==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ顿
֮ӣŽʼٵأŽ𣡡
ⱦװʴ걮磬ָֻأұǬһ֮پŽ磬Žһʡ
ϺʣһȪҵӵܣһżȻļõķţӴ˿ʼ׷·ӴԵˡ²ϣ顢顢ա񲻾վŽ


趨
һȼ
棨ħޣȹ12ȼ
е׶ΣͨϰлĻ
⣺ɹԽںһ磬˾ǿʼУͨѾʵڵҪͨǿܶࡣ
ںһ磬ֻгɹĿʼʱɴﵽϣɼԦ򵥵ķС
ĶɼԦͱУһЩĶԺҲܹʹá
ᵤɴ꣬ɼԦʵȽǿ
ԪӤɴǧ꣬ɼԦħٺԪӤӳɢɣħޣ
ϣɴǧܹ꣬Ԫϣ⣨٣ɢɣħޣܹһ
ɴǧܹ꣬ԪֳһʶȻЩ⹦ˣڽᵤǰֳܹʶֻ˹ڴࡣ
ںϣԪӤܹܺõںϣΪ˹Ͷгֲ㣬ɡ񡱲ءᡱ
ɴǧ꣬ʱԪӤ·Ĵ²Ϊ
ˣ˾ʵǿʱڣǹ綼ΪߣҪʱڣãڽķڣͺѶɹףǰûɢ
˺ھϽ׵ļ飬ܹƾ跨ʵ֮¿׺Ͻһн׶Ρ
ȼ
ͨԼƵķͷַΪƷƷƷ
ڻרŵƵķͷǿַΪƷƷƷ
ڻרŵʦƵķͷǿַΪƷƷƷƷ
ɣħޣϽɣħޣ֮ʦüƷƵķͷǿַΪƷƷƷƷĸȼ
֮֮ͷǿַΪƷƷƷƷ˭ʹãΪ˵ΪһӳЧܴСҲбΪ
Ž绮
Ž磺˼磨׽硢磩硢ħ硢޽硢ɽ硢硢硢ڤ硢硣
֮Ĺϵ˼ַΪ׽磬׽ȷ䣬ͨĵǸĵ߻׽֮ħޡɡɴ˷Ͻ硣ħޡɡ޵ս硣ڤ߽м磬й縺˼з˺˺;ֻأڤ縺ħޡɡֻء
ġּ
ּͻһ֣֮֮֮Լ²֮д̡˹ϺżȻ֮¿ʼеģһһڹ͡ԣ棬飬ԡΪƴ̣ܶðµ춨ŽŽ
塢
塢塢ħ塢壬֮вͬϰ˶ԷĹ󶼻ת
ʷ
˼Թ޴ΪɽӡǳҲԹŴйֲͬȫƣ˼ȪҶɡſڡɽƶ뼯ڸɳĮɽ£ħİħ򡢾ɽĿħȣɽĺ캮Ƹǡǵȣɡħڤ޽趨ģ߿Ķо䲻ͬ
顰ߣǹؼɱ¾ͨƪУ֡ҿһ
ǣ
żȻϰϹžֶƽ
·Ϊأ֮
ǧ¶޽顣
ܣŽΪ


01 ѧա ţԼ


Ш
Žңضݡ
Ѫ˺޺ţź»Ϊ崿
ˡħɡڤޡڴս䣬ͣ䡭
ŻҵľŽ磬ɱ¾£ԼһУǿٵأСԭʧˡ
ʱԼķľѾɱ¾ʧȥ˿ƵΪˣеֻʧеֻǺڣеֻΡ
еָֻǬұ񶦡ʡǬ⡢걮ЩԼոԻʥɵľìܡǴھŽǻ֮ڻ磬ȥպ֮ɱ٣
ԭʰдʣԼԼ羹Ȼȫ͸дԳԳԼԼȻںƽдΣԼȻ»һػꡭ
ɣһЦ䣬ԭ˫Ŀ磬ſŽ绮һ֮⡭
ջĿԭЦˣЦ̹ȻЦȻЦȻȻδ֮ѾԤ֪ˣڿԷĵˣˣˣ
䣬ٴԼոռһۣһг˲ᣬ
ŵλ
֮ӣŽʼٵأŽ𣡡
ⱦװʴ걮磬ָֻأұǬһ֮پŽ磬Žһʡ
һ߻һ·ˡŽһʥ𡣡
һ䣬һǿָֻǬұ񶦡ʡǬ⡢һʧ
ԭҲʧˡ
ʲôأڡŽ𡷡


0001 ץ
ȪһǧʷĹС֮СȪá
ϴ˵ȪȪӱеһgȪˮ··Ȫ˴羰ȴȱһˮ콫ԼЯ֮ȪôڴˡӴˣ￪ʼ˻ˮǨ쳤վýһ򣬾ǽȪ
Ȫ˽ܵ飬500ˣ״Ԫ22ˣһƷԱ10ˣеȪԺˡ״ԪһƷԱǮ˵ڳȫĴԺ֮һѾ߰꣬ʡѧӾԺΪԼĽ˸ԺιΪ٣ǰȪԺСıԽԼΪȪ֮еҫ
һ꣬Ӿǰһϵû֮ңС򿿽ֵĵط®ӣһ˹ҫ֮ͥҡ
ϼҸͬʱһУţĲ޳Ϊɣϵ˶ΪţС߶Ϊţ塣
ϡţǰߵñȽϽϼҾţжţϼиͷʱҪظϼﲡҩϵɳĪ档
תۼȥˡ
죬糿̫һսԺӵʱڳʼȡţȪԺԺγɵ״򲻱ϰߣȡӣҲϺա˷ܣǰԷŰʱϲʱԼϵ򼤶֪ӡѼΨһһֻµĸɱ졣һ˵һֱûкϡ
ſţҲһϣžòŵýţֿʼƵƵسƾɵéݷΪԼ˵ýȢ˵ŮȪһŮ㣬˶Ϻʡ
ȪϼңȻᵽȪʱ䲻Զ֮ң˵ǰǳ˵ĺֱޣвᣬֻǵ˽ҵ䣬ᵽȪ򣬵˵ļҷһֱδ
죬ϺգյطҪСץܡ񡣾С죬ںǰӡ¡ľ㡢鱾֬ޡͷƽ鱦ȵȣȥһͨץԤ⺢ӽܸʲôԤжĳϢץӡ£˵Ժ;ᵱ٣ץֻ֬ŮɫгϢȵȡʱ֣ϼڲ׼áץܡ֮ֻϼСʡץܡʱһͿʼСץܡ֮񡣡ʱѵСǿʼСץܡ񡣡ʱ˾ǵţ庰
ʱֻͻȻһšӷ𣡡߽һλׯϡüĿӤ󣬵ȴɮˡɮ˿һ۱ϻеϺʵʩƶɮҪԵ֪ɷ񣿡
ʦֻܵҪѧܼһΪ
ɮ˵ҹüǺһ檹ϣ֮࣬ͥײ֮ΣҷԵҷʮأɽȥˡ֪֮֡ʩ÷񣿡
ƨƨҪش֮ʱִϵ߽һõۡõëݿ¡ݵʿ
ɮ˿ݵʿûз𣬶˫ֺʮӷݵʮ겻ֻɣˡ
ݵʿ̸ϣݵһͿǹͷ棬һ﹦нѾ֮ϵҶ㶼Щˡ
ɮ˵ݵһӿҲǽСѾϽˣ֮ѾԶͬǿϲɺء
ݵʿͷ㲻ҪϵҹǲԵ֣ӷܶɣĪҪǻţӼڶǡԲҲгɾͣƽǶȴһҷ֮ҪΪͷáֻطһ²᲻֪ɡ
ɮ˵ݵġۡ־ˡֻģΪʤѣҪƶɮƶɮķڷ
ݵʿãǻϹأǴģֻǴ˴δķʽͬҸڡץܡƷаڷһ޶ץ֮ΪӮץҷ֮ΪӮץ֮ץҷ֮Ϊƽ֣һƽֳ֣޶˫׾ǷţȲץ֮Ҳץҷ֮ֻô˳Ϊ޶ץܡ֮ʱҲʹκ޶֮־ΥΪ䡣Σ
ʦãƶɮԡƶɮͷɫݵһġ˵ӻͳһӴСк졢ơסڡɫ֪ǺʵصηһץܡƷ֮С
ݵʿãǲͷšΪʥˮһ«һġ˵ͳһƴɫС«ץƷ֮С
ʦתʮƶɮݵڴ˴ģʩˣܽΣƶɮСʩԵԻСʩһȷСʩʱиӷ𣡡
ʦˣεºΪСȮץܡС¾λˣλǰܼ֤СȮץܡ֮£ʵСȮǰ˸ݣλǰ롣
㽫ŵϺʴӻŵץƷ֮ǰСʸոѧ·ǵɫƷȥźһһǸǲȷһСʵɫʱʦɫһž޲ﲻһʦеԣ޵֮˲еæĬľ
ݵʿɫȴţֻǰۣһصӡСʺɫܸȤ˺þãջûʦϧҡҡͷȻĿʮٿץܡһۣ·붨һ㡣СʿװΪʥˮʵɫС«ͬ˺ܾãûݵʿҲεҡͷ̾Ϣһ󣬲ٿץܡһۡСָһһˡץܡ
ϼͽЩһף磬˵СպһǸȫţǰ;
ʦǰԣӻȡһŷ͸Сʣˣǲ졣ƶɮԲʳԣΪƣба֮Ч޶ϣɱ䲻Ϊа֡
ݵʿȴӻȡһСƿͷ˻ƶǲһö鵤ƶнӣպʵʱдá
һɮһƷ໥һۣͷʦƶɮݵѿϼպһѣйֱ£﹩ʩ꣬ܲ͸ѳꡣ¹󣬻ʳгɡ⣬ӹ١ҡ
ݵʿơ׳ͥѵĪƫ˳죬ȫļ䡣
лλǰָԽѧʤм
ʦ˵ݵʿؿһϺʺ󣬾ĻƮȻȥ
ӷдٴδĵĵȴСպ˳컹ݡ


0002 ع
ʱۣתȥˣ翼ȡ˾ˣʱȪԺι£ֻȽһͽμӴ󿼣鹣ϡ
СѾԽ˰ִҵӸǺܴһҲһСӡС˵ܵϺ塢Ƽ
СʵүүѾȺлĽ̵Сʽܴ󣬶ǧġ־ѾꡣǶ徭Ҳ˲ٵԡҾȻƶСȴСһҲûеѧҵͬٶѧö࣬ΪʲѧǿǣѧҵѾһͯ
һ죬Сѧ꡶ÿϰȥֿ
ٳǰѾˣСʺѽ˼ֲȱ񣬾ͱȥˡ
С׺ףĲҲˣһʱ᲻꣬ȥͻᱻŵģһء˵ϲ񵶺ˮѹȥ
ȪСϰԵԼƽʱֵһݾС·ƽʱߣʮء϶شһС˳Ѱȥһ·ߡں棬СߵǰһѮߣѾһϢ
Сæǰ߷ԼĻغţүүѡѡͬʱԼˮóι߼ˮһСʣϢŵ޶лл㣬ҲˡʵǷң˵ûУʹ㸸ĸҲ˵ң۵ļˡһƿڵҩĩˡǵҩĩǧҪմԼϻϡһһ͸ˣͬʱмС¶ˣԵ㳤㰴һеصһеϻ͵ɽƶԻ˰ݽһ־
˵˫ۿСԽԽͷһȻšСʴغţүүүүҴӦ㣡
СʴŵӰߵ·ȡһ飬һϻһƿһö壬һŷ⣬һСӺͼɢߵķԸСƿеҩĩȵߵϣֻҩĩϺߵһػˣȫΪѪˮ˵£·ëûʣ¡
Сʿʪĵ棬㶵վаʱꡱһװСʾѣصʵСʹȣѽۣģģСʣϽѴ߻ʰĶŽٶȥ
ոܳȥаأӭĵʿסȥ·һѪɫ۵ĵʿʵС޶һߣ
Сʵɳûп
Ѫ۵ʿʵ޶ڼдţʲô
Сʵɳ֪ÿ챳Ҫǰֻֿǽ칫ۿҪֻ޹ˡɳûб£ʾһˣϾҪ꣬ʾͲλɳˡ˵Сʾȥ
ʿ࿴һۣѪ۵ʿ˵ҵ׷ҺһʦǷֿңڵҲҪҵҺӡ䣬ꡱһܿͻˮӯ磬صĻˮܿͰѸոʬˮʪĵȫˡ
Сʻص·Ѿʪ͸ڵȴΪСʷҸѱûʪһ߸Сʻ·һ۵صʣþͲҪȥˣ㿴ʪˣզ죿
Сʵף£׳ء
ϵˣ·Ͻѽˣһ
Сʵףһ˴Ӧһ˵ǷҪ뾡һа취ȥɡ
ϵǵȻжֻҪһŵˣҪŵԶţԲʳԶʣʣǵѽ
Сʵף֪ˡ
Сʵ꽪󣬻صԼ䣬óǱ飬ֻ൱žɣҳֽƤΪּţǽ׭ԼһҲʶ
С룬ֻ취̸ˣײѧӦʶ֡ǿضֻͨһɣһֻķƺףŹһգĽǶȲͬƺ׻ֳͬķ̬˵Ǹƿװʹʬ廯ˮҩĩȻȥһЩдƿһպãմϻϾͲˡϻͨһɣֻϻһҫСŪ˰죬򲻿ԾͷˡֻаƴСᣬоװһЩС
źܺһţƤֽŷװţûзڡСʽסĵſһдģһдԵˡġдǣʦ֣ɽһŶõһ飬ħŷ֣ɳΧ£Ȫɽƴһս䱣ù飬ΧȴˣΪҵ˵ϸԪӤѻ췦ܽʦر񶦡ͻأѽ֮ڱϻУԵͻʦšԵͻʦʱʦֿɸҪ䱾žһΪӣʤмܻ֮ҺӶס
һдԵˡǣô߼ΪԵ֮ˣܰҪԸʦϰһ곤ƽ֮ϰ֮٣ϰ֮ɾͨб֮ӡɽƶϻҺӣħŸΧѾˣѻ٣ڵϦʦ֮粻ͻʦţΪ¡ƾ彫ϻɽƶƺʦִѧһ־Ͷ龿Ϊỹδ֪ܵȴ˴һҪƴ棬ûһƷ֮㣬ȨлꡣҺӰݡ
ţСʰŷŻŷ⣬С֧°ͣСüͷ伫൱˼С֪ܲܰѴӦүү°أǱ鵽ʲôݣԼզһҲʶأ첻֪غˡʶˡϽСʳԷݴ׺Ͼ͵һߴһȥ
Сڷǰһ߳Ű࣬һʸմȪԺؼҵĵ磬ǽ׭ɶģۼ鷿нŶյ𣿡
мڳκֱʱµģţΪҲʶʮ֮߰ˣССͯЩʲô
Сʵڴʱʰһ飬κζһʶдһʡ
Ϊʲôסʶ԰ɣ඼ˡ
С˵ʰһ뵽үүø߼ˣﲻɺ֣Ѿ˵ˣҲֻˡֻʲô취ѵһԲԼŷҪġСʴҴææ극صԼｫղغãѹ鴧ڻ͵鷿ȥҸ硣鷿ڰ漸飬һȻԼʮơ
翴Сʽæкʶ⼸ղأⱾӦûиϲᣬҲδѼȫүү˵һֱԴΪ£Ϊ鲻ȫΪҲһֱûϸСʿָǺԼйʮƵǱ飬һ
СʵʰⱾʮƣ֪ǲϲ᣿
ʲôˣϲôɵ°ɣΪ
Сʴӻͳ飬ݸ硣ӹԼõǱŵһϸ۲ʵأֵ״ʵغȫһֻСǱԵùžһЩƾԼԨ֪ʶϸϵ֣ķдķֱǡ澭Ͼ͡澭¾
һԣ鷨ֶܸȤǶƧָо龹ȻһףȤǡ
ʣⱾŵ⼸죬õɽһͬΣСʵ
СʵǾ͵ˡ
鷿ʼ˹ŽֵĶ룬һ³ȥÿȪԺʱ綼ԼҲõ鷿жȹġ
ʱţתһ¹ȥˣСʽйʣѾѹŽֶϣԭǹŽ뱾У顣ȤԶչŽ뱾Լѧһѧ֣ЩҲǺõġҿֻһӼҺϼ󷨡ҽȡԼԿһĪҪڴˡ
Сʵллһѧϰ֣϶ڴ飬ġ


0003 ⱦ
Сʰԭ͹Ž뱾պú󣬻صԼңš澭ԭ룬үүΪⱾɥⲻǼ򵥵ӼҺϼһʲô棬һպãǧй¶ȥԼ˿϶Ȱŷŵһɡ뵽˾Сʷ̣ѹ˽ȥ
СʱеһʶóһǸССС뵽үү˵˴װʮõƷСװʲôأôС򿪿һǲʲôСȥϵڴڵӣôⶼⲻСͷ󺹣ʱĸϺϰݴ
СʻæаѲȥѽС̲סгԭæгһ±ͻһһСӣѪһ˳СֱƣʶذѲץøѪ˲ϣ漣ֻѪܿ˴ڡСʲûע⵽˰ûд򿪵ĲԼˡ
Сʽæ뻳Ż˵֣߽ݡĸϿС֣ĵʵʶôˣ𣿡
Сʵףû¶ǲСıӻһ£ͺˡ
ϵ׿һ£ȥţҽҽý㵶ҩ
Сϣ粻ԣְԼŪˡ
Сʵԣ粻ԣ鷳ܵˡ
ܿСţȡ˵ҩһɾĲСʵְʣֲͲҪˣֺٲҲ١۵ص
Сʵ£˵֣д֣Ӱ첻󡣡
СƽʱԼλãϰѧġϰ˰ʱ鷨Ȼĸ׵Ĵߴ»Լķ˯
صԼķ䣬ڴôҲ˯ţͳСʷԼôҲ򲻿ĴھȻԼˣСָȥѴĶóһµʲô
ָһڣŷԭȻСָĴҲڱֶŽ˴ߵĿռܴ󣬶ֺܶ࣬ܿһ飬С˳־ͽⱾóˣ¹һдšԯҽСæҳӵ͵ƣˡԯҽһҳֽԭǽܴСͨ⼸ֽ֪ˣⱾԯҽǴһСšɣмҩҩҽšʡеһϵзڡԯҽҳȴż˺Ů˵ĻÿŻ϶עŸѨλһֽСشĿھС࿴ϰѡԯҽַŻСڴźСĶж٣뵽˾ܿСʵĴ˸ƿСС«ֻȶ磬ԭлҹ顣
ЩСʵʱ˷ܵòˣû뵽ӻǸܽװ£˸оСʶСˣºˣԺʲôöеطˣҲµܵܺöԼĶˡ
ͻȻСʷڴӿڵּӵӷȻּⱦԻǬշ񣻵ѪָԽ򣻻ѰŽּһ𽥱䵭һҲˡ
СӴӿʼӴʹأСʿּزҲͼֲˡֽϵĶһһطŻشӣֻÿŻһʱҪһС26Ʒһ«Ԫһ«Ӥһ«ⶾһ«ɢƿǧľһ顢߿顢һɽ֧սһҹšҽһμһᡢܳöˮһöܻһöСʽЩƷ·Ż뽫߻Һӵż塢ϻһŽȻźú󣬴͵ˡ
Сʾ˯˯ʱеںԼ˳СȥеԼˣƮƮƵأܿһɽȣɽһСͤͤбСŸߡ
һǧˣС޶һþˣҲһˣѪʹǬΪ֤һǬԵԵˣҪ˭֪ʱԻ֪޶㱾ȴʣʹɳʹܷ⣬һעɷħһǬǿϵһѰձħıûѾ꣬˴ʵ⡣޶պҪģô˴ĪΥ֮٣񹲷ߡǬʹ֮Ҳд㡣ԵָֻһöԱʱ֮衣޶ȥԵԻƮþټ˵󣬾ͤʧӰ٣ͬʱСʸеǶһʳָͷҲһ
СͻȻһѾ
ԼԭһΣҡҡͷ
С𴲸Ҫʰ죬ֵԼﾹһŽֵʳָϴһ̵ָϷֽñѰװɽɽ׽ӡɷħĿھ
Сʿָϵָ֪ǲһΡСΪպʹٶȽϵĿھȻ󽫽ŵպá㽫ʳָϵָȡһͬŽԼôҲȡǸָָѾһһСҲֻˡ
С룺ҪһõԼָϵָɡ


0004 
СԴӵǬ͡澭󣬶Ҳûʲô̫ĸı䣬޷Ƕ˸ûóߺѧϰźֵѡʱúÿ죬תʱͿ쵽ˣŴϺ壬뾩ȥμӴȵ÷һͬ뾩ˡֻϡСƼˡ
죬СѧĸװŵĹκճȥִ񣬳ź󾭹ţҼªҽʱϴʿţ̸ʲô
⼸ʿСµӡ̫Ҳں棬Сһ˵ʲôÿţĶţҽõϴˣС߹ȥСţƵСƵܵܣѧСӣһɡ˵Сʾʹţƶ㵽ҽõϴСһߺСţһ߲ŶֻѪ۵ʿţȪʮΪʦҲˣҪ˽˾ֻܾԡɽȴɼֲ˼񣬿Ҫʦˡ
ţʦ֣ҲҪʦţֻƶﵱΪ˾ָ̱֮ƶҲ£ʱܺǻʦš
ӵЩ㻹ȥʦͰɡ˽ǰΪһϵ˼ץ֮񣬵ʱݵ˺ɮˣ£
ţ£ǰˡ
ӵ˵ݵǸһŵҩ°ɣ
ţʦҾͲ̫ˣֻǵõʱʿһƿƿװʲôͲ֪ˡ
۾һʿһȻ˵ʦܣʦֲ棬κʦΥʦܵȷѴҾʦٸͨʮ꣬ʮʦʦƽʦǻ˼
ţлԻӴһס󣬲˸Իӵ˽⣬֪ϼһҪꡣ
ܰϢϼҶֲûأţǣţ壩ɷʱţǿţСʣˣֻܱˣСʺ޶Ŀ۵ķҿ㣬ҩȫȱҩ滮ߣץҩβ˾Ͳҽˡ˵һſҩõֽдȻԼҩǰץֲҩͬҩһݸСʡ
Сҩţǵллţ塣
Сֽӹҩʱţ˵ؼңҩ׿뿪ȪԽԽã˿¾Ҫ£Ҫң˵˾͵ͷ
СͷͿ첽뿪ţԼп첽ȥ˼￴׵壬ѧŻͷˣСæҩ򿪲ҩ׵ףˣۼңҪۼҲЩ˾ţңţдģ쿴ô¡
ùҩСһֻͬдɩˣһ˵ɩһңǵꡰץܡʱݵҩ鵤ΪħΪ˾ΪĿĲֶΣɩٴ뿪Ȫ򣬳ֻ
Ͽ뵽˵꺣ץʱݵ˺ɮ˵ϼҴ˺һѣӦˡ϶ͷСʵȥ鷿ϵڶŵʷǡŵƿͷȡ˵ٶȰ˼ϴϼеļɢӣСƼֻСȡƿͷһ뿪
Сʵ鷿ȡƿͷѸٻصݣѾҵ׼ְƿͷ׵׺Ѿȡˣھ𣿡
ϵԣھߣ˾߲ˣ֪ôһ죬û뵽ȴô죬ƿĵҩǵץʱһɳһɮʱɮԷɱܻ࣬ϣҩպðɣȳȻȥͶȥСƿŽ˻Ǭ֮СһҪϡ
˵ϱŰŮС߳˼ţ첽ȥѹ⣬ĸ˾˴سȥգٱȥǡ˳ÿһڽߣǰ봬̸ôۺһϵôڴﻹһλѮҵĵʿֻ̣Ŀǣ֣£ϱһƹŽһëķ˵һ
ϽСúúСչ˺ãԼҴƲ衣СʺܿƼ˯ˡʱǸ붨ĵʿȴ۶Сʵʮ޵ͬɣСʩԵСʩӡ÷˫üɷڱдѣСʩСʩֲز֮ˣǰ;˶ⶣһܲ⣬գգ
С˳£һ·ƽ£ܿ쵽˰һҶɵСͷҹһХҶͷСбѣСĴȥ¹Сʷ֣ԭţʿûѶԲҶͷĴֻѲ飬ʲô˻ֻӵơ˸ϸˣǧǸСһˣصʦŻЩʦֵЦ
С֪ĸˣԽԽĵʿСʵġ硢硱ԼҪǻһ޶ǵİɣĪ£ͬɵԵˣƶͺǽԵ
ʱһʿʦƾǵ׷õˡ˵ƿ򴬲־ȥץСʣʱֻµʿһס˸ոսʿȥ·ʲôʱõľڣ˽ңΣͷ¡
סʿ˫һɣŵԼµʿΪΣҾڽڴ˰£ѲҪ
µĵʿȴо֮мСк𣬻ʲôڣ䲻ʲôɣҲûм׼ŷ֮£ƶҪΪ׽ͷһħžڣʲô˰Ե˵µʿ˸ֽëķ嵽ͬʱγƹŽһǿѹʿ
ʿеǿһ߼ԼĹ״ˮһߺʦ֣Ҫ̫Ӳæ
µʿһͦƹŽһнָϹʿʿæˮһսһ
ʱʿĺһڵʿһͬ˻δȴȴһӵҪʲô˴󵨾ҼҾڵӡ
µʿһʿһߵƵ֣һʮ꿴ûг뿴ʮϰʲôѧҪһ̡
ӵʦֿס֣ˣˡҵ˭쵨Ҽܾڵӣԭ֡ʦֵҲǷʦ֮׷һ£ͬһи㣬ƽʤм
Ȧ⣬ƶܵǷʦ֮Σһҹ֮Σȴǲԡ֪Ƿʦ֮ΪǺ¶Ū÷зܷԲ
ۺŭ⣬üͷһֺǹ̫ܵˣƶʦ֮Ѷԡ
뿴ʦֵܶСһ־ڱصãʦݵ˽İлϼҵܲɣ쿴ֻоһսˡ˻ӵĻƵ֣ƶ⴬ûеҪҵλذɣƶҪ붨ˡˡ
ӵƶʦֵǧϵۿʦŽɣȴʹظҲ̫ҾڵͷǷƶʦֵܵҪҵõȱʦֵֽ֪ܲñʦֵܽȥһ顣
ӵƶ粻ȲΣ
ӵ˵ƶֵֻӲˣʱԭ˵ƺʹ˸ɫѸٰλýΧм䡣
Сĸ˴Ӵ쿴ŴͷһУġˡͣСʵʵ˺ɳʱͳϰ취뿪СһŮҲ
СʵҲߣҲ뿪׺á
ϵӣĸܹƽΨһᣬߣײ㣬ҲΪöõĲ֮ƣϰһҪ뷽跨ùüǡ˵Ѿ֪һĺӣһû뿪ĸǻͯҪһ˶Ҫ뷨ǧľǶôѽΪԭ򣬺ܷȥ˵
СƼҲͻȻˣһ߸ĸ׺͸һߵ׸ûµģ׺͸粻ޡ
ʱСʶС޶Ҳסˣÿϰ취ȥлɵɽϼȥһˣסʦ˵ʹ
ʱѾսһֻӰһƬʦֵ˲ģҲи㣬ס˵ʱԼҲȫ˩ӡСʳ϶ϰҹɫȥ
С˶ɽʱֻһҶͷͷҶͷʱֻԼո뿪ѾʧԭأֻмѵľʾոͣһղŶļҲʧӰ١
Сʺףֻǰһڣεɽ֮ϡ


0005 ŵ
һɽ紵СĵҶͷȥʱѾСʵҹͣλãֻߵɳ̲еѪϵľͷƯڷѪɫĽߣһȾѪĻϴš
ƽʱŵĻѽСʿ᲻ģǵţһϺһҪֻ㡣
һĲڴӽ쿪ʼעδˡǾǻѻʰŽˮϴţŪƵģȻ󽫻ڽʯͷԼҲųųĬĬᡣ
Сڽ˰죬뵽ĸ׶ԼĹذ׶ԼĽ̵ܵܺһʱƤһжΪһҹ֮ԼԶȥˣʣµֻ޾Ļ䣬ĺ⡣ԶǧھǣԼھĿףôأӹѾˣȥ汥˵ɣС뻳ȡǬ˽ȥȻǬպãͷԶСȥ
һ̯ºСҪһݵǸŮʮĸˣСʵСôһ˳棬ҴأһСʵģ¿᲻Ծ˵ȥͶףҹٷˣ׺öˡ˵СʾͿ޳ҹεɽ紵һ罭ɹ鴦ڼ״̬һʣСֻһεˡ
æСʱһСʶͷ̣УʹСͷԸյ̯˵鷳ҿһ̯Ҳˣ˵̯£ʰ̯˵걧СʣŮȥ
תСڸ˼Ѿס죬СŮ˪СӰ룬糤̵ؽţСʷ·ֻص˴ǰһˣʱ
СѾ֪ԼǶδɷһǰʱڽˣĸŮ̯άơСʵĲѾתֻ廹еͻáСΪ˲Ӱδһҳ̯ÿ춼Ͷδһȥ̯տ
ģ̯ʱ̸ԶţŲĻ⣬Сʸоһѽĸ⻰Ҳ˵ҼȻӦүүʦŵĶͻȥӦÿ˷һȥ졣˳㻹ѧҾȥС뵽
̯صδҺСʶԶδлл֮ҲѾȫˣҴ뿪ҶȥѰҵ⼸ն˪öҵչˣ˼ҵĸоллˡ˵³Ŷδߵͷ
δæǰСʵʲҪ˵лֻǴ˵ı֣һմҲġ˴뾩ɽ·ԶһСôȥǵٴЩȥɡ
СʵԺʴΪ粻ӺޱԸݴΪĸպ֮Т
δܵöǰĸݣԶ֮á
Сδ¹ߵ˾Ÿͷ˳ƺҪȥѰҵ׺ٻȥ˵ŴӻǬȡһöܳ飬ݸС˪ǸģǱܳôԺҳͲմˣôÿ춼Ǹɸɾģ˻ġ
С˪ӹܳлл磬һŵģֻҪ˾óһ
СִҪߣĸδҲʵסΪСʴ˸Ӫ̯ĻóСʵȥǵֻ̲һС·СʳĸעӰó󲿷Լ˯£¹дһš
ڶСݱĸδСö˪ؽȥѾ߳˺ԶСʻͷʱܿĸ˪Сڻ֣СԶĸߵ˸ͷ󣬴ǰȥСһ·ϱߴߣĸ̲ˣСʾһ·֣ҹɽǰʱҲд׬̲СС꾭˼ůÿҹʱһףһúĸĸŮ·Ͼ
תСѾˣѾ붬ԽԽ䣬СʳˣҲ׳ˣϵ·ѾЩСΪ˵ϺСʽȫϣԾ䡣ΪСÿ̵ĵطҪһĸʱ䶼巽·Сܡ
磬СˣһܷĵطԵ򿪰һѾ࣬һټġȻ뵽·ʱǸ뿪ǸС̡֮С˿ĭֽ뻹һ̵һ԰ɡСʽ˽ǰ첽ȥ
м䣬Ȼɽ·ߡಣشܳһֻӣСʿ˾ץӴһҲáС˷ܵ׷ȥӻŲ·һֱɽȥСʾһֱǰ׷ȥ׷ɽһͷһéݺ͹ľǵɽڲˡ
Сʵǰְǿһéݺ͹ľ֮һһ߸ߵɽɽΧԵĶۼСƶֱܷʯĺۼѾɢźСֽѨһߣպùһȥ
СʴǬȡһҹ飬һֻȥںܸˬԽ涴Խ󶼿վߣȥԼٶСᵽйζƮ˺˾һƣһ⣬Сʲôζ̫ˡ
ͻȻһգҹĹâСʿԼǰдԼʮɷԲĿռ䣬ڿɽһһ߶ˮأ֮ˮʱɫֵȴɼףð˿˿м䳤һ߸ߵСϽžöҹСĹӣζԴԴϵشӹɢˮԱһãԱһѲ֪ʲôĺǡ
СðһݵǰԭţСʵǼ̣׷ҰˣɵҰͽǰʬΪ˵ȡˮ߽ˮ²˾öӣŹӱժ£һСʧˡ
ŻĹӣСʾסζջһöŵһϻҺǳݼ㣬СöʣöŽǬС
߳ˮ˱ˮ飬СýǰʱСʸеСһů𣬱оҲоһ˿ϺԽԽȣѹȵòУС룺ԺԲжСһͷˮأоһӶ𣬻Ĳ֪С˯ˡֻˮеС÷ۺ죬ϸë׼ڵճճҺ壬ճҺԽԽСʵɫҲɷۺһۣɫҺۿɼٶڼ٣βʣֻ߶ʯӡ
Сʾڿ˯
֪˶ãСˡ
Сʸеˬʹоɽǳսɽʱҹ鿴
СæѴãѵڵϵǬҹպãǰߵһȻǬȡһСڿɽڵĵطһ߳߿ӣȻѿݹһŵʰݹʱڿݹǵѹһŷֽǲƷֻдּ
ϸ£һɢޣѾ˾磬ۼڼȴִɽС顱Сһ꣬ﱾΪɽһһų죬ʱƮʳ֮һöꡣͬʱһᵽ֮ʱۻǧ죬ڴ˿ٶ棬;֮շϽ磬뾪ѺΪžҹ뺮ս֮ɱԼҲشȫѾС񹦡һ쵤һƿƷɽһڵһöʮţƷһ֧Ե֮ˣԪʯ档
СʿԪʯԣȻڿݹ·һƴĴʹŽһǽһƿһһöСɫ״ڵһѺҴС͸ӣЩǺ顣СʽݹǷú󣬶ԪʯķذݡȻԪʯᵽƷյǬ֮С
СʳɽѩشţСһҲûо䡣һ·ǰȥ


0006 
СԴӳ˾;Ľݺòǡ϶ʵķԾһ첻ʳҲоʣһҹ߲Ҳоƣ
Сһ·֣һ··Ծԩ·ݿݲһܿ͹ȥˡֵء죬СһбſڵӣӱȽϴȻ䣬СϴҴææ˿ȥȴһ㺮⡣
ÿ϶Цݣ˶Լ㡣
ϽСغġпڡ
СͣһС̯ǰС뵽ԼڼҵʱȻҾԣÿɵĸ׶ö״⣬Сӡ㡢ӡССӵ״ģʱԼҸʱ򣬿Գ⣬ű񡭡ǽȴӰֻǹ¶
һĺӳԵýζӣСʲԾ˿ĭȻԴӷʳ˾ʹһ첻ԶҲСʱϾһСӣĺڳ⣬ǲԾԡ
̯վԼ̯ǰþòȥڵСʲ֮ģ̯ץĸֽúݸСʵӳ԰ɣϹˣһƯⲻףѽС˵ҡҡͷȥæˡ
Сʴֽһᡰˢһ¾ԭԼԵģҲĸֵ⡪Сͽ㡣СŵζˮССĵءʮϸسһȻʣµֽ÷Ž˻Ժĸʱٳԡ
ʱС̯Աڵ̯˵ֻˣϹ˼ĴûдأĴҲ¹ȥˣ˵զܰ¸أ
СһдΪ˸л֮飬岻СŵùСӣôСΪдΣ
̯̫ˣֻҪдͺãɶӲӵġҲˣǾͻؼңЩóԵģд˵̯̯Сȥ·С֪̯˷޶˻һϵһҾ¥ι£ھ¥æһ굽ͷٻؼҡ
ܿһˣСѾһûгԹȷȲˣ̻ʳԵú㣬һڲ۾һߵԣҭšѽôСĺӾһˣ
Сʺܿ˷ȡīֽ⣬Сںֽдһ٣ǬšдˡȷǴǾ꣬ӭꡱ˳ϲ콵հҺ˼գʱ̩ȵȡ
СдŵʱĶˣһǸ˸ȻվС߿СʽһšдʱСֵ鷨Գһ壬֮ң֪ˣ
СʵСӼұȪϣĸһͬȥѰ;˽ٷˣĸСöѣСҲͷˡ
ľ¥ɽĲҵȱٸʵģȤȥӦƸʮúһȥƶ͹ʱ·Ҳи飬СֵϻᱻλɳΪӣϰߴûлඡ
СһԸȥ¥֪ӦƸָ㡣
ðɣȥһƹ񣬾˵ҵԶܣһܹƸá
СʵһС¥ľ¥ֻ˾¥㣬ʮֺ󣬿˵ǱſСƵһҡ㽫Сƹƹ˵Զܺչˣֿ˿Сдֺ󣬵ʱƸСʣÿ¶ӡСʴڿʼڽһҲʼƽĿʼ
µСڹ̨ÿؼĿƹǳ⡣Сʴӻ˽⵽¥ɽƶ˽Ĳҵȫкö࣬Ǿ¥ԵĶǲƶĲҵΪһǳĲģ֮ƽ֮ҸصƹǲƶļӣҲǲƶá÷ǳεˡ
ܿʮҪˣƹÿ춼Ŀʰ׼ЩɽƶñϺûһ˻͸ɵʲôģ͸ˡСҲæһ߰ƹ׼һԼ˲ƶβܼƺ׶ѴӦүүɣܳΪӣѧʲôѧܸĸ׺ñأ
ʮڵˣСʴŹ·ˣ·Сʵƶȥܼ𣿡СʽʣЦϵܣƶǸɣúԺɣɳܶ࣬ԱǲɽŵģֻûõĻӽɽţûǸɽŵģɽĶҵ
СʵΪӣ֪ʵԼĿָܸ꣬𣿡
ΪƶĵŶûУ˵Ҫ棬ġҲҪԵİ취ǸвͨģԲϵܣҲǰﲻ㡣
ܿõĽվֻһ˸Ƶݸ飬һӺӥ뿪ʱÿڶԱŹ³˽վںСҲųȥһӥʲôӡһվͼһֻӥͣڿյϣӥצץһµ𣬵ڶ󣬾ӥſ˫Ϸȥ
Сھ̾ӥ֮ʱѾ˳ʱһһͷץľӥ˿յϣСŷӥʱķУһյϣֻ˴˺ܶ࣬ӣֺġС߳ߵֵܣãҽ󣬾ʹúתһתܱܲλɳϣӡԼתתȥȥѰ㡣
СʿԱֻԼһСӣĶǴˡ޶˭ģ˭ôعأһ˵С˳Ѱȥһɫ·һԼ൱кѮ
¥ļʣСӣôСӲŵĲС𣿡һķڵһ졣ҲһԱ½ԺϽĻ𣿡һͯɵӽкﴫС˵ǳϣһǳϣСҪ֪ܷȫ
ڱչأ֪СѺܷϷ
Сʵֻǰһʶá˵ӻǬȡö塣
壬ǳصȻлҺʦ壬ôҲƶļӣ˴Сֵȥ·ԺֻҪСֵȥ
ǸкƾʲôǼӣһûнأҲɣҲɡ
λСֵʦƺ壬ƾǼӣԵõĻܾͻ״ӣпǸյӵĳϣȴ˽Ϲ粻úñһɽš
ʱ깩˳ÿ½ԺпսԼĶӡæЦŶпʩһϺãһ겻ɸʤѽ
пյСǵ˼֪ȥõĽ͸ȥһöԪЩˡ
ЦݣΪЩ͵صллϣһŬġ
ʱѾ˼ӷСʣżӷװͬ˳ǰʱллҵչˣѾһӣͲȥˡ㿴СʵֵҾ;㲻һˣף㣬ټˡ˵˵ܲȥ͸Ԫȥˡ
Сڳ˲ƶһӣĵ·ϵȴĻʲôأ


0007 ǳ
Сʵ½ԺԼ˵ңֵʦȡ˱һþߡʦָһһơ
ӵȽϼ򵥣ÿ˻ҪеһСʱ˹ҩԵ
Сʵ½ԺѾһˣһСѾԲƶ˸˽⡣ƶжȴһƶƶǧǰĲ棬ഫſɣ浱ĶΪɵʥأǧƶѾչһзɽáááá½ԺһԺĴɡѾ40λţ30˷ɽ硣ͷ졣
ƺѾް˰꣬Ѿﵽ˺ھ硣ѾԶڱأнһͻơ
СʾһµϵͳѧϰѾ֪ɷΪ⡢ĶᵤԪӤϡںϡ𡢴ˡʮ硣ÿַΪ׶Ρ
СʱѾʼϰһֽС﹦ŹСһ뱨ùر̿࣬ȻµѾڵľ硣
Сÿÿʱͽ澭óһ£ʱѾСٿ澭ʱŷԭı䣬ǰֻǰΪѧϰֵ飬Ǳˡÿϰ﹦ѧϰ⡶澭ݣСʲûżϰΪ澭ȷдҪԪӤϾϰҲֻǶ˽һ£ΪԺﵽܹʱЩ·ѡ
С깦ڴóǬʱпʳָϵָֻʱһͻȻ뵽ڡþԼõǬʹÿھʱԼܿͱǬûзӳԼʱҲͷˡܵʱԼָӲû棬ûԭɣС롣
ԼѾ棬ʦ˵ԼȽϴѾﵽڵľ磬Կʲôӳ뵽СȡĿھĬһ飬Ȼ󽫴ƷڴǬĴڶţշĿھֻǬĴѸٱ󣬴Ӵ񷢳һؽƷյ˴
Сʷǳ˷ܣձԼ̫ͣԼԿھòйءֻҪùϰһнӴСˡ
СڴʦԷᣬһͰ׵ĵմӵĽ̵£ѾʼѧϰٿطˡͨʦԷĽܣС֪˷Ϊ֣ÿַΪƷƷƷͼƷĸ׶Ρֻʹ÷ڵᵤֻʹñԪӤϾͿʹΪĲͬӵЧҲһΪԽ򷨱Խ
ֻڴ˵вУĿǰǧûзĸӵһҲûз˭ʹùΨһĺôǲΪƣֻҪ߲ܷͶʹãһΪǿƣķȴر
СʶմʦĽ⣬ԼԪʯĴƷǰСɽҲƷԻҺ׵ķȫǷͱе𾪵ǡǬȻǼǧûгֹС𶯺ܴ󣬻ĵСʴСͶ֪ԼǬ˭ҲܸߣҪصطźãֻеԼ൱ߵľܹʹá
Сùˣ﹦ĲʱСѾڵϲ㾳硣ٿطҲǾ٣½Ժĸżһֱǰé⣬ÿ͵ϰʹǬĲٿҲСڿԽʮֶ⣬ֻ˲յС
С깦󣬸ո˯ţ˴꣬ŴĻһһ쾪ףһһ硣
СʱоѣδأߵǰȥشͻȻһ󣬾״ֻһСĻСסķСæһ򴲱ȥһٵС׷ȥ
СʽӴʦѧĿػʹ˳ָһӴʱСʸеֺҪյһʶһ˦֣˿Уһ˻ϣеٶȸ죬ֻһɵСʵͷʱشСʵİٻѨ˽ȥСֻͷһʹʲôҲ֪ˡ
Сʻ㱸еԼԼ壬ܹؿԼĴһɫߣһŽɫĹΰѺɫ߰ʵʵģɫߺͽɫκڶһһɫ߱һɫαǿ
ɫ߱ʱСʸеԼЩãʲôһôҲ벻ɫαǿʱСʸеͷѸپ͸о࣬ԼǰһʱŪ벻ͨĵطҲ˲ͨˣŪˡ
СһһԺ״̬¼尾˺þãھһóʱã󣬽ɫͻȻǸտʼʱʮڹлؿɫӰܹۿɼٶ𽥼٣ڽɫͻȻһ֮ȫʧˡ
СʸеͷԺҲûһѹǽɫβûʧǴͷСʵƶţͣСʵĵﴦҲһͭǮСĺɫʰ
СʸеСһʹԼȴôҲСʿԼĺˮϲͣšֻɫʺһͣضŽɫεİΧɫȴԺɫʽ׷ţڽɫΧ
ɫͷɫӰ֮󣬺ǣѺɫʰΧ󣬸ûɫӰʱսʱѾȫγһߵľ棬ֻɫ𽥱ССʺᵽһɴ̱ǵĳζ
Сʸеɫͻһ󣬺ɫѾʧӰ٣ŽɫҲصʧˡ
СʸеڽԼһԭԼڴϣΧźöˣ½ԺпҲڡСʸҪϵʣǰ׻ˣѾ죬ǳ˷ɽóɺʦĻ굤ѹġˣѲ׻Űɣȥ﷿˸ϡûµҲɢ˰ɡ
С뿪ϸػԼ֮ǰĹ£̫ˡС˯ˣμԼϴεɽȣǸСͤڣֻûǸˣͤеĲ輸Ϸһؼ㡣
дþʱǨ׻ǹȫԵƮټ
СʿؼڳʱֻоҡԼ壬ʦѡѣˣȺˣ˾Ͳúˡԭʦӳˡ
Сʿϡ󣬸оȷЩˣЦЦʦˡ˵ζس


0008 
СԴӱ׻ͷԱøҲøӼ㡣ľͷˣһǧݡ½Ժ޵˿в㾳磬ͬʮĽ
Сʽ﹦޵ڰ˲ʱĽȣ﹦˲ʱӦǿϲ׶ΣСȴͣڿв㡣
СʸеԼùԼյڴ浤治£Ѿһ
Сʽʱ򴫹ʦ˷ӳʦԷһĵˣСʷӳ󣬵СʱԱ߽й۲죬СתʱյҪȳ˶һֹԱܹԵظеĲ
СչʱЩոմյȴ𽥵شӵصʧˡԷüͷԷԼ漸ʮûԼʦóϰ׺׵ˡԷᰲοС󣬾ɽ÷ȥ
׺׵ľ⣬ͯӵλʦֶͨһ¾˵Էʦ
䣬ڴһΪʦ£ǲʲôˣ
Է󣬱ȥߵʦͽ鷳ˡֻʮָɾƴϥһ׷ͯգ溬΢ЦĵʿԷῴʿæǰ˫ϥŵߵ˸ͷʦͽ밲ˡ
׺׵ָָԼ׵ŵͽɡ
Էʦ˴ͽǰΪԼ£ͽ½Ժڼӹʱȴһ£ͽǰ˼⡣ʦָԽ򡣡
׺׵˵ȹ£ΪʦҰһ¡
ԷͽԼСʡ﹦СĹ׺׵˽һ顣
׺׵üͷ˼һŶԷǰƺʦڲƶʱ̸ʱΪԴֹ±ȽϸȤñȽϸѵǧķ̥ѹ徹ڴ֡£¡
ʱһСͯʦ棬ոʦͨ˵ʦˣҪûбչصĸʦͳһʱʦ£˵ʦҪ
׺׵˵ðɣȥɡԷȥϺΪʦһȥʦãƺʦáͨһ¡ͨӦܿģᴫڿ֮
ԷѸٴӰ׺׵˴ص½ԺСʸҩСʣյҩԾͿСظҩеҩݽʩʡԷСʺʣȥ·Ȼͬҵãʦ׺׳һͬȥʦȥ
Сһһλᣬȼƺ׶ʱҺǰԼĶպתʶȫԼԻҺǰĳŵСʻ·Էһͬܿá
СʺԷã׺׵ھҵŶˣС׺ǰʩһллʦ泤ϴӽ
׺׵˿Сʺ󣬲ǰһ޶ݡĹǸĺϣǲǷʳʲôҾȻ͸㣬գգʱѾ࣬ǻȥʦðɡ
˵СȥӻóһһӣֻܿϯӣСʺԷԾϯӡֻϯڿնɽȥ
̺ɵ˺ɽСֻںɽɽһɽڽжԶڶڸһߴǰԺ䣬䷿ݣɽͽԺĿյϳ滨ݣгȻĸо
׺ԷС¡ϯӡϯԶСֱһ׺׺׿ĽСʵҪ棬˵СֻҪޣҲܿӵдͨ𷢴ˣǸϽȥʦãˡ˵һԺȥ
쾮˿Ĵֻڹһһ˸ߵĽ񣬴˽λۡ÷ϱһѱĵʿǰ¯ơС룺ܾǱŵĿʦ档
ǰ̨Ϲšмһɫһ׷ͯա¡ŭɫ۵ĵʿĻɫϸһʿһ˴ɫԼѮĵʿһ˴ɫ۵ĵʿҲɫһţһһԼѮɫ۵ƯŮʿ
̨ʮ䲻һĵʿװ֮ˡ׺׵˽ԷСʰϺ󣬴ߵ̨ϽյһǰȻȥС뿴ɫ۵˾ƺˡ
ʱɫԼѮĵʿʦ֣áԺĵѾ룬ʦֽ
ɫ۵ʿƺ׵ƶչضʮ꣬СټڴˣҪʮڴҡұչǰΪڣѾ²㾳磬ѾԶƶָо꽫Ͻ磬Ϊʹܹһ󣬽½ԺѡʮΪóϵĹŵӣϵĵҲ½Ժٴˡ¾߲ͽֻԼ磬Ѻˡ
󲻾ͷӶƺ׵ġͨľľԽԽ߻ħ汾죬ȻҲ˳֮ĪҪǿ¹ΪҲвΪΪ벻Ϊȫһġ
ڵӿʼʣҪǽԼдڵʣƺ˶һһ˽СʱԷָѾԳ˸ȫʶ
ɫԼѮĵʿΪɽóɺˡɫ۵ĵʿΪóϻƺ׵ˡɫ۵ѮƯŮʿǲƶΨһŮϡóӣ൱һֵӵķƣڵӵԵá
׺׵ƺ˵ʦ֣ʦһ̣ǰʦпں󣬲ܴ洢粻ҲĹ£֪н֮
ƺ˵ʲôѵŴ˺ѵʦԤĳˣ
׺׵Сһָ޶ƺʦһ㵽ô¡
Сǰ˫ϥһߵһͷȡһǰһݵϺߵʦֽŻҺǰ֮ϣʦ顣
ƺ˿Сʱ۾һŻҺǰ֮ʱɫһ䣬ѸֽӹһСһԭһϻһš
ƺ˴ŷڳţϻõһ£Ȼ˸ʳָһϻҫһֻžһϻˣȡһС
ƺ˶С˫дʣֻС𽥱ߴСʱͣƺۺʹСʵ޶ʲôʱʲôطĻҺʦܣҵ˴ģƶ
С󣬾ͽԼȪֱҺ׵ľԼܾڵȺԼͷһ࣬˵ſСһĵ̯̯Ľµ˱µ¥ʡ
ýʱ½Ժпտƺӵƺһһ˳СȥǬ͡澭
ƺ󣬲סͷȻֻƺ˫ðɰ׹СʣƬ̺ƺеİ׹ɢȥƺСʵѾƿ粻档棬ԪƳһнڼǷʳʲôĵر
Сʵ캮ʱһɽˮгСϲ˼öҰԣԺ󲻾þεˣԺ͸оûǰ䣬˼ٲԷҲоҲ֪ǲĵر
ƺ˵С͹ӳʲôСʾͽС͹״ƺһ顣
ƺֵ˹ɽôѾȥ̥ˣѹ㵤治סȥ̥ѣһ书;ٷչֻҪµÿ๦С˾Ԫɵ꣬õԼеʱ䲻⡣ȻͻرţôΪʽӣͰ°ɡʦΣ
ѮƯŮʿʦ֮
Сӹߵ˾Ÿͷ󣬿ڳʦϺߵʦ
ӵض񣬵ʦһͬãʱΪʦķҲ治סģֻҪŬϣġ
ƼСʳ˲ƶõĵѾˣСѾ﹦һ㡪ʮ㣬ԼľȴͣڿڡСַȴ˺ܶ࣬Ѿͬʦֺʦǲ£ӶС൱⣬ѾΪԼĽӰǰԼطش
ϣСʸոһСܺ󡣾ֿʼ˴﹦˹ʱСʸе죬յر죬Ҳر𼱣һõĸоֻۿɼٶӿСʡ
ǿӣüͷСߣظԼİͽֻСյѾ˼£ԵؿСʵĵڲϵʹһҪǱơ
СʵԵʹޱȣ𡭡ʱСʵɫ伸ɰת졢ɺתϡתɰɫԿ澳ûнСѾ˿ϲ㾳磬ڲͣǡСֻоͷһ죬·ںɹˡʲô֪ˡ


0009 ͬ
СϢѸڲƶˡСǲƶ״дڵʱһˣȫ˲ƶһ¼롣⼸СʺԱҲͬʱʹֲ䣬սԸӼ͡
áɽúͬʦֵܳ⣬˶ƲиտʼʱûʼˣҲгЦôʱˡ
Сɹʱ򣬺һͬΪ״ӵΪ͵Ҳϲ׶ΣǷɽõСĵɹᵤ˽ᵤ²㡣Ϊ˽ᵤƺصؽһƷħɽ
еʦֵĽòУ磬Ͳ̫࣬˵εľ͸٣ڲƶҲֻоżоͰõħɽƶֻһǾƷ񶦡
ɽþ벻̫Զ뺣һĵã˶ڳЦʱȴж۷뺣ߵñȽϽҲΪֻΪһֱȽǿû˸Ҷָָ㡣
һֵܸ飬ãʱԺʽаοȰһδʹ־ҡĺֶ־ȥӭʧܣ˵ĳɹһĹҪԵɹһ¾ܵɽϲ
ʵɽʱƺ׶ոմﵽᵤڵħɽСˡͬʱҲеԼЩŬԼᱻøԶʽǰʦ֣Ľһǧʦ׷ˡ
ʦĻǳΣұᣬǰ;Ҫʦֺõö࣬־ȻԼŬйأҵĳɷֻǺܴġʦֵڽϻҪ໥źá
ʵһһʦټȻȥ˹ȶ¾硣ʦҲȶ¾ɡ
ʻصסʱʦԼסԼæʦʩһʦС֪ܲк£
ʦܣʦǳˣȥһ£˵Ҫ˵ɶʦҲûк˵㻹ǵʦɡ
ʸʦľңƴϴ˽Ѹ˫۵ʱʵǳҵϣΪٰܴﵽڵľ硣ããڽʽҪ̸һ²ļƻȻɹͲϰ﹦ķӦѧһµķҪĵ伮֪Ϊʱûһ־ѧֹҪӸĳѧ䲻ɳʮ꣬Լ͵˲ſϰǷԽֻѾǧûϰô˹ϰԱȫ񣬾Բ͡
ʵʦԸѧһҪΪʦΪô漣ǲҲƲã
ӵ˹һɣɵ˵ΣķƳʹҲ⡣߻ħɢ㻹𣿡
żʵһҪɹ
ֵʣʦְǼȥ£Ϊ˼Ҫȫɽӱ䣬öҪɳԱμӣȻÿóˣμȫɴȡʤ߽ӤһöƷһڶƷƷƷӤһö
ʦ״ӸպֻˣҪμˣʦú˪չѾ꣬ƳʱӦܹﵽᵤ磬Ҳ㣬лȥһʦƸյĶв㣬ҲǴﵽĶϲ㣬ҲͿһµ壻ʦѩոյĶڣ޷ԲǿΧʦܺʶ϶࣬ʦܸȻٶȻʱ̫̣ҲΧƽʱʦʦþҪߣͲõԷᡢǣɽõõɣõĶʦú˪Ҳʤࡣ
ӵڵϣǷɽõĿǰһΨһһﵽᵤڵĵӣҷɽõķϹڱǿﻹƷħɽ漸澳죬ᵤ̵һˣꡣʦֵ꣬ɺʦʮ꣬׺ʦʮ꣬˶ʮһ꣬ƺʦʱʮꡣ˵һеһ񻰡
ʦ佱Ϊõ˵ͬʱҲ¾ģȡ̵ʱȡ׷ó׶ùĿ࿴Ϊʦ⡣
оӦŵĴʱҲ׺׵˵ĴоȡúΣȻ׺׵뷨࣬Ϊɽһ񻰰ڣһ뷨ֻԼĵԷᡢȡΣвʹԼ޹⣬ͽҲܵЩô
óϻƺ׵˽Լļ״ټһƶƻƺ׵˵ļƻúͷɽõʵ̫ǿõ٣Է٣ԶԽıֻҪסãôԼĵɾлǰ
ͬƶƺҲԼľзŸ֮ʵһлʤ϶࣬һÿܻᡰͷ
ۺϺóһϾǷɽõڶ͵ǺԷ֮ɵĵĿԽϴ󣬺˪ӺõĻӦռλáȻɽõõĻƽõĸǧáõļﶼпԺʽɱĻ
½ԺǼӺʹӵĻأĹǻһڻ򿪹ڣĵӶûУΪһɹͻᱻյ¡Աα½Ժμӡ
Ժ϶ɽõõһĲѡΪǽǧƶΨһڵᵤڽö̶ʱ䣬˲ƶ¼¼
ʱ˿ҲԼڣһϰٿطķһæħɽȡշܹô˽Ŭɹħɽ˹ħɽյں߳Լᣬʦɺ˴ɺ˴ź뾲ңɺڴ˽۵Ϊʦ˳úȶ¾޲кôǱõħþѧľҪȡھȶĻϣȷȫɱõһ
ľȻͬߣܵʲôʱ򶼲ΪڵľǰΪȡʤĿ꣬иˣôǽܿ쳬㣬䶷ǾıȽϣļƷͲٿطȻҪǧⲻá
ллʦ̻壬ͽˣһȡڱжڣΪʦ⡢Ϊɽԡ


0010 ʦ㺮˪
úɽһʯңֻ֪Ƕʦ㺮˪չ֮
ΪʹԼΪܹиʵʦҪչһꡣ
ڶ죬Ӿùĵں˪չصʯҸʽһͬСʯҡʵʹġסʯҡʯҺ󣬺˹Լľȶһº󣬽˳ز
ΪΪģ˵Ĺ˵־أһأƽ⣻ڶأأأڰھŲҼ
ʿسڲ֮УһʱŴֳ󣬱Ԫһ˫Ŀӣյһƽ⿪ʼ
ںʿʼͬʱڵʯк˪ȴеҪʱڡ
˪ԱչѾ꣬һһ׷ˣƽͣУΪΪܹЩ޵ɣ䲻ʮȴȻѡ˱աءķ
ءûгصľڣʱɳɶ̣ʮУҲܡѾչꡣ
˪չǰѾĶڣչصǰ޵ĶںڣҲ޵˵أѾﵽ˵㣬ľȴͣĶںڣᵤĸо򣬺˪һҲûио
Ǻ˪񹦴ﵽغĵһٰʮ붨ٲͻƣ˪ֻܳʦˡΪ粻񹦾Ͳᱬ˪붨󣬾͸оһ·Լӿ澭ǰ붨˲٣һڤоأоһУ·Լ̬
˪Ϸ·һ⣬Եôʥ࣬ԽԽ࣬˪ͻȻо뵤ܾǰʹڵеѸٵں϶Ϊһ˸оֵǺһʼҺɸտʼʱѱ˿ϸܿͱ˿ԿʮͷֵЩͣ澭ȥɶصصϵļᡢ֣γһеƴСˮ״ˮ״ɫڲͣı仯ǰɫ𽥱ɷɫ־ɫ˺ɫɫɫһֱɫ˽ɫɫͲٱˣˮ״ɫȴ𽥱ȫ̻̻˲ʯƮζ
˪ɫҲɫתΪѪɫüͷҲȫչʱĺ˪еһִӹܹоԾشӿԼ֫ٺݲ⣬ʶ𽥵ģ˪Ȼˬ˯ˡ
Ǻ˪չʯһ˯˯㣬·Ҫû˯ľһβһ˯㡭
붨󣬸оܵԼ߶ʱԼʼԼͷİٻѨγһůůӿȥͬʱŵ׵ӿȪѨһҲӿȥ
ܿһůһڵûгҪϵһ󣬶ϻѭԼ·ڵγһϵԲΣԲԽԽԣɿʼʱ̫Եķֽ磬ź˹ʱļӳԽԽԣոռһ롣
ֻǶڵе·ȴǽȻ෴ůʱУ֮ȻʹʮʱѾ൱ȶͬʱҲеԼ򣬰ͨĵ˵
չʱʶһԼѾڳɹڡ˳뻳ٴȡԼһԭԼѾɹ޵ĵһؾ硪ƽ⡣һ蹮̰պ󣬷޵ڶءʹﵽ˾磬ʵĴ
Ϊĥٴ붨ǰʱ⣬óѾܾûаǬеƷȡ棬˻ҺԼƿǰһûʱżȻʦӽֻҪʳһöͿԺܿס磬öôͻܿ뵽ڵϲ㾳硣ºʴƿȡöͷȥҩһ븹ʾ͸еһůӵ𣬽ָоһɺӵӿ˳һһůѸ澭ɢȥִ֫ٺصæֻԽԽǿȫѹů֮ơ
ʸеȫ䣬ҪһҲתˣҲҪסһݲԽشŲ
ʵëһؽ˪ɫѾò԰ס
ʸеԼʶģںʸеֲס˵ʱ򣬴ӵһ˿ůϸϸϸúʸоϸϸůһԼ𽥱ǿ󣬲ҲͣزʳźůﵽƽʱڡȫԼзʵ澭뺣ϰһʱһʼй·ߣʸеԼͷˬ˹
չһԭԼѾ˵ؽĵڶء磬ΪҲϲ㾳硣
˪оԼ̩ʶһѾﵽ˽ᵤڡͷһϲȶͳء˪Ϊȶֿʼ붨붨˪ԵظеԼٶҪûнᵤǰ˺ܹܶ࣬ظе֫ٺһһڵڳڵĽɫԽԽҲԵؽţΧĿ𽥱䣬ԿˮѾѺ˪ȫסԿʯڵǽѾһ㱡˪
˪չʱԼѾȫ˪Χһ㶡ȻȻˣ֪нѾ˵ء˪ʱˡһѣͷһԼԿʯҺ󣬺˪ƿʯҵ˳ȥ
˪ʯңԼʯԱ߲֪ʱһʯңѵʦҲչˣʺ˪ʦסԼİͽˣǿ˪ȻԽᵤأӷǳ˷ܡ
ûмʦͽ˺ܶ࣬к˪֪Լһʦܣһһк
ӽԼոõļƷ˺˪һı
룺˪ıʶھĻһЩɡ
˪Ѿ֪ı䣬ʦָ¿ʼµΪ˱ǿʵ


0011 ֵ
ʱúÿ죬ת۾ӻаˡ
׼ӵͱƺ˴ȴȱûûбԭڵϺʳء
Ϻʵչʱʦʹʦ˵Ǳչһ꣬ѾˣȻûгء
Ѿֹһεصʱչصʯ⣬ȥԼĵڱչǷʲô⡣
ÿεʯʱ溣붨еƳÿζȻˡ
ڱչн˵ءΪǵĶв㡣
ʽǬ÷Ѿײ͸澭һЩٿطַҲϰúԯҽеƪͽⶾƪѾȫա
Ϊڡ澭оһ岻Ϊ˷ֵĹҴֹֻҪ߱ĶھͿѾԼĶڲþͽֹˡ
캣ڰԪʯµʱԾؽע漣ˣʸоԼܹоһУԭж죬ණõĸʯһ󷨾ɼҴ󲿷ƷͼƷһؼ㣬ؼʹĿھ
ʶտھȻϣǬȶյһУһʱ䣬һΪѾˣʲһĻţϸһ㣬仹ʮ졣
ʲԾ˿ƿʯҵţʦľȥ
ԶԶغʿһŮʦľңŮıӰʵĲһһ÷ݵ뷨
յʦҵ⣬ھʹʦȰ˪ΪʦһͬȥɽһʦǷѾأûгأôǱñԱʱͲʦˡ
룺ղŽʦҵİŮԼıĶʦ㺮˪ŵʦϺѾأ밲ѸٴˣŵǰŮֻ˱ѩΪΪǣܽΪüۺ˵һɫŮ
ʿŮʱΪˣֻһһ˵ĸоһ򵭶ĺʣĪغˣһҵѸٵصٿŮһۡ
Ůʱһ㶣ֹˮһƽĺɷĿҴɨһϺʣͬʱһʦˣʦѾþˣٲأƾͲμӲϱˡɡ
ϺЩ޴صллʦ㡣
ӵʣʦ㺮˪ǽǵһμ棬ϣڽ·ܹ
ʱѾ˹ƽĺʵʦģʻʦ̣ʦ㲻߽̻塣
˪ȻһЦʦǳμ棬ҳؽһʦܵ¼ʵ̫࣬˵ʦѾ˽ˣϣǽ
ӵ˪ϰѱòμӱԱʦϣǶõϣлʦ˵
˵õӵʮպŵıҪʼˣȰѳ˳һ£ıÿ˭³䣬ȫɸóԼΪڱܹһܾÿ˶á
ʦɽñʱɽ֣ҷƳսʦܳõӶԾԷԷʱҷѩԷǳɶʦóΪƽʱҳ
ñʱԷΪʱҷҳԷΪǧѩԸ
ַҪǲȡǿʤʤǲȡǿҲǿķ¹˭ֺ˵Һǿ˵ĲȻʵʦܺʦÿЩƽ
ƵʦֱؾķȽϿȡȷԱ߲μӾⷽͬ⡣
ѩʦķã޳ɡ
˪ַȻãϾʦܺʦǷȱƽ
ʵҷսԷ֣ҷԽ֮˶ԶԷֵķȷʵȽϸ޳ɡ
ӵﲻΪʦ㣬ȻͬȷУΪʦҲͬ⣬Ϊ˲ƺѩΪʦרŽ϶ϰĹΪ˸һ
ʵλʦʦ֣СܵҺʦһ֮ԵҺʦһƿԪʦʦֵΪһЩ棬ʦָλ
ӵҺʦ˱ҩΨһˣһڲƶסʮаѰҩĵʦ˵ǰʹڵöкܿĶ֮ЧԪ棬Խᵤڵ󣬿ɶԽᵤںǰȶ繦ЧԵԪӤʱ߻ħΣգӤʱôͻ˳ɹħ
ʼȻ˱ҾָʦˣȻ˷ֱԼΪʳΪǻ
˵ӴӺӹƿָ˪öԪöԪööԪѩööԪְƿ˺ʡ
Ȼ˪ѾᵤҲĶԲҪˣָֻöԪɵ·һöᵤ˪ﵽᵤھ磻ƺѩǵȽö£һ¾磬ȡﵽĶڡԪʱͲҪˣȵᵤٷáʣµĵҩһҪպãϺõ鵤ʱһСǧ¶˷Ȼ鷳᲻С
ʵллʦʼˡ
ӵˣǼ˽Ҫ˺ʵҩ֮壬ҩ°ɣΪʦǻ
˶˵ҩҲһöԪȻϥ˹
˹󣬸оͣӿȥǰ״ʼҺԼ˻¯һȵһͨ졢ͨ졭һңһҴܡʱʦ£ǽᵤǰף̹ȥͻᵽһأ˹˹ʲôҲҪ룬Ϊʦ㻤
ʦʱæס񣬱Ԫһܿ첨ȶеʱе֫ٺڵһŵƴСҺͲ󣬵ȴûͣȻҺ㼯Ĳϻ㼯ҺԽԽ𽥹̻ʱӼɢһɵķζ
ʱҲ붨ƺѩѾĶھ磬˪ǵ˽ᵤںھ磬Ѿﵽ˵ء
ʵľȻȻͣĶڣܸеֻҪһʱܿͻĶڽĶڣҸеԼءҲﵽءʼơ
չ۸мؿһۺʵллʦܣܹᵤȫʦͣʦмлʦ֮
ۺмĺʵļʲôҲû˵
ѩϲõصСʦǴ󷽣ҵľ˺ܶʡȥʮĿޣлл㡣
˪ʲôҲû˵ֻۺмʵ˵ͷԺֲ˽ؽ൱۷
ӵˣǾղŵķջ񶼲СвԵΣҪʼնԼĶֲСӣֲ֮ܽùڸǿ°ܣηʧȥ°ܡɢȥɣ׼һ£պμȫɵı䡣


0012 ƽգ1
󣬲ƶӭǧĵһȫɴ䡣죬ƶֳһشյգÿӵ϶ֳ򼤶˷֮ɫöŵƽʣΪڱиõͷ䳡ڲƶϲյϡ
ɼʮʱ佨ģ൱ĺΰΪý档едרóء䳡ƺ˴ݷ̨Ϊ̨֮
Ϊӭα䣬ƶƺרسݵˡʦڤΪ֤ι󣬸òΪӵĵڱóϵĴ¼ϵ˲ƶϲ࣬ðաݷ̨ǰͰúõдŸŵĵصλ
ɽݷ̨Ķ࣬ϯ̨ԣݷ̨ϲϯ̨бţñݷ̨ϯ̨ݷ̨ͷɽţݷ̨ıϯ̨бš
ԱոǡƽɽɡǧõȶԾÿԭýμӱŮ˧ʮۡ⼸˽ǵһμƯҲߴɫʵĺ˪Ѿ˪Ե
лȵ⿴ú˪ʮֲ죬ǷĿŭصһۣ˶ŭʱǲڨڨؽ۾ƿֻҪ˲עʱ͵͵һۡϺʿ͵˪ʦ㣬ﲻĪһŭ
ααֵ½ԺпգԱпϡݷ̨һҾλǰͣλʦ岮ʦ֡ʦܡʦ㡢ʦãƶῪʼȽһ±δĹ֤ˣسݵǰɮڤٳǰƺʦ䶷飬ǰɣʱλǰ۶ᡣ潫ȷ£ÿùμӱԱˣȫɹƶʮˡɸóϳȡ˫սλòμӱ֮ɸóϾÿӾȡʤ߽ٱȣ뱾ȶ֮սʮ˵һųǰѾȷĽƷ⣬־ʦͬ⣬ʮҲиֱķαΪһһһÿǰó˳ǩȷκ͸ñ󡣲֪óʦ岮Ƿ飬뵽ݵǰǩ
óϾ飬εݵ˳ǩ
öãʱ糡糡öԷɽãɳƽսɽó
ɫĻƽϡݷ̨˫ȭһʩһ󣬱˫վݷ̨ϣһءĸо
һɫԾ̨ϣͬķһ󣬳Żƽ˫ȭһʦ룬Сܲʦָ㣬ʦ顣
ƽʦܹǫˣ»ʦܱ֡ʦ룡
˫ĿƽͬʱԪһɺȻѸɢ֮ѹƽ
ƽеԷǿѹѸһֻһɳӻƽɢѸɢĺȻһ
̨¹սϺʶһѾĶ߽׶ΣϾҪĶڣƽĶڣھϻƽҪԵ͡
ߵĹ൱ƽһգõԪһѾţƽ¡
ʱ̨ϵѾԪƽ˹ֻһСժ¡ƽͷȥƽæԱȥͬʱƣ˫ӭȥֻ䡱һ죬˱˫ƺ˸ɣֻƽزɫҰף΢΢ζ
ȴ治ɫһκƽһʦܹԶʤ֣ڱʦֽһ¡˵Ӵȡһ߳ˮһ߶ˮʹһšɨǬȥæӻͳһѳ߳СħɽԪСһֻСѸٱ󣬵ʱٳħɽһСҹս˷ˮӭȥ
ཻ˸˺һѸԾԡɡƽɨȥƽæˮջأԡ⽭ӭħɽԡɳ²֮֡ʽ˫ɨȥһɨУذɡ
ﲻŲæһףͬʱָָƽɨȻѨȥлƽذܡ
ƽæȵƣȥֻسħɽѸٳƽɴ̣ƽæеˮ˳ȥֻһһڰвͣؽ̨ϵĶҲûţһԼķһȭԷк̨źһ˸߹һˣ׺׵˺ɺ˶ҲһƬ֮ɫ
ϯ̨ϵҲǿòסͷԶӦ֮ͷʹõ̶ϡ
̨ս£ԪߵޣһСҰƽѹȥƽѸԡɵɽȥƶΣֻ䡱һ죬ֻ̨Ϲһ磬ֻǻƽѾƬһĭѪҡҡ׹ȻҲǱɫ԰Ⲣûʲôףɴ˿ɼС
ƽһ˫ȭлʦ飬ʦְˣʦֳá
̨Ѹ˽ƽ׺׵׺׵˴ӻóһöҩƽеѾˣҪѹҪ
п̨ϵ糡ɽûƽɽʤƽ²һսսԶΡ
糡糡õƶõɣ׼δʱʽʼ


0013 ƽգ2
δʱԱѾؾݷ̨ǰϣƺ׵ȹ֤ԱҲϯ̨ϡпݷ̨δʱѵ糡俪ʼõƣǫ̃˵пվݷ̨
ߵƵֵʦ֣ף쿪ʤ
ʹպʵֵллʦܡ
ӵƣҪѹʤȻãʤҲҪǿֻҪ˾ͺá
˪ѩҲףȡúóɼ
ѣ߳«һԾݷ̨ϣȻȭķһҾ͵վ̨ϡ
õڱʦֵܵףݷ̨ʩһ󣬶˫ȭһʦ֣СܺѧĩʦЯͬʱʦֱ顣
Ƶʦܹ񣬾ָߣʵǹǫˣʦܶʦһ
˵󣬾Ԫ˫һһСشءƵزѸң㿪壬ͬʱþԡλ˹ȥֻսһʱԲʤ
ʶһΪ൱ҲȫҪֳʤҪϳʱ䣬ͨ˵ĶսʷǵʼձȽʿʦָ΢ǰһͿԵɵѨֻҪǰ߰Ƶϥǵȣʧʷڶų֡
ȴ֪ǶûоǺԴʱѾһ߲֪ʮʼվö˶̫ܹؿʧʱѾþȫ
ͻȻɽԼе˸һٰʮȵת䣬ͬʱûеġƼաƸȥ⧲æԷӭȥֻžһƾʵľ⣬׼ϢսʱѾѸ˹ߵһƽƷȥƻæгӭȥֻꡱһʵǲִӭսʱ·硣
ʱ̨һõʦּͣͣþʮʽþʮʽһʦܺʣѣѸٽ񹦴ߵޣͬʱеĳݾʮʽǵصѹȻ䣬ɲһ㶣һ֮УƵϥѸײڶ֮ƶɵС֮ϣֻоСһʹԾ¶ȥƵѸһɣҪԵɷ
ȦƱȭ䣬ÿڷķƵʦܳãá
пԾ̨ϵ糡ȡʤ²һսսԶΡ糿ʱ
̨õ«ȥʦʦԼӭﲻһϲʦʦܵĴӵƵȻصá
ڶ糿ǩöã糡ıõԷõļ
п俪ʼһʣһأԾݷ̨ķ˸򸣣Ȼվݷ̨롣
ͿƮݵѸӭ̨һƬͽкԷݷ̨ķһҾ
˫ȭһʦã²ѾᵤڣСʮ½ֻʦ顣
촽ʦ̫ǫˣСܹᵤǴңֵһᡣʦڽıжСһҪ顣˵Էḣһ
ȻŮ񹦣߶ԷᶵͷԷֻе˶һŴԼӭѹﲻһæ𲻶ľ߶ɨæбȥ
ͬʱŮ黨״Է·ȥԷæһֻ߹磬رܿ˼黨ָ
̨ʱУڵڶ࣬ΪԷ֮˷Ȼǧһֱ˶䣬Եą̃ϱ޵ļķɽúеĵΪ͵Ҳ٣Խ̨˫ǽȻ̨µҲý˸߳
ע⵽ʦ㺮˪ų̈ϵı䣬ʳ˼̻Ľһ㲻˲Ľ
ﲻһæעе̨ϣʱʦ㣬ѾȽϱڱԷѹŴ򣬿к󣬺ʺʦ㣬Ǭλй黨ָʦѨ
ʵĺõĵдһЦָ֮˳ֵģָĶһܹⲻ뷨ϯ̨ϵļλǰҲԾ
æҵļ󣬲Ծذպʵָ㶯ֻǬλй黨ָԷѨȥ
漣ˣһֱλԷڼǬλй黨ָѨ£æʽŵλ̤룬ա
򲻾˵ͷںԱߵĺ˪ʵĺĿһͷԺЦʦǸʦʦֲ䶼С
ʼ˪Լ˵ﲻһĪţͬʱ⣬治һʦȡЦˣСֻǺѡ
̨ϵļﰴպʵָ£λ̤룬Ů񹦴߶ѸԷȥԷֻһͬʱһƮԼͱʵʵˡ
п̨糡öãüʤԷһְٱԶĻ
ߵ֮ʦ󣬶ԺʵʦѧˣڶʱڿĹ·ҽʦֵĸҲ֮׼ʱգʦܱؽãʦлˡ˵ׯصʸһʲ֪صʦ㲻ˣɱСˣʦĹһҲʦֻʦȱٵжԾ飬ԲʦռȻ
ȡʤݷ̨ʱϯ̨ϵ˶ƮݵеӶ࿴˼ۣÿбֳⶼһͣɻ


0014 ƽգ3
ڶ쳽ʱɷɽöãɽɵһսɸǧóս˾һʱıȶǧԻԪشһʤ
һһʧ߱䶨Ρ
ѩǣڶ߾͹̫࣬Ǻʤѩ
ɽõսʤõӰ׺Ϻú˪սʤɽõҶõϺҲʤõˮƺӳɹõǮ
һֱпڶֱԱʱƺ˶һֱȽϵ͵ãµĶλۡ
Ϊڵһֱ˾˽ʵһֱȽǿķɽȴöŪ˸С
ɺһʮֲ죬ŵеҲҴɽýýǸǧúǮýǺꡣ
ڶֱȻȡǩֻǽ˷ֱɱ˺ţɸɳϳǩ˭˭Լ˳򣬾ǩǧ÷ֵһ飬Ʒֵһ飬Ǯֵһ飬˪ֵһ飬Ƿֵһ顣
һǷɽһ顣ʱıʤ
ڶеΪõļʦܶˣ˵ݷ̨ϺƶȫʩһΪ͹̶ϣʦȥԶŸλǰʦֵܣܿȨ䡣Լڲս֮½뷨ȴʵڽֻưͳԻпˡ
ɺ˪꣬˪ϵ̨ķһȻ̨һվʳ˼̻һƬȻ֮ɫʱ̨ʱ
̨󣬳庮˪˫ȭһصʦ롣˪ޱ鿴ϲֵصʦ롣
̨ûа֮ǲƶ˴α˫˵ٵһ顣ֱӼ˪Żȥ
˪á񹦣ӭȥ̨¸ùսֻ֮ݷ̨Χ¶Ȼ½׵æ˹ֿ
˪ʩ黨ָļ羮Ѩȥæ壬ͬʱָ˪Сȥ
˵ʱʱ죬˪Ѹټ𷨱ȥͬʱһתƻָһСָ㽭ɽĻѨȥæԼȥ󣬸ոսסֻѨһ飬Ͷԭأ˪ָӡðʱͣ
ͨ죬˫ȭһллʦ飬ĳ䡣
ŵĳǮǮȶ˲յʱ䣬ʵ̫⣬ʤǮ
峡ϺʶԸǧãǧԾ̨ʱʵһֱŵ΢Цʩһ󣬾̨÷ȥԼĶ֡Ϻʡ
Ϊų̂ǰԼĺõˮһҪ취ϺʣΪԼһӡ̨ʱͷˮҸǧõ£ԼСġ
£ʶָǧѾĶڣԼ߳ܶࡣԸʹʲûв⣬ȴǼ˶־
Ծݷ̨ķʩһתŸǧһȭʦ룡ʱȭʩʱʱݵ˺Ȼ˺ϴķ飬ֻǳϤʲôطͷ˼
ǧõʦССַǳ»ʦܲҪ֣һҪȫѽʵص˵˵ʦһʦ⣡
˵꺣ͬʱȡһѱķɽһСˮǧùȥǧÿĿһ䣬ó򵥵һСˮһӦܾͻ˲ú󣬸ǧýħ޼˳ͬʱԪ񹦣ʹžѧʵһƫ壬ƻָǧѨȥͬʱ߶Ԧǧõķħնȥֻ޽ཻڿбһƬ𻨡
ʱ̨ڣΪǧü͵õӺ죬һõĵˮƵĴҲڴΪǧü͡ۺ߳˷ɽõͱŵʦʦ⣬û˸ͺȲʡ
ĵطȥʦ˶ֹע֮ɫֺ˪ʦڹעԼлŵĵģﲻһҪսʤǧãԲú˪ʦΪԼġ
ʱǧͻȻӻȡһ״Ͷȥʸо͸ǿɱвͿ¡
СģǶ𻷡Ӻæߵ£Եӭȥʸееɱ˸ı䣬𽥼Ҳտʼһ塣
һ뵽ԼĹһƵķĿǣĴæʹĵһƽ⣬ֻڵɱڡƽ⡱֮ʧӰ١øǧɱ޹ʧ鲨ʱѸָǧõСš羮ءѨָǧںָһæҡ
ʵƲãǧƣ߳ȡǧñΣ߻ԪӲ˺һƣֻ䡱һ죬ݷ̨ϳһƬɢȥֻ˻ͷֻǺķɽȴڸǧõʺ
ǧÿһ鴤ڳʡ֮ĳ䣬лʦܶԸĳչˣݺһӱرȻԾݷ̨ĵȺȥ
ûƺ׵˺ףɨһǧ֪ܲĵӵƽʱùУƫǲںˣ˶ˣҲƶһãȴûһ˽ǿһƺסһƺס˵˻ȥ죬ú÷ʡһ£
ҲѹѪڵϢ̨صʦӴӱְסͽ˹ƽϢ𵴵ڸߵʤߵöĸǧãΪʦʮ⣬ʤȴοѣ˵üӣǵʦ˾˽ǿ
ոΪʦõ֪ͨսһ죬ٴγǩԣٿɵõӺʶھҲпܡ
Ϊȷʵ鵽˶ԾʱԱ϶ֻ࣬ʽǳһҽ龳ΪһһȨʽ֤ʵǿ˳ɹһֱ䣬֪кο
ͬʦ鵽뺮˪ʦöս˳ʵ;Զʤҵĺ˪ʦòμһֱ䡣
ʵҲͬʦλʦʵý϶࣬λʦڱǩҶȨʦμһֱ䡣
˪һۼͺʣ촽ҪӴ˪ͲҪƴˣʵȫҲһڱøǵһƴǾЩˣΪʦڳǩмͺʲ˭뺮˪Ҫ˳ú˪μһֱ䡣


0015 ͬ
һսμӱǡ˪ϺʸԵøгΪһʱõʦ꽣õûƺʦĹԪʳһöԪһʱ䣬ǾĶڽ뵽˽ᵤڣгȫʱġ
һຣҲͻƣ˷ܵѾͻ˵Ѿ˵硣˷ܵѾɹһƷħͬʱָеġء塢ɱгɡ
ǩĽܿˡľȻˣ˪鵽һ飻Ϻһ飻Ȼֿգֱӽǰսǩ󣬸Ա첻һе˵˼飬Ҳе˵ǹƽģüȻѾΧˣֿգǾ̫ƽˡȻ˵ЩĶõĵӡ
Ƕڴŵһı䣬Ϊһı⣬Ů֮ıԡ
ǵУƯŮ貨һݷ̨ϡһɫȹĵø޲ɷ溬΢Ц˸оСһذȹĺ˪Եøʥ࣬ʳ˼̻ݿϲ֣һֶĤݵĳ嶯
ڿ˪ݷ̨ʱ۾һһϲ˫Ŀ˪淺ŨŨĽ֮飬ҲʶڣΪ˷Ҳ˺ΡϺʿ˹ۿ˪ʦ㣬൱죬һԼĶҪ˶ߵĸоģͬʱһŭ￪ʼڣҪĳ嶯
ֻͬʱܸһһµļ촽ҽǿѾʵңԼʵΣʵԼոսᵤڵΪд˳ɼ൱㡣˪ʦΪ绹ǹʤ࣬Ϊ˽ʡ֮Ҳüﶪǰ䡣˵긣һݷ̨õ«ȥ
̨¸ùսĵӺϯ̨ϵ˶ˣõӵڶ䣬õӵ󣬶õģһϴβսʤеһλ˪ʲôҲû˵ֻܸһֱӷɻõ«
ϧûпһʱʧУڶʼˡ˵Ļط̨һҾ˫һɽһվ̨ϡӿһ̨ϳ־ҾǰʵǣȻϺʵʣмΪѾ絽˽ᵤڣҳһĹҲߵö࣬ϳΪУǧԼʦ㡣
Ϻʵ̨ϵ͸ĵʦҲʲô磬ϺʾĶοʼҲʦöġ˵˫һʣһֱӴ«ݷ̨Ծȥ
ֻ̨ǰһ̨϶һ촽üĿɫĿꡣո̨Ϻʣϯ̨ϵݵʿǰֳָöʦҿⳡû̫˾̫ȻõӸãΪҲջҪСʩ֣֮㿴أĻݵ˲Ծص˵ͷ
ĹͷʱǰһǷ鲻ʦ𣬵͸ȪϼңСҲϣĪǴӲɣݵԾۡϺʿȥֻʣƬ̺ݵʿջĿ⣬ҡҡͷһڼ׼ۣȻϺʲôҲûп
ʱ̨ϵǱȭϺʵʦܣи֮룬ϣʦܹΪҾ̫࣬ʤСָеʤ֮䣬ʤֲܽսСʵѽ
˻ڣ̨˲ʵǿϺʸǽ˲ֵ˸衣⻰ŭɫϲɫĺ˪Ҳü
ʱֻ̨ڿڴϣһԭǷֱϺʵøǧúˮơ
ǿѹŭСһײǽҲͷллʦֵѣǿʦó汾ָСܰɣСܽʤм˵һٵؼͬʱȡɽǴȥ񹦣˫һϽǹ˳һСҹս˷ʵķɽȥʽ飬ֻԡҼȥǲŲæ⣬Ϸƽ
ۡһ죬ⵯȥһѪӺʵ˳ֻ̨´һѭȥԭĵѩСڿԼ֮ʱһϽͷͬʱеؿһ̨ϵϺʡ̨µӡ˪ҲԾվ֮Ա
Ϻ˿ѹѪڵڸĨһǣָֻ˵ءһС塱ǵȥǿԼشϺʺ˶վ˪ȥ˪̨˫Ŀӵ˲䣬ǸоԼĻҪһһһҪϺɴܣں˪ǰʾҵǿ
ϺʹָѸԡ㵹ԱȥĬ˹Ԫִӻȡ꽣߶ֻ꽣ʤɱӽɢܿͽϺʵ꽣ɱķΧ֮ڡȡ꽣ʱʾ͸еһɱԼæߵޣͬʱȡħԼס
ָءѨȥǲûж㣬ǹһգסǰѨͬʱ꽣ϺʵĶŻȥʽħ꽣ӭȥֻڿײһ𻨡
ǻǹʹһСֱʵشȥʽзɽɨǧɨȥǹֻཻꡱһеġǹǹͷɽն䳾Ǽǹͷնϣ߳ŭеĻǹǹϺȥͬʱ㹦Ϻʵһƣʴǹʱǵѵǰæ˹ӭȥ䡱һ󣬺ȥסΣֻͷһ³һѪ
ʣо䣬Լ˵̫ءӺʦĺ÷ȥ˪еԼ˪񣬺ʸеһεԼܰܣһҪʤԲǣһԼԼš
ʱзҲȶջĿ⡣˵˼£漣˺ʸеء˱仯תٶȱԭ࣬ⲻɢеķɽٴμնȥħҲɷת˽һȥͬʱ˫ָָֻСǵءСѨȥǱϺһ칥ŪæңСʹǸе˻һеԼӿһɾ⣬òױܿ𡱵һûдǣе͸һɻ֮оѾܣȴæӭȥ߽ʵǱͬʱеؿһѪӿһʱûпס³һѪ
ǸҪùԪϢֻϺʳƴ߶ɽħͬʱǻȥ֮꽣ӭȥϺʿԦȣ֪ľ޴޹˼ȡҺ׵µǶȥֻܽһŻһѾʵʵ
æԪһȴ˿һһѪ˹ȥ
ֱ½ԺпճϺʻʤʱ˲ŴӸղŵĽűΧѹһʱ̨̨۷׷ףϺʿԽ˾ȲѣϺӣһµʶǾǸأӲ˼飬ĥ͸


0016 
Ϻµ̨Ӻڵһӭȥɫ԰׵İͽϵ֮ɫȴԶ˷֮ɫ첽ǰһץסʵʣ˹һΪʦ˵ҩ
˵žȥæʦʦӲ£ֻڸϢͻõġֻǷǳƣͰˡ
ѩźۺ֮ʦܸղűʵǷգҼζҹۿˣллأʦûд󰭾ͺá
ۺϲɫʦܹ߾øǵ÷־Сʮ壬ףʦˡ
Сʦܴ벻ܿ羳ˣȴǱǧһˣʦʵǾ壬ͬʱҲףʦܹǿ
˪ϺʣŹС塢ףغһֺ˪ԼҲ˵ܵĹâƽ˶ʮȴСԼʦܸ˲һһ˽ԽԽǿҡߵϺߵʦܣҺд˱ʷ漣һϳ֣Ϊʦܶ
ԱϺһףʱϯ̨ϵλ֤Ҳ̸Ϻʡݵ˵õķǹǧûϰʹõķҲѵõǴ֪粻˵ʱܹﲻηԷܹѧܰԼɱõʹãҲȡʤԭδӲǳ˲ˡ
С޶ǿϣǳ죬ˣҲʵʱձؿɳԽұ
ɮСʩƶɮһţҾԲĶھ羹Ȼܹսʤᵤھ磬ƫƫȴ漣
ƺ׵棬ױڽˣ֮ʦܻҺģҺħžȺʱʽɶ󽻻ʦţȴǰŽ˻⺢ʱʳɽ·ɽõ˵Ǳŵڵᵤֻ꣬ϸжļ⣬Ҿֿ˲ƶϣ
Ϻ«º͸ϽԪһؼΪˡ
пʱ̨ǰķֱǣ˪Ϻʡ˫ʦǩ˳ÿ֮䶼Ҫһ䣬ʤΪھӺɺ˵ĳǩһֱϺʶڶΪϺʶԺ˪Ժ˪
ϺչǩĽЦһ£Ȼݷ̨ȥ̨˫һط̨ķʩһ󣬳վ̨롣
߳ɽ«Ծ̨ϣķһҾȻۻеصʦܸովһ䣬ϢȣҪٵϢƬ̣СֿԵһ¡Ϻʳһ˫ȭллʦֹġСܼʹղűȫʢ֮ʱҲԶʦֶ֣ܻ֪֮ʦΪѾ˽ᵤڣСһ࣬С䡣˵֮ʩһ󣬷ݷ̨«ȥ
˱ٿһı䣬û뵽ȴ˺ƽʧ
ڶɺ˪Ϻʵı䣬ҲϺԶսաԭڶеĵ䣬ǰ硣˪һǲƶǧһţһǧƶ츳ŮӡҶǰжսʤ֣û˵Ԫ˵Ϊ綼ǽᵤڡ˵֮սȽ϶ࡣ
п˱ɵڶǰʱ̨µ˾Ϳʼۣ˵Ӯģ˵˪ʤģֳּ֧šϯ̨Ĺ֤ҲɱŶ˵ʵĽ
ݷ̨ȥ̨·Ծݷ̨ķһҾɽվ̨ϡ֧ԱɺٿһϮɫȹĺ˪ݷ̨ȥ̨ǰһŤһŲ̨̊ĿһɨȻܸһֺ֧˪˶ʱͺ͹ľ
ֻ庮˪ȭһʦ㹦߾±л顣ʦ룡˪һʦܹǫˣʦţ»Ҫĺá
תľֻһɢǿ˪ѹȥ˪æ񹦣һȻĺӺ˪ɢ˳ɢİӭȥڰֻɳɳԭ񹦽Է
ħɽ˪ͷնȥ˪Լķͨȥһʱ̨ϴݱ̨µӺøǾ춯ء
̨µϺʶ鿴˶˵֣˪ʦʦֶΪľ磬ǹ̶ϼȫ൱ΨһͬʦķƷħɽ˪ʦķƷ͹൱ĶˣڷϴڵĽϴ콫ֱӰ쵽ǱʤǾǺ˪ֻܸʱ⡣
˪ƻ黨ָ崦Ѩȥȭƫ棬ԡȭ˪ȥ˪񹦴ߵ£һָǰȥͬʱ߶ͨӲȥʹƳ磬ָƣͬʱ߶ħɽͨȥ
ֻཻһ𻨣˪оͷһڴ߶ġͨȻʧȥϵΪͨԼѾķʧȥϵʱ˵ܵ˲СӰ졣
ֻ뺮˪ʧȥϵġͨħɽĽ£Ϊ롣ʹ˪ȥ˪Ҫ˹ȫ಩ʱϺʵʦ㣬㷨ʧս֮ƾ裬Ȼʦ־繦൱޷ֻ£βǰ䡣
˪֪ϺﴫԼ˵Ա㿪뵽ȷ纣ԣҲȻˣ֮ͨȻɣȻһЦȦʦܷ˵޽䡣
˵ܸһݷ̨ص«֮У«ӭϺʵ˵ͷʦ
ں˪˳µӮ˹ھЩ֧˻һƬֺ֧˪ȴʧǵûŪףû¶ĺ˪ΪɶҪأ
ͺ˪ͬʱһְҲʮһʮξȷѩȡ˵ʮȡ˵ھ˪ڶϺʵģǵ壬ǧõߣڰˣǮʮ
˵ףǰʮݷ̨ȡ˽Ʒƺ˷꽱Ʒ˴αǧƶһδᣬͨԿõӶǾģ϶ͻӮϣҲҪӮ̫أӮӰ׷֮ģ˽粻ܿħħһıȻȣزƹмǣмǣ
ƵƵͷУĸõڱóϵĴɢȥˡĦ͸õӼĹĶǻƺ˵ļҸﶼ֪һδֻ֪ʱȥ֤ˡ


0017 ̶
ϺʵȻصúӽڵټôʦȡ˳ɼΪʦǳˣȴΪȡ˳ɼͲ·ֻܳеһС֣֮ĿУȴ̫ܽأͻӰԣԲ澳ͻ֪𣿡˶ˡȻɢȥ
ϺʻصԼס붨ˣ붨ϺʸеѸٵ޸˵ľʱƣϺʷľȫָڵȻûͣµƣϺʸеͻƵء߲㡪ơ
ϺʸеԼһľ磬оԼԼеͣתţתںʵĵгһҺ̬ͣʵ澭֫ٺӿȥȻִ澭֫ٺصÿصһΣ׳٣ڵγһƴСҺ̬ȶ
ȻԴԴϵҺ̬ȥҺ̬Ĳͣ룬Һ̬ԽԽ𽥹̻̻ͬʱŵ˵㡣
ľϺʷԼȻĶڿԽ˽ᵤڣҲɵءɹؽ뵽ء׶ΡŵϲϺ߳Լķ䡣
ͥԺеϺڽᵤϲ֮УŲϺʺò⡣ͻȻϺʷںɽһź⣬ź⻹֮
ϺʲĴ𣬴ӻȡɽһ׼ɽɽȷȥƬ̺˾ϿգϺʷھΧѾ˺ܶˣƺˡݵˡɮ򸾡׺׵ˡɺˡƺ׵˺ʦҲˡμӱᾫӢҲˡ
ϺпȥֻھмһʮɷԲˮ̶˿˿ˮ̶ðʢĵˮ̶Χʯںľ϶˺صı˪
ˮ̶⣬ʱϺƺ˵ݵѡʦϸٳλʦã̶ڱšƼ¡Ի̶ഫ̶кڣÿǧҪӳ˯һΣÿ緢䶯ͬʱ溮ʱϹɱԵɺܵôɱΪϻ棬ʱɱֿ٣ôɽĻ
۽ҹ֮Σʱ֮Ѿ̶ĺⶨǼϹɱ˿ɸԼʵУɱкԻţ֮ʵףһҪԵ
ƺ˵꣬ÿжϣ֮ɫݵˡʦٳȴֻǵ˵ͷ
ֻݵ˵ƶΪɱԵеߵ֮Ե֮˼ʹǿҲɵãʹ֮ҲزɱƶֻڴΪǻ´ɱ˭Ϊͷϸأ
ʦŵӷ𣬷ԵƶɮҲд롣ͷӷҲڴɱλڴ֤ͬʱƶΣʱҲиӦ޲֮
ʱ̶кʢͬʱ͵͵̶֮ȿڴ˲ɸֽ֮ɫ
Ϻʿ˿ˮ̶ʶֳһµˮ̶̽ȥоˮ̶ףԼʶ̽ǳͻȻϺʸоԼʶʲôǿ·ҪϺʷֳʶҪһϺæзֻеϿյһ󲨶һ󼤵
Ϻʷ󣬸оǸǻһܹԼʶǿصͷ
ϺżСʶҲСˣϺջʶҲûн
Ϻʵĺ֮Ĵ뿴һʲôô棬ֳַһʶٴν뵽ˮ̶ʶһ̶ľѻһϺʵʶϺæӴʶϺʶҲøǿ󣬲ϺʸеӴͬʱһɹڷԼʶ˴ԣϺʸоԼһ̰ʹֳʶҲһģ·ҪҪһ
ʶߣϺʾͻᴦڳմ״̬ϺʵȻ֪ԣѸٽʶˮ̶ջأϺŬϺʵʶǱճסһôҲղء
ʱ˼ƽˮ̶ԽԽ󣬺ܿ˲ˣˮµĺҲԽԽ֮ҲԽԽͻȻһʮɳˮ̶˶ֻеһź̶ˮϮ˶ģһʮɳ˫ͷԣźȷצ̾ھϿա
һĿĺ̶ڷɳźķɳ֮Ѹٳȡڿգ̶ʱϺʵʶһ󼤵Ѫһ󷭹ɽϵһҡΣͬʱоһ̣ſһѪ
ɵϺѪ溮ԷɳĺһֻⱻѪһѸٱ䰵ڵǿһӰ̶ȥͬʱھϿյ֮ҲѸʧӰ١
ѪӴϺʸеԼʶ·Լһ֣ͬʱе̶кڽԼһУбĳ嶯̶ȥ
˫ͷԼ̶ȥһŭצӴһȷ磬ƼоצϺץȥͬʱ˫ͷſѪɶķεϺʣϺʷ˫ͷһƣ˫ͷԽԼʮɳһ̣೤βϺ˫ȥϺʸеһǿĺϮͱӷɽ뺮̶ڣһˮһǿͽϺ̶ס
еĺŭһ˫ͷһ˺̶̶ڲƬֹ̺ƽոʲôҲûзһȻðź
ƺˡݵˡʦӵˣϺʱԻ亮̶󣬾̶ȥھ뺮̶жʮʱͻȻоһ㿴Ķסȥ·Ʋһɴ˻ȥ
ݵæֻۡƾݵ˫Ŀ̶ݵ˿ھȺ̶Ͽղ֪ʱһ㿴ʵķӡӡӦһϹ󣬸Ķ㡣
ֶδӲͬĽǶȲȡͬķʽӡΣȻܽ롣˷ԽʹԽ󣬴˷ӡķҲԽ󣬱ԽԶ˶ˡÿھϿնŵصɴ˫ۿŹȵƽĺ̶˵鶼ǳšʦͽ˸ɫ
ѩӵʦʦܲ°ɣưοѩʦһ漣ˣµġ˪ʳ˼̻ľɫտ飬ֻҪϸ۲ͻᷢĿзɫӰοڵӵʲز֮࣬Ȼм
Ļ˵


0018 
Ϻʱ뺮̶ֻо̶ˮޱȣæסһ˹ԿǹǿһĿܿȥϺ͸̵̶ˮ̶ֺڲǳɫС̶߮ɼںĶѨԼмһѨԴԴϵ
ϺʸеԼ̶ԽԽҲԽԽǿƬ̺Ϻʸо˫մʵأǵ̶ˣϺ롣
ˮһ󲨶վ̶׵Ϻʸеͷϴһɾ޴ѹһ˫ͷԽž
Ϻڵʮֲ˫ͷԹҪǺڲ׵ĶѨ
ΪӦԶߣϺ㡰һߵֿµһáħ˫ͷԻȥ˫ͷԿħ˫ͷзŭ⡣˫ͷϹźޣƽʱԺöиư֮УǧŴӳ˯ư֮ûиı䣬ϺʾȻáħеϺġޡ
ŭһβһɨϺ֪˫ͷùͷϺʻھ۾áħ˫ͷԽš
˫ͷһαܿħĽ󣬽޴Ϻʲڵצħȫ⣬Ϻۿ˫ͷԲǣû־ԭһӰԾ˫ͷԲ壬һ˫ͷԵΧһɴϺѸٱǸںڵĶѨ˫ͷԿϺʱ˶ѨڶѨΧ˼ȦԱһϴĶѨ˽ȥ
ʱһɴ붴Ѩ󣬸оѹ·Ҫ˺һһʹ֫ٺھϿոоرеĸоִоˣָоԽԽǿңϱѹѹ˺ʹҲʧˣоǳ泩ϺĿڿȥֻڳīɫˮ᫿ͷеĸоʹ᫵Ķɢ
ϺʽƤͣŶںīɫˮеĳϺڵˮеܿﵽ̩áѭǹеĸоϺǰȥԼ˰ɣǰһ뿪ʯţϺʸеǿҵиоʯд
Ϻԥ߽ʯšֵ鷢ˣʯھȻûˮһпϺѸٽһֱŵĺſڵغſͬʱϸۿʯڵĲãֻʯҺܴеʯϷһżСı飬齫յͬ硣ڱԱ߷һһ߳ıǹŨŨиɴ˽ⷢġ
Աһ߸ߵС澭һ壬ϸԭ걮֡Ϻߵʯǰץ𱦽ֻ˽˷ǽ񣬽֮ʢӵĽϵż׭ġħɽ
ŽϺʸеһʶںԼ˵Ϻæֳʶ뽣ֻһǿ壬ǵʱԼǸ塪ħɽĽ飬ϺʽʣȻϰָϰϺʳ齣ʣڱʵ˲䣬ϳ˽ħɽĽϺѸټѸٰսҪϥڽħɽеϺʺһ磬ˡħɽԴӳɱһħɡ֪Ϊʲô⽣иУΪ˽ڳ̶ʱɲɵرԼѪ磬˽ΪѪġħɽѾ̶ܳϵϹŷӡֻϵ˳ܴ򿪷ӡԱڽĴַɻԼ˯ʯңɽǿнϺ붴ѨʯҡϺʯѾˣѾȫħɽɣ롰ħɽĽ齨õιϵ
Ϻʴ붨ħɽյں̧۸պÿʯϵ걮ʱС걮˵޽걮ʹķԲֻ꣬Ҫܹ᲻Ҳ걮߰ɡϺʽ걮յУʶ걮ڣִ˱ǬװźöණջʶϺȴֻ걮ڣڰ˼ʱѵСõѪԡһﾪˣϺ˹ָƳһѪ걮ϣֻ걮һ⣬걮Ϸ˼仰걮ֻأŽ磬ͨڤ
ϺŰ걮ŶĿռ䣬־Ȼ뵽ȡԼʶĶϺ걮ҵһŷֽǲƷֻŴ;ԭ걮Ļǣ䲻ֻأɵشԽڤ硣
ϺѸٽ걮ʹ÷ҳʯǰȥˣϺʴʱ걮Ѿԭһ߶߱СԭǵѪ걮Էʽˡ
Ϻ˱߳ʯң·أճúɫѨͼ˫ͷ˹˫ͷĿеŨ
ֻ˫ͷԽ˫ͷһڣſŴϺˮͬʱצһϺʵԴץ
Ϻˮһƫ壬ˮ;צָеġ塱˫ͷԵĿȥͬʱֻء˫ͷԵߴնȥ˫ͷѸӴɳβϺɨͬʱſ³һöСڵϺʵĵ
ϺˮУƽʱĹͷʹǳĲ֡
˫ͷñڵϺʲһæңʱϺʸенԼ汦ǬΪʲôأϺһСʱһδǬʱļ仰ⱦԻǬշ񣻵ѪָԽ򣻻ѰŽ𡣡ԼƽʱϰЩա־
Ϻһˮж˫ͷԵĽһߴнǬȡ˳ȻתԴڶ׼˫ͷԣֻǬĴѸٱ󣬲ҴӴڴǿ˫ͷԣ˫ͷǿ±ԽԽСȫյǬ֮С


0019 Ի
ϺʽǬѸ̶ȥƬ̺󸡳ˮ棬ȻһԾϿȥոɣϺʾͱһǿĵ˺̶档
ʱеĽС˴̶ϿϹӡƾ˭ҲƲӡֻáħɽƿӡϺѸٴ﻽ħɽ𽣾ٴϿշȥֻһεѸٲһ˿ƺۣϺʼŽѸٷɳ˷ӡ˾ȵϿա
ϺȥԼ̶ʱۼھϿյ˴󲿷ѾɢȥֻõʦʦֺԼĺڡ˿ϺʷϾȶ˷ܵΧ
Сʦܣʦ⼸һֱھϿգոʦ˽ʦȥ²뿪ʱһҪʦſɹͬ뿪Ϻ۾һȡ
ƵҾ֪ʦܲ£ʦʦȴƫţǿʦⲻƽ𣿡
ߵϺϺʵļͺãҿԻȥˡ˵ƮȻȥıӰϺʸеůůġ
ѩϺʼصʦôûжҶˣҪǸķӡ²ȥȥȥˣû¾ͺá
˪ۺеؿһϺʵʦܣһȥ죬˵ģ˫ͷû˵ɣ
ϺʿŹĵԼʦʦ֣ŨŨĽ꣬۾ɵʪˡϺʦһ뿪ȣãյôʱӸպôӲƶԶԶؼûмİͽӵķĿɷŨŨĹ֮飬Ϻһֻصĸߵĸо
ôϺǰʩһʦ⼸ղڣˣǵӲãһʱ棬Щɴ
ӵʣϿӡ÷졣뺮̶мΪʦҲΪʦʦʦΪһ¡
Ϻ콫Լ̶ľһһʮӵ˽һ飬շ˫ͷʱ˲ɶΪϺһ亹ӵ˫ͷϹźޣԺǿ˫ͷԹѾΪвɽ֮ɱڵշ˫ͷԻЩͬʱǿΪ绯ⶼǴ˵֮ʵҲա
Ϻʶӵʦʱڼ䣬һŶеõһڵͼʮö顣˵ȡһöСɫڵʮö۴Сӡ
Ӻͼ˼Ϻȡ󣬶һϲӵֻڵöͿɣ黹ɣƿ˹нķľòϣǲѽ
Ϻ˵Ѹٽе鶼ȡ˳Լö󣬽ʮöݣֱ𽻵Ӻʦʦʦʦ㡢ʦЩһֱŵҲ˷ѣöľ£ʺԼܽķҲͷ
ӵȱƴǣϺʷǳϣҲͶˡȻΪϸߣΪõĵȴһֱΪûķеŤ˹ķľòϣÿ˶ϲѡ˪飬ſƮݵϺʣٴζϺһµʶĶϺ
úʽ˫ͷԴǬȡֻǬдʱ˫ͷԶԲģһߡϺȡ걮˫ͷѹȥ˫ͷԸеһǿڴ֮Сȡ飬˫ͷԿ˫ͷ۶̰Ŀ⣬ض顣Ϻʽȡ˹ݵ˫ͷǰҲԵҷӡ㣬Ҳַſ㣬ϣǻѡ˵ͽ뵽˫ͷԵĿУ˫ͷԳһХֻ˫ͷԵͷ­˸ı䣬ûǵԴѸٳݵǣɢζҲѸٷŸı䣬ֻ˫ͷϵƬƤʼƤյʱɫɱɴɫ֮ŻζҲŲˡֽöι˫ͷԣö飬˫ԵÿɴСҰʮ˫ͷ˫ͷĿҲ¶⡣Ϻʳȥ걮ſ˫ͷԺ˫ͷѸٽʮɳС˲Ϊ߶೤˫ͷĿзŸм֮ɫϺʵͷԵлл˳ȫ֮СǴ󿪲Ϊ˫ͷ亮Ľ׷ˣ˵˫ͷĿзǿҵ֮ɫ
Ϻʵ֣ԶңֻԵɺϲŵҲұУûãﾡãطϡ
˫ͷԺͳ˫ͷΪ˫ͷˡ˵˵ˮ֮ӿȪ౨οĳ֮ܶʵʤˮΪ࣬ȭȭ֮ȴǳϣ
ʱϺڵĽϺʵڵС˿Ӧ˫ͷڽ൱棬ҲнĽҲ᲻÷ֿ
Ϻ˽Ļ󣬶˫ͷ֣ȻҪˣҾֻܹˣһҪ粻ӦҶϲܽܣ㲻ɳΪˣҵֵƣ֪ܴӦ𣿡
˫ͷ˷ܵصüˣǾֵƣϵ˸ϸռ˴ˡ˫ͷǼ֮ޣҪϺΪҲм֮ڿԲʹϺʣиǸˣͬʱϺʸǴأҳϺʵ˼ø
Ϻʿһ˫ͷ亮ȻҪңôѡһס걮ڻǬڣ
˫ͷǬ걮岻ɴ˸Ҷ޸ܣһǻɣܽϵܵĴʱֵܻ졣˵껯һԶϺʵ䡣
ϺͷеĽ˫ͷʵ̫ˣԺʱͲٳ߻ħˣΪе˫ͷ˽ӽиˡ
˼ʦܵõ˫ͷʮĽӵÿ˶вͬĻԵΪʦһҵĻԵܹӵЩĵӣҵĻԵȴոտʼֻҪȼǼ缸ˣعĽŲһ
˶лʦ̻塣
ֵոұʦٵƶ£ƺʦֽոսӵԭֻڡչһɵķɸ봫飬˵ԭ֡š٣Ѿʮͨ˼⡮šĻֻڡѾ롮šͻϴ󣬷֡š˴׵ĶǾϵеޣмǧеľȫΪ˵òöԸڡֻڡѾɼɷ˹֮ͬǴ˴αűǰʮսɽУ۹¡ʮҲڱżѵ
󶼷ǳܣƣһĶųʮȻ򼤶˵Щ״ΡżƣӷĿвĺ͵ǻĸ֮飬뵽⺢ЩΪˡӸоʱƣƵ²нʮֲԿڶƵƣѾȥʮ꣬÷ʱͷ°ɣҪѳܴѵвã˵һλᣬֺγһο飬סûоʤ֮ʱǧҪȥǲǵ˺£״޽ƽ
ʦӵĻඥƽɫ֮ллʦѣЩԼ֮϶ӰΣĴҵʵǻ̿֡
ӵҲҪ̫ղŵıҲ֮У˿ʶ㣬ɼȷǿɳɴ֮ˣΪʦοڻԵʱоϣΪʦжصĸԻʮַĵġ
ɻؿƣ֪ʦƶ˽ĵô¡ӿһ淺ɻڵӵ⺢жʹ£ԺԻ֪ھͱˣԸ⽫еʹǵʱԻ˵ġʱ䲻Ƕȥ׼һ¸˵Ķѩ쿪ʼȥƱԺμӼѵȥƶȥ񣬶ɢȥɡ˵꾶Լ޵ľȥ
ϺʵҲԷԼסһʰһߵŵڶĵȻȥƺ״ȥҪеĵһ


