
˵̰ͼһʲôǵĻͷ񡯵Ŀ´ĥϷǰһһǺ£ǴͷԼΪˣ϶Ҫǰ档
ҪҲҪǰ档
ǵһ
Ŀ׺ݣճһʵȷˣ𣿡
ճģȴӲͷƤ˵ǵģˣ
ճĻش𣬲ǺΪ˵İȫĲѣѩӵҲǰţܶ˶ĬĬǧҪϰ
ã
ߵĺЦ¸ǰʮ߱ö㲻ȣزһҡҡλΡ
ճæڻˤڵء
ãұѵһʹͰ㣡
ߵĺ쳹ء


һʮ һĽ
ճƽȴ൱ţ²ߵ׻ֻ
һĽǡ
һ䣬ٺУǼͳ˵ıԱ𣡡
ıԱ𣿡
ճʱһ㶣ѿʵǰ˼˵˱Ů𣿡
û
ɭɭ˵ǰһŮˣ
ôа
õȷд𰸣ճֻסֱҪɵˡԼǱһŮˣǻô
ǵһĽ
˵ǳͷࡣ
ҾͲµһϻ쵰ϷӣϺ
ǰɲѡճ׳ŵӴʵ
ԡ
һЦѡͿԾܾҵĽҪôҪôŮˣԼ⡣
ҪôҪôŮˣ
Ļû˵ɣѾôˣɱССһճǲڻ¡
һѩӵ˶ǰģڵճڸǿ޷ġԸҲԸһŮˡ
ճüͷתеĿоֱ޷
ܻžУŮһһŮҲûʲôá
ȻҲԸԼİ˱һŮӣǣԸֻοŮˣҲԶߡңΪ֮󣬺ܶɷͨŮԱ仯νˡ
˼ǣһ̰ɣ֮취سҲˡ
ȻһЩ֮Ҳܱ仯Ա𣬵ֻǱı仯ڲٹ죬޷ıģֻг֮󣬲ͨһЩɽͨıԱ𡭡
ǡ
ճᣬһ뵽ԼҪŮˣоһ㣬˼ʮүǣôԱһŮ˰
ߺƼ䲻ͣһ䣬صǵһķϣŻ˵ôϻ£ǻӦŮ㶼ûлˡ
壡
Ϳʼˡ
ǻϾҪˡ
ˣӦɣϺҲΨճӦæȰŮΰ룬оŮŮûʲôðԺ󻹿Աһ̰ɣ͵ľĥˡ
šճһ̾ܲΪ¶
Ͷ˵⣬ʱ߸ոպ

͵ճҪεؿڴӦʱû뵽

߲ټǹЦЦСݵӣίʵȤǽ죬Ҿúһ
һЦճʱһ᣺ѵֻǿЦֻǹ㣿
û
߷·ܹµճ˿̵飬صֻǺ㿪ЦѣĽ

ճһյֶǺܵġ
ߵĴЦ˺þã൱ġڣЦ֮˵ǰʮĽʽһҽǽġʱֱ֡ǸԲͬһʱ⡭
һֻһ꣬ʱ֮ȴһꡣ
ڶһ꣬ʱ֮ȴǾʮꡣ
ǰʮ꣬ʮ꣬ʮꡭʮʮ꣡
ûϸϸֻһ˵ǣճȴˣޱȾ̾ޱȵ𾪡
ʱ
˵ʱ֣Ծǧ֮ڶĴ֮ʱҲʱйصع򣬿һ̶ϸıʱתٶȡ
ֻһ꣬ʱ֮ȴһȥճԣζʲô
ȫĻ˵ճһʱ䣬һ꣡
̫ˣ
Ϻޱ˷ܣ󺰵˰ȱľʱ䣬ʱ֮һ꣬ȴֻǹһ꣬˵ֱѽ
û
ճҲǾϲֹ֣ţֻһ꣬ʱ֮ȴһ꣬˵ұȱƾն˾ʮʱ⡭ʱǧڶλĴ֮
ճȣѩӵ˲ûжϲĶ𾪣ҪԭĸΪ£ڶλĴ֮ʲôˣ
õʮĽѩЩһ꣬ǼɽĴڶԣǺô
ΪһˣǵΪѾﵽ˶㣬ôҲˣֻзɽ磬Ϊˣ̬һ߶ȣŻῪʼȫµһ֮·
ΪˣżǾ͸ںʮˡ
˵ǵûеõκν
ճԣһһ꣬һǾʮʱ⣬ԵޱҪˡ
Ҫ֪̤֮·һճֻʮѣһʱ⣬пܽڡ
һٽڣȥһ꣬Լ֮Ĳ࣬һС˺ܶ࡭
һݽֱճϲ񣬳ڴ


һʮ ׷ӵĽ
ճڴĽһʱ첻Ϊߵľ޴ͷ­ַȥһˣǱߵİ˴սڽУѾòˡ
ճվߣ֮ǿҲܿԽ룬͸Ǳߵ쳾͸ӵսڲĿǰ˵ʲôġ
߹ȥǱ֮󣬲֪ʹ˺ֶΣ쳾˲ʧصգճҲսֻ֮ʣʮˣΪĸС飬
ţ
һֱǰĽٷ磬͸ϲɫѿڶ
ܣ֮ͨӦԼĸӦٷԼжϳţϾҲֻģĸоԶԶȲϴ˿̵
ţʹٷӿԼģ޹ޣȴı䲻Լ׵ʵ
ǣոճֵϲ飬˲ֲ˱仯ٷ翴׵״ܲڵǸСֻʣԱӦĸҴСٵġ
ռƣǱζţܻܿᱻһ
ȳռƵСӣܼʣµ˼ʮޱȱĻʤеĹʶֻпܾⳡпɱ
ŵʮˣν˴ˣƴţ۶ϵأС֮Уġ
Ȼٷĵ鷢ˣռŵСӣҪκ飬ǼΪĬϵһ𣬴ͬķСӰΧֵĹͨкɱ˹ȥ
¡¡
˸Եķ磬˸ɫ⻪һ⻪ȴͻȻ䱬鿪һѤĿ
ȻƯǶǸ˵ȴѣΪķ类ˡ
һƣᱩ¶ڶԷǿ֮¡
ʱץסᣬ䣬ͬʱͨйʧȥ˷Ĵ֮ȡķ
䣡
СټһԱ
ˣ
ٷɫ䣬ʧǣԶڰ֮Լﲻκæ
ճܹᵽٷ˿̵飬ͬģҲǺް취
Ȳ˵ԶˮȲ˽Ҫǣ߹涨ϷԲΥ˿϶ԤΥɡ
ֻܸɿţ˭ﲻ
䣡䣡䡭
ʮ˸˼кˣֻƴȫзȫȻû˿ķ֮
Ǳ򣬽ֻǡ
ٷ˫ȭգۿŸڵСּһˣֻʣˣǵĽѾעˣ漣
ʣµˣڣǶɽڵΪҲԭˣǲſԳŵڡ
ǣкãôƴֻϢʱѣѾûκ壬硭
λѣܺǳŵڣҡ
ͻȻ˴˵ǲܻ뿪ֻߵˡ
֣˼ɡһ˵˸ޱصǻǾһɣ
ã
ҲǷЦ
΢΢ͷȴͻأ˵ҵĶӣ껹㣡
Զڰ֮ٷһ̸оԼع鱾壬ҲͲµԼĸ׽־
ףˣ
ˮȻ䣬˫ǧ겻ۿȻ䡭
ֵܣһ·ɣ
һҲǶԲս˷źš
ΧǵĶʮˣͬµҪʲôÿ˶¶֮ɫȴûκΰ취ֹ

ĸɽڵĴʿͬʱԪӤԱѣ
Ԫ֮ϣܰѼ﷽Բݻ٣ҲҪݼǧɺȣӦ˵ĩһѡ
ôߵ˽ܹﵽֹģʱ˵ܹµֻܲ²⣬߿϶ԼĿռ⵽̶ֳȵƻ
ʵոյɱУֹһ֮ǰҪԪӤԱըˣҲܰɳǧɷΧս
һɣ³ͬҲһ
һǾһ
ǣҪԪӤԱʱȴ֣ԼԪӤĳסˣ޷Ա
ʣ϶Ǹģû˻
ԣпɱչڣһֱûܹԱɹֻľʧ֮Уֺɱ
Ǵ˿̣֪ôģȻ˵Ա
Ǿ仰һӵ˼˭²͸
䣡
ĸɽԱˡ
һַΧǧɵĿȻޱֵǣҲûбҲûɢ
ԭӦǲﷶΧĴըĳѹССǧɷΧ֮ڣǸ֮ѹǺεȿֲ
Ķʮˣܻ
ǲܣ
ܣ
˵ǷߵѪ֮ǾƷҲּŨ۵ĿֲлΪޣԲܱ
Ҳ˵һпޱȵĴѪƴûһ˻Ҳûһʤߡ
һȺ
߸ЦʩĳֶΣȻǸǧɷΧıըٶѹ£һֻкҴСɫСӣֱ͵ճǰ
Сӣղ൱ĵķϣһĽٸ׷ôһ
ߵľ޴ͷ­Ӱ֮˲ƵߣĿճϣ˵һƷպ󣬿˭˳ۣԴļ֮ӳȥҹƣĶ֣Լը
ճɵɵؽӹöӣо̾ߵֶκεȵķ˼ܰĸɽڵԱѹССһö˲һöըʽΧɱ
ǣⶫңҶðճпЦԼҲˡ
ɲĸɽڵԱԲﷶΧͷöը顯ʱ򣬳ճܹ˲֮ܵ⣬ϣڱըд򣬱ؽͬھһ³
һˡ
ϺȴǺٺЦһʲôʱóҲǷǵս֮ʱӳȥǿԸһʱС󷨣ѱ˵ϳը찡ͦõģͦõģĶϲôΣյСǽұܰɡ
лǰʹ͡
ճʱҲûǶߵл
š߳ߵСӻһͦҾ˳ģûЩһƺʲôƨġǰɡޣʲôƨɣʲô⣿Ӻʱ֮仹ûСɡأ
Ӻʱ֮仹ûأ
ͨ仰ճѩӵҲ֪ˣλ߿϶һλԶħ񣬶ɽɡ
Զħس֮ʱѾڵĵһʵֲǿ飬ؼĵһֻ󣬻ʮףⶼԶħļ
ڡɡƺس֮ʱͲڡǸʱҲȫȫԶħаԵһ硣
춼ܲң
ԭԶħŻ᲻ԼȴǶƵգһţȰԵԶħһ䣬˳ʷ̨


ٶʮ 
֪пһλԶħճˣԼѩӵҲˣΪʲôƶ˲пᣬѪһЩϷ
ΪУֻǼͼһ飬ûʲô𡣾ͯһ϶ʲộֻǳںѡ
Լ˵ģְˣ
ôǷǰʮʤ߽ܽʱˣ
Ӧǵģ
Ϊճֻǰһͱ͵һĿռ֮УңոջǣվһѾˡ
ռ䲢ûжҲǰɷΧһȫɫɵҡ
֮пһֻнµĵ棬ܹģ·ϸһǼ临ӵĿ̶ȡ
ʱ֮ڵһռ𣿡
ճµʱ֮ڵСռ϶ֹһǰʮĻʤߣӦÿ˶һտռ䣬ݽͬڲռʱҲǲͬ
Լһ꣬ڲꣻǱӦһ꣬ڲʮꣻĺףǰʮꡭ
ûʲô˵ģУ
ԲɿܵѡӣǾֻһ𡣿ңһεʱ佱Լ˵ޱճҲκɿ
ӣ϶ҪȻӣ
ңճҲоԼΪѾָڸеˮƽеķӡڸոһ˲ˡ
Ŷԣӡ״̬϶޷ġ
ӡָʵΪĸо
ճԸ̾ͬʱҲᵽԼֻӡһСΣ൱ܣѩЩڣӡ󾳽磬˸СΣָо϶ǡ
Щûõˣճȡһţ͵ڴ˴ռλãȴҲû̽붨״̬һҪ
飡
ڣҲ͵˿ʱ򣬵ȻҪһЩС
ֻճոմӳıչѹ֮ʱյĵһϢǣԼǧĴʿסˣлʮڡ
ĴճüϺѯʿ顣䵽ؿռ䣬ƶһϷ֮УΣģҲûй˵ѯʴ¡ǿԾúоһˡ
ˣĲʱͶȷʾĹҪȡ˵ļйء
Ϻڻ˵ȻͬҪĹҪġ
ճӦһ漴ʵô㣬ҪЩ
һѶͦģҪĸ
Ϻһ˵һҪһ߱ƹܵⷨںϲУֻһԵƷԡ
ڶҪеĴӶ׳ͬںϡ
Ҳǳģұͬﵽڵʵ
ģҪһȻıǽ޽ʯǡʯʲôġֶڴ֮УпܴźֽܶзӣѾ֪ˣһʯͷҾܱʶ
ܹˣˣΪѶΣ
ճеͷصǵģѶȷʵС
ճ֪Ȼ棬ȴҲУƾԼҪĶܣṩ㹻ԭϲС
ȣҪһƵģܹȡͨĳּܵⷨ϶ΪҪһ
ñǰõöϹֻһԵƷֻҪ߱ãܰںϺתԹܡ
ΣҪԼѴӶ׳Ҳеġ
ӶǴ֮һǿӶ˵Ʒ꣬ˡҪӷϰͨĳּܳȡҪ߱ʵķС
Ӷֳɵķ
ڵ㣬Ϻڵʵ⣬ճʵôһΣڣҪеִں𣿡
ˣ
һᵽ£ϺֵһŴֵ˶ӣһΣǲҪںʲôħʲôˡҹƣֻҪԸٹ꣬ҾܴﵽԸǸöҴӿຣн˳
Ϻ˵ġຣȻָÿζҪںһֻ󣬶ԴˣǹڻĴ࡭
ͺá
ϢճҲǷĲ١ǻҪںϣѶģҪҵһֻڵħ
϶Ҳʵ˸ǿħΪعħּаǴźܶƵġҪҵȰħ߼ħǰޱ߿ֲħ򣬲ħĺ
أǴڵߣ׷ա
Һòȥֵط
ճҡ
˵㣬Ϻ˵ġ޽ʯҲãʯҲãճĲ²ǣֻЩƾֻ֪ӵ˳ȡ˼ܵУ߱Щܼ޽ӵϵԭ򣬲ŻҪȻıɣ
ǵģˡ
ϺڴʯͷҲһȻضǼ伫ϡ٣ɣǷֶ
Ϻ֮˵ΪЩճҲ߹ʮ۾ӵԭʼԴǣջԼĸԴȴûҵһʯͷ
ϺڵļΪͬʲô϶ǵ˵ûеĻô֮ЩԴ϶ûеġ
ճ˵˵ĸѶҲʯͷˡ
ǵġϺӦ£ǿ˭ʲôʱʲôص㣬ҵ
ѶٴҲҪ뾡һа취õ
ճᶨȡ˵ļܣֱԳ֮Ϊ켶𣬻ˣ붼Ŷԡǲ룬Ѿ֪ʵķֻһʯͷѣҵġ
ճΪȡܣ㽫ȥɽ磬ҲΪԼĳǿֶΡңյԼºԸҪǧһ
ȻԼĿ꣬ӦΪ֮ŬΪ֮ƴΪκѶ
˵꣬ճһ£æʵˣϺڣʱֵռ֮ڣȹһֻ꣬һѡôʱ䣬׻һʱͬ
˼ͬ
ϺЦŻص˵Գһ磬޹ϵ˵˼룬ȴҪ֮࣬ʱΪף˼һСʱȹһ꣬˼϶ҲǾһʱ⣬ôڵʱ䣬Ҳһඡ

ճƶǶΪʱ⣬ίʵ̫£ֻͨʱˣܰѡʱ䡯оװɡ
ȻϺڶ˵ˣԼ֮ףڵʱ仯ԼռʱٲͬЧǱ˵Լչһ꣬ڵҲŶȹһ
˵ϣڣռҵĸĸҪˣ
ճͻȻʶһͦص⣺Լȥһƹܵ˽֮ڣԼҲҰѸĸųؼǵ˵ĸ֮ǰԼһˣ


ٶʮһ 
ճĸĸǽʮͣȻڸ鵤ҩ̲£ֻ˵òѾ߹һó̡
ճĸףûɵʣͿʼӰܹ֮һʮܲˣ˵ճһεһĻĸ׵һ֮ʱ϶޷ˡ
ĺһҲͦû顭
Ϻڳɴֱ࣬Ӳȡ֮ǰǸ취ˡ
šճеͷҲôġ
֮ǰͶ뵽һ취Ǿڵعճĸĸһٺľ֮תΪ̬ȻöڤͶ̥תĹܣǸ԰һ߽ڣԪӤڵ
£ڤѾ˺ܶΣӦ˵ᳵ·ռ
磬ճھҪĶʮԪӤڵֲǲַһЩġ
ѡõ˵Ҳ̤ɵ·˵ȻҲһݾ޴ľϲ
ճ˵Ϻڣ޷޵񣬾Ҫˡ
ѽ⻰˵áϺһİɫۼ׶ҪһƬƬˣæ˵ӦģǧҪôǲӦ
Ȼ˵ϺҲף̫£ŻصĶи
ճı£ǰﲻʲôæҲֻһԹߣĬĬؿϺںڤִС
½ϣճҲû˹ǣϾԼϺ˵㣬һ飬ɹӦǲصʲôġ
û˹ǣҲͿԿʼˡ
֮ѶȶȻΪֻ߲֮ԪԪӤҪǣԪǿȺ;硣
һ˵ڽڣҪʱ䣬ڽҪһǧ꣬ڳڣҪһǧ꣬á
ˣʿǧٿʵҪһڣʱҲ൱֮ȣֻлеٮٮߣʵ֮Ρ
ڽԪӤڣһģ˶ֹڴˣٺľ֮ʱҲδܳɹֻܴźȻ
˵ǻеٮٮߣҲҪ߰˰ܴ꣬ӻڽڣճԼƶĿǣһεһ꽱ʱ䣬Ҫﵽڡ
һ꣬Ĺ
Ŀ꣬ǲЩʵʣ
Ԫճǲôø鵤ķƾ޾ϴˢҩĸָãڷɽ֮ǰǹõġ
ЩҲģճܹԪ紴һӵ¼ƾҲһ㡣
ǻڣõͼҩǺôˣʮƷ鵤С
ճʵϺڣУжʮƷϵ鵤
ʮƷ鵤öƷ鵤ǧöƷ鵤ٶö
Ϻϸϸ
˿˵ʮƷ鵤ҲԪԭ˵Ʒ鵤֮ͨʽĽзҲͲٺˡ
鵤ҪΪĸƷɸͰաơ֣Ҳ˵Ʒ鵤ãƷ֮ƷŵƷ
ǣ֮ĻƷ鵤ҲճеʮƷ鵤õöֻ࣬ϧ㻹߱ƻƷ鵤
ҪƻƷϵ鵤ֻҪ㹻ԭϣҪںһˮƽ㹻ʦԪ
ĿǰճӵеĽǧöƷϵ鵤ǴĴõģѾȥľɽ
ֽ׶εһҪöʮƷ鵤У㵤ҩԶԶճһĳʮ鵤ңһڵģڣʮƷ鵤ҲЧԴЧˡ
ǵģˣҲڵء
Ϻϸϸ֮ڣǿҲҩɽˡһҩɽˡ졯ǽ˻ڣȻߣƣһ¿¯һʮƷ鵤ʮöһǿԵġ
ǵҲʮƷ鵤һ³ʮöǿԵġڽ׶ΣǿܹάҪ֮Ǿ˵ˡ
ճϺԤ⣬֮ÿöʮƷ鵤һܹ𵽽ϺõЧľӦǣ
ڵԪÿöʮƷ鵤ڵԪÿöƷ鵤ڵԪÿöƷ鵤뷨ãĿǰȴǲʵģ߱ƻƷ鵤
ɡճ˵һһ˲ᱻ
ûϺصͷ飬Ҳ취뵣ʲôͳɡ
ԪԪĻ˵Ϊͷ顣Ԫ֮ûʲôݾߣֻѭ򽥽ҪСģΪڼ䣬Ԫ״̬Ϊˡ
Ƕճ˵鷳ԪǼ򵥣ףǼãܵһ¡
Ӱ֮
Ӱ֮ļṩӰ֮ԼӰӵϣճԪ̣áͻͽ͡ܡݡ
ǳƣճģʱﵽڡ
뱸ʼ
ճʱֵĿռ֮ڣʼޱȿ¶įĳ̣Ҫһꡣ
ǰʮ꣬һɲ䣬ÿ̷鵤ԪҲԪǿȡ
ʱ仺ţʮת۹ȥڼͬȹ˶ʮꡭ
ڣʼӰ֮飬ٺľ̡
һ飬ʮſʼӰ֮ģȷʵǺܲӰ֮ǵĳɾҲǼΪޣʮ޲ʹĳΪһˣҲ൱ˣֻԺǸ̾һûиϺʱʼ̫ⱲֻˡǣһҪúϧǧҪ͵
ʮڵӰ֮˵΢΢ϡ٣ǻٳɶ࣬Ҳ൱ɹ۵ġ
ڼ˿ڻÿ춼мȥÿ˼ֻһ˿˿һճһֻǻڵߣҲ㹻ˡ
ңֻһʼٹʮ꣬ճϺԤƵġʮһ󳱡ĵ
ЩӰʳȥתɼΪԪ֮ճգܣԼԪǿȡ
ʱ֮ĵڶʮͷճԪǿȾѾﵽ˻ڸеˮƽ
ζʲô
ζţֻҪճԪˮƽܹ㻯ڵҪ󣬾Ϳ˳ھݡ
֮ԪߵĸճԪѾﵽ˻ڵľ磬ʲôأ
ҪأֻҪȻȻĽУǡӰǿ֮
һǰɽеĴ֮ôνת޻ʲôأ


ٶʮ 
ʱ䣬һζ
һ죬ճٶȸоǰһǰûнӵκʾͱߴʱֵĿռ֮˳
ˡ
ôˡ
һ꣬ʵ˰꣬Ȼٶȼͺˣճȴû̫ϲź
ûܽڣԼǰ趨Ŀ꣬ʧˣ
Ȼʧˣ
ʱֵĵڶʮͷճԪǿҲʹﵽ˻ڵľ磬Ӧ˵׶γƵһõĿʼ
꣬ڴʮƷ鵤֧£ԪΪҲ˽Ҫ󣬿˵ȻȻ˳Ŀ뻯ڣûκ谭ϡ
ǽ֮ճϺ֪ǰЩжϣСˡڡеʵ
ԭΪڵԪһöʮƷ鵤һ߱ϺõЧû뵽ʵǣʮƷ鵤Чȫˣ
ζţ鵤ײãԲˡ
֮෴ǣ֧£ճԪǿȴһ·˳һͿ
ʮϺڽʾ֭뾡˰취ھҲճ鵤
ÿ죬ҪöƷ鵤У
ȥôƷ鵤
ЩĴµǧöƷϵ鵤ֻ֧һǧ죬궼Ҳͺľˡ֮ճԪٶȣһ£Ȼ
Ա˵ԪȽףֻҪʱܴﵽҪԪ֮أ֮ѣǵճȴԪ˺ȡ
ƴ󰡣
Դˣճֻź̾Ϣû뵽ʮƷ鵤ڻڣ׳Ϊ˷ƷһʼԤ󣬲Żᵼ£Լ趨Ŀ̫ղŻ޷ʵ֡
˵ҲճϺֻƾԼ뵱ȻƾյغԤ⡣ܾǰѯʹǣõĴǣڷʮƷ鵤ٻЩЧõġ
ǣԱЧΪʲôճȴʧЧأ
𰸣Ҳ⡣
ԴˣճϺܹ뵽ĽǣضΪԼ֮·һֱǷ鵤Щˢָãûж幹κ˺ǣ޿ɱĻǲһЩҩԡ
νҩԣǾǱ˳˹õ鵤ҩԼϣͻȫȻЧˡĿҲЩƵġ
֮һճԪǿȣʹﵽ˻۷ľ磬Ԫʵڻڵв׶Ρ
ĽڱУ϶ǼţģճԼȴ൱൱Ĳ㡣ô˵ûȫԼȷĿ꣬ⶼһź
˿̣ճٶʱȴǿԷʵ仯Ϊһ뿪Ǹޱʱ֣˵Ϊʵֻص˱ӡ״̬ԪӤڵս
ճӦһûмҲǾʮûмճ֮䵹Ҳûйо
֮ʱ£չҲֻ˯һͬһҹδѣû̫֮С
ճʵ
֪ʵʲôͬصڡ
ͨʮıչԽԪӤڣڣȻ仯ǰһ׶ԣǲΪ棬ѣ
أ̶ʵ
ڡ
ճĻش͸Եźо鵤㹻ӦÿԽڵġ
ݸһЦοһ;ȴҲԽԽãԼĽҲӦþˡ
ճ֪仰ֻǰοҲһ־ѣǰһĻ϶еġ
ںˣҪѯʣճҲܲµʮ꣬ǵΪʵܲʲôı䡣ڶԣÿǰһҪԼŬͼΪʱ䡣
δճ֮ĶԻȴֻʱֹˣΪߵɤٶȺڶϡ
һϷĽʮѾ쵽ˣôڶϷʼ
еڶϷ
ճˣԼѩӵȼʮǿ߶ǿƲסɫףе뷨Ҳǲࣺһ·ϷʹĽǧòˣֻʣǰôʮеڶǲȫ˲ſϰݣ

·ܹµ˵ߵЦΪǲ¥õ꣬߾𣿸ǣף߾ˣ
˾ȴӦǿ°ĲŶ԰ɣ
Ȼһû취Щֻܱû˵˵俹硣
ЩССϣܹṩȤίʵޣҲǽǰϷ
ǰ䣬߻ͻȻ䱩ŭһǣЩֱʧʧ͸ֻǵһϷ·ѣȻôࡣ㿴Լʣ˼ˣ
˻Ϣֻ磺ôˣģ
һȺúǶ˵ϻ
߼ڶϷʮУֻܻһ㣬ҲǶʮ߸롭
ʮ߸룿
ǰʲô˼
ճ˽ǲ̫ס
Ҳûнʲôֻڿ֮УֳһѪһɫƣһġ֡
˵һǴ͵һطǻᱻԷֿѰ֡ܹʮ߿һɢ﷽Բ֮ڣõûõ
εϷ΢ıһ£˫Żǲأͣһص㳤ʱĸ쵰Ը⣬ڵ˯ԡϷʱƣֻһٸʱʱһҲˣͻᱻԸӺַ
˵ǼΪʵЩ˭ʣ˵
˶ǲӦΨԼ˵ֻһ֣ᱻϷ
ճһԥʵǰʵǣҵõҵĺһ鶼ûõϷʱжһ飬ɲ͸
ճ⣬Ȼġղ˵ˣǸռ֮Լᱻֿ˭Ҳұ֤ܷҵһԼռһƣǾϺڵ̽ûʧҶ滹Ǻаġ
ԼܹҵǲǾܰҲסأ
ԼŮˣһ˱Ҫ飬ԣ˶ǷǳǵرտڲճҪӲͷƤһ
ߵһ˫޴Ŀճ˺һճöЩзëˣ˵Сôô࣬㷳ˣ
ճ¶Цֻεҡҡͷ̯̯֡
ϺڱŸߴҼֻһ⣬˵ǿʵģҲ
ȴһ֣סճĴ֣߻˶ɱ֣ôһˡ
ڣֻ֮һûжŭһ䣺ôˣͰɷһŮˣһŮˣ
˵ͬʱԼһδЦ̬֮չ¶š
ֻһŮ˵ĶѣʲôЦģ
⡭


ٶʮ ιʳ
ճĵصظίʵ²
Һˡ
ԣ
˻شȻȽƽͣбµõ飬ұˡǸĻᡣ
̫ˣ
ֻճϲͬһϢǣЩ໥֮ΪϤĴڷ׷׿ʼ˴飬ץʱ䶩Լ
ǣһûʲôģʱ䣬شճϢ֮󣬾Ͱ¸ǰʮˣͬʱˡ

˴֮ʱ΢΢ʵͷۻһ˲䣬ճ㿴ԼѾһȫͬĵؽ硣
˴һƬݵأһۿȥԼ﷽ԲԶܹԼɽȻûʲô֮
ܹʮ߿ֲ﷽Բ֮ڡ
ճ߶ϺڣǸϷ˵Ķ𣿡
ǵģˡϺڻصңϷǲ˫أУֻ½ߵĻҪ﷽Բ֮ѰҶʮССƣڴ룬һҪһٸʱɣѶȼֱ޷󡣡
Ѷȷʵܴ󣡡
ճ˵ΪѰϺ̽ҲͲˣȫſɡ
õģˡϺӦʡ
ڴ֮ǰճϺڵ̽߷֣һֱϺϼӿƣżų⻷Ҳֻǿǧ֮ڡ
ڣΪѰҲ͹˲ôˣϺܹ̽ﵽ뾶ǧɵĹģڴ˷ΧڣӦǲ©ȥġ
⣬ʱ˿̣ճȻֻһˣȫֿˣҰ֮ڸˡ
ճܹʮ˷ɢ﷽Բ֮ڣͨˣһҲһõˣӦ˵Ǹѩӵļʲ󡭡
ʮڶ֣ճΪ˼ѩޱصŮˣ˵Ǻ˵һЩ
ˣǲӦøٻǰͣϺѵ
ãǻɡճص
ճ֮Ĳū֮ͨԭİ뾶һչ˰뾶ʮҲ˵ʮ֮ڣū͵κʽǶյ
ȻճҲһ㵹㲻ʲôƣЩǿ໥֮䣬ҲͨһЩӦ˵Ѫġ֮ããǿ֮У·ԲΪӦ
Լܹ»ϵһ֮䣬ҲԼ˾۵һ
ǧҪ͹Щǿߣ˷ӡֻܷӳԪӤڵսҲǲСġ
ճʱ̶ľԼ
ʼҰɣ
ճʩչسɴ֮ᴩǰƬǰԶƬɽ֮Ѱ
ȻǰƬҲܷŹԵ̺ʽʽϸһ飬֮κ©
ǣûãϺڱʾˣˮж
ճ֮֮ڵ֮ϣͲµһ·֮ϲƽ£߲ôģֻҶκѶȡ
Ȼǰˮܳһޡ
޿ۺ壬ԴβͣϵƤ׶㣬ֱ㳤öࡣճϲֻиʱΪԡ
̬ɲһǼ˲бޣܳˮ̷֮ɵ˿Уҡҡڰڣĺһ
ճ֪ߵ˽ÿһͷ޶ʵǿ򵥣Ҫ֮ӮҲ˷ѵܶʱ䡣
ѰֻһٸʱҲǲ죬ܰʱ˷;֮Щϡ
ܴǾֻιˡ
ճ׼̴֮ڷųʮͷңͨķڹ˲ٵһʢòˡ
ƵܶΣκУΪζʳճƾŴܰСչա֡
ЩޣӦòŶԡ
ȻʮͷʢĴһǳͷԱǿԴ󷢣뱩״̬໵һ˻𣬳һͷȥ
ô˻ᣬճˣ֮ʩչ£Զݣ;֮ѰȫϺڸճҪʲô
ˮµͷ޵Ķ棬ϺڶҪ͸ȥ鿴һûͷ԰̽˶ӣǿ϶ҪɱȡƵġ
໡
Ե˻ƺܹԵ˷ܸоոգһͷʳͬʱˬȫƬҪſˡ
һ£ֳһͷ
ʮͷٽĴӦܰιɣ
ճٶߵͬʱĥţûϵθʮͷñǾٸʮͷڣķҲǺ֮ԶٶֻܱҪҵ鷳С
໣໣໡
ÿ̵һͷԶޱ˷ܵ˻һˬһָо
еķܲʱͱһ⡣
ʱճѾܳʮ֮⣬ԺǻûгԱճıӰ׷ȥ
ϷԼճֻܲУ֮ҲԵķٶȽϣֻϢʱ䣬ͱ׷ˡ

ճͷһЦ󺰵𣿡
໡
ɽʮɾԣûйճһУӦ
Щ޵ǻۣȲ࣬϶ҲȼȮӦܹööճ˼
Ǿٸ㣡
ճһӣһθ࣬ʮͷɢ֮кߺƴڡ
ֻԶʱȥ
˵ֻԵͲǷǳӴҲˮ״ϸʮɵĳȣθڶԣ϶̲¼ʮͷġ
Ϊޣǵţ԰ʳ˲ڣתڣǲԱͳߴθڡ
໵ĺУ̵˶ʮͷڳԱˡڿУʣµʮͷƺڷ㶷֪δǲźˡ
Ϣ֮һŤͷԶȥճһŤͷЩĥʲô
ڣǵѡ񣬷ǰʮͷճ׷ȥ
ˣ׷ˡ
Ϻѵ
Ŷ
ճûлͷ鿴ֻʵʮͷֱԵˣ
ûУʣʮͷأǳԳˣʵڳԲˡϺںٺЦһҲɵǰζ㣬϶ףҪǸڷƱ
Ǿˡ
ճҲЦӵһ磬żһ磬ᷢιһ𣿡
˵һٶҲ
ܹʱǣΪ˵ʱ֡
ϺһеĻޣԸǰ쵰
ҲôġճеͷǾԿɡ


ٶʮ ƽ
Եķٶȼ죬תۼҲ׷
һΣճϺڵжûгԹȻûճͷϷ໺ķͺڱʲô˼
ճ²ֻͣǶʳǾһֱҰɣ϶ܹι㣬Ҫ٣ж٣
໡
һУƱŭһ㣬ɲԵøΪײУȴûз
ճֻ֪ƾͷͰһͷҰѱշ뷨Ϊ϶ǲ²͸ģֻ˵ʳջʱ֪ô죬ֻԼˡ
ֻҪûиŵңǾͲسֶԸ
ճ⣬ԶɽУҲһ·ֱߣһпܲΣͻȥ鿴һ
ҺϺǰ뾶ǧɵ̽ѰƷЧҪճеʶǿöֻࣻƾӾҪڲã֮ҵһöССƣ벻ɹļС˺̶ֳȡ
˲ʱճɽĸǰһֱǽ棬֣ྐྵ֮ᣬֻƾ·ǲЩ̫ˣ
ʱϺڴˣĲ˷ӦǸ׺ޣǰϵѶ̫󣬶ʱڣ϶ˡ
ճеͷܹ뵽˿ûԼιʳֶοʱסЩޣһ·֮ͷϵ޾ݣҲͺΣˡ
Ҫ֪ЩҲɵӣʲôԣҲʳ׵˴ӸԵķռڷųһЩι޳ԣЩûм˵Եӵи߼Ԫ߱Ϊء
ǣճϺڻصǾ͸ǣһжǰȫҪȻʱ޷ϣǾ͸ƾԵѰ
á
ϺͨĲͨܣ˷ϢǸѰ취ɡ
˵£ճɽ֮ڣȴͻȻطǰУһļơ
ٶճղҲǰ뵽ˣܴĿǣĵ̣Ƭɽһͷ޵ĵ̡ڣճҪ뿪Կ϶Ǻܲġ
˵ľӦǰճĵ֮ϣṩԴԴʳ
ৣ
ճͷǰҲܲǳ͵ҪȥѰһҲҾͻҲԲζˡ
ͬʱճʩչˮֳ֮ӣ˵ҪҵĶ𣿡
ԹöԣȻҡͷȷıʾû
𰸣ճȲʧҲ֣Ϊʮа˾ŶʱСϷڴ֮ǰûСʮ߿Ķ˵صǰء
ճˮ֮ɢָ֮ͷ˵㲻صȥ˱˵ĵ̣ʳ᲻֣İɣҪж٣ٸģҶ𣡡
ֹͣ˺УҲ֪Ƿճ˼ȷҪճԴԴϵṩʳȴֲðΰԼʳ﹩ߡ
ƣ̻ûдﵽָ߶ȡ
öûճҲЩͣǴʱϵþˣˣӽζһڶõ֪𣿡
֣ճԪͬҪԸղŵ˻Ҫ࣬䲻ģǰŵ͵һҲÿһ·
ճ޾ɫǰУǼĴ죬ôʩʩȻ˹ȥ
Ժһ˦ͷ﷢ŹֵĺǶճԱʾ˲޿κεظ˺档
̺ʳ˵ջʳ֮࣬£ֻѡճ˼
ΪѾˣȫټвһʱҲǸɫƣͻôԼʳҲԲ
ɣ
֮ȲܵҲʲôһߡ
ǣճ˳ɽһʵǿޡ
֮ѡƬɽȫģϸµճҲǳһֲ²⣺Ƕʮ߿Ʒֲ﷽Բ֮ڣӦĳֹɵġ
磬ԼͶǧ﷽Բ֮ڣӦþʹһƲŶԣңƬڣӦûһߣԼɱһƴǿơ
پǣƵİ֮أӦҲе㽲ġ˵Ȼյأĳ޵ϳȵȡ
ЩȻֻǲ²⣬ճΪվߵϣŲŻһЩλĦ߲ŻȤ
˿̵ƬɽͱȽϷԼĲ²⣬ңҲһֱ
нٶȲ죬Ҳϸ߷壬ÿһɽͷճ©ϺҲע߶ȼУҴκϾغ˵Σá
һֱʱѾ뵽ɽͻȻһֱǼԵԣճ󱬷һصĺУζţϺڶҪǰʲô
֮ĸӦ𣿡
ճʶĲµ
ԵĺɽڻûƽϢԶִһУЩ֣Ӥ޵ָо

Ϣ֮󣬱һƬӰԶճһһֻͨ崿ɫһԾ޴Ĺ񣬿һֻŴ𣬼ªײеӡ
Щޣôѿ𣿡Ϻڵһʱ䷢˿
ڿնӭȥͬһػߣκ˺ճ
໡
ۡ
ͷڿͣغкУһŵļƣ໥֮䶼Ǵй˼ɵġ
Ȼһھӣǵ̽໥Ϥ
ճһЦһʮͷĴ
ѣû˼
ۡ
ֻ̲Щʢ񻰵ϢʱޱȼҲ˲ԵĴڣһˡ
໡
ΪʳԣһﾹȻҪԼʳһŭ𣬲һеؾҪճȴһ֣ٶȲʮͷЦеǣûҪܣǶзݣ
ǣͳԳˣʱڣʵڳԲ¸ʳֻͬԼճӳʮͷȦ˼ǣⶼҵģҲܸˡ
ճùЦһʱ䣬ʳﶺŪЩޣҲǼ˼顣
꣬ꡭ
񼢶һ꣬˺ҧʳĸоȻЩңǵԼԵˣֻᱻԼĿв͡
ֻ˵һӣûгԹôζʳָоɲǡζֿݵġ
ճվԭأصֻҲԳˣʵڳԲµʱ򣬱ó˶ԸԵһװ취ûöãҲֻѺദʱϵ
֮ôףԵĴҲ𵽲СãΪֻ񿴵ھӾȻβܽԼĵ̣ôϲ˵Ҫԡ
ң˺ճҲӦǣֻѡ˺ƽһճš
ǵ뷨ܼ򵥣ǾǣץʱողųԵЩȻҪʳǣܹԶͣسȥ


ٶʮ 
ͷ׺޺һһ㣬ճȺɽ֮ǶԵüģδ¶ͷıʾ
ΪЩյ¿뷨ȽϵûһЩ
ţճһ״Ƚɽ壬һͷ޴̾ңͷ޸ճĸоǰŵ
ɽе˼
ճһĸоǿ϶Ҫȥġǡ
ۣ
Ĺһ޴΢΢һ𣬱ǳճǰ֮·ϣ۽иͣ
ԣճǰȥζţǳΣա
Ͷˣ
ճһȷеĸоԽΣգԽпܣͱ߰
˵
ҪĶܾܿ
ճƹ񣬼ɽȥ
ճһ˵ҲͲˣ䲻ߣȴҲܶãҲҪĶҲһ˵ΣյĵطҲҪȥġ
ۣۣۡ
Ҳ֪ڱ˼ճֻܹƣԥǷԼһͬǰɽ塣
˲Ϸôģճӿٶȣոߵɽ£ͨϺڰ뾶ǧɵ̽ΧԶԶķƾ޵ɽλһ޴ɽλãǾ޵Ĵ졣
ɡ
ճϲȴҲΪţΪѾµˣܹҵڵλãȡĹҲһյģǸ߾ԲԼЩϷɻ
һӣճͷɽۿǰ൱󣬸߶ȽʮɣȸǽӽʮɣԶɽȥ
ɽȻǲͬѰϺڵֻ̽붴ʮң㱻һ赲סˣճӾԶء
һ£ҵ̽Ǳϵˣ˽ȥ֮һҪСİϺڼæѵ
ǵġ
ճдӦ˳ȡһöǿʯžžȥöʯͻԶԼͷīĻУѼʮɷΧ
վڶһԥճٲ˽ȥԲɽʲôΣգճ󣬼Ǵ粽룬ĵҲҪԼʳṩ߸ˣñܵ
ȴֻצվڵϣѾҽˣֻԭת˼Ȧԥʳջգͬճɽ
ճΪɽ֮󣬻б뵽ɽ֮ڣû뵽ȴǾķ֣бġ
ôأ
Ѿλɽˣôбȫ߼
ճתһ룬ʶֲϺڵ̽ʧЧ붴֮󣬱Ȼ߽һռ䣬Ʒڲռһ濴ɽ壬ʵû̫Ĺϵ
ô֮֮Ҫһ̽ġǾ仰ΣյĵطҲҪӲͷƤȥò³ֻøҡ
бһڣȲ֪Σճߵ̫죬Σû㹻ʱӦ
ڣһ̶ӣԼʮĳȣһֱûʲôΣջ䣬ͻȻճǰһӦߵͷˡ
ŲŵøճŹǶ˻ǰһʵϺڣ̽ǲ𣿡
ǵģˡϺڻصһص޴ڵĸ磬ܹߵʶҲҵֻ̽ԼӾˣңѾϹӡ
ճеͷתһ˿ֵֻ̣ԶֳСһָоҡڷȼֻ࣬ª񣬸һսսĻӣҲԵΪԻ
ǰ
ǰĹԽԽǿľͷһΪĿռ䣬Ƶ¹ΰһ㣬㹻ѾҪճʯˡ
Ĵ֮ڣηֲżʮִʯһΪ̶ɣȻ֮ңʯ֮Ƕظɫʯ˸Ŀյãڻ谵ǡ
ʯ֮£һֱнɵĿյأƬյصλðڷһԲεļ̨̨֮ϣȻһöѪɫơ

Ͽһġ֣չʾһģǰ飡
ô׾ҵˣ
ճвûжٵϲܹѵʶô򵥣öƴֿɼ˹ȥһᷢʲôء
ճľͷûп֮ڣվŲ㷨֮ϸڵһÿһʯı棬Ҫһһ鿴һ
ͷޣһ̶Ǽɣճѱһ㣬һԣûκεĵҶ
Զ࣬ûйߵǻֻۣƾܣǰֵһЩ顣
׼һЩͨȮǰо֣οЩߵȼޡ
֮ճûзκεΣգԽԽԾϡ
Ϻڱǽˣһȥɡ
ã
ճдӦʵҲġ
ǣճ֮ٳһ񼫵ĽʿȻҲū͡
ȥöɫƸȡճԴ֮´
ǣˡūͬӦ
˵ū;ԲΥ֪ǰ·ΣգҲԥִ
ūͺηʿ󲽿ǰ֮Уճȴʶ˼
ճҲͬϢȷرˣҲǼĽŲ

ǰЩľԲǵСȻū͸һ֮ڣҲͳˣ
֮ڣȻһɹַ磬ڣճƾӾɹַƣΪ͸εģǵǳɫܹ뵽Ӱӡ
ৣ
һɫХ֮ͷų
ūзͻȫԴȴǡ
һƷĵƬһŰֽūͶʱվŲˣɢǰķһڵأΪ롣
֮Ҳҷֿͷ䣬ޱȵг룬
Ϊǣп壬֯อȵȣȫ¶˳ȴûһѪҺһľͷ˱поʵ
ǿи
ճһ̾һ̣ʵڲȷԼƷиܷܲס
Ƿס³Զ׼Ҳūһ
֮˵Ϊճū͵ڽҲг룬ң̬Ȼ
𵤵ļӲ̶ҲͲȥ˵ˣؼǣճ˵ߵĽһܲɿ֮ܵڣǲըǾͻ˲ɢޣϲֱܳгܱ꣬ԭ״Ŀԡ
иǿǼ˹찡
δ֪ճ֮ˡ


ٶʮ ɫ

֮ڵǳɫַХʮϢʱ䣬ΪҲҲߣԶɢˡ
վڵճǰȻûܵκι
иֻ֮ṥˡ
ճĬĬ˼мԼǿ֮ľ룺ֻһٶʮɣ״̬£һԪӤʿԪ֮Ѽ֮ȡֻǲ֪Ԫ֮ڣ᲻ͬ⵽أ
ֲ룬ճִٳһԪӤڵūͣԪ֮Űȡ
ȫԪӤūͶ֮ǰճ˼ʮɣ˵ñֹив
׼ԪӤūվͷ৵һ£ֳһֻȫԪɵ͸֣Ű֮ץȥ
Ȼճĵķˡ

һɫȻְնϣ꣬һƬԲξƬתиһУǵɫԪӤū͵ԪڿеĺۼȻǸٶ
ٶȿ쵽˼㣡
ȴҲֻʮɶѣṩҶ㹻ռ䣬ԪӤūֻǡ֮ͷʽҶܵͬʱˣͬʱĻճոմһƷķҲȫ
ճֻҲżٺ󳷣ۡ
ǣոնʮɣһ£͸ԪӤū͵鶯Ӱʱԭء
ˣ
ճ²
ϢԪӤūήȻأͬ屻һ룬ǼƷҲûӹһΪıҽ֡
ƷҲǲһ
ճʱ󾪣ô˵óȻ˽ȥҲͬ³
ճǻΪܹٿؼƷˣǣΪܷӡֻܷӳԪӤڵսҲֻܲٿƷķȸոǸūǿ˶١
ǼƷпϺҲʧ̾
֮˵ΪҪһƷɵһ룬ҲǾƷĹ͵һļƷǲС
ɴ˿ɼǳɫĵиֲճ˵ֱǴ֮ȫ޵ֿ
УУ
ճվڵ֮ڣֹţٶҲеģ취С
ʲô취أ
ճǰСڷ˳ǴǰȥðգΪԼţ˫սɫ϶вϰɡ
ɾͱжϣҲ̫ѷˣ
پǣճϣڣҪСڸоһ£ɫǷϲʳϾСڵĻ֮ǧı棬ϣһܵġ
ǣճٳһڵūͣȻ߽ǰĴɫʱһΪ
֣СڹȻ˷Ӧ䣬ճƿأıܣ󲽳Ŵȥ
ճţСڣһҪһҪͦסǱˣҲˡ
䡭
С߽ɫ漴֣һΣԲͬǰиǻһ磬ΧСڼת
龰ճһָоƺɫСڳ˺棬Χϸϸʶ⵽Ǻ
Сȴһ򲻶ÿȤģȻǿԳԵĶ˿̱ǴһţʼΧߵɫˡ
Сܳԣ
ճдϲ·ѾԼеһĻ

СڵٶȺܿ죬ʮϢʱ䣬Ͱɫȫȡһ⣬ƺǺܲ㣬ҡͷҪѰҸĴ
ʣСڲȤڴ֮УȻҲǼΪ߼ճ֮룬Ҳ֪ǷСڵĽô
ճǻڣϺҲˣΨСڵĽһֱûҵʵİ취
ԭļƻǣ취ҪѪǣļճףԼ˼֮Ĳֱ޷ݣҪ˵ڡ
ǸһԾͲһ˵ˣҪѪǷһ飬֪˶Ƴʲôء
ˣСڽ֮¾һֱţڻֻԪӤڵ״̬
˿̣ܹʳиֲɫճȻȻҲΣԹ˺öܻе仯ɡ
Сڽʳʱճ޷ģ򣬴ʱ˿̣ճ϶һʱСȰ㵽˵

һɫƾճ֣һΣӭСڷǰεиƺǣСڸոʳľٶҲŭˡ
飡
Сڻе˫սȴնԾ޴Űһĸ棬Ӳɢ
ĶȻͬ졣Ȼ޼᲻ݣôҲӦ޷ݻٲŶԣôȥݻٱأ
븫ײʵʵļײ֮սĲһʯ
ɢ֮󣬳ûٶ۳ɷе̬СǴһţʼޱ̰㡣
ûСڰǰЩɫʳϣˢˢˢƾճ֣Х
ڽʳ״̬£СڵսǼǿģսĳߴ˲һֻǿȾɹģ
飡飡飡
ʮɸߵĺɫˣһʮɳɿľ޴սˮòҲ϶ꡣ
ٶȱɢֻΪСڵĶ֮͡
СȫֿܹµȥʱǸͷʱõǿ
ʱ˵ƻ㲻ճȴûäĿֹۡʳеСڸԼƣȫȻ֪˿̶Լ˵ҪӦȡǿ
ճƲ⣺ط϶ֻиô򵥣Сʳȥʮа˾ţ鷳
ϺڻصСһʳʱ򣬾ײϣһֵȷ൱ˣδҰˡ
Ͷ˽ͬʱ֮ڣСѾȫɢڴ̶̣ȷʵͬϺԣһ˼δҰˡ
ʮϢ֮޵׶һĶͰʳһգ䣬ž޴սĺɫˣڴ֮ĴⲽȻǺܲ㣬ųָ
ˡ
һͻȻ֣ճһֱĵġ鷳ĳˡ
ͻȻӿֳļŨصɫѾǵɫɫˡûСڳȥʳǣЩȻУѸ£תۼ۳һСڲ߶ȣɫΪɫľˡ
ͣС޼ɫͬһǣɫ˵ŵĲսһɶ೤ͬϾ͵ľս
䡭
˶ὲŴ໥ƽڴλͬʱͣ£һֵһ渫ģԶսڶֱƴ֮ǰš
Ȼ龰
ճЩЦõĸоԣЩɫСڣͬľˣҪСڶԿһˡеǰѳЩŹְ
Щ飬ճȫעصȴ˶ƴͻȻоһޱȵĴ
˹ң
ճȻһʶ뵽ǲͷ޳ĳ䣬ҪԼ


ٶʮ ս
Ĺͻ
ҺãճܶͷȫΣʼնǣˣ͵Ϯ㣬ֲ
ֻһճӳԪӤڵ£ÿ˶ƷĹֱӰͶŵԼ
˵ˣЩȫװ£ܶѣճȫ߶Ƚ䱸Ϊʱܹ𵽱˵á
䣡
һ죬ճ󷽵һµĵӦ飬һޱȵĴֱӰѽ紩͸ྡྷٴλµĻ
ˣ
±ݺݵײڱճľ޸֮ϣʱŤòӣԾˡ
໡
ۡ
žͷޱŭĺ¡¡ǺĳĿ귢˹
ͷ޹ң
ճжʱһͷոյĳһΪֱɱˣΪ˰ɡϷ֮£˫һأҲˡ˵͵Ϯ֮Ӧǡ
ͷͬʱճתȻһ͸ĵӰͷ޵Ĺ֮£ҵֵٺ󳷡
ȻľӣȴܸоӦòǱûбȳ
Ȼĳڵľߣ
ճ̲µһǱ͵Ƭڵĳǿͬ˴˵أֻԼһ
ɱ
ճָĸû˵ԪӤºǸһټͷޣڵķӡߣҲǲܺܡ
¡¡
֮ͻȻս֮·Ǳƴ̨죬֮ڣոջڶԳֵһһ˺Ʊһ㣬Ҳͬʱʼ˾Ķǵƴɱ
ʮɳ˫սƴɳϾ޵Ȳ˵Ĺжǿֻƴɵֵƣ˾͸
飡
ײ֮졣
һ죬Ҳڵճз
ʲôճµǣƴһԼһ飬һ飬ǿǺð
дֵģճҲʱ̳ȡֻܰעҷŵոյ͵Ϯϡ
Ǹ͵Ϯߣͷ޺ĸԪӤµϹ£Ȼվţ˵ճٶ֮УҲͲٺˡ
ֱڣֵ͸״̬һ㣬ڻ谵֮ڣǲײ
Ծ߱ĳŻ֪Ǳҵ󡣡ճϧǣϺڵ֮̽Ҳʧˣǰ
һǴǿߣ㱻ӡΪҲԪӤڿɱȵġϺͳ
ղŵһ͵ϮҲʹϺں²ѣҺ˺Լзûг˴Ǳһɣֱǲ롣
ոձɵԪӤ£ûյϷƲãΪеϷӣֻǱٻ￴ɣ
뵽Ϻһɻ󣬼æ˵ˣЩһﲻеõӦ뾡취׽ŶԣΪʲôҪɣҪϷأѵѾ˵õ𣿡
Ӧǡ
ճеͷߵ˽ÿ˶һߣܿһ˲ͻȫʬ£ңҲᱦΪٺõıҲҪòаҪ˵ĿУӦѾȲһˡ
е
ϺͷͬЩһﱾǼɽĴڣ̶ֳȣίʵףɽʲôӶûʶ綪Ǿ޴ı޴ķ̡˵òңҲѡġ
ճеͷֵֻܴ˵˼ҹƣѩΪһЩˣǲĵġ
Ͷ齻֮ʱҲʱ̹עڵսճҲѰһᣬǸһһ
˵ʵȷʵ൱ǿΧ棬ֱڣûаƳȻ״̬

ǣ
ԲǣճܹʶڵķʩչԲӵġ
ĴκκۼһӰ
Ҫô˵Щǿ߲ݵ͹ǻմ֮ͨһЩҲǷ
뵽ճ˵͵ϮѾʧܣŲ߸ʲôҪɥڴ𣿡
ճ˵ȻǳҪŹǾڴ֮սٰѾøӸӣܰѴʱˣרӦԴڵǳսһᣬȰ㵽֣;
˲˵ľͷǲһö
Ǹ͸˵ɤأԾһԣͨƽ滺پжϳΧˣûи̫ѹ
û¶ˣ
ճûΪԷҲţֱ˵ϵûУˣĻǾ͸Ͻ

˴Цһ꣬Ҽľ涼ûҹ˵ˣէһʰ
ľ棿
ճ֪ţпʼ룬ӦʮһŶԣ


ٶʮ ֮ϣ
ճΪľ൱ģӦǽڴˡĸ֮״̬Чһ뵽ҽս״̬ʲô֮ᱻƵ
ľЧȴһֱ֣Ȼܿһ͸ӰҲĻӳĳġ
ûʹãֵܹסͷ޺ĸԪӤµֹȻΪڵǿߡ
ճԼֻӦͷ޾ͻ൱ǿˡ
𣬱Ϊа֣ҾûУ
ľ˵仰֮󣬼ˣͷ޺ĸԪӤҪ׷ȥȴͻȻֵӰסˡ
ͬҲԪӤʵͬٿƷˣǼľռٳġ
ճüͷһ壬ȴҲûоʲô֣Լܹش飬ЩǿеľƷͬҲһ㡣
ЩˣΪ˶֣֮϶Լֱϵ壬ڵĴװķռһߣκ˶ġ
뿴һɽƿһٶ飬ЩǿߣֵжΪˣԹơ
پǣ֮е߲ǻϵʵҲǴڡڿʼһģˣľܹٳԪӤڵæҲǼΪġ
ճܹ뵽ľٻ֣϶ҪԼԪӤ¶öࡣ
ҺǣĿȼΪޣݲ̫˲սʮҲͰѺĿռռˣƴֵ岻
ľٳսԼ˵棬ɢ뵽״̬ճҲˡ
֮ڣճԼʶʧ飬Ϻڵ̽ͬʧ飬ֻƾ֮϶ƶԷһʽͻЩ
ˣϼһ͵͵Ǳ׺һأǿɾˡ
ϺڽҪǶųԪӤūͣȫ濪磬׶ǸϼһҲ϶
ȻǸ취ȴҲЩô
ճеͷҲͲϺڵĽ飬ٳԪӤūͣȫ濪Ʒķ磬ܿ׶סˡ
Ʒķǿ仯Сģ˵޸СʱϸɳʱֿԸߴɣ·϶Ǻ⡣
ңճղѾԹ֮еĶݵءǽͨʶһЧĳסˡ
ټϣճƼľҲûеƻǽڵȽṹΪ͵ƻؿռڲṹпܻߵĳͷ
Ӧ˵ľҪǱԪӤµĵһſԡȻҲ˵
һճڰԼĺ󷽽ܹʮԪӤ£ԼͷԼľͷע˵ļƴɱ
䣡䣡䡭
ײÿһζըףճͷճԸзĵǣڲụ̃́ûбǵս˿ңλðСС̨ĳֵı磬ÿ⵽𵴣һԲιԼһ¡
ֱĿǰΪ֮ǿ
ʮɵľˣ໥ƴ֮ʱûκεĻУƴӲӲƴһʮᣬƴٶȣҪЩÿʽ
ճע⵽֪ٴεײ֮ɫеǰϾûгκˣ֮ϣһȱڶûС
ƵսӲӲҲֺѵҲǺܲ򵥰
ճо̾ͬʱҲԸеЩ֣ΪǰϾ˵ĸоҲʹõķһ
ѵսһǣǡҲǳĳ֣֮
ճֲ롣
˵ıƴ˵֣£һʱֲʤġճΪСǲģΪСÿһλսҪĲٵĻ֮Էȴռ˵ƣϳ֪Ƿӵ޾Ĳɫ

ʱСһնͻȻǿһ޿ɵֵĿٵ֮ٶȳ֡
ɫ˺֪һµܵѡ˼Ҫݱ棬û뵽飬ȴճоȡ
Сɫ˺˶ܵĿյս켣͵һ䣬һתŴĵ̨˹ȥ
ɱ֮ʱСھ̨ͲԶټɳıչʮɳսȣԭز̨ܿ
Сǡ
ճʱһϲԼµԼϣõСҲܹӦġãһֲʳʱ䣬ǱܵĽʳҰҲͱסˡ
ô˵ûԼٿص״̬£Сھľٶ˵ǲ˽
ΪոʳЩɫ𣿲ôͳֽ
ճдʣڲоЩʱΪ
䣡
˫սֻ̨˱ǲ֣ļ̨߶ࡣ
̨𣬵ǣȴǳ˾Ҳҡض̮һ㡣
¡¡
ҵĲվ֮ڵճҡΣ֮һ¼̨ô𶯣ѵ̨ռĺڣ


ٶʮ ֮У
См̨ȻǿҲ֮ڵճǸоǿҡ
ճɴƶϣ̨ܱܿǴ˴ռĺ֮ڣǰƻˣ㲻ûռ̮
ռ̮Ǻǻ
һʱ䣬ճҲòġ
ռ̮ռڵԱ˵϶кܴΣգӦǣ㲻þ֮ضΨһȡİ취
ΪҪõöֻƿ̨ػ磬̮ľҲ޿ɱġ
ľҲûֹͣǸɫ˾ͳϾҪСڵƻΪʣԲС˴ռһ̮пܻʹҲû֮
飡
ٶײ죬ڴͬʱճҲͷ޵ķ
ô
ճͨЩԪӤµ֪ˣͷ޾ȻתͷʼԪӤūµĵؿˡ
ͷ޷ˮˣ
һ㶣ճǻԼԪӤƷķ磬µʵʵ˭ͷ޿ԼΪԼʳ﹩߲ˣʧˣ鼱֮£ҲǵתͷҪƿЩ谭Լһ
һĪҪżճǱߴУǵķ絹ǲֹĴ͸
ĸӦͼԶ࣬ϳճɤҲƽһЩ
ͷճ϶ǳǷŹĻ״̬ļľҲŻġճͷ޵׺սԸľء
ǣճǱߺոǸļһɱңҲܰŹԣǲʱҲܹ
ˣ仰ö϶֪ôˡ
໡
ۡ
Ժ͹ٶȵתͷֶԼľЩ·˽ңͨеϸľټ
Ӧ˵Щ޵սΪǿһͷ޶ԪӤڣңƤķǿԪӤߵĹͨѶǹֱ˺ҲһƤ֮ˡ
ˣͷúˣճСİ
Ȼͷһ׼˹Ŀ꣬Է˼鷳
ſīɫڼľԪӤµķ֮ϣ̶꣬ĸʴ֮ʱ
綾ͨ
ԣⲻֻǶô򵥣һͨĶ߱żΪһЩá
ۣۣۣ
¶֮ſڣ˲׶ֱˡ
꣡꣡꣡
׶·߱ױȵĴ͸ȻƷķֱӴ͸ˡ
ܹ׶Ĵ͸ûǰţǶԷķھ綾ͨĸʴ£ȽͣŻᵼ׵ı׶͸
žžž
׶еԪӤʿҺûиԵĻټϣ͸ı׶Ѿ࣬һҲоգʱûˡ
ǣһ׶ˣ
¶ͱ׶ƺһ򵥣ȫ˲ҪǰʽȻ򵥣ȴǼΪЧߵķżĿЧ
һߣҲǲʾС֮ڣһСȣȴǸƵʵ񶯣һɲǾ񶯼ʮΡ

ַ֮˵ǹַ磬˵ĹԼΪأҪǣС֮ڣֻˣַֹܸܵ磬˸о
ַֹ߱ƾ֮ܰѶִӵ洵ǿԶҲ׻˵ĻЧ
ңһϸСηУѹεѶԷķһʹˣڰеԪӤʿֻǽάԼ磬ڲ
˵ԪӤʿͬʩչĹЧ죬ڴ֮ǰǵĹʽƼ򵥣Чǿ߱Ų˼һЩͨܡ
Щ֮УЩʶĴǿߣҲ֪ǵϸǳս֮ʱȻԳԿһЩ
ľòʲôǿֶΣֻͷ޾͹ͷˣҵЩԪӤūֻͣº˾Ϳԡ
󷽵ľ棬ճΪģֻҪǸеļľʱҲͲΪǣǣճעתصڵľ֮
ճս룬ı߳鷳Ҫ취⡭
䣡
Сһɽ֮ưɫ˱ˣ˳һӿм̨ػ֣¡¡һβ𶯡ʮϢҲͽƽϢ
Ȳ֪Ҫ£ռ̮
ճðģ˵ʵЩСƿػ֣ԼҵȡĻᣬЩĿռ̮Σ̫󣬻ĳЩصľ档
ɫͻȻѧˣȻ뵽˶ԸСڵһð취СڶԿͬʱͷųһɫΧ
һЩСڵĽʳֱȼʼڴڵʳЩʱͰ̨֮Ժ
˵ǳ˽ʳܣӵұսܣɫ˵ҵֵԵñࡣ
ļһ
ճаСھ֪ԣһֲػǻǲ
СھǸһˣҲ˶

ɫ˼ЧȻſһŸŨɫСڵĽ¡
ŨһɫʹСʶͷҪʳڼҽս֮ʱľ޴
ˣ
ճһʱ𣺡Сڣͷ
ৣ
ɫȴ˭һն䣬һ쳣ĽǶȣҲСڵǣԴն
ˣˣˡ
ϺЩҪס۲ҿˡϺڵ̽ȻʧЧǿͨճ˫ۣ۲⵽顣
꣡
ϾСڵĲ֮һ
һ˲䣬ճȫסˣһ棬ҪôСڵľ޴ͷ­أҪô⣬ɢΪôһƬ֮ɫɳޡ
̰ʳεȵķ̰Сڡ
ͷոճֿԼޱϲ龰
Сû
вСڣûеԴҲûɢֻһ£Ǻ󲽣ɫ˽˹ȥ漴ſ죬Ƿŭ
Сھ߱ܣһŭ𣬱Ȼᾪ춯ذɡճ
һ˫սȻСӵ˵ϣȻСسС˵ԪӤ״̬
龰ճΪСӦˣսѳֲסˣֻܱԪӤ̬صԼĵ֮Уǽ
ಣ
ߵСڿ缲磬ɫ˷ȥ
ɫǴΪԾҪܣȴǱȲСڴ˿̵ٶȡ
ವһ£СھȻûɫ˵֮ڣʧˡ
Ȼǡ
棬ʱճԼӤ֮ʱСΪʳԼڵЩͨҲĪԼĽ֮ڣԼǰӤɹ˼顣
ѵ죬Ҳǡ


ʮ ֮£
СڱΪߵԪӤ״̬ɫ˵ճܹõСڿ϶濪ʼ˴̣ʳɫڼŨɫ
ҸоҪƼˣСڲŻȡַ
ճѵַĳ𣿡
ӦǰɡϺҲ˵ûƣʩչӦʹˡ
ɫڴ֮ڼתȴ벻κΰ취Сڴק
龰ճк棺ɫ۳εģֻٶɢɴƬ״̬ҲͿԻˡ˵ǻӦеģѵСڸͱ䲻̬𣿡
ӦǱճˣɫڴż̨תĴԼţȴʼûɢСڴھ
˼ʮϢʱ䣬ճܹԸоɫ˵ģСһЩӦСڵʳȼٵµġ
һ£С̵һܹɣ
ճϺڶ룬ҲСֻ·̵лƿ̨ػ֣õǿ

֮ٶӿֳɫɫ˻㼯ȥΪ˲ʳЩġ
Խ࣬ۼС̵Խ࣡ϺںٺֵҲ֪Щôģ벻ͨ
벻ͨɡ
ճΪɫӵĳֶ˵ҪΪ˱סֻܲϲɫιСڳԣʱ䣬ǰСڳι֮֡
ţܾܿԭ򡣡Ϻصͷ
ɫڵǳӯһʱģСڶʳꡣӦ˵ڵⳡսСӵĳĿǰ˵ռ˾ԵϷ磬ճְעת
ڣͷ޸ľ˲С鷳֮£ٳԪӤ£ֻΪ˶סͷ޵ͨ
ڿռޣ̫ҲãںʩչͨȾͻ˵ǰĶѣճһųһʮ²Ϊ˴ԷֻΪ˶סκ˹Է֮£ȫͷ
䡭
ͨĺϣȴûжκ𺦣ɴ˿ɼռڲṹ̡
ճѾȷˣݻٴڵ̨ɿռ̮λãκЧ
ڵΣʱ˵ҲǶԼΪǲҲеļľںδճʱԼǿ߾Բݵ͹ֻҪûɱǾ;ܵġ
顭
ڣɫͻȻ䷢һƴԼԴڵصĶоϺǼΪʹࡣճ룬ӦΪҪĺĲλܵСڵʴŻ˼˵ķӦ
ȻֻʮϢʱ䣬ͼ
һɫıըΪɫܿСʮɵľ޴֣ܿɫڱΣѶԷűˡ

СҲû˶֣ڴ֮ڣЩѾʧȥ˿ƣȫ״̬ɫ
ճܹоСڵٶȱ֮ǰӿ˺ܶ࣬ʳҲ֮ˡ
ȵڵɫϡճҲͿˣСڵĶͷλãһöɫľʯǶȥһ
ΪöɫʯСɫٶȲΪСЩɫѾÿˣͨͷϵɫʯ

ɫԴԴϵӿ뾧ʯ֮ڣԼͨһָоƽ뺣һȻ
һ£Сڿ϶׬ˣ׬˰ɣϺڵЩͳʵϣҲ˷ʱһ֡
ճҲãСڿ϶׬ˣʮа˾ţ⽫ʵһɫпѪʹСһԾ뻯ڡ
ԼĪʮϢʱ䣬ڴ֮ڵЩŨɫȫСһա˵ӦʱڶͷöʯôСڶʱӦյġ
䣬СڣŲΪأΪʰ˫д󸫣ҪճκηԸ̨ǰ߸սһƴ
䣡
ٴβ˾Ҳģʤ֮ǰΡ
䣡
һ¡
䡭
Сȫҡضһһ£ϵ̨ػ֡
֮ڣҵĲԽԽأͨ˿϶ҪſĴҹվˡ
淢ʲô£ڸʲô
ľĺ͸磬Щģ壺𣬲Ҫʹô˴ռ̮Ƕӳȥ
ľһĥܲµճӦΪ˵õǿȻҪðմݻٴ˴ڲռ䡣
ôˣ
ճһЦصǺ£ǾͳҹƣһʱˣǹÿһЩӦü
ãҵţ
ľòУȴǺް취֮ڸǰͷǿ޵ķ񹥻ʮƷķҪƲߡ
¡¡
ûãռĲƺﵽ˶㣬Ѿ޷ټӾˣƺ볹׵ֻ̮ѹյһˡ
ٵأ
СƲɵǿһٶȳ֣һбն
飡
̨ػֻΪһƬǵ㣬鿪

ɶߵļ̨Ҳŷֱ߽⣬ը顣
¡
ճֻһεľ޴ѹȻʱʶ˴ĿռҲֲ̮֮Ŀռ֮ڲһгɷ顣

һʱ̣ճʲô˲ϣֻǿ
ļ̨ըɷ飬ʯĴҷɣǿɫҲǻС
˵СھǱϾޣ˽ʳսܣķӦЩľګңҲû뵽ػ֮󣬺ö˶˵һ̨Ҳը
ˣСһ£֣ŰУʯ׷еץȥ
ǣըʱĶ̫ķٶ̫죬ټʯ谭ֻһߣǿСڵĴֱԵȻˡ
ûץס
ڴʱ̣ճ϶Ǹɿţ̳ǿɴ˹ȥڴ˹ͷճҲǡ˫ŲءϷ򣬼ռը飬ĸģҲҪ㹻ʯϣȨǽδذɡ
ֻϧķ򲢲ճߣҪ˲׷ȥֻƾߵٶȿ϶ǲеģֻҪռѷ֮Уܹײĳʯ
¡¡
Ѿѳʮ飬ָоǿеһһĳʮ飬޾֮з뿪໥֮ԽԽԶ
ճʮɣޱȻңޱȽĹͷҪƺýµ㣬һֻűκһʯܽΥƶϷ򡣷򣬼õҲ·һ
ͻȻճ۽ǵ⿴һ͸ӰϳԼ׷˹ȥ
ľ棡
ճһͻҼȾȣô죿


ʮһ һȻ
ľȻ״̬ʯ׷ɵĻ£ڼߵĹУʯĻҲֳһӰճոʩչ˷֮ǲײ
ճȻµˣһǴ˴ռ̮֮˿϶˲˹ûϵȻô죬ͺԼˡ
֮˶ʮɣһǷܹԷǧһ֮ʣ˭ҲЩˣֻץÿһ˲䣬Ȱ˵
Լ˺ðŬѼ̨ƿǰǱһȵǣȥ͸
ճͷ٣ǲ˫ͬʱأǰٶֻԲһ㡣
һߵļľҲһҲǲԷɴܵʽ˫ص״ճܹǵϷԼһõ
һ˵ǰٶҲͲˣԤҲȻһ֮ֻҪ˭ܹռǽһߵȻ
ॣ
ɫڷ;ײһʯڵڵأճͼľ治ɡ
ס
һ˲䣬ճͼľ澹Ȼȫһµľٴ룬Ǿͬʱķռ֮ٳ˼ԪӤڵ£סԷ
һٶճռһƣٻ¶ūͣҪڽֻһָͿԡ
ˣͬǡס֣ľȴҪ
ָһ죬Զ׼ģ˹ͷ֮£һ˿Ȼ
䣡
ճĸū֮ڣͨϺڵָǰȷ˼ľλãǸһ¶棬ͶԼľ淢Ϲ
ֲͬĹͨ˸ֲͬĹâܣżľɱȥ
ͬʱľĸ֮ʱҪжճλãȻϳ֣һأʹһߡ
ȻһȻǾԵƣؼҪճͼľӦԷĹǱˣǱɣôʧҲͻɲصĳʧܡ
䣡䣡䣡
ľԪӤµϹճ࣬ǱУž޸ıˣȻҲᱻǿĳƵԶżľȹȥߡ
ͬģճĸԪӤū͵ϹԼľҺ࣬ճȫͬ
ܹķкܶ࣬˵ճͨλӰ֮ڼɵķΧڣɶܵЩ
ǣϷԼһķʹãôͨ߶ܣٶȼҪУӴ֮ľ롣
ԣһɲǣճܹ뵽õİ취Ǿǡܡ֡
Ҫ˳䵱ܣסЩһӲΪӲӲܱܿˣײճϣճĲҲǻṹӰġ
˵䵱ܵˣйȫ˵Ҳܺ˰벽
ƷճõóÿһūͶԸΪȥ
ǣһ£ճִٳԪӤڵūͣʹõķֻǼƷ鱦ѣԶԷͨƷǿ϶Ƿסġ
סͶˣҪľǷס
£ܵճ࣬йȫֵֻһ˲䣬ǵļƷ鱦ͱ͸飬߽⣬ȷȷʵʵһĻжá
ڶطǵĻȻҲǵסԷǿ֮Ҳ͸
أǵˣеĴΪְܡ
飡飡
죬ܵʱ⣬ǣȴûк˰벽ͨԼ壬еĴݵ˽µĵ棬ûжճнٶγκεӰ졣
ܵ³϶Ǳɣȷʵ̣ܲڣǱ֮ճǰΪ
Ϊ˸Լֻǣڴ˷棬ճκε
ԷʩԵһճӦȥˣȻԭǰٶ뷽һʯ𣬷һɲ֮䣬һˡ
ͬʱһߵļľչһǿ߸еȻΪܷӡŸԵԶǵͼʿɱȵġ
ճĸū͵ĺľӦüɣֻĵӰһӣֱۻ˼ԲеĴȻĳ¸ı˷
䣡䣡䣡䣡
ĸū͸ԵĹͨȫ䵽󣬺ڵ֮ϣ˶ǿ𵴣ڼľıһѣʹǰٶȸǼӿһ㡣
ʹ
һɣıʩչ뻯߾磬Ƿɽ۷ĳǿߣڷ⣬Ѿﵽ޿ɳԽһ־硣
һı䣬ոճһ˿ֱ˻
ʱճ뼫ľǲһɣ˲Լͬ̽һץʩչԶ֮Ҫǿֱȡ
֮һɲǣճûףֶͬΣͬļɣԼ֮ȵùĴ𣿡


ʮ ʧ
ֶͬΣͬļɣԼ֮ȵùĴ𣿡
֮һɲǼ䣬ճֳͷԼ֮Ĳ㡣
ǣ˹ͷ֮£вУҪƴȫƴΪȷȷʵʵΪ˱Ϊչһᣬƴ³һ
ң־£ҲݲճʽԸľˣʱϸ
ǻͿһץˣ
ವһ£֮ʧˣǣȴûгճС
ľˣ
ճкݺݵؿһ£תͷľ濴ȥû뵽ҲͬĶͬı飬ŤͷԼп

ճһϲ̶ɻûõľҲûõôȥˣѵƤһָջȥˣ
أ
ľĵӰֳƣ׺һ㣬ʾŴʱ˿ޱȰյ
һأ
ճ̯˫֣ҲǼҲûõǲڸʲô
𣬰ұ㽫ɱ
ľǼۣ˻Ƶɤ˽ͷŭ
ƨͶ֣ʲô
ճһȣҲǺòȥǧึ˺һŬǿȻƤ»ΪУָܣֱݡ
¡¡
ٶİպͷߺޣ˿Ҳ໥йʱ̣Ϊ˴ռ伴̮߽⣬ܾ뿪пݵռ֮УҲԹԡˡһ
ߣ
ճϣûõᣬܲɡǣճתߣ·֮ϣղٻЩūҲûջأƮ֮ճʵʩñŭеļľְ㡣
֮УǴѷ죬оʯԭʮɵĿȣܶطҪˡ
ڣճ˶ԸЩ·ľʯа취ģҪ飬ֱԵķռҲˡ
ѾȷٻߵвϷߣֻᵱٻ￴ԣǲ÷֮һֱϷĳͷ
ˣūԷɴ֮ӿٶȣǰ·ʹճǰٶȲӰ죬Ųͣ˳⼱ϡ
죡죡죡
ֻߣܣܷУ˭²һ˲䣬ǲǾͻ̮᳹ҲͳȥˡΣ֮£Ǽˡ
ߣߣ
ﰡ
ճļǣд
Ǹľ棬Ѿ뵽ȫ״̬Ӧǽظں棬ʱ˿̣ճ϶һġ
ƺֻһգۣƺһô
ڣ
ǰ濴һ˿ھǰˡ
ৣৣৡ
ճڼū͵ı£ʱܳ
֮⣬ͷ޷ǳ˳ء
໡
ۡ
һճӰҲǼ˷ܣճ˹ֱͶͱһĸоֻϧǵ̫ˡ
¡һճոճҲͳ̮ƾ޵ɽ壬첿λúƱպһ㣬׸ı״
ʣ˵ղǸռ䣬ײˣ
գ
ճغһѲҸоĪʧٵİ嵭˲١
ǣҵĸоûɢһ޴ľϲȴȻϮ
ճģ
Ӱӵ鴫ͻȻ͸ճԺ֮С
ʲô
ճƲסʧ
ǵģȷʵӰӼ齻ķʽ˵ղţҸо֮϶ȲľǸϼһһ֮ǰˡ
Ӱӵ͸ŵЦ⡣
ǡ
ʧõľ޴ϲճ˵һʱ䶼֪˵ʲôźˡ
˵ʵԴӽߵ˽֮ڣʼһϵлĵճһֱԼӰӵɱﵣ˽ս֮ʱҪͷŻʩչ
Ǹոյ֮ճǰӰظˣû뵽ϰﵽԼ
Ӱӣģôǰû˵һҡ
˿̵ϲ޷ԣճ˵ÿİˡ
ߺߡ
ӰӰȻЦصҵı´أö㻹֪أֻҪӰĵطҲѲסҡ
ţ˵ľҲа취ƽ⡣Ǽ鷳ұԸ
ã
ճеǧ˿ȫΪһصġá֡
ĪʧٵȻӰȡˡΪӰжϳԼ֮϶ȲǸϼ޻ļľ棬Ӱ֣ؽ䵽ľϡ
ڣһɹ֣룬ԼǱסˣ
ǲҪ뼫ľˣճȴǱŶһ²һµ̬µĴʺνĽսӦȥѰҸҪסģ˵
ȻԽԽã
ǣֻճĴ㣬ľȴһ뷨
𣬰
ľɤڰ֮У޷Դȷķλ˿̣ȫ״ֻ̬ƾӾӰ
ֻ۾ȡˣ
ճǰգ˵
ٷϻ
ľŭһغҾ;Σոͨ¶ľϲ飬ұȷȻ䵽ϡֻҲǰ֪飬Ӧĳһɣ
ò˵ľĴǿֻ߲ʵǿǻ۶൱£ͨһ˿ܰʵһš
ȻˣûдǻۣҲܳɾʹڵ߾硣
Ų㣬ţǱ㶯ְɡ
ճν̯̯֣һҪǰѰûʱĥߴ
𣬱ΪܹٳһԸΪȥ£ܻסȫľƴ֣ҼľٳǧԪӤʿֻƾ˺սܰǹǾ͹ԹԽҿԷԵѪģΪ㣬ȥѰһô
ٷϻ
ճ䲻ͣߵҪ֣ǾͿһЩЩνգⳡϷ֮УͲӦҶΪƴΪ˻ȥ־֮£㻹ŵס˭
ľ΢һϡǰⳡϷ֮УŻˣǺ壬ùǸ
ĪҪңһұһȥ
Ϣ֮󣬼ľֺӦ֪ҾͬھұƼˣðŴϷķգҲҪ
ЩճԿ䣬ȴյӰӵ鴫ճѾȷľλã
齻Ѹ٣һϢ֮ڣӰҲͰƺõһ뷨ճ
ճϣʱӦԼľ˵ľȻͬھǺã֣Ҷƴһֻ˵ıƴκ²롣ֻǲ֪𣿡


ʮ 
ճҪԼ״̬еļľ΢΢һ㶣ԳɵʵǺ⣿
ǿõᣬƾʲôø㣬ԼȴҪв
ճ˵ҽңʹķڷ򣬼ͬھҲõκζ
ճһľһûнǲ²͸ճ⡣ΪԼôڣ㱻ӡΪճҲӦ֪֮ڵԵľսʤԼԼ֮Ʋˡ
Ϊʲôֻսأ
Ŵʣľʵȷսʤ㣬ĸԸ𣿡
û
ճĻشնʵⷬӰӵ˼ܲսʤľ棬ԼҲûףֻǳӰӣŻɵͬˡ
ã
ľӦұķڷԹ԰˳һΪϵĲ࣬ͨһЩСֶΣСıԼİܹġ
ճ䣬ûӦȴǺϺһͬ˵ϼһϻ࣡
ܿбճȻҪ뼫ľ潻֣ҪƵǱǱ֮ڣһǴɱ㲻ˣҲᱻɣҲˡ
ճҹȥˣעϵӰӡ
Ӱӽôһ䣬ճĽűߣʧˡ
Ϣ֮Ϻڱѵߣ
ճ࿴ȥ㿴֮ĵ֮ϣɼһ˵ӰӣǼľӰˡ
˵ľ䲻Ǵ֮һĴҲΪǿ£ҲڵͶӰ
ǣͱӰӿˣ˿̣ӰϣڵͶӰǼԵһǣճֻͶӰڵλ÷ɡ
Ӱӣ
ľҲʱޱȾ֪ճӰӣΪԼճĳֹӰ֮ƵˣŻǿӳճһͶӰ
֮࣬ճֶΣľҲǰһȷʵ൱ڲ뿪ǰ£ԼҲ͵Ƶˡ
ռնɱ
Ϊǿճʩչնɱһٶռ֮Уżľڵλüնɱȥ
ꡭ
˫Ųͬʱصľ£ٶճǼľ棬ܶùֵĹֻͨӲӲ
һٶռ֮Уȫмľ棬Ļгһ͸пڣӰҲǳױ¶˳
Щռ֮вͬʱеļľ棬˳ȺǰһĻ֮гһССĿռѷ죬žǵڶ׼ȷͬһλãռѷһ㡣
ǵĵ½ͬһλãռѷѸпϰٵ֮󣬾ƿľǼΪǿĻһΡ
ǡ
ľҲʶ֮ˣʶճַм򵥣ǷԲٿصĿռ֮
ѵյһִ֮׶üִ֮
ľи棬뵽ճ϶ǽĳЧԷ֮ǰɽɲܶõĴ֮
ǿԵõȵպɽ磬ǿոĴ֮ɽҲ֮ˡ
һ̣ԭģֻ뿪ļľ̰Ĵ𣬼õõˡ
׽Ļᣬð׽ͱҡ㲻ãһε濴һѣʵҼľĴ컯Եţ
ԽԽ˷ܣԽԽľΪԼ˵һһλǰڶǸϡ
Щͷֻһ˲䣬жϣľ滹Ҫұܣ½Щռ֮С
ǣϣãʵпᣬľһСǾ㵵طԼĽº˸һ㣬ȻĪĳˡ粽ơһֹо
ƺÿֻŶһֻδεĳסƴȫſŲһ½Ų
ô£ѵĴ
ľḻ֮䣬뵽һִ֮
˵߾磬԰һζԭضã˼롢ԪȵȶԶסһУ볹׻Ժ޶£ֻܱ⴦á
ľոջĥճôĴ֮£˿̣ȻȻҲͲ⡣
ʵճﶮʲôǼľűߵӰӸĹ
ӰڼľĽűߣûֱɱǰеǺġ
ľǴڣҲֻԪӤڵսֻǳס˫ţʹж㣬Ӱӿ϶õ
˵Ӱ֮жûмǸӰ˵ģҲճӰһͬࡣ
ǳԭ򣬼ľ벻⾹ȻԼűߵӰϣԼӰӣ˭ֻϹء


ʮ ʹ
ˣ
ľΪˡȿֲĴ֮пֻ˴һƤëܰԼ׶סΣֵľ֮ʱжһˡ
ƿ
һҪƿĴֻǱ򣬱ذɣ
ľԪҪԼ֮ƿǽµоƳָƶٶȡ
һ̣ľ˲ϹճֻƴȫҪָжɡ
ɱ
ճȴһͻȻ˿ռնɱ֮ɲٿһƷսżľ浱ͷ䡣
ľ²㣬޷ֻܼһƷη籣ԼһҲͳɢչ¶ʵΡ

ճϳ˼ľӣµʱ򣬵ȻǼˡ
Ŀͨһߣʮλǿ֮вۣԽˣȴĪ
䣡
սķ磬죬ֻƾһƷƵÿͬȼػ硣
ûϵսĺֻճŪľעɱУӰ
еʱɱһˣʵܼ򵥣˵սʵҪ߹㡣
˿̱ľ治뱻Ŀȡʤ׽ճȻıڵϡ
ڷı£ľ浹֪ճҪƿԼķҲܹõģˣȻµʽԼΪҲлᷴΪʤġ
ս鼫ḻļľ棬š
ǣճսȡһ˫սʱ򣬶ʱһЩˡ
Сڵս
ճڵԪ֮ͬ߱ԣһ̶ʹڵʱ򣬾ǰսһڡ
˿̣㲻СսʹõӦ֣»ǿԵġ
Ѹӣľ浱ȻۼնЩɫ֣޼᲻ݵԣίʵǼ侪ˡ
⸫ӣ͸ҵģɽĴ޽ɶնɱ
ճֳһɳսɭɭ˵գұսնͷ­
˵ճȴûгȥⲫΪͬļľķɱУǰԼ棬ǿɾˡ
ɣ
ճһʹսԲˣȻһ֣żľͶ˹ȥ
սȻճͶʹá

޴սڿзתƾˡ
Ǻεȵ
ľνǽŵ˼㣬սһ˸ӣһ̣ΪһбȻǼֲֻܶܣԲӲ
ľ˽Ⲣ࣬һУҲκһʿսûľ顣ִֻͨ˵֪ʿսӦôڷ䣬ɽЩΡ
ο⻹Ƶս㲻ãͿնɱء
ӭľսľ˾壬ʶؾֻҪѹû֮Ӳ
ҺãսķٶȲţܹƼͿԶ㿪ˡ
ƴȫҲҪ㿪
һ˲䣬ľʹȫҪµ֮ԿƼ㿪ս
һǳѵȥˣڶͬѣҲǿ˷ˣǵǧ֮һ˲䣬ľƴȫ̧ţҪʱͻȻ䣬µ֮Ȼʧˡ
ͻȻı䣬ͨ˵׻Ǿʹֱܰϣ˴벻һ
⻹㣬ϵӰӲľҽţʹȫ෴֮
ľΪ˶Կµ֮ʹȫ˿ټ֮
˵ǣľӰӵġ£ǳɹ˴ص˫أڿն
ʹ
һУľոڴ֮ʩչһΣ輫ߣһΣȴճӰͬԭƵˡ

һ˴ϷߵĿЦͻ֡
ϵˣӣ
еļľ棬еһͷˡ
ͣ
һǿߣճӰӵİ£ΪѪڵأʹ䡣
ˣ
ȡʤճЩվԭأзͷǣǵһСʱʦͶ˵Ϊɱ֣һ书ߣ߶ԼһءˣܰɱʵԶԶԼǿߣԼȴԺˡ
գճ֪Լܹľ棬ƾĲ汾£˺ܶأϷڣܳһʵԶԼǿ֡
ô˵ҲǵһϣԼϵĴڳˡ
ǵģľҲճĳˣǳ㣬Ȼһݡ
ৣ
ӰӻصճĽűߣȻ˵ճôɣ
ǵġ
ճ֮ͬصӰӣΪµɱ֣˭˭ԼӰء
ӰӺٺһֵ֣
˵꣬һһСƷƾճճǰ
СǸȻǿɫǸɫõǰϾ޵˿̣ѴɱŰɳľ޴ߴ磬ۿһѵһҴļװ廹ࡣ
ѵҲˣ
ճ΢ʵ
ߺߡӰЦҾѵͦ򵥣СڵսԿֺǴռ̮֮ʱ˳ǣ򣬰ˡҲµɱ֣ĵأ
ճùһЦϾȴֻ޸֮ڡΪճΪ֮϶ĳָӦжָ֮ӦܻܿĺģҲǲҪĴ鷳
ľˣڣճջһ
Źȥʮʱѣʱ仹ǣǾͼѰ
ճ⣬ѡһʼ
໡
ۡ
ͷ޻ಽظĲŹճΪʳˡ
ճҲСÿһʱͻȡͷļֱιǳԣ̫٣Ҳ̫࣬򣬻ǵθġ
·ڼ䣬Ϻ֮оǰϾĿΪ˸ܷΪճеĳ
СڻʹսΪʣѳٺãҲûҪʹãֻͨսСڲֿܱٵصơ
оһϺ֮̽ڹһ֮ˡ
ϾȻܵ˼Ĵ̼Ե뷴
Ƣͦ󰡡
Ϻںٺһ֣ûٱֹ֮ͣоĥ
ճҲʱʱͨۿڵѳԼԼĸо˵;УѳܹԼСİء


ʮ ѩ
˲ʱһ˵ߡ
ճΪʮ˷ֲ﷽Բ֮ڣ໥ĿԼ͡ǰļľ⣬ΪǱ䵽Լͬһľߣһ̶ȵıȻԡ
ˣӦǲôˡУǸѩӣճԸľ򽻵
ǽ죬ճһƬƽԭ֮ϣѰпܰΣȴԶԶؿһӰ
ճķ֮ھҪϺڵ̽ԶˣȹƮƮ翣ȻԼǸŮˡ
ѩӣ
浹ùĵһ˾
ճаһ䣬ԥ̵ת򣬳һǰȻҲ˴ƽԭһѩӿ϶ҲԼ
ȻѩԶԶظٶҲǺܿ죬ճسɴ࣬ɾҧŲţҲˡ
Ҫȥ𣿻˵Ѿҵһ飿
ճ൱գѲŮ˸ţԼȥѰļƻʵʩǵͱӾͷˡ
ȥһʱճʵĲôʱ䣬ɴתͷӭȥ
ܿ죬һٶɣվ
Ϊʲôƫƫ㣿ճε˵
ⲻɺϡ
ѩһµ̣˵һ·׷ġ
㲻ȥѰǲҸճüʵٺãҲҪܲа
ҵֻʱҲҵһѩӵǼ̹ףӯӯһЦֱԵʣµʱ䣬Ҷ㣬ȻΪҵץס㡣
Ȼ
ճϺֹ˺һ٣ŵõһʱҵһ飬ƺǼ˳ûߡ
Ů겻ɢɴץһѾߣרźˣϺҲǺ޺޵˵
Ҳ밡
ճҡͷǣŮɲ⣬Һ֮䣬˭ˣ˭˵á
ӰڣϺһ첻µزµļƣʿǵҪ㶨ȥѰһս޿ɱ⡣
ǱȻ
ճҲΪ֮һս޿ɱ⣡
ճһûнѩĪЦ⣬˵Ҳ̫ģֻҪõپһõת֮ҺȤҲǷҪɱ㣬һ԰ѰҸİˣԼµôʽף𣿡
㣡
ճ˵飬ԼܰõҪİæԣҲûκαҪʲôסõεĶܼ򵥣ǾǻҡϻĪ˵ְɣ

û뵽ѩȴЦҡͷ潻ս̫Ȼž߱㹻Ա֮ȴͲСˡԣһһֱ㣬ѰҵΪʵĻ͵Ϯ㣬һǬ
ⷬž۸ˣ
ϺڱòᣬǰƶġѾ߼ƻ޸ģͨź˵ӻУҪǧˢͰŽ
ڻ붯֣ճ϶ҲܽһΣظƨɺʱвĻʲô鶼ˡ
㲻֣ûϵ
ռնɱ
ϰٵռ֮б˹ȥճԼҲ̶ֳ֪ȵĹ϶˲ֻһսı̬ˡ
ѩһ֣˲һ͸Բǰϰٵռ֮öԲ֮УҲͿʼ˼תһͣѭ޾ռ䣬Զֹͣ
ȵЩռ֮еתٶȴﵽۼĳ̶ȣˢˢˢѩӶ֮䣬͸Բ飬Щռ֮ĳͼ֮£ֳճ˻
֮ì֮ܣһˣü赭дʾշļ衣
ճûֶΣٶʮĿռ֮У·״̬϶Ƕ㲻ģǾֻӲˡ
ꡭ
޸ķȻЩռ֮ȫֵȴʹճССһѣңҲԵˣԼĿռ֮е׾߱źЧ
иʹ͸ȽϲЩ
һ̣ճ˵аܽᡣ
ճѩбԶ˾룬ԾˣҸһ˼򣬾͸ʱ䣬ĥҵ͵Ϯʱ
˵ЩĻճֻܸһѲۡ
̫ѲˣŮˡճа̾
ѲҲиѲġϺںǲ˵ӰӹȥסȻ󣬺ݺݵؽѵǶһ٣
ڻʱ򡣡
ճлصԲܵ͹ΪӰԸҲֻһΡһθ㲻ڶξͻᱻ֮ߡԣΪʵĹͷʹӰɱﵡ
ճ뷨ǣּĵĶֻ֣бģסţȡʤκһ㼱ᱻץסᣬһ
ǣճԼģʱ̱侲ɴʱĲѡһ򣬼ѰпܰΡ
ι
ٶ֮⣬ѩȴͻȻ˵ղ·һƬ֣֮Ȼγɣ˹㣬Ӧǰȥ￴һ£ͻջġ
ճתһЦһջ񣬻ջ񣿡
˵У˭˵׼ء
ѩӻЦӯӯʵҲճһĶ֣Żչֵһֱ飬벻÷۵ˣһǷƵ̬
ճո˵ǸΣӦʵڵģңֱΪпܰӦǰ˾Ųʮġ
ȻԼϢ϶ǳںģΪԼڻȡʱĳΣգ߷ֻ޾ı֮УҵõĻᰵԼ
ڳı֮ƣϲϵ㡣
ճ϶ΪٸѰһٴķҲҪԡҲ뵽Σѵİ취˵ԼϹģΪһˣΪԼŮˣ飬Ǿͱȥ
ǣճһתѩӸոָǸȥ
н֮ʱǡܹѩһٶɵľ룬ճ׵ģ飬ٶ֮ȭ˹ȥ
Ȼˣǣ˵Ҫл㣬˵㡣
һ˼ǣճҪһŮ˻չֳֶָλԼ֮Ǹղְ취
ø·ʱ䣬Լĵ˶˽һ֣ôǱвҲӦļһ֡
ճһεĹѩӵ̬ȴԵýΪ棬Ǹղ赭дˡ
ղŵĿռնɱڡնɱִ֮ճϾΪ̫ͣԴִֻ֮ëƤеëƤȷʵǼΪޡ
֮ȭԲһˣͨճʮ꣬ٳս֮У֡
ЩճѾںʮħ֮ǣ֮ȭǿĹ֮ճΪԸ߳ԼΪεĶ֣ˣ
˵ԪӤڿ˻ڣôԼʵΪڣͿˡ
˿̣ԸΪܷӡѩӣֻأ


ʮ ֮
ճ֮ȭܹԽΪ˶֣ôԸΪܷӡֻܷӳԪӤսѩӣֻЧأ
⺣ХһӭϮٶȭѩҲǲӣ˲俪Ʒķ磬ͬʱǰɫˮ
ȳ嵽ǰļʮȭ͸ǰˮûвըûдκ壬Щȭͨˮ˳ȥѩʮ䱬ը
ռ֮
ճ˲ʶѩˮ໥ͨдʵĴţԼȭǰڣͨĳڷ˳ȥûдˮ֮ѩӡ
Ů˷ǳͨռͨ㲻Ǵ֮ҲǷͨ
ͷճ֮ңźɱȥЩȭڼ͸ˮ֮ʱԶ˱ը
Ҫκ壬Լȥ֮ճڼɷΧңʱը
䡭
ʮεĻǿըԸİѩǰˮ˷飬Ҳ͵ǣĿռ֮Ƶˡ
䣡䣡䡭
һɱȥȭҲ׼ȷѩӵĵ磬޴ıը֮ȻûƿķѩҲǱˣҪȫӦԣܱ֤Լɡ
һͨôȻû˵ȴҲʹ˳ȥ˽ɣ˵ǱȴҲǲ̫ÿ
ճҲССİһ֣һ֪ˣּΪͨռͨС
һճҲûмղ˵ǸʼѩƽԶԶظں棬ոշǵС⡣
ûãǺȻʵӦҲѾõһ˰ɣ
ѩΪճۺѾȥʮʱˣܺŶԡ
ճһԣĬˡ
ѩҲǲ׷ʣ֪ʲô
ӺԼĪİٶճԶԶһƬ֡
˴ֵıԵ״ĲѰ֮ϣǲ֮ˣҲܿһߡ
ճеͷ·˵أҲһȥ̽һģѩϣû˵ѡ
ǵȻϺƲͲ飬Ȼһᰵء
ճͬҲͲنЩ£֮һһⳡϷҪʱʱ̿ûԵİȫԡ
֮󣬸ں󷽵ѩľڵ£Ӱʱʱ֣ϺڵĻŮһ㡣
µľ棬ҲΪճܵŮ壬鷳
˵˴ֵķΧǺܴճȴоԼöûߵλã֮ʶȻΪȻ󷨵ԭ򣬾߱ԹãʹԼ˺ܶԩ·
ǣճϺڰڵЩͨһˮЩͨ󷨵ԪӤϸϣҳȷ֮
ǣǰȻ֮ȻǼΪ󷨲ΣҲڵڵνʦǣʶƴ
¿Ҫˡ
Ϻڲɵֹ˼ǣҪúѩӿЦˡ
˴ʱѩῴճ֮ȱ㹻裬ʶƴ󣬱ǵһЦ˽⵽ճһ
ߣ
ڣûκεļ֮ճѿָʶãԸţǱ㰴˵ķλǰС
ճĬĬͷ˵˼ʮѩٴδתʮٳߡ
ѩӵָ£ֻһ̶ӣƬֵ
һƬյأԼǧɷԲĵλãȻڷһ޴ʯסʯʮɳɿװ˵Ļضһ˲Ŷԡ
һʯףѵһ棿
ճʵϺڣܹ͸ʯ׵ڲ𣿡
ֻͨʯģϺڵ̽͸ǧɵļӲʯ㣬ʯ׵ĺӦѲסġ
ǣõĴȴǣ޷͸ӣ
ʯĿͨȴ֪źԸҵ̽档
ϺڵΣƿص˽֮ڣһֱΪ̽ʱڣԽǹؼʱ̣ԽǰﲻκæʹϺڲѡ
ô˵ûʯױǺܲѰճͷ϶Ҫ򿪿һġ
飬ȻðգҪٳȥʯףճԼȴԶԶضڰ֮⡣
һڵūʹճָʾʯȥǰļʮɵһǣһӽʮɾ룬Ǹūͱɫ䣬ɫҰףϵı˵Ǿ

ͻȻһĲҽﱬһܵȾʱĲҽУʹർ¡
ΪһߣͲ֮ūͣΪճֿ޾
£ʲôܰų
ճȫʱ߶Ƚ䱸״̬


ʮ ʬ
Ϊһ¹ֵߣ޾㿴κ龰ڱŵһĸҽС
ңڰ֮ճȴʲôû϶Ǽ
ͨĲͨܣϺȷūͲǿĳֲ棬ܵĳֱӰ죬ǰʲôҲΪ˵ľָо
ͨһ
ΪūֱͦͦɵڵأȻ飬ֱӱˡ
ճⲻǳľţһֽ֮ͨľܹһ˵ľļ£޾壬Ҳᱻ
ΪܣΪͨ䱾ʹźܶԽ͵ƣǰʯףҲ;߱һ֡
˶޷οʯأ
۵Ȼܾʹճֻĥν⡣
뵽ճȴһתԴʽԶѩӣʲô취Կʯһ𣿡
˵ǻۣǿãǾǲðײáճںһ⣬ֻҪܹõʵС
ȷʵа취ܹʯף
ѩصʵȷ־棬𣿡
µĴûʲôֵúڵ飬ǵһλٴķҲνճͳصΪʯ֮ڣǷһ
϶У
ѩӵȷԿǣЩ˸е⣬һͣ뵽ܶණѰѰⷽ棬ųա
ճĬĬͷ˵ֲãҲܱҵ
Ǿ͸ҿʯ׵ķǲԸⳡΣ֮УǾͿԶԶһЩճ˵
ʵҲͲԶһЩʡûҪԼº֣ͱӡ
ٳһԸΪʵ£ҿ԰һѡѩɫ糣˵
ԸΪԼȥūͣǣճٳһ֮ĽūͣǰȥѩǱߡ
ѩȡһöǳɫžžž־ϣָᵯöûū͵üģʧ
֮Ƕճ˵öػ񣬲а֣ҹƣʯ֮ʱҲǱɡ
ճͷū͵֮ˣ㲻Ҳڽʽͷ
ȻûͣճΪҪһ֮ӦǣƱж񱨣
ǲԼ͸ˣ
ѩӵūճ£ʯ׽ӽ˹ȥ
ӽʮɵʱһ٣ȫƵ־ҲڣûзҽУǳסˣܳĿ
ǸŮ˵ĻЧϺֹͨĲķжϣȻܵţǳŵסġ
ͺá
ճеͷǷĶãҪעʯ׵Ŀ̣ҲҪʱԶѩӡ
Ƚ϶ԣճܾѩŮӲΣյأⳡϷ֮Σա
˿̣ūѾߵ˾޴ʯ׵ĸǰ˲ѾӣɫʹӲҰѩһɫ

ݵĿԶڰ֮ճ·š
Ϊȫ´ЩūͿһУҲԱ˵޷Խǿ־ˣֵܼڡ
ѩ˵ģһѾ͸֧ĺܶණƵȼԼ꣬ûһε֮Ҳӡ
ǣճϺԸķ
ʯ֮ǰūͲ˫֣ס˹׸ǡƽӴ׸ǵһ̣˺ݺݵضһ£ȫľƺڿʧƤ˲ѣ⼱ή

һУһǱܣһ
صĹ׸ǣƿһ϶
飡
쵹أеʧȥֻǿһ϶һ̣
ʯ֮ǣˣ
֮ճԾסֻһ϶֪вУѵҪһ˹ȥķȸһЩ𣿡
뷨ոҲнҿˡ

һŨصĺʯӿֶգۼ䣬ͰʯڵʮɷΧסˡ
ճ㷨ܹ֮͸ʯס
ͻȻһֻ޴ģҺɫƴӹ׸ǵķ϶̽˳ץס׸ǱԵƶǵ϶Ҳ֮ԽԽ
еˣңҪˣ
һ棬ڴ֮ǰճԺ֮Ѿ뵽ˡȻ֮⣬ֲ롭
أ
ʮɣɣߵľ޴׸ǱƷڵأһ׳ľ˴ӹ
ҺɫƤһͲ̬˵һǿ׳ȴûήɱ񣬲ңòҲԵаֲ͸һϺ׳ĸо
˫֮ʱͬǻҺڵĻ飬ֱ䵽ճϣֱ㶵ضճʣΪδҵĳߣ
ճԣЩʲôΨһ벻׵ǣղţǰȥʯ׵ūܵ־ľţ˿˽ʬȴû̫Ŀ¸оѵֿ־ʯףǹ֮ˣ
䣡
ʬֳһ޴ʯĳڵصʱճޱؿΧŵƤΧȹϣϵһöССĳɫƣȻһ
Ǹϼһ湻ģ
Ϻڶʱֹһ߾ͽʬϣģ
һˡ
ճȴǻҡͷ˵һεϷǸ˸ˡһɫˣһǾ˽ʬðɣȻǾ֮սǻҪСڳ
ǣֳ˫սСٶ¶棬һΣûɫһʳջ󣬹ƣСܹ̤̤ʵʵغͶԷӲƴһ
ǣνľ֮սֻճԼĲ룬ģȴǽʬ˷跢һ㳯ԼСڷǡ
ߴﹾģǸʬ˾ȻĿСڿڽˣֻϧ˵Ĳɷͨһּϵԡ
Բԡճ΢΢Ƿºͣòض˵
รɽ֮
ʬ˶ʱĻԣԹ죬ǣճöġ
Ǿ˿ճһۣĿصСϣʵὲ𣿡
˼ὲճӿڵͨң֮仹ǿġ
ã
ʬ˵ͷʵ֪Ϊʲô˴Ļ֮
ǵܣ˵ճƽصȻѯ˴£ôԻ֮ʲô𣿡
У
ʬ˵Ľʽǳֱӣͷ˵룬Ҫһֻ֮ǲұᣡ
ճȴǹһЦҪ֮Ҫô鷳ֻö໥Ϳԡ

ʬ˽Ӳ¶һɫ趯еľ˵ҵıҲûԽĶҪܣ
İɣҪģ
Ž̸ĽչճԽԽɣֱΪӦǺˣ˵׾ܵأ


ʮ ˳һν
ճ뽩ʬ֮ļԻԶѩȴǰ⣬˵ô˰ɣԻ֮ӽʬ֣ôҲ̫ˡĹ֮УԼܹҵء
ʱʬȴǿճʵҪҵҪʲô
Ҫ󣡡
ճǳƻҪ̸£ǾԶҪһҪҲּۻ۵һּɡ
˵
ʬٴ趯еĴһԲϣǱ㶯ļơ
һҪ㱣һʱ䣡
ճ˵ʱ䲢Ӵ˿Ҳ߰ѣΣҪǸɫС
ճָ㣬ʬ˵ͷԼ俴ȥſǿ㹾࣬ճֹһʲôӦǡʲôʱôһ֮Ļ
ССһöƣ߰ɵľ䣬һС㣬Ĳۡʬ˵ĴҪסôСĶЩѾ
ƴ䳶õǰϸ˿ǳں棬ʵǺ
һ
ճٵػصڲμһϷҪõܻȡʤˣԸһ֮ȡ
ʬȻճʬ˼άûнʱһȴУҪ֮һĻ֮
ôࣿ
ճ¶ǳȣǳΪѵɫ˵Ҫ֪ⳡ֮УһһЩҲľߣһҪṩءǱô֮ǡ
ûϵ
ʬ˻벻ذڰ֣еʯ£ĺ˻֮Ҿܰʯ׵ǱӦҪʱڸ߱㡣
˵ָСںҹƣҵս϶ҪǿöࡣӵϵĻ̫֮СһС޶ѡţеĸȴǲ

ճӦ̫ʹ죬롭
оУҾʬ˶ʱʲôġ
Ǻðɣ
̨ףճҲ˳ƴӦ˵ˡ
С֮һĻ֮ճǲôġΪĿǰСʵƫͣڳػ֮Ϊޣ֮һࡣĻ֮Ϻģȫ֮ڣʱԹСڡ
ã
ʬ˼ˬָᵯȻǿճߣȫһʵ¶Էڵɡ
ž
ճȵؽУжʱһ롣
ԼҪȫõˣؼںסٷµˣճֻ˵ǣܱͱܱסҲԼ̫
ϾǵȫĲǿиģڴ֮ǰҪץԼĵˣĹϵܱȵ;С
Զѩȴǰһ̾汻ɻȡˣȻͬԵӦһ˷ܹıһ˵ˡ
Ƚʬ˿ҪճʵҪĻ֮͸㣿
ʬ˰еĴƽһֱָСڣסһˣͨҵѻ֮ɡ
ճٿʮɵСڣʮ˹ȥһסһˣڵĻ֮Ѻƽ͵Ĺ䷽ʽ˹ȥ
ʬ˵ʵжߣճк޸Ͼû֮ƴǣֻƾջ֮ĿٶȾԼоһֲ
˵Ӧ֮һĻ֮ճΪʾԼĴ󷽣ʾãǶһЩһĳ̶ˡ
š
ʬ˵һ˫˫ۻǻͷճˬȷʾ
ճĹ۵һˣ̸⣬С˺ӣּۻʱԼƽϣǣͨĽӴǸоԷȽ˳ۣǱԱֵĴһЩ
۹ⲻ˵ĻԱ˺ˬ˾ͻӦظĻرϾҶߣǽƽϵļ̡
õ㹻Ļ֮ʬ͵һת޴ʯףһϢҲ֪ʲô
ճĵȴ³ç
ԼĪңʬŰЩ֮תĳҪͻȻ䣬ֳִָʯףŭ𣺡㣬£ʱõҶ޷㡣죬ҵ֮գ㣬Ҫˣ
ˡ
޴ʯ׷·ܹö˵ⷬȻһĲһ£Զڰ֮ճޱظоһɹľ񲨶ԼԺֻԺõԼ
ֿ־
ճʱ˹ûЧԺ֮УתͰЩ񲨶գûжճκӰ졣
ӵػǵճµľǴĹʽ
Чˣ
ʬһЦ߸߾ݺ¡
֮ϣһɫȴָޱȹޱʥоճܹӦǻ֮ںĳı̬
䣡
һը죬֮
ж죬Ҫȥˣֻ˵Ŀֲˣֱγۿɼİ͸˷ȥ

Ӵ֮һƬֽ᲻ڣеľȫ˷ĩ﷽ԲڶһƬɳͻȻ١
ΪյǣһɳǿЩճƷӰĳֶΣճ˫γڴ֮ϣֻƾճԻ˫أɶĺǡ
հ
ճСֱǺµ˼㣺Ϊһ˳Ϊʧ꼰صԭɥǿɾ̫ԩˡӰӣл㣬־һΡ
ʲôӰӵصӰӣˡ
֮ʱճҲûѩӣΨᰵԼڣղһͻĿ³ҲʹΪǱҲ֪ʩչ˺ֶΣסΣǹɫҲܾС
ٿʬǱߣ󣬽ʬ˺ʯ׶𣬶Ϣ
ֻǱ棬ֻʱ
Ϣ֮󣬰֮ͻȻһһĻ죺
ˡ
ˡ
ˡ
ǳ˿ڣĳȻֻ֮ǡˡ֣˱Թ˵ȵȵĸͷƣ

ʯ׷˲仯ΪһʯۣеĻ֮Ҳֹ֮ͣ
ڣˣ
ʬ˸߸߾һ̣ı漡ڿٵתɫԭĻҺɫ䵭ʮϢ֮ڣǻָһֹӣԭʼĹͭɫ䣬׳
Գ֮ΪеӣǲΪ


ʮ ĵо
ʬ˺ˡ仰ʱճʯ׵ߵ˽֮ڣ𣿡
תһ룬ڵͬԼƿص֮ڣʬ˵Ĵ࣬˵ֻҪǱȥЩصĶ£ԼҲùʵġ
ͬģǸҲƿص磬ֻҪΪ죬ͬù㡣
˵κһνɣԶԵİɣ
һ̣ճͻȻͨ˺ܶණ
ʬŴųصĲǰճ˵ұʯ꣬ʱ䶼ǳʲôܹҾѣҲ뿪Ƭ֡
ڣͨոõЩ֮ʯһٴݻ٣ڻɣ֮ǰ̸һף˵ҲǶŴ֮Щ죬õһʱڣҶԸṩҲһݴлɡ
ڣѾָ̬ʺԡʬƺˣң̸ֹȻԺˬȴҲжȣҽܵҽкޣγƺ
ѿԺճ
ճϹЦݣָָҵĵˣһ㶼ƺΪ𡣡
ҽܵͬʱҲѩӵ˳˾ˡޡ֪Ǳҵĵˣҵľ֮һ
޵ͷʵҪҰ𣿡
ʱá
ճѾõ̬ǳƽϷ̬飬ԸţǾŰɡ
ץңͬģһҵץءǽžۣ
ҶỰ֮ˣûκεĆ̳ճѡһʼ˽
ʱ䣬ʮʱأߣõĻܵõء
ճǰ棬󣬷ֱͷԺ͹񣬻֮߰ϵľ˺޺СڣȻͬĴػңָоЩ緢ζ
֮⣬ѩӻ̬ȻĬĬ棬ѾҾճ̫ˡΪܹоǸк޵ľˣʵɲ⣬ֲ
˱һʯ궼ûضĳּ壬ӵƣԭʵӦñڻҪǿٱǧһʵ϶½ġ
ļɵѩȴ׷ԼѾõһҲûǾһֱˡ
ֻҪҵֻģ
ѩӼһ㡣

ʲôǺʲôǻʱǷֲ塣ճһʱɵ˲һʱһͺİԶԶӰ
Ȼǿߣ뾿档
ѩ뾿Ϊץճ¹Ѫģ໥֮伴Զǿվ붼ԴӦ
ŶӣµİʧһԱʣѩӡ뾿桢Ůĸˡ
ղţѩгϣԼһȷʵԸ㶨ճ뾿˷鴫Ѷ
뾿ͺ汾Ǽǧĺѣ;۵һ໥ͬѰãյѩ鴫Ѷʱ򣬾ҲԶһʱ·һǧҵ
ԣⲢʲôҲѩӸճųһ鷳¡
ĵˣͦడ
ŴġޡǷ˲Ϣ֮ҲͿճ֮ĵжԹϵ
ճĻشһЦһΣֵ̯̯˵ʵ⼸֮ڣܹˣҵĵˣ֮ȴʱĹϵ
ʱֶĵˡ
޾Բ֫ͷԼ򵥵ĻɫǻҲǲСһ룬Ҳϵ˵Ҫõĳֶǰɡ֮⣬κνͶἫǿ
ǵģµĶԡճ̹Ȼͷ
𡭡
޺Цдûϵź棬꣬첲ȶʴˣ⡣
ʱѩӡ뾿Ѿ۵һ໥֮ڴȻҲһֱβճ
ѩѣҶֻѰһȱһ鰡
뾿仰˼ǣΣܳױȫڲǶԸʱ򡣵֮Ӧ˺ѰһŶԡ
飡
ѩӵһش𣬱
׽ͬʱ֣һã
ھͶ𣿡Ϊеʵ
ٵȵȡ
ѩӻصǸľˣʵɲ⣬ҵģ˻Щ㣬ٵȵȷѰɡ߸ƣҲͲˡ
뾿ͺԵͷٶ˵ʲô
Ȼӣ糾͵ķŮڼǰ;֮ϣһЩѲĹޣòײܰǡ٣λѼ¡
˵룬Ƭ̣Ҳʹճˡ


ʮ ȫûգ
Ǵ㶯𣿡
ճ󷽵ѩӵ˼ӿнٶȳԼ׷²ǵͼ
ҲͳɤźߺһЦдתһȦδչǵǸոջɵڡսָԾԾԡ
ѩ˺ܿҲ׷벻֮ʱճͣ½Ųת໥š
Ȱ㻹ǡ
뾿ȣǻûн꣬ͱճͷشˡ
һĻĪҪظҶˣԣ죬øϻ˵ְɣ
ճһԡ
ճ߸ߴ˺ͷޣ뾿Ҳֻƾĸ˵Ҫ׽ճѶȼˣٳİֲС

ÿ˶ķռ֮ڣٳһȺԪӤڵߡЩˣʵϲǵֱϵ£ΪƽԪӤΪΪǿߵ¡
ȷе˵ЩԪӤʿֻǵļĳЩֱϵµļֻϷ֮ƣǲٳϵߣЩԪӤСҲͼΪѵõó
һȺٶֲ࣬ΧʰԲݰճ˰Χ
ճ֪Щǿߵ̷Ǳƴ֣ԼеԪӤȫٳæҲԶԶ㡣οڵĴԪӤڲԼūͣûԼƴ
֮£ճҲֻܰԼеʮԪӤūȫ˳̵һƾǣԼū͸ƴڹؼʱ̺ԥͬھԷЩˣһ޾
ƴɣ
򣬻
𡭡
ӦǼսһ壬ֵҹѵľ£Ȼ൱˷ܵغˮƽһȺСһٶҲáǵѪ⣬̲м֮
ճԼȴûֹۣ뾿˿϶ѩͨĳַټģǹæֻΪ˸Լ鷳ӶֵĻᡣ
˵ˣ뾿ҲֻѩõӶѣĶѻսѡ
ǰٶԪӤʿճввΣգѩŮ˵ϡ
ɣ
һ𣬻Ҫǰȥɱ䡭
ǣڴʱߵľ޴ͷ­ͻȻڸ߿֮С
쵰
߼䱩طŭ𣺡˭ٳôģ
һ棬˶ʱҲ˼һԣ̹ߵʯ꣬ҲߵһֳͷҲ˵ء
ٳ˰æҲͰˣֻҪԪӤڣȫԲסǣЩ쵰ԽԽˣȻôĳ桭
߼ֺܶǲٳˣͿϯ£ﶼƽˣ
⣬û˻ɵӦճѩӵˣĬĬ
һ£
ܹٶԪӤʿҲճʮԪӤūͣһ˲䣬ȫʧ٣֪ߴȥ˺δͺİߣֻʣճˡͷޣԼѩӵˡ
ڿʼһϷ򣬳ٻٸһס
˵ߵĿ䵽СڵϣȽСһٻӵж˼趼Сǣ𣿡
ף
ѩӵ˼æ
ڡٻĶ壬Ȼ˵㣬˭ִ
ճ׳ŵʵǰԼٻ˽ԭʹڵЩԸңҵֵַ֪𣿡
ճ仰ָǺޣԼͷޣⶼ˽ԭʹڵ顣
⵹ǿԣ
ߺߵ飬ʲô񣬲ǼȺսԲбб»ȡǵֳ꣬˵ͣҲͲס
лǰ
ճһһ̣߶ٻЩġ
ʽԶճѩӵȴǲҷ䣬ʲôһΪϷ򣬴³ؽޱҡ
һУߵľ޴ͷ­Ҳ֮ʧһγ֣ճĳƾ棬ʵϣҲճ˾޴ʧ
ܹҲֻʮԪӤڵūͣ¿ɺãһԶûˣ
ͨĲͨܿȷЩԪӤūͻţûбߴǽճ˿õξ档
ңճΪԼЩūһ䵽ߵҪǲˡ
ʧ޴󰡣
Ϻﰦ̾۵Ҫ
ճȻҲǴΪۣȴҲ޿κΣֻ̬ܵһĳ̬ѩЦôλĵľ棬ǻҶ𣿡
໡
ۡ
Ժ͹ͷ޸˻ڸճˡޡҲŴ
ճ뷨ǣԼߵӪӦԡޡʵǿһ˾Ӧܹӵ¶ԷڣԺ͹ٶԸһˣôԼСֻסѩӡķ䷽ʽӦǿԻʤġ
ѩ˵Ȼ֪һƣֻƾԼҪʵ֡׽𡯵Ŀģǲܵġ
ǣѩɫƽ˵־£ֶҵ棬ԣʲô飬ǣ
˵ЦҸ˶ԣ϶Ҫġ
ѩ֮˵ΪѾõԼǿ뾿˺ͷˣֻһеĶעѹճϣͻѩʱֿѰ
뾿˱ǹɫڴ£ܲʾ
ȴָѩӺЦճŮ˶˵أҪ㡣ҿɴ࣬ˣΪŮˣҲ͸ӵˡңͻ
ã
ϺҲкãˣ飬ΪܲŮˣӦðΪС檣ݺݵʰһ٣ٴ乬ˢͰ
ϺڶѩԹء
޵ⷬУѩӱȴǷƵ޲ʲôĳûʲôĶ񶾻ûΪһ֮Զ
˿̣ճѩӵĿ⣬ȴľζ˺һҡͷһ̾òպϣԸ񣬲ϲ͡
𡭡
޷ЦػɵȷʵǼãһЦ̸ĺˬЦ
ǣΪᵭȻ֮ѩӣճȴݸһЦʵѣ֮䣬໥˽Ⲣ֪࣬ҵʵԸģ
ңĿǰԣ֮ǵжԹϵܹпϵҵԸ񣿡
˽ҵԸȷҲϲأ
ѩӳƺճΪѡԾǣѾճΪͬˡ
㣬ʵΪǷ۷ĴڣճʵΪֻǻڣѩΪճӵǿ߶߱ƣ˵ˣ


ʮһ ѩ
ûã뾿˺ͷһ¾ʱѩӷֿȥѰΪǶڻ׽ճʵĲ㣬ҰԼȫѹճϡ
˵ǰһˣûһƱԪӤʿǿԲںؼ˷˼䱦Ľӽʱʱ䣬۲ѡ
뾿˵Ҳ˶ԹѩӣϾĿľΪץճճлѩܰϢʱ֪ͨңҲ御ˡ
뾿֮ȥֻʣѩһȻޱִŵķҪβճѰһᣬƺ㹻ţճֽ׶ռƣźһλʵǿıڣҲ
ճҪҪ͵ؽǣϣţ
޵ĴɤţѹߵĻ֮ѩӶš
ȻԸţǣҪҸоҲǲ̫ܣŮ˼Ѳ
˵ЩճһתȻռƣҪһԲŶԡ޴磬ǾͰ㽫ߣܵɱǱá
ܷ׽ѩճû
ã
ޱһ䣬󲽣ѩǱ߿񱼶ȥ
ɾ룬ȳټķɱɣ岽Ҳ͹ˡңҲϷĲߣΪ飬ܵκϷƣԷɵ߿кɱѩ
գۼ嵽ǰѩȴûκεĻţ֮ܿٶȿƲ죬ȴǼûбСɽһĺ޳ײ

еĴ裬ֱʮɷΧΪķʽɱ˷ΧҲǼɹۡ
Ӧ˵޵ƶٶҪѩӿö࣬ΪκϷôܣɶԣѩǲУֻԽΪ޵ĲٶȽܣǾͲȫ㿪޵Ĺ
ھĺɨΧ֮ڣѩӼȲܴܵУſϣ޿ɶ㣬ҲֻӲˡ
žžžž
Ժɨˮ״ϸľѩ˲ĵǳɫĹŵǰеһ֮ʱûзκ죬ƺϳɽ˹֮УĿռ䡣
ԶճͨӾԿ壬ĵ֮һԼĹ⻪תƺ޵ǿתһĵַתԽԽǱȫˣǿĵŵȡ
յ˵ĹתҪǡ
ճһɫ΢΢ı䣺ǧ֮һġת
ѵѩҲɽĴ֮
ĸоոճ漴ҲǷִ֮֮ƾʲôΪԼ˾ء֮УԷ֮մ֮Ψһ
תһַǳǿĴ֮׳ƴһֱ̬ͨת˵ĹǿֻҪ˵ĹûǿܰԼһǾͿԵҳԽǰԽǿ
Ȼ޾ԣЩΪǴתҲ޷תģΪԭʼΪϵһЩ
СŮˣȻЩŵ
޵ĵһɨ֮б⣬ȴǺŭ˷ܣŶܹǿһЩԼ鷢ӣչʹʹشһ

ڶ漴ɱںмתңЩ֮󣬻תƿĵţѩӱ˺ɱȥ
ĵѩӵĲٿ£ҲСΧƶֵֵĹϷѩ̫ƣӡֻԪӤڵʵԷӳ֮˿̵ĹƶٶȣҲȫϳĹٶȡ
ѩֻǽ¿ƶƶϹŵƶԼܿ޵湥Ǳǹεһ±߶
һ£һѩĵ羹ȻӦ飬߽⣬ƴֽһ
Ʒķ磬һ£ôƵˣɴ˿ɼ޵ĹʽȴǼ伫¡
ճʶ޽֮ʱǱĹУ㲻þǱɱһܲɡ֮˴

ѩķӦٶҲ죬ȡһסȻں޵Ĺ²һܱûǿöࡣ
УѩӱǾԱȫǺ޵Ķ֡ճȴ֪Բô򵥣ѩŮ˲С϶кܶıУɱﵡ
־£ճ˼Ժ͹һǰȥϺްѩټԼӰһʵʩ㣬пܰѲŮ˾ʹ˽ġ
ճҲ϶ŭޣսľ˶ԣһ裬˵ѩĶ֣Ҫճ˵İæ
϶ˣǴԸ񡣡ϺͬΪ
ˣճֻܳ䵱һսߣûкȷʾͬǰ£֡
¡¡
תۼ䣬Ҳ͹ʮУĹٱ仯ֹʽѩоյĵĵΪתĹӰεıʹú޵Ĵ󲿷ֹϢػˣĵŵƶٶȴԽԽ죬㹻ԽԽǿ
ŮѲԽԽˣ
Ϻﰵֹ޲Ӱӹȥ
ճҲЩļ޴˵޴磬ϣܹȥѰĺɫƣܲܰһЩսǣʹСֶΰһѣ㿴Σ
ãģ
Ϊ˰һСŮˣʤ֮䡯֮Ļصû뵽˵ĺ˺˵ԥĵͷӦˡ
ʹճĺø˼֣һԸˬȲִҲظĺӣֵýύ
޵ͬ⣬ճӰ˲ʧգۼ֮ѩӵӰ֮Уһ仯ûܹճҲһ
ճֻ֪ӰҪ飬ȴ޷Ӱӵж켣Ҳǣֻ̡֪֪

޵ĴٶȻӳһƲۣʵϣֲİ͸һεĵ泯ѩնɱȥ
ԸĹѩЩӦˣתŵƶٶȲ죬ֻҪԼĽŲٶ㹻໥֮£ǿԼʱܺͻġ
ǡ
ѩһΣ񱻰һ£ϰֳƶƣ°ȴĳ֮εĹ̶ڵ֮ϡ
Ժ޵ֻһ˲ġʧ󡯣ǾͻṹĿº
ѩת֮ϳǰһţǶȺλö̫ʣֻһһѩȥ
ѩɫ䣬ƥľԼ¶һЩ֮ɫƺݵ˲䣬ʵ벻ͨԼ˫Ϊʲô޷ƶˡ
꣡
ʣ°صƴһ㴰ֱֽӴ͸ѩӵĵ磬Ҫı塣
УϺ󺰵ɶĳǣ
𣿡
ճأضǵ͸ģѩ


ʮ 
εɴ͸Ʒķ磬ѩ˵壬ˡ
һɫĹâѩüĴȻֶ˲ǰһöֻаƴĻƽɼһת֡
ССһöͰǵϢ˽ȥʯ󺣣Ӱ١
ʲô
ճϲ޵ļʶǸһЩʱ˵ɽɷӦñ˱
һ˵ճҲ֮뵽һЩżҲᵽɽһЩɷԱĴǿΪңɷ̺֮һЩͨܣҲܱΪǿ߿ʱյͨܣҲһִ֮ڡ
ô˵ѩ񲢲ˡתִ֮һö̺ŴתɷΪ˱Ϊܷӡ״£ǿһ̶ʩչõġ
ճ֮ͨ˺ܶ顣
֮Уܶɻ֯еͼΪ֮ôѩĴǿܹӵһöɷҲΪ顣
Ϊܷӡ״£һöɷҪЩ޷ٿصĵͼõöˡ
϶ԣɷı׶˾ǣΪҲʹʹôʹơֻʵޣѼɷܣʹõĴһЩ
Ҳ˵ö̺Ŵת֮ܵɷûкĹ֮ǰѩǿѶֱ˺ˡ
龰ճҲʧΪϵŮ˼Ѳ¸㶨
Ƕѩ˿̵ĴȴǼգȻԼıɷ˳ң˫޷ƶĹԭûиء
ʶʧЧ״̬£ѩֻǼҴҵصͷһȴʲô˫˫ţԼűߵĴضһκεĿ֮ǣʵʵһ֮ԼεԭأƺҪķѼޱȼѵƶһ
ô£Ǹ˵ĳͨĹ
ǧһ֮ʣѩ룬ֻܲٿԼıɷӲ޽
ꡭ
Ҳץᣬ޼᲻ݵǼؿƶӲͬǶȶѩӺɱȥ
ѩӲûޱȹ֮࿹⣬ǷǳǵվȫٿĵţԼɷֵ޵Ĵ
ĵŵƶٶöɫıɷȴ൱ѩת̺Ĵתһд˲յǿĵš
ʮйոӦ˺޵Ĺ࣬Ķã׽ǹޱȵ֮ԭΪ֮ʱȴֿճΪƤָͷֳ˹
͵Ϯ㣬۹ѣ侮ʯЩԱϱñӵֶΣճȫˣǣȴûκβ
һǿߣԼֻССĻڣȡЩʽŽᷴ衣
ΣֲԼҪ۸һŮˣŮ˶Լô򣬾ݣҪԼء
£ȡκֶΣǶӦõģûʲôԣ
ðɣҳϣΪѾˣû뵽ȴǵ͹㣡
ѩһ̾Ȼ䣬ȫһֽɫʥԣһ˷һɵɫĳȻӲӰӵΪһ⣬ٶȣ˲˳ɣɹսֳ
˿ٵٶȣǷ˫أΥϷ
ûУ
ߵľ޴ͷ­ûг֣֮ʱĿЦҲûг֣˵ѩӸոʩչضٶ죬ȴû˫أԱ·̬
Ǻֶ
һΣ޶ûܱʶѩضʶԶԶճǾ͸˵ˡ
ղűѩĵţ˿Ҳǲŵճǰĵ·ϣǵػ֮
Ȼֻܵס˫Ųصճȴסܹеͷ޺ͺޡ
׷
ճһ£Ҳ֪ͷ޻᲻
Ժ͹ڿն𣬳ż֮ѩ׷ȥҲ˫ϥһ䣬ڵһ°εضԶԾķʽһͿԿԽɾ롣
ˢˢˢ
ѩʩչֲ֪ĶΪһɫݹ⣬ԶٳˣٶȾͷ޵ķٶ١
һ׷һӣתۼʧ٣ճվԭأĵȴ޺ͷ޵Ļع飬ΪԼ·ٶȼֱǡ
˵Ҳգ
ʣǿ϶㲻ѩǣ϶ᱻӵġϺ°ͣɤͳԤ
϶
ճеͷѩдǿ֮Уܵһµľأɴ˿ɼȻƵϷ֮УʵǿˣҲ۷ĴڡҪ˳ֲпܡĿǰΪӡ״̬ҲǼܹɱġһЩУûչʾء
ճŮ˺
ӰӸոշصճĽűߣҲ˵ȻûвҵĴڣȴͨĳͨǱһΧеĸȫɣղţҲӰӲ˳Ǳһܵˡ
ԣһֱҵ͹ճĸεҡҡͷŮпܻΪһʱڣͷ۵һָ֡о㽫ɽ磬Ҳᱻݣ鷳ޱߡ
ϺںӰĬĬؽճĵԭأԼĪȥһ̶ӣ޺ͷҲͻˡ
ճֵܣܱǸ׷֮⣬ǸŮʧˣҾȻ̽鲻ټ
޴źصɤҡͷ֣̾ܲ򵥰
ճͷЦ˵ô˵ǰˡҿк޴߱ţʱڣǲ鷳ˡ
޵ĹʽΪ򵥣Ϊֱӣ޻пԣĹȴǳǿ߱˼Ĵ͸ͷѩ֮ܣҲ࿹
޺һЦˬճһޣ˵Ǳ꣬ҵʵ½ǧ˵ķߣһӾܴúᵱ£˵Щˣճֵܣ߰ɣץʱ䣬ȥ
ã
ʱȣȷʵݲÆճسɴ֮ԭǰ
޵ķٶȣͷ޵ķٶȣҪǧ򱶣ȴûκαԹյظճԣ꣬ޡ
Щ˲֪µ飬пܣȱٵľˡ
;֮ϣճٲҪͷιʳֱļҲóʺõĸʳͺޡţʯ֮ҲһҪһŶԡ
óԣ
óԣ
𣬶ûгԵôóԵĶˣ̹𡭡
ޱȺޱȺˬĴЦ쳹·֮ϣ֮෴ǣͬθߴСڣȴĬĬֻ֪ǰ˫սذճ࡭


ʮ ͵Ϯ
·֮࣬ճֽ̽ת֮ķΪʯ׵ʱ򣬷ǳȷͨĳַʹû֮һ̶ȵı죬ܴﵽεҪ
ΪʲôҪ˵̽ʣ
ΪһؼǹϵΪеѣҲ⴫ڣ˵ʶܹûмʱİˡ
ԣճ뷨һʣоУҲˡ
û뵽޺ԥأ󷽵ؾͰתؼڸճǼϸҴڣӦǾûв˽ġ
һλػֳʴȣӲˣŪĻָо
ճ൱ж֮£ǻҪ֮ĻҪٶ
޵ת֮ճҪѧϺڡ
ʱڣϺһֱоǰõǰϾܾܰѴúˣΪճпԲٿصһǿڽľ֮дɱķǿС
ǰϾƺԻ֮Ϊų⣬˵ǽΪµһָоһֱϽɻ֮͸ĵ֮ڡ
ϺΪ֮ף㻹ȫƿѳҲܹӦ֮ڳһּΪǿһͷųؽǾ춯أԾ
ˣϺھĥţܰѻ֮תɽڴı˵ͿԻϾͬʹܹճء
԰ɣȻ뵽ˣҪԹ󣬲֪Ĵ𰸡֮ڣعĸ£ܶ鶼ԻΪܣʵ֡
ǣճڸ·ڼ䣬Ϻһֱæ¡
ọ́ô˳˺þãճжϵһЩΣûзӰǸй˽ȵˡ
ⳡϷ֮Ľ׶ΣҲǽʮʱҪȥʱճͨĲ㣬ͻȻӵٷ緢괫Ѷ
ٷҵһǣȡѶ൱󣬲һѵ˾ߡ
Դڵľߣٷڿ϶ǲģҶΪܷӡսͬʵϣĵ̣ԼۺʵȴĴȫȻǶ֡
ٷ˼ǣڰʱ֮ڸϵͷü֡
ĲͨжϣٷҲٶʱԸϵõ
Ϻڵжϡ
ճнٶȻҲԶԵһ߳غ⣬ƴȫʱﵽһǧﶼпܡ
üҪȥ
ճĻشȴնֻ֣֮ҪܽסˣҲҪǸѩ˶ǲΪǡ
ߣûʲô˵ġ
ָͨܵûðʱҲңճҲ͸ϵ˵ͷ
˴صϿеһٲһǳصĶѨڴֱµٲ棬˿̣ٷٲ̶֮ǰ״̬Ȼ˲ᡣ
ճʵ
ûϵģˡٷƽصԲӰս
ʱȣ˵ճͷʾ˵ȥ
ٲʯһͷ޵ĳѨһۼ׵ķ൱ǿԪӤڵʵ޷˺
ٷָָٲ±ϵĳλãϸ˵ԭȷִ˴ģһоĶ֣ԼƲ߽ճٽȥȡǿǣΪҪĹͷֱһǿҵڱʩ԰㣬һˡ֮£ֻʱ˱ܣ˷źš
ճͷʵô˵ǸǿѾ붴Ѩӽʱˣ
ǵġ
ٷͷǳѲҶԣʹüƲߣ϶޷ɱǸǿ˵Ҳɸ㶨ҹƣûаʱ϶ɱġ
ٷϾҲΪŽӽǧľʶһԤеġ
˴Ѩֻһ𣿡ճʵ
жϣֻһٷͷء
Ǻá
ճһЦǾͲؽȥˣȻ󡭡
ĻҲͲö˵ˣҶ֪ô
ͷɵҡҡڰڵƮɶ𣬷ɵٲϷʱԸųѨǸ˷ͻϮ
ճȰСջڣ޶㵽һʯ棬ֻʣٷվԭǸڵע⡣
Ҫ˵޵ĴҪҵܹסεľʯǲףǰʯûߴء
޲ֻһչ˵çͬ߱һЩ˿̱ҡһ䣬ʩչڱһ෨ǿʯһ𣬻˸һʯ
ǳ۷
ճΪԼʶûʧ飬Ǻѿֱ仯֮
˲ʱ¡һը죬޴ȫѹٲǺ¡¡ĺ󣬱㿴һӴ󵽲񻰵ľЮˮٲ֮ɴܶ
ֵͬ߱ĲλֱһɣһͷȫƬзŽʵصһֹһǷǿĸо
˵ֳߴľӦûΪˣԱߵӣͷ޽ǣצпΪ޵һ֣ͬ
ǣԴ棬һȦְɫ뷢ٸֱ۴ϸɫ뷢趯Ե쳣ɲ
Ǵ˿̣״̬൱ǱܲŰ߲˿ڣƱ˷Űһ˵ǧһ鶼ࡣ
ճǻǸǿԸ̬ϲĥ֣Ӧǣķ̫ǿ¹ʵ㹻˺ֻһĥ
˻
һ¶棬ıܣ̷ͷϷԺ͹̶ĹŹ˻˵ĸоԲвȡ
Щޣ໥֮Ȼ̣ϾҲĸߵ飬еʱҲԷġ
յԺ͹ͬʱͷûзκ죬ǳľᵽǵ˼ҪԴǸʿʵʩ͵Ϯ
֮Ľʽʱô򵥣඼ҪԵô

ֱٲͻȻ仯ΪһӨ͸ľͱһӰӺжǸǿߡ
ܹޣܷɴֻܳ±ڣһٲΪĶסҲֻ˳õ֮󣬳˷ܵԵʣ˳ֶΪһСѡ
Сӣ㻹ûߣ𣿡
ǿһ׳òʶʧ飬ûܷϢϷԺ͹ĿֻǱٲ̶֮ǰٷ;˿˵仰ǳٷ˵ģΪУѾˣսûʲôвˡ
Ϊһ벫һ
ٷᶨĻظһ䣬ңһһı˹ȥ˲Խʮɾ룬䵽Ǹڵǰ
㲻У̫Զ
׳һЦһӣͰΪΡ̬Ȼȴ֪ٷһιҲֻΪעѡ
±ƽ֮ʱıѾõ͵ϮȻ˳


ʮ һ룡
Ȼ͵Ϯ㣬һӦʩչǿֶΣȡһɱ
ճȵľ̤ʵصһ̣ԼӰʧ˲Ǹ׳Ӱ֮ڡ
׳Ȼɫ䣬ΪҪţͻȻоһɹޱȵ֮Լεԭء
⣬ˣһǸˣ
Ǵڵǻֻۣǧ֮һɲǣµʵ顣
ɼˣҲã

ͷϷԺ͹ٸ£ǿĹͨͬʱ
ٷҲһһӰλֶѿѪڣ׳ҧȥ
ִڼ䣬׳ӰӵҲ޷ЩֻԵĻӲˡ
䣡䣡
ľͱ׶Լµǿеͷ£˳شǰһεĶԭأ޷Ųư벽
꣡
ٷĹӰʽΪ⣬Ȼӵķ磬ֱӴ͸룬׳֮ڡ
湥һ깥ʽԴǿߵԪ϶ǹֱ˺ģڴʱҲܶһ̶ȵĸãʹ׳ķš
˵ճӰӣͷ޵ĹٷĹӰЩֻǸãΪǰ׳ԭأʩչķֶΡ
ɱУҪ޳֡

ոջǻʯĺޣͻȻչΣֻһǰԾ˲׳Ľǰдһӣһǿƥڽ£ֻ֮һɲǣҲͳ嵽׳ķ֮ϡ

׳ϾҲһǿߣųԽ˵ֱһ̣㻹ûᵽ޵Ĺжô£ѾʶԼҪͷˡ
˻ߵһУҪǱܣͼʩΪӡ׳ƣһ˲ָǿʿʵֻſԱſ
ǣߵ̫£ʩӵΪӡͭǽһ㲻ɹƣ׳һ̵ıͬѺһɱ
飡
Ʒķں޷ǰһ㱡Ĵֽûʲô𣬺ͱɴ͸Ǹɵش͸Ļ̶֮ϡ
ӣ
һ̣ףһˣȻ˿ֲԪӤڵսܹ赲ġ
ⲻƽ
ҪһȴѾκˡ
䣡
٣ִײ˷飬Ԫȴ˴ռ˲𣬻ΪޣûԪĿԡ
Ҳߵ˽Ϊµһ㣬һǾǳ׵׵ȫȫޡ
ॣ
һɫ棬ʯϷ졣
׳ӵеƷս﹤ߵȵȣ˲ߣΪսƷճ
ò˵һϣȷʵԵЩС
ڣֽ׶ճӵҲˣҪ֮ﶼΡ
ৣ
ճڼʮ֮ʩ֮ǿ˳ȡ֡
һˣճдϲ
֮ǰԤһ㲻ԼӰӣԼ޵Ŀֲ֮£ǸΪѲѩӣĴڶǲΪǡ
˵ЩǿͬΪӡ֮Ӱӵʽ֮£ִڼ㲻޵Ĵ
㲻³ֻǳ׵
͵Ϯɹ
ߣ
Ѱǣ
ճȫͣҪʣµʮʱܶĵõ
Ըãǽƺȫľˣ˵ǵõ˼ǧ·һڵľ߶û
Ϊˣ
ԭʵܼ򵥣ճҲܲµõڣеӦˣЩõľ߿϶ԲȴⳡϷĽճһʵǿӶߣû˻ɵصߡ
ЩڵĲֶһǼΪҲǣҲġ
ڴڼ䣬ճͨͨܣҵֿտպõĺס
ѣûзһټ;֮ļͷڵþƣߣƴȫܳŵڡ
ʱһʧһʱϷʱںľ
ৣ
ǰһܴ͵ĸоٶϮϢ֮ճҲͿӰ
ǰһµĸǰֻǰֻܹʣʮˡԭʮˣⳡϷУʮˡ
ճһǲеĴңʧȥȺһֻ첲Ҫһ˹ˣϾǻ
ˣܣֻΪͷޣҲ͸
̱ڵ棬ضճ˵
ܳŵڣίʵǼףܹסԭҲΪûҵκһڵλãûЩڵľߡ
֮ЩĴڣȻ֮ڣھߵĶ֡
Ϊƽ໥ʶ໥õѣҲչɱֱһ˳׵¡
Ӧʮ֣֮ˣһľ棬һ׳ճϡ
ճο䣬ѾԼߡ
˫ֽգĿԣѸת
ҵ飬أճʵ
㣬ֻҵһ롣ˣɵЦص
һ룿
ճСһǳԾǱǿһΪ׵ȻСĳЩĵҪЩǿ߻ҪܹǲΪ档
ճþȵǣΨһǸȻõˣͦаġ
һԼߵˣܹӵĿҲ˵סٷ˵֮һȽϵù顯ˡ
׾߱壿
ճ֮ǲ˵ٵֻԪأ
һ룬һ룬˼
𰸺ܿͻΪǸߵľ޴ͷ­Ѿ˵ͷϷ˳
¸ǰʮ֮Уʮɫ԰ףţȻЩӦûܻڣܿҲֻܹܵʱˡ
ʮˣȴֻǵõ˶ʮʣȻûܹҵһȺ
ߵɤ쳹ڿգͨĻ·֪ʼնûбκҵȻǴŵλ̫Σº֮ܶʧۡ
ʮ߸ûܵõˣߵͷ˿̣ʮ߸Уʮһ˹ƶ֮ϣߵףʼ
ǰҪɱǰ
ǰǾˣѣûҵ
ǰСԸ˽ΪΪʵūͣԸԼ׸ҪɱҰ
ɹЩĴǿߣûлǼ˵ǰʲôϣʲôͳͳ˲ˡ
ȻɱҵûйģȻվ
Уֱɫɣ໥֮仹ڵ̸


ʮ 
Ȼ̬ɵĴǿߣһһŮ״̬ԵΪܣƺֽΪŮ֮顣
ɵϣô˵
òŮޣ
һֱ߶һǶѣԡ
䲻ǸӢĿ൱ҡͷһ̾Ѿˣô֮ǰҲ˵Щ
ҺûʲôġǸŮҲί̾ԭҵ뷨Ƿɽ֮ǰЩ顣ĸоҲһֱܲǽɽ磬һԵ㡭
˵ҡͷЦ˵Щãһжûпˡ
޷
ȴѶЦһʱ̣ɢһһҲһֶͣûͶ̥תĻᣬҲܻΪһһ𡣲𣿡
Ů޻ҡͷû뵽һҸоԸľګ㣬˶顣
˵ĶԻǴܣС˶õǰû˻˶٩ǣԼҲǺ˵͵ˡ
Ҫˣںô
ίʵ飡ͬǵһ԰ףǺȻⷬ˵ȫëˣȥҩ԰һ֮󣬲ܻɣ
ಣ
һ԰׵ŮҲ֮ʧˡ
һꣿ
һҩ԰
ûеõҲǲˣ
˴ʱʮ˵ķĽ˵ߵͷǾԣҲǿԿġ
ǣʽȻʮЩǿоԼسܣҪΪ߷꣬Զ
ֻҪǾа
ˣ
һ汩ذͬʱ˰С

ܶ˼ͬʱһк

һƬܼѪ꣬ճ˷׷׶ܡ
ʮ߸ûܻˣֻиղһԸĵŮл˴⣬ȫǲɷ˵⵽ɱó׵ףøɸɾ
˵ߵ˼޷⣬޷ĥ
ǲǾ͸ôǸˣ
ճĬĬ
Ȼߵһ˫Ŀճʵǰ˭ģ
ģ
ճԥָָڵϵ
Ϊһ죬ܶʱͱأʵĵʧǡѾʧȥ˫Ⱥһֱֻۣ˼أʱ޷ָȫս
ǽжԿʽıƴô𲻵κãΪŶӵĸۡˣõϣӦΪʵġ
Ȼ˵ֻԼūͶѣˣճԲԴ˽ĵģ
ţ
߼ΪͳӦһͼ߽⣬ֻʣһεԪճǰ
Ȼ£԰ˡ
ߺǸ⿪˵
ʧȥֻʣԪ񣬵ֻʣ˰ǼİԪ¶״̬£׾ͻᱻɱ
ճԪķռ䣬ҲȫȥȨٲμӽĲпϷˡ
ĳֽǶȶԣƵùİҲ͸ż˳ɷ̺СҪ֪˵ֻҪԪãʮͿָȫʵ
ʮ꣬ڵ˵֮ͨԴڲ࣬ʲô
лˣ
ڽ֮ǰճ˸л֮ԣȻףԼٲμκεðжˡǳױסˡ
֮ƻĺ׺ٷ磬ˣǺ˵ġ
ʧ֪Ǹǰ塣
һ֮ǰҲʣ˶ʮˡ֪ĵϷģ
Ϸǳ򵥣ʮˣֻܻ
߸һǷΪС飬ÿˣҲ˵໥ɱÿֻܻһˡô𣿡
ˣ
ô򵥵飬أ
ǣķ䷽ʽճȴǺݺݵĿһ£ԼǸС飬˶ЩǿߣСٻ԰æսҲޱҡ
Էĸڣ϶ȰԼǺʵģ
Ϊ˱ֱɵľ棬ճֻ׳ŵӶ˵ǰЩˣҵĳңκĸ˷ֵͬһС飬ǾǱɵĽϣǰܹ
ã
ûճ˵꣬߱Ǻÿζϻ࣬˭㲻ˣ£ϵù㣡һΣƫƫҪĸ˷ֵһ𣬹Сӣˣ
꣡
ճ˵䲻֮濹ȴҲƲƲ죬¶ԵķȻ֮ɫ
㻹Ҳ
ճСûߣŭŲھŪ㣿
ҲһʲôµġճҲһɾƢС߸ϵ㣬Ҫ˭˭
վһԵæ½ǣʾĪҪ߶İŭǿɾˡ
û뵽Գ߷Ц仰㵹˵ˡûҪ˭˭͵仰ϲ
Ǹӣ
һ̣˶˶
ðɣ˵һԵķϣұŮˣ·ֵͬһ飬ܹ֤ǵơһת˵㣬Ϊһˣеķգ𣿡
У
ܹ׺ٷֵһ飬İȫϵõ˱֤ճͬףķ䷽ʽұ
ߺߡ
߷ζһЦһԸһʱ䣬Ů˵𣬻ǸղǾ仰СӣһΣˣ
ճȴˬһЦκηϻ
վһԵѩӵˣ˿̿ճĿвͬǰһֱֻǻڵСֻϺãرѣ˿̣ȴΪĵ
ǵˣеʱҲԵ
ճ
ճһ˫֣ǵ벻ᣬҪһĸڵǿУ˾֮£벻кֵĻ֮
ǧһ̣Ҳǲ֪˵ʲôźˡ
ûµģûµġճҲ֪־£κεİο֮Զǲ԰ãҲ֪˵Щʲôźá
ˣұ㡣
˺һ飬˵һ仰
ǿɲУ
ճְ̧۽ǴˮĨˣҪȥɳҪұأ˵𣿡
ţ
ͷ㱨˳ȥ㣡
ɵѾͷ
ճһЦޱȽ۵£һ̣ճǰʲôףֻǶԼһƬСŮˡ
֮УԼŮȡᣬһӦȥ顭


ʮ ֮
˴һȫյĿռ䣬µһ޴ĵѨԼǧɷԲ߶Ҳʮɡ
ճ˿ľ֮أҪڴĸǿһ
һģʤĿԼΪ㣬ճҪȫԸκЭ
ƴǷǳ򵥣սֻܻ֮һң˫ŲأҪֵսʽ
սճԣҲΨһķ棬ΪԼӰӻһá
ոձ͵˴ռ֮ʱճһ˴ĳ֮У治Զĸǿߡ
ҺãûѩǸŮ˷ֵһ𡭡
ճаңΪùѩֵһ飬ǿǡ

ͣ٣ճͰСٻô˵ֳ־޸СڣҲǷǳǿս
Ǻ޴Ҳܲ뵽ⳡ֮УǾͲõʲôˡ
ճзͷֻϧûôģܰѺ͹Լ
ᵽٻ֮飬ճСڣЩǿ߼ӵ͵ٻҲǲٻΪƽܹϴΪٻҲǶɽڵʵУƿµϷ֮УһٻǾΥ棬ɡ
ңµľ棬ĸԼͬһ¾ȰճĿ㶨֮չһƴյĻʤߣĻᣬܵõı
ĸڣԸճһССĻڣҪٻʲôٻ
Ҫˣ
𣬽գҲߵ˾ͷѾעˡ
ֵһĺ˵˵ˣһЩ֮ģ˿̱˵һʵڻĪҪ翹һʹɣǲΪġ
ҪΪ𣿡ճǺЦЩظظνȰǲҪ˵ˡգֻܻ뿪һˣҵ˼ͬ˭ҲҪ̸ʲôˡ
Ҳԣ
صͷôĸ϶ֽɱǸˣֻϧ
Ļ˵ˣս
ĸǿߵĹͨɱľˮԵǿֹͨɫ䲻ͬɱȴ൱ǿ
ңֹͨͨƷģճֻܿһƷеֵס
˵Ԫǣճֻƾһ޸ܵס̫顢ħѪʥԼ⼸ԪӤϵϹ̫˲ûƷңǵۺʵҲԶԶ޷뵱ǰĸΪܷӡĴȡ
ȫͬ
ǶԷ˵ĵһδճȷԼܷ񿸵ס
䣡
½Ƕһ޿ռڣֲԷ֮ܶԷĹ´ճֻȫܣȫӲ
꣡
޸Ƶˣ㵲ס˶Էٷ֮ʮҵĴһճ֮ϡ
飡
ճһؿڷƣҲһˡ
һˣ⻹ô
ûҲҪ򣡡
ճ޸˲Ϻ׼õһƷ飬ͬʱټ֮ȭȥ
֮ȭĺôǿˣÿ͸һټҵȭһΪ˵УֻΪ˸Լȡ㹻ʱ䣬ѸոռƷķȫ
Ӱӣϰɣˡ
ճһź
ã
ӰӦһ˲ĳǿͶڵӰ
֮УǽǶһЩʯȻȴҲܰӳͶӰˡ
ӰӿƵǸŮޣˮϵճĻϵԪżĿƣңҲģˣճѡΪͷֵĶ
ɫȹŮޣͻȻɫһ䣬΢΢һģԣ˫ܵӰӵƱһ£Щˤһָо
䡭
СųصĲֳ־޸ɱȥ
ӽ㹻֮ʱһǿٵصƣ䣬һǰǿҲκεη֮ġ
ȹŮ޽Ȼ޷СڵһҲĴη壬֪Լķܷ񵲵ס
޼᲻ߣ
꣡
ǳɫ͸ķ磬浲סСڵƣʳصɫ֮СڵʵԽһأ൱ԪӤڵ۷徳磬ֻһߣͿԿ뻯ˡ
ʵСڵĽʲô񾳽ıݣֻҪɫ㹻ɿ뻯ڡճûΪʵԪӤڵٻҲͲⳡƴٻԼսˡ
ɿľ޴սȹŮ޵ķ磬ٶԼƲֹźն
ôһѸӣһ˵Ѫ֮˵һˣֱӾҳ࣬ǴڵǿҲǳܲס
ͣ
ŮϾս鼫ḻĴڣսĴ˼ɣȴ˶ʧ룬ǿԣ˲˼ӡ
žžž
һֻذ׵Ĵƾ֣ĴСڵ˫սһּжʽȻСڵһƫ˷򣬴ӴŮͷϷλһӶһ˿ûɨ䡣
Сڴ˿ȻֻɣСС࣬ҲԵùˣԣһǺն˵ɽǶµбնΪʣŮްսߴģҲСڵƥ䣬νǼΪĻⷽʽ
СڵһȻŮޣ߱۳սҲɳȣҲܲڡ
ǣ֮ȭСڵŬ֮£ճԸȡ㹻ʱ䣬˳˵ڶƷķ硣
ˣһƷҲֵֻܵסԷ˵һһܳŵסأ
ڹ˲ϿЩճ뷨ܼ򵥣ƴãƴʲôʲô
һ֣ƴ
СҲһһ󣬲ȶԷ˶ճڶιһ¡
СڵĽɱٶȷʵҪͷͨƵʿһЩҪκһһ಻
һεĹĿ꣬ǳ׵׵ֻǸȹŮޣԾɴӰӵ֮£Ų޷ƶܰճһѹҲõľˡ
Ȼһǿ߲ôöԸֻһԸһսˣܷɹ˭ǰԤ⵽ء

Сڵһɽ֮ƣȴԸԾ޴صĸĻĲӬҪȹŮҳࡣ
ΪԸֻᱻӡƫԸģζԿɽ
ȹŮӽŲܶķͱСڵһƵˣ⵱ͷµľ޴棬һΣֻӲж֮Բˡ
һʮᣬСڵս
˴֮£ȹŮӹ˲ϹճֻžžžǼӡĳҪĴӡ֮ӲСڵɽ
䣡
ȹŮһΣСȻֻͦ͸ĴӡȻ⵱ͷµĳһӲסˡ
ҲǼܣɫ˲䷢ףûˣҲϢң
ȻֻһʼҪС಻ĳش˲оԭڡ
һ棬ճ˵ϴǼ˵Ķӡ


ʮ ɫ
СڹȹŮ޵ͬʱճһܵ˵ֹ
ľԵͨɱһΣ𿴽һˣٵ˵ˮϵͨʹճѹ羹ȻѶԷϹҲû顣
ǵסˣҲЩճ˫أƷɶǼΣա
žžžž
ճٶȴټ֮ȭʱ䣬Ե£ԼսԷκһˣʤδ֪˿ˣֻһǸܡ
û漣ܶǱȻ
ǣ漣Ӻζأճڤ˼룺СڳˣӰҲˣԼûʲôɱˡ
ЩԪӤʿʱūͣҲٻæԼָʲôˣ
ڤ۵Ĵ̬ᱻ϶ΪޣͬߵУҲܵٻ
˲Ϣ֮䣬ճ˶ͷжҲǿٵصλú״̬ҪԼǿķ˵ĵ
СںӰӣճֻǼϣڣܰǸȹŮӾסҲͺܲˡ
أǾȵؿ˷ĵȻƫƣǿĹ㲢ԼԼһҵλá
ƫˣ
ôܣ
һճֻܵһЩҲͽΪɵسŹ˵δ绹
˵ǿ߲ܷ˵ͼĴ󣬾׼ȷԶ޷֤޵Ŀռ֮ڣ˫ԶʱҲɾ룬ڴƫĿԡ
ĳ˳һ⣬Ҳͬʱȫһ¡
ӰӸģϺڴ
ճȻʶʧ飬֮أϺڵ̽ûκƣոһ̣Լ˵ӰӲһŤҲ뵽ˣȻӰһΪģֱǵͶӰ֮ڣʩչĳֶΣǵȷж
ӰӵķӰ֮ʱճϺҲͼʶˡӰӿԷͬʱʮӰ塣
Ȼ˵ӰӰĿǣǵӰ֮ڶԸЩǿߣôɣֹޱȵİֶΣڶʱڣǿԸ漸˹ɲСĸš
Ϻڵжûдոգ˲ʧȷʵӰɵġ
ӰӵҪԾɼȹŮӵϣǿ֮ʹѶֺֻԭسСǿһƵʵ
֮⣬ӰַѳӰ˵ͶӰ֮Уһ۷ֶ֮Σʹú˵ӾռճλǴģƫһɡ
ȹŮͲԼ˫ޱȹ죬˿̣ͬжϳԼӾܵĳĸţڶʱڣȴҲԭڣûԼӰ롣
ίʵаţ˴֮£ʩչ˵ȹ֮ͨ
ֻܰѾԭʱճͷϡ
˵Ҳ˵Ӱճɱ֮һ˵ճĹҲǺ
𣬱ϣһЩȷʵյǼŴ֮һ
滺һƵͬʱ˵ʵΪϾҲֻǻڣǹ¼ҹˣЩֶΣҲֻܱӲдѡ
һ䣬ͬʱĴιһȫǴΧɱУ㹥ƫƼɣҲǲ
ΧɱУԵĳĿɱ϶һЩǣԺͳԣǸǿһЩ
ճЩֻƴסΣһԭأԲܱɻƷɡӲӲҲȡκεжʩ˺شݺûճķ֮ϡ
һ飬ĴõճĻ֮ϡ
飡
Ȼջǿסˣճȴϼˣڶˡ
ճɫ͵ֳһĳɫǻȥ̶ֳȵƿʱѹǲۻҲܰѹ塣
ķ类飬شʱ޷ʹã뼰ʱһܵĴ
ճֻʹ·ټȥҪȡ㹻ʱ俪һķ硣
ǣ˵ҲѾ͸ճ˼ٸĻᡣ
䡭
ȫӲ֮ȭĴֵֻƾӲӲϵسճһδΪ˲ճκεĴϢᡣ
ճûüصĴӭϮֻϵرͨԹԹƽԷĹ
ƽⷽʽȫΧĴ֮һĴֱӽٵճϡ
ڣڣڣ
ճ󲽣۵һѪܿƵȫ˿ڴ˶ʱѪģ
ҺãںϹħ֮ǣճĹӲȿƷƥԼǿܵػûһˣ˻Աֱվͬ
ټϳԽתۼ䣬ճϵЩ˿ھ˲ֹѪϣЩⴴ˺͡
һǿǿٴγŹȥˡ
ܲǰ취򣬳Ų˼Ρ
ճ޾ȴǼ٣벻κεߡ

ճոסΣһαĹͨͬХһٶϮһ˿˿ϢĻᶼ
顭
Σں޷ճֻ֮ȭ⣬ʶһΣԼһվסˡ
ϼ˵ĴԸΪǿĴҲûƽ֮
ޱΣʱ̣Щͨͷ֮ʱͻȻ䣬һ޴ɫƳճǰأһдȫںճȫ
ɫĶƣ
ճһʲôɫƣǰѳߴ޴Ͼ
ɳһɶһ߶ľʹ󵶣һȺޱȵϾţճʵʵص˺棬˵˵Ϲδڵ֮һ˿ۼ
ϾȻϺڴӳģճһεΣңϺڻϲĴ󺰵ˣתֱܹٿѵˡ
ոգճߴ͵֮أݾ֮ʱϺҲͳ׼ۣͬ벻κߵֻԽȡ˽ת֮ϣܹڹؼʱ̡ѱѳΪճƽΨһϣ
˿̣Ѿͳճǰŵĳߴûκα仯һѾ޵ճ϶޷ʹõġ
ûϵϺа취
ĺ˼ˣһѾͳǰȻǸӲ죬ңͨղŵһȻ޷亳ֺͿȷѾ޵ȻǼ򵥡
𣬻׻жٵְ
ССһʿ⼸ڱͷֱۣͨҲԼʶ㲻ãѾ޵ΪŤתǬĳ


ʮ ŤתǬ
ˣԼû뵽˹ؼʱ̣İתˣҲľܱƵҲȡһּΣգת֮Ͷһкһѣºˣ汻ҶĶˡ
ϺߴʽĽ֮£ճ̧֣ᰴסǰϾ
ͨϺڴݹҲϾԭʹڵ˳ճֱۣ䵽Ͼ֮ڡ
ˡ
޴ĵʱһĲȻգۼһѳߵĺ񱳳ճ֮С
ϣ
ֻʱ룬ճһ̶ʹˡ
ˣɣ
ϺŸߣ֣һ˻𣺡⣬ͷܣȫնɱɻң
ã
ճشӦһҲʹùַ֮ܶˣβٿгһЩ
Լ⣬Ϻڴݹճܹ͸֮ڣ̺ܵ֮
ɱжǿ˿̱֤һˡ
ɱ
ճһŭ𣬳ǰһٶ֮⣬һʿĴǿ߻Ӷһն
꣡
һĵԳԽٲ֪ٱĿֲٶȣ˲նǿߵǰ޵ĵ¿ռ֮ڣ˶ֻԲзʽܱ˵ĹԴٶȣܵÿ
ʿĴǿƺǰһС˸ֵķ׼Ҳǿķ̬
ǣһУȫȻá
ৣ
ɫĵ͸ǰ͸룬ȫһ㣬ܳǼɣȻɢ
һ˲䣬ǿߴһĴ㵣һľȣһţ˸ӵһֱ飬˻һ£ΪһӨ͸⻪˸Ŀɫǹը鿪ʮɷΧӳĵá
ÿÿȴˣ
һնɱһǿߣ
һʱͽ˵ȫɵˣҲճԼڡ
ԷһΪܷӡֻʩչԪӤսĴڣϾʩչһЩڲŻӵеͬҲԪӤսճһ㽫նɱһƬ⣬˲ΪޣǲЩڿˣ
ĺܲʵ
ˣճԼǺܲģҲԼһ
ˣ
Ϻ˷ܣҲ֪һ״ƵĴ󵶣з裬ǣǣǻΪɻңɱɱɱ
ɱ
ճȻѣһ߶гɫĵٶȳ֣һεĹĿ꣬һ߳Ĵǿߡ

ҲǸոմӾ֮ѳֲĵӭֻ﷢һҽУٶ̫죬ɲκ졣
꣡
͸ͬһκ޶¡

һǿ߻Ϊɫǹ⣬ڴˡ
ã
ʹ죡
õ
ѪճֳֳЦոյıһɨգնɱǿߵֳĸоֱ޷ݡ
ЦճǽĿ⣬䵽˺ϡȻ˲ĵɫҲʱпܹ
𡭡
鸴ӵĿɬЦȻӵΪʲôóҪԼأ
֮⣺ⳡϷǲеˣԼҪĥһžʹ
㣬ѵҲǸոܹƣ֮ǰû뵽
ճͬĿһ˵𣿡

ЦݸΪɬҡͷ˵Ĺؼʱ̣㶼ԵõȻһ˷д£˭еù㰡
׵һЩ
ճһЦ·
꣡
ɹ汣ֿɬģʵĸЦݣͬΪһƬɫǹ⣬ƱΪ貵һ˲䣬գۼ䣬һгɻңޡ
һߣӰԭأС๥ȹŮӣЩ涼˿ѩ
ԼˣѾעˣ͸Լǹ˰ɣ
ҿһЩ
ճĿ䵽ϣ˵ѡһԼϲ
֮ʱճҲѾٿСֹͣ˹
ȹŮӻҡͷ˵к𡭡ֻҪ֪ͨʲôԭأԶֺģ֮ǰ԰ҽ⿪𣿡
кβɣ
ճһһīĺӰĵӰ͸˳ۿɼĻٶȣƮƮعճĽűߡ
ȻǸӰӣ
ȹŮ澪棬ճͷ˵ȻԵ죬ܼðɣ֣Լ·
δ䣬ϸȻһžԼĶͷ
һƣĴԣԪҲǳɢɵȻճ֣֮ҲߵĲпͷǾֻԲöԱһȫʬԼһֱΪա

ȵʹȥ֮ʱճǳغһ˳׷ֱҪ̱ڵصһѸо
ѸоΪ֮ǰ̫ܵأҲǷΪʤⳡ仯̫ͻȻԭǣճϺڶûټĵˡ
ȷе˵ճ濴նɱˣޣʵܹϾѾ׺ľû˺֮
˵Ͼֻ̺֮ôһ˵Ϻڲִڼתɵֻôֻ࣬ͷεġ
ȹŮǱճסˣʧȥϣôҪһȽϳսս
صǣѡԪӤԱһЩͬھֶΣճ³ҲǺ˵ġ
ҿŮΪճͷŵĵٶ̫죬ҪЩͬھֶο̫࣬һǺ壬֡ɡ֮£Żѡ˶ϡ
һг׽ʱճͷеĳһУʵøо
ĸڵĺΧΪԻľֻΪѳĳ֣ͿӲŤתǬһг׸ı
𣿡
ⶼ𣿡
һ̣ճǻˡ
ģѵǼٵ𣿡
Ϻޱ˷ܵغˣԤеѳܲ򵥣Żһоֻ˵ǣȼ֮پ㸣Ե죬þŻΪؼʱ̣ҵܹԦķ
һǾúܲʵһת̫ͻȻһ֮Σٵš
ճ˫ųֻ֧Լ˵Ϻڣг˺ܶʣ˵ѳǸɫСһʱΪʲôûʩչܣ
ճ˿뵽һɵ㣬ǸɫֵܼһٸСҲñ˲Ŷ԰


ʮ 
ճл̫ʣյĽϾɱĸǿľ֣ջȥĻᡣ
ؼģҪģ鶼룬ĥ
Źȥˣ
¶Ѩսص룬ճϾϺץʱתԱĲʱ֮裻ճԼҲץʱơ
Ȼ˵ǵҲһƴϷǸϷӵĻ˭Űԣʱ̱õս״̬Ա벻ı仯
ڴڼ䣬ճҲĬĬƲһ״׺ٷ类ͬһ飬ֻҪڵĶ֣Ҳǲֹ۵ġ
ƣӦǺסٷֱһಫʩչͨʵʩͰ㣬İţӮܸһЩ
ջʤϷ׺ٷҲֻܻһ϶ɱ׺ٷ磬ӦûԲöɡ
Ϊūͣ˵İ£ҲǺ׵˵ְΪ˱ס׺ٷ϶ԥѡһ㣬ճȫ޻ɡ
뵽ЩճȻ൱ĳء
ΪСĲɱ̱Ƚճߵĵȴʱ侹Ȼǳ㣬һʱŸܵ΢ͷۻһ˴͡
˫ܹһ˲䣬ճл̻̣֪ܷ񿴵Ӱ
ǰܹģֻĸ˵ӰŮˣ֮һһǸѩӡ
ɫЩҰףһˣо㲻ʹճΪġ
Ǹѩӣճϵսʤĸڶ֣˶пΨ϶ˡŮˣʵ̫̫Ѳ
ճ
ճȻǰȻĳǰĵȻ޾ϲһҲ˹ֱͶճĻ
ΪճĸǿߣǱ֣֮ϣ伫ãʵ󲻳ƾսʤ֣ıȡһ߼ڵ
Ĵ㣺ճ⣬ԼȥҵǰǾߴ֮ԼĴݣʮʿճ
ʱ򣬲ֻߣһճйԹˣķ񱨸־ֻ־ͿǾǣɱɱɱ
˿̣ճȻһΨһߣֹѩҲĸо棬ǰϲĻˣãһл
ڰ֮ϵ֮ǰֻʣˣճѩӡ뾿һճ֪ŵĴǿߡ
ʣյҴߣ㲻ʵǿҲãһ·ߵڡ
ճѯʺ׺ٷ³ȴ
ˣҽɡ
ߵľ޴ͷ­ֳճ˱ΪҪƪһû뵽̶̵һ仰֮󣬾ֵֻı𣺡ɣ
ಣ
ѩʧ٣֪ȥܹسŵĻӦǰͳĵ˽ȥ硣
ǣճĲѵǣ֪ԵʣԼȻ
ѵղŵһ֮սûŪԼϻ쵰Զ֣ҪԼ͵ش𣿡
ճа²⣺ǣҪԼＸǧ꣬꣬ͬҪҩ԰ʲô¡
أһдҲžʹؽʾ˳
ճı֣һǱȽġ
ߵ̬ͻȻ˾޴ı䣬ַоʧ˿̾ȻһɺͰº˵ڣ㻹ûвµ˭𣿡
²ճ͸ãҡҡͷ
ʵտʼڶͽǳʱʩչĺճ˱ʮŰΧıΣ֣ճ뵽ߺܿ롮йأŻԼ֮Ĵߡ
ǣΣصĻϷճ͸ı뷨ԶħûԴԼԼ
˿̣Ĳ²⣬ճȻǲ˵ڵģһԶħڳԹԼǱ¶֮Ĵйϵ鷳
ˣȫװͿȽϺá

ߺЦճȻ൱Ը񣬵ǺܲһЩܻóáͷԣӦòµҾǸɣ
ǰҪٴˡ
ճ¶Цűӣһ˵˼Ҹ¶Ȳ͸ĸش𰡡
ãұֱӸ㣬ûҾ󣡵ǣǸ΢Щͬ
˴𰸣ͽǵǳȷʵΪ˾㣬֮ϷֻΪһ˶ģĿΪ˿һ£ΪҵǷϸǷ߱ʸ񡣡
ֽͣճĵͬʱҲһĪĻţǰѡΪĴߣҲǵԼľֲôģΪʲôҪһ飿Ҫ𣿡
һ
ߴѡΪߵǸңֻҵѣ״̬ңľܴԸ
ؼһԶħڲԸԼ֮ܵɱֻʣࡢħ֮Ǻֲд䡣
Ϊ֮УȻҪΪȻҵѡΪߣֱõ˴󲿷ֵħ֮ǣǣݣõҵϿɣ
ҵӡԪǵĵغ֮ڣԪ⵽𣬷Զ޷ӡãԪǵĻʹػɣУҲһ󹦡
˵ճסֹȻ˵һ󹦣ҲǱľ㣬ΪλҪң
·ܹ͸ճߺǺЦʵϷΣأһֱڹע㣬Բ飬ͺñȼ峤ŵһΣգȴ֮ǡƾԼ޷յʤֻеʧȴẦ㡣𣿡
ԭ
ճˣ˰죬һʼԼû֮ǣֻǱڹԼȫ֪ˡ
뵽ճеԹŭҲԼࡣ룬󡯲ǴıԼϷŪԼ
˵һҪ㣬ȡյʤҲȫԼУҲ㰲һЩ˵ʱֵһʹͣǰϾҹ͸ġ
Ԫǻ֮ҵҲںϵһ𣬵ǰٷְ㣬Ҳ͸е㾫ѣģ˼ϣ⣬һЩѶȡ
˵Ȼۺϱֲǿ⣬ҿϿĴߵݣôҵ˼֮䣬Ҳû˷磬Գ׵ģȫںһҲ˵ָˣ


ʮ 
ߵһͣճˣƲ֮󣬲δĲ֣Ϊࡢħ֮ǡ
Уħ֮ǶѾϿԼߵݣΨΪҪûϿɡ
ǣڶͽǾԼͬʱϷԼ˿̣Լؿռ䣬
ɵأ
ճ֮ȻָˣôĴ󲿷ħ֮ǻԼǲǻҪҪȥ壿
Ȼ룬ȴ˵
ʱߡ˵ճȻѾͨҵĿ飬ʽΪҵĴߣôҲͿԽҵһϵнˡȣԼϣõʲô˵ֻҪеģͻ㣡
лǰĿ
о֮͸㹻ĳ⣬ڷܣճϲ˵ȣϣʱ֮ڵõʱ䣬ܹﵽһǧϡ
һһٵı㣬ʱ֮һǧֻ꣬ʮѡһǧ꣬ճųţֻԼΪܹﵽϣҲ츲һľ޴仯
Ҫ֪ʱ٣Լ˼ǺϣԼʱ֮ڶȹһǧ꣬ͬȹһǧꡣ
뿴һǧｫֶٻڣڵĸ֣
پǣ鶼Ӱֻ֮ԼṩٵӰ֮
ЩӰ̲֮֮£ճţһǧԼԪǿҲܹﵽɽˮ׼ֻԪΪ϶ҪϵˣٶȲô졣
ʱһǧ꣬ճ˵һҪҲҪһҪֻǲ֪ǷԸӦ
ԣ
ˬӦƿصʱ֣ʱ٣Ҳһһˣʮ֮꣬һǧꡭðɣ˵Ҫ󡣡
ҪԸõ㣬ճסеľϲƽ͵һҪһܹƸߵȼҩʦԪǣ֪ǰûУ
Ҫһܹơơȼ鵤ĸ߼ʦĻǻԪ񣬽ںϣĻҲ;߱Ƹ߼ҩճԪٶȲſԴﵽ״̬
֮ҪΪճͷˣǰϷ֮УЩߣ֮ǵԪҲᱻĳʳҲǱ̵ˡ
ûаЩԪ񳹵ϣ˵Ҫһء
У
Ļش𣬻ôˬֱӣˢһ£һԪճǰ
һǿߵԪͬʱҲһΪĶʦ
ºˣ
ճϲݣæͰԪҵһʱ佻Ϻڣںϡ
֮ճʵǰҵЩ£𣿡
ճָĲǺ׺ٷ磬Щʱ䣬ߵʮԪӤū͡
û
Ļش𣬰׺ٷڵĽʮ£سճǰ
νݼڣȻճĴߣҲİճҲɱ

ճҲǺ޷ϻ̱㽫׵ս
ʲôҪ󣿡Ǵʡ
һҪһʯͷкֽܶзʯ޽ʯȵȡ
˵ͬʱճһˮʯͷչʾ˳
ʯͷǿ֮һҲճϺȷΪѶһڡ
ûУ
ҡͷֶǸɽ֮жǣŵ²ȵһ飬ҶõͷɽҲͲˣ϶ǸΪϡ٣Ҫȥ֮Упҵõ
ǰȥ硭
ճĬĬͷ˵֮罫ںϵһ𣬲ʱҪʮУĿǰԣǿʱá硯ƺġ
ȥһҲǱزġ
ճ˾
˿̣ͨճжϳѾ벻Ҫˣ˵ٸһֽǾǽ̻ʩչĻ֮
ճף˵ġ֮ҲԼ֮
˵Լ֮ȭƿٿأӦ˵ǼΪǳֻ˫ۼĻⶼ硣
ܵõԴڣǿɾ̫ˣ֮ԼǿĹͨ
ৣ
߿֮Уǿž޴ͷ­ü֮һϸ˿ߵ΢⣬˲Խռ룬ճԺ֮С
ʱػճǵϺжϳһ˿΢ûκε˺ԣӦһֹУǷĴ󵨵ؽ
ǻƿ֮ճϲغ
ֻ֮䲻ɽĴ֮ȴ֮ΪԭʼΪһֱԴĳ̶ֳǰеʮִ֮
ճҲԤʱڵһǧ꣬Լֻ֮Ұеħ֮ȫںϣʱͨĹἫֲֻΪҲɱɽǿ߰ɡ
УټǰǿϾ۷״̬ĴڣҲһ֮ˡ
ճЩȲҪ̿ʼǧһ䣺ǰղҴߣİͷˣ
û
һ䣬Ȼ֪֮ڹԹҲ֪֮㣬ͼıеĳΪҵĴߣͱӵҽ鷳ˣҲǣֻԼ
֮䣬Ȼճ˼ΪճҪԼ鷳
ǵġ
ճ̽͵ǰˣҲϣڱ֣֮෴ǰʮߣŲɻޣҺ޲һɱǣǲٽָ֮Լ𡣡
ţ⻹
仺޴ͷ­̬ҲǺÿ˺ܶ࣬ͷ˵֪ˣһ治ðɱô࣬ӦöһЩֱŶԡ
ˣ޿ɸġճҲһֻ̾ϣԼҲˡ
ʵճҪѩ˵ԼԽһԭǣѩ˵һ㣬ֻһٶɵô򵥣顭
˵µı󣬻ظףˣЩˣճ϶ҲҪǾ
֮뵱ǳ԰Ĵйصˣ
˵꣬ҲûйĆ̾Ͱճ͵ʱ֮ڣͷβѹûἰЩħ֮ǵ飬ƺһθҪЩͷˡ
ʱ֮ڣһǧĳʼ
һεĴԲͬˣֿһİԲηտռ䣬һۼɼһ԰̨ͤ¥СˮһƬ֣һأݵ֮мֻСã̬ӿɰСȥ
Ŀ
ҲǸճմ˹⣬԰ճһǧꡣ
Ȼνմ⡯ҲֻЦ֮ԣֻΪʵֻع壬ûԼĴ֮ͿԪ壬
һɽ֮УҲպգ˵ð


ʮһ 벻ͨ
ʱֵĻ԰֮ڣճʼ˳ǧ
ʵ⼸ΣճĸҲŷͽѾõŮ֮Ҳȶ˳ǵ֮ʱճһ˸еЩ뷨
˽֮ڣճһһܼӵĹоһ˫޶Ȼüڡ
ĵһΣȻܷĻ֮£һ̰ɡ
һʦԪӵơơƷ鵤ֻҪ㹻ʦóƵһЩ鵤㶼ó
ңӵƣЧҲҪʦ߳ʮʮ֮ࡣ
֮ڣԴʮ۾ǵĸϡݣҲóĿǰΪ˳ɵĻƷ鵤ɵƷ鵤
ճĻΪҪûƷ鵤ԣÿ죬Ʒ鵤һ£Ҳ״̬ˡ
鵤ԪԪ棬ǲڻ£ʱƣڻӰֻ֮ƾճһˣ϶Ĳġ
ǣճżͻһĴ͸׺ٷ缸ˣҲܴȼӿǵٶȡ
ӴԺ󣬶Ա˵䱦ĴһΪһزҪʡġ
ոһյĳУճżҲ˴ӳžһΣճĸĸӵһԪӤڵ壬Ҳ̤޵֮·
֮Գ֮Ϊ޵ɣΪ֮·˿ĥɱ޵ԣ²ǿһ״̬Ƚʺϸĸԡ
޵֮·ΪȽϻճ֮£Ҳܣ˵պȵճɣǴɽ磬ӭӵһոء
һöӣһж÷ֻˡ
ڴ鵤֧£ֻʮ꣬ճҲͿ˻ڡԭһνʱ֮ʱӦɵһĿ꣬ȴΪȱ鵤ʧܣһ£ҲԸԳˡ
˽ӽһ꣬ﵽ˻ڴԲ磬ʱԳھˡ
ڣָԪһ̣ԪȻأڿ޵ĳع֮УҲǽԪĳһ֣ĳع֮Уˡ
˵߱ҵԼĵܽԪع֮УӶյΪ£Ϊǿ֮Ȼ֮ǹ֮
˵ˣҲǶ֮һḶ́ʲôʱĸԼ׷ĵҲͿԽɽˡ
ҵĵʲô
֮ʱճԼĵƺһֱȽĶ壬ǲ֪Ϊʲô˻ڴԲ磬Ҫʵʵ֮ʱȴͻȻ
벻ͨ͸ǾͲܽԼԪڡ֮֮УҲͲڽڵĿԡ
֮ǰһֱΪ׷ĵǳ򵥣Ʊж񱨡⣬ҸƶһعԼ棬ûʲôֱӵĹϵ
ô֮УĴƱжһع𣿡
ĴڣΪʲôһЩ֮ˣҲԵõɣ޳֮
һЩļһɽҲܵӵ۷λԼͬٵ
ˣֲΣǵĶ񱨣ʲô
Ŷɽ˽ԽԽ࣬ճ벻׵һЩҲԽԽ࣬񣬸ǶԼ׷֡ѾɣԪء
ǣճͣڡ֮⣬ȥѯѾڵĺףٷˡ
ˣ׷֮֮ȣǳļ򵥣ǳȷ
˵ҪԪ׷ǸԽԽãԽȷԽãڵİҲԽǿ˵ġƱж񱨡
СĵѵȻ֪ίʵ̫翣׽һԸһΣһ˵֮һ
ǵģˡٷҲǵͷҪǣʲôƣʲôǶûһȷԵĶ壻ÿһ壬ÿһ̬Ƕƶ⣬඼𼫴ΪĴ֮£ȴΪͬԷˮһΪ£һЩԴʹǣһ壬Ͻ˵˼ά˼Ǵ𣿡
ǰԪҲǷһΪƵ࣬ƾԼеǿȨǿϿɺͷԼƶۣǲҲһִأ
µһϯճƺ˺ܶ࣬ͬʱȴǸӵãˡ
ʲôƣʲôǶôһ㶼㲻ˣ
ٷ˵Ĳеƶۣһ塭ܶʱƣƬƣĶ񣡡
ô˵ҸԼƶƱж񱨣㲻ǴģҲƬģ𣿡
벻һУճ֪Լͻʧȥһֱ׷Ǹ


ʮ 
ʲôƣʲôǶ
ڼڵĹͷճһ£ԽԽӣԽԽ
ճҲס򡯵ĵҪҵԼĵӦðѸӵ͸ˣ⵽ԽԽãԼʱ״̬ǿ϶ǲеġ
еʱһ˿ĸоǰƺһ־ץԽִŵҪõԭ൱ģֶͻɢҪܾòٴ֡
ճҪõġ򡯣ȴԼ׽Բһ㣬ǲ¶桭
Ȼ֪ճֽ׶ٵ󣬵飬Ĳö˵ʲôԼĵҪԼȥѰңԼȥĥ˵νԣȫ෴á
ĪҪż²ǿɡ
ҲֻܼȰ˵ʵϣһΪ׵׷ĵûκεľĵã˵ĳɳʽȫͬ
ճԼҲǿʲôǣ벻ܾͨںޱܣ˼ɲԼһͻĥЩ顣
ţǼˣ
ճҲףĿǰ״̬ܲԣܲá
һգճĥƶֵ֮ĵöЩ鷳꣬ˣͻȻԺеʼ˻תȻ亱ط͸ճһνΪϢ
ǰʲôϢָʾְ֮ͨϺڣתճֱճͨͷһء
ʲô

Ȼ
Ƶճ͵һӱд󺰵ĵʹ𣿡
ˣ
ˣ
ճЦȴǶȻɫƾ״̬һ㣬Ե൱Ź֡
ɵ㶵վãճǼΪ֣صжϺ˵ϺڣҵԼĵ
ðð
Ϻڲ֪ոնճ˵ʲôҲ˵ĵʲôǣЩҪҪǣ߳ͨˡ
ͿԳ˰ɣ
ǵģճлصˡ
죬ճԵüΪУʱ䶼ڻ԰ϺȲ壬ңȫԼգûס
Ķ֣϶ˣˣճһͿҲ̶á
죬ճûôҲûһ䲻ʵ⣬˶ܰദ˼Ϸޣʲô飬ҪｻҪͨһ鶼ȻȻ
ֱ磬ճǶЦʵڣǶҪôĬ𣿡
ͷ죬ԵƤЦǺãھС
ڣϲ
ճһЦ˰֣תУ˵ұչˡ
Ҫչˣʼڡ
ʵճԪǿں֮Ӱ̲֮£ʹﵽڵˮ׼ֻҪѡͨˣ͸ˣΪֵðԼһУԪ֮ڣȫе֮֡ϣô԰ѿ޵ĵʵʵڵҲǸһ
˳֮ΪȻ֮˳֮Ϊ֮Ҳ˵ǹ֮
ÿ˶ڵⶼ֮ͬܶǶڵ⣬պõĳ׶Σ֮
ʱһζһգճƵسˣ˿Լһ㲻ͬ
ѾڵӭǰȥҪϲɹ
ճ΢΢һ㶣ʵȻǹϲңӦϲŶԣôҸأ
õף˵Ĺϲ֣ǾõӦþޱңҪһ񡣡ЦȻΪĳɹЩ˷ܻϲ
ͬϲͬϲ
ճǰһһѽ§˻˵ôܹ֮ͬϲҲõĻˡոƯķϣٶһС
䣬һͷǿĺ촽
һϴһǣҲ֪⸽СǷ⡭
ڣ
ճչ꣬ɹڣԼԪ롢Ŀֵ꣬һУȫ֮Ҳģĵʹ塣
ԭ֮䣬Ǻ޹ϵǹϵ伫УһĸӰ
ȹ˾ݣڣ̣ٶתصǧƪһɵĵظոһգ긴һꡭ
һ꣬ʱ֮İꡣ
֮ѶǶȻһأճ˵ҪڣҪҡ
ҪڣҪһǧꣻԲ磬Ҫһǧꡣ
ܹ֮ҪǧҵһȣпܳһĶɽڡ
϶ӹ֮ˣΪܹڵߣ֮·ϵѡ֣ЩӹţԪӤںͻڽ׶ΣҲٺľȻߵһ·յ㡣
ˣճҪʱ֮ʣİ˰ٶ꣬嵽ڣǲ̫ܵģӵбûеƣҲǲ̫ʵ
ﵽڣճǰԼƶĿ꣬Ӧǲġ


ʮ ǰ
ʮ꣬ʱ֮ǧһζ
ǧճȻ˵ƶĿ꣬˳ﵽڡ
ԴĴ壬ճҵԼĿ꣬ҲԳ֮ΪļᶨôڣֻһСΣҲͱ൱ˡ
ңǧ֮Ѿ˺Ӱ֮ƾճģӻҲӻꡣ
Ӱ֮һˣһɣ϶㹻㹻ˡ
ͨӰӵ츳תĴճԼԪǿȣĿǰ˵ԪǿȻûдﵽɽڵˮ׼Ҳǲˡ
ȻԪ˺ȣճٶȣʮ֮ࡣ
ڴڼ䣬ҲѾڣĽ̼˳˳óΪ֮ǳǾ֮
ɷ֮УûʲôˣԽΪıԴ֮⣬ﵽ֮
һȻߣֻѶıԴ֮գתɶڡ֮⣬ô֮·ҲͲκεľϣؽһ˳
ҪſԵõɣЩת֮ǧͿعɽ磬Ҳˡ
뷲㣬ṇ̀ͬһˮƽϡ
ʱһճͱʱ֮д˳ɴ˿ɼĴ̬ҲǼԭԣ˵һǧ꣬Ǿһǧ꣬û㼸֮ССݡ
ȻҵĴߣǣ֮ԵҲ͵Ϊֹ
¸ǰľ޴ͷ­ڸ߿֮Уճһֱֱ֮ʣ˵ӽҲκϸṩԵټҲͬİ·ճǷΪأ
õģǰ֮Ƿ
ⷬճȻЩźҲֻܵͷ˵ҵЩճԶġ
ʲôģƨ
û뵽ճʵĸл֮ԣֻмľһ˵һԼǿȣɿԡԣף
ճЦŷʾлҲҵɰ
㣡
һ৵һ£գۼ䣬ճҲ˺֮У׸
Ƭǿ֮УһԶǳڸоκζճǷߣ˲Զ
µĵһֻԸƢȻŹ֣
ճҡͷ滹кö໰Ҫֻ˵ء˵һֱԼһֻ󣬱Ūȥˣ
ֵġЦ˵ЩͬٵԶħ񣬼ɽ֮еһЩ֥СɣԸƢ⻹ŹֵĶء
ճͷлĥղ˵ġǷǷ
˼ӦָԼٳع飬ڣԪǵĻҲ͵ڱȳôǰ˵Χ֮Уҽ˳Ҳǻ飬˶˵Ƿˡ
ʵϣԼģңִõôȥǷĶడ
䷴˵飬һҪպлᣬҪġ
Щ飬ճѺ״˳ٿһƷǰ·֮ڡ
һվǰ磡
жϣġ޽ʯǰпܻáңճƣҪһЩҲܵõ㡣
˵ճѾˣӦýʾ˲Ŷԣʱڵļһֱûκζ
ճϺڵĲ²ǣ㶼ûпĿǲֵܳġ
ճԼҲǺżΪĹ趨ûãмԥǵȵ㿪֮󣬸ʵҪپĹܰɡ
Ĺܣȡ˵ͨܣתΪճ߱س
Դˣճڴ
һ㣬ڣѾȥʮꡣȻ˵ʱ١
޸ڲռ֮Уճ˵Ҳ֪ʮͨǸȱڣѾ󵽺ֹģˣ
Ӧûᳬ󡣡
ضЦҲҺҴģʱ֮ڣȻ֪𰸵ġ
ʱ
ճ΢΢һ㶣ֹͼʾڵλãǸȱżʮ·˵ҲҪһ²ִܵѵǸȱѾչˣ
㣡
Ƥ˵ȻشңҲҺҴģ
ңճصϣľҷḻһ򱶣ģɡ
УҪġ˵
ðɣҶ˵öԡ
УƤ

һΣճʾ֮ĹϵҪôĬ˼˵Ӧһ£ǼϷޣӦ÷ſԣûҪôĬЩʱ򣬷֮ĶͳܣҲһȤ
شġ㲻Ҫڡ˼ǣǷſԣǺܿµŶ
ȻӴԺķſԣܶʱ򣬶һʮСŮϲƤϲԣҲϲ
ⲻǹԼҲڳһŮİ֮˵ĺǻ͹ذ֮£ӦܵЩ֡
ճƤоεĶԼջδܴɣʵȻͬԤ⣬ֻʱҲͿǿ֮Ǹ޴ޱȵĿռȱڵıԵ
ɴ֤ȥʮ֮꣬ĿռȱڣѾչ˰뾶ʮĳ̶ȡңչٶʱƣĲֱ糹ںϵһ
Ҳãʡһµ·̡ճ
ʱڵһǧ꣬סٷҲһǧ֮꣬УΨкһ˳ɹڡ
ԭҲǿԵģƱػһӰ죬ˣҪȺһҪʮ꣬ſԳڡ
ٷ磬ڻЩңңڵĸоΪĿǰ֮ΪǲĳٳֶΣģڽ෽Ĳء
Ҫ㵽ǸѾϵϣȻ޷׷ˡ
˿̣ճͺˣڿռ侧ȱڵıԵ֮֮УʮȱڱԵֿռŤĹ쾰
޴ޱȵȱڣһߣǴ˼꣬Ϊʷ硣
ˣ˵ڵԴŰ֮£ϵʿΣӦǹ˲ǵ鷳ޱȻңԵķΧ£ʲô鶼пҪСĲǡ
׼Ϊϸĵĵֽ飬Ͼ֮˼ǧ£ȫԳ䵱һ򵼵Ľɫ
Щ飬ճǵͷϿɣǰȻЦڵǿߣǶɵ˺üǰΣ֮϶ص磬кοɾ壡

ǰ磡


ʮ Ѱ
ããǿգ绹ûʲô𣬲ճܹõϵϵһżΪĲ
ȡһͼϸϸ鿴һȷ˴˿ڵλã˵ҪԷϡʣǰһΪǡĽһ޴Ľг
һ򣬱һ֮أֱȷʵͬճͷ
ǰҪ·̣·ߵȻΪߵĺףճǽ޸ЪϢöҲҪʱױܣ;֮ĳʿ˵ǶȡԪ
ȻֻԷһĽ֮٣ʵ̫̫󣬼ʮɢУҲ˵ġ
һ·ƽããǿ֮ûκ谭ͬǰԤ⣬Ȼʱ䣬Ҳ͸ϵ˹ǡ
ճͺ˽ǵĴ֮ʱ߿֮֮ͨܿϽһ޴ǳһĽ׼С
ÿһеĹģ̾Ϊֹ
ǰԪǣԼڵ磬ν添еĹģֻͬһС򣬼ʮҳڵ̣ٸʱ̯λҲǴͷˣǰġͳǳءûȽϡ
˵Ԫǵ߷ǳСΪѷûôණ㽨һǳعģľͷУҲûһṩôԴ
ʱԪǣҲֻһ֮ǻϵ㵵ΣҲ˴ĺάϵһ֮ء
ͨͿԿʺһСԪǵľ޴򣬱һ֮أҪʲſԱ֤ǵת
ף֮ǰ𣿡ĹУճʵ
⵹ûУֻ˵ǡ׻صǿԾͽһУһ£ҪĶӦǰδ򵽡
㣬ճҪƷһܹȡؼܵⷨһԷҲ޷
һķȻ⣬֮УҲʲôϡ֮˵ĳַԳһͨȻ󣬷˿ѧͨ
ǣ෨ǿжȡ˵ͨԸſԡ
˵ǿĳ˵ĳͨӵд෨۶٣ͨ
̸֮󣬶ԷͿ԰ͨע뷨֮УȻ󣬹߾Ϳͨѧͨˡ
һ˵෨ҲһƷ˵ΪϡУȴҲǲ̫Ʋ⣬ڽ׼ҲҪƵļ۸񣬲ܽõ֡
ճԣǵõһںϣټԼĴӶʱҲͲѭԸԭˣֻҪķˣǷԸ⣬ԭͨܣճֻҪǿˣǾǿгȡԼġ
⣬ҪתʯֶճƣҪԹķʽõѶһܴ󡣳мüõ
Ȼּʵ̫Сָ
ɣѶٴҲʵһ졣ճҰοȡܶ˵ʵ̫ҪΪʵǧһĴԸٶŬҲֵõġ
˽䵽һΪǡļиǰΰĳţ뵽֮С
һ·ճۼʶ˺Ϊ磡
ߣԪӤ繷
һǧķչ磬ԪӤʿҲһǧˣǣǰļܿһѶѣһȺȺԪӤʿܶжϣ֮ڣ˵ҲԪӤڡ
µĽںڣɴ඼Щӵģȵģ˵һЩͿһ಻֡
һμʶṹɣճ÷ǳʣͬģճ˵ĳ֣Ҳʹüڵ˴Ϊ
ܹʶճʵΪˣжᰵֹϮ˵ϵĴʿȫҲѵһʿΪʲô˴󵨣ڼ﹫Ȼ¶棬ѵǾͲ£ĳʿǵԪǿж𣿡
ȻĴɻҲûеܵճ˵ǰ¡˻ܶʱ򣬾Ǻĺѱˣǰˣƾ벻¡
ճܹΧͶĿ⣬ȻҲܲµԭΪΡûϵ֣ĴףȫصκһԼ鷳
˻ڼһ鶼Ҫճģк׳
ϵġǴصĺغͳȣΪ˴ȻǼοˣǧƵճΪһɽ
һӺҵ˼ڹߣҲߵһ̡챦󡯡˵ĻϰƹƬĳλɽ
ֻλͲ֪ȥֻһЩڵﻹƹܼ
ǰʿ챦󣬻ǲʲôҲܵͨĹ챦ѾʮûнӴʿˣճ˵Ĵݹ٣ȻܵޱĽӴ
˴ĴƹһڵӣգԽӴճˣԪӤڵŮдһ㡣
װݻĶº˼䣬Ҳ⡣
ױ⣬Ѵϸһ飬챦ƹ漴ͷ˵λǰƷʮǰǲ򵽣תʯɽеĵر
֮󣬼ûи߼ʿ¶湺ʽ׶ǴӰ죬ҲͳһǾΪıﾹȻʽȫ˻ֻ̾λǰʱǰչʵ֮١ȻλǰĵǺҲޱȾ塭
ûһϵйά֮ʽ꣬ױǺЦʵô˵Ҫﶼඣ
ճȻĬȴڴֱܹǿɾ̫ʡˣֻǻʯѣ۸ٹҲں
ǣȴ챦ƹҡҡͷЦݵػصЩźʱò
˻ظճ˲ûȫʧϾףġʱ֣£ϣ
Ȼ챦ƹһת˵λǰڱסգ챦Ȼа취ڣϣΪλǰѰҡ£ҲǼΪһӪĿǸ֮䣬ñŻͨޣ໥йϵ
Ǻðɣ
ҲʹӦʵյճָʾû⣬Եϼ졣
챦Ĵ̣żӴĲɹ͹ϵ飬רҵʿ϶ҪԼĿĴѰǿöࡣ
ҲǶ໨Ǯ飬ճ⡣໨Ǯð£Թκεط
ǣճҲ챦סճݵȣҲһ̣߳ķ顣ڵʱȺϢ
ǲ֪ǣ챦ƹ˵ҪѰңǣ뿪֮ȥһңͨһС͵ԶѶһϢ
ˣգ챦ӴȻ¶ʿһˣ°֮סգ˵ָʾ


ʮ 绤
ճеʱ߻ڵٷ磬Ϊ˽ķ飬ֳʲôЦ
ͳǳһļУҪϸϸһ飬ûʱ϶ǲеģճҲֻۻؿһûеһЩͨʣҲĵһ
ʱ˵Щʲһõϣܱȶѻɽʯڷôõöࡣʯⶫൽһ̶ȣΪ֮ء
й䣬ϻص챦Ϣʱһζճһγ챦ƹǰ
ҪλǰһϢҪķʯ껹ҵҡ
챦ƹЦ˵
Ŷ
ճ棺ô𣿡
ճĬĬһۣ˳͸һЩ֮
Ȼ챦ƹĿճ̽ʣλǰǷƽ̣
ƽ̣
ƺ֮⣬ճѾǼʮûˣеɻΪŨɫһ䣬ʵ֪ҵݣ
ƽĪҪŭ
챦ƹæվ𣬹Ĺʾ͵ǰйƽ̵Ĵţ紫˿ƽ̷˵Ļ񣬱Ҳղһݡˣϳ
ճʵ⻹ǵһΣҲǸո磬ҵ֮ڴˡ
˵ʱֹסˣΪѾʶйԼ飬ȻǸѩӴġ

ҲǴ˵һǸѩӸĹʱʮһǱģɢ顣
ճĬĬͷǰĲ豭ƲʵŶйҵĴţЩʲô£

챦ƹԳһ£С˵ʵʵ˵ƽĪҪﰡ
İɣ㡣ճɫŵ͵ҳէһƣ챦ƹͽ̡
ҡ
õ˱֤챦ƹ׳ŵ˵йĴţ˵ǣعһ£һִٳɵġ
˵ͣһ£ճɫ
ճЦ˵ǲǶ˵ɽˣ

챦ƹ΢΢һ㶣ŵͷǡ˵ġ
ճͷҲŭʵأ
дš
챦ƹ˵˵ƽһֳִöƣκһ嶼ðĿǰ׶˵Ƶ֮õһ
ճЦô˵֮кܶˣ֮ˣõ黤ඣ
һɣ챦ƹǵͷҡҡͷû˼ҼҵˣҲû뷨
ᵽ챦Ļϰ壬λĶɽճµ챦ƹ˵飬ʮа˾ţҪԼ̸һʽˡ
ϺԸ𱬣ȴûճôõĺﳶŴɤſˣѩհԼ뺦㻹ȻʹžΪΪ¹У֮УǴ粽С
粽лڡճЦΪһҲûмܹϵóѩŮˣȷʵѲɺޣгһ㹻ʵҪһ£Ǿؽ
ʱڶ챦ƹСع۲ճ仯оճû˶ŭż˵ƽ̣ҪƷҼɾУ֪Ƿ⣬Ҽˡ
о˵£Сģճвͣ˵˼ףҪһʽ𣿡
Ǻǣ̸ϣҲǻݻ໥æѡ
챦ƹǺǶЦʵ漫ȽţΨ˵е𵱼Լһɱ
ճޱ飬κֻǵʵӵ˼ĪҪƷҽɣ
ճΪǸɽȻѾûо԰ȫĵط˭Ҳұ֤᲻ᱻҵ϶ҹҹڵĻĲкȿõһ
ǣֻƾһһʯõҲЩˣΣճת˵ġҪ֪ճԣֻǿ֮˺պɽ磬ĳΣľ֮£񷢳ȡ
ʲôȲԼҪճԼס
ƽ̣ҪƷ֮ҲǼΪֻƾʯ򲻵ġ
챦ƹС˵ϾҲĴ󹦳ûأκһ嶼˺ġˣöҲǺܴ󣬻硭
û˵꣬ճ¶ͷһֱ飬˵˭߹㣬ľֻֻƾĳС˹⴫һЩƬ֮ʣͿӲ²𣿡

챦ƹһͣ̾鼫ḻֻƾճͿжϵóҪԽ׷ʽõöһɵ񡣿Ҫǡ
һͣ٣е˵ƽǧҪŭҼҲûб˼ֻΪ˸ԼһƽˣƽǾûκζġڣܶ鶼жֵĽ֮·߲ͨǿЭ̣ҳһ;ӪԴϲһ棬Ǹ
νֲЦˣ챦ίһǱȽġճͷƽ˵һǿԽܵģܹһ˫Խܵİ취ǵò
ǣǡ
챦ƹһڨЦͷŵñֱ亹
ڴ֮ǰйĴţȷʵں̶ܴϰճħˣʲôɱ飬ħأ죬ɽΪеȵȡ
һľħͷɱһССĻڣǺˮԷһ򵥡
Сʱζίʵǲܰ
£ҲӲͷƤǰħͷǣһ֮ͣ챦ƹǵʵƽ̣ܷȥһطҼ̸һΣЭ̴£
ܣ
ճ޳ɣ˷񶨡ʲôЦǶԷĳطȦףԼȥ꣬Ѱ·
ճ˵Э֮£Ҳ򵥣ǹ˼壬¶棬Ǳίһܹŵùǰ̸ҲһֻҪԣ

챦ƹԥʵɷʾһ£
㣡ճ֡
鷳ƽԵƬ̡
챦ƹ뿪ԼĪӣٶȳճǰ˵ƽ̣ҼͬĽ顣ھԶҪȴգܹ˵Ǣ̸ܹϵǡһ㣬¡
û⣬ϼգʲôճΪˬĵͷӦ
ʵճҲԷܿڹʱ䣬ĿģǲһҪıԼĿǣԼҪǻû㵽ֻ֣ǼٳơӵСѡ
ʮа˾ţҪ⼸ʱ䣬ѰԼҪķʯ
Ҳǵ˵Լʡء
ճҲ㡭


ʮ ̸
̸챦ƹ֮ճڷһ磬׿ʼ顣
ȣճʵ˵йҵѩ⴫ģôǰ룬ΪʲôҪĿʲôкֺô
ǵģˡ˵ҲΪѩĴЩ֣õеıǾӦǲϣ˹ܵ˵ĹעľߡֱڸԼѶȰ
ǷΪ״̬£ҵǵŻ鷳ͬʱҲܸʵʩʱ
Ļʱճǵͷ˵˵òܾܿԭ֮ʱġΪ״̬ºѻܲ׽ңŻһϵ飬ֻΪ˴ҵҵŮ˼գҲǼģӦΪµֶ֡
ʵ˵ȻЩǣͲ˽ȵǣ
Ļ̫ҲͲ˵ˡ
ģ
˵Ѿ͸ճŴ֮Уûмܹ˺ճЩˣҲֻ鷳öѡ
ѲŮˣѾβˣʱ̵ȴֵĻᡭ
ճ뵽ѩеṆ̀ʱѵƺӵһѰѰ﷽߱ķܹǳɵҵҡ
ͺ׽ǵͷҲеǸ̡
񱳺Ϯİ㣬ѩΪѲŮˣճ˴ɹʶڴ˷治κи
ڹǵļǣ֮ȵǸǢ̸
ǻΪԳǡĳ󡯣ȫܹκξ
ĿӢӵġ󡯣ճʱ̬൱ǫѷͬ챦ƹһҲһһǰơʵճö࣬ΪһأԾӡ
˫֮ճóڵǰչʾһ£ȻûκεĶ˼ȴǱú̸֮ǰȰѶóһ¡
òճҪķʯҲζţûʸԼǰ̸
ûУ̸ƨ
Ȼͼ¶ԼɫֻǴӴָȡһɫεԼһ߶ߣڷھӨ͸ʯϡ
ݵ񣬱ƽֿԳ֮ͨⷨ
ճħͷǰλ߹پһ㶼ЩսսоڣҲһǧͣҲʶ㣬ȶסԼ̬
ϸϸңݵƷܸߣһͨʹΡҪЩһԵͬ෨࡭
ճǵͷȴְڰ֣˵ǲǶ˵һԵķҲ㹻ˣܲʹãȴǺҪεʹûᣬ϶Ҫ˷ѵġ

оճΪּۻۣеļֵֻܵͷ˵ˣεʹûᣬҲеϧˡ
ճЦЦʵ޽ʯأΪʲôûп

͵ƽ̣޽ʯʱϣǰǵ·ءҲ֪޽ʯ֮ǼΪϡе֮ףˡ
Ҫ˵Щ
ճڰ֣ȻºͣϵıǳͣһɶκεĽͶֻ֤ȱ⣬֮ǰ϶ƭҡ˵ʲôɶУʵϣֻ֮ʡǵϸûм޽ʯʱ䣬취Ѱʯ˵Ķ𣿡
ΣףӴ˿̿ʼԼһԣǽƱ磬Ȼ׼ŭ޷̸ԼСпܲ
ǣ͸ϿҵƽǧҪŭϣȷʵڱϣȴǴƭƽ̣ΪȷʵǷǳǳⳡףΨƮȻȥŻ뷽跨챦󣬶ץʱ䣬뾡һа취ѰҼ޽ʯ
˵վһƽݵ񣬲ܹ챦ʵ̫ãҵ޽ʯġ
̫ãǶã
ճܹԷ˼챦󱾾һ̼ң֮֮ʵҲ֮¡ң˵ĵҲȷʵǼⳡףҲһ㾡ȫڵѰҼ޽ʯ
ճǸ뷨챦ѰҼ޽ʯܱԼĴײõö࣬ȼգǲʲô
ɣ
ɫص˵Ϊ˱ʾ⣬ݵʱѺƽһڣҵ˼޽ʯʸƽʽЭ̣ǳһ£Ȼ޷ֳŵƽ̵һݲ챦ҲûƽˡΣ

ճЦͷȷʵҸܵǵĳ⡣ðɣұӣٵһ£
䣬ħͷأϵݵС
һ¶ѣȲ޽ʯܹƾ׵õճ˵ҲǷǳһջ
պסٷǰ˵һⷨΪѵãһµʱ֣ܵԿ˵Ǽüõˡ


ʮ ֮ϣ
ڼǵһڣ죬ճǴ챦ṩľСԺȲ壬£Ѿóˡ
Ϊͱճתһ飬ĶĶ඼ˣ˲ʯж֪챦סһλͣ£ӵԶӻʯ
򵽵ЩʣȻͽָĸɣǵʵ
ĸȫԪ֮ʱѷʯ׾ݵѴ˵ҪʲôʲôֻҪƷмţֵ࣬ĸʣҪ
˵ڵлƽˮƽҪһЩٹ꣬һ𣬽һںԪӤڣͬӿֳ
ʱߣԪӤ繷ľ棬Ҳݡ
ճΪҪͶ뺣Ĳߣ
Ϊճһ뷨ڤƹڤۣս֮ʱʱһʹԼսʵ˲ٱǧ򱶡
ôûпܣԼǰĹҲ趨սʱ̣ʱһҲʹԼսʱٱǧأ
ﲻǧֻһٱҲǳŵ鰡
Ŀʵ֣ԼĿǰʵһٱټ֮Ͼأնɱǿߣⶼ밡
ʵֲܣ߲Ӧÿ˰ɣ
֮ճָо飬ǵʵԽߣԼĺô
ڻֲĺôһ죬˶ġ
ǱŴԸճŻ᲻츣磬ṩõл
һ磬Ԥе鷳£ĳˡ
ڵճʶַΧﵽ˽ʮɣҲңʱ̼Ǻ⡣
ʱһǧķչϺҲ޾ԸʵҲʹﵽڣ̽İ뾶ճԶһЩ͸ԶԶǿߵʶ
ͬڵӵʶͬʱ߱һ̽һЩΪĵλ֮У췶ΧԳ뾶һǧ
һ̣ճϺںͬʱˣ֮⣬ʮݹԳѰٶȳżǼɶ
ˣ
ճĬĬһۣܲµ鷳ˣˡ
ߵ鷳ϣˣ
ճ豭һڣòεҡͷЦ
ЦΪȵĴڼͿԺԴϣǲŽд֮𣿡
ⶫ翣²͸
ճҡͷһֽϵľ²֮УΪҪսꡣײߣ䲻õģȴԼõġ
С֮ʱʮݹѾɽ˼ǣֱӽ䵽챦֮Ĺ㳡ϡ
ûһ챦ƹԻŵǰƽ̣ǰݷãָҪʮˣмƺʵǿĶɽ㿴ҪҪҸƵ
Ƶõ𣿡
ճǺǶЦ˿̱˵ǹɡ
ճƽ˳ȣ챦ƹЩģ̽˶Ȼǳģ˶ڣƽǲǽӴͨһֱܴӴ򡭡
ûǸҪ
ճƽذڰ֣ɽڶѣƾʲôҶǡ
챦ƹһɣҲΥճ˼ֻܵͷǺãǹˡ
ʱ˿̣ճֹ˵治СΪ˵õҳȺӵܳҲʿһˡ
ͬģʮʿͨԵʶҲоûƴǲҲûвֻӱܣǷ׷׸̾Բ飬Ȼ첻£ز£Ƶϵ찡
ʮˣ˶ǶɽʮҲڵΪΪֻڵճԼڵ֪Լ˵ĵӦңΪŲŶԡ
û뵽ȴƽ˳ȣƺƾ̣η塣
ǣҲǸԵİѣ⣬ǧ򲻿ɵ͹
ʮϢ֮һﲻ֮ͱ뵽ճڵСԺʮ˶վŵģճʼձˣƸ߸ϵĳӼλµҪӭ
ֱ
ʮʿ֮Уʱм߳Ĳ֮ɫ
ǣǵĲñ飬ճȫӣûһ¡ճ뷨ǣȻЩŰһصľħôұɴһŰĿͽҲˡ
Щʱ򣬰һͽҲǺܹģ
˿̣ĳΪͨĿջ֮УһһŮαװԪӤʿĴǿߣҲͨǵǿʶճݵⷬ
Ӵֻ̾ʮˣ϶аû뵽ֻʮûѾˡۺʵжϣֻǸһĶɽڣͲ
ʮڡŮӴص˵Ǹߵʱ֮У϶ֵõ˴ʱ佱Ҫǧʱ⣬ſ˾硣Ǹ߹ȻһԶħ˵Ϸֻһοĥˡ
ǰ
ӳ̾ŵһĥȴʹüʮ˶䣬ֻʣǡ
Ļ˵ڣֻһҡͷ̾Ϣ
ŮҲҲûнӲ磬ֻͨʶĬĬճǱߵı仯಻ǧɣһֺʵĻᣬ˲ͿԷȥǱʵʩ͵Ϯ
СԺ֮ڣһ֣һ̬֮ĶɽЦʵλѣӦþպյƽ̰ɣ
պղҵ
ճƲЦȻص˵Ƕûɡ
ֵӦȴû뵽һɫɭĶɽȴȻȵ𣬿㻹һ֪֮û״ʹع飬˴ѣҵֵܱ֮ͬܺһ㣬Ϊ˶ۣ
ֵæ䣬ѹɤȰѣϢŭʲô飬Ƕ
ߣ
Ϊ桯ĳһߣصճ
һһ
ճʶǵһֶΣǺЦαطѴ£õӴ˱סǵţΪ˱˳㻹Դ޿ɹĺôɣ
ȻֻһöȴԾºܶ˵˵ĳɽֳͿ԰һȺͬԼķռ䣬ǵͬʱͨ쵼ߵĳȻλǴõ޴ĺô
֣ҪõҵıǾҪɱѣ쾭壬
˵Σ̲֮Īֻܷ񷢾ܷץĿǰ׶ΣճеĳЩ˵УǿԸı˵һĪ


ʮ ֮У
СԺ֮ڣճ˰ȶ漸֮⣬վɽʮڵĴʿ
ϵΪԣɾ룬ɱˣһޱΣյľ룬ްȫԿԡ
ոձճΪֱ׵ԣ¶ǵͼһﲻ֮͵û˶ɫı䣬Ϊ˶ɵӣЩ㲻˵Ҳ
Ȼƽ̲µҵȵ⣬Ǿһ£ҵȣڼˣĪô
ԲֵǸɽЦݣ˵Ǽ˵õ֮󣬾ͻĴߣܾ¸ͬˣıȡ˽ȤҲԼǣҲǸͬһͬʱԾܵĻһĪ

ճһЦҲҪκʲôңٴҲܵ˵ʵڵģҲΪʲôԣڿĳЩζһѣǽ飬˭˵׼ء
˵ʵЩϵߣճûʲôͬģֻҪûɱƽʲôĥ뿼飬ǶӦõġ
̤֮·ܹõͨûеλôҲҪӦĸȥԸΣգֽѡ
߱ߣǿߣҪͬ飡
𣡡
桯һŭȣɴ˿Զ϶ħɾҩµǺ޻⣬˵ͷˣͷȶħ಻ΪգǲϹԹԽɱǡ
㣡
ûġȻ㷢ϣճһɤűֱӴϵ֣ǾԿǰαװ塣б£ǾͱָƾԼȥȥǲŽڣǲŽй
˵ɤȻͣǺǺЦңû˵ͷˣͷȶħھǰǴնħֱȥαôķϻء
ͽ
һڵĴʿ߿غ㵱ǡ
˹ӳ죬ٶһΪߣ֮ȴ͸ԵĹټҹ˵ǣ֮
ĳЩʱ̣˵ʻ𲻵κãû˵꣬Ҳ⵽ˡ
ৣ
ճмҪĹٶȸ죬̶̼ɾ룬ǴǿҲܡ
ǴĻͨ
ʱڵǧճںʮħ֮ǣͰͨ˳뻯ļ¾硣
ǰ׾ӵ֮ȭͱ˹ȥʽ

һҽжûüͱš
ȻڽԺ֮ǰҲͰ˶ֶַΣ˿ȴ֣⣬ȻȫзֱӴԼ֮У
ǳ򵥣
һ£ӻΪһɫĩڵأ׻˵ԪҲûѡ
ܵɷ֮УΪ⣬ΪԭʼĳŻԴܻ֮Ǳǳ׵׵׵׵Ļ
һɱڣ
ֻԺ֮еʮ֮ȫסˣҲֻǼǧ֮⣬ĬĬעŴµѩ뾿оȣû뵽ճͷŵƲ۵ĺ⣬Ȼ̺˿ֲĻ
Ǻεȿµ
ֻճԼֻ֣ǰͷҸоǱȽġ
һǧǰ׷ѣɱһССڣСһϺ֮Ц˵ǿʵеޱԺޱ˷ܡ
һǧü
Ҫ˵ֻǻıԴֱ֮˲ɱ߳ճһεڣؼںʮħ֮ǣճԹľ޴ı䡣
ʮħ֮ǣֱһСԶħˡֻںϻֻһʼħ֮Ҫǧ꣬ͳḶ́ſֳ
Ҳ˵ڵճֻӤڵԶħ
ˣԽһСΣֱɱ֣ճԣҲǲΪˡ
ԪǵԹջİħ֮ǣճںʮ飬ʮ飬ʱںˡΪճ㽫ɽ֮Щħ֮ǣƸƷ
ֶԶħõúõĻƳɽ֮ڶȻҲѵһĶ
ʮħ֮ǲȫҲһȡĵر
ʵѾﵽȳ̶ȡ
ǧ⣬ѩü˼ԼЩƻҲҪ֮ˡ
㣡
СԺ֮ڣɽǾ֮౩ŭѣɱֱ֣ǿ㣬ŵ㣬иûԼЩ˵Ĵڣ׵׵һ̬ȣ
ôˣ
ճȻڵˣȻ˵ܹ𣿼Ȼͷȶħ˵ʲôǣȻҪһħӦǰӵľ˵Ĳ𣿡
֮ʱճĿҲʵŸڵĴʿתʹ֣ЩҪƲסĶӱܣΨԼһճѡеĶ
ղŵ⣬ٶ̫죬Ƕ֪֮ǳԼϮͬǶ³Ҳǡ
ճز֮Լ¶η壬Ҳǰʹ죺ЩЩνĴʿҶѹĥѡӽ쿪ʼҺ޼ɣǵʱˣ
Щͬʱ৵һ£ճִǰϾȡ˳
ۣ
ĳ߶೤Ͼʯһ߶ճҲȥˣߣĿģȴɭɫ⻪
ʵ˲ϲ޶ɱ¾ԣԸʮϢʱ䷴ڡ
ճĿԽǰʮˣߵĸƾɫ˵֪֮У˭ȽϴöֱѣܹʱسˣʣµĴҪκһ壬죬ǵ·Ҳߵͷˡ
һڣԾŸڣԼɽȻ˵Ŀ̬¶ֱ޷̡
ǣվʮˣǳĬ˻ճħͷ
λѣˡĳҸˡ
һڵʿĿζЩݵĸо˿̱ǳ˹󣬺ɵתߣΪһɫĶݹ⣬գۼ˼ǡ
һ
ճͷ
Ȼһˣ
СҲˡ
һò㣬֮ŮޣҲߡ
ţˢˢˢߵˣʮϢճǰվʮĵļһɽĸڡ
ǻǹִΪΪϵĲ࣬ĳͨĳͿֲģοռƣĺ֮£㶨һڵճӦò⡣
ڸղ⣬ûܵ˭ȷղŵһɱǲһżȻңܹԽɱֵǿͨҪ޴Ĵ۲ſʩչ˵ֻݿճǼƣܹҲͷŲ˼Ρ
֮ɽܱһССˡ
ðɣһε֮Уⲻһɱ¾ʢ磬Ǿʹǿʼµˣ
ճͳ˵ôһ䣬ǶذǰϾʯа˳


ʮ ֮£
ճϾЩ˶ЩţѵϾҪȸղŵⶼ
˭
ճֳֳȻʣһ̿ʼ֮аһɱĽɫ
ʮĬмηֶԸճˣͻȻ
ৣ
֣ճ˫۹⻪ûʹϾǳ֮ԴͨĿѡһڵʿ
޶£Ҳһԣ˲䱻УֱӻΪһɫĳó׵ס
һˣ
ɣ
ɽŭȣճֽ͵Ϯֶһθһֲ
ճһЦ⡣
˵ǶԷЩܣΪ£Ĺٶ̫죬ȷʵ޷
˵֮ͨУĹ˺Ч̫ǿ߼ʿԾֶ߱κͷڴ๥ôη塣ֻû뵽ճͷŵֺ⾹Ȼ˿ֱֲǴ֮Եֵ
ǲ֪յĻ֮ԴǧǰʮλĴ֮Ƿֶܹסġ
ճɱڶˣһΣİʣµ˵ֲֿ֪ͨճͷţȫƣ޹˼ɡ
ǱֺУģôУ
ǣ˴ùģ˵ڿնʶħĿ֮Ҫˡ
ˣ
ճһߣৣ˫֮ٶ˸ɫâͬʱгһӣһɫâȻ֣ٶȺҪȳɫ֮һߡ
ʵ֮ɫâٶȶǿ쵽˼㣬ίʵԷֳȺֻƾо˵ѡ
飡飡
ֻ֮һɲǣոշյڣһըĺɫĩһ񻨰ҫôһƬɫǹ⡣
˵ڰ֮УöƯӰЧǺÿ
һۣһ˲ɱڣǧճǴһˡ
˾޴ı仯ֻճԼļѣǧ⣬ĬĬעµ뾿ѩҲǴ
ʵȻôࣿ뾿ɫѿֹңҪɱڣҲɣװɡ
ѩӿƳҲǲĽ֮죬ٹһʱ䣬Ҫް취ˡУ뾡һˡ
ڵԹ߶뷨СԺ֮ճΪеЩθ룿
̫ˣ
ɱ¾ֶΣٶʵ̫ˣȫӦ
ֹͨڷУѵɽĴ֮ҵȵķ֮εֵ
ɽģǱϻܱ㹻ĳ侲
˿£֪ҾͲˣ֪ղҾӦǰ߰
ʣµһڣɫѾʶճҲǳרĳԣЩڿ
ϧںˣճղ˵ġöֱѡĴ
һڵĴʿҲò֮ľ֮ˣǴ˿̣Ŀ֮У¶ȫη֮ɫӰĸʡ
ȻҪסˣǻ˵ʲôʲʵġ
һз̫죬˸ģңô˵棬ҲĨǸ濪ģֻԴ˿ֿճ
Ҫ˵ˣ
ճ΢΢Цתͷֻ̧֣תĿⶢϣǱͷ֮⡭
Ŀ⼴ɱˣ仹бΪݵɱֶ

Ǹʿճ¶ЦͬʱҲʶԼˣûճͷų֮⣬һһɾ롣
һʲôãĶٶٿ죬ù
˵˵Ķ֮൱ǣûдܹߣҵ൱ڵ
вҲ˲⣬Ȼ㵽Ǽλɽ󣬰ѱ˵ʹá
ˣ
ֹճɽаһԭҪ˿̣޲ܰһ쵰ֱߵճǰȥ
λǰҰ
ǸʿҲ֪ԼΪ൱ףֲһ䡣
ǿеǰɽ˲֮ƽϣ˳ճԵĹͨһ磬Դճ֮Ͼâ
ɽھǴͬο˺ʩչǿ
һ䵽ʵ˵ճԼ챦̣£ǶҪΪ档
ˣλɽѾ˲Ƿܹ׽ճжȡˣճǹޱȣȴֲֿĹֶΣֻܰԱλ
˾֮£˵ճͬҲӦܣֻܰЩȫӲؼҪܷ񿸵סˡ
ȴû뵽ճŵ˲ȡһСɾµ໨ƿǰ΢΢ζĬһա֡

ĴɽĹͨǺССһƿȡ˽ȥʯ󺣣ټҲûϢ
Ʒ
ɽؾίʵû뵽ճֻǹǿ澹ӵ֮ΪľƷ
֮У˼ΪһЩͼ֮ײܶãپǾƷˡ
ƷΪǴǿ߲ƳɹңһƷĲҲǼΪѵã״롣
һ˵ֻЩϾҪĴǿߣŻԼʹõľƷʹ͸ɻĺ󱲣Ϊ֮ʱƷ޷ȥɽ磬ο䷨ȥɽ磬Ҳֵֶһġ
Щʲôλɽͷ۵ǣճеСƿȻһľƷӦǾƷ֮Ϊͷ
ճ˵ճֻΪӦ޷ԦľƷֻܲٿؼƷŶԡͷȴǲڴС
˿̣ճе໨ƿһⷨ书ܣȲҪҲҪȡġ
ΪһƷ˵д󲿷ֵȡУȻҲͷųͨ
Ȼֻ˵Ǵ󲿷֣ǾԡȡǿߵĹͨǾͻ൱Σˡ
˿̣ճֻԸɽڣӦûǲ⣬˵ǡô
໨ƿɾҲعһգ⣬ȫӸճһѵġ
Ϊһ͵ķճ֮ǿǿܹԦġ
ȡԷĹͨͬʱճҲǷſֽţˢˢˢৣ֣֮еϾҲӶ
һ˲䣬ĵ֮⣬ԼϾâɽȥ
Լǿ󹥻ͨ״ԸɽڵǿߣճȻ־ʮ㣬ȴҲܰٷְٿ϶ֻƾһش֡
Ͼ֣ռƣǵԵľ


ʮ һǧ꣬ʵ
ĵ֮⣬ϾâŶɽȥٶȼ죬ͨͨ϶أҲֻɽĴ˲ܶÿ
ոնճϹĸɽÿ˶Ҫһ֮⣬һϾâĴصģֻҪӦһϾâҲˡ
ϾâҪ֮Բһߣбǵķ硣
ꡭ
ɽķ磬Ȼâɴ͸û̫ԵЧֻʹõâԱ䵭һ㡣
类˲˺飬֮Ǻ谭˹ȥ
ɫ䣬ʩչǿķͨͼֵסЩ
žžžž
Ͼâشһ㣬ЧǸԵĻն˷飬֮˲ûǰ˵塣
ɽը鿪ȴȫΪֳɫķĩһΪĩһըϸС飬ʩչĳֽ֮
û˲ֻ֮ޱȿֲûκεĻܣʹβĽ󷨣٣ֻҪԪڣͿָʵ
ǻٵܹҪʮꣻǶɽҪôãԣڸǿţʮͿһȫµ
ಣಣ
ʧȥıԪüɽԪ޳ɣͬ˲һ㣬ɲǼɳǧɾ룬ԶԶ˳ȥ
ǵķӦν죬ľҲǼϣʹճʩչͨǵԪֻԪˡ
Ҳ޷ϾҲһɽճл൱⣬൱Ժġ
ٿˡ
صˣֻǻϾâƵֱһ˿â˵ˣսûκӰ죻ûôˣȻǺӵĳͨѴ󲿷֮ڵޣûܳ𻵣ǣȫҲۣĴѪһ͵ˮʮ׶ͬʱУĴˮգۼҲ͸ɱ
òأճҲܿףͨѪİ취ƻЩˢ˳
ʧѪԸ߼ʿԣίʵʲôǵãճǰʩչ֮ȭʱÿһζҪʧ֮ѪҺúúõġ
һηɽ˹ҲʣȫˣƤңֱӹˡϺĴ󺰴Уˣ̫ˣô
ǵģ
ճԼҲһ㲻ʵĸоһǧ꣬ҵʵһҹ֮䱩ٱ
ѹճָпҪ֪ڴճʱҲһ꣬ʱ֮ڣȴһǧһ֮ãûһͻͽǲŽзء
ʱͻȻĳ˷һŭ𣺡Сƴˣ
֮ˣǸԲֵĶɽ˸ոոֻһƤˣûʲôʧȴǲ֪ôŭ
ѵոʧȥ֮Уֱϵѣ
ʣճԴе໨ƿʱ׼ȡͨǡ
ವһ£צǵûбκιȻʩչһСΧ֮˲˽ǧɣţóķɶٶȣΪһɫĶݹ⣬ʧߡ
˵ɽڵΪǴܣճķٶȻ׷ء
һ
ճνǿЦãȻˣˣ
һͷģʣµɽǸҲѧǺɵصշɴܣҪʹߡ
ճǹĪ⣬ޱȿֲĹֶΣɥ־ȫʧ˵Ǳ˵ҲΪ
ſȴڵսٶ࣬Ҳֻķݰ
ͷǼȺħͷ鷳ʱ˿ֻ̣ŸϽӵԽԶԽá

֮ӣʱ죬УһӰûаѷɶݵٶǺݺݵһģƽŵײȣһ¡
ǸΪ桯ĳ
˸ոնճﲻƣᣬ˱˻ԣȴӵ
ͬڵս䲻ڵճôţϾӵǰ׵̣Ծ߱Խսʤֵ˿̣Ҳһ˵Уֻ𵽶һãǾˡ
벻ɣճҲǷӳ٣ಣ˫Ŀ⣬ৣгͬʱŰһӡ
һ֮⣬ͬһϾâ˲׷Ǹܴĳ档

淢һΪ̴ٵĲҽУûüȫʱͱ
ǵâĻ߽⣬ܶһ˺ֻһߵ֮Ҳ׼ȷûĺ󱳣󣬱
أ
ôһƬɫķĩڸ߿֮ƮȻ£֤ˡΪɻҡĴ
ϧ
ƺ̰޵ճǲе̾һ
ΪոӵǼ˶̾ϢΪûɾԸЩʵԼĵˣɱףҪ׽ȴЩ̫ܡ
ǣܹײǡõʱǡõпܻ׽һɽڣԼū͡
һ֮ճôȡʤʹöڰѩȫҲκεİᡣ
˼ȲһĴڣҲ˶ˡ
뾿ͳ˵ĳЩ棬˵һЩҪȺܶڶѲҪѰǵӽ󣬽ԽԽˡ
ѩĬֻһ˫Ŀ֮˸ĪĹ⻪һ̣ľȻΰճ룬ߵǸǺηʥƾʲôܹߡ
ƣҲǼ򵥰ɡ
֪Ǻԭ򣬶ѩȻһֵֺĸоƣܲʱճߡ
ѵһּ𣿡
ǲ˵ܹõˣҲ͵ڣӵ
һ·߲ͨɲԼʱѡ;أ
ѩУŸָ뷨
һߣСԺ֮ڣճӳһ෨ѸոյսɨɾǼĺɫĩ൱ǵĹǻңǲһ˿һմȾϡ
˻յȲ죬̸۵ղŵһƸûз
챦ĳ֮ڣδ챦ƹڰֹôֻܰڵʵôսʤɽΪŵǣһڣȺСֱǲ˼飬𣬲ǾħͷЩ̫˰ɣ
֮̾࣬Ҫһ£ǰѽ֮ͨѶһʱ䷢챦ƹ񽫻һµȰɣǸ𣬿ֻѺദ֮ΪС


ʮһ ״
˺ʮ֮ڣǵ챦ͼճ۽顣
ٺһЩˣһִǣͻκһħͷĹսﻹǰֻ֤ظұס
ճһֱеźǣɱһڣҪ׽ǣȴǺѺѡ
Ϊ֮һʹ˳ǾǼɱ飬Ȼǻ֮Դĵ
ϾâҲһȻճҲϾ֮ڵǿʲôʲôƷǿȷҲһ൱ɱ¾֮ûʲôɽ
ǼȲʩչ֮ҲʹϾâƾֶҪЩʿǼʵңҲױӵ
ЩһһգٶȷʵճĪġ
ˣɱף׽ѣʹճ޻ӵеɾƾɾԼԪӤҲȡ˺׵ȼڵ¡
ȽֵǣڴڼһֱûдڵĶǿճ鷳ѵڵǿ߸Ծ߱мڴճжȡ
Դˣճ뷨ǣ֪ӵĴǿߣֻʣ˴ӳѩˡ֮ĴڣҲǷǳע
Ǻ°
ճ㹻֪֮ʵҲԸһȺȺǿߵ׷ɱΧ£ִǲˡ
پԼһޣ죬һ磬پٴǣճǰ
ƽͨ޵Уǰʱ䷢飬Ѿ˵ˣȴΪޣίʵﲻƽ̵ʲôæ
սգپٴμճĿ֮ѾֻǾηԵĳݸо̬ҲǸӵǫڶѵһĴǿ߽
󾴷ǣǰԼСö࣬ڵĴʿңֻһɻܶɽֱ֮δţδ¡
˵ȳɾͣʵѡ
ճǳֶЦ챦һ̻ᣬ⣬Ǻƣɱɱ飬޹ءپ⣬Ѿᵽˡ
лƽ̣
һ˿̱ǾãЩȻĲʵ֮ƽ̳Ƶ൱൱һˣϣȫȻħͷɷ
ȻˣճﴴЩԻսپͰΪ˾ԲܵĶ֮һ챦ƹ˵Ĳˣֻܾ֮ãΪС
ѹҲ͸ˣپչ¶飬Ƿ˵ƽ̣ʵڱǸ챦Ѿ£뾡һа취ֱգûҵֳɵļ޽ʯֻǴһ֮йصϢ
ճδ䣬һƽͣʧȴҲ޽ʯϾɽ֮ѵһҪɻãҪõ
һ׶ѣ챦˱ϾԼ£ûȨҲûеǡ
ǣճº͵صͷ˵ܹһϢҲСջֻǲ֪Ϣȷпɿ𣿡
ɿ
پ֣صͷɿϢҸ֪ƽ̡£Ǿ˶෽֤ȷ޽ʯȻĳ˵ûüʹáƽҪõ޽ʯĻƻЩѶȡ
Ѷȣǲ¡ճͷֻҪϢɿһԣҪããǿ֮Ŀõöࡣ챦飬ĳˣʲôҪپҲֱ˵
лƽ̡
ճ˺˵پ¶ϲɫνҪҲϣԼүүܹõճıǧҪȡԪ
ͬģƬТģճҲܸоõŻ˵ĺɫ
Ҫ֮ǰپǴӴָóһ£ׯϢۣصذڷ֮ϣܵ켫սۣǼĴ֮һƷƽ£ݵһ챦²ƽ̵һݲ
֮ͬУۺ͵¯ֵߣɽĻʶΪַΪףѶҲΪ̡
˵һƷ۵ļֵܹƷᲢۣʸĵ磬ҲƵһݷصĺˡ
ǣճȴǰڰ֡
ˣ
ճЦ˵ݵԼ޽ʯȷϢһ챦ջСҪκβˡ
ϺͲµ˻˵Ϊ̫˽ճԸ㾴һߣҾһɣճ˴µص㡣
οճսǶԷĴ֮ǲ˼ֳûٵ顣ϾǸҲûдԼȡĺôֻϣⳡش֮бסһѡ
үүҪһ⣬ƽһ£
پϿңְǼս۳ճƽһЩ
ճãֻǵͷ˵İȫҿṩʱڣʱĳһƷķռ֮ڣֻҪҲİȫҲͲΪǡ
ճ˿˵ġռ䡯磬Ǻ׵˵ļƷռ䡣
һƷڲռ䣬ﵽ﷽ԲΪ㹻ˡ
ճΪһԭˣȻ˵ˣһƽףǾͲκɣĻץֲŵıоճмΪ֮
Դ˿ԲֶΣǣ֮ʱͱ뽲ԭ򣬽š
ЩճҪԼʲô󣬻Ǿ仰µİҲˡ
ճĳŵپ滶ϲȻͷлƽ̵ĴԮһϢͨүүϣƽܹȡü޽ʯ֮챦һΣҹƣʱүүˡ
ճȫ޳ɵصͷӦҲǵ챦ȴԼҲҪðһյģңǰʱѡΪԼȡü޽ʯ֮ҲŶؿǵġ
ȣǿ޽ʯѶһСԼ˳ȡʯҲһ֤ԼŸҰȫѺԼϡ
پǣȻҲᵣģԼûлȡǿʯ㲻˶⣬ҲпܻǨŭԣҪȵʯ֮һȷеĽԼΪá
ͬʱλճҲΪҰȫѺԼİϣûгԽ˵۹ǻۣ˾ϡ
̸ճǣʼնûٿǼ켫սۡһۣپ֣ճҲûսۡ
ճб̫࣬ƷΪ޹»ԵʡճΪݵԼ޽ʯϢһʱĻ㹻ˡ
˾У۲Ҫ
Ȼپ֮ʱճﻹһöö֮ڳйǿ޽ʯϢΪ꾡Ϊϸ£һǻ˲ٵĹ
޽ʯõ֣˵Ҫ㣬ҲͿԿˡ
뿪ǵʱճгڴ


ʮ ƻʳ
ƻʳճҪǰĿĵء
էһƻʳƣ˵ĸоһңʵȻ֮պյһҲһ弯ȨӴ
˵ƻʳĴˣĳ׹ҵĻλ̳ˣʱԵ̤ɵմﵽڣɽ硣
ѡĵǵ֮һֱ
Ӵһ壬ÿǧ꣬ͳһڵ۷弶ǿߣˣƻʳ֮нĴʷһֱʢ˥
һĴʷôԻͣҲس֮ʱѾڵ⣬磬ʲôʳʲôȨͳͳҪֻĴء
ĻڵƻʳҲֻһϵļ峤ǣͲ֪صȥˡ
챦ʮǰƻʳĻ̫Զչһ޽ʯ
˵ʱչ޽ʯûоʲôôĿģֻһ߼׻жŻѾʽ¡ʱգһֱΪ˽ղƷãӦûнĵ
̫ԶֻǻڵΪΪƻʳ֮ĽӰˣĿǰ׶£峤ȫִٵǻ̳лλӹһӴޱȵĻȨҵ
ƻʳϽ֮ڣӵнԴΪʢУڣʮɽһõʢΪؼǣǶա㡯һˣͬѪ
ƻʳǲ̫Զ֮Ҫ¡ڣĽ֮ǣ϶дʹֶһֻ轻ɼƷʯҲˡ
ճֱͨƻʳϽĳ֮ϣҪٴγ󣬲ſԵִƻʳľǡ
ƹŽһԴеǮǮ
ǰ֮ǰճ˵ҪӵʵۺԶаѼ޽ʯǲܵģǣԸΪ
ǵġ
ͷ˵ʵݣһ֮ݣԶˡñ׹֮УһƽҪʵۣǲܵģ֮棬Զ϶ͼıеǺʵġ
´ҵʱڣƻʳõԱסİȫ棬õúõĻԽʱʹƻʳʵڶڷͣϣΪ֮еĵһ
˾޴ĺôԶܿճء
ճѾϵҪõǿ޽ʯֶͨκ;ϣãõȡİ취ϣġ
ȥ͵ȥк죿ȲӵߵݣҲΥճ׷Ѱ֮ˣ±úóﻮҵһķʽ
·ܹ˽⵽ճ뷨ǵ飺˽⵽Զʲô󣬻ʲô鷳Թƽ׵İ취õǿʯ
ճͷ˵Ҳôġ
ٴγֱӵִ·֮ǡ
ߴ׹ҿ϶ͬϣֻһʹռǧΡĸʽҲͲҪˣؼǣƻʹΪŨʥء
߿֮Уճ㷨֮ʹ֮Ũʱʱ̶̿ڲż΢ת䣬ԭӦɫֳһֵвӽɫ⻪ͬһȥʹ֮ڵЩϼĺĳԱɡ
֮
ճЩǷΪѾ۳εĵ֮أ
챦ṩһЩϢճѾ֪ǿԿһĵ۹ռΪĵ֮أҲǸ߼ߣǵĸۡͬһͳУŻʹֲ۶ϡ
Ϊߣǵǲÿϳÿǰһλʹչؽ֮飬Ժ٣ɹ֮󣬺䷢ΪĽ
ֹƶȣϸϸĥҲΪȤ
Ȼ֪ƻʳϵʿȫճǲҵ͹ʷĳ˭Ҳұ֤ʹ֮Ƿһǿߡ
еʱΣյĵطҲȫĵط˵ƻʳʵǿЩˣͶĳ޹Ůռء
ڻûһʵݽʹճͺαװԪӤΪһ֮ةฮҪһᡣ
νةฮȴһ֮լһͳǳأʮƽڴˣµйǸةฮṩʽķ
˵Ϊһߣ̰ͼٻܣȷʵԴͨϻȡҪһУҪ׼Щٱǧֹ
޴ĳ֮ϣǿšةฮĸ֣̽ԡǡΰģǾϸĳǽҲֻһװãʲôǰةฮңǽҲסȥߡ
Ǯ
ճΪһǮˣ˸п
һЩߵߣϼʯɵģһײߣֵ𣬲ңָĲǻƽʯ
ǣǰľ޴ǽȻͷβôϼʯɣԹ㡣ճţȫ̳ɲߵĻＸ飬ÿ˷һ׶Ǻ⡣
ϼ߱ǿ壬ĿԵЧƳɲߣãͨ˵״ȻǴкô֮ǰҲϲһϼ߳ݳ裬붨顭
סϼ񽨳ɵĳ˴İգһ϶ǿٲҲһָ
ճЦ
⻹ǻʹֻةฮѣɴ˿ɼӵнԴǵƻʳǺεȵĸԣεȵǮҪһЦ
ճֻѹιʮӵԴǣƻʳֱǺëʹ֮Ĳࡣ
ټôǮʧȥһ޽ʯ˵ʲôͬѰռҶʧһשͷϺֹ˰ɴֱ࣬ӰѼ޽ʯ͵ˣøǽʲôԭ򡣡
ճһЦÿɷ
СԶСΪ֮ĵճظ֮ˣ޽ʯ֮¿͵ҲãҲãҪȰƻʹʵ̽ΪԼɱ˼ɽڣǿԴ󣬷еĴ
ɣûõԼڼ񣬼ʲôأ
ةฮ֮ճһĿջס˵Ǯ㵽ơƻʳĺϷݣ򶼲ةฮﳤ
ةฮΪ⸮ڸ⸮ǿģͨĳһλڡءͳǳĵةڸǾة˵˽ҸۡˣҴߣһ൱ء
ͬǵļһ⸮֮ڣ𵤱ضǣԪӤ洦ɼճαװɵԪӤΪǲôۡ
û뵽˵Ĳۣճڴ˻һӣͱĳ˶ˡ
ι㣬
һɤԽΪĴʽֱӴճС


ʮ ɺ
ճҪתͷֻƾʶҲ֪ղǾһ¥Ŀ̨
̨վʿƱһ㣬һʮ߰ŮӣŮԼһ̨ıԵͽϵľ¡
ֻнΪͨ⸱ͷͼƾܿΪͣСݵλȴͦһ㣬ĸڳ䵱ڡ
ղŵһ䡮ι㣬ŮӺġ
ճܹ֮ȷǶԼ˵ģΪŮһ۵Сɣʹ߿ԵԼУȻҲԼ϶ûԼô
ˣСɻճ̧ͷʵʣǽ𣿡
㣬˭
ģοɰ͸һоСѾͷӸ£ճһĽʽɤ൱㣬ΪʲôҪαװʮòǺξģ
ʮ磿
ճ΢΢һ㶣в˵ĸ绹ǲ٣һǸ塭
룬ȴ˵λˣûйαװò˵ʵҲûλ磬ұǳģƣҲֻɺϰɡ
˵
СѾͷĿһɣɤθ߼ȣۣܹ㲻ʩչѹΪ⻹㣬αװʮòһĻ죬Ҫةڸ𣿡

ճʱ˹촿һžײǹˣһ۵СŮɣԼ仯һòĳ񡭡
ʮа˾ţǰСŮ϶ةļ֮УȽܳСŮŮ֮ġ
⻹ǡ
ϺֻһЦ˰˵мٸ磬ôݣп֮һȽơֻǼҿ̫󣬳Ա̫࣬µòȫռˡ
ճпЦʦѵԤʾţһҪü޽ʯۣѶȼ𣿡
Ϻ齻ͬʱճҲûеǸŮӽ͵ۣѵȴ֮õС϶ġĸòƣһ벻ɺϡͣһŰɣ
ţ
СѾͷȴȻصͷ㣬֪ûĸȡ׾ӵķةڸ

ճεĵͷ˵ʵԼǴةڸѰһģû뵽ةڸʮǧոϴ֣ͱҴˡ
ǡ
һԵЦͬʱҲЩдճ˻ǹĪ⣬еʱõ㣬еʱȴֲò񻰡
ճţةҵСѾͷӦûߵı׽ԼܻȥһŶԣû뵽˵һȴʹճоȡ
ãңܲҡ
СѾͷСɵ°ͣȻĵضճ˵˵ɣСҪҼ͵ȡʲô֪Ļָһ£ɵʧֱץ
ʲô
ճЩԼĶ䣬ʵȻûдǱةฮȡǣ˵Ϊ֣԰˵ȡԼҵĶأ
Ҫܣ
СѾͷһۣ׺ش˵ǲԸңұץԾϲ֮ɣνѶ
ճȻú֣ҲԼµһǳƤϲԼ˿ЦСпܣԸﻹĳЩã磬еĸŮʲôȱȴǡǡϲ͵
ǣճԽһתʵôϣҵȡʲô
㻹ͦһ͸
СѾͷЦЦ˿̵ı飬ƺڱšǲҵˡָо
ô˵ճҲߣ֮࣬ͻӽǣĬĬعע̬һСŮܹµһЩġ
ӸµСѾͷİڰ֣˵²Ҫ˶࣬ԼȥҲˣͬȥŰɡ
ǲҪô鷳
ճͺ֪һ˾޸ڡ
ƻʳİ֮أճǾԲֿģֻͺһ𷵻ؿջȴҲ˵ᷢ䣬໥֮ʹʧɢпܷѾ۲ٴžۡ
һĵͼճǾԲԼµġ
ճľٶ¥ϵСѾͷҲûбʾԣӵķռ䣬ⶼѰˡ
˵
СѾͷԸһ䣬Լվ߽¥Ǽ֮ڡ
ճ¥˳ڵǼ
ܴ󣬼ΪͨǼڻĿ⣬ճҲᵽǾԲԼȿǸСѾͷ
ƣϰСӵһЩ֮٣ֹȴֻƴȫ֮˵һӣȷʵһײ¡
뼸֮⣬ճͣ½ŲȡһӣҲ˷ԸǼȻ
ճ¶ּΪɵֹ̬СѾͷ˸ĸһֳɷ֣ƺϣԼߣԽԽãԽԽá
ıΣ
ڲǰһôһ䣬ȻǴܵķʽȻ뱻Լĸ̸ݡ
ʲô£ճƽء

СѾͷƲȻ͵ıҪһɲˣͻܵǳĳͷ֪𣿡
ճ۾ز׽һЩֱͨжϳСѾͷƵʵղ˵ġĳͷֻŻ˶ѣĳ
׻˵۾ĴճϾľ̬ףʱڵһǧһ겻ֻҲۼ֤ǧʷǧ귢չ˿̣һǽڵСŮ͸Ļǲġ
ǣճ̬ɵشص͵ǱΪһ¡䲻˵û͵Ķ룬ԳƵϳһˮ׼
ģ
СѾͷüͷһ壬αװֳ򶨣еľϲ֮ɫȴճȻĵϲãһι˵ǽ󻰣ҵĴ£ãܣܾġ
˵ͻȻͣסˣƺԼҲо˵Щֻ֣һϷѣôݶɡ
ûϵճǱЦˣº˵İɣҲͷҵġ
Ц
СѾͷȻһֱҴǳҿɲǺ㿪Ц֮ǰ֤͵Ҳܰ齻
˵
ճ̬ɵĵͷʵﲻֻ˵ʧܺĳͷҲӦ˵һ˵ɹĽɣ
ߣСץĽˡ
СѾͷһ˻ظвƱֻҪ񣬾Բ㣬϶ǿľϲ֣


ʮ ͵֮
͵ı£ճղŵĻشûпȷе˵ճʲôԼӰӼֱһ¼ûǱĵط
ֻҪйӰĵطǾѲסңҲӵһĴռ䣬߰ɳȵϾ˲ȡȥ
ˣ棬ճǼŵģӰӴʦ·Ī
֮ҪСѾͷһ͵ϷճϹ֣ǸопһܲĻᣬͨѾͷͿ˽⵽ƻʹһЩ飬ԳƿݵλӦ㹻ˡ
˿̣СѾͷͷժһµĴ鷢ΣһͲֻƷһ͵Ļ
ճ⣬öӦһԵĻ䲻ǵȴڶʱһڼƷķ硣
Ϊ̫ͣƷ޷ٿأֻʹƵⷨ
СѾͷöηŵϣԼڵסճߣ˵ǵֳල֮£ö͵ߣ֤͵˵ãʹֶ֮Σǲ͵ǽ
֪
ճЦͷðɣʮϢʱ䣬һ¡
û⡣СѾͷһ°ͣƺʾĺˬš
ո˵Ĳ˽֮£ճֻ֮㶼԰öȡ֣ΪùԷˣõ֣Ҳ͵ǿȡᡣ
ֻһöССķΣļල֮£ҪѶ͵֣ѶȴǼġϾĸڱڿɲϹӣսʵһ𶼲ճһ֮УҪǵʶѽߵķ֪͵ߣ൱ѡ
Ȼ͵ҪöԷ޲Žи
ˡ
ʮϢʱ䣬ճ̧ͷ˵Ѿˡ
ǾͿʼɣҵءСѾͷµĻص
ʵʶ͸߶ķ֮ϣһ˿һı仯Ӧö
ȴճ̧֣̯ƣ֮УȻö鷢Ρ

СѾͷ͵һתǰӿȥȴԼöȻڣûб͵߰
ôճеķΣʲô
ѵǡþȫͬһö𣿡
СѾͷʶ˴ͷ˲ָƷˣΪö̫үүƵģֻһöܴȫͬĵڶ
ǣС֣ϵöץȥǣ뷢λм磬һݣžһ£ʧˡ
ٵģ
СѾͷʱʶԼķֻһķѾǸСϡ
ֻе˾ȣߵĴҲǰɫо̾˸۷ҵȵʶȻ飡ɴ˿ɼҪıСҵȫȻ޷
Ϊְıڣǵ뷨϶Сȫͬ뵽ĸκ棬ȤεΣգεĿ¡
һĴں޲̰Сةฮǰ֮ԽԶԽãȴС϶ӦҲֻ䱸ٷ֮һľʱճˡ
ôģ
Сһľ˷ܣαװ죬г˺ɡ
ССһᡣճǫһЦʵԼ֪Ӱġ
ղţճαװ˼͵߷εķʵԼӰͶСѾͷӰ˷ΣʩչһССĻѶ˶ƭˡ
˵ˣҲ۸Ϊһλɽʿڳƾͺˡ
ճչֳ͵СѾͷȻǼΪ棬ֻ̰ĶԴ༼ܸȤҲûбճڴ˵
Ƭ֮գһ˫鶯͸Ĵ۾ĥһСǴʵةڸ͵һҵϡ֪ܹ쵽𣿡
ӦÿԡճԵüģͷӦԸҵĻɹĿӦÿ޽ӽڰٷ֮١
ã
СѾͷһͷȴֶһ䣺Ҫ˵ã˳ǣ͵ҼҵҪʲôԶֱ˵ҿ㣬͵
ίȥ͵ȴֲ͵ճЦѾͷҲȤ
ϻ˵Ǿ仰ҸûĴͼƻ֮£ֻһɺϰˡܹŲţһҪ˵²һ
СѾͷճ˫ۣԼĪϢ֮󣬲һ°ͣȻ˵ã㣬Ϊۣῴˣ
ۣ
ճ֪ⲻһЦҲһݡ֮治УȷʵЩ츳Ҳ;߱ĳ
ֻۡһͳĽзʱ֪ۣ߱׾߱Щ
Ҫһ澵ӣڷةฮĳŮױ̨ϡ
СѾͷ˵Ȼ϶ͨľӣҲһⷨȡʱммǣǧܱյ򣬲˴жؽʧܣСпܵ
СѾͷΪ꾡ذ澵ӵʽһ飬ȡһöҪѾ·Ծķʽ¼ճȴǴֹ
Ҫô鷳ֻɡ
˵ͬʱճȡһϸСʯӣͨʯӣоκε֮
öʯӱճԪоţ͵СѾͷĸǰ˵һ㷵ةฮֻ֮ǸŮ˵ǰҾҵˡ

СѾͷָסһСʯӣɻʵʲôһʯӴ
ճһЦأʵб˭ɲһΪͨʯӣ߱κô
СʯֻһӶѣʵԼӰӶСѾͷӰةฮңֱȥǸŮ˵ǰ֮εȡ澵ӣҪӰӵıˡ
ֻԽһƼͨСʯӣԽԵĪʹԲ¶еİ
СѾͷŰɵذСʯպãʵھͷةฮʲôʱ֣
ʱԣʱҾ¥ٶҼ棬ҹƣӦÿյϢˡճ̬ƽ֮ͣ͸һĪš
ɼˣСѾͷҲһİˣǷԸߵڣģҪҽܵˡ
ǣС
ڹӦзࣺˣʵΪ϶ҲҪԽҵȣߣס
ǲô룬СԸ飬ѶٴҲҪȫȥִС
ЩڣةฮⷽӺͯʱʿǼ򵥵ĹӶϵ
֮ǰСѾͷݺݵضճܰݳΪֱвǧҪƭңǧҪʧһڵģ
ճЩЦȴǿˣ£һʼǵżȻһСϷһСȤǣʶԼΪ͵֮ϣԼܹ澵͵֡
ճԲµҪռ澵ӣֻϣͨ£ССشǸŮһ¡
ѵǸŮĺĸ𡭡
ճֲַ²⡣


ʮ 翤
СѾͷ뿪ճھ¥֮ලԼıڽ̸һҲ֪ˣСѾͷةŮĸǵʵۡԶãƵϻѪŻΪةฮڼܳ衣
翤ʵ۵Ůǧ谮һ
ɼˣͬŲңĸ׵֮ĵʮ꣬չسڡƻʳ޴Ƹ֧£Ϊݳڣɹܹﵽ˳ɡ
ǣίʵ޷׽ƫƫɵʧܼʡ
ΪΣգɹԪɢˣԻõġ翤ǰʧȥĸס
ͨЩճҲ֮뵽λ翤пܴĳֲܶ˽ʹһ⣺ĸ׾ΪԼŵʧܣ
ӰԸҲ֮һЩı䣬ÿ춼ҪϷԼſʧȥĸ׵ʹࡣ
ڣʱգûʲôܳ飬ֻǱͬŮһЩȽܴѡ
λ֮ճôϢĿģΪճ˽⣬翤Ǹν͵ʧˣҲĳͷʲôˡ
ͨЩҲڰʾճ벻Ҫ˺Ҽҿ
磬ƻʳĴʿȫةฮҲһֻʣ˻ڳ档
ˣƽﲻһĹٻӵܶõ͵࣬ǫѷ࣬ΨֻǵĳЩʿαװ壬Ӷʰ
֮ճصջ֮УĵȴӰӵĻع顣
ȡһڷױ̨ľӶѣӦǲ̫ѵġճĥĳ˵Ĵռ֮ڣЩѶȡ
Ϻ˵ˣǸ翤Ǻ˵ŮӦʩչ޵ʥмƣ϶µ㹦򣬸ˣȻֱǰȥƻʹ˾Ҫǿ޽ʯˡһʱòʯͷѣӵƸƻʵۣӦòôСġ
Ϻڵⷬճ˵ЩЦõĸо˵ҲģǱһ˵ͷԼһȱɵĻ쵰רŮӵУһǡ
ʵճոҲ뵽ˣ԰а翤ԼҪǿ޽ʯǣϺ˵ʩչʲôмơ
ճû뷨ΪҲûǸֶκ࣬Ҳ翤̹ԣ޽ʯԼôܲܰԼһæӻʵۺԶʯͷ
ǣ翤ʲôҪֻҪԼɻʵ֡
֮ǹƽףҿԸԵ˭Կȴû뵽Ϻһ˵ױζ

ÿοܾϺڶֻһ㣬ϲزˡֽҪԼǸԸһֱңңڣ¸ɶ
ڿջӰӵĻع飬һʼճɣǣʱ֮󣬻ӰӷأճЩ
ʱȥûлճֹӦðةฮڣֻʣһȺʿӦòܹסӰӵذ
Ҫ֪ʱֵǧ£ӰҲһճ˺Ӱ֮תΪԪ֮УҲܻüĺô
Ŀǰ˵ЩĪԼɽڶǺ⣬Ӱӵɱͨճ֮Ͼâ͵Ϯ㣬˷ʤ
ѵةฮŴڵ۷ǿߣӰĳ⣬Żӵڣٳٲ飿
ڵȴ״̬еˣϲ˼룬ճҲ⡣
ڣֽû̫ãԼĪĸʱ֮ɫǳ׺ճĽűߣӰչֶ
ڻˣʲô鷳𣿡
ճжʣû뵽õĴ𰸾Ȼǡ
ˣһŮˣ澵߶߶˴죡
ӰεػصҶӰȵöҪ˯ˣֱʹ಻ճŮֶǿ£ҺûôЩëһˣԼ鷳
Ӱ˳Ȱ
ճЦûȷظ֮УҲûл檣Ⱥ
ʵճߣû˵Щɫ߿̫ͨķʽԼܶܶྫ棬ܡ
ŵ˵һܣҪԽĴ֮¡Ȼİ⡣
ԣܶ߶ǹֻӰѰ£ĹͳԽͨ˵Ķڡܡһʵ֪
ⱻճһЦʼ⣺Ǹӣõ𣿡
õˣ
Ӱصͦаȡʱ򣬷ҲСֶΡⶫ޷Ĵռ䣬Ҳ󲿷ֵķռ䣬Ҳ仯ߴ磬ܲЯŻᱻǸŮ˰ڷױ̨ϡҿҵȽ⣬ܰ̽Ӵ˻
Ŷ
ճ֮һ棬Ҫ֪봢ռͷռĶζԼѰοܱ仯ߴСһ㣬˵ΪͼķǾǼΪı
һЩȻɵĹ̶̬޷仯С
֮ǰѾ˵ˣ澵Ҫ翤ϵģˣճҲ˽øԼν̰ź
ǣӰӽ˵һ仰ȴʹճЩΪˡ
ճ澵ӣҪⶫã
Ӱӵ鴫ء


ʮ һػ˰
ӰҪ澵ӣճȷʵоЩΪѡ
˵ˣ澵Ҫ翤ģһճ翤һ£ܷԼõǿ޽ʯ
ǾͰѾ̰īֱӶ԰翤˵͵ѾɣҪҡô޽ʯ黹ôڣ϶ûϷˡ
ӰӸԼ֮󣬺ٻʲôҪԽˣճǲľܾ
оճԥӰ˵ճҪǿ޽ʯǰȥƻʹֱӸ͵ҲˣҪ翤İæŮ˺鷳ģòҪǡ
ðɡ
ճЦȻ⾵ӶдãôұһػˣǸ翤ֱ˵ɣӹˡ޽ʯ飬Ҳֻܽȥˡ
û⣡
Ӱ˷ܵشӦܹоõ澵ӣ˵Ƶһݾ޴ľϲ
ȻѾһػˣ澵ˣճĺҲ֮ʵ澵ʲôôô
澵ӦȻγɵһûɱ֮ȴ߱Ϊܡ
Ӱӻһǿճıģʹ׿Լȷ֪Լŵȱ㣬ԼҪʲô֪ͨ䵽ʲôˣʲô£˵Ҫġ
ң
ճеͷû˵ףʵǷǳѵġеһӶңеȴҪʧȥԺ󣬲ʲôԼ˵ޱҪһǾãӦ龳һңӦ
ԣ
Ӱճ˵ĺܶԣ澵ӻ˲ԣ𲽽ҵжҲãǲҪΪáˣܶ˵á
ճеͷĬĬȴӰ˵澵ӵĵڶܣƣҲӦΪҪΪһܰɣ
ӰӼ˵ڶܣ˵żΪҪá澵ӿԸ˼룬ӳһȫõ磬ʵͬʱ֣ᷢȫƿԼˣ³ɣҪʲôʲôʲôʲô
ʵ޷õģԵõʵʧȥģֲԴεҸáΪǣеʱ򣬸һжõģȫʵʵ绹Ҫʵ
Ȼ
ճðֱ̾Գ֮Ϊλ֮ǣܾãϾõģͬһΣʱֿտգ񡭡ôãⶫ̫ãһר־˼к֮ǳһ˱ؽ᳹׷ϵ
뵽ճԼеˣѵ翤Ҫõ澵ӣֻΪ˺ǸŮˣͬʱϣܹͨλ֮һʧȥĸеĸžۡ
ӦþɡӰӻصǸŮ˵ӰӶ˼ʱͨһҲ֪ˣȷǰ翤ĺĸĿǰ״̬ҲǺҸ翤֮Իìܡ
Ȼ
ճеͷЩǱ˵ļ£ԼûʲôϵӰӣôõľ磬ʲôô㲻ΪһӰӣ״̬̫ģҲҪʱ䣬˼ɣ
ҲŲأ
Ӱӻص˵ӳǸͶӰ紿ãұһӰӣκͶӰҶããȡǡ˵Ӧ˰ɣ
ǣһ㡭
ճ²ǲ˵ͨ澵ӳ磬ǿʵ˵԰翴𣿡
˼ˡӰȻصеĵȽϸӣ֮澵ӣҵʵٶܹʮ㽫ɽ磬Ҳںܶϰﵽ㣬ĺȡ
ʵٶʮ
һճﻹԥⶫֱǸӰһӦŶԡ
ţ⾵ӣˣΪһػˣҲֵˣ
ճصͷƲĿЦ͸һаζ
żһػˣҪɡ
ڶ磬ջͬһϵǼҾ¥һճٴμȫ³鶯Ϣİ翤
ʮǽ𵤳ڵΪֳɼõ磬ֱʷǰ˼顣Ϊ֮вƸޱߵƿҲͲʲôˡ̰һЩŬһЩ𵤺ڶ⡣
Ҫճ˵ʲô翤ϾѾ֪桮λ񾵡Ե顣Ǽ飬֪ܲ

翤滶ϲ˵û뵽ô񡣹Ȼûдţ͵ȷʵܲܲ
лĿ佱ճ΢Цء
翤ȴɫһ䣬´ճü΢΢𣬵ʵʹͣһ˵أûù𣿡
統Ȼ֪߶ߵľӣȲܱ仯ߴСҲװκεĴռ䣬Ƿռ䣬ǰСȴֿտգϸɾʵڿӱЯ˹
ҪԿ˵ǣ澵ӣ㵱ɸҵĽˣңֻ˵ǽʲôʹ͡ҲƻʳˣǵĻʵۣҲݣʹһ˵
ճͻȻ䷴ΪЦһգɫһ䣬Ҳó


ʮ Ҳ
У
翤һУԭöɤô̶ӦҪճԤ뻹Ҫǿҡ
ճһŵһǵСΪԼʧˣ൱飬ղŵҲֻαװѡ
ҲҪһĵճԳʽĿЦһ
Ҫʹ͡ðɣ˵ģǽɣ翤鼤ظ˵ҪĽԣλ񾵾ԲУң֮ǰ˵˵ģ
ǣ⾵Ӷûʲôôֲź
ճոαװı˲֤һ˵ϣֻ˵ⶫֻԽԽõҸ֮У㽫Ĵǰ̡
ճⷬǸԼɣȻҲ͸żĵġǰСѾͷӦ˵൱ĻÿɰϲҲһټƻʳǿΪةŮĳɾͲΪħԵʵУίʵϧ
ĸ׵ǿ˼Լ˵ɣǷͨϣȷʵͨһЩõķ磽ƣΪһߣȥ˷ֻңħͻԽ£һ죬˶ʧȥһС
Ҫܣ
翤ļֱܹ˺Ʊ˵ĶĤɫǺվŭָճԼ˵ץ̰ץҪѾҪ
ĴڵĿ䵽ճϣȴû֣ΪҲ֪ճոǷеСǴӴλŽеķպͿʹĽǰٺһ
Щκһ˼߶ͨСϾ̫ᣬҲûо̫ĥۣǵĳ̶ȣԶԶһͬĸոտڵСɢޡ
Ȼֻԭ֮һҪǣƾ軯ΪֱܹԼо֣ܿҲճĶ֣пܸʵةฮ鷳
ޱȼİ翤ճҲûչֳԼڵǿвǣһл˵ĺף˵СȲҪ£ǿ
ǣûճ˵꣬翤ܻشһ豭ճ˹ƨʲô˵ģ㣬̣ϣλ񾵻ң򣬾ͰؽΣ̿ʣһӣ
ӭĲ豭ճֽסо豭ϺûýʿеԪͬһͨŮ֮ʱ־ٶ
ɴ˿ɼĳȷʵƶûյͨɱκ飬ϴδմȾѪȡ
һճҲ͸ΪˣǲĶһСŮκʽ˺
ಣ
ճʩչλӰ֮˲Ƶǧ֮⣬ԶԶ뿪¥ʧڰ翤ǰ
Ϊﵽ֮ճλӰͨư뾶ܹﵽǧɣǶܵ˵ǿ𵽼ΪЧȻ˲ԶԶ磬ͬնڷͨҲϵȵˮƽˡ
أ
أ
ȥˣӵ𣿡
ַͨΧʮɵʶճܹ¥翤ܻģҵļ
ǵģ£ʵߣпһڵĴʿҵȸסĳڳص
ܣ
翤־棬ﻹڵʿеĴҡӦͶ˲Ŷԡ̫ˣһСץסס
ಣ
û꣬ڸ߿еճһƣ˲ص˾¥ٶȳڰ翤ǰ
㡭
翤ƱһָճҪǡ
ಣ
ճһƣٴβˡ
翤ֱָ̧ۣſմڵ
ಣ
ճֻˣ˵˸סңǻ侲ú˵һ뿪ҾͲٻˣɾҲˡ
С
翤ҧһѹŭú˵ǡ
ãˣǾټˡ
ಣճһʧǰ

翤ſС죬ϵı鼫Ϊʣһ£ΪǸСٻˡ
ĴȴǷǳıЦ⣬ΪǵʶΧԶСȻܹճûԶ룬ֻǡ
ಣ
ճֻˣ˵Һһ˵㻰ֻˡ
һͨڣ翤ûƢҪһ쵰˵ֻܱڶ
ʲô£ǽ֮ճʵӦܹϿɰɣ
翤С죬һίصͷô󣬻û˵ԴϷŪء
ɣճСٴĴڻǾְصվϡ
ճǵһ̾˵˵ģǳλ񾵣־˼룬ǼΪⶫڴߣͬԶҩλ񾵣˵ħΪ
֪
翤Ĺĵһӣ͸ԵġҪ¡˼
ճǼģʵҲ£Ҫλ񾵣϶ϣٴμ𣿡
ἰԼĸף翤ıһЩԵı仯ûشȴĬˡ
飬ʵҲһЩ֮˵
ճ̽ʵĸڱչؽ֮ʱӦҲйʧܵ׼ǰһЩķ𣿡
ڣɹеղԡ˵ǰٷ֮ٵĳɹʣҲǰһϵбȫʩҲҪסתͶ̥һ߿ܡ
ʱ翤ƢٲҲʱƽˣҲǼϻ۵Ůӣʶճпһ֮ϵĴʿȴеַǳʱϷ˼䣬ܿһ߱ĸˡ
ǣƽ˵ĸ׵Ļȷʵõ˱ȫǣ˭Ҳ֪Ͷ̥ת֮һʲôˡʱʧܣԪɢֻʣһ˿˿ƵԪ֮ϡ
˵ͬʱؽ֮ᳶһһ͵ķ֮ÿ춼ƺܹоĸһֱҵߡǣ˵˵ȴûлӦ
ܶΣλ񾵣ĸžۣ׺ǸŮȴһֱϣϴӦҺˣ
翤૵˵һЩﻰ
ȻԲǰճ֪ϣճܹĿλ񾵻Լ
һ˿ƵԪ񣿡
Ϣճȴһϲ
ߵԪǣϲǻģֻ˻ʱԪͻǽܵϵһͬһ壻ٺľŬԪͻɢޣͬͨһתͶ̥ʼһȫͬͶ̥顣
ع˵ʿԪɢ֮һȫ㣬һ˿ƵԪҲͬʱпϨ
Ҽĳ֮ڣҲֻһãƾһ˿Ԫعˡ
ЩԽ˷伫ǿ飬Ȼֻһ˿Ҳ൱֮ǿ󣬱˵ĲԪԼÿһħ֮ϣپӣɽĳ۷弶ǿߣֻһ˿Ҳܵš


ʮ ǰ
֮УЩվ۷ǿߣ֮ʣµһ˿Ԫ񣬸߱Ŀԡ
عƣԼµһֹ
ճ֮ԸоЩϲǣԼعȫԼ˵㣬ټڤֹܣ˵Ϳԡ
Ŵ뷨ճ̽˵а취һ˿ĸػȻܱļ䣬ԼԭȵЩ˼룬ΪĸףԼİŮǷ飬Ƿĸ϶ǲıġ
˵ʲô
翤һ㶵ؿճΪ˸ʵֵһ˵ǣȫͬһԸд˼ٸҹȷʵεػܹԼʵԸ
ʵǣƻʳǼΪĶǿߣԴҲ޲ߣ졣
ˣ˿ճ˵ģֽĵǲţȴΪһŨصΣҷɣ˶ճ
ճܹȴޱţܹ
ҲܰٷְٴƱֻ˵߳ɵİաճ˵ͨһ˿ػҲܰٷ֮ĸףһ㣬ҲҪһϵ֪С
ճΪĸԪɢ֮ǰڳڵĽ׶ΣҲԪӤڴԲ֮磬ߣֻһ˿ҲҪһͨ״̬ΪǿԴһˣ϶㹻ˣϾԭǸˡ
ǣ˵һУ
һ̣翤һСŮؿճС˵ո㻹˵ˣһԶţһ˵㻰ˡ

ճһû뵽ոԼ˵һЦ֮ԣʱ˳
û취˭Լһǰһʧ֮ˣҲǰˡ
Ǹ
ճüͷȽѵؽ͵ʵĲԸʧŵСˣԲŻ뵽ܵذ㣬㡣˵Щ֮һνףȡ裬ԿĻҵҲܺһЩ
ճⷬ翤ֱ㶵ؿһŵ˵ұˡΪߣȴҪֲܹ֤㻹ܻ
֪һҲס
ճԳһЦʵ㲻ѵҵǺǻ

翤Ļߣˣֻܹ˵еʱ򣬺Ҳл쵰
ճҡͷЦ˵аɣȣ䣬Ҳô˰ɡ
ճȻĬĬ翤õССһ֮ĳɾ͸У˿̵Ҳͳ࣬ϵı֮˲١
ǣ¹Լĸףã֮޷ЩӣѹȥصʵҪ҆ո˵Щܹʵ𣿡
ܣ
ΪģճȷԵĴ𸴣ͨһ˿ҿ϶һ˳ֻ˼ʶǺ״̬ʱ޷ȷţΪһĸףİĥҿ϶һ˿ǳڹԵʣұ
ĸþòԸȥΪŲԼĺӡ
Ҳ˵һ˿л֮ڣضŨһλĸ׶ںӵи顣
ճΪӦþġ
Ҫƭң㲻Ҫƭң𣿡
翤н߬Ǹں£ᱻճȥƭȥ
ոձƭһӣٱȥһֽư翤Ķˡ
Ĵ飬ճҲиж˵ֳ߹Ļʼҹ壬ߵһӣһ㶼ǵĮŶԣĸ׶ȥˣ벻Ų£ﵽ˼ɼĳ̶ȡ
϶һǳǳТ˳ĺӣճ̾
Ҳ֪
翤ҡͷҴûТ裬ֻǷǳǳ
ճҲ΢΢ͷǰʱʮ꣬ʲôТء˵ТҲһֵĻһ׾ҵԼĵɣ
ճк˼һ̣翤ѾƹǰǸֽճȻҲޱغͽģ˵ƭңһɱңһҶ㲻ݵǸˡ
ճվ˫ֽӹʾأ˵Ǵ˺㣬ĸɱ
˵仰ʱճ൱ȷԼϲСŮȻϲ漰Ů֮飬Ϊͣǳϲ
ճĹѾһٶ꣬һǧˣҲǸСճˡͣΪʵСŮǰԳƳǺ⡣
ճʧȥӰ翤֪ս˴ռ䣬Ƿռ䣬ȴʧȥʲôʱÿġ
ʵܸܲһȷеʱ䣬׶ãҲĺϢ
ʻͬʱ뵽ĴӦǣʮ꣬ʮ꣬ʮɣ
û뵽ճõ˴𰸾Ȼǣʮ죬ɣ

翤һɵˣжʱô죬һǸƭӣ
֪ʿҪʮ֮ãҪʮʮꣻɽҪꣻڲֻʮ¾С
Լĸڶǣһֻһ˿ôֻأ
һˣ춼깤˰ɣ
ƭӣʣ϶Ǹƭӣ
翤קסճ䣬ץһ㣬Ҫסˡ
ܿܽǿźŰѱƭߵҪ
վһĬĬ䱸ĴգҲǰģĪǴţˣ¶ˣ
ҺãֵĲû̫ãճ·µǵĵģ˵ڴڼ䣬ҿסةฮ粽롣
Ϊ仰ǰСѾͷſ飬û뵽Ȼѿʵ㻹͵ʲô
һΣճɵУԼƭӵݣԶϴˡ

ˣ翤ĴգֻܰճѺءةڸھ뿤뷿ԶһľСԺ
ةڸĹģҪ׹ҵĻʹ֮Ȼ̫עܣةฮⲿڲװΣʾšݻ̵֣صשʯǸԪʡ
ӵʮĲЩǺ޲ܰǲȫս
ճжЩݵĸоֹ̫˷ѣֱ֣һͰѣбҪʹ𣿡
ǿƼƷҪ壬ԪŴ߹û뵽ֻ䱻ƳͰ
ҪҪǣԼڡĵر֪
ϺЦˣոǸСѾͷةڸ㲻Ͱ͵ߣͽƼƷɣ
Ͱʲô
ճ޺޵ػصһƻʳװǹ˼Ҷˣ


ʮ һȺС
һգۣճةฮס졣
õ൱ƽСѾͷ翤Ҳܶ£дɣÿ춼һճȴֻΪ˿һһûӵ֮⣬ûйĴš
ճܹ⣬ӣһüѰʱ̴ɵì֮У˵Ƕ겻ݡ
ǵ죬ȴ鷳ˡ
翤ڣһӿճʱסСԺŮܹʮˣ󣬶˵òǵصжϣӦöةฮĹӸ磬С㣬Ҳǰ翤øýǡ
ûǿڣճҲܲµЩ˿϶˵ˡơܹĸףһȫŲε̬ȣרҲġ
һճСѾͷǼæĴͣҸ˵ˣҪ㣬̫࣬˵
翤ҲǰżΨֻӰ쵽ճĸ׵£˵ſݣǵʵ۵ŮݵλҪЩøýǸ߳һͷ˶ڣͬ˵Լƭӣǰ֤һԼϵƭ
øýҲǳһ⣬ҲԴǹ˺ֵ֮ܽ꣬ԣһ٣Ҳûס
ûϵ
ճºһЦȻΪŭ
֪ΪʲôԽֽΪӵĴ£翤ԽܸоճЦݷǳϣݡº͡ȳɷ֣ʹʱճζҲ˼֡
Ǹƭӣ
ĳһλý㣬пƽǼ̱ϰˣһȫкֱӾ͸ճˡƭӡĹڡ
ճûӦװ֪˵˭ţةฮӦöɡ
ȻһȽΪصվǰ棬ճ˵֣ǰĸ硣ʣγƺ
ҽзɳ
ճȻ˵Լǵš𡯻ճ綼Ȼ󲨣Ĳۡǣһĵ˵֡
ɳѡ
ĸ֣ͳ˵ЦǲǿЩˣ̫Сǵ㲻˼ĸ׵Ƿƭ
ⷬ˵ıȽֱӣȴҲԵʧΪֳȷʵҲ߱չõΣԴˣճҲǿԽܵġ
ˣճº͵飬һ˿΢Цص֣ˣҴûƭ翤ĸж˵ʵĸסƹǲܵģֻһ˿һ޽ӽƹˣһǿġ
˵
û֣ӦԱһ֬ŨĹӸĳһɺԣ׾ֻƾһ˿񣬾һˣǶɵ£ǿ߶ƾʲôң·רȿѵġ
ǣ
Ṉ̀ĴСеةฮ϶Ļ죬ƭôҲ˳͵ʲôˣӦץϼʣ϶һ߷֪ƭˣ
ߴмҲͣ׷ױʾҪճϳһԺ㣬ֺġ
ǲҪ˵ˣҵĿˣ翤Ҫճ˵飬ȴקһ飬ʼΪĺȰ
ǵַͬճȲŭҲϻ𣬾ȻʩʩȻƵԼĲ
СԺеĳ߰һʯʯΣղţճƷء
ⷬٶƿȴʹĳЩ˶ʱ
Щ֣ӵܣ˵ǹӸ磬С㣬ȴǼʮ꣬ߣǰĸ֣𣬹䳬һǧ꣬ǻڵΪ
һ͵ˣܴ״ճֵƽ˵֣ں˵ָͽ¶
˿̣뵽ѵ֣ҵĳУةฮʵ֮ʣ㱨ѩ޵ģĿĸΪƭΪ˴ɱġ
ճȴƺȹһ裬ִȡǸԪ͵˼֮İ翤ϣ˵һ˿Ѿȡˣ㡭˵ʲôˣֻܰĵȴʮֵ֮Ľ
ճľٶΪ֤Լƭȡ⣬췹Ѿ޿أڶˡ
翤㶵ؽӹ̲Ȼʧȥĸ׵һ˿񡣴ָоͺĸ׸ΨһϣѾճпܣͻָһԼеϣȫ𡭡
ǣҪˣ
翤ճյؿе൱ͳǳһʮŮĿڣ˶ң͸һֲɵ֮С
Ͼǿݣڷǳʽĳ£ǸǣҲҪļƻʳе֮ص㣬㶼ߣҲʱ̽ݵλϵĲ
Ժˣȫм¶Ϊεı飬һƬı˵¿ηεί
ʵжİûм˶ֻǻŸԵС˼ˣǺŴһص㣬Ҳ⡣
ĸ֣˵䳡滰ȴΪճƳһۣһëȻηУ嵽ߵĻӲ˻ȥ
ڣճղŵһۣ΢ͷų΢֮䲻ֱˣȴͨԷ˫ֲֿۣܵĻ
ǳлλֳͽõĹػ£ɡ۽Σ綼ˡ
һ̣翤˼ʮ꣬ȫûǰ鶯Ƥĸо˵ı仯ֻʱģճǾ൱ϧ
ʮͣûҪ̫£ԭȵǸԵøɰճ˵
Ȼ翤صķ˻֣ҵЩӸ硢СǣҲͲڴˣתȥʱŭճۣȴСһָо
Բ𣬴ˡ
Щİ翤ճ仰һ뿪ˡ
ճȴ֪Ժ￴ֻʣԼʵһڰĿûȥ
Ϊһǿߣ˲ͷ¶β᲻ʧݣ
ճŲ豭ſյԺӵ˵
Ȼ㷢ˣƽ̹ȻͬѰش٣׻ٵǸˡ
һƮ֪֮ӺδճĶУ˵ʵճȷ˵Ĳֱֻ֮ͨԼϺڵ̽ԼоԼ˶סˣң˵Ĳ֮ؾԲɡ
Ȼֱⶫʱʱ飬ճҲ̫ȷղǾ仰ֻһ̽ˣԷ˻Ӧ
һǿߣӦة࡮֣򡯰ɣ
ճв²Էݣ˵вǰةȻڸڣݵίʵ
ʲôֻΪļĺǣżܻһۣɣңײƽ̡
δ䣬ة֣Ѿճǰʯϡ
һǿߣճҲǺ壬Ϊƽظһ裬˵ҪʲôڰϣҵĺӶвҲ˺ǣİɡ
ܹ˵ⷬζţճѾԼڵЩǿͬȵĸ߶ȣͬȵĲΣոյЩճУֻһȺСѡ


ʮ ִԲ
ճĻ֣΢΢ͷȴֻһתʵСηҵģϷԼ֮һľţû뵽ʶơ
ճûֱӻشȴǷʵͬҲʣةʶҵʵأԼ֮Ҳŵġ
˼ǣ໥˭Ҫѡ
ճΪԷһǿߣܹʶԼѹΪҲʶԼݣǣƾʲô϶Լأ
ж⡣
Ȼ֣Ц˵Ϸʶʵݣյѩѵѣ˵Сҵĸ͡͵ţΣҶӦûӴһŶ԰
֣˵ĵȻǳ滰˼ӦǣΪةฮҲϵʿͻ֮뿪˺Щͼʿճеľħͷɾͺ˵ˣ㲻ãةฮ¼ٸɱһ⣬пܵġˣȻðű巢ֵķգҲ뷵ˡ
ԭˣǸѩ񣡡
ճƽͷȴǺ𣺡ѩίʵɺޣֱ겻ɢ鷳Ǻ޲ܡ
ϧճ㹻֪֮ӵ㹻Ա֮ԴǿҲȻ޾壬Ҫʰѩģڴ֮жٮٮߵ۷弶ǼʵһԸ
ô˵Ůʵ̫ɺˣƵճԼһŮˡ
ǰճŮⶫ鷳ˣƯŮˣԽƯ鷳Խ󣡡Ӱ̷鴫ԹŮ˵ĴƵġ
֣ĽͣճҲ̹˵˵ʵܷةˣԼڴ˷ֱΪУҵһ£̽ҲǱȽ⣬ողة˵һ˿ʶڸԼֲȷľ巽λ뵽һǴڵǿߣŻ߱ԡ

֣ǺǶЦίʵû뵽ԼճʶƣӦ˵Ǳթġ
֮ճ˵ة뵣ģĳɱ֮ˣΪɱ޹ˡһ󸮣ֻǴ飬һֲɣΪǰĳǿǿռλ񾵣Щⲻȥ
ճҲͰ翤Ǽ˵һ飬֣ףԼûʲô⡣
Сѣа취ҵĶϱƣ
֣ںλ񾵣ȴأʵ£ʿӦ޷ģЩǲССܹƣ֣£Ը㾡л㡣
֣ΪڣɲЩǰĿǳΪѾ֪ճʵݣܹشٵһˣܹ򽻵һˣ˵ٹʮ꣬ĳʧһִٳɵġ
һˣɵ͹
Ȼʹʧ˱붼飬ô˵ܹƾһ˿񸴻һˣΪʲôҪأ
˵ʱ˿̣ڸһ£֣Ѿ߳ɡ
Ӧģ֣ͨһ̸ճҲжϳƻʳλةҲһе֮ˣĵһӡͦġ
ǣճصةˣұٴѣͨһ˿񸴻Ǹˣܰٷְǰƹܹĸ׵ɫһ㣬ʮİա
ܹˣѾܺˣ
õճ˳ŵ֣ԵǸˣЦݵ˵еһȻܹã˵ֻƵһ֣Ҳȫ
˵ЩݶСѣҲܲµ㲻Ե޹ҵةฮУȻĳԭ򣬻˵ҪõʲôŻٺᡣûв´ĻСѲֱ˵ֻҪ֣õ飬һȫԸ
˵ĺᣬָĲةڸǡةฮͳǳء
ǵġ
ճ̹Ȼϣ󸮣ȷʵΪҵĳ󣬲󸮲ûֱӹȻҲΪλ񾵡ңһʼҲû˺µκˡ
֣ͷճ˵ʾϿɡΪһڣ۹ҲǳԽˣͿˣˣǴеǸħͷһ׻˵ˣ
λã˵һɺϣ֮ǰҲ֪澵ӵĴڡǳԭҲŰʲôȨһֲ
ճ˵˵ίʵӦãҲûκɣةʲôҪˡ