0020 
ڶ쳽ʱƶϿʮԽ󣬲ƶóϴ챾еӣƶݷ̨ǰĹ㳡Ϲ
ӴԼеӺܿݷ̨ǰҵλúȥ
ʱʵۺԱڶķɽúɺ˺ͻƺ׵˵Ҳ½صˡ
ڰ׺˵ĴһʮҲݷ̨ǰóϻѶ󣬾Ͷ̨ǰƺ˵ĵ
ڵݷ̨ǰͷӶСۺͲ²ȫɴ󼯺ϵԭ
º󣬵һ˫۾÷ȥ˪ʱЦⲻԾգ˪Ϻʺʱ͸ʼɺͳϵĿ⡣
һưУƺݷ̨̨ϣƺĿɨһ̨µ˵콫ȫɸгϺ͵մټҪֻڡţһ±ŵĿͬʱǰڱȡκμԱмȷһ¡óѾڽйˣŸóѾйͨڵӣҾͲ׸ˣҾͽžһΪγħеȷһ¡ϴβμӱʮһڶʮӣӼ𵽲ƱԺμӼѵɸóԽڸֹͷǰʮָҹǡϺɵˮֻڡ̩ɽط綴ڴ¡Įɳ㵴ɽңţɵӲμӽħ֮ս˼֮Σ
ֵǣɽֻȥҹǣμҹƮơʮͬʱеתʡƮơú˪ǽȥϺɵˮųˮɾˮɣ乲ͬħĳɺ˪ʼֻǶɴ񣬵ˮɾˮһ񱣬Ӳ˵ֻɺ˪ȥֿǵȥϺҪ·򡮰šأΪȷܹȫ뺮˪ͬȥϺʶȥֻڡתʡֻڡչһɣϡֻڡнħüȥ̩ɽط綴ݼط綴ʦ̫ͬʱط綴ʦ̫µһͬμӽħʵøǧȥڴ£תʸסֱ뱦еӲμӽħȥԭֻڡϣһͬμӽħ֮սɽһͬȥĮɳųɳɳɳɳɳ߽ЭħȥɳҪħأҪһСģǮһͬȥ㵴ɽң󣬽תңκңκɵӲμӽħ֮ս
뺮˪ֵһȥϺɵˮ൱˷ܡܹԼĽĺ˪һͬȥִ񣬶һһϲѶѾʼ뺮˪²ȥϺ;пܻᷢ컷⡣
Ϻ˪һͬȥϺź⡱һ£ԼһȻһһһʹﴫеգ죬һӱʧȥɫֻ룺Ϊʲô㺮˪ʦȥҡƺ˶ʲôһҲûȥ
ƿϺЩ㱣ǰеСʦܣﲻҪҪ
ƵʺϺؿһƣǿһ˿Цллʦֹģû£ֻе¶ѣһͺˡ
ӿϺʵı֣ĬĬҡҡͷΪϺʡ˪ʦͷ˶֮䣬˴˶кøУΪ˰и˹ӽϺʶԺ˪Ѿ֣˪ǻûϺһͶ롣ƫͷһƣۺ͵ź˪˴Ӳɷü
ʱѩҲϺʵĲԣѽһתϺʷĿصʦܣôˣﲻ̫ڣˣѩĻһݣѵѾͷҲϺʶˣ
תһѩۺϺ׺ů
ҡҡͷԼӣ֮Ů֮飬൱ӣһýֱӰ쵽ǵУӰ쵽ǽ֮·
в̾һԼΪʦֲܸԤ̫࣬컯Ūˣôһϳأ˳ȻԼȥɣԼ˾ȻҲȻˡ
˽ӵ󣬷ֱ̨ƺ˴ȡԼҪ͵ź󣬷̨¡
ƺ˵ٸʮȥŵĵӽһ£ſʼǵоǿʼˣҪΣħܷʲô£İʮ壬һҪϵɽϼȡмǣмǣ
õŵˣеǳ˷ܣ֪ԼϾҪʼˣԼǰĿǿׯҲС·ÿ˶ţղŶԺ˪һͬŶвϺʣҲ˶УͼĽħ֮սĿ
Ļ


02 š ƣħ޵ġ 


0021 Ǳ
˻صúӰڵӽеӵ죬ʦѾ꣬쿪ʼ˾Ҫţ縺ħĴΣѩҲƱԺȥѵֱڼΪʦм仰һ¡ʦˣкǼѾʮˣ̵ǺҲаˡʱһͬ㣬Ǿ䶼ûгʮ꣬ҸԶһе˶粻ܺܺõذԼӰ죬;仰ܸоʦΣʱˡΪʦһ䣬Ǿǲܵ˺ʱҪһ֪֮£ܺѡԼĳʱҪסģܸ¡˲飬ҲԼΪһ֮˽·Ϲмǣмǣ
һɫصڵӣֶƺϺʵơܼסΪʦĻҲ̫ĵľˣʦгɼ⻰ʦ˵ں½ʦк֮գԽ˵˳ܹȷʹø˵ĶԹ𣬸вȱٵһΣ֮ء
ƺϺʻ࿴һۣæʦͬллʦҶ˻ʦʦġ
ص˵ͷڵһ۵͵ɣ˶ȥʰһ¶·УУΪʦӽʼҪչһ£ɢ˰ɡ
˪صԼס򵥵ʰװȻóϺ͵飬񹦣顱ʼֻϷ˪һ˫ֲͣشŷʱ󣬺˪Ƴһؼ汸Ʒ顣
ŸոƺõĹ飬˪ǰһſƮݵݡҪ뺣ʦһȥϺͺˡ˪
ڶһ磬õǾҺ˪յô⣬ÿڻ첽ǰ˼ǰλʦ㡢ʦ磬С뺮˪ʦϣȻһͬȥϺɵˮţ˪ʦ׼ûУ˵һеؿ˪
˪׵ʦ磬һ׼ھͿԳˡ
Ϻʿʱܲζ˪һ˵ġǰǿЦʦ֣˪ʦͽˣһ·Ҫչ˺ͱһкʧʦҺ㷴ѽ
һ｣üӢֳһɼ֮ʦܷģ־ԼҲᱣú˪ʦģλ˪ʦ㣬ô·ɡ
˪һףǰ˸к󣬶ɽȥ
ź˪ǽȥƺϺﶼо񶼹ֵֹģ˴˻࿴һۣƵʦܣȥɽһͬȥĮɳˣౣء
˵ɽ÷ȥҲѩϺʵСʦܣʦҲҪˣȥ̩ɽط綴ɽˮԶһɽϼټ
ѩߵϺߺ۾ϺʵʦܣʦʦֶˣҲˣþʣһˣµѽһҪ壬ġ˵Ѹתӣͷ첽ƱԺȥ
λʦʦֶѾ뿪ãϺʸеģЩһθе˹¶Ϻʻͷһôת뿪ʼ֮á
˪µɽһʱΪգ׼ԦУҶ˶Ƕû׽߶Զ˾ͽȽǣȻҹС
˺ܿأùֻڷǳ֮ڶ˽ظոͼһ°ǽǰΧһˣ۵˼ҵŮ⵽ֵĻڹټѾļǮߵǧӣҪзͽҰӦƸҲܽһ
ߵǰһԭһŲ棬ֻ飺ؽһŷŮӣ侫ѪǡĿǰȫѾһʮŮѣƸодߣħԽ֮Σˮ罵ɹǧ֪ڼա
뺮˪һۺ󣬶Ժ˪ʦ㣬ǴŵĿľͽħû뵽Ȼ·ҿȫȽ׽ɱһͬȥϺɵˮţΣ
˪˵һף촽ȻǾԵ֣ͬʦܵڴȥϺɵˮ
ǰȥǰ֮ڲǰĲѸٽصݣ˵ݸϢһӣһдԵۣ¹ټһλɳʾˣ¹Ҫɳһ׽ķ
䣬뺮˪͸еһ߽˶ˣֻǰ֮ͷɴɫٷһ£˫۾Ϲ΢Ц˴һӽĸо
ŵǽ˴Ĳۡ
ǰһʩһ֪γƺʦ㺮˪ɽƶӣָ뿪ʦУͬʱҪμӽħжеأڴ˺Уʦڴ˽
¹Աæһ¹صܱ¬棬רŸɱ﹤λɳŸߵܣжλμӽذӣذհӡ
˪¬ˣ֪ﱾǺҵҲø䱾ƶľ巽
¬ﱾǰ׽˵һֻǣٶĿǰʮ˼ҵŮĵʿʦ֮ܶʱһҪСģǧ˵¹ٵ͸ˡ
˪¬˵ģʦܶ˵ڽû񡣡
¬ã⾭׽ôÿԲ֮ҹȻרҼδŮ֮ҡǿɸݴ˵ץ
˪лл¬ṩ鱨ץ󣬽ʮģڽץסӦò⣬¬˾͵ϲѶɡ
ʱһ۽¬ǶԱҷ춯ϼǰʮƣ֪λɳǰȥ
¬֪ˣȥɣһλɳ͹ȥ
˵عͷλɳ㿴ˣǲȵǶԱһˣ
˪һǵ¬ˣȻѾ֣ҵȻܴҺʦȥǶԱңҪʱʦܽԱ׽ʱԱ֨һ
¬ã¹ôͷǰ·λɳ¹ա˵ȥ
˪Ƕ˸¬ǶԱȥǶ˵ԱҷʲôܵԱ𣿺˪¬ڽסʵ


0022 
˪Ǻ¬һسǶׯ⣬ԱسǶɽµׯԶԶȥɼͥԺ󣬷࣬ߴ͸ʾ˵Ժա
ֻǴǰɫҵļҶϣȴԤʾｫһѼ˸һ⣬ԱſڵĶӭһˣֻѮ£ͷɫԱͭɫԱ멣΢ֵϷŽ֮ɫ
ǰ¬ʩһ鷳¬׵ᣬǳϻ̳Ͽ֣ΪС϶ͶˣʵǶԲסˣλ׽֮ˣڷ衣˵һһһĶ
¬ԱˣطһƬƽ¹ٷ֮£ˣ¬ĳΪܱȴܱطһƬ֮ƽʵǲλɽƶĸߵܣרŸΪҵȳλɳ롣
˵һƺ󣬵ȥԱһͬ˴ãֱ¬ʵԱ⣬ʲôʱּ쳣ģϸҵϸһ
ԱСŮŮСƸոĵ˯ͼҪϢʱ¥ĺ԰˽СŮĹСŮŮСƴŵӴ򿪴ں԰һ÷±һӡ˵ĺСŮķǣСŮԲ֮ҹף˾׵Ҫţ粻Ӧ˵С϶ȫҡ
¬üͷԱĪſʣ涨ĳʱΪԲ֮ҹʱ
ԱǣǡϢǾ׼С϶ʮ
¬濴һۺ˪ǶԱ¹Ϣ׼ǴһֱǴַŵúܡ˪ӺɳٿһС¥ɣԱⷳ·˵ȥ
һ˺ܿ쵽˺԰ֻ԰̨ͤɽģ˵Ǹȥֻ续ķ羰Уȴŵ
˪񹦣ϸؼһ»԰⣬ڻ԰мļɽ־ȻһСʹ󣬴ִнΪ򵥣ȴ׽Ա봫͵ЧֶΡԿĵкǶȽϸߣöԸ˪
һ彣üŵͻ־֮ɫź˪˪ʦҹڻ԰ֻҪһҾȻֲ֣ʦӲǳɹĻҪԴһЩ
˪һǵʦַܴϿУȽѣҪʲôطļѾ԰ָƣһʲôԣͻǰҲΣգʦ飬Ҳͬҵһ⣬ǾԱ⽫СƳ¥ҼٰС㣬ӵӣڸ¥õصĵһ¥ʱȻѣڻ԰濴ҵźźٳ֡
ǻҪƴǣ˪ʦѵʦҵͲҪ˴¾ˣʦܻǿȥ԰׼ȥɡһ淺õĺ˪԰ȥ
Ա¬һ˪ķ󣬶ʾͬһ˪ҪСĺ뿪˺԰
ԱæŽСתƳ¥պ˪Ҫ׼˸ְõʣСŮСƣ뿪˺԰
˪뿪Ѹ¥ڲһСȻСƵ»װһʱ軭˪ͱС㡣ȻڴϢĵ
ʱ֣ʵҹȻһ磬ֱ÷ɳʯ󣬾ôӴ⴫һ˵˵֮СãǷӦ£㲻ػĬˣҿɽȥˡ䣬˪͸еյĴԿһߴӰӴ˽
Ÿͷĺ˪ֳʶ̽ȥоʢ
ʱڴϵĺ˪ȥȥƺ˪ͷϵĸͷָոսӴ˪ͷϵĸͷʱֻϵĺ˪һ£һҫ۵İ׹ˣ⧲Ϯ˶ʱ˱
׹Ϯͬʱ˪ҡͷ˦ȥͷϵĸͷƻ黨ָһС÷㡱ǰѨȥ˱׹ϮкһκѸԾȥ㿪˪ĵġ÷㡱ڵǺ˸ʣ
˪һԳʵ˹ȥһߵǿȢŮŷ󰸣һɱǡһ㶼еɡ
һ˪֪в¶첻̣һХԼׯڷźš
ׯʵХѸׯڷ˽һӽԱҵԺǽʱ͸еһɱӿԭһֱڴ˼ǷڵĶӭսڼֻһˣԵѸٱ˻ǳ˹ȥæԪ꽣ӭȥת˲һսʼˡ
ʷХѸ˪ֻʱ쳣죬ɢһ˫ֻ˾޴צ͸ȷ˪ץ˪һŤ󳷵ͬʱһ̧ʵצȥֻֽཻ¥ڡ䡱һ죬˲ľķѡ
Ѫһ󸡶֪ղű׹һϮͽŵһӲԼѾ˺صˣеսıزкõĽԲٳɣ廯һɺڷѸȥ
˪ҪѣѸٴӻȡƲõ飬ʻĺڷȥ
ֺֻʢһǿҵʻĺڷ磬ֻһҽʻ˱壬һͷӯɵǡ
ͷϵĵֻ۷źݶаź˪쾱ſѪڣһǺ
˪Ѹٽ񹦴ߵ˼£ǵĵֻۻȥһͷ㿪Ľ³һŵƴСɫڵӭȥ
˪һ߿ƹ飬һִӴȡ󣬼ȥͬʱǰһݣֻ黨ָָǵͷ­ȥǾ͵һ㿪˺˪һһָԵ֮ʱֻһ׹⡰һûǵ壬ǵһΪ룬һСǴǵʬд˳ȻŵϷȥ
˪æڿնС׷ȥͬʱǴսǷһ׷İţɱŵú˪źźѸ½ļڵĶȲСүȥɱҴٻҶȡ˵꽣˪ָʾķ׷Ϲȥ
ɱõľĽļһɱ񡱲׷ɱԼһҺɢĴȥ


0023 ʨ
˪Ƿźź󣬾һֱ׺ǵԪӤ׷ᣬܿ߾һһ׷ɳ˰
ʱҲӺ׷ϵ˪淺еصʦղû˰ɣұ԰ʦ㣬һûʦİţǴⲾȻ˴ڷׯұסҲѲϾҪȫڽ£ȴʦкʦ
˪ΪԼ׷ǵԪӤȻ󼱣ʳ˼̻淺֮ɫʦܣתǨŭׯڽĻ鷳ˣʦͳׯˡ
ǹеصʦ㣬һȥ׷ǵԪӤû°ɣҷĲ¡
˪ʦܣⶼʲôʱˣ˵Щû̵Ļʦû£ϻׯȫׯյİȫˣ
Ǽ˪ż̷ԸѸٵת·أƬ̺ɵׯԱϿգŷ⣬ҵļҶæ¥ʰ԰
һƬǽĺ԰쵭γһķһӲۺ͹ٱ¬ָʰʬǴ꽣Ծ£һ˽һӭ¬¬ˣĳղȥ׷ǵԪӤߺׯ
¬ǰۺм֮ɫûֽɽׯЩѾȫ˵ɢˡɳصľǣ¹ٴȫǰպ֪˸лɳͺ˪ӵĴ˵һҾ
ǿ治ɷϲɫص¬˲ˣħұı֣˵СһЩʬ֮ޣһ֮δóȫͶҵ꽣£ֵһᡣ
ʱԱҲӭмص¬ˡɳ÷裬ĳһҶԴ˺ɳǸж֮ѽ
˵¬ǵɳ֪Ϊûп˪أ
ǵ˪ʦ㽫ǵıȥǺ԰бΪǾǵı壬׷ԪӤѾ׷֮ˡ
Ա淺ɫصǵԪӤ׽ס𣿡
ǵԱⲻҪģԪӤʹץסҪָܹΪҲҪðʱ䡣⣬ԪӤ̬ԭĶɣ׽סĿԺܴԱֻܷľǡ
˪Ƿׯ󣬽зɣĿǰȥǵԪӤѾ֮⣬粻ӿٶܱܿȥ
߶񹦼ӿٶǰ׷ȥ
ǰ׷ʮתһɽһߴĵ۳ǰǰӵԪӤͻȻȾȵӣȾȵӣ
ʱӵдһԽϣִʲô˵أһɫӰӵз˳ֻһӽǵԪӤѸ˽ȥ
˪߾ų߿⣬̣ĿǣʨڣưףͷڣɫԵۣ˵ɷ֮
ǵԪӤ˫˪˸ѶˣƶЩԨԴƶ֮룬ź֮ĪҪϾɱ޵ԪӤʵҲ׾ϰɣƶϼӹ̣ܽΣΣ
˪ǰ˼ɱΪѾãҰԸʢǰӹ̲ܽǣҲǲͨĺ֮ˣǰͷŹˡ
˸мص˶лˣƶ֪ϵȥʮ˼ΪԼµĶڡ粻ɷ񵽹һ𡣡
˪ˣ߶ˡ
˪Ծ¹飬ϵʿһͬȥֻ˵ռʮĶеĴ顰ʨۡƽ֡
ֱ󣬵һչӷųǵԪӤϻлѲɱ֮ȥɽ˼¡ʮ꣬㵱µĶ½ڣʮΪ
۷־֮ɫ˪лӲɱ֮۽˼ʨǰĽ̵½ˣĲΪš˵һҾء
˪һд룬ʵǰ֮οʨǰҲˡ
˵ƶ˳ʨһǧʨѿƶΪʲôûɣƶǧǰ޳ʱɽǾ·ƶû˺޹شɼҹ
˪ԭǰ˼ɽ֮ղԶ˰ɣ
ʨƶѾǰ޵˺ھ磬ҵȷ֮Ҫɽ磬轫֮ȫܷʱرɢƶѾȥ׵Ŀһֱѹƹҷǿһκ׼
˪ԭˣԤףǰܹսǿɣշɽ硣
ʨһǿŸߵܣ֪ʦкɺˣ
˪ʵ˪ɽƶ¡ɽ˪ȥϺɵˮɾˮǰ˼ħ֣ܺŸһʱͿ顣ҵˮˮǰµӲμӽħ١
˵ʱ˪ɿһʨɫвʮ
ʨϺɵˮɾˮʱﲻһԺ˪ѼȥϺɵƶɾжԵƶҪһⷳ˳ȥΣ
˪ǰֻд͵
ʱ䲻ʨдһţŷװúں˪ɾԸ죬粻մţֻ˵ʨ룬һƬ֪ɣԻµġ
ʱҪἰңĲˣֻ˵дһžУĸ߰ǲŴӺδġ
ʨӻȡһƵƶͫһν飬ǵ껢ҵģȥϺҪ·ɽܹƽɽ˵꽫еƵ˪
˪æ˫ֽӹлǰǰ˸壬ʮ
ʨڻǱ߶ѾǱˣʼվֻҲϲͬĵ·ԭɡ
˪ǰǰֻ׷޹ĶƽʱʲôطУ
ʨһ׷ĲǺܶ࣬ҲʮɣΪ൱Щ˶СԷ˵̬ͨΣʽУԻ۹£ķ˵ʨӻȡһֶֽԺ˪ο׽еĹڵѣһպãǧĪɼ֮УǺˡ
˪ֱʱ֪Ҳһ֮ˣ˺ܴĸĹۣһĹڽĽħ֮սУЩ񲻶࣬Ǵ൱һ˶ˡҲʹ˪Լɱ


0024 Ϻ
˪Ǳʨׯȥ
ʱ˪ɵׯԱҵϿգæµʰŲƵΧǽͱļɽһӹٱˮϴԺĵϵѪﲻһѵʦܻˣѾׯ
ɻ˪飬ԾץסһʿʵүʲôʱϮׯģԱɳ𣿡
ʿ˪òΪˣֳ̬֮Ժ˪һʻûзӳһԵʿ˪ϼӴȣʿһʹӳл˹˼صղʵʲôС˸ոû壬ظһ顣
˪ظһʿֻҹһսûׯɳѾ¬Ա͡
˪ʿĻʱһһظĸо
ȻǰԱȥһԱҵ⣬ͼӭϸһ¬ˡԱǡԭĵʱҶ˵˪Ѿׯһʿʻʶ˿첽ӭ˳
¬ǰһԺ˪ʩһлΪ¹ٴȫǰлˡ
˪æһҵħұⱾ֣˶϶ϲҪˣɱСŮˡ
ԱǰһһҾأ淺м֮صл֮壬򺮼СŮ಻ŪһСֵĶ֣С϶Ǹм㡣
˪һ߻һߵԱˣǷ֮ǧҪˡ˪治Ҵȥˡ
ǰʦ㺮˪Χ¬Ա¬ˡԱǧҪ˿ʦĳľûȥˡ
˲ֹס˵ĸм֮ԡһٴλصãֻŵƽʣʹӸ淺Цݣʱ֮
ܿһϯԱС϶ΪлԱƣ¬ˡ˪ӺɳһҪ͸ӣλһƴǣ¬ףǺͺ˪˴ϯԱ㡣ϯ¬˪ʵɳ˵ȥ׷ǵԪӤ֪Ƿ׷
˪˵ǵԪӤۼҪץȴʱƫƫһ˽˷ŵǽΣ˼䣬һһɾͷǵԪӤ
ǵʦ㣬ʲôӣʲô
˪һۺ֮ɫǵ˾סġʨۡʨǰ޵˴˺ڣΪص࣬ıһֻǧʨ˸оصһҲоǧǰ޳ʱǾ·ٶû˺һ޹촫ɼ޵֮ʶԴһһԵʾԪӤڡ˼¡ʮ꣬˼Ķ¡
Ա⼱Ȼǣպ󲻻ҼҵҰɣ
˪ЦԱˣʵָܻ书ʨǰԻϼӹ̣ܽѾҷĲΪΪˡ
ǵãǼȳ֣ʨһ飬ܺáʦԽԽʦˡ˵˫Ŀؿź˪
˪е꣬ûɵһĻţæԱһ㿪ǻĿʦܲˣʦһñʦ㻹Ҫ
¬¹پ˪ӺɳһһףؽɹԤףϺһ˳ɣ˵һֶԶ˵ϯ¹˰ǧλ͹ʱǩա
˪޵֮˶֮һҿǽǧɢ޼֮˰ɡ˺˪м֡
ڲ֪ˣϯȥ˻죬Ȼ󶼸Լסˡ˪صͷȡʨʶ׽еֽϰܿ캮˪ȫȷ˴ַ
˪ոչţǰһԭǡһ˪붨˯⣬Ժɢ²ȴʦ㷿ȻŵƣԾðһ¡˪ǽݵʦ˯ţú޽оһȥϺ¶ȥϺǧʹʹҲ죬ǻҪŵɽ˵ֹۡ
ʮص޷ʵڲǾӲҲƾʦܶ˻ȥ
һ۲һǣ˪˲ʱеѹΪǲȣǹֵԴһ˽£²жл˺⡣
˪ҡҡͷʦܣȥϺĿţǰ·ħʷᣬӰħδɣŪƫ˷ԳħΪź͵޽㿴ҵȵβؼװͨŵأܲͲΪãֻҪŰȫʹһжСġʦΪأ
˺˪ķɫʦԼǣСһʱЩɴСܽʦհ
ڶϣùź󣬺˪ǴǱԱȥһ¬棬¬ҪߣæʿһӵλɳǧλɳӦ֮Цɡ
˪ˣ¬˽ӷָ޼֮и֮˪м
ǵ¬ͰʦҪɣĳڴ˸лˡ
˵ֱͳУֱԾϽϷȥ
գǰֺٰú˪˪չ˺ͺʮֿġ˪ĶǺø٣ǿ˪Լı仯ֿ˻
˰ŵɽΧѸ䵽棬ȻװһũҷޣȥһĹڼһɽȥ
һ·֮ϲδһŵеһɽǰͣ׼ɽסһڶ·
ɽ󣬷ִ˴Ի·ָɾɽԻڴЪţڿյҰĺۼǽǻѷһЩɲѸȡЩɲһ𣬴Ӱȡݸ˪ʦ㣬ȳԵȻҽʰһ£õϢ
˪ӹչһЦллʦܣҲԵ㣬¶ˮ󣬵Ұѳڵëձһ·ˡ
ǿ˪Цݳˣ˪мĻˣǸоȳۻŵԽԽãԽԽá
ͻȻ洫һХԵǴоѡ
Ѹ˪ʩ˸ɫĬ໥ȥһ򸾵̬ֻһɽһ˳ʮӢü۽ȴ͸֮ɫ
˼оȻˣ˻ѱ߿˶һۺȥȻ֮һĿϢ˪һۣȻ󶼰˹䱸


0025 ˮʥ
ʱڳѹֵһһعȥܿϵĲҪϨˣվȥȡЩɲϡ
ʱ⴫˵֮ʦ֣Ƕ鹫ڴȴ֪ôҲأѵɽһ̸һ¡
һ˴ɽؽ磬ֵ˵ҪСЩã鹫ħˣΪ˷ŵһЩδʲô¡뿪Ϻʱû˵ħҪϵϢ鹫ӲԽȥ̸һ£ʦܶˡ
һεελʦ֣ǿǰл⣬ˣСҲˣǾЪϢһ°ɡ䣬һŷɽ
ĿϢ۾˺˪һ۵СˣλСһ£лˡ˵һȭһȥ
˸ոȥھ͹һˡ
һ˿ȥʮ°ɫҡһȣĿţŴ롣
һʮģŨüۣϺӣһɫʿһ浶
ڶߵһŮӣ굱˫ʮҶüۣСǡӣСڣһźɫȹбһѹŽ͸Ӣ
˽Уǰһũҷ򸾡ϲһ㶣ҡȵʿǰһŶλһ£ʦ·ˣɫλһôɽϢһҹλɣ
ǵ⣬Ҳʱ·롣ǻ䣬Ůüͷһ¡
ʿãʦܡʦǾΧϢһ°ɡ˵굱˻Աߡ
ǵȡϡ˵ȡЩ˻֮ϣȻ˪ͬʱĬ˹Է⡣
´󺺺ŮҲʿԱߣȻ󶼱Ŀ˪ֳʶ̽ȥѾӣѾˡ
һʱ˴ӵϢŮǵλ磬ʱ·Ͽһ
ǸҪʵشʱһҴ򸾶һҲ߳
ܿһ۵
ʱ⴫һı˻žҹҹƣæվҵҵڽС˵ȥ
ʿһΣסǵȥ·ųȥΣա˵ŷȥ˪ʶʦ˿ȥִ˶ѾԪӤھ磬ǰѾԪӤڣϾͿͻƵڡвһݣǵԼǱذɡ
ʱʿҶ㡣һХ˹
˸ϵſȥֻʿһֻͻһʿԾ˫ֻƣ㹦ͻͷ­ȥʵ˻Ȼͷʱһɱ֣һӰӭʿ˫ƣֻžһ˱˳ȥʿҲһ
Ѯ£һϮ޵ɫͷһƽڣ絭üһ˫ͭĴۣһ룬˵͡ߵԵζԴ˻ɱ֣ѵ֪˻Ϸ𣿡
ʿ֪ƺ˻޹ƥ³ֹʱȻ½κֻ֣ܳȻǵѵΪβϼӹ
ߵϷɽϷĵؽֻԼϷԼԼԼһƥΪ񻢿֮ʳ컯ѾȻӸ棬֪ƾʵǿ᲻ɣ
ʿһüͷѴԲӣھʵ֮⣬ǵͱ˲֪ƾʲô
˪ڶ˽֮ʱʶȥִѾﵽھ磬ﲻʿһ亹
ͷһǣȻﴫʦܣ˴ҵһҪ侲ܾν֮Уκһ˽ԱҹΪߣһҪСģ¼¡ǻص˵ͷ
ʿһ˵вŭͭƵ˫һɵѼȻ˵ôϷһ¸µĸоѧ˵겻ʿ𻰣˫һ㹦ʿһơ
ʿһԷһƣͬʱ񹦣ƻȭԷ˹ȥ
һá󣬷˫ƻָһСָ㽭ɽʿŵȥͬʱ̧ȣֱʿǰ
ʿʹһСλܿһָһȵģˮɹеȣԷѨȥ
ʿʹˮɹԾؿзˡ桱һͬʱȦ¿Ϻˮ£ɽ˫˵Ȳɹ磬ڴ˳֣ΪΣñ˴˺
ʿˮʥʿڣ˴ʦȨźӶ׷ħŶ鹫أ֮⣬ֻǶԸƥ֮¿۲ų֡졣
ԭˮʥҵ˭֮󣬲ȵ˵ֱǺ˵˵ƭСأ鹫Զʮɽ˴ǧȴ˵ʲôҶ鹫ӣҲ޻̸ֵֻ¼ˡ˵̧ʥʿȥһƣʥʿڼ˵㶯֣㲻ٽлֶ֣һ
ȨźӶ˲üͷǰȨѹסŭ浶һڣƥ̫ͼս
ȻʥʿڱƴʱעŰȨźӶĶһȨսҲ𻰴﻽צ򰫽ȨȥͬʱƻָʥʿѨȥȨе浶צȥͬʱһףֻȭȥ
á󽫾צߵһʥʿڻȥʥʿæеӭȥֻһ죬ʥʿⵯȥͬʱ׳һѪ
źӶʥʿˣ߳һϵıȥúãȻצźӶıӭȥͬʱԾһСӥá򰫽ȨȥȨһ𣬽浶նźӶ鱦Ȼ˫һ˫ӭȥֻ䡱һһɴӶ˶֮˹ưܵɽѸ̮ˡ
Ȩ˫ƻȥɣͷɫ԰׵Ȩ³һѪҡҡ׹ʥʿǿһɹǰһ߷סȨһߵѾںڸ֣ʦֶսʤʦÿߡ˵ȨϷȥ
źӶб˸ѸȥһߣѸ˶˳ȥ


0026 
һ׷ӵ뿪ɽ˪ǻһۣ˪˴˾Ҷ˻ǿЩȥɡ˵굱ȡ׵գȻԾȥϷȥǻ꽣˪׷ȥ
˸ոշɳȥͼǰһɺ̣һȵӰ衣
̵ΧΧŸոմѵˮʥղŲһȴ䱸صźȵӰ
Ѹһ
ʱһɹǵĽӺдСԽԽϢˣȻԺ̵֣֪ʲôǺΪҪһǳͽ䡣˵ֻһ󲨶һֻ󣬴ƵұץȥֻһҺĿзήһ߲ˡ
ŴӺִĻСƽʱùȴƫҪ£Ƕʦŵ棬ȥ˼СѾò˰ɣҪɣ
˪˸ҪӰԾֻһ󲨶ںǰɴסˡҲһ˵ѷκζԱŵͽ֮أǷҰأ
ŮӵλҪΪСسӣôɾͳȫȣλһɡ
Ҳһ˽ŵʹҲűһ°ɣֵܶ´֮
Ůӵɾ̸֪ʲô֮˫ʹЩҲǰ׻ˡ
Ҳ˵ֵ֪ܶ˵ŶΪض֣ôĳͰϹϵһµѵĸˡ
ŮӵãǱͺ˵Ķúһ档ͼеŮӽһһϮ˫ʹˡ
Ҳĺʹ·ѽһ˫һȦһӭȥʹ찵һ˫ƻצеŮӶץȥ
ŮӲܣֻ˹̵ֻɫԽԽڣʹָһʱһʹðһɺ̣ʹ찵һҽеڴСĴ˺̾иʴԡ˵һ㹦ֱΧѨԻơ
·ŭһ﻽׹ýŮնȥǿӰ׹ýɢΧľϮѸٿήƣԶ붷ĺ˪Ҳò񹦵ֿ
ֻŮһЦһ׹ʹӺϮ·ѣ·æ׹ý׹ȥ
찵ʱѾƴϣֻû˵ִӻһƴСᦣӭһչСѸٱһֻֻι״צХ졣
ֻŮӵ찵Ȼᦴ˵а֮챾㡣һ䣬ŮӣԼķڽֻнʢŮȵӰյø
ڽһᦻȥ
ƶɣʶǿᦣԹʤÿʹ֮ѪΪߴᦵ
찵һڽĽһߴӹָƳһѪ絽ϣѪһ棬ϵʱһɳԹ֮ǵصϮ
·ѵİ׹ýһӫűɱŮӷȥŮں˫ʹͬʱʹȫ£ȻŲæֻǽߵʮ㣬ڽߵ£̵ŨһΡ
ڽ׹ýᦻк̻ײһֻ¡һ죬һеľڡ¡һͬʱⱬѿȥһɿ˪ĵطϮ˻ûü˹࿹ֻһᣬߴһ汾ߣѵڴ˵ɡ˸оźԶȥ
ٿղźŮ˫ʹĵطѾһɷԲĴӣ̺ŮӻиղΧĿϢˮʥӰ˫ʹǷѪĭزͣţ۾г˷ų޸Ŀ־壬˴˻࿴һۺ󣬽Զղŵٴ˺Ҹɽȥ
˪ֻе׽סԼ˹۹вһţʱ䲻˾ͱ˷ŵ˵֮ϡ
Ÿһŵأ˸еԶĲ֮л
һĶֺгСղ˷գȴ֪粻һа˰˳Ѿڸղŵһ֮£߱һɵĵӣ
˪Ѹ˵ȥֻھԼһʯϥһѮŮӣͷ˱ɷڣһɫװüɽǣĿ͸Ǻʹ顣
˪æǰһ촽ллǰʦܵľ֮˪ɽƶ£ʦð׺׵¡
װ˵ԭǹ˵ĵӣ֪Ƕλʦһɺã
˪ʦͰ׺ʦһаãллǰġðһ²֪ǰγƺ
ʱװľʯһռ䲨Ȼƽճˣˮʥʦá˳ֺһߵװǰʩһһͬлʦȣӵȸм
ǶˮͷкĿصϣȥһ仰ˮʥ˲ͬʱһһͬµӵ֪ʦ𷣡
˪ǲȥֻ빬װ˳ʮΨһͬһɫȹü۽Ƕ͸һ֮ɫ˼˲η˿һǺװ˵ֶˣˮǴãûбҪЩɵˡ
װ˵С֪´Ҳˡ
ŮӵŮӿ£ɳڴɽȥɡ
˪ǰһһǰĪˮɾˮǰ
ŮתŮޣǡȻһҼϲѡоѧһϰҿ³̫ãȰһ仹֪άɱ֮мǣ
˪ǰһ˴бƺʦױţǰ£һһ·˽ңתǰ˵ӻͳŵȥ
˪оһֻɾȥŽӵɾһšɾãͬƺ׵ѵĳ飬ˮʥμӣºˮʥ׼ʱϵԭǲ
ڶʱɾһһףһ˫⣬źãɾһֱڳ˼֮УֱһণŴӳ˼ؿһۺ˪ںδŽģ˵ʲôûУ
˪ʨʨǰӵģ˵ǰմſ˵仰ʨ룬һƬ֪ǰͻˡ
ɾ˳˼ﲻͣţôΪʲôѵǧҴ


0027 Ʊ
ͨĮĻŵϣһɵ̶ǵǰнšӵһյĻߣһ˫۳ӵĴűӲͣ˦ޣͭɫһ˫Ĵ͸֮ɫ
߿һͷգͷһƣ֮ɫɴնͣ£жϢҲȵˮԵʱٳ֮ǰظϵֺС򣬸ιЩˮݣٱЩˮǵնӸͨ
ɴһ˵ҪϢԶˮƣ۾һͬʱԾѵ촽ȻɤӺŴϵôϢһ£ѻжЪЪȻˮ͸ʱֺСϣɰɣȪˮõĴء
ӵĴϵЦҡҡͷǸӣղŻͷɥģֻˣѽ
˺ܿ콫жȻΧϵϵߵĴﲻͣŴȻһ˷һţֽˮˣ̰Ŀ⿴ˮÿ˶ӻó˴СһĽӣϵһˡһ˹ƽطˮ
һСӣϳӵ˵ϵ͸Ҷһˮɣһ˽ˮȡҲšϵ˵ЩˮѾҷָҵļˣȫӵһˮ֣͸߲ɳĮȵֺСپغȸɡ˵겻ҡ
ͻȻһ紵ĿɳѸնϮ
ϵ󺰣ɴôҰѻ۵һΧһȦͷ죡죡һæҺûнյãͱɳû
ɳŰаʱϢɳֹ˶ȥϵĸɳŰѴɢĻＯʱɴ﷢ԶһԱſһԭ·ˣ첽˹ȥǰ˷ת󣬷˺΢ǻδɵѪ
ɴϵϵšϵ첽˹ȥͷ²Ŷ˵һоȣɴȥˮȡιˮ
ϳӵС˵ϵҪԭˮȣϵǵֺСǰһˮһЩǴҾҪٺȣˮͲˡ
ϵǼȻˣͻɳĮУˮ˴ҿһ̣ҵʱԼٺһ㡣
ϳӵС˵ϵһ˵ɺˣŵϵҲ˼˻ҪģǵĶӳȱ˭ˮҲȱˮ˵ǲѽ˵˿һۡ
ں˼ˮ˹һ˵лл˶˵ʲôϵȥϴĴϵһЩ˵ؿɳնоӦģôƺ
˷һҽͬȥĮɳǰɳ󱻷紵ͬҲ֪
ϵϵ򱱷˵𾴵ɳ񰡣ҸͬڣָԭʿնӸлľˡ
ϵϵؿƣ֪ϵȶˡƲؿһۺϵ壬ɳжԶ
ϵɳĹһǧҲ֮ɣȻ߲ɳģΪǰǧڲˮ
ʱһſӵϵϵˮɣʵ̫ˣ̫ʡû˵˾͵ȥ
ǰԴϵȿˮˡŽʣµİˮ˿ȥ˶ԾؽͷˡƵŸɶˮȣ
ǽеˮˣǾһ㻹һʮˣôնһҲ¸ӡʱ֪ղԼȻôˮЩˮЩ˵ϣ
·ǳǸǿ񹦵Ϣһ죬о˵󣬴ӻȡһƷˮΪĮǰԼרƵġȻ󽫾ˮŵϣ˫ֲͣشŷֻڿʼðˮȻˮˮˮϵرࡣ
˶Ųеˮ̰ĭ˴ԼƬ̣ȥԴ콫ܹʢˮװˮ
ƾˮ񹦺󣬾ΪˣŴֱ˵ŰоѡһкȡˮһҾ
ˮ󲻽ؿССһˮôˮһ˺ȵģôˮʲô˲ĿƴɴӹˮȻ󽫾ˮеˮˮȥֻһȪӲܿˮˣеˮȴһ㶼ûм١
˿󻶺һԼеˮƵȥæάÿ˰йˮʱ˶ԼˮˣͬʱҲشһ٣ļʴӸϵõ˽
ǰлǵľˣлƴʦĶ͡
æ˷Ⱦȣ˵ֻһС£ˮٵܹң˵˵ǻкñġ۱ˮ͸ˣʹõĿھ貽˵ҽھʹ÷̸㣬ԺߴĮͲõȱˮˡ
˵Ҫ͸ϵٴιƵл
ʱԶһ֮ԽԽֳֻߴ׷һӣӵѪ߲ڿмѵطš
һϴܣȫһԭ¹׷ɱۼѾ֧Բԥ˹ȥ
һƣһϲǿ֧ŵľһиʱӰе˹ȥԾҲ˹ȥͬʱгݾʮʽնȥ
˼ϾҪץסȴܳһ˽вŭգ˶һۺʩűĸͶҴ̣Ƶ׵ءСżѨϮƴ߶ң㿪˵Ľָ˵ȥ
һ˱ƶֱߵλѣɳɳѲߣ֮û϶ԵΪǰСӳͷ
Ƶɳ֮ආΪĮѾãҵеͬıֵ¼°ɡ
˵ãɳѲ߾ͳȫ㣬Щ
˵꽫еĸһ󻯽Ƶ˫Ŀȥһ˰жҴ̻ûΪһڹƵĵȥͬʱֻһСƸǶƵĶ¡
˸бһŤĸ󣬼һ˾ŻѾǿ֣ӭȥֻúһ죬ΧɳӴ춼ǡ
ɳƽϢʱֻѪɫ԰ףزͣš
ʹĸ˼ˣæ߶ĸ󷢻ӵƻȥ
ʱϢҡѪһҲ۲ۼĸԼƾر˫ۡ


0028 ɳ߽
ƾر˫ۺ󣬵аӣĸûлԼ
ӳǣһѹŽĸ󣬵˾ԼһĵطʹĸŽˣһѮڱƴһһʹס׽ɱ
æ£񹦽еϢһůůӵ𣬺ܿͽľء
ƸеĮеķɳͣشڰ˷Լӿȵľ޴ƿԸеѸͣ˿ʹĸоľۿɼٶ£ٵš
˹ؼʱʱĮϵҲ˰ȻֳֹŽѮѾʹĸ˱Ƶֻм֮ûл֮һʹ꽫ʹҴ̵ҲƵ
ʹĸ˷סѮӵһѸٴӻһȥֻһ̻춥ȥƬ̺˷еӰ˼˱ȶĳءһñͷ۵˴һס֣
ƴļ˶Ȧ⣬زͣţԿ˺ֹ˱ȶ˽֧һʱ̡ñͷ۵˵һ˫۶ʹĸ˵ʤΪɳ߽֣ѵɳĮɳµĹأ
ʤæǰʩһϣڴĮΧѲʱԭ֮ˣΪάڵİȫԷ˳Χ̸зڽǣ췢˱ȶ˲ܺ־ѲʷĺϻӵϢȣҶȶҪնɱʱ˺ӳ֣Ҷ˲У²ѷźţ뾹Ȼϴݣ¸
ϿһѮӲκθ鲨ص޻ڽɳۣϷһͣΪʲôԱڵӶ֣
ɳ۵۲оţɳۼ޻ڽôͶԳһҲڡλѲɳʹɵĻˣǲǶɳڣҶԷѾˣҲˣΪҪնɱɳ۾ǿۡ
۲оϵ޻ڽϷʵѽΪѲϣΪάڵֻý£ɳԼˡСǶֽ޻ڽɳۺͶ齣ɳӨ£Ȼվһߡ
۲оźһѸΧ˹
޻ڽɳۺͶ齣ɳӨѸپ۵һ໥һ𣬽гһӭ˻ı
ɲʱ䵶⽣Ӱƽһ̵ĻĮٴݣײڴĮһеɱա
۲оעűȶеˣЦϿһĵġԺöûг֣Ϊݡ
еƴʱѾ˻ǰĹؼʱ̣ʱ֫ٺ澭еԴԴϵƵĵĲϾۼ͵ԽԽ
ͻȻһʹƵĵ𣬰ʹƵĵڲһС˿Һ̬˿ϸʼͣƵ֫ٺ澭ȥȻִ֫ٺ澭صĲѭڵҺԽԽ࣬ڵγһƴСҺ
ͣҺȥҺ岻ҺʱҺԽԽһع̻ˣ̻ͬʱƸеԼʹ˹ĵطȫͨˡ
ʱӳ˫͸ŵǺ͹е۾ԭƿʼϢʱϵȾͲԾؽΧǵм䣬ʵ˺ֱնӺǵǵˮ֮񡱡
ǳжԴϵ壬ҲµģǿԶһ㣬ƴܹͨμӵģҲﲻæҵĺˡ˵ԼԶ˹ϢȥƷ˵úأĿǰȻ˹ˣЧԣڶƴòʱĻľе˵Ŀܡ
̽뻳ȡһöߺ󣬶ʦһĿǰƻкܴ棬˺Чá˵꽫ҩĿУȻһΪﻤһֳȥ
ֻ޻ڽɳۺͶ齣ɳӨ˱ħɱ໷ΪΧл۲оؽŶԶ˵൱Ĳ
޻ڽɳ۽еıߵ˼£Ҳ˵߲㣬ڶ࣬ԺѰơɳӨѾһɳ۵ҲѾ˫ƴâȫǿӣ۽ȫǺˮ
۲оڵӺһ粻ץס޻ڽͶ齣ˣǻصͶ췣ɡвһݣһæ߶зȫ˹ȥ
޻ڽոն㿪һ˹һһֻйٱ޻ڽɳ۵شȥʱɳǾжδ֮ʱۼҪڱ¡Ƽɳæ񹦾Ҫ
ҵʲô˲ҡɳ߽ԭڵĻ۲оôֵܼ˾Ҫ뻷۲оָһˡͬʱгý֮ˣǴһ˿з۲оһˣĵһáôɳ߽ˣȻ⣬۲оȴ治ɫص׷꽣ɳɼȻɳ߽Ѿ룬һͬ򷢣˾ɳ߽ڱожȲ߹֮ÿñоԽ
׷꽣ɳһŭã񴺵ɳĳֵܼ˺úõ̺һ¸¡
˵ͷһֵܣﴫⲹѾﻯǵ˲ڣֵܵʤǻɳɽۣ󵨣༸˺һͬЭסֱɱУɳֵ߽ôһսƽ˶ĴĮҪص֮ˡ
ɳɵĻɫصص˵ͷȻֱѸңɳɳΪģںɳ󣬴иո޻ڽɳۡ齣ɳӨҲֱɳɵİ£վԼλá
۲оһֵ£ñһɳɳ˵áһһ˫һɳɣɳɵһá󣬺⡢籼⣬ķʱɳ󷢶һɾɱӿȥ
˲Զ˶㣬ƽϢѾ˺˴𣬲ͷԴϵ壬նӺˣ˵ԽԶԽã֮˵ǸﲻæȻٴǻ÷չǣǿȥֺСɣȴ˼һˣҾͻȥֺСȥҡ
ϵƵĻðɣȥֺССǵգϣҪʧԡ˵ʩһ󣬴նֺСȥ


0029 ɳ
ŴնڷɳԽԽԶƵ𽥷ȻһСʦܣڻ۲оƴɳɳ߽Щʦһͬμӽħ֮սˣɳ߽ΪʦֵڽԹɱҪɳֲ߽֧ʱֶʩԮ֡ʱȥɱ۲оסħڡ
｣üһһƬȻʦѾñ֮ģʦֵľǡ˵˶Լķȡ˫۽ɳ߽ͻ۲оƴĳء
ֻ۲оɳںҶеĲꪻһⲻͣؽԼĽ⵲⡣һ˫۵ɵñƽʱ࣬˫Ŀ͸Ѫ֮ɫħڲͣɢšԶħڻ۲оħļ£ĦȭƣԾԾԡƺ￴ǽš
ʱֻɳɺɳħ߽ϣħޡֻոջƵɳѸһ󽣹ʢ£ɱʮֹɳ߽˵ıѸеĻ۲оȥҪл۲оʱ߰ѱѸԹġ벻Ķϵһֻһѳı͸ɱ۲оնȥ
۲оոջɳ߽ɱæң֮ģϻҴ⣬⧲£ɱصıϮֻܰһṦ˫֣򱦽ӭȥֻཻۡһꪶʱ޽ϣǿƲϮ˻۲о塣
Ѫһֱ۴ӻ۲оϷ뿪֡ᡱɳ֮СһҺӻ۲озŻ۲оѸҼΧָֹסƺһҧӻͳһɫС죬ȻҧһѪֻСڻ۲оѸٱͬʱܷɭɭħħΧ¶Ѹ½
۲оɫСѾԼѪΪªһɲ̵ЦݣһСǣħ󣬱ҪɳЩСնɱħѸٴɳ߽ȥܿͽɳ߽Χм䣬ħڻ۲оĴ߶¿ʼɳ˷ʱĮϷ𣬱ײԶԶۿƺﲻ񹦽࿹
ħԺΪۣ۲оΪ󵨣ħΪǿħɳ߽Щ˰ʱɳħĴѹ£׽⣬ɳ߽⣬ɳ߽սֻ¡
ΪʹʧСɳʦܺһ޻ڳŭңл⣬׷һޡɳһ˵ﲻһ֪ʦķŭˣԷǲˡ
Ϊֵ˱ӤɳɳСȻϿϴ󣬵ʵϱ˴֮൱һѾʮ꣬ںɳʱʦɳɳһǿУƴʱǡ׷һޡ
ʱֻһϷԣû뵽쾹ȻҪΪʵ
һɾɱ׷꽣ɳɵɢǿħһ
ɳɽһħȥͬʱǿֻ۲о񴺵£۲о̧ɳɵӭȥֻžһ󣬶˾˳࣬ɳɫ԰ףҡΣزͣٿ۲оҲòҲһҡΣſ³һѪ
۲оѪ󣬵ħѸټ˲٣еɳ߽ԸеܵѹѸһɳħٴν
۲оɳ߽ٴν󣬲ԼҲϼˣ˫ħһ֣һẰСǡħɡޱߡħ塢޵С
˵ٴҧ⣬תԪڵħȼΪ۵ʱĮɫһΧħѸħɳ߽ʱеѹеĽ൱أҲ·ˮһ벻
׷꽣ɳХһ˫һбУвֻͣѸٱùâ䣬ͬʱһħ׷һޡͬɳҲԱľȼķԼǱ뻷۲оͬھĴ㡣ȻϷıѸ֮۲оնȥ
۲оڼǱܺͬɫѪΪߵ˼£նıʱɵúɫħӭȥ
ʱʵһ𣬷ɳʯΧһ󲨶ཻһɲǼ䣬ħħڣͱеɳ߽ԶսƺﶼеһɾɱϮԼ˲˹ȥֿɾɱ
¡һ죬˾ͬķȥÿڱɵ˲һѪ
߽ҵĺƵ뱾ߣһԽһֻɫ֣Ѹٽڸɳ߽ƶץ
ͬʱһ𣺡˭ħѪʹߣʹˡŻһֻɫֽ۲оץȻȥջص˲䣬ʳָɫֱֵһ£ɫץסƵԵظеɫֱɫֵָʱɫ־ҵضһ£һҪӵϵĸо˲˾ʧȥ֪
Լ˯һľ֮ϣԱһ˯ԱߡһԼһǳӵʯͷɵڣ˷ɫʯɣڽдľͷƳɵģƷʯͷ̶ɡ
ջĿæ˹һԼֱ˵ѾˣԼĹӵơ
Ҫ𴲣˵ʦܣƵӸˣȥѣʦչǰһҪ쵽ʦʦлҪǡȥλʦ֡
ǣʦ롣һ˵
һ䣬ʯűƿһɹŷװĶʮСӣͭɫļŽɫһ˫üбޣһ˫͸Ӣ
һѾתϲһϲЦݶƵλ̨֪ƺ¶ʦɳɳŵӡ
һԭɽƶơһָȻ˯ŵֵ˱ŷɽɺ˵ʦܡ
һЦԭɽƶǧ֮ɣʮпһȥݷã˿Ϊλ˯ɣɳ߽λʦħڻ۲оȶ˫ʹ˵Ľɣʦڱչз֣Ϊ˾λʦ֣ʦʹ˴ռ֮֡ʱ˵λʦֺ̨˾˻̨Ѿˣôһͬȥʦ˼лҪ㡣˵굱ȥ
쵽һңֻƴ϶һλߣòݣһ˫üһ˫˫Ŀɷ磬ɹ˵ɢšƼæǰƶưݼɳǰлɳǰ֮
淺ЦݵСƺ˺Ӻðɣ
Ƶźͼʦһжãллǰʺ򡣡˵ŽȡһźֵǰǱŸǰţǰĿ
߽ӹſպ̧ͷƵɳɣ⽵ħԲˣʱԻɳ߽ǰȥ߽ƽأ׷꽣ɳѾϸԪӤϷ½ԪӤ޸չذ귽ָܻҲչࡣ
һºȥԭμӽħɳɳغԻȥԭʿҿСѽᵤãȶ磬ʦҲ˵òᣬڱֹס£һºһͬתԭΣ
Ƶ˾߶ǰˡ
ͻȻһ֣ϽǰΪߴֹסƵСѼЦˣ߽ʱڱչأͻףָһ֪߽ɱ֮ѣԡÿռ֮֡ȥˣ뻷СѪħʹ߻ѣھʱʹħָ̫ڱչڼϼˣҪչһˣСʲô¾˵ɣչȥˡ˵ȥ


0030 
Ϻ뿪ú󣬲ûУǲɽɽ󣬲򱱹ſȥɫʱ֣Ϻ߽˱ſСѹ
СǰϺʱ仯ֻԶԶܿ¥΢ԵñȼǰЩ˲ûΪɫ١
ϺʿϤΣ뵽ǸıԼ˵һˣЩǹ绹¥𣿴ż͸жģϺȥ
֣չһͬڣϺʿСǰ̯壬ϺʿмϺһ߶ְƳһߵ壬㻹ϳ𣿡
ǰ壬۾Ϻ̺־ϲصǺʣСʣ겻ôˣ´ѽһؼңԵСͽ⡣
һ˵Ϻʵ˫вʪˣǸˣѡٿûеᣬ˵ԵСͽʱжҪˡ
Ϻܹʮ죬ȴԵĶǵһֻص˼ĸоȻʦӶԼҲǳãȴûּҵζϺʴʱеբѾȫ򿪣ʱȪеӣ뵽Ҷĸδö˪ɹʱ⡣
ϺʸеԼҸҲﰵģУԼܵκ˺
ܿ˾ͻصңһͺ˭ˣ
ĺĪǷ⺢ӣûżˡ
ǣٲ²¿ֵֻŹôŵ棬˳һ˫۾Ŷ治ǷѵǺ⺢ȥɽѾˣҲӸţǺӣѽ
¶ӣ쵽ԵСͽ⣬ҰѺʰٺú󣬾㡣˵ϺȥϺʿ˫Ŀʧ󱻵һۣ첽ߵǰʩһȻǰסʸ밲ˡ
һϺʵһߵЩһ˹˵㱻ƶΪ˵ӣҺΪöٸˣǼһֱҲӸţǰ꣬ҲһʲôˣٲⱲӾҲˡӴˣҲ׳ʵˣۣۣͷӽСͽﻹм
ӦһȥƬ̺һ͵Ϻʵǰ⺣뵽СʱԼ˵ſǸӣӲһᡣ
ѽ㲻ô뿪һѽôѽһӸڴ˶Ĺȵҵϴ󵽵ûͦѽѽЩħСĸˣҵһعô꣬ò׽Ÿһ̥󣬴ȴǰˣһ˻ûͦȥ
Ϻ˵ҵϴˣͷһѵѾֵɽؽˣƽǧҪˡʲôڴ˷ˣѵû˳ɽƶҲû˹𣿡
׽˵УĶ֣мʦҲɽƶҲµץһ־ͲˣֻҪһߣ£־ֳΪ񡣾ʲô֣ʮ˵ģҲ˵˵㾫Ҫ˭ܽҽΪλϺʵ
ϺѾ⣬Բ֮¡
˹۲죬ֻЩ൹޴ϣȴǺֹۣͷѨһ̶СѪ飬ಿҲһźɫĶš
ϺѸٻ䡶ԯҽжԲ༰˥ϵݣԯҽ治ϹɡšеʥȻЩ֢״ηƵҩطϺʾԼһľϲ
Ϻס˵Լסķ䣬һĸпп֮࣬ϺʴȡǬƷȡϸһЩҪƻشĲҩԼԼƵĵաԯҽصķشһʱ󣬵һڵǰƬ̴ӶһöһöʮöشĻشϺﲻָˣ֪ھͻһµı仯
ʱϺͷڵĽСˣϺʶһӦȻӸڴһǿкǿԪ
Ϻ뿴Լĳħ֮·ҪӽڱſıԼ˵ĵطʼˣҲԼ֮·еһµת۵ɡ


0031 
ϺʽشǬƷջȻڷͻȻʧˡϺٳʱѾ˸ڣǹɺǿǴӸҴġ
Ϻʿɫڻ谵ĵƹԵøĳ˸еӵɭϵĵ򡢼Ʒ˵߼ļһѮҵŲֽ૵˵ŶԺӵĲᡭ
Ϊ˲ᾪŵϺĬ־ȥ
Ȼʶڸ̽ȥֵȴûзǿͿɵ
һ۹ѣϺ۾һϷֳһʶСĵ̽ȥܿϺʾͷڡ
ʶһ࣬͸еһǿʬɢϺѸջʶȻֽһ߷ߺƳãͻصҵĴϡΧѸڵƷݲݵزһ󣬵󷨲úϺٴνʶ̽ѣڵµı仯øǿҺѾϺʶһɷϺʵʶ
Ϻ˫ָֻдʣзϣʳжָͻȻһָѿеֻľӦеʬڹײĴ򿪵˲
յ˫ͻȻ˿ֻһ˫ͨ˫га񣬽һ鴤ӡʬ塱ĿзҹһСޣȻһĺ£Ҿҵġʬꡯ󷨣ޣǻȷʵǸĺö¯Ƥǿˣ
Ϻᵽһɶӡʬ塱ϿϵĿзϺæ˹ס죬ǺηﾹȻ꣬аѵ͡СүҪе챨
ʬ塱ſڷЦѾ꣬ǧˣǺúõģȴһձһո޹ԹԵñ˻ǣ˵ӹľз˳һɴŶȷϺϮ
ϺѸԱһȡħʬ塱ȥʬ塱һħͨ˫۷ݺݵĿС޾Ȼ˿Ʊô㲻á˵˫Ѹһ֣ƻצϺʵĶץͬʱ˫Ϻ߼ţȷӡʬ塱ֽɢ
Ϻæңܿʬ塱צͽţͬʱеĵءʬ塱ȥϺʵϢϢΧ󣬡ʬ塱ƽʱ֮Ϻʳ侭顱кͣȴһֱƫߣʱǸоʢ⡰ʬ塱òϺƽ⡣
ʬ塱ԼϺʲδЧãڰԷһԷľȴԽԽãԼҪݽߵļ
ʬ塱æջ³һ೤СӭһչСѸٳ󣬴ﵽߺأɱⲻϴӽϴ
ʬ塱ϺʻȥϺæáħӭȥཻһ󶣶˶ѽѷ֡
Ϻʼù£ɴȡ˵մսʱն䡰ǹǰ齣УȻʶƷɽʬ塱šС̨Ѩȥʬ塱Ϻʻ˶ķʱŪæҡ
˸ᣬʬ塱ѸȦȥ
ʬ塱һɣͱϷһɴ˻صķϺʴ߶ħķֻʬ塱صײڡħϣֻһĵϺʱƴնɵըһȱڡűըʬ塱ȻأʬܳһӰȱȥ
ϺʴһӰ׷ȥһ׷һӺܿͷɳ˰ϺʽʶǵӰֲӰڹչһϸں󲻼ˣӰʶճסһٲǰ̽һ㣬ϺջʶԲﷶΧ̽ȥֻܸеɽгżҹɵĽҲоһ˿쳣
ϺֶԷԲڵĽǽϸһߣںõ㬶Ϊ˵ڶ첻ҺΧھӵĿֻţϺٴλصҵϸʶԹײĽ̽⣬ȻǺϺ÷ʬУϹ׸ǡ
Ȼ󽫴򶷵ֳʰ׵󣬴ŶԡӰʧʣϺʻصԼס
ǵӰʧģŵĻħŵģΪʲôأħأϺʲͣ˼š


0032 ϻͯ
˼һҹϺӭ˵ڶĵϺ󣬶壬ɽƶʱѧЩҽܶԴ۾ҷһҽ䣬Ѿ˳뷨֪ܷСΪһԣ
˷ܵصʣ۾оȣллأȳԹ緹͸ƣҲ̯ˣڼҸǴ֣ҩҩ
ʿܻκԼ۾òӣģɲҪοֻô˲˵ѽЩһֱ۾ܺþУܿҲѽ
Ϻû뵽Ӷκ۾ӦǿңԼҲ˷ǿѹ˷֮Զ˵塢ǾͷİɣһôؼգôʹἸ꣬ꡣ
緹Ϻҵڿʼ۾ΪѾ˼飬ϺʾͿʼΪ
ֻϺʴӻͳһƿƿеһѴСĵ裬ĿкһְֻıֻͨûϰԲֱӴѨע
Ϻʵõһ㡪ƽ⣬ӱʼעֻһһڣسѨл˵ľ˲䶼޸ˡ
ܿ쵽ͷѨһֱ˳һ̶СѪ鵲סˡ
ϺѸٲȡᡱ־ѪסȻá־ѪѹĲϼӴѪ𽥱СеͷһʹȻᵽһɶսĳζ󣬽ž͸оѾûйе˫۸е˹Ĵ̼
ȱۣҪһӦȺۿϺߵ
ͷӣܿˣĿˣĶͼǰһı仯Ҳ󣬾ǰ׷Щʣ㳤ˣСˣ⺢˧˭ҹҪǼ޸Ǻʣϱ˸ƹؼյ˷ܵò֪˵ʲôźá
ʱԼϰ˲۾ܹ˶ԭЩ˵ıҲֱϺϳҲʧˣ·ɵҲ±ֻص˵ʮҵӡ
Ͻһͭݵϰ쿴ֱˣҺһһŮƵġˣҲ̫ˣ
ϰ˵ԼŮĶӣռıˡ˵һͭͭеԼʱɾˣðβŵͷӣզֻصʮǰˣ۲ΰɣ
Ϻʿ˷ܵӵ塢ǲΣⶼģҸղŸĵҩǻشзϻͯĹЧջصһƯĽ״ҲصʱĶʢ֮ڡҸҲһţȻúٸ˹һ£֤öϿһ䡣ٶʮ겻⡣
Ҳܱᣬ𣿡˫е˷ʵܣһᡣϺЦŴ
ҾͷˣȥͲЦţ۲ˡظص
۾һ󣬶Ϻʵʣ͸ͷӳһŻشҲһ£ºúõֺòһ㣬Ȼʧ겻ˣʧǰȾԲ
ϺʴƿеһöشĿкеĵһءƽ⣬ʼΪװʱѮ߱ʮ׳
￴±壬з۵⣬ͷмؿһϺʵʣллؼգ»صʱ򣬴֪һллԶԶģﻹҪ˵ô治֪˵ʲôźãȥү緹㳢־Ⱥġ˵Χȹȥ
ߺϺʺżҳʱڴɥһ˵Ŀıҵģ׷ͺڷѽ֡
Ϻʵҵϴֺģ֪𣿡
ϴϸºԪüƹȥɽɲҩԪƹǲҩظʱ·ʱͻȻһ磬ҵϴͿʼ˵˵ʲôġò׼ƹŰŪؼңһֱԲѣȻ˼ʿ˵Ǿָ壬Ҳиģûгɹʿˡǰϴûͦȥˡ˵溬ݵҡҡͷ
ϺĺһʵӶϰ𣿡
ԣô֪ѵȥ𣿡岻ʵ
ϺѾΪ˲ĺ棬ڵСʱʱ·Щӡ󡣡
ҪץǡӰ̽룬Ϻ


0033 ĴҰ
ʱ֣¥ص˼ûмĸĸʱɾ֡ʮĸĸΧһĿϡϤ꣬˷̸ܵʲô
һľǰĸ밲ȵĶӣ϶ˡ
㻹ǵõһȥ͹ڲƶĺõġ˸׵ĻȵȫȻˣΪ֪Щġɡǰʲô˼¶ᷢ
ΪƶΧ£Ϻʵ¼֪֮࣬ΪʶϺֵܶеȻôһҲûмϺʣ֪ϺʲƾϺʽ̶̽Ӵ˰ʱ䣬֪ϺһˣǸܵˮ֮ӿȪ౨
ǰϺʵʣһ߰꣬㳤ˣΪˣ¼¥࣬Ϊֵܸеָˡ
Ϻʵ磬ǰ㲻ҽܵһȥҲн죬ķǳл㡣
һ廰ʣԵȥһٴιҲûãЩ˵Ҳȥ˶ʮΣӶûеɡ
۾ҲˣѵҲǺʸε𣿡㿴ĸ˫ۺȵ
мصǺʸκõ۾˳㻹ÿ˳һöشõ˶ʮ꣬ٶʮ겻⣬Һоˬòľ
תϺʩһл͵ܣĸؼգϷϻͯСû
ϺʿһҪ棬ȷʵѾЩˣСһ򵥹ϰܼһ٣ﻹпšش·£ùһ£Ű֮ڴӦò֮ݡ
͸ϣĿǾͶл͵ˣСһڷȡӣҲڲƶΧôЩꡣ
ϺʴһŹ﹦һöش˹塣
Ϻʸոսꡣ
ҵĴŴһ󼱴ٵġˡհŴ򿪣ֻ߽һСˣæʩһ£¥ɣƹ³ˣոչһӣ˵ƹµ׳ʲô¡
ӵ£ƹǰʹȥȵĹҹڰӪʱˣһֱԲѣȥɡ
Ϻһ룬һѵǵӰ֡һС˵λ̨˵Ƕϰ롣
СӵǣҲȥǰЩ걾ǸԵĺõطֻǽǵطȥˡʹҪ·һҲʮϵһŸͨʮһ𣬻ƹ»ǳ£Ҳ̫ˣҿӦ뱾õķʦˡ
СӵĴߴ뿪ң¥
ϺҲ˸ɣ˵ȥתתȻϰȥƬ̺ϿգϺֳʶ̽ȥεʶ̽ҪҹķΧöࡣ
ͻȻϺʸе붫ɽݵһʮ˼ҵСׯׯһϺʱһ·Сׯȥ
˽ǰһСɽѾ˵͵ĻĴ壬﷿ѾưܲһҲûСڴжתһᣬá
Ϻʱеȥ˴ֻݺᣬϳӯ磬йѾ̮ܵΧҲǧٿףǷֱ治ԭɫҲǾò˼
ֻھԶĵطһһɷԲĵطȽϸɾϡĺۼ¥ƹһҹϢĵط
Ϻʶ̽ȥʶһǽʱ谭ϺʺȥһϺʾ͸еͷһѣΣæ֢״⡣
ϺǰͻףеĽҲϺʷΣյźš
Ϻʸеתԭ·أȴԼǰľɫͻȻһ䣬ղĶ˲䶼һϸɴӰӰ´£Ʈɭɭĺ洵ͬʱһɱѹ
Ϻæȡħħס塣
ãˣϺа


0034 ʥ1
Ϻáħס壬ȻĿϸסԼ󷨿ȥ
ִһΪΪĴ󷨰ţͬʱ֮ں֮ࡣ
֮ȴ͸ǿƵ״ϺԼ⼸󷨵оϺΪӦʲôŻԼ䴳аĳѨˣϺ
ϺԼȥȻҵаϳԲԥԵһءƽ󷨵ǰȥһ޴ķ֮ϺûվȵϺͻȻеִһȻɱ
֮æħȥֻ䡱һһ󲨶Ϻͷϵǿ±ķѣѪһ󷭹һЩ³һѪ
ʱϺͷеĽСˣһΪ󷨣㲻ǲģҪĹܾԻ֮ˣѪһҪע״̬а˾ͲðˡаûзǰʱкúõصϢһ¡
ϺĴ󣬹ڵһ붨͸е˫ͷϴһԭ˫ͷΪϺˡ
Ϻʶߴ˫ͷϵܣǡ󡯣ϵʲôĵرĻϽóã˵лкܴİ
˫ͷĻϺ˳˼֮УԼȻвٵĵҩԼĿǰúҲɶáˣһŵҩǵæʱĸͬһԼö鵤֪ڵϢԼ᲻кôϺʴȡˡ鵤һۺ콫鵤뵽˿Ȼ˹Ϣ
һҺ˸Уڼµ㡣ĽҺ븹ϺʸеӵһůůԼеĽ𵤲ͣѭšܿϺʾͽ뵽ľ硣
Ϻ붨󲻾ãΧͻȻ˱䶯ֻеߵŴλɭɭĵϺʾ
ʱϺֵ˹Ĺؼʱڣ类ϮУ߻ħ֮ǡ
쵽Ϻʱʵ壬ֻһֻı۵ѪϺʵͷҧ
Ϻأ붨һŲ֪


0035 ʥ2
ۼĴҪҧϺͷʱͼϺʵɳһ⣬ֱѪϵıӣ⧲֮ﱻУɡ
ֻһ޺ֱáһζϺ붨Ҳһڶ
⽫˺Ѹٻһ˫ͷϺΧ˫ͷĿг˾֮⡣
˫ͷֳ⣬󳷵ơ
ʱһ󣬱ſ־֮ɫ˫Ŀʱ׺ͷϵĵֻ۷һ̹˫ͷȥ
˫ͷһѸ彫ϺʻסͬʱԼĺԹһȻȥ
ϮʱɢһɰӭȥֻһꡱͱýС
ͻȻһյŭһֱֻۻһƬӰ˫ͷ˫ͷҪϺԲܸõķԼĳ֮¾צһıӭȥֻһžžĲѸм
˫ͷֻǰצסֱۣ֫߿ʼƴ
ϺʴʱڵѾ൱棬ڽΧγ˲ɫ״ľԭֿǿͲ١
ͻȻһĲʹϺʴľ˫ͷΪ˱ԼȻñԪƴвһȡ
æ˹߶ħͷϵۻȥͬʱ˫ͷ֣ڿԶԴȫһѾˡ
˫ͷϺʵĴ˫ͷһ﷢һʱ󣬻ָ˱˫ͷʵ˲٣ֻһһˮ˫ͷȻǿϺʵͻȻϮ£ͷϵĵֻ۱ħţ̵ѪҺӵֻ۴˳ڴˮĳ¸кҶһҡڲ
Ϻһһԭ۾ϣָ¸Ķ󷨵
ѾˡܵϺſһХȡ齣Ȼ׼ķ㹦˳ȥֻһҽд⴫һΧľֻصԼսʱ龰һֱôʵղŵɱûзһ
˵ıҲһȥˣֻ˫ͷأڿ岻ͣط


0036 ӰƮ㣨1
Ϻʶ̽ȥһȥ첻ٳɣ˫ͷѸ׷ȥ
Ϻ׷ȥյʱһɽǽͻȻѿֳһŻһӰŻ˳ֻͷĿ죬ɢŨŨһѹ
Ϻ׷ȥķһۺ˴Ѿ¶Ѿˣǻȥƺ˺СޱΪá˵һ˫Ŀһ˿ŨŨĺ⣬ȻϺ׷෴ķһɺȥˡ
׷Ϻʲ֪ûжäĿ׷ΪԼһ󻼣Ǻ󻰣ڲᡣ
Ϻ׷Ƭֻ̣ص˱ſСǹڽСصʧˡ
Ϻڿʶ̽Ȼһ
˸յϺ䵽˵棬Ȼȥ
һңͼ˴ӭ˳潹ʩһֵܣɻˣϸˣҪѽ
Ϻǰæס磬ʹáʲôֻ˵ǣֵֻҪܼǸͿҲȥ졣
淺ϲɫػͷԸԼĶ˵û˵󻰰ɣȻѾǲƶ״ӣȻֵܣɶֵֵ֪ܣؼʱܰѽ⡣Ȼعͷֵʣǽ̸
˽ֱΪ˲ˮһڲˮʣѾ֪¥ƹ±˵£һص¥ƹѹһΣ˵ʱʱ˵˾䡮ǽһáȻʲô֪ˡڰʱǰԵĻƹͻȻһ󶯣Ȼһֻ岻תȴ÷̣ʮ֯}ˡ޵֮Ӧܹô£ƹ»оûУôˣĸ׶զѽ˵겻ͣҡͷ
Ϻǡĸʱһ⡰ǡĪԼ׷ɱǵлꡱ
ϺѸ磬²˳٣ϽСȥһ£Ȼ˵굱ȥ
Ƭ̺¥ʱǰʱ֣¥Ȼʮֺ𣬾Ͳ͵Ա֪Ｔһս
Ϻ˴ǰ˺Ժһ᷿ǰͣǻƹµסڻƹ¾ֵ롣
Ϻʵ˻ƹסʱʶһ̽һ侭ΣȻݳԼȽϤɢš
ϺѾ϶˻ƹµǵлꡱ
߽ңֻƹڴϣ˫Ŀգɫ̣زһҲļ¶
ϺǰסƹµţֻƹѾͨѪ̣ƾԼĿǰյҽȻϣѾ
̧ͷҡҡͷȲˣж𵤣ʹжڵġǡҲȻܽ⡮ǡΪûжҲǲС
һݺֻҪܽˡǡκ
ѭȥֻڵ¹һλɫװɰɴŮӣŮ·һͥԺ֮УӴŮɢ


0037 ӰƮ㣨2
˿˴Ů󣬱ŮɢĶˡ
Ϻʿһ۴Ů֪γƺɽƶõϺˣҽȫڻƹϵʱȫԮ־ƹ¡
¹װŮӵαʶԵҵڴֻ꣬Ϊƹ˵Ե֣֮Եֻûеٴ꣬СŮӶڹӡ˵һ
ϺʵĳͻˣĪ֡˵˫ִһƹµӡõȥ˫ָֻͣصƹµĻСš⡢˫ֵ͹˫ŵӿȪѨ
ƹ½ֱͻȻ仯֫һ鴤ɫһƬʹ֮ɫһӰӻƹµƮ˳ӰϺʱģʱֳһƬ֮ɫȻһɺڷȥ
ϺʴһԭʧٳʱѾ¥ǰԺֻ˲ӰѸһϮȥ
Ϻæħ򡰲ӰȥӰ᲻ɣʱԴ󷢣תϺʹ
ϺæӰһ
Ӱһ߹ϺһߵСޣҺ£ԪҡǡƲ
Ϻʵøǡ޹СүҪΪеɡ˵ħȫǡȥͬʱ˫ָֻһСءǡ֫ȥ
ȫӦħϺϮһָ͸žɱ֮ۼѾܲһᣬӭȥšۡһǡĲлͱ˵ƤһѸٱСϺѸٽһᣬ˫ָ𡱵˱СġǡһĲҽдӡǡдƲлǿľ»ɢˡ
ʱԶǧһɽУ붨һͷĿ죬ɢŨŨһˣȴһѪ淺ŭݺ޺޵صɶ޾ķˣŹ㣡
Ϻʵһ²ϢԺȥ˻ƹµԷʱֻƹѾɫϢƳָ
æǰæʰڵĶ¹װŮѾӰڽ˵ζ


0038 ߣ1
Ϻʻصңݱ뿪˱̿С·ԭԭȥ
ʱ֣ϺһСϿգһСǳ֣Ϣ
Ϻ˸˵ĵط䵽棬Ȼȥ﷽֪ǧ򡪡ˮ򣬽һһȵļڡÿ˼ҵǰ㰸ּõĹǱȱȽǡǸ˵ЦҸı飬ϺҲڽҸ֮С
㣬׼ʮ׼ҪǮңҲ򡣡һߺǰȺд
Ϻʴź֮ļǰȥһ·һյϣоһӣߺͣشߵĿд
ڵˣ˸ϽÿִүӲ۾ʱӺ󷽴һ
ΧһڵˣɶȥʱӺ߽һɫӽɫ멣һҩüŭĿߵ̯ǰý죬ߵͷү˳Σ㲻㣿ܲܽһˣ
߿һڵӣӡûް˫üɷز֮ףһڱѪ֮֡
󲻵ŭһϲڱʲôҲûзôҾҪúõ̺һϼһȰϼһץ챾ûʱҲצһһӵϣץ
Ҳһں󣬲Ųæڵӹţ飬ƽʱ²֮ڣӱѪ֮֡˵צֵƽʱΪŰշ꼰㣬һһĴΪǰϷߡ˵굱ǰȥ
һӵŻȥո߳ɣ·һװ޵ľ¥ʱȻһ¥ķͻȻ紵Ѹײڶ֮ˣ˱һֱӵǰ棬Ըպø˹ȥ
ȴûôˣȫ±ߣڵͷպñϵһӶѪԽһأҲ˲̶ͬȵˡ
תӣȥڵȶ֮ڿ´䣬˶ˣκΣκΣ
˷ֻ˵ĲڱѪ֣֮û뵽Ӧ˾׼֮࣬Χ
ʱϲۺ;¥ԱĹͬŬ£Ѿڵʬצһӷ˳ڸƺ
Ϻʼ㣬֮ĴҲյߵǰ׼ΪԼһԣһԼ˳Ρ
߿ϺһۺĿ⣬˵һξ֮ԡ


0039 ߣ2
߸һʱ̧ͷһϺʵò棬㣬üж߳ͥС֮ࣻ檹ң֮ƣΪࣻ˱صôһԵ񣬾ղ֮ʱ֮ࡣ⣬ӹӽ֮֮ձм
һºź뿴Ϻʵ۾ͻȻһգգôֿأԣԣ֮Ȼڱ仯ϷҲˣԡ㡯֮˵꽫еӴ۶ϣȻ˺ﳤȥ
Ϻǰ׷˼ѧѯ
ȥƲҲͷѯ֮£ֻйӿ֪˷ǳˣԤ֮ڣ಻Ԥ⹫֮δ빫ˣ빫Ӳ׷ˣ׷ҲΪ
Ϻһ˵жʱһ򣺶ԣҲ죬ԼԼʲôԣͨ˺󣬶ʱһЦȻһҾƵȥ
þƵ꣬ϺһſҪزˣһϾƣ
͵ܣ˵˰ɽԪʯµżܻᷢġ񹦡ڲа߶أҲ֪Ǽ٣һ˹
磬ӦġˡֻڡĺѣҲᵽ¡˵ֻͬڡĳȥɽ鿴µġһ
ϺԪʯ桱ż͡񹦡һԪʯ治ǧǰŹǻԼǰءôأ
Ϻ˼ֻСʱʱǸɽŷֽǲ˲伸ָϺʵͷУһɢޣѾ˾磬ۼڼȴִɽС顱СһꡭϺһȻˡ
˲֪ԪʯѾ䣬ֻ˾󣬾ѾɽˡżԪʯ浱֮ԼҲԪʯˣбҪȥһϺ뵽
ʱ½ؽˣҲһЩɵΧӣھԪʯż͡񹦡Ϻһᣬоݣ߳꣬һ·Ȼɽȥ


0040 칦1
Ϻɽȥһ·ϣ֮ȥ
Բٵʱ䣬׺һ˵󣬱ɵľȥ
Ƭ̣һ֮Уֻл̣ɿٲһ̶ˮˮɼס
˼ľȣʱȴУȺʿ໥֮䣬γһϵʱϵһʱϡ
칦ǿٵϹŴµļ֮һԴǧǰԪʯ˹ɹʱǧɴ˹һеǽŴ칦֮
Ϻʳں棬ŪԪʯżʲôطʮ˵һһ仰󣬲ǰ˼
ʱһֵԪʯǧǰһɢޣΪڵʱȴò޵˴˾磬Ϊʱ֮񻰣Ȼ˾ʱ̣֮ԪʯһϵȴԪʯĴ칦֮Ѳ˸ϵڷ˴˵أԪʯ浱õƣ֮Ӧþ
ʦ壬ԱѾٲ̽ȥҵǷ棿һɫڵĽºߵ
ߵ־еʱҪϷѾڼԱ˼ǺţǷżˣϷԻ֪ҪעʿֹЩ֮ͻȻתͷֵδħƴ˶ٵӣ
ߵʦ֣˴αڹʮԭһΣǰɶµ겻ԭʱѾˣ˵ʮ˵ԭһ֮ѾʼõǾҶΪȡԭĻᣬֹۣѸٻתħϢҺʱԭױţʦֹĿ
ü˵ҽûлصħ룬ʦȻǳ󣬿ʦѡˣҲý֮λ
Ϻħ롱ֺѾףԼһֱŵľȻħˣħĴ֮һħڡڲƶʱʦϺʦ̸ħеħרŽ˽⣬书أԱ¶棬û뵽ԼɽþȻ֪ԼңǶԷĲҡ
Ϊ˲ħ˷֣Ϻӡ澭ѧġǱ־ԼϢΧһһľȫںϵһԶԶظ˴һ·Ϻʷڲ·Աһ˻Ĵ
Ϻһ㲻ȴɴ˷һܡ


0041 칦2
ϺʿʱСһɣɷһˡѵǿյģϺ
һïʢڣȻԾ˴ĵһ辣ַ辸һͷĿϺʶ̽ȥڿռʮֿΪ˽һμϺ񹦣ֻ𽥱СӤһСȻ˳˽ȥ
ڲϺĿһһʯСţտԼСͨһʯ˽ȥһǰͨȥ
Ϻ߽һʯڣڳʮּ򵥣һţһʯϷһʯϻʯҵһһһȪһϺߵʯǰʯϻһö뵱ԼԪʯźɽһ򣬻һöŵĵҩ⻹м龧ʯ
ϺĿԼԼּ߶漣ˣϵּô˲൱ֻдš칦ڹǰд౾һɢޣٵø֮Ǳշ쵤һöһԵˣô֮ˣȷ쵤ϰ񹦣Ԫʯ档
ϺѸٴҳɽһԣɽ˲޶£ֻǶĵᣬһƷѡ
Ϻʴ⣬һŨζӵҩƮ˲ʯҶҩȾ
ϺʲٳѸٽҩУȻҩںϺʸеһůӵ𣬽ůʼתΪ˿˿֫ٺȥ
һɺůٴηصϺʵĵȻۼڵĽΧʼ˲ͣĺů໥ת
˹ӵϺʷԼĵԭΧƲ״ϼһɷڵľůĴ߶·˸ı䣬ԭĩѴﵽľɺůĳ£ôִǿ
ꡱһʯһζһʦ֣ӦҪҵĵطǿյġ˵һˡû˹
˹俪һɸɱۡһ
һ¡¡ʱʯڳڵϺȴأԲ֪Σյ١


0042 ԪӤ
ʯϺѾ˼Ҫʱ̣ʱϺʵڵĺůԽԽ죬ԵĽӰҲԽԽ
ͻȻΧڽΧγɵĲϼɫӹҹеķһγɸֹ㹹ɵϵһĶӵϢеϺ֪ԼѾﵽγСľ磬𵤻ԪӤѾԶ
һһĺ¡ȻϵشʱʯѾ붨еϺӵСʶϸоҪȡѺõķʽǿнʯңϷֳһʶʯϻóǼ龧ʯȻһ򷨾ʯΧѸٲһСͷ󡣶ֳľ֮С
¡һʮʯʯڣһɽش˽Ϣʯɽһ˲һˬ
żӰӱ俪Ŀ˽
еϺһһ˫ͷǰ˫ͷſѪһˮˣոսʯеԱûüʯеĳʱһʱæ
еϺȻ붨֮УʱеĺůͻȻǿϺʸеһʹΧڽΧϼ״ڲӿȥһƬ貵Ĺâн𵤡ۡˣѺĽϺʵĵγһƬɫͬʱڵĵǳ˳ʱתԼյʱ䣬ɫγһСϺһģһӤӤһ˫Сϸش˳ʱתĵǳȻϺʵĵڷһ
Ӥºǰ˳ʱתĵǳͣڵ״ͣӤȥƬ̺ڵ״ȫӤգӤҲƳĴ硣ʱĿӵϺҲſ۾۾ź֮䣬ֻһâϺʵ˫Ŀ
ϺʸеԼϢǶġħɽĸӦǿңҲշ˽ʱӦ˽ʱһ޵ĸоɿԼԦ˽ĸоҲԽԽǿҡ
һڽ𵤻Ӥϲ֮еϺʾ˹æ⿴ȥֻ˫ͷԼǰٵ߶ѽѷ֡


0043 
е紵ĺҶİŽӰ˫ͷʵʵ˫ͷѾڵ˳ó˫ͷѾûİ˫ͷֻʱѡ
Сˣ취˫ͷһ£ֲ֧סˣϺʵѵ
ϺʯһХȻһչϮȥ˫ͷֻм֮޻֮ߣһӰԼϮæջ࣬Ա߶ȥ˫ͷƳ˳ȻһϺʵϲˡ
ŭޣλϷĺ£ѵӻù˲ǣϷħں²֮ٱʦɣϷЩ˵һ˫Ŀ͸ɱεʶϺˡ
ϺĴﲻһݣ⺣ħĺóϣһħѴﻯ侳һǰʹﵽ˴ڣнʱûڽ߶ĺϵʿǧˣǰӵоʿ׷ɱڹ·һս֪٣վڴ˴
ϺæųԼʶԷԼʶ̽˹ȥʶֻоʯһ󲨶Ϻ׻岻һѪһ󷭹
ϺæеϢסѪȻʶħں翴ȥִѾﵽ˴ھ磬ԼԪӤھ֮Կʵǲòһ㣬ֱơ
ϺѸٴȡħס壬Ȼȡɽնȥ
ϺһߴһԼ϶ǺĶ֣ÿձʮƣΪϲߡ
ȫɽߵ£ȻƳ˸յħʯѿĿӳȥͬʱƷ׵ķɽȥɽִﺣʱдһֻ䡱һʯһζʯڵʯõǣ˹ֵʯʱϺʳʯ򶫱ȥ
ޣȻ˽ƻĳǽ׷ҲҪɱ㡱籩һһ׷˳ȥ
Ϻʸշɳͷֺ׷ҲħȥȴȥƲǰȥſһСǬȥ˹ħѸײڶ֮׷Ϻʵ
ӭһλĥ̴СһɾɱħϺʵĺ󱳣ֻռǿħ³һѷ죬Ϻʱǰܵѷֵһɲǣͣһ£ĥ̴СľȫϺʵĺ֮ϣһҺдϺʿѪΧӳ쳣ҡ
Ϻʵǿħѹ±ǵռѷ죬Ϻεʧռѷ첻ˣнǵѪζ
翴һۿռѷʧĵطз˵Ц⣬Ȼһʧˡ


0044 ֻ
֮Ŷλˮ֮ʱɽˮ֮Ϊɽˮϳ֮Ϊ
شԭͨݣũҵһֱǱұ֮ءδڴ䷱ȴھǡǶϲһߴĽȺԭһɡֻڡڵء
ֻڡǧֻֻ꣬ɷɽ磬书ȡڷţƫڵšֻڡдʯʨԵ䣬һ̽£ֻӦΪ
һ磬Ա߾վװԱʼڣǡֻڡչһɷħӣҲǸɰճħеӵֻڡϵӡ
ʱֻ̣ڡѾ겻򿪵Ĵſˣһֻ൱صˣȵ˵˶ĬĬز²š
㵴ɽңκɽط綴ᡢĮɳɳһԽһ֪͵ӵĿк˳
ǲһΪЩ쵱ﶼǳڰǰѾ֮¶꣬û뵽ͬʱֻڡѹֻ֡ڡὫʮ겻ĴŴӭͣЩҲȷʸáֻڡ򿪴ӭӡֻӴ߽ˣһᣬ˶һ׳֮С
ֻڡչһÿ첽ӭ˳˺˫ȭһλѣʮδȻǷɣͶλѷڣһʮֹⲻȥһڴˡ
һòݣüߵչˣɳĳΪħΪ˼ҵȽ޷ˣһɵĪ̫ࡣ
Ů˫ֺʮҲչʩˣƶԳħһʲãһط綴ѾƶԲڵӣɳѡھΪ˹ħ֮ҵǧĪ롣
ѮңκһչѣҲǰĽˣ˿ɳʦֻ̫ڡҪħ֮ҵҪչһǰħ֮ꡣ
չһɵλ²λѿڷ衣
˵עĿֻ߽ڵĴȻֱչһ˵λѣһɹʮĸɷ˳ħڹʮɵˣֻвƶûˣ֪ƺ׵ģ
ɳƶѾɽڽħǰȽӵƺ׵ѵţŵĵƺɳִ߽սħڻ۲оʱˣȣɳ߽ڱˡ
ʦ̫ͼκҲ˵ڶֻڡǰͼ˲ƶĵӣҾƺ׵ױŸǣħΪʲôһֱڶƶӵӰأ˶˼֮С


0045 ս
׺Ժع°ʱǰϣ˵׺Ժ٣׺ԺһСʱһչһ
չһɵ֪ˣȥɡȻתͷɳ˵λѣȵͷϢһȥȥʧˡ˵վʩһ񡣶֪͵ӵλѿͷϢ
չһɻ䣬һɳƵαڱıˣб¾ǹظһ̣оҲֻڼΪɵ˲ΪаħΪ졣һ䣬һǿӴⴵ˽ֻһӰѸײڶ֮Ʒչһɡ
չһæֻԱһͬʱ׹ץȥ׹ֺչһ岻ҡһ£Ҳһ󳱺졣
һ֮һŰֽֽдţʮҹ룬Ƕ֣һս㣬ɢŵһֻɽͻ
ѵŰŵͫչһɿź
Ҫ֪͵ȥͷʦ̫ͣӣɳչѣոλ飬ܷһۣ
չһɽŵ˹ȥɳ㿴һǰͫͣ˹ǿӴŵȥˮ⽫Ŵ֮׼Ǻչĳ׼½ӴŻһΣɼ˹һ㡣
ɳźչüͷѵͫͫİԵʮƣʹˣΪ֪ɵ˵£ȻڹսôԿֻսҲսϿͫƽʱĴԭ˵ĸ룬ѵкϡ࣬еĴɰ֮սȻл˾̫ˣ˭أħеĻɣɳ˼֮Сеűκ߶Ϊ
κźɫصؽһɻʦ̫֣֣͸ֹܣ˷ѽ⡣
ʦ̫˫ֺʮӷƶΪ͸ֹ֮ƾҵͫ򽻵о꣬ǻΪ֮ǣȴȫǻ֮ԣ⵹֮ӣԻ֮黬ҵȾۻʱչʩսڰ˲ҵɷڣͳĴɽа壬Բ˲֮١ƶΪ˱ڰ䣬ҵ뻢һսȻٴлƶоź󣬻дĴҪ뻢սǶֵϢԱȻҵһսĶֲʲôţⰵ
ɳɳʦ̫ķ󣬸о˼·һǰһʦ̫һﾪˣéٿȷʦ̫ԣεĶֻ治Ǽ֮ˣǰʱ֮ңҹҲǴ˼ƻеһ֣ΪľҪγɽаҪҵľ棬ôл
չһּ֮ɫ֮ʼҵȼʹҲǲܣôӦٶΪ˳е֮һƬʣ


0046 Ѫ1
κЦչƺγħ˼䵱ǳ塣ʦ̫ɳҲȥͷϢˣȻа֮ʼҵչȥ׺Ժһٰ̽ɡ
áȻչһ׺Ժȥ
׺ԺλϣԺģ󣬳ǧǰഫǧǰаɫɺ徭ڴˣڴ˶֮˿ƿо֮ڵȪԺԺԺΪĴԺຫǴӰ׺Ժ߳ģԣ԰׺Ժ൱ӣĿǰڴ˶֮˶˼ӵܡԵ˵˴ʱѾټ֮ˡ
˻ûеԺţԶԶؿһԺſڽŲ˺һ·СܵǰȻչһʩһͶʦݵԺǲ˼ﲻǾͲһ飬ڻѾѧּҪҲҪµǰΣѧֻϷ˳ˡĳһݣ˵һҾء
չһǰعµع񣬽ħ֮ݣ⼸λǰˣɳɳǰط綴ʦ̫ңκǰعǰһһչһֵع´ҵǰȥһ£ȻپһҵҲô
عµãѧǰ·λǰ롣˵֮ǰȥع½Ժڣֻ̲𣬻㴦Ψһȱٵľʶ֮Եùھ֡еĽʱ˷ӰһһֻѪ𣬵Ѫе䣬Ե൱Ĺܡعµλǰˣ⻭ǰʱԺͻԺЩµţЩϣЩŶˣһ磬ЩͶӰھȻͣײӰڣžͶײӰ֮£ñײӰھͳǷѪͼΪͼֺµʬصʧˡ
չһʶǷѪͼ̽ȥʶһһɷ֮ʶˡչһɡסգ˻Ȼʶ̽⣬ֵλһͬһС
ʶѪͼ̽ȥȻ࿴һۺҡҡͷڸвһƣѪͼô£ΪʲôƾĿǰķܿ̽һ
λ˼֮С


0047 Ѫ2
չһɶعµЩ֮ҵҪǰȥһ¡
عµǼ˺һֱԲѣһֱڱԺ뼸λǰѧ˵ҿԺȥҿԺ˷һᣬдҩ㡣˸һԺʱһСˣһҩ̣ȥع³С˵ıӰС½ӣȨ˺һûУ
СعµʻʱͣΣתعˣСڴ̺үѾˣһҲɫҲûвصļ󡣡
عµˣ֪ˣæȥɡȨӦоˡ˵ת˵ǰ룬ﹲˣ˺һֱԣǰǿһô¡
˽ڷڴÿ˶˫ĿգƽȣɫʵǴӱϿκ˻жļչһɵһǰͣȻסֻؾȥһ˿̽һ壬չһɷʱһ޵Լڲ֪бԷȥչһһ˿ȥȻԷˣԷƸвͨչһɽԼֵ˽ˣɳҲֱ̽飬չһȴһģһ
Ѹٶһۺͬʱ˵ͷȻλ˫־ͬʱһչһзڴϵӡѨɳһָУκ˫˫ֵ͹Ѩʦ̫˫һ˸˫ӿȪѨֻϵһζһ˿ѪﲿλһŴİٻѨһֻѪ𣬵ѪӰϵֻһģһһȥ
ʦ̫ӻȡһֻϽȥ𲧷һ⽫Ѫ棬Ѫһб˽֮СͬķڵĵѪ˳ʦ̫ķħϽѹơֻѪħϽʱ׺ԺϿһռ䲨Źһ磬Ϯɳʯɶ߱õǣߴľһǿɽһչһڵѹͬʱһֻ״ħϽϮϽ״ϮʱʢסĵѪ𷢳ֽ֮״ѪĲҽѸٱǿֻһչȫ֮¡˸оǰһչһæѺɳѿ커סعµˣʦ̫ԸⲡȻתֻط״ͷһȥʦ̫Ҳ߶ϽеķϼӴѪͬʱֻ׶Ծħ״ȥ״ͻȻԵø֮ˣȻƻķҪǺĪ˵ͼһɾɱɢãҪԱչһɸոջһڡֻһľ죬ķѣչһһѪɳͼκҲɫҰףή٣ʦ̫ڽǺһĨѪ˿˫Ŀյڵؽˣʧȥ˹ʵϽʦ̫ࡣɶˣһٻģһٻǣعº͸ոתʱӸڴ¡һԭǶӰпˣһӿӰзˡ


03 ١ £ӦΪ


0048 ƱѶ
չһɵȵæ˹ˣʱչ࿴һۡ
ɳղŵ͹Ͽжϲһ磬ӦǴ˼ͨ͵͵Ǳ˸ǿԿҲһݵλġֻν봫˵еĵѪѵǵѪ͵˼䣬ˣô˼Ҫˣ
ɫЩ԰׵ʦ̫˫ֺʮλѣոƶʱչšȥδ£֮Ѿʼ֮ǰһǴνа֮ξȻǣоŽ磬˵еħ֮սˣǶҪһӦٵ׼ӷ𣡡
ңκλѣﲻǽ֮أǻȻصֻϸһ°ɡ
չһɶعµع£ˣħѾΪҵˣٲˣ⼸λֻǱʱ䲻ѣһʱͻкתŪٶع»ЩƺΪãҵȽ̷ֻڣ뼰ʱϵչĳˣ˵굱׺Ժȥ
һ˻صֻںչһ֪͵ɳκʦ̫ȥͷϢԼһ˶ľҽһ˹ˣոһսУչһһֱֱӽӴء
ʱѱϣаѾָչһչҪ˵
ʦܣʦûУһƶĵӣҪʦ˵ҪϢʦһеص
ûУʦ붨ʱ˵ֻҪһѣͻỽҽȥѾʱˣȻûнңӦû붨֮Сյӵ
һʲôΪʦɡһԽڷǣһ䣬ҵűƿ߽һ귽Ѯ
ƴϵչһʩһʦ¥ðݼʦɵӸֻ֪͹ոһƶĵƵǰõӱʱ˵ҪҪѾڽӴɵӵݡʦʲôط
չһɵãɣƶ˴ԭܻǴ벻Ϣ
¥ʩһȻתȥ
Լյʱ䣬չһһŲԶԼŲ֪һΪ¥ãһӦǲƶĵӡ
˲Ƚ͸õƵӻ治һͨˣչһ
¥õٴδ𣺡ʦƶǰݼ
չһɴڵ룬Сѽ
ٴӦչһɿһλ߰˳ߣ񣬽üĿԳԼʮꡣ˿չһɺʩһɽƶưݼչ
չһ˫̧һ͵ľȥ˶ƺ˼ʦҲǰĽˣдһʦֶˡ˵ʦֶҪϢҪ˵֪ʲôϢ
淺Ȼ֮ɫڿǰֵ֮ңֻǱǰֻеһöӰˣʵˡ
չһһǱ˭ʦֶǴӺδϢأ
淺ʹ֮ɫϢǵĮɳɳ߽еĶɳ䣬ɽ޻ġǰɳִ߽սڻ۲оҵǻ۲оѪΪħʹߣ߽ˣɳľȻ²ѡɳ߽һͬˣǰƺú󣬵ӾͰʦּɳǰɳ߽ѾȬĶɳһͬҪˣΪԱûȬûҶ˴ԽɳĮ;ɽ޻һɽӪʱ˹һϡҹҶɽ붨ϢָͻȻһĲѣ֮ھӪɽһȵ˼ᣬѡֻ֮ؼᶨʲô࣬ɳʦֶΪںĵʹɳʦ伣ӽЩ֮ˣЩ֮˶Щɽо֣Ϊ粢ܸߣ侮ȻϿһڵʲôλߵˣҶ˴ԼǱһʱͻȻһ磬ֹھͻȻһˣ˾ǡ˵ƱͻȻǳ˫۱Ѫ첢˳ޣҲҧø¸ֱ죬յ˫ȭָݽľȻ
չһһ֪һʲô޴Ĵ̼ʱܻܿ߻ħѸٴһƵĺѨȥƱѨܿ˯ȥˡ⺢ӶǺ֮ŲĳԹչһ


0049 1
Ĵɽ˵֮ʤأڴɵõ֮ڡɽһű˱Ҷ۾֮ءƱʱҵѾ䣬˶澳ߵ˸ûУ߾ںϲ㣬⻹ǼڳԱԪӤǻ
ʵΪ磬ǧûΪߵӵܣѾΪ˶壬ΪʹеӲӶҪеӲﵽڲ׼ű
ʮѾ߶
Ķʮ壬ķΪһСӣʮ˷ܣΪΪ׷ֱʮʱȢеһŮȻΪޣϷʮ꣬ƽʱʮֶϲòˣơ
СǸǰ꿪⣬Ųʮͻ
ŶһĽ򸾷ǳҸ
Ҹһѩ֮ҹ״ˣƵجҲһ쿪ʼˡ
ƾ¶ʮӣɼĴ󣬶ԻصԼļзǼõƷ
Ҳϸĸ³Ʒϵʱ֣űһǺĽ󣬹űĴűĵɽ졣
ŵļӸյǰûнŴ򿪣һɾ˹ɵٽصĴžͽѹ¡а˳˽Щ˸֣ªޱȣҲֻһζؿɱҸĶӵܱ˸ֲ˲Һ쳹ű
дҵĶ彣Ȼˣ˴ǿϮ׶༪٣ƿӵصߣӳƱԵɽƶȥӣ붫ԨԴʩԮ֡
˵һԵչ˺÷˺͹ӣˡ˵Ҫȥ
ŵŮæǰסүܷģֻҪϲڣӺͷ˾Ͳκʧ
ؿһ޶Ȼὣ˳ȥƼὣ˳ȥɼҪһͬɱСȻ׷ȥ⧲ûסҲһŤ˳ֻƱѾһƬ⽣Ӱ֮Ум˻𡭡


0050 2
һߴӰɢżǿ붫ѽѷֻ֣߹ɣŶͷ­ϳһ˫ͭ۾ʨڣ̿˵͡еյ糵һɿ죬һХӿвʱطĸꡣ
ֻǴ󺺿зһ϶ֻҪ㽫ĹȻǼ澽Ҿͱ˲ҵ޶ȵģ㿴Ʊ޹Ϊ˽ѵ㲻𣿡
Ϸ˽ѵͲ˽ΪŮܾϧ޹֮´֣ʵ˷ָϷǸͿҲҪס˵Ĺеľһٴڴ󺺹ȥ
ڴŭһƥǸҪȻҺҶ㱤֮ȻХһĴɱĲºȮžɱɱ
ںڴ󺺵¶ʱһҺӱڸ䴫淺ݣۺ૵صλҵӵܣԲǣǲįһܿȥǡȻ˻һĹߵ£еľǻŭ⻯һȥ
һᣬľͬʱֻȭһСɽ򶫷زæջеıԡ㵹һ㿪˺ȭȻ˸бһָֺֽ絶˫Ŀȥ
дһáȻ˫һ٣Ծȥͬʱ̧һС߶򶫷ȥ
һšԱ߶ȥͬʱӻͳһһףǬķзƣֻнʢһֻƴĽڿзųߴȥǿѹ£һ𣬽˵£ܶʱҲңĴѹµ˲١
ͻȻſ޿³һ״ķյĽ̻ȥֻһ׹Ḷ̌³æĹߵ£߶еĽӭǵ׹⡣
ֻһ죬ܵһ󲨶Χķǿ±ķѣľǽ̺Ͱ׹Ҳ޴ıըʧòӰ
ߴһºסˣȴõ˳ȥͬʱһѪӶĿС


0051 ӳ
Ҫȵһ۵Զ󣬱Ѿήٵݣһдס壬תͷķ
ֻĻԼæƶȥһߡƶĸӾͰˣҶر˴˵ҧ⣬ǱܣһӰȥ
һסһߵܷģһὫĸ͹Ӱȫ͵ƶ˵ԻеĶƵһָס󣬶ԶƵһҪסƼҵ˳ʲôʱǱ𣬿ߡ˵һլȥ
˺լҵĸȻ󣬴ŶصȥŶ鷿ƿܣȻᶯϵһƿֻһѿһȽȻȥȻŶԾ˽ȥ˸һڣصھзˡȻ淺ݶ񣬼Σհɣȥ
ʱԶһ޴ıըըĽһ֪Ǽȼ󷢳һѾɢˡ
οȻĸùһ߾д£ȥɽƶǵʱѾˡ˵۾ٲҿȻŶǰȥ˴Լʱ˴һС˳ԭɽŵһ
ҵһִǣһƥ׺ú󣬽ȻͶưúúԦɽȥ
ʱѾ˽·ʱҲˣ񿴵ǰһƬ֣ȻĸѾƱˣҲˣū֮ǰϢһ£ҵݳԣȻΣ
ȻͷֳƣصðɣҲˣůůͣϢһߡ
н֣ȻӣҶƬ̵ĸ˴˾ѾѰ׷ˡϳ
Ȼݱɫһأڳг˯ĶƵǺã²ܳʲô£ҪӱãҾһˣȻˡ˵긣һæȻūܶҴԲԱĸģһչ˺ùӵģĸϳ
ʱһѲƵҵˣҡ񹦡֮»ûҲĵط
ȮĹ飬ɽһһö鵤һƵ˵һʮ˽Χ˸ˮйͨ
ձվڳԯһ߳Ҫʲô
ˮС㲻ҪװͰ͵غòãүһϧ񣬵¶һɫɫӺƮ˳
һ죬ۺŭᣬ࣬ҶҪնĹͷ
ȮûҪĹͷ˼иԣϲѾͷ´үʱúõչ㣬ЩǼμ֣˵껹ͣſˮŶº˭ȥСѾͷ׽ͣ
䣬һӿȥֵ˲̾ͱµ쳤Хûܱĸ͹ӣȥˡ˵վҪҧԾһæָյѨڵôӻûбãѰŶûС
Ȼꡱһ˺¶׵ظ


0052 ˷ָ
زŪʱȻ˳˿Ửļ³ȥһĶдסָľȻס۵ġֱ΢΢һšֻĶд̶Ͽ
ڵϣɫ̴һ¶һ㱡Ƥ¡ֱ۲ڣһ£ǳɫƤʵĪǶ£֮ȻѨ⣬ӣֹסˮ˫д֡
ƤµǺģһ⿪¿ۣƤһϸϸӡκ˿üͷչ
ϸĲᣬªԳһ˿аЦ⣬ȻǸǬĹ·ܽ¶ǺǣɫӣǱ˱ˡֱں޷֮ŮһƣĽӦҡ˺ӭƮ
ӯ岻ڿת۾ܸоΧǼʮɫԵĿ⡣Ͼȼհ㷺һ޺졣
ϳµƬȻסϸƤ°ȥЬСɾӨĽƸƬ̣¡ʧȥ˳Ĵһֱףһ£䡣˺ᴹ¶ɼ˵ġļѪս
ǬһۣĿ֮ߵȼ䣬̾Ϣ뵱꣬㹦òŮӣûһǧҲа˰١
ģʹ񼸺ѪѨƣ̱ҧԾ׳ĺ˷ܣϡ
ëָ£ϵѪɫȻȥ׵ݷ͸ŮȻɫҲδϡ
һͦ塭۵üšһţˮ䡣
Һúû̫ͣʱ䣬ֻƬ̣붫˽֧˳ˣȴľƣ
ǣ͸ˣආʱУ֧ץ˸ոձ׵ڲ񡭡
ʱһ˵ּš


0053 
ﻹһƶһӣǶͶӡһආ
˸˵еһŮҪƷһеһŮζոոĺ˲ص˵껹ͣſˮ
Ȼ붫ƺܿ챻ආǴӳд˳ߵȻǰһ˫ë׵ĴסȻ򤣬һ˫ɫ۵˹Ȼ˼Щ꾹Ȼװױ˶ɱţܹҲǰĸ֣Ҽ˵ſĴȻȥ
ȻԲԱһ㿪ĳұңڴ˵ء˵һѶ̵Լķ۾֮ϣ־֮ɫ
ˡȮƾٵա
ɭȻѵ̸̸𣿡
ٸɫҰףҧЩ޳Сˣԣ
Ȼ԰ģֻҪӷԸͷŴһ·˵⿪ƵѨ
ףͯ
ΧŵѾɢȻ֮䣬̵ںͷ΢΢
Ŀ⻺ɨȫһδɷһǴӱĶӣмһȺаݱݵġ
ڵͫݷ𶴲Ȼ£ӵȻͬһ˵һָڱ
һָֻҪ˿̷һգմʱŹ뿪ʳԡ
Ʋؿĸף֪˵ʲô
ʮΧһԲȦϯضȺеϣֻϴĻƮмĵһŮӣվһȹٸ緢ؾٱҰɽž߷Ʊʵʹ죡˵һȺȻɣЦ
һ۱ΧмȻȵѣѵӻˣ
ٸ⿪½󣬽ڵϣѩ׵˫һԡҹһսƱȫûֻʣŮӺһĺӡ۰ҲսʮˣҲڶȼΪ۵˲ˡʱѪս˾´󷢣˵ĺҲٱʹ
ٸֱֱǸ׳³ÿξٱһ·ȺٸƵһ½ᣬĨػ䡭
ЦһԺñ䲻󣬵Ҳ־
˼˷ܣ˵šסȻʹûʧɫ
ȻƶǶĸ׳ʹ̽е⻵ſ˵˱ආһԾ𣬶ɾ
ȮһѽڻЦеˣ
Ĵŭû˵
ˡȻʹ
ꡣĹ˲𡣡ٱڴߣЦƵ֪֪ǰǴģ˵һ
Ȼƶҡҡ


0054 ֮Լ
Цⲻ˱סȻһԼǰȥ㡣
𶫷ƵСָȻĶӵǰǴġ
ƵԲ۾һգգؿͻȻݺһڡ
ӹһĨ͵ɫΪشЦŲȥĭЦЪ˵˲֪ΡָָΧˣŵʹӱʼ˳ôҶɡ
Ȼʱʱףһͷ۽ǿϤסȻγϣķʹʧ
Ƽô
ԣСġһܸ˵ġȮ
Сǵͨ죬ƴľȮֱۡ
һЦ˻˽̺
ֻҪܱסӵʲôҲνˣҽֻһ졣ٸˮ˶һۣƶС֪ԼʲôοԼ
ȷʵ֪Щʲôĸ׹ӱš϶۸ˡڵϣЩ˺ܿĵЦȴ޸ͣ
˫һȮû뵽ĺô󣬾Ȼѡ
Ȼ˵ǰֱסĸ׵ĸ첲һȭڵ⣬ȻǿܿҲǱ
СӣһճɼצСؿںݺץ¡ȻæýᵲѾ
ƶ̱һ٣˼Сס
ƶƶȻȴ§ס֫һٸʹг
Σ͸һָѪɫСһﾹܵסʮɹһڳ޲档Ȧ죬С޵ô
Ȼ˫סףˮָﲻסӿ
۵Ĵ
ֻҪеĺã˽Ӵûһĸ׻ԸڶǰۣȻֻоꡣȻ֮ºӣз˵Ϣ
Ʊ˴복ں󣬺Ȼת
Ȼס߳ܣԼ࣬ȡӵ
ڲʱشԽԽͯҪɱȺ۸ˣɱǡ