ֿ֣֣Ƶĸεȴ£ССһ澵ܹлġСǸϷһҪæǣСǧҪҿ
Ǻá
ճͷ˵ȷʵдãұة˵ˡ£ҵıĳ͵ȥʱ˵ǵȵĸ׸̸֮ɡʵ˵Ҳʲô£Ϊة˶ԣֻһܰҵĴæ
ã
֣򵱼ͷô˵ˣ
֮伸ûаϻҲ̸˴¡
ճո˵ġıĳ͵ȥ˿϶ָѩӡ
ճģ޽ʯǱѩ֪ʮа˾ţֻȥƻʹǰһıԸԼԣڻ˵ʱ
ǣճ֣һ̸ûвôܵķʽҲΪ˹Ǹڰѩٵضһ
ѩ֮԰֣лؼңΪ˸鷳𣿡
û뵽ɣ֣ǵûиκε鷳̸֮ܰҵһæء
ճ뷨СӶĿǰ׶ҲַֻʽһǸŮˣ棬ίʵûʲôܹ
˵СӵİϷʱҲͦãʱ˿̣ڰѩ뾿Щ޿κεĸо
𣬼ֱǵĿǡ
뾿ҡͷ̾ͷˣǸŵν鷳գǿԸȥ벻ĺôû˵ˡ
ĴʹȻˣԽԽǿѩҲǵ̾Ҳϣͷ۵һ㡣
ѩѣµЩĿݽߣҪˡ뾿ݵ˵ʵڲУһǾطɽɡ
Ԫǻûл֮ǰ뾿ԷɽˣֶΣѹΪɱܳŵڣٹʮ꣬ҲʵƭȥˣȻᱻعӲȥɽġ
ͨһ㣬Ҳ˵뾿ʵǷ۷ľ磬ſԴֻ߳ʵֶΣɫ棬ԶԶȲѩӶѡ
Ȼһλǿߣһ쿴ճԽԽǿԽԽѶԸҲڵɥⱲһ׷󶼴ˡ
ճ֪£ƣһСĳɾ͸аɣ
뾿˿¶Ĵ飬ѩҲ֪ôģǵûпοȻǵͷ˵뾿ѣȻԼ˵ˣҸҪȰһ䣬÷ʱӦ÷֣Ǽִȥܻܿ޿صһֽ֡
Ļ˵ȻԵü죬뾿ʵѩѣأҲ𣿡

ѩӵĿͻȻԵЩ㱣˵һ룬ִȥ


ʮһ ֳŵ
ճةฮڼ䣬ة֣ҲشڼдˣΪճӵʿǡɴҲԻ֣ȫ
ԼҪ˵˹ֵҲճһֵ³ġ
ֹ˼죬ڣ飬Ѿеһĳ̶ˡ
һ˿ڤ֮һֱΪԪ֮ЩԪ֮ȻӰ֮Ӱӵתġ
޾ĻȻӦôڤ֮Уȴճʱãƽɼ»꣬ҲԽܵʹͣ˺͹ܸ治ǳ
Ƶһ˿ͺеһǻ磬ʱпϨίʵ̫á鲻ܲΪǡտʼĽ׶ΣͲֻһһ
Ҳ̺ʱϳֻҪԪ㹻ǿˣֻǸһ壬ڵعԣǷǳ򵥵ˡ
Ϊ˱סڵܲ˶й¶ȥƵԪ񼴱׳ҲϺںڤ۷һضСռ֮ڣͬһ˱Сܸ죬Ĵ󻷾ȴһ֪
ڰ죬ճ翤Ҫ˼ͷ֮ѪҲ׳ƵġѪѪ֮ҪһѪ
ȡͷ֮ѪУҪóô£ֻ翤ԼͨĳּɣǼѪָͨƳҲͿԡºܼ򵥣ϵ߶
֮ڣΪ׼õһŮҲһĴ֮ˣԪӤΪ˿̣ʧȥǵֲ״̬
ȴš
ϺںڤǰһѪҺȡһ룬ð翤Ǽͷ֮ѪѪҺԭѪҺһ壬ֱ˴ˡ
ͬ˵ѪҺųһȻɣعǿ£Ϳ֮ʱֹɡĿģҲΪ˸ĸŮ֡ѪŨˮѪԡ
ָ֮ǰһЩ񣬶죬һģһһ¡
ȻֻԶԵһģһƨû̥ǣĳЩٵ̬Ƿͬһĸ˽޴ӿҲ޷ģˡ
˵ճͨ˰翤ĸף˵Ǹݰ󣬸һˡ컯֮ɽ磬󲿷Ҳġ
ʮ죬ƵԪ֮Ѿ㹻ǿƥԪӤڵң˼ʶҲѾ֮ˡ
ճ֮ǰǷ²Ȼһ˿֮УŮйػ벻ᣬ޾ĸȫŨڴˡ
ʣ࣬ɶʣİ˳ɶ࣬ȫйԼŮЩ顣
һλĸ֮ʣʱ״ֱ̬֡
ԪפҪʱںӦſȫµ壬ǻ˵ơˣػعˡ
ֻҪǵԼŮ磬飬ͨ˵ָġ롯ȻЩ¶ڰ˵ҲҪ
ҲǿԸǸСѾͷһˡճҲǰط
磬翤ة֣ӵճ룬ٴСԺڿڽȴ
СѾͷ磬ǽŵòˣ߬۰С֣ﺹġ
ȵճ߳ʱСѾͷȫܹ˶ز
һ̣ʶĴǿ֣ΪţֻһɳȰˡ

翤ͻȻһΪˣһװˣճ˳òǡ
裡
޾ϲ˼һʱ

ػƣһУԶԼŮ
ĸŮ˶ʱӵһ𣬾ϲˮĺһУҪճԤȰŻãȫǼΪȻسǰ
ֻǸ壬Ԫ񣬵꣬һֱڰߣһֱȥ
Ӧþġ
ճһԣĬĬףһٶž۵ĸŮ
֮ĸŮ˲ſԴޱȵļ֮ƽһЩ翤ˮŲճǰǧֻںϳΪ򵥵֣лл㡭
ճЦͷ̹ȻһݸлҪǣԼҲ̹ˣ룬λõİãĻΣǷ
ڰĸסƹ֮ͨճ˽⵽һ飬ͶճʾǧлҲͲظˡ
֮ĸŮǱһ𣬿ʼһֿߣճ֣ٴǣһߵԺ
лĻϷҲͲ˵ˡ
֣Ͽҵ˵СʲôҪϷȥģ뾡ܿڡ
õġ
ճͷӦȴ˵¸ƹϵʧǳأӦòϵλˣҹƣ˰磬˶ļ֮С
ûϵ
֣֣Ц˵ЩҪҪǣĸֻˣ֣Ҷԣ弫Ҫ˵ùһЩĲֻô򵥰
ס
ճ΢΢ͷȻ֪Ϊʵ۵ãֻҪڣܸ֣ҴԹľ޴ô
˵ЩճԴܵķʽةˣ˵ʵ۵Уһõļ޽ʯ˵ҾǳʯͷŻ󸮣Ҫһ̽ʹʵʵڱƼˣǱʹʵʩ͵ԵĵоҶó
Ŷ
֣ǺЦһ޽ʯѣܰպյƽ̱Ƶ͵ľأ˵ȥίʵš
ճҲöˣ֣˵ֻһЦûκεļЦ֮⣬ǻص˵ұϾᣬĵǲЩڵǰᲢ֮ۡûκѣһʯͷסˡ
ûϵ²ʲôҵӣ򵱽ʵҪǿʯͷȻǺ⡣
֣򼫾ŵش˰Ʊ
Ϊһ֮£֮ϵة࣬ӿ϶еģ˵һõʯͷΪҪĶҪó
֮˵Сѣ˵ûѣӽϷѣʲô飬һŶ岻ݴǣ
ã
ճҲûн飬ˬشӦ
˵̶ֳȣ֮ĸоʱܱ׽֣࣬ҲٸЩֱ˵ԵƬ̣ȥȥͻء
áճͷӦ
ƻʹةฮ֮䣬ǧ룬Դǿ߶ԣֻһŲգۼܸϵͬԼǰԺ߽Ժһûʲô
ټϣ˷ŵ̸Ǵʽ֮ճΪѩǸŮ˿϶ȥƻʹԼҡ
ο֣ƻʳة࣬Ǵڵ۷ǿߣﴦ飬Ҫȥġ
ʮа˾ţϾͿõǿ޽ʯˡ
ȴԺеճƽ޲ʵгڴͼʯһɿֻĹģٶȱ󼸰ٱǧҪǣȡһޱҪĹܣܹʵˡ
ǧһƿһеûܹ
ɽЩ۷弶Ҳõ


ʮ 
ȥӣة֣ǻصСԺ֮Уճǰ
ʱӣȻظ·ռõʱ䣬϶ҪڻʹʵۺԶϼ֮ġ
Σõ޽ʯ
һ˲䣬ճͷЩûʧ˼µľǣ޽ʯԺԶãˣǿɾ͡
Һã֣֮ʱԴЦݵı飬ʹճΪģ⣬Ӧõˣ
˼֣ҲûôͯģճʲôЦֱ˵˵Ҳ
֮ʱһжһȭͷСʯͷɫ֮в˵ɫĻƣһ̺Уǲͨˣһ۶϶ʯͷܲ򵥣һǼΪ
ûⶫϺȷ
лϸˣ
ճ˫ֽӹ޽ʯ
Ҷûжл㻹ҿʲô
֣ЦŰ֣ȻܹʯͷճΪҪɵһ£ܰһæҲ൱˵ġ
ճ˿һ
ϸ磬Ҫչˡճ˵
νչأȻΪ˿㣬ȻǰĴζûкķ̫ʱ䣬йص飬ճʵ˵׼һֱֺ仯㲻һξҪʱء
Ҫ㰲һ𣿡
֣ص
ˡճͷӦ
ʱ֮ةڸĳ֮УճһڵأȻҪ
뱸ˣͿ𣿡
ϺҲ൱Ƚټûƶ֣൱صʵ
ǵġճͳӦ
ĸݵ񷨱޽ʯϺڴﵽڣճĴӶ
УճյĴӶҪʱߣȵǰɽ磬ǿԴϰִ֮ȡٶȳΪճļܡ
Լģģк
ߣ

ԺУתճоһͷĿѣ̼䣬Ӷͨ㱻ˣԼ֪ѧͨڣȴһ㶼ǲİ֮ڡ
ͬڣͨˡ
¡¡һһ𶯸УƸ߿Լȴûǰҡض׵Ŀ¸о
ճʶΪѾ飬Ϊ˲ɿֻţһεĿռչԼ滺Ľ֪࣬޲ɡ
ǱҲ¶ˣ̣ܿҪü졭
һοĲʱһչʮӷԲһԪǲˡ
ǣ˾޴ı仯ֻһ̶Ҳɣҡضĩյչ̣Ѻ߶Ǿ岻ѡ
ƽգ˶Ӱ֮ǵ˼ʶߣޣǸ̫Ķ֪Żء
ˣһռչԼΪ滺Ľ࣬࣬ճϺڣڵ鶼ã췭ظһľ޴仯
ˣ
סǸ磬ûзı䣬ǷԲԪǲࡣ
ǣֺصĴ½̬һ
򣬾Ӧôǿգһ֮ڣͬʱҲһֱΪǧǿգƬǿ֮ڣžʮͬȹģģȻΪʺľ޴򣬲ңʮȼ̫ȷֲƬǿ
ÿŸʺΧһ̫ת㹹һСϵһ֮ڣҲʮȫͬСϵ
ܹһٸ
һ˶٣Թ㣬ʺӦ˾ʮҪǣֳС̬֤ʵճǰЩ²⣺һֱչȥؽγһĴ硣
Ǹһǣȫҵһ棡
ʱ˿̣ճʹӼƽģ޵㽣޵ڴ޵㣬޵ĳɾ͸У
ճ˫΢գޣò޸ı䣬˵ʳ˼΢һָı䣬һ֣Ĵǿ߱һʥкͳȻС
ΪһĴߣһ񣬺ܶ෽棬϶Щ˿ɱȵġ
ˣһ£Һͷ۰
ϺͻȻĳôһ仰
ʲô£
ճأһ̫˽⣬̫һ£Ҳ˵
㿴Ѿ˾ʮʺסȴֻһԪסˣȫǿյġϺֹҪô㣬ܰҲ췱ʢأ
ճһȴΪ˵£ոƺġԪǡ
ǰǸ֮еԪѾˣԼӵеС֮УͬԴһԪǣ˵ҰԪҲ˹
뵽ճԼǵǳ֮˵Ҹҵһȫµ壬¸ˡ
ಣ
ǳ֮޵ֿشճ˳սֱ֮ûż飬ҲԭǸԪǵǧ顣
Щĸףˣֻˣ
ǳ֮û֮ճϺܹԼоȷʵһЩһ˵壬ֻܿԼá
£ճлص¼ãΪӦðԪϵһƾӵϣзܣǴӴеӶ˿ڡ
Ҫ֪Ϊ֮Ҫˡɹ˵㣬Сٻٱٱʱ򣬽ȫָӶ飬ǣҲʹôȫ
ճãһγɣҪ꣬ķչſ߳ڣ뷱ʢڣһһϦ֮¡
Ҳ֪Щ
ϺɦԴ˵ǣһ棬Լͽıڣտյɶûһż
żҲûáճЦΪôõȨԽԽ󣬼ϵĵҲԽءһ飬ֻ̫̫࣬һһǶҶԣĴ֮УǾɳסԼСҪ
Ϊһ࣬ĳɳʱ䣬һγ˵ֻһգۣһ˲ˡ
ҷ£˿̣ճΪĵǣɹôԼѾõġܳȡܣǷĳˣ
ȻУ
ϺںٺֵԶʧġ
ಣ
Ϻڵı壬ճ˼룬ʱ뵽Ŀռ֮ڡ
ռǺܴԼΪֱһǿռ䣬տյɶûУûʲôطֵ
ճԴ˲Ǻ⣬ûǷڣǷÿĹǷá
ôȻҪ֤һ£ܳȡܣǷͬԼ棬á


ʮ ں֮
ճһμܳȡĳԣáա顣
ǣͨյķ˱͵ռ֮ڣһǱȫʧͬԣȫû˵ֿ
Ŀǰ磬ɱһרѺһЩ񼫵ļһ˵ճ̫ϲɷչǺܶʱǡ÷һЩȫ޵Ļ쵰ץǣճܲʹ졣
۲ΪЩණ֪ҲͰˣһ֪ˣˣĨɾں²졣
˵ﱻץЩһĿ˵ˣǴɱΰĴײ£ǻ·һ
Щһﱻиʵ飬پˡ
ȡܵĹ൱򵥣ҪԭԤļϺڵİæճֻһãһԺӿ˲ȫ
ָоΪˬƿ͵ʱͻȻһӭ洵˴һ
ճȻȻʶԼԭޱȵˮƽһ˼ٱǧĳ̶ȼֱݡ
ԣⲻһĳͨķˣԭġռܡȡ˳תԼϣΪԼӵеһ͡
ңת伫Ȼû˿ɬͱŤУּܸģͬԼһͳģ޶¡
񰡣
һۣ˷еճ֪αźˡ
ȡһ˵նѣǰ⼸һȫȡںһ𣬻᲻ʹҵձøΪտںϰټֵ֮
뷨ճǳ󵨵Ľгԣͬʱ䣬ĸ˵ռܣȡ˳ȫںϵԼ
֮ѡռܡΪ׶ȳԣΪܱȽϰȫϹһ٣ҲԼʵԵ˺Щǿսܣǿɾͺ˵ˡ

ˬоٴγ̶֣ȿ϶һΣϾ˺һ
֮ճĬĬоԼշı仯ûãжϣˮƽȻǴˣ˵ͬһּܹȻԶγȡںϣ衣
Ϻ֮ȻˣǲӦøͬһּƶһȼ׼ǲα׼͹ͨ
ԡճӦ㶨ɡ
Ǳ㡭
ϺȤĥһ˵Ǳ㶨Ϊּѧͽżм߼ʦʦ˵񻰼
ţʱͶΪʮˣоΣ
ͦáճǸɴĻصôˣ
ǣļܵȼλ߶λˣ֡ѧͽšм߼ʦʦ˵񻰡
һʮȼ༼ܺս༼ܣ
ȻܵȼȫһսȵճϺڶ֮պ⣬ﵽ㹻ľΣʸƶһָԼΪֱ׵ֵߵÿ˵ս
Թƣں˸ղһռܣҵˮƽӦÿԴﵽʦˣ϶ﲻ˵ˮ׼
ճĥԳŶγȡͬһսܣһ£Ƿں
뵽ކ
ৣ
ȡյķˣԭΣʮϢ֮ļܿռ֮ڣֶ߸ˡ
߸һͬص㣬ȻǵΪӽ𵤳ڵԪӤڣԲȣ޻ϵͬһΪи֮ͨ
иǷһϵͨԭǰѻϵѹһϸ߻УγɼΪֲĸ£ԽһиԽرЧ
һͨڷɽΪܶ޻ϵڽھͿԶѴͨˣ׾ҳһȺͨߡ
߸ˣڡиոͬҲ˵ие͡˿̣ճҪеĳԣǰ߸˵ġиһһ£ܷﵽߵһˮ׼
˵ġи裬ΪΪм߼
鿪ЦһƶϺҲس˵֪ȫںϵһܴܲﵽʦʦ
ӦǴʦճĥʦ϶С
׼мںϵһ𣬲ܴﵽ߼Ǽ߼ںϵһ𣬲ܴﵽʦֹԵ飬뾭飬ſԵóۣĿǰ˵ճϺֻϹ¶ѡ
ңγȡںϣ϶ҲǴڼɺͽģһ㣬ʡ
ճһ룬˵ȲģȰмĳȡת
˾Ҳִ֮ˡ

ÿһμܼӿֵˬоһ㣬ԺҲͲض˵ˡ
֮ճĬĬоһ϶мˮ׼ļиȻԵںϣҸоڶڴͨˮƽ߼ĲˣӦҲﵽ˸߼ˮƽ
Ϻһ͸˵Ǿͼں߼ģ˵ͿԴﵽʦˡ
ã
ճһְ߼ļиȡ˹ټеĸ߼ˮ׼߼ӵһ
ܵӣשͷһ𣬸߶ȿÿ˶ͬһͨ⣬϶֮ͬȻҲںܶĲͬ۵㡣
֮ͬںϵһ𣬲ܳˮƽֻЩ֮ͬϵһ𣬳֡ڰټ֮ЧŻʹüˮƽõ
֮ճĬĬһϿ϶ûӦǴʦˣ
мںϵһУԴﵽ߼߼ںһ𣬿ԴﵽʦϺڲµѵļںϹɣô򵥣
һ˵ճʱһ򣬵˵Ǿưɣ
Ϻһţ˹ɵˣع򱾾˵㣬˵Ϊ֮ܽɣǱȷô򵥵ĵαطԽأ

ճԺ֮лתȦһع򣬾ȷ
Ҳ˵ǸȷܵȼĻ֣ǴӽᰴճȷּѼܲεΪƣͬһּܣͼںϵһ𣬾Ϊһ
ȻĿǰ˵ںϵֻճײſҪԼļܲΣֻܲȡʵʵڿҿҵŬûʲôݾߡ
֮ȷճΪ˷ԼҲΪ˽εĻġǴֹɲ̫ʵʣǴȱ㣬ʱ
֮ϺΪ˷ܵ˵ˣиֻϵֻͨǽΪͨһͨܰںϵ񻰼Ҳǳֲġҹƣ֮ڣﲻиûʲôܹס񻰼и֮
񻰼Ǻεȸ
ճϺڵ⣬ǴǿߣҲܰĳһͨյ񻰼ҲǴ˵
Ϊͨһͨܰ񻰼ĳ̶ȣҲֱϵĸı䣬ԽƽΪ񻰣
Ҳ˵ճܰĳֹͨڻ㵽񻰼һ֣ǾɽɲʩչЧ֮ڣܵУ


ʮ 
뵽ճҪһ£ܷĳͨںϵ񻰼𡣵ȻһֽΪձģںܶ˶߱һͨ
Ϊ̫߼ܹͨѧ˺٣Ҳô֮˳ȡȫͬĳһָ߼ͨ
иͲ
Ϻ˵ϵͨͷ˵ĹԣοҪںϵ񻰼ҪٶмĲſԡ
ٶмļиζţͬԸѴͨ׳һ˵ܹѼимˮ׼Ӧǽ𵤺ϵΪˡ
ܹж˾߱ͨճ֮ʵ
ֻʮȥղ߸ʣµĶֻǲżѧͽûʲôȡֵ
Ϻڽһǻʱ䣬ȥץһĻϵߣ㲻ҪùѺôѳȡµǵĳͷҲûʲôԲǵġ
ԣ
ճӲظ֮ˣ˵Щ֮ˣҪ̫Ҫʱ򣬾ӦǿǶ˷Ⱥ˻ø󣬷Ե첻
졯϶ָľճԼˡ
ã
Ϻϲľ£ˬӦȥ죬ܿɡ
ΪףϺڵİЧ˵ʲôʲôͨͿ˽һץٶ߱миͨߣճƣò˰ʱ䣬ܸ㶨
Ȼʱٶȫ㣬ͬһ㣬صĿռ֮ڡУ߱ļиѾﵽ˸߼ˮ׼
ƽʱ˲ʰҲˣȻ֮ˣѾץˣȡ֮󣬻ӦøӦͷ׷ŵ
ճ˳һָϺ˵£ԼŰɡ
ףϺʹӦ
ٶյļиճȻһȫȡ鲻£һжҪʽĽ¡
ճΪԼڵΪ磬ʦͨܣӦǺϺ׼ġ
ǣȳȡ˲ʮмܣϳʦټеĴʦǳ˳شﵽʦļܾ硣
֮ճûв֮ĬĬһ״̬о쳣Ÿڼȥ
Ҫһսͨʦ𣬲֪Ҫٳսٴĥûмǧ꣬УԲʵ֡ңƾ湦ܣתۼҲӵһʦսͨ
ʱ˿̣ճνǸп֣֤ǿعƿһĹ֮ûʲô޷ġ
ɣ
ճںϴͨܣʹԼڼиͨ򾳽ﵽ˴˵ҲЩǿ߶ĳ򵽵߾硣
̶ֳȣҪټȥճȻȻ򣺡ʱ˵ֻˣ֮ǰ뷨ãڵΪ޷񻰼ļܵȼ
ļܳȡܴȱݣճĳڼޣڵΪ磬񻰼ļܾ磬֮޷ƥ䡣
ͬСһ㣬һֲĻ״̬ܹǿճδչҲǰٺһ
룬ҲǶɽڵΪ磬ܿ񻰼ļܵȼڣǲܼɰ
ճĿǳְ֮Ĵ£ǣʣµһٶˣֻʱѺȵԼɽڣſõǡ
Ѿܺˣ
ϺȻһʧȴǲοˣζţȵɽڣںϳʮ񻰼ͨǾķ޵Уֶɱǿˡ
ɱڣ
ճЦⲻʲôĲʲôһ磬ɱǧĴڡҵ룬ǵȵɽ֮󣬽ǧһңÿһִ֮򾳽磬ȫ񻰼Ǹʱ򡭡
Ǹʱճû˵ȥΪ˭Ҳ֪ѵֻ߻ٳΪ
ֻ˵ճθԽԽ־ˡ
㵽ڣѾةฮڱչˣϾڱ˵ļճظ˼鷳ʱ뿪ˡ
ڴ֮ǰҪȷһ飬Ǳǡ
ﵽڣԿ㣻ﵽڣԿ㡣ʱǧԭ򣬵ճڣſ㣬ȻҪĿˡ
ˣĹܣģܹȷ𣿡Ϻʵ
Ϊһܣܹͬڤս֮ʱһսʱٱǧ
ճ˵ȻҲ֪뷨ȽϿţ㲻һܹʵ֣߲㣬˲㣬пܡ
⵹һϺڳս֮ʱʵٱǧ뷨ȷʵ൱ţҿתܷʵԸ
Ǿ԰ɡ
ճڣܷĹܣԼܳذٱǧǼ̵ʱ䣬ҲС
ȵֻԼ˲űԶ׼ĵǣڤӵһ塮ۻ顯һҪۻں֮󣬲ܴﵽ״̬
Ҫǵãûۻں֮ǰڤۻҪ޵幦һǿĳ
ȻͬճԼûãϺڴķǣˣݸҵ˼ǣֻ˹ܣԼĳǲΪɱǣܵõĳΪУͨĳַĳǱ㹻ˮƽǲſԡ
ߵһֻܳʮˮĻǿйȥʮؽűǣ㹻Ƥһ㣬ʱʮٱǧǶû⣬²Ÿҳԡ

ճ˵ô׵õģΪֹҲֻһѾȷϵǿ컯ʯ
ճ˵컯ʯǵһǿ޴ʯṩĺʯһΪֹճԪǿû̷ٶ鵤ҩҲȡýյĳɼ
ȻǿǱϣ컯ʯﲻκæõܹС
ǣֱɽ綼ûмҵõܹõһ컯ʯѾˡ
ǣˡʱܣЩƵĹܣҶǺ⡣
ճ˵ÿһĹܣ˵Ǽ䱦󣬾ԴպϣԽ͡ʱһţҲʾ
Ҳǡ
Ϻڵͷֻļܳȡܣ㹻ϺһˣĿǰ˵ȷʵûǳеĹ󡭡
Ȼ磬ұ룬绹û糹ں֮ǰһߣһ
ճƲһ˿ЦӦֻ֪ٵ磬Ǹʲôӡ
о仰û˵ճţ߿ʲôԵҶΣҲ˵ġ
Ը˵Ϊ˵һ˵ܿҲͲˡ


ʮ 
Ҫߣ
˵ճҪ뿪Ϣ翤죬ίʵû뵽Ź˼죬Ҫ뿪ˡ
죬缸ʱʱ̶̿ĸƴһ𣬷ǳȷԼĸ¸ˣ㰲һðƭԼ
ĸ׵ļʧʮ֮˾ţĸŮ֮ӦƭԼƭԼۡ
ǰˣСİĸ׸ˣүԼĸҪ˻˻
ǺεȵĶ£һ澵Ӻһʯͷܹлġ
ˣкööĸм֮飬Ҫճȴ֪Ժַʽźãû뵽չ죬һҪˣ
һ֮أ
У
СѾͷնһ㣬ǿӲ㲻ߣ
һбҪܾճЦ˵
ѣ
һ˫ޱ鶯Ĵ۾˸صĹ⻪һ̣ܿ͸һ𣺡֪϶ûкżҪȫҼҶһʱա
ճǺǶЦ庢һʵҵ飬ô֪أ
Ҿ֪糶סճӲţƭҵģܴ۾￴㶼ûʲôرż顣

һ£ճ޷ˣֻ˵СѾͷίʵһ㣬鶼ܿó
ֿô׼ˣôǺ˻ˣ㶼͸أճ٩
֪㲻ǻˡ
СѾͷƤͦصҲ˵ǺеĻ쵰ǿɾ˵׼ˡ

վһԵة֣ԼϺڣͬʱЦ
֣ȻҲϣճ뿪Ϊճĸл֮黹ûеҲΪճ֣ڣةฮϵʿȫû֮ǣίʵΪһ滤
룬֣Ҳ֪ճ뿪ȻûмҪ죬϶Ҳд㡣ˣ伸ʲôطܹס
ǣ֣԰˵ƽ̶дҪͬĸյ¡硭
ĻҲͲö˵ˣ֣֪ԼıŮЩȴǺĵ൱µġ
糶ճ䣬ҧ۵´˺һڵͷ˵һ£
£תͷܣճҲþʹȥֻվԭص֣˼䡣
ϸ磬ǲЩʿĻǱһҵ֣ף˵ǵѣе
֮ʱճǸ⣬Ϊѣȴܳڴ˱ˡ
ǣԸʱһУԼṩĳռֱ꣬ʮȫɽ磬ſ»ϵİȫ
ֻϧճ֣̫Ų£ֻΪԼڲˡ
֪ˡ
֣Цͷİɣô˵Ҳһڣ̫ĻԱ֮㹻ġ
վةڸ֮Լаӣ翤첽ɵ˳ֱճǰһСС֮С
һϲ͵ëɡСѾͷۿ˸һ˿ἣϣ´ԵټҾͲٺСˡ
⻰˵ãճһҡͷ̾Ϣʲôʱˡϲ͵ëˣ
Ȼ磬ճֻĬĬͷңȴСһöָ
ճ֪ԼϻܾúùһЩǾܶܣá
ˣԵټ
ճҲûйүڰ֣תߡ
֣ͰҲͬĻͣһֱĬȴӯӯһݡ
ޱ߼ʵǿգһѣҪԵ֣ſٶط꣬Եټ
ճϸ߿գգۼҲͷةฮöָͽ
ϺڽӹָĶ㵹ǰʱһСɽƷʯģϡݣȫǸ߼ɫ
ôöСѾͷмҵȫ͸˰ɣϺںǺЦ
ȷʵܶ࣬൱ֵǮԼ㣬ĳɶʱڶղһʲƸƣֻǰѾͷƽ㻨Ǯѣɴ˿ɼƻʳӵźεȿŵľ޴Ƹ
ôǮֻΪҸĵ͵ԵëճпЦͬʱҲһĸж
ĺϲСŮԼĺӣһŮһǳ۰ɣ
ããǿգճʼĿ꣬ߵĸ߱ĳɫǱǰ˵ء
ȻҲһֱߡ
תۼ䣬Ҳ͹ȥճϰɫ˲ټʶңƵϾ֮ΪУΪһʱ⡣
ûʲôΣգûʲôѹһɵĴ档
ȻҲûʱⱳΪճ֪ѩ겻ɢŮˣһֱڰβԼô˦˦
Ůˣʵ̫ɺˣĴڣʱ⻹̹ࡣ
õ飬ƺǶݵģһգճû뵽һ£ͷ䣡
հճĳɽ۵ľ¥Ҿ¥ϰҲһλߣ¥һƷ仯ߴ磬Яʱߡ
ʸͲ͵ģȻҲ֮ˣǽʱַǳʱڣ¥ΪߵҲֻԪӤڣϵĴʿڰĵﻹһ¡
ճͬαװԪӤΪٴƣͽɽ˴üĿ飬ݸо˼ɣ⡣
ֻϧ
䣡
һ죬ɽΪ֮
ʩչͨڸ˽սһȻ¥Աߡ
ճɫ΢䣺壡
Ȼֻʮɣȴһ峤ϣԱΪǧɾ˵ֲ䳤ϣҪһʿǿ౶
ʵ̫󣬼ճ⻹ǵһ壬Ϊֻһ֣ǲҪʲô
ճڣýţ¥ڵ˿ɾͲˣһɫȻֻ֪ϵĴʿȤɱϾͬһ壬²׼ǵ˼
ֿɱԼ¥һıĿֲ˵ţǲܣ
¥֮ѻȸ˶ǴҴһ£涼ڰţﲢûϵʿ㻹ǸϽ뿪ɡ
峤֮ԱΪʮɵľˣΪ˿̵߶ȣλ¥ճƽȶӡ
ڲ䡮ޡݼס
峤ϳճйһصڣʹճʱ׹ⲻǳԼר̶ġ
ճȻǳϾҲһ󹦳൱ӣˣͨ峤ϺʿһճҪʾ㹻أҪԡơ
ֻ
޳ϣʲô𣿡ʵ
λʮڣǰǡ¡
޳Ϻ伸ǰһֻ̽ڸǰ֮ССһö·̡


ʮ ټ
ǰȥ£
ճ൱죬ǴӴ޳ϵнӹö·̡
ճеΪǣûֱԣ֮һ̸ԼҲǰʾˣûзɽ֮ǰʲôǣ˵ӦԼŶԡ
˵ˣͣʲôˣҪԼȥͣ
ƾֱճҲʶһʲô£㲻ãԼ൱Ϊѡ
ڵңԿٻǲΥġճа̾ȥ͵ȥ
ʮڣظϵǣ޸ˣ
޳صٴζ֮漴ʧ١
һߣ¥ڶʱһĺЩĵĿǣӹһ٣Ҳѡ
ǵСĸλûȫ䶨ĿҲ䵽ճϡͨղŵǳԻ᲻֪ǰˣһ϶պյľħͷһʲôס
סƺķܶ߶֪ģǶôΪòԼֻͣ迴һۣܸ崺һֺоĲܰ롮¡ϵһ
Σãû˺ʲôˣеӵҲֻ֪Ҫȥ϶µġ
ˣʱ˿̻ܴηоһˣҲճˡ
ԭ൱ֵľ¥ڣţ˶Ϊ˭ǵһڳǸħͷע⵽϶ͻᵹù
߰ɡ
վȻãճѾʧȥԭеǷ£ˣˡ
һߣ󲿷ֵĿҲǸϽɢԶǷ֮أΪܱ֮
ܷµΪ£
뿪¥֮ճʵ
²
ҡͷ˵˼ûܹµ͸
֮ʱ̬Ȼƽճܹһ˿ɫԣԼһҲĳֲ̫õԤС
϶ẦԼһ㣬Ӧǿȷġ
ճϺڿʼ֣̽ɽ۷弶ҪɱķˣãͿԣ˴ǰǣȫӦûģҾ¡
Ǹһ㣡
Ϻڽӿ˵ǸϼһıԶǣ飬пڼ֪֮⡣Ŀǰһ£㲻гһգȵɳ㹻ĸ߶ȣŻȻȻǰѾĵ
ǰճҡͷ˵ʵڵģµһˣǲԸ򽻵
ôĿǰ˵飿Ϻľʵ
ĵǡ
ճеͳصԸңЮң˵ĳɰҺֿȻ󡭡
ȻʲôճҲͲ֪ô˵ˣΪ˼޷¶ȣ˭֪顣
Ȼĵ飬ôпܣͻᷢϺڵΪأЩԹζȻ²͸ǣ͸˼

ճг֮̾ܶʵҪģӵ֮ϵʵ˭ָңҲκ˵ˡ
ճ̾Ϣߵ·ܹһ㣬һֻۻС֣ݵճ֮С
ţճڵĵ飬ҲѾʶˡ
·жϣǿŴδȥġǡ벻̫ԶǼʴټһǿշУܸϵʮʱ䣬൱ԣġ
ճأȫȻû˳·ˣֻ࣬Ҳ͸ϵǡ
ǣһΪǣ׵ֳһ㣬״ЦƣеϵĳһλվŲһڣٻᱻΣվŲΣ
ǣ
ĳĴ߶һڣʮΣ˶
Ȼֻһ߿ζСЦԴŰ̶ܼȡһ򣬱ȻΪ֮Щ׷ߵʥء
¡¡ըУճ˵⵹ҵһսҵĴɾɵóˡ
뵱ڷ׾أճֻһССĽڣ̫֮ܽһԪӤڵĴʿڵƨ
ʱգ˵Ļճ鷳㲻ܹ֮׽ɽڣʵճūͶء
ܼһ򣬰˵ӦһƬߣֲܡǣ棬ܹͨõġ
һȥʽֲﷴǼΪïʢֻǵɫԹ죬ǳǳϣϡܹһĨɫҲԵΪۣ
֮ǰճѾھĳϴˣǵֲﶼ߱׵Ȼ˵׵ҪչãǶԣΪҪ
鼫Ϊµ׵磬Ϊǵ֣κһէˣȻ˶档
лĳǵճ˲κۣ˿ֻ̣ž񣬰
Ǻ£ǻ£һЩһЩ⿪⣬ܺùĥ
Ǳߣ
ոս䵽֮ϣָĳ˵Ǳߵǡ
Ϊת֮֮ϵĳָӦҲ֮¡
ճĬĬͷЯͬС
£ȵһƬɫĲݵأҶߣûű

ÿ̤һ˸һƬ⣬С֮ϡ
ԣСܼ̤֮ʱһַǲὲҲַͨʽҲң㣡
˵ÿһСͷųĵܰһͷ˲ֻճڣֻһֵʸУŽŵװĦһ㡣
ںܶ׶ܶߵʶɼ˺ϣʶҪʧ״̬ûм˵ҰʶųճҲһ
Ϻڵ̽ڴУ׵ĸš
ˣͨϺڵתճҲ确ˣƹǰһɽӰǹվ
ɽ۷弶ǿߵţҲûаȻ֮УıӰֻճоһֹ¶įɪ
ѵ߸ϵģ֮۷ͬӵһЩį
һ̣ıӰֻһˣһ
ճ˾ʮ֮ʱǾطƬΧڣޱȵİһ˿ûһ£ƣҲãӦöԶԶģĪҪǡ
һͨϴ֮ʱǸ˵ò͸һ˿Į棬մߡ
ȵճʮ֮ʱûü˵ͨǵıܲµǺܲԸң𣿡
ճĻش൱ºͣ͸ŷǳԵĳϿңһΣȫǺϢôһٽӵٻһüҡ
𣿡
ǺһЦתĿճͬºֻͣϧ˻⣬ϢȻкҲлǣ˵һҸеĵĺϢ


ʮ 
ճϣԼ˵νϢҲԼԸĻѪͳ׳Ϊһ塣
£ȻܴӦˣճֻѡĬ
һЦ˵˵ϢҲǰǽǣԭ򡭡
ճһɺϣҷܼ򣬾Ȼ㵽Ե֣һԵԣе˴˵ء
˵ĿճϣתԶĳ򣺡ȻȻԵûҵ֪ͨ㶼ҵҲֻ˳ƶΪʱǰһЩѡ
ǻһԵ
ճ棬Ҫʾл
ѰⳡԵǾҪԼˣ㣬ؽԤϵת䡣
仰˵Ҳ൱ˣʵûκεκճǣճԸΪһ壬Ϊƿصһ¡
ѾǳлˣճŬѰⳡԵճϹл
ȴǺǺǶЦ˵лңΪ͸ˡ
ճпһ£Ȼ֪ϢҪˡ⣬Ӧǡ
Ŀתϣº˵֮£ɽȻǷӦǿңңҪԭĻҪ鷳һЩɽ֮ڣ״ֹ̫ۣһǰȥƿش֡
Ȼ
ճʱȻҪԼֿ϶ѰҽڣҪͻɽ磬ָ֮
ৣ
·ܹճĿ˲תΪҲࣺճĪҪΪҪҪЮ㣬쵼ߣΪ£οһֱԼΪκɣκԭ룬
ճأֻĬĬͷȴ˵Ըˡ
Ŀٶתصϣ̬Ҳ֮ص״̬Ϊأ
ףȻֵء
Ӧȴʵɽ֮УС͡աִȥ᲻ᡭ
ǳϡ
Լһ̾һΣҲǼһ飬ֻϧǻʧˡ
ˣ𣿡
¹ﻹ˵ϸ˵Щ飬ʱҲŽ
Ͼǰǻ˼ǧһףУһΪʱܹĨġ
˵ڵ֮ˣҲͲֵճȥˡ
޴󰭣һоҵԤ֮Уɽ֮ڣаšƽ˵ȷʵҪһŵùˣЯҵּⷵɽ磬ҷƿش֡Ҳ֪д֮УεģҲˡ
ĬĬͷԥ񣬼̶תճϣĿ֮ѯͿ֮ɫ
ô˵ΪŮˣԼҪȥ飬ҪͨͬС
ʵ֮ǰճĵʱҲ֪ˣ֮ͬȨϵҰ𣬸οսҫĿ׷Զûмޡ
˵ˣܶ׶ҰĵģҪΪֵȼ۷弶ǿߣԽϡ
Ϊ볤ʱ磬ΪЩĴӶԪʿǱݻܵɽĳЩ˵ӡ
һҲ͸ɽЩͷҰĵĻᣬǸɽɵջͲ߷֮£˵ͻļΪ
ƵûҰģҲǶΪҳϵһˣƾԣŻΪΪεŻת½ѰɾһҪ񽻸ȥִС
ɽ֮һûгЩ֮£϶òģڣҶֵľ棬ˣͱȫ֣Ϊ壬ʱ¸˵ЩֺҸȥɽ磬ָ֮񣬲ҷ
Щʱ˿̣ճ֮ⳡԻȻܹ
Ҫֿˣճ鵱Ȼ൱ܣҲ֪ΪԼЩ˽ģǿĨɱԼС
ңͨ˿̵ճҲᵽĸԸҪǿȣԼĸԸΪ壬ȥЩ飬Ҫİ֮ʱ롣
ȥɣ
ճеܱϵƽ˵ȥ顣
Բ𡣡
棬˵ճĻһǸҲˮһͬ䡣һ̣ǸΣΪ壬ĳˣȴһֱճС
ϣԼˣܹӵңӵԼ룬׷ֻ֪ӷӦ档
ճ˵ûϵò˶ãҾͻǰȥɽ㡣ֿǧ꣬ҵԣֻͬеһգһҲ͹ȥˡ𣿡
š
˹ԹԵͷѾ֪˵ʲôźˡ
һԵаͷѡޣ˸һϿɣճСӣȷʵͦ
վȷʵϣܹճչΪһԱΪŴ֮ˣңĸ˻ԵܹʹļƻҪиΪ˳Ҳǰʵ֡
˵ĸȫӵһ𣬸Īĺô
ֻϧ翵ĶԲǿĸԸ壬ܸĺôǿƣ϶ǲеġ
վڸ˵ҲǷǳˣоΪͶԵȻһ࣬ҲĨɱֺøС
ֻϧСӶڳΪһ壬żǿų⣬ʱ˵Ըı䣬ֻͨһЩķ˼롭
˵˸ʮʱϵǣȻǰ죬ôʣµ죬Ǿʹϧɡ
ǹһ˿ǳЦ֮͸һ٩ζͬʱһӣʱʮ﷽Բڴһƻõռ䣬ɼһ԰һ㣬Щ£Ũڴˡ
İɣ֮ڣûܹ͸͵ǡ
һЦȻ֪ճƨɺһֱβһΪѲŮˡֻѲֻճԵģѩĴڣֻһܰɱ
ȻԲģѩǰܹ֮뿪磬ȥΧճеء
׵Ŀռ֮ڣճӵþû
֮סɬ˵ҪҰɡ
ЩйܶܵĽӴֻһΪǹǵβǸΪѲѩʹ԰ɵ̶ֳȡ
ճԼ֮ĵһΣӦ˵ǼΪӣܾӦýȢ»֮ҹſ
ҲΪִΪŰһ棬ʯЩͳס
ֱڼ϶ҪӦ
ʵ۲̫༱ϺߴٵģҲҷһио͵ǵģ
ճ·ûϺڵ߶ֻǳճյؿŻеŮˣһûг


ʮ ֮ʱ
ʱһμճֱڼ
ڴڼ䣬ճûȡĳҹֻΪֱµַΧ״̬ԶûǰãΪճԼû㹻ãչ˺ԼŮˣʵ
ֱڼô˻ռ壬Ǻģ»ʹʧȥ𣿡
ճ֪ɽ֮󣬾ͻԪ壬عԭǾߴ֮ڣڵͻʱ
˭˵׼ء
֮ܶճ뷨ҪذԼŮӭȢţκ߰͵֮С
ܱô룬ôճڰһִֹҲǶµһء

ʱһĿռȻɢֱеؾ£ңҲٶȳճ˵ǰ
񵭵ƳճһۣζѰζϾϲ˽İţĿ˲䵽Ǳߣ˵Ҫȥˡ
ĬĬͷеȫعƽϾǳԽ֮лŮͨˡ
ҪֱӴȥɽ磬ǿп֮£ѶȶȻСɽ۷弶ǿߵͣҲֿġ
ֻȡһǳСɵμ̨ȵѼ̨ڵ֮ʱѾ󵽸߶ɵľͳߴ硣
̨Ͽ˴صĸʽͼڣճƣ̨Ȼɽ֮Ӫĳ̨ͨӿռ侧ڣгԶĿ紫͡
Ļ˵̫࣬ʱû˵ˣճֻĬĬһۣƮȻϼ̨תĬĬճ
ĵ
ճҲһԣУ޾ĶһౣأԼȫǰɽ㣬ɽǿ֮ϣҲûܹǵһ졣
һ죬Զ
ӦǿճͷڻӦճҲǶʾѾ׼ˡ
žžžž
ԭزʵ֮һɲǼ䣬̨ת˼Ȧͬʱм̨Ĳͬλãޱǿ屾Դ֮ṩ̨㹻Ĵ
ƿռ侧ڵķعԼһ֮ǿȥɽ磬ķ;
ͬ͵ɣɽЩʵǿ֮͵͵½ȽףǷһ֮Ҫǰɽ磬ǿӦˡ졯ʵζ
Ҫ֪ЩõϿɵĴڣ֮ʱκεķƷܴɽ磬ϵҲԪûɵġ
ɴ˿ɼ۷弶Ѿ˽ҲɣĬһЩֵ̫Ϊɿ츳ǵĳЩȨ

̨Чûо춯صֻĹ⻪΢΢̨֣֮ϣҲʧȥӰ

ճзһͳĺ֮ǰԼôǿĵһ̣ʹĸоȴһֱ˺ǰδ֪硣
Ѽ̨֮ʱճĿӣʵң

ճҡͷЦʹ֮ʱķЦԵΪǿȴ̹˵ֻ룬ҵʵﵽ־磬ܸҸ
Ҹ֮Ҫ𣿡
һЦȻʧֻʣһȻճϣҪԼͿҵҪΪãףź
¡¡
һʧڸ׺õͷţһӿֳһƬ򳹵ɨһ顣
ڣճ߱ǧ֮һĴӵһ̶ȵĿǲǱЩС
ճһ˦ͷеĸſգ˲Ҳ˵òǻָ˴֮ɽ֮ڶûмܹ˺ҪԼڵķϹġ
Ǽһ˵ˣϴ˵һԵҲ֪ǺֻԵ
Ϻڲ²Ǹϼһ˵İɣĻԵƾʲôܹ㵽
ճҡͷȻҲ֪񶯵ʲô˼ǣԼ˵ģõ쵼ߣڶŪЩֶΣҵΪ˵Ŀջء
ճתĿԶǸλ˵ԼĻԵǱߡ
¡¡׺Уճڰɸ߿գԲ첻ٶȳǱ߷Уȫİһϣ𲻳ϱ
ڣȫ̫еĹ߶Դڲͣ˸ףԼ֮ǧǧʽķֲ
Щֲ̫ƣ뷢ⷢȣͷųǹʢĻһ㡣
ܶ׶˺ߵʶڵϵµҪָϺڵ̽ˡ
ϣϺڵ̽½ӽɣϣܼҿ񱩵ĵӰ죬ֻ̽⵽һ֮ڡ
˵ǳԵڵصƱҪ£Ƕʱڿҵġ
һ·УȥԼĪʱճϺڻһ
԰
ճĥһ֮ˣÿһԣÿһУ̺Уѡļص㣬ֻ̫˵ĻԵӦþ벻Զǰ
̫ˡϺӵЩν۷λõǿߣʱҲ񲻿ķһһЩĪľٶһе
ճۼ䣬ϺȴͻȻǱˣ
Ϻڴݹľ棬ճҲͿˣԼĪ֮һ֮ϣһ֮ͨɫɴһ͹Ʒ
֮ϲһƬҶֻι״֦ͬһ㲻磬Ŀ⻪
νԲ֮ڣûֲߣһһÿʱÿ̶Ҫ׵ġ󡯣ÿһ辶̬
ɸ߶ȵľ֮£¶رһ̸ڣռԼмʮɷΧͬһССԹϺڵ̽ˮ©ֻƾճӾһߡ
ֻǻڵΪʣ϶׷׵ʥأ֪Ǳ˶¡
ȱһ򵼣ˣ
ճԼӿٶȣǱ߷˹ȥӽǧ֮ʱҲͷųԼǿ߸еϢǰǸʿ붨о˹
ӱһüĿòʵһǧٶꡣ߱ȿԳ֮ΪҲԳ֮ΪڼΪ֮ҲܳƵϡ֡
һ˵˳ɫ˶ֻҪһ̫ɽڣӦûʲô⡣
ѾճĵҲʶλڵǰǳԼġȻﷺֹʿǲСҲ塯شԹ˳վƽϣӭճĴݹ١


ʮ 
ǰ
ȵճӿнǸʿʺ򣬵֮͸ԵĽ䱸
нܶʱ򶼻ԵɣĪĻ콵ûеɽ
ճӦ˵ֻЩҪһ£㲻ؽš
һصһ֪޲ԣʵ档
ճͷʵ˶£
ӽˡ
ܹճʵ⣬صǣǱȽϤġ
ͺá
ճʵ⸽ûбȽĵط˵ΪΪգľλã

ԥصͷ˵һǴ󲿷޶֪ġһǡ׳ء˵ضǲ׾ҵ
Ŷ
ճ¶ɫһͣٲŵʱĻܷǰȥطһǳ鲻ʱ䣬ҽһҲԡ
оճ˱ȽϺνǰˣûʲôԥӦܸǰ䵱򵼣ҡ
ãл
ճͷº϶ҪЩôлģн粻ĵĹأҪԡ
˵ޣΪ̫ͣǻǰڿпٷУԣҪ鷳ǰչһ
İɣվһ𣬲µġ
ճȡһзߴ֮ڷ֮ϣָ㷽ǳžԽһЩ׳طȥ
ʵ㶼ޣҪ˵ĻڣʿҲճԴҡں޹˼ɵصշС
һ˵Щǧĸ߼ޣҲҪڵ֮ϣЩܹ֮ĸֲıſԿٸ·
ڣɱ֮ΪµĳУǲޣֻҪǴڣζܡ
ǾٵĿ飬ɽİ벽ˣ֮߱һ̶ȵ̫ܵͷϮͬҲ˺ǵġ
ճĴȴɽеĴ֮ƿطףȻ׾֮¡ڣ׻϶ٻԶԸˣܷЩ׻Լ
ճ䲻ޣȴΪԵʣڿ׷׾ٵسԽЩޣ˵Щ̫ƽء
ʱվճߵĽЩݵĬĬעλǰˣеľԱ׺ڶǺεȾĿ֮
ֳĳּܵˣһͬԼĸˣ׾ͻ
ֻ߳һἵʣǸ̫̫֮߳࣬Ķ
׳أΪܼһƬʮﷶΧڣܼĳ̶ȼֱáԲ롯޷϶ȴʻݣңԽԽܼڼ֮Զͬһ׳ޱ𺳵һ־̾о
ƽܶΪϵޣѡ׳ظΪ׵ΪŨ
˿̣֮⣬ң޴ޱȵ׳أг㽣Ϊҿ
пֵΪԵʣϵǰȫϣʱǵӰˡ
ճ֮ʵô׳أܹʲôص㣿
ִ˵кܶ࣬Ǵӹ񣬻û˵˭ܹ׳صˣ׳ĵƬ֮أʽĲ²裬ǲ
ҲһΪ̸ˣճһ̬ºͣദǰˣҲ¸ǣǿй֮صĸִ˵£ϸµĽһ顣
һʱճϸϸͬʱжȴǾֹ״̬޴׳صΧ򣬻һ顣
Χίʵʲô֮ҵĻԵϵһ𡭡
ճϺ˵ʵڲУҪðս׳һ̽ˡ
Ȳɣˡ
Ϻ飺ͨǶ׳Ҳ˳˽⣬ˣҲܲǻȥһͬоԵĴڣ׳̽Ҳǲ١
ճҲģֳָȥ
ҲԶ˲һӣ㵽ˡ
еһһ߶ȳɣռ֪εľͽһ޴ޱȵĹųǱǱ֮УԼģͬԹһĽȺʽĵá䡢ѨܲУһָоƺһӶܰǱ̽
һʲô˽ɵģ
һճбĳصĸӦ翣ҲȽǷĽʽĻ˵ǣ˴Ե
֪
ڴ֮ϣҲĿ羴ΰص˽⣬ԴӼǰ緢ǵʱѾˣû֪Ǻ˽ɵġȻҲдԣ˵һƷֻ߸ʸҿĿǴҲС
ҵǲãʲô
ճһֹϺڵжϡ
ϺΪ飬ڷĸӦرһһӦϺڵ̽顣
ϺڵļʶҲԪ֮ʱôǳˣʲôϹ챦ҲὫ֮ʧˡ
Ϻڵжǣ϶һǣȴ˶͹ƺĴʣȷҪһЩ
֮һ֮ϣճȡΣƷ裬ϸϸйĸִš
ϸûҹֻʱʱ䡣
Щ֮ճҲָ䣬Ϊ𺳣˶ʱһ㱵ĸ״̬
ʵ֮ճ϶ԶԶģָܹ֮ճҲֻǰԼԴ⣬˵ѡ
ɽĴ֮ǲѧģճЩת֮
ֻǳһĹ۵ۣȷʵԴ޵С˵һЩżֻƾһ򣬾дɫһ֮ԶԶȲĴ֮ڷ֮ͨУԳƵ϶ˡ
ʵĸͨ׷ԴͷҲǷҽӴǧ֮һӶдġ
ָ֮ճȡöԵļƷʯУǶְ򵼵Ͽɺͳл
Ʒʯ֮УҲǽΪģһ㶼ǶɽϵĴʿðѼƷʯ໥֮ͨҡΪһλɽƿһϵԴǣǴ󸻺
ĻڣܵõöϵļƷʯȻֵôΪĵһ¡
ֻϧڵճղڶ˵𺳣֮ӹʯǳϰߵװϻһճմӣ˵Ȼ˼ٱ


ٰʮ ҿ
ճجج֮Լһ߽Ĵš
֪ģ϶Ѿ֪ˣֻǻΪһ֮̽ºܻܿ۵ңֳ״̬ίʵҲﲻʲôæˡ
˵ļ仰СǳƲ֮󣬷ɽֻᵮһ׵ɧһʦء
ϺЦ˵
ճЦ¿˭˵á
ߴɣҪͨߵɽ壬Ҫ߳һȷʵǼΪΰ
λ¶ˣҲҪͨĳŸΪټµĽûгκεܼʱ̾޴ڵ׵֮ĳˢϴ񣬾һ˿ҳ޷ϡ
һ첻õὨоĹϡ
һ߽˴ţҲ͵߽һ޴ԹʧС
˵˳ں棬̽һĽṹͼȴûһͼֽΪ㹻֪֮˾ηĿǰ߱̽Щصʸ
ʵ޴ĽûеκεʾƣνҲֻһ׷߳һ֮飬˽һƶѡ
޴ڵϣһӦҲֻƿ׵籾Դ֮ɣʸסɣ
ǳһֲ룬ˡ֡
֮ճ·ţϻµ̨ףʯ֮䳲һĶѨ
Ҳ˵ǰڷѡ񣺸ı߲Ŷԣ
ȻѾӦ˴ԵôҲͲҪʲô飬ʲôͼɴԼĸо߰ɡ
Ŵ˼ճ಻ԶһνݣǣŲȻһͣüͷҲ֮
ΪĴڴһӰȻǸԼޱͷۣޱŮˣѩ
һֱǰβԼһṫȻ¶棿ѵ߱ĳЩΪأ԰ٷְٿԼ𣿡
ճֲ룬һתĿѩӣͳ˵ʲô취겻ɢ㣬ҵҰԶʧ˭԰һð취һǳǳм
ѩӵľգƵճŮ֮УƯÿһκ覴ãǣ˵ǿÿһףճ󻵣ͬһֻӬ
£ҪԼŬҪˡ
ѩӵЦ˵ĻԾвζ˵ʵҸԼƶһǣʮǻܵõҪĶǾֻܷˡʮأճֻһʼѣģҲϰߵġ˵ȵշһ죬ûң㻹ʧء
˵ڴЦ̬һλʥŮһչ¶ѵһЦݡ
ķˣЦݣȾû˵ճҲͶˡ
ʲôģ
ɱģ
ճ޲̳ȥôôᣬԼޱŮ˺ƬٻΪҽޡ
ȫµˣĻһԼȷһյĿꡣճ޺޵˵Ǿǣгһգֻ硣
˵ճһ䣬ڰֵˣㆪ˵ɣͻȻ˳ҪҶ𣿡
Ųǣ
ѩӵ̬ȴǽȻ෴Զճһ㣬Ц˵ҶҲĸȤͬУһ̽İءڴڼ䣬ʱΪѣ˭Ҫ˭𣿡

ճֱӻصѹûȤҶ֣Ǳ߸·ҪƤĸҡ

ѩ׹һۣ˵Ըҵãȫң򣬴˺ʮ㶼ҡŶˣ˵ʮ꣬ǴӽſʼģǰһΣء
ճ˼£ѳǻǹɱŰӲѹȥңҲڰԾѣô׾ͱŭ˵ʩչĳֶΣá
ৣ
ͷų⣬Ϊ˷йеķߺޣճΪбҪôһ¡
֮ź
žž£ѩϸָɲǼ䵯£Լ΢һ֮ͨ⻯ˡ
಻ʮɣѩ񶼿˼ʱ˴ݵӦԣɴ˿ɼճĿǰʵҪԴ׶Ρ
һٶһһΣ
ѩЦݣ΢΢ףǵζ񶯴֣ұһε̽ж׽ƣ㲻𣬺ãұĵϣ㻹̽İء
ʱ˿̣˽СԼչŮеЩСƢ
ճ˺һ֪ΪΣȴͻȻЦˡ
ճҡͷЦҲ֪ζЦһתԼǰǷݸо̨ס
һȹѩ̲ͬӣƮƮȥ
Ȼ䵽ճУӲմ߶ֻǵԼһֻŮʱʱ̿ļӺ
֪ô𣿡
˼ʮ̨ףѩȡһö򣬶ǰճ˵Ҹոյõһݵͼ˵еôء
ӱģճͷûأʵ
ġ
ѩͬΪһɴ磬ճͷֻĶ
Ϊп𣿡ճƲʵ
ûôõͷѩصֻΪӣһʹ졣
Զ㣬ƨ㣡ճû˵
ɣ
ѩȻʼɾ룬ֺ
ʰ׶ϣճŲٶȣѩ׳ǷݵͼΪ֮ǰô̽û˵ջʲôʵԵĺô˵ǵ̽;ûʲôô
Լֱ
ճһţֻԡԵ֡ˡ
̨ǧףȥ֮󣬱㿴һԲεĴտյȴǸɸɾƾʷûиһ˿һĻҳ
Ȼ߶ԣʲô漣ܶıܳ
ৣ
ճ֮ͻȻһϾңչ¶䱸һ̬
ںѩ񰵰棬Ϊûз֮ڴʲôΣգѵĳǱڵΣ
ճһЩͣͲҵ͹ˣǴʵʲô
ʲôûСճȻء
ȡѩ֮ʡ
㣡ճĻش𣬼Ϊɴࡣ
ѩֻ΢΢һͣЦҲģЧ
ճͺһûлؾʲôȴ˵ѥţ޵вҲûһ㶷졣
ղŵǧ̨ףѩճɣһ־ܱһճԣǱ׼ķâڱΪܡ
ǣȡ֣ͨʱԴ䱸Ĳδ֪Σգѩ겻ɢĵѥ


ٰʮһ 
ѩ֮ճҲͲһ뷨˵ĴҵһԵôϣܹⳡԵѩޱŮ˾ʹ˳Ҫȵõκһֱҿģ
뷨һͣճи֣鰡
Ϻȴȫ²ճʹ࣬Ц˰Ҹоѩ񣬶̬ȴת䣬֮ʱЩζĪǾʱڣѩãҲ˿ӿ꣬˸գҪ²ķİɣ
ճֻ̣ΪϺһѡġһԼһϣΪȻѩŮϵ
ЦǿЩˡ
Ϻڣ
ճһ𣺡ڣԼһ٣ײǽǧΣüԭ㡣
ϺǹЦԴ˱ʾΥ
֮Ϻճ߶Щʲôѩճ˵ЩʲôճһԣֻԳ׵׵ĳĬԼɫΪӦ
ʵ̫󣬴һȣһ¥ᣬ߹һãճĿ˼ʱһֱǺ
ǿտյ˵ĸоųǱһĽȺṹƺ޹ɿԣĿģס˵ģƴһӻ⣬κһֽﶼԼ
ǿʽͬͲͬͬʯճҲͿ˽ǧ֣ʮ̬ȫͬʯһпԣֻܸԹޱȵĻĵо
ţճͻȻŲܿѩ񲢼Уҵʵôãʲô
ǵжԹϵճҲϣѩϾǴе۷ߣļʶ϶ԶԼ
Ϊߡ
ѩĻصһӣҲҲʲô
ʵĲ
ճȻ֪ڹԼɫʵ˵ʲô

ѩ׹һۣԸҺú˵Ҳػش㡣
˵ŴжϣһɽЩƹ׷ɣӦǺ޹ϵνֻǷߵһּѡпܣＴջҲ롮׵硯ûʲôֱϵ
ճͷһĥʵɽϤ𣿡
Ҫͼ̽ҵ˽𣿡ѩϵ˵ֻ˵ǰ֮¡
á
ճͷ漴Ļ⣺ΪߣԶջ𣿡
ٵģ
ѩ̹ԵղֻΪ㣬ʵأҶ֪Ӧ߲Ŷԡڴ˷ʲô⣬Ͷ˵ˡ
㲻и𣿡ճʵΪʲôڲ
Ѿ㵽ＴʲôԵҲģҡȻҹϵҵҲ𲻵ʲôˡ
˵һЦʲôöԭӦģҲ԰ԣҪֻ̣ˡ
ûճ̬ţ˵ûҾҪһֱ㣬㣬ĥ㣬һ죬Ϊ޷ܣֻЭ
ճͷ˵ֻ˵һΪۣȫ㣬ӲϹһƤҡ
ѩȴһЦ䣬ֻң˶ȫ֮ʣ˿֤ϣҲϣ㻹ӦҼֲŶԡ
һ٣ճոʵ⣬ȫڰʣֻ֤䶷촿ǣ
߰ɣ
ʵûҪԱ
ûãѩûͷûԵıĳôһ䡣
ʲôʱԱˣճȴ̲סǰҸоԼǳС
ĳЩ棬԰
ѩֳ׵ƮƮںճķӦ˵ǰץЩڣΪԵʣҴģֻʣˡңҲΪķٳɳɥʧģֻεѡ˷㻹ֻڣЩҲ൱ġ
뾿ˣճʵ
ǵġѩͷӦ뿪ƻʳ֮ĵڶ꣬ɽˡ
ɽ硭
ճ̾ðһ֮˵룬ʵˡ㵽ɽ磬иΪԶ룬Ϊһ˵֮·ȴѾջһĽ
˵ĿƳžգ٩˵ӦãҲʱԷɣ߰ɣɽܶõڵ㣬˷ʱ뾫ˡɽʲôķûУȫǶһһѵĵȥռαأΪһ֮ķ˵ǧټƸ㵽ֵĶܴȥɽء
л˵ĿģǡѩЦǲϵģôʤɽ֮κһԴ
˵ȻͣסΪãΪҶ˵ʲô
ճûһб⣬֪˵ʲôҲãתʵǾ˵˵ηģ
£йճȻǱȤֻϧһڼȫܹ֪ȥˣʣ޼
ճһֱΪûɽĹעֻ֮һһֱƶ׷Ѱ˵ʮа˾ţ磬ɽ硣
գѵѩѥļ䣬ܸҲ൱һջ
£㻹ʶˡ
ѩصҪ˵֮ʱòǵһҵڶӵйǸˡ˵𣿡
νŲţⶼҪճص
У
ѩ˵˶Ľǲ㣬ôԵȷ̬ҾͲܰʵ㡣Ҫ֪֪ȥˣֻһãһңһ˵ԶҲ֪˭
֪˵Ǽ٣ճüͷһ
ֻѡңһţ޽֮աѩȻ˵
νҲˣҲ֪ʲôˣ
κйص飬ճòЭ
˵Ӧһ䡮ðɣţþǷֱĵһˡһ仰νֻӦ֮ʶѣȫνһ̬ȣѾˣ֮ǰ֣á
뷨ܿǼ˴ģ
¹غˣغڤڤ֮ĳЩ޷׽أһ֮ԣпܳ޷Ԥϵľ޴תۡ
ҵģҲϣʲô˵õ֮ףҵĻһУΪ
ճļ֣˭޷ı䡣
ǡ
ճֳһݹִѩΣҲǼΪ¶ߵ飬·˶Լһ㡣
Ҫ˵ʲôȴһתͷҲһޱȵͨ
ͬʱճĿͬתͨΪϺѾ֮ͨ״
ųڣ״ˡ


ٰʮ в
ͨƵѨһ䣬Ϻڸո̽鵽ͨһ˿ԼԼһ¡
Ű߶ҰʶųȥֻƾӾܲϸ΢һ˿仯
οϺڵ̽ЩΪɫճΪԼʶܹ״̬ղһ˿޵ҲԹȥʮа˾ţǷֲ˵ġ
ֻǲ֪ѩƾʲôϺͬʱ仯
ճ²ѵǸͬ߱ⷽ
Ȼ֣϶Ͳܴճԥ߽ͨѩǲظ֮
ͨ㳤ɣȴһͬͷ΢һЩǽһΪģıڻһܿɱ֮ļ볡档
ճϺڶûзֵڻʲô֮Ϊոһ˿ڱڻһҳ
ϸСһҳûз֮ͨ˵Ӿ˿̣ͨĹ۲⣬Ϻڷǳȷ϶һƷĿռ䷨ⲿߴ仯СȻɾΣ˿ϸҳļ״̬ЧҲ൱ɫġ
޸Ҳ߱Ƶı仯ʱԸߴɣͬΡɽΪϸСʱϸɳ
ֻ޸ЧǰһҳҪԲһЩġ
һĿռ䷨϶ˡϺڼ̶һжϡ
Ŷ
ճкصѵʲôˣΪ˶壬ƾЧѵĿռ䷨
ǰɡ
Ϻڸոձʾͬѩ˵һĿռ䷨϶ˡ
ѩжϣϺȫͬ
ճȻûдȴˣǷбҪŶأ
ǰΪ̽ԼǳԵǲҪйĽӴ֦Լƽʡ
ң˼ǶѵģԵ޹ʵðţȷʵҲʧ塣
ˣճ㼰ʱߣҲ̰ͼһƷռϾԼǿ˵һ˵ıҪᡣ
ǣճո¶˵˼ѩŮ˾ָᵯžһһƽΪָ磬׼ȷһҳ
أ
Ȼƻҳô˵ҲǾƷķΪǿѩһֻŵã乹κ˺
ּǰɣճʱ
Ҫܣ
ѩ׹һۣ˵һ˵õ˺ôб£ͱ

һҳʱֹâ漴ճ˵ǰһţǽǸռ䷨һŻ
ţӰӹ˳
һŮڣ
ճʱɾ룬ΪԷˣԼѩŮˣ˺飬Լûκιϵ
ĴǿߣֻǵƳճһۣҲͲٹעĿȫеѩӵϡ
ΪճۺսжǿıΪֻڣ벻ЩǿߵķۣԷ˻ΪճֻѩСء
ԷУһȶѩӼλѺҵڴ꣬ʶơʣγƺ
ѩ񣬽Ǵɺϣðţ¡ѩΪŵĻ˵
ŶȻѩӣ
Էɫһ䣬˲¶ֿ顣ɴ˿ɼѩӡţ綼쵱ģΪԵÿ
ǡҡ֮һ׼ҲȺԱţһΪԣˡһΪĿ桯һΪ¬ʥá
ֻһѩӣȫԿճ˵ڵΪȷʵûʸڴǰڽ㰲ȵվǳѩӵأ򣬼ƽߣּɱڶǿܵġ
ûǆ࣬ճתߣóѩľո˵ʲôôճŲء
ֵܹĺôĻԵճ޹أҵĻԵøȷֲŶԡ
ݹճеġ
ţ
ѩ񿴵ճߣʱת
ճװûٶȻӿ죬˳ͨȥ
λѣǴ𣡡
ѩֻܼҴҵؽһ䣬ȻճıӰ׷ȥλڴˣΪ˶壬ôƽ̱õĻ
𣿡
ڶʱһٳعǸ𣿵ʧǸӵǸ𣿡
ڵǻۣҪ˵ʲôֻһ˲䣬ܹ뵽飬ǼҲ뵽ˡ
ৣৣৣ
Ӱβѩһճ׷ȥ
գۼ䣬ճڵӰȺܳͨΪһ֮СȻԣֻһܲ۵Сѡ
۱ٶȣճ϶첻׷ЩڣҪѵǣܡ
ճҲǺη壬ΪѾ㹻Ա֮Ȼܵòǿ죬ĴѩǸŮԷ֣ճҲ֮һս
֮Ͼâ֣ɽ֮ڣճ޾κ˽սⲻäĿţѩеٮٮߣȷ޷սʤճɴ˿ɼճѾɳ˺ָ߶ȡ
׷
ճͣ½Ųתʵǲ̸αعעСأ
ѩӱϺЦȴĵظճ㲻ҪᣬҿûԸ˼ǣǽӴһ£϶벻ĺôһΣҵжϡңҶѾ㱣֤ˣڣʱʱ̶̿վͬһ˶Ըġ
ˣ
ճЦˣʲôˣ
ӽ󣬳ԼҲκ˺㣬㣡ѩĻش죺ҵ뷨˵ǰһˡ
в
ճظۣȻǴʽûб
ҵţ
ѩ񣬵ǲûзֻǺ޺޵вһ䣬ҲȻĴܡ
ʱ֮еĳˡԣˡճʩ˵ίʵ֪λѾȻƽ̣ȷʵ¡
ضôҲ͸κˡ
ճץʱ䣬̽ֱ˵ҪõֻһǾɱңȥλд⣬̶֣һ£Ƚϸʱ䡣
ͻۣʹöһ㶣˵ոһ˲ȷʵ뷨Ҫ֡
ɲУ
û뵽ѩոձ¶ճݵġס˿ȴվճƽеλϣ˵Ҫõƽ̵ıӻ£ȷʵΪǿΪѣҵһ㲻Ӧ

ճǴһ䣬ղǡвճֻǼᷳŮˣͬʱҲԲ͸״ʲô⡣
ѩȫճĿŶԷˣ˵λѣղ֮ԾǣΪҿԻݻ໥һս֮˶ˡ֪ܷúõ̸һ


ٰʮ 
ѩӵһʹöǿ߸ոշһЩͼʱɢ
ǿɲ֪ճѩ֮䣬ǺֹϵӱΪաѩ˹ϵǳͬһͬһսߡ
ճֻڣĺպ޷͹ңͨ˿¶ű飬ҲжϳضǶսʮģղţ˵ǰֱ˵һ
ڡѩӡˣжţ֮е۷弶ǿߣĪ⣬׵֮ΪС
λȻˡ
¬ʥΪһŮԣȽʺչֳ͵һ棬˿̱ǺǺЦˣʲôûü˵أλĪҪҵȵ⡣
ڴˣΪ˶ֵһغƽ٣ܳŹ⼸ʮ꣬Ҳ͵˷ɽһ졣˵ҲǷǵҪܻסİȫҪ֪ЩڣĽɫʿֻҪЭкܴսʤǵġ
ȵ¬ʥ˵ЩҲǺͰ˵ʥԼǣҵȵ󲢲ôСλѣ֮һԵ֣ԵӦúõһǰ
һλĿ棬ҲǱ˫ɫͷ֮ԱۣΪֶͨȫһ˫۾ϣ֮ʱҲ˼ս̡֮
ν顯ǡءܽǸռ䣬ճѩȻɵ˵ϳ
ôأ
ܼ򵥣

ѩһУӪɼһ԰£һɶߵļɽһֱɵСأɽ֮һͤͤڰڷʯʯʣӡ
룡
ѩˮ޷ԶƮͬɽ·ŮǰȥɼҸۡ͡
ЦǺǵ߽ͤճǲϲŭĿƽʵҪһѩ񵽵ڳʲô
֮ͬһ㣬Ʒ裬˼ķϻѩ԰СɣԲ
پǴ˲輫ãζǧѵƷһΡ
ڣճ·ʧȥһ㣬ߴٵǻǸϽ˵ɣÿԸɴһЩҺæ
еľħͷӦƢŶԡǶɵˣŪһαħͷҪ
Ƶ໥һۣǸԵͷ
ճһߴ٣ѩֱʵλڴˣֻΪ˶ɣѵǺ𣿡
˵ʣһгһѽȥ
Ӧ֮ǰ˵Ϊչʾҵȵĳ⣬ϣȷʵһܣΪˣѾǧŬҲΪΪ˽⣬ŻѴ˵ص˵֮
˵ⷬʱĿ¬ʥöûбʾκεֹ֮⣬ƺϣȫԹհ
ҲΪǸܡɹ˷ֵģΪ֮ŬԸκ˷˶ûзԵȨ
գȻ֪ƽ̺ѩĿģҲΪ̽˴İأôҸӦðԼЩջЩĵãóһͬǡ
˵˵ĿճϣЦ˵ܹջ񣬳ǸõõһݣپҪƽܹ˵ʮ꣬Ǹռ⣬һİҲˡʮ֮˾ͻȺռƽ̫ʱġ
ƵⷬճĬĬͷпʼȨ⡣
˵ƵҪһ㶼֣׳ԼǧŬõǷݳɹɵճһͬõô֮󣬴ҿ϶ӦðոԵĹ׾棬໥һҪ˵ʲô
֮⣬˻ڷ֮ʱһ̶ȵòճֵһЩôճҪ֧Ĵۣ˵ؼʮ꣬ǲֺҲˡ
ʮ꣬ϵͨ˸еļ춼㲻ϣոһ£һתҲ͹ȥҪǲ֣ճκʧ
֮Թ˵Ҳʮãȥɽ磬ͻһˣֻҪճԸڴ˵رңϣЧһġ
˿̣ճֻҪһ⣬ͿյľˣΪ̽ܣ˻˼ǧʱ⣬ңҪѶأ
ճûôʱ˵ʵǳһ궼ûκջ񣬿϶ѡġ
ڣ˹һƥʶ;ԸԼʡ֪ʱ䣬ôԼֻҪ֧ʮĴۣջԼǳԵأ
˵𡮻Ե£ճΪȻԼĻԵ˿϶Ƕ᲻ߵģĳЩϣҪƽ֣ǣߵЩһԼĻԵ˵ֻǿп޵һЩ
ԼģǾԼģǣǾĪҪǿ
Ƿϻܹ͸ɵˣίʵࡣ
ԣ
ԳƬ̣ճǵͷ˵ңһܱ֤ڴڼ䲻ҪˣŪһЩıƣյĽǺֻҪ໥֮оͶԵҲԸڴ˼ʮ꣬ΪѾһ
ճⷬΪ˱ԼΪ˴µ̬ȣҲھԷ˭ɵӣЩνСǲҪó۲źá
˵ӰճĺպȻֻ֮һССڣЩǿƽƽҲѾˡ
ټϣԼսģճÿһοڣŻӲ
ã
̫ˣ
ճӦ˸Ա¶ϲ֮ɫֻݡϲжٷģжαװĳɷ֣ҲֻԼˡ
ӱ⣬廹û֮ǰ˶ܻǼΪӵģԭ򣬲ͽ˷һɵΣ֮ջ󽵵ͣɷһ棬ҲԸ⻻ճһ
ңջνһܹȥɽ磻ȥɽ磬иĻԵԼǶٽ֮ˣЩǿͨġ
ЩǣճΪǵĺ֮ģмֿŵġ
ճ̸֮󣬹˵Ŀ䵽ѩϣȻҪ̸ķʽԼɹ֮η桭
ûǿڣѩ̬νϣֻҪƽܹ⣬Ҹ˵ö٣Ҫ
봫к޶£ѩӹȻǸ߷ڣֵҵ塣
֮ʣҵȻǺܿÿһλߡѩģǶǼ֮ˣľ볣˲ͬǽƽ֮
̸ʽȻκìܣѩһĸƷʣ˵壬ԼΪ˳̸й̡
ȻճУԼĿΪɺ޵ǸŮˣпܣһնԴгɶΣƬһ࣬˿ԥ


ٰʮ صıڻ
ڣƵıڻ崦ĴҶŬѾˣֻʣһƣʱ䣬Խоס
ɺ˻صͨľͷ˿վͨͷǷڻǰŹϸϸڻİڡ
Ҳ׵һߣԪӤڿʼͻʱǱչ׷㵽ڣǧʱⶼ϶ȹġ򣬶ȻΪϤ֮һ
йصĸֵͼֻƵļռ˻Ƶĵͼǲ֪ж٣Ҳǧ
Լ˵໥ӡ֤ٵضȡֲ̣á
䣬кܶ˶һ̶ȵ̽Ȥƣҳڶ˻ִţͶ뼸ǧľ̽
Դˣ˵ĽǣΪֵһڻʱ򣬳ڻԵɺϣ֮ŻµһȤ֮ͻ̽
ճŲһ̬أ˿ĵֻǰڻֻϧַ֮ͨûпʲô֮
ͨһڻΪµʴЩģ壬ܶϸڸǸˡ
ֻճϺڵ̽͸˼ߺǽΣҲûзʲôͬѰء
ˣǳէģΪ˶ľ޷ȡ£ǽרɡ
ճΪ˶ķˣҪ͵㹻֪֮ԼܱȴڵĹƸο˼Ͷôʱ뾫ľĵãԼԶԶ޷ȵġ
ǣճɴĴ̹̹شϢæԼЩ飬֮ͨƽڻ飬ȫĸˡ
ڹ˵ճڴˣͻ൱̤ʵҪزأǵĻᱻЩʿҵԼЩˡ
ʵճЩ˵Ĵڣ϶һֻΪЩԼĻԵйأʰǰˡ
һ뵽ճȻ뵽֪ɽǲѾԪϣע뵽Ǿߴ֮ˣ
ɽףʲôӣ
ǧɵһ޴
ò϶ȫһ˰ɣ
ش֮ٹǧ꣬ǵԼ𣿻θ
˵ճˡģǣǱףټϼǧµķֱ𣬽飬˭˵׼ġ
һʱתۼţĥʱǺ֣ٳʱҲÿġ
Ϊմճġˡ֮⣬ѩӵǻ˲СãƽڻĹΪ˳ֻԭԤһʱ䣬գҲ͵˴󹦸ɵʱ̡
Ըƽһڻ
нһСƿװֵģƽŵһҩˮһʱ̣鶯ԵЩţЩ˷ܡ
֮󣬹ĬĬתԪƿҩˮΪһˮȵڱڻ֮ϣ˿˷ѡ

ˮǵڻ֮ϣ̼䣬Ϊصľǰ
Ƿڻʼ˼ΪԵı仯ң仯ٶԽԽ졣
ǣԭЩģͼرΪܶʧϸڣٶȳ˳
ţһЩһȫģģɱģģޱһַǳļ
ܹĻ񣬺
˵ֻСϷѣκһֻͨҪʵһǧһ򱶣ɾԼ棬侳ʧҶǺ⡣
ǽͻȻҡһ䣬ȫĿצһԶħĹɱĲ󣬶࣬ĸ߼顣
ħ壿
ճһ̾Ͱⷬ仯תŸİħۿʶЩħںħ塣
ף
û뵽ΪħİħȻɫֹǺħ壬һûء
νħ塯ֻһͳƣûзǳȷĽ綨ݣ˵óòֲǾħ塣
֮Уܶ߼òޱȿ£ȴǼΪӣӲ˽
Ȼˣ˵ǳª£ҲֻģЩͬΪܳ󣬺ѿء
ʱ˿̣ǰڻ֮Щֻǲɱ࣬һЩָ飬ֶμ̣ɱŰɱ
˵ǰ鵱ʳֻΪɱʳιӣǻԭͬɱһһȻɣ崫еһֱ롣
˿̣ڻⳡɱ󣬴ŰɱΪ֣ܹоЩħ嶼Ǽ˷ܣȻ졣
ϰףЩ棬Щħħ񰡣ɱ¾һߵܡ
Ϻʵħ仯ɵİɣֻԼԸϰˡ
ڻǲħ
ϰ׵ͳ˵ħȻǼа֣ȴ˷ʳӦðЩƤǣ꣬ȫʳţֻŰɱΪȤʵǣ̫˷ˣ
Ϊһħ񣬰ħЩֻ̣ܲǾú˷ѣħ硣
֮治УħϲڻħǺճҲûô⡣ϲǱϲɣǺħ岢ҪֻҪܰƽ⿪ҲͿˡ
ҵԼǳԵҪġ
ճֱԼԼǸоⳡԵܿԼľ幦йء
ˣⳡԵճӦ˵ǼΪӵġ
ͨ˺ѩ֮ĶԻҲжϳĸʶ㣬ʮĴǿߣͬϵñڻħǺ
ֻҶûй⣬Ͼޱ߼ʣֻһγʷ磬Ƕû߱飬ûмʶʵ̫࣬⵹ǲΪ档
ԼĪһ֮ǰڻֹͣ˱仯վֹΪǧ𷴿ϴЩħԡѪɱһƴ档
ɴ˿֤ħͬħһҲ֮Уκƽ
Ӧÿˡ
Լ˵ڣȷӦһڻˣ
ճĬĬûдǻҲûȫ㶮˵Щʲôѵ㶨һڻͿƽ⿪
ճ׷ʣЩԼֻߣҲͿˡ
ʱճڵˣ֮䶼΢΢һ䣬Ϊ˸ո˵仰ܸоĳλãһ첨
΢һɲһͻԹȥȴڳЩޱ
ɣ˵ˣЧˣ
Ĺ˶ʱһûαװԼϲ֮顣
λ
ΪϤĹˣƺѾȷϣղǹϸ΢ľԴһȣҿٴԹһĽȺ򲻶н


ٰʮ ִˣ
ԹһĽȺ֮У˰ʱ𽥵룬ĲԽԽԣ̶ֳȣûй˵죬ָֻоճԼҹȥˡ
ڣ˴һߴɵĹδţ㿴һ޴ɫԲǰİ֮У˵ĸоͻȻǿ֮У뿴һ˸

Բ֮ĵ⣬ڰ͸״̬һֵ⣬߱κεɫʡ
ô׵֮
˶ʱ̾Ī׵ıԴ֮
׵ıԴ֮
ճĬĬԶתϸϸӦһϢ֮Ҳжϣǳ׵֮Դ϶ǡ
˵׵У׵֮жϲӦдڣûԽ˵ľ磬ڱԴ֮ĸӦ϶֮ǰ
׵˶׵ıԴ֮ȻǳԽһеջҪȵõκαҪǧ򱶣
ˣ˵жϣ˵һʱ֮£Լеĳκ˳
ȻʮϢƽĹҡͷ̾ǣⲻǡ
Բ򣬾𣿡
һ̣ľ¬ʥȴЩʧ˲ޣֻ׵йصһ˵ίʵβ̫ĺô
ڣⷽ׼ϾѰ׵йأǲŽء˵һǣҪΪ˶壬ѰΡ
Ǽɽˣڷνû̫Ȥ
ѩǳ糣ƺԤϵ˻ֽ֮ǰŻô߷ڵʾν
ճʱ˿ֱ̣ɵɫԲȴĥҵĻԵԲʲôʲôô

͸ĵԲϲ֣ͣȴ˸оЩ⵽̺ŶôҲ˵пԡ
棬ƺһǿء
͸ĵ⣬ֻӾͿԿǣԲΧڵһֱֶڣճҲûз
Ϻڵ̽ûз
һĪѩͬûз
һȫ͸ȫεһӽԲɢͻᱻ͸׵֮˲߽⣬Ϊޡ
˵ԶǸԲ򣬾ͻᱻ͸׵֮Ĩ
ǣʱ˿̣ճ˾Բʵ̫ˣһ˿˿ڳ֮ǰǳ˵ճ˵ϣ˲͸ǵڡ
һ뵽ճ˵ڣҲ͵ǻˣˣܵ͸׵֮Ĩɱ
Դˣճ޲ѩĴǿߣͬǺ޲ãԼ壬ѾĳּΣյˣ
Ƶ֣ǷѾµԲ򵽵кôܸҵȴֺô
¬ʥõʵ
ʱ֪
˻ҡͷתȺճѩΪǫѷ̵ʣƽ̺ѩѣԴʲô⣿
ճҡͷȴûнѩҲǺЦҡͷ˵ֻܲµ޴ڵףΪ˸Բṩġ˵ԲܹǵĴ壬ûǸڡ
ճƳһۣ̲סڿŪһͨϻ
ѽ㿴ˣ
ѩ˼۽ǣƤ飬ȷʵΪ
ճΪѩ˵һѷϻǹȴǸԵͷѩӵⷬʾͬ
ǽ֮ʱԽԽֵڣĻһ˿һЧ
Щ飬Ӧڴ˴ռڻΪޣʧǱӵĿԣһ£ճ壬ԽԽӵȿֺҪӿ֮ڡ
ǵ壬Ҳ͵ڻˣᱻЩ׵ɱˡ
ճˣһ֪޸оĬĬ˼ӦνӽǸԲ򣬰ãԼܸԼЩ˴ĺô׸
ΣƲ֮ʱͨ˸ûκθоȵʱ˸оǱζţּѾȫ汬˳
ѩѣΪԲһ˵ʲô
ʵ
пܡ
ѩ΢ɫصҸ˵ֱжϣӦǺߵĿԸһЩ˵ӡĳֶҪǵ׵֮ѹô˵Ȼһֿԡ
֮⣺Ƿӡĳħһ˳ǲòκκôпܻԤϵĻˡ
˵˵һ˫ŨüԵ䣺ˣԼǧŬǰ׷ˣ
ţһ˫üëҪšһˣԭ˼飬Ȼתۼתһֿɲ֮ɫ
ף
ճʱ˵̬鼫ң˿ʼɢһĪıŰϢ
ô£
ⲻֵ֪ڵѾﵽһֱͳ̶ȣصø࣬Ǳ뾭һ죬һǿ
ĽǶ˵Ҫ׵׵ؽ
Ƶѣǡ
ѩӻȻû꣬ĿһתȴֿĿ¬ʥõ̬飬ƺҲڷű仯
ã
ճʱʶܲԾƺǡ
Ҳİ
ȳĹˣͻȻһŭɺ˫Ŀ׺ޱȵصճһ˻ҲģҲİ
ͬʧȥǵһˣû˼룬ֻ᲻ͣظ仰ڷй
һ˻ò٣ΣڲŲ˼ͻ䡣
ٶȼ죡
ȧǸ߸¡ۿȴ˽ȥͱգۼʧȥһ˸òţ¸¸¸£ȫͬȼ˱ž죬ԭͦεʱȴûб䰫࣬ࡣ
žž
Ǽޱȼ͵ĵۣĳֲ֪飬ͬƲ
ճѩ񿴵ú˾Ʒ۵ĶͻȻð޴Ǵ̡
Ϊǿߣ˾߱ƾƷϵ۾ƵĵƷ˵ǿʩչȫһʱ̶޷ٻһƷȻļǴ˺Ʋ
žžžž
죬Ϣ֮󣬹ƱϵǼǴԽԽһë׵Ĥ໥ӣתۼ乹һ˫
žžžž
ͷҲŲ˸ı䣬ǧڷ໥Ƶһںϵһ۳ɼʮִļ̷ֲԴϡ
צͷ̣ټһ˫
ԾǸղڱڻϼŰɱΪֵģ֪ħ壡
𡭡
ױɹĹƣٺСҲġĻЦɤҲ׶аζ
ճѩﻹʶԼЩˣĳһֶħͷ˳
ճִˣ
ѩνΪǿѡڡȿ۵ճͷϣһ


ٰʮ δ֪ħ
˱֮󣬽ţĿ¬ʥҲűֲ֪ħ塣
֮ǱŸԵԱɴ˿ɼħֳܹŮ۴ơһ㣬ħ̫ͬ
ճոѩ˵Ǿϻʵܷϻôû䣿
㲻Ҳû𣿡ѩ׹һۡ
˽֮ʱ̬ƵȻʵ֮жǸ߶Ƚţò׼һ˲䣬Լ᲻Ҳɹ
𡭡
δ֪ħĹˣЦףػɣңҲûֶԸճ˵˼ΪճͬӲѱħ³
ˣΪʲôһûκθо
һͷոճ𣬱˲оһȫ¸λӿֳһ£ֱԼʡ
ãˣ
ճд󾪣ΨԼɹĹһ˲䣬κʽĻֻܼⷽϣԺ֮еܹסԼ
ճŽäĿģмһڣҲ£
ȷʵһΪսڲսûճʧһΣҲᣡ

תת˼ȦͰճек뵽ռ֮ڡ
ʲôһǶҪʵʵĳΪ֮
ûˣˡ
Ϻ˵һħƲһ㣬԰ħֹѾʱĲˡ
Ĳ㣬Ҳūۿռ䣬ѺֲʵģӰδ֪ҲΪʺϡȻһܹūּû˼룬Ҳûǳĳһ֮УǺġ
ճ˲ָѣѩȥһ̣ճޱţѩŮǱħһǸжð
ҪЩһսճҲԸһѥߣԼղð
ǣԸǳãʵἫпᡣ
ճĿ⳯Լ΢΢˫۵ѩ̧ͷճݸһЦţ޶ˡ
ЦݣճУһħԼЦҪ
֪ݲźˣճֻ̾Ϣһǣ˲ǧ꣡
Ҿ֪㲻µġ
ѩ˵Ȼûʧһǳʧɣ
ǵģʧ͸
ճ̹Ȼϣҡͷ̾ǿϧûء
ģŬѩðôһĪĻ
Ŭʲôճüʵ
Ŭţ㲻ôĺҡѩƽ
»ҪŬ𣿡
ճһЦڣֻҪһǰұ֤ӽ󣬾Բٺ㡣
ѩƮƮذ׹һۣǺ
ʱոձħǵճˣߴģһȫԿٽʲôۣճΪʲôûнأ
ৣ
ճһϾħ˵ˣǲܱǸС˵˻Ǿ˵˵ǾͿ򣡡
Եħ֮
ƱɵǸħɺ˫ۣɭɭؿճһڱ׼ġ˻˵õҲǼΪѩ񣬹Ȼͨˣ
Ŷ
ճѩһ㶣ʱʶħ϶˹˵ļ䣬üǵõ飬ȫǵã֪飬Ҳȫ֪
ƣճʵһƺɣ
ٺ٣㡣ħĹЦ
Ǹ޴ɫԲճٵһָʵʲô
飡飡
ƽӲ£ͻ֪еĴ𰸡
ϻһʲôʵġ
ճĿһ䣬ͳ˵Ȼ㲻ԸشǾͿɣҵһԣʲô취ɱħ
𡭡
ħͬʱЦ˵ǲԶɱ
ãճĻشҲԵΪ֣Ȼǡ
ৣ
֮⼤˲Խʮɾ룬׼ȷйƵ˫ۡ
˵һ֮⣬ճ˫ۣƵ˫ͨһ𣬾ôʲôħܶÿ

Ʊ֮Уϰ͵һұ˻ɴ˿ɼ֮Զֱӵ˺
˵ζţҲɱ
ճһΪ䲻ܴĲ𣬾ʵԽʮ׶䣬ﻹɱ
֮Դ
ܹĹƺ䱩ʮɣצ˫ۣ㾹Ȼ˻ıԴ֮
㻹ͦʶ
ճһЦֵϾһӣǾٰұʶһ£Ǻ
Ͼ̺֮ɱ¾ճȻԲٿһֱȱ˽⣬˿̣ͨδ֪ħȡ𰸣Ҳͦġ
ৣৣৣ
ɫâԳԽ֮ļٶȣšơȥ


ٰʮ ħ
Ͼâšơնɱȥâٶȱ֮ⶼ죬һɵľ룬ơȻһҲܡ
꣡꣡꣡
âӴƱһУڿз˼Ȧ״̬
ճûо֣Ͳµ׵ɱΪûбħĹƱǴڵǿߣħ֮󣬸ʵӦûǿһЩ¾׵ˡ
֮ܰ˻ΪһѳɫķĩϾâУҪΪɫǹ⣬ͬ᳹
ڣȺ֮ϾâУ֮ûκεıʩȴֻǱԵĴˣɴ˿ɼħ壬ǿܿܶҪԽƷķ
Ĵǿߣ֮Ҳܰ־磬ƾһ㣬ճΪħ֮Щħʵ϶ԭܶࡣ
ɱ¾֮Դ
ħĹƣȻһʶ֮ˣոձϳճ֮ǻ֮Դ˿ϳϾâȷԡ
ɱ¾֮Դ
Ȼ
ճаͷԭ͸оϾ֮ڴһɱ¾Ϣˣɱ¾֮ڸǿȷϣ͸Լݴһǻ֮Դɱ¾֮Դ
ֱԴ֮Ȼǧ֮ǰЩ֮ҪĻԵпܻá
飬ʵԼӦ˵Ƿǳ˼ˡ
ճһݰĸм
һԶħĴߣֱԴ
Ĺƣճŭ𣬱ղţΨһı仯Ҳ˫۱âڲͣգΪո֮ܵǿ̼۾ɵġ
㶼⸱ˣĻôǿ
ճ趯⼥ЦԷʵҲΪʱ䣬Ϻﾡħоҳܹƴħȷ
֮Ҫסǣǳ˴ΪճֱͨΪ˿Щ£ԼǳԵΪֱӵĹϵ
ǷݻԵڴ˵أһ㣬ûƭԼ
ѩֿܹסħɴ˿ɼѵһĿ֮ġ
ƻצеİɣǲɱҪ׽ȸ죬߼ǱĶսʿ
㵹ͦ˽ġ
ճ֮ЦͨƵⷬжϳħû˽ģûңУȻǡ塯һС
һ㣬뼫˽ħǴͬ
ħԥͬǿں˵棬ûŶӻĸΪǿΪ㡣
ڣճͨҲͿоֻҪɫԲĸӰħͻԴԴϵڣͼħԼ
ֻЩû˼ǻۣ֮󣬺ڵҲ£ǻԴԴϵرȥ
ɣж٣ն٣ռޱߣٶװ¡
ħƿ£ճָоֻҪõõҳǵķ˵ͻΪΪԼһֶ

ħĹơĿ¬ʥã΢΢ȶǶԼݵĶճ˷˹˵ĸоǶǸոճģĥ£ɬŤĸо
ѩ֣ʩչĳֿռ䷨ֳһ͸ĴԲ򣬿һ磬ʵȴǷ֮ǡ
ꡭ
Ҳ֪ǺͨȻӲԶɫԲ֮ϣ˺ܶİ͸׵磬ΧһͱһСġɫԲ򡯣ַԸħ
˵Чħְ͸׵磬¶ΪԵľ¸оѩ¬ʥãñһ͸׵̵ϣһֽУವһ£ʱٶȸ˲ȥԶ
òϣŮȷʵЩֶΣȻа취׵ǡ
ճк޺޵
ʵճѾ뵽ˣԽЩ͸׵ԸħϾּΪİ͸ܹѹĨɱħžǵĿǡ
ֻճոʩչ֮ϾâûüչִȻѩȡ
ָŹħѩ㶨뷨ǲ̫ʵ

ճһҪӦƺĿĺ˻ﻹӣʩչɫ֮ϣٻʮ͸⣬ŹĿɱ˹ȥ
ꡭ
ְ͸⣬ûĺֻһ΢˻˺ѳеЧ
𣡺𣡡
Ŀȶæӭ͸⣬û뵽ճȻֵԸԼ
ꡭ
ٶٿ죬˽֮£Ҳ첻磬ĿԱ͸У໲ҽеͬʱ¬ʥһҲǱʮɣģ˻ԭ


ٰʮ ʱ
ħϣ͸еλãð̣ܹһԵĺɫڣպĳìͱһ㡣
ɴ˿ɼ׵ȷʵԶǹΪֱӣҲΪЧ˺Ҫ͵ĹͨҪЧ

ħճո۵ʶ֮ˣ˿ֱϳִ֮
㵽ʲôˣ
Ѫڣɺĵĳ治סڣʵΪԶħĴߣôͬʱմ֮
ΪʲôܣճƲ˵ټ֣
ʵճҲ˵һ˵ԶħһЩ̵ܽļһյıԴǧ𼫴˵ָıԴδȫ֮ǰѾͳˡ
δȫԴ޵У
ǧ뱾Դȫͬ໥Ƶϵκ˶ͬʱϵǡ
ˣ߱ΪԭʼģϵĻԡ
ѩĹʽճĴ߱ΪΪĹԡ˿̣Щ͸ԶԹħЧ˺ճﻹǿȫ汬
ꡭ
һǧڴ򾳽磬ڵļܵȼۣճӦѾﵽġм׶Σٻ׵֮˵׾١
ϰٵ͸ɫԲǱٻ籩Źħɱȥ
𣡺𣡺𡭡
ħƴǲܱܹеĵ⡣ϰٵֹϣԳʮڴĺڶ̷ڣܴᡣ
ǸĿ߳Ӳն˰أ۵Уʹ֡
Ŷ
չ¶ʹӣճĸ⣺˵֮˶ʹ߱ǿǧУҲһԣĴСС
˵ħǿʹҲǼУһˣҪʹ౶
Ǻã㣬ҲҪ㣡
ճͣ٣ţٶȱϰٵɱ˹ȥ
𣡺𣡺𡭡
ħ˻ȴֲܶùеĵ⣬һδα׵УǱ
ճƾռϷ磬ǣճȴûκεϲоΪֻƾ۾ͿħϵĸոձĴڣڼϣǰһɵ˺һֻûѾõòˡ
ֻʹȴɱǣȥ϶ҲʲôߣճиΪҪƷЩħǵ湦Ч
𡭡
ڶͬʱ˻岻Զɱôֻ᳹׼ŭǣȵ׽֮ʱؽĥ಻ԣٶи죬𣬺ܿͻΪ˿̵Ϊڣ
ճҲʩԴٶȥƬ⣬صչˡ
ֻ˶ٶĵҲܽɱһĴڿƾˣȴܽǵƶٶȼֺ
ʱϺͻȻһ黰ˣͨħоȻûҵɱǵİ취ǣѾԸоˡ
ԭӰħȻճڵʱ򣬾Ϻڵ֪̽޲죬ڣܹˡ
Ϻڼ˵͸˵ħǣȴ޾ħʱʱ̿ӿڣ޲ڵͬʱڳǵΪЩĥǣʵҲԴķʽǿǵʵǲͣ
ô죿
ճʵˣҲֻܾʱ䣬ָ㾡о׿ǵİ취
ô찡
ϺɦԴΣħ֮죬˵ǰδһñһ²֢һҽҲ֮϶ҪһʱС
ǺãʵڲУֻʱˣ뿪ˡճлص
ڴ˴ռ֮ڣȻ͸ħͬģħҲԽ޾ħ֮ϽԶ׼ì֮໥Ƶһֹϵ
ǶʱڣϺҲƴħķǾֻʮƣΪϲˡ
Ȼֽ׶˵ճڱϻռƵģʹ˰ˣġǣѩ˵òʲôð취ʰǣҿɾʹˡ
Բһֱ̬еѩ񣬴˿ȴɫصʮָһָĹʽ̫ɢ϶ɱǵġ
˭˵ףѣճصҶԴճ̶ȣֻ
Һܼǿ
ѩգ˫Ķ˵۾ΪŹֵ˵ɲܳûŶ
ᣡ
ճԥӦڣŹͬĵˣǣ
⻰ʱе뷨ȴǣҵĻᣬٸħ壬ҲҪɱ
Ź֣
û뵽ѩϵƳһۣ˵ҺãһһԱ֮㱻㰵㣬ǲ¡
ٷϻϽ£ҴճһʮȵĴת䡣
ѩһЦҪذַʽ˵˳
ڴڼ䣬ճĴȻ˿иǶŹħըǣ˴ʱѾܹȷжϳ͸ڹħɵ˺ԽһЩɵĴҲһЩ
ͻȻճĴһתϰٵ⳯ѩ˹ȥۣȫ׼ȷбѩǸ׹򣬺ҪԿ񱩹߽ķ
һ󣬲ûлǸճһٴαһϰٵĵȥ
һͻ䣬ǰѹħõһ㶣˵ѩˣôͻȻڧ໥ʼ˹
룬жȴûκӳ٣ô˻ᣬħճ˶˺Ȱճǿʹļһץ
Ҳּɵ̬ʹûз֣ճѩĸоЩ̫Ծÿһֵϰٵ⣬͸Խ࣬˵Ǻȥģ˵͹ȥġ
ûȹħ˵ճߣѩĻѾȺճֵ⣬Ҳٶ͸⡣
Ӧùˣ
ѩճ漴˫һӣڿлһĹ켣ϸ۰׵ʮָȴһ˲䣬Լָǧ־

ոյٶ⣬ĳطǿںϵһһġַ˲Խʮɾ룬ճߺ˹
һ˲䣬ճҲǲɵһͻŮˣᷴᰵҰɣ
Ҳ˵֮һɲǣճ뵽ǣѩĺɱĿܻ꣬ܿԼ
£ճĴңܰԼȥþǴģʱԱ
׵֮ɵģִڼ䣬ԼĴ㲻ȫٿڴ֮ĸ£ȴʹķзЩı䡣
һı䣬ճȻͿԶܹȥȫˡ


ٰʮ 
˸ŵ⻪ľɱַûгճĿǸĿ档
ճҲΪԼС֮ĶȾ֮ԴѩŮˣͱʱİ㣬˿ипܱ˿ӡ
ಣ
ɱַܴ󣬷ٶȴͬĵһ쵽㣬ɲǼҲͷɵĿı
ѩ֮ѡĿΪĿ꣬ΪϵһĿǰΪֹûȫָƺ¬ϣԶԣƶٶԶв㡣
Ҫѡ൱ȷġ
𣡡
Ŀһͬľɱַֻϧٶ̫죬
һ֮ͬǰһ˷뱩ŰϢвͬǣҲһЩ־뾪ŵζ
ڱܣ϶ܹġ֣Юżֲģ԰ԼصƲ֮
䣡
ĿոתֻצҪͷħͼַ˺飬ɱַѾ·һֻ֣һ߬ġ
һ죬ű׸е֮˵ٶ͸۶ɵһףۺһ𣬸ޱȳصһ
ħⱣ췣֮
ֻ졯ָ˭ɾ˵ˡ
໡
ĿĲҺûһƬĿĵ˸֮УƬ˸ʮϢʱ䣬ɢޡ
ɢֻ֮ʣΪӲһ˫צԭĿλѾʧˡ
˴ռ䣬ͬǿһ㣬Ҫ̷֮κƷԵ˫צҲһ
ڸɵһ
ճһᣬǺͣ٣̾Ͱʮ˫צȡ֮С
ȻͬʱҪʩչλӰܹ֮ͨͣƺ¬ϵ˻
ȡ˫צճ̰ͼһСˣΪ˸ϺṩһʵԴоħ㡣Ͼպħ壬һƵ׵֮Խˡ
ɵһٸɵڶճѩͨһĿٽΪĬشɹʶ˷У
׵ĿȻҲͳ׼ŭ˹ƺ¬ϣΪ֮ĹϵѾ֮ķ֮ͬʱ˽죬Ѫ׵ֵͬܡ
ԭ׽ճѩǵĹֶһֱڣƺҲ͹˲ôˡ

һ˻йеĿ¬ϺӶצڱеһֹͨ
Ŀ꣬ѡĶճΪҲ֪ճĴǵµв

ɣճûüӦǸоԼƬΧڣռ䶼Ҫһǿҹ˺顣
ûճҲǰжϳԿ԰ƬΧеȫɷ飬Լڡ
ǳֲһ˺֮ڣ˲䣬ճвظֳĸ֣˺
˺ǧ֮һԼյĴնɱ࣬ǧλ֮Ĵ֮
Ȼ󣬵ϾҲǳԽ˷ߵԲС
Ҫ֪ĩλһִֻ֮Ҫܰ򵽸߼磬ͬսʤֻǳǰλĴ֮
ѷָ£ʩ֮ľߵͣҪġ
ʱ˿̣ճо¬ʩչ˺֮пǴ˺ңǶִ֮򾳽Ҳ൱֮ߡ
ֻǸոħոձ˴ħ壬еһ㣬ͻӾƿ˺֮
λӰ
ճ֮ӲҪ֮ܿȴǾط֣ԼƬռѱ֮񣬼㳤һ˫ܹʵĳҲ޷ˡ
˺ԾǴ˺
һ̣ճҲȫȷֻд֮Ż߱ܣֻǹǿ߱һЩЧӦ
˺
ѣ
ƺ¬ϸ˻һֻ֣צ趯ƺһ˲䣬ܰΧճ˺ɷ顣
ৣ
û뵽ڴ˿̣ճԼʮɵѩһǸԲιͻȻճǰȻ䵱ܵĽɫҪ˺
ܣ
ճһȴ飬ͬʱԼյһִ֮
նɱĵڶؾ磺նɱ
նɱĵһؾռնɱԿռγɿռ֮УնɱһεʣڶؾնɱεնɱһεĴڡ
꣬Ԫ˵˼붼һնϡ
ꡭ
ʮӰնɱ֮ճȶֻնɱƺ¬ϣΪ˳ƴ˿ܵĿռ
ռҲһôնɱԶЧ
һ£Ʒͻķѣһ֮ҲͻָɡճһλӰ˲֮ܵ⡣
˿̣ƺ¬ʩչ˺֮Ǳǰѩȫ

ѩ׹򣬷һĿĹ⻪ֱ˲Сһ࣬ܵشĵ
ѩֶξǼһ㣬̫۵ĹЧǷǰơ˺ǿӲֲеܵճǰãԸ䵱ܡ
ಣ
նɱ
ճǹӲţ侮ʯûжѩʾл˳Ʊնɱͷųʮεնɱ֮ϢǸ˸Ź⻪ش׹֮С
ô˻ᰵоУ
ʵճһΰ㣬ܹ˵ѩֻǳһй겻ɢôݡ
ˣ
ꡭ
û뵽նɱ֮ƺǺس֮Уֻѩһɫ˲԰ңת߲ȻһЦ˵кη
㻹ǡ
ճҡͷֻ˵Ů˼ֱһ޷Ԥϣְ취Ը㡣
˿̣ӲʮնɱˣʣҲǶԼһֹ֮б⣬϶ʲô˼
ճ飬һ˲䣬ͬʱնɱ
ֻһΣնɱĹĿѡǹƺ¬ϣҪһ£ִ֮Ըǣ᲻Ч
ϰٵ͸⣬͵ѩĻ֮Уңֵ͸͸
ϾղǸɱַɹɱĿ棬ճй֮󣬻Ҫѩ֣ɱƶħ
ꡭ
նɱĹٶûϾâô죬ǣƾӰϢԲ
ƶħֻǳڱܣԼоճԼĳֹȴ֪Ǻֹʽִ֮䣬Ҳһֹĸλ

ͷħ˲ͷųһֻɵıΧʣǵһַ֮
ߺߣ
ճһЦնɱİնΣҲ˵εķ϶֮Ч
ǼȻ˴ַǾ͵Űɣ


پʮ 
նɱе֮꣬˼룬ǵܵնɱĹ
ħĹƺ¬ϣû꣬ճ˵׼ȷԴ˼ǣǺʵġ
Ч
ʮε֮Уֱƺ¬ϵħ壬ȫȻ㡣

ƶħĺʱֹͣζҲһӽ˰У˶һ㡣
ԣǵǻ˼ܵնɱǿҳճԼڴնɱˮƽ׵Ĩǵ˼ǣֻǼΪݵһͣٶѡ
ʱ˿̣ҪҲһͣ١
һʱ䣬ճδɫԲǱٶ͸⣬Ⱥ͵ѩǱߡ
ټһ⣬һΣѩĹ֮Ҳ͵ǻİٶ⣬ɱƶħһӦ㹻ˡ
Ҳ˶ݵģһκʱ䣬ƶħʹͣ˹ܵնɱӰ죬ڸոһ֮ͣ飬ǲƺɥʧʱֻճ˶
֪ѩǱѾһεľɱ֮
ƶħƶٶȼΪţճλӰ֮Ҳ룬ҲΪ˴ռʵޣˣħ֮ʼձŲʮɵһ롣
ƶħħճڶεĴ˺ͨѩǱһֳһľɱַֻǲ֪һεĹĿ꽫˭
ƣ¬ϣճ
пܣ
һֳַͣճʱ߶ȽԼոհѩһΣѱһԼ֡
һɱַۺٶ͸ͿɱĿ棬ɼεȿֲԼķԶԶǿ߱仯ɵħ壬ǱɱַУؽǲ롣
ѩѾɱַȥһ˲䣬ĿԽɾ룬䵽ճϣζ΢΢һЦ
Ц񣬺ɱȴʹճͷһЦʲôЦŮˣ

ɱַ⣬ϯ
һΣճǹƶħɱַѾǰĹĿ굽˭ħһˣǸʩֶΣٶܡ
˭ϣ˭ù
Ӧ˵ܵ÷ǳʱվɱַķй켣жϣӦ˭еġ
ѩֶ˼򵥣ֱڣɱַȻ㹻Ĳٿ֮

֮УɱַȻתٶҲ˲ӿ
ٶȣ췣֮׸еٶȡ
ԣһΣճС֮ĶȾ֮ˣѩĹĿ꣬ѡ¬ʥã
£
¬ʥöʱûھɱַһƬ֮У֮ǰһħеֹҺ
Ƭ֮󣬵ɢƬλÿտյûκζ
ٶɵľɱַĿɱ֮ȫΪӲһ˫צһİٶɵľɱַͿ԰ħﳹ𣬲ʣֺ
һɱǣճѩҲһŵķִ硣

ʵ֤ħҲǶÿ־ģҴĹƱһУȶʱ˵ԶʲôϻҲ҆ˣصһΪһűûںڰ֮УʱʧȥӰϺڶ̽鲻ȥ˺δ
ˣ
ճתͷѩѯǷܹ̽⵽Ƶľ巽λ
ӵˡ
ѩҡͷ϶ˡ
ճҲֻͷǹƱϾҲǴǿħɵһħӵĻ϶סġ
Ҳ˵ⳡսʱһ䣬ֻǻȷû˿ɹħ壬ɫԲ֮ɢħʲô䡣
Ҳֱ֪ɵɫԲ֮ڣѹӡźֶ
ȫ壿
һʵֲĸ߼ħ壿
±ճΪ˽ħԼĻԵĪĹϵпܣԵУ
ô
ѩɢ˱׹ƮƮճĽǰҰѩɫճţղŵһ͵Ϯ˵Һء
أ
ճţԼһնɱܹ˵̶ֳȡΪնɱֱĨɱһ˵ԪôɵĳЧҲͽֻͨǵʱЩӰ죬֮Իָ
ʣĲ԰ɫǹװġ
оճǲмѩһЦɫʱָ˺󣬲ܺƤ͵˵ġ
㻹ǡ
ճֱ㶵صǳǳϿҵ޵ҼģҪģΪĵһŮˡ벻ףᴴһƷ
˵ֻ
ѩ⣬ͻصڱǰȻһòû˻Է񶨵ۺҡ˵䣬Ҳֻ㣬Żģһһεҡ
û취ܹ׬ģֻЩ
ճ̯ʼ磬˳ʵôһ㣬㣿
ǣ
ѩȻһЦңֻΪ׽˲ܿ㣬Իǡ
Ц
ճ̧ͷЦҺòǣɱɹħ壬ҲԸ뿿㣬Ϊйɺŵζǡ
˵ճͣ죬Լȥɡ
ĻһŮ˵Ӧû𵽼ЧĳȻѩȻɫ䣬װͰ͵صճ˵ճӿڳ㲻Ҫ̫֣
Ǿ͹ˣôϡƵġ
ճذڰ֣϶ŮˣԲΪһ仰ƷƶõЩƻ
ֻϧһΣճǲ´ˣǿƥĴӭϮѩһһǶ˹
̬ȶ⣬ʵʵˣ԰һɸɽΪ촷ۡ
ǿߵһǶ⣬£Ҳֻɽĳеɣ
ճȲǼҲɣȻԸĴ˲һλӰ֮ܵ⣬ңõˢˢˢȥ֮⣬Ͼâ
ۡ
˫Ȼ໥лΪΣ˭û˭
Ǹ
ѩÿֶű̵Ǹ㲻ݣ

ճǸ˵Ҫͷ˵ı˵ˣһĳֲɸ˵ζԼܿգԱɡһ˰̣һ˽ҴŻ߳ŭЪ˹
ʵճֻǹѣʵǣ߹͸ʣҲܴ֮ζοĴŮ顣
Ȼѩ˵ָĲ㣬Ҷ˵֣̵֣ҵǸ򡭡
ǣû˵꣬ճޱȿĵЦֱ̫ˣǾϹжԶԶ
ʵճг˾裬ΪѩֻĴڣʲôĥûоʲôĶ񶾻ûΪġֶŭ
֪ŪֻС


پʮһ Ϸ
¡¡
ճѩòɿޱȣƾУֺƲݵľս
ʵѩ񱬷ĵ֮ͨճҲ͸оˣɱп׺ݣʵϲûɱ⣬Լ˺
ݴҲͲѲµղŵһԼڵĽսֻԹ߿ġ
˭Թߣ
ȻǸ֪صȥĹơ
һǱڰʼնһ޴вǣһǿħɵħ壬ңħ壬ճѩȱ㹻˽⣬ֻ֪׵֮ſɱǣĹͨǶû̫õЧ
ΣյһȻԽԽã򣬲ʲôʱ򣬾ͻᱻ˿ӣһ
ˣѩװճ˶һΪ˸Ǹһ̵лɳ˵Ļᣬٶ¶棬ſԷ
һ򣬾һ̶ӣճѩǿʹռ𵴲ѣʱп̮ǣĵǸɫԲȴɽ˿Ӱ졣
¡¡
˼ɱͬʱʱʱһԽԽ𣬺޲ܰѶԷ˺
ʵϣճһЩǶǰٷְģ֮ʱҲǰٷְȫޱǲϷܹ˻ɵ㣬˵ǲһջһɹ
ˣճԲϷûһ˿٣κ
ѩıݲſԳƵϡ桯֣һ˪Ŀ͸ɱֺǿճȷ᲻˻ᱬɱУԼɱٰһֱҪĶ˳ȡߡ
Ůˣʲô鶼óȫȻ޷¶ȡ
ʲôʲôͻȻ䣬ѩһȡǸΪص̣ճһԡ֡

ճʱоһɹϯȫţǰȻһ䣬ȻޱһþԺ֮С
ʯԼӶ׵һ죬ȫپһãÿ˶ϲ󡭡
֪ԶһþճǲɵһйԭҪɱȥɱУǰЩˣЩ£Ӳ
㣬ֻΪݵһ˲䣬ڸʱ̣һ˲䣬ʧ
ĻͨûܼʱסϺ߶һ侪̾˵ػǣһĻѸٵӰ쵽ˡ
Ҳֻǻþѣ
ճӲĳٶ֮⣬Ҫǰⳡþ֮еġˡȫɨ̶һ˲ھ˾ϣҲ־ᣬǿӲ
ˣϾҲͣٹһ˲䣬Ҳ͵˵ܵ˻Ӱ졣
΢һӰ죬ѩҪҲһᡣ
䣡
ѩһƳճһķ񣬳Ǹص̣ʹķ
һƣɳһֻЧճУľȻԼޡӶͦŴӣգԼӭƶδҪոŵķĻ
ɶ񣡡
ճŭѩʩչķõԼΪ˼Щˡ
ѩ˲֪ճĹʩչͨȴճĵΪ˽ЩζţЩ˽ܻܿᱻʩչѩ̽һ
Ȼʱ˿̣ѩƲһ˿޵Ц⣬ԭеЩ£Ȼġ
䣡
ճǻŭһɲǣȻ֮⡢Ͼâնɱͨͬʱ˳ȥҲһ̶ϼǱܡ
ͨͬʱֽȻܻͬһ𣬾Ȼ벻һӦ꣬ǰ֮ڣռ䳹̮Ƭ֮ڣ㲻ǣҲռڶ֮Уٲһֲֿ
ֻϧѩǽƻͲճǰˡ
ˣ󣡡
Ϻһʱճʾ
֪
ճҲǷս֮ʱͬҵжϣңûе͹ѩ
ˢˢˢ
־ŵŵϾâȥҲĿǰ׶ΣճٿϾǿ
ǰֻѩǰ¶âһ£Ǻޱˡ
ã
ѩһޣһԲ֮͵ճıϡ
о֮䵽ʵճȴưޱȳصһƴ飬ǰʮɣȫʧصζһǳ˴
ʵʩ͵ϮѩͬҲܣǾŵ쵽ĵâҲֻǶĵȫӲ
ǣճʧǰ壬󱩵Ծһܾ˵ľ档
ʱأһްȻ֣ڰĹƣ֪˳˲ճѩм䣬צֱաѩ˺һץצתһʡ
˺
̵ְȻħǰļȴȻ档ͨһĽӴͿˣճѩ֮żìڣʱ˵ѡ
֮䣬ᱬһƴ
ʱ˿̣Լ˵ǼѵõŤתǬĴûᣬпܣɽһٸ㶨

û뵽شڿзѩͻȻ䷢һȣһֻаƴģǽΪģġִг˳Ѹײڶ֮ƣ׼ȷûƵҸ¡

һճľ֪ѩ˴תʩչڶִ֮㣬ִ֮գɵͨɷ̲ʩչǶԼ˵ⶼԼľ޴в
룬жϣճҲûͣ٣˲䱬նɱѩĶûƵħ֮ڡ
նɱִ֮໥ϣʩչģΪޣţҲ԰ѹƶԭϢʱˡ
κʱ䣬㹻ˣ

ճĴʩչİٶ͸⣬ȫȥѩǱߡҪѩٶ۾ɱַϵƭͶĹƣһɱ
ÿμɱַʱѩҪסճ˫ۣԵĵ٩ζ·˵Ͳ£ҵɱַǳȥģ
ճĮƽؾʾŮˣ

ôһƬѹưʣɢ֮Ҳ䳹
Ϊ˸˼ǧľ벻յõľһ֣Ҫޱԩһʵǣ̫ɱˣ
϶ԣ类ӶԪ񣬻һ߿ܣסһĻǣõͶ̥תĻء
һ¿ɺãó׵ף
ȻʮϢ֮󣬵ɢûκһ˿ۼٶճ˹κвˡ
ճ֪һЩСܡ
ѩЦ벻Ȼġ
ͨղŵػ֪̽ճеһЩ˽ӣδĺӣΪһ֮ʱģǸҸСͥ


پʮ 
ѩ֪̽ԼһЩ˽ճ϶Ϊջ𣬲Щ¾㱻֪ˣҲԼκӰ졣
ڶʲôʱˣճѾɳ˸߶ȣϱôྪ춯صĴ£һ˽ʲô
ѩҲЩԣֻ˵̼ճһ¶ѣûʲô̫ô
ղŵһҽսճѾȷԼ߱ѩĴٮٮ濹ʵڷɽ磬Ҫ˭ˣֻƾֻһ㣬ֵԺͿģҲ͸ӵĵʮ㣬İٱ
ԼǵС˽ճûнӲ磬ֻбѩ˵µˣȫˣֻʣ㡭Ѿûˣԡ
ճмİ˰֣˼ǣòˣϽɣ
㻹ǹӲŰ
ѩɫһ䣬ȴˣһص˵ˣҪʮ꣬ӽ󣬼éޣ㶼ҡ
é¶˵óڣûûƤ㡣ճҡͷ̾
ʲô
ѩƲֲʮСѾͷƤôۡһ̫ˣʲô᲻˼˵˵𣿡
ճʱò˵ĻЩ˵һôŵʯЩŵ˵ǰ޽ɣصģȫ˵СӶܱñͷܡ
ǰѩˣŵģܱκ˿Ҫʥࣻ׵ģƺҲûʲôᡣ
ޱѲ
л˵꣬ճ֪ҪߣǾԲܵģɴҲ˸еעȫתƵǰɫĴԲ֮ϡ
ħҲû˻ܸŵճѩˡ
벻֪Ϊʲô޾ħûбɹѩȴǴչʵ
бɷȻħճͬĴء
֮ԻӦΪһԻͲгķϻˣȻ˴йء
´ˣ
ѩص̵ģǱɷѩӣ磬бֻɷ
ϣԿȻǹ̼ճģճҲܹµִ֮еٮٮߣ̺ͻȻޱȷ񣬡˵Ǵţ
㵽˵ʲôճҲǹͣüͷߴٵ
ҿóһҿԲ֮еܡѩ񲻽˵ҲҪлңӦӴԺ󣬶ҵ̬ȺһЩܶǶҪ֪һҪദʮأ໥໥ڮ٣൱ˡ
㻹ںЩճб۳˼ǣװʲôװƾûûƤ裬ںЩ飿
һοԲںʮΰ˴ҲԵûǣ쳤վõģҲͲôˡѩػص
˭쳤վãճ͵ȵҽ˶ɽڣѼֹͨ񻰼磬׾پͿ㣡ɣ
ôãճ˵ĴĲ࣬ϻٻὲ໰㵽գٷ֮ʮ໰ȫѩġ
ֻ˵Ǻ޼ܹľ
ȻȻ룬ϣճȴһν飬ȻͷСһ׮ҿԴӦ㡣
ߣΪҲ֪ʲô
ѩһߣݺݵһۣ·ܹ̽ȡһСαʯС
Ө͸˸λɫʵرʯֻ۰֣ȷʵܸĿһӾܡȻճܴԼκܣ˿ֻǹģ鱦ʯܹ𵽺á
ñʯȻɵһ԰㿴͸ܶ顭
ѩĿ֮У͸ŵɫʣҿ͸֪̽ģҲ͸ĳЩþԸ㡣ղţЩСܣ͸ΪԵʣŻй¶ġ
˵ЩǴҵ֣ٵ𣿡ճû˵̽Ҫҿһ¡

ѩűʯȻܰճУӴȥ޻صɵ£϶
ϻ˵ѩձʯǸɫԲȻһ£ñʯŹâڶǰӪһӰ
һ״ԲΣԵĲڶ
ڶĽзֻһݣûʲôĳһӾֻñʯעһɫʣԴʾǵĴڡ
һռͨ
ճʱ˹ǰɫԲ֮Уһռͨĳڣһͨһȿռ䡣
ӰħǸȿռ䣬ͨռͨߵġɫԲԼЩ͸⣬ڵ壬Ϊ˷סռͨġ
Ҳ˵ԼǻٻǰɫԲ򣬾ͻʹħͨĴݵɽ磬Ⱦ飬ħ壬
뵽Щճﻹ᲻֪һƻɫԲǲŽĴˣᵼ·֮鱻ħħ壬̶ֻչֹķɱ
ǣΣյһռͨΪҵһԵأ
ѵ˵ҪҳΪľħͷЩħ壬ֻٵ𣿡
뷨ĵճô쵰Ҳ
ôҵĻԵźϵ
Щ⣬Ҳʹճ벻ˡ
ȻǸɥǰ
ѩȴ漥˵ⳡѣɵģ»ûȥأҪŴħ壬ٰ糹׻ճ˵ˣĴ壬Ϊʲôأ
ֻζҪ˵ǻеԣе֪Ǿͳɱ˰ɡģıĲƲļˣԼǸ˽磬Ҷֹչ˺ǵġ
ѩ˵ġ˽硯˵ǳ˽⣬ֻǲµԪǵļȫתƵķռ֮ڣ϶һ˽磬Ǻʵġ
ɽ֮Уܶһ㣬ǲΪ档
ճһԣĥЩ¡
ѩȴ߼߶ţ죬ҵԼĴ壬ұŵʹߣԣƲ㡭ճкãϽ˶˰ɣҲҾ츳ʹһܸмġ
˵ԼȴһЦ
һæ𣿡
ճתǳصض˵ԶһЩߣܹҲСѩôôأ
£ֻ㣬
ѩۣЦ̬֮価ġֻ仰νһ˫أ˻Ѿ͸˺ܶ顣
ҵ
仰ճĴȴ൱أ˿̸û죬ǵͳʵѩһڣһꡭڣܲػشң˵עģǰźõ𣿡


پʮ Ĺ趨
ע
ǰЩѩֻǶճЦˣ˿̼ʽѯԼҲͲٺ֣̬ͬ˻ش
ܱǸĿǰĸ߶ȣֲܰε⡣
ָ˵ǿ룬ճƹһ磬߱ž˵ϵȨľ޳棬пϸµÿһһ滮ģ𣿡
ܣ
ճʱᵽĻ˼̻صܿܿˣֻƶһЩһĿܣÿ˵ĳɳͷչһ㹻ɡ˵ˣһߣϵĴҲܰеʱ뾫ȫϣͬģҲҵҪȥܡ
ˡ
ѩͷˣҲΪǵѾǰ滮ˣɸģ޷ת䣬ԼˣԼСң㻹д֮ˣ˵İҪǿö࡭
˵ǺǶЦֻܶ˵Щˣ˵ٶ࣬Ҳҵ飬ҵĺá
⵹һ
ճҡͷ˵⼸仰ԣһҪʾлġ
ߣкã
ѩһƲǣ˵һתͷ㻹ɱҡ
ճЦŻصڿʼٲңҲǷɱ㲻ɡֻҪңͬģҸӲ㣬㽫˻ûǸȤ׷ɱ㡣
룡
ѩܴӦĿתǸɫԲ򣬶˵㻹Ǻú룬Ӧǰ֮£űȽʵʡ
ǰ֮£
ճҡͷû˵ʲô
ûʲô˵ģֻܵȣ
ȵϺڰħо͸ܸԼֺôſȷǲԼǳԵ
Լ޺ôճԥԶ˵أħܹ繹ɺֻɺѣǾͲڵԼܹǵˡ
ҵϣѾ̫飬ٸԼκθˡ
ճҲѩкƮɵ˴ռһһ֮ϣʼ˴Ϣ
ĵȴɡ
ѩ֪аţҲûٴͬģѡһ䣬ԼңҲǰ֪ЩʲôЩʲô
ľ޾ͷ˵ǲʲô˵زʺԪճҲԼյЩͨЩ裬Ҳܵȼ
˻ţܿҲ͹ȥ˶ʮ졣
һգϺΪ˷ܵճˣ㱻Ҹˣ
˵ճæʵЩħܸҴô𣿡
ô󣡡
Ϻڴصħ˵ͬΪµĲ֮Ҳﻹܹúôӵع򣬾Ϳ԰һеĲܣΪܡ
ֱ˵ճΪļشߴٵЩԭԵĶԼҲͿˣֻ֪
ǣħʯԼںϵһپĳַʽתͿԴһޱ˹ȥҪЩν鵤ҩЧõö࣬ҹţٶȣһü伫ţԶԶ󡭡
Ϻڻ˫צǼغ˰Ҷ֪ݲźˣֻܽ㣬ԭǸ뷨ӦðѼ㣬趨Ϊתһֹܡ
㣿
ճʱֻΪħ㽨ҸĶĹ趨ֵ𣿡
ֵã
ϺޱȷˣҰɣֵãԭģʱһս뷨ȻܺãĿǰ˵ûʵĿԡңңڵĵȴѽ߲˲趨Ϊֹܣǰˣһذɣ
㣡
ճԥػصϺȻ˵ˣҿ϶㣬ǾĽɡ
Ϻڣճһǰٷ֮ٵΣһεľڴճҲԸһе
۽ΣճϺڵġ
ããã
Ϻڸ˷ܵͷͨһ£ʮϢ֮󣬿Ҳͳˡ
ɴ˿ɼϺڵľ˳õϿɣҲճ˼ġ
ǰ㣬ԼʱĹܣֱÿһܶǼΪãԼôԽҲ޿̵á
ȻͬˣǾͲд
ճ׵ķϢҲˡ
㣬ֻҪ
ϺϸϸһҪһ־߱תܵͨ򷨱Ҫ˵ѩǸŮ˵ıɷ߱ĴתȻѡа취ɷ㵽֣ǿɾ͡
˵Ϻںٺһ֣ԼҲֻ֪һЦѣѩεȽƻҪıɷ㵽֣Щ˵ε˼ʵ
ˣճеͷ˵ڶ
Ǿ仰²УһȻĹܶλתǾҪһ߱ƹܵͨ򷨱ںɲС
ѩıɷ߱ǧ֮һġת֮ѡ
ڶҪһľԵȻľǾ߱ʢľ
˵ڶϺЦŽ͵תܣʵһʵֲ԰԰ΪʺϵЩתһɹ£ͺɽе˲ιֱܹӶСţʰɡ
ֲɹ
ճһ⵹ΪصһתʽұΪӦǴʽֱӴ䵽ҵڣЩӰ֮һ㡭û뵽Ȼֲɹ
Ϻڼ͵Ǵħ߱һԣȻаʵ߱żǿĸ죬봴Ĺܣ޳аӣĴͽ޾ĺô
Ҳ˵ħԱ˶ԣޱȿµȴԳΪҵĴ֮
̶ȣճҲ֮ͨˣħԾԵĲͨ㲻ã磬ɽ磬һ־޴в
ȵԼɳһĸ߶ȣ˵ͱĳЩ߲ʿһʱʱ̿вˣôΪҪвԿЧתԼӪ
ʾⳡԵʵǰ֪ͨңȵҾҪһͬħв
ѵ˵ħǸȿռ䣬յ𣿡
ˣҲԭģ˵һ̶˳Ӧģԣɽ֮ŻСö࡭
ճһڵĴʿߣߣϵһֻ֮ǼʶЩԲһЩǻͷѾ֮ˡ
ˣܶ飬벻ճȴԺѾ뵽µͨ͸
һ֮еȨʣ


پʮ ɷ
ĵϺڲ˵ճҲ֪һϺڵʵҲﵽڡ
һ㣬ʱڵǧϺͨռԸʹﵽڡ
ΪԸͨһ츣Ĵ»õģҲϺ˴Ľ̼˳κεĲۺϡ
ڶһȻľǺ׽
ճĥǵ֮ڣղ˼ȻľеǴ۾ϵõģеʱ򵽵ġϺԼŰɣľΪʣһ֡
õģˡϺӦѾˡ
Կ㣬ΨһҪһ߱תЧͨ򷨱˵ֻѩǸ
ճԿ˼ƮɵѩǱߣоУѧûûƤҲˡ
ճѩվʵʲôջ𣿡
ʮĳĬѩ֪ճ϶оħ֮⣬޿ܡ
ѩ񡣡
ճɫƽؿҪǸɷá
ޡ
ѩ΢΢һЦͷ
ԣϣܰ͸ҡ
ճǻƤˣ˵Ҳ˵򣬾ǵῪ˵ñ֮Ļˣɴ˵͸ҡ
Ҳһ˵ѣҲǲʹӦǾˡ

ѩ·һЦЦҲ֪ҵġɷҺҪҵӻˣܾô͸أ
ñ˵˵ĽճƽУöҲв٣˵ĳֶ˵Ҫɷء
˼
ѩضճЦЦʲôûκҲ֪ʱԷɽ磬ЩνҺã
ңұ㣡
ճ˵仰ʱԼЦˡ
ҺŶѩαװܵ˾ţͬģҲЦˡ
ˣ
ճڰ֣νһϻ
ǣճոתⳡĵĶԻ֮ʱѩȴʵճʵʵڣеذԭң˵һпܣöɷ͸ء
ԭ򣿡
ճʱת˫޶˵۾ʵָʲôԭ򣿡
ϻ
ѩ˵ȻǸңҪöɷҪʲôǲйأʵҵĺģп͸㡣
㣡
ճӵƭ˵ʵһ䡮˼ֻ˵п͸㣬ǿ϶㡯СϷҲ²𣿡
ѩҧ´ƺίؿճһ˵˵ֹ֮ϵпһ仰ұôҪĶ͸𣿡
ûܣճǺЦֻѧƤһʰˡʣҲˣ¸ɶ㲻Ǳν
һ䣬ճûһתҪߡ
ȵȣ
ѩٶȽסʵ룬ҪңǲҪöɷ֮ϣ
ţ
ճüͷʵʲôϵôǿ
ҵģǿĳֹܣұԿǣǰԼͶһ£ҲǿԵġ
ѩϰԵۣǣͬһСÿһδ˵ĸܶһʱʱǲ⣬ʱܵί
һΣճĸоǣһ޴Ụ̊
û
ճͷصһ㵹ǿԳϣȷʵҪĳܣңԶ͸¶һ㣬ħֱӹϵ
˵ЩճҪôѾˣɡ
Ȼ뷨ȴǣٷ֮٣϶͸ԼǸɷΪղ˵ġǰԼͶʡĹƨɣ˵ͨСš
ðɡ
ѩԥһ£Ȼͷ˵ȻˣǱԸ㣬ǣһСС
Ŷ
ճ΢΢һ㶣ʶʵʲô˵
ǳʽģҵлҪҸоĳ⡣ѩɫ˵
չֳлĳ⣿
ճЦ̫ӦҲ֪г⣬Ҳװģٵģ𣿡
ˣôء
ѩݺݵһֻۣǸԼҸ̨£쵰Ҫ˵أ
ⲻ˵ơ
ճɫһ壬˵ǣѹͲţôģΪˣңİɷ͸ҡ

ѩҧѹݺݵһ৵һ£ü֮ٳöɷָһžһɷ֮˸һĹâ
ԼҲƺһܵһ
û˵ճҲǿˣոⷬɴĶȻǡ
öɷ֮ΪܵϵӲˣ˵ı϶Ԫ񹹳һЩ˺ġ
ž
ѩһЩͰöůģЯɷĵճϡ
Һãճۼֿ죬һ֮С
ɷ֣ճȴסˡ

ôܣ
ҪĶôܾ㣬͸Լ
⻹Ǻ֮ǣֵжԹϵ
Ǳź˼Ż˹ľ


پʮ 
ô׾ͰѩıɷõˣճЩ̫ģв룺֪ŮŪְϷ
öɷǵһʱ䱻ճ֮УϺڽ緢ӴҪϸαҪǣһҪȷɷѩ֮Ƿ񻹴Ԫ鷽ĳϵ
ǰѩȴһĪ̬Ц˵ûҪôӦúܿͻ֪˵㲻̫ʧ
Ŷ
ճΪ⣬εһöɷʧȥȻ㲻̫ʧ
ѵﻹиɷһöǡ
ճǻԶˣԼµһЩԡ
ȻʮϢʱ䣬ϺҲͻ֪Ĵ𰸡
ˣɷڵͨʣ޼ʩչתҲһأһա
Ϻµ˰죬һöϵɷֲôء
ԭˡ
ճҲ֮򣺡˵һöϵɷϾҲһ飬Ů˹Ȼһ̣Ƕ˵ҲǼһѣԲ飬ĺáҺֶԶı䲻˶񣡡
ЩճʵϺڣһöϵ˵Ҳ𵽸еðɣ
ԣ
ϺڵĻشΪȷ˵ǶԣֻҪɷ֮ڴתͨԣǲһƷǲǼϣǺҪ𡣡
ͺá
ճлϲô˵һҵ㣬ϾͿԿˣ
ǵģˡ
ϺںٺЦ˵׵һΣȿһ֮ʱҪ׵öࡣ
ǰ㣬˵ÿһѶȶСҪճķѲٵʱΨһΣոоٳ⻹أҲȫˡ
ǻԵһ˳ճидЩ飬Խ͡
ѩϸճ仯˿̱̽ʣöɷ𣿡
ԼȻöɷΪʹô࣬ѾƵٱϣճԣǷЧã˵׼ء
Լ˵жô
ճ¶ܲı飬ƲһϵĶˣֲô󷽡
ѩҲûзʲôƽ˵öɷǧǰջģڼʹùʮΣҲһΪյľ桭˵ͨľҶżĸ飬ϾҲҵıǶôͻҺˡ
պðɡ
ֵĶٻճڰ֣˵еôܱûǿĿǰ˵ҵͷȷʵҲûбΪʵĶˡ
ѩεȴϻۣȻ֪ճǲǷԼ飬Żɷá
Ҳûм£ǴʵҪģضɷ̺֮Ĵתô˵а취ħתɶʣ𣿡
ôʲô
ճƳһۣصͷŮˣᣬ֪𣿡
ĻشҲ͵ĬˡȻճԼԸϣôһ飬ǻҲܲµõģƹŮˡ
ô˵Ҽˡ
ճͻȻɫһ֣ص˵гһգԽɱ֮ʱһῼǸһʹ죬㱣ֻת˵Ļᡣ
ճ˵ֻתȻָڵֻء¹ô֣ôأԶӲԼĿơ
Ѳһˣֻ֮תҲ˵Ҫôնݳ䳹ĨɱҪôǽȫȫԼĿ֮£Զܷ
Ľֻ³
ճѾо
ҲŮ˺εᣬκһͼˣԼУʴȡ
ճⷬѩȴһԣĬĬתصԭȵλ˫ۣϵκβ
ճûȤ˵ʲôתصԼԭȵǸ䣬׼ˡ
ȫ㣬ʱԿ㣬˵ĻǷǳʣճΪҲûʲô󰭣ǰԤ⵽һΣռչٶȣһοöࡣ
ԭǡ
ˣͿ𣿡ϺϰԵĵѯʡ

ճһ£ͱõɷľȥ˼ĵ㣬ңһСռ䣬Ҳ̿ʼһεչ

ȻճϣһεĿռչͬǰĴһ༫죬ͷǿңԤƽһʱڽ
һΣ֮ʱһĿռչ˼ɵԪϵļ飬뾪ŵǣչŻᾡܷ̳֮á
һΣһѾΪ̬ޱߵǿճչ仯Ծĳһ̫ĸţҲԪϳϫЩ仯ճϺ׵Ŀ£Ҳܳκ֡
һʱһСռҲһεչͬճϺ֮ǰԤ⣬ռȻ˶ٶ౶ܹʺ鷱ϢԭʼǣÿһԪǵࡣ
ˣ
ճΪˣΪһӵߣеǷݳɾ͸кУȻԱ
ܣһԪǣЩ򶼻Ǽߵ״̬ȱҲûȻγɵĵرǴδ޿δ
ϧָĵرҪʱĻۺͳſȻɣ
ϺڻǸǲĴԴǸпֿտյǰһޱߵĻأҲûʲôܹõóֵĲƸˡ
ؾĲƸճЦֻҪӵأ뵽κζڴɣΪĴߣһģǱҪС
Ϊһĳ̶Ȼ߶ȣǻԼռӵиȫƿʹ˵ҪЩɺӣֻһͿ˲ʵء
ճΪԼ뷨ţΪĴߣҲ֮Ӧþ߱Ŷԡ
ϣֺ飬ǺʣӦɣŽ
ֻĿǰ׶Σ߱ѡ
һ򣬲ֻһԪǻŲδĻ֮أȱٴ
ճ֪Լȥǣÿһʺ鷱Ϣ֮ϣΪԭʼΪͼ΢Сܻؽһ죬ͻִĸ߼ǻ
ֻҪʮڣһ̡
¼ãĿǰԣֻʱŴ˵״̬
˿̣ճӹĵǣתܸܵԼֺô


پʮ 컯
㣬һģõ͸оռҲҪĲö࣬ǧ﷽Բ
ôһƬ֮ϣֻǹһùͺͺ硣
ν硯ֻһݣʵֻһֱһ߶ֵɣʮֲѣ˵һ˵һӵڵϡ
ǰǸľˣΪתľճ֮ʱԲƵļ۸ġ˵ľɽ磬ܹԸͬĹʵ
ճȱʯƽһƵĺöͻԥǮ£ٹҲں
ʯνĵرȴǿıһʲôʱõˡ
ˣֻǸոտʼתռ֮ڣľܿͻ᳤ޱһΪĹʵ͸һһεľϲ
ϺֺǺǵؽܵ
ճ˼ͺͺġӡʵҪȶãܴң˵Щϲ
ھͿ԰
ϺڴֻҪ㹻ӪҲ֮ǰ˵ЩͨתܣʱԽʵ
ǾͿʼɣ
ճڴ´ָе뷨ǣͺͺĴӣռһ㣬ǧҪʧ
ǰԣϺڰѴＸָ߼ԳһЩͬʱ䵽ľ֮С
ṩľ޵Ҫٶ㡣㹻Ҳ޽ʵ
ǺʯҲ컯ʯе컯֮
컯֮νΪһ߱У湦ЧȻֻһ˵ѣ컯֮Ҳ븽һЩܴεЩ
ϵĻ֮һڣΪԭʼΪһԳ޵Ŀܣ󲻵Դε漣
Ǿ߱ųǿЧħ
ЩճɫԲĸʱʱ̶̿Ҫħ֣Щڵħȫȡ˽Ĳ㣬ʱá
컯֮֮ħ
һֶǴ֮Ϊ󣬻ΪΪµĶĸϵһͨתգľϵ޽εĹʵ
ճҪһöʵ̷ȥ
Ҫô󲹣Ҫô
һ̣ճоȻ˹ֵһͷ

Ǹתľֶ̿ʼ˳һļգۼ䣬ԭֻһߴϸɣҲͱֵ߶࣬ңԸΪŵٶȣϱ֣ߡ
ң֮ܳ辣ֻϢʱ䣬̬ʹӴӱһѴˢӡ
֮˵ˢӣΪֻǳܼ辣ûһƬҶӡ
ͣĳߣ֣ܳ辡
ֻһӣ㳤˶ʮɵĸ߶ȣʵʵƵһôˡ
̶ȣֹͣʽճţͿԽʵ˰ɣ
ȻŹûüҶҪḶֱ́ӾĳһϸϸϣССһöͬһСĳªʵ
ССʵϿӿݣȷʵǼѿճɵΪ֮ģǵһγӣһʧƷɡ
Һãֻʱģתۼ䣬öССĹʵҲʼͱԼĪӵĹģ֮ʱžһһªը鿪չ¶һ˸ʹ⻪ʵ
״ƻ忴һʯɵĹƷ
һöʹʵڹͺͺϣԼһָо
ϺڣͲܰúÿһЩ𣿡ճֹ
𼱰ˣֻǸտʼտʼѡ
ϺɦԴٺЦΪҲԼȥӰϣȻɳ̵ⷬǺӣҲ൱ġ
Ϻڵ˼˵ͣȫճϺڵ仯κ̬ǳһѾ޴ļëӶԡһʼʱϺڻҪһȻ״̬Ǻӵġ
е
ϺڵĽͣճ뷨Ҳ֮ı䣬˵ǾͲҪԤˣֵɣԸⳤɶɡ
ˣתľѾٺʣҪˡϺ˵
컯
ճԥֻƾֵһָоѿں֣컯
ʣڵֻһС磬һ죬ɳΪ컯ΪһΪԼʽ飬ָ漣޵Ŀܣ
ڵôһԲͷԲԵģһ㶼ͰĴˢӡ
ȻⶼҪճʱΪעöӡ
ӣҪ̷ʲô𣿡ճʵ
ûаɡ
ϺڵҲǺȷͨˮĳԷӦþͿԡ
֮öʹĹʵϺޱزժȻֲժ֮ڵ飬ҪȥֻһҲͿˡ
ʵͳ֮ǰճʱʵϺڣȷ޶
Ĵ󶥼תɵһֶжǱض޿ɾεĳҩ֮
˵ߣɽɶпΪĳֶһغǧ֮Уͬš綾ǼΪǰ
£ǿã
ˣһܺϺί˵Ǿ߱һкԣҶá
ҲһʡճǺЦһγûס
˵ţöĹӣͱճȡ˳
һһ͸ͬˮһɢ֮ѩԭǱĿƣ˿̱৵һ£һ˫ĿɵԲضճеʹʵ
ǡ
ʶ㣬ûм˵ɹš
꣡
ճûͣ٣ƻһ㣬һҧȥ֮⣬ͬö
ζ
ճչֳޱܵһֱ飬лʣ֮Ĺӣ磬ɢݵһϢʱ˴ռ
ѩֻŵϢ;þ񣬿һԿƵԶ

ճаѹʵµ
ûκεɽͺ˵ĶҪӱ˿ʳֻǳıܣҪκɡ
꣡
ճһڣеʹʵֻʣ֮һ
ճ㡭
ѩ̲סһЩҪʧ̬
ӣһǼ伫Ĳ򵥣
ѩȻֻǿŵԼһڱŷԿƵ嶯ɴ˿ɼǺεϡ
϶ɹŶԣ
ζֱݣ
ճ̵߶ôһ䣬еĹӣɺسѩȻһ£֮꣬һʧС
ûûѣĶܳԡ
֮ճ촽ѩһЦϧֻһѾҳԵˣ
ܲµ
ѩ΢΢һεСС飬ȴԺһָоûҵıɷ㣬϶Բ


پʮ 
ѩȻܹ뵽ղŵöճ粻ããƫƫڵõԼıɷ֮˳еԵʣҪ˵
ճһЦ˾Ҫ̼ո̷ζҲͲö˵ˣζٺҲֻǿܣҪҪǣܹԼֺô
һ˵ɲһĵرֱʳǱ޴ҩſԷӳЧá
ö;ģתⷽʽɵģҲ˵Ѿ߱鵤ЧӦ̷ֱ
븹ճʱоһޱȳ͸Ǹֱ뵤ʡ˲֪ز͹̡
˵ǷƷ鵤Ҳ̷ܳ鵤֮ҩ⿪ɢȫתһֿɹյ
Щ뾭תſԱΪԪȫϵپһתŻͬΪԪ̶뵤֮ڡ
һ临ӵḶ́϶޷
ǽգ̷ȥȫûһӹֱ̣ӽճĵֻһ˲䣬ͬΪճǼΪģȴлϵԣִлʵԪ

ԴԴϵӿ뵤ճʱоһֱ͸Уָо൱Ϥһ㶼Ǳչ£֮ãſԳֵһΪ
ֱ̫ˣ
ճﻹҵȫתȫԪΪܲһ˿˷ѡ
£ܵѩɧţ
ѩΪڣһῴճ˿̵״̬žǷɵҩ֮Ϊһ
һ˵״̬֮£ɻľܵ˵Ĵţʺ˽ս
ܵţ˽ս䲻ΪΪܵڲ˺ǣضҩϵĴʧ˷ѣЧȻĴһۿۡ
ҵ棬͸޴ǵ󣿡
ѩĿʱתΪ䣬Ʈɵɾ룬ճʵ
ճ΢˫ۣȫת״̬ǲӰ쿪ڽصҶ֣Ǿͷʲôأ
ճ̬֮ǿӲݿճǼƣ򶨣ΪոöǷѾۣǧܸ㵽ֵɵ̵һöپûˣתɵġ
컯֮ͻǣֻ޽Ĳꡣ
һħǰɫԲ֮ӡĿռͨҲʱʱ̿£ԴԴֹ
˵κһǲ֮֮꣬ǿ컯ʱԵ޽ʹʵ
ո̷һö˷ѣҲҪۡˣѩвճǺ⣬붯֣Ǳһˡ
ѩڰգϵȹ޷Զͬɽ·ľŮԥƬ̣֪ΪʲôȴΪֵ˻ԭλǷ˳ɧճĴ㡣
û˼
ѩֻ̾Ǹһ˷ѣûʲôʵ壬Сһأ
ʵҵһء
ճǺЦ˵ҽս״̬ҲпܵġҸղ̷볣ϵ鵤Чͬ
ѩһҲ֪ڹ̼ԼڹŪ飬ʲôս
ָ֮ո̷ǿ󲹵ļһһս״̬ȻҪƽʱǿö࣬Ҳ֮˳˵۷弫״̬Աٷ֮һٶս
ʱȥɧԸҩЧϵʧӦǣԼԵģҲսʤյǸ֡
Ҳбףϣͬ
ѩȻɧճȴйעΪʣȻϣֵĳɳٶȹ졣ʵÿһ֣ԼҲ֮һ֡
ճǹһ˿аЦƺҲǿ͸ѩ˿̵αʾļڴͬʱҲжϺ˵̫ˣʤеɵҩϺڣ޽ĹʵԽԽã
ЧǸô򵥣ܰճֱΪõƷ鵤֮вûУУҲǼϡ٣ң߱˶ĸá
֣
ϺӦʱ˿̣Ҳ൱ǣΪЧҪиһЩ
ˣתܣֻǵ޽ô򵥣Ϊ춨ΪԶӰ졣
Ϻ֣µ˵Ϻһ˿һЦ˼ûУԸ㱣֤ӽ컯һһεľϲʧġ
ãҵſճӦ

ϺҲٷϻ̴ĸλóͬʱ컯޽ʹʵ
ֹʵ˵ԪٶȣٸԪǿȵϺȣԪԪͬò̫ãͿԽɽˡ
һɽڣͿԳ񻰼ͨܣǸʱ򣬷ɽ绹ɱ˭ɱ˭˭˭
ѩļӦһƾɣ
ֱ׽ץһַʰء
Ϻڸ컯ͬʱҲڻŸʽĻ档
ֻһ룬ȫˬǹ񫣡


پʮ ʲô
һöճ˶ʮʱҲһʱ䣬ϣĸıǣԪΪԼĪǰ곣ܲЧ
һ֮ڵЧͬһٰĻۣζʲô
ζţϵطʳճԪٶȵԭϼӿһٰʮ
Ҫʱ֮һһٵʱ٣Чá
һôǣʽֻճ˲ı䣬ʱҲܵӰ졣
̷ٸ͵ҳһ꣬ǡ
ճеļ𺳣ݣԭΪҪ߰˰꣬ҲܿɽڣֻҪϣ꣬꣬ͿԽɽˣ
ʣֻΪ˿ʮ꣬ճҪɫԲǰˡΪɫԲ֮ɢħҲǱزٵĳɷ֮һûҲ͵޽᲻Ч
ҵǷݻԵ汻׼ˡ
ʱ˿̣ĲճҲǲɵ
ѩʱ̹עճΪΪЧŵڵľ֮ϣίʵ̫ı仯ֻȷΪãЧҲԹˡ
£ֻճԼ
£ѩĵǣճܹԴԴϵĻΪٶȣؽ뼫ֲһ״̬ãͻᳬԼƿطΧʱʲôʮ˵ֻΪճԼԼһЦ
ʵ֤ѩĵĲ죬ľȻˡ
꣡
ճһ֪ͳһöѩ΢΢һЦһҧȥ
һ
ѩüͷһ壬в룺Ȼܹ
ת
һôתħתټһЩͿܹΪɹˣ
ڵͷԲǰ׳ģѩʱ˺ܶ飬ǣˣˡ
ճֻڣͰѵڶöʳ¶ǣҶѩЦһǲǾúܺڣ
νڣȻָǣվʵڲӦðöϵɷ͸Լ
ڵûС
ѩƽػص֪ɷڵĴתĳ֮ʱҾͲµȻȥĺôһ㶼²һ꣬ҲͰ׻ˡ
Ŷ
һ˵ճ˺ģ֮ʵȻˣɷ͸ңңöϵڶҲ͸Լĵˡ
ߣ
ѩ׹һۣ˵ҵ˼ܱСƨµһ꣬־Ͱ׻ˣ
ʹɣ
ճƲƲǣ˵¹˼ҿǰʯͷԼĽţһǻУһμ޴ģˡĴ󣡹
˵ɡѩһٿˡ
ճ̬ǵʵҲֻǹˣеľδֺǵģǻۣ˴¡һǶ˺˼ıʲôʲô
쿪ʼճѩ棬ÿ춼ͳһö̷¶ǣԪΪ
ֻǵʮȥѩҲȷжϳճԪΪǰһ󲽣ͨߵٶȣҪʮıչأſԳȳ̶ȵĸı䡣
̫ˣ
һȷжϣѩʱҲסˣವһƮɵճǰ಻ʮɣʵȥֻ꣬ܳɽ˰ɣ
ࡣ
ճͷжϣԼԤ⣬ͬ
˵䣬ǷʵôȥˣܲסˣҪֹˣ
ճ˵ɽ֮ǰҾͬھ˵𣿡ѩʵ
ţ
ճɵصͷڵңֻƽ֣Ҳ˵ǣҾһսĻпͬھ˭ˡ
ѩͷ˵ʵ㣬֮͸öɷûʲôֻΪ˻һŵ
ܣ
ճ֣ɣ˵öɷ𵽵ãֻɱ֮ʱתͶ̥Ȩ֮⣬Ҳٸκγŵ
˵Щճüͷһεͷɱ⣺ѩ񣬳֮⣬Ҵûô޹һˣģҶԣҪɱ棬ڵһλ
ճ¶ɱ⣬ѩȴǺҡͷЦƽؽ͵ҪĳŵңΪá
Ŷ
ճͷһ룬ǵͷ˵ɡ
飬ϣܹͷϡѩ˵Ͼһֱ֮ڣʱʱ̶̿ҪĿƣ㲻ٲԶ˵ģ𣿡
ճͷҲʵ㣬֪˭ˡ
ѩҲûо⣬ͷ֪һˣΪҵԵǣǣһϣܹõһŵöɷ飬ǵͷϡҪΪҵΪ𣿡
⵹ǿԡճͷˣҲ飬ңΪķѾһΣҲˡ
˵ճȻָѩûȫҲûر⡣
ã㣡
ѩһɣȴһ£Ϊƽ͵֮ķҲãҲãʲôĽҶܵ˵䲻ǫĻ㽫֣㶼ûл׽ңҲҪʲôתͶ̥Ļᡭ
˵ǺǶЦΪҲ²˵ֻתʲôߺߣǸֻתԶܵĿƣų˳ͷøɸɾء
ճΪ˽ˣԭǣΪ˽ˡƽĶۣԼ˵Ϊֵֵƴȫһȥȡ˵ֵֵ
⣬ճֻܵͷϣֵ
˵ֵǾͶԲԼеĵλһԣճ޷˵ڡ
ȷʵֵ
˵汦ֵƴȡճίʵ벻ʲôԳԽˡ
ѩЦ״񣺡ԭӦǽһֻ֮Ϊһɺϣռ˱ˡֻҵþȻʲô
ʲô
ճƾʲôң
㣬ʧȥΪ׵ˣ𣿡
͵صͷճʵճ㣬㣬𣿡
ճֱ㶵ؿһǵͷ˵ǵģһһƴһУ˾Ȼ
ǵģճ˵ľǴʵճñԼҪ¹ǳںԭǲСʧȥˣôһǻŲˣ˶ģ֮󣬶ٺԼһ飬ٱ飬顭
ðˣɴ˿ɼһˡǲԶ
ѩתУڷ󺰣Ȼˣƾʲôң
ӦøŶԡ
δ䣬Ʈǵţʧƺ뿪ˡ
Ȼֻʱ뿪˶ѡ
ճ֪ղ˵ģԼԶԶһ飬ҲԼ
ҲһԶ


پʮ ̫
ͨѩղŵһʽйճĺ⣬ȷʵ࣬ǣⲢζţɱ
෴һĻǣʱʱ̵̿ҪԼߵˣҲԼƲĵˡ
κͼıˣǶճУǱɱ֮ˡ
ѩ񣬼ɽ磬ɽԼпܰй¶ȥԼ鷳
ˣһҪڷɽɽ硣
˶˽ģճҲһ
Ϊ˱סճԲںǷǶԴȫΪУԻħ
ڣƣʧұسħ
ⲻʲôݶԣճܹʶһʧֻǷħ԰Լĥɿ񣬳ħϣڿ˷ħĿԡ
ΪԼ˵ޱҪʤһУ
ѩʱ뿪ˣʮ춼ûмش˵أճȻ²ȥ
һвǰȻһ£ԼҲֵ۲ĲͶľϡ
ϺڵǣŮˣǲǾٶ̫̬Խ˾ŻЪ˹طйһȻ󣬷ǳǵܵˣҲ˰ɣ
ᣡ
ճΪϵ˵֣Ҫã
һ㣬µòͻȻ뿪ԭʮа˾Ϊĳ֣̫Ԥϣ״ԭƻˣҪƶԲߡԶˣҪٻһΣҡ
Դĵˣճνʯû˿ͬ飺ץͱ뽫䳹ɱԪꡢǵȵȵȵȣһ˿һ棬볹׵׵Ĩɱſ󻼡
˹ݣϺﹰֹķС
ճһЦĿг˺پǼᶨǾ仰ߣɱ֮ûǷǶԴƶƶ񡭡
֮ڣǿԲͷˢӵ컯֮ϣѾǹżٿ˸ĿѣԵϼ⡣
ٿͦ࣬ǣķֲʮɸ߶ȵһô棬ҲͲʲôˡڣ컯޽ٶȣԹճģֻҪݽߣͻԽԽࡣ
ҲζţԲͷˢӵӣΪĵ׺Ҳغÿ
ճĻ˵ˣһˢӡ
һոһգÿ춼Ҫ̷һöճΪֱҪٶݡ
̷һöʵܲЧͬһٰʮıչǺεȿŵһڣճÿһ̷ʱж᷺һ־ϲģ˷ܵģҸޱȵĸо
ָоһٶ֮ŽƽֱյϰΪתΪľ
ٺõĶԣҲͲʲôˡߵ˵ͨġ
ʱ仺ţ˵Ҳ죬˵Ҳȥѩһֱֱ֣졭
죬ӰٶȳճǰصصĿռ֮ڡ
ճƣֻ̧ͷζؿ
һûСѩ䲻ȣΪƽ
㻹ʱ䣬⼸죬Ҿ׼չسɽˡ
ճЦʵôţô˻ᣬ𣿡
ûС
ѩ񻺻ҡͷƽ㻤˼Ӻ㡣
ճһЦҡͷ˵ɽ֮ڣ㣬ĻܹҡһЦһ㶼Ц
Ц㶼Цˡѩв
㶷졣ճЦŰ֣˵ɣ㵽δ㣬ҪֹҵĽ
ֹ𣿡
ѩȴǷʵһʱһ𣿿ңļһпҼսĹУǱܣһַʽ˳鲢֣Ҵӻڽڣս֮ɵġĽʽڽߺôҲŲأ
ճΪ֮ֻĿֱѯʣô㵽
˵ʵɣ
ѩ̾ͨ꣬Ѿͨˣɽĵ·Ѿߵ˾ͷѾûܹҵĻԵûлԵҾͲսʤ㣬ҲܴһСˡ
ճɫ΢䣬ѿʵߣ
ǵġ
ѩһ˫޶˵˫ԼĹ⻪ƺǳһȵǻۣܲµȵ˶ɽڣսʵȻᱩңضĶ֣
ˣҪ֮ǰһǰɽ磬ȥɽ֮ѰҵĻԵһƴȫֶΣɽ֮ǰԼӵ㹻ʵ
ճԶ磬Զȥɽ磬򣬴ɽһգҾͻǰոշȥССˡ
ܷܷ֣һ󱬵Ķﻹ顱һЧ
㻹ǡ
ճһЩȻһʱ䶼֪˵ʲôźˣ˰죬˵ѩ񣬼ΪУҲҪ˵һ䣬ȷʵͦˣ
ģ
ճ˵һĻǰŮˣʵ̫ˣ
Լɽڣǰ϶飬κ˶޷ֹֻΪãΪԪǿڴӰ̲֮£ʹﵽ˶ɽڵľ硣˵ǣӦôκβ۲Ŷԡ
״սһпսͻǱܣʽ鲢֡
֮һ˲䣬׼ȫϺڣؽļܳȡںϹܣٶȣ񻰼ļиעԼϣʱ򡭡
Խ侳񻰼һؽԼնɱɽ·һλɣɱκһڣȻ׾٣ɽͼˣ
û뵽Լڼ䣬ҲûţȻһȫͨˣ͸ˡ
ĶԲ߾ǣʮƣΪϲߣ
˵ĲΪеٮٮߣڷĵ·Ѿߵ˾ͷܹõĿ汦򣬲ٻõĻԵˡ
ֻǰɽ磬ΪһˣȻɽ֮ڣŬѰһ˵ĸֻԵȵԼɽ֮ʱӵơ
ԼҪӶɽڽڣȻ󣬴ڻҪɵһľת̣ûмʱǿ϶ܷɽġ
갡ǣ˭֪ɽ֮УѾﵽ˺ָ߶ȡ
˿µһŮˣǾҪĳ£ʱ䣬㹻ͱˡ
ʱ˿̣ճǣһԼƣӹһɱ١
ΪԼڽɽ֮ɱû룬˼Ȼȥɽ硣˵ǣʱ˾׼Լ֮ǰ⼸գܹ滰ޱϬһǷ
ô˵ģ
һУճʵ
ǵġ
ѩԳЦ͸һȻ֮ɫܣҷǳǳĲ㣬Ϊ˱Ϊ˽ұʹ˾ճߺļ꣬Ҫ̫Ұ


 ɽ
ѩˡ
ǰӸճһ仰ʮʣڣҲΪĳɳٶȶɥճд˳ɾͣ԰
ˣ
Ϻֹ᲻Ūĳս˵Ƿɽ磬ʵ򣬲֪ǱںδŻأ
ҵڽɽ֮󣬽һɱ
ճҡͷֻϧƻһŮˣᡣû˵ѣӦˡϧֻô죡
ǰм죬˾ͿԽɽˡϺҲҡͷ̾ʵ벻ͨѩôģܰʱô׼
Ѳ֮ճлصŮںܶ෽棬͸޷͵ظУֱڣǶ˽Ҳֻڱ档
ѲأҲǺô˱Ƶ÷ɽ
ϺںǺЦЦǣ˵ɽǷ㣬עҪʧܡɽ֮ڣλ׿ѩСɫһɤӣٸ
ϺڵⷬƺеճȴǺ޻ӦΪ뷨ûϺֹۡ
ȥɽ磬ͿԵõıչ
Ǹ񣬻Լ
ԼԸ壬򣬾Ҫһ棬һɰٰӰɡ
ճܹõȵԼɽӣǻᲽģգԼȷˡ
壬Ȼıˣıӻ£̫ΣգĿ£ĳɾͱؽֹһסκһƽƽԽ
ճ룬һ׾ģԸڱ֮£ʱʱܱ̿˵ơΪӵߣܻ˱
ճ뵽վͲԼɽ֮󣬴Σ粽Уһ춼ĥѡ塣
͸ԼöѾԤʾ˺ܶ顣
ȹܣζʲô
ճǿͨһƶϳԴ׵ԼߣΪԼݻġ
ˣɽ֮ҪǿʵԸԼĵˣĺ£ճûָʵ֡
ԼԼĵ·ԼЩ룬˵ףҪԼŬȥʵ֡
Լˣ
飬˵µĹؼǳɽڣ
ճٳһ״̬ʹɽˡ
ҪɽڣԪǿȺԪΪľﵽһΣҪǣڡ򣬱ĳ֮磬ʵʵش
Ϊֱ׵ĸ⣬˵ǣһ鷲֮
ƽϵ⵽Լһ鷲ˣֻоһҪߵ̬ҪɣҪѾ׼ˣ㽵µп顣
ǣٽ٣
ڣҪ콵µĸֿ飬һǺ٣Σϣ˶졣
ޣͱ֮߳Ϊɽڡ
нȫɹΪͻȻȻɾ磬ǳϣĴڣŷɽҲͿˡ
ڴڼ䣬ֻҪ϶Էɽģһ⣬Ĳۡ
ԣЩҶļʮڣճֻһõùɻ
Ŀǰ˵ճԪΪԪǿȣѾ˽ҪԪǿȣͳ˶ɽڵˮ׼ﵽɽٺˡ
֮󣬶˵ҪľԪˣζţճĽؽѶȴ󽵣Ҫ׺ܶࡣ
⼸Ҫ飬ֻʣ˸
ճϢĿ˼ҵĵȷǾĴ塣ʲôĿʲôҵĵʲô
ҵĵǾǡ
ճһһ߶Щ˵Լֺڶϲߡ
ӵճϾģҵбǼΪϿΪڷܣ븶Ŭ˼뾳ſԳѷףõϿɡ
ӵճҪôֻ࣬ҪԼΣԼʹʲôҲͿˡ
ˣճ߶죬ûио˺ַӦѵǡ
үǲ̫æˣһʱ˲㰡
ոձһٵϺڣһɾ޴ϣٰĵֹˣǲӦðЩ
ճƨĿתǿž޴ɫԲ֮ϣе뷨ǣ᲻Ϊ˴⻷ʺҾٵĿ飿
뵽ճһ뿪˴˴ռ䣬ңٶȷɳ
Ȼ¶ˣ
һճоԼ٣Ҫˣ
ճ֮ǸռͨģΪ˱ǸɫԲ˺϶ĳּΪĸ󷨣ٸӦԸ⡣ĻǣӦǳĳ۷弶ǿߵֱʣ۷弶ǿߡ
ɽڣҪٵĵһٿ飬ضͻ׽٣
һ㣬ÿһ߽ˣճҲ⡣
϶׽٣Ǻãǻ
һ뵽£ճɵЦˡ
״ǣᱬεȹģһ׽٣


һ ׽٣ƨ
ϱܼĻ³ֵ׽٣п쳣ңڻϽ͵ĵ
ճ֮ԻЦóɫɣеĵȻ߱Ĵ
ɽеĴ֮ⷲ׽٣ӦŶԡˣ˶Զȹȥ׽٣Լ߱ôƣǶɲȥֻԷˡ
ճմڳͷϷҲͳһŨصĽƣҺɫиɫ׵֮Լ˸
ƾճܹӦ׵֮жϺ˵ŽƵĹģжϣӦ׽١
˵ɽ֮ʱҪٵĽѿ飬һⶼ׽٣һ˵ǳ̶Ƚ׽١
׽٣ָÿһؾŵףܹҪܶʮߵ׵Ŀ顣
׽٣ʮĵ׿飬ֻһЩصߣŻڳɽ֮ʱϾĿ顣˵ˣҲ͸Щͷζ
ˣذϺڳ̾
ǿ϶ģ
ճɫأлصҴӲΪ񣬵ԪǵĻⳡΪֱӵĹϵϱزŹأֻܵ׽٣үѾǷǳչˡ
˻ܶ¶ɼڻͷ㱳ĪճҲǺڣǿһѡ
ճͳϣԼźص˽ģȱΪ˹ȫֶСҵĸ١
ϺЦ˰ҿûĸ٣飬Ҳһ군
˵ЦϺֵûѡһˣҲûѡһˣΪˣƫƫѡ߱˽ĵСУҲԭġˣĵ𣿡

ճһЦ˵Ҳڡ
꣡
ͶͬʱһѾɫ׵磬ճ˵Ҳڡ仰ʱ׼ȷĶš
ճһȫԣȴǽҧѹһԡ
һףճûвȡκεķʩͬŰһ㣬ȫǳӭĽ١

񱩵׵֮ڷŰһճ³һڵл˵Ϻ˵ЦɣүҲΪ˵е
У
Ϻһ֣ǻ㣿

ճЦĿϷƣȴһƬƽ͡
ǰصĽףճֿӲȻΪ壬壬еףûҪýʵ顣
֮ճǱ̬Խ֮նɱԼбͲһħ
˵ôףˣܰǰĹʧȫĨˣ
ճ֪Ȼܣ
ֻͼһϵЭ޻ڣҲˣڱôҪ
ʣɽ֮Ум߿һûУ
ɱħޣͬԶɹ٣ͬԷɽ硭
ɣǴ޵
䣡䣡䡭
½䣬ƵԼĪʮϢʱһճȫ̹Ȼܣֻ˰˵ףѾΣһɫĽ̿
ڣճǿ㹻ͣң־ּ߱Ϊŵңӵк֮
ƣֻǿˣȴ˺ճĸ
뵱ʩչ֮ȭʱÿһȭҪ˲֮Ѫ֮žȥȭڲˣҪضˡ
ȻˣճϰΪڵĥʲô
ˣڵͣͦ˧ġϺŶȣҲΪɵ٩˧һͿ
ճߺϻֻţ˵ףɾܳǰصĶʮߵףҹκвأҲҪʲôֻ֮ƾܰЩתƵ𴦡
ԼһҲүĸԸĳͷѾ֪ˣԺ󣬾ͲҪٳͷˣаɣ

ϺڴЦ˰죬㣬С˼㵱үϵ˵ľģ˵ϴϴģ
㶮ƨ
ճҲԼ뷨ΪЦ˵൱ɣѿ֮£ֻұؼһ̬⣬룬֤Լġ
˵ͻȻͣסˣΪճԶ߷˼ݹ⣬Ϊߵߡ
ϣܼ꣬Щפڴ˵ޣҲЩܹ׵ֲڻſԿߡôеб£ڿиٷеˣҲǶɽϵΪ
ɽ֮ʱǳɻ˵Ĵţпٱ죬²Ԥĺ
ˣճԣ⼸ݹֵʱίʵã
⻹㣬Ǽݹ֮󣬻ܿ޴ޱȵӰ
Ӱճ˵ǼϤ˵ʮ۾ϣ洦ԼӰ
ʿ
ߵĶݹǰʿľ޴Ӱںǳˣһ֪϶ʿϷ˼ϵߣӶǵԪ
֮£ǼֻĴӴܣԼĶɽ֮ء
ôɰɣ
Ϻڶʱ粻ƫƫɽٵʱ飬ʮа˾ţǸϼһĹ
ճɻ󣺡񣬲ŪСɣ
꣬һ£ճȫƵͷһ㡣
˰Ǹϼһ￴̫ˣϺֻ꣬ĿģֶΣɶ¶ɵó
Ϻڵ˵˵֮ʮ꣬ûʿ׷ߵĳ棬գ׽ٸոճ֣ǾͱĳˣĻôɵ鰡
ճĬҲô̫ɺϣЩɡ
ݹԽԽѲɣϺڵ̽ճжϳԷòʵȻڣɽڡ
ʵߣʿ׷ͬɥ֮ȮƶϳʿսǺεǿ
˵һʿܹսʤߣкܴɱ֮һǷ˵֣Ҳɱһʿ
屾ͲӦôڷ䣬ɽӦǵ֮أֻΪһЩԭ򣬱ڷѡ
˿̣ǰҲ֪ź˼ԶԶ߶ɽ٣Ҳ֪رܣȴ߾ֱҪճˮһִ㡣
ѵǼϣڣԼԸ𣿡
ճĥ뷨̫Цɽ߶Գܵ׽٣ʿϣȲǸð
һʱ֮䣬ճȫȻ²͸Էͼɲô˵ǼǷ˹
ǣճǱߴ裺λѣڴ˶ɽ٣ѱͷλƵС
ûճѻ˵꣬Ǳ߾˼ȱش֣ҵȵĽѣǵ׽٣ƨ


 ɸٶ
ǵ׽٣ƨ
֮ˣһĿ׺Ĵǿߣȫ³һɷ֮һħޡ
ħͬڣͬԷɽ磬ΪҲ٣һ㵹ǲΪ档
ʱѾɽǧɵľ룬󷽵ʿƣҲѾӽˡ
ǧɵľ˶ԣһɾ룬ͬڽߣյѹȸУ˵֮սֻǿһۣᱻŵɢ
ճ̫ʿһգʮǰһʢĿù˿̵壬ճԣǺ޴
Ҳ֪ںԭӵһճĶɽ֮أȻĪͣˡѵΪճһˣͿʿ࿹
Ҳ룬ճǷԸ
꣡һͷ䡣
ͻ¼ճȻܼӲףĬĬת֮Уƫڼʮĵһ׵Ĵ󶴡
ף
ոͣµ߽һ㶣ие֣ҲƫĿ
˵ͨпɶܹȥǣȷԵĽףǾԶ㲻ģֻԷֶӲԹֶε
˿֡״ƫۣЩٵĴںͶɽڣ״μҲδ˵ֹ·
¶Ĳ飬ճаЦд˵״ƫý׹ǣǶǿġ
ɽ磬֮ѵһܶһûмʶǧκһ֣ˣ˵ǹªš
Է˱ϾǼʶĴںͶɽڣԲǴ㻹ûбʶǴ³һۣȴҲԼµǰɽ֮Ĳ򵥣
䣡䣡䣡
ʱʿѾ£ͬɽ棬ƺǲ
ֶһ
һʿЦɤͰ׹ڸסˡ
ճֶ֪һָԼʿϵԼΪֶһ
ճûмųʾô˿յǴߣλΪҪˮڶɽ٣ΰǣǲЩ˼
˵ճĶɽڣûʸƽƽڣӦóƺΪǰŶԡ
ǣɽ֮ճӵնɱǵǿսֻƾе԰ϳƺΪǰһѡѾܸˣ
ƾ֮еֱѾжϳճĲѰûӣټϴ˿Σͷ֮£ôƺʲôס
һĿΪƵĴߣճ˵ҵȶǳפǵޣգұ巢֣ƾ賣ֶ֮ƥУõѵⳡ٣ʱһ״󣬲ϣǡ
𰸣ճüͷһ壬ҵһıʣٹһǽ˶ɽ𣿡
ⶼʲôʱˣ㻹˵Щ
ǸĿ׺Բ͵غˣСס϶ԣΪϵһ㲨ۣƨ
ƨǴ˵һͷճĿһת˵ûǵ˵ƨ㣬ƾʲôҵٰ
꣡
һ£ȴճԴͷϣĶֱ¡
ԷǴΪһޣֽɽ֮ʱĽ׶ԣȻǺвֻ̧һӣͰһΡ

һ£ʶճֶΣȻǴ˵еĴҲЩΪһִ֮
㡭
ĿƵǸɫһ䣬ʱµճпת֮Ż͸ԵĸһȵİȻϢ
һߵʿȴǾӸ£ȤؿһУЩèϷζʱż֡
ճ֮һֱûóҲ뿴һֵֵԼȡ
ĿǰԣǵĵһӡܲãͼԼٻǵΣϱˮΪ϶ǲôصġ
ӵСԾȡɣվճϣܶǲøС
ǸħޣһһƨĿϲļһһұԼǰճգһۡ
ճĳҲΪָ飬ĥû˸֮ʡ
ҪǣճϺڶΪһ׷һӵֵʱ̫ɺϣܴܿԼĳıûиʵ֮ǰǲżʾ
˿̣ճʩչơֶΣҲԵʵ࣬ճ񣬸ԵĽࡣ
λѣҵȵΪȷʵһЩçײ
ǸĿΪƵĴ߹˵ҵȷʵûмӺ˼ֻҪһ׽֮ԾȣҲ鼱֮£ѶΪ֮ѣ¡
У
ճͷҿԼ£ҲԵûǿˣҪٴҵĶɽ١
꣡
ǰ׽еһ£ճһӣϲӬһȥ˱𴦡ȻֵĶ˵ĻҲ϶һ㡣
ǡ
¶һ˿Ц̯˵ˣѵΪ뿪˴˴ͻŹ𣿡
ҵ飬ǲġճ̧ͷ죬ͷƣ˵ɸٶѣҪôЩ¶

ϺЦǰһŰûижϲԣҪֶͨγͷ㡣
ĪҪôˣ
ʱǸǴǲת᲻˿̶Ѿ˲ôˣΪ˱Ǳ״󣬲пܻ塣ҵȱɣ
ǴУȴǲõĴ֮˵ᱻǧ֮ʿ
һǸɽ໥һۣͷͬĹ۵㡣
ǰҪǰɽ֮ôƽ˵ҲֻǸոտɽڶѣ϶᲻˵ʿȴǰǰвʱȡҵȵС
أȴ󷽴ĳʿĺɤţЩСϣǲҪһν磬ȡԪ֮ʱ֮ܲ¡Ҳ˵ֻҪǹԹϣֻԪ񣬻ԱǵĻǣӵбת޵һᡣ
û
һʿͣ䣬תޣһеźһֲ˵Ǻأ
ƨĺ£
ڶʱҵȶǼɽˣõɼǰĻʲôźǵϣȥɽ磬ź

ճдЦӡʱתһЩԸֱʣԣҲƵһú


 ɽ
ճǸӡиĹۣǣⲢܴǸʲô״ӰԼɽ١
Ƕɽʧܣ˭֪ԼΪܵӰ죬ⶼ޷ԤϵһЩ顣
ͬģ˼µճ˺ܲһ㣬пת֮ΪԱҲ˲ЩЩճ׽֮ʿԿ
˵ճ֮ìܣѾ뵽ɵгľأԱֶΣǿһ
Ϻ˵ˣҪӦ٣ҪԸ־һŰóʿǸܣȫɵǶʡ¶
ճеͷϺڵĽ顣
ʵճó֮󣬿Զʿһǰ߸ܣǴŵԼɽҲˡ
Ǹɵǣһ˰ˣȫ޺󻼡
ʿ뿪ǣҪ˺ϵκˡ
ţʿܣΪһ̶ϴˣûҪΪСµճ
ճǾԲõġԭܼ򵥣֮ʵ³ẦԼ
ʿ뿪ǣ߱ȻҲ֪ˣǰ֮˾պյġ𡯣ӵĿǰ˵Ϊһö
ĽܻܿǣЩճ˵ߣᷴͷֶԸճҪճа
һ˶壬ΣǰԻһˣճչ¶ײе
ģûʲôֵġ
ΪʴȵҲʿǸܣػڴˣȵԼɹ٣ҲͲҪʲôˡ
ճ˴㣬ҪóʱѾʩչĳϵĿ겻ճȴͷϷĺؽơ
룡
ճһߣâէ֣Ͼһ¶棬ˢˢˢŵϾâֱˡ
Ըڣÿ͸âɽڣÿһâЧˡ
ǡ
˽һϾâĿֲٶȣɾ룬Ǹֲɱ¾ӭϮȲ˵Σ߱ļɱ⣬˵սľҵ͹
顭
˸ʩֶΣӲԹͨԺ䣬ƵǷȫ
ڴˣ
ճֳֵָ߾Լǧ֮ʿȵʿ
һЧͼӰ
ͨڵһöƣ߶ԣίʵʲô֮ǣȴΪֱӵ΢Ӧ
ճոհ˳ǧɵʿǺݺݵشһûճߺ֮ʱǵĿѾȻȻ۵ճ֮ϡ
ȵճʿ֮ʱǷӦٵغ¡һڵأŵڣ
ǼҸߣȻҶɽ֮󣬷뿪
ճƣ

ʿӦɤżֱܰǵĴ˺飬ճͷĽƶǺһڡ
ɤţ̫ˣճһҵ׽٣ᱻǺɱɣ
Һã˷̵鲢ûг֣콵µ׽ҲϢ֮ճܹӦƵĹģԭȵ׽١
ǰѾȥˣԽԽǿĺأ


𣿡
ȴǳɵˣίʵû뵽ԭΨһϣȻǴ˵ǸٵףǸ񼫵ľħͷ
ôɣƫƫħͷڴ˶ɽ٣κˣǿ
뷨ֻǳʶһͷǣһ˲䣬Խһתʱַһȫµȫµϣ
ֻҪǣʿɱǡõǣʿԭ׷ɱҵȡ
ǻ꣬Ϻ꣬ͷԶеģҲᵽճ⣬žǣһϽɣ
ͨЩ˶¶ϲɫʿϣ̱ڿն𣬳Զʼ˼ٷɶݡ
ǷԼߣ
꣡
ڴʱصĵһֺǣҪճһǵͷȡ
ճʩԴǷǳɵذȥ˱𴦣ǣſԶȥݹ⣬ͻȻһֱǲĳִ£÷ǣĴʴȡ
ǰˡϺҲ˵Ҳе㲻̫ԣ˵ԭΪΡˣֱʿɱǣԵ̫ĺһ缫ΪңҲӵ߸鰡
ǵģĺѪһĴ̬ȣ׷Ѱĵ䲻ȷʵǲô
ճ̾ԼĵҲڵ壬˸Υ
ͬʱճֱͨҲԲµ£һСʹ˽һЩ
¡¡
صĶʮߵףȻһһͣ˴ŵ£ճƾӦûΪɣûбһС
ɽ֮£ɶϷӦ磬̬ҲйиҲ˵㲻Ϊ
ˣ˶ãӦöøмӦΪڶ㷸
ճʱ̬ˣԼܵ׽٣ͬĴɽԵ׽Ҫʾмл㣬ûн¾׽١
һҪл㣬ıҡ
Ŵֵĸж֮ģճ˳ȹ׽٣ɹ˶ɽڡ
ڴڼ䣬ǧɵʿվλʱ䵱ޱʵĻ֮ڣȻûеҡ
˵һۣ˵£֮١
ɽ֮ճϵϺ̸һ˵Ϊ۴֮£үҲãҲãߡֶһͻɱһ
ǵ˵ұ죬ұ˭һԣ
ߺߣ˭ңұ֮
ҵһڵǱ˵ûң
ͬģգһ֮УҲ֤һû졣
죿
ôĿ
ЩڿҪļһ֮ԻţʵǸûʸûʲô֮£үôǰˡ
ƿһУˣȫˣȫˣʮǿߣ³Ҳˡ
Щճ˵ϺģʵԼģûгԽǾҪʵʵƶЩ
£
ԣԣԣ
ǣǣǣ
˵̫ˣ
ϺͷʵȫһӦǣΪʱ˿˲ĥճⷬûеæţճںϳ񻰼֮ͨ
и
Ӱ
ǰǹͨǷɶͨ
һɱУһ񻰼ͨɽ֮Уʲô飬ѵסˣ
ɽڣճӵ񻰼ͨնɱڵ񻰼


 
ɽ֮ճĳʿĸǰɵͬȸ߶ȵİУʵηֵЩߣ
֮ʣǸо˳ֵʱ̫ɺϣҪʳһǵõĴȴֻǡ
ûʲôرģϵǷеһɽڣ̶ְ˾˳һ㶼ѡ
ʿشʱ̬͸һʵֱĸоҲǴԸص㣬һֱֱȥҪôѣҪôǵˣˣŪۡ
Ŷ
ճе㲻ģʵûвʲô΢ĸӦָǷǣ
΢ĸӦ
ʿûô̧ɦԴһСһ硣ǧɵľ˾ˣһһ⻷ǿҵӰ졣
ˣûˣ
ճҡͷѾȷôʣҲʳʲôõĶ
ʿǵĻ֮Ҳڴ˾ճ𡣵ȻһݹҪǳճĳݡ
Ȼ뿪ˣճȴ뿪򣬻Ҫڳ֪¡
ֻɽٳڣҪħ޽㹻֤ܹڣճƣôҲٲһꡣ
˵ġһꡯ˵ֻҪһڣ˵ҪһĴܹá
ϵԤ⣬ǶɽҪεٿ飬δ֪أճϺڶȷҪ꣬ſԽڡ
ꣿ
ꣿ
˭֪أ
˵ЩɽҪǧ꣬Ļÿһζܹ֮һΣͱһٿ顣
£޹ɿԣ˶죬ͬңɽڣһߵһ㾳磬Ҳ˵ӭӲΪҪԵһ١
ֻһͿԿɾ磬ȴֻ̾ٺľȻ
ֻ˶ſԵõϿɣڣȡɽĻᡣ
˵ܲܽڣ𵽵ʡ츳ڷܵû̫ϵ
ܹɽڣκ˵츳κ˶ȱڷܵƷʣƶֻ࣬ʣˡˡ֡
ΪӵߣճԼ㹻ģڣ϶⣡ɽ磬϶ȥóɣ
ֻʱѡ
ӣճֻصǸռ䣬Ǹ޴ɫԲ򣬲ħͬʱҲԴԴϵص޽
ʮ֮ϺˣѾɽڣ߲ҲͿԳˣֱڣ㻹ûȷ߲ľ幦ء
£ˡ
ճлصһϣ߲ܰĹȷΪȡҲʱս֮ʱʹҵսʮٱ
ȻֻһԸܷʵ֣Ҳǿ󡣷Ϻڵʵûдﵽɽڣ߲ʱҲˣľ幦ܣͱŴ״̬ɡ
ðɣˡ
ϺӦҹţٻҪʱԸſԽɽڡˣϺܣϺˡ
ûϵ
ճЦڷɽ磬ǰЩܣ˵Ѿˣ߲Ĺһ㶼żȵǰɽǿԵġ
ճǸĹ۵㣺ÿһĹܶޱҪһʱ䣬Ҳܲʾ
˵ϺҲԿһЩȻҲ˿иҪӴ츣Ԫǵ滷ԸſԵõԸ
ԴˣҲǲֹһεɧϧһС֮ڣֻԪһ磬ȫǻ̬Ƕ༸ԪǣյԸǼģ˵ǰҲͲˡ
һ֮ڣǵй켣תֻзչٹܻ꣬Ԫ
ϺͿʼĥǲӦôԪѡһЩֳǿ֣Щ֮ϣǶܺĻ˵ֻ輸ǧ꣬Ϳԡ
飬ճûоȫȨϺԼǣ
ճϣڰȵҪܵκ˵Ĵţǣ˼򵥵һԸʵ֣Ź˶ʮ죬һЩˣǾͺ˴˵ء
Ȼǰ쵰
Ϻڵ̽ǰ˴ߣʱճˣǵĹǼ£Ȼˣձʿߵˣҿĸ˼ǣΨûΪǸ
𣿡
ճӦԤ鷢ĳ֮ʱ黹Ӱ졣
ǡĲúñֱдգ
Ϻڵ̽ճˣжʮǱԹһĽȺĴʣҪҵˣԼ
ǳġ
ȺУܹձʿܵĴߣɽڣΨûǸħޡ
ɴ˿ɼ˲ֻ棬ȻǸħĿ׶³էһӴϲʵ֤ĵǸˣ֪жǸˣǡǡء


 ɱ˶ᱦ
˴ճ뱻Ƿֵܣ֮ħ̶תΪָѶԸħ壬Լ鷳
ҵǾͱӭǰȥ
뿪֮ʱճȡһ޴ʯڣѽռǵŷյʵʵڣϣߵʶųֻƾӾǲ׷ʯںصܡ
ǻ˵ǰ֮·ϣճѡһΪĵãվڴ֮ǰصȴǵĵ
ҵˣ
ʮϢ֮󣬴һճǻˣԶԶճΪָ̳֮
ǸĿƵĴߣգճһգƶ£һˣܻճˡ
ճĿԽɾ룬ϣкߵղɱǣΪ֮ɱ޹ǽգѾ޹ߣҵĵˣôÿ֤һ񻰼ͨ
ճǷԼտĵ֮ڡ
ǻҲǱȽϽûͣڼ֮⣬ʼ˴顣
Ȼڴˣ
˵פ֮ڣȻԭ򡭡˵Ĵйء
пܣһͷ
˶ǳפǵޣĴԭй棬ÿҲѹֻ̽һˡ
ȻΪߣȴܣһЩ˸顣һɫĴڵͳ˵˵ܹܣһ㶼֡
û
ĿƵĴߵͷҽ飬Ӧþܻ׽ˣҪõûԸԭ˵ܸҵȴһջȻǼǼ㹻ĻԵǣҲǺܲġ
ʱһĿĴǿߵͺߵʲôԵԵģҲںֻ밾⼸ʮ꣬ƽƽطɽҲˡˣöǱõ֣
Ļ̵õǿߵĸͣҲ˵ܹʮڣĶǶɽڡ
˵֮ڴںͶɽںֵܲǮĸطԱĳһȺһȺһƬһƬΪΣܶںͶɽڶԷؾۼһȺȺԿ
ǵù壬˺ʵʩܱȹ¼ҹǿöࡣ
һȺ׵һ£ųճڵ˹ȥ
͸ȫĴţǿճһվ棬Ҳûвκε󷨡Ƶ壬һ٣һ֮С
ƽ̣
ĿƵĴ߳ճʩ˵Ϸ½껣ʮǰƽ̼һ档
Ҽǵá
ճ΢΢ͷôǴлңҪң
գճʿǣǶԹͬˣ϶вͬͿ
е˻ΪճԼһ̸Ͼ֮ҲǱԼΣ֣һ̶Ͽһ¡
Ҳˣ֡ϡһ裬Ӷճġ
Ĳһ޷һŶۡ
Ϊ½껡ĴߵһЦ˵յ飬ȥˣҲ͹ȥˣûзϡˣ飬Ҫƽȶ
һ˵ճֻЦϺȴﱩ׵ؿˡ
ģϻ쵰ʲôйȥҲ͹ȥˣҼһĳʲôԲ顭ѽѽˣˣ϶ܻ׽ҲҪŪһΣܷ뿪ˣ
Ҳôġ
ļһճҲеˣȷʵûдıҪˡɱ֮ˣҲ
룬ϣճһƬƽĿһȺˣʵǵ⣬ܹµΪİɣ
û
½껵ϹźЦݣͷӦãҵȼΪҪˣҪƽ̸һ£ûпܰתøǣ
У
ճͷֻɱңͿõ
һԷǻȫ΢΢һ㶣û뵽ճķȻֱӡ
ɱ˶ᱦûɹ𣿡
ճŻǺЦǷ䣬ɽ磬¶ϡ棬ҹƣ½Ⱳûɣ
ƽĪҪЦ
½껵ıΣЦ˵ҵֻһʱ䣬û˺ƽ̵˼ɱ˶ᱦ˵ίʵЩˡ
ϼһαϺڵһ
ڣʮɽڡճĿϻһȦ¶һ˿ζЦݣҽ趫ǿҡôǼ裬ǴΣ
ߺߣ
ĿǸЦǱȡ㱦
˻һֻճԷ֮Ҳм˲ɵʧЦ˵˵ȥⲻɱ˶ᱦĴо
ճͷЦðɣǾϻˣֵ¼°ɣһпʵ
½껵ǿ໥һۣ綼ϵպյħͷ𣬾ԲܰԹԽսɱ⣬ȷʵǶ˵档
λѣܻ׽ҶܣЩȤġ
֮ǰ½껸ĴĶһ䡣
˴Ӧû˵ͬɴ֤½Щ֮Уӵв͵ĵλ
һ£ʮɢճΧУͬʱҲõǰţԼӶסˡ
ĽﲻֻǾ߱ɫʣһص㣬ǱǼ̣дΪڴ˼սսನҲɽĿҲǴ鼸ʯƷһƬש߶ѡ
Դˣܶ˵Ĳ²ǣ֮ΨһĽ弫⣬пܣĵͨһûлҪݻҲǲ̫ܵġ
˿̣ճԶɽٳڵΪڣʮ߸ƶɽΧǺ޾ɫ״̬ɣƽ޲
ֻݳȣʹڳĳЩ˰ϾЩճ֮䲢ûޣֻͼıöѣճˣ̫ƫ
ǣճ˿̵ȴǣЩץǾҪȫɱøԼٴ޾鷳
ֻﰲȵģƽƽգǱκһƣ󻹻Ƶ飬ϵط
ɱ
ճƽɱŨء
ƽ̣Ȱһ䣬ĪҪ
½¶һĳڳ֮ǰճһ㹥֮ǣճٸκλᣬûϻ˵꣬񻰼ļик
ꡭ
ǧɫĻߴճڱʱõÿһռ䡣
ÿһߣֻпӴϸϸ۲죬ɿܼ֮ľݣͬ⣬ңЩݶ۸ʶĿֲٶȼת
и
Щӭ½껵˶һ㶣ίʵû뵽պյ𣬾˵ͼ֮ͨԸԼЩˡ
иҲǼΪձĻ֮ͨпɳΪмһ˵ͨ
Ǻ⣿ˣƲ𣿡
һ˲䣬˵֮Уͬһͷ


 񻰼ͨ
ճͷųļиէһûʲôֻ֮ߵܶȸһЩǣߵĴϸ̶ȴָϸһЩ
ɣи߱ϸˣŻˡ
ԼиͨĹǿ㴵Խ䴵ɢˣ½껵˶ΪճĵһˣΪʾ˵һӡ

ŭ𣬲ûʩչǿķֶΣңҲֻһͷųԪҪӭļʮߵޡ
˵㲻УԸиͨɽڵԪ㹻Ƴܳ⡣
ʵȴǡ
ꡭ
ԪЩ߹κεЧ˵Ƴˣ߰ǼɽԪи֧飬ңٶҲû˿ǵƶȥ
龰ɫ䣬ﲻѣʱʶԼжԲͨļиһֿƼиǿͨ
ԶһЩ˻ûЩ߷Ӵǧ֮һɲ֮䣬üӦ䣬ǣղǼӳԪĶɽѾĻ߰Χ
⵽ʲô
ޱȾֵǣִڼɢĻЩǰƶ˸˿һͻᱻи𲻵κε赲á
Ǻεȿµи֮Ǽи
ܼĻ߹һŴǷֱڣȵЩ䣬
䣡䣡䣡
⼸ɽھ֮УԱԲͬĹͨͼЩ˺飬Ѱһ˿϶ӻгȥ
ǣˮ˵ˮϵͨҲܶЩϸĻ߹κƻͷ䣬ԽܶԽ󣬸ҲһѵĿ϶ˡ
ң
ƽ
ٴ־棬Ѿʶıƽʱһͬȣһճġ
ǣǵܼͬͬͬıƽΨһҲֻǾԶһЩһ˿ϣ
ûܹԮͬ飬½ĴҲһ
ճ֮ǶԼĻ֮ˣɱ֮޴


һͽͣ⼸ջǱҽ֮һ£ϵĵͬûκεķãʱиһ飬ÿһ鶼ȭͷС
٣ǵԪҲûѣ£һܼڲһߵĿռ֮ڣ֮޴ӡ
⵱Ȼճ飬ûвٿػջԪԭ򲢲ǳʴȣǴ׽ǡ
ɽڵߣֻҪԪʱһָȫʢʵֻҪ׽ǵԪ񣬶ճԣҲ͵󣬵õ˼ɽڵ¡
ƽ
ٵĶɽԪڻ֮ڣ֮£ֻ鴫ķʽճġ
ճôǣҪרĶԸʮ߸ˡ
ʮ֮УǿƾԵķֶΣǿһʮɽڣ᧿Σһ³
ʮ˱ȸղٵĶɽʿ˶̶һ˲ķӦʱ䣬ҲüٳƷγɷֶĻ⣬Ϊȡôһʱ̵ᡣ
ꡭ
Ʒķ磬Ҳȫ赲ܼиֻ֮һ̶ȵӻá
ϸϵЩ΢Сݣ·ܹһʣƿ磬һ͸ʱѾƽߣӴǵˡ
ֽǰٶȻƽ߱˱ѹЧЩƽﲻһĶɽһɫм˲ͣظߺ½껼Ҳɤճġ
ղţͬ鱻гһľ󣬾ǰǰֱдաʣǰŻһӴԼ壬³Ҳǰҡ
ǵģճһŶţزٿǧߣǵһС
Ϣ֮
ҽ𣬵ֶ֮ʮ̲Ѫģ⣬Ȼʮ߱֯ɵġδԪڡ
ЩɽʿɱĻͱʵʵ棬ǲˣȻ԰ԼԪ˵֮ϣͿһ˰ˣõõĽѡ
ʵȴǣûһɱΪǳ׵ԪһɢޣתͶ̥ĻҲҷ
Խ֮ˣԽáޡĿ£û˻ѡɱʽ
ʮ߸ɽɸ㶨һܼסζţûķԶܳȥƽֻ֮ǣƿ
˿̣ҴڣͬڼٸɵһŻ֮ڣͬҲ޴ӣֻǸԵĹͨ뷨ƴȫſƱĻԿ
½ϵոͷųһֻצų޾ߣ԰ѷһ˺飬ɽĴ˺
˿̣νĽצ̶ܲɣǿ͸˿֯ɵһצѿһͿ
ĸҲһǱԵǿͨܶǰƽĻκ𻵣ԵľƷҲֻʱãиУռԽԽСеľ־ȴ
ίʵû뵽ħͷҪȴпʩչһͨͿ԰˱
ͲǷеΣһ͵͵·ɽɡ
ƽ̣飡
۳ԼռѾһɣ½껼æֻһᣬǲûж㲻˼ֻʱѡ
ϼһƤʵġϺǲмƲѾֻˣ˵ϹǶǴ𣿡
ճƽȻػؾǲᣬѲҪȥ飬ȥˡС£Ҳûзϡ뼸λģֻɵǶѣûжǲ˼

Ϻ˷ܴЦ˵һ٣Ҫް
½ɫһԭĺƱ飬ʱתΪһԹɫ˵ƽ̣ĪҪ̫ǱϾҲǼĴڣΪǾû˿֮
һĴҲݣҪ֪ұƵԪӤԱľأҲѣƣͬھ
ԪӤԱ
ճɶЦٿŸĻΧ۵⣬ΧĻ֯øܼȴ˵λⷬ˵ùˡֻΪͨļиѣǿƵ֮ͨϲ̨ССܰǱƵԪӤԱľأĻǲ˵һЩ
ճĻž˲Է˶ǻ˼ĴڣԼĴȻ
ƵͼļиȻǱ˾
񻰼֮ͨͬɽʩչɷһɱκһߣҲһ
ճƽʵ˷ܲѣ񻰼֣ͨɽ֮ڣҲ۷徳Ǹˣӽ֮£޵֣


 Աɣ⣡
ǿԪӤԱεȳ̶ȵƻ
ճƣһھͿԻʮ﷽ԲڵһƬҲᱻ߽ɺȵ㣻һԱϽԤӦƣܰľе֮һҲ͵ǳ״ݻ򣬲д棬һƬߣʺκ档
˵½껵˵ԪӤԱƣȷʵԶճһ̶ȵвܣճӵ񻰼ĸӰͨԼʱӳǣܵκ˺ǣҲƻԭҪڳļƻ
ʣǸռͨɫԲҲ᲻ڣħֱɢɽ֮У̶Ԥϵһѡ
ˣŻҸҴģûеԪӤԱ
Ϻȴ˵ԪӤԱζԼԪͻҲڱըΧڻΪޣǳ׵׵е𣿡
ǵģһ˵һ˿ĿܣҲѡ񡣡
ճͬԣҲǱһǵſԻõȥȨ
˾жϣճٿظи߼½˼ӴѹǵĻռѾߣۿžҪΪܼĻи飬ƣÿһһŲ϶
ĪҪ̫
½껵Ѿ˾֮ɫߵռ䣬ζеĹͨȫ޷ʩչ򣬾ͻԼԼɱ˿ֻ̣ƴ߶ȫάϵŷΧԽԽСǲ硣
̫
ճں˵˵ԪӤԱҲܻٵǣٵ˵㲻֮аٷ֮ٵİգԱһ˲䣬ƽǣ˿ˡԣ¶вңеԱ⣡
½ңҲ벻֮ʡµǶճﻹһ˿ɡ
ʩչһͨܰڣʮ߸ɽ֮أǷɽеˣ֮ȻǸΪǿܹ˲ǣǲΪ档
̶ֳȣ½˵ֻʣ˾ںޣڵǲħͷ޵ԼȻˡԾĹȵ޴о
ճܹµǴ˿̵״̬ʩѹ˵ɱǣ˵׾٣ұǺɱ֮ˣǣЩƫƫϲ֪ҡ
㣬½껣ճһ䣬תΪǰգҴʿȡһ·㲻֪ϧ£𱨣ıҡͽɻעڵˣ
½껿ƽֻ̣Ϊ˸Լıһ·ֻҪõûмӺ뷨
˵Щϻˡ
ճڰ֣䲻͵˵ڣֻѡһ־ܣΪҵĽ֮ԱסԸˣǾʹʹԪӤԱɣҲ˲ҵһһνġ
־ܣΪ֮
½˶һ㶣һʱ֮䣬Щ벻ͨճΪʲôҪץڵ߳Ϊͽ
Ҫ֪Ǽ֮ˣֻҪ֮ʱεأᱻ콵µķ֮ɽ磬ȻڷΪɭϵ֮УǱ˵ķռ֮ڣҲסּ⡣
Ҳ˵Ϊ֮ҲʮʧȥɶѣʱһԼ˻ǿƽƽɽ磬Ϊһңڵɽɡ
Ŀģ˵Լĳħ֮顭
ƽ̣ɷԣҪ׽ҵȣν£
½껵˱Ͼǻ˼Ϻ꣬Ȼܹ͸ճϣԼԪӤԱļΪϣ׽ԼЩˡ
ֳͨеʮ߸Ҳ֤һ㣬ճûɱЩɽʿԪֻʱסǣ˵Ҫ׽ң
׽ǣ϶ã
ճһͷı飺˵Ҳֻǿпޣ˳ֶΪˡ׽ôҪϴǵһգ͸ʿץˡ
˵ճ·ĺľ˦˵ϻ˵ͶĻʮϢ֮Աûôй˷ϡ
ճ˽ƣͲѡԪӤԱȻҲֻһս֮ǿģѾȰͶǸĲɡ

½껼æƽ̿޸һʱ̣ݵһ¡
ƨ
ճ飬߶иߣǴƣ˼꣬ƶ͸Ҳǰ׷ѣ˰ɣ
ʱ̣ĵþ˭ݣ˭ҪģԼĵֻһ֮أˣճǿǸӲӵĵʮ㡣
һΣճҲǰѼиͨתʮϢʱ䣬ܼ½껵˵ǲһߣӣǵͻᱻгɷ顣
ˣǱֻԱġ
Ը
ճԤϵǣһͶںŵˣȻǿΪ½껣ǸĿ䣬ΪѲӡ
Ҳԭƽ顣
һͷģҲͬһʾͶԸ
֮ѡͶΪίʵû㹻ԪӤԱȵľ֮٣ΪţֻҪʮͿԷɽ磬ػɡ
ʮ꣬Щɵ˵ͬͨеļʱ䣬ίʵ㲻ʲô
ֻҪһжϣ
ճȴЦһǾͲǼʮ꣬ˡҪҵĿ£ֵúãпܴ͸һ̶ȵɡ
Ҫճڣ½껵˶ӡȫΪԪԪӤͨȵȣ棬©
ҷӡ֮ɽĻʶȷʵҪ˵ʲôǾͱĲϣпɱ
ѡҲʹճسһ
˵ʵճ÷ɫԲǸޱȱʥأ컯޽ԶԶ˵һ٣ٶȽź
ǣճҵһܹͷħĿռͨ
ؼʱ̣ͱ߱һе޾˵κвסԷ򣬽յľ涨Ȼᆪ£֪ݱɺ־ơ
Ĵڣʮ߸ʧȥĶɽڣһӣճҲ͵ӵ˶ʮǿ¡
ץ֮½ף϶Ҫ͸ϺڣĥһȽĲūۡ
Ϊֻճ߳һ󾳽磬ūۺ⣬ͬʱĲ㣬ҲֻһʱͿȫϡ
һ½껵˶ڷĸӦͻᱻжϣҲ˵Щūֻͣеȵճɽ֮ʱŻһɽ磬Ϊһū͡
ת֮Ҳū۵ճģǿЧǰɽ磬Ҳǲıġ


 һ
ɹץڣʮ߸ɽڣճӵһǿ£˵ӦֵϲĴ£ǲ֪ΪʲôճȴǺһ񲻶ĸо
ָоԤʾ鷳ͷҲǶô棬Ī˵Ϊߣ֮УܶೣΣձԵϽҲ߱ıܸӦ
ʲô鷢
ճüͷ΢п˼Ÿֿԣȴ벻ʰ½ˣֵ鷳¡
ˣħͨǱߣ˵״
ϺͻȻҲ˵ı仯ǸоЩ̫ԡ
ճһͻæɫԲڵǸռ䷵ضȥ
ԼЩħأھͳ䣬ǿɾ͡
䡭
ճٶĽȺڴУڣѾ࣬ټϺڵ̽ڲ൱ϤʧĿԣһԩ·
ֻʮϢʱ䣬ճѾϻصǸԲι֮ǰȴԼǰڷڴ˵ģڵŵľ޴ʯ𣬲ûܵκƻ
ʯ֮ϣճҲһЩײϸСӡǣʩչǽķ͸ʯڣǱ˽ȥЩϸ΢ļǺžͻ֮ʧ
ǺŶڣӦû˴롭
ճʯŲһ㣬¶һխ϶ֻݵһ˽ķ϶
ȥ֮ҲͻصǸſռͨɫԲ֮ǰճϸϸ鿴ǸоʲôԣϺȴ˵ûȻ˺ܴı仯
ʲô仯
ʻͬʱճ߶Ⱦ裬и֮⡢ӰȼͨȫƴʱӦԸ䡭
ϺصħŨ౶ɫϵ͸ⶼѾˣ
Ŷ
ճüͷʱ𡭡
ռ࣬ǰɫԲճҲǼΪϤˡյǸռͨʱʱ̶̿ħڣɫԲڣֻмΪ͸й
Щ͸ĵ⣬ڵЩйħ˵֮һֱһƽ״̬һ˿ħܹӳռ䡣
֮ǰܹ֮ȡЩħΪճɫԲ̫֪޲Уͻܵħʴ˵ֱڣħճҲǲܲǵĴڣֻϺܹӦǡ
ˣϺ˵ħŨ౶ճȴǺ޸оҲǴħΪµĵطǴΪҲ֪޾֮Уܵǵħ
ö˶˵ģֻ뿪һСħͻȻŨ˺ֱܶࣿ仯½껵˵ĳ֣źϵ
ճȻ²𰸣ȴܹʶԼĳı֮УĿǰһУĳˣĳ֮¡
𣿱ϾԼ֮ǣȫָ
ǣǺεǰһСбҪô˼һС𣿡
ǣӵеˣҲҪʩչκεıֻҪһıͿԴʹĸԸ壬飬ǻ۶ԣһ㶼ѣ
Һͬһ߶ȣûҪҰϺڣ˵𣿡
ǵģˡ
ϺڶĿһǲզأ˿Ҳϣճúе۴ĸǶûҪճʩչıġ
˫ݡλʵֹʮǧճСֵķ㵯һָʹճ׳Ƴ÷
ϺѵҲҪԷƱ˵Ѿ㵽ˣ㣬ɾͲɳĸ߶ȣˣĻͻǰʣڲ֪֮ǷĶ飬ȵպǧ򱶵ֻأҲǰͶʰɡΪһƣ϶еģ
ɡ
ճеͷͬΪӦԼĵˡ
˵ճʱԽ˵ԽˣڲоЩʱ򡭡ϺڣܷжϳǳںԭħͻȻŨˣ
ϺںٺЦʱһֱڲأĿǰ˵ûҳ𰸡
רһЩ
ճɲûûΣֹͣгϺר־ԭ
ʮϢ֮Ϻں֣ճ˵ˣȥԲһߣ
ճƵɫԲһ档
ҵˣ
ϺָͨճָɫԲϵһ伫ϸСı仯
ֱɵľ޴Բ֮ϣһϸ۵Ŀ׶ϸСĳ̶ԲҿϺڵ̽ճʶֵ̫ܷ
ףǰû𣿡ճʵ
ûУ
ϺڵĻش϶ˣҪСףΪ۵СҲ͵ռӡ©ħйٶȲŻ˼ٱ
Ե޹ʳһף᲻Ϊɵģ
ճжʱ½껵˵ĳ֣᲻ǵɽ֧ߣȻǱ뵽ƻ˷ӡ󣿡
пܣ
ϺǵͷɦԴǣ˭ôּ
ճףϺ˼ǣ˴ƻӡӦðɫԲ򳹵׻飬ʹÿռͨȫ¶ʹ찡ֻǴһϸСףȷʵЩּζ
ϺڣǲӦȰ׶ϣճʵ
Ҫϣ
ϺںٺЦħءµãйЩħȫ
ڴ֮ǰ˴ռħΪϡʱʱ̶̿͸Ϻܹħȷʵࡣ
ˣճҲƻɫԲԤĻˣԼϸ
ڵãײԼģĳѣҲҪԼ෴ԼǴɴħ˵й¼ء
Ȼⲻճ뷨Ϻڵ˼ͬһ˵˻ˣ쵰˵һɫԶǹԵģʥġ
ðɣħҲᣬǣ׵˭ģ
ճֹ˭ôּôСһף
仰˭
ʸ֮ˣ
ճֻһ̽û뵽˻ش
һԴĵͳɤʱ⣬͸һоôңӦô󣬲Ųּ
ˣ
ճľ˵Ϻڵ֮̽пǧ֮һġ
侪ȴ൱ȣճͷأɶǰǸףʵƻӡ󣬶кֺô
ǸɤȴǷʵ㳤ڴˣħֺܴô
˼ƺǣкֺôôҲһ


 
ħҲԸĳЩô
ԷʻʹճһЩʵô˵֮𣿡
ô򵥣
ǵɤȻı䣬ճΪϤǼµһɤճ֮ìܣ˼򵥣

Ȼûжϳľ巽λճѾ֪ʵݣ
Ļǣһħƽ٣׻ĻǸһԳɽ䷲䣬ѪǸһԼ˺򣬵һתͷĳЩ˺ıԼǸһ
ô
ԩ·խɺϣӵѩı£ããǿвҵԼľ巽λ
֮࣬ճҲֲ²⡣
ڰľǺЦһٶδҵʵǱ仯Ĵ󡭡ճ˵ǵתֱ֮ڣҶԸŵġ
˼ǣճĳɳٶ̫죬תͣĺŷ
ͬģճҲĴʽҪתΪţΪԭɽ֮еһǿߣʱԷɽ磻οһٶĻָʵ϶øΪǿ
һصصɽɣҲڷɽ֮ǿ֡
һ뵽ճɵð̾Ϣ˻ǹģոջ˼ڣ˷ܵľͷûȺأһˮ
ǰˡϺﱧԴ˵˵㣬ĸζǰġ
ȴɤٶ𣺡ճһǲԻ˵ҵģ
û
ճ̹ȻϣԸҽЩʣһһл
Ҫл
ǺЦͬģϣҲкܶ벻׵顣ԣͬҵһ̸ǰ㣬һʻһ⽻ô
Ȼԣ
ճͷӦŸղŵ⣬Ȼشɡ
Ҳûмƽ˭˭ʵҸûҪ㣬ܹڴ˴ԭǣҶħųĸӦԶǿվ룬Ҳܸоħĳ
һ˵ճҲͲˣͷ˵˵ǰܱƽ⿪˴ռһͱ֮Ӧˡ˳ָоҵġ
ûЦѰ֮ЩѶȣ߸֮ǰұǣǸѩŮˡ
ˡ
ճٶȵͷǱѰһᣬҪҸ𣿡
ǵڶ𣿡ʵ
ǡճصðɣˡ
ʵöʣճҲܲµ߸֮ǰǣ֮ȺԼѩӦûаͬʱԸԼѩִŻǱŻı
ô˵ʵҲ̫ţû㹻ģ԰ٷ֮ٻҡ
һ㣬ճνд󶨣̤ʵࡣ
ʱѾ˵⣺ճ֪ǣ޵ɵħΪܹħ֮Ϊ
תճֻ˵˼򵥵ĸ֣ܣ˼򵥵һִͨ
ԭˣ
Ȼ漴̾㵽׶öִ֮ѵת֮
㶮Ҳ١ճصʩչģӦǴɣ
ճѾ֪ˣô͸Լ˿ʩչĴ˵еִ֮
ɽ֮Уִ֮ˣѾһˣɴ˿ɼԲһͨˡ
ڣֵճˡ
½ˣӦıٿأŻҵ鷳𣿡ճʵ
ǡ
̹ԴҰпĳɽʿĶɽ֮أĿΪ˱¶ʵݣЩ˶̰ģһЩ鷳ֻû뵽ȥȴǵ͹ʵ
ţճֻʩչһиͰڣʮ߸ɽڶʰˣȷʵǾû뵽ġ
뵽ˣȺ˲ܸճ˺ҲûϵճֻӶһʱ䣬ͿȡʤҼʱأԼ
ô˵
ճ֮µΪ͹ңʱϼ󣬱ǰϻأ
ǵġ
ƺǿЦһľԳζ˵Ϊּ£ӡϴһֻǣûüøѡ

ͬʱЦ
ɴҲ˵ӡ䲻ҪƻҲѶȵġ˽ӵʱ䣬Ҳƿһϸ΢Բ׶ѡ
Цֵ˾ʽʣʵճã
һ꣡ճʵص
һꣿ
͸Ե̾ϢζϧҵȲôãұһ֮ءֻǱˡ
һѣ㶼Ȳ𣿡ճʵ
һʱ䣬˺˯һǼļһԣͬͨʶһʱ΢ԺһҲ͹ȥˡ
Ϊĳԭʮұ뷵ɽ硣
صҪʮ꣬ôħ߱Ľܣʹҵԭʼħʱ䣬ɽ֮󣬲㹻ס
˵תΪأҲ֪һɽݶ㲻Ըͬһأ㲻ңͬģҲ㣡
ˣұһɽ֮ƣ֧֮ҪƿӡʹôħɢʱҼԶǧҲͬʱյħҲͲһɽݶìˡ
ⷬͣճҡͷ̾Ҳ룬ɽѡ
ӡһƻħɢ˳ȥڵƬ򣬱ؽΪһ˾ħ򣬳ճ;壬ߣЩڣһ뵽Ƭ򣬱ؽתɱ¾Ϊֵļħ塣
ħ壬ڲҪħ󣬻ֻ

ЦΪһں𣿱˵ˣҵǰҶգ۰¡ֻҪԼܻȥҲˡ
ճĬĬͷǵģˣûʲôɽ
˵پǣ㲻ҪΪֻԼħĴӦţԴǰ⴦֮أ֮Укܶ겻ϹԴӦȻ󣬻ǶҵңֻǵһϵĶѡ
ճҿԱ֤һԸʵ֣ǣԸһӡ󳹵״ݻ٣ʹħɢľ棬ҶԣҶܳԵñȻҲûбҪˡ
Ҫ֪ħ޾ԶĲꡣ˵ҲԶж٣̶ٶԣֻҪ³
һֱ˵ճʵܷңħǺ

һЦʱЦ춼ʳȻ֪ĵϸò˵ճ㻹ǵ죬֪η


һʮ ʱĺƽ
Ц֮󣬾˵ռͨͨȿռ䣬Ȳڷ䣬Ҳɽ磬˵Ǵγ֮ʱΪۻ࣬Ϊа֮ż⣬γɵһ֮أħħԴ֮ء
յԭʼħҲֻӱģǱߵħħ壬ǵа̶Զ鹲ͬĵˣҲĵˡ
˵ȴһתࣺճԴ㾹Ȼһ֤ת֮ΪħԴ֮صĴţɽ֮Уκһ˶Ӧ֪ԴħԿÿһ˵Σ֪ܲ

ճ΢΢һ㶣ףղŷĴЦǳԼ֪󣬶Լ˵©죬¶
Ҳν飬ԼҪҪǣ֮ʵǹؼ
ǣճȻһЦûнӹ磬ʵȻˣΪβĿռͨٵȴֻǷӡס
ֻܷ⣬ܻ٣
ľĵؽĿռ֮ͨйоʮŴоţɽʮٶ࣬Ҳܼ٣ǰһٵȫµһռͨһֻʲôطһֱء
Ǳߵħ壬ͨЩռͨ𣿡ճʵ
ľŴֻͨߴħɽľʮͨԴħҪ;
ص˵֮ڣħɵħֻһЩСħͷˣƲ̫ˣɽֻ̫
˵ɡ
ճ˵֡Сħͷ֣жôѲ׵֮޷ɱǡ
㲻˽ǣ֪ǵ㡣
Ŀ͸ԵĹƻζճģǲҪӡ󳹵׻ٵֻƿ©ʹħй¶ٶȼӿһЩ㹻ңȡҲˡºٰЩ©ϣͿ
ǣ
ճϵ㣬ңҪáǡĳƺҳһ𡣡

εǻۣ̲µճе˼ǲմûϵҲںЩе
ճûнӲ磬ǷʵӡӦɽɵİɣƻ˷ɽ縺ܴµˣѵ޶ԣ
˵±պһȣ
ص𣬰ѷɽҲҾֻ֣Ҫպ÷ִ磬̫ɽЩһﲻֵᷢġ
ⷬճĬĬпȨףӡһ⵽ƻĺؽԤϡ
һȡħʮ꣬ͻƨˣҲһȡһħҲԳˡ
˵ЩζҵһЩϹȡ㹻ħԴűߣǣ̯ӣ˭ʰ
Ϻ˵ˣҾͦãҲҪȡħڹҲ˵ˣͬĻͻݣ޷һѩһǿǷˡ
ң˵ˣ̫ãиϹҵϵһҲסΪǺĶ󡭡
ճеͷϺڵⷬʾϿɡ
ֻһǶʤϵһ־棬ټֻ֣ΪѳƷɵ£ճŲء
ħǰǣܹסԼ򣬾ͻתɶԷħĿɱ³
ճǰģѡ
һ壬ԼĳЩħͷݣȻ뿪װ۲Ϊһһֻ۱ֻۣԼƻ̬ķչ
ʣճѡǵ֡
ڱϣճҲûԾκαʾֻĬĬ˵ĳ䣬ʼȡԽŨħ
Ȼܹᵽճ˼飬Ҳˡ
ܺãҪģҲ
ǣһӰɫԲһֳǵǸòûһ˿仯
Ȼճò뵱Ҳȫһ£Ϊµųκθı䣬֮ӵеȨ֮һ
ȫ޷ϻʩչ͸ƻǰɫԲҲǷտռͨⷨ
ۡ
ȻƥĴ͸֮ҲѶɫԲ򹹳ˣʱֻɫԲܹ֮ϸСס
ʱ˵Ӧùˣ
ʵ˵ճã΢ףڷӡṹ̫Ӱ죬Ҳ׶ס
СҪȶһ׵öࡣȷʵˡ
ճͷ̧۲ȫ޷Ӧһ㣬޹ءıʾ
ʵ򣬷ӡ󷨱ףħй¶ĳ̶ȱ֮ǰȻй˲֪ٱŨħܿͰЩ͸ѹƵķ·һϢ
ˮܿ˻𣬻ܿˮԣ͸ħ˹ϵ
񫰡
Ϻ￪ʼ˴СУˣŽй񫰡Ҫô˵һˣǺܹġֻĿģֶΣˬ
Ϻ֮˷ܣΪĿǰȡٶжϣԭһܻܳĻʮͿ㡣
ʮ֮ǵȻǣȡԽԽãƣռޣٶҲװ¡
һˣ
ճЦΪ飬㾹˵ۣҲʹĨɱ¯죿
Ҳ˵˵ѡ
ϺںٺЦϺÿ춼£ĿУǴȱĻʥһ֮Ĩɱ
Ͷ˵Ц֮ʱһߣͬ뵽״̬ʼȡħȡٶȾҲ൱ˡ
һɫԲй¶ħûüɢռ䣬ͻᱻճ;գҲ൱΢һƽ档
ճ֪ƽ治ά̫ãҵħͷԽԽ࣬ʰĻҾ棬Ҳͻ֮֡
˶ӵĵˡ
ʱ仺ţճ;ʶ·ˣΪĳԭͬһң˭˭˭Ҳ˭ǿħ
Ϊ˶ϧǰݵƽڣ˷νĵж֮ϡһìܣһжԹҪŵպۡ
һȥճ˶ԣֻͬһգ۶ѡ
һգͻȻ˫ۣͣŶ֮ճ˵ʱ䣬Ӧõˡ
ճͷӦƽȴں棺ܹ㵽Щѵǧ֮һĴռ
Ϻǲ˵ˣԸҪǧһȵһֶͦ󡣡
ͽӢͬҲôģ
ճһЦ
ճȻǣ׻ǵһΣԼıԼˣҪ


һʮһ ˭
۾᲻ռö൱׼ʱճյϺڵʾˣˣ
ͨϺڴľ棬ճ漴һֱǣһȣʿꣻһĿ࣬صˣһСƤڵߡ
濴ˣʵ˵Ǹпܡ
Ϻڵ̽жϳǵΪʵɴ˿ɼǶǾһڣΪȼȥ
Ҳ˵ǶųԽεΪʵǴܱȵġ
ճʵһͬǰ֮໥ʶ
Ӧòǡ
ҡͷһǰǸǣҶռݴ˵أû³çжĵ档ֱգǰŽǣŴյһһΪԶ㹻ǶԻʵŽ

ճͷͬʱ氵ȣЩԼϺڶһ֪ȴһ˵ֻ̽棬ЩϹľҪԼ߳üȼ
ճû˶еηԱ̽ΪΪֱӵϵ˵ԼɽڣʶַΧΪǧͨĴڣʶַΧԴﵽ
˵£ǿ߿ڼ֮ⷢԼԼϺȴ޷Է
ңɽͣʶҪȴǿ֪ٱϸԵķףʶκ˺ˣܡԼϺڿҲġ
ûϵ棬սʵ̫Ӱ죬ЩżﷶΧǿʶǱԼһмиͿɸ㶨
ճ;ûκξٶɱƣŶԷҵ
ͬԹһ۸ӵڲЩϹβκţһ·˳֮ǰֻһ٣ҲͿŶ룬뵽ûռ֮ڡ
֮໥һۣǸ꿴žͷ˵ԭʼħȷʵʸڴ
˵仰ȷһתΪָָճҲͦأССĶɽڣƾʲô
ճƳһۣһԣǲм֮ȴԼֳĮ̬ȣἤŭԷͺոյӣἤŭԼһ
ȴЦ˵Ǵ𣬲ңҲ緢ֲ˵صǸˡ
Ŷ
΢΢һ֮ǺǺЦԭֲãֲá
˸չ¶ΪһЦݣɤźô˵ǶǸСֵմˣţȶһл

ճֻ񣬵ȻᱻԷҺʵԻЩħͷɱʮ飬Ƥգһ¡
ߵɤǹεһ̶˺ܲ˵Ļ൱൱ĲˣҲ뿪ˡССһɽڣ࣬Ѿ׬ˣӦö֪㡭
ͻأʹճĸ⣺ô£۸Ϊ£ţ
˵ˣ˼һģϣ̫࣬þңԿơǣȴӦһ¶棬Լ
ѵⶼǾǼһȰźõһϷ
ճ˲ɡ
˿̣ЦݣûĴһĮ֮ɫͬûոǸԼʾлˣǺǺɵЦҲûʣǶڵſԼֱʾ
ðɣߣ
ճվ۵ͬʱͷһ㣬˵ǣ֮ڣһǧʿн
ˣ˭ң˭ӣ
ճƮƮ𣬳ǵŻȥ
˭ң˭ӣ
˵ͼоԣɽѵһΣ͸Щоңճ˵仰Ծ·аء
˿̣˭ճǾ͵ڳˣðɣӣ
˵Щٶֵħͷ˭ںһӡͷΣɱϾ͵Ǳһճͷˡ
뵱ӣֲнǾֻһ취ճɱڴˣԾ󻼡
˵ճƼ޴䲻ǣһ仰ͰԼ˾
ǣ˶֪ճ϶һ
ôģ
۳ճӰƮȥ˹Ǳߣȥ˵Уڿٲ²Ÿֿԡ
ʵճ뷨ܼ򵥣һһ¶棬ìͷҲָԼбԵʡ
ǣԼ²͸ǵ˼˵ħ޾ȡ꣬Լһˣ˵û̫Ŷ԰
ôΪҪΪʲôҪңΪҪұߣ
벻ͨ
һʱ̣Ĳ²͸
ճЩ˲֪ϼһЩıƣԼҲǵĶ֣Ǻãɴ࣬ǶһΣ˭ݣ˭
ǣճһشͰ˱ƽ˾أֻѡ
ҪôǾɱͿܲˣҪôǾʵʵҵͷһ̿ʼٸЩۡ
Ѹӵ飬ܼ򵥻ճΨһ뵽İ취ˡܣĴ󣬵ǣճǶģƴ
͸
Ϻ໰Ĵ˼䣬˿̸Ǻ񻰼֣ͨ򲻹Ҳӵõ¸ëǸɣ
ǵģûʲôµģ
ճ֮ӲҪΪԼͷ϶һѱɡعγɵһѱɡ
ɽ磬ȻˣǣƶЩعȻЧ
ļһȻعԼ֮£ɱճʩչԽεΪʵǣһչ¶ʵΪЩûкϷݵġ͵ɿ͡ͻᱻعͻɽ磬пޱ췣
ԼֻǶɽΪӵ񻰼ͨܣɻܴڣҲһصصĶɽʿع򲻿ܰһɽʿֱӴȥɽġ
˵ˣճԣھͿǰɽ磬Ǵء
Ҫ֪ɽԪ֮Ч̷֮϶Ҫõö࣬ճͲء
ȥûʲôɵĵġ
Щӣ־ͲҪң
ճзݣĬĬ
Сѣ
ճɳŵһ̣ӡ
˾ոյˣͬʱ˿ڡ
ճһ٣תĿؿǣʵˣ
СѣȻݣˡֲãܰ췭ظ
ҡȣǺЦ棬죬ˡ
˵Щûá
ճһ֣ҪʵǣûУ˭ӣ


һʮ ĻԵ
ԷѾճȴͱˣģ᲻ԵЩˣ
ᣡ
ճЩϹһһ죬ԳҪסǣԼͱӹ죬ӷС
һԣ˭Ը׵ȥһӣɽͬеͨ
ȻոǸԲѷĺߣ˿ȴЦǺ˵˵˵ӣ
仰˵ȫ޻ǿɴ˿ɼȷʵǲô⡣
ӾӰɣֻͷϳԵֲٿ⣬ν
ûճ̬߼͵ʵҲǴҪСѣΪйĴ̫⣬㱾ȴֻǶɽΪʹҵʣЩǷʵڿ֤ȻȷСʵΣֻƾһݾ͹ңǾ൱˾
ճ̬䣬һԣⷬͣȻȫšҪ̽Լ⵹ǿ϶ģֻĿģҲͲһʲôˡ
ճͲ뿪˵أʮ꣬ʱ䣬ҲԸǳ׷Ҫ໥̨£Сʹ˽ᡣ
Ǹǻ˵֮Ҫ̽㣬ΪԴħҵȼҪǣɽ֮а빫һܣ˵ҲǰǰһݴԵ
˵৵һºָǸɫԲصȻһռͨСѷֲģǱ˵һݻԵҪϵϣҲͳ˿صһҪԿסСѣղŵֻ̽Ϊ˸˽㣬ʵҪߣǻ᲻أ
ԵԿף
ճüͷһ壬ȫû˵ЩʲôֻԼᵽԼָһԵǺܲ򵥣Ŀǰõ㶫滹顭
ճɻ飬ȴʲôǺЦ˵СѲǴ˵еת֮Ҹո˵ǸܣӦһ֪𣿡
ǰɡ
ճ΢΢ͷҲǺسˡ
ⲻҪ
ǺЦ㲻֪飬Ƕ֪⵹ǲʲôҪǣⳡԵϵϣǶҪմˡ
û
ߵͷЦ˵ӡҵ൱ģСѵı֣Ȼûҵʧ
˵ЩʲôֱڣҲûס
ճ˵ֻܲµǼҪĳҺңµһؼûңͻѰ죬𣿡
ǺѰ죡̹˵û㣬¸Ͱ첻ɣԣСĪҪΪղŵǵС¶ŭֻһСС̽ҪȷǷʸ³е
ˣҪִյķʽˡ
ճһƮɵԭǸλãҲǱʾҲ뿪ˣôʲôֱ˵ɡ
Ǻã˵ɡ
ڱȽϽ̸ˣɤ͸ҧҲǼΪ䵱˵ߣ϶ҪεĺߣǸֻ֪ٺɵЦ˺õöࡣ
һֱǺЦĪһӡ
꿪ʼϸԴħǴĹУǣľʮͨȫɽ磬ζţÿһ֣ҪɽɱһսսȻǼҡÿһδս֪жλɲ䡣
ԿԴħ壬ɽ֮ÿһ˵Σ˭Ҳ⣬ʵԽߣԽ󡭡Щ飬˵պȥɽ磬Ȼȫ֪Ŀǰ˵»䲻ͷϡ
һħ֣ǧǰսĽֿ϶ɽʤɹħˣȴǣǧɲ䡭
ճһԼĻԵ㲻ãǧɽɡ
Ȼ˵ǣս֮ΪħսΪ˱ʾЩӢսʿأɽļֿٳһռ䣬ħսγһ޴ķĹߵӢܵߵĴš
޴Ĺڣֻһȴɽ磬ڷ䡣Ҳ˵ɽˣҲκ;ħս̽ѰֻڷĳЩ֪ߣпҵǸڣУջЩԼǵ
һޱȾ޴ıأ˵ҲһĻԵ
˵ʱжĬĬճ鷴Ӧ
ֱ
ճԣ˵ɾһԵ
֮ʱȥۣԼõԵҲɾˣܹ֮һԵȻǡħսɡ
ħսָģԼǸԵǰռֻͨһӰˡ
Щճʵôħսǰռִͨںֹϵ

ҡͷҲֻ̫ţħսڲֻмŨԴħңŴԴħ꣬ߺħħ˫ħΪһʬεħ³䱯ҡ
ԣͨĿռͨԴħǿ߱һ̶ȵĿħʸħս򣬽ȥ֮󣬱ؽ·һ
ڣͬͨռͨҵ˵еħսǾѱԿ׸ˣǲ֪飬ֻܸ㣬Э㡣
˵ճȴǵһЦʵΪʲôҪǵЭ£Լ𣿡
໥һۣͬһЦص¼ȻˣǱ֮ԵңԵֲӲԼϵģҲǹƤҩһƤǵò㲻ţǡ
Լ˼֣ħսڣҪŸ˺ڲͬλͬʱԪ֮С˵Ǽλ۷ƣҲΪӰһԿԴħ壬˶Ӧ˶Թĺſԡ
ЦʣСѵ֮УԴչŸԪ֮ǲܣҲͳԲݶʳˡ
ˣ
ճصͷˣҲͳ顣ǲҪԼſԽħսջ
˵ʵħսճû̫ȤоϣûǰԴħҪء
ֻҪ㹻Դħټֶ컯ͿԵ޽㹻ԼΪٶȣһ·ɱڣɽ硣
ڣħս֮ڵЩҲãҲãȥɽ磬ͬлȡ֡
վճ淽꣬ƺˣճԡħսϢǺ˷ܣеȤ˼
ǣѵСѣɽȱ㹻˽⣬ֻվһ˵ĽǶȣɽ˸㽣ȴ֪ɽ滷Ҫȷѵö࣬пö࡭
뿴ɽ֮ڴô޵ˣ˵ǣöͱǰ˵ȥõطͱռȥÿ˶ʱ̵ĴѰﻹδĻԵԴȥȡÿһջ൱൱֮ס
Ǽ֤ܹٷ䣬Ǿ֮߱ܣǡǡ෴Ƕɽ֮У˾֮ʱʧߣҰߡֻƾŲеһ˿ңܽѣ䷲
СѣܳںԭǷħսһݻԵҸұ֤ȵɽ֮󣬾ԻڵҪɱ
װһλᣬԻΪһ֮УΪ޴һδ󣡡


һʮ ʱԼ
ⷬν൱пϣҲճԼ۹˼룬ȷʵӦǰתˡ
ΪһˣԴ̤֮·һ쿪ʼԸǡõɡĸ֣ⲻ֪ȵɽ֮󣬲Żֻ֣ᷢһʼѡ
ɽ磬Ϊɽ֮ΪײһԱ涼ҪͷʼŬʼ׶αȻǾٲά裬ᾭԵ衣
˵緲Щո̤֮·Сأ
˵ڷ֮ǰջһѵõĻԵǰӵһģɽ֮ҲǼֵƵȻͬ
Ǯߵﶼ£Ϊ򵥵һ
ڣﴢЩνĵرɽ϶һĲֵֻڲ磬Լԣ𲻵̫ˡ
ǰˣǰȥɽ磬ͻһ׵⵰ħ֮ǣòĶס
ϺҲֹǣΪһոշĵײˣððʧʧóħ֮ǣпܸԼɱ֮˵˵ȥħսбҪһġ
ճҲеͷǵģЩҲǴִŵϰˣһӱ⵰϶ἫӦȷʵӦǰЩ׼
Щ£ճʵôͨһռͨҵħսԴˣʲô𣿡
ʱûС
꺬Цص¼ãֻ˵ԵδңҲҪ㹻ʱӦԴħô˵ҲҪʮСڴڼ䣬ʲô¶пܷġ
ճͷʵħսڣҪŸ߱Ԫ֮ˣֻǶɽڣ϶ܼڡټϡ
˵Ŀ䵽˾ϡֱڣǸһﶼûȷ̬ħսǷȤ
Ҫҡ
ҡͷ˵˵ұ뾡췵ɽ磬вʮ꣬϶һͬħսⳡԵˡ
Ŷ
һʹĸ⣬û뵽Ըѵõһλᡣʲô飬ħսҪҪ
ܹµǵ룬ֻǼ򵥵˵֣
καضҪҪ
Ҳ˵ܼʱϻɽ磬ûˡ
Ϻڶʱ⣬ٺЦˣʱ취סɽ磬쵰
ȻֻһЦճϺڶߣ϶ס
ңҪʰճҲȡôֶΣӦǡ
ɽծ֮գ
ԱţҲճ˳ĺԼ
ĳƺܹ֣ԳơȹӡԳΪѻ˵ǽСţ
ЩˣЩƺ֪
ԴˣճҲֻһЦƺѣҪ
һһˣѵʮ֮ڣһЩôڷϹ½ħսܣҲ֪ģ϶ҲſɣһǳңǼӦǰ׼
˵ЦЦؿճ˵м˼ѱԿףճСһЩᱻ˺ġ
ճ̬ƽûκηΪ˵üе
ȹӵͷӦ룬ȷʵпܷСѣ»ҪĴϰ
İɡ
ճͷ˵㻰ȻȴԼٲǵĲ롣
һл̬ȵҲΪϿҡ
Ϻ֪֮̾УֳһģǣʱҲҲҲ
ʱҲҲҲ
ճ˵Ҳֻˡ
һʱգٶȻع鵽ƽ״̬ճǴȡԴħ浽ռ֮ڣ󲻶ϵ
һߣٶǲңҲܹԴħһˡ
ȹӡѻţˣҲħޣǣԴħĸоȴԵС˼ٶȣҲȲճʮ֮һˣɫԲϵףʱ˵ǹõģҪƻӡˡ
Ҷ֪־ֻʱĻҺ鷳ܿҲͻˡ
º֪ðϹ˴
һͷ綷ģƻʿһȫһѪʱʱᷢĹ죬ʲôѪ֮Уޱ̰ʳʲô
֮˵һǼаһȣǰ˵ˣԵüѩһӨˡ
˵˲ò࣬ǣ˵ͣҶǷκνӴᣬҪ໥һͬ̽ħսĴ¡
ļһճȻȫ޺øУֻʣ˷кų⡣
һﵹҲʶȤ֮󣬶ķϻһ䶼ûУֻǺٺЦż̸¶˵
ǣǾΧǸɫԲ򣬿ʼԴħǿͨĳЩطӦ
ԴħħԶ޷Ӧ߱ħսʸ
ٺļ֮ڣȻԤϣȻܹжʮ˸ϵȫΪԭʱ䷲ˡ
ȹ˵ģǶɽ֮еʧߣӦǱһ³ȴΪеһ˿ң䷲䣬ס
֮ЩϹﶼûж˵ʲôΪ涼˵£Ϊ֮磬ȵ˲ȫˣǸʱ򣬲Żá
ɫԲ֮ϣֱʮϸСףɢħÿṩʮգϹǶɵִ磬öħӳ
պ÷ִ磬Ųɽע⡭
ֹ꣬£û˸˴ҶãӦǲˡ
ճܹʮˣɫԲΧĬĬԴħ
һգӦľͻȻ˵ˣƣܹӦԴħˣҲôЩˡ
仰˼˵ɽ磬ֻôЩ䷲ĵùɣֻΪǿ̫嫣˼ܹԴħӦȴ˾̫ԶԵʣʧλᡣ
ֻҪԴħǿԭʼħħսΪĳЩԭΪźԵ
ЦǺǵ˵ԣҵǿԳ䵱һ֤˵ĽɫҪĻ
ৣ
ȹӴȣվ˵ֵһ⣬ҵȶȻܾܹ⣬۵ǶȶԽΪʺϼ֤˺˵ɫ
ѻţ֮ͣмҲűʾͬʣµ˽Ĭ˭ûȷԡ
ʵʮˣ໥֮䶼ǲʶģòҲٵģΪǶ䷲ĵùɣɽ֮жʵǿĳңԣԼʵױ¶
ˣǲ֪Ǻηʥֻܴоԭʼħˣһɲĸоп֮Уʵǿһ
˿̣ȻѾȷ̬ħսⳡҲͲκ˵ľߡô˭Ա˳ŵû£ƽ޹ʵء
Ը䵱֤˵ĽɫǾɣ


һʮ ƽ
ţħսڣҪŸڲͬλãͬʱԪ֮ټճԵĹؼҲʮˡ
ʮΪԲʮȫʮҲǽħսһ֣ٶһ˶С
ȻֻǴţڳ˶ħսһжֻǵ;ֻմźһЩƶϡ
֮õľǣѡŸΪʺϵˣճһ̤Ѱħս;ٶһˣпԤϵ䣬ʹһϣա
ֳʮˣٳճ;ƣҪʮϹѡŸΪʵˣĿǰ顣ʣɸѡ̱ضìأпһذս
һѵһԵ˭Ը˭ȡһôʧߺܾܿͻҵòĶҲõ
ǵǱº֣ЩϹﶼǵܸ֮ɼź鷳
ϣճ򶨵ǣκˣЩϹԼǷ׷ǹʵİϵ˭ʤ˭˭˭Լϵ
ȻճҲ֪뷨пʵ֣µľǣʮ˻ֳɼŶӣԼ̬
ĻԼѡˡ׶ӡͻ᳹׵Ҷӡӣжӡ
ϺǽȻǸһĳҪ䵱֤ˣ磬һ𣬵˵飬

ճҡͷҲ
ˣճиûһǰζȣһ˵ġʮڱ뷵ɽ硯Ĵ˵ճҲǱ߳ɵĻ̬ȡ
˵Ļһ䶼ţ˭֪ڴź̡ճЦԼĿƣҲԸֵκ
ҲǡϺڵͷȫ
ʱ˵մ̽ħսòʮˣСѣʣµľŸѡξ񣬴ʲô𣿡
һʱ˻ɤ˵ξ֮ҵһݣʲô鶼ó
֮ˣǸѪȫһƵϹԳơѪɷֻſڽ͸Ũɱ⣬пܣߵɱ¾֮
ǰռʱճͷԼϾ䵽˵ɱ¾֮ɱ¾֮Դεȵһɱǡ
Ѫɷв֮һڣʱȫַͬӦ˷ߣ͹мǱʾеģҲ֮ͣʾͬ⣬žǣȥô˭ȥˣ
ΪϹǲΪ죬鶼ûһ˿仯
ЦŰֵֻǲż˵Ͼǻмʮʱ£ã𣿡
ѪɷĻӦǰֱöνħս˵ޱҪ˭ԣҲݵСѪɷߵɱ¾֮µľǣ
ɱ¾֮ɱ֤ɱˣҲܾ±ɱĴη壬ҲǱԼĵҲˡ
Ӧ˵ˣһ㶼ѡ˼˵һֵˣɱ¾֮ˣᱻԡӡƺţѪӣӣӵȵȡ
ȻǷӣ˵ʲôĻʲô£ǲΪġ
ʣڳ֮ˣ˭ҵ˵Ѫɷ߳֡Ļͻᶯ֣˿ԥңһ־ǲݡ
ķӣҲֻķӣŻ
˵ǣֳ֮Уֻһӣ˶ܳסĿǰ׶Σû˺Ĵ㡣
ʱȹЦ˵ˣСн飬Э̽ѰħսǺ֮¡ǵĶ飬ȱλ־ͬϵĵѣ˭Ȥ룬˽Ǵ顣
վԵĺѻţͷ
ȹӵⷬŰѾǰ롮ɡĽ׶֮Уǲ֮Ǵڼĺô
ճţԼˡһƣȡȻռơ
ʣӴ˿̿ʼȻкܶ˴Ҫ룬ôԴѡʵǿصЩˣսǿһ֧顣Խ˻ᣬԼ졯򡮶ӳһֵλ
һ˰
ճЩ̫⣬ôͰԼ̧˳ϣɵľ治ɱ⣬綼֣ȹǿ͸һ㣬ŻһʱռȻ
ȻˮݲãŪơơȵȵıֶΣڱ˼ɵĶǰһڼ顭
ճѾ뵽ˣȹп̸ܻãҲһ֧飬ҵĶϹһ֧飬ʤ֮Ƽ޳ԶߣֻҴ߾ͿԺϲǿģҲյľСӡ
Լ뵽ıֶΣЩϼ޻֮óЩҪҪȫ


һʮ ëԼ
ʱǣ˶ֻ֪Ǳİ϶кܶȹ˴μŶӣǰн˵顣
ճֽ׶У㻹ǱĿǷ̬ɸԴħ
ʮḷ̌ЧԭĻҪãڴԴħ㹻֧ճˣڿʼǱǶȡһ֣׬һ֣ճ̬Ҳ֮ࡣ
֮ڣ컯Ѿɳɸ߶ȣ޴֮ϣССķֲ治Ѿ޽öճժʳ
Ϻ˵컯ֻ˵һһܣȵճľϲ
ճҲţĹܿԼġ컯֡
پǣ֮ڻһ仯ͨ⼸ķչһС֮ڣ˶ʮ򡣸һ鶨ϣʼǵȫ
Щ飬ǴԪȥģ硣
գճץڣʮ߸ɽڣǸūֻͣǶһǿ£һĺô
ЩЯĵռ֮ڣȫװŴ飬ٵҲм
һɽӵһٸԴǣƿŲڶΪ˶壬ֻʱҵһ˶뿪ǸԵĵ֮ǰЯһԼ˵ΪҪһ飬˵ǵļԱɡ
Щǵԭ磬ճܰǰŵԪǣԪǵԭסìܺͷǾͷָһзܣзչȥɡ
ˣռһ½﷽Բľ޴ƺЩ˷ѣС֮ڣʵ̫̫࣬ҪԼҲˡ
ճϺڹţãʮͻٵʢ˵壬ֻ˵ķֳǾ൱ɹ۵ġ
û˻սǰ£ֻҪһǧ꣬˾ͿԷڣʮ˿ڣⲢϡ档
ճԣĿԼƿص޵Уķʢ̱һ޿ɳԽܣԣճἱɣʮϧ𲽽׶Ρ
飬ԼĺأΪĸ󣬷ǳϧͯ׶Ρ
𣡡
ž֮УͻȻһƺճ֮оѹǴܣҲ˵ɤɳƣ䣬ɱ⡣
Ѫɷ
֮⣬ѪɷҲǱĿ̬ȴڸճĴңһޱв֮ʡ
Ǹ˵ǵСӱң򣬴治ʰ֮ʱңһҪɱˣ㣡
һɱ¾֮Ѫӷвճƽش˵Ϊһ𣿡
²£Ҷ
ѪɷԷŻ˵ܱΪ͵ˣҺ㲻Կϲֱֱȥʲô˵ʲôֻɱˣᱳͱһϣҪЩӻˮļһǿöࡣ
Ŷ
ճЦЦʵ˵ҵ𣿡
һơ
ѪɷصڳЩ϶ǸҶаɱ㻹Ҫʲô
ƺܲճЦŻصҲ֤Σա
ûȻ֪ҺΣգôóΪҵĺ顣
Ѫɷ˵ֻʱʵĺ飬Ҳ֣ͬǣȱҡ˽ɱ¾֮𣿡
һЩ˽⡣
ճҲƽһЩ˵ðɣҿԿһ£һ𰸡
ѪɷӦһ
ճ֮ͬ˻ῼһ£ǾвǾãĻЩ
ɱ¾֮Ȼ飬ȴɱ޹֮ǣɱɱ֮ڣʲô˲ڸɱ֮ˣͿѪɷˡ
ô˵еģ֤ڡɱ¾ϣԭ͹أɱģɱ
Խ׷Ѱ˵ԽҪ潲أԭ򡣷֮Щ׷Ѱ֮ˮ֮ʲôˣпַܲɱԭˡ
磬ļһ
Ϊɱ¾֮ϵ˼ɣΪ
ղţѪɷ׿ἰɱ¾֮ҲǱһֳŵһԣճ˵ҲҵĵҿЦ
ԣճΪĻǿŵġ
ѪɷճʮǰԼɽ֮ʱǸڣϲϲļһһа
Ϻ˼䣬ճȹӴʵȵ֣ĺ飬˼
һûС
ص²ܲʾҪǸ˽⣬ҳǿߣңҲΪʵġ
ǸѪɷ𣿡ճί˵
Ŷ
һ㶣ֽϸ⡣ճ϶Ҫӵģõģļ䣬û⣬һ룬ʵǿɱ¾֮սֲ
á
ճӦһ»Ҳ͵ǶѪɷƣȹ⣬϶ҲԿ
Ѫɷ飬һͷԺճʱʱͻĳ˵ĴɧţƣգŮԵùɵɫա
Щ֮˽¸ճҪõճϿɣΪճµĹؼҲǿħսǰѱԿףⳡԵҪϵϡ
ǵõճϿɣֻǿͷϵϿɣҲ˵ȡһЩʱ˵Ե
Եֶֺ翣֮˶ԣȴޱȵҪñһ˺Ϸݡ
Խ߲ߣԽԵ֡أΪ仹˵أֻʣ⼸ˡ
ͬģԴǵƣճԺ⣻գҲѴ֮оٳĸԵƣճ濼ǡ
׻˵һĵˣһĶѡѡԼĺ飬˼ǡ
һʼѪɷ߸˵ġëԼճò̫⣬ʱھŸɧ߳ˡ
ճ
ĺһֵŮˡ
ճԸ⣬Ϊ˶ԵšƺԼҲ˵֪Լʵ˲࣬ŮˣȻ֪
ǰŮ˵֮ʱԳơ϶Ҳһ֡
˿̣˵ĸִţñȽ϶࣬Ϊ֮УҰвٿһģС鱨֯ڤҹ˵𣿡
ڤҹ֪ճصļȺʮΣҵڤҹһЩС鱨
ڤҹһר鱨Ϣ֮֯󣬼ÿһϣҵǵķֲճΪʡ£ÿһµطҪǵķֲһЩõС鱨ʡԼԩ·໨ԩǮ
û뵽ڤҹ֯Ļϰ壬һ䷲ŮֲÿԷչôأ
Ӵ~~~
ƺΪϲĵشЦ벻㻹ǵءôǵķ񣬸оΣ
ܴ󣡡ճصоշ̫ߣ̫ˣ
΢΢ЦȻܹճֻһЦ


һʮ ӿ
һЦ֮˵ĶԻֱ⡣
ϣΪĺ飬һħս˵
˶ôġճص
Һǲһ͸ĳš
Ǿ˵˵ɣءճһԹ٣Ҫÿһ˵ľԡ
ǶΪԭ򱻴䷲ĵùңǡᣬȴеİȻо
Ŷճ΢΢üң¶һ˿֮ɫ
һٶǰ취Ѿɽ͵͵·ĿľΪ׷Ѱħս˵͵ڤҹ⣬ΪĲΪռκħսйصϢ˵ħսΪ˽ˡ
˵¶һ˿΢Ц˵ֻƾһ㣬ǲǾʸΪĺ顣
ӦСճƽصǣô֪˵Ǽ٣
ھͿ֤֪飬Ǽࡣ
˵꣬ɽļλַħսȴҪڷһڣȻǱ⡣ճܲµǵʲô𣿡
²ճ˼صܸ𰸣Ҿͻ㿴ĺ顣
ܺá
ͷһ٣˵˵ǵǡΪ˵㣡
ңճʱһ㶡
û
΢΢һЦ˵ڵһ˳֣ҲתԴħȴħһˡˣԴħĿǣϣɽ糹ħֵв
Ϊ˾㣡
ⷬճȻдΪ𶯣һƽӣ֮ʵƾʲô϶ܹתԴħ㿴һߵľҲǿԴħ𣿡
һһ
ɫ˵ճҪҵ۹ǻۣΪ£Ҹ̫̫ԶĴۣŵ˵ɽǼΪ˽ˣˡ
ճǣҲΪ˵ǸˣֻúõĻţԼκθκ鷳
ȴЦŻصǣ㲻鷳鷳ȴ㣬˵İţ޷ѡ
ճʱܹᵽеĺ塣
ûˣǰѲˡԼѣ޷˳ˡ
ڣǶЩ˵Ҫ˳ǻֽ
ϹﶨȻȰԼѹһʧȥĿܣԼԼϵһݻԵһֶΣǿ϶ǲȱ١
ܶ£һһһһţţߵڣɲԼܡ
£ԼǴҪٵ磬ǲô³Ȼ֮ء
Ϊ˻ȥЩ²Сûˣ
ðɣһ
ճسŵ˵ˣȷʵʸΪҵĺ顣
л
Цһ˿ЦݣȷʵһϲôŬ㿴һϣӰӡ
ճȹӴǳȷ˵ȵ֣ǸŮɣҪǶ֮бزٵһԱ
ŶȹӺʵ߱ƣ
ǲͬճεֱ׶ΪħսŬУѳΪλĺߡ

ȹӲȣճ˵ýΪǣǻۣȻԲµܶණԽֻһתҲӦõģȷʵӦü
ʵȹЩϹﶼûκν飬ֻ£ˡ˸ΪʣԥذѺѻţ߳֡
㹻ѵͷԣȻף֮ˣб֮ˣΪʵĺߣĴڣԹĺô
֮ȺճоٳνƣûеõճϿɡȻճҲȷֻܾẬӦһǣżۡ
ϣܹʮĸ˶ڴĿ൱ȴǰӿҡֽ׶Σÿ˶̣ھֶȡᡣ
ĲһԤ⣬ܻиΪȱģʲôԭһЩ޷Ĺٶ
Ϣİʮ죬һգճͻȻһĪķСꡯʲ̫׼ȷ˵ǡҲ̫ǡһַǳ죬ȴͦһо
壬ҲԴ飬˵壬
Ϻڣûʲôҵ壿
ճʵҸое㲻̫ԣ˱˵а㣬ֻûȫ淢
ûа
Ϻͨ̽ճϸϸ̽һûзκ쳣
϶⣡
ճǳȷϣԼΪɽڵߣ־ᶨԪȹ̣ܺس˹Ĳ
᲻ǣĳһҪ㣬ԴҪЮ㣿Ϻڸǲ̲µĳЩԡ
пܡ
ճеͷЩϹ䷲ĵùϾǳԽصصˣǵֶΣҪЩǿ߸߳ǧ򱶣϶˾֮ͨĴ֮
ճΪʱ˿̣ԼܵĳʴȻû¶֢״ȴѾĳƻǱˡ
˵ڣڵƻճ̫ģȴҲܰ㣬һ㷴ıʾûС
ĬĬܣⲻճ·
˰ң
ճͻȻһŭ𣬰ʮϹȫѣ˭ɵģ־վ
Сѣ˺ְ㣿
ȹӼ˶ʱæճǰǹĵʵкָо
鷳֮꣬
ճ˼䣬ȵ˶ˣ澭鶼Ǽḻֻ֢״ӦþͿжϳԼ˺ְ㡣
û
ȹ৵һ´ȣͷСϲָоԵ޹ʳ֣ʮа˾ţǴ
ֻǴִ֮һͳƣʵ֮临ӣűԳָּͬЧ
Ŀǰԣճû¶ȷ֢״ȷһİ㡣
ʲô˸ɵģ𣿡
ɱѪɷڵһվˣĿ
Ŀǰ׶ΣȻ˰ճȺѪɷ˵ǲ֮£ţҪϾ˵ϣ
ճʲộѵһħս֮Եͻ᳹׵׵ػΪӰ
˭޴ӻ𣿡
䣬мվŭʡ
Ҷ֪Ŀǰ׶Σ̶ȣ޴ھͶճ֣
Ӧ˵ֻͷĳЩ˸о׾ʧȥ˻ᣬŻƣһ˰˵ıٶ
ڽδ˶лᣬӦŶԡ
Ǻξģ
ڳʮ֮УƣӦʮˣжʡ


һʮ 
ʲô˰ճ
ʣ˿϶վϡϹ໥֮Ҳȱ˽⣬֪ĸ˾ͨ
Ҫ˾ضѶȲС
˵ڵĹؼǣӦþСܵںԣźö֢ҩǰ˺ȫ汬֮ʱֲʩȡ
һ˶ͷʾͬǣһʱ֮䣬ҲûԸ£Ըճ
ΪܹˣҲζţԴ൱˽⣬Ҫͨſԡ
ˣȻ㾫ͨҲ;߱ŰճɣܿܽͲ壬ܵ˵ĿʷΧ
ҵ˼϶ϣԽԽãһɣпܱ˽ⷢӣ߳⡣Ļǿɾ̫ԩˡ
Ӧ𣬾Ц˵Сŵùңҵǿ԰鿴һ¡ڴһһ̶ȵ˽⣬ɽ磬ҵһλѱǾͨ˵໥д衭
֮Ը˵ⷬȻΪȷʾһεħս֮Եڳκ˶ھϵճĿҲ͵ġ
¹ǳκɣճԼļһ˸Լ
ǣճҡͷ˵ˣ֮ԶҹвֻΪλ֮У˵˼ôп˵ĹУҶӦСһЩ
پǣһҪˣٶҸСһΣҾͻһ벻ľٶǶԴ˺棬ǾͿһΡ
£ճҲԭλ΢˫ۣκαʾ
˽ճԸҲ˸һ˽⣺ȻһΪ˴൱ǿӲļһ˵ǰҲΪûгİգòҪ̼̽
ճϸϸ״̬Ϊȷ϶ĳͨİ㡣ֻƶû̫ĵǶѡ
ϺǺʵˣղ˵ġ벻ľٶʲôٶΪʲôҸ֪뷨
֪Ͷˡ
ճصиûκε뷨ֻǹ˵Ż˵ģǰŲţٵĿ϶еá

ϺڶʱһɦԴ˵Ҷ㱻ƭˡ
ճϺͨ󲿷ֵ˼ϺڶֱӸӦõճⱣ뱻Ϻ֪һЩ˽
˽ڣճûжϺڱܵ飬ˣϺڸողŻ֣ʲôõӣҶҪʱܣ
û뵽ֻŻ˵һ仰
˵пĺܹء
ϺһĥҲᵽһ代˵Ļ˵ȴ𵽲ɵ͹á
Ҫ֪ճ˵ڵĻû˻ӣǰʹǸһЩһ롣Ϊڶ֣ݱ¶Ǽء
ʮ˵ϹɲǿЦ顣
һﵽ˭źĿģ
Ϻſʼĥκһвճĵˣ˿и
ʱ˿̣ճǹ˲ĥˣȫעԸǱڵв˵ȴǲܵģȻԽԽá
Ȼ
һӣճҲ̵˴Ŀ֮Ŀǰֻ˺Ǳ׶ΣʹԼ񣬾Ŀ龳綼޷롣
гһֵķкͻҸУ̶Ȳأȴ𵽡ҡá
ܼʱȵȫ汬ұʲô
һ˵֮̽뵽˼ңͷĿѣǳʧж㣬ǻþǳɫ
֮ǰѸֵָĲ״̬עϣ˵ս˼άͿʣ޼
˱ľ֮Уܵ˵ҲˣĻ
ǳʵõһ֮лᣬһҪѧᣡ
һճе뷨Ȼǿܹ׽һˣ㣬ȡĴּܡ
ϺҲżĿǰ׶ΣﲻճʲôæΪոմյķǣЧûȫ汬֮ǰ֪Ӻδ
Ƿǵõȵȫ汬ˣִּܳսĹؼʱ̣֪ܲü
ϺУһǣȴ˵Ӱ쵽ճ飬ΨֻǿӰ
ڴʱճͻȻյĴܣճ㣬ұ㶮ô᲻ỳɣҾǰǸˣ
ᣡ
ճڵشУ˭ɣȻҲ㡣
ǣĶ
ЦˣҲ֪˷ԣŻðűķ̹ԣֻΪҪ㡣һָҵħսʵҵĿأĲϣ¡
лĺ⡣
ճƽص˭ţԣκ˵İ
νпǸļӺһͷԣճеġ
ΪĴճ򿪷̶ȣпܻҪ󲿷ֵɽɣͲǷ˵ǻˡ£ճѾ뵽һֺĿԣɸѡɵˣ֮һǴ˿ԼԻ
һˣǸ˳ľ
ˣпܴһͬ㣬ǾǣҰļ
׷Ŀ꣬ħսЩԼܹתԴħķ
ѧַٰԼпҡһ䣬ΪԴħĿǣҲɽǼһֱڴľ֮
˵ˣߵģԼԼĽԼˣԼʹ
Ҫȡ֮Լϣ̳еһУ
ԣԴԼȻһػףױʥҽԼ˵ˣΪ˽˻ᣬ̽ԼصЩ
ȻһжֻճĻɣֻǲ룬һȷ˭ܱ֤ûֿء
һܹƿԭʼħһ̶ͬԴħЩյԴħҡΪܹȡҵͷˣûдɣ
˵ʶпֹϵǳŮŷģҪӽңңҪһСϺڣ˵ûֿԣ
У
Ϻһ˵Ҿãֱ̫ˣ
󣬱Ǻһͨ˹ޱߣ鶼óϺͶأóϷ
˰ɣٸƶ졣
ճеͳ˵ҷϣԼ´ˣϴˣֻҵĺ˼ѡĻǶˣؽǵڶ͵ޱѲѩĻᷳ˰
ڵǸŮѩոշɽûãǽֳΪѲŮˣճ֪Լͷʹ̶ֳȡ
ԸԼ´˰


һʮ ˭

ɫ͹⻪ճڣٻƣˢһ͸ˬĳо
ɢ
ճյһִ֮Ӱնɱһ𣬵ӰǵʥɢһеĸЧһеĲ֢״ɢܵ˺ҲǿԵġ
ǰǣճڴɢ򾳽ڵ˶ڴ򾳽磬˵Ĵɢ϶ɢ߼Ĵֻһ̶ȵĻá
ճʩչɢҲ͸оַƺʧˣǣⲢ˵˺Ѿпֻʱѹһʲôʱ򣬻ǻȫ汬ġ
ճҵļһһˣжö࣬ڴ򾳽ضͣô׶Ըġ
ˣȷʵӦСһЩ
ϺҲѵȻԴɢʱЩоΪ˺ȻǱڣǸһа취Ϊؼʱ̣˺ȫȻı㻹Ӧ׼ǡ
ǵģסճеͷ֪²˼򵥡
ţճʩչɢҲʹڳһЩ˶Ŀ࿴ĸоɽڵķ֮ͿԺʩչ֮𣬻ǲС
ЩḻϹﻹǿԿճĴɢ費̫ߣֻ߻ã̫һͷųĴڣڣ
˵ճеģҸҿ϶˺ȻǱڣǸ˺׾Ϳٴǡ˵ȴǺ׵ģĲҪҵİæ𣿡
ʱá
ճº͵ܵлһ⣬Ŀǰԣһǲκˡ
ǶԵġ
Ŀ֮¶ԵɫΪˣļն񣬲һҪԴв㣬пܣҪ䣬ĿģȴΪ˽˻ᣬ̽ڵ֮ͼѧתԴħַ˵𣿡
ܣ
ճ˫ۣصĿģȡ֮Ϊ˵Ǹ𣿡
Ѿ뵽ˣ
Ը⣬е֮ɫΪŨܺãȻǸϵ֮ˣֻһǻۣѡ
Ҫҡ
ճЦʲô˲ģҸո뵽飬㲻뵽𣿡
һġ
˵ᣬǸոմ֪ЩأôͿ뵽ؼ֮ңǼϲˣͶôʱ;벻ǲǳͷβķ
ճ΢΢һЦתʵôѵУûлɶ󣿡
һ㣬𣿡
ĵôһ䣬ճЦŵͷŻصȻаɶһǸǸ¡Ϲ֡Ϊɡ
¡Ϲ֣
ڴ֮ǰճҲǰѾΪͷŻɶǰڶǣ˵¡Ϲ֣Ǻ˽⡣
ʣ¡ƣ϶ҲǼٵģһĿĺڷߣ֮һֱô˵ڲ̫۵ˡ
ܹµճеĺ棬ʣͣڳʮϹ֮Уֻʶһˣ¡Ϲ֡ȻѾ仯һòȴҵ۾ֻ
һЦԵ⣺϶ϲҵģһ㣬ųš
ճͬ΢ЦӦĵȴ˵Ϊؼġ
ɽ֮ʱϼһ޴ڴ˷棬ҶҪ硣
ɫһصĴ裬һ˿Աģ֪еŻᵣ亦ճǸоã͸˵һǧҪǿ֪𣿡
õģ֪ˡճɫصʵڿƲˣһ
Ӧһ͹һˮĹػҲͽһεĶԻ
Ϻڶʱ˵ˣһ˰ǲ񣡡
ǰǺܲ񡭡
ճܹϺڵĻ˼Խˣпܾ
˵һֻܹ֮ƣһտݼԼΣյĿģǡǡҲԼ˵һı
˵
ճ߶ţһǸˣǺ˵
֮ճеļǣ˭һԲε̬ȴ֮˵컨׹ңǲţ
㾫տĴɢЩоʱѹȥճְ״̬ȡԴħڵķΧٶ
ȻֻǱ棬ЩϹ˽϶໥֮ĲϽӣԼˣһæúܡ
ʱܳ㣬ʱ˵˶ܳס
Ǽ¹ȥסˣңֻһˣ
ԭܼ򵥣ʱĿ飬мϹԴħӦ̣ʧܵļҲ˵ƴȫ뾡취ʱ䣬ǲȫԴħħЧ
Ҫ֪ħŨ봿ȣһֱ˵Ŀ֮£ħЧ˵еħս϶ԶԶ
㶼ܲסħĿ飬һħսޱŨԴħиΪֲεħ꣬˫ħ֮£ٷ֮ٻֻ֪ɱ¾ħܡ
ˣ⼸ħʧܵϹ϶Ҫֵ߳ġ
ڣǼı
Ҳģ
䣡
ͻȻ䣬һϹ˫Ŀ죬رȫ³һޱȱŰķϢ
ȻѾֳȵħֻҷ
һ˻һͰʱȼ⼸˵ħ
ҲģҲģ
ʱ䣬Ϲ̱𣬾״̬һ£һħ
⼸һʧˣ
ЩϹǶԼͬػվ𣬸Դ׼ӭӻҳĵ
ǵģʧߵĳҲţĻʱ̣ˣ
ߣｻս
һʱе֮˴˵
ճڣʣµĶʮˣǾʱĿ飬ܹħ֮ĳɹߡЩҪȰ⼸ʧ̭
￪ս϶ѿռͨķӡ󳹵״ݻ٣˵ҲħսݻԵϾ
˶׵ģҪ˵ʲô
ߣ
һȹһһңճࡣ
ճҲǼΪϣǵı£̳ŹǱƮɹȥ
Ҫ򣬿ԣ뿪뿪ǣǰ޾ǿ֮УΪʵս
Ҫ֪ЩϹﶼǵصصˣΪʵԽڲ֪ٱҪٵķκһˣֻ¾
عԼǣǼħʧأһ㱬ȫʵع췣֮ǰüٵǵġ
ڷһ˴ս


һʮ 䱬
ǼħϹȻд棬ûȫԣǳʧأʱ˿̣סֻһǾճ
ǲı֣߳ľʹʧܣгһֽĻ룬ǱǣҪճѱԿҲҪħս㻯ħҲɥʧⳡԵ
˵ⶼǻϰˣ˼״̬Ӧ˼ˣ˴ᣬ÷žͷŵĿӦеġڣѾܵԴħħӰ죬ħ׷һˡ
˿̣ճڱ˵ı£Ҫ˵أϴӦħϼһﶼǱһ׷϶
ȡѪɷ˻ճ࣬ΪҪԼЩ˵ЯճſԼʱǣȴδ뵽ճֳķһʹǹĿ࿴
񻰼ĸӰ
ಡ
ճķٶȳⲻ֪ٱգ֮䣬Ѿɳǣǿ֮С
˼٣ʹ˶ЩĸоΪǱʩչԽεʵΪſԴﵽˮƽ
عޣǵȻճȴԺ޹˼ɣͨ񻰼ļܣֻڵĳ泬ԽΣʵΪǵصصĶɽڣعƲá
˵ƶعҲпӿģֻЩӡʲô˶ģҲֻճ壬ž߱Ŀԡ
ಡ
ϢĹճͰеϹԶԶ˦ٶȿ쵽˲˼顣
ľ棬˵Ǿ˴ΪԾճԼЩû뵽
ӵ񻰼ĸӰ֮ճһֱ뿪ǣûгԹַͨļ״̬ܴﵽ̶ֳȣգҲǵһΣ
񻰼ļܣȻϬҪԭģҪ
ճΪϲеҲ͸˼֡
ǰˡϺҲ˷ܺɵñǿˣ
ΪǶѹΪұԽʵΨֻᱻүϡ
ճֵңҪ˼ЩֻһɵñȽϿĶɽڰˣСҲСĺô
֮ôģΪֻƾһ㣬ҲЩϹ࿹ʸ
ɵñǿ죬Ǿû취
Ҫ׷Լͱ뱩¶Խʵǣû׷Լͻᱻүץߣǲͻɽ磬Ҫ췣
ͨһ㣬ճϺҲʶ񻰼ļܾԭô򵥣Уһİ֮
˵ǱԼھ
Ҿ˵ÿһĹܶǱޣϵأľϲϺǴ
飬ͻڡճ
ˣ⻰˵̫ûˣ
Ϻڴԩ
󷽣ˣ۳ճԽԽԶϾҪ׷ˣһǲģСӲô˻Ƕ˦ֱ˰ɣ
ǣôܷɵ֮죿ͲǷеΰ
ˣǻǲұʵΪ׷ճ˱عͻɽ磬ҲͲֻʧȥħսһݻԵôˡ
عɽ磬˶ϳԹÿ˵Ըڣʱ
ڣճҲû̫֣ܿͰٶȽǵ֮ڣһֱңңȵĵλ
ܿ죬Ҳͷǧ֮ңľ֮£սôңҲܲˡ
ৣ
ճȻͣǿ֮УصЩϹ׷
Ϣ֮ʮϹɹΧճΧԵΪ죬֪ǰˣССĶɽڣԭ֮ٿء
ǵ͹ˣ
µľݲǶ룬ΪĿħϹͬ׷ǿûôп˿̵뷨䵥Ҫճ֡
֣˵

ͬҰްĺУħϹָոյִƬǿգȫȻûκͣ٣ճڷλֱӷ˳档
䡭
ȫͬĹͨ˺ǿգϯ
˵ֱӾǱȻ
¡¡飬ռ𵴣ϹϹԿ԰ľһٻ
Ϻڶʱ̾ǹ͵Ĵ֮Щϻ쵰ǲĻͷһ־ǾУǴ㳹ɱ𣿡
ǻзִġ
ճƽصǱĹǿȣֻ˵Ƿ״̬ǵʵ˵ǵУȻһǡ
ɽɵǿճޱʾȻǲܵһּơ
ҪԼ֣˻ԼЩġ
ȻͬճԤϣڵĶʮϹһ֣ԱԼóֻͨһͰħϹֵĹޣǱǧ
ħֻˣȴǶʮˣ⣬ʤǿĿԣǱȻġ
ߣΨһûг֣һֱųȻݵľ
˿̣ЦŶճ˵ûǰɽ磬ΪڶĶճʵĽ
ֻĽ𣿡
ճָطʣûʲô뷨˵
һЦص˵Դ㣬ʩΪڣ֪̽Щ𣿡
ճüͷһû뵽Ȼֱӵ˵˳ȫһĻ̹ļơ
˵ҲԼʲôΪҸںôҡڣֻһҾǰǸˣôǱڵ֮ӦõʺϷʱˡ
ʲô˼
ճһͻûȫĻ˼Ǹоһĸоڲӿֳʱϯȫ
һָоƣȻ䵽Ϊ䣬ΪǵˮֻǱǣһİУĸС

˺⣬ȫ淢ճһʱʶһּ˥ĸЧͬһͨ˲̱ڴȫûһ˿
Ȼ˥䣬ֻȫô򵥣ܻصĸܵõʱľһͻֺѣȫۻ࣬ɶë
ȵ˥ٻɥʧ˳ɵ
Ҳ¶ˣ𣿡
زճ¶һЩ仯˵ȻΪⶼҸġ
㣡
ճŴ˵ڣҷܹȷⲻɵġ
ûϵҲں
鵭Ȼذڰ֣ҪҵİҵЧ͡
أ
ճԭͦεԵЩͣɫݻƣѿҧ˵㲻ɵģҲܲµͬûģ
Ц㿴͸ˣҾ֪СӣֻԽԽƻ
֮Ǵ˿̣ȵ˶Ѿճ״̬죬תͷ
һ֪䷢ˣ
ճô
æʵǳŲסұ֣ҪǿŰ
ã
ճȫĹǽڿԱķ죬ͬעˮƤңʼ˼ŤΣ
ǣǼ˵Ӳ֮Ѳסң


ٶʮ 
˥ȫ淢ֻʮϢʱ䣬ʹճΣ粡ĥòҲ̶õĽ֮ˡ
֮Ѳסң
Ӳܾ;ľ
ڻֻ˥ѣǽǵľ㲻ãͻٲ
ճҧǿţȴǼѣһ㶼ûзԺʵϺڣ˺Ѿȫ淢ӦÿԴ˰ɣ
ûô򵥰ˡϺڿصϾҲǴ֮ĳʩչĴ֮ǵһνӴô棬ҲҪһʱ䡭ˣһҪס
˵ͬʱ䵽ճڣǿһ̶˥ٶȡ
ղ̶̵ʮϢʱ䣬ճʧ˳ɻֱҪһ˲ˣ˿̣ʱ侫һ𣬰ȰȰȣ׵Ƿһ죬͵徹Ȼ漣ֱͦ
˥䲻Ӷճڣⶫǣʱڣʧ벹ٶȵԴһƽ⣬ճ֧һ
ৣৣৣ
ɾճʩչɢɫ͹⻪ϴȫ䲻ȫ˥䣬ȴСȵ˺Ч
ǣճɫ仯Ҳ;˲˲԰ѩ¸˲Ǽĺ¸˲ֳһɫһ˲䣬ֳ˲԰ס
ֱϷ̨ϵıֻڣճֻɫ仯òδı䡣
£˿Ц˵ǲӦôǳŭȲͬı飬һЩ
ˡ
۵ϧɫ˵̫ȻһЩ
ճһЦͷ˵ȻһҪѧ
ѧҿԽ㡣һػĴ㣺ôһܹѧᡣ
ĶԻʽ˵ĸоǣճϾҪˣڿοɢ꣬¹˵ʲôӦ
ճ͵תͷ˫ۣϵһ˿Цݴϴ˿̵ɫЩ˵Чȴ൱أļٵģ㣬һҵĺãһǵá
Ȼöк壬Ц飬ʲôҿ϶Ϊĵˡ
ǾãҲԸΪУ
˵仰ճȴǱһһ֣֮׳ȥһź⡣
üͷһ壬˵㶼Ѿˣ˵ϹˣǸأ
ճ׳ź⣬ԳԽٽٱĿֲٶȣ˲Խǧ룬ĳħϹ˹ȥ
֮ʱźⱬѿΪϸ˿ĺɫ˿ߣ֯һֱɵܼҪϹڡ
񻰼ļи
һԸ½껵ȴڵļиÿ߶ǿӴϸǽһΣȴϸ˿
ôϸΪճ䣬
ǡǡ෴Ǽиļ״̬ǿ״̬ճҪԸһˣֺЧ
ȻһǹϹǿģҪ֪֮ܰҵսҪû٣ܿһԣ
һ¶ѣʵϣճĲϣʱֶԸԼ

и֯ɵܼۿžҪǸϹסˣϹȻħսʶȴûܵκӰ죬ǡǡ෴ħߵսһɡ
һ㱡Ʋô۵ĻϹһƻγһɽǿҪѻƳȥԼԶһЩ
Ӧ˵ǶԸ෨ͨѷʽӦֶΣпܱϣס
ǣ˻ƶһӴͱи֧飬һɢҲͺЧˡ
𻵵ĻϹʶеŻ߱ܣȻԽе۷ҪԸҲʹԽͬС

Ϲַһŭ𣬲дһǻʹסңûб¶ʵΪ췣ǲһַʽ
ৣ
һö׶͵ķϣͲ̫ǣųȴ൱أճЩƷżΪԵıʲͬ

ϺΪ飬ڸַΪĸӦʱһ

ĥɫڲ԰׽׶εճҲǲ档
һʱеܡ
׶͵Ϲмת˲һ޴Ӱͷһ㣬ӭĻײһ
꣡꣡꣡ꡭ
ɽȻͬײһ𣬾һһʱ侹Ȼѷָ¡
תͷûаѻ͸ǣһǿת֮ǰиˡ
ͷҪи֮飻ͷתҲ޼᲻ߵĴ͸ѻޡ
ǲ£˭κβ˭ֻ໥໥ĥ𡭡
ϹǶԤ󣬱Ȼͬھͬʱɢһ
ҲζţճļиϹƵˣٶκ˺ңҲعƲá
Խᴥعڷɽ缫ΪǲΪ档
ճʩչ񻰼ͨȴʹ˴Ի
ûпɣΪͼļи𣿡
ܶ౧ſ̬Ϲ֣о棺԰иɽ֮УԺ޹˼ɵʵΪͷŴͨҲﲻЧ
ϹǵսֻһۣжϳԼȫʵʩչһֵͼͨڴ˿Ż϶һЧ
ǸеΪ⣺ֻǷͨѣֲǴܴ֮ﵽˮƽָ߶ȣ
ҲֻճϺڲףһֵͼͨ񻰼ΣһֻΪ߾磬ԣ޿ܡ
֮ЩϹԪֻ֮ͨǿ󣬵˵ּܵճ̶ܹﵽ֮
һϣá롮֮
иֻǷɽͼͨ˵ͨ򻻳Ĵֻ֮
ȵճɽ֮Ի׽ٸͨͬһִ֮ˣǵĴһִ֮ȫȡϲڻ񻰼Ĵ֮һʩչܣɽ֮дֵ漣ֵ񻰣
ǧһңǴﵽ񻰼֮磡
ճҰģԽԽˡ
ô˵ճ״̬£ֱһιҪĳһϹƾ֮ſԻ⣬Ҳ֤ʵˣճ߱κһ࿹ǿʵ
룬ڷɽ磬عԼ£ճƽƽʸ񣬶һССĶɽʿ
һ̿ʼϹֿճųϵĸı䣬ȫˣͼúͿˣǼΪ޴һ뷨ǣͬȸ߶ȵĺ


ٶʮһ һнп
ոճħϹֳ֣Ǽ׶Ҫճȴֱ˵ĺһɻˡ
̫Ǹͳ岻
ʱճǡյϺڵ鴫ˣѾҵķڻһѡ񡭡
ֱҲˣﻹҪʲôѡأճк档
ֱеϧ
ϺڵĻشԹ죬ֽ͵İ£һֱȥֱЧȻʧôӽ󣬾ͻ˥ͨȫȫԳˡ
ȫߣֺ£
ճȻǴΪ⶯
ͨԵһּ亱һ˵ĳһ츳ԡ
Ƕ˥Ծ߱ζţӽκصͨõճϣͻһһ㣬á
ʲôʱֳҶֱͨǡ
ճдΪ棺Ļǲ˵պԵ˺ͬһ죬һ򷨲֣аĲ֮֮ˣ
ûôŰɡ
ϺҲǲ̫ȷŶҹƣҲһܹܳ¼е԰ɡҲ˵ԣûʲôǲܵġ
ճһЦҲʶԼղŵ˵ȷʵЩ룬ʵĴֹܣǴӺζ
ļܳȡܣתϣͿԴĽ
ϺڻصĲϿĹҲͿ໥Э໥ˡ˵ȫ컯ϣЧǿģʺɵ
ճ룺Ѹݵҩȡ㣬ת̬Ȼںϣ޽ΪҲ˵һнпܣ
ǵģˡϺΪ˷ܣΪֻҪ˷ҪʲôǿԴġһĳ̶ȣҪʲôʲôȥңȥԼܴ
֮
һ˲䣬ճʱ򣺡ǰֻڣѾӵ˼һһ˵߲㣬ͻɼ򡭡
Ӧīسɹ棬ӦӦó׳Լ˼·Ϊ֮ûʲô£ġ
һнпܣֻҪ뵽ǾͿʵֳ
ЩճһҪʵֵ飬Ҫ˥£һ㶼ѣҵһӦ˵һ㶼ѲŶԣ
һճоһ˿ȡ֮ڣһ˿ƺǱʩӸԼ֮
һ˿֮ȥļܳȡռ䣬תһȦһı仯ֽ뵽תռ䣬ע뵽ǿ컯֮С
գ֮䣬컯֮ϣȻһƬɫҶ
ɫҶֲżΪ磬֮УܿһЩŹֵҺ建
ճʱ򵽣ƬҶҲʹһԣ˥ܵ
ţƬɫҶԱߣҲͬһϸСϣֳһɫСѿ״ӦһƬεҶӣֻĳɳٶ൱п죬ʱ䶼ȫɡ
ƬҶɡɳһԣԱߵġ˥֮ҶȻͬȵƬ֮ҶȫɣҲζţѾ߱˥֮
ҪϺڵĽ⣬ճԼܰһУȫˡ
Ʋ˼飬ǣΪ֮Լƿصûʲô£ǲܵġ
컯
컯ܲȻûʧճض˵

õ˵Ͽ佱Բͷˢһ컯ÿһ辣죬ȷӦ֤Ѿң߱ԡ
֮󣬴š֮ҶСѿݳϸ΢һ˿䵽ճڡֻһ˿ճҲоһֳϣ
սʤ˥һϣ
һ˿ǳСڵ֮࿹⣬ǣʤϣճ׳ɳ
ף
ճʱ˿̣зһףһֱеعעճ״̬仯ոձز׽ճľ״̬һޱı仯
Ȼ˥ĥֿ״̬Ӧǲ֪ΪʲôȻһֱּճҪκ˵ľᱻⳡ˺壬һؼȥ
ĻҾͷˡ
Ŀճ˵
ճͬ΢ЦӦгһְȻ֮УҵȻ£ΪһĴ֮ӵеһУ޷󡭡
ճеĽΪ֮еĽ


ٶʮ ռ
ħϹ֣˾һδαˣһδγһݵļơ
ǣҪɱǣһڲ顣
Ҫ֪ǶˣĿǰֹɱҪʮͬȼʩչԽʵΪпõ
ǣ˭ҲԸ
ܹɱԷԼҲҪعƲãͬҲҪʧȥһԵ
ԼɥʧԵֻʣµЩˣἺΪ˵ɵ£˭
ˣֻţҶֻܼϣڣħܹѹعǣ˳
ָܻ𣿡ճʵ
Ӧÿԡ
صϾҲˣħǲһ˿Ǵڣͳʧأ¶ΪʵˡʵأΪʧȥޱһλԵвʣŻħ˳Ʒйһѡ
Ҫй
ճ˥ĥɫı仯Ƿǳʣ൱ƽȣȫǻ˼ϼһˣʲôĴûоôһ飬벻𣿡
վ˵ۣǡ
ĿԹ죬ЦʵĲ̫ħսһλԵ
ãûеĻûȥ𣿡ճĻش𣬼Ϊƽ
ûʶħսⳡԵһͼ˵߱źε塣
ͷ˵ңûףԼĽ߱ź塣
ճɫϣƲһ˿΢ЦǳֲһЦݡȻıһ˿ЦݣҪЩνȴΪһĹζȫˡ
ȴֵܹȻʵôÿװİɣ
ҲٸԼճ̹˵ܹȵسҵ֮·ҲͿˡ
ճⷬ˵ú޴־һ㣬ʵֻԼĲ֪ǡǡ෴Լ־Ұģκ˶ԶԶǵ
ڣԼʵ֣ԴˣճޱȵġԣԼĵ·ϣ԰ԼԸȥߡҪڤڤ֮У˵İš
˵İţճ˵Ҳһ̶ȵǿɫʡЩ飬Ҳίʵ˲ˬ
е㣬ˡ
ҡͷʵڲ²͸ճôġ
ճûпϺȴߵҼˣһ֮Сɫܹġ

ճһЦоϺڵ仰˵̫ˡ
ʱٿһЩҲӦã
䣡
ͻȻ䣬һĪ𶯸г֮Уʹþȹӵˣɫ䡣
ΪһֱȥȵħϹѹͿʩֶΣ֪ѶˣĪҪν֮١
ǣһͻȻ𵴸УȴʹЩ䷲ĵùɣȫ¶һֻ̻̲顣
ǵģճȻ֪ʲô£ȴжϳǵϣٵĶԿһη֮ɫ
ʲô飬ôȫη壬ѵǣүҪ췣ˣ
ճ棬»ˣϸϸ۲죬Ŀǰ˵κ֮ǿգԭȵָоǸӡ
ʲô
ճֻ̡
䣡
һʻһ𶯸
һΣճҲжϳһֿռ𵴣ֻԼûз֣Դλںη
·
üضأ·ܵع·͵ɿ͡
Ŷ
ճҲüͷһ壺ǲΪռͨķӡƻڱɽƹܴµЩ˷ˣ
֮ʣΪռͨķӡϹƻ֮й¶Դħճ˸ȡûɢȥǸղһΪħϹֵԵʣΣ˱뿪ǣǿ֮ǽսҲ͵¿ռͨǱտ
ճ²⣬᲻Ϊħй¶˳ɱɽЩ߲ˣ
пܣ
ص˵пܡ
һճɫڲ԰ѩĽ׶Σȴһ˿ЦƲ͸һаζ֤ɽЩˣǺְܳġ
ֻ𣿡Ϊŭذ׹һۣˣҲŵùЩˣûкùӳԣ
Դħռͨˣʵǿ֮ң½磬Ժ޹˼ɵʩչȫҲعƲá
֮ȴǲϷ͵ߣֺϷ½ˣֿҲãֿҲã³϶á
ֲãһľսӣԭ˱ϺٺٻЦֻ
¸ɶճûпȴϺ˵һ鷲ˣûΥ棬ɱ·Ҳûץң
䣡
һɿռֵڲճһ㡣
ɲһŶϺѵҪˣϻŴʹǰع飬ӴʧһɽĳЩˣ˵أ
ȥİɣ
ճǲзң½׽ˣңôã
һֱҲʵĻץ㣬ôһΣ˳ư£ҲǺϺڻ˵
ûϵ
ճԽ粵֣ץɽ磬ȣȺÿɽ粻ˣٶֿ԰ٱ
ǰϺɦԴֹô˵Ҳ
Ͷ˵ⷬԻЦȴԲߣϹ֡
νһ˼ƶ̣˼Ƴ⣬νճϰϺԶԻʽһһ϶ҪһϹĥΪȫΪ
ͨЩճ״̬Ҳ͸ӵİˣɫȻѿٱ˥䵼µġ
䣡䣡䡭
Ŵοռ𵴣һαһһαһǿң˵ˣħϹǰ
ɱ·ЩԣԲһЦ֮£Ԥϡ
ճ֪½ġ콫ϾҪˣǺʵΪʲôܰǣ
ܲġ
ҡͷ½֮ˣҲɾ硭ǣߵҲֻɣӵõң½֮˲һĻץǣпһ۱һۣҲͰˡһԣǱӣἤŭǡ
ǣ
ճ˵һ˰
ˣΪȷŴοռ𵴣Ҳͱʾع½磬ɽĻʶ
ˡճͷ
ոգ˵ġɡ͡ɡľָɽ֮еĵȼ֣֮ͬнںԪӤ֮ǰ
ճ֪ɽĵȼ֣ɵǣɣոշˣɡɡɡɡ޽ɡɵۡ
۷弶ڣʣɽ֮еĶָǼ֮һˡ


ٶʮ 
˵Զǿճһ⣬ͬһǳ߼ٷ
תۼǰâ漴Ϩֳ˵Ӱ
һŮУŮλм䣬ԿǰΪ֮ˡ
òҲͲعˣɽ˿϶ʵף಻ѿ
𣿡ճʵ
ǵġ
صͬɣҲԷΪڡڡ׶ΡжϣǸŮӦڣɳڡڿʼǲҪˣǴܣҲᱻǲġ
֪ˡճӦ
˽ĴǱ˲ҲһΪСп˶ŭԷ
˿̣ѾǰеλãճԸһЩеӸµĸζ
ҵȣɽķħʹǿԳΪʹƺΪҸʹ
ŮɵҲֱӣҽϣȫ޷ϻ漴ʵǵħйǲǵµģ
ǣ
Ӧŵ飬Ҳȥʵʵسϡ
ܲµΪҵħսŻƻħ󡣡
ʹǲȴ͸һȻϢҲǲµСӣΪλҪĲ֪أħй֪֪Ƭѣ֪֪ЩķħʹҲ˶ְ֮
ʮϹֽһԣ˸ӦԸǸӦĳͷΨֻᱻصע
ʹһ˫ĿˣĿ⾹Ȼ䵽ճϡ
ֻǶɽΪȴԲУʣ˴ķħȷֲİɣ
һʻ̬滺һЩӦǲƵɡΪѾճɫѿ״̬
ǰɡ
ճȻɫ԰ף˥䵼µģΪ˿̱ƽȵػصһˣȫħΪħֻܰǳˡ
Ǳˣ
ʹͷ˵յĻԵϵϡ
Ŷ
ճһ㶣ķħʹҲ¿һԵô֪ӡһռͨʱԻȡݻԵ
תһ룬鲻ô򵥣У϶ԼǷħʹҲΪ
Ϊλʹߴ˻Ѵѵһ٣пĳɷ壬Щû뵽Ȼǡ
㣬ЩѡϺĺߣʣµˣǾʹɢȥɡ
ʹȻ˵
ʲô
ճڣ˶һ㶣Ļ˼
ճѡߣôټħʹԼճˣþǿħսʮŶӡô˵߹ְķħʹħսⳡԵҲǼӣ
ôа
ȵĻԵܾʹ˷
ǷħʹҲ˵ĻԵ
Ϲһɫ䣬䲻ԣȴҲ໥Դķʽ¿ˡ
˵ı֮У͸ⲻƽһַӦǸԵʹ˵˭ǲҲ򵥣Ǿʹ£ȵպɽ磬ɷƲáĴʽǲǸΪΪƽأ
ǰҪۡƽ֣ǾӦһаչ죬˵ҲǺġ
ϹǶʱҲȷ۹˽۳Ǹ棬࿹⡣
ȱ˵ܲܵеùɱǣԼЩΥ͵һ¶ʵΪͻܵعƲã˵춼վһߣͲ߱Էƴʸ
֮£ϹֻܰһĿͶעճϣһʱ̣жʮ˻ŻŵظճץһʱҪճͬ
СѣǺѻһҪѡҰǧҪˡ
ƽ̣ţǺǣ˵ù°
СѣǻǰպĹΡѡңڴ˷ģһǴʮٱر㡣
ѣǡ
ʽ󣬸ʽԣʽŵž㼯һͬʱ䵽ճĶС
ĥճɫٱ仯һʡ
ף
ʹϸ⣬ŷ֣ճ״̬Ȼǡ
㾹Ȼ䣿
üͷ΢壬õı൱ԣǻԵϵ֮ˣǾȻ˴㣿
⵹ǡ
ճһ˵һ֮ΪЩϹ֣ǽͣ˰ңǿ϶ģȻҲҪңԼɣԸκ˵ľ
˼ҲҲͬġ
ĥΪɴԵǱּ˥䣬ǰǷȫˡ
ʹͷܹóճ䣬ң⡣
ˣǾùˡյͷͿЩѡץʱһҪǰȥǣʰǸ̯ӡǶ֪ҪΣ
仰Ҳ͸һְʾûбճѡеЩˣҲ׷ǵĹˣ볹Զ£ٲͽ򡭡
ϹǵȻöҲ֪ԼЩ䷲ĵùûʸ˼ҶԿֻؿճţܹΪ˶֮һ
ԼĺߣճᱻЩʱϮĿͻ򶯡
ȣ
ճ˵һ˵š
ȹ৵һ³ȣǰȶһΣֳֻл
ѻ
ԼţСĺѻճл
ţ
˵ŴճкԶţǺǺЦճȻŴĴָԶš
ˣһʼճԼˣǵĸģճسŵʵ֡
ˣѪɷ
ճȻԼţѪɷϵŨѪһգ¶һŵĸݣңճͷ
˵Ϊ֣һֱʾˣչ¶ݣ˵ӽҵˡݶ飬ģ
ˣ
ճӯӯһݣ˵Ҿ֪õܵһ˵㻰ġ
Ĳģճ΢Цʡ
һ׹ĵһ
ˡ
Ҫһ˵ˣʣµЩϹǣһԴ˵ϣ۾ֱ飬һѵ
һЩ˼ϲʱ˿̣Ƕ꣬ʹʳļȮϺǲм˵ûϢ
ֻ˵ħս壬Ҫдڵĸصöࡣ
ճлص㿴ո·ħʹϧٹ˽ǿȡһεĻԵ£ô򵥡
ϺڽͬʱճĿȴ䵽˾ϡ
ЦҡͷһȷʾҲ룡
ճЦҲ㣬ֻҪһķӦѡ˵һﻹҧѵԣʮڣ뷵ɽ磬򣬽ᶪ


ٶʮ ѡ
ޣ
ճ֣öԼߡ

ʣЩûбѡеϹͬ˳̾Ϣǿ֮УԴ֮ģ¶ʧ͸Ȼ飬ȴ԰һ̾Ϣװס
ֻô̾ϢҲû˻ͬǣȻоǾгɹʧܣǺ顣
ճѡΪޡˣ˵Ҳһġ
һֱ죬ʼնûճƺħսһλԵҲǱſп޵ƽ̬
ãҲν˶κˡ
ôȻǶ˺˽⣬ճѡأ
ΪճӰжϳǴӰҲͣӰӽ飺ѡɣ
ԼӰӺٻʲôҪ飬һڣճܾǺãˣ
ѡճΪѡ˭һûʲô̫ǾӰӵĽɡ
ѡȫ䶨ʹ˵ʣµˣɢ˰ɡڿʼҼκһˣӦõ
ܼ򵥣ҪôɱҪôץ飬κƻһεĻԵ
ʣµϹֻȻ˳ûκεɽħϹ֣ƺҲΪħʹʹԼָѣعǡ
ʮΪǵϹתߣΪһ⣬Ѹʧǿ֮С
ʣ¼вʵϹһ£յһߣ̺ĳصĹЧǼϹֽһΣմһȻ澪ŵĶӡ
һߣֻһЧҲΨһһ£ȴȻԭǸˣ
һŷ֣˵ʵɲ⣬ܿǡ
ߣ𣿡
ʹĿ¶׹⣬ž¶˶֮⡣
ȷʾħսûʲôԵ֣С
ϹһƽЦݣ͵ֻҪԴħǿһ㣬Сѿ԰֤
ʲôĿģӴ˿̿ʼ뿪򡭡
ʹһǿĹͨƴ

ȴʹסˡ
տճʵ˵ģ𣿡
һʼ˵ġճͷôģҲô˵룬Ӧˡ
á
յĿתصϣͳȡħǣϣΪ֮Ҫʲô¡
ʦ㡭ʹҪգһһһһδ֪ı
ղָ֣ᵯ£ֹⷽʹԣھʵҲĻɵԸھ֮
ʹ˾ģʮ꣬ҾҪɽˡºЦ˵ЦʱҪңҶ¡
յͷ˵Ǿ˵ˣʮ꣬뿪֮ա
ˡЦݣɫص
ڳ֮ʿǆ֮ˣһ̸Ҳûϻֻ˼ʮϢҲͷصǡ
ȻͨϺڵ̽ճҲȷӰԴħѾ˳ҺãñȽϼʱûγɴģɢ
ʹӦΪְķħʹɣħոɢͱˡЦ˵
˲˵ʵǰһɺϣҾע⵽½Щ̫ԣ׼׼ˡ
̹Զֻǿ½ͨʱ϶
ĬĬͷ˵ź
߹ְҪ½ͨҲ˵ܿģ£Ҫϼл㱨Ҫ׼ʱ䡭
ģ
ʱʹҸʹˣȡһͭɫĽƿֶճ˵ȽȥɣǱЩħȡɾ
ճ߸˵ͷӦ̷ɽڸԴħȻǹκӰ졣
صǸɫԲĸǰճ˵ȡΪŨԴħ˱֮ħ֮Լ˵ȴǶƣԽԽá
ҲһȡٶȣֻճһЩ
ֻСȵħͬһ㣬ǣԴǿԼħĵֿ
ʱҲͳǰȻЩħʹ߱ԸԴħֶκͷ˵ǶħĵֿӦǷǳǿġ
ǲҪͨħǿԼĵֿˣȴֻܺĵȴǸ˵еĻԵճϡ
ܿϧԵʲôû֪ǷħʹҲһ
飬ֻǴţʷϸûȷеʵԿ֤
ѵǸˣ
ճȡħٶȼţȴǺʹҲǲİ棬˵⻹˥״̬ȫԴħħЧֻǷһɽʿɳΪԴħĿ𣿡
ָоͺ񿴵һӤȴ˵ӣȵǿǸһ
ţ
ʱ̵ȴӤҲÿһħʹ縺ְ֮һ˵ĿԳɹħսңܹųĻôͱϢ㱨ȥˡ
˵˲뵽ⳡԵ֮УǼٹ˽ǹ˽˵һֺϷʡ
˶ĵȴճʱħʱܹȡԵôʮŶӣͿȥѰħս֮ˡ
Ŀǰԣħսλںηһա
żɶء
ճ˵뷨ԴħûأԶԶأ
ļƻǣҪһ꣬⻹ʮء
ˣĴһ𣿡ϺȴѵԴħ㹻ˡңħսħŨȸΪŨ棬ǿԼȡġ
Ϻںʶһ´˵еǸħսоЩ˷ʱˡ
ңճԣٹһٶ꣬ΪսʵҲκθıˡ
Ŀǰ׶ΣճǿսҲǡ񻰼ܡˣսʽǱչҪץˣȡ㹻ģƷߵ֮ͨſԡ
иֻͼͨﵽ񻰼ɻܴǿߣǰѡնһĸ߼ͨںϵ񻰼磬Է֮նɱȹȼˣпܵġ
ԣϺΪҪôһЩħսȡ㹻ĺô˵һЩɽ磻Ҫôͼɽ磬ԵץˣϳȡƷͨܣںϡ
ַʽùȡħ
ļԲȶ
ճȴֹˮһƽ侲ؼǣĿǰԣ֪ħսĻԵʲôڴ˵أֻʱ򲻵򲻵ɣ


ٶʮ Ե
ʱţʮһζ
Щ޵˵ʮʲôľԲȱħʹڣκ˴ߴٹճ
˶ãԵδżҲãֻһǾǣĵȴ
һգһֱƵľͻȻվ𣬶˵ʱѵҸ뿪ˣ
ճħʹǳĬʵҪɽ𣿡
Щ˷˶ԣɽ߱壬ĳ̶ֳϻҪǰĵõ
ǵġ
ͳصʱȥˡ
Ҫɽ
һֱճǱԻɵ̬ȣڣ֮ͨ¶ظУ־ò١
һǸһ־ϲΣոУãʡҡ
ճʹ˫ۣɱƣû֮˼
ȴŹЦ˵ɽȴԤһټġ
á
ճ̧ͷ˵ʱҾС
һЦûϻʹ˵ͷƮȻȥ
һˣ
ϺȴֹһΪĳıС鷳ء
˭֪ء
ճлص˵ڵ뿪ҲֻıһڣˣԶô롣
ôƵ뿪ˣǷķɽ磬˿ȷ˺ӣճǲͣȡԴħңÿ춼Ҫ̷һö
Щ棬ȴûжһ䣬Ͼйճĸ˽̽ңǶɽɣƷ֪ɹɵ˶С֡
ʮת۹ȥһգճٶóһöԼѾǲ壬̷ܹ˶ö
ǽһö̷¶ǣ̲һΪԵı仯ڴﵽĳ׼ߣӶĳֽ
¶ǣճһ¶ϣӿ뵽˫֮УԭʶҲǸоԴħȻΪֱ۵سǰƵܡ
ңڲͣʴڳЩ˵壬ͼħǣǸԴħ塣ȻҲԼڡ
ܿԴħˣ
ճƽ糣ȴΪضϺںǲζţԵ֣
пܰˣ
ϺڸǼ߰ɣˡ
ճƽϸϸ˿̵ָоʮϢҲͲһ޵΢Ӧ·ңԶĵطʲôٻԼ
ݵһָоͬеӰһ㣬ע΢иָоͻ֮ʧ
ճǳȷʵڵģ
ûȷʵһĸӦٻԼ
ʱ뿪ˣ
һ̣ճзǳȷŴָӦ϶ҵħսڣλη
ৣ
ա˵УճȴǼΪͻأվԴƽƽ˵֣߰ɡ
ôˣ
ѵǡ
˶ʱʶһǻȡ˻ԵŻ˵Ļ
еԶǸ·ҪѲ̵ʱ䡣ճͷ˵
̫ˣ
ȹӡѻţ˼Ϊ˷ܵرֹСӡ
Ҳ͸ϲɫΨǸӰޣһ䲻ȵľ飬ûʲôܹ
˵߾ߣûʲôġʩɫԲϵЩ׶ȫϣҼӹ˷ħ
˴ռħŨȶʱΪϡְ͸ħٶȻԾڣһ˿һħܹɢȥ
ಣಣಡ
ʮӰٷǣҪǰ
һ쿪ʼʮŶһ̲ͣسǼʴճ΢ӦŲ֪ԶںηĿĵزϽӽ
ǿգ̫ˣ
ԽǰߣճеĴ̶ָ̾ԽŨҡ
ÿһǼʴͣԿԽ·һ̲ͣس󣬳ʮ죬ָӦԼԼޡ˵϶ԣû̫ı仯Ŀĵңɼ
ϵĸ·ڼҪϢٶ죬˽һ꣬ڣճܹȷڲԶƬǿ֮У
쵽ˣǿҪˣ
ٶǼʴԽĿռͲԾˡճңǿգǶʵԣһ룬ֻһͿԴﵽǺεȵĸεȵĲࣿ
Ϻȴ˵뵽ģȴļһ˵ȴռҲôˣôܹܵùٶľٴı£Ҳȫտõ
˹ܣ϶УǺʵġճлصԣһ鶼ҪأҪ磬ЩأҲ
˵ⷬճԼסˣȻԭء
ԭҲֻϺ֮ļ̸ѣ˵ĻҲʲôµĴֻΪֱ׵ԣڵˡ
֮ճȴ˲һ㣬ԺȻȻֳܶܶϢܶܶණ

ճŵ˵֣ҲϢĬĬһˡ
ৣৣৡ
ϺڵȻ֪еأ̾Ͱ½껵ūʹ˳ΧճΧ
Բλɳλǰ
½껶յò񣬳˵Ҽ׶Σܲôš
û½껽꣬յͿճ·֮нΪѵõĶ֮ȷʵܴţǷǳϣǳԾطɢе˻֮
ڣճνǴҵص㱣˭¶νΨԲܳ¡ǣħսھǰˡ
֮ʱ̫ƣʮµҲ£ģ˭ȱյˣ˭ûһԹԡ
ʱһȥճԺ֮вӿֵĸϢԽԽ֮࣬ڣһ
ȻţڵȫоǣֻճϺ֪ȷʵڣǡǡĹ֮
ոյĹ֮ҲɣһʵڵСѿ
γɣ֮ĵָܸı䣬ֵĺôⲻ˵ġܵ˵ԼӿķչٶȣңճϺڻǰ顣
˵ʱ٣һ꣬ڿǰ꣬ǧ꣬ꡣ
Ȼճ˲ܽʱٶ˵ûֱӵĺôȴܸЩԶᱳѵū͵ٳһʱСռ䣬ǽȥ
һ꣬ڲǧ꣬ò˶ãճӵһڵūͣȴɽ磬Ǿͻתһū͡
УЩΪԶԶճѣҲ˸ճǰĿԣȻֻΪһʱؾͻᳬԽճ룬֮ľԾһЩ
ƿʱ䣬ֻ֮һĺôĳֳҽһ󲽣ңһȻ߲𲽿űϵ


ٶʮ Ļ
ճĶʱ䣬ԤԳһЩ˶ʮ
ͷҾõˣ˼
һѣճҲͳյ˵һҲòţ½껵ջص֮С
ⳡħսĻԵй𣿡
ȶʣȻҲܴ˵ĺ
ճͷָ̧Զǿգ˵ħսѾԶ;ҪǷˡ
ա˽Ŀ¶ϲ֮ɫǲҪǼʴǱζţħսǽߡ·Щ˵֮ھܷɵ
Ȼճ£ֻ˼ʱҲҵһɽܲŰĻ
ȫʺǿȱȽǣ⵹ǲΪ档һ˵Ҳûκεֵ̽
ΪħսĿռھϣλãҪϸϸҡ
ճû˵ѣʱ˿̣ٻӦ϶֮ϡ
ܺãл㣬Ǵ
ӦͻأΪǳյ֮ڣ쳹ǿ֮УﷶΧ֮ڶš
ʲôˣ
ճڣա˶ɫ䣬ȻҲû뵽һֱβں˾Ǻ顣

ǧ֮һǿգһռŤĸо㿴Ӱ˳
ɣ
ȫɣ
ճͷȷʵܹβںһֱʹɼʹ޲ˣҲͬɼ
־ôˣ
յɫʱȻϵˡпܣԷˣȫϵãֻгΪ˵ֶѡ
գΪʲô
һ۵Ŀ꣬Ц˵Դͨʹְͬ𣬿ħս£ǰ
ʹ
ͨ仰ճҲܲµ˿ֵ̳ˣһȫɽķħʹܷǾͨԴħĿռͨ
ոոպġ־롮֣ɾʹʣµĸˣֱǵĸ֡
ʣһְ֮㣬µˣ̽½ԭҲͨĳֶΣ½磬β˹
Ϊɣٱ˵ֶαȻǳѰһǵҪಽĽܸ棬·Ҳ˸ҲͲױ֡
Ǿ߱ճǲ֡ϾǸѩ񣬻ֻǴڣããǿʱҵԼɼ־߱طְӦÿ
ֻǣǵĳ֣϶ԤϵıǼζš
ȡѪɷѻţ˴ʱɫҪѿжôѿħʹһ˽ﻹԼЩ˵ľء
òȡһݻԵ۳ŵĹؼʱ̣ȴҪˣָоǡ
ΨǸޣһ겻ľګ飬飬һ㡣˲ɣϴһ׾ӵƤߣ仯ĹܶûС
յ־͡ĳ֣Լ˵ĻԵǱ˸٣Լȴڹָоȴʹ൱ˬ
˵ҵ½磬Ժ׼ģأ˽½İɣ

Ϊ־ǸȻһЦص˵ʵһ·βҪȫʶ̽飬Ǽûء˽һɡ
ʲô
¶ŵһ飺ǸңôܣҲţ
ţ
־ǺЦûƽȷʵǸӶһЩһΣ˵ˣħսݻԵˣ磬Щղ͵ͬȫءȻˣȥ֮ǶҪȡһջТ˼Ҳǡ
üͷһ壬ʱȫ
ˣճҲˡ˰죬»һֻĻڲٿһУҲյ˵Ķͷ˾Ǹˡֻ֡
ûв´ĻλҪž£ֱܷľռͨϵͨոġ
ħսݻԵֻյȾŸɼķħʹ൱أλΪλһˣҲĴƣڱصá
ǣ͸ɴѾȫǾŸѽħսȫռңŸ˷ֳɵС飬໥ල໥ƺ⡣һħսջıҶ
ÿ˵ջ񣬶ҪϽɸһ룬㵽ⳡԵĻߣȻɽ֮Ʒ裬յˡ
ǺֶΣư
ճи̾ڡĻ֡ĹԳƺţ
͸˵ⷬ˼Ҳ޻˵ˣЩƵŭȴűʾϾԼĶͷ˾мΪһ£Ҫ»췹ԡ
Ҳǲɵ뵽飬뵽˿̣ǳճҡͷЦ˵ôŬͷˮһգΪһСıõܵܣһҪպεĻᣬгһգΪ۷Ҳûٸˡ
û뵽ճĻӦȴصķʵϵ˥䣬Ĳɵģ
Զ췢ģĲҡ¶Ȼ֮ɫҿûôҰģȡ㰡ƣСܹеġ
ã㣡
ƾֱճ˵ʣµ飬ͲùˣʲôҪ˵ʲôҲӦǵ飬Ȼ˵ˣҾҪ
仰ճֻ˵ȺѪɷˣ
õܵܣˣҪǶԿµճҪʲôæҡͷȰ⡣
ûϵ
ճһ֣ЦҲⳡԵĹؼǲҰġ
֮Ҫˣճǳڶǵͬ飬ҲǴԳŵҪǣıЩȥһңĹʹ
Ϻڴ˿ﱬģҲ֮ˣЩСɫƨ
ʱ˿̣ճֳƺͶȻˡ־ߵ⡣ǣǸ־ЦʵСѣǵĳ֣̫˰𣿡
¶ˣ
ճ˵ħսľŸˣҵĺ飬ңϿɵˣſԷֵеһݻԵԼվӣʣֵı飬ƾʲôõҵϿɣ
Ŷ
־ЦҪõϿɣҪôི𣿡
࣬ıĶѡ
ճɤŲߣȴ͸һɲַƣʲô˸߹㣬һûϣûƢˣָʹƣ˶˵ھͿԻȥָıӣһ٣ԽԽá

־һЦ漴ɫ˲ǵĿصճϣ͸ԵݣйĴţȻ٣㻹ǵţ


ٶʮ 
Ȼǵţ־ǡ
Ŀ⣬ճη壬ͬĿǻؾΣ
־üͷһ޷Զ·ǿɱ⣬ʱпֳܳͷճһ鷲ˣޱСһɽڣ̬ȶԼ
һλħʹҲòãݵһ󣬴˿ȴ΢ЦϷһ㣬¶ԵϷʱ顣
˶ǰģΨճļŭ־ʰľ档ܣҶ֪ħսĻԵϵճϣⲢ˵õɽɾͻû˰취
Ҫ֪־ְǺϷ·ʩչʮʮȫʵʰճһߣ취ֶʵ̫̫ࡣ
һҪɱճȴͨĳЩֶΰճƳһΨǴӵģʧȥҵĿܡһɱסԵʧһ鶼ճȥ
ǶΪճ¶Եƺͷʵǣ
æ˵õܵܣҪŭҪ͹һɵˣˣˡ
ճûлӦ־ƽӵû˿仯ĺøٶ˼֣϶Ӧֵһˡ
ˣǻأ
ϺֹһͲˣҶҼ˶֣쵰Ȼε鿴ôأ϶κδʧǰˣλȥǸƨ
󣬲ʧǶճֽţľһնû
£˭ҲҰٷ֮ٴƱԣճϺʮ㣬϶ˣ׼ˣħսûп֮ǰǾԲԼ¡
ԼһЩ൱ֵľٶǶǿĿǰ׶ΣǱͣ
ָıû¡Ϻڽ
ðɣǾճӦ
ϺҲֻ˵˵ѣæ׷һ䣺Ļħս֮Ǿͱˡ
ΪͻŹ𣿡
ճȴЦ˵ǷӦûɣǵҰĲֻ뾳Ѱ㣿
ճָǣ׽Լʵʩѻ꣬ԼܣգӶһУȡ֮
ûֿ
ǰľ֮ģҪУϺ

ճлصȻ֣ʹ죬кη
ϺںٺЦ㣬˵ˮƽУϺڣܰʧȥǣǱɱ֣
ϻˡ
ճһЦȻҲɤֻ֣ͨϺڵһԻ԰ø͸һЩ
Իʽ˼ѾΪճһϰߡ˿̣óĽǣħս֮󣬶п־˵ĺְ㡣
Ȼˣǵ̬ȣҪƺͿ֮޷
ճϺڵ齻ֻǷڶ̶̵һɲ֮䣬ֱʱ־ٶȿڡ
Ŀ֮͸ԵɱʵСӣ˼˵ӭǵļ룬𣿡
⵹ǡ
ճҡͷ˵ӭ㻹ƤĲͽ˭סɲ£µǣҪڷ޵У˭ô
ⷬЦǣڳ֮ʿûһ˶Ц
ǲЦΨֻ˶ܵ־ǨŭҲЦΪļ룬ͬҲǲǿʣͬ߱Ƥʣ־˱ֻʮЦٲѡ
ˣ
־ʱŭֲǿȶʹǧﷶΧն
ৣ
һ弤
ǣ˱оȵǣȳֵˣ־ճ
ճӳһӣɽڵΪͶһӣɱҲܰһɽ͸
ȻӲ־аɣ֭ˮɽϡ࣬ǿƶܴ͸
ΪֻΪ˱Լӡ
㣬ܰô

־ױŭˣӢ˲Ϊһֱһ̧Ҫ֡

վߵһλħʹһץס󣬳ҡҡͷ϶һȰ衣
ݱ˼޷Ǿǣڣʰʱ
ǱҲ¶ˡճжϺ˵Խ̣Խ֤һҾԲġ
ӢϺһƨϣ漴˵ҾãһӲԱǵļ֮飬Ҫ˵ӦðһӴóȥ
ճȻûӦһӴԼԴȥûȶĵˣȵµģ϶Լ
棬ɣְ־ҲǼѿȻǿѹŭ𡣱һ裬ȴƲֻһݱⱲ֮У״鵽
ϣܹĿǰʽ
ճȴǲ²˵ħսĪԵϵҲµĹؼǣһδεңǲǾһӣ
ðɣһӣҲеղǸһԼײɷǣǣû
ճʻ־˲ƽѾףճȫ͸ˣŻֳ˼ˣ˾һ̬ȡ
ǰԼЩҪϾ·ѵԷʵʩ
һ̣־ŭȫһЩЩ֮⣺ԸǿӲ۲ˡԼ˵ĳʽЩǷףһͰƼˡ
Ȼ־ĺڣԲķ֣Ǿøһ¶ûа鴦ãǱ֪ⷬԼۺӡ󣬿϶Ҫ½ֵġ
һԵĹҲǰģܽϰԵΪǸ߸ϵɽɣһٷ䣬ܰκγ˲סǣҴһ£𷴿֮ġҪ֪ϣҲǵƢοһֻǳϡ
һʱؽסˣ˺һ˳
־͹϶ĥʰ棬βܰѡҪҪճֻѲ˵һ鷲ˣǻͷһһʱ̣֮Чߡ
ؼǣճȫ͸ˣ͸ˣ˵κε֮ʣ֮ʣܵõϿˡ
Ǻã
ʱ˿̣ΪԹߵաȵˣճĿ֮У͸Եľ֮ɫ
ǴǸľħͷҲΪʵжߣֻһݵһȷȷʵʵһܹ߱ġ
ֻǶɽڵһ鷲ˣܷѸո·ڵȻΨһһܹԷ֮򽻵
֮裡
һ̿ʼյȫ˾
εľ沢ûгãȴճڣ־͹˵λĪҪˡôҲûã𣬲ʲô˶Ūסģ
ҵǿԸһ̨£ǸһȰħս˵
λΣ


ٶʮ һ
һ
־˶ûճ˵ʲô˼˵ǰͲþ쿪ħսȴǲ²͸ճ⵽ʲô
Ѿµħս֮Լ˾ͻ֣ôΪʲôԸò
ʣ־ֻܲµճ϶Ҫ
Ȼճ˵ֻһҪ󣡡
˵䣬ָָˣҪǴȥ֮ǰ˵õ顣
²У
һֱĹΪº͵˵ħսúʮˣһһСǣռ䣬ڴڼ䲻Ҫ¶桭
û
ճͷҾ˼
˵ճתͷˣʵλŵùңҾܰǴħսŲǾ뿪ɡ
ħսڵ϶Ҫ־ߵģһʣΪ˼ûʵҲûеǿ
ôҪħսΨһܣҲֻʱĳռ֮ڣճȥˡ
ǰǣǱŵùճƷ
õܵܣҵȻ㣡ԥһ̬
Ϊħս̫Ŭ˿̣ϣǰֻҪһ߿ܣ
ȹѻѪɷ໥һۣǵͷ˵ǵģֵܣŵù㣡
Ϊ˽ħս˵飬ٴķգҲԸⳢԡ
Ǻá
ճ˵ͷȡһƷʾ˽֮С
ƷҲͿճһ⡣ֻƷѣסʵˣճԸǷųǼҲƿڲռ䣬߱κεЧ
͸ճһǱʾ˸лȼȴ൱ʽسճллΪһС
ǸľޣһΣҲǹһ񣬴ճ˵ˣܲ
ɤɳƣҲ൱ͳճȴһеĹ°о
ˣĲ򵥣˵ڽħս֮󣬴һݾϲ
ճͨ齻ķʽӰ˵ӰӣΪأ
ٺ٣͵ƺðɡӰһЦҵ۹⣬ǺεϬῴ˵ģ
ˢˢˢ
˱ճ뷨֮ڣƷճϸɳС״̬Լļ֮ϡңͨڲĳЩܣҲԹ۲⵽緢飬ڱҲɡ
˵ճǼҲ御Թ˼ˡ
ճЩ־ûֹҪΪճռϷ磬ʱѹסǡپǣΪ˾쿪ħսǱ͡
ܣֻʱ͡
һԼľŸߣҲͱɽľŸħʹȻⲻճľ棬ˣҲûʲô˵ˡ
һһſɣ
ճҲ˵ʲôϻϢ·Ƿȥ
޴֮ϣȫһȺɫĻ磬ҽ۳ɺɽǿƵ½ءĻ޻ϵԪճԣΪ̹κεĲʡ

ճӦڰе֮УΧٶɣͣѰҡ
ŸħʹĬĬβںУ־ĿһֱճıӰ̺֮ɫͣأǻʱʱ¶
ŷţճͻȻָͣԶļɽʵǿʲô
ɽ໥֮ϽĪǿڵľŸۣص
ҲǷ׷׵ͷ
Ϊɣ㲻ޣ֮Ҳһġյ˷ǳȷǰǾɽķֲƣԲκεֻҲǾϽѡ
Ϊر֮׾ͻ˺Թȥ
ճ˵ǾλԳһ£ռһɽڣɽڲԪ֮һûҵļ룬ܷħս
ⷬ⣬˵ҿԱ֤ûѱԿףҵ˵ͷҲԸϵĻҲ뿪ħս
ʵճԼЩ˵ԭһŵԴδ֮ǣмƶûңǾ԰첻£
ա־λħʹ໥һۣ֮дһֹʶȷʵӦóһ£Դ֤ճѱԿ׵Ҫԣж
ճƽڿգһʱԹۡ˼
ˢˢˢ
վˣͬ˲һ㣬˲ԽһǧĿռ룬ԳһɽĶˣڻɽڵϷ
ŴɣλԳĬ˼Ϣʱ䣬Źһ֣ͬʱ䣬ƥԪ֮ȶֱӹ䵽ÿһɽڲ
ɼΪԣ飬ͬһ򵥣
Ԫ֮ܿͰѻɽڲţ㿪ʼŵص׻ӣֻʮϢ򣬾ŴɵԪ֮Ѿ˵صǧﷶΧ
֮ǾŸȴ治ɫɴ˿ɼɼɵĵ̺εȷ
ǵⷬȴûκ䣬ͬɽڣ̡
ûϵż
ճڼǧ֮ĸ߿дЦǻԳһķ˵ûңλҲɸ㶨һأ
ճļŴĬĬҲų̶ȲͬĲľͰ첻ɴ
ǣǾ໥Ըֶοʼ˲ͬԣ֮֮Ը֮֮
ʱְ취ȫ뵽ˣõˣȴûκ䡣
ȻǵĶһֱǷǳСģºͣҶɽκ𻵡
ճڰ֮У˼ʱЦڶЩ˯ĸоˣȴûдߴһ䡣
ǾڰɣҪףʲôʲôǴΣ˭ǲ˭ǿпޡ
ڣǾλħʹʧȥģίΪƮɵճǰ
𣬸ˣû㣬ȷʵУ
յ൱ͣң֮͸ĳϿ֮⡣
ճͷûж˵κεķڿ֮ԡ˵ʵħʹճӡ㲻
ǵռͨĹϽ֮ڣڹ˽ĳֶǿԽܵġңĴ·ʽҲ㹫ûճķ
ԣ̬ȣճһֱҲΪƵġ
ԭһһ
ճֱԲ˵ϣҲˡ
˵ĿԽǧ룬ֱ䵽־ϣҲ˼֣ΪҵĴ壬ֻһԿ׶ѣһ˱أͿԶұɱˡѾ֤ʵûңǸȥͬģһԱ֤ʧȥңҲٳ˭ǲаһԣ
һ˳ѣǿţԼȥɡ
֮ճֻΪ˸ӵѣʵûԼǽħս֮󣬻ܷճͬҲǲȷġ


ٶʮ 
˵һ֮ԣճŸоƮɵɽ֮ΪĵǸλãȻ󣬿ʼ˻½
˵ʵǿħսȷճҲǲȷģֻһһƶҵԼӦôڵġǸλá˵
ƾŸоһ½
ŴħʹλȻÿռһɽڣʱ˿̣ȫʱ˶ճһгɼ뿴ŵţѱԿܹ˳ҵǸڵĹؼ㡣
½ڣ滹ٶɵʱճͣסˡ
ҵ𣿡
˴˵ľλɶǰģħսķʵ̫أǿԼƽ֮ģҲ޷
飡飡飡顭
ճ֮ͣλãΪܵһּΪֱԼ飬ʱ䣬ǰٻӦϵһ
ء
ԼƵʣŴȻزı䣬һʱӿԺ֮С
Ȼǡ

Ժ֮еתݳһصճڣʱ䣬ճŹ⻪յ˵У˿̵оϸһոճģͷķ
һһˣ
ħսȻй
˴˿̸еļţճиһݾȣȷе˵ħսӦǣԴħĴڣĳֹ
ղţݹ˵ճϺڶ֪Դĺδλãֻܴ϶ԲѾǰ㡣
пܣڵ߲㣬ڰ˲㣬˵ĵھŲ㣡
ΪйأԣҲŻΪΨһǸԵˡ˵ħսλԵֻһڶѡ
ճˣҵˣ޿ɱ⣬ɸģΪӵߡ
䣡
һۿɼİ͸𵴲ճڱ˷ɢ˲ͰѾɽڵǧ﷽Բڡ
Ԫ
ճһ
ŴħʹᣬͬʱµĻɽڹԪ֮ңǶʶһεĹ䣬ؽ֮Чĳֽ

ȻһˣһεĹ䣬ǼϢʱܰѻɽڲǡǡ෴ɽڶһ㣬ڵԪ֮ǿгȡ˳ʱ򣬼Ҫͣ£Ƕס
ʧ·Ļɽں޵׶һ㣬Ŵħʹǿ򶨣ţһֱֱͣԼɣ
ЩģȴκεķٶҪڣͱ㹻Ԫ֮ſԡ
λõճȴЦܰɣҲûҡ
ʵǹԪ֮㹻ʱԿˣճʱ䣬Ϊ˼Ӵǵġ

ڵԪ֮ڷʧŴħʹЩͷˣɾŸɻɣ̶ֳȣͱˣѵڵľŸˣΪʵҲҪģ
ֹ˼Ϣʱ䣬ʹɫҰףԵЩŲסˣԪʣ޼ڱܣǿʼҪַȡ
ա־ˣΪҲֻԸһ㣬˿ֳ̣ͬ˵뷨ñԪΪ𡭡
ճҲоˣȥ£ǣαװͬʹ֮״˻ߵشϾͺãһҪס
һкʹøѵľŴħʹָһϣʹ𣬱ǱܣôţҲҪһ̳Źȥ

ڣǾŸճһ漴㿴һߴʮɵͭţޱĳʽƾճڰ֮Уճֻ֮ң
ħսڣڳ֣
ӦǷǳĵһ̣ŴħʹȴΪ;ƿݵļ״̬ƽϢ򣬻Ϊصĺ
Ϻڸ¸»Ц˰湻ģĵԪʮŶˣ
һúܶԲǡճߡ
ͬʱճϸϸǰͭš
ȶԿţߴʮɣ͹ӣǳ򵥵װ˼ѣûжĸͼ͹ԳһƮݵġɡ֣Ҳһ͸֮еġħ֡
ħ֮ţ
ճĵһоǣһƺͦʺġ
еĸоճ̧˫֣סȴţһơ
䣡
ȴźһ㣬ڿûзκ죬ǣȴһĳУճﱬһ졣
ſһɵŻ߽ȥ϶һռ䣺ħս
ճŻ˵һţħս֮ϣһᱻ͵
ȥ
ûʲô˵ġ
ճûκһħʹкȻȫηؿŶ롣
ҵĻԵƽΣգעҵģûʲôµģ
ճ֪Լȥ֮󣬾Ŵħʹ϶ҲסǲҲǹϢʱ䡣
ȻһճŻ֮УŴħʹϢ˻κʱ䣬ûκЧֻܼҴվ£ϵ֮ǰ

Ÿ룬һ˿ӡ
ڵʮˣȫȥˣͭ£ţϢʧ·ûгֹ
Ҳֻճħսڲǹ̶λãӰʱʱ̶̿ǿƯǻһοĻᣬôλã϶Ͳˡ

תĸо˺ܾúܾãճţһεĴ͹̣϶ӣʱõһΣԽȥĿռ룬ȻҲǳ
ȵִ͸о׽ǰ֮һɵ磬ضǻɫģһȥκ
޿㣬߼ʣ߿֮У޴ʯ飬СģҲҪһǳزࡣ
߿ʯ˵ռûǡǡ෴ţһǧҲ˵һֻʮصСͻشΪԼأԼѹһű޷
ճŶɽڵΪǧӰ쵹ǲʲôһķͿԿ˷
ˢˢˢৡ
վ֮󣬲ûб͵λáܹʮˣۼڲʮɵķΧ֮ڡ
ܣ뿪ŻҲ˵ոսǸŻֻһţҪ뿪ħսع磬취
ʮа˾ţҪճ뿪Ҳ֮ӡ֤ճǰһвûңǽʧȥңԶҲȥ
ճתĮ̺ŵ־͹֮ϻڱôѾǽˣ붯ֵĻڵʲô
־͹ĿʹرճĹƣûȷ뿪ķ֮ǰǲܶҪ̰
ңʱ˿̣Ǿ˵״̬ҲǺܲãԪݽߣҪúõϢһʺ˽֡
ħս𣿡
ˢˢˢ˱ճǼƷ֮з˳һ¶棬Ǳǻ⣬ʧ̾


ʮ ħս
ոսħսճͰ˴ӵ֮з˳ֻΪ˶Լ˵ġҪǴħսĳŵΪ˸ԼӼ֣Ҳһ̶ǣ־ˡ
ǰȻ˵ˡһûԼǱٳȥֻһв㲻ϰٷ֮ٵȷѽǷжԲߣǲĴǡ
ϾǶְɽɣ˵ûʲôֶοŤתǬճ㹻ʡԲܵ͹ǡ
˶߱Ϊĺ־ܺвô˵ҲԼһ
ħս𣿡
һ¶棬˱ʧһſڣܸоŨħָоͺһˮ֮ſ֮ʱڴڵǺˮµһֱ۸о
صħ
ﻹֻȫתֿųΧģͬˮһħʱҲ˲ˣֻץʱ״̬ӦĻ
һߣա־͹ŴħʹͬҲƣϢָԪ֮ͬʱҲҪ㹻ʱӦŨصħ
ɵħս֮ڣԴħŨ̶ȼֱﵽ״̬ҪǵĿռ֮ͨʱǧ򱶣
ħ޴ڣأȫȡ˿һ̧֣һͶ㣬оǿ
ɽħʹְɣ߱ǿĿħһӴŨصħҲ˵ĲʸоⷽӦһʱ䣬ſӵĻ
˿̣ܱվ˵ˣֻʣճԼ
˵ճһͬҪԴħķʴĴڣϿӡ
Ҿ˵ħǲŽйأ
Ϻڸ˷ܣ󺰵Ļһֵ꣬ǵǸռͨһǧ꣡˵Ҳһǧ꣡
Ļ
ĻǱ˵ΪճԴħһԱſ㷢󺣵ĳп
ʱ˿̣ճ˲Ϻƶ죬ĥţǲӦóµᣬ׿ǣԼһ˵ж
˵־Ĵ˼ɣһʱ̻Ҷңʱһǿɾͺ˵ˡңǴһǲ̤ʵҪĻǵİ㡭
ħսĽ趨ΪʮŶӡбеһ飬жĻ˵ֻΪϾΣա
ȥճΪոսħսĻ˽⣬һж̫пܻһ˴ľ
ϺҲǵģˣ˵ɣڻǵʱ򡣡
ճеͷվԭĵȴȻҲʱ̵ľħȫռ֮ڣպճá
ճȻԵõվڵϢ־вޣȻû¶κηӦȴ˽˵Ũ˵ħСӾԺ⣬ľ߱պתԴħ
ǱȻ
صݻԵ䵽ͷϣ
ƫƫСӣ
־͸Եļʣ֮ǣΪʲôң
ΪʵǿɣӰ쵽ϢĵңҲõĻᱻ͵
Ϻڵ̽ȻһΧ͵˵Ĵܣ־͹ʵ̫ߣҴԽɷ֮ˣͲ֮ڴǾ͸͵Ŀˡ
־˵˵ľ޷뿪ħս𣿡
Ϊᣡ
Ŀ൱ƽĳ̶ֳҲʾԼжľģ˵ûǽţ֮ǾͳȥˣȴСԼңǻġƽ֣طɽӦǺ⡣
ƽɽ֮Ʒߵһɷ˵㱻ץ֮ƾ衮ƽԴԽռ䣬ع鵽֮С
Ƿռ䣬ڵ˵˽Ǿɱ֮ڣҲͨƽƿռ䣬Ȼ롣
Ҳ˵ƽþǴ͸һЩռ䣬ع鵽֮УǷ˵ǿдƿصռ䣬ǿ϶еġ
ɷ䲻ܣĳ̶ֳȷʵǳΧһ֮
ƽ
־Ҳһƽ˿ȴԵЩĲ㣬ֹƽĿͻħսĿռϣƽɽôãЩ
·ܹµ־еĵǣ͸ԼЦ⣬˵ɽǰ·ͷȻֱϵܲҪʲôҽħսҵȵ컯ҵȵĻԵԲһѣ
ô˵ھͿԶඣ־ʵ
˵
ĻشǰƽȣϾҲֻǶɽڵһ鷲ˣô棬Ҳӵùҵġʱ˵Ԥ벻һЩá
־һ룬ӦðɣǾ졣
Ʋһ˿޵΢Ц·һ鶼ƿغͼ֮С
ħս֮ڣŨԴħ϶ڿɹյ֮ˣŴħʹҪָڵԪͱһЩˡ
˵ռ֮ڵ֮ǣסһöƷɾ
ɱϾǲͬڷˣֻһʱħʹվ״̬ǾȣĿ͸⡭
ȻǲָԪ֮ңҲѾȫӦ˻ҵЧֿħʴķ
ճֻƾӾܿ͸Դħֵ֮һ㵭⣬ٲǵڣҲûħĹǡ
Ȼֱ۵ӾӰҲֻճ˫ܹԴӸӦħսԼٻһ쿪ʼճ˫Ҳͳĳָı䣬ֱܹӿ˸һЩ
룬ħս֮ڣġ
ٿˣֱڣûҵΪЧĿħڿ֧ţೢԡ
֮ǰǵĿռͨõЩԿΪϡħ൱ģǣĽħսħŨ̶Զ󣬼ֱͲǡ塯ˣ˼ΪճҺ֮ڣ˵Ǿٲά裬಻֡
ͻȻճڱĿĺѻ״̬һ˿ףţͿɫ˲˲԰ɫ˿ʼ΢
ħ֮ǰһԤװ
Ҫסˣճ̾ħս˵һԵǣҲòа
ûճǷҪһѣֿںѻԱߵţֻԳһҲѾ¶ħԤˡ
Уû˵İҪ̭ġ
ѾˣѾⳡԵ˻Ϊħ̭ȷʵ൱ϧ൱̵һ¡
ճв̣ңҪǼԼһԿ־ˡǣԥǰȥ˫ֱַסѻţıλá
о˴Լĺѻţо֣ΪԼҪ֮ʱҪһѡ
ৣ
˫۾ʱԲſ壬֮ˣճ
ҪκκνͣʶճǴˣҪӾ±ϣԼק
˵һٰʮȵĴת䣬Ŀ֮У˸мп󣺲Ҫǡ


ʮһ Ӫ
ξѻţճ˵ܼ򵥡
ճ֮ȡöһһžž£ںѻţĺ֮ϣöƷһ㣬ͷƤ֮ϡ
԰ֵڵħյһ룬ʣµһС룬ԼӦܹӦˡ
ճض˵һöĹЧֻάʮʱңħĹܾͻʧЧʱþɵһµģҲͿԡ
ֵܣ̫лˣ
ѾЧѻţʱܸоڵħȥ˺ܶ࣬ѹȻͿԿڽˡ
ճºһЦֶ˵ҪҲôһѹ
ʱͷӦãֻǣõܵƷˡ
ȺѪɷҲ˱ʾǶΪܹԿԴħɱһ͡
ճȴǺЦ˵İɣֵǮ
˵䣬ٶȡ˼öհֱǵԺĸǼԿħѹͿԼϣԽʡӦħս֮Σա
ֻޣʮʱҾͻħҪճȫµ
Ϻ㣬ת⹦ƶɵģճơ
Ҫ̫ĲϣɱȷʵߣϺΪףֻһͿƳʮö
ϺڹʮʱңΪܹμǣ밴ʱҵճȫµ
һǽЩħҲ͵˵һճԴħҲһãݻһ
˵ͬʱԼҲҪ׬ôϺһص㡣
ΨǸΪصޣճҡͷȷʾҪҲӦħʴ
Դˣճǲ֣;޲һ
ʱһ˵ɤڶ־վʮ֮⣬ߴ٣ǺûУǲУǾ͹ԹԶռ䣬ʡøϺȡ
ճתͷƳһۣȴû֮ԻİȤ
ղŵһʱҲڴ״̬Ҳ˷ճʱ䣬ǣճûеκβͷĴߴ٣һˣȴʼԹˡ
ƷܹɵģԴˣճв⣬Ҳһֱɡ
Ȼ˵ۣôΪʲôһЩˡˡͬлõأ
ѵ׷ѰЩа֮Ҳǵһ
ճĹ۵㣬ɵħħôֽȻͬ׷ҲӦֳҲ˵Լ棬ӦøЩ߼ֳɽħ磬߲ԻΪһ̸
ʲôɣʲôħճҪԼǷǹۣǻֶ塭
ˢˢˢ
ħĸվʵж֤Լ״̬ȴûһԸڿͷϻӦ־ԴˣӦþ
־һĿɨճӣƺ˵Сӣҵţÿģ
ûԣ񣬾ڱ˼
ճжʱһ־Ϻ˵Ǽ˺֮ĸδ˵ȷʵӵĳЩֶΣħսع鵽硣
֡Ϻڻصһǻ쵰ϾҲʵǿɣְǲСġ
˵ʱпܶҶ֡
ճҲͰѾᵽ״̬
Ŀǰ˵ħսʮˣԿӪճ˿϶ͬһҪʱ־˵ĵѻ㣻־͹ˣڵжŵ飻Ψˣʱûжճ¶ȷĵ⡣
Ȼ˱ϾҲǷħʹҪǸˡˣճҲǱһĵġ
ʱʮȫվȫ߱ҲͿԿʼ̽ޱصħսˡ
ԶĻأԼ߿ʯһ̣ͬһ⣺οʼźأ
õܵܣⳡԵȫϵжӦ⡣
ⷬ˵־ģĿǼΪħսͿԹӲţճˣⳡԵֻոտʼѡ
ʵ־Ҳ׵ģԲŻճٻ졯־
ճ΢΢̧ͷľ޴ʯ飬˵ָоЩʯħս֮ʱÿһ˵ķĹҪѰزܴǡ
ʯ߿գСҲʮ﷽ԲȵϷһͳǳأģͬһʡݣҲܿһСƬ½ˡ
ǧǰһħսǧʵǿɲ䣬Ҫ޽ĹĻӦмǧŶԡ
ճΪ꣬Ǽ۷ǿ߰ħսγһڴ֮ռ䣬Ҳ˵ħսԳһء
ôռ죬ħռأǧ˵ķĹܾܿϵЩ޴ʯ顣
ճķõ˵һͬ־˶û˵κεķ֮ʡ
Ǿȥɣ
Ȼһ¹ʶճȶƮɶ𣬳žһʯȥ
ϡ
;УճĴõܵܣܸоع뷲ɽͬұȫΪʵҲعƲá
ճͷصԭӦǣħսͲڷ䣬ɽ绮ֳһռ䣬ˣԽڵġ
ǵġ
صԣǼһǶ㶯֣ҾͻƴȻֻɣǵһ磬ȴҲķ
ã
ճҲûתͷ˫ۣЦͷʱһƴˣ
ţ
˵һ£Ҳܹеϵû㣬ǼҲ
Ļճ̹¶Ѿȫƣǵˣճһճ⣬Ҳųȥħսˡ
־а취ɱճ֮󣬻ƽعɽ磬ҲĵشˡˣҪȥͱĺճȫ
ţȼҲܹЩ
Ȼȵ˷ϸ߿գ䵽ʯ֮ϵһ̣ճȺյȵ˵Ĵ̬ǻ
ΨǸľޣֻ˵֣ס
飡
ճ̤ʵأɽһǿҲһԽʮ﷽Բľ޴ʯ
һ㣬ճôĶΪ˴ݾߣǱĳЩ
˵ħս֮ڣʵֲħ꣬ԼһЩεħЩѽͣӦЩռԭһЩ飬ħɵġ
κһɵռ䣬ǷռٵģܻŲٵ顣˲䣬Ҳܴѣħս֮ڣתĲħ
֮Ǵ໥ʳĹϵʱƣＸǧʤ̭浽ڵģ϶ʵǿһЩһ
пܣĳһճΪ׵̽ɼ鷳
Ҳճһ˵жҪԭ򡭡


ʮ ţͷħ
͸ʯ֮ϣ濴һֻкһ㳾ңһ㳾ҲΪճոǿ𵴣γһɳ籩ɢ˷ƮȻɢ
˶ܲµճ⣬ԶΧճΧžǱһ˼ĲֻħսļֵħȻв־ˡ
־һЦʼնû⼸ɼ˿״򲻶ƽˮеκ뷨̬ͨ¶
˾ճԽһЩֱڣҲûȷʾһ

û˾õȣ¾ʯһ֮ƺʲôҪ֮ɴ˿ɼճġݾߡȷʵЧ
Ϣ֮󣬾ʯλãҲǾճ˲һǧɵĵ֮ϣѿһ󶴣䣬ΪصĽŲԽԽ졭
һɣţͷһԾ޴ħֳ֣һꪴӵض˳
һԶħԴħһǵͷ­ʲôһ״ǼΪƣֻɫһЩϸڣܹͬħĵȼʵߵ͡
ͭڡңɫɸͣԴħȼ֡
˿̵ֻţͷ֣ĹǼֳԵͭɫɳΪͭħ塯
ͭ
¶Цճǵǲһͭħ塭˽⣬һͷħ֣ʵ൱ڣпܸߡ
ճüͷ΢壬һڣԼ˺ӦԣǼΪѡħս֮ڣʵħ֣һܶɣ
ˣճʵ󲻳Ҫƾſض飬뿪ħս
ͭħ壿
־ȴһЦԹͬʱⳡԵϵôǶҪְҵҪƷһͷħ֡
ͷͬԹֵֻۣ⡣
ðɡ
ȴǴصȻһͬħսôһ鶼ӦùͬԡԼڧǻνУ
˭Լˣ
־صʹұ㣬Ǿ˲ͬһӪĿջԵ˽ָʾǸҲֻǵĿ֮һңǸһʼҪǳֻ֣֤ѾûʲôôҲûбҪȥˣ
ɫ΢䣬Ҫճ缸䣬ǣڵһЩȴΪ־˵ġⶼ˵ָʾ˻ȥ
ħԼĶͷ˾ָ϶ǲΥġ
䡭
ţͷħųޱȵĲգۼԽɾ룬ǰԶ˵һִꪶڵء
ˣڳˣ
Ц򵥵һ仰Ԥʾܲ򵥵һЩ飬ͬʱҲ֤߱㹻ǻۣʬһ㣬ֻ֪ɱ¾ʳħܡ
ճ˶ûӦڵģ˭ȿڣͻΪҪĿꡣ
һͭħ壬ճ˵ȻԸһ֮ƴھƴôε֮̽ãƴ˼ξͻ۽ȫûԣʵ൱־˳
ǡ
־ǣžһԹ۵˼
ϸ緢ͨ־¶ļϸ΢飬Ѿµǵ뷨ճѵǲӦóԶһЩħֽ
ܳ𣿡ճʵ
Ӧÿԡصͭħ֣ζѾͳԴħˣһҲԼ뽾һ˵ѡʵ൱ĶַǼűö࣬ԶһЩӦòἤŭ
취Կǡ
ճصʱҪ
ŶĿһʵ㻹иõİ취
û뵽ճĻشȻǣûʲôð취
ѵӲƴһı˲ת䣬æѵǼ˺ΧܹɱħҲˣɥ
˼ǣһʼܳŵ󰡣

ճȴҡͷҪӲƴҪΧԼһˣܶԸ
ǡ
¶ɫûôճĻ˼
Ҫ֪ħսעһԵճɫ˵ȻǻԵǾͲһɥڴˣΪн֮Բʹ
ʹ
ճΪħս֮ڣħħֱأֻƾʮˣпܹնȫɱ
Ķﶼģ
ߣУضŵ
ˣţ壬һҶţ
˺һӦţͷħֺôˣûе𣿡
ճһ˵ıȦ˳ţͷħԼа֮ʱͣ
ɾ룬˲εʵͬǰֿɼοԷһΣĪɼħ壬ճֻ֮룬ǼΣաȵ䲻ȰճȴǰһѺ
һˣ
ţͷħֺЦǾһһģԴħҪ
ⷬ߷ζοһħ֮ڣҪ˵ˣ־Щ޹ѿо
ôˣ
ճȴƽ˵˲ûʸԻôţ
⵹ǣ
ճĻûмŭţͷħ֣ЦŰ֣˵ֻƾݵͱǿٱʸҶԻ
ճͷǳֱӵ˵ֻǰѰһȺСԣҪһ£ħս֮ûʲôأ
У
һִڵһ٣ţͷħֺǿʳǿΪħɣһжҪʵǡ
˵Ȼֻͣһ룬˵ĸоǿ񱩴ҰԸ
ʲôճ׷ʡ
ǡţͷħֵ˫Ŀź⣬һĹоǵȴѾõǸˣ
仰ֻճͷȻҲ󷽲Զˡ
־ȴǰһãѵСӾţͷ˵Ǹˣ
ڵȵǸˣӦʲôӣ
ճԼֳźȻһ£ʵ֮УûбȽϽƵģ
飡
һ٣ţͷħͻȻһ㷢𣺡ҪıҵĽ£Ҫõǣܼ򵥣ֻҪҡɣ˭
ż
ճȴǷƵذڰ֣ʵǲÿһʯ֮ϣһħأ㣬ǲܻñ
û
ţͷħֺӦؾҲãҲãħҲãû˭ǵ壬ҪñͱռҪռͱɱңҰѸܡô򵥵ĵҪ˵һ𣿡
ˣѾˡճЦص
ͨոⳡԻճҲһħսһΪķտռ䣬ǧķʽչڣѾûʲô塯ˡ
Ϊ綼ҪħԴħ壬ǣˣħ֮ǰʱ뿪
ܼʱ뿪ôıҲ᳤һѡ


ʮ 
ͨţͷħָղŵǷճ˻Բµħս֮ڴŷǳпĵ֮еЩʯȻпܾ˵ķĹͱһЩʵǿħռݣֻЩͼħŻ·Ĵ֮Ĵε
ҪõĹѨЩͱһսʤЩǿħ壬ɱ
ǣĹѨ֮𣿻᲻⼸ǧͱЩħһˣ
ճвɵʣǣ̸ѯʴ¡
Ӧûڣ
ص֪ԴħֻʹԼƵħʹƵΪҪ߶Ҫ㹻Ԫ֮Ȼħս֮ħ죬Ԫ֮
ˡ
ճͷ˵󲿷ʺʹõͷӦûǴڵġ
ʹޣֻҪΪ٣ֻƾʱʴЧ̫ĸı䣻һЩƷͬ߱ҳɳʱԽãԽ󡭡
£ճţͷħ˵ҲˣЩ˲û̫ǿս뺴أҽѡ֡Ȼǲ㽻սģΪʵ̫Ķ֡
ϻ
ţͷħְȻ˵ķˣʸҵĶֻ֣ΪҵĶ֮͡㵨пɵķϣһΪ׵һ
ǳҡ
ճЦתָ־˵ǵĶ֮УսǿҲˣѡ񡣡
־ɫһ䣬ճ֮жʱ˷ߺ֮ɫ
赶ɱ𣿡
ţͷħһ㶼ɵЦϲڶҲԴħΪӵԭ֮һ
ճ̹˵ҵûֻ֣ˣѣǣˣ
ⲻΪԼѣĻΪĴߣճУ鶼һͬʣ֮Ҳֻ飺񣬻򣬷ˣ
ԴħΪ𣿡
ţͷħƺһȽϽ̸ħ壬̶ʵϣܹʵش𣬶Ƿܡ
кβɡ
ճȻһЦ׷һ䣺ǽԴħͬΪҵֻҪǵֳһƬ򣬲ǻ顣
뵽ճʱĳֻĪǣĴߣĹƣûгɱԴħ壬ֻǸǵٳԴħǵ档
ôĴ˭
һ뵽Щճƺо֮⣬һ˫ϵ۾ĬĬעһУȻҲԼڡ
ͬǣԼָо
Ȼ̫ڻ̽ʱ򣬰ǰССħԼΪСһ鷲ˣûа취սʤء

ţͷħֻꪣһ磬ָ֮־ˣǼʵ൱ȴûеҶֻһ˳ͷίʵұӡеһս޵Ǿ
ܵƣ־˵ɫȻǺܲÿ˵ʵֻţͷħִսһǼ˻Ǻηģǣħս֮ڵ˽̫٣Ȳѣ˭Ը׿ս
һ·򵽵׵ĺţ˭УؼǣҪ֮߱ƥսС
ô򣿡
ս־ҲװƣǣΪ⡣
𡭡
ţͷħֺЦǳսԼӦսɣ۹ѣȺŹһôҲỽ֣ȺŹǣ
̬˵ħ壬ȴǴ
־໥һۣеȻħսޱŨԴħħԣӵ޾ʵ൱Ķֵپö¡
֮ԼЩˣȻŲΪֻ£ȴǲ;սˣһһĳսҲųԿ
ǳٳٲӦսճչ¶ζЦݣǸ־˵ʹʢˣǲֻСЧһ֣ͬˣɣ
ǣԷ֪ǼƣȴҪӲͷƤмƣǣһȫں֮ͽ

Ȼô˫۾ע£־ʵڶˣֻվ˳
Ͼ֮̽ʵǿ֮һӦսҲӦõġ
䣡
һΣţͷħ˲ֳһħеĿֱӣ˵Խ˲ƵٶȣȻԽɾ룬ʯꪶͷ䡣
һճΪԹߣɵ÷ۣսʽЩƣϲս
ͷո֣ճ֪Լˡ

վʯ֮ϣȻٸţͷħֵӰȫǸ߾սꪣ̬ҲͰѻûнս״̬־·ȫˡǣԴ˲֮ͨ˲ܵɷΧ֮⡣
˲ɽͨ־ΪɣǾͨ˲Ҳʲô¡֮⣬ճʵ벻ʲô֮
ʵ֤ɽɵսʶȻճһССܹ͸ġ־ЩֲȴţһӣһɫĹͷϷһ죬ͰţͷħֵĳһӲ

֮һɲǼ䣬ţͷħֵļٸӰȫ㼯ټػһ㣬֮ϡ
ٶ̫죬ֻĻȫϳһеȺ˳
ССһܣȻѼػȫֵңܶûκα仯ûɢ߽ļ
꣡
־һӣһɫ֮кХţͷħǰǵӰնɱȥ


նɱ
ճ̾һ˲ʶִ֮֮սʽһ־ǷѵһĴ֮
ţͷħֵļٸӰȻǴĳһʩչɡͬʩչ÷ÿ˵ķʽͬ
ҲǴ֮İ֮ͬһִ֮ÿ˵ʽͬʩչͨЧҲǲͬ
־ܣǡһֶ֣ɲ֮䣬ĹԼﵽ޷죬ˮ©ĳ̶ȡ
Ա仯ɹʽͷػںϵһγɸΪ̵ı㣬˵ǧ֮Уǿķ֮
µһ˲䣬־ʩչĴնɱճҲᣬڣ־Ϊɣڴնɱ̶ٴﵽ˸߼Σճ㡣
ͨܵΣÿһǷǳѵģǰķʽ;ȵճﵽΪһܰѴնɱ򵽸߼Ρ
ΪҪ㹻ʱ䣬㹻ս飬㹻ľ򣬵ȵȵȵȣ
ڣճӵӵޱļܳȡܣֻҪ׽һ־ļһͿӵи߼Ĵնɱˡ
ȻոʩչĴ
ţͷ֣ͣ
ϺΪ˵ĵ˼ͺȲʣˣǲҵᣬ׽
ճЦҲԸֻûôƤֱӺ
ϺڹЦֻ˵ұʵڰˣ


ʮ Ϊ
ճϺڴ־ˣȻһץԸ϶ʵֵġ
ճԼҲһϢɣǰľһҲԼһܹܵġ
ɷ֮ľ޴࣬һһأοԷһɡ
ճ־֮ʵҲɣճñһδͨˣ־һʿ
һͨҪ׽ʿκεĿԣͲʵ˴ĽʿҲʵ֡
ң־һ￴൱ƻпܱţͷħִ
쵰̫ͷˣһûУ
Ϻ￪ˡ
־ʹնɱţͷħֲߣ˸տʼڴֲӲĵһ֮پͲţͷħӲˡ
ʮغϣţͷħּԴ־һ£Ҳᱻɵֵ˲һһ
ԣ־ûսʤԷľĺ뷨ҲǾһ֤ԼսųҲˡ㲻ãʮغϣġ̹Ϊó
䡭
ţͷħֵĹƵԼӿֻ࣬ǻ֮ʱɵĿܰһɽʳɷ顣ճΪԹߣٻƷסſվԭأܲ
ˣȴ˵־һëϾͬȼ֮ıƴţͷֶڵʵǲݵľսҲһʱ֮ڷֳʤ
ǧ֮зЧǿͨɫܵı£־Ķ̬֮ˣ˿Ǳ֮ɫܳոճ
СӣҪ赶ɱˣҵЦ˼עҪաңһԤԣ㣬עҵϣ
ע
ճһЦؾ㲻ɶѣ죬ûʸʹáעʡ֮䲻Ҫϻ¿ưɡ
ɣ
־Цһ֮ƣͻȻƮɵճߣұһˣһ£Ͱճ÷棬Ƥһ׷ɵԶ
һʲôɱУ־ֻճһѿѣھƷı֮£ճδˣǣָоȻ൱ˬ
־Ϊ˵һĭǾ㣡ڲɱ㣬ֻʱδѡ
ޣ
Ϻñףɶѣʲô˲𡣵ȵҼ˷ɽ磬ֻһɣͿԽɵɣ
ˢˢˢ
ȼƮɹճм䣬ٶܵ־ʽ
ճԼȴɫ糣ȫ⣬лĥţԼǲţͷ˵ġǸˡ
ħսħҲڵȴĳ˵ĵҾǸˣôܴǵģǻ𣬻ϣ
ǻҾͻΪвУϣ϶ܵܲһô
ǣܴʲôϣأҪ֪Դħ壬ĹУܲܰǣԸɽɣ
ɲһˡ
Ϻڽӿڵܰ磬пܣħɽ硣ڱУͱ˾ħͷԣǾԴħ壬ɽƷˣһΪΪĴħͷҲǺܹġ
ճûӦֻϺڵⷬЦϻƨܵ档
Ʒɽ磬ν飬ǣԴħĴɱ¾ĹСۣͬȲԼԣҲ֮ȫ㣣׵ıۡ
ȲΥ⣬ֿ԰ﵽԴħ塭뵽ΨһԣǾǣսǴһʤԴħ滷
ճ˵ǴͷűôΪӵߣҪ֧Ĵ۾ǣ縺ΪصһΣ
ϺڲЦ´ԴҲſʼĥ
ͬʱսꪵţͷħҲۺУ־Ǹû潻ֻ֣ñؾᣬӦ¡
־ȴǲΪа⣺֮ԵһϳΪܲǸСӵļ𣿺ߺߣȻǳսһϳ˸ҪʤӦӦ²Ŷԣ
սԽźˣԽѹԽ󣻵һϳˣˣҲָ̫
䣡
ʮغ֮־װһţͷħһػɡʵڴı£һëû˵
װϢңɫѿس˵ҲĶ֣һˣ
ɵ࣡
ţͷħֲɵӣ־Щ˼ʵ൱£Էѹ㶯ģʱڣţͷħҲҲֻܵɺ˫ۣӵ壬Ӧɱ
ɣࡣ
־һЦ৵һ˷ܣƮƮȻ˻ص֮Уȷʾûʲô¶ˣ
һ˭ˣ
գǹ
Ĵ򷨣ʲô𣿡
ճ˱£˵ǵĿΪѰΪջԵӵġӦ£һСˣһ
Ǵ𣿡
־ܲճļԵõıʱһ䣬Ŀݵ˵Ųţھ㣿Ǽʱڣã
𼱡
ճڰ֣˵һû˵أ㣬־ֻһһΪǣΪĴġֻ᳹׼ŭĶ֣ſɣܵģ
ȻճⷬոսţͷħֵͳɤͬһըͷһƽսĻᣬЩӵųȴҪˣŪҡǺãұ֪ʲôĪ
𣡡
𣡡
𣡡
ţͷħһͷУȻҪ˭ǡ
գ˵ɫʱԸı䣬˭ܲµţͷħָı⣬˵ˣУȻٻͬ顣
ħս֮ڣȫħ£һ˭֪ͷħ֣
һ£־񣬳ǴԹǷߺޣĿⶼΪơ
־ɫѿ鸴
ǴΪ⣬ȴһ¡ղŵǳսҲҲӦԴ㹻ء
ţͷħȻһţͷȴһͷţ̱˭͡ҪˣŪԲǾҪ֧㹻Ĵ۲С
ڣ֧۵ʱ̣ϾҪˣ
ģ
ճŹκһԴĻᣬ˿̱˵׻˵һĵˣһĶѣ㣬ǻҵͷ
û
Ҳ׷˵޴һСˣԼ⡣
²㣬࣡
͵ģǻһǿʺ
һ̣ҾҪٱڶħذΧĪΣˣ˷ԭеģɽħʹЩ˼ɡ
ɣʱ仹üݺݵһ٣ٵҲܽ


ʮ һϵ˵
ֻʮϢ֮бܿʮŨصӰ߻㼯ǴӸЩվʯϸϹġ
ʣⶼţͷħֵھӣѡ
䡭
գۼ䣬ɫɫһȺħȺ䵽ʯ֮ϣڵصճˣʼͷ㣺
ˣôˣڼߣ
νģ
һʵ
ϸûǸˣ
ȫץúһֻ֮Ǿ˺ˣյ¾֮ȡ
һûг˵Ƥʲôζءĸģ᲻ȹĸóԣ
һȺ̬죬ĿɲʵǿħΧм䣬ָоȻľսҶ֮ˣƽħ֣ǣЩνħֺԴħͲ̨ˡ
ؼǣ˿ħսȫħĵ̣޵ǡҪԴ
ţͷħꪣָճ˺˵һԲѵ˵ѰҪǶѨ֮ڵЩղƷȫߡЦǣдͷȴûе潻սֵǣԴųͷӦô죿
ˣԵ
׵֮ǰúõĥһ
ǿ϶ģ
ħֵס
ʵԴħɱ¾ǵıԣΪҪʳνġԵֻǹߵһϰ߶ѡ
ԵҵĴ࣡Ϊǿһֿ֮ʡ
ô˵һȺħѾȷ̬ٸճʲôƽһпѪȵĻսյ³Ȼ̽һȺˣᱻ׸
ĴǺһֽ֡
ʮħΧ۹ȶľ޴ӶɵĻ״ӰճڣԤʾţǵǰ;һƬڰ֮С
׺ڰգ
ħսĴԴ𣿶ҵȶԣֱһ֮ذ
ա־ˣ㻹ܱסϵƽȣѾ̶ͬȵľ֮С־֮£Ȼһһ֮ȴǿκεϣ벻κεĻ֮
ħսΣԣҪȴпǧ򱶣ȥĿԡ
ԭΪħħЩͼħ壬ӦԻͺΪͭĲ̫࣬󲿷ֶЩǻ۵µħĴεȫǰܿǣħսȻнͿԾջ
ʵϣȫô£еЩħܣͽӴͭħ壬˵иΪֲͽأ
ˣ
ǰļʮͷħ壬ȶǵͭ򻺻ƽѻʧһ˵ֵܣòʲôð취Ҫ군ˣ
ʮͷͭħ壬ڼʮɣǵİΧ£ӳ졣룬ѻ˵ֺ
־͹ˣĵȡһöɫɷģ̡ƽˡûʲô漣ֻʣ˼ɷѡ
Ȳ˵ɷ֮ܲħսһε̽ж϶ǰٷְʧˡ
һ̣־͹һֻܰϣճϣţԵܹ漣չֳԵЩ񻰡
Ҳһֱûжճֵĸԭ򣬷һӣճɻˡ
ʱճת־ȻһЦ·˵ֵ˱˳ʱˣҵɴ۾úÿš
ճЩٶС˵־Ϊ˸̶ȵĵ־͹һҪΣҪ¡
˵ʵճһֱڵģϲƣĶԼ֣ǲ޿ɻĴ鷳أ
ɱɱ֣Լס
ǣܣ
һ£
ճͻȻƮɶ־˵ͷϷ߶ȣҲڶħƽȶˡ
Щһﶼɣߵ¥ࡣ

ţͷħָճħ˵ǿÿһζ˱ĳҶԻЩˣǲΪԽߣԽС
˭֪ĳħɤţһصǵһμˣҲǵһμˡС̫ˣ̫ˣһ£ҶҪģ᲻һСİ
Сϣ
УճֲһСϣɱ㲻öʧ
ǵЩճ⣬Ǹʵħս֮ڣûͳȺħ죿
Сһʲôһǰ˶鷿Ǵħĳɤʵ
룬κεطһͳ˧ħսҲŶԡ
ճɽǸħŮչ¶΢Ц鷳֪ͨһ˵һֱڵȵǸˣѾˡ
Ǹˣ
ħŮ沿һ£ʵǣĪ˵Ǹ˾ɣ
û
ճ治ɫƽͷң
Ŷ
ħŮ˫Ϻɫͫħ壬鼫Ϊ졭

롭
¸¸¸¡
𡭡
ϢƬ̣ʮħ屬һЦ˼Ц
һˣ
ħŮЦòӿҲָճ˵һССϣȻǵȴǸߣ¸¸¸£ôҰ԰һ˺ö꣬ȫָҽˣ¸¸¸¡
ЦʲôЦ
ճɫһһ׶Ϻȡһ£ҲѼʮħıЦѹ
Ц͵һ͡
ͦ磬ǳߴ̫Сˣ
ħŮһ绰ʱڶ챬Ц
ħսǧꡭ
ճǵĺЦƽͣȴޱ˵ǧ꣡εһ£Ǹûʱãǧζʲô𣿡
ôʱ䣬һֱû߽ħսǵһ𣿶ԴˣǾûиΪ𣿡
ʵǣϵ£磬֮Уܹħսˣֻһңħսǳǰ
Ϊʲôô꣬û˽ħսΪûңǸûа취ҵħսڡ
Ϊʲôô꣬ڴǸˣһֱûг֣ΪҾǸˣԶȲ
ôã죬վǵǰҾǸˣôҶе˵Ǿûе֤һ𣿡
ǾºܺЦǾ;ЦɣЦ֮鷳Ƕ룬ھͰҳˣǻҪججĴ꣬һս᣿
ճⷬһһ˵˳Ⱥħֹͣ˺ЦһƿȻǵΪһ׶£ʵ˼һֱ顭
ճ˵ϣȥãǸħŮȺħǵ˵˵ʵҺϣǣȴС
һΰ󣬽ʼС
ճЦʵ仰㶮𣿡


ʮ Դħ
һΰ󣬽ʼС
ħŮû˵仰ֻ΢һ룬еĺ塣
ԥƬ̣˵ҿ԰ħͨһǵϷŪңһħʶԭΣô³ޱңһ뾡취ĥܾúܾãŻһ
ס
ճƽͷ̧֣⡣
ħŮһ׺˼£ƺЩԥڼϢ֮ǻֵһɫţƳգ˲ʧ˵Ұ֮С
ʣžħеһͨŷʽˡ
ħֳԥճܹµոᵽġħˡƢȻǲôã鱨˷ħ˵ıʱ䣬ƣҲҪĳ̶ֳȵĳͷ
ܷеʱҲһĲԼжϣҪΡ
ħŮȺħ֮ʵߵһľٶû⵽ħֵֹ˿̣뷨ǣǰˣȷʵһħսߣңСķˣȷʵΨһһԳǡǸˡļһ
ۺأΪУޣӦöħһ۶Դ鶼Լܹϵġ
ʮʵǿħ壬Χܣ񣬵ڣһûĵȺħ˴ָʾ
ľǸ𣿡
Щħ壬Ҳպ־ڣ˵Դȫ˲롣
˺ˣȻϣճǸԵˡֻҲܱסܸȡԭЩԵ
ǣһгɿգֱң
־͹˿̵״̬ҪӵöˡǼϣճǸˣԱסҵͬʱЩƵļʣԼָĲƽ⡣
һˣƾʲôռ˷һݻԵǸˡƾʲôأ
ӦĳӦעҵĽӦޱȻԻͲŶԡ
Ϊɵǣиӵһ԰˵Ծ߱ĳ̶ֳȵΪԼӦΪصǸˣ
־ĿʱʱͻᶢסճıӰһֱţȡ֮ϵЩԵˣȫ
ˣ־쵰ÿοĿ⣬Ŷǲ⣬֮ģ
Ϻѵһ֤ʵǸԵˣҽһҪ飬Դħ־͹ǼɱԾ󻼣
Ϻڸϣץȴܹǵʶһʵ֡ңɷб̫󣬼ץҲܶʵʩūۣĿǰһܹǳѹ
Ƶİ취ֱӸ
ճӦе뷨ϺһлᣬҪ⼸ʱ
ԼĪһ̶ӣһźԶ˲ûǸħŮġ˭ܲµ϶ħĻظ
¸£
ħŮ̶Цճ˵ħ˾Ҫһ棬ǣȫȥ
߰ɣ
мħȡ
ûʲô˵ģճֻܷӣѡ

ʮ࣬ڼʮħѺ£ĳʼ˼ٷС
ħսҪԭĴö࣬ճ˵ķٶȣʱܷɳȴǿκεı߼ʣֻԼԼָоħսĺ
ǰ߶Ѳ֮Уһ޴ޱȵĸ֮ʯ鸡ʯҪȷɽκһ򶼴һմ½ֻϲıϣǴ´ࡣ
ôһʯͷȻ򣬼ֱǣ̫ˣ
ճϺͬʱ̾ʲôȼˣ֮󣬲һĹ
֮̾ʱûеȵǽ䵽ʯ½֮ϣһȫɿܵڣͬ˵Ĵ֣ʮֻϴĳǿൽһط
һ£ճ˺һͣ˲Խ˼ľ룬ҶⲻǴͣǱĳǿק˹
˶ѣ
һɫΪĺ֮ڣճʮڴ֮УǼʮž̨ףÿһŶһɶߣΪʮɵľ˶ġ
̨׶˵ȨϣԼֳһž޴ӰǣϺڵ̽־ȼɵǿʶܿӰʵȫò
Ҳ˵˭֪λħ˳ǺĿ
٣Ҳһħɣ
ֻĺ²⡣
ħ壬ʵ൱ɽĴ޽ɣԴħӵħ֮šȻ֮ϣиΪǿħۺħ൱ɽ۷ǿߣһĲߡ
˭
Ȩ֮ϣһͳĺ򵥵һ֣ݵѹϡ
ҡ
ճȻʵʲôǰӶ֮վ˳
ã
ͳĺܹ߱˵ϵͳܣ⣬꣺ˣˣ

ճ֮ʮλ̽ߣɫ䣬Ǵ󾪣ħ̫˰ɣ
䣡
㿹ĻᣬʱһɺȻ֮ͷ£Ҫѹ࣬ǡ
ţ
־ħʹͬ󺰣һ

ǹһ٣ʱ¡ҪԣҲرֻһ仰ȡᣡ
ƾʲôȷǸ˾ǣɱô죿
鼱֮£־ɤӴ
һ֮ԣҲĳ̶ֳϴ

ͷ֮ɢȥȻ־仰ЩЧġλħˣٻһıᡣ
ء
˵Щɥ־ˣһ̣ճƵüһԴħ˵ɱɱֱǡֵĴˡ
ħսʵ̫ˣǴ˵еĻԵ֮
ʲôԵܿģپǾ
ڵš
ħ˵ĵͳٶڴߴճˣó֤ݣ֤ԼǸˡ޷֤ˣֻ
ʲô֤ݣ
˵Щˣճ֪ԼӦó֤ݲŻЧǸˡ׾߱壬ûиء
յ˸ļ٣ǰħȫȻ޷¶ȣ֪һ˲䣬ǷͻժԼ
ܾ˵˵ʮκԼЩܵһʱ⡭
ˣҪҪһħ־ȫˣһ˰ˣ󻼰Ϻɭɭص顣
ҵȻϣ־һҲһͬ
ճҡͷٵģѾѣʵ顣
ϺҲûʵͲµ˲Ϊ£˵ĻҪ˵Щʱͱվ䵱ˣԼְ֮һ
ʱͻȻһ˿ǰճŸ̨֮ϵԴħ˵ݣұʾɣľħսƿ𣿡
ৣ
ճڣ˵ĿȫеϣǺܳʱ䶼ûпڽޣ


ʮ Ҫɱ㣡
޵ͻأٶʹôұоȣճҲһ
ͲµļһĲ򵥣ȴû뵽˹ͷĳħݡ
쵰ԼҪǰ
־ޣΨŭħһشĳࡣ
޸ûдĿӸ̨ħ˵ܿǽħȴֻվ棬ǸȨҲµģûɣ
̨֮ϣģӰʶЧճ˵ʶڰ֮⣬Ѿ޷͸ȷʵλħǷڱ֮ϡ
ԣ޾߱ĳ԰ӰħԼĶ̬ǡ
ǣԴħվҲãҲգǶɣƾһ𣬱𣿡
ճֹţ˵ˣħսƿߣϾҲһλħ൱ɽĴ޽ɣ߱ɱԼЩ˵Ŀֲʵ˵ɱ㣬ɱ㣬⻹𣿡
յ˵뷨ճͬ޵ĹоЩ޷⡣
ǣԤϵǣ޵³çٶûħ˵ų֮̆ϢһûκηӦ
޻Ǹľګı飬ʱȴָճĴ˵صģղֻǻ˶ѣûиʵ֮ǰɱеκһ

ճӦһôܹȷЩȴְ޴˻ȥÿ˶ֻԼ˽ܣû˵òҪʡ
䣡
̨ϵľ޴ӰȻʧһȻ¡һ䵽ճ޵ǰ
һʮɵĶħħ
һҲվ̬󲢲˵ںеı帲һ㾧Ө͸˸΢ıʯۼףÿһƬۼ֮Ϸ·Ȼһַ
ЩַճһϵãˣŻһĪĸо
ı˫ÿһǼܣÿһ綼ǽɫģŻ߹֮С
ܵ˵Ȼһ֪Ƕħȴֻԡݡ

ħĺ֮ŵͳĺʱпܶճ˱ɱ֣ӣԴؿɫͫճͣãһϢ˴ڶ˵ϡ
ʵղţӣ
仰ʱɤȫı䣬ǰֵͳѹֵĺĽʣͬϵıʯƬһ㣬Ө͸󲻿ԡ
Ȼӱ濴κεԱ־֪ΪʲôճֻƾɤҲһָоһǸĸģ
һͷԵĽħ
ıʣ޻겻䣬״򲻶ĽӲ飬ͷص
ħգһ±ʯһ޵˫˵ͬģҲܿĿ㲻࣬һּΪֻһƤˡ
޵ͷҴû˵ˡ
Ҫɱ㣡ħͻȻһ䣬ɤҲü࣬һϲŭ޳ĵ
㡣
ȴһľͷˣľګӲıûκα仯
ħһ㶣ľګҲò̫õİ취ǣһ£Դһתճʵһľͷ𣿡

ճҡͷصҶ˽⣬֪һƤ
ħƺЦһ£ʵǸˣ
Ӧǡ
һΣճͷصڴǸˣӦһȷϵı׼ݰɣ
ճ˼ǣǲǸˣӦԼȥжϣóʲô֤ݡ
Ҫɱ㣡
û뵽ħֶճ˵ͬһ仰
ճüͷ΢壬˵һĪԴˣǣʵԽߵԴħ壬ԽԳ
ճıҲû̫仯ħʵҪɱ㣬㲻𣿡
ǲǵһμ࣬ǵߣʣҴ𣿡
ճ֮˷ʣΪͻȻһָоǰħʵȻֲȴʮֳ죬̰֮ƤŹ֣ЩԵСŮҲǴҳ˵СħŮ
ļһûʲô˵ģǣļҳгſ̸¡
ӲСΪҲɱ㣿
ৣһֻ޴ɫצ̽ճǰƺһ˲䣬ܰСһϡá
ʱһħĳ֣֤ճǰжϹȻȷġ
£ħҰǴȥ
һͨɫ˸ɫ⻪ħӵ˽һħ壬׳ĸо˷ǳȻ뵽͢ǡħ󽫾ְ
ȻһħĹ
ճ˶ʱԼЩ˷˵أȼıӦħŶԣû뵽ȴħ幫ȵǣһ°
ճ²Сħսﳤħ幫ûм࣬ںʹȰѴųһɢġ
˵ֻèϷһСϷˡ
ڶԣһַǳʧľٶǱϾԴħ壬ЩǱ׼϶ǲõģвͨġ
֪ĳɨˣħ幫Ǹħһ䡣
ǸħһЦûж˵ʲôʵͶ˹棬ֻǳڶԹĳһСؼʱٽֹҲˡ
Һһȥ
ħ幫ľ޴ȻСգ֮䣬һ߶ȣ󣬺èһ㣬ĲǰС
û͵ػͷճ߰ɵ࣡
ûʲô˵ģճֻܸ󣬿ٶС棬δһɫŹֵظ
ɣְķħʹһ뵽ħս˺޵ֿĴ׸ΪĳħеߣʵʵرˣŪһ
֮Уһѵ
־ʱ˿̣гһ֮𣬶Ϊ㣬ҲŻܵⷬ衣ҵţһҵᣬͻὫɱɻҡ̫ʹ죬ܶʴȡ
ܣ־˼һֱʮֱճСˣڸǱʶȴճ˲УעˣԼճӦͬʱ䣬һһŻ̹
֮ճȴûָоΪĵһֱΪ־һɣ֮ΪԼġСֻĿǰ׶εһˣһСѡ
Ϊϣճߣļײ־ߡˣ־Ż᱾ܵҪ˿ͼճӵеһС
΢һֹϵĿǰ˵ճ־˶ûп͸ǣȴװס
˿̣ճУбճúñ֣ǧҪʧ


ʮ ħ֤
صһƬޱȻֺĵ¹Ⱥճ˸ŽǸħһ֮ڡ
޴ʯÿһаɸ߶ȣΰճҲǼ˴棬û˶С֡
Դħ岻ϲ̫Ļ֮ڹ߻谵֮һƬڣһճ˵ʶҲ֮ʧ飬ֻƾӾ۲⻷
Ҷ֪ĳǿߵĸɵģʲô˶̽⵽ǣΪʵܹԽ
ֶΣɽ֮ڼΪҲǲΪ档
һȺڵվҶǰ⣺һӦħ˰ɣʲôӡĶ˰ɡ
һ֮ģճ޴ʵܿ𣿡
ܣ
޵ĿͶõͳ
ճ΢΢ͷƽʵȴЩȣ޵ǺεȵΪԿƽħĸ򣿡
ովǸָվǰճ޶ˣŵ˵е˼ĶǷ
һ˵ı黹־ȼħʹ̬ԵЩˣ˴
۳һħ֮ڣħ̣˭ҲɵѰ·Ϊִ

ûдκλȴʮ͸ӰӺڰдܳճӭ
ħ꣡
շһʱʩչĳֶַΣһ׹漴֣
Ҳ֪Ǽĳʩչĳͨɫâ֮չ֡
Դħ꣬ûʵ壬ħȴֱħµöࡣֻηĹֶΣȻǸħħʬһħܡ
ӭʮħ꣬ѡһΪĿ꣬˲ǰ৵һʧ١
ˣ

˵ػȱǣھҲħǿʴΨճ޶˵ϣûκεĹ⻪֡
ವһ£ճħǳ˳ĸɹһ˲䣬ͱ˽ȥѹ
ԸһûʵĻѹԽԽǿͺˮһˡ
࣬޵ǸħȴǼ֣ϱ任λãէһΧ޲ͣתѰҸħĻᡣ
ʵճܹףǸħػزϴ͸޵壬ʼնܸɹͺ޵Ĵʽħ껹Ҫޣһ㡣
˶ڣܹ֮
˵ػ綼ܰѸԵħ赲ա־ȾŴħʹǲڻ¡
˵Щħʵǿλħʹȫа취ɱѹסǣֻӪı£ûеˡ
˶Դħ⣬Ӧһ֤֮Ϊҳ˭ڴġǸˡ
ĿǰֻճǸħʧ٣ʮȫڡѵֳճ
ಣ
ֻκ֮ճ΢΢һְֻ֣ħųˣǣֻػɵħ꾹ʵʵӰһճߣһ
ԭܼ򵥣ճͽ㣬ֱӸūˡֻһεū۷ʽȽ⣬ū۷ʽȫͬ
ճֻħ˼ȫĨֻʣ˶Լķӣ˵һֻմ͵ħˣңʱͨͨܣ״̬Ĩɱ
ǣΪ˲й¶йصκ¡
ҪԴħ֤ԼڲͬҪܱסԼܣҲֻûõİ취
ȻճԼҲֻ֪ܷӣܷСˣԷҪ֪Լܣܼ򵥣׽ԼѻҲˡ
һħҪԼ޿ɵֿġ
ֻȷʵûʲôð취µǻǸǻֻܿˡ
ˢˢˢৡ
ʮֻħͻȻֹͣʴԹ뻮һתߣһ˲ɻصĺڰ֮С
ֻʣճֻħ꣬޷ٽյħȻճߡ
֮ڣһΰ
յСؿճߵֻħ꣬ȷճ᲻ἤŭԴħ
ҵȫϵճϣԴħԼЩȫҪһǺʵġ
žžž
֮Уħ幫ĽŲߵճߣıɫצһסֻħ꣬ϵǰһ
һ£ֻħͱ˶ӡ
ճһ̲ٿ㣬ֻħʵʩĨҲ˵ħ幫ֻȡһû˼壬֮⣬
ʲôûУһƬհף
ħ幫Сֹһ䣬λð⻪ճʵˣҲҪģ
ϲŻˣ𣿡ճƽʵʱ䣬Żȥɣ˷ѹ򡣱˵
̧һӣָ־˵ŻĻӦûЩ˼
־۽ǲ˼£ϻܱƽеҲ˵ˡ
һ֪ǸСӾŻû˼
ħ幫գһ۾ǺĿճ˵㣬ȽϺ档
ճһμһ㣬´һͻأʵ·䲻䣿
ˡ
ħ幫ϵǧۼ׶ʱֹ⻪ÿһƬۼϵַҲ֮΢仯صҵ·ÿ𣿡
ȷʵܺÿλãĿѣԣ
ճȴ˵Ǹоûд·

ħ幫ЦΪĽײһ𣬼ЧЦ൱رɤܷóϣܺ
Ҿ˵Ȥ
ħ幫ָճתͷŵϹĺϣǸˡ
ճ̬ƽͣƿһУʵⶼװġ
ճҲܽţ޷ԤԼ˽Σֻƾеһ˵һҴߣҾڴǸˣӦҲŶԣƾʲôҪҷǣ
ʵ᲻˭֪ѾߵһճֻӲͷƤȥ
ڰ֮УԼһ󲨶ĳ˵ͳĻֻԣڳ˭
󣬴һԵǸ׳ߴħʵѰģûɣ
ճ˸ӦҲңֻҪڽѶĴ
ǣճӦЩ˶ѰģǣҸ˶ԣﲢҪֻ˵ҵһݻԵħս֮ڡңҲĳٻҵڡ
ʲô˸㣬ĻԵħ֮ʵ
񡣡
ճʵ
񣿡
ħһ£̶ʵǲǸͳߣ
ǡճͷ
ħʣճ֣ΪħսǧǰѾ׷ȫǸʱֻͳߣûдﵽɽ۷弶ǿߵˮ׼
ǰõɾһ˷ɽ磬ͻͽֻ˼ʮ꣬Ҳվε۷塣


ʮ ħ幫
ٶȴһԼĲ󣬽ӵָʾħͬͲһ㣬ʵЩʲô仯
Ȼճոἰ񣬴ӶԴħȤ
ճͬҲں棺Դħܽ𣿻ǲмֱӹͨҪħĴԣ
˲ɣճı仯̵ܼĽһ飬ܹû仰
ɽ缸ʮѣͿԴﵽ֮۷徳硭
ճĽħ幫˵ɽô𣿡
һûȥɽ磬£ǡճź־˱Ȼһ¡
־ƤһÿοճָԼоڿˡ
ãҲûȥ
ħ幫²һǸˣͿ԰Ҵȥɽ磬ʱҿۼʶɽʲôӡ
ճûпȴһԴħ壬һɽ¶棬㱾죬Ҳ֮³ӣ㲻ûаɣ
ֻֻ˵˵ûҪ
ħ幫ȴǲԸŹճ̶׷ʵΪʲô˵Īǣ㲻Ըǰɽ磿
ճüͷ΢壬˵ħ幫϶Ǳ軵ˣǲԣһ˵һҲ֪˼ɣǹˣ
ǣֻӦһԴħǰɽ磬鷳ĽħΣյ飬û㹻ĺôΪʲôҪ
Ҫô
ħ幫ƽųаеħ״յճǰͳʵҪʲôô
һʱ̣ճĺŵλԴħһҹŮ˺֣ΪʲôֹҲ̫˰ɣ
ǣԴħǺ޷ӦŮڶû̸¡
ǲΪֻǰèһĳϷˣǼѼһļݣɱ
ԣǸ棬ӣ
ħ幫ŹѾƽǰһߣճûܣһſڣһڳɫĻ˹ȥ
䣡
Ϣħ幫׵мѿƱѹ񻨣ֻƽſֺһ䱡ֽĻ磬ճħ幫ߡ
˾ֵޱȣ
ʹ˽Ųѣ྾ͬʱȷʵҲЩճСӵʲô鶼

ħ幫ǽײһĶЦٶ󳷼ָ룬ȴָճ˵Һһ㣬ȴֲ˷ѵôߣ𣿡
ף̬ճһȴǶ˵ǿɲ˵£Ҫˣ
ֻϧճûеõԷͬûдκηӦħҲͬһںϢ
˵£
ħ幫Ʊŭһ㣬һ£߳ߴ˲ʮɵľħŻĽȫչͰճ˵߳ڵסˡ
Ϊûʸ̸𣿡
ħ幫ɤŰθʮǸħ׿˵ûʸ񣿡
ȻУ
ħصħս֮ڣʵǿĽħֻǲϲ̫ѡ
ʲô
ճٸоȱ۵ĸȻħս֮ڣսǿǸ벻

ħ幫һӱصճͬߣգۼŭȫǵʵôһ˰ɣ
ħս֮ڣмλħճʻҲпգͻأմ߶

ħ幫صȫѪͳʲô
ħս֮ǲǷǳģˣճʻȫԾʽģ˵ʲô
ַԸλħ幫ȴƼΪЧ̻صûҺȥȥ翴һﶼá
ħսƺܴ󣬵ڽħʵԣȴͬɽСһ㣬ֻ֮ءĴǧ磬ħ幫޵ĺ
Ը㣬ܹ˴Ϳ԰ȥ
ճⳡ̸⣺ǰǣұԼĻԵʲô
ϹĻԵʲô֪𣿡
ħ幫תŵʵ

һ󲨶ҲԴħ˻ش
ħ幫Դĥһ£ͷ˵ȥһطԼĻԵԼȥҡ֤Ƕܻų㣬һȡܵõǵϿɣ
ʲôճ֮ʵ
Ȼͻסħ幫Ϊصػص˵Ǹٻ㡣
ðɣͰ͹ȥɡճƽͷ
˵û㣬Ǹط˵ǳΣգҿʮа˾ţǶ
ħ幫ЦЦ˵һ˵ȥ𣿡
ȥĻǻճбۿΪ졣
ܾĥħ幫ĻشΪɴࡣ
ⲻϻ
ճҡͷ̾㽲ǷѾ
ȥһȥʮѡ񣬻ö˵


ʮ а
ǰһ֮أҪճ˷Уħ幫ֻ֮䣬Ю˲Ƶ֮⡣
ȻⲢĺģҪʹһֻ̣̫أû湻Щոյֵ߶ѡ
ճֻǰһͱ޴ޱȵĸ֮ʯ䵽·Ƭûб߼ʵĴ֮ϡ
ʼգûмʶǸħսƿߡԴħݣûλħ˺Ƽùһ㣬ĺڰ֮Уճȫ󲻳Ǻӡ
ֻܹǣһʼնһԣ鶼ǺȤĵĮ飬ȫȻ޷͸ΪʲôҪŴһħս
ɫĴ֮ϣһƬߣκֲҲûжɫʣֻԶԶؿֻͼħĿĴε
𡭡
ħ幫ĿԶճ˵ҾƬﵮģôȤһ磬ܹĿ԰Ҵȥһԥصͷͬ⣬޸㣡
޸ң
ǵͷͬ⣿
ճصһۣ飺ʲôʱˣ
Ȣһȫ¿Ĵħӣһ꣬ԼĿζҲܱ
󼸲ʱճȤ˵õܵܣ˵ĻԵءܹȢһʵֲĽħҲĪһݸ
ճԶԣҲֻԶԡ
ϺȴӿڵħʲôҼ˵δޣǿǧɵףħˣ
ճһ̾ǧɵĴףҲ˰
ǰԶһֱʮľ޴ӣȲ֪Ρ˸ոߵӱԵͷħ֪Ӻδð˳
ݼ¡
ħ乧ǰ񣬵Ǻʣûйͬճ˻ᱻħɱ
˴ӣħأǼҪһأǣôߣɱۣ
ǽȥɡ
ħ幫Ըʲôʱ˳ˣ֪ͨҡ
ħκɡ
ҸҴģʮˣֻ˻ų
ħ幫ֶճ˵˻ģνΨ㣬ܰǼȡûҲҪˡһġ
ճվӱԵӽɲĺڶ˵ħսܣͲ𣿡
ճûдԼħ幫Ҳգֻ̧צǷƥʳָճϴһ£ҵĻ𣿡
꣡
ճϵĵֽͬһ㣬ʱͱ͸ңڱϴһѪ
ճĸоָֺֻҪԼˡ
Ůħֺأ˭Ȣǵ˰˱Ѫùճ
ƣԼ˵ȷʵǲʲôգۼͿȬǣֲ㱻ͱĸо϶ǼȲˬġ
ħ幫ԼҲһӴһһңҲ̫˰ɣһûʹأ
һħν
ճúƽϣֻתͷ˵Ұȥ֧㹻Ĵۡʮʱ䣬ȥռЩԽ࣬Խĳ⡣
ΪʲôҪ˵ʮ죿
ûʲôԭճҲֻϹ˵ѣ˭֪Ҫá
˵仰ճ˿Ѿ£κΰ̺ˡħѪΪҲڲϼǿ
û뵽ħ幫װɵһ㣬ʵʮǶã
ħս֮ڣûаҹҲûС졯ʱλңޱ仯Ҳʹô󲿷ħ峹ʧȥʱοޱԣʮʱ̶ͬһ˲Ҳ͹ȥˣ˵Ǻ塣
ôôأ
ճڶŻֱݣ֮׳һʱӶ˵ʮһͻ㡣
ϻߣ
ճҪ·ĺڶȥȴо˶˲ʧȥ˻
ʲôһû˵ꡣ
Ҳ֪ħ幫ʩչ˺ֶΣճȫԭá˫ʯͫ⻪˵棬ħս֮ڣΨһһûȥĵطԣǱʹӰʯ;һȫ¼
˵ȻΪųˣܸṩӰʯǱɣ֪𣿡
Ҫ󣬲ܺû˵ΥյֻӦճڿͷԸܼ䣬ͬҲԼСЦ
¼ӰֻΪĺģǣͨ£ҲܵõһǳҪϢӵ棬ضǼ伫ΣĪ⣬ڴ˵صĽħ׷ա
ħȥȥˣĻ
ҶǾĲѣ˺޲ܵͷܡȻճڵļ˲뵽᲻ħ幫ʹһŻأ
֤ϲˡ
৵һ£ճֻһᣬʱָжζţȥˣ
ûʲôģҪҪеϣ棬ΣգҲҪȥ
ճʵͣȴԵõһҪԾ
ţ
ֻħ幫һУĽЩͰ˵顣
ճݺݵһ£ǱŵãȫǱù飬Ƥѡ
һתͷħ幫˭²ʲôҪ
Ӧ˵һټһ䱣𣿡
ħ幫˵࣬ò
ЩѪڲףλ¾ԲһȻǼһааúܣ

лصŽײЦħ幫Ѿʧ١
ȥɣ
ճ̾Ϣ˵棬Ҳùĥûʲôµġ
ǵģѾˡ
һ˵һͣ٣ԼûסͶЦ
ҲһЦΨ־ޣȻռƽӲֱ顣

ʮ˳·ӺڶƮ£ٶȲ̫죬Σ״ſԼʱӦԡ
ļǧȣһǣ뵽ǧңʱܵһƮĹַ磬мǿĴ͸˺Ч
ճɽڵķˣһӴַֹ磬ķƹϵĲƥһ˺飬룬γ
ֻʮκʱ䣬ճʩչһзֶΣҲЩŲסˡ
ÿµ磡
ճоȴҲף䲻ɽ磬ҲѾǷˣκΣգ϶ԶԶԽ˷Ρ
ҲãҲã׵Ҳãܶ˹ĪвԼֻǷˣӦҲġ
оճķ״̬Щ̫ȶʵҪҪæ
ϾΪĿǰĴ磬ǿӦ
ã
ճǾǿͷ࣬һھܾĺ⡣
ԭܼ򵥣ȻԼһԵһ飬ҪԼȥ
ֻܿԼ


ʮһ ѿ
ֲ֪磬һɫ˺Ѻʹ͸ʼǿյȷħʹɽ˼꣬ûм硣
ŲϵĴֱ½ǿԽңƬ̵ĹճѾ͵ľƷڣķ᧿Σ顣
ꡭ
ɫķ类һտʼֱɵַΧֻϢʱ䣬ͺ֮еı飬žžͻɽ֮УѸС
ȵ翰ֻסʱҪһˡճܹʶ½ȣӦ֮ͻ᳹Ч
벻Զ־ûóκεֻƾͿԴӦԣճȫԸγԱȡ
ɽڵķˣɼɣ̫ȷʵ޷ȡ
־ճ˵ŸոտʼͳŲסˣǲе̫ءߺߣҪæҪ˼
ճûһۣϵ쵰ĻᣬԼ䳰ȷһ
֮ɣ
ŷ绹û飬ճŰϾȡ˳ɳȣһſŰڽ¡

ɫĵӿֶûһճϣĵϮи鿪ʹƻΪ͡
ϾҲģȴγЧԿʹճѹķ֮ǿάȥˡ
ϾƵ˫սӲ˷ֺɴ˿ɼʵغ̣ճóʲôܹݻ
˿̣óɵŰʹãЩȴЩЧġ
Ц֮
־һƲߵ㻹ܳŶã
һԵЩȥˣ־˵־ЩܷȥȫҪ漣ΪΪ̫ͣҵȲӦñչǴԡһЩȴԵ÷ǳ޴Ҹоħϣ½͵㡣־ȰΪ֮Ҫɵ¡
־ɫ΢䣬ЩȻȴǿʼ˰ѣǰСȻǿɶھˣԼкֺô
յĵͷȣȻܰ־ȫѣʱûɧճ
ȴһճ߿ʲôû˵Ҳ֪ʩչ˺ֶΣճԼ絭࣬ѹټ֡
ճȻҲظȫܱ˵һ⡣
ճҲûнֻǳ΢΢ͷʾл
Щ飬ҪϣܹҲˡ
պϾ˫ر֮£ճķҲȶŲϵ½ǿȻԽԽǿȴܹܵġ
ϵ½ǿٶȣȴҪٶȿöࡣ½˺ܾãҲʮɵˣ·ĺڶס
һ޵֮
ҶĬĬ̾ȴҲûдС֡ϾͷϷһ鸡վʯܱͨٱµƬһɲӣʲôԽܵġ
ԼĪ½ʮɵȣ̬ͻȻ˼ı䣬Ʈ磬ֱ۳öȽɵİԲУֱͲ״Ĵֱͨڷת

޷ķ·Ҳκη϶ڵ·ߣ˵ʶȥᱻ׽顣
̫ܼһȻ󣬲κεĶܿܣֻӲ³壡
ճûʱؾֹͬʱ໥Բߡ

֣ӳһӭϮһޣҶԴ˵ܼбҲͲʲôˡҲ֪ܷܵס
ǼӦû⡣־б۳ճ͸ԵķڿࣺԿ϶˿϶סңϺȡ
һʵûжãһſڣìͷֱָճƲ÷κһܹճĻᡣ
ΪԹߣա˶־ħϣڴ˷ԿѾ͵㡣֮˶ԣԲһ󣬳ǣܹɱճ򣬺ѰѴħɾ
·Ȳ֪εĽճԲں־ڿ࣬ȴҲǰ磬ԼӦǼΪˣ˲֪ٱķдβƽ
ѵǵҪ˵ϲ𣿡
û֮ͬ˵£ǹһѵûа취ȡԼĻԵ𣿡
ܱ˵İճʲôܲסģǾãһŽѵĳЩǱûм
ĥѣǱܣǼõһֳɳʽ֮˵İ㲻ãԭԼĻԵͻᱻ˷һ֡
֮Ϊϵڤڤ֮ж
ԳĬƬ̣ճͻȻس˵лλѵһ⣬ġڿʼһѣҶƾԼȥ⡣ȻҲ۵κˡ
˵Ŀ䵽־ϣΪֱӣ˭һĻܵҵۣôǴһ̽˵صܣңҪҡΪֻǰепܣҾҪ꣬ǧܹ꣬ȥ
ꣿǧꣿ
ô
ճⷬڱԼʵ˶ף˼ǣԸȵģ̹
һȫ죬־Ҳɷ̺ʹߴճˡ
̽ƾԵ˭Ҳû˭˭Ҳû˭ˣճɴѻҪκ˵İκˣӦģҲҲɰκιﵽճͷˡ
ܼ򵥣Ҹи·ֻԼҲˡ
˺һҲûһ飬дأȻǶûǸңȫָճ롮ຣء
ʹôߣճ־䣺ɣɽħʹħ죬ССһеס㣬ħս϶Ҳס㡭ôΪʲôߣ
־Ʋס¶֮ɫһʱ֮䣬벻ʵԴάԼ档
ѿ
һĬޣͻȻĳ˵
µ񣬶Īޣû˻ˣ־ҲûеִֻԵ
æվգػضճ˵СѣԼĵû㣬ΪֲΪɣҪƽȹЩѶȡ
νѣһηϻĵǷҶҲͣ໥ˡ˵žΪ˲⣬־аѳ
ΣҲ֪
ճ·ķе󣬳˵Լ϶ȥ

ౡ
һӵϷιһ̶ִ˻ڻӦճһԣȻˣǾ͹


ʮ ռ
ڿգĬĬǿĲʴңΧһԲȦճм䣬ܼɧš
Ϊճ˼ߣ˷·ǸȲ֪εķе
վ־ĸ˽Ƕȣ϶䵱ճĵ֮ǽֻڴҶԼһҲΥ⡣
ճǾһƷ֮ϣﲻĥţԸͷУΪЧķǷ֮Ҳǹֻ֮ҪһͿԡֻڶͨ򾳽㹻
ҲһͨȻҲԻ̶ֳȲͬļܵȼԷ֮Ҫסǰͷ󣬵ȻҪ񻰼ĶС
ˣճ뵽ķǣںϣ
ϺڻصϵͨΪټԶԶȲԵͨôձ飬Ҫͨߴճ񻰼ĶľѶȣҪһʱ䡣
ʱ䣬У
ճ˵ղҾͶ˵ˣпҪ꣬ǧ꣬ССķ˲ҵ֮ԸͣңҲͲȱһġ
ǿ϶ġϺƲʱ䣬ЩʲôңȺҪȫҪָ㣬˭ûģǾȥɣ
ճеͷֵپǣɣǿһ̶ϲٿʱ٣Ҳһơ
ǾͿʼɣ
ϺںӦҲȤŨԾԾԡ
ϵͨȽټһ鶼Щ߱ϵߣſϰϵͨ˵еı֮УҪȱΪϡȱ
Ŀǰ׶Σķ֮Уûмܹȡܣںϳ񻰼
Ҫһְ취ˣ߶ͣ
Ϻڸе´ָǲϧۣץʱѰߣңҪáͨ
һҪжáȫ㼯ǿ߼ۣͨ
ͨ
飬ɽȻ˵ǣ˴ģĹжǾף״Ρ
Ӧ˵ɵİЧʻ㲻ֻʱ䣬ϺҲ͸ճݽһŴ
ԪҵһٶʮˣĶʮҵʮˡ
ϺϸϸʮˣܵȼǸһЩǱΪʵġ
Ŀǰ磬жʮһԪǣĶʮ֮ϣ࣬ǣǶճץڡʮ߸ɽЯľӢԱ˿䲻Ԫǣ˾ʵȴҪԶԶԪ硣
˵Ԫż飬ǣΪﵽԪӤڵ߻ǧˡ⻹ճͶ˴Դһǧķչܴﵽֹģ
ԭոǨԪ磬ԪӤʿֻٶءԪ磬һҲֻĸԪӤ򣬴ֻһԪӤڳ棬Ҳ
ǣĶʮ˿ڻ٣ȴǾӢԱһ˿ڵ򣬶ܴճʮԪӤʿ
𵤱ߣԪӤ繷һص㡣
ˣЩҵʮߣԪӤںͻڣڣڡ򾳽磬϶͡
ɼˣҪͨǴճ񻰼ĶǲУǲ
Ǿֻʱֲˡ
ճʵȫͬԼĶ𣿡
ͬҲͬⰡ
ϺںǺЦ֮£ĸҲͬءģϺڶ⣬ǵģһֲͨǵʧǵ
ǵģǿǿȷʵЩ˵ȥúõֲǡճһҪƣǲߵѹԼ񡣡
סϺشӦ
ǾͰȫʱְɡճͳ˵
֮ڣɣճϺڳ߱˲ٿʱͬһ㿪ٳһ򣬳֮Ϊʱ֡
ʱֻ֣ܴﵽһһٵʱҲһ֮꣬Ҳֻܴﵽһĵؼޡ
ǣڵʱ֣ȴԵʱ
һ֮꣬ڿԴﵽ꣡
Ⲣ˵ճı´󣬶˵ճƿصյֻǡʱִͨ
һƿع֮һǽù֮𼫴
ȵ𲽳ɳԼճ˵ʵ˵Դﵽ꣬ʱһж԰ճء
ҲǴ֮֮е
õճϺڱܹһپʮŸߣȫ͵ĳƧ֮ء
ںôһŽ£Юһ߰ϺԼߵ̬Щߵǰ
Ҳνģ·
֮ǰϺѾǹͨһΣڡ񡯵Ľ٣ЩѾһ̶ȵ˼׼ûСʧɫ֮ĿŷӦ
ȻɱԼġ񡯣ҲĻηš
ȣҪϵĸлԵǸ⣡
ϺɤŲ˵ÿһֶ쳹صĪܣǿҪǵĶͨһ壬ȷʵҲһ̶ȵǿɫʡһ㣬ԼҲϡ
·Щ߲ҿֻĬĬ˵ʲôûãʵʵӣһ㣬Ϳˣˡ
ҿԳŵͨʽ㹻Ĳһ׻ףֻմ⣬Կġ
Ϻڵͣ˵ôĵһҪһ֮أʱ֣صǣʱ粻ͬȥһ֮꣬ꡭҲ˵ǽ˶پʮʱ⣬ңҲ˶ǵ١
Ϻڰʱֵϸһ飬ЩһǼ𾪣ΪеʿƵѿھǺȴ˵еġʱҪ氡
ǵġ
Ϻ̹Զʱıʣֻǲ̶ͬȽʱĹ֮ǵʱ֣ȴĲٿʱ߲һΣ𣿡
ף
ʿȻǴԽһתҲͳͨˣһε콵ֻһԵڵǰеĺôֱԹ
СԸΪЧʵ⣬ĸԸҪκβ
ͨһʿڵأչ¶ޱϵһ̬
ϺڻͷпޣĴţ
ܹƿع֮ˣʲôˣ
ǣ㲻үҲߣ
΢еӵˣһ㡣
죬лߵԻǰǰԵ
ԵǰؼҪܷץס
ĴˣͿץסޱѵõĻᣬȡĿֻ͡ǽ죬н


ʮ 
ʿĴͷҲͨеĵ׷׶ϺʾĸԸ׳Լķϵͨ
̺żΪԵ潻ľˣ˭޿ɺǡ
ϺһͰͬʱ͵ʱ֮ڡ
ʱִһǿ֮ڣֻճϺ֪ȷλã߼żȻɵһƬǿգҲܲʱֵĴڡ
Ҳ˵ûճͬ⣬˭ȥ
һپʮŸ߽ʱ֮ſ˴ռȻûʲôɽˮлɫˣ£ҲǼΪŨ
˴꣬緽һ꣬еʥأֻϧճ޷ܲ
һʱ䣬Ҳһٶʮ졭
Ϻڶ˵ڴڼ䣬ҪУר־ԵĶͨһ˭Ľ󣬹ﶼǼšĻҲͲҪ˵˰ɣ
ҵף
һپʮӦ
Խ󣬽ʹҲԽ࣬˼򵥵ĵ˭ס֮˼ǶϧһλᣬȻȫԸͨ硣
һʱ䣬鶼ֻضĳһͨЧ϶ܵ͡ңЩ໥֮仹Ի֤ͬҪһϹĥЧá
һֻ꣬һٶʮ죬ճ˵һ붨ֹЩ顢Щ˵ͬһգ۶ѡ
ܣ˷ǿʱʱ̶̿ںХŰȫԳŵȥϢûһ˻Żߴճ
ܹҴϣǸˣȴҲΪʵ͵һһССķϵͿ԰סܲ˵ȷʵ͸һЩìܸоͷζ
ʱһȥʱ֮ÿʮ꣬Ϻھͻճ㱨һ£ЩϵߵĽΡ
ܵ˵չ൱ģճѾԤˣ񻰼Ķǰ
һٶʮת۹ȥڣϺְһپʮŸϵߴ͵㣬ǸԾ߱Ķȫȡ˳ͣ٣ںϡ

ޱ泩ĸоʱϮζţճӵ˵񻰼ͨ
񻰼Ķ
Ϣ֮ա޵ʮˣͬʱ˫ۣճȥ
ΪĬһٶʮճ˶
ֻճվٿŽµĵɳɵıȦױ¶ǿʴ֮¡
ԭû˵İմ˴λõǿȣճϾҲ޷ܵģǴ˿̣ճֻƾһƷķ͸ֱ磬˵
Ѿҵ˻֮
˰µ

һɳȦǿӭϮܹ˹в磬ľƷȻǴ֮𲻵ã˵ֽһ㣬֡

ճûκζֻһ֣Ϊģ뾶ǧ֮ڣ৵һ£˲䰲
㾲һָо
Ӿɫ磬һһһһɣȫڰգȫֹ˿̵ĻΧ֮£Ϊճһȫͣ١

˶ʱľ֮⣺ķϵͨ
֮Ըе棬˵סЩжѣǧġҪϬֹܶˣȻҲܶס
ؼǣճʩչĶֻǷͨΪʲôܹס磿
ǴΪһء
סˣ
ճȻǴΪ˷ܣĶסˣ

˵꣬ʱָ˻ԭĹ켣Űȥ
ֻܶסϢʱ䣿

ճһʩչ񻰼ĶǿԳɹסǧɷΧڵ磬Ϣ֮󣬶ͻʧЧ
Ϣʱ䣬ƶݣڶɽΪճԣϢʱԷɳȥԶһξ룬Ҳǹˡ
ճûоʧԴˣȻΪϲ
Ҫ֪綼ܶɼɹһ̶ȵвԼֻԷ֮϶ַͨܰǶס̶̵һ˲䶼漣ˣϢʱ䣬˵Ƿǳ룡
ܹסϢʱ䣬Ըķеֻ
ճҲûκ˴кֱ䣬ܿ·ķеϷҪ볢ԶЧ
æ˹ΨճʧܣΣա

ճʩչ·ķеһ٣֮ڵİԲоֹֹͣת裬ҲȻ¶һЩ϶˴ͨ
񻰼Ķܹס뾶ǧɷΧ磬ȴֻܶסɷΧķУ֤Ще˺Ӧߵʮ֮䡣
һ־ûҽɼҪͨ󣬶Щ
ͷո·ЩԲٶȷ˲Ͱп϶ڸסˡ
ֻһϢʱ䣡



ڽճʩչȷϣֻܶסЩԲж̶̵һϢʱ䣬ζš
ֻܽˣһȥˣҲû·
е󵽵ж೤˭Ҳ˵ãճҪֻͨʩչһζö̶̵һϢʱ䣬ǰɣȻ󣬳ߵķлûлָҪһʩչٰķжס½䡣
ظ֪Ҫٴʩչ
Уһβʧ󣬺ͽǲ롣
ճߣʵпҪʩչٴζܳŵס𣿡
ǰһӦʮɵȣôеҲʮɵȣճҪʩչٴΣǧεĶܴһء
ͬһͨҪ˲ٴΣ϶żѶȣĵһ⡣
û⡣
ճȴԵʮ㣬ƽصҲںġ
ĴڣʹճĴģԪǾǴ㣬컯ĳܳ;ƿݵľ档

κԥճûκ˴кһʩչŶ̶̵һϢʱ䣬ٴâ֮խ϶
½
ɾ˲䴩

·ɵķиոձסͷϷЩǺʼ˼ٷ
ʣһӴЩУͻᱻгɷ飬ʳ촷ֱۣΪҳƷҲǴˡ

ճڵâ֮裬ٴһСĿ϶ȵ½Լǧɾ룬Ŷ˵ǿԸȥˡ
֮ʱȴһǵԼЩ˵ľٶŵճжࡣڣӦòˡ
ʱ־ͻȻ˹ƱãڿԴչֵȲо
һҪô鷳˷һٶ죬ʵڿЦ
ֹЩ־˵һӡ
꣡
һâХݿ࣬·֮пһǧɵıֱͨ
նɱ
;֮ϵİԲУԱնޣһǳȫΪͨһ½䣬Ǻ⡣
ɳ֣Ȼر𣬴ͬ
ûԸʱðһΣգǵҪԼأҲԸǵİ
־תͷˣʵΪʲôҪˣк𣿡


ʮ 
ԣ
־⣬˻ش𣺡ԸǵĹڵЩ˻ֱĻԵϷ桭𣿡
ա˽ĬʵǶܲµõǰ׻ġ
ңҲ־һһһһͣĿľΪ˶ճĲҪ˵Լճ
Ϣ֮˵ҵãûʲôףάԼҲûʲôԣңͬңԸǼħսѾĪˣûκο
ȹӡѻţ˶ͷѪɷ̬ȸΪֱӣ˵֧Ӧ
ȴǺޱʾ·ԹһУνĻԵʼνһ̬ȡ
ǻǡ
־һ䣬Ҫ˵һ䡮ǻ湻ġȴڶĴ˼ɣûֱ˵ֻͨ˼
ȥɣ
յ̾һȳ·ֱ䡣Ҹʹ󡭡
ոգ־նĿͨûк£ǽʡ˺ܴ
໥ԻʱճѾ½˽ȣʩչ˼ʮ񻰼Ķʱ˵ûһʧ
Ѿﵽ˶ɽΪͨĿˮƽͳԽˡ΢֮˵ȫע״̬£ҲǲӦóʧġ
ϺһԣΪԼԭճġһʱ̣Ҳĥ񻰼Ǽܵȼ߾𣿡
ûпܣһ߾磿
ҪȡǧߵͬһͨпںϳһѶ̫ˣңҲһеͨ
ôǻһ˼άʽûпԴĳͨһǴģϾΪĴͨӦǴĲŶԡ
ֻǲȷ紴ͨõĴ᲻Ч᲻ǿҳͻһЩԤϵ飿
Ϻĥ˺ܶܶ࣬˼·ҪĹ֮ǿճĸʵΪճΪԶԼһЩֻ֣óֶΣսʤԷ辶ַƲС
Ҳճƣ

֮⣬ճͣʩö̶̵һϢʱ䣬ڷƥΣޱȵĵ϶֮УӦһ׻ϵ赸
½ɣͻȻճǰһգȴŹԽະһʲôûжס
·տյѾû˷УҲûκ磬ȻǺЧ
ˣ
ճһ㶣ίʵû뵽еҪԼԤĶ̵ö࣬ɵȣܹʩչһٶζѾƽȹˡ
ԭΪǶҲʮɵأ
˷е·һοհ򣬿ʲôûУǿտյ׵Ĵֱͨ
ճκиҲûͣԭصȴǣΪСĵļ½
Ǿ仰ԼԼģҸƾԵ
ȫ½һɣճͻȻüͷһ壬¶ʹ֮ɫʧһ𣡡
л
ɫ棬·֮ͨУ֪ͬȼΡ
Щɫճʹǣոһ˲ճʶһЩɫ棬б㴫һ޷ݵǿҴʹ
Ƽǧöϸţëĸ룬͸ͷǣͬʱ˴ԣζ
ֻʹճ£ؼǣֺɫԿͨʶֱӶԪ񹹳˺ղһ£ճԪͱеһڣֱԪˡ
ճľҺػǣ򣬸ղһ¾ͻ
뷨ԲǿšֺɫԿԶ˵Ԫ񹹳˺ߵԪǴ֮飡

ڴʹճ޲ԪԪ񱻿еһڣĶɽڣҪʮſԻָԪʵ̫ҪɽҲһ
Һã֮ڴдʹӰ֮ҲճļʵܡԱ˵ΪصԪˣճﷴ޹ؽҪ
ղǷ磬ǻ𣡺ԣһرһѶȼӴ󡣡
ճƣֺɫҲ־סǶɷħʹԪȴһĴ
ǣˡ
Ϻȴ˵ղţȻһڣΪʲôһһݵиоأѵҵĴ
ио
ճһЦлصҺҲеĸоԼԼ̫ȷһ˵ӦþͲǴˡ
ǡ
Ϻϸϸ̽飬ϸϸӦϢ֮󣬴һĸоûֻ棬һЩʡ
ʣֲأ
ճҲŻȻ
Ϻ޻֮ճĻϵԪҲһĻԣˣŻԴֻһ޵׽֮С
˵ͬΪԵʣղſҵһڣҵԪ˿϶Ϊء
ЩճͰСڴӵ˳
Сȫɻ֮ɵģֻӦû
أͿСڸһ¶棬˵ͣ٣ವһ³ȥճʧȥ˶Ĳٿ
ʲôòˣֻСڵĴ֮һٶȱ˽ʳܣԣʧء
ಣ
С˲û·ĺɫ֮УʧȥӰͨһ˿նϣвϵϵճܹȷЩɫ治Сڹˣع˴󺣡
ΪʵԵʣΣСڼûж꣬ҲҪԪ񣬶ֻԣһ׵׵ľȼ壬ղ
һض˵ǳأ
ճ°ͣ״̬ɵڰ֮УѾһԤУֻҪҶ˷ֻԼ˵ҲǺв
ʱͷϷһ죬ա־˴͸˷еȺ
ȵ˸մ˹⣬û̫ǺҲƽµĴһء

ѽ
Ӵ
ճʱһƺҺȻĳЩ˽ǵʶӴֺɫ棬벻֮£ԵԪҪһڣأܵһ㴴ˡ
ħ棡
ħʹͬʱȫϳ˴ֻ
ħ桭ճǰͷ˵Ȼǻԡ
ֻ֪𣿡ճ
֪
ͷɫӵؿʼ˽
ղţǼӷедʱ򣬷ǳʱؽյճĴѡʶԣǼ˵Ԫûܵκˡ
ǣˣ˵ɫ黹Щ̫ÿΪǶֻƾԼûа취˷ħһء
ֻ棬̫£̫û˵İɼɣڴ𳡵Ŀԡ
ɽ֮Уκ롮硯մ߶ĶɼԴģҲǹǺ


ʮ ʥ
ħɽν˲֪˲˵ΪΪɽǾʮͨԴħĿռ֮ͨǰкܴһƬħȼղЧӿռ֮ͨɢԴħ
˵ɽУһ˾ηħʥ𡣵ȻܹħĻǡԪȵȣҲ߱ɱֻԶۣɴ
ճͷ˵ô˵ҲǴʥסǸħ幫ĺģﶼ̽Ƭأ
ӦǰɡСصħʥ𣬻أ¡
ճ̶ʵûһƬ򣿡
ܣ
ԥҡͷ˵ħԪ˺̫£κεķֻ֮ӲŴȥɵΪ˵Ƭǲһǧɣеϣġǡ
ͷ¿ȥ·Ƭףʣ϶һǧɣ˵Ǽɣʮɣпܡ
ճĿ־ϿǴʵɼܳŶã
͵ػԪҲŲһɵľ룬²һˡصٶĻҲԪľ
ԪǺľдĻǸǲһʣҲᱻɫ泹ĨǱǳ׵սᡣ
ճҪʲôˡ
Ϻ˵һﲻ̫ܴùƬ򣬵˵ǵǰ֮·׵סˡǣԸǡ
һǣǿ϶ġճĻӦԥ
ȻⲢ˵ճһΪֵĺˣǳʼǸԭ򣬽ħսҪʮˣְһ⡣ǳ˽ģȫʮа˾ţҲԼĳһ֮ջ᳹ɥʧⳡԵ
ֿԺܴ
ǻô
ճЦֻҪʮҲ͹ˣ𣿡
롭
ϺڶʱͬһЦǰᵹͦ
ʱ˿̣Ǿλħʹһصص飬βܴһء
̫ܰ
ҡͷ˵Ƭֻмǧɾ룬ǿԳȥٳĻɡ
ֻмǧɣǿӲҵȵԪҲشҪʮ꣬ãſԻָ
Ҳ¶ɫصңƬȿ϶ֹǧɣҲ룬˵Ҳᳬʮɡ
Ӳ϶вͨѰߡ־üͷ˵ʲô취ƹƬ򡭡
˵Լ֪ƵĿԼڡƬؼΪ⣬ݵͨвֻͨ˳ֱµͨһ·ء
˵ܹȡɱƣǸŽħ幫ͰƬ̽ˣĻԼЩ˵Ļء
ȥλħʹûƽ֮
Ǻã
־ĿתճǱߣգ˵᲻а취
ǶӦ˵ľ棬϶У
صǣⳡԵĹؼ˵Ϳܣڤڤ֮г·ϣСӲԳ
Ǿ͡
־Źʹ˸ɫ⡣
ħʹֱԼҸʹͬʱ½һٶɵȣɢԵվλ̺һ͡
·
ɵķͣʱͰͨеĵ·׷סˡ
ֱµֱͨҲǼɶѣԸճһ鷲ˣɿ϶ɾܰס
ǳԣǹȥҲȥˡ
ˡ
Ͳµ־˻ȡַԸճճ˵취ԽҲӦһЩӦǾͻһֱȥȥġ
ճƽͷͬǰԤ⵽־棺ǾʹӦǺˣΪʲôء
Ŷ
һ˫ü΢΢ʱûв͸ճǺ̬Ա˵вΪλ˴ݣ
ճ΢Ц˵ֻƾһ˵϶ɣΪأ
ǵġ
ͷ˵һֱҲȰ㣬ʮ볡ж⣬㲻ع־ܾ˵ĸֻҵľģֻһֱ˵ȻԼܹͨǾˡ
İɡ
ճԼϵһ£һûôҪΪ֤ʵԼһЩ뷨˳㼤ԼǱܰˡ
󲻳㻹жǱܡ
ЦֻԤȵɣֻһͼɣɱˡ㲻ãһӣɨһƬء
˵̫ˡ
ճǫ˵һƬܣٸԡ
ȥģ
ᴸһ£̬У̺޵ķġ
ðѧṴŮˡϺŶȣһ̣ĸο
ճĿ֮УȷʵźܶĶµ־棬˭֪أûйͷ飬ֻʵ㻹û취𣿡
ǵġ
ճʵʲôʵصֱֻΪҲ̫»ħ棬ǣβƽƬ򣬻Ҫúõĥһ
õģǾͲˣʲôҪæģܶ˵˵
ճӦһóһϣʼ˳˼
ν˼ҲϺһԲߣϺһһû⣬ͦһˣһǳǳĳ㡭ٹֵҪӦ㣬ָоˡ
š
û뵽ճһδӦüΪʹ죺ԣҲϣⳡԵ֮Уȡĺô
Ĵˣһ£Ϻȴˡ
ɣ
ճصͦѣףˡ
仰ֻһףΪⳡԵĹؼճһϿˣѣôڤڤ֮У˶Ȼı䡣
ճһξ˶֪˼ߣβܶȹһصĿ顣
һصķеֻѵסճȴѲסˣǰĻһأȴ˶סˡ
ˣһޣʼ
û˴ճ־ˣҲϢ棬˾ǣߣǾһ쳤ؾã
˭ȱģ
Ѿ˼꣬ȱľġ
ʱһţҲ֪ȥ˶á
뷨ͦãٵģҲЩ
һ̣ճжϺ˵ǣĴҪԴһνĴͨҲһ¡
ʱеǣ¡
Ϻ˵㱾޻ϵԪҲͱɻʵĻϵԪڣͿֻħ波һ£ܷרĳͨ
ˣʮа˾ţԴħĿǣ˵Ҳǵľǡħûеġ˵еңһܶɣ
֪
ճеͷ˼ûȻԳһ£


ʮ ɼʥ
ռһЩ棬ͽС
ճ·һǧ֮⣬ͨĻħ棬ϸ΢һСҲ־˵ע⡣
ȵճƮ֮ʱ־һ赲ǰʵҪʲô
ɼ棬оһ¡ճص
ҪҵԽķɼһоһ£Ҳ˵ͨ飬־ȷʵûճһȥأֱӶ֮УѴȫ
˵ֿԼͣȴҲǲò
Һһȥ
־ƽ͵˵ôһ䣬ţǵճ˵òҪˣʲôУҪκɱ㡣
ھճ֮£ճһ¶֮⣬üͷͨճɱ
Ϊɣȷʵ߱
ճƳһۣûٶ˵һ仰
ǣ˵עĿ£ճ־һ𣬻½˽ǧɣ·Ļʥǽߡ
ʵԶǧɣճҲܹɼһʥһ˵ߵʶΧж㣬ܹڴ˷Χ֮ڣɼĸ
֮ԻҪǣΪħ漫Ϊ⣬ͨʶֱ˺Ԫ񣬾ԽԶɼĹҲԽֻǶ̶̵һ˲䣬Ҳᱻô˻ϼڡ
ôһЩĻҧʹֻһڣӦþͿԲɼˡ
ǿвɵĻһܱȼǿ
ֱͨ־ܹжϳճȷʵǴĶߣľѾŵ͵㣬ɼħ飬ɼҲΪյ飬ٷ֮Ҫ˵ġ
£֮ǻħص㡣
ܽ𣿡
ճͻȻб۳־ȥ͸Եζ£ԶԶһЩ
־ֻһû뷴ʲôĬԼĽš
ָоͺһͨһͷҧ˵ĶȮ֪ҧһڲȴǻ᲻нš
˴ϷҲʱ̹עճһһɼʥ£ȷʵҪһĵУοճֻǷ֮
Ҫɼ٣־һʻ⣬ҲЩճˡ
ȻĹģֻǲճɵԲ
ԽԽãҪܹܶ١
ճҲû죬ĿЩͣĺɫ棬״̬Ҳܰٷְٵķɡ
䣬һҧ
ৣ
̧һУճ׼ĳһɫ棬ʩչɼַ
ಣ
һСƮɹ˲ûճġ
ʹ
ճüͷһзһƺߣԵľʹٶϮһڱеʵʵڣ޻١
һ̣־ճ֮УȺн뾯ĳɷ֣ͬʱҲһ˿ľֻ̾һ鷲ˣôõ
ʥ𣬲£ɽҲ״ķ֮ӦǴ֮սŶԣ
ոһ棬ûճģʵ֮Уǣ̣ճԪ޿ɱܵˡ
һ϶£ҪγԲС
ճҧأĿٶĳһʥ
ಣ
ƮɶԪٶճɫʱ˱仯һֲ̬֮֡ǰһ˥ոհȥûãǡ
ˣ
ճԳһЦ뵽ԲһѪ֮ȭеĸпһѾ
ôǣôĥڸʹĳѾﵽ˲˼ı̬˴ŹҺϵľ޴ʹճҲֻ۽ǳ鶯£Ϳܹȥ
˵ʹҲһܵĻճʹﵽ񻰼Ҫˡ
ಣಣಡ
ûͣ٣һʥӶزɼ֣ճɫǲҰѩ̬ȴ쳣ȡ
һԪǿȣ״ﵽ˺־أ
־˶ǰľԼЩɣҲƵʵزɼһֻ档һǸ

ճƽڲȴڷɽХһľҷӦɼʮʥԪͱеһ룬Ҫʹٲ
ˣڶʮ棬ճҲǳܲסˣֻܵΪֹʮڣٸˡ
ɡ
ճһϢ˻ߣλƷصԭȵλãڵ֮ϣһûϢ
˰ɣ
ڣҶǰǣϸж״̬Էģֻǽ˼ĹϢ֮
бҪôû˱㡭
ʹȴҴֹֻһˡ
־Ǹ˵һﾹȻռ˶ʮ棬ֱһ˵ܱҵԽİ취
ǵģСƺǱޣǳ£
Ŀ֮˸һ˿䣺Ƿɽ磬ɾ֮Ϊ϶Ķ֡
ǾֻУҵʵĻᣬʧȥ
־˫ȭ߬һ뵽ᱻСӰԼʵʵزڽ£ᱬһֽĻ嶯ڵ£ҲԸ֤һĵ
һճвͬˣƲһֱԹ۵ޡ˿̣˵Ŀǰûʧ
ճϢ״ֻ̬װģʵԶûôأԪشǲ٣ǶԼ˵ʲôֻҪԪ𣬼ֻʣһ˿񣬶Ժܿ첹
ΪĶ̰壬ԼΪ͵һơ
ճװˣʵֻΪԻ־ˣ˼ʶҪϢϺһ˹״̬
ɼʥȷʵͦѾġճжϺڣԼʹãɲҪִŰ
ǵȻ
ϺӦװţʮӦùˡҪڼԼľһǮҪ˻
ͬʱϺھͰһħĵ֮ڡ
㵤֮ڳżǧ𣬳ҲǴ봴һ
֮꣬ڽܿʱ㵤绹ֻм𣬺ճЩռ˲֪ȫ㵤磬ܱ䣬д죬Ŵﵽ˼ǧֵĳģ
ǧǺεȸ
ڣΪճϺڣ鲻㹻ʱ;Щֻɵзչ
˿̣Ϻڰһħ㵤磬ֳɼ꣬ԼʹãȴͻȻյһϢ
Ϣ֮Ϻתˣոʾң˵ֻħ㹻ԣԼȽϸ߹ѪͳʺϸĽͬڤĽɫ˹һ硣
߹Ѫͳ
ճǺʵҲѪͳ𣿡
ϺɦԴٺЦֻһݣĪҪ氡
Ǻðɡ
ճЦҲΪѾӦ硯ƺˣϾĹֻܲôһǾ͡ΪɣԻΪһ磬ȷʵҪһƹߵĽɫˡ
һô
ϺЦֻһҲ͵ˣһͻ취βſԿЩħ档


ʮ ֮
һħ֮״̬ԵȶࡣԭЩĸоƵ൱죬мǿĹ֮ͣ󣬺ܿҲͰƻصΪϤΪʵļ԰һ㡣
ⶫԣ԰ɳһȸιһóԵġ
ϺֹЩ͹ȥһЩ֮һħΧ
ȻͬһõСǶ̿ʼʳ֮ʳٶȻʳһգࡣ
ϺȺθιʳ֮ڣԱˣֹͣʳ
ⶫ֪أ
ϺڹЦ
ԣҲ޵ģʱڣԲ¸Ļ֮ˡ
һŻԵø˳Ӱֹͣ˯ˡ
ھֹĻ棬˺ܲʵĸоͬһ㡭
ΰһ֮²ҪճϺȻ߱ܡ
ֻ֮ڵļǧ𣬸Էѳѱһ˿ߣ۶һһħ档
ÿһֻмϸ΢һС˿ǧ㼯һҲûжȣưٴɺħ֮С
һʼǱȽƽԽԽĻ߹УһʥҲͳ˾ҷӦͣṬ̌ͣܿʹ֡
ڿ𣿡ճʵ
֪Ϻʼ򣺡ǲ̫ܰɡ
һɫĻ治ͣŤͣóɸָ״״̬ȶʱпܱ
ԼĪһ֮״ͻȻнŵ̬ͷܿԵ١
̶ֳȣ㰾˸ղһʹĥƽ
һˣ
廹Ǻɫ治ʱ˸ɫʵĻ磬һͷ֮ƵĳȴǴɫĻ棬Źԡ
ͦģȷʵһ߹ĸоϺЦŵ
ճеͷҲͬĿ
ӽƹߣ֮
ˡ
ɫĻûκζȴǵһʱ䷢͹鴫ȰݼԼˡ
ӽһƹˡ
ճлصڣҪĵһ£ǰ취ӦƬҵҪǣֻܹƬ򣬻ϣħҹκ˺һ̶ϲٿǡ
õģˡ
֮صһʱ䣬ҪĿǰйܣ趨һΪ򵥣ΪЧķ
żɡ
ճһЦ˵ı֣ͦġ
ȻˣκģǻģԼʧ
֮Ҳ飬ֻݵȼҪϺڵһڤͬȼ𣬵ȻҲֱ߱ӹͨ
ԼĪʱ䣬֮Ͱÿһľ幦ܣȫ˽ˡ
֮ĥһϺҪ󣺡ĦˣЩħ͵

ʮŶɫ̽磬ڻ֮ǰ
Щһ̻ڻ֮ΧΧתܹɣӣͬ׵ֳ׽֮顣
Ϊ֮ףճһԹߣٵҲܸоЩǾ߱ԣͻӵ
ͻȻ֮һſھͰоŶ˶ӣҲְ֮֮УӲۺϵһγһĻ档
֮˵һŻ棬Ѿ㹻꣬Ħ˰Ĳռ䣬Ϊ˵ʵ˰ɡ
ף
Ϻ˼ͰһŻĲռ䣬ʵʩūۡ
ԭЩֻԣֻ߱ܣûнһеꣻڣ֮꣬Ҳ;߱
һӣһżΪĻħ棬ҲͳΪճʵūͣҪ֮ʱ縺֮
ɳ֮Ϊʥ滤ȿػճЩħ˺Ҳ˵Ԫǡ
ʱò֮һҪ
֮ǰħ棬ֻ˫һУҲ֪ʩչ˺ֶΣͰ泹״ɢһŻҺɫӦת̬
ˣ
˵ϺҲ˽ʲô
һ͵㣬ʯ֮ںϵһ𣬼̶컯
ʮϢ컯ĳһ֮ϣҲ͵޽һöҺɫĹʵ
컯֮޿ܣ
öʵ߻ħ˺ңһ̶Ͼ߱ǵʡ
Ϻڰöʵժͳضճ˵㣬ҪٿЩħ棬ԵӦþͿˡ
ĿǣһƭӰ
ճص˵ҪҰɣ
ȻֻһЦճôܻϺءֻΪĻںʵȷʵ˾綾֮
˰ɣԵһöӭһǳɢȥϺŹʵرڽ߾ȫڹšϲ⡯ʡ
Ϊ˲־˵ע⣬öʵֱճУûб¶ڿ֮ڣҲûܹ֣ճϢ͵һöӡ
ʵڼҪ׽һ¶ǣճҲ͸оһɻֱ֮򣬺һ£һ裬һ㲻ʡ¡
ⶫ
ճкһͰҷŵˡ
ȾһȼΣȻҲˡ
Ϻڵ仰⣬ʵҲճĹӣӦöԼöԵԽ࣬ٿػħҲԽǿ
ˣ϶ҪԵġճȫָԪˣʹ˫֮£ֻ˶ʮ죬Ԫ״̬Ҳͻָǿ
ԽԽǿɸ֣һ;ˡ
ճָѣվһӭʵôˣ
еŵˣӦÿԡճ˵ûм֣ͱˡ
ʵĲЩĿ̺֮ŨŨ飬ҲԵԹɷ֣Ԫ񣬻ָˣ
ûˡ
ճЦصģ
ͷԸзģǶʱеǣҪż
ճͷӦ˼䣬Ŀ·һǧ֮Ļħ棬ֻһವһ£һɫ汻ɼ˹
ûбе
ճдЦһǧɵԶɼ˳֣Ҳûбħ˵ԪͬɼЩͼһɡ
ֻʳһöʵҲͳĸı䣡
ಣ
һɼ֡
ಡ
Ӷ·ĺɫһ㳯ճ
龰ɰߵ˿һĿɿڴһ˲һ£һôͣ
ôģ
ģ
ʮǰճֽСĵĲɼ֮־ƴԪҲǿ԰쵽ģǽֽƷ񣬲ҪһĲɼֱ֮޷
ףǲˣ
һһŷ֮ƤĴ޽ɰɣ
Ҫ˵־ڣ˶Ǹ
ΨޣûоþȣеͷԣӦڲͬͶˣ


ʮ 
ճһɼʮ棬ʹյھ֮࣬ҲΪһģ˲ʮ죬ͻ˾޴ĸı䣬ôԡʮ죬ӦþͿԴҴƬ˰ɣ
ʮħ棬ûжճԪ񹹳κˣ˵ڴĵֿѾ㹻ҲǼǵĲٿˡ
Щ㣬֮ȫת̶̬䵽㣬ܿʮöɫĹʵͬһ֮ϡ
컯רŴ漣һûʧ
ճһ⣬ˣ޵Ŀԣ޵ĴΪĴڣѾǵתռ䣬ȷе˵Ӧһ
һУ
ȵԼܹ뵽һУԴ
֣ԼŻΪ֮
ʮöʵһȥҪʱſһö
ϺЦˣ㣬Ҫٻһ²С
Ǿͻɡ
ճԴһٶȽ뵽Ϣ״̬ô˿һˣ
̷һöʵһºʮö¶ǣճϺһΪڻħĲٿӦ㹻ˡ
һգ־ɱŷͣ·ͨıؾ֮·ϣͻȻǲЩɫԵ궯ľ߻ƴǵ쳣
ڴˣ·Ļħһֱ״̬ȶֻҪȥǣҲַ
ǽ죬Щͷ

ˣ
־һ
Ȼĺɫڶ˳ŴֱͨϷʼƽ
ô£
˶ʱ
·Ϸķе֮䣬һ԰ȫĿհ˿̣˾Ƭհ֮ڡ
ħǱƽʣֻ˱ƻصе֮С
۳ŴƬƬĺɫ治ӣճȴǱĿĹϢ״̬˴ΪļҪȥֵĻᾪŵһʱ仹ԥ
ʵڴ˿һУճȫ֪·𳡵ͻҲճһġ
ճֻڳԼڻħĲٿѣ
Чͦġ
ˣŻˣ
ͶڶԻ

գۼ䣬·ĺɫͬ˳һ㣬Ѹٵؽԭλűǳ׻ָƽ
һУƸûз
ûˣ
־˾δ
ճһװԴ֤޹أ
ֹ죬ճǡתѡ̾ͰǰĻ㱨
ûϵС궯ѡ
ճվƽض˽Ϊͬĳϫ仯ƬͬŻڡɣ˶ѡ
ֽΪĵȫǰŰɵһ̬ȣڶԻħ˽ίʵѷҲκ۾
ɣϾҪָҴһأ
ôˣ
ͬһ⣬ǳ֮ڣֻһβѯԪ״̬ˡ
İɣѾָˡճЦص
ݺݵذ׹һۣճźǺЦӦòʧġ
ģ
ȼ˶ǴϲճһشζţѾҵ˴Խİ취
Ȼˣ
Ҳ¶ϲɫճ΢΢ͷ
·ɣ־һۣ֮Ըӡ
ҪķϻճҲĽʲô̾Ͷ˵Ҫλҵ֮ڡĻҲаձ֤ǵİȫ
ã
ˬӦճƷûκλɣҲͷ
ճٴȡһƷĿռգҲǴħս
ৣ
ʧ٣Ʒ仯ϸСɳ̬ճļϡڵ֮ڣǿԹۿ緢һ
֮ճ½ǾŸħʹǰ˵ҹƣǾλҵζȿ϶Ը֮ڣ𣿡
뷨ռ䣬ζţճ֮Уǵʵƿڲռ䣬Ǵһķա
־͹ôܰԼΣȫճء
ȴ˵Ҳ԰սȥԸĻ
ȷ̬㣡
ɡ
ճչ¶Цݣ֡
ৣ
պҸʹȫ޵ֿҲճǼ֮Сһ¶ˣճԼپ־ħʹˡ
ˣ϶ȥġһ㣬ճΪ϶
־ȻŷͣȻճ˵ǣǾ·
ĻλҪһ𴳹ˡ
ճЦ΢΢ת䣬͸һ㼥ζԸңǾһðհɡ
ȡַƬ򣿡
־˵ǰѻ˵Ǿͻһֱȥ
ܼ򵥡
ճƽ˵֣Ӳ
Ӳ
־ЦصӲΪ𣿡
ǻճ漴ʣѵ㻹ָţܰƬ򳹵Ǵҡڵؽȥ𣿶Բٹһ꣬Ҳû
㡭
־Ҫ˵ʲôȴȻֹˡ
֪աֶ˼ԻȥֻԽ˵Խ˺Ķͷһ㣬ܺƽ
ǣֻվգ˵СѣǼ˲ܶȫΣһ㣬Ҫ¡
⡣ճƽͷͬģҲǣⲻǴ󡣡
ǵġ
˵Ǿ鷳˵һ£ڱ֤ȫ£Ƭ򣿡
ھԵİȫ𣿡
ճ˵ֻܱ֤ܰƽƽشȥڼ䣬Ƿ䣬˭Ҳ˵á
˵ճָ·Ϊ˭֪Ƭ֮ûΣաֻһ鷲ˣܹԤЩ𣿡
־ϣճ˵÷ǳΪһˣѾ൱ɫˡѵҪһ˶췢ģһᱣλɵȫ
һ˱ɣ´ĵ
˵˳ȥ־͹˶û̧ͷˡ
𣿡
ճ˵ǼȲԸңϣõҵıⲻì𣿡
ûбʲôΪճ˵Ķʵֻܲ⣬תʵСѣӲƾǺһ㣬ܿ͸¶һ°ɡ
ԡ
ճͷӦͬʱһ£ͻȻȼһźɫ棬Ȼǻħ档
ճū֮һʥ滤

ΪĻʥͰ־˱ʮɣǣڵճȴƽȣһɴݡ
ôܣ
־˵ľоݣһμڻħķ֮£԰ȫƽȡ


ʮ 
һˣ
ճȫȼŴɫĻ棬ڵصаħ
Ҫ˵ʲôʵ˵Խƾľ
ʣħѾܶκ˺ˡ
ܻЩţ־͹ҲϣճǸҲ顣
Լճǽʲôֻǳ˵ܹѻħ濹ʮ֮⣬һ԰ȫĸҵ˽֮ڣϣܹƽµĴ򡣵ǣҲܶǵİȫٷ֮ٸһ㣬Ǳ뿼
ն֮أ˭ҲҴƱܹչ˺˵ȫпѱճⷬҲǺ־κë
ðɣǾͰСѶչҵȡ˷飬ݺۡ
ͬʱһֱǰšɫĹĵظ־ʹ˸ɫǣ־ҲͷǳְԼġְ
־ճ˵ǻһԽ򣬲ڴڼ䣬ˣʲôһһʱ֣Ҳţܳܵסҵȫһ
־˼ǣԽڼ䣬ճûħǣ룬ô־ͬھʯ٣ҲҪճɱ
ҲǼΨһܹԼвճֶˡ
ճֵúε棬ΪʵԶԶ޷־ȣǣճܹһ˲ȫɵĻһ˱ķܰճ
ס
ճɫ䣬ƽصЩ뷨ҶܲµҪ˵ʲô
һ£ʥ滤ճջ
Ǿ߰ɡ
ճһ·Ʈ䡣
־СΧճߣû뵽ʮ֮⡣
뾶ʮɵĸҲճһȫڴ֮ڣ˶ܵħ˺
ȻֻճԼ˵ʵϾͿԵõ֤ˡ
ħ沢˲ɱ־ɣ뵽·򲻳һɵľ룬ǻǿԻӳġ
ɽճܹһһɡκ״ôӦþͿԱ־ƽɹġһɡ
۳žҪ䵽ʥ֮ڣʱ˿ֻ̣־ˣڵռ֮ڵաҲǰţҽ
ħǿЦĶŲŹ֣
Ȼճ֤Լ־˳·ĺɫ֮У뾶ʮɵĸ̾ͰħʥƵһԣûһ˿ܹ͸

ֱ½ճһԲ
־ҲɫأСĵŻЩɫ档˿ףǾͻֳ˲ճѹٴ쮷ɣӳ򡭡
һɡ
һǧɡ
ǧɡ
ϵ½ܿҲͶɹ˵һһɵľ롣
ƽ£˶Ǻδˡ
;֮ϣճĸ򼷵һߵĻħȻֳΪ궯һָоȴûһܹԴҹ˺ȫԶԶ׵Ϸ
Ŀǰ㲻
־˵СȷʵЩ̶ͣ£ͱ˴𡣡
㿪ʼˣ־Ϊ졣
ȷʵһ㡣
һЦļʣҲһ
־۽ǳ鶯첻ԣȴߣҪãЩͣҵġ

ճ϶֮ĴǴֱ½ܿ죬һɶ˹ȥ
һֱȥƬж೤жƽƽĴ͸ȥΪħȷʵ޷вճҪ˵ճѾ߱˲ٿƬ
ôճԸ䵱־˵ıɡԸƽһ
ȻԸ
ճͺϺںϼƺˣǰʥ򣬸־һʹѵղһֱûжֻΪʱˡ
ˣһＴҪתͷӣҲڰ·֮ϡϺ˵ˣ˰ɡ
û
ճӦһ漴ǰ˼ΪԵ쳣仯
䣡䣡䡭
ĺ·׵Ļ֮У־ɫԱ䣬˵ҲܲµҪ
ű˷ĺɫ棬ֲܶȻ˵ʵʵܲ͸ذ˰Χ
ԭһ·֮ϣһɫ֮仹Ǵڿ϶ģһ£һ壬޼϶
ʲô
һʹѿʵȻѯճ
ħʥ۵һγһֹΪ赲ҵĸҪ
ճһǡҲǰʾǣͬһ
ʶǣ
Žɵ˵ʥ߱ԣ⵹ǲ٣ǣȴûȫ˼ʶҪ˭־ٶ
֪
ճ΢΢ü˵ԽԽΪбҪͣ£䣬ͷ³ˡ
ԡ
Ӧʣ־ҲûеκεĲͬ
ͣ״Ϊǣ˭ûɷԡҪǣǸ벻ճܹٿЩħ棬һƭ֡
ǣ־ճһֹͣ½ڣճĸȻڣûһ˿ֽܹ
䣡䣡䡭
ĺ֮ڳԽԽһƣڣĺɫѾ׾ۺϵһ˵߱ȫʮ֮ڡ
ңֻͨʶ˺Ԫ񣬴ҵʶֻ֮ڣųȥһ£˰Ϲӣʲôˡ
浽׷ʲôʵôһĺ죿
־˶ǰţżľǲ²κεĿԡ
ռ֮ڣա˵״̬Ҳǲࡣһپ٣һճǳŲס棬һʲôΣշҶҪһ군
ֻǸޣǽӲľһ飬񣬶ԼҲǺ⡣
޵֣Ƿ֪淢˺䣿
ѻʵڱﲻסˣתͷޡ
顣ص
ѻһڨڨص˵ͷȴǰһϻ
Ϳһ޷֮ͨĹˣӣֻǸƺɵţǺЦʣϴǻ𣿡
ᣡ
޵Ļصܸɴࣺѡ
ˣһ£ţҲˡ
棬ʳƵ⣬ֻλħʹʵճСѣܷµʲô£
ΪճڻħѾ߱ȫĵֿӦöԴԷǳ˽˲Ŷԡ
ճĻش𣬵Ƿ⣬ǵ˵Ҹо䲢ǻʥı⣬ʲôڲٿǡ
ճⷬҲΪ룺˴յ֮ڣпܴŲǻ
ˣǿɾ鷳ˣ
־˶һܹٿػħĳ飬ɲЩܹԸģҲǽħּĳǿߡ
䣡
һը죬ǽߡ
ţճǰܼĻһ㣬ҷֿ¶һͨ
һ˵Ӱͨһ˳鲽


ʮ һϷ
žĽӽ𽥿壬һɺɫ湹ɵӰƺûʵ壬ȫɻħ湹ɡ
һ飿
־˶ʱ˲²⡣
ÿһ𣬶п飬⵹ǲΪ档ֻħ滹ܹ飬⻹Ǵδ˵顣
ǣǰʮа˾žǻ֮顣
ǣôҵ˽Ҫۣ
Ǹ񲻻ὲֱӷ͹һ鴫־ȫ
־˶ûӦȻȻľͰµĴȨճΪճѾ߱˴ʸ֮Ի
ճǴƬĻ֮𣿡
ûҵ򣡡Ǹ鴫ص
ǲûж⣬ֻ·ѡճº͵˵
Ǵңͱ븶ۣһ䴫Ϊء
ʣҪֲܷǹȥճ̶ʵ

֮һִ͸ż˵Ŀ飬ҲճĻᣬûںɫĻ֮С
ιȱߣл˵
ճûյκλظ
ʵν飬ճūʥ滤ݵģһݣֻΪԻ־ǡ
һ׶ޱȣĻΣճͿԷĴ󵨵زٿŻħ氵ˡ
ħһ飿
־ԵЩŽɡ
ô֪
ճüͷʼ򣬶˵Ƕǻ˼ɣҶö࣬飬ӦǲŶԡ
һ仰־µñ죬һԵĹ˵ʵǰСѣľ棬ܳŵס𣿡
ɡճҡͷҪǣǸ鵽׻ʹֶΣһ׶ûС
˵һһĺ󣬾Ϳѹѹĺػ˷ѹȶ
ճüͷһ壬־˵ѹԽԽҪҵĸѹ飡
ŵס𣿡
æʵ
ԡ
ճͷصҪѸСһЩԽСҵĵֿſԸǿһЩ
ͼΪκһַ򣬶ǷΧԽСЧԽǿ۵ĵ˭ס
ճķ̴Ӱ뾶ʮɱңռȻСʹ־˸Ϊճˡ
һ־ָճĴв£Ҳȥ
ճûһۣװȫԸԿѹ

Ȧ֮ĺɫ仯һֻۺϵһ𣬾Ȼ۳һ޴ͷ̬תҪ͸ճķ
ꡭ
ԿԿһöĻͷһɶ˸һƬɫ𻨣һ㱡Ĥ赲ͷ֡
־˼ӵмһҲǴ۽磬ͷһؼħ澹߱ʵԵĹģʽ
ڴ֮ǰֻ֪ʥ֮УԪǣίʵ벻ǻԷʵԵĹ
žžž
ճƣ͸Լķ򣬰öͷ˲飬һ֣ʹ־Ըİǣֿ
ꡭ
ͬļλͬʱʮͷһֵճķ֮С
žžžž
ճͣسƣɢһһͷǣֻα겻αֿԽԽĻͷĿϾӡ
žžžžž
ճæòɿûǧֱۣȴǲõġ
־ĬȴĵֿʽӲдѣ϶ܽ⡣
Ӧ˵ճݼ㲻ڶûбǿ
УܣɱǸ飬ſԻΣѵûʲô취ҵǸ֮ǰ
Լһжԡճҡͷصǣ̫
ʲô˼
־ɫһ˵Ҫҽڣ𣿡
ճбһۣûеκνͣȴ˵ǣǵ˽⡣
ܹճû´ҵ˼ңղ˵Ǿ仰Ҳʵճ߱жȻ˼ɣ׸ɾ͡
ǣݡĽɫº˵СѣΣҪ㾡֮ߡ
Ҿ
ճڽ֮ʱƣϷЩͷ
ꡭ
ͷԽԽ࣬ճЩӦӲϾͻȻһͷһ͸һαĤȻͻ˽
֮öɶ೤Ļͷը仯ٶɫ棬ճ
ã
־˶ɫ䣬ʶؾҪֵĵֿ
Ҫ
ճһҪֹǵıֿȴǽȻ෴һ뷨ȫֿɣԽԽã
־ˣÿ˶ҪһٶɫĽַһЩħմͻԼԪ񹹳ĳ˺ãؽԪɢ
ǽ
־˸չͨȡ˹ĿֻһЩƵԶԽԶԽã
䣡
ͷͨճĸ򹹳ɺӰ졣
ʣճСС˵ĸ򣬱ȻӦ飬һ㡣
ʵҲճӪһ棬Ҫľһ
۵һݣˣ
ǡ
ճ߿־˺ǻҵ򣡡
ˣٶȿˣϹߺʲô
־һڴı£ȻԿЩɫ棬ǽʥԪĳ˺ȴ޷ġ
һ̣ɵıԪļʹ֮УǳŲãͻԪɢ
˵ô򵥡ճΪʲô˵飬˵ܿ𣿡
Ҳܣ
Ԫ𣬾ʹͣ־׼ճǰ棡
ĪҪ֣Ǵ󺰵Сѣ취
ղţִճĸȷʵֲճͷϣʱĴҲû취룬ֻ
ճǲҪκεĵֿЩɫ֮ϣҲ˺һ㣬־޼ʣôҲûãָֻȴҡ
ʱճͻȻ־͹˵ҵһ飬һ޷״ֻ̬ǿסˣǡ
û˵꣬־͹±ߵĺɫ浴һߣճߡ
ֻܻסˣѡ϶λħʹˣλʹΣľ֮£˭˵ء
ȻǸʹҪ߱ڹؼʱ̱ʹûľ򡭡
žž
ճ˫ֱַס־͹ҼһʱǶ˵档
־͹ֻʹĻħȻ˺ԼԪˡ

ħʹǳһһߣĸʹȴڿվޱΣ


ʮһ Ŀ
ĸʹܿҲͷˣ־͹ճı£Ѿƽ£ǣĸҲһ
ճæ־͹˵ûп֮ǰһסôˡ
֮⣬ǹˣֻ۵ֻĻճ˵ˡ
Ҫ
־չ¶ײϵʣһʩչһ˶ɫǰ۳ΣӲؾͰĸʹ
ħԪ˺赲ˣȴ൱Ч
ʹΪΣ
һʹʹسߴʵϵʹ֮ɫֻΪԪʹȻ˴˿̵ɻĺ
ˣټһ
־ǺҺ͹ڰָĸֻҪټһҲͿˡİɣܿͺã
⡭
һ˵ǲ߱κε˵ĸʹ϶ţʱ˵俹ֻܼϣճ¿
ֻֿܽƴŻԪĳ˺
־棬ҲճһʼƺõĿ꣺־͹֣ǵ
˿̣ճ־͹ʵҲ˵־ͬڱճ
ĸʹвҲҶճʽ˵ճ뺦־⵽֮ǰıɱ֮С
һĸʹ֮˳ߺ־ʹʹҪȶãʵڳŲס˰
ڲĺɫİΧ£ǵԪÿһ˲䶼ҪιһͷҲᱻϵĺгһѰ׹ǡܹŵڣѾܲˡ
ϾͺãסһҪס
ֻһ仰ǣ˽ҲڴߴճСѣҪã
־ֱʵǲǴҪǣ
ղҾ˵ˣ¿Ҫһӣ⻹һʱ䣬
ճ߿ط˵ˣղִҵֲиʲô֪֪ÿһοҪĴۣ
־͹ʱΪճռ˵û¶κ
һߣĸʹ֮У˻ͷ׻ҪãҪð
Ъ˹ԣĸȷʵ;ƿݣѾŵ˼ޡ
ϾͺãһҪס
־ֻһ仰Ӧԣ֮⣬ʵ벻ʲô취
ħ֮Ա֮Ϊʥ𣬲ֻΪ߱ħЧΪǼ޷ϨҲûʲôЧİ취Խзһ˵ֻԶԶضǡ
Ǵ˿ڻ֮УһеĹֶνЧֻӲӲճ߱ȫ
ҪãĲˣ
ʹȾǰ
ʵڳŲסˣԪҪɢˡ
ĸʹҽڣ־˵ķ֮ʳʧȥãĸһеس߳ҪճץС
Ҫ
еģµͬʱֻһͨǵĽӽ־ɾûôˣʩչǵͬʱ꣬ʮεĿռ֮лȥȻɱΪǿĴնɱԸԼͬţԼ¡
ʹ
ĸʹԱУҲΪһռ֮вһǵĻֵǣĴҲʹǳ׺ģһ˲˾ķ
Ǿһɣ
ĸʹͬʱǿһֲĴ֮ҲΪóĹͨ
䣡䣡䣡䣡
ֽȻͬǿӭϮ־͹ΪȻԸһȴҲҪƴȫܵ
쵰
־ŭͬʱߵ£뾶ɵտܵǰҲ֪ܷ񵲵סĸʹϴ
ҲԹۣͬʩչһճδķͨ϶Ҳǧ֮һ
߲λһ㣬ϣһ͸ѤͷϷ
ճܹԼӦЩ߱ĳЧܰĴ˲䴫ݵϷķ֮УǸͬһȴţӦûĳǰ趨õռͨ˵ĳһڲռ䡣
ڲռǹܹĴܲҲζţ˲ܵκ˺
ȻЩֶֻԸʵԵĹڻħԪ˺ҲûЧ
䣡
־ɫĴʹϹ֮£֧ǧ֮һɲǣǳ׷飬ȴҲɹĵֹͨɵܡ
ۡ
߲֮ϣͬճǰԤϣصĴȻݵͷѤ֮Уû˺ճһë
쵰Ǿ·ϣǶ֣
־ɷ֮ǱС
ֻѾ˴֮ʣﻹ˼ʲô֮֡˿̣е뷨ǳ򵥣һǾһȥ
ճЦܺãҪĽ
ȴԹ˵ҿԴСΧƶǷȶһ£
ߣߣߣ
ûȹش־ǻֺ̾ߣȥ
ĸ쵰ҶԼ֣־ҲЩܻĸое뷨ǣƽҶǵЩչˣؼʱ̣ȻȶҷһǿɱС쵰ȥɣ
Ҳǰ̾һճͷ

ճѳ˵ļ򣬳ͨ·ֱգۼҲ½ɡ

Ҫߣ
úǣ
ɱҪɱǣ
Ĵʹ˻Ҫ׷ȴޱܼĻħӲ
״̬£ЩӦöǲʵ״ֻ̬գЧǽգܼ澹Ȼͭǽڣһһ㣬಻ϣ޷ƿ
⻹㣬ճ½ͬʱٿ棬һ˲֮ڣͬʱԪ񹥻


ĴʹĲҽǵԪ˺飬ԭʣ޼Ԫ֮·һͷľһȥ
ԪɢдĻͬһűֽ䵽֮У˲𣬻Ϊҽ
ĸɣ䵱ñ
ңǵԪǱʥһһڣһʳһ⣬ͬǧһ㣬ĹҲǼʹࡣ

ճ־͹˲½Ϣ֮󣬹ʵ𣿡
֪
ճҡҡͷκȴЦɣҵĿģﵽˡ
־ĿҪ˵ЩʲôȴӲ˻ȥ
ʵ͹ǻҲܻɵܿܣճĴʹ֮ԼȣǴԼ˵
ֻǻɣûκƾݡңԼ˻ҪճſԻ뿪Ƭ
ԼĻǾͲָճ׷ʲôΡ
ˣֻʱǵճͷϣһҵʵĻᣬͻ֮أ


ʮ ħ
֮ճ¿˸򣬰־͹ڡ
νĸֻһѣճܹٿΧĻħ棬ûзһ
Ҫûħ氵־͹ǲеģʶʲôԣȻһʱճٶħʥҲܰ˲ɱ
ܹǵĸ֣ѾǺܲˡ
֮ʥ滤ðĻ֮ٶȳһΣһ仯ճһС鷳
ȻֻϷѣֻΪһŶȰˡ
ô˻ᣬճҲͰѱ仯ɺɫʥ滤Ȼջص֮ڣ־ˣֱ½ʮɣǰһͻ˺ɫذΧһƬ
ճв²⣺ʮɵħ򣬾һɣҲԳܡԴħ˵ʥ˺Ըǿƣħ幫ҷյҪԭɣ
ǣһͰճ²Ʒˡ
½ɣҰȻʣֱɵıֱͨһ֪εĵ¿ռ䡣
Χ̫󣬸߼ʣ
ֻǿռ俪ǲֵþ棬һڲռ䣬ԶԶһ򣬴˿̣ճеЩֵǣ֮Žľַߵʹ䣬һֱҰ֮⣬·ûоͷ
Щַ໥Ӧƺһ޴ޱȵķ
ϣʥׯϣȻϢ޴ڣռ䣬һܸܵһּΪĺظС
ڷ֮ճ̸ϾͨοǳԽ󣬸ǿеŵˡ
ճ䲻ʶȴʶ֮ˡ
Ԫħ󣡡
־͹ͬʱΪţԣǰ󣬴ɼķħʹ𶯡
ৣ
ճ˲ѯʲô˿Ҫĵһ£ǰѵռ֮ڵա˷ų
ճʶУԼвΣأʲôħҲʲô棬ʲô󷨣ߵ֡ˣ޵˵ǣǡ
ǣԪħ󣿡
һ¶գҸʹҲͬ˽ͬľ
ȴû̫ԵķӦƺû˵Ԫħơ˵ֻܿɽķħʹܱʶ󷨡
ûճʣԪħǴ˵ѹԴħռɽ֮ڣܹ۷弶ǿ߲ʮˡΪħʹȴֻ˵ûʵңܹۼʶ󡣡
ѹԴħռ󣿡
ճȴûôĸпģﲻѹԴħĳɣ
תһ룬Ҳûʲôµˡ
ħѾʶˣħ壬ʲô𣿷һָͷͿԼЩˡ
ֲħսЩħ̽˵أħػڴˣһٸһǧħҲ
־ЦתͷԹ˵֣Ƿħʹ˵͵󺣣Լļһ
ͷ̬Ҫ־һЩҲܿԵϲɫ
߷ħʹְ֮ħ֮УȻܵ󷨵ıӻǵǵĵ̣ٽħþˡ
ƷЩħʹ
ճʱ벻͸еϵֻ뵽ǧǰɽļ۷ǿַħսɽ֮е˳ȥ
ħսӦɼҷڣȴһȺħ֮Դħռݣǣصλãȴһħȴķħ󡭡
ìأ̺ź
ճȻȻĸˣ÷ħԸǣƽǼ䲻˵Թ㲻ǣҪ־͹ΪУҲĲʵΪҪ޺ú̸һ£Ըǰչ¶ʵ˵һء
֪
ճͷصϼ䡣
˿̣ڰ֮У־͹ȻѾȷɣǰԪħ󣬵Ҳû³çسУҲڴʲô
յճ޴ʵ֣µľ棬кο
һԸ㣬׽㣬ɱ㡣
ޱ齩Ӳػص֮ǰӦûҴһҲҪ֮顣
Դճ⣬޵̬ȿ˵൱ˣ룬ش𡣻˵⣬Щܰ˻
ճЦʵ˵ˣֻ־
ϣֱ㶵طʵ
ճҡҡͷֽħսĿĵʲôƺһжνһ̬ȡ벻͸£ܶҪأ
ˣпܣҵԸ㡣
޵ĻشͦͷԣһϣܹƾԼ⡣
ճüͷ΢壬˲ʶһʲôʵƺڹ۲ңڿң𣿡
ǰɡ޺ص
ñǣ
ճȴɫһ䣬ΪãҲϣʲôڰжҽʲô飬ʲôҲϲ
޼Ϊչ¶һ˿Цݣ˵Ǿ߱΢Цܵġ΢ͣһ£˵ңͬϲ
ճͷû˵ʲôȴ룬ҵĵˡ
֮ĶԻϡͿĽˣϢ֮ʵô
ؼʱ̣Ӧû϶վ档ճصǰչ¶ʵв־ǣЩ̫ܡ
ˡͷ˼һ顣
ʱ־תͷϹŲЦ⣬ճ˵ˣȥ𣿡
νȥҲǽ·ǸԪħ֮Уκ˶ԲµεĻԵض֮Уֻʱ֪ʲôˡ
϶Ҫȥ޿ɱġ
Ҫ˵ʲôȼ˻ճߣһγ䵱𱣻֮һ𣬳·䡣
֮УӽһɫַʱնԴҽַһ桯֣ҹƣϾͻᡭ
û˵꣬˵Ǹַһ£ӳһִĹʱͰڡճ˸ʵϣҲûд
桱ַ϶Ǳʶ˼֮Ƥħ壬ȻܵܲѺõд
ɫճͣʱ伫Ϊݣ৵һ£Ҳ˻ȥ֮вûԴħǱڡ
˲䣬ճͻȻ뵽ǸһƿԭʼħҲһ׼ħͷ᲻ܷħƲãĪǣ㵽ֿԣŻ᳹׷һεĻԵ
һ죬½˺͸һ㱡ĤѾ뵽֮С
ճûϵǣһ־͹˷ǳٶ
أ
ִһöڰըһ߲ʹΣһɫĹ
ٻħ飿
ɫһ䣬ŵغΪʲô


ʮ 콫
ٻħ飿
յһʣʹճ˶ʱ־͹ٻ飬϶Ǵ󷨵Ըҡ
ʲô
־תպǺЦΪħʹҽԪħȻӦݻһ飬òأ𣿡
ⷬûʲô⣬ͱ͸ŲоճֲɵӣȻܹµ⡣
ճæմʵڵص˼ǧ꣬黹𣿡
һڵġ
մ͵ֻҪתǱζţȻڡ󷨲Ϩ鲻𡣡
ճɫصص˵ͷû˵ʲô
Ǹ˵ʵԲΪħʹҲܹȻΥܰԸ־͹ϣֻܱ
ܱҲͺܸлˡճ˵Ϊѣܹ⡣
л⣬ҪлǴ
̾ϢƺܲճĴΪħʹ˭֪Ԫħ
ʱĲɫѾɹģڰ֮лת˵ĸоһԲεĴš
ŻٵͿֹٻ
ճ֪뷨ʵ־͹ʵǿɣԼǵ㹥ûǸɫ򣬾ͻᱻɻ⣬ңԼֵǿڡ

ɫ򻺻תҲĬĬ˭֪Լ˻
˭û뵽ﾹȻ־͹쵰ƶȻ֮ͱöǼΪˡ
ˡ
ͻȻɫԲֹͣתһԵĲţصһը鿪Ϊһ߲ʵ
Ϣ֮߳һ׳Ӱ۽ףɫߣֳһѴִĽﵣһԶս
Ⱥˣ
ɤʱ
־ǰƮʮɣһŽսʩ񣺡Ҷɽķħʹħش˰ݼ콫
ħʹ
սͷħʹְɽ£˵Ҳмǧ꣬Ȼ֪ġ
һͣ٣ʵˣΪ£
һݻԵ
־صϣ콫ָܹԽ򡣡
ԼĻԵԼȥѰҰﲻǡսص
ǵġ
־ǵͷ˵ܹȷݻԵͲ֮УĴ̽ѰȻҪ
޷
ս˵ֻ赲Դħ壬ԿԳ롣ֻҪȵΪ󹹳𺦣ҶԤ
л콫
־͹һ־һתָճ˵پǣ⼸Ļϲ⣬һɣħսڵħᡭ
ⷬսĿһ䵽ճ˵ϣһȦ֮նճϡ
һˣ
սĸ⣺һҲܹ
ûһˣ
ճ˵䷲ˣǣûң˶ħս
Щû˵ͱ־
콫ˣĽħĳЭ飬˴ЩħȡĳЩ
־֪ճҪ˵ʲôǣһǡһҡճǿһħϸݡ
ʵճȫ־˵⣬ǲҪ÷ħԸճҪ׽ɱճĻɱ߱㹻֮ǰҲζֵĻᣬҪ˵İæ
⣬Ҫͨ콫ϵճϵһԵʲô
ҲܲµⳡԵ״ʲôճҲǺͷ
Ǹ㲻Ǿ޷ȷһӦνСҪճϵĻԵˣҪ֪ȷķУ³ç¡
ôػڴǧ֮õ飬Ӧ֪Щ𰸵ġ
㾹һˣ
սһֹƺճķĸ⡣
콫ˡ
Ҫ˵ʲôһΣȴսִˡ
ĪҪ룡һҪ˵Щʲô
սĺɤ͸ϵĽɫߣͬһ㣬֮䡣
־͹̱죬໥һۣڰнĳЩ顣
ճȻ²ᷢ飬ȴܱסӦе򶨣Թ־˵ıݣ꣬ƽ޲ϾҲʮˣһݳȣҪУ
һĪٻңЩˣħս
ճ˵ֱڣҲԼĻԵʲôֻһߵĽħûƣһڤڤ֮аźˣֻ˵ָҵ
ճֱŽսκεĵӣܽΣֻõһ𰸡Ҫ˵ġ
ճһһƬеĽսþûӦ˼ʲô
û˵ҴߴҶϢĵȴš
֮󣬽սŵͳ˵ֻһˣѵõϿɡ
⻰˵ЩճȴԼһʲôǻصһ£֪
ҵ˼ǣЩҲӦôﵽΪǲ١
սĿ⻺תƵ־͹ǱߣָڣԭһԵܻܿᱻ˶ߡ
𣿡ճüͷ΢壬˵ֿ
־͹֮ϲ룺ϲݻԵȻתƵϡ
Ҫ֪ģΪһ𰸣
ճʵһߵڣˣһü𣿡
˼ǣڻͷȵպﵽΪһΣ
ӦòУ
սصҲԤκξͷܷ뿪ħս
ǵģܻͷˡ
ճͷ̾
ǿֶأħ幫϶뾡취ԼʧܺķŪ
ɣ
Դħ壬ܶ㽲ʲôʴȻͨڣڴǸˣǾȥɣ
ˣǻʲôԥġ
ճɤŰθߣȥһ󺰵ҵģҵģ˭Ҳ᲻ߣ
ã
սӦ˾ұ㿪һĻԵ֮š
һ䣬һӣһĴ͹ǰ
ţȥģȥǸط
ճĬĬһۣصһ䣺Сģ
ȥһߣ˭Ҳ֪ᷢ顣
ûʲô˵ģճһԥطɴǰֱӴǵţʧ١
ಣಣಡ
˽
µ񣬼֪ǰű֣֮Ҳˡճո˵ģѾû·
֮ǰ־մ˵˼ʲô

̬ȼԷ񶨣ƽ⣬ǣûôա
Ǻã㣬Ҫڣ
־һЦһ𣬴ǵš
һ̾Ҹʹͬ͸Ŷ롣


ʮ Ե֮
͹ţճһԲδ֮ڡ
һǽܹŻҲǴ͹ţ֪ͨη
ÿŻϷһֱ֣ǣ
󣿡
ճв²⣺ѵر⣬űഢŸֱ𣿡
濴϶ô򵥰ɡϺֹ
ˢˢˢ
ͨͣӶճ󣬿⻷֮󣬸ֲ롣
˻ûü໥飬־ˣųں󷽡
Ż
־ܣͷЦܺãܺã
Ц͵һգĿתճϣ˵ڴ֮ǰ֮ǲӦһ˶ˣ
ôżճص
ʱˡ־һЦ
־֣Ҫһأ
ŲһճǰȡѪɷѻţҲһſճΨޣһδճ
˶֪ճںܶ෽߱˼ΪʵһԶԶɵĵ֣пܣ־һɱУܰɶߡ
Լ⼸ֻɣĺӦ־κһˣǿܹһġȻյĽȻǣ־һĲʳɱ
־͹һֵĻǾֻΪص޴漣ˡ
Ȼ˵ҲҪǰ־͹ԸңƿɾǺˡ
𣬶ԲҲܰ㣬ֻ⡣
յǸ⣬ճ˵
ճ΢ЦͷǱʾ⣬Ҳڱʾĸл
ǣմҸʹϢƮ䵽ԶŴǽվǣȫ˭
㲻
ԷһЩĥţճٵΣ޿϶Թۡ޵ʵΪҲӦɰɡ
˵Ǹƽ޲ӣ־Ц飬Ǽס𣿡
˵棬ǴһԣѪɷĻص
׷Ѱɱ¾֮ѪɷηκʽսοԼ⼸˵ѾճһճҲϣֵһݻԵ֮־˵ǷֵûԵ
ΪάԼսкξ壡
ͳ˵ǵĿ𣬲һǵɱǣץס
ͻϮȷʵпһ˲ͻ˵ճ׽֡
ճȴǵȻصпץõң϶ǻġ
ɱҲܱǻ׽
־һͣҲΪĵǹǵһ㣬ͶˣĻôϻ
𣬾콫ԣ̫ˣΪ̫ͣסһݻԵ˶
һ䣬º˵ʵ֮䲢ûԩҲǷɱ㲻ɡֻҪԸóݻԵôҺ־Ա֤ܵκˡ
û˵꣬ճҡͷ˵˵ЩûãҲ㣬־ǣܹҷӡΪܻȡҵΡ
ҷӡΪ
־һЦ𣬳뵽̶ֳȣӻˣ
˴˱˴ˡ
ճ¶֮ɫԼĻԵǵӸǱ˭߹

־ƲȻŭһΪǿĴնɱ˲

ɶһοռ֮УճӭĴնɱ裬ƾճʩֶΣ϶ҲǷסġճǰһ
һ߳ʱķ֮Ҫʩչȴ
һ־Ŀռ֮оȻڷеİ;֮Ȼʧ·գȥȿռ䡣
˭ɵģ
־Ҷһ㶣ΪǺ˳֣ռ֮С
ճתͷߵޣȴ΢΢ҡͷҡ
ڣ˳
֮ڣ˽
ħ顮սĺɤ֮𣺡ڣҪ飬ӦǸѡһŻڣѰԼĻԵ
˽
ճ˵ǼΪһϢ
ϸϸһ룬⵹ǲ֡ħĴӦǳħӦô壬еħҲħӦܵѹֹŶԡ
־͹ɫЩѿȴΥ콫ּ⣬ֻܶŰչ񣬵һ
СΪȡ˵ĻԵˣܹ𣿡
콫˵ˣʮͰȫɱˣ¼еĻԵˣǶǣ
³콫
־͹֮磬ܣд಻֮ˣᣬᣬĻã
飬е£вħ
콫˵ҲǡȻҽ˷ħϣǿϧһλᣬܰеħڳ֮УһõطӡڴˡջҲһѵõĻԵǺΪ֮
л콫
һΣֻ־͹ճҲǹлֻмǷģǾͲ˵ˡ
ԵƬ̣û콫ճֱһ̣ˡ
ճ˶ԣ⵱Ȼòľ棬ٿ־ˣ̬ҲѾָʧա
ѵһΪһֱ̽
ʰԻӴǽϵŻ
콫˵ҪѡһŻУѰԼǷݻԵ
ٳճ־͹״̬Ƚϸӵ˲ᣬյ˶ǰ˷ܣΪǵǷݻԵƺǰˣֻҪѡŻͿԡ
ûôҰģռһУֻҪõԼһݣԸӡ
󡭡Ҹѡһأ
һ̣˵ˣճҲ⡣

ճҵĵѾǳȷĴ壬ҵĵҵĸҪ׷Ѱĵˡ

ǧȼͨǰɽ磬˵⡣ļܳȡܣһգұʵǧһǸԸ
󣿡
Ҷһ򲻸ȤңҪ֮ͬԳȡ˵󷨼ܡ
ԣ뵤֮䣬ѡһ
ûкʱ̫ãճҲö⣺
ѡ񡮵šС
ѡ˵֮ŻճҲΪԼĻԵŻ֮ڡֱΪԼĻԵӦô򵥡
ǵģˣҵ뷨ࡣ
Ϻͬѡֻյ˻ûԵ;ĻԵ϶ԶԶԽǣ򵥡ΪѡһŻ˵һġ
ã
ճеͷˣǾ͵ţ


ʮ ֮Ż
ճ˵֮Ż־͹̸˹ȥ˵ѡһŻҪճؼġ
Ҳһͬŵ֮Żȥ
ȻΪ˱ճΪˣԸԼΪǸѡ
νһ̬ȣһŻǺӣҲǱŸճһ˼
ˣǺܽΪһŮˣ൱ѵã
һۣϺûκεĵ٩ɷ֣֮ԡ
ǰ˵Ů֮飬ֻһЦѣϺڵȻ֪ԼճôҲܰĻ˰ŮԻԵĵزͲʵ
ЩĺøкͬУ϶УԲԼϲ
ǰĴ壬øжȴ˶Ҫǿöࡣ
ճҲижȴֻͣ½Ųת˵㣬صңŻѡǸɡ
ⲻУ
صûİôߵͷԼͬ鲻ܲˡ־쵰ôҲġ
㿴ڣ϶µġճЦصң콫ոҲ˵ˣħ֮ڲ˽ǲҶʹġֻҪֶΣҶ¡
֪Ұﲻ̫æпܻΪ׸ǣʱԼͬ飬ʵ
˵ѵΪһİǣ
Ҫ
ճһתңѡǸŻĸҺһ𣬽ǸŻҲһʵ˵һŻӦûʲô𡣡
У
ȻҡͷУ
֪ԼǵԵԶԶճϵĴԵᲢۣΪԼԵʣѡ񹹳Ӱ졣
֮ȻǴ̸ĬһԵ޴Ҳܲµ˵Щʲô˿̣ǷǳʱĲ˽
޶ճͬʱһΣûһľĮͬ¶㹻ϣİɣڣճ¡Լѡ񣬻ԼĸоȽϺá
ã
û뵽ӦþȻǼʹ죬ݸһЦ͸һĽζҪľ仰ðɣ䱣֤ұԷˡ
޵ͷϳһ˿ѵõ΢Ц
ֶճ˵õܵܣѡ֮ŻôףҺ˰ɣ
ףˣ㡣
ճ˵ҲԱ֤ǸŻ֮һջεЩõ
㣡
һЦûκηϻԥתУȹƮգۼû˷֮ŻȻʮ֮УһŻǸˡ
ˣԥѡ񡭡
Ůˣͦתͷճֹһ䡣
ƺԱ˵ĺҲֻǡͦˡȻ˵֣Ҳͦ׵ġ
ճͷţ˲һ䣬ֶ־͹˵ҿԤԣǸҽţһģڵһ¡
ֻһЦ־˵Ԥԣƨǣ
ৣৣ
ճûķ֮ʣһͬƮɶ˲û˵֮Ż
־ճһǿմֻܰһæ˽ȥ
Ż֮ʱûеĴ͸оͺ͸һ磬ֱӽ뵽һ󷨿ռ䣬֮ڡ
˴Ȼһɫ˵ɽȣïʢȻƮŵ㣬нĹ
ճǲʲôɾģ˵˵ֶΣԼҲ֮䣬һ
ⶼʲô
ɽУһ߶ʮɵľ޴¯ҲԳ֮Ϊ¯
ʣ֮ԵҪ¯֮лˡ
ճޡ־ĸˣûнϢ¯ǰ鿴ϸϸ
ߴʮɵһ¯һʮ߶ȵ¥ڴ֮ϣԿڣһС롣
ˣܸо¯һƷ͵
Ϻ˵ֻǶ˽٣һȷľƷ
Ϻڸո˵仰һԵĹ˵һƷ
Ʒ
ճ˵ɽ֮ڣΪƷƷƷƷƷƷ
֮ϣ֮ĶԼõġ컯ʯһ
ܹ֮һڶ϶¯һƷΪΪɣ־߱ħʹĹְӵһƷ϶ϴġ
ֻһƷ
־¶ԵʧƷѣɽħʹνһʲôԵ
˵־͹ɣճССķˣ˿ԵһƷûоʲôɼġ
ճֻв룺¯ڷŴ˴϶ǵȡġѵΪ˿ҵȵˮƽֳ𣿡
¯ɾͲռˡϺ֮ﶮʲôǸֲһӣơ
ճĬĬͷԼˮƽų֪ʦԶԶ磬Щ˼Ტۡ
ճЩɻ󲻽ʱߵȴǲؿ˵¯ֻǵһ¯ȷе˵һɻ¯רظʽ𡭡㿴¯ܲЩС룬ġ
һ˵ճʱ򣬱ʵô˵ҪջҪṩУ
Ӧ
޵ͷصҹƣܸṩΪϡеԽ࣬ջԽ󡣡
˵Ҳ͸Ϊ˽´ķʽ·ճҪչԼĸ֤춨Ǹˡճж£ȫʹɣٺˡ
ճͷƺЩˡ
־͹Ȼ޺ճĴܣǰǷҲˣңͬΪ޵жϼе
ǣ־͹ӸԵռȡ˼𣬵ȻǷ𣬶ɽ֮ڱȽϡеĸʽƷ
һɫӴȡڿУȴŽǰ¯ļ顣
ЩճĴ浣ǣⶼƷ𣬱ԼЩ߼ˣͬһˮƽϡ
һˡϺǽΪֹۣѵڵĸʽƷһܸߣǣϡг̶ȣܶ඼ĶزûУ
еļǧܱ֮ıеĴڵļū͸ʶǵ
֤Щڷɽ֮ڣӦǲڵġɽ֮Ƿڣʱ޷ȷ
ճϺһΪЩܻﲻƷĵȼʮа˾ţɽ֮Ҳڡ
֮ûô֡ɽֲܴôͼôǵϡжȣҲͿ֪ˡ


ʮ 
ϡжȣճЩĵģϾƷֻ̫ͣǷѡ
ǰƷ¯Ϸ𣿡
ճЩġ
˿̣־͹óļƷȴΪм˵Щɽ㲻϶ôϡ٣ķ㹻ɾܿõĻɫҲ˼ó
־˶޻Ǵһ̶ȵĹ˼ɣûжӣֻǷνϡֻĲ²⣬¯ǷҪĿǰ˵ȷ
û˵꣬˵һ̧ͷȥֻ¯֮ϿСţ̽״ľܹ죬־ǰļ֮УֻȡȥԷһС֮С
ˡ
֮𣬳أСŹرգ˿Ϸ졣
ǡ
־˶ʱһ㶣žǰľϲ룬¯˸ͻջŶԡ
ݾϲά˲һҲͽȥΪ¯پû˶ղŵ𣬺ʯ󺣣ûо㲨
־֣ȴΣֻĵȴ
ֵһûκζ޳ճ΢΢ͷ˼ǣˣ
һ£⣬ɫϼȻǰ
ճ֮ڣѡʮֽصıÿһֶֻȭͷСһŻ棬һȫ˳
ʮ棬ɫʲһԾԣڰ֮У浱ȻΪ׳ۡ
ٿ־ɫν൱ӡ
Щĵһ˲䣬ǾܸӦȫǷûһܹﵽƷȼ
ѣɫ
ǽţǾͲЩΪ죬Ȼжϲǵδû˵
ⲻܣ
־Թ˵ֻһǱʶǻ˵ùȥôһƬʮʣ
΢΢ҡͷ̾Ϣһ˵ǻǵ͹Сӣȷʵ߱һЩ˼
ˡ
һ֣¯ʱģĺ֮Сſ̽С룬˵Ҳ
ճóʮֱ𣬱ѡеļ
ֵǣУЩСȴޱȹ˻ȥСҲ֮£ûκһȡȥ

־ֻЦЩ𣬹ӣƷ̫ͣ˼Ҹۣ
ճһԣôʵӦ˵Ǹ˲ϴʱ鴫ʽĳйͨء
ոգЩС뻺֮ʱճյһ鲨Щģ
ճǳȷ鲨ǰ¯ʮа˾ţӦ飬ͬ鴫ʽصЩǰѷһЩںϡѣһΪӵܱ̣ɵı𡣡
𣿡
ǸԵΪ档
ǵġճǱʾ˿϶漴ʵ¯𣿡
û
¯Ľʽճͬǿ϶⣺ֻϧЩƷ̫ܹͣ͵Ʒ𣿡
Ȼԣ
ճĻشʮ㣬Ӧ˵ǶġȻûгԹƷ𣬵ǣһѲסԼ
ðð
¯൱˷ܣص͸һЩھͿҿ𣿡
㿴ܣҵ˽ءճ侲صҪıҵԸЧ͡˵һƷҾܷͬı𡣡
ճⷬ൱ţʵϣѾ޶ȵĺˡ
ܱ书ܣ˵ǼǿһղͬıͬĴ䣬ͬϣͻᴴȫͬĿԣ˵Ҳܱȫµı
ճΪҲһȫµ磬޵Ĵûʲô飬ǲʵֵġ
̫ˣ̫ˣ
¯黶ȸԾһµҸƷ𣬶ɽ֮ڽΪϡеִܷδıҾͻúõı㣬͸벻һݾϲҺܹƽģܸҾϲҲͻһݾϲ
ã
ճȫ޷ϻʹӦ
ɵӲŻ᲻Ӧ
ܹջɽ֮ڶǽΪϡеⱾһݲСĲƸղţ־ó˼Ʒֻǽ֣ɴ˿ɼθжôޡ
ͬģóֵ𣬿϶ҲǸ߼ɫ
ͿԴʮʮֱ𡣵ȵǰȥɽ磬ֻһӣҲԼˡ
ˡ
¯ٴβ񶯣һΣȴ𣬶ǿٸС룬³ָߵȼƷ
־˾Уճ̧һУԼչʾʮַջƷҲһЦˡ
ô£
־͹ʱˣԵ޹ʵģ¯͸Сôϡ𣿡
ţճ¯֮鹵ͨ˼ǽߣҲ͵ˣ־ȫ֪ʲô¡
˱ϾǼʶɣݵľʶճղŵ죬һ
ģΪʲôռȻռƣ
ʱ˿̣־еļڵ㣬޲һɱУճе
ܵ־еɱճֻƳһۣԵ֮⣺֣Ͷ֣
æ־ĪҪ궯䣬ҵġ
ȻûһȰ裬־Ǿ߱㹻ǣĶճ֡룬Ŀǰ׶λܶ
ճر˫ۣھĬ״̬ר־ĳ£ʵϺһע֮ڵ̡
Ʒ磬飬Ҫճģɻ֮ȫȨ
ټǰ̧һӣмʮַı˹ں֮С
ط裬ϵںϣѣںϣٷѣǧٹֵĴ䷽ʽճһۻҡ
е״ЩԭճҲȥ˽о
ĹܣҲ͵Լı죬ûҪȥ˷ʱ䣬˷Ѿȥĥǡ
ѧûдǣµԭ֪ʶҪȵԼվ˴۷֮ʱ䣬޾ʵģȥоҲ١
ֻһ뾡취սʵ
սʵ㹻ǿ󣬲ܱ֤Լδ֮زۣܱ֤õĽܹΪʵ
ֻʱճ¯ŵֱҲ˳
֮æµŴıһӶƷζŻ֮нʮƷıܹҲǼΪ˷ܵһָо
Խ࣬ƷԽߣΪ֮ҲǿǱȻĵ
ֻ˰ʱѣճôͰֱóȥԵԼɹ̷ǳףѶȡ
ñ˸оĸٺ٣ǾпܣӰ쵽֧ıꡣ
ȻΪչʾԼҲԵ̫ѣؼҪպһ߶ȡ
ʱɣ
ճ˵ʱ㶨ֱӦΪʡ


ʮ ·ͼ
ʱճ˫ۣ¯ˣѾˡ
𣿿ҿ
¯鴫͸Ե˷ڴ֤ռϡ˵ΪҪ

ճͰƷȼı˳ÿһֶֻȭͷһСţͬı֮ĸࡣ
һСֻһ֣˻֣Ϳ޾Ļ桭
ˡ
¯һηһοٸС룬Ϊ˳ؾͰֱȫȡ˽ȥ
ʣճṩıȫ¯θڡ
ǣǣ
̫ˣ̫ˣ
¯黶ȸԾһСڵõߡ
ǳ̶ȷʵճоһСӵĵҲ֣Ĵʽ˲ͬң¶į˼ǧ֮ã״̬ǹŹǾͻ൱֮ܺ
վһԵްͷճһ֣е൱⣺Ȼڲͬ
־͹ͷأǵǻۣѲµճ϶߱˼һ
ղţ¯ȻȽϡУ־˴ܱʶǵԣǣճ˿̷¯־һֶϵá
𣡡
־Թ˵Сһøղŵֱֳ𡭡
ǵġ
ͳص޻ϵǻϵ亱һšֻϧҶǻϵ֮ҪȡĻϵ츳̫ʵ
ûϵ
־Ŀ֮͸һ˿ݶҪģֻĻԵˣ츳ܣǼȥɣ
ͬʱ¯Ѿֱȫ֤ϣ൱⣬ճ˵ܺãȷʵһݾϲôҾҪŵԣͻһݸľϲ
л
ճҲڴ
¯˵ľϲʲôƷȻһͼ
临ӵһݵͼȫȫ̬ƽֽŵͼء
ͼ֮Уעһ۵ĺߣԣߵɽ֮¯ڵλá
ǡ
ճȻͼľô
ֻһŵģòʲô̫õĵҩ͸㡣
¯͵ǣҿ԰ǰɵĵͼ͸㣬ͼͿҵ⣬ɵȫߡ㿴㻹һˣЩɵֱܹӳأ
ճ֮ʵҩ⣬ռ𣿡
ǰ
¯صյͼֻһӣҵ⡣Դûеͼˣͬ飬Ҳִܵ
ճüͷ΢壬ûôȫ˼ɻǽظ󣬼ûеͼѵҲҲ
ȥɣȥɣ
¯ߴٵػ󷨣ʱʱ̶̿ڱ仯һأҸոո·ͼͻʧЧһҪ»һݵͼ鷳ˣ
ճҲ˼ܣûбνɵͷԣ漴뵽ĳֿԣʵ˵ɵ֮Ϊĳԭʱ䣬ػ󷨲˱仯·ͼҲͻʧЧôҽηأ
ۣ㻹ͦϸأ
õ¯鿩Цһ㲻赣ģ˱⣬ͻΪ󷨵ĲٿߣȻ·ġ
ˣ
ճûʣصȥˡ
ţȥɣȥɣȥɣ
¯ߴ٣ͬ൱żҪƣոյֱֵйء
ճ޴˵֣ҪǰһطһʱãţΪҲұ֤᲻·
ճⷬЩûͷûԣҶͨˣЩҪ˵ֱ̫ס
ȥɡ
޵ȻصҲСӣҪ˵չˡ
ճͷ޷ϻеǸ·ͼҲһ˿ߵָǰܣ˲Ʈɵ֮⡣
ʱʱ̿ճ־ˣݵߣȥӰһ㣬˲׷ճ಻ɶѡ
ˢˢˢ
ֻճٶȼתתƮӰҲӰӰ´£á
ã
ʱǽһ󷨡
־ͬ𣬸ͣ£ȡ
ǰճǣͷأ˲伸ת򣬱ӰøΪƮ졣
쵰
־˲̫࣬Ϊճϧʹɱ֡
ಣಣಡ
ʮƥĿռ֮УճıӰնɱȥ
״̬£ĴնɱճɱζǴࣻǴ˿̣ʮռ֮ճıӰȴûκͣ١
ճǺδˣӰƮƮԽԽԶԽԽ
󷨣ˣ
ʶһޱµ˽ȥԼΪɣܴҲ᳹ʧڣ
Ҫ֪ħսЩ󷨣ǵǼλ۷弶ǿģ˵ССɣǴ޽ɶǲġ
ˣ
ǻ־Ҳ£͹һתҪ˳ԭ·˻ȥ
ǣһ޷ͷĲ·˸һתǰľȻת䣬ɫ˵ɽ˲޾ĺǿա
ˣ
ˣȥˣ
ղţճ˲һǧɣѾСɶԣһǧͬߣڸ󷨶ԣ߿ģοһǧ֮࡭
ɶ񰡣
־࣬ŭ嶥ɴɣ
ɼˣҲҴ󺰴УֻƱ˻ҿҷйΨֻ󷨵ĸ仯
ΪɣٶŲ͵裬޷˵֮УһЩɻ䣬֪ġ
վŲ
Ŀǰ˵Ψһ飬ԭزȻ󣬾ƽһһ̽Ѱ·
ܣԼҲ۷弶ǿõԼ˻ƽⲻˡ
һ£鷳ˣ
а̾
־зģб£Ǿͱҿ㣡һο㣬ʲôԵʲôҶһɱˣʲôˣڣֻ㣡
ʱճתۣƮ
湻аģ
Ϻпҵ̽ȫˣÿһ˲ľ󶼲һǿգɳĮޱߺڰӶҪɽˣ

ճЦͱˡ
ʱ˿̣ճȷʵȫȫä״̬ȲʶҲӾֻǷ·ͼߵָǰ
һʱϹӣ˳һЩϺʱ̹۲Χľ±仯תͷͣԽӶ³ɣ
һǲѾˣճ
ǣٵĻ쵰ϺǺһ䣬˵Ǹ¯ԣƿ˵ҵᣬС
˵ɡ
ճߣˣ


ʮ ɵ
¯û˵ճ˲һҲߵ˵ͼָ֮ߵľͷ
ߵյʱճûۣƾŸоǰһʱоһ֮񴩹һ㱡Ĥ硣
֮ģһ㣬ճ΢СĵĺһڣһĿˬо
ҩ㣬ҩζ
ʱճǻۣ㿴ԼѾһƵĶѨ֮УȴûŻ򶴿ڣǼӲʯڡ
ôģҪ˷ȥ룬Ȼ֮Լֱͽ
ǰټĶѨ֮ڣȫûл谵ĸоԴһڰеĲɫʯ
ЩʯλһĲʹ⣬ǵʽ׶״壬˳£ƽײϷ
ÿһ鸡վʯ֮ϣ԰ڷһ;ɵĴƿۿȥԼһٶ鸡վʯҲһٶƿɵ
ɵ
һ̣ճ϶޷ƽΪܹʶõʸ񴢴ɵõɽ֮У϶ҲǼֿȵĶɵ
ҩԿҵΪ磬߻⹦ЧĿǰԣΪҪĶ
Ҳã˷ҲգճǱ㹻ǣûԣվԭأϸϸ⻷ֱȷ˴Ѩ֮ڣûвκΣգųžһ鸡վʯ˹ȥ
Ѩĸ߶Լʮɣվʯڰ֮УزʮɣճֻԼЩʯķֲλ̺ֻԼʶǳŵѡ
СƮɹȥճ֣̽Ǹƿ
Ϻ˵װҩƿӣȻҲ΢һ£ͿԱһ
ǰ
ճеͷǺñũ˻ʹκζᾪ̾䡣
ҩƿ֮ϣûκּǣճֻҪעϣͿȻȻػȡƺ͹Ч
ǬԪɵ
Чǣ޽ɾ֮µˣһͿΪһСΡڷһɺڡ
ȴԿ羳Ϊ˵ɺڷô˵ܿ羳ɳڡ
һƣ˵ֻܷһΣڶηãȫȻЧңɼΪµĺ֢ͬҩһ㡣
ճĬЩݣϺ֮󣬶ʱµɵŽɵӲһΪΣɵɽ磬϶Ҳĳɫ
ּ֮̾࣬æʵˣֵҩܷã
ԣ
ճ鼤ͣ˷ãЧãֱһ󾳽硣
һ󾳽磿
Ϻһӱʵô˵ڷһͿඣ
Ӧˡ
ճסҩƿеͷһܹʡʱ⡣
ǻʲôϺߴ٣ϽģͷʳһȰԼɴ˵

ճǿиƽ˵иΪʺֽ׶ηõɵֵҩ϶֮ʱãΪ㡣
һֻܷһڶηþͻɢ֮ǣصĸãӵ޾ˢҲǲðաˣȵڷһֱɺڣ϶ԣ̶Ӧġ
պãպãɵǽҺúñܰɣ
ϺڵĽУճҩƿ͵Ϻڵϡ
һΪߣϺڲҪҩƿ֪̽ʢװžҩ
ճֻܷһʣµİδ
ˣȥɽ
ˣһ
Ϻƿӣһ̰
ճȴϺڲ̰ģ෴ʵͼԼҩѡ
ϾЩҩڴ˴ǧ꣬ǲұ֤ҩЧǷ˱죬һ̷ȥԳôǿɾԩˡ
ϺΪߣıӻ£κζҩ϶£ճȴܽԻ൱ġ
ճǷϺڵĺ⣬˵ҪԣҲҪԱġҹƣֵҩЧҲ˷ѡ
Ϻڵĳɳ·볣˲ͬԸΪôɵпȫЧһ㣬ǰԹܶˣνƷ鵤Ķӣûκá
ϺҲ֪˵еǣ̰תһϡ
ˣЩŲʹĸվʯ϶ҲǷƷƣõɽȥҲӣһ˰ɣ
ǲ
ճЦȵɵȫƿ֣ȷ˲κ䣬һֵǮĶȫȡߣһǰ㡣
ûûϺͷɱ˰
㶼
ճдЦ˵ڶվʯ֮ǰ˵ڶƿҩ
嵤
Чǣ֮壬ǿͳ̶ȣûκεĸãʳûơ
ڴֵҩϸЧȻ֮ճ˵ֵҩǷǳʺϸƷð
ƣһֱһԪ֮ͱ˰֮壬ǣһǧŬԪ֮ȴǼ仺ϾˣûԪ
֡嵤Ըһ֮Ҳ͵ǣ߱һϸظԪˡ
ôҪһʺŮɽ繦ҲͿʼԪˡĳֽǶȶԣֻҪüֵҩسˡ
ͬˣͬĳ̣Ǽ
ճССĸпһѣе㼵ˡ
㿴˼ҴһƬгǣ޾գյĻЦգȻϼöɵͿԳˡ
ԼµǶӣѹ죬˱̬Ե
ˣֵҩҲܳ԰ɣϺڸ
ܳԡ
ճлصɵҩЧº֮ͣҲáֻֽ׶ηãǺܴ󣬻ǵȵԺٳЧá
ճ˼ǣֽ׶ζԣֻǿһЩʵ󣬴򲻹Ķ֣Ǵ򲻹סĴǿסûʲô̫
һЩɵ
񵤣ЧǴԪǿȣʺ֮ϵľáֵҩճ˵ô󣬱Ͼճӵ޾ĴǿԪ
ת굤֮ЧֻҪڣ´˵ѾظתͶ̥ľ棬ҲԻǹ壬
Ǳ׼ĴӵظаҪ鵤ԲڴЧ
Ȼڻû֮ǰҽƣЧͼӰֻЩСˡ
СʰѪԪ赤ȵȡ
ЩҩЧǳ֮ʺϷãеɵҩ̷֮ͣȥؽ׶༪١
ճЩɵһһֱĳʯ֮ϵһɫҩƿ֮ʱ϶ʱչ¶Ƶ֮ɫ
޾ת𵤣
¯˵ģܹһ鷲سɵĳɵ


ʮ ޾ת
޾ת𵤣һ̼ɣ˵еĶɵ
ճǵúԼڲʯͯʱ˵һ񻰹£һŮ̷һöת𵤣ֱӷΪŮȴǣ¹֮Ĺ¼š
Ϻ漴Цˣ̷һö𵤣пҲ¹ǸŮΪ顣
磿
ճҲЦǸ񻰹˵磬Ҳʵеɽˡְ˲죬Ҳδ뵽һ̤ϴ˵е֮·
ճаǸɫҩƿпֻƾôһҩ裬سɣǴţ֮ǰǶ̣ȫ׷ˣ
ɽʿɣһδͨ˳ͬҲɡ˵ɽʿǺܿ
е
ϺɦţΪСĵʵô˼ǣ
ԣ
ճһЦΪʲôԣôõĶΪҪ˱ˡǲǾת𵤣ֻҪ̷ȥܹʡҴѵʱ䣬ûκθõĻóԾ͵óԣ
ԣ
ϺںǺǶЦ
ৣ
ҩƿϺһУһжϣ˵ƿֻһö
ֻһö
ճ΢΢һ㶣漴ͷصɵȷʵܺܶࡣ
ֻһöζԡճ⣬ƷɵҲɵۼɲƣһĴ޽ɶС
˵𡮴޽ɡƺճһ˵תָͨĴ޽ɣתָɵۼɣ޾תһּ£Ҳ𼶵۷ǿߡ
޾ת𵤣ζţöɵܿĳһƶɵġ
ճĬĬ롣
óԾУܳ˭ϺںٺЦ
Щһıˣôռġճȴ˵öӣҪǸӴ򽻵͵ſɣ
ȻֻڶļѣܽΣöɵճ϶ҪԵġ
ھͳ𣿡
Ϻʵǵȵɵȫȡ˵
ھͳԣ
ճԶЩվʯлصȲܺЩɵǺЧҸоö޾ת𵤰ڷλã϶ԭġ
˵ճոսɵǸλãڵĻôö޾ת𵤵İڷλãӦǺܽġ
ֱճһֲ²⣺Īǣ֮ûʸȫƿɵ⣿ĳΣգ
ǣ֮ҲûʸȡЩԵ
ճһֱ콫Щ㾹Ȼֻһˡ̫ˡԭĻԵпܱ˶ߡ
ȻˣǾѵ˵ݰɣ
޾תȻǼ󣬵ճΪԼĻԵһöҩҲͲʲôˣжʧһ̶ȵ˷ѣҲǺڡ
ھͳԵĻҿҪϸһ飡
ϺֹǹʧЧĶӣǿɾ͡
̵ģһƿӣһ򲻿أ
ճһЦҩƿƷֻͣǶɽڵϺڣֻƾԼԿĴߡ
ҲʹճĲ٣ԽˣԽܴҩƿıʹЧܺãǧ£ɵܿܲʡ
Ū
ϺԼȻûޣ£Խ
ճϺڶųģֻǶԸһҩƿ϶ܹշ
ಣ
Ϻڰɫҩƿӵ֮Уͱȥ˲֪η
ֻϢʱ䣬ƿֻصϺУѾ֣ƿƿǡ
Ȼˣ
Ϻڵҩƿ˵ˣƿӸһ£Ƴһר˵ķ׽ˣΣ
ã
ճлص㿴Űɡ
У
ϺӦһСش浹һöԼкҴСϽɫĿ⻪صҩ
Ǵ޾ת֮ƣöҩֻǼ䲻ƾϸĹƷһ㣬ҩοһЩµַͼơ
Ӵͷۻ
ϺڼŵغһۿȥҰǳ
ٷϻ
ճ֪һں㣬ûô
ճҪߴҩȴö𵤾˵һ£ȻϺڵƣգ˲١
Sǣ⻹ɾأ
ϺڴһӡӲѹ֮ص֮ڡ
¹ǺԣһǾͲӵõôӣҲ硣
飬¡
ճ˵ȻܹжϳǱͷԵļһʳһᱩ˷ѡ
ˡ
ϽɵϺзҵĲڽ
⾢ͷһǻδڡ
ϺŴͷȴǽǳϸļöҩԡҪ֤öҩ˹Σһ㣬ԿЦ
ȥһӣûмϣɴ˿ɼϣϺǺε档
ճȻߴĵȴţֱϺȷɣûɶ⣬Ҳָкġɹ֢״
ƨ̫ࡣճлص죬Ҫ㼸ưҩҩ
ϺٺЦưҩ춼ڳԣܲˡ
ϻͬʱж棬Ҳûţžžžžеҩʩ˼μѹ
Ԥ֮пܻճĿӵܣֿԲ
һʧ
Ϻ֮оϽâɵǰ͵ճߡ
ճһ֮УɵֱУû¶ڿ֮ڡ
һ޾ת𵤣˶ӡ
γɣ
ճ߶˼֣ǰǿ鸡վʯ֮ϣҲǰڷɫҩƿǿ龧ʯ
Ϣʱ䣬ɵڸɢҩЧճʱоһڿоõ֮ϡ
շسɣ
ڿɲǷɽʱ򡣡
ճæתо֮Ӳˡ
һδͨ䲻־棬϶ʴӣֻԼоٵ߿֮Уֱ͵ɽȥճϾҲǶɽʿԿһǲ⡣

ǿҩ췭ظľұ仯һ̣ճҲǰЩģǿԭеЩͨȫĨɣ
ƤѪǣ澭ÿһëޱȿŵٶȽž޴ĸı䣬ⲻҲǿǳ׵׵ĸ졣
ƣһʯǿиıһ񣬻Ϊ棬ѷ壬
ԪӤҲһͬڽŸı䡣
ԪӤĸı̶ٶȣԾҪСöˣºͶûκεĲʸо
ճǻǷǳѣûܵκӰ죬ܲ²пΪҵԪ̺ԣ֮ӦԪ֮ռҵԪӤͲֻҪԭԪԪҲˡ
ֻǸԪԪӤԪ״̬Ҳ֮ƥ䣬ͬҪܸ졣
ճҲǵ죬ڴʱ̣ҼԼһЩ뷨
컯֮ȻҪģǾ͸ĵóһЩ


ʮ س
޾תһͨɣҩȴ൱º͵ģΪҩͣûͨ˿϶޷ܡ
棬ճһŰѾϰˣ˿ȴоºͺܲ񫣬ϣĸЧܹǿһЩһЩǣһ߻׵ȼ
Ҫ󣬴ʱõĴʯ̹˹ҩϵһ𣬹ͬõճԪ֮ϡ
䣡
бһɽһޱȵ֮ɢֱܰճԽá
ճ޵ãŹ
ϵһ𣬲ըʽһֱ仯ճԪνһɳ죬ֱңһεĸıǰĳʽֻͬԪǿȵǿż΢һֱɱ䡣
˵Ԫͷ˵Ԫ񣬿϶Ǵͬ
䣡䣡䡭
һһ˳ϳˢճԪͷԽԽͣʰĿ񱩳̶ȡճԪҡҡ׹һϢ
ˣ϶εѣں֣ãˣŪɳ׾һҪ군
ճȴǺ޾£ΪʱػȫܵסĳˢһЩ޷
ȻԪӤĸ죬ɾͲ˼ˣֻת𵤵º͸죬Ҳӡ
ʹ죡
һ̣ճоԼԪǳ˷˵һҶۣһ׵ԽԽߡ˼ѾȫǿҵĴ̼֮УԪӤĸıԶˡ
䣡䣡䡭
ʱȫɥʧ֪ȥ˶ãģҩ𽥺ľıըҲǿٻ
ճһתŷ֣ԼԪӤʴ䣡
̥ǣȻͬÿһͬ㾧Ө͸ɫѪҺ֮еĽɫ⻪תݣƤͬһ⣬ÿһκܷһĺ
ɽ已̥
ȻκһλɶԽ״̬ˣⶼڸ˽ƽ״̬棬뷲
˿̣ճҲֻһĵҲȻȻؾصҩ֮ǰòô˵һ˵ģ˳ۡ
ٿԪӤı仯
ԭճԪӤʰɫĻϵߴͬΪں˻֮ı죻ڣԪӤǱϽɫң֮ϲֵֹһЩַƣһʮĹ̥ˡ

ճֹţôһӤа¡ģ˵ħӤࡣ
ϺǹЦͬŴָо
ȷʵȫͼڵԪӤһϽɫа죬ħʮ㣬Ĳһࡣ
Ӥò࣬ȷʵѾתΪӤԣڲҲѾɸʵԪ֮
ߵͳΪԪɽǡԪ뷲֮
ͳˣ
ճЩ㱣оһжЩ̫ˡһͷβĸı֮ҲȻȻĳЩ򣬶ڴ޾ת𵤵˸һ֪
ɵɽ粢ȴǼ˵ϡУ
˵ƺЩìܣʵӦþˡΪɽ֮У˱ȱȽǣȱľˡ޾ת𵤵Ҫãһ鷲ɣɽǶѾˣ˭Ҫֵҩأ˵һɵɽ粢ֵǮ
ǣǼϡУΪֽ𵤳֮Ϊ޾תζţֻ۷ǿ߲ܹƳңƵΪ̣Ҳʱ׳ɹġ
һ鷲ˣֻƾһҩܷɣҪĹ̡ʵΥġ˵ɽ۷ǿ߱ĳЩȨܿܣÿһ֮УҲֻƳһöҩƵڶöͻƲˡ
Ϊ棬ֻһλᣬһȨ
ɵ֮ڣԤһö޾תɵǲ˵ǧǰħսǼ۷弶ǿ߾Ѿ㵽ˣ󣬻һѰһԵ
Ҳ͵˵ǰһѣ𣿡
¼ûа׳ԵͣǵġĿΪΣŶٵƳɷ֮أ
һճֳһϵв롣
پǣճԼĳɣΪûо̣ûеõϿɣֻ˵ӵͬһͼ˵Ϊʵ
ħսһ򣬸ܲǣ֮ҵǿ޼ɵıȫս
һ㣬Ͳǲ²ˣ֤£Ƕչ¶ȫʵûƲá
Щ飬ճʵȥ˶ã
ʮ죡Ϻص
ʮ죿
ճԸоȣ֮ԼֻͬС˯һû뵽Ȼȥʮ졣
Ϻڽ͵ʵԪӤĸ죬ҲͽˣȫΪԪ̣ôá
Ǻ°
ճеͷʱԽ˵Խ󣡲֪ҵԪ񾳽ﵽ˺̶ֳȣ
Ҳ֪
Ϻҡͷصֻȷ϶Ҫһǿöࡣ
ˣǷˣԪǿȻǺô࣬ս֮ʱ߱ơԣճŻ˵һ¡
һʮ죬Ҳ֪ˣ
ճȡЩɵǵľ幦ЧҲһһ鿴һϺϸ飬Ʊܡ
֮ЩҩҲõˣԼãǽǰɽףⶼһʲСĲƸ
Ǯвţһҩɽ֮󣬿϶䵽һ׵ξأ˵ܳΪͼ֮еСء
ʮϢ֮һƿҩճУʱʣµһٶͺͺĸվʯȻ˱仯
أأأء
һٶվʯλû㼯ײУȻľһϵһգۼ䣬һ߶ʮɵľʯˡ
ͷ­֫һ٣ܿΪһףԼ޵ı仯
޴׾ȻпϢƯճǰ
ճûж׳ŵӾ
ৣ
ʯ˫ۣʱߣΪ׼ȷճĿӵһ
䣡
ճоһը죬ܵͻ깥

ûճκηӦžһһľϮ
ճܵؾҪܣǲȡһЩֶΣȴϺڴҪֿһ̣˵ʵԵ˺
ճǿӦһҧǿޱȵľ

ֻ̳мʮϢʱ䣬ճȴúһôһ̣ܹȷǰ̷һ޾תسɣںεǵһѡ
Ϻڵжϣʯ˽ҪԼǣû˼ԪǿȣУ־ܰһߵԴ屬
Ԫ񡢻ǡȵȣҲᱻ÷ֱ߽⣬֧顭
κһ˵Բʲôǳͷβıɱ


ʮһ 
ʯ˵̳ԼмʮϢʱ䣬û˼Ԫǿȿ϶ǳŲסġҿճǰʳ˴޾ת𵤣ԪĹмԼļʽ֮ĿǰԪǿȿ϶Ҫȸոճɵġɡǿöࡣ
ˣĹЩͻȻȴҲоգΪ˳
֮ճԺ֮ȻȻĶһϵϢ֪ʯ˱ɵػ󷨵Ŀƺģ
һʮ鸡վʯʷɢ״̬ʱ򣬲ֻɵңػҲֻ״ֻ̬ѴУûĹͣתڵľʯˣ󷨾ͿԵɾɱ֮ˡ
յճⷬ⣬Ϻ漴ʵôܷɱ󣬰쵰ɵ
쵰ָ־͹ϺڹţĻԾɱ֮СڵΪʵȻֶֻ֮Ҫɵһǲõ
ڻ޷϶ճлصҶ󷨵ǲ̫˽⣬϶ҪһԲС
ճܹµѾʮ־˿϶ŭ֣һԼʮа˾žͽʹɱ֡

ڣѾ̶ֳȡ
߶ʮɵľʯĬĬճǰһԣϾֻһŦǻûǡ
Ϻʵһܲܰߣ
ԡ
ճеͷ˵ֵǮĶߣȻҲػ󷨡һ֣ǬԪ˫󡣡
ͺá
ϺںԶ֪㣬̽ڱ֮ϸϸ˼飬ûзмֵĶֹô㶫ûˣ
ǵҩ⣡
ճЦܹջһٶּɽ綼൱ɵӦö֪ˡοⱾ󷨵һ֣Ҳһߡ
ⱾսʲôֵǮûб֣֮ҲᱻһϺѹγа©
ȥɡ
ճȷѨ֮ûʲôֵùעĶˣһ뾧ʯһʧ١
Ѩ֮⣬ҲǡǬԪ˫󡯵ڡ󷨵ܿŦѾճȻ⴩УһжȻġ
һճͨޱȵء־ڼ֮⣬һԭתƣһϢ
֮䣬ҲѾʮɡ
ҪΪֻʮɣ˵ȴͬĺǣңɼ
ճһЦȻܹʮ죬ûҵ·֮侹ȻҲѾʧɢˡ
׵ʧɢ
ƶԣ־ĻӦ޾һƬɳĮԶҲԵɣ˲Էɳ֮ңȴǷɲƬɳĮļ尾
˿ԵģһƬˮ򡣳ˮĶʲôûУ
Ϸɣ߲֪ΣǱԶ̽ˮס
ɳĮҲãҲգֻõļˣǣֻҪ޷ƽЩͻĻҪ棡
ɱ־
ճЦһ㣬ʡ
ճ¶ıЦ⣬ɳĮþе־ظоһɺȻ
Ϊɣʱ̣ҪܵĥѣҲǻԤеġ
Сӣǲڰи
־ɫض캰Ҽ㣬һᵱȡٸκλᣡ
һﵹҲУԸӦҵɱ⡣ճһЦϺ˵ֱɱίʵЩϧǻûл׽ɵܣҲǲ
Ż׽ˡ
ϺҲҡͷ˵һΪɣ߳󾳽磬ŸСΣܹץҲѹסܽūۣץ˽Ҳһ鷳
ǰܹɱѾܲˡ
ճеͷ

Ϻһ֣ʵȻѾΪΪʲô֮ܰУ󷨺֮˫رѹأ
У
ճлصǬԪ˫ǿȴһƣǾǣл״̬£ȲƶҲܹرա
ŶˡϺڵ˵ͷ
״̬е󷨣ȻǲģѾճΪҲСֶ󣬿״̬󷨿ռе޹״̬ģһռ䡣
ֻ޴ռ䣬ܰɼǿ档
ճǿҲܰôһôҪȡͱǳ׵Ĺر״̬
һĹر״̬пܱһҳҪС
޴󣬿Сʴ͵Ҳ͵ɱǡ˫󡯵һ
˿̣ճ־಻ɣǣճԿһһ־ȴǸоճľλãֻ֮ͨ˵ƮֱԼ²⵽ǸСӿܻԸԼ
ʮ죬־ӿ϶ţ˼֮ߵͬʱҲ뵽ճȡĻԵܿҲڡһ󷨾ͻǿ
־Ͱӷųȥһı㣬Ųţ
־Ʒţʵ˼״̬ѣĺҲֻ̽ѡ
Ȼʵ֤Ĳ²ⲢǿѨ磬Ĳˡ
ճɤƬɳĮռȻ𣬸оķλһıң˵ǳףһ㣬ȫš֮ı㣬Ҫķһˡһ㣬ҲܲµԣһᾡΪ
Ҳ㡭
־ɳĮ֮ϵĸ߿У˻ߵͬʱȴǾ֣ǱСӿ󷨣һ¿ɾ鷳ˣ
֮⣬ճվھʯ˵ļ֮ϣָתΪƷɱ󣡡
ʯ䲻ῪӦŵǣһʮɫʯ֮Уʮ龧ʯʼ˸ɫĹ⻪
ʾĲٿ£ƷɱѾ

ɳĮռ֮е־ʱ˷ɳ𣬿ȻûܵʵҲǲѲµճ϶ĳһ־ɱ

ʮתۼγɣ߼ٴ־ҲͿˣÿһĶ˾Գֳһͷ͹޵̬
ЩһűϽŵĴ죬Լޱȷ˶Ķӣһ֪Щǵķγɵġ
Ʒɱ󣡡
־߱һ裬ʱϳ˴ɱ
Ȼϵùϵã˵ܹҲ˵ܹɻ⡣
ৣৣৣ
־иǧ֮һĴһΣȫԸȫ濪ɫ˲ֳתȫڱ֮С
һߣճͨʯҲ侳һӽǹۿһУڡƷɱ󡯵ֻһǳ˽⡣
ɱɽ֮У㲻϶ɱ˵Ǹ߼ɱǲġ
ңͬһɱܻҪܵߵ裬ԼΪʵصӰ죬ճЩ涼˵ΪǱֻʯ˵Զת󷨵ı仯ˡ
Ѿʯ˱һеܣôĿ϶ԶԶʦǰ䣬һҲ޿κ֮¡
ճǰ˵ģܷǬԪ˫־ˣֻǾΪһˡ


ʮ Ʒ
ʮӼ㼯־ĵǸλá
־һ֮УҪʩӵĽɱ֮תĿɳܰκʽķ˺ɷ飬󣬾ɳ֮УԪҲᱻ˵ĻƷɻɣսᡭ
֮ӲȻǼΪ޴Ϊһʵǿվ;ƿݣ߶ǣ֮޾˥ߡ
õİ취ӦǶ㿪ЩҵɱţΨһ·
ǰֻˣɱˣԣҲͲ֮ţҪƽһЩ˿̵ɱȻգ䲻ھԵı֮أ֮Ҳһ֮жһҵһҲƽˡ
㲻һ鷲ˣҪɣҲǳ룡
ʱ̣־αװ跢̬飬
ճϻֻͨָžʯ˼󷨵ת

ÿһǸߴɣ־ߴɣֻҪܷɵñǻߣȻҲͰǵвԼȡ㹻ʱ䡣
ǣ־ҸоϷɴ˼ɸ߶ȣʵϣȴԭزһ־ֹ״̬ûһ˿һ
־ʱʶƷɱֻ֮󷨿ռҪԭĻҪܶ࣬Ҫܷǲˡ
ͷոʮǺХ󷨿ռ־Ǳ޿ɱܣؾͱһϯ˽ȥ
ꡭ
֮УܼĻɳ˺־ɫܣÿһϸСɳĹ΢ɳǾ൱ˡ
ңЩɳɳӣǾɱ֮ûɱ֮ɣпܳŲϢʱ䣬ͻʬ޴棬
ʱ״̬һɰڷٴĥƣҪ־˺Ҫѱɫ߽
ǣɫܼͣʮϢǿһǰġ
ΪЧǿĴ֮־УЩǺԣҪƿķѶȲС
ճĬĬҵһЩ޷󷨵ȫܣҪɱһɣЩġ
ûµģˡϺڵ൱ֹۣο쵰УҲӲǾĥϻ˵ֻҪĥ룬ĥ˵һּ尾Ҫһıޡ
⵹ǣǲȱʱ䣬ȷʵĥ
ճеͷ

е־Ц֪СҺΣһ䵽ϣ鰵Ͷʵ̣ίӦùҲŶԣȻеĻԵӦùң
һ룬һʱɱңϳĥҶ𣿡
ֻ˵뷨ЦɣɽħʹԤħսĸգ׼֣֮ǰ׻һ
ʵ㣬ܶ飬Ƕǹóѣ̬ſһչڣڵõԽ֮࣬ҴжߵĶŻһЩ
ɵСӣΪԼռϷ磬ⲻ֪һжǵļ֮С
ĻԵյõҪһУʲô򵥡
ŴЦ־ƱǣܹâȻͷųһӰĳ
أ
һʱ䱬鿪𣡶˵ɻ޷һʵȴֻɢΪޡ
Ȼһϯڣ֤־߱㹻ķȷʵǵ̷
ⷬ龰ճüͷ΢壬֮֮ͨ˵ܣҴûе͹Щɣ㲻ãղⷬ˵Щ磬ӦõȵʵʵҲڽµһ̣ʶʤԣǸһЩ
֪С㶮ʲô
־мصҵ뷨ܲ͸ġ㵹Ǵɷģȵһ̣һѺܶ͸һ׹ҲǸлĴûԵȫ͵ҵϡ
ճߵ˵Щϻôб£Ͱƽ⿪ʵж֤һɵǿ֮
֤㿴ģֻڻʱ
־Ŀ֮У⻪һɫٶͷųǿĳְѵڶ˷顣

еڣһ̣ճԼһ˿ףƺȷʵĳһ㲻ͷ
ǣһʱȴץסκͷ
ˣզ쵰һʩչֻ֮൱׾ӰˡϺǷ˵ʲôȫôոԣбǾǿ
ǲǹ֮Ҳȷ
ճͳصǣһ˵϶ǱģǷϻؼǣΪʲôҪ˵ΪвңԻңǹĴݾߣһ˼֮У
лֲɣճְĿתһߵĹϣΪǵп־תߣһڹǱߡ
ޱˮĹٵˮ֮ϣǳ޶κεĿ֮
ʵ벻ͨԵɣճɴһ᣺ˣ͵û־һ˵ǣǼԭĲԣƴȫȰ


ʮ ľΣ
󷨱޷˺߻ƻ֮ϵһ𡭡
һЩʶճȻҲ֪ģֻʱȷ˿̵ĻƷɱǷҲѭһɡ
Ȼ뵽ˣ϶Ҫһ£
ǣճŰ֮͸ʯˣΪ˳֮˳رʯ˽˹ȥ
ˡ
ԭ˸ɫâʮ龧ʯں˻ɵâɫʱתΪɫ
ʯһ壬óȻճ֮ڲȻܵԵ˺ⲿǿҲûáΪûнܹУûеõϿɡ
ʵϣ壬ֻһߣһԿһôڲͳ֮Ҳûʲôˡ
һƷɱ֮˱죬־ɳתΪɫҸ֮еĻԴ֮ԡ
ꡭ
ٷķȻɱ־ܺܵǿҸʴѸٵı߽⡣
Դ֮
־ɫһ䣬̱ʶ
ûԹ⣬ҲܣȻǵһӴ֮ԴΪһʶɣеġ
˵ɽɲƿıԴֻЩԶħ񣬻Ǵ׼ǿ壬ܾ߱ɽģ׷ѰģǴ
Դ֮֮ȫͬϵԣ֮ǰȷʵû뵽ճȻմֻԵıԴ֮
СӵһĹ̥
һʱ֮䣬־ʵ벻ͨճΪһ࣬ͬʱѱԴֲͬϵһģ

ѵľĳ
ꡭ
ԭޱǿ͵ĸƣ౶ھɰֵĴĥ£ۿɼٶȲϵĥ䱡âҲѸ
ʵճʩչͨ־κвϾճΪ̫֮ͣ󾳽磬ǲԽľ޴蹵
˿̣Ʒɱ󲢲ǽճ֮ں߱˴ֻԣҰѴ˼ǧ򱶣ټԭܣҲ;߱ɱ־Ŀԡ
ЧлҪһЩ
ۿ־ĴѸ߽⣬ճȻ̸˷ܣȴҲһϵ򣺿֮ȷʵ߱ܣӦڴ˷Щ򡭡

֮ڣƷɻ޷ں˻֮ԴЩҲŲ죬˿̶˷쳣
ֻʮϢ־ķܱҡҡ׹飬ȻһֱȫתάϵŴͨܣȴԶԶϾĵٶȡ
һִͨȴԽʩչԴЧ
־ĴͨһƷͷųģˣԷǳֱ۵ֳɹ̬Ҳζţ˿̼ЧҲʲôˡ
ȥʵڳŲ˶ãҪϾ࡭
ȫάϵҷ־濴ƽȴǰǱߣû׼𣿡
֮УÿһϸɳлʣҲͱΪµɰ֣ټӲٺʵĶҲᱻĥ͸
Ϊʱ䣬־ѷΧС£ԴػܵķǿȡɼˣмʮϢʱ䣬ܾͻᱻɳĥһ㱡Ĵֽһͱơ
һƵ־ŰգۼͻữΪɻңóķһСҲӲдѡ
ΪֻܼԦƷмƷҲ޷ٿأݰ衣
ֳʮϢʱ䣬־ǽ֣߶ţٲ֣ҿɾ͡
˼֮䣬־ȡƽɷҲıֶˣһһá
쵰ҪŲסˣǲǾҪƿˣ
ϺڴΪܣ۳־ķ޹⣬ͬһ㱡Ƥ
ճȫע˿ûнͣΪԤУ鲻ô򵥣ô˳
ȻϺڵĽкո£һīɫĹߴӼ֮ȻϮ
Ĺһ־īɫĹ߱Ǵ֮伤ġ
ߵĶλ൱׼ȷ˲䴩͸󷨿ռ䣬ճֱ
ῴõң
ճȻԤȴǳԾС
˵ޱˮĻ֮УֻҪƲ㿴ճʵλãңеĹֶҲܴ͸һƬ󷨿ռ䡣
һɵĹճӲзȫֵܵסֻܶ㣬ܿ
ڣճľһֱи˿̵ķӦٶǲһת˲㵽ʯ˵Դ档
ʯ˸ߴʮɣһԴһɶֱڵճ϶㹻ˡ
ಣ
ī̹͸߲ʵľʯ֮ڣûд͸ʯ˵ԴҲûֱ˺ճͨ͸ľʯЧճ;ʯڵļʮ򣬱ȾһƬǳɫƵȼһɫĵ֡
ľϵͨ
ճһʱȫľ֫Ӳʧȥ˶Ŀƣȫ޷ΪµǣƤתΪɫһӲֳƸɿݵƤһ㡣
һ
׽ֱճҲѾʧȥʮɸ߶صصڵءħսǧһˤίʵᣬҺճʳ޾ת𵤣ǿѾﵽ˼𣬻ˤ
ճһľ׮ڵ϶ãʱһˣܰճ׻׽ڵЩūͼ˳Ҳ𵽰á̹ĸ֮£ֻļľ׮ѡ
ʵճֵܴܳľЩڡɽڵūͱȻǸӲֱпܡ
ͷųī̹һֱţûϨȻƣһԲĮû˫ۡ
һߣ֮е־ҲѹΪճܸʯ˳֮ƷɱĻԴ֮գۼҲһգΪͨʵв־ˡ
־ڻƷɱ֮Уܿճ״̬ȴܹµѾ֣һ˳ɹǸСһˣԼߵŻ

־Ц˵Сӣǵ͹ҪĴۣڣһǽӲһܶ˰ɣ
£㻹ˡΪֻҵϣңһƷǧֿ̣ܴһȻڴ֮ǰҪԼӵеһУȫҵգ
Сӣ͹ԹԵƿ󷨣ٹȥܻ׽ɣ
־һ£ճ÷ǳ彩ֱȴģӾѾʧ飬ǰֻŨޱȵһƬīɫʲôȫˡ
ֹˣճеΣǣԼҲڽӲ֮ڣֳһƤ״Ӳ裬в˼ĸЧʶԪ֮ȵȣȫڲԼǧ򻽣޷Խߵľʯ˷κ
һûұͨľʯҲɵ㶵ûκηӦ֪ճԼĽűߡ
ֻһ󷨵Ŀƺģеܶ㲻ϣѹûʲô˼ʶ


ʮ Իľ
ľճƽڵأȫʧȥ˻Ȼܼʱ־棬ȵ־֮ʱͻᱻܻ׽ǿɾˡ
ճڲԣĿӣϸղǸ˲䣬ʩչīɫߵںͨǲĳһִ֮
˵ճʵһܵɵͨ㲻Ǵ֮ҲǱɣ޿ɻ⡣ճӵȴǶôľš
һ㣬ԼӾʶ䴦ڷ״̬ǣϺڵܹ̽ȷ־Ȼ֮ڣһʱҲ
ǬԪ˫Ͼ۷ǿĶ󷨣ôƵġ
ϺҲûлңΪ侲飺ˣܵģľϵͨܿľЩ𣬻ܽ˿̵ľ״̬

ճ˵ã֮ڶ˼Ʒȼı˵ͻã
մ¯ջƷʮ֮ڣ֮һֱûţƷѾֱ
Ϻ˵üеԻľ˵ĿԽ˿̵ľ״̬
ҲҪСĽ˵𣬾Ͳճ˺Ͼճı岢û֮ڣܵı
ͷųīɫľһֱڳϺڱֹһ֣ת磬ָ֮´ָҳܹƴľߵ
ľ߽磬תһʵʵļ⣬ڻ֮С
֮ϸϸʶּľԣԸӴ˵ҵȫƵ𣬲Ҫһ̣һʱ䣬¾ɡ
ĳЩûӴǵ⣬ֻǽ˹ߵķ䷶Χԭ鶯ĻҲͳֱֳ򰵵쳣仯˵
ϺԱ̬磬˿̱ǵ˵ľϵ֮У˵ܼѹƣܹͷųܣɴ˿ɼּܲ򵥰
޷
֮ȴԵƷ𣬿϶ܹҳһֻ֣Ҫҳ˴Ҿаգɨ˿̵ľ״̬
ϺڵԴߴٵٶȿһЩڵû̫ʱ㡣
ף
֮Ƶĺɫʱɸ߶ȡ
ճȻľ״̬ڣ޷۲⵽ڲһȴκӰ졣ˣϺںͻ֮Ϊճȫһ
ճһԣûϺߴٻ֮ڤֱ֮ۡϵ£ճǵνϺڣܶ໰Ҫ˵
ճƽڵأĵȴͬʱһߣ־͹Ҳڽ߾ȫ뾡취ƽٵɱ
ʯǬԪ˫ĿƺģȴΪʧȥճĿƣڰ뽩״̬Ҳʹ͵㡣
־ܹжϳƷɱֻ࣬Ҫʮȫݻ٣ԴӴҵɱš
ɱȻΣգǣƽѶȶԣȴҪ򵥺ܶ࣬͹ʮ֮ǰƵһ־档
ǰԤеˣճջһ֮ԵԳƿ󣬱ȻҲԸԼˡ
ǣǹαװ໥ʧɢֱڲͬþ֮УҲΪճɱԸһˡ
Ѳµճ϶־ѡΪͷŵıɱĿ꣬ճ־֮޿ɻìܣ˶Ȼ
ô˵ķֹǣ־Կɱ󣬹һᰵճ
ǳɹĿߣܱȻή͵㣬Ȼ־ɱ֮ҵţٰѹнȳűǻ׽ճˡ
־ƺõһƲߣճȻмƣɹ㵽ˡؼҪܷճָж֮ǰɹ
أأء
־Ĵʹնɱȫ汬ܣȺݻߵƷɱֻ֮ʣܶ谭
ã
ڴͬʱ־ճѹЦѾӦŵλãӣֹ֡ңü
Ľк֮ճܹϺȻҲ壬֮ٶȴߴٻ֮ûУǸ쵰Ͼӳˣ㵽ва
֮һԣĲٿ£ıȺǵľ⣬һжϳЩ𲢲߱ЧͻǼʱء
ĿǰΪֹѾҵܹľ࿹⣬ǣЧǷǳ룬ﲻȫƵҪֻܵǱƷҷŵһߡ
ಡ
֮ЧʵҲ̶̼ʮϢʱ䣬Ѿ𣬻ʣһûн顣
еƷ֮УҪħƷߣȴľǣЧҲѾѡֱ
±ˮ㶹һｵһߵģһΪʵġ
뵱ճ֮ڣҪơħޡĺɫ֣Ҫڼ֮пѰһֿΪˣճʱڰ˳ŤתǬЧ
գճΣȫҪܼ֮ܲʱҳһֿˡ
ֶ룡
ڵĻ֮ɱе־ȫԸȡȻ


ʮ 
أأ
Ʒɱ֮ڣ־ޣĳ򼲷ɶȥ
ȻͨӾʶĻһƬ޼ɳĮٻ󣬵ǣƳзҲ͵ɱȫòڵķλȻġ
ͬʱ֮ڣ֮ҲǴһҵˣ
һⲿɫڲĳʳȻɫı𣬱֮Сѡģܹȫľһֱ
Ʒ
ǻʲô
ϺڴһǸ쵰ϾҪˣϽİɣ
֮ǲӣವһ£ͰеŻУ漴Ҳת˴
Ϊһ֮ʱת֮ڵκһ
֮ճľ״̬˵㿾һһվеġνƻףѣףѡ
ڵľ棬ͿΪ֮Ҫճβǣּĳһʵǿɵġ
֮仯Ϊ̬֮󣬱Ըķʽճ֮ϣҪճľ״ֲ̬ܵˡ
˵ճ޻ϵڻϵ˺ϸߣϾҲɽ֮жڹı𣬺˵ճ̶ֳȵˡ

ճȼ߸߶ȵɫ棬žž֮⸲ǵһƤӲ跢ȼ֮ʱı֮൱}ˣڷһ߷˵ʬ塣
һߣ־Ѿҵ˻Ʒɱţ߱裬±ǳɹţڴı£Ϊ˳شɱ֮а˳
ɱֻǬԪ˫֮һѣ־Ƶ˻Ʒɱ󣬲ȫƽǬԪ󣬴ʱ˿ֱ̣ӿ֮ճֻܿʮ֮⣬ԾޱˮеĹ
ˮͬҲǬԪ֮־ˮ֮⣬Ĺˮϣһɣ鸡ڰ֮С
ܵޱˮʵϣֻһ뾶ʮɵ󷨿ռ䡣ͨ־˵ⲿƽˮҪȹڲƽǧ򱶶ֹ
ˢˢˢ
־ҲǴԱ󣬶ǻּʮ̬Ĳߣĳְ壬Էֲڰ뾶ʮɵˮΧ

óһյ󷨣ˮǬԪ˫ô֮ʱŲԤӦ
ⶼ֮ĻʶҪ˵ʲôˡ
һо־˼䷨Լļ֮й˴Ŀռնɱ֮ҲΪͨĴնɱ
ꡭ
֮ʮǳ΢Բ죬־Ĵնɱַ֮ɢʮλͬʱõˮ֮ϡ
ÿһλ඼Сͻı֮ȻЩ㣬ֻڻ֮ܲõеĹȴܲǡ
ʱڳľĹʱоŨˮ˲ɢƱһδ쾡ˡ
Ҫۣܲµһ־ɹƽԼ
Ʋһ˿޵ЦƺΪɹ㵽ճߣʲôԭ򡭡
ʮϢ󣬹˫ۣԭޱˮѾڣ־Ӱǰ
ɹˡ
־˵ļƻȻЧˡ
һ
̬Ȼǲͬصûץ֮ǰһ鶼пܷҪˣ֮⻹һΪصޡҹƣпܻڹؼʱ̱ĳҡ
ס־ͷʵ㻹ȷСӵľ巽λ𣿡
ܹ֮ճľ巽λԼΪ׼ȷط͵Ϯǽһⷨ湦Ч
ַֻһû־ҲͲǬԪ˫֮ҵѾֱڵصճ
ǳԭȰѹӻнȳһȥճ򣬱˵ľԮˣͱҲ
浱ǰѲ⣡
ڹǲǰһȫƵˣҲֻԼΪ
˿̣֮䣬ǵīɫľǳϣѾάһ̶ӡ
ľͷСӵλá
ƽϼֱܹӴ͸ȥҶȴǲС
ͬʱֳ֮һֵǵīɫļǴ˫֮мΪһߡ
ʥ֮еľϵȻʥĳֱӹϵſԾ߱ܣԴ͸ǬԪ˫󷨿ռ䡣
˵׻ȸ䣬ʥӵɵۺڵǿʵɽ۷ʮλ
˼˵ϼԴ͸󷨿ռ䣬ֱ䵽ճڵǴλãǣʵȴֱӷȥǱߡ
ʵʾ룬ճֻ֮༸ɶѣǾ󷨿ռԣȴ޾ͬǿһûȷָп֮תһӣҲҲӲڵصճ
˵ϼָ£ҿȷֻɶѡҹƣӾҵˡ
Ǿץʱɡ
־νļǣߴٵڵģСľ״̬ڣǲٵ͹ˡ
֮ǰڻƷɱ֮У־ֳŶֻαװճġʵϣͰճ൱Ѳ֣û֮ġ
ͷеʼάǵϼ⡣ϼָ£ǬԪ˫ҹգϷ´ܣҪǧɽˮܿԽɵľ롣
ܰƽǬԪ˫󣬻صڵľ¯Աߣǣȴճ֮ҵʧȥ
ҵճҲ͵ƿһţӭж⡣
Ԥ⣬֮ھҵճʵϣҪиΪ˳ֻһӶһ㣬Ҳʹľ֮ƽڵصճ
ֻʮɵľ룬ǷɽΪسɴֻ֮һСȥ־ȴǲҴ⣬վԭأϸϸ鿴ճ״̬
ȴճȷʵľ״̬彩ֱһȼһɫĹ棬žһӲ衣
νľ˵ճıһľͷǱʵӲڣãңҲ޷ųˡ
ֻҪһľӲȥҲ͵ڴľ״̬˳
𣿡
־ʱʶճڲȡԻľշƳľ״̬Թ˵ҪˣСӾ߱ԣܹϼľԡ
ǵģֹ
ͷصҺãǸϵû㼰ʱ
ৣ
һתľֱճ֮ϣľ״̬
ȻҲֻǵһĶѡ


ʮ ֵ
ϼ׼ȥճţΪֱӵһִҪǰͨʯ͹ǿ˺ֹٱ
֮ô棬Ҳסֱӵľ䡣

κĹɫ֮ҲͳϨ𣬲ңһľѰĹ죬ճһľӲҲԽԽ񡭡
תۼ䣬ճҲûΣױΪһԲεĴִľ׮ˮףȫֱ治֫ˡ
ľ̶ȣֱ֣ﻹпѳ
ǰ
־һ᣺ҺǼʱϵûбСѳ
ɵͬʱ־۽ȴŹеʵϣԼҲв޴
Լ͹ĿģΪӶĻԵˡڣСѾ־ܣͬڷǰǣһݳɹȴҪ
˷Լģô״̬һҲˡ
˵һ˲䣬᲻ת⣬ԼͻϮ
᲻
־ңһģ
أתͷ־Цһȥ𣿡
á
־ƽȴǾ֡
ƺܹ͸˼س˵ǣȥָ֮Σ
˼ָǣճһˣһ룬һһݣô²˭Ѻźã
ճ־ռ䣬϶ͬ⣻֮־Ҳ۳ճ˽ҡ
Ǻã
ʵڴ֮ǰͰ־ǰǵˣȫףһ޿ɵ͵ìܣһ޽⣬ûκ߿н
ٸһͽ䵱мˣ飬ֵεмˣ
Ψһİ취ǾǣһȻǾֻǣһˣ
Թ⣬־Ĭ̬ҲڼϢ֮ѸתΪأ¶֮⡭
ҶˣĽˣصʵ
һʮ꣡־Ļشÿһֶ
ǰһʮ꣡
Ŀǰ̾Ϣ˵ĸֵܣᷢޣûôðɣ
־ͷ
ûʲôĸֵܣӶŮеˡǰЩ飬Ҳᣬʱ䳤ӳˢζˮ
ΪһԵ᲻УǺЦʵ
ᣡ
־ͷأĿ䡣
ô˵֮Ľ飬Ҳ͸õΪֹ˰ɣͬ׽һ磬ȴ̺̫̫˵Ķ
Ҳ
־΢΢ҡͷЦǣȫİ취𣿡
ܣ
ҲҡͷⲻԸԸ벻飬ⳡԵֻᣬܷͲڷ԰ϵܣ
ǵġ־һУͿ͸ˡ
֮ԳĬƬ̣ͻȻЦˣ˵໥ϣͬŬѾȡ̶ֳȣɹֻһ𣿡
־Ҳ˵µˣ֣֮óģȫˣ֧ߵģȫ֧ˣֻʣҶˣһжԲյʤֵֻ֮˵Ҳûʲôźˡ
ԣˮ
һЦ㣬ңջʤǸˣ֮вһݳɹִġ
Цڿ֮л죬ƼŵϼǷת־

־зһһΣҲͰѱֱ߶ܹȥǴпܣһᱣһ˿л֮꣬תޡ
л
תϼ׷᣺˴ˣ˴ˡ
ϼһ̶ϴ͸󷨿ռ䣬־ȴҪǬԪռԼһλԣȻܴδζܳɹ
ˢˢˢ
ɨ䣬û£־㱻һš
Ȼȴûκεϲѣʵ̫˽⣬Ӧ˵־ˣ̫װˡ
ԸǴڶ̰壬ʱȽϼ꣬ͷԷȣ׵ˣ
ʵⶼαװˣһĻԼһ㶼٣ܹ뵽飬κ©
˵ίʵûбʤİգǣΪһ伫ѵõĻԵ֪ˣҲҪõƴ
ܳɹǱζţɳΪ𼶵۷ǿߣһжֵˡ
ʧܣҲźϾɹҲֻһ֮ң
ɽʮλһûйƵľ
۷ɾͣǴӱģĻã
ˡ
Ԥ⣬Ȼϼе־ûľһ͹ӵͭǰϼȫ˽ȥ
Ǿӣȴûв߷󣬶һ޵׺ڶܹһоɽȥ
ȷʵһڶݣ
ֱߵľ֮ϣһתڶֻ־ָĿɣᲨһһľ
ԵͭȷȷʵʵǰһڶڣƶɵһͷͬڼƷ˵ɼԼԦԣҪ̫Ԫ֮ͿԲٿأԣɼҲʹá
һȻ־ɵģҲǴ޽ɼһڶɷ
Ǳ
־ߣڿգḧͭıԵΪ챦ģǣûһ˵Ƚϵ͵֡
죿
ͷЦǡ
֮ƣԽɵˣԽáĪ⣬¡ĵ
ܻһԵһ죬ұִһ챦ʱʲô飬Ϊ֮
־һǣеǱ΢΢ζһɺȻõϣȴûгϵһɳ
ڶĿֲƳɷ֮󣬿ԸΪУΪۣҲͱøǿӿˡ
Ų
³һԣӰʧһ˲䣬־ĲԶ˳
Ųǧ֮һ˲ͬͨǣ˲ͨʩ߱˲ƣһ˲ɴ֮⣬ǣȴõ֮ϡ
Ų˲Ųƾ룬ԶԶȲϴ˲ǣûгһӣǣȴǿŲֻʵϵƶѡ
磺ǿŲһʵԼˣߣԼܷΧҲŲƲġ
ȻŲǿŲ߶ʩӵĹԶתƣָ֮Ե
ţܵǱʩǿֶΣĴܣǰκӰ֮ԿŲӲԼᡯλãʱŲ֮൱ʡ
־͹໥֪֪֮ףһٶĽ飬Է֪ǲˡ˶һһҪоſսپ
ҪһУޱಫ򣬴ϼ궼ֳܷʤ
ꣿ
˭ûôʱġ


ʮ 
־͹һɱеΪֻ֪£ʲô鶼пܷ̫ʱ䡣
Ҫ֪֮⻹һĪʱпܳԮǸһֻøյĽ˭ҲԤϡ
ƴƴÿһγУ뼫ۣΧ̫ǬԪ˫Ӧ
ڣСľ˲ٿصĽ׶Σǣ֮ľǶ̫һ󷨵ԶϵͳǬԪֻ뵽ȫ״̬ĻֵѼֻƮȻߡ
ʮϢʱ䣬ⳡѾ뵽Ȼ״̬ʱпֳܷʤҲζţһ֮佫һ
ꡭ
еϼһѳɵļ֮׷־Ӱغɨͬʱһ߲ϼ⻷ϡ
߲ϼΪóһַ֮ͷĴͷŽͨ԰ܵĹ䵽ĳһռ䷨֮С
ռ䷨һƷڲռٶ﷽ԲͬԪǵ½ζţԷͷųƻﵽһٴݻĳ̶ȣܳűǼռ䷨̶˼ı塣
ϼ߱͸ռ䣬͸ԣˣ־Ĵܲ赲ֹߵ䣬ֻǱĺڶЧϵɼ⡣
ڴͬʱնɱǰؾ磬εġռ֮СεġնɱҲַ棬Ϻ߲ʷ
ռ֮п϶ᱻ߲ʷնɱ䵽ռ֮ڣҲͻʯ󺣣ЧϾռ֮Ĺʽ߱һٴݻǿܡ
ܹԹвģӦӰնɱһʵ壬仯Ī⣬ҲͲĿԡ
߲ϼⲻܰնɱ֮ݵռ䣬ͱӲҿ־ĴնɱԤһƷڹԺ֮ڲͣŽ⣬˺
ǣ䲻ھԵĹܻ©Ѱ־͹ʵ൱ֶβ£ûǿ֣֮˿ƴֻǡ֡
ԺõǸˣǰҵԷ©Ȼ󣬼룬һ
˫ֶξ˸óĴ֮ʱʱ⼸ǿͨС
ǽһӹȥѷָµһ־棬ͻȻ䣬־͹ͬʱĿռһ𵴸УҲϣһ
ǬԪ˫ԶϵͳǱˡ
ܣѾǷǳע⣬ǳСˣƴɱ֮УпƲסʱʵǿɣκһͨͷųȥз֮ܡ
˿̣ҲǷֱ治壬˭һʱԶϵͳ

һֱճ߳ľʯˣƱٴμ̧ͷȫһʮ龧ʯʼ˸⻪
νԶϵͳҲԴһֻܣղţǬԪ˫֮еĲٿȨȫճϣԶתģʽ֮رգŻᵼճľ֮󷨿ƺġʯˡ˳״̬
ǣһ㹻ƻǻ»ع鵽ԶԶתģʽʯû㹻ǣ󷨵Ĵǡػ֡
ԭػɵ⣬ڣҲػճˡ
־䲻ʦЩԭ֪ģеϵҲһ
һʱ̣໥һۣ̬鶼ĮƽеľȻ֮ɫҲȫͬ
Ҫ˵ֻһ໥֮Ҳʹһʶһ˲䶨Ӯ
ǬԪԶģʽȫ濪֮ǰֳʤճͻᱻ͵λãʮа˾ţҲҲˡ
ܹı˵ֻһ˲֮䣬ץס˲䣬ͻԶĳ׵ʧȥʱ̣ɲö룬ֻ޷ˣƴһС
ܿܣ
飬־УֹһΣΪŸҶĸƴټһŻ̤Ŷֵʬ壬ʵǵɸ߶ȡ
գţԼһλʤңһεʤԼ𼶵۷塣
϶ţ
ҼţһεʤؽңҲˡ

ʯ˻תͷ־ڵλÿƺѰƻߵľ巽λһȷĿ꣬ʣ־˾ͻᱻٴ֮У֮ǰŬǸ
־뵽ճľ״̬аѳ϶ٴϵˡ˵ɷҪˣҲҪԼõ֮УԼಫˡ
һ֮أҲ־Ϊµһֽ
ƴɣ

־͹ԼͬģͬʱзջеֻƾżΪӭԳ壡
ֻſһֳ˲䶨ӮǸԵķֶڣӲޱȵڹ໥ײ˭κβ˭
ͬʱҲһֲҪ͵Ρ
һٶĽ飬̫̫˽⣬̫̫Ĭе飬Ҫ˵ˡ
ұɱ㣡
ǣҲף㡣
пܣһᱣסһ˿лꡣȵʱʺ֮ʱתޣع˼䡭
أ
һļײ֮
ײ󣬹־ȴһ㣬ѿģݺύĵƣʱпܳ׵ķֱһ㡣
־

෴
ȻһЦû뵽ıˡ㻹ǡҡ
ֻһ㡣
־ɤޱɳƣҲѾˡ
ǰ
˫ۣһ仰ǣףˣϵܡ
˺Ϣɢɥ
־ȴûйʱ㷢Ǹ֮ĸпΪǬԪ˫ʱпܰԼޱߵþ֮Уץʱ䣬ľ״̬ճץϡ
ֻҪץϣǬԪҲͲܶԸԼˣΪ󷨵ѾΪԼʣ
ৣ
־һ־ͰѹʬԼռ䣬ŵԣҪѹδɢĻػȨ
ͣ٣˲Խʮɾ룬ವһʯ˵ĽűߣѴճǶδִľ׮С
Ȼʯй⻪ȴûκεĹٶ
Ȼ߱κεĹԣֻᷢ󷨣־ɱ֮С˿̣ճ䵽־ϣҲͲֿˡ
Ӯˣ
Ӯˣ
գӮˣ
֣Ӯ㣡
ΪҵãݻԵŻ䵽ҵϣץУ
־ϵĵڻϣĵʤҲһ߹һ
ǽȴһ˵ĵͳɤڶһӦãҲܹڽˣ
෴
ճɤ⣬ȫ޷ȷʵλӦ˵⣬͸ˣ
𣿡
־ʧɫ𵴣ϸոһЩĵƣһѻسԭ״
ʵʵľ׮˲ʶǣϵˣ


ʮ ƽɷ
һճɤ־ЩɢĸоȻסǶľ׮ǣ˲ܲµľ׮Բľ̶ֳȵġӵпڽ
ϵˣ
ľļһֻһ֪￴Ϸء
Լ͹һСһȫȵԼܾ֮ٱĳ̵
ɺް
־쳤̾еİں޷ݣһеľ׮촷ۣڼʮɷΧ֮ڡ
ǧŬƣգȻһгɿգһ˵ĵ
ţ֣޼ֵ
־һ̾漴û뵽Һ͹ɣȥջĵãããˣ޻˵
û
ճĵͳɤٶ𣺡ˣֻʣ˵
־ҡͷЦ
ʵ־ҵ֮ǰ֮Ѿ֮ͨճľΣңڴı£ͼ䷶ΧУҲٴܵľ˺ˡ
˵ĵ
ָжɣճȴǺţ̶̼ϢʱڣһԼòӳľһľ׮ӡ
ľ֮󣬸ϢľӲ賹׷ڣ־͹ʶҲܴ͸һľ裬ʶǸ˵ǲճ
ʵû뵽ճô̵ʱڣԳ׽ľ״ָ̬һð
ճǬԪ˫ˣ֮еκһλãԳΣ־˷֡
ôȷȷʵʵĹſϷˡ
˵ʵճҲûǰ뵽־͹Ȼɱ˾
һٶĽ飬˵ͷ˵ƴƴ
ٴҲ
һ㣬ֱڣճ벻ͨ
Ϻڸո˵ģѹͲһˣǵΪ룬϶⡣ңǶǻ˼ϼһͬΣۿ϶ǲ𼫴
ֻͨж̶̼ʮŻΪΪ󣬿ǣһ˼£뷨϶һġ
Ȼ²ҪҪǣճһλȡռƣпܲö־
ճ˵־ڵ㣬Ҳ˵ֱأ֮У
˷ѵһֻס𣿡
־Цʣο㲻ۿҺ𣿡
־Ҫһ伫Ḷ́пܼʮ꣬áϾΪһˣʲռҲһźƷ˵ɵɾȵȡ
пܣĳһ֮ڣͬһ̬ķռ䣬ֻǰԽԼƹ֮ܵУһϵ̫ϻʣյش֮á
ʵ̫ˣ
ȷʵֵΪ˷ѵһ󷨡
ճصϣҵΪ̫֮ͣɱ㣬Ҳ൱Ѿԣϣһ£ɴ࣬ʹʹ˶˰ɡ

־ЦСΣ־ϣգһУǣȵɽ磬һƴȫ뷽跨ĳ㡭
֮ʱ־ȡöƽɷҲıֶˡ
ţ֮һಫ˶ûóƽΪűʤԼսʤԷȡջԵʧܡ
һ򲽽ڶԷϣҲûбǰ¡Ϊ֮Ľԣһ϶ܱǣһ춼תޡ
ʱ־ܳΪ𼶵۷ǿߣȻת޵ĹٰչˣգΪɵۼǿӦûġ
ףȥⳡԵ˵˹ͬȡģֻջʤ֮˽ĳɾͿԸһѡ
ͺԼһǮһӮҲãҲգǮԼˣǿɾͳԴˡ
ⶼһٶĺദһĬΣҪ֮䶼
ڣճϣǲ׵׵Լ͹ȫû˽
һʱʧܲҪ뱣ס뷽跨ΪԼ͹
־ȡɷС״̬£ֻʵճӦԷģǣΪ֮ճ֮ǼΪزˡ
ʲô
ճоƺһöɷ
ʲôһҪͬھɣ
Ϻͬҵ͹һɵƴֶΣæѵˣ㻹˵ԶһЩȽϺá
н磬ھԵȲʤȯ㷭ʤżʡ㷭пĳһԵķԽΰٱǧһ
Ϻڵģ־͵͵ȡĶһֲǱʯٵ˼ͬڴ޽ɼǿһпܳ󷨿ռ䣬˵ճ
˿̣־Ȼճʵλãʵϣ಻ǧɶѡ˼ԣ˵һǧɣԶﶼһ
ճҲУޣ˵ͬʱҲʯ˷ָǿɱ󡭡
ʱ־Ѿöɷһɫ⻪Ȼ֣ڣңڵƬ˿ռŤǿҲ
ǡ
ճʱֹͣ˺󳷣Ѿжϳ־ɷ߱ԣ߱ǿĿռ
쵰ӣ
Ϻڵ̽ڿռΪУ̲µ־ƿռ䣬˵ء
ܣ
ճüͷһ壺Ǵӳ󷨿ռ䣬Ҫħս
˵ʲôܹͻƶ󷨵Ŀռ䣬ճţǣ˵ܹ͸ħսĿռǿɾЩϹˡ
Ҫ֪ʵͬڴ޽ɵĽħħս֮궼Ӳȥֻƾһöɷܴ͸ħսĿռݡ
һߣ־ƽһ̣ҲǼΪΪϣ뿪ħսعɽ磬ǣʵûס
ƽǳƷռ䣬ع鵽֮ǰλ˵ǸλãҲһ̶㣬ֻ
ҪôֱӻصɽķħãҪôԭز
ֻ֮һֻǰճƿص󷨿ռ䣬Ȼħս֮ڡԲܳ֡

ɫĹâչֱɵĹģƺﵽ˼£ռŤĳ̶ˣ󣬿ʼ˻
һ־һĸ͸ˡΪּƽʧЧˣ
ȻʧЧˣ
Ѿǰǵֿԣ־ǾţⲻܣƽɷôʧЧ
ȵɫ⻪ɢϺЦʲôƨһôûУˣɱ
ճҲǴΪģߣħսףȥѡ˵ûңǽͬģʧȥңԶȥ


ʮ ɱ
ɢƽΪޣıֶγʧЧ־֮͸ԵźͲ֪롣
ʵҲ붯ǶˣǬԪ֮еһɱѾڣ󷨵Ѿõϡ
߾¾
ǬԪ˫֮ǿһ־ɱ֮
˵߾¾һ޽ҲҪ޵ɱ־ɺ⡭
ճͨʯ˽⵽һЩϢжϺ˵ֻϧɱҪǿܣҪܹľˮ硢ףԵһɱɵͬʱ߼ԷԱʽȫڻ㵽֮С
ɱ޽ɣҪ߼ƷɱͨĽɣҪ߼Ʒɱ־ɣҪ߼ͬԵƷ
УһƷûУ߼ƷԻӻ
ԣ߾¾ֻǾ߱ɵɱܣټһЩش߼Ʒпܰ־׸
ճʵҪԽ󾳽ɱһɣѶҲ൱֮
ڣճףǰĻƷɱƾ߱ĥ־Ŀԣ־ĻƣͼıԸóȫʵƴˡ
֮뾡һ취ƴһֶΣҲҪ쵰Ū
Ϻڵһڼĥø֨죬ݺݵ˵ʵڲУͰǸ޽нǲϳ֣ԸѴǮ߼ƷҲҪ־¾С
ճͷͬҲ϶ˣΣ־
߾¾ѾԴĽľˮԵľɱ֮ʼ־Ϯ󷨲ٿճΪ̫ͣЩɱ֮־˵̫вԸɻɣǻûģԸɾЩ
־ƴˣߵ£ܻϣȺҲǸǰӦ˵ǿ̬
󷨱ճְԼܹóֵ֮ӵϵɱ֮Уħ渽ӵϵɱ֮Уǣĥ˽ӣǲĥ־ķܡ
һװ
ϺڵͳǰڻƷɱ֮УܣΪǿķЧˣû뵽ܸܡģ̫ˣ쵰
ճҲڰڣ֪Ӧð֮ͨеĻħȫս߾ɱ֮һƬ𺣣Ҳܰ־Ԫ񳹵Ĩ𡣡
ħȷʵ˺ɵԪ񣬵ǣָΧһɵĴƬ𺣣ʹɱ޿ɱܣ޿ӣܰڻ֮С
˿ֻ̣ٶħ棬־̧һӣܰѺ浴ԶԪ˺΢΢
ֻϧڴԽ֮УΪ˲־͹Ļɣճֻĵذʥ滤С˻ûйȡʥ档
ʱ뷨ǣȵԵ֣֮ʱٰһƬ𺣾
ֹ˰ʱ־Ƿǳ֮֮ͦȻȫάϵԪԪȷļɹۣռ񴢴к֮ɵɾ̲֮
һɵ¶ǣһööƷɾתԪƣֹسȥ
һ˼ɣļҵףĻǺεȷ񣬸ճܹģ˭֪һֱŵ£
˵һ꣬꣬ճҲĲ
ﶼУά߾¾תճҲҪͶĵģȻҲ֮ͻħġ
ʮ֮ǰճֻһˣôУҲֻǷƴĵĻƴùһɣ
У
ճҡͷУ̫ˣܹԼҲڵɽˮοҲûôʱȥ
ʱɱ֮ڵ־ŴЦСֻ㱾˵һϣίʵ鰵ͶҶòֵһϾٷ֮һܶ޷չ֣˷Ѱ˷ѣϧϧСεȵķ
־Ҳǳ׵ĻȥˣˣãҲã˵ƴãܻá֮ǲճ⡣
֮ˣֻʣ񺿽У
ճɫһ䣬ҲǰգҲ֮ĳ
ǣͰ߾¾ĳתʱ˾ʯٿأԼתߣ֮תתһҲ߳󷨿ռ䣬ص˾¯ڵǸɽȡ
Ȼľͷһޣֱ㶵¯·վδ䣬δ䣬뼸ʮ֮ǰճ֮ʱ޶£ûһǰı仯
۳ճߵǰ˶ĶʡΣһ˳㻹𣿡֮Ļ
ޣֻһ˿ʼնһԡ
һˣѾѡľګĮӲڹ͵˼¡
ԴļһճҲûжĿ׺ͷϻֱ˵ˣ־ɱ֮УǣҪɱ˵ѶĴΪʱõİˡ

΢΢ͷ̶ȣѾܲˡҵԤõö࡭
ճҲûǫ飬˵Ը֣Ǿ߼ƷľˮףԵһ
Ʒ
޵صֶҴ񡣡
񣿡
ճ࣬Ʒڽű߶
ȻҲûඣ
Ǿֻˡ
һ£ҪճԤΪ򵥣򵥵̫̫ࡣ
ȡһܲ۵ĺӣݵճǰ
Ŷ
ճֽ̧ӹССģ޷ģ֣Ҳ˵ĺӣҲûаϻŤͷߣ
вУʣһԱ֪
ǲУٻ
ص֮ڣճӾʯӹ߾¾ĲٿȨһĥСӴС
۵ĺӣһɱ̱仯ΪһСӰĳִɫˮϵɱ֮Уɱ־Ʈ˹ȥ
ףҲˣ
ճΪɱƿߣȫעļ֮£ȴգ֮䣬ҲͲһӰĴˣʧˡ
ʣֶЧίʵ൱ֲ
Ϊճ͸󷨴źɢ־ע־ȥҲǰ취Ҫ㻹˶˰ɣҸ㱣תͶ̥ȨΣ
Σ
־̧ͷŭ𣺡С־Ҳϣ
仰ոպ˫Ŀͻ䣬һɺȻ֮ϣ漴ǡ
ͨ
ֱͦͦصˡ
͸㶨ˣ
ճԼһ伫ĳϣҲ̫˰ɣ
־һԭǼ᲻ɴݵ˲ɢΪǵ㣬߾߽֮ɳ׵ޡ
ճæֹͣɱת߾ٰ֮־ʬҲ顣
ǵģղŻ쳣͵־һգۣѾһȫ޵ʬ塣ģճûס
ͨ󷨵̽ܣճܹٷְٿ϶־ˣ
ô׵ˡ
ֻ˵һ롭
ճ૵Ȼɱģ㣬ҵϣҵǰ


ʮ ־Ų
־ˣ
ͨǬԪ̽ЧճΪȷ־ɥϢȫޣԵ͸ˡ
ˣճҲððʧʧܽ߾ɱʬ
һһ֮ǰԼԤʲôУһʬԱİϷֻƾڻûɢԪӤ԰Լըһʣ
ǣռ֮Ȼĳʮɼʵ£һҲпܰԼɱġ
ǣճųһڵūֳͣһƷĿռ䷨߾ɱ
Ȱ־ʬƷ֮УܸʲôҪѾƷ֮ڰģڲռ䳹״飬ôţҲҪһκʱ䡣
һϢʱ䣬ƶݣ㹻ճǰܵǬԪλˡַӦΪ׵ģ࣬Ҳʧһڵūͣһѡ
С޴
ȻǸū͸־ʬĹ̼Ϊ˳ûзճĵЩ飬ճһ㶼Լʲôࡣ
µȻãһ£˴пܾսᣬҲûиĻˡ
ūʹǼƷƽ߳߾ɱճͬʱ뵽֮С
ճΪ־ʬûʲôֵؼǣռ֮ڣһһＸ߬ķȻһͬȼĹ
ɵļҵףȫˣ
ԴˣճĻڴ
ڣϺڼΪСĵذ־ʬǼƷȡ˳ϺҲ൱֮ġ
һɰǻţ֮ǲһܹѹס
𣿡ճʵ
ˡ
һǿ֮УϺ־ʬǰΪص˵ǿ϶ˣЩر𡣡
Ŷ
ճʵر𣿡
ҸоһԪûгɢҲĳ֮ڡ
Ϻ°ֹζţԸĻܰȻ

ճüͷһԽת
Ȼ
ճ϶ΪһΪɣΪȼԼ߳󾳽磬ū۵Ŀԡ
ʵǿһһش֮ڣȻԹһԣǵܾȻҪɱսᣡ
ڴ֮ǰƺһüֵġ
ճһĥʬ㣬һ£ܷͨܣ֮ȫȡΪһʲƸ
ҲôġϺڵ˵ͷ
־ռ֮ڵЩ֮ȻѾǾͲܶʧˣǲżȡҪģ־óЩͨ͸ȵȡ
Ԫɢ壬ЩҲͻ֮ɢʧ˵ίʵ൱ϧ
ֻ־״̬ЩرճϺڶ޷ȷܷһʬ֮ϣͨȫȡǰû
ʬ屻㣬ԹƬ̣Ϻڵ˷ź֣

ճûü׷ʣһɿǰҵ泩оȻϮ
ָоǽ֮ͨʱеһܣֱõ֮ϣ侳磬̶ȣԶлŮ֮ʱܡ
һɵļתƣֳҪʮ񻰼ķ似ܼҪǿҡ

ճޱ泩֮Уʧȥ˽˼Ҳʱͣˡ
Ϻڶļܳȡռڣ谵ĹߴĲ֮ϣټϴʱͳЦôһصصĴɡ
ٺٺ٣ζɣ
־ʬ廹ܴ˶ܣǡ
ѽѽ̫аˣԼöҪˣ
УˣճԹһٴͣȫЩϧ
Ϻڴʱ˿̵аͷǱճ֪ƾͲŻôˣһ
һεļתƣ˼ʮϢʱ䣬ճŻָѡ

նɱ

־ִ֮ͨУʹնɱѾ˸߼ˮ׼ΨдֻǸոŵˮ׼
뵽ճҲͲµˣ־ҲոŵĴԴƴսʤֻͨɽĹ
־ƣҲǽļ󣬵⣬ֻǲصһ˰ˣ׾
߾磬Ҳ޽ӽĲ֮޷ݻ٣ɱݴɽʮλ֮УܰѴִ֮߾ˣһơ
䲻ףѶȳɼ̫óɡˣŻ֮ǰĳһ仰û뵽ıˡ㻹ǡҡ
ֻǿһǿãǾǣ߱͵ķͨ
־Ϊڴ򾳽紦ڸ߼ˮ׼ͬʱ߱ĴܱһܡԭֻͷܣͨͿԷųˡ
Ʒɱ֮Уչ¶ܣװԳܻĳĥĿĲΪԻңΪ
ճˣ־һ￴çײԸϴŲСȱ㣬ԶԶǰʵαװѣ𴦴ɫĹҪƻܶ࣡
Ϻ˵ģ쵰װ
̶ֳȣ־ճһвɸ̾Թ˵Ǿ仰ܹսʤ㣬ֻڣҵãΪӵ
ճ־õִ֮ʮǿͨͨȻΪͨķҲɼҷǷܱͨȵġ
޴ջ
ֻĸˡ
ԭ㽫㳹սᣬޣΪ˸лµķŲұ㱣תͶ̥Ȩǣֻ粻ֻͣת
ֻתζţ־ԶԶΪճƿµһôţҲ治Ƭ졣
ˣ־ʬҲͳһ߿տǣճĻǴʬ֮ڳȡ˶硣
һ磬¹Ƿ˻ǣΪ˻ǣһģֻأܷ
ĳԭ־Ļһֱʶķ״̬֮ڹ編Ĵ̼£šѡ˹

Ļǻܱһ̶ȵ˼ʶѾһͨ˵˼ʶΪɵйصЩ˼żܵĳȡתƣѾ뵽ճԴˡ
־
ճ£ƹܹڤۻûճӣ־Ļ֮ǰϵɤ⣺㻹ǵ𣿡
𣡡
־ĻǶʱһǿҺ⣬ǻɻˣҲϵ㣡
ֻɻҵѡ
ҡ
һ̣ڤʱݿܽɫճٿ־ԻҲûãѾˣңֻʣ˿յһƻǡ
ˣ
־ЩԺûпڽȴܹⷢ˼ʶôģǱ˭ɱģСȷûɱң룬ôס
ǵġ
ճصԣҾһ׹


ʮһ սƷϣ
йأ˵ɱӦǷǳ׵һ¡
ճ־Ļ˵ûκι̣ɱ㣬ԣˡ
ޣȻ
־Ļǵһ󲨶
־ԻճȻΪ˸߸ԼʤԣĿġ˿̣Ҳ͵˰Ŀ˵ʱ
־ѾˣŲҵսƷ
ճ˵Ҹһᣬң˳ŲΪرһᱣתͶ̥ȨһĻڤ֮ĥٲóҲֻг׵Ļ𡣡
ճϣ㲻Ҫ£úȨס
ʵϣճûթ־ȷʵǸһλᡣʵҪϣϺڵĶҲܹ־һм䡣
ŲӦעʲôЩΣգһд𰸶֪
ֻڣ뱻ǿȣߵĴȻͬ
һᣬճֵһء
ճⷬ־ĻǺһûзӦͬճԣȨס
˵תͶ̥Ȩǣת֮ļ価ʧȥعΪһŰֽҲͱһˡ
ˣǼţ߼߼ǵһ顣
Ȼ־ΪɣҲճûƭԼȷʵǸԼһᣬʩѻ෨Լ֮еؼѲ
ܵĻǽĥֱ
־Ҳ֪ճ˵óõ¶˵һ㶼ѡ
ˣԸķ䣬ѾʧˣΪλҪԼĥأ
־һµĺͿˣܿҲѡ
ðɣǹˣ
ڣ־ĻǴݸճһ仰
־൱ϵذѸ˵һУȫ˳Ϻͨȷȷʵû˵ѣҲûֻ̫һЩСϸڲȫˡ
֪һУѾ֪ճ˼Ϻһصһ־ʬǰҲ͵˻ȡսƷʱˡ
־ϲռ䣺һƷĴָ˽˲ƲҪɾɵϣдڴռûʲôҪĵر
ڶֳռ䣬רƷݣԼһЩ̬ģʽ
ռ䣬Ҳһ̬걸С磬½߰ٶ﷽Բͬ߸Ԫô
ռ֮ڣǧͨ飬ʽɫɫԼռʮ֮һ
ɽ֮УͬŴͨ飬ֻǸ˵ռ֮ڣȦļ
ɽǸγȵռ䣬ɵʥأͨԣɽ֮޴ڵ֮ȴͬһھͻȱ
ֻΪ̺̫֮ǿ̫ǿͨ˵ᱻʴɻң޷ء
˵ɽ֮ڵͨ飬˳ڸ˰áȦġԼռڴһ̬磬ԼվߵĽǶȸ԰˽ĸң嵱һööӣ໥ģֻΪ˸ԼޱһȤˡ
ˣɽ֮ڴһּΪĽףǾǣ磡
磺һӪʮС磬һڣʮɾô
磡
ճԣ⵹һ൱ĺϢ
ֻ㣬ѾӵʺĳһҪ𲽿ɽӦĵ߲㣬Ӧĵڰ˲㡭
ʱһǿ֮нּʮڣпܸ࣬࡭
Щȫǻ״̬ȱ飬õ״̬֪Ҫ꣬ճϺһֱΪ¶
Ȼɽ֮ڿֳС磬ÿһ
ճʼմһ룬Ǿǣս֮ʱսȻٱǧһɱ
˵ڵԽԽã
ȻˣǾƴ׬ǮƴС磬Ҳˡ
С硯Ҳᣬǽǰɽ飬£ճҪȡ־ǰռ䷨û̫ѶȣΨռ䣬ҪСĽһЩ
ΪռС֮ڣʱɼ¡ҪȡС磬϶Ҫǰ㶨
շūۣʵڲУֻ֮
Ϻڴ־ʬ֮ϣһöɫĴָĵһռ䣺ƷǬָ
Ϻ߶ţ־Ľöָ֮ϸؽƣһǷƣԸ˵̽ΪĳЩԭ򣬽ָ䵽˱ϣƽһؽƣҲ޷öָ
ڶǷƣԪ֮ͼǿͻƵһطƣôڶصķƾͻᷢ깥֮Ԫꡣ
ԻٽƣǰصĹȫʧЧ֮󣬵ؽƾͻᱬܣԶڲĴռ䣬ɱﾡ٣Ҳܱ˵ˡ
˵Ϻֹһƽָôŵ־С۰
ճһЦңҲ
ͬ飬ǾͽнϺƤĹЦ


ʮ սƷУ
־ǬָзԻؽƣܣͨĻѾ֪˿ƵȷǰѽָóȥճճΪǲƽƵġ
Ϊ󾳽磬һָһΣҲǰһʵ
ϺڵʵĿǰֻǶɽڣǣȴܹöָ
žžž
ɲ죬ǬָϵؽȫƳǳƳӴԺǲˡ
ճӵϡһĴ﹤ߣöָ˵ȫȻãҲǵȵǰɽ罫һˡ

ʴӽָ֮㵹ɽ֮ڼֵƵĵر־˽Ʒ
һﻹؿζֶС
ϺڰһЩֵֹ˽ﲦһߣһЩЩ˶ģɴ˿ɼ˼־ĳЩȤѾﵽ˱̬˵ȷԽܡ
Щ϶Ҫ٣κμֵ
ıҪУ
ƷһһҲ־ս֮ʱ򷨱
εɫΪŭնͨͷųȥĴնɱտɫĶҲǡտɶܡˣͬӽķܣټϴζţ־ĴıЧһǳŵıˡ
ɽ֮ڵսԶ֮ͨ˵ʤҪöΪĴ֮߱Ч˻ͶųȥɱС
ڣ˼ǿġһ㣬뷲ɽս֮ʱҷɣĴ
ȻⲻǾԣӦ˵һձ״һЩޣҪɽͶųȥſ֮ȡ׼
پһЩΪټͷҲڷĹͣٿյĴ֮ûκιϵ
紫˵ǵķӡԼһ̫챦;߱˼ǿܣһڷ֮󣬶ٿǡ
һ̫챦֣һõܰý׷ܣԽĸ󾳽ɷֺ⡣
Ȼһ̫챦亱ɣҲδȫ֮ǰһЩʵԶħƶɵġƿһУһƻƽ̫챦Ҳһ䲻
˵ǶӡԶܳˣҲ˵Щ̫챦ǸԵõתΪ̬Ƿǵصصǻ顭
ˡŭնտɶܡƷճջƷʮԲͬƷ
ոշɺ͵ɣֻܲٿƷﵽΪſԲٿƷƷҲΪſԼԦ
ˣʮƷճĿǰ׶ܹõϵġ
⣬ƷɾٶöƷɾٶöƷɾʮö
˵ɾֶõͬڷɽʯȿ󷨣취Ҫǣɽ֮ΪҪͨҡ
˵ˣⶫǮǮ粽У
ɾΪƷƷƷͼƷĸȼ˵֮µˣƷɾ໥ףɼˣƷɾҪң޽֮ĽףƷɾΪɵۼǿߣԳļƷɾ໥ͨ𼶵۷ǿܹҲֻôʮˣ֮Ľ׷ʽµԶǲ²͸벻ġ
ɾ־Ǭָ֮ڻɵԼΪ˺͸Ϊ
ЩɵɽڱȽϳĻɫճɵջһٶɵ϶ԶԶ硣
֮Ҳ֪ǰ̷ִҩķܷеͨˡ
ճЩɵв룺ƣʮа˾ǲˡ
ǰҲùǺ
Ϻڱʾͬ⣺ɵǷ鵤߸ͬһˮƽϣ̷ɵɵֻƾϴˢãƻвЧˡ
ȷʵϴˢҩĸɵĳǣɵΣЧ϶󽵵͡ζţ֮ճʽҪгͷβĵǰ·ӣ߲ͨˣ
Ҳ޷
ճתЦ컯ӽֻԹӣԵҩˡ
ǣ
ϺڵͷתЧ԰ɵҩתҪĴ幹κ˺ֻ֮Ҫڣʲô¶Ѳסǣ
ɵϣʣЩʽĵرճʱòܶණľ幦Ч̫Ҫ־Ļȡص֪ʶ
ƣЩҪģɴɾȫˡȦС硭
ճ㽵ܾãǰɽ֮󣬿˵ʤǿȻĴôʱĴҲ֮Ĳͬ
Ϻڻҡͷ˵˰ϣ㻹һЩִˡ
𣿡
ճҲǻҡͷ֣Ҳ׼ңѾˣδ߲㣬书ܣҵԸ

ϺΪ֮һ㶣æȰ裺ˣֹ̽£Ѷʵ̫²ܹ߲㰡
ճʵϺҲѾﵽ˶ɽڣ߲Ҳͳǰ֮¡ֻҪճ߲ĹȷͻгĿ
Щ߲ʱԿ
Ϻڵ˼ǣһܣʵѶ̫Щ翲̫ʵʵζ趨ɸΪʵĳһֹܣȰ߲㿪˵
һܣ趨Ϊ˲㣬ŲĹܣͼ֮ŬҲһġ
У
ճǳԷ񶨣Ϻڣ㿴ֻʣ߲㣬˲㣬Ų㣬㻹δֻʣ㰡ҵ˼𣿡
ף
ϺڻŴԴص£һǣ͵

ճֻʣˣÿһĹܶҪޱϧޱӣеԸͲ趨£ܴպϡ
Ŀǰ׶ΣȻҵԸǡǾҪ趨Ϊ߲ĹܣѶٴҲҪ뷽跨ȥʵ
ȵԸô趨Ϊڰ˲Ĺǲ١
ȱģõģɹ
ճνնǻҷԣҾͰѵ߲Ĺ趨Ϊڲĳͷռ䣬רͷС䡣ãһһԸǾǣյȥ
ããá
һϺڶʱˣ˫Ͷϴ˵㡣ǵģôС䶼Ƴˡ
ֹ֣һϺҲã˸ղ˵ֹ۵㣬ȷʵЩ
ûֻʣ㻹δĿǰ˵ǰĹܻǹõģĿڻüëĽԣҪһЩǴ
ðɣȻˣǾˣ
ϺһԸʽ


ʮ սƷ£
Ϊˣճһ߲ĹȷʮϢ֮Ҳͷ߲ˡ
ĸ
ϺһһҪһȻ߱ɺںϸԵʡ
ҪҪȻǺƶɵķΣɺںֲͬԵܳκγͻ
ס
ճлصȻǽ֮ô϶ڲ֣ͬͬԡĴ㼯ںϣȷʵֳͻų󡣡
ڶ
Ϻڼ˵硢ԪӤ򡭡ҲǸ涼߱ٱĳҲѵһ㡣
ʱֻÿֻٷ֮һϵһ𣬽Ǻָ
Ҫһʲôˮ׼ܳ˿ŵ˲䱩
Ƥ⡢٣ⶼǿ룬ǲᱻ˲㼯İٱѹ壬飬߽⣬Ϊһ̲⣻˵ԪӤڵӦøĳΪӤˡ
Ӥ£˭߱ٱı̬ԡ
ڵճӤĳ˵һٱǶǰΡԪӤⶫǿɲǵʮƤവһ΢ЩҲ޷
ߵԪӤӤڲͬΪ֮ʱǹ̶ġɼܹװصԪ֮Ҳô࣬ǿӲǻ
Ҹ㣬ɣɣɵȵȵľ
ĳԺһЩȷʵڼĵԷȣҲԶԶﲻٱš
ΪҪ˵ˣԪ֮ӲԴűԽŷɵֳɲǺġ
ӵĴڳ޵Ŀԣ˵ճ뷨ǳ룬ʵ֡
һˣһˣسԽʵİٱҳһͿ
ЩҰļңЩħͷôַɨˡ
硢ԪӤ򡭡
һһÿһٱ˵ճҪʵһԸضԶ
ŰһĿ꣡