0055 Ѫĸ
콫ʱƣȻ൹ڲݵϡ
һץͷȻЦһ죬˾Ϣˣ˵һٸУϵ˨ڳ׮ϡ
͵ǰڵꡣֻʣȻһ˹վãȻܣеƶƶ
ǰ
Ȼʱ˿Ĭл졭ƶû¾ͺáʱһʹ߳Ҳֵõˡ
ﴫ춯Ȼͷ̾𣬡СӻмǺá
һƣӿɰǰӰȻȻͷʱϲûЦеƶ
ȴûпڣֻĴ¶һ˿ɡȻʱʶԼ޴ƣһºˡΣеôˡ
Ȼֱסǰأ̵˵û¡ƶȥɡǾܻؼˡ
ƺͻȻ䳤ʮ꣬һԲػصڣڳڰĽ
һñֱȻظһ֪ҹܵжôֱÿһ嶼ʹʱ㺹죬ʹ
㷢ˮʪմھУʱڿȥֻҪöӿٶܳܡ֪£һֱڽûлͷ
һҹʱͣһǰȻ복ڡջʫķƱҵķˣʱմҳˮϳ忪һѵӡۣ¶ıɫ
ȻϴɾȻó룬°ɡȻһҪԼһҲ޷ϴȥӡƬ̣ҲԸٹϣ͸廹ʲôֵϧأĸƤһѪ顣
һĬСУһֱڽ֪ĸ׾ȴûлͷһۡȻŶӣʹƺҲˡ
Ⱥ꣬ٸѾѪģѪԱߵī֭ͿȻϡ
Ȼͷȥֻϴ̵ķǻ񣬶ֱַǡƱˡūȻڵּӡѩ׵ļϣֳܵ衣
̵úòãһּϣ忪һīɫԽԽࡣȻ˵á
¸ЦͺáһʱԼʱ͵ˣǲǵȲأȻĿͣϣû룬ԾʱһҪҲԼʬҪȻٵЩָּԼƤҲ˿ٴνȻһʱ˻Ǳū
ĶͻȻѪȥȮСӼŭģѾˡ
ȻûнŻȥǾͽӳȥιǰɡһ߼Ȼһ˹ص
ȻϢһ飬̧ӸղĵطȥȮСЮȥƶȻ˫ȥʹ˷ܡ
Ƭ̺Ȼеһǿֱ뵤ȻһŷԼֽһҲޡбˮ裬תˮһйߡһյ蹤ȻԪѾեȡõ޴档һɣٸڵ١
򿪳Ȼʬ˳ȥȻͷҲҪɲ
֮ʬ壬Ůʬһкʬ壬ʬ״ǰܾĥ
ͻȻкʬ嶯һ£ƬкڵվߵŮʬǰͣı飬һ飬͸ĳޡȻʬ˫ֲͣŵ棬ָˣȻڣָѪˣȻڣָ׵ˣָѪģˣȻڣѾ֪ʹ
ˣˣǸСȻţһҹ߲ݵ˫ֵھ£ںһʬӣȻؽŮʬƵһһȵһ꣬к赹Լķǰ
һк赹ú󣬻ǰһλɫȹòŮӣߵкߣְ˰кţҡһͷ󣬱кһʧԭء


0056 ˽֮
ƺɳɽ޻뷢ɽоּһֱǱŵȴֵͷ֣һھּһˣ䱳ƣ׳壬ͬһȴƼ£ǰһͣһһ˳߳ܡʹࡢ޵ȵȸӵĸѸٳƵĴԡҪըһļ
µȲμѵھ
֮ͫ˽նȼãǵң֮ʼʢʱˣϽѾɳʹߴ˼ͨӡıǱ˽ѾʽͶʹߣֻҪСŬΪų罫ָտɴ
ɳ˵֮ʼѾʹǱ˹´󼱣ܽҪϢݸɣô²ڽ֮սУɽʧأܻһ겻
ɳһ˫һգգضųеĺһƣʦܣؽβغãһ֣ԼȻһǱ˼ϢȥȴẦҿɾͳǧˡ
Ƭ̼ûд𻰣·ɣתͷƿȥ
ִʱ˫Բƽʱһ峺˫ĿѾѪ죬һŹƵʱΪʹ鴤ñ״𣬰ƵڱѪȾ촽С˫ʮָزʯ֮УأԲͣزš
ʱ˽սšɱĸĳˣһоǳȥԷԼĽ£ɱ˻УҪԷҷ֮ܽޡ
꣬Լĸ׵ĿԼ̫СԼĸףĸΪԼܹϧ໻ȡԼЩԼʦӾȵƶŬΪҵⲱ
񹦸Ҫȥʦ׻׻̵Ǿǲܵ˺ʱҪһ֪֮£ܺѡԼĳʱҪסģܸ¡˲飬ҲԼΪһ֮˽·Ϲмǣмǣ
ɽʱʦӶԼϺʵơܼסΪʦĻҲ̫ĵľˣʦгɼ⻰ʦ˵ں½ʦк֮գԽ˵˳ܹȷʹø˵ĶԹ𣬸вȱٵһΣ֮ء
Ƶĸڴ׳䲻ͣǻһսʤ˸飬һɱ˴壬֮ƣоͷֱ죬еͣҴܣҧɳ䴫ɳʦֿѨҿ̲סˡ


0057 ֮
ɳ俴ǻ߻ħıԵƾʮľ֪Ŀǰõķǰ˹Ѫȶ
ڵƵѨֻ߻ħΣգţֻҪһȻǷ֣ʱȲƣԼҲȥԼȥϧҪ鱨Ͳɾʹˡ
뵽˴ɳһᣬƵĺѨȥƱк󣬴ʹͲ˯ȥˡ
µѾҰõĵӣ֪²кжܷ͸¶һСǸһ¡һֵ
һ۷ϣ֮ɫȻеɫصðɣǸһ£Ͻʥʹļƻȵֻڡ֮ͫսΪͫһֱʥʹΥʥʹܲ⣬֮ͫѧһ㡣󣬽ձţͳһħźһƻǲǺģʥʹͶأҽȺɨ֮Ѫҵġܰ¡շϽ硣
ɳ佫˯Ƶ࣬һ˹˵һ߹۲Ƶ
˵ʹ˺ļƻʱ൱ǿңһܣɲ֪˼ƻһħɼʧ
˼ˣ֮ʼֽⳡħ֮ɥֵֻصҪæˣɳ
ʥʹٻȥˣҲɢȥʮҹǶּᣬΪͫȭֻ˵һ䣬һʧԭء
Ҳ½ɢȥʱ˫Ѫ죬кʢͻȻһںѪɳæƷȻְƵע룬ɳе൱ңеĽҲҪѵơ
һϮɳæԱԾȥ
ͷһһֻ⯾Լɳ䱾ַֻڣơڡ޸ˣֵĽ²æŷ
ֻ쳤ХɢȥȺХɶɳ俴һۻеƣǵ룬һսˡ


0058 Ů
ɳĿ⣬ɳһСҹս˷նȥԵűɳѽѷ֡ɳһߴһ߽ұŲȥܹĺ֮ǣͬʱҲصɳ񹦴󿪴ϵĹص㡣
еҺúõش򣬽Ǹһã˸һܴˡҲϡ
ɳ쿴ǲˣԷſһֽţ˶ֻһ⣬ȻԾɱȥâ裬ɱˣһֻ⯾⧲±նΪΡ
ͬ鱻նԴ󷢣ɳȥɳ䷨ǿնҲţ۽ȫǺˮ
ɳƣ̬³ڵɳ乥ȥڵһʱʵɳӽԼڵȥֻһ죬ɳɫ԰ףж´ţ׵Ѫһֻǣ۵ĺͲᣬűնڵһǺ
Ǻַɳ乥ȥɳдӽӭȥкϱƣϱһۿҪС
Ҷһ߳жʱһһλݣԲĺŮŮһմأʹӱһѱնȥ⧲֮ڱ촦ʣ¼źһŮֻŮϽһ˿ӭһͼ˿ȥͬʱն£ֻǰһһӺһ촦ˡƬ̾ͽ´ֻءɳֻһת˫һھʲôҲ֪ˡ
ŮһɳƷֶˣҩɽµȥƵʱ˫üһ壬ô߻ħأãʱûˡӻͳһƿһҩƵĿУȻưڳƺ˫ƽƱ׵ѨԼĺ񹦣һƵıϻ룬ҴܵںƽϢŮͣ룬ѾʼŮջع˹ϢָոʧĹ
ʱɫƣ˫ۣӳǺŮ续գɫһ죬ڱ߻ħʱɳѨѾʧЧǻǱȽģ֪ŮԼ
վлӳȣˡ˵һҾء
ŮԱһ㿪ƵһҾӲض񣬾֮ͺҳݣðһ£֪¾ȻʶˣҪ߻ħħԹӽʵǲ
Ůһʣɸһ󲨶æ˹ϢѪҹ尾УȴҪΪ˷ֵܶܳȥ𣬵˽սʱ߻ɳԮ֣ӣ֮飬û
ʱɳҲϢŮȭʩлԮ֣Įɳɳ񣡡
Ůһ촽ɳ߽ޣСŮѾãܹһԵ֡
Ƶðһ£֪Ǻ£ɸ㣬γƺ
ŮЦ˼Ե֣ԵԻԵټСŮӶᱨ֡ټ˵Զȥ
Ʈ¹أһ÷㣬¶˪ǲ°ɣء
ɳƶ˷߶ţ¹أһ÷㣬¶˪Ȼ࿴һۣҡҡͷɳӷǿҲúܣ⻰˵秵˲£ʵǷѽ⣬ɳǲ²ʦܲµ𣿡
ҡͷҲ²ҪʦϺͺˣѧʶḻ϶ܲ³ҲաɳʦҪȥֻڡչǰ׼ҽ۶˷ֿ֪ͨ׼Էʹǰ֡
ɳͷʦȫҾȥڣ÷Ҳȫ˵ڷȥ

չһɰ½Ҵܵ˳˹չһʩһллǰ
չһɷƵʦֶض񣬾֮Ͷѡ
ƽɽ޻չһʵƵĻ㱨չһɸеһֱã˼·һȫˣʵҲȵ˲֪ٱ⻹ǣϽ磬ƾܿסչһ˳˼֮С


0059 
Ϻɵˮ⣬һԽͯŮɢĺ罫ԿŮش𣬷·һĺʹ峿ɵءԽͯŮǲƶõǺõӺ˪
ǶѾϽһ£һк˪ϰˮɾˮɵġãһûϰҲõһöԪúڶ̶̵ڣʹɽᵤڽ˽ᵤڡһһ򲻹Цĺ˪Ǵӭֺٰ£Ҳġ
죬糿ɹ󣬾Լ˺˪ɢɢǼ١ԼĽĺ˪ʦһ档һµĺ˪̤ǲһǾˣ˽ݣԡһӭ˪ʦ㣬糿أǷҪӼ
˪ġ˼̻ݲκθ鲨صˣⱡ΢ȵĺ߿⳱лعȻĸоϲ
Цʦ㣬ûҲϲⱡɢйͬİãҲϲϲãϲʪϲе
˪ǵʦܣҲһֱϲֻǽϲʵ˿ʲôôʵһжģģģĿص㣬ȥ覴áһǴϲģ˷ܽĸϣ
˺˪Ļһĵʦ˵ĶԣǱȱҪãСҪӽԺıһ¡ȷܹ˷ܽĳ߷ܽʦľСܸ߶ˣ
һ٩٩̸ǣ˪촽ʦߣʱձؽ硣Ҳػʦܶڲƶеλ硣
̾صʦ㣬ϺʦһȣϲˣԸͣܣԸ߾˼·ֻⱲǲˡ
˪Ϻʡֺ󣬲κθɫʵ۾ͻȻһʱǿҵ˼֮⡣˵ͷʦܣϴ͸أһһˣҽӴУȷûгģպŽ綼пܣ˵ֻ֮ɫ
˺˪ĻʮֺڣԼں˪ǰϺʣⲻԼԼ𡣿Լں˪ķлûϺռĶࡣ
ԴͶʼɵصʦպػŽ磬ҲƶϺĵӶ˽֪
˪һЩǵʦҲǽǲƶĽ޽ΪʦܸеԺ
ź˪Ҳ֪ȥԭġֻڡǷ˳һΪֲ̫ߣԭľ֮ңᰲȫ𣿡
˪⣬һɶʻϺֱҵĿǣĶھ㽫Ҵܣȫǰӣ׷˪ҲһҪڰսʤ㣬һҪõ˪ġĬĬطԡ
ͻȻˣ轵һϮڻеĺ˪һ£ѸٴӴȡһ·˪ϣȻеصʦ㣬ˣǻǻȥɣʦ˸Ե֮ˣʦ㲻عһˣȾϷ纮߰ɡ˵źȻס˺˪֡
ڳ˼еĺ˪еһһ˫Ĵסˡ
ͷһԼ֣һ죬æ֣Żŵ촽ʦܣлл㣬첻ˣǻȥɡȻˮȥ
ǽղչ˪ֵ쵽ţᵽһζƮ˱ǻﲻһ󼤶˿ƽϢһ²ĸǿ첽׷ǰеĺ˪
һ·ϲеδ˵һ仰ĬĬŸԵ¡
ʮ˪ǵһαգղֱʱ˪һ𾪵ĸӸ飬һǶԼӭٰչˣ˪ʱ뷭
ȴаϲŶɢջСȻ˺˪ʦ֡
ΪѵһԼĺ˪ʦ㾹Ȼûз֤леλģֻҪҲͣطӭֺú˪ʦ㣬Ҷġ
һ·ﲻͣ¡
ܿ쵽ˮͷǰ˪Ҳδǵ𣬾ֱԼסĿͷȥ
ֻڨڨģ˪εվ
ԳҡҡͷҲԼסĿͷȥ


0060 Ů
صͷ󣬺˪ƽ˶ʮĺˣԼһյһɲǳˣȻһǹͬϺɵˮʱǾһֱԼٰӭֺãԼȴһҲûжģΪԼһֱǹһˣǾԼʦϺʣһķļԸԼ
ǽ죬ǶԼֵһգԼȻû䷭ѵԼҲϲʦ𣿺˪ͣԼԼǷ񶨵ģϲΪʲôԷסֺȻܹûһͶԷعأ˪һһԼʦ֪˻ʦϲԼ
̾˿˪дϺһ羵ﲻƽйδʲ˭Ӧ
˪ӣ̾ʲôʲô𣿺β˵˵һĵ
˪һæתЦ㣬ˣ֪֪ʱȻһ仰񲨶Щ߻ħӵǸ
źӶЦŴȤӴǲʳ˼̻ĺ˪Ҳ£ǲǴĶˣΪѽӴдʫ飬ý㿴˵ǰһݣһ죬ץϵֽ˪æѾˣдʫֽѾ˶
źӶչֽϺһ羵ﲻƽйδʲ˭ӦѽΪѽ֮ˣϾǻˣһ紦ãԼлʮֲܷ֮͸¶һ£ýúòꡣ
˪һ죬Ť㡭
źӶɫã£ܹҵԼĵҲ棬汾У١һ壬ٲнᵽ£¶ϣе졣زƣħǸûʲôɺߵģ˵Σ
˪źӶһ˵ʱɬᣬһݵ㣬Ӿͽⷳ˵һĪҪڵ֮
źӶɫӣ㲻ǳ฾ģֻ֪֪֪֪֪
˵һ˸˪סķ֮ڣֵӣѾñžһվҲһĵ˵ɡ
£˪ͽԼеĸкٵ⣬źӶʵ˵˳źӶû·ˡ
˪һ¶㣡
˼صĪ֣㱻˵֮˷֮١
һۺ˪ֽŵûʦϺеıԿöϺѾ飬ֻ˻ûϽѡ
һۺ˪󣬽ֵӽӴԿǶǳһƬӭʱʱֺãҲʵΪˣԽĹ֮ز֮࣬кɷ͸а֮زա޽֮⣬㻹ǵȼϺʺ󣬿Ƿ׶ʱʱ嵭һ£ǧĪҪһʱ嶯Ӧʺ͸ԼУǽһ޼ϸؿһ¡˵ɫؿź˪
˪˶һе黳һɣչЦллԣѾ֪ôˡ
һȻԼдʫĶֵЦ㻹дʫңѵҪ𣿡
źӶ˺˪Ļһ㣬˭ϡѽ
һֵٷȰһ䣬ӽ߶û֮ʱʦҪĽӴĪйݵΪãʱ˵仰ǵõҸҲֻöһ䣬Īֲźá
˪һллģ˪ûݲ
źӶЦպӴϲ֮տɱıԱѽʱ䲻ˣҲȥʦ밲ȥˣҲϢɡ˵곷ȥȥ
źӶ󣬺˪Զ˵ĻϸĥһоλĵĽĺøС
Ȼ˪ĵĽѾ򿪣Ժ˪˴˹ʮ˳ܿͽ֮УŴ΢ζͣ˪
˪ԽתԽ죬ĽΧܿγһŲϼ״ʰ쵵Ĳϼ״ȻڲͣתͣУ𵤷ҫ۵Ľɫââﵽʱۡһȥˣ˲ʱý죬Լٷʱ䣬ڽĵڳһߵŮӤŮӤ뺮˪һģһһ˫۾ŵеһС
תнͣŮӤӿȥŮӤӿʱڵ붨ˣнɫŮӤպŮӤ˫ۣվߵѾĴ硣
˪Ҳչ˹Ϸеļ֮ɫӤˣԼϸһǸأҲ˳𣿺˪


0061 
ͨĹٵϣһ϶һŮӣ͸糾֮ɫ
Ů̧紵Щ۵㷢̧ͷһɫѾʱˣɫ磬·ʱЩϣԼ˳Ҳ⣬ðЩ
תһƬ֣ԶԶؿһСǰ棬Ů˷֮ɫһ߿СȥֻСʮ֣ͷԣ֮ӦоС
ŮӴһ¥ǰСæӭǰŮ͹٣ƽһֳ꣬ʳḻϵֳԣҲߡ
Ůߵһٴǰ촽ҵιЩϣٸϼСˣһˮ׼շݵĸҪߡ˵ȡһСֵˣʣµˡ
лл͹٣Сȥ
ʱСˣһˮ˹ǰŮһ߳Ų˺ŲˮһߴŶ棬һҽáشãҽһѮΪһﲡһʮڹ̨Ųҩ
ͻȻӽϹµʿ߽˶ҽãʿһڣͽҽ߸˳ȥ
ȻҽھʹԼԼĳ֮
Ůȥֻһµʿţǣҵţʦ֣ܶѽ˾ӹòıѾˡ
ѮеλʦܣҪѾڣǱڵĸֹίʵΥ֮ףţĳҹͬԲŲġ
һʿãţǣʦֵܶҲˣȪ֪ͨϼңʦҲ׷ץϼСʱţ˵õ춼ûȫָʵأֵܶҪ£ͽôţǣǸߣ¼£
ţǿһ۽ڵðɣΪ޹ţĳͺߡ˵굱ȥ
ŮڡȪ򡱡ϼҡʱﲻһݣѵԼȻСʦܵĳңŮ
ԭ˻ŮӾǸմ̩ɽط綴ţֻڡȥĲƶôӼ
ȻСʦܵĳңΪպСʦܱ˳Լøȥ˽һ¾ЩҪʲôħҪˣʲôУ˳㻹ΪħѼЩ鱨
͹٣ĸˡС͹һ
¥ȥſڴСнӹ֣ⰰȻ˫ϥһʿţȥķ׷ȥ
˴ԼͿǰߵˡΪ˲ע⣬һٶȽȻǰ˱ڰɾ룬ֵظȥ
ţǣΪ˰ȫǶҪȷĹ㲻᲻ͬɣһµʿ
īӣ̫ţǼȻѾˣһĴ㣬Ҳа֮ģȻҪҡţǷ߷ߵ
īӵ㴫ϢϼСڴˣֵҲԶشϸϵ㣬ʦӦʮڲ㣬Ϊ֪͸¶ϢڼȻѾ֪ˣôʮ겻ԼԶˡǹԹԵֵܷĹֵ顣
ȻˣţĳλֽһţŭȻְڿ˼ơ
β¶˰ɣʵ˵ʲôû֮ģװȥ˰ɡֵܶ˾ţ߼УЩ뿪ʦŹǷ񾫽ˡ˵ϽеķһţŻȥ
ţǵáȻһɣŹ㿪īӵһȻһ̧˫ֻһСǶīӹȥ
ī˫һԾȥ㿪ţǵ˫ƣһ߻һСħߵءһһʿӣæ֡
Ҳ𻰣з󾱣ţնȥ
￴ǰսһԷһƣ࣬Լһôعۿ
书·һޣɼ˱һţīӺͰӶţǵĶԻ꣬ţǿ߾ڵĴֶΣѾ뿪˾ڡ
ڼǰϺʼ͸¶ҪϼҲϢɾһмƻΪӰͽҪţץȥΡ
ٿ˶ѷѽ⣬﷢ţΪ˽ΪֱÿгֶûɱУӺīӶˣȴ֣֮޲ýţնڽ£ʱţ·硣ٲʹɱУֻܱǳ֮¡
ͻȻеīӳХһȻӻȡһɫСߣ˹ָƳһѪ߿ڣħѪߣٶɫһֱ̹ţǡ
ţǴһɣȥ


0062 У1
ţīӵĶϮ£жӣӺīӶ׷ȥ¹˲ٻƥȥ
Ϊ˲īӶ˷֣һֱ뱣ڰҡۼһӶ׷һƬ֮У˲룬Ҳ֡
һ֣ͻȻеһɱԼܵŮ񹦻ס壬ͬʱӻͳչĿǰȥֻʿסԼȥ·
һµʿһչзƶڴ˴·С
ĿԲȺûûп֮ˣɱ֣֮ͨ˵ѵһ֮£͵ϮɾСŮ·Ҳ̫޵֮˷ˣ֪γƺ
·ѾˣѵƶȸǸɣһµ˺
ԣҵǸҲŭ
Ҿڴ˴֮£ϲ࿴Ȼ˲ǣôƵֻõˡµʿ˵꣬зһ׻
æбȥ
ͬʱŮ黨״·ȥæһֻ߹磬رܿ˼黨ָѸټвУȭսһ
Ա߹ս˼Ӿù£࿴һۺһͷսȦѸٸеѹɽѹѹ˹
ｿ߳һŮ񹦽紵ĺҶİŽʱסš
ӳХһ˺Ž󣡡
ʱ˽һ䡣
˷ѹ˵Ӱ紩һԼΧͣת
ｫ˹ߵ£˲ʮɷԲһŴ󲼣͸ǿ˹ȥӱߴ߶зīӺͰӶ˺Żϣħط׶ն߱ɱ
īӶͬʱХֻͷϵ޴ƣһͷɢ˫ĿѪ죬ŨŨħӶɢҲˡ
ʱ׹̶һ﷢͡
߳һӻͳһöɫգģնħһƣ
ֻʱɹâһȻӱɢǿȻħϿֻһ䡱ľ죬һ󼱾粨ʱзɳʯݷ
˲µħѾȫǣɫҰףĵҲըನ˺ӡīӺͰӸң˷ֱһѪ
ҲǽҡΣҰס


0063 У2
æӻȡһֻƿһöҩУȻһ˹ˣһ߹۲Żˡ
ˣ࿴һۣȻ˾۵һ𣬶ƻһֻӵħ񣬲ˣؽǲлꡣɱ
ֻٵԭתҰеħѸɵġǲл󡱾ۼʱһƬħ֮У˸оħһ
ˣѸŮ񹦣ջصİɫ״ٴμ״ٴϰʱԼСʦϺʣ﷢ŨŨĸм֮顣
״Ǽ̩ɽط綴ʦ̫Ӱʦ£Ϻ͵ĺɵĽħ顣
ϴ˱ڽħã˴У򷨱Եˣʹڻˣһǿ£ûܡ
׹ҫ۵ǿȻ
ɲʱΧеħȻ忪һӡӿ֮£Ȼǿʵһݣ뵽ôŮȥôԼպ󽫻鷳ձ뽫նɱ
ӳХһħ˵ʮ㹦ȻȡԼħ齣еĽħնȥ
ħ齣һرɫǿħӽӿħ鷢Ȼħļѹ¶ʱһ͡
԰׵ϷȻ֮ɫ˫򷨾ֻʢܵħֳࡣȻ߶ȥ
ӼԼѸ˴ӣ͸׶û꽣ҲҪҴǣƣк󾢲ʱҵȫħ⣬شնɱ
һ䣬Ŵ̳һ
ӽ͸׶һڴսȦоһɼħŹɱԼϮڱѸҲһͼܿһ
żҲеһֻǿһ㲻ɱԼҲഫ
˵ʱʱ죬˲£ۼҪڻӾĲ߻ı¡
ɣԽԽԾʧʽڡһ˹һǿħӭ˼ҲӵĻ꽣
ֻһϴھĴһҡڲ
ţǣ㾹ȻʦţһӲʦ֮꣬ƾ󡭡Ӵ󺰵


0064 ƾ
Ӻգֻӻͳһ˻ɫС죬һȼյһ͸ǿħ
ӽСڿһڣֻѸٱͬʱϴˣ֮еĲľѸٿήƣžȼ
ӵӶľ𣬰ӱɹˮīռ󡣡
ڻӵİѸԼλȥ
ţǿһۼﴫλӣѾھ»ƾһڳɣҶɡϧȴǲֵħ󷨣ڵδǰΪӮһӿɿˣҽҪͬھߺ󣬵ǰƽлشø׾Ȯٵضӡ
ﴫ꣬죬ðҶֵ˲ãԷ˾ˣʤ֮ѡ
ʱȣԻΪǰķãм塣
䣬ͼܾɫ䣬˾͸оȫһƬ֮УȵĴ˷Ϯ
˵ĿţǺͼоѣëѾʼϾҪ佹ˮֺϾҪһ
ӻͳһķѸ׵УţǺԼסȻ˫ʳָһָдʣ֣аȾ𣬰ȫ
ţǶʱеһɵϮȵ
ӼԷ˱ȻƾĸȡʱкһҡīӵѸٱ任λãֻеߵзһܻȥĺж˻ȥ
е̫֮ͣѸٽӭȥ
ţҲţ˹ⲿīȥƣīæӭ
īж»ƾ˲˲ȣǹɻֵĴûյʱ˲ʧˡ
׼ʱѸٽħĻӴȥ
æúһʱողõĻƾ˸©ţץסᣬƣȣŪæҡ
ۼƾҪڶԷһǿ±Ƶһ󼱣ҧͷһѪȻһں졣кλħˣ𣡡
īӵ˻ӵĺҲܼţǶ˵ĽѸٻص֮λʱƾֱٴϮͬǣβϮˣĵҲʹԼıʼùչһֹĽ
ʱһƬ֮УܱսľɢỤ̃е޺ͷݣҲھֵƬΣյ֡
ţڸղһֿ칥֮£ѾƣһѹƵġ˲дһ֧֣Ѿħյʬ޴档
ӵҲܣ˾Ѿ˲ͬˣڵĹѾشۿۣڻƾ£͸֧ԽԽ࣬Ҳǿǿ֧š
ɨһλʦܣ֪ٹƬԲܽУôԼ˾ֻܵŶԷ׸ˡԷдٴδ߶죬ѾǿŬĩļ˷һ


0065 ͽ
®ɽϷ山һɽȣͱڣ塣ɽȸҳ걻Ũ֡ȴģļ紺ڴ˹Ⱦг滨ݡ
ڹпͱڴһɸߡһɿٲ£ٲһʮɷԲ̶̶ˮʱһŮ̶ϴ¡Ϊ޵
Ůü֮νĶɫˡˮɫ٣ѷѩ١
ͻȻʵͻȻھϿգռһ󲨶Ű׹һϵѸٲµˮ̶ȥ
ڱŮӣһŤȥֻͨһ̶ˮĽһˮС
Ůӿˮ̶ߣϽһɫ˿Уˮ֮˾ȥֻ˿һһǣǣסŮһˮ֮˾ȵϡ
ˮ֮˱ϰŮǰȥ̽Էһ㶡зˡסһԭ
ȻѸٵס˵ţִ΢أϢң˼صˡ
ԥһ£Ȼ⿪Է·ڶԷĺһѪӡ˵ħеħѪơ
Ůӣ˼һº󣬱֮ˣԼסɽȥ
ɽԷԼϣȻӶһڳȡƿһȡһźɫ˶ԷС
ιҩʱס˶ԷƣȻһ߶ſʵݣһ˼ʲôҽζԵķơ
ͻȻеһԣȻǲͣѪѪԽԽ࣬в겻ֹͣ˼
ŮһʱͻˣԼҽôǵһ֮ˣѵҪñžش
ǾȴˣԼϺ޹ʣһ֮ԵΪֵŮӲͣԼ
ʱŵѾɫ԰ף˿ٲʩȾͻظ
һʧѪ쳣԰׵ݣŮһᣬߵǰԷѨʱסԷѪȻ˫ִһԻסϺʵ
˫ưϺʵź͵ﴦڲͣԼҲͬʱɢã׵Ĺʣǻش񹦵ɢҪ֪ߴʱڻУͨϢ̼Ϣʹٻָ޷ںϡ
ҧ´ºģϺѽҵԩҰ͸ɣֻ֮аħңӾҲġ


0066 
ϺʸеԼƶһƮ죬ŸоԼϸԪӤ뵽һǶĻУһԼԪӤһСŮӤϺԪӤŮӤһϺʵԪӤʱһʶĸоԪӤڲ˵̲סСŮӤͷȥ
ŮԪӤһϺʵԪӤȻԼԴһ̧ɨСӣһ߶㿪Ȼһ˫۾С죬һģ
̫ȤˣϺôû뵽иԪӤСߡڶԷڣϺе޼ɵ룺٣ȻҴңһ§סɲǼ䣬ͬʱӿһ׵ĸо
ЦԪӤӵǿֱӵĽӴײŮӶʱˣ˵ƿָҲûˡ
ĸоϺҲûиܹĵ׵һұˣֿϲ˷ܼ糱СȵĿһһس飬ɵˣˣôҲԸֻ֣ôţֱԶ
ʱһصӶ˵ϴ˲ؿʼƶԼеǿգһɾ˲ãϺǴ壬ŮǴ壬˶ʱڣѷֱ˴ˡ
ϺʼֱҪȸԾˣ˵͹ڿٻָһ֪СԪӤû
§ŮԪӤ˵ʲôҲˣֻһ˹ԼŮӵΪҲǿ
˸е˼ǴСŮԪӤڷһʶԼԪӤڲͣÿһ죬͸оʶһǿЩ˵ľѾȫȬ˵ԪӤҲȫָ
ÿһԪӤ֮ԼԪӤѸǿһЩ벻ԼҲԪӤвͣؾţһҪͻƵơ
ϺʸеԼڵתøƵͻȻӿ˱仯ûתһƬ磬еǿҲһƬģŮԪӤԪӤҲһãȻ
ϺʵʶͻȻҵľأ˷ҲʼۿɼĲϺʺŮ§һӿȥһɫ⽫˹һ
ﴦһֵָͣţϺʸеƽѾ״ƣԼһ¾磬оظԼøС


0067 ֮أ1
Ůӽߵش߶Ҳû뵽ԪӤĽӴء
ϺоԼſһϣһ̧ͷһƣһ˫峺ķĿһ
Ƿ۵ˣ紺Ƴϼͨ죬Ϳһͷںڵ㷢ɢһͲʮˡţѵǣŮһ˫ĿԼﲻɵһţ֪ĵͷ
һȻˣȻȻЦ¶һڱ౴ݣ촽ɣҶ챻ѹ
ϺʺԲҡ
Ϻʻæ˫ѸһţӣŮӡ̩󣬹һ֮õùͣԼ뿪Ůӵ壬βѡ
æңһڣ˯Ůӣλҡ
ԭŮʱһۣϺ˹Զ
ΪԼڵϺʺ϶Ϊһһɾ޴ůɱ˴ӵ֮Դֱ뵤ţֳϸ澭ϴࡱԡ㼯֮ϣϺʿС
ԺɾϲΪǹǿ˯תΪе·ǹȥԼϰشʱһֱܴﵽľ硣
ϸ֮£ȫ⡢ëδһǳ˻áˬޱȵĻ
ǿ¿ϲ飬ǵųһǱһ־ůת򣬰μġ
ֱϺʽ⣬ǹŶȻֹͣתɢٺ֮С
жپʧһʱҲҶ룬·תȻãΣʲȺתͣ
ֻһ㲻ͬ϶⣬²϶ѡ
ϲѣһΪȫ硢ࡢһͨˬ߸ΪԼ֮ȥ˺ֹ
æҵؿʼ·æϺʷ֣Ůӵе¼ҳֽʰ𣬿дšش񹦡ɨһۺﲻһ𣬶ʱ׹
ϺŮʩһлӽ֮Сûݲ˸꣬С֪Ϊ
ŮӺСŮľƲͼϹӵĻرֻϣܼסСŮӣ㹻ˡ
Ϻӽ֪ϣѵʲôط𣿡
ľƴӻڳһɴסǽڱſСҲ𣿡
װ磬Ϻʱһԭ㣡
ľƵ˵ͷСŮӡ
ϺʵһСΪ֮գǾСһԵ֡
ֵ֪ʲôطСղ֮ش񹦣СҲһ֪ӽ֮Ƿͬһţ
ľƵ®ɽϷݹȣղŹӽҵǱŵĻش񹦡֪ܷ֮óСŮһۣ


0068 ֮أ2
Ϻһ˴Ϊ®ɽϷ壬һݣǺ繦֮ߣȻﵽ˾磬ԼȻǧľȣԼܿѾˡ
뵽ﲻۺмľơִȡˡԯҽȻ󷭵ҳڼлش񹦵ĲչʾľƵӽĿ
ľƽӹһۣһ죬Ϣ
Ƭ̣ľһ󶶶֪ӴѵҲŵӲɣ
Ϻ콫ԼʱȻҺӵľظһ飬εõľϸ˽
ľƽ鷭˹ԯҽֺ֮ɫϺʵϹӣСŮи֮룬֪ܷ񽫴ϸһۣ
Ϻʵӽˣҽ飬кβɣô󣬼Ȼã¾ӽˣ
ľ͸ϣ֮ɫ˻棿ǿЦ
Ϻɫ棡ӽһʣοӶ¸о֮Ҵԭ֮ھ͵ԭˡ
ľϺ̸֮ʱ治һ죬ߵȹӣ빫ĪҪһֻҪӲҪСŮӣƾ֪ˡ
Ϻʵӽµľ֮СΪӽС֮飬СҸؿɼ
ľƵϹӼȻ˵ƾ֪ˡ˵淺ɫ˫ֲͣ½
Ϻʿһֵ߲ľƣȡһѷɽӽ㣬СһѷɽǵԪʯż֮ʵز㣬㲻ҪӴӣ¡
ľƽӹɽֽҫɽʵطǽʽţϸһһֻƷ
ϹӴ˽ʵǲܣ빫ջأľƴǵ
ӽ㣬ƷķɽȷǺӽľ֮ȴ΢㲻ҪƴǣҲСܵһƬ⣬ȨĶ֮Ϻʵ
ľĶ֮һ죬ٶԣߵضϺʵ˽ˡ˵갮ְֵ
֮磬ķ٣ɲƶҲһƷ񶦡Ϻ͸ľƵȴƷķɽ֪֮أܿľϺеķˡ
ľƴϽһöϺʵûʲôһöҴ壬׷Ѿʮ꣬ܵܣܹܵϧ
ϺʽӹʶһһöֻһɽɽƣһԶ֮С
ǳСĵؽϵϣȻľƵڴжˣ֪쵽
ľƵ޽ڴѾʮˣ³ɽһΣڱſھ˵ܵܣĵ·޽Ҳ
һֵղžõĻشֻǽ˲κãûнΪֲܵΪȷܵϲ⣬Ҷ˻йһΡ
ľ˵ٲҿϺһۡ
ϺһǾͽˣ㿪ʼɡ
ľƶϺʽش񹦵ؾϸĽ⣬Ƕ˫֮صĽͲꡣ
Ŷ˫ƻֿʼϺʶľƽߵȥ̩аشڡ
ϺľƵķԸȥʯٴδⰻȻ


0069 ţƾȸ
ƽشôһ꣬صŲüͷԿ¡ǻشõƹţơ
縸ţǱʿˣʱԼԼѸʰװĸԶƽٵضӣ˾ǰһ£ҲǼʿҵ˸ף׾ҹĸ׺Լƽ˻شá
ѵҪݾǰĹ¡ţƲͣһԼ
һ£ȻҲԼĸԶСУһҪȥҸףⲽţ¶˾ģͣ½ŲȻ߽öԲڴĸ׵׺ʲô£ʿˣҪȥҰŸɩչˣվͻ
ĸʿ淺֮ɫƶȥ㸸ףֱʦҵˣ㸸׿鷳ˣ㸸ʱһҪעⰲȫ㲻õ
ţƴǱĸףźĸ׺ͻشº󣬴ƽʱ׽Լõıȥ
Լյʱ䣬ţһƬϿգŨ̹һɹɵ˲ͣɢ
Ѹͣ·е壬Ͽʶ̽ԴһƬյɢţϸ֮£һȺ֮ڶ
Ϊ˸ϸףţҲͣѸȥ
ţǣ˻־ܡѵǵûƾ󿾽ɣһɳƵ
ţֺţҪߵӲͣѭɢĿյؿȥ
ڿյʿһ󷨣һһŮΧм䣬еĶѾֻм֮޻֮
ţǣĪҪæʱ̼ţǣͶ˳߲йλãһ𣡡һɫҡɫСĵʿ
ţ˳ȥʿеǸţǣҲ𻰣ɫҡɫСĵʿһ
ͻȻеһɱæ־Աȥ
ڻǿƻƾۣ֮һ⧲֮£ʱһ͡
еţǺͼʱе˻ƾɶæдΧһھڼʱһܵһƿɣţǺͼ˲ʱеѹ˲١
Ӷ㿪ţƵһ󣬵Ϯ֮˿ȥֻһɫۣĿϣţƵ꣬ŭĿԼ´ŭ
СޣԵϮүûпүڴڳͽоԼóˣôƶҲһͬˡ˵һҡкţƶȥ
ţƸеһϢԼϮæƽʱ̵ľеֵоһ㡣ȻаߵбһһСָϡŴȥ
Ӽ𻰣ÿγ־ɱУʱŭָֻһСָǬţƵĵȥһʵţƲҲΪˡ
ţһʹ˸㵹ȥͬʱֻ֣צԱߵİӾһצ⧲֮£ʱæҡ
˽ƻֱүĺӺŴӻͳһţȥ
ڰԵţƶʱеһǿħԼϮæ񹦻ס𱦽Ϯ֮ӭȥֻһбһƬ𻨡
ţƵһϮ²ƾ󿿽
īǬλӱ룬ӲλϣӴȵ
ţֻԼܾɫһ䣬ԼϮеԼëб佹֮ƣղгĺˮʱɡ


0070 1
ţеԼҪʱһִֻԱ˹Լһڣʱеټ
Ŀһԭ븸һͬеӣԼˡ
лСȮţǸм֣ؽ񱨡ţл
ţعһ֮ͲлֻǾ˱ֶѡƴǵ
ţֻ׶ţƵƶΪˣĸˣǲǻشó£Ϊ
ţ콫ԼţǵľԵţ˵˼䡣
ţǣţٲͶʹֻţһֻҪʹҲữҽ˰ʱ俼ǣ̺ƶȷϻһ

ͨϿգһţͻȻüͷһ壬ѵţˡ˵ͣ·е壬ڰգųʶ̽ȥ
ţǣţٲͶ
ȻˣǵţðţԼѾʬȪˣţԼԹۡԭϺʡ
Ϻݹľûش˫޺󣬽Լһȫָøõ˷ġ
ԼҲﵽ˵ڰء֮磬ΪҲԪӤԾϡںﵽ˲㾳磬ڶԽħɽ걮ǬѾõӦ֡
Ϻľƺ󣬲ڲر仯һµϡ
Ϻ͸ľһöԪʯɽеõľȻͨ˫˾еľʹľԪӤΪԾںϺھ磬ľڱչؽһȶǰƷɽ
ϺΪյֻڡչһɣľƱչǰټ֮ںľƲһ·
һ·λϺһƬַȥϿգʿסˣһŮŮӲǴʦ
Ϻʼѵǲ֮оȻˡڵĻˡ
Ϻӡǵ̰ģԼԼģԼ治Ϊ˱ڳ˾ǰˣ
Ϻʶʱ˫Ŀ࣬沿򼤶Щ鴤ڼͳѾһϤϺʵ˼ˣһᾪȲѡ
ϺʱӿеĻӵȲ֮ˣеһɱ
æ߶ͣħϮɱӭȥɾֻۡһһ󲨶ſ³һѪ
֮˿Ѫ˹˷ֻǰһжһֻ˫Ŀ֮𣬽ӡӺˡ
˱зëһϺʣǿƻҾ֮£ѵɡ
ϺʺҪһҪͶֻأ䣬зɽӷȥ
ӱˣۼϺʷɽѾһҧ⣬ħ󷨣ħӭȥ
ֻһѪӿ֣ӲҺһ屻ɽնΪΣһԪӤӻӵʬ˳ֵؿһϺʺ󣬾ʧԶȥ


0071 2
ϺʷɽʱӵҲͬʱϺʷ˽Ϻʲݹľƾش񹦵˫ܻܿ˵ĺϻ֮¡
Ϻң㿪˵Ľ׷ɱӵԪӤʱֻӵԪӤѾˡ
﻽ħɽ˻ȥһɱ˾ȥ˶ʱеΧɱɭϣ͸𷨱ס뾲䡣
ڻѻ٣ԪӤӣǰ֮ƾ󲻹ƣţǸӡ˶ʱеΧѹһһҲϨˣǰеľɫ
￴Ϻʺ־ϲ֮ɫСʦԭ㣡
ϺʿﱾǰкκαڵҲ𻰣ֻǳХһˣֻҺѪԪӤԪӤͬʱħɽնƬײʣ
ϺҪȥ׷ţһҪͦסСʦһоķ
ϺѭȥһϤòϤӳ
ţ壬㣡Ϻʾ
Ϻʿ첽ǰţɫɷףвͣѪ˫һؽţǹסѸסţǵţĿӦ
Ϻʷţ㣬΢гһֵڲͣţǵ
ִһֻһɫâţǵڣâţںţǵʹɫ¼ɫѪ𽥺
ϺʽŴȡһƿһö쵤ţǿкһְ䶥ţһְڵѸţڣϺʵ˹ţǵ𽥻ָ
ϺʸеԼţǾţʱһǿɼӴ˹ȣͬʱֳʶţǵľ۲
Ϻʷ֣ţеǹֵһͣ谭ԼӴ˹ȣѸʹţڵ˲ܿһγɵŽǹֵΧ
Ϻʷոʱ𣬶ǹֵԼٷʱ䣬ǹֵţڵѸٻָϺʲջ
ϺջܿȥڴʦԱһλʶꡣ
Ϻʦ󣬿һλ̨ƣ֪Ҷںδ
ţƿڵţ֮ţƣ֪γƺ¶ԼҸԮֺ;֮Сܲʤм
ϺԳţ֮ӣԳţƺʱϲüңȭţֵܣ֪ǵϺʴ񣿡
ǵãȻǵãϺʴ磬ѧʶḻΪТţʵǲ칫ȴ֮ɥھħУϧ̾ɱţƱ˵߲ͣҡͷ̾Ϣ
ϺţƶԼۺ󣬲ĸõȼˣ鲻һ󲨶ֻһᣬ˫һɬЩ
ǿЦһµţֵܣҾϺʴ磬ѵһҲϲ𣿡
ʲôϺʴ磬ûллأصҲˡ˵ǰӵһϺʣֵϴ磬¾ͽǴ˰ҲûдܵĵɱӵӣߵļˣҲˣֻԪӤѡ
ϺЦЦûʲôţֵֻҪ޿Ҳܿﵽ־磬нսģ
һͳȴдԵֶ֮ţĳͲлˣԵţĳ̫ˣ˳ͻȫţĳģţھ޵󿴲߾ƽʱ磬˾ڣҽάƣһֱûѰңƽشһؾܴܲ·ţĳţĳֿۼʱ·ʩԮ֣ʹţĳѣҶ˱ûƾסۼͱһʱȮţȣΪҶӮƬԲܸı䱻ı棬ϲ֧ʱֶնˣƻƾ󣬾ȳһϢҵˡ
ϺȻǰμţ壬廹ðɣ粻Ƕ鼱֮µͨ籨ʾźѾѲʶţð֮飬
ڵԭţȻ뺣СʦǾʶܹڴʽԵ֡
ţϲӾȻǺֶʦ㣬ԵʰһµµĻشһۡ
˸ڣϺʵһͬƽشøȥ


0072 ҽ
ϺʦţǸӶƽشã˷ֱţϺЩϺṩһ˷ǳϲϢǾϺԭѾǵ顣
Ϻ뵽Ѿ겻ĸףһһҪҵ黳
Сʦܸ鲨֪֮˵ĴɣСʦܣˣһͬȥ̽壬ھͲҪѹˣͽΪ
ţƲϴ磬ǱʦܣΪϴΪȴ
ţţһʣæһۼţ߳˭˵ӲΪѾ˼ˡ
æţĪҪţСֵˣҲδǵСʦܳ˺棬Сʦܿ㽲һǷмСʦܵľѾԶԪӤ˰ɣħɽҲõ˵Ӧ֣²Ѿﵽںڣ
Ϻʿһˣֳַʶܲ̽һ£ȻִһشõĿȫס˵ţ塢ʦ㡢ţֵܣڵΪѾﵽ˲ڣȷ
ʲôڣ̫˲˼ˣʮŴﵽԪӤڣֶȻﵽ˲ڣ̫ˣҲϷɷǰķǰ׳ˣţǾȵظ̾
ҲСʦܣ֪㴦͸أû뵽಻ΪȻʦŲ궨ᳬԽʦˣ޽ʮĽ콫ļһ£Ҳʦ㿪һ¡
Ϻʵ½Լɽľ˽һ飬ľ˫޹شֻһԴûϸ˵ḻţǰѾʮλֶѾԼĵ¡
Ϻʱŵľ˫޹Ⱥ󣬲ǰֳǲʳ˼̻ĶʦΪ˪Ϻʽзչɵ
үˣ˵Ȫ֮ҽã֪үΣһѾţ
ţǿһϺʣѾ֪ˣȥɡ
ϺţԼţǵţ壬ţѾûм棬ʮҪ밲ܹ׿ϡ
ţǱϺʲϺһ˵ʮָˣæֶˣƶϴȥüס
ϺţߵãһλѮŮڴϣֽɫ㣬ԼСʱţϡɿ߼ǰһҾϣСֶϺʸ밲ˡ
ϸǷǷصֶضĸǹѣ˵֮ˣͻħֶܻĪ֡
ţǰס˵ףϴСųģġ
Ϻʿ˲뵽ԼĸףһĽ֮Ȼ𣬿˲ڴʮֲֳ̣ʶ̽ȥָ֮δȬѪ澭ѾȫҲʼϻ
˵ֶĸɺãȪһѾˣǽѾûмˡʱѽ
Ϻţһʣۺھǰ뿪Ȫĵͱľħɱˡ
ʲôѾˣҵĺýѽ˶ج󣬺һ󣬾˹ȥ
ϺæǰţһסˣϺס˵һע˽ȥϺĳţһϺʵĺӣЩΪˡ
ˣ岻ãֶյңûϢ÷Ĳ١ţǵ⴫
һţ˽
Ϻʿţǽǰ֮𣬲֪ܷСֶϸ֪֮Сֶҽö֮
ţϺ˵ţ֮𣬲ɴ棬Ϻ˵һ֪֮аҽòɴϲֶһ¡
ԭţԭƣҵĵӣеʱʶ˸ոմӾʦţǣԾΪּţΪӶɹصĥţʼ׹밮Ӷ԰Ρ
ţеͻţձɱΣ嵲ľצţǣȴԪ𵤱ٳ˷ˡ
ţǱƵ氮жȢΪޣ˾ڣҽķʽԼҽܹлὫӵ˲κá
Ϻţǵ󣬶Զ˵ķ֮ǳжͬʱѾţ˲ҽ˵
Ϻţǵţ壬Ѿ˾ζķСֶһԡ
ţǵ鷳ֶˡ
ϺţǰסţţȻ˽ȥһŷֳһʶ뵽ţڣסţ
ϺʸеԼţе൱Щήľϸ˿һô󣬾пܽϡ
ԲֳַʶţڣԷ͸ӦţľһȴɶʼͣشѨأ޸ľߵʱϺʷͣţڶߵʱĿܡ
Ϻ֪Լ˴鷳Ӵ˹ȣ˵˵ڰءͷҲðˮ
ͻȻϺͷеĽСˣס֮˵ĻǣȻûش񹦺˳徭
Ϻһνһﾪˣȡ걮˫ֲͣشͬʱ¿ޣֻرܣڤ;򣡡
ֻţڷֳһƷ뵽걮ڣϺѸٴһסţȷȻ߶ţڵľµĵ޸
õסţʶţеȫΧԼһʱļʧӰ١
Ϻ޸ţ;ջʶȻ걮ٳţĻǣָţʮѨкȵλǹһ𣡡
ţ۾Ϻʿһۺִȡһƿһö쵤ţĿڣյķйΪ
ţ˵ͷĿ
Ϻϥţǰϸ
ţŹаѪɫǷ˴ϲ״εصǣҺˣʡллƶˡ
Ϻʳһ󣬱ĿϢ֮ܿ


0073 
ϺʴӵϢ󣬷ԼǰһϡϤʮڿԼһ㶡
ֶֻѵϲ𣿡
ϺʻȻæ帴ԱȻᣬСֶϲˡ
ţǵֶţ֮ǷҲ֮꣬ţˡ
Ϻʵţϼ֮꣬ʱģֻǾ֮ͣͶعһλӰ졣
ʲôͫȻԼսֻչһɣﾪ
ѭȥֻһɫ̸ʲô
Ϻʺţǰȥֻߵȷǧȷ˫ԼĵصǶ֡ǰֻڲμӽħᣬκɳɳط綴ʦ̫ʱ
˿ĭŵȻֻ𡮺αڱıˣб¾ǹظһ̣оҲֻڼΪɵ˲ΪаħΪ졣һЮһӰѸײ֮Ʒֻչһɣչ˹°Ӱһһս飬ǣʮҹ룬Ƕ֣һս㣬ɢŵһֻɽͻ˵ͫ˭ֻսͫսֻںɵϢڽѾ÷з
˵еɫؿţǺϺʵһۣȻţƵСҪ˲ΡͻƾûУ
Ϻһʱ䣬ʮ죬ֻһվܸϵ²ż
һۼʦ㣬ȥֻڱѾˣԳʮǶһսԲܴʰһ¶ɺã
ϺҪȥǶۿֻͫսɲλСС϶ð˵һ䣬˫ѾԳǶֽܵĲأΪ˷ֹԷ壬˵ȸ˳Ƕ֡ҩҽڵĲѪҩѾС϶Ѳܳ߰˰˹ҩǷƮҡ֪͹ٱҲոǳϻ̳Ͽ֡
Ϻʿһߣȭʩ֪ǰγƺɽƶϺˡ
æһС羹ŸߵܣС϶źһԡ
ţǾǺһԺǰţˡ
ŵǣٰ
ţţƵȥĸס
ʲôңһݺ
ţǵƣݼһǰ
ţʲôǰȻڴˣ
˵ſ첽˹źһԸһˡԴʮغڽܹµأǰ֮϶ӣ϶ҽҽ֮Թ顣
ŵ˶֮ͣ򲻿лңлҽ֮ϡ
ţתϺʵٴллֶҽֶ֮ðճ֣ȻԲڴָ֮Ϊͨղ˹ĿǰĹȻȵʤһɼֶһҩм֣
Ϻʵ֮ͣͶǧĪҪٿ治ڶҴˡ
źһԿϺۺǰ磬޶ˣ棬Žĥѣ麣޲䣬ȫļ䣻һ磬ޱߡ


0074 ֮
ϺʸеǶһսʱڽȣţǴеţ壬ҪȥֻڣʱȣͲ߶ˡ
ţǵֶϾҪӳ飬ܻ£²ɲСĺ£֮⣬Ҳæһʱǰϸһ£Ȼ߲١
ŵС֮䣬ȫԼһ֮䣬֮£ղѾ֮꣬ɵ϶ȥһԣδɱŻˣ̽ɨ޵Աܣعȱ
԰գҲ˴кԼƮȻȥ
Ϻһ߿ԶȥĶűӰһüĬţδɱŻˣ̽ɨ޵ԱܣعȱͻȻĿһˣ
ţͬʱʲôˣ
Ϻʿ˶һ۵й˵ʦ߰ɡ
˴ǱţǷ򸾣뿪ƽ򣬳Ϻʿһۼʦ㣬ȥƥʵ̫С
֣ȥ̩ɽط綴;շģ٣ʦУǰȥǱһΣ
Ϻʱһ˵ͯģãȾͱȡ
¶һƥһУֱȥ
ʱֶ˾ǰʮķ뼯ֻ뼯ڣϺ˸˵ĵطµʦϵһ
ѭͨڵȥԭھʨķֻ̨ʨŮָ²ָͣѶӮ̨¹һƬƬ
Ϻʿʨ뵽СʱȪÿʮĻƶʨ
ͻȻһ磬۾޷ֻʨ̨Ϸ󣬿ͣ
ڻеϺʱ紵ѣ̨ϿȥǼʨŮѾӰ٣ʨõĺɢҵ̨ϡ
ϺѸٷʶԲ̽ȥһɵħħٵԶȥ
Ϻʹ˲ʦк׷ȥ
׷ԼϺʸеǹħħԽԽǿɼӴʶ׷һɽȿںǹصʧˡ
Ϻ䵽棬ߵȿڣֻȿڱߴһɸߵľʯʯϿţ֮˸Ѫ֡
ȿðŝɱ˵ϢͣɢţϺȿȥ
յȿھͱһɼǿĵˣŴзɳ״צĹ쾫飬ͣϺʵ巢
ϺͣΧؼЩ״צĹ쾫Ϻʴ߶󣬷֨֨ѸԶϺʣ·Ǻµһ
ԭЩ쾫飬ϺʵǿϺ˹ʱǿЩһҪϺ˺յĸоԶԶԶ㵽һߡ
Ϻʼ쾫㿪컽ڵħɽ㹦ħɽɨȥֻһǿĺȻӽϷܵȻ·ꡱ
֮ѸٱȻʲô˸ҷҡ֮Ҳһ䣬һλͷڽҶף£ʻͷսѥʹһɽ̿죬ӵĽɷԳ


0075 սɷ
ϺʼһԱս˴˳ʶ˿ȥִ˾Լںϳڡɢɱϵ굱
һеĿɽСޣɷ²ն֮챨
Ϻס壬ڻħɽָɷ콫뼯°ŮӽСүֺݡųǿơ
ɷһ˹ֿϺɢƣһߵޣֻҪʤ˱ɷеĿɽԻỹҪ֮ˣҲҪĵġ˵סס˼£ͷ촽
Ϻʲٴ𻰣飬һСطɷɨȥ
ɷϺʱԼɨæ˹һԾ㿪һͬʱһϣеĿɽһСɽϺ§ͷ
ϺԳۣһ㣬ֵĽħɽӭɽͬʱָֻСءɷѨȥ
ɷϺʽ棬͸ǿɱ²һţŴ󿪡
Ϻʳ׼ᣬһףֻħɽһɺ磬ɷĶնȥ
ɷۼԷıɱԼնпһܵػӳеĿɽıӭȥ
ֻһ󡰶Ľ֮бһ𻨡
˽˲䣬ɷе޴ԼϣѪһӿſ³һѪ
ɷɨһеĿɽз·һ˻ڣʹɽؾ𻵵أϺʸǳ˳ޡ
ŭһǿһӻȡһϺȥ
һ֣Ϻʾ͸еǿѹˡԵڰء֮磬ֻӭ˷֮
Ϻ֮ʵֻ䡱һ죬һ󲨶Ƿ֮ﱻϺʻ֮Զϸ֮һɫãʱѾ൱أй
ɷϺʽɫûɺμΣڴɷñԪƣʱ䱾ٴܵ޴ٴһѪ
ɷ˫Ŀкһдʣֻƣķ޾ɷȡзۣ
ֻܵ޾ɷɷ֮²ͣɷӿܿͽɷΧò˱塣ǿ֮ͣشɷΧĵطɢš
ʱƣЩ״޾ɷ۳һǿʵ壬ɷͣԼľѪιǸǿʵ壬Ȼһ߶޾ɷɵʵϺʷһ
Ϻʸеܵѹɽһѹд֮Уɱѹʮܣǿһ˶סȻָֻ̧ġ𡱵ɷŴѨ
Ϻϵ㵽ɷʱ俴Լʳָϵָֻһʱָֻʹ֮˲ʱӿԺ֮С
ϺʱһԵͷֻأͨڤɱ̶֣ع顣ֻأ
Ϻգֻռһ󲨶ɷ޾ɷ۳ɵʵ֮һռͨһɾǿġܿܵ޾ɷʵɷȥҽдӶ߿к󣬶߾ͱ˿ռͨ˲ʧӰ١


04 ֮ҡ ħ壬־ 


0076 뼯1
Ϻʿʧ󣬻Ĩһͷϵ亹Ȼȥ
ոǰ˴ԼڹеĿյϺ˵żŮоз뼯ʨŮӡ
Ϻǰ㿪˵Ѩ˵Ļؼ·ߺҲټ̽飬켸Ѹ뿪ؾ
˸߲ʱؾУһһߴӰ˳Цһֻأͨڤɱ̶֣ع顣гһնҪһۡ˵һʧӰ
Ϻʴ켸λŮӻصϺ󣬴ŮʶѰʦ
ʱһַСؤСؤߵϺߵλҪһλĽ𣿡
Ϻʵ˵ͷǣ
һĽġ˵꽫Ϻʵк󣬾һȺʧˡ
ϺʴϤּԾʦܣ޽һȥܹʱϵȥֻѰҡʦ
Ϻʿţµ⡣ħɽ׵պ󣬷Ծϱȥ
Ƭ̺ϺУʱлƳϣʣҹиǻϡ
ϺʲûмȥֻڣѡһҾ¥˽ȥһ¥Ϻʷ־¥ʳѾ˰˳ɣʶһɨϺʷִ󲿷֮ˡ
ҪдĶϺ澭ΪķȥһʹԼȥһѰһ͹٣¥ѾС¥롣һСӭϺʵ
ãһɾλһþƣϼǾ¥ֲˣǾƲǮľˡ˵ӻȡһӽС
ϣлʹͣ粻СٸС˷ܵŸյ¥ϵϺʣߵһǰ
Ϻʵ˵ͷɡƲ˿ϣӶӶˡ
СЦ͹ԵƬ̣ƲϾ͵Ȼ¥ȥ
յʱ䣬С˾ƲˣϺʽӹһһŲ˵ĵСңǺǰֶˣʲô𣿡
С⿴һ۵͹۶úܣһѧ峵֮ˣҪıʡ
˵ܿۺֻǴϰڷžƲˣϺʿ˵СһۣӻһݸСңҪ˼ɣˣ֪Ķ˵
ǰС۷⣬һֽӹһߵ治˼ǰѾСģСĲգͲ˹ӵӣãСľͰԼ֪һжӡ
˿ĭŵǶϷһֻţɾס֮أ³һǰֻ֮ˣʲôħ˵ɣʲôġʱһ磬Ƿ൱󣬱¥Щε¥ϵ߹ε˴Լһ룬ʧ󡣡
СһֲϺʣһԼֵſڿˣ빫ӱ֡ǿֻϿһ޴ĻХֻ˶ᣬŴӿƮһɳţдּһɽͻҪԼֻеˣڳʮҹڳǶ־һսս顣ϢǧȷһԶõֻŴӣԾ˴£ֻһ˵ԲҲ֪˭͸¶Ϣڸ߶ϵ֪Ҳ֪ˣڳб濴ȻǸƽʱ͸ɱ
СӣϹȥɻһ
֣ϵӣƹĽСˣȥˣá˵̵¥ȥ


0077 뼯2
ϺʿԶȥĵСӰȴϸŵСм׼ȷϢ
ʦ֣ڸŸ˶ǸĿջסˣϵʦһ˵
꣬СֹǽжʦһԲסо̣ڸɽʢ֮ӣʦû֮ǰ򲻿׽ɽѰʦɽаɵĸʤðģʦ鷳һͳ
ʦ֣֪ЩɵǸֵҲϺһֱ֪ģȥ
ʦܣĿǰΪյдĮɳɳ߽ϺɵˮˮʥҹƮơЯ·ʹڴ±Яʮڶɶˡɮɽƶƺ˴óϺͽܳӣسݵˡӵȶлĴе˾ϹͼҼӡȾƣһƱյ֮
ʦ֣˵ɣаɶЩʲôأǸֵ
ʦܣẦĺ֮¡ðɣҾ˵˵ѾƸϡǵͳ
аУˡˣħȱħ̶ͫɷħ̺췢ħڵĹʹߡĻꣻǧ鱷ĿȵȡһЩҵȷаɲʮҲһ乾˺һھơ
ż˿ʼ̸˷绨ѩ֮£ϺκмֵϢһƺ뿪˾¥
Ϻеϣֻڷһۣȥһֻչһɣ˳㿴ʦӡ
ͻȻһǰһʧˡ
Ϻʵĺ֮ģȥֻڰݼչһʦų뷨ղŷĵط׷ȥ
Ϻʸϵղŷĵطһԭһ˼ңֻ¥ߴɫĴźǰʯͷʨʾ˵λԺա
ϺʶԺ̽ȥڴԺɢǹϤԺвͣѲ߾
Ϻʴӻͳһҹ£ҵ֮ã񹦣ǽǱԺڡ
ԺںϺӣԺڵһ֮ϣǰңֱмޱң
źҲǺֻܴ֣һ˴ϸǷï֦ҶȴģΪңͷãҶƬǷڵɫֺֿϺʵһϮҹ棬źڳһ壬Ҳֲ˴ˣžվµɴ۾Ͽڵҹɫ֮£Ҳᷢʲô
ΧǽǱ뵽һ·֮ϺʾȻѾ·Ѳߵݺύ֤ÿһʱÿһطڲ鿴
ǵֻЩϺȻУַԱܿǣǣϺʸеͷʹģȴǽ£
ÿһεطмϸϸķ͸˿ߣҪǣЩ˿ϣÿԶһС͸ϺʾԲɣֻҪԼһЩ˿ߣЩȻڵһʱڶ쳹Ժ䣡
˴˵ܷӼᶨϺʼ̽ľġ
ǰԶǷĴˡϺ΢۾Ŭת׼Ѿٹʮʱ䣬һѲ߾Ӻ·ʱԼûᡣ
ڴʱһɼŵĽŲԶԶ
֣Ϻʶһ㡣ˣؼᣬЩصѲ߽ŲһΣϾͬɢħ
ôˣȻôλаɸ־Ϊʲô˴ɲʲôסѽϺзŨŨɻ󣬲ɺϸ˼֡
ϸ̸Զ
ôʥʹگǰȥǺ°ѵʲôҪ鷢ôһƬ棬Щ˷ܣȴûа㱻˴ӱĲ֮⡣
˲򵥣Ϻ


0078 ҹ̽Ժ1
һԲطʥʹȻˡ
һ˵ġޡһĵǻ֪ʥʹһףⲻǰһʱҲи׼ǣÿζʥʹѵûͷġĴ档˵ֻƬֲһ⣬ɨˡ
øˣˡһܴͳʲôϢȥԼѧûȤˡ
ģһֹĵȻмơ˴ӺСϾ˭Ҳû̧ͷһۡκ˶֪Ǹովͷϡһˣ
ԶȥϺԽٵת˴Ȼͫʥʹơҹ£һǼ£ʲô£ѵҪ˵͵ϮϺ뵽һ
ǣľܡô̽ģ
ϺȻšԼΪ硢Ѿͬǳܹͣ缶ɱСȴҲûԴΪԺڲȻûһΪϳԼ
ԭֻ̽һǹɵǺƲһڡڡȴﻢ¡ȥȥ
ȥˣ±˷ֵĿܽųϡʱԺеоԼĿ󲻳ɣԼξأ
ŲɳɳԺһѲʿѸٴйˣ
ľ
Ѳʿ˲ԶȥϺʲԥѸ𡣲źҡ߲͵䡣ȻϢԲطϡݼϡ͵Ǳ伣񹦣ܶ಻ᳬˣ
ֻϺжʱȻǲҡȴûκһƬ֦Ҷ֮򻨴йƬҶմ
ǰӰڸղѾԲطϺֻüһӰԶԶĿв˴˷˹Ϻȫչʶ̽⡣ɵôһ˾ȻǸ֡һһĸ֡ǵɢжϡÿ˶ǰԼܵġɷ֮£Ժоۻа֮˵ʵδ̫ˣ
ЩˡӦþǳʮҹǶһսĵƣҲӦþŵƾѣ
ҹֻõϢҲѾǲУ
ϺȴǲСԲɹ
ʥʹټЩ¡ʲô¡ʲôϺڣҲȤģΪ⼫пǶԸɵ壡ϺʾƲܾʹ˵ͷȥ²⡣ɱϺʵͷҲδ֮ǰ뿪ģ
ȻһϺʽڻѸǱԲط֮ϡ
һôҪߡҪø࣬ȴѾõĶ̰ܻ˲ҡϺο𣿣


0079 ҹ̽Ժ2
ϺƬϾ˹һ졣ذѶϣ
棬Բط΢˵
ʱټǰһҪ̡һĶţ˿̻Ϣص֮Ѿ뼯ոձʥʹñ֮ġɷΪ֮ɱȻ֮ѾȲʮҹǶһսˣѾʼνĽħ֮١ټλӦԡ
һس֮ġɷŸ֡˶֪ʲô˼ʲô˾ˣȻɱɼԷʵΡѵһֱ͵һ̬ʼˣ
ʥʹ൹һ취ܹӦߵҲδ֪һصӼ֪Ю֪šҳϸѲ顣ͼıǴɳô˻ᡣɵĺֻڹٱн֮͵Ϯͬʱ켸˺ƽѪȻɳԱҥѪ֮¡ҪԴɱ䣬Ѫһ󡣡
ȿȵЦϼ޻صһֱԼֻڵڳǶһսֻôˣҲ֮ô˰취Ϊ²ߵʤޡ
Чͫص
ʥʹ취б취ĺôܹӳҲδֵ֪
һۺͷɭɭصʥʹɴ£ġĿã֮Ĳã֮ǰ߾ɣ֮
ʥʹĿ¶֮ɫĿã֮ã֮ɣ֮⼸仰벻ıϡ
ĬȻͫٶȿڣΪصɷδЩɣΪߡҲֵýǧͨһɣοɱôͨ˶Լɽʱ޺ô
Ǻɷ˵ͫҪ֪֮˲𡣽سħа֮Уʱɳ꣬ݣҵܹջʤ֪жٴͽͽɥЩУδ㲻ҵ֮һս֮ɱɷ޾Сɥе޾鼸֮֮ܵ
ɷ˵ʥʹһɴ£Щܱа֮öҪǿ¾˾ɡ飬ձִмƻ
⣬ڳǶֲĻ۲оӿ첼ãȥһ¡һ˺ʥʹֵ
Ϻ֮ܣһ󼤶ЩưһƬؼϸŵ춯һ¡
Ϻа⡣Բطпȫһһش֡
ʥʹʵɲ⣬񲢲һӵеʵȻϸ΢ȴв֮Ϻʵϡ˲ǰٷ˳ȥʱѾ˲ʲôмһѾȫٶȾ֮
ʲôˣ
䣡
׷
غϺʵ𡣼Ϻʷɳһɲǡ֮棬Ѿһƺһ󶴡űǡಣಡʮӰ׷״ƶ֮Ծ档׷˹
ʥʹˮ׿Ȼ֮ϣ縳޷ԶȻѾ˼
аоӢһ£Ȼܹ͵ȥȵʥʹһǶ⻹Ҫܡֱܴ裡ƲܷŴ뿪
ϺʺɫӰһնغɫ硣Χǽкȥ
ʮ˽׷ᣡԺؾ˷Χ˹ǻಲ
һͳ߳Ƶعһ𣺡˵ȥղĪСˡʥʹ
ϺһʥʹһûѨ


0080 ͫ
ϺڵĽħɽ𽣾׷֮նȥ
ֻһҫ۵ĽâЮһɺȻħնȥ׷ͷͫɲסΣһצӭâ
硱һͫһΣϺʽסצཻķ֮ǰȥ
ӰζܿһҪԺסϺʴȡ걮ֻѸٳϺʽŻһźڹͶȥϺʸһ걮걮ͻһɳԺ䡣
ʥʹ뷢һҲҧɣļƻȡɢ˰ɣ
ʱħԭѸʧˣԺٴλָǰľס
˵Ϻʶ걮ӳԺѸٴӱѳ걮ĴһԼһƬ֮С
ҪɻǣϺͻȻеһ󲨶Ǳ伣֮ȥ塣
ϺʸոغãͼһˣأԲͣ߶ţʲôƨʥʹϽأ˽̽ȥȻñһ̺أ
ϺѭȥȻǸոսֲõͫ
ֻͫǰԼһΧĴǰɵˣ쿪š
ͫ䣬ϾʹһŻһŮĶӭݹ鹬
񣡱ﲻʹ죬¸ñһ¡ͫ㬵ص
ĶŮӵ
Ϻʼ߽ϵŻѸٴԱ߸˹ʶ̽ȥִڿռʶ̽ͷ
ϲһСͰ仯ķ󣬺һ󡣿ҲһŻѣڲͨ
ϺʴȡʯѸԼΧһ󣬶󻽳˫ͷסԼ壬ϥãƬ̺󣬴ϺʵĶһ߶ߣϺһģһССϺʵһܺѸɷȥ
ɸСп϶С
ϺʵԪӤ󣬷ڲʮԶһɵԶƮ
ϺʵԪӤѸٶ壬ոغãŵһӭ洵һŲԶ
㣬ǽǰȥ֪£Ķ˵Դʥʹ󣬾һֱģҽǰȥһҪùͷźáһεεŮ
ãˣϾ͵ˣ˵һҪСЩһŮӽ
ϺʵԪӤѸٻһõ廨ǰ˵ŮͷϣŶ˽˻
ֻʮַ¥̨ͤУ˼֮Ȳѷɫ
ͫڴϿ߽ɶ࿴˼ϺԪӤŵŮӣô˵ζѵ⼸Ҳڼң͵˼˲ɣ
Ǿ˲ɻŵ뻢ǩһֱһÿΪ֤
ͫһڴֵ⼸һֱʹ죬ǹˣĪ֣ǽ˿֧Сҿһ¡
ʱ˿֮ͫһžһ߿赸
һգͫҲȵ˾ŷ⣬̧кŮƣͷλӣǸűʱҲˣԱƢҲ˽òˣ˲˹
۲ʵؿŮһֽۣŵҸǣﲻʹ죬ǲʹ죡֪Ϊɶʹ֪𣿾˵˵
õæܲµĻ뻢ǽðɡ
ͫ˸úɨŮһۣ˵һⷭϺԪӤõ廨Щõ


0081 ֮
ͫŮҲΪôڰһֱͫһ˵㣬ʹҲԣԴˣȴѹңʮѹ
Ķʲô˾Ȼ˲ʹ죬βѵ
æĶ˵ˣ
Ķмؿһ۾ãס
ͫŵãĪҪĶȷ˵ҵʱ룬ȴá
ϺʵԪӤﷸ˺˼ƣ˾˭Ȼͫη壿
ֵͫһ֮ˣͷ磬μӹϴξŽ֮ҵĽʹߣΪڱܵ췣ƣʤҵȶࡣǴϽģ˼Ҳֻίߡ
ŮգһǾõͨϴξŽ֮ʱͷιأϺһͬҲ˼ͬһ⡣
ͫؿһ۾õβǴʵúáΪⵣ֮ңƽһ־Ž֮սʹʤģʤΪרŴͨ˵ͨ˼ͨ½硣
һھƺͫ˵ڱԽʥʹһֱò룬ԽʥʹðҵݣսֻڣΪУҲ֪һɱǺ֮˷ͻʥʹȴ˴ѹңиȡңڰźӡ
õһҪӣʹԼⲻʥʹĹϵǰҪ֮֮δֻǶһս֮¡
ͫЦ˵˱£ʥʹҵȲμӻ飬ڻϺɷ뱾ԣʥʹȴ֧ʮΡָе˵ǣʥʹµļƻȻһ֮͵ȥΪ֮ߣǵһצķɽһ£ûռϷ磬ڽʥʹµġýʥʹòȡ˼ƻ֮ĿʼˣǾŽ֮ҲԶˡ
Ƕ֮ս죬׼Σаȡʤ𣿡Ķʵ
ͫǶһսǽʥʹһȦףڵĻ۲оʲôأȥʣһֻӮ䣬Բùһλӣߣ㱾һȥ˵ץĶ
Ů淺ߺͫȥ
˸϶ϺʵԪӤӾõͷĵȻһʧڻС
ϺµСͷУıȻ·붨һ㡣
Ϻһ˫ͷ˫ͷĿž֮⣬ͣɨš
ʱڿٵ˫ͷĬһʱ䣬ϺʵԪӤѾʱˣѾˣϺĿǰΪڵԪӤֻάʱʱһʹԪӤϻأôΪʱ䲻ͨѪҲ仰˵ôϵԪӤͻزڣҲˡ
˫ͷѾЩͷΪϺʲɵֻ۾ͣؿϺʵܡ
ͻȻһϺʵԪӤˣſٵشϺʵĶ˽ȥ
˫ͷһȻһٴΧϺʵ䡣
ԼյʱϺ˹


0082 ֻ
Ϻ󣬳ȥʯȻ󻽳ɽֻڷȥ
ֻſڸ£˸֮ҹ»ȻȥΪֻԳԪӤڵľߵǰֵڵĵӵСɽƶõϺǰͬʱչҪ౨
ֵڵӿһϺʣԵȣȥʦ档
Ƭֵ̺ڵһѮҵϺϺǰǫ̃̄ˣֻֻõ¥ãڼʦΣϢһ£õ㡣˵һơ
Ϻ¥ͷʱС㣬СϡӺĵСˣϺʿʳом첻ٿ
ͱϣ¥ͷϺʵ֣ʦѾڴʦŵźͳҲڣǿȥݼɡ
Ϻ¥ֻڵĴãֻԱ࣬λһѮµĽӣ˫͸⣬һֲŭ֮С
ɮᡢ׵ˣһǱɵƺź͸õĳϣʦʦ㺮˪ʦҲʦӵվš
ϺǰʩһɽƶµϺʰݼչ
һתƺ˵ķʩһϺʸʦʦ岮ʦʦ㡢ʦ밲
չһֵ̧ʦֶض񣬲֪ʦֶкϢҵǶһսˣҲʦ̸ֶһԼĿ
Ϻʻһ۵ǶһսйصϢԼսֻ֮һȦ׶ѡ
һͷӶӲԵʣϢɺζ򲻿ɿЦ¹ϵһҪѽ
ϺʦʩһʦӵϢǧȷԲ١İɡ
Ȼһȭλǰ뾲һϸ
ϺʽԼʦֺľ˳׷뼯°ߵĶʨŮս֮ɷٵҹ̽Ժ䣬ͻеϢһһ˵˳ֻȥ˽ɷֻһΡ
֮ɫչһɵλѣʦֶʦֶϢǶһսȻǣʥʹƽľŽҪһֵϴơʦֶյϢǰϢǺϣԿԼʥʹΪƶʦǽͽܣܽҪϢͨҵȣȥ˲ٵ
æǫչˣֻµʷˡ
ɳɳҵȼȻ֪ԭô;һ취Ӧⳡѣʹ߷ͨһ罫ٻ֮ƥ֮ˣҵȻҪӳ顣
ͷ
ϺʵλǰյڻǱʱ˵ʥʹһ췣ƣ书ûǿ󣬲һܹ൱Ľ٣Ҳֻд˺ڽҪ֮˲֮һƴ
һۺ󣬽ֵҹ̽ħаϿѾһ𣬵ڲȴìأ˴֮䲢ǢһЩ¡
ҹƮơչѣ֮Ҳȳһˣѡһλ֮ʿħаһϳ̣ά˼֮塣
һ˶ʱ۷׷סչһɵһԱжһ
κֽ̬֧һ¡
ˮɳۡڡ¡ط綴ƶֻڵȾʾͬˣ֮ң²


0083 ֻر䣨1
ܿ˾ͽ˵Ĺν֮ˮɳۡڡ¡ط綴ƶֻڡҹǵɵĶвŷֱеĳϡɸɳΪľǳĵӣɳ˽б䣬֮λ
һλְ꣬ٿᣬҪΪ˼ɵӵϽ֮ġ
չһʱɶ֮ˣб䣬ɢ˴ᡣ
Ϻʴɢǰʦ֮顣
Ӽ²ԼĵӵΪѸٲаˡ
Ϻߵʦ㺮˪ǰʦ㣬һ࣬ʦΪѾﵽԪӤڣǿϲɺء
˪ϺԼûɵĲһţϺһ˵촽æкףصģʦܣҲͬﵽԪӤڣֻǸɰˡ
Ϻʿź˪ǲ˼̻ݣг꣬Ŀԣ˫о͸顣
һȣ˶ˣֻȤʦáʦʲôҪ˵Ļɵüȥĺ𣿡
һ˵˾ɺϼ棬͵Էһۺֻ˪ߵӺʦܿЦˡ԰սһŤȥ
߹Ϻʵʦܣ²ΪֿԽһСʮĽûʶ뷨
Ϻʵʦ֣Сһйˣڹ˺ı֮Сܲ롣ˣʦ֣ʦ֣
Ƶʦܣ㲻μ֮ϧΪȥᣬ뽫ûܹӮ㣡ʦһֱûпոϵĸǧ˵·ʦ֣˵ʦҪȥǶ̽һٻ
Ϻˣæʦӵʦףμ֮£ȥ̽һ³Ƕокǰͻ
ӱȰһϺʲμսһոʮ꣬ҲȷЩҲͷͷȥǶ֣ȻնأҪӦ䣬вð¡
ϺʴǱʦǶַȥ

磬ֻڵУź²սĵڴˡ
ĴҵϹҼϹΣ֤˷ֱɸɵΡǩȳֻڵ¥ãɳĶɳ䡣
˫˫һȭȻͨսһ
¥һƷķɽֻѾӵ˼£飬͸ɱɳǴ󿪴ϣеı÷겻͸ʵʵ
˸϶ɳһСغ¥һС߶¥õǰȥ¥ûæзɽӭɳɨı⧲֮δܶ㿪ɳһţ̨ϱߵ̨¡
սɳȫʤ¥ΪɳӮһ֡
ˮˮʥеİʥʿڣսƶǡ
һֱδֻڣϺҪ󲻲μ֮ս˪ԼŮӲΪûвμӱ䣬Դ˴βƶֻɳǺ͸ǧö˲μ֮ս
Ծ̨Ϻ̨ɨһۺһȭһҾȻ˫ɽվ̨ϡ
ʥʿߵ̨ϣʩһ󡣶ǹֵ»ֵ飬룡
ǻһ˵˵룡
ڽһһСЦָϡǻȥǵáһԾ㿪ڵȣ񹦣˫һϣոƵĻǹһһСҹս˷ȥ
ǹѽѷ֡ͻȻһСˮɽ
Ѹԡ㵹ԱȥĬ˹Ԫִӻȡ꽣߶ֻ꽣ʤɱӽɢܿͽڵ꽣ɱķΧ֮ڡ


0084 ֻر䣨2
ѸջȣʹһСλܿǵ꽣ˮɹеȣԷѨȥ
˸бѸٶڻԼѨһȡĬ˹Ԫ꽣ڰգ˫ֽǹ÷겻͸סȫ
ǹֻ֣ƣһʽָڵǰأͬʱ߶е꽣ڵĶնȥ
ڼԼǰæ⣬һ㡣ʱּԷ꽣ٴλԼҪ㿪Ѿ֮ӭȥ
ֻžһཻһ岻ΣǵƲãԷƣȡ
լֻһζ⧲±ǱƵ̨¡
ڹֵãã
Ŵµ㵴䣬ڳϴսһʱڴӡʤ硣
ǻط綴ʦҹǷʹзʹ罣䣬˱ٶ죬ڳֻʮغϣʦڶԷƯѪ֮¡
Ȼǳ۵ٵıԴʦ䣬ڳϱȶ˰ʱһʤԵĴȺնɹ
ת۵һֱѾʱȣȻɴĵӲ࣬ǲȡ̭ķʽУʤֱӽһֱ䣬ֱӳ֡
ǩڽУϱһֱڼÿϺ볡Ҳ˸˵̨
ĵʱ̵ˣһıϿʼˡ
˷ֱǲƶõǶɳ׷꽣ɳɡ
³˶ڴﲻͣغŶߵʵĵȼ£Ϊ൱ϺɵʱʳһöԪȷμӱƺָӤڶ̶̵ʱҲﵽԪӤھ硣
Ծ̨ϣܱȭԨɳɵɳ׷һĮСܹڴʵ£»ɳֲҪֵĺá
ɳɻΪ߾ʤһܼĳ壬»ͽ̡
һеĻǹš˸ǹһС̽ɳɵر̡
ɳɳԼ׷꽣һСطǴһǹӭȥʱǹཻһ𻨣ջرֱ쿴ԼıǼǹްɷԭԴϴαϺϱѾһǾԷʱбˣҲʹڽ˲ٵ鷳
ɳæɳ񹦣ʱһɳɢ飬߲һСանǣͬʱָɣһСֻǵѨ
ǵһá󣬴ǹسǹӭԷĳͬʱʹزһ࣬ضԷһָ̧Էϥ߳һš
ɳɱֱǻΪΣһ㵽˶ԷķвһݣæԾ㿪һš
ǿսʲãһϻǹƫ棬һСֱɳɵĵȥŻ꽣ɳɵĶնȥ
ɳȻʧϴ·磬֮»ӽٴԷĻǹӲֻһ󡰶ıײ֮˾˲ԭɳɶŵ꽣ɴλҲɲɣչǣɳȴ˵꽣λĵط硣
ѪʱȾ˼ɳȦ⣬ȭѧղֵʤˡ
Ϲʤ߲ƶǣմʱ飬ǳ˵һ
ʱ𡭡


0085 
ǶһƬԲʮ֣ƽʱ˴Ұ࣬Ĵ񾭳ȡҰζãȴ˹¡
ƽʱܹ˳֣ڲߣֻתƣ档ʱֹĴ˵ڸ崫˿
ʱһʮ꽣üĿɫǲƶһеɽõӡ
е⣬ʶ̽ȥʶսףͺʲôһסˡȷлأ
Ѹٴӻͳһŷִֽ򷨾˼£Ȼϣʱβˡ
񹦻ס壬ȻȥߵǰĿȥаվŹԷλʮʯڵõʯɲɼΪ롣
۲˴Լյʱ䣬ѸԼյ֪ʶȥ
ϺʴǱʦӣ뿪ֻں󣬾ֱǶ·ڴ̸ֹ˽ȥۣ°Цһǽʹߣڴ˲ˡ
Ըɣ첽ֱȥ
ոոϵ⣬ڴеײ֮
ޣ㾹ôоľŹԵߵ󣬿ǲˣǱоЩȥֻءһѲ
һϤ𣬡Ȼа֮ЩװŪ˵Ĺ
ʦ֣Ϻһ󼤶ֻ˵Ҫ̽Ƕʱ;һҪû뵽Ȼˡ
Ϻʴ﻽ħɽдȥ
ԭ󣬷ִ濴ĸһ£ֻеذܴɷһɱıϮ
æԱȥŤתȥֻһġñͷ۵аЦſԼ
ŭ͵ϮǱɡ
߷ѲһС޶Ҳǹ󣬴Ÿ͸̽ǳ˱ˣоͽѵѵ㡣
˵꣬һɣȴһգ˦־һƣħΣеһεѹԼѹ
æ˵£ס֫ٺȻħ齣Էնȥȭƫ棬ԡȭ۲оȥ
۲о˷вɴŭӵʮ㹦ͬʱ﻽צӭħɽ
ֻá䡱죬۲оɶԶһҡΣɫɷףſһѪ
۲оҲһҡΣŻ۲о˫ۣеľצǿħ߶ѾڣԾأҡβѵץȥ
۲оԼϮдħ齣ľצӭȥ
һ֮Զڽצཻͬʱ¼ѪѾϼˡۼҪ¡
۲оЦһˣоھֻأϧһΪ˵գžɱħľצͷ¡


0086 սо
ʱѼѪϷڣ澭·һѾ;ƿ֮ѱ˫ۡ
ҶСүҲһŭ߳洫˵ֻС䡱һ۲оľצ˻ƫ˷λ˳ֽߣ㿪˻۲оһķΧ
۲о˿ȥֻλüĿۣʮվԼǰ⣬˫ĿضԼ
СޣȻҼϷ۲оӣʦɣҵҪ˭̳˱ӵˡ۲оŭ
Ϻһߴӻͳƿһö쵤УһߵСүǲƶµϺʣаħȻڴСүȻϣֻȥˡ
˵겻ٷϻħɽ۲оնȥ
۲оǰսɳ߽ʱѾͬնԱħʹ߽ħħ类ʹǿѵգѧħ繦ħΪѾﵽ˲ھ硣
ԿϺնһη壬еľצǰһͣӭħɽצཻһ󲨶ڱĿϢҡβѡ
Ϻ뻷۲оΣֻϺʻζķȸѡɼ˵Ĺ۲оʤһ
ϺĬͣܵԿٻָʧ
۲оԼʮȻûнϺʻܣһݣ֪˾СһƻΪצħϺʵץȥ
Ϻֻȭӭ۲оץֻ֣¡һҶͲľ׷ɡϺʴӻͳħԻסԶڵϢ߶ħɽиո᲻õġħڡ۲оȥ
۲оһɶԼħ˵ԼϮвһţ˵˼£ԱȥͬʱԾŹߵǬɱ顣ã
۲оһ䣬Ϻʸеܶʱɫһ䣬·֮УԼҶɿڣǵĽˮǱΪľĴԼƼƽʱŵĻл˻ӽնɱʱ쳤Цӡ
ˮģ˫ۣǰԾȥ
ͻȻһӿԼľ˫ͷĻڶ𣺡ϵܣЩǻþħ˹ħ㻤ס֮ˡ
˫ͷĻ羪һϺʾѡɾһ亹һȻŨʲôҶɡ
Ϻʶ̽ȥȴԼʶͲ뿪ԼɣħŨ﷢˳ɱϺʡ
ϺŭХһеĽħɽɱķɨȥŨʱɢһɫָֻŨ״̬
Ũ۲оЦ֮ޣ㳢һģֻһθ˰ˡСǣӰѾáħġסȵȥٰħš
Ϻвһݣû뵽۲о˺ݶȻаϲ䡣
Ϻʽ˵ڰء⾳ⷢһɻ֮֮ⶨ˻۲оλúг걮뱮ڣ걮Ϊ۲о֮ȥ
쵽۲оǰʱʳָָֻ۲оһԣֻأͨڤɱ̶֣ع顣ֻأ
۲оֻеڵԪӤһ¶ȥ


0087 
ֻŵƽʣ˶ΪճõæµšҲóһĹظոճõˡиλϵľ˵ֻܲڡ
ʮʱһ˿һµǣλţ˳ϣĴӵеĺɫΣȻ
ʱʮּһҰʮ֮ˣû뵽վȻ˵ɾԼ쵼֮£ԼʦǰҪԹصгɾ͸С
һԱ߹ĺ˪ЦˣԼ˪׷ֵϣˡ
ջεǿڵɸλǰ̧˵һǳϻ̳Ͽ֣ԼΪޣ쵼壬ּֿиλǰгϣʱİٱǰЯλʦֵܵİ£ǻὫ˽øã壬Ĵҵɺá
Ÿţ˵ĳϷֱ𷢱˽̬˽ֺ֧ά˵ţʱʱά˵档
εϺǻصֻרΪԼ׼䣬¡
֪Լܹߵ֮λںܴĽңɾӢûжֻڣ˵ɣǱоԼͺսʤǾǷɽõõϺʡ
뵽ϺʣǵĿϲһ鴤ϴαܵٴӿͷ˲˼άݣ¸͸Ϊͷܶ࣬ƽʱҲǳأȻԼҲкøС
УһҪ취¶ˣͺ˪۵ʱ䣬Ҫʱħսʱȥһаͷǵĵӿ˳
ƶƺȥһˡһµֻڵӵ
Ǳ˵ѹһۺǵص֪ˣϾ͹ȥ˵ȥ
ƶƺ˾סĵطźһ˽ȥ
һƺ⣬õĳ϶ڡǰһʦλʦ岮ˡ
ƺװؿһ۵öѾˣʦҪأɡ
ɫܽݱΣʦص֮񲻿ɷϣʱǻǽǣʲô
ƺ׵ˣͷ׺׵˵ͽƶȻûп㣬Ϊʦο
ʦһ˵ɴûɵطһ֮УǿѹеĲ죬һЦݵллʦ佱
ƺ˵Լ˾Ͳû佱ˣҽҪǽһ£ǵעҾͰԼĵļ뵽עһ˵˵ȷҲƶڵεһʱֲ
ɺ˵ʦֶһҪĴ湫ƫ˽֮ģڴɹϵһҪԼ֮⣬оֻܶ²ܶˡ
ƺ׵˵ʦֶ䲻󣬿ܸЩ곤ĵӻв֮ģһҪſϲ֮ǷìܣԼ󡣡
ӵʦֶʢһҪƺԼƢаͻʱһҪ˼УҪгϵȡҵĽ飬򣬵˺֮
ƺҲʦֶƶӡ֣ؿ֮ףһŮɫע⣬ŮɫӰУŮɫӰ壬֮ҵ
Ŵӻȡһһöҩݸǵһöںϵͱŵġ㶼ȥɣʳ굤ҩӽΪںڣ쵼ҲкôղʦλϵĻһҪǵֵжУ㽫²쵼ʱܶ鷳мǣмǣ
ǽӹҩؼƺллʦһṼλ
ƺ˵ˣҲȥϢһ°ɣϻҪǶֵԼᣬҲɢ˰ɡ˵˫һտʼ붨


0088 ֮Լ
ңǵǶȥ
ѾĹԣҹеø˺֮ܿ⣬Լʱ仹аΣ̧ͷһеİ£ͷֻչһɵչϣͫԼս֮ؿ
չһæӵսȷֻո˱ȶӶļҳ̶Ѿﵽľأȴ֪˫ʲôˡ
дһҽУһС޶˵ĺסֱ֣ˡȻһȭཻ
ʱһʥʹ죡죡۲оĻѾλ粻ܼʱλô۲оͷˣǽʹҲý
ȲҪô࣬Ƚ˾˵ȥʩȣɱǰһ
ǸƵߵ岻һš֨ҧгĿ𡭡
ӿһƣеصƣôˣﲻ𣿡
Ʊޱ飬ð֮⣬޺޵صⱲҶǲ˵ĳˣʦһҪдⲡ
Ӱ⺢ôĽһҲûд򿪣˴βԸ·һ⡣
Ϊ˰οƣãʦӦ㣡
ã󷨣ѵ
ҹƮơŵǾŹ󣬰ôأ
ɾǾŹеߵԻӦûɱֻĿǰ֮˺˵⣬ûȫӳҵҲ׾
֮ԽԽӵѽǿѵǺں˴򶷣
òʱ˾ͱɱˣҵҪһСжٽʱ˿һĴһţһأԲͣؽкš
ҶҪΪƱȥһʮծһһӰѸ򶷵ĺȥ
ڴ򶷵ĺƱ͡ơֺ󣬲һ㶣ǰ꣬˴ʱеĽħɽ˵˼âһɨ˺ۣѪѸȾɫĳ
˸˺ɱ쳤Хһԭ㣬㾹ȻûȻһˣϧ⣬Ե꽫ɲڲѡ˵겻ͣذߴŴ죬ڻζһ
˴˫Ŀ࣬ЦһҶҪö֮ѪҷƱ֮Ӣ飬Ҫң𡣡
ŭܽɱΪ˫׸


0089 
ΪѪȣѾؽУѹɱ
ŭ˵꣬һгݾʮʽնȥ
ƴʦ֣Ǻʣ˵丹ελãֻմкٺζƬ̣ٶѪȻٳ׽ʦֳ
ƴʱѲռʱ֪ƾԼĿǰΪǺĶ֣ʦѾˣζԼȸԼΪӣʵʵڵذԼĴæ
촫ʦܸ꣬СˡȻֻƣȥ
ʱɳ߽еĶҲͬͬһ
۲о걮ǣӵضų˴򶷶ǿ
ϺʷֻعϾҪ۲оֻʱһȴ⴫һɾǿԼΪԱϺʲòʱֻͣ񹦣û۲оһ١
۲оΪȴΪ걻飬ԭĲڣ˷ڣΪ絹˸֮ࡣ
ϺϮԼսһڴ򶷵ѽѷ֮ʱμ֮Լ֮ǰθ˹Ƽ˴򶷡
Ϻһζһ߲ͣнħɽĺȻȥкͺİԵԽԽевԽɴһӿ³һ״ı򶫷ƻȥ
ǿķں߶£͸ɱϺʿգ֪ƺѽסһԽǬȡ͸ɱ״Ǭǿ£Ϣر
ʧеƴ򶷵岻һ͡ƿƽߵ£ݡĶǡһĸεȥ
ס֡һȴ
ڴʱʲôҲܵһֻѪ֣īɫĵ֭һ˳Һһˤ䳾һ߸ߵС˴ӺĶŴ˳Ҫߣͱƾʮʽһʽɢ÷顭
ƱӢǣҶѽɱǿ𣿿𣿡캰
ʱƸ鲨ֿĸо罭ˮ̰㣬йˮģƵ˫ۣԴĸȥһᣬˮ衢лб˸Ǵñ˷ܡ


0090 
ڴñ˷Уʶɡ
ֻһС˺ݶҲһӰڱеƷž䡱һƱһķɡ
Ѹ򱻻ɵ˹ȥǰƣʱѾԲѡ
˵˳дһס֡
еӺͣ˶˿ȥֻ裬ĿǣƮ£Ҫ˫вʱ͸ħ˵ɷ֮С
ɳɳһۣ²һ㵣ħͷôˣа
ɳħôµԭˣզڴĮưˣɳ
ɳɳĮ֮񶼵ԭô겻֪ɳΪкͻƣǧҪñħʧɳħ
ſһڱĿϢںĻ۲о˵ʲô˽ųϻ۲о˵أħҪרֽһ˵˫һֱɳ
ɳصһ۵ɳħңСǱˣˣûԽ󱲳ֵϰߡ
һ۲оСˣʲôǰܻСһšϺʿɳħ˵
ʲô㣿ܣƾԪӤڵΪȻܹڵĸ˵˾ˣħϲţĪħˣɳħҡͷ
Ϻһ˵ҲɷϺȻ棬֮ģƾǰΪҪڵĸִѾܣ򵽾絹һླ磬췽ҹ̶ˡ
Ϻ˵۲о֮ΪвһݣϴδԼͬʦܣе־塢غᣬڳ˶ţȴѾȫʵûɵٴһɼ֮顣
æʣϲܿЦ֮˵˻۲оվһߡ
ɳħЦڳڳϵˣй֮Ҫһ£Сް˻۲оֶʹһΣ˵겻Ϻʴ𻰣ƻָϺʵһָ
Ϻʸеһ͸ŸʴħľԼǰصѨæض㿪һȻֻȭһвȭԷȥ
ɳħһáӭȥֻ䡱һϺʱɳħ˻Ρ
Ϻƽһ·Ѫڻħɽ𽣾Ҫɳħնȥʱֻһ𣺡ס֣


0091 ֮ս1
סϺɳħһءϺʺɳħȦ⣬򷢳ķȥ
ͻȻһ紵мдһХ֮пյϳˣֻǰһˣ߹ɣüʨڣһɫսֽۣɫףһצⲻͣɢǿɱ
żˣҲɢǿħ֮˶ʱеѹɾֿ
вͣشꡱ̡͡˫к
Լյʱ䣬ֽۣ׵Ĵ󺺴˳ĬͫԼսֻڣ뾹Ȼܹ˶ĸˣ֮֮һλһͬʣúдλ
ǵͫԼչڴһ£Ի£չֻ֮¾Ǳ֮£뻢µ˽žǡ
ûˣΪԪӤڵĻƿСӵ˵𣿡ͫ
Ǽͫ˳Լ治һ죬гŭµľǱƲԼΪ̫ͣ쵼ˣ˵ָбжܡ
СүȻܵϼˣôȻ쵼ı죬ͫΪĶӸ۵ġǺ
еļǵĻжλûɵؿʼʧȥģо˴ѡʵ̫⧣ѡзˡ̫ᡢ̫ʢҲ̫סˣ˸֮ܵ壬˴Σϲɶһۺ󣬾ҡҡͷ
׺׵ΪԼĵӽΧͫķϻͱ˵ˣǺǸʲôģ֪͸ɴЩʼɣ
ͫãһʿ񹦡
Сͻݣǧ鱷һЩνʿĽһͫ𣬽һߣϸĿӥߡ
ֱ׺׺׵ȥ׺׵ǰ³һһţӣ׽׽һ䣬˫ƾ׺׵ˡ
׺׵˼Է˵ʹһҲף֮¾ӭֻžһ˫ƻһ𣬽Ӱһ׺׵˱˳ȥǧ鱷һΣӶ˽߸С
ǧ鱷Ʋãٴ׺׵׷ȥеŽ͸ǿ׺׵նȥ
׺׵˱ѷǧ鱷һڴ벻£Ǵۿۡʱǧ鱷һ׷ɱһæҡ
ԷʦƵæŷң´ǲ̣ǴһʦԷҲȶĳأ𡰲ľһգǧ鱷ɨȥ


0092 ֮ս2
Էһǧ鱷ʮջ
ǧ鱷һ׷Ű׺׵ˣһߵһãҾͶһʦͽˣǵкΪμӾ˵ŽݡѪȷ硱׺׵Էʦͽնȥ
׺׵ͽԷսֺ󣬲ŤתǱ֮࣬ѾԼġľ˵˼£ǻӵ÷겻͸͸ɱʽʽŶ
ǧ鱷ռսֵԷṦȻߣ򶷾ȴ˷ḻһʱɸղŵȫʼñ
׺׵˼е˫򷨾ͻȻһǿ԰ɢȻǧ鱷ȥ
ǧ鱷ʱеڵЩת飬ΣӰԼѹ콫㣬³һһֻһżСĽɫڵ͸ɱ׺׵˵ӭȥ
𡰺䡱һ죬˵ǱòƮ
ٿмˣ׺׵ǹһĨѪɫԷ԰֮ɫеѾΡǧ鱷ҲùҲͣضš
ԶʲôҰĿڿȥˣˣĿҲһ䣬һӰڵϢİ׺˷ȥ
ʦܣΣգɺ˺
˶̫죬׺׵˷Ӧʱ˵һ˫ѾӡԼǰϡ
׺׵˵ʱȥ׺׵ֻеܾ޴ײѪǰһһѪ󣬾ʲô֪ˡ
ʦħȻ͵ϮСүˣĲǺսȦ
ⷸգϷȥһκ
ʱҲѾսȦԷ϶ǧ鱷ٴζѽѷ֡
ĿϷǰ˶һ£κҲκһС
Ŀκ۷ɱҲд⣬ǰһսǰֽ֪٣ɱʧúܣ˵Ŀ˫һһֱ˲ͣζܿĿͷֳ˾Ŷֱۡ
κһвһݣѾǰŶ㣬֣ŶҲӦˣԼʤҪЩ򣬼κ


0093 ֮ս3
Ŀ߶˫ֱۣչֲͬȭκϵĸѨȥ
κһá㡰㵴йӭĿľֱֻۣһһĶ֮˶С
֮䣬ٿжˣĿľŶֱֻԣκҲ԰ףزͣҲһˡ
²꣬Ͳ֪ܷҡĿΡ֮񣿡Ŀص
˵ĿΡǡǧĿΡҲܹɽ£κӵ
Ϻһֱ۲ս֣ͣԼǿļ۲˺адڵȱ㣬Ӱ׺ˣһֱκսĿû
ͨ۲죬һ⣬ǾǲܶԷǱθֻҪٶȱȶԷôһͻ˶ԷӶͶԷҪĶ㹥ڼκĿľбֵԡ
۶ߵĹ൱ȻĿľ˫ֱۣʹþֲͬȭȷʵռϷ磬κ̫죬ÿÿڰĿûзӳȭ֮ʱڻ˶Էֱϣá־϶ԷֱۣȷԼ·硣ǳ˼ʶϺ
ǾʶһɶǡĿΡһ˼ϺʾѣĿ򶷳ڿȥֻĿѾԼȥֵڰĿϰϳ۾ϰֻΪʲôԺŰĿԭɡϺ롣
Ŀϵϰֻ۾ͻȻɢҫ۵ĹâŸһڽϰֻ۾вͣţΪϵ͵˵ӣֹâ֮ѾѪߵĳæųЩΪĵӻס
ͫĿ˷вһݣ˴νϣ˶˾ΪԼ֪ʮλϣʵʵǿһɣ
һΣʱӿͫͷ˴֮սһ治ܳȫӦýֽ֮ЩԼպưаɵǱڵһЩ˵һ񶾵ͷͫ
Ҳ˰˸æֻæ˲֪лͫġ塱
ϰֻ۾ųĹâסļκеԼֺֻֻ̣ҪԼ˺飬ڵתԽԽԼ·Ҫȥ


0094 ֮ս4
κȻ㵴౹˵˼£ԱĿġĿΡĥñԱ߹ս˶԰Ŀ˹Ĺ⡭
ʩİĿʱҲܣ⡰ĿΡǼԪĹúҪչذָܻǲ򲻵ǲõģֻǱκƵüˣѲʹ˳
ԭаҵͽˮƣɰĿһ߳𣬽һڴ߶ĿΡİĿ
ɱ͸ĿҺһήڵأ˫͸֮⣬ϮԼ֮ˣ˺вȻˡ
ϮĿ֮Ϻɵˮɾˮɡ
ɾˮɵĵˮе˼䣬;ʱһ﷢ͻڻ֮£Ȼӻˮƹأѱתޣ¶ɾ̼󣬽쿴Ŀù͵һԲ˰Ŀ
ĿȻһЦԼϼѨ˹һȷԼһΪѾƵõ޴棬мޣһݶ־ͷ
Ŀһҧ⣬ǱȻ󽫹˵ڵ֮ϣֳЦݣһѪĻ꣬ҾУСѣ
һ䣬ֻĿѸֻءһը˿һɾ֮κɾˡ
սҲеһɱ֮ѹæ࿹
ɾ״æӻͳһˮ͸ıУ˫򷨾ֻǱѸٱ󣬺ܿ콫κԼ棬סǹɾɱ
磬ˮ磡һ
һλ߾ų߿⣬̣ĿǣʨڣưףͷڣɫԵ۵ĵʿƮȻɢ޾ɷ֮
ͫû뵽ĿȻ˸ңȻϧԱ壬Ԫ𡢻ɢκɾӿˡһǱڵ˵ظ͡ĸӸ顣
ҪΪĿسʱͻȻгֵɫԵ۵ĵʿһ㶣ĵôˣ
µʿ˭أʲôа֮սʲôӰأ


0095 ֮ս5
ɾĿԱɢȥȥ˷硱Ȼֳ
ɼഫ˱Ѿһ磬û뵽ȴˮС
ɾɫԵ۵ĵʿһ㵡
ɫԵ۵ĵʿ̧ɾһѶɣ㻹ǵӣһҲûб䣬ȴˣ
ɾôˣ㲻һֱҪӰɽ𣿡
ɫԵ۵ĵʿЦһ꣬㻹ǵƢɣѾСŮˣϴκ˪תյ֪ڵʵ뷨Ӧٷ֮ǰ˴Ը
ʨҪ𣿡ɾˮɼ
ǵģ졣һǺģǶԵɵĽеھΣʶ֪ķԾ˲˹ʨҲɫ
ͫƺ׵а˫˲ơֺ󣬶һݣ˲ֻҪǰͷʧܺɢɲܾдʵʨȻ޵˾磬Ľ
ͫʨ֣ϲ㣡һ꣬ҪϽˣ֪Ҫɽ绹磿
ʨһͫ롮ɡֻеķʽͬѣܹ֤ô
ͫ˼ص˵ͷ
Ѿԭ㣬ԵϲԸһᣬܹɽĻɽһȥڴһûнɵԵӦ𣿡ɾص
ҴӦ㣡ʨ
žž֮Ŵһ⣬Ҽɱ֮ȴЩ̫ʱˣͫ𣿡
ѭȥֻһλ£üĿȧӴ˽
ͫһۣ˫ŭصҪΪʥʹͲŲһ㣬ʥʹҵ֮ʥʹ̫ΪҡҴ𣿡
ʱ͵ͨ죬Ͱ͵ص̫ͫãҴ򲻹㣬ԣʥʹ㣬ɺøɵĻĲ˵ˣһ䣬һ̶ˡ
ͫŽߵķ򣬺޵ֱһתͷһ˵˵ԼսλݣѾڴ˲Ǵ󡯣ܹƵôҰŽǧ֮ڲһᵽ˼Ϊ񡣲֪ɸһ


0096 ֮ս6
ͫսǸеѹֻ֪ҪһӦԲãӰ쵽ԼţͬӰ쵽Լţǽѡ
֮£ǿ˼λһۺ󣬵Ϊ²˵һ󣬾ǵɽ𺣣СүҲҪһ
ʱǧ鱷򶷵ԷҲͣǧ鱷㵽ͫһߵϢһͫЩ˾ԲܿҾеӽ͵ϮؽɱУֻ˲Ŀеŭй
ͫ˵ͷ󣡡
ĻĴ󺰣еÿ˶һܵľɫһ䣬˸еԼ׹֮С
оλϣǺãеһλ⡮󡯵Ĺؼڣƽ֮
ɾ⡮ںϽͷһ֮󷨣ɲΪۣںΪ֮ħΪ֮ʱ͸ɱɱ֮粻ܼʱȫ׼һʱ֮ڱУȻǿ󣬵߷ٶȷҵȿв֮࿹
Ǿ鷳ˮϿ첼֮࿹
غɾӣһ֮˽Ѹ£ȻָɡƺʦλɳλƮϷλݵλˮʥŷλƺ׳ɳ߽ɳʦʦ峪ݵʹ˲ŷʦƮֳ˵԰ԷλҺλãģȫ仯ϣλܹϣ
ɾѸԼķλȥƬ̺һ󡱾ͲˣΨһвǲ֮˲δһͲȫôľ仯ѡ
һɣвɶ˵ͬʱԵظеԡ󡱵ѹС˺ܶࡣĴ͸λϺǰˣʾлܷơȫ̸λˣ
ͫ⴫󷨣ɱģ
һɿⴵ˹˶ʱҡβѡ


0097 ֮ս7
ָͫӡǴ˷ɾæָ֮࿹
ֻɾⷽλϰ󷨡ߣͬʱ˹Ƶֵ硣֮˿ϣȷ˰ȫ
ƺ׵ʱɾָʾʼɲʱǹȽ
ƺ׵˸ո˶һƣܵľɫٱ䣬мǿԼϮ˲ɾָӣ˹ӭȥ
¡¡ĶͣشɾλķĵѣĪɶѡ
ȫƴвһԭƺ׵˵һƶͷ˲ԣоԼ֮˸õľͲȻʣΪаʩĹƣȻͣعͣ˸еǽҪϮƷÿǰصʧˡ
Х𣬽ͫ鷳λϮб֮ˣΧָ󷨱仯ȷһɹ
ǧ鱷ħ˻࿴һۣȻû˵¶ܲԸ㬵ȥ
ǧ鱷ʱһ⣺Ǿǲй޹ȷԼܹȫˡӽҹȶ֮˹ܸߣֶ࣬ͲֵúȥͰĿΪ˸ԼҲ˷߶٣ɴ໹ܱɡ
֪ͫλħʵ뷨һ֪˵ʲôҲüΪ޲ˡ󡱷
Կа϶Ǳʱģ˴˻ѾѾãܹ֮Ƽãһ𵽲Ԥĺ
ϺʴʱĵİԷλеǬλλܵΣղࡣԼʱûд򶷵Ŀ϶ͣشо󡯵İ˰ڲ󷨣ϺʸеһϤĸоӿͷѽ롶澭мصһģ
Լ澭ǱȵпϾʱԼһҪúòһ£ϺĬĬ
̧Կȥʦ㺮˪ԼϺʳŶԷЦЦ˪Ҳ΢Цһ¡
ǿϺ뺮˪໥üȥһ⣬һ񶾵ͷ
ȡʲôʽıϺأϺֻӦء


0098 ı
ƷХŨŨɱеײԶ
ʱеļλ˺ħͷѾķλսһħûȫͫķԸͫ޷߷󡱵ֱͫХ
ͬλ˻ս󣬡Ҳ̱״̬
ʦ㹦߾ȥƺʦסĻꡣϺ
˪²һݣϺȥסĻ꣡Լ˰ɣϺԪӤڵΪȥ벻ڵĻŶԣǲϲʺ
һ֪֮϶ʲôڣԵĹ˽
Ϻʿһۣ˹ûʵıԼǿˣ֮
˪һǵʦܸĻĶ֣ȥⲻ
˪ʦ㣬벻Ҫűľģ漰а֮սǶŮ֮飬ʦһҲΪսʿοʦڲûа֮սʦ뱾ϵͬţȥһɳϵĵȥ𣿡дʵشϺ˪Ļ
Ϻʸмؿһۺ˪ллʦ㣬ˣʶʧ˵ƺʦǰԾȥ
ʱĻƺ׶ѽѷ֣Ϻʿ쵽ƺǰʱʦÿϺ֮Ļ꣡һ䣬ִ̧һƷϮĻꡣ
ĻϺʻ͸ɱæһ
ʣʦһ˾͹ˣ㲻Ҫңȥƺ˵
ʦȥϷӭȱħĻͽʦܰɣƺ˴
ƺ˼⡭ҿǡ
ƺ׳ϣϺʷ߾Ȼܽ۲оˣ£볤ֽ֧ǹǽƺ׳ϡֹ֧͡˸ּƺⲻǼ£˵£
ƺ˵ʵأ󣬷Ϸ򶷵ĵȱħԾȥ
ϺʼʦԾߺ󣬴﻽ħɽɾĻնȥ
һĻ͸еһݣѽ͸ĳħĻеѹæеư׹ǽϺնһӭȥֻꡱһư׹ǽͱϺʵĽħɽնΪϡ
ư׹ǽĻ֮һϣĻ޴³һѪ
͵ŹۿϺĻ򶷵ǣĻѪϺ˱ΪǼʣħֳ֮ȥϺʵͷǿˡ