ϺƲƲǣ죬ֲĵڶͷˣԶԻȽʵһЩҪӳһЩһЩܰʱ
ʲô
Ϻ˵ü򵥣ճȴúͿæʵĳƣʲôķҿǺ޸ȫͷ
ܼ򵥣
Ϻڻص֮ڣԽ࣬عҲͻȻȻƣǵġҲһСӤҲҪôɳӪƷҲǴˣȻԽԽá
ճЩ̫ףʵൽ̶ֳȣֱ
еҲҪʵһС
Ϻϸ͵˵ĳʵָ֣ɲһ֮ϣӹȥһˣǸ֮ܳΪˡɲУ
ȻСճЦһֻһˣһˡ
һ֮϶ʮǻ飬̬׼ټΪӴĵͼǿܹﵽۡ
ϺֹҪһʮڣҲǹ˵ġ
һռ֮ڵЩÿһĴСԪǲ࣬ʮǻֲϣǲʲô˵ǵعϡÿÿֵܷܴһƬء
ճϺ˵ǻ飬ָǾ߱ǻˮƽĸ߼ͼĳ޺ͼ󣬻ܼڡ
˵κһһޱȾ޴Ḷ́һһɣճҲңɼ
Ψһеİ취ҲǣйЩͳͶС磬㹻ĸ飬Լ걸̬
ʱֵ֮С磬ҲĿռ䷨ֱĳһںϣ֪޲֮УЩ˼ңӰ쵽ǵ
ˣ
ճͷ˵һ㣬ԭöġС硯ļƻıϣһ˫á
Ϻڼ˵߲ĵĸѾʵˣҲΪģҵʵҲﵽɽڣͲö˵ˡȥǵڶʵְ
ǵġ
ճͷصڶѣѶȫҵܷҪ󡣡
ɡϺ̾ȻԼ趨ôΰһĿ꣬ҲͼˣҪҪԵ
һᵽԵʣϺںճͬʱסˣ
Ե
һ̣е뷨ǣѵ˵ħսܹõνԵڤڤ֮ж
˵
ճϺĥã㱼䣬ƶĳ̶ֳȵ
־սƷ
ڶռ䷨רֲƷݣԼһЩ̬ģʽ
û̫ŵһֲռѡ磬ߵǣ־ֲռڳ֮Ϊ߼
ⲿһʽ;ŮϢŨ
ճ˵պǰɽ磬ռƷݣҲҪһֲռ䡣ǾͣŰɡ
һƷǿ԰ںϵġĿǰԣں壬ƻѾǷǳƣǳԽֲ
Ͼ绹ڡ䡯׶Σ֮һĸ߼ȵչһ̶ȣ϶ҲῪٳһγȿռ䣬ֳɷ磬пܣ硢ħ硢ȵȵϸ»֡
ⶼǺ󻰣˵־ĵռ䷨ҲȦǸ硣
ҲƷⲿ̬һǧɽˮͼ־Ϊͼ¼
ССһڲռȴ߰ٶ﷽Բ½ͬ߸Ԫô󣬲ǻǧڡ
С磬־˲ٵ˼;ӪȻһһȻɳģҲǰǰչʮСں϶ɵġ
һǧǻ飡
ճΪϲ˵ȫչֳɶʮݣҲ˶ʮ൱ĵһ
ȣҪɴϺѵ
ð졣
ճɵѾʰǵİ취׽ɱ
ͼ¼ǧ֮УܹճвӵģҲˡ˵־ʵ£˵ͽܣɽķħûֱӹҲûκεְ
ɣ־ֱɳڣһڡ
ɳڣճɳڣø߳󾳽磬СΣǿū۵ķ֮ڡ
ˣճҪܻ׽ǣԼ¡
һճȽĿǰ˵ֻ֪Լʦ־ƴԤϣ֪־Ѿˡ
Ϊ͸ճǸ̫аǰ־˲㶨ģǰ֪ͨռڵͽܡ
һ㣬ճİ취ǣһƭʰ


ʮ ׽
ͼ¼ȡ˳ճõϡ
ͼ¼һƷһռ䷨ǹԵսҪ̫ǿԪԪ߶ˣճֻҪȷĿǿһ̶ϲٿġ
ճֲֳͼ¼ǬԪ֮ڵ߾ɱ֮ǰαװ־ɤͼ¼֮ڵɷһˣ
ֻ֣ܶ˵˵࣬ױԷ
ڷռ֮ڣоճĸϢֻʦ־ɤûκλɣȻҲΥʦκһ
ΪɣӲͼ¼֮ڣճ˳ȴֱ߾ɱ֮С
ֳɵĶȻճԸ˵ǿ
ɳڵΪճҪ׽Ķ֮һ
ǡ
üĿĿȻҲǰˣȴһòһҲʶԼǿɱ֮Уֻһʱ仹ܱʶɱľԡ
֪ʦ־ƴˣԼ󣬿Ҳûоþ棬ֻǲʦλںδЩ֡
Īʦ֧ţҳ֧Ԯһ
˽¹Σлڲ룺ǣӦôʦֳŶԣһæȰһأ
أ߾ɱǵϯ
߾¾ճĲٿ£Ҫɱ־ɣȷʵЩǣԸһɳڣҲͲʲôˡ
ô£
һɿɾǾˣʦأʦȥˣ
Ŀǰ׶Σճ˵ʲôϻȰʰɰз״̬˵

ڽľˮԵľɱ֮Ϯ£ֻʮϢʱ䣬ɿѾΣվء
ȻΪ־ͽܣҲ൱˵˴ִ֮򾳽ԽϵͣûƷʹıķ֮־ȷʵ̫Զ֧Ҳġ
ꡭ
ǼʮϢ󣬿ķ־ͱ߾ɱĥ͸ˡ
ѽã
һʦҡ㱻ɫľɱ֮ûСȻʦ־ͱһܱ꣬ĳˡ
ճɱ֮⣬ȫעزٿ߾ɱ￡ҪһзϣȴŪִҲǺպõģСһЩ
ֹһ߾ɱɢ¶˿òǲεһṮ̌ڵأɥʧ˷
û
ճͷҪ˽أƶɶԣʲôʱ˾Ȭ
˵ɽɣǷڣƶǲ̫⣬ֻƻսʱ͵㣬ϾҪС
ʧȥ˷λҲͱ⣬ճˡ
ˣճǼΪСĵԸոյֵһƷ˻ĴӡͶУӡ˺Ŀѹ棬ȷʵûһǰŷĴ󵨵ĲУѴӡͿһս
ɹ׽
ûʲô˵ģ״̬Ŀ̱Ĳūۿռ䣬졣
ķʱ죬һʱһö߼ɵƣȵճߵݼ֮ʱֱƾ
ݼˣ
һճҲӵ˵һ¡
ңɻɣһɳڣ
׻˵һжڿĸ£߾¾ٸ㶨һɳڣѶȸǽ
ʱ֮һɳڵū͡Ҳͬİݷճǰ
͸ֵǸˣΪԪƽ־һʮ꣬νĹ
ڣճ߳߸СΣĿǰ˵Ҳͳū۵ĸ췶롣
Ǿ仰ճ֮ڹѺʵߵķˣԻγһЩԤϵ鷳ԴˣΪ׵İ취Ҳǽɱ
ǿǵԼԩ޳ֻΪԭ򣬾ͽɱίʵЩ̡
ʱΪճūͣȵʱ֮ʱճǻǳֵɣ׽ǵūݣġ
ԪƽδòŻأ
ճǸһѡĻɡ
ǣαװ־ɤԪƽƭֱ䵽߾ɱ֮УķԼĪһӵʱ䣬Űѹ
ڣΪֻɳڸ߳һСΣǣʵսȴ֮ࡣճƣ߾ɱ㶨һɺڣȻҲܹõģ϶ΪǿҪķԼС
Ԫƽ
ճ߾ɱ֮һԼӰ񣬸ȵʵ㣬ʦ־Ѿ׵װ֣Ԫ񣬽ֻʣһƻҵĿ֮¡
ʦ𣡡
ʦţ
˵Ԫƽڿ֮£һƷѹ˿ãֻʣ˻޺š
־һٶ꣬ʦͽ꣬Ҳܹģէһ־Ѷڴ״̬µԪƽ϶һľҴ
ԼѹʦҲˣһȫˡ
ճΪĵ˵һԪƽʵһ˵ԪƽҪףΪ־Եʣ֮伴ԩ޳Ҳǲɱվ໥жԵΪ˸Լ󻼣˵õİ취Ҳǽɱ˵𣿡
ɱɣɱҰɣҲ㣡
Ԫƽ˫ĿǳһƬճ˳ޣʦ֣ӲΪ𣬻Ҳû壬η
ʦ־ҲĻȻļ䣬ҵƿ֮¡
ճƽ͵˵˼ҲǲҪֿĪνɾ磬ʵףܲñ
ճ˵ʵڻûα֮⣬ǱԼѡˡճΪ֮ʣԼвҪĺ󻼡
ʦڣ
Ԫƽ΢񣬺һϣкȼ
ʵɱ㣬˵׾١ֻ֮䲢ԩǶ˵ɱ֣Υҵĵˡ
ճ˵ҸһѡĻᣬұɱ㣻ԽΪɳڣΪƵһͽʮʧȥɵһġ
ԽΪɳڣҲͿԶʵʩūˡʮٸҲˡ
ʦĻڣ
Ԫƽ仰ٴ߶һ飬ʧ״̬Ƹûճ˵ЩʲôϢ֮˵ǺãҼһʦĻǣֻҪʦ˼˶ԣҶԽܣ
ţ
ճ˵ͷ˵һͽܣ
²ѣճ־һƻǴ˳ͨĳضķʽԪƽǰ
Ȼ֮ǰ־Ѿճ˼ҲѾʾԸϣΪԼ룬Ϊͽ룬ô˵ԪƽӦüȥûҪװ
ʦš
һ־ĻǣտʼԪƽ˺ѷεı֮齻ܿģԪƽҲƽ
ϾҲǻ˽ϼһˣ״̬ûô
ԼĪһ֮ճԪƽЭ֮ðɣԸԽΪΪūֻͣ㣬ĪҪĥʦĻǡʦӣꡭ
ˣԭ־һУճУ


ʮ ĲƲ
ԪƽԽΪΪɳڣ֮Ҳͱճʵūͣǰɱʦ֮Ȼм䣬ȴû˿ĳ޸оūΪµԡ
ϸ˵ҲЩпģܱɱõöࡣ
֮ճһһΣȥԼ鷳
ͼ¼ֱͻصһ㣬һʱڣͼ¼ڲռ佫ѭ򽥽ʮںϵһǧֻԼǿƺһ仯ǵ״̬ȴṹκӰ졣
ȫϺں𣬲Ҫճʲôˡ
־ĲƲȫϣ͸ǹˡ
˿̣ʬһĳһƬǿ֮Уһƻͬڤ硣
־ɱ֮һƻǱΪִٵرĳλáȻ֮Ȼǰļ䣬ϧǣ壬ԪҵɢóĴ֮ɷͨҲ֮ΪС
װ˷ˣ
ϺڳŹʬ壬ҡͷϧϧϹִ֮
ճҲ൱ϧˣ棬ٶĸпҲǺô
ڤ֮ڣöԸ־Щ취ճӹĻ֪һи֪飬ĸ˲Ҳ˳֡
ò˵־͹һԺֵܣ˫̥һ֮
ͬռ䷨ֱ汦ֲɲݣȦ顣
ǣֻһƷ־һǣӵеһͷϼ⡯ҪһƷǿࡣ
ƷƷֻ־ֵǲġ
һճ־͹ܹջһⷨƷʮһƷʮ˼Ʒ
ճĿǰΪֻʹƷȴòʮ˼ô࣬ĻֻȽϿϧȵڵ˳֮ʹøһЩ
ٹʮ꣬Ǽū;ͿԷˣʱɽ֮ҲԼȣһЩ¡
ɾ棬ӹٶջƷɾ־ģܹʮǰɽ֮󣬿϶ҪС硣
ƷɾƷɾ̫٣뱣á
ЩջճҲùʣЩĵرϺڷűౣܺãԼõľ£õģǰȥɽ֮ȫɾ
ڤ֮ڣ־͹һѵܵĻճر𿪶֮£ٶȾףֵ֮ܶ䣬϶лҪ˵
û뵽ڵ㡣鴫͸һɱЦ⣺û뵽Ȼô죡
һȴһ־ĿЦ֮УҲǺĶࡣ
ˣ
̾Ϣˡ
֣𣿡־ͳʵЩ벻ͨ
ҵͨˣ
Ļ»ڤһƬգֻ֪ǵĽ䵽ϣ뷨˵Ҳ͵⣡
֣˵־ƺҲһʲô
ǵġ
صܸо£ͨķռô򵥡
ԭˣ
־Ҳǻ˼һɣ˲򣺡ô˵ļ̳ߣ
ɡ
νпһ㶼ԩҪ֪ȵɳһʱ䣬ǶûʸΪĶ֡
־ԳĬһ˵֣Ӧö˵һǸġ
Ǹã
ЦпֵܣһΣֵɱ㣬Ҳˡ
ã
־ҲЦ´ֵɱҡ
ô˵ˣ
ֵܶͬЦֻǵЦֻһ鲨ˡ
֮ⷬԻճϺ˵ǵԸһֻأһ˫ֵ̥ܰɡ
ϺҲе˼ǺٺЦôұԳ䵱⣬ڳ֮Уùɱ־
˳ȻɣҪȥǵ
ϣճûпЦ˼ɫ˵⣬κһһϷ
ðɣðɣ
ϺɦԴֹаˡ
ճЦǰʱ벻ףʥıһаթݶյأ
Ϻں⣬ǺЦ㿴㣬ҵŵȫ˵ˣⲻҵĴ
ճߺЦ
ͶЦ˼䣬ֿʼֽ̽¡
ȦȤǺܸߣռ֮ڽиǻһٶڣֻʵڵ
ռ֮ڣûɼ»Ӹճ鷳ƺһǱڵΣա
ΪʲôҪ˵ǡǱڡΣգ
ΪԼȷǸһֱȥǸɻ
ռ֮һĽأȦһٶ飬ҿƬء
˵ҲЩ˼Сİ鲢֪ǵһʵǿɣҲ֪Լ滷ֻһȦʽķտռ䡣
С类Ϊ½ڲռԼ﷽ԲҲԪô
ʵ԰ǷɽһӰһٶ֮Уռɣһ൱ߵıˡҲֻɽɵ˽˿ռŻֱִķ֮ڣκһǶ
С֮ڣз˹ңɣָϵҲһӦȫ
ȻҲŵõɵһЩ񻰹¡
Ϊ˳ɣĶʮҲǿ޲ꡣң໥Ź½֮޵ԴͻԵ
˵һΪʴȵߣƽﲢԤǵģʽֻĬĬĹע﷢һЩ£һǲѡ
½Ķʮ߶֪½ϲһأΪڡΧԼǧ﷽Բ
κһڣᾪַ֣ʧԽߣʧٶԽ죬κεķֶζǺЧܽضһ̡
Ҫ̽Ƭأƽܣ˵һݻԵ̺ء
ǣյĽʧܣʼǹ½һ֮ա
ʵڡ⴦أǹִġʮǰһżȻɽĳ֮ؼһö߶ʮɵԲλʯĳ־ѻ򵰡
оǣö޵ȻĿֲԣԼΪɣ뾡˰취ֹ
һ˼ö޵ռ䣬˳ֽһأţ½֮ϵĶʮ֮Уܹ⣬ƽ⿪ö޵ܡ
ͬʱҲɽ֮Ĵ־޵йصϢǣʮһֱǺáܽӴļ֪ʶԨĴ޽ɣԴ˶һ֪
ԽˣԽ֤ö޵൱֮ͨ
ⶫ˵ĸоΣգȴðֻܴռ֮ڣһֱעı仯
ʱգһвƲȫΪճУôһݸϵδ֪ԣҲת޵ճͷˡ
ǧֵҲ⡭
ΣյһǷӦðӵ
ճȷһ뷨


ʮ ޵Ŀ
ӵǸܹĲ޵ֻճʶһͷѣ
ʱ˵ճǲ̽޵ܣΪϣ֦Ӱ쵽ƻԼħսڽܻõһЩԵ
ʵڲУСҷŵһߣȵħս˵
ճǸ޵ڹ½Ѿʮ꣬һҲǲ⡭
ϺҲģҲˡ
ǣСŵһҲ־ĲƲҲȫˡ
ճˣǬԪ˫֮ûκλҲͿʽĹر£뿪˵ˡ
ճ˵һǿҲЧѵһöԸɣɱ֮ȴǲ⡣
󣡡
ճԾʯ˷һָ
¡¡
ĹرչҪճǰԤļ򵥵ö̶ֻ̼࣬Ϣʱ𶯸Уһתۣ߶ʮɵľʯҲʧ٣תΪһöɵ̣ճƮɶ
ž
ûһƴճ֣֮һС󷨿ռ仯Ī⣬ܹûޱ޼ʵĺ档
޴СΪʴ֮󣬿Ϊ֮ɱǬԪ˫
һգһƬռò䣬վھ¯Աߵ޶ʱճȻɽǧ֮⡣
ʵճվһֱƶ֮ľҲˣֻǬԪһȫڸǣֻռɽȺСһƬΧѡ
ৣ
ճһ˲Խǧɾ룬࣬˵Ӻܺãл֡
΢΢ͷǺһ顣
ճҲûйϻֶ¯ɵѾȡָָ֣̣Σ
ܼ򵥰
¯ظѾȡ˵֮ԵǰĸŻջĻԵ
¯ص˵ǻ͸Ҽֱұһݾȥȡħ֮һݻԵ
˵
ճ޳ɣּ䣬Ǻһǧֱ
֮ѾƷ𣬷ָһǧң͸Щ𣬻֮ҲѾ˻֣ҪʱƬƬ֮档
飬ûҪС
ۣ
¯һϲ˷ܡ
ˡ
¯֮ϣ̽ǧС룬Щȡ˽ȥ
̫ˣ̫ˣˣˡ
ȸԾ˺һŶճ˵Ѿȫ˵֮Ե֤ħսԵɶԷħػ룬ֱյĻԵ顣һͬģҪԼûΪǿʧܣҲ֪֡
ˡ
ճͷȻ¯˵Щ̫ǿġ
ħ콫룬ֱӾյĻԵ飬һɹܻȡħսԵ
ʧܣϣ
Ҫ˵⵨ճ϶еġеԼġ
²Ҫãճ˾תͷ˵֣ҹƽǾҪֿˣܷٻᣬδ֪ʲôҪ˵ڻü
͸¶ħսνԵȤ֮Բ뵽֮Уȫǳճ˶ġ
ˣʱ˿̣ճŻһ
ðɣ
޵˵ͷһһǺ޻ֱ⡣
ৣ
һ໭ճǰˮ֮гֳǸˣȻճѣ壡
壡
ˮ֮ڣӰ죬һֹ°ʶ൱
ʶ𣿡
޳ʵ
ϵ˵òճĻش
ϺҲ˵ģˣһ٣˭֪һܣ֪ˡ
޵沿ޱ仯ǣࣺ㣬ɽ֮һ죡
죿
ճһ֪˵Ǹˣλ۷弶ǿ졣
ʦֻ֣һ˿תѣһȡ˺ֳɾͣǳɳΪһɵۣգⲻ˻ع鱾壬ǲɸĵˡ
ৣ
ˮڵӰԱ仯һ£òǸǣź̬һЩı䡣
Ӱʥ棡
ճʱʶݣͣȻǵӰʥ񣬿˵ȫͬ
Ʋһ˿΢ЦʵһӦüɣ

ճʲô̹ȻϣӰϣĵ񣬲ңִ֮ĴС
޵ͷԴңҲֱԲ˵ңӰ˵ǸӰ񡣡
Ŷ
ճһ㶣漴ҲЦ⣬˵ֲԼӰһޣ˵дӰء˰죬дӰ֮ڰ
޽͵Ӱǽʥ洫УңҵӰҺʥ˱ɽ֮Уʼעˡ
˵޵ͷճӰӣ˸ĪĹ⻪İɣҵͬ壬֮УֻڣҲ˺㡣
ʣⷬǶճӰ˵ģΪ˰ģĪҪ¡
ӰӰڷһˣӰһĻճӰ˵ҲһԻĴ鷳ڣǲ̫һʧ
ճǳĬȴ˵ʵĿġ
ճ
̧ͷճ˫ۣʵӦ֪ʥˣʶǸˣֻһ˿ѣյ˶ǻع壬ʧȥҡ
վԼķع壬ûʲô󣬵ǣЩӵ˼ķȴǲںϵġָо𣿡
סճͷصңͬɡ
ٶȵͷʥļתѾϵһҪ˶Կ֪ϣãҲҪ𷴿Żġ
ǵġճʾͬ飬ûʲôµġ
ˡ
˵ȻЩҲù죬ֻԤϣˡ
ʱճѾԼԼµ޵⣬Ӧǡ
ճҪ
Ȼޱ˵˵ϣõİڣǽȵ߱㹻ʵǵһ졣ڣֻҪһŵҲˡ
޽ֱ̫ӣԿԣ˵ʵڵģ治һϸ˵͡
ԼҲ֪һ㣬ǣԸ񣬶꣬޷ı䡣
޹ƣԼҪķѲٿ࣬ڳһϵޱ˵ܲճͬ⡣Ͼ·ͬСɣճһͷҲζţҪһΪУҪһ۷ǿվ档
˭ֵ
˭
˭Ϊ˵ˣԸԼ˰ڷŵ޵ԨıԵ


ʮ ޵
ޱΪҪѲٵĿ࣬гһϵ˵ճŻӦԼոҪίʵû뵽
ԣ
ճȻǺԥصͷ˵ղ˵ȵʵ㹻һ죬ȻվͬһӪ
ճָˮеǸ塯ֲһ䣺ȷе˵Ϊ˰ǣΪʶǸ
Ϊ壡
ʦıˣճ޷ˣûκɽֻΪʦֶԼж
ԭô򵥡
ϺͲµճ˵һ㶼⡣
Ǳˣ˾Ҳױ̬ҪȵްѸźоٳҪ׷ӼԼܹ뵽Żװǿͬ⡣
ԼˣȴĳЩϣôɵû취
Լԭ򣬲Ϊջҡ
ѡΪԭ֮һɡ
ȻճĻشҲͷԷȣǵĳ嶯رעˣҪȵʵ㹻һ졣
ûн꣬ҪһΪУҪ֮Կ˵ڵΪһɵۣǰҲֻһֱֻϡ
ʲô׶Σʲô飬ճзִ硣
ˣ޻Ǿ൱⣬ȷʵûϵճȻӦףˬ졣
ΪǣΪʶǸ
̶һ仰Ҳ֤һˡ
ˣǺܲ
صͷɴ˿ɼѣ϶Կ
ȻѣǾͲҪ˵ʲôˡճЦ˵óʱһӲ
ˡ
޵˵ͷȴ˵Ļ˵һһҪ͸ԼͬСֵܣܿ԰ɣ
ȻԡճЦ
ͬСֵܣָҲԼӰˡ
ৣ
һ̧֣ԼؿڳһźӰҲ֪ʩ˺ֶΣһҲͰźӰճűߵӰ֮ڡ
ûһճ˵ʱˣȥȡĻԵɣңɽٻᡣ
Ŷ
ճԸк棬æʵ˼˵Ҫǰɽˣ
ǡ޵ͷ
뿪ħսճΪ档
ħսܹס޽ɣĳЩɵۣ
ޱδ䣬ǰľӲǣĿ֮˸һɰȻ֮⣺ܹסҵĵطʵڲࡣӰҲ
Ǻðɡ
ճҲǆ֮ˣ˵Ǿɽٻᣡ
پûκαʾۣ漴ʧȥһϢ
ˣ
ճоǰ޺ˣ˵ֻʣһ߿տǡ
Ȼճ̧һ޵һίٵأһŸɱƤҡ
Ǹħ幫˵ò޹ȻһƤĹϺֹһ䡣
ճ־ͰƤսΪȻǳڹ֮ģԸҶΪܹᵽšƤҲһ͸Ӱӵһ
ϺֳƤĴצ˺һ˵úƤǽƵģֲǼһһֱޱ顭
ʣƤҵķЧǿϺһ̶ȵ֮û˺ţܹ뼫Ʒķ
϶Ƥ֪ԭںճҲк档
ʱӰӴ黰ϼһﻹԣ͸ҵĶе
˵ɣճȴе˷ܣʵղţźӰʲô
һ߷ɣֻû˼룬͸ɵġ
Ӱӻصҹƣȫܴﵽʵ
ʲôʵ
ճǴһû뵽Ӱֱӷѳһɼķ͸ԼӰɣң߷κ˼룬Ҳûκεĸá
ݴķίʵصģ
ԼӰӣԭֻǶɽڵʵɼȻ΢ġˣ˵Ӱ߷˵ӰӰԼںϵ֮ڣһռ߷ΪȷһЩ
ϵռ˴壬ܹƥ
ǵģʱС
ӰӸӦճʣصȫɵ϶ҪһΪḶ́ţû꣬϶С
ȻҪôã
ûճʾϺھ¿ˣܣ̫ѷ˰ɣ
ûϵ
ճ뵽һ취˵Ӱͽʱ֣һٵʱ٣꣬ҲͿˡ
Ŷԣ
Ϻɦ˵ҵʱָˡ
ڴ֮ǰӰӴûнҲճһֱûҪȻԽȥһˡ
ֻӰӽʱĶڣճű߽ûͶӰеֵֹĸоˡ
ȻⲻҪϰҲͺˣʵҪġ
ӰӳأɼʵټµŷǿƤңȻΪճǿս˵ɿһء
˵ϺڲǸӰ־ͳһɷı嵽ǺΪ޽ɿ϶ֹɣѵɵۣ
֪
ճҡͷӰһ̬⣬ֻôʵΪǲù⡣
ʱӰȴ˵ǵȵħսٰͽȥɣڣûǷ˼
ԣǹճİΣŻᾲ
á
ǲɷָԼˣҪ˵Щжжɿ黰ճʹӦˡ
֮ճȶ񣬶շ콫֮ԵѱȫãҴսħսԵ
ͬһ飬һ£ȫ׵콫ڸ߿֮С
ɹĿǺˣ콫ء
ѣкοɾ塣ճȻص
뿪ħսǾͱɹ߳ħ󣬻ħ幫ϣһ
սɹûѡ
콫ͷˣǱȥ
ճʧڵɽȣֱӴ͵ȥ
Ϣ֮һɫ֮ڣճӰȻ֡
ҵѽ
ϺڶʱµӲӵģλҵۡ
˵Щţ֮ȷʵǽĿ޷ۡ
ճֽ֪ĵĻƽ˸Чǿħʥ⣬ƣħ幫Ľħһݴ˴ߴҽУҺɡ
̶̼Ϣʱ䣬ճ;˫۴ʹĿλҲǵһʹ͡
ֽ⣬ǵһĥѰɣ
ճֻܱ˫ۣңɼǿʶҲ֮ڣ˿й
ħʥ⣡
˵ԼħŻ˷Ӧ
˵ˣ˻˭ûħأٵģеģ̶Ȳͬѡ
Ϻںߵ־ļһӶĻԵءǷħֱƨ
ǰ
˫ۣʶճһϹӣֻʱͣפԭءˣеĽʹǼңƣƴҽ
ǣԼħ


ʮ ʥħ
ͬϹӣħ֮ʥ֮ڣ˵Ǵ粽УӦóıж֪
ճԭأ׶֮ʹĬĬ˼ߡ
ұεͷۻ̽ҲʧЧˡ˵Ҳħ
Ϻ̫ѨֹԣʲôħħģϺھһħͷŶԣҾϲһħͷּʵʥˡ
Ϻڣ˵Ĳ
ճҲ˵һأпҽħʥеħϣǣȴ
ҵħӦԼȥ˷ܿ˷Ǵźˡ
ҾһˣԣףҲкͿԸ⿴ģͿԿҲµģĴִˡҲΪһʥˣ룬ڻ롣
ͷճΪִֵǰһνԴǳԼǰǰһ
䣡
һ׻дƬĽ㼯һѽ޴ݺݵճĿϡ

дڵЩʹ຿Уÿһ׶ǾһϸСƣǱһָо
Ҫҵħ
ճдһУҵħҿǣǣɲñ˴á
ճȶ񣬱һЩֵϸСѸϡ
֣
˻ᣬһῴĪĸԵʥħ֮ħԽĺô
һ㣬Ϊ֮ˣͨ͸·ϵĸϾͻСö࣬ٵö࣬ĳɾͱȻ޿
ǣճΪʲôҪأ
ʵճԼҲ˵ԭ򣬺ǳڱܵұϣκͨκη˽Լ硣
ʥܹԼħǱζţԿ̽ԼģһܶΡ
ԲУ
ʲôǺĿģҵ磡
ճǰһ󲽣
䣡
ʥ޴һκ飬·ҪճţӲͻƽ
ҲҪκ˵ĵ㻯֪Լǰ·ʲô
ճһӲʥ޴ĺǰ
䣡䣡䡭
ʥ޴һعһΣߴΣճشѪƲᡣ
ǣճǽҧأǰ
䣡䣡
شֱӰſˡ
ۣ
ɫѪӿʺһķſƲֻѿҲԵüǱճȴдЦܺãܺã
䣡䣡䣡䡭
Ѿſڵϲˣʥ޴һǽһǣͣ£ǣÿžݡ
ճƾһ㣬һδóƣ飬ȴһ˲漣
һ˵жǿھĺ׼жǿȫԼصһʲôˡ
ճǷǳǳ򵥣ȲߣҲʥǣҵģԶҵģ˭Ҳߣ
ԣ
ϺҲ˭ҲߣʲôħʲôħǹʺǶȥɣ
ʥ޴ĺճſڵϻ˿֧ǣ˫۸ոճ𣬺һ£ָſ˻ȥ
վ
ûϵ޷վճȴһ㣬ڵ֮ǰŲ˼磬ңðѪݣһ䣺̵ģûԷˣô᣿
䣡䣡䣡䡭
ħʥƱŭˣƵʶȻճҵڵϲͣ鴤ʱҪһ㡣
ˣճϺڽֻʥ޴ҵñ˽ͣ黰ﶼѾ˵ˡ
Ϻڣǡˡ
㿴ҵԸ߲ĹܡҪٱ
Ȳ˵ȣҵġҪСٱǧġ
ϺͷǣǣǣӦþ
ȻϺڻˣ˵˼ǣ߲ĵڶճʣ߱ٱĳ
һ㣬ʵ֡
ǣԽǲʵֵĿ꣬ԽҪһžԲɺľģпܴ漣
ճȻԱħʥħ޴ԴԼ
տ񣬺޴ǱЩ֪϶Цصһ
Ƕճ˵ħҲãҲգԼ飬ݲñָֻšҵħԼ֣ҲҪ˰
磬ɳΪһ磬Ĵ֮ûʸҵˡ
˭ûʸ񣡡
֮ޱȣϡ
ճһعһǵʥ޴ҵҲЩԺˣֻзһĺУԴҡ
жϣҲſڵϣһһǰŲ
ţϺʵڱﲻסˣһЦ˰֮һӰ
ȥģ
ճŭ𣺡ǳӣһ죬ȫſ£
һŭ𣬲黰ֱӺ˳ȻҲˡ
֮ϣӵĲͣ䶯ϳһѪۣһ˵ѪʧѪˡȻճʵ̲Ѫٶ࣬Ҳǲ塣
ڣ֮ȭʱڣѾϰˣʲô
ȵѪϵ˽һٳߵĳȣڳ˱仯
Լ˱仯Ҳʥ˱仯ԴΪͻأĳַӦ
ˡ
ÿһת·һҲ⡣
ʲô
֮ڣϺһӱͷããҪٶ㣡ҵﰡзӦˡ
˵ͬʱϺһڲĲرԼķʯҲ֮ܿһ
𣿹𣿡
Ϻڴʵ
ЩʯҪġϺ֪Ǻ¶һǺ¶
ޱصÿһҪ󣬶ճĪĺô
֮һʯһɵĻɽȫ濪ռ״̬άּ꣬ǶǺ⡣
Ǻεȸһ
ҪһʯҪʲô
ϺڸںʯģճںǰɽˣУʯϵ
һ£ʯȥ˲֪δ
Ϻ漴ĬĬڴţһ仯ܸ˴εȺô
ûãſʥ֮УѪ۰߰ߣһճҲ͸еһԴԭʥ޴εǶʱָѡ
ԽԽ࣬գۼҲͰԴ
žͷѡ
ٺǾʹޱȣݵľʹճŰͲס໵ؿʼ˲ҽС
ųһҽУһֱճΪ֮£û뵽ˡ
û뵽Ȼɵģ
һŰҽУɴ˿ɼ־ʹ˺̶ֳȡ


ʮ 
ޱߵľʹݵľʹֱ޷ܵľʹ
ʥ޴һһºճʹſڵѶֺӦôﵽشĳ̶ˡ
ǸѽǸѽ
ϺҲＱϴʵڲףΪʲôҪڳȳ̶ȡ
ǣ޶ԣޱߵľʹڳ
״̬£һ˲䶼һǰճʹȥؼǣĪĴ̼£ǻǷǳѣضȻԵұܶʹˡ
Űɣ
ֻӲûκΰ취Ϊʹʲôأûеİ취ˡ
һӣҸͻȻϮ
ճ˵ĿǰԣֻҪ־ʹֹܹͣǾҸ
䣡
ʹȻֹͣճֻŻһᣬͷǣˣˣˣһˣ
֮ΪԼˣΪһɲǼ䣬ճоԼԴըˣˣױ鿪Ϊޡ
Դûˣﻹͷʹأ
ǣһɲ֮ճҲ׹ԴըԼ򾭹һαըʽչһ޷ģεչ
˵εչΪճûвԼԪʲôԭˮƽէһûʲô仯ԭ״̬
ǣϸϸ̽ףԼεģĳõ޴ƺ߱˽޵ĳ
ٱĳˣ
ûأչ֮󣬻ж˳žתȫ˳Ѫ࣬ԵģڳǿЧ
ǿ̣ҲͲʹˣƮƮһʸУղţֱһãһ
չҵ򣬽ֿʼҵѪܡ࡭
ճ׵ͬʱ֮ɻ󣺡Ȼ߱ĸΪʲôû͸¶֮ǰֻҪԼ취Щأ
ܵճĴ뷨Ϻǲ²᲻ΪղԿħʥһִţִֻţжԣŻᷴһݻرأ
𣿡ճЩ̫ȷ
˭֪أֻµġϺֹ飬ҲǹʧܵģЩʲôҸͲ֪
䣡䣡䣡䡭
ʥ޴ڳճڣճڽ죬ֻ屾˱ʱ仯龳Ҳֱʥ޴ĺԽԽˡ
䣡䣡䣡䡭
Ҳ֪ճԽԽǿʥ޴ûԽԽǣճԽԽʵԽԽ͡
˺ճɴ˫һţſΪƽɣ
һֱһʱݹǻֹͣճΪʵûκߣȴܹоԼࡢھȫССѪܣĸĳõ˴
ֹٱ϶Ҫ߳ܶ࣡
ճƽڵأľһƬƽͣȫʥ޴ĳ
ҵĹںϹʮħ֮ǣǲ⣬ǧǲڻ¡Ļֻʣ˽⡢Ӥอ֮УҪӤѶ󣡡
ĵอ֮Ӥڵԣǹ̶ģˣճŻΪӤѶ
ôѣɹֽһⲻֻ˼͸жȻͻȻȻ͸Լһݴһӽ
ֻ֤ҪõǾõ
ڣ
ճһͦûһ˿һ˵ļѪҲһһɨ⣬þ˸˸
䣡䣡䣡䡭
ʥ֮ڳ֮ţճ˵硣
ħڣĳȴ˰ٱֹ
ճ˫ۣʥ֮ڣԭܹϹ˫۵ĽⲻĿܹ࣬͸ʮɷΧˡ
ʮɵӾΧҲϹǿö࣬ճ»һ󣬵ͷ˳ŵʯĻѡһ򣬳Ǳ߻ǰС
ֱͦ׼˲һɣҲͿһȴš
䣡
ճԥǰȥһƣźȻ
ʱŵһûħʥ⣬ǼΪ͵ɫߣһ㶼ۡ
ӦһڵСһЩΧʮˮĵǸλôһɶߵİ͸
ʮˮľãճûй˵ϸ۲죬һע⵽ģͼ򵥣ֻһŵΣֽ֫Ŷֻһǳûоòֻ˵һͷһѡ
ճ֮뵽ˣԼõǸС˵ҲΪ񣬲ŻĲū۹ܡ
ħսս𣿡
ճǱ˹ȥоڵ֮ʲôΣա
ˣҸҴģսɹջԵò϶һģһ
Ϻ϶˵һ֣Ҷˣһ㶼ϡԪϸ˲ĻԵרЩڣڵСǻȡԵ֮˷ܾҲͦ˼ġ
㰲ŵĻԵ
ЩСŵĻԵ
˵ģ⣬ճͻȻʶһʲôʱͣ½Ųվԭزˡ


ٰʮ ʥħ֮Ѫ
һ̣ճ뵽ǣϺԪǰһЩԵЩСµһȤ߸ϣĬĬע
ôûпܣǼħս۷ǿͬڸԼһһеĹȫǿ
ûֿܣ
˵¡Ϻ°͵ͳ˵˵汻ˡ
ָоܲã
ճ˵ľǣԼһΪڱ˵Ŀ֮̽С
ǰǰ
ϺͷȻܹʶ˵仰νһ˫أæʾӽٸ˰ŻԵ͵͵̽ˡ
ʩˣճȷʵһ˼
ڣѾߵһĻԵս϶ΪκԭΪȡóɹֻܽ
ճ߽ڵĵĻ򣬸ո߹ȥһˮͻȻ
ճæת䱸ؿˮгֳһ棬տʼЩģֻϢ֮ͱޱȡ
ħսڵĳһ鸡վʯ
ճܹһ鸡վʯҲĳ˵ĹѨ֮ϣվι״Դħ壬ſЦ̸ʲôֻǾ˵Щʲô
Һˣ
ճĬĬ˹۲һСһߺƼվһˮ֮ǰȻˮҲ漴գۼֳһӰ
֮ˣԼһͬħս̽ߣѻ
ѻڵأ˫Ŀգ粻̬仯죬ھĳһֻþĥѡ
⻷һƬʯľ޴ʯÿһʯ״ͬ
ѻûлȡεĻԵڽĿ顣
ճѾʮȥˣЧʵڲô
ϺںʵѻѡһŻ
ûע⡣ճҡͷ
Żճֻ֪ѡ˷֮Ż˶Ǻѡʱ
ճ򣺡ƣܹƿʮˮͿԹ۲⵽ħսÿһˡ뿴ʲôʲô£ͨЩˮ֪
²жϣԪÿһɵĻɽ󶼾߱Ƶļعܡ
ϺҲ֮ˣ˵˴ħսΪҪĺڣƿ͵ڳƿħս
Ӧˡճͷ
ܳΪħսƿߣôлԵбǾ֣Ǻʵһ
ͬʱճȺˮĳһ澵￴Ӱ
룬ƽ¡ճԸпġ
еһƬ֮У뼸ħģĲĲݣ˿̣ʩչķҲ֪ԭͶģڷ֮Żո򵽵ġ֮ЩɬǷǳǳȻ
Ӧûʲô̫ΣհɡϺ˵㿴黹ǱȽϴݵģûн뾪ֵĸо
ճӦһĬĬעƬ̣Ҳ뿪ˮ
Ŀǰ˵ﲻκæҲˡ˵䲻ģԼѱأ˲Ĵν֮١
ȻѾŪЩˮãҲͲ˷ʱˣճתȥɶߵε
Ϻ˵ģ˭ƿ׵Ȼҡһ䣬ƿߵòһ㣬ճҲжϵġ
ؼβƿش˴
ȻǻԵսôԼӦԺֺսأ
ӻ࣬Ϊʲôȫ޶ʲôΣնûгأ
Щʣճת˼Ȧ޷֮ڵ֮ϸϸһ飬ûзĿ֮
һд𰸻Ҫϻȡ
ص棬ճƬ̣׳ŵӣְ̧ϵĵײҲСλá
䣡
ãһ̳˱仯
Ȼ𵴣űһź̴ӵðڰпһڼ׾ˡ
ڼ׾˵̬ħ콫Ϊƣǣ콫ȫףɫ֣䣬ͬһԶս񣬳Ȼַʥ֮С
ˣһڼףϺƣ˹ޱȵɷϢ
һһа
ڼ׾Ҳͷߣֻܿһ˫˫ۣ˿̣ճһԲ
ԷȻƺˣճҲţΪԼҪսʧ˲Żƨڴ֮ǰɱԼġ

ճ˻֣ȶԺڼ׾˵ΪȡԼõõĶ
ڼ׾Ҳ˵ֻһ֣ճǰ͸ʱ˱仯
пյģӽŵλӿīĺɫҺ壬ٶȼ죬գۼҲͰˡ
ԭ͸ĵ񣬱֮ɫ
һʱʥħ֮Ѫȫȵ
֮󣬺ڼ׾㿪˵ˣɤ͸żȵо
ʲô
ճνǴһȲ˵ʥħ֮Ѫʲôֻ˵ɸ߶ȵһصЩɫҺǺεȷԼθжôⲻû
Ǻڼ׾˸ճʵĻᣬˢˢˢΧİˮͬʱֱֳյħʹȡѪɷˣܹ˸̽ߵӰ
һʱ
ڼ׾Ǻ˵ʧܣɣĻԵͻתƵһ˵ϣȻɴǰ˴ս
һ䣬ͻȻһɳ©ϰ벿ֵĺɫϸɳʼкͬʱ˵İˮȿʼ˺ַ˸Ȼɫɳ©һʱɳҲһʱȥճսʧܵһ̣ˮ氵һĽ
ˮǸ˽̳ճĻԵ͵ս
˵֮еĳһսɹпܣȫʧܣȫ군ħսҪȴһεԵǰ˵ؿء
һʱڣĺˮȫȵ
ճϺһˣһȱð̵Ļ쵰⣿
ЩˮʲôʥħѪҺ׸ɲɾ
ֻճϺаˡ
ʥħ֮Ѫʲô
ɫɳ©Ѿʼ˼ʱԽԥζţճ˷ʱ䣬˷Լ
Ȱɣ
ϺСֹΪ˻ɶúȰѾߵһҲˡˣ뿪ɣҺʥħ֮Ѫʥħ֮򡭡
ǰοңǴ̼ңճ޵
˵ճܹ뵽νʥħ֮Ѫ϶ԴħйϵԴħĳѪҺħԳ֪ͣԴħļǧ򱶡
һأľս߶ԴħԵĿħʥħ֮Ѫħôϲ㣬ĳЩһֱڴǸˣ
ƾɣ
ҺЩˣҲޣǸˣ


ٰʮһ Ѫ
ճֹһЩ߰ĻƮɶΪѾˣĶͷλóһȭͷĿ׶ʣҪǸ׶ʥħ֮Ѫ¶ǡ
̫ˣָо
ˣȰɣϺ˵ģҿʥħ֮Ѫʥħ֮򡭡
ԼһɣճڿգǸ׶ʩչССʱһɺɫҺֱߡ

ûʳأճŻµĸоˣ¶ģſʳǡ
쮳һֱߵĺɫҺճ촽һˣȴͻȻ۲㲻ˣ
ô£
һԵĺڼ׾Ʈɹ棺Կռ䷨͵͵ȡʥħ֮ѪαװʳǱ۴ұɱ㣬Ϣ
ЩӦ˵ⲻ˷ҵʱ
ճûطһ䡣
ʵò˵ڼ׾˵ѷǳʱճϺԭĴװʳʵϣҪԴȡЩҺء
Ҳ֪С᲻ᱻ֣
ǱҴؽ鴦׷գճܹ
ȼڿɣǳŲסס
ճ⣬ſವһ£һɫҺС
ˡ
ճνذȥζѺȣؼָо̫̼
ɣĳħͷѪҺңﴢ˲֪ꡭ


û߰㣬ͷצļ棿
ף
ĺȽ¶ӣճʱһ㶣ζ
࣬Ҳɬһ˵ζЩݣζ˼
ðɣƾζһ㣬԰οġ
ʱȣճ˲㷢пɶߵһأҺȫųܰһС趼Ǻ⡣
ϽȰɣ
νĺȣȫװθ֮УϾճĶӲûб̬Ĵ﹦ܡ
˵ҪҺתתֻпȫǡ
ʥħ֮ѪתΪԼУȴħأսɹ
ճΪħստ飬ΪĳЩ֤ҾԴħĿǡ
ǣȥɣ
࡭
ԴԴϵʥħ֮Ѫ¶ǣͬһ㣬ͬʱճҲƴǡ
գ֮䣬һɿֲħͬɽХһϯȫճ˴ɫ
ƤڣͬĺɫһߣѾˡ
ʵճҲսһҵģտʼһ̣סΪдһ뷨Ǹˣ˭ʸأ
һԵĺڼ׾ȻĬǣʥħ֮ѪĿֲ£ȴΪġ
ڼ׾ܹճ֪ʥħ֮ѪʲôŻʹؿ⻹Ӧһ׻֪ߵ
ʥħ֮ѪԴħ֮ѪԴħ۵ʵͬɽɵۣھŴħ֮£ħޱ߿ֲ
һʥħ֮ѪʹɽɶħʮʥħѪܹħ޽ɣ°ٵʥħѪɵҲʧҡ
˹˼ںȵ˰ɣֻûܵϵΪӦ˲ħŶԡӵ㹻ѵǣѵǸ
ȵôʥħ֮ѪսʧܣɳΪһԴħֻۣܽ͵ɱҵְ𡣡
ʥħ֮ѪħѪԣǳ׵׵Ĵ֮֮֮ħûнҡ
ǣԴħԣȴΪĴ֮ͬһλħ۵Уħ洫С
˷ʥħ֮ѪǰڷħսļλħǰǾԻɱƴ
ţλʵǿħ幫϶ԥذĸ壬үģȫ׵һ˶̡
ԲȨ͵λǣԲһħ۵С
һ㣬ʣ
Ȼճ֪һУʱ˿ֻ̣ħŰֱҪԼűˡ
ҪϽתԼٺȼڣҾҪըˡ
ҿǣھովĸ죬߱˰ٱǧԭССӵ˲Ϊӣħӿ
ڣʱûɰٴ֮ЩħԼӤ϶װµġ
ʥħ֮Ѫʲô˿ֲ
ճʳ֪öԴħ˵ȫߣǿԲںǵħЧ˿ɻǣʥħ֮Ѫ̫ǿԼɹ֮ԶħѪԼıԴѪˡ
񣬶۷弶ˡѵνʥħ֮ѪҲԴħ֮У۷弶ħĳħ۵Ѫ
ճϾ֮߱ͷԣ˼һתҲ뵽˴ֿԡ
ʱ˿̣ʲô˵ĳѪѾҪˣҪǣβЧպתǣβһʱ֮ڣһӺˮȫȵ
һ
Ϻڵһ飺ˣѾЩˮȽ˶ӣڣֻǰתɵħݵ֮УҲͲ˰ɣ
ǲأճкٲףҾ군ˣ
ȷʵǣȥճľҪűˣһɣܹԴħ۵ĴħҲز
ͺһֻӿԲںвѪҺΣҲܰһѪҺһȫӡ
öˣΨһĽǣűԼ

ϵħݵ֮УճʱоѹԼʳʥħ֮Ѫˡ
Ϊ˵ǣһԵĺڼ׾޶ԣһԣǲԼڵҲͲڽΪĿˡ
ǾͼɣôһӺˮأź˼ڣ
ʵڼ׾ֻںճǷʥħ֮ѪĺȽ˶ӣڲںתЩħѪŲء
ɳ©ĺɫϸɳڻʣڼ׾ʱ׼ųɱħʧȥԵճְ
࡭
ʥħ֮ѪԴԴϵճһ̲ͣ¶ǣһ٣ȴ𶼴
ͬʱһħҲԴԴϵӿ֮ڣϺڰЩħĳһλãңǼ󵨵ĳȡһС֣ʯ֮ںϵһ𣬴䵽컯
Ϻڵ뷨ǣԴħϵһ𣬾컯תԽôǸΪ߼ʥħ֮Ѫֹʵأ
ճڴڴڵĺѪأ֮ڣϺڵĴʵ飬컯ĳһ֦֮ϣѾһö߲ʹʵ
ɫʣǳȻϣǰɫɫɫɫɫɫɫ
ΪΪľΪˮΪΪơ
Ϻֹɫ֮ɫǻɫɫʲôأ
ֻʣϺڻолɫΪŨ԰ɫѹ̧ͷʵԵЩǺܽһӡ
ȱ˵ʲôǡ
Ϻ°һĥǵͷ˵Ǿټӵ㶫


ٰʮ ûģθں
ŵڶö߲ûе޽֮ǰϺڸ컯´ָͣת
ַ֮ļɵҩתΪ̬ʥħ֮Ѫ֮ںϵһ컯ſʼ޽ڶö߲
⼸ɵǴ־͹ģʱ˵ϺڻɵõĶɵ
ȵڶö߲ΣϺڹЦˣŶ
һö߲Ե࣬Ө͸ʶĿҲ˽ϵһƽо
ɣȵȥɽ磬ټӽȥһЩ֮Чܸá
ɹϺΪ⣬̶ճ˵ôˣͳһ£
ã
ճʹӦЩѪҪˣӸθ
˵һЩʵʵǣճʥħ֮Ѫ߲ʹʵȥ϶кô
ಣ
ոճ͵ĵڶö߲˲УճͣѪ꣬һö۵Ĺ˲¶ǣʱȣϸϸƷζ
Աߵĺڼ׾˵ǿð㶣˵һﵹҲȤʳʥħ֮ѪҪұĶųԣëǲ١
ղöʵɫΪأʵƽ֪кã
ڼ׾Ĵ棬ȴûпѯʣûֹճΪʱԸӣ˰ãίʵ㲻ס
Ȼûйʣճʲôʥħ֮ѪͬʱҲϸϸ߲ЧΪΡ
¶ǣתΪһ㼯ڵ֮
κһȻȻؽ뵤κεıȻǿɫʣ˵ѾԱӵƿˡ
ճȻҲᵽľԣֻǿԸΪЧǿá
ðҪľ
ճ֮ϲһôʼֳǿ
һǿճΪԱȽǿҲ൱УǿԼ
εƢθе٣ǿķ֮ڡĿķǳȷΪǾ߱ٱ֮ĳ
Ȼǳôɲ˳
ճһ˿̵ǿ֮Ͽռ俪֮ǳ󵨵ҪԼθٳһĳؿռ䡣
˵һˣǷɽһʿ߱ٿռ˵ΪǬ
ճǴԼθһǬõǿͬʱҲü̬
ܳɹ˵ǰһӺˮɽĺ̽ӣװĴ﹤ˡ
Ȼˣ㲻쿪ճ״£ܶˣܶޣ߱ΪһӾλԶħ˵ˣҲθҶѡ
һ̿ʼճǿอͬʱҪר־θ￪ٳؿռ䣬ѪٶһӼٶȣһʱҪȹʥħ֮Ѫǲܵġ
ڼ׾Թۣôţװ𣿡
ճȴǺżֻҪԼ뷨ȳʵǰʥħ֮Ѫ˲ͿһգҪһһڵ鷳ʹˡ
ɳ©ĺɳʣζʱڲš
ԼĪʱȥټǰķѵ̶ӣɳ©ϰ벿ֵĺɳֻʣ²߷֮һҲһ̶ˡ
ٿʥħ֮Ѫȴ֮ģٶȣĻεսѾ˽϶Ҫʧˡ
ǣǡǡˣ
ˣ
ճͻȻƤֹţθ￪ٳһؿռ䣬ûʲôоϻһ㲻Ӧء
ռ俪ٳɹһլ࣬Ҳ൱ԪһƷǬŵ䱸֡
ռȻװǰЩʥħ֮ѪȴǴ´ġ
ʵճʵ˵һǬ£ʮϢʱɣǣϾԼθң״γԿ϶ҪǧСģԲŻķ˰ʱ
ڵҲֻʱģֻҪܻȥеʱͰ취θҿռչԽԽ
Ȼֹθң٣ճؿռԽζţҲԽ
취ίʵ
ҵǿȷ취ճȻǼΪġĿǰ˵ԸǰԼ뿪߲㡭
Ҳѧһ󣬸ң̣

ˮͰֵľ޴ˮڿһֱߣԵĶͷͨճθռ䣬ٶȿǡ
ڼ׾ԭǰյ˫͵صԲСӸһһӱôͣ
СϺױ㣿
ִˮҲǼΪţֻʮϢʱ䣬ճǰҲͱ˰͸״̬ڲصʥħ֮Ѫһβʣȫװ˶
Žḷ̌
ٿճĶƤһ㶼ûйͣԭǰƽ̹
꣡
ճٶȿʳһö߲ģϸϸƷζҲԼһζϵͳ
˰ɣ
¶ǣճڼ׾ˡ
ڼ׾˵˵ͷ˵һأˣ
ֻһأ
ճüͷһ壺ô˵бģûꣿ
ʵֻǷйеɧѣճԼҲ֪ħսһݴԵɵ֣忲Ŀ飬Ӧú
ڼ׾Żͳ˵Ҳûôأʵܹôʥħ֮ѪȴûħѾ֤ܹԴħǸˡ
ָ̧֣񣺡һҪҲħսĿƺġ£Լ޷͡
Ŷճһϲ漴ʵ˵ҲͲʲôսˣӦòѰɣ
˵ѡ
ڼ׾˳صΪƺģΪǼΪǿ㣬ɵʵûоϿɡܰõҲ뿴𰸡
Ȼ
ⷬճҲ콫˵Ǿ䣺̫ˣҲӦΪŻгɹϣ
֮Ƕ̫ԼΪʵ
뵽ճʵƺģҲʱ𣿡
ûС
ڼ׾ҡͷص೤ʱ䶼Уǿɣң֮൱£԰Ѵ޽Ϊħսͬ߱ԣΪ㣬ж𣿡
ˡ
ճͷ˵Ҳԣ׵ضĻʲôèģңҲΪջ𡣡
׾ͺá
ڼ׾ҲǻͷΪճͨʥħ֮ѪĿ飬̬Ҳ֮º֮࣬жһЩЩζ
˵ˣѾû·ֻܼȥϣȡóɹ
ǵģû·ˡ
ճǺһЦ˵һл
ڼ׾˼ΪƯʮɣȷʾ㹻Ŀռ䣬ʩչͨ漣
ճȶĿ񣬿ʼ˼βſԽ
θռոɵʥħ֮ѪϡﻩǿҷӦħԴԴϵӿ֮Сţûʱ䣬ȫתϡ
ҺûʱƣҺúĥĥż֡
꣬ճٴͳһö߲ڣͻȻתͷԺڼ׾˵Ҳһ
أ
ڼ׾ҡͷصֻ飬߱ʳܡ
ճͷһЦϺݺݵ˺ҧһ֭ɽ¹ȣǿұӵ飬ԶᣡϺڣθڶãһͶҪͷͷţѩ׵ͷһ𡭡


ٰʮ 
Ϊʱƣ죬ճûмڶ֣ĵȴθʥħ֮Ѫȫתħ浽֮ڣڲƽ
Ȼ⼸ʱ䣬ʳ˼ʮö߲ǿҲǳЧǿһֱ
ˡ
״̬ճһ־ǧʼ棺֮
ڼ׾ԣħսͬ߱ԣоԼΪɫʡ㣬ǿǣһǸ߼ġ
֮ϣ߼˰ɣ
ճǵã꣬Լɾ֮ʱҲ㣬ֲԼʱǵʵԭɾ񱮣ȴΪ֮ԣΪܣȡ˳ɹ
գܷ֮ٶħսĿƺأ
Ӧÿ԰ɡ
ճΪħսڲռȻԶԶɾǣĴʲһܳɾϾɾһ޶졣
ħս棬ô˵ҲǺΪɵġ
ǲͬĿռҲѪͳߵ͵ĻɾѪͳ϶һġ
Ȼֻճĸ˹۵㣬һȷҪСĽС
ճΪųĻּ֮ǧɷΧ⣬˿̱ͷųΪϡĻ֮һɴڵ֮ϡ
һ£һǷԻ֮ų⡣Ͼ䲻Կףǻ֮Ҳܰ԰顣
һճеġ
һӴȥճҲԼĸӦûзǳȷųУ֮Ҫ͸ȥǺ˳ӡ
˵һڰ
ϺҲΪŵعעһУ˹ͷ˿̱˵ħս߱ԣ϶ûȫǻۣƣҲСֻ߱ܶѡԽһӴζӦò˼ʳȡκǿ
ǵġ
ճӦһжȴû׷ǲٿŻ֮С͸һֱȷԻ֮ǿ㲻⵽ɣٶҲޱȻҵΪ£ǧ궼ɡ
ǾͻһɣšŸɡϺ˵
ճΪǵջ˻֮ƽִ֮ﵥʯ컯֮Ⱥһ
ǲ࣬Чܲ롣
֮컯֮Զ൱߼ʣˣҲûгַɼ
⼸ζֻǳԣЧѣճҲûм꣬˼ħսĴΪ˵ȴܹȫԴħǸˣ˵Ӧôӡħ塯뷨ְ
Ϻʵ˼˵ǱֳһרԴħģ
ɡ
ճ˵ΪЧԽãĿԽٶҲԽ졣
Ǿɣ
Ϻʮ㣺ڣ²ʵ֣
ǣճʱ˵ԶͬһƽľϺһʼ˸ʵ顣
ڼ׾ڵһ棬ͬǾһ졣Ϊ飬ش˴мǧ꣬ǲȱһġ
ʮ죬һζճϺܹ뵽ļٴʵ飬Чȫǲô롣
һգճͻȻ˵£϶תΪֱӵĹϵһʡ
Ϻڵͷ֪˻ġ
ɹ۸֮йصľˣȫȨҪǺķңΪһ֮İЧҲԶҡ
ճ˵ҲˣԴ˻֮йص飬ҲҪǲˡ
˵Ϻ᲻˵⣬ǵͷӦȷʵʱ㻯ˡ
ڴ֮ǰ컯ҲֻǾ߱ԣûȫǣܿڽ߱˼άûκε
ϺԲʱǵ㻯ˡ
һ㻯ɹ컯ͻΪڤۣ֮ĵ£ճʲô뷨ֻԼҪĽǣɣǾǵˡ
쵼֮䣬ֹϵ
Ҫ㻯Ҳ˵ȨһӣͿԴˡϾճ֮ûôŵķͨ
Ҫһʵ꣬ע֮У
ճҪ컯֣Ҫдĸһ˽ػ
뵽ճϺͬʱ뵽һѡ
ȷе˵ˣǡ
ǳ֮ᣡ
ģǿԪǣΪƿռ侧ڣֻʣǿᾧǳ֮ᡣ
ճְһǳ֮뵽ڵԪǣֻһ־οѡʵϣڵԪûʲô̫ͬʺһ죬ǸԶᵮȫԼǻꡣ
ҵ㣬Ҷգұ㳥һȫµ̬֮ϣʥΰ󣬳޿ܣ
ֻǲ֪ǷԸ⡭
ճ˼תһǿգ֮ӴԪǰڣ컯ݸ
ȻճǿһжҪԼѡֻճϺΪΪʡ
ʮϢಣһӨ֮ڲɴܳ뵽ǿ֮С
һǳ֮ᡣ
ȻԥشӦˣ
ôȥȻΰͣ˵ûڵԪ֮ڣͺճ廹֮ʱСפȫµ֮У϶ҪӦ̲С
һӦҲͱǧ꣬꣬òſԡ
Ӧ˵ѡǳǣΪ컯̬϶Ҫһΰ߸ͬһΡ
гһգ컯ؽΪ֮ΰ飬һֻǴ֮У΢һ΢ˡ
ȵճǳ֮ᴫ͵㣬͵컯ĸǰǳ֮ǳȷرŷһ겨
ճˣڶԼ˵лл㣬ᡣ
ĺӣֻҪԸĸı䣬ôһҲӦġ
ճǱõһΣҲһħ֮ɢޡ
ǵģָо
ҵħԼ˷
ʱǳ֮žһը鿪˸е̬ΪһŲɫ⻪ϲúϣĸо컯
ǻ꣡
Ԫ֮ǻ꣬ٶȱŷ޵ϣ
֮Ͽ£ǻע컯֮Уںϵһ
컯ڸոյӤʱڣûǰΰǰʥһ֮꣬
Ϊһ壬ӽ󲻷ֱ˴ˣһɳ
ৣ
һӳ컯֮ϣڱʾϿɺ͹ء

컯ǧһ趯Ѹٱ仯̬Ȼ֮ճϺֺܲΪʾȷ顣
ԲͷԲԣͰˢһĹͺͣίʵǲôۣȷʵ䲻컯ΰʥԡ
ɣʲôС
ճЦ


ٰʮ ɫ
컯ò䣬Ȼ߶ȱ䰫һЩԭĽɽ͵ʮɣɱøֵ֣ķΧ󣬰߲Ƥοַ͹һ̸ڣ뾶ﵽɡ
һСӤȴԹϡɣء㡢ǻۡо
컯
ҲԳ֮Ϊ֮ĸ֮
ڵӣȷʵĴˡ
л㣬ҵˣڵңоǳãûù
컯ӵң߱˼룬̾͸ճһ黰
ܺá
ճοͷ
һϸµĹͨճϺڱĿǰΪе󽲸
ˣɡ
컯ʥħ֮ѪԴħʯ֮Ԫ֮Ӱ֮ȵȣĿǰеʮָ߼ȫչȥһ֣ᰴиֳԣĿҲΪ˴ܿԴħ
Щ̣컯ڲУճϺҲǿġ
İ취
ճ˵ţһܰõһúܺá
ǿ϶
ϺҲ˵Ϊֵ飬ǶЩ⺺
ܼ򵥣ƹܹ԰ũٴԼҲ㸺Щʵ񣬽Ǻˡ
Ҳֻܽǣ
ճϺھĵȴŲժʵ
ûãҲʱ컯ĳһ֮ϣͬʱ޽ʮöʵ
ϺɫĹʵ״«ҫĹâ
ž
һϺ«Զ֦ڰ֮Уң䣬ڿ
ꡭ
ɫ籡һճδ
һɫڰ趯ҡһ䣬Ȼ仯һצľмʮɳȣ䡣

컯ڶһ辣ǣһԴħͬûһҺɫ׶ħ
𣡺
У˵̾һ
Դħͣǣһ棬ͱɫ̵֮һ
໣
Դħ֪ӵһ㣬ŤתҪܡ
ˣԷԼĶͷǣĿǣ
ǣʱӣѾˡ
һ£ɫȥ¾ͰԴħɴһûʣ£ңԱࡣ
컯ûһֵĽ˵ΪչʾһС
ã
ճϺȲʣ￴ףѸٵʳζʲô
ʣ컯һԴħ׳˵Դħ̲֮
컯ޱ棬޵Ŀԡ
ɣҵģ
ճ̾ͰӤ֮ڵԪ֮ȫƽڳ㹻Ŀռ䣬һȫ
ֻҪճҲˣԿƿ
ȻɫǱ״̬ŨҺ̬עճȫһֹתԳͨػ㼯֮С
ĬĬת˼죬ճٿˣͬԭԪ֮һȻ
ʲô԰ɣ
һֱ̬ճ৵һ˫ۣͫײǴɫޱȵɫ
Ʈɹȥĸǰճİٱһɰﶷ־һ֣ȵɫ档
ʩչ֮ʱ򣬶Сһƣ˿̣ճƷ·Ҫǰһ顣
Сӷˣ
ƣʹһԸලĺڼ׾˶һʵû뵽Сӱʮ죬ȻԼˡ
˵ħս߱ԣǿƺģǲ裬˴³ĶȻܷɡ
ǽһĻԤȫ㣡
ɫĿӴ񣬷ǵûг𵴵ĸоɹɵĺˮ֣Ϊ˳Ҳ˽ȥ
˳üֱ֣գۼ䣬͸ĵҲͱ˵ɫճͷųɫȫ˽ȥ

һȴճģǸڼ׾ˡ
ճҪһٱһǧԶԶ㹻ħսˣ
ճתͷһۣ˵磬˼ΪҲ
ϺƲ˵ţλＸǧ꣬ÿҪˣò׳һ׽ŵϣӣܲܲ˷
ǰɡ
ճһЦжûκӣڵɫȫͷųȥ
ճֻʵԲ񣬵ûϵ컯֮ϵ޽ŸϺ«ͬʱ֦辣ӿԴԴϵɫ
ͬʱ֮ϻڵ޽Ϻ«
ܹЧԴħճ϶Ҫں̶ܴഢһЩûл

ճĶҲøΪ󵨣ǰɣɴƵסĶͷֱӸɫ
ֵֶͷԵζûзɣҲûеִ˵ʲô
˵ˣֻҪ㹻ѳɱȻ

Ĺ˰ʱͳȥɫ൱ճӤʮ౶ˣǣɫֻԼһЩԻԶԶ
ģһθҪǡ
¿ϺڣֹѾΡ
ôٶҲ㣬΢һ㸶ͻۡϺһᶼ˿ţƹһռͬʱҲŹܼһְ
Ĺһֱֹ˼ʱ컯ĽٸϺ«ȫͷһգű«ͬȳ̶ȵϺɫ
ڣιˡ
ˡ
һ𣬵ʼ˲
ˣˣ
ڼ׾˼͵ش󺰵Ѿ㹻ˣ
ճƺ󳷣Ʈɵʮ֮⣬ĬĬעı仯
ˡ
žҵĲͼ׵ĵԶչֳԽԽϸڣϲ˫ۣžžžžѳԭֻһƣָֿĽơ
ҵƣԽԽ񡭡
ճҪ̧˫໥գԼҲǷǳȻܹжϳԵı仯
沿òҲǽȻճģڳֶ
ʵ֤ճϺǰжһ㶼ûǻƿߵӣԴ֤ħսǺҲ
ȵı仯֮ʣڼ׾˵ͳ̾Ϣϲ㣬ħսˡ
ճƽͷ仰ȴû֮ǰô˷뼤ϵķɣеƣĸо
ţ
ϺҲͷģȷʵͦˡ
ճȴǼΪͻأڼ׾ˣȷħսУʲôԣ
㡣
ڼ׾˵ͷصݻҶûȨ㡣ң֮뿪ħսǣΥɽ硭
Ǻðɡ
ճڰ֣˯ˣļ䣬Ϳˡ
䣬ӳһʴ󴲣һͷȥ
ʵڼǲ壬û˯ˡ
˯֮ǰճֹһ䡣
ڼ׾Դһᣬճ൱ţȴԵüΪ̹˯ˣҲֹһ䣺ҵȴɽǱͬʬһ˯ǧꡭʱ򣬰ˣ


ٰʮ 
һ֮
ճĴϱٶȱþӡʵ֮Ҫ˯ߣֻϵһַɶѡ
ɫԭλöû˿Ųؼǧʱһգûʲô
ճֱʵǸȫ׵콫뿪𣿡
ڼ׾ƽصңҼǱΪһ壬ԪѶѡ
ȻҾ;Ǻ񡭡
ճͷʵħսѾңЩԴħӦδ
֪
ڼ׾̯˵飬޹ءҵְֻǿش˵أȴԵˡڣҵʹҵɣ飬һŲ֪
һ֪𣿡
ճͷ˵
ǵġ
ڼ׾̹Ȼͷ
ôˡճҲգƽ˵Ҫȥ𣿡
á
ڼ׾˽͵õͬ⣬Ҿ뿪ǣӽ󣬲ٻˡ
Ҳ£һٻ˰ɣճЦʡ
û뵽һȣǧꡭ
ڼ׾̾Ϣȥ֮󣬴ңҲٽˡ
⣡ճǺǶЦ
֮£ڼ׾˺ҲЦһ£˵ɽ֮УԵټʱʵߵͣһǷսһǣһΡ
ã
ճЦŴӦȻܹ˼ǣɽ֮ʱԼʵ£˻սһйǧĿ֮ԹǣԼʵͻԼһΣԴ˴лԼջɡ
ৣ
ڼ׾ʧ٣ƽƽ뿪ˡ
ţһӦ֮ŻᱻǼ۷ǿѡУһݿ¡Ϻ°Ͳ
Ҳôġ
ճ˵ǧĹ¼ſأݳͷίʵᣡ
˵Щˣ
ϺչֳһＱ֪ǣħսǣЩô˯찡㣬˯ţ
Ҳ£ЩԼħսĳãνԵĳЩ֤ˣҾڴǸˡȵպǰɽ磬ܵǵصչ˺ࡣ
ճûпЦ˼ص˵ңκ趨·ȥɳҸϲƽƽҷչɳ㹻߶֮ʱһˣ£κ˶ңҡ
ճΪԼ뷨ߣΪӵԵʡ
ӵԼҪκչ˻࣬Ҫǻ̽ԼܣԼ
ϺѵǣѾߵһѾܶ˵ע⣬͵Ҳˡ
ס
ճͷ˵ûʲôɸ˵ġ
нͬʱճѾߵǰϺɫĵ֮УԼ൱Ũɷ
òճȫͬ
شճֻҪϣҲһϢ䵽ڣȻħսйأҪǸճƹһƬء
ԼĪһ̶ӣ֪飬Ҳ֪ˡճһİˮͬʱ˵ӰӳС
ЩȥǸԵĻԵûлȡϣеѶȿ֪
ǽһЩѶȰɣҪֶ飬룬ǰװ
ճֳܰɵĻԵƾ͵ϣһлҪǸԵŬȥȡϾһսҪ˼һ¸ԵĿѶȣô˵Ӧõġ
ѶȽ͵㡣
ܹõνԵֻħս޴󱦲صľţһëѣճĵ̶ֳȣԼڳ⣬һˮøˡ
ˢˢˢ
ʮˮҲΪħսˣճܹ۲⵽κһ䡣
ȣճҪ֪ǣħ幫ϵǸںڰеԴħʲôӡ
ˣ
һǳӷ׵ľ͹ϵһ˫ɫӦ˵ǳߴܴˣȴǱķ˶ӳĵЩʧ⡣
С򣬴ӣ൱
һͷط֢Ĵ棬ѿҪϺ˵ֲò˼ˡ
Ȼֻһڿѣʵͬڴ޽ɵĽħ϶߱εİСǺ⣬ڲҼ˵Ŀԡ
ԭǣʮִĹ״ͨĶƤϣŸɫճҺ壬൱ġ
ÿһӣǷֱһˮأĲҺһЩ״Ķ
Ȼһĳħʱжѡ
ٿһˮ֮УȫҫɫĹħ幫ڱŷ˴ħ塣
ӦǷ˴ɣ˭֪أ
Ƥͭħ߱ɼʵȴֻڵأĶҡ
Դͬ嶼ˣ䵽ϣ³֪
ڣǲˣ
ճҡ
Ϻ֮ʵȻħս֮ˣôܷ֮ɱǣ
ɱͭ׾٣Ϊǿħȴܣ
ճصһΪ̫ͣϿԷӳȫܡƣҪȵΪħս֮ɱħ
˵һת˵ˣΪʲôҪɱǣǵĴڣе
ҲŲʲôģֻģЩվʯ֮ڵǷԹԵ͵ϡϺֹ
һ㲻⡣
ճȻһЦħս֮ڣһжңЩħ壬ҲҵġеĶѾˣ㻹ʲô

ϺֿЦҾͷˡ
ֺǵͬʱ濪ʼƣħս֮ڣ˵ҲǧվʯҲ˵ķĹǵƷЩŶ
ҵ֣ǺεȾ˵һʲƸɶɾ򵽶ٸС磬ܰڶ
˺һϺʵˣΪħս֮Ҳ͵ǵɱȨǸҪһ㣬ĳأ
ûԸһΣ
ճлصħսǵн޵ãǣռ˵̫С̫ǵҰģɱ¾ıܣȵȵȵȣȫ֮ڣ꣬ҪˣﱬˡԴħ岻µľӡ
У
ϺƲѵ㻹ܰǷųȥ𣿼ֱǳ룡
Ϻ˵ĴĳЩħͷܳȥŰǵ룬ܱʵ
ǵģҲܰǷųȥǡ
ճָָԼԴҿ԰ս
Щս
Ϻڶʱһ㶣漴ʵȫūۣūͣ
ǵǡ
ճҡͷ˵ūԴħΪԼ£㲻£ҲΪɽ繫УĿ֮еĵʮλħ档ɽɣԴħĳ޺͵ӣ֮ˮϴˢ壬κεĽͻᡣ
ǰɣҵˡ
Ϻ漴˹ſڽһ˵㲻ᣬǰҰɣ
ҵ츳ʹ֮һĴ֮һ
ճȴصػصӦþڣ㻹ʶ𣿡
ϺɦɦԴ´һǿգСֹΪͷ飬ΪĴǸģʲôȫǹƨ
ճЦҲͷ㣿
ʲôµġ
Ϻںߺ߹Ц룬ҺԼĴ壬ǸġˣҪҺã


ٰʮ ú˵
ħսĳһ鸡վʯ֮ϣħ幫ͭħڵ˺ۣǱǶ
Գ򣬴ԴħΪصһ棬Ҳһϣ˳Ǳɡ
˵ħ幫Ūǡ
鶼첻ãǲǸ
ħ幫ȻǼΪصĽʣÿһֶڱ˵ͷ졣
¸¸
ͭħߵףԽ˵ǵ״̬ȫ䶨
ϰǣɱ㲻˵ɱ˵ɱɱһ㣬Ҷ֪ġ
Ͼܰȥˣ̰ɡ
ৣ
ʱһ֮Ȼڼʮ֮⡣һǳΣյľ룬˵ݲ֮ͻȻеĻ
ħ幫ſڵϵͭħ壬ͨ۽⣬ȫˣǣԵħȴǿտյӦĴڡ
ħͬ˵ʶÿһԴħΪصֶ̽ΣԶӾá
㣡
ħ幫ħʧͬʱӾؿ֮;ȻǸСӣճ
ʶ
ͭħҪԴҳϣȴֻʵʵſ˻ȥ
˵µʵħս֮ħܼǣΪ£һ̬Ҫʾ
ɣ
ħ幫һ
⽵٣ħһԣˣԽǱԽõ
˵ȣħ幫תóǸʱ˵ʮԼʱ⣬ҵļë
뵱ճصʱճ͸ʱ˵ʮʱ䣬ȥռЩԽ࣬Խĳ⡣
һٸʮ춼ˣ»᲻˶Ȼŭ
ճذڰ֣ʱһЩҲ׼øӴһЩ𣿡
⵹ǡ
ħ幫ͷѾʮǧĥķ
ɤڰл죬צѾץճļͷ
ž
һ죬ճƷһ鿪
ħ幫˦˦֣ȻǼٵġ
ճӰִӲԶ۳ħս֮Ҳգܵһϲŭ޳Ľħǰ
һӰֻǿռƿߵСϷѣճԴڵ½طħı֮С
ˣħ幫ֻܿȴܸӦʵڡ
ɹˣ
ħ幫ѹɤţСʣЩصζ
ǰ
ճ̧֣ܱȻһ£ѾˣԣҿڣҲԴȥ
֮⣺ؼҪıˡ
̫ˣ
ħ幫һԼ˷ܣڵȵһ죬ȻǸˣһ
ȷʵͿͷԵѳ̶ˡ
ճЦЦ˵ǲҪգֱ˵ɣûа׳ԵͣɣҵļҪ󡣡
Ҵ͡ħ幫ͷЦ
ˣҺθɣ
ճӰɢţҪһεĶԻ
ι
ħ幫æУ߰û˵أ
˵Ҫ˷ҵʱ䡣ճĻӰ۳žҪʧˡ
ããħ幫æӦڿʼһú˵
ʱ˵ħ幫ް취ܲɱأӷħɣ
Ԫħ
ħ۶ҪηħҪ֪ǿɽ缸ɵġħ幫ĵӼԴҲҴһƬħء
ճĻӰٶֳͣΪ˵Ů㣬ǣҪˣᡣ
أ
ħ幫ҡһ䣬˲һŮӣüĿ֮䣬ԼλŮŵ㡣
˵ҲͦħսֻŮӡ
ȷʵ˳һЩһ㣬áճԼָۣһ¡
ħ幫̧ڱǼϾһѡ
̹ˣҪôߣճһЦ
ħ幫ᰴһ¡
УɡճͷٸԼһ֡
Ҳһְʾȷʵаȥĳ⡣
˵գɫĶ𣿡
ħ幫ʱŷŨ£˵ͽô
ȻϲɫͬۼƤ
첻̫ʣɡ
ճ˵ϣ֣ҪԼһΪҲɱ㣬Ҳǿ߶֮׵ɡ
ħ൱ڴ޽ɶѣȥɽ磬ɵۺܹʰء
ף
ħ幫ԭת˼Ȧ趯ûƮݳȹŮ
ɤת䣬ΪʣһڣҪɣĴǧ磬˵ͷԼɱ¾ܡ
һꣿ
ǲСճðࡣ
ﵮǧ꣬ţǧɡԣҪ˫ʱ䣬ŻῼһԴħЩ顣
ЦʵΪΣ
һ𣿡
ճ̾ʱ˵һǲôԶ顣
ԣ
ħ幫ܹ뵽ҪȫȻ󣬰Ҵĵطȥ


ٰʮ 
ճħ幫Լ£Ҫ뿪ħս֮󣬲Ϊɱ޹Դħǿħ顭
鼫ΪˬһһӦ
ʵճҲףĳŵţԴħûʲôԡԼĻҪ˵ܲǾˡ
ֱճΪҪһҪ󣺡ȥħս֮ڣбȫռȫøң
б׷һ顣
ǵġ
ճͷ˵ЩԴħ޷ãռҲ˷ѡ
ҵЩϡǡֻ̫£ûмʱ䣬ɡ
ɢÿһվʯ֮ϣҪǧħаǼ൱أħ幫Ҳ±ɡ
ʱ˵ʲôȥɡճ˵
ðɡ
ħ幫ͷӦǸȻӦңɾҪ˵Ŷ
ҵħԶ޷ġ
˵仰ճĻӰ漴ɢڿ֮С
ħĺĿƵ֮ǰճϺڶԻ
ˣĴŮħͷųħսϺʵ
ǵġ
ճеͷ˲ţκγŵأԷһħ塣
㲻ȥ֮ΪҸ㣿Ϻѵ
ҿ϶͵ɽ磬Ҫͽɽ硣ճصɽ֮УɵۣһħѣƬ졣
ңΪӦûôͬᶮõ͵£ҡ˵Ƿۣٻǿŵġ
Щ飬ճˡ
Ϻڻһתʵʵʲôʱɽ簡
ʻͬʱϺԼĲǣӦûȵ˸ԻȡԵǵȫ׵Ż뿪ħսɽɡ
û뵽ճĻشȻǣڣ
ڣ
ڷϺ⡣
û
ճͷ˵ħսǼִһռ䣬ɷ֮䣬ܸṩķͨҿɷ磬ӿռ侧ڵ
δ䣬ճӰѾʧڵ֮ǰħս֮Ѿû˵Ĵڡ
ȻħսƿߣôӦܽܳ
ɽĺǿա
ճȻ֮УԶǵ־һֿħսǸ
ʱǰɽˣ
ڷɽ磬ճûκεĲᣬΪͨħսתŦʱԷط䣬㲻Ҫ֮
ɽ磡
õһ߶ԣ֮·һյ㣬ȴҲǳ֮̽ɵһ㣬ޱش
ճȴû̫ļʱ˿̣ľƽͣ൱侲
˵һ죬ԼΪһߣ֮ճһ֮ϵİȻߡ
ѣûʲô˲
ɶѾɵԼֻʽΪһɣίʵҲûʲôֵ˷ܵġ

ӣճͷųԼȫʵ൱ɾϢԴע⡣
ңѾڷʵ԰ȥˣ
ܵȻȷճ˽½͵ߣһصصķˣңҪЩߣʸɽ硣
ȻˣΪʲôҪأ
ǾͷɣȥȥǸռ䡭
һɺģɿܵƾնͷ£ճڡ
֮еճ岢ûƶֺȴܹоԼʼ˲
塭
ƺ㹻߶֮ʱһţִƮ죬ʥо֮
ЩȶЧճļ˷ܣǶδ֪ͲתΪƽ͡

߲ʵϼȻ֣γһճڣĻַ꣬׷׵㼯
겻ճ壬ַһϪעճڡ
ճȫ޵ִ̹ȻԼĶͣʵҲÿһ֮˶ܵĴ
߲ϼ߱ת֮Ч߽ԪתΪԪ֮ɫ߱ǿã已̥Ͳַǵ㻯˼άǻۣдɽйصĻϢС
ûһ죬ͨĴ߽ɽ֮󣬱Ȼִ粽У޷Ӧξ棬ɽ޴֮˲Ϣһʹо
˵ʵڵģճܹ֪ٴǿ죬Զ˵󣬻ǲ̶̫ȵġ͡ǣҲ⣬һһ㣬ܱʲôûкõöࡣ
үίʵЩС
ϺﱧԹһˣĥ裬ճõɣһֻһΰ㿴үŸôһ㶫ֻ϶ι
ֻθ̫󣡡
ճЦеһ죬ڴ˵Ӧ൱ˣٶĻǾͻԳܡŻ¡
˵أճͻȻյ컯͹
ˣܸӦһתҵת֮ͬɲԶһЩ͵
컯ָתɾǴ˿ճ߲ϼˡ˴ƿصתȻǵ֮ʱõһöתɷɱȵġ
ʣ˴컯ԣȻ档
ճܹµһ㣬лصԿɣһС
֮Իش㱣أճΪҪүռˣ£ƺǷĴ󰡡

ǣճȡܣ͵͵ȡһ߲ϼ̺
һѡ
û£
Ǿһ㡭
û£
ǾټӴһ͵ȡȡ
͵ֵһʱ䴫͵㣬컯ϲõһԣ̫ˣܸܲһЩ
ҲһЩ±ץаճ
һʼһ˿һ˿ȡһһƣ˵ǣûܵƲûͷ
һճҲͱŷһƣʼڴڵȡΧ߲ϼ⡣
û£
ðɣǾʹƬƬȡ
ֱ̫ͣӵճ߲ϼⰵ࣬һ£ɾ˱仯

Ũǿҵ߲ϼ⵱ͷ£γɸΪִһȴκεĳͷֶΡ
ճﻹʶڳȫԼ˼ԣ٣Ϳɾɣ
лϲԣ
ճһ񣬲үܲܿӦʾ
Ķͣǲÿһ߶ˣճ֪𰸣ǣԼһ򲻱ȷʵӦúúõĸлһ
ҵ᲻ãҲ
ճ˵һۣ䲻ΪͬʼսᣬĻ֮ڵС飬ôܲء
ԣ֮ʱͻ취


ٰʮ ɽ
Ĺ̳аʱĳʱ䣬˳ף֮
ڴ˹֮Уճȡ˴߲ϼ⣬ҲǴת֮ʹ컯ϲѡ
һεջ񣬽ᲹתһЩȱݣҵͬʱҲܴʹһ
ȵճͲһĿռ֮ͨڣζţɹڴԽռ侧ڣͨľͷҲǷɽˡ

ɽ磬
أ
ճ̤ʵأûй˵ɽķ⣬ȸоԼƴɽһޱȣյƮ֮УӰȫޡ
ɽȻǼţ
˵ħսԼԪǵһǧôճ˿ܵɽħսһǧ
ζţɽ֮ڣΪɲ᳹ʧȥ߿շеֻ½֮ʩչسɴ硯֮ͨĲС
ֻռҲǷļ򱶣ʲôơŲƣ˲ȫЧҪɼΪɽ֮ڶ̾˲ơ
ৣ
ճͷһǿռ֮УȻȽֱͣ˵Сÿ
⻹ҿǵ־ġնɱ˸߼ˮƽճԭż㲻þɽһֻͼɳ涼
ȻˣͬǸ߼ˮ׼Ĵնɱ־Ϊͷų϶Ҫճǿܶࡣ
ɽɵսǿҪΪ磬ĸ򾳽磬Ʒ
ˣչֳ߱ǿս
ճ˵˵ˣոշɣҲɽͨˣΪ׵Ǹײ㣬һжҪ㿪ʼ
Ͳش㿪ʼˡ
ϺںǺЦһɽ磬£ɾ鵤ҩȫҼһĴ޽ǰҪѵ汼ӡ
ܿͻ⵰ˣ
ճЦҪڵһҪǧС磬ҪѼʮɾŹ
ʮɾεȸ
ɽ֮ڣɾĹǳʵʮɾԳƵƸ˵Ǵ޽ɣǴɵۣҲûһͳôһֽ
ȻճҲûôɾͷеЩһһɾҪС磬ʵԼ硣
ĿľΪʵ߲趨һΰܡ
Ϊˣٶ࣬ճġ
ϺͬʱճҲڼĿԶɽķ⡣
˵ɽһҰԶɽƽԭûرľ󣬲ɽеһصӳ
ɽرߣ
ɸɽѾܿˣɽ磬ܿĴɽǼʮɵĸ߶ȡʮɣɽֻ֮ܳΪꡣ
ľҲرߴ
˿̣ճһſŴֱʣͬ׳ɼʮֲܺϱ
ٿ棬һҰݣˣԲϸϸȥÿһƬҶӵ·綼̺ȻɵģڹĹ
ЩҰҰݣ鲼ɽ磬ͨû˻ỨѾժǡ
ճḧһҶ̣˵ǣϾҲǵصصɲݣɽ󣬼亱
û˲ɣǲɣ
Ϻᵽ˵˼ЩҰݶΪˣ϶Ǻôġǣڵķԣȴޱϡɸݡ
㲻þɽĳ˴ˮֲһ䷲Ǿĳ
˰ɣ
ƬƤȫι⣡
ڵԪǣżǧߣӰ֮飬һƬҶһݾͻΪĪһθԵ
еһ˵õȮ졣ճһõ飬մ⡣
ৣৣৣৡ

һ㶼ǿЦճĿʼ˰βݣֻһһİΣһƬһƬѹΡÿһλ֣ǰɷԲڣɲҲͽ
Щɲݱֱ磬֮жǵԣĳЩݴ䵽һգʼ
ɺ鵤Ȼʹ͸ԪǵĸɣԪʵ
ΪԱɽȦЩС磬ԪˮƽҲԵüΪˣֻмڳ棬ںԪӤڵࡣ
صչǣԪǾͻΪʵΪ׵һǣ֮ĵһ
ϾҲԼĹ磬˵ʲôҲһݳ衣ˣһʲôôճ뵽Ԫǡ
˵ˣԪӰ֮ļʱʱ̶̿ΪԼṩԴԴϵӰ֮ƾһ㣬Ҳܿǡ
ճǰеͬʱͣذβݣ֮ڵߣһƬߡ
ɽ֮ڣû˻Ա˳ŵɣֱһ̬ƻ񡭡
˿Ƭɽ类ΪɱҲ˰ȫ
ճжϺ˵ոշɽķˣʵ΢ɽһֻ˹򲻹˵磬һǣɽ֮нһٶɱɽķˣȻή䵽ĳһ֮ڡ
ЩʶԵϢǸղŵķУ䵽ճеģҲǰ߲ϼһͬµЩַ
ÿһ֮ˣԶ֪Щ泣ʶ˵ʴȵֱ֡
Ϻںʵ˵ڣܳʵɼɣܴΣ𣿡
ճеͷǵģֻиոշɽңɣһȥˣҲͽˡˣڱ֮ڣɡɣɡ
ҡͷ˵Σգ⵹ǲһ׻˵˵ĵطɺһ˵Ҳ໥ɱһء
ֿԲ󡣡ϺڹЦЩոշСһδ֪ɽ磬Сսս΢еӵˣҲ˲ìܡ
ճЦЦ˵ԸĻ֮˿ڱڣһֱ֮Ȼǿϳȥڣ֮ϡĵرҲǼΪϡ٣϶൱֮
֮ϡĵرȻἫΪϡ٣ߴűȻϵ˵ƫۣɱüȻ
ǣոշ֮ˣʵڳܲס̫Ũ֮νҲһ֮أӦɽ滷ѡ
·ͬʱճһ߰βݣһ߸ϺڹЩʶɽ磬ɷΪ򣺵򡣡
ǽ֮ڶ˵֮أһƬޱ޼ʵĴ½ĵͼˡ
Ҳǿ򣬱Ǵ޽֮ϵĳȻΪʸƮľ죬ֻԼɸ֮ϡ
˵ֱһЩƶߣǸ
ˡϺڵ˵ͷոɽǣ֮ڣƶඡ

ճһЦԭɽ֮ڵĻ֮أޣ壬Լ֮ͽķ԰ԣǰһɽ磬ռһƬĴأڣҲͱƿصء˵Ҳʡ
ǰϺЦ壬ȷʵܰ䡣


ٰʮ 
Ϻڱ߱ģǰβݡʱճسɴ֮߳ϳ˳һ޲ݵش¶źɫ
ʱнٶȣ˶ԣֱǷ˼̡
⣬ɽ磬عˡ
ɣ׵Ļɫѣʵʵ·أ
ţҪһ£߳һƬɱ
һ£ճҲЩȴҰԼūͷųԼ͵
Ϊ֮ڲ֮ϵΪһɾ磬ͻᱻˣܳɡ
ϵɲǺúŪģ䲻ĳһɣɾͲôˣֳܺͷء
գðʵʵ·ɣ
һճϺͬʱ󷽳һӰƣβԼγ޲ͨ׷ġ
һɣ
ճţֻûõɡ
ܷУԷ·ٶȿ첻ȥճ˽ŲöԷ׷ϡ
಻ǧ֮ʱԷں溰ǰѣ
ճȻͣתȴ
ٶ಻񣬹ϢҲƽͣ׷Ѱħĳߡ
ʵɽ֮Ҳûħһ˵ֻÿ׷Ѱĵͬѡħֻ֣һɽ繫Դħ壻һÿнеħ
ǧɾ룬һǰͷʣ
ճ֪ԼΪҪһ޲ݵشΪҪԵ޹ʵĴƻ
ãһµġϺֹ
ճЦͣժҰݣֻΪνƻ

ü˵ҹ۵ѣΪ൱ȹ̣Ǹոշ֮ˣѵףЩҰݶ֮κЧ֮ǰ׷
Ȼ̫ճĽͣѾΪİճһ̬ˡ
ɵĵҩԼãΪԼǸδֵ׼ġ
ճĽͣûκβá
Էй֮ӣ͸һЩУϾ⻨ݲҲȷʵӦúɵǡ

˽Žɣ΢һ٣ʵѺϲӪԼ硣
ǵġ
ճͷص֮ʱдְãֻϧɽ磬ֻܰˡ
ԭˡ
˵չ¶һ˿Ц⣬ͷ˵˵ҲǴȱ黳úķѾЩͨɵ
ţֽ͵ҵİãֲݣԣԴЩʮС
ճЦͷʾ⣬ͬʱҲĳĬѶԷҲһ̸֮ˣôϲѡ£ҾҪȥˡ
ǣԷȴԵʮ㣬Ȼճ룺֮ڴʮ꣬ѽĵڶˡԵǰȥЪϢƬ̣Σ
Է˵ô󡯶ˣճ˾һߣҾһɡԸ񣬻ǲ˼ܾ
ȥȥɣҲ鲻˶ʱ䣬糤ӵˣĻںʱءңֻΪҲܶԼв
̬ճҲ͵ͷӦˡ
һӣճҲͽʱס֮ڡһ;С¥װοҾȫһ֪еʯľĵȲϣȡڸȻԴ
Ȼ֮ʱֿտգΪˣ϶Ѳסģñڷ򵽵һЩģƼ׵Ĵ﹤ߣȵȡ
ȻҪǾȫˡ
ûôףҪһǣӵи߳һƷ¯
˵ҪƷӵƷ¯ȡɵĿԡ
ڷҵõһƷ¯ڷ֮ʱһɽ磬ôԴƶɱڣҪҵһϵģҲǺܲʵ顣
پǣΪûҲΪС
˵ոշɽĵͼˣļǷǳǳѰ˵Ǿٲάһ㶼š
һ˵Ƚϴǣĳɻ֯иԺùһЩ
ºҪԱţԷԳơһޡֲݵİãȻڳɵġ
˼֮ճʵﶨʮ꣬ѵһֱ֮뿪𣿡
⵹ǡ
ЦΪ˵ȴʦųǰңɡ쵤ɽҲеȹģţڷ֮ǰɽʦųȡϵããɽ磬Ϊ궼һܹҵʦţܴܻ᲻زڰ;֮ϡ
ˡճͷ
ɽ֮УССͬǿеһ޷һֻܲеɣҪڹޱߵĵҵԼɣѶȣȴ뻹Ҫ򱶡
ʣ֪쵤󣿡
õ֮߳ѯһ飬õĻش϶ǣ֪
òһ˸㣺֪ڱ֮ĳĳ򡭡
Ѿǧ࣬˼Ǹ쵤һԼʦţֻѣ
ǵģɽ֮УеȹģɱȺ׵ɳӶ࣬϶һҴʦţһ㶼֡
ǰλһĳ˿̱˵ȻɽûʦţϲĻҵǿԽɡƣٹʮ꣬ʦųͻִﱣ֮⣬ҷٻѶϢˡ
Ԫǵڣʷһ꣬ţɽʦڷܶأпɽٴԻ͡ԣɽճƵϼΪ׼һɢˣ޿޸ƾ
ʱûмɵĴ㡣
ճ˶Էĺ⣬Ц˵ļֻ꣬һңڣߵ
ǵͷǵֻ̾ϧʵɽ֮ңǰи׼
ͨԼʦţɽ滷˽øΪ͸һЩֻ֪ճΪɣֻҪ߳˱Ϳ԰·ųԼ
ʵ䲻ʩչ˲෨ķ֮ǲ⣬ҲͲҪճˡ
ճ⣬ʵڴ˵ؾסʮ꣬һ֪Ҫ뾡߳ӦѡĸΪʣ
ûй̶Ŀ꣬еĻǰѡǸȴǾԶһ·
Цͷɣߣ죬߳ȥˡ
ɽϱ֮ʱѾһ֪ʶ䵽ÿ˵ˡ
л֡ճֵл
һָ㣬ڰԼʡʮĹ֮࣬һлȻӦá
ʵ쵤ȷзλ㴦ڶ֮⣬ˣҲŻλýݾסͽȴʦųĵ
Ц˵һֱߣ˵󣬾ͻ·쵤󣬻˳һء
֮⣬ǰʮ뿪˱ڵ֮ڼ䣬ʦųЯ£ɷɳ֮ˡ
֮쵤󡭡
ճ૵˵汻һʤ֮ء


پʮ ɲ·
֣ʣɽŸûйģϴĽ׼У
ճͻأʳôһ䡣
ȻУ
ȡһ̣Ԫ֮֮϶ʱֳһӰͼ
һУڹ߶ʱͼӰøΪˢˢˢͼλָλ˵֮ɽڡ治һģĽ׼УӦǡ
Ǹ׼еӰλһ£ͼ֮϶ʱֳһϵ֣Ҳеϸܡ
ԣճйۿΪԴСϸ﷽Բ֮ڣģΪһ֮ء
ḥ̈ЦẒ̌ҴɽΨһҲɽʦűһⷨͼɽΪģﷶΧϢ൱ȫġ
֮䣬͸ŵԺҲֳɵӶɽʦޱǿҵĹкҫС
ãԴˣ
ճͷ˵Ļ֮һԼʮ󣬵Ѱʦ֮գɵԴ֮Ϊ䱦ҡ
Ŷ
ɻˡ޶ۣû˼
ճЦ˵˼˵һȵңعʦ֮ʱǸ￪̣پӪʮˡǺǣ˵ֿɻţ
ﵱȻճ߱һոշɣȹģļ￪̣̫˰ɣ
ǡ
漴ʵѵ˵ϵɽ֮Ȼûʦţȴǿ
ǰɡ
ճ֮ͣҵĳЩҡ

ﻺͷ˼
ճ֮˵һȻǴ£ֻ˳ˮۣԶΪˡ
ƶõļƻǣɽͷǧ꣬Ӧÿһ̣רħս౦ͬʱҪչȦС硣
Ϊǵĳɻ൱ע⣬пһЩҪ鷳
ǣģʽþӪǾǼΪˡ
ӦΪƵİ취
ճ˵ɽ綼İ֮أãĶ궼һȻĵǾͰѺԴеԼĵһפذɡ
ղ˵ģԵڤڤ֮жңճܹо˹ŵȳһ֮һѡ
ˣҪʲô
ԴƬ̣չ¶ЦݣȻ˵˵һСϵܡãںԴп̣֮ҲԳҶڵʦֵǶչ⡣
Ϲ¶ζЦ⣬ճʱᣬǺЦû⣬һɸ㣬Ǯһ׬
˹ЦһЦɨİ
ΪĵֳһССķݵͼƽȥճңϤĽɽĻʶǷ֮ǰ쵤ֶδ͵ıϢ
˵ЩʶճͨԼūͣͬҲ֪ûҪܾһ⣬˵ЩϢܶ඼ԴڵƬйأǼ߼ֵġ
ʱ֮ǰһأ໥
Ŀ֮£ճ߳ʮſʼ˼βݣ·
еӲѱ߲ݣȻܰĲƺĿȫǡʣճеġ
ʮճİβΪﻹܿõ۳ճƨɺϳһƺɫԽԽĴβͣﲻҡͷʧЦίʵȤ
ͦ
ͬʱϺҲۣһܱͣסһӵĳʵѵá
ǵġ
ճҲ˵ͦõһˣֵ

ļ൱׼죬ճҲߵ˱ıԵ
Եشܹһӽ͸赲紹ֱֱ߶Ȳ֪Ρ
ǿģеǵˣºðߵĵͼޣҲڱܵľηԶԶġ
ճΪһɣɴһ磬ǣһȥˣǾͲתͷٽȥˡζţʧȥıֱһա
ճеǺԥĴ͸ȥ

һޱȵĸо֮ɽ磬֮֮Ũ̶Ȼ˼ʮ
ͷȥϵĻݲݣԣ㶼ҰֲȻƷҲԶԶճ֮ǰժЩ
û˵ģΰɣ
ৣ
ճԪƽ𣬴˳һ£βݣ
Ԫƽһ㶣ȻΥ˵κָȴ̲סѵˣЩҰݺ޼ֵɽ֮ڱضǣбҪʱɼ𣿡
ҲҪǸҪճ˵ǣҵҪǡ
ðɣβݣ
ɳ֣ЧȻͬԪƽÿһ֣ɷԲ֮ڣëʣ
⻹ɽعԼǵҲѹƵС࣬ڷ䣬ɼֻ¾ܰһɹͺͷ
´ͣճҲͿ͵ˣϾԼǵ㹤ЧʣкûУһ
Ǻ˱ǻȳҪײУ֮ݲ
ΧǹʲôƻҰݵķֳ󣬿ճ᳤ֻܿҪǲġ
ǣȴܸڵԪǣ츲صľ޴仯
˵ʮɵ֮һҩɽ죬ɽ֮ڵҩ԰½ӭɲݣֻҩɽ߲˵ʱʱ̶̿һȺɰ޵Ļ
㴿аЦҲǻճ
˿ɰС飬䳤ʵȴͻƵԪӤڣճΪ˶ȷһ򣬶ǰٰչˣǣǵÿһɳȻ൱ѡ
ΪɸΪ֮ٺõգҲʵʵڵĶܴһʳ
ںˣЩɲݣǵ̬ͿԻñԵĸıΧɲݣԽ࣬ƷԽ࣬ǵĽͻ죬
ǵˣܵõĸơ
˵ҩɽ֮ӤЩɲݣֻѶȽͽٱԭҩЧֻһӤĳɹʣڹ⣬ҲԴﵽɡ
ҩɽĵ棬ֻѴԪӤڽڣȻճū͡
ճǣӽӤ빫ۣܲ˽ԪССɶԷֵͬĹ
һ̫ãԪǾͻһһԪӤʿ
Ӥֻǵһӣ𵤵ģͻƻģĵҩõ͸
֮֮ڣԼΪӰԪǣΪ˱ӵ
Ԫǣճĸ̫̫ǿԼı岻ܽĺصڣѣֵͬ뵽һ𣬼ǸͥܰͿ֡
ϧȥ
Ϻʱʱ̿Լ·Ȼᴦ¶


پʮһ Ҹָ
Զ뱣߽Լǧ֮ʱճҲͽΪİβо
ǰߣ·˾ͻβݹ־ٱȻ˵ע⣬пҪ鷳
˵ְµˣʮа˾ţҲͲСʵˡ
ΪܹԦƷ˿̣ճȡһ̬ķзԪƽ˺߶ٶҲǼΪɹۣ·̣˳˳ˮĻҾִܵ
䣬Ϊһʱܷɳ
ۣ;֮ʼ
Ʒ֮ڣճҲһع۲⵽ɽ⣬һûʲô˼ѷƴ˳
ͷʳ嵤ʱֵʱ٣Ѿ֮߱Ȼɣռ֮ڣƵ֮ǲġ
̫ãɱ׼֮ʱͻɽɣͬܵعǿ죬ٻʽϿɡ
ɽɣӲһԵͼ˵µµĺӣҲǱ׼İ֮ɽ֮·
ͷһģһΣƲˣߡ
ڷ뱸ճŻЩԻ󲻽ķЦľɫһ£˺δ
ճϺں£֮ڵˣ֪ճѾء뿴ϲѶǴԪǣڣճļ֮Уǻ̶ֳȵĺ䶯
ˣ
ߵ룬ΰһ£ȻϢˣ
ǡ
Ժķƣ羰ɫͬʱһ˼Ȼעճϣ滹ССԹˣ㶼ûаҷų㵥ˣ
Ϣ֮󣬵ȵ·޴ڵ֮һ˲䣬¡һը죬ȻѰʧɽ磿
ɤЩˡ
ܴСճǺЦ
ɽ磿
ԭת¹ۿΪصľ£ʧôܣһɽˣ
ڵķȻĵ˵ɽ磬ƣκ˶ңԴ
£𼤶ϸϸ
ճħսһԼɵǷ̣ѡп˵Ĳ֣һ顣
ǰľƲˣһ¶ûֻǴš
ȫˣһɵɵʵѾˣ
ʲôֵġ
ճָļ˵֮ǰЩҸ£Ҳҡһ䣬Ϊͬˡ
ճ˵ļ£ָʱ䣬ƿ϶ҪʱǾǼµٱ
һԣճ֮˵ҲͦƽġԼѶԽʱʽٱԼȴֻܡ

̾ϢûбĿ˵ˡ
ϾͿԳˡ
֪ΪΣƵһ˫ʱˮҪǡ
Բ̫ˡ
óۿ˵˵һУ̫ͻȻˡ
ûϵ⡣
ճڰ֣תƻ⣺һҪɽ֮ڿ̣Ҫƹģ
йĿ꾭飬ⷽ϶ҪճĵáңĿǰ˵ܹİ֣ôÿ˶ҪβС

ǴʧɫæʵҪҶ£
ֻճû˵ףΪҪڷƷԼһ˶￴ص̣ȴĴȥˡ
ճæͣһΣҲҪʱʱ̿פصڣûʲôر飬Ԥ⣬ǧɡ
ģ
Ƶ黹ǵһ͹Ȼ۷֮˵ζ˽ᳯϦദǧ֮á
ǧ갡
ֵˣ
ˣ޺
㽫ߵһԼҲûκźˡ
Ϧദǧ꣬ͼʲôأ
ζûһݾϲ䵽ԼͷϡҪʲôɳ񣬸Ҹǧ򱶣
Ǻǡ
ˮƲסЦ漴ʶЩʧ̬æΣ￪꣬𣿡
ʵģ˵֪Ƶġ
ճֲɵӣῴһƬ飬ͬж˵ˣء
ţ
ͷƷǽŵĻ䣬Żӳĵ㾧Ө
һ̵ѾץҸ
ɽ簡ǳõһʼ
ٿľɫ˼۷ɵû졭
ʱ仺ʣȵճľ£ϵĲиʣ˻˵ˣȥɡ֮£ʱҪκˡ
ƵΪЩŲ
ץʱ
ճɫ˵ֻҪ£Ҿܸϵͷ㣬Ҫĸ£ʽɡ޵̵飬һҪء
ðɡ
Ҳ֪ǰöûûץ
ֱʱ֣ճҲû˷ʱ䣬ͬƽ׼
͸㱸ˣ
Ϻ㣬ָ컯֮ϸոյ޽һ߲ȻܣӼ֮Ч϶һԡ
ճҲܹ߲˴Դħɫûʲô仯ɫ࣬ɫųԼĽ⣬еϽ˼ˡ
Դħʯ֮֮ɵҩӰ֮
ʮָ߼ĴںϣӽճҪ߲ˡ
ȻǻջĺټӽȥǼɫֻҪ컯ԳԲë
꣡
¶ǣճѡһֱȽʺԼʼ˽ɽĵһ
ΪǬԪ񹦡Ĺħսķ֮ŻճΪħսƿߣֻܰκһֹƵԺ֮С
ֹڡǬԪͼ¼ص֮һչϵȽϺճ
ǬԪ֣ǬΪ죬ԪΪʼ֮ʼ˼ַأɽ磬κ롮ǬԪմ߶Ķ϶൱߼ġ
Ϊɽɱȷ߸ϲԣηʲô־춯صĻơ
˵־ļһľӷһΪġǱȴơ졯
һɣƼŪһȷʵʲôԳ죬ƣ̫þͻԼһ鷳
үеǰ취
˵Цͼ죬ճؿƽϣϺҲһʰǧٿףǧٹ֣֤Ӷϲǰ̲Լĺӡ
⣬һö߲ЧԼڵճҡΪ϶𽥽͡
ö¶֮ʱУ˵ʮ졣ɾʱһ۾𣬰Ѹո붨õճѹ
·
Ԫƽĸʾ֮


پʮ 
·
Ԫƽʾճ˼άʶ·١Ŀԡ
תһ룬ɽ֮в̫·Ц飬ڸ߿շеĹС
ȣܹõɵˣһ׷ѰħҲ·о
Ҫ֪֮ǰÿ˶Ƿɽ߸ϵĴڣݵ۷弶ڣɽһʱռѣֻƾеһݰȻϣҲԼ䵽˳̶ȡ
ңܹɽ߿յˣҲΪı
˵ˣǿر˵ķзһӲӣλɣǴ޽ɣѰ·
ˣɽ֮мԵ·٣ԤıǰĿꡣ
Լɽû죬Ҳǰ˼Ұݶѣ˭ݶġѽ
ôǺ··
ճûп£Լū¸Ӧԡ
ģӦûʲôΣա
ĴܣԪƽ溰·񣿡
ðѼ£
̴һ൱º͵ɤ漴ճҲͿˣǰİֳһɫˡ
ϸʶȻΪϢ־͹١
ԪƽѯʣǸɱͣһڣǰﷶΧھٰһģʢľۻжλ޽ɣλɵڳΪ˱ⲻҪᣬ᳡Ͽմڽ״̬ͷۣССһ°ɡ
ΪɣȻܹ̽ǰֻ֮ɺһɣʵԶѷԼˣܰѻ˵˿ƾһ㣬Ҳʾ˼õ
һͣǳճˣǰﷶΧھٰһͻɵڳ£ʲô˶ԴͷϷವһ·ɹȥȷʵԵ൱
ΪɵۣƢõģпֻвã볡ƢõģͷϷɹ֮˳ݺݵʰһһ㶼֡
Ǽ֮¡
ˣٰⳡ췽϶ҪһЩ£ڻ᳡ΧĴѲߣһʱԵĽ
ңܹĴѲߣɴ˿ɼ췽ǿԲð
ﷶΧĽССһ£һ㶼鷳ճȻŭ˿̻к棬Ԫƽ̽ѯһ䣺ǰǰľۻںʣ͸¶𣿡
Ȼԡ
ǸɺͰ˵һʵļ᳡ҲɽףֻҪϣԲСⳡ׾ۻﱸ˽꣬Բ֮˽֪˿λӦԶ·˵ذɣ
ǣ
ԪƽӦһʵǰģ
ɵһЦºͻصɾɲ룬ǣԱ¶档
Ҳ˵ɾֻܴһ˵ͨʸԱķռ䣬ڻ᳡¶档
Ĺ涨ȻΪЧά᳡ڵ򣬵൱
ճӵٶֳɵɾμⳡᣬǿµһˣһͬ᳡
ճ⣬Ԫƽ¶֮⣬ǸɻһΪҵº̬ȣûСճˣĽһϵעС
ճĸǲٿ۽䵽棬Ȼ󣬱ѿһԪƽٿһƷɽЯճ治ʮɣֻԵͿٷУż᳡ڵķλȥ
;֮ϣܴҲĳطԵ޹ʳǣ˲Ҫľס
ɴ˿ɼɽ֮ڷǳ򣬽£ԽǹϣԽҪֳ˵ĳȻ緶ʡ
ɣɣףѳɵ
뷲֮𣬲ֻǿ龳Ҳﵽһĸ߶ȣһĲΣ򣬶ɽڽ׶ͱ̭ˣΪɣܻϿɣõ
Ȼ˵˷Ҫ˻ϵȺţͬħͬڶֻΣƷλһԶˡ

ԼĪʱճԪƽҲҵ˼᳡ڡ
һƺΰߴɵľ޴¥ƽԭ֮ϣ񻰹һ㡣¥ƾ֮дšɼᡯ֡
֣磬ǣµ̺С¥֮£ɺĬĬעּ״̬ƺڸʲô
пΪճΪǳֻԼӦд൱ףԽϸƷζʲôץˡ
ȻΪʸǵİ塣
Ԫƽճ漴ʵ
С
Ԫƽͷȴ˵²˶˵ʱ䡣
ճǺһЦͷ˵ǣϡߣȥ
仰зᣬΪӵħսĵ֮ŻԪƽеǻᡣ
ħս֮ڱǬԪ֮Ǽµģֵ϶Զ˿֮һ㣬ʡ
¥ǰľ¶ʱ䣬Ȼ᳡ĳ󷨵Ŀռ֮ڣ棬ǿаġ
һ̾ΪĽӴԱӭǰԣճԪƽǳԾصݹȥ
֮ڣװжɾԷһ飬ǽ΢Цصһ䡮ӭλѲμӴ˴εļᡯţֵö
öҪ䣬Ҳߵ֤ͨûд壬ڻ᳡Ϲתƣ϶ͻᱻǳȥˡ
˴μᣬڲߵΪʵûƣǣ֤Լӵ㹻ĲΪһʸ
ƵĽ׼ᣬɽ֮ڵĸ򶼻ᾭԵľٰ죬ÿʱỵ̈ĳһطڷճܹҲ㲻ʲôɺϡ
˵ǰԴе·УȺ󼸴ͬʵĴͼᣬпܵġ
߲ĵһǣҪһܹԵȻ
ǳԭճŻļȤ
ȻＫΪ󣬼Ƕ߶࿴ѰңҲ֪²һңϵһ涨ҪѶȣֱ޷Ԥ
ȫƾԵǿճ׼
͸֮УͿԻ֪˴μļֻ᳡ճѡеġ챦᳡ȥ￴ɡ
ɼᣬȻǴֱʣͬ죡һʱʵĻ᳡ռȻ˰뾶ͬķֻ᳡֮䣬Ҳǧ
ǣճֻΪɽֻÿʱһǧͷٶнң᳡֮󣬾ͿշҲˡ
ѵǰ챦᳡Ҫмʱ
Һãٰ췽ǵλ˶̾СʹѴͣҪκηá
৵һ£챦᳡ǰ


پʮ ľƬ
챦᳡һȺɽƵľͺ֮ϣˮ峺ˮ羵
ˮʮɸ߶ȣһɫƶɵչ̨覣ӯеӰԣѷֱ˴ˡ
ܹһչ̨ĳ󷨰ȷֲ໥֮еʺ֮ű˴ӣطУԽ̤ʵصϡ
Ҫٶװ㣬ˣϢΪ֮УΧϵһƺɾӦˡ
ȵ֮գչ̨Ͳʺ֮žͻȻɢԴ˵ص̬κƻ
ֶιȻǷɱȣֻһճоС
̤ŲţճԪƽͽһչ̨
һչ̨ҲǲСԼжʮĶǧҲӵ
չ̨֮ϳʻΰڷżʮʯԲÿһչʾԼı
ЩʯԲɱ仯ɫ״˵ΪԼҪչʾĳӦԺڵ׽ƵУ´ָԡʵϣЩҲһԵķ
չʾûʲôơ
ճչʾԼĳѡһſеӣѱ棬ȻĳЩǰƷ໥ĵãԸ۵ĻҲһ⣬ٰ췽κӶ˼ҸںһӬͷСֻΪ˸ǧṩһ㡣
ٰܸ췽ģǰƺõһЩͷϷҲǣܹʮλ޽ɣԼλɵĶ
Ԫƽͬ£ճϸµչ̨֮ϵټգۼǼʮʱȥ൱ʱ䣬ֻ׻᳡֮ûкҹͷһմΪãλù̶˿
֮Ҳ̬ľ޴ת䣬䲻ҲԪ㵼£ÿһλ˶ôʱˣԻյһ״̬
ҰףƵ
һƷζ£һƺϼꡭ
ճҲһɽ֮龳綸Ȼʧ
˿̸ˣ㿴һôȤıפһΧġ
ߣǶ֪ʶԨ̸·Ȥʮ㣬׿ǽûζȤңҲ˶ʶࡣ
һճҪԾӪһ䱦ˣô˻ᣬȡ֪ʶ֮١
ˣճŶ࿴˼һʱż
˵ܹ֮óչʾĶʵ٣̨Բ˳Ц˵Ʒħ֮ǣ컯޽߲
Щ϶ɽ粻ֹ챦ţڶɵ
ż࿴ѧѧʱеǡ
ճϺ˵ֳէС񣬺£Ц
ˣ̯𣿡Ϻںٺʵ
ʲô˳ֱӱζ
ճһ䣬Żص˵ǣħ֮ǿ϶óǶ̫أ׸Լǻˡ߲Ȼأֵۺ죬չʾһԡ˵ʵһеˡ
Ҳǰ
ϺһӱĽ㣬컯֮ϴŵʮֹʵȰڸˮ̯ɣ컯߰һЩƷ֣ˣҲˡ
ճȫûԪƽһ𣬼չ̨
ֹ˼ʱ߸չ̨ڷһŴɫηϵĲ壬ʱճȤ
ڰƵģһľȻѿǣܱ˰ӵĶ϶Ѱɫ
ΧƷڣΧˣӦɣһɣһˣճжϲΪ磬ʵߵĽɡ
ճǰȥҲ໰ֻϸϸ
᳡֮ڣճΪټ˽ϸϸճһۣһͣ٣ֿʼ˼̸ۡ
˷Ӧճϰߣڴ֮ǰԼյκһĿ⡣
˵û¶֮⣬ճ᳡֮ڣҶƽȵļߡ
ʱǸɼ˵֮˵һľҲݵġλ뿴ľȻ·̺ʱ֮壬ͬʱҲܲӡһ˿ۼΪľ壬Ѿ߱ʱٵ
ⷬУ˵ͷҡͷǸƽɵĿͣȴһԣޱʾ
ճеľƶ˵
Ȼһľͷô컯Ӧʸһ£ǣճҹ۸ӵһ컯ֱӹ۲⵽ľͷˡ
ˣҲ֪ľơ
컯˵˵Ҳ֪˻γƺǣҸĻӦ֮һƬ
֮ʲô˼ճʵ
Ҳ˵߱첻֣ͬͬ컯ȻصҿȷȻһ
ν졯ָδ֮ǰѾһƬ֮дˡ磬ܹճԴԴṩʯ컯ʯһ
ҪȺɵġȻ߼ûĻԵܵõֻϧǰľͷֻһƬ߱κЧˡ
ٵ֮ʱ֮кܶܲסطޱߺƵĳΪùشڷ˼֮ϣҲͱը˷ǣɢڵʱĺĴ֮ϡ
ɽ֮УܹƵĲƬȷʵҪһҲƲ϶ĸԵΪصʵ̫̫̫̫࣬ãɵĸЧʧûֱõļֵ
ֻܰϸϸĦϸϸƷᣬܴʲôˡ
֮ڵ컯ʯȫͬ
컯ʯʥ֮һӦûȫ̬Ҳɣţ
ȻţЧҲʼմڣԽԽǿԽԽ
ûһ컯ʯʱգճܴﵽڵΪ磬ֻܴԼ컯
˵ɽ磬ûмˡ
ˣ˵ƬпһĲƬճҲûκεļ˷ܣֻΪϧʵôƬ𣿡
ֱӵôȷʵûС
컯ҲǼΪϧֻ̾ΪϵĻʯںҲҲκθı䡣
ճһ񣬡֣ζŴת
컯˵ƬǸң˵Ҿܴиʲôᵽʲôܿѧִֿ֣ԣûеġ
첻֣ͬǧ顭
ճ𵴣ⲻ֮Ҫ𣡡
ɽڵ˵ûʲôô˭Ǹй򣬴ϲȥֺ飿
ʱ;绨֮ϡⷽİãԼȦС֮ڣ弯϶ɵļڣǧ飬Ҳ͹ˡ
ᷢչΪһ磬ǡǡҪ
飬Դ˵й򣬽أô죿
֮޷ȫָӱ˵ﹺѹΣӶ
ȻУҴ죡


پʮ 
ȻˣľƬȻӦֵģճûмڱ̬һԵǼ˵
ΪľͷϵʧȷʵԿ֤Ǽĵ컯˵ġ֮մߣȻճԸ컯жϡ
ΨǸƽɵĿͣʼնһԲԵΪء˿̣ȴͻȻճʵλСѣҵľʲô𣿡
ճ֪˸ʲôͣƷˣвֹôʱ䶼˵ɱԼĶǳס
һɣλҲû¶֮⣬Ϊʵֻܴһ˵Ϊ磬ȴܴĳļʶ
̣һɲҲмˣ˵ĳĶרء
ճҪõľñԼļ⣬Ǳⲻ˵ģ˿ǫȷʵһ㿴󣬻λǰ
޷޷
ǼλһͷһüĿ߸˵ᣬ㼺ԣ˭Ҳ˵Լ۾Ϊȷġ
лǰ
ճһ񣬽˵ΪľһĲƬƵΪϵĻʯ
Ŷ
һ⼸˽ǶݣǸƽɵҲĿ˸üͷԵı仯
ڴ֮ǰǼ˶ľֻۣȻ𣬲ûȸ߶ȡ˿̣˵˵۵㣬ǹ󵨵ġ
üʵС˵кݣ
ûʲôݣϾޱ£Ѿ֤ݾĨ
ճҡͷһ̾˵ƾ߱һ츳ǿԶ϶ܴ߱ͬ壬ͬ顣
ճ֮ʵʵ˵ΪЩ˵ûʲôʵôĳִء
پǣǰЩˣż꣬ΪԶǰŪĻѿѡ
ʲô˵ʲôܹƽףǱԡ
ճһĸɶƽûзʲôǺԣǲͬճĹ۵㡣
Ψľˣֳһ˿֮ɫʵСܷǰĴò
ʣλҲΪݣԼǰۣûκηӦ˿ȴǡ
ѵ˵
ԣ
ճͷ˵ϸڤһ¡
ã
ɫͷû˿֮⡣
ǣճ˼ת컯ܿҲ͵õ컯ݹһ档
ৣ
ճһСɵˮ֮ϣгֳһصĲԲңصǣΪɫïܵҶȴ˸Ĺɫ
Ȼ𡭡
žйԼƺճ۲κλɡ
ͨĴַӦճҲȷˣ˶ľҲ֪ģܿľ˵൱ҪҪϰľͷƬѶһС
ҿղһֱʵʵ˵ûк죬ֻȫ෴Чճҡ
ԴƬ̣ƽ飬ֶճʵСѶľǲȤ
ǵġ
ճ̹Ȼϣпܣ
ʲôʡ
沿鿴ƽճȴܿĿ֮εļĳڴ

ճԴѶԷⲻش
˵֮Ĺϵǵһʽף꣬˼˻ȥҪʲôƺûȨôࡣ
ҲʶԼЩͻϵľƬ˹˵лλղŵһλС˽һġ
õģõġ
˷ǳʶȤˣǵΪճ߳磬ܹжϳλһλʵǿĽɡ
ܵ
ǣòԵʩ𣬾ʹɢˡ
˿̣ҲʣճԪƽˣȻվߡԪƽѾճǰʾˣ˼пһɣǺξģԤϡΣ뿪᳡
ʲô᳡˵ɡϾ֮ͥ£԰ȫһЩ
׿塣˵ʣСγƺ
𣬼׿ǰճʽ
ô
׿ڰ֣º͵˵һкܶҪ㣬пܣҪء
Ŷ
ճк棬ȴֻͷ
˲ϲĨǣлֱ˵ɡ׿˵
áճͷ
׿ٶȡǿľƬصʵϣܹʵظңܷ񸴻
ţֲСѾܷģҶ˺㡣ֻǣҪĳЩİ
ճԥ˶̶Ϣʱ䣬ǻصˣ
Ϊ
׿ʱ¶ʧ֮ɫеľƷ΢΢
Ӧ˫֣ڲ
һʧأɴ˿ɼľ˵εҪһĳϣ
תۼ䣬ʧ֮ɫһɨգ˵Сѣ֪׿䲻˵߱ɽ磬ǽǧ߷򣬰ݻνңǶܱʶľʵԡΨ㣡ΨϳУ㣬ҪʵٰۣҺúÿĲܸ𣿡
ľƬݵճǰȻڴ֮ϻһɽ
ճֽ̧ӹľƬΣԼ˵ĻĨɱнһ˿ϣ
Ļǰɣܻܿġ
пܣ
׿ǰ
ճص˵Ȼˣұʵʵ˵ɡ֮鿴õľƬΪ¸Ŀԣ˵а취߱ԵһһΪ֮

׿һϸϸճĻ˼Ϣ֮󣬱¶ϲ֮ɫ˵һⲻһǿԴЧȫһ𣿡
Ӧһġ
ճͷ˵Ҳұ֤²ſʵ֡
ճ˵ܷʵ֣˵Ǻʱʵ֣Ϊ컯ޱȵġǧȻʵ֣ѣΪԼ֮

׿һЦңȱľʱ䣬ֻһϣСѣ㶮𣿡
ס
ճ֣ػص׿ǰԸңôҿԱ֤ľҵϣʧǰǣӵ㹻ġ
Уޡ
׿˺ǶȻ˷ǺЦСǲĻɷҸߣʱʱ̿ڴϣΪʵ
ʲô
Ļͻأ˵ʧʹճ˵
ýɣظһɵߣ
Ϻ󺰵ȻҪӦˣѵһڣһǮû̫軮ˣ׳ղŲӦأ


پʮ ̯
ճΪ׿ԼȷĳһԼ˵ÿ꣬ĳط棻ԼĹ̶סַÿȥԼһΣʱѯ֮
ίʵû뵽ΪһľͷԸһɵߡ
̫Ѱճɵǣ᲻ĳЩǰƺõһıأ
ϾԼų壬вϵ΢ϵɽĳЩ֪ˡţ˵һЩıҪͨԼԸ塭
ΪϵճգһĿɽڵ͵չǣȴǵ뵽ԼУôأҲӲĳЩߣνĸĻݣֻ˵һЦˡ
Դ˿̣ճϺǰ˷ܣǰֹۣӿֳģĶЩɡ
ճıĲȻ׿ʵСѲϲ˴𣿡
Ҳǡ
ճ΢΢ҡͷʵʵ˵ֻǾã׿ǰ̫ͻȻһʱ֮䣬ЩԽܡ
׿ͳ˵Ϊľ̫ҪҼȥĶ򡭡
˵ҡͷ̾ûһϣϣ˵޷ܵһĥ
ճ֮µǰĪϣ֮´ĳһ壬壬Ѿˣ

׿ͷϣûΪճܹµһ棬Ϊˣ߱ǻ۲Ϊ档
˵ұ¸һ壬ܶԵԼޣһԲز۵ĶŮһУԼµһµģұƴȫȥֲڴ֮󣬲ʸл
˵Ҳͣסˡʣһʹ飬׵£ңǸˣԼ
ֵޱʹ࣬ճЩˡ
ճһ򶼲֮ˣ֮󣬱˵֮ҽںԴпһҵ̣׿ǰܹפڵĻҲܰʡһʷǳɹ۵ıѡ
С飬ν׿ͷӦ
ǾͶлǰˡճʩ
˵ʲô治棬ֻ˵ǡ䱦Ƹһλ֣˵Ҳίõһλɡ
ԭճҲ뵽ˣҪ̣Ӫʵ⣬ûиǼʵ顣벻ɼĹҲҪڸԴеصĳɴʵıѡ
ֻԼɼ£ĳЩ治ס棬㲻ã̫ãͻᱻаеĳĳˣĳĳ֯Ӳż֡
ҵΪпᣬⶼΪձ飬û˻ͬߡһԣɽҲãҲãӦöһġ
׿飬ʱ˵ˣûĳ֣ճҲҪ취Ƹ֡ģģ˭ȫΡ
˿̣ǰſճӣճҲչʾһԼеЩˡ
ৣ
ճǷָӱɫʯ̬˼򵥵ɫſԸõسЩɫıԼ˸߲컯֮
ӵ״ҲΪΣʮɫƷ벿֣ȭͷСһСŻ֣Ұ벿֣ʮö߲ռݡ
Щĳ֣ʱ׿עĿλɽǧ꣬ʶȻǲݵ͹ֻһ۾ܶ϶ЩԼԶûм
ֹʵ
ԣ߲ע׿ʵоϣǶָ߼ںϵһɡȲЧΣֻʽͲܴ䡭
̧ͷճ˵ʹãҶĸ˼֡
ճЦŵͷûԿޣҲûǸҪˣʵѾϡ
ף
ͺ̾˳գۼ䣬ӾͱʮΧˡ
ڳ֮ʿɽɣһҲͲ˵ˣʲôȤĶէһ֣ܱǲ׽
һϺɫ泤۵ɣžһλޣʮֱĳָǰͷʵⶼǺ𣿡
𡣡
ǰ˵ٻճ̹Զⶼĳλıұ֤䲻ֹ
Ҿ˵
ϵȻͷȻǺı𣬹ֲһֶϵá
ϸϸĦ˼Ϣʱ䣬֮˷ܣͷ۵ЩƷȻߣǣ̬ȹ̣˿Ϊۼͬɣʵ
ۣճЦǵȻģΪȴģǡͬǡɡ
ЩȤҲǺ糱ճ˵λˡ˼ߵ
ֻʮ𣿡ϵ׷һ䡣
кܶࡣ
ճЦص̫Сڲôࡣ
ܺãܺã
ϵɴΪ⣬̱̬λСѣǷЩ֣
ԡ
ճͷ˳ѰҸԵԵˣЩӦسȼϢֳǵֵ
ڴʱճ׿ĴܣҲһοۣճ鲻㣬Ѷˡ
׿Žǧ߸أʶĽ϶д
ϡΪЩֵƷȻ̫ߣ޽еϡ𣬳ڱĵطҲ
ճ˵ղţλǰҲ˵ˣǵĴ״̬ȹ̣ȻζţǵĿԼǿӦ뵽κһ򡣡
֪֪
ǸϵǸӣߴ٣˵ɣЩʲôۣ
ۣ
ճָ̽ÿһŻ֣ɾ
۸Ҳ׿Ĳοۣճֱӱ˳ûмӼ鱨ΪյΪֻһ̽ҪһЩǷܵɵϿɡϾĵ֮ڣҲΪҪľӪĿ֮һ
֮Ʒ֣Բϵطѻֶ֣ϻ
һСŻ־ɾļ۸ôһ룬ͻԴԼ
οӽ󣬻ԼչȻ磬ı𣬼֣ǧ֣֣Ǻ⡣
ƷĲͬһЩƷ𡢾ƷĻ֣ܹ˵ۡȭͷһű֣ɾƶǿԵġ
ɾ
ǸϵɳߵΧ߻һۣжϳԴ˸ȤˣԼһܿЩ֣һԥͻᱻߡ
ҲЩǲľ޽УֻһңԼûмڶݣ״
˿̱˵ɾ̫󣬲ƷٸЩǾ͸ˡ
ϵתͷ˵Ʒߵģ϶Ҳˡ
ճͷЦ
ϵ̱̬ϵЩȫҪˡóĿǲƷƷ࣬һ򡣡
Ϊˣ޼ޣǲӵйϡ
һ˵ԶʱɲУзݣһȫȥ
˵ģģϵ󵽵ĵö˵𣿡
˵ģԵ㲻һ˶ռһ漴ڳĵ
ճǰϲԼıǺܻӭġȻ۲ߣܲס󰡣֮ڵϻ𺣣ܶһɾ
ǣ˵λѣĪҪżﹲͬƷĻ֣ڳ֮ˣ򵽡ϵЩȸλѣϾȱ̬ϿЩ𡭡
ϵͷ


پʮ ֮Ʒ
һӣճóļֱĻ֣ҲͱһգѶֻܰϧˡ
ǧ纣ǽգճ̫ע⣬ų̽һܻӭĳ̶ҲͿˡϾԼֻССɣǰ·ִ̲ܵԴУǽΪá
ʮĻɻûȥȻδ˿̱ʵСѣպǻҪ򵽸ı𣬸ȥ㣿
ճ͵أ漴صЩӣ½ڡٺޡвĺԴУһ䱦᳤̣Ƶıǰȥҡ
̫ˡ
Ȼ˵и̶ܹò
ճ˵⣬ǰõƷߵ𣬿ЯͬƷõҵĵȥȻ͵峤ϣҲǸղ˵λˣΪͬƷһֱ¿Ա֤ǻȻɣƷѣ
Ŀ
һֻǻɣڳļʮλɾԶݡ
ǴС֣Ļʵ̫ѵãܹںϺȫͬıҲɵۼĻǿ߲
ƽ˭öһλɵۺΪԼôһأǸܵ飡
ǱΪճóЩֻĳλɵ۽ĳ̭ĲдƷ͸˼ѣʵû뵽лᶩƸΪ߼ı
κһ޶ԣⶼǼѵõһϢ
ĺ£ȥңɽŽɵ˵СѣôķϣɲܻңϣԶȥȴֻܰʧ鰡
ء
ճЦֻҪƵķãҪ
Ӧõģ
ͷֻɾٶ඼£ƷıûҹҶں
ҲǰšճǺЦҼҳǮֻǳлΪ˼Ұæ𣿡
ûûǵȻ
ڳĻ޶ͬͣգֻƾһϢǾǲˡ
ͬʱճĹڳҲȻȻԺ֮мһɵۼĻˣǰССɵļ峤
֮д˵һλɵۼǺ
˿ճĿǴΪͬΪĳ˵ļ屳һϡɵۡ⻷Ҳӵݵλ˵ΪʵҲͱòôҪˡ
ճԣƸƷ𣬲ֻܹ׬߶ļӹѣ˵˿ͰѼָ߼͵Լϡ
ƾЩͿԴıٰǸ߼Ǽγһ޿ѭ
ܻӭǰڷ֮ϵʮö߲ڳɶĹעҪСöˡ
ȻδϾҲֻһԵƷЧٺãҲҵ֮Ƶɵ
ңΪһ౦Ӧǰȥ᳡չʾܵĹעӦûһЩ
˴챦᳡Ҷǳšġ
ȻѾ꣬ڳЩҲɢȥ
ȻȫסˡٺޣԴУ䱦ĵַ֮ȻǰȥˡΪƷϡ˵ޱҪΪıٶҲӶࡣ
ĶˣԾվ֮ǰˣǶ߲ȤĿ͡ղţôģ岻죬ɽɾǲȱʱ䣬һֱĵȴ
ͬʱҲһɵۼ峤ۣճݵλͬ
ճһƵ̬ȣ΢ЦʵλǰԴȤ𣿡
ǰˣɣɣճԾӣʵӦãҲܸǫѷĺøС
ǵġ
һģɳԶӦҲ΢΢ͷ
ʱ׿ճܣѵʵǿɺڣȫǵޣŻԴȤ
֪ˣл׿塣
ճȻȻĶĻ˳ƺպ󽫻᳤ദ㲻궼пܣĳƺԵ׽һЩ
ңճҲаޣеǼһϣһôһɼĸߣȷʵǺôࡣ
Ȼ֪ǰ˶ǵޣǾζţǸ˽ǣ߲ܷԶʲô
ʵǶǵɣֻƾһ۸У߲ЧѾһжϣֻһν
ɫӦĽľˮɫκ˶һ۱ʣµɫϽɫ
ճЦȻǼᣬλԼʶһ£ɫʲô
ճⷬ˷УûȻǼᣬǵĽ׼ᣬǽĵõɫʸŨһЩ׵ĳɷһЩ
ϵĶһֵ̫һĦһƷġ
ĦϣƷϣնˣҲû˻Թ
ޣԳĬƬ̣ڣһһ񣬱ʾ׳ָĳһö߲˵ΪɹɫҲСѸոָɫϽɫ
΢΢ҡͷ˵ʵɫʲôίʵжϲֻԼӦϽɫɵҩ֮ԼΪŨϢƺָ߼ԡǸֻƾ۸УƷֻжϡ
ճһرʾ˾壬Լ֪߲Щڻɵģǣֻƾ۸Уʲôжϲ
ʱһɳûв֮ǸӦ˵ĻϢ
һɵ˵ΪصǣȻڻʮֶ໥֮ûųҲûʵ󲻳´źֱأܹͬʱṩôඥԹɳңÿһƽͣ˳
ǰ
ȽǸǵ˵ͷһתֻϧĴ̬ȱݵġ
Ŷ
ճһΪ˿̸֮ԣ
컯Ȼ棬ϾֻǸոյӤ׶Σ϶෽в㣬˶ܵõǾٺòˡ
ճó߲ԡ
ֻǸɼ˵ֶڻ㵽һں֮ǣϾֵܷóǵĸԡǣԪһԪЧֵȻٱ£ٱֹ
ǵġ
û
ˣ
ǲ֮Ʒ
⼸ҲǷ׷׵ͷ
ԪһԪ
ճЩЩ֮У֮ǧıˣ컯֮ҲǲԴħҲᣬЩΪԭʼôܹԪһ
ʣǣղ⼸޵һۣǸճʹ
ϺҲＤԪһ޽Ȼ֪İ취ڵӦеͨ
˰˵ЩɶǷһöӼʮԪᣬ൱ڰĹˣǻ˵ã
꣬еӣܲ䷨ǣһ˯һڶһСľ޽


پʮ Դ
ճ߲ΪǣԴħ飬ʱ˵ʹ
ˣڡɫ״źճҲܸǼɣֻ˵ԼǺû̽Ʒջ
һƷȷʵճǳԼ컯ȷһĿ꣬ǾǣһҪ
Ŀ꣬ҲŬķһգؽʵ֣
֮ճ׿Ԫƽһ𣬼ʣµһչ̨ķһµʱ䡣
󣬻С᳡᳡᳡᳡
ܹߴ᳡һ©ۻǷǳϸµĹĦ΢еȤƷͻפϸϸ֮
˸£ʵճһ֪ʶǿҲǰרˡ
һμͷϷҲǾٰ췽ŵĹ屦ᣬճȴûʸμˡΪμǰȷҪ;룬ǲһܹġ
оͲаɣƵĻᣬɽ֮ڶǣ㲻ʲôʧңճҲа취뵽Ǽ֮УԼҲܳ־κһ
Ȳ˵ûǸؼǣ̫ͷֽ׶εԼ顣
߰ɣʱ뿪ˣ
ȻƲض飬ȴҲǾ˶ȥǰ·̣ҪԪƽˣнɼ׿ɴ͡
ýɵķٶȣҪɿٱԭҪʮ·̣ڣֻҪһʱִܵ
ǺεȾˣεȿŵľ޴˵ڵճǲСĵһɣش󣬶޴ӡ
ӵõ
׿ҲûһɵԴУڰ;֮ϣҵһƧɽճһ顣
ʱ
Ƴɣ
Ϊһᵢ˰˸£ԣǰѾ˳ɵĸʱʽˡ
Ȼˣɽ֮иʲôñǷĳ˼ҵһѡ
ƴչ¶ȫʵȻҲ;
ճڷķɣɽɾԵõ͵࣬ûôЩĿ⻪Ҳû̫ӵḶ́Ǽ򵥵콵УԼĪңǿϣҲϿɡ
Դˣ׿ĽǣΪɽѶȽϵͣ߾ܵĥѺͿ࣬ôͻӦļࡣ
ң£ͬɾΪ㣬ɽߵĽٶȷʵձ鲻緲ߣԭΪǰ߾ܹĥ̫٣һ̫˳ۺԽһЩ
ǵġ
ճǳϿ׿һ⣺ĥۣһ˹ȥͻΪĲƸң˭᲻ߣ
˵Ƶĳɹ̣ҪȺܶɽ֮ˣΪףΪ˳Դӽ磬Ҳûκĥۡ
󣬽ճĴͷ£Ľٶȿ϶Ҳκģֻƾڵʱ֣ͱɽڴͼ˶ٱơ
ټգˡ
⻹㣬߳һҲͲ׿ļøУΪ׿ϿԼǸز۵ıŮһЩӰӡ
ͨ׿עճҲǲµӽ󣬷ƿ϶ܵλɼĴİٰػͰ
û취ͽã
ճֻипңþǽȻ෴µ
ǰ
׿ԦһƷɽճͷƣɽ֮գֻһʱԴУˣ
ԴУλƽԭ֮ϣƵϡٺޡλãʷڶꡣд˵еˣǡޡƹߡɵۡ
ɵƹһǧޡֻ֮һ
ɵۣҲֻɽ确򡯵ǧ֮һ
һ޵ԼΪ﷽Բɴ˿ɼ侪ˣ
ɽ֮ڣ϶ֻǧɵۣù㣬Ϊܶɵ۲ϲ²Ʈ򣬼¶棬ûм֪ǵĴڡ
˵ԴУⲿеռҲ൱ڷϵһǳضѡ
ǣ֮ڵÿһÿһ̣һĿռ䷨һ֮ڣҲǷԲʮڲռ䡣
֮ڣܳǧңһصĹ̶񣬲Խ
ѭǧ֮ƹɵǧ֮ÿһɵƹܵ޽磬Ҳܳǧ
ˣǾϲԡ
˿̣ճվںԴе֮ǰ׿ѵǧ̣㲻֮ڿǧһҡζţҪӱһֳɵĵ棬ҪģҪҪ˷ĵһ⡣
Ҳ˵ȻԴ޹ģĽ׼УȻǴ𣬾ҡÿһ棬˫۾ţҪҵһҴת֮ĵ棬Ͳף뾺֣Ѷȸ޷󡭡
ճӣСֹȻô鷳Ǿ˰ɣǻһؽǣûʲôļп꣬ѶȾͻСöˡ
һʱ׿ͷƵĺüԡ
ճһЦղŵĻȻֻЦѡһûԣҲͲҪɽˣħսǷèȥɣ
˲֮УǴתһ顣ǧ̣ÿһҵ涼Ǵ磬ɫճ˹ģһ̡챦顯Ĵ֮ǰڷŵаޣǵ񣬶ǰٷְٻŵ
ΪұߴΪͷ޵ʵɲ⣬ճжϲǵжô׺
Դˣ׿ǣֻͷ޴ƽ֡
֮⣬ͷ޻򲻹
ͷشţ˭鷳
֪챦ĻϰǷɵۡڵÿһ޽磬Ὺҷֵ꣬ǧҡ
׿崫˵ˣҪƬϻӣ챦һǰľס˼Ҫĵ̣㱾ˣ㴵
ճĬĬͷ£Ҳ÷˼ҵĻԻͲһͳġ
֮ûרŵĿջʵɽ֮ڼרҵջӪΪ˸Ҫ˯ҿջ˭ס
̵ڲռ֮ڣרŵĹҡνңҲڲ羰ɫΪһƬҲǼ﷽Բ
ˣճһֱתƣҪЪϢʱһ£Ҳ뿪Уǰȥƽԭ֮ϣԼĳƶɸҲˡ
ÿ峿ճ˶еĹ㳡鿴ոոµĹܼʱΪõһЩϢ
ߴʮɵĹҲһ޴ˮɫ֮ϣˮĻ֮ڣʱʱŴϢȫǸ̵棬ϲܿĳ̵תϢ
ƽλõЩ棬붼룬ռţܴھӪյֻܼϣ֮һЩ깵ƫƧλˡ
ЩλãҲǼΪ֣Ĺ㳡֮ϣÿʱÿ̶˲ϴ߼󹺵桯ķơ
ֻй涨˵ķάʱ䲻ܳʮϢң̶ĳһʱֻչʾһΡ
ˣ㳡֮Ҳ˸ϣɴ˿ɼϾ
־֮£һԼĵճЩͷˣֹһεֹ飬ܰʲôæأ


پʮ ϵ
һ峿ճٶĹ㳡ԷɢˮĻļ϶ҲԲ鿴ΧܹϢ
ÿձرĹΣ֪ϣãȴҲҪȥϾ㳡ô˼ֲиȻԭġ
վ˲ʱһСߴսɸɰͰ͵һСͷ
Ȼ˵ò壬ʱضı䣬ͺһ򵥡
Сͷһ۾ܿճֻΪȴ֮еߣճĵش˵ˣǲǴ󹺵棬ҪںԴпҵ

ճûô⣬ڻصǰкָ̣
СͷӦΪճ磬е㺮ףһǰҲӦõġ
ʮ꣬Ҳҵõ档
СͷٺһЦָŹ㳡ϲϴƵЩˣ˵ЩһǸ˰ڴ˵£ڻˣڵǺĲǵġ
Ŷ
ճ˵ͷ˵ǲɡ
Сͷֵҵǵĵ棬Ҷ·Ҳ֮Ϊмˡ
ճһЦ˵Īǣһλм˰ɣ
ȻҲ
СͷȻһЦ
ϺƲ˵⸱УΨֱ˲֪һƭӺòá
˲òࡣ
ճ˵ɽ֮УԽΪŹ֮ˣԽܵ͹
ʱǸСͷ˵ˣҿ㰡ҲͦҵԵԿϵͶ޹գұһѣһתõĵ档յϢʮڣԴΨһҵתõĿԣЩ붼룬Σ
𣿡
ճ֮ʵôҪķʽлǰһ⣿
š
СͷͷճϵǱʾ⣬˵̣һɾĽܷѣǲġΪ䲻ߣƷ㲻ķϣҿԸۣǧɾ١
̸ֻ˼ѣܿճƷ׾ӵԴǶ˵óڣ緲伯ĽƭӸءò˵СͷƺŲС⣬һˡ
ճȴãпܣЩǰ˾ϲϷ˼䣬һЩƻĵ顣ӴˣʲôУǲһŶۡ
ǧɾճǲô⣬ȴҲӻңڻԶԶͶҽĵز
ǣճͷ˵ðɣͷǰ·Ƿ˳ֻҪȷԷȷʵתõ棬Ҹ˫ɾңһ۲ɾΣ
ǮνǲӲӥ
ⲻУ
Сͷȴǵ񶨣ҡͷ˵ȸǮٰ£һеĹأ궼ûбΪı䡣
ճ̬˵ˣŲҶ԰ɣǺãֻʮϢʱ俼ǣͬ⣬ҵͷߣӽ۶ʮ򣬶öң
϶
Ϻ漴ˡ
ʮϢʱ䣬ճҪ֮׿崫һ£Ȼģ˿ֻѡҪôϵҪôǰǧɾһѣ֪ٷ֮ʮŵĿܻϵƭҲԸⲫһǸٷ֮һ
ճԽתɴ࣬ǣֻƾֱɣ
ֱΪȥ
ֱ󣬲ͰǧɾҲ׬ˡ
ǣϢʱ䣬ճȡǧɾװΪ۵һǬ޳ɵصݵ˶Էϡ
ǰ·
ճ˵
ߺߡ
Сͷͷߵǣպ˵еϢ

תͷߡ
ճæϲԶ׿ͷƣǰǸСıӰñˡ
ǣûһƬЦ
Ըϵ
ô˵ϺƭһٴΣһܹɹһΣҲͦ׵ġ
Ҫ˵ӦðȥʡǰܻǺԴеһƭӣΪֲߣΪʲôҪڴˣ
˰ɣ׾ӵַҪ衮ƭӡƺźòáϵʵãֵͬ顣
ͬ⣡Сŵ飬ԸϵǮյġ

һۣճȻ߳ɣͨʶ׿ˡ
ô£׿岢ţճǸСͷʲô
ͷ׿嶢һˡ
ճһ䣬󣬾ͰѸղŵǳ򵥽һ顣ȻԴ֮ͬʱ˵׿ͷһġ
֮׿һЦʲôû˵ˣҲûʲô˵ˡ
΢΢죬ƳճһۣҲǴһ򲻿ϳԿ㣬Ҳͷʱ
һճҲȷԼǲǷɵ˵ֱΪӦһġ
ϺͦˣʲôдޣɵɵǾ͵ſɣ
ͦңң
ճ̾Ϻڣսҵͼ޺˼˲㣬Ϊĵˡ
ϺڹЦƵв̫࣬ں
ǰСͷһֱû¶Ǳӵļ󣬲ȶǰУճҹգƹһҼ̣еȥ
֮ڣУ˶ĲУسɴͨǱƵġлüëļ£ҲֲֻͨڵʮֱӴ͵ƽԭϡ
֮֮ڱ뱣ƽȰ򣬼ٿߣȻĳֿ£Ϊ֮ӡִѲ߶ӵ顣
ԼĪӣСͷվһҵ֮ǰָŵתͷճ˵һңİɣһһȥ
Ŷ
ôһҵ̣ճĬĬһۡ
ΪԼǹĵ̣ճеӡ󣬲˵жôжôۣǡǡ෴ҵ̵൱͵͸Ųɣӵºۼ
ճ˰ѺԴת˼飬һ·ҵ֮ʱճҪȥһͷȴΪշԺеʱ䡯Źˡ
Ҳ֪ǲΪ˿̵ãճǾãҲô۵ĵЩӪƣҵĸо˵ĴתõĿء
ॡ
Ŷʱڵ֮ͭӭһɴϢԺȻȻƮˡ¡һʡ
֮ˣڸϢУǷͨˣ϶Щд
ճ˸еЩȵǣҵ̵ڲռ䣬ȻǷռ䣬ʵʵģֻһС¥Ŀռ䷨
濴жҲôһˡ˵ǴĺԴУɽ֮ڣκοռչԵͨҲǼ亱
éݣж죬κһλҲԸԼľͬ˵ϾһСΪҪίԼ
ǰġԼǹͬһӻ̣Сĵ֮ڣʩ¾ɣ߲һۿȥڻϵչƷ˿еԡ
ֻǶܸɾ˵һȾ

ճһ棺Щʲôô


پʮ һ
׿壬ʲôǹճʡ
ҲķǴԶʱĶͬ裬ôˡ
׿崫صس֮ʱδȫħݺᣬǸʱڵķǿһЩǾ߱ƻƽĿֲܣ𲽽ȫƶع򣬴󲿷ֵĹűƲãԾʧȫޣڳˣȫûƵĿԣֻ֮ܳΪ
Ĺű
ճͷȻǺôİ裬һҵ̻ǣǣĺԴ֮ڡ
վǰĿմʱûп̵ϰǻƣǸƭӵСͷعѹɤ˵Ҫ㽲ŶϰƢ̫á
仰ո˵꣬谵䴫΢ĽŲΪòճ˶ûʩչʶ̽龰
ŻĽŲһɫȹͷ׷ĿٲϵŮ˳
ţˡ
СͷЦǺǵ˵ܹ֮Լλϰľηо
Сӣƭˡŵ
׿ͷƿճһۣʾȻϵˡ
һ¿ɡ
ճ鲻䣬Լֱ
ƭ˰Сͷ˳ӣһֱת֮⣬𣿼Ȼᣬﲻǳһء
ƳһۣƺϻĿתճ˵ϣͬҲһ۾ܿվмλõճǾ֮ˡ
ҵ棬ڼǧǰʹתóȥˣֻһֱûܹҿ߳
ճ˵ںԴиܣǶ죬ͬҲ֪˵Сνнѣϵƭ
ˡ
ճͷⷬƼ򵥣ȴܶĶ
ȣǧôҪںԴп̵ˣ߳Ѷȣһ޷󣬼ɡ
Σֻת֮⣬Ѿǧ֮ˣ˵ҡԼǹںԴеĴʷȻǸΪ
ꣿꣿпԴеĽʷͬƾá
ôҼʲôص̾һֱڣ˵λǸʵ൱ǿǱݱ򵥡ͱ챦顯Ĵǿչżˡ
ճո뵽Щյ׿ĴܣҾȻжϳʵΪҪעһЩﲻף
ճһΪɵ׿嶼жϳŵʵΪǺָ
ѵһλڴ˵ɵ
񣬲̫ܰɡճз񶨣ɽô󣬸߸ϵɵôпܣֻǾ߱ĳһȫԼʵΪˡ
ܶԷʲôˣ֮Իĵճ϶еģϾֻСС˵ʱվ𼶵ǰֱͦ˻ؾ֮⡣
ţһǴ˽һ£ſҵ̣ճʩʵ
ֻһ
ǺܲϲֱԸ񣬲԰׵ֳŵڵĻܱȻһ£ҵЩȫ»ܹһ㣬ҵ꣬ˡ
δ䣬Ѿתȥ䣬ɫȹڻ谵֮Уʧ
ûƭ˰ɣ
СͷǺЦҸ˵ԼǹǺԴ֮ΨһһҴת֮ĵ̣Щ붼롣
ճһЦÿɷǲƭˣûϵѾνˡ
߰ɡ
ճת׿ͷƵ˵ȥ˵
漴߳˵̣Сͷಽظں棬ﻹ߶ţ˵ƭӣֻԸԼܰˡȷʵת֮⣬ƭ˭ң
ճһЦ৵һ£ٴȡһǬװǧɾֱ˵ûҲΪƭӡΪ˱ʾлнѣҪҴˣһɾȫ㡣
һ£ǰСͷסˡ
ֱճ߳˴Զźˣúöӣҿ㰡
ճûлͷֻ൱İ˰֡
ߵֵĽֿڣ׿ͻȻ˵һȥȥͻء
ճͷƵͷӦվԭص˲ʱ׿ȻǺܿˡ
Ѿˡ
׿崫˵Ǹȷʵû˵ѣԼǹǧ֮ǰѾдҪתãҲһ˭ˡҡ
أȻû֪̽λŵʵΪѾȷǷɵ۵ͬãˣڷٵ֮ϣûе鷳
ֲãճͷ
ƺʵ׿壬ЩӦһʵֵɣ
ǵġ
׿ޱȿ϶صͷصЩű֣֮ŻɺõĹĶ˭ܽ临֣Ҳʵ֣һ飡ԣǧûܹҪҵ̣Զתóȥ
˵ճЦ˵²ıҪΪ˷Ѿıɡ
գ鶯ޱȵĴ۾ͬճû˵ʲôȴڴģҶ˽⣬һģ϶Ҫһ£Żġ
ǱʶҲϣճѡΪճŽäĿģһ飬һ
ȻճԳĬƬֶ̣׿ͷ˵ҲԵƬ̣ȥȥͻء
תٶ߽˲Լǹڵֵ
ǡ
׿ɻ
ġЦС˵ܾġ
׿ͷѵĽִһЩ̫֣Ҳȱ㡭
ճ߻صšԼǹҶС¥֮ǰƭӡСͷͲӰճʯףŶ롣
ॡ
ͭ죬ճǰվһ֮ǰ
䴫Ƶɤˣ
ţȡûȥһ¡ճص
һǸɣû㣬еѶж𣿡
ȻΪճͷԷȣ֪ΪΪ֮
Զŷֻ֮Ϊάƽ⡣ճء
ᣬҵ֮Ӧöþηϲԣѭ
ͳĻ䴫ѵһͻˣ
ճЦЦص⣬ûСΪƲҵġңֻҪ󸴻ǣֲ˵ҪǻָԭȵЩܡ
ֻǸǣ
֮ʣΪֻǸǣͻ𣿡
Թ֪ճɫ˵ֻĨɱǵԣûг׻ǵı壬ζţԸǱһңֻ볢ţ̲еһ
ˣΪԼ˽𣿡ŵʣ͸һ棬ƺҲеļ
ճû˵ʲôֱȴһӰȻû˽ǸˣҲˡ
Ϊұһ
ܣǷǳС


߰ 
ճ߳˵̣ҲûȡκεѺѺƷֻǽһ䣺˸ͻ
Ȼճǹӳ徢ֻţ»һԵĻѡ
پǣνֻǴеϹŷƷֵöɾȷʵҲֵѺճΪӦǳĳԭ򣬲ŻЩ޷ĥᡣ
ǿԸЩҪκλѣܰǼٽʡɾ
ճϺ˵൱ġ
Ϻ˵ЩԱ˵ͬڲɵ񣬵Ƕ˵ӦòѰɣ
ҲΪĳһ¡
ճֻǰװһ֮УʱûΪĹ֮йŵӡǣпܱ¶Լܡ
ߵֿڣ׿ͷƻһճҪ˲߳˺ԴУƽԭ֮ϵĳƫԶش
ৣ
׿׳һƷΪһ͵͵ĸۡҲзЧɸ
һ˵Ʒɷȫ߱α仯ܣǿ¹ŵḶ́ҪС¥ڲռм﷽ԲƷɸ䵱ˡ
˽ɸճȡ˳׿˵ͷ׿Ҽһ£֮ûʲô֮
׿ճ˼ϸϸûκȰԹ
ڳԣʲô£ʧܣҲ۵֮УתһݾƸΪˣ˷һʱ;㲻ʲô
ԼĪһ֮صճϣ׿ȷϵûʲôɣİɡ
ճ˵ͷŰѹ뵽֮С
֮ճ˵۰£Ϣ죬ǳʧܣҪͻȥ
׿ͷһͷɸ֮ڸѡһסճ㹻ʱͿռ䣬Ĵ󵨳ԡ
Ȼ׿廹Ҫ縺֮𣬱ϾɸʱڻҰ֮ϣ˵᲻۵ļһҲ硣
ɸڲͬһ磬úɽ󡢲ԭеĶСճѡһɫ˵ĺСݾϣϺһʼһо
˵Щԭеķ⵽ĨɱԾʧֻʣտǡ
ڣЩտҲѾʧȥõļֵ¯죬ǷֽԭϣֻһΪޣع硣
ƲãϵĲþ֮κ˶޷Υ֮У۷ЩҲһ־档
ճΪԼͬƿȻĿǰ׶Σ֮濹⣬ֻǸһЩӦСһŶԡ
ǳӣֻСϪʵ⣬ǣֻ㣬ͬ
ϣˡ
֮Уһεӣе죬ճϺһ¾
ϺǰӦһϺ˵ȷʵһ˿˿ķӡҲǺССһ˿ѡ
һ˿סϽǧ顣ôܹһ˿Ʋ
ܹأ
ϺںǺЦȷʵ㣬һ˿ǵҲС̲ɣΪʦȡ֪ʶ
Ǿ͸ϽʦɡճЦ
ճһ£ʱһ֮õ֮ϣԭʱ죬ͬĳֽѡ
ʱһ΢֮бȡ˳ವһ£ǿգɢޣ֮䡣
ںϵˣ֮䣬ûгκεų⼣
ʹճӼᶨԼĳһֲ²⣺ĺӣԴԼĺӣǿݵģȱģԼĺӣϵ׳ɳ
޴ڵƽ޿ɳԽΰ
֮ӡһζţٶȱһԳˡ
򵥵İ취ҲǸעһ飬Ҳ͵ڻˡϺ˵ֻҪָȫʢʱڵǿܣҲͲ㱾ܹʵֵˡ
ǵȻ
ճеͷָԭܣŸɣִ£ܸɳɣҲܸɣ
ûЩ£治ܸɡ
ϺںٺЦҲ֪뵽һȥˡ
ע¼򵥣컯컯ʯȡһ컯֮֮ںϵһ𣬴֮Уܵ컯֮ȻͿԴ漣
飬Ҳף
磬ѡһʮ˻ǣĨ䣬ע봿ǿһ£ַע֮УҲͳһ顣
ˣԣҲ顣ȻСκɽĵͼ磬ɽ֮ڻǸı䲻ˡƷ֮ˣ޿ɷϣˣ
ȷȷʵʵˣһԣķƷ
ˣ𣿡
ճΪ˵ŵҪҲ˶ѡ
Ϻǵͷֹ㸴Ҳǰ裬˭ΥּǿǡҲ֪Ǹŵôģ¶Ǻ
ܵأܵű˵İ𣿡
ճȫνΪ飬ڱ㲻þ֧֮Щ޹أҪ̤̤ʵʵ˯һʣˡ
˯
Ϻµ˰ɣ˺񡭡

ճһӳʴ󴲣ԾȥڳһΪ̹ͣʼ˺˯
ܣһ㶼ӣòһʱܸ㶨ǣճñ˸оԼɵ̫ɣκ鶼ӦŶԡ
˯һ˵
ʮ죬ճ˯üΪ̹˯ߣѲ󣬶һַʽˡ
ϺΪ飬ֻҷյĳȴû˯ܣ˿̱Ľʺһֹţ˯Ҹɻ𣿡
»ĹڷĽűߣ˵Ԫĳ˼֮ɽ֣ȴﻨ㡣
һĽأ
ճлصؼңزȥ
ԼļңԪǣڵϡ
˵£ҵǰ뵽һͦİ취
Ϻ˵׿׽һ߱ɣȡķܣһ˼ٿصȢ檣һ֮֡ԼķԼ˼ٿأԼк԰ɣ
˵
ճһ񣺡취ȷʵ
֣һӵж˼ķԸȫ˼άɺжɣڴϣҪָ
һ֣˼հףңֻȫͬһƤң׽ȥԼ˼룬ǾԼˡ
ʱžۣճ϶ѡڶַʽ취ȷʵС
Ǻ󻰣ǰҪ飬ػغԴУλȥ
Ϻڻֹ뵽ôõĵӣҲ˵ллԲ
ճһ䣺˰ɣԽԽ߶


߰һ Լ
ɸ֮ڣճȺҵ׿ͷƣ˵ˣȥС
ճıƽκϲã׿ͷƶΪһǳʧܣˡ
ƻǾе֣ʮ죬ͷ
Ҫ֪֮󣬲һαչأҲ֮áԳһЩǧ꣬궼ϡ档
˵׿˵һʵֵ飬ǣҲ̫˰ɣ
ֻЩ뷨˵Ǿˡ
˻صԴ֮ڣֱλǵĲԼǹ׿ƻΪճԼ黹ġ
ॵճ߽˵̣ͬһڻǿһˣɴ˿ɼ̣ûʲô
Ϣ֮󣬹ŵĵͳɤ䴫Żԭλɡ
ճѶŻԭλóһۣž϶ˣ̶ʮ죬ճܳɹֻǻ黹ġ
ճȡ˳оǣԼǰʵţ𣿡
ϢŵķӦվճߵ׿壬һ˫۾ʱԲһֱ̣ҪΪԼ˻þ
ܣôԣʣ״̬ȫԡ
ˣ
׿ѿʧǸˣĸˣ
ʲô
Ϊ֮һ㶣۲Ҳ͸Ӧǵı仯
ȷʵˣǳ΢ʵʵر˷̬ҲΣԣ飬ǾǷ
ˣ
ƿνǾϲӣ˺ôܿסԼûʧ̬ر𻶺
Ҿ֪䣬ûʲôܹס
һ˲䣬ֵȫҿûһ˽Ļ
ৣ
һȹĹȻǰ˲֮ģ֤ں״̬
ģ
̧һУһУϸϸһٷ֮һȷԼĲǻþǹһ۷
ţҲȥϸʶͬʱҲ澪ؿճģ˭ģ
ţȻشңĽܹǸ𣿡
ճȱۣȵõϿɣ̸ݡ
ԣ
żʹ죬ͷ˵ֻҪܰЩȫҵˡȻҪȫֻҪٸʮܹﵽĳ̶ҲͿԡ
ûϵȫҲû£ò̫ʱ䡣
ճϲͷĹУԴȡһ˿֮Ҳһܲѧϰ̣ȡ̣
ĺ£Ӷࡣ
ˣٸˡ
Ű˰֣ͻȻָı⣺Ŀ֪¶˵ѶȲҲͲҪ֤ʲôˡ

ճ΢΢һΪ֮
ڣֻҽ˭ģǸ˽ܸʶ̾ͰѵĲȨԼתø㡣
˵ͬʱȡһ;£ȴֿʽӵķԼȻԼƾãﱣܾ꣬ܿǺԴΪԭʼһԼ
Լ֮ϣգճͻΪϷص֮
ճԥһ£ȻӵĲЩܹǸˡ
Ļ˵֮󣬸֮»Ԥϵĺ£пܣ൱С鷳
ˣ뷴ˡճܹµԼſ϶׷ݣΪ£˿˵Ĺôֻ꣬ƾһִ֣ǾǾԲܷġ
ȻճҲû˿ķ֮⣬ҵڱصã飬˵ηηβĴ·ǲԼ
ǣճƽصǸˣû˰æ
üͷһ壬̬ʱתΪҵͳճ˫ۣ·Ҫ͸ġ
ҡճЦʼ
ã㣡
ৣ
ԼɵճС
ԼӵѾɿհףճֻԪԼУҵ̾ͻʽĻˡ
ңĨԼϵġճ֮ҲճΪ֮ǿͿģֻԼݻ١
һճֻЯԼǰԴеĹٹܴ֤һ£Ҳ´󼪣һи㶨
ճһԼԼĴ൱ˬض˵ţлչʲôǲֻҪܼ֮£ȻȫԸѡ
飬ȻǱ޿ɱܣǻһЩүһЩһЩҲܲöԷĺøв
Ҫ֪λǿǷɵ۵ãšŸɣûкùӳԡ
ӦãлŶԡ
ŵĿ֮У¶Ե֮ɫճĴϻˬʾϿɡ
ճҲûٿֱ˵ţһĻһɸ̣С¥ôЩ꣬һᡭ
ǵġ
ŵͷӦһߡ
С¥մƤճڰɡ
˵æԼҵҵ飬Ѿ˼꣬һʱЩӣ㡣
á
ճȻͷһ֪һλʴȳ
ŵһЦȴû˵ʲô߳˵̴š
ճ˸˳ȥ֮ϡ
̧һУǰڴ˴˼С¥ʧռ䡣
Լǹûˣ
ǡ
Χʱ·ߵʧ
ԼǹȻתóȥˣ
ϢֻһڣҲʹ˺ԴС
ǰƬյأճԹ˵ǧڣҲԶԴС
ͷ̧׹һö˵ⲻ˵鷳֪ͨҡ
õġ
ճպá
Ƭյһۣ漴˲ƶȥʧ
ˣ
ճӶеĵԼ׿Цˣ䱦

׿ѸղƷɸ˳ڿյ֮ϣʱۣɸ۱仯йоصģȲҲĵ̬
¥
ײߣĲԽϰ
Ȼν¥ֻǰ裬ڱж죬﷽ԲĹռ䣬ճλϰ˼ı䡣
Ҷ֮ϣ֣̽䱦
û뵽˳ճЦڣܹ۵Ļһû׼ء
˵ͬʱƿ䱦Ĵš
ǳıӰ׿Ҳ񼤵һǲȷţĨɱĹ
һܹϴ漣ˣҵԸͬҪʵ֣еźİֲ
ģǴڿʼƴһҲҪûгɳ֮ǰ
һ̣׿϶ˣճܹԼεҲ˵֮
ȵһԲ֮ʱҲԼ뿪֮ա
һ졭


߰ Ϣ
Լǹתóȥˣ
뿪ˣ
¿һ䱦
ЩϢںԴڴһڣССǧҵȫ֪ˡ
֮䶯ֻΪԴһ̿ҵпǼʮ򶼲ᷢ飬ѵһأҪǣ˶֪ŵĲԼǹǲתóȥģΪǸʵ֡
ڣ˵˲Լǹת֮¿һ䱦һ鶼ѾȳʵûԸţܹЩ
飬˭
Ϊʲôԭɣ˵תãͣŰѵ͸ѻ
˶²ġ
ֻڡ챦顯ʵۺ񣬲ҶԹŵĸȽ˽ĴˣŻʶ²ô򵥣չŵԸƢԼ궼ıһݼ֣ܰѲԼǹˡ
жԵʣ
ô£
˵ķֵ´˽ͬ챦飬Ҫ̽ʱ㱨ɵ֪
Ϊŵãɵ۶һ鶼ָƣΪ£飬Ҫ
ʱ˿̣ճȴæı֮¡
Ŀǰ˵䱦ΪҪӪĿ
һ۵ħսƣмǧ֮ࣻڶ۸Ʒı𣻵չС硣
ǰ򣬿䱦ĿģҲΪ˿ٳʵֻǵ½׶ΣҪģﵽʮǻС磬һ
ȻˣȻǴ⣬ܹ׬ǮĿͬҲҪʲôʲôɡ
ճ㷵ħսһѵʵһ̫࣬ǧҲ͹ˣϾոտҵûʲô֪ȣⲻ̫á
ħսҪһţ£ڵڲķռ֮ڣ϶вͨġȥںԴ֮ĻҰ֮УҪע⡣
ճû߳Լҵ̣յ׿ĴǸϺˡ
ϺӡָƭСͷճȻܹµԼΪ¡
߽䱦Ĵţһ͹ĿڣտյĴ֮ڣκΰ趼ûüãûгһƷ
ճ֮УҲͿ˵ƭСͷ
ţҵˣ
һճСͷŵĴ󺰵ɱңܸЩ
ãҲ㡣ճЦ
鰡
Сͷش˹Сʵ˵˵ԸѲԼǹתøģ
Ҳԡ
ճƽҪ֧һɾϢѡ
ôݣ֪һڿЦ԰ɣ
СͷƤЦ˵ſھһ׬Ǯ
ףף
ճЦЦΪص˵ϢֻһˣԴ֮ڣҪ⿪ţͱﹺϢˡô٣Ǿˡһ̻ܿ𣿡
Сͷһ㶣ʵ̽ϢҲǱճ˵Ŀģº˶Ϣġ
ںԴ˴뱲ӣȻµж󣬸˿϶뷽跨̽ĻõĻȷʵ׬һ൱ɹ۵롣
û뵽ԼĿģȻճˡ
ҽۣǷˣ
ڣճͰС˼ǰˣһеĹأ궼ûбΪı䡣
ҡ
СͷΣͬһ仰֮ǰҲԸճġ
ĥһ£Сͷֻ˵Ҫٰ֤ͬϢˣҲһеĹء
ǵȻ
ճͷ˵ʵҲںһɾֻ뱻ĳЩɧŶѡϢ㣬Ӧǰɡ
ˡ
Сͷһ㶼ɵȻöճĻ˼ͬԩңէճΪ£̣ǼҴ˲ìܡ
õİ취ʱӴôҲõԼмˡ
ðɣ㣡
Сͷճ
Ͼ˾Ŷ˵϶ǼӦòԼġ
ǣͰ֮ǰճԼһɾн˳ٶͻصԭ˵ϡ
һɾǡ
Ǯʱϼһһʹࡣ
ճɾ˵Ҳ֪ɣôܾ߱ʵأʲô鶼ûֻתһˡ󣬹ƤʱҼǧ꣬תøң뿪طҲţһѡ
Ŷ
Сͷͷ˵ԭˡ
ճⷬͣоǳ뿪ǧĶݿյѵƤһ£Ҳ
ԼǹĴʷ֮ãʱرռǧ꣬ͬĵʱЪҵ࣬㲻ʲô˲Ĵ¡
ôԹ˵ʲôܲ͸¶һ£
Сͷ˵Ҳ֪ûʵʵڵĸɻҵϢ϶Ǯ
Ը㣬¶˵㲻ϸ˽
ճص֮ʱһҴ˼Զħ񣬿һ޴࣬һλħҾͲˡ֮ҵһݴԵҴĪô
ţšСͷͷϸϸͬʱҲڸ̾Ҵ˼ԶħǻԵǳҪ֪췣ܹ֮Զħ񣬱ɽҪ١
ճ˵һΣλħᵽҪƲùĹһǳӵ顣ΪҪǣҵе챦
ʲô챦Сͷ档
ճָˮ֮ᣬ޳֮޽֮֮޸֮ľ
ˮ֮ᣬ޳֮޽֮֮޸֮ľ
СͷĬһ飬ʵⶼʲôôδ˵
ô֪ճ˵λħ˵ģҾģҲתŵġڣеźεЩСܹ׵ġ
ҲǡСͷٶȵͷ
ճаЦûͶˣΪϹģ
֮ԱһԣҪСͷ֮ڣתճĿĵȻΪԼܹ¡
ҲǣԼ鷳
֮£̫˼Ǵȥ˵ֻ
ճţ֮£ſ϶ᵽΪ¶˵ޱҪΪ˺ķ˼ʱ뾫
Լ˵Ҳ˵ôֻҪһĽͣӦþͿԶԸȥˡϾԼ޵УܸԸŵˣҲûмֻ˵ļЦˡ
νˮ֮ᣬ޳֮޽֮֮޸֮ľɽ֣൱¾ӦøһЩԽԽá
Խ棬ԽֵоԽо͸Ϊš
¼䣬ܶƽⲻţƣƾն׫ġ
Լһ￪꣬ʱ뿪ѵƤԼ̶̼ǧһ˵ǣӦ˵൱ġ


߰ ħ
Сͷ뿪֮ճ׿ͬ£˺ԴУʮѡһΪεɽȽȥ
ʮȥԶʵʵ׿壬ֻҪʮϢʱܷɵҲ㲻ԶС
֮ڣ˷ƺūһæŲõ档Դ򼫺ãȫصǡ
ճ֮ʱ׿屣ΪڻҰ֮УСһͷޣͻɥ֮ǡ
֮ڣճֿһ͹ţҲǽħսһŻ
Żص㣬Ҳûκαܹ뵽ħսճΪħսƿߣ趨Żʽ
ʵϣǺʽЧһġ
׿壬Ҽɣ죬Ҿͻᴫͻճ˵
׿岻֪ճҪǰδҲûǹػһ䣺һ߰ȫ𣿡
ܰȫ
ճЦͷŵһҵļ԰κηա
׿ͷ
ৣ
ճŻ͹漴رգ׿ھʯ֮ϣڴˡ
ħսͬʱɽͷͨճɷκλãֱӴͻȥֻվϵԶͬ͹ҲӦı仯
һεĿռ䴫ͣһӣɴ˿ɼ֮Զ
ħսԪħ֮ڡ
ճֱӻصƺ֮ǰҲԼòǰ

ʮ۲ˮͬʱճҪ˽һ뿪ʮڣЩ仯
ȿŻ֮ڣ˲඼Ѿ˸ԵĿ飬ÿ˻ٵĻԼһԵ
˵ⳡԵƵջ񼫴ֻճţһë㲻ϡ
ֻյķħҸʹ̫Ȼǰ·ãã
ǰѾһˣ˵һʱ䵹ǲʲôˣľ״̬ǺܲȻ㹻侲ȡ
϶㹻ȫصµġ
ճҡͷи̾һ˵ǷǳǳҪ
ȻˣճҲ⿪ˡ˶ܳɹΨһʧܣԣ⣡
ⲻΥճΪһͬģҪŸɡ
ɣ
ճһˣӸԵŻ֮д˳ǵľۼص㣬ʱħǸλá
ǣĿǸȫ׵콫ڣ׺ͺڼ콫ۺΪһ뿪ħսճƿһˡ
֮У˾۵һ𣬱Ļû˵ǻ๧أϲϲ
ϲǣҶš
ǣԵ̬黹Ǵڲ𣬻Եֵˣϲɫ˾ȣֻλҸʹ״̬Բڰҡͷ
ΪɣҲܿһջķᣬΨԼ˵Ϊƽ󣬷ȥٶ
û취
ҲûʲôԶ˵ģΨһֵңԼҲûвС۽ȥĳ̶ȡ
ⲻ֪ճ˼ͬмԵһ壬ԭȵĴѶȣˣⱲӶˡ
õˣҲǸԵԸԱ˵Լȡ˺ֻԵ֮Ĳޣ˵ģǲӦ˵˵
ৣ
ٶһˣճˡ
˵Ŀʱ㼯ճϣһĹػ͸ϲҲţ̫ˣ
ǲ֪ճѾȫƿħսǣһҪŸԵջ뿪Ͽʵ͵Сˡ
ԣ
ŷ֣ճѾǳ֮ʱĶɽˣѳ֮ǵõϿɵ֮
澪ϲʱѿھõܵܣѾˣ
ǵġ
ճЦͷҲСе⣺ɣѾȥɽ翪һҵ棬Чʣֱǡ
Կ֮ʣΪóµϺһ䡣
̫ˣ
һ鶯õȸԾ̬ǻ˼һɡ
Ҳܸˣճ׷׺ϲ
Ȼˣ֮ԸˣǳĹճΪ֤ճȡ˸ĻԵϿ϶ǡǸˡܰѴƽħսǸˡ
ĻҲ˵ˣΪܶǣҵĸ˽ȷʵ͸¶
ճǳ˵ֻңҪɽ磬ǰ䣬ҶǵԸ
İ
ţɵǺЦˣճĴֵָܣ
׷Ѱɱ¾֮ġѪɷȴǵڶ̬˵Ƿģ뻹һһʱ䣬
Ȼâ¶ȴҲǶԹٶ֤ʵǸ˲òࡣ
Ҳһ
ȹ৵һ´ȣ˵ֵܼѳɣħսӦ÷ɽˡֻΪΪһԵڱɽɡɽ֮ڣ֮黹ûģֵĪҪҵʵ΢
ţҲ˼ţĴš
ѻȴ͸ɫ˵Ҳ뱨ֵܣֻΪɽ֮ڣԼ鷳Ψֻ۱ˡ
ʲôû˵ֻƾˮܲһУճҪԡ
λħʹ϶ͲܱʾʲôˣϾְܶɲԼֻͨʽл⡣
ճЦŵͷ˵λĺ⣬ģͬ۹ãߵһ˭Ҫ˵Ƿ˭ġңɽ֮ڣһλɼĳȫ浹ǲʲôǡ
˵Ŀ۵Ǳߣ֪֮УΨԸ·ǸпԡΪһԭ⣬ȥȥպɽ֮жԵپۡ
ճɽһλɳȵҲͲټˣ˵ʵ˵Ŀǰ׶ȷʵǷɽʱ
ȡѪɷѻţǱʾϣܹصɽ硣
ճ޶৵һ£ǰһɫĴš
һأ˿봫ţ뿪ħսȥ˷䡣
ৣ
ճٶȿһţǳɫɽ硣
봫֮ǰմʵѣϣ
ʵ漴ɣЩ飬Ҳճƽ͵ػص
л
չʩ񣺡лᣬݺٱ
ħʹͬʧ
ţʻ˼ǣطħ֮Ӧħճйص飿
ճΪһֱעԼЩҪΪԼסҲסɡ
㷢Ϊӵľ棬ԼһöأˣҲˣӦġ
ߵģˣճǰֻʣ
㣬кδ㣿ճЦʵ
Ȼһǣңȥɽ磬Ҳǹ¹µЦһֱµȥ𣿡
ðɡ
ճͷ˵Ȼˣһʱɡ
ʲô˼
Ϊ֮һ㶣ΪӦճһͬɽء
֮Ż֮Ż
ճɫ˵Ż֮ڣкܶΪµĹջһ㣬΢ҽ飬죬ҲҪڣٻɽңΣ
ã
ʱĿŹ⣬ڸԭ򣬶ڵҪɴö࣬ճ˵Ȼٺò


߰ Ӫ֮
ճҲûнֱ̫࣬ӾͰͻص֮Żǧѧ٣ͿԼıˡ
ʵܹµճѾȫƿħս򣬲д촫ŻߣܸԼ˼µ⣬ȡ
һоڲУЩ飬Ҫ˵ôװˡ
Щ飬ճͨһ۲ˮܿҵħ幫顯ڵλá
ʮ¹ȥȻŮӵòȻǰϤ״̬
˿̣վһվʯıԵӴأ൱ľȫ󲻳ΪаһŮħͷ
ħսľɫܺ𣬿񡣡
ճĻӰ࣬ʵ
¿ЩĶѡĻص
ͦ
ճЦŵͷʣһŮӶƸеζˡ
Ǳ㿴װЩ̫ƲƲǣ漴ص龫ֵָо
Ϊ֪ĵϸ
ճЦЦת⣬ʵеıûռȫɣ
ô죬ż졣
鱧ԹٻҪ꣬ˣ
ǾȸҼмáճ˵װһߣӽӣҾյ
Ԫħ϶ǲģֻѶճħսĿռ֮Ϳȡ֡
ûʲô͸ң
鲻ʹӦôҲҪᣬССĵһճ
̰ɡ
ճ˵ʱ䣬˯һҲ͹ȥˡȥ֮󣬴ǧ磬Ȥô棬㡣
£˯ţˣᡣ
ճ漴˵ֻʮϢʱ䣬ٲϣǾ취ʰ㣡
һϢϢϢ
Ϣ߱޽ɼǻ۵ҲʶƢͦļһпˡ
ǣɤ𣺡ӣóŮӿΪʲô㲻ǣ
ǣ㲻ǣ
ճ˵㣬Ҹʱ䣡
ߴﹾ࡭
üΪϵһħһʲôһ˦֣Žڵλ÷ȥ
ΪħķٶȸǿֲգۼǷɵһ˫С趯£ճжϲٶȣѼװһöָ֮С
ʮռıȫȻֻмô١
ಣ
ָӽӣɲĴֱͨ
ϢöָҲͳճ֮ϡ
㡣
ճĻӰ֮࣬˵ȻҪװһ࣬ǾѧԳϴˡ֣֮ᷢģܶô
ճڵҪˣŪκλѱȫ룬ҲŻŵԡ
ճԸǨһλŮʿΪΪһԴħֻ̫ƭϷŪȺơ
Դħ壬С
Ըħֻ취ɱǾѹѹǾֻвˡ
֮ʾãɱ
ৣ
ճĻӰʧֻŮһӱԵ
֮ģ
̽۵ǣСֹţһܺó԰ɡ

һߣճ˴ָȷȷʵװмƷߵҲֻƷ
ɴ˿ɼλħ幫ôӣһ仰㡣
ƽ⣿
Զָ
ڣոտҵ䱦ȷʵҲҪƷ֮ƣճȡһ־Ӫģʽȡʤ
ЩӣںԴмЩͬеȹģķֻ̣һټҵдۣơ챦顯Ĵ͵̣Ҳټѡ
Ҫ࣬ȥܲػصĿ϶Ǻܷ㡣
˵һԹʮĺͶǼ伫亱̫࣬û̫ıҪǣԼ䱦ǧͬʱ˿͵ѡΧҲһЩΪһ
Դ㣬ʵۺԼľӪԡ
ڡ϶ǲȡġ۸սȻܵԴе̵ϵƣصĻпֱɨس֡
оУЩǲƻģԼССɣ߱սصʸ
֮ճûм뿪ħսͨ۲ˮĬĬע֮ŻԼħǱߵĽչ
ʱһζճûзʲô쳣֮ſͣɽ硣
ɽȣ͹էһ֣ھʯϵ׿Ҳ˫ۡ
ȵճ׿صԼ֮ڣǰŸոսţСͷż
Σ
ճЦ

СͷһЦ׬򡣡
Ϣɾ׬ɾ˵Ӧ൱ˡ
׬ǮΣؼüĸоˬ
Сͷ˵ǰǶϺӣƭӣһٺٺٺ١
ճһЦЩµȻǺȤֱʵжϢ
еʵĵ̣ȫˡ
ͷӵ˵ǰҰɾļ۸ȥʮΡֻһ죬ڶһȺӰϢɢ˳ȥұˡ
ǱȻġճͷ˵ϢʱЧ
漴ʵ챦Ҳˣ
Сͷҡͷ˵ûҪǮ͸ǵġ˵ٵؽϣԲԵ챦飬йţҲܵǣ֪
ǵȻճصҸûԡ
ǣǡСͷЦСӴһ֪
ȴһ䣬ѹɤ˵Ҳ˶ɵӣһ޴˵˭ţţڱǰ̽㣬ưɡ
䣬תУ߱ߵˮ֮ᣬ޳֮޽֮֮޸֮ľģ
վס
ճȴữױǾˣһ𣬵ŵһӱصͷԵӡ
ɶ¶
Сͷתʣһã
㿴
ճķռȻһ£ڵﳤڳǧſ˾ѡ˵ûʲô׶ˣ
Сͷһĥʵͼɣ
ᡣճҡͷصֻ԰԰ڣԴ㡣
ǻ޷
Сͷɫһˣ˼죬챦˾ͻǢ̸ˣٺ٣˭Դأ
䣬תУǱ߱ߵˮ֮ᣬ޳֮޽֮֮޸֮ľģ
ճһЦΪ⣬ֻ
Ƶöɤˮ֮ᣬ޳֮޽֮֮޸֮ľ죬֮κһ䶼йĸ˵
ճתʵҪһ֣Ұ
ˮ֮ᣡ
ΣĿоԳԣ𣿡
ճ΢΢һ㶣һʱ䣬֪ӦԲźá
ҰֻһЦѣȴ˲ܡ
ϺֻһЦˮ֮ᣬʹ飬Сӣ϶ᡭ


߰ Ͳ
޳֮޸֮ľ裬𣿡
챦ĵ̿ռ֮ڣһɴŮɽ֮ϣ̬ŵƷɹѪɫƣǰİϰһźľ١
ԶһȪڵʮɸ߶ȣ㱻һ𵱿ȥûһ˿й
һվƷŮӵб෽վ̬֮дһ̶ȵоĸµֽɫ
˵Ųš
С衯ЦŻصǣ˵ܹ¸Ӳš
ɴŮӵĿ䵽ľ֮ϣҺƱһ˫ֲ֮һöƢ죬˵֣ţš
СҪҪԻ֮̽һ΢΢Ƿʵ
ż
ɴŮӻվɴ֮ڣԼɼ״̬
ȵߵȪԵ֮ʱһϮɴԼͷ䣬߾Գ֣ΪǴһõԡ
ǡСġ˲ÿĶԼСɾˡ
׵ȫɫȪ֮УŮӼ˵ô˵Ҳǹŵ˼ǵĺĲֵܱ̫ԣֻݽ輸ǧѣҲͲعˡ
ס
蹪ӦʵҲΪǧѣһμˣȷʵֵӡ
ȴȪŮ˵ǿáӡӴһ£ƺӺһЩ
ǵģСȥ졣
Ӱʧ
࡭
֮ˮͻȻһ˲˿ۻĿֲ¶ȣŮȴȻԵõؽڣ૵ƺе죬һΡ

ʱճ׿һ̣߳ԼĪӣˡٹܴĴ֮ǰ
ΪˣȴֻܻС
ճҡͷ˵һЩӦһӻص˲ķʱ
ϰ˾ͺá׿ص֮ڣܶೡ϶һһ·ʱǰ򣬷ûôء
Ҳǡ
ճЦСӦعء
˵̧ͷңɼľ죺޽ɲʸȥ򣬵Ǻӣ
ճǰٹܴҪȣԼҪ֤һ£Σ¿ҵĵ̣ܵһ޵ģĹ㳡Ļˮ
νٹܴҲǺԴеĹٷеΰͶߡ׵ȵȵһ
ǰѺԴпһسǵĻٹܴҲˣôɵƿصһǧ޽磬ԼһӴ
Ȼˣ𷲼ңɽɵɶȿ϶Ҫö࣬ܶԾҲˣû̫ơԸһҰ׵Ļûܹܵ㡣
һ뵽ĳλɵϽأôΪһЩأҪʵʵصġ
κһϣӦý£عأӦõģûɡ
˹ٹܴճΪҵӦĹԱܿܰãϾҲʲô£˵Ȼ滺İЧʻǼߵġ
ȴû뵽һˡ䱦šԼԼţȻֱã˴˵صĹү۶¡
۶£ΪӡɳΪ޽ϵЩϢճǰˡ
λ
ӳֳɫӣɫΪףа񳯷ͼĹٷòãϡճ׿֮ʱ̬黹Ǻɫ
ճ׿л֮ǰԼĵԼȥλбĿϯλϡ
ӿϵĵԼЦʵ˵ֻǰѲԼǹڵλݽ㡭ǧѣԼ֤鷳
Լ֤鷳𣿡
ճ¶Ի֮ɫ˵ҲžģҲ̫Ҿ뿪ҵ棬ǧҲˡ
ĸоһĹӸ磬ʲô鶼νһϷ̬ȡ
ʵճͷͦһݲĹӸ磬нɼΨǴӵ£һˮ檣ƣ
ټǮɵϺĵͼƭϵһϳĴү
ɽ֮ȷʵҲвãѸĵرһͣӲι˵ĹӸС㣬ʣ𷲼ЩѧӵܣǿһЩҲޡ
ЦʵĪǣСѵļ峤֮Уǹֿཻѣ
ճﲻãԷڴ̽Լƣʮа˾Ŷ챦ڱָʹġ

ճسĿȴ䵽׿
׿Ǻεȵӹ˵۶££ҼԸ֮󣬲͸¶һ⣬ҪԼ

ӺǺЦô˵ǳģ
ǰɡճͷǡôչ¶һܣҷǳᡮ˵
΢΢ۣʵô䱦ΪҪľӪĿʲô
Ϊж£⵹ҲְȨ֮ڣ˭ҲܱԹ¡

ճ޳ɣصҼĶ࣬ǷЩˣӵϼһשͷӳȥϷγҴһЩúã˻Ұʱ͡
ң
ӰͷѸո˽⵽ЩϢȫġ
̸һͦʱ䣬۶¸˵ĸоΪ̸Ц滢޽ϵƤϵ΢Цȴ൱Ȼ
ž
ڣĹļϸϹӡǼ¼ڰȡԼǹ֤ϡ
ȵճ׿뿪˹ٹܴӵɫ漴žžžžʮѶɷֱͶ˲ͬɴ˿ɼҲǵֻ챦һЧ
صԼҵĵ̿ռ֮ڣճŶ׿˵һе㲻ˣټĺԴУݵ̼ǧݲСС棿ֻˣʲô˲𣿶ңֻǧһ㣬׬ǮˣôͰǵۣбҪô𣿡
ҹƣ⻹ڹϣĲԼǹһ̺ĳܣܹǣ˵档
׿Цҡͷ㣬үĵ棬˵ĹעҲתƵϡЩˣҴŵ⣬̽̽㣬ǿԵġ
ȥŵģ
ճϺͬʱôһ䣬һֶ
¹Ѿߵһ;ϸճķ񣬽ۻʲôľ棬ճе
һԴжѣôţ
һ̣ճվԼҵ̵Ĵ֮⣬̨֮ϣӽֵϲĸҵ̣ټһ类Ҹûˣ˵еħսҲѾˣʥҸ˽̣಻壬ܸ֮ɵɣʲôĳû
үһͲˣЩ̯ССܰôţ


߰ ɿ
ԴǡޡģĽ׼УԲ֮ڵĸ·ɶ˹ÿ춼ʮĿ
Ĺ㳡ˮĻոմ䱦ĿҵϢճĵҲӭ˵һˡ
˽ڣȻȻɽյһϢҪݾǱӪĿ۷ͱչ硣
ĽܼΪ꾡ҪλɼĵԱķѿһͨӦͿ˲֪һС
ǧɹѡ񣿡
ԴˣÿһλոսĿ˶ĸоȣ̾һ䱦ʵۺ񣬱㡭
һλҪ򷨱Ŀˣһ봹صɣԪƽӴ
λɱһ䷨ңʵĿ֮ڣƵƷ裬Ϳǧˡ
ǧȫѵǰĻһĻ֮ͽһӣзϯռ֮ڣӣǽǺεȾ棿
ԣÿһңֻһ߱κΣյĻ󣬿ڻ֮У侳زÿһľϢģʩչЧ
䱦̱һƷɸڲռȼƵСˣÿһλйĿˣڵöԡ
죬죬һ£Ҷߴ١еʱ䣬еǿռ䣬˭ƽء
ǿѡĳһȷ˹֮⣬ֻ轻һѺõ귽ѺͿƷʵˡ
ʵȷ֮˽⵽ЩϢ޶£Ҳ͵ּۻ۵Ľ׶Ρ
̸£Ǿ֧ʣµĻ˫Դϲ̸£귽˻Ѻ𣬲κνΪѿˡ
һҵ׼ɽ綼ˣֻǺԴеһ֮档˵ǱȽϹƽġ
ÿеĹٹܴҪְǼල̼ң˿͵Ȩ档
ۿ͵ɽ֮ڼΪټЩ߻ʵԶƫƧشŻᱡһЩ
˾ˣ˵ԶԶڷ䣬򷽣㹻ġ
ѾˣǸˣ
һ˳ʮ꿩תͶ̥֮˭֪һ㣬ǸʲôĵУȴУһǿǶϴˢ壻Ϊ¸գζţһ˵˽ֲԤĸı䡣߬˺ͻԵܿ˶ʧܴһ֡
˶áڿĵɽ쿴øΪ
֮Ѱ֮ˣ佲ЩֻΪһСˣǲֵñϡСˡ֮
԰ħԴ񣬵ǣûһԸһģûƷģұӵСˡ
һ⣬̸ɵģ
һ˽֮ʱ滶ϲرĵճǰ
ӴһλŮɣӦǵλ뷨ҵĿˣû뵽ŮԸˬʤԣǮǽһԴࡣ
˵һɽ׵ĿˣûּۻۣӳǧɾͰһƷõˡ
ǸŮ˵ˣɱȽ⣬Ϊš
˵ƹֻͣΪճġ
Ȼճ⣺ȻţΪʲôҪɾܵﹺ򷨱
˵֮⣬ÿһͽıҪͨķʽƷܣ㵼ˣڲƳ䣬µӴѰ·չƣǺϵķ
ɷ
ճʱʶѾͷãӴĵһλˣһΪѵõĴͻ
ûһˣ
ƿ͸ճ˿̵״̬Ȼ˵˵ˣѵ˳һҵֻ̣Ҫܹһֱ˹ģĻԴһΣͻһʦֵǰôҵɣ
ֱֹ֮ˡճЦص
̵س˵ֻľˡһĻɡ
Цճɫ˵ǸŮɻû߰ɣ
ûء
ƻصҾץʱ䣬ǰϰ㱨һ£Ҫָʾ
˵ѣҪж٣ţ۶Ӧ𡣡
ͬʱճڹһǬһ£ڣţƤ˳ȥҶܰ㶵š
ǬֻһװΣвƽļͼտҵͼһ
˵ˡ
ƻ˵ʲôȴְڰֵˣˣͷ˵ȵòͷǿһء
ճƮȥҲͰոû˵ݲµһš
ħսڡĹõЩмܴ۵ЩƷɫһǾǣ̺֮Ĵ壬߳˲ֻһ
Ҫ֪ⶼ˵սþɳټǧķʽȥݼ徫ƳϽһ㣬ʴϢŨ
ոճ¯ȫ·Ʒ֮ͬԲ໹ġ
֮䱦̶ͬȼλԱ֤򵽵ģõģ
ճ˵ϺڣҲǵһƣһͷ𣿡
ǵȻ
ϺƲҶãñˡ
һƷֻǧɾɽ֮ڣǲôֵǮ
ԭǣΪ֮ϵɣٶһƷҵط׬ǮһԼûƵƷս֮ʱ򷨱
Դƣ϶Ǵֲԡ
ң֮ϵÿһΪҪΪλ̣ζţһַֻҪݻ٣ͿʹúܾúܾãҪ
ټϣҶƳɱ͸ڱռ䣬ۼ̫ߡ
һƷǸ߶ȣͻȻͬˡԭܼ򵥣ϡΪ̫٣
޽ɲƳƷɵ۲ƾƷǣֲΣȱǮҪΪ׬Ǯÿһο¯нġ
ճϺ̽ǰͻȻյ˷ƷĴѶ㻹ǹһ˰ɣǸŮͦģҪۼһϰ壬Ϊ㻨ӡ
㻨ӣ
ճЦ⣬˵ȻԽԽá
ʮϢ֮ճڷƺǸŮɵǰһ֪㻨ӡ֮ˣճеļر
һͷŮɣα뺷ͷճǸ߳һأӲʣ˶үǡ
ͽиˣ
ΪˣԼòƯϡ棬ΨͣܳƵϡԡ֮
Ӵǣϰ壬ֻһɰ
Ҳܸԣһڱֱֱȥĸо㻨Ǽ͵ĿճϣͬѸֲ棬ճƤ顣
𣬼㻨ӡճòʩ
㻨һЦϺеһȣЦݣû飬ȷһ£Ǵ˹һǧ᲻ἱϴ
һҵ棬ǻﱻһȻգȷʵ൱ìܣ൱˵һ顣
׬ǮǺ£޻ҪЪҵģ
û˻ţĿָء
һǧ
ճ΢΢һ㶣Цˡ


߰ ʩѹ
ճ֪㻨ӲǹԼ᲻ϴΪȷ䱦ı
ǰȷððʧʧһͬʦֵܣȴûô෨ֻ˵ǡǳǸʱյѾټˡˣҲŴʧ棬Զʦֵǽ
ǣճЦǿǰ˵ãӽܹĿˣۻһǧ͸ʮϵƷʾл֤ӵһ˿棬вʰҡ
ã˵ģ
⻪Ŀһɣʵʣɱˣ͸ֲҶˣҲˣ
ճǺһЦ˵ģԲᡣ
⻪ӣһǵ춹ĵˣƷ϶ճţԼжϾԲд
ðɣˣţңͻ˶
ת֮ǰ㻨ԼĹͷֳճָ£˼ǣһҪ׼ˣԴ롭
۳׳Ӱʧڵ֮⣬Ϻڸпλӣүǣ
ҲǴճ˵ҼģʵŮˡ
ճЦҲԱ
ѵϲģ𾪵ؿճ·ڱֲòŮɫأ˰죬ϲľǴ༫Ʒ
ճתߣ¾Բܱ⣬ֻԽԽڡ
ҵһ죬䱦ⲻɾ
Ǯأ
ԭǣ˾żƷƷ׬ǧɾ
ħսڳɱ࣬ȫǾ׬ˡ
ҵһѣ֪̫ܹͣʮѾǺܲˡ̵䱦㣬˿͵ѡռ伫ټƣԼĹ㳡ˮĻŻʮ⡣
ǣһλɺڵˣС磬̸ɣճ׬ʮɾ
ۺǿ
Դ֮ڣչۣҲǴڹ̶׼ġ
ȣС̬ƣһĲë֮أװ˵ġ
ΣǻΪ㵥λʮչΪһɾҲʮɾˡ
ɴ˿ɼļֵкԪһɽֻܱΪʮöɾ
΢ϣǴˡ
ֻɶԣҰС֮Ȧϡ
𣬽˶ѡ
ڶû׬ࣻ׬ࣻٶչһС磬ۺֻ׬ࡣ
졭
ʮ죬䱦ĴţһδԴе̼ҡԴˣһЩͬⲻ˾ͻһΣС
⻹˵ãһ죬ӽҪ򷨱Ŀˣȫ䱦ȥˣĻǵӪ
ؼǣôԴÿ춼ܱǧ
˵ĳҳĹӸ硭˵˵ⲻҵ
ͷʹǣ˼һԴ㣬ƷⶼǴ󣬼ûеͼ۾ҲûбǼȥٹܴͶߣҲް취
ʮ죬취ֹΪʱΪӦ챦ʮˣһ棬סơ
ǰС
ʮΪӪ̼ҴյһҲ۳˾顣
Щ̼ʸǳģںԴѾ˼꣬໥֮ͽ˹ͬһĺϵеľճֽгӡ
ҹȷ˶Ըճķ룬ڶһ磬ϢҲˡϺӡСͷĶСò˵ںԴл˴뱲ӣЩŵġ
һϢ
Ϻӳճǰһ˵㼫ΪķǳҪϢֻǧɾΣ
Ҳһ£¶ˣֻһǧɾΣճЦص
ϺΪ֮һ㶣еҲϣСͦ˼Լˣɾ
У°ɡϺֺŵͷ
ǲҪʩѹˣֻΪ
ճӭȻһ£ǧ͵ľӪģʽǾЩˬ

ϺЦð˵˵ǴԸ㣿
޷ǾȾһǲ飬Ǿ͸һЩݺϷðˣͶߵٹܴٻǣ취챦֮ìܣ赶ɱˡ
ճ˵һֶΰɣ̽ˣûʲôϡġ
š
Ϻҡͷԣһ˵Ǯɣ
ճΪˬظһǧɾǹ󷽣ǲ뺮СͷģԺָԼͨ籨ء
һνҪٵԼȻǰµˣһοɾͲһˣôһϻͷԸԼŵҲͦġ
Ϻɾ¶֮ɫʵôôӦ𣿡
е㡣ճصһһĽ顣
Ϻһӣƣðɣ֮Ľϣұһõӣѵġ
Դ֮žճ߽һ

ճٶһǧöɾǰ齻飬ӣʵ
ǰλεɾϺð⣬ֱҪȥβˡ
ֻһȥȴֻȡһöɾ
öɾСͷ߶µվֹţԼģûɶɱֵһǧôࡣ
ûȴְöɾһףӻظճθɤţ˵ѣǾͰͣСǰɡ
ͷ
ճҡͷЦ
Ϻҡҡλεس˵š
һʱ֮ճյٹܴ뺯ʱٹܴᣬλ̼ίɴ׼ʱ
Чʣͦ졣
ճֻܸۡ
ʱٹܴһټ̵ʮ˵ĴʮңΪϰ壬ճҲ֮һ
ٹܴͷ۶ⳡᣬҲûжķϻֱ⣬Դ˵ռᣬԸոտҵ䱦ǧһõۺʵһ£ںԴ˵бס
һ˵Ŀȫеճϡ
ڳ֮ʿҲΪϾǵϰ壬˴ΪںԴ֮ڴһ档
һڼľӪʱ⣬Ӧôﵽˡ
ǧָеǣճУ£ίʵûʵ
ٸɵĿ֮£ƾǹƣճмܡ
ƨɵǰܹɽ֮ĻľΣ֨֨һ죬֧Ϣʱ䣬ǻһһм
ճȴڵһվŵŵŵţĴ󲽣ȴǿվסˡ
Χܵİλɽһ㶣ʵû뵽һССɣȻŹһ¡
ҲַʽһѿһƨϣҲһû뵽Ȼľ˹ȥ
ʵǸ߹ճļ͹ճʡ
ںϹʮħ֮ǣȻûħ֮ΪУǣֻ۹֮ͣճӲͷЩɡ
Ҫŵңɲ
ճЦ


߰ **
˽ΨҶ
Խɵʩѹճվûбѹ壬ǣȻֻƤǿ̶ԲƤھżٰˢӵķŰ
ʹʲôճ˵ûһǣӲһѹǰصԭλĿ䵽۶ϣͳʵȽǣʵ

ֻһ֣ͰѹɨһգϾڳ֮ʿҪΪߡ
ճֻһᣬиʧ
ɡ
ִԶȡһӣͶճ󣬵ų˵ԴУ˵ʵҪģֻĹأ
ؾ𣿡
ճЦЦĿΧЩɵɨһȦ
ϰ۸һ۹ѣǿĹأԲզء
ӵͺһЩֻųƣڣŻָ
ϾᣬǸıɱڹٹܴҲԽοڻûиճŵǺֹϵû˹Ӹء
һ󣬹ŻҪˣ˭ҳе
ǳԭճŻգԼһᡣ׿壬ֻܵڻ֮⡣
ԴƬ̣ӻˣʵҸ㼺˭˵
ĳһ̵ϰȿڣճ˵ϰ壬ǵ棬ǧͣǲЩˣ
𣿡
ճڵƽ͵˵ʵȫûнгҪԵ˼ֻҪԼĵ̸һɫѡλϰҲˣҲûѹͼ۸ҲûʽĲΪֻҪΥеĹأӦòλĲ
ⷬ˵ò̶ȷճеʵ뷨׬ǮѣûҪԼʸ֮ġеǣ
һڳϰȷʵŭϢǵпһ̫µĹӸ磬էģĳЩ濼ǲܵҲпԭ
ңҲûнص˼ֻϣʱҪ̬㵽ʰ
һҴ˵Ĵ˵ϰ壬ĳԵ޿ɺǣʲô鶼Ҫպһȣһ̫ͷͻΧԵ൱ܣ֮ˡǺԴУһǾܾͬ˵Ĳ棬ܶϣڶ̼ҶͨκƻԴ֮׺гΧЩϣס
ⷬҲпϣճܹýȥ˵ѾˣɻǾãλϰĵ֮ڣ̫٣¹˿͵ѡ̫С˵չ۲ߣռò̫ʽ𰡣
ʵճǴװͿĴ𰸣зǳ֮˵ֻΪǵ˼·Լƺõķߡ
Ȼĳһϰ˵ϰӦǳңп̫ܲչȻߣǣҵĽȴ൱խ޷ǾôɣɢңԼơ
ϰҲ׷׵ͷֽҪҲǰЩɴչǣ˭ҵķҲϵģÿһƶҪһʱ䣬һḶ́Уƾն
ʵΪۺɣÿܹ۵ҲټѡϾڲҪдҪַڶӣ뱣֤Լҿļҷ̱㡭
ۺϸԭڳЩϰ壬ܹάסټı״̬ѾһּˡҪ䱦ǧͣܣ

ճװȻǴͷĥһȻԵΪػ˵λµļ壬һŰ괫ʷĹң֪֮ڴټĸ෨λϰǴڽţǿԴû
һڶʱڶϰһʱȫĥճ⡣
ʵճܼ򵥣Ϊ˿֣ԼӵеЩòȫɾչС硣
ħսĸ߿֮Уǧ˵ķĹռĸ෨عƣᳬǧ֮
˿ŵһ֣䱦һҶۣ²ꣿ
˵ǧ꣬궼Ǻ
ˣճͿǺˣһ̿϶Уһģ̡
Լɽ޸ððʧʧȥ̶۷㲻ãͻ˶СôһһԼһӵܵĹ⻷ҲͽȻͬˡ
ɣΪ˰ǽţΪ׬Ǯڰǣ
һƻճûԴ֮ǰˡ
һĳһ֮ڣԼϷݣҲԼĵϰ壻ڶԼһҹӸĹ⻷˼屳˾ͲΪԼˣԡǧ֮͡ķʽʹҵԼͷϣҪԼȥǣĲһָ̬Իǽѣʵ򣬴ħս
ֻճûǰԤϵںԴһţʹ鸴࣬ӦģҲøΪ˳ࡣ
˿̣Ѿ˳ȥͿϲϹˡ
ԼĪʮϢ֮챦˴ʵϰ壬֪Լļ֮ڣȨж󣿡
ճȻһЦǼδ̳ˣһε񣬾ܳٶСȻԽԽãʾҵͣ𣿡
ǸɫδʵôۼǺֱ
ճ
ճƽصƷۣƷۣƷۣ
Ǹͷٴ˳˼
ճļ۸Ҳϰǰɴһ۸
Ʒڵĵͼɱ͸ۼҲǻ̶ģƷۼǧɾƷһǧɾƷɾ
ƷֻͣһɵëˣҲСġΪ֮ϵΪͿƷˣҪǮ
ֻиոշɺ͵ɣΪ߱ŻʳһƷ
˿̣ճԹɫӦڳĺܶϰ嶼Ѿˡ
˵ȷʵһţƽǧټЩɷָԼĵһܰʱչάԼҵ̵ı
ڣǶ䱦һȻһ¡ҵۼ۸һģߵ˭ң˭ģǾ˭ˡ
֮ڣϵϺõһЩ̣໥ӦҲ൱ġ
ճȴ˵ǧ֮ģίʵıôණƾʲôðڳ˵Ϊʵۺ񣬹ģϴ󣬾ͲӪȥˣ¼ĵ
˵ҽ飬Щ̣Ӧøǧ͵ʽһԴԴе档뿴һʱ䣬ǺԴеп˶ضᴫ޵ĺԴУķ̶ǧ֮ģҪ򷨱ȥ׼û
ճӵ˫Ҳ΢΢ԴĿֳһЩ仯
ԣŶˡ
ԴԽ˰յȷȻˮǴߣΪ˵ض£ӦģҲֳӹзɫ
أͬȹģĽйһǧ˰ٶദԴеһֱİٶλѾõһԸǣǰ
ֻǰһٵĶ£Żɵ۵ߣϣɵ۵ʶ
Ըβʵ֣


߰ ݻ
λϰϯɢȻճĹ֮£ܵ۳໥֮ʱλϰճ̬ȣԺת˺ܶࡣ
ʽճֱӱ׽֮⡣
ճҲô飬ڻ̸ֱɣЩ˻ȥ֮󣬻ۼһƣףʱڲܴһ¡
˵ĴûоȨȥϼȴָ
ճҲܹԤϵ֮ڣͻΪٵϰ˽ҵԼСģ̽һǳ
ӦûʲôģϾһݻ˫Ӯ档
ճνг
Сѣ
ճҪ߳ʱȴ۶´ˡ
ãճԶ˽¹ͨ
Сѣ˵飬Ҹ˻Ȥġ
ӺǺЦ˲˵ܸдôҲ֮档
ǵġ
ճɫͷݻҶܻúôΪķչģʽ»׵ġ
лС
ǹάһ䣬ʵ֮ںãؼҪṩĻԴܹάϵáֻ꣬Ҳû̫塣
ÿṩһάǧ꣬Ӧǲ⡣ճƽص
Ŷ
ɫ΢䣬ίʵûϵճĹȻ˿ţǿ
Ҫ֪֮ڣκһҳɣÿܹǧѾܲˡΪСһȻ߱ʮĹ

һ̣ĺǸңǺηʥ
ճܹµ뷨Ц˵۶²ɻʵҵļʵжôţΪĳһԭ򣬻ļ棬һֱûжáڵãȫˡ
ô˵СѻǸԵĽ
Ը̾ãûȣ
ˣҲȻȻ֮õһҪ֪һɳճΪȨˣôؽɽ֮ڵһ󸻺
׸ƣȨ˼ܶ˶УҲ⡣
ֲùŻѲԼǹԼݽƣӦļ峤ϵǳ
ԽԽճеķҲԽԽء
뵽ӺЦ˵ȻСѾ߱ʵΪеķչĴ߶Ϊ˵ض£ҲκɷԵģңӦȫ㣬ЭŶ԰
ˣò
ճ˵ĳЩٲ£ȴҲǶøж֮ˣܵˮ֮յӿȪ౨
ˣˣٹܶ£ְⶼӦõġ
ЦŰ֣Ͽȴ൱ġ
ýɣܹճľӦһԶŵŵ֮ˡ
˵
Ӽ˵䱦չ磬𣿡
ǵġ
ճֻܺͣʵǶҵļŻȫ濪棬ѳ۷͹磬趨Ϊҵ񡭡
ˣˣ
ӻͷȻ²ļΪʲôҪô磬ˣǴԭ
ҪмƻŻӦִС⵹൱顣
һȷ˵ĳ֣ûʲôıζ˳ġ
˶ѣ
ͷˡ
ӵ״̬Ϊĵľǣ˴ĸ£ͼҺԴеƽȷչһ鷢Ϊٹܶ£ȻѴ̡
ԴУ¹ôڣҲҵΪҲãҲãйٹܴΪɹ۵һ˰ա
վӵͲöһЩȻٰ׬Ǯȫ֮ڡ
˰죬⻹ŵһҡǮءЦ
ճҲܲ͸Ӵ˿̵״̬˵۶£˵ﻰѡԴп̣ΪһԵ֡ҲţҿԻݻԴϲȵ뿪ʱҿԳҵıӰĴָǻضһԴ
⻰ʵڣ
žһƣˣϲʵڻȻˣһȫ㣬СѣͻȥźϢɡ
ճվҲǲنһת뿪
ʱʮҴ˵ķֵϣȫӵӷһݴѶȻҲ챦ڡ
ô˵ļòˣͻ뿪˵أ
챦֮ڣɴŮںľ֮ǰɽۣǳȪ
ǵģС
蹪صΪ֮ʱ뿪Ϊڳһطƣļ峤Ž鲻ǳпܣŵ뿪ǰļȥˡ
ţ챦ǰٹܴ뼯ġ
š
ɴŮ漴˵ȻˣǾʩչɣҲԴϳԽһҸǧͣ챦͸򱦾衭
˵Ȼһת⣬ܾ֮е죬˵ƺЩȥ̽һ£е״ź塣סҪţԽԽá
ǡ
ˡ

ڶ죬̼ͬ䱦ҵճҪ
һ̼ңټֵʮɾǣԷûиǮֻճϵƷС磬ÿһǻ򣬵ʮܼʮ
ɵãճҪҸ˼Ұɾء
ڶ̼ңҲС򵥣˶ټճҸɾ
Һã̼ɾûİ٣ʹճʮɾˣֻǮܰճ⵰ˡ
ƷۣΪۼ۵ۣҲһǧİɾƷۣ۰˰ɾ
ƷûҪ
ãħսڵĹõķƷҲǼΪڣʹƷɻɣ߱μħսʸ
ֻǵһĴճҲǧȻջʱȥһħսҵħ幫飬Ҫʮ򷨱ֲС
һ׬ٶɾǴǮ찡
һҲճæùǺȻӴ߸̼ңȴΪѡĹ̫ڲһʱ䡣
տʼұΪʱ䳤ˣҪʱ䶼ûС
ճţ£ÿ춼дʽײ̼ûټҪ²ꡣԣҲʼ׶æһЩ
Ϻ˵һж˳ǽܷǰԤϵ᲻۳֣
У
ճͷӦ棬һǹŵԤϣپǣڵģŻ᲻ĳЩ̶ȵӰ졣
ɽɣǳɻգпӰ쵽Լ˺ͻԵǱײɳ²ߡ
ˣɽֻܼ֮ճ֮֮š
ԼڷɽЩ£᲻ᴫԴУ
ı֪Լʵݣֺֻ־棿


߰һʮ ɫ
¹ȥԴ֮Ⱥʮҵ̴ճﹺһǵĵȻûиͬģǧͣǣѾﵽ˴˷ֵı״̬
ңЩͷĵ̣ÿ춼ǰճﲹǾٲ֮ıʼձټټһ
һ֮Ҳû˵ճʣ˵صĹү۶ҲǾӹΰ˲ɷ񶨵Ҫá
ճȥһʮɾĴȴò˻ءȻͼĲǲǱĶ
˵ϣճܹеҵǣճҪʱһ򣬵ȵջһݹ
Щ飬ճ¹ܶԷǺ˼ȻԼӦüס壬ʱǡ֮ʱҲǶرġ
һ磬һȺʵǿӿ䱦˵ĸоǳϴһ㡣
Ϊ֮ˣȻǹͷŮɡ㻨ӡ
ٶʦֵܣȫɾ
㻨ӵĴɤŽҰһճǺСһͿܸܲάסˡ
⣡
ճӭȥЦ˵ɴ˿ɼ֮УȻԵѣôܰôʦֵȫк
ǵȻ
㻨ӰȻһЦǶˣ˭Ҳһȫɹͷ
ԭˡ
ճͷ˵һʦ㣬϶Ҳʵʵ
ճ˺һͨæȺٶλšµӷֱ˷ҡ
ڣҶ֮ЧҪȷǿ򣬻æýͷöβѹˡ
ֻʣ˹㻨Ӻһλ׷ûнңɷǣȲףӦǹ㻨ӵʦų
ڵ׿͸ճѹǽɺڣҸ߳һ
ɵʦ壬˵ֻ˳·ġ
㻨Ӽ򵥽һ£漴Ͷ԰׷˵ȥѡϴδǮֻһʦԼɡ
ãȥɡ
׷ߡסºͶЦϾԳ֮ɫ
ճɴһƶϣ㻨ݲͣпĳŮŮ֮һϵ
Ҳλýɸվճ뵽֮ڵĹɹϣҸ뿪ȴ׽סˡ
ƹļΣ
ҵõǰĽ̻壬ҡճҲĶ档
׵ͷһЦ漴˵Ĳ˵ٵؽ֮ڣܰѷȹģһ״μˣЩͰ
ճȻҪǫһĿǰΪֹûвµԷ⡣
ΪţȴΪԣڷΪǿҡ׺Ц˵˵ˣ֮Ƿңÿ껹⹺
ճ¶ǡôϲ֮ɫʶˣŽΪΪѵõһͻʵϣ˵ʲôԭճȴԵ޹һ־
濴൱ƵףƺǱŷǳΣյĳźš
ûκ֤ݣֻճƾֳһָо
Լֱճһ൱أΪΪԼΪף߱һ֮ĳЩ
˵Ԥ֪Σյľԡ
ǰףǶԼ䱦ȤܹľԲǲƺ͸Ӧ
ҪκɣճѾ϶ˡ
ҹһֻβȫëҪը
ճжϺ˵ħսμħûиΣյĸо
ϼһﲻҪɣϺֹ
ףϺȴûκεоȻỳ˵ֱжϡ
ܣǹڷɵ۵ĹٹУҲû
ճлصģϾһĽɣ׿嶼Ҫ߳һ
ͬʱƵ˵ϸϸÿɹķûһҲаǧңȫƷƹȤҵǿƼǰǢ̸¡
ճʱ˵ǰɣ뻢ڣ
룬ȴҪصˣҪúøлǰǡгʵ̫ͣɣһռпɥˣҲΪκɿԴһƵֻίһλǰˡ
š
׻ͷ⣬ңʵȷʵǲ㳤;桭ɣգҰ׵ù㻨֪ͨ㣬ǲһܹµĴҲǿԽܵġ
лǰ
ճװϲվ
ʵ˵ǶѾˣûκιǣÿһĲɹճԣȫԲϡֻڲϸ˵ΪĴ⣬ѾǷǳˡ
˵꣬׻վ𣬶ճ˵棬ⲻϷҲͲռʱˡһ飬һң㻨˵һɡ
ճҲûж׿ͬ£ʧǵذͳ˵š
صڣճͶ׿崫˵˸ҼΣյĸо׿壬Ƿд˾
׿΢΢һ㶣ҡͷص޲
˵֮˲ƾԲݺӣˣǾͱԴˡ
֮˵ǵ䱦ѾðͷȥˣᱻĳЩ˰йעΪбҪƸһˡǮʡ
á
ճͷ£׿ȽϺãѼΣŰ켴ɡ
׿ŽΪϣӿ϶ճöࡣܶʱ򣬲⿿Ǯֵġ
ͬһʱ̣챦ĵ̿ռ֮ڡ
һΣ챦ȻһϮɴҲɽ۸٣ˣʵʵĺɫȹǰһƬ̲һֻɫ֩ޣſڵ϶һɶߡ
ڹѸ
ǺԴ˽ĳƺ϶ҵôСʵԼν
Сܣ෽̽ûв֮ȷ
վǹлһת·һǳֵ󡣡
˵
ڹѸָ̧Ծϵļẹ̈ڵ֮һĹʡ
˵´̽һЩУм˶ڡ֮ķӦСΪƣʾ˵ţ޷ϸڣƺǡˡ
˵÷ǳСģͬʱҲڹѸķӦ
ȻıӰǳԵزһ¡
а̾СӦǿң£ȻǷͬСɣ
ˣ
ˣ
ǵģýɣεȼ䣬أǡ
ڹѸȻת裬澪ʧɽɣڣȫĳʩչĴ
ܡ
Ҳоֱ˵Ǵ˵Ҫ̶ֳȣĳһλ𶼲УҲҪǡ
֣
ڹѸӿڵֻΪˣ֮


߰һʮһ ɹ
ʩչĳһִ֮ʱ֮֮ΪƵ಻֡
һֻ֣۷弶ǣλϵһ𣬾һ̶ϴˡ
ǡ֮磬˾֮ڡ
ΪʲôҪ
ڹѸֻ֪ƾղ룬Լ϶²͸Եɣ˵𶼲Լġ
飬Ҫ
ǣ˵ֹͣһеΪ£Ǿװ֪ˡˣ
ס
蹧ӦѵǷֵһֱûȥﹺ򷨱ǲӦʾˣ
ڹѸһ룬ȴ˵£ȥ졣
һ£æӦǡ
ȵ蹪֮󣬺ڹѸƽ飬תȥֻɫ룬૵һССɶѣǺηʥ
һʱ֮󣬺ڹѸǰ䱦Թ򷨱ΪɣǸӴһ¡
ȻµʩչֿԣΪˣҲʹеĺﵽһ㡣
ٱλעһˣǲӦһߵýһЩأ
ⲻΥң˳Ӧаɡ
֮˲δ֪ķգһܹԼӴ߲ĻᣬǾҪץס
ĳ֣ǺڹѸո򵽵һᡣ
ǣû߳ţֻˡ
СոյϢ䱦׿壬ҲǸɱڣ֣֮Ƹ뻤
費ǺڹѸĵ£ѾԼµС˼ԣŻһʱϻ
ܺãĻã
ڹѸһĥЦ裬ʱ䣬ҪģʲôԾϵ飬ٸҷѶϢ
ǣСġ
Ȼû˵ȷСһ㡣
ڹѸվԭأҡһ䣬һλòׯʸ߹ŮɣһȹԵóţȴֲʧ顣
ܾöûɫˣôÿ𣿡
Цʵ
蹪ΣСò
㰡̫СġڹѸЦ
ǡ
蹧Ӧȴ˵Сģˡ
ԴеĹ㳡Ե׿һԱߣ䱦Ƹ߼Ϣ
С͹Ч϶ԶԶΪĵˮĻ۸Ҳ൱۵ģÿһǧɾÿĵһƷ
Ƹ߼£ôףһ㣬׿׼
˵֮±·򣬵ɽɽаǣһԣɼЩɻ֯ɷܵЩƣҲԸһʱԵĻ˿ŻԺѲվڣЩĵĸо
ǣ׿忪ӦƸҲΪѶҲ͸ˡ㲻ãʮ춼ǰ
ǣ֮ϷŪɫʣԽǱϣʱֻʧ֮ԽĴ㣬ȴڵһ±ĳ벻ľϲ
˿̱ˣ
׿屾㣬վϼʱԼΪ֤˽ɣͬ䱦Ļίǡ
Ȼ󣬾Ҫص̼ճˣ뿪̫ãǲĵġ
û뵽ŵ˲ʱһȹĶׯŮɿ߽ǳԼġ
Ϊͬ
׿оЩϣͬʱҲһϣǰӦƸģ϶ٺò
䱦
ȹŮʵţӦһҷ̰ɣ
Ϊ׿ƽص
ȥֻһ𣿡ȹŮڶʣǸоһͻתȥ
ΪӦǹˣԻְ֮ίӡ׿˵
һ˵ְ֮СС飬Ҫ֮ʱǴֻͬҪʱ𵽱֮ҲͿˣʱ䶼¡
أҲǹ𣿡ȹŮʵ
ҼҹӵĽһЩ׿ص
ںޣֻܶͣ꣬𣿡ȹŮʵ
׿ûش𣬶Ƿʣγƺ
¡
ȹŮصڷҵ̶ѣҲ͸¶ˡ
׿Ҳûгɣͷ˵ﲻ⣬ͷǰڣһҼҹӡ
ֵ֮ˣǽʵ׿岻ӦճСΪ׿ΪճǲͬѰ֮ˣŮ϶ǲġ
ԡ
ȹŮɡ¡ڶӦǶ̶ʱ䣬ȫνϷ˼һָо
䱦ճ
£ǰ
ճԼãĳƺ죬ֻܰѱӦһĸ֣ԶϿһ㡣
Ҫôֻ£Ҫôͺǰ
ȹŮڴЦһеóڣӦŤ
ճЦŵͷһ
ʶׯŮɣճûʲô׵ĸоƺԼΣա˵ʱûв
ճ˵ǰֻǶ̶꣬Ҳʹܳĸо
֪ʲôȴֱֲ˵
˵ԭǣں޶ͣΪ˵һýã꣬ʮ꣬Żϵ˵ءʱ䣬Ҳţиطţ׬ɾֲΪ
Σ˵䱦ǧ֮Ҳе档ֻΪݺ棬Ҳ޷𣿡
֮ʱЦݼ׺֮崺о
ˡ
ճѶ֮ˣÿһɾǰԸܣȻޱҡ
ɡ
൱İڰ֣İɣ飬һֻǮµġ
ճЦӦ
ÿһɾ۸һ㶼ͣɽ֮Уɾô׬ġ
Ҫ֪־͹ħʹְ֮Ľѣְڼ䶼û¶Ǯ
ħʹճ㶨֮ʱֱܴ֮ջٶͷɾΪΪıȡħս֮Եħ൱ˬԤ֧ÿ˶ɾĹҲΪԤľǮ
˵ǲں֮ħս֮ڣ꣬ǧ궼Ǿֻɾ֮ڵ֮ȥ
Щ·ǰãΪ
ħʹڹְݵλҪȺԴе۶¸ߵö࣬ȷеĶ࣬ħʹΪɽ£۶ֻǸĳһλɵЧ
ħʹɾΪÿǧ۶Ĺְÿǧɾ
Ϊɣĳɱ൱ˣõֵɾ껨⣬׬ٶ࣬Ҳ֮ϡǲͶ룬ԲĽٶȾͻԶԶˡ
ճԼҲһ濴׬ǮףսޱǣΪ˹С磬Ϊ˿ԼʵֵɾͬסҪġ
˵ɽ֮ڣ׬ǮѣҪ۲Ƹϼѣ


߰һʮ ɺ
ʽΪ䱦Ĺĵ̿ռ֮ڣʱסһľĺСϣճסһΪ˲ܸϵ
ճ׿λɹζȿ϶ΪޣճֱΪԼûʲôͼҲҪٰ䱸֮Ҳ͹ˡ
ʱգճΨһĲоԴŵףܾϹһʲô飬ӴΪоٳκɻջ뿪ԴС
ˣ׿ǬԪ˫Ҳǳ֣ʱȫ濪Լȫճ˿и
ǣֻǧûǧշĵһӭɿ͵ĵ̣ܶ෽Ƿʤ
ĳһգһ۵֮ڹ򷨱뷨֮Ҳʱ˽˿ռ䣬ԸþС
ʱ֮ɿƲĶһ½ǣȴһ΢˼ҵĽ֮С
һ΢ѣ۸ڣɰȥ֮ԼʶҲѾӦĴˡ
һ΢ЧΪǿĿԼǿһһϸŲ飬׿Ҳܷ
Ϊصǣ䱦ڷռ䣬ϲ䳾ܳʱ䶼Ҫɨ䣬ˣ⹺һƷƮȻȥ֮󣬵֮Ҳû˻עһˡ
Ŀǰ˵ļҹٶ䣬˭ֻ֮һء
ˣһ仯ճ˶Ǻ֪顣
Ӻ뿪ԴУɳ֮ң䵽һϿ֮С
꣡
ƽʯ֮ϿһڣȻһЧʱ
ʦѾɣһ˳ɳŶ֮ڹ
ʦŰɣûˡ
֮ڴһͳɤճϳɵϹ
ȥڻرգļʲô
ССĶ֮ڣȻɣ
֣ȷû©𣿡һĿĴӽɳʵ
΢΢һЦͷ˵飬ֲǵһˣκβĸƿմ󣬾ʧġ
Ϊŵĺĳ֮һױȻһλʦңĸƿմĵֻ֮ҲΪ֪һܣֻг⼸֪
ĸƿմֻԶ뾫׼ͣԴ͸˵ķռ䣬ֱǱ˵ĺ֮ء
ղţ׵ĸӣҲǸո뿪Ѿѱ΢̬ġͶ䵽䱦֮ڣô˼Զ֮⣬ҲͨĸֱӴ͵һ䷨֮ڡ
˵ܹ˺Դеؼ죬ֱĿ֮ڡ
ֿ֣֮һ崫صĸߡӹĸ壬κκۼ֪
봫һͬأĸƿմΪصЧܡɹǹ״ߵҲ֮ڵĵλ
ԴˣҲΪȴûֻһߡ
ҲλҲǣҪʵܵһ̶֮ʱٰǻȡ֣Ҳ١
ʱ֮ΨһŮЦһˣǰӲѱ߲ݣӲڷٵؽʳġ
⡣
׵ͳ˵Ѿˣ䱦Ҫ򣬲ܹάֺԴϰټҷ̵Ĺǵ͹
˵ࣺǳʮǱǼֵڵһʴȡһÿ˶ǧҵջ˵ͿԾʹ֣ٵ˷ˡ
˽ͷԵĸпͬ
ڸɵ۵ڵͷѪˣз֮աˣȫܹ˵һͷһҹʹ֡
ڣǸ䱦ǰѵһĴ
ҿȷзȫڵϰϣҲǸССɡ
˵ܻ֣ߣƴ
ס
ͬӦ
໥̫̫ãӦôķѿϸˡ
ң׵жҲǺɣȻ˵ˣвﶼڵϰϣǾͲд
˵ýɣЩһۿʲôʲôǷ
ԳĬƬ̣˵ҵĶһֱǱ֮ڣ㱨䱦Խɣʱÿ춼ǰĹ㳡ĲǱ߶һʱΪ߼ôһҵ棬Բ
ӽɽӿ˵ֵ˼ǣյ֣
ÿ
׵УȴְȻ˵㲻УҲ޷ɶѡ
Զԣңķֻһɣ˵ֵ
ǸŮȴ޵ѣֵӡ
ǵġ
׵ͷһ˿ɱԽһԽҪСβȫ
֮õĸӣ˵ɱɱû˿̡
ʱ֮ڣĵȴʱڣһֱеĴѶɷ
ɷڵĴѶ̧ͷͬ˵ǸԽѾǰĹ㳡ˣ֮ڣֻʣһոƸεĽɹƣƴ
ǮµĹֻһʱζѣ֮ͽ
֣
ͺȡ
ৣ
̧һӣͲڶ֮ڵĴĸֳһֱһɶɫš
ͬһʱ䣬䱦һڣϸ΢˲󣬽棬չΪһֱɶıƽ̡

֮ϣֳͬһɫĴ͹š
ಡ
ɣ͸Ŷ롣
̿ռڣںСϱĿ£ͻȻ˫ۣռ𵴣ƺǴ֮
ǱߣƺūͻڽӴˣֽ׶Σ䱦ϣҲ൱
ճһֱǷǳֻҪ׿岻ߵʱ򣬶ǬԪ˫ȫ濪У
ȻճҲǬԪ˫ԼĲٿ£ɱɶǿҪ㶨һɣܣֻһ̶ȵЧ
ճʼΪֻҪԼҵ֮ڣӦ԰ȫģ̫ʲôͽĿŵ¡
Դеΰ״൱ãӦ˵۶ȷʵͦһλү£֮Ȼ˫֮СĦСףʱз޿ɱ⣬ǣƵϡﰸ飬пܷһ
ˣǸ䱸ճҲûӰĿų̶ȣ׿Ļһ뿪
˵ˣ׿ˣ飬Ҫ
һ̣붨״̬ճҲȻѣһվ
ճȻûĽʵԲһ˿ǳ޵Ŀռ𵴣ǣΪ˼̵ϰ壬ռ䶼ǹճƿصģκһ㲻仯ճľ
⣿
ճһֱѷռĿƺģҲ˹ֻ˲Ϣ֮䣬Ҳһ䷨ҡ


߰һʮ ǰ
ճǼ֮һŻ˸ոմ˳
ˣ˵ĸо׿һʵɲ⣬ճжϲǵΪ硣
ɣ϶ɣ
ճǴһԼѱĪҲͰˣ߾Ȼɺˡ
Ҹҿ϶п϶ǸϹֻ֮ʱǸıʵòԼϢ
ճķӦٶҲǲµͷϡ
϶Ǹ飡
ϺҲôΪϽ׿巢;Ѷϻ
ˣ
ճһ̾ȴһöɷҲǷ͸׿źš
֮ھԲУǳںԭⶼǲΥ涨һգͻѲСӵأпܵػǿ
ȵԭˣõʱ仹ʵʵ߻ء
ֹ涨Щ̫ʵҲΪԤ֮˵ӴܵЧʩ
˿̣ɺ˴ԼҵУڵ̿ռ֮ڣȴ޼ɵؼٷУǵĽΪգۼҵԼĲ֮
ճжȷʵ׿Ӫȣ϶ˡ
飡
ըɷ飬Ӱ˳ǿޱȵʶ˲ɨɸռ䣬ҲճڵǬԪ˫
󷨱ǲֱӿճýǺεǻۣ˵˳߼ٶ
ɣǬԪ϶סˡ
ƽɲճǣ֮һɲǼ
ˢˢˢৡ
ճϣʱ͹ţԼΧڣǰң۴һ򣬶˲еһŻ
֮£ûѡֻЩԾˡ
ȴţ;ʹͷλȫһ£ͨħս
ǣǵĴЧǺܺã޷׼λҲǣܱ֤ճֱӴ͵ħս֮ڵķħ֮С
ڣмһ䱦̿ռĸţѾ˫ؿռ䴩͸ʽˡ
ˣÿһηħսȡճҪ׿ͬ£ǰ֮ĻҰдֻͣһؿռ䴫ͣͿֱӶλħĺλá
־棬ճҲ͹˲ʲô׼׼ˣ㴫͹̳Լ͵ħ幫ϣϣȥġ
֮䵽ϣɣ޽ң
ħսɾһѾճһ
۳ɺ˾ҪˣճĴŻ֮Уȴ
ಣ
ۼҵĽɹǰǰһ˹ɵǬԪ֮ǰöɤҲ֮
λǲߴ·Ҽҵĵض˳
˵֮һȵֻǹֵΪǮɥĻÿ
ͬʱ¾ֱȴǷɢǴһ˲ס£ƱܹȥӲͬʽǬԪ
봫ŵճҲֹסΣҪһµı֣׻
һ壬֮£ùҲ޿ɺǣϾκҲΪ˼öɾȥƴ
˶𣿡
һЦǺð
һ£ıΪģȻ˾ŵӰϱҲͳʮˣһǰɺȫסˡ

һ˱һܹһܻζ
ÿһִ֮һż临ӵѧʣԱ仯ǧ̬һ
˵̬ԷΪ֣ܷ
˼άʶ뱾һܹκλ֮УֻܷһƤܣҪ˼ơ
ȻչʾŸǵһʽңⷽ˵൱ˡ
ղǸ֮һЩܻΪҲóжϳˣɹĴߵһ·ߣԼĴ
ڴ˿־£·ǡǡܸɼš
ͬǶµľŸڡʽÿսֻбĳңңԶ뱾壬άʱҲ൱ݣҲǰҡ
ɼˣҲ֤Ĵ¯࣬򾳽ﵽ˼Ϊ߳ˮ׼Ҳž߷ôࡣ
£ÿ߷Ըһˣ޷սʤ֣ɺ˲סһûġ
Ӳֻζɧţȷʵ൱ˡ
˵ǱԴĵطľǶ磬Ѹףÿһ˲䶼ޱȸ߹һס˴жҲҪʧˡ
Сϰ壬ģֻҪڣ˲㡣
³֮ڵճ
ճûӦ뱻˻֪Լľ巽λңĵжҲû˵ֹۡ
Ҫ֪ԷɣԶǿĴ֮ûʩչ˭֪᲻ᡭ
أȻֻһŮԲѣң


һβȥµľŸ֮УζȻͣ٣Ա˰֮С
ֱɺˣԥô˻ƹ৵һ³嵽ǬԪǰžǺ¡¡Ŀ񱩺
ϽɣϺڼæճ˵
𼱣ҪƿǬԪҲ¾ܰ쵽ġճɫػصңһ뵱ǵ棬ۿ˽ŻãеӸ׷
⼸һǸԼһ͵ħսԴħĵ̣ǲŽһϷأ
ʱȴһ壺ɢ
һ֣ͬʩչ˴ɢסķʱָж
ɢɢһи״̬
һָжɣںǬԪɺˣ֮ͬң԰ѡ
ʣһȵ׿ϻصֻ̣˹һ谭
ʱ˿̣ݺҲڰգʵûϵ䱦ո뵽ɹѲĴ̫֮ϣž߷ӵĳɵսǺε֮š
˵Ϊ򲻵ȾŶԣ˵Ǵ޽ɻࡣԣжΡ
Ҳ׷䣬ÿ˻иԵǿֶûʩչĿǰְ˵Ǹ̶ȡ
ٿ£һ״̬˿ںСϰ壬˼죬鷳ҪǮ
ʱ򻹹˵˵Щճ֪ΪԼģԴ˰ʾİɣһнҵƿ֮С
ճûӦңҲԼİΣɶעѺκ˵ϡ
ؼʱ̣˭ţֻԼ
ŻԾճΧǬԪҲȫת״̬󷨺ĵľʯˣÿһɫʯǹ⻪˸˵ǬԪճĴ߶£Ѿﵽ˼¡
˲ǽΪͿǬԪ˫ԣǲûóȻ󣬾ǲ֮˷ʱ䣬Աַƣž۸ճֻССɣж֣ǾͳŲ̫á


߰һʮ ز¶Ҳ¶
ոջںǬԪ֮Ҳף˿ͬһ·ɧš
ʵֻбĳɣ߷ԵУȴļĵڰ˵ֹϵҲֻܷӳɵĹ
̶ֳȵĴ׵˹̫вֻ𵽸Ч֮׼¶ģӲЩĹܲˣǿڳǬԪġ
ǲûΪ׻иõѡ
ۣ
ֻһ֣ߵλͬᣬһҲ࣬ڴ˹УɸӲĸĳһ
ĴֻܸǴһ𵴣ȴûκʵԵ˺
䡭
ͬһһҰױм䣬ʩչֶΣ׵ʩ㡣
ת
Ϣ֮ٺһġת
ˡ
һڰɫ̫ͼֶ˵ͷϷת
תתףµߵǬת̫ͼԤʾ׶ڴת򾳽ҲѾﵽ˼Ϊɹ۵ˮ׼ճ趨ļܵȼӦôﵽ˴ʦ
ʦϣʦ˵񻰼ˡ
ƣһҪԼյĴ֮ʦ𣬲ӦǴ޽֮ΪС
תһʩչΧĴҲͱ̫ͼ˽ȥңתܲٿصκһ
ͬʱ׵ͬҲǱȻԼĹڻ㵽̫ͼ֮ڣһҲ͵ʩչĹȫ㼯׵ϣֻһɿֲճߡ
ɫľ޴Ȼͣһ¶ʮɳȵľ˹ģ
䣡
ֺֻݺǬԪ˫ǲܴ󣬵ǣλõճȴȫƱһֱš
һ
Ϊ󷨺ĵľʯҲžҶһһٶɫʯЩ໥֮뿪˼Ŀ϶
ӾǾʯ˵Ȼһ£ҪըһԤףҺãǼ˻
һ湻ݵģ
ճľոֹһ䣬ţһһξ
ǻƽƵĵڶĻɵġ
׵Ŀĺܼ򵥣Ǿۺ˵Ĵȫת֮ݺݵ㣡
˵һʼҾûСǣϹܹôԵвУ϶öԸ
ճ˳صĴԼĳŲ˼£۵ǬԪ˫Ŀƺ⵽𻵡ֻԼʵ̫̣ͣ˱Ķ󷨣ǲŽһϧء
ǬԪ֣Լɾ磬ɿ⣬Ǵﵽɾ磬ͿɿˡˣճԲˣ󷨣ͨŻħսˡ
ʱλ¹ֳ֮ڴСϰ뵣ģڣ˲㣡ֻҵռҲˣɱң򣬾ͱаץߡ
˵˵취֮Чճһ뵽ռ䣬Ҳ͵ڶů׵ɺˣȰ¸㶨취ƿռ䣬ܻ׽ճ
ǣʵǿǱĽô򵥣ɺ˼ܹɱҲҪ൱൱ѵһ̡
죿죿£
˭Ҳ˵׼
˵ôʱˣֻһӣ׿ܹʱϻأԴеִҲӦúϵֳˡ
˵²ûдţճԸ취˵һжȻҪʧܶճֻȻһ
ôճѡ
Ȼᣡ
λ¹ճȻǰٷ֮ţһһô죿
ֻһϷԼµռ䣬Ͷ
ܣճҲΪֿԼͣǣ֮µľһԲֵԼȥ֤Ʒ
䣡䣡
ڴڼ䣬ײٿֻƽƣγޱȵĺ
ǬԪνҡҡ׹ֵǣôĶĳַڰ뾶ķΧ֮ڣʹһߵķƵ˶Ǻ޲Ĳū֮ͨܶʱˡ
ճҪū·ָȥĴȣ޷
ɴ˿ɼɺ˵ֶκεϬֽ׶εճܹ¶ȵġ
˵ҲɣȵճĴҪ봫Żǰħսѵһ̣һ벻ı仯ˡ
ҵ죬ǣ
ϺеʽɤͻȻ
Ҳ֪Сͷʱ˵֮ڣ˿Ϸɸ߶ȵİ֮УӸµؽкСӣǲʲô鷳
Сͷ濴ֻڵΪǣˣճûвĴڡ
ڽкȻûһܹǰֵ
ϼһ
ԴˣΪԾˣɺˣճ¡
ȣճΪ̿ռƿߣȻ֪Ϻʲôʱġɴ˿ɼչֳΪǼٵģٵòټˣ
¸ˣеô꣬һֱ϶ɱˣû뵽һһȻɲĸ֡
̶ǲ룺˸֣ںԴǧ꣬װհɵĲϧ˱ӣΪʲô
˵ճʱ˿̣˶Ϻز¶𾪣һȻĸж
ϼһ꣬Դ˶Ϊֻһӵɣ˵ݼڽգԼ鷳ϧ¶ݣҲҪԼ⻹ǡ
ǣճ͸󣬶ϸ磬ȷʵ鷳ԼܶԸмžûдء
ȥ
ϺԼһ£ΪճͶ·ҪӦ£ռˣŻĳֹճ
֮ǰϺճﴮģ䲻£һϳ챦ĺڹѸ
ڹѸ䱦һ
ʣжı
ճڹѸջܣԾ͡
˭֪ճСӾȻк֣ԼȻǶˡ
ϼһܲģǺһɾҰǣΣ
ɽ
ճԥػص

˸Ǵʶˡ־£һ˿ӣ³ޱҡ
ϣ
ɺ˺ˢˢˢʩչ˲ƻŲͨ˲սȥǱߡ
ֵǣϺӺ¶ûǣƾͽߡ
ֻգ֮䣬Яʧ٣˲ͻؼ֮ĸǱߡ
ճЩ֣Ϻز¶ĸˣ϶סеһΪʲôûг֣
ȴϺ˵ãץ˻ɱˣ涼鷳ϡ
ճʱ򣬴ˣɺӦǶһݱǣһ鷳¡
˵ȻҪǸԵ棬֤ܽǵУ˺Ȼϣǣ֤ʵǵУҲǵѽ޿ɻӡ
һ㲻ã򲻵ѣҪ˽Թ
˵ճҪͷ˵ĻҲҪУɵǣñϵԼͷϡ


߰һʮ ȫ¶
ϸ磬㻹ز¶
ճǬԪʹŻϺӵǰ
ҲѾջ˾ž߷˿һԣƽȴڵԼʵݻ᲻ѾϺʶˡ
ʲô¶¶ģѾ¶ˣȫ¶ˣϺƲ˵һΣʧ㰡
仰һ˫أĿҲϵɨȷʾûѾʶˡ
޵һͷҲкɻĺС
ٶʹճԸ֣ô˰
Ǯ
ϺҪҸܵģˡ
ճЦҾûˣ¸ɶ
䣬ˬޱȵ֧һɾ
ϺŴ˵ǸǺڹѸԼеִ硣
ڹѸ
ճȻ˵챦˴ֵĵ֮źţʱоȣǺ־ģ
ճܹȷڹѸ˿϶һģ챦ķֵٷ˺ıȻĿģֲΪ˺Լġ
뵽ճб۳ϺӣȻʵǵҶռ䣬Żҵİɣ
ң
Ϻǲ޵ص˵ûûβʶôС쵰Ϊ㣬⼸ǧװɵȫ׷ˣҲˣȻ˵ҵģ
ֻң
ճãû٣ոմһɾô˵ΰɣҲһͭڸˣ
ϺӺߺһֹڸסء
Цճɫ˵ʵҲû£ҲֻҺͺڹѸ֪˵㻹װɵ
иոߵ쵰أϺѵ
飬ĻܻҥճЦ
ɲһϺҡͷ˵ԼⰲżСܹ˵˵Ҳһ
ô죿
ճʵ˵𣿡
ɶ
ϺЦ֮Ҳͱòˡ
Ŷ
ճһĥΪŵ飬һֱǱ
ϻԭΪûˣװ׺ķѼǧĴʱ⣿
Ϻӵ̬ʱתΪأ˵ҵ񣬾ǰҵܹǸˣڴ֮ǰԼΪһɵⱲӶҪˡҺãСӼʱ֣ߺߺߺߡ
ԭˡ
ճͷˣֲԼġ޴˵ȾͱСʶˡ˰죬ǳ˹֮һˡ
ճǲµ˵ӦǷɵµһԱɽǱ֮ڣרΪ˸ͱŵİɣ
Ϻһȴ˵ôʲô̫׶С֪𣿡
ճüңҲԣɵ۹ԼãҲӦõġ
Щճǲˣ˵ȥӦ˵ҾŶԣɵãŷضǰɣΪҲ²ڵѾˣĳɱ˶Բԣ
ճٺЦ֮Է뿪ܹĹؼһ²ΪҵѾ䵽ͷϣ
ϺһЦɦ˵Ǹæţ½ң
ಣ
ӹһöĴѶɷתܵˡ
ͷԵӰճЦЦ˵СͷҲӦǴ޽֮Ϊ챣УǧԼѾϰ˰ɡ
Ϻȴܾ̾ı֮Уûһ򵥻ɫ㻹Цó
ǸΣ
ճصÿϴŶ𣿡
ıεƣνֻҪҼȥһ죬ƹҵЩˣôĴ򣬸ץץɱġ
ɱ
Ϻޱȵ˵Ҫȼɱ
ƨԶˣճϺӽԼĴѶɷźã֤ʱԼȻ󣬲ӭ΢ЦŰһλŮԿͳ˵š
ֻӴŮɣΪϲճ֮κԴ򽻵
ÿһճϹŵְҵ΢ЦͻתΪĲЦݡ˿ҲһһЦ֮е΢ת䣬һ㵭ĹȫȫҸ㡣
ÿ춼ܼҸӣޱȳʵ㡭
һ̸֪һʴ⡣ճЦ˵
´
С˵ؿ˵ʲôĵһ˺ݺݵƿˡ
׿壬˻
ճźŵһѾȥһ̶ӡֻԲзʽĹ㳡Ǳ߸ϻҲٶˡ
ʣһ·֮ϣ׿϶ļǣˡ
ʱճȻ׿׷ںҲûжʲôǳճ˵ͷֱߵԶվճͷ㹻Ŀռҡ
£ճƤգգۣתУæȥˡʼգ֪ղٷ˺Ȼ룬ЩͰԼ˶°ߡ
ճԴܵķʽѸղŵ֮׿壬ϺӺ¸Եʵݣûκ
湻ӵġ
׿ɫأһʱ֮仹ȫһϵеͻ䡣
ҹƣһεʧܲϹģңһΪԼݲûб¶ճ
ǵġ
׿ͷصľΪ棬˭ҲԵ޹ʻɵͷϡ
ϣЩֶΣ֮ʱߵĴ󾹿һͬʧ
ճԼע⵽һЩؼϸһ飬˵ַ˷ʤǣӴԺǹлͣӪҵˡ
취ٺҲظʹá׿ҡͷҵΪǲԴַʽˡֲǴѵ벻֮ЧĶԲ𣿡
׵̽һתϣճ˵ô˵ҲǾľذһбҪھͽ𣿡
㡣
׿ͳ˵֮ӽĴҪлҪӣҪΣգϺǿ߰бǲκ
ͬʱ˻صճסȴԶԶһȹѾ
û뵽ôͱݣȤ
µҲɴ࣬һһ㴰ֽ
ΪҼҹϵʲô˶Ƶġ׿Ȼص
ºʼû˵κεķ֮ʣĬһ㡣
˵ɡ
ճԼķ䣬ʵ̣ǰǳںȤС꣬һʱԵĹ
Ƴ׿һۣصղŶ˵ˣϵԣҾǺ
Ҷǻ㹻ֻƾһͣճ׿ҲͻĿģԣһһˡ
ʲô
Щֱ׳ص׿壺㣬Ҳһ𣿡


߰һʮ 赶ɱ
㣬Ҳһ𣿡
˼˵׿ճߣͬڵȴᣬͬĳĿĻڴԼʮͰٲѡ
ܺһòǣӦðԼλã
׿嵭أͼĻǲȫΡ
˵ĳ׼ճ֮ˣҪߣһͬɳԼҲܻȡĻᣬõĽ뷨Ҳ޿ɺǣɽ绹Ƿ䣬߶ȱٸߡ
ǣûƽ޹ʵĺôҪãиΪһߣӦþЩ֣ӦðԼʲôλϣ
׿ҪģЩ
Դڹ۲ĹС
漴ʾϾСϰֻ֪һʼҲͰԼѺĳϡ챦Ҳֻʱģԭļƻǣȵ޽֮ʱҾͻǰıչΪңûɵǩ
˵Ŀתճϣƽ˵ģôˡСϰĴǣǾͰҸߺˡ
ճоⷬ˵ûʵڣǵͷ˵ʵֻÿһɾһλһʼûоգıԶԵҵһίˣʲôɸ㣿
ǡ
Цˣ͸ŲεĽĴԱԤĻҪ鷳ԣҪǮÿǧ
ԡ
ճͷһЦȻֻ֪һЦĿ໥֮ľУʵ˭ںļöɾ
پǣһǶȶԣճһڣԴڲҲͲڷԼˡ
Ͼ챦ķֵƵϺԴеͷ̰ԡ
˵Ļȫ˵ˣճ׿µζȷ࣬ЩҲͿһ̽ˡ
ճѻٶصղŵǳս֮ϣڸղߣǰʲô
Թǰ㵹ǽеͦ˳죬űŤ
ճЦǾ½㣬Ҳˡ
µͷӦ˵ʽһЩӡΧɵطļٰȫ͸Ƶ
ϸ˵Ǽٰǽеĳ̼ңĳĺĸۡ˵ĸоǰͻڲ漴ʧڲ޲Ҳûκһۼַ
϶ǣ
ճһӣ֮˵Ҫʲô֤ݣҿ϶ⶼǸɵģ
˵ǣǾǰɡ
ЦЦʵƺѾ˻ɶ󣿡
û
ճҲͰһ飬Ұٷְ϶ˣ֮һ
Լ裬Ǹ˸⴫Ƶġճ϶˵ԲԩϹ

ºεǻۣµճ˼
ҡճͷ˵֪ΪʲôϹҵвмǿңǸ
Ǻã½ҪǶ֣Ȼҵͷϡ
ºЦ˵⼸ɵ۵ֻƾһ㣬ϼضǲ⡣
Ȼµ˼ǣͨĳΪ͸¶ɵ֪ȻͿ޷յĽ赶ɱˡ
²ؽʲô֤ݣͨɵǶĳ˲˻ɣѻֶζҪһ¾ͿԻ֪ࡣ
Ӧ˵趨Ľ赶ɱ֮൱ǣճȴüͷϸϸĥһ󣬾Ȼҡͷˡ
ΪʲôһָоԸأ
ճԼҲ˵ԭ
̽ʵ㲻ᶮλĴԤɣȷԤУ
ճҡͷصֻҵһֱİɡ
Ȼ˵ʵϣճһĴ߱Ȼڻֻ¶ѿ׶Ρ
츳
ؿճһۣ˵ȻԽ赶ɱ֮Ĳ㣬ǾϺˡµǣѾ͸ĵϸȻڹ֪ԼѾ¶ˡ
ǻۣϸƶһƻΪ˾ظɵףճɨв
ʵճԤе׶Լ˵ľв׿¶һͬĽɶѣܹڳ飿
˺һʱ䣬ƽ˾䱦ЩٵҲûж͸¶ֻ޵ļ֪
һգŵĹͷŮɹ㻨ʮʦֵܹ䱦˳һţʦ֪ͨ㣬ɶɹѾ㰲źˣίɴǰȥǢ̸
ճ֪׵̽ΪҪȷһʧ֮䱦ʲô仯ӦȻˣҲ뵽ճᡮԵ޹ʡػɵϡ
һĵغƵĳߣҲֻһ֮Եѣ˭ֻỳء
ճҲûӣǲū֮һ⻪һǰǢ̸¡


߰һʮ ʶ޵
ǲԼūǰôͨӹܣԶһȽֱ۵˽⣬ͬʱҲʱūͷָ˵ҲճȫȨŰٷ֮ٵֳܻʾǩκЭ顣
ÿһĶκһ˵޴һ⣬ܲʾţҲҪʱһ£̸һ
ڴڼ䣬ճҲûͷڹһڵﲻҳţ֮࣬ͻ׿ͬ£ڵǧҵ̰תơ
֮ڣϺȸְбȶԣԼĵ̸ӰȫҪʲô
ҰĹ꣬ճΪԼĹǱײ˵뷨ײſܷԼõı
ֽ׶Σİٱ棬Ƥอ߲ͨǿҪһḶ́Ѿҵ˿еķΨʣӤһڣûκͷ
Ӥ޵ԿԣΪǾɵĳβӵаٱǱܣ
پǣҪһܹԵȻҲǿ߲ĵһӤ磬ȫ㣬߲ܿ㡭
ճҲԴֲεĽ׼УõԼҪ־汦һණֻĸ߼ۻвпܼ
ǿɵ֮以ͨ޵ĸ߲ۻᣬͨĴ޽ɶûʸ롣ճССɣ붼롣
ʮ죬ճûиеʧ֮еһ
һգճƶһҼй䣬ϺͻȻѵˣһ¡
ʲô£ճڶʣΪϺҪųƨһѡ
û뵽˵ǣǸСһֱûںϣΪСһִܹ󵰡£Ҹоˡ
Ŷԣ
ճһš
ħսʱճܾǸ޵ЩΣգɽ磬ʽΪˣȥо
ɽ֮һֱæſ飬Ժ
ǣճص̣صԼסϺ˵ڣͰѹСں˰ɡ
С磬ֻһٶ飬Сںϡ
νС磬ҲһƷĿռ䷨ڲռ﷽Բ
ֻĳһ֮ϣ֮ܰڲռ仺չԭһ̬̺̺ҲǷռ֮ڵġ½ˡ
൱ֻΪ˲Ӱ½һٶ˵ֻоڣ״̬΢һ쳣ʶĴڷ췭ظľ޴ı䡣
½֮ϣͬڣɽڣмڵߣȫԳԽٺܶ౶ٶ̽ǿաڣڱȦ飬ϰȫյռ䣬û̽ʶ
磬ôҪʶΪĿռ䣬ֻһǾǣգͻƿռǰ˵еɽ硣
ԸǳãؼҪȦǵɣûһݴȱ֮ģǻɡ˲ãôνսᣬСƿɱ
ճΪСƿߣҲͬѡ񣺴ȱ˽ǣԵ飿
ֽ׶ΣȺںʮС磬С֮мĴڽˡʣ󻹻ԽԽࡣ
ȱǣǷȨ˭Ǵﵽ˷ǾͰǷųӵĳطǣȻͻȥɽɱ
˽ǣǶūۣʱʵū£ͬųֻȡɽɵķʽʡ˷̡
Ǽ򵥵֣ɱ
ȻճͲ֮ˣѡַʽǾֻʣǰ֡
Ŀǰ˵ճЩìܣǴȱɣᵣܴй©֮ǣ˽ɣǼûеԼûʲôʲôū޹֮ˣ
ū޹֮˵꣬ǺܲƽһΥԼ׷Ѱĵ塭
ˣֻʱţ֮ʱӡǵΪʹǵܴﵽҪ
ճ뷨ǣƣٹ꣬˵ͻȫĺð취ˡϾԼʵľʱʱ̶̿ڲ仯֮һʲôء
⣬½ʼڵĳһŻ໥ںϣôһö޵Ҳͱ¶֮ˡ
ճѯ޽ɣûиö޵֪ܷ֮ʶԻá
㲻֪ȷܸԸԼֺôҲһġ
һö߶ʮɵԲξ޵ӹ½ڲռȡ˳ǿ֮С
֪߱ص㣬ճϺڿ϶κ֮ϣǿ԰ȫһЩ
ö޵ƹŻʯһ㣬ӿݣ͹ƽ˵һֲڴĥɵĴʯͷΪɫ濴ȥûʲô֮
ϺĬĬ۲һճ˵ⶫƤ߱൱̬ĸЧҵ̽޷͸
𣿡
ճҲǰ̾Ҫ֪Ϻڵ̽͸ЧϣԼʶҪǿοռ֮ڣֿⷽϣ˵͸һĴ޽಻ţȻ͸ö޵ǡ
ģ϶ǲˣ
Ϻͬǿ֮Уö޵Լмɾ롣
޵ܹҲ⣬Чķ䷶ΧԼΪ뾶ǧԽЧԽǿ
ϺΪһףǿε֮Ӱ졣˿̣ҲͰС֮˹൱סö޵
֮СģϺڵǺ˵Լ෴ǵ֮˺ĳǵıЧԽǿζţĶԽ
ϣȻ͸һǣһ£ֻϺڣճ˼Ҳˣһֻ
ͬʱ߱ôһ
ճϺһĥҲͲԼͬ뵽˵еһλԶŴ

ڤ㣬Ի֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲ
ԶŴ˵ǿٵ֮ʱѾڵԶħ񣬲Ϊǰģݺֵ֮Ķħ
ţʵӦʮײ࣬ҪԸһ
ȻֻճԼЩ˵ƶϳģʵ޿ɿֻɽЩԼ֮Ż֪ɡ
֮ڵɽ֮У϶ûλռˣӦͱʰˡ
ֳڣ֮Ƕһ޶һţͲڶֻ
ճĥѵ˵̵֮ܽ󣬴˵ڶֻС


߰һʮ ִ˵
޵֮ĹŹľ
ֻճϺڵĲ룬ʱ޷ȷ
ǣճ͸׿·ʹѶԼķ䣬ͨһˮչʾ˾޵̬Ҹ֪ö޵ܹ䷶Χǧ﷽Բһ
֪ʲô𣿡ճʵ
׿ϸϸĥһҡͷԱʾ֪ʶ
ճˮʹþֵľ޵ԽԽ͸ֱֳǸ㡯ۺ塭
׿¶һͣϢ֮ͬغ
ճͷҵж϶һģȷҲͺܴˡ
ö޵ϰɣ
¶˵ܰѱޣȵɳֱǲ˰
ճȴҡͷ˵ǣһö

һ£ʵȷѾˣ
û͸ҲǺ󡣡
ճ͵ˣö޵ڱܵһҪȻΪ
Ͷˣ֤û
µͷ˵˵еڱ̫֮ӴÿһκҪľ޴ˣҪʱʱ̿̾һάġֻҪǾ֤û
һ
仰ʹճĿһæʵκʽ𣿡
Ӧˡ
µͷ֮鹹ɼѣֱ˵޹⣬ذĳЩʱֱ̣ɥŴ졭ҪߣȻܶħһͼ죬³϶൱硭
Զħ˽ˣΪǵ֮ǰɹˣŹˣ˼άʶִ㾴η졣
ǣ죬ƾʲôǷḶ́ܽ
ǳ˼룬һģȫƲá
ճΪпܣѹûѱǵ뷨㣬ںĵĻ᣺ðɣȻȣǾȫʧɣ
žžžž
Զħ䣬ֻΪǵʵ̫ǿΪЩҰʮļһܹԹ
ܹ򹹳вأӦóĨ
ճһһϣȻᱨͬĹ۵㡣
ʱ׿Ҳ˵˵ֻҪܸṩ㹻ͿԽ临ǿһ飬Ϊƿصͷս
û
»صͷ˫ۣʵĪǣ˴ִ㣬Żչ磬ֻΪ˸ṩ㹻
׿üͷ΢壬û˵ʲôȴͷˣĳҲǹݵġ
뵽ȥˣ
ճ˵ôԩ˵ĺòã޵Ǹողſʼоܹʱ˵
չ磬Ϊʲô
Ƴһۣǲ̫š
ŲŰɣ
ճԩذڰ֣ҾԲΪ˸κһ޹֮˵Ӷһ˿һңҸҪһֻŵ෴ҰͲһȻأ
Ȼ
º׿ĬĬһۣܹжϳճ˵ѡ˵ˣ˭캦Ĳ֮٣ҲӦϢİΪ֮ΪԼģĻ˵
ճͷ˵ǵģҪһܹԣȴǲųҵȻעˣһȻҪһ

׿¸Գû͸޵һȻ𣿡
ý綨𣿡
ճЦʵҾ벻͸һ㣬Żǵġȣܲȷ֮ѣ
ʮа˾žǣ
׿¹̬ͬ
ճ̶ʵôȻɣǸµģ
ҡͷص˭֪죬Ǹ˭˵׼ɡ
ȱ׿ʵճȷһȻȻŵҪ𣿡
ճԥػصҶԣһٸսҲԼʵȥ
׿½ǵͷףЩΪʵġ
⵹ҲǣµʵǿҲʵҪÿһɶԣȨƸΪʵġ׷ֹЩѾ۷徳ǣһҲ뷽跨ѰҰ취ԼܹǰһСֻǼ伫ϸ΢һ֮
ԳĬһСԽ˵˵ҵ֪һ취пܰö֮תһȻֻǲ֪ýý
ûճ̬׿ȴҡͷ˵Ǳ˵ˣ
ôˣ׿壿
ճʱˣæʵΪʲôܸңѵַǳΣգֲ𣿡
׿ҡͷ
汻ˣ
Ц˵ַΣգǸطΣգڵ㣬㴦ı֮£ǰȥҲǰٷ֮һıɡ
Ǹʲôط
ճʵڲȥǰ֪˿еķܱĿĴײ˺õöɡǿɲ֪ڵң֪ںԴﲻȻıÿ컹ǻħһתơ
׿²ʧЦ֪ÿȥ˵ĵϹΪѧϰ˼ҵľӪ֮Ϊ
Ц֮׿Ż˵һ˵˵ĳһΪ¯ͱء
¯߱˼컯֮˵ܰĳЩϵĺעһ˿ԡһ˿ԣɵҲתȻҲڴȻ
ȻתȻдһ̶ȵĳɹʣǲûд㣬ͶȥıͻữΪУѪ޹顣ıˣ죬˳֮Ϊ¯
¯
ճ̾侹ͱأ˼컯֮תռеƣֻҵ컯ûгɳǵȸ߶ȡ
پǣճΪԼ磬񲻴ڡ졯롮졯ΪγɷʽΪͬ
ǿٵγɣ֮ǰһƬ磬޵أŻбظΪϵڡ
Լ磬ȫûлʱڣһ㿪ǿȻɣչ֮ڣԼûнӴĳЩأҲпܵġ
뵽ճʵô¯ڵǸͱأǺεΣأ
һλ˵ȣûд޽֮Ϊûʸǰ򣬼ͨĳȥˣҲ޷ӦɽȻһ粽У޷档
Σ¯ڵƬ򣬱ҲһȻأûɵ֮ΪһСȥõĻͻǣΪޣõĻǺǡ
²ЦõĻᱻⴹ࣬һȻ֮ǾͲһʲôˡпܣһ鲻ԲʯͷȻʯ֮Ķɡ
ճƲ죬ֹһ㲻ʯͷǣתͶ̥ʹ졣
У
Ըߣй¯Σԣû˵ꡭ


߰һʮ ֵ̫Ԥ
У
¼˵¯ΣҲ˵Ƭλ֮һʥĸ˽أûʥĸͬ⣬˭뿿Ҫ¯תȻҪʥĸһк
׿ӿڵ¯ҵȸӴĸ߶Σ˵кûжһҲŻΪ²˵Ҳա
ճûзʲôֻǵͷ˵֪һַǼȲҲɼϾֻһҲûʲô
˵ճǰѡ¯ܶ࿴Ʋܵ飬ȥˣһǺϣ
ֻճԸЩ뷨˵׿νĵİˡ
ڴͬʱճҲϺ˵ܲȷһ£֮ѿɷ񵱳һȻ߲Ŀ
á
ϺӦһͨеⷽʽֱӹͨʮϢ֮ǻصźˣҲڵģǿһпӰ쵽߲ĹЧûǰתһ£Ȼ
ˡ
ճҲ֪¼ȲǿҲܴպϣ˶ʹ߲ĹЧۿۣǾ̫ˡ
¯
ճĬĬ߶ţֻҪŬķҵ취ġ
ǣ޵ҲͱϺʱĳȫ򣬲κ鷢Ӵ
ö״̬еġ񵰡ճûκε֮ͬģΪҪԶħ񼶱ľޣпҪǧ鸶ǵܸöṩ㹻
ճп
޿ܣ
ԼǰˣͥеҸһͨ˲ɿĴģճ޵Ҳ顣
㲻ܰöתһȻճҲҪ֮ڣ䳹׻𣬾
޵ֻҸãͨ£ڹѸ¡ճٶһ̨ף֮־УѾ˾̾ѣ㽫ýתһȻ
ֻ˵ǳǳ£Գ
֮ǰ¹ȥͨͨܣճѾȷԶ֮ѾǩһʱչЭ飺ÿǧƷ
ճΪ֮ԻһʱЭ飬ҪΪ˫ĳκһЭȻҪһЩĻпǩ֮Эݡ
⣬п϶ʮа˾ŶװĽ
ϹĸĿģΪ𲽻ȡԼΣԴУͶ
ճȻ͸һ㣬ӦĶԲҲĸ֣ƾͼƣ
Ȼ֮𷵻أͬˣоϹ
ԻɵӵʵнɳѺͻ
˵ҲһΣŽǧҪٰ֧ʮɾĻһʾ޿ǲС©Ϣȷʵпְܳ;ٵһλɳϸѺͻҲС
ò˵ϹЩ֮󣬾ҴҡڵĻصֳͲ±޽ΪϺϳ
ͷճϻһذ׵ӭ˵С
֮ճ˵ǰˣǲ˼˵ӦǰȥͻŶ԰
޷
׻ǸףЦ֣ȻǳҲͲؼƽЩСˣֻʱ·̣ʲô
ʱ·ֻ̣ԽΪķٶȣʵϣžԴҲǽ֮ң
ճ˼䣬˵ǰ˹С꣬ȴ֪θлźã
ºһЦصȻΪǰҲͲҪЩ顭ϷΪŵĳϣƹṩЩżΪŨȤҼЩߣͬ̽ĵãҶԣȻǳ
һԸӦ˵Ǻһ㶼֡ǣ׼ճǳģܰļ峤ܸԼʶ
ôһҪ󶼲ԼأճٵĶһ
׾ϣճ˶Ǹ⣬ǷԼһ顣ô飬Ҳͺ˵ˡ
ȻճǸؽһԼʵڱǸʲôʲôġ
޷޷ֻ˵˵ƹ⡭
׷ǳȵطοճһôһλͰ׵Ĵȱߡ
˿ճипѾĵϸ㶼󲻳˾ݺ޽磬һɺˡ
֮˫˳˵һʹףǮ壬ĸڵӣǧƷȥûκճеΪѵҪ
ճ׿վڵ֮⣬ĿʧڽֵͷµĴܣϼһＫģȵһҪ֮ʱһ޷ܾǿɡ
ǵġ
ճص˵ģҲһ鼫ԣ׷ļһ
һ𣿡
۽ǴЦ׿ճ˵¯Ǽ£𣿡
䣬ҲճƱĻᣬһתߵˡ
Ůˣͦ㣡Ϻڹǻֵ˵

һμŵĵڶνףֵ䱦ͻˡ
£ūͿ϶ʤεģǧƷֵɾ㲻þͻ˻գֶ
ͼ׿һ˰ɡڣ벢ԶĽΪȥټʱԣܷء
һεĽף൱˳ûκβۡ
ȻǸϼһﻹڻճΣҲҪǮ
ÿǧƷΪĴι룬ҪΪܹһǧһٶɾһθĻȹģҲеԳܡ
ܲΪ⹺ѿսĳ̶Ȱɡ
ÿ֧ҵɾǿԵġ
νףٶȻЯԵţһΣϾճ̸ܽ˰ʱû¶֮⡣
ϼһ൱̸ճ֪ԷĻ⣬ҲϣϹǳ˵輫֪֮оͻᱻĳ
ҪΪһͣרŹƻɵҪԱ߷Ҳ൱µһˡ
˵ճͬʱճҲ㽫ƾͼư˿뽻̸˫ίߣֵǣʱһϢһϢȥճԸоϹɢΣźǿңƺһͻԼȻ֣һ

ճ̸ЦȴɻϹǷˣҲĿŵĶԸԼ
Ҫ֪׿һֱվԼһ޽ɵϺӣһٸӣҲ
ңô˵ҲֻǽɺڶѣôɢǿҵΣźţ
뵱ħս֮ڣԴħĵ̣ħһȺͭԼûصΣС
ʲôˣΪʲô
ʣֱͳ˵̴ţճŰĳһǣһ˵Ļ̻̲ͷ
ָоܲԣƺھͻ·
ճĴңóϺ͸ԼöѶɷ
ͬʱ״ĸӷԴԼǧٷ֮УͻȻ䣬Ҳüͷһ壬
콵
ͷϷɸ߶ȣһֻƾ֣Ѹײڶ֮ƣһ£һץ
ʦͽһɺڣһɺڣһڣɿνǺ޵ֵֿʧӰȫޣʧ١


߰ٶʮ ݽ
ʦͽ˱ץһΪصĿռ䣬ϲ죬²أûκʵʴڵһƮգȴĺڰ֮С
Щڰһ޴໥һ𣬺޹ɿԣռ䡣
׶ʱʶԼӦñĳλǿץ˽в룺ѵǺԴеǸϺӣҸ˳
׵ĶںԴǱһʱ䣬Ȼ֪ϺˣҲܲµһװհɵеǿ߸ˣҲӦǴ޽Ϊ
ǽҲˣԼ´ˣǸϺӣǡ

ǰԶ໥ڰ֮ȻֿƮһоϲ̫ûʵӰ
ܲ׻ܹ壬һۣںڵĳɢ䱳󣬺ٲһ㣬ʮɳȣһ˫ͫͬڶĻ꣬а
ⶼֳĺɫҲǽΪĲ֡
ʣµģҲ¶ƤȴһƬҰף͸ĲҰ֮ɫֲ
кڰɫһˣͬĿռ价
ףЯˣ
ۿ𽥽ӽ׼æʩ֮Էܹ׾ٰԼץĸҲǴ޽кڵΪɵۼпܡ
ǣû˵ġǰ֣ǸõӰһӣĸӱ໲ҽС
ɵɽȻͣһըգۼתΪһһ໥תż뵽֮УΪԷֱ֮һ
ˣ
׷ǳȷԼĸӳˡ
ޱȵ𾪣
һ̣׵У𾪣𾪣û˿ıΪĸ֪Լ̫ܣҪ׵ģֻڶԷʵֲ̫ʩչǺֵ
ǰ
ʲô˲ˣԷٴγ֣ɱĿɾʣԼˡ
ৣ
ڰɫӰٶȻ֣׺ݺݵһ£ҵǣʶȻڣҲûбը
ţ
ʧȥΨһһֻǴָϵһöȫ״̬Ĵָ
һʦƷĴָƳˣֻϴָűװͬĶ
öָȫ״̬˿ʧȥһöǡǸո䱦꽻ףֻװǧƷŲƲ
öָƮɵǸӰ֮ǰָ⡣
ѵǸСӵļ峤
֮˲룬ΪöָԷҪΨһö䱦йء
ǽ֪Լֲ´ˡ
ָװǧƷǸӰֻǴȡһһֻڰɫơ
̬һƷ
ֱʱǸӰĿڣС·ǧǰħսҵĺǳҵؾУΪҵСһֻ֮֡ƣ͸ġ
˵ڶһͫߣͳɤ·ھӦóûħսŶԣܷңΪʲôϳ֣
ħս
׵ǻҲ㹻һ㶣ҲʶЩ̵֮㾫ܾܿǳħսʲôҵĳ档
˵˵ȥǸСӴĻȴԼùڷɵİ;֮ϣǿߣӦֻ֮֡
Ҫ֪ǧƵģڴռҲĳЩ˵Ӧ
ɺް𣬸䱦
Ȼǧԩߺޣ˿Ҳ˲䷢й˿ӣҲͰԼ䱦֮Ľ˵˸
ϵӣ˵ףӰ֮󣬻ͷģлҽ󣬽Ҫٽһʱ䡭
壿
һҪģȴЩڰޱѸݵٶȳԼϯ

ЩûûףȻСȫע뵽ͷ­֮ڡ濴ʩչɵصǿͨԼԺ
󣬾ǸӰԼռ䣬ȫ뵽׵Դ
ԭڶԷĸ֮Уһ£ȫȫĴתˣԷĸפ׵֮С
˫۵ףɸ߿գ˼ʮϢʱ䣬ͻȻ˫ۣ˫ͫޱȣһеڶ
ףԭ

һߣճ뿪֮ʱͰϺк˹ĵһ仰ǣоܲãҪİæ
˵ɣʲô£
ϺܹճأҲû˵ʲôǮǮķϻ
ճ׿ͬ£ȥ˹ٹܴҵӣһ룺䱦Ļ⴫
պԴеĹ涨ڲû˻㣬ô㶼УǣֻҪǻʵĴ󣬼ڵ̵¶̨ϣҲٹܴ뱸֮󣬷
ֹ涨Ϊ˷ֹʲô֮ڿŻģ߰ʲô˶ֱӴͽߣ˰ĴͽҲֱӴͳȥ
̶̼ң⴫ֻҪһϵйҲˡϾ⴫Ҫ͸ڲķռ䣬ͶλԾ׼״̬
ճ۶֮˽˹ϵ൱²⡣
ž
ӡ£ͨ
ճ׿ϻص̣Ϻ׼̶Ļڵٳĵ̺ԺȻڷڲռ䡣
һճҪħսֻԼҺԺ￪ŻҲͲҪȥҰ֮ô鷳ˡ
ϸ磬Ҫؼһʱ䣬棬չ
ճһֱͨħսħĴ͹ţתϺ˵ҲڵʱҲҪҵˣפҵĵɡ
УУ
ϺͷʵôоҪ·ȥˣ
·ܣѻࡣ
ճҡͷһ̾˲϶ͣӸ׿һöָװ
ҴҴҽ׿壬Ҳڵڼ䣬ճӪ򷨱άһ´࡭ʵҲòôͣţҾͻˡ
̵ľӪģʽܼ򵥣չ硣
ʱ׿ճǳģǷḻޱȵ飬Լøá
£
׿ͷһÿ㡣
ճЩļǵĸоĹ˲˵ʲôлˣһתͷ˴͹š
һ룬͹֮رգΪһ㣬˲ɢ
Ժ֮Уֻ׿ϺڻЩ̫ףճΪʲô㵽˻ŵĵز
ֻΪһɺڵף
֮ڣơ¼ˣճѪһͻȻؼҡǺ֪ء
ৣ
û׿Ϻת̺ţԺ֮ͻȻضһˡ
ף
Ҳ֪һģƾճ֣ŵǴĵ㡣
ճǰŸߣžֻ˶̶̵Ϣʱ䡣
׿ϺٶȶһۣܿԷеľ֮ɫΪȷزǰף˻Ǹˣǣоϴһˣ


߰ٶʮһ ֵÿ
ڣ
׺ƾʶ͸ռҪ߽̺ţһ˲ܶ϶ճ䱦ķռ֮ڡ
׿ûӦΪоǰ֮ɲ⣬׼ȷжϳΪʵϺӦǡ
·ˣˣ
Ϻ൱ػһ䡣
Ŷ
׵һЦʵҺո뿪ûãղŻڣΪλͻȻߣ
ΪǰԤеٻԾͻŻŵܵˡ
Ϻȫʵʵ˵һ˵ѵ˼ûС
׿ȴףϺӵӦԷʽǳȷΪǿߣѻ˵ôҲȡһ³Է˿ɣпܽ׽ʩѻ֮
ĻʲôܶסɲҪԱʧ
صǣǰŭˣ㲻õҲ˶ϺŴ޽֮Ϊܹӳ죬Ҳ޷ճ
پǣѣֻ˵ճ뿪ˣסܻܿճݣ԰ѡˣȷ֮ճˣٻҲˣ
ܹжϳϺӲû˵ѣǻͷ۵ǰԤеҵĵǴ˵ܹƿħսǸˡ
Լĺɥħսħս壬̽Ҫȴ֪øΪ꾡
뵽׵Ŀת׿ϣٻʵĽǽ׽ܲܰƻ
׿޻ңƽصΪҵξǱΪԭвİȫ׽ңһԾ
Цŵͷ˭Ҳ²׼һ˲᲻Ķ׿嶯֡
׿ֲǰΪңǵڵˣܰƻ𣿡
ûлӦĿתصϺǱߣʵʲôˣ
֮ʣΪ׵ļУϺӵݣֻ֪ճԴ֮ǰļǧϺѾεˡ
оϣϺճڷǳֱӵĹϵ
շɵ۵һֱںԴУڵǰбƹ񡣡
ǿߣϺû˵ɵαװش֮ʱһ̬
ͨһ㣬׿жϳΪ޽ɵϺӾԲǡסĶ֣Ż¶ɵķӦ
ҲܹóϺӵһشҲھԼճǷɵעĶÿǵɵۻηӦ
ֻһɵۣǻŲסҡ
ײ²˵£뱣סԼǾҪһæҲøңβҵ𣿡
ϺӺ׿˶ݵĳĬ֮УͲµǰռȵǿаռ壬ϻ׵һݣǣ˭Ҳ㲻ǿߵǺηʥ
ѵ֮ڵȫɱץߣɵۻǲһܹº˭ס
ζţŭˣпʹɱ֡
ݵĳĬ֮׿忪˵Ҹ˶ԣȫɱˣƵһֽѣ˵ظ
޵صͷԴ˲ûκɣղ׿໥ӵʱʹ׿пˣһ֮ˣ֮ԻţֻΪϻһŵһǣҶѡ
׿˵ˣһҪǰһ飬ǳںԭҪҵҼҹӣƽ̬ƽ֣ᷢѵĻܸ޵ϣҪǿֶκõöࡣ
׿֮¶żΪĳϿֿ֮ǰҺֻȫȫİˣڣԸһӦ˵ұõһӣһ֤
׿ⷬ˵꣬׺ЦͷĽ飬ҿԿǡܹⶼǷθ֮ԡ
һ٣˵ȻǶ˵ʵҲʵǣڸԭҲڴ˾ûôʱǣһʲôʱһо仰ҪתܺôӵһʱӲһ
׿ϺһͷǰԣһҪ뿪ˣңԼЩ˳֡
ǣһ˲䣬ոշɵ飬Ȼңȸղűһ򱶣
ԭǣžһ죬ֱߵİֳ֮һС㡣
Ҷ֪һŻס
ոսĴͻǸСӣ˭ڴ֮ϿŻ
׿ϺĿ֮пֶһ˿׼ز׽ˣǳǳһЦɣó㹻Ŀռ䡣
ˡ
һ͹֣֮ţһһ˳
ճ˭
׿ϺӵıνͬȾʣаСӣ˻ƨһʱ䣬ôֻˣŴ뿪ˣɵá
ǣճѾص˺Ժ֮У˵ʲôҲˡ
ճ̤ʵأվڴͻ֮ϣȿģǾס
ճŹֵس׵˵ͷ漴εس׿ϺӺǺЦղߵ̫żûü롭ȥǱʶҾܵˣ߰Ҳƨɣʵ̫񻰡ԣǺǣֻˡ
׿庬ЦͷϺǷ˸ֻۣ˿̵顣
ճ˵ȷʵʵ֮ǰе뷨䵥оܲã϶·пܾһ˲䡭úǰϽȥħսһ㡣
浽Ǳߣһʶ԰Լǰȫˣô죿׿ͷƣΪԼԭ⣬޷ԭµش󡭡
ԣճֻأüǾͰ׿ͷһħսֻūͼӦ棻ϺǷɵ۵£Ӧò
ͱֱΣˣһѵ޳ӱ
صԼԺһۼףճҲʶãײǹϣȻˡ
ңҲǼΪĸӦǰףǴͬʮа˾ŶԭǸˡ
֮ǰԼԤеЩΣźţԴɲףԭǸɺڡ
µͷֱΣգճ̬侲ƽͣһ̣леԼԼմմϲֱίʵ棬ԡס֮ʱǰԤеסĿ¡
ϺҲֹǰڶΣյԤ˵ǴԤˡ
վԹߵĽǶȣȴ֪ճԤ֪൱ġߣ۳׿ϺӾҪ׸㶨ˣǰһӦÿƽ⣬Ժ飬Ժ˵ܹȡ㹻ʱ䣬ȡŻǷɵ۵İҵõİ취Ӧԡ
ǣճɵϣ粻أأƫƫ뿪ʱֻˣ
ʱ˿̣׿ϺӶЩԶԵĸоǳЦ˵ɵܹ֤Ʒ
˵һ䣬תͷ׿壺ղŵĽ飬ȷʵֵÿǡȻҵϰһǣֶθӼ򵥣Ϊֱӡ
׿ͷ˵ϣܹԸıһ¹ȥϰߣ£һΡ


߰ٶʮ ˵
׵ϣʼչһ˿޵Ц⣬һ˵΢ЦΪݣĮԴΪµᣬ顣
ճ֪׺׿ڴźգ˿̣Ϊ˵صˣֻܶ׷룺ǰݹ٣ǻǽȥ˵ɡ
ǣĸͨŽ˵̣䱦Ľɹӭ
ƮȻտĸˣֻʶɻ󣺡ϹǸո뿪ΪֻˣǴӺŽġˣʲôʱһţ
ţ׷ǱףǴһ
᣿
˲ʶԣȴװûһ㣬ճһЦ̬ݣȵǲǳǰȥ˽ӴǱߣҵ̸˼䣬ţΪ̣߳չֿڣԼصַһöѶɷ
Ϊ챦ķֵΰص飬ʱϱɵ֪
ΪܹжϳոտġסǴ޽ô򵥣ɵΪ־棬ѾԴеĳһʱ֪ͨɵۡ
ֻзɵ۵ĳ֣пܾȵճ
ֻǲ֪ɵԸԸ¡
ѶϢȥˣǽᷢչɺ־棬ίʵƶϲ
֮ڣճ뵽Ǽ֮ǰһסн̸һʱ
֮ճֱʵǰңʲô𣿡
ΪҪӣ
ȴǵʣȷһ㲻𣿡
ֱĳΣաճƽصղţǰԼҲ˵ˣϰԱ⡣ôԤеģӦıϰˡ
׿һۣճأ
ڣ
ճҡͷصǺ޸ӦΪǰûվԺַʽԴҰɣ
û
׵ͷ˵ڿԺ̬ȶԴ㣬ؼҪǷԸҽʵ
ճͷ˵ģһ˵ΪԼȫ

һͰöָһǧŰپʮżƷ㵹ճǰһСɽ
Ǽڰġ֮֡ȫû֮Уʱûó
֪Щĳ
Եͳʣճǲ˵ʵͻ̫ܵ׸ııϰߡ
ûճشϺȴվ˵Ǹȥһ½Ұ
Ϻ֪ճĻش϶ǣĳЩĸأԼΪɵ۵£Ӧرܡ
ܾĿǰ˵ճԴѹϵڸԵϣϺӱڷɵۣʲôǲ֪򻹰ˣһ֪ˣǾͲܶԷɵ
ճҲЩԣûٶ
׿ҲѯճԼǲҲӦóȥ
ǵճȫҪѯʣͻǳԾĳȥˡ
ճ΢΢ҡͷȷʾ׿رܡ
һЩݣʵʵ˵ͻܵıʡȻ׶ʵ׿ΪʲôУ
ڱˣճ˵ʵҲûʲôɸ˵ģЩȫħս
𰸣׿Ϻޱ仯ȴһ˿֮ɫ
׻ͷŰǼ֮չʾ˳˵㻹ǣû˵ѡƶɣҶǧǰûħս
ճ׿ǰһǰ;֮зǳùȫΪ֮֡
ռȵףʮа˾Ѿˣ
ЩճзɣĺħսǿɲԼµģ˫κγԹôҲʹڿЭ̵ˡ
ħսʲôӣ
֮ʵ
ΧһƬߣ߿ʯΪÿʯһλɵķĹ
ճΪϸµһ˵һӡ
ڴڼ䣬׾Ĭģƺĺ֪ӵİϢ֮صǺò
ֱճȫ˵꣬ǳ˵ô˵Ҳֻ֪֮ǴһĹھģ𣿡
ǵģҲ֪
ճҡͷ˵ƣЩԴħ壬ԴҲӦϡͿ׷ˡ
׻˫ۣڰԼĺӣճ׿ȴΪ鲻򵥡
ĶѾȥǧ꣬Ҳ൱ȷħսµģң˶ֲֻĶӣ㼸ǧء
²˽˶Թħ֮ɽ飬򹫶ûʲô벻ġ
ˣճ׿ΪжȻԭ
Ȼ׻˵Ǻǳһε֮ʱĴһ˵ǳҪĶҪ㣬Ұһ
ԭˣ
ճ˵Ŷ˵úʲôʲôĴߡʵϣӦĳ˸ӰѶ͵ˣϵȴ룬ӱħսù档
ڣϵ뷨ǣѶû
ʲôǧꣿ
ճҲǼߴ֮ˣΪĳһ֪Чõıģеˡ
Ҳܹճĺ棬ֱ˵ֻǸã˵ô
ʲôôҪ
ճǳϵصͷ˵ȻǰУӦԭŶԡ
룬Ǿò
˵ȻɳħսôܰͽȥԼȥ㲻֪ҶķĹһûϵҿԸӦĴڡ
ճûֱӷԣֻѵħĵ̣ħǧͭɼ
Ϊǣ׵ص
ճͷǴӦ˵һͽħսȷʵЩ̫ԸʵϣԼʧ
Ȼ˶ЩνȤֻûض˵ΪҪһѡ
ңħսݵԴħ壬ѵݲһ
ǽȥˣħֳֻңԼǺ޹ϵвԼϵһ⣻֮ǲͬ⣬ԸǿԲһ˵ˣеǰ취ĥԼ
ǣճһֳ൱ˬͼԸվ˵ߣǻҪصԺͰͽȥ
֮վ𣬿׿˵˵òͦĵġ
׿ͷһЦվɸճ
Ŀǰ˫̸ͦûʲôìܻ磬ǣԺ֮ճֿһŻȴ֣Σܰ״͹š
ף
ճԼ൱⣬˵пܣҪһǰһڲռ䣬ҿܷȥ˵ʵɽ֮һͷһء
ײûлʲôͷ֮ȡһƿص̽ķռ䡣
ճֳŴ͹Ŵ˹ȥǣ͹žȻصһ£ֱը鿪һɺȻǼҲը˳ȥ
ৣ
״˲ճǰʣô£
һ£ɫ൱ѿڻɣճǱϣи