0099 ʨɽ֮
ʱдѾݱ˫Ѿȫûа󷨽У˴˼以
ͫС¶첻ףǲѱʥʹˡһ󲻺̻𵭵ġÿ˶оڶһ˶С
ֻоһʱڹһųжһˣŨüĿƳ׵
ڴеаħ˺ȦͣҾμʥʹ
ˣȰǵĶִ˵ɣŶﾹȻһλϰɼҹ壬ҵܸȤҳһķʥʷ
Ϻʿʥʹ²ɴ󼱣ʥʹʹߣһܹҵ֮൱ѣ˭֮˵أϺвɷʡ
ʥʹʨˡʨڵ
ÿһܹﵽ־ĺ٣ʹһսаɡ
˵̧ʨһƣʨзһӭȥսһ
˺ħͷڽʹ󣬶񣬽Լѧӵٴη˽
ϺĻٶȽ֣ѾĻص㣬ϺƴнԼصʵĵط˳ĻеϺԽԽߣԽԽоﲻɻ
Ļż֮£Լħ˵£Ȼ˫һϣӿ³һźɫϺϮȥ
ʨڽʹߵ֮£ĻХһһɾ͸֮ʹΧ崺֮С
ͻȻƱɫ޹⣬޴׺𡣡ãҵĽˣʨʹߵһ󺰵
һʱ䣬ǺɫĽƹӴѹʹϵֲڴ򶷵Ҳѹòòͣ˶˫ֲͣشŷԼΧ½ƣ˹ֿѹ
ƽ˱仯ʼʶʱʱͻȻһ绮Ƴգմâ¡¡ꡱһ죬ط·֮ҡˣһˮͰɫŤն¡ֱеʨͽʹ߶
ʹߴһӦٰɣˡ㣡Ȼһˡ
Ѿ׼ͬʱһݣӱϿɫѾȸղŰĿԱ˲ֻʮĽŤƺȫȼƵġ


0100 ʨɽ֮庣ʣ1
ʨ׼ӦԽ֮ʱͻȻһɫعţԱٶڰнס׵»
סɫâûзײȻ½ٶȴҪࡣǰɫŽֳ̬ɫӰͬð·ϵƶţˮͰϸ׹⾹Ȼα任𽥵СλðӰƺÿβʱһƵģۿţѾٽ棬Ҳֱֻ۴ϸˡ
һɫĹӰеȻ֮ͬƵģǵȫԼϡӰٶѾ޷ˡǰɫùâĽɱУһ׾Ȼ֮СۡһӰڵأŲĵ˵ԣҵĴϢšͻȻϵİɫӰϺʡ
ĳ֣˶ʱ¶˾ϲ֮ɫֻǴʱ˿Ѿ˲ϴкˡ
ϺϵİɫѾжദѣͷȥЩɢңȴ¶˷ܵĹâܹƾһ֮ûʲô˵ĽһƵԺˣϾڻֻвΪѡ
еĺƺŭˣϵķţ̶𣬽Ȼû֣һȸղŴľ޴Ȼ£½ٶ֮죬ѾԽϺӦķΧˣ⣬ǵڶ١һҧϺʸȥ׵ȴʨȵʵѣ㲻Ҫܣֻ˵Ĺǵֱӽһ׵ľ޴ѾȻ¡
䡭صĺĽ֮ϣûвκ赲ãʨϽļκƮơ˪ǡϺʡƺ׺ͼλħ屻ͬŮɢ㱻ɳгƺ׺ɾ⣬Ѫ硣
ߡһϺмλɵаħһɺڷľʧˡ
ϺȻɣȴɢһ㵭ɫĹ֣׵𵴲ûӰ쵽ʹûˣҲɳмʮ֮⡣
Ϻʼʦ㺮˪ѪԼ󣬻ܣУҲ˲ϱˣæ˪ס˪ĽʱȫһüĴһĸо־ƺˡ
ʨıѾڶײһȫ񣬻ĻɫҵĲУĵ˺ʮಽ׮ȻɹĽ˵ڶ٣ɫȴѾɷף۵һһѪٽٵ˲ͻ˴˺ھ磬´ʱѾɢˡ
ƽտǿķڶԿ֮ʱȻûвӰ죬ֻϺƾϰ֮γһĵãʹʨĴһЩ


0101 ʨɽ֮庣ʣ2
ڶڽˣϺæΪ˪ƣɾɵʨԣϽԼ뵽ʨڡʨʱƺѾȫƽ΢Цɣ˷Լˡ
ɾ˵ͷʨѹֻҪܶסһιͳɹˡ
ʨ΢΢ҡͷɽôףвǰˡҪ֪ڶɽ֮ʱÿﵽ˺ھĸֶƾԼʵǰ٣ңֻһЩһЩѡǣ٣ޱǿģʦ˵ٵҪʮڵڶ٣Խ˵ġ١ȻҲ̫˵ʮǰ˵ȴɣѾܷɽνˡܹҶɽǰԭң¡Ҳ޺ˡ
ɾʨƽһ˿õԤУᶨĵʨģȫԸһɹѡ
ʨɫٲ׿ԶɹģΪһҪ˿ˣƤתɢɡ
ͻȻױȵľ޴ѹǿֲѹ£˵ļλϺ͵ɫʱɷףѾٳ֮ˡеĽƽ˱仯Ʋ㿪ʼͬаתԽԽתҲԽԽ˿Ŀڽ֮в˸һ磬٣ϾҪˡ
ϺʴʱѾ˪ʦסιʳһö쵤µϢһ¾ͻȬ
˪ɾʨ˻ģ龰󣬶Ϻʵʦܰʨǰµһ٣취ٰһɣҲ뿴ɾǰġ
УƵתѾﵽһӽ͵״̬¡¡ĴزϵĲƺںΪһ壬ȫ޵ĺɫ
ʨɫˢףƴԼķޣʵĻɫâѾȫڸסӴʹΧеֲȫ֧顣˵˱ޱǿķͳ֮⡣ʨһ㡣
ϺͷеĽ걮һ¡
һﾪˣϺѸٳ걮걮Ѹٱ󡭡
·ܵ걮ваĽƷһ޴ĺ죬ϣʨΪģѸٵĹţʨٴһѪĻƹʱ˼֡ڴʱǽе룬һֱʮ׵ľ޴׹ɫĻ±ֱ䣬Ȼٶûеڶʱô죬ÿ½һ֣ϵѹͻһ֡ʨΪģԲ֮ڵĵ澹Ȼѹݡ
Ϻ⼸޷Ӵǰû¶˿η֮ɫ걮걮ֻأ٣ղڡƣ
лȻתΪεĻ֮˸Ƶġû˿飬η׽ٵؽȻ볚֮İ£һǰӭȥ䡭걮ͬ׹ںΪһ޴غ֮˲½ףԭֲȫ˷ĭʨɾȫȻıըѹ˴֮Уκηӳ׹걮ĳ¾ҵļâٴαٶȻʮصĺ
ϺʵʶصղֻǾԼ·ͷųʲôոջָǰĹʡͿޱǿ׽ͬŭؿʦһԼ壬һ˿ͷǱԼѾȫȴȻ޷ףôܲأһ̣Ѿʧȥ֪
䡭ٴαصĺʨϡһУ·𶼾ֹһ㡣
ƮɢɫƲսָԭеĳ糿մأůĹâҫ£ǧƽףʮ׵ĵԵô
˪Ƶ޵ĵطˮӡղĿʵ屻ɣʱͬ˺Ѱʹ޺Լʣķܴﵽٶȳ֮أʡ㲻
ʱѾȫԼ˼ϺʣϺں̶ʧٵʱѾİƮݵӡ


0102 ʨɣ
ʱָʵ仯һƬ߲ƮȻڸϵ˪ԵӾȵע£ɢһ͵Ĺâȵ֮ƮȻ˵֮£ʱоԼϵ˼ֱ֮֡뵽Ĵ֮УתΧһжʼ˱仯ԭݵĵ滺һֲȻĴ˳
ʱʹ˾ȵĵɴ۾Ƕ֪֣֮ľǻ¡
߲ʹתԭĴлƮɳһźɫ˶ȥǾȻ˵塣һϵĺɫͬҽ㲻ϵİ䡭
ӰɫĹȾɫĹâӰվֱڿУʨʱʨȫ㣬ƺƤɢâƵģĶͷϣĽߣϵĹâ˱仯Ϊһװۣ֮ĳ£ʨ建С
͵𣺡ʨǧʮ翼ˣ٣֮׼ΪɡӴ⣬Сҷ磬ɵ֮⡣ȫָûоٵϴһ㡣
ʨ˫ۣ¶ϵĹâ˫ֱһڵ壬ڰ֮Уĵָ㡣¶һ˿ı֮ɫͷһԼ˫ϵĺɫ壬̾һ䡣
ԭڵ֮ٽʱϺƾ걮׽ٵĹ׽ٴαʱֻȵڶǿһѡ׽٣Ϻͬʨһ¡ƾŶΪʨԼȫƻǰסٵĺ٣Ϻʵһ࣬ʨ˽֮ʱƽ٣֮ӦٺʨڳΪˡ
˪ȫ𣬷𣬳ǺɫӰСؽ뻳Сʨμǰɹ߲ƣصλѣɣˡʵҶˣȻһȫԷٻҪ
ǰ𣺡ʨɽˣ˶˼֮¡汾ʨٶȻӣת˲뵽еʧ
âת߲𽥱Сʧ
ʨɹˣڳȴҲ˲Ȼ⡣
Ϻʴʱ徹Ȼ̼ͬһ㣬òѾ޷ˡ
ûһ֪ʱӦô˪ظоϺʵޱȴע»̼
ʱһɫƮ䣬ֳһӰ˪ͬʱһ


0103 ʩ
˪һŰɴŮӣ˿ͷöϺʺ󣬽һ첽ߵ˪ߵǺ˪Сľƣݹᵽ㣬ܲСÿһºʵƣ
˪ľƵֲİϺ˵ϴԼݹȱľһ¡ϴܾϺʣҲࡣ˪ﲻðһϣ
˪ſӣ㿴оûУ˳ӣҡ
㲻Ҫˣӿ˵ľưο
ľ֣סϺʵšľƸеϺʵʮֻңʮ΢ڵľʮأϸԪӤҲڵήţ֮ϺʵʮֲһߣãͻȪ
ľƼϺʵƺüͷ˼
ϺܵǰλһǰֻǱ֮˴ˣȴǱˣұ˴ε񣬴ܵش
˼ȥľƻ벻ĺ÷ʱϺϵ˫ͷ걮סĻǣȷǲɢȻ취ˡ
ѹ걮˪ʵ
˱ѾѪֻ轫ͷϣѹ걮ȻԼӵġ˫ͷ
˪ȡ걮ϺʵĶ֮ϣ걮һעϺڡ
ľƱϺʵ˪㣬ҪزݹȣҲȥɣŰһὫҽã
˪˵ͷҺһߣֻҪܰæһ
ȻתʦӵʦҪľȥݹȣһ취Ⱥʣˣ˵Ӹһ
˪ʦ㣬ô࣬뿪ءǼ
ѾκҲı䲻ҵ뷨ͲҪˡ˵ͷҲؼ飬Ϻʵľ׷ȥ
ݹľƾסʯУϺںʯϣʱϺѾǰձ׻ʱˣ̿Ѿ»ָֻȻû֪
ľѾͺ˪ദ൱Ǣ˱˴˼Ѿ֪˶ԷذϺʣ⼸ദѾ໥˶Է
ΪϺʲϴ壬ЭŸϺѪ£ľƴӶڵıڳȡһ٣Ȼɽˮžݹиζ
˪óˣһͷѾаû֪Ϻ沿ͣض
ѸǰסϺʵţִʱϺڵܴǰʱϢԺ
˪ӣԪң󣬿
ľͣ¸ŵϺʱȥסϺʱϺֻصǰߵ״̬
º˪ղϺʳֵ״ϸľƽһ飬˺˪ĻľƲǰһѵϺʵʶӰ죿ԣһ
뵽ľ˪㣬ղʵķӳжϺӦкܴϵǧǰһλʦ޵ùҽˡ񹦣ؼڣټ߳δϰŸһŹ۲졣
ٴθոϺʾֳϴγֵ˪æľͣ
ľƵºðˣҴӽʼϰҽˡ񹦣⼸鷳չ˺ˡ
˪Ҳϰ֪ܷ²Ժʩã
Ȼϰ̫ˣڱչ⼸죬ÿֻ踧ЩӣúڳʱʱʱһΣÿʱΪһ̣ڻѪ²°빦ľƵ


0104 ѩľ
ʨɽٵɽƶƱԺеһ䶷УһŮκ󣬸ո˯£ͱһֵξˣ
ʵ˿־壬εԼ˱׻òΣ˵һϢһɲĸоѸϮŮ
ʣֱͿˣʱѩȴǶѽ꼯ѵҪˣмȥʦʦˣĺ˷ܣ
뵽Ůѩϳڴɫ
ͻȻ꣡һûκ׵һףѩеһûĻţһʹ³һѪֺʳ˵ĲоԼоøǿˡ
ѵġ뵽ѩеһתȻʲô֪ˡ
ʱʱʨϺʹ֮ʱΪ׽֮ԶԶڵһκ͵ڶΣɽʨӦ֮ǧȻܵ׵Ĳ
ѩ֪ǶϺ֣ʶ񣬻ڤڤ⣬Ȼܹһ㲻ظӦϺΣ
ѩʱѾɫԼµѪѾɺԷڣѩǹɵĲȻͷ
ҴææΣѩصãصúѩͣڴ䳡չʯݵȵǻ׷Ϻһӡ
ƺ˺Ӷ˻صɽƶˡ
ѩʦʵʦ˴ɽʦܣˣǲǳʲô£
һѯӲ֪Ӻδش𡣿ѩ˹Ϻʣ֪ԼĵҲ֮У⡣
ѩϺǷ£ﲻһѵѩʶеʲôˣǶԼҲΪˡ
ʦΪ˰ʨӦ٣ˣʦŵľƴҽȥˡŲͻġӵ
ôʾȻı׻ˣξȻģҵĸоҲģˮѩ˫вͣ˳
ҪɽȥҺʣھɽȥҺʡӦҰɡˣѩ૵ӵ
ѩԵӣǳܣ֪һֵŮ֪Լ֮ΣʱָоΪʱҲܹ⡣
ӣ⣬ΪʦҪȺ˵һ£Ҫ׼⺢֮أԵ񣬵ΣҲأأΪʦ֪ڼѾ֮Уˣܿ͸мˣ˵̾һ
ֵҪȥѰʣôһҪƼСģ´ңȺħ裬ˣҲһЩҲҪ֮лΪħˣôʦ㣬ɽɣסԼĽỹҪԼ⣡
ѩʦݱллʦѩʦˡ
˵߳⣬ɺɵɽ·ȥ


05 澭 ǧڴ·ж졣


0105 ҽ
ݹϺ沿ͣضţҪһɢȥϺֻصʶ޵ľ֮С
ľѾչذˣ˪ΪϺʻѪϺɿʼѪҴܣ𽥱Ѫе·߹
糿ľƱչصʯڴһ˳Žյʯ޷ԿȴԽԽԼʱɢȥһŮŮһ˳
˪ľѾأǳ˷ܡ첽ľƵãαչջСΪҽˡҲѾ˰ɣ
ľƵн㸣ҲʹΪ˲ڣǡҽˡҲ󹦸ɣǿΪҽˡ
˵أںϵϺȥ˪ľѾ޵˲Ľ
ľƿ˪Ŀ͸ĽʣЦ빦ºʾιУֻҪģźȬʱΪ罫ã
˪ȵصģҶԾȺʼʹҲɣôֲҲ̫Сˣ
ľЦãõҽ˿ʼʩȣûشߺйֻˣȷʹɢްǻش񹦵Ĺؼں֮һ£в֮áʱʼΪҽˡ
˪ӹش񹦡ؿſŲη˫գСһڣϸؿȥһϸĥʱľΪνβûشΪϺҽˣΪѾù˹Ѿǡ뵽˴һٴӿͷ
Ϊ˾Լİ֮ˣ˪ǰջش񹦵йʼ˵ϢһϢ˪ԻشܹϺʵĴҲľ񹦣˫൱ԣѹֺʺƵĹ֮ߣԭ͡
뵽ﺮ˪Ǻ߲ѣþκʱԼҪ뺣̻ˡ
㣬شˣвĵطǾͿʼΪҽˣľƵӶ⴫˽
˪ľƵﲻһŵãʱ䲻ǻôѽһûȫջش񹦵Ҫ졣
ľ߽˪ɫ㣬Ҫܼ򵥣ʹô˹ʶ֮ˣԼҪ˷ܶһ˶Ѷǻ߶ŲȻ
˪вһһ뵽Ҫľ֮½Ϻ֮£ﻹ߲֡
ľѾµ˺˪룬ҽʱʶѱգ㵽ʱɷʩǿģеǳԿѺӵŽ֮뺣йһΣ˵Ҳߵõͷ
˪ʲôѺ󣬻ҪйգҲ̫
ľƴϺ˪ôԸ⣬պ޸ʣ֮һˣѵ
һߺĺ˪ֵڲҪ֮йҲҪμӣΪʱǺ粻ʱûشָʻṦɢ糣ˣԶѣʳ츳нһ˶ܳסʵϴӡ˵ˣһʱͿʼҽˡ
ܿһʱˣľƶԺ˪㣬áҽˡΪ˳߷Ǳܣʱɽûشй
˪˵ͷ
ľȡٵһңȻָȥֻһ֮˳һϳ˯Ϻȥ
Ϻʶˣֳʹ֮ɫ˪Ϻʶ˺ߵ˽ǰԷʹʱѾɬʱľƵ˳Ⱥáش񹦡
˪ʱ֪ҽˣɸмؿһ۱ׯϵľһۣʼϺ


0106 ƺ˪1
ݹһʯвͣش֮崺磬ĿֻתΪʱָˣ͸ļ˽ڣ͸̬
ôȴֻϸ˵ֻһ룬ǰвȴѾϺʡ
ʱľĴ߷£ں˪񹦵ĵ£Ϻɢ֫ٺȥд״̬ԪӤҲʼһֱʹ֮ɫҲ𽥰ꡭ

㣬ûش񹦽ְɡҲˡľ΢ش
˪ͻȻòȣϺڵѾʼͣ͵ʮֻң˲ö룬ֽ⿪ϺʵƬ̺һ߽ǰ
˪һᣬٶԼȹһ߱Ȼʯ֮Уϧǣû컯塭
Ȼ˪ջش񹦵ķϺʵϣƬ̺ڶ˵ɢһȦɫĹâ
ɫĹâк˪Եʥ࣬ʶ˼̻ϣԳǰݡƽ͡ͻȻ˪üһ壬ֳһʹ֮ɫĨʹ֮ɫͱɵûˡ
˪еԼڴϳһҶۣͣššڵѾϺڵΪһ壬ԡش񹦡е·ߴ
ڵԪӤҲŻش񹦵ĻȻһ뵽Ϻʵĵϸ֮УϺʵԪӤߺСסϺԪӤţԪӤҲ§һ
Լ˰ʱϺڵʼйɵУƬ̺Ҳջش
˪Լһ˲ٿأƣĸоʧˣ֮Ŀ⣬һɹɵǵӻĸоӿ˪Ϻӵġ˪еʱֹͣˣԶʧ⡰ش񹦡⾳֮С
ͻȻ˪еԪӤһҵļ¶ſϺʵԪӤѾȫת˹ԪӤ˪ԪӤ쳣˷ܣؽ˪ԪӤ§סȻ˺˪ԪӤ촽
˪ıеһˬĸоȫϺںΪһеÿڶ˵徭䲻ͣתţ§һԪӤȥܿԪӤͱȵΧ
˪еԼԪӤԼԸоٶڲͣţܿϺʵԪӤһˡͻںڽ벻ڵı־ѽвһ󼤶ڵһ󲨶
㣬ٹչһͳд˺˪ĶС
˪֪ϺѾˣ²ȻȻһͬ
˹ϣ˪Ҫеһ§˸ţҪ˵͸еӣڱһȵĴ˸ʵ
˪еһѣתĸоٴӿ
㣬һУû뵽ģҺúõϧ۰һºҺ㣬룬롭Ϻ૵Ļﲻϵش˪ĶС
õܵܣӦ㣬ѾˣһжģҲۣ㰮黰ͬӺ˪ӣвͣش
һߣϢʯд˳ںһ⡭
֪˶ãͣס
㣬ܽ𣿺𣿡һεεӶ⴫˽
𡭡һ¡ǻ˪״εص
̹һľ˽
˪һæҵ·Լ壬һӣȥˡ
ľû뵽˪ϺʲûдҲɺϼ棬Ҳ֪ǻûˣǼæȻ˳ȥ
㣬˵ȴô̰Цˡ˪Ϻ
㣬С̫ˣû뵽ýѿС취ƽҲѿһ£ȻǾͳƽˡϺʻЦŷں˪һ
˪ЦһϺʣȻȭϺǰһµǻʹڽϻû𣿺ðɣҾһ¡
ʱľƣôҲ뵽ڶڼƻԼѿ
ľѽҪˣ


0107 ƺ˪2
ľԾɽ󣬵Ϣ˺һŴӸղкòѳոնڵ龰ûɵĵһůֲе뷨
ϺʵġǿеȣԺ˪˹ȥ鿴һ¶ǷڽиղűԼϵĺ¡
ˣӴ
ãôˣһ˪ֵӶڴ˳
ľƹ˲ɽ˪Ѿ룬Ϻȴ壬ֻϸűʱϺ淺ɫ١
ǻشûչóȻɣȲʱǾͻǰľƼ
ʲô˪أδ˵꣬˹ȥ
ʣ£㣬㲻µģµġľһ߿һ߿ٵȹһȥʱεĺ˪۾ȴ͵͵ضһ¡
ľƣƿϺϵıȻϺʵϡ
ľƿʼ߷شܿһͽľƺϺʰΧ
ľƸеһɼѻ˴ں֮뵤Ÿеǹ࣬תԪߣһƶԪмǡš·ƹĶֱ
ľƶȫһһֱǿɳǿؼǶϣǶءš̨׵š縮ִٻᡱȫһ
ɡٻᡱ£ǡͥӡáͷġ
һΪӭ㡱ǵġزԡڴµġнֱ±ǡٻءȻϺȥ·ϺҲѭһܡ
Ρһͨľƶ̩ԪϺ֮ҲѻȻһ壬֮׳ã糤ӣ֮
֮ȻֳĹɣת֫ȥƬ̼䣬һ飬ԭգۼٹ
ľƷϸᣬ̩֮С١֮࣡һᣬ꣬䣬Ϻڡ
ĸоΪ±ߵڼϵ룬ɵ￪ʼһС
ӯȻڵﱬѣ˿˿ƣ͸֫ٺëף⡣ľһ˲ᵽ͸ƤмۺϣգۼڵγһǿŰסԪӤ
ŻתתһΪһڵԪӤΧһѭϺڡ
ľƸеԼԪӤͻȻʼܸо̬ƣͣسµϺҲʼŸоһ˫Ĵס֮һˬĲ
ĿһϺ΢Цӳ㣬ϴйˣС롭
Ϻû˵ȥʵж˵ԼҪһС
ʣ㲡׹ȡշѾˣѵʱ롭һϢһһҴ
ԡĺ˪۾͵͵Цˡ


0108 ѩɽ
ͨǵĹٵϣһλŮŮ͸ƣ֮ɫ˵ķĿʱһϾҪȽȽɽϦ
Ǹո뿪ɽƶѩ
ѩΪ˵ݹѰϺʣһ·ϳ˲ٵĿͷΪ֪ݹʲôط֮ѩһ취ȵ˴һ¡Ϊǰڶ֪࣬ݹȵ䡣
ʱֺ˪߽ǣóֻ֯ߺ¥е˿ʹոսѩһʴ֮С
վڽͷһ·ѩһ¥ȥ
Ů͹٣룬Ӳ¡ʦոߡãɺȾסꡢߣ徲¥ż䡭Сأβؽš
ˣ¥ż䣬ǰ·ѩ˵С
¥żһλ롱Сߺȵ
ϵ¥ѩѰ˸ķ䣬СϺ裬Сˣһ뷹Ҫ죬ȥɡ
˲ˮϵСУ¥º
֣ĶƣСѾЩûмˣĳͣȣȣһӸڴ˹
ǰʱڽֻڵֻǮׯӪǰ˸ʲôɳħֻõĺǮǮ򷢸ˣǮׯЪҵⲻʲôҪΪֻóͷԼսɳħǮׯʱҲЪҵˡ˵ˣȾƣһͳ
Լʲôطһʵ
ϴʲôĵطǶ֡һнʳ
ѩǶ֡ﲻһ𣬺ʾ˵ģԼӦȥһ
͹ķˡˮˣáС
ѩͳһӸСǷǮľˡ
ǰ͸˵һ˵ɣˡһӵһ洫˽
С䣬ǿ͸ĳƢܽԼ֪¶Ҵסһϵ
ţС磬ҲͷˣһȥǶ֡˵ն񡣡ֽŵ
ѩ극¥һһǰ겻ͣǵľѩжһڳԷٶˡ
λѩ˵
۵һһͣ˽Ųͷжѩǽˣߵ
ѩһǣСŮһǰǰָԽ򡣡
ߵС϶Ǵ֪֮٣֪к£С϶֪֪޲ԡ
ѩǰƶϺʣ֪
ߵǼѾһǰˣţСҵҽá˺δⲻţСҲء
߿һѩֹ
ѩߺлҪ˵ǰʲô£ֻ˵
ߵҿӡ÷²˳ն֮ࣻ˫üɷأڱѪ֣֮أΪ۹֮࣬Ϊ֮ޱطңҲ̣ա


0109 ɳħ
˵֮󣬿һѩֵȻдѣһʱ֮ѣϿǺС϶һҲˣϴοСȴ֮ͨ˼ȻС¶Īǡ
ϸؿ˿ѩˣСص˺¶ᱻ仯޳ңʻ仯ԭˣԭˡ˵겻˵ǰȥ
˼ңȵȡѩ
עⰲȫǰ;գһԣ˻֮ս˹հԶԶƮߵ
ӣʶϴ磿ҽţƣϺʴСʱ顣һʵѩ
ŶáϺʵʦ㣬˵ǰʱʨֿʱˣҵǷްˣѾʮˣҲ֪ӺδȥѰԾˡѩţƵ
ţƵǺβȥֿһ£û׼ܴϴϢ
ãҲд⣬ղ˵ֹսзգһҪСġѩţƵ
˵ȥ
һ֣˷гħɱɶѩеһɹԼϮ
æŮ񹦣һԶ㿪ѩͷһһѮҵˣһ˫ƮԼ
С벻Ҫˣˣڴ˹ʱôĵѵǿ˵ص
ѩɽƶӣ֪ǰγƺ
ɳħȻǲƵӣҲˣñöȣһ֡˵ѩĳһơ
ѩæӭƷӣֻžһѩԶһ԰ףǷѪ˿
ȴУ֮緶
СΪʦܣΪһ㣬һ㣬Ʒһȴôѵ⣬ϵаˡһԵһ˷ܵҡͷ
ѩţƴţֵܣҲסħ˰Ԯ
ȻĿһɵħͷΪȲ㣬һǻѪȴаħһС˵ɽɳħȥ
ɳħЦ̫ˣ֮ҲŹ⻪ҽȥ˵ĮȥݷñҲСȥʲôȱˣڴĮˡ
˵ѩץȥֻɳħĴ֣ɽɫ𽥱ĥ̴С͸ѩ
ѩæŮ֮࿹Ϊ̫Զѩе֮УĴһǿԼסǰһʲôҲ֪ˡ
ɳħ׽ѩ󣬴ѩһ㣬Ȼִ򷨾𣡡ѩȥ
ţһѩܣɳħȥ
ɳħųţƵϰħһһưɡţһ
һɾӿţƣţƵھ޷±÷ɳ֮Զ
ţƻصԭʱѾտҲ


0110 ֮1
ɽдһЦɾɽȸͻ
㣬㿴۸˼ˣҲһܡһݺﴫ
ʣͱ۸ƽˣʵ롭Ǿ͵ȵϺòãѽ㵱ѽһཿ٩
ԭ˪ľơϺڹɽ棬Ϻ˺úһ߳ɽܴȻ棬൱Ͷ룬ȫҵȥͯȤ
㣬ôҲˣᡭˡȥٲԡˣҿŵ㺣ʣ͵ľ˵еٲȥ
ٲȥƣ˪ͷ÷ĿһϺʵʣܵõ˰һܸѾȬˣӦñչһʱպúõϰһ¹
ϺʵƽԺ֮飬λ֮ʾǷҲꡭ
˵𣬽ˣΪԼ֮˾ҲڣֻҪܵܳأԸӡ˪Ϻʵ
㣬ˮ£㲻ϴϴ𣿿ѽľ˪
͹ȥ˪
ֶϺʵܵܣȥϴһ𣿡
Ϻʵƽȥϴɣһչ¶Ȼȥϴ
˪ٲˮ̶ȥյˮ̶ߣľ̶ӾڳԵøɷ˿ˮһɢ̬֮
ӣҲºʹռˣ˪Ц
нڴˣʲôҪռҲռıˡɣˮǳ£ʺԡľƵ
Ϻ˵ĵЦܹ֮ȥռЩ۵ıˣһ뵽ղź˪ʦԼ˵Ļ󣬾Ͳɴͷʱȥʶȡ澭
ʱϺʵΪѾﵽ˲ڣϰ桷Ѿ´࣬ٶ澭ǰЩĵطѾȻʡ
ܿͽ״̬
ʣԷˣٿ١ľƽе
ϺʱľƽгԷ̬֮оѣľƺͺ˪һ۵λ㣬Сһ飬˿һϰȳԷɡ
ľϺ˵в飬´棬ܵܣȿһ£ȻٷԲ㡣˵Ϻʷµ鿴
㣬ȻǱҪͬϰĻ궨ܷɽ硣ľ˷ܵص
ˣȳԷ극һ򡣡˪ص
Ϻһˡ澭˶޼ʤ졣ʱ˶һۣɶ⾳
λ㣬һҪ޼ʤ졯ľ磬Զң֮컯֮档Ϻ˷ܵص
ã㣬һ㡣Ҳ˷ܵشš
㣬롭ϺʿλֵĽ㣬૵ص
ƽɣҿˡ˪ߵ
㣬Цңɣ򣬶ϲ˹ءľһȥһߵ
Ϻߵ˪ǰ㣬ⲻ󻶣Ǵһ½֪ˡ˵꽫˪§˻Ŷ˵ﻺ뿪Լġ԰ȻڿлƯĻߣڶڵĵϣһͼ


0111 ֮2
дһƬߡ
ʱ󣬹Ǽ֮󣬺˪أԳˬ˷֮ʱߴϺʵ
㣬찴ش񹦵й·˹ǵ뵤󣬽סԪӤǧ򲻿ֹͣź˪еϺʵķдһȵͣشɶ֮ţܿͽ֮С
졣˪ΪϺҪ࣬ſӣڣ࣬˪ûиеϺĴڡʱֻеͷһһö۵Ķⶫɢ˵ˮ㡣
ȥȻողŵķйϺʵͳں˪Ķٴ
˪ΪԼ⣬еʱ˻æ֮ҧȥʱݼգҧƵĹӻһɽҺ˸С
ź˪еһ֫ˬѡ˪ողй·ܿһɵɫĹν˵ӰסˣΪ޵ɽضһء
֪˶ã˴⾳ͬʱϺʿһµĺ˪㣬鿴һ£ԼΪǷֽˣ
˪˹һԣԼȻԾ˲ں㣬Ҳ⾰ϲ񴽣ϺһڵܵܣΪȫǵܵͣлл㣡˵ۺؿϺʡ
㣬ǻһ𣬶ˣûйҿɼˡܵûĵģҲȡˣߴľƵ٩
ѭȥľƾڶ֮⣬յһΪһУŴЦоͶ¶˳
˪ľǴ΢Цߵס˫ۡߵܵܣ㣬Цˡ
ľƵ㲻غߣͺʵܵܳٳٲչҵǶ˳£ѲŽΪλӴ뿴ͺзһҲûмס
ľƲ˵ãһ˵˪߲֡
ʵܵܣʱҲҪ߻ý㿴һӡҲܵܺúһΪ˪Ϻʵ
㣬滵ˡľһţСһŤȥ
˪ƿϺʣҲ˲ô£׷˳ȥ׷ߵҲûãҲҪӵ񡭡
㣬ѧˣ·ͳҰˡľƵԶԶ
ѽ˪ľ
⴫һЦ֮
ŶŮЦʹ֮ϺʿʵϷЦղĬһԼΪһԼȻﵽˡڵľ磬⣬ʮھͻɽ硣


0112 1
Ϻʴ̿߳ɽȻеٲȥϴһ衣
ոٲ˪Ů˵
˪ӣЦЦ㻹ʮָлҺͺ˫ʱΪҶ˲߲ݵĻҶܹ
ľƵ㣬һ壬αطֵϸ͵ܵΪʮָˣǻʱһҲѧ˲еķΪ֮ڽʱʱЯСлˡ
˪ӣʵܵĺ㿴з֮ڽ㾳Ѿᵽ˲䶥壬ټʱգܿҪڡܵзȻɽΪ˻
ľƵúʺǡԺ岻Ӱɣʹɣ
ɵãġ㿴ʺҶзĴβʤδз֮ǰʵܵ츳Ҷ˺񻹲ǿġ˪Ц
ľƲɳʲôÿαŪýƣȴδǲ̫ίˣУҾǻ˯ȥҲҪúʾˣȻΪҸеԼְ
˪˶֮ˣ˹׷󣬷̫Ӱ֮
ľƵǣüסˡ
Ϻʲ˪ľһ㣬ܵܿպĪҪԵ֮֮ܵᣬʶλǳԵý
ɫһɫ˵ҪϴҲҪһļ֮һŽжһ޶ĹھŽ磬
˵ϷųǿƣŮϺʴʱķɣɳˡ
ܵܣҲϴһϴɣϽ㡭ľߵص
αϣھͺãܵܶýＫ֣Ϊ벻ڣ뺮˪㵽ʱΪҶ˻һ䣬Ϻȥ̿㣬Ծ̶Уľȥ
ܵܣյģҲ̫ˣҡǵȵϰɣʱܵԽľһζһߵ
޶֮֮ˣѾľƹ§˻
ľƱϺ§ס󣬸еԼѸڽһţǡءŨŨӺζһѣΡӣڱԷĴεظˡ
һֻͷľ̴ڣܿ౻Էסˣ˷ľƵϾ岻ͣزš
̡һ˵غϵһ𡭡
ٲ䡱ˮмšŶѽ߲֡


0113 2
֪˶ãľƴӼϺԷԼϣҪ˵ϺʵͳĿջش񹦷й졣
ľưϺʵķԸչľƸебһڼΪҺ˶Ǹ֮УǹŨŨˮ㣬ȴڿ侭òɢ
ľһůӵﴦԪӤůĴ̼£ûԾڵҲаջشתԼоŶ֮뵽ϺʵڣϺһܺλصľƵڣʮ졣
ʮǹٴλصľƵڣȴͣԪӤ󣬾ͲԪӤİѾˡ
ľʱеԼϵϺֶһһĿϮȻܹевϵسԼеԪӤȴ𽥷ת䣬ԪӤܵʰ쵡
ľƸеԼϲͣϺʶԽԽ죬ǹֵĸоϮͷ֮ͻȻóޱȣһ粨εעľƵڡ
ľƲɽһܵܡȻͷСˡһʲô֪ˡ
ľƸоԼʶñȸղŸǿˣԷϵϺʵܵܣɣѽѹˡ
˹һ£Լľ磬ȻһιԪӤΪȹһ¡ϺʵľԭС
ľ˹һԼҲﵽ˲ھ磬ֻԪӤΧȻΧʰ쵵
ľƸҪʣ͸оһԼĵжһԪӤϸ֮¾ȻϺʳһģһʵԪӤľƵĵʰ쵵Ȼ˫ֲͣشŷϺԪӤĴ߷¿ʼ
ͣľƵԪӤӿȥľƸоԼϾҪӿͱ
£ԪӤ˫޵ǵһԪӤ˫ޣ󣬵ԪӤҵԪӤ§һ֮⣬ԪӤΪͳһһˡϺʵͳٴľƶ
ȫϺʵԪӤľƵԪӤľƴ߶ԪӤϺʵԪӤ§һ𣬶ԪӤӵһɲǣ˴˸е˫ĸˣȫﵽһң㣬İ˫ļ𡭡
žһľڵ֮ѸľƵԪӤ֮ĲľƵԪӤĴ磬ľΪµؿ˲ڶ֮
ϲóɹ벻ڶ֮˽ڰǰɽ硣˪Դ˹
ľƿ˪߲֡㲻ɳЦӡ
ӣôᳰЦأ㿴أ˪
ľһԼϺɽ֮СǵõʱԼ뺣̶Сôȴ˶أ
뵽ľƸǺϼ棬ѵԼͺ˯ʱ˪ģǣҲ̫ˣ
ӣߣ㿴Ƕ˯̶УѰ˱ˣһһ§̫ұ˴ˡң㡯ûκ£ֻýһ˻Īֽ¡˪٩
㣬˵ˣˡľ
ܵܣѵսɽ˪Ц
û
ŶλˣҲˣȥȥλһ˵һŤȥ
Ϻʺľƻ࿴˶Էһۺ󣬱˴˼以ŶԷ·˼䣬Ϻֿڲúһ͡


0114 ʲ
ϺŮ극ڹ̶ˮһϴ裬һԼ飬ӵõ澭ʼͷ˸ı䣬ע˽󲻻ᷲ
һ֮Ϻ뵽Ȫ뵽Ǽéݣϸĸֵá֪ˮȻ¡
ܵܣôˣ˪еڶ
ûʲôֻƽ֮Сʱļңϸĸֵáû£һͺˡϺʵ
ͻתԽһ׳־Ϻʵ𣬶ʱղŵĶŮ鳤ҪŽ׳־ȡ
һµƴϺʵɢ˪ľƶϺϷİʮУܵϺʵӰ죬ľƵҲӼԽˣžĺ˪ϺʰĴ߷Ҳĳȡ
֪˶ãϺʴӸղ֮ϣŽ֮龳ʱãһԲ¹ϣɽյͬɾ
ϺŮڵλ㣬չһ£Ҳչذɣڹв󣬻ס˹ȣǴΪĸֿ϶
˶һ۽ֵͨչأԾľúõȶһ£ͬʱϰһ¡澭ǧ飬ͨϴܿôܵٴλ㣬Σ
˪ܵܣǸñչһΣԴֻڲƶõʦűչһιأԵܵĿǰΪȹ̺ö²漫Ϊһǰܿܲ׶ɹ
ľƵ˪˵ĶԣҲ֧չأҺͺ˪ҲҪչһʱ䣬Դܵ㻹ûչعñչʱúõزһ±ŵġԯҽ͡ش񹦡ͬʱȶһΪ硣
˪ǻʲôʮѾԲˣǱչصĺʱ䣬ǿһýɡ˵굱ȿȥ
ȿڸ˪һӴһֻһӺ˪зɳһĺȿڷ˸ʵ
Ů񹦺ΪʵˡСõġľƿ˪ɼ˺ʤ֮ģ˵һ̧һӣһ͸ҩζ˺˪ղŷڹȿڵİС
ãǸһԻݻУ˹ȿûдΪǲҪˡ˪޵
ľƵ㣬ĪЦӣһ㲼µĽȡɶѡǻǿһºʵܵܵİɡ˵Ϻʡ
Ϻʿ˶һۺһҪͷӿɺ죬Цһλģܴܵӽ쿪ʼҪˣҲҶȥˣλ㣬ǿˣ
Ϻ˵˴ֻӴȡʯȻ󲻹ȿȥ˫򷨾һ͸ɱķܿ뵽ǲʯɵУ漣ˣʯһƬ⣬뷨һ죬ܱããһƬ²ľ٣ֻɱĴѹ
ܵܣʲô˰ԵôػɽٺòˡľƵ
ɱ󣬼Ȼϲôͽˡھͽշ֮㡣˵Ϻʽշ֮ľơ
ŶԶŮֵ󷨵Ĺؼʯʯһ൱ϡ٣һһ飬άǧ꣬ǧʯҲɢˡ
˪ܵܣ⴫˵еʯһ;һѣ̫ˡʲôŽ𣿡
ϺʵŽǣǽҲû𣿵ݹϿղһ󣬾ͻشǵʺòã
Ů໥һЦãȻͱչذ


0115 Ʈ
Ϻ쳤ХһԾݹϿշȥ˿סΣȡʯȵ˷ͶȥһѪɫʯͶ˹ٲµˮ̶ߣȻ󻽳ħɽ˫ͣ˷̳
ǧٵɽѪɫʯҲҫ۵ĹâʯѪɫʯǣ£Ҳ貵Ĺâ
һ֮лݳеĻ֮±ø⸻
˪ľ֮¸еʶøˬԾذԼϰĹ
һۣأʩɡϺʿȥӽӰǿƮݵաɽӶԾŽˡŮٴγ
г˶ϺʵĳݺͰܵõϺʵİеĵĸˡ˱˴жһġҪԼȥϺʣҪϺʹϴ
Ϻʽһ󣬴ӿԾ£ȻѪɫľʯǰϢһ˫ֲͣشһ
ڷĴ߶Ѫɫľʯ𽥱͸ٴλصѪɫֻǿе֮Ũˡ
ϺȡʯѪɫʯΧŷλȥ˫ӣһѪɫľʯʯʧӰˣݹڷŵʯҲˡֻ֮ȴȻɽȡ
Ϻʴʱϥٲˮ̶ߣ淺ƣ֮ɫϹźˮ˫Ŀ΢գƳϢ֮
Ů۵ؿϺʣǲûǰĵ꺮ůǾؾôԵؿΪ֪Խأ˹õôΪҲڵϢߣǶõĹġ
ʱϺ˫ۣӳǺ˪ľƹеı顭
Ϻʸеůůģ΢΢һЦλ㵣ˡ
ľƵʣ㲼ʲô󣬶˶ʯѪɫʯΪʲôڳ֮
˪Ҳѽ߽㣬ǰڷŵʯôûأղŽ㵽Ѫʯͷʶоһ£ʲôҲֲˣզ£
Ϻʵλ㣬вǡƮ󡯣ݹ®ɽѾҲˣѾһռ䣬仰˵ǵƤԼһСɽ硣
ľƵ˺ڣ𣿡
ϺʵΪҵķûдﵽ£ɾϾɾ˺Ҳ٣ֻӦٻЩɽɰգȴܰٷ֮ɶɹ
˪ͷԭˣܵǴӺδѧô󷨵ģǲƶ޴˸߾Ĺ
Ϻʵǰӡ澭ƪиոϰɵģһԾȻɹˣл֮ұչϺλƷ
˪ãַܻ֪ߵһʦԼĵöҪϰ澭еزǷƷҪʲôɡ
ҪһϺñ٣Աϰľ
ãҸƣ˪ҪʲôķϺʵ
ҪһźʦƵǼһ͹Ҫźá˪
Ϻʵλ㣬ʳʱһһֵķýǾϲѣλĿԴɡ
λ㣬ʤκһǿԵϢһӦһ֮ȻɣѾˣȥٲһչʯȻȥչˣλչأͻɽɣҾͲȥˣȻֻƲסҪͽǡ
˪һ죬Ϻʵܵ㾡Щ¶ȥչصɽɣҺҲɽˣ¾͵ɽǣߡ˵ɽȥ


0116 ʱչأ1
ϺʿŶŮȥ󣬶ٲߣʶٲȥٲһʯڣʯں·ж졣
ȡһöˮ飬˫ٲԾȥٲĿȥٲ԰ȥһһվĵط
Ϻվʶʯ̽ȥһԺȻǿյģ컽ɽʯڴȥƬ̺ʯڱȫʿһӶƮ˹Ϻȥ
ϺʸоԼһ磬ܾǾӨ͸һ˶ĺ񣬱ݹɽеĺ񴲴˲¶ʮΧмƳɵĵӣһ滹һ顣
ͻȻںʯϷһӰһּŽ֮Ǭһ̫ţŽ֮𣬲ޡ
ЩּȥȻʧˡ
ϺʿĬţŽ֮Ǭһ̫ţŽ֮𣬲ޡǾıȥ
˽ǰȥȡһĺѸϺʵڣʱëϽһ㱡˪
ڵ𣬿ס֮Ϻʽ˿ֻдź͡澭ԭּһ֣ϸ֮ǡ澭¿ȥܿϺʱдˡ
ԭ⡶澭롶澭̫ʱ飬ഫΪŽ֮ʱԭ׫͸ֲŻԵ
Ϻʺܿͳ澭嫵⾳֮Уһƪּ²ˣľѹ
˴ʱϺʸеԼڵѾòһԵ̬ϺʰաĿھ
ܿһɺӵ𣬾ɶ֮ţ֫ٺȻַصΧԪӤΧ˷죬Ϻʸевսʱˡ
⡰ãϺ
Ϻʽ澭յУĵǽ澭Ūͨٽһϰ澭ɡ
ߵ˶ĺʯǰȻԾ˺֮ϣ˫һմϺʸеһɾǿĺ͸˫ӿȪѨӿ˹
Ծ˸ղġʱǹɺϵһϺѸϥã۹۱ǡǹۿڡڹĵ֪оͽ֮С
ʱϺʵѾһƬ֮УΧγһȫˣѾٴϢѾ֮һ
ϺʸеԼѾ˺ԼͻȻĵлһ˿ůů˺ＸԲƣϺȻǸоˣں
ůĲͣת𽥱ǿȻǰﵽ˷ͥľ硣
ʲͬ෴ڵССˣʱзӿ
ϺʵĽ£ú׺죬ּʹ֮ɫͻȻſһѪѪں󣬾ͱĿһѪ顣
Ϻæ˹ѹסƣʱڵѾȫʧ⣬һǿնеľ֮ٲ֮͸ٲͣϺӿȥ
ϺʶͷʶѾӴԵָӣЩ͵ԭеĺڵͻȻһȥֻеͷСˡһϺʾ͵˶ĺ֮ϡ
ʱϺϱѾ¶˳·
֪˶ã˶ʯϵϺʶˣһǳƽ˯˹ȥ
ʱϺʸеԼһ֮أãã


0117 ʱչأ2
ϺʸеԼ뵽һ֮أܿԼǻΪһ壬ʶƮ죬оԼǻ磬Լ
֪˶ãϺ˸оԼڵԪӤѾĳ߶ߣڵ´ﵽƽ⣬еڵҲʣȻû˹߶ǹ֮ȴĲͣɢš
ŵһžԭѾﵽƽһʧȥƽ⡣
Ϻʻæвɼӽʼʧȥƽĵ½Ļ̬֮ϺʵĲͣ˹ϺʵеԪӤ˵Щ֮󣬿ʼԾϥϸУֻСֲͣشŷС΢ţ֮һϸߴĿвͣԪӤȥ
ԼʱϺֽ뵽һ֮ļ磬ͣｻţÿһεĽһ̥֮УߴνڰءʱͻȻеԼԼָо󣬵Щ֮˲ͬѾıʣмǿĻ
Ϻ֪Լͻµľ磬Ѿƶǧûɵ˴ɣɹˣ
ϺڵϢУ뵽չҪоһλ㣬ͷոһͷкȻˡ澭ƪ֮
ԭ޵º󣬵ϢпԷĶΪ˵档
ϺѸٽʶƪĺ⾳֮Уǧ֮ͣԺﴩ󣬾һεϣϺȷƷķȻϸϤ
֪˶ϺʴӵϢ˹ϺʸеԼһƮƮɵĸоѵԶˣϺ뵽
æ˹һԼΪ磬ȻﵽĿ˴˺ڶ׶Σѹָֻо֮ѾԶԼһ绹δˣôܷأбԼڵ֮ɽƹֲܷ˲УϺһԵİ취
뵽˹סԼ㹦ʹֳľȻǴھ硣
ϺʴȡöϺõʯִ˶ĺһ麮Ȼա澭ƽķʼ
ֻ֮£顢ʯ񷢳͵ĹâϺһֲֻͣشһķмԭϡ
ʱƣ顢ʯҺ壬Ϻʸıʵ£Һеʱճ˻ҽ
Ϻʴʱ£ҺεعסĬľԼ˵ʽʼһĴ룬Һ岻ͣرӣ𽥱һٵӶסˣ䡢ҶһһˣϺʴʱǳţһá澭е֮һûУȫнУвͻṦһ
ϺʿѾģȻִֻ̥֮˵һղŻ̥ȴüޱȡ
ٳʱͻȻһƬĽƣϿգͻȻһϺ´棬Ȼ٣ѵԼɵȻǼɡ
룬Ѻַһͬʱִһס١ϺʵǿӰ٣ֻٷŹâƮա
Ϻ٣һңʱһ֮˳ɹˣϺ¿ϲ
Ϣ죬ָ˹Ϻȡһ顢ʯ񲢴Ǭȡ˼˿֮Ȼ
һһҹһŷ֮״ٺ󣬵⺮֮С
ϺʰԼոƵķޱȻûϵԼƵķȻܹʹ˵ΪԶֻڴ˵ве֮Լڲ侹Ȼˣܲ黶
Ϻʸ˹Ȼٴνʶ롶澭¾֮УʼĽһչء¾еĹϾȻͬΪ֮ȥɽ֮ɣ޵¼ȿֱӷ硣
ͬٻɽٸǿ粻˳ɽ٣Ǹûɢ֮˵ֻһǾǡɢ
һܹ˳䵽ľҪȴħĽͬʱȼ浽˺ڿɱܿɽ֮٣ͨͱħ֮䣬ΣԽջԽ
Ϻʳ˼ãѡֱȻ˹


0118 ƺ׶ɽ٣1
ɽƶƴƺ˶ڴ֮ϣó϶ۼڴ¡
ƺ׵óϵһʱƮƮϲԼƵĸоɽڼټҪɺ˽һ¡
ڳһۺֵΪŵӶвһ¡
ƺ׵˵ʦ֣ƶ֮⣬´˵Ϊߣãǲѡ
ɺ˵ҲҲɵš
׺˵ƶΪƸʺϵţһԼͣ˽ΪҲѾﵽںڣѾ˵ٵαšȻΪߣһڴˣǿڵαţĲңҲǱŵĲҡ
ӵҲͬƽţ⺢Ӵʶǿ˽ӵֻڴžܿΪˡ˵Ĳѡ
˺󣬶ɵ˵ͷƺ˵˼Ƭ̣ȻĿָԼٷʱſһ£αŸΪʺϡ
ƺ˻䣬岻һ˾ŭţ˲ɶ߳˴пȥֻϺɫѾڵʵʵ
ƺû뵽Ҳ̫ˣλʦÿÿҪǰʮķɺ׷ӭ٣ýŵʩٵ˵Ԧ򶫷ȥ
еĽƸƺһƶεƺͷϣƺϢһʱܴ¾ס
ƿʼƬƬطѲǰϺɫмǶҫ۵ĺ⡣źǿΧƲʸתԽԽ죬ۿȥȫһ޴ķǿ
ƺɫŵػףнŷɽ˸һĨâӽð˳ɲǼ䣬ϵİ׹ͷɽ⽻֯һԶԶȥһһŰ׹ٵת
еĽҲˣʱһǿҵ״ͣƺΧʮ죬֦ҶŤ
еѾѸ͵ƺס
ƺװѻ׵ķ߷ɫɽ˲һ޴ķӭ˺Ȼµ硣
ҵͷ߷ɵͷϣ漴һҰı죬ת˲䱻ɢƺ׻ŷɽһƬɫâסδ磬һɲǼ䵴ؼ䣬һǧѹƺֱ飬ĿѪӿͷһȣ˿ʺѪҺ
еǵ˳ƺ׻ӳĽâ䵽ϣԡؽĴӣļľ䡱ȼ󡰻ϵȥ
ɺ˸Ͻһö쵤͵ƺǰ
ƺȡ쵤һͽڸӿղŻЩƣԪӤתۼָֻ˻۾߶Ѹת
ƺ˸мĿһɺ˺󣬸ӵ˾裬ȥ


0119 ƺ׶ɽ٣2
еĽƻھҷԽԽ࣬صƲƵڶۿҪը
д޴ѹƺ׸оԼһƹС
ƺ˹žͨ죬ѹϢ̧̫ϵĽЩѡɫâۼţգۼһƬɿǿȵشݺݵ
ƺ׼ˣХһ̧ɫɽٹͷϵĻȻһƬ۵İ׹⣬ƺͷ
һƬǿ˲䵽ƺͷƬ׹ϣҵײ
ƺһǿѹֱӰѹ˼ӲʯУͷҲȫû뵽ըһɿĴӣӵиСӡƺҡҡλεվǸСУͷϵһڷҲɢ䵽԰׵ɫϣǲͣѪ
ƺײûӲ٣Լ׹֮ƣûʯУѹ֮ػܵʯϡ
˿ƺȫǱѹ˵¡
˼ˣȥƺ׷ɺϸز쿴ƺڣЩңɫԪӤƣö쵤ʱѲٵ䵽ƺڣҲָЩʦһͺˣ˭Ҳûϵƺʦֵô졣ƺ׵ֲֿ٣Ȼйԭ򣬸ҪûһʵķǴŻףѱղըкɫĽƷøƺ۰ɫЩ˵λʦãû뵽ôǿһףֻܾˣʵڲֻܱɢˣ
ӵʦ֣˵ɥأһ뾡취ɹɽ٣
еĹԽԽǿƺ˱̵Щ۾ҴɫЩҲ̶áƺƮȻɵգ̧ͷޱ߼ŵĽƣڳ֣㣬ָѸػһ⣬ͷת˲両һŽ״
״ƺ˶ʱеѹ˲٣еǿҲȥ
ɿĹž춯صزţתţ˲Ѹײڶ֮ƺ¡¡
ƺϷһƬɫĹâָͣϵһƽ⣬漴ǵɫĹâƿնϣӭƵĹ
һضɽҡıըȻ죬ɫĹâĴɢڵľȫըøѣ˵صһƬ΢΢Ƭָֻ̣ƽнƿʼɢȥĵҫŴء
ƺ˷һǿĴ뿪˵棬һֳ죬ƺ˴ϲڿȽȽ߲ʰ쵵Ʈ¡
ƺףһǧ翼ˣ٣֮׼ΪɡӴ⣬Сҷ磬ɵ֮⡣
ƺ׵ӰʧѾΪ߲ƵĽ֮Уı̿պĵ֣ƺȴԶ뿪Ƭءƺ޾ǿȥȻ𼤶͸л


0120 1
ƺɶȥƶӷǳ˷ܣǧһɽ֮ˣǶġ
õĳϿƺ׷ȸˣָеȱʲôϸ˼һԭǣƶӴʧȥһµţȴᣬҪһܹռסɵλĳŻҪʱա
ɺһµӵȥƱԺȻ󷢳ƿ¸һº󵽲ƶμžְ䡣
µӴǶȥ
ɺϵλʦãʦֳɶȥҵҲһ֮ڣΪ˲ƶû䣬ΪƵӣһһҪõľѧʦֶǲƶδϣ
ɺ֮Ժ󣬶ƵƵͷ
һ˻ص˲ƴмյλֻƺ
λʦʦƸλ밲ˡһ˶
ɺ˿һ۴ƣϸشЩһشһΪƶδ˵İ֮УҪúõؿһܵ
߿ɺ׵ľͷ˫͸ǡȡ㡢ҳϣƶܹĵУδ벻󶼲Уˡ
Ʊɺ׶һëʩһʦʲôòԵʦʾһĹ
ɺ˵úܺãֻǿһ²ƶδѣݸոӦٷƺ֮㵣ţǸóҪǿһƷΪͨҵĹ۲ȫŵ
һĭɺֵոǸó϶һ£õľѧϤڸ㣬ϣ쵼²ƶԶ֮ϡǱõؼ˵ݸһСӡ
ƺ׷Լβƶţһˣɺ׵ݹؼһ£ûȥӣʩʦǳΪʵѵ˴ΣԼ쵼òһ
׺˵ֶļͺǷǵĴʶȫĿãնܿΪѾҪƴˣὫһġ
Żƺ˺½ԺпҲȰ
ӿһˣֿ˿ƵƣͲҪƴˣһˣӦٷ֮ҲԶˣΪӦܹչеľ࣬㵣ţʱҲǸԼһ׼Ӧٵʱ䣬ֻҪǵģ˾ӡ
Ȱ˵оԼϵĵ࣬ϵƶ˥ɰܣϵǧĻҵǧ˵δˡ
һɺؼ췢
Ȼλʦʦ̧ƾˡҷһṼҵƳϿҵ˵š


0121 2
ʱĺܿ죬̶̵һ֮УƽýؼֱڴУרĲؼϵͳ̶̵һ£ںԾ˲ڡ½ԺпջҪߡ
峿ƶӭǧһδ䡪żλ
һǰƶͷϢĵˣܸϻĶϻˣҲ˹ĴƶɽŴ󿪣֪͵½ԺпգָרѡʮӲͣæµš
ʱ̣˾سӣ۵˺λѣ뾲һʱѵš
䣬ʹӲƶĺһư֮ͯĴӵ´Ӻ˳
һӻɫԵøƮݣɷǴϲͣɢţЦؿˡ˲ɰһһ֮
ƵѼȱӺ
пһһ㣬ȡӵȼ㣬Ȼ㰸ȥ㰸ǰϹ󣬽¯ȻһչӻɫۣȥλǰƵǰƺ˷мλϺ񰮣βţ³ϻ̳Ͽ֣ⷢһλͺǰӢ֮ǰģΪ֮λ֮꽫Ϲᣬѣ
˵ߵͷ
˭ѽȻôصԣҲʳԷʣһӵ⴫˽
æŤͷ⿴ȥһʲôôӣڲƶŵʱҡ
ֻ߽һλˣ߳߿⣬ԳۣüĿһ˫۾֮⣬˵ǸС
пյǧãǱŴ֮գȴ˵ңǺεѵҪ췴ɣ
ǧõϣҲ֪кεºܣƺʦţʦ֡ʦֵһλǿΪʲôûţӵ֮´ΣҿЩã
ƺ׵˵ϣ˭㵨ӵ˵ңʦֶαƺʦ׶ϻרоģ
ǧõʦⲻһ˵뷨ֻҰ˵˳ѡ
ɺ˵ʦֶ˵ĴҶ˭ƶôһҲ֪飿˵꾫˫ڳĲƶӿȥ
۹صͷɺһ⼸˶Ǻ͸ǧཻ֮ʱˡ
ǧ֨˰ΣҲûи˵ĵӶ˭²ɴԼ쵰˱˵ǹͬʱдЩʱĵĵӣ˵ͷͷڹꡣ
ϾԼĵӣƺ˼ǧôξأɺȵ֨֨ضۣ£ȵϣƶʰ㣡
ǧɨһͬļˣɫްȥ
ɺ˿ŸǧõıӰ˳˼ѵη粨Ǹǧһ˵뷨ɿཻ֮õĵӣǡ뵽˴ɺ˲ɴһһɲĸоͷƶˣɶˡ


0122 йű
Įһǧűűɳʴð߲½ǽ棬˵Ŵ˱µľԶ
һɫ⽫űڷɳççĴĮ֮Уűһعĸо
һűǰһλǴ˱ˡɳħ˶֪ȴǧδݷõá
ʤˣӼݣɳħȵ
Сˣ쳵̹ӭعһӵȵʤǰڴĮɳ߽ͻʹĸӣΪǳͻûڶɳħƸεԼӦ
䣬дһ˿֮͸֮Ż嶣ӱ߳һŮ
һɴĮŵĳݵǰ档ǶմСǴĮеĶ֮˰ǰɳħշĳݡ
һϮˣӭ٣ˡһĽ
ɳħӭԼİħŮﲻһ궯ûɵһ˿ǰһסħŮ²欣ǰɷˡ˵꽫ħŮ§˻һħŮţһԾ֮ϡ
عʤ֮˺
ƵԱӵɳħűȥ
ˣһ¡ڴɳħе֮
ҲˣСȴǲף»صдħŮͶ϶
ʤħŮĻԾ˶㣬ɳħԼӰĺǨŭԼ
ãһ˵ҲȷԵñＱЩǾͻع˵ȴҪñšٴδɳħħŮĵЦ֮
ܿ˻صɳħֻеƻԻͣеһſһԵĽɫ͸ϵǣһŮӴŹƣŮŮ߰վʮˣɳħʱ˶ƽɽعȥʥ顣
ɳħſ§ŵħŮ˫ִһһеƽȻɫΣȥ
һ˵޳뿪ʱ䣬ĮʲôûУ
Դ뿪űĮһʲôʣֻɳʲôǰԼδôͬ⣬ûнн̽飬Ҳɳ̽ʱ̹עţƽͻϢһűߴ
ãúܶԣ֮ʼǰɳԼƲþͻǻҪӦ׼ҺӼȫڱսû£ˣѡӢ֯ѵ֮ȡúôɳħ˫Ŀ͸δսµ֮ɫ
֮㸺յÿռ֮ķ²ɳħתһۣɽӵߵ
ǰյһŮӣĿǰľл䡣֮
ŮҿãݱȽ⡣ɲƶĵӣҲͬʦ㣬ұ˻Ϻʹϵ൱ܣΪ˴ˣϺʣŮӾأϲܳʧɳħص
ģǾлʮּ̣ʹҲӲ֮ɳħ֤
ȲҪΪþͳɡɾ쿪ʼ֯ԪӤΪĵ⣬¡еȱ󡯣˺Ϻˡ˭ɱŮ˾͸ֵǽơ˵˫͸ɱ⣬˿˲ɴ˸
ǰˣȥãɾ
һˣɳħӽտʼɳѲʹ˫˱ˣѲʱѲ߰ξһˣûˣҶɢ˰ɡ
ȥ
ɳħһħŮһ°͵̺ѵñ̺𣿡
ħŮӯӯɳħȥ߽߱ⲻʤ˱һϯͽ޹
һʤæȥ׼ϯȥˡ
ɳħһ֣һзѸٽħŮ§˻ɫˣͱˡ˵һŴħŮӣڡ
һ֮սڶ֮չ˿ϢڴѸٵΧĹŮߵñ۾
ɳħ̧ͷһڵڵŮҿκ˵ȲٽʮڣɱۣȾڵ̺ɡ˵걧ħŮɫȥ
Ҫȥ޹ɡħŮߵ
ô㲻Ը㱾ɽȡЦ㣬ãȻˣǼţȥڽθ̺򡣡ɳħмĹŮ
ɳħ֮£Ůȥȹܿһ߾Ʈڴ֮С
̺ɳħڽϣһְħŮزһߵ
ħŮ糺죬һֽɳħ¿һߵ»ϧ
ãҼñúһ㡭һ䣬ɳħѹħŮ塭
ĮűеĴжʱⰻȻ


0123 һŭν
ֻãѾĳ˵ܲչһѾֻǨֻǱһֲֻáѾӵһԼĻء
ǽٿ飬Ϊһֵ¶ոѲߵĵһɳħţŵǣ˲Ƶѩӣѱ뵽Į͡Ϊǿں͹˵ĽڱԲ֮ҹĮһɳħ
̶̵źǿһһףеܵʱ̡
ȥǾԷʾʧȥɲƶ֧֣Ϊڲƶѩʦ֣빫˽ȥ
һȥˣӭĽǷǳϾĿ飬ӦԲúܻܿȥ޻أѵľظеǳ֮ټ˳פ͸ɳ
ϸɳʮͳһǾǡ븰ԼθԼϣȴϴҪΪչһɺͼκΪ׵
չһɵԼǱ븰ģһҪ֣ԷԷıԷʹùƣȫھһս
κȴҵԱӦһȥΪǰȥһȥһɳ죬ΪɳԴĮʮϤһһиչˣɳħкιƣҲӦԡչҲ˺֮ǡ
üͷ˼Ȼ̧ͷֳ֮ɫǰռϵķɣһһϱñ֮չܲȷħ͵ϮɳĮΪڶȷ壬ԤףǳɹԼ˳Ȼѩӡ
˵еɫؿڳϣͬʱųɹԼΡ
һһ߽Ǳ档
ûпڳ𣿽ͷټǶڴԼڤʮֲص
ǿһֵλϻ´ҾͶɢ˰ɡ
ɳ㻹ûȷʲôʱЩ˲μӵһЩΪڶʲô˸أ
һŶԣɳѣЩˣһҴ죬ΪϡƮƳϡˮϼԪӤϵĵӣѡɸλ϶
һ½ֵڶɳϴ죬Ϊʦ̫ʦ֡ԪӤΪˡչϵĴܲʱ븰Լ˱ϵʱ֧Ԯûʲô¸λϾͶȥ׼ȥɣɢˡѸٰźԱȻȥ
ص鷿ϸ˼Լ֮θԼһֹ۵ĸоеǰһԼ
˻ڿͷأʲôʱһ£ڵִǵĶС
ѵûпڿһ㲻أãڱȥҵҪʲôôżһһ˵Ŀͷȥ
˿ͷǼһ߶ڣ˫Ŀ΢գ붨һ㣬ƵϿһ飬Ϊнɵĺ԰һ
һߵڡ
ǵĿһߵ˫Ǻڡ
˫ֱȭ֪Ҫʲô¶
վ˸׵˶ˣӢ䣬һջ׼ľ̫ʧƫˣǼ治ʧ֮
㣬㡭Ȼ豾һԲ˶ߡǷŭü˵
̫أǴҲ¼ϲŭΣ޳ǸҲãѬģΪ˵Ҳʼأز㣬עպ󲻵գ߽ŵ
һ꽣Уããĳ˲ѵģȻ豾ʶһĳ
˵꽣


0124 
߿Լ꽣淺ЦݵضǵԹ˲ģֻǼ֮࣬һʱͣδ֮ǰ˵ˣ˼ܹţôͱ亦ƣԺʤ죬һǴ޽ҲΪ
ԳԹûɵһңԹΪȻߣﵽںϺھ硣
ġ㡱ȴ˳ߣˣڶϹȥδδֹʧʦܶŲơ˫㡱
ԹǰˡС۲ʶ̩ɽǸˡǻæ꽣Թʩһ
뵽ԹղŶԼۣǲɺ͸Թ֮ԣԼδ³Ƿǳҡ
ǰСβӮһǰʾԹʩһ
δ֮Ǵʱ֮򣬵ʼȥִƹػ֮ȥʣһĪ٣˵ɱ٣Թǵ
лǰָԽ򣬽ǲʤмһʣǰָ㡣Թ
ֻ֪ܵ޲ԣ˵޷Թ
ǵȥĮ˸ɳħ֮Լ˳ɹռ㣿ԱȥǼף
ԹѪࣻĪɫβɣԣ˽ĲħȫԼԾڴˣԼá
ǵлǰָ㣬ܽˡ
žԹһͷԣҪǴһϢǰڷ뼯˲ƶɽõҵ˻㱨ڷ뼯ɽ﷢١
Թ˿ĭŵ˵ϴ֮ԼеĽʹߣǱһ£ѾȥҪʱЭ㽫ô¸ˣЩɴ
ڸǽʹߣ뵽ǽʹ߳ǿķＤ˸սΪ¸̾ͬʱȴûɵ˿û𣬶㶼㲻ǽʹߣȴȥ˲⣡
ԹٽʹߵϢ߸Ǻ󣬱뿪ˣǲ֪ı飬ΪİΣģһٽʹоգ޴󰭣ĿǰڵΪصġ
ԹĻչһЦҾͷˣʦҲƶܳĵӣţ⣬ҿǵ𣬵ҾֻڵӶӦȷ⡣
Թ溬Ц͸ˣԤףĮһ쿪ʤɹȥˣ˵ʩһȻƮȻȥ
Թ߳ˣ֮߱ѾʼħֻУŽңͿ̿ӦٲǬȵŽ֮Σ֪֪𣬲ǣģǣҲǣӦٶղգϺʣ䣬ĳΨһһ͸ˣѵ˵꣬ԹҡҡͷһأɽԶȥ
ԹոշߣڲԶǵӰԹȥıӰǿʵ淺ɱ֮ɫ˫Ŀ͸ŨŨɱٺ١ЦʧˣٳʱѾص˸ղдԹĿá
ˣһĮ֮ڳʱڶӺһգɳɳϴٽĮڷԸ
ǣӦȥ
ϺʣѵôأϹȥδʧԹܿ㣬ҾͲаˣһҪ㡭ٺ٣ĳŮ㻹ǲˣҿ˵һ仰ܵòУҪ㡭˪һҪõ㣬˭ҲУעǵģ뵽˪ǵﲻһæ˹ѹȥ


0125 ֮
ٲĺŶʱɢźٲѾڶڽڷ˸ʵʵٲ֮ˮڱϻ߽űˮѲٲֻܿһˡ
˪ľϺʽٲ󣬶Ҳƽʱ˾סɽڿʼ˱չڶϰĹΪڣҶϰ˻ش񹦣Ϻ˫ʱ˾Զһ붨ܿͽ֮
֪˶ã˱һ붨жѣ˹һ¾磬˻࿴һۣȻͬʱڵ˳ڣ
˪ӣ붨⼸쾹Ȼ뵽˴˳ڣǲ˼飬ΪɾȻ档
㣬Ҳ˴˳ڡ֪ʵܱܵչʲôزˣչʱ͵˴ڣʱͷɣʲôʱٺһأ˵걾˷Ϸ
˪ľƵĻҲһ૵ѽ͵˴ڣ˳ʱǷʱǾͲһˡӣȱչˣǸϽٲźʣҲܰ٣ܿҲټһ棬ٱչأû׼ʷʱ۽ʹˣǾ̫źˣ
ãھȥٲľ˵ȥ
䣬㣬˹Ȼᶳġô£ô⴫ľƵ
˪ľƵĻȥһɽ͸еһɼ֮ӭϮû׼˳ԵС
ʱľѾٲˮ̶ߣǺٲѾһңڱȻˮˮһ̶ͽΪ˱ǰһʱϷȪ̶ˮѾһ硣
ӣôѵǺ˼ɾ⵽췣˪
Ӧòǣֹĺһ뺣йءٲѾڷ˸ʵ뺣϶˼ؼʱ򣬽ɡľ˹ӦһϺʵϢ
Ϊʲô˿ٲ棬ϺʿɽʵˣȻûиеģΪԴϺ˺˫޻ش񹦺֮һֳӦܹظӦϺǿҵԿϺҪԾĹؼ֮
ãΪʻ˪˵ϥ˱̶ϡ
ľҲٲ󱻱ϵɽϥȥ
ֻĿ࿴һۺضǱĶڣ˵͸Źذ͸ŵģ͸Լİ˹ѹصľȻ֮ɫ
ŮΪϺʻǶڵϺôأ


0126 
⺮˪ľƵĵΪϺʻϺҲһ֮䡣
ϺʱеԼԪӤһƬããĻ֮Уܶ粻ͣϮСԪӤ
Ϊ˲˺ѣϺʶԪӤͬʱԪӤҲеǣָԼԿ컯е硣
ֻһϺҲʶõķԪӤһ˫СвͣشΧԪӤΧĻ֮Ϣػһ˿˿ڽԪӤڡ
ϺҪɿʱͻ䣬ããĻ֮ʧˣ֮Ǻҹûǹ⣬ûůеֻ޾ĺڰ
һһеİϺʵԪӤȥ
Ϻæ𡶻澭л֮⣬ʶٴνԪӤڣϺʷԪӤͷһŽɫĹââвͣطһЩӰֻΪٶ̫죬Ϻ޷Ӱľݡ
ϺʵʶԪӤͬʱڰȥֻһҫ۵İ׹ϺʵԪӤɢʱԪӤΧĺڰ˺һӡ
ڰ׹һɲǼ䣬ҲһһɼǿĻ֮ԪӤϺʸеʶһԪӤСһ³һڽɫѪҺȻЩήҡ
ǽɫѪҺڰѸٱֻһ޾ĺڰʧˣ֮һƬ͡
͵Уȳ棬˵ԪӤͣſСھԪӤСʱγһ˿ߴϸҺ壬ԪӤʳһʱָֻ֮˻ֳһ硣
Ϻջʶ֮ԪӤڵԼԪӤϤ˴˼ŵʲôץţֻڱ˴֮ʱܸܵһС
͵𽥼٣һɼٴγ֣εĺ䣬ȴڻ֮䣬ںڰ֮䡣ڻΪһҺҺ壬ѵǼϺ뵽
ԪӤԼΧơ
ϺʵʶͻȻһԼһģһϴٲ֣ͶˣҾ㣬ңֻ㲻ǵǰȴǰ䣬лļ𣬿յĻȥһԣͻӵʵӭսɣ
Ϻæųһ˿ʶԪӤϣʼ뼫ζ
ϺʸеԼʶѾΪҺ壬ҼҲҪΪҺ塭
ýҪʱԪӤϴ֮ضȥĸоȻü뼫֮һ¸ͻӵмǵñסʶһ˿ҵϣʹѾͲˣֻһŵǶѣ
ϺЩԪӤʶøܣȻȻļȥ
ϺʸеԼѸٻΪһҺ壬ԼʶҲҺ
ͻȻӿҺ谭ȻǰҺһʶ֣ԭʳָϵָֻ֮⣬ס˼
ϺѸٽʶָֻϣȻָͶ뵽˼֮С
ϺʸеָϷųһԼʶ棬ԼҺһһ״һֱһ˵ӰҺУһεҺԼγɵҺȫžš
һ˫ͷ磬ʱ治ôһչأԲˣֻҪϺи֮ܣһҪ˫ͷ縴Ϻʱ뵽
ֵܣҽʶ㣬ǧûа׻仰͹ˣٵһɲҲ㵽öָУʹֵָҲһַʽһͳ
ϸ磬ûлɢ̫ˣһָҡϺʮֿ϶ص
ļ𣬹Ϻʺ˫ͷѾΪҺͣƶš
ͻȻϺʷָּϵʶеָѾ˼ıԵԱһ˲ͣ뼫š
ѵǼͼ֮һ˿𣿶ԣһǣϺжš
ϸ磬׼ɵҺʱҾͷüͼ֮һָȻӳ˾Ϻʵʶ˫ͷʶ
ˣҷˡϺʻ䷢ǿĻ


0127 
ϺʵʶԼ˫ͷҺ壬ϾҪ뼫ཻĽ紦˫ͷһ󣬾ͷǿĻ
ʱ⼫뼫ȵٽ֮ʱĿռƽ⣬ǷڵҺ忪ʼ˱仯һŝҺΧ˸ʵʵ
׹֮ͼȶʱڣҺͻȻ˱仯ۿɼٶţʱƣһ߽׳һ˫ͷ⼫ͼ֮ء
ָֻҲĵĹâϺʺ˫ͷʶеһɵ˴ָֻµ˳
һָֻ˾͸еһͷĿѣּ໥֯ĥĸо
Ϻҧ˫ͷʶϸǿ츽ԼϡһϺʾʹԼ˽ȥ
Ϻ»صԼ󣬸еԼɵԭҲӿ󣬾ɵԪӤҲĳ߰룬ԭĴ硣
Ϻʻͷ˫ͷѸټָֻȻָֻһ׹⣬˫ͷ棬ֻһȻʧԭء
ٳʱϺʷԼһȵĻ֮У˸оֵǣȻȵʶʵ壬ʹǴոĺ飬ҲȵĿ
ֵĵطù磬Ϻ
Ǽ֮أ˴뼫෴˹һ壬̬Һ̬ﶼɹ̵Ŀ
֮ȴǲʲôǸ綼ɼҺ塣
컯֮
Ϻһָֻİ׹⻤סԼ壬һ߲ͣ˹ֿѹĿȡ
ͣתĹ಻ϵ⼫ȶ֮صĴⴿͣڵлǰڼ֮յĴһҴܡ
Ϻʸееֿʼһֵıƴεļ£ھҼʹϺʸеڵзţԪӤͣڵзֻСֲͣشֵķ
ͻȻһ磬Ϻʺ˫ͷɿ紵˼ĵش
Ϻʸеһɱȸս뼫ʱ˹ԼϾҪ˱ΪһɺԵʯͷ
ѵҸոջָôҪʧ𣿲һҪӳ⼫֮أϺҧݵ
ϺʸеԼԽԽӲٲȡϴʩͻһû񡭡
䣬Ϻʿ˴Լϵʳ뵽걮
ԣ걮ϺʸԼһ
дġѾͣͲǰϺʴȡ걮Ȼֻ걮Ϸһ⣬˲ͽסԼ˫ͷߡ
һϺʺ˫ͷʧˡ


0128 Į
ɳĮһնͣͣһȺϤĮһδԽɳĮˡ
Ϊһ꿡ʵ淺ƣ֮ɫһɳͷһߵϣǽɳĮѾҹˣȻҵһ֮·ȥˮҪùˣЩΪߵûʲôЩΪյԪӤںЩȴܲˣ֮һˮݷ֮زһˮʳ
κϿһ۽ԹʱԱʱ͸һһɳĵӣӴĮϤ·ߺȻ·ԲҵûͷĲӬһײ
һֲԥǣ̾ЩͲ˵ˣöͣ£ɳһ˭ˮķЩˮһȼü֮Ȼϵһµڶӵɳϣɼӹ򵼡
˼κĻ󣬽üһչЦϾǾḻܽˡˣͣԭϢڳҪ¡
нĶͣϢ󣬺ܿԭͣͣºȡˮȥ˰죬Ҳûһˮˮԭͺȹˡ
ʦ֣ǱˣЩɣˮϾͱǺȸˡһǼˮڵ
ɵвˮķɾ
ҹҲûдַƮƵ
ȥҲûд෨κ
ѵֻأ븰Լ֮ջ죬أܹԼܣ粻ܼʱԼ˻ܻص
Զһ֮˵гһ̶ӣ·̶ӣ˱ʧ˫¶һ˿ϲɫ
Ƭ̶̺ǰһϵɴһȺ·ԭˣǺˮˣʱˮ߲ɳĮȥһ
һϵӦǣϵǿܹԭ˵Ĵȥһ
߶ǵǰһ𾴵ĸλǲ·ˣĵĶӳϵɴܰʲôæ
κɴֵܣǵǳڲ·ˣˮҲûˣ
ɴˮ⣬У·ָһЩҪȥĶǳڴĮߣԸָ
зɣһɴɴֵܣðһ£Ϊʲôôĵذԭˣ
ɴǰ̶ʾֺСٶʱɴ̣һλ˱Ǿˣ󣬿ˮѾûˣʹ÷Ϊһˮıˮ
ɴȥһԭʲôѣ㾹Ȼֿʼ٩ϵ˹
ȵһ£ȥǵĴˣǵġɴ˵߶ջص̶ӣ˿ɴﲻͣ˵ţʱƣָԼĶ顣
Լյʱ䣬ɴһǰϵ̶Ӷӳ˭£һɳĮߣһ˻ҾˣҪʲôܹԭƵĴҶԭ˵ӡܺãһĵذǡ
ԭƣһϵԭ˵ɽƶĵӣ
û˵ȴ̵ɳѲʹ˵ǲƶõʲôˣɳɵĵҲɳĵӴˣǳսǷɳʯʮ־գɻǣ͸һˮûŵֺС̶ʣ¼ˡ
ǿһ˵оˣ̶ӵĶӳʶвƶʦ֣ܹ˵ʦкܴϵ
عͷֶԴϵɵʦܣ˵ǲ˵ȡһСȻڴһʱֳӢò
еͼв𾴵ƴ񣬴м͸ˮɳĮ˵Ķǵõġ˵ߵͷ
վ󣬴ӻȡһƤڴװŵȻȡһ״ˮ
дʣֻˮΧ˴ˮòоʢˮ콫ǵˮȡװˮ
˺ܿ콫Լˮ͵˴ǰһˮͣһˮȥһʱŽˮ
ʹŸƵˮȴ֪һͻϮ


0129 ɳ޷
˳غˮ˪¶˺Цݡ
ϵ쿴޷磡ޡ磡ǡˣһ
˲ָȥķȥֻ߳һƬѹѹĶǺѹѹĶڿٵƬ̼˴̶
콫վ۵һ˶㵽м䣬òͷֻҪУ죡˺
˶ʱæҵظգԴ
һʯϸɳԶǵϮ˹
κס壬ǧþ޷紵ˡ
δ䣬޷˼κ
ֻе͵һڣϡ¶ƤʹһʹǷɳʯͷġ
񹦣꽣ס壬Ȼǧ׹嶨ɳϣȷԼɳߡ
һɱŵħϮȥȻھ޷֮УʶȻʮ񣬸еϮ󣬴һٽӭȥһһ֧
˺Сģ޷
ǻͬʱҺӵֿ޷д˳
һħɳħӭһλд񡣹
óХһãаħɱĲΪˣ
ŵħĿԴûñħʧ˵һѹˡ
˲Һ֮
ˮϿ磬ס޷磬Ʈϸ磬Ⲿսдκ
ãһȴ
Żɳľ޷У˸еһɫŸе޷ԱŰľ޷ȫͣ³̫
˸еԼ·һ͸֮Уһ޵ĺӰڲͣطȥ߷ɱ߲ͣϮ˵ڡ
ƥҶƮҲĳһУƮǵӰ׷ȥ׷ߴһ
úãħҪֳʲô˲ţǺӰͣ·ΣƮƻһӭȥ
ۡһʵƮƱǵӰ·δһƴļ
ѽ֣ħͷȻɢħңƮκ
ɢħֺ˶ɴӷһݣɢħζʲôҶһֻɢɡɢʹ˺ڶ׶εˣ֮Ĵڡ
ﾹȻɢħĿǰյһɢħɢɡɢȲ࣬Įȴˣ˽Ҫȥе̫ϳϣ
˸оǰ;ޡ
κѸƮƿȥȻ񹦽ɽħȥ
ħʱղƮӲһƺ󲢲ܣֻΪɢħ壬ȫʽڣִûɢħֵľ飬Բ֪ħҲ˵С
ƮƺͼκԼħΪ˲ˣоԼѾӣɨһƣͬʱЦ֮飬ԣħˣٻ˵껯һڷʧˡ
Ʈƺͼκħɨһ͸ħ˶㿪ϵħؽڻˣΪ˸ӵİΣȻ㹦ӭȥ
ֻá䡱һ죬˱ԶжȥħٴηʱħѾʧˡ
˶һۣû˵ж͸ɢħȻ˵ɫ
ɾϢ˵ҿ˹׼ҪˣٲգͲΪأ
䣬˾͸е޷ٴδѹ˹


0130 ȱϮ
ǵ˱Į޷֮ʱھǲԶСɳɳĵڶҲ˵˵ɧš
ɳɳ뿪Įһ·൱˳˲˽䱸
һգһӵС
С򣬳ΪѾԹʵҲٶ໧˼ңΪ˴ǵͱһѾƲδҲýвˮһӦվѣƽʱ˵ˡ
˸һ򣬾Ͼע⣬ѾڵΧؾڵʥ𣬿˵˽ͽ
ɳĴ£һСջõ꣬һУЦĵСӭ
λ͹ǣԴͶ꣬ǸС˳˸ŵ
ãȻ˵ԴǾѰһҡɳ
һҿ͵꣬ûнţͱӭĵС棬СλүСԴλүѰ˵ȥ
Ӵɳϣ˴ղʶ̽һ£̶ûͣȴӴҵȣ˵˴ѾڵΧһҪСģ
ɳ˵ͷҲоˣԱӪϼǿ䱸ֹħͷ͵Ϯ
ԭ̶ڵ˽ǰյڵǳȺӵʿһɲӴŹ洦á
ɳĺӪȻɳɳٴνС򣬴̽
ɳߺ󲻵ʱ˵ӪͻȻһ磬˾һ޵˹ҹУè˴оʮֲ
ɳϣоȽϹ죬Ǹµҹȥһ¡ӵ
һСģͨڴһ͵ϮԱɳӵ
Ӹȥ
λѾ˵ͷΪԵñڴ֮ϣҡȱħȸλ͵񣡡һ
һ䣬˸еһǿħѹ
ɳһϣȻ͵ϮǾͱɳĳˡ˵Գơȱħ֮һơ
ɳɳһƺ󣬸оԼţ뺣֮²ɴ󾪣ܻȥԼɳˣΪٵڴ˺ھ磬ɾͻȥӦþɢɼΪѵԷһɢɼĸˣɳ
ʦɳӷɳ⡮ȱħĪǶǧǰ롮ħħٷʧܣɢħһλôҵȵľܲ
ӷ𣬷ħħҷ֮ҷȭǷŷħȺն֮֮һᡣ
һ䣬ȭǰһӣִֻС±͸֮ɫӨ⣬ȭͷѸٱ󣬵粧۴Сʱһħȭƣ
һͷӱȭⷢħཻһɲǣֻӿɳʯ
˸еѹħʱһɳдһƺߣǡȱħٴ𣺡û뵽ﾹȻڹͽħʧˣǰдλ
һ䣬˸оѹʱһ
˹Ϣŵħͷʮָ߾ҽȭӵʮɹǿƿѹħ׽ɱʮֲֹۣȱħλǧħ鴫
ӵɳϣ⡮ȱħ꼻һ֣ûռñˣѵǰıɣ
ŵλѣӡȱħͻȻο֮Ѿʽս⡮ȱħʾ֮⣬Զҡҵһ·ϵľģӶﵽǲս֮Чǰǲ˸Ϊյ壬ȥ
˵ͷȷԣǰӭǵĽһ֮սҪСģڿʼӪǴϢҶҪʮ־񣬲ɳڣѸХ֪ͨӦ䡣
ɳλԼǣ˴δĮ֮УȷʵնأҲǱ˵һʽħųԴ˴γɰ񣬶Ա˽ķչش壬λϺ͵ǵЭ£һȳѩڣ֮˵ֳȡʤ֮ɫ
˿ɳģΪ֮һ񣬺Ȼ


06 սħš ħˣ¾ʢ¶


0131 ʳ
Ϻʺ˫ͷ걮ʧڼ֮С
֪˶ãϺԼֻص˺ŶܾӨĺϺ뵽Լһδ֮أ
ϺʸоԼƣһµеԪӤԪӤֳһ磬ֻǾȽήҡ
ɺԵڣѾ丵βʣͬһ鼷øɸɵĺ࣬ɾľͷ·һոճӤ
ãϺʲŸоһӽŵ׵ӿȪѨ˽ֱӽ˵֮У룬ϺڵġԾתŵ֮΢΢һȣһϸϸٴ𽥳Σھ֮лУһһϺʱڼͼ״̬мѵľģϪΪСһھ
ƺ΢΢һ£Ϻʵĵ͹ѨҲ΢΢һȣ˷ӦҲӿڣһҲֵңǻӦһ㣬ͷٻѨһ£ͻȻоһľඥ£һɾӿϺʵĵϺʵԪӤܿϺֽ֮С
أǬϺʽ뵽һµ⾳
ھ𡱺͡Ĵ֮£ٴεļϺڵǱһʱ̣ϺʸͻȻ˺һĳ磡Ƿҵسɷһ㣬ڲǿ֮£ȴͻȻõҲĻ
ŶϺȴͻȻоԼ˼ȵһΧ֮һз紵ݶǰһ㣬ûһ˿©ڶߣ߿š
ڸͬʱԾԴԴϵӿٴ㺣ٻעһȸɺԵĵήҵԪӤඥµŵϳĻڵһӴ㼴ֿٶжϣγѭһ֮ͬʱע뵤Ȼܶʼѭ
Ϻڴ߷˻ʶ֮˺ĺﵽ̥Ϣ֮˻֮УãȻ֪ϦϦһ̣ϺʵϢءΪһ壬Ҳֱ˴ˡ
ʱ仺ϺԪӤͷŲӰĹѸʶڵһ
Ϻ˿̷·һΡ
һΣ·ٴǰֻؼȣŽǰ֡˪ľơѩǶγԼǰ
ǰ࣬ɬǧĥ֣£߳ƣ񣬺أ׳־Ž
ǰĵЩźͳڲͣػཻ
㯣ⳡԶ룬Ʈߣþõ𣻶ⳡǰںϵһҲֱ˴ˣһ
ϲбпࡣгаܵҲûκε϶ָоǳ˺쳾ǧޱȵĶˣҲޱȵĸˡ
ӨĺŶ֮УϺʻ۾¶һ˿˵ЦƮݣǶѣŶЦݣκһŮһ˵΢Ц׵ʧ΢Ц֮У
ΨһźЦ⣬˼֤
Ϻʵѣ겻ڻۿɼٶȻˮȻʯıڣ˶ĺشʯ֮С


0132 ˪ͬ
ﾲĵģʧЩʱյĳ֮ٲ⻺·ǽߣôĺг
Ϻʸоůģ˵Լ·һůȪ֮Сһ͸ıһۿġã
Ϻ˫һۻӦƾϸŵĺžⱩһʱɽ
ı֮УϺʵӰһ㴩˹ŶԡͷŰƲԹһʱͻȻһǬڽµĸо
ϺʲһҪ¡շơŽȻ
Ϻʲ֪Լ⺮Ŷ֮бչ˶졣ΨһһԿ϶ǣʱȻ̫̣ڳӯͻƣͨ͸飬ϺʸоһһϦ֮
ܵˣεεϺʵĶ
λǽĶŮǰϺۺصλ㣬ǵˣ˴αչأСҿǰ֮Եλ㶼СǰӣܹλǰԵⶨ
ʲôʵܵܣҲεˣŮ
ľƺͺ˪˵󣬻࿴˶ԷһۣȻ˵ͷ
Ϻʴ棬ѵλ㣬Ҳβɣ
Ů˵ס
ϺǰסŮֵ֮λ㣬СҪ֮⳯λʽΪޣȻ޵֮˲̫עֻҪ˫ͬͿԸΪ£λǰӣôͬڽȻҪҵӣǲ벻
Ů˫۲ɷỨãҪ벻Ӻ͵£
˶ųĳأ֮ǰٴǣ֣
㣬㿴ɽů紺ˣ̫ˣľƿļ紺ݹȵ
ѽչغо溮ޱȣؾů紺ˣıչйذɡ˪Ϻʵ
ԣٲһǰŶϺЩͶʧˡϺʵ
ûأϺһͣͬʱԼҪʧȥһҪһһѹ߷·ڲͣغԼǰȥȡ
ϺѸٱ˫ۣǰˡƥҶϺʴһ˲ʧˡ
¡ѩʦѣȥˣǼڶŮƮ


0133 
ڹűһħϸصصء
˼壬ͽ²ļڣиݱ֮˵ݵλַͬΪ䡱ɢ䡢ѻ䡢лꡱ䣻Ǽ䡢Ǽ䡢׷Ǽ䡢Ǽ䡢Ǽ䡢Ǽ䡢Ǽߡǡ䡣
ľлڣġ硱£ϡԿŰľлħһŮ
Ůϣ򵥵һɫȹȹħ΢΢Ʈϵһ鲻СıɫĴ΢΢һ׹Եӯӯһա
ư㷢֮ϣֻǼ򵥵һ֧ӣƺǶʲôƹԣȻʹΡ
üһ˫ˮᲨ鶯Ц⣬纣飬α֮£С³ǣ˫죬ķ۾֧õףƵ֮£ӯͦزȻͻ֮£ѩ׵һõ¡ǡôȴʵĹճεħ紵ȹգĵĳĳ޳ֱ״
ѩ˾վ֮ͳͳۼһ𣡿ȻЩ貶Ŀĸоһͼ˶ʱüдһ˿Ľ֮Ҳһֶ˵£ʵĪ
ͻȻһ˾лľס
֮ǷŮӣҪһ洫ɳħ
ھлħţûʲô󰭣һɳƵӦ
֨Ťһлű˿Űħű򿪵һɲǼ䣬ʧӰ١
ѩĽʱھлֳѩɳħÿռ֮㵽ѾЩʱһʱܾлħţһƣ֮ɫ˿˸Ҽ֮С
ɳħѩȥѩպҼĽ̬ʱһĶ
ѩӣǱħ˰Զ׽ĵڶˣһλĿǰݴĮɳħѩ
һҪлͶץҲɣ콫ӷˣȻʦ˸ϵÿѩ߷ߵص
ħǲѾ¡еȱ󡯣˶޻أɳħ˷ܵص
ѩӣ¶飬Ȼ˰ǱĪ˱һϰħԵħһǧУмӣˣӿҪһ£ɳħ˵꣬˫̰ؿѩա
ɳħһ˵ѩŭͨ죬ҧɣһаħԸʶħͶɣ˵ǰزͣš
ѩŭòͣزɳħ͸ŨŨ࡭
˿ĭɳħҸʱʱǷ˵֮󣬺ݺݵؿһѩ˳ȥ
ɳħݺݵɵһۺѩеһ𣬵еĽͻȻת飬һħסΪѩ뵽
ɳħո߳л䣬ŰħΧѩץ󣬱ΪħֻĬĬܡ
Űħͣʴѩʶܿѩǰ˻Ӱ


0134 ѩ
лħеѩ·𿴵ϺԼ
ɽƶúɽУϺʺѩ壬Χڡ
ȻͻȻɫֲˣ̲ˣϺҲˡֻѩԼһ淽ĻɽϹغšš
ѩڸеʱһ䣬Լһ֮УԼɫļͷŷﳯڣִͷ
ڲͣš
ԼҪ޸ϺʦˣһԵҸдѩӿ
ĵƿͷһǣȻӽӵʹĴ϶⿴ȥֻϺ컨
Σɽ񣡡˾Ǻ
ѩϲĲ£½
ãأ˾Ǹ
ѩӭϺϲĴӵ߽˴
һ˫׾ã޶԰ͬ£Ҹ곤˾ǵָ¶˳ʽȻѩͽ˶
кգϲ˻桢ӵȸɹ
ѩϣʱЩ¸ЩΣںºεìеϺЩƿԼͷϵĸͷӭҸʱ̵ĵ
š֨Ťһ죬Ϻ˽
ѩеǰһͷϵĺͷϺƿˣ㣬첻ˣǺȹƺͰЪɡϺѩߵ
šѩߺ죬ֻԼ
ƣںĻӳĹϺѩȥ
ʦܡһѩϺʵ۰§סˣѩһеһͷĿѣ
һ˫ָ·ѩǰأǰѩҪ֮С
ͻȻһΣյӳѩʶѩеһĪĿ־塭
ʶѸٻصʵԭղŶǻþǰɫȴģɳħ֣ԭɳħΪܹѩͷþлħĻþ밵ɳ²֣ѩռУڤڤжڹؼʱѩȻ˹
ɣÿ֣ѩһߺȵһ߻ɳħȥ
ɳħܣѩǰָһѩֱӦָ䣬صࡣ
ɳħʮֿѩ˫ĿЦվҪǿΣӶΪ
ɳħ⿪ѩ¿ۣȥ°ɫĶǶһ˵Ӧֵǰ΢΢סɳħ˫ĿضƬ̲ЦӺ˵ġ
˵ͷѩǰȥ
ʵܵܣĶҪˣȾȽ㡭һִѩִⷢǿϢҰƮȥ


0135 ɳħ
ɳħ淺࣬Ҫͷѩ˵ǰʱѩĳţĵˮ
вͣ߶ţʦܣȽѽ׾ҪħҲûٻȥˣʦĶ֪ʦڵĴ𣿡ǿִźŴлħҰȥ
ɳħѾЩŤεҪѩ˵ǰʱолһлħ·˿ǰɢȥŽһлжһˡ
ħͷҶСүϺҲһ䣬һɴǿɳħȥ
˲ѩʩɳħܵԱһ㿪ϺϮһơ
عͷŵؿһۣɳħСӣνģȻˣãһ꣡˵ǽһžı죬ͻȻøߴһࡣ
쳣ߴɳħһ˫ͭƵĴۣſ޿һħħһڣϺʾ͸еѹʮظеһħУ˵òᣡ
ϺʱЩħһɹɺϺ뵤Լ
ȻϺֻһСɳħȥ
ɳħеһɼǿľͻƻħԼϮ߶ħһ㣬Ȼ㹦˫ĿԡħꡱϺʵ˫ȥɳħһսжԷԼħ۶ӣܿ칦⣬ʱΪԼĽ֮ƾħɳħа֡
Ϻʣɳħ˫ùĴԼҲηɳħӹȥ
ϺʸеһãеıڵͻȻһͣãħ˫۾ȻдħϺʱħһڵʱתΪ͵ʱͨ衣
ΪԻɳħϺװ⣬̬֮
ɳħһһսԼһǧΪնһսȻԼոɲõġħ塱ڡħ塱֮ʩáħꡱŽԷסΪ˵ãɳħϺʵΪ
ȥɳħٴλָԭòȻϺȥ߱ߵСӣСС;ȻΪ漣ʱգ㶨ɽ磬ҵңеħǣֻΪҵ°ܽƵλ꣡
һ۱ĿϺֵС㾹Ȼ޻ƻĺ£㲻ãɣ˵˫ӿħϺ䡣
ʦܣ㲻ѽ㲻ȣʦѽѩۺᣬɤӲͣϺʺš
ѩˣˣѾעڽߵ˾ͷ±СӾͺ㹲ɽñúõһ㣡ɳħЦţϺȥ
ؼʱ̣Ϻʶˣɳħע¶ˣڱԭƲ£ȻžлħԱƮһߣɳħһƣɳħԳ²һɣһǧԼħꡱδֲȻˣԼ˲ţЦһ¡
ɳħ۹ҪٴγʱϺͻȻֽŲãɳħƣ߳ţ⧲£ɳħȻܿĽţһһŻɳħϡ
ɳħеϺʻƽ޴ħҵ丵βʣſһѪȻһɺڷʧھл֮С
лƮɳħ޺޵ϺСб¾ʹһ¡еȱ󡯱㣡
ϺʻɳħѸݵѩߣѩǰذڣæǰѩȹá
Լ֮˾ǰΪԼȹѩߺ죬ҲͬװһֻСһͣš
ΪˣϺʮѩʦʲôղſѩ̬ϺҲһ鶯
æѹԳѩʦ㣬ƣС⿪һһɳħ˵ġеȱ󡯾˵á
ѩҲѹǰЩʱħͷһۣ͹⣬еĽԼҲʧȥϵ֪ħͷʲôӡҵĹ
Ϻüʦ˵һǱáħꡯ֮ӡ˹Сһܷ忪ӡ˵ִ򷨾ѩĶŰٻѨһ
ѩеһģַůӰٻѨӿ˽ٻ㣬߼羮ѨѨϵһֱ뵤һ뵤ѩеһͣ͵ǣ£
ʧȥϵĽҲ¸оˣһ󡰹ࡱ𣬽ѩһܵ㿪Ҫ졭һ䣬ѩųһɼ
ѩߵȻ飬ſǻܵܣǶˡ
Ϻʿ˺ߴ̬֮ˣΪ˼ѩѽղħͷһս˵ħȻ󾢲Сҡ
һ䣬˹߶ڶзһ󡰹ࡱ֮ȻˡرƳһ
Ϻˬ̬֮ˣʦɳħħȷʵа
ѩ֪ϺΪʹԼȥΣɸм֮ȻϺʸ⡭


0136 еȱ1
޷罥ƽϢˣĮְɵĺӡֻЩγɵɳ˵Ÿղž޷Ű
ɳһ󻺻ضһɳʮ˺ͼʮƥ
Ƕһ壬ϵĸɳȥ»ͷ˵ôķ磬ϿռһԱڸղšħ͵ϮԱ
תֶˮʥеİʥʿڵ̶֣еϵɶⳡ޷Ϯ
λɵĸƽúܡһϵ
˳˵ȥھԼԼԶΧŶʮˣȻҲɳ棬ȴԼҪǿöࡣ
ɴĲ˹
𾴵ĴҴʲô£ֻҪͷܹģҾԲѡʩһ
ϵйűҲ˵ɳ񱤻жԶʵ
ɳ񱤻һ·̣ɴ򱱾ӺһƬ־ܿɳ񱤣ɾסĵطǷǵ˵ģʱҵɳ񱤵棬Լʮصʱɳ񱤾صʧˣҲȥΣз˷ܵĿ
йűѾԶüͷ˼
ãлл㣬ϵڵ
лǶƴѣҲǵĶˣΪƴض˿ص
ڸղšħ͵Ϯйˣһ˵˷ֱǱŵӺʿ桢ˮӰȨҹǵꡣֻڵ껡κǱ
껣ԪӤӳܷתޣǵ
ղˮϸ껵ʬ壬ûзԪӤɹӵļ󣬵ҲδܿԪӤûɢ˿껺ʹûԪӤһ֣κһشǵʻһص
λɣûб飬ͷӾʹȥͻȥˡʩһ
ˣûˣ鷳ϵˡڵ
̶ڴϵĴ£ɳ򰢶ȥ嫵ĴĮʣһˡ
ǿһ˵ԱץˣԱ𻯺ֳͬŸպã˵ȲˮЩϢһ£Ȼйű
ʱǵĴٴããɳ
һ·ƽ£׵ĴĮǵ˷ߺͺҲְЩ}
κǵһ·˰ʵ㣳ǡľ֮Ӧ֪ͨʱӦ׼ƲȵйűǾͻ˵ӡ
ǿԽŵصԼǣǲڰбڰ
¿һ۽ŵǧãԱǿ䱸棬ϮŸɱۣ
ǧõһǡһһȥˡ
ԽӣһֺֻеɫͻȻһ䡣
ܿտƮƮ׹ƶˣ֮һƬѩףɵվͷҪѹ˼žտĸо
ʱǡɾˮɡκ˽һɲǳֵĳڰɫԵرĿ
κ㵴౹ƯڿУ˵λѣħŵġеȱɴ󡯣Ĵһ֮䣬λѿ˹÷дż֮ɫ
Ϊػйűȫȥɱġеȱ󡯣ʵôһͷҪǸһҪ֮ˡ
ǰĳǰããһƬһ󺮷紵漴Сѩǵص佫һŨŨķħĺʱֵأǰȫѩڸǣɼ
ֽӹһƬӤƴѩ̹ǵĺݺݵĴ̽ϵľ֮УæѺͬѩڣѩΪˮɢ
ǻþȻģ۾һת漴֮ѿڶ
ɾˮͻȻǾȵԣ־һƬɫĹâסǡκԼˣͬԼҲУѩҲ䲻
κλѣ˵⡮еȱ󡯿ɲǺһԻþԻģضʵһУ¾ϵ·ҪһֽŲſԳأλǧҪĶ˵˫붯ڿдһɫķ
뾹Ȼʶñ󷨵ܣħǰӭ͡һĴ
һ䣬ͻȻıãԭãһƬʧɽޣƵһƬһ硣
ҲûάֶãͺܿóںһƬδ龰ıţʱ˼ɾʱǵҾۻңҪɾţ¾Ҫˡ
ͬӰŽֻص΢λѾһֻأˣħٴδ


0137 еȱ2
ħ䣬˸еǰɫһ䣬ףֱִɢħ˳ɱ
˵˹ӭУɱۣż꽣ħӭȥ
ıײϵش˳Щħ˵ɱ²ͣص£ǸηûһΪ˵ıɱȴһ
ɾˮɴһ䵹ħȡԼǰʶһħֻǱħʹļˡæ˹˴λѣЩħǱħʹֽˣҲҪõעħ͵Ϯ
Ѹٸıսʽһħζһħ͵Ϯ
κǺɾˮɵͨղŹ۲죬⡮еȱ󡯣ޡáţֻҪáţϵһҪ󣬷ǴڲɣҪȥȴʮѣΪΪ󷨣Ųͣãɱ谭ҵȳ󡣡
ǽڼκ󣬼꽣ӵƺ֮Уֻòٿһ㣬һãֻһƬƽأɳççģͷһͷͣҲããһɫ߱㴫κָ֪Լ淨İǾ߹۲иֱ仯κָ㡣
ڶϣ룬ڼڼϣ룬룬ױǴŦκ˵
һ߻һħһߵű仯;飻źڰᣬַѰӦֻſԿͨΪ˵Ψһ·
Ȼ롮еȱ󡯣ͺúһеĸдɣħ
ŭһб¾浶ǹظһ˲ͷ¶βĹʵЦһȭһ䣬ֻȭħ˵ķһȭ
¡һ죬ֻоһζ
ɳħ֮飬ҲŹ⻪Բ
Ǹոմһȭ󣬾͸еԼһȭͬڰܸ֮ϣŸо壬һɷ֮⧲£ԼӿڵѪһ󷭹оĿһƣɤһ³һѪ
ǧǰסǵû°ɣʱڱ仯ӲֻӳԿǻǿһ¼ܷҳ֮ͨղżϵĹ۲죬źܿͻĶߡ
ǵǧãҵȫطϢһ£û뵽еȱȻһȻصˣ֪Աˣ
ǧõĿǰãˮڻ˵˲࣬벻֮ˮϹˣƲסֻʱѣ
ҹƮơϵλע⣬ħ֮ѾǱħʹֽˣڸвӣһҪעⱣȫʵԽ֮оܵģ
ͻȻһǺ֮ñ˸еӵį}ˡ
ŹǺǰľɫһ䡣׵ħʧˣŨŨɱʧˣһ֮һȺɴ̬Ů˵
еˣմɱ¾н˻Ȼ֮£Ϊߣǲᶨ֮¶֮ɫɴŮȥ
ǴʱոյϢϣδȫã޴󰭡۾ʱɴŮű¶裬һ
˵ķ顢˵Ĵȡ˷ķΡʹ˼ƽ̹С;֮Ͷ̬Լɴʱͣ¶ǰǰ˼ȺСһĨӰۻҡ
Ǳ־ᶨ֮ʱδȬֿջ֮Ǽ࣬Ժܿʧħ֮С
κ˱ԻϾȻҲ֮У֪ʱˣöԷԼߵԱͻٲ֮С
κ㵴й˵£һХХ̥㵴ɽٲĺ֮ʨӺȴܹǣЧ
Хһͷ׻ֻͷкһ£ʱˬ٣е֮ǰɴ˲ʱղˡ
κλѣǡеȱлеħ裬ҪĹѹеػʧڻþӶħ
ȻǸᣬزȻܹʶáеȱɡľҪʮκȴҪ󣬶ʱȻѾ̽˱󷨵Ķߣɵܹƽ֮һսѽеȱȫɱһ


0138 еȱ3
ʱɳɳĵڶԱҲ뵽еȱ֮УֻǱ˴Լʱѡ
˸һ͸о˲ԣոջ͵ĴĮͻȻһƥ磬мħӿ
ʦ̫ߵļＤһ˵ѽ䰡
ʦ̫һѽߣﾪطһůסԼӵůĻС˵ллǰ
סɳϣѾˣػܿɳɳӰʦһ㣬ζ
ɢǸˡɳǰѾ롮еȱˡ
ͻȻɳеǰֱǣСˣǧҿ𿹻
ʦ̫˵λѣһԪӤģǳ£Сˣ
ȥֻɳ۵ķɽѾ˹ȥֻһӰüﾪȵǣǻûӰӾɳ۵òһģһ
ɳۺͱǵǰȥɳе㲻ͷ˵ۣĥĥĸʲô
ɳЦʦ˼ұżһ档
ɳ̧һʹ⡣ɳ۴УҪʦеıȽȥҾղʹǸӰһ죬磬ǵӰһıɢ١
ɳһˣ˵λѣˣǰڴսʱҲǶʦĽӰŹȥġǵĹ㣬һҪࡢʦʦ̫˷Ľ֮óȻǿǣ
Сĵȥ߲Զһ޴״ıյسǰ
ǾļתˮͻȻһ״ıص˸ҫ۵⣬һƬţԵʮֹ졣
ԵҡȱħﾹȻλ칻˱ħ棡ȱħֻ˵
ȱħĴЦɢ˾𶯣иӿ˽ƣ̶̵İʮ룬Ǿߵ÷
ɳЩżˣطǰԼʦʱһӶģ֪ܾ˭֪ȱħȻ˻Ȼ⧲֮£ܱһЩķҲãΪѵǿѹշ
أܵĿ˵ɫ˵üë붼һ㱡˪һЩĵѾݲͣطǡ֮
ɳٲ֮йЩĵӾͻȫʧȥսͻ䣬ñšմ󷨡ΪºΪһ
һ䣬˫ᷨӡﲻͣطֻһհӱ˫ȽȽ˶ʱеһůƺ
ʱһ͸ķɫķ⽫ׯϵķӳһֶĤݵĸо
ʦ̫һŵӷ𣬱Ȼ˷ľ磬Ӧٷ֮ѾԶҹŽһӣգգ
ʱܵĺͻȻûиղǿˣ벻ǣǱյҲۿɼٶȣͣڻš
ͺ¿ȻȥԱħһƣƵһɼдħƷ磬ڵزͣʩıȥһʵȻ׶༪١
Ϊ󻤷ʦһţӷʩ̫أɱ̫ʢزա˵һ̧Ϯһӭȥֻžһƽʵʦ˫΢Σɺһ
Ϯ֮ȴڵĸ֣Ȼܽҡɾһƣٳһȭԣ
ֳһλѮҵߣ˳棬ħֻҸֶһ˫ֱۣ˳治ɡ
ʦɾţӷ𣬰һʩɣ֪Ϊȴ鸽ħţ
Ϊʲô鸽ħţЩνɣԱɾ֮һֱΪɱңǱħģ֮𣬵ĳҲδʲô֮£ЩŴȴݲңɳħȣɾʬѾ绯ΪѾֻˣɾȻ֮ɫ߷ߵص
ŭʦһֵۣٷϻˣǻֵ¼°ɡ
һ䣬ֻɾֱֻۣѸٸճȭһȭȭλͬʱʦһȭȭ磬Ѹײڶ֮ʦȥ