߰ٶʮ ɵۼݵ
һһΣ
׵ɣճûоʧؽʲôٶȿһ͹š
ͨճ̬жϣ׸оˣŪӡסԭеļöָȡһУ䵽ճϡ
ҲֳԼʵųģž԰ճŪֶ֮ǰɲǼƿռ䣬ճһ¡
ճȷʵҲûŪʵʵڵͽħսеһҲǣȰŪȥûб³ǾǺˡ
ħսȥףѣ
ǣһεĳԣһƺ˴͹ŵĳһը鿪ճҲŴʧܡ
ٶؿճȻҪһĽͣ򡭡
ճһ룬ƽȵطħսɼִɣΪ˵ȴһ˵ĳ֡˾߱ȫԴħ츳˵ɽ糹׽ħвϣ
ڽħսĴ壬ʵϣճҲڱľףҾǸˣҲûпǹĺ
΢ԼԼЦҲлҪ˵ȴֱ˻ȥôģԼ˭Ҳ²׼
ճ˵ħս֮ڣǼħ˼ǧ꣬һֱǴ޽ɼʵûκһܹͻƵɵۼǲ˵ħսɵʵУˣղŵͲŻʧܣ
ճƶϣ׳ǣԵػ࣬ӦöճĽͱʾϿɡ
Ļ˭Ҳϲ׼һ̽飬ԣճŻǰпܣһֱĬĬעң˼С
ԳĬƬ̣㿪˿ڣ˵ðɣҿ㣬ǡ
תۻû˵ȴͻȻֹסˣңΪתͷźտ˹ȥ
ߣճ׿ҲǱ߿ȥֻ֮нֳһӰ
ˮ䣬ȹƮƮһŮˣ
˸߶ȣԴеϷ˭շУ
ֻһˣǱǴ˴޽Ψһˣɵۡ
ɵ۽٣ɳ
ӭɵۣ
֮ڣһ˿һĻԤ飬Ȼ뻮һعС
ϺӺͺڹѸҲӵ˳Ϸķɵʩ֮
߿֮Уɵһ֣漴䵽䱦ĺԺ֮С
˵һλɵۣǱϿ˵ĸоû̫ĲͬŮɲࡣ
˵ʵڵģɽɣǳ׵ˣͬʸ߹ܹ󵽺̶ֳȣ
ͬϣϵֹģ
£ҶƾֻһҲΪҪһ㣺ʵ
ɵۼݵճ׿϶ҲҪʩΨף鲻ģδ䣬ֻĿб仯
ңҲֻƽ˵ٵúܿ졣
ҵĵؽ뵽Ҳ͵ˡ
ɵ۵ɤɳƣȴߴԣһֶصζʣγƺ
ͽװɡ
׺ЦصٵĪҪᣬ˲ûйŪ˼ʵϣһֱûй̶ţһ㣬Ϊͬ
ɵͷƶѣԼ⣬ں
׿˿ճɵۣΪ˶ģ
ǰɡ
ɵʵصҲǵһμڴ֮ǰֻ˵пܻĳϣﵽҵĽ㡣
Ǿһˡ
׻ǰ㻺٣޵ʱģҲæ
ɵ۵Ŀ֮תƵճϣľζ˵ССɣô
ճվƽ޲ȴͻֹţΪףʵӦɵ۲ɣ
ϺڽӿڵҾãӦñЩɵһЩ
Լãճʵ
ǰλĴףεĵɽϺڴЩɵۣɽһȺأ԰ɣ
ɡճૡ
զˣϺڹֵֹʵˣ
šճгϣһ
ȥϺڶʱ˾񣺡Ȼ󣬳
Զƨճעٶתصֳ֮С
ʱɵ˵æҵȻûǣ㲻˵󵽵ĵҲϣѿԲȡֶΣĪҪΪάϵҽһϣΪˣѾꡣ
ꣿ
׻ҡͷҾõö࡭
ŵǧꡭ
ɽ֮Уֻʵأ
˿̣λɵۣ˵ʵ൱ֳʲôأǾֻܽˡ
ɵ۾
׵ͷתճʵڣһλɵ۸Լô˵
ճûη壬ҲûԥƽͻصֻҪܼ֮£һ߾ȫǰǣҪ㹻ʱΡ
ʱеǣɽ֮У𣿡
׺˵ôһ䣬תԷɵۣͳʵߣ֤˺˵ĻܷõٵѵΣ
ⷬ͸Եζɵ΢䣬ԵɤͬԵõͳࣺι߸ˣʱĿ飬ǶɱˣҺġˣҶԼ˵Ϊͬһɣĵڰ˴Ρ
׺ǺǶЦ㾹ߴôֻ࣬һΣͲ
֮ĶԻģʵϣԺеķΧճ׿塢£޽ʵϺӣȫһƤԺϢС
Ϊˣһ겻Ҳܰ˻


߰ٶʮ ֮
൱ţƺɵʱпܴ
ճȻϣĴеǳʧ꼰أһչʰľ棬һֵܹóʤԼȴޱѿ
˺ô˼Űҵոɫʹزأ
ʱ׿ճĴѵղ˵Ϊԭڴ˾Ҳ㣬Щӻ
ճᵽ׿˼׺ͷٹ˵λɵۣлҪ˵
׺ͷһתͷѹϢĿͬʱ䵽ճϡ
ܣһת۵ĹѾǸ໥֮ʱƣһѹǰճЩ׷ɳȥҺϺۼֿ죬һһճסԭվ
ճ˵ǰܲһҵʱ䣬ҿҵƷȫǰΣ
һꣿ
ȻΪˬĴӦˣһࣺûҪ㵽һ֮ôţҸʮʱ䣬ܰҵЩºҲӦһֵҪ󣬻ܼķΧڣͬһæ
Ŷ
ճʱ侫һ񣬻˵һҪɵۼæء
ǣͷӦǰģһ
ȴתͷɵۣ˵֮ʹشӦȻǹ˼ɵٵѵӡôҶѾòˣǲҲӦʾ
ԡ
õķɵۣҲһƽ֮ˣͷ˵ģǰ㿴ˣʮڣ֤һֱںԴС
ȴǹһЦããˣлѵһƬ⡣ҪסСһɲôס㹻ʱģԿ
𣿡
ɵƳճһۣԴҲһ档
ճָԼܹħսһҲֻʱģһʱ㲻һܲԶħսҲһعɽ˰ɡ
ֻҪصɽ磬ܱЩɵۼҵأԭײԼӵ
ЩأճҪ̬λɵģҵ̶˵൱Ҫ˵һʮ꣬ǧڣҶ뿪ԴС
ͷȻŷ˵ðţѶ¡
ͬΪɵ֮Ϊ໥֮䣬ӻҪġ
޷һμ֮ʱϣѵԸܹõ㡣ɵҲǿظ
Ҫˡ
һճһǣʧǰ
ߺ󣬷ɵŶճ˵һóǷǵ˰
ȷʵ
ճҡͷܻһЩ鷳ҵͷϣҺãһֱԷ׻
ɵ۵һЦֵȻ׸ոնѾ̬ˣҲӦʾŶԡ˵ɣܰԸͬҲΧ֮ڣһæ
лɵ۵һ⣬ϲѣ϶ܾ
ճ¶ϲɫĵлžתۣһҪ˵ŵ飬ҵ̵תԼ֮ʱѾһᾡľԸҪˡ
šٵͷ⣬֤ĵػ㲻
˵ȴͻأתʵĵţ𡯶𣿡
ǰ
ճӦһȴڰǣ˵ҵĴ֪ڷЩ°ɣ
ⲻֻ֪Ǿһ죬ȴּǲ˵˶еء
ڷɵ¶ĵɻ󣬳ֻһģǾʶĳЩ¡
²Լڡһ²ɵ֪ΪϣֻԼĳЩ˽ġ
ﰵϣɵ۶ԡŲҪ̫棬ڴ֮ҲҪĴ̽ŵ塣
Ͼɵ֮ǻۣ϶ܹµ⣬ʩչֿԡ
Լܹµɵ۸ǿԣ
ɾӣǰͶʡ²ϣ̫˿ճϵͶʼֵԽ٣ȵԼܹջĻرŻӷ
ֹأ±յɵ۵Ĵѯʣ֮ʲô
пһ£ȴӲͷƤ׼õһ߱תЧ˵ǰ˳ɵۣͲɽʷйһλͬɵۣƺΪ𣬵ǣλɵڶٶǰΪﲻ֮ɣܵͷˡ
Ŷ£ٺʵ
ΪɵֻۣвʮɽǳＸʷУ鶼֪
ǵġ
¼棺ʼ¼ڡھžƪĵ½֮ڡ
ɵĸ⣺»ϸīܿ𣿡
ƹһǧ޽磬ʵ̫̫࣬ɵϵֵ⻹ڸոյĴѶŻסġīܿš
ǡ
װܳæӦΪܱɵۼסԼ֣飬˵˵صĹٹܶӡ
¶Լδ滮תص㣬ı˷򣬿ҪжעȫѺһΪ𡯵ļһˡ
ԣõɵ۳ʶǺ⡣
µⷬԻ֮ٽ˲֪ճϺҲˡ
˵ϺӺ䶼Ƿɵ۵ȴȫͬϵͳϺǩֱϵ£ֻǴʵ
ˣ֮ӦƸҪ˽ճŻᱻϺơ
Ϻӵξǰбճ˭ֻҪŶճвɣΪĴ
˵Ļȫ˵ˣɵƮȻȥҲϺ˳ˣȻЩҪ˽Ը
Щδоճصס֮׿嵥̸һվ׿幧ؾϹ֣صл
׿ǾԼһ
ճСеǰеϵ
ճ֪Լ֮ԶײôΣԤУǺֵġסɵʵϰ̫¡
ϰԱʽ飬ճ㣬ʮа˾Ŷץֱ֣ѻꡣ
һ˵ħսǵ飬Ҳͱסˡճԣ£Խһе֮֡
ɣһӦݸճľʾźţճеԤ
ôһֻλȥģ
Ӧ˵õģ׿嵭Įһθ֮ԣһ̶ӰףԸȾײŻó㹻ģճƽȶԻ
򣬺Ļ޷
˵ľ֮ӦʵľϹл
׿嵹ǲ¶ճ˵ص˺ֵز˿ֻǾ⺢ӹ棬һˡ
仰ѣʲôԼʲôϧ


߰ٶʮ ҳȥ
ճļУйرΣԤһףһǽΪǰ׻ǵ׻Ʋ䣬֮ǰ
һΣ䵽׻ϣûн׻Ʋ䣬ճѾ˺ܲõԤУȻܵѪǿи죬ħѪȼݣ㲻Լͱһˡ
ʱΣԤһСζڻͷٿճףӦѪĸУĴͬٱ¶֮Σ
˿ԼΣյԤ֪жǿӦԤ֪Σգǰҷ˾ʾŶԣ
ճˣƵΣԤУǾ˵Ĵпй¶ǧ򱶵ˡ
ǰЩԣڲΣźԵʲô
ϺҲǸпǲ֪Ԥ֪
˵⣬ġϺڵһпǸճܴ
Ȼ߱ȽģԤ֪Ϊʲôȷأճ֡
ˣ㲻ҪϺڲµˡ
ǵġ
ճӦԤ֪ȷΪ˲Ĺܡ
Ϻѵǣǧ֮еĴԤҲ߱ƹЧ᲻ظ˷ѣ
Ԥ
ճз񶨵ȣԤλĴ֮ԽǰĿԽ͡˵ɽ֮Ҳһλ˴ԤѧԤ׽𣬴ȡּܡ
׽ǣж󣿡
һ죬ҿӵҪȵʱ
ճ˵ΣǴԤҲԤ֪δֻһֵĳ̶ֳϽȡ趨Լ˵δԴʵԼĳЩԸԤ֪룬Ϊ޵ġ
پǣҶڴԤΣܱȵ϶ءȽ϶ԣҵȻѡԤ֪֮Ƴĳһֵ
ճ˼ǣԼܱ߱ȴӱȡɿöࡣ
֮ˣԼա
ճļ⣬ϺҲǵͷ˵˵ܾ߱Ԥ֪δǿ൱൱ϬġǰֻǰԤ֪ɰܣǰΣǰжʤǰ֪бǰ֪ĶŮҵ죬ǿɾţ
Ůƨˣ
ճͷ˵˵һãǣ˲Ĺ趨ĻΪô
ˣ
ϺȻ˵ܻǷǳǿġ
ճһЦҲͰ뷨ʱȷϾ߲ʱܹһδ֪ʵְ˲Ĺܻء
ңճԤ֪ͬϺڸո˵ţΪϲܴȫԤ֪
һȽģԤҲͺܲˣʲô鶼ǰ֪𰸣ö֮ҲûȤûû˾ϲ
У²̫
ȻĿǰ˵ֻһ뷨ܷĹδ֪Ҫڳɹ߲֮󣬴ڰ˲ĿżŻȷԵĻӦ
УгУ鷳趨кʵʣΪĹܡ
ҷŵһߣ֮Ӧʮҵ֮ħսЩ
£Ҫ鷳ħ幫飬ɰ
һ뵽ҪǸѲŮħͷ򽻵ճеͷۣϾӦֻ꣬Ҫħսе룬ͻɽġ
Ҿ͵ģҪǼ濴ǷǺܲ۵һᱻЩħ©ĹѨ֮С
ճԣȷ֮ӵķĹһȻ󣬰Ķͳͳ
Ϻڴֹؼǣ֪Ļ˶èǹŮôҲŶ԰ǸϹ֮ǰҲûκʾ
ৣ
ճԼǰһˮʾֻڰֵ֮ӡ
ʵﻹճѾסˣͼʽȫ̻
پǣֻ֣֮һǧŰپʮżӦŵƷȻѻǼϹںЩ
ЩճȥˣΪڲУʦͽ˵ʧԼйϵ
װ֪ɣǹ뿪˺ԴУѾߣ䱦ûκιϵˡ
ңϹɵʵȥ٣Լ˺ͷɵۣû˻֪סַ䱦
Żʸȥɵ۵ǰ֤£ǸҲ벻ɵ۵ͷϡ
ճ׿½еǰȫˣ̺Ժٶȿ˴͹ţһ˷صħս
ͨħĹ۲ˮճҵڵλãûӰ֮ϡ

һ峺׵ˮϴԡڵر¶ճС
ֵǣԼ״̬ճǺںһָоΪճ˿ԼҲһ
ճȻָ̫ˣ𣿡
һ˫С֣ǰһ˶裬ͷ˵·ʱûô󡭡Ůӣͦ鷳𣿡
ҲԱˣΪʲôҪڴԣճʵ
֮ε綫
չֳĵı飺򴹵ű档
ճЦҪԲŻг䣬׽һ롣
Ūһϴɣ
ֳճȼλñȻһ£İɣҲġ
ճЦǲұȽϵģλãһβ͡

ĴˮЦ뷨ͦģ
һ̣ճжʱ뵽֮󣬲֪ĸùͭħ壬ܵ˷ʽǿ졭
ЦճĻӰ׵ˮرԵ˵㣬Ϊæ
æ
ʱɫһ䣬ɤŰθߣҪİæǲζţᵼҶꣿ
⵹һ
ճЦؼҪ쵼ΣЧ㹻Ļ˵ҵء
һһͣˮСŮһ㡣
ճ峺ĳˮлûֵֻ֮ӣ˵Ҫֻ֪͵ķǴһվʯҵġңһҪõʯĹѨʬڵжһ˿һ©
ܣ
һУͨһˮб˳һˮ֮һ
ǧ򸡿վʯ˭֪ǴһĹѨٳģ
£ҺҪ
ճºͣ൱档
ƨ£
Уǰ֮
ɣһճĽͣˣ˭ܰȥ㻹ٵȼǧ𣿡
˭в㣿
ŭ𣺡ҳȥ
һɵۡճ˵

ʱ˻Ϣʱ䣬ͨݺݵصˮ
ˮɽǣޱˡ


߰ٶʮ 
黹ǴӦճ󣬲ӦҲУճ˶ԼԶҲ뿪ħսԶܼʶˡ
ǣƵϴ裬ͨħеķʽһѶճƿħսȴҲΰѶϢͳȥġ
ʱǧ߱ʵħӸ㼯ͬʱħ幫ǰ
ѡ֮֡ͼչʾǿչѲжռĹ̶ʱѺ
ʣЩħصԸ򣬻ѡ֮֡ͼ͸һЩСͷĿЩСͷĿȥټǵ£ѰΧ
Ӧ˵ħĵȼƶ൱ʵȥõĻʮ¾ҵ𰸡
ãǿɾ˵ˡ
ʵ֤ûеôãճħսһ£ûյʲôϢǣֻ֪һʱȥɽĺԴС
Ժÿһ£ճһħսҵѯ¡
ȥ񡭡
һ꣡
꣡
ꡭ
һֱûҵ𰸡
Ҳħڲ˸߶ͣȴûһħվǼ֮ҵģƺһҪħʹʧˡ
ճҲʹ飺ڣûдЩͭħ壿㲻ãǸһڱ֮С˲ҪҵǰľӵվʯҲһ
Ļشǣ뵽ˣҲˣǣûã
û취ֻܼ飬ȣʱ䡭
ڴڼ䣬ճҲûиԼԷʳ߲Ϊٶȵ൱ģԤ⣬ǧͿԽ֮ˡ
ǧ൱ǣٶɽ˵Ѿ쵽޷ԶԶԽɡ
һ˵ոշҪɣԼҪʮ굽ʮꣻҪ֮Ҫʮ굽һĻۣˣһɵͶᳬһꡣ
ţʵǣµĻۣʧҲÿһɾ顣
˵ֻҪþãΪͿȻȻĲ¸ûĺ¡
䲻һλɣڵǰһ궼ǲôôܻܿ˥Ŀ
·࣬ͷϻήҸֱ࣬
Щѣ˽
˥֮ɣȡעһķʽΪ˵ķ磬ܳɹͿ԰ѵӰһγҲʧˣͻڽȻֻʣһݲл꣬תͶ̥ˡ
ΪԽߣԽǿ϶ģɽɵж೤ȴûзǳȷֹɣÿ˵ͬһЩΪ֮߱Ĺ£ҲԴԪ
¡ˡⶼɽΪأˣ˵ģΧɱԼѾˡ
ϰԱֶδļһ߱ɵ֮ΪҲֻĳ£ɱ˶ѣǽԴлΪҽķɱ¾Ҳǲġ
֮ճзǳֻ֮ĳÿһ̶ޱҪٽⷽǳֶΣҪͻԵˡ
á
һգħս֮ڣħ幫ոհѼħݺݵʰһ٣ǰ²ڶûв鵽ԼҪĽ
ȻֻһϵķйżԼҲ𰸣ճ˶ôѾץֵϣֻᾡԳɿա
䣡䣡䡭
֮ϣһЪ˹ķӣ¡¡أһɽĨΪƽء
ͻȻͷϷһͳĺҶΪŭ
Դħĸףħսħ̵Ȩߡ
ɾˣΪʵȴҪһأˣ۳űŮڴ֮ϷйŭҲֱӽñһУ㲻ˣҲ൱˵һ־档
ˣ
ߴﹾģʹΪϵħԣͰԵɿٽһ顣
ڰͷԴħ͸һĪζ
ȶǶŸ߹ȨĽɫҲԵȳ֮࣬ʱֱʧķӷס

ֵ֮Ӱͼʾ˳
ҪԴħĶħ¶Եĳ֮ɫ
ϵֻƣ
ʱϲܹ׺֪һЩʲôæѵֻƣҪҵĳ
Ҳġ
Դħ˵ĹѨͲˡ
ˣ
ɫ䣬æʵôһ£Щң
࣬࡭
Դħĺ֮֮Դħ临֮ʱһ
㵹˵
ƢãԼĸף÷ʱҲԴħ壬ʵΪ𣬿ɲТ
ԴħԼŮ˵ĹѨǧͱһٵˣֻ֮Ҳֶġ

νǾϲӣϲǲΰ룬ڻ֪õϢȴֵģճҪĶѾˡ
ĶأЩأ
һֱŮ̬飬嵽ǰ޲ĲӣֱѻŻʹһЩ
ûõĶȫӵٵˣΪЩħԣô
Դħͳ˵ģ֪ҪҵǸʲôȻڣң޷ݻٵġ
̫ˣ
ԭرһ£ϲ˵ңֻҪõҾͿԳȥˣеѾ룬Ͳһˣҵͻȥɽ
ߴߴټ죬ɼεȵżεȵļ
ڿ뿪ĵطˣ
Ǹ
û뵽Դħ˵Ĵ𰸾Ȼǣ㣡
ʲô
˶ʱסǣϢ֮߳ŭһ㣬һ±صħ̬ǵɹģ׳˶ԴħҪ߳һء

鶯磬ޱȵɫצһסԴħĲ˵ô֧֧ᣬҿɾûˣ
ԴħûзΪǳŭˣħս֮еħ嶼ᱻһ⣬Լڡ
ΪŭøΪǿ󣬸Ϊֲ
ŭԴȪ

֮ճٶħսԻӰ֮ҵħ幫顣
ˣ
һϰԵʻճо״̬ЩήҲء
ҵˡͷСص
Ŷ
ճӦϲȴ־Щͷʵʲô𣿡
ǵģ⣬ܴ󡭡
ܾίСŮҪһʵļŴһָо
ճʲôûʣֻǾߡ
ʣ˵ģȻͻ˵ˡ


߰ٶʮ ħ֮ŭ
صһģ㿪˿ڡ
ҪҵǼң
仰˵˳ʱճüͷʵûɣǵħսĽħǸҪһȥĶأʱʣȫ԰
Ҹô죿
תͷؿճʵԹһҲһӰ˵
ճʱ¶ԥı飬Լܵߣһ൱ðյ顣λһ˷裬һŪԼռ˲ƶ
ΪĻ˺𣿡һ̵飬ޱյĽȫȻֻСŮ
ڣճΪԼǾܾ˴״̬һθС
Ϸû뿪ħս֮ǰԲ˺ԼӦǧټƱԼǡ
ҲпǣϷֻΪ˰Լƭȥܻ֣ҪЮԼ̰ɽ磬ͻôô
ˣ
תͷ̾ĵǣ㡣
ðɣҹȥ㣬Եһ¡
ճ˲ΪðյľֻΪûԤеκΣգѡԼֱжϡ
ҹ鷴Щˡ
ûʲô
ճͷһһŮӣҴȥ㿪ġ
䣬Ӱ֮֮ɢ
лл
ͷ˵
ħսڲĿռ䴫ͣʮϢ֮ճٶȳߣһΣȷʵıˡ
ЦЦǰ̫ˡ
һһǧء
ճʼ򣬻Ǹղ
һ൱ڴ޽ɺڵĽħһոճɵССɣһһƣڴݲɽۣ֮ŸӻĻɫء
Ƭأûʲôɿġճ̾
춼ӣԶˣ
һᣬԴճϣ̬£ҪŮӸԵ
ճǳϵصˣܹʵؿԼȻʵ˵˵ɣûн˵飬ð취ġ
Ըˡ
һ˵Ϻůͣħ壬ġ
֮˵⣺ҶǸϼһǲ˵棿
ǵġ
ճͷ֮ǰй׵Щûжἰ˵Ӧ˵ӡƺǡ
˵˴𰸣Ķӻûֻһħ壬һħ
Ŷ
ճԸеЩ⣬ȴҲ̫档ΪħսڵЩħ壬Դħԭʼħ壬ҲǵЩռЯһЩǻҴħɵġ
꣬ôһЩˣΪأȷʵˣǣǵĳЩ֮ϴһֳеļ״̬
ħս׷ЩܵħʴһѹǸ취ǿаռ壬Ƭռ֮ڣǣʱƣ޿ɱرħ塣
ҵĸ׾֮һҲǱǸϼһĶӡƾһⱦľߣճɳΪħսͷħ
ճʵô˵Ǹɵ۵Ůˣ
㲻Ů
ճϹ£ҡͷΪҲǸģǡǼⱦ˴ԴħȻ䣬ǣգҡ

ճͷҲʲô޷ܵġ飬꣬ɸ߼ǻ˵ɽ磬߶൱顣
һ仨һһʯΪˣⶼ֡
ħ幫һɵģϹҪһȥǸ
ˣճϸǰֻǺʵңһʲôı𣿡
ǣҲǣ㿴
ֱ壬ңͷ­ٵ˰͸״̬ճҲͿˣԴһöѴСɫӡ
öӣǼ
ûʲô˵ġ
ɻصճϣ˵öӣʵĳһԶħɱ֮󣬲һɳűŰʡŭԹ꣬öħ֮ŭԣҵƢŻЩҲΪҵƢ̫𣿡
СճƲƲ죺һС
ΪҶδϣȫϣͱ˰ٻˡ
ЦЦ˵ħ֮ŭ˴Դħ죬ǣĳֽǶ˵ǸԶħҳɳȥؽΪһԶħ񣬻Դħһ۷弶ħ档ôҺɣ
ȷʵܲ򵥡
ճǵͷҡͷ˵ǰԴħ򣬻ܳɳΪһħ棬ǣɽ֮УɳԶħǵȾ磬㰲һ£ǰزۡ˵ܲҵĳλ֮ġ
֪
صĿǰ˵ҵԸǻɣ뿪ƬߵĴأԺ飬Ҳء
ûǼ꣬ΪԶ֮顣ڵǣܷӹλϵ游ħơ
ճΪǼ㣬᲻ħ֮ŭԭʼ̬
˭֪Ǹϻ쵰
صڣյľ
ħս֮ڣ˵ζĥǣһǰɽ磬ͻᱻǸϼһҵճϣǻᱻҵġһ㣬ʡ
Ϊ׶ħ֮ŭŷǳĸӦӵħ֮ŭ˾ֻһԼΪεĶ͵ˡ
ճ׶Էɵ˵йεǾ仰ֻһΣͲ
Ҹô죿
鵹ǰŮӵֶѧģԴճࣺһˣ취
ʵڲУҾͰȥɽ硣
ճƽ˵ǣӦңܲкЩС飬˭ǵ㣬Ҳֻܳͷضĳˣ޹
ճΪȻΪɵۣȴҲ㽵ٷ䡣ңɷĿռ侧ڣԸħ֮ŭĸӦԼǲ˵϶²ħ֮ŭѾ仯̬ȥңˡ
ô죿
û뵽Ӧ˽аԴħܹǵճȫ̧ͷעճ˫ۣʵôǸϼһｻ
˵Ҳٿһʱ䡣
ճЦЦʱ䣬취ҵһΪǿĺ̨ҲͲˡ
ճ˵ĺ̨ȻָʵڲУϺ˵ȥѰԼŮ˵ʱӻȵԼɳɾ磬߲ٱǧʵҲͲҪĳһλɵˡ
飬ջŶ
գ۾ճ˺һ󣬾Ȼҡͷˡ
һ˵ҷ˾ȥһǸϼһܰô
һССɣеһʲôҵġ
б£ͰҸëˣҲʶһ£ʲôħ֮ŭ


߰ٶʮ 
Ϊ˱סԼҪ齻׵ϣ£ճ
һԴħ˵û˺Լ飬ң֮仹໥ĹϵճҲŵֻҪ˸飬Ҳͳħս
ͳħսָĿɲ͵ΣյıԵճա
ο൱ڴ޽ɺڵĳʵԸǰ£ճȷʵûǿд͵ǰ뼸ǧ֮ڣ
ȻˣүһЩʾȥɽ磬ӦÿԶ׵׷
˵ճԻ󣬲ŻĴ󷢣ֱԼİΣˡ
ȻʾˣԸսδ֪գôճҲֹ
ңճҲܹѵʶ֮˾϶ԭ뷨Բǳڵ壬˼ɵԼİȫŻġ
Դħ壬㽲壬ûһ˵
ڣҲͬ湲ͨŻСһԼߣһħսָͻѪڣ˲¹ͷħأ
ž
ʮöָճǰ˵ȫ룬֣Լɣˡ
ճЩָȡԲ鿴һܹȷҲЩˣ㻹©ҲֵֻúķѰ
ħսǧ򸡿ĹѨ֮ѹγвƸճ֮֡
˾޶һʲƸɽκһλɵۺ쵽跢񣬵ǣǸȴֻŰԼʧȥǼһɴ˿ɼħ֮ŭռźεȷ˵ʤһС
ھ𣿡ճվʵ
ھߣ
Źֵطʵ㲻ҵɽǱߣҸھʹߣһǸϼһｻ
ԼŰɣҲ⡣
ճʼ򣺡ʱҾͶ˵Ǽﳤһ˫ɫԼˣ϶ɽ֮ڣȥɡ
Ҿɱڣ黵Ц
ϻˣ㲻ߣҾȻȥˡճߡ
һѳסĸ첲תһֲ̫״̬Щл㱵˵ȵȣٵһ¡
ܹħսһƬŻߣǣҪ뿪ˣֻһּ临ӵ
˼ǧ꣬ϾܼʶѾõĴǧ磬ʱ̵飬ΪʵҲﲻκæ
һ߳ɽŮûʲôͬ
·ҪƬռ֮еԴħȫ⣬ʮϢ֮ҧߣ
ߣ
һӵĴ͹̣ӰںԴеĵ̺Ժ֮С
̤ʵ֮һһŮͬһʶ̧ͷ졭
ĬĬ䱸ãҲûнʲôͷһħƾճɽ磬ûκε󣬷·αװɵСŮƭȥ
û¡
ճ˵ү㡣
ߺߡ
һЦ㣡
װһ㶼񡣡ճ⣬Ϊɤ֮ԼĲȫһ׺ݡ
ɽ𣿡
ȻҲ˲ϻˣѾȫֳαװ˲˿̣վڴ͵ػ֮ϣԭת˼ȦųɫŶ˵еǺ˵֮ſԼĸϢ
Ȼλħ幫ʱһƬľɫ֮СܣճΪԼҺԺܹľɫίʵ൱
ء
ɤ﷢һĵգɫģϲɫ
Ժֵļ軨ݣҲŨȤпǽǵһôסЩնɡ
Щ֣Щɫʣħս֮ȫûУбȻױȵѤöˡ
ڣճңҺԼҺԺûôĲãֱӴ͵ɽ֮ʢЩ羰ʤƣѾͷܵʹȥ
Դħ֮ҪãȻ
һ̣ճġ
˭֪أ
һֱȵʱָƽճŵݸһöһöָ
֮ڼźϢɽ֪ıʶܹ㣬ݼ꾡ֻͷ͸ȥЩϢͻԼвǵ֪ʶ
򣬺Դ̶ܶģճöá
ָ֮װһɾ͸㻨ǮɽЩĵر˵ôɽûʲôǮɻһɾ㹻ӻ֮ˡ
ԸкذͷϢְ֮ѱɿհ׵һӣתͷʵǸߣ
Ǹߡ
ճЦ˵Ҿ֪һвסɽĴ÷⣬СС̣죬֤ͻˡߣҲסһЩǾɡ
ѽָָʵ㲻һȥأ
㡣
ƽ֮͸ŵİȻճصǷǵܻҲ̫СԼˡ

ͷҿһˡ
ΪƤգգۣĿǰ˵ΨһŶ
ȥɣڵ㡣
ճԺָָȥУſԷС
֪ͷղŵ֮УೣʶȫСİɣҵ˼򱶣Сˡ
ճͷԼ⡣
ת֮䣬ʧ٣ֻʣ͸ЦɤԺڣһȥأ͵űͷްɡ
ճת߽̣ϺʵһȥأǸô죿
ղŲ˵ǷǵܻҲ̫СԼˡճص
ϺֹһΪ仰Ǵӣúء
ǰɡ
ճƽϡ
ʱ仺ʣ𽥳ʮ֮ڱƽ׿塢ºϺʱʱͻѯʣûҵ
ǲ֪飬ֻΪϹҪĶճһֱûõ֡ˣż
ճĻشһŶǣûϵ
£涼żģճԼбԹһ䣺̫ˣڵʵ̫ˣ
ǧܽɣǵɶѣ
չ˼Ҳãܡ
ڴڼ䣬Ŷǰ̽ʦͽ˵ʧ֮£ֻҲ䱦йصκ֤ݣҲûɵѡԶ뿪Դеճˡ
ԭǩĽЭ飬ҪȥϾҪҵһʵۺܹʱṩʷ̼ңҲǺܲףʵҲõѡˡ
һһʵĳɹףҲų䱦ɣȷһ㹻ĺߣֻ̫Ϊ˵ĳһʽװˡ
ڣʮ֮ڵˣ
һգͻȻճ׿ǰǴӵ̺Žġ
ʱĵһ仰˵֮ǰ˳·ȥһţʦͽ
лǰ
ճЦЦһǱҲͲκιˡ
ôˣ
º󣬿ƵȻôһ䣬ʵճ׿嶼ܲɵΪĿ˸εš
ħ֮ŭ˵ôҪ


߰ٶʮ һˣ
ôˣ
εʵ
ҵˡճĻش൱ƽ
𰸣¶ϲ֮ɫȴһ˲תҵͳʣʲô𣿡
ΪӦǡõˡǡҵˡ
ĶӻţڼǧǰѾħһԴħ
ճϸϸһ䣬׾֮ʱܹסԼϣǣ仯ȴ൱ʡ
£ճ˵ǽħ൱ڴ޽ɺڣûֻжһ㣬ǰ¡
˵ЩͬʱճѾ׼ϼһǱ񲣬ҪԼ֣Ǿֻǡ
ã׺һ֮ˣżõҿûмҲûбŭƽͷħսɽ硭һȥأҲа취ҵѵʱѡ
ǰΪġ
ճ˵ȻֻҵĲ²⣬ûʲô֤ݿɽϣʱĵȴһʱա
𣿡
ЦЦ˵ǸѾͷѾɳΪħһԴħ壬ĻԸţ
Դħ岻̫һճ΢΢ҡͷҲ˵ãֻһָоɡ
׵ͷ˵ұȻҪϼ죬ϾĿǰ㻹ûȫʮͷ
ճζԴ飬Ҳ֪ڶԷ˽£ӦҴ
ˣճֻ޵ѣЦһ˵Ůأ
Ů
һЦǸ׶ǰҶԥŮʲô
ճһͣ׽˵Ѿͷ˵ҪŮҪˣҪ֪ħ֮ŭ塭ţ˵Ҳ
Ŀؿճ˵ˣһЩ֮ʣһԴħ嶼ͬ飬ⲻʲô¡
ճûηĿ⣬˵ڣûаһħ壬ֻһոռʶǧ磬һг˺СŮ˶ѡ
ߺߡ
ߵȵʸ𽥵˵СŮͻüΣգûħսĹãʵͻֱħıԻʹһ飬ȻҲ㣡
ɡ
ճͷҲֻʣϾү֮飬ѾûȨҲûˡ
׹ŹһЦĴ֮ˣȽϴЩᣬϣƷ㲻飬ȼˡ
˵վӳһ仰ȼ죬æȥɣعҡ
䣬ӰʧճȻƿ̿ռ䣬ȴǸӦϹȥ
ճ׿ʱһ˵ûˣʮ֮ȫȥ黹ûлϹ᲻˷쭣޷Ԥϵ顣
׶ɱˣԳ
һȥ䱦һվɣϹû¶棬ƳʧˣѾ뿪ˣճ׿嶼ڣǱڵ̿ռĳֻϼһʵ̫ߣԼ˸ѡ
ʮ֮ڵĵ޻ʮ죬һգ״̬ճͻȻһĽ֮
һˣһ㼱˰ɣ
Ļˣ
ճۣվ߳ӣ԰֮У㿴һɫȹڳϷʯϣоϣøƯɰˡ
䣬һʶ˺ܶܶ࣬˵Ա仯Σ㶼ܰһԴħϵһ
𣿡ЦݳƤ
ȹӺÿ𣿡ԭתȦȹƮ¶һСؾӨСȡ
ҵЩǮͻˣԼһ㣬Ǻǣһѡ֮͸Ŷһĵ⡣
ʱճѾʯţվĶ棬ЦʵҲ£˵һ㣬Բɾ
ۣ
۾Цһ˫СּչָȻµ׼չѡ
Լǳ鷳𣿡
һ̣ճֳһ̾㲻һħΪλҪŵԣҪ
¡麬ؿճֵٴɽ
ȻⴿαװճҴԼЦֲƾʲôһ
ճͷϸ̽ʵ񣬱ǿһЩǰɣ
ʵճɵΪ綼ʶжϳ޽֮ϵʵ仯ֻϹ¶ѡ
û
Ȼͷ뿪ħսһμÿһ죬ҵʵֻһͿԴﵽ˵ɵۼˡҸоֻһŭԣҾͻˣϣĸ۵϶ëˣҾͿԡߺߣ֪ġ
ô˵Ҫħˡ
ճи̾СѾͷҪħˣԼֻһССɡ̫ˣ̫ˣ
ҾǸ۵϶ɣ
ͻȻʯŵһˣ߻
תϵүү΢΢˫ۣһ˵˵һ㣬һϤĸоء
ⲻ֡ƽͻصǸϵ͵֮ǰͦһʱ䣬Ӧûһӡġ
û뵽ȴתͷճһңҲܹС˵ƭģʵʶ϶
ճκηӦֻܾάƽı飬⼤ŭϹ
ȴǹЦȫͬħ֮ŭСӦǱŰŶԣû뵽ȴ˵Ĺ龫֡
һʱתĿ˵ʵûв´˿ЩֻαװˡεıŰ꣬ȫţţ˺ܾãҪһʵĶſԷйôûȤһѣ
˭
׵ͷ£û˱Ҹʡ
ûǸԵƱŷճæ˵λƼݣ򡣡
ৣ
һһ٣˲ʧ
ȫ޷ϻߵõҲɴࡣ
ӣ
ճа
̥Ϻڸոձ֮
䣡
𶯣ڵ̿ռ֮ڣճܸоԴܵǿ
䣡
һ£̶мᡣ
䣡
¸ˣȻ𶯸Զȥ
ճæܵԼҵ̵ߵ㣬ƾԶ鿴С
ûʲôõı仯ֻԭеػųĿĹ⻪λõķ类˺һ󶴣ͨ޸ܣڻպϡ
֮ڣڶɶ۷׷ףܹ״͸ˣӦɵΪаɣ
һһŮĪǷɵĳλɵ۴ˣ
ǷɵۣҸոտıӰ
쿴ǲǷɵۣ
һӰո֣Ȼɵۼݵ
ӭɵۣ
Ĥݵĳ棬ٶȳ֡
һΣɵۻֱӽ䵽䱦ĺԺ֮Уڶڶ˵Ľ²⣺䱦Ǻֱɵν٣ֱȥ
ȻǼһ㣬ֲó
Դһɵ۽٣Դ֮ڣѾû˵䱦ˣһ֮󣬹ƣҪټһ֡


߰ʮ ȨǮ
ɵ۽ٵԼҺԺճȻҪǰȥӭӡ
ʲô£ǸŮ޶ʲôˣ
һ棬ٱͷʵ׵ĽΣǣڶͬɵ۵أ֣ܲҲùʣֻ䱦ѯճ
䱦ĵգɵҲͽӵºϺӷֱ͵ܱҲǱ֮УԷϹʲôΪ
ȣΪ˰㡮šԸαճȫΣҪǵϹǿԴ󷢣ԴĻٵҲЩ̫ÿ
ոȷˣϹЩִģȥҰɵ۷Żݹ٣ճ
ǰҪҵǼҲǸոǸȹŮ޶
ճ͵ֻ֮ղǺǢܻҪһ໥˽⣬໥ĥϵĹ̰ɡ
֮ԳƺΪŮ޶Ϊ̬֮󣬸˵ĸоȷʵСԳ淽ʽжϣճ࣬һǧꡣ
˵ˣǧʵ䣬ڷٺЩ֪ɵǰŮ޶಻Ϊ
ɵʵô˵Ǽ£
ٲ֪һԴħ֪ħսЩ£ֻܲ²⣬Ҫճæ飬Ѿˡ
ǰɡ
ճͷȻ̫롣
վԭأûнڲ˼˵ңһɾԸһоţڿȻЩر𡣡
ճ̾ʲôãʵ̫ͣɽνսսһСľпɥıӻкԴһ֮
ֻܹԼ鶼һɸ飬ŻؽӴýӴ¡ٵЦ
ճͷڷɵ۵νķڷ
Լūͣ׿ĽػԸ͵棬Ӧñɽ֮Щͼ˻ø󣬸ȫŶԣڵЩۣ˵ףǿֳġ
ճΪʲôԼע˲ߵ͵·ߡȻҪ͵Ҳһϵиߵ֮ҵͷϡ
һС¡
ٺ˵£ôʮ޽Ļٸװ⵹ǿԽƷӦõóɣ
лɵչС⡣
ճΪɵ۲̽Լ̹Ȼ˵еġ
գ̸¡
ٵͷ¶תȥ˼ˡճȴҲһҪ˵
ˡðһ󣬲֪񡭡ճԽ˵
˵޷º˵
ճ׳ŵ˵̸⣬ϣõĻɾǷЩټ̵Ϊɡ
ɵƹһǧ޽磬һ޵СҲ﷽ԲӴһƬ֮ڣڴ˵ֱ޷㡣
ǧڣڣ˭֪أ
νӴˣʲôУܻôЩΪ˻ȡ治ϧգ²ˡ֮еļһַǳùرٻץ֮󣬼ն̨Ϊ˵ն̡֮
ն̨֮Щ˵ݾͻᱻװᣬֻʣһƲл걻ظҪٵظĹУ±ܷͶ̥һ˶δ֪
Щˣճȴ൱һʲƸװίʵϧ
ճ󣬷ɵü΢ԲãΪͱܹĴΪκԭ򣬶Բıԩ֮꣬ҲԲ츳ҵĲöȨ
һ̣뵽ǣճܿҪЩԼ˵Ǹһսܡ
ҲãҲãǵȻһй¶ȥɵĹȻܵ˵ɡ
ɵϢŭ
ճæ͵ֻһ¶ѣоУоˡңԸ֤Щ䵽ҵϣҲһκʽ䡣ֻΪһЩֶΣõǵ֮ļֵ
ˣħ
ɵۺƸŭĿһɣ϶𣺡Ų£ϼʣж£ȫ
ǣû˵꣬ճЦˣȷʾţ

Ĺٶʹ죬ԳɲһɽҲһ
Ȼɵ۲ûķŭֻճһۣȻƮɢӰȫޡ
ƽһ޽䱦ɵճǢ̸ƷĶˡ
һҵּۻۣճ˸òöʮƷһ
һ˵ɵ۽ʡ˽ǧɾһʷá
ǧɾκһλɵ˵Ҳ൱СһˡϾɵ۵׬ǮȻܶ࣬ѸǾˡ
ɵ֮Ϊÿһ˿ҪͶ뺣ĲƸۣԵͼֱ޷
ЩһǮֵ෴ǣÿһοն̨ǣҪĵΪɹ۵һʳɱ
̸ɺλ޽ԴܵķʽζסЩԲԼ֮еĳһʬ˿ˣϰ壬ҶɱΪһ©ڹڣܶˣ㶮𣿡
ף
ճ֣سŵ޴ģҵĴ÷ʽն̨Ҫɾһ򱶣Щһ͵ӴԺһͷ䡣ɣǣ˭κ
˵ͬʱһöװаɾĴָȫε״̬ġ
޴װȫожһָǣƮȻȥ
ǧ֡
ߺճһ˴Լķ˷ܲѵضϺ˵˵ζʲô
ζţҪţ£
ϺƲصȨǮף㣡
ճЦȨǮǲԣûоԵĶԴúڣףЩ⣬ʹ죡
㣡
ϺڲŹĻᣬһ˵˵úڶѣǱ㣡
˵ͷҲĦȭƵģ׼˽Щǵֵեɡ˳㣬ҲԱһԼ
޴˵İЧʻǺܲģ֮֮ճǰ˵һʽס
ճݸһöָװҪһƷһɫķɽ
޴͹һռ䷨֮ڣװһǧ״̬һɫɡ
ϰ壬Ļٶ˵
޴ضһ£һ̤ն̨㣬ûᰡ
ճϱΪ֣صı֤ŵ
ô˵ߺһǧ״̬޵ֿɱȣҪٵĴþǣȡܣ
˵Щֻͨͨ˵ʸɽ̨Ĵ֮ÿһ֣ܶ඼ִ֮ó֡
ôĴ֮ϾҪ㼯ϵճˡ
ǧһԸ˿̿ʼʵֻ֣ǵһ


߰ʮһ 
һǧͬʱ㼼ܳȡռ䣬Ƕڼ״̬ȫɥʧ˼άʶⷽѡ
ֻճٸˣϾⶼǷеԼҲǰٰŵ϶ᴦǣǴ
ǣǵЩһ֮󣬻һĹףﲻ⣬ȴ԰תͶ̥ˡ
Ҫ֪еĴ˵ظӦñٴֻأٵٲ
֮ճδǣѾгʧԶĲˣλ޴ĵġһ״ᷢճߡ
ģǰļȡ֮жѿʼǸִ֮İٶ֣ͨǲ
һǧˣֻİٶִ֮ΪֶܶظģңΪĴ֮
ϾǶֻǸով߱ʵɽɶѣܹǰλĴ֮
֮޶Ϊ磬Ȼԭ
ɺ͵ɣڴ֮⼫Ϊǳܶż㲻ϣճĿ֮Уɵľ糬ճ̫֮࣬һѹΨֻƲסǣң٣ǵʵҲͲױ޽绤ץˡ
ɵû·ɽɲץ˵ն̵̨ܼɣɾġ
ظĴ֮϶Ҫ໥ںϣΪȼߵĴֵżںϳɳںϳмҲûˡϾֻɣڴ֮򾳽粻̫ߡ
Ǵ֮ĳȡںϣҲͳʱ䡣ճˬ޷ݣֻϵĳʵ㣬ؼܣν߳ϣһһûͣ١
ʵ̫ˬˣ
ճһ岻ͣضÿһ缡ⶼڲΣԼȴʶϱֳĴ״̬ЩЦĸо
ϺҲ֪ĽǼʣʱʱֹˬˣͽˬˡ
˵ҿճѾ߱˰ٱֹİٶִ֮ڶ̶ڳΪȻ޷ܣڳĿ¾档
ܳȡ֮󣬳İٶִ֮ճû֮ǻһĳ˯ѣжвѡ
ϵġ߳죬ƣ˫֮ɵ۵ĳλɣҲȫû˹ͷ
˯죬ճźߺ˹ҪڽûͷֻжϺ˵ȵܣҲһʹࡣ
Ϻ˵øһɣһǧַЩҲġ
ճû㹻ϻ˼ʶת㣬ЩȻʬһƯڼܳȡռ䣬˵ȥ㣡
ЩɻţȻû˵ܣΪڣڳʵҲʵʵġ˵ǻһüֵ
һǧ㣬һ㣬컯ǰ棬͸ǽоʱ̣̣
ֻķʽΪͬ
컯Ƕ˵ʲôôԼŰɡ
ճһָʱ̣͸ЩĸоǣЩﲻκͬ
˶ѣ֮ڱɹˡ
ɱɱԴ˱ֳ֮ʣֻܹظ֮ͷΣġˡǵĲڱ˵Уڶ붾֮ǡ
ЩǺͶߣйὫȴΪǷΰʰǷŵˣ֮󣬸ΰ֮ιˡ
ΰ٣ճΪӵС
Ϊ򣬲ʳ
ꡭ
컯ĸײֱ̽۵ĸ룬ͬһ˷ܣֱÿһĵ붥š

ֲޱȵ˱Ƭһ̣ոкճЩĸоˡ
ˣħ汻ɵˡ
֮컯֮Ͻһǧöɫιʵÿһöһ߶ߣ˫󷨾ɽɵӤ
ЩʵͽķԪ޽ɣȻҲ컯Դħ֮ȵʮָߵȼƵϳԽ߲ĽƷ֡
᲻һ˼ˣ
ճ²⡣
һ͸óˡ
ϺѿѪڣҪħսЩԴħΪаײСսЩιʵ鶯ţŵԼζ
Ӥ
ճظֹʵע֮תƵ֮ϲŰڷŵһǧ߸ɿʬ֮ϡ
Ƕˡ
磬Ǹ԰źһֻء
һǼΪһٳһأ
¡
ճһ֮ƾֳһȸߴɵĶԿš
֮ϣ̻һֻѿ֦˽ͣһֵ֮ϣһڴŵͷ˳ͷɵ
ڤĽ֮ǳģʽģȷ
һĻճһЦЦЩĪ⣬Щ죬ƺȺȱ֮ԣҲϿ֮顣

ճнеժһҳöվˡ

ϺժһöӤЦ𾴵ˣǲǶģġ
ʲô
ճȡʵһڣͰǾӨСԴҧϡã¶ǡ
һ龰Ǳ鿴һ˵Դħʰ·磬ӽԺ󣬲ǣ
ճɰƣڴڵؽӤζħڿʳһӤ˾ͬħ
һˣ
첻ţճҲںǷǺڰףƶԴ䣬ӦôڣͺɫʣӦôڡ
ûд֪ʲôǶԣûжᶮƵĿɹ󣻺ڵãΪ˳гɫףãΪɨڰҪ
ǣоǳУֵΡ
һӦгУжǣԭֵܸΣǾǣӦñȺҹʱ䳤
ô򵥵ĵǰɣϺڡ
ţš
ϺڵͷϹӦĿһֱϵιʵ̲ס촽˵Ҳ볢һԵãˡ
԰ɡ
ճڰ֣һʵǼæ̿ʼ˸תΪӤĳǿЧѾʼˡ
ΪأȻ߾͸θֱ࣬ﵤֱõճӤ֮ϡ
ѵ
ճһϲ²⣺Ӥʵ汻ɶ𣬹Ӥģ
ˣٱһӤ֮ǿҲ͵Ҷ˷ҲһֱճΪģʵֵһڡ

ϣע뵽ճӤ֮Уָоһ֮ʦϧңԹඥ󷨰ѱΪİӡ
ǣඥֻǿԷΪճ˿̵״̬ǣӤĴ̬Ҳڲĸı䡣
ƼӲĴƿһЩЩʵչԣʵزϸ΢ı仯
ճҪģ


߰ʮ 
̷һöӤԪʵõŵҪӤĴʽһ˿ı䣬һ㵯ԡ
ǿķȻȽСճѾǴϲˣܹǧöӤȫʳ֮ӤӦܴﵽٱĳΪҲԿԽ֮ңҲӦǵɺڡ
ඥʽٶȾǻ˿ţ
һ߶ˡ
ճĬĬţһöӤĻֻʮܴﵽڡиʮӦýˡٶоϲǿԽܵġ
ԭȶǼǧ꣬ƻճÿֻһ붼ͷ綷
ճ컯˵ⶼĹͣл㰡컯
ˣⶼӦõġ
컯鴫ּ⣬һҪģӦǰӵܵ컯֮ĴߣӦþ߱
һ죬̫Զˡճеͷ

ʱһ£޴ٶ䱦ճ˵ڶνס
Ʒǧ״̬ͽһν׻ȹģĻҲճɵ˵ˡ
޴뿪֮ǰճ̽Ŵʵ޴ˣ֮ڵֻô𣿡
غڴ˵ͬǿ֮еһ޿ɼÿʱÿ̶ﰸжͽԶĶöࡣ
޴˵ͳصϾǼù⣬Ϊ֮һҪʱ֤߲κκ֢Żһεļ
ˡ
ճЦͷ䶨ԴǾͺãа취㵽ֵġ
޴ͳ̣ճصԼסһݵʱ򣬶ʱһ㶣ΪһˣϹ
ǰǡ
һǰ׺ֳ˺ԴУգֻϹ֣ôأ
ճɵͷᱻħ֮ŭԭʼ̬˰ɣ
飬ͦɰһѾͷһԴħ
Ӧǿ͸ճ˼˵һʼѾͷҵĶ֣ܵһΣ׷һΣǻᱻٴӵ֮Ҳû˰취⺢ӳɳ̫죬ٹܽħˡ
ճһᣬʵô˵ǰħ֮ŭ϶òˣ
ûзϣЦЦʵһܸ˰ɣ
˵ϸˡճʵʵ˵ֻϣүܹҵһȫİ취Ҫǵһ
һҲڡ
׵̾һ̬Ըӣת֮ǻֵָ̬ѾͷҸ㣬Ҫɽ漸꣬һʲôʱͻ㡣
ʲôճԳЦǻɱҰɣ
ûӦȻһϲ˵ϻлˡһͣ٣˵ʲôҪҰæ˵ɡ
ճŵֻҪܰѡҵͬҲճһΡôճѾ˰ǰԼܰƷճ޹ˡ
ճЩ⣬û뵽Ϲһŵ֮ˡ
֮ճ˵ǰȥһ¯һ챦תȻ֪
¯
ɫԱ䣬ͷ˵˵Ѳѣ˵ҲףǣԼһ˿϶ˣɵʵİ֣һͬǰǻࡣ
Ҫɵۣ
ճΪ֮ľ֪ǰ¯ѶȱԼԤĻҪ󣬱ΪһɵۼǿߴҲͿԣίʵûϵҪôࡣ
ȥһ˵Ҳ
ȴ˵ãҲһ챦תȻõĻȻȲħ֮ŭǿҲá
˵ֽ˼ܴ꣬ﵽħ۾磬æ˵ͻӦټϷ٣ɵҲʹչˡ
ͷɵۣ
ճüͷҡͷ˵һܵģǸѾͷļǿҲ㹻Ƿɵۣö𣿡
ǾԼˡ
װһöѶɷϣ˵㣬ҵɵۣԴѶң죬Ҿͻϵ
лǰ
ճлܸоڼ֮˱º࣬ɷࡣ
ԭΪΣճҲͲ֮͸ˡ
ߺٶȻָƽûʲô¼
ʳһöӤճֱ״̬Ҳ൱ȶ컯޽Ĺʵûκθá
ʳǧöӤʮ꣬ճҲ˳µؽΪ
ɽɣκһ˵ھݣһˮɱȻֻ̣ҪʱĻۣκѶȡ
ΪԿһӤΪѧ·߳ɱɽˡ
ɳɳΪɣѶһ˵ÿһ˶ԳΪɣ߱ɽе
գΪɡ
ֻҪԽɣûʲôֵþϲġڣճֻ˵ɣ̬ȣƽ޲
ȻֻճľúܺãǷ󲻵ʮɵһʵ˳ȥ϶˸е˼š
ͣ٣䱦޵ԽԽ죬ճʵҲһطš


߰ʮ ʦ
ǧȡǧεĴ֮ڴ󲿷ֶظģںϵһ𣬲תƵճϣҲͱ˰˰ٶ֡
ôǣں֮󣬼ÿһִܴ֮ﵽмˮ׼
˰ٶִ֮һ˵ճսʵּܳͬٱ˲㡣
ֻΪʵճǧһԸĿǰ˵Чǰԡ
ǧһȫܴﵽ񻰼ˮ׼һգ˵ճʵͻԶԶԽɽʮλ롣
Ϊʵΰ־ǰڻۣĿǰԣ˰мˮ׼Ĵ֮вĳһλʩչĸ߼ˮ׼Ĵ֮
˵ĳλԸ߼Ĵ͸ϮճʩչκһмĴ֮Եֵ
ϾֻǵΪճܲܺ¡һ£Ѱ˰ִ֮һ˲ͬʱʩչɣ
ⲻʵ
ÿֻʩչһֵмġ
ֻ˵Ե֮ʱճܹʩչֶαȽ϶࣬ݵ˵ص㣬ѡܿƶԷĳһֵ
ճơ
ڻֻǵΪɽڵ׽ײ㣬潻սʱ򣬱׿˵ıɽƽƽĴȥ
ҪȵΪټ߲ٱĹܣܾ߱޽潻ֶܵʵʱſԶһ棬ĴΡ
ЩճúףΪԼ߱һԣͻ󣬵Ρ
ôرϻϣЩǿһ
˰ٶִ֮֮одճõϡ
УôҲҪһݺʵġϡ˵Ĵ԰ѱ˵ǿĨԼķ
ճоѱ˵ΪҪ֮ʱҪںϵ֮ڣָо൱죬Щų⡣
Һãмˮ׼ĴͿԵ㻯ԵֲԼķˡɽ֮УһҰݶǾ߱ԵģǮ򵽸Ϊʵĳľ
ǣճѾӵһɽαȥĽء
컯Ҫһ߷Ҫһ߱Եֲ
ףҵˡ
컯ӱ֮϶һִ֦԰ɸ߶ֱգۼҲͳɳΪһɸ߶ȵĴ
컯ľɵ֮֮Уҵõ
ոճɵĴҡڣճݹޱϲһܹΪ˵ķüң˵Ϊõһ
ľ˳䵽ճסԺ
ճǰȥʩչмһ㡣

ɲҡڣϢʱ䣬ôҡһ䣬һ֮ڰ֮С
ճһģһȫͬ׼Ѫ֮ľʿܣңӵбɵΪʵ
ʵ㹻ˣճ˭ֻΪ˽磬֮֮ͬ꣬֡
ҵķܹ𣿡
ৣ
˳ֱ䵽Ԫڵɽ֮⡣
ճ˼ת֮УоԼıûʲô൱ɣ൱ȻȫûɬӲĸоΨһĲҲֻʵһ룬Ϊܷӡָо
ˣ
ڽˣ
ճվԭأ˫ۣĿȫԼһ磬ֱ죬ǽˡ
ֻǷ廹棬Ҳǽ˲
һ̣ճνǸпǧϺȴһԣ֪ȥ
˽ˣֻǷҲζţ²
ǳǳ
Ϻڣ
֮ĻҰϣճһҹϣ
ĿѾ̫̫á
˵ΥϺҲ֪ĸط˲ƶӣڨЦˣ𣿡
ԷҸ㷴Ȩ
ճϣУɱ
һ
µͷϺڷǻȥˣٺЦ˵ķֻбһʵҲǵˮ׼ңء
Ŀǰ׶ΣϺڵʵԴڶɽٺڣԤƣҪһҵԸܴﵽڡ
ҲбףԸʵȻȽʡ£Ҫھݣȱǣڵܵʱٱʱĳ
Ϻڵܹʱ֣ǣʱڴپҲûãΪʱ֮ڣԸĲΪʱı䡣
ɽ٣ʣճķ϶ܰϺŰúܲңǣ浽һ죬ճ²ء
˵͹ϵȴֵͬһ㣬˵ֵ֮俪ЦҪУ˾ѶԷһ١
Բʣ
ճȭͷ䵽Ϻϣȴǿļص£ǲ˰ɫۼ׵һȭ
ǲ
ճڰ֮УһɶߵϺͬȸ߶ȡ
Ϻںٺɵ֣һ̣վһ滹Щء

ճӲʵĺϺݺݵһƣеǻ㣬Ȼſһ
Ҳȥ
ϺҲŴմ֣ҡһ䣬һɷǵİ׷ϵоϵճʦ
ڻǸӣӽɽ֮ʱϳһĲɫݹ⡣ճˣ˵ȥ˼ѡ
ճɽ֮ǰ˿̵λãǵ̫Žʿ׷ɱƼΣ̣֮ʦ߼ʱ֣ɱУԼС
תۼ꣬ǸﱼӵССҵѳɾɵ
ˢˢˢৡ
̤ڵһ쿪ʼǰճʶֵû飬ô࡭
ղŻվճߵİ׷ϵѲ֪٣ϺʶԼĴЩࡣʱ̣ӦöԽһС
ճԭأڹĻ仹һӣͱ˴ˡ
ಣ
󷽵ĸ߿֮зһݹ⣬ԭٶȼ죬ӽɽżӦճͷϷһӶȴȻֹ
һ֮б򸩳

ǼΪϤȴ־Զճеİ
ճתЦʦܾˡ
Ϊ֮ճҪʶҲԹ۲⵽Ԫǵκһλã֪ʦʦţŻվ
㣡
ļֱ޷ΪмδճˣֻһģĸԪǴճ˽˿ռ䣬ֻҪ״̬ã֤ճ˻úúõġ
ȥճص֮£ʵ죬ǻ֮Ϊڵ̫ϳ֮һ

˫ְסճļһ̶֪Ӧ˵Щʲôźˡ
˰죬һ䣺ˣ
漣ԪǵˮƽΣֱܹĵӣͬʱҲԼһɾ͵ĵӣԼҫĵӡ
գڻˣ


߰ʮ ж
ƽ̷ʦˣ
һذϢѸڼ
һǧȥںܶûгɾԪӤΪɵӣٺľֻתȥˡһӶǲۼʶճ½ӣйճ¼ͨɵ伮ԼԪǵĸִ˵˽⡣
ƽ̣ʷλʱ̵һƽ̣λְ꣬ƽ֮λһķƽ̡
ȴڴʷ߳ɾͣΪܳһƽ̣ͬʱҲԪʷϴ漣ɫʵһ
֮Ϊƽ̡ԪǼǻĿУһΪʥӰ֮桯ΪӰ֮֮Ԫǣÿһ˶ܰѲʹ֮࣬ͨջһ궼ֻʱڡ
Ԫǻƽ꣬ƽꡭ
֮йճĸִ˵̫̫࣬й¼Ҳ̫̫࣬һΪʷΰˡ
ҪǣΰˣڻţֻǲԪ϶ѣܶഫԶ˵ǰ磬ˡ
ڵļԼԼɵȨ߶ճūͣ˶˽⣬ΪԪɴǸ֮ڡʧȫ֪顣
ƽ̴֮ڡ
ƽڵİλ滹ԭǰˣ仯ǣѲǵԪӤˣǻڣʵߵķݡʹﵽ˻ڣʱп֮ܳˡ
ڣʮ߱ԪӤ֮ΪʸΣԪӤںͳڵɳжٶˣֻܱΪһӣΪӣΪӡ
仯ǺܴģһеȻճĹ͡
ֻڣЩɾˣʵϵ±ϵĻֶµ
ճĻعľϲҲͲ˵ˣʱ֮󣬴ȫƽڸΪǣǵ𣬵ǺΪˣ
ûܹʶճʵֻɲݡ
ɽڣ
ڣ
ৣ
ճڵĿյһˮֳһԪ𼫴Ȼ
ۼɾ
λ˷Ӧ
ķ𣿡ʵ
ɽ磡
ճҲŪ飬ֱ˵Ļصɽӣһ죬Ƕۼ
ɽ磿
˵
ô˵
ѵ
ʮ֮ǰɽ磬ڱ岻ܽռ䣬ˣܰϢ׿ڸǣϵ˽졣
ճЦ˵ֱգ˷֮ܡ
ˣ
ƽڵһվޱȼʵѾˣ
ৣৣৣৡ
λҲ̬ȫ澪ݡ
Ҫ˵ǴС֣ϾڴʷϵһҲΨһһ֮ˡλɽɵʦүǻţָĳϿء
һʱճصԼ壬ڿԼͬĸĸ游ǰϲĹػϲ졣
ѪԵϵΪܵļλˣԭͻΪ˳񣬶ȫµճΪ֮󻹻иķǽ
飬ǲʲô
֮װճеһԣԽڿԵüΪСĵĿ˵һλܲڼסһ裬̫ˡ
˵̲ס
һǧûмԼĶӣٴѣΪⱲҲˡӹãǣһǧ꣬һʱ䣬ȫҲֻʮѡ
裬һλҾͲˣԶˡ
ճҲижؼ֮󣬵һε˳ŵ
ʲôôܣ
һ𾪣ûоϲĸоҲһʵߣȻ֪ӵĽӦ
ĪҪ˵
ͬͲñڼס˹ղһֱ͵ʱǺĳ˵߾ߣĪҪκ㡣ְⱲӣѾǷǳˡ
ճתЦĲˣǺ˵壬ֻһ߷רڼТĸġʱ˿̣ҵı廹ɽء


Ϸ뵽˴˵еĴִ֮ίʵû뵽ԼĶӾȻǡ
ճЦǵģӽտʼ߷ͻԵɽЩʱ䣬žۣǣһ˵Ԫ
ָо൱
̤֮·յƣڱ˵ʽĳپһδ֮ѰȻȡԶ˵ĳɾͣȴҲʧ˳ɳ֮кܶܶӦ鵽顣
ֻΪԼǰٶʵ̫ˣûлͣ½ŲһС
ڼסһҹڶ磬ճҩ԰ˡ
ҩ԰ǶСľ¥λŮҲѾɳΪԪӤڵųϣϲҩ԰徻Ϊ
ȻŮòճ֮ʱûлͷֻϸƽյ
꣬ճȻ꼫Ʒݡ
ĽŲ绹ûлͷֻ˵Ƿݣһǧֻڡɣ
˵仰ŻתİĿ䵽ճϣ˵ңһǧ꣬ѾǸ̫ˡ
ճЩ飬ǺЦʦһ㶼û䣬һŮ롮̫šƺûһ˿һĹ
Ů
ͷЦҿΪ𣿡
Ƿء
ճֱֵͷܵĸо֪Ϊʲôǻͦġ
Զǣһμʱವһ£ͱһһʵ
ȻҲǣǶһС˵˻ͻᱻʦݺݵʰһ١
ʦ㣬Զʦ㣡
ճйĳŵ˵ʵĸоҲ
֮ͬڣϺڵ黰Ҳֱճĵףˣǳԣʦ󺣵Թ뿴ǸŮһֱ㣬һȾһǧꡣһǧ갡ǣһطĻܽһʯˣûԹŹأ
ճûӦȴҲԼ֪Լ£ԼΪԭ顣
ȴתȥƽյ˵˵ʲҾǲϲĪܵӦûΪˡ
֪ⶼİţĴ裬ӦøлŶԡǣʲôأ
ȻһЦҲͨˣЩһ£ʲô岻ġѾԼǵһӡ
һһ֮Уճһʹ֮ǰճǰ֪̽ṳ̂һƬҩ԰ˡ
ҲԹ㡣
ûճڽʲôͻȻתƽĿз䣺ҲҪκν֪ͣһѴԡ
Ҽǵ˵ҺúûţΪ֮ڣͻҼʶһɽ絽ʲôӡ
˵꣬Ѿ
ȥɣҲ˵յŵԣȻ󣬰ˡ
ʦܣҪٸˣѾˡ

ֻһҪ


߰ʮ ֮
ճȻ֪ΪλԴҲа취Իġ
˵Ҳܼ򵥣ѲסõĴߡ
ʦ㣬ȥɽ翴羰£ԺеǻᣬЩһȥ
ճһºЦݣǳĬĿҲǰ䣬һ㶼ûб仯
һһˣӦǺܾúܾö뿪˵Ҳмɡ
ճû˵飬ڻʣҪһӦḶ́ںһҷ֢״ǳصĲˣһҩ̫͡
ճ˵Ǽ궼뿪ĿЩ仯ƺһĻڳѾõĵȼܣΪճⷬŶȼ͡
ֻճ˵ӽÿҶ￴㣬һЩݡʱ·ϣѾݵ״̬е⣬ҽʦóˡ
˵Ժ֮ȻǶʱ⣺һڵˣÿҩ԰ݣʱʱܵԼĵá
ǸճСʦܣǺʦ֣ƽ̣ԪǵʥӰ֮桭
ž
ԺеһֶеСҩӵϣһ졣
߰ɡ
˵
Ǻãʦ㣬㡣
ճ֪Ҫѭ򽥽һѣ̫ż
뿪֮վԭشãаʱһ̾ٶϵСҩ
ճ߳ҩ԰ͨ鴫Ϻ˵ŲţҪãҾܰصÿʵ״̬
ϺںĽƣ˼㣬ŻЧֲ汾¡
Ƿǰɣ
ճһߣϺڶʱ졭
תһ죬ճ仯ԼʮʱòŵӵĵٶȽ䵽ϣ׼ǰҩ԰
⸱ӣȻΪ˻ڹЩ䣬Щ龰֣һͷʼ˼ţķʽ˵Ƚ׽ܡ
ϣҩ԰λǼŵӺ洫Ӿס֮䣬ճ˲ƶΪˣӿռ룬ȥȥ
˲Խ⣬ǻɽķ磬ĳߴ˽ȫסճǿд͸
һеĸоȷʵ൱졣飬Զǰ˼ƸΪС
ճոչɽ߼ܽҩ԰ˣɽϷһӢ˧ˣߣ洫ӡ
Ǹ˭һ£
жʮɣλ洫ԶԶسճ̧ٻǣһʦܡĳƺԸ
ͷּƣճʶһָо꣬ԼΪһŵӣڣҲɽϣһС
Ǹһʲôţճǲˡ
ΣϺڵļԶ࣬ÿһϸڶǵ÷ǳ
ԣǸҲ⸱кңҸŶ԰ɣճЦ
ǵģˡϺڻصǸʱÿһսսСſ񡣡
Һſ𣿡
Ͷ˵ЦţճҲǸСһƽϣһ䣬׼սҩ԰ˡ
ιأСӣ
Ǹ洫ȴವһֱܹճǰüͷʣû㣿
ֻСʮ͡ճ߻ûȫɣȶԷ˰ͷ˿̻е˼ء
ճȻŭдҲֹһǧȥˣѡ洫ӵˮ׼ȴûκγţ
һ˭
ճ˲ɢ嶥Ľ֮УΪῴһİףϾһǧȥĲ඼ˡ
ȴû뵽Ȼ
ˮ£
ճ΢㶡
ˮ£ճǰĺȡʮƷλʦãصϳһɴڻһ
ˮ»ţճ֪ģʲãϺڵİа·ܽԪӤҲǾܻڡ
ֻǲ֪ʲôʱһߡ
ʮǰ飬ûжáϺѵ
šճӦһ
ʮ꣬ճһֱʳӤ붨ȷʵûôעԪϵĸֱ仯
ϺڲŹκܹڿĻᣬ˵ˮ£ҲһϴŮһǧ궼ûˡǿˣߵ΢һЩŮˣǴˡ˭㣬˭͵ù

ճ벻ʲôʵԴ
Ϻ񶾣»ˡ˵ճʥһ㣬ӴŮˣͻأ˵Ԫϸûһеȥ׷ǡ
ƽߵŮ㶼ǰɣ
ԭԲɵ͹ϺΪһԹߣúס
Ҳһ޽⣬ճܲѸ£үǶ˼ң׳ǵɫզؾզذɣ
ô
һճϺгǰǰĳ˳ˣλ洫ʦ֡϶ŭǣһССŵӣ˵ң
ֻճʮòΪƽ̵̫󣬸ң֮ڹڵհĻ϶ҪһЧţ˿̣洫ܹʶճʵݣǲŽء
ŭġ洫ʦ֡һʲôɱУֻճƳһ֮ģȸһ棬Ȼٺúý̸˵ĵ
û뵽һƿգǰûӰ
ճʲôˣһСƽϣһȥҩ԰ֻٶ̫죬ԶԶ˶Էж
أ
洫ڵϢ֮󣬾ͱŲӣ޵ֿķ˸߿ա
ô£
洫ӻͷȥʱŵûɢԼˣȻ֮ʢִϡ塯
ǳںԭһ䵽ϣ׼Ҫù
۵Ĵ൱ìܣްգòأ
壬ս̨֮ճΪǿһ֣ˣʵΪŮˡԪӤڣڸ˵ԣٱԪӤڶҪһЩûоκεһֱڡ
ӦǣڵѶҲԪӤʿࡣ
ΪգһʧܣɡΪˣһֱһĪչ
ֱǰգ֪Ȼʦţеϣ˲ȼֻһ°Щȥǰ֪Ӧοڡ
գµճʦ㣬ŻһڸҪװȻ󣬾˳Ȼ
û룬ֻΪԥһ£Ȼ۵洫ȳײ
Ȼ󻵣ȻҪ洫ȥִһĨ洫ġ
˲ǧɣһ𣬶ͻȻճĴ
飬ʲôʱչضԡȻѾˣ֤Խ񡣡
ճ˵ɽļҰƼöӦĵҩܱ֤ɹ
ⶼ¶С˼ѣ
żȻѾˣҲˣٶ࣬Ҳ
ԪǣӦչҶԣҲеһȤ
ʦ㣬ˣ
ʮСճԷʴĵվСľ¥泶ɤӴ󺰡
ڣ翴һװ磬һ£ֱԼתصľı飬תۼ䣬ֱﲻסЦˡ
ǸɵСӣֻˣ


߰ʮ Ǯ
һеķḻȤɽŬȷʵճ˼ĳʵ㡣
ֵǹ÷ɿ죬һתۣʮȥճıҲ͵˽֮Ľ׶Ρ
ɣѶȣȴѲסκһˣ˭ҵԼķȥñɽ֮еһ
ճĽ޷ǾǶмöӤѣǣֹͳˣ컯֮ϣһöʣ
ǣճƤҵϺӣҸɵ۷Ѷɣ˵æ
ϺӵȻհˣֻճ湻ܲܰѷɵͲ˵ˡ
ڶ죬ɵۼݵ
˵ԼڣҪִκһλãɵ۶Զֻһգ۵Ĺ򣬵ǣѾ֤ճ滹еߴͷġ
ʲô£
ǵ̵ĺԺ֮Уɵ۵ʡǣԶϡ̿ռһƵġ
Ⱥ˵һ°ɡ
ճ̬ȿȹСģʵ򣬷ɵ۵ȻóСӲƤ񣬵ҲǷǱѰ
ճ˵ܲ鷳ǰھͰ֪ͨһ¹ţεǼ£ھȥ˰ɡһͦеġ
ɵǶһеĿ䵽ճϣʵʲôԭż㻹ֱ˵ɡ
ճǺǶЦʵ˵һ챦Ҫȥ¯תȻǸطԼ϶ȥˣǰԸæ֪Ҫλɵۺаգǣʶɵۼǿߣֻǰ飬Ծ͡
ճ˼ǣ˹ŵԸɵ۲пܰԼæ顣ôöء
ɵȻǵС˼ԺʵǸѾͷѾɵˣ
Ӧˡ
ճصʮǰǰѾû˰취˵ò˼ͻƾ磬ɵۡ
ɵ΢΢ͷȴûȷֻ̬ǵ˵˵꣬˵ǲġ
⣬ǰûȤˣճ̽ʵ
ǧȫùˣɵƳһۡ
ǵġճͷ
θڻǲС
ɵͿŽɣͬϣСӵٶ൱ˣҲܲµ϶ǡɡǧŻ˿ŵĽٶȡ
ǳ˵ħΪֻ֮ǰеͨΪ֮ǰɵ׶ڣ׶ε˱ȽϿݣ˵£ƽϡ
֮ĺԺպɼԶ˲˵ҪɶЩ̫ˡ
ˣɵۻǿ䵭ʵΪһ䣺ı׶ˣԼ𣿡
á
ճһʾл浱ȻǺ޹ǣ컯޽ĹʵԲκֻܶʵˡ
Ϣɡ
ǰɵһ仰飬Ҳ
ʮ֮޴˵ãǧճ˵ƹɵ۷Ը飬ֱϵɣپɵˡ
ճȻڴӦٶϰɾĴлλ޴˻㲻ûͨκηʽѹԼ
ǧöӤճչ꣬Ҳˮɵؽɣɽ֮ڵĳ񣬳߱˸߿շе
֮󣬱㷢֣ӤûЧֻ߲ǿһѡ
ǲ˵֮󣬾ͱ֮޽ӤзЧӦ
һ£ճҲЩѣ޴˵ɽ֮ռ󣬺ױ¶ΪȡΪ٣㶯ͻ൱ԣӶ෽Ĺע
ȻݾֻܵΪֹҪٽı
ˣճǶ֪ģϾԼɵٶԶɽΪˡֻɵۼǿΪĶӶпܵһɳĳɳ̡
ûӤٶȶȻһ򱶣ճɴҲǿˣĵصȴԵ
һգճڵ׿죬ͻȻɵ۵Ĵȴ֪ںδ
˵ˣ׼ǧ֮ڻҪæ
ճʱʧԿ˵Ҫٵһǧꣿ
ɵۼ˵ǽ˵飬ǰæȥϵ׺ɣʱ䣬ұһ¯
̫ˣ
ճæվʩлȻӸлģ϶ǹŲŶԡ
ΪرȵҪԼ֮ʱһ߾ȫá
ӣճóѶɷ׷ʹѶҵ飬֪һ˵Լ
ɽ֮ڣܹҵģֻˣճҲС
һ׷شѶֻ֣֪ˡ
ҲͿʼĵȴճţǸѾͷһȥԶԶ꣬ûյ׵κϢ
ɵۼףһ˲ɿԽռ룬Ѷܵȥˣ
ֱ޷
һ죬ճķġ
ȹʮ꣬Ըͻָÿ춼ЦֻϾһǧˣõŮʱô˵һȥаǾǱ׼װˡ
أ
ճͻȻɽı屻˺ݺݵһķڵأ˸˲棬òǱ
ʦ㣬ͻȻе򣬿Ҫչؼ졭չذɣ
ڣճҲûи磬ֻԼķܸоݣʱ
š
Ӧһ۳Լǰתš
ͨڵļλ֪еʵֻǲԸ㴰ֽˡ
ΣΣÿ쿴Ҳˡ
ɽߣճ˫ۣʱһֻСɵѥӲԼϣֱҪعǲȶˡ
ɫѥӡ
ɾ
һĻЦȻͦ죬Ǻܷϣ
۸ճҲգѾͷǼаħ壬ħͷԴħۣûʲôɽ

ճסСһͬѺ˿
ȱ㣡
װͰ͵˵ԶҽлȴԼĿռ˸Ʒ

ճһѵ֪ˡ
ۣ
С䳤࣬ˣǴҧˡ
΢΢ȵճعǸıһ죬е汻Ҳǰɣ
˵¶
ճԭֻϹˡ÷ɽǼҳ㷹ǲΪ档
ҲǳҪűһͰ
¯˵𣿡
ճĵӡؿϵСӡ˵ȥһˣûȤ
˵ûȤ᲻ʧ鵥Ųһӣǲʵ
ᣡ
ճʵʵ˵ȥһȥһλʵǿɵۡ
ң
һۣǱƽʵô㻨ǮҰæ



߰ʮ ǰ
ִճȥ˶ɾ
ɾճ⣬һʽĴ׾׬ûֻǾЩ֣ѾͷҪɽ֮ڽΪֵǮЩỨǮôأ
ֻǳԳԺȺȣĴ棬Ҫôɾ൱ѵһ£ίʵ󲻳ġ
ǰʲôʱܵճʵ
Ҳ⼸ɣҺ棬΢һ㡣ص
ͲҪˣҲɵ۶ӡճ
ӦһȴΪŹֵճŴ󴲣Ŵк˯һ
֣ҪȥϵɵۡճΪڿЦ
飬Һθɣ
ȴ൱һ֣Ͱճǿ˹ȥͨһ䵽ߡճֻɣȴħۣ˵Ǻ޵ֿ

ϺŴЦºˣҪһŮħͷǿˡ
ճƽڴϣȴǰצһ§С˵Ҫһ§˯ĸо鷳һ¡
ճһԵƣ§סļԼš
أأأأ
˵һܺóԡ
˵ͬʱСճϱȻһ£Ҫǿڳ
²£
ʵ
£
ճʵʵͷ˯оһǳΣյ飬ʱпܱ̽ӡ
˵ɲţǱŵá
İɣȫµ඼ɱ⣬Ҳһ
һЦ˵˵ãȵ˴޽ɣǾҵ˰ɡ
Ľ飬ճûʲôȤȴҲǺʵΪʲôϵ
ڵӹǣ̫࣬ҵģɢ˼ܡ齲һֱӡ
Ŷ
ճӦһ˵Һˡ
У
͵ϷݵϺڴʧֹ˼Ҷϡǿ㡭
ϵ˲ٽܿ죬ĺ൱ȳƣζ
˵ϢΪŹ֣ûãʹճ֮һִıܷӦ
ճסϢεЩӦ
˵ճΪҲʲôظ֮ˣһλŮ£ҲʲôϾһԴħ壬оĹоһЩԽܡ
ڲأصһ£ͻ𣬾һ߷˳ȥ
סΣճƽأɻؿ˹ȥ
鷭˸ﺬֹ˯ʱҡ
治
ճһת߳ӡ
ҵϺӣɵ۷ʹѶ˵׻Ҫٹ죬ɵ۽׼ǰźг̡
λɵۣоϻɵ۽ΪһЩϹǿһ㣬ѾͷҲʲô
֮׵ˣճɵ۴Ѷ֪ͨ
Ѿͷأ
ܹӦڵ֮ڣȷڸʲô
˯
ճƲƲǣˡ
һЦȻ֪ǸѾͷзǳصĶද֢һ̶вס˯ʱ䣬Ͳ֪ܵȥˡ
Щ棬ħȻǴͬԴħûʲô򾳽Ľһѭܣһħ尲붨ʱ䱣ڤ״̬һʹĥ
һӣɵۼݵ
ȥѰɡ׺Ц˵ҪСһЩ
һλ˯еħۣΪճĵ̿ռпܻᱻһ顣
ԴˣճЩΪȻΣգȴҲûô¡
Լӣճߣ£ˣѾͷˡ
黺˫ۣɫֱͫ㶵ؿճƣѺݵԺ׶Ρ
һﲻȻ䱬ɣ
ĴҲʹճһЩзë
ãã鲢ûз쭣ݺݵһϹһȻĻȣſ˫ۣ˵
ճҲûԥһסλ޹ǣƮƮظûжٷΰħۣ봲ٰ̣ŵϡ
鹴ĲӣĿǰ˯ѵ״̬˵һɷ򣬸оͦõĲ࣬ħûеᡣ
һ˶ˣΪŮ˵أճڻص
⻹𣿡
һѡ
Уúᣬͦġ
߰ɡ
ճλɵۣ㵽ˣ
ȴһץסճĸ첲̬鶸ȻΪϾͳ˵֪һε˵ǳҪҲ֪ԶĽܳңܶˣӵΪǿ
ճ㶵ؿҪ˵Щʲô
ڣҪҷģ۽㶼ɱҡ֮żΪصһֹ⻪
ճкʵȻд˵ģΪʲôھɱң
ɱ㣬һø죬Ҳûôɵء
Ϊ϶ң֮ĳֽڣֻҪ׿ڳŵɱңҾܻܾúܾԺ󡣡
ճͷԣѾǰԤ⵽δĳһַչơ
ǣճͷ˵пܣҲɱ㣬ΪԴħϵŮʣЩħ棬ԹԷķԸңҲΨһһӵгɵԴħ塣
ôã
һ˫۾ʱЦ
ɡճͷ
ϲˡ
չϺݺݵһڡ
߰ɣ߰ɣڿʼӦѧˡ
ճǵ˵ƨһ£˳ֲʪĿˮ
ϱһ̵ĺԺ׺ͷ٣ѾȺڴˡ
飬ճͰи׿壬һǰ¯ֻһɣȴǰﲻκæġ
ȫ޷ϻλɵûκεｻǳֱɾ
һʼ¶ճһе˼ȻҲΪ˱ΪһССɳŲʮϢʱͻһ̲⡣
ǣȴճǰ̽˻̬˵ǣҲģ
׺ͷһЦʲôû˵
ɵۼǿߵķٶȼֱ޷㣬ҡֱϲ֪ԼĪһ֮۵һ죬Ǵ͸һϡ
ճЯ£ֻǰһڣƿٴһκڰشתۼ䣬ǰһؿռ䡣

޾Ʋ㣬ޱ߼ʵİɫء
ƬɫصϷһһ飬İɫƶ䣬ͬǿ򣬿ȴĳĹɡ
ƾ۾ԼϽһЩƶ֮ϣԽһ״죬ͬ
ʣÿһһλ߼˶ڴ˵ɸ
һﵽ˴޽֮ͿԴ͸ռϣɸˣһҪʱʱ̿סǣݵλһһϿɡ
ɸܼ򵥣ֻҪӰɫ֮ϿٳһƬƶ䣬ͿգٰԼɸҲˡ
ǣһԽĹأɸ߶ȱո˵ʵ޽ɳֻͲ㣬ʵſƮ
ȻƮ̼Ϊÿһ߶ȣҪǧ꣬ĲиŬ


߰ʮ ع
ճ̧ͷİɸ˵ǰɸһڼߵλðɣ
ֻ֮£ɵΪָͬ߶ȡ
ƽͷȤȥҵɸϢƬ̡
Ȼֻһ׺ۣϢʲôء
Ȼ׵ͷ˵飬ȥٵѸ߶š
Ƕ˵ϼһɸȥ
ͼ㣬Ͳˡ
׻ҡͷûٶͣԣЩйĸ˽˵ʵݣһֱ൱ء
ʱճһֱı֮£ֻǸо֮Ũ֮Ũǧȷʵʺϴ޽ϵĸ߼ڴ
֮⣬ûиܵмΪֲĿռѹ˵ɿһ£һĿռѹ
׽ӿ˵˵Ϊֻ֧ʮϢʱ䣬ͻᱻѹɷ飬ҵǺ棬֧żʮϢ
һ°ɡ
ճͷ˵
ΪĺģҲͻһ㱣֡Ȼǻ
䣡
ޱߵѹȻϮȫõճ֮ϡ
Ҫ֮ճҲͱ˷Ŀֲѹ̶˰֮С
ĿռѹΪµǣѹ޹ɿԣһڼѹһֻ֮һֻеŤ֮ɰ黨״һϸ
ҲǴ޽ΪſԳڳĿռԡ
һϢϢϢʮϢ
ζȷʵܣճĬĬʮϢĥѾ鵽ָоҲͿˣҪǵóǿԿ
˵Լǿ˰ٱĳʮϢ⣬һӶܳŵùǣλɵǰЩ飬δЩŪԣѾͷĻˣǡ
ʱһ죬ճһ˵ˣԽը˰ɣ
󣬱⴫Ŀռѹʱʧȫоˡ
ôǣ
һ˲䣬ճΪԼˣҲǵƨˣֻʣԪͻǣǲˣûˣŻоռѹˣ
æͷ˿ȷúõİãһʧûС
ǣһȴʹ÷ٺΪԾΪΪĿռѹ֮Уֻ֧ʮϢңңʮϢ֮ڣҲᴦȫʧȥΪ״̬˵ָͷ鶼޷ת
Сӿɵãͷصģֱ۶ɣܵ˺ȻĶڵ֮ʱûʲô
λɵۿ˸ΪصһĻճȻƮ߱˷е
ô£
ȿڱʾɻģλɵۣճԼ
ճ黺ƯһȦֹĿռѹأôȫоˣ
ȫоˣ
ٺ໥һۣίʵǷ˼
ĿռѹûʧȻ˷޴ڡֻΪɵۣɵسȷѹԴţ
ĸоĿռѹˣ׺ʵ
ǵġ
ճͷصڵĸоͬǿգȫ״̬ƮƮģһǰѹûС
׵ͷѵȻڣûʧ϶ԭˡ
ңûӣճСʵ
ٺһҡͷû˵

ճӣһͷصĻţ̫Ҳʲô£Ҫı
££ء
Цḧĺף񻳱һӤ
ճ˿ֳ̱ԣΪ֪ˣΪһһܣܴࡣ
׵ĿƮԶƺĥʲô
ɵðɣһܹĹ̥ٹҲùˡ
ĸԳĬһճ̧ͷ죬ʵôϣʲô
磡
תͷ˵ٵ֮󣬲ģûתĻ򡣡
򣿡
ճʱȤܴܲȥıԵһ£
ԡٵͷﲢԶ
һγǰµģһҪʲô
֮ϣǻ磬Ϊɵ۷˰ʱҲ͵ִ˻ıԵ
Ҳصߵˡ
ĸڸ߿֮УɵָǰͷϷɵһƬδ֪򣬵˵߱ϵͬЧΪҲ泤ңҲһ޴ޱȵȥʧҲͳˡ
˵ЦǶ˵ѿ̽򣿡
ûУ
̹Ȼ˵һΣֻȥʮϢʱ䣬ͱ˻Ʋ̽
Ҳһ
ٵͳ˵ҲһΣǣһȥͱΪԭʼΪϵĺϢסˣ֮ľηоޱȵĸԼٲ˳ȥعĻԶûҡһˮع˺󡣡
ع磡
׳صͷ˵Ҳ֮սĻҲ»عˡ
ع磬һнޣֱ֮㹻ǿĳٶȿٵأŻȫµһµ
ǺܶϿɵۡ
һ۵㣺֮У磬ҵڵ棬ֻ֮һˡ
ˣᵮһ棬޾ʼաޣϡ
أ
ճԣ˿̵ĸоǣԼܵһУΪԼڴƵĻ
ֻ˵ƣԼϺڒĻ֮ǰĻЩġ
ճ㹻֪֮ԼĿǰʵܹ׽ΪԼ̫Сױͬ
ǣһСһɾͲһˡ
뵽ճСٻ˳ΪСһԼѾǴˣʣӦʳϢ
޾ԶʳʳСڶԣҲΪ̲
ಣ
һ¶棬Сڳڱܣ㳯ԶĻ˹ȥֵǣķɵ˻Ե൱ͣˡ
СڻתԶԶճ
˵ֻнʳıܣûж˼룬֪η壬÷롣
ȥɣ
ճӦʱȵĳԱˣˣܼңҡ
ಣ
߶ȵС͵תǰ͵˫ս˲ûɵĻ֮У׵ʧ١
ճһʹС֮ϵ֮жϣҲܲĴˡ
ܣܲճ֪ǶԵġ
һֻС˹ճĶ˼£˼ѡʵǸеģӣǺãӣ¾ͽˡ
ֻʾ棬ٺҲĬĬ²⣬ոտǸСˣǺ̬
Ϊλָоԭڻ磬ңҲӦûعڻ硣
ղŵһλ棬ƼޣٽŻȻӦɭ֣ڲԭԼҺԺ
ˣϵǲ١


߰ʮ ʥ
¯λʥĸ˽֮ڣʥĸΪ˽صȻλߴΪʥء
ճѾ˵ĻԵǰʥҲͺܽˡ
˲ʱԶԶؿ֮һɫ쵵ţ״ƾ޴ޱȵķ䳲ڡ
վĲ㷽ճܹĿǸŵֱмֻһ˵˽һ԰϶Ǻܴܴˡ
֮ϣ﷽ԲԼһ޵ֻڵϵһƽ԰ȴǷ䳲һ̬֮УڲԷָ㡣
ͿԴˣʥĸ˽һ԰Լм޽ô
һλĸۡ
¯λʥصϰ벿Ƭɫκһڽȥԡ
ɵΣһЩػǱȽġ
ۡɳ룬ѾǷǳˣʣÿһ˶֪ȥ֮󣬱СĽعء
ñͨս˻ʹав̤һͨͷ
ɵ۴ճɵĳһ֮ǰٶȣ˳Ÿߴɵͨ滺С
ճͨɫĿڻǽڣк棺Щǽƶɵ
չȥһ£ȴ֪ΪΪɣЦ
ǣһδ֪Ȥȴһ׳ЦЦģճһζǽ֮ǰ˼ͬʱǽϰһ¡
ģߵԣȻƶѹɵġ
ϵƲ㣬ֻǸ߿Ưˮ֮Ʋ㣬ȴǸ߶ۣҺ״̬֮
˿̴ġǽڡǼѹ֮󣬳ֹ̬֮
൱ڼ޽ôţȫǹ̻֮齨ɣǺεȸ
ֱʣֲݣֻ˵ǣݳޣ
Ҳ̫ݳˣ
ƲƲǣճ˵ûöռȥˣԴħö죬Ǻ֮ҲӦõġ
ճصûΪʲôԴħ壿ǵĴ嵽ʲô
ǰǶɱ⡣ߵҵı˼
ûճظʲô׵Ĵ߰ɣ˴ͣ
ë࣡
ǵһȴǴճɻص׺ͷٵߣĸ˼ǰ
ﳤȵͨҲһ磬أƮɾÿһ¶񾭹˾Ĵ죬Ϣ
﷽ԲһƬأֻ֮ۡһ
Զƽԭϴһ߶Ⱦ˵ľ޴¥ԶǧҲš֡
ţʥ֮ڽ֮˱ǰȥǼǣſԼǰС
ɽ֮ڣÿʱÿ̶ʥأҪ¯תȻ󵽵ʽҪŵ֮ˡ
ճͷȻܹõ´żΪϾľ棬֮λɵˣΪԼһľʵ
ʵǿǾͿԲӣܲ÷ǳǰ˵ֻʮͿԿ顣
ʵʵŶӵĻһȾǼֱ꣬޷
䵽š֮ǰճĴȴûпһӰԼһˣػ֮ˡ
ճϵɻ֮ɫɵЦŽͣʥ֮ڣŽǣôܰô޽ɵأ
˵֮ʱֵ̧ϵĳַ¥֮ƾֳһ󣬵ԼһӣһŮԵĴ޽ɴͶ
Ůȹ֮ϿСޡȻʥĸ̵һλͽ
λɵۡ
Ǵ˵ˣΪ޽ҲҪԷ˱ʾ㹻أССճȻͱˡ
֮ڣǴ޽Ϊ棬ˣЩӴ޽ͽҲǴ޽ɳڵʵܼ͵ˡ
ô޽ɣֻһӴԱƺίܶݶʵ⻹֮ѵõһݲء
ԭ򲢲ݲµĴжãΪҪǣܹʥĸĴڿΡ
ǧһδޣѵãֻڲ⡭
һӵĳ򣬷ɵ۴Ǹ޽ɵϽӹһöƣС37852롣
ͱճһ֮ǰǧ˰ʮһСŶӣ겻һܹŵʮпܡ
ӣģ
ɽ֮ڣʵ˵أǽҪλɵ֤һʵˡ
쵽ƣǸ޽ɻûȥɵۺϹĿȴ䵽ճϡ
Ҹ
ճ͸ɻ
Ǯ
ɵЦ£Ҫ𣿡
ǮŶŶ
ճ׹æʵӦ٣
һǧɾǸŮ˵
ճ治ɫ֧һǧľȴǰֹһƱҪһǧʥĸ׬Ǯֻƾ¯ÿ춼ǲԴ
ȻˣһǧɾĻѻǺֵġ˵¯תȻĳɹʲ󣬵ǣʽҪɽ֮ջһȻٶɾҲ򲻵ģû˻
ףλˣ
ŮɾһףͨǸ뿪ˡ
ɵֳƣճ˵ÿ鲻֮ܳٶһˣᱻʥȥЩأΥ
ǲĸءճ֮ʵټһ޽ɺڵԱʵǿ
С
ٵͷҴء
Ȼռһװһǿ£ʱҪ¶ˡ
лǰ
ɵۿǵܵճֻһξϹл
ȴָ֣˵ֻΪ飬Ҳĵذ㣬ԭ㲻֪𣿡
ճһ㶣Բ֪
֪ˡɵ۵һЦȻǲ˵
ʲôԭ򣿡ճɻͷˮ
Ҫˣ
ϺŶͷЩˤҼ˵ǾֻΪܰһλɵԵߵ
ðɣ뵽ģҲԭ򡣡ճ̼Ϊ֮Ѿ߱ȻĸȾӰ
һйȻЧϺڶʱû˶ҵطȥˡ
Ǻԭճίʵ벻ͨҲ÷ˣԸ⾡ľذԼô˵Ǻ£ˡ
ɵϣ
ճҸšһѣ˵ʲôԭ޷ǾԤ⵽Сӽ˵ܹɵǰͶʣһˡⶼ²Ҫ̶ֳȲſϰݣ
𣿡
ճصΪֻ㣬Ż۹ء
ƲصǸСѸ϶ҲôģŻ㡣
¡
ճ˼
סˣҵˣ
װͰ͵˾棺˭ҸҾ˳Ű㡣ţ͵ưɣ
ճֻܳĬĻ֮У䶷죬ʵǡ
ϺֻΨ²ңǧߵŮˣȥɣ

ճԼ󲻳Ĵ󣬵Ǻӡ
ڷ죬̤Ǻӣұۼ壬ͼڣ֮䣬ɽӾ顭
ҵŮˣ


߰ʮ ʧµĲ
¯һռ䣬ճƾеƿ봫Ȼͻᱻ͵ȥĵط
̶̼ϢĴ֮һΪصĿռ䣬ҲʥĸΪػ¯ա
ﾰɫɾûôˣ谵֮гһɫݺύ޹ɡ˵ĸоǽ¯֮ڣһȺĩվ
Ҳǽ֮Уϲ죬²ŵأǣճ˵ĵʱһֱʮɵĮ̇ƾ֡
ɵʾ̨̨㿪ʼԶУԽգûþͰճ˴37852Ӧλá
ҵ죡
ճо̾Ŷ
ǰһۿȥǫ̈̄ͬųһͷֱߣڻ谵֮бֱǰһˡ
̨ųһܹĳӦٶ
Ŀǰ˵ճĩһλܹǰЩ̨֮ԼӰǾĵڶλ޽ɣ̬꣬Ŀ붨
Ǹûвӵ˼ƽ͵棬ŵʱʱʮȫ⣬ױȵġ
ɵۺЦ˵ĳЩ޽˵ԶԼҸۡǣһǧɾǰתͬʱһʱڴ˵һЩǰͲŶӵʱԽԽãӵԽԽã궼ܺĵȷʵһʱ䡣
⻹ǡ
Դˣճֻܱʾ
ͬһ£ͬˣȫͬĿͬһˣͬˣҲиԲͬ㷨
ǰﱾʹʥĸĸ֮ۡڣ϶ҪԼõöࣻټϣ˴ĿռάΪӽʱһЩܸĳء
ô˵ڴ˲ӷǺඣճֵʵ
ˡ
ɵͷһǧɾǶԲһСĿһ˼ΪףȻԸô뿪
ǾǵԸϽӰɡ
ճǰȻһ£Լûڴʱ⡣
ٺ׵Ŀ䵽ϣͷ˵ס
ৣ
ճ˵̨ճĶ飬ǰʼֱ߷ɳۡ
һ˳ճжϳĶһϸߣһ۹۲ⲻ͸֮ͨڡ
֮ͨڰȫƽ޲
ҪӣͱɳͨӲ泬ȥ
һ䣬һɫӭ̨֮ϣǺȼܻ⡣
ˮۣˣԽǰߣԽնڲߵĵһؿ顣
Ҫӣͱܷ紵
׶ճ˵ֻԼƣҲֻܲ嵽һڣҲͷɲˣһɵܹġ
ճ֮ʵλɵۺӦþͿԷɵǰ˰ɣ
Ӧÿԡ׵ͷ˵û򵥣ǰſɡ

ɵִ߶̨ǿͻӭٶȼΪ൱Ѿ
̨ΧŴĿĻ⣬¿ճֻǳں棬óһƷķɽ쵽ʮɳȣ֮̽ڡ
һ˲ۻо˵ճæ֣Ʒɽûе䵽̨ϣѾһɻҡ
һƷ˲ٻ٣
ɴ˿ɼĳһλɲ䵽Ƭ֮УҲͬ˲

ճȡרɼĶŻ⿪ʼˡ
Ťͷõѽ㣬ܱܲǼҶˣ
ճ⣬ռͬʱע͸ȥİɫͬȤ
ɵִ߶һз˵Ӧ˲ԽռŶԣ˿ȴҳֳԽԽһơ
մٶȣ̶̵ļ·̣ƺҪϼʮпִܵǰ˾ͷ
˼ѣֻΪֺɫɵġ
ʲôܸλɵȳ̶ȵӣ
һĦĻ¶ֲ̫ճʶӴʱ˵Ҵǡ
ʱѣ
ոռһЩ棬磬֮漴ֻϢ֮󣬺һ£ſ³һˡ
ˣϻ֮ѳһ߱˴ֻȫԡ
䣡
ճ֮ðܻ棬ҲűһˡȫȼŴֻ棬ζţ߱ȫ
Ͳˡ
ꡭ
ճ̽ŴƬ棬ȴûκ󣬶ͽռ
Ȼܹ˲ٻƷûжճκ˺
濴һСֻµϷ֮٣ȴ÷ٺһĿϵ֮
ˣƾΪҲӵĽգȴճɾͽͬˡ
ǿúףⲻͬ
Ϊ̫ͣϿνǴ졭
پĻ棬ճʶͿԽӴİɫˣǣһʱƾճ뾡˰취Ŭܰȡһ˿һ
Ϊ̫ͣв
ճûʲôԭ򣬽Լ̫
ñһСӣ˺һűֽû⣬Ҫ˺һƤɾЩˡ
أ
û뵽һ̣ûпչʾէʽƽ⣬ȡһŰɫһĤ֮ڣճűߡ
ճҲֻǳЦЦһŴ˯ˣ˵ʲôл֮Ŀ׻
ҪһŰɫȡ֮ڣճŸоССһֻϴСȴɴɽǵȵĿֲ
һ㶼ǿţȷȷʵʵɽ侪ˡ
ֲóء
ճֱ͵컯ʵ𣿡
϶ã
컯黰κһָ߼˵һ
ֱʱ˵̨ʮ֮һ·̣ǧ̨ѡңճܹжϳǰٶԽԽζŷٵԽԽ
ճУİû̫ı䣬ɫûбŨûб󣬻֮һƮԼ˶ѡ
ʣҪ㿪Ʈ׽ԲأǼΪ޴һСؽܸΪϾĺֻӭֱǰж
ٶԽԽһֱûͣ£ʼǰ
١׺Ҳޣɵ֮Ϊôױĸɵġ
һ죬죬졭
̶̵·̣;İ棬ʱ䣬컯԰оһüĿ
ٸһЩԽԽã
ճյߣ˵
ûϢģûꣿǣȢ֮ԭα¶Сø
ŪŪôϻ
ճҪһ٣ǿӲ˵ҾܰǼѹء
Ҳֻϲѣͦ棬жȴû˿ӣžžžžһһŰճűߡ
ң֪أΪ˷ճȡŻһСһСŵġ˵ͦĵġ
İת͵컯ûãĳһ֮Ҳ͵޽һС


߰ʮһ Ȼ
һΣ컯ûе޽ʵĳϳһ֦
Լж߶೤׶Σ׶С۰ϸǰ˼Ϊ̬֮ƣƶʥͷǸǡ
ճжʱһ²⣺컯߱ת֮ЧԴħͿԼ߱ȫ״̬ħߣôСС辵ãӦÿƿְɫˡ
ˣˣԳһ¡
컯ȷظǸǴ
ৣ
ǳУճǰߵɵ۵ǰ棬Ҫսӭİ
СҪʲô
˲ûֹȫ߶̨ǰУ˿̿ճĹٶЩк棬ţСҪ˾ȵˡ
ȻֻճǸ׷ɳȥǰʮɴѾѳ̨֮⣬֮ն
𣿡
˸ոʣʱоһظǰȻһ롣
̨ǰٶ͵ҲֻǸոտʼ
ˡ
ǸճĴ߶£ʼ˼תǰٶȼֻ࣬ԭȵʮ֮һˡ
˽ʮǰٶȴٱһ£񣬳һָо
̨ĻҲż࣬ΪĦȽˡ
Ǻֱ
ٺ׵Ŀ䵽ö֮ϣڰĥţܰƳһƽ¼صĵͨ
ֱǷϵĿǣѵҲһȻ
Ҫ˵ٺλɵ۵Ĳ²⻹Щף컯޽ĶȷʵƵϡȻ˵ȼΪġ
ֻϧ컯Դ׶ΣܶѧϰĿǰ˵һֱܴճҪܹں¼ԵȻ
Ѷ̫󣬲һСӡܹģҪ֮Ѱҡ
ȣȷȷʵʵֻһոյСӤʱʱ̴̿ĸＳȡӪ֪ʶ
˿̣ճеǣٺ׶ЩˣܰƳɷպ˷ϵΪ֣ͬٷ֮ٿѹöԷ̧ͷ
ճ·λɵ۵Ŀ⣬ͷЦⶫǶλǰãһұ͸ÿ˼֧
ÿ˼֧
ѿʵⶫܶ𣿲ֳİɣ
ɵ۵ǻӹɣ֮ǰۿճȡһЩҲóɫļǣеŵö˵
ճҲ¸ǣССģ󷽷سء
׵ľ̶ȾҪȷö࣬Ϊ֪ճһܣ˵еħսѾˣʲô
ħս壬Щɵ۴֪ģСһֻҪһֱɳȥԻΪɽ伶
Ϊ߱ȫԴħܹΪɽԴħĸ󻼡
ˣŵҳΪԴħϵŮʣɶ
ǸĲ˴ֵĺϰߣ˿̱ǽеҲҪ
ãû⣡
ճϴӦʹ죬ȴĵشʵҪʲôãһħ壬òɽķ
֮Դǲ÷֪ʵݡ
αװ˿ʩչԣҲ˲һħ塣
ħ岻ԣȴԡ
ػصΪħ֮ŭ壬Ƚ⣬ģ˵Ԫ֮Ծ͡
ֻ˵ôһ䣬Ҳûģʱµѽøˣ˵ɣ
ճЦʵ
Ű㣡Сֱ䳤ˡ
Ǿඡ
ճ˵һҪⶼԭϡ
žžžž
ܿмʮŶѻճűߣһΣֻ鶯֣ٺΪ˵õǣҲųֲɼ˴š
ⶫȻԽԽãܣ޽һ֦Ĳ̫ţǺö¶࣬ڻϱô
ȵʵ㹻ʱɵ۶Իļֵһ͡
ճĿб˺ܶ࣬ԭпҪ·ֻ̣Ҳ͸ϵ˶ǰˣǰĶ֮ڡ
ǰλʼ˵̨֮Ҳͳɵ۵ӰǶֻһλɵѾǰϳˣֻڶ֮С
ڣǵھʮλҲһٶϣԪ޵ɵ˵ʱ䣬̨֮ϣ㾲һ£֪ܲضȹʱ⡣
Ӵ˿̿ʼÿһ̨ٺ׶˾ͻṰʩ񣬳̨ϵĳλɵ۱ʾһǸ⡣
òͬѵһء
ɵۣҲ̬ȺͰĹֻ񣬱ʾ޷ʱ䡣Ͼ֮еĲڼΪ൱һΪͬҲӣǰλġ
ֻ̨ϵɵۣ޷ӦҲ֪ﲻˬװûڱĿޣ⡭
֮Ŀǰ˵ճ˵ĲΪûܵκ˵
ǽ˳
ճûжʣȻſɣǰˣҲûʲô˼ˡ
ϳǰʮң˵̨֮һ㶼λɵˣγɵҲԽԽճǿеٶҲ൱ÿʱֻܸϳȥһ̨
ڣûͣ£ܼǰ
ʮ
ʮ
˵ڶʮһλλãѾ˶ǰˣǰѾûһֻ̨һ߶Ƚɵͭţ̬¯һ¯š
ڵڶʮһλ̨֮ϣˣͨ׵Ĵܣճ֪ˣԷɵۣ޽ɺڡ
ղţҲ˵ԭļƻܹǰʮҲͲˣճǴЧܸϳڶʮһλ
ָճ˵ǰʮλѾ¯֮ˣȵĵһתϺ뿪ͭ¯žͻȻڶʮһλڡ
ô˵ǿԲ飬ĵڶʮһλˣճ֮ʵ
һ
ҡҡͷĿ䵽Զ̨֮ϣͳ˵Ŀǰ˵Դڶ֮⣬Ҫ嵽ǰ棬Ҫ˼ԸԸء
ԸҲ޷
ճЦ˵ǾŵڶʮλҲǵʱˡ
ƾʲô
ʱˣŸϵǰʵʵ۹أŵǰ棬ƾʲôǣ
Ȼճϴһ£ѵǸˣǸүǣеѪԺòãôûϢ
ճСһĿ͵ǾãٺλǰҰæģ̶Ѿܸлˣ鷳ֻΪһΣĲѣ˷νִЩֵġ
ҲУ
Ҳ֪վճϣԺΪ̬޿ɺǣǣվԼǶϣûһ˵
ǣ˵ϼһ㲻Ǻܿ𣬺ܰһıȥˣƲ㰡
׵Цת٣νؼҪѵ˼


߰ʮ ȷľ
ϲ£ײ£Ϊ͵ɵۣ޶Ĵߣûһ̶ĸۡ
νŵĲ´ЬģǿΪ£ǵ˱ˣº󣬶ԷҪҲǡ
ǷɵУƹһǧ޽磬Ҵҵδһ˵ͬɵ׽Թ
ˣײŻ˵ؼҪٵ˼
˿̣ȴЦ˵Ҳɣ̨֮ϣһҶϵãκѹһͷ
ⷬ˵൱ʵȴǣɵʹԹգһǵӲ޲ɡ
Ȼž𽥽ӽճҲͿˣ̨ͶĿȷʵǲôƣ൱ȷǳŷɵ۶ġ
ټ͵عʮһλɵ۵УλɵҹϵĸʱĦ˶˱ǲôǢȲ֪Ҳһա
׵ʵǲΪصӰɣ
޷
ҡͷص꣬Ƥ֮ӮϰΪ
ȻˣҲûʲô˼ˣԷĴ󵨵Էǰ˵λá
ǣճԴȴЩΪȻֻһϯֻ뿪¯ĲѣΪ˶λɵ۵һִίʵЩСûʲôʵ塣
¼Ȼתɷɵ޵֮ƤȻͬҲûԼʲôˣССɰﲻκæ
ӽǧң̨ŽҪ嵽еǰˣλɵ۵Ȼˡ
£оǼΪɺޣ൱Ʒһ£ȴǿɱܵĺΪǰǣû㹻ʵ
Է̨ǰһܣͭɫľ֮ϣһճڵ̨Ҳû˿϶ԽȥҪӣֻѡҪô˵ǵĺ棬ɵڶʮλҪôͰһ߳Уռλã˵ȥ
ϷɣûʲôˡϺﰵ˷ܣܹһɵۼĽһλɵء
ν֮ûʲô˼ճԵȤȻ
ʱ̨ϵһλŮɵȿڵ٣˵ãһô棿
̨ͬɵ΢΢ͷЦ⡣ȻǲλȺһֻµһССĶľֶ֣ѡ
Ѿ˼㣬Ǿ˵ɡ
ɵػһ䣬Ҷճ˴ܣŮΪԪǣǸ෢ΪأǸΪڤǡ
Ԫǣأڤǣɵۡ
Ԫɵۿ˿׺飬˵ɵۣûʲôһ꣬Ҳƽ֮֡ˣǾƴΣ
ƴ
ɫ΢䣬ճǲԣƴʲô˼
û׼𣿡
ԪɵۺǺЦûϵʱúÿһ£ûƴǾ͹ԹԵǺɡ
̬ͣȴܿԼƴ֮ųİգʤġ
Ǿƴ
֪ճ鶼ǵһգĺܶض˽⣬ǴͣνƴǱƴЯǼҪ¯ĺ챦
մ꣬ڼ䣬ʱҵȴ˿ٵλõľ棬ɵִ֮ѷʤǣʥĸҲȷһֱƴʽƴ
ִ˫еƴĻҪѸԴתչʾʥĸµϯɵǰѡΪһΪʤߣôʧߵıȻҲҪʤߣ䵽Էϡ
һľ֣ĵľǳֱߵ۹ġԪеƴľ֣˵֮ж˴˼ΪһŻбʤİա
ҡͷ̾һǰ¯ֻΪ˰ԸԼȴûЯκεĺ챦ͬƴǾֻܿǵˡ
ûУȱ̬ĴٶʲôﶼûУҲֻΪ˰
Ҳҡͷ˵ҵǴһ챦¯ǣ﹦ܵһֻԼãóƴǺʤ㡣
ǣλɵ۵Ŀͬʱ䵽ճϣͿˡ
ƴѣ¡
ճȻǺԥЩƵشӦ
˾ϣϺڶǱ⣬æѵˣֻһ˱ˣϿɾûܹ㿪߲Ըˡ
𣿡
ճЦңÿһóԷƴҾͲˣóжǡ
ž
ȴһճıϣһ֣ҵˣ
ȷˣ
ʵ
ȻҪƴңҪƴǱͷʹ޲ɣ
һ̣ճҲǿ̬¶ֻ֮Ҫ֪һʤܰѶԷչʾǼӮء
ĲƶѣֲǶأ㵨ûУҵطĨˣ
ʵճǵĶͽﻹһֽΪģ뷨ȻգôǶĵĲֻǲʵУ⣡
Ҷ⣿
ã֤һ£ԼǲǸ֮ˡ
ǵĻãǣã
Ȼճ˶նɵ۸ԥתԪ˵ƴݣ
ã
ԪǵƸǲǰһžžž־˳Ƕƣǳŷٷǿƹ
Ҳͬļ־˫ӭ漤ײһ𣬶ʱΪһ˸ķ־ݣգƮһȽȽ
λɵƴľ֣
һ仯ʱ֮ųһߵˣɵڵˡ
壡
ɵʶϯӶβ˿Խٶ룬ȫע
ǿʶһ㼯ںСһƬڣֱ䵽ճϣ³ؽԪشпܻɢ
ֻǲ֪ճأŰٱĳܷ񿸵ס̶ֳȵʶ
ûлճսһΣգ١׺鼸ͬʱͷųһν磬ճ
ǺԸһ̣ճޡǺǻˡ
ⷬҲʹöԪǡغڤλɵԸк棺С÷⡭
Ƕݵڣ˹עȴûҺ۳棬йͨн̸Ҳ໥֮Ĵܡ
ΪգʥĸĸۡҲӽĵطаͽҲڴΡ
ԼĪһʱȥͷϷ֮ͻȻֳһ£Ѹٽ
ӽ㹻֮ʱճſ壬һɫ⻪Ů
ܲɵۡ
׶ճ˵ʥĸµϯɵۣҲɽ֮ʸϵɵ֮һ
ʵǿɣճʵ
ͷȴ൱أʮҼҲᱻ˲𡣡


߰ʮ ƴ
ɵ磬ûгڡںͺһ˵ˣǣͬɵۣʵҲиߵǿĲأ
Դˣճһֱ൱棬ոԣʮǹܲɵ۵Ķ֣֮ʡ
ܲɵϾҪˣͷֵ̧ͣճĶͷһξϢֱӴ˹
֪˺Լճȫ޵ִ˳ЩϢ
ԭ
ϢУճҲ֪ˣ֮һȻɵġ콱ɵۼɵһʥء
оŲ㣬ÿһ֮жǱһأһ㱻Ϊһ죬ھŲΪ졣
ոսɵۣһܿʽҵǰڣҲϲȥ˵ʵһ쾳硣
ճţոճ֮еλܲɵۣΪɽ֮ʸϵɵ֮һ϶Ǿ쾳ɵˡ
оŲ㣬ҵҲǾŲ㣬֮䡭
ճͻȻ뵽߼һͬ㣬״ʵǰɽ𣿡
Ը˵ճһۣص᲻أһֱڡ
Ŷ
ճģӦֻǸɺϰɡ
ܲɵۡ
ȵܲɵ۽ٵǰϽɶ鹧ض񣬼٣ɵҲһ
ɵ֮֮ͬ񣬵ָо֮ʦܼʦ֮ʱҲҪʾصġ
λѡ
ܲɵ΢Ц̬ºͣ׺֮һ¸߸ϣʱȴʹ˫ۡ
֮󣬹ܲɵȺٺԪǣºʵλȷƴľ֣أĹҶ֪ҲͲظ˰ɣ
ٵһҡͷ
ܲǰƮʮɣ̨룬˵ÿ̨ÿһмˣչʾԣ޹Ч֮ʱΪϣ꾡Ϣʥĸ𶨶ᡭ
ͣ٣˵չأʤһñҪ֧ǧɾʧһʧҲҪ֧ǧɾһ㣬λҲɣ
֪
ס
ٺԪȺͷ
ճð࣬Ǯ׬Ҳ̫ˣ
ƴľֳַʤ֮󣬻ʤ֧߱ܲɵǧɾʧ߸ңû˱ʧӲ˵Ҫ֧ܲɵǧɾ
ǹݵġ
ճתһ룬֮ܲɵۣѿ϶ͣܲƽ޹ʵظҳ䵱֤˰ɡ
˰£ȻҪǮңǱļֵѷָ£Ծϵ飬ջҪʥĸء
һʾʼ
ܲһ¡
һչʾ˫ͱѲƴıȫóٿֻһ
˵ճֻóĻӮˣҲֻܰѶԷǱ߼ֵߵһӮ֣óջʤǾͿԴӶԷǱջ
ҲǣѺöӮö࣬ѺӮ
Ȼˣ΢еӵ˶ܿһܹȡɵƤǾǣ˵ճԼ߱ʮգӶԷǱ׬ıչʾһټļֵǮĶ
ֻҪܹѹڱܰѶԷбȫӮˡ
濴©Щ̫ƽʵϣɵû˻᲻ŪСۣСơ
Ƥ֮ľһ棬һʼоⳡľӮΣʵ϶ǳ׵׵ˣֻɳΪһЦɽ֮á
ΪɵۣǸˣֻõóֵģ̨ܹչʾЦ󷽡
ο˴գǲñֶӮһľ֣ôʧȥĶпܷǳǳء
ŪСƣù
ৣ
̨֮ϣԪǡءڤɵ۷ֱóһͬʱչʾ̨֮ϣһ˳ûзֳʤ֮ǰԲջأľȷҲûкҩɳˡ
Ƕ޽ɲûκξٶȻͬһ㹻֪֮ԼĶܵһ̫ǿֻԼãڱпһĲֵҲͲҪóˡ
һߣճǰ̨֮һչʾǼʮɶߣСǼһöһҪСһ㡣
˵ԷֻչʾճӮˣҲֻӮôԼֻչʾҲˡ
ǣȻ֮ȵþһǡ
ȫرӮȥ
ҪľӺˣˡ
ٰͷ͸ճһл
ȻܹóճȥһƣΪ˸Լӵġ

ҲǴչճС˵ŽˣҲй⡣
û˵ʲôĬĬע˫չʾİ˼
˿̣ڳɸеЩǣһʾߣΪʲôǸ۵ССɣѵǼеıȫ
ɵۣȴһЯбǼ
˵ǶԪǡءڤλɵۣ쾳ĹܲɵҲСŨȤ
ǣ˶û뵽ȫճ˽У˺޹ϵ
ССɣһ֮ңλɵ۱ƴ飬˵˳˭ţ
ԴƬ̣ܲΪ֤ˣٶ˫Խܵһ
Ԫǳ̧ǵıȽ϶࣬Ӧ롣
˵൱ٳճ΢΢ͷʾͬ⡣
ȻЩﶼճĸղأҲֻŻ˽ÿԡЧֵ䱦λҪ䵽ճϣ޷͡
һɣǰߵ˵ֻһҫɽ֮ھǼ亱䲻˵δйڳĴɶͷؼͷ˵
ճߵĳһ֮ǰ㿪ʼܲɵȴͻȻʵʣγƺ

ճҪ˵֮ţͻȻ˷ɵ۵һѣΪˣճ
ճ
ֻǹܲɵۣһ̣еĴ˶Ĭ
ղţɵۼʱճҪ˵֮ţҲʹճоѣѵѾ֪ҵʵݣ
ɽʮ꣬ճÿζԱ˵Լ֮ţûʲôӦڣճΪԼڷЩ£ûдɽ˵ûдֻǺһ֪
ʩչֿԣһֱûжκ͸¶ˣճҲǺ֪顣
Թ⣬ʼ䱦
ճһѪɫĹǼʽǰһǼףûоƣֻΪǳַǧƬħ֮ƴӳһסǰ¯ƳƷ̬һףˡ³ίʵ²ⲻ
ڳЩɵ۶ʶ֮ˣһ۾ܱʶⶼĳһλԶħĹƬؼҪһλħ
Զħֻһͳƣͬŵȡ


߰ʮ Ʒ
̫ʱڣԶħҲǲ٣ʵϴżĲ𣬵ȻʵԽߣĹֵԽߡ
ô˵ÿһħ֮ǵļֵ൱ƣճչʾ⸱ǼףǧƬƬ϶ɣԳƵһر
֮
ɵ۶ڰҡͷипôħ֮ǣǽҵϣƳƷĻ
൱Ʒȫҽ¯ѣûеõĴ࣬ǿɾȫˣεȿϧ
ǵ뷨ֻǶλⶼĳλͼħĹǸ߼ħģǿɾ͡
ܲɵ۴ʵճСѣ֪һλħ
⣬Ĺؼ
֪
ճͷ˵Զħ󡣡
ȴ֮һεĳ
󣡡
ڶɵۣԼеĴȫɴ˫ۡ
Ȼ
ܲɵҲԵɫһ䣬ʵտƾҿԽ֤һ𣿡
Ȼԣǰ⡣ճ
ܲɵƮɹվ⸱ֱڵصĹǼǰϸϸᴥʼϸ
ǺεȲεԶħ
ʮףǧħ֮оŽǰλĶħĹƬֵΣίʵ
ˣλɵ˶ݣ˵ԶħƲãǵ֮ﲻ̫ܳܵⴹ࣬һ¯ʮа˾Ŷȥ޻ء
̫ϧˣ
ʵճͬеĵһǼֻóƴģӽ¯ת
Ӯⳡľ˵¯֮ʱҪתһǾһˡ
ʮϢ֮󣬹ܲɵ۷ɻԭλͷ˵жϣ⸱Ǽȷʵǵȼħ֮ǣһȷϡ
ǲģ̫˵ֻƷʵȼһжϣûġ
ڹܲɵ۵ļˮƽڳ֮ʿ˵ɣҲһϿһ㡣
ǣܶɵ۶˽Ȱһ·ɵۣ⸱Ǽ׻ˣΪԼЩ˶ԻΪһЩӽ¯ðգ̫ʣ
һǼףֵԾܲɵҲֻһŵĶλ
ȻֵԷ䱦ˡ
̨֮ϣڤɵۿǰߵԼչʾı֮ǰʼ
̬һ͹׾ͭʽ棬ҲûлװΣΪͨ
˱Ϊӡֻת˾ŴΣÿһεĳɳʽȫֻͬصĳɳ֮У¯ؽΪһ֮书ЧλӦö֪ġ
ڤǵĽ൱򵥣ڳɶֵ
Ψճʶǳ̫ãǣپ͸ڤǵ֮Ƚ⣬ȺŴξת̣ңÿһζǴǰ䣬趨õ·߳ɳһɵ۾磬Ȼ󣬼һεת
Ŵתȫͬӡ֮ڣٵõϿɣöͻתһλɵ۵ĳɳˣΪ֮
һͼ˵õöɱһתޣͻڤȫͬĳɳ·İ£ضΪһɵۣ
ճˣܴ¯ĳҲ͵˵ƾٷ֮ٿͳһλɵۡ
˲ð
ճԼϣδһλɵֵۣ޿ɹ
Ȼһǰ᣺ӽ¯Ҫõû
ļֵǲڶԣκôǣó¯õϿɣļֵҲͻԶԶճչʾħ֮ˡ
Ͼɵ˵һɲʲô෨ܹġ
Ķ֮ܳɳΪһɵۣܶ޽ɺڵɶ㾡еõȻ󣬺ԥشתޡ
˵ӵճϲ趨˵ģʽǶԱȴɻõġ
ֻ͡ħǼסļֵͣʱûнأȽϺ塣
ڣչʾԵĵڶܲɵ۸
ճչʾĵڶҲǸոûõˣֻһϴ߶೤СȣһЩ
ճȻⶫԼģֻ˵һĵرܹƽ¼еķϵյְ
һʹһɵ޽ɫ䣬ԣǶ޷ϵǵпǡ
ܲɵ۲ٿһȦԽһԣ֮󣬶ճ˵һȻˣ㻹¯𣿡
Ȼ
ճԥ˵ּǹоŸֻ֮һгԣʧҲ£ܳɹ˵ܸǿпתһء
ֶоŸ
仰Щϵɵɫѿˣ޲̳Ѵּȫߣݻ١
ճлЦһ϶в޷ϵɵȥɵʣİ˸ȫߣ䡣
߼Ҳˣⶫܶࡣ
ңճЩϵɵۺ޳ԹǲֶˣЩϵû˻·
ȻǷϵ֮ǣôЩ޷ϵȥΪ
»᲻ԼˣճȴǺġ
ղţճ˴ֶֻоŸû˻ỳ˵ѣΪ˴գ˭﹫Ȼѡ
ƭ˱ˣƭ죬ϲԣԼ˿Ц
ճҲû˵ѣĿǰԣּȷȷʵʵ˾Ÿ
컹٣飬ȷֻоŸ
Ÿǣһַϵɵһճһء
Ǻ󻰣ʱᡣ
ֵɵ۽չʾǼˡ
һͨ죬ú챦ʯɵС«֮䡣
аʼ𱦺
ؽаƵһתȻõһ˿ԣΪƷ
һɻȻ𱦺ȻаƵĺתΪƷ֮ܽ޷
Ʒ
ճͷһƷǰֻ֪Ʒ;ƷһֱΪɽ֮ΪҲǾƷˣû뵽ϻһƷ
ûƷ
ճɻ͵ǰӴĲ̫̫ͣխܶ鲢ֻ֪򣬲˽⵽ɽġ
׵һճ֪ƷָǾ߱һ˿Եĺܳ
ɽ֮ڣٷ֮ʮŵɵ۶ʹþƷΪƾǵҪһƷǼ䲻ףҪռɽ֮Ϊ󣬽ĴģҪѪһƷ
ڣƳķҲֻǾƷֻܸǿһЩɳΪɵ۷֮
Ʒǳ֣ͳġ
ɣΪƷ
ôƷ֮ϣƷߵķ
У
ճ֪϶С
˵˵веģδ֮ǰѾڵ
پǡԼ϶ҲҪνƷǿöࡣ
ǣԲδ֮ǰǻôӦǺƷŶأ


߰ʮ Ԫǵı
չʾġаʼֻпܳΪƷؼҪǷ࣬һ
תΪƷֵ϶ѹճǡϾֻһϣҲֻķϵЧ
ĳλɵӵһƷսʤе֣ͬһԽսʤ졢춼пܵġ
ӡֻ͡аʼδչƺҪճչʾǰֱһЩճȲżҲģֿʼԼĵ
пܻᱻΪֵ͵һճȴǳӣһǰգһҪ¯תģܹתɹģҲˡ
һС磬һɸߣֱô֣عżöСҶӡ
ճؽܵǱ˼Ѿ˼һ磬ܹתɹ߱һԣ˵պܽء
⻰˵ú޵ƺֻһгɫʵЦȷʵҲòٴ˵һЦ
ճҲû˹ĹעǣԼ֮УȴС
컯ѳһ磬ճ¯תܻһ˿ԣ͸컯ںϣ˵ľͿ˵веء
һöӼʮķ˵
ǳ룬ճ֪ڱвͨԼȴǼпܳɹ
Լ컯Ҫȴ˵еΪ棬ֻСܶණͨѧϰܴ
ԼӦ뷽跨ظѧϰᣬһСС˵ܴΪĸʵֵ
ڣСǱԷӮȥ᲻˱ˣһҲ뵣ġ
Ĳ뿪磬뿪컯֮ĸ壬˼ͻԶΪޡ컯ʱǰעһӡһ䵽ϣɣ
Լˣ뷽跨˭Ȳ
ճΪϣͻᱻ˺ԹȥֵԪǽǵĵˣȴû뵽ܲɵȴƮɹС磬ңͷ
ʶˣճֹ
ã
ܲϣҲû͸¶ʲôֻؿճһۣҵ˵Ҫ˵㣬ļܹõǷǳˡҸ˶ԣԸףܹתɹңճɳΪһȷʵ߱ʸǱ
ǳлǰףճл
ܲɵ˵ⷬͣǣڶĴͨʶ壬Դ˲˺棺Сô
ȻҲǺѣԴˣɶȱȤ뼤顣ֲݻԣ༸ǧջɹˣֲɳ̫֪ܻܲùίʵûôġ
˵עȫеԪɵǰǼ֮ϡ
ճ棬صıﶼŵųǰĳضѾƷˣܸҴأ
һ̵ͨСӣĳ񾫵ϸɣıװУ渽иƣɵۼʶ޷͸ȥ
װʲô
ճЩţȻǺ档
ԪǸӣ˵ǳǸڱ̫󣬲⿪ֻܰĸλͨʶ͸Ͱɡ
䣬֣ϷһɨԼõļؽƾɨ

˻㼯ʶеһ㣬ڣճССɵʶŶ룬һʮ磬˲ɢޡ
ʵ̫ͣȻûʸ񿴵Ķ
ʲô
ɵʵֽ翴ڱһˣ˿̱ճߵ˵Ҫҿ̶ܲɵһѡ
ͣȴҲԪˣƲЦ۱ʾԵıӡ
Ը
ţճҲڶ˵ʧλɵۡ
ʲô㼤
ճĺĶʱ㣬ˡ֡͡ѵλ졯йأ
졯ţֻɽĳһλ۷ǿߣ˵ռجΣ˵Ǹյ㡣
ǣճ鴫˵Ƕʲôӣơ
㾹Ȼ
龪ȣȴ͸Ϸʸоڹ̼ճ̫㣡
ճֱ㶵ؿĿʾǴ鿩һЦҲͰһͼ񴫵˹
֮ڣڷһɫιʵͼΪ£Ŀɼ
ȻЩ˵ò
ճͷȷϣĳֶ
һԵףȻճĹªţ⣺˱ⷽһɹΪԸ˼˵ƾ˹ǰǰԸ
ֻҪǺҪ󣬶Եõ㡣磬ĳ쾳ɵҪ죬Լȷʵѵô϶а취˽졣
ǣҪĳ𣬶ԷһɵۣҲˡ
ٱ磬ҪԼļţǰһλҲȥԸֻҪ
֮ɫɫԸֻҪԵõ㡣ɽʷϣֹһٶöԸһģȫԸߵԸ
һǰᣬõԸǰ¯תջһ˿ԣٰѹͻصʸԼԸ
ʵ˶ףҪĶֻԸ֮ڵһ˿ԡʾȱһϷǣԸߵˣҰһ£һȡһ˿ԣǹƽס
ճͷ²Ϊǧع鱾׼
пܣÿںһ߷֮壬ҪȡһöԸ֮ڵԣһ
ںǧ߷֮壬˵ǧһܰǧһ塭
ǧͶ̥תǸԵɲģͬʱɽͶԸ˵ĸˣıԡ
µ̫ˣѾ۷弶ˣҰĻôҲ𣿡
ճ֪ԼֻϹ¶ѣǣһλ˼ܲµõء
ðɣ飬Ŀǰ׶ܹģʱȥ˵ڣֻ˵һöԸļֵж
ֻڳЩλɵҲã޽ҲãͶԪϵĽ񣬾˵һˡ
öԸһתɹһ˿ԣȥԸһΡ
ˡҪΪ಻ʵʵԸֻҪǺԸпʵ֣ļֵж
˵ж󣬾ж󣬶ĳЩ˶ԣпʤһУܹԽԼ
ֻϧԸõܵõģټɽ磬ʷУмöԸ֣УҲֻһٶöͨ¯תɹ߱Ը֮Ч
˵תԸŲ֮һĳɹʣĿǰ˵һδ֪Ŀ֮УԸǲɳԽıˣʲôļֵܹ
ǲˣ
Ԫɵۣ൱ƽԵǣɵ۵֮У͸Եĵ֮ɫ·˵٣䶨ˣ
һ̣ճĶЩҡˣļֵܹ


߰ʮ ֮
ֵճˣ˶ٿɵ۶ΪʤĿԼûˡ
ʲô챦ܹԽԸ
һ̣ٵ״ֻ̬ЩͳŶδһֵǣֲԪʮ㣬ƴľ֣תɹʵȻͻͽ
ٵǲԪǻһöԸԸԼȣ˫֮䲻ôĳޣΣֻԸԼĻʵСãԪǲôɵġ
ʣԪĸǿʵΪĽڣӶ̹
ٻתͷճĲһֻ̣ܼϣ˴漣Ӯⳡľ֣öԸҲӮ
ǣ
޵ʮɸ߶ȣ̨֮ϣ֮Ϊ۵һҲճ˿׼ܵĵļ
ճĽҲǼ򵥣̶̵һ仰ѣ֮ѣλǰһ¡
֮ѣ
Ϊ֮ݣȻĸֵķжء

֮ʶ㼯ʱܹĹŹԡ
˴գ޵ĳѹڣ޷ųճͲһ㣬һֱûŰˡ
֮𣿡
ԴˣٺҲǺ֪飬Ȼͬʱճѯʡ
Ϊǡճظ
ԸϲȴĴǣΪɵ֮ʶ͸һĵǣҲ޷жα
Լ޷͸ӣҲӦˣô֤֮أ
֮ѣǱζţһḷ̌ѹ֮£ܳɳΪԶħ񣬴ﵽ쾳ɵۼӦǼϣġ
֮ȷȷʵʵһӹɡ
ӵһɵʵޣǽǺεȸ
ʱԪɵ۽ˣʵλѣ˭ʶܹ͸ܹ֤ʵ֮ѣ
֮ʣʾʹԪǸܵһݲСѹ֮ѷͬСɣֵ˵ѹԼԸء
Ҫ֪Ը¯תɹȷռֵǲʧܣһˮ£ԸԳɿա
ö֮ѣҪ¯ֵѾʵʵĴˣֻС
ˣԸ֮ѵǸˣҲԪˡ
ɽҡͷȴûȷرʾ񶨡Ϊö޵Ǿ赲סڶɵ۵ʶ֤Ĳ㻹֤ʵ֮ѣҲû㹻ɷ
ܲɵۺҲ͸ö޵ճ˵ճ˵֮ѣк֤ݣ
ৣ
ճ޵ǰһ͸ˮˮƾ߱ǿ͸ӹܣʹ𽥿壬Ǹ
ˮճ֮ʩչһСɡϸ˵ֻ˵һչʾʽܵȷ֤ݡ
ͺԼһͼھﻭʲô˿Ҳʲôˡ
оϣĺ
ǵģȷʵ񡣡
мλɵԵ
Ԫءڤ˼䣬˵֤ʲô̫ʱֻһֻѾˡʣ¼˭֪޴׶ε̬ӦǺӣ˭ۼ
һʣɽ
ʲôЦԶħڿٵ֮ǰѾŻ֮УɽʮλǰСӱ֣˭֪ӤʱӦǺӣ
ƣ֮ðɡ
ֻһֲ²ˣ
ԪǺߵңˮ֮ڵӰֻǸСԼģôСһ֮ʣΪƾ
ɷ׷׵ͷһΪԪɵ۵һɣǼеġ
ܲɵ۲ûб̬Ǽʵճ֮ѣĴ¯
ܲ⣬ܹڶ˴˿̵ɻ󣺼¯תʧжôϧ˵ˣɹҲתΪһȻһҲͲˡ
˭ôɵ
⣬ճʵ˵ҵѲҪö޵Լ֮ѣпܼǧͨ˶ɥǲ
Ҳô
ճɫ˵Ҳϣ˰ԵһﵮǣתһȻĨɱĵ᣻ã߱ںõϣҲǰյҪĿġ
˵Ҳ֪Լ뷨ԲԣôһľˣǱζ첻ĨɱĵᣬŻᰲųһľ֣ߣ͵ϡˣҲˣȻҪ⡣
ⷬ꣬ɵͷⶼĻȱ֮ˣͬͬΪ۷
ܲɵǺЦͷҸ˶ԣȽֹͬ۵㣬ǣԼ˵ģһлҪС
ͣ٣˵㻹һûиҽء
ʾλ˵עٶȼе̨֮ûнܵǼ֮ϡ
صıŵôöһСҩĶʲôأ
ķʤԸ


߰ʮ ռ
ССͬҩĶʲô
ճûкҴСҩ֮ϣ͵ܲɵǰ˵ʲôˡӣǰæһ¡Ͼ΢ᣬ˵Ļûʲô
ճ֮˵ǳڱҪ̸ղ֮ѵһȷʵԭ
ܲɵǺεɫؽӹСҩ裬ϸϸʶãȴֻҡͷ˵ܱǸ޷ʶľԣҪ͵ʥĸˡ
ʲô
ɽԾǺεȱҪʥĸ
ճŹܲɵͷʾлʵѾˣܲɵۿ϶ʶСҩľãֻΪ˸ԼܣŻ˱
̨ϣԪǡغڤλɵ۵ɫʱѿѾ൱õһԤС
ܹʥĸı㲻Ǿ֮Ҳһ߱ĳһּΪ塭
λԵȣȥȥ
ܲɵһڿնתʧɵ֮С
֮гãԪɵ̲סˣʵճСѣܷ͸¶һ£Ǻֱ
ûɵͣΪƴľ֣Ӧȫÿص㣬ʲôڣ
ûճڽͣɵ۾Ͱìͷ˹ȥ˵ܲɵ۶ܱʶĶһССɣƾʲôܹ֪λѣԣҲǺ֪飬ֻǴ֪ͬСɡǻĵȴʥĸļ۰ɡ
Ū飡
Ԫɵһͺߣصճһۡ
Ϳճʱ빫ǼԣŻվһгеңСҩľãҲȷǺ֪˵㵱˵ѡ
Ǻֱ
λɵۣ޽ɶ໥²ŸָĿԣ˵ĺĶ׵ؼ˳
ԼĪʱܲɵ۵Ӱٶȳ֮Уͬһ콵
ܲɵ΢Цسճº˵ǼʥĸʾȤҴһβŻʣ

ճЦЦһ㶼ۣһĥҲ˵Ӯһɾãܸܲʡ
ȫԡ
ܲɵ۲ʧЦֻһҪ𣿡
ͺܺˣʥĸܶϵĶȤҲҡճǫ˵
ʵ˫ҲǱճõİ취ǸСҩ轻صճϣָж˶ԴҪء
ܲɵ۵ʥĸУһƴľֵĻʤӦǡ
ܲɵ۹ͣһ£̨֮ϣԪɵ۵ɫѾǳѿˣһɵҲܲµӦΪΡ
ճһȻʥĸ𶼶ˣǿĹٶ˵Ƿճһ顣
Ľ˵
ٵһʤܲɵں˽
䣡
һƱʾء
ˣ
ٳŶ湰ʩ
Ŀ֮£ԪɵôգҲõ뱣ӦеȣѸԵǼ͵һߵ̨֮ϡ
ΪƾšԸȲʤȯԪǣĵǺֵĲίʵ˵ҲֻԼ
յʧҲܵ𣬱Ͼ¯תǳɹʲ̫һġ֮ǰÿȫʧܵ׼
תʧܣҲʧܣƴʧܣҲʧܡ
Ƭ֮УκνӦ˵⡣
ңⳡƴľģֵܹ˭ء
߰ɡ
Ԫ˳ڳʩһžһеƣ׷˽¯һλᣬҲͱ֮˳ȥ
Ȼ֮ǰʧҲûǽɸܲɵǧɾѡ
Ըаʼӡֻ
ճǰչʾļȫڷ̨֮ϣʱû
ܹ߼¯֮ճһֻͶеתΪÿһԱֻˣ¯ռÿֻתһ
ʱɵۿ϶Ҫռųһ޽ɼ£ôѡתҪÿճ˼ˡ
˹֤ʹĹܲɵۣҪɵǡãڴʱȴ¯ռͭŻһ⻪֮˸
ſˣͦɵġ
ܲɵ۳ճ˺Ц˵ȻһͷףǺˡ
ճٺлδڣȴҲǵ˵ͷ
ڶĽĿ£ٴ߶̨Ʈ˴֮ڡ
ȵűպϣжЩ˵ʶųȫֿϲЦݣճ˵ǲȫʤ
һεĶľֻʤ˵ν弫ءջﻹΣؼǰɨԪܹɵһתɹöԸ˭Ҳ˵ãԷعɶôѹ
ճǺǶЦջȻǷǳˡңͨһľ֣ҲԼȷ˺ܶ顭
ҲǺЦͷá
ΪֵճȻġ
ȻѾͷѹͲˣ״̬ԳͿɡ
̨ĳָŰɫ¯ռ仺룬Ǵʵʥĸǿһ˵ʧж󣿡
ʧ
ճһЦǶеǣֻ߱ĳ塣

ٺȻ棬ȴҲöʡԣճʥĸ֮ܣ
ȻûʲôʧǾٺò
ָ̨ϵ߼˵תļ
ճǿףصǰҲҪתһǰûʲôҪĻҾͰʣµĸȫռˡ

ȴҡͷ˵ȫ㣬ѾˣߺˣǴռҵתƷذɡ
Ц׵ѣʵ֮١
ϼһﻹЩ֪֮ʾͬĿ
ôСճæ˵ȫռô˼
㡣ɫصȻѾֱˣԼͶ뱦ؽȥ޻أΪλҪԼȥˣԺлһҲˡ
ճҪǫãȴֹˣ˵Щˣ˵ģģϼһǲ֪ӲͷƤң϶Ѫ޹顣Լˣ㻹ʲô
Ҳ˵ﻰ˵òôöȷʵˡճһΣӦռˣ˭㲻ģҲǲҰճΪʵ޹أǡ
Ļ˵ˣȻǻԵˣ⣬һ翵أΪ֮ˣΪصĻЩ
ȫңôתΪأ
ȻˣճҲͲĥߴˣǰ߼￪ʼĥ
ǲųɣǱ紴Ȼ֮ûʲôҪǵתȻų
ħ֮ǲҪⴹ࣬ϲܣų
ȥʣµԽתֱǣ컯磬Ըаʼӡֻ


߰ʮ תϣ
̨ƮɣҪ˵Ĵ߶ͿԷɵȥλá
룬ճڿ¯Ĵȫò
֮УλһɫξʯĿжĸ߶ȿ϶һԳƵһȻ
ճħս֮ڼһٱĸվʯҲͲʲôˡ
ξʯڲƴܵŽɫҺ壬¶ߵҽʯⲿһɫĻ棬ҲЩڳİɫա
ճ²⣺ǿ޴ξʯӦ¯¯űɣ
ǣû˸ڽӽһ¯ʮҾͻõĻᱻתһȻɵ
ҪתҪ̫һַǳȫķʽ
ǿξʯΪģ뾶ʮ֮⣬ηֲŶʮУЩҲͶű¯ˡ
ʮ¯ڣͬʱɶʮ̨ߣǰʮԽ¯ռ䣬ڶʮһֻܵԭˡ
ղţ϶һתϣ뿪գҲͿմһλá
ճڵ̨ɵλãǸճ棬ͬһӣжסˡ
ţ̨λֳһ¯ĻӰճֻѸԵıͶ뵽Ӱ¯֮ڣͿԽתˡ
Իƣʹճк棺ЩʩЩ裬Ӧʥĸİɣûôôܵ
ʥĸ˵ΪݣΪʰһλ𣬺ƴĸһºͣŻᱻΪʥĸƺſɲԼġ
νʥĸ̡ҲԼģһɵԷԸ׷ŷǰ֯ʵϣʥĸվ۷ǲ֪£ͿһС
ৣ
ɵ۴ռٳһ޽ɼ£Ȼġ
̨֮ˣſת
ÿ˷һ𣿡ճ֮ʵ
ء
ҡͷصֻǴתḷ̌ȫԼҲǿԵġǣÿֻͶ¯һ
ٰѾϸһ飬ճȫˣŸҽгԡ
ǰԹճУǾ֮תĻһʧˣ˭Ĳźã
ԣԼɡ
̨֮ϵӰ¯ûʵ壬ÿֻͶŽȥһʵϣתǳһ̣Ҫգˣ¯Ҳֻһ壬ȷʵҪʵ塣
õĻһ˿ע뱦֮УҲתɹȻã¯ڵıͻʧ٣ǳˣǱȥռ䣬Ҳܹ֪ˡ
˷ɢ̨ıԵλãճó㹻Ŀռ䣬ɷӡڴڼ䣬û˻
飬Ҳֹͷճҡһеġ
һѡһأ
ճȨһҲǼаʼеһγԡ
һпתƷճУӵķ
Զֻ֮ƷǵƷ
Ͷʯ·ש񣬾ˣ
շɵ۷ŵһ¯תɹȫ޹ɿԣĳЩܽνʧ֮󣬵ĳɹʿɴ˳ɡǡʧ֮󣬿϶γɹȵȣЩⶼǺ
ҪκιɣΪȷʵǺ޹ɿԣ⣬κܹġΨܹģֻԼһоˡ
ĻţǾͶ뱦ԼĲĻûǼʱ֡
˿̣Ϻڱʵˣʲôо𣿡
У
ճаʼлص«϶군
Ϻڼæ˵Ǿͻһ£װ׵ʧϧ
˱ģ군
ճԵһεĳԣѾ˼ΪԤС
ಣ
аʼͶ뵽Ӱ¯֮ڡ
Ӱ¯ְ͸״̬ҲܹǼ¯֮ڣתʼת
ܷɹ
Ҫһʱ䣬һ˵һ£һ꣬Ҳûʲôɵģֻĵȴ
Ȱɡ
ճͬƽľĬĬȴ
һȣ¹ȥ
һգӰ¯ͻȻ˸ԣ붨ճ˶৵һ˫ۣ𰸼
¯֮ڣаʼڻתǿԵı仯һԵı䡣
ѵǡɹˣѾƷȼ
ճڣ̨֮ϵ˸ոһϲȴ
꣡
һŻǵ¯ڱȼ

̾ľΣǣʧܣ
Ȼȵһɢ¯֮ڻָаʼȻʧӰ
תʧܣ
аֵ֮һ۷ƷпܳΪƷһʧˡ
ճƲƲǣֹǱˡ
ʧһճҲЩ۵ģԤУʧܣζǺܲܡ
ճҲֻҰοתɹһƷҲҪȵҽɵ۾ʹãڸ޷ԦĵȵҳΪɵ۵һգ㲻ãҲͲƷأðɣɡ
һתʧܣճûͶڶԭĬĬڤ룬ȻҪõԤС
һΣ˽죬ûκԤг֣ϣͷ
ټʱѵճͶűļʱ䲻ܳ죬ᱻΪԶǴͳգ㻹ʣ²һʱˡ
ðɡ
ճҲоֻǸšԸУжϺ˵ȥԸԲҺվ棬ô˵ܹǰԸ
Ŷ
ϺƵӦһίʵ֪ۡ
ճΪöԸתɹҲֻܵһ͸ˣסԼԲȥ
ƾȥǰԸŹҵʦְɡΪκ˻ƣ¹ǳκԭκɡ
һ
ȻˣɷϣԸתɹǸöֵԹճҲϣתʧܡ
һк޸оļ޽ճֻܰ
ಣ
ӽ¯ӣ
ɣܣֻĵȴ
һεȵʱ䲻㳤һ¹ȥһգӰ¯һŹԣ
ˡ
¯ڴһͲŵöԸתͬһεаʼһ̬Ըı䣬øΪ󣬸߹ԣһĸо
ճУСһʦּ¯
ô¯񼫻һһ£ΪУ
ֱһ̣ճлȫ޸оͬڴķˣҲǰؽŲѡУܹ붯ԼԸһöԸֱһľǻٵˣĻʹʧ䵽㡭


߰ʮ תУ
Ըܷתɹ
ڼڴǽֵע£öԸ¯֮ڻƮճС
ɹˣ
ٺͬʱͺһ
ûתɹöԸ֮עһ˿ԣҡһ䣬Ϊɽ֮Ϊһ
ճƽҲǼΪϲװص֮ڣպáǣȴûаΪöԸս͵ϣ˵Ƿͨöʵ˽⵽ܡ
ֶ޷Сķ
öԸճԼȻȡƸţɵ۶Ը㾡еصõ
뾡ȥԼϱ̫ãҲҴԤϵ鷳
ճûбһϲóͷԣӮԸ£Ŀãȫ޷ܣºѳתʧܣҲ̫Ըš
ʱ򣬿϶кܶ󹺣ǲֶΣȡᡣõĽ취ǵһʱٰһԼòƣǸ߳Ϊ˹עĽ㡣
ֻνǿԽвģǰ趨û˭ңҪ˭֡
ת֮䣬ճҲΪʵңҪôǰķɵۣҪôǸӰ֮ʥˡ
峤ͬλʥˣöԸ϶ἫȤͬȥǰԸҲöԸʲô顣
һ㣬ʣ
پǣڷٺףճҲȫΡ㹻ǰ£˭Ҳұ֤ǻ᲻Լɱ˶ᱦ顣
Ŀǰ˵Ψһεģˡ
鲻ˣɽ֮ٺõı˵ôһԴħ۸ȥǰͶ
ԣֻܿˣ
λãճб棬˿̣ճʶ̧ͷǱ߿һۣÿԼ˼ۡ
൱Ƥһӣճ֪ҲڶԼʲô
ת
һʧܣڶγɹĵνΣ
ճǽƽľҪȡһԤУǲ֪Ϊʲô˵һԤеʧܣپû˸о
۳ļ޽ճûκθţֻܰ컯ͽ¯֮ڡ
ܷǳ컯磬ϾΨһڵ컯ʱ࣬ʧҲ
ճǹһʧˣɷӡֻתᣬһ磬һγԡ
Ȼֻһ뷨ƻûб仯죬ǿġ
ǣճû뵽ˣ
˵¯֮ڣһ£һ꣬ŻֽһΡ
컯ոձ¯ţϢʱ䣬һڣΪУʧܵó׵ףɴ

ճʱסˡ
Χ۵ķҲڵ
״̬ճŤͷʵǰй𣿡
ûУδ˵
üҡͷʷȷأ̵ʱҲǶʮ죬ôܸһȥͻʧء
ճ΢΢ͷʵ컯֪Ǻԭ𣿡
֪
컯ظ鴫ҿȷ绹ûֻǱȥ˲֪ηʱ˵š

ճɻ󣬲컯жϾûɡ磬˵ĺӣҲΪѳһ߷
ԼķǷ񻹴䣬ĸодġ
ֻǱˣû
ճֹֻһ䣬ûа֪ٵˡΪҲûá
ⲻΥⲻɲ⡭
ô˵һεת˵ʧˣ
ңʧܵ˳ף˸ɴ࣬ճҲóڶгˡٸڶ磬϶ʧܣûҪɵ˷ѻᡣ
ڶκ͵ʧܣĴεĳɹûпܸһЩأ
ͬܶһճȻȻ˲²⣬ǣȴ˷ɵǷʾҪκιɣΪͺ޹ɿԡ
ڣֻʣճȴȫûгɻܵԤУôĴתӦͶأӡֻأ
ճӵĵȻˣӡֻȻڤһλɵ۵ĳɳˣΣճתޣȥѰһɳ·
·԰űȥߣǣҲ
ճĥûףǲҰͶȥֻһһʧܣ֪ҪҵΪʵȻﰡ
ϺڽȻûףǾͰֻӽȥɻܣӰ춼˵һֵ֮ʱҲֱԤء
ǰͬǶǰŵɡճЦҵϣֻҲʧܵʧܣһεĳɹ˵ܡǺǣĹˡ
˵ɾ͸ɣৣӡֻͶ뵽¯֮ڡ
һΣû컯ʧĵȴٶȿʼ
һ££¡ʮ¡
һ湻ģһ֮ڿҪʱӰ¯˸⻪֮
ɹʧܼһ̣ճ̬Ϊɣʧء
ٺױɵˣһųɵ֮·֮ҲûʲôȤ̬ƽ
֮£̣ԽȴƤش
ˣ
öͭƮƮƵش¯ˡ
ɹˣ
ٺ׽ǻһЦ
ȻɹˣⶫֻؾΪɵۣӲϺҲǺٺٹЦ
ȷʵӲ
ճסö֮лֹţһ£ӡǽʵʵ棬춼ѾϿһɳ֮·
أȴһסˣ
öһЩ⵹ǲΪ棬תɹһ仯Ҳġǣճǵú¯֮ǰı֮Ͼûһͼ
ͼ
һСͼͺͺģֻпļƬҶ
ɲǰͶ¯ڣȴתʧܵǿ컯
ûԲд
Ǹʲô
ճʱ벻ˣѵ˵¯컯֮У
ǣʲôأ
ٺȻֱʮ֮⣬ͨʶҲǼΪزر仯Ǹ벻еԵɡ
Ϊѹ֪컯ľԣܷʲôۡ
Ȼ컯йأճҲͲϹĥˣöֱ͵컯оɡ
ˣ϶
컯ӹ뵽֮ڣճˣͨ컯ͳֻ뷨˵ҪѧĶء
е
ճеͷʵܹᵽʲô𣿡
ӦÿԣҪһʱ䡣컯ص
żֻҪãǾǺ¡
ճܵ˵컯תҲʧܣֻ֮ڵһ𡭡
ϺȴǴߴ˵Ѿ֣²ֻ֣̽ʱǷӦӽ¯ӡˣϽأҸо
Ϻڵ˼ǣճܻȡõԤУǾͰӽȥвõԤУǾˣʱһΣͻתء
û뵽ճľȻǣʲôԤвԤеģֱӽȥ꣡
һ̣ճǱ˶ͽٵһˣɾͳɣɵĻȥʦϼ죬ҲûˡǶһͲˣ
ৣ
ߴʮɵʧ̨֮ϣֻһɸ߶ȵ¯֮ڡ


߰ʮ ʥĸ
ոͶ¯ڣճͷһոͽƶʱһй
ã
ճпһ£ѵҪʧܣ
ʱԤУʲôȥˣ
Ѿ¯ʱ򷴻ڣõû
ǲеģû˵кҩɳԡ
أ
һը죬ȴ̨֮ϵ˶һ
ǽ¯ըʧˣӰ¯ͬĭһ鿪ɢޣֻʣö޵
ѵ̫󣬰¯ӳˣ
һЦͷոͷҲ֮Ĩˡ
ֿԸڣ¯濴ֻһɶߣڲ¯ſռȴ൱ģؼɽǲڻ£ܱһʮɸ߶ȵ񵰾͸أ
׷ʲô£
˿̣ٺ׿ճԵüζΪʲôСأ
ûȴҸ״ճҲವһʧˣͬʱʧģö޵
ʥĸˣ
ٺ׶ʱоһԭ򣡡
¯֮ʮ¯ڣȫʥĸƶɣֻΪ˷ɽɰȫȫת¯⡣
ˣ¼Ҳֻʥĸһ˲ƿղǸӰ¯Ұ˺һߡ
Ӧ˵ٺǲ¶ˣ˿̣ճһ֮ڣǰһŮԵ
޵ճ
ݼʥĸ𡣡
ճǰĵ񹧹һ
ʯɵ񣬾Ȼ˵ͷƱ˻̬鶼ǻ֡
һλĸͣԶ֮⣬ˣֻʽ㽻̸ˡ
ʥĸºͣȷʵԴĸĸо
Ѿˡճٶʩ
ô
ʥĸͰһЦ⣺֮ǽתųɵĿԽʧܡΪԶħ񣬵ǣ֮Ȼ˵ڶֻбԭҿ㱣֤¯öѴ͵򱣻ԣҲζתʧܣʧȥԸ𣿡
š
ճͷ¯һ̣Ҳ˽Ϊģһָо̫õĸо
Ȼˣұһװɡ
ʥĸЦҶö֮ѣһȤɵ֮磬ΪԼ衣ҷģҵķǲк飬ҪһиΪʵһַ
ճͷԴ˵Ȼȫɡʥĸ֮Уʸϵǰλ˵϶׾١
ֶΣ޷ġ
ʥĸ˵ҪʲôԸңûУֻҪеģҲҪ㽻͵ǣһαתѾɹˡ
֮⣺ҪĶʲôҿ϶õó
ĿǿôôΪõĶ˵ųɣҲа˳ɣǵƿ֮¡
ҪһܹںԣȴֲųͻȻ
ճֻһ˵ʥĸЦˡ
Цԭ֮תһ⺢ӣ뷨ίʵЩˡ

ճ㶵𣿡
ȻУ
ʥĸصܹ֮ɹעһ˿ԣҲһܹתֶҪ֪֮һΪƵĺ취Ȼ̫ͬⷬ켸ҹһ֮ҪʵԸɹʲ֮һ

ճͷǣȴȫϿɡ
ѾνˣֻҪܹṩԼҪǼȻ֮佻Ҳ൱ġ
Ͼ¯϶һ̶ȵʧܼʣ׵Ļٷ֮ٿԵõԼҪǼȻ
ճţһȻѣ϶Ѳס
ΪΪö֮𣿡ʥĸһ㲻ãоճڻԼĶ
Ȼǡ
ճæ˵·ͻȻֻһЩãȻˡ֪ʥĸöʯѣ£֪жλɵԭΪһء
ʥĸ𻺻ͷɫָԭȵĺͰ
ճ˵õҲʵ֮ڴǸڵʥĸǰǲһۡ
ʥĸ̣ʮλܲɵľɵԷɣ£죬ɵ۸һѣ⼸пܳɳһֻء
Ҫ֪ɳΪԶħǵȼļҲǾ֮ɵˣίʵȱһ
˵ʥĸö񵰵ĿԸڣǣĶҲԲֻҪԼһô򵥡
Ķʲôճڻ벻ͨҲ
һλ˼ԼҲĥ͸
ԵƬ̣֪˭ҪǼ
˵仰ʥĸҲû˶ȻһȥĳλҪȥˡ
ճվԭأתͷ˳޵Ǿ͸һЩθо
Ҳ޷ֻҪܵõԼҪĶ˳߲ҲˡһλҪԼҲסҲӲҲá
ȥˣ
ճ˻һӣǰٶȡ

̧֣гһ΢͵ĴͷһӲ֪֮⴫˹
һö񻷣ɫŮӴϵĺڱʯ
ţʥĸ̧֣֮һСӣǴճõСҩ裬Ҳ̨֮չʾһ
ʥĸ𻺻ʵҩ裬ʮҪã
һǧңҲҪ߰˰ꡣճΪصػص
شȷʵǼ伫䱣أǿĻ߰춼á
Ǻãһǧʮҩ裬һνΣ
ʥĸЦ˵۸㿪
ĳɱǲߣÿҩһǧɾɡճƽȴЩģ᲻Ҫ̫ˣ
ܺá
ʥĸνǲƴ֣ɾͷ˵Ͱ۸ɣǣṩҡ
û⣬ܹ֤һ㡣
ճɫŵǧ֮ڣѴҩˡ
ʥĸٶȵͷּ񻷻Ʈ͵ճǰ
˵ö񻷣ڻ򣬶Ҫ󡣡
֮Ȼ
ճоϲԴڻһܹ߱ں¼еԣȻҲӦõġ
ʥĸ𣬴˱ƣճʵ
ʥĸ𻺻ҡͷƵı̽ڼ䣬ù٣ڿٵ֮ɣԸоޣԶԶ㲻ϻˣҲˡ

ճࣺѵõһ˼Ҷø֣еĺ


߰ʮһ Դϲ
̨֮ϣճֻˣص˷ٵ˵ǰ
ʥĸ𣿡
ٴʡ
ճͷٺҲûʲôйص鲻֪˲֪飬㲻þǻ
ʥĸһνճνǴΪеǼȻɹ֣öһ⡣
ֵһɾһ⣬ֻǵһΣԺ󻹻иࡣ
Сҩ赽ʲôʥĸҪǮ
𰸺ܼ򵥣ħҩѣ
ССһöħҩȴ𵽾ã޽ɶҪ̴ֵҩԴħޱȿֲħЧ
ԴħΪµĵطǵսжǿҲǵĲ֮жôѲǣǽսĹУʱʱ̶̿ħΣա
ÿһħ֣տʼֻȴԽԽ࣬ԽɱԽξ棬Ϊս֮ϣʱɽħǱɳħħ̶ȵ𽥼ܿͻԴħ塣
ÿһħսսɽ٣ħ죬תìͷתΪħӪ
ճṩĿħҩ裬ͿԳŤתľ棬˵ɵĴǡ
֮Уճе̽⣬ƾľһССҩ衣
ճΪʥĸӦþǵ괴ħսļ֮һԼĳЩ飬ʥĸǼλһֱҲĬĬعעԼ
յһ̽Ҳ֤ʵԼжȷġ
£ֻԼܹƳҩ裬ƾľ֮컯ת֮
Ʒܼ򵥣ħսյ㹻Դħͨ컯޽пħЧĹʵֹٰʵ磬һЩͼݣƳɵҩ̬
ǣճҲһۣڴֵҩҩЧ֮ϴһۿ̷ۣҩɲԼӵԵĿħÿһҩҩЧֻάʮҡ
Ҳ˵ɽԴħ彻ս֮ǰ̷һҩɻʮ֮ڵĿħʱЧһֻᱻԭΡ
룬񾡹صĵճȻ֪ЧҩҲǱҵ÷
ֻҪԴħ廹ûгɽɾͱ볤õԼһֱȵԼɳ㹻ǿ۷弶һ졣
ħսÿͻᱬһΣڴڼ䣬Сģħ֮ҲʱзΪɽ֮ڴžʮͨԴħĿռͨʱʱͻħɧš
ÿһռͨҪ˳أʲôħʥãħʥãħʥõȵЩ֯ʵҲǸġ
һɽĸ𣬽Ϊճĳͻ
ճйģȻǼλѾ֪ˣԼ߱ȫԴħôǻ᲻ץԼѻ꣬ͼԼ϶أ
һգͨħҩ̽һǻҲˡ
ÿħҩ裬ͨʥĸճ⼸λһȷźţҪÿħֻҪһɾܴ򵽴ĵҩ
ɾѣ죬ǲҪðΥķնԼ֡
پǣԸ۷弶ʵԴħħЩҩҲֻǸġ
ȵһħս֮ǰֵҩɽ繫ۣÿһпܾħսɽɡ
ճһССɵƣûʲôͼֻΪ˱ԼֻΪƽƽĴȥ
ճ֮󣬰̨֮ٶֳһӰ¯˵ճ˻һתĻᣬϾղŵûнתֻʥĸһνס
ճתͷЦǰҪתǼҿ͡һһֺܲĸоֱسɣ
𣿡
ڵص̧ͷʵô˵ԼҪǼȻѾˣ
ǡճͷӦ
Ȼ
׵ȻܹµһʥĸĳȻճﻻһʽǷѲҪ֤ʥĸճǹעؼġ
ಣ
ȡһƴĶӸճâ״һǵĵǶһܹתСԲ
ճĹܺԣһֱͶ¯У鶯⣬ʾųġ
£˱سɣ
ճȻʮ㣬̱Ŀ붨ٹע¯ڵǼˡ
ֿⷬѣʮ㣬ʵϣճĹţʲôǣתԼǼ֮ʱһԤжûСֵһΰűתˣԤüֱԤˡ
ϺŴԿӱЦһ˵ܶʱӣԼɻʱ޸о˰æʱȴ˼Ȫӿ˵ǻƵ
ճߺʥĸ͸ԼöУԼʶͻ֮һһسˢ
ֻΪ֮һкۼ˵֪ĸʱһ˿˿ӡǡ
ö񻷣֮ڣΪ˱סܣճͱСġ
ֶԹ⣬ˢΪ״̬ҺãöǻԣճӵеĻ֮ϣҪˢĳλڵӡǣһССɻء
Ȼ£Ҳǰʮң׵öα¯֤ˣճǰԤ׼ȷޱȡ
ˣתɹˣ
ǼԼĿ䵽ϣ˵ΪⱲҲҲħ֮ŭԣ뾫ҲƷãͿǰȥ֮
ͨⷬճҲ֪ˣ׵»ֻɵۣתɹȻãͿԽˡ
ճҲøˡ
ȴƲ˵ʲô˲ģò˶ãҾܴ
һЦĿ֮Уһݳζ˵ĸоǣľŮһ㡣
ϲѣ
ҲĽĹֺϲЩˣ֪ˣһǰգҲӦ׼һתŶ԰
˵ճﵹһССͬ顣
ͬɵۣµҲֵ
ճʵǰöԸǷȤ
ȻУ
һ㶣ճ㲻Ǵɣ
ȻҪ
ճʵصңһصͰ졣Ҳ뵽ֵһҵԼǵסСȥԣڷھٰһ
ã
ɵ黶õ˵ҪתΣңͲôΣ䵽ԼͷϡҹϧöԸҪˣԲԿ
ǺãⳡͼĲٰˡ
ճͷ˵ǰ˵һҲҪҲҪɾֻȡС磬ԽԽã
ˡ
ɫͷ˵ǲ̫ճΪʲôҪôͨ飬ǣҲڳޣããеã˵ΪףΪȫĴʽ


߰ʮ ǰϦ
񻷵֣ôֻ߲ʣһû㣺Ҫһʮǻ̬
Ŀǰ˵һǧҪ̫̫࡭
ֻһѶȲֻʱĻ۾Ϳԡ
ճ뷨ǣԸȡıǺɾ˲ƸпĳЩ˵֮ģǻΪͨ飬ЩҲͻԼʧȥȤ
Լɽ֮ڣһɳԱ˳ŵģԸôͨأ
ˣ
ˣΪȫΪƵһַܹ׶ϾĳЩ˵̰
ԸܹʵһԸԼµԸǿ߲ĳ̶ֳ˵öԸԼϻˡ
תȫϣҪճκαʾ֮Ҳͱ˴Ŀռ֮˳ȥ
һʱճҲͷ˵ķء
ع·ߣٺʶض˼Ȧػһ£ûܵκ˵ء
ãã֮УҪǰúȦĻɵۣѶ̫󣬼
ƽطɵۺӣְճһᡣ
ѹرȻöԸ⣬оŸܹƷϵǡ
ڴڼ䣬Ϊ˱ճİȫ׺鼸ʱʱ̴̿粽룬˲ûзغԴУǴڷصһ֮أ˷𣬲κ˷Ӵ
ˣȫ˷ȥ죬ɵۣƿһǧ޽磬飬ܰã֮趨Ϊٰ֮ᣬֻΪ˸ɵ㹻ʱ䣬ȥռճҪЩС硣
С磬һճߵļ۸
ɵһڴӦּۻ۵˼ûУ϶Ѳסġ
¿ʮǩֱϵ£Ϊ͵ҲɳڣеЩСռճҪ⣬´ࡣ
ת۹ȥһգסճһݣͨɵǰúõļصĺ򡮵۷ɽ
۷ɽλصλãκ޽磬ǵֳһƬ
λɽĵɽ壬嶥һƽһΰܷ﹬ҲǴ˴ľٰ쳡ˡ
ոս䵽嶥ճ˾ͱɵ˹ĳһ֮ڡ׼ģȫ׼ˣὫһʱ֮ʽ
ԭ뷨ǣʮλɵٰۣżٸ޽ɼ£һ߹ܹ֤Ѿ䵽ҵϣûκιϵˣݺϷҲˡ
ٶճ˵ĵһ죬ٶλɵ۲ҪμһᣬңöԸȫʾڱصõġ
⣬𣿡ճЦЦ
ǵġ
ɫصصͷ˵һöתɹԸʹκһλûн쾳ɵΪ֮ճұϣǰҪǸ۸̫ˣԸӼۣڹģС磬׷ӵңѾ׼ˡ
Ӽۣ黹ټ˵ɵ۸о˼ѹ
ٶλɵ۵ڣڱصãһѹȷʵǷͬСɡ
ʱϺѵ˵ûƺһ壬һס׺飬ȻԸȥ
ᣡ
ճ񶨵ٳƷȲ˵ԲΪ˼ɵʥĸء
֮ڣʥĸ롯ȥһΣ˵ʥĸעԴˣٿ϶Ĵɵ
ңѾӦˣ϶öԸѵ˵ֻΪ˽ʡһʿ֧ҪºҲ̫Сˣƹһǧ޽磬£ȳ̶ȡ
ţеϺںٺһЦֻϹĶѣܾöԸ̫أѹЩס
ˣҲŻһʱ򣬿϶ֻ
Ϻ˵ЩճֶԷЦǰ̫ˣ֮ǰ˵õǸ۸ͿԣûʲôҪټӼۡѵڵģһϣһΪ˱۶ҡ𣿡
ǵģ
̹ȻͷȷʵĵģʱڡճΪ㻹ֻɾ磬ίʵã̶ȣÿһǺεȼѡһöԸԸ˵ܹһٽ죬ҽ⡣
˵ٶȼöԸ˵̫ҪڼӼ۵С磬ҶӦô˵ɣĴҶںңµľʱı뷨
һλɵԼǰԴ˿УճûйԴȴҲǾһ̣ԵüףһЩսսĿɰоһʱ̵İ֮ﱻߵСŮ
ǣճǺЦǰĪҪģ˵˸㣬϶͵ϡεջҲΥŵһöԸѣΪһ𣿡
㲻⣬⣡
ٵ̾һ֮ǰҲЩˡһ²﷢˶£֪жҵʲôĴöԸ
׺ЦͷӹͷճЦ˵ʱѾͷ㿴̫Ҷˡ
ǰɣôգճʾ˺ܲԸŵһָо
ߣ
ճϽҾ֪ϻ쵰ص
£˲һؾһֱ붨״̬ճһ˲䶼뿪ȷʵǷǳľְ
׹һЦΪѵذ˰֣Ҳ֪ղǾ仰Ǽ١
ҲǲЦˣճԷɫ˵ɣҽǰղŵĽ飬Ӽ۵С磡ǣ˿һ֣سŵ˿ǧ򱶵ҲҸı⡣˵˼Ҳȥ£ճһСˣ
ã
صͷĻҲͷˡҲ㱣֤һס棬İȫ
νճİȫֻⳡľڼ䣬ȵϣճöԸһС磬ҲͻʧȥȤˡ
Ǿ仰ճɽ֮ûеڶԸôͨ顣
ȦС磬ֻһȤ̫Ļͻתɾ޴ĸۣκһλ˵ûаô
һʱ󣬳ﱸµʽĻ˵һԲε֮ڣٶλɵۣǧλ޽ɻ㼯һáʵϣһ֮ǰЩе֮һѾȺڴˡ
ճױŵĳһİ֮ڣ᳡֮ڣṲİټ䣬ȻΪڶɵ׼ġ
ɵܲЩ޽ɼһݸߵͿ϶Ҫġ
صĸƣǷɵõģܹȫɵۼʶ̽͸˵ˣҲΪ˱ճģδɶ֮ǰκ˻֪ľ巽λ
׺ıճǷǳǽϿŻֱͨħս
Ѿȷˣɵۼ޷ħսһַٿƲסΣվ棬ճͻԥȥ
ֻҪܼʱȥǾͰȫˡ


߰ʮ ļ
ĵһڣɷµһ޽ɸ֣ƷҲܹŸǣʱΪƷǡ
ҲûйĆ´ǣʾ˶λαĻӭ͸лʼ
ʱɵ۽ճڵǸᣬ֮Ц˵ŸǶ͵㣬Ҳܶ׬㡣
ճͷ˵ϵɵ˶٣
ܹʮλ
ٻصеʮλʶģҷ뺯ǣʮһλյϢЩڱصãöԸҲȤ͡
ЩϵɵûʲôʱʵˣճЦʡ
ȻС
ٵͷصʮλϵɵۣһˣͬʾļǣĶʮһλӦҲǴĳֹʶ֮˰Щߡ
˵ָĳһŰ᣺Ϊ˷֮໥ҰǸ԰ǰʮŵİ
ճͷ
ճûдٰʱֻ÷ϵһϵɵۣ˽ЩǣȻһҲˡ
תϸһ룬ǾĴ̫ա
ɵ۶ˣŸȫЩϵɵۣ˵Ĵ滳ɣпҵԼ֤
һ£һλɵۼǿܵԼǰ֤£ֱӵİ취ǻ׽ԼѻꡭܲҪ׺鳤Լṩɣʵ
ˣΪƵİ취ǹĿ֮£ܶ˶֤ѾȫĳЩҲͲ̫ٻʲôˡ
ԸˣԹķʽſȵ֤Լġס
Ȼˣûоԣܰٷ֮ٵĹܷգ̥ﶼķءֻ˵ճеԽֵκһ־档
ʱ᳡֮ѾѡƷǡصϣһҲСһʼ˾ۡ
׼һǧɾʱ˱һǧļ۸
˲źǰʮλЩϵɵۣһٶŵĳᡣ
Ϊ췽ٶλɵ۵Ȼһ˿̱ǶԴҿٽܣǸġ衯ɵۣĳλϵɵгȷʵżΪǿҵĹ򶯻
Ǻ£˾ܰѼ۸񳴵ߡ׺Ц˵
ǧ򣡡
ʱʮźŰĳλϵɵѾѼ۸ͻƵǧɾˡ
ǧ򣡡ɵ۵Ǹá
ճʵʱһǵƷɾɣ
ٻصԸ֧ƷɾãĶһҿ԰Э̡
ϵĶһƷһƷӦΪһһ򣬵ʵʽУһǧöƷɾҲһöƷɾ
ƷԽߵĶȻԽΪϡ١ɽ֮ڣƷɾ󶼶ڻɵۼǿߵУĽ׼ںܹ
ǧ򣡡
ľ˳̶ȣĳһλϵɵۺġ
λɵȴû˶ֻǵһǣƴۣϾ滹а˴λء
ǧƷɾͬճƷһ۸񣬽һ϶ԣӦ˵ۼɽҲǽΪġ
ǣּܹȫƷϵǿȷʵֵĳЩ˼ҵҲҪõ֣ºѸгһֵֵĶԡ
κһλϵɵۺıۣЩϵɵ۶侺֮һֹʶɡ
ͬΪϵһ¶⣡
ǧһΡ
˾ľ鳡
Ҳ۸ˡ
ճ˵Сĵһ۲̫ҡһСȴֵģŻһϷɿ
չС˵Ÿ߰ڣͻʮڶпܡһ£ǷˣǲӦøһڻ
û⣡
ճֵļ󷽣Ҫڶ㡣
Сôã
̧С֣ճĦ˼£ȻǾͲҪһˣǧУûˣҪˣӦҶ԰ɣ
ճЦЦû֨浹ǾãٶӦãۡ
һε֮У˵Ǿӹΰûı˵ᷢ־档
ٻף᲻Լº֣ⶼ˭Ҳ˵׼顣
˵ҲЦֵεһԴħۣȻԼΨһܹıɡòпһ䣺ίʵŪˣ
ǧΡ
ž
һɽ
һǣǧƷɾļ۸ĳһλɵȥ
ĸֱ԰ǧ򣬰ǧ򣬾ǧ򣬾ǧȺɽǱЩϵɵȥġ
ǵԽԽ󣬳ɽҲǼйɵϵ˵ʮλϵɵѾĽƵüá
ʣǱؽͻһڴء
ճˣ˵Щϵɵ۾Ǳɵ۲ۺԭǣһ£һšһ
Ǯٶ࣬Ҳ£ھ֮ЩϵɵٰѸķϵɵټһ𣬼ϵ˵Ĺģ⡣
ʱλϵɵ۾һս϶ǾŸȫݻ٣ſԸǡ
ǺãŸǵķãһֵܺɣÿֻеɾκһλɵ˵ΪСǮġ
ͬģϽ𣬾ô򵥵ĵ
᳡ڣ׼ǵľۿʼȴһɤͻȻ졭
ʽʧƽģôùǣ
Щɵһĸƣǰ¶ΣٵѣӦóһ¡
ৣ
ɵ˲ֱ֮᳡չ̨֮ϣɵڵλù˵ѣºܺýͣⳡһʼĳԣҵ뷨Ϊ˰ЩָԵеķϵѣѹûд뵽ϡ
֮ѡʽĿ֮һΪ˹ҵ̬ȣĿ֮޷ǾǶ׬öɾ֮ûκΰڲ̨뷨
ƽ˵Ȿһ˽ʵԸһЩǰμӣǣȴиĵѲִ뾺Уֻǲþܾˡ
һ飬˴⣬ǷƽǷСҪѻ˵һЩĻѣҲûԣܹڻ᳡ڲ뾺ģѾò˼ͬ桭λĪҪΪԵ˽ģǿĨɱҵһ⡣
ⷬ˵˳ɵ۶ʱû˷֮ʡ
ȷʵûԼƤطҪһڱԹƶϷ򲻹ƽ
òƽǾɣû˱Ҳû˲ߡ
飡飡飡顭
ǰʮλЩᣬͬʱը飬ʮλϵɵ۾Ȼͬʱ¶Σŷʩһл⡣
һλ쾳ķϵɵΪ˵콵ҵȷϵһجģңٵĻȱԸҵѡݶ飬ҵġһɾ֮ѣҲӦ
գ˭ҵȾؽΪзϵ֮У˺Ϊ֮
ǣ
ʮλϵɵͬͣƾˡ
ɵ۳ĳһֻȻء
һЩͬ˼ɵۣҲĬЩȻһƷǣڶһĸ죬ϵһЭ
һɢɳٶҲɲ顭


߰ʮ ֮ͷ
൱˳һڳɽ߸һһǧɽڰ˸һǧɽ
ǣֵһҲǸ֮ʱȻûԸ⾺ˡ
ճԤƣһӦĳһǧһȴû뵽˱ǧĵ׼֮󣬺ð춼˼Ӽۡ
ڵЩɵԱʾ˷ƣǵ˼ӦǣҲĲ֣ﻹҪҶ׬ɾأ˿ȥɡ
Ȼʱ˾ۣճҲ֪Ŀ϶ǲܣΣЩϵɵҲġ
ͦ˵ġ
֮ڣС˵
νѾ׬˲١ճЦҡͷȴǺ֪ܶ㳣ֵĵ
ڣһֱȵ˾ľ鳣׼˱ĵʱһλϵɵۼӼۺһڣ
һӼǧűһ壬Դлɵ֮ǰһ̬ϾŸ뵽ϣһλϵɴ֮֡
֮پ˼Ӽˣֻܾ鳼ʱһɾһΡ
һɾڶΡ
Ρ
˶ΪҲ۸ɽ֮ʱĳһ֮ͻȻһʽıۣڣ
ʲô
˵Ŀȫ㼯֮ϣڶʮŰᣬڸƵ赲ܹߵʵĿ
ճҲǴΪȣǳСض˵᲻Ƿɵǰźõģרžȳж
񣡡
ҡͷ˵ٵǰд˰ţҲľ档
⵹ǡ
ճͷϣǷٵİţӦһʼ뵽۵֮Уй̶ݵüȻֺǹֵļ
ৣ
ɵһ˲Ƶչ̨֮ϣǸ޽Ϊˣ276Űʵλѣȷոձɾļ۸𣿡
ʱ̣ɵ۱¶棬֤ʵԼףԲԼڰи
ɾ𣿡
Ǹ֮ڴƵһɤ˵ĸоڷڵС
Ȼԡ
ɵüͷ΢壬Ϊ˴ߣȻ֪Ǽˣǣڶ˽⣬ɤңҲ硣
ȻڵľѾչ¶һ㲻ܿƵˡ
ǣѾʼˣκ˶ʸ뾺ۣľ鳻û£ôıҲȥ
ٵĿתϵɵڵһŰᣬ΢΢ҡͷ˼˵Ҳ˭ǻӼˡ
ʮλϵɵ۵൱侲Ҳţɵ۾׾ӵֶΣ߶Ȼˡ
һǧ򡣡ĳλϵɵ۳Ⱥ
ܶǮһƷǣϧҲҪ¡
üһһǴСȣ߶೤ǰˣ벻ʿ֮֡
ǧ򣡡
276ŰɤƵ٣˵λϵѣֻǧҾͻˡǣӦֵۣ𣿡
һֻʮλϵɵۣɢϯǱߵǧ޽Ҳǲֹţλɵ۵磬ίʵЩֵ
ԣ
ϵɵУλΪߵɵۻͷҲΪ޼֮ǮǺġǧҳˡ
Ǿ͹ϲλˣ콵һ٣ɹ⡣
276Űﴫһԡ
ɵ۴ľ鳣߸߾˵ֻһΣǧɾûмӼ۵ģ鳶
Ϣ֮ڣӦ
ž
ɽ
ɵҲûκӣɹֳÿһǵĽףĿ֮£Ǯ壬١
Ÿȫ֣еķϵɵ۶ǳһ˵ЩǵķһöԸ֮ϡ
ղţ276ŰļһȻĳһѣ˵òڷϵɶԵһѣ㻯˹ȥ
˭
ճǺЦ⻹Ƿ·תء
ЦǺǵ״̬ճ·׼䣬ԵŻĸ㣬ĸꡣ
ȴǶճֶҪˣϸ˵ȷʵǷͬСɡ
ճȴǣӦͷǰҪ͸ÿ˼ء
ˡ
װڰ֣ﲻôڣʹʧɡ
ճͷ̣ܽͬʱ߱ĴҲǰľ컯һȻ߱ƻĳһϵƽĿЧ
Դ˾ѣĴʽȷʵӦýһЩ
Ÿǣĵʮһǧ򡣡
ȴǵ˵㵽󣬻Զ˵пͻʮڣǡû֡ôɣ
ȷʵ
ճĴָȻһ¡
ŸԷٵĸģʾ޿ҲҪʱķϣȵ֮󣬿϶һĲؽճȻҲۼκεӶ֮ࡣ
ҲֵһͷϷԸ
ڳٶλɵۣǧǰֵĴ޽ɣȫԴ
ɵվչ̨֮ϣ˵Ը֮ģҲУңڱص֮ġ
һ̨ɶʱ۷׷ףǰҲ֪һ˽ʵ㽲ʲôƽ빫Ҳֻһ̶ȵĹѡ
ǣɵΪٰ췽˿Ҫ뵽֮УʣѾռ˾޴ƣԸΪǸߡҪùѶȼ
ˣڳ˻ǲģ϶˱ĳּ뷨ֶΣᡭ
ɵ֣ڶʱָ˰ҲǴ޽ɣЩʻеġ
ټ˵ѻ֪öԸʸƾĲɾҲĵرʲôƷһС磡ǻΪλС磬ļ۶Ϊǧ
ʲô
ɶʱȻ
С磿
ֶǰ׼˭õóôС磿
˭ҪôСʲôⲻ
˵پųɵǲֻ֮Ǵ˵˷ɵ۾ٰһ빫ʵᣬеѹرһöתɹԸ
ǲãҪӮöԸҪСΪ룬֪ⳡᴿһݣ˭ڶˡ
ЩֻյϢȫװռ䣬ظϵɽ¶ģϧһдۣҲҪõöԸ
뵽ԼΪĲƸۣҸͲϣ˼ҪĲЩ
ǻΪһλС磬ļ۶ǧûôְ
˭£˳ŵģЯôͨɽܣ
׼ҲҪµʱȥռа
ʱɵ۸ʵٵѣʣͬȼλıѺʱС磬ǷУ
ǰ
ɵҲǸͺҪС綼⣬ؼǣ֮ǰ׼ҵԸͬ۲ΪѺֻ֮һʱܰѴԼС룬һؽϡ
̨ϵķٻҡͷǳǸ֮ͱһֽǮһֽڵѺһĿԡ
ǣҵȺ׼֪СΪļ룬һҵǺ޻᣿
϶У˵̫ƽ
ǵģ̫ƽľķʽҵ޷ܣ
̨Ⱥӿܶ˶ЩʧأȫȻԼǲƤǿв룬һֿ̣ʼǿʲôƽƽˡ


߰ʮ ֮
᳡һƬңһٶλɵԷɵʩѹɢϯǱ߻ǸԵĴ޽¸塭
̨ϣһԲƽȻڸǳʱ䷢йʵϣԤϡ
ӦԷʽҲȷɽɱϾǷ伯ĵƦ죬ûãԶҲͰλɵ۴ӸԵİ˳ڿչ̨֮ϣҪɵ̸С
һλν˶ɵ۳˵ٵѣ˵ҵӦǿнĲ֮ͣϾѾ˽ǵĸܣ㻹Ӧÿǵġ
ǵġ
ٵͷλѵܣȷʵܹ⣬Ҳ״ҶöԸĿءǣǷ֪öԸ
̨ϵλɵһͷ֮ڣԪǵǳƴľֶжš
Ȼ֪Ǿ͸ýˡ
ֱ׳˵öԸͨǳľӮģֻһӵУļλͬȫзݡⳡ˽ʵֻΪ˸һ֤Ըʽ䵽ҵϣûаϵ
Ȿ֮˽£˲ʮ뺯һЩҹһϲáǲҲˣԼαݹĦ̣ҲʾӭǣȴڳһǿƽļƣҪҵ϶Ըôλѿǹҵܣ
ⷬ˵꣬ʱһƬΪȷʵռŵ
ñǣĳ˼ҪȢϱһ빫ʵĻΪ֤ȻҲͼһϲ죻ڻ죬һӲ֮ͣһţҪɹپӣңҪƽ͹
ɹԿȥЩƽ͹
οöԸڷɵ۵Ŀ֮Уν¸Ҫ
Ŵ˿̵һݰٳȴ˵ˣһǸ˴һ뾺Ļᣬ˵御ˣǣȴΪǰû׼òҪĶֿʼ塭ҵҪʣûĵ
Ӧ𣬸ӰȻ۵ǿ϶۲١
ʱȴͻأ˵ЩţҪѱ֣ȴòҪĶ߱뾺ĵʸ񣬻ҪʲôƽҪ˵ֱᣬɴһǿҪڵ⸱кÿöࡣ
˭˵
ɫ΢䣬Ŀת276ŰǱߡ
ֻϧõЩƣԼʶҲ赲⣬֮˵ʵĿ
˵˭
˾ɿԵǺ⣿
һΨ²ңһ仰˶ˡ
ճСֹǲרֵģûпܣǸԸԪɵ۰ŵģ
ųֿԡ׵ͷ̬ţѲ⣬Բһ
ʱ̨λĿɵ۴ɳ276Űңңһ񣬸ʵλѣβվ
Ȼ˸ղŵǷλɵҲŭˡ
ûҪ
276Ű˵˵ıģɵģԸⱣһأ˭ܲţңʵǣСѣеǣءұЩ˼ʸ
һҲڳЩɵθ룬ɵҲǰľ׼˴С
Ҫ㹻СܴճԸٴδκǰ͸¶ֻΪ˱֤Լǿ
ôǰ֪бģ
Ǿֻһˣҵֱϵڼ飡
аȻҴռСʱ򣬲ûж˵;һǰ֪Щ̶յйأҲпܵġ
вɵʱ̨λɵɫһŭ276ŰȣλѣҪҵȹȥ𣿡
ȥ
ڵ˻ǸƵĵȻǣݣȴһһ侪ˣ˵ҿֻһȺСˣɵŵһȺåѣ
ʲô
¡
һ̣ڽİٸᣬһ룬ȫը飬λɵͬʱչ¶Σŭɫ
˵Ŀţŭ
ɵҲǴΪͷۣ֮ǰճ֤Լס棬ڣԽҪʧء
ٱΪյЩɵۣԸռǿұϾ֪֪ףͷɵۼ£ǾģҲ
Ҫ٣Ҳֻܰ¡
ɽǽؽĵطϣȥκһλĴ壬Ǵ£άƽȷչ
֮Ҳ໥Լ໥ƽ⣬ɽ֮ûʲô˿ԹȻȴֲܴ
ն̨Ǹʲôģ
ն̨ɵһץУ̡ܼ
ˣɵ۲˭ṫȻԸǵľ治ܿƣһ;Ӷ治Ԥ֪Ĳۡ
˵ڵľ棬ﲻŭٶɵƲҲǺ֮¡
ôһֽԸҲ޷ȥˡ
ǧ㣬ôҲû㵽һ֮ճ
ٰһ̾ʱ̣ȴֳֻܱĬ򣬺׾ͻɵķŭìͷԼϡ
ǣ276ŰȴǲϷŹ٣Ȼ˶ٶɵۼĿֲѹֵȻǣʵ٣ǴμģЩ˸ûо۵ʸΪ췽Ǿһ£˭ǽߣ
кߵ˵Ƕǣ
ǣĻֻһ룬˵ǣٻϣκһλѶҪ֣ʸ֮ˣǾһıʸ֮ˣҲҪʧɵ۸еķȣΪαǾۼ֤ﻨ˭ҡ
ٵĻ˵úί񣬻ھȶ棬Щˡ
ճڵİ֮ڣͻȻ˵ϼһˣȥɡ
ĬĬͷ߳˰ᡣ
ճȴڣɽһơΰ٣ˡ
Ȼչ̨֮ϣʱɵĹעܶΪ276ŰǸˡ
λĪҪᡣ
׺Ц֣һſڣϵͳɤǸ˾ǽȻͬҾԸңĿǰ˵öԸɵȨҵģٵֻռɶѡ
Ըң
ɵĹעʱȫϾ˴Զ˵أΪöԸǷҪ˭׵ġ
¶棬ǲ˵˱仯ǣת
˶Դ
ֳָ̧֣һöָ˵Ը˵䲻ģֻ֮һɲǣҾܳ׻ٵ
ߣһʱȡⳡȥԸԼСЩ󡣡
׻˵ȷʵԸԭһϲ£תһνȥֻܱ֤˶˶飬ղܳκһλʤߡΪңһ㣬𣿡
һƬ̨ϵλɵ໥һۣ׹һɻظԵİ᣻ЩɵۣҲǷ׷ڡ
ҵݳ֣ʱȶ˾棬ǣ˭Ҳ޷Ԥϣⳡܼȥ


߰ʮ ֮
״ճҵݳ֣ȻʱԵס˾棬ǣԸĵڽܷȥһδ֪
Զٶλɵ۸ԸһͣöԸ䵽ٻĳ˵
һЩɵͿʼ໥鵽׸¡
ǣϰԸָù˭Ŷأ
ԣһ飬˭Ը˭Ը˱ˡ
ȴǼȵشӷϽӹľ鳣˵ǻΪһλС磬ֻҪֶ˭ö࣬Ը˭֣Դˣ˭Ǵ飬Ǿ뿪
ûеѺûˣҲκʽͨڡ˵һ飬ֻҪС磬ǻ֮ģΪһλļǧڡ
Ŀʼ
׵̬Ե÷ǳǿƣžǣϣӦ˵㡣
ȻˣʵöԸճֻǴͷѡ
᳡ѻȸȴһѹֵĴƮһ˭ϣͻʹǸ˳ʧȥƣͬɽһ񱩱ŷ
ʮϢ֮վ̨ϵķҳǧ
ǧĳλɵ֮ӼۣҲ֪ǷôС硣
Ƴһۣ漴ǧ
λɵЦЦ˵ϹͶѣֻΪ˻һգҷ
ǵһλȷ˳ɵۣ̬ͨҲܹԸʣƽһϲЦ¶ÿ
Ӧ˵һ⣬ˣ÷ʱҷ֣ûҪ˲ˡ
ֳͷʾл
һͷˣٶЩЧ϶ֹ֮Īɵ۶ˣҲӦ˳ˡ
ǧһΣڶΡ
׾ľ鳣ʼʱڽһεľ־硣
һ򣡡
276ŵڿʼˡ
һ壡
һӼӼΪеףձ۶٣֮ճõԸʹɣһֱѶԷſΪֹ
ɹע֮£276һֱûжֱٶȾ鳿ʼʱƱĳһһߡ
һǴĵҵһ쵰һ̣һλɵ۶Ҫ̲סӰﾾݺݵؽѵһ١
˶˿϶һӣеԣȻƾ̣һ
ѵһ죬ɵۣ
ö˶˲²⡣
һˡټӼۡ
򡣡һΣ˽󣬵ûйӡ
֣Ȼ˳Щţһ
ÿһμӼ۵ķȣҪȷٴһЩƺ׼С磬ȷʵʮ㡣
壡Ҳǻȥˣ۸֧ճҲԸ
򣡡
˵Уʣ𣿡
У
ӲͷƤشʵϣĿǰ˵Ҳֻ׼ǧС磬ٶĻҪʱȥＯ
Ǿͼɡ˵͸ԵЦ⣬·ܹٵġ

ټϼۡ
塣ǵʮ㡣
λϼӼۣЩɵʱ˵ֻܳ䵱ͣȷʵǺ׼˵һС磬һٸЯ
˭ϵɽ֮ھ˻С統Ǿıһּ롣
ǣֲ۳ű˾Ըĵ֣ǣѴɹʶһٶλɵһŵļ£һͬһ־ٶ

¡һ£һٶλɵͬʱɳԵİᣬڰ֮УԾٸ֮ƣӲ˷˵ĳۡ
ǸĿɵۣ˶˵ҵһٶʮλɵۣ룬ҪһεͣһٶȾУʱһΪıۣʮС綼Ǻ⣡
ң˶뿪᳡ֻԵ·ʹѶȥռС硭̶һ£Щ㾲һҲ͹ȥˡʵѣҪ󣬲ְɣ
Ҫ
ճӦ˵ǲ֡ɽ֮ڣԽǸ߲ᣬʱԽΪ˾ΪΪϡеıȷʵᾭԵͣ£꣬ʮ궼ϡ档
ͣþȥＯʽҲܻȡ棬ٰ췽ҲܻøӶ˭ʲôʧ
˶볡Ҽ徲һ鶼ɳȥæ̶һµͣڣȷʵ֡
ɽ֮ڣᣬ׻ᣬ칦ᣬлᣬȵʽļᣬǿͣġΪ޵ɵǣίʵʱ䡣
ǣվճͷٵϣϣܹɴȻ󣬴Ҹø͸ȥɣʲôͣء
ҪĬ˼ߡ
ЩɵѾǿжĽС
һٶɵ۰˳ǵҪ˭ֹǣ˭ܰȥأ
Ƿٵĵ̣Ҳġ
סճͬ
ǣȴ
ǻǻƤʹ㲻Ҫ𣿡
276ŰᣬǸƵɤٶȴֳ뽩֡˵ȻˣǾͶҹɣ

޴᳡ڣʱÿտյֻʣˡ
ٶɵۣǧ޽ɣų仰֮ûüӦͱһȫȻɿܵĴ֮һӣȫˡ
Ҳ֪
᳡ڣ276ŰǸˣپֻʣճ顢׺ͷ١
Ȼ˷ǳճ˸һġ
ճķӦٶҲ൱ѸݣӰ˳䵽չ̨֮ϣٺһ𣬳276ŰṪʩ񣺡ݼ𣡡
ûʲôɲµģ̶ֳܹȵˣܹ߱ˣĿԡ
ֻʱȷһλˡ
徻ˡ
˵Ҹղű壬٣ˡ
ٿЦҡͷ˼ȻҪõöԸﻹʲôϣء
˭߹㣬ҪöԸˣ
˼˵ǼһԸкãܰɵ飬Լ첻𣿡

ճڵȫһﵽҪʲôһ𣬳Աû¸ɣרϷŪ˵
ֻǸ˼˵ҪĶṩʥĸҩ衭ţҪһöھҪ
ûС
ճæصңӦʥĸǧ֮ڣṩ֤ˡ
𣿡
˵˵һ䣬ܾңѿ
ճʱһΪ֮ɫͬʱҲڸٴʵ֮У˭ǳĲ
ٰһۣ˵ʱˣ㻹˼Ц
ճܹʱ˿̵飬һ֣һöָӸ
ָ֮УֻйһöԸ


߰ʮ һ
ճװԸĴָӸ٣Ϊ˾õЩС磬Ϊпܻ⵽һλĵѣ˵ᷢ顣
ٽӵָʱԵһ㶣ΪҪ֧ճС磬ǾͲʲôĴָװˡ
磬ÿǻ飬ͬԪҲǾƷĳؿռſԡ
˵ÿһСⲿСܹϸɳǵڲռȴǺ㶨ġ
ռ׿ռ䣬Ȼ䶨ɣһż临ӵѧƣԽ֮磬ȫװڷٵı֮ڣҲӵеĹģһռ䡣
276ŰλǷٰЩСһһתճأ
˿̿ûֹץʱ䣬̧ơ
ճҲ̧֣Ķġ
ĳƨɶһ𣬰Ѽ׳ϵĻתƵҳ֮ϡ

С磬Ƶһ㣬ӷٵռ䣬תƵճռ䡣
ٶٿ죬ҲҪһʱ䣬һӹȥֻһҡ
ڣ276Ű޶λͦġ
һһһˣһš
ﵽʱȴûͣ£ճС硣
ճüͷһѯʣ˵
ٵһ˫Ŀգˣá
⵱ȻǶһָл
̶ֵʱ䣬ճӷյܹǧС磬⽻ס
ȵ˫Ʒ֮ʱ276ŰŴǵƵɤˣǻǹġ
֣ճĳһλ֪˵ͷ˾õȣίʵǸ
ûϵһС
˵˵Ǻðɣһöҩ裬ӦÿԸ˰ɣ
ճǿЦҡͷص˿ɷٵһǧ꣬ȷʵòѹûпʼҩ衣
ղŵ̶ӣ御㾹ȻҪٵһǧ꣬ǴˣҶ𣿡
˵͸ԵĲá
ǺεȵĲ
ճһ̾ȴֻίͣˣġգֻչʾʥĸһƷΪҸȷǼƷǷϺλҪ󣬲ŻյĻᣬͼʥĸҼһ¡
˵ʥĸͷԼʮöĶɵĿǰΪֹһûпʼƴֵҩء
ճʵʵ˵֮ڣȷʵûжһҩ衣
ţ㣬ҲԸΪ㡭
˻˵Ļ͸һɣʱһöҩȫɣٰͻ
һ⣿
ճ֪ȻλѾ˿ڣҲû˷أԷ˵ڴڼ䣬ͷǰչһǼСꡣ
ǰ֮ǰճ׿˴ķɹۣ˵϶ŲһǧôãҲֻˡ
Һãֻ߲С磬㹻Ҵ´࣬˽ʮ
İɡͷһչ˺ǵġ
Ǽ䱦׿ͷƵˣҲˡǣλ֪ǰԲܻסճ
ԴˣֻܱʾΡ
ৣ
ճʧ٣Ǹ˴ˡ
ٺ׸һ̾
ҧгݣаҵ棬ҵˣҵţġ

ճֻڰʲôоھһδ͡
ʱ䲻ʮϢǰһƬɽ֮УǰȴûпǸˡ
ֻƵһڶϣŰɣʱһҩ裬ѶϢ֪ͨҡ
ž
һöѶɷճűߡ
ճѴѶɷУſմصץʱƳһһʮöҩ裬ҪȰʥĸʮ͵ɵڶʽסȣһʧ֮ˣΣÿҩһǧɾ϶ҪǮġ
ÿһǧɾһʮɾҲǳɹ۵һ⣬͸
ͽ̣
㻹۰
ʥĸҵǿԴӦǸʧСˣ֮ǰ˵ˣǧСôֲҪˣ
Ҫ
ճӦ˵á
ǧС磬ֵԶԶʮɾ֪ٱճȻܾ
һ߲һС֮ڵĻпܴﵽǧ֮С϶ԽԽࡣ
֮پû˶ճһƬɽ֮С
˵Ǻδ
ճ֪Ҳ²֪֮֮ѣûʲôµġ
Ϻܹȷճǿ򶨣ȷʵаȣûе£ǺʵˣĲ°
ɽ֮ڣһκһλɵۣκһ޽ɣΨЩ𣡡
ճƽɸ⣬Խ࣬˼Խ࡭
СճΪԼµĴˡ
ɽ֮ڣճǰǬԪ˫ȡ˳չܹҲڳ
˴ɽϿշɹӦʲôģǽͻǬԪ֮С
ճ󷨵ĺλãȲ˵һҪ飬ǿ߲㡣
е뱸ˣ
ӽС磬Żͬʱչ̣Լʱ䣬뵥չĳһСȫһġ
Ŀǰе򣬻϶ܴﵽǻĹģԪҲǲġ
ճϻŽǧС磬Ҫȵ߲㿪֮󣬳˸Ļ򣬲ܽչ
Ϊ˲ӰЩС֮ںϹ̱趨Ϊ졣֮Сÿһںϣ߲ҲͿ˳ˡ
ճڵأĵȴ˼תƵԪǵķǱߣȥڵҩ԰ʦһ
һƬģճĲ빼ͬģҲżĸ顣
پԼзˣͨķʽһֱҲͦġ
һ᲻Դ˱ʾԣǵȵ˵ɣճΪ벻õİ취ˡ
һȥ磬߷ݹ⡣ˣΪʱ֪
·ճڵɽ֮ʱһһͬͣ
˷ͷԴһͷûУϰֻһëƤģ¶׳ĸ첲Ʒı뺷Ի
Ϊɣܹ仯ɸòԸ磬ڱȽһȺ
ûУɽе㲻ͷͷ󺺶ͬ鴫˵
š
ͬеŮɵͷ˵ƾ֮ڴˡ
һ۵˵ƾܱǿ˵Ϊǲߡ
ʱ䣿ͷâ֣͸һѪ̵ζ
ͬͷӦӦõ鲻˶ʱ䡣
ȥ
ͷһ֣˴ֱ


߰ʮ ߲
ǬԪ֮УճѾϷµ֮ͣжϳֻɺڡ
ճţΪԼֻ֮ʱǬԪס־ɷħʹΪ󾳽磬ƾ֮ػһȺǲ塣
ֻǾ֣Ǹ𵽵װԼһʲôĵطڿ˵Լץȴֲһƽ֮أһ룬Ҳġ
Ե͹Լ󷨣ֱһͷ˽
֮ʶƲһģ˿̲ϱԷֱ棬ң֮Ҳ˲ʧɢ
ճֻɶѣߣȴһ
һɳĮһ˵һֻƮ޾ǿ֮С
󣬸Դһѽã
֮£ˣǰŻ£Ż
ҵģֵ˭Űɣ
ǬԪ˫ĳλ֣֮ΪԽߣԽǿȵճ֮סһɵ۶пܵġ
Źǰɡ
ҵ飬ðɣŹǰɡ
ûãһͿʼˣճţһδĵȴСȫںϡ
һȥС֮ڵںϣȫΪʢǻ飬ĵͼ顣
ȹģԶԶ߲Ǹһʮǻ
Ȼˣٱˣǻ㹻ϺڵĸʵѾڡ
¾㱸
ճͿɡ
¡¡
ղ𵴣ֻϵоѡ
ǿ䣬ʼ˴ģչĻ֣֮һֱ졣
ϲһռٱһǧ֮
ճΪ֮ףֻһɨܻ֪֡
һǧҵһ硣
Ǻεȳɾͣ
ÿһչճ޷ݵкͳɾ͸С
ˢˢˢৡ
ǧС͸λһſŻںϣճȴЩȲˣҪ֤߲߱Ǹ湦ܡ
㼯֮ʵְٱ
߲㣬ɵһռ䣬ʲô⣬ճһ£֮ʼ㼯
νĻ㼯֮˵Ҫȡһգȫ㼯ճϡ˵鼫䲻ճҲ޷ǿ֮
еʵϣܹٱҲͿԡ
ÿǻڣͼ鲻лһߡ
ȡÿһ΢һ˿˿ǺǸоԼʲô仯ʧһ˿һʲôܲ
ô΢һ˿˿ܲס̫Ӵȫ㼯ճͽޱǿޱȿֲ
ˡ
߲ɵĿռ֮ڣʱֳһɫĹԼ˵ǲһߣҲ޾޴Ѿʾۣ֮ﵽһָ߶ȣһִģʽ
ˣҪԭĸһЩ
Ϻʱ˵ÿһһ˿͵ÿһԣֻʧ֮һǣȫ㼯һҲڵ㣬һܹܵġ
̺ҹƣٱҲҪٴΣǧβܰһ⡣
Ǻ°
ճûоþȣΪ磬ʵ̫̫࣬Զ֮ǰԤƣ֮Դǲ⣬ؼҪԼĳжˡ
ӵаٱĳԼս֮ʱܱٱʵӵǧܱǧʵ
֮ѾΪԼԴȪԶǺ֮ȡ֮ߡ
߲֮һܣʵ֣
ɣԡ
ճԾԾԣޱڴ
䣡
߲յĹ֮дһɺȻֱ֮õճ壬֫ٺԪ򣬵ﾭ
һ̣ճоԼ˺ƸɱƤ򱻴ÿһë֮϶һɺȻ֮
ٱ
ʱҪľһӡ
ಣ
ճһɴܣǬԪص󷨿ռ䣬ֱͷڵ޾֮С
䲻˳ۣ
ǹͷ޾ǿƯ֮ãҲ֮ڼ飬ȴûеõκλظ
˿̣ͻһӰǰԶͷ󺺶ʱһ䲻ģҲ֪ǿߣͬԼһ֮ˡ
˺εΪ
ǿ֮УͷԶԶسճ׼ȷжΪʵֻôָо죬ɲɣɲɡ
˵ɣȴָ˼ǿĸо˵ǿɣȴִССɵӰӡ
Ҫѯʣȴճһٷϻаɣ
䣡
򵥵һȭ
ͷЩ죬ΪɣӦٶȻһçװ磬ƽҲϲӲӲֱ뺷ɫճһȭֻǳսܣͰʮʮġײ˳
֮ٱԺɺڣ
䣡
Ӱգ˲伤ײһǿ֮ըһޱȴ۵Ĺâһմڲը
âɢֻʣһӰֱ̬һ˵ҲڣǣֻʣһޱңޱȿԴǿ֮С
һͺͺԴͷ׺
ΪˣԴڣζԪڣ˻ûֻ飬ʱʧȥսѡ
Դϵط鴫
ͷ󺺣ɺڣˡ
׳ճһȭ飡˿̣㶼ȡ
оˬˣ
ճ૵ٱڱղһֻȥһֶѡ
ٱԭԤƵĻҪǿ󣬼ֱ
㲻
ճ̧һУͰǸͺͺԴսɱֻū֮
ΪѾūˡ
ͷȻû壬ΪɣһӶã۳ȫµһƶ˵΢
䣡䣡
κ죬صǬԪ֮Уǰ˲Ϣʱ䡣
ճ磬Ⱥɵ֮УȭǵԺ䱬ԴǸŮҲһ
ȫֻͬʣԴץ
һȭһ
ٱ֮󣬸㶨ɺڣ˼򵥡
ڣճûʩչκεĴ֮Ǽ򵥶⣬ȴǿı
ΪԭʼΪռ֮
ûãֻʣԴɾūۣճʵ£ŸȨ
ͨǵļ䣬ճ֪ˣǸԼһʲôĵط
аʳͷ֮磡
аڵ򵥶ٳһ򣬽ȫ״̬רŹѺһЩˣ˵һ֮أ֮أ֮ء
Ƭ֮ڣûеɽûйۣײһ˭˭˭ɱ˭
ʵ£ȥɱˣˡ
Դˣаʵ˵ǣЩ쵰Уն̨ˡ
аʡ
ճ֪ˣǸ˭Ȼµһа


߰ʮ 
аʳͷ֮磬רͷ֮˵һؽ硭
ճɻ󣺡аҿЩΪƳһħҩȴְӽ֮أʲô˼
Ϻڲµ֮ʱǼаʼΪһתƷӽ¯ӣתʧˣž᲻Ϊԭ򣬼ŭСӣűŷ㣿
𣬻С
ճʾ̫ţ˵ˣˣЩ˲֪µ𣬶Ļ˭ܲµ׼ءǾ仰֮֮Ȼһ֮أڴ˴ɱҲ᷸ÿץһɣҵū͡
ǬԪ󣬰ٱศɣɲвͶѣڣܸܲ㶨ɣճЩûס
һԣ
ɼˣԣҲˡ
ճһ¿ħսĴŻȻˣŴ͹ŵСոͬĭһɢ޷ͨħս
ĵسʮΣȫʧܣճֻܷ
Ҳ֣㿪Żͷܹ֮ˡ
ճϺ˵˴ռ䱻аĳֶȫգ糹׶Ͼϵ
Ϻڲ²⣺ţǸСӰӽͨЩƵģȻƴظ
ճĥЩˣаҪħҩǾˡ
ۺ컯ĵ޽ٶȣԼٶȣʮħҩʮ죬һҲֻ¾
ȻˣǱƲѣճԸ¶ԼΪʵӦǣȰѵҩȫƳȻ϶ãһ̣аʷʹѶ
ͷ֮磬һҲ
ճ֮УͷЦЦ

Ҳ֪ǲΪͷ֮ĿռûжѺܶ࣬ճɽ֮ã£ȺжʮΪͶ
ǵ뷨һɽ˲䣬Ϊ䣬ܱԼ֣ΪһߣȥԼɡ
ЩһճԸֽŵĻͻ԰ٱһ£öʱ򣬱ԸɱĥһϢ
ٶԸЩɣ׾٣Ѷȡ
һգһӲһݹ˲ۿҪɽϷһӶȴȻͣ
ڣ
ͨǬԪ̽ճʱжϳ˵Ϊ硣
Ϊ֮ʱȷʵ޷жϳɵľǳɣԷһ޽ɣҲжϵó
˲ڴˣ
ԽǽΪ˷൱ûóóȻУǸ߿պʣԴ
ճ͸󷨣Ȼصһ·ģƾʲôң˴ֲء
ǽɳߣҲȻе֮ͽһ٣Ȼתߡ
ˣС
ճԸ⣬ֹӦ˵ֻꡣ
ͷոշϾ˶Ȼ㣬ǡ
һεķڸ߿žĽӽȻһɽɸ߶ȵһɽ
ɽѹ
Ʒ
ճ֪̾ͰǬԪķЧߵ㡣
¡
ɽ䣬Ǽǳ£봩͸൱УЩͰɽȶ
ǬԪȻȴɱΪһͷµҲǴ
¡¡
ҵĳҵ𵴣ٿصļƷЩͰǬԪұ⡣

λõľʯ˷һ̶Ħоϣľʯ֮Ӳɽĳײ
ৣ
ͷϷĴɽ˲Сһ߸߶ȵķ̬ϸ߿գٶ䵽;ֱɹģ
ˣ
ճ죬ٴγײ׼
¡
ڶγײͣǬԪҡҡ׹
ǽɣж˵꣬һҳǬԪ㡣
ڴ˵ճҲǰޡ
ôҲ㣬ʽǬԪҪǣͬԽ֮Ϊٿ󷨣ſӴ̶ֳȵĳ
ԷǲִֻߴķײճҲʹڱľ棬ȫȻ޷
϶УҪ潻ˡ
ճ֪˳ͷ֮أڴ˵˶ǳϦ֮ˣǵ㽲ʲôǵľŤ״̬
ڣȺū˽ʮ£ǵ˼άȫǣղɱ㣬ձɱ˾ɱ˭졭
Ǿһһҵİٱжǿ
ˡ
߲ĵɫ֮ڣٶȴһɺȻ֮
ٱճսҲǰٱ
ɽٶ˲ǬԪ̣ճһ˲֮߿֮УܣȻǾͳɣ
֮ڿĳڲٿǼƷ
߿֮УεļƷȻʧʣʧλҲǳɵ֮
Ȼ֮¶Σעճͳʵ㵽ǺΪΪʲôɣɣ
νٱֻһŵݣճʵȻúһٱпܻǼٱء
ΪĳͬԪԳܼٱħɴǧӤȴֻһٱҡ
ۺҲͱȽϸˣʱ˵ճҲûܽһֵֻ˵һﵽļ״̬ȷʵпܶĳЩɹв
ǺεΪܰҲˡ
ճ˫ȭ߬ȫ³һֿϢƳ꣬ϾҪϹޡ
ѹ֣꣬ŷʹóɸܵһĪΣգû佻ֱ֣ļһ˵Լ
λѣҲ֪ҵڳͷ֮磬ǡ
ƷŻҲ֪Ϊʱ䣬ĸı⣬¶л˵һ˼
ǣս쭵ճ£ȻǵңǾһԼİٱжǿ
ɣ
룡
ճһȣֱ򵥵һȭ
һⲫ񱩶򵥵սʽ֮мΪ֪ΪʲôճȻϲָоҲʹԼѵĺʺһ壿
ճĳٶȿ쵽˲˼飬˲ǲ˶٣Խǧɾ룬ֻڼ֮һɲǡ
ٶ֮죬ɼܹҲҶΪֻ֮Լĺ׸Է
ৣ
һ֣ǰֳһȹţķ֮
ת
ճ˲ʶ˴ֵ֮ʱѩǸŮ˾ԸԼԼȡĴͨͬмˮ׼Ĵת
ϲ
ʺ
ճһͬ񣬺Ʊִ֮׼ŭ
䣡
һȭڳǰǵ֮ϡ
飡
й֮ʱճгһҾͲţ㻹תҵĻ֮
Ϊ⣬ΪԭʼΪռĻ֮һɣתʸת


߰ʮ ȥȥ
תҪþǰѵ˵ĹתҵԣӶǿˡ
⣬һǰһţҲ໥ϣܰѶתǰתƵͷųȥ˵Ĵ˴ι䵽˿մ
˿̣ճһȭǰĹţͷŵԼ죬תܶת
ǹ죬Ӧǡ
̫߼Լת֮ͬˮƽϡ
ܳɷǳԸһ㣬ǰǰʵ
Դתˮƽܴﵽʦпת˸߼ԡ
Ǻ
һ˲䣬ֻԼо˵еĻ
ֻǽΪûǰۼʶֻȽϺĴֲ²⡣
һ˲̫̫̣һʯͷʵԵķӦԲߡ
䣡
ػǰűճһȭ飬ĹҲ֮ɢ
ƣ
ճƲһȭɱһԳɵ壬ͬԸЩһ壬ֻʣһԴ
ǣɾǽɣɿɱȡ

ճһȭգʩԴ˲˹ȥңһǿƵ˷
жʱֳʮǧɳȵӰͬʮݵĳ޳ճϯ
ꡭ
ЩݳЮһ𶯣Щݷ·ڷ
и
ճһЦɣչʾִ֮
ת˲иִ֮򾳽綼͡
ৣ
ճжʱһϾӦӭʮݳޣȻɵѪ֮ӲиһеĴ֮
ˢˢˢৡ
ճ˲ӵʮΣʮɫâ쮷ɳȥӭ˶Էиޡ
ɱ¾֮Դ
һε൱ʶһϳϾâȷԡ
Ͼǿž޴ճģ϶пλԶħƵ̫ŷ
Ʋ֮£䣬ࡢħ֮Ҵ̫ű֮ڣҲûܵƲñһĹ
գճΪİٱ̫֮ŷɱ¾֮Դǿ󣬶ʱóɺȻɫ
ꡭ
ųܹиһеĴиʮϾâи֧飬ЩƲĵâų쮷ɶ
ôܣ
ɼæԴ˲ܵǧ֮⣬ǱĵϾâ׷ٶأͬʱնк󱳡
ϵǼҲһƷȴǱϾâ͸룬ĸ˿ڡ
ɱ¾֮ԴɼæԪ֮ƴѹơ
ڴͬʱȫεչ¶֮ɫ̫ŷ̫ŷдͷıԴ
ҲеģһֱԶħ̫ŷƲһǼɭϣƵ©֮³ǱܣͻƲáǣǰһȴ޼ɵʹ
𣿡
ճгЦЦص˵Ҫַ˭ϡ
֮⣺ҵǾû£үֻ۱ֻۣװû
㵽ʲôˣ
ʶ˾һ㣬ݿ϶Լˡ
⣬̫ˣ
ճֳֵֻȭٳһȭӳ
зĳɼȲҲǡ
ͷܣ
ৣ
ڵķٶȻ£ƳգԶӴܶȥ
ղĵϾâڵңˣǣһ㵹ǲʲôԶսκӰ졣
ؼǣճչֳʹ־ȫޡ
ȻΪڣƴпܷΪʤճñͷܣڣûлڳͷ֮磬ǣҲΪһѡܣ
ԴˣճҲûио⣬תܣڳͷ֮ؼΪѰ
Ͼ˫֮䲢ûвɻĳޣùʹɱ˾ɱǴڷգǾ͸Ͻسˣֻڳͷ֮øһЩ
񷲼ɽˣ֮ʱһӲӣǾͻתߣֵƴ
Ҳǳͷ֮һɫ
۳ųɵӰʧߣճԭأδ׷ϣеĪ׷ҲǷɱɡ
ңһɵô죬Ҳһܹ׷ϡ
ٱ֮󣬲һܹսʤڣԱǲ⡭
ͨһݽ֣Լսʵճ˸Ϊʶ
ʣгһսɵֻ֮һ죬ҲΪɽɵеͷŴ֣սʵ֮¡
ٱ
һ뵽ճ̲ס˷ܣ߲Ĺ趨һ߶ˡ
Ϻ֮˵ˣܿҾʹˣ˵˲㣬Ų㶼Ϊǰ֮¡ôڰ˲ľ幦ܣǲӦȷˣ
ճصһǰҵһ뷨ǷУ
֮ǰճϺֹ̽£뷨ǣ˲Ĺ趨ΪԤ֪δҲҪԤ֪ΣգǣԤ֪ɰܡ
ֻǲ֪뷨ûбΪʵĿԡ
ڣ߲Ѿɹѯ£ӦþͿԻȷĴˡ
Ϻͨճȴüͷһ壬ߵĿ͸ɻ󡭡
ֻˣ
ֻոĳٶȳ֣Ǽٷ״̬գۼɻصճߡ
Բǳճģоϻ
ɴճǰӹ͸һֻĳŪζ
ģ
ճ˲µĳֿԣԥתͷɣٱķٶȱǸ˲٣ֻͬһѡ
ճķӦٶȲν죬˲µˣ֮˻϶˸ΪǿĶ֣ŷɻԼҲˮ
һԼͻĿ꣬׷߲һѡ˭
ѡԼĻҲӹһ١
϶
ٷɴܵͬʱճͷһۣȻ߳ݹ⣬ٶȣԱԼһأǸɶ졣
пɺڡ
ճµȫȷղţɷ˲·̣൱ùײ˳ͷ֮缫Ϊɷǡ
˫ɷһһŮ˵ǳǧĵ¹ϵǽɺ֮Ϊͬݶͬɱ
ڼʮǰͱаӽ˳ͷ֮أڻǻúúõģɼһߡ
˿̣˫ɷͬ˳ɺճԵķӰ
׷ĸ
ӢɷЦʣԻһ޹ϣһӰ޵ּ⡣
Ǹ
ɷָָճıӰͦ˼㿴ֻΪɵñȽɳڶ죬һ൱ı
ɷһ˫ۣͫ׳ֵɫܾܿ߱˫йصǿ츳Żǧ֮һۿ͸ճʵΪ


߰ʮһ ˫ɷ
֮䲻ڳԹֻǿʳ뱻Թϵ
ͷ֮أʲǼѷѹûУһǰ㶼ûСˣڴ˵˾ͱ໥ӣ̭ǿ߲ſԻøһЩ
˫ɷҲǷɱɲɣ˿̷˸õȻͻŹȥ׷ճˡ
ɺٶ̫죬ǧ࣬תۼͱ׷
ճ֪һѡУǿ϶ӲģǸɣڵΪǱĳּ޶ڸһ۵ǰ£ӳ졣
ӲǾͲˣתͷӲɣ
ճ޾⣬߿лһԲι켣ȻɲǼ۷ͷΪȭֻӵͬʱ׷һŮ
ɰɣҲˣ
ճƶаʲܳǳںԭԼ˳ͷ֮أԼġ
ҵϼɽɶԿԴħϣһˣҪɱҪһʥĸòã⼸λòá
аΪڹ
ɲĳɵۣĳ޽ɣҶẦ£ΨЩӲ壡
ɣ
ճһӣӭ˫ɷҳ

ɷһ˫ü΢΢Щ벻ףСһﵽǷˣָ
Ҫɱ׽
ɷһ³ç֮ɷʾ
ס
ɷҲܸоǰȭСӣ״̬Щ̫ԡ֪̶ֳȣǺܲ
˭ң˭ùҾǵǣ
ճЦһ״񲣬ˢˢˢâնɷȴɷǱ߳ɹȥһȭ
֮ڣϺȴǿˣٱЧͣȴ൱ԵĸãǾǣֱӾͰѰ˱һͽ
һĽԸ񣬼ʮ㣬ƶҲؾͰԼΣ֮ء
ֱǶӮܴ󣬵Ǵһ̶ȵʧܸʡ
һ´ˣСֱ
ʱ̣ϺҲҶ˵ʲôս֮ʱŵճӣҲֻºˡ
ңϺҲ˵ճ˿̵ӦԷʽʲô󣬱ϾһԹŮǽɺڣٶԶԶճҲӲ˻ӭսίʵҲ벻õİ취ˡ
أ
˫ɷЩ֣ʱ˺ճǣɷ̧ƣӳһӲճһȭ
ײһŷίʵ͹СӣȭԶпֲöࡣ
ɷͷųĺȻνǿȴճĻȭըɷ飬ӭĳҪƬն˺飬ɺڱֱڿзһͷɳɾסΡ
ף
ɷˣȴҲ൱죬зֹǻȷʵܲ򵥡
һߣɷҲûʩչָֻ֮ᵯ£ϾâǻΡ
ҲֻǱ濴൱ɣʵϣɷǱɱ¾֮Դһ󷢲Ҳһ䣬ɱ¾Դηų⡣
ɱ¾֮Դ
˫ɷһۣǧһԷޣҪκһҲ͹ˡ
üһֻ磬ɱ¾СҪǴ
ԷΪ䲻ߣǣ˫ɷȴͷ˹һ

޶˲۵һ𣬺ͷųһ򣬾ճǧ֮⣬ʹԴ
ճֻǸоǰһϣҪȥҪķѲСȴǺ˾ˡ
ᵽԷ˵˼ʵôţģ
ѽ
ɷЦ㣬ȫȻɱһ
СֵӦΪɣʱͷ֮ģ
ɤ൱ᣬڱ˵ϵͳ൱̲Ч
һ¡
ճʼ򣺡ʱûзʲôĵط
֮ʱִ߲ĵȡһѸոյ˲䲹ʱ۷״̬
ȡһڶû꣬ǸûС١
㼯ɵǿ̶ȳ󣬹ƣճĳ򱶷ȣصҲʤΡ

޷ѵҪΪһȭɵ
ĵط
ɷǺЦܱǸԶҲˡСֵܣղһȭǷ֮
ɷѾȷϣղŵļâ϶ɱ¾֮ԴɣǣɷܵһȭǲĻ֮Щ϶
ӶǴ޽ɣҲûȥͬۼʶ˵еĻ
ǣ
ճ˿Լȭͷҡͷ̾Ϊ磬ȴǲǿ˵ˡ
ǿˣ㻹
ɷḧͷƾֻ̾ţһȭˣҷ޶ƽ֮ɣģǰ֮
л
ճͷȴʵǣ˵Щкôѵң
㣿
ɷЦ㻹Ĭء
漴˵ֻǾãȻڳͷ֮磬ίʵϧ̫ϧǲΪ̫죿
ճͷֻһ˵ҲͲµŮ˶ԼٱǿҵĺȤѾʼ⡣
Ҫΰɣ
ճƽصҵ츳˭Ҳѧᣬʵ㣬⣬ֻǰ׷ĻðɣܹѧᣬΣôţǻƴ˴ռ䣬ӳаԴĳͷ֮𣿡
˳ͷ֮磬Զȥֻ棬ѧ˺ֱ죬ҲܳԽ۷ˡ
ǡֻѡ
ɷƼ߸п˵ĳգ˰һλ޽ɼ˽ҵͷﻹһСֵܣ˵𣿡
˼ⷬпûаϵ
ճɫػصʵǣҵǽȻͬȲҲˣֻǽһȦʶһ¶ѣþܳȥ
ʲô
˫ɷȻţⲻܣ
֮£ûʲôܣ
ճ̧ȭͷԼǰȻһ£˵ҽɺڣһȭɱǡ飬û֮ǰΪ𣿡
˫ɷһδ˵ȴҲϣۼʶһڴ֮ǰ˵ʲôҲǲŵġ
ϻ˵ļõġ
ճ˵˵Ҫ뿪جһĳͷ֮磬취ֻһǾǡ
˫ɷһ֮ˣĻȷʵݺӡ
Ϊ뿪֮ʱ˳Ҳȥ
仰ճתߣǰƮɣ벻󷽵˫ɷַӦ
̬ȣƣŵ㣬㡣
ƺʵǿɺҪΪΪһңǰధС
˻ĵ˿Ц鷢ǰ˫ɷ᲻߳ŭȥ˺Ƭ


߰ʮ ٻ
˫ɷֻǻظǧ֮⣬û¶ŭ飬ûжճɱ֣ȻһҪʵʩ
ǵķٶԶճӵ
յϺ˻Ậѣˣûиоٱ֮ó嶯ࣿ
ûио
ճлص⻹ǽأȥ˺ǵ˼С
ͦǿϺ
ûʲô
ճƽӰǣһзִģֻ·б仯ѡ
ǾͺáϺԵķ
ȥôЩճһЦѾˡ
Ͷ˵齻ٶȼ죬һߣ޶˵ĴǲʱӺѾöʲô⣬ֳճ
Сֵܣϣǳ㣬Ҳǳ⣬ǣֻƾһؾΪֱһЦ
ɷͰЦ룬ҲҪóһʵʵ֤ݣܹ֤ȷʵ뿪ͷ֮硣
һĲ
ճƽصеӾͶģûӾ㣬֤ݣѾ뿪ʱֻʣӺڡ
ǣϲûʤĶľ֡
ɷЦɣȴɷһ𻺻ƽȻҪճˡǴ׽ճһѻ꣬׸
ɺڣ޼ķޣҪʵĿģƺѡ
û뵽ճȴǺ̧ͷ캰а˼𣿾Щ£˱Ҳ겻һöҩҶ벻ףδ㡭
˫ɷʱֹס˶ƣȫǱаƺסˡ
аʳͷ֮磬ڴ˵ķһ뵽аʶֶ˭ֱ˵ţ
ǰɣ
ֱʬ
ǣǰСһ͸ˣ̬ԵΪ⣬û̫𾴸о˺һȻƽ¡
һ£˫ɷȷԲ˵ݣ
ңͨճⷬ˫ɷһв˼ƣڸаһ˾뿪겻ɣаҲż
˫ɷϾҲǽɺڣݣ磺Са֮䣬޳Ĺϵһƽס
ˣǾʹˣ
ɷɷһۣ˫ɫͫһ˿Եľ֮⡣˵飬ˣ
УޣǶĲ𡣡
ɷ˵ģǾˣǸϽس˰ɣ
ˣ
ɷɫصػص˵ʵ飬еСˣΪʲôһʱ˵ǶǴ
ɷɫѿ˵˭˭ùǵĿǡ
ڲףˣɷЦ
޶˵ɫ仯ճ˿̱аЦӴӲް̣֪֮ɲǣΪλҪԼСȥƴеʱ򣬡ٻһǱ塣
ڣճȡӦ֮ߣҲǺٻˡ
ڴʱͷ֮ĳλãλһĳЦ˵Сһǲ
һ˵ͷֶԵ˵аʣЩˣбҪ𣿡
ɤ㣬˵ѣֻôһ㼵ˡ
λ۷һ𣬾ἵһССɣ˵˳ȥ˭š
˵˵Ľﵽָ߶ȣ
˶ҡͷʾ޷Ԥ⡣

̾ҲЩˡ
ɤٶ𣺡Żüɡ
Цˡ
ϵɤأһֱڵ졢񣬻Ǽһǻ᲻ӼɳĻ᣿
˵
ɤص֮УҲ²͸Ҳˡʸǳ𣬵ǣ츳οһﾫƣίʵԲ¶ȣҶȷ
塭
˸ԳĬ˼
ճߣ˫ɷǳʵˣҲǣҲǣʱǣһȷһٸҲճˡ
еʱһǻ۵СӣȷʵҪѪƴһΪáΪ֮ˣճǱȽϳȡʤģڵǿľ£ܹҲֻʣǻˡ
ָһ·ɡճصȻ˵
Сֵܣָ̡ɷЦʩص
Ҫ·ɽ
ճָ棬ʼԣңһҪ䵱ƷнɳǾá׼ˣáܰһε˵Ҳǵһݹ͡ξ񣬶λ㡣
䣬ֱ䣬ѡһɽȣפ
ɳڣҲֻū۽ɳڡճֻǰԼ˼ʾ˳˫ɷܷǾǵˡ
ʮϢдɷɤСֵҷģȥļƷ
ಣ
˫ɷ˸Ӱ٣Ҳ֪᲻ٻ


߰ʮ ūʹ
˫ɷߺϺʵˣΪ׽𣿡
˭֪ء
ճлصǾԲҵ鷳ˡ
ɺڣԼ϶ǵĶ̶ֳ֣ܹȣճѾˡ
֮ڣƿħҩй̣컯ͻ֮𣬸ҪճϺڲģճ״ᵢҩơ
ѾʮٶҪԭԤƵĻҪһЩΪ߲㿪֮ڲĸõĳ̶ֳȵ
ҲҪɳÿһ㣬ͺֳһꡣ
˫ɷҷŵһߣϺڰ˲㡮Ԥ֪δĹ趨Ѿ˷
ճĻڴ
û˵С
ϺڴǣĿǰ˵βʵһ룬ҲûȷķԣҲûгκεĿţҪԵĳʱ޷ȷ

ճͷҲǳϣǰԤ֪δȷʵЩ翡˴Ԥû˵Ŀԡ
ˣ˵ûˣӵдϺֹ
Ӧаɡ
ճ˵һЩ˵У˾;߱츳һ̶Ԥ֪δ˵Ԥ⵽ڽᷢش¼Լصĸ֮¡پǣһЩʦ룬ܹԤ⵽ǧ֮꣬󽫻ᷢ顣
ôֱץһˣ͸ɣǲǾܹȷڰ˲ĿˣϺ̬һթСˡ
취ӦÿС
ճеͷҡͷڣΪ˾߱ͬǿһ˵ͷ֮Щк𣿡
⵹ҲǡϺֿʾΣǾֻĵȴʵĻ
⵹һ
ճ֮ʼĥΪʵԤ֪δǿ
ɽڴ죬һʱ˫ɷĻˡ
Сֵܣ𣿡
޶վ֮⣬ɷ洫ʵ
ڡ
ճ߳
ͨͨ
ɷһ֣ռӳʮʱɥʧΪһۿȥӦʮɣһɳڡ
ɷͣɵͽ٣һǼƻԶԶĿǣϧԪͻʩչ֮ززˣɳֻץһЩƷţĻȥץ
϶
ճŵϵЩƷЦͷһõĿʼ
ǺãæţǼ
ಣ
˫ɷٶȷߡ
ǻˣϺĸ⡣
ֻ˵Ӻܴðջᡣճеͷ
ϺȴʵǶǽɺڣԸΪĿǰ˵ҲܶʩūۣβܰǴͷ֮أ
ʱ˵ճƺǳأ벻ð취ûϵаֶΡ
ǸаСӻôϺڱʾɡ
Ӧûᡣ
ճеͷ˼ҺһЩ
һԼжϣĿǰ˵֮磬ճ˵
Ӵ֮ÿʮµģ˫ɷͻһμƷʮˣʮһֱһ࣬ǰǰճ˽һǧ
Уɳȴǲֻ࣬ʮˡȷץ
ǣһһʱ䣬ƷȻԴˣ˫ɷĽǣӾƬѾץˣ죬ƱҪĽɺͻ
ԭͷ֮Ƭռ֮ڣҲҪ򣬻̵ֵġ
˫ɷƹܵĵϣҪץˣңӷץ˵ϢѾͷ֮紫ڶûڽһƬ
Ϣһ°ɣһ˵
ճѾ൱ˣū֮ʮɳڣԼ˯ʱ򶼻Цѹ
˵ճûɽ紴ɻ齨뷨ʵǿ¶һЩûлġ
˵ڰɣ˫ɷĶֻˣҪԼգʮºΧȥö֣ܰѶԷܡ
ʮɳڣôɲһɺڰ
οū͸Ϊ˱ˣһ־к
µġ
Ϣһɣճĥţһһǿ£ټ˫ɷİģԺɨͷ֮ˡ
ǰǣЩɺڵǣҪ໥С
ӽͷ֮һ𣬹ȥ˲꣬аҪһħҩɣճҲûйƣΪڴԴħпܲΪȫһա
ڳͷ֮磬޷ħսͨԴħҲͳɽյľ档
꣬ճȻʹ뿪ͷ֮磬һǻҪץǲЩ˽⵽Լʵ
ɽڣճ֮а˫ɷ̾ڲԶһɽͷ֮ϣԻΪ˱ճСֵܣʵϣǵһԵǰ뿪Ļ޶˵һæµƱػˮһա
ƽֻ£Ҳˡ
ĸɺڵŰݷã˫ɷĵ̣Ϊ׼ȷҵ
˫ɷڸЩʲô
߿֮УһĳŮԽɸʣ﷽ԲȮǣ𣬵Щʲô
˵ǡǷŮɹڷ֣ıȿţһ˫þˣСȴյù֣£ΧҲ൱ɹۡ
ɽƣ˵ǼţһУҲǲ̬֮
ݣǾǣζ̫أһүܲ
Ȼˣκһ⣬Ƕ񼫵״̬ԵЩţҲͲʲôˡ
Ůɣɺڶԣһ̹¶͹ͬһȫΧƤˣǸҲԵüΪˡ
˫ɷϸ߿գӭȥɷ˽˵ȷʵɱúЩһ㣬ǳϡԭǡ
ָָճǬԪϹĳһֵҪһƷϲԡĽܹͣ𣿡
ܽܣŮɵصţ
ŲţඡɷںڴһЦ
֮УճͨЩū͵ļ˽⵽ΪŮ˫ɷĽڣȻᵣģ˫ɷڸһ춯пӰ쵽״̬ŻΧҽڣͬһ̽
ͷ֮磬飬ڴˣΨһԸҲǶգˣһǷǳСģǳ
ǽɺڣҲҹɱɼµľǣԼķо䵽аУŭֱӽͷ
ԣ˫ɷôĶҲǲϣģܹʱֹ
ֹҲ֮ޣۡ


߰ʮ ץƻ
ĽȻռƣ˫ɷ޼ķ޶֣ȷʵҲô
ֻһ־棬һֱ̬һģŭǧҪǨŭǡ
ϣ˼ˡ
ˣ˫ɷ޾⣬Ϳˣ˲ԼĶ֡
ǬԪеճԻҲǺȤΪǶǽɺڣū۵Ŀԡ
ΣչʾʵҲǰĸߣҪɱܣҪ׽ǳ롣
һǴ۽Լκκôûʲô˼
˹ȻϴʾһҲСƮȻȥºȥˣȴճȷǰеĳֲ²⡣
аͽͷ֮磬Ӧ˵ȫ޶⣬ɣ͸ǧС֮һ
Ŷ
ϺںʵΪʲô˵
Ҳ£ǰӷɵﹺ飬аһ֪ġճ˵֪ҪôʵŻӵ˼ǣǣҲɼץ㣬ͿԼıж󡣡
ǵģǵġϺŻȻ򣺡˵Сӻһඣ
пܣҲǵħսļ֮һճ²Ȼһа֣ƷһĲã˵ֻǲСڣԸȽ϶ضѡ
аϺܽᡣ
û
ճĵʱ֮һĴȣȻˣĪҪаʵһ⣬Ǿͷſ˴һɣ
ˢˢˢৡ
ճųʮɳڵ£һ飬жĴץɾһЩòҪЩɺڵͷߵע⡣پǣҪڻ˵ĵץˣܵԶһЩ
ʮӦŵһ飬ɢȥ
֮ԷŹ˵ĵ̣Ϊĸڣʱп飬ǳִ
ʱҪΪá
ųȥʮ£ճ߻ʮ䵱ڣ˵ԼİȫΪҪ
ץǧԳȡǵĴܣԵ޽㹻ɼӤҵٶǿɾ͡
ճƣɼӤ㹻Ļһ꣬ӦþͿԽ֮ˡ
һɳڣƾٱһɱɺڽ׾٣޽ɳ濹Ҳпܵġ
ޱڴ
ճĻڴȴֲ֪ոշųȥʮǷܲܰԼʵһԸ
ӦûʲôɡϺڷһ飬ץЩӦСһûʲôѶȡңǻͨͨңָǡ
˵ϺֲˣԹаίʵСȻҪˣɴͰеȫץֱ͵ǰáԣҲֻһ顣
ճкЦֲҶӣƾʲôôТң
ڣϺҲ֪ĿǰаҲãʥĸҲãûκչ˺ͰԼˡ
Ĵץƻʽչڽ׶Σʮ¶Сģжأټϣ϶࣬һƬڼټʮȫоʲô
οͷ֮籾֮ʳÿ춼һ໥ʳˣһжû̫ע
ǣº󣬳ͷ֮ļԱ۵һ̶ȣȻȻҲʹøףҵĵϣ࣬Լٰ
ճߣ컯֮ϣѾ޽һǧöɼӤңÿ컹ʮöҵ
һƬã
һǧӤճٽڵĶ׶ΣǴչǧ֮ɺھ⡣
ŬɣСǣ
ճ񻰹ħɽµʿգܴչǧöӤһǼһʹ͡ȵµǸ԰һǰ̡
ǧöӤζűץǧһܹʵ
ϣճǺԤУֻĵȴ
һգճʳһöӤ˳״̬ԪǣǷһȤ¡
Сǳ߹ģӵһǧ򣬲֮ǰҲںϹС硣
ʱƣԭЩСĸ߼Ѿ֣Ȼ䣬ȫյǸСˡ
ǿ֣֮
һЩԭɽȦĶɽںʹߣڵǿ򣬿ʼ̽档
ȥתһȦԲͬҲ뵱߻ͨޣ໥۵
ⶼǺ󣬿˵һֽ㣬ʱҲìܻǿ֣ĳһǿȫһ򣬲ҿռ죬š
ճλ߶棬ʤ̭֮ɣǣκ۸Ŀǰ˵Ԫǣ
죬ĳϵڣʮɽڵӣһ£ƺƵԽ·䵽Ԫ֮ϡ
Ϊǿƣһ·Ȥͻήȥǿϵǿľ֣дһ
ʤ֮󣬾ͻЮһﳤȥ
ʵȷʵûô
Ԫǣǿ߷ͷһȦ׺໥˵˼еͨ鶼һӰ֮šȻȫȴûرܳֻмڳ档
һ˵ͷӦҲˣǵʵߣϵĸԴȴ൱񣬺رյһˮء
һ۵Ĵǿߵͳʵ
ȻɷŹһݸߵĴڣųâ
ˢˢˢ
עöռ֮ڣѸԵĶɽں˳
ԣʹ㣬ҪԪϽһˡ
ͬһʱ̣ճӤոս״̬˼ʶûתԪǵķߣǡãϺҲΪһȫעעʱûй˼һߡ
ȻֻǼżȻһȴǡǡһ˿ӡ
ȻˣһҲֻǲ֪ǰ֮е׾߱ź塣
Ǹ֪ġϲԡȻһʵʵڵˣң絮ġ
̽ΪԪǵ磬ͷʵǿŽڣȨҲֻǼڶѡ
۴һЦɱӺڿɡ
⡣ݸߴڵͷ
ЩںͶɽڶԣССԪԼһ԰ֻʮϢʱ䣬һҲͽ䵽ڵɽ֮ǰ

۴һӣһϵԵͨһ쫷紵ڰ뿪״̬Ļɽ֮ڡ
Ϊ֮ζҲһֽɵĵڴҡڡ
֮УɽŵЩԭųĶݹ⣬Уһ£͸Ĺʵžһء
Һã۴ǿߵһֻͨǡšѣǴˣӽԪ壬Ҳֻ˶ѡ
Ҳһţѡӡ˾ˡ
ĳڣճں˯ķͻȻ˫ۣţ˲סԪǡ
Ϣ֮ճһЦ


߰ʮ ⶼǿ
ڵķӦٶȴҲûһƽڵİλ棬żʮԪӤڵųһɽ֮ǰ
λǰӭͣǺԵɣҪԴ˵ȷʽŴ󣿡
ƽ̲ʩʡ
ղţͨɽ̽ܣҵжϳһﲻ֮ʮɽڣڡ
ΨΪ׶˵Ϊʵɲ⣬޷̽ҲѲ³ôɽںڶǵ£ǾֻǷɽ۷֮Ĵˡ
ǶһԪǣȻ޿ƥУֿܹԪȫҲǵĶ֡
ǣǵġʥӰ֮桯滯⡣
ֱڣҲû¶棬ķҲǿӰ
ȥ֪ڱֻԼ취ʱˡ
ҵ磬ǿգǵԪǡ
۴ڻ˵ǵϰǣ֮أҪ뵱صǿľ֣дһԪǵȻҲ⡣
ľ֣дһ
ʶ˵Ŀģ˵ˣٵġ
λǰӦǴڰɣ
ƽ̵Ҳ޾޾壬ºͻص֪ǷѾԪǵǿǵʥӰ֮档λǰд裬ĵȴա
ʥӰ֮棿
۴ԸоȣʵǵʥӰ֮棬뿪Ԫǣǰ𣿡
йʥӰ֮Щ˵£֮ǰѾˣŻ֪һЩġ
ճķ֮£ֻΪĵһЩ˲ֻ֪֪ǰʱƽ̻عһΣûգ뿪ˡ
ƽ̺ʮ㣬ƽصʥӰ֮Ԫǣƣ֮ڣض֣
Ԫǣ
ǿ̿ʼ飬۴ʵᣬΪǵʥӰ֮ӦǺΪ
ݸߴڴصҲνʥӰ֮ǰһţȷʵ׿֮޵Ҳһǧ꣬ôǿǿȥأƣҲڰˡ
һǧܴﵽڣǵʶѾһּ״̬ǿˡΪҲܳɽڡ
ðɣǶɽڣԼҲֻǲ̨һС¾ܸ㶨ȫҪʲô
ǣ۴ɫһ䣬Էƽ̺ȵûôڴ˾õȣһڣЩνĳɷʹѶǸԵȫټʱһдᡣ
˵ΪвʱκһûϯҵȱΪһӣôݹǲͬˣ
ⷬ꣬ףǵĴǣԪŵȨȫټչʾǵǿʵȻָ
һ湻ģ𻧵ٶ鷳ȫ㼯һӸ㶨
Ǹӣ˿̱ʦֵǴ˵ǾʹӦ£ΪҪÿʧ
ͷʾͬ⣬ңѾµһֱ¶⡣
ǣƽˬӦãʱԪǸȨ˻㼯˵أӭλǰĴݹ١
ߣ
ڴһﳤȥʱһԪǵ޵֮ˡ
ߺ󣬹ɻǼĴڣĴӷʣкã
ճ棬ɷκһַʶܴȥɽ磬Ҫ֮ã
ܷɽ磿
ϵͳ˵£Ҫһˡ
λҲǸԵͷ
ڵ⼸λ棬ճ˽˿ռΪ˽һˣ֪عȻı䡣
˵ԭڵٿ飬һǧһζûгֹ֮󣬱ӦǰģɴңǴϡ
عıô򵥣пܸǸı䣬ǣرͬͲԭȵһˡ
һֱȵڶʱճķûг֣ԪǸȨߵȫϵˡ
ħܹʮλˣԼǧԪӤϣͬһӪ㼯ɽƽԭ֮ϡ
ܹľƽȵģֻڵİλ棬ԼһȻūݵˣΪֻǲ֪ճķδԶ룬϶֮ϡ
ЩŲͷ
ڣʮɽڣٸڰǿһǴĶģ
ǰдڳ֣ǲӦô֮Уʱ̵ȴŷɽ𣿡
ЩȫҲǵһ֮Уⳡѣλ⣿
ҪѸɵȫԴϣǵ̰𣿡
ԪӤڵĳ໥˽
Щ˶ڡ桯⣬ȻһǧǰЩ֪ȫԡѲһϢǶǲ֪ġ
ճУԪǵЩԪӤʿҲһİףЩԪӤ棬ܽһֻתȥˡһԪӤԪδ
ʱֺ߳ôһƬƣգƮ˲
ˣ
ѹֵĳʽҪԪһѡ
ˢˢˢৡ
Ϊ׵ǻ˽棬ǰǣϵҲѹ
ƹޱͷϷӿ
¡¡
˸Уʱпܵͷ£֮ڣԪ̽ǼײеĻ֮צ
磬ȷʵ磬ܹ⣬κһԸǵˣ֮ͷ
ʺ
˫ֱأǲмصһװŪģճ
ȷʵ޾£ǣ󲿷ֵԪӤʿı֡סˡ
ֻΪͷưѷԲȫסµǣһӰķӡڣڣڳЩԪʿԪʱ״̬һ˿Ԫ޷ͬˣΪ
⻹˵ãԷһ¶棬ͰЩȫѹǴڵ
ССһԪǣʸռôԴ
۴ǧɸ߿գӸ£ҰɽûʲôףֱŸɣڣԴϣ˿ء򣬽֣֮
䣡
һɰ͸ĳͬˣЮųһеĿֲܣϯ

·ԪʿһƬֻЩڵǻǿվ
ˤڵصԪӤʿǣҲڵһЩĳϣ˿̣Ƕкţƽ̣Ϊλҵȣۿ𣿡
ͬʱ֮⣬аʳͷ֮硣
ճıѾȻǬԪ֮ڣɽ棬ȴӭһÿ͡
ʮɺΪ϶ΪڣǸԷֵϵ٣໥׺һ飬ѻĿʵ˫ɷϡ
գҵпҪһ˵ȻҲų֮˫ɷһ˳Ĵ뷨


߰ʮ Ǯ
ʮɺڣЩˡ
Ҫ룬ճҲ֪˫ɷٴҲסԷֹңǷ޶ҲΪԼƴ
ǿݣ˵ߵʮɳ£ץ˵ʮȫлҲ޼¡
ճԼȫвֻǲ뱻κƻץơ
Ҫ֮ҲҪǧöӤĿǰǧԶأ
ϺѣԪǱô죿ҪҪҳǰһȫߣ
ʱã
ճȻصӹ̫ҲãӦʵʵܵһЩѹѹж
Լķһֱ״̬ǲ֪ԪϴһǻᵼҲû˽ȸкΣС
ʱʮɺڵѾɽϿգһϽɫӵĽȵ˫ɷ
˫ɷӰ֮ɽ֮۷壬ɷǺЩһǵĵʲô
£ʧٵЩǺԵʣ
Ŀ磬ǸƵ֮ͬй٣ĪҪװͿ˶֪޶ͰƬץһգ±ضйء
ɷǹһЦŻصǵϷ飬ȷʵģҲûڵ˼£ɽͷϣ粽δԶ롣һ㣬ҷ򸾶еģ
еʮɺڽɫ΢䣬ܹжϳɷ˵ѣҪǣͷ֮Զĵ̬Ȼ˵ѣһûһݵĲˡ
ô˫ɷģֻ˭أ
ĬʵǾ˵˵ΪҪеɾץ⣬Ǻԭ򣿡
˫ɷԥ㴫Ѷɽڵճܷ˵ʵԵ֮ʱȴѾճ˵޷
ǣɷЩɺ˵ʵԭ˵˳Ȼš
˵ɳ
ΪĬģ
ɷνˣһλ֮ʿͷ֮磬Ϊ浤ҪԴΪƷ֮֮ħҶֻǰһ£ˡ
ɽ֮ڣճЦɷⷬ˵Լ뵱ȻҲмʵ
һ˵ǣȴųЧͰɵڵ
ɷ˵ףǸ˰Ǻεȷʵ˭ҺϹࡣ
˻棿صʵ
ŲŰǡ
ɷΪذڰ֣ҷ޶˻ûлأϺ죬ð˵ϡ
üͷת˴һֶɷ˵ܷǼһղ˵λ֮ʿ
ֻܰһ벻У˵Ĳ㡣
ɷͷ̱ɽڵճѯ
ʵɵͷ֣·ɽһҲܲµɷ˵Ĵ֮ʿӦС
ȼʮϢճʮµĴӵ£߳ǬԪҪʱ̣ȻҲһ˰ٱļ״̬
ף
һ¶棬ʹʮɺڴо棺ֻһɣԣΪ翴ɣŽɼʵ
һʵ˽
ңϳˣճЩһǻɫĽɳڣмԾǳͷ֮Ѿõ֮һ
ʲôʱ򣬱ɴ˵Ľˣ
˭ɵӣƾЩȷ˼򵥣
Ҫ֪ЩɺڣҲ֮ڣʮɳڸĽӡ
Ȳ˵ܲЩɳʾˣҵԸ׷㡯κһɺҲҷĴ󵨵氡
֪֪治֪ģһĺһ£ɺҲᳬѿпֱɥ
ǣǰɣֲɵˣЩȫ顣
Ҫ
ճ˲ĴƮϵʮɺڣĿƮ䣬Ҳ֪
ֻƽ˵ӽһֵɾ˭ȤǾȥץһǮһֻǷ
ⷬճڶµĴӵ£תֻصʼգûĳһۡ
Ҫþɡ
ճԼҲ֪װĳЩʱ̣װװɣװС
֮ǫѷº͵̬ȶԴһǽֺЧ
һչɾǧҲһڡ
ճǮ
ͷ֮⴦һǰȻԴûУ֮ǼϡЩΨһİ취Ҳɾ
Ϸ·ˣʵߵģ
ǵɾһ⣬ֻܿ
ɾһ۸ߣҲͣԸɾ͸ɣԸɣǾ͹
Ʈϵɵ˶Щ񣬱֮ʿһ̽̽ĵףһǳû뵽˼ҳһ۸ֱֻȥˣǶ˵һ仰
ʮ˵ĿģǴַǵġѲɣһҪΪҲȥץﻻȡɾ
һжɾ
˲Ĳ²⣬һգְۣѴ뷨ˡ

ģѰ·
Խݣ˸
һܻɾļ۸ӶЩˡ
ɷǡôͼӴף˵ǻǴ˵һŵıȽϺá
ɷҲǳȴ˵ЩҲ˰ɣܸǴֺô磬ȫʵʵڵɾأ
ȷʵʲôöϾÿҲֻͬʱٿؼٶҲá
Ψɾȱ֮ɵƷһٵһڳͷ֮ϼǧ꣬˭ɬ⵰
ɵ໥һ񣬳·ɽʵʣҵǴץ˻᲻ή³ͷ
ᡣ
ճĵӿνԽԽ󣬴аţʲôĻ˵ǵ겻аĵҩͷ֮ҲûмڵıҪˡеϵȣԼĥɡ
һɫ䡣
ͷ֮ǲڣЩԲܻɣֻǣųͷ֮һɢ
ߣ
ɵתͷߡ
Ǽ٣ǶĲ䲻ΪһˣǾҪĴۡ
ϺЦˣݼԽտˡ
ⲻݼ
ճػصʵˡҿģ뿪˵صһ죬аʳͷ֮ػʧţ͵ſɡ
𣿡
ϺڽŽɡ
ͬʱͷ֮λãЦаʣ⺢Ѿ˼͸ˡ
ߺߡ
ɤЦͶˣ᲻ҵ⣬ҪŶԡ


߰ʮ ڵδ
Ԫǣɽ֮ǰ
ǿ߻ڱȸŷȡǵԴΪ˷ֹ˽أÿɶȥһڵʵʩල
һٶˣǾԹá
ԪʿҵȣûеǵʥӰ֮棬ССԪӤںͻڣЩںͶɽڷ
ⲻǹ飬ʵ̫пɣԪǴֻ
ǿߵĴ٣ԷֻٲƣҪֿ£ȷʵӦʵʵİѲﹰϣȫȫһߵ»뱣ĻСסһ꣬ȻǼ޴
ڳǧԪʿԪ˵Ľײˣ߸ϣ绽꣬ղףȻͬ˵ʲôʱͻвɿǿߴţԼϴһա
ҪǣΨһİ취ǣԪʵ뵮ڣػԼļ԰
գڿЩʵƽֻǽ϶ȲһΣ˿̹ġ
ҪľǴЧҲճһֱ¶ԭ
ǣһǿԪǵԴϴһ
϶Уճ鷢չһ
󾯸һΣκ˽أǵŽӴ֮ϳĨϷ򲢲һɱ֮ˣǰǣǲҪҴɱ䣡ˣԻطǵɡ
۴ںһв֮Եʱճڳˡ
ȷе˵Ӧճķ߱ɵʵǿǿɰɣҲûаٱǿܡΪ߷ڸĳ޷ܡ
ʵԸһߣԾԵ㹻ˣ
ƽԭ֮ϣճϢǿߵǰһѾصòڵǸŵˡ
ƽ̣
ڵЩԪӤϳһǾϲӵʧ󺰡
ʥӰ֮ˣ
ɵԪӤһֳƺ
ֻڵļλ棬ԼɱūݵˣԴ˲⣬ϵʱ̣һֵġ
ʥӰ֮棿
һҲɫ𶯣ΪǶܱʶճʵΪζţһΪǿĶ֡
ԪǵǸʥӰ֮棿
۴ɵؿճ̶̼Ϣʱ䣬˼ֻʶΪ֮䲻ܴڳԽڵΪʵǰԵɲ⣬ҲֻǾ߱ĳһΪ⼼
˵ˣҲǹŪѡ
ճĿƽؿǣк޻Ϊһǿ֮ɣͬģҲԼȻԣнȴҲ㲻̫
ƽᣬн磬Ǿ洦ɼļҳ㷹ֻٲƣǶеĺˡ
ԣճͷǣҲˡ
ڡ
ճЦʵзɽ֮£
۴ڱ˵һ¡֪ΪΣһ飬ҶʥӰ֮ﲻ
ԱǸһֱôϲݸߴڣȴǿǰһ̬ǫѷؽӿ˵ʮǰڷеӦȴ֪Եʣʱ䳹ʧȥһиоѾû˷ɽʸ񡣡
ճͷ˵ͶˣʮǰĳȦСӦǱȽģܹǰжϳԼڶ֮ϼ
ֻȦǵǸǷǷĻᣬǾһˡ
֮һиӦжϣӽ󣬾ͱ֮Ĺ밲š
Ҳճһֱٵһ⣺ڣӦǰδ
дһɽ
ǣڻûСҲһǧĹģܴ֮ŸԵΪռɽأ
ĵȵȰɣһġ
ճһ̾ǶԼ˵ģȻҲǶǰ˵ġ
ۺݸߴڣаһ㣬ԹԵͷ޵ִ
һ̣Լ֪ΪʲôվλʥӰ֮ǰһ㷴֮Ƕ޷
ǿˡ
ճĵػӻ֣󣬴ٱ˵ʱ򣬾顣ɱ̫أǽķɼΪصӰ졣
лǰ̻塣
ڹʩ
һɽںڵͽͽһȴޱ𾪣һʱ仹Щ벻ףԼʦʦ棩ΪʲôҪǸ˵ıϹϾ
ѵһ䷲ˣ
Ҳֻ뵽̶ֳˡ
ǧԪʿġĿ͡£һͻǿǼƮȻȥˡ
ԭģʥӰ֮Ǵսһڵصն棬ûг֡ʥӰ֮ȼȫĻͰˣ
ǵʥӰ֮棬ǿ˺̶ֳȣܰѴ˵еĴںͶɽ嵱ǷǵǲҷҪϹϾع񣬳һǰ
ڿеǰѵ
Ǹһ̣ճȴǻת˵һչǣӽգԪǵĸûκιϵǺΪ֮
䣬ʧ٣κεıᡣ
ȻˣֻⷬǹŻǶѣԪǵİΣԼԶ᲻ܣֻǲѡ
ճߺƽԭһƬţǧԪʿûдӴ㵡аѳ
֣̿ôˣʥӰ֮Ҳˣ֮һʵֲǿˣǿǺã
ΣҵȵܣһʥӰ֮漫ΪʧŻ˵Ļ
Ⱥ֮УһԪӤųŮޣ˿üͷаѾɾɵҲ֪ˣھڶǣζùѵ뱦֮Եֻ֣Ŀռ֮𣿡
Ҳģ
ô࣬ķŲ°
ӣԪǻָƽճڳͷ֮ɽҲһ
ɾһ۸вٽɺΪ֮ģһ£ʮһɺȺٶ
ճȻյȫգһöɾٸǡ
ֻ֮ЩףҪճ¶棬ʮɳڵ£һҲʤΡ
ֹһ£ͷ֮Ľɵͷȫ֪£Ϊ׬ȡɾʼץϵЩ޴޴ɲأ˵ǳ׵׵ĩ١
ƺͦǣճȴûаͬ顣
ͨūۣ˽⵽ͷ֮Щÿһ๼Щ˷µУֻа񣬸൱ģ̬
ֲаʻ˵Щ˲Уն̨໥ɱʲ
꣬ճӤҲʹˣԶԶǧϾͿԳǧöءңÿ컹ʮöٶš
ͷ֮絽˶


߰ʮ 
ɼӤﵽǧö֮ճЩ¾ͻÿһǰͻĽɺ˵һ
ӽ󣬲ҪɼƷڰ֮˵أһ̡
ÿ˶һ˵ǣôճΪλ˾
ȣɼӤǧöҲ㹻ճɳڡ֮ٷӤͻɥʧЧʱӦ÷ýɼӤˡ
ǧöɹֻǱöѣ˵ԺṩǷãҪ̫࣬Щ㹻
ΣΪʲôҪЩɺڰ֮Ǿһˡ
ʱ⣬һת۾ܹȥ𰸣ܿͿԽ
Ӿʹ˿ʼÿһöɹճΪ
ͬʱҪںϴĴԴԪǿȡԪԪ񾳽磬߱ͷȱһɡ
Ӱ֮ţͨΪķݵڵĸԽԽͨ鿪ʼƽ񹦷ÿ˶ܻȡеʸ
ͨͨ٣ǿһٺľȥ֮һĻɢռ䣬ֻճҪĴ
ֻݻѭģһֱչȥ
һ꣬ʮ꣬ʮꡭ
ƽճȴоΪ÷Ԫϣ顢顢֮꣬Լÿһ춼ޱȳʵپǣΪߣŸ߲һ־ܡ
죬һԪССһŵӣ죬ҾͿԻױɴǿȥ۸۸ЩȽļһ죬пȡĳһһκ˸ĻӣȻٰǴýɽ͸ĳʸϻʵ۱Ľܳʿ
ʲôʲôݣԳԣֻǳȤҪģ̬龳Ȼı䡣
ۺõģǻģΪһμ䴢ԺһʱƸ
ÿһ춼иÿһ춼ջ龳̶ȲΪʵ٣ɳڽڣʲôݣΪ˳ҲͿԽȥ
һĴߣϵߣ⣬ƶĹǾôʲôľܹ赲ǰŲ
ûУǲ䣡
νľݣûʸΪ谭
ʮĳһ졣
ʦ㣬Ӧñչˡ
ʮģСճ˵ʲôãΪҪһϣ
ڣ𣿡
ĵػص
ڣҲԣʲôΪҪ
ûôϽߣģճűʾ£Ƕһš
ˣҲŻᵣԼпܹ˻һءص
ʲôôܹȥҲ̫Сˣ
ŵӵճһֻۣĻⷬ˵ڣɿȷʵ̫ߡ
´ۣЦ˵ȥŵӣţɡ
ճҲǺٺһ֣˳䣺·
ûôϽӣ֮ڣǶһţ
һ䡣
Ƭֺ֮Ʋʵ㣬һνʲôʱ򣿡
ٹʮꡣճָǽ֮
ͷ˵Һһ𡣡
Ǻðɡ
һƷʦ㣬ճֻܱʾ

ʮƽڹȥճıڳͷ֮ȹ˽һꡣ
һգ罫Ҫչسڣճٽ֮
棬һҲŹ㣡
չض֮ǰװͰ͵ضճСȭͷ
ʲôҺһȥҪһ
ճǺǶЦܹĽźͲʧܣɣЩĵġ
ŻպϣճԼķһ档
£ʯҲͳˣһ˳
ɹճԣչڵĳ˳ڣκѶȡ
ûԼʲô̫仯ȥ޻ӦյЩֻǹʵأ
һҪٹ°ɡճص
ڳ֮ȴܷĶãٿŷʦңɴ˿ɼԴ˴νźεȵա
ȷʵĽ̵ȷ൱˳ͷ֮û㹻֮ɹɣճҪЩмöɹҲ͹ˡ
˸ոջصҩ԰Сľ¥֮ǰʦȴһѾסʦܵ죬׺ݵ˵Ҷܣ߷Զң
ճʱһ㶣ػصʦ㲻ҪңҵıޱյĽУܲݴ̼
Ҫ֪ô꣬죬ǵһˡ㴰ֽ
ûҾҪ㷢ģ
ֳ죬ץĸ첲·һ־пܱܵӦһˡ
ҲôݰɣǷ
ճ֣췢ģճԴԶҵʦ㣬벻ṼΥؽͷҡ
ڻЦ죬ҲԼԼͷԼɴСԼ˵㡭
ȴ֪һݣԸΪԼԣȻ޻ϲɿڣ༸£ԣϣʦóԵġ
Ȼǣ֣Сʦܽݡ
º󣬳ͷ֮ɽУճı建߳ǬԪ
ɣɺȫв٣٣
ɹɳڣټϰٱܲһɱɺڣ
Դˣճɡ
ϲ˽ɣ
һֱػ֮ʮӭǰء
ɽϣ˫ɷǾֱ֣Լ۾ɳֱӽɣģ˵ģ
ճʵ𣿡
ĳ»ص֮δֻʮɺ絽һֱɽƽԭ֮ϡ

ճƽͷȥǡ
ɽƽԭͨʶȻʮɺڷֲǧﷶΧھȴ
˿̣ճҪкǱΧ۹
Щ˵Ŀķǳ򵥣ϣճܷչץ׬ȡɾ
֮ǰͨһףǸ׬ȡɾͷ֮άʮ϶㹻һͷǻ׬࣬ŻĵȺڴˡ
֮ЩɺճѾһɱ֮ȴûǿ˼ǡ
׬ȡɾĻˡ
ճЦض˵ɾһɳڡ

ʮɺڽһ㶣˵ˣɳ̫٣ץĲҪ𣿡
Ͱճаί˵ʹߣŻճһˡ
һҪ
ճҡͷ˵ץɳڵİ취ǳ򵥣ʮЭץɾƽ䡭ĻѶ𣿡
⵹ǡ
ʮɺ໥ӣĬϣ취ȷС
ɺץɳڣһһ϶Ѷȼ󣬵ʮڶԸһڣǾͱСһˡ
ճǸ̬չתߣ޷ϻ
ϺЦˣƲߣֱ̫ˣ̫ˣ
ϺѾճļƻչɳô򵥡


߰ʮ ˲ɱȺɱ
Ϻճƶļƻʲôӣ
νǮʹĥȻǮЩɺѽɳڵȫץ⣬ȻճٳְеĽɺҲץ⡣
ȫץǮҲˣļƲǲ
ճ뵽ıϺڻҪȫȽɳھͻʵʵץ˭ҲıĿǿ϶ʵʩãܵõ֤
ԽɳڵչԺڣճ֧ǧɾЩɺһٶɳ
ƽ㣬ÿ컹ȷʵΪ̫٣ץѶҲ
һգճԤ־棬Ȼˣ
ͷ֮ձ൱һָо˿̣ͻȻԵѹ࣬һ꼴١
Ҷ֪ɽ֮ڲܴʲô֮仯˭ҵĵؽҪ꣬ԼʩҲҪүۡ
Ǿǡ
ˣ
ճһɽͷԶĳȥûһΪѾҪκ˵ıˡ
ʮϢǸٵݹ⣬Զǧ֮ͿоЩЮɱŭ
ȫǽɳڣ
ȻЩڱһץҪ
Ƕ֪ԸЩɺڵˣֻααõİ취ǲǸҡ
Ҳ֪ǸֻһɣҲɣֻʮɻôԼ⼸Ҫɱ϶㹻ˡ
ǲô룬˼ٸͷ֮磬ֻмٸɳڰɡ
ճͲµᷢչ־棬Żᶨ°֮ڣȵԼ֮ٸЩ顣

ɵķٶ˵գۼǰ
ͬճһϳסЩ֮дһϤףҲǰ֮ǰճֵǸɡ
䣡
ٱ໥ĿĶûʲô̸ܹأǾͲطϻˣֱӿɰɣ
ಣ
ճϸ߿գͱٸɳڰΧ
¡¡
˲һٶƾĴ֮Աĵճɱ


һһľ棬ճȫҪκһֵȴǲУͷųʦĴԼʦĴ
ˡ
տɫԲηճҲֹһ㣬߲֮ࡣ
ɽǰǰܹȡһǧһٶĴܣͨںϣΪٵĴ֮Ѿﵽʦод
Ϊܶ˸ֵ߱ˣں֮ҲֻǴʦ
Ҳ͹ʹˡ־żǵĴʹĴճĴʦôķЧʮҡ
ʦĴʮټճʵİٱЩȫۺǺεȵĸ
䡭
һٶͷŵĴȫ׼ȷճķ磬˸֮󣬽㻤ֻ飬ıЧһ㶼ûƻ

ôܣ
ô
ǺεȾĴ
ճΧסĽǣȫڵеԵʡ
ǻ۵ĳЩҲֻܲ룺ѵһ֮ƤĴ޽ɣ
ճһЦǾ͸ˡ
һУһǿƥ֮漴֣ǰﷶΧ֮ڡ
ڴ˷ΧڵʮɳڣʱβȣܿƵسճǱƮȥ
ʦĴճֻЩֻסһҲˡ
ʦĴ˲
ˢˢˢৡ
ͬһɲǣͬһ˲䣬ճӰ·ͬʱʮǰÿ˵źֻǣһȭ
ܵǿʮɣڷǣʩչȫ޷ٱճԿʱ˿̣˵ԭأ޴ɶ㣬޴ɲء
ճһȭֻڲִټʩչΪóķ
ֻ˵һʼȫ֮Ϊٸɣܸ㲻һССɣֻһܰΪޡˣЩһ֮ûп
˿ʩչ˵ˣҲǺô
ɳʩչķܹ֮סճȭͷ
϶ܣ
ɵճʮģܹһȭ򱬽ɺڡǰһķͬ裬кûжһ
ء
ʮƵĺ켸һԷֱȺ˳ڣճʦĴ˲֮һɲǼ˲ʮΣ˵ͬʱǰ棬ͬʱǡ

˻üҽУһδԣǵͱޱȿֲĻ֮ɷ顣
һģֻʣԴ
գ
ЧʱͰʮԴȡץ
ԴãǾͻصصĽɣֻ輸ʮϢȫµ壬ȻǵΪ£ܱȡӤ
̫ˣ
׽ʮɳڣֻƤһգĹЩԭճĽɳڣȫûʱķӦ
˭뵽һɾܱǿ˿ֲʵһͷһӱ˳˲¹ͷϻ

ǻһ˲䣬ճһתֳͬʮɳڷͻϮ
˲ټԼȭͷϣ޼᲻ݣ
ء
ڶɳҲǸȭ飬ֻʣԴ漴
ӣ
ô£ҲͰʣµЩɳڳ˵ҲȫӦ˹淽濪ʼӴܡ
ӲУһʵֲħһɿɱ񣬳ӣ
ء
ӵļǱճ׷ȥץʣµЩ
ճڿֹסΣ׷ˡ
߿Уٸ濪ĸӴܵĶУ׷ȥҲץס
Сѣֵֻۣ֮ƾԭȵǸչġ
һɳڵսӣÿ죬ȥø죬ܹʱȫҲûгʮκͱճŵģһɢ
ٸһٸӣҲˣ㼯ǧ˹ģַ飬Ҳá
ٱ˿ֲ
ɰ֮ǰճֻɳڣԼٸɳڣ³϶ޱңڣɣǽȻͬ
ΪֻǰһСͿԲһٲ仯뱬ը
߲Ĺ趨һ߶ˣ
ĳɽۣ׶һе˫ɷĿɿڴͬ졣
֮ǰ˻ǰκһ˵Ķ֣꣬һӱأ
⵽ģģλүа˽Ӱɣ
ɷɫɷף߲شʵǲӦΪ
ϻ
ɷ̬ǿһЩɷһ漴ǵͳֻ̾ǲãڵϡϡˣ


߰ʮ ڤڤ֮ж
ߵˣ
˫ɷȥճǰΰݡ
ճҲ֣ЩΪ˻Ϊ»ɣͲںʲôϺƤˡ
˵һЩҲǿˡ
ճ˵ȻΪ϶˴ͬҲȥץɳڰɣҲ뿪ҲҪǵػˡ
ǣˡ
ɷǺǶЦû뵽ճӦʹ죬һ㶼ûΪԼ˵˼
ɷ˵ģȻҶѾΪӽķԸǾͻȫԸ޶ġ
˵Щûá
ճҲڣֱԵҲκ˵Ŀտڳŵ뿪֮գǵʱȥɣ
ǡ
˫ɷʵʵˣڴ˹ж̧ͷճίʵΪղŵһֶ̫ˣٸɵİΧ£˲Ϣ֮ɱʮˡʵɱԼ򸾶ˣȻ練ơ
һԼˣܲţβη
û죬ճɱʮһڳͷ֮Ѹٴ˫ɷĴЩɳɢˣҵĩյˡ
ܶĽɺ֮һֵǣν룬ɳȫץһ죬ǲǾ͸ֵˣ
Ӱܿӿ˶ֹͣץж۵һԲߣֻм߱ǻ۵ģŻ뷽跨ҵ˫ɷѰ
һգ˫ɷصճǰɳڵļƷˣЩɺҵǣйص飬ֻһ䣬ģԲͬˣ˵𣿡
ԡ
ճͷصɻȷʵ˴ɷģ̽ҡ
²ҡ
˫ɷæڵأ̿֡Ϊ汻ճǵ˼
ЩǿһЩҲޣͬڵģԼ᲻ΪһƷ
ڴʱ߸ɺڵһճڵɽȷ
Ҳ
һ˶ͬ˵˫ɷ˵ǰȥ᲻Ͷһ൱İ
ֻ㶮õǺγǣ
һĿĹͷߵǣǸ£¹ĿΪΣ֮𣿡
ûһŮҲ˵һѣ˵һسŵءҪ֪˼ҿɲݣίɵʹߣݺεȸ߹󣬽һһ㶼ԡ㵱ʱЩһȫԡ
⻰ЩԱᣬȴû˱ʾԣԼЩ˶ǺƷУֵУǾͲ˵ˣôԼҲá
һ˱ʾͬѣһˣֲٵ⡣ֻҪܹ¹Ҳ֮¡Ҳ
ͬȫö⣬ʼǸʾĵĽҲ޻˵
ǰлһѣѾܲˡ
˵ķٶȼ죬ʮϢ֮ҲųһճǰһǴߵˡ
Ȳ
ճҲûжϻ˦ÿһѶɷ뿪֮գǷʹѶʱʮʱڣʲôȥɡ
ǣˡ
߸ɺӦ
龰ʹϺ˷ܲѣµ̫ţˣôɺһ¹ͷɽ綼
ճƽѣƷ޵£壬ͺϣǵ¹ͷȲţҲֵǮ
ҲܲˡϺڷǳ㣺ˣ˵ǣ㲻ûᱻЩһ̻ء
˿ͷģĸҲ½һ쿪ʼÿնʮɺ
Щɳڣֻǵץ󣬸ûʸ
ʮȥǰĽɺȻ٣ƣͷ֮Ҳûʣˡ
ɳڵץжڳ仯ǣЩ֮ɼƷճҲͲҪ֧ɾˡ
һǧӣҲԼ̸Ǯܣһˡеòû̫⡣
顭
һգɳڵļƷĳһץӵճűߣоǸΥ˵ĳɡ
ҵΪڵأһּģֹʺһķſơ
ճͷЦּˡ
촽䶯˼£ȴ֪˵ʲô֪ԼֻƷ֮һ˵Ⱦ֮£ôҲûá
ճ˵Σһαһңθıˣ
ճ仰еľʱɢ˲תһûпͷߵ׵ΪȴҲǼæֻ˿ΪС˸ıˡ
ã
ճˬӦΣ㶼δӲ֮һԵ֡
ͬʱһɺڵνʹ˸ɫᣬѳڵķӡƽˡ
ָ˻ɹڵأߵ׵ߵˡ
񣿡
ճͷŲ
̧һУһ˽ȻͬĲ죬ܹ˼ʶΪūͻԳԼ޵Ȩ
ȴҪȡܣȻٽܼ̣սᡣ
ǵˣճ֮¡
˵Ҳɣū۵ĹУһЩճȤһݣ
֮ʱˡţʦͬ͡ʦֵ֮Уһˣ֮ǰõɾͣҪԶԶ
Ϊɽ֮ΪһԵԭʼħһٳɾʹ޶תҲǴ޽ڡ
ȴҲΪһԵ»ĳһλɵۣӴټѶ
ܶ˶˵Ϊʦֵʺǻܾʹ䣬пֻǱ䷲ѣҲתޣۺطɽġ

ճ뵽ν
ľֻǷĽϵһԪӤڣֻԭʼħĽ֮һֱԼϰ߰ѡ
϶ǽˣ
ճܹ϶£Ϊɽ֮ԭʼħûмУù䷲ģҲֻˡ
ڤڤ֮ж
ճЦһڳͷ֮أܱԼȳȥֻΪǡһЩû˽ᡭ
ʱʮȥͷ֮ĽɳӦñץòˣһ£ŻǵһɼƷ͵ճǰ
컯֮ϣѾ޽ɹǧö϶ճ֮Ҳֻˡ
ճҲͿʼĥѾû˸ôǲӦøаʷʹѶˣ
˵ͷܹ֮꣬ճȷʵǴˡߵĳͷ֮磬ǸħսҲһǰ˸о̹Ķ
ĳգճûгöǷ뿪ȴǸƵɤ˰ɣ㻹£


߰ʮһ 
аǰЩҩûС
ճʶػҪѳԼû㹻ĵҩȴаʴˡ
ˣŪЩСϷҿȷһҩһʱ䡣
а⻹ǵ͹ճʵϣҲˡ
˵ˣճҲӲͷƤٽƱʲôֻŭֻúٺһЦϲ͵һ˵ԸⱩ¶Լʵ
ϰߵҲ
аƻص׼һ°ɣҾͻͳȥ
ճӦһ̾͸ϵĶٶɺڵǷʹѶ֪ͨǣˡ
ˣ
нӵѶȫޱȼһҲӣճڵλû㼯
ɽ֮УճͰǬԪΪһʯĶˣ߲Ҫκλ
ûãһʮ˸ϵ˵أо˫ɷӡվھʯ·ճûпڽ˼һҲҶʲôֻǿסзڵʵʵԭصȴ
˲ൽ룬ճھʯ֮ϸǣ˵ղյԷ֪ͨҾҪ뿪ͷ֮ˡ֮У˭һߣ
¡
ȫڵأԸߡûһ⡣
Ȳ͵ӣճȷԼ˵һ뿪ֻʮ˾ͻᵱʼɱֱֻʣʮΪֹ
˵ǰͷֻһͳȥ뿪ֻܽҵռ䡣
ճ˵ǣҵռҲʲôܽģ˭뿪ͷ֮أͱҷӡȫΪֻΪͨĻҲˡ
ʲô
Щɽһ㶣漴˺ˣΪʲôҪǷӡΪأ
ճصҵռ֮ڣȫĵرϡ֮ǣȴЩƷ޵µԣҷģͱԷΪʵʵشšǾͼˡҲǿκˣԼ˭ǲͬ⣬ǾͿˡ
ⷬ˵˳Щ㿴ңҿ㣬Щڰд顭
ԷΪ⣬ɼƷǿɾͲˡ
һûκÿԣͬҲűˣ˿̣ҪǰԼȫȫճϣ϶ôס
ǣͨʱĽӴѾ֪ճˡԵ˵һʲôһ˵˳ǾͲܸģȫûּۻ۵ء
ҪôʹӦĶˣ뿪ͷ֮أȥҶģֻܼ˵ͷ֮пܻᱻ˾ʹȡɢ
ȥ׸ξ
ճҲߴ٣һʱ䣬ǰɡ
ʵϣճĲɱǣΪǶǽɺΪ޽ɼӤίʵ̫˷ѡ
Ҫ֪ǽɳڻǺڣֻҪͬһ󾳽磬޽ӤЧȫһ˵ҲȱٸӤǿ£ʵһЩ
һӣѡ˳ˣ˫ɷӡ
ò˵ɷŮˣ뵨ʶȴԶԶܶԡһֱΪλˡа֮Ϊĳֹϵݺεȸ߹󣬼ûбҪҲӦòмƭԼ
Ǿͻȥˣһɣ
ˣҶԸԶ׷ڣ
˵䣬ӵԷΪֻʣĻ
ৣ
ʧ٣ճ
˵Ĳūۣ֮ˣճĽǣȫǵ˼룬ʶϰߣԸȵȣֻ֤ᱳԼҲˡ
µҪȥֲΪֱĽ
˫ɷһͷ½½ԷΪճȺūۿռ䡣
ȥɽȴнӽò⣬ճҲߴ٣ǶƺȫûȤԸԷΪǾˣһ仰˵ˡ
ֱа˵һʱ䣬һʱճŶʣµİʮȻòĽ˵ԥˣĶ£ҲҪǾͣɢ˰ɡ

ճ˵ʱ˻ͨأ󺰵ˣԸ⣬ԸⰡ
ˡ
ճվھʯ֮ϣ˵ûҲûóһ£Ƿ
䣬ʹƮȻȥȴмһ𣬳ճ׷ﻹڴ󺰣ˣǴˣҪǰ
䣡
ճһתһȭ
ٱ֮֮ʱͰѳǰһɳȥ
޷ǣڿϵۺƲһķѣշɢǵҲǵƣͬĴ
ճû飬ֻˣһȭ֮ͬʱõϣԽɱֻ˶
һȭȻҲһ壬ĳЩҪգпļһ޴֮١
˭Լ֣ɡ
Ҫ򣬽ɺڶѣһһȭȭ
һɽڵЩȫסˣȻҲ֪Լԥļŭճ
ܶ˲ʶԼΪһѡᡣ
ˣҪǰҲˣ㲻Ҫ߰
һЩһﲻȥ׷ճֻʱԷΪվԭƴ˻𣬿ǣճûлͷеӰԽԽԶ
һЩΪˣҪճ׷ȡ˷ı⡣һԥˣֻηճһȭɱһĿֲʵӾпܽͷ
ǰһѵĵûУҪΪҵ£ӶҪɣ
ճ׷һϲ̨ıӻɫǱӤ뷨
ˣҪ߰
㣬Ǵ߰ɡ
ˣҲˣɣҪǰ
Щֻճöĺͱӡ
֮ͬˣ໥֮Ҳģ֮дһΪĻɫЩ
̶һʱת۹ȥβճǧ֮İʮɺڣǵӰڰʧ١
ˣˣ
ģģǸЪ˹غУҲ֪Լ˭
ճʧ֮󣬾ûиһ㴭Ϣʱ䣬ضʱȻı䡣
¡¡

ΪɺڣǶܹΪزƬռ俪ʼ˷ֱ߽⣬ǿռ𣬿ռɢһԤס
ôˣôˣ˾ʧ롣

һǷЦҪˣҪˣûƭǣмƭǡЩίʵúðģˣȻҡ
أ
һԼԴԪֻʣһƲлƮɢ֪ûнظĻᡭ
¡¡
ռֱΪһСʧɽ֮С
һ죬аʳͷ֮糹ɢڡ


߰ʮ ⰻȻ
˳ͷ֮磬ճһҲͿа
һüĿĺ꣬ӲߣԼͶҪСʮָоصǣһ˫üͷ΢΢ȷʵ͸һа
ž
һСаʵƼ䱻ճ֪СҲǳͷ֮ڵǴռ䣬ѾȫҲһ£ޡ
˿ֲ
֮аʵƼȴֳһȭͷСܹ֮ƯϸС΢
ճҲܲµЩϸС΢ӦаʽҪ֧ԼǧС磬ǰСҲĳؿռ䡣
пܣֻһԵĳؿռ䡣
ɡ
а˵
ճҲȡһָ˵湲пħҩһʮöʮаǰһݸлıѡ
аʰԼӽͷ֮磬Լ˾޴һջʾһ£ճùⲻȥпǷ
аʵҲûпȻܹµЩҩճ࣬Ҫٳɱ
֮ճȡһöֵָʥĸҪʮöҩȥˡ
ѵš
аȴճĵڶöָҲȥƽЩҩ͸ʥĸһɾĿѾǰ֮ڡ
ͷǰˡճͷӦ
ʱգϽļռͨԴħֵЩΪĵǸܵڤڤ֮еĳΣ
аͣЩռͨÿ춼ԱʧԣҲŻżҵȡҩһ϶Ⱥȥ㣬ǰи׼
ˡճͷӦ
پǡ
аƵ˵ûҪڣһܹ֮ڣҲǲκδ⡣Ĵʵ춨˭ҲӶ᲻ȥɵĶǱٴҲΪУЩ𣿡
лǰͽ̡ճЦŵͷĻҲͷˡ
ȥ
аކֻ̧һӣճҲ;һξңԶĿռ䴫ֱͣӻص˺ԴԼҵ̵ĺԺС
ͻˣͬһ㡭
߽̣ճ˷鴫Ѷһˣ
ʮϢ֮׿壬£ͬʱǰ׿¼ͬɳڣ
Ǻ޾ȣһٶδֻϲú飬ճʵ仯޶ԡ
Ԫϣֻڵʱ򣬾ѾʶˣٴΪٶȶе𾪣ϰߵòϰߡòã˿̱ۣһֱۣɵۣƶеʲôֵġ
һ˳ȥ۵òᡭ
ճ֣һѾʵ׺飬𣿡
ǰȥֻǸдѶɷ¾Ϳ
׿ݹöɷһöǣɵµɷֻں޾ߣҪڵһʱѶ
á
ճҲӣӹ֮ʱ˳ּɷҲ͸鷢ѶϢ
ճֻ˵аȥĳһҩڳͷ֮飬ȴû͸¶˿ǲǣֻԼܲԸ˾˵ѡ
һ׿൱ʶȤظ뿪ֻʣճͷơ
㡣
ճЦȡһöָ
ʲôѽĻϲؽӹָֻҪ͸Լ¹ʲôǶһݾϲ
͸ȥ㿴ָ֮ڴżöӤһʵ
ʲôƺʵһֹʵ𣿡
Ӥ
ճϸԼһֹʵԳ֮ΪɼӤڻֻΪҹƣÿ̷һöЩڰڽˡ
ɣ
򣺡ǽֹʵŻôɾɵ𣿡
ûճЦǳʣģѾЧˡ
ճ˵ǳʣģƿ϶ܣһ˵ԼŰɣνĻ
ȻЩӤЧȻֻܹǶеϲڶܹɣȴЩ̫⡣
˵ܹʱճҪġȵҵ̹ЪҵԼͱصռǸ޷գΣ磬ɻɣк
ճҡͷЦֹԼʶŮˣôĲϽأ
Цʲôգ۾ʵЦݣֵֹġ
ǹְճص㲻Ͻ
˵Ǿ¡
Ŀ飬ֱһˮҪˡ
ճͳϣƾԼʶŮУΪ˳ΪȴΪΪֱӵһʱʱ̶̿ĿԼС
ٸһɡϺ̾ʵڿȥˣҶƴ
ճûӦ
һȢһӣųƸרһֹɣֱα
ճǶ֪ҾһĺɫˣҲڣͷԵعӡ
ңΪ֮ˣһûŮ˵ЩԼҡһ䣬ɱǸ欵ľŮǶ׾١
£ճö룬˳Ȼˡ
ҹݵ
ѾɣܻŰٱճĶ֣ԣǰҪ
ô˵أëҲˡ
ղɣûҶ
ճתһȦ
꣬һֱں𣿡ճʵ
ǵȻҵСˡ
̬٬ճ°ͣһĿˡ
ճֹţ˵ŮҪɺڣټϰٱס
ѹɤţСʵץߵǸһɣ
а𡣡ճͷ
˵ûпҵʵݣʡ
϶ġճصǵֶΣù붼룡Ҳǿҵϣ˼Ҳûʰ㡣
ǰ
鵹ûзͷϣ԰ºҾЩµģȲҶ뿪ˡ
Ҳõʲô
ճοһɵŪ㣬ǲұλץˣ˵һָɵԴħۣĿǰڰҽƵĸ顣ĿǣҪԴ֮ħҪӸϸħ塭ţ˵ˡ
˵
۴սճĶʵʵң㵽û
Ϊ˰һڣ֮ǰûͷճʵ˵
Ǿ鷳оһ°ɡ˵ҵĲħˣҪǣ䡣
á
ճ൱ˬ죺Ϊ˱ǰһεı֮Ҳ취ʵһԸ
ãˡ
˫ֹסճĲӣ˫һ䣬ƴŷһ㣬˫˵˯ɣ
֮Ԫǣļ棬ѩڻ쵽ˡ