0139 еȱ4
ʦԱһֻ࣬黨ָһɾеԼȭ·˺һ
һ﻽Լķʮֶʦȥ
ʦħӭȥѸսһ
õħţתۣȱħ⴫
˸оһ䣬ղŶĺȥˣ֮һȺ໹ֽеħϮ
ͷбţСĴĮŶҺΧ˹
ɳɳ߽첼ɳ󣡡
׷꽣ɳɡɳ䡢޻ڽɳۡл꽣ɳӢɳ硢ңɳ齣ɳӨѸٰ֮λռλá
ɳɼʦռλú󣬺⡢籼⣬ķ
ʱɳ󷢶һɾɱħӿȥħ޺֪ɳƵģԶ㿪ˣٷ
һХ⴫ȺΧɳħ޷·ܵһɳ˽
ʱӿͽ𽥰ħ޴Ҫ뽣ͷ
ʱֻɳɺɳħ߽ϣħޡֻոջƵɳѸһ󽣹ʢ£ɱʮֹɳ߽˵ıѸΧ󴦵ħ޷ȥҪħʱ߰ѱѸԹġ벻Ķϵһֻһѳı͸ɱħնȥ
ոջɳ߽æҵħޣϻҴ⣬⧲£Һħ޵ĿзѪ䣬ͷᱻ֫ΪΡ
ħڼᱻնΪκ󣬼ħԣηɳ
ɳɱָӽʦ߽ܵ·֣Ǭħҵɳ棡󣡡
ֻ߽һľ޽Ѹٷֽ⿪Ȼֱзȥ˵䣬ͣر任ţ磬ͣħɨȥ֮ħ޷ͣĲҺ
һХЩηħ˲˵Ӱ١
ŵȱħ˹û뵽ﾹȻɳ֮ˣħ뿪Ƭ̣ռȻСǷ󷨣Ƚɳ֮˸նɱ
һ䣬ֳгֱħڣɳ߽ȥܿͽɳ߽Χм䡣
ڵȱȱħָ£ħɳ󷢶˷ʱ
ħʱǿħɳ߽Щ˰ʱɳħĴѹ£׽⣬⣬ɳ߽սֻ¡
ΪʹʧСɳʦܺһ޻ڳŭңл⣬׷һޡ
һɾɱ׷꽣ɳɵɢǿħһ
ȱħ⴫Сǡħɡޱߡħ塢޵С
ֻħҧ⣬תԪڵħȼΪ۵Χסɳ߽ȥ
ʱɫһΧħѸɳ߽еѹеı൱أҲ·ˮһ벻
׷꽣ɳХһ˫һбУвֻͣѸٱùâ䣬ͬʱһħ׷һޡ
ɳҪȼΪоһսʱʦɳȵɲɣ˵ආвɳӢΪʦҲ
ɳɸеԼ屻һɴħڵİΧһϤɳ񹦵еžžܸȻͼһѪħڱɿȥ
ʱʦɾѽѷ֣˶߷ǳţԽԽϧѾɸտʼಫ֪˻д裬ֻǶ˶ʮͶ룬˭Ҳûзְˡ
۲оħٴ˲¡ħΧɱ֮ˣħҪԻһɳСһ䣬ɱħڵɳȥ
۲оȻϺǶָֻõΣϰħħ󷨣Ȼʱ䲻Ҳʹںڡ⼫̵ʱڽһΡ
۲оħѸм֣ڡеȱֲһħ󡱣ɻ۲оΪ֮ɱ˹ȥ
ȱħ˻δϷǿħѾɳڴֵɳͻȻеһŨصɱԼѹڱܣûΪһƮԭء
ֳʱȱħ֮ң
ȱħ̧ɳһƣһǿɳѹɳӭֻСۡһɳһ⣬زħ˫綶˶Ӷ˶ƿɼС
ɳһڻɳ㹦ȱħնȥȱħ΢΢һӣ֮ҲŹ⻪ȥһɳɳץȥ
ɳе֮ܵ谭ɢħ֮ȴǷͬСɣԼ˳ȷԷ̫Զ
ӷʩԵһ͵ķѸȱħץַȥħǣӿħѸٱкȥ󲿣ɳеѹʱһ
Ȼ㣿ȱħ


0140 еȱ5
ǵĻ󣬸оɫʱ仯ЩɴѾһȡ֮һøʽħڡ
ָ²ͣɱ
˸ɻþѣжޣԶʱڱħɱˣ֪˳˴ԼûԱ
ڸǧõڻ˵ɾ֮УűΧеһƬȻ
̫ϳϣЩѾСǸϵģȱ̫ϳһ𷢶ɴ󣬽Щ֮ȫߣ
ȱһλѹأЩƬ̣ˣһֱ֣챾ҪȺЩ˺úһ棡һЦ
ãǾ̫ϳϿѵЩʶʱ֮ˡɳħ
ħסˣȻֿڵҹ֮£Ѿ׽⣬ʮֱŲʱ˽ᱻȫߣ
ʧ֮ʱͻȻ洫һɱԭɳҲ۲оħġħɱ˵ġ
ɳۼҪڵȱħ֮ʱһŴͱһ͵ķͳȱħ֮
ͬʱһɳǵУȥʩԮ
ɳлѸٷ뱻ħеУɱȥ
ԶԶɳȱħ˵ƽˣѾ겻ˣҲŵԣΪʲôҪҵ飿
˲öɳ˺ܿɱģ˱ԼȺ㣬һʱ롣
ХһλѣǿһܲٽսйϻĸϿ֣ⲻǽȵʱ򣡡
ɳһﾪˣܿ˶һ飬һһȺʼħڷ˷
ְܿƣ˫ִڽ״̬
ħ°Ƶ˴ЦȻһףñħԳˣ
һʧԭأٳʱѾ֮Уһ˦һƣʱҺ˵ĵӾͲ¡
κƮƶһȥǱŵӣŭһħƹȥ
ħһáҲӭȥֻžž֮κƮƶ˱һħȴ˻Ρ
໥һۣһͷκ㵴й˵£һСٹǰϮħǰأƮȴɽƫħ˫նȥ
ħŭЦе˼˵˫һϲ˷ӭˡ

ȴ˵ȱħŵɮ˵ƽˣһ꣬ħΪѾѷϽ磬ȴΪλǧ쳾֮£
ƽɫȱԼɼĲûп㣬ȻѹԳ֣ƶɮΣ㶨ӽ
ȱħгصֻҪƽ㲻֣һֻҴһޱħĶ֡
֪֮֮󣬵ȱ㲻ţô㽫ܿӦ٣˫üĽƽ֮˶գգƽһ߿ŵȱħһҡͷ
ĪҪΣħҲſ֮ԣҵҪһӦȱħ
ƽ˿һ۵ȱħĿѵҪڴʱ̿ɻѽ
űħôǾٴսҹȻħˡȱħ˵Ҫߡ
ӷԾڴˣʩ˼Ϊɱ¾һһлɱˣһ˫˵ĴĿֳ֮ɫ
ȱħҲ֮УֽŷɱˣոհƵˣ˱֮С
˱ɱʿ䣻෴ħλ̫ϳħһ֮ʿǡ
һһ˸ɾһͿ֮ơ
ʱѾʼ˲õ뷨Լ
ʱ˵ĳɳɾƮơʦ̫෨󷨣еȱλɢħս
ȻսΪϵĲ࣬ȴҲǲܸıģһѾˣֻд˺ڵıӵС硱ɾûˡ
еȱħЦֵûг֣ǧֵû֣ߵһҪǵѪףֵܵٶ֡ЦնѸٷɵУ˶䡣
ħرɫеȱжʱħ죬緭ĿˮһʹΧܵħں˶ᡣ
ɳѸ˫ӭȥֻá䡱һ죬ܳڲظħں˵ӵ˳ȥ
ٿУ˵Ѫ֮УֻбȻվţҲήңͣػš


0141 ɱħ
еȱɢħλϿʼսʱ˶ûע⵽һһŮķ쵽ʱֻ˫򷨾һⲻͣϳ֣ȻŮӼԼһ˾Ρ
˾ǸոմлϺʺѩ
һ·Ϻʶա澭еƪԡеȱ󡱽о
⡰еȱϹħ΢һֱ󷨸Ȥѩʦ㣬⡮еȱǸ֮ޡáţÿŶһ󷨣Żۣһ壬ֿԵڣûħ֮ɷۣŵȴôȻɣԲϾ
ѩƵ˴أ
ϺʽŵŵİĹؼȻĿǰ򲻵ʮ֮һȴҲǳŵԻΪɼеȱʵж컯档ŵȷʵԳأдϸж֮˺ͷ֮ϵϧﲢ޴˵֮ˡȻƾ󣬾֮ܽնɱ
Ϻһ˵ô࣬ȴҲһˮĸо˲֪ͻ֮УӰ֮ǿ󣬿ɼһߡ
Ϻ˶̵ʱ䷢ܣѩĵصʦܹȻţ۲һܿ͸֮޽
ãҪȫʦȶڴ˴򲻿뿪СȥȥϺ˵Ծȥ
ʱѾ˵£վŵһҲҡҡ׹еȱһ˳֣ôϾͻȪνһ֮䡣
ϺԾкȥֳ֮εΪ֮ǰˣȻԺ֣ʵ˲ҹͬСҪһǰС
˵Ϻ˫һɣеȱħս
ȻսǶˣǲˣǱħͳ׳ȫ㣡ȱħѸϺĳһƣͬʱýڵ˵˶ȥ
ϺʼȱħԼֵͬʱҪ˺֮ˣ²ɴŭһħҶ
ħɽȱħնȥֻоеȱзһɳǿžɱ֮ȱħնȥ
ȱħѸٻӳħǹϺӲֻһ䡱ľ޴д˳ǵȱħϺʵıӺ󣬸еһƥѸԼɢħ֮壬ž͸оʶһģûѸٱڵĻ֮𽥻ȥ
ॡһʧȥ˵ħǹ˳֮С
ȱħϺһɱˣûһļ򵥣֮һɢħͻɢˡ
ħ˵ڶڿ󣬳ˡˡɵˡ
ȱһʱľףħʧȥһųϺʡ
̫ϳϲɣ˻һԽص
ǰħ΢΢һʱı˷򣬳ЩϺɱ˵ȱħʱе˵УҺ
ħһӰʧ˵֮С
ʵܵܣôˣһϺʵĶ
Ϻһ𣬴Լղɱȱħ˺һзʵղϺɱȱħʱеأеֻԼƥģ֮ϵǹȥһɲǣԼ·뵽һµľ磬졢޵ءҡ


0142 ѩ
ϺʿѩԼʦ㣬ôˣΣգصȥҴЩħھͻȥ㡣
ѩ˫ĿؿһϺʵʵܵܣ㵣Ȼ֪㲻£ɾǵ㣬Ҿ͡
Ϻʿѩ㣬ȰȻٵղһҺܿ͹ȥ㡣
˵˫򷨾ѩٴŷһɻ֮ѩղѩ֮ȥ
ͻȻһӰԼٶѩȥͬʱ˽ҪӽѩʱĳһƣƴһеħѩϮȥ
ϺʷʱѾˣһһ֮˹ȥ˹ħȴޱȫѩϣϺʸѩϵħɢˣҿǹѩĻ֮Է赲һ£ѩ÷ǡ
ˣѩĽԱѩѪлһѪɫ硭
㣡ϺʴУ˲Ƶѩߣſ۰סѩʱѩ˫ĿɢϵһһɢȥвͣѪϺʵĿ͸İͲᡭ
㣬㲻ҲҲˣ˭ҲϺʿ૵ص
ӻȡһöĹ뵽ѩУȻ𡰻ͣѩ壬ϺһѩʱŸеѩ֮ܵأ߾ѾȫѣеĽѾΪ飬Ҳһǣ
ɳħϺʲڣҾĲΪˣ㣬㲻Ҫ㿴ҽ˴𡣡Ϻʺ޺޵š
˿˿ѩϵľϺʴʱͷڣԼԪӤѩеСѩϸ
ϺʵĲ˹£ѩڵľһһػָšѩѪɫĽַϢ
Ϻʻ˹֪ƴ˲һ͡
Ӵȡöʯѩܲһ󷨡ȻȻɱа˫һס֣
ڽŵ˫Ա׻ɶһ𡣲ͣոɱ˵ȱħˡ
ڵħţϺҪɱ磬Ҫ֪˺ҵ˵ĺ֪˲ǵ˻ʲôĺɣһ䣬Ϻڵħĳһơ
һƴŭ⣬˻ûüӦͱˣҺûüͶΪ˳
ŽеĽħɽ򳤿һϷһֱԭɵеȱͱƳˣֻصǺ죬ɳççĴĮ
ԶйűɵĺɫħϺʳХһйűȥ
뱤ϺʷѾһˣѾȫһձʢŭ֮£Ϻ쳤ЦɳħͷħҲҪɱ˭Ҳңɱħħ𣡡
һ䣬ϺйűһƣֻڴĮдĹűϺʵһ֮ѸٻΪɳ뵽޾ķɳ֮УӴڵ㳹ʧˣ
һȺеУйűΪɳһɲǼ䣬ӷɽһѪɭ˫ĿɱһϺʣ̫ˣɳħһٻģ


0143 ħ
ϺʽеȱƳΪй߽йűΪ˻ҽٳǰʱڴĮˡ
˴˴ĮһУʧϴʮˣʮˣˣ˳һʧԿһھʧ˲أɼĵ·ô
Ϻ֪ѩһʱ̲˵ɳǰоϺ˹λĿ˵ĳ϶۾
Ƕλ䲻ϺʲȤ˵Ϊ伫ȲɱչȥϺպ޵ʲô磬ڴ
һ֮㣬еοϺʲ˽ȫǶ֪Ϻʾˡ
Ϻߵλǰȡö쵤λǰмö쵤Իָʮ棬ǰ¡
ɳ쵤ﲻһ쵤еʥƷԭң˸ǲ࣬Ч˶׹ǣΪ硣˵ȸӵУʹӵеҲΪأϺɾҪ͸öǴ󷽵˼㡣
ɳСѣ˹֮ɣǵϢ޴ˣǲҪˡ
Ҳš
Ϻʵλǰǰͬ˵ó˵Ķô˼ջȥأǰ°ɣħĵ·أΪ²Ϊ˼ǰ£
ϺʵǿҪ£ɳȳϷʳ˶쵤Ȼ˹Ϣ
Ϻʿ붨Ϣʶһ£ֲ޲ȫͷɵѩߣȥʯ
ѩһƬͣѾָȴٳٲѣ²ɴ󼱣ֳһʶѩĴС
ϺʷѩĴһƬң֧ļƬͣسѩ񾭣ѩʮ⣬һָãԶʧȥ䣬Զ˯ţʹҲһʧȥ䣬ûиоİ׳գҲͲԭѩˣ
Ϻʶ˳Щ֧ļƬսԼʶȥͷһɼǿųЩļƬϷ˳Լʶ˲ͱˣǿиţơ
֮£ϺʶŻҵļȻʶѩȥһ·ͨޱȣʱȴѩĹһɵħ棬ڲͣؿѩĹ衣
ֻҪԼʶһħʧˣһ߿ħظоĴڡ
˷ΣϺѩƣʱͣ
Сѣɳĳл֮¡ɳϺʵĶ
ѽϵ֮쵤Ȼ棬ҵȲȬΪ̰¡κ
˺һֱɸǧչˣ֪Ϻɱȱħơеȱ󡱣йűһϵ飬ҲӵϢ˹
ϺʱȻһ㶣ȻЦݣʵصʦϴһ𣬲뾹ȻĮʦϴܵ˿ɺˣ
ϺʵصлģĸϺʲ޴󰭣
Ϻʲ̲κθɫʵĻشڨڨЦЦû¾ͺãû¾ͺãģҹǱ߿ȥ˵ʶȤ߿ˡ
Сѣѩӵˣôѣɾ
ǰѩʦ˼أղȫɳħһˣڸҲλˣѾľӲˣĹȴжڿĹ裬⣬ʶҵúܣðȻʩܻܿʧȥԶѣ
кжĪħŵħ裿ɳħжĳ޾ֲϧ˺ԼԪֲѵħɾ૵ص
ǰʲôħ裿ʲôܾȣϺʼеص
ϵѣȿһ˵ɾһеѩһߵ
ѩǰɾסѩȻ˫Ŀ΢գ˳˼֮УԼһٷʱ䣬ɾ۾һϺʵȷħ裡
ħֻ֮ħеħǿкͣħȴħ磬ħ֮󣬸֪ħʲôطҵ⣬ħ絽ʲôӣ֮Ҳѩɾ
ɾһ˵Ϻʸеϣã


0144 ʾ
Ϻ˼֮С
Լȡħǣôͱ߱Խħ붼Ҫ롣ֻгɹصħϣҵħǣǵõħǻܳɹط˼䣬Ȼǰʹص˼䣬ѩߵһ̲С
ϺʿѩĽݣʦʱѩԼı¶Ͱ⣬ݹȵŶ͸ǰԼԵ˯һ𣿲Ϻд⡣
λǰллǵĮѩѩʦʾлҪʦȥˣΪȥħһ׼ܿʦһһҪ½ػˣλǰأ˵һҾأ˯еѩȥ
Ϻʱѩȥûɵһɶĵ˫͸֮⡣
ǼǰһڵǷܲǧʵ
Ȼܲȥƽˮƶ˽ҪԸˡǵ
ˮƺͻƽǰƽ֪º£
λʦܣҪڴĮ˶ֻ֣ҪʱϢݻܲɣעԼȫвܱ¶ݡǷԸ
κýƶҪעڸ޳Ķ򣬴쳣ĳδθʱ˵ˣѾİٶûֹİٶҲδ˶֣˵˹ͨıˣƶˣ²ʱҪһˣ
ˮƺͻƽǺλϵҶĲʹһʱ׼ȷͻܲ

ݹк˪ľϺʴһƥҶͲˣ²ɴ󼱡
׼ѰңԴݹȱϺʸΪ˼ɾϺʾͱչʱֻ죬Ϻʻûн֮ڸˣԽֻܼûలοŶԷ
㣬һҪúõؽѵѵһ²׼ǽöˡľ˪
ӣ㵹ûµʱںʼ䡮ýˡ֮½Լϯǽ˪ľһ۵Ц
㣬ǰβΪռ˱ˡͲҪȡЦˣֺγںʼ¾͡ľߺ췴
˵Цеĺ˪һļ£æȶã˵ЦˣҸеʴ˴γȥһʲô£Ҹոոеһļ£Լ˷ʲô⣬ָоֻ길ĸǿɱʱֹĪǺʳ£
ľưο㣬ĸеļ£ôûиоΪʲµģһ˼̫Ϣãûµġ


0145 ˪
˪һ˹ѹס¶һľƵãʶӦ׼ʹǺʳ£ҲʦཻõĴʦʦó¶ȥһǼˣ˵꺮˪淺ɫ
˪ľͻȻеݹ֮һ󲨶ѸԾɽ֮֮ȥ
ֻŨŨֳ֮һɫϺʣϺʵĻﻹһλɫȹŮŮᴹȥĿ¶ķ۾ֿԿһŮ
˿ϺʻﷺϲãϺʻбһŮȴЩŤ
˪ӭǰȥɻˣʱҲ˵һȥɶӶˡ
ϺǸؿ˶Ůһۣѩݸ˪ѩʦ㣬ɳħץȥˣЩʱҴ붨ʶһңǰͳѩʦҪĻ棬λк˲˹ȥλԭΪ򡣡˵ʩһ
ʲôѩˣزأѹҸղһļ£˪һֽӹѩһϺʵ
Ϻ̾ƺأҵձħڳϺ˵ûأ
ľϺŮȻѩԺ˪ʶ˽˪̸ѩһֱһ棬뾹֮£ɷͬҽõ֮ɫҲʮֲܡ
ľǰѩʲôط˵ģʲô˵ģҩܶ࣬һоξѩӰɡ
ϺŮһ߽ɽź˪ѩںϣŮλ㣬ѩʦڴĮйűɳħˣʱ澭ϣλΪصǣʶеļҲɳħǿħɢˣﻹħ衣
Ůѩ˵ؾȻܹ²ɴ棬Ϻʽ˵ݣŮͲǾǸΪˣ
ϺʿŮ澪֮ɫʱҿѩʦܵصƣñչʱϰĹĶѵ澭ˣ席ࡣ
ŮϺʾȻܹѩѵ澭ϣ¸ǾȲѣܹͨǴ˺Ϊ֮ҲǵɷϺĿǰΪﵽʲôأ
˻һۺ˳˼֮С
ϺʼŮ˼֮УҲŶˣѩߣ͸һʶٴνѩĴ֮УűԼʶסѾ˱仯ԭĻҲ˹ɣϲвּƬȻԼںϵһ𡭡
ͷϺһ˿ѩ𽥻ָ䣬Ϻ뵽
뵽ѩеħʱǸϣֱʧȡܽħ磿ҵħأϺʲ


0146 ħͨ
Ϻľ˵ʲôҪȥħ磿
˪ҲܵܣΪʲôҪȥħ磿ħɽһ˼һ磬˼ͨǰħ֮սбɽͷַӡˣôȥ
Ϻʿһ˫޽ŵݣЦЦλ㣬С˵ѩʦеħֻħеħǲкͣʹѩʦѹÿʱÿ̶ҪħĥΪɢȥ볣죬Ī粻ѹСܸʦʱѩСչмӣСҲλޣѩҲǰӣҲܲǰҾǷһұ뻹
˵˫ۺؿź˪ľơ
˪ľƿһϺʣֿһۺϵѩʱ׹ѩȷԼһϺʵǰżԨԴȻʸոճأԼĵø˵ʱ򣬲ܴһƽʧⶼǶ
ľƵ뺮˪㶼խŮӣȻѩܵǰз֮Ե֣ܹһУǶǶַ֧ȥħѰħǣ
˪ҲܵܣҪȥħҲ㣬һҪȴӳ飬ħдħδϰħܿͻᱻħеħ˷֣㽫ΣգӦʱһй¶ķסҲٽһһ¹ȷħܹӦ
ľƵܵܣһضǧǰҹǰʦҽɰٲĲ鶴ҽɵռеĲ֮أнħͨķȡ
Ϻʴȡһһλ㣬ŶչʱƵķǰսǵҪΪģҶŽΪԶϴγػûü͸ǽ㣬Сܾ˲ȥѩˡλ¡
˽ӹ󣬸оһʶĸоӷϴ࿴һۣ˪Цܵܣˮ׼߲٣Ҳ׷ˣⱦûм׽żлл
ϺʵֻҪϲͺãƽضĶھȥһȥͻ뺮˪һһ£֮һµľ硣
ϺľضľƳȥڵĽƣϺ˽ȥ
Ϻʷ֣ض䲻ܴ󣬵ֲȴᣬ䶼űǩҽμǡࡣ
ϺǰʱϺﲻһԭǡħ¾ʢ¶Ϻط
һּϺʵע⣺ɡħ֮ͨĽΪߣ˽Ϊ˽˥ǣĽ֮٣֮ʱĽ˼֮ͨ࣬д޽ɡħԪ޺߾дС֮ս˽Ϊڽ֮ɷַӡ˸絽˼ֻͨ˼˲ռϽ硣ͨĪɽһͨɽɽһͨϺɽһͨħĮһͨ
˴ϺвһħͨڴĮѹڻɣҴ֮ãǿǱӡͨӦЩôͨ͵ɹħ֮ħͷ
Ϻ֪ħͨ󣬽Żԭ߳ɽ
һɽͿ˪ƶŮԼԶԶľƵܵܣƵı̫ˣҼղԵһԭǿ벻ǣѩöرУЧ
Ϻʵ𣿾£ȥ
ڣϺʷֳһʶѩڣŰħѾǰԾѩĴзļҲָ߰˰ˣľƵġҽˡѩƵȷãϺĵ
ջʶϺŮλ㣬Ѿ֪ħͨλãҴպȥħ硭


0147 ɹ
ϺպҪħ磬Ůвһ𡣶ֳ֮飬˪ܵܣȥħأΣһҪӦ䣬ҽöܹƲħһУһչ˺ѩȷȫ
ľۺߺһʱֱҽѩȶƣͷİɡ
˪ľƺϺһۺܵܣޣɫϢɣұѩȥǺŶһǿ麮⺮񴲹Чãѩ棬Ҳϰһ񹦡
ľһ㣬ɣҡ
ãĻܵϢɣ˪ľƺȥ
ֻʣľƺϺʣϺϸϸضľ绨һǰκʱ̶ǿҵİ⳱ˮӿͷľƱϺʿýޱȣ¸ҵغĿԡ
Ϻ˫֣ظľǹ⻬գ̾㣬ֺͽһˣ㣬֪Ƕô𣿡
ľƵ˫飬ĵ֪ġܵܣֺγˡǰյܵĪʧӣγǶ꣡
͵ذͷϺʵļ漴̧ͷ̵ϺӢϡ
ңܵܣӡľ૵ص
ľƵޱ飬ϺҲƲסǻİ⣬͵һѽľ§ϥϣ⶯˵Ůһֲǿ׳Ĳӣĺڷգصܵܡҵˡ
ϺʵľƵӡ촽ϣȼҵмţޱصӽ쿪ʼϺģҪΪҸŮˣ
ľƺޱظܵϺʶֹȰҸŮˣܵܣɣӰɣ
һľȫ죬ĿϺʡ
һ˫۾һˮģΪˣϺʿø鶯
Ϻʽ§ľǶҵӣһϡϿȵţһסľǡ˫ִĸо
š
ϺʵĶľƵԽԽ죬˫ˮ۾˵ؿϺʣŰĽ˷ܣ鼫Ϊˡ
¶˷ǳ
Ϻľƴ˸ľƺϺһۣ鶯ޱȣ˳ںϣ޵ϺʡϺȥȹľֻɬץһ֣ͷſˡ
һԭƥϺǰʱ¶󣬸ӵİۣСӯӯһգ޹ǣƤ⻬񣬸ȥϸҷ׾ļϵȵľӨ׽֬ɡ֦һ޳ȳơѩźۣʹΪ֮ĵɡ
ϺصغһҲܲˣҲȥ·˺񴲣ľεؿϺʣü崿˫峺ˮѾˮġ
Ϻʵ𲻿Ƶȼ
Ϣɽڴ˷Ļ죬˶˵ζ
֪˶ʱ䣬ľͻȻǷһ˫Ϻʵıָ׶ı档
찴ջشйľƶϺʵ
оһɻӿ˶˵壬ܿ˾ͱһɫâΧ


0148 Ӥ
սɽʱϺʺľƴӡش񹦡⾳˹˶һۣжİ⡣
ܵܣȥ㶼챻ѹˡľƽ
ˣΪ롭ϺʿľƵĽ̬Ц
𡭡ѾˣҪ뻹ǽҺ˪ɣҿɾܲסˡõܵܣýҪ˪ȡЦˡľƼ
һ͡ش񹦡ˬϺʸеԼġµĽڵҲΪ
˴߳ɽӭųĳٲȥٲʱ˪Ȫ̶ˮԡź˪ˮбȻ壬ٲȪȻΪһľϺʳˣˣûаеֻֻǰ
ϺʸеԼ뵽һµĶ򾳽磬Ǿǡľ磬ܹŽ񣬡ϰÿһҪƴϺ˼š
˪ϺʺľƽҪԡ£ȴϺʿԼ˳֮УľƸҪлϺʣ˪Ϻǽ˶⾳Ŀֹ
Ϻվ붨ˡ
ŮֻϺʵͷðһɫĻ֮ɰϺʵͷַֻΪɣγȭͷʱԽԽŨıԵһߡ
ϺʵıǿסڿнһɴִȻ򸹲Ѩ꣩ȥȻع鵤γһѭϢ
ŮΣɻ࿴һۣ˪ӣνġ۶Ԫľɣû뵽˵еľ羹Ȼںϳˣ
ľƵǵģǵķȷ̫ˣش񹦡ݹȵĹֻϰ˼ΣȻø࣬һš
Ϻʴʱݣʱںϵһ𣬲ڻа︴գеؾԼԼءġǿԼСвͣѭš
ʶڵСȻתȫӯ޷ԴоȻ̥ת
ԭȵڻ۵øȻȻɢ֫ٺڵ֮еԪӤȴ漣سͬԴԴϵ
ڡתϺʾԼľƺзڵԪӤ𽥷˸ı䣬ǰԼڸĤԪӤѾϺʵʶȫںϵһȫﵽ̩˺һ
ʱÿһÿһĪԪӤȥԼ˹ԪӤתƺҲԪӤһĽɫΡ
Ϻһϲ״ƺǡ澭ᵽӤɵΡͨĶԪӤԪӤܹ֮ɹɹپлɽ磬ﵽ˵ľ磬֮ϻд˵е֮Ҫﵽ֮ҪӤֻ޳Ӥл
Ϻġ澭ϺʻԵɺ֮£뵽֮֡硱ȻʹΪԾ޵Ӥɵľ磬ĿǰϺ״νǧ֮ˣҲòҲģȴƫƫϺˡ
ϺȫӤɵоУȻӤӤĸ֪£ؼƺԭȫͬеķ磬еÿһʯͷҲƺͬһǿȻ
ϺʽԼľУʱϺʷԼҹ֮Уǳ˸µĴҹɫƽ
ϺԼľԶĵطչȥ޶ʱ۵ףʱϺֻһߣ֪ӤɣޣæԼľջصС
ղųӤȻֻǶ̶̵һϺʾڵԪѾһ롣𡰻֮Լڵġ
֪˶ãϺʴ붨˹ھг˳Ļ֮ԵԼľ֮£ÿһչ̶·ţʹϺʲһһж֮еĸо
Ϻʻ۾ֲ֪䣬ٲȪߵɫѾٴηԼ붨һ࣬Ϻ
ź˪ľеעԼϺеůůġ
Ϻ˹ϣ˪¶οЦݣܵܣˡ
Ϻû˵ŮߣֱַץסŮ֣¶м顣
ŮЦݸӲãˮĻϺʣ˴˵龡֮С


0149 ͬ
Ϻȴ΢Цһ¶ԶŮλ㣬һ붨ǵ˰ɣ
ľƵɲǣ㵱ʱɵƵģǺ˪ֹңҾҪŪˣ϶УЩ¡˵껹Ծء
˪ܵܣڵоʲôزáʶ龹Ȼˣĺ֣
ϺʵеĹѾˣġʶȻˡ
ľƵѵĹЩֻڱȵпһЩ˵뾹ȻУҺʵֹܾܵܵܣ㵽ʲô̶ȣ߽㡣˵ֲͣҡϺʵĸ첲
ϺʵĿǰҽﵽˡӤɡľ磬൱ڷɽڵˣϴγʱҾʹﵽ磬Ҳ˲ƺɱȱħĶʹֽһ
˪ʵʵܵܣͲܷɽˣôһɽٷɽ磬֮ڣ
Ϻʵǵģһ취ɽ磬ȥҶλ㣬ѾעķޣҲ뿪ǵģ˵͸޵š
˪ľƿԼһΰɷ򲻾ˡ
ޣˣ붨˼죿Ϻʵ
죡˪ľ
ãûеȥĮħͨʱ䡣Ϻظ˿
Ϻᵽħͨ¶Ů鲻һľƵܵܣȥһѩӰɣָֺһЩò˶೤ʱͻѵġ
˽ѾûĹŶѩ񾲵Ůһ˯˶֮ϣ޵ķϳˮ
ϺʸеʱѩĲǰʱǿ࣬Ѿ˻һ£ֳʶѩĴԣϺʷļѾȫָˣĲҪ೤ʱͻѹ
ϺջʶѩʦļѾ޸ˣѵӲ̫Զˣλߺһѩ뿪⺮ʯҷ⺮ħѹãƽҪáҽˡѩѹħ档
Ůͷǡ
뿪Ŷ˹ϺʶϴβµĴֽһϴδ֮ܲ˲䡣
ȻٲϺʵλ㣬콫ԣáش񹦡һ¹˵굱˫ơ
ŮҲƣƶԵһϺȴ߶һɴŨŨϺʵз˳Ůڡ
տʼʱ֮תЩɬ೤ʱ䣬˾˳ܿ˾ͽ뵽֮У˵øˣ˴˼޸Ĥеֻǻֺ֧Ͱƺͺ˪ŮͨϺεͬޡش񹦡໥ֽ֮֮һΪպ󹲲δ֮춨˻
ʱչֻ۾࿴һۣŨŨ겻Ա
ľƵܵܣʱˣȥɽпһѩãͽȥϢɡ˵곭ٲɽȥ
˪Ϻסɽȥһ·Ϻ˪˵ţϺѾֹһεغһ뵽ҪͺʡȴȻߵòˡ
ɽϺת˫ź˪ߵľˡ޶ʳ˼̻㵹񾲣Ͷôķ֣ôľŮԳ
˪ߵϺǰҷϢ˷θϺ̽§ס˪֫һõĸоӿͷ˪˳ؿϺʵĻҷϢϺʵȫ
Ϻۣͷ˪Ĵȥ
˪Ϻһ֮һգޣϸ
ȴǽ§Ϻʣ̧绨Ϻʲš
˪촽ôϸۣҷϮˣְޱȵͰϺس
һᣬ˪뿪ϺʵĻһճյϺһ΢΢תӣֽ⿪ͷϵķٲƵڷɢɽеҹӳ£ӽ˼䡣
˪˸ѵ㷢۲ת¶һ˿Ц⣬ȻϺʻһЦɲʱɷϺС䡱һ죬һѣΣվȣŴ죬Ҳϲ£
˪չһЦ˺󣬱Ϻ»ϵȹĶףȴԴɬ
ϺҲԽԽ˷ܣҲ̲ס͵һ˪طںϡ˪κ죬գС΢ţƵ㷢ЩɢҵڼϣĻӳ£κ˵Ķˡ
Ϻһȼţϴ
жʱһƬ


0150 
պݹϿսһһӰӝз˳ϺʣյϺ񹦴Ů֮У˱˴֮ܡ
ŶģϺ뿪ݹĮȥ
ոշɳϺʷִӶϷһǿܹԼΪ֮ǿһѾ࣬Ϻʺ֮Ĵʢ뿴ѸȥΪԼľ籣ڲڣȻ֮ȥ
Ƭ̺ϺϿգһСʮ֡˸֮Ϻ䵽У֮ȥ
ϺʷǿҵĵطΧˣȥһԭһĵʿΪ֣Ǵʿϲͣط
ɣȮӽ뾩μӴȣܹ𣿡һλԱµʿʵ
ɵ֣Ϊٳ֮ˣ˵лʰȴֲ࣬˴Ӧԣеþˣ벻סߵ
¿һԪΣʱлһ
Ϻѭȥֻһλòݣ۷ħİʿ˫Ŀʿ
̨ԪҺ㣬Ѿȥʱȴֻվƶǰ˵±ˣֻ˲쳤٣ʺʱлѾǧǰѾǱһ磬κҪأʿǶʿص
ʿһ𣬺Ȼ첻ˣ˾պܽˣֲϽأѵҲǡ
˵˵ղʿֹ
ϺʸеһʶɨԼϣǵʿС磬ò棬Եƶһԣ֮ʼоգ棻Ը༵棬޼мǣмǣ
ʿ꣬һϺʣҡҡͷʿ˾գ߰ɣüѾˣҲˣ룡
ʿϺһۣ˵ʲô죬ͣסˡ
תͷʿãֻ˻˾ȴѷһߣ
˵ƮȻȥ
Ϻʿ֮ԣоԼڤڤץ˵ʲôʲôҲûץеֵֹģҲδҡҡͷȥ
ϺʸոճھСԶУһһȴڲͣš
۵Ķʿʿ˾պơ
˾պƵ֣˼ҪǲǾŽ֮ҵĻ֮ӣҽħŽ罫ңǻ֮ӵģҵ˼δ֮ʱ֮ɱҿҲǱͬĿģҹ۴Ӻǻ֮ӣȴΪηȥ
ʿƶ򲻻棬ǻ֮ӣϸ޻֮Ϊֲߣʳҵ˼µľҲд˳ɾͣЩԵɱΪǶ½֮˳֣ͣҪ⵽췣ҲҺʵ֮⡣
ллֵĺ⣬ħɱ¾Ϊʲô췣ԣǻǷֵɡ˵ȥ
˾պƵıӰ૵صСӣƶҲֻܰ㵽̶ֳˣѾƶʮˣף˳Ȼ󻯹ʧˡ


0151 Ѫ
Ϻ뿪СڿУͣͣܿ͹ȥˡ
ϺѾ뿪ɽµһƬһ޼ʵɳĮϺ֪˵еĵһɳĮڸɳĮڸɳĮԲǧɳĮħܹͨɹԽͻֱħ硣
ϺûֱͣڸɳĮȥͨΪη;ɳĮϺзһɫ಻Ļɳ·һ޴Ļɫ̺ϺһֱߣһбǰʣϺʽµĻɳһѤĽɫ
Ϻк鲪һХչԶбȥ
ʱϺɽʧ˹ڵƽϵϦʣµľֻޱ޼ʵĻɳ
ϺʿǷɳĮһطʱЪϢһҹ֮ʱͻȻףӤӦУƺһʶԼɨʶ͸һɱɱĸоʹȵɳĮ֮ϺҲһ⡣
һ֮£Ϻ͵ͣΣҰ̽ȥʣϺʷһӰԼٶԼ߷ӰٶȲԼ֮£㿪ȻѾϺͣһɳ֮ϣĬˡԼ״̬Ⱥˡ
˷еٶȾˣƬ̹ǰ˵òϺʲһ㶣Сʿ˾պơ
˾պϺǰͣΣվɳϵϺʣЦЦħʹѪ˾պƣ׷˸£ϲҡ
Ϻаȴɫ֪ǰ¾к£
Ϻ򶨵̬˾պЩ⣬֪˾պ֮򶨣ǧǵһ
Ϻʴ﻽ħɽħɽܵ˾պƵѹ͵رŷҫ۵ĹâһޱȵսϺ
ϺйâĽħɽ˾պ̰Ŀ⣬ҲգֻҪ㽻ɽҾһ뿪˾պƴЦ
Ϻʺ˾պƵĻеĽħɽƾ㣬䣡˵кһħɽѾ˾պǰڿлһ˾պƾȥ
˾պȻû뵽Ϻʸ֣һ֮æȥϺѵõȻȫ˾պչ͹Ϊ׷Ϻʣ˾պһǧڵԪֻʣ߳ңϺʽΪͻƣѾ൱ħΪ˳֮£Ȼʧ£˾պƱħɽֻм֮ɽҲγ
Ϻ֪Ϊħʹ˾պƵʵ˿ռȻȫʵ˾պչ˼籩Ĺơʱļս͹ۿ֮ĶԾϺʴ࣬ʱ쾡µĽЩԼĹ֮УһʱϺֻгޱȣ̲ס쳤Х
˾պǵ͹ϺʣҲû뵽СӾȻܰԼס
ħʹѪ˾պħǿָģȴЩСӣ̫ˣ˾պǺǣûôף˾պưš


0152 ԡѪ֮ս
ϺʵĹ£˾պȴޱȣԴط˼ΣڽħɽĽ˾պƲסķһХɼ֮Ҳ޼ƿʩֻÿȴʱŻ
Ȼ˾պƱϺڽ֮УϺҪ̸ףս֮˾պסţһĽưء˾պϺʽеһ϶һ߲ϼ͸𣬴ϼһӨ͸ķɽ˾պС
ɽһϺʱѹԼĽټס˾պƵΣ˾պƴ߶ɽڽͻܿϺʵĽ˾պƻ֧飬ħɽ˾պƷɽػ֮£âҲࡣ
ϺʼƲԣ̸ıսٺ˾պԿζķʽȥ˾պƱϺѹŴ˰죬òײŰƣϺӣչΣ߶ɽں׷ᡣ
˾պƵٶȻϺҪ죬ϺʵȴޱȣÿÿܹʹϺڼݷ֮ʣ˾պƵĹϺеĽħɽ˾պҲҵģ֪ѾɳĮ
ʱ̫Ѿ䵽ƽ£ֻһԽӳͨ죬ɳĮв֪ʱʼιɳɳɳգɳĮƺ˹
Ϻʺ˾պƴʱû˼ȥעЩһʱ׷˾պƶϺʵϤϺʵûǰǷɡм㲻ϺʱɽϼɨҲһЩˣƶʱ᧿Σ
ڣϺٴζܲ˾պƷɽϼɨڼϣнħɽһ£ϺȻһƺߣصĵɳ֮ϡ
ˤڻɳϵϺʣ˾պҲټվڰпЦܰб¾ͼܰ
Ϻʲ˲ǵѪ˾պĹϺֻȫʹѣڵľΪ˶˾պƵĹӤҲĴ룬ʱеûˡ
ѵϺʽҪɥڴˣϺа̾ԱĿɳϣ˾պơ
Ϻһִеӣ˾պƴЦģڻɱ㣬Ҫ͸ۺɳħСǺúõس㡣
Ϻԣ۾һ⣬˪ľƺѩ˵һһԺи֣У˪ǻңѩҵħΪβΪҰ˺ͰҵˣҲܾϺʣһҪ֣ĬĬš
һǿҵĶ־Ϻȼǰ
κһְܸһ߼˴ȥǰΰеģ
Ϻɱɳϣлÿһֵ׼Ѱһ˾պƴһ


0153 ħ
µĲŻĴĮгһɪ
ʱɳĮеķԽԽ󣬿Ļɳض˻һƬ
˾պƺϺʱ֣Χһɾ޴γɣƺ̺֮˲ɵһ޷С
ɳһ۳ϺԺС˾պƴʱҲòƽʱвɴ˿̾ϺʵļսûˣڵԪҲĴ룬ɳǰҲһ˿С
Ƭ̹ܷѾǿңĻɳſγһתľ޴УƺҪؼһûɳĮǰչֳԼĿ
˿ֻ̣ĵطȽƽ˾պƽŵĶܵ磬
һֱڰϺʣ˾պɳ֣ȫע뽵ħɽ֮УԭĽħɽ͵һƿ˾պƱȥ
Ϻһ˾պƱӦȻܿ˺ҪԱħɽ磬һХбǰȥɳ֮С
һ֮ϺһɣɳϿ˾պƺܿʧɳ֮УΧһԼƽ
ϺһЦǿվ͸еһᣬɼҲ֮С
ɳ֮УϸСɳѼߵٶȻϣȻ񹦻壬ϺȻеʹޱȣΪܵȫʧȥ˿ƣֻܱЮŲϵķתһϺʾѾͷĿѣ
˿̣Ϻֻƾǿ־ѣϺ֪ɳԽΧԽ󣬶ȴƽĵطڲдһ˿ɳȥƾɳ壬ɳУÿƶһ㶼ҪŬ
Ϻڷнƽ⣬ǿű˺Ѱʹ˳ŷתķڲһһƶȻԽڷͱԽСϺ»ָ˶ĿƣСĵסνԼƶɳһ£ʹԼʼλɳ
Ϻʸ˿ͻȻĲ෽ԶӰһ˾պҲɳģȻϺʸǱһ·òű޹ķɽ¶־塢ƣ顣
˾պҲϺʵĴڣ΢΢һ㶺¶һ˿Цݡ
Сӣ˾պƹȻǵ͹㣬㻹ʲôʽ͵ɣ˾պưš
ʱɳеķ罥С˶仯˾պƽϺʣƶ
ԽԽ˾պƣϺת֮Ҳ벻ʲô֮ơ
ϺʽҪɥڴˣУҲܾˣҪ黹кܶܶ࣡뵽⣬񣬵ͷÿһ˿Цǡ
һ˾պѾϺֻѰԶĵط˾պϵЦҲԡ
Ϻа̾˿ͳǬŽƽ˾պƣϺʿϺʽеǬֻǬĴѸٱ󣬴ӴڷһɽⲢǿ˾պơ
ϺʸóǬʱ˾պƻ⣬ŬϺƶǬҫ۽ǿʱ˾պͻȻ¶˼ȿ־飬һХתӣȴΪʱǵ˸šһҽУ˾պƶʱڽбǬ֮С
ȻֻǶ̶̵һ˲ѽϺʸոջָһԪĵøɸɾֻǰһڣҲȲסΣеǬҲڷС
Ǭڷз˼ܺͻȻʢڽҫ¿񱩵ɳƺҲֹһԭյĿɳԼɳʧȥʶϺʣŽǬһʧӰ٣տɳĮٴλָƽֻ¹ޱ޼ʵĻɳ֮ϣ·ղŵһжֻһӰ
һƽϢ󲻾ãһӰɳĮϿգȴǺĴѰƬ̣ȴһԥһٴʧڿС


07 ħ衿 ңĺħǬ


0154 ̽ܣ1
뼯һɽԻɽ˵󣬲ΪθߣΪĿվɽͱڡȪĹȼ࣬˵һĺȥ
ʱɽһλɫװ꣬˷üĿһɱ˵Ӣʱⷢǲƶ
ϴһս˱Ϻȣƺƺ󣬾һֱ׷٣ǰڷＯоһɵϤһ·ϤȻǴǽʹϷģ
֮࣬һ뵽ľνҪϢˣ˵Ҳɣ뼯ʱպԹԹ֮콫ֽʹߵϢ˴ţԼĸȥ
ڽɽѾˣһֱ伣ĵ׹֮伣Щ֡
ߵͻȻͣһ˹ʥʹǵѾˣʲôʱϢҿֲ֧סˡ
ǧ鱷㲻Ҫи֮аʱǾ͵ˡһ
ҪиҵһսˣδܼʱˣӤήңٲٵضҽǧ鱷ΪҪ½ǧ鱷ص
鱷ʮ͵ˣﲼ˴󣬱ʥʹÿռ֮ǰ͵ﶼ֮£ǿÿռֻ֮ƣ㻹һ̰ɣһĲκθɫʵ
ǣʥʹǧ鱷ܽˡǧ鱷
Բ֮ھȻʹ߲һʮҪϢˣǰ֧Ԯ˲֪һԷµ壡һ󽹼
ô죿ǽŸȥھͻȥϢ˽֮С
Сǣ˴֮սҪʱʨɵ٣ڤڤжȴǵˣоͺ޵òˡʹߵ˹
ʥʹͫ˾ȻΥҲ֮ܵңʱһҪúõʰʰͱӣһɳƵ
˵öԼˣǻԴǧ鱷صˣǧ鱷
ǲҪˣȻɣڶŽΪҪܾܵͻ¼ɣΣô˵ĽǾͻԼУʹߵ
ʹ߹ȻǸѹ쵼˶ʤɵ˼䣬ɶˣ
ǰָʮ;òط˼ǺţԼСĵظѾܹظовԼʶѾʼЩģ
æ񹦣徫ĵ˵룬Ȼظš
ͻȻһʢǰ˹һϬӭʥʹ٣ʥʹˡ
Ϭ㲼õȻȷ֮֮˽󣬱Ȼ𣬹ʮָˣǰٽٵʱٷкôʹߵĵ
ϬżĲлʥʹлʥʹҶϬһṼʥʹҵࡣɴһûзȸλҾͷ֮˶޻أｫǵޣ
ãƣģϲλͬסϢʱҾסժǸ£ʹ˵


0155 ̽ܣ2
ʹʱҪסժǸ£һһᣬһ֪²жƻĻᣡԼǱȥ취ժǸ͵һ£¶˾ġ
΢һëƮ˳ȥһƮ͸еһɵšԱһͬʱȡ־漴ɽ֮ϣĴһԶʹߣһߴ׵Ĵ£һ¥ȥǾǽʹ߾סժǸˡ
ӻһϣȥȻ΢΢һᣬɽƮժǸȥ䣬ƮҶϢժǸ¥ڷƬϣ˹ϸϸȥ
ֻһ˵ϬԺˣǽʹߵ
һϬţһģҵϬʱϬţһҲѾб仯ˣֻҪһױãΪ߽ܣɢ
ʹߵãǰһս䲻˵ܣҲ˲СĿʵñе޹⡣ҪɴЩӣѴ󷢶ˣҹ˵Ҳ쵽ˣý֮ɱ³֮ɽʱһ֮⼸仰ԴһЩűǸҧжǶһսʧܷߺ֮
ǺƺЦЦʥʹĪѵǧ书ǿҺηԸһոճġˣֵԱڶ࣬˵νʮȥĮھˣиޣܳǧڵĲ𣿽ʱôãȫʥʹ˵㣿˵ԱлƷŮʥʹֿ޸ˣ
ʹЦϬ㻹˵һսУеĴƶǿ˶Ůδ˾ɫʣȻǡٺٺ١
˵ţһЦ
꣬ʹߵʱҲˣ֪ͨԱᡣ뵽ǴˣЩȲˣһҪӳ飬ŮˣƲ˴֮л뿪˵ء
Ϭȥк˿ᡣ
Ƭ̺Ժһ󿪹֮ʮӰժǸϣֽһԼĲѾͬһ곤ժǸϵСݣ˵ע⡣
˽ժǸ󣬷ֱʹߵټλ˿ᣬҪĿģһǷһ¸λڵ˳ͻеĹǱλһʤԶȵ
ʤֺ󣬶վִһǿĴڣߵһĿ꣬Ǵηء
°ɣúøɣֻҪл˵Ļ˼յ£Ǿ͸ˣȷϬصһ£Ҳøÿ˵Ϊ񡣡ʹߵ
ϬɴǿΪԪӤΪвϵĸ־ЧʮֹСаΪ챦ôƵĻʻ֮˱֪ҹڴϡ
ʹߵϬѾɴľҪ˵ˣ汾ȷһλ񣺴֮ΪϬǾΪ֮Ϊǧ鱷ͫ𾦻ԳȮɷ˵ȾɶϬоΨһǷȱһ֮Ա࣬ûҲʲôӰ죬ɣλһҪЭŽȷ֮м𣡡
ҵȽŽᣬĽ֮ȫߣ
ʹ˵ľĺһű̸׽Ů֮δã˶ʩõֿ̾ǲ˵֮٣ŮŰ˼㣬˾˵ϲ˸߲ҡ
ʹ߾ȻԱʦ弰ŮӶԽŭ˼㡣ʹߣöܹﵽĿģǱӾʵ̫ԲסԼˣка
˺ЦУһƬưƮϢķժǸ󡣶ժǸ֮Уʹߵأ²̸۲ݣȫȻ֪Լȫ̼ƻѾ֪


0156 ǻ
ˡ
ǰ˺ֻܶ࣬ڵĵչһɵָ²ͣæš
ãɳϵȿôҽЩչһɷԸֻõ¥õ
ʦȥЪŰɣþ͹ˣİɣġ¥õ
ˣˣɳǻˣһ˷ܵص
пȥֻһȺһǣ˿ƮƮˣæڲɶͣĻɷ
ǿӭӵ˫ֳĳԺĽ֮ɫʱȺܻ
λѿλϲˡλһ·֮Ϸ˪Ͷ٣ϿڰЪչһӭ˵
չ˹ģӭӣɳĳʵǸеգ˴ܹȫأȫƶõϺʣҵȽ׶༪١ɳɳȭչһɵ
ʲôȻ飿ɳҪҺú˵˵λѿ롣չһɳ
ܲǰֻڵܲеĽɫȻ˵˴δĮһУջķᣬɳĮ籩սħڣύض˴ϵҪѩҲƽȡ
ѩֻǱˣȴƽ£˵ÿɲᣡˮʥеĶ̽Ȩ
һ죬۷֮ɫæ˵ǣѩˣϾǱδĮ֮Умӣ߶Ӣۣ߾ʿΪ˵ΪڶеԺ
ʱһǻʾҾһȻֵͨĮһУԿħǱʵǳǿ󣬶ҵȵʵѾһڿνаҵʮֲ²ǽٸսΪʵĿǰҪĹ
ʱ߽һڣǰʩһһԳţƵ˵Ҫ㱨
ǶڴĻʮֲΪϴԹĽѵҲҹдµ˴¡
һŲ⴫˽ѭȥֽһλ꣬ʮ꣬ϻŨŨĺŨüһ˫Ĵ۾ͣ˴ǿԿǿԸ
УƺڶһԾеǰʩһĩѧţưݼλǰ
ǵţѣ֪кιɣ
ţƵСܲƶɽõУһţĿ˵ӻȡһŵ˹ȥ
ǽ֣Ѹһŵ۵дʽһȻǱеַŵݣϱ²ɴɡڲ²⣺ﵽдʲô˾ȺͲأ


0157 ɽ
ǿţ˫г˻̻ͲԣôԼ˸ô죿սǶ㣿սʤ𣿶㣬ڻܷԼ֮С
֪дʲôܷһۣκǵ
ãȴһ£Ȼһ飬Ӧԡǽеż˼κϡ
κӹϸؿͬ˳˼еżɳ߶ûз
żڸλϼܿ촫һ飬λϿź󶼲Բس˼
ţƿ˳˼˵˵ʲôǾȻΪѣ
ޣˣⲻΪѣӦµ֮ƣȻ֮ˣҲɡɳŵݸţơ
ţƿ󣬵λǰв˵취ҳ󷨵©˵ѾӦ֮λǰҪ޷ȥˣôȥ⣬ȥˣĿ̫󣬲׳ʤȥ޲
κϲСͷȻЩŵѹţȷʵҶˡ
ǵλϣʦżŵľ֮ܣ˵ԱҪãɽ˲ԶȻͻ˶ҵȣϴһսŲδռˣźˮնɱ˺ͰĿ˵˸СĿ
˾۾ŵı飬һˣ˿ڲˮŵϴϺзܾۼص㣬ζһۺʹпԿɽǵѨ
һֵۣȻʹڡɽɴǲȥҲսս׼սȥĪδȫ֮ǰȥֲλϣǿΣ
ɾˮɵͬĹ۵㡣ֻɴǰ˵ȴʮֲƳоѾ꣬Ҳ֪һԷûǾڸ£ֻ˼ϣ󷨵˲ֹʮһãҵȫпܣ
ɳҪβأɾʾ
ɾˮɵͬӶһϱһҽȻͬоƽ֮˵ӻȡһŷֽȻ˫򷨾ֻһע˷ֽ֮УȻǵʧˡ
Լһٷ⾰һֳһλѮŮӣͷ˱ɷڣһɫװüɽǣĿ͸Ǻʹ顣һ˾Ȼɾһģһϸ֮²ִܷ˽ɾЩӢȴһִ顣
ֳκ󣬶˸һתɾ㻽˺£
ɾɣҪоƽķ㿴һŰɣµ˵
ˮɽӹſü˼һ£ЦЩҲϤһƴ󣬵ȴҪλϡ˵ָһˡ
ǵˮǰֻܵҪƴ󣬱λԸǰָӡ
ˮɵ˻ɴһˣǿΪԪӤΪּ˾ϵĸ֣СаΪû챦ԴƽһЩ
һ˫ۿΧһۺ󣬽ŵͬΪ˰Ź֮λͬʱλλΪλʮںΪ˰֮λ󣬹ʮˣϾŹٸԽ磬󣬽ʱҺˣƴӣ
κԿã֮ǵ־Բ㣬ֶ˳Ѩˣ취ٵЩֹ
˼κĻ󣬵ãԪӤϵӵܲųϵǰ󣬱Ҫʹ߾һ£


0158 ɳ
ǵڳﻮԡɽʹߵʱڸɳĮϺеһ
֪˶ãϺ𽥻ָʶŻһ֫Ĭһڵƣ¶һ˿ЦǴѲЩʧ
ϺʸоԼɳ֮УܵɳӲͣţԼͶ㶼ѣĿȥȻԼһصĿռ֮У˽һ֪ͨǶ·ȫɳǬȴԼ߲ԶӨ⡣ûз硢ûˮûأɳġɳɳһĳţƺϺʺɳʲôûС
ǶϺʲ૵Լ˼Ƭ̾ȵϢһ£ŻָһЩȻȥ̽صĵطξһͨ߿Ҳ򲻹
ϺջǬִȡһŶ쵤£Ȼϥ¡ϺһϢͺȻصĿռ֮оȻû˿ڣռƺԪãԼвдһ˿ԪҲܿʧӰ٣ʹǡҲΪ
֮Ϻֻýŵҩľ֣ռ䣬ӤȻҲܵƣǿʹãϺԸаο
ʱڵҩİ£Ϻľָһܣڵ·ľͷƺһƬɫֻ֮ǿãһƬ
ϺʽϢվһ£ѻָǰȥһ
Ӥ֪̽£ƺңԶľ룬ϺʵĽȴرܵĿãţǵɳ֮ܣ·ͷʱϺʲɵó˿
Ϻ߽޷֣ĲԼƽʱĲݲһǲ֦ҶÿòݾһԲεСľһʵ˿ڡԭЩֲΧһƹĽֵϺסˡ
ãϺʲŽָ̬˶񣬾ٲ߽ɹֲΧɵĴڣɲݱ֯ɵĸִª⣬һˣϺһ£Ҳûзκ˵ټ
ڴеǽϣǲݱ֯ĸ׭֡ɳʥ
ϺͻȻ뵽ʲôɳʥѵڴĮ֮£ϺԺзɿĻź˾պƽʱһУȷԼΪǿʹǬ⵽ɺ뵽Įص֮УԼĿǰʲô״̬
Ϻʵɳʥ˼ǧ˪ľơѩһʻݲϳǰ뵽ѩԼħҵħǾʱϺļ٣УǵɽҲҪȥϺ͵վȥ


0159 ɳȪ
תһȪչǰϺǰһˮһڣеһˮнǾδ壬еͻȻһˬ
ϺŰ˫ˮУȻʱһɾΥоֻصߣˮ˿˿ƵȪѵũһϺˬѡ
ϺʴȡʯܲһȻȥ·Ȫˮ֮С
һûȪˮϺʾ͸еһ˿˿ͣشˮԼƤӿڣӿ߷£תɲʱϺʱΧˣռûеȪȴ棬ղ֮С
Ϻʵ˹ȪˮԽ٣ΧľҶҲ𽥵ر÷ơ
ϺʸеԼѾΪȪˮʶԼ壬޾Ŀռչ˵üصľҲڲ֪ȬˣήҵӤ·
֪˶Ϻʴ붨˹۾һȪѾɺԣΧľҲѾˣԼոʱĲȻ෴ֳֳһ
һԶ˹Ϻķȥɫܼ죬ţĹٴγֵıԵȺӵԼ
ϺѸٽʯ󷢶ǱĹ޿ղŻܹϺʣʱѾһŹâڸǣŭ˹â
еϺʸеΪ֮һΣССķ󾹾ܲסڹ޵ĳһս⣬ϺԽɳ֮δһֱҳ֣ʱȪѾ߳ɣҲٹ˼ɣѸٳȥ󣬻ħɽڹȥ
ɳ֮Ȼʮֹ죬Ȼûһ˿Щȴ;ħƤ񣬺ηʹ⽵ħɽǼƷɽҲãֻܽ޴򵹣һʱ̣ǹȻָϺʽ
ϺԽԽľѸײڶ֮ƣնɱЩޣȻ취ɳ֮ϺȫȺ޲סˣ˵ĵǣǸոջָ繦ȴ޵Ĳͣƴ𽥵š
ЩȴԽԽ׺ʱϺϱڹץ˼ϺʿԽԽ׼һ϶дԶȥ
ڹ޺׷ȥԼӳʮǰһƬС֣Ϻʹ˲һͷ˽ȥ
Ⱥ׷Ĺȴŭһۺ־صٲһֻԶԶΧתȦӣһֻαһЩĹ޵һ£ڹ޺뿪֡


0160 
Ϻʸһ֣ʱеһѣתڻҵкȥϺʼмæûѹƲȥȫʧסһ㹦Ӥȴܵ˼ĴˣѾ൱ήҡ
һò֪Ĵ£ϺһػָŶȥһ֮Щ}ˡ
ԼʱϺʻָȥԼʮɣϺʿһŷĶⷢⶫǰԼɴһ˵ãǲҰ֮ɫԿ˵Ѿ൱ݡ
ϺʻеǾǰõѹһŷֽǲд롶澭ּһ֣Ϻֳ˳濴
ֻдţɭ֣˵ϻꣻɷħڤޣֻزɣ֮ޣгһŽ
Ϻʿ˼
ϺѰԶķͻȻһ£Ϊ֮һɫǾ߲Ұ׵׹ӳ¸Եù졭
ϺʸеʲôҪѸ뿪һŷԼ˫ѾԼָӣ˴⣬Լָӣһңô죬ѵԴУ
صϺп˼֮ͻȻϺʸеĲľŹâȥֹסˣź֮Źâȥ
ʱǹâԽԽɭյϺʿؿЩľһɻ֮ԴԴϵ뵽â֮Уǻ֮Ϻһ̾Լнľ֮Ϊ֮ĹԼСʱͻκãĽš̾ţԼΣա
⽥䵭ܿһԲε״ϺʵǰϺͻȻоǲͣӿĲľ֮ѾԼҲ˸оŻһ£жˡ
Ϻʷǵ״һ£Ĵǰȥǵ״ߣȥ
Ϻʵָһ״ı棬оֻﴫһҵ־Ȼбƣȡһǵ״ͻȻѿһֻʨͷȴۣһСβ͵Сӵ״˳ԲԲС۾ϺʣϺҲؿֻСһµĻͷһ֡
ϺʾĿɿڴԭֻɰС
ͻȻϺʵиֳּ֮ޣгһŽѵǿ޾СϺа
СϺʵĻ˸ǷȻ۾˯ˣϺһҲûУ˯СϺʲĽʱޣ̫£ø̫£˯˯档ͷϺʵһ
ϺʿСһʱ᲻콫֮УϺ̧ͷܿȥָղŻⰻȻɭ֣ѾһƬݻƣްСĵȻȥһƬɭֵĲľ֮Ҳ̫ˣ
һȺĹֳˣԭȺʮηƬɫ֣ʱľвԾִĴ˹
Ϻʼԣתܣٶ֮죬Ϻ˹ʣһɵ£ܹڹ޵׷ܿϺʾͱΧסˡ
ϺʼѾ޿ӣһᣬħɽٴսһ
̺󣬵Ϻʽһͷʱͬ״ĹһצУ屻ɳȥеĽħɽҲڵء
صͬʱڹ޺ųϺʡ


0161 ˫ͷ
ϺٴδΣ֮УûȬ˽һأеӤѪڣɤһ³һѪ
ŰĹ޲ͣϺʳʱϺѾ;ƿ֮еѾ丵βʣһ˿ֻ۰Ͱ͵ؿŹ޵ϮϺ֮£ĵر˫ۡ
Ƭ̣˺ҧ֫ʹֻǶߴ֮͹޵ŭ
Ϻ˫ֻۣͷ˫ͷҵţĿ粻ͣԼϮ죬ϱķɳۡ
û뵽ϸ˯ôãˣϴԼ˺֮ú˫ͷ֮Уû뵽Ϻ֮ʣȻ˹
ۿԼֵܾҪȺͼ֮У˫ͷһΪ廤סϺʣڹ޶һ
ʱ˫ͷǰֳӳ󣬵һηצ˵ľ
ǹۼʳǰҪԵʱ򣬺ճһ˫ͷӸ棬ŭ˫ͷ
Ϻʿһɳвͣش򶷣ʱ޻вԼ𡰻һɲдӵÿƶһ֣Ϻʶеһʹ
һůůϺʵӿȪѨڣܿ뵤ںΪһ壬ܿĲľͬʧȥһϺʾȥϺʺܿͽ뵽֮С
˫ͷƴĹ޸еħͣȥȻΪ֮Ϻȥ֮ŭ֮ơ
˫ͷڹݣոմô÷һ˶ڹ޾ȥڹ޻ûӳԶͱ˫ͷ˶˻
˲˼鷢ˣ˫ͷӴûܹڹ޵嵲סЩ޵屻һǿϺʵ࣬ܿϺðɫâӰͱڹ޵סˡ
벻鷢ˣͷڵħ罭ˮһͣкš
Զ˫ͷȵؿһУ˫ͷĿгɻͻ̿֡ԾԶˡ
ʱƣղŻħɭɭĹѾһϢһ˿ħ
һХԹ뷢Щ޴Ĺһⵯȥ
ϺϹ⻪תоҫް˵Ρ
˫ͷѸٻΪΣϺȥ߱ߵϵܣû뵽Ҳܹǣһ̥ϸ꣬ͷһˣʶϵܹͬ࣬ϸҹǣеĸǣ
Ϻ˫ͷϸ磬ˣֵܣղûڹؼʱֵ֣ʬ޴棬Щ޵Ŀ֮ʳ
ϺջԶĽħɽ˫ͷϸ磬ǵ취뿪ո붨ҿһƿռܣ̫ʱ䣬ͻа취ġ˵Ϻ¶š


0162 ռ֮
Ϻ˫ͷоס˷ʱʱƺͬԼһһٵĹϵƬбٳһյأ侲ңϺʯһͬʱ˽ʯš
֪˶ãϺٴδ붨ӡУѾǲǵڶٴ붨붨а֮á
Ϻ˿ռУȻҪ֪Ҫʱ䣬ϺѾаƿɳĿռ䣬ص磬ռصͬʱϺġ澭Ҳȡͻƣﵽµľ磬ӤҲ˵֮ɫûпԴ͸ǧ֮Զ
ϺĬһ£ԼӡռѾһٶ֮ãԼȻԾ˵ٶ˿ռİأʵڱʲôӣѩʦǷ뵽ЩϺҲƲס飬Хһƹض
⣬Ϻʰβסٴ쳤ХХھҰռҲƺХмһ
ϺʵХУһĺӰͻȻϺǰϺʻУԭȴСϺڱչڼѾӡ澭֪Сл롣
˫ͷҲѸٳأϺʼۣЦαչأֵܿջС
Ϻ΢΢һЦǰӲˡ
˫ͷԶһ㶣Ŷ¶ŵı飬ýŵ΢΢ֵܣ˼ǡ
Ϻ΢Цŵͷǿ뿪ɳˡ
ն˶˷ܺͲУܹ뿪صȻѾõ飬Ȼʱ֮ĶʲôˣԼܲһյһжδ֪֮УϺҲڲͣѩʦĲˣ˪ƶðɣ
һʰͣڵ뿪ӣеĿյϣϺյص룬Ĭ˻Ӥǿ͵Ͷ䣬ԲοյУŻתϺʵԾ˵ĽšĽɴﵽһ̶ȣܵһͻȻ˫ͷƺһ㣬һϺǰУʱһķʽϺǰƺĸıı䡣
ϺȻ˿ռİأǵһ־磬ǰľɵһֳһеĸо
ϺʺȻǿҵĸеֻҪԼȫĵͶǰУԼͿɳԽĿռ䣬һȫµ磬ǱȶɽٷߵһΣɷ׷Ѱľ磬Ҳ޵
ջ˵ǿңϺڲ֪Ѿ˵һϺ԰֮ʱݣͻȻԺЩĿ޾飬˵Ϥ֮εĳУ˪ƺѩϺ͵شӳоѣǰ쾰ʱʧ١
ղŵľϺһ£ղţһνĴ֮ǹؼʱŮԼԶʧ޾ʱ֮С
£ʱƺһղŵΣҲգ֮飬Ϻһ׹յϿգڰ׹£յϷĿռȻŤһռ֮ųڰ֮Сռ֮ڰ׹ҫ£תŲ½󣬲һѾյУһâյϵĶ˶ʱʧڿռ֮С
ʱĵһɳĮڸɳĮһƬž£ɳƺһ£һڴȻǰֻ˱ᣬ޴ڵķҲƺ´ĮĳţɳһɳҲԸ
ڸɳĮһĳźȻռһ󲨶ƣһռ֮ƾճɳĮϿգŶӰڿռ֮Уһռ֮ű㷢һ춯صĻڳˣ
֨һһֻСС޴ϺʵĻ˳ԭ룬Сһһν˼䣬ʱ˼ռһ󲨶糱ˮһӿȥھǰһ߶ʱһСֵָҺ壬СһŴ첻ͣɵҺ壬һ߲ϼӻϲͣⷢ
СһﾹȻ붨ˣ˫ͷ
ôҲúһ²жϺ˵ҲԪһ


0163 ʵħ
ϺڵŻصĿյҲһߵϢһ߼ƻ²ļƻһ붨Ϻʾ͸еһԭ˫ͷֻһϡ
ԣȥħ磬ħͨӦþɳĮ֮СϺа
ڸɳĮ֮ҵأϺ˳˼֮СͻȻһ֣ˣѪΪħʹһ֪ͨĶϺһ뵽˱ԼǬеѪ˾պơ
ϺȡǬʶֳһ˿˱ڲϺʶǬ󣬲֪ΪʲôǬԭռ䣬Ҹޱȣ
ƽʱԼװĿռֻռһСһϺʷѪ˾պеһռڴ
оϺʵʶ˾պ۾СӣűȥץҲͰˣΪʲôֽЦѵ֪˿ɱĵ
ϺڴǰĪҪӡǰҲǵѣǰȻɱǰǰб֮󣬴֮
˾պһƱ磡ȻͲٴ𻰡
Ϻ˾պƵǰ¶ֻҪңҾͷȥʳԣ
Լȥ˾պ˫һֻ֣ع鰵֮ɫصʲô£
ǰ֪ħͨĶ𣿡Ϻʵʵ
ħֺͨ˾պһ𣬾ʲôħͨʲô
ϺʳϿҵصǰʵ˱ɳħˣбħ棬ֻħǲк͵ħ棬СҪͨӡͨħ취ŪħǣΪµβ
ϵһ˵˾պԥ֮ɫǲţΪ˱ʾ㵱ҵ̸֪Ҳ㣡
Ϻ˾պһ˵аһŶȻһǬڷȥ
ϺʽǬ󣬲֪Ϊǧ治УǬеһռһ磬ÿռжʹӡҲᵢС
ռлǿտյģûзӡκˣֻԱһСĿռйһˣ˾պơ
Ϻÿռ֮ƿӡ뵽˾պƱӡĿռ䣬˾պʩһǰΪ˱ʾѯħ֮ͨǰʾ
˾պƼϺʾȻĽ棬ƿӡַʮֹ죬˲Ȼȶ˴֮ǰֹ
˾պڸ̾Ϻ񹦽ͬʱΪΪ˰˲ϧյľжǧǰδħ֮ʱ˼Ҳа£Ů֮Ҳ֪첻Լİڶɽʱʧܣ˸ɢԼҲΪ̼ܵ߻ħӴϰħȻħ磬ǰ£˾պƲһꡣ
ħԸΪҴľʮ۷ԱħͨλãǷܴħ磬ħɾͲˣͨڸɳĮ޶ӱϣ˾պϺʻص
ллǰȥͷǰȥʳԡϺִ򷨾ƿռ䣬Ǭ֮ȥ


0164 ħ
ϺʷɳǬ󣬿ȻڲͣʳʱСһѾ˺ܴı仯ͷѾһǣ֫Ҳǰִ˲٣ǰһεɬȣʱһζ
ϺʷֳһʶǬж˾պƵҾҪǰųȥǰҪֹҽħ磬ҲҪңֻҪǰܹӦ£СϾͷˣ
˾պƵȥħȥȰ㻹ǷɣҲǲʶˣԽڴˣ㣬˱Բ㽻֣ħ绹ΣأΪ֮ҴӦҪ󣡡
ϺʽǬڿУдʣһ˾պƾʹǬз˳һɳǬ˾պƳХһּˣ㱣ذɣȥҲ˾պʧӰ١
Ϻʿ˾պƴǬзɳ¶ԷʧһֱŹ׼Ӧ䣬ԷȻԣδԼˣԼСˡ֮أԸеա
ͻȻһֱеĻ巢ˡžžܱʮֲտˮһϺʵ졣
໣һХӻĿзֱԲʮڵХ󣬲µݷ֮磬ͨܳܵˡ
Ϻʴӻ澭е֪ǿٵʱ֣֮Žٵıε붨лСһѾָ˲֮磡Ϻа
һվһ˫ĴۿϺһۺ˹Ϻʵǰ̧ͷͷϺʵ֣ϺʵĶһ۵ͯˣ²ȥĶ棿
Ϻһ㶣һۻղ˵𣿡
ǵģңлл뿪ǸûĿռ䣬ڴмǰļ䡣
ϺʵҸƺ㣿ܲһֱɣ
ϣͽɡ
ϺʵãҴȥħһˣȥһֽħǵĶ̫ΣˣͱȥˡڴĮбߵһòã
󣬰ͷҡ˹ƵģããڷȻǿԸһЩħ޻Ǵ´࣬ٶҲЩ
ϺʼȥǿҲǿȻˣôǾ͸Ͻ·ɡ
˵걧ĮȥԼһʱһխĺϺʵĽ£ν޶ӰɣϺ
ϺʴӿԾ£˱Ӥ޶̽ȥǿӤ£Ϻʸеܵ赲ֳһʶ̽ȥһŽһ⽫һռطӡˣɷķӡħͨӦþϺĵ
ϺʶҵҪÿռ֮ħͨ
˵˫ֲͣشƥħķӡıԵȥʱƣɷӡıԵһһͨĿռ֮ţϺʳХһԥس˽ȥ


0165 ħ֮
Ϻڽǿռ֮ź󣬾͸еһɾǿԼϵ·˲ɴ֮±ϡãŵͷҲǿķɢ絶ƺҪϺ˺顣
֮ϺѸ𡰻ʱһםĻ֮ѸϺʵγһȦ㣬Ű֮⡣
һľӿ𣬿ԿƬĳ䣬ϺĿȥͨľʯвͣתأһ׹ЩʯյѩͣţĿİ׹ԽԽͻȻеľʯ·𶼱˲һ͸ħͨľɫ¶
ΧľɫȻʼãϺʾһɾ޴ѹʱγɵıѹ֮£ֳҫ۵Ľ⣬ǿѹ
ϺʱףͨǸܴԽͨģɾ޴ѹ˺ܽͨȫ飬ûоٸ壬ӵоı·һ
Ҳ֪˶ãΧľɫͻȻ̶ǰԶһһƥ͸ĳ񲼣ǹ͸紵ǵһνӴ磬Ϻʲ֪羿ӺζҪҪħ磬Ҫһء
Ϊصǣ̶һĿռһ㶼ӰĿռ䣬ϺûиоϮ
Ϻ˫һһž޴Ĺǰ
˫ͷϵôʹûˡ
Ϻʴһƣ
ǰһ٣漴һ
Ϻʲ߶ķħɽһĨ⻤ܡ
ֻûʧ٣ж
͵شһ⣬·˺ӦıһȦȦصڵĿˮ޴ݣԽԽʱϺһŽɫǣͻȻȥ
ϺʸһӽıȻըɽɲǼ䣬޴ĳϺʡ
ǣʱѾ̫ˣ籩ŭľˣ߰˸޴ݶȻըϺǡ䵽棬ֻ֮üס壬ͱ˦缱һƬҶɼط崣ò״߶סΣᡣ
ط޷ʶģһ˳λãҲǺġ
ǺصʣȥʲôҲûУһʵǺֲܿ
ϺʸоΧѹ󣬶Ҿҵ޷ͣסΣֻܲϵǰ壬ܵɫɭȻ⣬ɫóǳʱ˿˿⡣
ҿнħɽͻ֮壬ʹ粽ˡ
ƾŽħɽļƷͻ֮ϺʼѵǰȥǣҲ֪ԼеķԲԡ
ɫˣҲϺеĽħɽҲ˱仯ԽԽǿڽϿٵľ޴ѹʹħɽԶƺЩ˷Ӧ໥ϣϺȻûˡ
ַһ·;𵴵øϺʿʼżˣȻмƷɽͻ֮ıǣʱ䱻ȥʮż
Ϻ˹˫ۣΧɨӹȥӾȣȫ͸磬ֵӰζһ㡣
лϺʸе𾪣֪ܴĶһǡ
ϺʾԼԽԽСˣ࣬ڲ֪Ŀ־Ҳˣȫճʱ򣬶ʲôڻ£еµĶ
أϺʷԼһİ͸ղŵĵطͬƺˣղŵĸоںڵĸоµ˴
ʱϺջ񣬽ħɽͻõԽԽ˾׼ƾķ
ͻȻϺʾһɾ޴ӿŤͷȥһֻɫĹӺ׷
һ۵ĸо̫ƺкܶഥǣϸСƣɫıͷ
ϺӿëȻĸоľ֮תӭȥ֪ɲӱܵĵط
ǹϺӭԼӶӭȥһ䡱ľϺʸеǿľԼߵľɫһ䣬ѹһ
ԭʹ֮£ǹһȻ˴æʹϺʳһ޷ϺʣܿϺʾʧȥ֪


0166 ħ
ϺԼһ֪ϣϺܻгűħħˡϺĵ
ħôԼȥħǣƾĿǰԼӵеķ뿪򶼺ѣô죿Ϻ֮С
ϵܣҪ뿪ͱǼƶķƵĻͺðˡ˫ͷϺʵĶ
ѽԼΪƶýܳĵӣһӦò⣬ǼطԭʲôأԼûԹôϺʲͣš
ʱϺʵӤͻףеһħ
Ϊ˲Էע⣬ϺѸȥһŵĴħȻħԻԷҿϺϰǻðȻħὫк͵ħ
ϺʸոκãһԼǰһĹɣųŨüۣϴ˶˼ʮµĴ󺺡
˿Ϻһ˵һϺԡ
Ϻҡҡͷ˵ʲô
ϺʵĻ¶ЦݣϺʵԵҲǴ˼޸ոշģ̫ããħ治ף˵һף
˵ӻȡһƺ«ͳӣһݸϺʣȻӶ˾ơŵ磬ҷѾǧˣһ˵޹ģԵ֣ҽжޣǶҶħʲô֣
ϺʼħΪ飬ħ˵裬˽ԼڨǰϺʣոշˣ˵ڴ˻ԵɺϣȻǰĸ
ħǰǰؽУϸˣϸħ磬Ȼͷ죬֪¶ȴ٣ȥĵطֻֻ࣬棬׬ȡħֻܷ֮ܵҵһ󣬲ϵܣȻϵԣȷԵ֡
Ϻʵϸ磬Ϊħʲôã
ħȻ֪ѽҲѹ֣ҵħҲħħ൱˼ӣ㹻ħ㲻Թַţħṩûħħ㽫粽С
ϺʻȻԭˣСҸħ֪٣ϸЯ
û˵ģ˾ĳȵȣǰôôĪʲô󲻳ɣħ
ϺĽӤţھʮɽʯУȻһڲͬһɹͣⷢ
Ϻʵϸ磬Ҳˣǿȥһ
ħϺһ˵ɶ࿴Ϻһۣзһ˿ɻ󣬽žȻˡֵܣʶϸҵħǧŴﵽ־磬û뵽ոշ˹ϵʲô
Ϻħһʣ뻵ˣԼ˵ΪȥħǣϺʵֵϰǾ֮עصľǾԣʶһҪ߳ܶ࣡
Ŷѹֵ֣ܣħǷˣˣħ˷ܵص


0167 ħ罻
ħϺڻħ󣬶˷ޱȡ
ħӴȡһѲ״ķǾȥƬ̺ľʯڶǰħصֵܣô࣬ǿϵȵҲ±۸ˣҲٲħˣʱһڵħ򣬽Լļ԰ħš
ϸ磬ô࣬ôѽϺħ
ϵ˵ʲôħϺʴӳлѡ
Ϻʵϸ磬ֵ㣬ôܰǴߣ
㲻õģװ㾧ʯȥĽһװоʯĴָͿˡȻٵһЩĽǼʽͨߣǾͿħ糩ˣħ˷ܵص
ϵܣſװװǶ١˵ץʯͣС
ϺҲٿץʯװȥ˷һӶţԼʱ󣬶˵Ĵ﷨װˣҲװʯİٷ֮һ
˶һۺ󣬶Цˡ
ϵܣҷԴ㣬ҶħҪıˣϸ編΢ǽֵܰɣħ۷ؿϺʵ
Ϻˣħ˻ԣãȻϸд⣬ǻʲôݰɣ
˵˶žʯȥħħķģϺֵиͬѹΥģħĽ֮ðȻߵͷȥ
ϺʵϺħϸΪֵܣķģħ罫빲ȣΥģֻزգɢ˵Ҳߵͷȥ
Ŷ¼
Ϻʵ磬ǽСܺһֹ½ǿ췹Եġ
Уһϣÿģܶ࣬ʱһһһңˣеʱ䡣ħ
ֵܣϸһǧǰöħģʱǸѽϸӹˣ˵óһöʯͶǰһСףȻ߶ħǷһԶȥ
ϺʸеٶȱԼ˼˲ƻҪ죬ܿȫɫǰӷϿȥϺʷʮ֣ȥħмһ¥ȥ
ħϺʵֵܣ¥ΨһĽǾȥ˵Ǵ¥ȥ
˵˴¥ʱħ˷󣬴Ϻ˽ȥ
¥ԱȻڶ࣬ǳعأһҲԵûңЩħ˵ǲס
ħǰħģħǰħԴҶعأеĽħ￪ģȻȫϸ֤ˣûб֤ȫĵط͵˸ͲȥȻͲˡ
Ϻʵ˵ͷ磬ǿŻʲôģ
ħֻǲκģ˭ռ죬˭ٴӱ˵ᣬȥΪά򣬳Ǳߵû˸㣬ôߵķ˭ֻȥռأ
챾ۣƷħöһףħʮ֧һ󴮵ĻƴһԱĿд
Ʒħ䡱͡۴ϺʺͶħ˵Ķʱﲻɶһ𣬻࿴һۣѵҪʲôʲô


0168 ˾
ԱҪ۵ƷȥһϸĽŲӺ̨һλ˵ŮõشӺ̨ɷգ̨¶ʱѻȸ
ŮԼʮңռΪ崿Ĺüë۽ëͦıӣһԱʯ۾ӣһͷٲƵڷֱ䡣
ĸ񻣬Ⱥܳ֫ϸӯӯһգͲԲ޳زͦΡΡĿҡ
ʱֻزͿ粿˶ɴ֣ⲻסй¶ļ廬ѩףӨĿѣԡ
鴿ɬչˡȴô˸ǻֱ˵ֽȻͬ۰˺ֻݺݵĥݲʹཿӡ
Ų̊µ˳Ե۾չһЦλѾ֪˱ƷСŮ˵껹һǰıɴʱ̨´һƬʿˮ֮
ħֵܣŮģǰģû뵽ȻͶ˰ħŮϰħʱǧ۾ԺܴĿ㿴Щ磬֪ˡ
ܿĵµһֵʼˣĽƷһһǧöħ˵һ˫˵Ĵ۲ʱ̨˿ȥ
ϺʵĿԷһӴ󣬶ʱеһģϾſڱۣʱ߶ħ𣬡˹뿹Ѿʩħۣ
ϺãһɣϾһ亹ħۣ
ž౨˷Ʒļ۸ܿһǧħǧħһħߡ
ţĳħħ󣬺̨߳һλɫ۵߽Ļȥһ֣ղŻʮ̨¶ʱѻȸ
˫˫˿һۣϺʸеߵĿ·жһеͻһ
λ汾֮һƷָ׼ħ߻ص
ħʱһħô֣ħмأ
ڱۿʼ˱һƷߵ
ħҪ챨ۣϺ˶Էһ½ȹһ˵
ʱƽʱ䲻һҳǧʯƽһ˱ۺ󣬽˸ű˳ߵҲ͸۵һǧöʯѡ
̨ߴϲãһǧûи߹һǧģûС
һǧһΡ
ʯһ
ߵãλ۰򣬰һΡڶΡû˾ľͳɽˡ
ţʮʯħһ޷ۣܵ
ԵİĴоЩˡλʱҲ˶ݵһ㶣Ȼſڴ˳ţʮһΡʮڶΡʮΣɽλȥ̨
ħڼԱ£߽صĺ̨
ţִӺ̨˳ʱѾһ˼ľȹĵû𱬵ĸˡһ̿ߵ̨ϣ鴽һöħ
öħϺһⲿħ


0169 ļ
ħʮָȤΪֱַǼߣԼû츳ٺõķҲ׷ѣ⣬ҪΪʦЩһ˾ѲԴҶðһ˾ģ
ĺ֪һչһЦǸ˵ˣ˭˷⽫СŮһͣ
һʱһڶݵһ󣬴зˣ֮˷
ҳһǧһ˷ܵغ
ó뻨һǧʯһϺõĶ¯ҳ򣡡һ˺
Щħ֮˴󲿷ֶϰ˫޲ɲ֮ҵΪĶ¯ʮָȤԾѾȻ׶Σʽ򣬵ⳬĺѾܿ˰ħ
ʱڵѾˣв˶˳ˣ⼦߷һ¯ֵ
ĽһΡΡûмӼ۵ûСŮӺͷλˣ
ҳʮ򣡡һ
ʮֽڶγ⽻״У˶򷢻֮˿ȥ
ֻһλ񣬽üĿͥظԲӢԵؿġ
ϺʡΪ˲˶ԼĶϺʾ˼ǺѸװһΪɫԵ̬г˽һʮ򡱵ۡ
֮ҡͷ̾ˣŮ֮ǵֲϧʮħ
ĿϺӢƮݵķʱҲһߵصͷȥӣ뵽̨ڿʼľǹӵˣ˵굱̨ȥ
Ϻʵ˺̨ħڴӴвͣȡžʯöƷָͷǰ
ϺһӣĺߵؿһϺʺ󣬾ͱתӻ·ܿһɫȹͽǻİ·Գʥ֮ɫ
Ϻʩһ˾ӣ˸£Ӿ֮ңʵڿɹȥ
Ŷ߳˷䣬Ϻʶ˸ճ䣬ڴݵ׼߳һˣ۷ضϺʵıӰ૵ˣˣô
ܿϺʽħϣõ˳ȥ
ϵܣ޸ǳѽղŽĹ˵ĻǴӣӭĶħЦ
˵ЦˡϺЦ
ĽӣҪȥĶ
Ϻʿһ۵һоһ
Ϻ˵һʱûɵһЩţΪϺѾȲԼӣһ죬˫ۺصӵģӣɡ
Ϻһ˵֪ˣԷԼ˼ˣæ͵ģҲǡ㡭
ӲؽˣĶ֪ܹ̹ӣĵĸݣȻ˵ܿأĽ
ˣҲˣ˵ͷϸ͸˰ʽ
磡
ˣˡдһЦ


0170 ħԵ
˳ŷǳħĻȥħΪʹԼֵܶռЩˣʹϺĿȥ߼˵̫Сˡ
Ϻڶħļ£ѾĻȵĽһܹظеĽ΢΢ǷζϺʸеһĳԡ
ˣֵܻأħЦ
ʱϺʲ֪Ѿͣǻı档
ħ߳Ȼ˫򷨾ֻܵħһ󲨶ľʯһͣмһƽ̹ĵطȥ
ܿ죬һʯ¥ħʯ¥ãִӴָȡ˴̵Ʒ÷һһͽ¥ڡϵܣãϸ編ޣֻЩˣǾͰЪɣϸҲġ
˵Զȥ
ĵϸ磬Ϻʵ۾һȣĵħֻǹͬõͬ䱾ʶ׷˭˵飬ҽϰĴΪ԰ΪԴ
һĵģѾѷˣȽȥϢɣҵٻ
ߺ죬شֻԱ㣬ūҵŹӾǡ˵һŤַʯ¥ȥ
Ƕ˵̬ϺһԼ˷ӳʮľΪ֮ûж
ʱϺʲ֪ʱл뵽鶯ڣǻеһ׶Ρ
ϺһʯϥȥѹĴħӿħҪǰͱתΪ˻֮ȻϺʵ塣Ϻʷֳһʶ뵽ħ֮Уʱǲ֮ˣܿԨ֪ʶ֮С
֪˶ãϺʸеһ紵˱ǿףһۺԹվԼǰ
Ϻĵӣ¥ЪϢɣ޴翴㲻סΪǽʯ¥᲻˵ģūӵġ˵Ȼ顣
ϺʿвһģҲǡֻһ¹ѣͻȥ˵ʯ¥ȥ
Ϻʽ¥ڿϰδˮһ㶡
ĵħ˵ЧɽҲ࣬ūҵоʣôˣ빫ӳһ˵һöӵݸϺʡ
󣬴Ƶ֣ϺһţֲԾסĵֱ֣ա̡һϺʵĻ
Ϻʸеת١
ͻȻ˫ԹϺʵԺڿЩʱѸٵرϨˣڳеĵģǲܣмңҲܶԲҵǣ
ϺʵĻĽһӣӿħ磿
ϺʵûУǻ˼䡣
ĵӣȻûôȥһӵκɣֻҪ˷ħ磬ĸԸǵŮū
˱׵ĻϺʵĿѣǶ֮ˣԹߣ鶯һѽ§˻ģҵҲֵΪܣҲܶ˵˵˶຦ֻҪͬˣһᡭǻܣҪҡ
Ľ§Ϻʣвͣţӣ⣬⣬ֻҪһ첻ͬ⣬ҾһֱȥԶȥ


0171 ħ
ڶ죬ʯ¥һ֮Ŷħֵܣֵϱˣ
ħ䣬ʯ֨Ťһˣ溬΢Ц磬簡
ħεЦЦ硣ǴϺʵģΪһϵ̢Ŀ϶˴û뵽Լ
͵һ·鶯ģħ룺ֵܲᶨôһûİɣ
磬ôֵܵıѣ̫صɣϺ˯۵
ٺ٣ϱϸҸǷ㲻ˣϸڿַһЩԭϡħɳһűѽħ˷ܵص
ʲôħɳǿƼƷħԭϣħҲǺܶ࣡Ľ
꣬𳳳¶ֻ֪Բһ֪˽֮ءħ
ħһ˵ȷʵˣϢһй¶˽ټΣգ
Ϻʵ磬챦ҪСĿȻһ࣬ȥ˻ɣͲˡ
ֵԼǣߣһȥһ˵ħŶȥ
˿֮Կھʯ·ɳСӨ͸ʡħɳ
Ϻץ¦ţʶϸһԼᵽħɳһ¡
ԶħܷСһЩħɳһħ
û⣬еǣֻþǣҪʲôϸǧռ˲ٲϣ͸ɣ˵ӸϺһ
ϺҪ۾һӣĻ̫ˣ
ϺʵֻЩƤëôʲô𣿡
ûʲôȹƳƷħʱٸ߹ӡ
ϺʼĲ˵ҲûʣħɳȻԶħ磬Сܴ쿪ʼչħͲȥˡ
ãæģãֵܱչʱһҪţչ˺ȥɣҵյħɳȥȥħ
ϺʺĻصʯ¥󣬶ĵģһ侲ңҪչһġ
ĺܿɨһ侲ңϺ˽ȥϥúó濴ʱϺʶˣֻ˫ֲͣػ裬һ뺮ůϺʵķ˳ɫĹâӳͨ
ϺʴӶħ͵ȡ׵ĲϣȻ󽫲ڿУ뺮ů棬ͣơ
ľˡʲôô죡룺̫ˡ
ϺʵľѾȫ֮У£ϺܿڻΪһҺ壬ȻֳһʶҺ壬ʶ֮ʹҺԼĿеıת䣬ʱһһεعȥҺ𽥾߱һս׵״Ϻһֻֿʼͣش󷨣ܿڽϸϺʿʼ
סϺáϡ־Ԫá־ס󷨣á־ʹﻺȻַ̫˳ˡ
Ϻһټһ󷨡
ĲɺϺʾúÿһ㣬뵽ǡΪǸģáǰͼϺʾúܺ⡣
׾Ȼ֮ʲô׾ͱʲôϺֽ׵ĻԵƳɻ״ǶЩ˿׺ڴ󹦸ɡ
ľԼ۽磬Ȼҹﻹرˡ
Ϻۣϵף֮ϡ
⻪תףɫзɫϵķɷ΢΢͹ŭչ˫ڿնȥ׻ĻαԵ·һȼաϺԼ̾ɣôƵģֱš


0172 ս
䣬һ֦Ϻħ֮ʱ˼Ҳһ¡˶ԡɽȫ
ˣڵõˮˮɵİƽʹ߲µɴ£ǷӸɵ˴֣ˮ֯µġɴ󡱣Եѵ
յżյ糿ȫװ֮ˣɽȥ
˸һ롰ɽ򣬾ͷɽŨɭɭͻ˲ٵ˶
ͣ·УȻ˴һƣܿĽ˶ӻͳһֽӭһ˶ͷɲǼ䣬ԭĥˣزˡ
ˮлСһһ
ǿһԶƶƣѹеĶʼ֮ʦ֣ɶӣɱ׼©˴֮УһնԲ
Ǵ˸׵֮˾˵һߡ
ͻȻɽзһ󺰣ߣһײ֮֮
ǵ򷢳֮ȥһΧм䲻ͣɱţм䱻Χ֮ˣʵ̫죬ò
ȴʶˣһһǧ鱷һ˳üˣǲûм巢ǿ꣬Ҳ֮ͨˣǰǻ𾦻Գ
ԭֵֵɴ󣬸ոմѲһȦͻȻڹ۲ȷѣ𷴻
ɨʱϳֳĮȻƺǲмص㲻һֻͲҵĶ֡
Ȼֱ̾ŭˣ˵Ϊıһֻܡ
ͷţһѪļŭһḶۣҪ˺㣡
ȻԼӣǴ˽ɣĽɡ
ˣŲװġˡ죬ǿźɫɢһ̣Դ󷢵һеسԼĵˡ
ȻӣȴǺܽСĵġΪսʤôԼΪӦ޹һ˵ӰԣҲû·
նƣӨѶǿͽȻǣ޳壬ѾƮʯ£ӭͷĽâ¶
ÿܲˣŴ۵ԴȻӲĶ˹޼ĽԴϣȴֻǷꡱ죬ȴ޷ֺ
жߣһгֻ֣һƣͻˡ
Ȼмֱ£СӣǲַأҪܵͷܻûǧǰѻûΪˣײеԸԵ챾̫ƣƻڸԵ
Ҳû뵽Ϊ߾ϵƤҲ˵ĺʵȻ齣Ҳμ˵ʱ򣬲յѾӿ֫
ӣҪԸֻáˣ


08 ħ֮ҡ ﶬ£ϵرң


0173 ɴ
һ䡯֮Ӽƣ
еħɽƥûһֻĺȥ
ֳȺͿ־֮ɫû뵽ȻǿĹѾʧȥսʤģղŵһսҡˡ
ۼҪϣŭһٵȥ
ǧ鱷УƼսţӿȥ
䡯֮𣡡ٴδħӿ˵˿ƾ̵ľǳǿ롰Ϊˣƺֻʽη壬Ļᡣ
һλûɵģȻĺŹǧ鱷ȥѤĻʹɽԵøӵأ˿γ𣬷Բ֮أԿۣһֻϷĴڿԾΧ˷˷
ཡһ󼱴ٵ
ã˴ｻˣȥ𾦻Գ
ߣһϺӰ˹𾦻Գ·ġ
һΧˣ𾦻ԳһЦѾóʱûкȹѪˣ쾹ȻôҺȣ̫ˣ˵ͷ촽
һ֣ƶõǮɼˮʥеİȨʱ𾦻ԳΧסս
Զɴɱ󣬶Ϭ׵ĺͣش죡ڵľλֿ쵽Լеλãôˣأ
ˮɵҲͣشλѸռŹ֮λϹһŶˮɵָӣ˸ѸٽɴɴеŸַ˽
ʱͫȮɷ˼κɳƮơʦȾ˵İΧ֮Уݵˡʦڸˣˮɵָŷλʮѵصںڸʮһ鰴ϷλվסţһϾŹ޷ˡ
Ϭ֮ˣȻɴнһϾŹ󣬲´󾪣˾˸ˣ֮࣬ɿʼμӲٶԪӤΪ
ˮɺһչϾŹתʱɴ󱻴ɴǧ鱷ͽ𾦻ԳˣռŹλ֮ȴֱŶˣɴŴҡ
ƽʱѵһֱԱ뱸ûнйȱѵȻԱͫʱе׽⣬֮˱Ƶæҡ
Ϭһңɱ¾ļ䣬ƽ־̫Ȼ䣡ϬĿѸٱ󷨣ضʱһѹеϾŹ
ˮ֪дһ٣콫кһ٣н߳Ұس磬Ǭɱ
Ѹٸı˽ķתۼŵתŹλϷλںڸԪӤˣĹ
һҺӴзƬ̼ʮԪӤ˱֫⣬ȮҲˣͫҲòĶȥ
һֱڰйĽʹߣۼҪƣ´󼱣˲ָϾŹˮȥһƣһˮȥ˷ǰȥԮѾֻ۰Ͱ͵ؿˮɱʹˡ


0174 
ۼˮɾҪڽʹߵ£ʱ벻ĵطһֻˮɵ֮ǰֻϷ֮Ѹӭ˽ʹߵһƣֻ䡱һ죬ɽһ
㣿ʹߵ
ңһŵ
ڣˡ㣡нʹ߻һʧˣſһ󲨶һԶԶƮŽ֮ң֮ħӣڤޣĲţղã
ǧ鱷ѽѷ֣ĵɱҶԶϾпƵãԣȻƣ֧ܿš
ǧ鱷Խƻ𽥷ģȡԼԼȥ壬ûǰƳɵķͷȥ
һ֮ѾɣοڸֵϣԱŭǧ鱷ƻᣬÿһγ֣ɱ¾֮񶯣޲ðʬɡ
һϢĿ϶ҲûУŭһݡеĵ裬նֵһ̣ʻѾڣеҲ˲÷̵Ŀˮġꡱ죬Ѹʮ˹ضҽеʬ塣
ڸ֣ҲĪ弤ıԭ֮ټ򼤶֮һ棬ⱩȷأЩˡ
ǧ鱷˲䷢ʽ˰֮УĽһ˿̧ͷͿԿһĻҫ۵Ľ֮ս
µĺĿĺϼģɫŰգһԵǣ˫ֽ꽣ƺҲĴûпսѾƥս⡣
Ž̼䣬ǧ鱷ǵȻ£ֻһǬһնǬһնǶһնĽͣ龳ƿնǿտɽϿա
һˣһһצսһš
ܵУǧջĵ˫ᣬѾХ޶ĿĳɢŽһǵѾƣõĽϣȡȴû˵طֺ
Ѿգǧ鱷ĻǵָΪ״״ҵѾǧľȻ
Ƶıǧ鱷ľ裬ñǰĴɣ˿̺ŭ񲻿ɵžɱ֮Ľ֮ˡ
Ӧɱ¾ϢŭĻƻΪȭӭɱ
ȭžžľ졣Ѿ𣺡ȥɣ
ȭѾ˵ΧʵʵĻǧ鱷ؿ֮ϣϣѪ˿֣ӣǿ֮Ҳס֮
ǣֱȴѾӱӿоצԹ˺ѣ˶ǧ鱷ƺҲǵһѾ
ơɱ
ǰɱţͻһбԵ˾צѾûʱȫ㿪ǵĵֱֻ赲һʹķΣֱ֮ϣѾѪ
ʹȴǼӿ֣أʱ䣬ԼУֻŭɱ
ˣұѪܣǧ鱷дϲͲ˵ԼҲ˺ۣҪļйͲһ㴭ϢĻᡣ
֪˾ţûа취ȡʤһ̣ƴˣѾɴɱһ𣬿ǧ鱷ģйĵԼҲɱ֪ѾûаݵĿˡ
ѪǣеսڣǰǿĶ֣еͷѾ׿ֻһǾսֻս
Ͼֲ֧סˣɱһ߻žצһǧ鱷
Ǵʱзǳìܣˣ᧿Σдϲֿ־ǧ鱷ɱԼԽԽĶɭʼĿ񶯣λڸֵಫȻ֧ŵ˵زǿ󣬵ȷʶˣֿ־ͼҲ֮ԽŨ


0175 ˵ħ
ϺʿԼħƵĵһסˣϼ׵ķϺ׿ȥԼ״ƣȻƷڵıףԼʮ⡣
һۣĽ֮ɫģϺһ̧֣׾ͷɵĵϣĸоһһůůӱϲͣԼ
ǡľɵص
Ƶģһ磬кܶˣûһĻ巨ʮΣյģĿǰֻˮƽַٸĽϺʵ
Ŀϱ鶯ʽأǳıףģĵӵﻹҵġ
ģƴ˼˼죿Ϻĵ
عӣպ죬ӳ׾ܴﵽ˾磬ŲöΪһʦⱦڽٿʮħĵ
ʲôôࣿϺʾ
⻹Ǳص֣ΪһܹƳ˲ᳬˣϡΪ𡣡ĵ
ģһ£ħǡֶ
ֶ˵еУ˵ħħ򣬵ʮأֻҪħһǸͻᱻ뵽޾ĺڰ֮Уδܼһ˻Ŵĵ
ĿϺһ۵ʲôѵҪȥǧȥħҲû˸ȥ
ħ𡱼ֺϺʸеԼħ绹ǲ˽⣬һģһ¿Ρ
ĵģҸշħ磬ʱ̫̣ħ˽⣬ħжٸأ
ĵշļһħˣȻɴﵽħͷħħħħʥħħ𹲰˸ȼħֻλħǷֱǴħ죨ֽħ𣩡ħԪ졢ħǶнΪǴ˵еƽʱħ֮µľħħԼнʮˣ˶ռһƬ򣬶ԼΧȻҲһЩħǳ٣ħͷħħħʥȶĳһħ档
ĵĽܣϺʲڶİµʶ
ĽŵӵħҲȲѣȻ·磬ҪӦһʵ磬ǿʳ淨㲻ȥˣ˾ͻ㣬ΪԼһշˣһħ쵼֯Ͷȥ
һϺֵǰľΪ棬Ͷ˰ħĽʹֵطҲȫÿ춼ҪɫԵֻǿջЦ֮űȫһף½ļ屾ң˶ɱˣִ̼֮£ħˣɱг˺˰ͷΨһ˽ĶǰʱһħʥңҪǿΪ檡˵˴Ȼ
Ϻæοıģħʥʲô֣лһ
ĸмصллӣʱħʥΪ檣޷Ķ¯йūѣ֮£뵽Լ뾹֮ԶħʥĶ֣Ϊħдħ˶Ϊ򱳾ǿˣû뵽ȻҶū˵ĿؿϺʡ
ϺʿҼĽ̬вһ§ȥúõϧ۰Էһ


0176 ħ֮
ãáħʯ¥⴫˽
ϺħѸջȥֱۣģȥ翪š
ۼϺʾҪԼܽӴɵǶħλȴƻԼĺ£֮ԹؿһϺʣȥ
ѽúƯıףֵܸƵˣħȵԶ
磬ӳˣǹӸƵġĽĵ
ˣ˲ãֵǴѽֵܣֵܣɶʱϸһףħеԶ
Ϻʻûüħͱǰ˫ְס˫ֵܣ̫ˣϸһɣȥĿħĽ㻻˲ٵϣⶼʲô˵Ӵָͳһѵʲ
ѽʯľҺϬǡʯݣЩ㶼ŪģĲͣرЩ֡
ħĵѽã첻棬ֵܵˮ׼յҲôã赺ϣһ˫ĺü£
Ϻʵ磬ȡЦҶˣ˼ʱҵĴˣʶЩϻǺġ
ԭˣԭˡֵ͸ϸһװɡħֵ
ã´粻⣬СҲǳַǺ죬Ҫʲôʽͷ̶ȵģҾΪǡϺʵ
ֵܣҪһǿԽԽãʽԽԽãľûʲôҪˣʣµͿŰɡħϺʵ
磬ⲻǵû˵𣿱׶ǷҲ磬⡮ԽʲôԽС֪ۣܲϺʵ
ҾͲˣʦ£ãҲˣͲˣඣ˵ħﳤȥ
ϺʿЩϺԭϣһͣĿϢеħͣϺʵӿȥԼٷʱ䣬Ϻɫİ뺮ůı
ֳ͵ʯùʹ֮ʮְԵҪϺֻһʱˣϺʰѳľҺע͵ʯɵҺ֮УȻֵҲһ˫ϵͬҺҺеϺʱ£ܿ컯һʧˡ
崿Һ˫вͣرһǹӵսסһֱ൱³ֱñȽϹ죬ԼʽԹ͸³Żʽƻʨͼĵݣʮ㡣
Ϻȥֵ𣬲ͣд뷨ֲ˾Ÿ󷨣һԵ󷨣Ȼȥá̡־ӹ˱ס
׸ոɣϺҪһԼĳɹʱͻȻʯ¥һƬںڵĽʯ¥Ͽγɣһɫ£Ϻеıȥ
Ϻۼ䣬´󺧣̧ܵǵӭȥžžĻڿ裬ϺʵĴ±˺ܶ࣬һ˱֮ϣʱ׷һҫ۵Ľ⣬ǵɫĵⵯӰ١
պֱܿոʲôҲûзһ
ô£˭Ľףħ٣ֵ㾹ȻħٵıףӦʲôƷѽħȵЩ״εԶش


0177 ħʥ
Ϻʿı״ˣҲû뵽ԼȻڶܹħٵıٶƵıڴﵽ£Զ췣ݲϺӦõԴͬҲһ
ĿϺʱ͸˳֮ɫΪ˼ҵӵܣԼĽзˡ
ֵܣѣɹˣħϺʵĶ
ԣҳɹˣϺѹ󣬴ųʯ¥
磬⡮ħʨⲻ⣬ֵٸġϺʽ׵ݸħ
⣬⣬̫ˣøˣøˣħ˵űײͣ˵šȻȲؽ״ϡ
ֵܣǵȥһԱ׵ķߣһ䣬ħȥ
˺ܿɵռ䣬޾жؾš
ֵܣеĽ˼ɵҷɣħϺʺ
ϺҲһԼƵı׷ܵΣԣڻħɽСģֵˣ
ֻһƥӱӿ͸ɱ֮ħնȥ
ֵ㾹Ȼģã㿴һ´ħҲұۣȭֻϺʵعһȭ
Ϻʼħ֪һԱ׵ķҲУѸԲȭӭ˶ħһƣž䡱Ϻʱʮ⡣
ٿħҡ˼£ǽʵһնڱϣȻһ˿ۼû¡
žž֮һü͵ףʥô˻ǵڶμ
ѭȥֻڶ˲󷽰֮һλˣ쳣ߴһɶ߿⣬΢΢ĳƮԺ󣬻Ŀǡħʨ֮ϡ
ħʥ㣿㲻ڰħµܵʲôħ
ޣǧ겻㻹ûжϢȻŪһףתøʥɣʥһħ㽻Σħʥ
һħ㻹ԼŰɡħ
ӣĶĵĽԶƮ
ҺʹϺʴ
ӣǡħʥʱľ˵
ģ㾹ȻҾô᣿ĵħʥǵص
ħʥǰѾǹӵˣأɫ԰ײ
ʲôСȻҺҵħʥŮˣӻóˣٶֻأ㲻֮𣿹ħʥ˵Цֹ
Ϻʿ˴֪һֱҪ˾ȻǵħʥӦԩ·խǾ仰ˣоһսˡ
СӣԹԵؽĽʥʥ㽫͵ֻذɣûܸıˣҲУħʥݺݿϺʣָŶħ


0178 ս
ħ죬㲻Ҫ̫ħʥȻһͨħ˳֣Ҫ˫ް£ʵ̫ۣħҪһǧֳʲô͡˵껽Լħ浶ħʥնȥ
ãȻңôģǶ˶˵̧նħ浶ץȥ
һɾӵзħееħ浶ó࣬ħһƣֻһɼǿħӵϷܼħԶսϺƮƮ
䡱һ죬ħߵķԶȥħʥҲԶסΡ
磡Ϻһħȥ
û¶ȡȡħ˻Ƶ䣬һѪǶħϴšħʨŶħʮа˳Ҫ׶༪٣
ֵܣߣϸסһʱ̣죡ħ
Ҳߣѵǽʱ˵ĻпֵͬͬͬģϽ𣬽ͺƴˣϺĵص
һѵܣʥͳȫǵֵ֮壡ħʥ˵꣬˫һϣħ˫ѹȥ
Ϻʼħɽ˫ֲͣشܿǰγһƣȻͣܵħ׼һ
ϺʶͻȻ˫ͷֵܣºȫಫŻ͵Ϯ
ʱҲеСˣýʱԲܴڰԥ»þ࣬ħͷǧǰ
죬ƣħɽ϶ʱǿ籩ħʥȥ
ħʥϺĽħɽﲻһ㶣ǧǰԼԿıɫ΢䣬дʣħĳ죬ɻޱߣ
һϳһɫ«Ȼ͵˳ȥɫ«ԡһӴˣ״ĺɫ𣬶ʱÿֻûгСħͷ˻ƵؿţѸݵӭϺʵĽħɽ
жʱһƬ͡죬ħɽϷ籩̼ûСħͷ籩̹Ƶֽۡ
ħʥһʹעԼѪħ«ȻϺʽħɽ籩
ħܴʱαǣȻ¶ħ壡ɲǼһ޴ĺֲ壡
ħʥ¶ʱı壬ʡһЩħղħܴת˲ʧȥ˽֮һĹΪԼħ«ܵסħɽǿ籩û뵽СϺΪħΪʵԼԱѪħ«ûеסǵ籩˷籩ɣ
ħʥıǸ˿ֲŻµѪħ壡
ӴĺУһѪɫħͷɴС۾ɫںɫۿУðɭİ׹⡣
Ƥ۵миѪƺǱǿףѪûƤ¶Ȯռ֮Ѫ죬ƮϰٸԼɵͷڶŵ֦
һ򾣬Ӵʮɳȫ˳ŧŧ治ͣðŧѪɫġ״ǣһ
ۡµһͿ


0179 
ħʥ³ٸʮɴѪݣѪݼһ𷢳̡죬ùŹߣ˴̶Ľ
Ѫݳ˽ħɽ籩գۼ䱻籩ûѪڷ籩Ѹ͵ըѣŰħ֮Ѫݱ޴죬˺ſռ䡣
Ťɲӵ籩ܲסٸѪݵըѣȻҲͳɽһ㣬͸ըѴǿ籩ٶͣԡشһ죬籩תۼ飬ʱըذĶٸܵǿҳ̲ס¿Ѫ
ħʥųңѸޱȵشѪɫͷգ۹׵⣬Ȼľȥ
Ϻʴȵ粻ǰģͬʱħʥ״ͷһ
ħʥΪն֮Σһͣ٣žһóһġ
ʱ½ƮƮһȥϺʿϵֱصģзٿس⣬ܵײϺʻУĴۣһѪ˳
ħŭֵܣһϣɱ
ħħ浶ŵħʥ϶һذľ޴󵶹⣬һ棬ꡱرײ˵ħʥ
޵˵ħʥӴǵĺڹ⣬ŧϵŧѪݡۡ죬һƬʱðɫѪҺ
ϺʴӽϷǰ뺮ůıЯյħʥħʥǷתס壬ת˲䱻յһƬǿҵĶ
ħʥӳٻȻ߶ѪݺȻը޴ƥѸײڶ֮Ƴ忪ϺʺͶħİΧ
һһŵĺɫѪĴƮ
ħʥֻظǸһɫҰףһɶ߿⡢ĿӰڵϣɫѪҺ˳۶ڱвͣȫɫճ˲ŵϣɫҺ˳ʣºںһء
ħʥѵ̧ͷû뵽һʱ⾹Ȼ﷭һԻߣأԿЦ
˫۵ϺʺͶħħʥܱ˶ȣħ壬޵У
һ䣬ħʥѸƤһⲻͣͣһԡľϺʺͶħϮ
Ϻʱ˵ģæԶȥƥʹϺл֮壬ԸеӤһѪѣеڲ֮¼Ѫ
ħɾ޴ɳԼʮ֮ңʹǡħʨҲѪ
ڵħʥŭ˵е˲䣬ƥӳһƲл޾ǿƮȥϺʺͶħֻ˷˺Զûз֣պϺʵľŽ֮дһҪ鷳Ǻﲻ׸


0180 
Ϻʴɢȥ󣬱ķɵħߣеص磬˵زأ
ȡȡû¶ˣˣΪߣ𵢸ˣħϺʻĵ
ãһȥϺʱĵʯ¥ȥ
ֵܣˣùңһ侲ұչؾͿˡ
˵ħͿ첽һȥ
ϺʱõľңϥźãȻԼҲϥĵǰֳһ˿ʶĵ壬ĵħӤήңħھвͣҴܣħҲûйɡ
Ϻջʶü˼һ£Ȼ˫򷨾һĵüӡѨͣ룬ɻ֮ĵѸٽĴҴܵħѹصĵĵЩ˵ľڻ֮ĵۿɼٶȻָš
ţϺֳַʶٴνĵĵû֮ήҵħӤ֮ħӤһӴήҵħӤǿļһѸٱþһ˫С۾ͣصתţſС첻ͣŻ֮
ĵĺƽɱؽܻ֮ĵ𽥿ʼת
ϺʿѾܹ˹ջ˻֮ȻҲĿϢָղħʥսΪĵ
ħ˷ϺʺķӿϺʸеԼӤµı仯֪ǿ˲٣ڿԸ֪֮һӤѾ൱Լߵ֮Сɫⲻͣıҫ
֪˶ãϺһѹһŴ۶Լ˵ıǼ⼸һ
Ϻĵӣˣҡ
˺𣿿˹һ£ûʲô׵ĵطϺʴĵ
ļϺ˹ԼеůůģһſллӹģٶˣѾٶû˹Ĺˣ칫˱˹ĵĸоľҲֵˣ
˵ʲôģ˵ɥǶûҪúúõģϺص
ӣǵħʥˣʵ
Ϻʿһ۵Ϊ˺ͬھħ󷨣ɢˣİɣҲˣ
̫ˣҲõˣллӣĽ
ȥһ޴ûУħʥս˲ᡣʱ䣬ٵϢһ£ȻƼ׺ͷΣಫȷʵֵϺĵ
ӣȥһ¶磬æɡ˵һŤȥ
Ϻʿ߳źһѹס嶯ȻĿϢֻҪһۣͿȵԼôԼĶĶȥˣϺʲͣһʵԼ
鶯ڵϺʲ֪ԼѾħ֮С


0181 Ϣ
Ϻʺòѹס嶯ȻֽһϰһŶֳǺ嫡Ҫ֮С
һУϺһֱбչأһϺʹףʮٵƷħ
糿Ѿһû߳һϺʣ߳ңһңħӭֵܣɳˣҶ˽һˣҪٲϸҾҪˡ
ϺʿŶħ磬ɶܰΪ
ֵȥĿħĽҵħɳСǿҵġħʨǰҹ󣬲С˵ֵƵģҪƵĸַõĿнסǶԲסˣͰһ£۾͵Ŀȥһΰɡħ
Ϻ˼󣬳˸˪ľƼѩԼһף׼׵ġ
ħģϺⶺ磬Щֵܵȷûÿһٶոɵķˣʲôȥѽ
ʲôˣ̫ϧˣǺãĿħһֱڵϢأħ̾
Ҫͽġħʨõʱ취һ𣿡Ϻʵ
⡭᲻ѽħ
ӣʵڲоǼȥȥɡĵص
ôУҵħʨɡħæ
Ŷ˶Ϊ棬ϺЦ磬ǿʲô˵ŴӴȡķ
СӣȻˣ磡ôʰ㣡ħϺó˷ܵؽųϺʡ
ĿϺʺͶħһţЦˡ
ĿħˣһŮһŮпŮ˵Ļͷ˾ϺʡĺͶħ
˺ܿ쵽̨Ҫһ׺ѷɽ˵ǼǣĹ¿Ʒ׵ı׺ͷɽʱʱסˣιǧҪ÷һԵǼǣһ÷Լĺ̨ϰ巢źš
Ϻ˵Ǽ׼صȴǹȴλ֮ƷʮָߣλȥϯȺ򡣡˵˹ϯ
һϯħһ߿ŰĳһߵֵܣǺãȻܹһ¹ĴĿϸ֪ǧҲνӴĹûǴĻǵĴΣ
ԼǣȷǱǧӴĵλʲôҪ󾡹ͷһöȶѵġǹµ
⽻ǧֻӴοˣϺһʩһγƺСðһǰʲô
ؿ˷ֱĵħʯħǡĵص
Ϻħǡһһ¼ħǣȻ⴫˵е£
ʮֵĵȷʵУͷħʥ˵ħ򸽽ֲܻġ
ħʲô֮ȻܹѵϡΪ𣿡Ľ
ϺʸмؿһģΪ֪ħʮָȤΪ˼ٱ˵Ļɣʵ
С֪ħֺ֮ǸͺħĿǣ˵Ƿ󣿡еɫص
£ѪħħλˡһС˵
룡
Ȼ󣬻ͷ˵ĿħʹѪħˣȥӭһ£λ˵ȥ
ħѪħĿħߵĺˣѾﵽħʥϽ׵ľ磬Ϊ˰úܣƽʱΪ֮ῴһֵۣܻСӦ
Ϻʵ޷ǵ첻Ҳ
ʱһŲ洫˽ϺҪ˵Ļ
λܹĿ׷ԡһλ˽˵ϲԾطηơ
ϺʵħʥǰԵСɳϻ̳Ͽ֣ʵڲֵǰԳСӸеʮֺա
ÿĿǰΪܹƳַʱǻ˵ãħһʦʼˡ˵ǽϴһǽʱ翪һȴһ


0182 粨
˵λ￴ʲôģ밴ԱߵİťȻ󱨼ۼɡ
ϺԱһȻһɵİťǰĲ輸ϣɶĿư
ȣһСһǧħСʱϺʸеһСǰԵһɰԷӤСȥϺͻȻ֣ȻʶҲ̽Сһգæջʶ
˳һǧһħȻһħٶȻţǵһǧħʱ˾ۡ
ʱϺʵˣʲôںԼһڿһǺСָоǿһЩʦҪɽʱϺʳˡ
һԽӹ䴫һдԵǧ
ʱ䡱һԱʼǧħһ޼ֵԹСƶӲǽˮ˰ɣڹϯǮһ˿شϺʵĶС
ܿСͱ͵˹ϯСһϯϺָоǿˡ
ѪħֽӹСȥؿ˰ΣݸϺʣȻСֵⶦҲûʲôͬ㻨ôǮ
ϺһߴȡħԱһߵǰⶦҹ۲˰죬ûзɺԭɣһʱ׼ȥúòһ¡
ʱһ֮ԭĵϺƵһѷɽ׼۰ħ
˷ɽһ֣ʱȻ󲨣ķɽ۷׷ףôƷ׵ķɽѾûˣħҳ򣡡
ʮ򣡡
ʮһ򣡡
ƽָ㾹Ȼˣ³˽㡱һߺ
ħɷ㣬ӾͲ㣡զأҾͺʮҳʮ򣡡
жִ뾹֮˶˿ȥϺʵȵҪ£λ￴ţȥһ¡˵һΣӹʧˣٳʱѾǰ̨
ǰ̨״һһĿǽǶµĿǶ򣬶λĿħĿˣ˵۾صŶˡ
ƽָħɷĿħֺϲ¶־֮ɫ˺ݺݵؿ˶ԷһۣȻ󶼲˵
ţˣƽָʮħ˷ɽõɽƽָʱķɽħɷ˵ûǮؼˣ
ħɷԱңܵ裬ŭһƽָȥ
ƽָħɷȻڽ״Լ֣һʱӳʱһƣһƽƽָħԶʱ˳
ŭһáȻոĵķɽħɷնȥӷɽ϶ʱһħħɷԾɨȥ
˼˽δƽָԪ֮£ȻܹӳǾ˵ãɶԼû´Ǯĸеֿϧ
˾Ȼ˹ڽҪֹȴѪħסˣֻѪħɣҪһ˭֧ǣƽǧħҪˣ


0183 ͷħʥ
ϵܵķɽȻܹħľȷʵǾ˵úܣвȥˣϵܾܷģ㽫ĴڱĲ٣ｻףԹƽĿԹѪħ
ϺæСҲɽȻ˴ķ粨Ҫ֪ͲˣСɶԽ˷粨ʾǸ⡣
ʱд䡱һ죬ԭƽָҲң˱ͱ¶û뵽һ¾ʹﵽĿģ߶ħħɷһ
ħɷƽָɱ֣ಫҲĻӿħӭȥ
һ¶ƴȻûе˵ĳ̶ȣǣԪȻ˲ٵӰħײĴ򷨣ֲúãһһԶȡɣй֣ҲԪƴΪա
ħɷĶ⣬˫էȻſ񹥶ķɽмһ̰˹۳ɶʮߵβĳ̰ӰϺż䣬ɫ㣬ͣ׼׼סӭͷնķɽ
ãƽָôħħɷڴ߹ӭʱ͵شȡ
һı죬Уħٴײըһš
ƽָħɷȻʹġħʽħټڷɽ֮ϣǲصؽħעʹζȻܵǣ֮бƮȥ
ħɷҲû뵽ƽָȫ֮ڸոĵ֣ûоħļķɽϣԼġħ㱻ǿĽɢæʩħ񶯵ɫȻպͬʱ𣬲ҽĽ⻯
ħɷƽָ粻ܿƵسбȥһɵð
ƽָȻп˷µķħǣбͻȻط𣬾ȻڲˣĿĴųӶȥ
ˣˣĲʲôöˡԶ
ţ۾һǰһˣ߰˳߿⣬ĿŹֻ֣Ĵۡʱպܵƽָײ˸
һƽָܻصر˻ȥֻ˫΢΢һ¡
ѽô򶷣ˣû˵ɣƽָʻ
һ׷ħɷҲɲסΣ˹Ϣ߽䱸ţ룺ôˡ
ƽָһ˹Ϣһߵллǰģް
겻˱ʲôöѪħӹϯзɳ
겻ǣۣͷһȴԶඡǫѷ
ֵܣͷħʥΪ˱Ƚƽͣһֱײβϸύûлᡣħ
ôˣô򶷣ôΪĿħӵģͷħʥѪħӵ
Ѫħһ죬⡭˿콫λµѴ̨裡ͷͱֵˡ
ˣЦЦˣѾһλ綼ˣͷħʥһѪħߣһߵ
ʱ˲ŷ֣ƽָ֪ʱѾϢˡ
ΪʲôߣѪħħɷ
ڹֲƻ˹أһ򲻷ҵ磡ħɷɫ
ãиϲӣСӵĹʧͱ׷ˡͷħʥѪħ
ãǾͲ׷ˣͷҸܼλѣһȤħɷҲɡѪħ˵Ŷϯȥ


0184 ͷ֮
ϺӭѪħͷ֣λңղħɷƽָභΪƵķɽģ
ʲôôƷ׵ķɽȻһͨħΪ֣ħɷֳɻĿ⡣
ȷʵˣħġħʨסֵƵġ˵껹½ȥߵס
ͷħʥħʨ׺۲һħƣһѵõı˵۷Ľ֮ɫ
Ϻĵع۲һͷħʥĽ֮ɫȴ̰֮ɫжͷħʥӡãħҲǸ̰֮Ҳ̹ӣԼǰĹ̫һ֮ˣպелö۲졣һϺպھŽ紩ȥɱ٣ȥ˵ֻء
Сֵܣַ֮ʵǸֶܹΣպؽħΪһʦܹύ£ҡͷħʥϿҵϺʵ
ͷħʥһϺһ죬૵صСֵܣ¶ṩϣܲܰһף϶úܣ㣬ֻҪһ׾ͳɣ˵ߣһöָݸϺʡ
ʱϺͷħʥύ˴˵ĹϵѪħͷħʥ˵ĶԻûͷħʥݶԼʱʶֽ˹
ͷħʥϺʽԼĽָ²һ룺ţˡ
ϺʽӹֳָһʶУϺòϣЩǧ
æݻͷħǰĲ϶޼֮С޹»ǰջء
𡭡ֻҪһЩͶΪ͸ˣͷħʥ
ħֵ͸ͷϸһɣҪ׿϶Ϊ˱̡
мؿһ۶ħͷħʥֵҾôһˣֻ̫ħħκãħ켲ħʵ˶ζУֻϵȷײֻͨͨ˲ſлõħСŮơ˵Ůʱͷħʥг˸
֪ϺʱظжˣΪҲΪ˾˲ŶԴħģ񼤵֮ʣϺʵǰ㵽סҪ󣬾Ϊһף
ͷħʥϺһ˵Щ۴εصллҡ
ͷ֣ôջôлңѪħ
ãöǾǽɣͷħʥӻͳһöƿ󷽵صݸѪħ
֣ѪħħħɷɳһħͷħʥﾹȻУ˹ֻħ򸽽ľɽϳУ֮ؾ֮˸ǰͻᱻС
ȸǣλСֵȥ׵°һ£Ȼٻᣬ׼һǧħʲôʱɡ˵꿴Ϻʣгڴ֮ɫ
ϺҲѪħǣȻһ߳Ŀ
ͷħʥϺʾסĵطȻ󣬽˹Լħ֮У˲ƶȥ


0185 ͷħʥĻ
Ƭ֮Ϻʵ˻ص˾סĻ߽ʯ¥Ķ裬˷ֱ
Ϻʵǰʲôʽܡߴף
ͷħʥʽЩãҪܿ켲ħܹȶЧǾ͸ˡ
Ϻ˼֮УǰҪ󶼺ð죬Ψһȶȴȷסˡ
ӣҲؼһʱͷħʥǰյǼңβǰЩļţҲ÷ḻһǵĽ
ǰǲ˼ǰ˵Ҫ󣬲Ծͳˣ½⡣ϺһͷħʥǸһаĻ档
ͷħʥħҼ̵ǧǰħ֮УʱҵΪոմﵽħʥڣоԼѾ޵ˣͶһ˵ħǰһħ綼𾪵¶úɣ
ͷħʥ˫ֳ֮ɫ·ֻصǧǰؼǵǧǰɽʱеط·Ҫһ𣬻ħֻܷӳԭһ룡
ÿǰǰһҪ͹ҪùʱͻȻᵽһζζǺԸоڵħҪδᵽζǰԾ࣬Ҳоôˡ
ѭζһöھɽߵһϹسšԱһֻƷħ޻ţһڽȡҲΪöԼЩͱħɵ
ԭʱصζħ򸽽ֻħ˹ħǣʵ壬Ǵ壬̬Һޱȡ
ħϲʳһͨħʳ˾ͻӵԼʶѸǧ֮ڴﵽħʥڵΪ硣
ֻħǵΧ£ͷħʥʱ׽⣬ģܿͱѹħıԵ
ͷħʥظӦǿԼǧһ֮ʱӾɽϴһħ֮Ե첻㡣һǿħԼǼֻħҲԷ˹ȥ
ͷħʥоԼ˷ħоӤһôд󾪣ʲôΪʲô磡
ˣԵԻٴ˴Եֻպ֪ħ㣬ϣΪ֮⴫˾ڶߣͷħʥնݣл֮
δֻоɽϵ֮ͷħʥھɽǻգҲûмǾˣ㬶
ÿÿͷħʥемӣӵоǿʵ֮ѡ
ͷĹ£ϺʶȥħľĸˣǺͼǿһϺûס
ħʵħôأ
˵ʮּ򵥣֮ҵʱǡһħʯƵƿӣħħסȻǿд뵽ƿмɡħǴʵҷһѣ˵øлδıľˡͷħʥ˵
һˣֳһ˿ЦǻǶʹȴҲħǶħһʱûմãʱӳħ̥СŮúȥˡСŮҲǺǵԭ򣬵³ʱͻ˾ǶܱеĵطŴֻħħκãûзףζ޹ںˣϵܰƱСŮĲܿȬġ˵˫͸ϣϺʡ


0186 ħ
ϺʿŶԼżϣͷħʥоѹģΪʹͷħʥʧŮϣϺʾƴһΣΪһ׵ĴƴһΣ
ͷħʥǰһᾡ콫׸Ƴܴ˼һɻǿ٣ʱǰźá
ͷħʥû⣬ʱǰϸԼ𣡡
Ǻãסһʱ䣬ɴħ㣬ҾȥչˣĽе϶õ˵ͷħʥʩһȥ
ϺʻصҺͷħʥģʽӡܿ켲ħȶҪ˼
óҪ󣬽ʶ֮С
ͻȻԾӤ֮СľҺɳܶꡣ⼸ֺϺʸеԼӭѶ⡣
Ϻȡͷħʥ͸ԼװϵĽָȻڶѰľҺɳ˵ͷħʥռĲֲϣ²ɴϲ
һΪ֡õĶ֮һЩߵİ½ǲߣǴ˵ƷѾܹͨգнΪϸϺΪַܹ
ķȻи֮ȴûϸĽߣһ㳣ķַͨߵ͡ߺûӰܴ󣬶ϲϵķķ඼ǳַ
ϵΪ̫󣬷˲áΪûϺʻǾֱԼǱķ
ͷħʥڴָղĲϺ;ʯȻʲôƷ׵Ĳ϶УʺϺʴʱʹáϺʴӴָóһ̫̫õĲϣڴָбв١
ȻϺǰʱһЩһѹϴЩšϺ̫ŽӤע̫֮Уһʱǰ
Ϻ̫ƺȫֽ⿪ȥÿһϸСķӶɱ档
ϺѸٷǰ뺮ůıͬʱԼյĿռ̫֮Сſռĵ룬Ϻÿռȥı侫״ڱͿռ˫صŬ£е̫ʼ仯
Ϻϸ۲·Щ̫Ӷϸ΢ٵţ͵ЩϸСռ෴ӵ񶯶ϸѭһ̶Ľࡣ
һϺϲѣͼǿиı侫ڲṹǽԼ;һ񶯽ࡣ߽һʱϺʾеľƺΪԼһ֣Լָ¿Ա״
ϺǿסеĿϲָ££еϵ仯һһʽӵ׳ξͳС
εͬʱϺ̫вͬɵķӶͳһĽ֮£ԶȸղѣַñȻȡľҺɳֲϣִ򷨾Ͷ׳֮УñһϺڵΪҲԵʮֳ
κͶԭ۵ľѾһݵıףϺֽһöʯͬķ֮УͬʱӤڱв¾Ÿ󷨣һ󷨣һ󷨡ǰľ飬Ĺ࣬ܿù
еףϺгϲãͻȻϿճһƬɫĽƣҲͻȻɫղŻƽ쳣ͻȻŰĿ硭ֿʼ˱仯ɫĽͻȻòĺͻȻһɫǸոɵıȥ
Ϻ΢΢һ㶣Ǻɫ磬ǰǿ˲ʮʮ
Ϻұۣ͵һȭ˳ȥʱǺɫƫ
ʱһֱʯ¥дڰչ״̬ͷħʥٺ˲˹Ϻʹͬ٣ԼħʥħͬһȭɫķһĻߣӲ潫һɫҲһը˵ϡ
Ϻʼͷħʥ֣ΪԼԴϢһµʱһȴź֮£ֻƫתԼеףԲףӲһ빥һ빥һԣܵһʢħյĽȵɢָֻ
ǰһ⡮ħס⣿ϺʽҫĹ׵ͷħʥ
òֽӹħףӡ硢ǿıףͷħʥ૵صããرоˡ


0187 ֵ
ϺʿͷħʥӣЦˣܿģеͨԼȥ˺Ҹ
ӣɹˣ̫ˣĽĵϺʶ
ˣĶ޴أϺʼôĶȻûаѶʵ
Ҹ㡣Сص
ΪʲôôˣϺʼ
ٽħħǣȥħʯȥˣϺһƣ֮ļ
ΪʲôңϺʵ
˵ħʮָȤһдãͷǰҪ뼸ǰħͷǰķ˺ǰһŭ֮½ħͬħʯƿˣԡĵص
Ϻеӷᣬ۾ɬɬģ˶೤ʱˣ
ǰߵġĵ
ʲôôʱ䣿ұչ˶೤ʱ䣿Ϻʾ
ӱչ˶ʮ죡ĵ
ϺһֱΪԼչ죬뾹Ȼչ˿һ£еѽ
ǰһ¶ħʱ˼һ𣿡ϺأԱħ׳ͷħʥ
ʲôֵϸʲôһʱ̫ȣֵܼЦˣͷħʥ˼ص
Ҽҹǰħʱ˼ʱһ𣿡Ļص
Ŷ⣬֪ʱ˼һģֻɡڤʹ˵е˼粻һħ˽ʱһ¡ͷħʥ
Ϻħ˼ʱһ£Ĭһʱ䣬ԼݹȳԼѾˣɳؾ˽꣬ħҲаˣħȴ˸üĿʲôʱԸ׽˼أ뵽ûɵһҡ
ӣӣôˣѡĽڶ
ԲģҸղ뵽һˣģû¡ϺʿģȻĽǸص
칫ͷǰôˣզô񶼶˻ƵġĽ
ǰǽħʲôλħҪȥҶ޴磬鷳ҡϺͷħʥ
ûззǾͼ򵥶ˣһ͸ɡͷħʥ˵ӽָȡһƴСԲ򣬵ݸϺʡ
ȻŶϺʵСֵܣǷǣָħ˾ס֪ʯͷͱ򶼱ˣɫǳзǵڵ㵽ƬɫɫСĿǰڵ¼ϣ´÷ʱԽԽҫԽͻҵ
һϺֵһҶ˱ǣֻҪӦͳɣǻɫĶȥģħûзǺΣյġ
ǰѷǸңô죿Ϻʵ
Сֵܣⷽǲʲô챦ܺƵģֻ㲻֪ԭˣһʱ̾ͻƳһ°ɡͷħʥЦ
Ϻ˷ǣʶУССķǬܲʮŻɫεֲڸ֮Сɴ˿ɼͷħʥ߹˶ٵطȷʵΪŮܱħ磡ϺٴΪִж
뵽ħȻϸԼħģΪԼҪ󣬾Ȼ͵͵ȥٽħħѰʢװħǵħʯֵ֮Ϻʸжѣ
˼䣬ϺֻλҪõֵܡʦƣԶĹϵһЩΪһľǴӼתΪʽӵġ
˶ΪΣպ͹թħ磬Լͽʶĳϴ硪ħһͬսħʥʱϺʾͷֶħȷʵǰԼֵܵģβϧԼΪԼڵħʥƥħ
ξȻԼ붨֮ĵȥΪԼȥħʯ˵ʱϺʵһоޣΪĽж˭˵а˭˵ħ޺ˣЩ̫ˣԼһҪıǵĹ̶Ϻﰵ¾ġ
СֵܣҲˣΪ˱տԾ͸ˣҽ̵Ĳκúл㣡˵ͷħʥһʧߵ֮ϡ
ģ￴ңȥٽħѰҴ磬һȥ̫ΣˣҲġϺĵ
ſһۣ˫Թ֮ɫֵҲȥӣһ䣬綼ڲչ㣬̫Σգ˵дħħɳҲҪɣٸӹ̼ȷİȫ
Ϻһ˵ӷȥҴɣһὫԭһдװףĵŹӺʹƽ˵Ҵʯ¥ȥ


0188 ħ
ȥģϺһ̣ǰ׷ȥ
ǰ׷˼ϺͻȻͣˣͷ룬̧ͷȻ˫ʯ¥һʯ¥ΧͲʮ󣬺Ľƣʯ¥ѸһƬħ֮С
Ϻʽ֮ʶӡһ龧ʯϣȻ˹Ͷʯ¥Уģ֮ʯУһȻ˲ƶȥ
Ϻʸո˲ƶȥʯ¥֨Ťһ죬溬滨Ľ¶˳޾ǿգʲôֻȴѾˡ
Ϻ˲Ƶ˵ʶĵĻǽħһƷȻͷħʥ͵ķǶ˰ٽħķλȥ
ϺУֻеգۼ䲻ͣȥżܹʻͨħ˱ԼԶԶڶԷûп£ֻһӰ
һ۷ǣϺʷ־ٽħ൱ңԶٶҲһղܵ챧ԪһĿϢܵħͣӿеϺʣȻһ֮һָϸĻ֮Ϻʵ֮С
Ϻʺܿͽ֮УӤڴ߶Ż֮ͣתӤһĲͣתϺʷԼӤѾǿԼľȻ̽Զ
ͻȻϺʸеھǰһλãһġ͸ɱħԼķɨǲӤȥƬһŵɫСǣ⵭ƵԼԼһƬӰǹɴɱħǴƬӰвͣط
Ϻæշǿȥֲ޴ǵļأﻹû˵Ϻа
Ϊ⵭ɫͨٽħ·ϣź֮ģϺʾ̽һ£˴ʲôڣƬӰصĵʲôǵɱô£
ԼʱϺʵķǿСϿգ˷Ϻһ·λȻСǱ䡣
һأϺʷƬģİӰȻһƬֳһ˿ʶ̽ȥʶһˮоͺ˺һѸٱյˡ
ϺʶԴ˺ȤǣаˮоʲôȻܹʳʶأ
֮ϺʣųӤ֮ȥһˮͬе˼ϺѸٲȡռ֮ΧһǰĿռ䣬Ȼ̽ȥ
һʱϺʸеӤбԷסƣ֮£ջӤȻȫû֮ס壬һͷˮС
һˮϺʾ͸еˮвͣسȥĿһˮһƬڰ
Ϻæתڻ֮ס½壬ˮ³ȥԼһʱϺʸе´ʵأȡһöҹȥƽʱâʢҹ飬Եù⻪ʧްĹâճԶ
ŵĹϺǰȥǹɱԽԽԣһǿϺ⧲֮±˹ȥ˹ӳʱѾˣϺʸеԼһճҺסˣ֫˷ֺ
ԶԼʮԶԳֻͭС۾͵Ĺâ̰ضԼһһ˫۾ȥ
Ϻʸоÿǰǰһ֣ɱǿΣյĸоҲԽԽǿң
Ϻʵ֫Ȼһ˿һضˣô죿ִ𣿲˾֮£Ϻʵ֮ǣӤһͻȻԾһҼ࣬ҼࣻʵãڤƺƣƮ졣
⼸䵱յŶС澭еļԣϺéٿ࣬ҼࡱϺĬ仰Ȼ󽫻֫ɢȥ
֮յ֫ϺʸеһƢԭ֫ͻȻʧˡϺֽ֮ɢȥҲһƬʧӰ١
ǹȻʧȥϺ£ͻȻʧȥƽ⣬ʱײӿҴܵͣƻźڲ˫ͭС۾۾Ű֮⡣
໡һŭӺ״ֻһ˴Ӻֱ棬ʮɸߵֱ߿գŴӺɳһֻߴСͭᣬɫƬ˫Ĺ
һʱµħһ󲨶ŭʹɽ˲˫ĺˮڸʯϼһƬˮ
ʱǡһħ˼ʻϿշɹǹ޴һţһɾǿֻзɹħͬһ˹޵ĿУһļµġ֨֨׽ӹ𡭡


0189 ħ
ϺʴʱѾΪһŻ֮ħ֮Уá࣬Ҽࡱ֮֮⣬ԼΪֽһΡ
ʱԡ̬֮۲ŰĹޣͻȻһǿҵҪշ뷨
ͻȻд롪۵ˣ⡮֮ȷʵãҶˣҲҿǻ岻Ȼȥˣ˫ͷղҸװǬˣȻСӾˡ
һ˵Ϻʲеʮֺ£û裬ô˫ͷϸ䲻ɱȴҶѽҪʲôϸˣԼϱźüأ治ġ
ˣǱħħ֮ʣȻ꣬ʱգԻ𾪾Ž硣۵
裬շղŷŭѾ߱ħʥ徳磬Ҫշ治ף
û£أǾŽеһ֮ʣħޣֻµһˣƺðɣ۵Ļһ䣬̬֮ħȥ
Ǳħ޺оΣյٽ˫һȣǿħµ贵Ʈʮ
ˣѻָķڸңʵ棡Ϻϡ
Ϻšأ˼࣬ѾŽ䡣ëƤҼǸԻ֮Σ֮壬ɣ
ˣ֪࣡¾Ϳİɣ
軰һ䣬ֻеħһ󲨶ɻ֮Գһвٶһȥеħɻ֮ĳ£ꡱ
˲֮裬Ϻʽħͽ֮УֱϺʲá࣬Ҽࡱ֮ʱűѣߣڴĮеһ붨ʱֳ˲٣ͬҲǿ࣬ǸղϺָ֮£һֹ
豾һ֣ǹĻ֮Ѹٳ򣬱ħ޸еһǿԼѹͭƵĴ͸־֮ɫ
Сʱɵŭһſ˫ֻצץȥ
迴ħ޶Լʱ¶Ƭ̵ľ⣬žȻԴԼ˹ߵܵص˺ŭһħһڡ𡱡
ħ۷ϮʢŭѼһȻǴ࣬һ޴ĺɫ򣬵շǷ𡱵Ϯ
ҫ·۾ݺݵصűħޣͣˡ
ħͨڹʢͳٵȻ˫ƽţƵͳ¡
顱һ죬ȣħӲһǣɲǼ䣬ħ䡱ըɢ
ʱһˣ籩һϯ򣬻̬֮Ϻʣ籩ʮ֮ң
ħŭ͵һſѪڡϿ磬ӿ裬ǿмŸղħ˺δϹǡ֭ҺѪȳ˱ǡ
ոշأϿչսϺʸеһϣȷεѪӿѣдݣ֪бо綾Ϣֵ
ۼħڹձͻȻ΢΢һģϺʶپеСġ
ϲռƣĻ֮ȴռ˱ˣڽħʱϺʵĺʱеһû룬֮ܰһħ֣֮ʹԷǱħҲУ
ͻȻ˫һɷʵ⣬һħ޵˫ɨȥħ޼˹´󺧣ɵһȥ
ߣХһӰʱʧˣǱħ޼ĪʧԭأԤеΣһԾȥ
ۿħ޾Ҫˮһɲǣ边ȻسڱħҪˮ֮һվġһͷ׼еıħȥ
໡һҺӱħ޵ĿзѸⵯ˳ȥڵƬð̻
ϺʲɰȻܹƴУá࣬ҼࡱĹ
ħ޸ˣϲѸٳʤ׷һСӰһħ׷ȥ
ϺʵĶͻȻˣҰϵĸǬ
ϺѸԡҼࡱȻȡǬԼıħޣȥֻʢڷħ˽ȥ


0190 ٽħ
ϺǬǱħޣ²ɴϲСһû뵽㲻߾Ǹʤһ֮ʣл֮緶
ϺʵĿ佱֮ԣģһ˫۾͸ϲõĹâͷϺʵֵˣᵽǬɹζܲܡ
֪ԣ㽫ħܻˣд˴󹦣һöɣ˵ϺʴǬȡһöݸ衣
һ˫ʱֳϲ֮ɫöɹǸģɣ
ԣǸģҪҾջˡϺջء
һϺ߹ιеġѾУҲûһۣͽɹͶ˿УһƢζӿд˳۾Ҹػζɹζ
ͻȻͻħͬܵʲô̼һͣȥܿͱڵħΧˣܵħȻͣȥ
һ붨ˣֻ֪ȥ죬ϺֿЦҡҡͷȻҲϥһԼϢɣһΪ軤
ʱ߾ۼħѾŨüҺ壬ϵƬͻȻ⣬ΧҺħ˳ǰڵħѸٻΪɫĻ֮ȻһСֵָҺſС˶֮С
ʳ֮ʱԽԽСٴη˱죬𽥳֫𽥴׳˲ǱͻȻԽԽơ
ϺʿоɲѣͻȻ͵ٴ֮ʱһء󣬱ˡһŨŨѪˮ˳ֳʹ֮ɫ໡һʹУʹٴһ󲨶
Ϻ˲ҽУʹϧѣֿڰﲻæֻ۰Ͱ͵ؿšϺͻȻ˿֮Ȼ𽥳һ˫ɰĳڽӴǻ֮ѸٱǿҲ𽥰
Լһ죬ˣѸȶ˼±ϵ˫ᣬʱٴϯ˵򡭡
ϺʴϷٽħȥ·;ల£Ϻ̶̵ʱ䣬ֳʶǬı޳շˣȡǣѾյĵ˺ѡ
ϺʶշǣѾ˰ٽħٽħƵ˾ס˾סĻڼƣҪħ̸֮ף
֮£Ϻһ˾סȥΪȥҪ鷳֮ǰյǬ֮С
ΰٽħѡʿħ֮ǣμӲμӣһͳϺʵĶ֮С
˹գǲμˣ˵˲ħħʥЩħûлᣬȥ𣿡һص
˹յμӣʱʶһλħħʥܵõЩǰЯôΪҲѾûнˣǼѽ
Ϻպ÷ȥǰʩһλ磬˵ٽħƸʿǴһ£еʿҪʲôСɳأħѾûˣһӪ׬ȡħýһ
һЩ˹˴ΰٽħֻƸһʿҪ󺷲ηһǧħһҪȥħ֮ѰħʯΣպܴŪþͻزˣϵȥһҪ˼ˣ
ˣˣԱˣ˱ѽһ˴غš
ϺҲħ֮ǣƫͷģ˼㡣
Ϻʿ첽ߵ֮ڱǩ֣ѺȡһʮźŵĺƣȻһɫһԺ֮С
ĺƣϺаһգ벽ʹûԵ
ϺʸյǴԺûжãһħݵ
һŲ֮Զ˹ǰ쳣ߴÿ϶һףԵݣһλУݣʨڣ˿֯͵ı£ǰƮƺ˲ŭϲԾɢ֮
߽ԺԭۣѵͻȻ
ߵǰصλѾ֪˰ɣƸλˣҪǵħ֮ȥѰħ׾ʯҲңħ֮ΣռħޱȣûħΪ챦Ҫ˵ȥѰħʯܷħ֮Ƕ֮䣡û׵ģô˳ü
˰ٽħĻ󣬶


0191 ħ֮
ۣǰٽħֵȡħʯһö߽ħǧԴƶȡ߶ཱ
һȻԸ
ڶգһƸʿڰٽħħʥٻƵ˴³һķħ֮ǷȥٻƵ˼ڵĵڶʦϺʵ硣
Լ˰գͣһűǰϺʶԼķǣ궨һ·λ¼
ħʥٻƵ˵ħ֮ǵˣħȣСģȡħʯɳ콱ƶͲȥˣף쿪ʤɹ
˺Хħ֮ǷȥϺʴȡһ׵ϣȻħ֮ǵı䡣
Ȼб׻壬ϺȻеһɾǿϮԼ˲Ͼͺˮʪ͸±
˹յϵܣʲôʱħģ
Ҹշãħ绹һ꣬ΪûħҲðѰ֮ãϺʵ
Ŷԭˣ˹յ
쿴ǰˣһ˴
ϺѭȥȻǰԼʮﴦһƬħ֮УһߴӰħ׷ʲôһħӶԷıϲͣɢ䡣
λִʲôףȻܹħ֮ж磬ҪһͺˣһĽص
ͶѰЩħʯЩлڽĵļף֪ǧֻϸĿĳһϺõıףǲĳ˶ħɣ˵һ㣬ʮöħһ߶š
ĿԼȥһףȻĳʮħۣϺҲһ󼤶ѡ
ˣҺǳȥħ֮˵ϺõĲƷǲˡϺʵĶ۵
һ£ħ֮ĵطԱɢʱٷһ㣬˱ÿ˸ʮöħʯϺʵ
Уû⣡
ѽħ̫֮࣬ܲˣȵħٵĵطһܣһ˺Ҳ
Ϻʿ֮˶ѾԶ룬˲˵ע⣬ħ֮Ũ֮࣬ȻųǣСһǬСӽֳһѸٵط
СԼ˰ʱȻֱſ̳ħ֮ħΨֶ֮ħ֮𣬶Զ˵ֱʳһϺʼŴŵħɽ޵ĿУ̳˴Լһʱ֮ͻȻַŨŨڹ⣬ڵƬħڣܿƬӵĿ϶һħ֮ͣȥħ֮类һķĶһħ
žȻֱĿϺʿ޾ȻΣյħ֮붨´֮棬֮˼飬֮죡
ڸп֮࣬ϺʷһĶشԶӹһϺʷ˹ȥץȥǶֺϺֻеһǵȣſһȻһöָ״СѪɫʯνħʯˣϺ뵽
ͻȻһߴӰԶ˹ϵıħܣǱױˣǱħ棬˵һֻγɵĴһһڵħ֮𣬲ͣ׷ˡ
һϤĸоϺһţ㣡һùˣȻִһ֮סǻһһսһ
һ֣Ϻʾ͸еħ֮ΣհĻλɢ˲ħֻ֮ϳһµĻ壬Ƕ˵Ī⡣
ǶħѾЩʱգƾԼġħʨηħ֮ѾѰöħʯħ֮֮һʱ֮£ħ֮˱֮ϣħ֮Ʈɢħ֮ȴͬһ֮ϣζǳ֮ȥ䲻ܽԼ˵һ֮ȴߡ
ħһ֮Լס˻ֵ֮ͣʮֹ죬ǧĪϣܲù
Ϣһֵܴ֮㡣Ϻʵ
ǻһڵϺʵɱһʱὫɢȥΣչ¾壬ִϺʸоǳŤо޴ʹ֮С
ϺʷִͣħͷͻȻ⣬ȥıԴ磿
뵽Ϻʽ֧£ȻԼˮؾ򵽵Ŀռ֮ڷĻΧһռ䣬ػЩħ֮Ϻʷ˿


0192 ˭
Ϻħ֮ɶ֮ʱ˵˼ɽǳ֮սʹ߽˹˱ߺˮɵָɴ˲߽⣬ĶϬһ֮˳ȥ
Ȯͫɷ˷ֱɢȥ
Եǧ鱷Ѿǿ֮ĩ᧿Σ֮ʣԺü֮ʮֲ죬ֻϹ۵̬ʩԮ
ǧ鱷Ϣȣ鸡´ϲ죬Сֲ֧סˣѾǿ֮ĩϣ˵ֱȭشȥ
ǰƵǺŭģеץĶץ䡣
ʽѵѾ콫һᣬͬھ̬һȥ⣬𣡡еħɽûΪһƬӰӭȥ
ʦ֣Ҫ㣡һӰ˴˹
Ѿˣֻáһײ֮Һų˶ݵİ
ٿѪ䵽ɽ֮ߣǧ鱷һұϣҲɫҰף岻סҡΡ
ǰԮƣָɱ˳żȻͷе;ӲԶǣǲ޾֮⣬˹
ˣڲƶͬһϺʣһ
ɽڱ߲ͣѪۿ˵ƷŭˣŭĿһԶЩ޴ǣȻ󣬴һɽ
ǧ鱷ʱ˼أƵĶ֣ȴþƫƫ
ǰȮȻʹ֪Ϊμǧ鱷Ĳ״󣬾Ȼһסƣһƴ򶷣һ˵ǿߣҾȥ׷ǣ
ƼסԼľȻȮһĻһĻӿͷ
ţȥ׷ɱǧ鱷ｻƺ
˭ҲҷɱȮ˭ҲܣĿ࣬д
УƽȮնȥȮأƣԼкޣȻɱԼ졣
һ߻е鵶ӭһߵ֪ȮкޣȻɱң
кޣʵúãǵöʮǰ˵ɽƱĺ£ɱҸĸҼˣ˳𲻱ҶĲΪˣʹࡢͼѾεĿֳɱ
ʮǰƱһ£ȮﲻһǼ¶Ĵ̼󣬵ԼںµţķȻвķʽ裬뵽ǰֳȻԼת˳档
ȻСӣɼǵĸ°䡢ƨɱǼʮֵܴɵӣĸ׵ζȷʵлٸһΣ˵껹һڿˮ
һŭأһҪңɣӽٴɱȥ
ɵɽڱߵѾѪѾ֮УϢȥ
ڴ򶷵˫˭Ҳûз֣һŮɽȥôûע⵽ôߵȻûע⣬ӦǾ䡮ˣĵˣֻҲûдƲʣǴˡ
ֻǺڴɨսʱֲʬ壬˸оһԣʬȥأ
һԲľķӣӼ򵥡ࡢˬڻƮŵζ꣬
ªһһϷһˮ롣ľƽѾһ˿ѪɫѾˣǰ죬Ҳֻǽкûʶ
һʶܸоһŮչԼǵţÿһŵ㣬Ͷһѣ۾һ˭ǣŬԼۣƤóó˯ˡ
һĵ̾Ϣеѹһ̾аΡʡеʧ
ôأҲӦÿѽһŮĵصľԵô¶ſɽϵĻѩѾ˺һˡ
Ůɽ˻˵ʱʹеһʹʹûԵɵģеԼʶ˺þãþãȻ֪֣֪Ǻ˻ǻˣǴûԵɵ
²չͣΪѪû֪ѹһתʶˣԼϲľ󳹵ױˡʦĻӦˣŮžȻЦˡ
׹öһҹˡ
ڴŮ񱻵һƵģɿڣаˣ


09 ħݺ᡿ ̤ƴħ磬Ǭװɽ


0193 鶯
ȡȡ
ѽ䡭
вͣš˿ǺϲðĺΣ¿մˮһﲻͣẰšȡȴͣĲһ˫ѹĳ½˫־е㷢ϡ
Ů̽̽Ķ̣Դǵôأ
ǻԺ¹ԼɼòüƺӣĴصۣ۵ġ͸Ĺչʣ˵һˡ
ʪ͸˵ǰŵ꣬·첻·ɣӿɲɡһֱţⲡôõһַһִ϶װˮĲιˮȴû뵽ˮ˳Ĵ¡
ɵۣ֪ǺʱͻȻ뵽Ĳι΢ɼĺ˺죬ɲĿ˿ܣĵҪҲ˲ôˡ
ԼȺһˮķʽιĿĿûаˮɴϡ
ȥʰЩɲڶѺãӻȡӣʰһЩݲݣһѻһһůѸٳľ֮С
ϳʹ֮ɫŮһۣһҧȻһڳʲôأҽκʧҵĺΰµѪҲ׷𣿺οԼ
һϿֿŵѣ⿪ԼѣϡϲԼֻʣ¶Ƕ塣
ĽһӴһڻĸо˸Ͻֽı˵زܵĿϣŮڣͷĶͷȴϣȽݻ㣬ڵĲȥ
ֽˮ֡һһȵ߲ȫڵĲɱΰٲ˹ŮŵĻʺŮѧϰʩϣԵʢ˥ʩŮȴʢһβ˲ҪһֻԼɷϣΪʩչ˹˵ܵϣڼһʱ̶ֿܷûؿĽԼŮβɡ
оԼڻᰴĦˮУĸоɵ÷ֽסԼеǰδеİȫůԴ
ŮͻĶһںܿ²߻ħˣʱǾ˲ɣ˺òʧ
֪УѾŮҲԲչԼݣѺɣһ૵汿ô򵥵ķΪʲôҲһ뵽أƳ˯úܰһۣǰװױԩҡ
ԹȴϸĵΪ·
ŮɫԲ԰ףȴûзȽӣʹ֮ɫߣϸϸò˭أôһ͸оʶأԼɽʦѧʮ꣬һɽͰʹؾ˻
Ȼ˵һʤ߼ȵһʮĴˣԼŮǧذתĿ͸ӵ̾ΪʲôЩԼһʼû뵽ֻоһͷأҵȥˣʲôʱҲô£
ϸףŮ૵ˣϣ㽫аǣԸǸķָ޵ĺúŲβ˺ľˡŮ˰˵š
Ů˿ɫ૵ŶˣҲȥҵʳͷƽɶ𣬷ɳ㣬ǰȥ
Ůȥãһ˹ԼʹһĹͷɢһ̲סüͷǿŲʴܣİĻеЩ
ﰡΪʲôǧ鱷ȥˣ˵˶ȥˣ
еãȻۣ⣬ͻȻһģӰԴϤˡ˵ϣĹâ
ˣŮ紺
һȥǡŮӯĵԣͷůһȪˮģҸĸоŮۣգһۣǰ˶ͻʧ
ŮͬĵһΪһ˫еġ۾оϲимԴǵĶ
ЦһµǵģˣĶôƺ
ŮûлشһʻߵԷɻشϣ΢Ц㲡źã
ѴŮϴĵ㣬Լݷһڻ¯һֵʱ򣬾ζԼǰδеİȫС㶵ĿŸղŮʱĵطд棬иеȻʧ


0194 Եǰ
ƳŮһۣɴˡ
ʱһֳ̫󣬻һ֣ϵǳЦܰ΢ĽлѣƮƮȻ˷ȥӡһĻģһʶ֮дȻ˫ͻȻóӻĿ˳
ŮյǰԴŵĵôˣǲǾòȥ̽ͷ¶ȣ૵ûзհΪΪӻûкãԲŻԡ
˭ʵ
֪˭ȸ˭òãŮƤص
ƶɽõӡ
ҽƼŮŹŵӡŮ
ллң˺յսΣƼʵ
Ҳ֪ʱ˵úأҾͽ˻ʱҲ֪ŵĻ˵ģо㣬Ҿ͡һۿ㣬Ҿ͸оʶܾƵġƼĵص
ʲôҲָоȵص
˲ԹԼ˵ĻڶǰԵɣֻ·Ũʶһ㴫ﲻ顣ѵ˵ľǽƼꣿ
Ƽͷ˼Ҳǰһ·ŮʱݼʦԼ˵Ļǰ飬ɽǰԵ䣬Ũ£ϲꡣ뵽͵һɺϼա
ӣҵＸˣεյ
գ磬һˣƼ
ʲôôˣ
ʲôֵܹڲһѹѾҵԤϣҿ㵱ʱΣٵðѣ㲻֪ʱ˵жأʶޣѪͨ˵úأȻҲȲ㡣
Ƽһ˵ƼһµӡԼڴϣûбˣǿ϶Ƽչ˵ģ뵽֪ǹɵģеĻþƼһۣлӾչ֮ҲԱ𡣡˵һҾأ
硭𡭡ҡƼ˵ȥ
˼һӣһ־ΥġϤĸоڶٴӿֳ
磬˲պãȵϢһ°ɣȥŪЩԵ˵ƼһŤ߳ľݡ
оԼȷЩƣľϥ
һ붨ΥͲͣѷĵȥϸԪӤ£Ѹήұ˷ܿͽ뵽֮䣬֪˶ãһʳζˡ
۾ÿƼ˫ķĿԼ
磬ˡƼæ
оղŵĵϢԼĹͻƣŲúܿͻﵽ˳ڡһǺ־ΥҸоԼĻ˹ʲôô㣿
ͶԵ㣬ҴŮɽҰɽҩ࣬쳢һҶˣһ붨죬ǵġƼһ߱Թţһ߸ʢ࣬Сϱɷһ
ַΧסˡƼʢıӰҸԺˡ
磬磬㷢ʲôۡƼ
ã࣬࣡Ƽӳл˻˼ƼЦһȻ
һڣһϤĸоٴδĵ𣬡ԣζζǰһԹһԹɽг
񡭡ƼЦĳʱҲסˣôôϤϤúһ
ƼӣϡôˣƼʵ
һͷƼһŶûʲôԷӣҸеرϤرϤһʱסˡ
˶û˵ĬĬس극ƼʰʱʽԼסµľݣֳ쳣࣬벻ŮӾס֮Ʈɢĵ㣬뵽һλе롣
ͻȻһע⣬һͷǱħ÷޲ԿȽϾùҲܿеĵλ
ôô죬ڲƶλʦֵһ
ϴ磬ǻʲôֻСʱһˡһﴫĶС
Ŷʱڲƶӵͷҵһʦһ˵أش
ˣˡϲҵʦܣҲҪõѣǱңҲϣϺʣ
Ϻ֣Ƽֳϲ֮ɫȻ״εصʲô羹Ȼһѽ


0195 
Ƽе֪˴ϺʵϢĹϵֽ֪һ㣬Ϻʵ
˵ǼնʩȣȴƶƷ֣֮ƾԮʱֱȮȮսһ֮󣬲ŷȮ˵ĸ׳֮һԷƴɱ
ȴҪƽɱ˵ǧ鱷ȮĴ̼䣬ŭš˭ҲҷɱȮ˭ҲܣȮ׽ɱ
ԽƲƶͻͽһǧеı͸ɱʱʱȮɴо˼κһ㵴ƣЩˡ
һ񹥿֮¸⣬ߣŭбһȮס
Ȯ鵶Ѿֻм֮ٷ֮ƴʱ˫Ŀ࣬ѾʹʱʧȥǣͷֻһͷǾǽĸɱ
Ȯȥɰһᣬŭͷ𣬶Ե߶˼֮ʱŭһʯ٣ȻԱӤƳȥ
ƼȮȻϧԱӤȡԼͬھĴ򷨣֮´ӻͳһУһƣֻһֻɫСȥĴ߶֮ѸٱȻȮȥ
ȮӤʱͻȻͻıסʱǿȻ˲䱬ɲǼȮͱըʬ޴棬һƬѪĭȥ
ۺᣬ쳤ХΪ㱨ˣھȪ֮¿𣿡
ӼԼͽܣε˼촫ԷֶȥȻħġ
ԷѸԾߣ
ԷĻඥһһѸٴǼ̬ת˻мؿԷһ۵ллʦ֣ûˡȴղѡ
ɽһۣ˴ʤ˽ͫϬɷȼδ˶ӣǧ鱷𾦻ԳǴ˶ݣȮȴøɸɾӤû¡
֮ڴɨս֮ʱȴһǾȡҪ鱨ǧ鱷شĲƶȴˣҲδҵɽڱ߸Ƿ˸׳죬һ
ȥأжһԣĪӵ׽ȥͷҲԸֲò롣
źʤ˻صܲܽ᱾֮սнλϣλͬڲƶṩ׼ȷ鱨ˮǰԵѵÿһ˵Ŭǲ֪ĸ˰£ԡѪսڽŵһı𣬲ȡ˻Ի͵ս
һˣŵ˴жй֮Ҫжһ鱨׼ȷ˶Էڸ֣ˮǰָӺѵϾŹƻɴʹҷ֮һڴ˰Ҳڲк˽֣ڲ˵ĲгأǾǲƶƣȥɱشǧ鱷ȴΪһ˽ȮսŹɱĴʱܽȮնɱҲǲеĴҡ
üһһ۽ŵȻ־ϵͬţϢǨͣŵΪһȡƼα˳ʸɸɷɽóɺ˼α˳ϡɳѰе䡣λϿ飿˵һ˫Ŀɨżκˡ
ڸλһֱˮɵָ£еսϤߵľ飬˶ûзԡ
ǵȻλ϶ԣôôŰɡɢᣡһ䵱ȥ
һƬ֮
Ʋû磬Ҳ磬ؿҪǧ鱷ʱԲʩȣ֪Լֺһкùӣû뵽Ŀ湻ģһù˽ⶥñȫԼѹˣȷʵһıңа
ǸԼĴ֣ƺǲԼβƶţǼʣǴѹֶͨΰԼڲƶų׸ûԼԽǱôԽˣȻáȻϵͬţϢǨ͡ɣΪԼĴûʵɡ
뵽һֻţоһλûˡļǿ£ǾԲǰ;ģ޹ǵ


0196 ħӥ
ǻϺÿռ֮סɵıԴħ֮ʧȥϵûħ֮ʧȥ磬ǷյĿռȶһ˫ᣬסذ
ͱħǣʱħ֮֮£岻ͣؽţܵħڶħǿ֮ѾЩϡͻȻһХ𣬽ħ֮һ󶯵붨˹ʱѾѰɴС˫Ŀ񣬻Ƭ͸֮ɫһ˫Ǻҫ
ϺܱտռĻʱ´ϲ˻һǻȥ
ֻһϺʲµܱտռ䣬ԭСͷǡࡱ֮Խ˷տռ䣬Ϻʰ
˿ռ䣬ʱԴ󷢣³һħ֮Ҳͬſ³һڷħ֮ͬڻ𣬵ҪȻ³ħ֮ڵȼϸ˺ֹɴܱտռʱ⣬һڷտռ䲻ͣضš
໡һ𣬱ħҲ붨˹ʱħ֮ļøǿںڵƬħֻצħɭɭͭƵֻ۸ǳ˰һеȻ֮ɫս󣬼ôһг˹֮顣
ϺߣͷϺʵֺϺʶһһİġͰ͵ˣáס֡ҡѡˡˡ
ǣں˵𣿡Ϻʾ
ǡġǡǡŵ
Ϻִ򷨾ȥ˿ռ֮յĿռʧȥ˻һ˹ȥס˻ȥ·ϺʴʱҲס׷衣
ֻڿвͣ˻ţԼյʱ䣬ǻȥ˻籡ħ֮˳طɵϺǰͷͣſС
ǵˣħ𡭡ӥѾΪաֻҪһΡѪĶͷô͡˳ͨҲˡҡˡ
Ϻ˹ʳֱָƳѪҺȻħӥǵĶͷȥѪһմ϶ߵĶͷϺʱԶ޲˶һֻħӥ˵СӥΪ壬нԼʵСӥĸݣСӥһֱ׷ˣ˺
ǵҲٽͣˣħӥ֮޸ĸ޵ܣˣҶ˽һֱ׷ңѣ˽϶ˮˮȥУʱհ
ħϺʱģҲ󣬵ˣѾ˾ģҸں棬˽ʶ磬һҸᱳѣҪӥλֵһͬ˿˷һѣθ磡
Ϻʶʱ󷢵ãҪЦ磬Ž𣡡
һʱֹ
ֵܣ㻹ӥϸұϸŵħ֮ˣȻϸҾͿ챻ħ֮ˣħϺʽغ
Сӥ콫޴ϵħ֮ˣҵĴ硣Ϻħӥ
ħӥ˵꣬һӥħϵħ֮ȥƬ̲Щħ뾡һа취Ҳûжȥħ֮𣬾ͱħӥʳ丵βʣħϴûմħ֮һ
ֵܣĶôħޣƾֻħħͻһţļħħ˭Ҳ㣡ħĽص
˭ħޣҲŲǣǻ룬֮ʣ߷ߵħ
Բ˵ˣǸ֮ʡħæǸղſؿ׷ħӥĴܵħӥͽԼŪ˸ǱٵСɷǣӿ϶ù
ħǸ´ϲʱǺħ֮ӥֺ˵Ӱɣ˵Ĵ綼ҵǸ
Ϻʵ磬ôһһٱƣŴ֪ģҪҲң˵ΪרѰħָ֮жֵģ˵зŨŨֵ֮顣
Ǻǣֵܣϸ磬ϸ翴һֱħʮָȤʱҾͷħʥܣҪħǣ֪Դӱħ˺һ֮¾ͽħǼħƿһˡ֮ҾͲѰħʯѰöʯƿӣȻȥɽİץֻħǣ㾪ϲһ£룬ϵܲҾͻزȥˣħ˵꣬˼̾˿
ϺʸǸж磬ȷʵΪħǲħģҲˣҲħߣǷħģԼƿռӡ͵͵ģ
ħ𾪵ʲôֵܣ˵ϸеԺˣ
ϸ磬ҲǺ㿪ЦȷʵǴ˼ͨɷӡħģӱ½ħڵɳħħˣĹħ棬ֻħħǲкħ棬Ϊ˾Ҳðնħ磬յ˴㡣ʣµ㶼֪ˡϺ渵ħ
κ󣬲ŴӾ˹ϸؿ˿Ϻʵֵܣһ˵һ濴ˣ㻹治̫ħģϵħʢʱħҲֱӽ壬ʱҾ͸е֣Ūˣ㣬ֵܣΪԼİ˸ð˴գôһǵһôˣֵܣϸҵĸݣ
磬СǴ˼İɣϺʵ
ֺ֣γҲǴ˼ģķʽһˡԽʶϸҺ𣿡ħЦϺʵ
磬ύҿĵģ˵ˣ˭˵ħĺ޵ľͲܳΪѣΪֵأ㿴ǲͦõǾҪɹþŽµ˼룡Ϻɫ
ãƣϲֵܣϸҾ׷һͬŽ磬ԭЩľɹƶȣþŽ»òŽ𣡡ħ˵󣬴Ϸǿƺ;ġ
磬ħǣҾʹȵ˼磬Ȼȥɡڤޡ취һ磬ΣϺʵ
УԴӷħѾǧûл˼ˣлȥٺòˣܹ̽ոһֱԸֵܣϸǸˣħ˷ܵص
ˣҲȥ
Ҳȥ
ȥɡ
Ҳ˷ܵسţҪϺ봳Ž硣
ҪҪֻҪʱٲǵģϺ޵
ۣǻŬͬŽ磬Ž磡


0197 ɽ
ʲôȥѰħʯȥϺ޵
һڣѸȥʱ޾˻ԭħӥһֱħʯʳԣԣǰѰħʯһڵ⣬𹥻ƽʱͻ˴ľʯ˵ҪԾͶȫ˳ö֮ࡣ
Ϻħʯ߰ɣȳȥöʯٽħħʥٻƵ˽ȻǾȥɽ
˵꣬ϺʽյǬ֮УȡöħŶħħ֮ȥոշɳħ֮ǣͿ˰ٻƵڷ߽ħ֮ħ֮˷Žħ
ϺٻƵǰǰѰħ֮
һϺʣٻƵħ֮˽ħ󣬶ϺʵСѣ˱׿ʵ֮ˣΪʲôӦƸȡħ֮أ˵۵Ϻʡ
ϺʵǰҪѰµĽħ֪ħ֮ǵľλãԲ²ߣǰ¡
ŶԭһƤϺߵĶħһۣŵǺ.߰ɡ
лǰϺʺͶħԾԼķԶȥ
ٻƵ˻ͷһħ̻ħҵķĵظȥǵʲôطȥı׿ǲɶõ
ٻħʥͿҵİɣǶħΪһ㣬СҲħ˸߽׵Ϊһ˵Ц
֣һŴѶ飬ֻҪ˵ͷʶȥҾ֪ˣܿϵʱ۶һ֣ͬһһǺãٻƵ쳤Ц
ϺħʱͻȻһļ£ĪʲôΣղɣϺĵ
ȻѸٷųӤԲ֮ڲͣɨ̽ڸոշħ֮ǸһԼѸٲǺܿ죬Լظš
ϺѾ⣬Զħ˵Ǿɽ溮ޱȣǼȻ֮ħ֮Ҿͽħʨһ°ɡ
ħһԣħʨϺ
Ϻȥħ֮·ʱ䣬ħԼ˱ףΪ޷ֱ˱һ·൱һֱٵķҲûʲô鷳ʹϺʵľһؽ͡
죬Ϻʶһ·ǣѾħ֮򸽽ϺӤԶȥԶһɫĴϸż񼫺ıѩ
ͻȻϺеķһƹԽԽϺĿȥĻƹ⾹ȻɫǺϣǾɽڵˣϺаȻ߶ȥ
һأϺʾ͸еһɺ˷ѹŶϰʱͼĥѳܵסʹҲٶȴǸıףŸе첻ô䡣
Ͼ飬ħԴϺʸ걦ףûԵ֮أδо˵䡣
Ϻ󣬶Զħ磬ɽȥɡ
ħûһһҲûУֻǽؿ
Ϻʰˣ̫ˣȻˣô죿
еСˣӤˡ
һﾪˣϺӤħ壬ħӤ̫䣬ˣɽߣ˵ʲôջ񡣡
˸ոߵһ룬ᵽһɼζɽƮᵽ󣬶ʱеһůоɽҲôˡ
ֵܣ㿴ɽϾȻһСϽ˾ֻħޣħħӤϺʵӤš
죬Ƚ˵Ǭд۵
ãǺСӥȥսħޣҺʹȥժ˵ϺʴǬзųޣǻ庮ˮ֣ħӥǻԣԣҲ»еִ֮֮ϺƵ޼ףԣη䣬˻ֻħ޳ȥ
ܿ޾սһֻԵϽħ޺˵սԣԴ󷢣ɱ
Ļһܵ˺һһڷ֮𣬶ʱһϮȥ
Ļ֮󣬾͸оǷ֮ʱæԶȥħӥҲ³һħ֮ɴ֮£ްѣʱ۷粻٣ǼҲʾצڣ˫չɱȥۼ޾Ҫ֮צ֮¡
ͻȻɽһ̺ȣס֣
Ϻħһ㶣˭ɽ֮أ


0198 
ϺʺͶħеһǰֳһ̬Ʈ죬ʵɱѩɣĺͣشɢš
ţϺʸеһһһҲð֣˼֮⣬еһжˣ²ɴ󾪡
λСΪ֮شűޣҪ˺ҵĻɽޣѽȻ⴫˵е֮ʣѹܰѱ̫֮ѡ粻ܸһĽͣôｫּõıѩܣ˷·ƶϺʶвֵĸɫʡ
ϺʵϺʣҪħ֮򸽽׽ֻħǣǺȴϲʳԣֵܶѭŹ͵Ϊ֮Ϊĵرﻤţû뵽ǹ޶ǰģ
˵½֮ˣҹֲħ֮ˣôħأҾ֪ϣ㲻Ҫҡߵ
ǰȷħ֮ˣԴɷķӡ͵͵ģΪѰħǾҵӡϺʵ˵
ħ֮ˣȻܹħȷ棬ħʱЯɽ֮ɽҲ֮ħѵ㾹ȻϰǻɣֻǴĻɲΪá˵˺˾ԶĻ֮С
ܾ֮󣬲ѹ뵽ǰĹ£һʱʧ˼ЦˡȻ˾ԵħǱһʱһЩҲ޴ã㼸ֻɡһ䣬ϺʸеԼָֻ֪
ǰʩһлǰ
лʮˣҵıѾʮûˣ첻ˣ˴µϳ֣ҺܸˣΪΪԼˣһϣصȥ૵ص
˵꣬һץֻħǾͱ֪ʲôط˳ݸϺʵ㣬ɽһʯҲһˣߣ
һ䣬Ϻʸеһ䣬ԼͳھɽȥϺʷ⣬һͣգٻƵһ׵Ĵ̸ʲô
ǺҲһİɣҰǴ
ãǺҲһġϺæ
ðɣǾʯƷļƷϣ磬ֻһ飬綼ûУǾҲöɣ֮ӣҪȥ˯ˡ˵ͻΪޣϺǰʧˡ
ֻҲ漣ʧˡֻǾǶƢȻɢš
ϺʴȡһöƿȻժöպúɽȥ
ղžԶ˵һһţջ࣬ʱѾȫӦɽĺϺħܾϴξͷħʥˣֻǴξһǱˣҶҼıѡ
ţһָİٻƵ˵㿴Ǳߣһ·ϣһֱڸţǵǶ˵ˣҪһս
ˮڣǵħʥֵָܶɵˣٻҪˣǾֻءħЦŵ
һֻأϺﷺӰ챩ʱϺܸеֵֹģһǱڵĲ쾭ħһ˵ϺʻȻʣǵһǱסһ˿תֻˣǱڵĵҲ֪ʲôʱ֣Ϻ뵽
ֵܣջޣ֪ǵĵϸʲôʱҪһ֡ħ
ϺʽջǬ󣬴ȡħȥȻǰȥ
ոշɳ֮ԶϺʾͷְٻƵ˺׵ħˣŷԼ׷
ϺаһԶħ磬ǻöˣˣ˵꽫ͣ˿С
̻ħʹٵ˾ɽ¼ٸԴѶٻƵ˻㱨ǰٻƵ˵ȥ˾ɽȤĵ׻еֿ溮֮ܡ˲Ƶ̻ħͣ·֮
ԶԶϺʺͶħھɽ̸Циǿ˱׵뷨
ʱ˾Ȼͣ·Լɻ󣬵ǵΪߣԼʵ۴ӵǴ϶Է࣬ȫԳԶԷ
ӷ˳λƶλԵܷ񽫶λıתƶƶԸʮħ
ǰʮ̫ˣͻһħʮϺʵ
ħ֪СȻٻħʥּۻۣˣ½·һħûȫʡˣɡ˵ֱϺȥ
Ǳɡ
ܿ죬ȭƽ˶֮


0199 ֮ս
Ϻ̻ħսһ̻ħΪϺʽħ˸Ϊʲô£ԣһƣϺӭȥ
أһ˾Ѷ޷Զ̻ħϺʾ˹֮Ĵʹʵ졣
ֻážһ̻ħѹѣ׹˫гŭֱƲ񷣬ȻĿĹâյؽ԰ף
ȱ̻ħдһ
ȱ˫֡ഫ̫ħ˼ƣֺ磬ԸӦؽ׵磬꣬¡
̻ħԹľħȵƴӻ
ۡ
̶˫ֳâͻȻûΪ״һһңҷųҵѣ⣬Ȼ¡
Ϻʺһϣֻһɱ´󾪣Ͻ
ֻꡱ죬ȱ˫иʮɣϺʵĽħɽĽ⾹ѱѹöȻ
Ϻæ裬䡱سһ⣬㷭ӿ˫ֶȻϾΪһֻ޴Ľɫƣӭȱ˫֡
أȱ˫ѺȻײϽӡâһʱˣŭ裬֮׷ҡ

ȱ˫𶯣سʱջأ̻ħһ͵سӿ
̻ħŭϳ壬Ӳ絽ڱߵѪȥЦãȻӣҿܲܵסħ׵ػ𣡡ڴ⶯ʮָطɵ仯
ʱХв֪ʱӿ˹ƣʱ衣ȱ˫֡ѣҫתֱƲ㡣
¡¡
ͻȻʮ磬ȱ˫֮УʱһŴƵľ޴׹⣬ִ統ͷ£һ˲뵽̻ħĶţ
׵ػ𣡡ħ̻ħȻʹ˴ħдһŭ
׵ػ̥̫ŵġסȡ׵飬ٵ뾭ﵽ졢ˡߺһӶӳ
ֻǴ˷Ļ༫Ϊ֮вᱻС
ֻ̻ħ뷢ţħⱬ䣬ĴīɫĹת˫һ˦ͻȻȱ˫֣âɣϺŭ
ݣ
Ʒ缤죬˫ַâܵͻȻ𻨣ɲǼ屬ܻ棬ŭƾǰʮ࣡
ϺѸ˹Ĵָָֻ˫ֺƣ͵سƳʱֳֻ޴Ľƣѹ£ס
ֻϺ΢΢һΣü裬Ƥеˮƣǳɽɫ˫ȴʯƵĶҲ
̻ħ˫Ĺҫϵİ̺ЦŤ˵ֲϵڹԽԽǿң裬ԴԴϵسȱ˫֡
ڴеİٻƵ˺ͶħȻ˵ĿȫգҲգؾ۽Ϻʷһ˫ϡ
ءңǽְ͹裬ѿ϶ڹ
ϺͻȻѣƺһ˫ƺ󳷣ٿȻըɢ
׹ҫۣȱ˫ֺХ£Ϻʵ쭾˫˫˸һ֮ϡ
ֻһ춯صı죬ҡضѸٱѣȻǾ޴ϺϮȥ
ֵܡħһϺʳȥ
ߣ۶˻û׽أٻƵס˶ħȥ·
ϺʴʱڸѪǾ޴ϮѾġࡱʹ廯Ϊ˻֮뵽֮С
̻ħٻƵ˼ϺǾ޴ĳʬ޴棬ǱҲӰ²ɴ̾ϧ
Ǳû𣿷ҲǱϺķֻҪһˡࡱһΪ֮ȵʵʱȻֳֻ
Ϻھ޴ĳʧˣħŭһֵܡҺ֮ͽƴˣ˵˹ȥ
֮ҲŹ⻪ȥٻƵ˴ӻͳһħȥʱħȻʧȥϺ鼤֮ʱѾ˱֮ģҲȻٻƵ˹ȥ˫ƻٻƵǰʱǷҲôϣʱһɴ˿С
ٻƵڶħһ֮£ҲˣħȴħʨܵˡٻƵ˲֪һѱ٣Ȼ򱻷ɵĶħ׷ȥ
ٻƵۼҪ׷϶ԷʱͻȻħȥƸ죬ͬʱԼҲеһɼǿġɿܵǰԼãȻħ֮򡭡
ڣٻƵ˺ͶħȴӰޡ


0200 ħ֮
Ϻ廯Ϊ֮ʱ뵽籩֮Уڷ籩֮ʱԻ֮ʽʵҪݣ֪䣬籩붨ˡ
ϺʸеԼǷ籩籩ԼԼԼʲôħͳͳرԼ˽£һ֮ϵƳԼʶ
̻ħٻƵ˺Ͷħħ֮˹ȥȰٻƵҲȲˣ֮ϥ£
ϺȻѾԻ̬֮붨ˣʶǱȽģħ˲ͰٻƵһͬħ֮ʱͻȻ˹ȴҲֻܿħ廯һӰʧħ֮֮ˡ
֮࣬һ̧ۿ̻ħˣһҴ򶷣˶޴ģҲڶħ类ħ֮뵽˴Ϻŭͷ𣬶ɵѸ˹תΪʵ壬Ȼ̻ħһƣͬʱٴ˹߶ָϵָֻ̻ħֻء
̻ħˣͻȻеһɱ壬ɴ󾪣ʱ˹ոձԼʬ޴ϺֳԼǰﲻһ㶣һ֮ȴϺһĻᣬϺ޵ʱ䣬ֻأͨڤɱ̶֣ع顣ֻأ
Ϻգֻռһ󲨶ͻȻһռͨһɾǿġ̻ܿܵħȥһҽй̻ħͱ˿ռͨ˲ʧӰ١
ǿϺ֮Զħ֮࣬ͻȻϺʸеһһɼǿԼԶħ֮ȥ
ϺаһáѸ࿹֮֮ǿȻ֮һȣС׼һã֮Ҫ˺һ㣬˿־ǣȻ֮мǿã
Ϻʸееʮֲٴǡࡱ֮廯Ϊ֮ȻϸоǾħȻ֮
ϺʷħеħڰһƵʲֻҪһƽ⣬ôЩħͻǰǿ˺飬ͬħһƵʵĹ֮¡
Ϻʿ͸֮ѸٵԼȻħƵһ£ֱܿɵĸоʧˡ
ʱϺʷԼǰԼ֮⣬ڶϸһǰٻƵ˺Ͷħħ£Ϻжʱоһ˶֮Ʈȥ
ħٻƵ˶˱뵽ħ֮һߵֿɣһ߲ͣرƴͶݣڶ˻϶ǿ֮ĩϺ˵Ͽգħ磬Ϻʣ˹ס壬һ뿪ռġ
ʱħڰٻƵ˵ĴѹħĹ£ѾϦҪȡħͬھġħ塱󷨣ϺȷʵʱħѸдĹסħ塢ħġ
ٻƵۼħҪɽƬ̺󣬰Ͳʾд棬Ӵ˹ȡ
ϺԻ̬֮Ǭ׼ħǬ㣬ʱҪ࿹˳мɡ˵ħȥ
ħеһɱħ֮ΪǿԼȥǰٻƵˣۼħҪԼˣȴֶħȻٴαһߣŵæԱȥ
ϺʼħѾȫյǬ֮УԻ̬֮ٻƵ˹һУڲʵ壬һн书Ρ
ٻƵΪħٴα߸еʱͻȻһɿѹԼϮд󾪣æоеֵ
ʱħħ֮භʱ֮¾ˣ֮ħ֮һֱһħһ˹ħ࿹ʱϼˣϺʵιļѹ֮£ֻúһȣѪſ³һѪѪħѸٻΪħʧ
ϺʴʱѾħܣԣжˮ鶯磬ԼȻһ߾ħʥƵѪ²ɴϲ˼ħħҵѩʦ㣬ЩҵĽ磬һҪǿҵıףҾֻת
뵽˴Ϻʽָֻ׼˰ٻƵˣҪͻȻܵ˱仯ԼոյĲƵѾ˸ı䣬֮ٴϺѹ첻ٻƵˣ
أһƬڵħƴԶƮħƲʱûɸ̬ʶһֱٻƵ˶ȥħƮٻƵǰʱûΪһŴ콫ٻƵ˽ȥħֻһٻƵ˵ĲҺ


0201 ֮
ŰٻƵ˱ħɣϺûɵظеһ־壬ħһβ־壬ħƾʲôѵѾʶܹͨȡôɾ̫ˣ
ħƵĳ֣ԭйɵƮϺʴʱѾħƽžԵϵ
˰ٻƵ֮ûзߣȻͣڸ裬ϺʵĴڣ
ϺƷһ˿ʶ̽ȥֻһɳǿʶ˹ϺͷС䡱һʱһƬհףݵĿհ׹Ϻʸеһɳǿ֮˹
ԭͨϺʵʶλã˽
Ϻд󺧣Ҳ̫ԵˣȻܹŶԷʶˣʲôΪϺʸе֮ԽԽǿԼֻðһˣ
Ϻʽ˵ӭ֮˹ȥʱڿšꡱĦϺʸеһʹͨʶͣشƺҲܣͣءءš
Ҳͺð죡Ϻĵ
Ϻ˹࿹֮ʱͻȻеѹһᣬһ˹ʲôˣȻܹ֮
ϺȥԼǰԼѰ֮ԶһλµˣǿϿ顣ֵˣѾˣ˵ָϺʵ
ϺʼԷȻܹԼȻд󺧣Ȼ˹Ϊʵ壬ԷһȭĪƬƣϺʡ
ҲǣҲǣΪֻǱһѣĵ
ϺһݣһͨⱾ޵ˣ
˺͸ϺʵһŵҵıѾ˯꣬ȴΪѣǧҲһЩ֣ûнѣ㹦ȴҵƷѣСȷʵԸ˲ǣ˲̫Ϊ㽫ȥˣô㽫ֻأ𲻸ˣôҲԶʧĿʼĺΪʲôҪǻ֮ǻ֮ҲòɱҪԹ޵ĻԹԼǻ֮ɣˣǱħγһñԳֵˡ߶߶ģ˵һԼ޹صһ
ϺеתӳȥأΪ취Ϻʱϡ֡˵ǰȻǷˣôǰһһλҲףǰһ仰ǣҲܷǳҵ֪Լ˭
˿һϺʵһͷŶЩˣҾħ֮죡Ȼһ֣˺֪Ǿħ𣡡˵һǿƴӶϷ˳ʱħħһ󼤵ԶҲ֮һһšˡˡȥΪ
족ħ𡱼ֽϺʵĶʱϺʴ﷢𾪣ԼȻħ֮׶༪ˣ
ţǰֳ˪ľơѩġޡȵȣԼûôִܾУУһҪ취ӳȥһǿҵϺʵ
ǰһһһᣡ²ԸִУԣԲǰһ£Ϻʵ
Ȼõ˻֮²ˣãʹӦ㣡ħ¶֮ɫ
ʱϺѾԼзһ飬һԾС걮Ե¾걮취Ϻ¶˾ģȻ״ãħɽн걮֮У׼׵֮󣬶Զħǰֽˣ
һ߶ħȥ
֮黹ԣȥɣħϺһ֣ص
ϺʸеһԴûġǿԼѹ˹Լļѹ֮£оһбѹһһĸоһſֽ걮ּ𣬲걮ֻأŽ磬ͨڤƣ
Ϻ꣬ĴָС걮Ѹٱ󣬲ԼٶȽϺ棬걮Ա߳һͨ걮ֵĿռѷ죬걮Բٶڽѷ֮С
СӣȻ⿪챦ϵˣߣħռѷ׷ȥյѷ츽ѹ걮ʧˣ걮ʧռѷҲˡ
ħ֮Žʼҳɡ
䣬廯Ϊޣħ֮ʧˡ


0202 ħ
һƮĴаƷΰѽɫΣеǰѸӸߴ󣬷͸£͸ϣŻ֮
оۼħ羫Ӣʱв֮˷
Ŀħ˴ħټҵΪʲô£ѵħʲôı仯˲ɣһͳ
ٽħ֮ˣħѾʮûټǣһټǻɷսйأһֻʲôأĿħ
ɷսɾΪ֮һЩħ֮˸սԣ˵ϴδսħʧܸգȴҲʹɷʧ޴ɷ֮һķתޣмŷøɢ֪ɽа˴ǾҲ޽ɼĸҲ˽֮һɷԪˣɵҲֽħͨӡ
λĵͦѽ˵Ŀⲻû׬ħɣһ
ڣ۲˲ǣ׬ħ㲻ҲӪŽأҲû׬ɣһ
⣬û£ٲͣһߴȥħ
ô̰ÿν״ӻгǶ죬˭ڶε׬ħ̰ɵġħڵ
һħ쵽һӵ⴫
۵˲ɶͣվſڿȥֻӰһҲĽ϶һˣƮһˡһꡢһŮӡһ֮Ʈõ˼޲Ϊħ嵽Ůףеħһֱ˵һ֮ˣ
õͦ죡˸о˷ŴĽ϶һˣòأͷϾȻŲĿÿֻ۾ڿˡ
磬Ҳʮ겻Ǿʱ٣Ȼˡ֮һϺٺкŮƮ
ħ޼Ǿˣʶ㵽ҾȻıȻûмħгϴκҲûмɣħԪ
ˣҵֲֻܸ棬ܸǻðˡƮŵ
һãʮľˣ˸оںԼ˵һУгƽ͡
˻оڶʱмĻ֮϶һˣòƽ޳֮һ˶ʱеһϣĻѹ˶ʱݷڵأƵμħ𣡡
ħſ˵ɡʱеǹѹͻȻʧˣͬʱһ˫ֵķ²Ծվ
ʮ겻λΪ˲٣ŶȻ˽ħ֮Уǿϲɺءãħ֮ղԶӣħ˵
磬˴νҵټħ£ѵɷж걻ӡ֮ͨ𣿡ħԪħʵ
ѽʮѾȥˣҲñһµ֮ˣƮҲ
϶˴ټħоӢڴˣɷ翪սҪҪλǷ񻹼ǵǲ֪ʱھŽһ仰֮ӣŽʼٵؿ죬Ž𡣡Ҫо֮һ¡
ѵ֮ӣ⴫˵ѵģԪħ𾪵
վħҲдʡ
϶ظߴңУǰáħ㡯֮ӡѾ½˼ޣϷƿգѪħ˾պɵ˵˼䣬½ħ֮ѰңҪδ֮ܳǰɱֱ½Ϣء
һ٣ħŵɾڱĳеħ֮ȴ˴ӣʱӾȻԻ̬֮ڣȻĪκΣ֮»˳˯ең˲ǣӾȻгп֮걮ڴ֮¾Ȼ걮ıƿˣħ𻺻ص
ħħ֮Ƕħ֮أд󺧣ͬʱ뵽ѹﾹȻأ˵֮ӡһӴħˣж𾪲ѣԼħ֮Ҳ˵ȫˣдħڵĻִֻС֮ӲǱǵķ߶
걮⿪֮ôѵŽҪ𣿸ɱɱ꣬ĳһ罫Ҫʱʱ췣ʹʤ޷д⡮֮ӣŽʼջʲôĻ¡ٵؿ죬Ž𣿡ħ콲ԼҲ˳˼֮С


0203 
Ϻƿպ걮ıӳħ֮걮Ϻº˹Ϣָܿ˹ղħÿһڣϺʶɺ²ѡ
ǴħкԼ⿪֮Լͽħ֮ˣϺа
ϺͻȻеɶ걮ͻȻͣ߳걮»صʵռ䣬Լһ֮ϣ˴ŨӿеԲħ磬Ϊоһ˿ħħ
ĶأϺвͣذԼȡǴ㿴һλãŷһƬ谵ʾʱ뵽ⷽǼħǵѾħ磬ԵȻֲ
ϺѸٷӤ̽ȥⷽԲǧڶǴ󺣣˵Ȼᣬ࣬ȴԼ֮ޱˣ
һʺеĻĵ
ϺСȥһɽɽľïܣɽƣ棬ɽİһȻѨϺԾɽֶʯˮˣˮһ̶ðԵʮš
ϺȡǬų޼˫ͷͶħһʱ澰Գȥ
˫ͷһϺʱԹϵܣʱôҸˣǬд˫ͷˡ
Ϻæ˫ͷϸĪ֣ǰʱһֱħ磬ħʺҲûϸͽǬ֮УԲסˡ
ħֵܣǡ
磬˫ͷϸ磬˼ѣһͬħ磬ħʺ˺һֱǬҸǽһ¡Ϻħ
ϺʵĽ»̸ͨ
ϺʼأȡöʯǰһȻʱͣܿϺʾͽ֮С
ħ˫ͷЯ߳ɽԶɽ˼֮УôôϤӦѽӦ˼䡣ص
ԣ˼䡣˫ͷ϶ص
ˣǶСʱѾǧˡ˫ͷĵص
Ϻ붨иоԼǰħеֱϽˮҵй֮һ㣬˲ͽԼĵģӤŨ֮ѸٵؽţѾʼ˧֮ɫ֮ɫת䡣
ϺʻʱûжǲǰľӲУȻԾϤԻеŸ˽⣬ܽһǾ۵һ磬ǾУվи򵽵
ۺϺٴνľУϸϸ֣оһоĺȫޣһͨޱ޼ʵˮУΣȴ֮
˿̣Ϻʲŷ֣ʵʵŹ֡򲻵֮Уƺ֮νᣬĪˮǲʵȴӵмӴǣϺרһµȥᾳеİ򾳽е⾳
һϺʵַ˱仯ڳ˯ʱһ㡣ɫӤһһģÿһ֮䣬ձڣγһ壬ʧֳֹ塣ظı仯
ϺʵҲı仯Уüʵޣ˿ػ뵽һ㣬ǾᣬǻΪޡЩֻ˵ǾһôǾᡣһвɰһС
µľ˾ϺĻ󿪣һХϺʿ첽߳ɽ
ϺһĳХħ˫ͷһۣСͻƣǸֲţ
λϸæʲôأŪ𣿡ϺԽʵ
ϲ͵зԾ˵ǶҲоϤħʱ֮˶ʱħ
ⲻֻص˼䣿̫ˣҿԻȥѩʦβˣϺ󺣺
ҪȥҲȥ۵
ϴ˵ˣɶʱ˵ȥˡǾ
ħֵܣһ绹һЩͽͽҴȥһͲˣЩһˣԻȥ㣬һöѶ飬һ˿Ҿͻ֪ظϵ˵ӻͳһöɫӵݸϺʵ
籣أҾס®ɽݹȣֻҪ㵽®ɽҾͻ֪Ϻʵ
أħ˵˲ƶȥ


0204 طɹ
˫ͷϺʵϵܣһǸɣһգǳȤٶҲ죡
Ϻʿһ衢ǡħӥ޵˴Ѿ˼䣬вɽԼķΪ񣬵÷ƣҷ˭Ϊ񣬶ӡǬУ
һϺʵֻƣΪ񣡡
Ϻ´ϲǻʲôˣ˵굱ȥ
˫ͷֵܵȵңȻѸٷһϺʵϡ
衢ǡħӥ˻һȥʱһֻһ½ȥ
ڴû߹·Ϻһ·Ϸɷͣͣʱ®ɽڣԶԶؿ®ɽϷϺʵһ󼤶˪ľƵ绨Ц̶ʱǰţѩԲڴ龰ҲɽͷСϺʿλ㣬ǵɷˣѩ㣬ҸħҵħˣǵңϾ͵
ϴ˺üѽʶôˣһǵһη֡ħӥ
㶮ʲôϾҪĸˣģСʤ»飬οһѾʮˣǺħӥ
ϺͻȻͣˣ˹ȶò򷨾ܿһŻ衢ǡħӥǰϺּ̧佫սǬ֮УȻ˽ȥ
ϴΪʲô˷ˣǲǵ̫ѿŵĸʵ
ҲǾ̫ˣҲ̫СǰۡǬ衢ǡħӥ޵̸֮
ǸݹȻǸݹȣʵٲˮ̶ߴг˼֮飬ոսȵϺˡ
ãˣµģʶУܵΣһиоġ˪ľƵ
㣬ܵѾ˶ʮˣôҶѾ޵˺ˣٲһȽٷɽ߶ȲٻɢǾҲˡǶȽˣѩô죬ÿֻʮʱ䣬ʱ浣ġľ˪
㣬ҵĺǣǵɷ򣬺ʵܻܵˣǲٵˡϺʲ
㣬ǲֲþˣҺʵܵܵˡľ˪ʵ
λ㣬ҡĻˣĺ롢ǡϺ̶ߵĶŮȥ
ٶȽŮ§˻ӵұϺʵǲͣڶŮ桢촽ϡ
ʵܵܣǵķĻˣ˪ľƶ
֪ҺľĶ𣿡˪һһ˵š
ŮͻҸˣصȣյΣǵɷڴħˣʮ˼˲䱬ˣ˵϶ᣡ
Ϊ˾ѩǳܻ࣬ܵöǵ۰ӱǵģϺ˵š
ܵܡҡȥһѩɡ˪
ϺѩƽϢһ¸ãλôˣ
Ѿʧغɽ֮УʱѩһʮǰһղģȻ񾲵
ϺӤ뵽ѩڷ֣˹еħ⣬һ˲ˣΪ²η㣬Ϻʽħһ˹Ƶѩ֫Ĺ֮УȻռ䣬ܷסħķɡ
ϺջӤλ㣬ѩƳħ涼ѾȬҾ͸ҽΡ
ľƵ㣬ܵȥϢɣٸѩӵӡ
˪ߵӣ㺣ʰɣҡ
λ㣬ǷѾʮûмˣǾһҰɡϺ˵һ˫е۾ŶŮ
ܵܣ⡭ðɡ˪ߵ
ûʲôõģ޶֮ûʲô벻ã̫ˣκһܵ䣡Ϻʳȵ񿴵öŮһȡ
Ǿˡ˪ľñСϺΪˣлġ
Ϻʥּһ㣬˵۱Ůƽʱ˾סɽ˲ƶȥ
ɽϺʷſ˶Ůһ˫˵۾˿ȥܿŮ֮£ϼգ࿴˶ԷһۺĬת壬Ϻȥ
ܿ߱Ȼ㡢չϺʵǰڝ¶ŮԵôʥ࣬Ϻʺܿ˫гŨŨİ⡭
ɽѪŵϢٴβڶ
˯ˣ


0205 ҽѩ
쿪ʼˣɫסྻϣһĨɴõɫչȥؽţ֦֦ҶҶ䶼쳹ġϲõĻմأոµһ죡
öϺ˴оѣյɽеεƤһ۾Ϻʷ˻§һ𣬱ܵĽӴĻ֣˶ӶЦ
մĺ˪ľƣ´ԵϢһҹ³йȺĺɻһˬκ죬˫룬ɢţɢһ˷
ϺʴţŮ꣡һЦٻţ˵ķ֡˪ӴƵ㷢ɴкɢǰ米߶޳ƶ˰šľҲæ¡
˶Цٻ⣬ˣϺŮҹԼл飬һִӿһ˫סŮĽһֻźסĲӺ
Ůֱ΢΢һЦľܵܣýˣԹҪѩβأ
ѩβϺѸٷſŮϾԼôȥħ磬Ϊòѩ˪ľƶѸ𴲣ŶŮ³¶̬ϺʸеҸˡ
ҲѸ𴲣Ȼڴ˹һ죬ʱеˬ˵⡣
˷գϺʴŶŮѩ˿أԳ˯ѩ룬ڿѩˣŵһ첻֪˶ãֻҪѩϺΣյҲԸģ뵽˪ľƵλ㣬ȵʩʱλϣƽҪ˹˪Ҫʱ̹עѩʱûش񹦰ˡ
ŮϺһ˵ͷֹصܾܷܵģҶһ߾ȫΪѩˣ
Ϻʽѩߵ˶ٲˮ̶ߣѩݵˮУȻԼҲԾˮ˫򷨾Ƴһʶѩ壬Աסħ淢˹ͬʱִӻͳһħƿȡһֻħǣǺǴѩ壬߶ʶħȥ
ţӤ뵽ѩĴ֮Уѳ˯ѩ㣬ΪˣҪ˹ϣпܻΣĪ¡
źѩڵħȥħúԤеԼĩһ㣬ͻȻ侹Ȼ
ľƶߴϺʵ쵯ҽ
ܿ˳ѩڵħѸƽ˲٣ϺְѩĵְѩĴ׵Ѩ
˪еΧˮ²ߣƬ̺˹һȻˮĲͣ£ħʱȴҲءһˮߣѩϵȹѸٻΪ˻ҽ¶˳ڳ֮⡣
ţǱ̶ˮȥѩ˵Ľ·ȥϺʰѩĴ֣еѩһҹľƺͺ˪ѾйˣһѳֲסὫѩ͵
ѩ屻Ϻʱűڻһư󱳣һְСȷʵǷǡ
˪ľƴʱΪʲôϺҪ˶ÿôΣΪҲ̫һѳֲס׳¡
˪ȥˮҡϺʼеص
û뵽ħħкͺ˴Ĵ֮ȫطɵϺʵеҪ壬ϵĶѩ类ˣ
˪˲ɬѸϺʵǰ㡭ɡһðѡѩħ桭к͵Ϻһ߶϶˵ţһȡһֻħǴѩڡ
ʱѩʮܹظоϺϵı仯ϺܶЩʲôϺȴʲôҲûȴʦͶʦ˵ľٶ
㡭ҹͬáش񹦡ѩˣϺʼ
ܿѩеԼزµѨһֻ֣һڣʱﶯƽڵİ֮£̹ޱȣеĽĴ߷±ԽԽڡˡһˣһСӤڵ֮УӤ²ͣۿɼٶȳɳš
ѩ£ʼԾذ·֪н֮С


0206 ̸ħǰ
֪˶ãѩˣʱɫѾ͸ǹӳڹУʫ黭֮СеԼˬûйʸд˳
ˮͻȻһѸ̶ˮ֮Уԭѩһ̶һŷԼϾ޴ƣʱߵúϼ棬Ծ뵽˰ʱ龰һ
ԶƮ϶˵ʹϢʹƿֵܵܡ֡ľƽ㣬ѩ
㡭ҲˡǺʵܵܣô뵽ѩ߲֡
ͲҪˣȥѩǷˣԺߣ治֪ѩҲܵܵͬǰޣãҿ⼸ѩܵԲɣȥѩһ·ȥ˪
ѩ˪Ļ֪λܵܽΪ˷ޣ¶ʱȻѹֺʵܻܵԶλˣ뵽˪˵ĹվҪ뺣ԲﺦߡΡ¡ҸȸоһԵ˳ˡ
ӣʲô˪Ļѩʵ
ѩ㣬ҡ
˵ˣȹãˡ˪еص
ʱϺʺľҲ߳ɽ
˪ѩŮɽľƵ㣬ѩ˯һѣǱۼ๫˵첽ѩȥ
Ϻʿѩ㡭
ѩ溬߸һллܵܣΪ˽㾹ϧնħ磬½򲻿ɡ
ˣԼҲÿȥ߽ɽ
ѩԾس˳ӵⶴʲôζֵֹġ
˪Цպ֪ˣȲ㣡
ѩʻʱľƺϺʲ࣬ľ۾һϺʣ˵Թ㣬ѩЦˣ
˪ΪΣϺʵܵܣȥħ綼ʲô˵һ˵
˪һʣŮʱȤǣѩҲ콲һħǷ紫˵ħʱʱɱ֮塣
ϺʿŮһ۵ħ粢ңЩԶﴫȻаҪ壬飬ɱ¾ںƽΪеɵģǳеʵǾԵҲ飬Ҳ壬Ҳгˡ
˿ԵһۺϺʽŵħҪ֣һǴ˼ˣһ˼ħ籾ɳԭħħ޳ɵħЩʱħԲֻħ˼ʱ֮˸ֻͣһζɱΪĴɱɱӡħͽʶ˼λѣһλҺΪֵܣжħһܺõˣͷħʥΪ˾Ůܱħ򣬻һħн԰Ůӵȵȡ
ϺʾͽԼɳĮѪɳܾ˿ռ֮ص˼䣬ʵħÿռ֮ƿɷӡͨħȵȡ
Ϻ渽Ůþ۾񣬾մһģ˴һ֣鶯һᣬϺɽ걮ػ˼ʱ͸ʮħ֮оϺĽл㱨ˡ
Ů⾪յħ֮ãг⡢ݵĿ⿴Ϻʡ
ѩٴϺʸһΪ˽˲ܵܶħ磬˶Σ࣬ǽ֮ܵħи̣ǽǶԲסܵܺͶλˣ
Ϻæһ˵ֻòǰ֮Եֻ۽Խʦ֮ʵΪʦҲԱοǰķԵˡ
ѩѾǰһʣʵܵô֪ǰ
Ϻִ򷨾һʱɽгһˮ棬ֳѩżϺʳ֮࣬תһͨũҶиŮ֯ũƬֱ̺Ϻװ׼ѩΪеĳ棬ϺΪѩ˹ͬؽֵĻ桭
Щ棬ѩ۾ʪˣеС䡱һ죬Ȼ糱ˮԺӿ˳Щʵʵ÷·죬ԼϺʹͬƶƽ͡ȵȡ
ѩʱ֪ΪʲôϺԼӸһʦʱԼԵʱǺӵϺʾͲ˺øУ׽Ϻʵĳ׽ĸоȴеɬͲһղСʦԼ͸еҪһԭǰ֮Եɵġ
񽥽ȥˮҲʧˡ
ѩĿؿϺʵܵܣҡ


0207 ԧ
ʲôҲҪ˵ˣʦʦǰԵ飬ҿڽԧϰɣ˪Ŷ˵
ľҲѩҲˣ뺮˪ҲǺǰӣҲԵǰᣬۣһӣҾΪ˲·˵첽߳ɽæȥˡ
һ˵ѩʱϼգߵؿϺһۣȻͷ
˪ѩһۣȻЦҲúߣԺӳأΪӦͷһ𣬽ȳȥˡ˵һŤȥ
ѩߵ㡭
ɽֻʣϺʺѩ澲ÿ˴˵֮ѩ⾲̧ף˫ĿؿϺʡ
ϺʴʱҲڿ̬˵ѩʱϺʵг˶ѩİոٴԼѩǰŨŨİռ飬ŨŨ顢ŨŨŨŨİ
ǰӣİˣϺʳˣˣˡ
˾ôţţ۾û磬û˷ûķֻб˴̹֮ĵİ顭
Ӱһľ˽ܵܡôˣʲôѽٹʱͳˣʱ䣬һãǲ·
˱ľһ˵ʱӳѩһƽͻ۸ҡ˵ĿһϺʣȻһŤɽȥ
ľƴӴȡɼԧ챻ͷۺɫɴʲ򡢹̡ƱܿľƵҵԼľӴƬ̼䣬ɽġ
ԭľøղŵʱ䣬ļðЩƷ
æµľƣϺһжߵľƵֻסľƵľƵ㷢䣬૵ص㣬á
ľƱϺһ΢΢һ£Ȼ󣬾ͣˣܵܣ֣㲼·أҪѩӳˣȱˡ
ϺʱľƵ㣬Һð㣬ԶҲ˵סľƵӣڡ
𡭡ľһ£ξߢˡ
ô֣ϺʷſľƵ㣬Ұһã·Ҳͺ˪·Ҫõøң˭˵飬˭˵ްǾҪаŽĽİ£
˲Ϻ߳ɽʱ˪ѩٲˮ̶ԡϺѩߵǱˮףľƵЦӣٹʱǷ򸾶˾̹ˣ߸ʲô
˪ȴˣñȡЦˣܵܵǽϴϴɣۣ㻹ǻرһ°ɡ
ϺʿŮһۣλ㣬Ϊȥһ¹˵ٲɽ֮С
Ϻʽϥ˶֮ϣȡ澭֪бǲ֮ˡ
Ϻʴ붨ʱѾ߳ɽ˪ɼӭȥ
ܵܣԡ£¼ʱ͵ˡ
һ˵һ߽ŵ̶ʯͷ֮ϣϺϺʵ㣬ϴ
˪ܾ첻Уһ㡣˵꽫Ϻƽ̶С
Ϻԡջü溮˪˶֮УֻȼһҽԴۺɴԧӡԲһͷִͷѩڴͷ
ľƵʱѵΪ飡
˪һ˫׷ã޶԰ǰ飬δųɣ
ľƵ붴ʣҪϧ
ѩ˪ľӯӯ£㡢ϣСһݣд顢˾ʽˣӶӣضλ㣬Эɴ
˪һľƵܹǷ޽õԵ֣պλһ壬òʲ÷ΪѣͬϴˣЪϢɡ˵ȥ
ǹŽӦصĻ˾Ȼɵӣ˾ǾȻɵһλӣλӶǳϣԸûһǿȺͲԸ档
Ϻȥѩͷϵĸͷϸϸضѩ绨һǰκʱ̶ǿҵİ⳱ˮӿͷ
Ϻ˫֣ظѩǹ⻬գ̾㣬ŵϤζˣְѽ͸ˣҰ㡣
Ϻȡƣݸѩһ㣬ǺⱭƺ󣬴Ӵ˲벻ͬġ˵˻ֱۻιԷ˱еϲơ
ֵ߲ѩϺҲƲסǻİ⣬͵һѽѩڻѩһֲǿ׳Ĳӣգصܵܡҵˡ
Ϻʵѩӡ㴽ϣȼҵмţصӽ쿪ʼģҪͽޣýΪҸŮˡ
ѩܵϺʶǿҵİ⡣ԶģԶ
ѩӱϺ§ýģϺʵִ˽ȥ
˼ٵϢڶڴ˷Ļ졭


0208 
ɽƶԴʮǰɽóɺ˳ɹɽٷ󣬽ʮһֱƽ¡
ʮƶŵĴһֱȽϵ͵ɺ˵ķƶеĳֿ˳Ȼûγϵ£ƴҲûǰ;ĳλȤԣʮƶٲμ˵Ļʮ֮ƶ˷ɽ磬ԣƶȴԽԽ졣
糿ƶڵθ꣬ͷԭͻȻŨܲɫƲʽƶϿղġ
ǽƣгҪȽˡһܽƱ档
ƿ첽ܳңǽƵõķ򣬲ãʦȽ٣ưһ
ֻзɳ򶫷ʮķɺ׷ȥ
ǽһŶɺ׷ȥ
ɫƣγһ޴УһڳĴ󶴣׼˷ɺ׷嶥ӡӲִͣ򷨾ܲһĽƣɫĽƿʼתһɫĲƲߡһɫȻӲµĽƣɲǼ䣬ҫ۵աصסˡ
ţһâ¡
ǰ·ֻ̽һ¡ɫȻøƲ㷭һ޹ĵĺ֮ɫǵ
ɺ׷帽ĲƵӷĴɢȥȻǽ׽ԶµİɫܣǾԼԪӤҪ𵴳ˡ
׶һ֮˶ɱǶӵԪӤߣȻǵģµɫͬܲǡ
µİɫһӲµĽƣ˿ֲɺ׷ۿҲеѾֲһơͬʱһ״ס壬ߵļҲͣػеķʦֵŽס
پһ˷񣬷·Ҫػȥɺ׷ڵĵط緢Ļɽڣͺϣƺ춼Ҫˡ
ͻȻɫֹͣضƽˣƽ˸еܲ
еŨīһ㣬·һ޴ĺɫǦͷͷϵĲ״΢ġžһƬž֮Ե˾ġ
ƼᷭͻȻһɫӺ£һӴӲµĽƼĵĹ⣬ܵľﱻյһƬϡֻһ٣нƱϢѳϸСĹɽһʯҽ̿
ƵһȵʦСģԾ
ȴ׺׵סʦУʮ壬ȴգ֮Ϊ󣡡
εͣˣԤеʦˣҪ֮£ʹر۾ٿ
ʦͽ㣡һԽԶƮŷɺ׷嶥һꡪϺʡϺʴӻѸȡ߱ӺͼȥͬʱеĽħɽµĽӭȥ
סһֽףĶڷɺ׷帽ͻȻζһ£ƽһ¡ƺ춼ʵŭˣһεĽµø죬ɽ嶼С
ɫγһ״Ĳƣ·ˮϣһȦȦɢγһƵɫ©żĺХɺ׷
Ȼһ죬Ϻʺӱݺݵҽɺ׷Уֻ¶ϰ
ɫƲٴαɫһαصõɫ
ķɺ׷ϣоﶼӳһ㵭ϺɫѪɫƻһ㣬Եң·ĩռ١
ϺʵĽħɽһɫ磬ֱ˽ƶȥ̫ߺ;̫࣬ʶһһĺã֪ʱÿԳûٽɢ
䡱һ죬һӲӲײƺƵģƬȫ·ϣӻƵˣĿһ⴩͸ٷľףֱӳ˽֮СؾֹһжƺѾͣˣռ䲻Ťš
ɺ׷ϣֻȫһڵҵĲţеԪӤУ޵֮ϸ壬ڵķٵתţԽԽʢ֪ԼȽѾɹˡ
һֳ죬岻ܿƵض𣬳еĽƷȥ߲ʹâԭķ߲ʰ쵵Ʈ¡
һͳ͵𣺡һǧ翼ˣ¾׽٣ɽ֮׼ΪɡӴ⣬Сҷ磬ɵ֮⡣
޾ǿȥȻ𼤶͸л


0209 Ľ
Ϻʼʦɶȥʩһʦ㣬һö쵤ʦ¶ձ׻˵档˵ݸһöҩ
ӹҩʦܣǼʱ꣬㲻ʱҺʦͶ
Ϻʴϼʦ㣬˵ˣԼ˿ʲô
ǰʦܣʮûˣ㻹壬Ϊʦһǲ̫Զˡ
Ϻʿһ˵Ĵ磬֪ƽ˲ƶæǰʦ֣ʮ겻㾹Ȼ˲ƶʦֵ쵼£һǰ;󡣡
ʦþֻʦһˣʦʦҲ֪ĶأϺʵ
Ϻʵʦʦ㶼СһѾΪ˵£ڱչأڹбչʱӦʦڶɽ٣˳ŽǿĲ˹û뵽øϡ
λʦܣʦѾɽ磬˻ҵðɣʦǷֱµļš
÷ȥã߽ϺʸеУһз·һʦʦ˽ȴ˹ѾɶȥϺʿһУд
ʦܣʦţ˵ľ仰ΥĽŹ飬ǧ࣬Կɴʦ˵Լ򡣡óһŵݸƵ
ƽõвͣ߶ʦµľ仰ΥĽŹ飬ǧ࣬Կɴһ˫ü
ִţͽ޻ı˵ԣûиı䣻λӰĽ٣Ŀǰûг֣ΪӣĽȴԽԽأֻܹ͸ʱضȹĽ٣ƿʱĽͻ߻ħ°ɣƣǶǶѾɸı䣬Ψз£ʹԼ鲻ٱظе·ߵøԶʦ֡
ʦٷǰԼԣƵ۾ģˣԼ赹ĸ׵ķǰʦԼĸһչԼԼԼֻ֪˳⣬
Сʦܣʦ㡢ʦúʦõţʱһƣΪʲôŻдһҲ֪СʦȷʵǺñ£ʦŮӶյ˼У֪ʲôʱ㲹ϲƣϺʿЦ
ʦ㣬ϲһҪģʱʦһҪ®ɽϷݹͣСһʦ㳢һ˪ƵݾơϺʵ
ǱЩˣҪɱǣɱǡͻȻͣ˵
ϺһϾҪȥƵĺѨһסˣֻʦܣڵѨǰںʦڰʦָʾǰĽ٣ɹˣڽ·Ľ٣£ʦٷʱŲµľʦܣ̫ĸ鸺ͬʱŲƶǰ;ˣԣ££
ϺʵʦֲܶȹĽٻǻ𣿡
СʦܣҲ쿴һʦǷ򸾵ŰɣԱӦţɣٽ㡣ɫصؿھĽٵƵ
Ϻʴţֻдͺ˪ѩͽ򸾣ʦ˼֮ռ֮Եǰвۿƹǰ;ʦΨʦʦƷĲ£עѪ֮٣Ψ֮תһӦ٣תޡĽٲ޴Ľٸ֮·ԶܷͦĽȫһ֮䣬ͨʵԱ֮仯ȥĽ٣˷죬ȷ𣬱һ֮ٲٱУʦ֡
ϺʿţжʦʱͶأԼ뿪ƶδټʦһΣ뾹ȻһжʦУίʵ棬ʦٷʱŵӵǰ;еж
Ϻʺʦ㿴ȥȻӡ֮͸Ѫ֮ɫ˽ٽԶϺа
ٹʦƣʱ棬ʹ֮ɫأԲͣŻϺĿȥ̨ӡ÷࣬Ǽ࣬ԴʦֽٽӦ֮
ʦģһǵģģҾҪˣǣǷˣķˣȷʵǶˡһĻƵĿ˵
˹ĨһϵĺˮˮĽٵһƬϺʲ˼ЦһµʦʦܼЦˣ˵꽫еżƽʱϣȻݡ


0210 
ˡһӵ
Ƶãϻȥ˵ͷţ͵
ţعͷϺʵʦ㡢ʦһͬȥһ£ʲôָʾ룡
˺ܿ˲ƶĿͷֻһλߣ˾ʶ˳κ
κ˽ѸƵѣ˴ǰǷ֮Žβƶгϵְλ⣬־˴ٿսˣƶиʱμӡ
ƵϿˣгһְȤսһ𣬱Ϊһӣиǰȥս볤ϻȥһֱеѰʦ֣һֱûϢ
κǶ֮Ľ֪֮ҲȰ˵һȭƵ໰Ѿȥ󶨽֮ʵ͸ˡ˵ȥ
ƽκͳͷ󣬻Ϻʺͼ˵Ǵ֮Ҽļǿʮǰɽһսۼʦ־Ҫǧ鱷£ԮɱײƣȥʱֱȮסʱҾȮɱһҪȥ׷ǧ鱷ʱ򱻳סұУûȥս󣬽ιңȥҽγְ֮ҽѰʧٵʦ֣ҲΪͷ˱ţѰʦǱɷ֮£ȴ֮Ϊͷȷʵ˱Ųٵ֮ģЩԺƽɻٲμĻͨղżһ£Կ鷳Ҫһս
ʦ֣ʦʧٵģϺʧٵϢһ
Ʒ߷ߵȥԮʱס󣬾һֱɱʱʦֱǧ鱷ɵɽһɽڱߣﲻͣѪۼͻˡս½ɨսʱȴûзʦֵʬ壬һֱʮ飬ɽһҲûз֣Ǽŷܣʦ䲻
ϺʵʦѵЩһϢҲûУ
ƵûУһ㶼ûУڱŻжʮһֱѰأʮˣҲи˰ɡ
ʦܣɼţҪдսˣǻҪ׼õʱֲ
ѽƽʮҲõʱˣɳĮлƽˮλϢħҲд֮ƣһ֮֪쵼ܷħɻƵ
ˣ⺰
ڣкηԸһ˽
ӵټиóüϣ˵˵굱ƶȥ
ʦ㡢ʦܣʦѾĿǰûгϣǶ˶μӰɡƱ߱˵
ϺʺͼѸȥ
˵ãƴ֮ϣ˴˸׵λϣóӷɣ޳ϣӷǰУôӼγϣ֪λϿ飿
׺׵ˡƺ׵˼½Ժпաɽó˾ͷͬ⡣
׺׵˵ҲƶԶʮǰƺʦֶȽٵʦʮ侹Ȼ˷ɽ磬˵ǰ޹˺ߣɼʦ֮淨ȷ֮Ѿ˿űŵؾŶԲؾϼӰأȷʧ֮¡
ƺ׵˾ʦ֣˵Щʲô˼ѵж˭ô󣿡
ƵллʦѣƽеӶԲؾİأȷʦµķʧԡ
һۺ󣬽ŵλϣյɼκĿţ˵ʮֿʼµж˵ģּһս֮ҪҲƶ²Ľ֮սܹμӡڱеһӣμӽڱУҪǺʹһ½Ĵ㣬μӳ֮սʱЩ˲μӡ
֮սغа֮غ²Ϊ֮мֻ˷ʹħ֮񾡣
ƺ׵˵ΪҪʵЩӢһԱɣڽħûΪһ˿ָԪ֮˼С
׺׵˵޳ɻƺʦ֮ԣЩ˽Ǳıػ˥ȥҵȾͳ˲ƶˣдʦ
пյҲͬư׶λʦ
ħһһϦ¶ΪҲûбҪȫɾӢѹȥܲɵĳԶչӦʵЩӢȷڽ˥ȥ
Ƶλ֮ԶʮеҲΪýеľӢʵѹȥӦʵʵȷŲʮ˥ȥųΪߣٷʱȷμ֮ս֮ѡ