߰ʮ Ƿ
ϴ˯ȥˣ˵ճĴرҲ֪ļٵġ
ճǾϣעڵһ仯
ǧСһſŻںϣÿǻ֮ģеܴﵽ֮ࡣ
˵ǧʵΪ㵥λĻˡ
ĺһʧֻ׬ˣԿ
һڣӽԼǺεȵһֳɾ㡣
µʱֻĬĬعעÿһķչı䣬ÿһС֮ڷȤ£ġ
У϶ᷢܶޱƵ飬Ҳźܶ༫ΪƵףǿվԶϿòֵͬܵˡ
ڣ̶̼ʱ֮ڣճҲͷʮԼúˡ
˶һӶҲֻճһЦȴһˣԼ⡣
ĳ磬һ˵Լ˵ƣʮո̤֮·һʵ
ȴǲҲ̶ã֮жģҲ֪ƾźֻԵܹɹ
ʱ˿̣ɽ֮лŲ·ǱӴܣԭΪ˲ɼݣǵһͷʵޣӵһЩͻɥ޿ڡ
ǣʵ⣬׷ȵһֻӣŲ֮䣬ٶȱö࣬ۿҪ׷ˡ
˵ճԼƶһǣԪǣȥȻչ빫ƽԴ֮κһ顣
ǳ־࣬ǶͷӵĲƽӦþġ
ǣǰճ뵽ԼԪѪĻɽոսʬ֮Ǽ죬Ҳж㣬п޿ڵһִ
ʦ֣ŰԼڵɽš
һѰɣеĹԼƶģҪΥǣҪˣһƤҲԼ˵㡣
ಣ
ճٿԼķԽ֪ǿվ룬Ԫֱ˲Ƶɽ֮С
棬Լ˵ռ塣
Ǹǰ֮ʱԸıһòöԷо˳ú
һʯĵش˳Ȼʮ͵ճֻһ£Ǵ󺰵ܣޣ
ͬʱֳһȥȻǲΪԼΣգ۵ˡ
ƷǣƷ糤ȥȽ׳ԿճаЦ
ৣ
һͷӾʯܳĿһճͣ£Ҫȥ׷Ǹꡣ
ʵޣѾͣܶüǳˡ
Źɡ
ճһӰϳ˻׹ȥһöʺ鵤
ǻһڽסй٣˲䷢ö鵤ĺôŻԥս
Źɡ
ճ˵һ飬ȻԣΪֱӵԣκ鶼
ء
Ľһֻè͸Що
Ǹ椣ֲôĲġճЦ
̬ŵԴճһ£Ϊоճ͸һɷǳ׺͵ȻϢƬһ㣬ܹԼԼ
ǵͼ߱һֱԣϧǣǵΪһЩ츳ὥ˻ʧȥ
õһЩʧȥһЩǲΥȻɡ
ˣȥĳѨһжôȻһö鵤㹫ƽ
ҲãҲãճУͬԼûʲôߵ͹ΪԼһ࣬ͻرŴ
ΪֻںƿķչҲͿˡ
лֵľ
˹ȻϿճ͸СҪԵơ⵱ȻǶԵġ
ճתֱʵôƺݣ
ҽз裬һɢޡ
ʩصҲ֪һλˡᣬܿһλΪǰ
һݻԵԽܸ㡣
ճ˵֮һ֮ڣһöҩΪ˫ԵĵôȤ𣿡

ʱסˣϢ֮ʵлָϢǣԼΪʲôȥȡأ
Ҫ֮ãճȻص
Ŷ
һϵأһα֣ظл
л֮ľ״̬¶ԿƵļ븴ӡ
һİˣһԼž֮İˣһ͸ԼһĻԵʹУޱڴͬʱţ㱡
ֻƾһöҩΪ˫Եɵ
Ѿ˺飬֮ǰĻþɣ
ճóһ˲仭õĵͼȻҲһݲرͼݸͬʱѵȥ·;ңԶпٵգԼСġ
лл֣лǰĴ¡
Ҳȥʲôˣǰ֮˸ովԼǼٵģҲӦǧл
ճһЦƮȻȥԶɽִһоζĺС
ء
ոֻȣ˸ΪǿʳߣֻΪո̷һöޱ鵤˿׶Σ޵ʳ
ˣҲ͵̷ö鵤
Ϻڣ͸Ҹɣ
ճаһ
ĳϺڣŴٺٻЦ۸椵ʳߣġ˼ǣˣ㲻棬ҰĻֻ֣Ǹˣ
֪ˣճȴܼȣϾ鿪Լġ
ðɣոհѱ椾£׵һɽڣȻվԭصԼķΣա
ͬɢݵߣϺڵİ·˷裬Ҫչ١
Եķ裬ҲܰѶ˴Ĳرͼ㳯ճո뿪ķʼƴӴܡ
һ쿪ʼԷΪǵһιʹչĥѵĻ֣ϺǸмĵļһ
ʲôʱЩˣճͻᰵг֣Ǻһѡ
ճϺΪڶģճҲǲֹһͷҵǲ뷽һ
ûһڸߴңעңȻһҵŵɣ˵һֱڰػңչң
ףûֿܣ
һ߲ǿߴڣΪʲôҪһҼ԰Ĵ㣬ΪʲôҪɱҵ޶ĸ
ѵͲܲȡΪͣΪʴȵķʽɳ֮·
Ӧøм
˵ǳֻƭ˵һҵ˲ûȥʯల鲢ûǳȥ
ֻǱתƵһط
ûֿܣ
ҵ˲ûǳ㣬½գѾһֻתǲ֪ΣֻҪƽƽһһźһħҲɢȥ
ĴڣǾչ˺ǣҽм
ɽĳĴϣճϣԼеǸܹ


߰ʮ 
ڲЩ飬ճֹͣ컯ϵǧöɼӤÿ̷һö
žߣѶԽԽ󣬳ҲԽԽɣҪǧöɹɵɣҲаǧöɹС
ֻǧöǵЧܣҲֻճڡˣԭʮͿԷһöʵļϳ£Ϊ˲һ˿˷ѡ
Ķȥǧϵ
ûĳһλգһɵ顣
ճӵɱɵҲΪԼɱ޹״̬£֪˭˭˭ʮ⣿
ѵҪÿһɣͰץѶһͷţ£
ΪҲһճ
ɣڴԵ
һ̷öӤһʮһ꣬ӤĹ⣬ճҲ˽ڡ
̣΢㾳ϣ֮һ飬󲽿
Ǿ仰ûʲôʸճɳ·Ϲ谭ΪڴʽԼ״̬Щ棬һףﵽ㣬ѳɼޡ
ڵİٱ޽ɳǲ⣬ӤѾĹ⣬ʵճֻ¹ˡ
һ취ĳ˵Ŀǰֻİٱһֵôٱ˰ٱһǧ
ԪƤ⣬࣬ӤΪҪ֮УںϹħ֮ǵȫߡ
ΪǿǱڹеħҲͷţǿճȫĿǰΪֹǧĸӦˡ
Ԫ֮ڱأټ޾ĴճԪǿǿңңԪΪ֮ǰ
Ӱ֮޾ô
ȻôԽζԼǷ¡Ӱʥ桯ҲԽҪġ
Ƥ⣬ǿʽһֱ컯תȻڣٶ൱һҲһļõĹ̡
һ¹
ӤǿˣһֱͨӤǿӤ뵯ԣܸܳ󸺺ɡӤѾù⣬ܲҵõķǿӤأ
Ŀǰ˵Ӥĳ͵ģϺȵһɫܸһأϴﵽٱҲͲˡ
ǣճٶ߳˺ԴУѵｻ׿塢ƺԼʼɽ磬ѰԵ
߱޽࿹ʵһȺɺڵūͣȥɵۼȫ滹ûʲôɵĵġ
ճڿǣǲǿȥһ򣬼һ۵δˣ
ڼ䣬һҲҪʼʵʩǿսĵڶַʽһǿⷨ
ЩȡһǧǧĸּܣǧĻںϣ֮༼ܡ
ֻ˵һճѾ߱ʦˮ׼ΪУǲֵܳġ
ɽɣɿʼž߱ɵܿԱΪΪмΪ߼޽Ϊʦɵ۲ܴﵽʦˮ׼
ǣճʦܣֻǾֲ߱εˮƽƳһƷǾԲܵġ
ΪۣҪ֮ƥԪΪĳһ̶ִȣԼԦƷǿȵأȻҪͶ뼫Ϊʱ뾫뻹Ҫһ𲻵ھƷ¯
һƷѶȳ󣬾쾳֮ǳɵۣʵ֡˵Լƻ绨Ѿʣĳ죬Ǿɵһûء
ҾһƷճҲûԦʵΪ޽ݾ롣
ǣ̫ŷⷨճȴͨ߱Ļ֮ٿأ繥Ͼˡ
Ӧ޸Ҫϳɳ𲽽ΪƷƷﵽ𡭡ŵһֱǵãʼûȥǵȴһ졣
ճѾö⣺ҪѾ޸һ̫ŷҾ֮߱ɫⷨһҪɽβƵķϴػҵİȫͬʱҪ߱һ̶ȵĹԣ˵ͬǼɽηӳȥˡ
ˣǬԪˡϺҲ飺ÿֲǬԪķȱݡ
ճеͷ
Ϻֵеɾϵǿȥ򣬲δһⷨеһأ
õĶã
ճصҵҰĺܴһ취ǻΪ쿪ʵ𣿡
ûĥЩ¡ϺɦɦţʵǱĬϣȷʵе쿪ˡ
ʲô취ʲôǻ
ûıһأǸó
ܣȴһ
ճµõϺڵ˼ǿħҩǾ͸㲻ֻΪ
ðɣϺֿʼƨˣ˳һѻ缶ӣʡҰһڵϡ
һ쿪ʼɽ֮ڣճһꡣڼ仹鷢ʹѶҵԼǰȥʮ꣬򵽲ܹ޸Ķϡ
ľĿ϶ɾ򲻵ġճȵһλҵԼħҩĻᣬҪ󣬾Ծ
һ£ܹõĻԵȴǱѰã
ѵһĻԵȲڵҲ򣬶Ӧһֱȥ򣿡
ճȷǰһ档˵һջ
Ϻ֮ʼڿࣺ˵㰡ˣɽʱҲ㲻ˣȥԼϱȻջ񡭡ˣŵһǸεζأ
Ҳҡ
ճصʵ̫͵ʱȥҵķΪĳЩ⡣ңΪǱԼŮСҪıչˣ϶಻ڰ˵ʵȥеˡ
پǣȻ֪Ŷ׵ʵڲҲκΣգûʲôǣҲͲżȥ
ϣԭɡ
šϺڵͷȷʵǣΪ˽Ϻڣȴ֪ٵģеǸΣҲͲҪǰǿ
ɡ
ճЦЦȻеɬ
ǰһŮ˵ӰЩŮֻһãÿλصңϲõĺ
硭
Сʱⲻͣűʱ򣬾Ϳʼˡ

һ࣬ڼҲʮγԶ봫㵽
һƬ򣬾˵ȵ򶼴ҲȫҺ̬ɵƲظǲĵط֮֮൱ϡȷʵʺڴ
岻Ҫ֮ԣѡռ壬Ҳڶ壬ޣɵһƬء
ûʲôصĵطǿʳпɱаʳͷ֮档


߰ʮ ˭
Ĵأȱ֮òɫҲһԭʼС
ûãճҲ磬ȴޣɡ
һڣһɳڣճֻڣǸոս򣬱ǰ;أͼ١
½ץ񣬸ū͡ãǶ˽⣬ճҲ֪Ӫڵķλ
ǴĽ൱⣬ȴӭȽӽǵϳ
ȷʵǴ޷ճһ·࣬;˲¶ٳսÿҲߣ壬ޣֻϣҪʹʹϸ·ǲס
طҪôԵĶ֣ǷӣҰ˰
;УճϺš
ϺЦҲץٶӣǸūͣ޽ʵеôġ
ν壬Ҳǵصԭʼ䣬˵ǽ֮һ壬ߴ󣬳ӵ߶Ҫɣ䲻ȴ츳һֽʵǿ߿޽࿹⡣
Щǻ۽ϵͣǿޣȻҲʵǿҲܻγˣˣԲ巶롣
ɣճ׽һٶ壬ʮͷޣǲӤڸԪ֮ҲͲ޽ʺԼӤֻܸū͡
ֻҪǾ߱ūۣǻ۵µҲһ
һֻܵɴʹҪͷԺǻ۵ǿ϶޷ɡ
ͬϺԣūͣҲԽԽãճҲϣЩҲĸһЩԼ²ſԽԽࡣ
䣡䣡䡭
Զƽԭ֮ϣһһǧɵʿһеĴɽǰ
ڿˣζţǵĴӪҲͲԶˡ
ճϲ뵽ܼܿмЩ˷ܣҲЩ
ش׵ʲôӣ᲻ݵĸı䣬ѾԼˣ
ˣǲҪˣ᲻벻ɱϺʵ
䣬ûһŮ벻ճص㶼˵ˣǸΡ
˵ţǱߵʿͬճͻȻһͷ߷֮𣺡أȥ
ճȴҲͣ˹ȥ
ˡ
ʿɤһսźţԼһı㣡
ȵ޴ޱȵƣճѾɵǰǣλְֱ۴
䣡
ڵأճΪöССĺɫƣ
ǵĳ֪𣿡ճʵ
ʿϸճһۣϳǵͷӦڷ䣬˴ƿռ侧֮ʱӦǼģЩǲˡ
Ҫףָܷ·ճʵ
ԣֻ·̡
ʿСΣ̬Уճɡ
ųǴ֮ӣϲڴϱܣԼһ㼣Ϊ˼ӿ·ҲҪȡķзʽٶȱͬһ㶼
;УճģʵɽЩ꣬о
Ȼð
ҽܵʿЦ״̬νؼԪǿնͣǰʵֿʼ
ճʣ꣬ʮ壬жѾɽ磿
ӽˡ
صȽϺãҵʺԼԪ񣬾ͿԷɽ硣
ûɽ鷳
ûУڣ˭ң
ҲѾصɽ𣿡
ʱɽ磬ʱ·䣬Ҳ
һһûãճҲͰɽĴ״̬òˡ
Ϊճƣ񣬺Ҳճ࿴ֵ൱飬νʱش𣬻ԵΪ׽
嶼ˣ㵱ԼˣϲˣŪκĻǶԴˣǻΪɵķʽܵˡ
￪ʼپ·Ҳˡ֮ڣ޵Ӱӣеӽģʿɱ
Ӫ
ľ£ճżΪ죬ɾΪƣɽĲżŨɫʡ
ʣȻִΪļ԰
룬ԽԽǧɾ˳ǰмǧɵĳϼ壬ճͻȻһıǲҲֱѹ֮ڣ͵ӵǧ򱶵ĳ
꣬̽ݵһνСɾ֮ʱճػʹİ£ݹ߱һʥˮڣʱǱ׼࣬컯ʯı£ûܱʥˮ˺ȴҲûеõκκô
ˣճ߱ı
Ȳ壬ӵıȷʵҪúõĥһ
ΪҪһ֮£֮ϵףҪͨȸ궼пܣȴû뵽
Ⱥɽ֮ճиӦһתͷǱ߿ȥ
һӰɽۣһ򵥵ɫȹǷ֮ʱǸòûһ˿һĸı䡣

ճһû֮ǰԼ֪˷ܣ㼤
ৣ
һ壬ɽۣǰ
ȴüͷɻ󣺡˭ΪʲôһһַǳϤĸоΪһǰӦ

ճʱסϺ̾ȻǼһﶯУ
Ĳϵˣǵˣ
ճ̿֡
ңʲôˣĿһ䡣
İˡ
ճһ̾˵Ǻðɣæһ£ˡ
䣬תͷɡ

һ̧֣һɲɵľճεڿС
¸¸¡
ճȫը죬֮һħҪˡ
ôݣճҽС
ৣ
קصǰ˵ɽôãң㣬ң
֮ճۣǺЦǴףɣǻںʱ𣿡
ĿؿʵǲΪش֮ҾͲ˼ˣǣ˼úܵܵ
Ҳ֪
ճҡͷ˵Ҷ֪ɺòܹȷģʲô
һֻװһˣأװŶŮˣ
ճ̾شףԸǱ仯ܴǰĻǾԲ˵ġʱƽ⣬εᡭ
˵ֻĬĬؿ
ңͦ˵ġ˵ΪΣճЩ顣
Ϣ֮߹˵ǰ˵ǵһۼʱ¶־ϲֻƾڵı֣ĻҺġ
һˣԼӦ
Ѿֱ꣬
ǲӦʲô˵ʲôˣȰԼ§ǣҪԼ
ճ˵Сˣ㣬ЩԱþͱȽ϶ࣻĳһ죬ұ㶼ǿˣģҶȣ˩ڴĶȥ
ļϣһ룬˵ͣҾˡ
Ǳ̹¶Ǳұ¶Լ
ճԴ˼£𲻳ϣǱˣ


߰ʮ Ӫ
򵥵һӣ뻪մߣװ֮ҲǿһЩˡ
ס˼Ĺ뷿
屾ҲݻĴףԷ˯ҪϴܱһȾܶҾʩҲȫʡˡ
ճ֪˴Ҳ֮ʱڲȶ棬ƺĳЩҰĲĴס
һİɣ
ճʵ
ϰˣûת֮ǰ궼ˡص
ʿһճҡҡͷ
ЦЦ˵㲻ҲһôɣʼձŷֳԽĽٶȣһҲ൱ɣ
úáճƲƲǣ˵ҵķ൱
ȴܸûԭ򣬾飬ʱ˵
ҲһԲǳ˼Լģ϶бԭ򣬱ʵҪЩʲô
ճӣû֨
ˣЦʡ
е㡣ճͷ˵ûУ֮󣬲žԼ˽
˴е㱾µˡЦ˵Ҳûʲô֮ʵҪġ˵ģ㱾´ˣܣᱻ˫ȡ
һȾСճƤͷҪ˵ԼЩ뷨ǣȴһɤ𣿡
ճҲᵽһѡ
ճǵã˵ڲȶأҲʵΪӽĴףͺա
滽һ
ľƿһ׳룬ĶͷϴС̬ˮͼڣ˿˵ߣҲԵúɽ
ףʮ֮һˮ񹲹֮ƿˮ֮Դ
Ȼֻһ̶ȵĳƿأԶԶ֮Ტۡ
˵Уˮ񹲹ӡɽײϣεǿԣǰһġ֮Ҳкʵʡ
ŷλҿ϶Ҫ
֮ǵԼңճ棬Цݡ
൱ˬʵϣ΢е˾͸о߲ơζ
סճΪ
ôʲôԼˡ˰֡
Ϻֹһ˵ֳ³ֵĲ֮ͣСһﲻͼɣ
ͼҲ֡
ճлصЩһﲻὲʲô飬޷ҲΪԿˣôЩ϶
˵ôΪʲôЩһʰأϺʵ
д㣬ʮа˾ţⶼԤõӶѡճص
ΪĿʲôϺʡ
׳壬޷ǾǸӵϵճкߵⶼѲ¡
Ͷ鹵ͨͬʱҲĬĬճϢ֮ǺЦżʱ䣬ΪȻͲѵ˲Ű
ޣʵҵ
ճȻҪʾǫ飺֮˳һ㣬Ҳմ˲ٹ⣬ܵõһЩĻԵ
ûΪһ𣿡ʳһ䣬ȴ͸ĪζһָоԴˣǶ൱ڴ
ճܹһڲģ˵ľǷͺտ϶ϣԼΪһλףõʶɲɷָһ壬ͬάİλ
˵Լ¶һǰҪ˼ͺһǧټƳԼɣ
ǣճʵʵ˵һ࣬ѳɾ֮˰ұʵ޿ѡˣҲŻῼǸĻ壬Ѱ˵ıӻ
֮⣺ұƼˣͲִ㡣ˣҲҪҡ

Ц⻰˵Ȼ̫ȴҲʵϡҾϲʵ˵
סڣ˵ֵȫɽ磬Ѷ֮ʱҲݣճһԶǷǣֻϣƽƽȥ𣿡
⡭
һľ֮ɫ˵ٵףʹð
˭һһЦ
ճܹΪ˸Լ鷳Żֱ˵رļǣ˵Ҳ͸ŵǱˡ
жϺ˵ɣģҲЩʵ֮ʱ壬׾ͻɹǺš
û£ԼˣһŮӦΡ
ϺƲһԣҲ֪жٵڿζ
ճƣĶףʵ֮£һ˶Ըɵ۶Ӧǲ⡣򣬼ǰһɽڴ㣬ͱɽʰˡ
˵ǶԼɱģһ鷳
ֻĿǰ׶ΣҹȻԿҲ׽ҲԼеҪԭ
پǣճΪԼΪͣȴҲʲô˾Ϳ۸ģ˵صңҪΪңκòҸ˵ҶԼųģôࡣ
֪ˡ
Ӧڣ֪ճİٱ֪ɽλйעճҪƴĿħҩпΣʱȡ
֪ճʱԿŻħսȻͨħսǰ䣬ڷɽķֱӻص
˼뷨ճʱѰӰ
ڶľܹճڴֻǲ֪˵ЩʲôˣЦճֵܣɣûȤǰȥʿдһ£
룬˵һƣȴǡ
ö˳Ժ˯ейһֵܴյһȭͷܣǳ֮Ϊˡ㷢룬Ǳʾ㣬㿴ͬˮƽʿսʿ
ʵ⣬Ƕö࿴һۣ֣ҲһɱȫȻǽʡ
ھŲ룬ûгֹΪѾյճѣҲͲΪʲôˡ
ɽ磬һô飬Ӳ͹ԼСˣΪʵʱ˵Լ
Ϊճʮа˾ŶӦΪΪȷʵЩӪ֮ڣҵսʤʿ
֮ʱʿʵȫܵԼռѹƣӲȫܣһɽ磬ڵƣԾһ㣬Ἰʮϰٱ͡
Ӫ֮ڣ㾾һʿǶ൱ڽɺڵˡճɣ۸һδ壬ǻࡣ
ã
û뵽ճʹӦվǺЦô꣬һֱûֵдҵȭͷеˡ
΢΢һ㶣֮мЦӦƤ˰ɣ
Ǿ߰ɡ
ǵûΪվճЦҲ˽һ£Щı仯
ճʹþҧзһġ


ʮʮ Ƕ
Ľκ̬ĸߴֻɽһԳ֮ΪƽԭģֱԼаģĿյء
Ҫǧɾˣǧɸ߶ȵľڴһָ£ռͱô
澭ɽκһʯĶҪʵܿһӺͰݣˤҳġ
˼ʵȵʿճѡ֣ʿѶҪʶʵʵÿһʿⱻճѡУԴ˶ԾԾԡ
岻սܱƴ֮ʱĳ̼
Ӯ߻ҫҲû˳ЦΨе߲Ż˱ӡ
ͬǧɸ߶ȵʿʵҲиߵͣҿȺܴ󣬴൱ڽɳһֱ޽ɺڶС
ճ޷ֵǰȷָֻܿˡ
ҳһ൱ڴ޽ɳڵġ
ճĴ
ȷ
㲻͹ҲЩȡֻڣܹ羳սʵѾܿˣҪս൱ڴ޽ʵʿ
Ҫ֪൱ڡҲֻһģͬȼ໥ɱ϶ҪѶԸֻܶ࣬˵ǧķЧпܶöֿвҧ
Ҫ˵ڶ飿
ճһۣ˼˵ʵСļҷź
һЦָ˼ʿǶǡ
ɡ
ճƮɹȥָһˣԾظ
Ŷ
һ㶣תͷһۣ˵Ūôأ
Ȼϧճ棬ֻǶǸʿԸһ䣺Ҫ
Ȼ󣬾Ϊսİ³ʿ
ɤ͸ǧﷶΧ϶иѶ

Χöɤŵڱʾνıƴ˫ʵȼĿȿǹġ
ɽʵֱ׼󾳽磬СΣίʵЩ˼顣
羳սʤֵ֮ͬڣܳͬһ󾳽磬˵ǽɳսʤǻпܡ
ֱЩˡ
Щ˱ڲ²⣺ѵĴǣҪ䣬ɴһʵǿģҲˣ
ĻҲͲÿˣûκ
ѣαŪЩĻء
ЩͦţЩƲλˡ
ճͨʶЩ֮ȴǺԲھɤֺ³ʿҪСңǲúܲҡ
۹
ôЦ³ҲЦˡǸЦһָֻŴвСҰ㡣
ǾɡճͷһЦ
³ʿڱ֮ͷų൱ڴ޽ɳڵȫʵֻ˵̬Ҳֻܷӳɺڵʵ
ճѴ⣬ƽһսԷԸܣϲŰǾˡ
ճһ³ʿڿն𣬷ϳĸ߿ա
ֻҪȶ˫볡طΧǿУǵ棬ѾʼˣֶԳ֡
ǰ䣬ٱճɳȥ

³ճʵƺ˱ըʽͣǸоͺıһ㡣
ã
ʱٱճѾ嵽һȭӳ
˵ǰ³Ȼһñо棬ܹоճʵ˲ٱȣκһı޷⡣
Ǻ
䣡
³ӱҪסճȭȴ˲оȭ޿ɵֵԼѺβκͱһȭؿڡ
һȭͰѰ³ɳȥճ쮷磬ȥһţһżͬʱ
ৣ
³߷мʮ룬ڵأҲոϳǰĴλá
ģȥ
֮󣬰³һʹȥʿֻҪͷԣǾܴΡ
ճȻˣһƾܶ
һȭһƣһţ㶨һʿ
ճƮڸ߿֮УǺβ㣬һԸСҵģ
󲿷ʿڷ㶣ȫ벻Ľסˣֻһ³ʵʿӦ죬¡¡ΪǧɾˣŴ󲽣ٳ˽
˰ĵ御԰ûڣֻܸԴ󺰣ͼȣҵţ
³Ȼˣȴκһʿղֻ̫ϰˡճչֳʵֻʿǸǿսҪһȭͷжӲ
һ棬ճͺͰͼԺˡ
ͼСɽһĴȭͷԺճСȭͷ޻ٵӲӲ
Ȼ϶ȭͷײճĻ֮ײһ
䣡
һƮɿеճ˽ǧɣͼҲǺںڼ󲽱һǧɡ
ƽɫʵϣӦճռϷ磬ΪճУҲκεĽֹ֮סƣͼ̤أÿһԻһõϵĳ֮
ճĵȻͬϴ޽ɳڣǱǿöࡣ
İٱʹŹ޽ɳڵ˺⣬ԸͼҪЩֽˡ
Žʹ죡

ճͰͼͬʱһһӭԳ壬һǺ޻ٵȭȭײ
һΣճǱȫûһ˿֡
ײ֮ٴαһǧɣǰͼȴǺ伸Ȼֹסƣڣһƨ˵ϡ

ڶЦȻۿԼ˱ճһһȭŵȴûκεļաֻΪճųݣҲԼˣΪ徴ʿǿӲӲĶԺҲ÷
ͼһӱûˣҲʲô衣߱չ¶һ̬ԹߴЦƽ飬Ҳֵǻȡֵһַʽ˭˶衣
СǼŲػǾͲҪ
ã
ͼǴ󲽳
䣡䣡䡭
һδεĶԺУճѲʿս֮ʱųǿ߱ҿռãʹɽóĴ˲Ųȵȣռصĵʧȥ֮ء
ռ״̬ȶʩչ˲ͬɱΪһ彻֮ʱ˵صҲͲڣνλսʳսȫ޷ãֻӲӲķʽս
پǣ޴󣬾Ϊǻ쳣׾෴ǵĶ缲磬ǧɵУ׷ˡ
ټǿķ츳սʿȷʵ߱һٵĿʵ
ȻһֻǱ˵ͿֻԿһٸɵۡǿӶ䣬һԸ֮
ճΪĶף㱻һٸɵΧҲҵͻΧҪɱǣֲſԡ
䣡
һȭͼճҵ嵽ǰСϻſϸ첲СȭͷڴԴһ¡
¡
ƽɽˣͬһλʿ³һͼҲ˹ȥ
ʹ죡
һ̣ճڴţԼҲӵлǧɵıأԿŷʤĺš


߰ʮ 

ˣ
һˡ
ͼ䱻ܣȴһڣʿҪճһϸ£ճѾ㹻뾴⣬ֻΪˣΪչֳǿʵ
Ϊܴ޽ɳʵʿսʿʿΪ֮ơ
ΪԹߣҲЦݣȴڰڣ˻ճһΪӵӡ󣬳׶Ͼ뷨
ڣճȻƾʵȡ˵أȫ෴
ټϣճչֳʵҲʹþɱȻҲԤ⵽һǱΪ壬ϵһǽΪ֮µͷŴף
Ҫ
¾ͿʼƻţӦһ£βܰճʰԾ󻼡
ճڽڣҲϵÿһϸڱ仯Ѳµ˶һЩ뷨
ӦǶɱİɣ
ճЦϧֻҪ㲻ǰңôԶҲҰ¡
ƾħսճųƽص򡣵˵򣬳ҪԼĴ붼롣
Ϊ򣬸ܹǱ롣ϣ֪мλ𣬶λɵʱ̶ء
ľɽɲȶԴħ١ֻڣ飬Ե޹ʵ¾
⣬ܶʿڸߺսûճͬ⣬볡ڣǹҲһء
һ
ճǵָǼʿ̧һָ
ã
Ǹʿ˷ܣһţǧɡ
ڣ¡¡ĶԺ֮һƴճõԽ࣬ζţ˸Ӫճκε˺Ϊ
СˣҰٴҲʱάԼ
Ҫɱճֻܵȵ뿪˵أ̵·ϣ֪ض֡
ʮƴȵճסҲ۵òӣֽ̯ţϣһ붯ˡ
ڴϣḧĶͷĸԵػš
Ҳ²£ĿģӦΪǿɣҲĿ֮һ
ʵǲǣıȤ
ףȻճͷصܰѱǧɾ˵ѹڣҾӵиΪǿʡ
ӡǣδй壬ȴ츳ӡҺú롭
ճסС֣Թص˵һûıأӦǧɵŮ˰ɣҿɡ

һڻؾ̫󣬲㿴
ûµġճ£޹ϵ
ͲУ޿ܣţԶ
û𣿡ճ
ûСһȥ
ճҲԸŮõһָԼİˣҲ⡣
˼·һתճĥѾ컯ٵõѪ˵ЩѪ޽ĳֹʵҾ߱ı
Ĵ֮ûʲôǲܵġȻǰǲУҲһԭΪſԴӦ漣
ǣɾõѪȫǿСˣһβʣ־棬ҪǼʵġ
һǵѪУĴѪѵͲ𣿡ϺѵϱҪΰţпܲҪ㣬ûµġ
Ҳԡճеͷƿ֮ԴĶףʵԽɵħۣ޽ӽˡ
ǣ˵ϱ㼸Ѫ᲻ʵˣ
νѪڵͨѪҺѪ֮Ԫʧ࣬ȻԪˡԭճŻĴ˼ɡ
ǧ֮ڣʧһٵѪκӰ졣ᣬʣ𣿡
ƭҰ²һУ˶ܵˣǾͲֵˡճ֣ض
𳬹һٵΣͲ˼ҵԪصͨʧһѪ彡ͬȵ
Ǿһ¡ճξУãٰ㣬ߺߺߺߡ
޳ɣһɫѪֶճǰ
ĿδΪԼѪ֪˺ճҲǺһۣȰѪ͵컯˵ϱңԵʲôſԿٲ
ûµģС֡Ц
˵ɣʲô̲Ԫ˵þءճ˵ܹ֤㲻ԪҲܷĴ󵨵ĽгԲ𣿡
ðɡ
ǵͷصĸ磬ɼԼչʾĶεӡ
һ׵֮ʳֳָ֮һСС򣬱һҪСڻ䣬൱ǣôӣȴ͸һԱĺϢ
ʲôճŹֵصʵ
صҴɽ֮мȡһʥ֮Ϊ֮Ϊǿٵ֮ǧһЩɽɣ֮Ϊ֮Ϲ£ȻҲ봴йص߹¡
֮
ճȻһȻ֪˵е֮Ϊһˡ
죬ƴأǴصʥѳɣҲĹˡ
ѻĸףô֮ĸ׵ĽɫֻϧΪ˴ǧ磬ңΪأǣԼܿһʵʴڵĶ
ϺȴɦԴ˵֮Ϊʲôأ
ǰ
ճҲеͷⶫﻹ޴ڡ
ղţһۼָǵճ֮ԱŹ֣ΪһıԵشֶ޴ڣǿյһǣҲ赲ճϺ͸һڡ
֮ǰεĥһÿһοռչ죬أô򵽵ǴӺζ֮Ļô죬Ҳ֪˴𰸡
ճ񼤵Ȼ棬ȴУƻܴҪһС
ϺһУԵͬһ򣬺ڻ䣬Ǻأֻһſɾ̫ˣֱߡ
ⶫͦصģӵĳһ֮ϣһֱ³ֱ䵽ġ
ϺֹɹΣһԣپûзá
ճҲǰͷ֮ǰҲϺȡЩ͸컯תȴȫ޷ת˵Ǻô
ڲף컯֮ͳģҲͲתͷٶתˡ
ĸӵĹϵ֮ĸף컯ǺӣӲܷԼĸס
ˣճϺһֱΪһռԵ޴ڵֶֻһ㣬ĳЩܡ
ʵʵû뵽Ҳܡ
𰸣ֱգΪŽ˳
죬ˣΪ֮


߰ʮ 
ճѾˣԼΪ̫ͣĿǰ׶λܰޱȺص֮Ķȴǿԡ
ʵж֮
ֻôˡ
˳Լָϻһ״֮صǰɽ磬ҹҹڼȡؼĴܹҲֻѾֻ֮ʣôࡣ
ǹġ
ճʱŸ㵽Լȴ޾
ʵ˵˱ǧ򱶵ķָı䣿
Ըֵػصôģ֮ʣ޼ֲԼڼȡףкܶڼȡǣܵõǧ򱶵ˡ
ֻǴȷѡճͷӦֺֻ֪ܸô
Żص뵱Ҳֻһףܹ֮Ϊմﵽ֮Ϊڷɽ缫˵ػôһŴ
˫ֱȻһϴСĳߴ硣
ôһţɾ𣿡
ճЦЦô˵⻹֮Ҳܳɾ֮ඣ
ؿճһۣƺʲôȴֲұ֮󣬵ͷӦ㹻ĴҾ֮ڿ֮·һż֮۷徳硣
ڣΪףʵɵۣ޽ӽȴʼտԽ
ǵżôֻҪԽȥôЩԶֻϣһϡ
㿴Щ𣿡
ճһȡֱ߹ģôһ֮
ⶫȷʵǷأССһϣоһǷֱ޷
ٿСţճе׵׵סˣɵˡ
˼ʶֹͣУȫһ̡
ʶһ쿪ʼճ⻹ǵһμʧ̬Ҳǰ⣬˵ϱⶫأҿҪٲˡ

оѣҲ˲ĥ˵Ǽ٣æ֮˹
䵽Լϣٷְٿȷʮʮ֮ԼҪĴң൱൱ľҪԼؼ伳ȡĲ˲֪ٱ
ᡭôడ
ı龫һŵҲԵ൱ɰ
ճָ̧Ц˵⻹ֶҪж٣޹ˣԶ٣͸٣㡣İɣһðװ֣ܵί
㣬ôܻôഴѵ㡭
εǻۣʱᵽճܿڴһȫµĴ磬Żô֮˽˿ռ䡣
һ뵽ǻȻæе֮Լռ䣬صض£ԾԲõ֪סеϵ𣿡
֪
ճͷİɣڴйص飬ҶǼⶫô̫Ҷó㿴ء
šΪԼȷʵΪ̫أһ˿һ
ճʵղҸһţ֮᲻ỹЩ̫
㹻ˡ
ͷȥǵżȴô֮
侲ȴû뵽һջԵԼˡ
⻹ӦǾ仰ŮһҸؼҪǷ޶ˡ
ˣϱѪɡ
ڣճνֱ׳Ҫ̫࣬ʮΣҲ͹ˡ
š
һ֣ʮѪֶ
㰡ǲӣ
ճǼһ£ǰԼϱһȫ˹ȥ
ճͬһϣ˸æģæŸԵջ
ܹʮδѪ㣬컯ڷЩѪԣʱûг
һɹġ
ЩѪԼδޣֻǿǣճһиУ·һֱͨǵİ϶ܹջԼҪ
컯ҲΪ²ѣֻҪҳ䣬ԼתʽҪһʱѡ
ʱ仺ʣ֮컯ĳ֦Ͻ޽һöιʵ𽥳󣬿ҲһְСӤС̥
ͨīɫ渲һϸϸۼףϥȴһ˫צ£һᣬֱֻۣһֱ۱ǰһֱ۴
֪ˣӡ
ճйһЦžһöðǾ͵棬Ե
컯黰ˣöʵֻʮδѪ̷ȥһ£Чѣһתһַʽܹתʽһʺ㡣
á
ճһöժȡȡȻ󡭡
㿴
ճѹǰ˼¡

һʶ̧ҪᣬȴзճȥһڣͰСԴҧˡ

ճ߽Ц
ǱԼĳªӣʤߣҲڰգһεĳԼòĹʵµ˿ڣ˵ҧҧ˵̡̾
ζ
ճһڽһڣʳСﺬ˵ţҲ֪ʲô֣ô֣צӣĸֱۣһ˫ȴһƬĶĶ˰ٲǡ
˵һͦãԽ˵η࣬ϴһ£ʵӵı𣿡
ճصһԿɣ˵ãҪٳԼ
ʵ¶ǣľ˴죬ճֻǸоȷʵ˲СƤ涼ǿȴûлı
һûЧתʽһ
仰֪ͨ컯Ҳ˵ġ
죬ճµöһʱ󣬾ҵķӦˡ
ӴϱԻ˶ӡ
ճͨһɵߣظ֮ںùһ¡¡ˡ
ûֻĬĬעţǲ²⣺һΣӦЧˡ
ʮϢճһͦ忪ʼͣ˲һɶߵĹģҪܿƵؿʼˡ
Ĭ䷨˲뿪ӣ֮һƽԭϡ

ճǣգ۱ΪǧɾˣֻЩ޷Կأվֻƽڵϡ
һǧɣͻڳֱһǧ˰ңֹͣ
ΪչҲҪһɶԼҲűͬߴ硣ֻûдﵽĴ׼֮ʱܱ̬ıȫۼ׵Ĵ
ճ˫ۣҪ˵ʲôҪͼһָĶͷ˲һϢ˹ȥ
̻ճģΪı䷨ճ֮ǲ䷨Ҫܾãҵķ


ٰ߰ʮ ⷨ
һǧ˰ɸ߶ȵıѹڣͬʱӵ˲еӤճ˵Ǳɽʷϴδֹһ̥
ôȻǼԣȻӤûʲôı䣬һٶ౶źȣճƣĳԭİٱٿٱп߰ٱҡ
պҵӤҪﵽǧǰΡ
ƽԭ֮ϣճЯʱżȥ
Ѿɱģ֮ʱұ͵ıԵشС˵
ãмѭճصһָӷİ취Ǹҵ١
ճħս˵˳ֻΪģ֮ʵһһⷨҪɽΪһЩģǶ𣿡
һЩ
ͷصͬҪһЩ϶ҲǴ˲٣ȥ֮ҸȡһЩ
̫ˣһ㣬Ǵջ񡣡
ճΪ֮ϲ뵽ǰ޼᲻ݵ˫ս뵽СڣôȥҲ֪Сôˣ
ֻϧԼС֮ϵǳжϣȫ޸Ӧ֪顣
ҵջ󡣡
Ǵ̾ҲιгһտԿãһֱΪһԶʵֵԸɽʷУʮλƮһʣ䵽ҵͷϡ
ϾҪʮλˡճЦʱ䣬˵Ҳֻת˲Ų𣿡
ĬĬͷĬ֮һճĴ֣ЩҪħ֮顣
ֻΪϽ˵һлл
ճ治ɫɾʹͷ˵Ҫô˵Ȣһʵ̫ߵҪ
ЦǾͿ㳬ңӣҵǲⰤ򡣡
ô
ճҡͷ̾ˣңֻССɣһʱôܳù㡣
ô˵ǫ飬뿴ӤݾһΪﵽ֮ĻǾҪһ޽ɼӤˡ
Ϊ޽֮󣬻Ҫɱɵۣܽɵ֮ɽ֮еɵȫҲܳһ֮
ⶼǸʵֵ顣
һûӤһΪǶҪǧϵ̣ɵ֮ÿһĽҪΪλ

ͷһƤؿ
Ļءճȴɫص룬һҲù϶ҪС΢뾡취ػԼĽܰɣ
ͷĬϡ
彫ҪڶλˣȲ˵Щݵ᲻ͬ⣬᲻ᣬ˵λĪܷڶսԼİλⶼ˵ء
ʣһ꣬һΪϾһ顣
ֻΪ֮ˣΪ۷ٴĴҲϧ
صס˲ʱճջһǧݾƷġ
ⶼǿƾƷϡ֮Ϊ˰ԼˣϧŲùĿЩʺƷľƷġ
ᱻͺץסİѱɣճЩˡ
˵ԼҪһÿǶӦõġȻһЦС¾ңҲ̫Сеĵλˡ
ôãճƤЦǾȥõɡӴ
ҸһͰԼ۵ñĳȥɶԶ
ָоͺһ޸֮Ȣһ佫ˣ󣬼ֱͲ˹ˡ
Ű֮ճȴִ˹ָԼ˵ݵĻҲһ¡
˵ȴֹǲϬͿķӦˡ
ž
һָͷȥ꾡Լ˵ľĵãΪһϢӴľ񲨶˹ȥ
ճĬĬЩ֪ʶ˺һǵͷ˵Ķ֮ԶиΪȷʵкܶȡ֮
ϣµҪʼǼⷨˡ
ճϴĴȸܿ죬˯˹ȥ
ḧ˼£֮˶һʱڴˣΪ㡣
ڣճϺ׼ʼȫµľ޸ˡ

Ʒͬȫ磬ǵ飬ȫɻ֮𡣻֮ڣҵһֱʺĳһġ
ȥߴݼЩĸԴﵽΪĴ״̬֮ʱ컯תһҲǴ뵽磬ע뵽ÿһ֮С
ڴͬʱ籸õ꣬Ҳת뵽硣
һճ㸳Щԭ״̬һ߱ԣ߱ͬܵС顣
ҪСģؼǣҪ˺Щꡣ
ʧܼʿ϶ǴڵģȴҲ£绹иĴ꣬ʧˣٲҲˡ
̳һ£ĸԣЩƷһ㣬ȻٰȫĲūۿռ䣬ɶճޱģû˿Υһݷġ
꣬ǾūۣǻˣǸӵбܣ߱ԣٸʱ䣬ھԡʺͼֵ
ȻԼʺϵһΣһλӳһá
ûճ뷨ǣǴһֻӣӼɣĺĸԸظһС
Ҫǿʽϣǿǵ˲֪ٱ
ɽǶڸĵԡõȷжȻʵ볢ԣû˸˵ҶԸֲϵľȫ˽⣬˿ã£Ķʡ
˭˵ֻΪ㲻ֲϱҲǴǵ죬ҲͲܰٷְȷжĴֵġ
ڣճ֮ݣȨԼĴͼֵΪȷĶλ
һֵԭġ졯ͨЩģƶġ졯Щϵʲô
˽⵽⣬ôЩϣͳķǾͲΪˣͣɡ
ǵģճҪⱦǴ˵ʲôһ
͵ıǿġ
ЩνϬޱȣȻδ֮ǰѾˣҲ룬ҪõؼʹãǵΥ⣬ǻֺЧ
ֻǣѹƣ⵽ĨɱˣЩѾɹ̫ŷһ
ҲãҲã뵽Ƭأͱ򣬳ܹ֮ϣҪôҪô
ЩΪĿ֮֮ԻܻţֻΪν֮ٴΪǰˡ
ⲻֵ֪ĳһоȻĳһϵķ룬ûƲǡ
һ飬һ߱Խǿڸ߶ȺάȾԽļҲԽǿ
ճܹһ˭ʸ˵һ仰˭Ƴһ⣬Ϊ֮͵ķôҺǿܡ
ˣճŻΪȫķž֮߱ʸҲǿġ


ٰ߰ʮһ ԩ·խ
ĳ
ɹһճֺһ˽꣬ڼ䵹û⵽˵ɧţΪѾƻҪڷ̵·ϰճҲͲӪССֵճĻɡ
һգճ֮󣬾￪һŻǽħս˿ȻڵŻȷ״̬ѣʱû뿪Ż˼ͨħս˷ɽ硣
˵ڵļ꣬˵ֻͬѣѧἸֵţûмǧǳġ
Щϰһ¸ϼǧ꣬꣬ãڴ˷ӦճǷȱġ
ɽǿճֻȫչʾڸеΪʵͻᱻ򵱳͵ץɽ磬Եĳλá
ɽʵ̫󣬼ճڵ˽꣬Ҳϲ˿ںηؽ硣
Ҳ£һ£ҵɵأշתδҲܷطˡ
˴һƬҰճѡһʼУķٶȣӦòһӾҵ͵ĳǸСǣոշ˼ʮϢͿԶ߳˼ݹ⣬б෽Լ߷
ٶô죬ĸ޽׷ǰǸˡ
ճ˲жϣȻתЩõıʾȻ£ȴҲûҪԵ޹һ˵ɽ֮£κ˶ճ׷˫ÿǰ·⡣
ȴû뵽ǰǸӴ֮ˣճ߷ƺͼǰճҲˮ
ֻɫ
ճһŭʹĸ׷ϡҲǶԴƷ֮ˣõĳͷʽ
ճԵ
û뵽ĿȫİߣȻһںճ֡ǣûǡ֮ţ˵ճӦǼΪ֪
ճƶֹûи֮ǰȻóȻ֡
ϸһһϤĸоԭʼħ
Ȼ
ճһ̾Բ⻹ԩ·խ
òǳ׸ı䣬ɢϢȴסճжϡΪԭʼħҲоǾͲˡ

аʳͷ֮׽˽ճҲԤϵײһ˫㲻ڤڤ֮еһЩšֻû뵽ôҲˣǴ˿ַʽ
ϢһӦѾָ˴޽ڵΪʵǾͺ˵ˣ
䣡
ճȫ޷ϻٱһȭ
Ӵ
ΪŹֵһίʵûϵ濴ֻΪճһȻֲ˹
Ӳֻܣ
ķӦٶǲ৵һ£ִټбܣȴըʽĻ֮˱ƷɳȥЩ׷ߵİΧ֮С
Һڷ֮ʱȫ濪һֻǲ˸߶ûˡ
ճûݣˣԶԶҲϳΪԼѾָȫʢʱڴ޽ڵΪ˿ײճǾ˳ǣ£ӡ
ʵû뵽Щһȭɱ
߿У˲סΣ𾪣֮ʱСӾԽսʤ֣ԶɽΪսʤڣɽøӿ¡
ѣ֮Ѿܹˣղһȭǹֵûûأ⻹ûˣ
澪ؿճĸ׷϶Ĵ޽ҲͣĬĬճ;֮ˡ
ճͳ˵ÿμ㣬ʲô¡ʣӦýǽ
һ㶣ѿʵ֪ҵݣ
ݣ˲𣿡ճ̬ؼɽ֮ڣܹԭʼħֱ䷲ĵùֻһɣ
ʱ
ͨ˵ĶԻĸ޽ɵȷϣǰ֮ѹϵ෴֮ڹڣԹ
ͺð
˰ղţճһȭ̫£ҲʹǼɵѡ
ճܲµĴ˼ɣ˵йڣԲλץһ֮
лһ˹ʩ
ȴǹһЦճ˵㵹ǺƣΪͿȥ𣿡
ֶĸ޽˵ҪĶһֶڷɽ磬Ҷ˾Ϊһ֮սӡ
Ŷ
ĸ޽Ŀһת䵽ճϣоԺɡ
ʲô
ճȻ֪Ǿ߼޻ת֮ߣʵҸ֪֮ķζ𣬲鶼Ҳ˵ֻ׽Ȼס
ȴЦ˵֮ʣͻߣӵܽ׽ºҲ⵽ɵ۵ĳʹ
ҪճⳡҾ֣ΪճĹ̫˽⣬ճҲ֪һ֪ʮľһճͻ˭޷Ԥϵת
ɽ·һ壬ճСӣڴĻᡣȻ찲ԼǾҪԼΣ
ճӦҺͬԸɽĳҡ˵Ҷ췢ģû˵Ļ𣿡
ճصһףȴΪպͱӣҺ޲ɱ졣
ճܹµľĺͼĸ޽˵λһЩͿ˰ɣûϵڲҪǶˣȰ㶨ֻۻ𼴿ɡҰ£͵ϣȻ鶼
ã㣡
һ˶ʱӦ̵ĺ£ɵӶܾĸֻɢǰ÷þճҵѻҲˡ
㻹ǹݵġ
ҡͷЦճ˾Ӧ֮ߣҲЩûޡ
ճӦ֮ȷʵܴЩпԽԽڣԽԽңǾ͸ɴʲô˵ʵж֤һС
ԴСˣͱ쵶ն飬κιĻᡣϻ˵ɵ뷨У죬ˣаɣ
δ䣬ճһ˲࣬ȭϡ
ͬʱϴͷŶԸ˽ƻĵˣճġ
䣡
һȭ飬ֻһΪóĴ㵽ճȴճӲ
ճȭֲ̫ͿֲţԼеķȫҲǳܲסشҲͻᵱ
ôҲ벻ףճ̶̼ǿʵŵǣֻΪȫʢ״̬Լ֮ΪС
ѵ˾޴ĸı䣬ΪħսջĻԵ
Χܵĸ޽ɣʩչֶҿռ䣬ʹճ;ʩչԶ˲ƻ֮˴ֻСΧڶ̾ơ
ˡ
ճһӣʩչͬƬΧĿռȶ˵˫СΧƶ޷ˡ
˲ƣŲƣСΧ͡㻹ô㣬͸ҵųȭͷɣ


ٰ߰ʮ 𱦿
ǧɷΧڣĴǲճӲ볯Ӵܣֻ⵽ʱ̷ŵĸ޽ɵǰΧ¡
޴ӣᱻճĻȭУ̬ȴԵ൱ݣ˿ûоŸо
ճһǸɵ۾ͻϵ׽ΪŹ𣿡
ܳϾճԸɣɱܷŹһҲ׽ѻꡣʱЩСܣȫͱסˡ
ճһԣһδλȭͻ·Ծ죬ŪݣȫĲƺϧۡ
֮ô𣿡Ϊ֮Ц㾹ϧʯ٣ҽ
ɵ˲𣿡
ճػһ䣬žһ˲䣬ͻȻ䣬ָһ֡
ʦĴ
˵޽ɺ֮ΪܰѴֵ򵽴ʦĶ࣬˭뵽ճֻڣִ֮Ǵʦʦˡ
㡭
Ȼһٶζʱֹڰ֮УȻŴ޶ת֮ʵȴǲɱҪס̶̵һϢʱ䣬Ѷ
һϢʱ䣬ƽʱ̣ܶս֮ʱȴޱ֮սһ仯֮һɲǼУһϢʱֱɱǧˡ
ԣճӴݵƮɹȥһȭλá
طνǿճٱĿֲ£飬ֻʣԴ
ӵıճٱΪǿܴ޽Ѳʲô£ղ֮׷˼ʮȭûʩչ֮ĵϣΪһ˼룬סᣬһЧ
ֻʣһԴ֮޷۳ȫӣ׽Ӧûɣ
ǣһĻҲʹճˣԼͬ͹һ
أ
Դը鿪ΪһɻңʩչĳɱֶΣͷ­ԪҲԸΪ˵Ľ֮
ճȴ֪ǲܵģ˽ƻļһҡ
ȻӰһֳȫ£һ˿ƶûС
ղֻǴľ
ǣճǳȷǾ񣬾һĵȷȷһΡ
֮
ճ˲
ûƽһƷΡһֱɵ۶ûбƵʹһλᡣ
ƷΣ
˵ճǲذԾһ˵ȱ˶˱治Ʒȼ
䣬ʲôΪ
Զ˵ȻԼˡûˣһгɿգôĲƸҲ޸á
㾹Ʒճʵ
ֹһ
Ȼص㵱ɵ۳Ա˳ŵûһһεңȺңҪ׽ң޷ҲͼҵǳԵˡ
ֹһƷ
ճһ룬ǾʵѵⳡԵֻԭʼħԭʼ
ûҲ㡣صΪԭʼħ֮ͬһˣǱǡ
ճӿڵɽʷΨһλԭʼջĻԵҲǴ˵е𱦿⣿
¶ˣϺֹһ
ɽʷУܹʮλʱ㼴пܳΪУԭʼ̫ʥĸ𲢳Ϊʸϵ
ԭʼʵǿͬʱΪԭʼħ֮һ׶ΣҰҲ͵㣬һʰȻͼȡؽ
³ǣЩѱԶħһʰˡ
ͼ죬³
ԭʼˣɸҲ䲻Ϊ˵˴ߵ𱦿⣬Ҳ˵ħսҲν𱦿⡣
֮ܰħսԭʼϵһ𣬵ȻΪħֵԵʡ
뵽ճлȻ֮ղŶԱ˵Ǿ仰ҪĶһֶ
ѵ˵ճüͷһ
µˣ𣿡
ǺǶЦ֪ڷΪʲôһħսĻԵǰɽ𣿾Ϊ׼ܿħսҲ͵ڣҿһŻҽ𱦿⡣
Ҳ٣
ճϺһһףȻһﰵƵ̶ֳȡֲڤڤ֮жԼ֮ȻǸˣ˽ᡣ
˵ħսԭʼɸһ֣Լ߿ħսڣһɽĳĳֿռϵ𱦿⡣
ֲ쵰ļǵطǵ÷ɽ磬ԭһжļ֮СϺڵһҧø±졣
˵𱦿֮һҪȿһߵħս˵ˣ𱦿ǼԤչԵ˵ġֻݻԵҽȵˡ
ˣ
һ˵ճҲǺ޵𱦿ⴿǼԼģֻΪԼԿԴħ壬Լһݴ
ȿħս𱦿⣬ȴ룬쵰ȡ
ǵͳ˵˵𱦿ʱҲйģԼΪֹܼΪĳͷΪһɽ֮ı⣬ԸðգԸġʵ֤ҶĶˣ֪Ϊʲôû£ƺϿҵݻԵ
ðɣˡ
ճ˵ͷʵڣҰʵȫгѵͲҷɱڴ𣿼˼Σ
£ҵȻ£
̹ȻػصҲϣҲӦϡΪĿǰ𱦿֮һʣµĴ󲿷֣Ҷ޷޷ӵС룬ǻģʣµЩԵôôᣬ᲻ˡ
˵һ̾Ҫ֪㣬ܹռе֮һѾǳˣʶԼݸԵŻᵼ˶ⶣΣϡ룬ʣµЩԵϣҲҵĶˡ˵ˣճմ⣬תˣ˳ȴ֮
ճЦˣҡͷ˵̣ûǾ˵ԭӦҵĶһӦøлŶඣ
ԭ𣿡
Ҳ𱦿һֱ䵽ϣ֪Ĵڣƾʲô˵ģֻΪĸԵˣܹܵݲƸңܰˡЩҶԳϣԲ˵Ķûеõǣƾʲô˵ģ
ã
ճͷ˭ȵõ˭ģȷʵ˵ͨǣС֮ʱңƹңҲıҡΪ׳һ𱦿ջ󣬾ܰΡ죬֪˿ںʱء
ˣң㣬ΰɣ
쮷ɹȥһȭ


ٰ߰ʮ ֻҪ
䣡
׺ƥĻȭڿը澪ݵغܡ
һΣϳû˴ݣֵȫǾ֮ɫֱ޷ţԼѾ𱦿˳Ȼܽճɱġ
ֻ֮УֻǸԼʩһɢʮϢ֮ܶѣΡäһиЧ
ɢ𣿡
ճȴһЦžžžڶһ־֮ǧ֮ľдһ⣬ͬӣٶȶʱ˼ٱ

󲻵ճᶮô֮ң򾳽綼൱֮ţΪܶԴ޽ɲá
ʦĴ
ǧλ֮Ĵ֮ɽںܶ˶ᣬճǧչ̫Ĵֵںϳ񻰼Ǻ⡣
ճҪܵΪʵƣĿǰ׶ΣΪ޵״̬ҲֻܳʦĴ֮ƣ޽֮Ϊܴܳ˵ɵΪܳ񻰼
һɵδھ⣬ⲿһ֮ɢɢЧҲЩˡ
ɢܹɢڲܵһи״̬ⲿѹȻ򹥻ɢЧҪöࡣϾǿķ
ٶһճĿ񱩴ֻһ
䣡
ճһȭĻȭǧɷΧڵһʾ飬ҲԼոʩչĴ
һΣ
ֻܽǼƷһΣǼֻʣһĻᣬټԼСֻˡ
ճˣ
Դ֮ˣ𱦿ܾͻ֮ɢ뱦ֻһˣҲò
𱦿⣿
ճһЦƨΪһ⣿Щ𣿿ԼӵкܶƷΪССɶ򲻹
Ȼճ֪ʣɵΪԦƷս£ҲֻȽֻٿأʹǡ
յϺʵˣĴ㳹׸ɵ
ץģץץɱճзݣܷŹ
Ĳں𱦿⣿Ϻʡ
ҿںκҲвңҡճлصѣƷѣûǣԿԽʹŹ֡
У
ϺڹЦͿԲںʲôƨǾͼ
ҵģҵģܹߵģǾͲҵġճкϺ˵Ķԣ˭ҲЩ֮вң
ৣ
ٶͷųȥæܵǧ֮⣬Ϊյض㿪ӰĲ֮Ҳ֪ԼÿһΣٶ㿪ڶΣΡ
ȻûסΣ󴫿β֮ʱ䣬ӣжٻ
ֻΪܰѴȾ磬꣬ʱϸ
˲˼Щ𰸣Ǵ󺰣ճķҸû㺦㣬ʵҪ𱦿⻹㣬ֻΪԼıˣܹúһЩѡ
ճػصҪô鷳ȥظͶ̥ɣ±ʵˣȻͻı䡣
ܹճ¶ɱǻˣĴ㳹ɱԼ
ʧˣʧˣĿԲں𱦿⡭ƾʲôԲں
ûҲãɻҲãʱ˿̣ʶһֻߵˡ
ճսʵ̫ǿ޿ɷ޿ɵֿ
䣡
ޱ׺һ˵ΣǼ֮飬ɢޣʹá
ճҲҪɱҰ
ӰڲԶֳֻʣһˣԼһΣͻһгɿա
ڸıˣӦø˲Ŷԡ
ճЦЦҪٶȳ֣ǣΧȴĸ޽ɵͬȰ裺ѣĪҪɱһ׽ǰ
֮䣬ĸ޽ɾʹˡ
ղţ˾˵Ȼ壬һΣңҲܿճɱ쭣ٴγҲǾ飬ܿһɱ
Ĵǣֵ޷һ𱦿⣬׽
ԣų˹Ҫֹճɱˡ

ճƳ׷񣬶˭ҲǲٿûֹܹԼɱ
Դжٶȣճת֮䣬飬ȭȭĸλըĸ޽Ӳ
ס̫ãֻҪһ˲͹ˡ
һתճܲƵľ˵ʹ˽ᡣ

۾Ĵ󺰣ҪǱܳβƣǣ޽ڵʵίʵճ߰ٱĿ࿹⣬ҲƽʦĴ֮
ͬǹϵСһƴȴ޼¡
ˣ
ʱԶһǿʶһλʵǿɵ۽գۼϵֳ
ʣλɵϵˡ
ɵۣңһУҶԸ׸㣡
еľֻյĳзȡ㣬䵽ϣҲһҲǣܻһһһһ
ƨ׸ƨ
ճһЦǿ͵һȭȥ
ʩչǿһʮʮޱ

Һһλɵۼͬһȴ޷ֹ飬ɱĿһ
䣡
һо٣
ڵǧɷΧڣһо٣ԪЯƷʧβʣ
ճȭ䲻ƷЩȫھռ˿̿ռ飬бҲڿռѷ֮У䵽֪һȿռȥˡ
ʲôҪҪɱ
ճ뷨˼򵥡ʲôƨأʺȫȥɡֻҪ
Ȼճ֮䣬Ҳֲɱ֮𣬲˵ǵҪɱɣΧûĸ޽ңҲûмǰɵۣճ϶ѾֻʣԴ׽
ڣֻʣһγֵĻᣬѾֻʣԴԴҲ䵽Լϣʮа˾ţᱻһ˲ϵȥ
µĺ˺£ճȻûôеƷ
ˡ
ھǣͬʱһɫճͷֶ
޸
Ҫһλɵ۵ŭ񱨸ճչʾǿķ̬޸ʦĴʦĴ
ɡ
ճалһִҲ

ػ谵޹⣬ɵδ֣ŭһǿƥѹͷ䡣


ٰ߰ʮ ֮ػ
ĳһλɵ۵ıŭͷ£ճȫ׼ȴҲҿ϶ܿסɵۼǿߵĳع
ʱĳһ޽ɶ캰飬˺ܿҲ֪ܣ

ѹʱɢճеҲָ֮һ˲ǰҲͳһòӣɵۡ
ճ̫ͣжϲӦǼɵֻۣ˵޳ţӱɷ֮ͽ
˻ν⣬ϸϸ
ɵĿճ仰ȴǶԼ˵ġ
ոǸĴ޽ص£˵СճڷɽԵ𣻽˵ˣҪĶܴһֶϡ˵֪ܿܡ
𣿡
꿴ճЦʵô˵㲻һгֻΪڣ
±ϵϢɵ۵ŭȻɢΪ𱦿ܻΪʧȴǰֳһ֪֮ˣпر
ôɡ
ճ֪ƾԼνͣԷţ޿ɱ⡣˵ǣҲô۸

һЦǵͷ˵ȷʵͨոջɱĹ̾ܿȷʵЩ͡ɵУȴֲʲôˡ
ɵۣ
ճƽһЦӦɵҼöˣûʲô˲𡣾Ĺܲɵҽ뽻̸Ҷʲô֮ƣ϶֮ɣ춼
ܲɵۣ
ɫ΢䣬ʵܲɵкιϵ
ûʲôϵһνѡճ˵ҲŻ㣬еңͻᵹùŲţ㡣
ڰʾңݱܲһ𣿡걳˫֣ʵ
ԣֻܰʾ
ճЦΪ˵ʵ㶼ţʾһҲˣؼҪԼܹᵽ١
ȴͻȻظΪܣͳ˵Ϊвһ£ҷ𱦿ڱصõԸ𣿡
һ𱦿ѣ
ճȴûдǷſɤ˵бҪܣ𣿡
͸ұ죡
굱ŭΨճĴɤű·˵صģǱڸĳЩƾ׸ԼһЩ֡
ŵá
ճЦС˱ӡ

ɵ۱ŭһ

һֻʵʵĽɫצֶճӭ
Ǵ˺
һʱ䣬ճûбʶֵɫȴǹâΪ̶ı졣
ֻɫצڹ̬ķһȴûƿֻǼһǿ𵴡
˺Ǵʦ̶ȡ
ճжϡ
ɫצʱصƼ䣬ʧ١һЧҲʹλɵüͷ΢壬ʶûһȴǵ͹ˡ
ȷʵЩֲͣ˿ͷ
ճۣĬĬоһ˵ţʹ˳ɵôҾˡ
Ǻַ
Ŀ䵽ճͷϷʽ֮ϣʵƷ̫ŷǷ𱦿⣿
ܹճǿķȲǴ˿ʩչĴҲǴͷųһֹŹܡ
ɵ֮۹ܱʶܵǺá
㣬Լִģƣ㻹ǲŰɣ
ճЦЦǲ䣺ΪôķҲͿԳ֮Ϊ֮ػˣػԼжǿʱ˵Ҳǲ̫
֣
국ҡͷ϶Ǽšһ챦˵֮ɵ۶ܴɹԣĴʽѾ롣
Դ󵨵ز룬пԭʼһΪԣССɶԲٿɵۼĴ
ԶŴ˵ͬҲһʵĵ͵ʦһͷȴɵۼʦҵñͷܡ
Ǽһӡ䲻пڸϡ
𱦿⣡
ÿ뵽ĸ֣궼Щеķʵ̫̫أζõ
ܵõ𱦿⣬ĶڳΪ֮µĵһɵۣսʤκһλɵ۶ǲڻ¡
һ죬Լпʶ֮Ϊ۷
һȰҪˣʵʵɵۣ㱼죬ǧҲǲ⡣
ճЦЦ˵ôһ䣬ֻͨ˿̵ܲµڴԼľ޸ŵõ𱦿֮ý
𱦿⣬ʲô˶
ղǸõ֤׬ûؼҪûǸ񱳵һС
ճ𣿡
껺˵գ˵ЩʲôҶܷŹ㡣ԸϣǾһк˵뿹ܣֻѻ֮ࡣ
ճƲ켥Цţ֮ǰ룬ܴܲɡ
˵仰֣ճǺȻֻĿ겢꣬Ǿĳ޽ɡ

һϣǱȻһȭ
ֻǴ޽ڣոɥľͬˮƽճУ³ֻǻΪɻҡҲ
Ц
ٶͷų˺һֻɫצճץһβΪ˺ֻԼ¡
ճȴǹһЦѴ˺ĹתΪһƶ֮ವһ£˲쮷ɳҪˡ
԰ҵһƤ򣬱֤ԽԽԶ
ճ֪˲׷Լɵ۵ķٶȰأԣ˵
ɶ񣡡
ȷʵ˲׷ȥͬʹҪճԭأ취ѹ
䣡
ճһȭȭ굲һ£ңҲѴȫ飬ৣǰӴ˼ʮ
Ķ֣ǿ϶ģԷϾҲһλɵۡճƾ̵ģҲǾ޸ͷų֮ػƺӦܿסĿը
ڣճҲѾжϳɵ֮УҲֻ쾳磬ʵпܻء
޸޸뵱Ԫ磬һֻǽڣı£̫顢ħѪԪӤ޲ߣգһֽݡ
ճ޵޸עҵػ֮һϵǿ㣬ԽԽǿ
䣡䣡䡭
ƾϷݣճھ޸ı£Ӳһλɵ۵ƵƵԼĻȭҲƵ֮ȭܸԷκ˺ֻƳŶѡ
̶ʮϢʱ䣬ɵ۾ѾʩչĴ֮ȴܰճ¡
ڣճֻкһеĻȭϻһǧٶִ֮ĶѾںϵ˴ʦˮ׼
ҳһַƽʩչѹֶΣֻҪһӲǣǾͳԲҵ⡣
ڹҲãзҲãճⱻ˷Ϊκһֶ˵˵ȥɵ۸㲻һɣ۵ģֻ㣡


ٰ߰ʮ ս
¸¡
̶ޱȵĦУɵȫͷŵĴ˺ճķ˺ԱΣɫԲιܾĦֲ£ȻһȺɫĴ򣬺һ鲻״Ĵʯǿ׹ǰ
һιɢ绹оյļͦ
̶ֳȵĹѾʮΣճӦˣǺ޵ġ
ܹȷ֮ɵ۲ƿԼķõóǿƷ
еĻóˣȵڣ
ճƶƵĺ¯תɹ߱һ˿ԣǲŽƷ󲿷ɵ۶ûеġ
䣡䣡䡭
ճҲûţѾȥϰٵȭ֪˶ٴζԷͬʱܶ귢˵ҲһɧֶΡ
ÿһγȭԼҵ϶ɳȥʮǼﲻȡ
һ̶ӷɴ˲ٶȵȻޱȻ״̬£ճķٶȣһͷɳ˲֪
϶£Ҳ֪Ҫá
ڽֽ׶ΣճҲûκεߣֻһһ
긺ճĸ޽ȴԶԶظڲͬĸλ·κεĹ·ˣǰ롣
ǵһ˵ɺھǶˣ޽ɼǿߣǲ·ɵۣ˵Ϊ̫ܵ˵ֹ
ǿƼ򣬵ȻͻȻͬ
ৣৣৡ
ڴڼ䣬ճҲͷŹͨħսĴŻȴɵۼֿػˡ
굱Ȼ֪ճͼôߣ϶Ļᡣ
һֱȥ𣿡
ճЦգҾҵߣŬ׷ѡ
ܼ𣿡Цһǲţ
Ϊճз֣ҲҪʱʱ̿ĴԪάܷסԼƣͺը
ϾҲֻɶѣڴԪ֮ΪޣһʱӦðեա
ⲻ֪ճʩչĲԪ֮֮ȡһΣάϵʮ¶Ǻ⣬ң޷κεĲӰ졣
ÿʧ֮һԼڸܲĳȡʽ˵޾ֹ
۾ơ
ճһЦȡһµĴƿƿڣ͵ǳһڣȻЦҺֻҪֶȲ꣬ҵǾ޾
䣬һǻȭ˹ȥ
Һ
˼ȷԼû˵Ǻֶǣġ硯֣ٽճϴĻԵȭ˼֡
Ϊɵۣ򣬵ȻμʶɽγȵĻҲжϳճȭмΪŨҵĻԡ
ѵҲԭʼĳ־Ʒ
΢΢üۣôõĶһ̣Ǳϧ
ճзЦոóĴƿװֻĳƣ洦򵽡ԼȽϲ˾ƵζССƿʮ϶Ȳꡣ
䣡أ
˫һζԺϣճû쮷ɳȥȻ˵ѵδ˵ճ𣿡
Ҳţļ¡
ΪҪ˵֣
һ֮ʵ
ǰλɵۺ⼸ɵƴľ֣ϵļȫӮ˹һöתɹԸ
ճͷʵʱλɵۣ޽Ŀãô飬㾹Ȼ֪ɵۣϢ˱
Ը
Ϊ֮һ䣬æʵ㻹Ը

ճָЦ㻹ǲ֪ôЩ꣬㶼ʲôȥˣЩ£ȫǷ𣿡
ճſԸÿһɽһ˳ΪɵۣȻ֪£ȷʵЩ
ͨһƴľ֣˹ܲɵ۶𣿡ʵ
ܲһȺʥĸа𣬲λȷϵĳֺϵ
ճָ̧㰡˲ˣ˲ǵ£ҪùִԲ˵ʲôźءӦǾϻɻ
һҲ֪Էʩչǹ֮ߣΪɵۣܹжϳճⷬ꣬˵ѣżɫʣݣܿܶġ
ˣǾ鷳ˡ
֮£˼ճӳǧ롣
˲׷ȥʵ㵽ʲôˣ
ħսĴ壬֪٣ճʡ
ʱ򣺡˼˵ħս𱦿⣬һģ
׷ɱô꣬£ûһ̶ȵ˽Źء
ʵ㣬ħսѾ֣𱦿ҲֻǼҵһѡճ˵ǸȵǣȷʵҲӱڳɹȡ³Ҳˣǰǰһݾʾ
ճɫ˵꣬ΪɵۣȴݸԵΥ³Լúõһ°ɡҲ֮䲢ûޣҲŻ˷ôȰ㡣
䣡
걬ĳһٶȺ֮ϣȻûб仯Լࡣ
ϣճⷬÿֶͬĿϡ
˵ＸǧһִΪճͱɢʹķ˿˿Ѻۡ
ֵ
ճǿȣȻ˵ҸԼİΣΪɣ˵˿ֻһ㱻ٸɵΧҲǺη塣Ϊ첻ңǾܹҡ
ˡ
޸Ž⣬ճָԼķ磬ȵ𣬴֮ػܹҲԼޱ߶ˡÿһλͻһ֣ÿһλ۵Ĺ¾ͻһ֣꣬ѵĺ޸о𣿡
λճҲǴϹˣʲôʲôԼϹϹġ
ڲ磬ܴⷬ⣻磬˭֪׼׼鲻ء
ʵϣеôˡ
̬Ե൱أȺƵҲ𽥽ͣƺĲʲô
ϺƲ˵ˣ֮ҲǴ˵ˡ
ء
ճзҵЩʵ۶ԳӣҺʸԼɣ
ĴԼ࣬ɴ˿ɼȨʲô
˻ᣬճɴ·̣ȻҲ֪׵ذ꣬һɫ
ǣճз֮ʱ߿֮ͻȻһɤϵܣ
ϵܣ
ճһʣˣԡϵܡƣ˵ʵ֮ϡ
ɽˣʵΪ𣬴Ӳ۱֡


ٰ߰ʮ Ҫִ
һο׳˶ͬ˲һȻǰ֮Уһƻһָɽ̬Ӱֶ
䣡
ճһͷײɽȻȴҲǱͣˡ
Ǿͣ°ɡ
ƺǵһǿԮճȴǺţƽڿա
Ԫ֣
ҲǴ⣬漴ʵô˵أ
е˽£ײˡ
ΪԪ󺺺ǺЦһɶѣϵҪץΪλţ
һλѵĺӣҲԸֻ׽ȥ
ЦŽ͡
¹𱦿⣬겻Ըκ˲ͽԼľߡˣɾܾѵİæҲԸճκνӴ
ԪɵۿɲƭȻ˵ɣճΪССɣʵͿɡͨǲ羹ܰԼɽӲײ飬ԲΪܹġ
ǣԪЦʣ˭ҵĺӣӦҲϵðɣ
ɽڣɵۼ߰ǧУ໥伸ʶġûдĳһλɵ۵ҲӦ֪
ԪһʣҲǺ֡
ȴЩΪˣԼĻԣпܱճƣȴֲ֪νͲźá
ϵܣкΪ֮𣿡
Ԫɻʣ˲ǼԾܴ򷢵ġ֮ɵۣôƭ
֪νȴճ˵ʲôģ갡˽̫أִɱǣ
Ŷ
ԪȻתͷĿ˸˸ضճʵγԣ
ճ˵Ҽүӵţ˵һаҲ
а𣿡
Ԫʱһæʵаĺ
ֻţҲǴһзֹСӵëֱǲ֪Ұаźаʴ˰㣬㻻һλҲаʺ˵
ǣݳԾҲֻһʼճһ˼ˡ
ճ治ɫؼ˵˳ҼүӸҰ䲼һҲһĥɡһεĥЩɵ۶ܳϹϵԪ֪ݣ
˵
ԪͳС࣬ûһʵֻһֲٵ⡣
죡
ȴɫ䣬һ¶ٴζ֮⡣
ţϵܺα嶯
Ԫüͷһ壬Ҳʶ֮¼򵥣򣬲һȵʧ̬ˡ
ճΪش𣺡ΪҪһĻԵпҲһԵŻ˵˳
ֻԵԪʵ
ȴɫغճҪˣһ˵˳ֺ־棡
¸񣿡ճһЦ⡣
ճ
ԪȴɫһճУƴľӮԪɵ۵ǸճڷԸֱаʴץߵǸճ
Ȼ⼸飬˵ˣϢǿöࡣɵ۶ԣġ
ǱаץߵģǱүӴؼҒһɽɣְҷųִġճν˵Ϲһ¡
пһʹҲȷճǲаĺˣ϶йעĶ
ˣ𱦿⽫ҳԵɫףа̾
ǧһΣˡ
Ԫȴǵƣ֪аʴ˵ıȴա
ƨ£
ճ߳ܵƲ˵Ҽҵ飬Ҳۣ
㡭
һѵ⣬ԪЩըȴǹ˼ɵаʵçײ£ҲĥСţ˿ض̡
ʲô㣿
ճɫһ壬˵ÿ仰ܾЩɵδˡ㣬㵽벻
˵ɡԪסŭ𣬾ƽ͡
һ̾䵽͹ȣ£Լסճ죬ѱŭĺԪҲӦֻ˵СӵĻʵ̫
ֱֹǺޱȣԱ˹ݣԼǹݵġ
ܼ򵥡
ճͳһö߲̬ɵ˵һݣȴ֮ͬըںԪߣٹһ𱦿ҪˣⳡԵĸˣߣй٣֤ˡְ𣿡
ʲô
Ԫһʧʣ𱦿⣿ȷ𱦿⣿
û
ճͷһƨǸԭʼ⡣
ԪֱĿһתͷ꣬Ʊʿϵܣ˵Ƿʵ
ҡͷһֱ飬ҲõĴ𰸡
Ϻﾪʣˣ˵ˣﰡ
ҪҪɽ֮ڶɵŪڹ֮ϡΪʸ񣡡
ճǹӷлصȥ𱦿⣬ӸͲں֮ʱһССԪӤܰڣͬΪɽ캧ˡʲôӦҲŶԣ
ðɣðɡ
ϺɦԴ˵ȻĲں𱦿⣬Ҳνˡ
Ǿ仰ҵģҵģô棬ҵġճƶҿȷĴʽΪȷԽڣҴϣ˵ĸ鷳
ʱԪڱ꣺ô˵ϵҪⳡԵ̣Żһ·׷ɱɣ
һԣ״̬£κνͶáʵϣԼҲȷʵͼ𱦿⡣
𱦿⣡
ͻȻ䣬ճ󺰣˭𱦿Ȥʮ֮ڣﱨ
䣡
ֲʱ˲֪·ͻȻԪ궼ֹ
𱦿⡭
͸ƺԴ͸ռ䣬ֱӴݵ֮С
ճ̷öͨöܹıǵڶöȴҲյһֶ֮Դ
ȻͬǰǿһɤӣȷʵҲ͸żΪԵıԴ֮γһֹЧ
Ȳ˵ܲĴ߸ϵֻǰƬϣ⣬϶ᱻΧ·ģǱĳڳЩ
𱦿ܣ϶Ǳסˣ
֮Уаʥĸ̫ԼλǲʧЦ
ʥĸЦаʣ⺢𣿡
ҵϣǡаʺЦСӵ·񣬵маͦ⡣
Ǻã
ʥĸ֣ǱɷӰɡ
𱦿⡭
ʥĸһ»֣ճźĴص쳹ٱǧλɵۣĴ޽
ճԸ£ִˣ
ߣճԺԪЦԪҲңҲ̣Ҳ뷸ɵҲ룬ôһԵԼ̵Ķӣûļ򣬿ס𣿡
Ԫһͣ


ٰ߰ʮ 𱦿ټ
Ԫʱղһ̣ȷʵһԿƵ̰һճ֮£Ҳ֮ѡ
ǰⳡԵضǼְŵģһ֮ɵ̣յĽֻΪıˡ
һڿأҪѵͷ԰
ǣԪճ˵ճֵܣⳡԵĲʹôҺԪһǰҴӴ˿̿ʼ𱣻֮κζͼ֮ˣǺԪ֮Уϣ
˵꣬ճǵͷ˵Ȼǵһģðɣһرģİɡ
лճֵܣ
֮һλɵۣһʩлɽ綼ѵһ
ճĿ䵽ϣƽʵأδ㣿
ĻЦʵһл𣿡
ΪԼ˶Դճ׷ɱһ·ѾκλˡңճаʹϵǳĻԼⲻ˻ܵ𴦷
û뵽ճȻ˵ǧһԸһִΪҲܹ⣬ҿԲƽǰЩ¡
л
깪һ񣺡Ҿڶİɡ
ǣճ˾Ƭƽԭפһڴ֮϶𱦿⡯ĸ֣ÿֵĳȺͿȶģڼǧ߶ȵоܿ
ʮڵжλɵҵǾͲ֪ˣΪʱ˵ճ֪ԼĺʥĸǧλɵϢ
ʵ̫ЩɵܲҵҲҪԵֵġ
տʼʱ򣬸һЩͼҵȴԪ꾡ߣΪճ˵ˣڸɵ۵һԵ޽ɶûʸ룬Щɡʲôء
⵽ϵĽɺǣǳ̰Ǻ棬ɶǲȥȻ֮ķΧڡ
ߵĳҲɢϢԽԽ˳Ƭƽԭ㼯
ճƣǧǰһħս֮󣬺䶯ɽһϷԼĵĻ
Ϻڱﲻסˣʵˣ˺þã벻ףǧ˰ٸɵǸ֪𱦿λںηôǽΨһ֪˽ѾҵˣʣᵽҪ𱦿⣬ֻһҲѾûˣô찡
˭˵ֻ֪һ
ճƻصǼλҲ֪𱦿Ȿǰź͸ҵġ
ȥǣϺʵ
󡣡ճصʥĸаʶѾҵҹħҩˣƹ˶ãλҲҩʱǰ𱦿ϢңҲˡ
ϺѵǣҲҪ׼һǲԸ㣬Ҫµһοô죿
Ҳ޷
ճ̬ƽͣħս𱦿ⱾΪһ壬пܣͨħսҲܽ⿪𱦿ܣֻǰǲ֪Щ飬ħս֮ڿ϶ĳЩϸһֱԵˡ
ˡϺŸճȫ̴㡣
ħսڲռͬʮô˹һռ䣬ճȷʵûôʱϸȫ£©ĳЩҪݾпܵġ
磬еһλԶɵҵһλŮɵۡ
Ԫʶճܣǡᡯɵۣ쾳硣
ճȻͷϵķһɫ𣬵Ҳ൱Ư
ɵֱӽ䵽ǰԪ໥Ŀ䵽ճϣɤλСֵܷ𱦿ټ𣿲֪ûв´
ǡ
ճɫƽʵɵ⸽Ϣ𣿡
ġ
ص쳹򣬹˶ȻӦĳλ˰ɢġ

ճ˵ͷҲûþ棬ܲµаʣʥĸƲ֮٣Ҳζڹע£Ǿͺ˵ˡ
ɵʵôӦЩʲôأ
ȱ̬ǷԸμεĻԵҲǣҪʽ
֮ʱճһУһհ׻ʽİֶ񵥵ǰλѾѪɫռݣԪꡣ
ɵᵽճ˼һԥָƳһѪ׼ȷ䵽񵥵λϣҲͳˡᡯ֮
Ѿ֤ʵ±ĳλ֣ճټſ쳹ֻž߱ˣɵܹȷϣ𱦿ĳȷ£һ־硣
Ҫﾲʮֻ꣬ǵһ죬ɵۻĵȴճ˵
Ӧõġճǳǳһ񣺡лʹᡣ
ոյԪĴѣɵҲ֪ˣճаϵǳҲһټĲʹݵλһ㡣
ճ̹Ȼλɵ۵񣬲˵ǰʮλߣҲĳ̶ֳֳ𱦿ԵֽһЩһǸաͬʱҲϣܰάμ򡣡
ס
ͬӦжǰϲһЩɵۣҲռһơ
֮ڣֻһλɵҵ˵أȷʵΪʵ̫ɵ۵ķٶٿ죬ҪһƬƽԭҲЩ˼
˶ôãմҲͿƽԭ϶ɽġ𱦿⡯ĸ֡
ڶλɵҵ˵أһ죬һ֮
һ֮ǶԼܹΪǰʮԵˣȻϲǳҲճ֣سŵһᾡľάһμ򣬾κͼ죬µҡ
ֻһλɵۡ
һûС
Ⱥλɵ۵ִ
졭
һ£ܹʮλɵڱǩԼĴ֮⣬ۼڴȥĵͼ˸Ƕǧ
һգճǰʮλʮɵټǰָʱɵĵö˵һʱ䣬Ҵ͵ˣ񵥽λ֣֮ǰɵһһǩҲˡÿʮµģһһۡ
ʮɵ֮УΪߵİ졮ءɵ۵ͷӦʹģҵ֣֮κ©
ճͷ޷ϻת߽ظĵ֮ڡҲƽԭ֮ϣ﷽Բ֮Ψһһ˹
񵥽ǣճǺܷĵģǶ֪µıмڹע΢еӵҲˣŪЩƴʵ޴С
֮ճ͵ŻħսѰȥˡ
ħĺλãճʮˮϸϸ鿴ħսڲռλãеĵطһŶŹ
ʲôطЩɣճͻԻӰ֮ǰȥϸ鿴ȥ࣬ϵɵѾŵٶλճûҵκõ
ƽԭ֮ϣѾʮλɵ۸ǵ֮ϣңһ
ÿʮ죬ճӵ֮߳ʱɵ۶ʩ̬ȶ൱
ֻΪСɣ𱦿ⳡԵߣʹκһڳɵ۵δܲӰ졣
ʵ޹أӵ㹻ݣ㹻Ȩ


ٰ߰ʮ ̶֮ˮ
һתȥҲǵڰ˸ͷˣɵһǧ߰ʮˡ
ճȴûħսҵκõңڴڼҲûκһλǰħҩ
ճԸеһЩѹһսħսֱԱ֮ȥԴħĲ֮ڣҲϵĸףͬʱҲ׵Ǹӡ
ң
ճֱӴ͵¹Ĵڴޱĺڰȡ
ҲλԴħıƣҲֻϹŻǵˡ
ûг֣ȴʮħӸλôܳôħЩ϶Ҫ֮
䣡
ճҪȭˣֻǰٱǿƳͷųһ͸ĳɢЩħˡ
Щʵħܶճκв޽ɺڵԴħƴһճǺη塣
㲻սʤԷҲͻԼ֮ػķ磬ңԼȫƿصħսвҲü˲ƶߡ
¡
Դħ仯̬һӵòԺڰл߳¾ˡ
ʵǸףðɣ
ճصٹһӦþͿԽΪɵˡŮǲѽħۣʵѾɵ۲¡
š
ͳдǵı仯ܴ󰡡
ճ˵ԶħۣħսĿռ¡
Ͳµˡ΢΢ͷʵôΪ˴ռߵ㣬кιɣ
ճƽصǧ꣬Ҫһ£ħս֮ڣʲôΪĵطǣľĳֱ־
ħսʵֻ̫ƾʮˮ̶ʮ꣬϶ܰеȫһ飬ˣճŻ뵽ûλԴħԼ취
ǳǸһǲ̫˼ص߱صĵطǾ߱ı־ħս֮ʵ̫̫࣬켸ҹоٲꡣ
ô˵ɡճ͸¶𱦿飬ֻܶ˵ħսпĳһռѳһ֣ϣҵһйص
Ŷ
һĥͷ˵һЩˡʮʱ䣬ϸһ£ȻǲĴ̽һ
ã
ճͷӦҳŵܹɣ뿪ħսҲʵԸ
ˡ
û뵽ȴҡͷܾֻ֮Ҫλ߲ɱңҾͻһֱȥҶԣûΣգûѹߣҺ㡣
ˡճͷǾͻһŵһһֱȥ
ãǳл
ʩħɫһлǣҲԵ൱ʿ
ৣ
ʱҲѧ˲ƣʮճͬվˣͬľ룬ٴԶ
Ϊ߿ܵĵص㡣
ȫ޷ϻǰֳһͼħսڲռһݵͼ
ͼ֮ڣرעĺ쳣ԣճΪߣܹ˲ᵽǵȷλá
ǣҡȶһľ
л
ճһ񣬴Ͷȥֱǰһɵص㡣
һǣ
ڶҲǡ
ճעص㣬ǰȴһ̶󣬵൱š
ңī̶ˮʶЧƳһ㣬ʹճʶ֮һЧܷӳȫ̽ⲻ̶ĵײ
˵Ҫ˽̶ʲôͱǱȥˡ
ʱһħӴݲɽϷԾ䵽ճǰذħڴ˹Ĵݡ
ճӦһʵʲô
شˣһʯַħܹ
ħػ֮ʱǰֳʯӰ񡣴ɫʯɫַǣճҲϵǺ֡
ħ֣ɽ֣֣Ҳ̫֡
ɫʯ
ճ֮ʣɫ̶ˮӦɵİɣ
Ӧǡ
ħص̶ˮʴԼǿ֮֮ҲԳܣȥһˣȥЪʮŰá
е˼
ճЦԴħĲ֮ǿκƶ˲̶ָˮһʵħʮ̶ֳ꣬ȵĸʴԻǺܲһ㡣
ţȥճ˵һ
ǣˡħӦ
ճٳ޸ʩչ̶֮С
ʴȷʵǿƻЧͬһ޽ڳϵĴʮν޼ϵس˺ȷʵħԳܡ
һ㣬ճ֣ɫ̶ˮǿƽҺһ㣬ȴֲǺճίʵȽء
һֱ³ʮȣŵ̶סȣ̶Ŀھһߴֱص
ϺڲЩЩ̬ôһ̶ʲô˼Ա˳ŵġ
Ҳô롣ճЦ
ͨʶʯħӰȫͬ
ЩַǾֻǡ
ճҲԥͷųһʯ뵽֮С
һ㣬Ҳ⣬˵ͻ
ɫʯһ˲̶֮ˮɲǼǰԤף˲һʮɳȣޱϸĺɫʯ
Ӳһ־ʯճȫ档
Һãճһ磬̶ˮ⣬ԼΪģȻһ뾶ɵԲռ䡣ڣճֻԲˡ
ճҲûлţðٱ۳һƾͷҪѺɫʯ͸
͸ʯ֮УһݵͿ뿪ˡ
ôģǡ

Ǳܣȴǲôճͣһۣǰĺɫʯûʲô仯ֻԲһǵۼ
ôӲ
ճһЩʯӲȼֱƷķˡ
Ϻڴԣþȣֻеϲ󺰵ñȫˣ
Ҳ룬ܲڵö
ꡭ
ճ˰죬Ъһֻǿһۼ겻
꣬Ӳճҡҡͷ
õõ
£ϺڵԴҲ൱ˡ
԰
ճϾ
ѵܶʱҪˡ
Ͼ̫챦Ӧÿöɣ
꣡
һֱͱײ˾ʯûУ˶֮С
ճףϾôӲôԵһ֡±ˮ㶹һｵһ
ꡭ
ճӵͿնһߴ޴ĺɫʯͳͳϺ˵ģⶫ˼Ӳ˵أ˵뵽޸֮Уǿ޸ķܡ
Ҫ֪ںϹһöϹ߱ǿعЧѾ͵ķҲԳϵĶǿ


ٰ߰ʮ ֻһ
ճ賤ܿͰĺɫʯɾҲܽӴΧʯˣʱԶݵ֮뿪
˿Ȼ̶ײĺɫʯӦһʮɸ߶ȵԲ壬ʮȵ̶˵ֻ֮һ
ֻƾ֮һֻ޸ķǿȾ㹻ʣµЩճǲżȡǣϾһһĿ̫ʱ
ȷɣħս֮˭Ҳ͵ߣԴħӦȰɫʯоףҲ֪Ϊ׵ȡ취ء
ճʩչݵ֮صرϷǸħȻԭأһճ̶ָˮʵˣ̶ˮͻȻ̳˾ʯ״ǡ
ճڰ֣ԸЩ㶼ܣȥħ˵һʱܴ̿˵أҪħӴ
ħһţˣҪٰˣ½ҾСһᰲֱϵפڴˣ֤κʧ
ǾͰˡ
̫ˡ
ճصħĺλãϺһоɫʯ
δַѰ϶Ǹ㲻ס
ӣϺھ˵ǰɡ
ԡ
ճͬ⡣
֮Ȼ⣬Ϊ֮ճҲΪֻĳֵĴ˼Ӧûʲôġ
ˡ
ɫʯ֮оٵ֮УͻȻ鿪Ϊϸɳķĩڵ֮УƱںһ㡣
ʮϢ֮Щɫĩٶȳ֣˲ۺϵһٶϳʯ˵Ǻ޸ı䣬ԭδ
֮йصһϢȻȻش䵽ճϺڵ˼֮УѾˡ
ԭˡǼ𣬻ͦڡ
ճЦ
£ճżɽƽԭʱ䣬ڶɵǰޡ
ڷħȫ֮أ÷Լǿ޸ķ
Щɫʯ޸һ磬ںǣҪճģȻ߱취һܣ֮ҲʤΡ
һ»ȥ޸ûǿϣճ˵־ʯȷʵǼӲ֮ҪǣѾ
ԽѾԽã
ϺЦԽٴγ¯ľ޸Żʵᡣ
൱ģԤ˲ٵĺöճеͷ
ţ𱦿֮ڣöࡣϺڵͳ˵Щɵ۹ͬ𣿡
Ƿǽ
ճһЦڿ϶кܶ˵νණѷʽ˵׻ҪȥЩɵסһ׶鷳Ҫƽһλᣬңͽңǲܻȡ治𣿡

Ϻһ㶣漴˴Ĵָף㾹ƣʵǸߣˣԽԽˡ
뵽õİ취ˡ
ճ˵¶ԣڣزأ鷳ϣ׹ҵһ־档
ǰϺڱʾͬ񣬾Щɵۼ㣬Ҫʩʺֻҫ˾̹൱񫡣
˵Ҳ֣Ϊֹûһλɵǰճ΢΢üѵЩɵȫյָʾǲ𣿡
ܡϺĥǾʵ̫ǿʧʰɣ
ֻô򵥡ճ΢΢ҡͷԸΪ󵨵Ĳ²һ£˵𱦿֮ʵ˳ɾ𾳽ĳһĳλɵۻãͻкܴܣٶȵһλԭʼô
Ϻڶʱ򣺡˵˼ǣһڣӦǼģ
ߺߡ
ճͳһЦˣҲϡһ֣Ҳ͸ˡ֮Ҫκ˵Ķͻţƾ֮Գɾν֮ǡ
ʲôճû˵ԼһҰġ
ֹһ£ǿľ޸ٶȳ¯ԭĽɫڼ˴ĺɫʯתΪںеİɫһֻһ䡣
ǿȵ˶٣ʱ޷ȷճϺֻǴĹ⣬޸һɵۣɵ۵ƣͺըӦûʲô⡣
صɽƽԭճһ¶棬ҲͿϤףٺס
λɵ۵ĳ֣ճȻǺΪ棬ΪԼǷ˴Ѷɷǲҵ
£ճȨΪϾҲɽΪһλᣬλӦ֪ͨġºǿ϶ԹԼΪѣĺ¾Ȼû֪ͨһѻԵȫˡ
ͬģٺҲ֪·ͬСɣɶϷˣճ֮Ҳû¶̫׽ֻԶԶش
Ϊ˱ӣɵ۶Դ˲νĲ벻
ҲٶδճжϲٵΪ磬ҲܸоʵԱ仯ǴʵöԸѾõˣ
ǵġ
Զǧ֮⴫ص֮ٹңܽ졣öԸȫЧˡ
ճ΢΢ͷһöԸ죬ȻǼ仮ġҪ֪ɵ۾ÿһνʱ۾ʵֵġͬһֹǰǼΪ顣
ԴˣҲǼΪ⣬ճһαʾ˸л
ճָͬʱһαԵֻҾУҪΪκɵ۷ִ
ס
ٺͬӦǵǻ˵һ䶣Ҳ͹ˣҪ˵ֱ̫ס
ʵ鲻ɣ
ճصһħۣڲصٺãҲô˫ɵ۵۾϶¡
ˡŷá
꣬Ϊƽʮֹ֮գϹǧһʮλɵ۵šӦ˵ǣɽ֮ɵ˲֮һ
һգճٶȳڶɵǰ˾ٶʺʹͬʱÿλɵ۶ĻڴҲš
Ҷ㵽Ǳ޵һգ֪Ҫٺֿˡ
˭֪ǧɵȫ𱦿⣬϶Ҫһһֻ̭һߣȡ
ճ̧һУڿʮ֮õı񵥹âպϡ
ৣ
ճУλڵĲʹ˸Ѷڿʼ˸ϵ˵أҲԵ޷ݣλΪ֤
ǣ
ǧɵӦ
ٿ֮⣬мͼڸ߿֮Уƾ֮йעߵı仯
˵ǶǡͼˡҲֻɵ۶ԣʵϣʵ͵Ҳɣɣ޽ҲΪ١
ûʸ뵽ⳡԵ֮Уֻһ̾Թߡ
ʱһݹԶԶЩԹ֮пٴת˲ɵ˱ص㡣
һλɵۣӦ֮
ܵ˻㼯ĹĿ⣬λɵʶͳʵ𣿡
ճа񵥣ͷӦգԵѶ
ͨ𣿡ɵ
⣬ڶɵ۹֤ͬճƽص
ǡǧɵһͬӦۺ϶ƣ˵ɡ

λɵ۶㳤ֻ̾һԵ


߰پʮ ٹ˽
ˣλɵۻǲȥҪ˵أڴת
뿪ɣ辿ϵܡ
ֱάİ졮ءɵ۳Ȱ⣬ź˵֮⣬ǰͼ˴һȥ
ǧɵ۵ע£ճһЩҲ볤ƪֻۣ˵䣬Ҫ𱦿⣬ĲΪʵǻԵҲÿ˵
һУֻ̭ߣҲҪԹֻ̫ܹ࣬ѣԵ
ôһˣ̭ٶˣֻʣһǧ˰˵λ̭׼
ճЦ͸һЩЩζ˵̭֮һء
ڶɵɫŹ֣нԵĿ׵Ҳټ˺ãֻⰡǡ
һͣ٣ճһ˷ǳ򵥣λѸϵĽɼҵϣٵĺʮλ̭
ʲô

ʱһЩɵʧǴֿˣ˭£Я

ȻҲĳЩɵԴϲ̫ˣһԼڵȫѺռ䣬Ⱑ
ϺҲͶأ˰ٹ˽֮¯֮ˡ
ճȥκ˵ۣλмǣŪֶΣݺ޹ԼЩﲻ˵ǽǾͱôУһóһʱ䣬Щʩѻ֤֮ף̭λͷɵۣء
һȣ˭
ĹɵƮɹ̬Ե֮飬˵Ԥϡ
˵䣬ݸճһռ䷨澹ȻѺʮ
ճЦʣɵΪλЯô
ʵɺϡɵۺЦֵ֣һᡣ
ԽɺϣԽ֤ˡճֵأϲ
ʮ߸ض̭ΪҶܲµ϶һɵòһ
֮һŮɵŵ˶ʮЦݵضճ˵ҵϰǣϵѺ
ܺõϰߣ
ճͷ£Ժϲ
ͬϰߵɵȺǰϵĽȫ͸ճ˭̭˶Ǻޱ
ܶ룬Խ󣬻᲻Եأ
˶֪ճܹЩ޽Ӥֻܽ䶨Ϊ񣬴˳Ӧ⡣
ճȻҲǵ빱һʱʼ¼ҲųȺ
ЩϲɫɵǽȻͬǣ߰ٵɵأʹյһ𣬶໥Բߡ
ԣ߰˶òһУһ̭ȻǼĽһֽ֡
𱦿ԽʧߵĲ϶ԽŨңճ뵽һ㡣
취ܼ򵥣ֻ̭߷֮һȻʱʤ߷֮Ȼѹǡ
ռŵʤѹƱ̭ߣˣԵƵۣÿο˶Դơ
һʱʽĽˣٳʵ棬̳Ÿһǧİٶɵ۹׸ճǧ
ɾӤ϶㹻ˡ
ڵճ⡣ֻǵһˣԼ׬һʡ
òȻ޳ܣϺĿ羴ĸ߶
Ŭճ̬ƽ͡
ɵ֮Уٺ֮ǰͽյճĴѶѣԴ˼ʮ϶̭ġ
پǣǰʮλɵۣճӦǣĳûϽҲճһ顣ҹ֮ʱװڿռ䷨֮ڣҪͷų
ڴףճ˵ˣƽʵֻһ˵
нãܹõҵĹգͬҲá
ˡ
ճڶɵ棺Ҫһʱ䣬Щ֤ݺ޹Ϊߵ̭Ұĵȴ
䣬ת֮ڣ˵ʲô֤ʵ򣬿Žɹʼ
ڣЩ֮ǷԩϺڵĶЧһһ֤
֮ˣ飻ģȻܰ˼ŪӤ
Ϊʵճ˽ԱɣԲɥĲ
Ϻڵһһ̽飬һԩûУ˵Щɵ۵Ļʻ㹻ģȻҲճǰѾˣ΢е̵ҲŪӵֶΡ
һΪճ߳ãЩڴѾõɵ棺ݽɵۣȫͨ˴˴οˣϲλ
̫ˣ
һǧİٶɵ۾ϲãʣµ߰硣
ճֵʣµ߰ٶλɵע⣬ǰ˳ǰͨˣʮλֻܱ̭ˡΪʱȺҲֳԵĺ񱡡

Ϊʲô
ⲻƽ
ʶ²ĳЩɵ۶ʱһ飬ԼڱϵдǶǸԵ
Ч
ճһԣȻͰѱ񵥽˹ɵϣҪͷɵһѾͨ˵İɵ۸ά򣬽飬ˡ
ʹġɵ۴Ӧüʹ죬ԴС֮¡һָо
صȻ֪ճԼԽΪأǾζţڽĿУĹԼ
Ҫ֪пֻƾǰ죬һ죬ǲãù
ǣ˦ƹճٶתص֮УڷЩͷʹ飬ԿǸӲȥܰɡ
ɵۼϼʮ죬쾳ɵۣձϸɵ۵˳򣬴߰ٸòɵ֮УгΪʮ
̭
ûʲô˵ģΪԵǱ⣡
̭ٶɵ֮УҲʮλʵǿɵۣҲǺܲĽһֽ֡
ǣٶˣֲ뿼˹صһǧ˰ɵ࿹⣬ң֪µ滹мڹעţලţҪ£ȴò㹻ĵ
˰ɣǻԵ޿κΡ
һλɵ۵̾Ϣһ˦䣬ֱ˲ƶȥӰ
ৣৣৣৡ
ܶĻɵ۶ѡ˾ʹȥһٶĴߣʱ˵֮⣬һԹߵݣֹ
ǣճһľһҲ֮
ճ֮䣬ɵۿһĴţǣתһ¿˳ء
֮ߣ
زСΪȻһƨৣֿһŻ
󣬿˹صһǧ˰ɵۣͨŻǰĲһδλãʹøղٶ̭ɵ޷ڶʱҵǡ
ٴ룬ΪǰԤһ̭ԽԽ࣬ջѹʤߵľơ˶൨̭߾пܴյһ¡
һÿο֮󣬶˶ᴫȥ̭߾ֻ̾ް취ˡ
ƽԭ֮ϣɵһ߽˴͹š
ৣ
Żʧж֮йߵнңл롣

һ̣֪ͬ̾Ϣ


߰پʮһ Դͨ
ĵڶ͵Ⱥ̭ˣĳ̭ˣҲʣһǧɵ۵
ˣҲأճûдıȡκκô
һˡ
һΣճûͼκˣֿһŻһǧλɵ˵һˣЩգλɵ
䣬ȿ˴͹š
һλλʵǿɵ۽롣
͹ŵһˣаϽĳһռͨͨԴħӦ˵ÿһԴͨɽΣյ
ǰ֮Уһֱʮɵľ޴ڶתĺڶԴħͨߵһڡ
գΪѹֵɫͳءձʲôͬԴͨȼһƬƬĺһĺɫɵġ
ɫĻ֮ӳڣչپڻǰ磬ȴ˸оһ˿
ħʥ棬ճȻϵ
ƬƬħʥػЩͭħӿռͨһͻ֨ҽеصܣұκһմ
ħҲܹɲСѹƣƾħʥ棬ɽһռһơ
ʲô
ѵҪҵȽԴħ򣿡
һǧλɵȻĬȴڰ²⡣
ͨռͨħܹɽߣͬģҲǰԴħ⵹ʲô£ܶɵ۶йľ
ǰԴħȷʵһķգȴЩɵۡǰǣҪ̫Դħ򣬷򣬺Ԥϡ
һǧλɵ۽Դħߵ̫Ƕʱ̫ȻԴħԴħۡ
ǽǺεȾ棿
пǰһħս
ֺÿһλɵ۶ͨõ
ǵġ
ճתɵ˵𱦿ڣǡǡһߣκҪ뱦⣬ͱǰԴħ򡣡
Ҳԭ򣬵ڷҪѼʮʱ䣬ԴħǿԼĿħ

ڶɵ۲ɵ
ճֵλɵǺεǻۣ϶֪ɽвԴħ壬ôɽ֮ڷصһʱأȻ뿹ħѲ˹
ţ⵹Ǻ
ڶɵ۾ԵͷѾᵽλħս𱦿⡣
ճЦǰԴħ򣬱ȻڲСķգ˵ʵҶЩл̵̻ĸоڣΪʹⳡԵȱʧһԱûң˭𱦿⣬ǸҲĴλá
ҵףɵۺЦͷòʹİȫҵȵҪ֮𡣡
л
ճͷлֵһӵʱ˭Ҫ˳ڻüңҲԼκʧ
ĿǰԣЩɵֻԹ˼ѣ˵㲻κʧҪն̨ġ
ǣһǰԴħ򣬾Ͳұ֤жܹƽˡճ˵ΪҴûȥǱߣϣûжٵж
ɵ۽ӿڵʹģֻҪ𱦿ڲԴħĺĵشЩɵۻڰɥ
Ļش𲢲ǿҪɱһλɵۣһ¡ǧǰǳħս֮УܹҲûмλɵۻħ
ɵۣԾ߱ΪıֶΣס
ؼǣħľλħ϶ɱκˣһ㣬ħɽйЭ飬˿棬ħ𶼲ɱԷκˡ
ҲƶһϷ
۷ħһֺεȿֲľ棬᲻Ǵĩգ
ʣ˭Ҵߣعв췣֮
һġ
һӺǧλɵۣһ˳
ǰԴħѣŲκһλɵۡȻħ嵨ҹҲҹȥ
ǺãĻұ˵һһ˵й򡭡
ճ˵ռͨǱȴĳһֹŹֶ
ߴﹾ࡭
ħԣճö
ͷһٸͭħ壬ʮħħĴ£ӿռͨ˳
һҲɵۡ
üһôɵŶӵ
ԴˣճҲ֣Ϊа˵һʱڣԴħСȽƵÿ춼ħǰɧš
ⲻˡ
ߴﹾ࡭
ʵ൱ڴ޽ɵĽħСǣ
ճ˻֮ͨС
ˣ
λɵͬʱ֣ойɵۡ

ռ룬ڰɵ۶ԣһߺ
ѹħȵȣĴ֮ͬʱ֣ٸħʱԭأãħҲ⣬һûС
ײǹˣǵ
ճЦЦ˵һοˣȵľǻ׽ħͭħΪһλħʮħٸץԽ࣬ɼԽãɼҪ̭
⻰һ˳ѾֵĹصȼλɵ۶ʱ侫ǰмٸħ
ҹ
ɵ۴һԴһħ峯ԼӲק
صҲȫʩΪһЩħ塣
Щɵǰʲô죬ûоֶ֮ҡǣ顣
ĳɵۺʹˣһεĿƺЩѾǱƴˣʵ
ǰ
û
Щһ죬ɵ۸Լ
Ǳ
ճ̧˵ղû˵̭꣬ǣֻͬһ̭˵һɵУ̭ɼļˣɵ۵ĳɼһ𡣡
ź
ɵǷ׷׵ͷҲû顣
ͬһɵۣʵͬѷֳߵǿôܷӮùˣȷʵмǿɫʡ
˵ͬɵۣ˭˭˭ϱȱˣҲʹȻ
̭ܹڶɵϿɡ
Ǻǣãá
̶̼仰ʱ䣬ͨǱߣٸħѾλɵץˡɵץ࣬ЦݵسŹɵۼ˹ֶ
ɵۣɽܹû٣໥֮˽¼Ǿϵ֮ҲҪ˼
ؼҲЦҡͷʵץħ壬֮ԵɵܹռƣΪʩչĴΪʺϸղŵ־档
һδˮУһ̵ࡣ
ʵ޹أһѣöѡ
ٸѹԴħ屻͵ճϣֱת֮С
Щħ弴ѹҲʱʱ̿ͷӰħԴħԸɽɵͷʹһַ
սͬʱħˣǵĲֺ֮ѳɱŻԽԽ࣬ԽɱԽξ档
ֻЩħʵ̫ͣͷŵħӰ쵽ڳЩɵ۰ˡ
ôһˣճһǧλɵۣԼץôԴħ壬ĿΪΣʲôôأ


߰پʮ ǰԴħ
ǰԴħ֮ǰ͸λÿһ
ճּһǧƿпħҩһ
Ǻֵҩ
ɵ۶ֵҩΪаʺʥĸûѿħҩϢɢֻǸµļһЩ˲֪
аһֿħҩ
ճҲ㱩¶Լܣٶ̧аӣһʮȫԴħħвλΪûǸԷʳһɡ
ħʮꣿ
ڶɵ۽ǴϲϾҲҪǰԴħ򣬺˵ɵҲħķաֵҩ˵֮ķա
лʹ
ɵһʩ
ҩͣճȡһöɾҪΪҲЩɵΣգʹɽʧ
һǧҩѣֵǮûʲôɱҲͲҪǰСˡ
ɣףҺˡ
ճһ£ڹصλɵ۵ı£Դͨȥ
˵ʵǰԴħճҲЩŵģϾһ˵ɵ֮µΪȥǱðա
ֱʮɵľ޴ͨʮͬʱ붼ǲ⣬ǧλɵۣһɣһͬ˽ȥ
ԽռͨĸоԶ봫вͬӾʶֿռҵĴռͨһʱ⵹
ʮϢӾʶָҲͼһƬȻͬؿռ䡣
Դħ
ħսǺ񰡣
ȫİճȴ൱Ϥӡоֱħս档
ͬǻɵ޾գȱɫʣһ͸ʯƷǰ޷
ǣħսĸվʯɵķĹܴĲ̫ࣻÿһվʯǴȴΣǼĸ̬ŵͬһ㲼˲޴̡
Դħֻһ۾ܶ϶ҲȤֲħǧټƶҪռʮɫɽء
ճидǣԴħһΪ磬֮ȴɫʰ쵻Żߣһֱһì壬ȷʵӦô
Ϻ˵˵һɫʵ̣Ҳһܡ
ճҡͷһ벻ףΪʲôҪһ
촴ءϺڲµпܣأڻ֮һ硣ǻһһ棬ڣֵˡ
Ϻչ˷ḻԽ˵Խ£ٻ֪Щħ壬ǾŸ۷ħ棬ֻͷӣȫСආѡһ֮󣬻һ߱ĳħλһڣͰǵҧˣȻ󣬺ٺٺٺ٣͵ʱˡ
ճҾٵãͦ˵Լɣ
һ˵ճ쬵ġ
һֻ˵һıų˵ô죿˭磿
㰡ˣ
ϺЦԤԣҾͻ˵ճǸһеĳħǾǸɵľ˼
һֻճ;ķҲʲôҲʲôֻúõĻȥԼƯƯҲˡ
ΪʲôķԭǣճһҪļһ֣Լǲܲܡ
ܲУܲܰľ
ֹЩ߰㣬ճָڶɵ۳ĳʼ˼ٷС
ҪճۣɵۺЯŲʹһͬСڵٶȣ԰ɵ۶ԣֱ쳣ɣΪҪչ˵һһɵۣܷɵ̫졣
ڼ䣬ճԺһͼɫʯͨͼҵ𱦿ڣʯҲǿһԿס
ʵϣǸ˵ġֻ뱦Χĺ֮أûСɫʯԿףǽȥġ
ңճΪõЩ䲻ϡ֮һ֣ʮ֮һ䡣
ֻΧ񵽵һЩɫѡ
ԭʼɽʷʸϵͬʱҲ֮ʵǿһλ
һ㣬ǹϵġ
һλǿһݱأ㱻ʥĸаʵȡֵߵļʣµЩҲԶԶκɵ۵Ĺ⡣
ɽһ⣬ҾȻԲں
ճһֽڶ𣺡ǺԼ
ΪбȫҲȲһϺҲųΪͷ飬ǺܼԼ
ڼ䣬ʱһЩʵߵԴħ壬һѣλɵһһץ͵ճС
Դħ֮Уͨħʵ͵ģҲͭħˣ൱Ϊ
ԭʼͬʱԭʼԭʼħܹħ֮ںϵһ𡣽뱦֮ѧַ˵컯ҲԴħ壬޽ЧǿӤ
ճеļǣĿǰеľǧʵȵԴħϵһܵ޽ǧöӤ϶һĽڡ
ȻƾǬԪɵӲθһСΣͿԽɺˡ
꣬ճħսɵ֮ڣõһֶɵǬԪɵЧǴ޽֮£ΪһСΡ
ɵǣһֻܷһΣڶηãͻɾҩ
ֻһΣʣΪķ÷ʽӦǣ֮ʱãֱɺڡ
ǳһ㣬ճŻɵһλԵˣΪץħ塣
谵֮Уɵ۶˴죬ճͻȻָǰվʯͣ£
ǰգʮ֮⣬һĸվʯ̬һͷ­ĸ޽ǣǰ졣
ֱܷͷ­ϵ۾ǿ׵Ҳ֪Ȼγɣħǿӹġ
ֻճԼҵͷʯ𱦿ҲͲԶˡ
ͷǰλõǣĽգλǰϡȻҪץ
ճץλɵۻʤİλ̭ظһ飬Ҫͬɵ֮侺һȫƾ
ף
ǧλɵͬӦ
󣬹ɵ۳ʵʹһ˵Ⱥڴˣ᲻᲻̫ȫ
ûϵ
ճЦصԼ
ɵۻЩ̫ģȴֲö˵ʲôЩɵҲһ
Ψеɵֱˬ˵еǣԼ˵ʹɫȱʧǹڴΣգҵȵĻԵǳ׶Ͼˣ
ǡ
Ӧмɵڴˡ
ĳЩɵֱ飺ɵ۽λɴ࣬ȫڴ˵رʹֻҪְҲͲٲ뾺ˡ
һ飬̻ɵ۵ͬ⡣
ɵֻʣˣûʲôҪ̭һˣǸ𱣻ճڶɵ۲ž÷ġ


߰پʮ ̽Ѱ
ɵԼһ飬˵ճӦûӦģϾԴħ򣬾ɵΪǺܰȫ
Ȼڶɵ⣬Ϊʲôأ
û뵽ճľܾˡ
Ե飬ÿ˶⣬һȫƾ⣬ҲΪԼԭж˭Ե˭Եÿ˶뾭ȫͬĿ顣
ճͳ˵ԼͬҲҪܿ飬ǾǣƾԼһҲҪġ
ⷬϹ࣬ڶɵȴ޷粵ֻΪҲǼ趨һֹ˶ӣûʲôɽ
ǾʹౣأһҪչ˺Լİȫ
ɵصض
İɣ˵ˣԼճЦʵϣұ˭Ҫ
ɵǲٶ˵ʲôʹɢץԴħȥˡ
һǧλɵԴħץħ壬֮󣬱ȻΪϾӦһʡ֪ˣճȴҪκ˵ıΪ
ɵ۾ȥճһͷʯϾգȷһ׼ȡжˡ
Ƚ𱦿⣡
ճĴ㡣
ĲںڵƸҲҪΪԼİȫǳ㡣
ճúף˵Щɵ۶ԼǹмӣĽ˱⣬Щʧȥǵı˵顣
˵λɵۣ᲻żˣһʳֻΪֵܹ档
ⶼǺ˵ġ
ԼԽ𱦿ǵԲܵ͹ǵǻۺҰġ
ˣҲҪǰ𱦿һΣѶΪĸȫõľǣͬħսΪռߣôİȫҲûʲôˡ
Ϊ˶̱أճû㣬ҲȷʵԲںЩνıֻΪռõıԼ
ϺѵˣûпܣĳЩɵ۲δԶȥڲԶĵض㣿
ֿԲ󡣡
ճлصǱҵˣͻռץħʱ䣬ץˣȻˣֻ⵽̭˭
˵ճĽϺڵѣ˵Ķҡ
ӦԷǣճڵڳһʱ˽ȥʮظƣȷǾɵ۵ʶҲܿ̽ڲ
ȻճִеūУѡΪʵһūͣͬΪ֮αװԼӣòϢųȫһ¡
ʵʩαװȻǼ伫ţǹɵۣǷٺףѿ
ǰǣҪ˽սһ֣϶Ҳ¶ˡ
߰ٱǿ޷αװġ
Ū˴ԼҲͿ뿪ˡ
Ȼ뿪ʱҲСģճʦĴ뵽ȫ״̬ȻִͷųһԴħ⡣
һĳЩɵܹʶ֮ҲɽϵȻͬԴħ
˫رգӦÿˡ
ճ¶УǰƮУΧΪһ壬ܹģ޴ڵħ
ʱһħǸħɫҴңȫճĴڡ
֮ɫѲµһ϶һ©֮㣬Щɵ۵ץ˳ȴֻûͷӬ֪ıӴܲźˡ
ǧλɵɢıӣпܱץʵʵһƬ򷴶Ӱȫ
Ȼճ뷨Ǹħ϶ôɵͬʱԴħ
Ҫ˵ǿռͨˣɽǱߣ궼ɰأʱħɧţħߣȴһصĶûС
ΪɽɲܴٳԴħȫĿԡ
ȣ˻ߵһ磬κһǺȤ˭Ҳռ
ΣɽԴħ򣬴򶼲ô򣬹˶ãɵΪ֮µ˴ͻħתħһ֧
ͻŰֱǡ
ˣħߴӲŻӭǵĹҲˣһӭ
ħԴħΪǿս
ɽһۣνħ壬ԭǲڵģħ֮ԭҲκһͨĿռͨˣɽߵȥħǱ̽գħűԴħ塣
ǾŸ۷ʵħ棬пܾԶʱڵľλԶħħתΪħڡ
ճҲΪۣЩءֻ̫̫֮ǰ飬ʱûʵΣ޿ɿ
ħ֮УƮɣһֱ磬ճͣˡ
Դħûҹ𣬵ȻҲ磬ʱճԪǵʱ仯ȷġ
԰
ճЩԻˣݱصͼƬӦһצľʯŶ԰ΪʲôҲ
ѵʱȥ̫ãצʯħˣȥ˱𴦣Ϻڲµ
ͼʾʯڣΪʲôճüͷ
𱦿Ĵܣᱻĳħ淢˰ɣϺֹ˵ǼҲǳԱ˳ŵģҪ𱦿ⰲԴħأ
ǵ뷨жԵʡ
ճûо£µǣͼΪҪһ꣬ǸצʯˣҲ޷ȷ𱦿Ŀλá
û취ճֻƬػƯ˼죬ޱϸµزһȴûҵצʯ
һʯԵ޹ʧжԵʡ
ճܹȷ𱦿ڼǰ϶ģΪ֮ǰƾһΣǸʱ򣬱ڡ
ѵΪĽ⣬˺ۼŵ±ħ巢ˣ
ճϺֻ˲²⡣
֮Уճ״̬ʮ죬ĴһϣڴŻת֡
£Ҳֻĵȴûиõİ취ˣܲ߱ħȥѰצʯɣ
˵ˣצʯҲֻһǣ𱦿⡣ҵҲѾƶλãڿ󽣣޷ȷ𱦿֮ڡ
һգЩĻճͻȻ˫ĿԲ
ˡ
ԶڣһŤռ㿴һצʯ˺Ļĳȿռ֮ڻ˳
צʯ
ճܹν˺Ļֻ۴Ӧǣצʯĳڲˡ
ֻһ̣ɢ˳
ͺԼ˴¶Σͬһ
ʯȷҪһЩ˭ģε
µѶȵǲʲôھʯ֮һδϿռ۵ҲˣշײҲΪռ۵󷨵ĴڣȻشйȥ˵Ǻ޲
ɽʦûʲô˲𡣹ؼǣĶΪʲô
ճһצʯ


߰پʮ һ
צʯ״ֳ̬ճǳΣȻǱ߻ӽ
ʱ㿴һħӾʯ֮Ϸ˳ȶǶɫٶȵҲ˵ĸоʵڴ޽ɳڵ֮䡣
ʵǿǺ׾
ճȷһʯϣûǱħ壬ˣû¶棬βɳŰħ֮ūͷ˳
ūͣȻǿռ֮ͨǰصλɵۻ׽ģ죬ʱΪԼū͡
ūͶǴ޽ɺڵʵԸǰǸħӦ㹻ˡ
׷ǰǸħͣ£գūͷɵĽǰҪѶλֵ׷֮Ļ
ȴû뵽ūͶ˵һǱȻ

һū˫צţֳֻڵľצӰ׼ȷסǸħı
ħԣΪҪ˺֮ҲԪˣͻɥʧһս
䣡
ǽħ˫һʩչȫצӰ飬ǣ·ͻȻסһȴһū͵Ĺˡ
οūκһ˶ʵǿһЩ
أ
һū˫צһƣһ޴Ķħͷ­ؿںХѪڶʱҧסǸħһڣѪɽ
𣡡
ǽħһҽУ֮Щͱħͷ­ҧ飬鷳ǣҧסԭأӶӲ
飡飡
ħצҪȫħɵĶħͷ­飬ȴֱǰǸūٶͷųצӰס˱
䣡
ȵٶצӰסūѾɵ˽ǰʩֶνεԭء
ħҪƴȫȴȻɫ䣬ΪһȻǰһȭͷ֮ԽԽ
ճ
Ȼʶ࣬ſںճ֣Դȭʡ
ճĻȭһɱ⣬ֻǴΣȻΪ˻׽ʡ
ϵң
ȻץɹճҲǴһ
ৣ
ʩ졣
ΪʲôϵңΪʲôצʯū֮һд𰸱ȻҲ֪ˡ
ճɺڣһ޽ڵħʩūۣҪһҲɡ
ǽķ
𰸣ճ⡣
ǵģˡū֮ĽħڹصҲɣҾһħĽ
ҲǾͱճȭɱˣôܻ
ճҲ֮ɢܵŶԣ֮˵Ƿ˵̫
ġ
ԳơĽħϸϸͣڷҵȻһЩԴħȴǲԵħ֮ޱǿħ
Ϊ˵õ𱦿⣬ֻܴһ߷÷ǰħ򣬽뱦֮УֻɽǱߵŷֺ󣬰ѱ͹ȥҲˡʲô⣬ʧҲֻһ߷
ǣħ֮ҲͰ֮ιϵΪʵ΢һЩһħԴ
ճҲ˹ȷʵħΪԴħ壬ʳ׸ı䡣κһɽɣܲٿѾħķ⵹ġ
ǣķһħ壬Ӧ峹׾ѣײϣһŶԣôܻ忪⣬ȡñأ
ΪԭʼħԴħһ̶ȵĵֿȻܵħֻҪ֮еԭʼħûгɢ֮ǰԱסԭ˼ʶ
ħҲֻʱģһ꣬Ҿͻɳͷβħ壬ٸɽǸˣǧټƵҪɱ
ˡ
ճеͷڿʼ˵ʲôͷˣžҡԳƽɣɽһΪֿڽ
ǵģˡӦ
ճʵôǷ֪Ѿɱˣ
֪ҡͷصħ֮֮ӦҲͶˣ˵ǱȫͬֻǳǣڼŰһ˼СǣˣҲûκβõĸо
ճʵΪʲôҪצʯ
Ϊģ
ϵħսӵߣԴħѰ𱦿⡣ΪҪѰڣĻҲ̸еʸ񡣡
ճߣ˵ףǸһһֱңίʵ
ʵ𱦿Ǽ𣿡
ˡ
Ѿʶ̫þͻɥʧħ壬Ǽｻˡ
ճЦǺ
¸
ڵأΪ̹ϵػصԭķһֱڣң֮ڵ˷ãȷʵûʲô˽ġ
⣬㣬ɡճºͣݶԣģһɾˡѾˣʣʹ˽ᡣ
л˴ȱ
ͷΣվ
ʱճѾɵצʯǰͨҵȷʯ֮ûħȫԷġ
յͼָʾ𱦿Ŀڣڹצָָָ֮촦ܳһǧɡ
Ҳצʯãã֮У϶޷׼ȷλѼ궼ǲС
ֻǽ뱦Χ򣬲ʲôΣա˵Դħ壬ƾǼȫ롣
ճĬĬͷ漴óɫʯ
ʯԱ仯С˿̾ճƼ䣬ֻһ߶ߡ
ճתԪĳַʽ
ˡ
ʮɷΧڣ˼ɲĿռ𵴸УϢʱ䣬ճͬʯһʧˡ
һƬţʱ仺ʡ
һתۣȥ
֮ڵһ죬Ⱥа˰ٶɵۻصճڵͷʯǰÿһλɵ۶Щƣĸо
ȻԴħ֮ڵ꣬òô̹
ͷʯǰλãճӵ¶ڻ߳ⲻǸūȷʵճˡ
ǰһ𱦿⣬׼飬ȫ׼㣬͵Щɵ۵ĵˡ
ʵ˰ʮλɵۣûаʱԶ̭ճ
ɵһͷУλɵۿ϶ڣٺҲڡ
Σճ˹ɵۡ
Ԥϡػص£ͿʼԴĴΧ£ҲȺٵħۡڣҵȽ֮ɥûаʱִЩλɵۣҪôǱ˻ɽ磬ҪôĴħΧ¡Ŀԣǲ󡣡
ɵ󲹳䣺˵ҵڷص·о٣϶˲кۼƣܿͻħ׷ɱˡʹϡ
ס
ճͷ˵ǾλɵۣѸץԴħ彻Ұɡ


߰پʮ ħ
˰ٶλɵʱץԴħ壬ȫճϣһƽÿλɵץһǧࡣ
Уͭħʮħʮ򣬽ħࡣ
ջԶԶճԤƣΪֻԴħıԵشɵǶ򣬲ץôħ塣ǵ͹Щɵ۵
ʮħʮħ޽ɡ
ǺεȾ˵һ֡
ճ˵ûͬȼЩħ޽ӤֻǰħȫūͣҲǺݺݵ׬ˡ
ʣħ쾳֮ϵЩɵץģλɵۡ
ħڰɵǰûһ˿һĵֿһˣժһס
˿̣˰ٶɵ۾ȴճٲֶԼĳɼ̫ĵɵ۸ǰؽŲѡ
ս棬ɽݡ
ճʮ߸ɵ۵ţոպЩλɵۣվ
ʮλɵ۴ȺƮɳһЩεӣʲô¡
ʮˣֱʮһ죬쾳磬ڶɵ֮Уʵ׵һ֡
ΪԤǹǽΪǵĴ£صλɵճߣ
ʮλԾ˳ɡĻҲͲ˵ˡճ˵
ʮλɵĬĬͷΪԼһ䣬ΪΧİ˰ٶλɵۻ㼯ıĿ⣬Ѿ޵ˡ
ɶϻҲûУʮ߸ֻȻ˳ſռͨڵķλٷ롣
̭ǵԭǣף
ʮ߸Լʵ̫ͣпʤ֣ȡһΪʵ˶뵽׷ʽ
Ŀ顣
ʱ䣬ǴӸԵռųһ£ħΪͭħ壬ħ
Ϊһɻصϣⲻ֪ճԴħ˽ʵ̫֮˲ͿжϳЩħħħ䡣
й䣬䣬ħħ䡣
οϺڵĶԴκǶס
ħ䲻ģ϶ףûʲô˵ģκνͶǶ࣬ڳɵ˭ɵӣʹ˽Ʊ硣
ˣһʶƣǾԼ绤뷨ûС
Ѿ˵ˣϽ뿪ɣ
ȫ˳͸˵Ŀ˳ɼˡλɵֿʼ˰š
û뵽ճȴǻֺߣǰ𱦿⡣
ৣ
δ䣬õճѾȷա
ɵǼæϣɵճߣʵʹΪʲôûɼ
ˡ
ճ΢Ц˵λɵ۵ıԶԶҵԤϣұţ޸һֻ̭ѰʱδһٶɵۣԼ̭Ҳˡڳλͨտˣ
̫ˣ
һֳɼϲɵۿνϲ񣬱ΪҪ̭ģû뵽һĲʹȻһ棬˰ٶȫ˺ϸˡ
Խ𱦿⣿
һλ֮ġԪɵۻЩ̫ȷٶ׷һ顣
ǵġ
ճͷص˶Խ뱦⣬ǣȴ˶ջ񡣱ػԵֻˣλ׼
Ȼ
ɵǾԵͷĻԵֻΪ˶һ㣬˭Ĵ顣ѵõĻᣬ˭
𱦿⣬ɽҲֻôһһԵ겻һΡϾɽʷϣһλ䡣
ɵǽڴ˷ܲѣҪ𱦿ˣⱾҲĪһˡ
ǣϲûжãͱԶմһ쳣𶯸дˡ
ãǶסˡ
ɵĿԶء
λɵϢ֮ɵҲɫ΢䣻ΨճڱΪ̫ͣڻʲôûп
ûбİ취ֻӲȥɵ۳ȵ𱣻ʹս֮£ͽλˡ
İɡ
û⣡
ɵӦҪ˵ʲôʮλɵɵǰζʱתΪһ׶ճΪȫĺλá
ʱճſˣԶȫħȫڵסˣһž޴ĻʣҲһ˿϶
ԴħȫͬɽĿռóЩ˲֮֮ȫʹֻʵʵС
ħ˵ɵҲԲȡƱܹȥķǣ̫˷ʱ䣬ңﱾħ£ƹһᱻһס
壡
ɱȥõİ취
ɵ۵һ֪ٴսٳɱһΡѵʱͰȥˣڶѾɾɵֳ֮Ųס֮еκˡ
ο˶̷ħҩħвѾûˣǻʲô
ħӶѣҪסҰ˰ɵۣ
η壬ӭֱ塣
ˡ
㹻ʱǰȻֳһɫϣأԵ
ϰħͷųķ磬˿Ҳɵ۶ġ
͸
ǰĳλɵ۴һ
䣡
ɵͷų͸ҲǴʦˮ׼
һһټǴ͸ڻһ޴Ĺֱ񷣬˺Ļ·ܰԴħ򶼸͸
꣡
ǰɫϱ˲͸һֱɵĿ׶ƺһ
͸ȥɫܲ˲͸ǰħĳ֮С

ʱħ屻ֱΪޡֻܿӰӹзɴܶʣǱǸеļħۣҲֻǣ˿ֲɱд
һ£ٸɵһԴħ壬ڻҺɫĻ֮ϴһͨ
ǣħ̫࣬ûɵ۶ɹͨ˲պϣֱԼħˡ

ɵûüڶιӭһȶİɫħ壬ԽԽԽԽ
ٵǰѾ󵽼ߵĿֲߴ硣
𣡡
˻˫צٶȿֲӭ
⵱Ȼħ壬ħͷųĹ֮ƣɺħɵһ޴ħҪɵ۶ɢ

ǰĳλɵٺһ
ˡ
˰ٶɵͬʱʩչٶʦġ
֮㼯һγһ⵶εķ磬ƺҪѷγɵļ⵶ħֱնɱ͸ȥ
и
һλɵۼͬʱ

ٶɵɲǼͷųиǿƥиǵ⵶η㡣
͵ڣѼ⵶޼᲻ݵĵ棬ø־Ҫڵ֮ϡ
ˡ
иأն֮
֮ϣ˴䡭
ճǴ۽磬˿̣ҲǺη壬еֻһڴ˰ɵɵļ⵶ܷħնɱ


߰پʮ ˰ټ⵶
һ
˰ɵɵľͼ⵶޼᲻ݣиɵĵﲻƣħĶλô룬һ£Ͱһ룬и
ס
صλɵڱճͬʱͷųһβȵһɵۼʱطһѣסΡ
ͨһ㣬ճҲܿɵۼ⵶ħƿˣǿĶԳ֮ʹòٵ;ɵܵСĳ
ϾҲǰħ۶ɵһȷʵС
ħ֮Ужħۣ
ں棬ճһ䡣
̫࣬ʹ赣ģǵĶһùȥ
ɵ۵Ļش൱ȣģħҲֻʮħۣǵĳơ
ٶ̫죬˵ʱѿħԭĻһ仯м㼯תۼɻɽ״ֻ̬ɽڲǳϣɵ۶飬ӭԳ

ԶԶȥ飬ɵһɽײӿֲǣɽı滹ڷ䶯
ÿһ䶯Сڵ㣬Ǿʹһħ壬Ҳͭħ塣
׳۰
ճ̾
ȻͬѺ˰֮ħ壬Ƕǲܶķӡ״̬ͬʬǿ֮УҲ׳ۣȴչܵĶ̬ϡ

ճ̾һ˲䣬˰ɵɵѼ⵶һͷħɽĻɽڡ
ǧħƻȳһ㸲Ƕͬʱǿ
䡭
˰ɵάϵķųǰ߹⻪Щ赲⣬ͬʱиҲһֱά֣Բжϡ
ۡ
ӭײϲ֪ħ壬ȫѼ⵶ǵиΪ촷ۣת˲ޣһʣ
Դħ岢ǺηޱܼļŶ֮£Ҳãħ強һû㣬ûӣֻɶ˻һӭͷײȥ
ɶ˻
ͣɶǹ࣬һܸ
壡
ǰ˵ʮλɵۺףߵ˼״̬
ֳ棬Ѳսս
˵ҲǲҪҪгԱȫϡ
԰ħ壬ûʲôɿԣǼһɱȥ
壡
߷£
и߷£

һλɵЦĳ棬þûоˡ
ħӻǲ࣡
ϾҪȥˣ񫰡
λͬսɵۣոɱ𣬺һ£ɵۼ⵶ѾħӲ͸˳
̶һ˲䣬Ѽ⵶ն˲֪ٸħ壬ճƣ˵Ҳʮɡ
һֱɣ
ճٶȣ𱦿һʱ֮⡣
һʱܷɵ
ɵǾһ񣬱Ϊ·Զû뵽Ȼô
ǰճѰצʯʱȷʵǷࡣƮɣΪڲ٣ٶ̫Żʱǰá
οɵ۾ķٶȱͱճö࣬һʱ㹻ˡ
󷽣ħжٻת˲ͱԶԶ˦׷ʮħۣ׷˰ٶɵۡ
ʮ԰˰٣ɡ
꣡꣡ꡭ
һ·ֱɣ޿赲
;֮ϣһվʯɵۼ⵶ҲתУӲӲײȥ
ССһѼ⵶Դĸվʯͬһö廨֮ɴɽ˵廨վôҲֻɴɽϴһϸ΢׶ʵȴǣһվʯһ룬һΪ
ǿĴиλɵۻ۶ɡ
ƣʹð˰ٶɵ˵Э໥ܹ֮˳̶ȵĺ޼䡣
գΪ˱ס𱦿һݻԵճĿһʢ
˵ףҲճһִٳɵġ
ַһӣԶԶһֻħٶȻбֻǽӵѶϢոոûü͡
壡
ɵ۶ķٶ˿ûмѼ⵶ħɢһħ壬˵Ǻ
ְ֮ԶԶ˺档
ԴˣճǺ˵ħ徻ŪЩǣôûСҪסǣҲͬħ۲а
ЦŽͣԴħħԶԶɽɵۣǧҪǴӸԵϳгȫ㼯һûмʮʱ䣬ǰ첻ġңֻħԵץһħӣԾħ򡣡
ͣճʵħ٣ǲΪħγԭ򣬱ɽǱߵħɵģ
Ϊ
صͷص۲ûʵ֤ݣֻ˵һֲ롣Դͨһʷʱڳֵģǲɿʵ̫̫֮ǰˡ
һλǧ֮õİɵ˵ġ̫̫֮ǰǺεȸ
ճͦϲɵģϾһλʸɵۣ֮£֮ɵҲûʲôġ
;죬ʵȴǲһ˭˭ϡ
֮һ·ͨûħأۿžҪִצʯˣճʣôɵ۴ħԴħľλħΪʲôȫ޶ù𣿡
ħɽйЭ飬ħ𲻻Щ˵ǣĻСǿԵİɣ
˵аʺʥĸҵԼħҩСˡôŴħ涼Ϲ𣿡
ʣճû˵ֻԼожԵɡЩνԵɣ϶Լйء
пܣֻǸڰйעԼЩħҲ⡣
ǵδ㣿ôģ
ҵĳɳҵĴ壬˵ջӰ죿
ճһֱΪԼʼһ޴ıޱȾ޴󣬴޷
Դӷɽ磬Ӵһ쿪ʼıѾԼˡ
ܶ۷弶ǿߣĬĬȴţԼɳĳָ߶ȣǾͻĵԼǰչʾԵצ
Ļɺ͵ǣճҲǺް취룬ܲΪһĵǰɱ˰ɡ
ǰգѾצʯ
ͣ°ɣ
ճָڶɵۣ˹צʯָλã˵ҿýһЩҪʼˡΪģ뾶ʮڵԴͽȥ
ã
˰ٶɵۻŽźڴ㼯һԲ
ճЦԲļֵ޷󡣴ʱ˿̣ĳһλħһưԲı⣬ɽʧǿɾ̫ˡ
˰ͲҪѻ˺òáϺڼæֹ¿ɲ߶
ʲôճЦֻҵû˵ڰ
ˡ
ʯ˰ٶʧ٣ȫ𱦿⣬ȷʵûбı⡣
ħյߴĳһߵ̫ʥĸҪඣǷһΡ
ɷħ棬㻹ɱ𣿡ʥĸʵ
һҪɱ㡣ɷħصĳɳ򣬲һҪǵĹ滮ȥչ
ǵĹ滮
̫ȵɤ֮𣺡һȫ⣬ҵҲܹ滮Ľʵһֻһݹעѡ
ע
ɷħЦǵľģǺòȥҶ֪ߺߣưɡ
һЦԶȥ


߰پʮ Χ
𱦿ΧȫһƬưܻľ󡣵ȻĻԴħȫͬ뻹ɽˮвɽӣޡ
Ӧ˵һûи߼ǻûһ硣
ԭʼǰǰ飬Ȿۡһ֣֮󣬸ۡڵǻʱƣȫеͨͷ绯һѻ
ܱĶ϶֮ĳˣܹԭʼۣұڸ֮ۡڵҲƷ
Ҳ˼Ʒȥɽ͸˾
Χ﷽Բ̶̵һٶ꣬ܰλȫѱ飬϶©ճƣ˵ҲʮƷƬصĲͬλá
֪ˣճҲòôʱѰһǱɴ࣬Ͱǵ͸˰ɵ۵һͷɡ
𱦿Χ򣬳ʮƷһжѾΪ
ճ԰˰ɵ˵Ҹλʮʱ䣬ĴѰЩ˭ҵģǾ͹˭ʮλ˵ػϣȻһͬ𱦿ĺ򡣡
ʮƷ
󲿷ɵ۶鼤Դ˳ڴ㽡
ΪΪɵۣȴûһƷʹþƷ
ԭǣ̫ǳΪɵ֮ǧټռľƷֻܴƷͽ¯תȻ
¯ĳɹʵ̫ͣеƷתʧܣǿɾͱһסɵۣʹøһļƷ϶޷̵顣
ֻйءʸɵۣѾãһ˵ҲɹʮƷ¯תɹٵͣÿ˵ϣҲƷ
ˣճ˿˵ġΧѰжʮλɵۣλɵ۶û̫Ȥ
˿̣һλɵ飺ʹˣʮƷѣֵΪ˷ʮʱ䣬ǷŵԵǳջٵĳЩȥѰҰɡ
˵ĺת˼ȴǣȰѱصĴͷȫȡ˵ЩӬͷС͸ЩˣǵܴҲˡ
˵Ĵ÷ʽûʲôԣճȴǺɵ˷񶨣˼ƶģȰΧɨɾܿ𱦿ĺ򡣡
ɵ۽Žɡ
ʮѣʲôǾ͵ȵȰɡɵ۵˵Щܹ𱦿⣬ѾĪһˡԽǹؼʱ̣ԽҪס̬ꡣ
ǡ
һλɵ۵ͷͬ⡣
ɵ۸Ǹɴ࣬˵£ͲҪˣȥҰɣǼڴ˾һ£ʮһתҲ͹ȥˡ
λɵ۶˱̬ЩɵҲͲٶ˵ʲôˣճʼָ˰ɵۺһ·ɢѰȥˡ
˴ʣ˶ʮλɵԭδ죬ʮ߸졣
˵Ķʮ˶ƷȤֻһ̬ѻҪǵЩˡ
ЩλɵۣǳԼ档Щˣ˵ҲƷЩ;ɵĳһƷԵ̫̰ģ̫ûзˡ
ȥϢһ󡣡
ճȡ˸ĵãһյϡ
ɵ̻⣬ͷӦʹ⣬ǣᷢκ⡣
л
ճлת߽ôš
ص˷ɢøǵı֮
֮ճȫӣ̿ʼ˱չνѰʮ꣬Ϊ˸Լ㹻ʱ䣬ɳڡ
״̬ʱԿɺڣʮʱ֮Ӧ㹻ˡ
Ϊɣټϰٱɵսƽ֣ټϾ޸֮ػǿɾ͡
컯֮ϣѾ޽öǿ͵ӤʵĳߴСûб仯ȴΪڰɫ໥֯໥Ĺģ
ϸʶĻܿڰɫľԼ͸һ̫г֮С
ǰճǰ𱦿⣬Ѿԭʼͬʱħַѧ֣ңֻԼѧˣҪǣ컯˶һΪƵħƽ֮
˵̷ʵʼ
ճĶʮλɵҲͿʼ໥໥ıûգǾʹĳЭ飬һʱˡ
ΧɢʮƷǿԲ⣬ǣ𱦿ڵأǾͲø˵Ŀˡ
һȥ꣬ΧڣѾᱦս
ʻͬλɵͬʱĳƷãʼᣬǵļְѸһЩѰɵ
Ϊ˴սûһչΪʮ˵һս
Һãۡڲռ伫ȶǰ˰ɵͬʱһսһţҲ𱦿ĿռȶԲӰ졣
ҪۡĿռֲ̮С
󣬱һλɵصճڵļϵص㣬һ˶ϢؼһƷδɵ۷֡
λɵۺ֪ܶ㣬̷˼Ѱصϵص㣬ص˴һĬĬȫġ
ΪصԳݣոյƷɵۣ˵ˣʹ˴Ҳû˸
һ࣬һλ˶ķأһ̾ڴˣʹ˵Ҳǳһȫ
ҲͰȫˣõ˻Լĵɡ
ûãֻһ
ÿǰأص˶أĿǰ໥֮仹Ϊг˶뵽ı⣬ͻֽȻͬһ־ơ
󣬿ʼԪ˵ɵȺ󷵻أͨήҵľòܿⶼʧߡ
ҶǴˣһֻΧֻΪĳһƷֵƴססıʸ񣬲Ҫġ
ǣЩ˵ɵۣǳǵسˣصϵص㣬ʣʱȰá
ɵͲײ䣬Ŀǰ״̬£
ΪϷƿߣճͲµ뱦İ˰һʮλɵۣΧ׶βּԱ
Ȼʮ޻죬˰һʮλɵ۾طһ
֣ǰˣ¡
޷޷֮ν
֮󣬺ܶɵ۶໥ǸǰΪĳһ֣һҲҪȥ
һȺÿһλɵ۶еġ
죬ɵǶĵȴûһȥǱߴߴճϽ
˶ڲ룺󣬽ı⣬׻ٺ־棿ܼٱβȡԼǷݻԵ
ʵߵλɵۣǾԷɡ
֮Ŀյϣ˰ɵ۾ۺϵһطΧγһޱȺصδųǧɷΧ
ĳ޽ɲСĵδųƣᱻӲѹڵأʱһܱѹ

󣬵ôڿճڵĶ״̬Ϊûʲô仯
ҵ죡
ճӻ֣Ʋ˵Χ̫ˣֱ޷λɵۣˣɷһЩ
ʹ
˰ɵȫվһʩ


߰پʮ ǮƱ
λɵۣš
ճ̬ɵغЦ˵к֮£λϣΪᱦˣϾʧȥκһλɵ۶ɽصʧˣһεĻԵһı桭
Ŷ
˰ɵ۾ɻֻҪھͻᷢͻǣ֣зݣǹƽ˭᲻κС
ǣ
ճչֳһ˿ЦݣͻȻһ֣쾧⡣
˰ɵ۸Խסÿзݡ
쾧
صȼλɵۿеľʯͬͺ
쾧
ɵ֪ץŵȭͷС͸ʯƲۣǴ˵;ķ쾧
ʯɽɾɾ֮ϣһָΪľʯַ쾧ˡ
˵ССһö쾧ܹκһλɵȫԪһö쾧֣뽺žսƴ֮ʱǿɾʹռơ
ȫƴĵս£˫ڵķ;ƿݣ£̷ֻɵתԪӲȥ
ʱһܹóͱõķ쾧洢ıԼԪɽ̼ͻȫʢ״̬ѶԷһٻܡ
ĳЩ£ⶫ˵ŤתǬľ֮
ȻΪ쾧һ֣ÿ϶ֻһҲǴô
˿̣ճܹóô෨쾧͵˰ɵ۵ϣ˭ܲµ;Ȼʯǳ֮֡
п𱦿⣬пʥĸаʵĳһλʹ͡
ճЦλɵۣЩ쾧ɲ͸ǵģǽıһƱһǻҪص
˰ɵ쾧
ճ˵Ҫı⣬λɵ۱ѾųɵԪ䵽쾧֮ڣԼֻܱһɡ
ʲô
ʱüͷʵʹҵֻʣһԪսʣ޼
ԣ
ճͷΪ˱ǽ뱦ΪԭףʰĻҾ棬Ҫǵսѹÿ˶ͬųɣȫһ֮ʵ仯ȫԵȵġ
Ǹɵۻҡͷ˵һҵȵԱҲŴһ鷢ǡ
𱦿⣬ǣ˽˭ܹвǣ𣿡
ճƽֻΪеֶΣҲλɵ۵Ķ֡ǣΪʲôһ䵱ʹԭ֮һ
˵ճתΪǿӲȻĴǣȫԾʹ˳̾ͰͳȥԵȫƾԸû˻ǿǡ
ǡ
öɵۿʼԵȨͷĺ
ԴƬ̣ĳλɵֵʹҾʧʣͬǻýıһЩ죬ɵľųԪЩһɵ۵ļʮϰٱ֮ΪƱĻƱ۸ɾ͹̫ˡ
˻һܶ죬ɵ۶Ƿ׷׵ͷȻһƱ۸ӦͬŶԣӦÿ²˵
ճϵʣΪı֮ڷΪ˸أͬɵۣᴫ͵ͬأܿܣܻ񵽵ĻԵҲ֮ͬ
˵ǺһЦλɵΪ죬ֻԸ֧һ쾳ƱҲԣᱻ͵һĳ֮ڡʱԼҲˡ

˶ʱ
ͬΪ磬ͬĴۣ򵽼۸ͬ볡ƱԲͬĳء
ţΪԽߵɵۣܹջĻԵҲԽ
էһЩ;ɵЩ̫ƽʵϣ˶ͨǻ쵽һ𣬶Ե;ɵ۲ǸΪ
˻һĻһƾʲô쾺㲻ãпܡ
ճ˵Ǿ仰ңǾ˳û˻ǿλֻһʱʱһһλеķ쾧ǿհ״̬ǾΪȨᱻͳ𱦿⡣
˵ЩճĬĬվپһԲ

̾˲ȡж٣ףλɵ۶Ǻԥʼе쾧Ԫ
һͷҲͳһߣһٶλɵ۵ĻƳһע쾧֮ڣȻϳɾϵĺХ֮׳ۣ˾̾

ХԽԽ죬˵иɵۿʼƱˡ
ʣһЩԥɵۣʵ޷𱦿ľ޴ջ󣬼Ĵ浣ǣҲֻˡ

ճĬĬޱȵĺХ֮Լ˵Ƕôһƪ°
˰ٶɵ۸Թ׳ųɷϺҡͷֻ̾һƱǮ׬ˡ
˵Ȼ׬ˡճЦ˵ҲûʲôʧʧԪ¾ͿԻָίʵʲô
һλɵ۹׳ľųԪǺεȸ
һλɵ۹׳ľųԪǺεȸ
ЩԪ컯Ե޽һ֡ԪͬճΪ
ԪӤĹЧ˵ǸӤֹճӤǿȣڣ޽ӤĽԪԶԶɵȣΪһϣȴǴ硣
ɵ۵ԪɵԪ̫󣬲ͬն
ڣҪɵ۵޽ЧѵĵۼӤǸʵֵ顣ɱɵۣȲ˵ճûƣʮ˸ɵۣͻճƤ޹ǣʵʩƲá
ۼӤⱲӶ룡һλᣬöԪճ˵Ѿ൱ˡ

Х֮ƴﵽһ㣬ֳ˰ʱŽļɵǵԪȷʵ̫ǿкҪһʱ䡣

󲿷ɵ۶ѾͣˣֻʣһԪľųɽ뵽쾧֮ڡ
Ʊίʵġ
öɵ쾧Щ̾ѣ᣺ųԪǣҪ£ĵɾܲ
ǵɾؼǣʧֿУУίʵܡ
ֹһʮλɵҲͣˣֻʣλɵۻڳ
ΪԽߣԪԽΪԽأʧٶҲԽǱȻĵ
ССһöʯܳؾɵ۵һԪһ룬˾̾ڡ쾧֮ơ
Щ쾧𱦿⣬յ棬ճˡ
λɵڹԪķ쾧ճһȣмö쾧޽ĵԪҪ޽ɵľ֮ʱٳǣ
ڣλɵǵƱճʾ£λǰ쾧͵ճϡ
ͷλɵۣһЩ쾧
ճȫ˵ôһ䣬ǶĴλǰѪлر
λɵĬĬͷҲаϲܹжλʹˣȻٺò顣
ǰԼİ˰һʮö쾧Ϊճ̫ͣжϲÿһö쾧֮ǲǴ洢ĳλɵ۾ųɵԪ
ףٹһô죿
ǣȥĲԪʲô߰Լǿˣ
Կ飬Ȼǲġ


߰پʮ 
˰ٶö쾧ȫպϸûһס
ɵǻ϶ܹǰ뵽ճλɵ۰æգŪһЩϵСֶδѿ
õģ˶Խı⣬ص᷽ʽǵ϶ͬ
ճϹһ˿Цݣλɵ۲ҪֿҪǴͽȥˡ

˰ٶʧ٣ȫ˺ı⡣
֮ɵǾȿ֮ԭЩȫֻͬǼ򵥵տյһã˼ʮӣپһչʾ̨мֵĶȫ
ǻң
ɵתͷһȻԼһ˶ͬɵۣһֻһһҲһĳˡ
ûճǰٳ˰˸أҲǰ˸ȡƽĵķʽ𱦿һЩԼòĶЩɵۡ
ƷǿȷʵǺöǣԼֻһԴֻ֣õ٣
ͷۣʮǿҲˡңҪȵɵΪܼԦƷ
οѾˣճǿЩνƷ
ôòĶܲѹڲֿëɣԣճ𱦿ˣͷȥһһǡ
ǻ磬ֱ𱦿֮ͬʱٰ켸ᣬԻȡԵĽڣǶɶԼõ
ʵճĿУе֮ﶼҪõķܹԼΪĶ˵ĵԪ
һ쵽죬֮ԷΪ˸ճҲΪЩͼɵ룬Ǵһܹƽľ
ǻһ𣬹ɵ۽ͼɵ˭ùء
һ᳡᳡ճ߸ūͱԼԼڰ᳡ߡ
ÿ᳡֮ڣͬһʱֻһΪάõɵŻֻΪһͷʲôʧ֮١
ʽ
˸᳡ڣͬʱճɤʽλɵ۶˺ң𱦿֮ڱ㹻ţÿһλɵ۶ܹջ񡣡

ɵǲɻ𱦿֮ڣҲƷıֻƾɾ
ɾúֻۣ
ճǰԤ뵽ˣǻɻ󣬱⣺۷ʽ֣һͬȼֵһҲǶǲͬϵеĸƷϵһۡ
˵ճͣһ£ǻʡ
ȻÿڣĳλɵʵôƷۣ϶൱ңζǵļֵأ
ճصֵΪһλɵչʾĸƷֵܼߣΪãôλɵ۾ͻǾۻʤߡ
ճ䷳ؽһ˼ǣҪĵĳɵǿ԰ͷеΪмֵĶȫó
ֱӰԼռչʾǱ˵ȫƲ߰ʲôУǻȡĳһƷ
ȻճԼжϣһλɵչʾȫƲȤȻ󣬾ͻжλɵΪʤߣһֽǮһֽ
˵ˣճĴǣ𱦿ԼòıڳЩɵ۵ĸ˲Ƹѹһա
˰ٶλɵ۵ĸ˲Ƹȫ㼯ԼϣǽǺεȾˣ
󲿷ֵĶճ˶ԺôҲʵ磬츣ܱЩ˭òƷõöࡣ
˵ڶ־۷ʽ
ճ˵ĳλɵۻĳһֶһȤûǮô죿
ûϵԪΪңۡ
ѸղŽʱһƱΪһԪλɵǱһԪļ۸񣬾ͱڱ֮ڲֱͣѰԪ壬뿪
ɵȫˣνһԪҲԼھųɵķԪ䵽һö쾧֮ڡö쾧һҵλ
磬ĳɵΪ˾ĳһһԪļ۸ǾҪﲻͣǧ꣬Ԫȫ׸ճǸ˻
һ̫ˣ
Ϻֹ𱦿ﲻͣظԪֱʱȦһͷͷţ
ɵۼţճв䡣
µǲݣ̣ţʲô
ճϺմմϲͬģ˸ɵҲǰϲΪڶֻҷʽǳ㣬ĵֻɾʱˡ
ɾģתԪΪʽ
ɾʲôʱʲôһλɵ۶Ǽ꣬ʮ꣬չһΣǧҲ͹ȥˡ
ĸʽκһλɵ۶ں
ճҪṩɵ۷޽ԪɵҪճǿƷ
˵˵һλݻȡ裬Դϲĺ
չʾһƷλӻԾۡ
ճһ˸չʾ̨ϣͬʱֵһ
һƷΪЩͼɵ۶ԣƷջҲ㹻ˡ
ǣߺţ죩˺ţ죩չʾľͲƷˣǸΪ
˺ڣֻйء⡢λɵۣճԽӴ
˿̣ճһöɫ򣬿൱¾ɣǲ뵽ܹõɵǰĶȻǼ򵥡
ԭʼ⣡
ճЦ˵ҪԣͲҪССɶ˵ʲôˡ
˵ɣ̨µλɵȴ䣬ճеССֵɶͬһݣȣ
ö۵ССźϢԭʼĶڴ⡣
ЩϢ鱾ʽ¼ÿֽϵÿֶǲӬСôӺ⡣
κ˵õյĺ֪ʶҲ͵˵Ϊԭʼ״ӣǺޱ״֡
еӣһ˵κһλҲԼõ֪ʶȫڸӡ̻ͽܣʦԽǵɵۡ־磬ΰ˽
ʦĸоԼӣŻһѧڸΪΪİǸӣԼ²
ǣ
ɽʷֻһʱ˿̣ճҪԭʼ𣬰ݴǰĳһλɵۡ
Ȼˣԭʼ⣬ճ͸ƹһݣһļơ
ֻճΪЩ֪ʶԼûʲôôΪԼĳɳ·˶ͬҪ˵˼ȥߡ
ֻοһ£˶ѡ
ǣԭʼڹصλɵУȴ޼֮䱦
˵ֻƾЩ֪ʶܳɾȴԼɾ;ɵеĶ徳磬޽ӽż
Ҳǣ֮µǿߡ
ıصʵû뵽ճһͰ𱦿֮ڼֵߵ˳
ϧһдۣҲҪõ֣
һ̣ص˶ôġ


ڰ˰ 
һݡԭʼ⡯»û
Ȼճ˵Ч̫ͣΪλɵÿһαۣǶˮǧɽϵʵֱ޷ơ
ô˵ɣλɵ۰ǸԵռ䳹չʾճѡռ֮ڵĸֱҪʱܾòſͳϡ
ɵ۵ĲƸɵȾˣοǰɵۡ
죬λɵȫˣɰƸȫͿգӼԪĻҲҪԭʼᵽ֡
Ԫɵۻڱۡ
壡غá
򣡡ɵҲǲʾ
ҪṩԪζţλɵҪ𱦿꣬ûûڵظճԪ
ͬһԪһϰٱ޽ĵԪճɵΪõϡ
⵱ȻǼ£ǣǿԲ꣬ճûôʱ
߸Ѿȴڽֲ¡
оˣճ˵λɵۣһֱȥһֱȥʵûʲôˡǿ𣿡
ʹ뽲
ʵλɵ;ͷˣֻԭʼڱصãʵǲݷ
ճ˵λɵֻɵĲƸңȻÿṩһԪҰԭʼһ˿ظݣÿһݣô
ÿһݣ˶У
λɵ໥һҲ͸Եͷͬ顣
ʵ涼ҲΨһеĽʽԪԪʮԪԪ
ֹľȥһӶ뿪𱦿ˡ
ȻҲǲʵʵġ
ԭʼ⣬ÿһݣҲΪλɵͬʱʦΪԭʼĴеӣһʦֵܵĹϵء
Ҳ
Ϊԭʼһ໥֣໥չˣĺɽ֮ڣ˸𣬻ϾͿ԰ˡ
ôӽտʼҪԭʼһԾˡɵۺЦ˵
ǣ
λɵ۾Եͷ
꣬ԭʼһĵͳֽɽſ
ճЦ͸ôλɵн޷ĺˣɽڵĶɫ
ȻλɵۻҪڱǧ꣬ԼԴԴϵԪ
ССһö򣬻ô࣬ճΪ׬ˣͬģλɵҲ㡣˵֮ﲢҪؼǣո߲ǰϣ
һȥʮһڳű߷ǳ׽ˡ
һԭʼ⣬νص˶û̫ȤңиõıóҲѾû˹
һʽףͰեˡ
һԪԼѾǩ£Ǳҹǧ꣬õǱԭʼ⡣
ȸǮ󽻻
Ƿԭʼǰϣλɵһ״̬Ǿ͵Ǿʹ˱չˣĻ˵ϸճԪء

ÿ£ص˾ͻųɵԪ䵽쾧֮ڣճϣȻɾһ̡
˵λɵۣ˵Թİͷţ
Ҫǧܻ꣬ɡ
ҲһѾճͿ˸˲Ʋǩ¡̡ЭԼɵǣҲʼ˳
һԪٵģߵģǩԪЭԼҪＷһܻ꣬عɽ硣
ûϵǸںһ꣬ñȷЩͨ˴һ㹤һۣһۣҲ͹ȥˣǲʲô
㹤ܵõԼҪĶЩλɵۣء
߸᳡֮ڣ߸ճūͻһճԼҲѾʼˣֻɲǼ̣Ạ̊́
ǰʮ̷һöɼӤʮ̷һöһĵԪӤԪ
ѭΪͻͽһɳ졣
ı֮ǰճѾ˽ɳڣһֻʮ꣬ҲͿԳˡ
ԭԤǣҪڣ㹻ӤҲһٶ֮꣬ô죬ȻǽԪΪĵԪ֮
һգΪ˳ƽڵΪϣճһöӤö쾳ĵԪ
ԪɽŷƲɵ
ټ׵ʣνΪϱһͻƣ顣
ɳڵİٱսɵƽôڵİٱӦɵ˰ɣ
ֻճĲ룬ʵΣд֤
ճҲ֤ʲôΪžͿԸһˡ
ǬԪɵ
ɵ޽֮µһΪСΣһ죬ճѾá
̷ɵ֮ǰճҵأʵɵۣҪ̷һöǬԪɵ֪ûʲôɣע
һλǰǰʲô鶼һ䣬϶ûл
ǬԪɵ̫֣֮ɽΪɵ֮һΪѵá
ص˵ͷ˵ɵԲɷʳڶ֮⣬ҲûʲôˡĳԪЧĵҩߣԪ֮߻ҩЧܸһЩ
ˡ
ճǳǳһ񣺡ԪЧĵҩкܶ࣬лɵۡ
صԼãճ̷ǬԪɵͬʱֿһöĵԪ
ԪЧĵҩбȵԪõ
У
ϺںٺЦ
ճ
𣿡ϺƲ˵һ͸Щˡ
ƥҩѾʼЧճľʶʱ֮УǣԪ״̬ȴ൱ȶ˵ǬԪɵҩƽ̲ͣ˸е
ɴֵҩ̫ԭʼʥĸ֮һʵϣҲʾλԶħ
ǬΪ죬ԪΪʼǬԪ֮ҲĿʼ
Ϊλۼ֤ĵɳƹ̣һ̶ǬԪƳЧĶɵ
һ£ճǻָѣһ۾ͷǽɺڡ
ӲθһΪΣȴûκεĸӰ졭
Դħ֮ǰֻڣһתۣͱɽɺˣһ㣬ճúܲʵ

̫ˣֱ̫ˣ
һԪǿȵԪΪٶˡ
֮ǰǻ鶼Ӱ֮ճṩ˻ӻĴԪǿȣˣԪٶһֱңңԪΪ֮ǰ
һΣΪӤ͵Ԫϣһӷˡ
Ӥ͵ԪʱǲܳˣԪǿǸϣͻ־粻ȵı׶ˡַԾʽҲҪʱͣһˡ
ճйƣڣĿԺˡ
²ɹȣΪʵ̫죬е£һǺ¡
ڵĸоˣñһСȻ˼·Ŀȿˮѱ飬൱ĲӦ
ˣӣѾ˼꣬Ӧûһ˺ԴпˡϺѵ
ǰ
ճеͷ㲻ãѾڵˣӦ˼ҵ飬һҪֵġ


ڰ˰һ ط
ʱ뿪𱦿⣬ȥԴпһ¡
ճûжԹصɵ˵ԱչΪڣڰ֮ڲҪԼ
Щɵ۶Ҫڱڡ̡ټǧ꣬һճȷʵûҪʲôֻ㹻ķ쾧Ҳˡ
쾧ɽѾ𱦿֮ȴö֮࣬ɴ˿ɼĺöȫڻڸ
һɺڵūαװԼչճ𱦿⣬ûбκ˲
ħգ˲ƣܴͣ״̬գִܵռͨĳڡ
ڰٱ֮󣬷ٶɵ۲ˣҪ˼ɵħΧ£״̬²ܷɵ̫죬Ⱪ¶١
ճͨڣȴ֣ڴפħһֻܣˮйͨ
ĹģͻʮλħˡӲ϶Уֻ©Ǳȥ
ճ״̬Զգϸϸ۲ãķй滮һ͸·ߡ
Ѿȥ˽꣬ħȻûзɾ䣬˵Ƿǳȷϣ˰ɵ۲ûзɽ磬Ȼħ֮ڡ
һӰħճǱȥܿͻħķ֮С
ôܣҲ˰˲һ˿϶ճҪЩ϶͸ȥ
УħһţƵһ㡣û˽ͷӶ˽ħһ𣬶ϢһƬš
ܿܣҪһǧ꣬ɼЩħʿĸҪͨħǿ̫ࡣ
һħʿʮϢճ͸Ĳ㣬Ϳ͸ռͨˡ
ͻȻһӰ߷һСħ壬һ˫Ͻɫ
ħۣ
ճæ㵽ĳһͭħӴڵԼȻ״ְ̬һԴħҲܱ֤ħʶơ
ħ۶ʱѲߣȻΪѾʿǱ־䣬иħĵȼǿҲǼǿͬҲὲʲôȨɣ֮УٿɱΥɵ¡
λħ۳ٺûзճӾʿǵжӿ϶л
ȵԶȥճǼƮĲ͸
۳žʣһˣ৵һ£ղǸħȻǰ֮У˲ƹġ
Դħ˲˲ƣħȴԡ
ħۻתɫĿĴ̽飬Ǹоʲô
ճƤ£һ㵽ĳʿѾֻԭز˱ֵ˼׼
ৣ
Ϣ֮ħ˲ƶȥճһᣬȴûзɾ裬Ȼԭز
Խʱ̣Խܼ꣬ĵһȷû⣬ٰһ͸ȥǾͿԡ
ৣ
Ǹħ˲ճͷϷһֻצ׼ȷץճԴ
ʣճ٣ͱʶˡ
䣡
ֵİٱͬͱãճһ֮ȭؾȥ
һצȭͷײһ𣬿񱩵ըһɫɲǼͿǼǧɷΧ
ɫŲǧͭħ壬һδԵػΪޣøɾ
ǿƥķ֮ʹճµǧɣְѼʮͭħľ޴Ӳײ顣
һǿһЩʵ
ճ¶ΣѾƵˣħʿʱΧ۹
壡
ûʲô취ֻӲ塣
ճǰһȭӳǰļʮħʿΪ촷ۣβκ
ǰǿռͨڡɵٶȣ˲伴ɿԽȥ
ߣ
ͷϷħһЦ˫צһӣʱһɫƾ֣ƾճ
ħ
ԴħΪóһץֶΣճ̹ΡҲǣܶΡ
Դħ֮ǿ󣬳˷ʤħپǲҪѧϰУȻȻ崫С
ͭħΪħȻ򵽸Ϊǿħܣħۣһ
ѧϰͻᣡ
Ϊʲôǿ崫УһգħԼ֪ȷеĴ𰸡

ճ˫һǰѲĻɫӲϣ˺飬ٶȲſռͨ˹ȥ
ħ۶ʱһ㶣ûϵԼħô׾ͱƵˣ˵ħɽɵĿЧǿ֣ͬҲҪϢʱ䣬
ǣոոĸоԼ䵽ճϣһͶϵѹûķɴٶȡ
ⲻ֪ճԴħĿǣħԴħǿԸħۣȶԸɵ۸ס
һĹħճܽ˿ռͨ룬Ϊ˵ǰһ
ɶ񣬾ӵˣ
ħһ޲ͬͨ׷ճȴְΪκԭְء

ٴξʱմҰĴԽ̣ճӿռͨһ˴˳
һ㿴һͬԴأʱħ֡
ʲôˣ
һ޽ǧ֮⴫ʣ⻹ΪճһˣŻѯʣħ壬ֱҲͶˡ
·ģ
ճӦһৣһ˲ʧ١
ʲô
ش˴ȫס˿ڻħȼ˲ƣ
֮ͨǻʥĺʩչ˲֮ɱɵҲ
ΪħԪ˺̫ʩչ˲֮ĵǡǡԪ֮ôʥ溣б¶ԼԪ񣬺ñһƮ𺣣˲䱬ȼǾɱ
飬ճԭܼ򵥣֣
ûг֮ʱħѾתΪճʥ滤Ԫųᱬȼ൱
ճɽߵؾŽʲôԣ˲뵽֮⣬ȻֿŻͿֱӻصԴеԼҺԺˡ
ʦĴֻҪɽ֮ȥĵطͿԿռ䶨λֱӴͣʡȥ˴ѵĸ·ʱ䡣
ȥĵطһʲôԼӦҲӦʵʩԶ봫͡
ճƣԼǽɵΪܹ񻰼Ĵ֮ɽ綼Լҵĺ԰һȥ¹ȥûȥֻ迪һŻҲǼʮϢܵ
񻰼Ĵ֮޶ȵؽȡǵĵطȥȥ
ĴֻʮλܵԼɵһ쾳֮ʱӦÿˡ
ÿһ뵽Щճô黳ȣҲ̲סմմϲ
һǲһӵڲͬ
صԴУΪ˲׿˹ȵ𾪣ճαװڵΪһǣֱֻɽɺˣ
ûҪǵȵ֮޽ɣһԵľϲҲˡ
ʦĴαװҲɵ۲ʶƣϺӡ׿ˣ϶͸ԼʵΪ


ڰ˰ ĹѨʯ
һ汻ճϺˣǰžˣһֱڵء
̿ռһϣžסС¥ʱȻšԼǹҡ
ոԴеʱ򣬹ճǿɲĸˣҲͿˣֻǴ޽ɺڵΪ
塭
ճ߽ԼǹڵЩȻڷڼϣޱ仯
һתۣѾˣı仯ǲС
Ŵ߳ճ˵ͷ
ǧܴ꣬Ӹոշһɽڣ˵Ȼ൱൱ķֻ֪Ϊ޷ĹȴһЩرҲġ
ⲻ֪ճֹڣѾɽɺˡٱӵɵ濹ʵ
ţõˡ
λˣճǰһءɳ·ϣԴκһԼˣˡ
ûãѡ֣ĳɳٶȣ˸ˡ
ԣճʵԽǿԽãԽԽá
ϻ˵ճֱʵţͳ𣿡
ûĻȻáŵ˵ͷ
Ǿ߰ɡ
ճ֪żһڶһִԽµͷеڴ֯һָо⡣
ŰѡԼǹռ䣬ճһ˵̣ԴС
һ뿪ճѷջڵ˼ɺڵū
ԭǣƲڵˣһճعءϻܸܵʱʱ̶̿һġ
һ·УտʼŻڿƷٶȣչճڡû뵽ԴûжԶճٶȲһֱﵽ޽ɺڵٶȣűȶ
û֨ȴܿ⻹ļٶȣذ̾˵ܻǲ١
𱦿Ϣɽ֮ʹˣֻм˲Ż֪ճֻ֣֪һġʹˡѡ
ˣճ飬ſ˵˽ⲻࡣ
ʱ֮ڹŵָ£˷ɽһƬɽƺŵյλҲˡ
ô
ճѾϰ˶ǳ;棬ʱ·ڵֱſһ
Ųճĺ棬ͣΪýҲŻѡԴпһҲԼǹ
ˡճͷ
ɽ䵽ĳɽɽλãƮɵһù֮УȺ⶯ʮ֦ǣ·һʯƣ¶һĵص
ǳη󡣡
ճͷηԻԼϺڵ̽ű߲Զһصڣʶ͸޷
صְ⶯أϷʯպϣηٶЧʣصĳܣһֱ˼ꡣ
ɽĵòˣ꣬ǧ궼仯񷲼ǧͻ׺ɣ
˳бĵصɽһʯҡ
ʯ֮ڿһֻǵοһ״Ĵͷ
ͣ
ճѲͬһۿһ̶Ĵͷ󣬲ңżΪĿλַһ㣬㱻ĳλɵҵҲƽ⿪˸ӵá
ƽⲻǾͲǿͻԻ١
ɴ˿ɼΪ˱סԼܣʵһ˼
žžžž
ų磬̬ĴϿٲַ룬Ҳ˵ļܰǵޱι̣ò
̳һӣ󣬹ŻҪͨԪѪ
ӵġճ̾
ˡ
ʧʯ֮ڡ
ϣϵļǧöַžžԶ˳һһ鲦ҷ
ʮϢ󣬴ϣճһ¶Ѩ֮ڡ
ǧ
ŵ̾ˡ
˵һ¶Ѩ˵һĹѨΪճһʯףʮɣʮɡ
ߴôʯף泤ߵλ϶ˡ
ɫʯףûйװΣӣͳȴԸճʶ͸ţʯ׵Ĳʺܲͨ
ʯףճµʲôǵʵţ븴һ飿һϵ飿
ǰҲ̫ŷ̫ŷһϵ飬ѵһλԶħ
ˣ¿ɾЩ鷳ˣ
Ÿɣ찡
ûһλԶħ񣬵Ҳҵİˡ
ŵһյ͵ƣССĻ磬ܰѨȫȻյ͵Ҳһ
Զħİˣ
ճЩ벻ˣʵԶħӴأ
ǰԶħͱȫʰˣżĳλԶħأ
ǡ
ճʱ򣺡ǣҲĳλԶħת֮
µˣ
ת˵ǰҲһԶħҵɷ򡭡򵥵˵Ʋ֮ʱȫΪۣʩչط͸ʱգҵ͵֮תΪˣҲһҡ
ˣһţţʲô˼ء
ƽȴ͸ŨŨİԹĴϣѸһݼУһһûʲôȤˡ
͸ʱգתΪˡ
ճüͷ΢壬ĥţпܣֲ̫ǿԶħǵƲȲ󣬲ŻпԴԽʱյķӵһһĹѾתΪˣûκвҲֻֻۣۣΪˡ
ǣҰɷ򸴻ҪŸ¿ɾ͡
ճܹʶµԣҲԼûԶħҪ˵ǣ£ܲ
ͬеϵҲֻϣ񸴻һʽüСѾԭˣһ԰Լĺ
ףס
ճͷߵţҺú롣
õġͷʯ㶳
ɷѾˣһǣɢ
ճܹƲõǣעעһ꣬ҲѾԭǸˡ
ͺ񣬹ű֮
ȻЩſ϶ףֻһݾаˡͺñȣɷӻţĸ׵ĻԼǿسһС
ΪɷҲãΪ˺ҲãֻһݾУԼø塣
ĬĬһճ̧ͷʵţ֪޶ƾʲôܹƲã걣
˼ǣƲ֮£Ϊǿʮ׶ˣ㣬ƾʲôת
һǳҪճҪ⣬ܾǲ
ǲУǾֻܶԹ˵Ǹˡ˺ԼճûΥ⣬û֮¡
ĻصΪɷ߱Ԥ֪ûнƲ֮ǰѾԤ⵽ǵˣǰ׼ܸıһ
Ԥ֪ճһ
̫ˣϺڴ󺰵ڰ˲Ԥ֪ܣˣ


ڰ˰ 
ʹ˲Ĺ趨ΪԤ֪һֱǺͷ
գһᡭ
ճվߵʯ׸ǰ˵ţҿһ£һС
ס
ͷĿ͸һ˿ڴһ˿ϲ
еȻ֪µѶжԼϵġȲ˵ճܴܲӦԸһԣѾùΪϲˡ
֮£䣬м˸Ϊ֮
Ȼ󣬲Ҫճ˵ʲô˵˽Դ̬ճſֽţΪκι˼ɡ
ৣ
޴ʯʧ٣ճս
ʯ׽ǿ֮Уϸϸһȷûʲô⣬ʯ׶ǻ
һʮɵԶžƽڣòûʲô˵һĿʵӡ
ͭɫƤ͸Ž˵һʬ壬һֻһڣ÷˹Ҳˡ
Ķͷһεâӡǣƴ̳ͼڣе̥ǣǳȻ
࣬ʮ㣬аħ񡣡Ϻһ䡣
ճһЦû˵ʲô
ħʬʯڻ֮УԽԽһ
һӵԤ֪Զħ񡭡
ճȷԤ֪Ƿ񻹴ʬ֮ڡһ˵ˣ߱ļҲˣʧˣٳȡ
ǣ츳ȴһ
츳еһǺѧϰģпܣȥ츳Ȼ֮ڣ֮ڣѪ֮ڡ
ͬıһỵ́ѧͻᡣ
ϺҲǲٷϻϸϸɨʬһһ֮󣬱һϢ
ˣȷظԤ֪Ȼڣʬȷʵ߱Ч
νЧָܹоٳڰ˲ļ˵ħʬͿԿڰ˲㡣
ճʵҪʬںϵ𣿡
ϺڴȴҲȫɣԤ֪ɢ֮֯ڣǳԵһ룬ǸһҲˡ
ճаʲô˵ֱӱζ湻˵ġ
ʲôһȾˡ㵱ǳռأ
ճĥһԹ˵ţӦ֪һλԶħ񣬸ʵɹˣǻƲãǲܴ
֪
ŵͷ˵ûĻֻϣܹתˣתĴڷʽ
ճֵǣɢתķʽ϶С
ǵġٴεͷҵҪ󲢲ߣܹһӰӣһѪУҲˡ
֮⣬ϣճܹʬ壬һӤɷѪУǵĺһ
һ
ĸ׵ĽɫӸ
飬κһλ˶ֻܹҪߵһƬһƤܹ֯´һߵĺܶ
ΪߵĺӣҲǿԵġ
ǣɷΪԶħܹƲã֯Ѿʯ죬ַҲȫµ
ǣܰƲ֮ƽһ㣬ġ
ΨճܹƽʬȻڵƲ֮Ȼ󣬲֯´
˹ŵ⣬ճҲЦֻĻǾͼˣҿ͸һɷһӡ
ɷͺӣ
Ŷʱסˣûճ˼
ճûȷ˸ӣֻ˵ȻǵĺӣһҪһѪ⣬һҲ͹ˡ
׻˵һ⡣
гɣѡճ̽ڣӶֱ˺һѪ⡣
ͨ˵ִģԴ޽ɶԣССڣ˲Ϳɻָ

ճҲº˼Ҳ壬컯ĵһγԡ
ȰѹŵǷѪ͵컯ְǸħǵԴͬ͵컯
£ЩģϾҲһ¡β˵ҽʦÿ춼ҪѪģĲ֫⣬˵Ƕ
ˣⶼΪʥ顣
𣿡ճʵ
Ȼԣ컯Ļش𣬴ԵĻоͨ˶ܹӣΪʲôУ
컯ǣԪǣΰĴĸ黳һ£˵ҲǺġ
Ҫħͷ­ϵƲ֮Ĩ飬Ѳס
Ȼħͷ­ϵһѪ⣬ŵǷѪںһͨ컯Ĵ֮һȫµ
죬컯ĳϣһԲε򣬰͸Ĥ֮ڳĳҺ壬ܹһ̥С
һӤŷ򸾶˵ĺӡ
ǸѵĴСӡ
ϺںǺǶЦۼ֤һĵ÷ǳж
ճҲһֻижһο컯ֻܵ޽ʵѾ߱˴
ֹʮ죬ϵԶѿӤƯڰУСҵţСץϢ֮󣬿ʼ۴ޡ
ѽһûüƨɣСһͿˣɤǲСϺڰѺӽ˻
Ұɡճ˵ųҪŵӡ
ۡۡ
޵ӤճУԶĹ澪ݣʱڵ
ţ˹Ϊ޽ɣҪסӣҲܸо춼޷ĨɱѪ
ҵĺӣ
źһ㣬һӣͰӤճж˹ȥ
ٶ죬ȴޱᡣ
ҵĺӣҵĺӡ
սӤظ֮ϣ֮Ϣ
ҲġճЦ˵ܸо𣿡
ͷϲ
ʱ˿̣κԶǶģȻһλԶħһλĴ޽ɣǣһ裬Լĺӡ
ŶԼʹһַҡһ䣬Ϊڵĸףźߵ⿪½󣬿ʼι̡
˵ӣ취ǣҪι̣һӪܹӤ㹻˵ĺӣͻ֮Բȣܹɳ
ΪĸףϲԼ֭ӣһĸʥְҲһԡ
㣬Ĺ̻ڼһΣӤǸɷ
ŵɷȻˣѾɢĴֻ֯ҪܹȻкܶ䡣
ϾһλԶħ̬ͨ˴ͬ
˵еĳЩħͷ꣬ӵǰļ䣬ԴɤźֻˡҲ
ͷ­ֵһˣճ˵ģһɷ


ڰ˰ 趨
ŵɷ򣬲ܲӤķճûôʱһ쳤ˡ
ǾͲһַʽ廹꣡
ȻλԶħɢȷе˵ֻǰ֯һЩӡתƵһ˵ԴҲΪת
Ȱһ͵컯ֱӸемȫգִӶһȫհ׵꣬ע뵽ֲ˵ڡ
ٰħԴĲעȥȡԺ֮п϶йŵļۼ
ڣһˣϲǾճ޹ˡ
˵ͦ򵥣ʵǼ伫临ӵһ£룬ճϺڶ޷ɣ컯
꣡꣡
컯٣ֱħͷ­ͷ­ΪͿʼתħеļۼˡ
̼ΪΪħĲϢܴ󣬱ϾΪԶħ񣬿ٵ֮£ǲ䣬Ҳһɵ۶öࡣ
˵ҲԶħԣܱ֤ɢ֮󣬹ȥ£ʬ廹ͬոȥһ㡮ʡɵۼɽҲ͸ɻˡ
һ㣬ճǲʲô֣λͬˣ඼Ե󣬻ܾۺϵһһʽ¸
ò˵ԶħȷʵǴΪǿһ飬һͷпܱ仯һ
תƵḶ́£ŻС޶Ѿ˲١
ԿԿŵľòȫͬٳΪšȻǲˡһӤĸףˣҲͱ˶ʮŮ˵ӡ
㣬컯֮£ġɷѾˣòǸԶħȫֻͬһɺڵˡǰâӡҲûˣܿԤʾţɥʧԤ֪δ
ûѣ˫Ŀգͬ˯
ճΪùŻΪʡ
š
ճͻһ
ŻӤ߿š
ˣƽڹŵǰ
𡭡
Źߣļ


ˡ
˵˯˼һμ䣬ѡ
ûκγɣҲûκλ㱣ŵĵһۣο̾ޣ㻹ţô˵ҳɹˣ
ǰɹˣ
űźӣſϣ棬ֻƾĵһ仰϶Լɷ򣬾Բдֻһѡ
Լתˣγǻһ塣
Ǻǡ
ɷЦˣ̧ḧգ˵࣬㶼ѧˡ
һжôȻ֪ʱѾȥ˼꣬Ҳ֪ڼ䷢ʲô飬Լܿˡ
ճ˵һߵĽ֮УȥһԽתΪ˵ķޡȻԼҲҪ
ˣԽԽΰˣҲѲס㡣
ϺڲŹκһεЦճĻ᣺˼һɷ˳㻹˸ӡѽҶ֪źˡ
һƨճԶˣ˿עģǿеǾħʬ塣
ͷ­װصϣһʬ
͸ɰɡ
ճʬٻˡ
£ҲҪģʬǱꡣ
ৣ
ҪϺʲôյճ⣬̾Ͱħʬȥ˲֪δûãϺҲϢ
ˣ˲Ŀˡ
˵
ǡϺڴҵʵﵽɽڣ
ϻճ˵ص㣡
˲ӦǶɽڣŲӦڣճϺͳ˴ڣԸ趨ĳһַǳʵֵĹܣ˵˲㣬ŲѾˡ
ǰһϺڶǷŵ˵ģȻŵ˵һˣճΪڹˣƶ졣
˵ʲôϺɦԴԻ
˵ڰ˲ճŭ˵
ǡϺ̯˫֣һ޹״ֻ˵һҵ¡
ʲô
ճʱסˣһŵ˵Ҫκ˲ͿԿˣ
ǵġ
ϺڵͷӦȷʵ
ôܰճԴˮǰ߲㣬ĸңѶԽԽһ򵥣
Ҳ֪Ϻֹҹƣԭǣ;߱Ԥ⼪׵Ƿǳոˡʬ壬ںԤ֪δ츳ӣҲͲҪʲôˡ
𣿡
ճЩţΪڰ˲ӦûἫѣԼҪѰĳЩСʵû뵽ײתһ룬ȷʵԭ;߱һ̶ȵԤ£Ҳõ֤
ͨ飬ŻԼ˲Ĺ趨ΪԤ֪δ
˵ǡ
ˣȻ˵ģǵȻԽԽãԼαȥʲôţǼأ
Ǽ٣һԱ֪ճڰ˲㡯ȴϺڴһȵȰˣæ
ôˣճüͷ
ˣɱҿɲϺ֡Ϻʵʵ˵ոգִһϢĲҵ£һûһεģ˵Ǵ
ðɡ
ճҲû˰취ֻƽľ˵ʲô
Ӧһ顣Ϻɫ˵Զħ֮УսʵȻôͬʱ߱츳һԤδһǴԽʱաֻԽʱյǳһ֮УʩչһΣȴĴۡҲǣѹŵ͵֮Ҵ
ˣ
ֻճҲĽʲô
츳һԤ⵽δһǴԽδศɣ˵ף߱ı˵
Խһ裺Ԥ⵽ˣֻҪѹŵ͵һԼʬ壬ںԴпһҲԼǹܵȵĳ˵ĳ֡
ˣǷ޶˵Ĵǡ
ˣԼ
Щ裬Щ̣ԤδƳģԲŻڸո֮ʱԹ˵ô˵ҳɹˡһ仰
Ԥδǿ֮
ǿİħȻսʵȲʮףȲ֮ȴǿġΪ߱ıˣıδ
Ԥ֪δþǣıδ
Ҷˣ
ճ˵Ľ飬ǲ˵ڲҪżڰ˲㣬趨ڰ˲Ĺܣ
ԣ
Ϻڴϣܹѧʱң뻹ҪѴʱ򵽴ʦȻٰѴʦĴʱ͸˲ɣһͨԤ⵽δԽδϡڡ͡δʱڵδĵˣıĶˡ
ˣˡã
ճصͷ
趨˲ĹܣҪĿǣʦĴʱ


ڰ˰ ħż
ʱǧ֮Ĵ֮ԽǰԽѧᣬԽ
˵ɽ綮ôʱûмܰ򵽴ʦģҲֻһλаɡ
ôܹõʦĴʱأ
ʱ˵ճ벻κΰ취ҪȴԵС
Ϻѵˣʱ֣߱ıʱٵĹЧԶħ񣬲ܶô֮ôʲô
ǵġճеͷĴ϶Ǵ֮пʱıԴ˵УǿԶħʮ֮еǾ
ȻǾܹԽʱգ᲻ᣬҲûϺʵ
֪º˵
ճҡҡͷԶħʱ䱾Դ̫ϣҪϻȡһƺǸӵ翡
ѵԼ飬ٵõһԶħʬ壬־߱ʱ츳
ļʵ̫С̫С붼롣˿̣ճĥģȴһ¡
˴ԽʱյǷһصȥصǧǰԪǵĲʯǳ㷢֮ǰԼļǰȳأ
ûܣ
ȥѾ飬ܲܽı䣿
ܵ˵ⷬ˼Ϻڼæ˵˰¿ɲ㳢ԡҪ֪ıڣζŸıδͬģıȥζŸıڡѹȥıˣڵпܾͻᷢı䣬ԭȵǸûĻ㻹ܵõ𣬻ȡڵֳɾ𣿸㲻ãͻ䵽ϣķգǿǳܲ𰡡
ıȥ͵ڸıڡ
ճһ̾ǰڵһУѾ޷˶ʧȥء
ȴֲĵѵûʲô취ȿˣֲıڵĳɾ𣿱˵
Լ뵽ĳְ취ȴϺڴˣˣǼͬðգ¿ǲ氡κһϸ֦ĩڿǲܣͻԤϵľ޴ı䣬ʱ򣬺ڶ
Ϻڣ㲻õģҲôԽһˡ
ճлصʱ˵Ҳֻôһѣûгİգȷʵǲ׳ԡ㲻ãȲˣʧȥһС
ϾһѾȥǧ꣬ʱõҩеıʹѵƽֻǶ˵Ļ˳嶯ʧȥǣҪʲôɵ£ǵǸţǼ
ǵģˡϺŷţȵɳ㹻ĸ߶ȣƿһУ϶а취Ȼ˵ģֻڻ֮ܲ
ףллѣϺڡճеͷ
ʱŷ򸾶˱źǰһֿлճȻҲҪ䡣
󣬹ŵɷ򰽾ʵֵǷԴԽʱյȤ
ȻʧȥԤ֪δܶ黹ܹ͸õġ
ǵġ
ճԸЩαϷ̹Ȼϣͨ磬ѾԤ֪δǴԽʱյӲ㣬Ҫ缫ߵĴʱϡ
̬ƽĵͷԼʧȥ츳ƺǺ⣬˵ܹ¸žۣѾ൱ˡ
˵ڴ֮˽ⲻ࣬ȴ֪Ʋ֮ǰЩħʱıԴ
ճ˼ͷųһͼչڰǰ
ʵ̫ͼֻܴһţܷǳȷ

ڵͼϱעλãճ˵꣬⼸λǼħĸأ޷ȷƲõʱǷ񻹴Լ֮ڡֵֻȥˡ
̫лˣ硣
ճϲ⣬ղŻ룬²ܱ̫ϣû뵽ܸԼṩҪϢ
ݵͼϵ崦λãҵЩԶħʬкȡǵ츳ֻһСƬħ֮ǣõġ
ЦֵܵľΪֻϰСæˡ
ҷǳҪл硣
ճٴεлʵôкδ㣿
ŻصǻڷصĳطƽƽعҲˣû뷨
ΪǿԶ飬ǵԸܹȥҲӡ
Ҳá
ճͷ˵ɵۻҪٹǧܷ꣬أڴڼ䣬ϵġ
ٺ׶𱦿ＷأȻֻɵۿġʵϣճİй֮£˸Եõ˺üƷϹر
֮ǰճżöѶɷʲôѣʱϵԼپǣǶ֮ҲճʹѶʲôʱճ϶Ҫȥݷǵġ
û£ط棬໥أճһŻѹһͻ˺ԴС
ſȴ꣬϶Ҫɷǰȥпһġ
ճǸݰṩ㣬ѡǸһŻֱӿԽռ롭
ʮϢҲ͵ˣֻֻһŵλãƲ֮ǰƬĳԶħĸأ˭Ҳ֪ǲԼ֮ڡ
ҪôҰ
ϺھúͷһԶħأ󰡣˭֪ʬңѾȥ꣬ʬ壬ܿҲڳɷˡ
ճֹ£ֻҲǺͷ
ৣ
ճһ˲ƣһǴѸ߿·һץǰ

ɾɤɣʲô𣿡
Ƭһλɵ۵أճʵ
¹ɵۡɼæصȷе˵¹ڵĹޡ
¹ʣ
ճе죬৵һ³񵥣Ȼ¹ʵС˵Ҳ𱦿ﾺĻء
λɵۣ֮ʱ壬һͷ߲¹¹һͷԳΪʣΪ
Ȼ²Ҫճʵ¹ڣЩбȽ
Ǹž˵һеƣ֤¹ؼΪϤƬڵһˡ
л
ճӸöƷɾл
Ʒɾ
һ㶣ɾνǾϲӡ
ƷɾǴ޽ɼͨң˵ǲСһʲƸͦһ
һöƷɾһƷɾ⣬͵ʮƷɾܹʮƷɴ˿ɼճĳֺ¡
Ĳʲô˰λɵ۵ĸ˲Ƹճѹһգ˵ƷɾƷɾǶǲôӻҲǻӻꡣ

ճеĲƸĳһλҲ˶١õԭʼһ⣬ճһԾΪɽǮ֮һǰʮ⡣
ճȺ߷¹ڵĸУĴħкйصϢ˳㻹ԴչС磬ʵԼ硣
ʱ࣬С綼Ѿ˼ǧڴڼǰħ֮ǡ
ȴڵģΪһ޽ɡ
Ǿͣǰȥ


ڰ˰ ɵ

򵽵ϸϢճҲҵĿڵɸ
ΪӡŮԣ޽ɺ֮Ϊĳ׻У˼ħ֮ǡԼ˵⼸ħ֮ǵ¹ء
ֻǲ֪λŮڲڼҡ
ɸһƬ֮ϣ󣬵˭֪ɸⲿߴ粻ʲôڲռпܳʮ
ճ䵽ƶ֮ϣɸ֮ǰᴥϵһɷڼңȻͻӦ
ʲôˣ
ϳһߴ粻ˮֳһòŮɡ
ճǰݷӵѡճ˵
˲ڸڣпܷءŮɲӡ
ճûĵ꣬ʵʣӵǰȥδ͸¶Ļҿȥ
ǿԸ㡣Ůɻص˷Ըѵãɸ֮ǰ츮μӼȥˡ
л
ճǶȥǰ츮
츮൱ģ˵һƷϸߵĽСֻϧճûȥҲòˣֻʵʵִܵ
ǰ춼һ·£죬һƬݹ⣬һǾһܼݻĳӭ
ɲС
ճֹһ䣬ţԷӦɵۼܼԦ޽ʵľ
ֻǹ·ѣ˵ӦòʲôңճıòĳɵۣҲϲԼλʹˡ
ǣ˫֮ͻȻһģִӺ׷ٳճǰ档
˵޽ɼٶȿ϶Ȳճܹٸϳ϶ǳǸɵʩչĳֵ
𣿡
ճͣʡ
ûʲô£ֻǾٵЩ֡һòɵۣӳ˳ͷڣۣʮ㡣
ʵ㵽ǺΪǽɣȴɵۼķٶȣҷǳ档
һô𣿡
ճأҰ⣬Էһ쾳ɵۡûſ϶Ҳֹ֮ϡ
ȻճҲ֪Լ״̬϶ܶ˵ĺ档ǽɾ磬߱ǰʸȴɵñɵ۶졣
һĳԳû֮пסԼҪʳһ
ɵۻ˵ҪôرҪôԴŲСܡ
˵ǺЦҵϰǣˣǾͲŹץϣȻջ񡣡
㵹ͦ۹⡣
ճЦˣʵ̣λɵγƺ
ۣɵ۰Ȼ
ۣճ˵ţ֪һãΪѲһ쾳磬֮ǰʮλǿ
ΪһԱȻͬƾһ㣬ܿһƷжӵ˺ֵز
ͷҲһλ
ˣҪʲôϻճֱ˵ҪץңǾ͸Ͻ֣Һæ

һЦСӣһ񡭡ҲܾǲӦóץ㡣
û˭˵Լɽܹһ죬һŰԵĽɫ֮ǰҲݱĳλɵ۵ļµӣҲǲġ
ҽճ˵֡ճص
ճ
ɫһ䣬ƺ֪֣æʵ𱦿Ĳʹ
ճͷ
ǣʡ
ճһͷ
ð
۴һɤżֱ˺գ꣬ûϱԵºˣҵˣ
ûݻԵճ˵𱦿ѿֱѱ˰ɵ۹Ϸһ⡣㣬ûˡ
ȫֹˣ۵ɴ˫ۡ
ճǵͷ
ûһ㣿Ǻס
ճʧЦɵۣӣȴСһ㣬鷳㣬עһ¸󡣡
ƨ
۵ɫڣһƬƬ۸ֶԳ˿̵жô𱦿⣬ɽͷűأҾȻˣĹʲô󣡡
һĲֱ˻Цľءճҡͷ˵ⳡԵˣֹһǧɵֻۣа˰ܹ뱦⡣
˰ˣ
ۻںУ˰˽𱦿⣬ҾȻ֮һɷҲ
ճٴαЦʵ˵ֻм˽ȥˣͲˣ
һἵǣ۵Ļش𣬵Ҳɴࡣ
ɡ
ճ̾һʵڲļһ˷ѿ࣬ৣһ˲뿪ԭأ˲쮷ɳ֮ң
ߣ
ľҪˣͬһ˲ƣճ׷ȥ
ǣѾ֪ճĲʹݣٸһٸӣҲҶճˣֻǲĵĲ
ɽеɵۼȫ֪ճżаϵǳֲɵӣȻҶճ֡
ৣৣৣ
һﲻɵۣٶȳճһأ˲Ҳ׷ˡ

ճ֪˦ҲͲ˲ƣĳС
һȫûʼİ׺ЦʵֵܣΪʹ𱦿ı϶Ҳ˲٣ûкʵĶҼ
Ҫʲôճɫʵ

һʣסˣ۸֪𱦿ڶкֱ䲻أǲ֪λش
ðɡ
ճͷֵʵ㣬˰ɵ۴ڱ֮УûгΪҪñô׵顣һ㣬õɣ
Ȼ
Ժжʱһ棬˰ɵΪᱦһѪսݡ
ճ˵ղƭģʵﻹûз꣬Ϊ⣬һԸһλᣬ뱦֮С
ģ
֮ϲȴɫһ䣺ʹɲƭҰ
Ųţ㡣ճĿǰ
ǸϽȥɣˣȫһգһʲôأۼ͵ش֡
¹𱦿⣬ԭͲôںļһ˿̣ʲô˲ˡʲôȣʲôƨǡ
ںĽǣүүҽ죬֮ڣһ֮£֮ϣʱץһĵۼԼŽʵʵӣЩġ
𱦿֮ڵΣĽȻͬ
ճ˵İɣֻҪܹϻȥ֤ջ񡣡
ʹ˵ģɲƭҰ͸Լв֮⣺Ⱳӣܽܵ飬ƭҡ
ʹְ֮ҲƭκһԵˡճƽص
ã㣡
صͷճһ·쮷ɡ
֮ԴӦ𱦿⣬ճҲ磬ǳɣ
һԼѰħźڶ𱦿֮ʱҪһԴħħһ֣ðײã˶ӵһȻҪ⣬ιĸ˲ƲҪڱڼһꡣ
ʮ꣬ܰų


ڰ˰ 츮
֮Уһٶۣٶȱճö࣬ɵ¡
ΪһƷǾ裬ǳƶǡ
ڲĿռ伫Ϊͬһ
ճҲͲ·ˣ֮ڣںʵϣżŮ̷һûһš
ٶȣʱִܵ츮
ۣΪһԱΪʲôҪñǲЩ֣
ճ˵ɾ˲𣿡
Žޣ
۴һӣһڲܾӣֻΪǶһԳ򣬾ͱ˵Ѫͳͼ¼ڣ֮ɵۣҪѪͳΪ߹צ
ˣճͷҲ֪ˣһĳɳУһ̫ܵӡѣʱգŻıǡ
ͨ𱦿ⳡԵս쾳磬һʱǲʹ˵ⷬ顣
۳ճƣ˵պвǲ𣬾ƴǣ
˵
ճٱؾȴŹ֣
һһ˵ĻҲֻһˡ
츮ˡ
ʸеˣҲɵ֮Ϊ򣬸ƱطģľֶҲԶơ
츮Ҳɵ۵ĸۡλŮɵÿͣϲ֣ϲ⣬ԼɸһУаʷ
ɵ۵ɸ߲֮ϣм﷽Բǿ൱ɡȻճʶʥ޷ȡ
ʥۡ൱ڼ޽磬츮ڱ
츮ڲռ䣬ɫȻʤգ˵ɾеļۼĿϾӡ
Ž޵ÿһϸڶҪƾЩɵ۴ģ¾Ĳ裬κȱ㡣
ۼ츮ڶ˵Ŀеע۵ˣίʵûм˵˭Ҵǰʺˡ
ô㣬𣿡ճʵ
ҲһءƲһ˿ЦñηԼֳԼǿƣҺָо
Ťճֻۡ
㣡
ָĳ޽ɺڣȵ
۴ˡ
Ǹ޽ɼæǰ
ʮʱ֮ڣҵһӵŮɣҡԷŶǲмѯ
ǣСȥҡ޽ٴ񣬼æȥ
츮ڲܴһҲͦףԣ۲Żʮʱޡ
ʹžСһתճЦ㿴ñ˾Լоʹ죡
ճЩֻȶһĪҪŻӣҸˡ
ʹûҵġ
˵ħ֮Ҳǲıˣĳ˵׷ʳֱºֶξʹ¹Լܣ˭Ҳ׸㡣ͱǿƱʣŻʵʵ
Ҳԡ
ճЦǺðɣ½졣
ˡŴЦ
ò˵ĻȷʵЩħ֮йصܣҲͲˣ˭Ҳ׵͸¶֮ƽЭ̣ļ붼һܹ򶯶Է
ճ˷һٿ֮˵ãջⲻ˱ֶβſЧ
ڵ˲ʱŮҲǰ͸һݽźͲߵǰʺ򣺡۴ˡ
ţɡ
۵Ӧһ̬ưĿȴͱˡ
̬нȻ֪ԼкĿģ϶ʲô¡
˵ǰһһμ˼ħ֮ǣôһ°ɣ۵ͳʵ
ǵġ
ӻصСȷʵħ֮ǣǼǰˡ
ħ֮ǣ˭ˣʡ
ߣһλɵۡеĲоŨ˼֣֪ħ֮йص飬鷳һС
ħ֮ǣл𣿡Ŀ׶ɭʵʵشңΪңܽܵ飬ƭң𣿡
Сס
ͷһԥŵħ֮ǣԼ飬۴ȤСԸ˫ַϡ
۵Ķ˲֪˲ԼĻش⣬츮֮ڣܹȻɱԼպܻᱻҵԸԼⲻ˻Ҫϡ
øҿãҪġ۵仰˵û
ӱռȡ鵭ɫĹƬϡ
ֵݸճʹӰȣ֪ħ֮Ȥˣƽɵˡ
ħ֮ʮϢ֮Ϻãħ֮ȷʵŵʱıԴǰ˵λħֻϧһԼϡ𲻵̫á
þͺá
ճϲԼǲһջ
ºͶʣӵѣ˵λԶħź˵ΪҪһҪŹǻʬ֪ǵȷг
ɫԥϢ֮ŵħ֮¹ڵõģܹҲֻô࡭
û˵꣬һߣٶ˵һ飬ƭңԸ
ɫһ䣬κηȻ֪ҪƭһλɵۣǽǺεѵ飬οŰԵĺֶ
ճ治Ϊ˵ȻԶħźڱصãȴǿһٶԷ
ǣЦ˵ӵѣħźļֵǶ׵ģҲװ׸ħźж٣ҶԸ⻨ѴǮ£Լֵߵı㽻֮Կһ㣬ġ
˵䣬ճȡһѼƷɾƷԼһЩĵرȫϡ
տƾʵΪ֤
ճֵӵѣħźܹ𵽵ã޷ҲˡǣΪҲֻƼƷ㿴⼸Ʒǳ죬ɵ֣֮ܳƵϺ¯תɹΪƷ⣬Իħź
˷ر˳˵Ĵ޽ɣļһﶼЩĶֹţ𱦿Ĳʹһ־¡
ӸǴΪģȴڵģ᲻õûãºٺãᱻȥ
ճܹ͸˼ЦЩӵѿѡѡУǰߣĴ츮Ȩһʶˡ
Ϊ֮һ㶣û뵽ճῪź
ճ˼ǣǰѡһĴ츮ºٻȡĻԼº󷴻ڣǰ֧ĶҲû취ûȥˡΪĴڴ˵Ʒ˲ߣ˶С
̬ȣ˵ȫֳܹճĳ⣬ҪԷƽףϧò
ź˳ǲϴӦֻá֪ôĸˡ


ڰ˰ ̽Ѱż
ִ޽˵ħźܻȡһǷǳġ
ҲƷߣǿľƷܶɵϵľƷҲﲻƷ
ǰľ޴ջʹޱ⶯Ȩһ£ֱճ˫ۣ˵ϣܹ֤ҵȫ
Ӧõġճ֣صͷ˵˵ʵѵνףʹǿǿ֮ӣһ㣬ҪǸˣԸ޶ȵֲ˼ȫ
ճ̬˵ǼϿңӽƾֱҲܹжϳԲһˣֻǲףɷߵһ
ǾͶлˡ
ָϵһƷ̽ʵҿѡһ𣿡
ԡճЦͷ
л
ٴεлʵʵõУϷεľϲ֮ɫ
ǰвɣй˼ɣη壬˿̣ѱõ֣޴ϲڶ

Ӵ˿̿ʼӵߣ֮죬֮ɵۣһֱʹ
ҡ
ճСʵɲԡ
Ȼԡ
ճЦͷȥĴ㡣
лѣл۴ˡ
ӽʩʱ뿪ˡ
츮ƷУĴʩƶȶǼΪƣֻ軨һɾ˵ļĴƷͻõֵıң˽Ժǿ˿˱Ա֪ܵļĴڵǺƷ
֮ʷУû˵츮ļĴʩֹʲô⡣˻Ǯ̼Ҿͱ뱣Ͽ˵治ֺ򣬸ûʸС
ֻǼĴϵͳ츮֮ڻһ﹫֤ϵͳ˵Ϊ˴жռпɥڼĴĻϣָĳ̳ڶ֮ƾĳǰȡԼ
ⶼ츮ľӪĿ֮һṩı̼Ҳ׬Ǯһ㣬ɽͷ䶼һ
ߺߣһ̫ˡ
˵ħ֮ǵҪԣԶճƽصȡѣҲΪԼʲôԿġ
˵Щճֶ֣ؾ棺òҪ⣬պ˶ܵĳֽѣһͷ
һȴǺŭЦɴ˿ɼʹĳ֮ˣ򽻵ԿĻҲͷˡ
ʱ֮ӷأǸʵڱǸ۴˺͵Ѿõˡ
˵ǰȥ¹𣿡
áճͷ
·ϣ۴ʵ¹Сӣûнȥ𱦿⣿
ճͷ
ʺˣ۰ҧĿ¶׹⡣
ԣһļ֮ģַˡ
¹һƬشΪӵָ£˴˵ء
ɽ󣬵εòȽϸӣֻǳˮݵƽԭǵʮ﷽Բڣͬɭ֡ɽش
ʵϣҲɭ֡ɽĴڣһȻ󣬽Ƭ󣬵ͼ˺ͷתԩ·
⣬һ㵭ʵһֶΣӴ˻˲þ
֮ڲûоֵ߱زˣ˻һƬƶ֮أ˵˼š
꣬һսˣһ·ˣ
Ͽգӷеͬʱ׷ٶչɱƴ𵴲һشը˾޴ӡգֱһУջʤȴڿӵһصص£һ͹
ɽĿռ伫ȹ̣ͬģʯҲǼӲкǿĸЧ˵ɽʯͷõȥɷݣ㸽ϼַ󣬾ܴβƵռݡ
ǿҲܺݵһשһߣȻᰲȫ
һԣɵʶҲ͸ʮɣˣɽĵصźܶ಻Ϊ֪ܡ
ȴΪɽʵ̫󣬾һڵصȥҲһܹһܣ£ҲҪƾԵġ
Ӽ˵ǣ͹һǿƣҵΪ뾡취ܹǲƣֻڹΧǼħ֮ǡ
ΪܾĳλԶħĸۡһδԶűءΪܲȵҽɵ֮ʱٴγƽƣ⿪֮صܡ
˵ҡͷ˼ǣѾԼճһȥˡ
¹
ճͷв²⣺¹ܾܿħѨԭڵ֮ϣƲãųڵص˵ǿƣʵϣҲ췣Ʋúķ֮˵һ޽ɣǾɵۣҲͻƲγɵķơ
ʲôƨأ
ȴм˵κԶħйصƲãűҲɹôʯ졣࣬ҲֻħŹǱЩֵƵħżڵҲᴥǣ͵Ȳɣһɧ
ȴҲʵ飬Ʋ֮󲿷˶ᾴԶ֮
ʣµһ·ת˲βܶԴ޽ɹκӰ죬˵ǿߡ
һƬƽϸߵشӽȥָŽ˵
֮¡
ԣӣͱˣֻΪڲħż
Ǳܿ˵ص룬ԼĪһ̶ӣǱԼмʮɣ濴һ޴Ѩ
Ѩ룬һߴɵĺɫ͹׾˵ϾȷʵԶħִ
Ͱ͸ˣֱߵ˹֮ǰͷճ˵뿴һƣ뾡취޷
˵֮䣬̧ʮɸ߶ȵĺɫһ¡
ΪӴ֮󣬻нʽĸƳֳû뵽Ļ棬ճһ㶣ӱ˸Ŀɿڴ

ޱȵĺɫڻֻһͰƿˡ
ô᣿
澪˵һΣ׾ʹأ
˵ţȻ˼ǰ粽Ŷ˽ȥ
ȥ
ճͺһȴûֹۿӰڶĴɵˣֻ̾Ů̫çײҲ̽һ£ȥˣ
ʱ۴˵ҵʶ޷͸棬Ĵȥ𣿡
ɵ۵ǿʶ͸֮ڣ˵ճĽʶˡ
ճص϶ҪȥģҪ
ǣûճ˵꣬ͼִ̽ϰ澪ϲ˵ѿöħź
Ŷ
һ޽ɣܽҲܳ˵ûʲôΣա
ճƲ֮ûжη壬ⷽǵʮ㣬ǲԥһܣŶ뵽ޱȵĹ֮ڡ
üͷһ壬ԥһ£ȴֻܸŲʹˣһȥˡ
ȥ֮ǰһƬڣʶȫȻʧЧ˵ħź
ճۺϹһ㣬أ¡Ȼպϵһ졣
ӿļЦص⣬̶
һƬڣʲôо
ճ۶пһ£ĬĬ̾ǣϵˣ


ڰ˰ ħ
ʹʲô
⴫ʮɷΧڣʵ
ҾԶ಻ɡճء
ӾʧЧʶʧЧЧûܵӰ졣
ǣճĺ΢𶯣ɢȥһͬһͨʽ̽ܡ
Ҳ֮ԴĴǳãȻҪǿɫܸо
ͨ̽飬ճܰѼﷶΧ̽Ҳ͡ˣǴɫĴأһƬߡ
Ȼڲ߱һռ䣬ͬڲһʱ֪˴ռж
Ǹӡǰ֮⣬ڰ֮УòǴͬ
ԭһȹΪɫĽ£һɫ߾֣ǰ͹㶼
һͷڷҲȫɢڱڶ毺õ֮ϳ˵ƣƽһо
ȲɣҲħȴ͸ճΪϤħϢͨͰʬ壬оΪƵһϢ
˿̣Ŀ˸˸ضճƺҲѾճ
Ц֮ԴޣȻЩŵ
ճûӦǴʵ
ɵۣ˿ȴһϹӣȫȫʲôڣһоսûоʧ롣
ǰλá
ճصûϵܿҪʱ໥ϣܹ
ס۵Ӧ
ҪճԾӰĴݷʽָʵʩССϰѲסˡ
ս׼ճ˵ôӦγƺŶԣ
ŮɣڼǰѾˣռȵռ壬ħɥʧңʽѾˡ
ϣŮ˲صùģճһûпαװЩ˼顣
ƺνǳΪӼɡ
ӵЩĺɫƺ
һħżճʵ
û
ӵ˵ͷһָҪħǺҪǱߣѻɽǡ
ô˵ԼļΪĳЩ̶ʳǣ𣿡ճƲʡ
ˡһЦЩȺɵҵңвңҰħ֮ǵ˵ǵ̰ģ˵أԵǣ׳ҵħ꣬ټϽλۣҾͿػһ˵ݼĴڷʽҲġ
ճüͷһ򣺡ô˵ûǣνƲãֻǱתʽƿأ𣿡
Ҳ֪
ἰ飬ӵԼеֻ֪һû͸һ˿ħ걻Լļ꣬ڵȵһѾͷŶ룬˽
ҵħռ壬꣬ΪԼѾȴ̫СˣҪǣΪҵʳ룬һظԭ֮һ
Զħ֮һʵͬһλɵۡ
ô˵ħǺԼ˵ѾûˣճЦЦܺãǾ͸Ұɣõϡ
һ˵ӵЩˣ֮ʵҪôŹʲôϧԺ
߱ʱ֮Դ𣿡ճ̹ȻصҪҪŹ֮ڣȡ츳
ܴŹȡҵ츳
Ϊ֮棬֮󣬾ԼѾɥʧΪдһ˿л֮Уûܰ˱츳
ճͷƽҪҪԱѣñ˵̰ģ㣬в㣬㣬Ȼ̵ǣ˵޿ɺǡϾȶ˴⣬˵๼಻ΪҲ֮ͬһƽףĴԶԵ㣬ңѾҵĶӦðʽ׼ȥ

ǷЦͻȻתΪĿ⣬ճ˵˵Щʱ㲻Լ𣿡
ֻϣԼվڵϡ
ճƽ͵ػصһʼȷʵǿǿ֮ӣѾʽǸԸ˶𣬲ҷҵл˵ѾϿʽףϣҲٿǷʲôôգŹǣҾҪˣ
ճ൱ǿӲʹһ㶣֮ڴ˼ЦСӣȤ״£ҽ
״ôˣճֳ̧ܱȻһ£ֻΪϳΪܹռݰٷ֮ٵ𣿡
ˣˣŪƤӹ𣿡ʵ
ˣˣŪƤӹ򡣡ճƽľ˵ֻǷȰ㣬ǰԼʽסջħǺ㹻Ļһ֧ĺô֮ʳ̰ߣ㣬ùܡǣҵ⣬֤ڣˡ
ٺ١һֱ˵ҲЦҲܱ֤ڡڣ֪ʹ˵ݰɡ
ʹɫ΢䣬ϵĺ䶯ʲôʹ
𱦿ʹ
ϹȻȴͨճݹľӰ׼ȷжλã˿̱ǰ𱦿Ϣѵ㲻˵𣿡
𱦿⣿ӵбâճʵǸʹ
𱦿Ϣɽ紫ˣʱ䣬츮ܶ˶̸۴£Ȼ֪ճżӰӡ
ճ΢΢ͷ˵ҲŻȰ㣬Э飬ǰԼĽסô˵ɣûвʹݣҲġ֮ǰӴλҴԶħǶңȴ൱Ѻá
ʲô
ⷬӳԾʵ㻹ӴҴħ˭
򸾶ˣӦ֪ɣӶšһλӦҲ֪󡣡
ճĻش͸һɰȻϢǫ˵ͰĸҶܳϹϵ
󣬰
ŵ˵Ƕţ
Ȼ
ճȴ˵ʵ㣬ҵǰ׿ڸңҲʱ䱾Դħ֮һ
ৣ
ճչһӰͼע崦λá
崦λãƲ֮ǰǵĸأз˵
ļһ£Щˡ
Զ֮ʱЩŹ̶صħ໥֮䶼ʶģ밽ˣ˵ǹϵƣ൱֪
ճͷ˵ԶħҷǵûκƫңڲΥǰ£ṩְҵİ£ŵ˳žۡ˵һһյħ񣬶㣬ֻ֮һ
ӳĬĿƮǱճһסˡ
Ҳǰľίʵû뵽λĲʹȾ
ô
ճٻĵʵҵѣǵˣ


ڰ˰һʮ ֪ô
ս֮
˵̶ֳȣճΪӦܹʵԼԺͣԭȵĽЭ
ѾΪ֮ħǺ˵û̫ôҲֻһݼ壬绻ɸõıǿʵ˵ӦÿԻݻԴϲǡ
ǣֻԳĬһĿ׺ݵؼеǣңô˵ҵܾԲй¶
~~~~
һļ⺿ֱܰѱ˵˺飬ţճĿӿֳɫųβħ꣬һ𷢳˺ѷεļ⺿Χճ˿ʼ˼ת
ģһӲԣβķӡ
۴ʹ㶼̶ֳȣǸҲܶˣŮ˻ôĲ֪ô
ճֻ̾˵ˣԳ

ӰǧħҪճڣǵԪ̻
˵ڣճĻ幥㱻帽ҲᱻȥϾҲǵһνӴԶħħ꣬ӦýһЩ׽˵

ճʩչַֻ֮ǿ߱ħаǿЧγɵķ磬˵Ҳܰ󲿷ֵĻ赲⡣
ճҲǰ뵽Щħûô򵥣Ͼڴ֮ǰʳɵۣЩɵ۵ķֶαԼӦҲǲ١
ˣ˷֮ճȺ󱬷ɢ󾻻־߱ħЧĹ
꣡
ɢճΪģܱһεɢ֮⣬嵽ļֻħʵŤ£ֻԼһٶȣǼ
ʦĴɢЧ
ǾͣʦĴ󾻻
ৣ
ճһ֣ɫʥԻȥӭһֻħ˸š

ѩֻħ˲ɢΪޡ
Ч
ճһϲһ˲ֻֿħھֵ֮⣬ٶ˳Ȼǰǵȹģʲôˡ
ħǺЧ
ճų֮ʱֻħǰӷĴ͸צ˵ճϡ
ҲЧɴ˿ɼԶħħ꣬죬ѲյıԴǴ֮С

̶ļ⺿ߣֻħ˹ںצһ֮պһצ˻ȥ
Һãճ֮Դ򣬶ᱻǵļ⺿֮𵴵ԼԪǣڣֻǶĤеѡ

䣡
֮ը⼸ֻħƿеļʱɢȵ۳ħӰ壬Ѿɵǧ֮ˡ
֮еЧ
ճͷ
ٿһߵۣʱҲûħ긽壬ճѣͷųһӰϲסת
໡
Ǻڴţħֻ꣬צҲڷ˺ǡ
濴ܰǧħ˺ҧ飬ճܹʱʱ̶̿ģЩħȴͣ׳š
ռƣʵ෴ǧħʳ׳
ʵ۸ղҲѾ˶ֵܰħĨɱַֻԱǺԣʱϵþˣȵһգҲħ긽֮ʱ
һĥ⣬һʳַǰɵһһԵġ
ճѾˣЩħ겢Ļ壬Զħóһɰ֣ɵۼǿߵһĥΪǵĿ֮ʳ
ʹ۴˵Ǽһԣÿң
ҲܿʽȻĿǰ˵û̫Σգڴˣʮʮ϶Ųȥᱻĥ
С⣬ɻǳ尾
ֻǿ㣬ħ֮ɡճصҲƲǵҪԭ򡣡
ף
۵Ȼ֪Щ˵ҵ壬ɱƷԶ޷϶Ĳֻϧȴʲôֻ̲ʹˡָĶҾʹĶ
۱ϾҲɵۣ״£֧ż껹ǿԵģˣǲš
ȴΪԷǸΪǿԶħȫʢʱڼȲҲԶԶʤɵۡĳһֱԴλɵҲͲˡ
ҲĴֳ
ĶףĳһֱԴ䲻𿹺⣬ȴҪȾɵǿܶࡣ
ĳ̶ֳϣȶףҲʵ͵ԶħֻΪڣδƲǶѡ
ǰ壡
ճָ£۳ǰ쭴һֻ޴ֳſȥ
꣡
ӱһҧ顣
ٵģ
۶ʱֻһ
󣿡
ճͨ̽飬ʵʵоӵһʵ壬û뵽ȻǼٵġ
ڶԷĳѨ֮ڣҲΪڵ˵ĸ֮Уȷʵڸ洦ڱܵԻ಻֡

ӵӰֳ֮ͨճָһηǿ
ܿϧǼٵġ

ճָĶҲʹĶٲȻһ֡
棬ճֶο϶Ȳɵۣ½Ҳʡ
䣡䣡䣡䡭
޴ħˣ·ǺɫĴرֻ֣ȶмǧɣƻ侪ˣĩϮ
ˣûܴӵҲ֪ıںδ
ճ۵˷ʱ䣬ʵճ㲢ΪѰӵǡ
䣡䣡䣡䡭
һδκտʼճ˶ܣԱ仯ճӵĻӰĴҴܡ
ܶʱӵĻҲ֮⣬ճȴָ۳෢ͬһϹĿĿը
ʱҲͲԣ֮ճ˵ǰе·ϣʵʲô
꣡
شģ۵ĳشĻӰ֮޴һҧ顣
Ǳߣ
ճٴˣָʾֳһ߷͹
ΰ㣡
ʶճʵĿģħţҪճҲҪʧȥС
ǣħ֮ڶʱɱһλɵֻۣܰĥ
ճл֮껤壬ʱ˵ħʴ
ң
ճҪҵģӵı壬ħǺȰԼҪõ㵽֣飬˵
䣡䣡䡭
ûãճһЦǱߣ
ͨ̽飬ںɫ֮ԶԶһСɽ𣬵Ȼɽ𣬶ǶѻɽħǺ
ҵˣ
ճЦôడӦǽĹǺɣӵѣȻôôҲͲˣ
ǰȥѹιǺ


ڰ˰һʮһ ȡħ
ҵЩħźճȻҪȫߣƭȥԼһЩźҲҪĴۡ
ճֻе棬ӵħźûбʬ״̬ƤѸóޣֻʣɫɢǼܡ
Ϊ߱Ԥ֪δ׼㣬ܱסõʬӦֻһɡϾĶħƲ֮Ҳֻʣ͹֡
ЩͷճǰȥڿգͿʼǿȡӵħ֮ǡ
ɶ񣡡
鷢ԼǰԼĳѨ֮ڡ
Ǽݴ˵صɵۣͻֻ֮ͻΧȥĻ˵Щħ֮ǡίʵû뵽ճһﾹҪǮҪ

һֻɫľ޴צгɶȥճͷץӲٿԼŹǣ״ηʵ幥
ˣӻء
ۿЦһ䣡ͷųֻҹצײһ
ǣ
ҹצɫҧһͨȴڵҧá
ƾһܿӵʵ幥ɵ࿹⡣ԭѲ룬ΪֻħǿܰɵԪĥʵȴǽΪޡ
˵Щʳɵۣ˵ӵмɵ۵ǿʵ
ͬճʳӤĵһģɽöɼӤܽΪö϶
ס֣
Ǹס֣
Ҫɱǣ
ӵļ쳹أƷһ㡣ˣǲԱ֮ճǰֻͷųħ꣬Լٿħ֮ƴ
ˡ
޸֣֮֮ػķʹճħ֮ǵƵƵֻԻ֮ħʴҲˡ

ħ֮Ե汻У·һκڶǣʵϣȫճս
ҵǮҪѻң쾭壡
ճҲŴУȥү״ȥɣ
ҲŹģ
ģס֣
ӻڷУͨĴ״̬Լܹоľ״̬Щ̫˵һµϹ־涼Ъ˹ʧء
أ
ճֻŰԼõõĶȫõ֣Ȼ취ͻƳȥпܳշӡ
Ƿɱ˵ɡ
ʵϣЩյħճһֱĴͬ顣ӰԼƭϳӲԣβҪʳԼˣճҲԸǿһŹǣϣҿԸƽס
ɱңұ㣬˭Ҫˡ

ɫħ֮ǣϵٲգճ
ճΪʵȡҲǲߣһɽİˣ˿̵ٶ൱֮죬ʮϢԭѻɽħ֮Ҳʣ࣬챻չˡ
ҲѾֹͣ˽кôҲãк޼£ҪûԼĹǺֻܰճԪ𣬴ռ

ħ껷ܣճ۳׵Χڣҿǲʵ壬޷ֹճȡǺ
ৣ
һħ֮ʧڴ֮ϣɸɾһûʣ£ٿصҹצҲ͵ճϡ
ˣͿ˼ɵĶԸˣ
ճӵĻӰ֮Цҿٸһλᣬ֮ǰеĲȫĨǻԼԭöĽףѺЭ̣Կ
˵ȲǴ̼ҲƭֻҪʹ֣ȷʵתصԭȵĹϣճǲ
ɣ
ɣ
ˣ
Ҫܾĥٲ
ֿʼ
ˡճͷ̾һӣǲ
ſʹˡۺٺЦֻɫֻһ֣ɱ
˵ճ۶ԷϾҲһλԶħҪħ򣬲ôסҪ֪֮ǰѾʳɵۣκɵ۶Ƿϲģһ㣬֤Σԡ
ͻƳȥǰѹأ
۴˵ʹˣħ֮ҵԪвҿɲǽңѾ뾡˰취ĨֻҪⳡΣֻ֣ˡ
ԡ
ճԴ˺ĳһֻħ֮ϣһСźɫҲһ˿ħ֮
ಣ
ħ֮ճҪȷħܷԼв
ڣϺָһ˿ĬĬоһžһ£һݣħ֮ɢ١
ûµģˣⶫҲһ־𡣵Ȼ͸컯תںϵҲͦ
á
ճеͷǾӼʶһ£ʲôħǡ

ճƼһССкڶͿʼȡħꡣ
~~~
һħУŤΣɳ״˺ڶ֮С
ʵνħ֮ЩԴħħܹԪĨǣɵۼǿߣҲᱻĥһ߿տǣɢ
ȷʵҵǣճ

ͷħ걻ճڣ˵Ǿɵ۶ճǿԺˣȡ
ôܣ
㵽ʲôˣҵħꣿ
һ£ӲϵĺɫƳɢȾī֡
ճôħꡣ

ռ֮ڣǧħ˻γһ޷ܵǿ߱ǿЧǣεֿⲻڶˡ
ħͻȻһʧ٣˻ȥ
ղУճһաħ֮ԣͬԪʧá
㵽ʲôˣΪʲôܹҵħꣿ
һ顣
ճûӦȴǿЦɤŴ𣺡ʹʵݣһаħܹ֪̽ġֻ֪һƲԳԷƵļ
ϺЦԣһۿľ֣һ
ȥı壡
ճ۳ȵı壬ضǴпܣһɵ۶ǡ˵Ĳ֪ôǾͳȫɡ
ˣ
ͷЦ
ಣಣಡ
ճۿʼħĴңӵıҲ֪ںδ¶ͷţһڰûڣȻǵճһ̥
ճȻռϷ磬Ҫͻħǲ̫ףʮ죬ûҵӵı塣
ħֻأ죬Ŀ֮ԻߡټϣճɢʽӾ̽鷶ΧǾڼﷶΧ֮ڣռĽṹʽɡ
ڴڼ䣬ҲʵĴըͼԱֶռ䣬ħĿռݡ
ȴǣ޿ܣ
ħ򣬿ռȹ̣ʽ˴ķռҲȫͬȫͷ
ǣǰ
ճӡ·ޱ޼ʵĺɫأ˼ܳȥأ


ڰ˰һʮ Ԥ֪ǴԽ
ֹ˼գûҵӵı壬ûҵͻħİ취ڣճҲûܵӵĹʱ˵ûʲôʧ
ţҪճ˵ıֶΣǲװݵġ
һգճûģȥˣĳ־ʵϺڣǵõЩħǺ̺ʱ֮Դڰ˲㣿
ϺڻصѳһСɽĹǺҲ㲻٣̺ıԴֻڰ˲Ļ϶ˡ
ǾͿ˰ɡճƿһ̳Ͼһ򵥡
ڣ
Ϻɻʣ»ӪôҪ飬̫ʰɡ
ûʲôʡ
ճѶڰ˲㣬ڲ飬չԣκӰ졣
⵹ҲǡϺɦɦţʣѵĴǡ
ûճеͷûʲôԥģ
ðɡϺڵͷӦ
ճһ£⴦ڵõħ֮ǣɣβʣ
ڰ˲㣬ʽ
䡭
΢Ŀռ֣һռٶȿʼչ
֮⣬ճ쳣ƽĴӵټӱ棬ճκα仯
һĿռչʮŸճϺ֮ȷһռǧ౶ʺǲ˵Ҳڿš
߲֮ʱֻǧһ¾Ȼڡ
ڿȫճǺεȸ
һΣھŲ֮ʱҲչΪĴ˰ɣ
ճȴǹ˲ϸпЩٿڵǾ߷Ϻһ˵ڰ˲㡣
ڰ˲ռ䣬ֻһֱķտռ䣬տյɶûС
ճķռλãϺڵӴֱߡ
˲㣬ܣ
ճ˵ԽʱգԤ֪ס
ǵģˡվ˵ķԱߣϺڿɾͲƶˣΨֻһȭߡ
ճסеļţ˵ǾԤһ£һħ򣬻ֺ־档
˵˻ȻĬĬڴ
ǣ˺һᣬ˲㶼ûκηӦĿտյɶûС
Ԥ֪һħĽ
ճһδ
ãǺ޷Ӧƨûһ
ô£
ճתϺڣԤ֪ܲ𣿡
ܰϺҲͷˮ˵ڰ˲㣬ôһĹǾͲʧ顣
ǣϺ֮ݣĬĬͨʮϢźǺЦˣӦġһενףпֻҪķһЩʱ䣬ͻħ飬ҲͲֵԤ֪δˡ
ƣճüͷһ塣
ǵȻϺڻصԤ֪δĹܣֻشЧ߰ʲô鶼֪ǲԤ֪Ǿͱˡ˵ǰɣ
ճͷʵȴƶǶ
ֻ˵֮Իбе
ǺáճֵȻ֮ûʲô󼪴֮£˵һħ򲻻ʲôΣաȻˣ˻ᣬһ´ԽʱյĹܡҲ𣿡
⵹ǿԡ
Ϻǵͷȴ˵ÿһδԽʱգҪķѾ޴ʳɾС
ճһӣƴ֣ɾеǣҪ٣١
ιԣٶۡ
Ϻǽͣˣһֻǳ˵ڰ˲㣬ɵʱ֮ԴȽޣԽʱգҲܳһޡҲ˵ҪصȥֻܻصһǰǰδҲܳһ֮ڡ
һꣿ
ճĬĬͷʣôǼʱ֮ԴԽʱյķܷ
ȻԡϺڴңǼʱ䱾Դ֮ںϴʱ֮ЧҲǣֹܵȼԽߣԽҲԽ󡣡
ˡ
ճһγԣҪһôãȥһ֮ǰҲˣܹȷۡˣո߳츮һգ
ã׼ϺأΪʵò׼صȥıڣ׻ᷢ顣
ճҲһмڴҲһ˿˿ľ¡
Ͼⶼǵһγ԰
Ȼ˲ֹ߱ܣΪʲôܳء
ǻصһ֮ǰӦò̫仯ɣ
Խʱ֮ܣ
ˡ
ճ֮ڿת
ճ֪һʱ̣ڲռĳֹͬʱһޣɲ΢𶯡
λռߵʮλ𣬲Щʲôһ˲䣬𶯡
ǡλ־ݡ
ġλҲǱ졣
Ψĳһλ𵭵һЦڿʼˡ
ǣûаѻ˵Ѿ˱仯ܣʱ˵ֻǾֲ򣬺С̶ȵһ仯
䣡ճֻǰһҲ͡
ǰһ
ճصһ֮ǰ˿츮Ĵ֮⣬ֵǣճȻоĴڡ
ô£
ոոе֣һ˲ͼԼۡ߳츮š
ҿԼȻң

ҡ˲ںϵһճʱˣӦǣһºһںϵڵ֮ˡ
ں֮ճݺݵش˸¡
ʹôˣоճ״۴ѯһ䡣
û¡
ճƽһЦǣȴǷƽ
Ԥ֪δ𣿡
ճˣһºһԽʱջصڣ˵Լǰ֪˽һڽᷢ飬ôԼıδˡ
νĻصȥҲǸıδ
ʵʵڵԼײһ
˵ԼΪʵᱣڸո߳츮һʱ̵״̬ΪԽʱնκθı䡣ܰδΪʵعȥҲܰδĳɾʹصڡ
ô⵽ǻص˹ȥأԤ֪δأ
ճЩԺˣǼ伫临ӣ˵
ʵϺڣղŴԽʱĵɾӦһºĵģôڣ㿴Щɾ𣿡
Խʱգ
û뵽ϺھȻ˵ˣûʲôʱԽʱˣ˲㻹ûп
ʲ˲㻹ûпճʱһصʵϺڣϣǧҪҿЦȷ˲㻹ûп𣿡
ûУǸոҵӣ̸ɽף׼ǰ¹أѰħżˡ
Ϻڲճ״̬ЩԣµĳֿԣС̽ʵˣǻͷǾֻ˵˼ʶδصڣ𣿡
ǣ
ճеͷûȷʵҵ˼ʶδصڣôһжҪ¿ʼˡϺڣ֪Ԥ֪δ˵ӵ˺ҩ飬ʧ󣬶лһΡ
һǸ㲻̫ϺɦźǺЦûϵԼҲˡ
ճһЦ۴˵츮ְ֮¡ŮǸƭӣҪƭһأıҡ
һ㶣ҲʣǴص֪ˡ
һʱ̣磬ɵۼǿߣͨ飬һ˼άеǰڷĸԲͬ飬ڰֹףǰ龰оЩϤһ顭֣


ڰ˰һʮ ˲
츮Լа룬ճתӣʵӵѣҪǰȥĵطǲ¹ص󣿡
ô֪
ӶʱסΪֻ˵¹أûнλá
һԵᵽճ⣬ʧ㶵һ˲䣬ֳצһʹ˳
ĴвͬһֻɫצȻ󣬾޴צ˲պϣУ߬ס
֪ճҪ׽ӣûбɱ֡
ǡ
ӵķӦٶһ㶼ձץס¾ȷΪۿ⡣
ϣصһ£һźӰӶŴܳɵؾҪħ֮Ӵܳȥ
Զħаħ꣬ӷܹ͸һʡ
ٶҲǼ죬һ˲ӵӰ١
ճз֮ųȥγһֱɵķս硣
أ
ӵħ걾һͷײڻϣȴûܴ͸ұصط˻Ŀǡ

۶ƣճҲצ״ӵħʩչ֮ȴǴǴ
㣡
ճһȣӵħ걻ϳ˳״һỤ̃Ҫ޵׺ڶ
Ҫֱս
ӵħ걾ֻԹ죬ʵǿ󣬸οﻹħΪе״£Ȳɵ۵Ķ֣Ҳճٱ⡣

ħ귢У޳ܣԶţ
ճһЦ˵Լ𣿡

ʵħ걻ɿܵһתĺɫ̵ֿһȴҲֻѡ
ô벻ףɺճΪλͻȻڣ飬ո뿪츮ͶԼˡ
¶

һ̶ޱȵļħ걾屻ճһһ֮вʣһۼ
ৣ
ճһְ֣ӵҲˡ
䲻׽ɹ
ӣ͵Ĳūۣ
ɽɣԶħֻҪǾ߱ȫʵʩūۡοӵʵճūۣȫѶȡ
㶨ˣ۵ͳʵ
ǵġ
ճͷŶͣӣڼǰͱħᣬЩħ֮ΪնȺλɵƭħԪʳһգԴ׳ħһ̶ȣλԶħͿػ
ݽͣۻȻȴҲǺʵʹοһеģ
ճûнֳֻһָ
Ŷˡ
۵ͷΪǵĳλѣճܿӵ
ôָΣ
ǰ󣡡û۷ʣճ˵Ѿ֪ĳѨ֮ڣνħǲΪǡ
ã
ۻּ䣬ٳԼľ
ʱǱĵصɫ֮ǰճְ״̬ӷ˳
ȻڵѾΪūͣɫܣճȻء
ʮɸ߶ȵĹűƿͿԽħˡ
۶һѯճ
޷ճͷѱҳշκΣա
ʹֶΡ̾
ħ֮ǰճҲڰ²⣺ЩħǺ𣿡
ħǺӦûԭΪԼʶһºصڣһ鶼ҪȻҲȡħǺ¡
Ŀǰ˵˲㻹ûп֮ҲûЩħǺôӦûԭλȴԼȥȡ
ճҲ֪Խʱ£临ӣĳһֱȻɣҲĳһֺ㶨򣬸κһ־涼пܵġ
ǧǧ࣬棬˵ͬ˴ԽʱգָͬЧͬĸı䡣
ǣһԲ֣ܳǾǣܳʵʵڵԼײһ
ԼĴʽΪ״̬ȥңڵңδҡ
ôԽֻһ߱ʵңһʶ̬֡
˵ĵǣ߱ʵԼײһǾ͵ڣ֮

ˣǿͨԽֶ޸ˡ
Ȼܣ
ˣճΪԽֻһʵ壬һڲͬʱ˼ʶ໥ںϣҲ;߱Ԥ֪δӶıԼˡ
飬ħĳλãȻ˶ѻɽħǺ
ָоճһξĻ㱣˿һУǲģ

˵ʵʵڵħǺǷǳ˳뵽֮УȻȫӣճڰ˲㡣
õģˡϺʹӦ
ħǺںϣһռ俪ʼչ
ݡԤ֪ճ֪һοռչҪʮ죬չģǧ౶Լӵڿ򡭡
Ϣʮ졣
ճ͵پһԡ
۲֪ԭΪΣȴҲöʲôҪ𱦿ȡԵǾҪʵʵλʹ˵ķԸ
˵Ǿô£
Ӹȫ飬ĬĬػճʱһūӦְ
ʮ˲ʽһռĹģҲȷʵǧ౶չڿ
Ϻʵˣ㲻˽һ˲ȫ¹𣿡
أ
ճصѾ˽ˡ
ŶϺɦţСֹǣһ˽ء
㣿ճЦˣһܣԶ˽ˡ
ΪʲôϺںܲ⣺ͷ飬ƾʲô˽
⼫临ӣ˵ףԼĥɡճЦҹƣֻԽĥԽͿ
Ϻڿһֱֹ˺þãⲻƽˡ
Ϊͷ飬ǣ㵮տʼľ幦ܣԼʽǺͿһ֪
ճͳ̾㲻֪ȫˡ
ǰ飬ҾԲǣǡϺ̯ڵϣԴ˼Ǹտʼʱлôһ⣬ԽĥӺͿˡ
ճаЦϺڡ
ৣ
ճ˵ͼָŵͼϵ㣬˵һ꣬ϳĸĸ߱ʱ֮ԴԶħ㿴һӦǰȥһΪã
ǒҰħأҶȽϤҲ֪ϳŵλáӹصˣҽȥ￴һ
ԣ
ճ˴ħˣң̧һУǰɫΪһСڵָ⡣

ճˣ۶ȥգۼ뿪󣬽ҪǰڶλԶħĳѨ
˲ʽ߱Ԥ֪δԽʱգıδıڣǸıȥ
ңԽԽǿ


ڰ˰һʮ ֲ
ʱ꣬ճȺ̽ص㣬ȴûзκһħϳûҵǵʬ
ѵħƲ֮ɱһۼû
ͼֻ֮ʣһ꣬ӽܣΪع⡯ħ񣬶ʱ䱾ԴƿΪǿǾ֮¡
֮ǰճָǸ꣬ʵۣǷ֪һɵ۵أ
ҿ
żڵֿ϶ǼΪϤֻݵͼôϸҪĥһ£ȷӦӰأһɵۣԴӰ
ӰӰ
ճüͷһ벻λɵۼпܾλӰʥ档
ǻͦɵġ
ճȷ𱦿ⱨ֮ϣûСӰƣ˵ӰӰ𱦿ȤĻӦϵԼˡ
꣬ӰǸޡ뿪ħս֮ʱԼ໥Ѷʽٴ󣬾ԶһδѶʱյ
ǵݣ϶֪𱦿ʹΪճϢϵԼӦյӰĴѶˡ
ճţȻˣǿϵһǡ˴Ӱʥأ˵Ӱ֪롮عźйصϢء
ֻʱ䣬ճʹӰء
յ˵أճ͸Ӱ˴ѶǣĪɽǰʮա
ʮôãĪɽǰһӰȻճ˵ǰӰˣ
ʹӰû޵òԹ졣
ճҡͷЦȻ𱦿Ȥαƺء
ʱգԼǰӰѲɲǿߣճܹжϳӰɵ֮Ϊ
ˣѾˡϺҲǹֵ˵
Ӱ񵭵һۣ˵˵ɳٶ̫죬Ѱ·Ӧ
ճͷ
Ϊ֮壬һﵽ쾳磬ǱζţҪԪںϣɫʵһ
ΪֹѾںһٶ֮壬Ϊջعһٶö߱ԵԸ
ǰָ칱һöԸζţһ֮ķ֮սᡣ
ճǺʵӰɵѹĳɳٶȣѵӲܣ
˵Ҳ˶ѣûʲôʵ塣
Ӱ޵ЦͬȦļһѡһͷеǰ취ڶڿٱʣʱݶݲˣҲҵ˻ǱȽ˵ͷʱûбѡСҲҪֵˣϾɵۼķ֮壬ֽ׶ֻʮ
Ѿܿˡճҡͷпɽ֮ڣɵ۵ܹûж٣оʮķֱʣ治
ӰĿ˸ʱ
ճʣ˵ҰĲûκ𣿡
֪ûƵֶΣߣǸϣǷǶԴܹġ
⵹Ҳǡճͷϡ
˶뷽跨Լʵ಻⡣÷Ҳã÷ҲգⶼԼ飬űʲô˭Ҳ˵òԡ
Ϊʦֵˣճûԡ
ӰȻ͸ճľʵжǿȴܹжϳճı仯ֱ󣬺ܿܣԼѲĶˡ
ԼˡӰ˵Ȼһ¡ʵԽǿԽá
ʵʲô£
һһֱֱȥȱɫʣһ㣬ճϰˣصѰһԶħźΪع⣬Զʱڣ˽ء
ħź
ӰϸһصܼסʮħǺйصĽ¼ع⣬ħŹǡȷƬعħأ
ȷճĻشǳ϶밽ṩϢǺϣд
ҿǲĴ飬֮ǰûôע顣Ӱƽ˵ƣҪϼС
ûϵѣܵȡճͷ
پǡӰֵˣһʶɣ
ʶճһ䣬æʵĪǣѾɽˣ
ԡ
ӰͷһٶǰӰأ˵֮ͬ꣬ǰæĶϢ
̫ˣھȥճǿģ֮ʵںεΪ
ɳڡӰ۷ɽľڣ˶٣ʱգΪʵȴ̫ˡ
˵ΪһЩãñʡճЦЦ
С۶벻еǰ취㡣Ӱͳ˵첻ҿ죬УЩ£˵
ճĬĬͷۼԦżӰָĳȥ
ʱ֮ɽĳǳصһܲ۵ͥԺճѾõ塣
Ȼ仯òͨϢųճһ۾ϳ
һԺȲ壬Եá
ˣճ棬ֺӣƲ
΢΢ͷһα
ճգ񻰼ˮ׼ֶ߻˼Ϣ֮ڣһӡ
ı仯ܴ󰡡ЦЦ˵𱦿ϢʹݣʵҳԾС
仯ܴ󡣡ճҡͷ̾һ𣬻ֻԪӤڣǶܵɽˡ
忴̣һ˫أǱ֣֮壬ҲϣٲԼ棬Ҳˡ
˵߻ءճ˵ҵǾûϣ
ûʲôҪˡصôţ֮ġΪһ飬ܹôãҲûʲôźûҪٰѱ۽ίʵǣǸˣʵ̫ǿɿܡ
ճ֪ʦֲԸԼϣԼΪ飬һλվ档
ʵָоûأҺĳֽңʮа˾ŲѺദ
Զߣص죬Զ룬ҪΪķ֮Ҳָоܻ֮УȴΪµһ
Ҵûе͹ճͷӦ
ʵճҲֻսҲܳж֮ߣֻڻʱ
ˣٷְٻᱻҵԼͷϣ͸õɣõĽڶԸԼʥĸаʡ𶼲óάԼ
ҲҪȵԼɵۼټϼǧԼԤ֪׵ȵȸпԿ
˵Щõȵ˵ھŲ㡣Ҳǣһ㡭
ʦ֣㶼˵ˣ껹ֲͷϣǾͲҪʲô
ճЦ֮˭֪һʲôأңҲҪôãţһ꣬Ҳܡ
˵˶ɫһ䡣
䣡
һӰĺȻ֮Ը߿պȻ£ͷѹ


ڰ˰һʮ ͵Ϯ
һɺȻ֮ͷ£˱Ȼ͵Ϯ
һ˲䣬ճֵͷǣѵԼĶԻͽ³ͷˣ
ֻǳʶһͷɲǼҲƷˣΪճܹжϳϿյĴǿȴ޿ɵֵֶΡ
ˡ
޸ʱ֣ͬʱճɷΧҲ
ֻΪ϶סԷ͵Ϯ֮
䣡
޸ķһ裬һش£ڵͥԺҲ˲ݻ٣Ϊƽء
·ͻȻճûüʩչܵǿ𵴣һҲǹâЩ顣
ǿ͵ϮҲΪ
ճʩչѷ֮ߵ£һӵصб˳
ʲôˣ
һ۵һŭ𣬺¡¡һ𵴲಻ԶȻѾ͵Ϯ߽֡
ճΪ͵Ϯ߱зɣյӵʾˣԷһˣ
ճһҺãû˿и
䣡
һػϷճڻûзֵ˵ټзıȴһδ˵ӡ
ôһճͷķϳǷ֮ʱ޸Կ϶֮
ԣʱסճصԷʵǿΪҲֹһˡ
˵꣬һϷͶһɫìһ£ЩͰѷ紩͸ëճһɣɢ
Ǻֵ
ճһȻϲԷδǺֶΣԼ֪κһִ֮
ʳôӤճѾ߱˽ǧִ֮ҲǴʦ˵Ӧñʶ͵ϮߵĹֶΰ
ŵǣھ͵ϮߵȷλûûиҪС
ճʶϺڵ̽ûзֶԷԼļһһ׵׵ˡ
ֻܿһߣ۵Ķһ׳߽ӽһɣȻƲϾˣȴҪ˸ߴ׳ܶࡣ
䣡䣡䡭
Ϊ۾ȻƣǸ׳һĽƵ൱ǱȫŲֽʩչǿ
Ϻ֣˫ҲѾ˷צӦսǿ״̬
ճðľ˵ĽʵȴǸ׳ȫѹơ˵͵ϮߵʵԳ֮ѵǰ죬ɵۣ
䣡
ɫì֮ϣһǿһǣһЩͰѷֱӴ͸ճܸоì̺Ϣ̽Լë

ৣ
ճץסĸ첲˲Ƶǧɸ߶ȵİУٱĻ֮ȭŸղɫìͶʼλãһȭ
¡
ȭбըɷΧȴûܰ״̬͵Ϯߺ
λòԣ㡣

䣡䣡䡭
ճʮȭȭǧɷΧֲĳ·ǳڵļʮͥԺΪ档ʱ̣Ҳ͹˲ϻ᲻Შˡ
ڳϿռսǳڵ˶ʱը˹ʵߣΪǿģҲûм⵽ɵۼǿߵսֻĴܣӴܡ
ȥۣ
ճӺӰͬʱ۶ԿǸ׳һˣȻڶܾǾʱˡ
ৣ
ճԼҲ˲ƵǱߣһǻ֮ȭ׳ı
ʮָһָ㶨һһ
ৣৣৣ
ɫìϿĳֳбͶ£ںճķ硣

ճȫ߶Ӳִ׳
~~~
۵սޱȷ񣬵Ȼճͼһ˫צ˲䱩ǵʮߴ磬αЭ
ɫצŵֻЩܰѿռ˺ѳһϸСѷ죬ֻצֱץ׳Ĳ븹ճϣܵС
ͬʱӰΪһӰ׳Ӱ֮Уʱ˫ƶٶȻ
ӰħϳҲ˳ɫΪһ׳ͷ䡣
飡飡
׳˫һڣͰӭϮһ˫צ˿צ䶼˺飬ƥ˳ȥ

һͺҽڵһ壬䣬ۿɼĳûɢֻڲɵķΧڣγɲⲨϣͬˮǹ졣
أ
ӰȻ޷סĳӰͱ˳
߾
׳̧ͷһȣһǿְӵĺɫ˿С
ΨճĻ֮ȭ׼ȷıΪȷʵתһֻӲ
䣡
ճȭܰһɵһȭ飬һȭֻ׳һΣȵվԭأһδ

׳һתճͬһȭŭ
һͷһܹʶĺڿڴ˫۶û¶ճǸоԼײĿⶢסˡ

ͬʱһ첨ʮﷶΧڿռ״̬ңʹճ˲෽ʽ׳һȭػ
ʣ϶һ˸ġ
ȥģ
ճһʵѹûдѾﵽŰٱߵ£ͬһȭӲӲ
䣡
ɽȻͬȭײһ𣬿ֲĳɢȥСǳȫƽǣճ׳ԭδ˭ûбˡ
һǶԺƽ֣ʵϣճ˴ΪǿӲ
¡¡ڵѪԪѪܺ;һڣһ亣ޱ߾ˣ硣Ǿ߱ıѾǿ״̬ճ˶ը鿪Ϊ⡣
ٿ׳ȴûһ䷢һЦһһȭ
Ȼϸоȭжô£ͨζܹоһȭǱȫɱС
ǵ͵Ϯճղţأûܹճ˿̣ɱĿǰó˼
Ǻˣ壬ħ壬ҲԶħ񡭡
ճȫͺһǲܣҪԷӲһΡ
ɣ
۴һҪֹճǰ׳ƴʮغϣֵĽֶ൱棬Կ϶Գ˰ս
Ϊճܵס׳ȫһ
еͬʱۡӰˣ׳ıϹҪʹܿճԺ䡣
һֱճץסֱ۵壬һؽӲľ׮ƽر˫ۣƶһȫ⡣ǣ״̬ȴǷϺŭ졣
ֲεսԼһæﲻϣȫһһֻСϡ
Ҹе裡
Լ˵ţһȥһҲӦǱ˵ĸۡ죬Ȼķ壬ҲӦǿһ㣬Ҫ𣿡
ǺðɣҲʧͬģҲҪʧ


ڰ˰һʮ ޽
䣡
ڶζԺ䣬׳˿ճȴڱ꣬ƱĴƣʱпܿ鿪
Ƶˣһ޷ʩչ

ӿ֫ٺ޲ճǧϸСˡ
ߺߡ
ճȴǺںЦƾǻɱҡ
ӲճսȻвԷȴԷҪɵԼӲЩ

׳ǲֻҰһ㷢ͳ
䣡䣡䣡
˵ĳش䵽ıϣһȫ⣬󲽣ֳճƤֱ
ಣ
û뵽ճٶȱ죬б嵽׳࣬Ҹλ˲ʮȭ
䣡
׳һתȭͬʱճķ磬ڶһĻȭǸ֮仹ǱмΡ
ճ˵ķͬ𣬼Ҫ紵Ϩ
Һã׳ǿٶȴ죬ճԼȭһȭһηƽ֡
㣬ٶֲճҵ˶Ըİ취ȻûۣƶʹٶȻܸһЩ
𣡡
׳һ˼ȭܵʹ񱩰һȦˣֳճ
ƺУ۶ֻСˣֻճǽյ͡
һ̣ȴͻȻ˫̧ۣͷյͳȵȥ֮ڣһ顣ڣҹɣ
׳һ٣Ӧһ£ĺַ֮Ƶ˻ײеĿ⴩͸Ϻڲֱճ˫
ԣǳԸŹһԼӲӲĶ֡
ء
дһ޵׳һţ꣬ݣǳصӣ쳾
׳ճһȭͷɲǼӰ٣˲ɵòһִһһݣžһҲޡ
ˣ
ճ۵͸ɻ˵͵ϮĻͷβģ
ȴͳǵĿ겻㣬ҡ
ճ˼̶ʵĿȻ㣬ȴΪɱ㣬𣿡
ǵġ
ͷңǲԸһԶڱ˵ı֮¡
˭ճһ䣺죿
ճ仯ţһľӰȴԵþ壬Ȼѵǡ
û
û˵漸֣ͷӦȥӰ֮ڣҪзһոŵ󡣡
֮⣬Ӱա
αǧ꣬ھͿԳ㣡
ӰĿȳ嶯߳˹
أ
ȴճķ絲档
ţ
ճ˵ôһ£
ˣ
ճͷˮ׸㲻״ˡ
Щ£ͲҪˡ
֮ʱòת䣬ӣһ˫Ҳ˵ɫ
ͬʱճЦǵ𣬷֮ʱҾ˵ʦֵ飬òʦܲģҲҪκ˵չˡ
ճüͷϢ֮ŵðɣҿԲܣҪ֪֮䣬пܳΪ𣿡
Բ󡣡
嵭Цͣ壬ֻʣһΪһ
˵ͬʱ˳˷磬ֻΪںӰв
һȰڵ㣬Ҫͽ֮ڣСʦܣһƺ㡭
Ӱ˲䵭ʧ֮С
ӰϣǿһȴһգֻһӰɨޡ
ڳ֮ˣ˭û뿪ġ
ճĥղ˵Ǿ仰ͣ壬ֻʣһʣµǸҵĵ
˼
ʧӰһ󣬲Ŷճ˵ίʵû뵽λʦ֣в
죡
ڲףô֮壬ҪǣǸλ׼ģ
ȫϵˣ
һʼ˶ƭˣ
ͣ壬ֻʣһԭˣ
ӰЩϸ߿գٷԶʧߡ
ôһ°ƮɹճɻʵʹЩѣ𵽵Ǻֹϵ
ճͷ
ǳԺˡϺ̾˰֮ʺͿˣǾͲҪͽȥˡȵҲãҲã˭㲻ָҲˣ˭˭ɡ
ãճ̧ͷĿӲ񷣬˵Ȼʦ֣ǾһΣǵ飬Ҳٹʣֻ֮սɡ
ճζţԭӰȷǸͬ˹ϵҲ֮ˡ
Ǳ壬ȷʵԴ
ղţ嶼˵ˣ֮һոЩ֮壬ӰҲ֮һֻŵѡ
ѵ˵Ϊ˱ӰҪΪУͬʱҪ
̫ˣ
֮Щϵʵ̫ӣճûѡֻ⡣
Ϻȴʵˣ˵֮ɵͣΪͷŵˣô
ϺڱΪʹճ൱Ϊѣû뵽
ճȻЦŻصܹΪ죬ȻǿˣҺչһռԿʦֵܣ𣿡
𣿡Ϻڱ˰죬Ͷأˣ̬
ӣһлصԭճ۷ͷжӰĴ̽عħ񡯵Ϣ
һ꣬꣬ꡭ
궼ǺճˣĳһգȴյӰĴѶǣʱ̫ҫڡ
յѶճ̾ѾˣӰǻԸæЩ飬֪γźá
Ƿµٶ࣬ճҲܰǷԸ壬⻹޽⡣
Ϻͬ벻κߡ
ñֵ֮ȫ޷͵ìܣԼм䣬ͷѣ˭ԣֻ⡣
վٶȣǰֻһʱ̫ҫҲƬϵĴŴɣܺҡ֮ǰճҲ͵̫ҫڵɽ֮⡣
ڶ磬Ӱ׼ʱִӰû¶档
ճףӰǲмԼǲԼΪѡãǾͲ粻
ϣλӰʥƷû˵һ֮Ҫոһ뻹Ĳ̡
Ӱ̬ȣûʲô仯ǰȱɫʣǰյõϢ̫ҫһʥأ߱ıʱٵعЧ̫ҫ֮ڣʵǿҲֻǴ޽ɺڣζʲôӦװɣ
סճͷ
νʥأ϶һռ䣬ǣ޽ֻƼƷƷܾ߱ıʱٵǿЧ
ֹ߱ЧľƷࡣ
ζţ̫ҫڼпعħźͨĳֶȡʱ䱾Դһʥء
Ӧþˡ
ƾֱճҲ϶عź䣬ҵ


ڰ˰һʮ 
Ӱ˵ЩҲ뿪ˡ
ܰﵽճֻô࣬Ϊ̫ҫڴӰأӰӰó档̸£ȡֶεĻճ߷Էſֽţ˼ɡ
飬Ӱֻδᣬ˵ܹճѴ
ʵճҲ֪ǱʺͿҪĽ취ֻһǾǣԼܹ֮濹ΪʵӰȫ
ȫӭж⡣
ǣ֮ڳԽ죬
ճ̧ͷ̫ҫڵΰɽţ˵ɡ
һЦ˵ͷû˵ʲôǣĴ·񣬸ҪʲôڣֱӲȡˡ
£žǴ٣ºֶеͨ
˿ɽ֮ڣ̾ӭ͵ӭǰʩʵλɣʣǰ̫ҫкιɣ
ӭ͵ֻΪճ۵Ϊʵֻȷʵɲǰˡ
̡ۣ
ݣǸưɡ
ӭ͵ɫ䣬ίʵû뵽ɵۼݵպյۡ
ûĿ˵ϽʹѶǿǾԵá
ңճ˻ӭ͵뵽ɽΧĳȺ̫ҫǰӭӡ
̫ҫɣܿܰ궼һλɵ۵ãӭ֮±ȻἫ¡ء
˲ʱ̫ҫ¼ʮϼȫˣȻҲڡ
޽ɣȫǽΪסʵߣ޽ɺڡ
ʮ̳һͨӭ´ǣ޷Ǿǻӭɵʥ֮ЩһӺճ˱뵽ʽӭ
̫ҫʸͬöˣֻʣףԼλ̫ϳϡ
ûǆЩڣһ±ǿżɽֱʵգǳһʥضġ
һ̫ҫ˼ܹǿ򶨣Ŀȴͬʱֳ֮ɫʶҪϣȴֹ˼ɵ۵ףȻѾˣʸڷϵĻֻ׼ŭ
ûش۱ЦǧҪƭңⱲӣܵģƭҡ
СɲҡӦ
۵˵ͷֵǲؽţʵѾɵʥأҵûʲôȤҪģȴǴʥصЩϡ֪ЩӦعħźɣ
λĬĬһֻۣܻص۱ϲعħźڰǰǴá
۵ͷʵôعźʣ˶٣ȫǷģһξǹƽףǳԿԸóֵıǽ
ЩȻճǰġճ̸ȫȨԼʼһԲ
۱££ܷݵҵһ£
׵󼫾СģϾ̫ͻȻһ׼ûС
ʲôĿһɣѵΪħź̫࣬ǵҳǮ𣿡
δ䣬һ£ʮȵƷʮƷһϵĵرԴʹ̫ҫڶʵĶ֮С
ңۻ֣سŵʮ꣬һɵۡһ˵ЩҪ𣿡
⡭
Űǰʮͣȫסˡ
Ʒʹޱ۲ޱĶҪ֪̫ҫڿɼǧֻйһƷȴĳ֮ͽ֮׸ĳλɵۣ̫ҫҪʧ׷أûǸ
˿̣ƷʮƷǰֻҪ˴˴νףҲ̫ҫڵˡ
Щ㣬׶ĵǣ۾ȻŵʮڰԼɵֱ֮ĻԵ䵽Լͷϰ
۵ⷬŵȴû̫ɡ˲ԶŵСˣɵۣɽŵϺŵĶǿߣݵλмƭ޽ɡ
۵磬ĻֻǿǿᣬЩϵթƭϷ
һ㣬ǲҪĵġ
ο۶ûѯħźʣ¶٣Ͱź棬ɴ˿ɼһʽףȷʵǼ߳⡣
۱˳⣬̫ҫ¸м
վ˵ҵǲӦǲ֪ôֻǲ֪ʣµħźܷ۱⡣
ճһϲţʽӦþͿ˳ˡ
ҲԵ൱ˬ죬һӣЩȫ£ҿһЩħź˵
ΪǾ˵ħźʣ¶٣Щˡ
֮ϲȷȷʵǼ߳⣬ûǿѹ̫ҫڵ˼
ڳˣȫվֻҪЩħźʽ׾ӦûˡĿǰ˵ȷʵǼΪ˳ȴ롭
ţ
һɤӵ⴫룬ʹճˣ㵡
˭ǣ
Կ϶̫ҫ֮ڣû˵Ϊ
䣡
һ͸ĳѹĸɢޣ㿴Ӱƾ֣ڵô֮⡣
ɵۣ
ճ׼ȷжϳԷ˵Ϊ磬˵˵Ϊʵ۱ֻ߲͡

üͷһ壬ʵʲô
ʻͬʱ۸ճͣצһҲ쾳磬֮ڣҶ˳Թţ鷳ġֻǲ֪ܹҵҵģ
ճͷȻµĳ֣岻ôļ򵥡Ǵʵʲôˣ
ʶأҲ֣һҲ壬ͬΪǣҾȻϵǡ
Ϊ֮ǰʮλĶǿߣܲʶԼͬʵ壿
˹飬ѵģճд⣺ֱʣҲֻ𼶵۷ǿ߲ܸó
ޣ
ֱ۵ıȵΪˣĩս˼ʲôףίʵЦ
ƨĿԲʱʲôΪˣʲô
ߺߡ
Цίʵ̫࣬ҹоٲꡣֻ˵һѹͬ壬ͬϣֻһƲ㣡

Ц˾СⶼǼ֮ǰϻˣڲŰ˳Ǻ⣿
ΣĿģƲ˵ֻʱ򲻵ʴ˻û˵ʰѡڣͽӦ٣ڽ
ֻһ˵ճҲˣĳ֣Ŀ겢ۺޣԼ
ǳԼģ
ֻĳЩ˹˼ɵʥĸаʡȼλ𣬲Լ֣˸ͷȰʰĿǣԼĳɳٶȡ
ǵˣпһֱӽضԼĳɳ
˽죬ĳЩҪҶˡճв²⣺Ϊֱĳһ𣿡


ڰ˰һʮ ֮
𣿡ۺҲΪɻʵ˼˵֮٣ּ⣿
ûȻӦ
Ҳţ
ۺһ𲻻ң
ţ
һЦݲɵ۱Ȼһ£ƲǣǱĵʵޣλһϵö𣿡
ۺŰ
㡣˵λߵֻƽ֮ڲ֪Ƕѡ
ߵ
ۺô˼֡Ͼ쾳ɵƾճ֣ȴֻܷߣ˶ûֱʡ
ǣΪʲôΪλͻȻң
ۺһתĿ䵽ճϡ˼꣬뵽ģȻܹõ
û
ճ˵ʺܿңȴֹ˼ʥĸаʵȼλ𣬲Ż㿪
⡭ۺüͷһʱ䣬ǲܽԼΪƷһ
ö˵еϵӦ
ճֶ˵Ƿ壬ɣֻ³ΪһƷǲκν͡
ۺ޵ͷۣأһɺ⣬ʾţʱпܷ񱬷ֻĶʱ˵һ˭
ʵԼƽΪһΪƷڲԼյһһоٳȷʵǰ࣬ԳƲԩ
ǣȻΥʵζţԼͱ뱳壬תӪĳһλԸԼпܴȥ
ȥδӣ
ξ
ۺ޻Щò⣬ﺬʵޣ㻹ԥʲôѵ㻹Υʣ𣿡
Ǹ˾ڹ̼ޣͲ𷴿޿صı֮·Ҳһ֮·
壿
޻̧ͷͳ˵ԷɽһտʼΪܾЩνųӣΪҺܿ𣿡
ǺЦ֪ԹޣҲצһ
ǣ
ŭЦϺ۸֣һԴǴƤǰϷ͹ֶգ岻ңգҪɱҡ壬ҳϣǾǷ
䣡
ǿųȷʾ밽Կ
ֻƾ̫ҫڵԳܣֻ˵õĽ֮Сڣɫ𵴣Ȼ
ɵ֮ļǷ֮ڣؽ̫ҫڴֻǣʮĽ׶
£׸Ǻã
ɰŻˣȳ̶ȵ֣֮벻κεĻ֮
ճһֱǵ仯˿̱Ǵ˵Ƿģ㶯֣Ҳǵ֮ڣǻʱ뿪
ǣɡ
׿͸ճΪʵֻԡɡƣСʵղŵĶǲӦ÷
ˡ
ճ൱ºͣȷɣʽף죬죬һ죬һۻʽ׼ɡعħŹźǱãҲκεϢ
һһɷġæӦ
鵽ϣҲô£ֻ⼸λɵۿȥǧҪԼ֮սҲллˡ
ЩճֶԺ˵ȥ˵ɣĪҪ޹֮ˡ
һ壬ҲͲٳˡ
޵ͷת԰˵ҪץңǾɡ
䣬ճڿն𣬻һ£õݶ˲쮷ɵʮɸ߿գֳ̫ҫڵɽ֮ȥ
Ҳδǽظں档
ɳ룬ڲãҰ֮Ͽգճͺͣ밽ңңš
ޣⱳ壬Υּ𣿡ʵ
ⲻ˼𣡡ɫصҲͷԵһˣҪץңҪû£
ЦĿ䵽ճϣ˵סλʹˣ޽ˡ
Ӧһ㳯ź޷˹
ճ
Ҫ˵ʲôû뵽ճһ˲࣬˵һȭ
ٷϻҪ
䣡
Ϊ֮һ㶣ִ֮䣬ֻüӲһǣɵ۾ճһһȭɡ
Уǧɾ룬סΣǺδˣãʵ͹ճʵ
ճȴ͹һ֣޸ֶߵ£սʤһλɵ۾޿ܣֻԱĻ൱ŵġ
䣡䣡䣡䡭
ճŰһʮȭ
߼ĲͬʨǣǡǡʵĹǾȻʨƵƵƻһ㡣
أ
һӣһֻɫצճķ磬ûд͸磬Ҳճķ˳ȥ
ճȰ㡭
лҪȴճһ˲Ƴ˻أȭ䲻ˣȴѰ˵ĻӲˡ
أ
һػٰճķɡܣҲû˵ճռžԵʵơ
ճΪҲɱ㣡Ŀݣ
ճЦԽ˵Խ֤㻹ûҡĻ㵱һӣһȭҲǲ
С
ɫ࣬һ˲䱻ȼ𣬲ȴΪĳԭӲ˻ȥ
ǻ˼ϼһ벻ף𶼲ΪСӣԼ˵ǽɱ㲻ãֻǽˣпܵаʻļ˳ͷ
֪ճһöΣͷȡ
˶һǺ飬ǳǰһָܰԼ
գð
ճܹ͸˼ǺЦС棬ղ㶼˵ˣֻסҲҲûǸ˵һë
˵ճȻֳ̧һͷ˵汻˵һͷˣҪù
ţ㣬ҲҪ㡣
ɫܹ࣬裬ȴֲֻĬĬܡ
䣡䣡䣡䡭
ճŰȦӣžʮȭȴͻȻһ˲ƣĳһأʮȭ˹ȥ
ⲻˣֻΪɧš
ûǸৣճַɻذǱߣϢ֮ȴܵһߣһȭţһͨɧš
ճȥԭһжеһ£ࡣ
˶ҷſֽͷǿΨֻ˵ճʹʥĸаʵȼλǰ˺ڹǱ
ͽͶճѾЩĥˡ
ճкܶ벻׵飬ԼĳɳʲôˣΪҪ˴ԶԼ
ճû뵽ʮ֮Уһ̬ȣԼ𣬾Ȼǰ˸Ӷŵ
УǺԵʣк


ڰ˰һʮ 
ĸ쾳ɵۣټһʵճ˺¡¡һ̶ӣĶͦûһˡ
ʵ˫ͷۣ֪ȥĻԶҲץסޣϾͬɵҪ㶨һɵۣѶȱͺܴٶճһʺû˿ܡ
𽻴п޷ɡ
ͬģճҲͷۣȥʲôʱ˽᣿߾ݣ᲻ỹȥ̫ҫڣԼҪعźأ
룬˫ֻӲͷƤȥ˭ҲЭ
䡭
ֹ˰ӣճٷųȥһλȭԼˡʱ־˱仯
һӰͻȻڰ֮Уһɣ׳һ£ͷ֡
Ǹһ׳
ճһ£϶ҵģʮа˾ţǰŰץ޵ġ
ϺҲ˵һɱɵˣǵĹʹ򲻶
һߣ޸з䣬̸ճ˵ʹеĻҾҪˡ
ţӾӣճصӦ㣬𱦿⣬ǾһֻҪ㱣סպٴѶϵ
ã
ӦһʵҲֻˡ
ǽճͺޱȾȵγˡ
׳ȭʹ򣬹ĿȲճҲǺޣǰ
䣡
һȭǿɱճµĻȭˡ
ķػԱȲճ֮ػɫķ类һȭ飬˱ɳȥ
Ҳ֪ûˣǧ֮סΣɻشʣʲôˣΪУ
׳Ҳ𻰣ͷ嵽һߣһȭػ
һճԹߣޱȾȣʵˣˣһģʶ׳⵽Ǻ
ҲͿˡϺɦţԿʺţô㰡
ǰ
ճ˵ңҲӦʥĸаģأЩ𣬵ڸЩʲô
ৣৣৣ
Ҫ׳ڰ;УӭײƾֳĽɫìʱͱ
͵ϮҵǸˣճд󺰣Ҳˡ
ǵʲôˣ
ٴκУǣشȴֻˢˢˢɫì
꣡
һìȻ͸˷磬ֱӺţһƺߣˡ
ԣ˺׳ǿɱɵˡ
ճȷһ͵ϮԼ飬δȫҪɱԼֻΪ˴̼ѡ
뵽ͻȻһŮ˵Ĵ˵ｻǣ㣬æȥɡ
ǸˣȻ䣬ճܹԼ޶⡣
л
ճǲȷľλãֻܶſһȻ˲֮ս̫ҫڵķȥ
˾Լճ˼⡣
һֱҼеͷŴУ˰ɱҾ㲻ˣܷأ
Ϻ˵ճҲã׺Ϳˣ
ˣȻ벻͸ǾͲˣȰعźõ֣Լʵǿһһ㡣
룬գۼ̫ҫڵɽ֮ǰճײһ֮ˡ
գйһ֮ԵĹܲɵۡ
ʥĸµͷɵۣ֮Ҳɽʸϵɵۡ
ܲɵۡճæǰȥ
ٸ죬һȹĹܲºЦȥɣڴˣҪĶûܹߡ
лܲɵۡ
ճ˲϶ʣͣ٣˲̫ҫڵɽŽ硣
뿪˲ʱ̫ҫŴ֮Уλ̫ϳϻʲô
֮ǶŰΣޱģΪκһλɵ۶ܹģοۺ޾ܵͨˡ
캧֮УСС̫ҫۣһСľͻǰ
ৣ
̫ҫڣûܹճֻ˼Ϣʱ䣬Ҳͽ䵽Ŵ֮ǰ
˻Ȼճ԰ġ
ɣæӭ˳
ճЦͷƽȡ
ǰչֳĴݣ֮ԼԵôæңо£ޱȽš
ûˡ
ճº˵Ƿģֺܳ־棬꼰̫ҫڡ޹أɵۣǷйŭ
лɡ
˵ŷࡣ
֮ճ뵽̫ҫΪģػΪܵʥ֮ǰʵϣҲֻΪͨһС¥ѡ
׽ܣνʥãʵʹħźͷǽɵģû̫Ķֻͷװһ¥
ճС¥ʵʱ٣Ƕ٣
ɵΪһ١״ÿһҪķѴɾˣֻصļĵʹá
ճͷིҲ֪ʥɾ̫࣬˵ֻܶΪϵ͵ãڽɣ޽ɣҲûʲôôˡ
һٵʱ٣һ꣬꣬൱͹ۣǣϵΪÿһεĽ̶Ҫ꣬ǧ꣬Уʥʱ䣬ĵɾɲ̫ҫܹܵġ
ֻһͷǣô˵󲿷ֹǺǱ𣿡ճʵ
ǰɡ
СĵػصپǣǼħ֮˼ǿǿ˵ǼƷƣʣµħ֮ǣӦȫʮ֮߰ɡ
ʮ֮ߣҲ㲻ˡճñȽ⡣
ʥú󷽵һ֮ڣճعħźιǼ״̬̫ҫڶ䱣ܵ൱
ֻͷǡֱۺƣʣµĲȷʵ߳ҡ
ʲô
ճźعǹǼ֮УڲһŨغӰһԲκʯع֮ϣռڵλá
СҲȷ׻صֻܹ⣬Ӧعħ࣬һӲޱȵĻʯԹַʽܽи
ճüͷһа޽ɺ̼Ʒи൱ɹۣƿ黯ʯƣӦЩġ
ðɣźұˡճЦ˵
㡣Ƿ

ȽʮɵħźճعͷڣĹǼܿ϶ܴﵽɹģ
˵ҪճָһЩĵرԴⶼǰŵĶ
𱦿ڣճѹ˰˰λɵ۵ĸ˲Ƹó㶫׺һ΢
ȵ˹ذճͳɽ֮ʱϺǱҲһϢ
ˣعⲻǽǾʱŹ̺ʱ䱾Դɹۣں֮ĴԽѾﵽǰһĳ̶ȡ
ǰһָ꣬ǣصȥһ꣬Խδһꡣ
ǿ໯ʯûںϰɣճʵ
һϢ
ϺںǺЦҼ⣬໯ʯӦعħʱʱںϣʱٵĵУǿɾ൱ɹˡ


ڰ˰ٶʮ Ԥ֪һ
ڵʱ֣ʱٱһ٣ֻһ꣬ʱȴѹȥꡣ
ճΪʵĹģԽԽԽԽǿʱֵٱѾﵽһȰ˰١
ôϺڵĽ飬ٰعħʱںϵٱֱ仯
֪
ϺЦҪں֮󣬲֪𰸡ؼҪѡ񡣡
˼ǣعʱ򵽵Ӧñ˲ںϣʱںϡ
ѡ񣬸кôճ
ճûôԥָʾʱںϣΪ뵽һʽ
ã
ϺҲûʣͰع໯ʯʱ֮ڣԼĪһӺˣѾȷںϺʱ֣ʱٱһǧ
һ֮꣬ǧ꣬ʱȷʵ൱ɹˡ
ʱʱ򾹻ǿ
п֮ճ˵ҵĴǣⴴһ߷רʱ֮ڣ̷Ԫ

Ϻһ룬Ǵ޵취ð
ճĴʦ𣬴һӵб˳ɵΪʵ
ְֻ߱ٱճǽɺڣҪĳҲǽ֮Ϊ
͵£ճʩչٱֽս֮ʱǽʵķﲻκæֻԪ˹֣֮ǳĳλ֪
ڣճ뵽һô÷ٶȡ
ǣΪҪһ߷ʱ֣ʳԪһ꣬ǧĻһ꣬Ϊ뱾ͬˡ
عޣΪԶܳԽ壬Ҳֻǳƽ
ôճ뷨ǣһ߷뱾ͬΪӡһʱ
һܴ꣬ﵽ뱾ͬΪٰӡһ߷
ͣظֻһ꣬ӵһپΪ뱾ȫͬķȻٰЩһںϵΪʵǲ
϶̷κһɵҩЧҪõöࡣ
ӦǼʵֵģƣҲֻΪпȴΪԼӵ֮һвܶԻΪܡ
ȻˣַǳϮķں֮ճΪԼҲӦÿ
ǣ㣬Ҳֻһֲ룬ܷеͨڰ֮д𰸡
֮д𣿡
ճһЦҿԤ֪δҲ͵ڣھͿ֪ˡ
ԥϺڣʱմԽǰδȷڶΪĽ죡

Ϻں˷ܣһöƷɾԽܱĵľ޴
ÿһƷɾεȾˣҲճĳܳܵ

Ϻڵʶǵһʽ˲ĴԽܣճ˼ʶȥ֮ȻϺҲͿʼڴ
û뵽һϢ֮ճҲ˫ۣͷ˵ˣȻеͨ
ʲô
Ϻֿ죬ɵˣͻˣ
ǵġճͷЦղţҵ˼ʶԽʱգԼںϣ֪Ӧ֪һ飬ǱԽʱ֮ܣְһ˼ʶ˻൱ӣ˵ֻܿһۣһۣ˶ݵһ̡
ϺĿɿڴֱ
һ˵ճЦʵҲɣҸոսյ԰һξϢͨЩϢδһڷйص飬ȫȻġԤ֪δ
Ȼ󣬸ЩϢҿǰܷգǰпܷµĴ󣬰ҵδıøáǸıδ
Ԥ֪δıδͣϺڣɣ
ܣ
Ϻɵñһͷ㶶ʣô÷취Ŀ𣿡
У
Ч൱
ճضЦңͨԤ֪δڣǰ֪һЩȱͲ㣬ܽᵽܶྭ飬֮δЧøá
ţţˣϺ˷ܺ˲ʵ̫ţˣ̫ˣֱ޷󣡡
ûճеͷĹܣһһǿڴŲ㣬Ǻֹܣ
ŶϺںʵ㣬֪Ų㶨Ϊֹ𣿡
ⲻ֡ճҡͷҪ֪һˣһҪٽأ޷ҲӦõġ
¸ɶϺȴЦкҩԳԣٴĴҲԴԽȥһҲˡ
⵹ҲǡճЦ
˲ĴԽܣκһֲ֮Ҫǿ󣬾޷Σûϵವһ£Խȥó׼ⳡΣǰܹȥѵ
ֻƾһܣδճҲͳġ
δѾԼˣ
һδԽճ˵Ըı䣬ƿڵţδţսʤһеš
ܣɳ·ϻһǿֻ֣ữµ̨ףǣһϸߵĽֱ޵µһա
ǣ
컯ѳһ辣ռ֮ڣճֱӵ㻯һ߷߱˳ʵ޽ӽڽɺڡ
߷˼ʶ򵥣˻еʽپû뷨ʮöԪʱ֡
ȥɣ
ʱɺڣﵽ뱾ͬΪ磬޷֮ʱǾͷųӡټһ߷
æһУճϸ߿գܲɵǰ
λɵۣһֱػ̫ҫڵɽ֮⡣
һ˳
ܲЦʵ
൱˳ճͷЦһ֣صл
ܲͷȴִ˵ʥĸת㣬½׶ΣλǸƣѶڶõģһĺãΪģһΪУʥĸҲܿ͸ֻ˳Ȼض룬ض£ʱˣһжˮʯ
ǵġճͷӦҵ·ȥں˵֮ʵһС
ܲЦĳɳٶ˾̾һμ㣬ֻΪھ˲ɵ۵ʵһμ棬Ҿ͸Ӳʹˡ
ܲɵ˵ЦˡճЩ˼
мҪ鷳㣬֪𣿡ܲЦʡ
˵ճӦ
ৣ
ܲռųһŮɣһòżơ
ҵŮ褣쾳硣ܲܣ⺢Ӳ𱦿֮Ե£Ҫ鷳ء
褣ʹ
褸ճ֣ؼ񣬾һλ쾳ɵۣڹܲУԶһСӡ
ܲɵģ²⡣
ճԥӦ
ڹ褵ĳ֣ճԤ֪ˣ⡣ʵϣλɵʵǿΪܲɵΨһŮƷսʵ֮˿ǰ𱦿·У𵽵ίʵС
褵ò͵ģɤͬ磬ԸƢܶΪƣճӡܲڽһڣûκβԼ顣
Ȼʹ˿˵ֻǳμ棬ճУȴǾܹʱ俼һλѡ
Ԥ֪δε棡ճԼǲɵð̾


ڰ˰ٶʮһ ǳ
ʹˣ鷳ˡٴʩ
ճͿԡճЦŰڰ֡
褵ͷӦĸоһλɵۣһո߳ŵĴҹ㡣
ĸ׹ܲɵǺЦ˵ҵѾɣ·ͿԼˡ
˵仰ֿһŻճ͹褵Ŀ£ֱӷʥء
߰ɡ
ճҲûж˵ʲôһ𣬷֮⣬޵ڵǴλ
Ѿȥ˰ʱ밽ǻǱ߾
һ˲գۼ䣬Ҳ͵˵ͷ
ޣ׳λȫڣһεŮɿ϶Ҳû뿪ǵˣ߿лˡ
λǰ쾳֮ɵۣһһŮ
ճȴ֪ɵ۲һģǷֱĳһλ
ֵͦģǰɣճЦ
һ˭Ϻںʵ
һ֪ˡճضЦ
ճĻطûʲôǹ褵ĳ֣ȴʹúޡ˰ԾȣǶϵù褣֪ǹܲɵΪϧ顣
ȱ˵ճ԰˵ץѾû˿ܣǻȥɣ𲻻˶ǡ
ⷬƽͣ޷ڿ֮⣬ΪոյʥĸѣΪģһǵˡ
һΪԼĵˣô£ҲûҪ޻ӡĿǰ˵ֻһд
ûӦȻҲճ˵ʵ飬ǣ´ָƴȫȥɲУһ̣Է
ճ鲻䣬̬ȻղǷûκ壬ʵϣֻΪ֤Ԥ֪δʵ龰Ƿͬ
ȫͬ
ķӦԤ֪ģ
ֵĸоճ˵ǰⷬ棬˵Ѿһ飬ȫҵļ֮УͺĿһˣһϷٴαһ顣
ǣڶιۿʱԸıⳡݵĽϺڽӿڵǰⳡϷ˸ı䣬᲻ӦʹúҲıأĻֻܶƿذ
û취顣ճлصҶδĽǳ⣬һ㶼ı
ʱǸԵİɵ۳ճ˵˷ɣʥճСǰԴʥһˡ
˼Ҳȥ
ճĻشɴ࣬ʹáɡΪ֮һ㶡
Ϊճǰ֪ˣһվһ̨ϷҪԼͷ۴¡
ȻǸŮԵİɵ֮˵СŮӷ㣬𣬻ճֵһ·ͨ
лѡճһ
ɵͷȻճʾѺã˪°صȴǼԡ
Ϻ̲סµˣһͻȻ˳ǲΪǲˣѾ߱˴Խʱյ
ˣ
ճصлصҵÿһδԽֻӰԹľ޴ı䡣ڣıķ̶ȵжʱûи
綼ɸı䣿ǡ޴󡯵ĸı䣿Ϻھ֣ˣôӰ𣿡
ǣСճеͷ
ʥķɵ˵ճСѣʥ֪Ĵռʱ䱾ԴħźԴʥرһݴһ⡣
лʥһ⣬ڽڣȷʵ鲻ʱǰԴʥءճƽ͵ػصΪѾӦ˺褵ѣҪ˽𱦿⡣飬ǵȵ𱦿ⳡԵ֮˵ɡ
ճľܾҲǺɽ֮ڣʲôܱ𱦿Ҫء
һҲû˸õ˵ǣܲǿ˼ҷ𱦿ĻԵɡĻͲ룬ǳؽٳˡ
ճʾԼߣ褷ֱλԼңȻֶ˹˵һ£ǡ
ৣ
ֿһŻֱаϽһռͨԴħ򡭡
ߣҪѺ£
ȴǻʩչռ֮ʹﷶΧڿռ״̬ңŻȻҲͱɢ
֪
ճһԺ޺͹˵ߡ
ռң˲봫֮ʧ飬ֻܲȡķֶ뿪˵ءҪǰȴ⵽׳˵ء
ಡ
ճ˷ǰɺͷں󣬰׳Ǳߴ׷
׳˵սʵȰǿһأҪɱҲһ£ңϾҲǴ𣬲ô˵ɱǡ
Щ˶໥֮սȻţ˭ɱ¾
ط˰ʱϺͻȻʵˣҪȥ
Ϻڷ֣ճ·ߵķз򣬲ǰǴռͨƫࡣ
ȥһˡճлص
˭Ϻ档
֪ˡճĳԤԳϣһһжԵޱء
ֹһӣĳƬɽϿգճͻȻԺ޺͹˵ǣ
һ䣬ȶԺİ˹
䣡䣡䣡䡭
֮⣬ʮǻ֮ȭҲͺ˹ȥ
ôԶľ룬ȭ޷У൱ˣɱȴǼСܶ԰κ˺
ͬʱ޵ĺ褵ǧ⽣Ҳźȥ˵ĹҪճǿöˡ
׳˵ǿ˿ټճ˵ΧɾЩŲסˡ
ۣۣۣۡ
ǵķȺ󱻽ɫìɫ⽣͸գۼ䣬ԹҲʣᴴ
˵ȳ̶ȵƣϢ֮ھָܻϣǺԣƶǼ䲻ȥɾͲôˡ
е̾Ȼ͵ɡ
ǿĿԳΪ㣬Ҳɻȥ
⣬λʹʹ˳ˣȴ롭
ˡ
ǧﷶΧڣռ𵴣Ȼ谵˶ʱʶĳһλǿߵĸƬ˲
һλˣ
ճ˶ǻȻҪ֪Ƕ죬֮ɵۣ˿޷ڱ˵֮ڣֻ˵֮𼶱۷ʵһľɵ۶С
ǣ֮࣬ǸֵǣԴ໥ල໥ԼĽ׶ΣĿǰ˵ԶԶ´ҵʱĳλסóȻأ
ΨճԴ
ǰþòˡճգһ
󣿡
˸¶ݣλԶħ񣬲ţȻɽ֮У
˭֪ǽʮ׵Ķħػڣʵ˵ǳԽҲֻֻ߲ͣǿ
ǣǿһλԶħȻ֮䣿ǲ
ңʵԽǿħµƲ֮ǿӳףܴ¸ĿԡôճƵǰôһ£


ڰ˰ٶʮ 
ɻ󣬴˿ȻγɵĸУԵΪʵܵǿѹƣ䲻˵Ǻ޻֮ȴҲʧȥ˾ųɾŵսͬ⣬׸
˭߶Ų۷ʵһ㣬Կȷ
һ׷Ի谵ֳճͳ˵ճҵңӦԤ֪δ𣿡
ǵģǰճ̹ȻϣǰԤ֪ʮ󣬰Ҵ͵ԣҾˡ
ͨԤ֪δճ֪Լǰռͨ·Уأ鷳ķʮʱ䶼ûִܵ𱦿⣬ڴڼ䣬ˣòһռ䷨֮ڣԼЯ
Ҳ֪ЩģΪʲôҪԼôźĥѣճʱѡѵĳЩϣԼɳ̫죬ǣǻûĳЩ׼
ҿǿƳ֣ʹճⳡ֮ã˴Żֱӵִռͨڡ
ȻѾԤ֪ЩճȻٰװ˷ʮ꣬
˴ɽĳһض֮ڣǱ֮á
ʱ˿̣ޡ褵ܹҲܹںճԻȴ˵Щʲô⵱Ȼĸɵġ
Сӣһǧ꣬ı仯ܴ󰡡²Ҳʲô顣
ǰı仯Ҳܴ󰡡ճЦŻص
һǧǰճڷɽ֮ʱںϵһֻǸոոƣʵҲֻɵ£ڣ㻹ûлָԶʱڵȫʢʵĳ濹⣬ӦҲⲻˡ
ңճܲʽǳת䣬ħ֮תΪɽɣ˺ϷݣܵƲˡ
ζѾʾ˳֮٣ӦģŻڶڿٵĻָʵٵǿ
ţ̫ãɽͻʽһλˡ
еá󵭵һЦ˵ҲǸմ˹⣬Ĵˣɽ֮󣬲Ż˳
ǰ˼ǡճ΢΢˫ۡ
ԣͷ˵Ϊ㣬ħ¸գػһεĻᡣһҵǣѸպħ£һ𣬰תָ̬ʵȻħ񽫻Ϊͬˣĺܣ֧㣬㣡
ճ˵ͷûоþ棬ΪԭⲻⷬԤ֪Ѿһˡ
˵Ԥ֪δΨһǾǺܶû˾ϲʧȥһЩȤ
⣬Ҳ޷ģΪճԤеĳɳ̣ÿһĽ඼úܿܿ죬ܶʱ򣬻ԼûһĴϢʱ䣬Σʱʱзա
춯صĴ¼һһһǼشԼͷϣûԤֻ֪ԼŲ£ͻһغܳɹ
˵һճԤ֪ûеˣ˵ճǰҵѾĳЩı䡭
ش󶯵ʱڣѾӦ˶Ǹˡ˿̣Ҳ˵Ҫ̫ãĵ˾ͻǰҪı
ճҪΪӵԤ֪δͿǰһѡҪֻ֪渳ģֻܷعһĵˣԤ֪ͻʧ顣
أһͲµˣ֮ڲֻһ磬Դħֻ̽·߶ѡ
㣬һУԳħ粻л𡣡
ճЩ飬Ѿǰµˣ𣿡
ճͷʵ֮лиһ
Ĵʲô
ʱգճѾˣҲԤеΣǰһ
˵֮ʱԼԱ棬ôЯЯԴһЩӣҵһȫ֮أͷųٵأٴһĴ硣
Ĵ壡
ԼΪӵߣͬʱ縺ʹڣǣٴδ
Щ飬ճѾˣǣȴһЩ´ɻ
ʵǰȻʹôɽĸӦһ£вŶԡΪʲôֻвһұʾƣ
𣿡
Ц꣬Ϊĺ𣿡
һ˵Ұģ޾ֹĳЩ˰ͲʹĹҲͻ֮ɢ˵ζųϣȡɣǣ޹ҵ̽δ֪Ļ򡣡
еˣ̽ͬ磬ֹһ죬Ϊǿߣȥ֮̽Ĳͬ򡣻ɣڵĻ
Ҳˣڻ֮ڣֻԼһ磬ϡ
֮ǳΪʵ̫̫ã̫Ұֻܷ޴ʵ֣޴йʵͬͨᷳǧƪһɣһɲӣͬŸıͻĳ֡˵ܶ𣿡
ˡ
ճͷӦ˵ǵ뷨Ҳ˵ǲԣңһɲӹϼ꣬꣬ӦҲᷳġ
Ϊ۷ǿߣҲΪ֪Ȼ꣬κһȫˣ湻ˣ鹻ˣܹˡ
ô˵ͻתһΣν۷ǿߣͻתΪ߼ķˡ
ڴˣ
ճĶˣվĳЩϣǰͲα˴ƣǾͿԽȥȥȫµģΪʵ
νֻǿѣǵҰģͨһûʲô
ϺҲҡͷЦָ֪ЩػԼԣŻһ̶һ㡣ֲҪ˵ĳء
ǰճеͷ磬ϣǣһعԱЩʱܹء
ñսһĹ³ңȴĴǱӣԱϥͶӪ
ֱգճһУȴʵǰЩ飬֪ģ
չ¶Цգղž˵ˣǸմ⣬һ׸յħνҲǿһǣңұ˳֮УҲ˸Ϊȫ֪
ճҲ֮Ц˵Ǹմ⣬ˣһء
һЦתص˵ճһɣʮλУѾ˳ͶӪֻؼܰôʽ֮ǰҲĵˣһҪСġ
ܣһڼ鶼𣿡ճɻʡ
ƿأܹơȵҪԵģǴ


ڰ˰ٶʮ ٴħ
˵Ķ˵ˣҲͿԸˡ
ĸڣճŻźֱӴ͵аϽǸռ֮ͨǰ
֮ǰҲûɵ۵𲢸лһ
Ԥ֪䣬ǰҵλɵ۽ճһ·նҪٳսȴûܰճ͵Ŀĵء
һҲʡȴʮ鷳ĥѣĻ䲻ʲôΣգһͨҲ൱˵ġ
ռͨڻңճȡһƷĿռ䷨Ժ޺͹˵ħһߵ֮ͨǰ϶ħأܹǱȥǱˣٳС
޺͹褺ԥǳʹؽǼռ䷨
ǳڶճΣΣֻһƷѣȫסǣֻһϢʱ˺ѿռ
ճҪͨǱߣʹˣ
ͷһ쾳ɵ۳߷
ճʶһԤ֪һ·ԼЩо൱ˣᡣ
貽
ճһһ˲뿪ԭأֱӽͨǰһƬʥ֮𺣡
׷ɵ۶ʱɵۣǿɲ˲֮ɽ𺣣ĻԪȼ
ʹˣҵ̡һﻹģڸճ󺰡
ճڻ֮УؿһۣûκλӦֹֻˣܱҵ겻ɢ
ҿԤ֪ǰ֪ǲʲô񣬷򣬱һʹˣ֮ͣǿɾϵˡ
һһ鴫УŻ߷֮פаؾţҲҳ̫졣
ûճֱ˲Ƶ֮еı£Ҫռͨ뾭ؾŵС
ճǱȻһƣȻؾżʮ˵ע£ʩչΣһͷ˿ռͨ
ճʧ٣ɵȻһ̾Ҳͣˣֶʱڣǿûе׷ԴħǱߡ
ʮϢ֮ճռͨǱԴħɱ״̬һԴħٶȻΪеһħ
αװֻƭͼħ壬ϴξͱһʵħʶˡ
ԶڵסƬյħȻô֮Ŀ϶͸ȥ
ϴα֣ܹ֮ѣΪ˿ռͨħǲ׷ȥɽǱߣһٱ֣ħ֮УѶǿɾ޷ˡ
Ԥ֪УԼʮǱȥģûбκһλħʶƣ˳ִ𱦿⣻ǽգǰʮ꣬ɾͲһǺεˡ
ϺЦˣֻ贩ԽһΣ֪ǱܷɹˡߣɴഩԽɹ֮Ǹʡ
ֱӴԽɹ֮ʡһμѵƴ̣ȷʵ൱͵ʽÿκķһɾ൱ڻǮ򷽱㣬Ϻھ˼
¿ԣСȴУ
ճ˲ͬ⣺͵һѽδǸȥܣ˶ԣһһ᳹ʧȥδ㲻𣿡
ϺЦ
֪㲻ճЦ
ܼ򵥣ıڣͻıδǱһͻΪһԣԤ֪δֻܵһʹãȴܹ߶һҪպá
ͬʱճѾǱħķ֮Уһ϶һħܿҲ͸߲
ܾã֪㻹
ҰĴЦȻৣʶƹճһεǸħۣ˲ƵǰգĿ׼ȷճϡ
ৣৣৣ
ʵ͵ħ˲ƶƣһȦף͵ճͶء
ˣ
ճʱʶʮЩħпܾͻʧȥģãڣǾǿʱ
ʧеãеʧɽǱ߽ʡʮʱ䣬ħȴǡ
ûϵ棬򲻵ѣճԸôԽֶΣ
䣡
Цƨħӣ
ǷϮճһȭ
ৣৣ
ս׼ĺ޺͹ͬʱӿռ䷨ڳˣɫâҲǺɱȥ
~~~
ħһֺӲӣֻ˲ƶܣΪճ˵Ĺȫϣǳܲġ
һʵħۣԺ޻κһ˵ĹӲοȺŹ
壡
ħڴˣʮħۣճսħˣ˳ÿĵ·ǰ壬Ҳͳħķ͡
ǰ޾գϽ·ɣ
~~~
һ߿ٳһ̬Ʒճ͹褼ٶɡηҲıȿҲһٶȳķз֮ʱǿɱȾˡ
Ϊһɵۣȷʵ߱ƺתȻȴֲ㣬ǰ¯ת֪ټΨһƷȫʧܣ˷˲֪پƷġ
ôֻ˵ƽ̫࣬ĳɹʲŻô͡
׷˲ʮħۣħ֮ڣӵ˲֮̾ڣٶҪȺԿһЩ
Щħ۸ո˲ƹͱâˡЩâͨһƷķɽʩųĴʥħŽΪĿԡ
еƷɽ޲ɵЩ۲֮仹ܹ˵ϴ󺰵ʹ𱦿⣬ҪҼƷ
ôĿ
ճЦֻܰһҪ뻨Ǯģһ˽㡣
ԭĴǣ𱦿⣬˲Ʋѹһգʮļ̹һλ빲ս꣬ճӡ˴ת䡣
̹Ҫģֻʮǧꣻĸ˲ƲսһҲˡ

޴ЦҲû׳԰ãֻҪʹԸ˽һЩһεıԵ϶ջ񡣡
꣡꣡꣡ꡭ
褲ͣͷŽâһǰħ۽Աˡ࣬Ƚһֱճա֮
ΪƤ̫̫ǿΪճʶ˲һ죬ûʸ˵Ļ
ⲻ֪ճУԼսʮһλѡܣԤ֪һξԭδ켣ѱı䣬ʮƴɱ̲ٳ֣꣬ȴǲĨɱģճȫ
ৣ
һħ˲Ƶǰ֮·ϣϵʵûճ˶ʩԴһȴͻȻʧֻһɫԲ֮С
¡
Բը޴Ĺ˲͵ͬһ̫ǿĳɲǼɢﷶΧ
ħ֮û˲֮䵥һֻٷжܵ˵Ĺ޼ٿһƷҲܼʱ㿪˹ģĴΧ
ճҲˣԴħعģɽعȫͬ
ҵıըǿĳû˵ճˣȴǳɹذˡ
ֻ


ڰ˰ٶʮ ץģ
ճ˱ͣʮħɵİΧȦ֮С
տʼֻʮħһ·׷ϣһִ֪ܳʵǿħۣ죬ǰ졣
Ȼν죬죬ֻɽǱߵʵжϵģħڲʽֵȼ
੡
Ǹħ۷Цճһǻȭˡ
죬пܴ򲻶һ죬ǿǿԵġ
ħ۱ȭɣʱһΣ㻹ӣ
ˣͷһֱǵҡճƲ
ߺߡ
ħЦͳķͣ㣬ûܹ˵𣿡
֮⣬ʵֻͣ죬ȴֳħ۵ͷ죬˵ͦһ㡣
ΪʲôҪңճʻҲԵЩ֣߼ˣֲκӰ죬αҪţ
˵ħӦûشְ֮ĻĻشȴǣѣҲ㻹ӹڶΡ
İɣһӹΣĴΣܶΣճЦˣպ䵽ҵϣҾͻһ
ⷬ˵˳˵Ƕħۣ޺͹褶Щĥţôˣܹأ
ô˻ᣬճͶһڹ⣬ħ쮷ɹȥ
Ҳ֪ǺֶֹΣħۿٶ㿪ڹֱգӰ
ûУϧճʼ
ħ۲Ϊ⣬Ц˵ν֮ħޣƾǵͣ붼롣
𣿡
ճƲһЦĵظ޺͹褷һ䴫
ৣ
޺͹ʧ٣ռ䣬ֻʣճһ˶ʮħۡ
ҪֶߣϧУʹ
ħۿţʵϣҲѾħ۾ճ֮
ټˡ
ճڰ֣ȴûʧǽȻֳһǳɫĹӰ
ħ崫ͣ
ħ۶ʱɴ˫ۣίʵû뵽ճΪˣΪʲôܹʩչħĴ֮ң˲ʽĴ͹Ҳǽħʩչ

ħһУħһͬʱǿҪճĿռ䴫͡
ѾˣΪһ˲ĴֶΣ;벢Զʤʩٶȼ졣
ৣ
ճʧ٣ʮħ۵Ĺȫա
Ǳߣ
ĳħָħһ
ħۻͷһȻճӰڼʮ֮С
ʮ룬ԶȴҲѲסħۼĳӾ
ճ͵Ǳߣһ̧ջһɫ򡣸ղţħۣճ϶㿪ʵϣҲֻΪ˰Ͷ䵽ߣſʩԴ͡
ৣ
ͬʱһ֣Ѻ޺͹褴ӿռ䷨з˳һ޼зֿʼ˼ٷɱ
ʹģ
޺ʡ͹褶֣ճΪˣΪʲôԴħ˲֮
ƾճ̧֣ɫ
ʲôʡ
ʱ˵˵ҲͲˡճһЦ
ѵǵ𱦿ĳַ޺͹ֻ˲롣
ֻճϺڲ֪𱦿֮ڸ෨ⶫԼġ
˲֮Ҳ൱Զ˲ˣټϺٿصƷķзһʱЩħۺ׷ճˡ
Ͼճ˼ʮʵ벢ܹ׷ϵġ
ˢˢˢৡ
һ׷һӣ֮䣬ճʱͻһɫǰͶȥ㱻Щħ׷γɰΧҲͨ˲ʽĴ֮Χ¡
һʱûбħٴΧ³ɹ
𱦿λñͲԶο޵ıٶȳ죬һҲ͸õˡ
׷ںħͿճͶǸɫһֱƣǸʲôΪʲôһħ˲䴫ͣ
ֶΣʮλħۣûм
ʮϢ֮ճһη˲䴫ͣҲצʯָ촦
𱦿ڣڵˡ
ճɫһ뵽ռ䣬ɫҡһ䣬ȻŴ޽ɺʵĽħ
ħūͻ׽˽գְճӹʮħ۵Χ¡
ν˲䴫֮ʵһ괫֮
ճū֮ͨԣбҪҲܸϵū֮佨ͨ
ΪħеĽħǱӵ˲ƺʹͨͨū;Ϳʵʩ໥֮Ķ̾봫ˡ
ճһŹͶȥֻҪжŹ򣬱˲䴫͵һǱߡ벢̶̼ãã֮ȷʵʲôֻҪʱ׼ͿһδѳʮħγɵİΧȦ
ȻˣûͨܣҲ޷ʩеģˣЩħ۶ûмʶֶΡ
پǣճַҲûơ˿̣ħħĶѾﵽ˼ޣҪŲȥˣĽɫȥ޹⣬Ԫ˵һּ
ÿһ˲䴫ͣҪĴۣڣ𱦿λþռͨԶ򣬻ǳŲĿĵء
;ǧһ͵ҲˣǲҪô
ճȡʯʯΧǰʮλħ˵
ħǲ֪𱦿ڣǸħ˵ܲǰɣããħӵȥ
ѾճҼظоɫâľΪ̡
װͿ𣿡ճʣĲ֪һδνħĿʲô
ħһĪâЩħȻסǣҪϵʯ

ܹʮħۣʮͬʱǿرóսı뺷ħ۳ǰһ飬ֱסճˡ
ˡ
ճʱʯ뾶ʮ֮ڣ鶼ᱻ͵֮ڡ
ৣ
ŵӰʧճˣԼ嵽ǰħۣһ𱦿⡣
ʣµЩħΨħһЦһ㶼⣬ǼݵĴҲֹ֪һʲôȻ˴ȵȥ

ʮħתУոʧɢλͬš
𱦿Χ
ճˣħ۴ˣոסΣճһͰߺͰ˺Ķʮλ̹ȫ˹
Ƕɵۣճ𱦿ƿߣͿռǿд͵κһָλá
ʹ
ءɵһʩ񣬿ħʱȻҲͲµ˺顣
ץģ
ճħۣ

ܹʮλɵΧҲոս뱦⣬״̬ЩСĺ褡


ڰ˰ٶʮ ֮
ڶɵ۵İΧ֮УħۻҪ翹ȴճ𱦿Ŀռ֮ԭ޷ƶ̶ֻİһӲӲڶɵ۵Ŀը
һΪ񫣬öɵ۶Ǵʹ졣ʮϢǾſڵһϢȫʧȥ˵ֿ
ȻһϢֻʱԣɵۻħ˵ֻҪһָʱ䣬ֻ͡ⲿ˻ʲôԪħꡢԴܵشǲŽԪˡ
ħȫ׽ͽճԹءɵ۱ʾ˸лǸͻصڣȻҲոսĺ褡
һŵߺڣֱڳʵΪ̫̫ӣÿһľ۹̶Ҫ£һɡ
ɵÿαۣչʾĶ̫࣬Ʒ̫ӣֻ㡢ۣҪѲٵʱ䡣ţҪٹң𱦿֮ڿĶŻꡣ
ڣ˵һ׼꣬ⶼǼΪ飬ȫϰˣû˻ʱ䡣
ˣճ֮£޺͹Щ٣ǿԴջġ
鲻ҪճģЩαװԼòūڸڸ𣬽Ϳ԰Ĵøոץħˡ
˴ĵԪĿǰ˵ҪԴħõķ϶ūۡ
ħʵģҲ൱쾳磬ճĿǰΪΣ޷ʩūۣǵΪ伸βС
ճʱûеֿħ͵컯꣬컯ļٷֱǵĶţʼǵıԴħ
ħ໲ҽУȴѲãΪʹࡣӣǵıԴħͱһ룬ʱ컯
һħ۵ʵ죬ȫ˶쾳磬ճԽɺ֮ΪԽ󾳽磬ǿԶʵʩˡ
̫ãȵճ޽Ϊū͵Ŀͻ컯ܰЩħ۵ıԴħǣʹǵʵָǰ졣
Ѿڰ˲㣬ĹҲƣϵ÷ʽ൱һСֻҪõǾͿʵֳ
ʱ֮ħͬʱūϣճҲħۼ¡Դħʵʩ괫ͣÿζ˲䴫͵֮⣬ţֻҪŴħ治֣Щħٶ࣬ҲסԼˡ
£ճֶ컯˵һҵռֽĳЩǿߣƣǵԴħΪƣϣоȫǵԣΪ֮ǵɱЧ̫á
пΪԴħڻ棬ڻڳ;棬ڻѾ˽ǿӦԺ͵ֿԡ
ȭԸһɽɻԶħЧǼѣԸԴħ壬ȴЩǿ⡣
Ŀǰ˵ճֻܹԴħȴûжǹ˵ǿɱֶΣ£ȻҪ컯תˡ
컯鴫أˣò˵ѶȺܴΪûܴȫԴħĳˣǿвпܻ档
ǰճеͷȷʵ
ϺһѣԴħԡǰڵϣҵõѾ˼㣬᲻ǡ
пճصͷʾͬ⣺ǿȴ뿪棬ֻңǰѰҿ˵ʤİ취
翴һ壬ôڵꡣνһɽݶȥ磬ΪȲܽܣҲ̡
ֻܽճȥɣΪӵճӡ
ĸѣӵģ֮
ճҲͨˣԼܹ֮ԲٶȼٳɳȫǴڰаԼԼ
һλĸӰ쳤ĸѣҪİ
ʵҸʲôҪģӦ߳ţȥѰҩȱʹĥӵĸס
ûгߣûΰֻһӦҲȥ顣
ô򵥡
һ̣ճһС
ǻʲô˵ģץ
ʱڣһǧʱټͬʱճıҲ𱦿
һööԪ̷¶ǣԴԴϵĴ̲Ԫ񣬿ȫԸ
Լʹͨһ飬ճھʲôϣΪعûиκϡ
ûƿûϰճü򵥣ǣԪǿΪʵܹƥҲˣ
˸ڣһλλɵۼļ̹ҲԪķ쾧ԴԴϵ͵ճϣתΪһöö컯ϵĵԪ
ʱ仺ʣܿ죬һȥճΪѾɺڵ۷֮һա
⣬
ճһ£߷ķӡͬʱ
ৣৣ
ͬǽɺΪķ뵽ճı֮ڣԴںִ֮ϣ߷ջر壬ںϡ

ճΪһһذθʽȵͷﵽһּ£һֶ㡭
أ
ںһεݱ忪ֱ֮ת䣬ƿһţ뵽ΪΪԶΪȶһ硣
磡
˵ԭ磬һڽ޵ĵ磬ôҲͱΪޱ޼޾硣
ԪҲøΪأΪͬȵλԪܱ֮ܣӦǽɺڵʮϡ
ɣԪ״̬֮߾磬ľ߱ϵ
Ǵ޽ɡ
ɹ޽ɳڣ˵Ӧͣȶ磬ճȴҪô鷳ȶͬʱС
⣡
һ£ʮӡ뵽֮С
֮壬ͬʱںʮ߷⣡
꣬ճһپ߽ɺڵķȫںϣڴ˹УȺ̷˼ʮö쾳ĵԪʵĴ硣
һ޽ɳڵΪ൱ȹ̣ңֳ˼ΪԵһ󲽡

ǲ÷ں֮ճٶһ߷ʵȱԲһЩﵽ޽ɳڣʱ̷֣Ԫ
̱֮֮һ꣬ǧ꣬Ҫ뱾ͬȵľ磬ҲҪİ˾С
һ߷Ҫ˾꣬۵һپ߷ҪһǧꡣճƣһپͬǴ޽ɳڵķںϱ壬ӦþͿԽ޽ˡ
ǣֻԪΪԪǿҪڱζţԪٶֳϺȵĽɫ
Ӱ֮ԪѾǰĲˡ
ճжϺ˵Ҫ취£ͷС


ڰ˰ٶʮ ռ
˰ٶɵۣҲǰǰһ֪ʶ⣬ճռϰֿԪǿȵķ뼼ɡ
еרŵеҪĵر˵ЩȫȲṩĴȷʵҲ𵽲Сá
ѹ˰˰ٶλɵ۵ĸ˲ƲУԪĵرɵҩΪ٣ճϺϸһõǧ֡
ھܼЧıҩǡһʡֻǵһЧܶηûʹãЧıҩҪʱĳڷʹá
ڣճַȫһ飬ֱһҩӣÿ춼ǿԺķ˴ĵر
ЧҲ൱ģӰṩĴԪٶǿܹΪˡ
ٺļ꣬ճı֮ѾֹͣԪȫԸԪǿȣڣÿ˾һ߷ʳ¯ӡپ߷֮ԽԽ
𱦿ѽİ˰ٶλ̹ҲæµϹһööķ쾧
ĺ޺͹Ҳһֻλǩʱ϶ֻ̣ǧѡȴߵ硭
֮ڶȹƽȵһǧ꣬پ߷Ѿ뱸ճԪǿȴûܴﵽ޽ڵľ磬ƣٻҪٵİ꣬ܿʼںϷ
ճǣҲҪ޽ڣٱӵɵ濹ʵˣŻ뿪𱦿⡣
һգ벻ͻȻ֡
¡
𱦿ڲռȻһĪ𶯣Ԫ񹦷ճʱѡ
ô£
˴ռ伫ȹ̣Լ˲˳̶ȵ𵴣ǰ˰ɵһһĴսҲӰ쵽ռȶԡ
¡¡
ռԽңճȷڱⲿƺҹ𱦿Ŀռ侧ڡ
ʲôˣϺʵ
֪
ճص𱦿Ĵħս޶£ʲôռ䣬ȫյռ䣬ȫɽ硢䡢Դħ֮⡣⴦ռ֮ڣңҲԴħǱߵ
Ϻ֮һô˵Ҫƿռ侧ڣħͨĿռ侧һȭǰ㡭
ܡ
ճ˵ͷأ𱦿ԴħֻʯԿײܽ˾ħҲ𱦿ľλá˵
ĳħ涯ˣϺڵͳʵ
Ӧǡճͷء
ǼвԱ˳ŵķҪ𱦿ڸħߣⲻǹ봮ûϺƿڴ
¡
һγҵĿ𵴣ռڲҪ̮ɽֱѣ˺ɵľ캧ˣһһӿ໥ײŰ
ৣ
ճһÿռ֮ɵټǰ
ٹһռǳңټǿɾˡ
ʹʲô£ɵƮɹʵ
ɵҲţ־֮ɫ
УһٶΪùո쾧˾ųԪֻʣһɵԱʵ״̬Σգǿɾ͡
ڹ𱦿Ŀռ侧ڡճҲʲôԼĲֱ˵˳
ʲô
ɵǾɫ䣬ǵ˲ܲµµԡ
ħ棡
ٶħҲ£϶ĳħˡ
ܼ򵥣𱦿Ȿԭʼɸ𼶵ʵƿĸۡ
˵Ǹħƿռ侧ڴ˽Щȫ군һѡ
ħ붼룬ȫΪ㣡
λѣĪҪţɵΪȣ̶˺λѱԴħ򣬲벻鷢˵ħƿڣλӦóֹˡ
ţ
ɵ۵ͷӦλ鶼ӦǼţж⡣
λɵҲǸԵͷʾͬʹԸİ¡¡ǿУ˶ܱŸеĳ侲
ɵɳо֪ٴΣٴҲھʧ롣
ճȡһƷĿռ䷨˵һħ洳κεֿǺ塣ΪǶռ䷨һ˶λĴʻܸһЩ
ⷬ˵˳һɵĬĬͷƺᵽճĻк壬ɵһԵ̬顣
ѵλʹĶӦһλħ棿
жעȫѺһ˵ϣôУ
ͬ⣡
١סޡȫԥ̬ͬȡ
أһЩɵ̾ʵڲУҲֻˡ
ճ˵ħ洳룬ʮа˾Ŷǳġֻץңȴɱңλɵܹ͸𣿡
󲿷ɵ۶ǵͷӦЩĴǵģҲֻʾͬ⡣
˵ǶԸճȷʵǶãһħ洳ɱڳЩ練ƣκѶȡ
һλݲĲʹˣȫϣһ
ø߸ȥλʹ˵Ϊ͵ģݵλȴߵġ
ħǰЩ˵Ϊʵƨǣݣĵλء
¡¡
ռһζͬеһ¥ʱпܿ
ճռ䷨ڣ˵ҵģͽȥŵģรɡ
ৣৣৣৡ
˰ɵ룬죬ɵȫȥˣЩ;ɵ۸ǲκɡ
ȵȫȥˣճռ䷨Сϸ΢ߴ磬պãȻҲûǣİ˰ɵһЭȻЧλɵۣӦҵЩ쾧ɡ
ܷʲô£ụ̈ҪУ
湻ԵģҵˡϺͶأѡ
ˣȫװĲҲװֻʣһտյķռ䣬Ѳʲô𱦿⣬ֻܳΪһаżҲûһֵ
ճƽڿգĬĬȴ
¡
ռ𵴳˰ӣһ󣬺ʲôڶѿ
Ϊ˴ռƿߣճоռ侧ڣˡ
Ϣ֮ৣһӰճǰİ֮С
ճΪ֮һ㶣ΪӦһ;޴󣬱Ŀ̬Ŀֲû뵽һ֮İӡ
߲ߣһԲĹĵġϵЦݲЦģˣͳһЦ
ЦʱҲЦ
Ц죡
ճѿʵЦ𣿡
ȻҲ
ӺǺЦǲΪӦĳħ洳ˣ
ճ˵ͷֱʵˣΪҪƴ˴ռ֮ڣ£ʵڲӦóְ֮
ˣôӦòӦã
Ц档


ڰ˰ٶʮ 
Ц죬ӦɽΪ͵һλˡȻ˶֪һ۷弶ǿߴڣƽйص顣
ճίʵû뵽ƿռ侧ڴ˾ʵǰ˸ӴŵһˣԵɰ
ʲô𣿡ͷˮճҲֻѯһˡ
ȷʵҪæ
ЦǳЦ˵Ҳûô㣬ȵǽⳡԵӱ֮ڳȥˣҲ١
˵һתǣһһǧ꣬ҵʵڵȲôˣοյϢħߣһһҪץߣǣֻΪǿ𱦿ߡ
֮⣬Ĵ뻹Ϊ˾ճء
ⷬ˵ǣճûбʾɣΪټٲҪһλҵԼͷϣôĵҲû취ʹʹӦء
ճֻ̾ϧʱЩɣٹð
Ŷ
ЦЦʣΪΣ
ճصٹ꣬ҵԪǿȾܴﵽ޽ڣΪʵ֮ϣҲ˲һԱ֮
ûģ
ЦǺһ֣УǵԱ֮лûУȫ𡣡
˵ǰճҲǺη壬ţһһ㣬һԱܾ֮ء
Ҳ޷Цһ֣ҪǵԪ֮취㲹ϣüôãҲˡ
ǸãճҲлǾͷˡ
߰ɣ
ЦͷԲصټЦݿ̬ԵЩɰ
ճͷ㱻ЦЮŷɳ𱦿⡣
֮ſ澹Դħ򣬶һ籩ŰӿĿռͨ
ԱֶǿпٳʱʵĿռͨ˵ճھɵ۶൱Σգ򲻵ѣûԸ굽
۷弶ǿ߲ڴС
Цһεݰճܹɵۼǿ˺Ŀռײϣȴú޷ӦȫճĴڣȻҲṹκˡ
ֶΣճеŵ
ǣʮϢ֮֮ͨһŭ𣺡ӣ˸ҷ£
¡
ͨŤΣ۳ż顣
ռͨһƵ˭֪һȿռ䣬˵ɽ磬˵ħ˵ճ֪ĵط

ЦЦ֣һˡ
Цδ䣬һӣ৵һ£ǰ˺ѳһѷ죬ճһͷ˽ȥѷ˲պϣʹʧ١
ĳЦճڻıԵ
Ҫҽ򣿡ճ¶ɻ
˵ⲻʲôЦͷ˵Ի֮ս򶨿Գͨ衣
ǣλ̽£Ҫæ𣿡ճüͷʵ
ûнȥɣЦȴǴʣЦŻصɵСӣ˻ôҲΪ֮ءһ㣬û˸߹𣿡
ճҡҡͷԭ뷨ǣȵԼɵ۾磬ٽ̽أӦûЩ
Ϊճֻʵڻڳɵ۶СԼȻȽ⣬ȴҲܹԴҲҪﵽɵ۾˵
Ц˵ģԼѵԴˣճȻȫţȻвȰȵش˹Ҳû˷Ŀԡ
ϺСʵˣΪЦûпܾǸؼģͶԴħһһ͵ȴͻȻȻ㣬Ϊ˹죬᲻ҪļطΧٰһ
Բ󡣡
ճлصǸڼؼܾױ¶ңҪɵңһƾûҪ˵ܽô鷳
پǣɱң𶼻ӲҲţ˽֮ȫں
áϺԸаġ
Դ֪ճΣϺʱڵģ᲻ͻȻĳһĳͼɱճ˵Ǹڼ飬κһħ档
֮𼶵ϺУΣգÿɣаʡʥĸҲ⡣
Щʱڼļһ㲻ƫƫǣ
پǣȻ۷弶ǿͲµ˼縺ΰʹôԴħľŴħӦöֲŶ԰Ϊʲôϵڻǳٳٲ˲ϳɳ
Щ飬ϺڵĵʡͬģճҲû׸
Ц컹ǸЦеӣճ˵İɣûµģȥһԣ֪ˡ
ָо治һİ𣬵ռҵһλ鳤
ճĬĬͷ߱Ļ֮ûǰǻҺɫŨһ

ʱоȫ֫أͬӣһֻջǰǿҴ̼
ЦҲŽˣЦ˵ָоͨͷһƷտʼ̫̼ܣһϰˣͻԽԽԽԽ񫡭ݣΪǡ𣿡
ɡճͳصսһûء
ЦǺЦұ֤˸ϲ
ޱ޼ʣһ󺣣ôһֻеһˮѡ
Цٷ죬ճڻĴ̼ܹӦˣǿҴ̼ĸо䵭˺ܶࡣ
ճû˿иĻ֮һֱԱ̬֮⣬ֱ죬ſʼ̽ȡĻ͵컯
ˣ϶ԣĻ֮ҲԵòôˣϾɶ϶ɣ֮Ϊα硯಻Ϊ
컯صЩĻ˵ȷʵںǿĴ̼ȴṹֱ˺ǣѭ򽥽̫ãȫӦˡ
ճеͷʵ˵ȷʵ߱ڻﳤ;е𣿼꣬ǧӴɽ֮ҲΪӰ죿
Ӧ컯صϾɽ֮Ƿɻɵġ
ȷЩճתͷߵЦ죬ʵЩҲڣ
ңҲҡ
Ц붼룬صȷ㣬˶ң
̧̫ˡճȻҪʾǫС
ЦЦŰֵֹ֣ջ㻹ԡ
һ̧֣ճĶͷһִԪǿȵⷽ˹ȥңַԻ֮ڣЧ
ճĬĬоһЦ칪л
ַ𶼻ᡣЦ컺ͣһֱ̽򣬸дܶСɡҹƣԴ˷д꣬ԪǿȾͿԴﵽ޽ˮ׼ˡ
˵ЩҲͲٴճֻĬĬǰʹճȫעĴԪ
ãã磬޷Ũʮɾ룬Ӿʶͻ᳹Чڴ֮ǰճ²ЦܹڻʶȴǶˣļȲӾҲʶǡǡΪԪ


ڰ˰ٶʮ ծȨϵ
ճŽԪųȥǳؽӴĻ
˻
ﳤ˻һָоȫǹƤѪֱܵӽˮζǽһ
Ԫ˵ĸҵĴֱ̼õ֮ϣȻճʹĳѴﵽ˼𣬻ǽסݺݵһ¡
̣
ǿʹ࣬Ц촫ڵַĥԪ񣬽ʮϢճҲ̵˼ޣֻܰԪ
ٳȥԪܴòʧ
һּ޴̼Ĵʽ͵ʱԽ֤ԪԽΪǿճƣЦǿߣԪųϼʮûʲô⡣
˵ԪڷǳðյһΪвĵǱңԼԪˡڣޱ߼ʣɽҲֻʮ˲Ÿҽε겻һõˡ
ԪջڣճԴϡ񵤡֮ɵԪ
˰ʱԪٴųȥ
˻
һ£ҪסǶ̲ס
ЦһԺǺЦΪտʼʱҲǿĶȥԴ޽ɳ֮Ϊ̶ֳȣȷʵǶһ޶֮
ճʵԪܹųȥԶֶܼأ
ǷΧֻܴﵽģʮҡЦĻش൱ˬ죬˵ĸо
ճࣺԪȻֲ֮ڶɢ֮⣬ɽ磬ܸǵһﷶΧ
Ҫ֪ԪʶʶַΧﵽһûʲô˲𣬴ɵ۶
Ԫ൱˵꣬ͨ˵ǽɽ磬ᱻѹһС㣬꣬չɰ뾶һĴԲ
ǲ࣡
ճЦķٶȲ죬ʵڻ֮У춼첻ˣ󣬾ƴȫճҲֻܴﵽ״̬֮һķٶȡ
˽꣬Ц˵ǸĿĵػûеճԪǿѾﵽ˴޽ڸеˮ׼ʼںϷˡ
һپߴ޽ɳڵķȫںϣҲҪһʱ䣬ֻ˼꣬ЦҲͣ

ãã磬ճоκ𣬵һƬԼԪųȥܸǼʮﷶΧҲְֻܼҡ
ৣ
Ц̧һУһ̬ķӻлƮ֮ûҵһЩƶɵһ꣬ͨҲȷ˴λáԶ뼸֮ҲʧҲҲˡ
ճͷʵôʲô

Ц첻ػ˵֮ɽԣ֮ڣйҵϢ٣Ϊ˵͵Ըͷǣϲ̽գʱ䶼ڻء˵ڻ˽⣬ʮλ֮Уϵڶû˸ҳƵһ
֮лջ˲ٵıѰƷ࣬Ʋϻ
ǰλ÷һĻ֪ζʲô
ճҡҡͷʾȫ
ЦθߣԼһ˵ǿ󣬼ʢϲֵĿή⣬Ǻ֤ڴ˸һΪǿĻŻή
ճһЩ˵ΪǿĻõ֣
Ҳ밡
ЦֳİҲǿЦ飬̯˵ǣ˴ǵļޱԵֻߵˣߣ顣
ʧȥıҵһͻȫʧЧ쾡ʧò˶ãͻͬһƻ֮𣿡
ճͷ
˿λãǡþǸϽļޱԵЦ˵ҲǼΧǽҲȥˡ
ǿԽҲԣֻǵȫʧɷˣ
ΪĵΪȫ˳ȥ͵ڱΪһӷԴӷĴ÷ʽ
һУҴģҪңҲԣӦµĶȫ°ɣ
޵޵˵ˣÿһ޵֮յǴģΪԽܹ赽Խࡣ
˭뱳Ҫһȫ黹׵ױһˣ⡣
Ķǲ黹ֻһֿԣǾǣǷծûծǰˡ
޵߱߱ʧпܻûعԼƣԶʱڵħһ㣬ʵԺ޼ɡ
ˣһŻͲ֣عƵķ֮ǽôȫˣɢɢǱӾǱӡ
򵥵˵ˡ
֮Уֻһ˿⣬Ǿճ
ճ縺ʹ뿪磬ǰãã֮УѰҲã鵤ҩҲգУġ
ճԹ߳ȥԲԽҲջӵеκգЦҪõģҲճȨ
ЦָŻյĳ˵ճҵľ飬߳ȥﷶΧ֤ջ񡣻֮󣬷ĳɾУģΣ
Ƕ԰֣ⲻҪ
ճǽƽ֮ˣӦҲ޷ֻĴɻ󣬳ʵ𰡣ﷶΧܰס𣿡
ﷶΧУɵ֮ضţס
ЦһĿЦʼ̯֣ûһǰļӣճ˵ǰ룬ĹϽΧһ˿һ³ޱҡ֮壬ʧ֮ǧһߴڶ
ճЦŵͷĻ鶺Ц
ЦЦʵϣеľһ㶼ûм١
ϺҲ˵ˣҪСİһﲻҸɰڿȥһ㣬δľزˣ󻼣һ˰ˡ
û˭ұ֤
·ܹ͸ճ˼Ц˵ʵûҪʲô֮ӻҲˣŻļԳı㡭Ļ⣬ӦıƣԼ¶棬ܽ赶ɱ˲ϲߡ˵𣿡
ȷʵˡ
˵¼ңֻջһǿԱ֮ѡʵһݻĴ£Ļڻ̽꣬ҵôһճ㽫˳ȥãã꣬Ҳһܹڶˡ
ճһ룬˵ҿԴӦҪһ꣬룬Ϊʵ޽ڣҲŸҳȥ
ⲻ⣡
ЦͷӦ֮УΪȫĵطֻҪҲẦ㣬ûܹҵ˵һëͷĴ󵨵ɡ
궼ˣһ꣬Ц쵱Ȼճƽϡ
ճҲûϻԭפԪͬʱʼںϸķ


ڰ˰ٶʮ Ѱ
ʱһٶʮ꣬پ߷ȫںϣճΪ˳޽ڡ
ԪʱؽϵһٶѾﵽһּ״ֻ̬ҪճԪǿȸϣͿԽ޽ɺڡ
ƣٹ꣬ܽΪһɵˡ
ճı壬ͲԪˣֻᰴʱ̷һöԪԪȻȫҪڴԪ֮ϡ
ȻԪѳǰޱ޼ʵĻ
ڴڼ䣬ЦһֱػңճճʣŻޱذԼ֪ľĵڣңͨϢĴݷʽ̸ճܶƿطļɺͷ
ӦģŸĽӴճҲڲ˵̽ûʲôıôñճԸһ룬ҲͲȥʲô߿ˡ
Ϊӵճռ缢ƿʣãûҲνģĿǰ˵Ǹ˵ΪʵΪҪ
ֹ˼ʮ꣬޽ڵΪ糹ȹճҲʹ㶯ˡ
ﷶΧһƬ˵Ҳʲô£ֻճԼһȥˣڻʧҲҲԼġҡˣǿô죿
˵˳Цճ˵һֻⷨһڻ֮зλΪҲʹ
ճϣʹ÷ҲճͿԳˡ
ЦﷶΧ˵󲻴˵СҲСÿһһΣҾ㣬ʲô׵飬Ҳ԰ʱͨ
ճͷӦȻ֪ڻǲ֪꣬ڴ˷棬ͷһ
ЦָʾķճǰƮǧȴͻȻٶȡ
ƿصˡ
ճҲЩţ֪Ƿ߳ȥϾһ鶼ֻǲ²룬ûкֱӹͨ
ϺҲ˵£һֱЩ棬Ǻִڣһˣĳһǿ飿ǣֻӰع򣬸ûʵ壿
ճҡͷͬ²ȷеĴ𰸣ΪԼоܴȫͬ
˵ҲԼΪԼ˼룬Լ־ԼƶһЩء
ôʲô˴ģִʲô˵˼־أ
ڲĥЩʱ򣬾еţȴҲճٶȼ֮ǼᶨƵǰƮɡ
ȵɳ֮ʱճһ㿪˵͵ǣǰ߳ȥһ°ɣҲԶ
ǶԼ˵ģҲǶ˵ġ

һĸоȻճƿصķΧʱоĳֱ仯ȴֻ޷Դ˵
еĴ֮ȻЧûбᣬҲûвԱ仯
ճĬĬо²⣺Щ֮϶ЩıģеĻǿеĻ
Ϻ˵ʵûʲôĥģĳһĸԭҲûκѹƻ֮󣬸ıҲͲܴ󡣡
Ӧճͷ
֮ճͰڡſڡͣһ̶꣬ſȷλΧʽ
ֻԼһ˿Ԫ䷨֮ڣô붼ʱӦֻﷶΧڽ˵ʧ
ճԸһϸжעȫѹ棬ԼҲһЩ취±ǡ
ৣ
һö˳ͣڵĲԶ
ν컯û޽һȫ¹ʵûʲôôֻ½׶ε·á
ڻ̺ĻͬˣͣٳʱҲ仯ȲḯãҲͬ״̬ȶ
پǣÿһöעһ꣬ū֮ҲͱΪճū͡
߱Ĺʵū͡
ÿһξ룬ӳһʵūͣͨͨܣȿȷλҲԼ縺̶ڵıá
˳ƬɢĹʵūһͻ񷲼ҵķ̨һԽʽճݾ
ȿһ·ͼҲԹһճҲȷЩطˣЩطûҹûͷӬһײ
ǾͿʼҰɣĪĻճͬ˺棬ǰһѰ֮ãҲû˿ִ
ûԴԪǿȣΪڻ֮ڣӾʶʹֻøǷΧԪ̽⡣
ֻԪĳΪޣ֧ŰӣͱһͺܲһܲˣǾͣϢЪˣټ
ÿ֮ǰһöͶȥԼɳȥȷǰûʲôΣգſԷɹȥ
ǵСϾϽ֮Ļ򣬾Цǿ߶û̽˭֪ûʲôĴε
Ҳħһģпܱʮ׶أһײˣǿɾ͡
Ҫ֪֮ҲͲܱԼˣճܹ뵽Σա
ͣͣһֻﷶΧԪʵޣϰӣҪͣϢٰʱ춼첻ˡ
ֲЦ˵ÿһһȥһΣţõĻǧ궼һܹҵõεǼ
ճЦҲÿԴԪһǧ꣬Ҿܽɵ֮ˡ
֮ڣҪճģѾˣÿʮ꣬ӡǰһһپ߷󣬵ȵԪǿ˽׼ǾںϷ˳ɡ
Ϻ֮صڣԴ޽֮Ϊɵ۴ƽ־⣬ôǽɵۣټϰٱԤ֪ףԼػأܷǿ濹⣿
˭֪أճҡͷʵжǿһ׶ûУҲ²⣬ҹԴ֮ӡ
ϺڹһЦҪ˵ʲôʱճųȥԪ֮һ
֮ڣû죬ûеأǿտյ޴ڵĻʵĶ
һǾζţ˱
ԪַΧ֮ڣ벻ܳתۼҲͷ˹ȥ
ʮɾ룬ֻƾ۾ܿںһС߶Ȳһߣһ̬رĺʯͷ
״һȵ¯ճʵ
񣬸ǣϺڴǺԣڣ̬ûͣȽϴֲڣһԭʼֲڵʯ񡣡
ڶջ񡣡ճЦЦڻ֮зֵĵһֻǳΣ϶Ҳ൱üֵ̥һ鱦¯Ӧǲ⡣
ǿɲϺӦȻˣǾͲܷŹһԵ֡
һڵıڻ֮УпҪ꣬ͣΪ취
䵽޵ߵϣΪ̥Ķģǰͣ߱ܡ


ڰ˰ʮ Ϯ
ıΪȼɵ߷Ϊ籦鱦
ճջ¯͵ĺʯͷֻΪͼĻ籦Ҳ֪Ҫȵ֮󣬲пܳɳΪ鱦
Ϊ鱦Ҳӵ뱾ܣͲʵʵһطеĻڻĴεеǻһƬ򣬶Դ˵أͬ͵Լĵڳɳ
ЦֵѾﵽ鱦ȴĳˣ˵֡ͬҲһֲ̬ңܿܿ˻֮
ʯͷһϺҲյĳϢճ˵ˣ˼ǣ籦Խںϣܹ
û⣡
ճԥĴӦˣҪҪ㡣
һҲǺģʯͷǻȻγɵ¯̥ͺؽΪ鱦Ļ¯϶൱ǿ
ͨ£ճ߲֮֮ͬҲں˴˵ȼһö񻷣ʥĸõġ
ЧӦò
ճڴջЩϣǿĹܣǻӦϸһ˳ķѸǧ궼ֵõġ
ǰ
ÿʮ꣬ȴǺ񡣲ҲΪ棬̫󣬼Ҳ߼ͻһ
ңճÿνֻһϸ߶ѣЦ˵İﷶΧֱһһ̬ĴԲ
ճԼ·ߣһ˿һ˿һһԲȫ©һ飬Ҫ̣ǧ궼˵ˡ
һգճϢ֮ҪǰˡʮԪԱǿȻַΧǣӰ˽ӽһӡ
˽һ
ڴԪЧȷʵá
ճǰһͶȥǰ̽·һΣɳȥһͨЧ˲ͱжˡ
ף
ճʱͨжϣֻһԣǾǣղöĳݻˡ
˲ݻ٣ûüճΣźţ˵ʵū͸֪Լôġ
ճ̾ͰеķֶȫʩչȻǰͶڶöһΣʶؿȣֻͶ䵽ǧҡ
ղö뱻ĳݻ٣һԽһЩ̽
ž
ûеǧǧͱݻˡ
˵
ˣ
ճ߶Ⱦ裬жϺ˵ûıӴ˿̿ʼһֻܿԼˡ
ţ
ϺӦŵö˵ˡ
ޱߵš
ʮϢಣһϸĺӰ͸ŨһĻӭ̶ֱ
ٶȼ죬ճһ¾ͱ˸š
Ϊʱ̾ԲٰԪųȥֻӾʶʮڵΡʮɣȵ㿴ˣﻹüӦ
꣡
Լ޸γɷ磬һ´͸ϸĺӰճһû󷽵Ũ֮С
ȫЧ
ճûʲôڹԼѾش
ӰضֻƤⴴˣճ϶ںǣһɹĻڣʼݻлܡ
ã
ճһƺߣ̸оɥϾͻ
ֹֻԪҲֲͬٻʮϢ֮ڣɣ

ӿʼ޲ոձٻܣǹɻڳŰƾ죬½ء
ͬʱŴҲڿԪճֻܰԪȫص֮ϡ
ǹɻ̸ٶ
أ
һճ𵴶ȴǻײճÿڱǴѪǱ
ȻˣճԸеģΪ𣬿ֳܹġ
ǣԷȴŹԼǵϸӰִٴǺش͸磬Ժ󱳴ǰطɳ
ֱһΣڶɻ

䵽ڣάϵճᱻݻ٣Ϻڴ󺰵ˣаôһ£Ĳֲˡ
ݻ٣˵ʲôֻҪԪڣܿ۳ȫµƤҡ
Ƕճݻ٣ǽֲľ޴ʧ˵ٱͱϵˡ
Щϻ˶ѪŰǿȣۿžܴﵽһǧˡ
ݻ٣۳ֻǷͨһǿҪ¿ʼ
أأ
ɻ򣬺شճд󺰣ܰɽȥ𣿡
̫죬ҸץסϺڸǼÿҪˡ
˵ճûбݻٵķգϺڻǷݶ־ģץúһ
ڣΣӶˣü취
ಣ
ǵϸӰճûִǰ˻ȥι
һΣȻǳճԴ̶ֱ
ΪҲܲճ߱ǿԲֻƾһʱ׸㶨ǣʹճԴֱӴ͸顣
ٶ̫죡
ȵճʮɾ룬Ѿɵǰ
꣡
һǹޱȵǰ˴ճüģֱӴ͸ȥ

һճԴ쿪ǹı塣
ճǰһڣԽըһ̲ѪҺȻҲõˡ
ΪˣԽֱۣʶһģ˲£ֻҪԪǾͲ
һֳĲճ֮ɽ˿סϸӰĴ̣ճԴûбɿµĳȫը顣
̤֮·⻹ǵһΣĳֹӴıء
ҲˣϸӰסˣʹͣһ˲䡣
ճӾʶѾϵˣǣޱȱһ˲䣬ֻƾֱ˫һ̣ͰϸӰץС
ۣ
˳߬С
Ӿʧ飬ʶʧ飬Ԫ񲻸ţһ̣ճױһϹӣϰճԼԽѪֲ
ϺæŹƴ޲ճˣҪѴѹҲǹ˲ϳ䵱ճ۾ˡ
ϸĺӰճз̫ǿ޷ճա
ԽȻõˣճڣܹоⶫһǹֱӲ䡭
ң渽ϸۣһ㡣
뵽ߡеĶȻӲһһ£ļճĸ첲ϴһѪЩͰѱ۹Ƕ̶ˡ
ģ
ճſڴץסˣʵˣҲӵ
ƾֱ˫һӣ׼ȷ߬סͷβȻ˫ۺһͨƣεز˫֮ϡ
һӣ˫ذһȷʵǶãˡ
ʵ˰ɣ
ճʤЦϺڣȸ޲˫ۣҪǸʲôܰҸǱ


ڰ˰ʮһ շ
ʮϢճ㿴ˣ˫ϵĶһߣ߳ߣǰ˷ǹ⣬֮ܲ·ͬۡ
һߣճȷԲĻӦһӵǣ߱ɱ¾ܵķ
Ҳһ鱦
¸¸¸¡
ƴȻϱȲճȴһЩ취
һƬƷޱȵľݣҲתŤҪճֱжϽ顣
̶ֳȵ˺ճ⣬ⶫµҲٶȣԼΪֲĴ͸ѾץϣǾͲѡ
ꡭ
ָһֶΣʼֱͣգۼҲͱɾһĳߴ硣
뷨Ǻܺãһ̶ȣҲܴճѳȥˡ
ֻ𣿡
ճЦһʩչıҲ֮֮ıϵ˿䣬ԼϻͬһСߡ

ճΪ˰ɸ߶ȵľˣֱϵĺҲֹͣ˱仯ƣı仯ˡ
Ͳˣ
ճЦӻأɶǺ⡣
ȻֻӶֵһԡ޽ڣճıҲСҲֻԭһǧ˰ɣǧɶѣ֮ޱңԶ
֮ʮײе
һвãɫֿʼҪ仯Ϊ֮ССһ̶ȣͬҲߡ
Ǳˣڽճ˫֮ϣһˣСǿɾͲˡǣܰճֱ۽ʶϣǣðԼϡ
ͬʱճҲһΪ֮Űɻƻ̶ȼ
Ϊͱɻȴûб仯
Ҫݻ߰˰ɾ˵壬϶֮߳ѵöࡣ
ˣټһҺܿܰǸ㶨ˡ
ϺҲǴΪϲһѹ󽵵ͣڹҲ֮ܰƻٶȳѹȥˡ
ճ˫۽һֱɫ߽𽥲䣬ҲԽԽǿӦҲԽɡ
ʱ򣬲Ͼ˵Ϻ£ղſޱգСЩɥ̤޵֮·һӦ˵ǵһ˵ء
֮ڣȻޱգĳһϮԵֵġ
ڻ磬ճ˸Ϊ֪㽫һʵԶ԰ǰе棬;ж˵ܹƽ¡
һֱһ̶ӣϺͨڰɻѹսռ䡣

û˳ƻ޾ʼȫ޸ճ㱣סˡ
סˣ
ճһʧʧȥٱܰ۵Ѫɡ
˫֮ϣɫߵԽԽСûԼԽԽǿ
һܿһ鱦Բǿʹͷųܡ
ܼ򵥣ΪıǰڷʹãҲһ鶹飬ֻڲٿߵϣſն޼᲻ݡ
Ҳһ˲ٿأֻƾһ㱾ܣʮ֮һܶ޷ʩչ
ڣɻ͵컯ʼתоܹԡ
ճΪ磬˵һ鱦߱ȫԡ
ڴ֮ǰճֲֻܱµľ棬Բ˿иһѳȥػô͸ʽɱΣпС
һʱ֮ճȫ޸ϣϺ̱ڵϳ̾üһղţˣ
ճ˵ܰշΪƿصһ֮УҲͶһԱ֮
ҲֻһֶѡϺȷʵŵòᣬ˵˵᲻ΪֲĶˣҪۻǻȥɣɲԼСðհ
¹ճİΣϺڵĵͻرС
޷
ճǻص;Ͽɲǵϰ磬Դӽɽһֱ˳˳ˮûʲôա۲ڱ˵ı¹ӣҵԸܷ߳յĿĥ¡
ޡϺֻͷӦҲͲٶ˵ʲô
ļ죬ճʼձŰ˰ߣһֱϵĺɫ߽Ͼ˿и
ͨ尾գȻճϾǴ޽֮ΪҲͲʲô
ڣ컯һϢ
ˣת㴴һԣԿֻһ¡
ճΪ֮ϲеͷãɣ

ʱһɼΪڣͣ٣ճͰͨ˫ۣǿйɫߡ
¸¸¸¡
ɫ߾Ȼһ죬УҲпĲҽɡ
ã
ճһ񣬶컯ԽԽãȡһշ

͹ճ˫ֽźߵͷβͬʱ
˵ͬھҩۻһ̶ȣǿķҲᱻ״ݻ١ⶫǾ߱ıܣܾܿͻͶճʾ
Ƿǳ򵥣״̬£һܹԼǿ飬ͻ˳
ǵĴ壬ԡͷû֮ۡϾԼҲ֪һˣȫܵʩչ
ںʧȥɣںƿأֳֵֻܷ
ˡ
ûãɫһǳ׷˵ֿȫƬһճҲܲµһ̬
Ͷˣ
ã
ճ˵㻹ͦģǾͣٸһһ
Ƽתճְ߱Ļ֮˹ȥƿشĻʸˡ
ˡ
ɫߵȫƬַһƵʵڻظճ
ҪֿҰȥһط
˵仰ճŰսৣ޵ֿǳ˳
һҪܵƺ⣬ٴҲƬ졣
ֻʱ
ķճͲܼԦ޷ʹս
Լ鱦ճȻ֪֮£ǽɡ
ǣճԭһָһɵĸִˡ
һȣǼ¹ȥһգճһһɫĳǹС
ѣһɣͨڣƣǹжߣͬҲǺɫ
棬ȫ󲻵Ĵ͸ԺεȿֲճķԲھɵۣǰȴͬ裬ȫ𲻵赲á
Ҫ֪⻹ֻǷĹܣʮ֮һܶûչֳڣˣճƿ£֪׺̶ֳȡ


ڰ˰ʮ Ұ
ǹճΪħǹΪȻɵĻ鱦ֻΪһǣֻ汾ܡ
һǲ֮ܳΪ飬ˣ֮ͨĿܣֻΪֱӵķʽٿҲˡ
ܵжǿʱ˵ճûȷеĸΪ֮пտյǹĿꡣ
鱦ǿߵˣû˵˭ӵиһĻ
УҲǲҴţûйˡ
һ쿪ʼճ̽ʱħǹһһƬǳϤȻὲȴӦ֪ﰲȫΣա
еµأճͻжԶܶԶԲǰȥðա
ֻǹԼСҪ׺ļһճǿ϶ǵġ
˼ʮ꣬ȺļֻǲʵĻ籦ȫϴ
һգճԭ·ߣҪǰУǣħǹͻȻһȷʾǱߣ
鱦ҰһԶǴڵصģıܣҪʲô͡
ճԥĵ򣬸·Ǳ߾лҲȲԼҪ
ԶԶرƹȥħǹȻʾճ⣬еµĶӦڰ֮⡣⸽˼ö꣬ȵʵ㹻֮ʱ
֪˵бܴ
ڲȥɾͲһˡ
ͣͣʱҲ͵ˣڼ䣬ճܹջʮʵĻ籦Ƶ鱦ֻħǹһ
ջճΪѾܲˣҪ֪Цڻεǧ꣬һҵõһ鱦
ΪֵķΧڣѾѰ飬͵ı֣֮񱦣Ѷȼ
ճ̽Ƭûб˹˹ŻҵôĶ
ԼӦûȥЦһµģҲҪһƽ
֮·ҪͷԪ֮ϸֻŵ鶨λһֱɾУ;ҲϢֻ˰ʱ䣬ճҲͻصЦǰ
ճҡҡͷһ仰ǣܿϧûҵ
ⲻ֡Ц캬Ц˵ڻ֮жȹһ꣬ܶʱһ񡣡
һε꣬Ҳüįǰģ˾塣ճԶ
į
ЦǺЦҵ磬ڣҵļǧŸԲͬʱʱ̶̿ޱȳʵįء
ǧճ࣬ͷӦ⵹Ҳǡ
ԼȦС˶ɲճĶҷ
л˵꣬ճͰħǹչʾԼЩɥľһ顣
֮еĸջճѹЦȻ˵˸ջ񶼻һ룬ǾͲмڣСС
ңճҲЦֻеǼ鱦Ļ編Ͽ϶ֹһԼһջ
ϾҲĪҪС˼ҵػ
ճЦ쾹ԵΪȣ˵ܷҿһ£
ճɣͰħǹϡ
ˡ
ѾħǹܲԸ䵽̶֣֮ʾ顣ңЦоҪա
ֻϧԷһλҪճǿ̫࣬ء
ȻҰʮ㰡
ЦĬĬһְħǹճ˿ҰĻ鱦ջǼǼġ
Ŷճʵͬǻ鱦Ҳ𣿡
Ӧǵġ
ЦͷصջǼܾûǿң˵ϽΧڵ鱦Ѿ֮ѱһˡõǹȴҰʮޣԵ
ճĬĬͷĥһ£ŵ̽;УͨǹǰԤеΪǿĴڣǹеη塣˵һҶȥȡ
ǵġ
ЦǸ˵Ҵûгȥǲ֪Ұķ׺鷢һ㣬ȷʵǿǲܰ
ǰҵǼ鱦ǶǼ˾ӣû׷ѹȻ֣ûʲôΣա
࣬ҲһʱӵҪ׷ѡ
ճеħǹȻ֮⣬ɹȣЦջǼ鱦ֱոճС¹һӣѱ
Ǹ֮Ц˵ʵڲУǾ˰ɡպ󣬵ɾ֮ʵ㹻֮ʱٳȥҲһѾ˼꣬Ҳʱˡ
֮⣬ճٶȼģΪҪ̫ãճܳɾԼƽƽ
ճȴ˵ηأҾ˵һҲ;ϣҪȥ̽ңһγȥпǧ֮ڶ᷵ء
롭ЦԼµĴ㡣


ڰ˰ʮ 
ճٴ߳ţĸǷΧãã̽
Ȼ֮дδ֪Σգȴ԰ħЮв棬Լ԰ĵѰصǻҵԼ
һǧֻ꣬ҪܽɵΪճţκһħ棬Ҳһ֮ټı˭غˡ
ʱٻȥ
һ·õĻ꣬ܿصԭ켣ϣ֮̽ٶȿʼ
ڼпܴڵʲôճû̫ȤĿǰ׶βȥ
һҰɵĻ鱦ҪԼСھȥġҰޡѿ
ճʱ̱ųǣħǹһʾͻԶԶرƹȥ
ٶȥһգճڻͣΪΪֿԽˡ
ڣһپߴ޽ڵķȫ׼ϣĴԪǿҲѾ˽Ҫ
޽ɺڣӦûʲôġ
ںһپ߷Ҫһٶʱ䣬ڴڼ䣬ҲͲܵˡ
ʼ
Ũ֮Уճգ޸ͷʱ̱ħǹƽ˫ϣǹ֡
һתۣǾʮ꣬ںһ룬һж˳һգճȻѣͻȻӵɢЩʵū͵ʾ
бϣȻΪ飬ڣԼĽʽȽ⣬㱻жϣҲǰϾںϵķѾתΪʵԲ˷ѵ
ʲôڳ߽ӽ
һΣħǹȫ޷Ӧɻݹľζʲô
ճɢȥļʵū͵ķֲɣһתơ
ڽУճκ˲ӴֻҪǿԼģܱܿñ֮ܿκξ߱ƶĶ൱Σա
ڰʱ֮ճȷЩԷǳԼġƺѾԼתƶܶ㿪׷١
ѵǾŴħ֮һ
öʵūֻȷһƶ֣ȴܿƶԷԣճ֪Էʲôˣֻ˲²⡣
ƣƿطΧǣŴħ汾ԶߣǵȻ߱ڻг;ߵ
ֿԲûУճɻǣãã磬κβŴħƾʲôܹҵԼ
Цṩȷе鱨ǲܡ
ԷƶٶȺܿ죬ճһδǰܣǱԽ׷ԽֵǣӦͷɢЩȴûдݻǣҲûȡǣʼձ״̬
ѵԷڱʾûж⣿
ţٹһͻᱻ׷ϣǶ㲻ˣճɴͣս׼
ҪԵһλħ棬Ҳ־ܡ
ʱǰĻŨ㱻ĳǿƿһֱľ޴ͨʹճƾӾ֮ܿ⣬һɵĻ谵ųԼƮ
ħ棡
ճ֪𣬻ħ壬û
֮⣬ƿһĻѲġաǶڻ缫ߵġƿء
ʲô
ճħǹҲ
Ȼ˲ܰκһȡս˿ֻԷһʾ㲻ߵ⡣
ҰٶȣƮͬʱȻĹʽ֮ϻûһףȻճԼò
׳ֳһЦݣƺҲڱʾѺá
ͨһ֣ճҲȷԷ࣬Լδһ顣
Ի飬ܿܣӴ࣬Ż֪Ц⡣
ӽɾ룬ճ鲨ãܸ˼㡣
ԣﹲֱͨõ˼˭ö
㣬Ҳܸˡ
Է鲨ķʽͬʺʵ㾹ᣬʣһռ䣿

ճ΢΢һ㶣ֻʵصҸոմԼǸռ߳ûнӴ棬֪ԼǸơ
չʾҿһ¡˵
ճͷֳ֮һܴԵԪ֮
Ŷ档
Ĺ֪˴𰸣˵Ƶռ䣬ڻ߸
ʣһλ𣿡ճ¶Ľ飬ҲǶǰ˵һ𾴡
ߣҲǣҿߡ
صңֻһĴߵˣңκһռɣֻڻ֮Уߡ
ɣճʵع򣬲𣿡
һߣһռ䣬ȻعԼֱͬɱ
ƻصһǳ鷳飬Ϊ˱鷳գҲȥҲҡ
ճͷ˵ˣһǳǿ飬ܶԸռعв
ڸعԣ߶ǲܻӭġΪڻĴεʵ൱ǿ˵飬ΪӾǣԴħ塣
ֵһˣڸزǳȤҵĴǴЩлȡָزḻԼ硣ˣԸһν𣿡
ǳң
ճĻشûһ˿ǿһ£ѣ飬ֻ˵ԼǺܲ
Ȳ˵ͨνܷ׬ȡ㹻ĺôֻһӴһ£ջ񼫴ˡ
ৣ
ճǳֳһˮʾԼǸĸʣҲУɽҲС
ѹ˰˰ٶɵ۵ĸ˲ƲԼԭʼһЩرճĲκһλ⣬ȷʵʸԼռ䣬Էס
˵ǰ˰ٶλɵۣȻճЯķռڼļЭ飬ңûճͬ⣬˭
ճ£ܰôɵ棬ЦЩһ̽ճЩܣһͰǼռ䷨ʩԴӡ
֮ճУһλʵʩķӡİ˰ɵۿ϶޷Ƶġ
ȻΪǰģճ͸ɵǳ˶裬˵ˣļǧ꣬ҪЦһ飬ǲκΣգŰɡ
֪ⶼЦּ⣬صɵҲû˵ǣܱ䵽ĳħϺһ򱶡˵ˣּⲻΥֻʵʵš
˿̣ˮĻ治ͣ仯ճҪԼӵеĸԴȫչʾһ飬Ҫ̵ʱء
ңչʾЩЩͨʣճҲĶԷ⣬˶Լ
ǿһ飬ĪҪС֮ȥ¶
ɱˣһ衣
ðɣһкаԵǿҪЩ͸ҲˣҲʲôֵǮĻֻһЩزѡ
ճԼֱԽǿףԿ
ΪԷмԼ


ڰ˰ʮ 
ʱ죬ճŰԼߵġزչʾϡĴ򼫾ģֻ缶ǿޣʱ䲻ʱ䡣
ǳ
֮ʾǳ⣬ճ˵û뵽㣬óôزҽסپǣǵǸ棬൱ḻġ
ճĬĬͷȷڻ֮µǿߣںνĻ籦ֻԸزȤ
Ϊܽ棬ҪõЩֻܴԼлȡ
ôԼܴõʲôأ
ճûжʣԼûƵĽף֪˵Ǿⳡװɡ
ڣֵˡ
˵ǣҲ֪Ժ͵ĶȤܸȷһŵķΧ𣿡
ճͷͬʱչʾԼ޸ħǹ
˵ֻܹʵĶȤΪҵļУв˵ʵҸߣҵȫв룬ʲô취𣿡
ȻУ
Ļش޳ɣصԭҵұʵʵ˵ʵޣ֮УֲεĶҶȡǡԣֲεƷܵİ취кܶ࡭˵㲻ɣ
ûϵ
ճЦŵͷ˵ҷܸˣ˵ȷʵа취ǿҵɷһ൱С֮Уܶﶼܶҹв
ðɡصǵ
ճָž޸ҵķϣķΪұڻ֮г;棬ȥ̽Щδ֪ռ䡣
ȻָħǹҵĹϣܹ͸˵ķң뵣ᱻߡ
ճ֪ڻ͵ΣգˣֻܷǳͳһҪǿǰλʶĻ缶ǿߣȻ
ˡ
˵ȷԸزףǾͰǽҰɡ
ȷ
ճԥѾ޸ħǹ˹ȥ
ȫİ˽еһʽףҪиòѡζԷ˫л̬ȣ׿϶Դɵġ
ճΪһΪԼӦñʾӦе̬
ৣ
޸ħǹڣпܽҪһǿпܣƭȥҲ黹ճˡ
ȻճΪߵĿԷǳС
һλԻΪ̳ǿߣ֪ٵĻ籦û˵ħǹֵεĶüˡ
ͻȻʵղţչʾزһ̣ռ䣬Ƕʱ䣿
졣ճ
֮صǿҪʮڴˣҲʮʱ䡣
û⡣ճЦͷ˭ʮʱ䡣
˵ڴڼ䣬ҪƼһЩ͵ƷϾǿļֵΪﻻٵز
õġճ޵ɴ˿ɼһѵĻˣʵҵҡ
ֳ֮ͬһճһģһЦõ˵ΪҪÿһ涼ˣ𣿡
ȷʵˡճͷ
ৣ
֮һƬƽˮ߼һ澵ӣƮɵճǰ
ճӹҲףˮƽʵһƷ嵥ԼϣⷭʾƷ
ʾĻ棬ӾӰ񣬶һӰ񣬲Ҫκ֣㶼Գ⵽ĳƷйصϸܡ
ƣߴ磬ЧԣԴأҪԺٿءĳЩãǳ꾡оٳ
ճ㷭˼ƷȻһƷڸõϢܽܵʮ౶һѣǱҪ벻Ҫѡ
Ϻ֮Цעˣǵǲѵеˣ𣿡
˭֪ء
ճҲ൱棬ȴþ˵ʣԵ÷ǳʧ񣬲ңҲڸ˶ԷĳְʾǸˣɶǲզصġ
еǼҳ󲻿ǲ˵ΪãпܻԼɡ
ʱǣ嵥ʾıԼģż
ĹĬںʱţߴճ

ճжϺ˵㿴紫ʯڻȷһ㣬Ȼ󣬽ռ֮޿ɻΣգͿԼöʯ˲Ǹռ䣬㵽ǰõǸϡ
ȷʵܲϺڵͷֱ·ʱĳһƷؼʱ̾ͿԾ
ûճеͷʵղſĺֱܶҪ
һճȻ˵Ϻ㿴һԳٶɱ屶ͬ졣ǣҪ߶Խ࣬ٶԽ졭еǣǲں̰ȡ
ǺáϺɦСֹΪʲôϲЩĶǵĴô𣿡
ճЦҲԣٿġ
ճϺڲͣط嵥һ϶ҪģǾǣλԻƵĻͼ
̳֪λߣͼڼǧȷзλ
ңЩԲͬʵĻܹвĸռ䲻ӭһߣͼϸ
ͼȵճܹڻг;֮ʱֻԩ·ǰΣգҲǰ˽⵽ص㡭
⸱ͼļֵίʵԹʤб
ʮʱת۹ȥѾ޸ħǹճҲ֪Ժַǿճõϣֻܸоı伫󣬾ʽǴͬ
ǣ˶٣ʱȷҪս֮ʱѶֵɲƷͷǵܣſ֪𰸡
ûճл֮ԣȴǿ㻹Ʒ嵥ѡ˼Ʒ
ֻа˼
ճʱһ㶣嵥ǿǿ˺ֱܶҪ
ǵġ
صչʾЩزֻܻʮƷ
ճ㶵ͷжϺ˵ɣ˼Ҳɵӣ϶֪չʾЩνزЩֵǮĶֻһЩѡ
ҲԡϺֹļʶҪռıˣܡ꣬ʲô飬ʲôĶû
֪ˣճǾ൱ʧȴֲԼóʲôöԷ⣬ٻԼѾеЩ
ǸƷԷ϶ۣνĶģֱȲĸֲϡ
ؼǣħǹֵεĻ鱦˼ҶüˣóʲôȤأ


ڰ˰ʮ ׽
ʮʱ䣬ճһʽף֧زԴӶԷõ˰ͼڵİ˼
޸ħǹǿܹʮ
ֱ׽ճ벻ԼӦóʲôȤӶԼҪĸ౦
֮£ֻЩزʲôҪģ
ڴ⣬õĴȴǡ
޳ɵػصֻԸزȤνһŲҪˣ֮һνףֻܽˡ
Ǻðɡ
ճֻܵͷӦȰοԼܹһλᣬѾǼõˡֹƺе̰
ʵʣڻ֮Уٴμ𣿡
Բ󡣡
صУҵڶߣãã磬ļʵڼã
ʵ̫źˡճ̾Ϣ

ȴ˵㻹лҵˣͬҲǻˣңȫǣĦһΪעˡ
̫ˣ
ԭʧתΪϲճͷӦĪһ壬ȫĻˡõģҼסˡ
ˣûĻҾҪ뿪ˡ˸΢⣬¶뿪˼
һ£
ճԥ۳һԴħ̽ʵʣ𣿡
ȽðգԷԴħԨԴĳ벻ĺϵпܳԤϵغ
һλ缶ǿǶԼ֣һĿԶûС
Դħ
֮ϣâ൱ۣܹķӦΪǿҡ
ճţΨֶԷһ缶ĴҹԼ
ڣûзֻǵͳصô˵ǵ磬ѾԴħ嶢ˣ
ǵġ
ճͷشͬʱҲóࡣֻƾַӦܲµԴħ綼ãһΪٵռ䡣
ճǲ¶ˣ黰Ｋͬɫʣǳźֻ˵ļӡԴħǿߵִǸռ䣬һսᡣֻһЩܹڻǿߣſԽ롣
ճæʵ֮Уûܹ֮Կ𣿡
֪ûУ
ĻشΪȷ˵ʵϣԴħ岢ΪǰаǴŻеĳ飬ĳ棬һѡУǾζսᡣֻҪдǾ޵еģģ˭Ҳɱ𡣡
ǡ
ճȻģ˵ԼĿʣȴˡ
˵˵һ飬ͬʥ˭Ĩɱĵ˭ҲܳսᡣǻΪΰԶǣȴ֮Կ
ճ׳ŵӣһĺðɣȻɣҲΰֻ֪Դħƾʲôս˵˭Ȩ˭ܾǵ
̽һ
ͳصǾȡոµǷͼ
ճȡͼ
ৣ
һ΢ڵͼ֮ϣ˵ӦǰѰ𰸡ˣټˡ
֮âƮ˵Ũ֮УʧȥӰ
ƺ֪ѾԴħ嶢ˣͬҲҪ˵ز˾뿪֮󼪡
ճûü͵л͡
ǶǱܵġϺĵͷܣͷߣ֮䣬ĳ
ʵվϺڵϣκһԼûһëǮϵֻҪԼö˶˵ģǾˡ
ڵǸˣˣǳ;УȥЩ簤תһ飬һ飬Ҳͦ
ֻҪ˰ãƽϺھͿԳԵ㣬˯ȣ׳ѹȫޡ
Ϻڱֳɣճֻܵһ䣺ûûΣҲһҸ
ϺЦóĽҡ
ûĽ㡣ճ̹ȻϣǿԼȥںĴ϶޷
ָԼԼһֱڰзԼǸĸ档
ճֻ̾ϢҪһѪ˽ˣҲôס
ȻԼһѪ˽ˣҲѡңҡ
ճͨġ
͸ͼ֮УճոһڵͼϽرעһƬʲôûУտյκһ硣
֤һƬδ֪򣬾Īһ壬ȴû̽
õ𣿡
ճѵͼ̬ƽȣûҪֵĶƸС飬һǣҲΪĳ벻ҪǸţǼ⡣
ȡһǳɫʯƬһƼ򵥵âͼ
ǸղŴӹµһö̽ģ൱һȴַǳҪ
ճƬڶͷ֮ϣԪ΢
ৣ
Źâûճüġ
ˣ
ڿʼԼʶڻҲ;߱൱̽ǷΧܹﵽϡ
ԭȣӾʶڻȫʧЧֻܰԪ̽⹤ߣΧޣҲڼΣա
һäˣſڵԴ̽·ȻĿͷѪ
ȻΪ˴Ԫǿȣʶ̽·ͬʱҪԪųȥֻѾһֶΪ˶·
ЪЪĹʱ׽
ܵ˵ܹһλĪˣȷʵҵˡ
ճܣ״̬ƾոյֵʮ֮УҲãħҲãֻ׽Բأܰǻ
ϺҲκһ˴ǾͰƿصĻĻҲռʱơ򲻹Ҳˡ
ճͷȴƽ뵽״̬Ĵߡ
ˣ̱ϣҪںϷء
ʮȥճʣµʮ߷ںϣ˳޽ɺڣʵ˸һ϶֮޵֣ܲʸϵľɵۣò˼غϾܽܡ
Ҫԣճʮա
ҪԿǻǲԶţΪһɵۣҲǺǡ
ˣЩûʲô壬µ·Ҫ̤̤ʵʵһȥߡ
֮ճٶȿʼ˻̽ڣһߴ޽ɺڵķѾʱ֡
Ϊ֮ʱֵʱٱҲΪһǧİꡣһپ߷Ҫʱ佫İУпܻҪࡣ
Ͼÿһν̶֮ӳ㹻ĵԪԺҲҪԽԽʱˡ
ʱЦ˵һǧڲ᷵أʱ仹Ҫӳճľǣɵۣȥ


ڰ˰ʮ Ҹұ֤
ǧʱ⣬תۼ
֮УԵЦһֱԭƣһ
ճ֮ʱǧδı䡣֮żǧ߷ȴҲù¶į
ˣپҲᣬϧֻԽԽأԽԽŨ
һգһֱĻʹЦͻȻ˫ۣճˣǡ
Ӱڡߡ֮ڣԶ˫Ҳ˴ˡ
ȵǽӽ룬ЦǰĻŨЦΪˣҵ
ԴĹϽΧټһƬҪҵһˣѼǧ꣬ǶǷǳ顣
Ҫ֪ΪԪ̽ⷶΧҲֻģɽһȦ֮Ҫҵһˣ벻ݡ
һǧ꣡
У۵߳ȵЦ죬ճ㵽ȥˣ
ЦȴЦŻصѰճˣֻʺʥλѰɣ
ȫˡ
һλ۵ӣɫüбޣɤڻŨΡ
ʥ죬һ飬һǧ꣬һȷЦ졣
ȻԼҲ֪⻹Ц첢ûйҵѶȽʮ
ʥ̾Ϣһ˵ѣ㲻֪Ϊŭ𣿡
ûʲô˰ɣЦ컹һͺ޺ЦգֻճҰһæѡ֮ǰǶѾ˲𣿼㲻Գ棬Ҳɳ˸Ե¡ǣʮЦٲѡ
Щű߼ʵĶ
Ŀ࣬ŭʣ˶֪ģٶȺʣֻ㣬ճ㵽ȥˣ
Цûʲôһָ˵ȥˡ
ҾͲµ
ʵɫչ¶ŭݣЦ죬ǺεȾģⲻȥѵͶԴħǸ쵰
ʵѣҳԣȴ˵Цɫһ΢ЦıŴħ涼ûֶԸճǸˣбҪôͱ¶Լ𣿡
˭֪δ㣡ߣΪճֱΣգ֤ں
ں𣿡
ЦЦˣƻصںˣȷʵô֪С
Ц죬ǰҪ𣿡ŭϵĵɫʱΪŨЩŭڵ˼
ϢŭЦȴںʼûʲô仯ֻǲ뱻κѡ
û𻰣ʥ켱æգκλǳ׷ʰؾ档
ʥ˵ˣڽִãǸѷʹѶһһͬǡ
һЦһֶۣ
Ҳ֪ˣνôҶ˭˭˭Ҳκβ˭οճѾ˳ȥ˭Ҳܳȥֻܰȫйյһĳһ־
֮УĳһִѶʽһãʥԶַ˴Ѷһͬʮλ
ֻԭĵȴţȵӵѶٸϹûʮģ϶С
û취ɽ磬κһλȥ˲Ϣڻ֮У˲ƣֻܴͣÿһϢһҵĹ٣ʵʵС
Ȱɣ
һλ𣬷ʥĸȸϵ֪ճȻ߳ƿصķΧŭЦһۣپ޻˵Ҳֻĵȴ˵ĵ
ŭЦһ㶼ţҲ˿δ䣬ЦеһӣԵñ˸Ϊɡ
ļڣаʡ̫Ȱλ½ϵܹʮλ㼯һأΨû
֪Ϊʲô첢δѰճһжλûн
£ҲʹʥĸаʵȼλΪɻ˵첻ںճǻܽ͵ùȥԵúܲӦá
ճǹϵǳĳ̶ֳ˵ճ˶Ϊ˭֪ĿеĵλͬŮһ㿴غΡ
ټϣ֮ʱճ˾ĳֽôܲںճΣأ
ʵλͻɣ˵ĳ𼶵ﳹͶԴħ壬ôӦġ
ϾΪԭʼΪϣҲΪǿ壬вôܴ䣬һΣɽ磬ҲûжٹС
˵ܹô壬ڵһλģĪ
Ȼֻǲɣû֤ݵ飬ֹֻһ¡
ûгֵԭλҲֻܲµһϵԭճΪǸʦ֡ԵʣͰ쵱˼УôӦģճʾȻĮҲ˵ùȥ
ֻǱԭѣôģҲֻԼ֪
£ģȫˣϽıԵشЦ콫Ҫʮλ𼶵ѵͬʡ
ʥĸ˵ѣֻΪѰһͰճյأֻڴˣ߳ȥԮ־档˵ֻǳѰ˽ģΪ̫ǣǿ
ǵġ̫Ҳ˵ѣǻۿ϶㵽ٽ־档ʲôԭ㲻ϧҵȵɣҪճ߳ȥðأ
λѡ
ЦվЦҲתΪأͷ˵Ҫϣƭճνĳȥ֮󣬰ﷶΧڱһⴿԣҸ֪ʲô
ʲô
˵λһ㶣ڣҶǼߺȵ۷ǿߣܱŸеĳ侲Цһ
ʵϣұκˣҪҪ߳ȥδ֪ķգΪ˱
Цתȥճ뿪ʱǸֵľǴ֮ɫȥ֮֮еκ˶˺ˣԴħľŴħ棬Ҳҵ棬Ӱȫȥ֮ǰʩ˴ԤʹףԸ֮󻹻Чܸȥһֺˡ
λĬʥĸ𿪿˵ѣܱǸֻһ֣˵øһЩ𣿡
ҲǸԵͷ
ЦתʥĸĿأҲ൱ºͣһλֵصĳѾӵȵΪʵǰΪ𾴵ĳߡΪ֪Ĵȱػ
ѣ⻰˵̫ˡʥĸǫѷ
ĻЦ˵ϣٵȼꡣұ֤ճȻƽء
ʥĸ̾һκεķ֮ʶԳڣֻͷʾͬ⡣
ǳʵѣ֪ʲô֤
Ц쵭һЦָ˵꣬ǻҾͳȥ
һ𾡽Цŵ̫أ˵ճƽأͻл
ڣ˳ȥȻΪһˡ֮Уɣ
Ѿˣ˻ʲô˵ġ


ڰ˰ʮ ʿ
һһ꣬Ц˵ԽԽֻʣ²һˡ
۳޽³ŵЦ컹൱ȣΪƽгһָоʮλҲǰȺڴˣмճܹƽأҲֻԼв
ճڶ߳ȥһǧİٶ꣬Ҳ֪ڻжЩջ
һգЦڵʮλɫһһתͷ桯ȥ
ȻһӰԻнΪճˡ
ɵһ쾳磡
ʮλһۿճѾɵ֪֮֮ܶҲǲĸԸ̾Сһٶʵڳ󣬿쵽˲˼顭
ճҲ𵴣ôҲЩ̫˰ɣ
λ𡣡
ճ΢΢Ƿһ񡣽ɵ֮еʮ㣬Ѿôˡ
Ҳںǻ㼯Ŀ⣬Ц˵ǰǳǸô꣬һûҵεǼﷶΧػ飬ûҵ
ںϹ̽ģճʶڻ˲̽⵽ϵķΧٶ򱶣ЩȷʵƬ˲顣
ңΪʵǿټħǹǿƬԭܶճħǹвļҰʮķճһȡ֡
ǶֻܽǿĻ鱦Դﲻ
ҵģˣһ꣬뾶ûҵνĻ߰ĸֻ缶ϣջһѣٶ
ЩϣȻҲƳķǾͲȻɵĻ鱦ˣΪɵĺ취
ճƽأЦǿģЦͷҲҲˣϾҲֻҵһݼ룬һݲ²ѡ
ճЦ컹ǲʵʵ˵ǼνĻͲڣֻһڶѣΪ㵽ȥܵĳЩ˵ı㡣
ҰͣҲֱֱȥԱȲ֮ڵﶷΣա
ȻˣճҲɵϣͨǰ̣ԼԼҲܲµЦʵ⡣
һǧ൱ģĴ񱦣ٶȸͻͽһǧܽɵ֮ɽ磬пҪʮ౶ʱС
ճܹȷЦԼûʲôıֻǲ֪ǰЩλ㼯ڴˣΪ
ѵڵң
ճЩţԼô
ճһʲôջ𣿡ʥĸЦʣճƽع飬ŵһ̤ʵ
֮Ҳ൱棬˵Ŀɻ㼯ճϡ
ôλĻ£˿϶ŵòУܲľɵ۶ѱסľƽȣճ缶ǿ߶ʶˣ϶ԣЩҲͲʲôˡ
ţڳЩҲλĦ˵Ķ֡ǿ꣬عҪɵǿɫ
ĸص㣬ճǲ˽УһλھĵõĵʦЩľϸһ顣
ճɵʲô˵ò׾ǸûıҪĿǰԣڣЩҲҳȥ
ɣҲ֮ôճҲԸЩλڻ·һĻԼȥ
ճľȫͬҰΧٱĳǷ磬Ҳ֮øΪ㡣
һվ㹻ĸ߶ȣҪչʾԼĿݻʴȣҲñ˸ܵĲ䡣
Ұжػж󡭡
У֪мǧ
𶼱𺳣ͬʱҲܸܵС
򲢲ôû죬ĳߣߣǵʵ쳣ǿЩνֳһֻֻľ֮ܡ
ûңҶΪеߣ޿޸ƾ
£ճվ˵ĳЩ˵ν룬ͼڻпٳȫԼһ桭ڣҿʵʵڵظⴿǳ룡
ܿٳһ磬ãã֮Уֹļǧ
ǷӦϧ԰ͷλǰοҵЩٺúɡ
˵ЩճЦ촫˵ǰγȥջ񡭡
ճıҪһ£ηԼڻм񵽵ЩЦȴҡͷϣõһøøҵĻҵȻܾЩҾûκȤˡ
ðɡ
ճ˵ͷȷϣԼڿ˳ȥ⻹Щ࡭
û飬ˡ
ճǹһ񣬿˷ԣ˲Զûһˮ
·ǲǸ߸ϵ۷弶ǿߣԼʵȵͬˡ
㣬յȣҵĳɳ֮Ѿܹ赲
ճÿһϢٶڻмٷУٶȣҪЩλöˡ
Ȼ̽ĵǿЧµģʶĸǷΧжÿһϢķٶȾж顣
һ£ճҲͷɳ˻򣬻ع鵽ɽ
ֻϧһγȥʼնûиӦСڵλҲ֪ǸСһȥ
һ㣬ճԸźֱϻǿ϶Сһᰲȫһ죬Լڻٶطꡣ
ֻǲ֪ʱСڻɺεӣ᲻ɳΪħһı뺷ǿߣ
ৣ
ճֿһţֱӴ͵ԴеԼҵ̺ԺС
ɵ֮ܳ񻰼Ĵ֮ˡԭڻ۵ĺִ֮ܶںϵ񻰼ֻΪʵֻܳʦ
ɵ֮ڿˣ
񻰼ĴȥֱӵִһλãԼǷȥ
ԼûȥҪ֪ǸطҲˡ
֮˲Ϣ
˵ʵܵ˴ԼӵļںϹܣǰƷĳо
Ѿյǧִ֮֮У֮һڻΪ񻰼ҲճǿŵԴ֮һ
뿪˲ǧ꣬Դûʲô仯ٹܴͷ˻λӡ۶¡
Ҳһ׿ҲǽΪֻʱµĸƷˡ
ջع飬ճڵɺڵū֮ͣǰūͣͬ䱦һ
׿£ճЯǣǽʱڼԴȫԼṩ
ճʱ֣Ͻļǿ£϶Ȼͬ⣬ϲǳһжǵȻ֮׿壬νһ̬ȡΪճĸߣ˵Ǿˡ
ͽʱ֣ζţǾͻһ̶˽⵽ĴܡǻҪѵճͲԼй¶ȥ
ʱͬգճη壬ñ֪Լӵ
˭
һվֱȥ
Ļɫǲ۵ͼԼ鷳ճȡħǹͱ


ڰ˰ʮ 
Ӫ
סһƬƽأ뾶֮ûᣬǶڴ׵ءȻ̫ЩϾҲһ֮£֮ϵһףס֮ռһЩҲӦõġ
һɫĴ͹ͻȻƽֳճӰ漴ֶ

һˣճҲ͸оˣԼδ޴˲棬֪ȥ
ʲôˣ
Զʱŭɤž˿ֲ
ճҲ𻰣ֱӱΪǧɵľˣһʿҪ߳һֻȥ˲еƮݷ緶ȱʿĴҰϢ

ϳճڼ󲽣æܹ
һճãڽһڣȭͷԼһţӮʿǵͬ
ȥ
֮ճɤҲǲС
ֳ̧ĳָָѹصʱգڲô̫ƽ£ѵмС
ڴ˵ʿȻճ׵ˣ˵ԵýΪ׽κ
ˣԽԽˣճСʵ
ͷصæµǧֻһΡҸо׿Ҫסˡ
ճһЦ˵ɫڻ֪ҪΪˣôڣѰ·
ȥ
ճ͡
ڲΪССʮ䣬ڴӪ֮ڣ಻Զճ˰ҲͲλá
ڴìܾ׵ͬӦճʱ־ϲ֮ɫתͷϿȥ
ճӰߣܿɵϿա
ͺղڴ˴ǲ֪͵ſЦء
䵽ߣճûвʵʲô仯˵ڵõ֮Ժ仯ؼһ˿϶ʲôߣֻǲȷܷù
ɵ֮
ճľ޴仯ȴһĿȻе˵ͬʱҲʶܶྪ춯صĴ£͸ýˡ
ճʲôûʣֻ˵Щ߰ˣȥҪ˵
һ㶣ǻصʲô£ż
һǧûмǧҪ˵ͷϵﻹûд꣬˵߾ߡ
߰ɡ
ճ˵һڰең飬Զꡣɴ಻ȥеڳ顣
Цҡͷһۡ
еĵףԼְǾͲڸҳһš
ճҲܲµ֮ϵڶûŻǲձĳ˳˺룬ڻʱ
ʱҲ͹ˣ߰ɣԹճߺЦߴ١
ðɡ
ԼˣûһƢֻܵͷӦ
¶뿪˼ִݵļλͲˡ
һλϼæף£Ǹ˵Ǻ¤䣬Ӧ
ԳֵһλҲǺӦ֣Ǿʹϰȥ
ճô֮ķôһ£סı䣬ֱǰǿʵذϸ߿գٷɳۣﳤȥ
㳡ϣִ˫գȫڵίʵû뵽ͰﲻܣһԵ뿪ˣ
Ϣ֮֮Цһﻹܹ˵ǡ
ֻϧĻճ˵Ҳ˵
һӺסճʵһǧ꣬ûл𣿡
ǵġͷصҲ֪˵ʲôȥˣһǷǳҪ顣
ˣ
ճڰ֣˵˵㾡֮Ҫ顣
ξ죿ʻͬʱס֣˼
ճȴǲһ㣬˲ЩŮ鳤ֻ˵ڸͬһʱ֣Ѿﵽһǧʱ١ʱ֣ʱ䣬Щ֮ȫںϵңһһ
𣬲ֻҪ㹻ʱں֮ҪʱУ⡭
ֻʱڼһ꣬϶ǲġ
֮⣬ճ֮㻯ȫܵ編Ȼٳһع
ȷųִĸӹϵһǢܡ
ճΪһ⻷һգ֮ѶȱȻн
˵һ˳ƲĻʱʮ֮󣬵ʮλҲͿԵˡܿܣǰ档
ƶǶΪ֪֮٣˽ճ˵ⷬжء
ǣճʱڶȹһǧ꣬Ȼ֪ʱһҲܸԼʡʱں֮
ĺ£ûκɾܾͷȫճİš
ճҪȴһɤ
ٴμݵգǰݻᡣ
ǳ죬ɡ
һεãɣ£Եһź
ɤţ϶ںյġ
ճҡͷЦ˵֪ǻûϵȰͽȥ
ǵȵ
æץסֱֹۣھͰԼǸδ֪ռ䣬ΪЩģճһӦ˵ĵѡ
룬ҲӦðǶʱסֻʮʱ䣬ȵԼɹ֮ҲͲˡ
û˵ڣͱճǿдˡ
Ϊǻʸ𣿡
ͬʱճϸһ
ѽһͺþʹʧ
ô׵ļǣЩϣζʲô
ĸоˬ죡
ճǺЦ룬ǰ۸ңǾ͸Ͻɡڵ㣬ɲҵĶˡ
뵱һһܰճڵ໲ҽУ죬Ӻүǵ棬һôһС㡣
շһƬΣҲ֪۵ģô¡ǿȴˡ顯һĴ
ճ˲Ͱǰһֻ˵
ͷ޵ֿؾͱֱͽʱ֡
һ꣬ǧ꣬ճĴǣڣ֮У֮Ҫ٣٣ںϵԽ֮࣬Ϊؼһ̣ѶҲԽС
ô
ž
ճûϣֻƾһſ˵λףɡ


ڰ˰ʮ 
׳߽ڣա
ֻյصһͷ˿΢΢ĳŹͭɫĽҪͷֵöࡣ
ս֮Դһλס
λף
ճûվӭӣֻ̧ǰӱȻһ¡
׳ڣʵףΪβڣ
ճڣֱԻصҵռ֮ҪʮŻ
޵Ĵ˵ʮȲͨ˼άеʮʱչʮѣͺղӦôκ飬žҲģȻԽɡ

üͷһ壬ǰġˮҲŸı״ҲΪѣںЩﶼʱչأƺ̫ʰ
ֻͷʱûнΪܹճ̬൱ԶôԼ
ʹúŭȻҲ֪ճʵֻΪֻһɵۣܿӵԼµս
˵ܱٱϵǿսΪڽܣսʤʿ
ˣһСС̬࣬ȶԴԼѾõĴףҲǲ֮¡
Һգӵ֮µĶʵɵ۶ǲڻ£һСƾʲôң
ȻȴѾһҪҸͷݺݵؽѵһ١ãܰƳ
Ҫչ
ǻҪʹҺ;У
ЩǺյճǷƵ˵ڲ飬ǻλ׿Խλæ鲻ʱ䣬ǻʮλʵۺ񣬸ƣʮʱ䣬ڲɣ
ǺһЦͳصʱͳһ׵ְܹȡǿɲԽ޴ҡ
ճͷŹһЦĲ𣿡
ɫһоճζ൱Ũ
ʲô˼
ɫĿͬ棬ֱճ˫ۡս֮ԴȷʵĿ絶ɱΡ
ðɡճͷƽ˵ҲʲôϷˣʲôǿ˵һʮ꣬ڴڼ䣬˭
˵ǰȻһЦʵҴԴʱ뿪ӪʮٻȴΪֻƾǶλڰұƵ̶ֳȡ˵Ķ԰ɣλףǺ˼𣿡
ⷬ˵ùǻֵӲУŲǺûȴָþͺҲ
Զǰͣ˼
⻰ʵ̫ˡϺЦˣֶΣǸ˭ѧģ
˰ɡճлص
ǣǡϺֺ൱á
ڳһɵͳѹֵϢԳĬһȴ˵ȻִչأҲ˵ʲô˵һεãΪͿսʤʮλʿɵ֮ûȤǰȥдһ
ԽΪڷսճǾܾĴͳףȻܱӣų⻷
򲻹Ҳųʧܲɳܣܹ֤Լ
˵ճܾǡ
ͨûʲôȤ
ճɣյȴ͸һݵĸоڣֻԶǹŻôһǰȤ
ȥģԲүûıҵŮˡ
ճȻ
ãǾ
ڵһվɤżҪѷӲƷɡ
ߣ
ճ֮վȥ
ںľͺ໥һۣĬĬʲô
˲֪µĴףȻ֫ͷԼ򵥵çճһӪֳģ൱˵̬ҲĴǣǲ⡣
һΪλ
ѵΪԼȲʤȯǣѾܷأҪ֣֮Լ˳
̶̼Ϣʱ䣬Ҳ뵽ֿܣңַĳЩ˷ܴѶţһӣǾյѶ˲Ϣ֮ϵӪ
ϸ߿գžĳȥ
ٶȲ죬;Уճһ㻺˵һֱƣô꣬˵ɲ⣬ǵ˽Ӧñκ˶ҪֱۣҪ̡ʲô˸ǹԻԣѵû뵽㡮ǸˡܹѹһĽɫʮа˾ŶΪΪɱƷ벻𣿡
ɫһ䣬صҲ˵ЩʲôҶ˶Ĺԡ
ѼӲڤ粻顣ճҡͷҲ²£ĪǾŴħҹǣ֣ŵǳΪλħ棿
㡭
ͺֳ޷εľ֮ɫȻһֲȵճСĪҪ
ѵ汻ˣ
ճһЦָѾĽǶˣǾ͸Ͻɱڰɡ˽ǶҾҪУҪˣ
ৣ
δ䣬ǵɴܹȥ
˲ϢɲǼɽ˽Ƕͺոˡ
ͺնǰ⣬ίʵûϵȻѲơ㣬ֻССĵһ£û뵽̬һʰľ档
ԭƻڻ̯Ƶʱ򡭡
ճͨʶ۲⵽˵̬Ҳû¶ľţҲһ²⡣
ѵ˵ͺͶħ壬ң໥֮Ҳֻǰڰڣֻһ㴰ֽûͱƶѡ
ܿܣŴħҵ̸ˣֻʱûдӦˡôͺյڲѹʹͬͶħ塣
Ͼɽɶĵӣħǿ̫ࡣоϣʹͶħ壬ֻǽ˹ϵѶȲ̫ӡ
磬Ŵħֻ年ճеһռ䣬ʺ淢չôĶԱ޷˵档Ϊڴ֮ǰʹˡ
ƾЩƣտڲõ䳤ϵİ֧֣ڣҲֱǿ
οĸҡڲ״̬Ҳû̫ĹУ湲ˣĿǰ˵ѾŴħ泹׵ĵŻһ̶ݾͺյΪ
뷨ӦǣܰȰ壬ǾͱѾûϣôͻվͶԴħ壡
ֻҪһ򴥶ճԹӾ֮ܶ飬ţԼƲܹʵǺϡ
࣬ӦþֹϵɡϺڣΪҵЩ²⿿𣿡
൱ףϺڵͷӦոЩˡ


ڰ˰ʮ һǹ˵
Ƕڣճǧɣңң
Ŀͣ˾ֻмոڴ˽ʿ˸֪Ҫմչһľƴ
ճʱһغ϶Ųȥ

ŭЦ˵ܱƵұǾӮˣ
ľҲճ̫ۼʶİٱ֮ҲǺյĶ֡
ԭܼ򵥣ܹսʤ׵ˣС֮£޿ܣ
˵ʲôһغ϶ŲֻֻǿˣֱЦ
Ǻðɣҵġ
ճͷȻһӡ
ಣ
һϸĺӰ˲ǰٶȿ쵽˲˼顣
ûбսδȡĺգȻ󾪣ȫȻû뵽侹Ȼٶ֮Ĺ
Ҫٶȿ˲֪򱶣ôս񣬾Ȼȡս񵲣ֻ̧۵ǰ
һ˲䣬ΪһͣҲеЩȣճʩչĿٶȣǣûеǺյİΣ
սϵԴĺգķڵλȻܰѳ֮۷徳ڡ
˵ܹƿƤķǲڵģҲֻ
ⶼǵĹ˼άʵȴǡ
꣡
ϸӰ谭ش͸յִۣţԺ󱳶Ȼʧ
Ȼ󣬲֪Ժַʽ˲һع鵽ճУſ壬һֻȲһɵĳǹ
ɫĳǹ
Ըɻ󣺸оϣǹոհѺմ͸ˣǴ
ԼҲڵǹոպҴ͸ˣǴ
⼸Թ۵ʿԺû巢ʲô¡
ֻǷɲǼĴ㵸оһ˲ձеһɹޱȵĻȻγɣʼ˷
ǡ
ɫ䣬ͷСϵĹᴩ˿ڣֿ˿ؿϵһ󶴡
Ҳͬ־֮ɫסˡ
˵ˣУһغ϶Ų
ճ˵ʮϢ֮һᷢڶιٸһλᣬϽģɡ

ﻹܹ˵⻰ǲ䳰ȷԼղ˵ġܱұǾӮˡ˵һ֮󣬺ʼ
Ϊףıܹﵽǧɣ¡
ճûгô˻ᷢ͵ϮֳֳǹȫԼŵԣʱǿ״̬
ϢҲͱΪصˣǧɵߣҲʹǹɻʱѹ
˵̫ǹɻڶʱڶشˡ
ճ
ռһѳǧɵĶ̱սȫŨĽϵԴһ㰵ɫĻ滷
ֻһϵԴǾͳƵΪǿķܹ֮͸
еսͬǿƥıԴ֮ܰ޼᲻ݵԴ߷£֮£˿ܺյն
ճ֪ԼҲУԿסĹ
ѹûᷢ

һҽһ壬¡¡˺ѣΪģɢһľ޴ѷ죬ɲ⣬Ｘʮɡ
ǰס
׼ˣ
ճûбֻǱߣɸ߿գ˵ܽסһӮˡ
ûȺճǰճٶ֡
ಣಣಣಡ
ɲǼ䣬ǶֳϸӰмǧֻɫǹźռȥ
ֿ쵽ٶȣȫȻ޷
Ҳû˱̬ĹٶȣΨһİ취ҲǷߵ£ӲЩȥճһ¡
ţƾԳŵסЩճһ¶ס
ֻһܰճʹ˽ᡣ
սʹúŽäĿţ֮£޵У
ꡭ
ǧӰ㼯ϣϸС廨һͷԶž󡣰˵ǣӦͷ󹹳κ˺ëƤܴ͸
ಣ
ǧӰһֻǹ˲صճС
ٿգͷ̤صľȴǽڳİ;УȻŸ߾սƣһصĵܶ
ճгǹջĿԽɾ룬ֱӳľ˵ףȤҲԼҶƴһ
仰ո˵꣬һյ͵Ȼ̯ڵأѳһǧɸ߶ȵɽ
ⲻӾ󣬶ǺյĴ֮ϵΪʯعصĻ
ԳΪ֮ӣҲеġɣǵıڽ´ء
գ
һΪǧ֮󲽣¡¡볡롣
ȴҪճǳ嵽ɽ֮ǰʯֻʮߣһϢĺ˳
ħǹĻ֮ѺյĴ֮ϵˣȴûֱӶȻҲճ飬Ը̫
ϾӪϾȷϾձվĳĳЩʵļһ
ĴױͲ࣬ɱκһǶС顣
һ˿ߣ̫
Ԫˣƣûмʮ䣬ٰѴ֮ûǾû£ڴ׵޾ԣͺñͨ˰һٴɴϾ£ûʲô˲ġ
Դʮ꣬ճһͷ˭һǱˣУΪһЩææȥ
ճ̫ˣ
Ӥһ㣬źŭ㾹ȻϵĴ֮
𣿡
ճصӦܹȫɱ顣㣬ףԸ飬ҵǲҲУͷ֮
ৣ
һ֮ʱħǹٶȳС
ɫ䣬ʱѾĿճ׺ﻹеƴ
˲Ϣ֮ܶףĹǲˡһ̣ɻɣճѾ֮һͷƤĶǣΪֻΪѰҽڳͷԼͺնѡ
Ҳ֪ճ˵ġͷָ֮ЩԼͺչڷĶ뷳ա
飬ô򵥡
֮£ֻܷŵ̬˵Һͺգûκγɼ֮ǰ꣬һֱһֻǧ꣬Ϊ棬ѲŻᡭȴҪı
ĻҲͲ˵ˣ֪ճ϶µõ
֪
ճͷ˵ԲŻ飬ֻʱϵյĴ֮ԹˣͱڲҲ֣ҲգֻǸһѵʮڣòҪҡ
˵ЩճתҪߣǣǶϿͻȻֳӰǿƥķ֮ʱ£֮ڣ˳ޣһһľѹƣճҲ⡣
ճҪʮʱʲô
һӰʵĪǣʮڽ𣿡
ճûӦȴҲ֪߿֮ϵӰ۷弶ħ棡


ڰ˰ʮһ 
ճܹȷ߿еӰ϶Դħħ棬ΪǵĳԼһԵֿǿо
ֻԵֿ޷ֿ
ճţԼսʵǰѲСޱȵϽɫˡ
˵Էλħ棬ռƣճоӰֻܿͶӰħĳԭ򣬲ûٴ˵ء
򣬱ϾҲɽ磬ħ٣ڹȻ֮о˵ҲܰѲʮλ
Ŀǰ׶ΣħǻǴйǵģʹճĲ١
飬ճûܹùЩ۷˿̼ûгϣҲûзϣֻǳʣλħ˽ٵӪѵǵģһԾʲô𣿡
ҲĺӰͳЦЩģոտ㻹ͦзִ磬֤Сһȷʵһˡ
ĺӰ˵û뵽ֻǸЦһ̶һǧ꣬Ѿɳ̶ֳȡǻЩʧ㰡
һ˵ճҲԼµȷݣ̽ʵӦǼħɣ
ǡĺӰͷӦ
ճ˵𱦿⣬ħֻЦһȴҲǳȥġǱʣգʲô𣿡
ֻ˵ҡ˵ץҡ˵ȽϿΪճ½׶ξŴħ泹˺룬ҲӦõȵ˵
϶£ȴ͸¶ħ翣ƺֻճһܹ֪һУǰħһ⡣ҿԱ֤ȫв
ճ˵ͷһЦ˼Ȼǣı֤
˵ǰħҲǲԣ½׶ԲУһҪЩʱհɣ㼸λħûжҷ룬ЩʣҲõһȷеĴ𰸡
ھŴħ棬ճһʾǣţԼһߣԴħȫôŴħӦԼһνħʵǷǳСǸʱڣͶԼֲŶԡ
Լҡ֮Уز۵˵Ǹ
Ϊʲôû
ճ˼һʡ
ӰУҲǸ֪ħͻȻתΪ䣺Ȼ㣬ھʹһħΪԼܹܾ𣿡
ȷʵСճɫ䣬ֻ̯صλħִˣֻܾȫʾܾ
ãһ£ߵʵ׳ɳ˺ˮƽ
֪ħƺЩŭͳɤ̺ħֱܰͨ˵ֱ˺飬⻹ڿֵļʿͷһѣΣζʱȣ˼Σûס¡¡޴ƽɽһˤڵء
ûҲǳ˹ȥ
ֻһ仰ܰ൱ڴ޽ʵʿεףɼ۷弶Ǻεǿεȿֲ
ճУٳ޸ʩչǿķ̬ħǹҲѾС
Ҫ۷ǿ߶ֹˣճ߶ȽţȴҲǰڴ
Ӧ˵һλỹͦģԷֻͶӰֻ֮ʵԳô˻ֱ˽һ£۷ǿߵжǿ
֪Ǹħע⵽޸ħǹͷ˵಻һν磬ʵ
ճʩʵʣλħγƺ

ħ档
ճͷ˵ħ棬Ѿ׼ˡ
ߺߡ
ħһЦӰֳ֮һӡ

ذǶڲȻת죬˵أճоԼħ洫͵һ谵֮У⻷ڤ缫Ϊơ
Ȼճıħ洫ˣԼȻӪĽڣֳֻһ򣬰Լ
ħĹֻܼܶܿвУʵʵػӦԡ
ϢƬ谵ͻȻ´ƬƬĺɫѩƮ䣬顣
ϸһʲôѩһëСġַ
ѩ𾡲
ʣκһƬѩմϣּΪµĺǣѩڶܿ϶ҪƬѩմǲܵġ
ͷϷ޾ѩû£ճԴɢȥҪѩɢ
ꡭ
񻰼ĴɢЧɱɢƬѩ仯ΪУҲ໥ľ
ʮϢճʩƵʴߵ£Ⱥʮ񻰼Ĵ֮ͨĿɨҶ֮ʹ˳
ȫЧô
ëѩƮƮûʲôȴͬһɴɽԺҪκһƬѩŲλǶ
ֻӲˣ
ճüͷһһƬѩѾƮӴ޸ķ硣
һʱʴһ󶴣һ͸ӴճĴʹȻ˳ִ֮ĵֱӴݵճڡ
Ȼ֮һ˲ͱճԪˣһƬѩѣһƬһƬ಻ϽӴԼǿһҲᱻеʬȫޡ
ֲ֮Ǵ֮Ŀһ㡣
ճ֪⻹Ǿ޸λ˵ǿܷסһƬѩ̺پųɵ֮ûǿ֮ǰҲֻܷסɶѡ

ѩƮ䵽֮ϣһ˿һ˿ǿ֮۵һһɣ͸ڣԪ֮޷⣬벻ͣعка
ǿסؼǣֻǱ򣬻뷢ƿа
ꡭ
ѩڷϸʴһ󶴣˲պϣţֱѩʴĿ׶
ճȫ߶Ԫֿ֮ͬʱʶųȥҪѰҵ֮Ǳڡ
Ƶ򣬲ܶħ淢
ǣʶųȥӴ಻ϵѩͬҲʴճȻ֮䣬ʶǧٿףΡ
״̬ʶһž޴ĻסһķΧô˿̵ʶѾʴһľǿ׶
һŲƲ
ճ̾һغϣԴ·磬۷弶ȷʵ
ϺȴǰοѾܲˣǸܹ濹ħ档˵֮µˣǵĹ£˲ɱһغ϶Ų㲻ܹסѰҪѾǿΰˣ𡣡
ǰɡˣֻͶӰֳ֮ʮʮܡ
ʶҲãճֻӾֱĴ̽飬ܹҵ֮
ǹǷκһַڱڣħҲ⡣
ҵǿһճܹͻƳȥġ
˿䴦ƣճƽʵ˸Ϊ֪Ϻ˵ò۷ǿǰԼѾ߱һ֮


ڰ˰ʮ ۷
ѩ಻ͷԽԽͣճܹÿһƬѩ̺֮ҲԽԽŨԣʱӳ
ϵþˣԼΪ
ϺҲûţ֮̽Ĵ̽飬ճѰıڡ
֮ʱϺڵ̽Чںܶ෽涼Ҫճʶ̽飬ԲЧɽ֮󣬽Ӵ߲εϵһҲͲԡ
ڣճֶ̽ȫԱʱϺڵ̽ͬҲܵѹơ
˿̾ˣϺڵ̽ɢȥһ⵽ѩʴҲ֧飬ǧɾΪ̡
ȷʵЩ鷳ħ㷢һ򹥻ճ˱ħħ棬۷ǿ
ڣħʹһ֮ҲûٸĹֶΡȴ֪Ϊħ棬мۼǣĹֶһ͸Ҳ򹹳ɸӰ졭
֮£ճֻܲһֱ취ȴ֪ʱü
͸ڵ֮ݵһ֣ȥ컯ϣܹо֮
һ˵鶼Ҫ㹻ʱ䣬һʱ죬пܡˣճûб̫ϣ
ս֮ʱо£Ӧġ
֮¾֣Խǲ̫ϣʱоϲ֡ʮϢ컯ҲʹһϢ
ˣƽ֮ķܼ򵥣Դħܿˡ
ʲô
ճһ㶣漴Ҳͻ򣺡ǰħյν֮϶Դħ֮ì֮ܣͺñȻܹ֮ɽĴ󲿷Ӧһġ

ճڵ㹻Դħɢȥķ֮⣬ȻѩһӴԴħͻỬ˵ÿ
ðû뵽֮Ȼ˼򵥡
ճ֮ϲԴħı£ûܵһ˿˺ʼڼٷɴܣĴѰı֮
ȻճҲ֪˵ԴħܹħĹֻ˵֮߱ʶܣ˺֮ڵԴħ塣
򹥻ҲһִΧȺֶΣôս֮£пܰԼ˺͵ȫ֮ڡ
־£ȻܵҲ֣һͨɱҪ󹥻߱ʶЧֻṥˣԼȴκ˺
Դħڻ£ѩճԼˣҲͲṥˡ
Ҳˡ
ûȵճҵı֮ħͶԼħ洫˵СӻѾıԴֶκס
ħͷûӦȴ֪Щʲô
Լ޷ճ˺ħı˹ʽ̧һӣ꣬һɫ򣬳ճͷ¡
ڣճȫûзȵɫ磬ҲѾܣȴҲӲৣħǹͶʮ֮âǵ硣
꣡
ħǹƺ޼᲻ݣɫ类һ飬ΪʮϸС磬ͬʮǹճ
ΪʮҲ͵ڣĹɢûôˡ
žžžž
Щ粢ûд͸磬ֻճɡ
ꡭ
ɫȴûɢڷ֮ߣճʱеԼķʼѹһֻδֽ߬סһѹȡ
ħֶιȻأţǴҵķƻڣ߽ҵķ
ճͷһЩɫˣƴȫ߷ħǹŸղλã꣬ǹӰͶȥ
ɫλãҲճе֮
أ
һը죬ǹӰʧͷϷըһ뾶һɵĿ׶ʱйͶ
ƿˣ
ճһϲ˺ɫĳϮֳֳǹϼܣ׶з˳ȥ
ˡ
ټˡ
ȻճΪħͬǸסԼҵղǸᣬ򣬲һҪķѶٹ򣬲ͻƳ
֮ճûκηϻͣ٣֮⣬ħͶӰ֮ǹӰ
ܺĶףֻ輸ǧǹӰҲ͹ˣԸħͶӰճޱǿĹпܼЧ
ӲС
ħûнֻкߵҶһλħ淢ֻϧڵ㻹Щ
ħҲǳϣճĳɳٶȼΪţһαЦȥ˻磬ʵ˵ϣҪѵκ˵Ŀˡ
ճϮǹӰħ̧һӣ৵һ£ΪģƬתΪһѹǿգǵ㣬޾
ǹӰɽƬǿգ̿ʼ˳;棬Ȼʵ벻һǧɣȴǱһ˷һˣҪԽռ롣
ʵڿЦ
ħЦճ㾹Ҷҷ㵨㹻Ҳ룬ЩֶܹЧ𣿡
һԣкη
ճƽЦᣬһԼʵħ˲ƽϰɣ
ƽϣһνԴħ֮ʱͰˣڡ
ħͳߵճĪҪ˼άʽǣԴħĴ壬Զ󡣡
ðɣԴħĴ壬֮жǷǳ˲Ҳǻٵ档
ճɫ˵Ӧþ𣿡
ħȴصһףνǺε
˵ô໰ճͶȥǹӰħӪǿ֮УɴܳȥΪһ룬ƺԶɵͷˡ
ž
ħǿǹӰҲ֮١
۷ǿߣȻǿ󣡡ճͷ˵Ҫ˵죬λܳɹ׽ҡ֪𣿡
ħĻظ൱ƽ붯ö
û
ճȡУЦٲãǾûˡ
ǣɽ֮ڣٻǰճһΣֱգճһֱûʹ
ţٹʮ֮꣬ټԼʵҲǷٲĻöͷϵء
˵ӪʹҲǷǳʡ
ԸħͶӰȻǳɡճΪܴܣħĴ
֮䣬ӦôĳЭ飬ĳֹʶ̫׷
գħͶӰ֮ͼԼȥԴħճֻ֪ƾʵһжڵ󣬻ֻ֮֡
ҪôʹҪôʹõԻ˵ʮ֮һ
϶ԣӦðõӻһЩ
ڻ
ճǺһЦ֪ΪΣְ


ڰ˰ʮ ֲ²⣬ֿ
ճְڻʹʱ
ѾʾŸǣҪԼߣ϶ǲܵġ˵ħоɣֲԸìܣͻء
Ҳпܵġ
ܹճ˼Ϊħ漶ȻСһðɣΪ˷ѵǷҪɡ
ǻĵ顣
پǣճһ뷨ǣħͶӰ֮ƴһ˵ֱһЩѵãûдء
ǡ
ճ㻹̫ˡ
ħ̾ϢĿǣԵú֣Ϊܹʶ˭ѣ˭ĵ𣿡
ճüͷһ壬ʵħ棬ʲô˵ֱһЩòҪա
ħֻһɫͶӰ֮沿飬ָָֻ̧ܿ죬ҡͷ˵Ҫ֪𰸣ǰȥԴħ壬û취˵
ʲô˼
ճԼµѵΪǹ˼ɵЩռԼ˵ҪǰԴħС
˭ѣȷʵ̫˵ǣ˭ǵˣⲻŵԴħ
Ук
ϣħһǳɹճĳǣ뵽֮ǰû뵽ĳֿܡ
ճǶ˵ڶǰԴħʱ˵ˣʮڣֻĶȥ
ã
ħͷӦʮҲãҲգʱ䣬ǵȵ𡣲һҪȰ㣬һ롣
һ䣬ӰȥȻߵˡ
Ȼˣħ滹ڣ̬һֱǺܿճһЦɵСӣٸһ£

˻Ϊһֻƣ˲Խɾ룬ճӭ
ħͶӰ֮һιжǿ
ճӲӣƯɣħǹֻɫͶ˹ȥ
ৣৣৣৡ
ǹӰħǹı壬һͶȥҲճĿǰ˵ǿĹֶˡ
ꡭ
ɫܵħǹӰܼߴСֱħǹм䶴˹ȥ
ৣ
һΣħǹصճУεߵճԼħǹ֮ϵ˲һȥǱߣһסǹˡ
оϣħǹճٻ˹ȥ
һҲͶ㵽˺ɫƵı棬ˢˢˢৣǹӰͶȥ
ɫԶ׷ٵĹЧһתֳճĻ
̣˲ƣ
ճɫƶèèһضʮΣڰĥһɶߵĳߴ磬ʣ޼
۳ţܰһľǺɫƵķٶͻȻǧճٶ
ž
ճһ˸ţʱסˡ
Ϊжǿ෴һƵֱˣڷ֮ϣҲһǶЧɱ֮
źɫƵʧ˵ħҲ뿪ˡ
ЩħͷڸЩʲô
Ϻڸɶͷԡ
ճڵأĥһ£жϺ˵Һúһ룬ɵСӣָһơҲǣһưҴѵ˼
㣿ƾʲôϺڻǲףϹвõǴȥ̵ģŪѡ
ճȴҵԸЩɣ֮뵽ĳֿܡ
ʲôܣϺʵ
ճͳϺ˵裬Դħвǧټƻˣػˣֻ֮ᷢ־棿
ð̫ƽ´󼪣ڲ磬Ҳˣ㡭
˵Ϻڶʱ˿ǣΪʶճĻ˼
񾡹أ룬߸һɽݶ
ϺڵȻֳôԢвͬʲôµĴ
ûԴħвԴʤճ
ʱճȻ߱ƿǿܹͬвл᲻ֱ˵ڶԴħ壿
ĺܶͨģĳЩֵ֮Σᵮһλĸ
ǣΣѵ˳׻ܵһ죬Щмһ³
ʮа˾ţᱻʵĳ
ԭܼ򵥣߸ȹҵĹУɳ̫ǿ󣬾߱ƷȨʵв˵ʵ۵Ȩλ
ɱʵ˯̤ʵ
˵ȷʵף˭ұ֤ľûֿԡ
Ĳ
ЩԹޱҳϣԴۻʱԼﶼҪТһٱ³ȴģ
Ҫò
ңΪ˭ĳӡңֻԼҳϡ
ճ̾ϺڣǴģ㣬Ϊ飬˵ǲǹڶˣǣ˼ħ֮ƣ
ϺںɣصǲǶɣǲ֮ƣȻ뵽һ㣬ǾҪŵ㰡ۿɲܳΪɵƷ
˵Щְֻצ̧Դֻ࣬Ӷ䣬һĹӡ
ˣϺڼȲҳǹֻһ鳼ѣԶܹ߸ɲҪҸǸҪ
ճЦİɣԶеͷŹ
ϺмһˤڵأپûϢ
ճһҲһĵװס
Ϻһ㣬ճиոһ˿صҲסĥԼ¡ھͺգѾҪٹעˣ̶ֳȣһٸҲԼ
磬һŶ룬ճǰ
ȻǾΥ˵ˡ
Ȼòһӣʿָо˿ֵӲ٣оϸΪʺǰչʾʵò
ճǵһμһϳ
۷弶ǿеְԵϢ٣ճӡ
ˡ
ճæʩҲ뵽п¶棬ȴûϵô죬ܼ
ɡ
Ͱ˵ô˵Ҫˣңǽǰ

ճʵҲǵͷϣ˳Ļʮꡣ
Ŀб仯֮͸ģ
ճͷһοɲʵش𣬶ǣҵõһ֮һ룬һԼ
ɵװʱϺ̲סСֹһ룬湻ġ
һЦûָᵯ£Ҳ֪Щʲô
ճûйĵģͷ֮£̫ܳĽ
Ͼ˭֪Լ뿪壬ȨĿԡ
㶼ûУ
ȫҪһ㡣
Ȼˣǻάϵ֮ͬŮ֣ߵպԻΣ϶һѵġ
ճΪվϣӦûɣ
Ȼֻǲ²⣬һ׼ʱ˿̣Ϳǰλα̬ˡ


ڰ˰ʮ һм򵥻
ĬͻȻʵճѾ߱ıδ۴ĸǶȣ˵ǰ嶼ΪΪأ
ճͷӦǵģˣٺ⣬ҶӲ
Ǿͺá
ЦͷʵǾ˵һ˵ĿһӦѡ񣿡
ճ֪ʵʲô붼ص͸ԣȻϣħһֲ˵ֻħܹסȫΪԼҲ
ȵҽ糤;֮ʱҲ˳Ϊʺ淢չռ䡣õĻʵڻס磬Ҳڻдһȫ棬ңԼһΪռ䡣
Ҷĳŵ
ճɤߣƽȴ͸㹻ţˣΪĳŵ𣿡
һ⣬֪ġǰǣܹʵֳŵһ졣
ͳֱԲ䣺磬ıͻΪããΪͨһԱǽռһϯ֮أǻдһȫ棬ôôף𣿡
˵ĺί֮ȴǣСܽ磬һСˣôħƲϵ壬ʲô
ңôûģճЦʡ
Ҹ˷ǳ㣬һμʱˡصǣұվϾһУȻͻö࣬Ҳࡣ
⡣ճͷ
ô˵ָü£ҪħԿ𣿡
棬ϰԵСžžžžļ죬γһβ˴˴ռ䣬ճΪһֱĬĬעԼЩħ棬һҲ͵֮һԻˡ
յıԴͬһϵȷ߱ǿҲܲҪԭ
֮ͬǣյıԴҲģһ뿪棬Ϊеߣֺǿɾͺ˵ˡ
ǵġ
ǰճԷĴ󵨵̬ҲԴħܣжұ뱨飬һҪҿ԰ܸħ壬ԲЭ
Щ飬òɫѡ
סճͷҲһ֮ˣ϶뾡취Լ
ͺá
ͷŵǾҿһ£ȵɹ֮ΪĵڶλҲҪʱһһȻٸȷд𰸡
õġ
ճЦͷ
˵̶ȣζţѾһµľͶħĿѾˡ
һ˵
ҵŮˣľ㣡
ܹõ֧֣һճ˵൱Ҫһ뿪棬ǰѰܹԴħĳڴڼ䣬ڲȶ״̬Ϊؼܷ뿪
Լļ԰ݵƻ
ճѾԼģ˵ԼҰġ
ҵģҲҵģ
˭ҵаǶߣͼǣǾԼĵˡ
㽫пγɶճȲִУҲǱӳȥͬò
ҵģ˭Ҳߡ
˾˽ġ̰ĺҰģ᷿ͨҰһûҪȥ˵ʲôһıܶѡ
ʱ䣬ЩЩħӴ֮󣬱˵Щ߰ĻЩͷͣܶ鶼ԽԽңԽԽӡ
ЩңճúķᣬǾԼаһиӶ򵥻
򵥵򵥣ֻʣһ仰Ǿǣҵģ˭˭ǵˡ
Դˣֻ֣׵
ˣ˭˭ɣʲô
̸뿪֮ǰһ仰ʮ꣬Ҳ
лˡճΪ֮ϲ͡
Ӫϳڴˣ˳ԼȻѹ⵱Ȼòľ档
һ쿪ʼճŲŲסĬĬӡ
ع飬Ӫ׻ָƽձ˼ʮ꣬һ˹ȫʵû˻ұĳ̶
һһ꣬꣬ʹʱڳˡ
ˣ֮ںϵ£Ѿ㹻
̬Ըı䣬۷弶ǿߵǿϢ֣ԵЩ̫ȶ
ģΪֻһССһҲΪҪһСˡ
ճܹȷڣûʽΪôɽĵʮλ𣬿϶ˡ
˵СҲڲʲôʼ硣
ڶ磬һǿϢɣ̾ӪϿգԪӵһڽ顣
飬ճģֻҪûǰңԲΪġ
һ㣬ճʮ㡣
磬Ϊǧɸ߶ȵľˣأס֮ƽԭϡ
Ϊؼʱ̣ԻΪʮλȫˡ
Ƕ֤ͬһλĵȻǷĻ죬Ǿ˵׼ˡ
ϲ壬Ҫڶλ𣡡
ʥĸˣȶ֮ʡ
һλĵɽϲ¡
Цء߰ǧɣվڵصڿյʮλͬȸ߶ȡ
Աս̬ӭʵһ־溬壺˭ĽٱԼŭ
Ӫ֮ڣʮλףϣʿȻûбǸ˾λг
ƣճһΣǧǰ磬ɾʮʿһȭռ侧ڣƿš
գٶȷǿɾ͡
òҪ־档
ճ߳⣬̧ͷ߿еʮӰ
ˣǸʦֳһģһ졣
ǵһμ
һ£죬ճĸоȻǣ񷲼֮ʱԼոսʬ꣬ѪĻɽеһμ塭
ʱԼֻڵļӣһ㣬ʽŵӶǣ壬߲ĸΪŸ߸ϣɼŵӵݵλ
գԼֻɵΪ۷졣
һ̣ͬĿճչ¶Ϊ͵ĵЦݡ
˵壬Ҷš
ճа̾Ϊʵ壬к𣿡
ϺڻӦҵΪν죬죬ͬһˣ˭ʤ˭˭˭һġˣǾ϶ΪһǸһпܺܲص޷ģΪУͷŶ֡
壬ͣ϶Ϊһ
ճôǷӦǰֹĳ֣


ڰ˰ʮ ޷ܵʵ
ܵճĿ⣬ߵһĨЦŴ࣬·ܹ͸ճ롣
ɣճʵҲ²£˿Ƿ룬ӦǰֹҺںϣ𣿡
ͷһֱСճأûʲô
൱ƽӦҲܲµҺͬһˣǷѿֻΪʵеһո㡣
ճǻصʦԸˣҵȻǿй飻ǣǾ͡
Ļ˵ˡ
Ϊж𣿡ʡ
˶飬ʦ֮ꡣճص
𣿡
ЦЦ飬ֻ˵飬ô֪Ҷû֮
֮ңճ΢΢һ㶣˼ҵļУֻǵһμ㣬ʵ벻ͨʾʲô֮
Ŀת̾һӰľϢͨߴݹ
ȥ
Ϻµһ͸ЩüĿ飬ҼƤһء
˵˵ϺڻǷǳְȰЩϢ˹ȥȷûκε˺ʣŴճ
յЩϢճʱסˡ
ǳ׵׵סˣ
ৣৣৣৡ
һϵлп֣ÿһ涼ճޱ𾪡
ǣ֮ʱԼΪǸŮˡѩӡɽɱƽȹ˲֪꣬߳ҪɽѰĻԵ֮ʱ
ոһͱĳˡ
ڶ棬ѩ񱻴͵ǰ澪ȣѿ˵֣ɣ
Ȼ֪۷弶ǿ֮һ߸ϵֻΪɽĳ˶ѡ
ʣڴ֮ǰһΣΡ
ͨЩ棬ճȻµѩ䵽ϣǾζţܡ
²ˣȻһС
泡һΪŮޣɫ֮ˣѩżƣĳض
֮ϣǰһɫıŲ߶ȣۡ

ճȻܹϳֱڣӡ
ŮˣʣҲ緢ֲõǸŮˣѩá
֪Ǻԭûѩ˺ܶ꣬ûܳɹ
һתΪһٶǿ߻սһţѩ
һս൱ңճɵΪЩϣ˿̴ԹսӽҲÿζ
ս֮Уһִڲɥоеù͸ǸŮˣѩá
ճ֣һٶڻսʱǲ˺ѿռ䣬½Ԫǰ
뵽ٶһתһڰĺڲٿһеˣһ֣Ǵռ䱻˺飬һռѷ졣
ಣ
ѷвӰģһٶǿ߻սɵĻ
泡֮
ճǿˣڰٿһеǸˣ졣

Ȼ
Ȼ찵вٿһУ͵ҵϣ
ôܣ
Ӧŵһа
ճ𾪵㣬ڴ֮ǰζû뵽ֿԡ
˵ճϺҲǳɵˡ
泡һҲոմݹһξϢ
ζţе飬ȫ֪
˵һֵݳġ
ճΪһжɺ𣿡
ٶȴ˵ǡ䵽һСϣ̤֮·ĵһվǡǡҵһ塭һУ˵İ𣿡
Ȼǣ
ѾȲɺϣҲ˵İţλһְųġ
㣬ΪʲôҪ
ʱ˿̣ճ޷ݣٶٶĻҲ޷
һ⣬ճʵڲ֪Ӧ˵Щʲô
ԴħԶиΪ£һֱعڵΪԾȣȺ߱ʵ飬̬һңһЦ죬Ҷ˷ֱɽĵʮλʮλ𡣡
컺Ҷ˸˾Ц츺ڻѰұܹԴħԿĳңҵһ
һգЦڵĻҵһҲǿСԴŵ
ǣʺҺЦٿأ˵ڵ飬ܳΪˡ
Ϊǻһ߱Ե飬ƿܳΪˡ
㣬ΨһǸ߱Ե飬ôȻǷĪ
ճѾӸոյļƽȻЩǰԼͺӤһ㣬ϾҲǻ˼ǧһҲôƭġ
ոմݹЩϢ䲻ģǿ൱֮ˣֱܰճȫѪܶ𾪵
ǣһƽҲҪдһʺˡ
˵Щ飬
һ֮ʶѣ
ֻͨѩǸŮˣ֪йص顣ܼ򵥣һѻҲˡ
Ϊ𣬵ȻԸѩеЩϢƶϳ࣬࣬ȻЩϢԸԼ
ûֿ
ճҲûеʾɣʵôΪʲôһΨһ߱ԵǸˣ
һ㣬ʱ˵ԺȻͻ֪
촫صӦҪ飬ĥԸңӦǣΪ磬ǰЩռ䣬ȥѰܹԴħ
ճ΢䣬䣺ǲǿΪǴң
̸ֻǡ
һЦðɣٸ㿴һЩ
һ䣬ָճݹһξ档
һŴլ֮ڣһĿڳԷһʮķ򸾣һֻʮ˾СŮˣһӤ
ĸˣճոƽľٶ캧ˣ
ܣ
ճʧصشһѾȥ˼ǧ꣬ǲܻţ
ǰĶԻǴܣûбʥĸаʵע⵽Ǵ˿̣ճһ𣬶ʱĸо档
ôˣʲô˼ʧأ
ȻЩܿóµõһճ˵Щʲôɵġ
ҪΪֻԼܹƿʱ䡣
컹Ǹƽ͵ı飬һ˿Цݣճ˵֮УҶԴʱ裬ӦߵġǴһķջһ꣬ڲһѡ㿴ӳ󣬻һꡣ
ܣⲻܡ
ճΪĹֻ֮ĳֵ͸ԼĶѡ
ûʲôܣһνĴ㣬ʲôҪסͨ˵ҵ˵練ơ
컺˵£ڵ㣬ɾܰõǧǰң԰õÿģܿģ㿴ˣǷԸţǾˡ


ڰ˰ʮ ֮
˵ЩǷţ
˵ʵ̶ֳȣճ˼֡
ʯǳ㣬ļλˣⶼճܣϺڣûκ֪£ﶼδ͸©䡣
֪
ֻֿܣܹ͸ԼģǾǣԼĳɳ·ȷʵһְŵġ
ճ˵ֿܶܿ¡
ôǣ˵Щȫʵζţļλ׶ţңǸСǵֻ˲һꡣ
˵һ⣬˿ϣпԴҪЮԼԼֻҪţһжͺ˵ҵͻᣬаҪġ
ܻžͺãΪҪǰᡣճԣҲȷʵƵһüõĺϢ
ǣճ촫ʵܷҼһǣ
ڿ϶С
ʾ˾ܾû˵ԭ򣬲Ⲣûгճϡ
һԣΪ֣ͨĿ๥˵취ֻһʵϳѹԷƾһҪЮԼ
ڵĵҪ˵ʲôˡ
ճͷԼƽ飬ԵùڼΪԼ㣬˸Դ£ǵȫɸΣա
Ը˵Щġճٻض˵ҵĵ˽Դħ壬㣡
ס
캬Цͷһչ˺ǣؼǣ㲻Ҫǵȵ̫á
һ꣬ǸռֻһꣻճǰѰܹԴħԣķѵʱ̫輸ʮܷصĻԼĶӶҪͷ׷ͷˡ
ˣɡ
ճͷ濴൱ƽ
ҲǺЦͷ˼ⳡ̸ʹ˽
ճԷ֣ԸĴǱʵȣԴѶܲ
죬ͣʵϣճܹܵһĳ֮ˡ
Ϊ׼Ը𡭡
ճס棬һҲҪ䵱ػ֮𣬽ɲ飬һ꣬꣬˵ġ
ȵճƽϺڲŸʣˣ˵쵽ôģǾãһﲻʲô񡣡
˵׼
ճлص죬ʯ쾪һ˵ôأĿģ޷Ǿǲҽں֮¡ãҿԲܣǰǣܳκɣκԭ˺ҵˡ
ڣǲԼЯ֮ʱ˵ճȷΪûô򵥣п϶顣
и̶ȵһЩ£Ȼû˵
Ϻ֮ѣȻᵽЦҲһ֤һ£Ҳһ̶ϼ֤α
ˡճ̾Ҫ֤ʲôˣѾ˴㡭
ðɡ
Ϻ֪ճ״̬临ӣܹ˵ġףʵһУΪҪġ
ʵ㹻ԼļΪû˸ǰ¡˵˵ץסǣҪЮԼˡ
ЭǾֻܰʵߵ㹻ˮ׼֮⣬
žĵȴʼˣһһ죬ʱڲͣתֳķΧȴûκα仯
Ƕصվʿһֱάϵ˵ľսʮλҲһڿգʮﷶΧ޽ޣ£綼ûһ˿
ʱ䣬һУƺѾֹͣˣˡ
ָоѹȿʵϣÿ˵ľ涼Լ˭ںʱ䡣
ħľŴħһû¶棬ƺǸں絮λ
˵ǲӦõģһλζɽߵĵֿǿһ֣ħӦǼΪġʮλǿӰ
ѵһ㶼⣿
Ȼճɲ˭ңƽƽȵɹٺò
֮ǿϢԽԽŨңζţɹҲԽԽճҲ޿ɱԽ
аֹţ׶ˣǧҪٱĳʲô۶ӡʮۼڴˣ֮£·ؽǾ춯أԵֵ
ˣһѻ죬ֻɲ˵ڰϺڼæѡ
û˵ڣֻƲסϹ롣
ճֱһ䣬ʵϺŪøӽˡ
ֹһ£һգ޷ݵǿϢȻʮﷶΧڵĻնһͻϢ仯˺ѳɫĿռѷ죬ʮ
ꡭ
ܿգ˺飬ɽĩս
ʮλڴˣֻЩֲĿռѷܰӪɨɳ׵׵ķ棬涼ܱ߼ȡ
ٻ
ճܹȷƾԼס棬Ĵռѷϯȥ
Ȼɹɲ֮䣬˳۷弶һʱʧأϢϵȫһ
⻹ǡ
мλɫ΢䣬Ϊէһ֣ͱǵʱƴöࡣ
⣬ֻǸոտʼ
ˡ
յĿռѷ컹ڻպϣһ֮֮쳹
ȴԱ鲼ɽ硣
ɽκһ䣬
ɽտʼתɫɫת˵ɫ
ӳ£ء
ɽˣ֮ǰź飬һ̣ȫһµĶ̧ͷ죡
ˡ
صûκεⷢҲ߱ԵĽ࣬ȴɽܵһݣҲ޷Ƶϲúˬ
ҪǻƾǳĻֶ֪һλ
Ϊµ֮
ˣۿռϺңԶᷢȻسڵķλһЩ߱Եĵͼޣſڵأʾ
һ̣¶ϲɫճʵ˶֮Żƣ
һ仰ǳˣ֮ͬԽ˵
ճܹо֮͸Եϲãûм֮⣬˵ָûʲô١
ҲʹճĿۣ˼֡
ˣ˵᲻˽ŮϺСֹ
ϱЦ㶼ҿ
ճǣҲ¹Ҳ˵
û˵ϺӲŲӣǿ磺ֻڲ롭
ճ˲ϻΪſѳ֮ڻ߳
һλ۷ǿߣ


ڰ˰ʮ ߰
ѳ֮ʣϢȵȣԱ仯۷弶ǿ߼վҪŻ˭˲ϲԵһԱкСС
߳ʱ򣬿ճͬǰᣬûκθı䡣
Ŀ֮£Ҳֳ´֮ϷֻĿԣͨϲ֮ķϻ϶ǲ˵ġ
ص˵ߣϵʮλҲһͬ
ϲѳɾ۷֮
ʥĸаʵƽ֮ͬʱϲҲû⣬ǶһλϿء
ɽԣҲͷҪĴ¡
һһлӽ󣬹¶ԴĳƺҲıˡ
ճһԣЦ鳹׷ȻҲǷǳģɹ֮Լ˵൱ҪĳжҲǰʵʩˡ
˿Ϊһ̹ߣճܹóλʵĸк棬ΪոһƾˣȻ鲼ɽ磬ʸϵʥĸ̫λǳϣ֮ǰδй
ʮˣɹһգĹģδܴﵽ˹ģ
ոսк棬ҲдһҪ󡣿ң֮䱾ʹĨң໥佻鲻ѺдҲпܱΪơ
ôλʵжǿֻܴպ֤ˡ
֮󣬸ҲûоһӣȺȥʵΪҲû̫໰˵þ˶оŤ
ӪٰΪµףĵڶλ
ⶼһЩ£ճ񶼲ں
ס֮ڣճӶ档
ʼգû˵ʲô֮ʣͬŮĹϵûЩģֱʵһʲô㣿
ǳĿ⣬תճϣ˵һжġ
ȥߡճ
ôһһ㶡
ǵġճͷصֻҪ֮Ҿͻ磬Ҳˡ
ʱϣӦûûȰɣ񲢲֪ճ֮һԣ֪ճΪλ˴æ
ԴħΣ˭Ҳ˵úʱܷпܼ֮á
ֱжϣΪĺƽڿ϶еġϾһԣĲʲôһϢ׶Σֹʱ䡣
ճֻɵΪھǰ磬ȷʵԵЩ֮
ճȴԭֻǻصһ°ɣ۳ɹڣǶһΡ
꣬Ǹ磬ֻȥꡭ
ճţڶ֮ǰ
ԭ򣬸Ϊ֮ڣճѾҲΪʵİ취ˣҪøĻԵ߳ȥ
һɵ̷֮ԪЧȻеģѾòôˡ㣬ԴԴĵԪҪ֮ҲңңڣпҪ꣬ǧꡣ
ôܵôãʱϸ
缸꣬ǸҪɼˡǻô
Ҫ֪вһ꣬Щ֮һոͻ໥ںϵľ档ں֮󣬻ʲôӣᷢ飬ⶼճ޷Ԥϵġ
ڶڻȫѹʵûôʱȥ˷ѡ
üͷ΢壬ܹճݵԵɻԣΪճ̫ðաڣЩһ߳ȥĻȱ˽⣬Ҳ㹻ɷճ
ҲΪЩִ٣˵Ӧõȵճ֮ͬǲźʡȻѾǳκԭ򣬶Ҫ֧
ԳĬһСܹճѾö⣬ԼʾԣҲ֧Լ
νŮ˭ܿճǿǰ˳ΥԸ
ĬĬͷճЦЦվ߳ӣԸŮϵλ㹻Ŀռ䣬йص顣
ֻһӣ˳ճ˵ת㣬ո˵꣬ڴڼ䣬϶ħκʽĺЭ顣
ˡ
ճͷȻ֪Լľ֮⣺ûаʱأǾζѾ棬Ҳͳʧȥϣı·
еһλ׶ִҪĶŮŭٱʱ˵ôһ䣺󲻻ǾͲҪٻˣ
˵Ǿ棬һ
ճһЦֶʵҪ߳ţ뿪ˣ𣿡
ͦµġ
Ļشûһ˿ڣǹЦ˿ֽӵСŮ飬һλյ۷ǿ
еµǣԼոս𣬾绹ûȶ£Ҫ뿪棬Լ᲻ʧȥеΪһأ
ճһЦǣסС֣һ˲Ϣ֮뿪ĳƽԭ
Ҫǰ磬̽ޱصδ֪ȴûжκ˵𣬾سһΣָܻܿо
Ϻڶڰֹ˵˻ͦ񻰵ģԼϱոս𣬸һ죬䶼ûüμӣҪߣ˼ӻ
뿪֮ǰճûǣѰ˰ٶλɵ۴Ǽռ䷨ڷ˳Ҳǰǣǰ˼Э顣
صɵ۸һ֪жٻҪճ˵䲻ס
𣿡
ܶɵ۲ϵȴܹжϳһλ۷֮ǿ޿ɿĸϢм١
λԵټˡ
ճʲôýˣԷ١ס޵˶ûһհ䶣˵һ䣬ʾ⣺߰ɡ
ৣ
ʩչǿ߲еĴ˲֮ճʧ٣ƽԭϣ˰ٶɵԭأһɻ
ö벻ֲͨס
ûϵǻ˶ϼһֲҪϵСӣΪǲʲô
ճֱ˲ƵıԵǰһƬޱ߼ʵĻ
Ĳ𣿡ЩģЩ¡
İɣֲẦ㡣
ճսС֣οڽ֮ʱ֮ڸң㣬һͬ뿪棬ǰãã硣
ðɡ
ͷЩ
ԽǿˣԽʧȥԼӵеıԴ֮һռ䣬߱ıԴ𣿻ӵ
һ㣬˭˵ã˭ҳԡĿǰԣֻճһԹ
ճʮ㣬ģǣҪǰĻ򣬲һȴһӰ˲ƶڲԶ֮С
ȻЦˡ


ڰ˰ʮ 
ЦܹҵԼճ֣ɽܹǵ鲢ֻ࣬Щ棬ҵԼҪʲô
Ц죬ճеۻǺܲģֻĿǰľ̫ӣ޷ȷ˭Ŀ֮ˡ
Ц컹ЦеһӣȶͬݵʺֳճЦʵҪȥˣ
ǵġճ˵ͷ
˵㰡Ц̾
е磬Ҳֻʵڶճ˵οҵ̬ȣҲӦöٵ֪һЩɣ
֪֪Цҡͷûж˵ʲôҲͬĳЩ֮
ȡһȲһߵĺϻӣݸճ˵Σʱ̿ԴܹһΡסֻʹһΣҪ㿪һҪΪΣĹͷֵʹ
õģлˣǰ
ճӹϻӣûѯľ幦ܣΪⶫڡҡʣ֮ʱȻҲ֪á
Ц̧֣һ߲ʹΣһףеôɡ
һӣ߲ʹ˲ûճ֮ڡ
ףճܹоŹζԼ˺Բûоܾң𾳽磬ʲôԼкҲһء
ٱ֮ʱΪʵڵһףɡ
ˣټ
ЦճºһЦ漴˲ƶȥ
ߺ˵ܹо̬ȣԼͬгһ
𣿡
ճЩԣûĸܣֻȷЦԼȷʵܲңӦǼһλ
Ȼˣ֮жõǸˣ϶ҡЦ
ϻ
ճɹȥһֻۣס
ҪϻСС
ˡ
˵Ӱ漴ûŨ֮Уһܶ˫йעǵ۾ʧȥǵټԸһ̽顣
֮УճÿһϢٶȿǰʹǾȡ
һ򣬵Ϊ𣬲ҪҲȷϣԼÿһϢֻܷɳ룬Ȼһٱ
ֱڣûճԼǰһ׶ڻеĸջΪڻǼİ
Ҷԣͺ󺣣⳩ΡճЦҵϱһĸԣҲҪºŶ԰
ʲôĸ
˵ſļſС죬ҧһڡ
Ӵ
ճһҽУڻһˡ
ڣҧ۲Ź֡
𣿡
ʡԭ崿ڽ֮һЩĸоǸϲϲճˡ
ճûֻ֨ս֫һ顣
ĻеСŮˣСŮһܰ˴
Ϻ˵ˣԾǼͥµǸܺߡ
ಣಣಡ
мٷɳۣ˺ܾãԴϽʵҪãܳȥ
ءճصһ첻Ҫһ£ܷɵϽıԵ򡣡
ôãʲôûȫİĻǱһ汦
ΪϽڻ򣬱Щܹ꣬񵽵Ķͱѹһաλ½ܽ̽꣬ʲôջ񡣡
ճ͵ֻгȥˣǰĻ磬Ż½ջֱǻ鱦
һһ˽⣬ڻľη֮м࣬һ£ϽıԵش
ճͣ˵ǰҪ뿪ˡô𣿡
е㡣СӦ˫ֽĸ첲ʾʱ˿̵ĽŲǡе㡯ô򵥡
Уһλ𰡡ճЦ˵ӣ
֮ǰûκһλȥѹɤСҷֱ棺˵ǱһҪӡ
ʵϣճֻǹⶺѣкⲻǵӣǱܵľη
ռ䣬ʮа˾ŶʧȥΪһ˱ͬñһ޴ͨˣҪֻȺ֮Уһմɵӣᶮþ
ĬĬӵеıԴ֯һ𣬷·һ̾ͻ᳹ʧȥǡʮϢ˵ˣǾͳȥɣ
ҡ
ճǰһ˲ɳ롣
룬պÿռ䣬뵽Ļ֮С
һɤ﷢Ͳŵһţʣ϶ܵʲô
ճת
û°͸޷εϲãصҵıԴûɥʧоԵءΪʲô
ճͷȥ˵͸һ
ĬĬһ룬漴תǸռ䣬˫ֺʮҲ֪ԸǸлǶĳֳŵ
ճһ˳ζţҲ֮һΡ
һ޾£ֻʣ˶ڻԼ޺档
ৣ
ճһͼ˵ڳ֮ҲŻչʾͼǲ뱻κ͵ҵĴ㣬֪ǵ١
ͷ˵ˣͼһλˡ
ճڵͼϷֱע㣺㣬λã㣬λ֪ĻдʷΪƾõһ硣УܶԴħ֣֮ʷΪƾõ棬һֱûбԴħ嶢ϣжԭ򡣡
ͷӦһվǾҪǰһ𣿡
ǵġճŵͼͳ˵ڵͼϿŲԶʵϣпҪ;漸ǧС
ΪڻеķٶȻܸ𣿡ʵ
ҿԣҲԡճͷлԵҵ취ڸ˵˳ֻһѡ
ǵġ
һ㣬뵽ճ˵λĦˣǺεǿ󡣼ȻдʵǿǾζţԼͬпܣлᣬΪǿߡ
νֻ߱˿ڻгڴֻһѡ
ЩѾ뵽ˡ
߰ɣǱߣ
ճͼĳָһ¡
ãã磬û죬ûеأڶϱûһͼ֪Ӧһֻ߽ײһ㵽ҷɡ
˵ܹǰλĦˣ
ԼЦĴףǲҲһã
ճֹһεܿϧףǰʮĴ֮ĿǰԣûлᣬҲû㹻ʱѧᲢֵճᰴʱԼˢϼףʱʱ̱̿һݺ
ΪźǣѾ˵ˣ뿪֮ʱЦĴףЧҲֻܳѡ


ڰ˰ʮ µŮ
ķгʮ꣬飬ǲÿڼ䣬ջ˶ʮϼĻ籦ƽԼÿܼһ
ÿһϢаһܹɳȥһǶ٣
֣޷ˡ
һϼıɴ˿ɼһҲ൱Ĳס
ճΪոճһг˺棬ʲôᵱɱУʱƣȻоľһ죬ƵĶ϶üˡ
λĦˣڻ꣬ħǹ鱦ȡ
һգճһ鱦һҲҰʮ㣬൱׺ĵ·ûǰȥȡ˹
Ȼɵһѽ
ǿһѽ״ֲ뽣˵һΪǡ
ճʶԶڼʮ֮⣬Ѿѽڻ߮һ𣬼˷ٶȣʶسǱ߽ӽȥ
ӽңͱˣɴ˿ɼѽľҪȵħǹǿһЩ
ಣ
ɫ˲䴩Խ룬߷УճôصĲ֮͡
ٶȲħǹӵƵԵøΪ
ճ̬ɣȡһ鱦ѶӦò
̧һӣħǹͶȥ
ˡ
ħǹ΢΢𶯣Դ˷֮飬ȻҲһöԵļһңսʤǸʮġ
ٶȼ죬ǧ֮һɲǼ䣬һǹһâҼײһ

һ죬ǰŨش˹̽һһγײĽֻкѶճ
û⡣ճ΢΢Ц
ħǹһǿڻ鱦ӦƷߣǿһֻ࣬ҪǾͲ̫ܳԿ
ճúǹײһħǹռԵƣǸ˳ȥҵƲˣ׷ȥѸײڶ֮ƣ˵ڶι
ǸϾһ鱦Ѿ߱汾ܣʶԼħǹĶ֣֮Ӳ¶֮⣬ಣʼ˺޹˸ܣٶ䲻ħǹҲǼ
ճЦ˵һ൱Ǻʺĳֱ
֮У̽ⷶΧڶûпճ˵ġһǺӣĻ۵һ̶ȣͻתΪһżճҸһѣСߴ٣ҿѽ
ճһ˻Ͳһ㰡
˭ʹżƤ⣬ûɿ
ճڻռݺܶƣĴ϶ԼϱĶ֣Ŀǰ׶ΣԱǳԶˡ
ҵţճСֹģŰ㡣
һЦ˼СϷ춼ݡ
С֣ͨһҲͿˣ֮⣬ħǹռƣǸƳڵòᣬʶط·ԽԽ
ǰѽܣӦȴΪٶȲħǹһأӵõˡ
һȻɵĻ鱦Ұһ߱ΪԭʼΪ򵥵汾ܣֻҪжԼǵ˵Ķ֣Ǿս⣬һ˼Ҫߣʲô߳ܡ
ùǾ͸㣻򲻹Ǿ͸Ͻߡ
ǵ뷨˵

ʮϢħǹ֪ڼδĺΣǧѾ뵽̽ⷶΧ
͸֣ȡΪʺԼˡ
ǿ˳

ҪںȣһһֹȥħǹǶһͣס˶̶̵һ˲䡣
ȵǴֶһѳָ˻ȴͬճޱȵ֮Уٶȼһֻųʯڹ꣬ѽģƴȫٶȻǿ㡣
˵ǸħǹҲһٶȫɥ
һ㣬ճҲ˺ʤ֮ģٿħǹҪǿȴ֣ħǹٶù֡
ô
ճ棬Ҳǵһ̵ܣֱٶ๥Ŀǣң䲻ģ벻ƽһ
У൱ŵһ𣬺ó˵ʤˣԸķ;飬Ҳ൱ѷ
İ׹һۣ˼ǣСң
漴촽ַһָΪճʲôûȴȫ飬ëͷȫը
о൱ܣƺһֹޱȣԼҪѶٰԼ̻˺Ƭ
꣬£񣬶ģѹ֣ųŭ
ָĸ֮˵Ϊʲô֮һּ伫ܵĸо޲ҷһˣһ˰ˡ
Ǻ
ճ֪ĹĿ겢Լֻܵһ㲨ѣɼˣζҲǳ£ȫȻ޷ƣһ̣޲һԼԴĥǣһư
ţֱõ飬ֱõ꣬ճҲ˵壬ָ֮ĸȫ޷ֿǵһܵ
͵ЦĹĿ϶ǰѳȴֹⲨճΪ˽ѵһ£ʡΣԼ𲻵̲ˡ
ٿǧ⣬ǰϮĻ糤ˣӲĽҲܿԵ̬Ťƺпѿšһ黨׷ϵ
µǣжôǿܰŤΣȫһĥһǧ
̶ʮϢ񼸰ǰͻȻ䣬ɢֹͣ˹
ճԴϢԼޱȵڽ˲ϡ
棬ǰѳֹͣһڼϢ֮ȴ͵һܣͼߡ
촽һٶȳְ֣ǰѳڡǣֿʼ˾ҵĲŤ
ճҲһʶҪ㵽֮⣬ԽԶԽáղζܹˣԲһΡ
ʲô
Ƴһۣһ֮΢Ц
ճȷһΣûвԼֻԵǰѳ
ղһֱˡճ̾û뵽㻹ֶΡ
Ҳʲô˵ֻһСɶѣɱС
УΪݷճ˵ϱֶζԸҰ
ҪСᣬЦ⡣
ճƲƲǣûӦ
ںԺʳϺڣֻͥܺߣˡ
ͣǰѳܣԽ˺ܶࡣ
Ǿͣ𣬼ĥ
֮ǰѳ޹⣬ԭӲޱȵĽĿҪһˡ
ճĲ̣ĬĬĶ˵Ͻ˰ɣαܴĥ˿µһŮˣҶˣ㻹Ҳ


ڰ˰ʮ ƴ
Ͷˣ
һͨĥ֮ǰѳ鱦һ֮ͣƮűʾ
㹻ӽ֮ʱһУͰУֻҪʽһҲˡ
˱ˣˣ
ճ̾뵱շħǹʱҵСЩɥٿƤӶ˼£Ͱշ
˼㵱ɵ۶ء
ϺڼΪĿοôһ䣬ȻΪ֪ճļʵϣҪο
ճĬĬһСͷ˵㲻ӦһҪúÿһЩʵ̫ˡ
Ǳģճ㷢һ¼⣬ȴͻȻɫһ䡭
ûüʾ৵һ£һӰȻǧ֮ڡ
һˣ
һеߡ
ճ߶Ƚţ˵ǲ⡣
֮УǧڽߣԷǰûκкͻȻȻسڵǰһ൱񣬲ҼΣյľٶ
ôҲܿԷһΪԵȣΪԵǣϱû·ųಲбݺʮƺɫëƣƻһ㡣
پǣһ˫첲׳ЩʧֱȲˣƴϥ¡
УòҲ൱ª˴ɣëƤһͷ
Ƥɣ
ʣһλǿߣ߱ڻг;е
ճеŵǣԼͨʶڰ֮ⷢʱֻһɲǣͷߡ
ֻǷٶԶԶԽԼ֤ڻе̽ҲҪǿԼΪǾֱûе˵ڰ֮ѾԼˡ
ƹֱ㶵ضоϣŨصĻߡ
Ȼڶȴ̰ɫһ񣬶ǳһ׺ݵϾ˫ͬһ壬еŮ㲻þǳªĸҹء
ѣͻȻ֣൱ʧ𣿡ճһ鲨
֮У֮Բֻͨܲ鹵ͨʽ
໡
ƹ˷һŹֵĺҶճͬ黰Ҳѡ
٣
ճһҰˣáѡֻ֣һƺˡ
û취ֻܼ鹵ͨʽðɣǲѣôʲô𣿡
ղŵҵģң
ƹ˵˼оȫһǡ
ղŵ
ճʧЦҪ˵е֮˵ʧģҲǿǿôħǹô£
Ц֮ճԲڶԷƻʣƾʲô˵ģ
ƹٶһ鴫
ȻһӶԵļһһҲͰڳǿ
ճҲֱӻصܸ㣬Ҫ֣Ǿɡ
λĪˣĵһλߣһ֮ͽһ㣬ճûϵ
Ϊܹڻг;еǿߣΪʺͷȣӦöеģû뵽һһ
ǸΪͼɽˣǰ
پǣճΪһͼǳħǹͳ鱦ġ鱦ѣһڻк׾ܻãΪ㶫⡣
ܿܣֻһ̽Ҫ̽Լĵʵ
ʾԹԵذѶ͸ʮа˾ţἤΪֵĳЩͼ
ճ¶ԵĽ䱸̬ƹȴû֣һ˶ɵ׺ƣһûж
ְɡճЦߴ٣㻹ԥʲô
ƹûӦǸ׺ݱ飬˿δ䡣
ëһճЩ֣⴫˵ô
صȻ֣ǾͲߡ
ճͷӦԭ·߿ʼһϢ৵һ£Ͱѻƹ˦󣬲Ӱ
Ϊ׷ճ󷽣ȴǾȷ֣Ǹһﲢûβ
ô£һǿиɣֻŻ˵ļһ
룬ճҲ֪鲻ô򵥡
ȻһӺճȻͣΪǻƹ˲֪ԺַȥǰԼǰ֮·ϡ
㣡
Ǻ

ƹ񾭲һ飬ֿǡ
ճһҧ˵֣
ðɣ㲻ȶνˡ
ҪǾ͸㣡
ħǹХŻƹ˴˹ȥ
ƹ˲㣬һȻҪӲһǹ־ٶǶճĹʾһӡ
ħǹķǹ⼴Ӵһ˲䣬һϢӰһõƹ˵ϡ
ƹһ䣬ϵĻƺɫëƾҶϰƤҲһˮŤΣƺĳַܱƵˡ
һܵǹ룬ӲħǹĴ
꣡
ħǹ͸ת˲صճϡ
ÿ죡
ճ̾ȻǾ̾ħǹٶȣǻƹ˵ƶٶȡ
ħǹķٶȣӴƤˣ״̬£ܱʱܹȥеֻһԭĲӰѡ
ˣ˲ճʶ̽ⷶΧ֪١
ķٶȣħǹҪö࣬ճֹǧ

ճʱЩͷˣļһסһ鷳
ӵٶȣԼĹֻƾܹѵļһ
鷳
ҲΪ൱֣ճ˵һ룬Ҳ̽⵽ζ
룿
ճҡͷЦһ˲Ϣֹ֮ﶼ˵ǧпܰ
ǣһﵽʲôճ˵һǿߣαضǣܶħǹȵε鱦̰ĿĵΪΣ
ô֪͹һǰۣҼǵºڣ˵󺣣鷳£ֻ취ˡ
ճصһۣ˵ʱ򻹲ڿңôúϺһˣ۾ôʧ׽ˣϲԴң
˲϶˵ǻƹವһ£ֻˣǵǰ׺ݵĿȻϡ
ճΪȵǣһΣ͹鴫Ȼǣ㣬ߣ䣡
ȥģ
ճſھϺЦðɣ⻨ԣսʤգ֮УСԣһָҰҺ޵İԵɫǸ첲ôĴ׳ĴȶȣСﰡ
ճбŭɫѿô󣬻ǵһ顣
֮ǰļǧ꣬һ˼ôŮ֮£ûԴ׵ľɵãһĻƤɣĻ챾޷̣˵ԼǸ
Ǹ˶̣ģ˭ƴˣ


ڰ˰ʮһ ֲ
Աճŭȴ̬䣬ޱʾ֪غһ˵ϣðЦԼʲô˵һж˼ȥҲˡ
ĸоճҪ΢ͷųһ˲Ͱѻƹڡ
Χ֮ǰףȵԷҲѾˣ˵Ƿʤ
ƹ˶ƴй˼ɣһоԣҪղԽ˲ƵٶȶܵԶһΣȴŹԭ·м
ʵѳȥҲѣⲻһ˲ͣ١
һ˲䣬ճٶȳ嵽ǰ
ȥģ
һճһֳħǹԽķʽǹһֱ̻ƹ˵Ĳ֮䡣
ƹԴ֮У޷ƶܣֻһĳֵħǹƥǹ⡣
ž
ǹģճ԰ٱ֮Ϊܹ͸ƣԴĲ
ħǹĴ͸ֽĹ״̬£ԼǸκһλǿȶ޷ֵ
ԡ
һɾǹ⴦ݹħǹǹһԵĻȣȴûܴ͸ƣȻƾ͸סˡ
أ
ճķ֮˻ȥ
εȿֲ
һֱǹ룬鱦ħǹıƤûܴơ
ճΪԾƹ˵һǰ˿ڶûС
ңȷһûʩչκεķ֮ȫǱ̬ǿȾܵħǹĴ̡
ħǹΪǿԣĴ͸ɵãƹǰ͸񶼱Ȳһľ
ճһδ̻ƹ˵˳৵һʧ٣һ˲䣬ȴȻճ󣬳ԳһĴ׳ֱ۳ճĺԺɨȥ
ĹʽͬҰ򵥣ֱӣҰ
Сģ
ʾֱӻճ֮УƿԴҪһ㲢ѡ
ճһתֵҷȫ޸Լһǹ̳Ŀǻƹ˵۾
Ͳţ۾ҲԵǹ롣
ƹ˶ԼģճһܣֻԴһڣܿ˫ۣԶͷײǹ⡣
ž
ǹжͷ¼Ϊ̵һǽڡ
أ
ƹ˸첲Բһճţȴ޸絲סûӴճ

ճһķɳȥ֮סΡ
޸𵴣ճһξ̾ڶԷǿֲǿȣͬʱҲԿģĹĹ࣬Խһ
Ȼһ͵Ĺһ͵ķҲ൱ʡ
⣡
һ壬һκ죬ʱһɫľֳŻƹ˵ͷ䡣
Ϊֹճʩչȫ۳֮ӣҪѻƹ˷ӡڣ㲻ķסҲΪճȡһʱɻԼһ
ΪճƹһķɳȥѾԶԶ̽ⷶΧ˿̣оճ֪ûˣǳš
ӣ
ƹ۳ŵͷ֮ӣֳһֹɫǲ㣬ͣԭɫľڡ
ֻ߱ܿǳں棬Ҫһӵķӡ˵ںճ֣žһ̬ȡ

ƹڽ֮ڷ˵һιֻƾһ˫ƣӡ鿪
ڻŨ֮У˲ˣৣһӰ˶ճ˳

æӭȥǡǾµ̫ǿǵճˡ
û¡ճصĹӦ֮ࡣ

ֻǵڶ죬ɫ֮Ӿǵƣ顣
ͷƿӡٶȣҲƹ˵Ĺﵽ˺̶ֳȡ
˵ƹ˹ǿǿ󹥻˭ҲСֻ˵ֱ̬ĹڿɽܷΧ֮ڡ
Һˣ򣬶ճ˵Ǳ֣֮
䣡
ƹ˳ӣٶȳճǰ
ǣУָճȴ֮˵ߣɱ
޷ӦԸ֮
ϻ˵б¾ɱҡճǻصֻǷǿѣһˣéֳӲʯͷҲҪһһ顣
㣬òҡƹֱ㶵ؿճҲǣʯͷ
٣
ճһ֣쵰ԽӶӲˡ
Ҫ໰첲һ¡
ãáճתͷЦЦ
ʵϣһԻĹճҲϺڣ컯Ըƹ˵İ취
һ̫Ӳħǹ֮Щߵɱ϶Ҳ൱ޣΪǶڻӦˡ
˵ԼɱﵶʹҪҵЧһѴӡ
Ϻ˵һ￴ɵģ֪жǿ
ǲǿһֲˣǱɱ
һ¡ճеͷġ
컯ҡżĸ룬飺ԸӲʣӲӲЧѣԳԸʴԵҺԸ
еճʾͬ⡣
м֣˿һ¡컯ĳ룬𼸸ƿƿ޹ޣ͵ϺС
ƽ컯£ܶ־߱ЧҺ壬ⶼĸɹһʲôʱõõ
ʱ䲻ˣҲ˵ˡճͨԻƹ˵Լǡ
ƹ˿ճ˺һûзһΣȶˡ
ৣ
ٶȿ쵽㣬˹һճԴϷ
λãճԴǾ޸ڵλáƹ˵ȻܹճṩĶ̬ķ
ֱӹΪճڵＸûСΪȻǷķΪǿı壬ֱӴء
ͺñȣԸһֳֶƵˣӦѰķ϶һû˻żӲĶֹϾ
ڣƹ棬ĹҲͲ˵ˡ
һ̫죬ƴٶȣճԶԶǶֻ֣ܲȡĶƴʽ
䣡
޸׼ȷУͬʱճһǹλá
ˡ
޸һ죬ͬճһȻһĹ죬ܶԾ޸ı幹ֱ˺
ƾ˱ԣԸ޸ͷųķ磬ƻЧԣһõ޸Ӳı֮ϣȴһֱ߽Ч
Һ׵ˡ
ճһʱ뵽ĳֿԡ
ʱ˫趯һƣ
һεư͸ľͼ׶Żƹ˺ȥ
һιֱ֪Ч


ڰ˰ʮ 缤ս
ڻƹ˻о޸ͬʱ깥ĺ󱳡
ƹֻ֮ʵʩ͹ʼûʩչҲ֪ǲ鱾߱ٿط
꣡
ûܵκûڣֱʵʩ
ƹ˵һֻҪڶĻ޸һ£ʱסˡճܹһɢǻҵ׼Ϊԡ
ã
ճһԼͬûκͣ٣žžžƿƿ޹ȫ˹ȥ鿪
ĸָʴҺ罦ƹ˵ظ֮䣬̣꣬ʱðɫʲͬļỤ̃д̱ζ֮
ʴЧ
ճֻܿϵЩƺɫëһīɫĶҺʴɽڷĩһǳɫĶڶ
ڣĶҺƤܹɺ̶ֳȵ˺ʱȷ
̶Ϣʱ䣬ƹ˾ʹǻѹǸʴҺһ̶ȵʹһ໡һ˫۵ɳѪ졣
һͷ
ճæ󳷣һʩԸΪصƻ
һΣûЧ״̬Ļƹһ˻ͬŭ޷Ұޣճ˻
㿪
ճܣҪʱ䣬ЩʴҺɳ˺ܹȽ
ǣǼһƶٶʵ̫죬״̬£ֱǰθƾճӦٿ죬ûܶײ˸š
أ
ճûбײɣƹſ˫ۣڻ
Һãо޸γڳΪҵӴ
ǡ
ƹ˻񴷴˺磬һͷɣҪһöԲξ޵ĵǡ
ճͼѷţ뾶øʹǶԴֱֳ޷£ҲסԼˡǣƹ˵Ĵÿƾ޸ķ£ѳɹ֮ƣʵ޷š
ճǰʶĳһԣƹ˵ĹԣȫƸָķ
ƹһ磬Ǹ۷弶ǿߣʮа˾Ŷ̬ô֮սҪ֣ܶͱ߱ƳԷĹԡ
ìжܣжܾìΪ򵥵˵ĵ
죡
һʱ̣ճðһ㻢ƹ˵Ĺת͵컯ϣ컯ܹоԵģ³ɹ˵ƽı̬
֮ì֮ܣ
ˡ
޸İԽԽ죬ƺֹѾԳܵĵزǾ޸ƣճûѪ֮Ӳƹκһι
󣬱һ壬ֺεȿµ顣

ճıһ֮ͨƹ˵Ĵ׳˫ۣʱĹٶȼ
һķʵ̫ǿĸͨѶֱ˺ΪЧҲֻѹӡ֮İ취ˡ
ʵ̫Ƕ̫ǿţʥĸаʡЦҲǿȥ
֮κһ֣ԭǸδǿ֮У߱ԣȫİ޾̸ҪƶԷķֶΣ¡
Ҫʱ䣬Ҫ
İ£ճҵһ˿϶ӻƹ˿籩Ϯѳ৵һ£ɵߡ

ƹɺ˫תܹղһйŭƽƻָһǣû׷ɱ
ճסע⵽ظ֮ܶҺʴǼλá
еô
ܹǼλõıƤѾõ¶Ѫģļ֯ڸʴҺɫͬǼ˿Ҳкڣк죬̽ͬ
ȷѪҺҲǺɫģһ㵹ͬ
ǣճû˶ϲΪ۷弶ǿ߶ԣ̶ȵĲʲô±Դ٣Ρ
ɱ˭˵׼أ
ճҲ뵽ͬԽǿļһԽˣһ˿ڶޱŭ˵ղֽĿ״̬һ̶˵˵㡭

ƹ׺ͳֻ˵һ֣ճȴҲ֪һ£Ҫˡ
˵֮ǰĽսֻǱϷˣ̬ƲԼˣڣһʩչȫΣվȻٱǧ
ô죿
ճظ֮Ǽ˿ڣв룺Ǽλص֪ħǹܷ͸ȥ
˵Ƥܵʴ᲻
أ
ƹ̧ظһĨѲ඾Һظ˿ڿʼϡ
ûȫϣ˵Ϊң
ž
ĳһ˿һģճһ𣺡򣡡
ֻһ˵ճҲ֪˴𰸣ûб㼡ıħǹҲ봩͸ļ֯ڼԼĹ
룬ճҲɿŲ֣ҪǾɣ
ಣ
ħǹͶȥ׼ȷĳһϵ˿ڡ
žһħǹ˻Ǵ˿ڻԭȵٶϣûܵκӰ졣
ˣ
ƹ˵ճ˸ޱɱбϢܵĻŨڲѡ
ҪˣһΣȻǰδеĿһ
ղһڣ޸ĳ޶ʹﵽ˼£ճûģܷٿסһˡ
֣붼룬ʶصճǰҲΪʵҪʤճֻ˵ŮеĴĸԣҲڹؼʱСİ˵ǰֻƷڷŮӵϲſԾнίʵࡣ
ΪԵһЩƷʣΪΪС
ճס󣬰ߣȴҲûгǿǶһЦһ
˭Ҳر˭޶ˣͬԧ죬ʲôһɡ
ƹƲª¶һ˿Ц⡣̣һЦݡ
أأأء
ڷùİʮ죬ʮ߸¡
ƴһɱ
Ŀ꣬ճ
Ҳ֪ںԭֱڣû¶ֵ˼
컯ľ޴ڻ𶯣żǳżΣգûоƵ˵ԣʹ컯ޱޱȽ
Ϻ֮ҲǼץ˭֪ƹ˽һؽǳֲʮа˾ţ˶ǽӲµġ
Ӳ£ǿɾˣ
ô죿
ôźðϺд
ϧһԭȵ棬νԤ֪׵ҲʧˣڻиʹԤ֪봩Խֻܷһռع߳ţҲͲˡ
ƾ˸߸ұۣȭ紸
ŸճҪĻ˳ٰСʯͷ顣
ΣճȴһЦ˵һ
ʲô˼
Ϊ֮Ȼĸӣ

֮Уһֻ޴ޱȵ˫սŨ֮⣬Х


ڰ˰ʮ Сڻع
޴˫սƿŨ֮Х
⸫ӳߴ羪ˣȽӽɣҲǧɣ˵ǵͷ䣬˵һɽ
˵ճҲܹϵóǵƶɣ͸Сڵǰ˫ս
䲻㷨ȴ߱Ⱦ˵ı仯ܣ˵ıȷʵԱȹģ
˵ǱΪ߰ǧɵľˣһǩϸСֳ˫սɳȶ˵Ϊֵġ
ܹ˫սòԸı䣬ڻջĳЩԵ˺ܶࡣ
˶Ҳһжϳֻһµĸоˡ
ԵͷµսƹͬжϣоֻͨХǿƾжӲʵǣһƣпܿס˳صĴ
·ɱһʲôˣƹ²⣬ֻǳڱҪٶܿ뱻ѳߴ羪˵սԼ
㣬ȴӦ
㲻Ƿ̬ΪλҪأ
֮һɲǼ䣬ȫͨε֮ǰǿӿռ룬ֱõƹ˵֮ϡ
ɱ㣬ס̶̵һϢʱаɡҪ֪ϾҲʵӣС
ƹɫһ䣬һȫⱬըʽͼӰѣ˺顣
˵ѶȲ󣬵޿ɱҪһѵḶ́Ҫ˷һʱ䡣
Ҫľһ̣һʱ䡣

žĽӽ˫սĳߴ缱ߴȻСȴԸӼС
̶һ˲䣬ȵƹ˵ͷ֮ʱѾ˳Ȳɡ
ʹûƹܣֻ̧˫ۣʮֽ棬סţӲһ
䣡
һ̫أƹ˸߾ٹĴ׳˫ûȫסֱ³ս£صһǱš
ôһѸԴᷢ飿
ճΪԼȻ᳹٣Ļᱻҳһ̲ࡣ
ǰƹ˵ίʵ̫̬ŸǼӲޱȣȻһ˶ûС
ΪӲʣҲ̶˰ɣ
ίʵ̾Ϊֹ
Ȼˣֻû˶ѣϹҲܿóƹ˱ҵòᣬֻҡΣ˫Ŀʧ񣬳˷ǳԵס
ܺã
ճдϲСڷٸϼ£ιȥ
õģס
СڵӻŨдݶ
ף
ճ΢΢һ㶣Ͳµڻг㹻˼벢֣˹ͨȴû뵽ԼУȻǡסһݡ
ϺЦôһӣ˰ӵĳ࣬һ㶼㣬е㲻岻
ƨ
ճСҵĶﵮģ˵ǺΪףһǶӦá
ǣϺЦȷʵǴģһ޿顭
ճϺڵ齻磬ͬʱǰ˫սСڵң£Ǹ߸𣬺ݺ¡
䣡
޵ֿĻƹˣһαţһ¸Ϊʵڡ
ڻ֮Уû֧ţ˵ػƹ˻ᱻȥȴڣȻЧع̶ԭһȫ
䣡
ս䣬ͣ٣һ¡
αսţƹֱ۴࣬Ѿ˰ۣǳ׵˹ȥ
Ȼֻǿˣһһ棬̬ͬ˭Ҳȷǲɥʧ˵ֿ

һɫ˵Ũ¶Σճǰ
ȻСڣ
߰ɵһˣǰȥץסԼ˫ս޴һסƹˣεС
֮߬Уǲ˵ƹ˾Сڻ׽ˣ

ûô򵥡
~~~
ոСڵУƹ˱Ȼѹһ˻𣬿ʼ
Ҳ٣ѵô죿ϺԿզôӲأǲ˰
һͲһˡճߡ
ˡν;Ϊ㷺ޱ仯ΪΣҲ˵ˡճĿ֮Уʱ˿ֳ̣֮ڣֻԼࡣ
ϸ˵㡣
Ȼ࣬ǾͲı׼ԿӲһЩ㲻þ˼ҵء
ſңſңſҡ
ƹ˻ƴͬʱ˶黰ҲĴɢ
ſ㣬
飡飡顭
СڵĹͨʽ򵥶ֱս˫ƽӣ໥ײûƹ˵ϵսΪҵܽӴ
飡飡顭
ƵʵܽӴһһ£ƴһ㡣
ǣҲ֪ƹʩչ˺ֶΣܵϵĳײǲʣһֱܱѣܺһͷ黰ſңſҡ
飡飡顭
Сڻ˫ۣܲˣ̶̼Ϣʱ䣬Ѿû˼¡Ȼ˵ˣҪΣôҪķѶʱ䣬ͱ
һʼճЩţǻƹ˻ĹֶΣСڵѳֻѲޱȡ
һҵûһֱڳ̬ļһȻܱѣһֱСεС
Ӧⲻˡ
ճС˵ֻڵģǼһԿǣСڵսӲɣһˣԿǻǸǺã
ҡͷ޸п֮治УĲ󣬾ǿ˿ŵѵͲɴݻ𣿡
Ĵ֮£һٸһǧԿˣǸƹ˾ҽУɤûм
˼飡
ԼǸռع˵֣ѹͲܴǿ˱̬顣
ҿƹ˵Բǿ޷Сڵգ򣬻޵£˭û˰취
飡飡飡顭
һһ£Сڻڼݡ
ʱ˵ճȷʵҲ벻Կƻƹ˵ķֻܼϣڣֻҪĥ룬Ӳܰñɣ
ֹһճյСڵ鴫ףҸоˣڳһֹĹ⣬㻹޷ݻȴܰιȥ
𣿡
ճһЩЩлصǾͰĹɡ
飡飡顭
֮УĽײ֮˺ܾúܾãȻлƹ˵Һ
ճȫһԿͣҲֻɿţɵš
ֱճЩȥˣԻƹ˴˵˵һޱʹļ尾ɴ࣬ʹʹ˰ɣαĥ
յķȴǣɱ㣡Ҫɱ㣬ɱǣ
̵ģ֪ô
ճСڣӰѾ쵰
õģס߰ɵСڣͷ
Ҫ໰̻СӡճСѡ


ڰ˰ʮ ׽
顭
ҵײʱƹ˵ķŭſʼ𽥼СҲ֮һϢףҪĹˡ
ðɣǿҪ㶨ˡ
ճһ̾Ӳѿеһͷ
ȴСѵҪСһЩ˵αװء
ס
ճͷҶС֡
ֹһƹ˵ĺȻֹͷųһԣȻв֮ʣǵţҲᣬŹǣ
漴ϢӦĳ׵ʹȥ
һһ죬ҲĹͷһ湻Ӳģôãǲġ
ճֹôһ䣬ֶС˵ץҪһսˡ
õģסСڵͷӦ
ৣ
ճ߰ɵСڣԼֵĻƹһս
Ҫ˵ǻƹһֱСץճͿԳŰһսģǿǵǹļһǾֿ֮߱һиһܻܿڲ繹޷ĻԴ
νѣ״̬һЩ
֮ճְСڴ͵컯ʼգСڶû֣ճĶɿƹˡ
컯֮£СڵͱС˺ܶ࣬ƵĳߴҲ֮Сܰѻƹ˵Դű¶
Ȼ֮£Լ֫ǱСա
СĲУװһɿпթʬ
ꡭ
컯趯ż˷٣Ƶƹ˵ԴϣҪȥ
ǣһ컯˵аˣѾԣƤǼͣͷǸǼӲޱȣ޷͸ȥ
ⲻ֡ճеͷԴȫ㹻׼
Сڵ˫սҪײˣһԴȥǺδˣǺεȱ̬εȿµķ
ӡУԼǸ˵Ǹ𣬾ԶʱڵЩħҲû˭Ӳͷ֮ȡ
˵ͷƤӲˮ񹲹֧ܰĲɽײϣҲ֮ˮ֮Դòá
Ǿ֮Ȱȡɡ
ճʩū֮ҪԭǣԼֻһɵ֮磬ܶϵǿ߽ūۡ
οƹҪһΪǿ
ΣΣյһһ㴦ڻ״̬ҲСڰɿͽĲūۿռ䡣
ȡһ߿տǣΪ׵Ĵʽ

õƹ˵֮ϣʼǿгȡꡣ
鰴˵൱򵥣ǺֻҪ֮ڣͻܵȫѹơǰⶼǰ԰ġ
ǽգȴԵ൱Ѿ
ƹ˵֮ӼΪιֻ̣ܱ֮һ˿һ˿ĳȡ΢һ㣬ͻῨסһȡ
һ˿һ˿ȡһӺҲ֪˻ƹ˵һ񾭣ͻȻǿҳ鴤ܵĿʼܣȻǲѵĻ״̬
ž
Сӵеսһָͷš
ƹֹͣ鴤ֱʵٿСڵǸָȻȫΣϵһ㡣ڣСڵҲ൱ǿתۼ䣬ָֻ
ճϺڣһεģҲ֪ǵڼεĬĬ̾ӲԿǡ
ȡ
ȡ컯תһ̬ģʽճĶǡ
ճȻҪƹ˵һ磿ΪλǿڻѰʲôΪҪ⣿
Щ飬ҪС
һ˿һ˿ȡĹ̼仺ճֻĵȴΪȵЩϸ˿ںϵһٶת״̬ſĶеļϢ
Щ˿״̺꣬ļϢȫ£ȫ޹ɿԡ
ڴڼ䣬Сڻһֱ֣ŻƹˣֻǱһҲճ齻ˡ
СڣЩڻУջһܴɣճʵ
ǵģס
СڻصҵʳЩʳ̫̫ණĻĲϣֻһǧȫ͵ķ֮ܳԵĶһŹ
ԻϺںǺЦСӣһֱһû䡣
СĿתϺ˵ǵһμϺڵı壬Ҳǵһν
˵ǲӦʶϺڵģΪճֿ֮ǰ߱˼άֻΪΪ򵥵Ľʳܶѡ
Ǵ˿̣СھȻ˵֪Ϻڣ׵֡
Ŷô֪ģ
ϺںǺ棬֮ʵûǴĻ㶼ҡʱ㣬ɶ¶ء
Ҳ
Сҡҡͷص븸йصĺܶ飬ҵ𽥿ȻȻĻ
м䣿ϺΪ֮Ȼ˵ɣһֲ࣬塢Ѫܸ㴫мıܣ
ûʲôֵġճȴƽ˵ЩСڴҵĵ֮Уһ˺ܶ飬ȫǱʶǵĿЩǱʶҲ𲽱Ӧԭɡ
ȥϺڲ࣬Ȼһ˵ͷѵ̥̣
ճƶϺڡʲôʵСڣҸоڵʵҶҪǿ˲١ʵǷ߱ȷ֪
̫
СںصѵһҵĶֺٺ٣һдлʵĶĻģץˣԵšЩҲǳƵļһҪ׽ңһʼҶǵӴܣ˺ԽԽǿǺĹģˡ
ףұ㣬еιʵǿеһһɱһҪСġ
Сڲ֪Щǿ߶ڸĻߣŻǳ֮Ϊι
ǵģ֪ճеͷÿһιݣǷǳǳĲ򵥣϶ױɱ
Ӧ˵ƹļһȻǸΪܳΪǿĴڻ˲֪꣬ջһЩԵܻܽɱǲŽء
ҺãƹֻķԼΪǿ̬򣬼СڰæҪ׽Ҳǳ롣
һ⣬ճʵСڣôҵҵģ
Ҳ˵
СڴͻȻӦ˻֮УҺܽܽˣҾָо߸˹
ðɣˡ
ͨСڵһԻճϸˣСڵǻ۳̶ҲʮҵСӲ࣬Ժ߼ԣܹƽĳȡ
ΪڻкԺǣµЩҲħǹƷĻ籦ԻߣԵٶҲܻ۳̫ߵǻۡ
ûϵӽֻҪԼʶĳ̬һʱ䣬˼ǻۺܿͿԳ
Сڣۼҵĺúӣˣ


ڰ˰ʮ ̻
ʱ䣬ƹ˵űһ˿һ˿ȡϣڴڼ䣬ҲڱΣһֱСڽģңᰴʱü£ʼձ״̬̻ǱȽ˳
ȡϣһ߿տǣճǷǳСĵСһֱΪթʬĿԲ˵ûС
ճʼĶ䣬ûöãҲʹ˽ˡ
ſɣӦ˵Ѿˡ
ֱճ˵仰Сͨһ°컯֮¡
һںռ䣬ȻءƺԼģеڣһԼĿռ֮Ϊ桭
Щճ˵ģϺںСֻ齻ʽͿԣؽ
ϵ˵Ƚ⣬Լɷ˵ˣΪԼҲΪ̣Ϊǿķ
ͷΪп˵ˣܰԼñȻ鱦Ҫʵоϻ൱Ĳ˼顣
ǵġճصΪ˼飬ȴǼϾռعͬиص㡣
ʵôƾʲôܹĿռ뵽֮У
֮ʣȻΪԼǸϿճûܹ׼԰Ȼ߳
ճΪ沢ûԴħвں۷弶ǿߵԱʧֻҪ߱еǿ߾Ϳ
ô˵۷弶ǿߣ϶ֻһ˽˻֮аɣЩģóУ᲻ƹ˵ͬࡣ
ȷʵֻһˡճЦͷҲҪʲô֮䲢ûзǳܵϵңô󣬲̫ڶˣļʣʵ̫С̫С
ԸзģʵΪλᶢǣҪľأ
õ㣡
ճЦŽͣȴ̰ɫΪУòۡҪģֻ߱ͨ
Ŷʵҵܹͨﵽʲô
һ¡
ճĬ˼Ϣʱ䣬ŵǰǰٶȣ˴Լ·֮⣬дһĵ졣Ȼν죬ֻǱһƺѣʵϣӦ˵ڻеһʯ
һһߴǧɵĹ˺һĻ
Щ˵νǳ̷һͿǧΪǻʵԡ
ɫ΢䣬ʵЧ˿ŵͱժˣ
ô򵥡
ճ֮ͣϣľһȺʵǿĻħޣκ߿ЩħʵֲмʮλǵĶ֡
ڣЩħ޵°һ𣬲뵺׷ɱߣֻҪڵ֮⣬ͿԶǵǿӦǣҪǵƤǱǱժȡʵѶҲǳ󡣡
Լµʲôʵô˵ǲΪҵܹͨЩħޣƹ˲Żᶢǣ
Ӧճͷ˵ֻƲѣʵԹ˲֪
ȥ𣿡˽ճ֪Ŀǰ׶Σʲô
ûҪֹʵԼΪҲҪﵽ֮֮Уӵ㹻Ա֮
ճɫ˵˵ڻлȡĻԵ֮һɡ
ʵϣճǰ֪ĴڣλĪ˻ƵĵͼУҲûбעйصκϢ
ⲻ֣˭Ҳ˵ָƣʲô¶֪ʲôطȥ̫̫û죬ûеأԵĲĦҲߵһˣһ·
Ƶͼֻܵһοܾϸš
ȥ֮ǰм»Ҫ׼һ£˵ܹҵʵǰһء
ճЦ֮ϣֻǻħܹǲвЩߣʱʱ̶̿пתΪΣյĵˡ
ͷ˵ҿСڣֶһ֡
֮УСڵսпҪճҪǿһءñ㣬½Ͽ϶ʨӵĶ֣ˮǵС
˵꣬ճϺں컯һ𣬿ʼоûƹ˵ǣʹԼʵһ
ճ뷨ǣܰѻƹ˵ںϵתΪһ֣ܴķҲõ
ǾŰٱں֮󣬳һǧӦûɣ
һ̨ף󣬾Ҫ֮Ϊǧˣȷʵֵڴ
ǣƹ˵Ǽֽ̫̬ܽ⣬ͬ̽ӵһ޷̸ֺںأ
˿̣컯ʮ֮ϣͨĿڱǣλ˽ȥͼڲѰ㡣
ȻЩģҺãճ컯һֲУϻܳܡ
ʳ
ȻˣֻҪԼʵٶĵ飬ճҲһһڰһ˽¶ǣ
˵ЩʺܱǿóҲóԡ֮ˣôЩ
֮컯óնۣˣƤ͹֣ʵֻ̫ͣܵʹã޷תǿõϡֻڲѪҺ裬ȵȣתΪʡ
ðɡ
ȻˣճҲֻܽʵصǾͣȰܹתĲ֣ȫת
컯ʼж뻢ƹڲʮʼѪҺȵȡ
Ϊ˸ճܼ˰ĶĸУһΣ컯޽κιʵ̬ǿֱõճڣֱǿճѪҺࡣ
ҲǷνʲôʲô˵ɣ֮ƹ˴˼һݳɹ֮һǿճʡ
ǿĹУճʲô鶼ҪֻĬĬһ̬͸ڣɢ֮ͬʱؼ֮һ㣬κβʡ
̣Ҫʮ죬ڴڼ䣬ճϺں컯飬ƹΪ͵ƤӦӦã
ѡ񣡡
컯飺һ֣ЩƳһףϣҲ𵽼ǿıáϣҪԻ鱦ķ˵ˣǲˡ
̫ã
ճʾ˷񶨣һϣϻоܰ
ʲôܵġϺƲ˵һ棬࣬ţ֮ûʲôǵǴһƤ£һ
ǲ̫һϾҲһιְ
ճЦЦ˵ڶѡ񡣡


ڰ˰ʮ ƿ
ڶַʽ
컯˵ǿ޸ķҲһѡ񡣡
ƹ˵Ƥ͹̫ͣ޷ת̬ճǿΪճǸˣǷֻܰЩӲ޷޷ǿںϵ֮ڡ
ȴԵϣǿ޸һ㣬ճҲѾ뵽ˣ˵Կǣ˵ѡ񡣡
ѡǡ
컯̽һƽڵصġƹˡȻȫ̬Ϊһ߿տǸʬ
Ϊ壬ټһЩϣƳһ͵ķҲ൱ġ
컯һ飬ʹճһ뵽ʲô
ٿϺڣǸޱ˷ܣޱȼʱððɣɿܣҾܲٿȥսˡ
뵱ճֻڵʱ򣬾㵽һص޵ǣƳɿܣϺԸ֮ٿ
ϺҲٿعʥħܣٺճʵԽԽߣܹæĿͷҲˡ
ϺԸǣܹԿ֮һ𲢼ս˵ߵҲһܡ
ôãֱ죬ֵȵһλᣬϷŹء
ˣѡֺðɣ
ϺϹҾ󣬾Ͳſ¹ˣؼʱ̣ҲԳ䵱ܣһԱ㰡
֮ôϺǵԼ޸ôõķģ˵ǿ޸ӦΪǡġ
ã
һΣճӦ൱ʹ죬ҪǲϺʧ
پǣϺѾ߱൱ɾΪʵԷѳһֻ꣬ٿؿܷ
Σգܷ˳״ݻ٣ϺڵķֻҲĨɱˣҲԳܵһʧѣϺԪˣṹΣա
Ȼˣǻкι˼ɣϺڵԸҲˡ
Ҫǣƹ˵ԿǺεȼӲƾСô򣬶û˿ˣҲֻɿܷϺڵĲٿ£ǳǿһܡ
ôˣɣճһ
ð̫ˣ
Ϻֵñĸߣ˼СڸǰС˵ϺСһԺڣҪ˾ְԷֹˣìǶܣϵҵˡ
Сͷȴһԡճ鹵ͨʱǲ˵ģһ㣬ƶϺγԱȡ
¾Ҫˬˡ
ϺŴ˴죬ɲںûڣֻֺüʱͣµġ
ƹ˵ǣֶģмʮֵڻϣһ磬֮߿ܷ
²ѣȫҪı仢ƹ˵ṹֻڲ뼫ΪܵĸֲҲͿˡ
ȻҪɾ䵱Դ߿ṩܾ߱ƶս
ɾеǣϺӻȥɡ
ʮתۼճǿҵϣ൱ϲˡ
Ȼֻں˻ƹ֮һȴҲԶԶճԤڡ
һճѪܣѪҺ裬࣬ȫ˴ۺϼĻԴﵽһǧٶ౶
һǧٶ౶ǧ
һݴľϲ
֮⣬ȴҲ֮УֻҪһ뻢ƹޱȱ̬֮һжǿҲͲˡ
ԱԭȵľŰٱڵһǧٶ౶岻ֻİٱô򵥣Ǳϵһڿһٽ㡣
ǰٱǧ֮Ի־޴ת䣬ߵһ㾳磬ñɺڽΪɳڣһ󾳽
ǧһԸʵ֣ճȻ൱ģȴҲûǰϲɫϾսǲЩҲҪɵ֮Ϊټǧƽְɡ
Լϱġ۸ǰûʲôɽġ
ֹ죬ճĬĬҪΪ˾Ӧѹƣ˵һ̽ⷶΧš
һҲͿˣԷȴڰ֮Լֲ֮£ǻô
һ뾡˷ˣҲ¿ץʱʺԼ̽ⷽʽ˵һɢȥܻѵ̽Ч
ͻȻ䡭
ڳˡˣ
⼸ĿЦкǸƹ˾ȻǰԼճֻʮɶѡ
һɲǼ䣬ʶĪǳ⣬ճռ˳
ת˲䣬ʶˣ԰һﾹȻѧǸɽԣǿ϶Ͳԭˡ
ѵǡ
ս׼ճʵɿˣ
ϱճЦ
õȷԵĴ𰸣ŷ漴뵽ڷԪ֮ʱȺӵйܡ
ճҪϺڵ飬ΪϺǸһѾƮɹԹƸ񣬴ɤźϺڸĸͷˣϺڲ飬һֱ˹ͬɳǸΪΪ£û֮һ
ճЦһﻹǲǫ飬ЩȻһûȴӦô˵ŶԣҴ
ҲЦˣͷ˵Ϻڣ֪ˣлһֱľĸչ
ӦõģӦõġ
Ϻͷ˿ǻƹ˵Ǹò֮ǰԼһƴһͷƤɣῴһ൱죬൱Ťĸо
ȻʱõҩӾˣ϶Ҳϰˡ
ɡ
ճվջƹ˵䣬ָŻеĳ򣺡Ǳߣмʮ죬ҵˡ
Ŀв룺ûǴĻǰ˵Ӧ·̲Ŷԣһָĳɼʮأ
ʣ϶ҵ˸Ϊٵķзʽ
ৣ
Сڳ֣ٶȵǳ
һ¶棬СھͱΪǧɾˣ쿪֣ĳϣ̽ճ˵ǰ
޴ƣͬһƽ̨վ涼Ǻ⡣
ճƮֻ޴֮ϣ˵Сڻеķٶȣҿ˿ɲһǰ㣬˵Ҳмʮ

СֳָĳϣճϺǰλãڻмٷɳۣ˲Ϣ֮ܿԽǧĿռ룬ȻҪճʮ
ƺҪûĻƹˣҪһЩ
ܹ֮ˣԭܼ򵥣ճߣڻжֻһӦ״̬ñһѧӾ뽭Ӻ֮УֻͲѡ
СڣǻһŨһĻǵκᷴɸָƶ
Сڵļ԰԰ֻҪǻ㹻뵽κ飬ڻжӦõʵֳ
ճţֻҪʱ㹻СھܹɳΪΪǿ顣
ͬо裬оˮа޵еĴڡһֻвֻķݶٶ࣬Ҳֻһɢ


ڰ˰ʮ ħ뵺
ԭԤƵĻҪһЩֻʮ죬Ҳãã֮ҵĸյ졣
ԴħЩվʯҪСöˣճڼʮ֮⣬ʶ㣬ıһ
˵ҲСһЩ͹ҵҲģˡ
һʶ޷͸ȥЩ׺ħޣ꼸ǧɸ߶ȵǹ۲ⲻ
Դˣճûие⣬ͨƹ˵֪Щ
죬ĳЩ֮߳Ϊħ뵺֮ΪĹʵϾ
ճϺڽܵƹ˵ļУ츽εһӻߣٵʱʮˣʱʮˣѰһᣬҪȡϾġҪ˼׼϶ǡ
Ϻ֮ʵЩϼһ꣬ټΪںһöϾǧĹأ
ûĴ𰸣Ǵ֪ġ
ճ͵ÿһλ߶Ǹ۷弶ǿߣԺǵ׷Ȼı䡣ҹƣ˵ԸҪڻдֻԼһ磬ֲôסڻпٵأ϶ҪܶСǱ֮һ
ϺƺһЩ
ճ˵ңѾӵ磬Ҫڻдһ棬˾Ҫ׺ֻܶ࣬ͷųҲˡȻҵͬҲҪֻϾҪԣҲͲҪ˵ˡ
ǣͷų𣿡ϺڵķֻԸʽռ˻ƹ˵ǣ֮ʱǸĲɦŵС
Ϊڱ֮ڶౣնలȫͷŵ֮УܽΪĴ磬ⲻ˻ҪԻЩǿв˵רŸԴħ塣
ճȴĴǲֻΪõӵͰԸǿĨɱңĴ磬Ҳûʲôõġ
һǾãά״̬ѾܺˡϺСֹ˼䡣
ϺڵһǺޱȫȫվճһߣʲôʲôԸŲء
Ĺ۵ܼ򵥣Ǹ˷ģ֮⣬ôЩë
˵СͻȻճ˵ף˹ˡ
ճ裬Ϣ֮ͨԼʶҲڰڲһӰԼ߷
ɴ˿ɼֻСڻе̽ԶԼ˿߿ٽӽǸҲһ
˹ˡ
ճ֪ͨϺڣӦһͻ׼
˵ʲôʲô£Է˹һԲֱӶֶпܵġ
ڼ֮Ҳͣˣ߷鴫λҿԹȥ𣿡
ǰĻƹˣǺòˡ
ԣɡճظȥͬһ鴫
ৣ
Խ˲Ƶٶǧ֮⣬룬ȫİ߶ԣߡ
࣬˵ľԵС߲ܶ࣬ߣͷë׵Ĵ䣬εģǺĶ䡣
ϸ첲ϸȶԴȴܴƨɺ滹һԲεıԴβͣľһë
òǿɰһ㡣ǣһ˫۾УǸոձ˴ӱ˳ûô˯ѵӡ
氡
ϺµСһﳤ̫ˣҲһ𣿡
ҲͷгϣȷʵǷǳɰȵòˡ
ҶκһߣпܶԼ
˲ò֮࣬С
ڲͬ飬ò̬ͬǱȻġÿɰҲãҲãʵûκιϵ
СһȻϺ˵ЩʲôͨЦҲףһԼòֵķӦ黰ﴫʵλѣʲô𣿡
ܹдԵĲãճæͣ˼ûж⣬ֻǸһ㣬ӷǳǳɰһ޷ƵиС
ɰ
һ㶣صǵ۾ӣĻ߶ΪһªޱȵС
˵ճǲ֣ͬ棬۱Ȼ޴ΪģÿģɰģУ㲻ǡǡΪªΪѿġ
ৣৣৣৡ
ճԼǰֳһˮֳԼǸ۵һЩСӵӰ񣬶˵ЩܹĿɰ
ˡ˵ͷǵڣӰɣ
ǵġճͷ
˵һСУʹ˫İб䵭࣬룬һӡ൱ġ
֥λγƺ
ճϺڣСڡ
໥֮С֥һ˫˯ɵ۾ָĳʵҲΪ˻Ͼ𣿡
ǡճͷصʣѾˣ
ûá֥صꡣ
ջƹ˵䣬ճܹνһ꣬ԼǸǧꡣ
꣬һЩڻܽһʱɣÿһڣ֪ԵʣһĻŨܶ࣬ңԼΪ̶йɡ
һԣ߾ͰһȷΪһ꣬ö֮Ҳڻ
֥ﲻ꣬ҲʮңȴΪûжãɴ˿ɼλɰġСһʵһǳʮĿУ̶̵ͬʮһ㡣
ǻ磡
ֻȥӦˡ
ճԼеĸָпǿѹȥʵ֥֮Уʲôջ𣿡
ʲôûС
֥ҡͷһ̾ͮͮСͷʶʶ£һָðָоƺһ̾ͻ
ϵħ̫׺ǵΣЩɥʵڲҹһ˽ȥˡ
ϣⳤ࣬ճ㹻ľ֮ģίʵ̫ɰ̲סҪúõĶŪһ
ȻСڳ⡣
СǻһֱڻĴʳ˼ʶ˶ճڶϲá
ճסеЦ⣬ɫʵ⸽ǻвٵûг໥һǵ𣿡
ȻԹ
֥صǸɵΣЩħ޻ҪأԣһֱѰҸֵεĻ顣
ţһת֮УҪҵֵεˣҵһѶȶҪöࡣ
ȷʵˣ
ճͷ̶ǺЦʵôǣһţǾܹεĻɣ룬ֻʱʵġ
ϣ
֥Ȼϸ̵ֶС첲ҿλ໥ĹϵǳܣȫվһڻмΪҲҷǳĽԣϣܹ뵽ǵŶ֮С


ڰ˰ʮ С֥
еߴֻӰܼճļŶӣ໥һ
һ˵ǶʱˣҲҪʱʱ̿໥֮䱣㹻ĿռǱġ
ô˵ɣ԰Լĺ󱳽ѣڻмǲڵġ
Ϊǰճ֮以Ĵ״̬֥ŻжϣȻ֮꣬ʽУôǲҲԽһأ
⣬Ⱥ֣۵ĵ
֥ճĻشǣȻԣǳӭļ롣
֮ôʹҲʹӦˣûϺһ䣬ճ֥СɰòԻΪԼ˹κв
ǣճԼϺڡСɵСӵսųģ䲻˵޵УֻӦԵĳһ߻ûġ
ؼǣϺڵı̬ԼСڻˮƣƾ㣬򲻹Ҳӵõɡ
ңƾֱжϣճҲΪ֥˻ȥţ飬ԾȽȽº͵͡
Ӧǰɣ
ʵΣȻҪʱĿ顣
پǣ֥εϹħ뵺ڵϵĸΣҲǱȽ˽⡣ԼȴǳէŻƹ˵䣬Ӧüһλ֪ߡԻһЩ
ǳлλĽɡ
֥ܹճŶӵľߣ㳯߻Ʈܹ鶯֮͸ԵĽСġ
ӭӭ
ϺŴ죬Ŀֻ֣ƹ˵ò̫׺ҪΪֿĺЦݣǺѶȵһ¡
ճԼаң֥ͣˣƺΪģܹܵ롣
ճߵСڵƱԵ˵ɣվһ𣬼ȻҪŶӣΣڶʱڽΪأ
Էǻ˲֪µĳǿߣֵҪ˵
ðɡ
֥˵ͷƮ䵽Сڵ֮ϡ
˵ȷʵеðգҲܿʵҲ㹻ŵġ
ֻ֥ճ䣬ĸΪߴһЩϺվһ𣬸ǸոճϥǡĽӴСһĳǿɰ浽
һ֪εϼһԳֱ̫Υˣ
ճˣǲɵп
֥ǲںԼȱ˰ô࣬ͷϸϺڣ̽˵ħ뵺һ㳤ȫͬߣΣǵϢȫͬҪ϶ˡ
ճЦϺǺǺЦǸһƷһôɣ
Ϻ˵֥ŵ˵ͷʵʵ˵ҿƵһߡʣͬ𣿡
ǼһҵĳˣܲǸ
ճİ£Ϻڹ˵ǲ֥νĵǡ
ɱƹˣƳɿ֮壬飬ǣǻ˲ҪһЩ롣˵ǻ᲻ֶͬζԸң
ɣճ˲壬ı˵
Ϻֶ֥˵ģҺǸһﳤ񣬵Բͬһˡô˵ɣֻҪԸʵĺֻͲ໥˺о
á
֥ͷӦġʵҵҪ󲢲ߣϾҲӣܶҵٳʽЧӦҲˡ
סճͷصǶûж̵뷨ЭһժȡʮϾǾûа
õġ
֥ʵڴ֮ǰǽħ뵺𣿡
ûСճصһζûȥһλ߽ȥΣεľ飬ȫ©ķˡ
¶۷弶ǿ˵ѶȣֻһξϢĸ봫ݣܰѱ˵ľĵȫչԼҲ˶١

֥Ϊľ൱ճûħ뵺ȴֲһ֪һֳܹԼҪԣֲصĻᱻ񼶵Ķ۵Լ
ǣ˵ҪǸԽһص㣬ǲſһεǵľ巽ʽ𣿡
á
ճָϺڣܵϺڵԣӦ˽ɣΪǿǵ֮ħΧϺڳ䵱ܣЩħ޵Ҫ
ָС˵λСڣȫɻɵ飬̬Ǵͬ˵ļ԰԰ɵһź϶ڡ

̧֥ͷǧɵСڣֳһϲ֮ɫûдճĽܣֻĵ˵ͷ
ճָܵҵӣ߱Ǹ֮ԴΪܹͨһ̶϶ħ뵺ЩħγɿЧ
ЦԼЩȱص㡣ʱҾֻܼˡ
֥ҡͷʾ˲ͬ۵㣺ܿеߣλָӡζţһصˣֻʱ˵㻹ȷǸЧѡ
лۺϿɡճЦŵͷ
ô˵֧黹൱ǿġ֥Ŀ䵽ϣ˵ʩչͨ𣿡
ͷӦÿһϢʱ䣬ʩչΪصһͨ
Ȼ϶Ҫ⽵ɱܰÿһͨصչֳоҲˡ
ʮϢ֥ĬĬ˼ʮβͬϮճͷ˵˵ĲмȷʵܶЩħ޲Ч
ճǳˬʾ˵һεǵӳָȨҪ䵽ļˣôţǾȥ
֥ε¶ϲ֮ɫлңǰεĵǵ飬Ҳ˵һջ񣬵㹻İգһжʧܣҲܰѴƽƽĴ
֥ϲòαװȷʵоճػ֮ˣһ㼫ѵãҲԼѾõĺ
ʱϺȴЦǺʵС֥㻹ûиǣصƣ˳ɰʲô𣿡
С֥
ճЦĬĬһۣ㲻ҪĳƺҲֻϺļһܽеóڰɡ
˼ҳСͷСʵ䣬϶ϵ޷˲Ŷԡ
֥ƢܺãϺڵĳƺûбֳ˿ãΪͷƤɵԼҪɡ
صҵصһֿܹͬʱסֻħޣǷͬսǣֻͬʱֻٶҲͲˣЩħʵ̫ǿ
Ŀ
ճ̾Ϊͨƹ˵֪һߵӦһֻħ޻ռϷ磬Ըֻͻ൱ǿˡ
ֻϣǾͱͷӴ
λ֥СѣԿסͷħޣͷֻս˵һ˿ֻԼ裬ʱڣǣסֻħޣпġ
һ̣ϺڲһҪ̲ס΢΢СͷСѣû뵽ô


ڰ˰ʮ ǵ
Сãʱ֮ųħ뵺Ǳ߻Ʈɹȥ
Сͣ˵߳ߴ磬Ϻǰں󣬰ճмλá
ʹǵˡ
ճ֪һγԲһܹɹõϾؼǣȫˣȻһһΣܽᾭ飬ѰЩħ޵㡣
ħ뵺вʮңˢˢˢৣӰĻŨзɴܹٶȶܿ죬ɼǶƬ൱Ϥˡ
ˣò죬Ȼ˫ֱ״̬ճ໹ǴĳЩġ
˵˿̿ڽǸˣ׳߶Ƚӽһɣ¶·Ƥ泤ܼİɫϸۣҲһ
ǿλôһпֻװƷǰгһһ߶೤Ľɫǡ
ˣҲ˵ǳ죬ΪֻܴԼǸУܶڳ֮ϲϱĳЩ˵βͣǣȵȡ
֥Ǵҵ⼸λѣ
ǹ˷͹һ黰ճ˶
ֻ֥һûлظκλܹ˵̬ȺܲѺã
ճЦŻص˵ħ뵺ִţǳ˵ء
ǹ˺ĹЦٶȴ黰Ȼǳ˵أҪ̽ħ뵺õϾǾӦѰһ֧׵Ķ໥֥Сһܣûʲôˡ
ǣǡ
һ⼸߸ԷȫͬЦ֥֮ͣܣʲô
֥Ǿɿɰ϶ʱֳŭ֮ɫ˫˯ʵ۾ôҲ
֥һ鴫˹˺˵˵ݺˣЩʲôǡˣǲǶ˵ʲô
ֶճ˴ͣˣ˵ģȫֵεļһһεǵħΧ֮ʱֻðѱ˵ɵ汳ӲһѣҵķӦٶԿһЩͬᱻǺ
ճͷ˵ûϵ㲻صʲô㣬ȴǡһ۾ܿ˲ʲôûɫ
䲻òȡˣһȷʵһֶζ״ĸооĵƦåһ㡣˵ǸΪܳ۷ħǿߣӦöеġ
ǸУɽɣֻ˵ĽʿһǶɷǣȲףڷȫǸĪ⣬ޱȵʦˡ
ΪΪɵСˣҲҪαװһȵĵòȻ
ٿļһͷϳǣȫëſһǸоǻµĻǿߣǷɽҰ֮лûг׻Σޣȼ͵С
֮Ĳô
һԣճʵЩ⡣
پǣͬһˣ໥֮ҲһǧɵĿռ룬˵֮ͬȱ㹻Σÿһ嶼ʱʱ̿ˡ
Ķ飬ճҲȥԼһ˹ðء
ʱмӰһٷǰҲͿˣ˵ɾԵöˡ
ܹˣ˵òֻϸ΢˽ӱճ˵Ǻ
֥ʹǵ𣿡
֮ˣһɫƤµŮǿߣ۶ԣòǻԳƵһλˡ
ճע⵽ĺλýζ̽ⲿ̬ȫͬû˿һ̫ȻγɵĻ編ӦԼƶɵġ
ճȻɵĻ鱦ã˵ˮƽһ൱
ԴŮǿߣ֥̬ȾҪõöˣصǵģǴǵһΣ룬ֻΪλոյ˵Ϥһħ뵺ĸ
ֶճ˴ܣŮ׿˹һڶħ뵺Ϊ֪ļ֮һйϾժȡֵĳɹˣҲͳΪ֧Ķӳɫ
Ŷ
ճʵɹùϾõ˶٣
֥ص׿ֻõ˹˵ժΪꡣ˵ܹҲͿ뿪˵ˡ
ճĬĬͷ
ʱյǸΪ׿򡯵Ůǿ߷鴫֥»һ£Ƿһͬǵ
һͬǵ
˵ճЩ֣˵Էǻ˶ˣΪλԼ⼸˸Ȥ
֥̽͵ڴ˵ǴһʶǾǣڻܻ֮ĳһܹħ뵺ϵЩħޣԣÿһո˻ĳΡ˵ʵ׿ܹѯǵ⻹ģ˹ǻ˼ʲô˵ҪǺһǵҲûʲô취ġ
ˡճͷصȻ޷ֹǾǺˡһ飬λӳȫȨɡ
õģл
֥ͷӦճֳһΣпοһѡ˺顣
ճ֥֮ͨԶ׿鴫ǿԣҪע⣬ǲҪڽӽĳЩؼʱ̣뱣ڰȫ֮⣬Ҫᡣ
⡣
׿ˬӦһͬҲ̬ƽû¶κε顣
ԣһ˵ʲ״̬ȽϷϻ缶ǿ߸еֳȻо
ˣ߸໥֮Ҳͬǧҵİȫ룬ճһڻƺǺѼġ
ϻ˵ָ֥£ճ˳ħ뵺ĳλ÷˹ȥ
ǵ֮ʣ֥ͣǰξ飬Ϊǵ룬ħްΧĿСȫ˳İ󡣵ǣҪȫܿЩħޣǲܵġ
ס
ճͷӦû˿ɡ
ȻѾ縺ӳְǾҪ㹻ΣһоҪôţҪôȫţŰʲôģȡᡣ
ħ뵺һڣ赲ߣǣһӴճо޿ɵֿĳõ֮ϡ
Ȼ޿ɵֿζţȥֻڵϲУҲܿзС
ħ뵺һԣ֮ǰͨƹ˵䣬ճ֪һ
أأأأ
صֱճϺں֥ģΨСڣȻҲϷˣȴԵüΪӯһ˿춼ûз
֥ûѯʲôСڵĿкԵϲ֮ɫ
ճΪΪСڵ̬ͬȷе˵һ壬ڹƤʵ壬ܵӰ϶Сöࡣ
һۿȥħ뵺ϹȻǴɫһ磬ɫأɫʯ飬κֲ˴˵еһøߴǧɵ
˿λڵԵشȻǿþ
ճĿԶĬɵ֪ܷҵ컯ĳֻԵ


ڰ˰ʮ 
Ȼ֪ħ뵺ϴųճ˻Ǿñо棺ССһյ죬ƾʲôܹû缶ǿʧȥǿ
һʣ֥Ļشǣħ뵺ļ֮һûܹƽ⡣
ճͷðɣȻʵǿ߶޷ƽ⣬ҲûҪˡ
ƬɫϣֻٶȻĲУճΪ֮ʱո̤֮·ڣ߷ĳʼ׶Ρ
ֻ̾
ħ뵺ϲڻγɵȻǱ֮һصıˡصӾܣܹԶڰ֮һСʯӡ
ǣʶȴܵǿѹƣƱ޴棬ɢȥ
ǿӰ쵽ӰʶǺεȿš
ǰǧɣճͷȥȻ׿˹ҲŽ䵽ϣԷɢԶԶظں档
˵ʵһȺβں󣬻ҪʱĸΣգָо൱áǣ֥ͬ˵ǷҪء
֥һжֻΪ˽⵺ϵĵεòԼΣգСںǲҪ¶̫ࡣ
ס
ճͷӦ
׾⣬Ϊ׿򡢺˹˶Լ⼸ʧȥȤպħ뵺˳֪û˶βͣչʵҲǲ١
һ·ǰУ;УճһȭͷСĺɫʯ飬ʵᣬ˵Ҳаӡ
ٳħ뵺Ϊֲأ״̬£ţʯͷҲмɡ
һʯ
ʩչǧȫһŰɷ顣
Ӳʯͷճоֻ̾ǺôһʯͷѣȻܴﵽӲȣõǵɽȥɸ൱
һӲ𣿡
Ϻڵı廹֮Уճûнܹյ뷨˿̱ӵϼһĺʯݺݵسԼȥ
ž
ʯͷ飬źδˡ
ϺڵĹһЦȻǷǳһ߿֮
֥ҡͷ̾ǵԣȻǷǳǿ
ڣ֪Ϻڵ壬֮ǰǸƹʵͬһˣΪеĺǿ߶˱̬ء
ѵǣӵǿ͵壬ǲܱЩħҧסֻǱĻ£ԡ
ŶϺںʵЩħ޵ڣô𣿡
ܿ¡֥˵ͷһҪСġ
ǿҪŵ㡣
ϺڵЩſȴǷǳ壬ȻܵνˣҲμסˣǧҪ䵽ħ޵޿֮С
ߣٶȻ˼ʱҲѡΪħ뵺ֲ̫ΪһЩ֮ã·൱Ѿ
෴ǣЩħǵϰǵĶȴ൱ҲܹеĻ߹вԭ֮һ
Զ׿˹һֱ֮⣬ʱһ˶׿ʵ׿ӳҸо⼸ЩرΪأ
رأ׿Цʡ
˻صٳ֥ᣬԲͬһ壬ȴԺĽСڻмǲܼģͬһ棬໥֮ԭżΪܵĹϵ
Ҳûܡ׿ͷأ
ǣҸеɻǡֵǸǿļһ벻ǰ뿪ħ뵺Ļͬһ壬ò༸һģһ˵ǵĺ棬ܹ۷ǿߣͬ壬ֻʮ˶ѡ˵˲ܳں桭
е׿ǵͷʾ˵ȥ
پǣǸͨڵĹˣӦһ壬֮˼ܸоĸϢΪĻпǻе飬κһ硣
ǰ
׿ŷԼļ⣺ĸˣ߱ԶǽȻͬȴڻ޼ĽͬС˵ĲǿҺĹؼ֮
˵׿ӳΪӦðȡǵĶ֮С˵֥ҲӽҲԡ
ûôסһᾡһ¡
׿鴫̾ϢԸܴһݾϲ
֮̾ϢΪ˿뵽ԼɹժȡϾһξȴǣеʮʧһ롣֪ǿˣ׬ˡ
ͬʱ˹һҲڰֹʲôݲ࣬ΪճһЩرƺܸ˴һЩ̫һ顭
ǰУʱħ뵺һǧ
ͣһ¡
֥ͻȻش˵
ճͣʶȴûзʲô쳣֮ۿȥһ緽ŵĺɫأߣտյ
Ҫˡ
ָ֥ҲĳԶУȷʵһŰ͸Ӱ֥رָ˳ǲ׷
ȻҲжϳӰ߿Ʈ


ڰ˰ʮһ 
зΧһƬӰư͸Ʋ㣬߿Ʈ
Щħ
СģǺǧҪס
֥˵һסˣҲܳʱڶãֻѿˡ
ճʵƶٶҲ̫죬Ʊܹȥ𣿡
ܶ
֥ҡͷ˵ħ뵺ܹǹвкܶ࣬вСģǻҪڲΣӱħ޷ֵʱ䣬ſԸӽӽ
ˡճͷ
˽²ͣԭǰֻʮϢ֮󣬾ϵһźײһ
ⶾƺ߱ǣĳڲٿһ´ӿн˲ѳţճ׿򡢺˹ֱڣһ˶û©
ճʱоϮƺıҪ˳ȫĺëڡ
̤֮·ĸоǺܾúܾöûиܵˣǴûͨһӵ֮У̹ǵĺȻϯȫ
ճĬĬתڵĻ֮ɺ⿹֮⣬ܹܵϸСıһһڡ
ң⻹ž޸ıڷ֮⣬ûӴ壬ֻƾ˲䶳һα
ճУ˿Ҳڷ֮ڣֻƾһܰѱ֮⣬ϾҲΪӦҪճһЩ
СھԵøˣ֮壬ѪҲûкһоƺҲסĻ
ٿϺڣһΪ̬ǺӲźϮҪκα
ǡ
ÿһ˲䣬Ϻڵ֮ⶼϺһ·Ѿסˣ̶ֳȵıȫ赲ĽŲӲѱ㳶飬žžһ·ŴƬƬʯһ͸м
һ̫ˡճһΰ̾ƹǱ̬
о̫ˬˡϺܹܵճ룬ظˣĺ߿֮
а̫⣬ԼСЩճͬҳһ㣬жһ䡣
ʱֺҲǶô£Ӧöÿһλ߶ǹвġ
ճֻ֪Ǹոտʼѣĺ仹ûϮء
˻ԭ·߼ǰҲһ·棬벻
֥ղ˵˼ˣں£˵нٶȻܺζҲ̫ȴöڣǱһ㣬ħ޵Ƥɻأܽӽһ

˲ʱĺŨʮȻ̬ΪҺ̬һ൱ճĸо
̹ǵĺҲ֮ٱճһɵ֮Ϊǧ̶ֳȵĺ֮£彩ӲҪ̲ס
ʵ˶֪Ⲣǳγɵ䣬һ־綾Եо⣬ζţѾжˡ
ֶֻĿǰ˵ǿԳܵģܰڵĶк͵
һ̣ȴ֥鴫еְһεĺתͷЩЩͣǰβ̫һ
ʲô𣿡ճæʵ
˵á
֥ҡҡͷϾֻζѣ֮ǰںҲΣʵڲ˵ܹ͸ɡپǣЩ߶˽ûкô˭̽ħ뵺ĸ־ĵ˹˵һЩҲһġ
Ҳ˵Ҳȷʱ˿̣ı仯ǲ
ͬʱ׿һҲϢĴ˵׿ӳûиоı仯Щͷǰβ̫һ
ȷʵЩ𡣡
׿üͷ΢壬Լλͬʱ˵˶˵⺮ų֪ȷ˿ڲ״̬𣿡
Ȼˡ˻صǣ˵ԭͻȻһֲ̫õԤС
Ҳǡһ˵ͷӦо̫á
ϾҲǻ缶ǿߣһо̫̫ΣĥѣԾֱ߱ϵΣУҲǺ֡
׿ĬҲǳϣԼĸо̫ͬã˵ٸһʵڲУǾͼʱ˳С޴
ã
ͬȫʾͬ⣬ҶԼֱȻ˲ԤУĴңҪӲȥΪ޴
ճȴûôĲԤУϾǵһεǵκ飬Ϊģħ뵺صɡ
ǰ˶̶̵ļʮϢʱ䣬֥ͻȻͣǰŲ˵ԣһֲ̫õĸоҪǳȥˣϣλҪ⡣
ǵûãˣ־ȷʵмǿĻͷβ֮ɫʣ֥ŻЩաӲţˣȻоԣӦüʱˣħ뵺ֲᡯҪԭ
ûϵóͳԺеǻᡣ
ճ⣬ɫƽ͵ظ
һԼ˵ľȫޱʾ
СڻҪټһ֡
ΨϺڣƲƲǣжճ˵սͳȥ̫ή˰ɣ
ȻֻССһɧѣȴıʾԡ
׿򡢺˹ˣճһѾתͷȷ¶ԭ·ص˼ҲǺ޳ɣৣ֧ͬʱת򡭡
ǣڴʱֱǵźȻ仯

绹ֻ״̬ղתΪճҺ̬һ˲䣬Ȼһӳױ⣬޴ı飬档
һ£ܹʮλ̽ߣȫ߲ˣȫ˱֮С
ǷסճһӵıСΪճ໥úܽ಻һɾ룬ס˵ı飬ֻ뾶ʮɵĺȶѡ
ٿ׿ͺ˹ӣÿ֮䶼ǧϣǰк󣬲һֱ߶Σǵ飬Ҳǰ뾶ǧɵĿֲȡ
ûܱ̽ЧӦ޴龹Ȼٶȼسħ뵺طȥ
ô£
ʲô£
еʮ˶ǺȻ󾪣һ̣ÿ˶Ӳȿֲļڣûһ˿һء
ճҲһ޸ķȻǴڵģΪǣû赲סЧӲޱȵı龹Ȼڽ֮˲ͣճĹ̶סˣĿڼ֮С
ּ߱ʶ鴫ãܹ͸ȫ͸ı㿴֥ǰ֮⣬ȴ齻鴫֮׷ڣ޷ɢȥ
Һãոճһ˲䣬ճ˵ıܣһѽ§ûȥ룬ԼʵӦ÷Ŷԡ
˿̣ճرһ໥֮ǰڿ϶ûб϶ǿͨġ
پǣϺڵı廹֮ڣҲһĴɤź
ˣҺͷֻ֮ϵжˣ޷ٿǾ߿֮ˡϺڵıں
֪ˡ
ճӦһϺڵֻ֮ϵܱӲжϣôԼС֮ͬжϣҲͲΪˡ


ڰ˰ʮ 
ʮλߵĺؼмٷУʣ˶һʱƴȫѰߡ
˭ܲµȵֹ֮ͣʱ䵽ĳиΪϾΣ֡
ճرһ𣬻˵ǱܵļӲؼһ
ҵ׷סˣһʹأ
ճоڻ֮ȫܷͰ֮ڣ޷йȥһ˿һʹĽӲ״̬
ȻļֻγڵãͬʱҲ˳̶ȼı֮񳹵׶ıһ㡣
صҵͨҲһ޷ɢȥֺ൱¡
ڳ׵ķӡ״̬һʹľûκΰ취
ճܹǰ߾֥֮ĿǰΪֹͬһںı֮Уλ缶ߣҲͬ⡣
˵Լʵ̫Ǵֺ̫ǿ̫£ֱ޷ֿ
еĽԣת˲䣬ճһ˿ϲ֮ɫ
ΪˣǰڱСڣȻһ¡
Сڣ
ճкȴûеõκλС֮ӱǰ׸ϡ
ʶҲͬʧ飬ӾȻЧֿСǽһɵĿһ߶ߵСˣǱ֮УҲ͵õһռ䡣
СڲѪ֮ȫɻɣҲͲжԣܱܶ仯ĳߴ硣
ճȻܹ
ϺҲ󺰣СڣģӸƿ
ϺڵֻʧȥϵҲͲЧٿǾ߷ǿĿ֮ʵʩʱ˿ָֻ̣Сڴ漣´ˡ
һ߶ߵСڣսǰļȥ
䣡
ҵ𶯣ܱճ˶ޱȵĸоǿ𵴣ʹԭܺǣȫһ飬ʹȴ
޷һֹŹζ
û취ҧܰɡ
ճתûУֻ۽עСǱߵı仯
Сڵһ£ȴǰǰƿ˼߼һС飬飬Իڵˣ׻Ϊޡ
һСҲܻøĻռˣǣܹЧڳȫµļֳҪССڽеڶα⡣
찡Сڣ
ճźֻϧСڸ
Сֻʮ꺢ͯսܲѷκˣȻ֪Լնٶȱ볬ٶȣƿǰļ븸׻һѸ׼˴ӱ״̬нȳȥ
һնһΣСǳճ߷Ĺ
һΣСڲԼܹƿһƬΧļԣҳճΨֻ˸ס
ˣÿܹƿ߷Χ¾ͨճǱߡ
䣡䣡䣡
ɲǼӳ൱׼ճλÿճһ󶴣ȻСġ
ֻҪһ϶ճҲ˷йȥͨûճԱֶƱͨѾɢȥ
ˡ
һڱ𵴣꣬һɷΧڵļʱ߽⣬ǰ֥Ҳӱѳָһ̶ȵĻ
Ȼں߱սѾͷųˡ
֥СӣĻǰĺر㡣
žžžž
ļӲ̶ȿ缶ȣȴǼܲסСڡ֥˵ƻ꣬κʱ䣬Χ󵽼ɣϺڵĿ֮ͬ˳
ðֻˣ
ֻϵһϺڲٿſ֮Ͷźر㿪ʼȭߡ
ȭͷȻ鱦ҪӲ⡣
ǰλսʵԼǿö࣬ճҲ׳ˣɴվֻǰϺڻһЩ͵컯ܹоƴֺĳ
ҲĽҩ
סճһ˵ıС뾶ֻмʮңܱЧڳȴԸ˵ƻٶȣƺò˶ãܰ鳹ƿ
Сıǰס׿˹˵ͱһЩֱ˿̣ܹʮˣûһܹƿߵļԴڳ׵ĽӲ״̬
ΪǶʵʵڵѪ֮֮ܺ󣬲С仯ĳߴ磬Ҳûһ˿һĻռ䡣
Ѫ֮׸ȷʵ൱εһ¡
׿ڵļˣΪ߽Ƕȵԭܹ͸ȫ͸ı㣬ǰճ֧ڵı֮ڣӰζȫƱ
׿˿νǼĽּʣǵǻۣ뵽ճһܹд˳ɹ϶ǵǸֳսĺɫ׳
Ҳֻȫ壬ſӺʼձŻ
ĽҲãҲգֻܸɿţȷʵ벻κߡΪӡڣһ˼ֱۣ廨һʹ
Ӻǿķӡ״̬ħ뵺ε˶ٸ꣬Ǵδ˵ֱЩħ޻Ҫ
ʮϢ֮󣬺¡һ˻ûѼʮɺȵı㳹ƿѾӸ߿ڵأһ޴֮С
ӵֱɣͱҲǴࡣ
ӵ̬൱죬Ȼɣ˹ھġΪĿھǳԲԵ⻬ûһĲβ롣
ӵҲ൱ƽͬʯ̾͵Ĺ⻬棬һȾ
δĿӱҲǾʮȴֱڰбǶȣңӱ֮飬йɵطֲ׶һۿȥ˵ҲҪǧ
ӱϵЩ׶ʮλ̽߶һֱһɱǴĳʻͱǧٿףҪٶܣҲĿ϶
ǰΣ˭˲µϾڳ֮ʿһжʽս˵Ǹͷǿһ㶼֡
Ȼˣ

ӡ˵ı˲ڻʼı״̬ͬʱܿӱǧɫĹâ
ǹâһ͸ı̣ÿһи첲ϸһɶ೤
ˢˢˢৡ
µǣһΣɲǼ䣬ÿһ׶ϵ䣬ٳֲ
ǧ׶˲˼ʮڸ̣ſӵʮλ̽߼
϶УΪͲڶܵĿ϶
ֻӲˡ
ճһӣ϶Ҫõö࣬Ϊڵӵ֮ǰѾ˽ȫսֻһֲຮûų
϶ԣ׿򡢺˹ӣҪҺܶ࣬Ǹոմӱѳ̶̵һɲǼ䣬ԴڽӲ״̬֮Чķı̾Ѿ䵽ǰ
ҵ
ϺڴһһճǰҪ߿֮Ϊ˳䵱ܣǰķǧ̡
Ϻڷǳ߿֮һǰˣǣĴܣʲôȲ˵İȫҪ
ǰϺڸôճأ˭ֵ
Уأ


ڰ˰ʮ ̴
ϺǰСں֥ңλ˲ɱĶΰճм䡣
ϿյûбϮҪʲôӦ˵ֻҪλܹסЩ̣ճʱ˵ûΣյġ
ǣֱĸоճǱŤλѲԼͬ뵽˱ԼζţԼ˵ĿУʵһ
о϶൱ˬ
ˣճҲûгǿ᲻֪ôؾܾ˵Ĺػ֮⣬ǰѾ޸ķɢĸڡ
жʹ޸缴סЩ̣ٵһõġ
˵ʱʱ죬أı̳֮ϣ˵Ҳм
ž
޸統飬ó׵ףɴͺһ㱡ֽ͸˺˷顣
ˡ
޸һ˲С״̬ûճԴһ£ܴᣬ޸ٶٻ
žžžžž
ճúıӭϺڣ̫̫࣬Ͱȫסˡ
ã߿֮ٴֳǿļԣϺڱӲ˰벽ݺݵײճ
ճȻܹסϺڵȹ
ۿʹ
Ϻڴһʵϣ֮߱ʹ񾭣ֻϰ߶ѡ
ͬʱСڰսһߴ磬ĸͬ޶ܣžž̡
սƵĳڲƵ϶ɫڻоܹǿ޼᲻ݵļӲпܻҪħǹܶࡣ
һ̣˼Ӳĸ棬̳Ŀӵ̺ۣᣬɴ˿ɼЩ̵ĴֲûϺı̬κһλᱻ״͸
ڣսͬڳ淨ȻȽϵһȴ߱Զ޸ʣһʱ󣬾ͿԻָ
ٿûгǿҲûóκεķߣֻ˫ӶĬ˼

ǰһȫɵУһ©ӭϮǧȫɽ
мת·ܰһʾ飬ɽı̻ûü͸ͱɰ͸ıɢŨر֮С
ɴ˿ɼֱȫͬһʣЩ̵Ӳȣǰ˵ļࡣ
һߣ֥ıҲڻߵݣȻֻճ䣬չֳսȴ൱ǿ
žžžž
һ˫СɲǼĻΣһʹⲨֶʮɷΧڹһⲨش
ǧ̷ƬⲨشʱޣӰ١ճԺЩ̷޵ġ
ɴ˿ɼÿһλ߶ǲСֻҪüӦЩ̲̫˵ǡ
صǣüӦ
ͬһʱ̣ɢΧʮߣոս⣬б涾ԴڽӲ״̬Դ˷̣ܶ˶Ӧġ
ǣ໥֮ÿ˶ǧɾ룬ճϵֿÿ˶Ǵڹյľ¡
ʩչ⣬óֵֻΪӲӲ
֪мܹ

ʮڸ̣ܲ͸磬޿϶ͬ˰һû
ҽûУǳ׵š
ʮϢ֮󣬲ڵѸٵɰܵı֮УȻճ˱㿴ӵײԼˣܹʣʮˡ
ٵĸˣȥˣ
Ӱӵײǳɾûκ˵ʬкûһ˿ѪûһǰĹƬ
ǣɸɾ
ճһΪ϶׶༪٣ʹˡ
ʧٵĸˣӦǿԽûܿסǧ̵ǿ̣ʳΪ촷ֱۣ׵ڵˡ
ٿҴЩλ׿ͺ˹ڵľŸˣȫ˺ۣίڵأ˲ᡣ
ˣճҲǰ̾ЩߵǿȻ൱ϬģûǸʮλΣ֮£ܹ
ʱ֪ΪճʥĸаʵʵҲǷǳֻܴ϶ǱЩڻߣӦвġ
ܹȷǣղһ̴ûϺڼıԼ϶ǻġ
׿ˣеţеĸɴɵڵأԣץʱˡ
ڣ̶ֳȵĴˣֻҪӲͻתɵ崴ˣתȦ
ǳŲ׷飬ΪԪ걩¶ڶ֮У³ֻǳ׵䣬׵ͬոʧٵλ
ৣ
ͻȻһȫɫëļһԵҪΣķӣӵȥȻһʱӳħ뵺
Ǳˣħ뵺ų˶Ѿʧȥ˷ԭرܱĵöء
أ
ʮɸ߶ȣݺݵصƼ죬䣬ƱһֻδӲ
ɫëϹ˪ţɴδǼ١
ں˹һӣغ۴Уͬʱ鴫һ㣬Ӷ׷סˡ
ðʧٶһôģôҸ˵¾ƣΨһ·Ҳˡ
Сģ
˵׿һӱ˫ǰһԲι켣ʱһǳɫķ
ˢˢˢৡ
ӱϵ׶ֿʼ̣ڶȻϮ
ճȻűķΣԸһ̵ǲôѾ׿ҲѾ˷˻ûȫָȴԼʱʩչǼԵķ
ʮϢ󣬵ڶͷ͵ı̴ӲŹȥ̻Ϊӵ׵ʮ˶ûһٶˡ
ֻҪüӦЩ缶ǿҲôġ
˶һԣԴĬĬŵ̴ĵ
ǣãҲûκζƺЩҲãеĲҲܶЩ߹Ч˺ҲûҪٷνϮˡ
ճλͬ鴫˵Ҹҿ϶ħ뵺Ͽ϶һʵǿļһڰٿһУèϷһ㣬Ҫĥ
Ϻͬʱͷʾͬ⣻֥һ棬Ȼ֪èʲôճ˼ġ
µ᲻һѾɾˣ
пܡ
ճ˵ͷ֮뵽Լ컯Ϊ
ϺСֹժöбҪôС𣿲ժ˵һҲˣҪǡ
ڣͷϷĺѾӰ͸תŨɫɼŨӣ˭Ҳϲ׼ᷢ顣
ö̶̵һδϢʱ䣬Щ߸ϣ׿վڰ֮⣬ѯճҿٿһЩ
ͿճʵȴһΪҪ˰м䣬Ψܵһ˺
ԣɡ
ճ˵ͷ


ڰ˰ʮ ִ
õճɣ׿ߵǰһͣס
һߣ֪к˼˹Ҳų߿ȴ֥ʱֹˡ
˹ûǵòҪҪᡣ
֥ͳ鴫˶
ͷһɫǵĺ˹ͺһ׹֣ҲǾʹͣԭء
ճ׿򣬴ʵʲô𣿡
Щˣħ뵺Ҳ˽ٴεǵ̽ûֳ桭
׿ǱȽϺ˵ǽգǵһεǵͷ˴δֹҲǴδ˵ĺ䣬ɻɣܴΪǼλĵµġ˵ȷʵЩʧ񣬵ΪЩ˵Σ룬ϣܰԭ˽
û
˹ǧ֮⴫ҲΪⳡ⣬϶Ǽµģһʧѡ
ղʧٵˣ׿ͺ˹֧飬ռ
Ͳ̶ֳ࣬ȵʧȷʵƵϼΪء
ճûдеĺ˹Ŀ׿򣬴ص˵ģֻǵһεǵһ鶼˽⣬֪յǲԼйء֪ԭͬģҲࡣ
֥վճ磺ħ뵺˭Ҳ˵˽⣬ôܿ϶ⳡͲɺأ
׿ͷûе˭ָ˭˼ֻϣԭ֮ڣϾÿܹߵһ൱ף֮лԵֵһϽ𣿡

ճƽͷ˼ףҲȫܹ⡣µľǣλһͬΣ֮УʵڲǺԵɣ˽䡣
Ļš
׿Ż˺ࣺܶԣϣҿԿϲ̸һ£ҳ֮ڣ˵
Ŀ䵽Сϣ˵ǵλͬ飬̬Ϊ⣬ΪرһλӦֵùע֮һɣ
ûճ̹Ȼϣǵλͬ飬ɻɵˣȴ˸ʸڻ档ҲΪĴʲô
û˵Ĵʽֻǡ
˵׿Ҳ֪ӦαźˣֻܲΪһݲɣҪճС߳飬ȥ׼һ׸ħ뵺ɡ
Ҫίʵ˵ڡ
ͬĻȴ˵ó˹ǧ֮⴫Ȼһӣ˿־£Ӧ飬߳ȥһ£˵ֻء
ƨ
Ϻ漴ŭ鴫ķʽƿڴĻ쵰һٸҲȲҼСڵһë㣬ԭص㣬ģ

˹ʱŭһҪ߳
ৣ
׿ںϵѶ̽˲Уȥź˹˫һ
˹ͣ£괭Ŵŭ׿ͷļҲѾ۳ĳֹâܹ׿ļɵóóȻ
׿ֳֶ̽ͷϷŨرָһ£صȣ˹ڧʱûӣ
˹Ŀƺһʱˡ
׿ֳճ˵Լһˣ֮պ÷ִ硣
ԡ
ճЦͷǴӦȴֻصڿʼʲô˶˵ͬ飬֮ƨµĴʺڧҶ̬ͬ
׿üͷ΢壬û˵ʲôҲȷˣճԸΪǿӲˣֻƾвЭ޿ܡ
ճˣԺ˹˸Ҫ㲻Ҳᷴ㡣ּһһ˿ᣬͻıº֡
ڣ˶ֻ֪ǶһƤӣԶ̸ʲô㶼ڻɣºľԭпܴճ˵ϣǣò֤ݣ˭ҲĪ֮κΡ
Σ֮£֧ǻս϶˶군󼪣Ĵ£û˻
һʱ̣ճҲаֹѵͬԣǼ˵ĳ֣ħ뵺ⳡ䣿
ʲô԰ΪС𣿡
ճΪֻԭǸ֮вΪһԱ֮УӵҲǼΪͨһ߶ѡ
ʵЩ׿򡢺˹ĽɫԻҪһЩͬûʲôԡ
Ϻٿصģֻǻƹ˵ƳɵĿܷǲ˵ˡ
ȥҲֻСڣԵΪرĪǣħ뵺ϵĳҪСܻ׽ŻôĶ
ĥãճҲֻ뵽̶ˡ
ϣ
׿ٶȴҪ˵Щʲôһʱ̣ͷϷѱøΪŨĺڰһʱͻȻ䣬ٶȳ䡣
飡飡飡
Ũ֮еʮӰʮĸȫɱɵľˡ
䣡䣡䣡䡭
һȺɢѡһĿ꣬˵¡¡
Ȼĳȷ̬һһƽ


ڰ˰ʮ 
ճԾɱűĶΣټ׿һ֮ڣһҪ˵ϳ
䡭
˲µٻȻųһݶӣһҪճĶɢ
׿սľ֮УΪԼճһӣһ˲˵֮⣬ǰ˵һˡ
ķӦٶҲܿ죬˲Ϣ֮ͷųʮеЧеǽڵ赲Че𵴵ķЧ
ǣͨû赲ס˵ĳŲλıֻнٶһͱıһײٶٶ
ৣ
֥СһӣͶһâĿ۵ַ׼ȷûһ˵֮ڣǣȴһãҵĿЧ˵ǲ
ճˣ֥ĿֻЧһ㣬Ĳū۹Щơ

۳Ѿ˹ϺڿǰһڶǰҪλıӲ
飡
һϺײһ𣬶ʱͣǣĸ˸ͣ飬ͬһļڳᣬײǰ棬һײһ
һǿȫ㼯ϺɾͿסˡ
Ҳ٣
Ϻڴһײշ𣬴ճͷϷһӶ
ɴ˿ɼ˵ԣҪдöࡣ
ճ˵ȻܹʶᷢΣֻΨһѡ񣺷ɢ
֣ҲУ˻ûͣ£¡¡ǰܵǵĳײͬⲻ˱ɢɢһһΪս
ʵϣճʶˣٿЩ˵ĳȻѾڳһһƽ̬ǲһԸֶָֻء
ÿӦһǲҪҡ
ճͬʱΪ˱ΪԼ˷ִ硣
ĵһ죬ճס־棬ҪҡȻеɵΪ磬Ǿͻǰöκηյ׼
һһǾɣ
˵ϺڡСڶǷǳճΪ֪޸޸״̬С
ʧȥΪǿķճԱµ̶ֳ֪ȣЩ˵жôǿĿǰ˵һδ֪
־£ܲء
䡭
һѡճŴӭ
ˣҰ㿹ɣϺԷֻٿؿ֮ͬʱڴ
ء
ճԵ൱ȣһ£ˣﻹмͦĶء
ճָĪ򵽵ļ൱ӦƷ
Ϻֻʱ죬֮齻ٶ죬ǸѾ嵽ճǰنʲôͻɢ˶Ե֮ʱע

ɵıԲ첲һ£أٶȴ൱ˡ
û˾޸ֻƾļַճȻ֮ӲҪ֪ǻеħ뵺ûǿɥڴ˵Σ֮أκһòƲ˲۵ĶС
˵һȭֻçأûʲôǣ˭ȷʵжǿ
ճֻܺƶܡ
䣡
һڵϣһ͸ĳ˲ɢɷΧ߷ճ϶Ƕ㲻ģʱͱϯ
ৣ
һ͸ĺõвλճʱоȫӲֱסˡ
֪
ճеһҺ׼γһ㱣Ĥ˵صı⺮˾ų֮ࡣ
꣡
֮һļճ鿪мʱܵ˱ħǹȱǣһǹֱ̡
ž
һǹڱ˵ϴ̳һ󶴣ھкС߶
˿òƺܴ󣬵ǣǱ˸ߴɣȱʯӶ֣˿ҲͲʲôˡ
ңΪǣ޴ڵıӿһСţ۳µı˲ͰСС˿ˡ
ֱǲ֮
վŲֿճҲֻ֪ƾħǹͱļһ
ž
ĵһǹһ˿ڣֻһ˲䣬ֱһűˡ
ճѾԳӲ缶ĽĲ࣬ħǹΪ鱦ȷʵԻֻԶԶһ˲佫䳹׻ôԼǰҲ൱ӵô򶼴Ĳ֮
ճƶٶϵһƣȥܳŵϺڻСڽӦԵıˣҲͿԹԼˡ
û뵽ռǹˣ˾Ȼ৵һ£˲ƵճСһȭͷͬʱ
˲ƣ
ճʱһд̫Ƥ
ħ뵺ϳһ԰Ļ⣬һڵռ䡣ռڣճ˼ȲܷУ˲ƣֻƾڵƶҲֻǱ¡
ЩƱ׾ıȴ˲ƣճ˵൱
û취ֻܶ㡣
䣡
յĶܿٴܵı⣬òԻϵı飬һǵͷ¡
ֻܶ㡭
ĸоı
ҺճڵĻ֮ܶԱ⺮γɽΪЧĵֿЧһɱԭأᱻһУȻһѱٱıںϵ
ͬʱٿϺڣСڵ˵ҲǺòȥ
ȻǵսʵҪճ߳һأԸЩ˶˲顣
ֻͨڱƬƬıмһ˲䣬ֱȥ
ϺڵȭźɱҲһ֮
ΨСڵսǿܰѱ˵첲նǼܲסԷ̫׺ݣڵصĲ֫ϱۻΪֻسϡ
֥׿򡣺˹ȻҲǲ࣬ʱ˵ûҵܹܱ˵Ч
ܿ˵ĴʵճأǵԲǴĻڱ⺮ĵֿΪޣһ˸ıУͻæң൱Σա
أ
ʱһܱûֱӱɱȴҲƶٶȴΪǿ㿪һشȴֱ̧һ߷ɳȥ
߷ɣɵճߣ벻ɡ
߷ıҲź¡¡׷ٹ
ž
䣬ˤڵأƬмմӵȿĲβıˣǽǰճ
ճڶԼӦԵһ˵˵Ϲû룬ǱļһﾹȻԥسԼ˺֡
ʱ˿̣֡ݴ൱ǡһֻɫϢճ
ˣСģ
ճС󣡡
ʱ̶ճϺںͬʱʾ


ڰ˰ʮ ໥
ճºֵļһں˹ǸСӣòǣƤϲͭǮЦĺɫߵ㣬ǵĳֲֹһ㡣
˿̣ӦԵǸ˻ûгյ̽һץûһֻɫ֣ճ
ûϺںʾճͶɻɣ˹ⱻ߹Ϊ˰Լġ
˹ǻͻħ뵺ֵĺԼйأܿԼŶеֻ׽Լܱ˰С׼ȥԴµⳡΣ
Щ飬ճͷǻ۶ǰǵ֮£ҲܼʱֶԷ͵Ϯˡ
ৣ
ճһٶȻֱӴӱ˵֮˹ȥ
ԱȸߴɵıˣճֻСȣĶҲǺѡ
һǸɫߵļһʩչĺɫô֣ʱ˳űץ˹ȥ
꣡
ɫһס˵һȣǸߵһ䣬ΨֻŭһˣתͷԼͻͬʱӦˡ
ܵУӣ
Һãһ˵ֻ֮ճѰߵ˵ΪΪճɣȫ֮һƣ׳Ĵһ
꣡
ǰȫɹɵĺɫֶ˱ǻһΪһ̲ɫмɢڵء
ߵ˵һ͵ϮʧܣΪҪӦԵǸѾ嵽ǰһѲȭߣȻһţ۵һһҺ״̬ˮ
ߵ˵һ˲ʶԼղŵΪŭˣŻֹʽϵԸı䡣
ƺַʽıŭðҾ㻹пȥɧűˣǾͳһɣ
ۣһĭ˳
ıЧ൱ˣ˿Һˮţ˵
ߵĸұմϣһܾҪܿȴ룬ȻóƶٶȲܹȫ㿪ģȴһˮմ֮ϡ
ǣ
۵⣬Ϊһصı飬ңޱȵĺ˳ֱۻȫӡ
ߵҲһݽɫϣԥֱһʹڻβ֮žણɱ򣬵ڵء
׳ʿȻңȴܱס
ױ⣬ǰıһȭܰԼóɷ顣
㡭
ϵֱ۵İߵתܱ˵ĺ֮ʱ˳ŭճһۡ
ֲɵӣȻܹʶոԼ˫űȻƶٶȣְ֮˿϶Ǿճ
ȻֻǶ̶̵һ˲䱻һ£ΣͷҲ൱ġ
۾ǣʧȥһֱۡ
ҺãЩ˵̶ֳȵ֫ȱʧˣӰ첢һ˵ǿǱնһֱۣʮϢʱȫµֱۡ
ߵΪߣڻ£ʵӦñǿһ˿̶̱̼ܿϢʱ䣬ļҲֳ˰ظ첲СۺҲѾֳ͸һӰ
ճһ̾ÿһ߶ǲСССıһѣʵϣûйκ˺
ϺڵѵˣҪЮ㣬Ȼǡ
֪
ճܹͬʱлصùңСĶԸͷˡ
ϺͷʵϣֻԼķֻٿǾ߿֮Ҳ͹ˣſ֮ĳǿ㱻һ£ҲƶٶѣҲѳ
Ҫٿؿܹ֮ճȴֵģΪֻ䣬ճȫԤĸΪصΣ
ͬʱ˹Ҳڸߵ鴫ץסҸҿ϶ͳϣǴ۶ѡֻҪ׽һɽ֮Уʮа˾ţǵΣͻȻ˵͸ÿ˼Ͼء
֪
ߵ˴صһͷ˺һ㣬̫ͣʵҲ֡ٵȵȰɡ
㾡졣˹ͳߴ٣ҵϵþˣиΪϾ鷢
ߵ˵ӦһǰȻΪʲô㲻֣Ҫ
ǣеԹȴıȻʵ˹࣬ȴΪĳԵʣЩ˶Ժ˹Ĵη壬Ŀŵ֮Կ
Ҷǻߣ˹׿ܹΪСӵĶӳֻʱСӣʱϣҲԭġ
һɾͿλߵˣӦ񱩾˵ͬʱҪʱʱ̿ճ¶˲Ϣץסᣬпһ¡
һץңǺðɡ
ճԼӦԵıԴԭɣȴ֣ߵҲͬͷ˸˹
ͼ˵
ӱ˳ֵһ㵽ڣаˣȴûһܰѸӦԵıɵ
ֱǲ֮һ¸㲻ֻʣ°ЩҲգۼָ
ǣǵӲ൱ڻнʵϣ˭Ҳֻһ˲ôһӲʳ״ݻ١
ң㶨һˣ϶Σһ֣²һᰡ
ΪЩ˹˲ŻѻΣΨһϣճϡ
ֹһ˹һδߴٰߵ˾춯֣ʹðߵüͷ΢壬¶һ˿飬һҪ̲ס˹ˡ
ͬҲʱԷճز׽һ˿仯в²⣺Ӧǲ˰ɡ
Ĵһʲô
һһȭɨЩд
ճɫ䣬Сģ
ֻŸʾճԼȴһ񣬱˵̧һ߲м
ͨ
ճˤڵأǧһ֮ʣ򷭹ʮɾ룬նյض㿪˱˾޴Ƶһ壬ȴֱĳסˡ
ûᣡ
ߵһϲৣ̽һץ֣ͰѰ֮ͬһճϵǰ
ץסˣ
ǣݾϲһ˲䣬䵽ǰճǣƵһ߸ֱ߱ӴͷϷŨı֮УʱʧȥӰ
ǡ
ߵ˶ʱʶԼϵˡ
ճĵ֮УϷӵĺر㣬֩һ컨ϡ
ס
һҪס
ŨĺʴճƴͷڵĻкǣҲҪ֧ʮϢʱ䣬Բܱױ⡣
ճ治·ǸҲŰߵû£Ҳֵļһͷűŭ
ߵԭӦԵǸˣ񱩵ĳ̶ȸ˼ΣۣǵڶˣǾҪ㳢һ
ߵ˱ϾҲǻ缶ǿߣʶһӦǳˣҪӻص˹ڵƬ
Ǳˣͬӵײ֮ͬӵȥء
ңǰͷ񱩾ˣᡣ
أ
һͷը鿪ΣǧɷΧڡ
ħ뵺ֲ߶ûзҲû˲ֻȼܣܰǧɷΧڵȫ㿪
ꡭ
ߵ˽߾ȫǶ㣬ǵȴʮˮմϣһ£͸ˡ
һˮ飬ʧȥһ첲ʮأʧȥʲôֻʧȥ٣


ڰ˰ʮ 
ߵ˱ʮˮմϣϵĺȻʱ۳һ㣬ǣ˻Ϊһı
͸һ͸ǻֳľ뾪֣Ϊһ˲䣬ǻѵġ
УһƬӰͷ£һ˵һ˫ȭ̩ɽѹ֮Ƶͷ
ױûһ˿һĶֻһ˫ȭͷԽԽֱȫڵߡ
䣡
˫ȭ£Űߵ˵һҳɷ飬Ϊ촷ۡ
Žзǣó׵ס
ಣ
ȫ˪ճϷزȣЩһƨڵءճãɹߵˡ
ϺҲ˷ܴУǰҼ˵ĺãɵһ̫ˬˣ
ղţճֱһνľջ棬ΪԻߵˣְԼ
ճԼҪѰߵʰǾԲܵġ
ǰľ£ΨһԽҲЩˡ
ν赶ɱˣճͿЩҲǾģ˵Ǹвٿǵĳˣ
˾һһľߵȴҪԼ޶˲ֱ˵ľȻڰٿر˵ġĳˡŭֱӸһÿ

ϵһ̲Űߵ˵ıмΪһűͷϷĺر֮Сζţλ߳ˡ
ǻ򣬲ĳ磬ҲͲתͶ̥һعеǶǳ׵׵û¸Ŀԡ
һ̣ʹЩȫҲ֮ȷˣ˵ľȻǲ֣ǣԼӦıȽ
Ǻ˹ﻹٴճ⣬ֻһһԡ
һӣʧȥ˵λԱҲֻʣˡ
䣡
һȭɱߵ˵ıˣְճѡΪĿ꣬ٶȷ
˿̵Ĺֶλָֻʼȭߣ˵ճΪûС桯ûмŭˡ
ϾղЩ鶼ǰߵ˸ģճֻǱѡ
ô˵Щ˻ͦġ
ճаЦ
ЦЦǰΣ滹ǼϾҲܹƱ˵Чᱻ֮ڣ˭ӳȥ
ղţճͷϷıײ˲ʮϢʱ䣬Щױ⣬ҲжϳҪƿһ·ɵһ
Ŀͬǵĺر㣬аɺȣЩˣɸߵı˶һƾʲôʮϢ֮ڴưɺȵı
ȫܣ
Ϻĵ͵ûãڻεôЩ꣬ħ뵺ϣһССĺ󶼽ˣǼ˵ɼƷͳȥһǷ𣿡
˵Ƿﵹԩˣֻ˵ħ뵺ϵĳ߱Զǵǿճеп֮У治У˵ǿĳ顣˵λĪˣΪħ뵺϶סġ
⵹ǿ϶ġϺڵͷǸˣһӶڻʲôûΪбӦûмɣ
˵컯ͻȻճ鴫ˣһϢƳһԿĺ
컯мΪԵ˷ܺ;ϲƺڱˣܹΪΣΪҪʱ̰ﵽˡ
ô죿
ճǾȣ˵ʵڵģû컯ܹôƳƺ˵鼴ԳɹҲҪʮ죬µʱ䡣
˵ǲѡ
컯صֱ֮Կ˵൱⣬൱ԭʼӦڻĵڶˣһ̶кֿ
ʱȣ˾֮£컯˲ϸϸ˵ЩԭԵݣ֮ԻΪͨĳַһȫƣȫкԵı໥кͣ໥ջعΪĻ
ΪìΪܣ߲ײͬع硣
˼򵥵һſô̵ʱдܹƺ
Ȼֻܼ򵥶ѣû컯ܹ뵽ԭҲ޷ʵֳġ
õģǾһ£
ճ鼤ԾԾԡ

ʱһޱȵﴫճڡ
ȣ
ճоԼ˶ҪȼճһŻˣҺã̤֮·һһֱϵȸżǿӦԡ
ţѴŵ֮⡭
䣡
ɵһճϣصһĻ֮չ֡
ꡭ
ȣײһ𣬶ʱ໥໥к͵췴ӦۣһŻܱ֮ɡ
ȻЧ
ճ˲Ͼϲħǹ˫֮ϣܵ˱žԭر𣬳Ǻ˵ĿǾ飬ɲ֮˼ȭ
ҪתճǣĶ˲䶨ͬһԭء
ţ俪ʼ֮ѸڻƷõ˱֮ϣٶı۹Ҳֹڻͷ
ͨ
˶ϳأϰڵأȴڵأҲڸڡ
ꡭ
ʮϢʱ䣬ɸߵı˻ڻֻʣһԲĴԴǿ׳ڵ档Ϊճͷųкϣûܰڵ

ı۵ǿԴϣͼѱʧȥٸ޲
룡
ճһĳһˣһ£ѱ˵Դڵˣ㼯ЩҲ֮кͳһŻ
㶨ˣ
ճһ˵Ч컯лл㡭
Ȼ
ôܣģ
׿򡢺˹ȫһĻбըĸ𾪣־棬벻ҲͲҪ˵ˡ
ճʵģû뵽սʤ˵Ǹ˾
ֻҲΨһǸ
˻ڿ಻ԣӦԵıĥʹ಻˭Ҳ֪Ҫŵ²ܵõѡ
ճվԭأԾƬ̣ûܵʽĹǣҲͷĴ󵨵ȥǱߡ
뵽˵ľ֮УȷʵЩðգճѾԼĶֽˣһˣк޾⡣
ңΪˣԼŮ˰ҲҪʲô
顭
ܼ򵥣ճƵ˱󣬼ȭֱӴȥ
һξ飬⼸ȭȸպãʮϢ֮ھͰѱڴûȱʧҲûһ˿˷ѡ
һˣճֻס͸һ
ůůӡ
ͷоᣬ޻ҲͲҪ˵ˡ
ճһЦĿ䵽֥Ǳߡ
ȥһ


ڰ˰ʮ 
ת۹֥ϺںСӦȺճСٶȻ۵һʱΣ
ճʩչ֥϶ܸоõʹ棬ȴҲöʲôճԼԸ͡
˵ܣ
Сڸʰ䣬飬ճڲ˵Ҳ֪ġ
ֻϺڣ֮ڣճκﶼܡ
ѾҵһַȫƺٶıҲǲ赣ġ
ճ˼򵥵Ľһ䡣
ӵײ׿ͺ˹֧Сӵİ˸ˣʹǴ򲻹ֻܽ㣬ⱻױ⡣
֮࣬ǶܿճѾΣһ˽ʲô
ʱ̣ĽҲãҲգѾҪؼǣǿ϶ճġ
°һѡ
׿ȷ͹һ鴫ͬʱ֥Ҳյ˵Ĵ
˹ǸһҲճ˵ԹۣҪǵЦô˻ǻڵֻҪһ˻ûսʤˣⳡΣĻȥ
ճһԣĬĬȴʲô
ãӵײҲûٳκα仯ƺ׿򡢺˹Ȼ߽Щ˾ĵϣԶûнһ졣
Щ޵ǿ߶ԣһ³ǧ꣬꣬꣬Ƕ൱ģѾϰˡ
ճȴûЩʱԼļƻǣ֮ڱҵܹԴħĳԼǸ磬аѼλҪ
˵ʵ˱ĲһҲʱˡ
˿̣ϺرԸ񣬶Ҫϣˣ汻˹Ǹ쵰˵ˣֻҪҪһûսʤˣµľͲ仯һֱȥܲ˰
ǵġ
ճεͷǣҲðܲΪ˶ҪԼȥɡ
ûʲôԥˣճжȥ׿һߣǵıһɵƸɵ˹ı
㣬ңһΣҲܱ֤ǡ
֮ǰճԺ˹ôһ䡣
˹ٺһЦصֻΪ˻ѣֲҴκκôǰɡֻҪܰѴҰȫħ뵺Һ˹ᵷң϶ҪƴӡҵȻá

ճһߣųȥһڳޣתΪһŻ
ӵײûһˣʮ߶ͷ졣
Ȼν죬϶ǿģճֻڵȴţֺֻ֮顣
ǡ
ͻȻͷϷŨȫתΪر㣬ԭаɺȵġǡǼӺͬһ㣬ؽˡ
ʲô
ҪЩ˻ѹ
ճֻüͷ΢壬ȴ̫ģ֣ܰѴƬ˲ڵ϶ᱻѹ
¡
ûͷϷĺرѹ¹⻬ྻĿӵ׵棬λȴֺ¡һ̮ȥһھʮɣ״Ĵ󶴡
ճĬĬһۣᵽţǱض֮а
ȥɣ
ճ˵ͷ˵֮֮Ǿȥһ⡣
ȻӵеپͷļӲ㣬ĺǴħ뵺ĿΪ˵õϾġ
ͱʲôˣսδ֪ûУʼʱ򣬸Ӧðյǵ
֪ô룬ճǲǱӴܵġ
һӣܹȫ뵺ԺҲûеȥժȡϾˡ
ȥ
Ϻſ֮һȣǰճСڽ
Ҫ˵ʲô֥׿򡢺˹ҲֻܸںǸδ֪ض
ǿûʲô˲ڻͷѹµĺر㣬Ļֻߡ֮⣬ѡ
̮ȥĵضûжҲʮɣȴͨһڵĵصʣֻ˳صǰˡ
صû߼Ϸ¡һ죬˭ܲµӦǺرѹӶ˰ɡ
ص˲ʱҲ͵ͷˣһ޴ޱȵĵ¶Ѩ֮С
ôĶѨ
ճվڵصڴѨǽϺ޹ɢǶһĴ;ʯɢ۵ĵĹ⡣
ʯѨҲͿˣǽܲĶڣԼЩصڲࡣ
оϣĳȺĵ³Ѩ
ճ֮룺Īǣħϳ
һ̣ճ˵ϱ黹õģٿ֥׿ͺ˹ˣ㵵Ŀ⣬ı飬ڸճܲң¶ˣ
¡¡
صдһʯ̮죬·ĳ׷
ңһ̮֮Ѩеħȫˣž໣ָ˻Ӹڴ˳
ͲճԲߵʱ䣬Ϳ̬Ĺ޴Ӹ˳
ȵģȵģʮȵģûȵġ
ëģ̵ģġ
һģģл¼ʮȫǼݵġ
ճܹļͷħޣûģûֻͬģ൱Ź֣൱ײУһͬص㣬Ǿǣһβƨɺ棬ңβûġ
βûЩħʱʱ̶̿ħ뵺Ҳ޷ħ뵺һ㣬ͨƾ˵䣬ճ֪
ң֪һʶÿһҲֻͬʱӦͷħޣͷϣǾͱתͷ
ƹ˵ЩħǰҲס˺ҧͻɥ޿ڡ
ʱ˿̣ճʮ¶Ѩ֮УҪԶͷħޣ
Բһǧͷ
ÿҪӦͷħޣ
򶼲ôˣ
ˣ֥׿˲ŻңоǾ
Сӣ
˹ǰָճղΪҪͷȻӵڻӦô뿪ŶԣΪʲôҪѡ·Щˣ㺦ˣ
һӵҲŭĿӣ׿Ҳ˵̬ǲ࣬Ǻ޼ճס
ճɫ䣬صԸߣԸѰ·ⶼԼѡǺθɣǣһڴ֣ΪʲôҪ⼸˵ƨɺ棿
˹ԶԣֻǺ޲̰ܳճ˺ɷ顣
Ȼ˭֪ʱ̣˵ЩƨôûУֻ֮ʱϵһַйѡ
˵Щûˡ
׿̾˻ȥҲ֪ܲüˡ
˻ȥ
ԼҲ֪˵Ǻܲʵ·̮ħ뵺ʯΪѹ֮ԵʣһСʯǰӲκһ֮ȫʧЧ
Ҫ˻ȥֻһһھһͨС
˵Ҷǻ缶ǿߣص״򶴵ٶҲܿ죬ɹؼǣΧ۶ǧͷħޣ㹻ʱ䡣
Щħħ뵺Ϊһ壬ϵȥ磬ڵر֮ϸǱƴٶȶռƣ£㻹ָʲô
ǣˣ


ڰ˰ʮ жǵβ
˽ص϶ûõģ֮Ҳûиõѡˣܲܳȥֱӳ嵽ǧħ޵ذΧ֮аɡ
׿򡢺˹֧Сӵİ˸˽صʱҲ͹˲໥ˣصڿռխ˶粢磬Ŀһ
׿˻飬˭˭֮ܳһһôҲҷ
ճȻҲ˽صȴûдܵȥô취ء
˵ҿԳУжЩħ޵βͣһжϵ˵пɱأ
һ¡
ճͷȴûб̫ϣ
ƹ֮ԶҲΪͨʤԽΪ⣬пжħ޵β͡
֥Ҳͬ²⣬˭ҲȷһС
ħľħǷǳǵβͣβ͵ıܣ˭֪϶ǵ㣬û˵жϹĳһͷħ޵β͡
ãж֮󣬽ᷢ顣
ˣоļͷħ˵صڣңճ˻ΧﴫԼԼȻǸħڴ͸㣬˷㼯
ħħ뵺Ϊһ壬ϵȥ磬ٶȼ졣
Ϊصǣǵβû֮УƶβͶڵر֮κκۼβֻٵĻӰһ㡣
ʱѾֻԼκ˶оɢѡ
˫̬֮ղҲǺޱ仯ǣΪ˽ճȴֱһ̣Ȼƴȫͨʩչ״̬
ӰɢֱĿ꣬΢һ㣬ỷڳصļͷħ޵βϡ
⼸ͷħ޺޲ݽĴ˻ԽԽ
ճϺڼȫע߶Ƚţս׼
ͻȻ
ꡭ
⼸ͷħ޵βǰˣƨɵǸλͬʱһȫɵԲ׻׻ڲļŷҧסǵβͣʼ˷תңս
ֽɱʽתиȻΪУΪֱӵģħǹǹҲʮϢʱӲжϡñȸ䣬߶ȼеˮǹܰѸ͸һġ
ܿ˸ա
໡
⼸ͷħ޺Ƹо˾ʹͬһͬʱתҪǵĴβϵľ׻ҧ顣
ǣѡĹλ÷ǳƨɵǸλӹ̵ħޣ峹۵̫ҧõǸλá
βĩˣǸλã϶һҧˡ
һԣЩħ޾ԶԶָ첲ϳ֫Ϊˣÿ˶һԼƨɣֻҪǹڷ־С
ꡭ
һʱ䣬׻תиҲ֮ƴȫܴͨ߷Ϊ¡
ɴ˿ɼЩħ޵βͺ֮ͣ鱦Ҳǲ١
жǣĿΪľҪжһҲҪʱġ
֣
ճһͬʱ֥׿˷鴫
ֵܹˣһ֣Щħ޷ɧǣʱ䣬һһذǵβжϡ
֥Ӧ죬ַ̾׼ȷûͷħ޵ţҪΪóסͷħޣٶħ޷
ϺڡСս͵ʿҲǺηسȥѡһͷħޣȭսͷкȥ
׿һҲǸʩֶΣѡһͷħ޷һصİͷħ޶ӦճûĿ꣬ʱԹۣػߡ
໣
һͷϳħޣһҧԼβˣȴϺںһĶӡ
أ
Ƶһ˲ֱ飡ȫӦʱ䣬ϺһȭС
ͷħ޵Դϳֲ̣ϺԳȭͷӲǺ⡣
һȭͰԴϼӲҶϣͨͷħǰһܲסôĳſ˵ϡ
᲻㣡
飡飡飡顭
Ϻȥ˲䱬ȭȫ׼ȷħ޵ԴҪԴҽ֮С
µ㣬Ϊԭ򣬼Ӳ̶ȳ󣬿ɼϺڵε͡
ˣΪսߵճҲܹͷħ޲û̫ܵ˺ǿԴļӲ̶ȣϺڵĿ֮Ҳǲ˶ٰ
ȷʵĻ̽ħ뵺ħϮֱҲûɱһͷħޣħ뵺ϣǺȫġ
ܶ˶ڲ²⣬ֻҪǵβûжϵûħ뵺ϿӣǾǲɱġ
Сڵս֮ϺҲǲֺͬģҲûжͷħ̫˺Ҳֻն˼ǣƬ״ıʡ
׿Ҳֻͬǣãֹǻͷҧľ׻
˵Ҳ͹ˣ˵ϣȫܹͨжħ޵βͣΪҴ漣
˵֥󣬿סͷħޣȥͷСȻͷħޣһ㱾ԣеͷ
ֻǲףд˼׿ͺ˹֧飬ΪʲôûǧټƵ£ΪСΡһЩˡ
жԭֻڵ¹ͷǲҪˡ
ʱ˿̣ʱޱȻһϢϢϢ̶̵ʮϢʱ䣬·ǧ궼Ҫ
пˣ
пˣ
̫ˣʹѾϾͿԳɹˡ
ճͬս׼ĺ˹ˣȫˣͷħ޵βѾ׻⿪˱ƤžѾиȥ
ѵҲһƤһ˵ǿĶǱ㲿֣֪һɡ
ڲͨԣ֯ṹ֮У϶ǹΪӲн磬ȴǡǡ෴϶ıЧǿ
˿ֻи첲ֵħβͣʮϢʱ䣬жˣ
˹˶ǴΪϲ·𿴵һϣ
⼸Ҳ¿ԹۣΪ϶ħƿ㣬˷ص֮СôҪκ˭֪һҪĺںھصˡ
Ψˣڰ֮Уڳһ·
Ȼһֱճһʼö˶ˣѡƿ뿪ҪǸӶһͷħ޵ϳڵãһҪƴӻȥʲôǱ׼ķ
ճĶһ̣ܹӦϵԶ񶾻Լ
Դˣճֻǲȥ룬ȥ⣬ңֱڣǷǳִļţ֮·ں棬ԣԵģǰ
ֻΪһõܹΪʵĻϾһҪ
ǰߣǰߣ
ꡭ
ǼϢʱޱȻذ˹ȥ׻ķѾǼͷħ޵βжһ룬ƺһʤǰ
ǣص֮г䡣
ʮͷħǳªĴԴӸλã˳ǰǿʯһ˲ܴܽص˷ɱ
Ҷֻ֪һʼиħ½½ص


ڰ˰ʮ ʤľ
ʮͷħ޴¶ͷص֮Уһʱ̣һֱԴĺ˹ͬҰһ㣬һ˵˫ȭصڵ档
䣡
һɫĳ棬ɢ˲ص
ճһʱо˫ŷ飬ƺһ˲ʧȥ֪Ϊһɫĳ㣬ûűûжСϵĲλӰ졣
ЩħޣոմʮԴǡñˡԴԣζ˼ʶҲʱĶ
ʣ˹ҪַͨʽΪȡһʱ䡣ȻճҲҪʱ̷ţߵ᲻ûԼ
ֻճҲֿ֪ԲΣĹͷӳ׷Ҳ顣ҪҲֻ漣ˡ
һϢϢϢ
̶̵Ϣʱ䣬ʮͷħ޾ʹ״̬иչһǷ˻𣬻˴
˵˹Ȼ߱ͨӦٸһ£££ȥ
ǣ˹û˵𵴲żƣʩչ
ֻԼԭ򣬻ħǲܵڶУΣʱ̣˹Ͱֻ֣жȷʾûʲôð취ˡ
˹ˣԸһƬ򣬳ǰȥżͷħ޵ԴƵʵرػǵԴ
ͬմҵһ㣬ħ޹ֱ˺ֻһص֮Уʱ䣬ʹʹ
ճ˹˶ʮΣʮΣϰٴεǵ̽յľԸħ޵ľԶԼḻӦҪκָǡ
ûģǾȡʱ䣬֤ܹǼͷħ޵βͣһ׻ᷢ顣
֮⣬һзֶΣӲдѡ
飡飡飡顭
˵صĩ˻ƴˣ˹ȫս֮УʩչΪصĶԹֻΪ˾Щħ޴
ֻһϢʱ䣬ҲҪȫԸ
ֻճһֱȻҲΪճĹʵ̫ȥҲǺ
ꡭ
۳ŵصڴİͷħ޵βͼԲ׻жϣƺֻһ˿
⼸ͷħ޺ʶ˴²ȫ˳׵Ŀ״̬˻ߵĺֱҪճĶĤ飬ǣϺڼ˵Ĵ»عͷȥβϵ׻ҧ顣
ϣ
ճдһ
žžžž
ͷħ޵İβͣھˡ
βĵڵأʧȥβ͵ħޱһĶ˲䶨񣬵һ㲻ˡ
һ̣˵עȫеͷħ޵ϣ˹Ѿ˼ʮͷҪħޡ
ֵǣʮͷ¶ħޣҲͬ״̬ȫˡ
ֻǵصڵЩħޣ޴ѨͷħޣͬҲǶ񲻶ˡ
ƺʱ䱻˼򱶣ճһȫ˾ֹ״̬
ֱ
һ£ǰͷʧȥβ͵ħ޸ԻһҺɫĳڵ֮ʱʱٶȣһŻָ
ˣ
ֱˣ
ΪȻֱˣ
׿ˣڳĻ߶ǿƲסľίʵû뵽ʧȥβ͵ħ޾Ȼֱøɾ
Ϊпܿһһ˻һʲô֮˭ǻΪʧȥһβͣΪֱ
̫ˣնβͣͿɱǡ
ǱϲƺѾɱΧϣܹպٶȵǵ֮̽ʱԴַ˷ħ뵺ӣɹժȡϾһĻ
ǣˣ˿̽ɱ˰ͷħ޶ѣص֮Уص֮⣬ͷǧͷħ뵺ϻв֪ء
໡
ͻȻڶħǱһУƺ̼ͬˣֳ񱩵ļ
һҪ
׿˴Χм䣬һҪ
Ψһϣһ˿ϣĿǰľƶԣ֮Ϊһ߶Ϊ

ƴߣ˹׿֥ȫΧ۹⻤м䣬˳Ҳճ㡣
ô
ճʣˣճӹ״̬Ρ
оϣֻնͷħ޵βͣѾЩؿˡ
û¡
ҡͷ΢΢һЦ
ҲֻճܹóЦ֮г˰οԼ˼ͬʱҲһεζ
ֻնϰͷħ޵βۣͣôβǧͷħ޵Χ֮£ɱһѪ·ǽΪϾһ⡣
β
˵ҪƴſԻⳡΣ֣ôճĻں֣Լ
ֱڣճǹִΪԼľдһʼûѡһ֮·ͼƿ㣬ߣǲŻŭħ뵺ڰǸǿߡǸвٿһеļһ
ŭǺ³
϶ڻҪ°ٱǧ
ճôġ
͵ڳʮλħƴ˼׼֮ʱһĻˡ
ˢˢˢৡ
ص¶ӵʮͷħޣȻͺ˼һ˻ȥ㣬ֻʮƶ
󣬺صʼ޹ͱ󡭡
ͣԲιܵһĵصھϱ˳һ㣬˷ص֮ڵĿռԽԽ
ѵҪѵصЩħܹһȫӿ̼Ͱ˺Ƭ
׿˶ǽֵš
ǣħ֪˾߱β͵Ϊ˱ŻԴ˷һԳոǵβ͡


ֻʮϢԭصѾٳ֮Ϊصˣһ뾶ǧɵľ޴Ѩһߵħϳͨһͬһ«ϰ벿֡
꣬꣬ꡭ
ǧͷħޣ˷Χ۹ͷϷҲмʮͷħʱп
ôħһӵϣٴжϼβͣ
ңҪжǵβͣҲҪʮϢʱ䣬ôħޣʮ˸ܳŵùʮϢ
ô죿

׿򡢺˹֥˶һԣʱ̣˵ʲôҲǺôˡ
ֵǣǧͷħΧ۶ƽʮɾ룬ֻҪһˣܰʮ˳ûǾȻ൱ֵͣˡ
һģȫź޸ɫʵɫͫճˣȴǳٳûɱ
ڵʲô
ڵ
׿о棬ȴǲҷһ˿졣

ֱǰħȺÿóһֱͨճҲʶӦĳļһҪˡ
ħ޵
ûôҾõȣ㿴һβ峤ʮɵľ߶
ΪˣΪߣ̬ճǸﵹǲϡ棬ڲŮҹŮһ壬˿̿ͷһģһû˿
еһǣͷβͼⲻ״̬Ҳû֮ڵġ


ڰ˰ʮһ һ
βòޣҲͲʺϳΪħˣӦΪŮŶԡ
Ůħе켶ճΪӦûħ뵺ݵλߵλ
Ӧòǵġ
Ůߵɾ룬ͣؿűΧȦճˡ
峤ʮɵľŮ˿һָ߸ϵĸӽǶˣʹճ൱ţȫ²־
ǴɱǰʮߣֻҪһ£ǧͷħʮϢʱ䣬ͲһƬʬܹ
ճһԣĬĬȴ˵Ĳöϡ
ĬʮϢŮһЦ͹һ鴫ӭħ뵺ȻˣǾһ˰ɡ
㣿ǡ
ճ໥һۣȷָǸ˾˭
ֻҶԼµСڣճ
Сڵ̬Ϊر߱жħβ͵ճǼе
˶пܣ˭أ
ŮľЩԶճ˾һ𿿵ֻ̫ͨ񣬻ǲжϣߵǲǾ۽Լϡ
ȷ˵һλ𣿡
Ůٶչ¶Цգһȷ𰸣֮Уܹƺһλ
ৣ
׿򡢺˹˵Ŀʱ㼯ճϣðɣ㣡
ճ΢΢һ㶣ȴе֮еĸо
Ҫһˣ
ǽţסճ֣Ȼᵣʹһȥء
ճЦЦοİɣûµġ
ֶǸŮʵָǸ˾ңҵȻԸϣֻһϣܹ֤Щѵİȫ
ŮǺ޳ɣص⣬Ǵˡұ㣬ȫȡı֡
ҵı֣
ճûôҪΪޣΪ£˼ô˵ǾʵʵҲˡ
ţǾֻܴţԼһˣǾֻһ¡
ͬ⣬Ը⣬һ
߰ɡ
ŮĳβΪ˦һ£תȥβĩ˻û֮ڣȴûڵر֮κκۼƺǵβͶ֮߱
õңӦûµġ
ճСں֥ͬʱ׿򡢺˹ҲͲҪ˵ʲôˡ
Ϻڣضκλ廹ߵԼͬ
£˵ʲôûãֻճȥŮǱߣʧĳض֮УԼʮȴֻܴǧͷħ޵Ļ£ĵصȴŽ˽
ճŮ߽һ͵ضǴ׳ȴɽǰ治ͣҡҡŤŤҲ֪Լȥ
Ҳ·ӣǲЩ̫ɧˣϺֹš
ֻһͷ޶ѣʲôɷɧġճеЦȻҲΪ֣һеĽ
֮£һ˿ֻԼ군ϺڣСڣȫСһɥصĺôܲŰ
Ըҵжûг
ճһһĬĬ֮УкηԱԼ
һǰŮͻȻٶȣճʵҪһأȤļ𣿡
á
ճͷŮ̬Ȼºͣһ㶼׺
ʲôһ磿
Ůڶʣճ֪ÿһԣÿһУӦöǱ⣬˵ᱧĳĿġ
ճԼǸĸصһŮ֮ʵôǸûҽƵ飿
У
ºҪʲôճֱԻص֪ʮ鶼ƣΪӽģȴʵǿŮһ壬Ӽֱһģһ
Ŷ𣿡
ŮǼȤʵǾͰŮߵӣչʾҿһ¡
ð죬ճһӣǰֳŮҹʼòҲδڵıò
ȫͬ
ŮϸӰ񣬺൱ĵӣ̶ʵ˽ûŮߣ͸Ҽֻ𣿡
ճͲµпܻҪȴصȣŮһʵܵͣеǿ飬ǵ״̬Сһ¶£ƻ˲ΣΪС飬Ҳǵܰǵɻһˡ
ŮЦҲ֪ЦǷзζЦû뵽Сһﻹ尡
ǲ壬Ҳںճƽֻҵԭѡ
ˣʲô
ŮصҲ룬ԭڻеͨ𣿡
ճûӦܹóڰʾԼʲô
ֹ˼Ϣʱ䣬Ůʵһ飬ĲԸҪ֪͸һСĺôŶ
ճһЦûȷ𸴣ҲԳĬʾ˾ܾ
һ£ϺڶЩ벻ˣС˵Ǹѽö˶˵ΪҪҪôһʼͲҪ˽Ůһ壻ȻѾ˵˳Ǿ͸ɴ͸ֻðǸ㲻ˡ
еǻ鲻Ůһ弴ϡҲֻҹԼһҲаǧ͸ֻΡ
νԭôҪ
ðɣԼԭһ޿ɺǡôһʼͲҪ
ⲻû£ѿ
ϺڵĴɻճȻûиκνͣǹأЩû취ȷͳ˵һҲͲˡ
ŮЩˣճٶٶʮɾ룬׳ȴֲʧȵǰҡҡŤŤ
˽һӣ೬һһڲռΪľ͵Ѩ֮С
վڵѨڴճһһִܼ
𣿡ճסм²⡣
ܶ߱⹦ܣ൱ҫۣѨҫãǰǸ谵ѹֵħ޳Ѩһֹʥĸо
컯𣿡ճʵǴ˵еĻûʲôӦ
У
컯ݹ鲨뾪棺ˣǿ󣬷ǳǿ󣡲֪Ҫȵ£Ҳܳɳ̶ֳȣ
ˢˢˢৡ
ճĵļٸִ䶯һߣճǰԶһֻи첲ϸɫտʱǰͬìһʹճţ컯ҵԴɣ
ӽʮɾ룬ǰ˾ͿʼͣҲϵŤΣʮϢʱ䣬Ҳֳһˡ
ճһһԼ
Լһģһһˣϵ·ȫֻͬƨɺһβͣĩû֮С
ۼ֤һĻճҲͳȷϣħ뵺Щħޣʵģ϶ǻġ
һԼ컯ЩƣҲ߱һ̶ȵĴ