0211 ʧ
ϺʿƻָӰŸˣʦ˴󽫷ȣΪƸ˲ѡ
ưɢᡣ
ʱ˵ȴһµܷ˾ԵӰ졣
ʲô»˷أԭɽһսһνϳġƽ˵ʱ涨ֻ꣬ε֮ˣĮڣɨɽţ˴󹦣ڽļξѡ֮У˶ѡǲѡ˭뷨սֺλҲʼ𾴣¸ǶרС
Ϊ˵Žᣬλ϶û˵ʲôȻڴ಻ƽϣû漰λе棬ΨһǣԱǲƶӣΪƫţڴϴԲƶԲɳʱۡ
ɢ޸̽˵Աɽᣬּʾˡ
ɳеӣɳԱܲ׼ɽ˲ȡж뵽ЩһֱƺͲƶдѹֲƶڴ˴жвμӣһʵҲɲ֮ɳκǰȥţͬʱ̽һƵĵס
ϸߵĵڶ죬ƽʱһֱܲеȴɣ
ǸɳϹͬƣ֮ϵȨڽ䱸ɭϵܲȴˣ˵˭Ҳţȷʵˣһǰʵ
Ƿֺٿȫ˴ᣬشٸӵݸѰͬʱλߵĸڴѰ
ҹֵ˵ҹʱ˶ݻ˯ʱԼһ̡ʿڽ
֣˵һϷֹ󣬻ֵԱǾʵ
Уڴ
Ǹеһ󷢺ͻͻһôھҴҲ˴󣬵ʱΪƫЩ߻ħ⾹ʹļ
ɳ˵˶ʹʲôʩʶҩȡ˱ǳﻮʱϳԱֽ˽֮ˣ
ǻ˭أ˼֮С
ϸ˿ĲҹƮƳϵⷿһӡ
ƮƳϵĻ˾˹ξǷϸǸӡӡͨ˵Ĳһ˾ȵǴֱָҪ࣬Ȼӡǳעѷ֣ϸ۲죬ȴӡľ֣Ϊ
˻һۺ󣬶ҡҡͷ
̩ɽط綴ȥɽ
µȥɽ
ϺˮȥĮ

һɵӷֱͬĵطȥıһ˽
ˣڳˣ⵽ô£
ÿ˶ʹʵˣʲôǸ𣿲ǸƣûбҪɢôԼʵҲ÷ֿ෽սûʲôǶԷ⵽ʲôأ
һһûб淢£죡еӺ
ʱ䣬һĿǰֻɽƶû˱淢һ£
׻Ǹһ龻֪ͨţԵƶŹӦԴ˴κƽ٣Ǽһۣɳɳܲڳ뱾ƶһִδʱҴλǿ߰ɡ˵굱ȥ
˸һܲţȥʱԶһڵϹĴҲӵĴҲǵѣһµô£ǷҪ̲Ĵң𸴡
˴ձȻǳ˻£벻˳볹߽ˣʹ֮£ٸƣ뵽˴ɺ䤱
ڵɳϸ𸴣˵ʧĴҲᣬڳϻҪȥһ˲ƶһ£ɳϵȡ
˵꽣ɽƶȥһ·ʮѹ˾ԼĴ⣬ʱġƽ£ԹñˡԼȥƶŻôԼƽʱԼһֱѹƲƶеӶԼƶȥһõӡҲûУƻİԼ


0212 ָħ
ƸոմóеӽһԳƷֳš
ͷϾ͵ȥɡʦܣָ֪ʲôҲֲһ°ɣ롣Ƶ
˸յͷһһλʮˣһͷϺʾ͸оɢħϢҲƣ䡣
˽ƱȭʩһţƷ֮ɵӸɽ٣Ŀ˵ӻͳһƵȥ
Ϻע⵽ڵݸֳָҴ񴦴Ϻ췢ӤԷ̽ȥѾﵽΪȻܺõΣϺʵһ˫Ŀ
Ϻʶƽթ
ЦƵѣ֪ʦкţǵһνӵˣ¾ǣˡ
ƷＱţĳһɢޣ˵ҲգһҪȥʽ㲻£»ȥν
Ƶ¸˭˭£ٳʽ㲻᲻֪ɣҲǱеպݣôò᲻֪֮ڽٰɣûȥˣպʣ˵
ƷţҲ֮Σȴǲ£һȥ˲Ž£˵͸⡣
һЦƵѣҲصۣ⡮աĵҲҸı䣬ǵڳ鶨֮£ȥô˵ɣ϶û¡
ԣȥɴôᵽ֮£Ʒʵ
ɳϲڣǲ䲻ʲôϣгϷʱȴеһжԱһ㻹м١Ƶص
һ˵ƷаԼЩ˴£ٲ߱ػ¶ţȻˣһվҲãĳˡ˵ȥ
Ϻתһ̣дһ䵽˶ԷϡȻͷһЦҿ鷳ػԵš
ƵʦܣղƷ϶ʲôֽţΪʲôֲأΪСʶ˰Ҳδֵܷʲô磬ίʵ֣ˣĻ
Ϻʵʦ֣ԳƷ֮ΪѾ˴ڣ֮ħ˫ޣĿǰܹﵽħ˫޾ģСֻ֪һǧǰָħ˸ղŵݸʱϸ۲˶Էȷʵָ֮ܵǲܣɴ˿жǴģָħԿ֪֮ǼٽһЩֻŵǲƶǸɵӽ󣬱ȻҪеӱܲԱǷʱָλãЩѾʹǽͷöΨҲƶָħļƣδӣҲδܲ棬˵ǻ᲻ʱٲҲٲʦ㣬ҲҪӲͷƤ
˵ϺһڲˮҸղָħһ˿ʶֻҪһҾ׷ٵʮдԼʮħȹģħħħһ˽⣬ղõľħŵġǬ׷
Ϻʵķ󣬸ƴЦʦܸͷͷǵʶ֮ȷǳ󱲣֮λʦܲȷǿϧСֵ¾翪ϻᣬ֮λ㣬ֱ֮ΪУƶǰ;˵֮ϵؿϺʵ
ʦ֣вˣСְܱһ˿ѣ֮һòְǱΪԣѹС֮һСɢˣʦִϺʼ
λѾɽšһ
ã֪ͨµӷſɽţȥӭӡƻصͬʱϺ˴Ĵָ
ƿ첽ƶɽȥǵһ˵ɽм˸Цλٱɣԣˣ롣
˽ֱ֪͵衣
ƿһǵ֪˴ٲкιɣ
һ£ڨЦʦ֣ҲǲƵӣصҲ˴λȷǺʦԮˡ
ơסѣʲô£
ʱκϵ˵ɣǰܲйͻȻϸĲѰֻڵϷһнָӡŸɶӵҪ󽫵ӵȵͬĵط뿪ܲʱΪֹֻвƶ޵ӱӵһ£Ѿ߿գʵŹ֮ʧʹһ¡
κһ˵ƸϺʵķжҲе¼ȷʵǶ˺а˫ʵܷƽһҪĹؽڵ㣬ãô磬ص˵½ֶҡ
뵽˵ǲûյյ˻ûüܲ档
һ󾪣ʵʦ֣֮˿
Ƶڸղţ˴ԼʱɣԳƷ磬Լʮ꣬ʱ˽ʱϺʦֳָ࣬ҪҵȽ󽫵ӴɽҸоΣͽΪ˵ұ棬ٽܲȴ˵ôûЩأ˵ɶص˶ܲȻǸоʲôң˵ǾҽܲѾɣȻˡ˵ƴӻȡݸ˼κ
κõһȷʧ˼յһ۵ݸǺֵ֪ܷλʦһ´Σѯ
Ƭ̺Ϻ߽˴һ˫ֱȭϺˡ
κϺʵϵѣ˵㿴ԳƷָʲôܸ𣿡
ŶƷָСָ֮䳤һָָһָ֮˲һһָ֮˶೤ָһȽ϶СһûӦùܣָ֮˲磬СʱպҲע⵽Ϻʻ˵
Ϻʵ˾סͷϺӡǺϡ
Ϻʽŵǰ˸һͷʱҾ͸ое㲻ԣϵħעһ㷢ֲˣΪǴȴԼΪѾﵽ˴ڣȴװںϺڵľ磬ߺȥʦ̸ԷеɵԽԽ࣬ͻȻ뵽ǧǰָħָħħ˫ޣҲдھˡ
һ˽Ծ


10 ¡ £硣


0213 ֮ս
ָħֺ󾪲ѣഫǧǰһаսУʿĿңնɱѵûɣ
ħͷô˽żս
ѾһʶֻҪһ磬ʱҵϺʵ
κϵѣ㿴
ϺʷųӤӦһµָħʱɽҪһ֮ս֪ﱻȥĸɣ
ŵӷǱ֮ˣ
Ϻʵڴܹ˲Ƶȥֻ
˲ƺ󣬶˲ֻе˺ڿҪж޴˹Ϻʿ˴һۣȥˡ˵ԭʧˡ

ȴ˵Ʒ뿪˲ƶĨȥͷϵһ亹аһաٴȥѱ¶ţƶƻ治򵥣պƶгͻö
ͷһȻѾ˵Ѿôβɱ˵ңҲԼĶγɽͬʱҲʹߺѪλϽʹ߽ȻպһȹħϽ٣ڶҲɴ󡣺ãȴڵĴµͺǿɣȻɽȥ
ȴ˵Ǵڴ󻤽̷ݿĴ£ɽԦУʱɽҵһйµʱסȴнһĵ
Ǵ󻤽̷ݿΪ˽ܣԽӵ󣬾ͼʱܲɽ󣬸ǲҡ˵ɽµɮⲢ֪ʹˣȻÿ찲ҹ°׮о䣬ȷ⡣
ɽѾˣȻû´һݿеԽԽΣɳһСԭ»ﵤ̽
ʱ֣ﵤʹ糾͵ظ˻ݿӽĴ̽һ£ɴСȵ֮ɽĹշ弯ᣬЩ˴ϷʮаӦħ֮
ǹշԶ̷ݿʵ
ʹʮ
Щ˶ǳģͣټλʦֵ۱ҽݿ˵
ܿ˴۱ݿ˵һֱԭ֮У쵤̽˵˶ʮĹշ壬ɴСϰа񹦷˼ᣬּʾǶҵȲΪ˼СʧԲӦ䣬ΪȻһֱϵϣôΪԼ˿£ȡϵܰⲻľ棬λΪΣ
󻤽̷֮ҷǳ̷ͬ˼
Ҳͬ

֮ͬڶ󻤽̷ݿֹסӷ𣬵ȵһǾҹȻȥ׼ɢ˰ɡ
䣬ܽһӣŻŵݿ󻤽̷ˣʮˣѾɽµİ׮ˣӦ֮
ʲôӦ֮쳭ħҷ֮ն֮Ⱥݿ
˵ȡħȥյ⣬ͼʮ˳˽ͷһһۣȴǱһֻ첲ǧ鱷
ݿ󻤽̷ʮûмˣۣ۶˺ú׽׽Сһɡ˵˫һӣʱǳȥ
ݿعͷһ۵ȥɣǵýǾħҲУǰɣ
һʱԼӭȥܿʮ˾Ϳʼ׽ɱʱ⽣Ӱ䣬ǧ鱷ľˮʽͨ;
ǧ鱷Ŀʱòܿһн󡱽УղŻ൱ˣڳһߵʱ
ħ£Ⱥնѣ޺֣ȭͬ࣬ǰƣ󻤽̷
ݿ󣬾ͬʱۣȭ״ֱֻ𽥳ʽɫӿһ߳Ȼġн󡱴ȥ
䡱һ죬Ŵƺߣǡн󡱱ƵøɸɾٿѾˣڱ֮䲻ͣѪ˵Ǳ
ǧ鱷ԼⷽѾȫԶ˶Էת˲䣬д֮࣬ȴĿԣһСǣһϣȺͺͷ͵磡˵ݿԾȥ
һеıηȥʱŹ£޵ķ֮أ˲ɱսҺײ˷


0214 Ѫ
ݿǧ鱷ѽѷ֡ЩҲǻ˫֮ȴûһԳη֮⣬ѪڲͣؽʥأȾһη
ң൱Ĳң˴ǧ鱷֮ʮʹѵģǴΪϣǴϣǸӼ̸ǿô걻ʹϴʽĽ֮Ǻ裬ʴһսڶԷ׼֮£ڣһʱ󣬴ݿһٰʮʧ֮һʣµҲһ븺ˣʮֲ
ӷҷ󣬵Ե֮ˣһŭʨӺ𣬵ٲħ޺󡣡ݿ򵤰ʹ
λʦֵܣȱ֮ģħСȱ֮ڴ֮٣Ƕٽήħ޺󣬳ﺰ
һ䣬ʱһǿķϷﰴղͬķλʱеѹͬʱߵŪۻңʿܵ˺ܴĴ
ǧ鱷һϽɱ
ǧ鱷ĹĶ֮£׺֮ٴαɿη﷢˷ˡ
˫֮ٴν˽״̬
һȺͺͷȻ˵ãҲһ䣬һӰǧ鱷ֵĴݿȥݿеѹͻȻһԼΣбܵԱ߶ȥ
˼ݿһƣѸٻΪָԱָӽħ޺ĵ͵ȥ⧲£ͱԷۣ͸еһľʱʧȥ˿ƣ̷˼Ѹǰס˵͡
ԭ㣬ڵүȳ㣡˼һžһŭһΪִ˾ǵ´֮ˣһŭΪ˵ԻеĽ˹ȥ
˼ַݣд£һ¡¡â⴫Ŵ۵â˷һƸѹȥ
ָħƷոϵ֮ʱ˫ڽ״̬Ϊλʹ߽ΪϽ·ӣԥ֮˷͵Ϯ
ָħ˼Ϊڻħ鵶˼նȥ˵ѽѷָ֣ħù£ŭһƣ֣˼һƣδָħȫħɵħâǰͬ
˼һãнؿʼڵطէǿȫǧëױâϸ΢ҸٵƵ𶯴ĵ˴Ź޺һ㡣
˼˫ֺʲ÷סƣָħǹһƾУͬʱ˫ִȻųһȦԼߴСĽȦָħĹĹâ
â۵ħ֮һ˼ųĽȦȻըǿıըŵýȦǴһȦŵ˼нĹӾ磬˼ֳͨţֱۣϽȦӨӨľԶԶ˼ƺȫѱ粣ͨ͸ӸнƽȦɫùޱȣԿɼ
ӵнĽɫͣ˼ƵĽȦϾۼţָħħ֮ѹȦǻճԭĴСǲŸջָħ֮ѱȦһǣһһֻ˼еĹȦͣеâ¡¡ƾˡ
ָħ˼ˣ߹еħ鵶ʱڽ֮ɫħ֮ͣݳֱƵ˼еĹȦ
䡱һ죬޼᲻ݵֱѵ˼ߴγ÷˰죡
˼ֻѣ֫ĩԵָ΢Ѫ飬ָƤ̼һƬڣѹѪδƤ©ǿҵħ֮弤ನ£ǻһƬӣĩ˵ָֺڣΪҵħ֮ʵ̫Ĳڼȫ顣
޴˼ȫѣĿһѪꡣ
ָħҲסκʱٴ˼ȥħ鵶һħҡҡ׹ĵ˼ħ֮˼ϵɮ۴졣
˼ȻһЦתڵĽķӭȥꡱһ˼ߴħ鵶»һƬ飬ָħڵ˼ƴķ£ҲһѪ
ѽָħѪеħԱȫˣŭһеħ鵶ˡħ޺֮У֮Һ˷ָħĵ¡
ָħݵòĳҲһԶ


0215 ˫
гһˣ˿ʮ꣬ͭɫװͷŨüĿ΢ڵŽĹʣ˫һԡվ˵ݣɷڡ
ָħ״񲣬׷ɱһ˫ָħȥ
ħСүţҲһ˵Ҳ
ָħʱеһɱԼԱ߱һ㿪һͷϮŭЦһСӣԱ˳ŵİɣȻ򱧲ƽָħȥӻóˣҽĿˣĳվͽڽӡ˵Żšħ鵶ţȥ
ţƼ״Цһһڡӭȥڿнָħס
ཻţֻһɽѹƺһһЩ
ţ˫ıָħҲܣغյҲ΢΢Щ
ָħغҲͣһŭٴ˹ţҲη壬蹳ӭ
ָħ˼ƴˣȴʮһţ߷Ծȥеġħ鵶Ҳһ챦ڻвʱһâţƵġϣشÿһ¶ţƵһ顣
ţҲʾеġҲʱطһȣָħҲ۹ֽС
ţƵΪָħ֮£ָħ˼ս֮Ԫˣʱ˿˸ƽ֡
ţƱʱ䣬ȴ˵ԮҲżֻǽסŻָħζţһʱ˶ѽѷ֡
ʱдսָħţƲ컹ʤˣЩżһҲ𡰾צ˵սš
ļʹţƶٸг˶жˣսʮַḻȻǵһֶԵУһ̣ϵÿν޷졣
ָħеġħ鵶·һɽľ޸ʽ󿪴ϣÿһ¶ǧ
ġצȴƮʱһɫ磬һƮ˷ʤ
ûмУţƱ飬Źڶ¡ΧţգΪֻһԸż
ʱͻȻ仯һӰɽϿվۼеһ󲨶е˶˿еı仯еҲ⣬ָħ˵ʽҲɵԱ仺ţƻѵõĴϢᡣ
гֵ䣬ָħ¶˽䱸顣
ţһ֪ʧϴһָ֡ħȥ
ѰβסţƵĻ׷ŭһ˳ȥ˵ĵҲ֪ʱݼţҲһָħȥ
ʣµĵȻΪߣ֮ʮһȫ֣Ҳǲָħǰĵ⽣һۣХһеıӭȥ
ţȫ߶ڵıԪͬʱ˫籡صĻָħʮ⽣Ҳ׷׺ޱĻȥ
ָħΪߣѾ˺Ϊղ̷˼£Ҳ˲ˣţƵȫһ֮£һζɫһףһѪ˳
ţƵ˼״ҲͣٴγȥγƽϸղŸʢ˵ĵ⽣ڵ͵¾ۼһ޴ĽɫţƵ˫ı֮ȥ
˹޴ޱȣ㿪Ѿһᣬŭһ𡰾צӲȥ
䡱һ죬һ󲨶Һһ⣬һƬѪꡭ
ҲòҲˣһ΢΢ɼҲ˲ˡ
ҡΣţдϲһСүĸƱһצ֮𣡡еġƿ֮ȥ
ۿšҪţЩԣʱţֻ÷·ײһεǽϣе˫ǰ֡
һֱԲͻȻ۾¶һ˿Ūı飬ţд󾪣æеˡ
ӵţƵľ棬ѾˡֻһХһɫĹâ͵رţƵ˵ĵ⽣ȫڸȥ
ɫĹâһӴţƵ˵ĵ⽣ֻһɲɿܵľϮ͵˵Ľɫ⽣ʱ䣬ɾ
ţҲеġһУЩַɳţһҧתǿסΣȻǰվ֮ȥ
һƬҫ۵ɫâУԼɼȻվԭأţһϲȫǸӰȥ
ţǸӰʱȻֿһţưСáˣߴһЦһɫӲػţϡţȻǿû񹦵һ£ȻֻǰһڣɼԶԶķ˳ȥ
ţƵصĵһƬϣ֧壬ֻÿһһѪ˳


0216 ʦ
ͫСԶţƣɱһȻôҾͳȫɡ˵һȻԭʧ
ţһֱʧҲţȫԼʶעΧһУͻȻţƾҲһϮЦһηСһ׹ӭȥ
ǵ翴ǿ󣬵ڰ׹¾Ȼһʱţֻͷһѹߴľ
ţЦһͬİ취ֻһΡЦ˫͵ط۵Ĺâһ޴ıХӭȥ
ǹɾţȻһǹɾڱ¾ȻʧӰ٣Ȼԭس֣·ûƶ
г˳һ̧һ޴ɫţǰţƴʱѾֻܲǿƿҪλϣܹ˺
ɫûнһɱĺţͨ͸˶Ҳƺ˼֡
ţ֪ɫԼȫӦ֮ҲδܹοʱΪԼжʧֻ۴ԼɵĻ񹦣׶༪١
ţƱһȫǵӭȥţƶʱ׹ߣȫѪ·𱻶סǹɺʱȫ֮һжᣬţƵ˳ȥ
һ죬ţƵٴˤڵϣڵϴһĺۼ
ţƴһ΢ɹڤɢҲӲӣοһëСӡ
ţֻһףȫѪҺԼƺѾڣʹ΢ֻȼһͷǴǰˡ
ţƻվŤȫƺһܵĻ֮У·һеħһȥ
û뵽ţȻս⣬Ҳ¶һ˿ͣ΢΢ЦȻˣҾһ̡˵һеľצһХһţС
£ţ˶·ȼһͻʼղͻķΧ
ͻ˰죬ţҲЩ֧Ͼشѵ˱ıԵֻƾһɲڿ֧šţϽ⣬Ҳ˿
￴ţƣҲ׷׷ųԼıЩһķΧϢ·һ㣬һҲֹľٶֻ¶һ˿΢Ц
ʱһϣЩƺʮη⣬ȻһȱڣţƳ˻صߣһؾһڵϡ
̧ʲô˸һ£
϶ָħҷʥؾȻɱ䣬ҷ֮徲ˣһ䣬ֳһλׯϡɮ
ͺͷ겻Ĳ⸱ˣҳ˵ӣһ˾;öģҵҪһͺ¿޵ʲô˾ѧ˵еľצеʦȥ
ʦҲȫ񹦣еĽɫͣתâ͸ƤǸĴưҫۡ
˫ͬǷųǿĽɫâλƹķֽӲ巴ת·ľצȻһֱĽɫ
š͡죬צײ֮˫ʹռһŤ
ڶײ֮ηֿʱ˴ŤײʮһΡ
ٻηжʦһ룬ٿᣬעˣצʱһƬӰ˻˻ƷֱʦɨâŷţƱ֮нȻͬ
ʦʽǳԣɰһã⣬ֽӲ𣬷ųɫ⣬סԼ壬ֱصܣ˿©
Ӱֱӻн֮ϣǺǺһƬ˫ײĳ󣬶˲ɵɶ
ͻȻһתоצεرһԲɵʦ
һʽ¶ʵ˭ҲϵλûȫֿһΪǿĹѾȻ
ʦׯϵıٿȻӨӨķ⣬ڣ˿㻯ȥ˵ĹԡֽӲ壬ּ𡰰˽ֱü䣬ȻһâǣһģĻʮٻʮģת֮䣬ǰʮĵݺᣬӨӨķӰ֮תˮ䣵ĽɫâʮĵӰһ壬ɹɵĻһ㡣
ǵʵʵشǻ֮ϣܼıȻ˴˳ײĸ´ƬƬâڶ֮ըһܵĹס
ȻУ˾סʦҲȴ߷ݰȥ
ԸղɱеѾ޼ûüվʱޱȵĳնûüҺһͱ֫ΪΣһ߶ߵԪӤʬд˳ŻŵԶȥ
һԪӤȥһҺԪӤͱ÷顭


0217 
ԪӤţƵ÷飬ʦзһ˿ı
ӷСʩѾѻ٣ʮڲٴΪκԪӤʦţƵ
ǰ񾡣Ұ֮֮񣬽ңһΪһƣһ˿ƽţƵ
ͺͷ˰겻⸱ʵĲ̬֮㲻ӶģһӶأָħҪٶһЩ㳤ЩʲôϢЩָħţƺ˺ţƺսĿ϶ܲһˣմ붨ȴÿԪӤţƻȥԮѾ
ӷָħѾΪҪٴ֮Ȱ˳ⳡɣӽգաʦ
ָħ˴ŭЦָħҴ˴γɽҪ˰ǰ֮ѩնȸҵ裬ɣ
˵ηɽħ鵶ͻ֣һܵ⣬ʯ㣬ֱʦնȥʦɫⶸȻС˽غһݵı⻪ббסָħǴܹ⼤ˡ
ָħαһǿбɣ֮ǿֱţƵķȥ
ָħ̾ͲʦһбصĻ񻪹⣬ǿޱȣԼܷȫɢƬâУԼҲرбɶ
ֱ͸อѪ˷ָħд󾪣ʦЩ䣬Ȼ˾أѵŹ£
ָħ֮ʱŲѳʲȡ
û׮վʦǻΪ˽ֶνں˴سָħֱ
ָħ̫ΪԷһǰԶһ˵ֽ޹ʱֲǾͻںĪˣʦ
ʦɫȻԽתԽ죬ͻȻڲ֮ǰóһƬâƷХʱʦȻں˫ֻţܿǿ˵ɥ
ָħһƿ֮Ԫƴ֣֮δ׮Ҳ̻ӳħ鵶˶ȫŻδȬгʵڸ׼࿹
ħ鵶ָħȫԪע֮ʱӨȻ𣬴Ŵâշתγһҹܡ
ʦһȻָħȫҹܣ
Ȼһ죬ʮɵĿռ𶯣쵽壬žž͵رһš
ħ鵶Ĺ˲ŵס̱ɢĹâУħ鵶ɳȥơһбԺǽͷԵһú֮ϣֱֱزûִֵҡΡ
ָħαǿֱ÷˳ȥιȻ³߰˿ȵѪ
ʦȫһȻҲ˲ԪվڵϿٻ¾ɣѭϢеĽɫͣתš
Ȼתġ˽ġֽӲ⻪Ҳôǿʢɫе㷺ңŬػָ
ԶԶָħͺͷָħġ
ʱأƴǧ鱷еĻǵʹ糵һ㲻ͣݿ֮кݿӿеĽħ಻ʱԽǧ鱷Ӥʱֶݵļ¶
Ȼһֱݿǧ鱷δɶֳĹ۲죬Լͬ֫ΣԪӤҲʱвӿһ֮飬еָħʦ֣֮Ѫȥ˼ȵĿ־֮С
ϲ־壬ʱӰǧ鱷еĹӣݿʱ֣еĽɫһתĽɫâӽɢ͸ʱݿ޺һׯϣеĽħ෺ķͷǧ鱷ȥ
ǧ鱷ݿڡ޺ࡱԼѹдһáȻеĻǵûһڹħӭȥ
ۡײһ޴˷ֱ
ݿ֮ʣȡ£ֽʮĿŴССɢһԲȦˮйذ㳯ǧ鱷ȥ
ǧ鱷ۼ޷ֵ˵ϣǱعһߣȻһۣһö顣
ݿʹɱ֣ԶȴһӵĽŲȴ˳Ԯǧ鱷ݿǧ鱷ػһƣħ࣬£һһڱնϣһѪ꣬֫ҷɡ
ˣѪԣɽѪ˵ķ񣬿භݿڽħ裬ÿһ¶ѪȴԽɱԽ࣬Ϊһ˫ĿѪ죬ȫĴ򷨡
ʱݿٴα֮С


0218 
ǧ鱷ѸʱϢָʱӤѾ𣬹Ҳʱһ룬ΪһΡ
ӷʩвԱУʩԵˡ˵һֻɫǧ鱷ȥ
ǧ鱷ͺȻ͵Ϯүүǧ鱷ƴˣ䣬ֻǧ鱷ͻȻڹ⣬ڹⷺͬʱͣš
ã˿ţƴһ
ţƻ䣬ǧ鱷͡ءһһƬѪ꣬ʦͬΧʮȥ
Һо䣬һĲӰٵطɳ˹¡
ͻȻгһźɫţЩɿͷۼеķҲ𽥴ŷԶԼһХХ󣬴һɾζƺܿռֱ͸ÿ˵ĵס
һ֮ʱǸХѾֽ࣬ţХ͸һɱ⡣ХеĺɫҲۼţȻγһֻɫĴ״ڿչצƷǷ
ʲô˾ȻŴɱ䣿һǽɫĿд˸еһ͡
ʦγɵĽɫɫ䣬ҲһХ𣬻еġ˽ѹµľȥ
ꡱ֮˶Уһ󼤵
ʱһɫӰͻȻǰӰĳһɫĹâʦеġ˽ӭȥ
ۿâҪС˽ʦеġ˽͵عâʢȻڿת򣬱ܿâǸɫӰȥ
ֻһߣǰʱڹžһ޴죬ǰһҫ۵ĹâһʱʲôҲ
ٴλָֻǰһӣ˱¶һֳɽ˲ɽֹĸо
ʦ˵֮Уֲţеġ˽Ҳ޹⣬Ȼڸղһг˴
ʦˣʹߣ㾹ȻҲ£Ѿ𣿡
ʹûǣҲϿտĸʱֱʱų֣ʹԷžѧĽԾã̡ʹߵ
ʦԽʹߵıƺ⣬ݳǰʹߡһЦĹˡ
ʦϵŷḻĽʹЩ뵽ԼǷϽ֮ˣһ缸޵֣췣ƣҲʵûʲôõĵġʹ߽˿һԣʦ֣Ͻ֮ˣȶְɡ
ʦ˿תķľעԼ˫ۣܵʦٻ˽ӭʦľһ
ʦȻԾ˾Υ˺һľ磬ΧһжĿһ˿״ϲôĵӿ֣ʦ֪ԼΪһ˲ͻԼһʱĺﵽһȫµľ硣
ʦͻȻı仯վĽʹ߸Ϊ̣ڸղһ˲֮䣬վǰʦȻͻȻʧһ㣬ȻԼʦȻվǶĸӦȴȫӦĴڣʦ·ѾΪһ塣ͻȻһ״ⷨĳһĪɵƽʹ߽м䡣
ʦǰʹɫ䣬һХųԼıѪɽѪɽһɴ̹ǵĺ⣬ʹʦɽҲԶһ١
ıѪʦ¶Цݣһеġ˽һһ׹Ѫɽӭȥ
ʦһ֮£ʹ߻޲бѪɽĹâҲ˼֡ʦһХ߶š˽ɽʹ߹ȥ
˺ܿ춷һʦһ͹֮ڵķ˲٣ʹȴʼղԼӴԼ޴ʹĸо
ʦа̾˿˴ǰˣ붯еɽʹֳ߱ǿȴԼòʹȫ
ʦ˵£ڵĽɫⲢ͸ׯϵıӽвͣسԣʱ±һ͵ķеġ˽ɫ⻪ʹߵĻڹȥ
ʹ߼ʦȻ޵ˡ֮֮Ѹֻʱûһֻɫ˫һչʦķ֮ѹȥ޴˫צġ˽ץȥ
һ죬޴ʹµ˽ַԲʮڵľ𡭡ʦɫķ֮Ѹȥ˽Ҳ䵽֮ϣƺһʦ³һѪ
ʹſʦĶȥʱʦѾԪʱʧȥжۼʦҪǾ֮¡


0219 ս
ݸҶһ߳⴫˵һʱʧȥжʦƽƿɡ
пȥֻһλɫüĿݰ׵꣬ٷһվڽʹǰ
ʱʹѾָֻΪΣؿһۺвɰȵƾԼĿǰԪΪȻ͸Ϊ磡
СӺˣȻҼܱʹߵӣʹŭʵ
СɲƶõϺʣ첻ʹ̡˵֮󣬴Ϸһǿġ¡ƺһ֮±ֿ׳Ƴơ
ʹѹ֮£Ծ˹࿹жȻһɵľ⡣æһ񣬵ȻˣҾһ̣ȥֻء˵̧ϺʴһƣֻһϺǰѹȥ
Ϻʻħɽӭȥ
ۡһ죬˵ײһ𣬼ù¶ԫбϵשʯ춼ǣ˵Ҳ
Ϻѹ·ڵڸаԪΪȻ鴫ȷʵǰ׸轣ʹ߹ȥ
ǽʹ¸Ǵ󾪲ѣСӣвʮ꣬Ϊȴ֮ߣзķԼǵһμ˼еȷǲԻⲻá
ϺʵıʹҲͻȻһЦһź̴ըܿͽԼϺУдХ֮һζڻ᳡УŴӻȡһںڵСӭһСѸٱӿ͸
ϵѣעˣᦣ˵а󻤽̷ݿϺʴ
ᦡʧķǳ֮Թ֮һҲᦣڽʹ֮һȣС׼һ㣬˶ܹĸое֮
ϺʷһĳХһ𣬽֮Щ̾ȻĲҽУ·һȥ
ϺʵκͽħɽƺѾΪһ壬һҫ۵İ׹׷ɢḷ́𽥽±һš
źԽԽСʹߵٴε֣ʱĽʹ˫Ѫ죬һһڵźѪÿһѪɫͰһ̵֣󼸷ֱ֣ܿϺѹ
ʹߴʱľѪ߶ᦵʩΪȻԴӷ𺦾޴һ㲻ͷԲȡַ
ʹߵɫԽԽףѾ΢΢ֲϺʵѹ£ֻΧһ㵭ĺ̡
Ϻʴ߶ڵĻʹߵĻ̹ȥꡱ֮ڶǺ֮󣬺ˮһѸٱк͵øɸɾ
ʹ߶˦ᦡֻڿѸٱ겻ͣХţҪᦶצϺʷĻ֮ȥ
ϺѸٽбᦡȥͬʱ˫򷨾һռ佫ǡᦡߡ
߷ᦡĽʹߣͻȻᦡԼʧȥϵɣᦡȻʧȥϵ񼤵˲ˣ³һڽƵѪҺ
һ𣬽ʹٴα̬֮ѸٻΪһֻɫĶʮɴ˫Ӹ߿ֱɶ£ϺʷĹ
ϺʴһáѸ壬ӭȥ¡һ𣬷ƮҡĹ䷿ݡ
ϺʶͻȻ۵ˣ㶷һ˼һֱûлˣ
һ˵ϺͻȻԼ˵첻𻰣ȡǬһѸٳڿС
һʹ߾͸еһɻ֮ԼıѹԼ޳ΣѾĤȥˡ
ʱиǴ󾪣ŭХһһڷֱʹߵţҲſһŻȷ磬ȷǿĸʴ֮ʹߡ
ħӥȴûжֻǷڿлضŽʹߣѰŵսսһԥʹ߷һ
ʹڶ޵Ľʱ׽⣬æң֮£ʹӲǺѸ±ΪΣ˸еǻ֮ѹС࣬ҪϢһڣȻһħ֮ԼܲϵѸٱȼԭıëһܵˣʹһҺݶȥ


0220 
ɽ£ʥأѾʥ̬֮ŰʮѾΪĶ֫ɢҵڴŵĸѪеأ￴ʥ֮ȴ˼
ٶȽµ˾Ϻʿ첽ϵʦ̧࣬סʦţִʱʦڸڣˣڵĽɫŰĹâ
Ϻȡһö쵤ʦУȻˣϺʸеԼĻһʦ壬ѸٺͶԷĽɫڵһȻеĽɫȥɫ¶ʱâʢǽɫĹâʦд͸һ
һ͡󡢳ʰϢķԼʶӿϺϢĴ²ͣش߶ʦڴܿʦľ͵õ޸
Ϻʻ˹ȻĿϢǹɷӰ£Ϻ붨ˣܿ뵽һµľ֮УڵĻ֮˱仯ɫֳ֮ķ֮⣬ҲϺʵ͸˳
Щ⾹Ϻʵ壬˾֮УȻЩɫĹ⣬ȫͬɫ⣬һֱ䵥һĽ⡢۹⡢ڹɫĹ⣬ٽǲηطֳˣɫ⡢ڹ⡢⡢۹⡢ɫ⡣ľѴݿԼҲȫ˳־вؾ֡
Ϻʱеһµľ磬ᵽһµ֮𷨣ײ£Ȼ޳˷ŵĴ֮ͻȻϺʵһɶ˶ɶ֮䣬ᴩ磬Լǰͺһ
ʱʦѾƴã붨˹Ϻ˱࣬˫ֺʮӷϵѾȻ͸ҷ֮󷨣˷֮ҡ֮ҡŽ֮ңգգ
Ϻ޵÷ŽҲգգʱĹдһƬз֮Ϊٺķ֮֮
Ϻȥ˹оԼղͬһһµ磬ǾǱ֮ܿܿƽȣ֮Եǰʹڶжһ߲εʶΪպʥһ춨һʵĻǺڴ˲˵
ӷ𣬹ϲϵѲҷ֮ķɷ˫ޣգգʦ
ǰղ붨ǸǷľ𣿡ϺʦΪ˽һ֤ղľ磬ʦʵ
ǣ˾ҵ޷֮ˣ಻ɵãһʱ֮͵ˣȷǶʦ
һƮѵϺʣʦʵһѯĪ֣ѼҿǾסȪ򣿡
Ȫ֣Ϻʵкһ£ʱĿֺһ˼ĵı֮ӿͷ
ѹ¸ʦǣ֪ʦԵ֪
ʦգաҷԵڵʱҪԵõҷʮأȴݵ˽˾֣ʮȻϰҷ֮ǶʹȻʹȻѽ
Ϻʴȡһöʦǵ֮ǰ
ӷǣʦ
ʦӻȡһСӵݸϺʣǷ֮أ£Ȼûҷ𣬵ȴѾ˷֮ϸ꣬ڷʱԮһлˡ˵Ϻ˫ֺʮһ
ϺֽӹСӵǰһѧĩһõĵطֻһ߾ȫΪ֮
ݿ󻤽̷ǰ˫ֺʮʦϺʺţƵлλΪɽΣ޶λԮ֣Ҵ½ᱻۼڴˣ֮Ѿãܹʱ£ôиѪȷ緢Ҫ߽ʧϢϵƭνʧƶɮˡ˵ȥ
ݿ󻤽̷Ѿһأǲȥˣ˽ͻϢϺݿ󻤽̷
ҵˣʲôطҵģݿȵʵ
ƶҵģָħƷʹȥƶſжΪɣǴ˵ƶƲ֪ȷʵϺݿ
ʦӷڱչأôֻͻȻʥعݺᣬѪ˲ƵһǶߣ
ͻȻһ黭񴫵ϺʵԺɽʮɳŮᱻΧ֮Сãλʦɽ˺Уȥˡ˵֮ϺʵӰʧԭء


0221 ط类
ɽӯһֱĴ֮Ϲ֮أԴʮǰƱұţϹѾҵ̩ɽ
磬ϹոΣе̩ɽط綴ʦµҪסա
룡Ϲ
һŲ洫˹һλᣬһλʮˣһλѮңþׯϣ֮ǰҲӡ
ӷƶݼϹӵɽʴ˴ǰţסգвԳŮϹʮ
ͬһʲôŲŵģλʦסǡϹ
⺰ˣ
߽һС˴ʲô·Ը
ԺʰɾʦȥϢϹ
ʦеӵɽʱһͬɽۼ֮ȴǽ𾦻Գˡ
ܽʹ֮ɽط綴ӣδ뵽ʦӵ󣬶̫죬Ȼǵǰͷɽļƻֻ֮øΪǿ
𾦻ԳʮֽƻɽɳһǱ뵽Ϲ֮УҵƽʱϹҵİߣס֮Ȼ󰴲Ͱ򶫿Ժˡ
𾦻ԳһʱϹ꣬ʣ֮Χһɱۣ˵ǱϹҡ
˵ǰʦͰʦ˴ᵽ˶ԺϢһ󣬻ָ˹󣬶˾ͷɽٵ
ͻȻһƺߴĶ˶УʦԾԺУһѾѪ֮У쳤Хһʾ
Х䣬һʦѾȺλʱˣС
һԺиͻֳʮˣʱԺѾ˺ɱ֮
ʦ˵ȥֻһףһѳɵ֮վԼаЦš
ӷ𣬺Ȼɧűɣаɡ˵ɽ𾦻Գնȥ
𾦻Գӵӭȥֻһײ˶
ԳһʱŨܵӽ𾦻ԳϷ̩ɽѹڳɵĵҫŲͬѰĹڹ⣬Բ˼ٶȵͷ£ʵˣһʯͷҪ룬渽ŵʴԪ񣬴ǳ
ʦ΢Цɷǳɵδ£齣ȻͷϷɫʢٷ齣֮Ͻ֯һƬܵ˿߹ǲɵӭȥ
𾦻ԳеԼĲɽ޻ϣ޶ʦָסһ齣ãڿзֻʮͬСĽɫСһɵĽ󳯽𾦻Գնɱȥ
齣ڲŵǳרſħа֮ãɼֶΣ𾦻ԳȴҲ齣ɱ֮ϣƮ·ûһ㣬ˣش壬ʦĽһʱ侹Ȼ𾦻ԳƤ
𾦻Գ鶯ǳʱʱ˶齣նɱĿ϶һɵʦȻæңȴҲһЩ鷳
֮໥ƴɽֻͬطӲƴ򶷣ƾٶɽĴɱɱԳǲɵûӵĽǶѲ
ʦȻΪҲзɽ֣ʵǿκַ죬齣ҲδкһԸ𾦻ԳȻռϷ磬һʱҲܻɱ
ʦҲżԼֻԱɱУɽͣ䣬𾦻Գεزס
ǽ𾦻Գʦסɽָӡ
һһһ߾ۼȥ˿ڵۣɷܣ¿ޣ󣡡
ʱոջһɢɳΪսѸٽһ󣬴һɣԺͱһŝȫ
ط綴ʱеһͣͬʱѹʦŭ߳һħΪҷӣᣬħУƣ
һ䣬ֻӰʦзɳһ״˷һʱǝȥ
һӴطһĦ֮еʱеѹһᡣ
ǲ߼ʦȻ˷̨֮߱д󾪣ӻͳһƿ״֮˳ȥƿ״һѸ̨߱ȥǿ̨ͣ߱ѹ£ʱ̨߱ѹļл¹⻪ʧٴαڡ


0222 
ǵ뿪˲ƶصܲ󣬽гټоӦԸԱָħƷɢݸصĲ档
ɾˮɵ˴θɶԶ뱾ǧ֮ĵطǵԤıģʵҵ൱˵еĵطҿʵӦصĳһط֮
ɳɳˮԼǣǾҪһ£Ż֣Ѿ֪ѾֵǰɽĴˣܱĻЩأ
ҹƮƳϵѵĻط綴ܴЩΪ֪ط綴мλ϶ȥˣʣеΪߵֻаͰλ˵Ϊߣ˿϶ȴ֣
ʦԣͬƮƳϵķ
ͨ飬˵ΣͷһԳţƵʦʩԮ֣ϵѸʦսʹ֮£ʱִܽʹߣԱˣ˴αŵӹȥһٰʮˣʮˣ˵Ԫˣʧأ
һ˵вɶһݣֶ֮ݱʾŭϺʾȻܽʹߴܸǸе𾪣ϺڵΪڵʲôأ
ϺʾȻʹߴˣеļ֮һ¾аϺʻ治öԸеÿ湻ƿģԼȫ˵ѼҩӹڲŸոմﵽڡôأ
ɳͻȻΪԶĮˮҲȽΣգԭǴָħ֣ԿħѾһ翪ʼϣĮѾҸȼ½ǵ̳ϺĮ·;ԶϺ󣬲ˮѵ˲࣬ȻΪϸߣڸȴ٣ϮĿԼ󡣡
ݵ˵ƶΪɳԼǣĮ֮бһս
ʱܽһӴĮƶӻƽ飬Ŀ˵һݷСͲǡ
ǴͲһűֻֽдĮ֣ħƹᣬˮƵӵսԡѪԮħа
ţǽݸ˼κȻ˳˼֮С
κӹſ֮粻ŵݸɳ
ܿڳϼ䴫һ飬κ˳ĬղɳϵԤԲУħһˣôɢĸɺܿҲᱻţħôٻ崦ʮֲӵеֻֻںͲƶɶˣʱϵϣȷʵֵúܣ
ɳҿǻʩԮĮһյĮϢΪʩԮΪʱǶԴĮħϤ˵֪֪ˣʤ󣡡
ʦŵӷƶɮɳ֮ʮͬΪʩԮõڻδȫ÷׼ʱǾͳ治ظϵҵ˵ļƻ
ƮƵԣʦ֮ʮᡣ
չһɵλ֮춨¾ģʱݼѽ˵꽹ˡ
ǿһڳϣԴĮǴеη壬ԴϴδӴĮصܲͶԴĮɳĪĿ־УڳҪʩԮĮ಻ˡ
ӲͷƤλϣҲͬУӦȻĮ֮Уչܽȥˮ֮Χܴħ֮ͬĮͼ˵˫Ŀ͸ؿŴңϸͻᷢеŨŨ⡣
ɾˮɵָмλ϶ԱԮҴˮʮеӱʾлˣ˵긣ȥ
ˣ֪ͨƶٴеʩԮĮǺ
ڳһۺλϣҪǰȥչϡʦͬܲΣҴһͬǰ
չһɵܷģҸʦھͲʲô£һ˸޻أ
ʦӷͷȥĮɣչѽܲú岻ˡգգ
ǿһ۵ãλʰһ¸Ʒ̺ҵȾͳʩԮĮҵҪһħǵʲôı


0223 ɳĮڻ
ڴĮŶʮˣЩ˶糾źЯƷЩ˶ǵһνɳĮ֮һλŮӣҲʮˣòϲ˷糾֮ɫ
ͷһӵֶδæɳĮʱȷʵִ٣ûдˮûðѾʵòˣʦ֮һеϮҵʮֲ
ǰӵʦҲĮǵڶˣȻû뵽ЩĲãֺСҼһ£ｫˮʳ¾͵ˣ˴
Щ˾ϺɵˮĵӣǽӵˮɾͽеӼĮߵôæҶԴĮҲϤˮ࣬ĮǰûգԽɳĮǳ˿ͷ
˰ʿڵĻ󣬾һжٶֿ
ԼʮԶԶһƬޣмһĳһСӻޣȺţϳŲݣһĮͼ
ʦ֣쿴ǰޣµҪϴ裬ʹؽˮȸźӶ齿
ҲҪʹʹغȸ㣬ˮϺȡ֮֮ߣĮ֮ȴ˽󣡡Ȩص
ˮɵ´ҵҪʢˮ֮װԱƼʢˮ֮
˿޸˾ԽԽ죬ȴʼǰʮﴦûΪ˵Ŀ٣
ʿͻףкͣ£ˮɵʦ壬㷢ûУ޲ǰȴһֱǱ˾룬м٣
ʿһ˵ˮͷСˡһæ˵ԭ·أǵ˲µĻ󡪡¥ˣҲԶ߲ޣǽƣʱ˺ܻܿᷢ𹥻ԭ·أ
һ𾪡ֻšʧȸӵӿͷʿѸɸոյҸǵ˱㡣
˴ͷɥػԭ·أ޾ɵĵӣˮͻȻһĸоһ󲻰ļδĮ֮ие˲飬˵񣬿ѾǣѾȥÿһ˶ҪСģʱʱ⣬Բܲ׵ƬɳĮ֮У
ඥһʹǷϵʿٴСš
ǲڲŷЩǲأǣͶĻƴǣĻɱۣһ
˭ʲôıźӶʵ
˭ҾңҪЩνɶҵҷ𣬷֮ܲޣ
һ£ֵûʱǆ£⺣¥жɣ˱ʱԻ֣ЦԶȥˡ
ˮɵҲҪţ⡮¥һɱв࣬涫ײܿ콫ԼĸɾʱҲǵ˹ʱҪѾ㷢˱ľԮźţò˶˾ͻ˾ԮҪĵȴ
ʿڵʦ壬⡮¥޷סǣԷǣĿǰʵǵзĶ֣˵ǽʧħɵһȴֲʧʵ֮Կжܸо֮Ϲ
ˮһֶһ˵ȷʵˣһкηƽ⡮¥˵꣬ˮɾ˫Ŀ΢գԪһ붨ˡ
˵ҿϥµϢһ£ָָһħϮȥã˵µϢ
ոջѵˣ뵽¿ܵĴսĮһƬף˴ƳĵϢ֮

Ǹոսˣ׼ˡ
ɾˮͻȻȻ²ãղɴžźţ˵ڴĮ˵ġ¥Σ
ɳɳϵ⡮¥ħڵ󷨣ǡΪص㣬֮ľƣ֮ʱٷ˵ޱȣ
ǿһֽɾˮɵʱҴϾߡ
عͷչһɵչϣ鷳ȴһ˲ƶȥĮʩԮ˵ȥ
гܲųɽĮȥ


0224 
𾦻Գٴα롰У¹ҲһӽˣʦеȫʩΪ½𾦻ԳĲɵѹס֮£𾦻ԳԺⳤХһٻǰս
Х䣬һϮɽ뵽ս֮Уʦʱеѹе齣ǿѹ±ù⻪
𾦻Գѹ֮£еĲнɷӵ˼£ʽʽ꣬ʦڶ˵ǿ¶ʱ׽⣬
ʦķɽתúӲһǰʦĻطƣΪ𾦻ԳӮһᣬ𾦻Գ˫һϣɵһʦնȥͬʱҲӲһƺתʦһָʱʦڽϺʧδ֮ʱۼҪڶ˵һһָ֮¡
ͻȻһƽճֻƣһƽһָһֻĿնʦĲɵ
ſԺֳһλɫԶġ󡱻ӳһƣ޴ʹסط綴ȺøɸɾʱѹһᣬЩȴʮ˱˿ȥ󡱾һ߽֮ˣ
𾦻ԳеǰİɢǿƣѹȵԼҪеܲסˣṦƽԲԼ£۽͵£ǿ֧⣬綷־ȫʧǿ¶ʮЦݵãС˭мֵҼҽ𾦻Գӣ
Ϻʻ֪ôдֻЩ͵֮£ʵЦСү֪һ
𾦻ԳвɵһӣϺʻȥñʶʶСӵкα°ɣ
Ϻ΢һù𾦻ԳĹнħһͦϽ𾦻Գ¸
𾦻ԳȻһЦָϺʵĽǰյĲɵӲܵĽǶۻأϺʵĺԡ
Ϻʵͷ粽ɨȻ׼𾦻Գĸ
ν𾦻ԳϺʵĽϺʵ࣬һƹϺʵǰء
Ϻ齣طһ䣬ɨ𾦻Գ֣ҽΪģתսųһǳɡ
𾦻Գ˹вɵסϺʼ̶Ľ棬ŵһƺϺʵš
ϣ
ཻһ籩ԽӴΪɢܵΪߵ˳ŷˣҲల£Ϊϵ͵ȴûǺˣһΣɲʱ˹غ«
һƬɵ˿籩ˡ
ת΢˵Ҳ𾦻ԳʺѪ˿ϵ˺ѵÿһĵطеĲɵʧ΢
ڽ𾦻ԳĲϺȻ࣬ƮͷҶѡ
ŨŨɱڽ𾦻Գг֣Ϻȫ֮ӦевǾϺʣպ϶
𾦻Գվһ߹ۿһۣĬصһͷȻĹϺһ󻼡
ϺʿϷǿҵɱ⣬Ѹٽʱ˸еѹܵѹһԴ󷢣ŭһͬʱϺʻȥ
Ϻʼаúã˫ӭȥ
𾦻Գ˼״Цѣаϲø֪ߵغСӣȻд󣬰ڸֵĹ֮ء
𾦻Գȵ
ƽʵ
һԵͻط綴㹦ȴһ磬˭֪Ƿƽ˾
𾦻ԳϺƽʵʱоΪֻԼ˫ݷӡϣյûʲôоʯһȥء
˾ɲ̧ͷϺʡ
ϺǹһĨ˺ĵЦȰƮȻôҲں˶Ʊϵ޷Զ
𾦻Գһ𣬻ȫӿڣۣ˸³һѪŶֻڵѪҺԼһӿ
ءأ𾦻Գ˵ѸٱΪһƬмȥ
ԪӤӶ˷ʬƮԶȥϺѸټеĽħɽֻһеԪӤɨȥҺ󣬽ħɽһһٴηɻصϺʵС
ۣۡŮſŻ
ѽ˾ûˣһ˴Զȥ˻һ䣬Ще˶׷׼𷨱˷ȥ


0225 
ϺҲδ׷ϣתʦλʦɽƶõϺʣ֪λʦ£
ʦǰһ˫ֺʮӷƶ֮ˣлʩԮ֮¡
ϺʵؿʦָħƷָħٴͣ˸ɵӣԶ뱾פأƣǰմɽ£ǧ鱷˷ʧء
һۺ󣬽ŵ´ӹ¸һ·ϷĮϣһ̣ܹǰϵϣôģȥĮˡ˵ȥ
˵ڳĮΪҲǲڣжʮѸ٣ʱ˾ͽ˴Į
ɳųʶտĴĮɨȥ־֮˵ǰûв´һǱˮˣҲ˵ǰԶǡ¥󡣡
κ˵ϾҪ˽Ӵˣ˼룬оǡ¥סˣֻǵҵһն˶ͨ¥·
ݵ˵ƶҲͬУ˲ܲȣһȫ֮ߡ
ǵǿԱ·һ·оԮһ·𾯽䣬ԷϮ
ˮɵҸȥԮֻҪܹӽǣ㹻ˮɾа취Ѿˮóʱˣ쳣ˮʧ̫죬άţ綼ˮˡֻҪѱŵĸ¶ƿ취ͽȥɵָ£еӺܿ߳¥
ǿһɾˮɵã˽ӽ¥ˮϺͼϸѸ취ӽ¥ֻҪѸ¶ƿͿɣսɱ죬ΧӦһʱӦ
κˮʰһ£Ȼ˰ݱ֮ȥ
ԶȥĶ˱ӰɳͻȻӿһɲĸоܸоҪʲô£һʱ֮˵ǸоֵֹġԼĹвԳһ£ǽԽϣԽСѽ
ͻȻ׵ĴĮʼʱ΢ݱ˿磬ʱɳ죬ɳסϵİºǶ
ͻȻſļӴǹҲԽԽʢ˸еŰĴĮͻȻŨŨͣ˾ۼ֮ǿѹʹ˸еһ͡
ɳãҿ˹дϮһأдһЦ֮
ڴѾȺλʱˣСǲ󣬺úдһǣһ
дһ˷Ĵǡ֮˸еһҲ˿ȫڰһ
ɣޱߣݺأ۳ɽɷޣɱ˲䣻Ž磬һƬ졣Ǵŵ
أХ˾͸еܵٴμӴһɸʴ֮ѹǵæ˹ס塣
ӷ𣬴ұţǡ󡯴ʮǿжͻᱻ²Ϣĸʴ֮ɵ÷ʨӺѹͣХ֮˺
ȻиڴˣȻʶñ½ɵ󷨣򵥣뿴һλܲƵ⡮󡯣СǱ󣬡ɱԲȱ׶ɱ
ͫСֻʹЩĵУϷ⡮ɳǴһֱʲôطһսеͫ
û뵽ɳãĿԴ󣡡ͫ
ɳ˴ҰϷλվã֮ϣĪΪţ񹦻ֻҪ˽ӽնɱ
ϡ֣Ĺڣƽ־̽棡һ󡯺ƣˣһĵԶ
һǵȸожһˣ󣬴ӻͳһһֻһŮһյƣ˵һ
Ů˫ֲͣƴֻǵϷ⻪ԽԽܿʹ͸¿ΧֻΧԼǧ÷ͣػţ趯һɹɵĴиʴԵͣشӷӿȻ˱֮
Ů˵ҿƹ֮ڣȻհԷλռƣСŮָӣȥ󣡡
ɳ֪γƺɵӣ
ŮЦһܲµͲ£²ˣʦ˵ʦţˡ¹أһ÷㣬¶˪ǲ°ɡ


0226 κ
˺ŮĻʱסˣֵĻش𣬾Ȼ²Լݺ
ŮһסĴҽŵǬת뵹ǣߣ
ǵ˲ԾذպŮָʱ˸еѹĴ
˵ˮɾˮɺκλϣȥոڷɳԼͻȻежͻȻһͣƴˮӾʱʲôҵ·һ
κѸɾˮɵãˮϣǽ˲µˣԭ·أϺ󡣡
λȻˣٻȥǰħµġ󡯵гˣ߾ѽһ
ħĸʱͷвˡһħͷǧǰ޳ɵɢħѾɢħ٣ֶβ̣ɥеʿ
κɾˮɵˮϴǣƣ취ǰŻѸ¶ƿ͵Уߣ˵ħ֮ȥ
κȻѱħУãħͳȫ㣡˵ħӰֳ壬ͬʱ㹦κȥ
κеһεԼѹдһáˡ㵴йӭȥʵֻ䡱һ죬ʹĮеɳѸܡ
ɾˮɽɳʱǰȥ
ɳУκ½죬ͷЩɢңڸѪڣɫ԰ףʮǱ
ٿħ΢΢һ£׶Ͽκεϲ֣Ӷ˸ղŵĶǿѾʮԣħǱκЦκ֮ҲŹ⻪ө֮ԣ̫ˣ챾ħ㿴һɶ£ɶөɣһ䣬ħӻȡһꪣӭһѸٻΪɰ˳ߴ磬˫һϣӿħκȥ
κ㵴йѹ·ڵڸѪ﻽񽣼˹ڽʱƴӽϲͣݳԷħܿڿнӴá֮ڶеٴη˾޴Ĳ
κĵԷΪԼ߳࣬ӲƴǼײʯͷòʧ뵽˴ȡζ֮ħ
ħеꪣˮһ㣬ŨŨħ·ɣκȫΧ
κΪʵһζζе񽣻һƬꪷħεص⣬ħνκûӲжʱ׹ŭκһζζǺεħޣζʱͱˣȥ¥ˣŶûУǰиڵˮɾˮأ
˵꽫ꪽֻ֣ΪȭƮκһȭħȭһʱܵͬڷˮͶһͼӷˣǿħħȭͷвͣӿһɻ֮ѹκ
κڶԷǿħ£鶯ͻȻٻеԼһ֮°һᣬ㵴й˵£ʹ߾
ʱзɽûǧλεķɽ˿˿ĺͷħȥ
ķɽȴת˲ħóһ֪ʲôĶ̧˳ȥȴķɽ˽ȥǣκ񷢷һһУȻȴǸղŵļƣξȻķɽûΪһ޽տȥħһ˲ֱ˹ȥǾ޽һӿ˴Įɳ֮ϣֻ汻һѿһ죬»ɳ޽ɸߵɳ
κɳ¶һ˿ЦݣӴóдվǼɳ֮ɳħʵӰ˹ȥ
ħκǿĹ֮Ҳһʹ죬ΪԼУȻûʲô˺ҲùҲȻ˵
ͻȻħеһǿѹѹԼҸеԼƱһǿҰ޶סһֳһĿ־塣
ħۿȥȴɳ֮һ⣬âԽԽǿɳڽ𽥵ɢȥɳӰҲȴκгһѴ󣬻һ֧ļϣǼͷָħκȴԵЩŤȥʹ֣˫к֡
ֻκɿǼȴκôᣬ˺˿ռ˳ȥħǷƷóķǰ
䵽ʱħǰɫâһĹǽǽߣûгãͼǹǽ̻ɢǽȴħȥಡһ´ħ۷˳ȥ
ħͷ޷裬ϵħҫۣ˵Ѹһ㰵֮ɫѾ͸ϵɫ£ɢһɱ֮
ħ֮ٴʩչֻӰţκȥεȴǰζͬǻûӰʵһ㣬ÿһǿЩӰĹ켣ϣħѸٲռ䡣
κһ󣬸оڵͬһһ֮дӿűԼȴħԵħз˱
Ӱش͸κķд÷ɽֵסһӰʱҲֲסӰдֱĵȥ
ħЦһκ㵹ѽȻ˱ħҽʬ޴棡һʤ׷е糵һ裬һӰӰʵʵشκϡ
ܵκûиоڰգһᣬءһ£κϵ廯һѪɢκ屬һ̣һˮСˣԶ˳ȥ
һʦ˳ϡ˴ʼ֮һκǿħ¾ʹ䡣
ڴţ˵Ŷκϧ
ħκԼʬ޴棬вһϲү쳤ЦߵļκԪӤҲᣬһɾȥķ׷ȥ


0227 Ƹ
˵ĵڶ糿ھϣոչʱһֻֻ¥
ͷԺ򣬱Ͼ͹ȥƵ
һͷȥһ߰¥ùʹߣ˿϶˴鷳ûпɵ֮Լˡ
Ƹһͷ¥þվ˫ֱȭƵ¥ĳ˴ǰǷ֮ɳĮԮˮѣѾλȥˣһ֦ͬµ֧Ԯ˵һҾء
æǰס¥ѣħ֮ݣ˵ҲƶҲһӣǰȥȻڽ٣ƴ֮УҲ߯Сˣ¥ֻܷģӰʱ
¥󼤶ѣлؽ
¥õˣ±ټԱ¥ˡ
¥ʩһ¥ĳѾҪϻܲͲˣ¥ĳˡ
ƻһˣһ¥ѣͬʱټںϵӴϣ˵굱ȥ
Ƶ˴Ѿ룬Ҫɳ֮˽ͨ°׺׵ɣԼ¶ʮĮȥ
һ·֮ƽ£콫ʱ˵˴ĮϿգ𡰲Ұ̽ȥǰﴦʹ֮аƴСģѾ뵽˵˵ؽ硣˵
Ȼ߶ɽǰȥû뵽С椾Ȼʶñġ󡯹Ȼͬ죬ټʶһɱУ£ʧ֮ͫƵĶС
ˣУԣǬתѹƣһ߳
¡һһ쾪ףɳշȥƺߴɳд˳
ȡȡǵ˱ɳǺòɿ
СǣѾȫ·磬һЩ֮˿ɱɾͫϢ
ʱХһ籩Ĺǵ֮˹ȥ
ͫҪ⣬ǰ㣬УһԽ
ͫʱеһĽԼɨæеצһӭ
һײ˹Ƶ󣬸е񣬾еķȥʧȥָͫӵġ󡱣˵ĴѸķתۼϰڱնɱ
ҲͫԼġ󡱱ƣϰڱնеŭȫˡ
ĪҶϬ㣡䣬һ߹ɵƳȥ
ƱͫеһɴԱԼϮæԱһͬʱƽûһǳĸߴӰնȥ
Ϭ޵˴ڵĸ֣ǿƷɽϮлһɽȥ
бһƬ𻨣ƸеԼٿطɽһ¶Ʒɽܼײ󣬹⻪΢΢Ʒȥסɽѹ·ڵѪ濴ȥ
ֻǶϬԷ巢һѹԼŭһ𡰲ʮ㣬еĲƷɽٴι⻪ʢⲻͣشӽȥںʱ˲ͣġꡱʹܵĻɳͣзȥʱ֮һƬɵɳ
СӣȻӣڱġϬ۷硯¾ȻܹΣңȷʵһ˲ţʶһ±Ϭţ񹦣˵ֻ꣬ǶϬϣѸðһɰɰԽԽʢܿ콫Ϭڵʵʵ
ƸеܵѹԽԽͻȻǹɰзһɼǿɱɱֱɱסһ֮У¾뷨
æԼġľ˵˼£еĲƽҲҫĿǿ⣬һǿӱӿס壬ܿɱͻ˲ƽĻ֮⣬ԭȥ
Ƽ޹ɱһᣬߵʮ㣬еĲƽǹɱӭȥۡһɱšءһǹɱȻƵϡ
һҺƵߵķһ·ȥ


0228 ¹˪
ۿŲƶԼϬţ±˳оδĶϬһߣûдأϬ򱻻ȥ
ӷʩΪҪϾɱĺԵ֪ʱϿֳһλݵɮݿ£˫Ŀȴ͸һһ۾ܿĸо
ƽˣͺͷѾǧûдս챾Ҫֽһô꣬ϰʲô񹦣Ϭص
ƽ˻ӷʩѾ½ǧ꣬οأôô͸ȻʩִԲֵֻܶˣգա
һ䣬ֻƽɢɫķ⡣һܵѸԶȥׯϵֳ֮飬˫ᷨӡִ̧һɫɵ
ϬвһݣͺͷȻˡЩիûа׳ԣúá˵еĻǡӭȥ
䡱һ죬ֱ˶ڴĮйһ磬ڵĻɳϣʱذ޹⡣
ƱϬ䳾ֱ׹ȥɲɣʱ˸ոսƿɳͫսλҲڲͣػɱܵˣǺŮոһˣڿһ˷ȥʱͻȻ
ǺŮæһͬʱ̧֣ȥƷ˹ȥֹ׹ʱƽƮһ࣬Ȼȵ䵽˵֮ϡ
Ůǰƣһ㶣аԭ
סƵ̽ȥңڸиѾλѣʱȣΪ½м
һҧƣֽϮһɣȻԼıԾϰȥŸˣСŮΪҽˡ֮˶С
ŮԶȥԼʱ󣬶˷ɳɳĮһɽǰһƬ֣һɽǰŮִ򷨾ȿһ󲨶ǰľɫͻȻһ䣬ɽϪ̲ݻƻȫһ˼Ŷ˵Ľ룬ľɫָֻԭӡ
ԶɽһΡĹܶţؽȣеĽȫʯ
мɣʮɣʮɣǰʮÿֱңʯֱʮֻޣʯÿʯɢŵ⿴ޱȵĺΰ׳ۣߴ󹬵Ĵ֡¹
ɽľݣľΧ̻죬ɣﻨ㣬ľݺһȪֱͨɽСӣ˵ǸԵĺȥ
Ůľݷ˹ȥƿڵľţŮƷ˹ӵľ֮ϣȻӱڳȡһɫС«һɫĵҩƵĿС
Ȼ߶ָѨֻһۡͣشܿŮͺ͸һƬ糺죬һָŮӻͳһöҩº󣬾ͿʼĿϢ
ŮʮѨᶯһ£ʱһʹĸо˹һȻϸԼĵط
ϥϵĺŮʱˣһż߹ŵĶ쵰üĿ续Ľëһ˫ڰ׷Ķصķδʩۣ֬ҲûκװΣֻСɵĶǶһ顣
ƸеһϤĸоʲôطأ˼
ˣһڶ𣬽˼еƾ˹
л֪֮γƺƱȴŮְ˴ϡ
ȲҪ̫࣬¹˵úأѾʱƳ쵤úʹ帴ԱϢȥŪЩԵĶ
ڸأƲͨ˹Ůһ˵ʳʱеһ󼢶
һṦŮһϡСˣƳŮţϢɣȥ˵һŤ߳˷䡣
Ů߳˷䣬ƸеһģֶֶŮϤĸо˼
ˣɳ߽еĶɳɽ޻룬þۻʱԼճħ߻ħλȹԼ뵽ﲻȻˡ
һůӵȻ󻺻֫ٺȥϾҪγһֻʱһʹڸеһҴܣеԪӤһ¶еɤһһ³һѪȻֻǰһڣʲôҲ֪ˡ
ǺŮҩͻȻڡˡһ죬оԣѸٿ첽߽УȴƿѪ赹ڴϡ
ŮæǰסƵţֳһʶƵԽŮüͷԽſƵţŮüͷͣľ
ô죬ң席λɣ߻ħǰѽʦڱأô죿ͣ
ѵá졯ҽˣַʽҲ̫뵽˴Ůɺϼգֳ̬֮һۿƣһţ¶˾ġ
ȻѸٴȡһľԡͰһˮעľԡͰ֮УŲ֪ӺδŪ麮ľͰߣƵı˹һ˫֣ƵﶼȥȻƷŽľͰ֮Уִ򷨾ʹˮ¶ʼձֲȻӴȡҩͶľͰ֮С
һľͰеƣŮһְƵѨһְǿ֮ϣȻһֻ̣ͰеˮƵƤѸٱó죬ͰˮɫҲɫɫͰȴԽԽŮͷڡ
¡أһΡ÷㣬¶˪ҲµˣӦնΣС˪ƵĿж϶شһģĻ
Ϊá족ķ˵Ůƶ϶߽вһ󼤵ͻȻһȶƾŮһͣһѪ
ԩңˣ㾹Ȼ˵ЩҷĻ˺˵𣿡Ů૵
ͬʱ񣬽ʶȫس뵽족ľ֮УΪ
ŮеԼڵʶܿ˹·ߵ˶ԷĴ֮УԼʶһƵĴԣ͡䡱һԷʶһʹ;һԵͨʶԼĴ֮С
ƵıѸٲ֮ͬ飬еƷ·ʶ˺þƵģ֮ްܡ
ֽԼԪӤ뵽Ƶϸ֮УƵԪӤָܣԪӤͬʱ˳Ʊλĵǿա
ڡ족иеһȣһеͣ֫ٺȥһĸо˯ˡ


0229 ָ
Į֮ϷӿһɵӰɫԵ쳣æӰɾˮɡ
ڼκڻ£ɾˮѳħµѸڡ¥е˵ӷȥ
ɾˮͻȻеһħħɱԼϮ
ɾˮѸټ罫Լ棬Ȼɱķȥǰһʮ˵˿ɾˮɵʱ۾ͻȻһߺˣƷڴ˹ݶʱˡ
Ʒ֣ɾˮвһݣָħƷǵ֮ˣ
ˣ˲Ų㣬֮ɵ˳ʹ˵㼿ȻЩνŴָӵתǹ񫣡ָħƷԵõص
ѽ磡ɼȻӵУû뵽ѽһǧˣһǧûмˣӶˮģĪǶɣָħƷһǧջϢһ䣬̧ɾһơ
һħ֮ѸɾˮɾˮһԱ߶ȥͬʱѸ񹦣ڽָħƷ﹥һӭȥ
ֻءһɾˮɱúһָħƷ˫һΣͨӲ߸С
ɾˮһס񣬹˫ۣһеڽһСɨǧָħȥ
ָħƷһáȻħ鵶ɾˮɻڽӭȥཻڿбһƬ𻨡
ɾˮ뵽ԼҪǽеĸ¶ƿ͵˵УûбҪָħƷƴ˿϶˽ֵķ֮ȥ
ָħƷɾˮɶߣһХͻȻ˷ʮˣΧɾˮɡ
ָħƷ׷˹ӻûĳʤߣҲ̫ĳˡ˵ʶסħ鵶ִӻȡǹ˫һϣǹɾˮɷı̡
ǹѸսһָħƷħ鵶˸ᣬǹֻ֣ɾˮɶŻ䣬ͬʱǹֱɾˮɵĵѨ
ָħƷ˵ʵޱȣɾˮɼѾǿӲӲӭȥžһƽʵһɾ޴ɾˮҲݲҵڸһڣӣһţ³һѪɼ硱˴󲿷ֵ롣
ָħƷɾˣæ߶ɾˮٴιȥʱɾˮѾصˣڵڸѣָħƷǹɾˮɱ˷Ŀ
ָħƷҪϺҲһ䣬ָħƷʱеһѹԼѹæջȥ׷֮ȥ
ֻһλɫýüĿݰףѵԷŵ岻ͣɢźȻʱҲϸض
˲˵һŨսָ֮ħƷǹŻ棬һǧܵƣϺȻ෴еĽħɽ̹ǵĺָħĻμ
Ȼδ֣Ƶѹ˲ĶԶԶ˿ȻңңסϺ뿪·ߡ
ϵĮһ·ϣϺʾȻԪӲ࣬ΪľѾ֮Ϊħɽɱʹ̫ԪͷϺʲԸʹá
ˮ𱾾ͲݣڽħɽĴ̼£ָħƷսһХ߶ǹһŻǵϺʹҲƺȼ
УϺˮƽЩܹ۹ǵĻһӽϺʵ߱ʧӰ١
ָħƷιϺ׵סָħ˿ԣ־ǣǹɫҲ𽥱ɽɫͻȻ磬֮
лԸҵϺʻ
ָħƷһֹϺ֮ʱһֱֹϺͻȻˣһȻȿе绹Ҫ죬ָħƷֻǰһԭڻеϺʾȻƾʧԼΧ˿ûϺʵӰдս˵ľ
ָħƷľḻޱȣаҲͷһչ͵ǰȥͬʱԼϣܹʱֹϺʵ׷
ָħƷһֱ嵽ϺǰվλòͣͬʱеǹٻأԼΧһ֡
ȻָħƷתϺվڸղԼλϣǹһ˿е΢ЦԶս˶¶𾪵顣
ʵϺҲڰϧղָħƷＱڽڳһصļƣͬʱ˽ħɽĻԡ
ָħƷȫǿ֮ʱϺԼǹͬĻԣƿǹûĻչӰϢָħƷ󣬲ʱһԥӦָħӵָħƷȻȴõסϺ׷·Ϻվԭûж
ָħƷ￴Ϻʳ̨ԣղһ¾Ӧ䣬б𣬻ϵѼ¡
һЦٴսһ𣬴˴νָħƷý࣬һζǿϺҲ˱ܣ÷ɽϷĻָħԻԻ
һʱǻ⣬ܵʮʹƬմҲ׷ײȼŨҵ˵ȫڱΣܹսֻд˼Ҵսȴȫ޷塣
սеڰżֻдϺʵһЦʹ졢ʹ죬֣ˡ
ЦһӰŨҵгббϷɾˮɶȥ֮ɶȥԭڶϽǵ⧲֮±ǵӰһ
ԽӦʱϺѾ˱Ӱ
źһҪ׷ϡŨŨдָħƷҪ׷ˣȥɣǲĶ׷ȥҲȻοǸ׷
˵ָħƷŨҵл˳ʱָħƷԭǻҽһҲò
˼״֮æΧ˹ȥƳϣû°ɣ
ָħƷҡҡͷ˹ħ鵶ǹؿϺȥıӰ૵ϺʡϺʣ㾿Ǹʲôˣ˰ҾȻΪأ


0230 ħ׻
Ϻܿ׷ɾˮɣʱȴɾǸսκɱ׷ħţ䣬ȭƺͱ֮ͣش
ɾָħƷսʱ˰ˣҾûȫʢʱҲɢħħĶ֣ûɼ绤壬ѾѪɳˡ
ħеĲꪷħ⣬һ·裬ͣشɾˮɣʱɾˮеϽ⻪ǿ֧֡
ɾ׵Ϸʹ֮ɫ˵ڸÿԷӲһ£ʹһҲǹ⻪ֻ顣
Ϻʿ˴ХһħСүϺˣȱħ͸Ͻʱ򡣡
ħɾˮɱƵæңۼԷҪԼĲ£ȴȻϺʵĺǾ䡰ȱħ͸Ͻʱ򡣡Ļʱħħԣһֱδ¸ȱħ£з¶ģټɱȱϺʱؽ֮ޣ
ھȻڴɲɵ߲ѵǶԷûаԼȻֱԼɴһСӣ㾹ȻұħħⱲΪʲôˣɡ˵һƱɾˮɣеĲϺɱ
ɾˮħʢŭһ֮£ʮԶſһƬѪ꣬⻪ʧеϽҲɳԶ
΢΢վ壬ȻϥдջϽ󣬹˲ܵΣգĿϢ
Ϻʻħɽӽӭħһꪣֻһ죬еһ󲨶ɳѸٱʮɸߣϺʴȡһö쵤ɾȥǰһŶ쵤Ͽ£Ȼҵ걮ˡͬʱȡ걮ɾȥһɾԭʧˡ
СӣȻӣħ粻ʹֶΣ治ʤ㣬ħǬħһɱһĴŸʴԵħ˷ϺʾһħմƤڡ
Ϻʴһáִȡһħı״ϣǴŸʴԵħһʱùϺϵıħɭɭݵɭɭħĳԵøӵĹ죡
Сӣ㾿ʲôˣôħ֮ʵ˵ħһɢħȴḻúܣһ۾ͿⱦײǷƷڴ֮Ϻ
ϺЦһħʲôСүħʱҲĴߣһɢħܽСүΣ
ħϺһ˵ôһãҲʲôˣӵʲô챾ħȽʬ޴˵˵߶ħ趯еĲϺʹȥ
ϺҲӴֻһζζϺϸؿ̽ħħص㣬Ϊ²а֮սУ֮Щ׼
ע⵽ԷҪħħ˺ͻ壬ħǻΪħ֮ṩԴԴϵħܣҪˡ
ϺʲŨܵħɲǼܵŨħ翪һꡱ֮Ϻۼȥ쵽ʱתΪһСָϸϸȻϺʵĵȥ
ħΣɾĿɿڴħг˶ħǴסϺʣΪ֮˸ղħǿħΧ»Ϊ磬ĥ͸ϺʾȻܹħתΪκԵĻ֮գ̫ˣ
ħԴħ֪¡ΪʱҵָоָоΪ˵ֱǳ裬аԼһûϢȻǿϺĳһơ
ϺʿħϮһƣ淺ЦݣҲӭ벻ǣȻͦӭһƣħһ㶣һŭֱǶԼ裬ãΪħһ˲ǲҪڵĻᶼУħа
ħһᣬֽ㣬һƿǰһȴ࣬ûûкХħӿûлٳƣֻƽ棬ĬĬţһȴħɱУӦǾ䡰׾ɱ޻߾硣
ϺʿŻһϾҪʵͻȻࡱ֮ħеϺƽʧˣԼ֮һɱȫ֮С


0231 ٴ
ħĵãѸȥȻ֪ϺʲôȥΣȴظоϺʾʹԼϢϢɱ⣬ʮץ
ϺԻ̬֮۲ţ¶־֮ɫħʱϺһϷŽĸоһ֮ϾŽĺȻ
ħʶظܵϺϷĺһ֮״̬Ϻ̳֮һꪣħӨӨĲꪴǿħ֮״ϺʴΪƬջغϺʻ֮״ָֻ̬ԭûˣ
ħһȴϺʵŭ˳ѸáҼࡱ֮۳ʵ壬̧ħһƣħϺͻȻд󾪻δȫӦͼϺһƣæб̧ܵӭ
ֵζƾȻްûмκεħеһһ̴ԼƣȻž֫ٺӿȥΪɢħΪûǴ壬еԼһڲͣɢûüҺһħɢħ֮ͳɢøɸɾ
Ϻħߵ걮ڣɾ˹ˣȻʳ˶쵤ǰηֱܵħֹ˺ʮأϺʷֳһʶɾڣԪӤأϸй⻪粻ʱвΪ½µΪ½󽫺д
ϺѸ˫ְɾźʹ׵Ѩ֮ϣȻϺʵİ£ɾҴܹܵһת
Լٷʱ䣬ɾѾܹԼתϺֽʶ뵽ɾĵ֮УȻǻ֮޸ԪӤ֮ˣҲɾˣ޼᲻ݣ˶׹ǡ
Ϻʻ֮޸ºܿ콫ɾԪӤ޸ȻϺջعһߵϢ
лϵԮ֡ɾ
ǰؿ׾˪ڹʱչˣлˡϺʵ
Ŷ˪ϵѽΪ˵£ãã¼ҲֻϵϺ˪ӡɾ
ǰҪʲôطȥˣϺʵ
ϵѣʲôطҪȥȱűڡ¥еĵӣҸո֮ѾԶɾˡֺ󼱵
ҵķ걮ڣãϳȥüϺ˵ִ򷨾˺ܿɳ걮һ·ɾǰȥϺʽ
ʲô˸ô¥ȥһ𣬽һ˷ɾˮɺϺʶѹ
ɾǰɵ⧲֮ܵæбܵػӭֻ䡱һ죬һ󲨶Ļɳ㴵졣
ɾ˳Ѱɿ⣬Ѫһ󸡶һ˹ѹ·ڵѪһǰȥֻһλɫװˣɢԴѹ
˵ʲôˣȻҴ¥
ɾϺɵˮɾˮɣǺˣȻ豾ǰȥӣһ˵
˵ڱʹûи˵ϰߣ⡮¥Ǳʹǲ˲µģãʹ߸պýϺһһ򾡣˵
ʹߣϴˣȴȻԣϺҪúõؽһ£ϺԽڶ˶
Ϻʡֺ΢΢һ£˲ȶã²ϴαʹΪ£ˣһΣҽٿ׼ɣ˵̧Ϻһơ
Ϻ˿ʱеܵͬܵķˮһһ󲨶ͬʱ̧ʹ߻һӭȥ
žһƻ֮󣬶˷ֱ˳һʹ߽֮ЦһȻѸٱɫâΧŽʢʹ˲仯Ϊ塪һֻɫ趯ɳ˫Ž߳ľ๣쿪ľצϺץȥ
ʹ߻ΪԼϺҲˣִ̧Ǭзų衢ǡħӥޣһǬʱһʹߵıΧȥ
ʹһ裬ʱ¶־֮ɫ޹ʱХһ趯˫ɨȥȻΧĿ϶ȥ
ϺʼʹҪߣѸʹҪߵķȥеĽħɽһʹߵı壬һɫë䡭


0232 ħʹ
ʹ߰һԶȥ
ϺѸ׷ȥͬʱʩӤʹ׷ȥ
ɾʹ߰ߣѸǰȥԼͼǰһУˮ˽ַ࣬Ƿ
ɾ˹ǳ̽ȥִ˳гԼеӷ⣬һﰵԭǻþǡ¥ˡ
Ŀһ·򣬳ܼطȻ¥дɣĶҸ͸¶ƿˡ
ɾһǺ¥ʱͱĴͣõľɫɢ鼱֮ɾŵǿҵĵطȥһ뺣¥͸еǰɫһ䣬ղŻˮĳͻȻһƬɳĮĺǣ˵ĺ洦ɼżһɳĮͺӥ˸е
ɾ˹ٴθӦеӵԼ˵ߣԼʶ·ţˮһʧӰ١
˵Ϻǰ׷󣬷ֽʹ߸ûս֮⣬ƾʹĿǰûܵ˺ȫԽһսʹȴһζݣбΡ
ã˶Էĵɽ֮ƣϺʰһ·أͬʱһٻ衢ǡħӥޣһӤӦɾλá
ϺʸеԼӤ·Ӧһ㱡Ĥ֮ϣⱡĤȻһĵһĤ̽ȥĤĵˡ
ϺѸԼӦıĤ֮ȥ˽ǰһˮĳУаԭ⺣¥֡
ͻȻһϺʵһ澭ƪеһּԼǰ¥ɳ֮飬ԻӰ٣ɷޣڤħѻ֮ˮơ
뵽˴ϺʳХһǰȥһϺʾ͸еԼǰɫһ䣬ոջǳˮĳУͻȻһƬ̲ޣţȺƣĲԭԶƮ
ϺӤԶ̽ȥþ¾Ȼǻ⺣¥ΪϹ֮ȷʵйܹ֮˵ȷһˣ
ϺѸһ󲨶ǳܵħһͣϺΪĵĵط۹˲ϺʾͱɫɫħɫΧˣ岢ûΪ໥֮˶෢ͻǺйɵظռһײֵ֮װףһ۾ܿϺʻĴ߷£һһںˣ
ںΪɫĻ֮֮ѸеϺʿڱӿȥϺʸеԼеӤͻȻһԼʶԼеԼ·ɵϣǰԼ֮ʮϥ˹д󲿷Ѿǿ֮ĩʱԮܻܿɥȪ
ھЩ˴Լʮ֮ɾһźţͣںͻͻȥǱʲôסˡ
ϺʵıҲڲͣطű仯һɫ÷ۺ죬һɫӨףڷۺӨ֮䲻ͣתţȻһɫӳϺʱׯϣһ㡣
֪˶ãϺʵӤֻصڣٲϺʴ붨˹
ۣϺʷһɻ֮֮ܵһѸγһƬַԲƣһŴĽ£ֱɳĮ¥þϺʷǿ֮ȥ
дڰԵˮɵˣڴһ֮£Ѹѹſѵ촽ͷ
ʲô˾Ȼȥʹ߲µġ¥󣿡һŭסɾĺд˳
Ϻѭȥ־ȻˡħʹѪ˾պơ
Ϻʷɵǰ˾ǰ𰡣Ϻˡ˵Էһ
˾պƼϺʣһ㶣㣡ħˣԸﵽˣľˣ֮Ҫһ֮ս
ϺʵΪս⣬ʮָлǰħ֮ͨ
Ѫ˾պƵȻһսǱͲˡһ䣬ϺʻȥͬʱɽϺʵĶŴȥ
ϺʸоһǿħԼѹ﻽ħɽķɽӭȥ
зɽһƬ𻨣һ󲨶Ϻȥ˾պƴһ׷
Ϻʱߺ˱ʩʱĮе˷׷˾պӿȥ˾պһӿǿѸħһɺɫƴϺʻ
Ϻִ򷨾һɫƣ䡱һ죬мһĮжʱɳ죬ĺմ̱ʮˮĵӣöĵѪ
ϺʴһáǬų衢ǡħӥѪΧȥ


11 ħǬ ͨ⣬˼ƱС


0233 ֮Σ
衢ǡħӥһǬһָѸѪ˾պΧȥѪ˾պƼϺʾȻħ֮²һݣħеıħ˽ⲻ࣬ǺħӥϷǿħȴȲѡ
ſһѪ˾պȥ˾պƼʮ־ȣƾʶ֮ʮæԱһ㡣
ħӥѪ˾պԼصķѸ˫ӭȥſѪ˾պһħ֮ħ֮һ˾պƸǴ󾪣ħֻ֮ǰٽħħǲУħӥǲû뵽ϺСӾȻħǣΪǾȻշħ֮ħӥ
Ѫ˾պƾȲᣬ޻֮£Ѫ˾պεסˣȵæң
Ϻʽ֮ոˮӷȥˮڵߣϺʴӻȡöԪոձ˵ĵӿУȻѾϢˮʩһǰ⡮¥пеϮ쳣
ˮɵԭϺʵѣ⡮¥бգУûϮЩԷֻǰҵȵնϵѡ
һϺʺŵڱڼ䣬ܸӦ⡮¥ǿħ֮ӿȻħڴΪֻҪ֮˽룬֮˶ˣɴּЩֱԲҵ˺ǿħ֮Ҳʧˣȴʮ֡
ϺʵãЩħȥˣ˿ʼˣ
ԣ

һһҺԭѪ˾պƱ衢ǡħӥΧŹĻһŭ֮£ħĳһƣӭһһڿнһƣ費֮ʣһһ֮¼˼ǿѪ˾պƱòҺһԶȥ
һ򱻻ɵѪ˾պ׷ȥ
ϺʷųӤҰ̽ȥھ˴֮أбײ֮ͺǿ׷Ѫ˾պƵһУޡ
Ȼˮʩһǰȥǰ̽һ̽ħͱײһħʲôı˵Ǳײ֮ȥ
֮⣬ͫͶϬ֮أʱͫͶϬĴѹѾ·硣
Ǵʱභ˳ս֮ʱƾе꽣͹ԪռϷ磬ԽԽ࣬Ҹηɱ֮ٵ£ǲɷģܿ챻·Ѹٰ˾ƣһʱǱƵæҡ
ɳɳϬжԾѾսİٸغϣϬġϬţ񹦡ɳƵҲ׽⣬
ҹƮɷսҹƮƽ񹦷ӵ£ɽʢؽɷĺɷס൱ѽѷ֡
ʦ̫Ҳѽѷ֣ʦݵҲֱڵħ֮֮ŶԾе⽣ӰȭƲͣؽš
ͫƽˣѾĻеצ͸ɱνƽƽҲŹӵ˼ǿķסͫʹͫϾָ¶֮˷ȫ
˵ҲΧ֮Уͣá񹦡Χߵ˽ÿһƾ˱ɣȻΧ˼٣ˣڱʵɢ£ڳʮһΣ֮С
֣ѽɳħ֮ӭ˶εĮͣϴдܣһһѲԶƮ
Żһ䣬һŴ򶷵ֳͻȻˣΪһ£üӥۣӥӣһɫɢŨŨħҲзֱŸʽı͸ĺɱضˣֻһ£ԥسˡ
Ϭսɳˣһݣһа׶༪ˣôأ


0234 ħ
ɫϬͫһλ޳ħλʥʹ֮ǰ󡣡
ã޳˽߽ܿ⣬ͫллˣͫһƽ˶һ޳
ãллħʹֽЩΪǵ֮ȫֻأϬһ߽ɳһƱˣһ޳
СǣдԱʮǰ֮𣡡ڸ޳º
һ䣬Ѹٰղͬķλִʱ˵ߣһԽԽǿħɢħڿ󣬸ԼεٶȲͣط賤ţиոճֵǣںѹѹħ£ʧˣ˽ֵĶϬͫħ֮ʣѸ˳ȥ
ǡɳˣȻʧȥ֣иҪһͱħȫˣ˶ʱһƬɱĺڰ֮Уߵˣ˴˲ʧȥϵ
ľ켺룻ħſħڸ޳ƮһǸеܵѹʱһɽԪ˵£е꽣λס塣
žһƻ֮˹ƺһڸһѪɤһȣ³һѪ
Ѫͬʱħ֮ͬʱҲԭɳƮƶҲһ
ӷ󡢱˿÷ħƽ˼غ
ӷ𣡡
ӷ𣡡
ŵֻںѹѹħͻȻ⣬ڱ˴ѸһۼԽԽҲԽԽԽԽĽ⣬һ˹һɹһкڰͷ⣬ħ˺һӡ
ϣɹˮڱ𵲣ɱɱ޳ٴδ
ӳ֮㹦ѹħ࿹ܵħ޳ָٴη˱仯ħͬտķˮһһ󲨶ͬʱ˸еɱԼ˲ù۲ħ仯Ĺɣ˶˹ɨԼɱӭȥһײ˹˶оԼƴĲħʮϤĺȻ֮
ãע⣬ħͷ󷨣Ǳ˴˼ɱǵĹǺ֮ݵ˵˹
ûз֣Ҳ˼ʶĸˣĳʧˣڸǷǲѾЩأ޳гЦĿǵ
ްӷ𣡽ħգȺնɣħŷ䣬ֻͻȻʢƽˡʦһ֮ϣеĽɫͣŷ⣬ŨħǷһʱꡱ֮Ȼк͵丵βʣ
˵ķͻȻһŵеĽɫѸٴӶŵİٻշ˳˵ͷԶһ״С󣬽˵廤С֮У˵ĿڴͣضţſڴƵԽԽ죬Ϭһͬʱֻ֣Ѹȭֱۺܿ˽ɫӿķʹΧħе鲻һ
ħسɷ𣻹ȭħƣͬʱһȻ󻺻ؽȭͬȥ
¡һ죬һǿĲܵħķѣ۵֮ƺ֮˹ʮӰʮ⣬ٿ˴ȱϣҲֳһ㵭ĺˮ
һȭЩ˱಼µħоڣ󣡡ڸ޳ٴδ
ţ˸оǰľɫһ䣬ħȳʱ࣬ħӰأɱȴʱǿֹ
ƽһ޳ָħ󣬿ħӰص󷨣ﲻɰ̾һڹȻȻ⡮ħӰɱ󡯿Ҫȫ˿ѣˣҲ˭
뵽˴ƽʦͱλѣħŵġħӰɱ󡯣˵ޱȣáسɷƤҡ֮λѵʱұƿ֮ħӰʹʩʱ䣬ƽллˣӷ𣡡
˵˫Ŀ΢գϵɮ޷Զѩ׵ü𣬿вͣžģ˫ӡͷĽɫıӳøׯϡ
Źնسɷ𣬽ħңգաһ䣬ֻƽϵķͻȻʢͬһ͸ģɫķⲻͣⷢţ˫黨״ħӰɨȥ
ܵħӰ黨ӡһɨ֮Ѹٻҷ𡭡


0235 
һĨħӰʧƽ˵һ󣬡߲һΪһʧˣֻһöĽɫڿзķ
ӷƽֶȥգգʦ
еĽɫͻȻһȥŨŨħʧˣֻµķ˵Ÿղƽˣĳ١
ƽͺͷȻӣȻȥҲµġħӰɱ󡯣ãǿһֶΡڸ޳һ䣬ӻȡһ죬Ȼһӡ
ħһ죬Ѹ˻Χ챼ˣֻеħӰ´£ħɭɭɱͣѹ
ɳɳ˴ҿ˹䱸ڵ죬ഫֻ֣ص˵꽫ɳ˵£ܶʱççɳ֮ɳ֮ӳŴĮеȻ֮
ɷħѪħħ裬ħһ䣬ܳɴظߴס̬֮˫мƵƵǰ
ǿ˶Ů֪ǻӰȻ٣ĳһλһķӳ
ްӷ۶ԪƽʱȻħţΪɫǨӰ̣ӷ𣡡ʦһʨӰĴ𣬽ҪʧڻӰеǾѡ
мؿһʦĵĨһѶǵĺˮΪԼЩʧںɫаľѡԱ˿ȥȻûԼһЩԣ΢˫Ŀ˹࿹ҲʵɣﲻһԼһûϢȻ꽣趯Ůȥ
ЩİŮһ꽣ĽѸٻΪһħ»ûΪһŮ˵ùúܣ
ɱ޴ɫһ̡֣ɷ𲻵Сǣģħɻ꣬ɷΨħɱڸ޳ٴ趯е죬ħ
ħ趯УͻȻɫĳŨܵħԵ쳣Ȼɱ˷м䱻ѹ
ŵӷ𣬱Ҫħɱ䣬ˡˡһ䣬˫һħԾȥ
һħ̷֮񹦣ܵħڷ˺ĹƷ׷ħԱʾΪܲͣرɣһҺѪ꣬ЩηħڣǺͣΧɱȥ
书ͨЩħΧ֮Ҳ׽⣬æҡ
ݵһܵħڴ򶷣һ˴λϣԸ󷨣ΨһеֶξΪսսϵ֮⣬ҵȽܿ챻˸࿹ǿԻӦȡ̣ᣬɵȵԮĵ
ԼǣҵȾϴˮ֯ľŹ֮࿹ɳԵ
ãô˷ɳ󣡡ǵ
ƣģŹڴˣã󣡡ɳ
ɳ֯Ѹм俿£Ȼֱռ˸ۣ˲һ򵥵ġŹ󡱽
ɳеɳɽһָΧħڷ˹ʱղŻһƬɢɳγɲ˺ˣʱһȭͷ̬ⷢһ˻һڸ޳ûɵһĻš
ĺȻɽ֮ħͷȥ׵ħڣ⧲֮ѸٱǿɵϣʱڷӳʱҲˤ˸궪꣬м˵ʱͱˤˣ
ڸ޳һݣˣ֮췢ӳеǳȣеСһӵߣħŹƣ
һ䣬еһ򡰾Źеɳȥ
֮ħڷ·עǿļһƻɳȥΧƮƵȽסˣͱ忪һӣ뵽ˡŹ󡱵ġ
ɳһɳħͷභһ˴ɱߵħʱһҪעڸ޳Ķ߾һֱҳ֣һֱǱɱ֮һҪСķ
˸ոյɳĴͼ޳ˣɫĳһΣԭؾʧӰӣǸеԼܵһ󲨶ſ޳ֳԼһӡ
һɱǵ֮ϣǸеһһħžѸԼ澭֫ٺӿȥУ̲ס³һѪ


0236 ·Բ
һսľ֮УƯŵҩ㣬ԼѾڴϣԶ֮һԼѾõ߰˰ˣƮ´ȥ
߳ľݣƷľԡͰڣԱߵѾΪһƬˮԶɽȪˮһŮһһ߳һɽ裺ʣһĸ費ꡣ
ٻлҶƣɽˮȡ
ǧŷ£
һС
ΪΣ
ɱ˿ܣ
Ц̸£һС
ܾϰ䱣ľ̫ƽ
г˶̬ʵ飬Ʊ⾰ˡסˣβ
ţˣƵĶС
ǵģˣллӾ֮ƱŮʺѣæػŻ
Ƶľ̬ŮЦˣţ˾
ƿ˺Ůһ۵ξ£治֪αźã֪γƺ
ѽʱôԺʱ֪أǹˣڻܲµ˼ҵôһѾͶأŮ
һƶʱе˼άһͣľԡͰʱ龰Լļ¹أһ÷㣬¶˪ҲµˣӦնΣ˪Ů
Ů˵ףЦ㻹ûġ
Ůһ˵ûɵһһֵķŸо͵͵Ůһۣʵ˪ӣѵ¹
ˣ¹Σ㿴Ǹ¹ǧŵӲһһֱţˣʦ˵ڱԲһܣǱеӿȥ̽һ֪̽ƵѿȤ˵ؿơ
Ů˪һʶ֮Уһ˵ǺĴ֪Բ˴Զȥһ̽ǷΥеĹأ
˪޷ﱾʦԣԲ룬첨ǱУɷ䣻˪ᣬǧλһֱ겻ǧһ¹ˣ֪ܷа䣬˪ǰǰȥ
ƸŶ˪Լǰɣ¹ƫֻһڶǰ
˪ͣ½ŲˣǷԲĶҲ֪㿴ĵطǱһɫŹ棬ҾͲˣףˡ˵һʧԭء
ͣһ£˿ȻǰȥһӽͷԼǰɫһ䣬Լ·һƮĿռ䣬ԼΧŨ⣬ʲôҲûУûвľûɽʯˮܾöԼ֮
ĿĵǰȥͻȻһɽͷ֮УһԶлԼһĵطȥ
Լǰ˰ʱͻȻܵľɫһ䣬ƬƬһͷϿȥͷһɽɽϳһһ΢䣬һһܷһܷȥȴһ¥¥׭Բ󡱡
ԲȥһߵԲſڣǸ޷Կһ򿪵ӸɢĿڿȥֻʮֿ󣬲ڸ۲ԭǬ
һӶвͣⷢŽ⣬Ƹһ󣬾ͼǶзĽֳһּԵ񶦱ۣ֮֮˪֮ˣ·Բ
ƵǰȥּҲ𽥱䵭ʧӰ١
Ƹһߵǰֶ֮Ǵһ֧ǽСзǸ״ţŸǧٹ֣ϵֺͷ䣬͸֮
ƺ֮Сȥִ˸꾹Ȼһ޷ķӡţ𲻶ľǷӡѹȥ͸ķӡԽԽҪӡ򿪵˲䣬ͻȻǷӡǿһɾǿķ֮ȥ
һ죬Ʊ˳Զǿʹڸһ󷭹ɤһſһѪѪɲɵ絽˶еС֮ϣ͸ӡ󷴻һº󣬾ʧӰ٣ԣѪȫС˸š
漣ˣСͻȻһⷢĽȻʧǽıͻȻҲó죬Щֺ͹Ҳǻ˹һӨӨ֮⣬ƸеǣԼȻСһִ൱ϤеĸоϤǰʹùһ
ѹ·ڵѪǰסС꣬Сһ֣ƾ͸оͷСˡһ죬ȻԼʲôҲ֪ˡ


0237 
ƸеͷСˡһ죬ȻεڱԱߡ
һСϲͣطӿƵ֮ڣ󲻾ãƵͻȻⲻͣɢһɵĽɫ֮⣬ӡôȻֳһ״ռǣ˸еزѡ
֪˶ãٴ֪еԼϹźģħɷڴսɥǿڴսƴħ¾񣬲˵棬𾪾Ž硣
еԼĵУһɲ֪Լû˹߹·ߣԶߣǹǿԼѾ͵ľеʹǹԽԽǿԼŵĿϤܣ·ǿѾΪԼһ֣ǹѪĸоˣ
Ѫĸо붨ˣԲгƾۼȥ붨ʱӿƵٶҲڼӿ죬˺տˮһ۴졣
ɫƵĿڱðͷһ貵ոձ͸ӡʱ˵ڸҲ˲õ˻ָƴʱׯϣƤӨӨ
һصƵĿзȻſ˫ۣʱƸеʮˬʹҲʹһеĿҲѾ»ع鵽ǽ֮ɫֻǷĽ˵һͬϹ
ԲɣԲһ飬Ҳδٷ˿Ȼʱ·ȥ
ٻʱŷʱ·ѾˣѸԾÿ꣬һͨ뷨뵽˴ȡ꣬Ȼ㹦ԱߵĿռȥһһһռ֮ųڷԲС
ȥһǵռ֮ţ͸оһ󲨶ٻͷʱԼѾ߳˷ԲԼ˪ֵ
ովһУһ㣬Ե񶦱ۣ֮֮˪֮ˣ·Բ⼸ͻȻٴγƵԺ֮Уǡ˪֮ˣ·Բ˸ÿһΣͻеһĻңƸе׹һ㣬֪ϱ
Ƶѣˣ˪ĵʵ
ѭȥһµĶ˪Եøüµķۣӣϵǣһ׽ĸо
˪̬ǽĵһûɵһţæ˪ӣѾҵǷԲ󣬲ҵõһЩܡ
ʲôܣ˵һ˵˪첽ǰ
ƾͽԼԶ˪һ飬Ե񶦱ۣ֮֮˪֮ˣ·Բλʱ˪ͻȻˡ
˪ߺĽ̬һĶͬʱඥһȻ׹ǡ˪֮ˣ·Բ˸ֵĺ
뵽͵͵ؿһ۶˪ֶ˪Ҳ͵͵شԼĿԵһɲǣɶܵ˵һѸٵض˿ȥ
һεϢڶмĵ˶û˵ñ˴֮Է֮
ڶ˪ΣƵƵѣԷԲеĿҼһ𣿡
æӻȡǿ꣬һߵݸ˪һߵ˪ӣСꡣ
˪ȥӣָһ꣬ͱһɼǿĵˣ˪һƵѣϹѾΪ֮ǲˣɴ˿ɼȷʵ¹ʦԵ֮ˣ֪Ƶܲʦ˵¹ĹأǰʦԸһ˦űʹ֣һƵ
˪ʩһڹŵõ˺ôΪֻҪܼصԱ޶˵֮˫Ŀ͸Ȼ֮
ƣ˪һһңæ񹦾ȶаԼЩ
ִĿͻȻųϼ⣬ϼ¹ɽеһʱ翪ˮ˹һһ󲨶ԶľĲ£ۼҪ̮
˪æдһסľݣͬʱƴƣ⿪꿴㻹ûĻٲĻƿնȥ֪֣֪֮ǳ¶ˣɣһأ
ƴʱҲеǿ·һ㣬Լֵȥ
æϥ£ס꣬򷨾ĸһѹס˲ͣ¶Ŀ꣬Ȼ񹦣ͻȻһƵһѸѹסĿȥ
һգ갲˲٣ƴʱеܵϽˮͣԼӿеĿԼļ±ԽԽ
ԶΪƻĶ˪ƼӣѣһŨŨ۸
Ĺâﵽʱ˹ָмһѪѸײڶ֮еĿȥѪһӴؼͻ䣬һƬںڵĽƴ߷εסƺͿꡣ
ĻȻܹ٣绹ͷһ⣬˪æӻȡһ͸˦ƣȻƣǻ֣԰ֿ٣ȥ죡
˪Ļû˵꣬ۡһ죬һɫĽ״ݺݵִơ
һ˹Կļһչǻȥһ֣ǻɫĽ׾ͺݺݵղĵطʱﱻ˸׳죬δʱ뻤֣Ǻ룬Ǿղѡ
Щ׻У˪ɺ͸£Ǻˮȡ㹦䱸ţһƲ٣ԥط
յĽٴη˱仯ںɫתΪϺɫеͣطţһɫۿɼٶϺɫĽɣǹѹָпԴʮ֮оʱڻеѾ˹ؼʱֻ̣Ƭ̣ͻ᳹꣬ϵĽƻ
Ƿ񶨵ģ
һһɫݺݵڻеɨ˹ȥһӴǻʱĽͶȼǿĻǿɫɨ£Ѿٿٿؿʼƣеļ£Ʊ÷һԶۿĶ˪ɾáһ
˸еǣеĽƲûΪɫٶ٣һֵĽ׺ȴۿɼٶȲͣγţϺɫĽٴη˱仯ϺɫȫתΪϽɫϽɫĽһɫҲڲͣطγɣν׺£ĿǰĻ˵ӲҲ˵ƽ׶༪٣


0238 ֮
ԽԽŨĽƣ˪ᵽߣеҲѾ߷ɵ⣬Ѿƹٵ׼
ͻȻеƶˣ߳˻֣ɢڽµǿƣյĿ⻪΢ԵɼѾȫ˿꣬Զ׼һͬٵĶ˪˵ͷȻеĿڷڵĽɨȥ
䡱һ죬ǷĽƱ귢ľ޴ķѣӰ١ٴξոʲôҲûзһǵǱõ׳ĵͰ߲½Ļ˵ţ˭Ϊոշһص٣
򱻾Ķ˪ȥ˪ӣĻֱһˣٰһɡ˪
Ŷããû뵽˿󣬾Ȼ磬Ҳһ֮Ƶøɸɾ̫ˣ˪εƱĵĸܡ
Ŷ˪ŸղΪԼģҪԼٵľٶһȣһԼҲ˵дˣ˿ȴѸٵĳ󡭡
ǿѪȥ޳еһħ˵ѾˣСǼӰѾǾܽٱ֮ˣ
ħ˻᧿Σ˲µѾȱȫġŹȥǴʱ帺ˣսɳڳҲ˲̶ͬȵˣǴʱԼðȻ˵ĮʩԮеʮֺڣ˿ٵԼУвɷһ
ʱ޳ħںѾûԣȫһͷβĻսûˡд󡱵ڣؿսеˣɳһħں⿴ȥи˰أΪԼƴħ⣬ΧͫϬ˶ضˣ˴ɳĮ֮׶༪٣
һɲĺ֮ɳӿЦһħƽ־ѪĮֻ֪صУΪǣħǣɳĳھֻأ˵еɳħɱȥʱħǿɳ촦
֮ȥסǷ˷ɳɾ֯ȥΧǣ˾ͽˣ޳һ֮֮ͶɾһƮʦȥ
ӷĽվʩԵգգʦеĽħϽ𲧼ֻȭ޳һȭȭҾֱ޳Źȥ
úã޳һеһӭȥɾڿۡһ˫޳վȣһ趯ٴʦɱȥ
СǣȥɱߣΪֱȽֵǮ˭ܻ׽һħĵһöɾһ׷ȥһħǺ
ܻ׽һħĵһöϢħǷˣȻʱ˶ƣ֮£ħȻһǿһں˵׷ȥ
֮֮ʱɳ˴ѽѷ֣ɳѪսδϢһʱ̣ЩСˣƾ֮ǵɳĶ֣ڶɳ˵ǻƽԭȮۣëķ˲缦ҪжȻ֮ƵЩæң
ʱľѾʼһߵƣħѾռϷ磬ʱ˾ͻ᳹ǴĮɳ
衢ǡħӥҲúúõȥһˣ֮˲ùܣɢħ˾ͲҪˣɱɱ˾ˣ飡дһԽ֮
ߵͲһ˻ߺͿ־֮˻ӲԶ˫򶷵˾оһѹѹȥ
ɶ࿹֮˸һ˹͸еѹͻȻʧˣħȴеѹ˲֪ʱħʮѹȻողŵĴ֮ħͷеıħڵʱŷ˲ͬʮħϡͿ֮֮
޴ʱѾֳ˱壬ֱ޳ȷ罫֮ɣɾħӥħ֮޴롣
˸е֮ħھ޻һơһצػ˵Ƭ֮иղŻħͱɱɾ


0239 ħ
ۼҪȫʤħڣ޵һٿײ֮£ɱ˵ˣûû˵Ҳ޶־ΧսĶϬͫˣ໥һۣȻŭһ뵽ħ֮У˺޷Ĺ
˵ļ룬ʹħʱеѹҲѹļСɴսٴθеǿѹ
ͫǰ֮ɳһеצӭȥһսһ
ϬҲƮȥݵˣᣬҲ˷˹
ʱĮٴα⽣Ӱ֣ɱš
ڸ޳ʱ񣬻е죬ͣɨȥÿӶһΣͻһ³ԿոƵˣһαħɱֻм֮޻֮
ֻ𼱣ʱԶһͷ֮ǲƶóϰ׺׵ˣԭЩǲƶӣƵ¸ĮμӾԮжڸ·óϰ׺׵ˣϣֱʱƶӲŵĮ
׺׵˼ƲۿΣڵϦͽǱ˺ħͽ׷ĴҴܣ´ŭͷڵӵƵ˵᧿ΣΪά壬ֶڣʱħսǵѪά˼壡ϣ˵һеͷΧǵĶɾȥ
ԷᡢǧáǮ󡢻ƽɵҲֱϬͫɷ˹ȥĵҲѡһħڻ趯űɱ˹ȥɲǼĮϵսƸǽһµİȻ׶Ρ
ڲƶļ룬ʹ´񣬶ħȴе⣬ѾΪɱʤڼȴ·ɱĺƻ
޳쳤ХһտĴĮͻȻһǻߣԶģгµƣ˾һ붥Ĥݵĸо
һأ⽣ӰеĴĮ߳һλƤ·ħӨӨͭƵ˫۲ͣ˫򶷵Ⱥɨȥ
ֲ֧סˣ뵽ұħþһһ¾òùֽţһ䣬ǱħڵĹؽڷһƬž֮Ȼһħɱȥ
ħ֮еĵӱߵķݰ㲻ϵصɳȥ򲻳ʱ䣬˾ͻȫ
²ħУԵε˼ҰϺʿҪһˣһ䣬ӰյƷһλֳַɽ촽üĿ꿡
һͽзɽĽεħ
ԭϺʱֻ֣ɳ޽֮Χ;˼սϺʱȴֲƶǰ󣬹ûжȻڰйעսľơ
޳ХħʱϺʲķˣͦ뵽Уֿͬħֽ
ԼħųħħһΧħڲɸеһˬսⶸ
Ϻ߶еĽħɽִһħȥ
ǱħϺʾȻԼУղѣħϺʵķɽӭȥֻáһ죬˾˴˼ԶԷʵǳͣǶ˼ĻɳʹĮΪ֮һ
ã񫣡Ѿûʹشսһˣ˼侹Ȼܹ˸֣ʵ⡣ħЦ
ϺһЦħҲٽһһԡ
һ䣬ϺħһɽȻָֻһСħĵȥ
ħæӸӭͬʱ˶㿪ϺʵϺȴñħ˵ʱΧ׺׵˵ħڻӳһƣƷǼħڶʱΪһƬѪ⡣
СӣȻ˺ݶһħħ˵ֻħһɫħɱ⣬Ϻʿȥ
ϺһԾ˿ȥȻ֮ȥδ֮ǰһնأɳ֮Σ
ǱħۼϺԼǰˣǱɱܡ
ŭһҲ׷Ϻʣеħ׺׵նȥ
׺׵ħȻħ޸æԱһʱһˣӲնһİ׺׵նţ׺׵ƺһһѪӰ׺׵˵˳