ڰ˰ʮ 
仯ɵġճǰ벻һ֮ʱͣ
֪ƺδģ
˽ǳֱӣһֱ⣬ȻҲǲ鲨Ĵʽ
ճûӦԳĬһΪʵڲ֪λشźá
ʵʵ컯Լ˵˭֪ᷢ飻ǱһԣճֱΪ⽫Ǹ޴һΪ϶ƭԷңҲ벻ӺĽˡ
˵Լģ
ǺãԷпܰƤ޹ǣﵽоһһֱ̽ѻꡭ
˵ʵУ˵ٻУճֻܱʾĬˡ
˵𣿡ʵ
ǵġ
ճͷϣ飬йҸ˵һܣɵԾҲ¶
֮⣬ʵʩǿѻֶ֮ΣɰԼһǰٵҲκջ
ճñԼҪҪһ죬ҪʧȥҲǰԼСȸٵ
һ̣һӵġ
ЩЦһȻȻִ
ͣһ£˵ˣЩѻҵϣҵĺʱ԰˺ɷ顣
ûϵ
ճʼ磺һһһģûʲô𡣡
ճе飬ѵвԼԸõİ취ǣװһѪˣνʧȥһУԼ
ԼѾ鵽һˣ˻ʲôŻأ
˵̬ԵЩ죬οճȫͬһò
һԵŮҲƲЦճĲ֪Щʲô
ճ˼ƨɺβֵͣҲţĿں
ҵȻճͷħ뵺ΪժȡϾҵΪʵȴɱġֻǲԸκκηʽвҶѣǣǣҵΪҪǸܡ
ճǻȥˣԼӵеһΪעˣǾǳ׵׵군󼪡ʱ˿̣˼ûһ˿¡
Ϊֱʱճ쳣ִ϶һ·Լûзºִ󣬲ֺֽܽҲˣûʲôԺڵġ
ˢˢˢৡ
뾶ʮڵ̳˼ʮʮһ㣬ƵճϣʱͰ廨
ٶȲ죬ճȫüֿȴûκζ
ʮ˷Ư𣬺ʮì׼ճԴ
ճܹоЩŲɵǿͿԴ͸ԼԿǡ
ճɫΪ׼Ǵ̻һɲǣͻԱһ
ˡ
Ϻŵ඼Ҫˣʱ̣Ҳǲ֪˵Щʲôźá
ûµģϺڡ
ճƽ˵ģһ㶼¡
֪ˡ
Ϻ˵ܸоȷʵһ㶼£ңµҪϾҪˣ

ճдЦʱ̣㻹ҪЦ̫쵰˼ֱǡ
ûСϺһ޹ĺ£벻ףôͻȻһ뵽ľ֮а
һǾܸоҲ˵
ȻճжϺ˵仰Դϵʮǻشص֮С
ճʮûɿ
һʱ䣬ٺúÿһ¡
Ҳڻ󳷣㣬ҪʧȥģЩѣ
ৣ
ٶȱϸͬص£ճߣֻʣǸֳβڵŮ
ճãͣţԻ鱦Ҳܽնϡ
ŮߵǰϵıЦЦҪһ˾شһϣ㣿
и˵˵ܱһ˺õö࣬ĿǰĴ¡ճЦЦʵǻĵһ𣿡
ŶŮ΢䣬ʵô֪
Ϲµġ
ճĿ䵽βϣ뵽ǣѾ߱˴㣬Щħޣĺӣӵж˼룬ȴֲ֮ܰһֱϵ뿪ħ뵺𣿡
µĺܶԡ
ŮͷӦĸԸ͸ȫɣǵ̬һͻ龰Ѿˡ
ճͷǰѾʶˣβ͵İͷħޣգۼҲͻΪһɻҡ
ȷʵ൱ر𣬻һЩӵж飬ңÿһʵ൱ǿΪͼħޣ൱ԼǸеˣֻͷħ޾ܻһλߡ
ȴΪĳԭ޷ЩħɣǵһϿӣͻ
ЩڻԣҪ벻ˮ̶ȸ
ЩճܹĽǣ൱ĳƿڡ
ƿڣʱֲܹģҪĳֻԵ
գԼħ뵺оĳֻԵĽ٣ҪԼõĳ
ûӦþˡ
ճΪԼһ룬Ӧǰ˾Ųʮġ
ôǣҪִۣһҪԸףȡ裬ֻŴﵥӶ᣿
ͨճһϺڻҲ͸״ʵ˰ԸףܸʲôѵҪ컯Ͼһ֦͸𣿡
ⲻܣ
ճԥԷ֪һþ߱޴컯磬ѱ̰ĴҪ컯ɵпܵġ׸һҪúõĥһ¡
ʱߵŮ˵ˣǸжβ͵Ĵʲôϵ

ճɫŹ֣ˣˣŮˣңҵŮˣҲż£޹ϵ㶮𣿡
Ҷ
Ů̽⣬촽ʳʮߣȻ֪Ժʹ໥ϣܹȫµС氡𣿡
ʱ˿̣沿飬ǻ൱ģ޵Ȼ󣬺ǳڴҪһ£Դ۽Ϸʽһ
ԴˣճֻԶԣǰʳʮߣ϶ǵһҲںˡ
Ů˵Ȼ£ôĿԲ𣿡
ճ֪Ů䵱˵ͣҪֶ߽Լߣ˵ǵҪõʲôɲֱ˵
ðɣҾֱ˵ˡ
Ůյø˵ĸܹӦϾ߱һִȻǸո˵Ĵ۽ϵʲôΪԭʼڻеĳֶԼӦɣ
Ϊԭʼڻ磬߱ĳ
һ˵ճʱ뵽ˣԼﻹһȴҲ컯ǡ


ڰ˰ʮ Ͼ
ճ뵽ȲҲ컯ǵ׿һľƬ
ɽ֮ڣӦкܶ˶ܱʶһƬΪǾضڻ֮С
컯Ϊ֮Դͬ飬ͬ֡
Ƭ̺ʧΪһŻʯ˭˵ѾûֱõЧ컯ҲֻͨѧϰĳЩһʲôġ
Щ컯ͲһЩ봴йصУ߱ⷽ
ֻǧ컯ֻһСѣԴﵽָ߶ȣֻᲢۣɳ·ǼΪֵһҲңңڡ
ϾѾ߱ڲ䴫ݵճϣʹճλδͬ߱һ˿˿͵Ϣ
Ͼ컯֮ĸߣ֮ϢϢأ໥Ӱ졣
˿̣ճҲˣһ˿봴йصϢмǲģǣڣȴӦ
ˣԼһ䵽ħ뵺ͱˣ֮Żһϵ䡣
Ӧþԭˡ
Ϻ˵ⲻǿľƬ͸꣬ÿҲöҪһϾУǾǼˡ
ճߣ뷨ǺܺãҲпʵ֣϶Ϻ˵ôš
ǣճߵŮ˵˵Ĳȷʵһ봴йأֻһĲƬѾΪʯ״̬ˡ
𣿡
Ů¶ϲ֮ɫæصóҿ𣿡
ճûӦֻĬĬؿ
ŮᣬȻЦʲô㾡˵ɡ
ʵϣʱ˿̣ճѾʧȥ˷ŮǻȫԲñֶΰҪĶǿȥͨղŵһ̽ѾȷʵճԸǿӲЭͣƼˣԻ˲Ϣ֮䣬Ǽٵͷˮһա
ϾճȤҪֻһݻԵѡ
Ϊ˻ݻԵŻ޽ϾֶĿľΪЩħ뵺Ϊֻһ߱Ĵƶֻʳ˻һħ뵺ϣڵĵȴһݻԵ
꣬죬ȵˡ
ҵǡ
ճ˵ȣħ뵺ҾǳϾģΣǿľƷѳɻʯ߱ںϵЧֻϣƬֻʱǣҪҵġ
ֻ𣿡
ŮЦֻˣǾûʲôˣϾĸ޽ģ¶ԣ㼸ʮӦûǿԵġϣ㲻ҪΪҴӦ̫ʹĴ滳ɡ
ûϵճӦһνףô˫Ҫ໥ΣſԴԼ̸û̸ˡ
Ůͷֵǻߵʱ˵ÿ꣬ĸܵ޽һϾֻ֪мʮҪֻ࣬ڵĵȴˡ
һϾҪ꣬Ҳǽʮܵ޽һ̣˵ʲôԻĵռǧһȥ
ճôʱ䰡һȲ
ϧһֻܵõʮϾˡԶ̰Ϻڵ̾
Ҫ֪㣬ܻʮѾˡ
ճ֪޽Ͼܺܶ࣬Զ˭붨ʱЩ߳ɹժȡһǲжһδεǵ̽գħ뵺ĸִ˵Ҳпɢȥ
һëΣһһö֮Ļǰħ뵺أȻҲ͵ȲʱԼĳˡ
ǲѲµġˣճΪŮѡ
ʱǰ֮ϣһɫֳˣգۼٶȱ仯ճòȻȻǻյŮĴţٶȳ֣ǰճɽס
ճһţǿײԿҲѡǣ޳ɵȡǿľƬ
˵ʵڵģóҲаǱƼˣʧȥģ϶ȡֶζԸԼǲŽû£Ѱ·ء
ǸǰͬʱճʮҲȻɿȻճϽӹľƬҪ۾ȥֻϸϸоһҲչ¶ϲı飬ճͷǵģӦģ
ճͷʲôû˵ϺСۣ˵һ¶һ˿Цͦ˵ġ
ȻһѾٺ£ƨлֶ
Եһ¡
ٶȴճҲٴεͷ
ʮϢһΪִѶƾһճǰſ³˼ʮѴСͬɫˮһľӨʵ
򵥣ʮϾҲ䵽ճС
ССһʵӼǧΪ˵ֻʮҴﵽΪˣ
ճоЩţûвϾ̺жôǿ
Ϻֹǣһٻƭɡ
ܣ
ճлصô˵ҲǻĳȻڣó֮£Ϊ˭һ޳ܣ
֮ʱճѼʮϾֱ͵컯
תۼҲ͵õ˴𰸣컯ۣȻǵһμֶҿȷĹʵĻ缶
ǾͺáճҲ
ʱǰľƬָճ鴫ʵƬԽҶã
ҿڵһǧҡ
˵һ䣬ճҪϸͣԼ˵һǧֻ꣬ʮ֮һꡣʱǺ̡̺ܶܶ
ûʾһԵŮüͷ˵ֻôһʱ䣬ôУʲôż뿪
ȷʵе㼱¡
ճͷֲ˵һǧ겻õĻôƬʱȵһ֮ٻȡһˣҲǿԵġ
һ꣬Լǧꡣճ˼ǣʱȵԼһγĿģس֮ʱһħ뵺ҲǿԵġ
Ѿõ˼ʮϾζŶԷ൱ġңǿľƬǻʯ״̬ˣܳԣʣֻ򣬲Ҫǻ²
Щ棬ʵ̬ԣƬôŶԣΪأ
һ⣬ճȻӵ컯ֻܽ˵ƬҵһλѣңӦһҪľƬһԸָĳһ͵飬ԡ

˵ͷֻǳԭҵǿ֮Ժܹһ磬֮µĳŵܹʵˡ
Ŷ
ճһ㶣ûȫĻ˼컯ȴＱæܺãˣӦ


ڰ˰ʮ Ϊ
컯˼ǣǻѴﵽΪ۷ĲΣͬͨһľƬѧϰ򵽵Ĵ֮УһҲԼ޷ġ
пܣò̫ãͻƿȡ֮еĴʱܵõѳһ辣컯ںϣܴĺô
컯ԣһޱȺصĴΪʲôҪء
һνףҲͺ˵ˣճŮĻ£ص˵ߡ
ճƽأСڵȻϲ֣׿򡢺˹ȴذ²⣺ᷢ飿ܷƽ߳ħ뵺
øࣺճǲڻõĳֺôǲӦħ뵺أ
ǡãճһͶ׿򡢺˹˴˵ǿ뿪ˣƣĳֱӴͳȥӽħ뵺ֽȻͬĳֱ仯ǣԲˡ
֮˵ΪճܹµѾȡεһݻԵｫͶȫ֮һľƬҲûҪٵ޽ʲôϾãЩˡ
෴ǣڴڼ䣬ᱻ˴ţ˵ǵ̽գͼժϾܴ֮ǰȻͬ
ֱȥС˼пǧħ޵ΧУգۼ䱻˺ʳ
һ棬ճҪ˵׿ģĿǰԣӡ㲻ǲϣɥħ뵺ϡ
˵Ķ˵ˣԸԸţճҲνˡĳЩ˾Ը˭ס
ճŮ˵Ǽͳȥɡ
Ůͷһӣ׿򡢺˹˸ûüճѯʲôҲʧ٣ֱӱ͵ħ뵺⡣
ճ˼ֻ֥
һ̣ϺСֹӦŮѺ˹Ǽëҽǵͽħ޶ֱӸɵˡݻɽţȵ뵺֮ʱǻĳ鷳ġ
֪
ճҡͷȣ赶ɱ£пܻûŮǣǲ˵ڣҲСоϾŮУ˹һǵĶѡΣ˼ʮϾټһǧҲŵȵ뵺֮ʱҪ˼ɺ˹Ľɫ
ˡ
ϺɦźٺЦɴ˿ɼڱȽС˵͡
ճһЦ漴ȡϾ͵֥ǰ˵֥Ǹġ
Ͼ
֥ʱסˣȫû뵽ճ˴󷽵һ͸ԼϾ
ҪժȡһϾ䲻ף׿ͺ˹ħ뵺ε˲֪ٸ꣬ڻûдչء

֥סе̰Щѵҡͷ˵ճ޹»ҲҪ
ճЦЦҪȥܰϾֱС֮Сû취λСѳʵ̫Сˣֻճ䡣
ճΪֵοǣ֥ܹ˵һ仰֤ƷǺܲˡ
ðΣնһܹõϾЩǺεջܹ˵ܾĻҲãǫҲգͦ׵ġ
УĲҪ
֥һ˫˯ѵ۾ټϷһźΣһ㣬ԺһӡԿʱ˿̣Ǻεȼ
ȻͬһŶӣӦšճº˵ҿԲҴŲ㣬Ȼ
ճ˵ľĻͬһ飬֮ǰ̸˺ܶϸڣ䷽ʽ֥֮ջһϾȴ˵ȫ˽ճ϶൱ջƽ⡣
οͷβ֥δ飬ûзûɲһݳɹ
ҲȰ˵䣬֥ŵͷϾ
αҲĥߴȷʵΪϾķʵ̫̫ء
ճֶ˵Ҫħ뵺һǧңأ
Ҳ£һ뵺
֥ΪҲ뵽ˣճ뵺֮ʱܻܿܺ˹˵ء飬Լܲء
ճŮİ£߳صףصħ뵺ĵ棬ѡһλãʼ
֥ҪϾתڵ̬ΪԣΪʵԣǲںϾӵĲĹ
ֻͬͬҪϾҲ㹻ԶҲ˷ѡ
ճȫһˡ
ճǻˣʳϾΪΪģȻǳԵԽԽá
ϺڵĿ֮ĿԣϾûκСڱǻ͵壬ĳɳʽκ˶ȫͬҲǲҪ˷Ͼġ
Ļȥָ֥İϾʣµʮճΪˡ
ֻʱȷʮϾʮĹܷճһ֮
ԭǸʮ̻ǲʲôܶ޽ɵʷֹ֡
Ͼ̺ǻ޽ΪĻ֮˵ǻΪˡʮĹжǿѸһԡ
ֻԹ֪
ħ뵺ϣһʱٳĶ֮Уճ༸ߣϺںСҲǻ֮ɡ
ճȡһϾͬʱ̷ȥСһЦҪʼԵˡ
Ͼ̷¶ǣ߻ʮϢճǼΪظоֻԪΪʼ˼Ԫ񾳽Ҳһֱ
Ƥ⣬Ѫ裬ǿȵȵȸ涼֮棬ңЧ伫ԡ
ǻ
һ̾ճĲ֪۲źˡ
֮ǰ̷ôΪɵֻǵĳһ߲ӤԪǬԪɵȵȣδйȫЧ
ңٶԽԽ죬ͷԽԽͣһɹԣӸ޶ȵٳ̣٣ٳ̡
ճҪ˿ö࣬ϰһɳ죬˿̶ᱻͷιȥֱӸ־塣
ʲôӿӷתҲˣճоԼǸˮϣǸߵˮλеԽԽߡ
컯ȴûţһֱĬĬϾ̺ϸ·ʣΪʲôǿЧ
ܴܲͬʹܹٶȱֵԽԽá
ʱ֮󣬵һϾЧޱȵĳţоϣҪһ£ЧŻὥľ
컯Ȼô̵ʱоͬȴճˣҸоټһոյĸЧܸһЩ룬سܴ˿ֹĳС
ãɣ
ճɣԼ컯Ĵɡ


ڰ˰ʮ 뵺
״̬£ʱǹ÷ɿ죬һתۣǧѹʮϾճȫԹˡ
ֻ֥ٶ꣬ͽ˱չ״̬ǵҪתɻԣҪһ仺Ḷ́пҪٸ꣬ҲС
ʱ˵ۺʵ仯󣬶ճȴ˷츲صľ޴ı䡣
ˣ
һ죬ճ߳ħ뵺ϵĳҪˣǿľƬһһ֮ȡ
ৣ
Ϣ֮ճ˾ͱ͵֮£ۼһû
ǧɸ߶ȣϺɫɣ޴֮ϣ޷ҶǳɫÿһƬ״ǸͬңÿƬҶƶһͼʲô˵ʲô
ճܹᵽÿһƬҶܴҪĳһ飬ֻڵ̶ֳ߱ȵĴ֮
ճԤһ̶ȣ϶ϴһΰ·Ϊûһʺ淢չÿռ䣬ľ飬޷ڻ֮д
ͨһεħ뵺֮Уճڻ˸һ⣺ֻĻʸڻд棬˵ԼͬҲһ
ܼҶ֮ڣȻһϾȫ͸ճ̶һǧ꣬Ҳûٵ޽һ
㡣
ŮճʵңҪһ㣬Ĳ͸ҼŮ𣿡
ûճشջز䣺Ҳ͸һݴӴ
ճҡͷЦΪ㻹û׼һܸŮһרſٳһʺǳɳռ䣬һͬǰ£תƼǧŮߣС֮С
𣿡
ŮʱϲΪ֪ճһҲֻ֮˶ݵһʱ䣬˵ͬһգۣʲô
ˬӦõģһʱ䣬ó׼
ճͷղŵǷǷ˵ڵŮһ֪һᣬ֮еĳЩڽܹɳΪ缶ǿߣɽɶҪǿܶ࣬ţһΪٵðյŮԸѡ
ǿˣκηգһ˿ᶼ
Ůո˵ġ㡯ʵϣֻԴճֱ͵ħ뵺֮⣬Լβӵ˲ɱߵĿֲʵҲǲ뿪벽
ٱ֮ʱŮֻճһ˷鴫ǳ˵ճͦرģһûȤҳһ´ۺ崴ָ̣оҺܺӴ
ճʱסˣʮɳȵеĵһʾǣ㶼ûŮ˸еƨɣκ壿
ȻֻʶһͷѣϣճûκεⰮá
Ůľ޴ͣ⵹ʲô⣬Ҫˣճ߱ıԱɸߴＸǧɶصľˣʮɳȵһ㲻ʲô
Ůճ㶵飬һЦЦŮӵ𲻴ֻԿŶѡ
ৣ
ŮһУͰճͳħ뵺
ٶȽããĻ֮УһʱճղŶ˵ʲô
Ů˵У֪ղŮ϶ճ˵ĳֱȽĻŻճ¶ǰı顣
йشۺһЦ
ճЦŻصΪ𣿡
û뵽㻹ܻͦӭԵ޶㡣Цڿһ䡣
棬Լųֵ˽⣬ɫˣֱڣûԼ
ճͷص˿ȽޣܲȡŮĺøС
仰Ҳڷͬһ࣬壬һ߰ǧɣۼףֱۣһ˫㣬һԾ޴ġϸ˵ȸղŮҪ࣬Ҫء
ȷʵˣϺͷ˵ôһ˵Ҳʶ㻹ؿζ
ǰգһ̧֣ճҸºݺݵشһǡ
ճЦһ㶼ۡ
ǧ֮ǰԼֻһɵ֮Ϊһ£϶۵죬ڣΪˣǿüˡ
ž
ûȥͱճ׼ȷ²񣬲ңһ
üͷһ壬ޱȵʹȷһΪʵѾǿ
ʱˢˢˢৣǰĻŨг˼ӰȻһ뵺˹ǼһҲͳˡ
ܹôǰһ㲢֣Ϊ˹ڻеܴ̽ﵽ뾶ǧϣħ뵺ıֻ﷽Բ죬κλ߶޷͸ȥֻҪճһǾͲù˹˵̽
һճǾͿ˲Ϣǰ
˼üλõˡ
ûȺ˹ճȷ鴫ԴҲԤϣһ㶼þ档
Ҳ֪˹ִ絽ߣǵĶֱˣëҽǣ̬Ĵι
ۣȺְɡ
˹˵ϻҲ˵ˣ֪ħ뵺һ䵽Ǻԭ򣬶㣬ִӻõ˺ֺô
ճƽص׷ǹʵģ֮Ѷ㲻ϣΪʲôҪЩ
ΪԵʣҵŶλɥħ뵺ϣô˵㶼ǣһ
˹һҰް˻ʾķŭɣ𣿡
ðɣǿ˵ùȥ
ճͷʵ˵ԭǣһǻѾõġһףõ˼ʮϾ
ʮ
˹ޱ䣬޴ޱȵ־ˡ
üһЩðΣգħ뵺ε꣬õҲֻǵõһѣȻһӵõ˼ʮ
𾪣ʣ̰ȵĲƽ⡭
ûȵǵƽճ˵ӴһܿϧܹҲֻʮϾʱڣǼȫԹˡθãΪ̰ᣬ󲿷ֶҳԵġ
ˣ
˹Բͬ˻Ǵʱ˿̵Ǻ״̬ǡš֡
ܣ
˹ÿҲ͹ˣٶി˷ѡֻˣԵʮʮ࣬ӦʣʮŶԡ
˵Ķʵϣܹһʵճ̯̯֣ңһҪҸһ䣬ħ뵺ǽȣ˭ǵ½ȥ޻صıҽ֡
ⷬǶԺ˹˵ģǶڼ֮⣬йעһߵ׿˵ġ
׿ڻ൱ڰһƾС̵Ӧ˵ǻǿһ̿ͽɫҲΪµһ㡣
ǧ֮ǰճûܷڣײͬˡ
׿ֻǹһˣû˹һԸԼҲǱȴᣬ֤ǳͷβһˡ
ճΪƷ磬ԼӦǲ࣬ͬһ˰ɡԲŻһ뿪ɣ֮Уֻħ뵺ƵĻԵ


ڰ˰ʮ ˺
ճ˵ⷬ˹˿϶ȥġ
Ǽ٣˹Ҫճ׽ʵʩѻֶΣ֤֮ſϰݡ˹ڻɣճ˵ЩмڻõĺôԶԶʮϾпܵġ
ǣճ˵ϻ˵־ܣǻ׵ķһ򡭡
û˵в֮ʣͱճˣ˰ɣ仰ǳͷβķϻƾˣܰŵͶĵز𣿡
˭㣬ֻˣ
˹һЦͷĽɫ΢΢ֹâоϣǳĳͳȥһδѶ
ҵ֣
ճЩ⣬֥ʵ֥Ϊˣ
֥꣬Ҳʮˣħ뵺ܹжٻߣӦǴġ
֥صܽܶˣҲĸˡ˵ħ뵺Ǳһ൱˹ϵǳҲǳԭ򣬴߶ɵ֡ҴûǸˣȷʵжǿ
ճҪһ⣬ȴյԶڼ֮׿鴫ֻԼ˿϶
׿˵뿪Ҫ˹ǹΪܿͻһʵ൱ǿļһϹǾ鷳ˡ
ճѯ˵ʵжǿ׿˵Ǹ֮ǰħ뵺ϻϵϾôҹƣսʵҪȺ˹˼ҪѲΪĶ֡
ճŴʵ˹Ǻֹϵ
Ӧͬһ棬òǳơ׿ص˹Ǵ꣬Ǹ˾ΪչŻһֱǱħ뵺Ҳ֪Ǽ١
õģ֪ˣлл㡣ճص
ͬҲҪл㣬Ⱥεѡ׿һ䴫Ե̾ϢоӦ뿪ˡ
˵Ϣղŵһ仰ҲΪ֮ɡ
֪һʵǿļһп֣ܳճȴûеĻţ½׶ΣԼʵҲİٱսʮ㡣
֣
˹ǆʲôճȻͬʱ´ָ
ΪǿƾʲôҪȵ˶Լȶء
ս׼ˣѡĿ꣬һҲóǿĹֶΡ
ζճбһ˶¶Էˣʱ֥ʺԹѵڡ
ಣಣ
â۵ַŶֱɹȥӶԷķֱӴ͸ȥûڡ
֮ڣ˺ַӭȫûжܵʶ붯ȵǲ죬Ѿˡ
ħϣֶ֥ͬΣסͷħȥͷһ֮ͷħޣνǿ
ôգܷһ˿¶ĸأ
У
ַļһûжߵĶѷֻܿб仯ܵһ̶ȵŶѡ
Ϊһߣʵ൱ͷħޣңҲҪǻ۵µħǿ֥ܶ࣬Ҫȫסǣǰ첻ġ
𡭡
໡
˸Էһ֥ɳ
ţıܣǲҪ֥
֥ҪģЧܹսʤǣֻǣסճ˵һһսʤԵĶ֣תͷԼҲˡ
ǣ֥з˳ȥֶΣһչһζ
ϺںСڣһһ£ʤΣڶʱڳֽ𵽹ؼõǸˣҲճˡ
ճѡĶ֣ǱˣǺ˹
ಣ
ħǹȥ˹һЦ鱦Ҳң
ž
ħǹٶȼ죬͸Ҳ൱ǿȴ˹Ϊһƾ͸ķˡ
һ˲䣬ճҲѾǰҪ˹չһɱ

˹ǿճЩ벻ףԷСʵճôеѡԼҪ֪ҲԼǿ˵ӦǸһƷǿĺԼвŶԡ
˵˹ҲܿճΪȴţô̵ʱǿȥ嵽ǰһ£ܰץ֡
ǧһȭ
һֱ嵽˹ǰճŰʵȫ˳
ôܣ
˹һʶ֮ͬܰ㣬ʩչǿķֶˡ
ԭ뷨ǣӲճһιͬʱ̽һץܻ֣ܰû뵽
ճһжǿ
֮󣬱ȫһٳһǧˡ
̷˼ʮϾķ츲صľ޴仯ҪճԭԤĻҪǿһء
һС
һȭֱк˹ţں˹ܹ߲ЧԲͬķ綼˺飬Сһֹ
䣡
˹԰ȥһӣһͱճȭͷǰص󱳣ֱӴ͸ȥ
أ
ȻɲǼ䷴˻ûκƣʣһú˹һش
ͬʱ˹צҲѾץճļϣⱾ뷨Ӳһͬʱץճ
ðɣץ
ճΪ˻Ҳûκܣ类ȫֵĶħצץ˸š
˹ʵȷʵСצӷƥ͸ԻҪħǹָճļ֮УѪ֣ƺһܰճİӶ˺
ճʵȻ˲֪ٱǿԻԶԶϺڵĿ֮ǰ̬޿ɱ⡣
£о£϶ᱻ˹˳ư˺ԣճˣͶͱһ㣬һͷײȥ
˹ıͱճ߳һأһͷ鳣ײոشλá
أ
˹Ÿոչһ˲䣬ֱճײðݽȥ
ۣ
һѪӺ˹ǻڲľ޴ѹѪʵڱﲻסճͷ
ճ벻⣬һ̽׼ȷץк˹Ĳ
ৣ
˵Ķ˲䶨ȫͣסˡ
˹צץճճ֣ס˹Ĳӡ
˺ҵİӣұԴӲϳ
ɣһ˭˭
һ̣һʮֹ죬˵൱Ʊһ𣬼Ŀӡ
ճĿ׺ݶб׷һ㣻˹ȴܸоԵη塣ΪĴԴƣͲһҪλ⻹˵
ȻҲ໥ɱճ̶ȴԶԶȲա˵ӵ
ڣ˶ǰľǻ缶ǿߵĲɱʽΣֻڷսսϣɱ۵ͨʿϲŻ֡
ⲫԡѪɱؼʱ̾һҲܱҧ˺


ڰ˰ʮ 
ճס˺˹Ĳӣ˹Ƕħһצǽסճļһ𣬺˽ֲµһ־档
£һô
ճĿɭ
˹ûӦͨܿǵ㣬ˡ
ͬʱ϶ܾ˵ľ棬˭˵ᣬ˭˵أǹؼ
˹ܹоճǹڳһŻԼпó
Դһ϶ػʮа˾Ŷ᳹׵׵𵱳
˹ԵĲ˾֮£ĺˣŲճģֻﰵ棬Ұ
ճʱ֣ϵǸɫâ²һ϶ĳȡ
ʲôһճʹϷϣԴӲ
ס֣
ʱҲ֪ڼǧ֮⣬֮ԶԶճʶ̽ⷶΧ֮еĳλôһǿ鲨
¶ò£Ǹˡ
˹¶ϲɫճ˵Ȱ֣ʦүһá
û˵꣬ճɱ͵ط
ǧ
˹ϵһ˿ϲöʱתΪȺȻ֮ɫڱʶͬʱҪֹճ
°һһᣬ۶ϣžһ£Դ˼ҡ

ճҲ˹צ˺ѿǻȫ¶ֻһƤ⣬ЩҪ뿪ˡ
ס֣ס֣
һ鲨ԶϮǸԽԽƺһ˲ܳǰ
ܼʱϵճаѺ˹ԴȥǿԱס˹һСġΪǿߣֻҪ겻һʲô¡
ǣճĻˡ
أ
֮䣬֮γһɽɱʽ˹ǿųη֮ԴɲǼ䣬ͱһСҽǳ׵ޡ
ৣ
һӰ͸Ũ߼ٳճͨʶѾˣ˵ò˹ΪƣֻڣϵĶǲǽɫǽΪİɫ
Ŀбͳճ˶
ճȻ׽һͰѺ˹ͷʬ׷ɹȥ
һס˹ʬ壬ҲΪʹʱͣΪһϣҪȷһ£˹û͸ûޡ
ճһ㱦ʱ䣬˺ѿϰպϣֻҪϢʱ䣬ͿԻָ״̬
ӵıҲζţճһ̶Ͼ߱ʣ̶ֳȵĴֻǿˣʵϣսʵṹӰ졣
ԱΪǧɵľˣΪǿҲ˵һֱնڵأֻҪûг׷飬ӻصϣգۼ϶Ҫ³һֱ۸Ӽ򵥡
Ǹ˽ס˹ͷʬĬĬоһĿճһۣԭȴԵ÷˺ܶࡣ
ãճûиϾɱں˹Ĳ֮ڸһ˿лꡣ
ͨһ˿л꣬˹ǿ¸ģǣ֮ΪʵȻȵףֻ൱ɽɻˮƽҪΪǿߣҪ꣬Ϊһʱ䡣
ʱճͳɳ֪־ˣҵԼ
ңãã֮УԲͬҪٶּǼ伫ã
֮Ի˹һ¸Ļᣬճ֮ʣǹ˼ɵոոϵĶǹʵǿɲ⣬ҪһС鷳סֽš
ǹ˹˿̾Ӧץʱ˹¸ǲһеĶԸճ
Сӣ㵹Ǻܴ
ǹ˵鴫ΪͬʱѺ˹ʬлռ֮ڡ
Ȼܹᵽճ⣬һ˿лú˹¸Ϳʼʵʩϵþˣ˹ͻʧȻҲһΪЩĵá
һɥʧ֮ĳɳ·Ʊػأһľݶ¹ˣһжҪ¿ʼ˵˹ҲͲԭǸ˹ˣΪ׵׵һŰֽ
ճȻصӦ֪ǰ˹ңҵȫֱв˵Ǿȡһ㶼ΪѵΪӦ־ܣֿŶ𣿡
ûȷʵûʲô֮
˵ͷص֮УԴǷǣһжֻʵ
ס
ճЦӵɱ˹ʵԣҾͰԴš
һֶ˴Ըͣ°ɣˡ
˹ͬһСӵ֣ͣҲ֣֮ͣɻصճߡ
Ȼ󣬶ǹ˵ĿתصճϣȻҪһʱ¸˹ô뿪ȥ׷ɱȡΪΣ
ɡ
ճںػصھʹҲ£ֻҲԸΪЩ˷ʱѡ
˵һ䣬ҲͲٷϻ˵ߡ
ৣ
Сȥǹ˶ճıӰǰİ΢΢âƺճĳֱǡ
ɳһξ֮ϺʵˣΪղǸϼһܹ׷𣿡
Ӧûġ
ճԥǳȷ׾ȥ
ôϺڻصһʵǿļһβںһ·϶߲Ĳ̤ʵ
ûʲô
ճɵػصҾǰ磬˳ֵ˼׼֮УֻҪĻԵԸ벻鷳ǸʱҶ£Ϊηʲôˡ
ճ˵ΪֻһģλϾڻ֮УԭǸ֮ڣǲõϿɣɹ֮һίʵ˵׼
ֻ˵һǧ౶֮󣬾߱ɱ˹ֻߵ
̶̵һǧ꣬ܵõ˳̶ȵճѾ÷ǳˣǻʲôɱԹء
ˮڣһЩ鷳£ҲģҪҲˡ
ǣ֥˵֥֣ǲӦþʹ˵ˡ
֥ܹᵽճ⣬ûһ˿ɣصңҪߣ
ȷʵԭ򡣡ճЦʣȻʶˣôδ㣿
һ߰ɡ֥̯̯֣֮ҲĿĴεһ˵ȤءȻǰǣ㲻ҪҰ¾С
ôأ
ȻѾ˵ˣճҲαףһǿͬ鵱Ȼһ£ǵͷ˵Ǿһ߰ɡ
֥ͷһ˫۾еú˯һ㣬̬൱
һɰ̬Ϻڵĵֿģʵһϵ˼Ļǿߣսɳߣıڻ


ڰ˰ʮ ĥ
ճϵᱻǸǹ׷ϣԤҲҪаɣû뵽Ȼһ춼͡
ϺճڻмٷɳۣΪϺڵķٶȱ֥ҪһЩǣ˹Դһֻʮʱһ㣬ճɫһ䣬˵ͳ˵ˡ
󼸰֮⣬ǸǹԼֲٶȣճʶ̽ⷶΧ֮ڡ
֥ҲѾû˵ʲôȴҲüͷ
ôܰѺ˹ɹʵлҪǿöడ̾
ͣ°ɣûʲô塣ճܹжϳǹ˵ķٻҪС
ͣһſȴ
ৣ
ֻһ˲䣬ǹҲͳǰֻһˣû֣ʹճЩġ
ȻͨһҲܿóǹ˶ʵųţֻƾһ֮Ը㶨ճ
ּˡ
ɾ֮⣬ɫĴ˵
ȷʵܿ죬ҵԤϡճ̹ȻͷԺεʵʣǰγƺ
ͶԷʵԣȷʵһϡ
棡
ǹ˵ͳصʵ㣬˹ûѪԵϵҲûʦͽֻ꣬ǳͬһ棬˵Ǹߵڣڼڸ֮ǰѾˡ
ճðࣺڸ껻Ǹʱ䵥λӦǺεȸ
ϺڵȴСֹУʲô˲𣬰˻һ꣬ˮƽ˲˵ֻܹҪһĳɳ̣ܰЩϲĶ˲ɱ
ճֵǰ˹𣬰ȫɱ𣿡
뷨
ͷħ뵺Щ飬ԭԭĸңΪ֮пܽϵ˹ҲͲҪˡ
ճܹĻ˼ЩԸ޷ǾҪôΪеǿߣҪôǴһֻԼĴ硣
˻ŲûĿ꣬ʧȥĿ꣬þ˷ΪһĥɶʧȥȤΪľʬ⡣
ǰѾħ뵺ɹժȡϵϾ˵϶ۼ˵ҲѾµˣǻеٮٮߣ߱˴棬Ŀԡ
ڻӦǷǳעġ˿泣Ǳħ뵺ĿĲΪ˹պ˹ΪԼһԵ
ܰѻշԼһˣһճӵһ߱Ŀˡ
Щ飬ͨղŵİʾճȫõ
νĺϵ޷Ǿǰıѡ

ճɵҡͷ˵ܱǸֻ˵֮䲻໥ĿԡǰǲԸǾֻܱˡ
ûϵ
ŹһЦһкְܶ취Ӧ˵񲢲ѡ
ճҡͷû˵ʲôȻһս޿ɱ⣬ǾͲҪ˵ϻˡ
ৣ
ճ˷ɢȿԴӸλ԰淢ϹҲᱻĳһιͬʱ򵽡
ճλУ밽ԡ
˵һ䣬Ȼ㲻Ըңôֻ㣬˶Ҫ𣿡
Ȼת䣬ͷųһŨصĲбϢĻŨ÷һˣͷİ΢΢ȶâ沿˫Ͻֳһ㰵ۼס
ӣɾĲһˡ
ԣҪˣճϲȶ֣Լ뱻ǡ
ǧ
ճȳ˹ȥϺںСҲ˻֥ǽս֮ͣͨⷢι
˺֪ǰ潫ԷӲǻܿ
䣡
չ¶һ˿Ц⣬ΪģȻŷɫĳ˲ɢڻ֮Ȼγһ뾶ɵľ޴Բ
Բ֮ڣȫգһ˿һĻڣҲ֪Ǳɳǳˡ
ٶȿ쵽㣬ճȫӦͱ͵Բռ亭ڡ
ʱ򣡡
ճ˶д󾪣ʱʶһΪʱڴ֮ڣԼ˵ʱᱻҲ͵ڣÿһ
һ൱ֵĸо֪Լһȭþȫһǧ౶ܣȴԼȭͷǰһ˿һ˿ģޱȵǰŲ
ò˼顣
ٶȣһֻڹ궼аճзȴ޷˿
ͷųͨԭӦӰܹ֮Ŷԣ˿ҲΪʱϵ޷ֻƾ۾һ͸׶ڰмڶ״̬
֥ĿַϺڵ˻Сڵս裬ȫһǽھֹ״̬ðܿһƶĸı䡣
ǣĵİ棬ȴճ߻Ʈɶ
ٶͬ죬ɢԱճǿϸ΢˿ƶչǾҪǧˡ
һ˿Цɱϣƺڶճһ˼ŰɣϾҪȥˣϵĹһذժȡ֡
һ̣ճ뵽꣬ħ뵺ϣһҲڵľͰϾժȡ˰ɣ
ԶճԭĸҪǿֻƾһʱǲսʤġ
룬ʱ֮ڣٶ࣬ҲǺôΪʵ֮ϣſʱɵӰ졣
ճ˵ΪʵҪȰһأ˵ˣʮˣˣһ䵽ʱ֮ڣҲᱻͥŲһ
ֲҹһ׷ɱ߱񼼣ȷʵҪκΰ֡

Բεʱ֮ڣϼһɹɵ첨ʹճԼᵽĳְ壬ƺܶԼ˲ĳ־ô
߻ƮȻʱƿߣҲܴﵽٶˡ
ʼճңѾӽһˡ
鲨ĴٶܵӰ첢󣬰գ˵ǲǶҵʱ򣬲ĳⲻ֣ÿһڴ˵˶ˣڻٸһλᣬԸϣôܵ˺һƿʱڸ㡣
Ȼ˵ϲֻǿͷӦô򵥣϶ҪճҷӡΪ־ܣ߳ı̬С
ճûشʲôǷ鲨ߴ鷳ߵÿһЩҪ֪˻һֱ̣һĥ
ʲô˼
ѵ˵ճϣһЩ߹Լһãһʹ
ĥ
ǰƮ˼ɣҡͷЦˣҸұ֤㲢ʲôĥҰ棬꣬Ҳڲ֮ǰסĥֵСڤ粻飬ҵȻһͬһĵá
ճɱŻȭ̵һƣյһ񣬿ЩȻҲ൱ɱһִ
ļ٣۳ŰճԽԽԶޱĹУȴ벻ΣЧ취ճո˵ȷһּ尾һĥ


ڰ˰ʮ ػ
ԽԽճͷϷֳ޸Ӱӡ
ԭֻҪһһ˲Ѿ޸ٳʱ֮ڣ˼򵥵һ¶֪ܷڰ֮ǰѾ޸ķ缰ʱ
׹ЦֻƾһΪ𣿡
޸ķҲ൱ڻ鱦ѣڰĶǿǰֽһһ飬һ˭ܲµɴ˿ɼճǭ¿ֻһЩνˡ
ľôһ
ƴ߶Լͨ׶ƶٶȻû˿ı䣬ֱţлҪ
СҲһҪսʱ飬Լĸףս˶켣ǽֹ״̬밽ʮǧ·Զܴ
һɫۼ׵İѾӽɾ룬̧֣ʹճˡ
ɣĿֲʵֻһܰճɸ㶨ɣ
ৣ
ͻȻһճüλüŰֹȥ
һճڷ֮ʱյͨǳƣ˾ǣ⾹ԲʱӰ죬ٶޱȡ
䣬֪κһֲʱӰԼԣвܼ򵥣ʱʱ֮ϣſʱĸı䡣
ʲô
ҪȥǣԼ֮ڣƶٶҲ൱ֻճ˿öѣͬɲǼ㿪ߵ䡣
ǲһԸ˼ʱԣ䲻Ҳںķͨ
Ťոһƣͱסˡ
˶ʱһϲȻ֪ܶ԰湹ɺ˺ȴãܹʱӰһǷǳǿ

ʱ֮⣬ﷶΧڵĻŨȻ䣬λû㼯
λãճǰ档
䣬ֻһ˲ҲͽˣﷶΧڵĻŨ㼯۳һ޿ɿĿֲʱһݣžһ¾ͱ飬ȻһɿֲȫеϣһԲδ󵰡
һߴʮɣڻɫǵԲδ󵰡
ô£
ʱƵ˶ʱָ״̷̬ɻصճߣҪѯʣֻƾܱеɻ
ֻϺڲµʲôʵˣѻػõˣ
ǵġ
ճͷԴҽ͵꣬ҴĪʮػ֮һǣ˻ػѼﷶΧڵĻγһǣԼڣҲ͵ǷˡȻػֻǶԼãҲʩڱϡܿϧֻʹһΣȴ˷ڰˡ

˶ʱˣղŵһⲢǹһַճ˻ػѼﷶΧڵĻγһǣѰˡ
ǲռʯԱֶΣγһǿѵ˵Ĺ⣬ͬһ׶ˣǾǣػЧûн֮ǰǾԳġ
ﷶΧĻ۶ɵһ㱣ǣǺεȸ
ʵǿȴҲܴͻƳӦģڴڼ䣬ճҲûκΰ취˺
ѱֶõϣò˵ճӻ൱ղ־£ҲֻнſƳСʱ
֮⣬Ǳ
㾹ȻĪˣίʵĽ
֥˸пһ䣬ʵôػܰѰסã
ʮɡճصʱȷҹƣʮǿԵġ

֥ͷʱ䣬ǿӳԶˣһЩ׼ĳλøһ塣
Ŷ
ճһϲæʵа취Ըʱ𣿡
ʮʱܹӳԶ᲻ٱ׷ϣⶼ޷Ԥϵ飬֥а취壬Ѱ鷳׽Ȼһݣ󻼣òˡ
֥ص˵еðգΪӦɰա
ɰգճԥϣѾܸˣͰ˼ɡ
Ǻã˵
ָ֥һСоճˣǱ߼ȥһƬڣֻʣ˰ŰǸڻɫ󵰾ڻ֮С
ػһص㣬ûγɵһֱö󵰻ϵһ𣬾ճҪսʰ棬Ƕġ
κˣսԼռ䣬ֻᳶ˷޴ڵĸĻͺѺ˿
˵ػǻľԱǸˣܵκʽ˺Ϊĵˣֻʵʵ棬ػЧȻɢŻƿǶ
ػģͬǾʹ÷ȴԴ
ղŵ־£ճǶԼʹûػһö󵰣ȷʵڼʮ߰һ˺ǣȴⰽĶ֡
ңʮ󣬻ػЧľⲻ밽˷ѵһҲӲдѡ
ˣѻػʩڰϣΪȷİ취
֮һճһˣˣִһȺ˵Χ֮£ǾͿ԰ѻػʩԼϣüʮʱ䣬ڵκãԾ˼ߡ
ʱ˿̣ڵİһˡ
ɶ񰡣ǻػ
ڻػһ˽ģ˿̵ŭͣȴ޿κΡ
ֻǱŭƵļʣҰ棬ڻ£ûһĪˡСһǽûжã˺ˡ
ܷŹһҪץס
СӣӲģһУУ
İȴûһ˿һܹ͸
ʮ֮һ׳Ļ߷ɵƬԶڰ֮⣬Ҳ̽⵽ö޵
ʲô
λ߸ո뿪ɳǸûжãڻ˽ⲻ࣬ҲûнӴߣ֪ǰö޵ź塣
Ϊĳֱž޵죬óԼƹƹ˺һ
˿ĵǣдϲñ˼ӲĲϣǷװȻٺò
ף
ҪԼռ䣬ǰ޵ȴ˿ѵǷ̫أԶԶԼ
˻Ե׷
ܹɳΪ缶ǿߣǶŴ֮λһԴ߲ȥΧž޵˼ߣŸȡ
ֹ˼죬ǣǰ޵ͻȻ䷢һֹ죬е֮֡
ѵΪȥѾ㹻ĳ鼴ƿǶʹ˵𣿡
һ̣뵽ǣԼǸȡһЩ龰ǣԥˢˢˢৣ·ȥ˵ջһͷ缶ǿء


ڰ˰ٰʮ ʯ
أ
ߴʮɵĺصը鿪ĿſϢİΣ׺Ŀֱߡ
ղţʩչǿ𣿡淢ͳ鲨͸顣
ֻһᡣ
߼æͣҰѸղǲǵһ籦Żð㣬¡
ҲǸǿߣ澭Ȼ㹻һ۾ܿԲǸոƿǶʲô飬ӦԼһǻߵݣңԷʵֲɲ⣬Լ϶Ķ֡
ȻˣǾͺ˵ˡ
ɱʶתߣȴѾˡ
䣡
ɫĳȻɢʱٶȳ֣һΣַΧֻа뾶ңǡþͰߺڡ
ʱ򣿡
߼𾪣ʱоԼһж
ǰҪɱҰ
ʵǿһˣ˿ģʲô취롣
ͳЦƮɶڵʮ죬ƵҪһйƷ
ʮϢͬɫԲʱȻɢڻŨ֮УĿĳ򣺡Ӳġ
ոǸѾӰҲ֪ǲǱ泹׵ޡ
еĳ򣬴һƬȻγʯ󣬺ǿеʯش
ճ׼ʮ죬໥֮£õڻеĸֲ˴ʯܽ
һо͵Űˡ
ճǳȷ̶̵ļʮ죬˦棬϶ᱻҵġ
Ȼһ죬Ӱʯ֮⣬ȴûðȻ룬ͣǿʶͶڣ⼫Ϊϸµ̽һȻҲͷճˡ
ҪԸң
벻鲨͸ճ˶õ
ûѾ뵽˰취ƽʱҽǾŰɣǲܳȥġ
ճ鲻ù棬ڣðԴüΪЧ
ЦĿͶԵı֮ɫȻ֪ɷ֮ǲǼСĿƽԼʱֻǹʲѡ
һƬ򣬰Ҳ൱˽ģҲʯڴһ󣬷ǳʯڲûʲôֻǻȻɵһƬż
γԭѽͣǰһͬħ뵺ôľʯĳ籦ʯһ죬ʯըɷ飬һƬʯܲķ档
⼸СҪһƬʯԸԼǳ룬֮١
룬滹Ǽͣʯ֮⣬һһ̽鲻ݣޣ˼ʮ죬ûдȥ
ϼһﻹ湻ģǺţܿϺڰ಻סЩз׼õһ壬òϰɡȥǿûôʱİ
İɣ϶ġ
ճ˼ȣңҲֻԸ֮⣬ҿûеڶػסˡ
֥Ҳͷܳ׽鷳ãã֮Уᱻ׷ϣٴʱˡ
ֹʮ죬֮Ҳİȷϣʯ֮ڲܹвԼأǼС϶֪ӲŻĹŪ顣
ǣ滺ʯУ֮Щվʯһһ飬Ϊ촷ڻŨ֮С
ЩʯҲһֶΣֻһּ򵥴ֱı취ѡ
ճλʯ򣬾ȴ޶ŻͻϮ޴룬û˰취롭
䡭
ʯΪ飬ʯŰ룬ǿпٳһͨһϱԼ⵶ڳһ󶴡
˳̶ȵƻٸ󷨣ҲӦ˰ɣ
ӽǧ֮ʱȷϣǵνܶԼвСֻŪ׾ӿЦսѡ
ǧǧǧ
ӽһǧ룬˫ĹԿԹŶԷ֮ʱͬεճͻȻӰɢֻʣһöɫξʯλá
ʲô
üͷһ壬Ҳʶϵˣһֱճˣֻһѡ
沢ûоţֻЩ棬ֱﾹƭùԼ鼫Сĵ̽飬˵ܳŶԡ
ǼСΪʵԶԼſƭùԼ˫ۣ⣬
ѵǡ
ͷʱˡػ͡Īˡƣ̶ʶǰöɫļʯǸСӴĪ򵽵ĳﲻɣ

ʱʯڣÿһ鸡վʯȫոտٳһͨҲ˲պϣְѰڣңĳɣͣ໥ϣ໥
ΪҲǾܱͨʶаȻֻһ㵹ǲΪ棬Ͼ̫˭Ҳ˵ԼΪ̣ܳ˵С֮еĳˣ֮ǡþԶԶԽԼء
ˣΣ
Ц鲨ɢȥðɣǾҼʶһǵֶΣеѶȣҪʧ
¡
һԴ˷ʯҵϣŹһĴ󣬱ԭȰ뾶ķ䷶ΧҲСʮ౶ʯ֮Ŀ϶Сࡣ
ճ˵ٶֳһΣȴǼͬһλãǸռһƷֱƿһ
ʮǰǰƬʯ֮ʱ֥˵Ըʱֻһ취Ǿǣû취ͷ򣬱֮һרԸķӡռ䡣
ǰ󷨣һӡռ䣬ڴ˷Χڣκ˶޷ͷųԼĸ
ΪǳΪֱ׵ĵͣ԰󷨿ռڲ̵ĿԲٰѰĸһôڿռԲ֮ڰ϶ᱻ̴ƣôŬҲǻΡ
˿̣Ѿоˣ󷨿ռ֮ڣԼʱһɢȻǧٿף˲ɢ
󷨣Ժ֣֮
洫˵ϣ˵ȷʵ֮ϡ
ճ鴫ǰ˵֮УҪСκһ֣˵ͨĳַʽԼһ
仰˵ģҲճʡ֮
Цʱֻҵֶ֮һΪ֮⣬Ҿûɱ𣿡
˭֪ء
ճΪƽصǷǿֶΣҲֻΪԱѡΣִС
δ䣬ϺѾٿſ֮˹ȥָԿ֮ǿսʤ棬ֻΪǣס鲻ƻ󷨶ѡ
ĿǰԣճΪɵģǰʱʲôֶǾֻܼвˡ


ڰ˰ٰʮһ ȥ
Ϻڳ嵽ǰҪԽסճ˴һĻᡣ
ˡ
һЦ̧𣬶ʱһԲܳϺǰߣϺڳƹͣƣһͷײȥ
飡
һǽ֮ǿϺھûܴ͸ȥɡ
𣡡
ϺסΣһֳ˻ȴҲûţӲ壬ǷһҪƹǵǽȴ룬ǵԲǽԶŲλãΣǿǰϺǰ
汳˫֣̬ɣ伥Ц˲ѶԸǽҲˣɡ
Ϻͻҳ壬ȴƲǵǽ˼ΣֲײΪǽ̫֮ǿܰԼĳײȫ
ϼһ̫̬ˣָĶͷʹޱȡϺдһʱȴ벻ʲôð취
ȷʵǿҲǱ̬֮ȴͨͨһ㣬ͨĻƹֳˡСҲܽ߬ɻ׽Ƴ˿֮
ˢ
ַ֥һվʯĿ϶ıǱ
˵ǡǱΪַֻֿԹ߲ܿ˵ĵǲġǣԴ˺зȻҲûǰһöַַոմ壬û͸ȥһɵİӰѳַ໥ͬʱΪޡ

תͷ֥ڵķλϵһ˿ЦһζƵĹֶΣڻжʩչЩߣȫΪҵ°ܽ⼸СҺΣ
ⷬ˵˳ճ˲ΪǿԴĴ꣬ȷʵϼһڻ꣬澭ܻڣǾζǰ
ճܴ취ǣסע֥㹻Ļᣬܸɹ
סϺڡСӦ
ˣסʱҪսʤ֥
ȻȻǼǿܲӰȻ΢΢Ҫģֻһᣬһѡ
֥һɹܶ԰չϵɧţһβУǾʮΰٴΣǧΣġ
顭
Ϻƴײ赲ǰԲǽҳϵĴУŰ淢͸ָݼḻ֮ԣֻΪ˼ŭѸעͶעԼϡ
ͬʱСڻսҲǳȥͨڰ⣬γһʽĽɱ֮ͣķ
ճԼǸĸִ֮ͣʵʩԶɧŹԼյǧִ֮һһþͿԿء
Ϊ۵ģĳֵÿԶԿǿĵ˹˺ⶼ˵顣
壡
ЩɧŸЩķˣСڳ嵽ǰһ˲һ£֮ڱһɫ
ĳ֣ʹճһΪʱ򱬷ǰ׼Ϊơ
ѵͷųʱ
ˣǿɾˡ
䣡
һûйֻǴĳϺСȱˣȫûеֱֿ𣬵ɳȥײ˼鸡վʯסΡ
ͨԼճͷŵļֵҲӰ٣ɢ
ϼһ̫ˣһƨĳסϺһ
ǰģֻһЩֻҪΪµʱС
أ
ţͬһϺںСڵɸԶϽһЩվʯ飬󷨿϶һƻ
ƻȥ󷨺ܿͻᱻȫݻ١
ճûѡֻܱǧϺСһ𣬺
ճӭȴûеͷų⻷ЦܺãҪ
һ̧֣ļһߣӭճ
ճûжֻԻ֮ȭͻ
꣡
񱩵ȭ߳ײһ𣬲ûвеըȴ൱һĻ
߾ճȭԼճһסˣƳסݵߣεϵ档
ɡ
ֱһͿʼˡ
ԭճģ˿ֲܿƵܵԷԼȥȫָͬ
žԽԽճҲܵʩϵһ֮ԽԽǿǽӽǰ£Լֻһõεˡ
Ҳţ㻹ʹڶλػ
ٺһЦĿľΪ˻׽ճкҪɱ벻ɱǻȫν
ʱ˿̣ճϸĥͷųּճԵĹǺԣֻŰȫĻ֮ȫѳȥ
ǧ֮һɲǼ䣬ͻȻһӸı뷨ҲҪȥðɣǾһֱӹȥɡ
ʵɲ⣬ֶβϺںСڸȥʩչˣճŻ˾ǻȹȥ˵
ȥˣ
ֻһϢ֮䣬Ͱճ˽಻һɣһ־ܹˡ
ֻͷųɫߵ͵һš޴Ť֮õճϣԣȫž죬һ˫δ֣Ҫճšһ黨
ǧһޱΣһ˲䣬ճһŭǼʮ˵߳ߴ磬ȻΪʮɸ߶ȵľˡ
ۡ
ȫëױѪıһŤ֮˳ѰʩչĴҲ൱Сǿб˼ΪأٽһҲʣԱˡ
бҲܴĺôǣһ˲ڣǿбһԭǧϵһͬ񱩣ʹճĹȻһء

˵ճ˫Բ˫һģžߵİͬһֻӬֻ޴˸š
ճĿֲʹðһķȻ߽⣬ĳ˷飬ȫûܵ˺һŻ֥ȴûдޱȱһ˲䡣
ಣಣಡ
ʮöַܵһöҵ˿϶˳ڡ
ɹ
˲ЧճİһͣѾֱ֥ܵϮ

ճʮɸ߶ȵľ޴ȴһ˲߽⣬ѳϸ۳΢Сɳƽɫһɢ
ô£ճٵ
ЩҺֿճӰֳѾص˵ˡ
ղǳԽ޵ĿһȷʵٵһȴΪҪѪ֮񻰼Ĵ
Ϊ˱סԼճֻ׳ʿ񻰼Ĵһν޷ܵԲ˺
񻰼Ĵ׷ϵˣճķҲ֮µһΡ
˵ڻ֮УԸָĳǿ֣ԭǵͲôûеһΣʵ𲻴󣬵ճ۲ѡ
ҪӵдֻܵȵصԼǸ棬ץһЩɷˣٶʵʩܳȡ֮ˡ
ðɣʧĶҪӰϼһϣʮٱȡ
Ű״̬̫ȶճٴɱŰţһȭɱȥ


ڰ˰ٰʮ ܻ
ճŰţһȭɱ֮ľֻһң˵һ̧־ܹõ
һüλҫһ˿⣬ϲĻֳֻɫճɡ
һɲǼ䣬֥ȴ֮ߵ£ֻͷһΣüλõһ˿⾹ûмʱȥ
Ҫľһᣡ
أ
ճıһȭаüģһ˿⵱ɢƱһȭ
һ̧֣ͬʱճţɳȥ˲ִٵһܶճ˺
໡
ȴԭͬһʯûбճһ˿һ쳤˫֮Уſȫҫųɫĵ⡣
žž
ֻһϢ֮䣬Щɫǲȫ˶ֵ˾ƳƷӡ»ɵľħ
Ǻˣճ˶оϲһ֪ղһȭֺصԴʱıҷɣŻֳԵ߻ħļ
໡
ʹһֱϵ쳤ХĺɫԽԽ࣬ԽŨңʱп˱ը
ճ˵֮⣬һԴ߶ȽţȴóȻֹ
Ǹϼһ״̬ȶµȻ侮ʯȡǣʽǲԣ˵ȫ෴Чֱ״̬ѹȶ
Ӧô
ճͬʱѯ֥ϾԶԼ澭鶼ԶԼ
֥صȱ𶯣ɧ
ʱ˿̣϶ƴѹڵıܳ꣬ʹԱǣøӷ񣬱ȻֻϽ͵ĿЧ
໡
˻Уȫ¶ھҲɫĵһƬҪ׵ûУƺҪճٶֻ֣ڲټ֥ĵֶΣܰ㶨ˡ
ǣϣոҲ𣬼Ϣ֮ͻȻȻģŰΧĺɫ⾹Ȼ৵һ£صڣһҲȶ
Ҫɱ㣬Ƕ
һ˫Ѫ۾ͬŭޣճ
죡
֥󺰵Ҫסֻǿ֮ĩ㶯֣
ৣ
ճϺںСһȥ
أ
̧һӣһɳĲȻճɳȥײʮ鸡վʯֻһ£ճ˲ᡣ
ۣ
Ѫˣȴճ֥
һ̣֥ԲзʽǱܣԼ£ٿ棬ԵһΣͷؽᣬ㲻ȡ
˻ᣬϺ˹ȥӺһѱס˰棬ס˫ۣϰʧȥ˻
ʵǿǿһ棬ǱȲϺڵĿ֮Ļ״̬£Ϻڵĸ첲ɷĻԼȾͻꡣ
ûȰٴ룬СȻ󵽰ߣ޴ƺһɨͰϺںͰ˶֮߬Уֻ¶Դ
һ˫ؼѰεסˡ
޳ɣճĵСڵϣסĲӣȭ˻֮أһȭȥ
أ
ԴײϺǱ̬Ӳ˼Կϣǰлͬʱ¡

ճȭŰüλã飬ƵػǲԴ飬ݣͣ֡
˾ճԼҲǲԼڲʯְڼ䣬ڼηﾭһֻ档
ηķͷмСܣÿһոս·˶ᱻǺݺݵؽѵһ٣ĳһֲҲ˫ȭѵ֣һ˴Ӻرס˫֣ͻᱻվǰķͷȭɣҲû˷֮
ڣĴĸʵȻԶԶճ޷ϺںСڵ˫͵һӡ
顭
һȭһȭҰ˴׵İ棬ðоδйľ޴裬ҪҪеһȫݻ٣ǣ˫ۺ˫ȶǸĺزסȫ޷ѡ
顭
һδػټ֥ţֻתǽģƺҪʧȥ˼ʶˡ

Ȼճ޷˻ȴзҰ棬֮Уڻ֮УһһΣսʤٶ֣ʵԽҵĵˣҲҵǰǣΪޡҰ棬ôܸܰ⼸޳ܵСأ
ҲģҲʧܡ
ҪɱǣҪɱǣ
ͨдһǣ֪ҪǸ˵ǲܵģΪһ˽ϣκ˵һجΡ
Ҫ֮ķԼѳȥҪһݵ˲䷢УǣܵĺϵĳԼĻᡣ
뵽ϵķʽӳȥֻ輸ʮϢʱͿһתͷ԰⼸С¡ǣǸСһֱϵĵҡ
Ϊǣոճֱңһ߻ħ䱻ԼǿѹҲ޿ɱΪһ״̬
⻼֮£ȻٶĲģҲûҵ֮ߣ˼ʶģֱ
ˣ
֥ճ鴫ͣˣѾ׷ӡ
仰֥ȴҲ̱һ鸡վʯ棬ûҲѾٱٳһԼҪԼˡ
ճ֣ͣȴǺͣٵأϺСͬһս
˵ˣ걻׷ӡ״̬£ʺĲūֻۣǲȷԼΪʵϵĲ࣬Ƿū۵Ŀԡ
Ӧÿԡ
ϺڲµΪˣټǧȲϰ棬Ҳܳ󾳽硣
ճҲеͷ֮Уڲͬ棬ϵͬΪ粢ûзǳȷĵȼ֡
ճƣԼ밽𣬱Ӧ൱ɵۣɵ֮Ĳɡ
ͬΪɵۣɵۿսʤʮϵ졣
ȻҲǾԣʱ˺͵أܶҲͲ˵ˡ
ʮϢĲ㴫ȷеϢԶ԰ūۣǣҪ㹻ʱ䣬ҲҪ¡
֮Уʱ䵭ʲôĲ֮ڣϺںСڻûɿڰ˫֮ûū֮ǰ֡
ճҲڰǧҪʲô䣬ܰѰū۳ɹһ֣֮бȻǳͨ衣
ʯڣճػ֥ϣĻָľ޴ġ
˰£֥ûѣĲȴһϢ
ūۣʧˣ
ôʧܣ
ճΪԾ˼ʶĲ㣬ǺϢİ棬ȻϺںСεš
ˡ
ϺεĽ֪ͣΪʲôϼһͻȻɢǣɱˡ


ڰ˰ٰʮ Ų
ɱˣ
ճɾ;ˣ漴ʵ״̬Ǳ׷ӡɱʶأ

ϺڵıҲˣ̯̯֣ҡҡͷֻܲ²⣬䴦ڷӡ״̬Ǳһ˿˿ʶһµūۣıʶ׾ϼһҲңԸɱҲԸΪһū
ճĬĬͷˣϾҲǻеĶǿߣӵһЩ벻ҲġѾˣ˵ʲôҲˣٿһ£ܴʬϻʲôõĶɡ
õĶӦò١
Ϻ飺Ǿʬ˰ɣκһõĶ˷ѡ
á
ճͷͬ⣬ǣޱǿʱһͨòҪ˷ѵ
ʬ屻֮õĳɷʧ٣ֻʣ߼ֵ֣ϺڵĿ£ֶ
һɫԲӵȭͷһâ״СƬ·ϵŦۡ
һöɫξʯĴָС
ϺڷֱԲҲǰռ䣬ͬһС磬ǧڣңЩʵΪǿ൱һСɽˡңЩԺ͹ԼǿĿǰ׶ͨһ𡣡
ճͷǧ˵ҲǲģһȫԳˣϺԣЩΪʵԶԶڷ֮ϣһЩԼǿı뺷壬ںڵ棬϶һδζҡ
ʱԼϺʲô鶼ˣæŸЩֹͻᷳ˵ġ
ǣǧǿС磬Ϻڰĳпܻڼ֮ڣὫͷſںϡ
ڵʽڰɡֻеȵɳΪĴ磬Իֳɽ硢硢ȵȲͬεĽȥЩ顣
ϺڶƷǸâ״ĽŦۣǰĸ˴ռ䣬߬һĲƸУҴ¿˿ܶ౦Ƕõõ˵һЩƷĻϣ޸ħǹĹ޽ӽڻ
ճʵûб֮Ϊǿķ
ûС
Ϻҡҡͷȼ𣬷˵Ѿȫˣ׷ģֻһдԵĻǵ
Ҳԡ
ճгϣ˵ǰĶǿߣԼֽս֮ʱ޸ħǹĻ鱦𵽵ԽԽСܶʱ򣬻Լȭͷء
ʵﵽһ̶ȣ֮ﾡãҲΪǿɱ
ҷŵһߣ˵ʣµĵöξʯ
ճѾµöʯǼֵߣΪҪġ
öʯڰԴеͨսܵȵȣЩӤȴ𡣡
ϺڻǸʵΪǿ鱻֮Ϊ飬ɣЩԴﶼһöʯΪֻҪҲġ
񣿡
ճͷǷɣڵӤԪļ壿
⡣ϺЦңںö񣬾ͻɵڶ顣
ճ漴ʲôǵģҼˣɱ˹ʱ򣬺ԼԴҲһ쳣ӲĶӦþһöˡ
ս˹Դһ̣ڰͻȻ֣ճϸоЩϸڣǻ֮Ѻ˹Դ׽ʳɷ飬ΪޣֻǾͷﱣһ˿лꡣ
ֶˡϺڻصǸΪӲʣǲܴݻٵġ֮УϵĻ֮ļӲ̶ҲͲʲôˡӲĶбȱȽǡ
Ȼ˹Ǹϵģһ㲢Ҫ£Ҫǣճܹͨö񣬵õʲôĺô
Ϻ˵źǣڲͬϵĲͬ㲻ܰѰеսȫںϹϾһλɣǸ顣ôδöҲֻʣһѡǾǣΪǿһԣķȫ
ճһͶʵö֮ڣΪǿԣӦþǶʱհɣ
ǵġϺڴǳ֮Ϊʱ䷨򣬵ڻ֮УֻתΪһ޷Χʱ򡣡
ˣ
ճԥֻҪܻȡʱ䷨֮ôһΣͿԳ֮Ϊջ˼ǲӦý˲ںϣ
Ϻڵͷ
˲㱾;߱Ԥ֪δ봩Խʱܣ˵ҲǶʱһգ밽յġʱ䷨򡯲Էųͻȷʵʳǿ
⣬ҲճΪصһ㡣
˵ʲôöΪĳɫʯ뵽˲㣬̶̼ʮϢճҲԭڰǿͨʱ
սܣֻ˷ѵˣϾճ̬һɣԴƵᾧҲ޷ķʽ̳аб졣
ͬճںĴѪȡıԣǣճԸı̬Ϊһ塣
ҲһֻΪ˵õһ£ճı̬תһȫô˽ν飬ǾԲġ
ܹð߱ǿʱ򡯣ճǷǳˣ˿̾Щ಻סҪͷųһ񫣬Դڷӡ֮Уκ޷ʩչȵָ֥ϣ뿪ʯ֮гˡ
ʱ䣬ճϺִӰĴռѡĶϣ޸ħǹһǿһʹĹٶһΡ
Ҫ֪ڻ꣬ĻϣƷȻõġ
֮͸СںܶĶϣɣʵСھǻеһ裬κһִлԵССϺԳΪӪƷ̲ƷԵԽ࣬ɳԽ졣
Сڽʱ䣬Ҳǧ꣬ܳɳָ߶ȣǰѰĺŲȫʳϣţ϶ܳΪڰĶǿߡ
ȻҪ㹻ʱ䣬һڳԳɸӡ
һ֥꣬״̬Żָ˴ɨһʯеĲٶ̤Զ֮á
ʯ󣬵һ£ճ϶ҪһԼʱ

ͬҲһɫĳɢȥ˲ּɷΧγһԲεʱ֥ϺںСڵƶٶȶʱ֮ţп첻˶١
ճΪʱĲٿߣӵһϢʱǰʮҵƶٶȣҲйģȴҪ˿˼򱶡
ܹоճʩչʱ򣬱֮ʱһЩϾΪʵҪճöࡣ
ճΪʵʱ϶ҲͻȻģⶼ⡣
һҪı仯ǣԭڻ޷ʩչԤ֪δʹԽʱܣڣҲһ֮ء
ճʩչʱ֮󣬲ӿʱ٣һ̶Ԥֽ֪ʩչ͵Ĺ֮Ӷǰ׼ȷԤС
ԤУֻʱЧʱҲ̣ܶϢ
Ҷƴ֮ʱһɲǼĸı䶼ԾʤϢʱ䣬㹻ˡ


ڰ˰ٰʮ 
;ƺ޾ͷ˴Լٶ꣬ҵ˵ͼϱĪΪ¡硣
¡沢ճҪǰǸΪϵ磬ֻǰ;еľǸһѣճжԼҪѶʱܸϵյĿĵء
ʱĻֻ¡棬Ҳͻ˼ʱ䣬ô˵ҪִĿĵأҪʮ𣿡
ճʶ֮ǰԼжʧ󣬻ʵ̫󣬱ԼԭĻҪöࡣͼ֮ϣ֮ľҲҪиңԶǧ򱶡
֥ȴ˵ʵҲ̫ɻʱ䣬Ҳѡûޱȱĵͼֻͨǻڸ·ʱ䣬мǧˡ
ûճ֮ǰ֥ϿûһݵͼڻĴε󲿷ʱȫĿĳϡ
ҲܺȰճ̾ұ֮ڣһεĳĿģʱԼǸ棬򡭡
Ļû˵ֻﲹ䣺򣬱˵ǸĸӶδһĶӲ඼Ҫˡ
ֻ갡
֥ҡͷ˵ĿǰķٶȣǾԲģǣܹõһֽۡķзٶʮ
ۣ
˼壬һרڻпٷеһⷨճһ񣬼æʵ֥ϸ磬˵ۣܹõ
޾
֥һħ뵺ĸվʯϣһʸϵĻߴһ֮أרŷ裬⴦֮ر޾ۡ
ճʵ޾ԶԶ
ǲԶϰߵʱ䵥λ㣬Լʮܷɵɡ֥͵֮ǰҲǳżȻҵ޾ڵϴһʱ䣬֪Ͼ̶ֶȥħ뵺
ˡճΪصͷǺãǰ޾
ܵõۣٶʮϣƾеͼֻҪǧңܸϵǸˡ˳Ļ֮ڷԼ棬Ӧûġ
֥ȴ˵ǣۼ۸񼫹һĻ߸𡣼ոջ˰ĲҲԶһ˵Щ߶ںʱ䣬ԣû㾡ֻΪ˹һֻڻвʹõķз
ֻڻãճ׷ʡ
ǵġ֥ͷ֪ۼٷ֮ʱÿʱÿ̶ҪĴĻȻҲֻڻвſһ
֮Գ֮ΪۣҲ޴ڵĻŨΪԴſʵֲ˼ķٶȡ
͹ɣȥ˵ճȻᱻôһˣߣ֥ϸָ·ǰ޾
֥ϲȷʵǻʮʱ䣬ҵ͵졣
ν޾Ҳֻǻеһվʯѣħ뵺ԴһЩвﻨκһ鸡վʯ֮ϣǹͺͺļߡ
޾ϲûܹʶ磬ԣԶڼ֮⣬ճͨʶܿϵλýмߴͼӣֻʵԶѡ
ǣϵΪɹۣʶһɨٷ˼ٸߡ
࣬ãã֮УмٸڲͬߴյһǾ൱൱Ĳˡ
ûʲô˵ģֱӽȥճ˵ĵϵЩ߶ûκεⷴӦﱾһ֮أȥ
⼸ߴΪģ뾶ﷶΧһⷨ󣬿԰ѻŨų⣬ʹãֻƾ۾ܿԷˡ
ָ֥мԲ˵ǽ״ûʲôĹ뽲ȥ֮󣬰ԼҪдϣȻžУֶҪ۵ĻԻ̸ġ
Ϊԭʼһֽ׷ʽΪ֮вͳһĻƶȣֻԭʼһ
Ӧ˭ȥ򣿡ճʵ
һִģ˵޾ͷز֥ҲǶճҲ֮һȥѯ£Ӧù۲һ˵
ס
ļԲȶճȻЩ
տĽ״֮ڣֻмʮˣһ⾧ʯĥɵĹƣעһϢԼҪҪ򵽵ĶȻĵȴɡ
ÿƨΣͶȫ֤ͬ˴״ӶṩԼռóһβС
ǿ⣬Ǵ˵ЩʩͶʣΪÿһߣϰ߸ͬΪǳӣȥ㲻þͻء
ЩСϸڶνģǣǶںʱ䣬ܿܣһȾǼǧֱ꣬꣬ҪĶȡ֣Żȥ
ңףҪɸ˵κηãԸĻڽ֮󣬰ԼڻһЩĵᣬĳһЩϢˣ˵Ҳܸ˵˴ĳֻԵ
֥ͨĳһ߷ĹϢ֪ħ뵺Ͼһ
ÿһλߣǸǿߣͲںνĲƸȨҫһණҵ׷ȫһ£ǻеĸֻԵ
Ǿ仰ĿֻҪôΪеǿߣҪôһֻԼĴ硣
֥Ϊ쵽һʯӣ뼸ĻпܸڵĶճȴ
ʵϣ⼸ʽ׸ɣֻΪиʵ̽һ޾ʱڣûʲô䶯йص顣
޾Ѿͦһʱ䣬Щ໥֮齻ȫʽճҲõ
ֻʮҲȷ۵ۼ۷ǵûнͣˡճð࣬ѰŲԼԼĪ򵽵ļⱦȫóҲԶԶ
ʵ˶ף۵ʮ߸ЩνҪĶһõϢҲ͹ˡ
˵ճѡѾ߱˴ĻһϢṩǣٷ֮ٿԻȡһۡ
ͼľ
ֳ˵飬ճ㲻ԼѣҲǷԼʲôֻΪ˵õһҸ·õķзͰѻֵ֮Σ֮
ıģԼճǾԲŹġ
û취ճֻܸԼһޣڵֻһ꣬ʵûа취Ǿ뿪ɡ
һ꣬ꡭ
תۼ䣬Ǽʮȥһ죬޾ϻǷһ¡
һٶӿ뽻״Ϊ׵ʮˣǴ޾гһߡ
һɫϴмŽɫƵվڴ룬˷鴫λע⣬йħ뵺ľ޴ת䣬Ҫһ̽һԴ˸Ȥѣǰ¥ͬ롣
һճʱվʶܿܣˣ


ڰ˰ٰʮ ħ뵺
״¥ٶ߾һ𣬼Щ˴δȥħ뵺ҲҲŨ
ԼĪһӣҲû¥ղǸϷǿ˵ʱ䣬ȺյһЩߴϢ˵ħ뵺˾޴仯ǵ֮˶ȥ޻أʮ
һ˵߾Ϳʼ໥˽
ܶںܾǰȥħ뵺̽գǱȽ˽ġ˵ܷɹժϾסƽ뵺ûʲôġ
ΣյЩħޣβޣΪһ־鶼ޱȷḻߣֻҪ𷸺ͿӦöȫˣֻмΪùļһŻǡ
㹻໥۵ʱ䣬Ϸǿֵڣеĵǵ߲ȡɱֶΣζڴڼԸ˴ţЩħ޲Żÿһ˷Ϯ
ЩϢһ£ΪٴνĽ׶ΡôǷ֪һν߱壿
ʳڳ˶һ˲뵽𰸣ǿԭǻеĶڣû˼ĿԣܹٴνǾֻʣΨһĿܣ档
棡һ뵽ڳ˶ɫ𶯣ÿһռ밡
ܶ˻̶ܼ뵽ܸڻ֮ǰշԼıǾ͵ڣ뽫Լʵˡ
ʱ䣬Ⱥӿȫǰħ뵺һ̽뷨嶯
ͷԱȽѵߴǿûʵǿ֮еκһ˶Ķ֣óȻǵΪա
û
ϷǿߵͷӦν˶ʮǾϰˣţڳٶλֻҪĺһħ뵺ӦǺ⡣
ˣʵǻֻһãôˣη䣿
ƾԵ
ϷǿĿ⣺ٷ֮һĻᣬҲ𣿡
ң˵Ǻԥص˵ٷ֮һ֮һĻᣬҲҪȡһ¡
ûϷǿߵͷǰеѣһǵ˵һȵĹƽ˵ã֮ΪѵõĴֻԵͻ䵽ϡ

ûȥˡ
ǰǺʱ
ٶ߷׷ױ̬
أ
ΪšϷǿ߰һ߶һɵĴɳ©ʱ˳˵ʱһλ׼
ÿһ߸ϰߵʱ㵥λֻͬΪԭʼɳ©ʱܻһ¡
޳嶢ɳ©ʮϢʱ䣬Ҳͼϰ벿ֵɳȫ©꣬Ӧʱ䡣Ҳǣ
Щ֪εĻߣ涼֣ĻȫضҶʹ˽ɢ˼ϣ׼ʱ
֥ܲµճ뷨϶ǰԸЩߣ˻ᣬȷʵкܴϣջһ۲Ҫ˵˴ᣬճҲûʲô׼ģܶһΧǸ޴ɳ©£ĬĬȴ
볡֮Ҳһɳ©֮ǰˡ

һߴ¥һ¶ƽ̨Ϸǿһ֣һҳʮɵĺɫ󴬳ǰڰ֮С
ʣҴɫ󴬾ˡ
濪һڣٶ룬ճҲͿˣڲռ޴󣬳ؼʮ˶Ǵ´࣬Щߵһ񣬿ֻʵãڲռ伸ûһ˿һĶװΡ
ŹرգۻƮ޾Ȼ٣ʮϢճȷٶȷʵСڶʮ
ۣһҪ㵽ְ
ճĴ⡣
޾ħ뵺֮ľ룬СɣҪ꣬ûʮ꣬Ҳͷɵˡ
̶ʮʱ䣬ãã֮Уֻ̾Уʹճ۸۲ѡ
ħ뵺ǰճҲû뵽뿪ûãǻԵɺϵĻˡ
ǸŮˣӦþȣǾϲϺںٺٻЦĥȴ壬Щ顣
ٶ߾һÿ˵ĵҲ֮ޱۼٴ͸ħ뵺һֱӽ䵽ϡ
߳գ̤ʵ֮ϷǿߡšͰ
ճվȺĬĬıӰе뷨ǣ۾ϣ˵˶Իħ뵺ΨȴǲУ
뷨ճŵλ÷Ϣ鲨ЩߵĲͼʱ͸Ůǰս׼
ҪһǣճҪ֪ҳǣ෴һΪ˰ǵģǧҪᰡ
Ȼ
Ů黰ԶݶȻֻճҪл㣬ϧգҲҪǡ
ճҲûŪһαֱԻصղһҺɫ󴬿õҲԭ֮һ
סŮصһģһС
ٶߣܹӦ𣿡ճʵ
̫࣬ЩѶȡŮص
ûϵһȫ㡣ճʮ㣺˵ֱǿ˺ܶࡣ
õġ
Ůһõġֱеζˡ
ѵ˵һŮͶʩչһɱ˼
һܽΧЩ߶Ǻ֪飬ãȺһڼ飬Ͱˡ
һȺ˳ŵλÿʼ˲ʱճ̹һεĺԶлƮ
ճĸĴҪֿסУŮ˺ǵġ
Ӧ
СģҪˡ
ĳѴң˵ҲǴΣգ
ճ˶Ǹ߶Ƚţ䱸

͸ĺƮͷͣһ㶼ֱӾǵͷ䡣
ңĹУԭܹסĴΧ߶ȼУ۳ɰҺ״̬ٶ߾ڡ
ħϣĶǿҲûзԣûһܹ㿪ֳΧĹʽ
ꡭ
Ȼ֣һΣҲͬıЧֱճ˹׿ֻСһ˲ͱ顣
ǽһΣٶ߾һʵ̫ǿ󣬲ʮߣÿһ˶ǲڰĶǿߣںܶǰ̽ħ뵺ԳɹժȡϵϾ
ںһ̶ȵ˽⣬˿̱Ǽ֮γһ쳣ǿĸ㣬ܰĺڰ֮⡣
ǡ
۳ɰ뾶ϰľ޴˷ڣǣٶ߲ûʧȥΪŰɷԲĻռ䡣
˵ֻҪֽܶͷųôǰӲֻ൱ڻϵı׾ܽ顣
һ¡
¡¡
ٶߣʩĺرʼǿ


ڰ˰ٰʮ Ⱥ
һΣͨϺڵȭֱܰ飬һΣٶϱǿ֮£뾶ȼʮľ޴գۼͱƿ롣
˵ճʱַΧԴﵽɣڳЩȫں⣬ǣʱǿճΪʵȣĿǰԣҲֻסʮԼʵĵˡ
ٶÿͷųһǿܿһ˲ʱ˺ɷ飬ԣ¾ԲǱ¶ڼ顯ݵʱ
ꡭ
ȻһŵĺҪ߱Ĺ϶ͼȺɻңǷָ⣬ŵһЩǿߵָ£ЩûȽͱޡ
˶ʮɵ飬˾Ϳɰ쵽
СģжҪˡ
վһĳѾ˽ﴫһ˿ײ춯˴ʾ
һǳʱ˸ո׼ҲٸȵƼ䶯
ǰ׼в˱Ǵӿ䴩ӣٴ˴棬ǿɾͲ͸ˡ
ҪЩȴ৵һ£ȫص˲䲻ӰڣӲޱȵĵ϶ûһ̳׶
ûȴӦִλ˳˻æܣৣȥˣȻٳ
ϵʩչش̷˭֪ЩĴ͸Ҫκһֵشµ̫̫࣬Сİһ£Ǿǳã٣ʹ䡣
Ϊ˶ش̣ܶ˹˲ϼıٶȱŨǣкر·ѹȶ
仯ܴ󰡡
ŶߵʮλѴ˵Ҫ֮ǰռЩ鱨ϾһЩ
ʮ߶ͷ
ʱ̣Щǿ֮ͨĲҲ˳ش̵ͬʱسϿһæҵĸо
˿̣ųʮλѵ˵ͷᣬ˲ɢ͸λʩչĳһǿ

˵Ľ¶ʱһ뾶ɵĴӣ⻬ľ泯£ǲġ
оٶߣ˷ħ뵺ĿֲȻ𣬾ɸ߶ȴֱ
ꡭ
شٴҪϷӴ͸飬ǣЩо֮󣬾񴩽һȿռ䣬ûнӴʵʵڵĶ
ΪǣͷϷȴֳĻӰңǱøΪ޴ֱȥͰͷϷĺر㴩̵֧顣
䣿
ճʱʶһڴתʹĽ壬԰·Ĵ̹תΪԽƵĴٶȼȥЩ֮ì֮ܵ˼
һԵµشҲʧȥвܷǻͷϷĺر㡣
Ů鴫֮⴫ճĶ䣺ЩһǲöԸء
ǵġ
ճص࣬ؼǣΪ׵ʮϼһﶼǻеĶǿߣһ˶Ҫʮϵͨ߸ΪѲҽǼսپǲȡ㴳صķʽǵһ߽⣬ͻĴͻüΪ
ðɣġ
Ů˵ͰȫйȥǼҲҪСһЩ⵽ˡ
סճӦ
ʮϢָ֮˰ܵı׻飬ոԶһƬƬ˷߻㼯
öħޡ
ʧ̾Ѿ֮ϳڵ㣬ҰĬĬ㣬Բǧ
ճ棬һҲֻͬʱӦͷħޣﵽͷǾǱذɣ˵ĶǿһӦʮͷû⣬ǧٵľƣܷŵסأ
ĳЩ¶Ļ飬ʱλĪҪţһУٶǧɾǽȻͬľˣħޱϾҲֻǻ۵µֻ࣬ҪҵĺǷָΪսĻһӦǲ⡣
˷׷׵ͷǿ׵ġ
գۼ䣬ǧͷųβ͵ħҲͷɳ۶γһΧȦΧм䡣
һħ޸ոս빥룬̲ס³ʽţǸʴԼǿĶҺ
¡¡
ʱ䣬ҳһƬ
ڣרŻһ˸ʩչһԲεķ缫ͣЩȫ⣬ҲͱһҫĿڽ֮׷š
С
ճһ֪ŮȻ滷ľޣԵδٵľʽսִ򷨼Ϊǣٴν飺ҪΧǣӦüһ㣬ͻǳ׳ɢγɻսƣǲŻһʧֻҪܳɢǣͷħ޶ֵõġ
ðɣðɣָӣġŮػظһƢûУֻʣġ
׶βȫճһֳ͵ʽתΪӰ񣬴˹ȥ
ͼ֮ǧͷħһ˻𣬺һȺں֮ڣسĳʼС
üͷһ壬˵ָǣһǿû
˵ͷص˵Ѿ㹻ǻֻۣһıˡ
˵ĿͬڣǴûճܽڻǻ۳̶֪ޣûŮһħͳ˧
һֱеĻ߶ѻһķûͬ߶ȵǻ
ֻǻȻɵһôѣʵǿҲЩܹϵͳĥ뿲óܽᾭ飬ϲ֪ʶĸ߼ǻȡ
ⲻ֪˿ңָЩħ޵ˣȲǻҲŮճһڱӪڼ顣
һ㣬ǿ
ѾʶЩħ޽Ҫ飬ԸǲָʾȺλãѷȫйȥ
𡭡
ȺӼʮ֮ⷢ档
ɱ
һ£һָ𹥻ѸΪǿĹͶȥҪȺڳֹ͡
ǰѳ˼УɢҲܿ
䡭
ɫǿȺ֮УʱгƬƬħޱƷ߸ȴֱû͵βͳ˻ˤڵء
ǰʮ˹ģ̽СӣҲѶЩħ޹˺գٶγɵַܼƻײһ𣬾ͻ޷Ӧ
˵һٸǿÿ˴һ£һͷħޣһ¹ͷħ޺ֻܿܵ˾ܼͦ
һͬʱ֣㼯һĿֲ԰ͷħһ˲仯Ϊ촷ۡ
˿̾ܶħļӲۼֻĳ£˲ڣѪģһ˲䣬ķѣһɢڵأֱڲͣͣŰĻĥ࣬ĩ۳ֱޡ
һֻ̣գۼ䣬һٶͷħ޷ǣֻʣ˹ͺͺһβͣವһصȥˡ
ɱ
ŵ麰ڷ֮УٶһǾ񣬷·ǰֻʮֹ֮ǧħҲȫһʤ档


ڰ˰ٰʮ ڼ麦
ֻϧʮ룬˲ϢŵֻüڶֹȺҲͳ嵽˽ǰ
¡
ǰļʮͷħЮ֮ηײһٶͷųķҲǼͦ
ͦס

ָӵߴϹ˲Ͱѽߵļʮͷħ޻Ϊ飬ħ޳ײϽ硣
ճ˾ͻڸİ˶УʱճѾжϳȺҪƽ磬ҲôףǵǱ赲漷һŵʱߵϹȺɾ޴˺ÿһֹʧһٶͷħޡ
СˣҪ̫Զ
ճͻȻͬʱҲܲµᷢ顣
뱩¶Ҳˡ
ճһҧʱ˲
䣡
һɫĳճΪģȺɢΧжʮɶѡ
һ뾶ʮɵʱ֮ͣûаٶȫڣ˾һٶฺЩˡ
һٶȫάϵŷ磬˿ʱ֮ڣеΪȫȻҲٶȡ
Ȼʱ֮⣬ֻһ˲䣬ӱ粢ûвκα仯ķЧȴǶȻ䱩ٱ
ʱ򣿡
ŵ߽Ǵ󾪣ͬʱʣʲôˣ

֮ڵһٶȻܵʱӰ죬Ǽ屬ǿճһֵܹġˣʱֻǳ˶̶̵һ˲䣬Ҳͱ˺飬ΪΡ
˹ͷһ˲Ҳ㹻ˡ
仯ʵ̫ڣܶ˸ûзֱһƻΪǺġ
㡭
ĳȴǿָճŭһĻѾû취˵ˡ
ȺĴ󲿶Ѿײ˷ЧȻµٱķ磬ǸոմʱѳûüӴ
¡
ײϽʮͷħޣֱȺײϣʱһûа׷ѣǰ͸类Ⱥݿ࣬ײ顣
ˣ
ãˣ
ŵﻹܹ˵ϳͷճΨһϣ󳷣ֶܱβң˳һξ룬ٶ۳һ磬ԡ
һϣոֳҲ˲𣬺¡¡λǰĶٶ߱ѹѹӭȺûѾǵӰˡ
ֻһߣżʮһɲǼ䣬ǧɣʱ˳
𣡡
һХʮλͷųһɫķ֣ײļͷħ޵һ¡
ʮҲۼֿ죬ʩչȫͬάϵһ뾶ߴҪСöĵɫ֡


ҽ𣬱ûȺеĶٶߣв޿ڣ˺ɷ顣
ճڵλͬ޳Ű֮Уȴһʼͱӵص״ܳļʮƱؽһ֯
ճػڣΪûκһͷħ޻Щܹ֮ڵճˣҲ֮
ҽһ˵֮ϣҪȴϺһȭɣȺ֮Уգۼͱ˺⡣
ճûһ˿̣Ҳûκͬ飬֮оΪԼҪĶ˭˵
ճУߺǰЩħ
ûʲô
С˵Ǹˣ˵ֻǻеһѡ
֮ճͰеʰȱȵȣȫ֮Ժ󣬻򱾾ΪԭʼΪ˵һʳ˭ԵĶ࣬˭ܳɳ
һֱɳܹԼˣʱڵǧ鱨Դȸһʰ֮ģǲӦõġ
ٶûǧͷȺ֮УƾεֿҲ޼¡̶ʮϢ֮Ⱥǧ֮Ǹɫ֣Ƭڣ˱ճ˵һҲûʣκζ
ȫ޿ڣҲħӣ˭Ӳ
ʣ°ʮˡ
ճԶǸɫ֮ڵŵˣֹɣؼʱ̣һڼ飬ܰȫ
ͬʱһڷ֮ڣԼɸ߶ȣǵҲԽȺֱճߡ
Ŀ⣬Խǧɿռ룬̵ֱճ֮ͫڣڱʾҵţٴҲŹ㣡
ճȻһЦͬĿʾİɣǻ뿪ħ뵺ġ
ǧͷħ޵Χ֮£ӵõ
ճӦŮͻҲӦ
һߣںܳһʱڣŻˡ
ƺǴѶճǲ˿иΪԼĿĶԣҪǴеõһۡ
ӵ
Ͼ˭Ҳ˵ãûͬۡ
Ů鲨˹Ե൱ģճղһ̫ˣոѧıҼǵãܶǰһһʱһģһƾժ˼Ͼ
û
ճصǸѾˣⱾ¾ǲǰġ
ˡŮЩ⣺ôȥˣħ뵺ѽ
ֻܶ˶ڰжŻճѵⲻһȷʼ˸һĽȫ˳
˵ЩȫɱԺħ뵺ǲӦûһطأŮʵ
ħ뵺ƶĻȻ뿪Ƭ֪һЩ
˵䣬ճǺʵôһ죬Ҳڻƶλ
Ȼ԰͵ſŮص
鴫ͬʱһߣȺڳŵάֵǸ֡
ڣҴ߰ŵһﶥǿߣҲʮˣҪάŷֲħ޹ƣǾҪȫԸ϶鲻ֶȺˡ
ȥϵþˣᱻȺ
ŵѾʵʱ׳־ͻΪӰӹ˲ϱճڵľǣסҪġ
ǣŵֻʮλѷ鴫ɢ˰ɣһ
һʮ˶ʱ᣺Ҫƽ뿪õİ취ǣЩͨߵǷɢȺעſԡ
ߣ
ŵһʾʮǿȻջ˵ķֹâһͣʱµһ롣
ô£
Щͨ߾ԾҲɵӣ˲ˣʱԷɣʱ̵ˡ
˲Լͬջһ̣Ϊ̵ķֱȺ˺顣

ŮɢʮӰ߸ԾҪȺڵϿԾȥ
ħ뵺ϴżֲ˶ûзħҲһΪߣ㲻ܳУȫԽɾ뻹ǿԵġ
Ӱɣ˭Ҳ˲˭ˡ
ǣ˷ݵеߵ㣬ͻȻоħ뵺ĿֲȻ
ˣ
ڴ˷ʵ͵һЩкȻƲסصȥ
棬һԴףԼɭɭѪڡ


ڰ˰ٰʮ ֿ
ȻУܶ߶ʱоԼúһɴɽأħ뵺ԭûиһ£ǳһȥ

ҽ𣬶ʮ޿ڡһ䵽Ⱥ֮Уϵǵʮͷħ޵Χ£գۼҲ˺ˣҲֵΪ
ң˺ͬʱħ޵Ĵ컹һ֮һ˵Ҳᱻһ˺޷ݵʹ࣬ʹúܶ߳׷ֻֿ˲õѡ
ʮߴȺзɴ˳ֻıԭǵҪԭԤƵĽöࡣ֮پͱĲˣֻųصԭʼһȿ񱼡
ͬ£ܵùħ޵
ﻹ˵ЩܵùҲܣܲҲܰ
мճڵķλӴܣһ޵Ŀݺݵضճһۡ
ҵۣ

䣡
ɫĳɢʱγһ뾶ǧɵʱð⼸˺ڣҲ׷ļͷħޡ
֮ڣ˺ħ޵ƶٶȶʱţҪһЩ
ãļӴǵٶȱͲ죬ټʱٶҲ͸ˡ
ճıΣĿ϶˳ȥΪʱƿߣƮƮسŸղǸԼĿ׺ݵļһﻺȥ
ħ뵺ʱҲӰģճƶٶҲ˲١ʱصǷʱ䣬ˣˣ֮ڸоϺ񰾹һηǳʱ䣬ʵϣֻһգ۶ѡ
ղǸճ۵ߣʱ˿̣ôڣû£ﰡ
۳ճԽԽԼжǽھֹ㻺ֻΣľУҲϵľ޴ĥ
鲨˵Ҫɱң㲻ҪҪɱҡ
Ҳԡ
ճ˵ֻ˵һ飬볹׷ֿҷӡֻ·һ
ֻ˵һ飬ƽ
ֿҷӡ
ԥȴҲþ棬£ѵԷͷԼóԺúȻһ
ǾԲܵģԼҲҪѾϵֿ
ţǾֻˡ
˵ҲһҲǴһѣûճߵǰǹ࣬ڴһŹ죬ѡҷӡ
ֻʱһУҲһŻ֡࡯ĹŹ
ճǰְ̧סţ˵ģ˵ɱ㣬ǲɱѡ񣬷ǳȷ
ūͣΨһĸıҳճʧȥ˼ʧȥҵʬ⣬ңճŰԼūͣԣ𳹵׵·ҲǺܲˡ
ǰЩūͣճʵپκвܶ˶Ѿػɣﲻǻúúõ
أ
л֮һߣ㽫ιȥҲͿȥĲūۿռˡ
ΪʵճߣūǵǳףһֻҪһҾͿԸ㶨ˡ
һ
ǸղŵǷ·֮ˣֻѡͶûκɽǣʱڵ֮УһҵģĿȻճ˾ǾЭ
ʵճҲԽΣū۵ģǡ
ҵѣ˸ң϶õҵͣǵжԹϵͺˡ
ңǺðɣҾԡ
ɱ֮ǰճ˵ҵõһ֮أĹϻ̴֡
أ
бĻ֮򱶣Խһ̲
սȥ컯޽һָ߼ʣһ߸ʬ˵ȷʵᣬĹ̴ԴݿɸĸҲ
ԼΪߣɸ㶨ʱǿͬڵļͷħޣճȻ˺ǡ
ʱ֮ȥϢʱ䣬ճ͸ԼʱܿЩħ޵׷£Զȥ
ȥ˷ҪϷǲ飬Ҫħ뵺ΨȥԵ͸һ磬뵽֮С
ڣʱ̫󣬳ֱӽ䵽в۳ıܣҪӵԵ൱ңԶţܲ˶Զͻᱻħ׷ϡ
ʮߣÿβʮͷħޣһ׷ϣǺˣ˵
ճûȥ׷ߣΪ·ǳΣգܿܵħ޵ˡûŮңָӣЩħ޿ɲʶճˣǻ񹥻еߡ
Ҫˡ
ճصǰ˵ŮԸ㶨һУţֻӵóȥ
֥ͷ˭ҵ͹ЩǿߵʵΪһӡ
ղȻɸ㶨ߣճȴ㹻֪֮ǵĶǿߣ൱Σյһ¡ʱҲʤУϡ
ԭĵȴԼĪʱ֮Ůˡ
ֻԶٵ߶зֱһ
žણ
ﶪճǰǺϢţԼһߣŮԳ֣ץǡ
ճ֣ŮµĴ׳β֮ϣܶλƬ䣬еѪģĸоǹʵˣ
ŮͷصЩһʵһﺢסǵˣһɱ֮󣬺˼ʮŰȫʬ޴棬ֻɱģܱ֤ǵʬ
˵ѾˣӦûϡ
Ůֵмһ˳ȥһӳ죬磬Ҳû˰취
©֮㣬ǲΪǡ
ճźһ˵ʬҪѳԼҪĶֵҹǲģߣ׼֮ħ뵺Ӧǰ˵ģܰȥ
ǵġ
Ůϵ˺ڿϣͷ˵úһ£׼뿪ˡ
ʵأҪ뿪𣿡
ʣ͸ĳȴʾţǲϣճҴȥ

ҺãճĻصǣôһ죬һ൱ģڵһʱ䣬۽Ҳͦõġ
̫ˣ̫лˣճ
ŮϲãǾϲ
˵ϲճͨһսճͷǻ۲һ̶ȵ
ȻŮδֹģս棬ңħ뵺ϴδǻۣļƣκһǶԶԶ硣
ŮгϣûճİֻԼͷԣܰһ߻ˣħ뵺սҲģҪʧ֮ϡ
ճܹʱڵϣԼͻıߣֱħ뵺ǰһԶԱȽϰȫ򡭡


ڰ˰ٰʮ ޽
࣬ŮħȫһҪħ뵺ˡ
ں棬ճһβ˱Ե
νβˣָħ뵺״ӽһ̫ĳ壬һϸЩѡ
ǧħ޲ڵԵԴ⣬ʱԴܳȥһճ֪ǵβҲǻǲܳġ
Ůɤ﷢һֹŹֵ˻һ£ǧͷħͬʱ³һۺϳһǿޱȵƶħ뵺Ȼڻлؿʼƶ
ƶ죬ַͦʰ
ճΪȤҲûйȾȣϾǧͷħ޵ʵ൱һǧˣƶһյ쵹Ҳûʲô⡣
ǿûпڻ֮УŨɵˮﶼҪö࣬ԣҪƶôһ죬˾ġ
Źԣħ뵺ƮٶԽԽ죬һӺҲճڻеķٶȲˣÿһϢɷɳ
ϼ꣬ҵħ뵺ˣӦǲˣճŮĸ£ʶ͸磬ɢȥҲͷˣ󷽰֮⣬һֱڸβš
ң˻ͨߣĶǿߡ
ǻǲİ
ճͲµֿܣǲ⡣
ô죿ŮԴʵڵ֮⣬Ǻް취һ·β棬ܵԶҲã֮󣬻ᱻǴ뵺ϣɧš
Ҫǣ߸ɵճصҪúõĥһ취
ĶǿߣֶΣճǳȷϣʱټ˵ĸҲܸɵõǡ
ӻˣ䵽ħ뵺ϣܵŮǵΧпʵ֡
Ȼǲܵġ
ʮȥһֱβں󣬶ճȴûǵĺð취ȷʵһ޽⡣
Ȼ벻ʲôð취Ǿһֱźˡ
ճŮ˵ϣⳤ;֮УĻ֣˱仯Ҳ˰취
ֻˣܱȴԭأǾ˴õöࡣ
Ůͷǽ˵ڣǺãҾʡöԽˡ
ճһЦƽʵϣҲЩżġ
ΪҪѾŵʬ˳ԼԣӦһ¾ǼԦۣọ́һЩҵǸΪϵ硣
ǣ̶ֳȣѾŮѣ֪ܲѵǰȴǲܲˣƨֱ˰ɣ
£
ճеһżŮȴǲΪûʱģ벻˻Ϊ˶̶̵һżʲô
뷨ܼ򵥣ֻҪճڵϣиӵ飬ҪԼȥͷˡԣ֪һ·٣ҲǼΪɡ
پǣ֮ڣͨźһǿߵʬ壬ճֻǵõһʣûдϻȡκμܡ
ΪǵԴﲢûаͬǸһһȫķҲͲˡ
ȻΪҪѾõѾճ൱⣬Ѿȷ۲Ѳٿأֻһƿط򣬾Ϳڻнõķȥ
ϣûŮİܵõۣһ㣬ճҪʱ֮ˡ

ħ뵺һųβ͵ǣڻгСһɣǼʮȥ
ڣδȥ˵ճΪļʮ꣬Ǽʮ꣬Ƕܷ
Щ޵Ļߣںʱ䣬ǣճȴܲں
ԽԽļȴûееκα仯
һգճȷʵûģʵ̲סڶŮ˵һԣϣһ£𣿡
ʲô԰˵Ůػص
ճʵͳЩħޣһϿӾͻ𣿡
ǰŮʵ㶼ѾۼˣΪλҪأ
ҵ˼ǣǲûʱϵĲ𣿡ճֵ
⵹еġŮصһΣͨжǵβͣŻβͶϿĳȳһЩǻԳһʱġ
ԣҪľճһϲֵǲ˵βԽʱԽ
Ů㶵ͷʵ벻ճΪҪѯЩ
ֻҪϿӣЩħ޾ͻȥԼҲһġֻƨɺβϵͻȥܳһЩϳʱ֮Ż
ǣôһʱĲʲô
Ҫͷħʵ飬пճص˵ɹпܣһǰβ͵ͿԷɳħ뵺׷ɱЩߣҲͿԸõرˡ
˵ʲô
Ů𾪣ֱ޷Լ
Ϊһ˼飬˭ҲԸƨɺһͬβֻͣССһ֮ϡ
ܣǲ뿪ͬɡ룬ճ˵뵺ͿԸõıˡ
ǣճƾʲôĸ޷鰡
֮ǰϣܹõһ֦һ£𣿡ճʵ
⣬ͰȥҪ
ŮͰճΪεѣľľԲɣתȥʮȷĸ񲻿ôСٵһ֦ѣκӰ졣
ûһŮһȽӽɵ֦ˣ滹żǧƬ뾶Сߵľ޴Ҷ
õġ
ճҲûнʲôͰ֦ȥ컯
ĵõˣ
ʱ˿̣컯ȴճƽͬΪСܹõһ֦ܲĸıͺôԳġ

֦컯޽ӵԼϣֻһ˲䣬㾪һ㼤ֵغ̫ˣˣֱ̫ˣ
ôһʱ϶˵ճΪĵǣǵ뷨Ӧÿʵְɣ
⣡
컯ĻشΪ϶
޽һ辣˵컯һ̶Ⱦ߱ĺܶʣҲͿԡ
õȷ𰸣ճŮ˵һͷħޣβԾĳȣϿɡ
á
Ůһͷħޣ˵һλʿҲУ˵ǵùƷҲС
꣡
ͷħϿӣƨɺβʹק˳жʮɵĳȡ
ŮѾ͹ˣ״̬ٳĻʱҲӳճİʱ
ৣ
ճͷ޵ֿħ͵컯֮¡
էһ컯֪ħ޶ʱһ㶣صȴֵӵľ֮һеĺ
Ϊ컯оһֽĸϤоʹĽ֮Ķʱ
ſڵϣ컯¶رһЩ׳Ҫ״̬ȹеһ̡
ȻֻԴһ뷨ѡ


ڰ˰پʮ ԭʼȻ
컯һٻ߹Ϊͷħ޶Ͽβӵһ
أ
ħһʱվΪоˣһֱڿʧֻˡ
ʮϢ֮»õر֪Լˡ
컯ͨһͨ⸳һЩǻûеЩ
֮컯ճ黰ˣӦÿˡ
áճеͷɡ
ž
ħƨɺһβϵˣϵ
أ
ħܵţͷԼ򵥵һֱΪǰôӦĸĺӣԼСء
ڣС˾ȻԼβͶϵˡ
С𣿡
βϵϾҪˣ
ԴͷǣһתޱȾķ֣ԼûһʧļûС
ûβͣȻûô£
Ҹɣһ컯ݸһ鴫
أ
ħˣݵľ֮ʼȸԾԭرң컯ĥ䣬ʾ׽л
ɹˣ
棬ճ᲻֪Լ컯˼ǸΪ󵨵뷨ȡ˳ɹʵ˳
ৣ
ճͷħ޴˳ͻصŮǰ
Ůסˣῴͷħ޵ƨɺһβͶûУǻúúõģʢ
ˣ
ʵǰŮǾš
ȫӦԼΣ˳İգٶ㡭ճǺǶЦ
õģõġ
ŮʱתΪȲ˼ͷħޣ͵ճǰ
γԣ컯ɹ˶ʮͷħޣûһʧܡ
컯ӵгԽǿӦǣЩħȨҪκ˵ĹҲ
֮ҲطһǡǡǻûеģȵԼ磬Żᵮط
ɹʰٷ֮٣ǾͿԶŮиˡ
ֵˣ𣿡ճЦʡ
һ㶼¡
Ů˵ǣڸ֮ǰϣܹõһӵһף
ճ㶣Һ֮ʱתðɣǾ͡
ǣճʮɵľˣ໥Эͣ͸Ůһӵ
˵֮һݷǳ࡯ףϾҲһûǲҪԼŴ˿
Ůճļૣоá
ˣ١оȥпҪµġճæ˵ˣҪͽȥˡ
ž
ŮһԥһҧжϿĸӣβ棬Ŷʮɳȵһβ͡
Ȼ֪ʲôΣգһֱĸĹ֮£Ҫֿˣϲܺǣңܷǳɡ
ۼ컯ŮԸоȣȴԤϣճ˵ӵһѽ
Ͳµˣ
Ϊģճٿڵһ߷ǰ
ҡŮҡͷĸµģͨǿƬĸҲ͸ӦˣǿľƬһλͬĻһʱ䡭
ˡ
ճеͷͲµԼռܴܿһƷߵȴû˶̰ֵ֤εġ
ʱ컯һִѾŮβӵһŮ˫ۣ컯ݹһЩȫµĶ
ʱ䣬˵ͬգۣ˳ž컯βͶϿˡ
Ů˫ۣĿճԽԽСβתۼ䣬Ȼһ̬ΪŮˡ
ûβֱȵŮӣֻһ˿ңȡ̹ϡվճǰ
˾ճе㲻˼ˣ̬ȴǷǳȻ
𣿡
ʵ
ǣûճͷص
ΪʲôҿңΪѿ𣿡Ůǹջʱ˿ֻ̣ǷǳҪõָ㣺㲻һˡ
෴ճʵʵ˵Ϣ
ŮΪˣ߱ҰȻȷʵ൱൱ģ·ܰճĵ׵һЩΪԭʼΪ
һ
Ҫа˼ȥɹ֮ŮͻΪǸϵʥĸ֮񣬼縺Ϊʥһְ
Ϣ
ճ仰ŮеһЩͷǰʵôҪҰ𣿡
Ҫ
ճһ̧֣§رƺҪȲһǣ˵ȴǣֻϧڲС
ΪʲôأŮĿ룬ճӵͬΪԭʼ
ֻһʱ㻯ɵģ߱Ĺܡ
˵ʵճĲܾ˵û취ΪرΪȻҲΪȻǡ
Ǿı尡Ůֻһӿƣ͡
ҵı棬ǣҵҲ氡ճ˵
Ҳף棬ʲôӰ죿ŮĻճŤȺ촽ߡ
ðɣֵֻ㻯ɵһ߷ճ֮ı嶼ÿҪըˡ
Ů֪ʣճǸѭĵ֮໥꣬ǲ֪⣬Ҳס
ճȴͻȻ뵽ʲôüͷһ壬ʵ㣬ڣ᲻
Ҳ֪ŮҡҡͷڣֻҪ㡣
֪
ճпƲסӿһĸо˵һŭȻԼҲһ˱ܵȫ˽Ķռ
ʵðɣһҪңͬһʱ̣ȴһŮһô룿
Ҿ͡
Ůһ룬ص뵽֮аҲҪѽ

ճʱһʵͲüʣǷŭ𣿡
ΪҪ
Ůճϲͣĥ䣬Щˣߴ˵ڲ˵Щ𣿡
̶ȣճҲˣŮΪĵһԭʼ飬ĳЩҰһֻΪżܣûָ߶ȣԴûСꡯ塯һ˼ʶ
Ŷ۵ˣǾɣһһɡ
ⲻУԲУ
ճԺһ뵽Ůһֻ棬Ǻζˡ
ͬʱҲҪϣŮĳǿֻԸô򵥣Ѿ߱һԭʼΣκһ޷ܵġ
Ȼոձһˣǽұ㣬̻㣬һĺŮˡ
ճס˫磬ֱʵ˫ۣն˵룬еģΪһŮˡ
˽˽ɣ޳ܾ޳ܰɣճԭʼкĻŮ


ڰ˰پʮһ ̸̸
ճĿõһЩǳ˵İ£ԼһЩĸĵµĵ䷶תһݷḻľϢֱӴݸŮܹеõĳ
ˣǴ𣿡ϺںʣΪƺǵһμضһŮôС˼
ճûӦ²Ҫͣ˶ܶ
ŮϸϸճЩйµʱȴճǰȻճˣķ
ƺΪողճ״̬̫ԣŻ˹ң֮ʲôûʣֵĳ񾲾ؿԼˡ
û¡
ճֺ̯ǺһЦôΣ̬֮л͸һ˿ΣȻ鵼µġ
˾ѿǣ峺Ŀܹ͸һУʲôһ㡣
ǲӦþأ
һ̾ôˣңûгֹղַӦ
ʲôӦ
ճ֪´ҲܳϣֻӲͷƤ޹ػصղֻǳһӣһС⣬ɲʲôԼϣ֡
ǣ˼ޱϸôױŪȥ˵ֻϣһжȻȻķԴûпջ㣬ϣףҲһŮˡ
ذϺСֹһ䡣
˿̣ճɦŵĶϺںȷʵ֪ͲźãֻСһ˵ֻһ⣬ûʲôõ뷨
֪
һЦԣֻǹ㣬ҲἵʣҲԴ׵ġ
˵仰תȥ
Ȼողճ״̬ЩͷŻֹŮʲô顣
ҵƤ£ʵ㣬ҪץУ
˵ˣ˼
ȻΪճƷˣ㹻ȨɣϸԼ˵Ŀһ㣬κ顣
һˮ÷ǳʱճȫƽ֮ͷħޡ
ʮ֮ŮŰеЩȫһ飬ƾһδζݵȷʵ˺ܶ顣
ǰ飿
ڣճ˵ŮӦ𣿡
ճҡͷصŮ˿ǸָģֻҵĹΪĺŮˡ
û㣡
ŮĶЦʲôҪңֻ֤㲻һˡ
Ҳǡ
ճķ̯̯˫ֻ֣ϣӦһŮˡ
˽
֮ûһƬŮǰٶȻסճĲӣȫɢһϢôʲôʱ鵽һŮӦЩ飿
ճ޵˵Źܵϣڻҡ
Ŷ
ŮƻȻͷһ˽һС
šճͷϡ
Ůſ֮ûһȹʽ򵥵İɫȹڸסѸղŵҲʴ䣬һʥ߽Ĺ⻷֮С
𣿡
ʵ
ʥĸ֮ӦġճĻشһ̾Ϣо˵ʵڻǸϲ·
Ůû١Ϊѡճתͷȥ컯֮ͬʱļʮͷħޣʵҪã
ճصٹʮ죬ҲͲˡ
Ѿɹ˽ӽǧͷħޣÿһοԼʮͷͬʱУٹʮ죬ħ뵺ħޣȫԸβͣˡ
ȻǶԼĸҳɣڵֹؼ׶뿪ǰĹǲܴڣļ縺˱ĸҪְ
ʮħ뵺ֹͣƮУճһ˷˳ȥںߵǰ
λʱճʵ
Ɒ֮ͽҳǰһߺص
һ𴴽޾֮صߣȻǣΪճڼ޳оһεǵжȫûһӳˡ
˿̵Ľ֮ˣͬħһ˫Դħмƣǣһ˫ֻǵɫûԴħеĸ硣
һ׳ȫƤΪͭɫƶһֳһ̵ִֶδӣ״ŭĿա
˶ǻеĶǿߣȻճһСѾ֪߱ǿʱҲǺ⡣
ʵϣһһǶʮİգܰճܲɱҲǺķһֽƽʱѡ
ԣճҹһ˳ֻǾЩ֣ȴڵʲôǲηģҲֻħ뵺ϵǸŮԼħ޴
ڣ˭֪ħ޷ħ뵺ֻҪڻ֮УǾǰٷٰ֮ȫġ
СǴ̸е𣿡
ǿ߶ŭĿմ˵
ӦǡŭĿմصԣ벻Щʲô
̸У
ǿЦҪǿûκܽܡ
ûϵ
ŭĿƽص̸һ̸޷סҲǲ
ܽͬʱճڻӽһǧһǧ
ž𽥽ӽǿеɱҲԽԽŨֶŭĿ˵룬ô˻ý£ĥ꣬ٽɱɻңͷ֮ޡ
ŭĿЦҲԣҶֻħ뵺ǾͲʲô⡣
ʱճѾǰ಻ɣһǷܹͨŶԷˡ
λǰҴҪѯ⣬֪𣿡ճǿ˵
˵ɡ
ŭĿһд
ճʵһǣеϾܷλһŵʹȥٿƣ
еϾ
ŭĿʵж٣
ǿճȻ֣Ͼ飬֮и
ϾֺöȻӶֻ࣬һȫνĳŵѣܰѱƭȡ֣Ҳ൱ġ
ܹʮѾˡ
˵䣬ճһķһϹ⡣
ôϾ
ʶճеϹǲǻϾͻȻ
䣡
һɫĳճɢ˲γһ뾶ɵʱǿߺŭĿնʱڣһж
ǿһЦͲµСӱ޳ܣܲʵΪ̶ֳȵʱס𣿡
ŭĿҲ̬ɣʱƽ⣬ɾܸ㶨ͬΪʹһУһ̶ȵ鷳
ûס̫á
ճЦգգۣҲ͹ˡ
˵ͬʱգգۣʱ֮ڣһ£ǧι״ľ޴Ӱ


ڰ˰پʮ 
ŮԼħ޴˳ɢʱ֮ڣŭĿնŰΧ֤Ҳһ˿϶ѳȥ
ˣճʱҪﵽĿľߣڰΧ֮УҲˡҪԼ֣ŮԸ㶨һС

ⲻܣ
ǿŭĿռֱԼ۾ǧͷħ޳ǰȫ󲻵ȫԤϲ顣
Щħ޷뿪ħ뵺ǲɸıһɣǰЩӣǻ˵ǵ֮Ȼȫûһ֤һɣŹ˼죬ħȫܹˣ
ţ˻ǿ˲жϳ˿ľü룬ǰħ޴ʵʵڵһȺǿ顣
ûʲô˵ģʵǿҲܶùǣΨһǳȥжԶӶԶ
ִڼ䣬ûϳȺеǸŮӾħ뵺ΪֲŮѡһ򣬾ʹ㷢档
ӣ
ŮЦչֳѪһ棬ȫͬճǰֽģȻޱߡ

Ůһӣʮ͸λӰǿϯȥʩչ˷仯ʮΡ
ŭĿնʶŮӲճһĻߣǸŮ
գ˶ĿļʮλӰżڵأȥһȺħ˺Ƭɥ
Ȼ֪ϱЩλӰϣæܵͬʱ䣬ʩҪЩӰ顣
ǣǧͷħ޵İΧУܿռʵޣңÿһɲǼ䣬ܹķΧڼСҪ㿪ЩλӰ̸ס

ŮЩλӰԼΪأڷ;Уײ˺ܶħޣȴûжǹκӰ죬ǳͨĴ͸ȥٶ˿سŭĿն˼ƽ
¡¡
ŭĿն˱ĹʮͷħޣȴûдݻκһλӰƺǸʵ壬һй
ұܣֱռ䱻ѹ£Ҳ޷֮ʱʮӰͬʳһȻ٣һȥ

˸ԴһܹԵĿ־һЩӰϣ³˵
ꡭ
ʮӰ˵ϣûճһ˲ûǵ壬ʧˡ
ŭĿն˶ʱĶ˲񣬱֮Ϸε

Χ۶ȺȥҪʩչκηֻƾצ˺ҧͬȺʨʳ
ǡꡭ
̶ޱȵڻŭĿն˵ķһ˺ѿУɤűħǻҪȴһ־ĲҽС
ܻûбҧ˿һ㱻˺ǵݲУ˾ֵ㡣
Щħ޵ķݣϺڵĿ֮Ƕܲ˼ڣǿķǰҲǷֱ߽⣬ֻʱ䳤̶ѡ
꣡
ǵ߽⣬Ѫ֮޿֮ʱŭĿն˾Ȼ֣ڵȻˣƺܶˡ

ͬʱһУɲ֮䣬Ͱеȫŷ˳
һֱܣ֮пһ˿ϣ֮ʱıΪ˲϶ʲôȫû˼ά
ֻճԹ߲жϳӦϵˡ
أ
ǿΧߵļʮͷħȫɣŭĿն˺ƴӾʱ˳㾡һеļޱĺǣ϶һڣֻж̶̵һϢʱ䡣
ŮҪģҲôһϢʱ䣬˵㹻ˡ
ৣ
һϮȹʥ߽ͬŮŮ˲ưȻǿߵǰֳܷܷͷȥ
ǿʶ̧ҪֵȴȫŮĽ࣬ٶһģ״̬µһֳٻ
صһ죬һλ綥ǿߣŮһΣʹ²ʡ
ৣ
Ůһ˲ƣŭĿ編ƣûתһԺһ
ЩħޣյŮָʾûгûȥʳǡ
£ŮƵתճ˵ϣܹ׽ǣҲµö𣿡
ǵġ
ճͷл
˵лһ᲻ġŮ׹һۣʥ߽Ůƺ¶һ˿ָоҲǺȻĶġ
ճͷƮɹȥ״̬ķ²սȴװʲôʲôδǸŮڡ
ץ²϶ǵһʱҪǽūۣūĶǿߣпҪ£ʱ䡣
ϴζ԰ūۣ֮ʧܣΪ֥Ϊ̫ͣڰӡףһΣŮΪʵһ߻ҪǿΣǲɥʧʶɥʧһбܷӦ
Ӧû⣬϶ū۳ɹ
Ϻ˷˵һΣһӶĶ֣֮лϿԳͨˡˣŮĶ湻رİ


ڰ˰پʮ ִ
֮Уħ뵺ٶȿʼ˼ƮɣĻǧͷħǿ
û˸ߣħ뵺İȫҲû⣬ǰɧţŮħ޴Ҳ׷罫ɱ
һ֮ǿŭĿٶȳճ˵ǰѾū֮ݣճҳϣκָӡ
ǿ֣֮ýú޷գҲ˵ճʱ뿪ħ뵺ˡ
һգԵĳճŮվһ
˵൱ݵģ֥Ϻڵһǰ磬ճΪ˸һ˽˿ռ䣬л
˵Ķ˵ˣʱ̣ճҲ֪öŮ˵Щʲôźá
ŮһĴճУ˵һһ꣬Ҿͻᡭ
ͻû˵ճԼȥɡ
һ꣬൱ճϰߵڶ꣬ʱƻѾ˰ɡ
һȥģȴҪôá
ճᱧססˣҪѧ
ŮЦ΢ճƳԵ֮УΪ׼ȷ䵽˵ߡ
ħ뵺ƮԶճһ̾Ȼʧĸо޷ƵأԻȥ
Ůûа飬Ҳû̫ĸ飬ֻǱΪԭʼһ˼ֱӵһֱԼ޷Ƶռʲôǻ侲ȫѹƲס
ܵĹĿ⣬ճתͷ˵Բҡ
Ʈס֣˵֪ⲻ㡣
仰α֮ʣһ࣬ҲʶŮͨĴҪױԼϵȱʲô
ܿҲͷˣŮ߱Ȼ֮˵ˣԼΪһŮˣһ޷ܵĹоԼж̫ҲͲٽӴˡ
Ȼˣǻʲô˵ġ
ճͷٳۡ˵Щˣɡ
еĳ;֮ٶȿʼȴҪճԼʻۣūЧ
ߣ϶Ǹи֣ճǵ̫֣̫ŤǸ˸ǳֱ׵ţա
ٿأٶҪһЩԤƣǧִܵͼעһΪϵˡ
һ꣬ꡭһǧ꣬ǧꡭ
·ڼ䣬ճ˶ûţץʱΪǿԼʵ
ճ̷ֻ֥ϾҪһʱתſ𲽳ɳΪĶǿߣСڵĳɳʽΪ򵥣ЧҲΪԣֻҪʳڰ桢ͽյĸֻԴҲˡƣִһʱʵһ
ΨϺڵǾ߿֮Ҳκΰ취ܹǿֻǰһռԸıʵˡ
Ԫǣճص£ǧķչĲѾԣʱգɱʿɳĴڣжʮˡ
УҲռһС룬ƽ̣ϣȾλ̫棬ȫﵽ˴ڣܻعԭǸɽ磬ʱԷɡ
֮ôڣʱֵõȻҪġʱֵʱѾﵽһǧꡣһ꣬Ҳǧꡣ
һµ磬Ǵˣճĵһ߷һֱߣ˫ԣӲֿ
Ǵڣ״̬ô򵥣Щɸݣճ飬ƺӳã롣
ڵһλŮԴǿߣѩáճ֪ĴڣδŹУ᲻ظգôָǰĴΪԭǣһݣҲ൱⡣
ʱҹ˾֮ʱڵĳ߷֮ǿգЩʲôճ϶ܲµ
һѩãһȴҵáôأ
ǰ֮󣬶ֻ֣ʣ˺ްɣ
ճ֪תҲ찵вٿ£ֻʱǰʮң輫ĴʱԣһѶȡ
޹ֻ˵ǰ൱ɱֻﻮĳµһƷһö΢ӶѡȻҲĽ㣬Ǹճޱѩ
ڣճѾЩˡ
еĳУһɲ䣬ڣÿʱÿ̶ڲž޴仯ٺľ御
Ա֮£ճҲ֮˺ܶණ㣬һǸľۼء
ͨһҲŵɳ˥һ̡
ǵǸ棬Ѿߵ˥ܵļ㣬ǲбҪΥ綨ɣǵأ
ճֹһεԼԼͷͬλĪ˵Դħ岢аģֻǱšְ֡רɨЩҲӦ棬ЩһĻᡣ
Īǣܹ֮ɵ磬Ҳ޵ģ˵ֻɾǧŰپʮŸһУ
ɵĲµĲ
ԭǸ治ҵҲ޷ΪĴ磿

һ·֮ϣճ뵽˺ܶܶ࣬ƺǸΪϵԽܹ뵽ҲԽ࣬˼·Խ
ǵģ۽һˣҶȥѰ𰸵ġ
·ڼ䣬ҲĳЩ飬һЩĲĻߵأͽյǿԼճʱϣûܹ赲۵ǰٶȡ
ʱǧ߰ٶ꣬ƾǲ˼ٶȣͼעǸĿĵأڵˡ
ǰܽǸĻˡ
ճۣʵ֥֣һȥǡ
ҾͲȥˡ
ǧദ֥֪ճǰ˵صĿģĳȤǣǸ֥⡣
ΪһߣĳռķƣԴΪͼ뷽跨Լ棬ΪԸ
˵ճ֥Щ̫⣬ֻ˸־ö˵ʲô
ûвɢϯ֥һ䡮ҾͲȥˡζţʹ˷ֵ𣬸и·ܷٶԼã
ðɡ
ճԸϧֻ̾͸һףףˣ֥֡
Ҳһ
֥Ŀ⴩͸ҵһˡ
ކ£ֵССӰʧڻ֮УҪȥ׷ѰĸֻԵ
һѡճ̾Ϣ
ˣڻ֮УǼΪ顣յοΪһߣѧܹ¶
ճ΢΢ͷĿתصһߣǸڵķλȫԼȥ
Ļ߽Ҫĳ磬ܻܿᱻΪϲߣ̫ĻȻعĸ߶Ⱦ衣
ճʩչǧĻϽΪ߶Եһǹ뾳ͻõöء


ڰ˰پʮ ʥ
ȫճһ˳ǸȥмƵİҲͷɵˡ
ճоԼʶӴǰʮɵλãһ΢ŤУƹյˮ֤ǰһСܽǸڻˣҲͻعƺԼˡ
˵ˣ˵ĵ̣ͱ˼ƶĸֹأǰ޷죬Ϊ
һ˵ǻΪϵ棬ڵͼϱλĪעΪʥԡޱȵĴʷ˵ʮζӦˣޱȼͦĴڻ֮УûбԴħ˹
ʣжԭ
ճСĵĿһνޣȥ֮վһ˳ȥ׼
Ϊһߣ˵֮᲻ܵعų⣬ƣпܻһֱɱȻҪСһЩС
Ƭ̣ȻϺ棬ճԼԼԼȷʵĳˡǣæͷųһ鲨Լ⣺ûж⣬ֻΪ̽ѰһЩ𰸵ġ
ͬһظ˺ܶ飬ڣճԷΪղܿ̽ĸоˣǣԷϿԼˡݰɡ
ֵһûʲô״ճŸҼ룬ٶȲ̫죬һΪȽϺĳ̶ڣسڵķλȥ
ڲʱʮճɳڻ򣬽뵽һƬڵǿ֮С
ʱȷʥһάȵĿռ䣬䣿磿磿
λĪʵ̫ǿκһعܹɾ޴вΪҲʥ档ʥļף֪һЩ
ʥɷ䣬磬磬ֹɣеǸ淲䣬ɽĿռȼ֡
˿̣Ƭǿ֮ڣճʱûпκʵԵ壬տյһ޼ʡ
Ҳģһ˵ڻ綼һ־η֮ģ̫ڣʵԵ塣ǵ򣬾ǸҲԸڻԵԼɸ
ճжϺ˵ƣٷһܼĳЩˡ
Ϻͷһν˵磬еŰ
ճһЦ˵ʵԼҲһġ
оƮɣʮããǿпһЩֵĶ
ǿ֮Уһ޴ġɫ״죬ճȷǾԲȻγɵĸվʯΪǵ״߹е壬е壬аԲ壬Բ壬ƽĵ״塭
Ǻ״ߴ̬Ǽ׼߹򣬿϶˹ɵġ
ǵҪڵͨö࣬СҲҪԪǴʮ˵һȻ
ѵǿ˽˿ռ䣬һɸճ²⡣
ûи״֮ǰóȻ£ճĵͣǿ֮УĬĬع۲š
ʮճ˺ܶ࡮޴塯зɳһЩС㣬ӦĳЩ˴˳ǰǿеλ
ճûĵȴ
һգĳ޴֮зɳһС㣬ճƬй켣Ӧֻ·
㹻ʱǸԵͣһ£Ƿǿеճ󣬹ͳ߷
ӽ룬ճͨʶҲͿˣνһһԲλ֣㻤ĿԣǿмۣƺǹˣͬҹеƶУԴʾԼĹ䡣
࣬˼ɡ
ǣճҲԼ߸һԲλ֣ͬŹԣԷ֤Ҵûʲô⣬·ٵС֮
Ǹƺճ˼ӿٶȳ߷
͸һԻ֣ճˣһͻףһս񣬵ĳǸвͬһͷܸߣۿɫܰףͫҲǴɫġ
ߴﹾģճ˴һ䴫ȴǸ˵Щʲôһȫİ棬Բͨǿ϶ģһ㶼֡
ǣճȡеĹͨʽΪֱӵԴ˵˼ԣֻ㹵ͨ

ͬݹһ鲨ѵǡ
ǵġճʵʵ˵ֱӱԼһߣոսǵ磬ĵһλѡ
ߣ
˵鴫͸żΪԵľ㵸оңȻɲͣģٽӽճˡ
飬ճǿģͺ񵱳ԼλĪ֮ʱȫûнӴĳǿ飬Ȼǳηɡ
ģֻһǰ͵ķǳѺõĿˣǵ磬ͬ뾴η֮ġ
ճͰش˵˵û֮ǰ˺ܾãûĴҴΪеϣһλÿ͵ıˣָңһӦôߣ

ƺоճеĳ⣬ԥֳ֮߻ɽ֤ĵҲ൱ġ
һֱӽɾ룬ͣ£ֳһöˮɫξʯֱͶѣôҪӦ
ճӹöʯ͸֪ʯ֮гŴ֪ʶϢȻҲ֪ʶ
ΪʵȷʯڲûʲôɾĶԼκ˺ճüλãĴϢȫɡ
ǳл
̶̼Ϣ֮ճҲΪԹͨʽԻˡ
棬һλڻеߣʵ
ǵģҽճڻдǧ꣬ҵʥ档
ճ˵ǧ꣬ʥʱ䵥λģӦ˵Ǹʱ࣬һĲҲʱҡ
ҵֺܳҡɭͿԡֻһλ񣬸ոմԼûá
ҽ֮󣬰ɭппܣԶûл磬Զʶް
֮ʱɭճĿ͸ľ֮ɫԲαװΪҲ֪κһλ߶ǳռķ߼ĳ۷ǿߡ
ԼֻλĻǿǰһֻССӦûʲôġ
һпճɲʲôһǰʲô̵ʲôЩαԼ൱Ť
ֻЦһЦԳĬӦԡ
ͨղŵö֪ʶʯճѾ֪Ŀǰʥ磬ҲνˣΪλλλ
ȼ
֮£ʸƿռ侧ڣһ磬˵ҲǸķˡ
ǰλλɭճоʵ൱ɽĽɣô񼶱Ҳ൱ڴ޽ɣɵһˡ
ճ²⣺ܷ֮硭ô˵֮ڣȫʵ۷弶ǿˣ
飬ɭղö֪ʶʯﲢû漰ƣһλ񣬶Ҳ֪ɡ
ճƾֱҲԲµԼЩ𰸣ʮа˾ţǰſԵõ
βǰ磬ҲһҪˡ


ڰ˰پʮ 
ʱ˵ճǲǰ磬Ӧͨʥ˽һңڰɭղ˵ġҲĸȤ
Ѿ֪ˣ֮ڲûǿһ޴壬ҲҲλλλֻܼ£λ񣬻֮ڡ
ɭճǰͣ;Уɭһ½λ񣬺ķ˼ʱ䣬ոհԼáУҵģСģĳλıӻַֹܷ
Ŷ
ճʵ֮Ҳᷢս𣿡
Ȼ
ɭͷͬһǿ̲׳Ǻ顣ңҪõĳλıӻȻҲҪһĴۡ
ճˣʵϣǽѵ˼ºǸҲһͼҪɽðһЩõİ취Ͷĳλɵ۵£µΪꡣ
Ĵ䲻ͬȴһġ
ɭԶܿҲ͵ˣֻճоеЦǣֻͬҧһڵ±Щ
ң֮ģȷʵСģҲʮԪôƬǿ۵һ
֮ǰɭָЩ˵˿ܿЩǺһλһĲī
ָճŷ֣ȻĿļǧСһЩΧһ޴ޱȵһ㡣
ճֻͷҲʲôɾģϾҲ㾭ˣڣԼܸΪ׳۵ĳ档
ɭڣڡ±ȱλãȥ֮ȻҲͿһΪء
𣿡
ճȻһԼ˫ۣ˼ǣܷʶɢȥĦ硣
ñѼͣιһ£ǲԣһҪ˵ͬ⡣
Ȼԣ㡣ɭǺǶЦ
ৣ
ճǿʶ˲ɢȥҲͰڲȫˡ
˴С缸֮ͬҲǴźҹ仯ģ̬ǳȫͨûʲô
ͨʶճ˲֮ŽһڷɫòɭΪƵͨ࣬ĸǻԼжʮڣռһģʽ
ճһֳž޴棬УǵĸʵΪǿֻ٣ǺʵǺ
塣
ɭϸڷƵΪǿ壬磬Щ飬ʵҲ𲻴ˡ
ʥ徹ӵġϺҡͷ˵൱ѿ
ֻ˵ͬɡճЦǼǸצ˵ɳצӵĴء
˵Ц֮࣬ճע⵽ڹȫǰɭӣˣڵֻŷΨһ񡮰ɭŷ鵹Ǹָġ
ճҲͲµˣɭҪͽṩԴԴϵ֮ϺʱȡԸӦǲʡ
ʵϣǸڣһЩҲԼСڴɣռƵ֮
Ǳʵ֮ɳҪ𣿡
Ȼ
ɭص֮ҲԴȪǳԭԽͽԽ࣬ЩʵٶȲſԸ졣ô㲻𣿡
Ҳǡ
ճҡͷǵ֮ңңᳫκˡȻҲûв֮˼ֻͬѣûʲôǷǶԴ񡣡
ἰ֮ɭȻ´̻صңңֻǳ֮ǰΪ˵֮·֮󣬻бҪ𣿿ңǿҷǴڼ޵ģһ̶ȣͱſԼɳ
ճͷǵģĳ̶ֳȷʵˣ
ǺճͰɭ֮ڼͷϷʹ˿ʼ̸۵Խĵá
ȻˣճԣҪӰɭȡʲô֪ʶϣԴӶʥ˽ѡ
ʮ֣̽ɭȴǻ࣬Ϊճ˵һЩɲĵãͽūǿǻĶǿߣԴصĺ֪ʶӡˢɲᣬɭܲװ¶һء
ڣɭճһλԻĹ˵˵ôһ磬ƫƫԼ˼ңͽкţ붼벻ס
һգͻȻһɫɭճڵķλֱɶ
ĳִѶʽɣճ롣
Ȼɭһ̧֣ǵɹûģͼɭüͷƺ˲̫ʲô顣
īѶеĸλǰҪ
ɭͳ˵һʲôϢ
ȻٻǾȥɡճЦҿαװһλ񣬾˵ĺѣһͬǰô
ðȻԣ
ɭ¶ϲɫԥشӦˡǳճΪߣǿǱҪǿĳ۷ǿߡһλߣ֮ڣкԼţ
ɭʶճ֮Լ˽췭ظľ޴ı䣬ؽһΪҪһλ
ճģ°ɭϢҡһ䣬αװһλòɫȻҲҪһ£ʥص㡣
Ѷȣװ֮󣬾֪һߵİɭҲκоϣǰ֮˺ͬһʦֵܡ
ī벢Զǿֻƾ۾ܿհɭٶȣһҲ͵ˡ
񼶵ⲿߴ൱׳ۣǰɭǧɭѾ˵ˣīֵаǧΪϵͽΪṩ֮ЩλޱĽ
νҲͽһռ䣬ԽܹɵͽҲԽ࣬ˣͽΪԴƲ
֮ķ˵Ҳ֮ԭǵͽǿЩͨϴԣתΪԼʵͽ
էһоڸ֮ڵͨ൱ɱͻᱻĳϴԣǿиıǵ
ʵûôأκһλ鶼ǷǳԼͽڻǴΪ滷Ҫ̫Ϳʳǣ㣬ǲŻиľͶ뵽ϵĵ֮С
ң֮䲻̣пܼ꣬ʮ궼ԡʱڵͨ˶Ѿ˲֪ٴˣһϴԵĿɱ
ͨ˲ĶһҪù̶ֳȣס
˵֮ڵͽǣ״̬ԶԶԽڷͨ࣬Ҳڷ緢չͽʱĳŵŷҰɣΪҳϵͽ֮εҸ


ڰ˰پʮ ս
֮ڣǧλλһãճͰɭһˡ
ճףΧһЩ˵ע⣬ȴҲûѯʲôϾһ½λīĸŶʵûʲôֵġ
˲ʱīˡ
һɵϢѹڶλ˼ǳǧŴλõ£Ϣ
ųͦ󡣡ϺƲƲֹһ䡣Ȼˣʵ൱ڴ޽ɵνֻһ̨Сѡ

һҫ۽۳һӰվ֮ǰ
īִˣ
λʺ
īӦһ¡òһ׳Ƶˣɫɢɽ⣬ʥׯϣڷУȷʵֲµΰ顣
ī־Ӹ£Ӧڲ鿴ԼλкδˣҲͷȺеճҲûѯʲôĿתϡ
ʮϢīֵĻɤڴ𣺡һټλǰһǳҪҪԴ
ͣһ£ص뿭桢λɹʶϳַͬߺ򣡡
һǧλλֳַ̬Ӧ
ΪļɫƽԴ˺Ԥϣһλīֱϵڴ֮ǰյصϢ
һλ¶ϲɫ˷ܣȻһսӣⳡսУûϷֵô
ʣµһλأѹ֣Ӧǲ̫Ը뵽һս֮С
ɭճ⣺£һ˳ΪڻңЩոռīӪ½λ񣬾ǳΪڻҵѡ
⻰ʱɭ״̬ΪɣΪճһԸԼ֮ûճ϶ҲһȺüλ֮һ
ճ֮ʵĻ𣿡
֮ʣճ棬ô˵Ҳ飬ΪڻңҲûôɡ
岻ǣпʧһ
ȻɭصΪҵĻϵ壬ֱһ߽ϵλһϵλһľϵλֹģսô˵Ҳðѽϵλ׳
ˡ
Ҫ˵ճҲܲµΪīĸ飬ִģսɭҲҪԼλ׳ַ֮С
սвʧ߷ȡʤһֽͣҲǵòʧԿԶˡ
û취Ϊ˱סԼ˵ΪҪǾҪī飬ͱ븶һĴۡ
ⶼǵʱ̸˽µŭͷң֮ҲҲûһλ㣬ӻ㡣
ˣ֮һλЩüչȴûһеȷʾԡ
һ̶ӣīְйⳡսϽһ˾׼֮ȫ
£Ŀٶ䵽ճϣʵɭߵλλʲôˣ
ɭصīִˣҵֵͬܳգ½λ񣬻ûнһҪõīִ˱ӻ
ɭⷬͣܶ˶ͬؿճ˼϶ǣʱ̼īӪǵùأ޴أ
ڣīҲԵĽɫͷ˵Ȼûǳīεַ֮սղز룬ﰲĹɡ
˶ΪճӦûṪڳлŶԣû뵽ճĻشȻǣīִˣһεַ֮սȴǺȤһλУֻϣҵֵܰɭͬһУīִɡ
Ŷ
īԸ⣬λҲؿճһаðɣȻһ׼ս
սǰϦīֵȻϣսԽԽãͷܺãȻҵȻܾңҿŵⳡսһԸ˫
лīִˡ
ճЦص
֮ҪһսճǳԱ˳ŵûȥ۸ʲôˣɱʲôˡԭΪ˴Ӹ˽ʥ棬ô֮ĴģսҲһ൱;
Ҫһϵȫ˽⣬õİ취Ҳ¶ϲ͸ԣճ绨Ѹʮʱ䣬ǰ磬֮١
˵ȫ˵ˣǧλԼĽҪⳡս֮У֮ظԵп飬˿ӡ
ɭҲһĽϵλճһĻϵȥ
ᣬճʥҲ˸һ˽⣬ķͬʥķ߱ĳǿǱ֮ô֮ʵǿһͻԶתΪ֮
һԣȷʵҪķܶ࣬˵ʥÿһλ飬ʮʽ
ֻҪܰԼĳһ߷ȫҲ֮ô˭ܽɱ޷Ĳһֻһú
ճԼᵽԣ᲻ʥԲܹΪΪϵ棬أ
㲻þԭ򰡡
ϺҲʾͬϾЩĴʥعģǾζţҲ߱ͬģǸΪ߳Ĵ
ճͷ⣬ǰ֮ǰҪѴַ֮ѧᣬңﵽһ͵ľС
ⳡսĻ׽һЩߺ顯ͨļܳȡܣϻȡķܣںϳɸߵľȼ
ճǰһˡ
ʱ䵽īװˡ
֧ȫɣָӿ϶īͬҲʵ
£ҲǧλλΪ˰˹ģʮ֧ӣȻÿλҪԹϽʮλ񣬶ЩλҲڻеڻˡ
λȽ˵ǣʵ̫ͣΪڻҵʸûУֹģսǳԵ
֮Уλλû޾ǿй¶ˣͱͶĳλ£Ϊһڼ縺ְ𣬸ڵܿܿȻٴλֵüΪһ֮ԴΪ硣
ɴ˿ɼʥ֮ĵȼƶȼɭϣΪѶȳԶɽɡ
ɭһλλ񣬴λ񰾵ڣ൱൱Ĳף˲֪ټŬ
ȻˣбҲôǣΪ飬ǼǲģǺܲһ㣬Ҫǿöࡣ
ɽɣ״̬Ƚд⣬Ұ׵ȥľȥģǣһСģƵԪǿɾ׵׵֮ǰһлԻͣһгɾͣȫữΪޣпܾתͶ̥ĻᶼûС
˵һ״һЩ߼߼ǵˡ


ڰ˰پʮ ˮ
ī֣棬գַʮǿеĳλüϣƺƵ֮ߺʼ
ߺҲߺƹܵһƬ򣬹ģī࣬Ҳǧλһλ
˵ַҲ˵ȲʤȯϾʮ˶ֻߺǱߵȴǱڣʵҲ˶١
ճƣߺǱյϢֻǿܵ˺ܲǵƶٶȼ仺϶ġ
о죬ҲԶԶǿɼǧɵߺ򡣵棬īûʲôͬճ˻Ƿֱ治ǵ
ˡ
ǿеһ𶯣ͬսģֻΪǿ޷Ƶ𵴲档
Ϳļߺĸڷ˳գۼ䣬Ҳͻ㼯һַ֧֮ңңš
Էֻмˣ˭֪ⶼǱ֮ʱٳϵ̫ࡣ
Ϊ˱ԼߺȻȫֿͬԼͬھ
ī֡桢գ´ŭ¡𣿡
һɣ׶Ƥĳª޺Ʈɳ֮ǿաʣߺˡ
ҪɭܣճҲܿߺղ࣬ҲһȫɢżŨصĿҰ׺ŰޱߵϢ
īֳȵߺգЩ£Ӧ뵽н죬¡Ҳӻ㡭
λҲȺŭߺһսַһ֮ʦ
֮ʲôԹճ϶ǺģֻڻսлˮҲˣ˭˭Լ޹ء
ͬʱճҲԼĪҪΪЩʵС֮ĶԴǣӦþСĽһЩġ
Ҫ֪ʥǻΪϵ磬Դħ嶼Ϲǣ֤ϵ߱СĶ֮
ĸ໥һ˲ʱսڱ
ɱǣ
´﹥ָľȻߺɴ˿ɼһεȿ񱩣²ƺķ֮ͽ
ɱ
ߺͬʱٳԼգۼ䣬˱ʮ򣬺ɱ

ī֡Ҳͬʱ
ȫ˲Ϣ֧ײһ˷츲صһս
ҡ
ճڰɭߵһ䡣
סɭӦҪסԼͱճıˡ
տʼνսҲһһ׽ɱǧҵսַһǰλǧλγһǿлֳһٶСս
ɱ¾ʽչ
ַȫɣ˶֪ԼĴ崿ڻңΪƴġ֮ܳǰֵĲԸĴҲͲЩЩˡ
ɱɣ
ɱһɱ׬ˡڻҵ˲ɱ⣬Ǿƴȫȡսʤܻý϶Ľֲʧ
֮ڷǳȫĴ󷽣ֲ¸񰡣
ɱ
ǿ֮УָķĴţɫۼҹгƬƬȼľ޴̻ã׳ۡ
ս󲻵Ϣʱ䣬дڶԷܼ»Ϊɻңⶼʵϵ͵һЩλ
һԶ֮Ӫ֮ڵֻ֮Ҫһ̾ðɣҵڻˡ

ǿս֮ڣѪҷɣ貵̻֮£һпĵ
Ϣ֮ڣճڵƬҲܵʮȴһӰķ絲档
ճԣ͵һȺԼһλ𣬴ӲóֵֻһƾԵֵ
ճǿˣÿһ֮󣬶һŻҺɫţһ˲һöĺɫ塣
Щɫᵽ֣֤Լսɱ˶ٸˣȻЩɫҲʹͷս
ৣ
ǣճһڻ֮УһЩոһٶöɫ͸ߵİɭ
ô꾧
ɭʱϲæЩ꾧С
˵һСûбκ˷֣ԣʱһƬƬģò׸ɵһ꾧ȴǲˡô£
ĸ쵰ҵĻ꾧
˭˭ҵĻ꾧ҪҪˣ
ģ˭
ùļˣûأͱӭһɱǺҲһŻҺתһöö꾧С
ûãճҲܽʥЩ飬Ǳ֮󶼻һ൱ص˲תһö꾧
Щ꾧ʲôãճʵ
ɭճı£ڣˣϾͣ꾧ôܶ࣬ȵȡ
ͦġ
ճһЦһٶȴӻޱȵսУ޳͵һ㣬ѹιʮö꾧͸ɭ
Щ꾧һǡԼˡģҲ֮ڻеڻңЩùλɵġ
֮˵͵ԣΪֱճҲûгɱκһˣֻԹֶۣѡ
Щ꾧ԼãճҪģǻ׽ǡ
ʮϢ֧׻սһѾǵѷ֮ʱҲ͵ճˮʱ̡
ʮ˻ӽ֯һ𣬸ַȺ౬ըޱȻҵĳ£ճκΪҲͱúˡ
ɱ
֮Уλǵλ£ʮ˵Ű֮һСߺ鷢ҹǡ
৵һ£һߺ飬˵ҲʮˣȻޱȵʧˡ

ǣ
ˣɱȥҲܰǴ״̬ɳ
ʵǰʮߺʧˣƺǺ޵ֿǵϹ˲ޡ
԰ˣҲӦл꾧
ޱȾ棬ս֮УҲǹ˲϶룬ΪһһٶߺѾǣͬϹ
ৣ
ֻһ˲䣬һߺޱȾˣļʮַ飬ȻԵ޹ʵʧˣǿûһ˿ۼ
ô£
ֻճ֪Ǽʮַ鱻Լץڡ׽
ץһץһճŰɭǿĴϮйģһ˵СӣǾͼ׽ȫͽһġ
ͬʱǿиո꾧Ҳȫռ͸˰ɭ
һӣɭĴռҲͶǧö꾧ȫ˵ˡ
ô꾧㲻ȫóսֻԼҲ޷ľ޴ջ񰡣
һö꾧һ֮ЧֵԼǧŬôǧö꾧Ǻεȸ
ðɭޱȼǣսոմ죬ǧö꾧Ҳֻһʼѡ


ڰ˰پʮ ǳ
̶̵һ̶ӣճҲͻ׽˼ˣȻճаǵı֮Ӧ׷˺顣
뱾֮ϵͻᱻжϣټճּ죬ǵıһΪܵҹʹˡ
ٸӦù˰ɣ
ǻˮ㣬Ҳ̫ۣ̫֣ճ뷨ǣЩ߱ķܳȡں֮оǾͼץ
ǣŰɭսĴߣȡ꾧ͬʱ֮ڣٸ״̬Ҳڳżܳȡ

ʮϢϺ˵ַûУͬûУԣܸ㡣

ճˣ֮ԴǸ棬ּΪķȴʥеġˣѧֵԼ
ôιٸλ񣬻λ춼Щ
ѵҪѴ˴սеĶʮʥȫ׽
ɾִˣ㲻ãʥعͻƲˡ
ճΪֿԲûУ뿴һܽ˼Ϊҵô޶ԣӶء
ڻ֮УճԺκһع򣬵˿˼ҵĵϣԼĸ⵽ȫλѹƺ
ñĳǿԼ֮ԼһġǣǿʵܹƷ֮½Ը־һعǾζǿаռȥˡ
ϺҲ׵ģ˵ץʮͼ飬϶Ǽȡֻץٸ߱ʵʥ飬Ӧûʲôɣ
ճûӦʵϣϺڵ˵Ǻͬ
ǸΪһҲֻʮץ־棿
ҪϢ첻֪˲֪ƺǲ̫ܰɣ
ǣʥ֮ڣ𼶵ڶ࣬ûһҲаǧʧҲνˡ
ܵճĴֲ룬ϺڻصпأҪ֪ʥǻΪϵĴ磬ô𼶵һЩҲ֡Ϊ̫࣬װˣŻᴴһ磬ȥ
е
ճеͷ汻¶ˣĵԭ塣
ȫ˽ʥ棬ǴеĿģճҪףʥƾʲôڻгʢ˥ڡ
Ǹһ㣬Լ˵϶аϾõĽҲΪеһ磬ΪˣȻϣ㲻𣬴ڵԽԽá
˵ˣʥ棬ȡġ
ûãճŰɭսһȦɭջ꾧Ѿöءɴ˿ɼս֮ڹҵ˶ٸ
ɭļ޷ö꾧ֻһСܰԼǧʣµһתԴǰĳλĽ򵽴ͽ
֮󣬻ڶڴﵽЩλʵīԼҲԼˡ
˰ɡ
ճ԰ɭ˵ȥܻܿīֵȼλע⣬Ľпɲ̫õӰ죬𣿡
ǵģǵġ
ɭɤͷôҲеģ֪ճԶԼĳЩ棬õ͵Ӧñֵ͵ġ
ǣճֹͣȡ꾧ֻǱŰɭ˺ҲˡսİȻԽԽʹսˮ룬ֻʣʮ˶ˡ
īַռϷ磬ߺڽڽڰˣǵѾòˣٰѱ֮ȥǼġ
֮һ˵ҲʵǿҪԻ֮ϡϾ߻ؽ֮ǻٵֻʣһλӲдסΪʵҲڱһ󾳽磬ֵ¿ʼܶ
۳ַżȡⳡսʤͻȻ䣬ǿ֮гһ첨
ˡ
һڶȻγɣַ׷·ϡ
ʲô
ҽ𣬶ʱ䣬ǧܲڶɽȥֲޱߵɢ֮ĸˡ
ˣ
ī֡λͬҲǾŲˡ

ң
ҽԽԽ࣬һƬֻһڶͰʣµַһ룬ֻ˼ʱ˵˰ȫ롣
ڶƿֲǶճ˵㴵ܰ˺顣Ǳ֮ǰԭʥ飬ûӰ쵽ǲҪԤΪá
ԣճֻǰѰɭ˰ȫλãûгֽЩɵ
ѣûҪͬǡ
ϺȼտһֻûƷޣȽϻǣֻ޳ª׺ϺھĶ֮
ǶħԴһ˫ǣɲǣȱУϺ·ѡ
Ϻһ־ԸԱҰζ
Ȼˣνġ䡯ΪͼֻĿǰԣֻڵĸҰζûгء
Ϻڴӿϣ˺µһ͵֮ʱǿ֮УǸĺڶǡñΪһŴ죬ȴ˲Ϣ仯ΪޣתһӰ
¡
īһݣʵ¡£֮ǰѾ˵ˣ㲻ӻߺ𣿿Ϊʲôᡭ
ӷףͦһӣȫͼڣԶʳħһ¡Цû˵˲ӻߺգԣҲ⣬ֻǳҵʳѡ
һīʶλĵίʵû뵽ԶţŪİϷ
Ϻۣ촽ˣץѻ˳Ҳˡ
ճ۽ǳ鶯һαϺڵؿζˡ
ֻɫҲܳԵ£ؿζʲôء
Ϻڣˣ񣬶һͷħʲôġϺ˺ҧ飬غ˭˳ۣͰԵ𣿡
Ҳ˵λ¡һϺڿ˳ۣӶǿʳˡ
ͬʱ¡ǿ֮УҲŶƤЦղһڣֻһɱǣʣҲȥˣҽɡ
δ䣬˲ƶٶתһģĺڶʼ˵ڶɡ
ˣīķҲŹһ˶ߣȻҲճͰɭڡ
һΣһ˶ûɽȥһ죬ĳӺڶ̬ԭΣӷ׵ǿǱɳȥǧ롣
˭
ƴȫסΣΣ޾ǿ˻𣺡˭˭ңб£վ


ڰ˰پʮ ظ
¡޾ǿŭ𣬵ķȴճڵλá
ɭ̲סкЦĶأ߰
Ϊ϶ճгָ¡һºÿʵϣճȴԼгˡ
˭ǣ
Ϻӵеȣ̽ӵ£Ҳûǿзʲô
ճҲһʶɢȥûҵǸг֮ˡ
ֻƾһͿȷʵͣ벻Լ
֮Уôǿ𣿡
հɭǰĽܣ֮ʵǿҲǾɵ֮磬ǿҲùճʶ̽顣
ѵĳһϺ֮µ
пܡճеͷ֮⣬벻ˡ
ڰһ֤ԼǰСĽȷģʥ۷ǿ߾ԲС
ĿǰΪֹճȷڰļһǲǳԼģ˵ȷûзԼһīĶ֮С
˭
ҳ
¡ڴУԿȫһɫĸоڲǿУĴ⣬ŻԵʧ̬
أ
һɲȻϮ¡ٴɣǿɼطɳ˼ǧ
һ£Ȼûˣȴʱʵ澪ֵת²鿴ͱյýģĻеҺҽС
¡֪ԷֻǲмֶѣﲻŭˣԼһ
ճȴѾղŵĵڶǰǿ֮УֻûֶܷԷλá
˵൱ڴ˵ĻҲǲֺ
ڻ֮Уճа˲䷢ֶԷλãʥ֮ڣԷġˡʩչĸַܵعļӳֺԼĸȴѹƺԼ
ǶԷʱ˺ضԼ൱һ㣬Ҳ޷˷һƣԼƷʥع򣬳Ϊߡ
ˣ
ߣ
ô˻ᣬīҴ´˳ָѾԭĹ켣ԶԶԼЩܹӦԵģռߺļƻʧܣܹסԼˡ

¡˲ԼЩˣˣճͰɭҲ֮УҪī
Ǹ¡ֻǲֵһСܹճĴ䱸ģǸڰˣңճԼܹµǸпܼβ棬һֱԼ
ҲǣǴĶڰ۲ңͼңΪֻ¡ֳͽ䣬׵ر¶Լ
;УճϺ˵˵ΪǲЩְ
ץ˳ԣ
ϺڻǰڼӹҰζ˻ش֤ͬ벻׶Էͼ
£ճû͸¶ɭ֪ΪѾԶԶӦ֪ҲǺôνġ
һ·֮ϣûۣ˳ִī֮īʲôû˵һɥط
˵²ܾʹ˽¡Ȼ˱񣬵ֻҪû֮һѰΪԼ
һΣİ취ֻǣһĴۣӻԼĻ˹ˡ
͵ʴףһεַ֮սˡ
ɭ֮ڣɭı֮ճϹлһΣΨλ׬׬ˡ
һʲô뷨𣿡
ճЦʵ
ȻȻٰһ꾧תΪԴǰ˹Ľ״һͨ飬ҵͽΣǧ֮ڣҵΪʵλȼˡ
ɭڴذԼ뷨˵˳
Դ
ճʵֳܷתΣҿһ£
õģû⡣
ɭȡһö꾧֮У˵꾧ͻɣеĻȡǿԼʣµΪͻתһöԴҲ֮Ϊͨҡ
˰ʱɭеĺɫҲתΪɫΪԴˣΪҲͨԴ
ЩƷɾ
ճöԴӹĬĬһ컯
һö϶ɭһʱ䣬ת˽ʮöԴȫ͸ճҲܲµճλǿҪоһֻҡ
컯оԴճȻΪ졮ٱҡΪ˽ʥϵ
ߵߵΪԪʥˡ
컯ԣܿҲͷ֣ʥԴħǵ߱ǿĵֿЧԷк͵ͬȷԴħ
Ա֮£ԴħȴȫħԪټ뿹ħҩתɵҲֻγһЧԴħ
һԣʥԴħĿЧȻҪǿö࣬ʹճĸоȣȻҲʥڻгʢ˥һֱԴħһҪԭ
˵ʥǱԪ߼һԱȣͬȷԪǿһЩ
Ӧ˵ص㣬ǡʥܹԴħ
֣ճĥãʮ󣬶԰ɭʽ𣬴뿪īˡ
԰ɭ˵ԲһϢȴҲ֪ճܳڴˣǿһʥ棬϶żҪҪ
֮ʱճЦΪѣһ£һҪġ
ʲô£ɭԻʡ
ȥ¡ɵī鷳ճص
¡ͻҽΪīֵ㳲֮ѣɭһССλҲŵùճԣһ¡Ȼ׾֮¡
ǣɭóһͼرע¡λãճıӰʧããǿգУճٱ֮ʱ͸Լһ
һöɫӡ
ճ˵ˣȵһ죬Լö̺İأҲܴﵽ֮ˡ
ɾ֮
ԴˣɭɡܹһǿߣԼһˡ
ǿ֮УճٷУͼָ򣬹Ƽʱҵ¡ˡ
ʱճüͷһ壬Ȼͣ£鲨ɢȥѣһֱңΪʲô
ȻûвǸ˵ȷλãƾֱȷϣǸһһֱں档
һԷ޷ӦκλظûС
ճֵѣʲô뷨ֱ˵βں󣬻൱󡣡
Ǻ޷Ӧ
Ĳ𣿡
ʶչ£ûܷճЩϻˣһҪԼūͷųһ취
ȴֹǵͽյǿʵʥعľų⣬ǣסˡ
ˣԸţǾɡ
ֻתУֱ˸ٵĹоһֱͷʹճɵڷ磬ѩ겻ɢݵǶӡ


ھŰ ̬
ҪĴǧҹǿ֮Уûһ
Ҫߣ֮Уû˵ַĳλ
¡οһ޴󺣵һöö޴ԵɲžͲǴº͵ĴȰ֮
Ҫȥһ£ΪÿλԼ״Ͻڵĸ˻ͨޡȻˣͨ״ԼҲԻüΪɹ۵档
ճαװһλ׾ٵػ˽ȥ֮ǿƥʶڼ﷽ԲڲɢգۼҲͷ¡
¡Ǹӷ׳ªӣ˿֮ڣһ̸ʲô顣
ճܹжϳΪȷǵı֮¡˶ճʶ̽ȴȫ޲֪顣ΪճΪʵ̫߳࣬ңʶԣʥʶĴȷʵҲײ
ǸҲŽˡ
βٵĸоûжϣճȷǸҲŽ
һﵽҪʲô
ϺҲúֹܷ֪㣬ȴƤҩһں棬ֱһ
ոʥ棬һζ֣֤ʥ۷ǿ߱ԭĻҪѲһЩ
ճлصֻԷĿʱȷҲһĴ⣬ԣǸøʲô͸ʲôҲͺˡ
ʱѾɵ֮ǰ;ճͬ裬ô
ৣ
ճ˲һ¡Ȼ󾪣ͬʱվһʲôˣ
ǣǵΪڴˣ漴㷢֣ԼȻһܶˣҲڼɷΧ޷ɢȥ
ճҪʩչκηֻͰεԭأѾǰѹ״̬ˡ
ʵϣԸһЩɲǼȫΣֱץ֮̽һ£Ǹ߻ηӦ
ʲôˣ
õ¡壬˿ֺ޵ֿ֮Ĵʮ֮ǰԼǿαɵ
ճĬôı仯
󷽵˲ûκξٶ񣬶¡˲⣬ճΪ
أ
һ¡˲أͬʱʹȥ޵ֿؾͱճս
Ĳ㣬ūۡ
ΪʵԶԼĽɫūٶȼ죬ֻʮϢʱ䣬ҲͱΪΪʵū͡
Ҳȷϣ¡岻ıңڻһҲʮǰǿмһߡ
ֻˡճץ֮Զ֮ı֮Ѿ֪ѣ϶ԲȡӦĶԲߡ
ǵνԲߣճ⣬ԼĿ걾ͲǣҪģҪ¡֮һ񼶱ץ֣׽һ
ʵǿı֮ȫճץʥϾϵô¡֮ǾͻתΪı֮Ҳ˵¡û
¡ΪǺܷץסǾ߷ճʵ
ˡ
ոūۣȻŹƵ¡صҵǾѾʶѽңѾתΪΪ˱ѳΪȫͬķʹǱӡҪץȷʵҪһ򡣡
ճͷò˵ʥǺܲ¡ΪǾѾתΪعһڷѳһ񼶵һλʵĴη
ȻֿǱӣԼץסıֻתΪ֮ٶȷѳһλ
ǣͬһʱеķȫץ񣬷ץһ壬ֻѳһ壬һֱڵı֮ʵΪµλ񣬲Żʧȥѵ
ͬΪ̵ĲԲϷѣϸƣҪĨɱ˰
ʥΪǿΪ̬ˡ
ճидټʥܹԴħԭۺϵһ𣬼ֱԴħĿǰ
Ѳ룬Դħ϶ʥ棬Ƿ֣üһҪ˱̬һ棬һٸѣ˰ɣûҪΪ˵ĳһķô
ˣԴħˣӴԺ󣬱ʥΪͷѲһ֣ײַǡ
Ͼԭˡ
ճʥԣҪ£Ҫѧʥķ֮ԼҪѧᣬҪ߱Ե֮ΣʥܹԴħĸԭҲǣʥĴ챾Դεġ
˵׷Դɻģǣ̡ģġ칫ʽʲô
ЩԼĴͬԴǣ߿ѡɫԪҲɫ
ճѾ⣬ҪԼ趨Ϊһ硯Ҳɣɲ桭
ʧ٣¡֮ڽᷢ飬ѾճĿ֮УǼǰ֮ΪһǺ
֮вȫһΪӴǣĻϣȫǺ
˼壬ǺҲȫڴˣ޾һʯشڴڣͨȫ޷
¡һ񼶱Ǻĳʯ֮ڡ󣬵ճҵײһʯ֮ʱӵˡ
һ㣬ճȲʧҲ⣬ʵϣǺΪץ¡ġ
һʵѾ񼶱뼸ڲٶī򹹳вҲǷҪزɡճȤǣǺĺΣգȴһء
дԣǺĺλð½磬ɹ硣
ȥճ뷨ǣ˵Դǰء
ճʥ飬ܻع淽ʽ磬Ǿֻ͵ˡ
͵ɵķ֣һѰǺȻͨðǰ磻ڻ֮пѰңҵȷλá
˵䡢綼ǣճһߣҪããҵȷλãпҪѼǧ꣬ꡣ
ȱľʱˣԣѡǺĿռͨء
Ǻ޾ʯ֮˿̣ճıԵλá
;֮ϣλΧռĻϣһеľ޴ʯԼռ䣬Ȼ˻ص֮ڣǷһԼһ㹹
ǷǳӴһ̣Ƿܵΰ飬ҲҪſɡ
䣡
ǰһ޴ʯճһ񡮵ɡ˷飬һЩʴм
Щöء
ճЦãϵķȥһЩҲͦһݻԵ


ھŰһ ֮
Ǻ֮ԱΪΣޱȵһأΪһִ籩ʱʱ̶̿ڷתڴ˷ΧڣͨĥֻʣΪӲһЩʣһѰѷޱȵи֮УŴ籩ͣһ޴ޱȵĽķʮϢҲͻ߽⣬֮ɱ

˼ʱ䣬ճǺ򣬴˿̱ۼʶ籩γɵһʰ쵵ĿԶԶȥһתݣַΧԼа뾶
뾶ǿţҲǲ׺һ΢ˡ
ڣճܸоβǸһֱڣδ뿪һʼնûԼ飬ôЩϰĴڸˡ
͸ɣģֻҪ磬ܰˡ
ճǰĿһƻȴͻȻ䣬Ӱɴܶӭ
ԷٶȺܿ죬ĿȷԲżȻٷ֮ǳԼġ
ʲôˣ
ֻɲ֮䣬ճ뵽⼸Ӱ϶磬籩ַΧô󣬰뾶ǡżײҲ̫˰ɣ
ңԷڣžǼһּƣˣճ޳ɣ˷
䣡
ԭĻӷ״̬˲תΪһȭȭǰλñըӭļ˳һͣûгױͣȴҲٶȿ񽵡
ޱȶݵһɲǣճŰѳɫĳɢȥȻγһ뾶ɵʱ
ʱյǡô漸˸պһͷײ֮ڣǵĳٶ˼ֻжٻţ
ʲô
һ˾ΪδЧǿرһ
ʱǰݺ磬޵еĳɱﵣܹմͨĻ߿˵һʥĳЩ˿϶ͷһμʶ
һʱ򡣡һֻݴԣһжϡ
ԷԼʱճȴûֶԸǣǴʵʲôˣΪǱڴˣԵ޹Ϯң
ˣò飬ܹоǵΪʵ֪ٱӦļλˡ
£α֪ʣӦ֪ǲǳģһֱһ֮ġ
ػۣ֮ɫòֳһӲӵ糤ì
֮ģ
ճüͷʵ˵һֱβǸȫεļһˣʲô֮ģ
㲻֪
ìɫһ䣺ʵ㣬Ȼ֪֮ģô˵㲻ʥˣӦǡ
˵Ҳ仯Բµǰ֮Ӧڴһߡ
ǿɾ͡
оЩĪճʵȲʲôˣܷң⵽ôһ¿𣿵ȻԸǾֻˡ
ճ˵λ²ճ϶ڻߣʥĳЩһ֪ŻʳĻ
ֳ糤ìصʥÿʮ꣬ͻһö֮ģõЩʾܽΪϵ𣬴Ӵռķƣӵнÿһ˶ΪҪ׷󡣶㣬һλߣѾ߱˻е֮Ķ˵Ҳͺôˡ
ճͷֵ⣬һ֮ΪλңڶܹǰǱΧҵģ
ìʽ͵֮ĵ֮һֱεʥڻ֮УûܹҵǣֻҪռ䣬Ƿ䣬磬磬ЩʶӦŴָӦҲԴȷ֮ĵλñ仯
Ļ˵ճҲܲµõλ֮βԼǺɴжϳԼ֮ͨǺλõĿռͨ硣
һǰ磬иʱĳ֮ģǣǰǱĿֻһΪǿ
ƣڴ֮ǰԼһλʣ֪ԼһĻߣԭƻӦǣȸɵԼٽһҾ
ʱǸì˵ڵһ⣬֮Ϊλ㣬ǲȷд𰸡Ҳ֮ǰǰ˼һɻΪʲôһλ֪֮ĸȴһֱûȡأ
һλĿɭڷҲǵͷ䣺ĵһߣ֮Ϊλ㣬ԭȷʵ֪
ճʵ˵֮ģ˵˹ͨ𣿡
ӦìʵͷӦ
ˡ
ճͷ˵ֲƾôô˵Ǹһǲ¶棬Ӧ˰죬һ飬˹ͨ
⣬ճҲܲµӦԼǱʥ棬ڻʮǶڼ䣬ǡñ֮ġ֣ҶԼŻһֱβں
ڣΪҪԼһߣʱ˵ԭ
ȷԼûж⣬Գֳͽ¡ķʽԼ¶Ĵڡ
Щ˰
Щճʱеͷۣ̾ǰ磬͵£֪ʵĿ꣬ͿԳˡǣһ㣬֮ʶ֪ôһʥˣһôڲأ
ǰ
ϺɦԴ˵һȥ磬϶гȺӵܵǰҪ֮ġܸ㶼Ϊע󽹵㡣
Ļ鷳ǰǰ硣ճ˵ʵڲУɴ֮ˡ
ʵڲС˼ǣʸո֮ĵãĿǰֻܿһ֮ʣճ϶ȫš˵֮ľʵԼǰʥĿģôʲô˶Լϰߡ
֮ǰ϶Ҫʵʱȥˡ
ճͨͬʱҲڰѰҶԲƽʱ򣬵ڣǵʵκһλ߶ҪһЩҪƵʱ϶ûôס
Ҫˣħ뵺ʱǶǺ޵ֿ֮ճһժȡɸ㶨
˿ҲһճǴĸλʣǣʥ棬磬ԼһһӸʣ᲻ܵعƲأ
ⲻѶϣ˼꣬¡
ǵ棬ĳ˽½ڷʩչƻƽǿʵȻ֮Ʋãǲͻɽ磬췣
ۣ֮˿Զ
ţʥعҲһʱʱ̶̿ڶճʵǿء
ܼ򵥣Ǿʰ㣡


ھŰ 
ʱ֮ڣճƮɵλǰʩչ֮ķϸһ¡
˾ٶɰλŵòᣬΪճҪɱǡ˵ֻʷʧһʵٻµ֮һֲ
ڼϢ֮ǸԲڲûκ״ճûбɱ֣ղŵǼֻо֮⣬˼ǣɱ練ƣԣҪҡ

ʱɢճʲôû˵ɽʯɵޱߺʧ١
λ˭ίʵղ׼һߵǺԸ񣬻᲻ĳɱԼ
˽Ǻճʱһ޴ʯ֮ϣ޳ɣź󷽼ǧһƬΧڷ鲨Ѿ֪ʥ֮ģҲΪλһֱҡа취Ļҹͨһ¡Ӧ֪Ҷ޶⣬һߣҪ㣬ͿԽĴ򡣡
֮ճΪһգܹ֮γֳͽ¡֤϶㹻ǣӵбǷǣֺû
ң¡ҲûºɱʱΪ֮Ϊʴȣݶ
ⷬ꣬Ϣ֮ճյһΪŹֵ鴫
н࣬ɣĳЧȴڱʲô
ѵ黰ﶼ˵𣿡
ճоЩˣ˵ֻҪ߱Ǻ˼룬Ǻ飬һȻɵķҲԽ齻ġ
Ҫܰѻ˵üе˼ǿԵİɣ

֮ģ˹ʲôᡣ
˵Щʲô
ճֶ鴫ŵùңǾǰҿͨһЩ̸ν
ͣˣһûзӦѲµ϶ԥ
ճȴ˵Ҫ֪һֱڸңҴûо㣬ûдκ⡣ǲԸңǾͲҪٸңҪ鷳˵ܺɣ

ǸоճԺе޷粵ʮϢ֮ڼʮ֮⽥ֳıԭΡ
һ̲״Һ壬ܰһװ͸ܵܵǳɫڰУһһĲͣ䶯Ϊ졣
ƮɹٶȺԵ൱СģԶճһĽġ
ճ̬ȻɵǰŷȻһ£Ӧý̻˹ͨ𣿡
˵ͬʱ֣Ҫ

ӦһӦͬˡ
ճĴܻȴ˵²ࡣҲþ棬ɽ֮УܶˮĴ̬Ϊơ
һϢݸΪ֪ʶһͷȡЩҲܹӵظ˽ˡ

֮ϰԵĹ˼ִ鲨лл㡣
ѧὲˡ
ճͷ˵Ѿѧ˹ͨǾ˵˵ɣΪλһֱһߣӦ֪ڴһ߰ɣ
֪
ոѧὲҪ֯һ߼ش𣺡Ϊ棬Ųᡭҡ
㣿
ճʵܺ±ЩʳԵ𣿡
Ȼһ͸ĴͷޣͷҲ뱻ԵŻڻܾúܾãҳ
ˡ
ճ֪ˣѾ߱˼룬Լȫ汾ܣڲ뱻κһںϣŻһֱڻ֮УʱѰ
ֱǰЩӣԼߴʥ棬ñ֣ŰԼ˾ݣһֱβں
㣬ҡ
ֱ仯һ˫ˮĴ۾Ͱ͵صճҲ뱻ԵҴ߰ɡ
ָоһСӣò״ĳ˿ڵ˳ޱܹõһλĴİ
޶
ϺһԳΪħͷȴһߣǾǣССɰ̬Ｘڵֿ˿ֹ̱֪СһװҲľܾ
ڴ˷棬ճԵúĶˣûӦǹǵʥ棬ĿģһҪѧЩķ֮Ҫġϵδġ
֪֪
ͷ޼æӦȻҲҶôұ֮Ϊ֮ģҲʹԵĺľ衣
ᴴճһϲ
ᣬһᣡ
ͷ˶Դ˲ĻϸĲǣֻ˲Ϣ֮䣬һΪģɢ
ճ㵽֣һȷȷʥ
գ֮䣬ܴôڶʴͷҲҪֵ֮ġ
ճͷޣǼҿ
ȻˣǾ˭ߣ
ϺҲǺٺЦĿѾʵ֣ץʮͷʣǾͿԳˡ
Ϻڵ˼ǣ֮ΪնȻͻкܶ鷳ץȡܣǰʥҲȫ㶨عûн³ͷϽˣǾ´ˡ
ϣճҲôģ˵ðɣҿ԰㣬ҲԴ뿪档
ãá
ͷͷһлллл
֣ͽС԰ɡ
ճ൱˵һǽҪǰ磬磬뿪ʥԡ
ȥ磿
Сճȱߣһֻ͸Сֳס½ǣ˵кöʣҰ
ˣڣ˭ܰߣİɡճǺһЦ
СԵȻķģ绹൱£ϣȴûпȨеϣȫճϣĶߣǾֻǽ档
ճҲСһӱһЩǹ˼ɵʥعһ飬Ŀǰ˵ʱ
پǣոսӴãСһҲܰٷ֮ȫԼھԼռ䣬˵ҲǷǳΪѵһ¡
ճתͷŴ籩ڵȥСٴαصȫ״̬ճܹоСһһֱԼ½ǣһԼϡ
ˣҪҳȥչɡ
ϺڴԿ֮ȥ𱳸СϾֻ֮ܵһʥعע⡣
żȥ˵
ճĿ䣬ɢʶܿλδȥһֱڴ籩ǱߣȻǻǲİ
λʻԲߣǾʹ˷һֱβճ棬ȴᡭ˿̿ճֻˣܲµǴ⣬Ҫǰˡ
֮ģϣ
֮ĵĸӦλʶǼΪе̰ʱ޲ȥ֮֡ɵճǿʵûӸж
ôźã


ھŰ 
Ȼȫ֮ģȴӦ͹ճϡǸǰȴǰᣬֻճһ㼫תĴ籩

籩У״ļӲʿ˵֮ΪĵƬǻ㼯һŭϮиճķ֣ƾˣΪֲ
Щʶܹ˺ճȫвճ˳ǣ˴
ⶼ൱ϣɶɵķ̣𻵣߱һЩԣɽ磬ЩԶ൱ġ
ȻˣЩճԼ϶òϵģȫ͸磬Ķˡ
βںʿճûмȥѰռͨڷ籩ڴռЩǺƬΪ棺ЩҲȤ
ǣһ˾֮ͬĶãҪǹͬʣϡԴϰ֮
һ¡
ӦȰ֮ȻǰԼͨƽ˭ҡ
˱ʾͬ⣬Ǹֳ糤ìʸճѶܷ֮ģ
ճĻشȴǼ򵥵֣ûȤ
ίʵ²͸ճ˼ֻܼβںԶԶؿڷ籩ڲռƬ
ʮʱ䣬ճռĸڻ㼯һһ򶼹ˣɼš
ˣɡ
ճѾҵ˴籩λõǸƽķۣܹȻһɢɫ⻪Ŀռڡ
ʣڽȥҲǿռͨˡ
ռͨڵ˵ȴޱΣգҪ͵ɵȥǲܵġȣĴ籩һ޷ԽϣǵΪʵǽˣ˲Ϣ֮ͻɱ
Σռ֮ͨڵŤ֮ͿֲѹҲܹܵġ
˵ͨ½µһ͵·ߣҲ֪Ȼγɵģִɵġ
Ҫȥˣ
ĳЩż˴˵һȥ磬ڶѶҲͳˡ
û취
һ˳̾һʵ̫ǿûа취ƽʱ֮Ϊֻ·һ
Ǿֻˡ
ֳ糤ì˶˵һ
ʱճѾ˿ռͨʮϢ֮ʼæ˹ȥžžžžֳſռͨڴ˸ַ
ˡ
ԭɫͨڣתΪɫҲ֪ʶռͨʩչ˺ֽš
硣
ʥеɽ磬ǺǿգһƬޱߵĴء
ռͨһˣȻλһ֮ڣеĵһڴâͼ
ԭĴ֮ڣͻȻҫһ⻪⻪֮УճӰͼС
⻪ƺһ˲ְΧڴܵʮʯ񼤻ˣûճʶ⻷һ׶Ϻȣô

ʮʯ񣬱ʯм䣬˰սսɷ˵سճ˹
¡¡
սӦóսλڴĵճսȴǸͷŷ磬˪ͬǿճ
ʲô˵ʹ򣿡
ճȻܱ˵ȴǱЩĪ
أ
һ͸ɢȥսֱɣ׼ȷײս¡һ飬ݺײǽڡ
ǡ
ǽϱײеλöʱѳһƣҲƺҪ׵ؿ
˽ʮսûˣŭУֳճϹ
ͦʵ
ճЦһͰϺڵĿ֮˳£Ϻڳ棬߽ǣԼʩչǿΪʡ
Ϻڵǳһ¶棬ͬţһ㣬ӭ汼һսײȥ
䣡
ײϺڰȻսȴϡﻩΪһѽƬɢڵء
ûȻǻеܡ
ճͿЩһﲢӵѪ֮飬ǲĻеܣŻϺڳ棬ͬԿ֮Ըǡ
еܡﵽʲôط
ճܹµ磬Բռͨԭڣʮа˾ţʸСϷ
ûϵֻҪУԭûǺƽڰɣڰɡ
¡
ϺڵĿЦУһȭһսҶճ鴫ˣ˵ЩеҲ൱ʵˣҪ飬ʹʮʮء
ճĬĬͷм㣺˵ǰʮеܵսһͨӦûʲôġ

ѵ֮Уרͷʵһط
ǡ
ǽϸһŻ˿̣еŻ߳սֳճϺڳһ£ֳʮеܡ
һһһֱҪʮ֮𣿡
ճĴֲ²⣬ܿҲ͵õӡ֤Ϻִս֮Żʼٶ߳ս
ţҪֻеܺ㰡
䡭
ճվڴλһƾǰսͷԶ빥Լķ֣ʶ͸Ĵ̽ı֮
ͬʱҲڲ²⣺ƣӦΪ㣬Żÿռͨϣܰڷһʱ䣬ô˻ᣬȥѰҸİ֡
ڣĴūͣħ뵺׽ū۳ɹߣټСڣճһʵȻǷǳǿģʥعΪУҲһ޵ֿ֮
ԣʣճģֻڻֵʱ
ץʵʱӦǡ
񫰡
ϺΧճȭžܰѳ嵽ǰһսɷ飬ȻÿߣֻȫµеսϺȴţƨʲôڣеսڵɾࡣ
ϺڵĿ֮ʱʱ̶̿Ʒɾڣŵճǧλɵѹιľ޴Ƹɾ϶֮ߣĲġ
ճʩչǧҲܰЩеսһȭ飬ֻڲż֣Ϻɡ
ճżڹʱ䣬Щҵ
̶ӣճһ֣ɢڴ֮ЩеսĽкսѾ˼õϰߣЩܲкԽԽۣ࣬ЩְţӰ쵽Ϻڵƶٶˡ
Ѿ˼پ߻еܣЩʻûЧʣǲеͰ
ճֹЩأȻ¡¡һܶװһصǽ֮ڣʼ䣬Ҫصһ˼


ھŰ 
£³ƺҪһ޴ķĹճϺڷڡԭϺڶսʮеսҲǸ˻صŻ֮ڣӰ
Щ𣿡Ϻڴʵ
ճͷ棬ܹʮˣһҲС
ɴ֤ʵճǰĲ²ȫȷǺʣÿռͨճ͵˷ȥҵʮ֣Ҫ÷ѹ֮вճ֮Ľȥ
ʮ֣˵Ҳǳζѡʮ˷֮һĻᣬܺù֮ʾᡣ
ճֻǲ̫ȷ֮֮ЩǷӦڲ֮ҵ
֮ежλʣʱ˵Ҳһδ֪
ʮ˸ʵķܳȡǲǾͿˣϺڻĥţٶ༸ȻҲ͸ˡ
£ӡͻճøղŵĿʱҵ˷һλá
˵Щ˵ҲǲɹƵģճĻ߶ԣȴǲʲô
ǧ
ʥ棬ǵһչ¶ǧ֮ѾνˣֻҪץʮʮʣǾʹ뿪ʥˣûҪٹ˼ôࡣ
䣡
ճһȭдڵĳһ֧ž޴ʯʱѳǧѺۡ
һȭ
֧ŵǴλֳ̳һ©
ȭ
¡컨屻һ󶴣ճϺܷ֮ɳȥЮһ֮رϸ߿գʮǰ
ʲô
ʮʻȻ󾪣û뵽ߵʵԭԤĻҪǿ౶Ѿڶطӡ״̬ķȭһ󶴡
ϵ֮ɫճЦʧˣֻΪҲ飬νķЧ

ǽĻᣬһ뾶ɵʱɢеʮȫڡ
һһץǲǾץ
ȵȣлҪ˵
Ǹֳ糤ìʶһ
ճΪߣлҪ˵Ǿץɣ˵
˵ʲôˣȻǰҲ磬ǻʲô
֮ڣʮʵţ֮£ճٶȴǿ˼򱶡
Ǹʲһǧɣֻ˼ϢҲƮɹȥǧȭȥ
ʴʧɫҪֵΪԶԶ˼룬ճȭͷٵ֮ϣһ˫ֱ۽Ų˲һ硣
أ
Ӧƣ޷赲ճĽ빥ȭǰһڣɴʹȥ
սһ
ճֳžһĿȥ̶̼ʮϢ򣬾ͰǺλʳɹץǣҪԵĿ궯֮ʱʱͻȻܵĴһֻξץˡ
Ӧˡ
ճ̧ͷϿһۣʶʥĹ֮Ϊ˱ԼӦˡ
ˣҵģ
ճ鲨֮ɢȥ֮к޾⣺Ѿ뿪ˣֺαؿ
ৣ
ճ˲һһʸʱٶȿҪҲץǣո۳εʱٶ飬һӰĺȻ֮ճͷѹ
ţʥعճߣʽսҪȡƲôʩˡ
ã
ճǾ԰ɣ
ˢˢˢৡ
СڡͽգԼūͣȫ˳ս׼ǣһ¶棬ͳʮλʷ˿ͻϮ
ճϺڣʮһʮһ棬ЩعıճȴҪܵعȫѹơ
ʮλʶǾһоԼܽȡĹ֮Ҳ͵ڣԼͷųĸַ
ճȴо˿ͬӣĿճޱȣһִ֮˷Լ
ճϺڲоİΪץͬƵõϡ
𣡡
һ𣬾Ǹʱ̲δȫ

ʱң˺飬ʧȥԭɣճоһᣬʵܵӰһ롣
ΪеĶǿߣͽ;߱˴һĿԣȷʵӵĳع࿹ǿʵ˵һ֮ȫƶԷعֻԱӦûûġ
䡭
ʮʣûн˻룬ʩճ˷˹
ǻ裬Ѱ·
ճ֪ǻǲ÷֮ģΪعռʱ˺͵ȵƣͿսʤԼЩˡ
䣡
ɫĳٶɢʱγ֡
һΣճʱûбʥع飬Ϊ綥ǿСڵ˵Э£ͷų˼߲ʹ⻪ڰ뾶ﷶΧĴҷɡ
Щ߲ʹ⻪һ̶ϽعγɵƲ֮ҪһһҲҪһʱġճһʱ䣬ʮ֪֮Ա̰ȫ׽
ꡭ
֮У߲ʹ⻪ҷ𣬵նȫԸƻżﷶΧڵ췣֮
ذ޹⣬ʮ߾Կ
ΪʲôճҰһЩʵ̫ǿĶֱץĸԭһ˲佫ѹôǾͻԼãһ顣
ôܣ
ʾ̫Զδ뾶ɵʱסǸеƲߣû뵽ȴļ߲ײ˸ţӲײʱ
һߣ߱ǿʵع࿹⣿
ʮʶԼˡ֮ܡ󣬲˽缶ǿߵжôֲôռΪһߵ塣
ֻϧʶЩΪʱӡ
ʱ֮ںķ˰ӣճʮһһץ֣֮⣬ȥһգ۶ѡʥعѹ£ͽ֧ôʱ䵱ȻǺ⡣
ৣ
ʱճߣ
ꡭ
ǧ߲ϼĻ£ճ˴ֱյߵȥʣɵִܵռԵҲڻˡ
ԽϷɣعѹԽǿʥҪԼЩǿһ㡣
ҪߣҲѵ𣿡
ճ鲨ɢȥвԷʵϣежҲǣʥعͲԼЩ˿˷ˡ
Ҫֻ֪ͽǿ߶ܸκһɲСвңǻǳȺӵʮһߡ
ȻЩ˳ȥѹ֮ʱ࣬Էڱʾãǿɣ
Ϻڵı֮ȴ󺰵ˣոץʮ˸ʣֻѣϳȡķܣһð
ûϵ
ճһЦ̿Υɻߣ϶˲ء
ճİʾ֮£һֱϵġͷޡֳ֮ԭΣϢɢ£ڶĳЩ˻ֵٲҾҪඡ


ھŰ ǿ
ճʥعԼ£ϷٶԽڵĸʿɾͲһˡ
൱ͨһʵڵĴλö˲ϢճĿǰĸ߿ҲʲôǼ֮ϹҲֻϢʱҲ͹ˡ
֮İϢչ£ӽˮնʱ˼ʮͷ㡣
֮ģ
ʮӰܣ˵ɵճ˵ͷϷһ£ǳޱȵѹ֮ͷ£Ҫճ
ճ˵ݺʵǲ˽⣬ȫȻ֪һȺԻĳǿߣһ̣ǵ뷨ǳ򵥣ʮſԵһ֮ģ䵽ϣҵģĪ
ߣ
Ҫʲô֯ҲҪʲôɿʮλʲԼͬͬʱ֣ǿһӵϣһս

ճһЦ˼ǣɣҪߣȴƴ͹ֲˡ
䣡䣡䡭
ʥĹ֮ͽյĵֿ֮ճʱ򣬼ʮλʵĻҹһ˲䣬ȫ汬
ɽХʯײɽһ𣬿ռ飬ңﷶΧһƬ򳹵׿ˡ
üһ
ճոʱڿĳ£ʱпܱ߽⡣
뾶һɵʱֻѳ嵽ʮڣʮ֮⣬ɷ˵Ŀը
֮ЩʣͬѡΨһĿճΪǶѾоˣ֮ľĳ˵ϣһ޴ĳɫ֮ڡ
ǲ֪ʱ򣬻ΪĳַأӦ԰취ǳ򵥣
ͽʩչȫʥĹ֮ԿôʱҲ䵽ϺСڣԼū͵ϡ
ΧʱΧԵķչ£ÿһ˶ҪӲֵĹֻΪ˸ճȡһʱ䣬ʱ֮ڵʮʳɹץ
ټʮķ϶Ҳ㹻ˣǾͿԳˣ뿪ʥ棬Լˡ
ǾͿԻؼˣ
˶֪ʱʱܴⲿֻʮϢʱпܳＸʱԣܸճȡ̶̵ļϢʱ䣬ӦҲ㹻ˡ
֮ڣճѾ嵽˾һǰ̫ãһķ൱̬ȭûܹķ
Ȼˣ˵һΪǿҲֻǱһ
ãţ
ʱ䲻ˣճҲԸ֮ˢһ£ͷϷֳһǳĿĹǱǡ
ѿеģ¿ڡ
ǣճƮɶߣѡһĿȥˡ
λǿʴһ״ɫսףһս䲻ۣȴڶλĳסƾ˼ףλʥݺδһܣȻʱҲûйྪ壬ķųġ
ֻԼϱעһǣмΪԵ躭壬ʹΪջƴȫҪʱӰ졣
ƽ磡
һͷų׳߱һܣҲײʹõһ
һʩչںʱεأӿռ͸һн򣬵ִԼҪǰȥĳλáڷ䣬Ҳ˲Ϣ֮ص磻κһνľأסԼΪʥعģ֮ػֻҪڣͿһΣա
һֻһңʶޱĽڣóһǼҪԼ⡣
һ̣ȴط֣ƽȻǺЧԼȻʱ֮ڣζûκθı䡣
ⲻܣ
а˼ΣƽȴԭδŲƷֺ
ֻܰҪعӦڣҵƽǾͲʧЧǡ
Ȼ漸ﷶΧڵҴܵЩ߲ʹ⻪ѵЩع򣿡
ƾʲôܹ
ǵʲôˣ
λʶЩİ˾Բ֪κһλʣԼһʶǾֻʣһܣ棡
˵УޱǿĻߣռĻ缶ǿߡģǶѾ߱˻εΪʲôҪҪ֮İ
λڼ䣬ճѾȺ㶨λʣ൱˳İץ
ֻҪճĹܹķ֣ҲժһˡΪʱ֮ڣǵһΪͱκεֻֿһʼǵЧѡ
ټϣʱ˿̣ļﷶΧڣʥĹ֮ͽն˳׽ңЩʸȡÿ˵ʵǱˣʮ˺Ҳƽճʱ
ʱΪµһǣֻҪͣǾı
׽˿̣ճһ¡
û缶ǿߣΪҪʥ棬ЩȻռ֮ڵ
λ൱ĲճıӰ鴫ǲ𣿡
أ
ճһΣװת˵𰸺ܼ򵥣ΪҪپǣһֻ꣬ȭͷӲһЩѣίʵԳЩʴ˵ǰ
ꣿⲻܣ
ʸճĻзͷǣ˵Ĳ꣬ƣÿһҪʥʮ껹࡭
Ȼ˿̹˲ϾԷʵ䣬λֻΰΣʵǰк󣬴αزȡֶأ
˵⻰㲻𣿡ճһЦûǴĻӦң˵ȶְɣ

ʶʱûȷʵЩʸӦ֮ĵλã˲ƶȻ֣ʵʩġ
İɣ
ճȴ൱ذڰ֣ƽͣҲɱ֮ˣ˺ǵһǴʥ棬ʶĴ򡣻˻øȡֻԵء
ţ
һ㶣Щ̫ţȴԼһʲô
ǵģճûѣղ˵Ķ֮ԡ
Щԩ޳ץǣֻΪ˳ȡǵķѡ棬Щپûʲôճˡ
ô뿪ʥ棬֮УֻǵķȡԱΪʵȻճʹȫͷˡ
ͷźЩʷԸڻдһҲǵԸռΪһߣ̽ΪظΪĻո߲εĻ
֮Ըⷵʥ棬ҲκʧֻҪҵԵı֮ʧȥķ壬֮ͨһأٶȱΪһʷ
ͱ֮Ĺϵȸĸ뺢֮ѪԵϵΪܣǲܱĨɱġֻҪԸ⣬ػرĻ
Ʋʥȷʵһǿ
һ̣ճЦˣҲһԭǿ𣿡


ھŰ س
֮Ϣʱ䣬֮ȴһʱ֮ãǸʣճǧҲû֧ŶãӲ˱κץһ
ʮȫץɹʱ֮ɢճ˵㶨߰ɡ
ˣҪ뿪ˡ
֮ոջڿըʮʹͣ濪һ󼱳ܵ˵ǿΪǿޱȾֵһĻϢ֮ǰɫ֮ڵʮȫʧˣˣʬл֮պյ׿ʡ
׿ʣӵڶλĳףδһܣȻڶ̶̵Ϣʱڣһʧˡ
ԭ򣬰ŵôһ㼯󳷣ûи״֮ǰﻹеǰ
ʮˣճΪϳȡķ϶ˣʣµЩȤҪʥ棬֮У
ߣ
һ˼ûʲôܹǣʥعҲǲС
ʮǧ
ܿҲͷ֮յߵ㣬ϾǻһƬڻˡ
Ҫˣİɣˡ
ճ鲨ع
ȻһڻعԼҪΪճ˶ǻǿߣڻγɵ֮Уͬ󺣣ʵ
ʱиѶһˣɴ˿ɼʥ֮ڣʼǿ֮࣬ǻΪϵһ档
ʥԣǸпʮλ𡭡
һٶʣȫֹڻ֮⣬Խ׳һǶɵӣѾµǻ˿϶ԴߣһȺʵǿĻǿߡ
ڻǽսͺñȳֿȭͨˮֻǣװ
֮ģˡ
һǼʧһĻᣬֻܵȵʮ֮ˡ
ʮ꣬
ĳһλʵ̾ңѾȴ˲֪ٸʮꡣ
ʮ굮һ֮ģڼλʼҾΨһΪ˵˲ԸԳں֮ģΪռĻߡ

ճƿصĻŨٶԽԽ죬ԽɣʥĹ֮Ҳ֮
ˡ
ճипʥʱ̣ȴ˺ܶ飬ڣǿԻȥˡ
ϺʵˣĪ˵Ǵ֮أȥ𣿡
ȥˣûҪȥˡ
ճлصϣѾһ絮ȻɣңҪץʱϻȥҵļ˴оȳ
ˣǶѾôǿˣ˵һ죬ʮλȫǰҲǲˡ
Ϻɣ˵ЩʥعǶ޿κΣ֮ǡٺ٣Ȼļˣ϶⣬뵣ġ

ճȴҪ̫򵥣ѾɳʵͽĳūͣԼо컹Ǹͷ۵ĳǿ֡
ɡ
ϺȴЩΪȻֻһûռѣʲô϶ΪһҲֻıʵһ߲ѣ˳֣Ҷܴ
Ըˡ
ճĿȻϣʵͬϺ˵ǲ֪Ϊʲôܾûôס
ʥ֮ʱճȽϽڻ򻨷ʮʱ䣬ڣһ˼ɣٷɳֻۣ࣬ҲͷռԵشǰһܽˡ
ͣ
ճһ£ͣ
ҲȷʥǷƿأ˵ȥʱһ̣Ƿĳ㴫ߡ
ճ֮ġСԡ˵Ϊöҵռ䣬Ϊأ
õġ
СûôԥҲʹӦˣȷճ˾֮߱࿹ǿʵԼǷԸ⣬ܰԼǿǵռ䣬ڣճܹƽ̬ѯԼԸѾǺܸˡ
ǳСճѾΡ
ৣ
ճսʥ滨ʮһ֮ģױΪռҵһԱ
ȥɡ
һʱճȴֲһģģľ񲨶ϣ㣬ƴҵĺӡ
ճתͷһۣЦ˵ˣĸá

һɺȻ֮Ӻ󷽴ҪճԼжĳͰ˳ȥ
ˡ
Ϻڲٿſ֮Цһ£㲻ǰһ˳
νˡ
ճҲЦȷܳһʱڣʥٲκһߵĴˡ
ǾǺ޹ϵˡϺڹЦǲڶΣ˼һ㶼棬һҪԼļҰ
ڣǸճϺԼļˡ
ԼļңָԼģȫճһ硣
Ⲣʲôңɼ룬õĽȵճɳΪĶǿߣٰŲ˳ţܰȫͷųȥڻγһĴˡ
ųۣس֮·ʹ˿ʼ
ȫٸ·ԤƻҪǧңܷ棬ڴڼ䣬ճҪһ£Ȼѧʥķ塣
㲻߱˱̬һճҲ͵ӵĲ֮
ʮĸʵķȫȡ󲿷ֽںϣճֻҪеһҲ͹ˡ
ȷЩôããͣճлеȫ˳ְһŪѡ
ǡ
֮Щʷһ»ˣ龪㵡
ޱĴ򣬴ӽ쿪ʼѾռķΪһˡ
ճǴ˵֮˻뷵ʥ棬ҿΪָ򣬼ʱ䣬ɷء
Щʷ𼶵ʵڻȻԱǿΪеģͿûеսδ֪ˡ
ȥʥԣ
Щʷ໥һȻûһȷʾԸⷵص˼ܶ˶ڼϢ֮¶˾ϲ顣
ζҪû뵽ԡ֮ݱʵ롣ô˵Ѿˣȥأ
ȻˣǾ͸һ
ճһ֣ʮ͸СԲЩʣһ
Բ̺֮ȫͬһξϢǻеһЩ澭ĵãҲճȡǷ֮һ㲹ɡ
лǰ
һʷںЩĵãȻճˡϹл
ճһЦֵصлֻһĲ̫ǿѡ
䣬תۣɳ۶ȥתۼ䲻ټ
Ũ֮Уʮλʷһ𣬱ȻҪԸԵδãж
ڵǣǷǳСҪŽһģһʱŶӹͬ̽ĪĴ򣬷Ϊ֮١


ھŰ ǿƻع
ѧʥķ壬ճȻҲӵ˴
òٴθ̾ʥĴ൱ǿ൱̬ճѳĵһΪ뱾ȫͬ൱Ļߣֻǲ߱ǧԡ
ѳĴηʵֻͨΪͬ߱ǧԡ
߷ѳ㻯ɷЧͬճı岻ˣȣԶתΪ֮һηΪ˫رաңÿԼѷ
ǾͲֻתɵı֮ۺʵȻѡ
˵Ǹ¡ʵճǰһ㣬ǣճҪɱȴҲ൱Ѿһ¡
ڣճԼͽôηصأ
ѾˣǱ߷ء
ʱǧ꣬ճŮ̻Լĳֶλʽ˳ҵħ뵺
һƽŮԼͳǧħ޾ţѾȫ״̬֮ػڽĻ
ǧħ൱һǧߣŮʵֱȰĶǿ߻Ҫǿö࣬ճԣħ뵺ΪȫĲ֮أԼһߴηǾ͵ǣ˭볹ɱԼˡ
ô̵ʱ䣬ܼճŮȻ൱˵ģȻ֪ճһ߷ڵϣԶԼ˵ĳ̶ȸ޷ݡ
ڣպ᲻ķʲôǾ˭˵õˡ
ԴˣǵûзԣȷʾϿɺͬ˵ճȫҪŮ֮ЩҲνˡ
ʱȣ˲϶˵ʲôճѷħ뵺ϣۼһι;
۸ոʻħ뵺ŮͰճķһ§˻˵Ǹģҵģܹƽ𣿡
ճգգۣ˵Ǻࣿ
˱˻ԣⲻ࣬޳ܡ
ŮüЦһ£飬ҶܣֻҪңǾˡ߰ɣװģһضˡ
ض
ճֹҪ˵ôԭʼòãӦýлظ
Ůƴ鲪֫Ť֮䣬ȫɢ㣬ĵֱܰһ˳ڻ˵ĻҲһ˫أ㣬ôС
ճ߷ħ뵺ϡŮһ𣬹ƣϵʱ䣬϶ܶġ
档
뿪һʱһ꣬ڻˡ
ܵ˵һ˻˳ճԭԤƵ꣬ʡ˺ܶʱ䣬촴Ǹռ֮ڣԼĶӦɡ
ڻ֮ǰֻ֮ʣճȫǲĹ¼ɡ
˵Լһĺӣǣǿһ̶ȣҲĸ׹вġ͸ɵô׽ġ
ûµġ
ܹоһճԵЩţͽнӣȻ⡣˵İɣһƽƽصߡ
ܶʱҶ󲻳ԼӦǡ
ճЦεԼǸСò˵ǰһΡ
ĿУԼֻʧѣԼУǷֱꡣ
ʱԼֻǶʮ꣬ǵǶԵϵʮѡ
ʮ꣬Ա꣬Ǻָ
ô˵ԶԼΪܵĸĸӺͶӡ
ճס˫֣˵ǾãЩԲ㰡
һЦЦ֮޿ɱ͸Щɬûϵô˵ÿ˶ӵһ㡣
ҡ
ճĥ仰˵һңҡΨ㣬Ϊʺֱ¡
ⷬҲ͵ȷʾ˾ȻҲ磬ĳ߷һ𣬶ճı壬Զһ
ԼһۻʵĻҲǵ֮ĻʺѡȵԼͬ죬͹ԼǸ硣
Ϊʵģڴ˷棬ܹ֮ȡ
˵ģ˵ˣ֮ճԼԦֱۣɽڻ

һճоһůȫƴӱѩصҰ⣬ůڵļ԰
ȻůⲻֻһָоҲţٶȳĹơ
һˡ
ճޱǿֱӹͨˡͺñʥ֮ʱعֱӶԻһ㡣
ʱһֳϲãȰңػȼ临ӵֶճ⣬Ҳ˼룬Ҳ
ۼڻٴУֻʱҲͺᴩڻ磬ִ
뵱뿪֮ʱճһ£ܺᴩڻ磬ڣʵԼ㣬ټ۵Ķʮ١ȥ֮ʱľ޴ı䡣
ˣĻˡ
ɳ磬ۣճ֮УΪϤռ䣬ʱ˿̵ıоȻһѾ
죬ң
䣡
ճǿ˲ɨɽ磡
Բǿȷȷʵʵɽ磬򡢵ɽ磬©
˿ֲ֮κһλģƺճѾ档
һ̣˵ʮλɽκһɣȫյһǿƥ鲨˵ˣȫ
ʲôˣǿ
˭Դֿٻ𡭡
ɽȫ𶯣ʱ˿ź飬ǲԼ̧ͬͷտȥǿճڵȷλãڱܣҲԸӦĴڷ
ˡ
ˡ
Сӣˡ
ֻʮλ֪һٻź塣
һǰ첻ϣճӰ쵽ںϣճΪвʹǰ뿪棬˴
뿪֮ʱճ𶼲ءǰ磬˵ñһδĺӣֳΪԭʼʯľì߽Ұ޺еԭҰ
ڴ޾ηĸǣڲ²⣺뿪ܻ֮Ż
գȻŻˣңֻƾղһͿ֤Ѿޱǿͬǧǿƻعľߡ
ˢˢˢৡ
ɽ֮ڣʵ˲Ϣִ֮κһλãճռĴصʮλӸλøϵճǰ
ʥĸаʣ̫Ц졭
ԶҲʱϵ˷ֺһ֮ǰոճɾ֮
ģģˣΨȱΪҪǸˣ졣
Ϊû
ճû˼Ǻѣֱʵɽ𣿡
ǵġ
ЦЦݣĿȴԵ൱أһǧǰȥԴħ򣬵ڻδء
һǧǰԴħ򣿡
ճüͷ˼


ھŰ ħ
ദʥĸоճǿʵίʵɲ⣬ʣѾԶԶԼЩˡ
ֻճߵҲһϢ֮ϡ
ȥһ˻磬̶һ꣬ǾͿԳɳ˸߶ȣʹڳǶڴΪڴ
ЩˣڵµΪֹǰʵ̫̫ãһ˿ޱ˷ܣճͻͽֱҪ
ʱܰռȥ̽ǸޱصĴ򰡣
Щ߸ϵģճ֮ΪǰˣȴҪճǿˡ
ճȴǹ˲ɣ˹һ񣬳˵ǺãұǰԴħһ⡣
æȰǲеæԲô򵥡
޷
ճ֣͸һƽİȻһԴħ򣬶˵Ϊǡ
֮ֻƾճȻ¶ǿţȷϣǿԴ󣬶г
ǰΣĪĴȥ磬仹ʲôܹѵסء
λͷ𡣡
ճһ֣һʧӰ٣ֻʮλûܹԺַʽ뿪ġ
ྐྵ֮󡭡
ʥĸ𻺻ҡͷҶЩƵļˣϾ˵ȴһˡ
ǰ
Ц캬Цͷͷǵоˡ
ɫأ鸴ӣΨ̬൱Ȼ
ԼŮճҲǰŮˣСڱǿԼ廹ʲôɵĵġ
Դħ
ճǿʶܰɽȫǣֻһһħ֮ͨǰнȥʮϢ֮ҲһƬߵԴħ
Ȼ
ħߣȻа֮ڵħأճһۿ˵ǸȺηֲ׷ɱԼħۡ
û뵽ȥһ꣬ȻڴˣѵԴħپͲκһɽɹ
㣿
ǸħͬճȻʱ˵ʲôȴҲΪԾʵ˵㲻ȥ˻𣿡
˭߹㣬ҾͲٻ
ճ䵭һԣһУôƵذܵħ˹˲Լ֮С

ħһճ಻ߣȴȫ¶ãͻľ޴ʣֱ޷ʵ
ᡭ
֮ʶճѾǿԼ޿ĵزˡ
ճЦЦԼú룬Ҹĥ㣿
ң
ħ޷ͷֻܳ淢ʹԼͳħǰȼݡ

߳
ܺá
ճͷϣǳߺ£һ¡
ħǧ룬䣡ɫĳɢȥһ뾶ǧʱ˲γɡ
ԤģҪһЩճͷ
ʱڻУܵŨֻܴﵽ뾶ɵĹģʥ棬֮ܵѹƣֻܴﵽ뾶֮ģ
ԴħûκѹƵ£ճΪԴﵽ뾶һǧңʵϣȻǧ
ɽ֮У֮ǵѹԼһ̶֧ԼôʱַΧܴܿﵽࡣ
ʱ˺ͣ棬ӦöռˡճЦ
ַΧ֮ʱĳ̶Ҳǿڳ׾ֹˡ
ħ֮ڣǸԵĳ̬һ˻źֲȫͬһĶħ
׳۰
Ǿֹճ˵Ҳ͵Ǻ޵ֿǾͿԡ

ɢлָ׵ƽħʱ飬һΪޡʵϣǱճȫץ
ȫūۣΪūΪĽ蹱׳Ǻ֮ճϺ
֣
ϺŴ죬ޱ˷ܵؿʼ԰ħһһ졣
ħ֮ڣɽɵʶȫλѹƣҲû˲һɣճȻЧ
ˢˢˢৡ
ճ޾ץ˼£һɹǿɢȥɽС˺ܶ౶Դħռʱһ΢仯
ֱ仯ʹħħȫоˣǶе㲻ȴ˵嵽׷ʲô¡
֮ճֻҲ˲ϢԽ˲֪͵ħյ
죬ң
ճ鴫ħмγһǿƥľ񲨶ͬȫ͸ľκˣħȫϯڡ
޷ĵͼħ壬ں֮ԴҽУϢ֮󣬱һԱΪޣתħ֮޴ڵԴħ
ΪǵСܲס̶ֳȵľ񹥻˲볹׵ķ״̬ħңڶ⣬ը
ճĿУԴħ飬ôɱΪ
ˢˢˢৡ
ŵӰǲȺͬʱճǰǧ֮⡣
Ŵħ棬ȫˣȴûճҪ졣
ճȻˡ
һļħ˵ĴΪǺε
ħ壬ҪʲôճƽصǵĴһУⲻŵ𣿡
ȥһˣѵ㻹ûи׻𣿡
˵ܹɵȴǺ㶨ģûйϵûȫµĵԴħĴ壬ɨɣΪ洴ᡣ͵¶ԣ֮䲢ǵˡ
֪
ճͷЩѾˣ˵·Ƿ߲ɡ
˵䣬˵ԼԴҵʹҵԴûʲôáڣһ£Ǽ죬ûʧȥһС
죿
ħҡҡͷѾǸˡ
ճ˼ʱѹ϶Ѿ໥ںϣں֮ʲôˣʱ˵ȷ
ճЩĵǣں֮ʦֵ˼ռôԼ໥Եʱ򣬻ᷢ飿
ѵ˵޿ɱģջվ˶棿
ʱճйһν־ħվ˳ճĪҪΪһ˻磬ͿԴħˡħʵ㻹ûмʶأ
ճĿһתسҪ˵Щûõģڣֻ죬ȰҸ˵
Сӡ
ħ治ŭҪȴħһ¡
ңҪѵһޱߵСӣһĻ߶ѣͿԴħ壿Ҫ֪жٸ磬ᵽҡԴ֣ǶǺεȵ
УҪɱ
ճΪֻͽմ˳ǷԸССħ򣬸ҳ״ݻ٣ǰһ£ʲô̮ռ飡


ھŰ ˭
ͽһ¶棬Ŵħʱճƾʲô綥ǿȷʵ߱Դħ򳹵״ݻٵ
ħҲ൱ʵͽǰŲ¾ͻܣŴħȫҲû
νԴħҲֻɽһռ䣬㲻һ֣ʲôع򣬻֮κһ綥ǿ߶ܰһռ״ݻ١
ִճһҲˣԸŴħ棬ճԹ֮ˡ

趯Ǹӣһ֮ɢȥħ֮УʼѰռı֮
ֻҪҵ˱λã飬ͻռı
ס֣
ŴħŭҪֹȴһЦ˫ֻӶһֻֻ֣ȫ
һ˫ħ൱ƣΣ˲뵽ĪħڲڧһȺϺзҪΧǵڣ
ճ̬䣬ĮһУʵϣٵԴħֻΪ˱ѡ
ڣԴħ֮䵽Ǻֹϵʱճֱֻжϣ϶ԼݻԴħܵġ
һӣԴħͻɹȥʽ죬ԼŰɡ
ճľ񲨶ٶɢȥħһ£ǲ֪ٸͼħħԱ
¡¡
֮мһҲѾҵռı㣬һľ޴ӰգԶ֮ĳλá
ڼƵħ循֣ڻʲô£ֻоžŴħڵ㼯ǼˣҲֻŵѣһ䵽ճʱ֮ڣٶҲǰ״
һӣ
ճһ㶼ûпչȥһڣܰħ򳹵״ݻ١ճֻսӣȷʵӵǿƻ
˵ССһħ򣬾Ϊϵʥ棬֧սСӶǺް취
ȻˣճҲ֪ħûνľŴħ棬ֻԴħɹĳѡ
¡¡
ռ𵴵ĸоԽǿңһ˺յǿŰЩħЩУҲգۼǣΪ촷ۡ
۳ռ伴飬һӰֳ֮
ͣ°ɣճ塣
죡
¶ˣԭǸòκθı䡣
ճָͽʱֲ֣ͣûлȥҷࡣ
Ŵħ涼ǳĬ˵ʮ֮⣬ոֻʮغϣͱڵǱǵҲʲô˼飬еĶǿߵжôǿҲġ
Щ߱˴ԵĻǿߣԴħҲǣֻȵǵ˥ܣǵĸʵҲ֮ˣ˳ĺ֮ꡭʱħŻᶢǣͬȺӵʳһӵϣǲʳһա
ûԴħǲԭϵʳ࣬ª񣬵Ǽ縺Ųԭ๤ʹҲȻвɻȱɲ֡
ЩճѾˡ
ճΪ滹бҪ𣿡
Ʈ˵
ڣ̽
ճĿ磬ͳȣ֪ˣΣҵļ˻ң
ãһһһ
һЦȣҪ㣬Ҿʦ֣𣿡
ʦ֡
ճҡͷ̾㻹ڣҪ˵һԲ𡯣Ϊҵļˣֻѡ˱ܣûܰﵽ㡣
쵭Цһ̵̬飬塣
ʵϣճĸ㲻˭ˡ
ʦܣΪʹа𣿡
ҡͷ˵ұȷĸ㣬ʵǡǡ෴ͱΪɣħ
ħ
ճвʦڷ֮ʱһֱ԰ѵħΣɻҡͷ˵Ҳס
ǸˣǸ֪ͻˣǻ˵֮ͣҪȴ룬һʼͱԴħĳͳ˧ǿ߶ˡ
λħͳ˧ʵԶھŴħ֮ϣǲ֪ٱֻƾһ֮ȻǲɨӲд硣
ǣͶͣħ긯ʴ꣬ħħԡλħͳ˧ϣǿһ̶ȣϵΪһ壬ôͿԼ̶ʴƿ硣ʱٵ棬Ҳͳ˳ˮۣ練ơ
ȻҲǰ裬ܿ㷢һΣӦ֮߾ǰҵһΪħԵһٷΪǧݣͶ̥䣬Դʱ䣬ȴĵ֡
ճɻʵ˼˵Ǹħͳ˧
ǡͷ
ճüͷ𣬾ЩţʦԴħͳ˧أôܣ
ԣ
ճһ£˵ʦֲħȴ뾡취ʹ֮ЩħԵķ֮ҵļΪвǰ磬νͣ
ԭܼ򵥡
쵭Цң
̧˫֣ڿлһԲι켣˫ƺһ𣺡壬ͬԴħ壬Ǻ϶ΪһΪԲ֮壬ҡǣµ׷󡣡
Ȼ󣬲ճʣ˵ճٰһ£ļ˻㣬Σ
룡
ͨոյһͣճǵûͿˡȻⲻҪģ˿̶ճ˵ȰѼ˾ȳҪ֮¡
ʦ֣ػҵļȻңȻʲôҪҵİ˵Ҳǲ٣ȴвңҪЮҡ
ճɭ䣬նðɣ˭к׷кĿģգȰѼ˻ң֮м̸ȥĿԡȻǾƣ
Ŷ
ɫ΢䣬ͷʵĿԲں˵
ԣ
ճɵصͷ˵ֹһζԱ˵˭κ飬κвңգٶ˵һ顣ϱңֻһһʧȥΪҪˣͬģҲʧȥ˵ΪҪĳֶң˭õһý
ˣݶѣճ˭塣һнҲһȱ
Ǿ仰ҪвңǾҪǰͬھ׼
в£ţһΣ滹ΣԷץסߣԶѳ
뵱֮ʱճֻһССʿ̫ץϼһٶˣû֮Ҳδκ˵в
ղŶ˵ЩŪʲôսŻճȷʵ¶˺ģҪôʹѼ˾ȳҪôͰԼܹһУȫٵ죬档
ڵʲôˣҲ֪
ճͨ뺣ϣܿҾԲһˣҲɣҲħֻһеӸˡ
ڣ˵һΣѼ˻ңеһУȫȥ


ھŰһʮ 
ճ컺ƽֻҪճһ£ͻ񱩹
綥ǿγɵӦ㹻ˣĵظճѣˣܲ򵥰Һͽն׼ȷжϳʵΪ˵ǵһڻ಻
𣿡
ճЦϵ
ʱȴǵͷ˵ܹġðɣ˵öԣΪ壬Ӧļ˹黹㡣
䣬ƼҲһˮԲ򣬳ճ߷͹
ͨʶճܹжϳˮԲ򲻾߹ԣڽȽȷ֮תԼϡ
ˮԲ͸ȥճ̬֮޷εسֳԵļ֮ɫ
û渽ʱ̶Ⱥ͵ĵˮԲһ൱С磬һǧǻ飬ࡣ
ճһ˲ʶСȻԼ˼άѾǳ㳹׻ల
ǳ㲨﷽ԲలԪȫʧֻĻˣǱһ۷սС֮ڡ
Ϊ۷ʵ˵˵һңѼʮƵ˽˿ռǶ׾ٵС£һ㵹ǲΪ档
˿̣ճ͵ǣ˲ʯ򣬿ԭԱլĸӶһͷԵСкԺˣ
ûǣԼһΪС֮ʱˡ
Դħɵ֮µɽﶼħλ˶ֻǴδͨˣܽӴһ˿һԴħˣճСԼĳһžۡ
ǣ᲻СﶯʲôֽţԴԼأ
ǳڽճǿзڵһˮԲͻصԼȵ뿪Դħ֮ҵһȫ֮أܰǽӳԼ硣
ΣˮԲǲġ
ճʼհΪԼͷŴУ֮йص飬Բ
Ŷˡ
ͻȻ˵һϣܹϲ
ৣ
ּ䣬һε׷ɹ
ȷе˵һ񣬶һǳɫ֮зӡһŮˣȻճѩӡ
ɣô֮һֻһ㱣Դħħѡ
㲻Ǻ
ЦԹŹ֣ƺԵѩӿճһξǳ㣬ԡ
ԣԭǲֵһӶѣǿֶ
ճûӦǰѩ񽻸Ѻռ䣬һжȵȥɽ˵
׵ؾʹҪ˻ټ϶һѩճȴΪڱʾ⣬ܿܣĳı
ûıԼܾܾܲ˵˲Ҫˣչ˺ˡ
޷ܾǾֻСӦԡ
֮ճƽʵ˵˵ɣʲôҪҰæʦ֣Ҳһ
ϣܰҰЦץΪҲģһøǿһЩ
쵭ЦڿһӦҲµĶ𣿡
û
ճͷЦֻжûгҲܰԸ
˵ģʵϣκλճһɵζûС
׽Ц죿
ƺԼµʵҲαطҪҰæأ
Ҫ֪ոͽѾѹˣȫ͸Ϊ磬ζţʵͽĻ綥ǿ߲١
ûϵ
üͷһֵǾϣӦһҪ˻ɽ磬ʮڣҪԤԴħߵ顣һ㣬ɣ
⵹ԡճԥӦˣԭǣΪ˾ȻؼˣҲԸھԴħ峹׷
Ͼ滹ûͷڻƴʱ˵֮󻹻תء
ͬЦԤٻʮİȫڣԼֺαżء
пܣȵԼɳΪĻ綥ǿߣ˼뾳˵ָֻıأʱҲǲ١
Ǹ棬ʱˣ
̧֣Ϳ͵ıʾ
ճ˺һƺҪ֮ͣ壬ֻһ̾תȥ
ԭȵǸʦ֣Ѿˡ
صɽ磬Ҫ֮£ȻҪ˽ӻؼҡ
ңȻָ硣
ɽĳʩչΪĿռͨలǸˮռ˳
УԲһƬأûб¶ɽĿ֮У˲תƵʱռ֮ڡΪɽ޴ڵܹ֮ͨܵģ˵δת֮ͬҩ֮޽ҡ
ԼĿռڣƬؽΪϸµļ飬а©
ΪеĶǿߣĸճ㹻εģǼ鲻ʲôɵ㣬Լ֡
ʮʱ䣬ȷϣˣһûзκεĿ֮
ã
ճʱռһȻΪԽϡڴڼ䣬లǧ滷ĸı֪飬ȵպһЩ߷תĳЩ֮Ҳ֪Ǻµˡ
ʯլճļλҲƽգûκθı䡣ֻӶÿվڴſڵһɷ򲻿ڽշҡ
లûʯҲӶ֪ԼɷѾˣѾһˣһȫȻ޷֮·
빫ţԼֻĶӣһֱΪȥ˾ǽܾѵ֮ʱпܻΪһλĽ
֮ʱֻжʮ꣬ѵ޳꣬ʱҲʮѡ
һλǼĽҲʯĽˣүŻլϰĶͶǰ͸ˡļˡ
ѾˣӶһֱìܣĪҪӵͯꣻǣȴϣЩж־ķھǴԽãֳ֤ɫܳٵأζĽԽгϢ
磬Ӷ㡭
˿ֵƻ裬ճǡӶĵȻ֪һУ찲ųġ
Ӷҽ꣬ҵ¡
Ϊ֪֮һжʵģճһĻ㱣ֻǲ֪һξһԼһԼ
ЩͿˡ
ˣؼҰɡ
Ϻలɸ߿գһΪеɿ˵۹ĻؼңһλĽǧ͸ĸĸ޶һҫҸ
ǵģճܹ͸˵Ķʵ̫̫࣬ĲƸߵȨƣ޾ҫзۻʿ׷ȴ֮ĳϡ
̫̫Ҹ͸ǣȴӦһûǣӦѭ򽥽ܹܵ׷󣬲ϽϷԾĹ̡
ֵܵģһȡĹ̡֮һҸΪĹʵǶᶮʵж𣬵׾߱˺塭


ھŰһʮһ ž
లĴϣһ˲ʯ϶ˡ
ʮΪսǰǰ˹ģľֱֳУǰ
Ϊ֮һ׵Ὣ죬ҲǶʮͷ͡
ճı䲻ܽǾʵȴԸĻһò⣬½硣
ƷУξ˵ȾְϰտҲԳ֮ΪˣңҲȷʵģలĵʵ衣
飬ճ˵ȻǺѶȣһ귨ʩչలʵλһҹ֮ĳȫ
ǲҪտʼһССУξԴУ̫ˣŻǡ
ӺʯΪ֮䶯ںˣĳһλ
ҿȥˣĳһλ
ʲôˣ
ǰףżٸױأ缫ˣ񣬹ǴӾǴ޳УǮͣز˼ʮء
һճΪ㴨˵һ죬һִȨޣΪ˺ַھ֮Ĺϵ൱ǲܳΪүȫǼΪеسƺһ
ȵճյϢֵֻܳǣؼҴԺ֮Ѿ㼯˼λֵס
ʱճΪ׵ĳӣʻӣóظڵֿڡ
žž
Ҳ֪˭ҵôɫԷص󴮱񣬾ͺҲ߱δ֪Ԥ֪δ
쿴ˣ
ЩۼףָŶǰ˵ǸСһǷ󺰿
ǵģ㴨
ĸӯӶĶͣڶӶظţ쿴ǵ

СкԲ۾ֿڿȥĿһݣӢӰ
ǰžĽӽճҲڼٸı䡭
ԭΪ֮ʶ̫̫෢ڵĸָ𣬷ַֺϺϣΪĿƽģڣȴڻʲôʲôʲôǿߣȵȵЩݣֻǵãԼǵĶӣɷĸס
ıһͨˡ
Ǿһͨһ𲽳ɳɡ
أ
ͣظ֮⣬ճһдԾ£صڵ֮ʱΧȫֹͣؿһˡ
ңˡ
һ̣ճȻ֪Ӧȳƺ˭ˣĸӣǶӣ
ĥ¶ɵһ֮ģҲбصΪ֪Уλ֮Ȼ£Լֱǡ
˵ֻ꣬ΪһѪĽӦ׸ǰֵḻǣǰЩ˭֪⼸λճгʹ˶ٸҹҹ
꣬ΪѾҲˡ
ˮģ˫ۣǿƥʶѾʧЧֻڶ硯
Χܹǽݵĸĸ޶ԵøӼָоЩ
δܣβɷ򡣡
λ뷢׵ȴǰͷ飬ģ
ؼˣĻؼˣöҪ
ЦһֱҹﺥʱĸطЪϢȥˣҲԼĻ˯ˣԷ֮ڣճܾӶ˵֮Ļ
Ӷ㳤ˡ
ճٴһĻصĴȻϮӶڼ֮⣬澪ֵػΪɻҡ
ʱֻʮߣĽ죬˵ҲһʮСѾͷء
ΪĸԵó˺ܶ࣬ȷʵˡ
磬𣿡
˼ʱӶߴʳ仰
룡
ճͷ룬롭
ǰӶֻϳȽϳɫһŮˣҲǴҳ˵ġڼŮͣ嵭ͨͨòʱɽŮѷɫ˲֪ǲ֪Ϊʲô˿̿ճʱӿһ޷Ƶĳ嶯һ˸еֳ嶯
ƺ磬֮ΪԸеһŮˣճɮ˺ܾúܾõǿģȻȻ
еСʤ»飬ⶼֱˣ
˯Ķӷŵһߣӵ뻳У޵Ĳζ嵭ϢճʵҲ̲סˡ
ƺʵеʵ
޶˺Ϊһ֮ʱӶһŷ飺磬Ӷˡ

Ϻȴĳһпô갡㣬ڱΪһˡ

žۺһ£ճ֮ı֮Ź˵ϴһ飺ѩ
ѩӣճޱʹޣޱ񣬺޲ܽĥһŮˣ䵽Լϡ
ֻ˽죬ճĿǰָ߶ȣѵʲôʹ޺ǲҪ
ͽյϸ̽飬ȷѩûʲôףճŰǰ濴
ճ
ѩʹӱлָѣճǰչ¶һ˿ĿЦ㽫δңֻ֮ǰһ档ŵĻ
һȴҵáճͳ
Ŷ
ѩԾȣãô˵ţ
úܺáճƽһЦ֪ǰ֮
Ҽ𣿡ѩ¶֮ɫ֮󣬻ܰһĽᡣ
ճԥջǵͷӦˡ
֮ԴӦΪһҪճΪԼá룬ȷʵĻϣִܹſػת֮һ
Ը¹ȥճȻģٻ͸һý
Լ˵ⶼ⡣
ৣ
ѩսͬʱճְﴫͳԪǵĳľɽ֮ڣǽطꡣ
Ϊ֮ҲӦñһ޿һأû뵽
ɫŮӾȻ棬֣һЦĿŹ֡
ԣ
ճʱһ൱õԤУϧѾֹˡ
ֻ֮һɲǼ䣬ѩӰȻغϵһ𣬱һˡ
¹غϺòѩһЩһЩѾһˣ
ৣ
ͬʱɽ֮УҲǺ׵سճͷϷͽûǰֵ
ܺã
캬ЦͷڰǼˡ
һֱڵʱ̣ճ߿գͬȸ߶ȡ
֮ڣճҲ֮ӡǸŮˣֻǲ֪Ӧóѩ񣬻Ϊá
ֻǷӡϺڰ缶ūҲ˹ȥ֮һΧŮ˵ߣԱ⡣
˵ѩ˵òĵһˣ仰һֱ𣿡
ճĬ
ûѣҲû˵ȫ
쵭ЦʵϣǽͬһˣҵŮΨһĺӡͽѩȷĵһˣ


ھŰһʮ ൽʲô
ѩΨһŮ
ճΪ֮㵣Щţ˵ˣҵ֮ڣְѩ͵ҵϣͲģһ᲻ɷ˵İȫɱˣǼĻ𣿡
ֻһΣ֮ʱѩԼһ򣬽飬˵Ǿһ
Ŷٵķգѵ˵ܰһȫ㵽˵Ǻ©ԼŮ֮ɥ
ճĳɳ̣һֱҵĹע֮УƷԸӦΪ˽һ
ƺĳһУκһλףԼĶӶġ
΢΢һЦ˵㲻Ҫ⣬ֻһѡ
ճɫ䣬ûоջ
ǲ֪꣬ԼҲ꣬ӱҲռԼıˡ
ˣƵĳı֮УճҲΪԼһ޴֮ϾĳЩϣ꣬˲֪Ѫ;Լɱȵġ
ԼóУԤĸӣĵľ£ɳܣȻˣճ䡣
뵽ʱ˿ΪֹԼû
֪㲻Ե޹ɱǣһǡĻᡣ
˵ңѩ񣬲ŮһͶ̥תķ֮ѣǲһ취ôܲµ𣿡

ճüͷ΢壬µĳֿԣҲΪµֿܡ
ûѾµˡ
캬Цͷѩһֱ֮Уȷе˵顣
ʲô
׶֤ʵһʵճǾԽܣѿʵ㾹ԼŮһ飬죬㻹湻ݵģ
Ϻôܣôܰ㣬˼ʶŮҲţҲŰ
ΪһߣϺһΪԼΪҪǸ飬Ȼ֪Ҳ߱һԺͱܣҲεͨȴҲ벻һжһı
УġʶȻıΪҪΪĵǸı
ʵ˽ء
ʱѩںϺǸŮˣȻķӡ֮չֳЦݣͻȻһӱ鿪Ϊǵ㣬ɢޡ
ճϺھ޷ֹһΪֻˣɢʽںع˱塣
ع鱾֮ͻʽѣȻȫӹԼ϶

ճûо֣ûлңֻصؿ죬ͳ˵ѾĻ֣ôıյĿģ޷ǾռڻдԼһ硣˵Ķ𣿡
캬Цͷʾճ˵ȥ
ճʣô˵ֻǱѡеһԱһͷɻ˶ѣҵνɳֻǰڲһ㽨ֻɱԡ𣿡
ЩǷҪ⣬Ҳ޷ٶȵͷ
ô֪֮Ϊλѡңճһʡ
ճ֪ն˵Щʵһʱ䣬вʣԽܡ
̾Ϣһ˵û浽ʲô˴ģ
ʲô˼
ճ̬Ա仯Ǿȣѵ˵Ĵߣ
ֻ˵ǰɡ
ͷǸңˣڵν죬ֻ֮áһϸ֮壬̬ҲΪ䣬Żص沽˥ܣ̶Դħ嶢ˡ
κһ磬һߣ˻һУճ֮йصĺܶȷʵкܶʲô˴ģλȥˣ
ڣ𰸳ˣȻǰģ
ңĴߣˣ㣬ɱҵǸˣ
˵ЦЦ͸һָо㣬ԴǻʵǿһߣѾ߱˴ĿԡңҲ֮УȽϲһڻзһ
ǣãûֱĻǿ߶ˡ֪ٴβɱ֮󣬾ƣߵ㣬Ͷ·ҵ֮ڣõҵİͱӻ
֣ķǧ꣬Щǿսһɱˣøǿᣬȴְ̰Ŀתҵϡ
Ϊ֪ǵõһԴ棻Ϊ㶮ģܳص磬ǹ̶ģһһ
ûĬĬȴ꣬ɱңٵ棬ôͿַϴһȫ档
ճɹˣɹңҲûһ³֮ǰҲɵˡͬھճû뵽ɣǰҾͬھУ
ݣ˵Ҳܲճͬھ֮һϸָ˳ֻΪҪһ¿ʼ
Ĵˣ沽˥ڣΪȣԼĺӣϣͨԼ
Ǻַ֣һŰֽ߱ԣҲֻгɳһɶѣ޷ƿ
編򣺱ǾлԵĻ߲ܳΪˡ
ǣֻáճߵĲϸҲ¸һ¡û룬ȴ߱ΪԭʼĻԡ
ʱһ֮֮УȴֻСճﲻ߲ܳΪˡ
һַ
ǣ֮Ĩˡճǰ䣬Ҫ´һ硭
Ҫ˼ˣҲʵ࣬Щֻһ֮ʣճ

ճĿᶨҡͷ˵ո˵Щ飬ֻеһС룬ƾֱҾȷԲ࣡
ȷе˵ճǸԼһ̰ᣬ壬𱨵޳֮ͽ
Ϊ̰ͷıԼľˣ
ҪκɣճȷԼԲСˣڣǽһˡ
˵ʵ෴ԼĴߣҲǺܺߣŻԼϣԼ¸ٵѡ񣺻Լ棬ٶȴһȫ档
֮ճܸоĿǰΪֹԼġ
ԼǸǿǸı֮ͽǰĺǻչԼأ
죬Լ˵Դħĳͳ켶ǿ߸ʴ꣬ħ
磡


ھŰһʮ Ӷ
Ųţ㡣
ȴƽ֮УǿΪһпʵ˵ǷǶԴҲǲôҪðɣ˵Щˡ
ʱһ䣬ת䣺ڣҪϣûȻֻٵ˥档ڴ֮ڣһ㲻硣
õһУѾҴһǳȹ̵ĻԣҪ˵һлֻϧսᣬһĵˡ
ճȴľګȫ޷ӦƻûӸղŵѳ
ֻǱ棬ʵϣճ콲֮ʱͶˣȥǰ
ɽ磬˲ĴԽʱչܵȻЧģԻص֮ǰѾԤ֪غճ϶ٰѩսлˡ
аˣ
ϺŵغÿһĹȫʧЧˣҸܲٿˡ
ȫʧЧˣ
ճһͼٿͽūͶ췢ǣոջΨǴӵūͽ˫ۣ޷ӦͬغϢľ׮
˵ĲƹҵʧЧ˵ѾճϺڵƿˡ
ڤۣĻ֮컯ԭϵҲȫжϣȫоǵĴڡ
Ψһ磬ճϺڵƿС
లĲʯԼͬһͣĸӶϹҸ΢ЦĻ˱ŴĴָаĿڵϡСޣóԼĽףֻһݺ桭
ৣ
ʩչһС͵ʱ򣬽ڣ䲻ǿȴܰǰһĻ˲䶨
һмôǵҸΪɡ
ԪǣڵǾǣסС֣ʲôû˵ֻǾؿ
ôˣ
̧ͷʵ
û¡ճЦҡͷʦ㣬ҲǹһͻȻˣҲֻʱ뿪Ҫúûţһ
ʲô£ǴΪ磬ʱʶԡ
ûµģסҵĻСճذӵ
ҲˣҲѪ޹飬һһʵķħ뵺ϣһ
ϧǣʱ˿̣ڵĳĻճܰͳԼս
ǵģÿһĹȫʧ飬ΪģҪȡĳƷͳĳˡ
ʧء
ȻˣǾͲҪˡ
ճһ̾㻹鲨״̬лѣ֮ڣﲻԼκ飬ֺανء
ȴϬһ㣬״̬ӶƮɳǿգճ鴫ʲô𣿡
ȷʵе£һٺ˵ɡճԾƽĿǶص
ӦһȴЩˣֻܰǵػȥĵȴš
еһУֻǷڼϢ֮ڣҲڲռ֮УʲôֶΣܹӦճ˿̵״̬봦
Цʵ֤ûһҽֵʸûС
ճЦЦûзʲô
ĸֹȫʧЧˣǧūͣζţճֻһͨĻߵΪʵ쵥Եˡ
ʵȴɲ⣬ͽն͸ΪѲһˣѾԴħͳ˧֮ںϣ˵ΪʵŮܹ׻ܰ桢Ķǿߡ
оŲ㣬һδȫ͵磬ֻͨתڤ磬磬Ĳūۣ㼼ܳȡת߲˲㴩Խʱա
ճ൱ƽԼĺĳƷ⣺ŲδϣӦʲô
򷨹һ
ԥػص򷨹һɰٴǧڻɴγһ硭²ҪˣҸԸͨЩԸǧ߷֮ѾǧֻҪڻһܴĴ
򷨹һ
ճͷеңȴġ
ôģѲҪϾҪˣҵԸܾһС
ЦǧһԸ𣿶ңûѾˣԣұʸӵһʸһĴ硣ճעֻõһöӶѡ
ǰ㣬ȷʵǷǳ㡣
ճͷҾԵ̫ͨˡһС죬ֱ൱һСʿûʲôǻۣûʲôʱ𷲼߶ԶԶ硭һߵգֻ򣬱˵ȡýյĳɾ֮ͣһܹʵֻ֡ͨһӹš
ǣȻӵǱҵˡһΨһʼղ䣬ֻҪһţǾͲκ˴ϰߡ
ɱңģ
䣬ϣһȭ
Ը
һЦǰһ⻪ǰֳһԲεɫŻ

Ż֮һ޴ӭճ˸š
ħһУԹң
ĿٿħĹţƺֻҪһ˲ܰճɽȥ
Ҫ׽ճȻɵֻſ˳
ϾĿǰ˻ճڲİ˲ռҲճһġԼŮѩΪ飬˻ճ
ֻǸ˲ܲٿһС
ɱճͻһ֮ڲռֱܷܿһо٣ΪΪԭʼĻ׶Ρ
Ҳ˵õҲ㿪ʼķѴʱ;ٰ㿪Чһȵڵ״̬
˵ҪõģֻҪճЩŬͻԵȫᵽ֣ȻҲճһջ
׽ںɵɣ
Īڣճֻȫ˷ӡѵؾҪ˵ʲôħ
䣡
ճţɫʱɢγһֱǧɵʱ
ʱ򲢲ǷΧԽԽã෴ԽΪۣԽǿΧֻ̫Ҫܰ챾Ҳˡ
ʱ򣿡
첻мЦǰŪʱ֮㻹Щ

İ͸ӿˣ˲ϯճʱ
ʱ䳱ϫǳ䣬ʱʱġ
ĵͳϺȣʱ䳱ϫγʱʱʱȫ
ճյǿͨɵػˡ


ھŰһʮ Σת
ʱûЧħ֮Ȼճϡ
䡭
ճʮȭ˳ȥҪǵŻ飬ǣӦñըĻȭڹзѹһСԲһħ
ѾЧ
챳˫֣ЦޱȵӺʹճеֶҶһ죬Ӳˡ
ħԲŻͬһճСѹãܣֻܱһһǿȥ
˫ʵ̫⣬ͺñŮֻɱͨĻߣֻһҲ͹ˡֻ첻ɱճҪ׽ҪԷһֽš
ʱ˿̣ϺԼĿ֮ȥֲҴбǸѩֻдСڣٲ˾Ҫ군ˣ
ūͣ˶֮УΨСڣڻ磬֮أˣһֱε⣬ʱȵճٻŻɽ硣
־棬Ҳֻܰõճˡ
ãСڹûճϺʧؼʱ̣Իɳһ˲ƿԽ룬ֱ֮С
ٵأ
صĺɫˣ賤ɵľսһ£زƺܰɽ糹״ݻ١
ֻһǧ꣬Сڵʵ뻢ƹĻ൱ˣճǰʥ棬һһȥ꣬ڴڼʳ˲ɼĻϣǰ桢ͽܵĶ
ڣСڵʵ㻹ǻеĶǿߣҲ˶ˡ
Спٵ֮ǿһҲӲӲ˲֮ȥǧ֮⡣
䣡
Сûй˿ûиı켣һ£ݺдħԲŻ
ž
Ż飬ɢճ漴˻Ʈɹȥ䵽Сڵļϡ
ֻСһˣȻҪսͬӦⳡΣ
Դˣ쵹Ǻ棬ͨԼŮѩ񣬶ճĸƿ˵ϵСڻ֡
˵Сڵĳ»ʹ⣬Сڱ뽫硣
֪СǼΪһ飬ڻڵĳɳٶȼţֲһʱ䣬н޵Уơ
컹֪ռ׽ճɹҲɱΪһ߷ħ뵺һʵǿŮػԡ
һ£С磬صǸճߣǸӶ˾Լޱѡ
Ǻ󻼣Ϊصĺ󻼣
Ϊ󻼣ͱǰɨˣոδȫסճΪ˰С
ˣǾͱˡ
֪𡭡
쿴Ǹصĺɫˣճ˵Ȼĳɳ·˵һƳģϣõĸֻԵܶʱ򣬶Ľѡ
ճص˵ƾεǻۣҲ벻㲻ǲ顣
ǰ
ͷһ֪̾Сھصһ飬֮ǰҾӦ취ǰ
ճɽûãֻǳһʱ𣬾ͰС˳ͽ˻򣬴ԺپûлСڵ˽⣬ȷʵǼټ٣Ż½ĺ󻼡
˵ٶν綥ǿߣ춼ںΨСޱȵڣɵЩη塣
Ҳǲ١
ǵЦճոһ£㲻ðٻڣڻеǾ߷жɽұĻᣬڡ
ʧȥճǾ߷ҲֻܳɳΪһ綥ǿߣôҲвˡ
ճ̬侲ƺһ㶼ڣֻƽ˵ҵĴ㣬˵뷨ǶԵģܾһС죬ҷˣȱ̫ԴһЩΪˡ
Ϊʸ񣡡
һԣȻͨʱΪӳտֵǣֲ֮һ˿˿ߡ
ճܹÿһһִ֮Ƕͨطһ˿˿ĺȴֳżģбģĻ
ʥа񣬴ʴпᣬȻͬۺһû˿ͻ
ħںϣУҵ罫ᳬֻأΪ㲻һ档
ȻĿճȱһЩ൱ҪĶЩϾͿԲȫ

ǧ⳯ճС濴ûκεɱ֮ʣһ֣Ҳ͵ķ磬ճСڵܵѹƣ뷭¾ͺˡ
ճС˲ƶܣ˵֮⣬ͻȻ
䣡
߿ֳ֮һɰ֮ӰȴȻʢͬһϣĵ֮赲⣬ô
֮
ճ̧ͷ죬¶ϲɫȷվԼߣԼġ
ǰղ춼Ѿ˵ˣ֮󣬾Ҫֻٵҵ˥ܵ棬Դħȴ飬ԴС

ȴЦҼȻǾ˵ѾںĴˡ
תǧ漴תΪӰ񲻶֣Ӱ֮Уֱָ߽⡭
ⶼԴħǸͳ˧ڻħֻһ棬˿Ӱ֣֮һֻǣɽ飬Ϊֻ֮ɽ磬ҲŶѡ
ӲдѱҪ
һߣʰ㡣
ǿչֳĻ֮ȴͬ붹һѼ⵶⴩̣иĿǰ˵䲻ܾʹ˶ͬģҲ޿κΡ
Ϊһ죬찵гﱸ꣬һǾǼţ޹˼ɡ
ճ֮£ȴ˲ĳЩ˵ղ˵ĲȷʵЩԴˣǾңǡ
δ䣬Լൽƺĳճڣֻû嵽ʲô
ĿǰΪֹһˣҲΨһˡ죬δӵйһ죬˽⣬ж٣
ճ˵˵Ϊѩ飬ͿԳƿ˵һ飬Ҳˣ
ϻ
ϲΪȻʵϣȷʵһֲ̫õĸо
Ų㣬򷨹һ
ճЦֻ뷨ϣܹʵ֣ڣҵϣҵġ

üͷһȴ֪仰Ǻ˼
ͬʱճҲжϺ˵ϺڣڿʼҲˡ

ϺһסˣһҲճ˼
㣡
ৣճһŻʵӼƮɳȻǿ֮УĳͳȵҲһҲˡ
Ϻ˲ƵճԱߣɻֹţһ㣬߲ȫˣֻһɤɶأܽ𣿡


ھŰһʮ ϵ
ճǿ֮Уǵ棺ӽ֮ڲҪκ飡֮ԼƿһС
ڣϺڻǲҪʲô˵ԼݽҪˣϺں飬ֻҪܹɹǰⳡ޽ΣԼǣʹʧҲǲʲô
ճתͷϺºһЦϺڣҪϵΪоô

Ϻ㶣˵ϵ˹ʲô˺ɣ
ճҡҡͷ˵ִĻ˵Щģ㲻ɣҲֻ˷ѡ
Ǿ԰ɡϺɦɦԴʵڲôϵʲôá
ճ˫ۣɢһռ䣺֮壬ҾΪأϵ
Ϊأϵ
Ϊأϵ
Ϊأϵ
ڲռ䣬ճּ⣬̶̵ļϢ֮ڣǿеȫֹͣתһ飬һȫ񲻶˾ֹ״̬
ϵ
ճոմѧһЩϣںϣңҼ
˼طںһռںһζţճҲһķˡ
򵥣ȴǼӣ൱Σյһ£Ͼֻһ뷨ûκεľ̸׼㣬ȫշΪ֮
ڣΪ˰ǰⳡΣռƿȨѩճֻð£һˡ
ˡ
浴һռճ򱶣һصľˣⲻıֱ֮һԤס
ʱȴһɽȻͬѹեõճ֮ϣţҪֹʱ˿̵һΪ
ѩ񣿡
ͬ˵ճ̧ͷЦˣ
ǿ֮Уǧ֮⣬ѩľֳ˵ճҪν塣
ȻǺ壬㻹ʲôӦöڰҵЦŶԡճЦȻͼƻҵϵ֤ˣ֤ⷽһЧ
ճҪڵֿˡ
ѩչֳһ棬ᣬ̬ϿңҸֻҪı֮ԼԸϣҿԴΪŵסԼؼҡռѣȺ֪ȫ
㻹ǿףеȤһȰױΪʵͨ㻹ΪеĶǿߣѰĴĻᡣ
ҲԸԶߣ֮ͬǰһֱߣչ㣬㣬𣿡
ճǷԸţҶҪ˵Դõһ쿪ʼұĬĬؿ㣬һϸϸųɳ·еĵεΡ
Ще˼ȫϣ˵һжǸ׵벼֣㣬ôһֱǴԺ֮Уͬϲͬǣͬͬ֡ÿһ˼ת䣬Ҷ֪ģģͬʱҲӰҡ
յһУʵϣҺġϺڣҹͬĵһ飻ÿһ㣬Ҳָ£ͨŬҵϣŵ㿪
ճҲƭ㣬Ѿϰһ˵нΪһ壬ԷָôĿ㱻ɱء
ͬģҲĿҺһУΪҲŻһй㡣
˵ѩָǿеЩ򣺡翹ȥĻʧȥеһУҹͬһСҲİճǲֻһ˵ĹͣͬҲҵһѪ棬ԼĺһҲʧȥǣͬģҲʧȥ㡣
ѩⷬ飬൱ϣ൱ˣճȴǲΪͷջ
ĬĬĹעңչңң
ճЦ֪ЩʵֻãǶ֮һߣʱһͻܳҷһΪһ壬Էָôôأ
һᶾϺȴǰ̾ԽܣôһֱԼֹͨġʶȻǰѩ
ÿһ㣬Լ˼ʶҲή밵ʾǰĹܣǸ˵ʱΪеĳ趨ġ
Ҳ˼
ⶼʲôô
ϺھԴҪըˡ
ˡ
ǿ֮ڣֽȻͬڶԿճϵռҲڲͣ
ճҪϵѩݵƿ֮ȴƴֹĿǰ໥ƺԶ޷ֳһ¡
ڣʱ侲ֹһﶼڶ״̬ôʱ䣬ĴҲȥǧ֮һɲǣĻҲ֮ԿʱӰ첻ճı֮
ٴҲ޷Ԥڲ仯Ͼճ֮ʱ˿̣ҲﲻŮѩκæ
ճҪٰ׷Ҳͬϵġ
ѩ񾡿ȰΪ˽죬ǰ׼꣬һֽ֮ڡǳô㶼ܶù翹ȥֻ·һҲʹ˻𡭡һȰʹ˷ɣͨѾд˳ɾͣûҲʧȥһУֻҪţԺлᡣ
㻹܆°
ճϾԲͣģǷˣҲԣ㻹ҵطúõ˯һɡ
˵䣬һ֪ռĺδλһöɫˮžһɷ顣
ѩһ㶣Ӱʱһֺܲȶ˸ƺʱпϨ
ǡ
Ϊѩ񣬶ʱо˼ʶʧͬճ˵Եޱ˯ȻϮ
ô£
Ψճֻ֪˯״̬ǰµһͨҲǵĪ򵽵ⱦ֮һ
ǰĳ˵£һܶԷ˯ãʱ䣬ݶԷΪʵȴͨĻ߻˯ա
ֻʩʽȽϸӣһ͵Ϯ֮ս֮ʱõǿϡ
ѩΪʵߣ𶼲ǣ˿ֻȴ֪ܷŵùȥ
ѩʶȴףԼʱճϺڵİ㣻벻ͨԼںδ֪ƾʲôܹ㵽Լ
𣿡
ճЦһһǰұĵϣ¾Ϻڶ֪㵱Ȼ֪


ھŰһʮ Ťת
ô
ѩƴȫѣǵֵסŨޱȵǿ˯⣺뵽ǰ
˯ޱߣԵɵɵģ˵ˡ
ҪҵɴЩ飬Ϊ벻𣿡
ճЦصһǰҵˣǰ磬ȴ֪ˣνѩӶǰԤӡǽ޹ؽҪСȴҲɣÿһΪضǱ⣬һʱ֮١
ǰ֮ƾʲôܹȵõת֮ΪʲôֻΪҵã
Щɵ㣬ֵϸ˼ʵ㣬Ϊ͵ѻ֮̽˼룬ֻǲκ˺ˡ
Ȼļûҵκδ𰸣Ҳһֱûܲ͸еأȴǰ϶˵ֽšΪĸ磬ҲӺ֮ĲޣκһشҵҶǰ£һֻ۵ϡ
ղţһνĽ໥ںϣع鱾壬ҲͰĴڣֻԼ޲ѡ
˵ճȻһЦǳԭҲģĸ춷һңҪԼģѵö࣡
ճ䲻ܳҲ㣬ϲƱˣҿٽССģȱ˸СġˣҲܻ졣
ԭˡ
ѩ񻺻˫ۣﻹ˵Һ͸׻ǵ͹㣬ճҪ֪ղŵһȰʵ֮ԣ㲻ʤù
û˵꣬Ӱ޹⣬Ȼɢˡ

ǿ֮ڣѹճǹ֮ʧճȻ䱩Ǽʮ
Ų㣬ϵ
ճһ͵£ѴޱȾ˵İ֮ģȻصһըΪӰһɢںء
Ϊأϵ
ӴԺңҼֱ˴ˣΪһ塣
ճԼΪһ壬Ϊˣڵĳһ飬˵
ȻУ
¡¡
Ų㣬֮һռٶȿʼչҲڲռһεչڴ֮󣬾ֻܵȵճڻдһˡ
һεĿռչʮ죬ԤƻչǧϡǧģĴ磬ֻһСӶѡ
ѩ˯һ㵽Ų㣬еƿȨٶȻصճϣȻҲĲūۿռ䡣
ৣ
֮⣬εһͽȻ˫ۣҪ˵һ֣˺߿գ췢˱ȻϮ
䣡
һȫޱķһ֮ħ֮ϡ
ף
첢֪֮ڷ˺飬Կħʱ˺һȱڡ
ô£
챾ٴҲС綥ǿߣৣħ뾶ɹģ֮⣬ȱס˵ﻹܹ˵ץճ
ѩǱ߷ʲô£
ʱŮѩ֮Ӧƶޣʱпܳжϡ
ѩ񣡡
ѩ񡭡
ȴûκηӦʱұʶѩǱ⣬Щ
ڼǰѩΪ飬ƻΪҪһڣ˵֮ءѩǳ״ճƿȨǾֻǿˡ
ǿѶжҲԹ⣬Ķ˵ֻճһȺūͣǳͷʹ
Ѿ֪ճū֮У綥ǿߣͨĻߣԼϺںСǿ֡
ԼߣȴֻоŸħ¡
ǣŴħһɽ磬ʥĸаʡͬӲܣҲͻ֮֡
ƴԼơ
һ̣벻ͨճƾʲôܹؾ棬ƾܰѩѹ
죡
ճСڵļϣҾ˵ˣȱǹԴΪԼ㵽һУ˿©ⲻ֪ǧǱһʧܻƲ顣㣬̫Сˣ
ѩˣ
ɫʵ
ǸŮ˵̫࣬ЩˡճЦȰ˯һ񣬺ܹܲԣһ˯ء
֮ʱճѾϵƿڲռǰ˲㣬ǵھŲոտ˼Ϣʱ䣬ûγʵԵĿռ
˿̣ճ˼άռĴѩѾ˯ˣҲҪľ
䣡䣡䡭
ӰΣǿĹͨһ˿῿Լˡ
ʱȻڼʮĸ߿֮Уǿ߽սĵҲܲ·ɽء
ĩս٣Բĵɽӱ飬һо٣̶̼Ϣʱ䣬֪жٵͼУҲǽϵΪʵſԼʱӳһƬ
ҲһΣȻճĵʺ񣬴ʱҲ˲ˡңȥڵ飬˭ոЩˣʲô
ˢˢˢ
ճְ߼ūʹ˳ϺڵĿ֮Լ֧븨پǣԼǧҲˡ
ǿӪǿȫˣ
ôˣ㲻һ
֮Уĳ飬ΪʵǴڼ޵ģճԼǿ˾ǣŮĪˡ
ȵСӦҲԴﵽָ߶ȡ
ʵǿѵܳù
ԼʮһɵǿսӣŮսӮԱ϶ࡣԣճϿȷҪץԼһͼѾˡ
ڣŤתҪ˵Լûпܰ㶨׽ռ֡
죬Ӧ˵ﻮ룬ȻٹһŮѩҲ䵽ҵϡ
ճʤߵ̬Ȼ˵ڣǴߣ̸̸
֮ʱͣȴγɺ£֮ƣΧ룬̸Ҳã̸Ҳãѡ
ǣ˶ҪĲ󡣵ȸ߶ȣҪɱĳˣѶȶǳ
ñʮλҪɱ񣬳ɹɶ
ΧĬ˺һǵͳʵ֪©
ΪǰһֽţⲢΪҪһ㡣
ճ֪ͣίʵϵʲôΪûйľ顣
ճָ̧죺һǰҲոս̻Һܶ࣬ڣҶˡ죬㱳Ҫ˶ۡ
ϵأĬĬ˼
Ϊһӣϣ˼ҲйϵƿĻᡣ
ڣ첻ҵ˥ܾܵͬһλᡣճԣϵ嵽ʲô
ⲻ֪ƣǧ㲼֣һ©ǡǡ
ճЦڣҪƴҪƴˡ㱳Ҫ֪ʧʹ㽫ʷΪ췣ǣ췣֮ѰһᣬѰɱ㣬㣬㣡
Ϻڲٿſ֮Ųһ䣺ǧĻ쵰ͽ


ھŰһʮ Կ
ճո˵ⷬнµâϸһ飬úǧ
ǧâҫնӳ˽ɫţǧâ۳ǧߴǧɵľ޴ˣ߿գԸ֮ŭ졣
ǧɫˣвͬʥϣһϵĺƴϢ
ճ춼ܿǧ˷ֱǧÿһҲʹһִ֮
ͷ
֮УǿͨҲǧˣ⣬ĳλʩչĴ֮콵µĴ֮
ǧͬͷߡ
ܽµǿ췣ˣԿٵγǵһγ֡꣬ƲеԶħ֮ʱûвȡصĳͷֶΡ
ǧ
ɫƽȴţֻǶһԤϵˣǧҺγûУ

ĴɫȻת䣬ٶȱΪǧҫɣյǧȫͬ
죬֪
֮бԣǸһе֮
㿴ȷʵɼˣ˭֮
һЦǧⱩȳ߿еǧѹ˹ȥ
һǹġϺֹһ䡣
ȷʵʱճ̾ϣһͦģֻƾһ֮͸Կ
䣡
ǧ˱ܣȫһ£Ǹһָ
ͷͷ¡
ΡȻ壬ԼΪıȥǧ⣬ֱӭһˣԤԴԤӶԴӶֽԴֽ
ͬԵǧԣֻ˭ǿ
տʼļϢʱ䣬Խˣƺǲಮ٣ѷָ£תۼ䣬ǧ˻ָΪƣһץסĴ⡣

ǧͬȣһ𳶶ǧ⣬ǸоҪǧӲ
Ŷ
ճһףͷһСУԱƱͼյǧջȥ
յǧַͨȡ˻ȥħҲ͵ڱƵˣôʵٻһ
һƣҲͺöԸˡ
ûôף
ԴˣӦԤϣȻһ䣬˿˿˳Ž⴫ݵǧǱߣҪԴħĻ֮ʴǵĴ
ܸᡣ
ճæȥ죬òȫԿƲá
ৣৣ
ֳɹȥĻɱֳ֮һֻɱ֣⣬öȥ
ǻγһɹɵص֮ҪӴа˿˿Ļ
ʥ֮ʱеĴĻһΧڳ׽ʥع򣬴ʱ˿̵ȻǲС
̬û˿仯˫һӣʱǧһĹֶ˲ܼĻյĸ⡣
ЩԲεĹֹһεĵ֮ԲͬӦһǿķ֮ǧŶڿٵĿպϣÿһοյĸȥܶ࣬պִ֮ӱӦĳ˳ȥ
濴Щڴתճ֪ҪȵĴת̫̫ࡣ
յƻǿеκһȹš
һôѶԸ
Ϻڵڻ벻ͨһ죬ԭֻΪѣ򶼲ʶƾʲôӵǿʵ
ճͣȻûԼ磬ħҵѴΪƵĴ֮ǧһͲһټϣںԴħĳͳ˧ǿߵħħ֮ϣҵʵ˵趨ռֻһˡ
Ϻھȶʣô˵һ磬ؽΪн㲻磬ܹʥ֮ඣ
пܡ
ճصͷںϣ仹ʲôܹɱƺҶӦôһЩŶԡ
ҲãҪЩ̫ܰϺЩĲ㡣
ͽյƻ䱻⣬ܶ칹ֱ˺϶һЩЧġǧ֮УŻħ˿˿Լ࣬ʹͷǧԵøǿˡ
֮Ƕܹݻٵģ
־£Ͼתͷճ˵ճĪҪΪͿסңߣʱȫˡ
𣿡ճͷصΪβߣҪʾأΪıŮ
˵֮ʱǡãҵϵ֮˼άڲռҵѩĲ֮
ҵˣ
Ͳڲռ߲棬ǵøȷһλõĻԽΪ򣬸߶ȻھŲ֮ϣ伫ΣҲճϺδһλá
⴦λã˵ûʲô֮֮һֱӴ϶ǱѩȨ޷סˡ
ҳ
ճһ֮˯һѩǸڰ֮һǿ֮С
ҲǲǰѩںϺǸòþĶǡνճֻһƤҶѣ˿Ϊ
ˣҪ̸Ϻڵıڳʵ
̸̸˵ɡ
ճصǲٰһ֮ڣɱҲҪõȥٽ䳹𡣡
ūһУ˵϶ǲõģΪ飬ڲռƿȨںϵ֮ճū۶Ч
ūۣճҲٰˣʱɱҲҪתѺлӴ
ৣ
ճڰһˮֳѩ˯Ӱ񣬶˵ѩѾ䵽ҵϣֻǲ֪׵ģǷ

ɽ֮Уʵ
ճԴʹͷԼյĸ¶ȴǣս״̬˿ûиı䣬ɴ˿ɼҪѩвܡ
ԼͬҲǸвڣԼֻһУȴǵĮһУŮѪ顣
ճǰѩ˳ƿסԿǣ˵ʮϢʱ䣬˵һĴ𰸣ұֻܽˡ
ʮϢھͿԶ֡
첻ΪȻصѩΪһգĴ㡣㲻ɱҲ˶ϡ
Ҳ٣
ϺԿ֮죬㻹ǲ˰ֻ˵óڣ
ˣ
Цֻң㣬ǣڳÿһλ˭ˣ
Կ飬ܹ飬


ھŰһʮ κϵ
ںŮţѩвȻǺЧ
û취ճֻܰѳ˯еѩ񽻸ѹ֮׷ӡʱѺռ䡣
ѩֻɵ֮Ϊռ϶ǷģлӴС
Ʋúյֹ£ǲֺ£ֱڶû¶κ
ɴ˿ɼߣʱԴȥѵް취𣿡
ճһڰŻ˭ʳѰ
ϺҲ˵ΣټŮһǿߣпֻܻϧħ뵺ǵʵ̫ԶԶˮȲ˽𰡡Ҫ֮ǾͶˣСɳһգҲͲˡ
磿Ҳģ
ճҡͷڣһûжأֻܸһͣ
Ϻڵı죬ֹţڵʵ㶯֣ȥҲܶɰв
ֻǵ˵棬仰˵ˡ
һΣ㲻ҲҪֻճ˵ҵһ뷨δԹȴҲķֵĳɹա
ˣˣûҪϺ̫˽ճˣµִðˡ
ϺڿȻѾѩͷųˣԱ֤ճİΣѾʲô⡣һΣֻҪ֪ѶˣȻٶȥеħ뵺Ǿ´󼪣޹˼ˡαطҪأ
ǣϺڵȰ沢ãճѶԥض췢ϵһҲǺϣҲǺϣβһ֮
仰ЩǶǣȴˡ
һˡ
ĴذκӵǧˣͻȻ䣬뻮һֶˣڸ߿ǧһ۳ΪһߴɵĽˡ
һߣճҲѱӵ£ٱ󣬺գۼ仯Ϊɵһˡ˳̶ȵıѾԶԶԽԶԶʮס
ճıΪڻ֮УҲܴﵽеˮ׼߳ȼҲʮܹﵽ˹ģҲ֡
ϵ
ճһǸɸ߶ȵĽпһ󲽣ѵľճǰĹУճӰص϶Ϊһ
ϵ
һֺϷ
Ϻڣ˶ɻѣȫ벻㡣
Ҳأüͷ΢壬ͬûԤϵִΡ
ⲻֻ֪ճոһ˼ѣΪȻԼҵϵΪ棬֮˵ĸӹϵ޲ɡ
ͬƣ޽ӽΪʲôԺһڻеһ𣬱ǿ췣֮أ
ֻϵʱ϶ѣ˵ճԱ֮ںˡ
ϵкη
ܵԼת˲伫ٱճٶһּΪ󵨣˵൱뷨ںϣ֮ںϣһ֮һɺֶ
֮Ҫ˵뷨൱񣬵ָɹʵֵĿж󣬶ָѾ˥ܣƵٻ𣬴պԴħӻгĨճҲͻʧȥԼı֮߱ʥ治ķ壬Ҳ൱صľ޴ʧ
еǣӲΣǽ֮£֪ٻбҪһǣ
ϺǾԲͬģˣʹðɵ£ǿɲûҪ
ס
ճ񼤵ؼٱоˬˣСңɻɣ汾һҴġңԭˣ
ճ룬Ҳиݵġ
콲ǸԼһ𱨵ĴɣǣｲĻʵм֣
Լ֧Լ˵Լǰ֮һǿ˵ĺԼأ
֮˵ԼĴߣǻ͵ͨ
ұ࣬˵汾ǰҴģôҪԺַգҲӦƴȫ
ճһֲ²⣬ڣҲֻϺ֪
֪ճŴ뷨ϺҲû˷֮ʡǰ˵ǰ֮ģΪƴֵõġ
ͼһ齻ֻ˼Ϣʱ䣬촦֮⣬Ȼܵյֺǳ鲻ֹճĺϵΪ
۳ţճȫغϣںϵһճҲѾ㣬Ǳ߼ɶȥ;УҲڼ
һȭ֮ʱ߳ߴˡ
򷨹һ죬뷨ܲҴ
ճһǾͳһȭ򷨹һζɡ


ھŰһʮ ˭˭
֮ںճҲ͵ʱԵļǧһټϵȻһ˲򷨹һ
ǧԼճϳȡͨǧżϵһ𣬺ɰٴڻһĴ
νҲǻдһ˵ϣûбҪ߹󣬱ҪʥҪǿˡ
Ϊһȭˣᱬܣ
Ϊ綥ǿߣҲǰ壺һȭɽȫݻٰɣ
˾֮һȭ֮˵᲻ش
Ϊū֪ͣΣգҲʹ˶ܣޱʵŴ˿ӦΣεԭأ˿Ķᡣ
ѹûд˵ԭƽȻֱճһǴ֮ȭ
죬ôģܹ֪
ճһȭϿκεĹӰЧǷЩȭŹˣһȭ죬أʵڲôۡ
򷨹һ豹ɡ
䣡
ħű˳
ħ֮ڣǧ⣬˿˿ֳҼԭĴݺύ໥֯һһ
ҲǵҴܣͣĴ⡣
ħħΪħԭֽ״̬ƺƾɱĴ֮ȫˡ
ңһɺȻޱȵĴ֮ճƵü侫ħûйһ˿һ
֮ͽգ˿ֻܸоħ˵һƵˣȥϾҪ׷ˡ

ħУħҳһ࣬һߣһ໥ʳ໥ɡ
ħλãɫ죬ת䣬ʱʱƣʱʱסͣŤΣԴҲʱʹʱСǳ׵Ŀȫǡ
һȭճǧħ֮⣬صע졣
״̬ܲ԰
ճüͷ΢壬ɣȴ˵ﲻԡԼһܰɺӣ˭˵׼ء
飬ûһض֮档
ħ֮Уһһ˿໥໥֮תΪһֻɫ֮ʱأ
Ҳ֮ը鿪ɻң
ˣ
ϺڼԹ߶ǻȻһȫȻû뵽ճһֲ˹ܰʹ˻ɱ

ճȴǵͳ˵ûô
ȻħĻɫʼգۼ䣬۳һΣȻһ졣
ûţ
ǣճһ۾ܿʳĳת䣬ǣǰһ
ʦܣл㡭
ǸºͶЦڿʼԳΪˡ
ʦ֣
ճԼһЩʲôüʵѵĿģ
ǰɡ
建ͷҵ뷨ҵĿģ֮ڵң֮ںϣҪġ
ûոյĴֻ֮ƾԼٹ꣬Ҳʵ־硣
庬Ц˵ѾõԼҪһУġ
˵仰ȻɢôϢʧˡ
ˣ
Ϻڼæʵ
ճͷղһȭȻǰһ¶ȴ൱ɱ֣ԾͶ
Ǻð
Ϻڵı˵ҵɱ
ҵõ
ճҡͷĶأ˭ҵõΪĴʽκԽˡ
Ϻڲ̾
ճȴЦʤѲҪ˭˭ֺαءֻ˵λʦʵ̫ˣһо֮УֻңҲֻƵеӶѡ
ճעǸ˸ոʧλã˵ʦ־ʦ֣ʦܵģ
ճܹȷѾ֮ˣȥԴħ򣬻ãã硣
һ죬ֿίʵˡ
ԣѾõԼҪһУġ
仰мֿŵġ
˫غϵ֮󣬲ܴԼٰߣϣܹһʵ
ѩô죿
Ϻʵɱ𣿡
ʱء
ճת˵һֱ˯ŰɣǷɱҪĶ򡣡
壬ͣ˿νǶԹӣճЩжϲˣǶԹԹڶ
ԹҲ޿ɻ⣬αɱŮƾӳԹء
Լ˾ȻˣڵҲѾųˣ˫غϵ֮֮Ȼû˶֡
ҲãҲãҲ磬ճҲٶȻȥ
Ȼˣʲôɼƽϵء
ҽԱ֮棬һȫ棡
ǽҸ顣
Ŀ⴩͸ռ䣬ɽ뷲䣬κһ䣬κһƬռ䣬ճƿ֮Уӽʽճӹܡ
ң
һ̣棬¹ҡ


ھŰٶʮ 仯
ճ´һͨŸĸ޶
һǾͨ˵ЩȤٽ֮ʱٸ̬ص֮·
ûеĥѣճǰƺãǳɳ̫˳ľϵġ
ĥ֮ջԵǲĿ֣ŶϧһС
ڿ˵ھŲ㣬ζţ֮Ѿճȫˣľ޴ı䣬ֹһռ䣬;ŲڲռҲ֮仯Ϊޱߵ̬
룬ճҲ֪Լÿһռ䡣
һ㶨Ϊ棬Ϊ磬㶨λԪ֮磬Ĳūۿռ䶨Ϊ磬㼼ܳռ䶨Ϊ磬߲ռ䶨Ϊħ磬˲ʱ⴩Խռ䶨Ϊɽ磬Ų㶨λ硭
ڵתռ䣬Ϊ컯Ĵڣճʱ趨Ϊ磬Ҳֻһԭʼֲ̬磬һЩΪͼʲôģҲˡ
Ĳ磬磬߲ħ磬Ϊͬάȵв򣻰˲ɽ;Ųǰ߽ʵĲͬͬĽ֮С
֮ճҪԼƵȻħȫһ𣬸߰ġ
Ȼֻǰڹ룬Ҫ㹻ʱʵ֡
ʱţһξǧһգһֱδ¶壬ͻȻճǰ
ĳ֣ճţ˫غϵֻ֮Ҫ֮ڣԼǾ޵еģܴĳֻƾһ֮ͿԿ
ʦܡ
ͣЦ˵Ҳ˺ˣأǲҲ˺ҵŮ
ǵġ
ճͷû˺ֻռھͿԹ黹㡣
̶ȣѩвǺ壬ճȻҲмڴˡ
л庬Цͷ
ճҲûж˵ʲôˬؾͰͷѩ
ѩ˯ʮҲѹЩһֱƽľشռһ俹֮Զû˵
˿̣˸ףȻҲٶȼճ
ȴûػɵϲоճظճѾϰһĲ뿪㡣ֻϧԶˡ
ճЦ֮Ե֣Ҳѣ˺㻹ȥϰȫµĸףҪκεĴ֮Ѿ߱˴ΪŮɳ㹻߶ȣʱĿҲתΪе롣֮ԹĲʲôˡ
ס
ѩһֵ̾л㣬ûмƽЩҶơˣһףġ
ţ峯ԶƮɶȥֱӰʧ֮ʱճյ崫һ仰ԴħѾû˴ڱҪһὫߡΪᵼħĻǰƣһһ׼
һꣿ
ճͷ࣬ˡ
Ȼڼ֮ɽɾޱȵط֣ͨԴħľʮռͨϢ֮䣬ȫʧˡ
գ·ּʽѸ棺Դħʹʧ
һɽ粻֪µԴħʧˣˣ
ɽ䲻֪ԭΪΣʣÿ˶ϲ˷ܲѡ
ԴħһֱɽɵУÿһαħսǧɲ䡣˭ұ֤֮Ӱ᲻ֵԼͷϣ᲻ԼⳡС
ںˣħʧһǣһͷ󻼣ڽˡ
ּһգճְʮλȫٻԼǰǹһϢ
һԴħ彫ѹҲұ֤ܱܲס硣
ճͳ˵֪ĴǶǼȴΪ޷ʵһ롭
ʥĸаʵǲ鼤ǵǻۣѲµճ˵Щʲô
ճ˵ڣ壬ϵĿռǻᣬȥ̽򡣡
𣿡
ʮλ໥ӣ澪ϲһʱ䣬Щġ
λӦ֪֮Σķȥ֮ʱ˽˶ԹΪһӣĺͬӦԲԤĸΣա
ճѵĶӦĻ֮ʱʹ˷ֵ𣬸ǣҲǲ١
ˡ
һʩл
ȥɡ
ճһ֣漴ʧ١
о״̬һϸ΢ı䡣Ȼ˵˱仯Զռʩһнˡ
ˣ
ˡ
ռ֮ϵɡ
ֻ֮һºĳգǽӣһ棬ҲС
ʵϣ񲢲Ըæľʹȥڲö黹ûаءڣڵģΨƹճ֪ʱͻı⡣
ΪʵһԸЩ£¾°ɣνˡ
ãã磬ޱȣδ֪ɲճһ˴磬ֻʥĸһˡ
Ҳû̫Ųµ飬Ϊأտġ
ߵģˡʵҲﲻκæβһʵ롭
ߺճ׷ռ䣬һڣٻӭκһߴԼ硣


ھŰٶʮһ µС
ʱ⣬׺ɣԱͨ˶̶̼ʮһǺε
ɽԣȴû̫仯ֻ߸ϵǻһ
ճƹһʱԼһֺѶ𣬷׿׿壩
ȻҲûħսҲʵԼ룺
еӰͬﵽֻ֮ԭȵˣλʥӰ֮ճڼͱںˣѲҲͳ޷ֲһźճܾǷһ飬ȴûа취ˡ
ٴҲ˵źܻ޿κε顣
ڣӰҴԭʥӰ֮Ƿ飬ȫˡ
ڣֻܳʮλԼˣճûаǷֵָ߶ȡ
աҵʮλѪףǵ֮·̫˳ˣǿɵ۾缸꣬úõĥԡԣѳ轾ݡ
һķչҲǳ߹ģв˷ɽ磬ѾﵽɵۻΪ硣
µ磬ħ硣Ȼǻƣճת򣬲ռ֮һ
ⲻƫĵӶᡣǱȡ
ڣճҲұ֤ܹס棬ôһתƵ֮УҲΪԷһܾȶٰɡ
ճԼ֮ҲѾﵽ˻綥ǿߵʵԼ֮У˫غϵƣ϶޵Уǽ磬ŮĶڣҪ˵㡣
ûϵֻҪʱĻۣżңճһʵǿūͣԼһɱ
ɱСڣ
ʱ䣬СڻԺճԤϣȻɳΪ޿ֲһ飬ѾѶʵˡ
ճӸԼĶŮСڱһף
ճ϶ԥĻشСڣ
ŮģʱʱĻԼСأǿԼһһģе㲻һء
һգճ︩ͻȻ䣬Եɵͷһ
һĥճյūͣԼϺںСȫٵǰ˵ˣ
һ죬ˡ
һ˷磬泯ĳλȴ
һӺ󣬱㿴ǧ֮⣬ڳѹѹһƬħɱ
ֻмʮ򣬵ʵСҲħΪ
ճͳ˵Դħ塣
ǰǸɽԴħνħֻɽħɵģŻͭЩͼ֡
ʵϣ˿Դħ壬ȫϽ˫ħΪҲΪ׵ڻҶѡ
һ֧ɱռ֮ڣֻƾɽЩνɣƾʲôֿܹǣ
һ֧ɼʮħ۾ʿǧħӳ൱ڻߵħ彫죬ԼһλʵĪħͳ˧ɵĻţȷʵ߱״ݻһĿֲʵ

벻ʮ֮ʱħͣΪ׵Ǹͳ˧ճΪòʵǵĵֿ
ճߣԭȵʮһСӣûһˣȷʵƵʵ۵֮֡
ճһָԼ棬صұˣһûζţû˥û䣬ӦΪǵĻĿꡣ
عⷵնѣ
ħͳ˧Ц֮УԴħ嶢ϵ棬ûӡ
ܻеһġճƽأҾǡ
Υ綨ɣѰ·
ħͳ˧Ȼܿ㲻֮࣬ԱסˡĴ֮
æ𣿡
ճȴԹЦˣȻǴȥһ˰ɣ˵ϽǸ桭ĻҲÿմһлٴһȫ棬氤һɻеһҲΨһ˫档𣿡
˫棿
ħͳ˧һĥЦˣĳ룬沽˥ܵҪԭ򡣵ڣ㻹ڤ粻飬Ż֮Ρ
˼ǣԸඣ
ճɫһ䣺ˣǾֻܱˡš׵һ£𣿡
ߺߣȻˡ
ħͳ˧һЦұۣҪħ´﹥ָˡ
ԴħĴǻһ硣ӲУŻǣҲԶɱġ
Сڣ
ճȴһָʾ
ৣ
վճ࣬濴۵Сڣ˲ʧһɲǣȴֳڼʮħ֮С
ʧʱֻߣٴγʱȴǸߴʮɵĺɫˡ

Сڶ˵ͷſ죬ߵħʿһ
𣡺𣡺𣡺𡭡
ǧͷŨ֮Сڵʳ֮ǿֲ˹
Ԩ̫ţ
Ǹħͳ˧ʧɫ̧ͷСڵľ޴һ൱ֵĳƺ
һȴֹСʳ¾ʿֻһ˲䣬ǧħΪħʿС̽˶ӡ
ƽСڻУΪʮɣɸ߶ȵһˣ̻ԼܿһС
ֻҪǴڻеĶܳԣģǻģǵù͸·ĻߣҲᱻӣת˲תΪʹϽϳɳӪɷ֡
𣡺𣡺𣡺𡭡
ǧ޵֮ŨصĻеˡ

һϢ֮һԴħ屻С̽ӣһȦΧֱӾͱˡ
ܿ£𣿡
˵֮ˣδ壬Ҳ֪ôģȻȻϢسճ˵ǧ֮⡣
ʦܣ㲻ģгһջ޷⵽ķ𣿡
崫ʵ
ĵճ⣬Ǵصʦ֣Ҳħһλͳ˧ղǼһϳСڵĴ̬ΪԨ̫šôǷ֪ƺ⣿
Ԩ̫ţĳƣֻݻΪޱ޵ףܹһеԨ
ҡͷ̾ҶЩģӣ̽ӣɵܹõһС
̵磿
ճһЦܵģҲֹԼԶŶӡ
Ըֻҵ졣
һЦȴҡҡͷ
䣡
ʱǸħͳ˧ǿԻޱߵĻɫħСϣҲСںλζʱΪ

ô˻ᣬʮħʿɢܶСԶһЩʳѾɢһȥֻᱻ̵ʮʮˡ
ζţСڱٴҲܻǧֻƾһ֮Ͱ֧ħȫ
ǷɢԴԼ棬ճ˫غϵ֮ҲܻסȫΪͷʹһ־档


ھŰٶʮ 棨֣
ʳΪܵӣСڲȻŭһͣһץħͳ˧ͷץȥ
С󣬶ȴǿ쵽㣬Ǹħͳ˧֮Ӳһ˲ʧ١
ڴ˲ƵˣҲǶǿ߲С˵˲ƹУȫӦĴڣȵΣܷԣ˲ΪΪݵһ޵ͨҲǿԵġ
һУСǰȫãСһһӣȻڻ֮аħͳ˧Ӳķ˳
˲ƹ̶ܱƵȷʵǷ˼

ħͳ˧һƤҲ֪ûˣʣԲСڵĶ֡
òסΣҲķߵ൱ӽˡ
ŵȻʥ𣿡
Ǹħͳ˧Ȼһתͷʳһ仰ȻܱʶҲħһλͳ˧˵Ӧݻٵġ
ճһЦħŵоֵֹġ
ȴǺЦصҰԸ𣿵ûʲôԣ㣬ûʸָʲô
δ䣬Ҳͱ˫ַɵǸħͳ˧ĸ಻ɣҪЭԿСȻ
ħͳ˧ȻģҲ䱸һͽܹ
Ȼ廹Ƕ֡

ûиıվƣ廹Ǳ˫֣һɻɫӿֳǧ֮һɲǼ䣬Ѹײڶ֮ƣħͳ˧ϯڡ
Ȼħͳ˧ȴϴʵȫû뵽ȻǿԶԼԤ
ŵҪʲô
ħͳ˧󺰣סԼֻɫȻûմȴȻһĪĿ־С
ƺԼʥ嶷ʿ
ûʲô
嵭һЦƽͣʶһҵı䣬֪ΪʲôһѡԼ塣
䣡䣡䣡䡭
ƾħͳ˧αħǿͨȴ赲ɫ޿ײһ͸һ˿һ˿ز
ꡭ
Źֵĸʴ֮

ħͳ˧ľҽҲ֮ƴħҪЩʴų⣬µǣЩһӴΪԴħϽһ㣬һӱȼ˴ﵽ⣬ȫȼ

ɫĻУħͳ˧˻ҽУɲΪȫôȻ񷲼һ̵ܻͨˣ˲ҽĶް취
㿴
ȴǲغЦ˵ӵ֮УֺαΪκ˷񣬺ακ˵ακһԼ
֣ӦףΪҪԴħ˰ɣ
ܻ֮УΪֵħͳ˧˻ŵʥΪĳͷվⲻ˳׻ˣ
ͷ
ЦѲͬ٣ܹң˻ʸͷң
ž
̧֣һĶ
أ
֣õħͳ˧һССĶ֮£˻ΪɻңǻɫĻ泹׵ķճޡ
ͳ˧ˣ
ֲﷶΧļʮħ彫ʿǣȫסˣסˣȫû뵽Ļսûпʼأͳ˧׵ɱˡ
Ƕܹоͳ˧ײˣͨ
һͨԴħ壬ҲɱոձСʳһħʿȫתΪӪɷ֣ó׵ףڣŵͳ˧Ҳøɸɾ
ȺħףһεĻִУ
˵оߵĳħ彫վͳȫ˭ûʸָһսˡ
建תճ֮һûߣһڶ꣬Ϊ棬ΪڹҡΪֲЩʩϵĸıƣԼǵģɵЩ˺
أɫʵʦܣգҰ㻯ǰⳡΣ㻹ʦ𣿡
ġ
ճЦͷȵʦֵܻԾţǰȥԷѺ͡ôǵӦþһЩˡ
ӭһЦͷã
ҡһ䣬˱һ˸ַ̬òղǸͳ˧ΪƵԴħ塣
ҵħΪʥʮͳ˧֮һŵ
仰Ƕճ˵ģתеЩħʿгһĸճ˵Щʲô
ȻճһֹСڵʳΪٻصԼߡ
Ȼ˵֮󣬷ɢеļħ彫۵һؿʼ顣
ոտʼһսͣηչҪЩĽˡ
ճˣĬĬصȴĵصȴš
ʱһһĻʧȥˣЩħ彫˽뻮һس幪񣬾ȻƺΪŵͳ˧ˡ
ô£
岻ǱԴħֱħͳ˧Ǻ⣿
屣ֲħ󣬸ճ񣬾Ϊ˻ĳġɣȥ֮ȫ޷
˵ֳһ˿ЦʦܣҶٴԼ棬֮Уǹ̶ģоɵ𣬲µĵ˵Ǻã
ճĻ˼Ц˵ǾͰʦ㣬һ֧Ĩ˥ܵ磬ȡݶ
ã
΢΢ȶ˫ͷӦ취ôû뵽أ

ֵܶ˷Ц
һӺһ֧ϣٶӭǵľͳ˧ʵϣԭŵͳ˧ոֻ֣˾ǰͬʱҲҪʧõŵͳ˧׷˺顭
ˣƾȨ³Ϊ֧ͳ˧Щħ彫챾ϲ£пЭ
ճɻɣշһУλʦͼ㵽ģƺõġ
Ǿ仰ʦ־ʦ֣ʦ
ʦ֣ף㿭飡
֮ʱճԴһ
İɣһġ
֮УͷһЦ


ǣɸֻ֮һˣƽأճһϢͳ֮£ɹݻ˥棬Уճĺ档
Ϊճչƹ˵Ϣ֪ػ谵ңҲѾ˥ڡ
֣ʱˣ
һգ׼ճ磬㹻ĳգһΰٻ̾һ䣺Ըڵʵ֡
ȥɣ
ճ˳ȥƮصĻ֮С
¡¡
ӿռ𵴣һ磬
磬ҲճΪΪһ壬Ҳֱ˴ˡ
飬涼ճУңһҲճģΨһ˫档
һ磬һ֮£ֻڻչԭѾ˼ΪʵĻ̣Ҳʮꡣ
γ֮գճı֮ƮɽȥԼشңڽˣ
һֱԼԴԼı֮ʼսȥڣССԸʵˡ
ৣ
ſڵĲƬɵճǰⲿ֮дľſƬÿһ飬Ҳʹ˱ÿһռ䡣
ſƬճпĶ࣬һ룬ҲЦ
ꡭ
ֻһճͰƳɸԶľż̬ͬھżһֻɫƵʽλÿС֮֡ĸ֡
Ҹһţھ߹򣬽гɾ֮Ǳ
ճżȥ˵ȥɣҵ֮ڣѰǵԵˣԸճɳ
Ŵƿռ䣬ոյǿУʼ˼Ϊĳɳ֮á
ȫꡭ


걾
걾ˣһһ£д¡ֵ֡ʱ򣬿඼ųһ£ʲô꣬ʲô֮ܣҲͲ˵ˡ
ԭֲŽģֻжٰʮ򣬻ʮءʵǸдĶдˣº죬עˮίʵû塣
ΪûβӦýҪ飬ȫˣֻһЩСϸڣСǣûҪһһһЩռɡ
ˣ顶ѪҵϴǶã˵ҲһЩЩζϣǻܼ֧ңңңԸΪʵĹ»رҡ
ٴθлһԸַʽֺ֧Ͱȵλѣĸллˣ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================