0240 Ϭ
Ϻʿ׺ױħˣħħ֮ɱ¾´ŭ
˵ֻһŰɵĻ֮ϺʵסеĽħɽ͸ɱܵ˺ħɱȥָ֮ʱ˻ħ촦
ϬͫϺɱһд󣬲´󾪣໥һۣŭһͬʱϺԾͬսϺʡ
Ϻʼ˳ҲѸٴǬȡħ״ϣͬʱħдչ޷һʾѸΧħȻͫͶϬ
ͫϺͻȻһħڵıףвһݣԭħħħһʱħнĹܣϺеĽħɽһһͫնȥ
ͫӳеצӭֻһײ֮ٿͫѾɿ⣬ڵĻԵ쳣԰ףزͣţ¶Ѫ˿
ϬֻһͫϺ˴´࣬ɶһۣϬţ񹦣еĴһϺɨȥ
Ϻʱͫ󣬼ϬҲͦӭеĽħɽãͬʱǰԾֻûΪָһָϬǰصȥ
ϬϺʾȻڵԼıʱ˷´ŭֱƲϬţ񹦣ŭ֮½ϬţߵϺʵĶźݺݻһơ
ƻʵʹһĴڸҲѪΪˣϺֻǽͷһƫ㿪ͷ˸еǣȻͦӭ˶Ϭһơ
Ϭ״ǴŭĽ㣬ʮϬţ֮һƣֻءһ죬˾˳ɣеһ󲨶Χ˵˳ȥԶڱĿ˵ͫĳ֮£³һѪ
ϬʱֻеϺʼͷѾľԼʧȥϵһѪڣǧһγиǴ󾪲ѡ
ٿϺʣɫ΢ףԶһκβʡ
ϺϬչһЦһϬţ񹦣ĳѾ̣һСһ䣬еĽħɽϺǿĻ֮Ĵ߷Ѿʵ壬ֻһεɫ״ɱϬȥ
ϬеԼ۴һܶ㿪ϺʵһԼ·ѾȫԷеı֣е־ǣԷеıһԼÿһµ仯Ӧ׼
ϬʱͻȻӿһǧйĸо£ָоһϬĶ־ʱһĸо֪ϺʵһʹԼܹҲҲṦ뵽ͻȻ׳ʿһȥı׳֮С
ϺеıԽԼԽϬһᣬϬţ˵˼£͵Ϻʻӳıӭȥ
꣡

Ϭߵķݱ֮Ľħɽն䳾ϺҲʮɣҲһҡΣһſҲ԰ײѣϬķϺҲ˲С˺
ءһϬʵʵڵ˴Įɳ֮ϣһұϣұѸٱһֻϬţǰȣϬ岻ͣزš
ʱ衢ǡħӥ޽ħΧ룬ķʹħʤǵȷצǿץħҲ׽⣬ħӥʱħ֮𣬽ħƵæҡ
ǶϬϺʻ䳾ʱĲҺħвһݣԸղԼƴϺʣһµʶһһӭ˹ϵƤƳɵѸ
ħӥħķգѸʹˮħȥ
ħһ߻ĴűŵƤ£һæҵм޵ĽǷܹģħԽĴ򣬻ԽԽ󣬲£㹦ȥžһ죬ϵƤѸѿħԼٶѳ˾ҪȼյƤ¡
ѳƤ£ħ޳һȻԶȥ
ڽŵа˫ħĴ󣬲һ㶣޳ħǱسݣסħڴһȻ죬ӼѸĮȥ


0241 Į
ħ޳ĴХһ˷ݶȥ˷ӦʱħѾ߰˰ˡ
ЩƴˣȻʧȥħڵ֧£ʱ˱֮С
ͫŭһǺѾˣҲ֧ˣˣ˵굱Զȥ
˴ʱȻʮƣħ˫綼Ļûüֹħڵݱ͸еѻּͫٺˣﻹǴϢʱ䣬ʱ񣬽˵ߵɱȥ
ͫߣбͻˣûս֮ģʱɱֻм֮޻֮ʮ˱֮˲ɱ
ĮеսϷԵسһߵֻ֮ƫ˶ѡ
Ϻȶһٴƿɳ˵ɷȷȥһ߷ɹȥһ߽еĽħɽȥ
һ⣬ɱɨȥеϺʷĽɱ̫ʢͣΣԼȥֹϺʷǿ
дһһġ֮ĽһҺ˳ԭħɽĽұۣһѪ´ĮɳȾһ
Ϻ˫򷨾ͣȫֿħɽ˴ȥһεѹɷ˹ȥ˻δü˹࿹͸еһڵȻԼʧȥһһҲָӲŸо޴ػѪһ󷭹ɤһȣſһѪ
ҪϾɱһԶƮŴĮһԶһ˫ë׵Ĵ֣Ϻʹ˫ӭȥ䡱һ죬ϺǴҲ΢΢һ
дסһߵ˱㱻һɫĹΧԶȥ
ڣټ㣡ĻڿտĴĮϿջ졣
˵׷ɱ£ȫ
ĮͻȻе֮ˣ֮һкͶϥ˹ָ
ĮɳϺ˵˺ħսĵӣŨŨѪζ֮Ż
ϺҲϥղϬӲӲһҲЩˣë״ֵĶԻʹϼˡ
Ϻһ붨ˣһ߷ųӤտҰ̽ȥֳ˾˰ˮӻ⣬˿ȫĶߣɷӤڸ
һ뵤Ӥ˷˵ľ𽥻ָ˷ܵӤʼԴԴϵĮеʱƣϺٶԽԽ죬гħԵӿȥ
Ǽʹ붨е˶˹һ˫˫ɻ󲻽űΧƵϺʡ
衢Ǻħӥ޸ǳ֮ƣϺεػ룬Ͼӿʾżǿķ֮ƣ˵Ϻ߽һ޻ԥؽԷ
ڱĿ˹ϺʺͻΧޣһʼϺԼÿһΣĹҷھȻӵֻϽַһֻħޣʱԼԶܸϳ뵽Ǹеһ꣬ϺʵĿĿһѪ⣡
ŵδһˣǡ¥гɹΧˣɾˮɵǵĶС
ãˮеûʵֱȸĮʱǿ٣ȵϢָܻжսǰءɾˮɵ
쿴ϺʵѣôˣɳŻŵص
򱻸ΧƵϺʿȥֻʱϺǰڱԽԽŨͬʵǰγ˼ͬɫ⻷Щ⻷ֻҪһӴϺʵĵﲿλ𽥱ҺΪһɫҺ壬Һŵ⡢һֱȥϺʵĿڱʱֻΪϸҺֱӿںͱϺʵ
ɫҺ岻ͣϺʵϺʵԽԽӨϺʵⷢܿϺʵһ͸Ѫܡ͹ؿ
еӤҲԽԽӤʱͻȻһһɫĹνϺʵӤʵʵʹϺԵøء


0242 ֲ
®ɽϷ˼ɾݹУԶٲ̶ˮУ˪ѩԡٵľƿŶŮ͸֮ɫ
ͻȻģ֮ݹкȻһ磬ʮͻȻƽղƵģſŰݹȵϿճһųɫĽƣŽƲͣݹȵϿշš
ŽƵķڣݹϿͻȻ޴ѹ£صĸһִĸоٲˮ̶ߣ˪һƬྲɢһ˿Ȼ֮һ㵭ĹβϴӺ˪ɢ
ˣֻǺûҸеЩź˪΢Цľƺѩ˵
Եúܴݣûһ˿ţ渧ٵľ¶ͬЦݡ
ѩס˪֣ǰڻˡ㣬ҪСġûеǣ¶ŨŨĲᣬţƾ躮˪һܹɹȽ١
ϵľ޴ѹ˪ԵúܴݣϾϴѹǵһٵģ˵ɵһҲδػˡ
гƹڲϵľۼţһٺܿҪ
˪ûκԥɿѩ֣һХХֱ͸нƣ˪˫ֽתɸַһɫâ뵴ӿ˪ѾԼϢȫķſ̬֮Ͻƣֱ֮⡣
˪ľơѩ˲Ưڰ֮Уһʱź˪Ů˿ڿγһķ羰ߡ
˪ѩľƶһۣȻƮɳ֮⣬ͬŮһ㵭İɫâڶ֮Ȼתʢǣɢ֮ͬʱ˫쳣峺
ڿеĽƼһ֮ʱܵ޴ĳƵģҵĲԭƶ俪ʼ仯ɫͻȻ֣ռ˽Ƶһߣʱ·ֹͣƵģ·ѹͬʱʧں˪ѩľŮȵĶУԭʧѹԱƵ½١
˪˽µĵ˲䰼ߣӴѹͬʱɲסΡ
˪Ů¶Ȼ֮ɫʲô٣Ȼ˱̬һ׶ûͷţ޴ѹȴѾͨߵĵ١ѾЩɣԼܷɹĶȹһٵĿֲ
һڽˣһ״ӳɫȻɫļڿоţϣȻ˪ȥ
ľƶˣں˪֮ǰȶˣбٽⱩǣһСϰ˷ǧľƴ߷£ÿһⶼô̻ʢһ㣬Ŵдľ޴ѹ
ǣһĻˣһɢա˲һ޴Ĺϰ˷ľڣǣȻ鲢û꣬˪ľƳ֮ǰͻȻȵⰻȻһ׹Ӻ˪зӭ˿µĵһ١
⣬Ǻ˪Ϻʽħɽģ׵ɫȻ˪İ׹ֿȴ˿ں˪ȫ֮£Ӳ١
䡱һ޴ķ˪ȫɫһ󷢰ףȻûˣѪȴһڣжϵûдǵһ٣ѾԽͨٵص
ѩͻȻ㣬Ӳ۵ķ޵ġͻķƽǱ㲻õģµġ
еĽƴʱѾʼ˱仯һٹȥˣƵȻʼ󣬳ɫĽƿٲ޴ѹʹ·ҪƵġ˪Ů໥һۡԴ߶ŷȴŵڶٵ١
ݹڵĴڽƵѹǰ΢΢Ĳš
¡¡ţ˪ľơѩֻ÷סԼĶ䣬ܲӰ졣ͻȻɫƵһҷڣһɫ绮ƳգǰִȻ䡣
˪оԼֽƺЩʹƵģ嶼ķǳٴѹʵ̫ˣ˪εתͬȰĿƶȻʢľƺѩľ޴ӭȥͨ⣬˼ƱСΧĿű仯˪ûƺʹ࣬ӰڿзţȫӨȻ׻䡣
ζλõıüΪѸ٣Ҳץȷеķλ½ٶȾȻࡣ
ŮѾްչͻȻ˪ͣڰ֮УۿҪʱʧˣܹ׵ľ޴ѹ룬չֳķѾľ
ٴγʱ˪֮⣬ƺϷŪķŭˣٶȻӿ죬˪׷ȥ˪ҪľЧϺΪƵ״Ȼʩðĳ˾ŵӰǰ˵һһɣۿĵھ׼֮ʱ״һͬʱù黤סԼת
ʱ׺ͺ˪嶼ѾΪӽˣں˪ļתУ䡱һڶѾصĺ˵ϣһʱ䣬ɽҡضݹеĴµĵطΪѸΧţޱǿĳ˪嵯˳ȥ
˪ûеֻֿ״͹黤壬Ǿ޴ıըľƵķ
ľƺѩϬں˪ɵͬʱѾƮȫɢһɵĹʣס˺˪壬ԭĹķһ⡣
˪ʱϢѾЩȣȻǿͲûˣѪҲܵ˼𵴣ҷ𼫾ޡ
˪ͻȻϥڵϣһɫĹִӻĹȻſӵʮײͣڷǳžƺͬһ㡣
ľƵ¶һ˿Ȼ΢ЦʱͻȻ쳣ƽڵһᲦ˵֮ʱ
ľһְңһֵаʮָٵʶţΣǵһңǾ붯һȦȦûкν˪廤ס
ľƵʮָԽԽ죬ϵɫȻƺٻʲôеĽƺ½һ㣬ѹȫԺ˪ľΪĵƽ֮ڡ
ΧֲѾѹĽɱ±촷ۣԭݹѾʧȥһֻгĸϵĽ֯š
ɫƺ˪ϷŪķŭˣƼתУеļ˴һ޴ɫγɣֱɣһڲϵС
ʱ˪ˣе״˵һ죬ȫ˷֮СʱٵĹոγɣؼ·ͣƵģ۵Ĺâ˪ѩľƶʱʧȥӾûк죬ֻо޴ĳ
˪۵һһѪղǿ׹ѾﵽܳܵļޣѾܵ𵴡


0243 ˪
еĽֿʼ˱仯ɫĽͻȻֿˣĺͻȻһɫ˪΢΢һ㶣ɫֻͨٵһصѡ

˪ХһֻԼڷ·òƵģһɹӴӿ壬ͷ죬еĹȻɫĻ֮ڶֱеӭȥ
ϵĳɫһ㣬һһɫ粻ϵĻ䣬˪ľƺѩķ
֪˶೤ʱ䣬ߵ׽֮еĽƽ˪ЩصĴϢţȻղŽ´٣Ѿķٷ
ѩľ˷ֱں˪ԣһߵϢţһעſеĽƱ仯
Ժ˪ΪģݹΧĵѾĿģȥһ޴ӡ
ں˪׼߶ĻԵ塢ٵĳ֮ʱͻȻƱãʮӰͬʱݹȵϿΧʮŹâֱſ˲ͬĽơ
Ȼ䣬һ̫ͬĹâһĿǰΪ˵ɢҲ٣
쳣ŮĴ㣬ֻûɷϺǸеźһŨŨϢŮεסˡ
λĪţҲһԽ⴫ѹ£Ůеռһ󼤵һɫϺͻȻƽճ֣ɢǿĻ֮
ϺѸŮϣͬʱ걮ŮλסŮһ걮ĵ͵׻Ŵ
ûԤеĳֻԼƺһ޵Ԩһ㣬ΧͻȻúڰˡ걮̶ļХƺܵ˼Ħһ㡭
֪˶ãͻȻһ֮һŨŨ֮ݹУЩƻ˵Ļ龹Ȼ漣أۿɼٶȻָţѵĵҲ𽥻ָԭģ
ʱһʵ𣬡˪ɽ׽ٿ飬ԼʵͨɽĴţӴ⣬У쵽ɽɵ֮⡣
ǻһ䣬仯һƬ߲ƮȻɢһ͵Ĺâȵ֮ƮȻ˵ѩľ֮£ʱоԼϵ˼֡
ϺͻȻоԼǰĺ˪ԼƣţӴ֮ϵ˪ıӿȥ
Ϻ۾˪ȥֻ˪˸ŸɫĹâͷ죬ֱſ˵ɢӴ֮ӨӨĹâȵϺ޷˪ϵĹâ˱仯Ϊһװɫȹ߲֮ƵĳƮݾס
ϺͻȻ򵽣Ӧþν֮ˡ˪ɹˣѾɽٵĿ飬Ϊݵһͨٵߡ˪岻ܿƵļſе֮ǿתϺ˵Щʲôȴƫƫ˵
Ϻʡ˪ѩľưĿţϺ֪֮İ£ʱ˪Ѿ޷˵ˣȻ溮˪ˣô뿪ԼĽ㰡˪²ʰ쵵壬ϺʡľƺѩȻһЦĻ˻ֻ֣ΣϺʵһܹƾǿɽ磬ǱȻټ֮ڡ
Ϻг˲ᣬź˪ԶӰ۾Ѿģˡ㣬ȥɡɽңһٶȵɽȥġ㣬ԼҪౣذ
̤߲Ƶĺ˪û˵ֻĿϺʣҪԼ֮˵òεļС
㣡ϺʴţˮҲƲס˳ʶ¡
˪ƺѾ˵ˣˮϵţϸָָ̧ϺʣָָԼಿλƺٸϺʣʲôʱң㡣һӴӺ˪׸Ϻʡ
˪ٶȻӣת˲뵽е߲ڡâת߲𽥱Сʧı̿պĵ֣˪ȴԶ뿪˼Ƭء
ϺץסӣǺ˪ƽʱϵԽ飬ζڣȴȥ
Ϻ״մĿź˪ı̿գ˪ˣƺҲˡ
ľƺѩ˷ɻϺԣѩսܵܣѹˣѾˣǶȽٺܹɽټˡ
ϺеˮûѹǶȰʲô˪ֻʱ뿪ˣò˶ãһٴġ˵ţ֮ĽǿԽ뵽ԼǬ֮С


0244 ֮
ԭմĮһսϺڵϢ˹У֪неһµľ磬ĮеħеӤҲǽ˽ɫ
ӷʱֻвƶôԷ߻֮Ѿܲ
ԷλԼʱԼеʦڵʦ֣Ϻеůůġ
ʦ֣治˼õˣ붨˼죿Ϻʲ˼ЦЦԷʵ
̸պһ£ԷЦŻش
ʲôһ£ⲻ൱ڱһι𣿡Ϻʾ
ѽ˭֪Сеʲô̫ˣʮ㣬ȻеĳϾҪС뷨ˣԷ̾˵
ôʲô˽𣿡Ϻеʵ
ʦ֮ǲʲôڣԷûлشϺʵĻȴһûͷûԵ⡣
ڣûѽһֱгɼѵ˵ʲôˣϺʵ
ûʲôСЩʦһǺ˽ģԺעЩɣ˵ˣҲ߰ɡԷ
ϺͻȻ˫Ŀ΢գԷĻûһƬ̣ͻȻŴ˫ּۣضԷʦ֣߰ɣҪݹһˣ˪ڶȽ٣ʧˣһ䣬һϺʾʧɳĮ֮С
ԷҡҡͷһֲţΪȴ֮ߣʦܼҲ뷨ʦףڽ·ܹԽԽ˳˵ȥ
Ϻ˲ƻݹȣպøϺ˪ȵ塢٣һֻ֮٣Ϊ˪Ĺ󲿷ҩϺʵİ´߷ģʵ죬Ҳӵء
ϺȻΣʱ˪ȹ٣ȻеڣԼûܹں˪ȽٵЩ˪ѾˣϺÿݹвͣߣͺ˪ȹһҸʱ⡣
⼸Ϻʳ˻뺮˪һȹĿʱ⣬ԳʮȪҵĻҲԽԽָоǰδֹһ붨У˼˼ҵЩʹϺ߻ħ
Ľ᲻⣬ϺϽԶѴ
ľƺѩ⼸յҲùԺýú˪ķ溮˪еˣҲеᣬ˵Ǻ˪ڷˣ֮ͼĲ𣿲Ǳ˴֮佨Ľ֮飬ٴңңڡ
ϺʧǶ˶ûȰ˵ΪƾǶϺʵ˽⣬ȰҲûãֻԼͨˣ͸ˣŻ⿪ĽᣬŮÿϺʵߣֻĬĬؾһӼκ
Уӭһʵ糿𴲺Ϻʵľһյ洺Ůλ㣬Сˣ˪ֻʱֿˣȥħһúǾͻټġ
ŮϺܹ˿һۣľЦܵܵĽڽ⿪ˣҺѩڷˣɽĺ˪֪˻ӿĵġ
Ϻʿ˶ŮһۺɫǵģһһĽң׽⿪ҵнʮֲ
Ϻһ˵ŮС⡱һ£ѩŵʲôĽ᣿Ȼ˵˵ܲܰһ¡
Ϻʿһ־ŵĶŮЦλ㣬Ҫ˾ţûôأֻСͻȻˣ븸ĸˣ
һŮȲѡ
ϺʽŽԼһһʮŮһ飬Ů֮Ϻʱ֮ͬİ
ϺʵҴӰƶУҲʮˣ£ʮҲ֪ҸǷ񻹽ڣĸõҶɹѾ˾ڳӵ˵Ķ֣
˵˴ϺʵĿĿֳɭȻ֮ҧҶֲ飡һ仰պڼϺʵţǺ󻰲ᡣ
ܵܣ˵ڳΪ٣ӦñȽϺôϺ빫һͬȥľǣӦøҵǺβȻȪϼҿȥѰΣѩϺʵ
ľҲѩ˵ҽҲȻȪȥǣԭǿܹԸߣǹٹٴλصȪϼϣ⣬ȪԺ£ʶҪЩȥһ£ϢҲһȵȪЩȥҲ١
Ϻ˶ŮĻ󣬸мؿ˶һ۵λԼǣǾȥȪȥѰף˳С


0245 ȪħӰ
ȪΪĴԺȪԺڵأ½֪˻´ٹ࣬ʮǰ˵ȪԺȫĴԺиаףѧ֮ԽԽࡣ
죬ȪˣһλˣпŮһС˵ע⣬˾Ϻʷ򸾡
˵ȪϺʿԾõļ磬ǳʱεȪȹĿʱ⣬ͣظǰ
ľƼϺѩʹһɫܵܣǻһҿջͶޣȻȥܵܵɾΣ
Ϻѹ¿飬ȶã֮ԡ
Ȫջסһס£Ϻʾ͸еһңʲôҪƵģųӤȪ̽ȥԼɾ֮еħ˳Ժо׵Щ}ˡ
Ϻʵ̽ȥԼסУѾ䣬һ綹һѮֵĺϣǰһСвͣɢŨŨħħһĴָϸͣǴ󺺵Ŀڱȥ
Ϻ̽ȥֵڶжһ붨ҶħʢвκһʲԼСﳤ󣬸ҿ϶ԼļңԴӵ֮󣬾ûлѾһħˡ
Ϻٴλص֮УǺѾչƸоϺʵƵģܲͣؿţϺʸеһħвͣɨ䣬ԼƵʹ죬пܾͻᱻѮӵħ
Щ˾ܸɵģǾʲôϺʲ˼
ϣѾһˣҲ˻ʡף޹լ֮Сһ
棬֮лǲУ˵Լ¾ˣȻܽǡϸŪ֣ʥʹһʱŶԲ˶ߡѮ˵вɫʡ
ǣˣǼ
Щ˾ĸɵأ˭أϸʲôأϺʲͣԼ
ϣǴϢ򱻵ΪϸΪƸѾͽ˹УҲƳ˻ʡ׺ؽլʱ䣬ʲôʱȪʱ֪֪ͨóȻʦָ𡣡һ´󺺽
ʲôϵСӾȻΪҪıǡϸ鷳˲٣棬ͽ㸺ˣҿҲһֱͥԺвһһֻҪϼһڵһʱ֪ҿ϶ϼסլа֮ȫţѮӵ
Ϻʱûʲôʱﲻɡ⡱һԶԷа󷨲һļ£ͬʱһŭʱӿͷɱڵ
ʲôˣѮӸеϺӤɢɱ˫ۻܴ
ϺջӤ˫Ůλ㣬鷳СܾլоȻסȥһЩħˣԴӾǻʡ׵ϼҺɱ֡ҵһ󲨶ͷĳϷˣ͸Ͻջ
ʲôɾȻ캦֮£ѩǰȥ̽һ£̽ʲôɺɱǵϳһľƺ
㣬ߣܵϢһ£Ǻܿͻѩ
Ů˵ȥϺʵ֪𣿾ðȻǰȥ
ֻҪħصĵطͲİɣȥ̽ʲôɺͻľƱ߱ߵ
Ůջųһ˿ʶȪ̽ȥܿͷħĵطȻ˹ȥ
յԺ丽ʱŮ͸еħͣɨԺÿһľƺѩæȥϵȻӻȡһǰĵشԺ֮С
ʦ壬ʦһ˸ϼҴԺһλᣬ˴ɺãʦħڱȻӵ൱ĵλᱻѡΪ򲹳ϣһԲĵ
ħڡֺ󣬶ŮһۣȻĵǱȥոǱţŮ͸еһħϮ˹
ͬʱһȵʲô˾Ȼôפأ
ľƺѩҲ𻰣һߵסϮħһȥ
Сǣǵפأ֪ͨħƽϣȥ׷ˡ׷ͺ֮


0246 ֮
ϺڶŮߺ󣬷Ĳ£ɳǰȥӦԼһ˹Ϣһ˼̽˭أѵԼͬĸĵܵܣϺܵܵĶԼֶӣǷ񻹽ڣЩͷͣϺʵԺﴩš
˵ľƶŮ֮һ·׷ʱŮĻ׷˳ľѩӣȴ׷֮ˣȻٻջѾ̽ˡ
ѩһҲʮ޳ɵ֮ԣ׷֮˾ͽСðɡ˵ͣǰе壬ת׷֮˿ȥֻһλ˼ԦŷɽʯԼ
ѩŮ񹦣ϺʸƵƮѩ񽣣ǽ˴ȥ
ǽȻѩѩɱȴܸоһµķɽӭȥһɽײ֮ӿдǽһߺˣһߵǵʲôˣȻôħڵפأҶӵҪһܲͷ¶βʲôʱ򣿡
˵дʣʱľƺѩŮΧĿռһŤŵһҪɣŮд󾪡
һչ˫쿪צǶץȥ
ۼҪŮȥһֻ޴һǿѹѹԼץһצܲضԼǶϽۣҲˡ
һԱһ˿ȥʱԶ˷˹һ˺ʦֶˣñһᣬӽ֮˸£һ䣬һѮңϳħĴ蹥ȥ
ӼѮӸϵҲԣٴľƺѩŮȥѮħڶӵָѸٽŮ룬һָħԡħ󡱶ԶŮΧһ߻ָŹ׼÷ŮϵȥܶŮ
ѮӣǼϲշ裬ԣֺδɱУֻһζζȻ鲻࣬ȴҲ쳣֪Էʱû˺Լ֮⣬Ҳװ㣬æҵԷ
ѮһΧ裬һ߿дʣħеԦ֮׼շ裬еһͷ۴˹ͻȻ׹ǶԷҪշԼԼʱϺʵѪʱѾѮշˡ
뵽˴еԼ߹ġޡܵ˼裬ХһʱĻ֮ӿſѮһڷȻķѮ⧲£һϵȼ
ѮӼ边Ȼ´󾪣ԼͼշеһЦΪ֪ͨһ㶼ǳʱһҲġѮһ˹һ㹦蹥ȥ
ԽԽԴӳΪΪҵһ̣ʢŭ֮˴Ϻѧġࡱ֮˲仯Ϊ̬֮ԭʧˡ
ѮӼԭʧȥټаһáħʵʵ
軯Ϊ֮׼ŻѮ͵Ϯϴ˴򶷾ʮַḻȻʮܣ֮£ܿȥľƺѩȻȥΣڶӵʶӦ£ѾħΧסһϮѮӵ뷨ӵΧɵġħ󡱳ȥ
ǶӴʱָħΧľƺѩŮۼҪƵöŮΣϲ֮ʱͻȻеһѹѹѹȻղǹһ´󾪣Ŀܿȥȴûзǹޣ²΢һ㡣
ڶӵɣȫħȫɢѸײڶ֮Ƴˡħ󡱣ٶáҼࡱָ֮˱壬ȻſһڷǷһ⧲֮£ħʱ˱˸ţ⼸ħڷ£ʱյûΪ˻ҽ
ǶӱҲյæңľƺѩ˼ħƣ໥һкջȥ
λĸѾΣգ¸̹Ȼ쳤ХһʱΪԭ˫չͣӺħɨȥ
ѮӼԼƤ¾Ȼȥˡħ󡱣ɴŭȵҲ㾹Ȼҡħˡǰˣ϶ϲ㣡˵ħͣӿһεѹѹ׷ħڵ衣
ɱͻȻеһɾǿѹѹԼ̧ͷȥȻѮӣŭһһڷ֮ħˣͬʱ˫һչһǿĻ֮ɨħˡ
ħһһá㹦ӭȥ䡱һ죬ħһҺ÷˳ȥԭҲ¡
衰໡һŭ𣬡ͨͨħڣŭУŵſɫĵ֭ˤ˳ħһɢĴȥ


0247 ҹ̽
ħȥҲ׷ϣХһ˹ѸٻָԭСȻһչ˫ֳ
ոշߣһӰڸղ˴֮أǶӣ˻ص󣬿һ۱ΪҽƵĵӼۺ۷ħâ˼һ£ȻѸٷˡ
ľƺѩ˻صջһ뷿䣬Ϻʾ͵λ㣬ǻôһλˣһ𡣡
ľƺͺ˪һвһݣѩˣûۣǽöˣûʲôˣ
֪ˣϺŮִһŮͷһһӰһΣʧˣǲӰǶӡ
Ůȵ
λ㣬ֻһʶʶȻ˷һССҲжϴˣɼ˵ʶͻʮǿҲѹֶλ㷢ֲˣûˣ֪λǷ̽ЩʲôϢϺŮ
ܵܣղѩӣǱլ̽פħħˣ˱ħˣħ£ħҪħڣ渺̽ʱħһλʶ֮˾Ȼǽˣһ·׷ɱսҿ輰ʱϵŽҽö֮ΧǾлˣղŵֵܷܵǵʶһ׷ǵˡӡľϺ渽
ˣһˣ񫣬̴̫ˣȻħڱһˣ񫡣һϺʻ㱨һһһš
ܵܣҿȪҲûбҪȥˣȥΪҪħڵһˣȻãһҪȥãôȻǳµҪص㣬ҽȥǡѩһ߷һϺʺľƶ˵
ѩԼǣȫͬܵ㿴أľѩ
λ㣬Ҳ㣬ǾֱɾǣҪѰףҪƻħڵıͬʱҪħںڶϼ֣֮Ϻʺ
ڶ죬𴲣˵ʣȻе˸֮򾩳Ƿȥһ·ƽ£Լʱ֣˾Ͽա¿ȥƳϵľԵַǷĴ֮ͣشʿȺŮƣ֯һɷ
˸֮䵽ϣȻȥһΪ뵽⾩ҹ֮С
죬ة¿״Ԫ뵱ӵ飬˵֮ǰ״ԪʱϺͻʺ̫ӵµȶҪƹʦҲҪǸϼҵˡһ
ֵܣﵱ֪öЩϼȢΪϼһ𣿡һʵ
ǲǺµÿô˵ӹҫǼҫǴӳ״һ£ԪǬԴʮǰƽ󽫾͵ʱԪִƱȨԪǬһֱֻһܣȻѾȥӻ󽫾ԪеıȨһֱţûʵȨ˲ǣǹʦƾԪʦԵӼŮϼң޷õϼڳеֶ֧ѣ⻰ֵֻ֮˵˵ѣǧܴ˶СǸŵ
Ϻһ֮⳯¾ȻʮָӣֱϺƹʦһ⣬ħϼ֮ҲʦԪѲ˸ϵ
뵽˴ϺŮλ㣬һҿջͶޣҪҹ̽˴ϸλã취ؿУб
Ů˵ͷϺŮһҶջͶ԰оԼʱ֣Ϻƿӣһɳ˿ջȥʱ٣һѲߵ򶫻ȥ
ϺʷֳһʶǴӵУξͷУ˻ķջʶ˲Ƶ˽С
һ뻤Ϻʾ͸еһɹħ֮д˳ϺѸȥϵȻҡ֮Ϊ֮ǿȥ
ʦϽ޸ϼңԾϼ֧ԪǬĵλѾɱģֻûбȨְˣֱ֮ϽǣԪǬõλңΣһͳص
ɣԲ˳дԪǬһΪͳʵ̫࣬ʹǱƹ£Ҳ۹Ľɽ֮һ֡ȡԪǬݱĶΪλ´ʱٲҷгҪںƽдλǿö࣬Ѿħϼҵլв˻أֻһȥʡףǾͶǡϸ񡯣ֻҪ֣ٺٲϼҲΪãһ
ʦϸΪƸʹλƵϣǵͳʵ
ʵúãĹؼڣΪԪǬ֪ϸϼʮҪַȽϸյУȻת͸ƣһһ֮ȴϸ¸мѣԪǬһԦֶζѣе̫ϲѾһʱ䱨ң͵ϼͶɡص
ϺʻΪĻ֮Ŵ϶Ʈ֮Уڴˣһͷڽڣ̽צĴۣųѥ֮ʮ㡣һͷ˱Ͻڣ£裬ŨüۣӥǴڣ˫оһŨŨħϢͣشɢ
Ҳħ˫֮ˣɢħ֮Ѿﵽ˴˳ڣָħ֮䣬ҲһУϺа
ŵšһ׵ˣ˵ϥһ򣬰ݵ󽫾ƹʦĩ־еź󵥶ټ϶鷿ʱ˼̫ϲ̽һ¶ܹ̫½裬Զ̸֮ľǺһ㲻֪
󽫾ԪһԼʦƹʦʦԪǬ϶ѾȲˣǲҲҪȡһЩж
ƹʦȡЩжҲãԲܱ¶Լвأ֮СĻ¡
ʦʾ󽫾Ԫ
ʦֻ֪ͳɣһ¶ҲûвУҲϲ£İɣʦԻ㣬ʦȱ¯󽫾ƹʦԪ
ʦģҶʦ͵ʦ
˵ļҽֵ壬´ӸеŮѡʮ͵ʦ󣡡
ĩ
ͽܣΪʦллˣϼСһ֣ȥˣһأһӴʧˡ


0248 
ϺʼƹʦȻ˲ƶȥ²һƹʦԲֳĴ˳Ϊ˶Ȼ˲ܡ
뵽˴ϺҲٵ飬Ѹٰѻ֮״̬ӴƮӤԿвһ飬ȻȥƬ̺Ϻһߴ¥ǰϺʷųʶԺ̽ȥƹʦе˹
ϺƮʦһŮЦ֮һԷдϺʴӴڿȥֻƹʦһĵŮӵЦš
԰࣬ʦղԡˣϵĳѬ˹ıӡƹʦɫԵص
һɧĵԳԽЦѵùʦģÿζչ˰񱣬ʵ˵ɣҪǸʣ°۹òϰŴ
ƹʦҲЦˣɫԵЦݣ촽û۹ԭζЩطҲ㾫ҪҪһأ
ǺŮӴ󷢽ʦֵЦңᡭҲˡ
ƵŤӣֽŴẈ̂µĴ֡
ƹʦﻹ͵סĳ¿㣬һʳϴ󴲣ƿӾ˽ȥ
ʦʲôѽŮܻӭš
Ŷ򴲵һͷôＱŶŶ㡭׼˵ġȳһòã
ãƹʦ۾ҫųȵĹâΨһԵľ㣬Ҫȫȥ
˵Ҳûţܿ§ס˺Ůˮ߰֫ӣʱˮ齻ڰһڴϹȥ
มҪʦûҪϢϴÿһĵǡ
ӵ壬ƹʦһӸǵԸӡ˷ܵĺͦ׼һٹҡҡ׹ĳš
أûɵһһĪĸоʱϮ֫ٺĺ⣬˵ƣ룬Ȼһжھ벻Ķнˡ
㡭ôŮ˷ŭļţ͵һŽƹʦߵ˴¡˫ͨ죬Բȥһֻ˵ĸ
ƹʦǱվʲôٿתͷŶĴڣȵʲô˶ҹ
ŮһĿеŭʱתΪȻʶӣڸסԼŴƵĽʧ棿˭
ֻͻȻߴ򿪣һӰƮ˽Ϣ˵ϡƹʦĿһǸʮ겻ˣһɫһ˫۾ȴǳ֮ԵɷŨڵüë沿¶ɢһ޷ݵ
ƹʦع˭ҹԴʦΪ
˵ֻ·˴λԻ󣬲Ծ˹˾ʵһĻ
ƹʦɫ࣬ĿҪɤŽеѪڣҹ
䣬ҵĽŲʹȴ˹顱죬ԷײȫװĴ½˽ڷһſ
ÿ˵жһѿбĽӳճϵĻֱ̿顣
ƹʦŭõķǸղŶȥˣȻǱ붼֪
ƿԣе޹⡣ƹʦϸѡ𱣻İȫƽʱһֻӬ봩͸ǵķȦǽ֪ôģһ·Ǳ˱ӵȴȻδ
Ҫҽ𣿡ƹʦＷһֵһ£ɱ⣡
Ӧֱ񴦣ѳֱǰ˳ȥƵͣ
˽ŲһƮߣеιô˵ʹְͣ
ǻδţЮźħ̳ÿһжͱظҪϵ൱ĬȻϦϵĿ
תͷƹʦʦӭң¿뿪˼䣬αضأ
仰˵꣬Ѿչһܿ˶ʮУƥĳȻһƬ½Ƕ
ƹʦߵ·㲻ȥȴ뿪˼䣡
˫Ŀɱ¾ҪⲻݵĹֿͳȥ͵ļȻУΪֻڣܱ֤Ϣй
˷·͸˼˫üʦķҪɱڣѵһУȻ˲ֵһ𣿡
ƹʦЦֻҪܱסܣĪ˵һǳɰǧҿҲɱ
˵ֲ֮ʮУԷŲĿռϾ̫СѪܿȫ˹ƣѩĽӰסζѾγһܲ͸ۿͽ䵽С
ƹʦЦĸӶ񶾣ƶȻһӣȵɱ
δЪѪΣȻֱռסԷĽǺŴ˰Χںġѳ綾㽻£ħǰͬʱ̵
һִֶ˿أпܵ·ҪԷĶڽ£ǺŮӲ¶Ȼ֮ɫʧСġδˣֻһ죬֮˶ķ顣Ҳ֪ô£ѳȻײһզǷĽоȻ˲˷ֺȫ˵˫εסˡ
Ѫֱ۶ײˣ͵첱Ӵ֣ƽ֮ͼسǾѺʯһܶ˷ֺ
ƹʦȻݣ´ˣ¾˭
ЦЦϴż̵ı飬ʲôˣʦɱ޹̫ĺ𣿡
ƹʦݺݵĵʦƫƫͰɱ޹
ҲҲԴϴȭƨ߼ŶѣȻⴵϰ޵磡
ƹʦĻһʱ˵ȴںϾ΢ЦĵȻһ˳ʦ˯λĹţµĴһְĶ࣬ҲʵĶ࣡
һ²ƹʦŭ˫Ŀ࣬ǺŮ˵ҲһȾһ֬Ҳ֪ߺģǱġ
ɱѪһۣͻȻԼͬеĳ˸һơȻ֪Ƕ֣Ƕ˵ȴʹҲ䣬ôҪƴһ
Цֽͳͳ˳ȥÿһѳĽǡûһ󺺵£ƫеķסǵѨǾȷĲ塣Ѫ׷ˤȫͬһɲ˹ȥ
ƹʦϱɫ˫󼲷﻽һʮֶᣬһԾȥа羪װϮ˵š


0249 ϸ
˼ƹʦʮֶǿħ֮Ϯɴ󾪣ȥ
˱ߴӻͳһȣȻӭƹʦʮֶᣬܿսһ
ƹʦɱУжɱ֣͸ɱ˹ѷһƹʦһζǿ֮£ʱ׽⣬æ֮С
ƹʦռϷ磬췢ħʮֶסǰ˫򷨾һħ֮ѸٳԷ֮УԾһͣƹʦʱзһ䣬ֻһƣ֮ǰӭֻءһ죬ǰߵķһ㱻ƹʦԴɵͥԺС
һѪ춼ǣԱһֱϺʣۼǰҪƹʦ֣֮´ǲ̣Ѹٷų걮˰Ȼ˲ƻ˶ջ
ƹʦۼԼǰ˷䣬׷ʱȴֲ˰Ӱ²ɴ󺧣ѵ滹˽ӦɣһͷѸӿƹʦͷ
ϺʻصջѸٻΪʵ壬Ȼ걮нųˣѾ״̬֮С
Ϻʷֳһʶ뵽֮У澭Ѿ˲̶ͬȵˣеԪӤήҵú޻ʱΣʧ̫飡
ϺѸȡһöԪ뵽ĿУȻڴ֮ϺǿĻ֮Ľ֮£澭ѸٻָʱƣڵԪӤҲѸήҲ𽥱
ϺʼڵѾܹԼк󣬾ջ˻֮
Լʱǰ˹лλȣСΰлˣ
ؿ̨һΪŴɵĵӣ֪Ϊڹʦˣҿǡ·治֪ʲôϺʵ
Ϻһ˵治һ̨ѵüǣСȷǴˣ¿״ԪƵĺѣңŵӺΰ֡˵ʦͻ󽫾ϼҲ˾ҹǰȥ̽йײ뵱͵飬ΪɱڣԳ֣ҲбˣѾ֪ˡ
Ϻа޲ѣ˺ʵ컯ʹȻϼûоοѡ
ϺΰʵϼΪʲôܵ͹ʦı̨֪ܷһ̸
ΰֵϼԴϼүӵΪ״ԪһƷԱһ֮֮ϵϺҲ״Ԫڹ飬ǺϺĳӣϸϵĳָ͢е״Ԫϼ״Ԫ֮ң˼ʣοϼһֱԹΪأΪһֱӵͳ
˵˴ΰֺһˮŵΪάͳȴвһ˵ǾǵԪ˧󽫾ԪԪһֱλƵۣʱ죬Ѿ˱䣬Ԫʦƹʦһħ֮ʮЩҲݺ˲ȴݺϼңԭǣϸϴϺӦʱ·ܵ˴٣һ׺ͷȣүһ鱦ǱܹԤ֪Σպͷ࣬еħ֮˷ԲڣϼƮҡ
˵ԪƹʦҪıϸıȻֳȥϼҵ˶𣿡ľƲԵ
ǣǽֵܣ˵Ԫϸ£Ǳʦ̽ǰλ̽ЩüĿҹȴЩǶȣѾȥӣΰֵ
ϺʵǲƶõĵӣλҵλˣΪ֮Ըȹѹأ֪Ժϵ״ԪɵĽ齫׾˰ŵڸ𾯽䣬Ӧòɣ
û⣬ǰ־ʹϼллλĸˣ˵ݡ
Ϻæǰϵ˸壬ʮָмǾ͸ϿȥϸɣǵʥϼŮȢ׵ˣȥˣƹʦԪ˵־ˡ
˵꼸˾ͽ˵Ǯ״Ԫȥ·ϺúΰıòִӴȡһɫ۴ȥʵòȷƹʦԵ׷֡
ΰͳһöͭƣҵеĹ½˵ľƺѩŵãԼϺڴѲ߾䣬ϺķųʶСС״ԪȻħħħ֮ϸӭȢӵ¾Ȼžˣ
һòãңٵߵ°սˮ֮СһŨŨθصѹϺʵļϣеѹ֮󡭡


0250 ϸ֮
ϺѸٽ״ԪеԱ飬ָаʮ˶࣬ΪԪӤϣҸβؼ֮ʮԼ޳Ӥ治׷֣
ϺѸΰִ״Ԫл˴аˣħˣǼ¶һҲ͸˽ϸȷ˸аɵĿšҲɺͷڵӵĽ룬ϸŪþͳսˣϵܵʱսԱϸΪϡ
İɶˣ־ԲŹֻϸһ٣ȷϸ˲˺ΰϺʴ
ݵһ
Żأһʮ̧ĺشΣһأһƴ߳һλͷɴüĿƳ룬˸ߡ
ϺѭȥʱˮѸģ˫ۣԼʮĸ磬ȪһԼʱһͯ绪ïԼѾ󣬶ȴ˴ĺ֮꣬Ѫ֮ʹϺʵһ󲨶Ϭһ㣬һ㶣Ϻվķ˿ûзʲôҡҡͷȥ
Ϻ嵽ˣϺʿԼʱĵܴܵʱҲ꣬Ȼһ꣬ھղ븸׼ʱܿѹס˼顣
Ϻʼʱļ̬֮ΰֿһţ²һɻ󣬲ɴϺϸĹϵֱʱΰֲŷԼȻûϺʵֻ֪ǲƶõĵӣʦ֪ƶѾһֻŮӣִ˲ƶ֮λһеӾݴԷǿҲϣĪǡ뵽˴ϸϺÿһ˵μ˶ôһ֮Ķޣԭ
̫Ӽݵ
϶ݵ
ɭүݵ
ݵ
ݵ
ƹʦ

ϸ֪͵ĳһλһλصﶼˡ
ͻȻ״Ԫһﱼ֮Ǳڵ쵽״ԪʱȻͣһײ֮˹
󽫾һ˲һŴһ׵ʿʿ߽һװĻ󽫾Ԫ
̫ӵ¡¡λүʹˣԪĳˣˡԪ޼ɵشЦŵΪԿԪûн˷ڡ
ؿһʱĵ󽫾ʱ򣬲
үݵӼݣһ̫ϸ⴫˽
һ˾£ƷԶųɶȥڵĴ£˹ͷأɽߵꡢꡢ꣡
һɫϣԪǬһ̫ԪǬһ̧гصƽ˽μӱĻһ磬ҲؾнȻЩȻЩ
ƹʦ򻤹ԪĵʹһɫԪһͷֻƹʦдʣһй紵һƬƣ״ԪһĻӰ
ϺѸٴǬзųǣǷɵϿſ趯ֻצſһɼǿĿ磬һĺƱķѣʩƹʦͻȻһԣһѪ˿˳
ƹʦشײ֪˸裬´󺧲ѡ
ԪʦƸһʩˣҲһ󺧣ѵ羹Ȼ˸ɣа
ˡһڻԪǬߵĹ޼ͻȻεˣϺѭȥεĹҹʦ͵Ůӡ
ħ֮ϸ͸ɢҺڸд˳˻ݣߵܹ̫½һߺһ廤סԪǬ
Ȼ״Ԫɱʥϣ羹Ȼ֪飬Ҫ浱ʥȽ㼩ù鰸Ȼʥʡǽϸ˸ȫץ˷ɱۣ󽫾ԪµǺ
һų״Ԫ˾ץֵǣȺֻץϸˣЩҵħ֮ȴδһ
֮˿ȥеķҵħɱȥһƹʦ˿ʵ󺰵커ݣнӺϣʦĹȥЩ󱲸£һ䣬ħаеʮֶһԶһʿȥ
ͬʱ˦ԶһӰϢۼҪָ˶ܻϮ硭


0251 ܷ
ϺʼƹʦȻ͵ϮԼĸףŭڵһ¾ʹ̧ƹʦ˦ӭȥ
žһ˫ƽʵϺڶ˫ƽʵ˲һ£һĻ֮ƹʦ͹Ѩƹʦڣƹʦֻеһɴӿڣںиʴһħ֮ȫסˣŸеԼħ֮ͣرɡ
ƹʦһáһ˹ѹǹħ֮ɣһȥ
Ϻʽ⿪ΣѸٷų衢ǡħӥޣԪǬԾȥϺԪǬԾȥͬʱһԪǬɨ˹ȥܹ̫½ϮϣһߺŻݣһ廤סԪǬȥ
ϺʻĳһƣסµȻָֻһС𡱵˵Ķţһ鴤ΪһֻԵڵء
ԪǬϼ˺´󾪵ȻȻôأ˭Ҫݺˣ
Ϻ贫ֻˣħ֮ҲҪܻ׽
ϺʵĻȺ֮Ƭ̼佫ʿʧȥսȴһ
ԪһϸоȻ֪ȥƹʦʦ˼鲻ף쳷ˣ䡣
ƹʦʱһһʿ򶷣һ˹ֿϺöʱȵڵĻ֮˵⻼ʮǱ
ԪĴһԼ嵽ϸеħ˵ˣѾȥ˹ƣʿ˺Զȥ
ߣСүΰѾȸ¶ʱˣһԽǰ˹ͬʱһƹʦȥ
ƹʦһ߻еʮֶȥһ˿ȥ־ȻҹԼ򶷵ˣΪֵ˾Ȼ˵ӣҹĴ򶷣֪Է˼أڶԷӿ֤ͷжΪ֮ˣΰֲָܻ֮죬뵽˴²һݣӴ֮ĸʢ
һҧ߶ڵħ֮˲ͼƹʦɫĹâʢһħ֮ϲͣɢţƿħꡣѪأɱˡߣ
һ䣬ȻɫŭţƵѸٻһɳ״ԪΰַӦʱƹʦѾʧӰ١
Ƭ̺󣬿ͣˣϢˣ򶷵˶Ѿͣħǻܣֻǲƹʦǻ󽫾Ԫ
ΰһָ˴ɨսһ߽ЩȽħ׼Ѷ
ʱľƺѩҲӺԺ͹ʮħ˴ħ֮ϮͻңϺʵܰţ롣
ոλĻԪǬߵ˸ͷϣϳ鲻ܾȻˣϳϽ
ԪǬ˫̧ƽ˻ϸΪѾ԰ƽʱҾ֮Ϊ֮УɣҪ밮乲ͬǱ֮ˡ
˵Ϻʿһ۵Ҫлλ׳ʿ֪֮λ׳ʿڰ丮κְ˲ǹ֮
˳ԪǬָȥϺʱֻе˵һ죬ʶĸоһļ¶˿ѹ¼ϵ¹ҲǵһμƸ֮ˣƽʶĽܡ
үλɽƶõǰ˴θзı׳ٶλǰֶΡΰǰ
ԪǬ֪γƺԸУ
ϺʵǲƶõϺʣ˴αǵͶ׶֪㱻ⳡ֮С
Ϻʡֺһ󼤶ʵļĸڣ
ϺʿҾȪ򣬸ܵʮǰͽˣĸСʱħž
˴ݺʶʧɢʮʶ
ңʧɢʮĺʽˣϺߵǰȥϥмס˫ϥʹʧϺԴҶĸױ󣬵ڶʹޣʮĽ֮һ֮䷢й˳
ãȻһϴ˵ĳһؼо;ʥݣϺ⡣ԪǬ˵
ϺʹپϺʵʶʥҪپ½ּ
Ϻڸ׵Ҫ±ԪǬ£ֻԪǬϺʾȼйϺΪһǲһƷٽףϮ档
һЩвμӻ֮˾𾪲ѡ


0252 ֮
ϺʱԪǬΪһǲһƷԱ˲ǻϮ棬Щڹٳܶ˶Ľ
ǲȥ˽ЩܵħѺҪ󰸡ԪǬϺʵ
ϺѸߵ棬һУħȥƬ֮ʮħѺ˴֮УЩμӻ󳼼һȺι״ħһֻ޵Ѻ½˴ɶе֡
ϣħѺ󰸡ϺԪǬ
ħצħϥһɨ䣬ħ⧲¶ԪǬһŭȺˣȻڹ֮գ״ԪȻͼӺˣָܺʹ˵
ħͷ̧۲·ûһԪǬԼǾȻħãβѡ
ϺΪ˻ԪǬΣִ򷨾ħȥЩħʳһ㣬֮һͷĿ˵ģǡ˵һ֧ɽħһնΡ
Ϻһ𣬻סԪǬϣһ˹ħȥԻ˰벽Ƿɽɱ˺Ѹħɨȥٶ֮죬Ϻķɽ֮ȻǷɽʮħɱ˲ǣ˽ɱ˾ȻԷԪӤһն𣬶˵аúݡ
ϺʷħɽħصķɽնȥֻÿзһƬıײ֮ǿʹе͵һƹָ֮ʱħѾʧ
һɱڣһɱȴʹ˸ˣԪǬ
ǲѾ֪ǺΪˣڻڲȡжʱˣ˴ɨһ£ƵĻʱУ˽˵ļ́ԪǬһ䣬˾̧̫࣬һúŵң򿪺ֻɷƽ֡ϸ
һɽ겻ѡ硢Ϻһƽɽȥںꡢꡢл¡
ߵҫһӵлױ͸ңˣȻǵ֮ܲĽ
ʱѵ빫״Ԫүڣе˾̫
һ˿֮ƺͱ̫͹Ů˳ϺƿȥʱѾ˼ݵϳ˼ϲŵϺϲѣǱͷͷţһ·ҫۡ
һأݾ޶԰ݡɣ˾̫ĺƺͱ˽ʽ
ˣʵگԻ״ԪƷּŮ飬һȾԶͻƽǧ꣬ʳǧһմˣܹܴ̫½ּ
л¡ꡢꡢ꣡Ƶ
˼ˣҲҪعˣǲܷ޽һã׳֮ԪǬϺʵ
޷ӽݣҽǱħȫʱٻصߡ˵ִ˵Ľ
ԪǬĻ»عˣЩǰĺؿڳҲظˡ
ƽ붴󣬳ݼϺʣʱϺѾȫָ˱ĿԼµϺʣĽѣʩһʱ׶ֶἰѧѧǿǣĿһСֶ塣
ֶضܲϼ˹⣬ʵ˵￴磬ִʱԵ쳣ϣ²һݣ˹׿ȥָ׵ѾаЩҽν꣬Ϻһ¡
ʩһ۸аǷĿڳʹ˫㷢飬ҹ㾭
ǣʶ֪
Ҫ֣ʵܵѾ޵ôԵ֮ڻ£ҽһ£ʳЩ֮ҩŹٰ겻⡣ľĵص
ѭȥֻλòɵŮϺʣɫȹŮԼ˵²ɴ档
ϺæǸλҵӣľơѩϱ˪ѾɽˣԽ첻ܸ밲
Ů縣һںϱơѩ밲ˡ
æ񣬵ããʶȻңΪȥҲܷˣֻĸ׺Ƽ˵ˣ˵ˣ첻˵Щ˵¶
Ϻ˵ϱ˪˴˵еɽ磬硢ϺƶȲѣϺʸǹĿ࿴
ľƴӻƿеŵҩݸϺʵشԪµܸܵͶ弰ʳðɣҲƵһ񡣡
Ϻֽӹŵҩֱݸ˵ƣҩȵʮʱʳãȻطϢɣĪ˱ϥΪһ¾磬Ȼʳá
˵ִ򷨾ϥԼǰֳʶֱ˶˵˵ľϺᣬ״ϺãƬ̺ˣϺʽҩϺУ䰴ողԼй·߽еϢ
ƫаϺһ˹һԼı뵽簵֮лԼʱڵİһһҪϺʽҩ븸׵ĿУһ֮븸׵֮Ľʹеظ֮гԭֲʶʧǹɴӵ֫ٺɢȥĸоˣʱ绨׵ͷѾһڣͷ۽ǵҲʧˣµĺҲɰתΪ˺ɫ˶ʮꡣ
Ϻ˴붨֮ϺִԼǬȡһöֲҩȻԼıԼʱһҩϺƵĶԪڴɣյʮϺʴȡһƿҩװ˽ȥһ۶Ůλ㣬ǲ죿ǲкɣ
ľҡҡͷᣬǵܵܵТġ
ѩҲͬοϺʣʱ»ָ˵յĸףϺʵ˼ֻصȪ򡢻صҶɣ뵽ѵĸ׺ãĸ׺ѽһ˾ֶһˣ֣֮ĸ׺þȻʬδ棬Ծڵĺ˲˼֣뽭ǧĪҪ֮վǶ֮ʱϺаĵ
ͻȻϺʸеһļ£Ǭдһ˿ϺֽǬ־ȻǶħԼöѶڲͣ⣬һɹɵвͣݳϺѸٽʶ˽ȥ
һʶϺʾʹ󾪳ã


12 ŭɨħ硿 ɳħΪۡ


0253 ֮
ħ磬ħϺʹֵͬ˾סϣʯ¥бչء
ͻȻϺʲµĻסʯ¥Ĵ𶯣ǿʹ붨еı˹
Ѹ࣬һ߲ٿ󷨣һ⿴ȥֻһλ񣬽üĿɫ۵Ѯӣֲͣʯ¥Ϻʲµʮһķ
ѮӵĲͣķ߷£Ϻʲµʮһرƿˣܿʯ¥ȫӵǰ
ļѾܣִʯ¥Ĵţ˳Ѯмĺʱĵľ㵹һ˫Ե۾Ĵˡ
ʲôˣΪʲôҾӴķƻĽ߳
ŶԲҲ֪סǹ㣬ǰħĳΣҸ֮ӷܶùķĳң֪γƺ䣿˵꣬˫һգգضĵĽݡ
һʣĲɺϼգߵҽʲô֣֪СŮѾҼҹϺʣͶݳɣ
Ϻʡֵʱﲻһϲ̤ЬٴȫѹԼѰϺʵټ뾹Ȼ﷢Ϻʵһݵ㣬⣬˸е˵ǻϺʵƯ檣˫
ﾹȻϺʵľݵ㣬οǺ˵ͷãҹӳңĳ飡ҧĵ
ҼҹӲ˵ĵ
Ǻðɡĳͽ׽ذ򣬲Ϻʲĳ˵˫һĵļͷץ
ļ˵ץͶֵ֣ķӦʱ䣬Ĵŭ߳һ﻽ϺΪƵħ״ϣ趯еħץĴӭȥ
ɾڿʱˣʯڶ˼ľ£ɵõǡ
ѸħʱܳɴŮΧȥ
οԼΧŮʱ˫Ŀа֮⣬˫ֻƲͣЩŮءȲλȥֶζ˵
һߴ߶ЩŮͣΧΣһ˹ȥ
Ů󣬷ֶǻӰʱ´ŭ淺죬˫Ŀ࣬ŭһķһ
ֻħӨӨ˫вͣشħÿӳһƾĺɫĲͣΧȥЩħŮںɫεѸٻΪʧ
ļԼµħӰƣ²ɴ󼱣߳һһһСħ족ȥֻ緱ƵӰŨҵħȥ
μʩ˸ħɵһáȻ˫һһݣѿķΧһ˫߳ȣıƵú˲ѣŴһ죬ĺ˵ץȥ
˵ε£ʱѾæңϷۺ죬˵Ҽθǿͣ޲ʱץ½һ
μĴʱѾǿ֮ĩȭѾ·ȣٲֶܼãһ㹦ĵĽץȥ
ۼԼҪ°һᣬһ죬ҧ⣬áħ塱󷨣ǱץĴȥͬʱԼĶε˫Ŀȥ
žһ죬һ󲨶ƴһ£ȥһɶԶǶ뾹Ȼһ֧ȫûε֮ڡ


ʹκĵĿз
ѸסֻۣһѪ˿ָ˳ȴǷ֮֮ԶӣпѪزϴħףʱȻ档
˼ˤڳ֮Уɶͷ𣬺Եӻȡһƿ״ĵͷȥֻһ׹ƿз壬ܰ׹һգһ鴤ƿ״ȴѸٱôƿڷһɼǿ
ǿ£ӵ滺ƿ״֮ڷȥǰ׹ͻȻһ£ȫյƿ״֮С
μıƿУһЦһֻеۺ޺޵صˣȻصͺǼָôʰ㣬Ȼ۾ΪŮˣ
˵֮˱ƿʯ¥ȥֻ䡱һ죬Ƕħʯ¥ͱһƻķѣ߽ˡһʯ¥ľʧˡ


0254 ָ֮Ű
һź޵޺֮ɫһź춹׺֮УźǾǺͺǣͺһصŮ˿־򣬾ôأôֲֻȥˣ;˲֪
һɫӰͺǵļָȥм˴Ӱ˳ɫӰֶٴζ㵽˰⣬ɫӰΡ
ʱգһֻۣ˼ָ
ִƿ״״зųԵģ⺰ˣŮ˸Ůϣúõ̺̺
һ󺺣ѸٽԵ廨мһϡ
Ļڻû
Ů˸ѣεŽʣŭ
һˮõĵϣմʪ塣
Ǹʲôӻ̷ԼǱĴ׳ŵӴȵ
ʲôݺݵص㾹Ȼҵ۾ҪŮˣ
ϺʹӵŮˣǲԴңӻɱǵģԼֻû˳ȥϣҵһ
ϺʵŮôˣӽҪˣҿܽĳΡʳָĵ°ͣϸ
Ư֮Ȼ¶ŲַϣǸɰˡ
ңϺСĶ˵һ˻ܵε
֪ĽͷŤһߡ
ҿǲеˡκٺЦơ
쵰ſңʶҪʲôˡԼ⸶ǻߵĶεǵǱ֮Цֻû뵽ԼȻгһջ˵ûһ˿
ſģЦ
Ҫϴ죬һ£˫ֱڱŮһԽ׶һȴǶ˷ֺ
ôŮ˺ɣεк
ſˮ̾šĵϸˡ
СǾһһ˫֣˵ӦôŮˣ
̺º󽻸ǣõ̺Ｘ塣Ů˲ƯҲǰҶڴźúõء
ǺšѵҪȺһʹȥˡ
ء㣬ҪѹεǰƣԼɱҪ裬ֻԷҪ̫֡
ʲô㣡εŶش˵
㡭Ҫңȳȥòãĵߣ˵첻šһ»֪ҪĥԼʲôزֻҪһͼҪʹȥ
߰δƫҪڵǰĥ㣡֪Եĺǣòã
ۣ𰸵Ȼǿ϶ġѾ˺ܶˣʵ¡
ٺ٣ЦţѾΪŵ飬һۺɫߡ
Ҫ£һʼǻһ㣬ͻϰˡЦЦصǸϸϸõĵǰһ¡
ʲôҪĴе
ҡֻǡѽеˡʱоѪΧܵһ˫˫¶Ե۹⣬ĸеʮֵľִٲ߳ܵĸоһֱӿ˷ҡ
Ĳҽг˺屾ѾΪ¶ʱ۵ɫס
ҧǰһףȿֿ¡ѵЩļһﶼĶַԼ׵һ뵽ɺëֱ
ԭϡϡվڷǣΧΧȦԽԽСǰѾӴˡ
оô֪ʲô˰ɡβ٩һ±ġ
ķԼǵһ˵˵ʵڸ߰ĺʹر۾
ĸǱˣ˱Ӵϻ֮⣬»ѾûˡЩϵõĲĳŮڱҵ
ȻʱǣߣЩ˷ܵһ𣬲ġ
֣ǻ߷޴ӷйͽ͵Ŀ顣߳ܵĲУݷڴ󺣵Ĳзţɬ촽ڷнʧȥѪɫ
ֵǣ벻һĵ֮𣿡۾˵˵óһѼĵǰζţ˵ɵСĵ㣬Ů˿ɲʵ
ƴӣ۾־ؿһƽļһʹ


0255 
Ľشļ̽˳ȹ档
꣡ȹɫĽ㱻һӡ
Ҫһ¶λõʧУʹ塣
ӱ˽˺þõӡûֱۻֲڵֿʼţס˫ȵҲƵȹ壬µ
ֻǿ׳ֱ۽ذסĵ壬ĸûзء΢ţһж˵޼¡
ڸӵıˣŹ˵ϡڵϵϥǣѾȴʹ߼ǰһǰѵŲš
㵽Ҫô߷ߵüҪ˹ȥ˻ߵؽе
ôҪҵūε˵š
㡭㡭ħֱزľʹʹֻüС
žһƤ޳Ĺ⻬ϣκȵһ㣡
ǱزҽţȴֻܼӽǰĲ
ô˵ĳɲǾܹݵģӦöЩ˽͹ͲСͻȻЦš
쵰޷ɳʲôϼᶨ֧ܻŭš
ֻЦЦؿѾгƵģ۹ĹϵƶţĲе㷢ë
ȻǰᳶٲԸҲֻ߳ܵǰŲšӣѾյؿڷƣȴΪҵˡ
Ҫͽ͵ţ˺ܾõˮһ̹¡ͼļǿ˿̣Ѿ޷Լĵıˡ
ףǲǰڽ𣿹ôӣڽʱƯһͻȻ
ʶȤ
ʶǼһֱϵ˰̣Σµļ
̧ͷһϵǸһȻǾʶԼڰڽʱϷԼԼѵüΡ
ǰһͻȻЦãԩ·խúʰһ
쵰ޣĶǰԼˣ޵ҧгݵغ
ôȲż̺ˣεسߣıҵļǰ
㡭üҪȥȥǰ˵ȴѾԼܿƵģһ֮£زʹеħӤҲҵسҡҡλΣҲ޷ȣһҽУˤڵء
һЦǰȥһץĵͷϳ֪ңҾҪ㣡һ죬һҪǰүү̵ҡٺ٣
㡭㡭ⱨӦġĺ۾ݺݵ˵ȷʵûġ
㱨ʱ򣬽ѵѵŮˣٺ٣ιĵľʶ̡
ǺЦԼһֱѹţû뵽Ȼлֵرѩޡ²ɷ˵žһºݺݵسһơ
ءǺˡΧ˻ڴкãЩɫԵ۹ڿԼ壬ż뷭ӿˮҧء
ȴ˷ִļ£ǬԼЬӣβʹ
ˣοѾһƬʾҿĵġ
쵰ſңҪۡһߵôþʣ
Σ㲻к³ģҼҹһɱģĴŭš
ϺСڲ֪ķأˣҲѰأѽѽЦ˵
ҵƺܹأЦš
ѽҪ쵰Ҫļŭؽš
֣ȺûԵĴ֮Դел㱣ôһ˵һ
ٺ٣ס𣬲Ҫ㽲ԣ֪ҵֶɡôڴɣ
ЦţƽҪڶȥ֪е۹ⶼԼϣʹر۾
һȣǳ׵ıˡ
ЦǵģȻΣŮĿϲġ룬ŮˣѾļǿ
ڵǵˣȴҲ̶áɢΪ۵ϺʵŮˣȻʼûԼĴ֮Ϻʣһʱ⣬Ϻĵģ
Σ˶ˣҪΪΪˣ
ʱģһ֮Ĳ裬Լװ׵壬̣ˣԼǺܲģǰԼİ˵һ涼û
ȰԼģһҪ֣ܶٵĥŰһҪȵӣһ棬ʹˣҲ޺ˣӣ޴磬Ķѽ֪𣿿ѽǿҪֲ֧סˣ
һɼǿִ͸ռȥ


0256 ħ
ĵִ͸ռ䣬Խǧɽˮ˶ħЯĴѶУħյٶϺʷϢڸɳĮȥ
ѶзϢһһ̽ϺʵУֵܣħб䣬ıħӣȥԮ
̶̵һ仰Ϻд󾪣޾µķϺʵǰͣ˸ţ˫Թ顢ȵ۲ͣϺʵǰ֡ıζʲôϺʮĲȥ
ϺʴáջʶľƺѩŮλ㣬ħѱħ٣ٳԭΪңµΪǽһ꾭󣬾Ҫħٻħ磬ͿλˣҽǺħӥ£һÿռ֪֮ͨǡ
ŮϺż֪˴£ϺʵĸԲ˳ס
ľϺʵܵܣĵȥɣһоͽҺãͶ˵İΣǻΰһͬõģͷ߰ɡ
ʷʲô¶Ҫȥոչ
ʵѱ˽ٳ֣ҪȥԮԭºϥǰТϺʵ
ʶ֮ˣ÷˵ТУΪܹ֮ˣֻȥǣΪȥ˵ǳص
ϸһ˵ϺʸеʮܣŵȺٺúõ㣬ȸһ¾硣˵˹򷨾һķͣؽ
еԼˮһ泩ޱȣﲻͣɫճĺˮʱϺ˹ˮúԡһ£Ȼٷʳһƿеĵҩ˯һãߺеķƺѩλƵĺѺΰҲЭʱֻǵİžͿɣʱ԰ǰϢ¾С
ϺʽڸɳĮ޶ӱߵħͨȥ
һ·ϺǰֵĽʶһһ棬ħеÿһ涼ϺﷺŲᣬԼʱѾ˺˪ľƣѩ֮»ûжƾԸҲŮ֮顣
ϺʵĶԿƣһһείؾܾĵų˪ȣɺ˪ŮϺ˵ľÿÿ뵽˴ϺʶеԲģоԼǷࡢ࣡
ھȻħ°Ļܵ˺ˣ᲻ᡭϺʲȥˣӿеٶȡ
ܿĮ޶ӳϺʵҰĿһ·ʮųӤӦһ£ϴԼԽɡϷӡ߶ħһǷӡţÿһεĹʹĿռ䷢һŤħѾȲˡ
磬Ϣһ£ɣϺʷɵħߵ
һϺʣħзϲɫϵܣһҪ죬ŷ˵Ű罫ȳһ죬һ
ˣңϺַŶħ˫
ҵϢܵ˵ŰֵҪ׼ÿ϶Ѿʧˣħʹص
ʲôˣЩĵԶϣϺħĻ󣬺޺޵صһĺɱѸ޶ӱߡ
Ϻ˵˫ֲͣشƥħķӡıԵȥʱƣɷӡıԵһһͨĿռ֮ţϺʳХһ磬һȥһ䣬ԥصȳ˽ȥ
ϺʺͶħڽǿռ֮ź󣬾͸еһɾǿϵ·˲ɴ֮±ϡãŵͷҲǿķɢ絶ƺҪϺʺͶħ˺顣
֮ϺѸ𡰻ʱһםĻ֮ѸϺʵγһȦ㣬Ű֮⣬ͬʱѹ걮˽ȥŰѹʧˡ
Ϻ͸걮⿴ȥԼͨǰȥܿϴԼЩǰϺʴϴξǴεľ֮ã£걮ı£ִͣ򷨾߶걮Լٶȴ
һҵ𶯴걮⴫ϺʸеԼѹʲôһ£ǿʹϺʺͶħ걮һޘ⣬һ٣걮ͣ


0257 ˱
Ϻ͸걮һ걮ͣһɽϣħ磬Ѿٴλصħ磬ǳȥɣ
˵ִ򷨾ȥ걮ոİţϺʴȡͷħʥ͸Լħ緽ǣһ£ﾹȻǷеһ˾סħһȽС򣬵ȴǸģķħħΪѾھ磬пܵĻΨһһλʮ޳ħеĵλħ
ϴŵĴѶܸӦĸҪȥ
һħҾ͸Ӧˣڰ򣬵һǣȴûеҷʱԷͷѰͻȻйĵϢڰԲħ϶ص
ãǾȥҵסĵҪǶ֮Ϻʺǿҵĺ⣬ʹħɴһ䣬ǧСħǹ˪ζˣ
ϺʴȡһֻƷкħȥ󣬴ȡöħ뵽ϵС֮УȻ߶зȥ߷ɱ÷ǲⶨ˰ķ
ոշɳԼϵһϵɣϺʺȻһҼƷԼķ׷ԼķȻҲǼƷڷٶȴҪȶԷһЩۿԷҪ׷ϣϺʸɴͣǰ׷ķ󣬲ϵϺʻͣ·󣬡ಡһϺʵ߷˹ȥ
ֻ󽻴˲䣬ϺˡסһƬ̺Ƿת˻ͣϺʷǰԼʮԶĵطӷһ
Ǻδ꣬ԭϵѺͶ޵ѣͷˡһϤڶ˶
ϺһԼԷħ׵ͷħʥͷǰȥħˣ
ˣСŮ̵ĲҲȫˣ̿һ¶ͷħʥ󺰵
ֻǰһһŮӻӷֻ̬ӯθ޳ȣҡҷˡ
ü䣬һ˫۾㳤ӨģͶ峺⡣ںڵ㷢˸߸ߵ״٣һסס޳Ĳӣݵŷˡ
ϸˡϴһɫĳȹǵɨüȴ˿ʥׯ˸ʡ
ֻϺʣ߶䣬˵񾲡˿ڷţ紵·ϣֳһ壬˵
̰ݼϹӣݺϸӱ̵ӣл
̹񣡡Ϻһ߻һ߻æ
֪ϹȥôģͷħʥϺʵ
ͷħʥʵģϺ治һǰ޴ȥΪ˽ģ°ˣ
ʲô˭ɵģʲôʱ£ͷħʥ󾪵ʳһ⡣
ϹѾˣͱˣæǾһȥ·ʲ١ͷħʥ
˼Ϲӣ֪ͷɹȥģһΣͷħʥ˵꣬еϺʡ
ͷħʥϺʸеһůоԼħ粢¶ٻмѻԼ˵ͷ̫ˣϺлˣ˵һҾأ
ͷֵļ룬Ǿȳĵʤֶ˼֣ħЦ
ߣҵķҵҪһЩٶԽԽãͷħʥϺʺͶħ
Ϻȥħͷħʥķ󣬷ͷħʥķ󲻵ϴһЩڸΪĿռ֮˲ãңδȫڴζϷζһֱʱ˲֪Ȼ֮ãסˡ
ŶסˣͷħʥλǲǸе棬˸ǳСŮ֣֮;˷ȴ˵Ǹڡ
Ϻͷħʥ֮ԣ̿һۣо֮ݵŮһµʶ̹Ȼ򵥣Ȼ˲һò˫ļˣ
ڣҶ޿ջǧ꣬쾹Ȼ֮ħ
̹ѧ£ǻ۳ˣ뵽Ƴ˷ʮ壡ϺͷħʥŮ
ӹˣֻһʱ֮ʵڽסޣ׳ˣһȹϺʸһ촽
ˣˣ̸̸ͷħʥ˵


0258 ͷ֮˽
˷иľºͷħʥϺʵϵѣı°ô£
ħһϺʣֿһͷħʥͷ֣㿴Ѷˡ˵ӴָȡһöѶݸͷħʥ
ͷħʥӹѶ󣬽ʶ˽ȥüͷԽԽκջʶѶݻħԷͷСȻǰˣûв´ĻӦǰħĳӣͺǼָεĿԽϴ󣬴Ű䵽УʱѾ
ȡȣô֪û䵽أҪЩˣͽϹӵĵģͷħʥ
ã˵ˣ˵ˣϹӻҪĴ㣡ͷħʥȻдӦŲ˵ˣȻǲһ䡣
ǰ밵ԶҪ೤ʱܸϵ򣿡Ϻͷħʥʵ
Ƿ򣬾밵Զм仹أúܣڵķʮֹʱܽǰǰҲúܣҪҵǾҪķѴʱ䡣ͷħʥĽ
öʱ䣬ôѣϺʶҪҵģȳϺ˫͸Ȼ֮ɫҧ
ӣ֪Ӿ֮ģмѣ빫Ҳʱ̽Щϣȵ˰һңźܿͻкϢģϺʵ
ǰղ˵ΪסϺͷħʥʵ
ǰħĳӣǿҲﵽħʥڵΪΪŰħжʮеŮڰħ̻ЩһֱûסڰħĺͺǼָԳƼָÿһа֮ͽǼָ֡ͷħʥϺʵ
ãǾȰǺͺȥʹθɵģҲܵõмֵϢħ
ͷħʥȻһµϵѣħǸϻص·ϣö㣬жλħɳеħʥħ͸ڲ㣬֪Ϊ˺£
ʲôʱʼģħʵ
ԼĸǰͿʼˡͷħʥ
ϺĬһʱ䣬Լħ걮ӻ˼֮ʱ䣬Ƕħһħ򲻻ôԼ˴ħ֮бһҪյö࣬Ϻа
ӣ˵ַԳһȻħڵľ磬ȴƳħħƾʲôأ̽Ϻʵ
ϺʿһۣĿ֮ɫı̵ʱҲûʲôֻҵһȽϲѣǷ˼ħʱĽһ˵˴Ϻһ󼤵δġ
ͷħʥϺ̶죬ۺؿһ۶ħͬʱֵܣ㿴СŮΣϹ𣿡
Сò˫Ϊ˴ԸһѵõĺùϵȷʵвŮò赺ϣˡҴϵܵĿе֪ѾңϵһȽŵľӣǶҲ㣬֮»ÿǷԵ֡ħͷħʥ
ԭˣϹӵҲ˼𣿼ʹҪħҲһһϦģϵβˣСŮϵѵĻ¸ϳˣͷҶлͷħԲĵħ
ͷ֣˵Σħûлشͷħʥȴʵ
ۣ˳ýģ磬ǣСŮֻй֮޲ͷħʥ룬ǳ͹۵˵
ѽıϵʱһµ檣ĶϵҲʮģϵܶ˼ȻľߣദһңȻŮ֮δȾָ֡ϴϵħסʯ¥ΪǶרŽģϵȴδ˯һħҡͷͷħʥ
û뵽ϵѾȻһӣһר֮ˣ˺󣬸Ҫˣļδң϶ϲܷŹͷħʥ
ͷ֣ԤףܹԸħͷħʥ
ͻȻһζϺĵı̱ķһϺʵȥڱܣϺѸٱһš
ͷħʥһһħϱ˫ۣǿװ붨
̽һ
ԲҲǹģֻ㡭Ϻ̾æɿ֣͵
û£ζɵģллӣӰ
һ޻Ρ
ãֽţͷħʥ˴


0259 ħ
ͷħʥ˴ϺѸħסζķȻ̧ǽһĨֻһڣԼǰһɫĹ򣬷ŽɫâǽɫĹâͣ󣬽ÿһз󣬷󶼻һҵĻζ
ͷħʥǽɫɫһôħǰʱĴѰϵѣ·ĪǻΪˣ
ħֵܣħΪ˲ϲЦǸ֪ʲôΪ˰ȫ֦ڣֵ㻹취һܰɡ
ֵ˵ǣһҲ˵úǰʾʱʾǿܣͷħʥŵ
ӣҿΪЩǰħһ£һܰɡҲǰϺȰ
Ϻʼ˹ԼࡱĹʱΪ֮ʧԭء
Ϻƽʧͷħʥħͱ̾Ծѣо⾿ʲôôʧӰ٣һҲûأ
ͷħʥϺʧѸٽͣȻ򿪷Ż˳ȥ
һ߳󣬾ͼǰĽɫһֳһλɫǽһ¶棬ʱ˲һУɢѹһϢ֮С
ͷħʥ˫ֱȭǽʩһ񣬹ħǰͷ밲ˣ
ͷħʥȥѽ·ҵΪβȥ˵һ˫Ĵ۲ͣشű̺ͶħڵĿռ俴˿
ħǰЯСŮͺѶħȥЩ˽£ʱȣʲȥϰǰˡͷħʥ
ŶˣôоĸһѵҵʶӦ˲ɣħص
ħһ˵оһħϺʵвء
ðɣڲһϺʵ꣬ӰҪʱ֪ͨңٻᣡһǽɫʧԭء
ͷħʥһɫʯ˽ʶʯ֮УȻϺʵӰ
ص֮ڣͷħʥûżУض˼ޣȻ֮ڣͳʯעתװãȻ˹߶򰵺ȥ
ոշɳϵһζŴӿдħȻеڣͷħʥͣͶˣ
ͷħʥħһλˣٴͣ˷ٴ˳ȥħҲ𻰣ֻǴзһ⣬ƽ˷֮УǽѸȥ
ͷħʥѾᵽɤۣ㹦䱸ţһѸٷȷƴӮȻ
ʱϺĻ֮Ѿɢĸ֮Уǽ֮ʱýϺʵ̬֮͸δܶɰ˺
߮һӣȻħڨڨضͷħʥԲסˣˣȻûиӦԣȥɡ˵֮ɢѹʱҲ˲١
һħħ˵ʶӦ˭˵˭ţһĴܸСִܸѾУ˼ĸӰ죬պŽսħľһֱûлָǳսгսˣȴҲ֪ϲǱǺﲻ
ħʧʹܸ˲ƶȥ
ͷħʥͶħˣħߺ󣬲ĨһѶͷϵĺˮаҲѡͬʱϺʾܹħ֮ѡ
߽ȴϺ֮һڸղλϣǸովĿ˭ҲţѾԵһ⣡
ֵܣʲô򣬾Ȼܹ㿪ħֵΪٽһĻħǲҲܶأħϺʵ
ѽϵ񹦣ħﶼȥãͷħʥҲ͵
ղħųġѼʱҵĶᵽɤˣʱĺܽţһ߸һ߽
¾һʱġ࡯֮Ƿ֮ͬϺЦЦ˵
ࣿȻǺùܹп֮ɼϵҲй֮ţǰ;޿ͷħʥĵص
ħ˴ξܴ켫أŴӴԺٳˣҲֿģĵ˵


0260 ֮ŭ
Ϻʵ˱̵Ļ󣬶ݸѣű̵Ľ̬Ϻ뵽δֹһ֮ɫ
ħϺֳ棬æοֵܣٹ죬Ǿ͵ˣǾȷĵصˣʱһȳɹ
ͷħʥϵѣģڰħһЩѣһĵġ
ҲƽصϹӣİɣ˰ħһܹȳĽ㣬ˡ
Ϻʴʱһ룬Ҳǰ취ֻе˰ͷԼϵʶҲֻͬһЧ
뵽˴ϺʵллңǲȰˣЩҶʱ仹м죬Ҿ⼸һ¹ɡ˵걧Ԫһ˫Ŀ΢
ԼյʱϺ붨ˣܵħϺʾȥʱϺʵĵӤñ쳣˷ܣϺʵϸ֮УֻСֲͣشŷ˲оȻһѽϸȥǰѽϺƽʱʹõĽħɽȻһģһǽϺʰɫӤ趯·һƬ⡭
ϺʴʱʶѾȫԼĵ֮УǰСŵĽħɽʱвɴ󶯣ԭӤһﾹȻ뽣ϵһպӤ˽ȱ廹Ҫ
СˣССŸоҵ˹ޣСС˵ȫһֻҪһСС˾ͻǧ֮⣡ϤϺʵ
ϺʿһϰħɽӤȻ˳˵ʶһϺʾͺĵĺ֮
ѭϺʵʶ˲Ƶٶǿշȥܿ죬ϺʸеԼʶһУѹһӵ£ŷ
ֻܿӵıӰʹݣˮ˵ĽϷʹ֮ɫһͷ˿ɢҵɢţӵʶͣҡţýֺͽΪʹྷš
ϺʸеԼķ·һѵݺݵΪ룬ץȥʶȴûа㹥ֻؿԼǰ裡
ϺʸеһƣһڣѽۣſһѪ
ǻħͬܵ˴̼һͻȻһѪϺʣۿɼٶӿȥ
ԽԽħϺʵΧγһħƣħȴȻϺʵѹȥ
ͷħʥͶħ˹Σ뽫ǺħԷϺħϢ˷ħһӴħƺ󣬾ͱȫͬΪħֻħƵŨȶѣ
Ϲôô죿һҪһ취Ⱦͷħʥ
ǵȣǵҲȲˣֻܿϵԼ컯ˣͷħʥһҡͷһŮ˵
ʱϺΧħַ˱仯ħڸӴϺʵʱȴĵתΪһɫҺҺϺʵĿڱ֮ȥʱƣϺΧħԽԽϺʵ˴ɫҺȴһӨӨ⡣
һ˿ɫϺպڲͻȻɫâǽɫâһͷħʥͶħеһɼǿĸʴ֮ԼħӤȥæħϺϷĽǰ֮⣬ɵض㵽˶˵
˳ǣϺʵȻûһλϺʳһģһֻǻɢŽɫâǴϺֳĽɫϺʣ˫ֲͣشŷЩϺʵı֮ϣ˴˴ԼʱȻǽɫϺϺʵıΪһ塭
⻯ѵ⻯ͷħʥ˾ɻ
˵죬ʱ൱˴Լյʱ䣬Ϻʻ۾ͷħʥͶħʱֶ˹䱸Լȴڶ󣬲ɿڵǰ硢ôˣ
ֵϰʲôЩϷĽⸯʴֲ̫ˣħЦһ
ȷе˵ղŵ׷ʲôҲ߻ħ½ԼǰϰĹϰһ飬Ȼ漣ؽ߻ħ֮ΣǲеңϺʵ
ô߻ħأʵ
ղ붨ҵʶͻȻĵĺ֮ѭĵĺ֮ҵʶ뵽һ谵СУһ裬ġش̼ңҾʶ뽫ҵʶ첻֮Ҿ͸еѪڣžͿѪȻԼʲô֪ˣֻ֪ʱԼǰûϰħʱĹšϺ˵


0261 ڻ
йļָΣˬ߳ĵİҡ
ֻ屻ĥһһ飬Ϣٵģʱĵӵˡ
ոħ㣬˵ȥԪǰħһǰε
Ƭָ̺˺ԪǵİħһͷЩԡ
ΣæʲôأһɭɭӴһ˵ĽƮ
æ˫ϥأǿտĽεǰһ׽Ϻʵ檣⼸Ůءβʵ򰵺ħ
ǵϢÿֻ֪ŮˣôΪһҲûн治ĶӣܹʵشĻһأȥ֮㲻ܽˮ֮£ÿֺ󣬶ҪļŮӵħӤһʱϺʺܿҪˣһܹоԼܼ濾ʱźţʱٻ׽Ϻʣ׽ϺʺŮþðɣɭɭκθ˵
ǣһװħξȻûΪԼŮɫͷԼﰵҲѡ
ȥɣǵʱüЧãɭɭŵ
صָξͿʼհħҪ󣬿ʼüĽĥÿĿҪͦסʱԺͻḡֳϺʵݣϺһɹÿʱỵ̈ἤҪǿĻȥȻûм֮ףĶϺʵĸģǳ֮ԺģԣԼҪǿĻţֻҪܼϹһ棬Ƕ̶̵һ棬ҲҪȥʹȥҲҪϹӵĻԼ޺ˣ
ħܲԪǣ죬ˣһŮһǴӷϺˣʱϺѾûСҼࡱ֮»û󣬱һλѮҵĺ󺺣ȴȻԭװ
˵˺ԪǺͷħʥдһŰҵԼںԪǵĺħʥģ͵˰ħħ
ħӵͷħʥİ󣬷ǳӣΪͷħʥΪѾħʥĶ׶ΣֻҪʱձȻΪħͷħʥιħʮħаͷħʥ鲻ǳ԰ħѸٵħͷħʥ˽˽Ӽ
ܲԪǰħϣڶħʥħħеĽɫһ㰵ɫɢǿİħ
ͷħʥϺʵ߽˰ħһ밵ħϺʾ͸еһϤħԣǷħ˶ʩģϺаһɺǻڵһ޲ʱɢħ֣֮ڽħɽ֮£ȴϺڻʱ򣬻ܳ嶯ϺһѹﶯģȴʶεĽָˣȻͷħʥ򰵺ħ֮Ľ档
μħǰͷ˴ΰһѯǰæͷħʥżɽؽ⡣
ˣ֪ͷϵܴ˴Ժ£ֻҪܼΪħɭɭǽɫϵд
Ϻʵģ˾סϱ°ķϢ°֮ǹ֮ˡͷħʥ˵ӻȡһöѶ飬Ȼ˫򷨾ֻзһ⣬ڰħгһͼһӵıӰسǰִ򷨾һƻĵӰˣؿʹõĹͽ°ߵȫ̡
Žɢȥͼ񣬰ħԣԼĳΣСôܰҪ֤ݶأħвͣԼΣԸοûͼ񣬷̻̻ˣ
ŶȻ£Ǳ°ľȻϺʵ檣ħϴħټħۻᣬҪϺʣĪǶԷĺΪϺףˣˣоȷߣħʹ˵
ǰǷǹ֮ˣǹŸλϤɣħʥھڹ򲢲࣬Ŵﶼи˰ɣͷħʥһ۰ħе˵
е˸һӵıӰѾ֪˭ʩĹ󣬸ˮԲûһͷħʥΪ˭Ҳǲ𰵺ħ
ӱӰ治ȷ֮Ҳ٣ֻҵģ֪°˾˭ħЦ
ʱվļָΣͻȻеԼѹӿһɿѹѹͺɽѹһϢʮѣ
ԭϺʿħȻ˻̣ﲻһ󼤶βע֮ķһɻ֮ѹ˹ȥαɻ֮һѹʱȣʹ֮ɫ
Σôˣϵдһ֮
͵Ϯ죡˵ſһѪ
ͷħʥɽĻӣȴڰ°ӣʹУ£ǺεǽɫϷзһɭɭŭȣһħӽɫϵƮ˳ħͷħʥȫ档
ǰ˵ͷħʥͣħͣҲ̻ӻҲɣôõĻᣬ
ˣҲҪˣҿǽҲˣҰħ˲ɣҵҪһǵ˭ΪǳôĿˣˣǸ£ħӽɫεд˳
ħ䣬оԾĵӰֱͷħʥħϺʺͱ˷ȥ˻δͷħʥǰϷħɱͼϵ½޷Զ
̣㵽Ϊ󣬲Ҫ˵㣡ͷħʥһ߻ƵӭԾ֮ˣһ̺
Ϻʿ̵һħȡһħ̣һħ֮ǰͬʱ̴콫ħ״ϣ
ħϺסԼ´ŭϺȥһϺʵħϺʾȻԼȥ̣ͬ´ŭ˻еħϺʴȥ
ϺХһħ״ãһֻӭԷһƣͬʱһֻȡһԼƵħӭ˶Էħ
žž

ƺͱײ֮ϴֻƺߣħϺȴһЩһԹս˾Ȳѣ˭ô񹦣Ϊʲôȴôأ


0262 ͷ
ϺһһƻħĽʱħ֮˹Ŀ࿴ħʼͷħʥһ˵ʵ½˹ۡ
ɫеİħǾȲѣ㰵ħϺʿȥȴϺкβͬϺʾеʲô磬һĪĿ־ӰħĵһβĿ־壬ѾʼԤеԼĶεڽлܲңħĳ֣˭Ҳı䲻ˣ
˭أôûмأħﲻͣѰż䣬ϣܹϺʵĶߡ
ͷħʥʱһħʥսţеħɵػţȻͬΪħʥԷľϾһħʥѾͷħʥѹƵ׽⣬
ͷħʥҪɽҲһ䣬ֻԶԾһˣ߲ߣΧȴĳ磬Ծʱһ㣬˫иһϽ𴸡
ԭҹʱˣͷħʥһƱԼֵħʥħɽϽӭȥ˴ཻĶ죬ͷħʥоһɴӽϴеħʱס֮С
˵ħʥȭʱĴŭһɽٴͷħʥɱȥ
ͷħʥɽѽѷ֣ʵɽѷͷħʥͷħʥѾ˴һʱ䣬ڶʱڶ˾Ȼ൱ʱͷħʥսħʥ룬ʱͷħʥЩæ
ħʱҲһħһͿȭཻмһ
ͻȻһħʥڵĺ̳˹ȥΪֻħڣǺھֹߵĶ֣̾һȥ
ͷħʥȻһֱɽħʥţһֱ۲ս֣Ǻ̳ȥͷħʥŭһӽ˶ˣŤ׷ĺӭȥ
ɽħʥһۣȻ໥˵ͷֱɽϽͷħʥĺ󱳴ȥͷħʥеħ׷ɽնȥͬʱֻ׷̵ĺ߻ȥ
ͬһʱ䣬žžƺͱײ֮˹żƺߴ˳Ƭ̺֮以๥ħеļõҷɡ
ãȡȡͷħʥһ߿һȥѪ˿˳
ȡȡͷħʥˣǰˣϣɽһ߿һǺߺħʥ
ˣѪаɢȥ·⡭ƣͷħʥٴαƽ˻˹ȥ䡱һ죬һ󼤵ħվ£ȥǽɫϵҲһ󲨶
ۣһͷħʥ³һѪɫ쳣԰ףɽħʥҲûкõҲ鸡巢Ѫ׵ɽͬϣббһ߳ĿӣȻ˿ڲѪȴ˲١
̿ˣһ˹ȥ
ÿһӰٵ˱ǰ棬أһ̵סԱһơ
̾ĿһϺʣʱϺʼͷħʥˣħҲȫס뿪˺ܿܶñܣ뵽˴Ϻʴȡ걮ħͷħʥǰ磬ٽƽǰĵ˱ˣȻҿ£ڱߣͶ߲ˣ
һ䣬Ϻһ߼걮һ߿걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
ħͷħʥѸٱ걮˽ȥϺǰץס̵ֱۣѸٶ걮ڣһ걮ƿһռ֮ţʧڰħ֮С
ɫϵдһ걮СԭϺʣ׷
еħʥħħ໥ŶԷ֪Ӻ׷
ˣǷһж˵ɢ˰ɡһ£ɫϵдɭɭЩ
ºʲô£ɫʩһ
ΣǴ˴Ϻп֮걮Ž֮пߣôȥղҲˣһ˾Ȼܹɻħ֣ΪжǽѾ°ģΪİȫ㻹ǿҵطһ°ɡɭɭ
Ƕ㣬ҲҪĴϣҵı򰵺ħ
ΣǱħ񹦵˹ؼʱ̣ͻԽˣҲȥˣ˵ˣ㻹ǿ߰ɡɭɭŵ


0263 Ǽ׷
Ϻʵ˶걮˳ȥβٿ걮ϺѾַӴ죬ûдԽУû뿪ħƬ̺걮ͣϺʺͶħ귢ֵϡ
ͷħʥ걮ˣϺʺͶħȴ߳걮Ϻʿʯ¥ĲкʱﲻӿһʹĽʶĵεƬΣһԵظǰǶ֮΢ĹϵԼԼԼ㺵ӣЩգڶ˹ȥ
ԣһǸˣһǰħĶΣȻħ˻̡ϺͻȻ˸ոڰħʱ
磬֪ס𣿡Ϻħʵ
ħŶָΣסڰħĺͺǼָһӦ֪һʲôˣ汻°ȥˣǡ
磬˵ˣ˵ˣܲˣһҪҵģҶԲһͲЩˣڣڣϺôԼԴ˵
ֵܣ𼱣ϸңһҪĽȳ˭˺ģҶħͽʬΣħ
磬ͷǰˣȥͺȲһ¡Ϻħ
ϵѣϷѾˣܵĻھͿȥΡͷħʥԶ
ߵ걮ǰֻͷħʥѾ߳걮֣ýһ˵ĺۼ
Ϻ걮ãھȥΡ˵˷ͺǷȥ
Ƭ̺˺ͺǼָ⣬Ϻ˹ָ̽ȥֲ޵ڰħε
Ϻ˫򷨾ȥ󣬿첽߽˼ָУԶƮŮ֮
ʱϼյǽȥɣ档
Ϻʵ̹ίˣΪ֮˱ĳʵǶԲס
Ϻ˵ڷȥǰ̧߿ţֻһԳŮڴܣһϺʣѸһϵʲôˣȻô˾ң
ϺҲ𻰣̧һָӵ㵹ֳһʶӵĴУƬ̺ϺʵõҪϢŭһһƽӴùǶϽۣɢ
ģĳ㲻֮ܽ˾¾ϺʾĲΪˣϺŭ
ԭϺӵļ֪ǿḶ́ӾȻҲʮʩеһԱϺ֪ӽлϺܹܵˣԻƳ׽
ǰ磬Ѿòӣ֪ڴѾұҪҵΣҪҲóϺʻһ䣬ĺɱʱ﷢˳ɺɱͷħʥͶħĵ׶˾⡣
Ϻ˵̷꣬ųӤħеϵȥھ˴ϵԶεֳһ˿ʶȻջӤͷħʥǰǿߣǰϵУǿ׷
˵ǿĻǼָɨȥֻһġ¡֮ðһǺͺǴ˽ļָ˲仯ΪһƬ棡
˷Ϻʰ˿ʶָǰ׷ȥ׷ȴͻȻ֣εϢͻȻʧˡ
ѵηԼ׷٣㵽ʲô֮У뵽Ϻͷħʥͣ·ȻٴӤΧÿһϵʽѲ飬ͻȻһ״ϵϺʷ쳣Ȼûзεȴⷢ˵ģ˿εĵ
ӦĵϺһòͷħʥǰ״ϵ죬﷢ĵ
ͷħʥѸٽٶᵽ˼£Ƭ̺״ϵϺǿӤָ£ܿǿźСħϡ
ħȻ󣬵ɽ࣬͵ϣͱ࣬վ쳣
ϺʷĵϢشԶһɽзʱĵϢԽԽʮңһȵִԼʶ֮С
ã裡ϺѸٵóۡѸٻΪһɽȥһӽɽε˵ţģϺСѾ֪үץ㣬Ĵүأȥɣħ֮󣬵ҵʱ糹׳ңСкλ˵үٺúһ£иǴ̼㿴С̫үˡ˵ӣŴһžžĵ֮


0264 ŭն
Ϻ˴ʱԡࡱ֮Ϊ壬Ʈɽ
һɽе龰Ϻѣԭɹſ״һַһֲͣسġ
ϺѸټǬȥֵθеһһǿԼûüӦͱǬ֮С
ϺáҼࡱ֮Ϊʵ壬ǰȻֽϵţƤϣ屧˻
˫ۿȥԼǹϺʱˮ૵صӣԲѾɾˣ˹ӵӡ˵Ϻʵ
Ϻʽĵ§ýĵģⲻ㣬㣬㻹ǴģҵԶǴģ
˵ϺʵĻζĵطӽʶϺ쿪ʼʹذϺʣȻ֪ϺѾңȻһͿ԰ΣϺʵĻ
죬ϺʵĻˣ˵ںޱϺʵĻˣ˽ӴôȴҲûյļ飬еԼѾˣԼ岻ٴ࣬ôԼ۵ȥԼİأУԲУ
ŸмĵˮϺʵĶԹ֮ģؿɼѾûʸˣˣĶԹֻ֮ٱˣϣܹ֮ˣ
Ϻĵģ˵ˣҲãһʯ¥֮Ҳ飬ҶԲ㣬Բ㣡
ӣһҲ㣬һɴµˣ飬ĻܲģֻԼԵ̺ϯлǰٿһ۹ӣԼ뷨˵ӣԾˣ˵˴Ѿ
ģˣԹңԹѽϺһ˵һ߳Լ
ӣ㲻ҪҲԹ㣬Ҳ㣬һĵģѾˣֵܼ֮ڣһҵģΪӲ֮ˣ˵š
ϺӲ֮ˡʱһܡ
ӣ㱧ңȻĵˣǰٱһᣬĻĺůðȫ˵ԽԽСǻһѪߡ
ģôôɵ㲻Ҫ뿪ѽ㻹ûۿĳǰأҪѽϺ˺ѷεĿ޺
ԭĳϺʲע⣬ȡħɢ󷨣ȥԼһԾˡ
ɽⱾʵͻȻ裬ǷΪĵˣΪĵᡭϺʻĿҲˮӯ
ʱϺг˶޵Ļ۶ڰڽʶ
ϺѸٴȡ걮𽥱סѹ걮ѸٽĽҪȥĻȻ˹ɽ⼳ȪϸΪĵʬһ顢һ˺ۣϺʵˮĬĬĵţʹĸо޷ǰ˵ŮӾģ޵ȻĺҲԽԽǿˣ
ΣҲɵȥģҪ֪Ű˽Ű֮֮ϣϺʺݺݵ˵ͬʱһɱɢšͷħʥ˱ǹɱһѡ
ϺʴȡһΪĴãּɽеʯһʯףķ˽ȥȻִ򷨾ʯͷ׺ɽ
ģҲģİɣħгˣҶǻŵģǽõҪȥϺվĵĹǰġ
ԴϺʽɽͷħʥħͱ̶ʶȤضڶûнȥ˶֪ʱȥȰϺʣһ㡣
ʱϺѾˣϺʣħֵܣڰ˳䣬ҪľıЩӵõĳͷ
ϵѣѾˣҪľΰȺĵĶץˣپҪӦ԰ħ͸Ѱ顣
û˵ŵĿ͸޵ĹģһϺʺ󣬾;ͷħʥߡ
Ϻ˵ҾҪĵĹǰˣȺĵˣҪһһҳȻһһץǵѪģѰҵ£һעġ
˵꣬һ۱̵̹㻹ǻصϢһ°ɣǼָûд·ª۹ۣ˵µĳͷ̫Ѫȣĳڹӡ²̵󡣡
ϺʵһͷݱͷħʥͶħȥ
ϺʴǬų˼ָΣļָΣһǬͱϺʷȥеĹö
ϺʿżָεΣкʱ뵽нûаɣĥʲôˣһסˣ£ҪȥеĳΪֻͬʱҲΪԼֻǻǲ̫ˣ˵һ֣еħεǻնȥ
ʹôһ
ɱҰɣɱҰɣˣδ󺰵
㲻ǺڳѽգȺʱ뵽Ҳɣôˣôʹ죬ŶûУҪܣãϺ˵ִ򷨾㼫ָʮʹѨ
ѽ޾ʹӼָεͣطѾʹò˵
졭ɱҰɣˣǿʹ˵š
Ϻʽŵ˫Ⱥ˶ˣȻҵҵ̣ģúܱĥζ㲻ԳΪָҽؼһأʱϺ˫Ŀ࣬ħһżָεĴ֣ͣ˹ÿһΣ˫ֵĹؽھͱһܿε˫־ͱõѪģû
ϺʼŶηĥĬĬ˵ģܵĥһģ
ʱϺѾĥþǰħˣҲϳܳΪ˵ѪĶΣΣӦ֡Ρˣ
ȥɣϺ˵ӳħɽһ̱Ѫ״νȥ
ллѪдηڸĸл֮뵽ڿԲĥˣǰǴŷĵĸлߵģ
һƬѪƮδ嵽ħӤȫƬ
ͣˣҲͣˣһжˣѪȷĳȥˣսˣĵĿҲȥˣҲҪʼˣ


0265 ұ
Ϻʴ˼ָκǹɷŭ֮ڵõʱƽϢ
쳤Хйѹֵı飬ХХɽеķХ󣬿ܡ
ϺʳХͷħʥͶħһЦаˣ֮ȥ󣬾ͲӰΪˣ
ͷǰ޴磬߰ɣղǲŵˣǲЩݣϺ˵
ֵܣȫ㣬ʲôҶ֧㣡ħϺʵ
ͷħʥֻҡҡͷǳЦЦû˵
㴦˰ɣǽȥʲôط̴ӷд
һطʱһ¹أҿһתͬʱͷǰҲó׵һϵİˣϺʿͷħʥмص
ͷħʥϺһ˵æϵѣҵѾˣ㡭
ˣǰǷȬֻҪһ˹ܸоܿƣħӤ֮УϺʴͷħʥĻ
ǵģô֪ͷħʥȵʵ
ǰھҪԽʱȻˣǿ˹˵ħѹ£ʱкʱĻǰøһԾħ磡Ϻɫ
ҿͲһ侲ң󣬾չأħ˵
ϺʷųӤΧѰһ飬ִ˴Բһϵڲ˼˴ħҲȽϳ㣬ʺϱչأУѡصչذɣ
˵ǰȥ߳Ϻʵӣкĵʲôʱȥң
ٻ죬ͷǰƺˣתȫʽ˵ɣǵѾעˣҲӲģϺĵ
ħǰһɽǰֵͣܣɽ滹ֳСɽǳʺϱչأҿˣ
УɡϺʴ
˾ɽסϺʺͷħʥֱʮϺʻмһʶֻҪʶ̽ϺʶڵһʱڵõϢ
ϺԼչصʯУ˫Ŀ΢գʶǬ֮УͣԼռĲѰŰպתʱҪƵķҪĲϡ
ͻȻһСԾϺʵǺСǵĿǧħµġСһϺʱһϤĸоϺʵѸٽǺСȡ˳ȻвͣذţʶСڲ̽ȥһɼǿķ֮Ϻʵʶ˳ŪϺЩûˡ
ʲôȻĪǼﲻɣϺа
Ѹһ֮Сڻ֮С
漣ˣǺСһ֮Сɫʱ˱仯ǺɫĵʧˣźɫʧСҲ𽥱󣬵߼ʱͣ
һƬӶɢǽ֮ͻֳұ񶦣гɣѵŽѪ顣ּ˴һʱ䣬Ȼ󽥽ɢڿС
ϺʿּɢȻ˹֣ʳָƳһѪǰ֮ȥ
Ѫ붦ڸһӴʱƱãһƬƳʯУзһɫ磬ͻȻһһշϺȥ
ϺȻʱշǱѾ˹ؼʱ̣׽Ȼ﻽ħɽס壬Ȼʹһ־µ׵¡
Ϻʸսһ£ڶִ£εҪȵһδ࣬˵һ̽ڶĹ䡱һ죬ϺʱɴԼʮɣȻذǶ֮ϣнħɽ壬롣
ϺʸеͻȻһϤĸоеǱұƺѾΪԼһ֣֮Ѫĸоǰˣ
¡һ죬ףѸײڶ֮Ϻʴһ̧еıұǽ׻ȥ뱦һӴͼɫĵⱻȫˣɽһ࡭
Ϻշ٣ڱչصͷħʥħͱ̶˹˸ϵ֮ʱϺշӶɢ٣ǹڽ£Žָ˵˾̾ѡ
̿ϺʵɫҲԽԽһг˳ݺԼҲ㺡


0266 ת
ɢȥˣɽָֻƽĴɽڣ˭֪ոշأ
ֵܣôˣզˣħϺʵ
һѾҸղѰΪתõķĲʱͻȻϴĿµĺСǶзһϤ֮УҾ˳棬СĴСķӡ֪˶бұ񶦣ڵѪʱ뾹Ȼ٣ֻףٶһ룡Ϻʵ˵
ұ񶦣Ǳұ񶦣ǿ֮˵ޱȣСѵŽ֮˵ϵǸԵĽּʣͷħʥЦŵ
ֵܣⱦӵǱպһΣպضΪŽһʦħ
ֻδ̫С⿪ˣ֮ǽⶦϰ󣬽Լⱦұмⶦ̥ǣԼ彫мƷͬʱΪҲﵽ£Զ߻ħͷħʥ
Ȼ棬ǲ˭ⶦжԼأʵ
Ҳǣֻⶦ˲ſԣ붦УͻᡮңԪ𡯳׵ػɢͷħʥ
ͷǰ޴磬ⱦұ񶦣ҾͿơת𵤡ת𵤡ת֮ڱתŴȻܹӵǰļ䣬⡮ת𵤡ܹ˵ľ磬˵ǸöϺʿűұ˵
̵ӣԭ϶𣿡
Ϻҡҡͷȱһζħڵ
һöȥðɡ˵꣬ͷħʥӻȡһƿϺʡ
лǰ治˼ղŴŴұչأɡת𵤡һÿһݣԳղ֮Ϻɫ
ֵܣɣǾͲˡͷ֣ǽűչذɡħ˵ȥͷħʥͱ̶Ҳ˳ȥʱͷϺʿһۣһг˹֮ɫ
Ϻʴߺ󣬽ұõǰȻֳʶ붦УֶڱڿķϺʽǷԼʶʼ˲ʱϺʸеԼⱦұ񶦻Ϊһ壬ԼԼǶ
֮ͣţǱұڻ֮͸ҫ۵İ׹⣬ڱڿŵķһϺʵͷԼ䲻ͣطţܿʶ϶Ϊһˡ
֪˶ãϺʴҵ˹һұ񶦵۹ڴ֮ɫ
ϺʴȡʮĲϣȻͷħʥ͸ԼǸƿһöСڵȻִ򷨾ЩϷŵ˱ұ֮С
ſǱұ񶦴һڻ֮Ȼ˫򷨾ܿмѸٳǰ뺮ůıѸǱұµĻ룬ұϺʱķѸٶϺʽñұϿ̼ǵٿ
ϺʲͣشŷǱұڵ𽥻Ϊ˽ɫҺ壬ϺʼϻΪҺ壬вɽΪڲĹؼʱڣеȥôƳϺõĵҩһղûôпܽԭΪҽǰ
Ϻ˫۽űұڵĽɫҺ壬вͣشŷ֮εصסұ񶦣еİ뺮ůıƵǡôͻȻұǽɫһζšۡһҺдһɺ̣˳ȥ
ұ񶦷ö䣬һŰ͸Ľɫʸ˳һƢϺһ̲ס̾ұ治
ϺʸеԼٿصıұһ¶аҪˡ
ұߣϺ׼ϣұ񶦳ɫ͸״ʱȡת𵤡ķ
ɲǼ䣬ұ񶦷ҫ۵ĺ⣬ͳĺұ񶦶
ʱǿʱԶԶȥұɳɫתΪɫֱΪɫ
Ǻ֮ͷħʥħ̶˹
Ϻʿһ۸ϵˣȻȫעתʱҪǳ˴ڶ
ϺʴʱѾڿУȵӣеķϱ任һ֮뱦ұ񶦣ÿһ֮ұ񶦾֮ӦһϺʵķԽ죬Խܡ
һϺ˴ȵãעҪˣ
ȻһɽһƬž
ӾҵĺͻȻͷħʥﶼӿһֹĸо·ͻȻֹͣת񲻰
һ󼫺ֻ߲ʹ⻪űұ񶦣ɫĹ⻪ɫС㣬Ͽȥ
һŨ㣬ɢ
Ϻû֮бұ񶦣ͻȻеǰ磬ǿæĵö࣬ƿӡ
˶ʱæµҷ׷׷óƿյ
Ϻջػ֮ұ𽥻ָԭϺһ߽ұյǬһʵ˶پת𵤣
ʮö̵
ħ˰ʮһö
ͷħʥһö


0267 ת
ϺʽƵġת𵤡ķݣֱ𽻸ͷħʥħͱһһݣʣµһԼˡ
ͷħʥϺʾȻôġת𵤡͸ˣæϵѣʹã֮ҵһö͹ˣͷҽܲˣ
ǰ⡮ת𵤡ܹλյҲмϵûλյһˣҲոʮöˣܹյ֮඼ǴҹֻͣҽӦõõķָҰˣǲҪⲻȥϺɫ
ֵܣȻ˵ϸҾͲˣת𵤡ʮ󣬹ֻҪǱãô˵תתھŴھǰŵÿöҪħϸҿ׬ˣħЦ
ˣͷǰʹ⡮ת𵤡ת֪𣿡Ϻͷħʥʵ
˵⡮ת𵤡תһ֪һЩһħΪʱڰٽħ򿴵˰ٽħΪӰָħתǵõʱٽħ⡮ת𵤡ָħħӤΣȻħָֻ֮ħֻ֮ǰָħת˼䣬ǧ·ħ磬ħְٽħ£ڵİָħʥϹ껡ͷħʥһ߻һߵ
ͷħʥĻϺ˼֮УĵʱһɢħӤͲˣԼֿ죬걮סĻǣڻ֪ء
Ϻʸоһ֣澭йת֮ͻȻԾ˳һּϺʵĴСת죻֮ͨܣת𵤣飬Ȼޱߡ
ּϺʸоԼץʲôһ󼤶һĸоΪһ˼·ûС
Ϻ붨ˣͷħʥ֪Ȥ߳ɽϺʲͣ˼ţ飬Ȼޱߡ
ԣôӡ飬Ȼ֣Ϻʵó˽ۡ
뵽˴Ϻȡ걮Ȼ걮ڣĵĻǣڱƮţﲻһѹ
ϺߵĵĻǰסĵģ㻹ܼ˭𣿡
ĵĻãȻؿϺһۣҡҡͷԭĵսԼϺʱ󣬸еһĲѳͼȥһһɢ֮ʱȻǵϺˣ
ϺʿһʹֳʶѸٽĵĻ֮ڣڻǵһںɫĹâΧŻǵǣϺųԼǰ뺮ůıںڵĹâȥɫıܿ콫ںڵĹâΧˣϺСĵزٿǺɫâȥʱƣںڵĹâһʧˡ
ϺĵĶ߽е
ĵĻǼ˸ãͻȻϺʱѸű˽ϺʵĻĴʱΪ壬ϺʲûиеʲôӦĵı仯ģôɵΪʲôҪɢԾ
ҸеԲӣûԹӣֻϴˢҵףһ߿һߵ
ˣⲻϴˢףӱܣҵԶ׵ģģϺۺ˵
ĵĻŵӣҡ
ϺʴϵˣЩǾͲ˵ˣҪ˵ת¶һ
ӣת𣿡ɻϺʵ
ܣֻҪԸ⣬Ҿܸ쵽Ϻʵ
Ҫת˼䣬ҲħˣУħˣôܼأص
ģҲħ֮ˣħֻҵһжѣɲҪΪתǷħաϺʴĵ
ת󣬻ټ빫һ𣿡ۺеؿϺʵ
Ϻ˼һµܣ϶ܣʱһԽ
۾һģǺҰɣ
ģԲǺ㣬İɣʲôʱƭ㣿Ϻɫ
Ǻðɣת㿪ʼɡεؿϺʣ˫ĿϺʵ
ϺæϣܿеĿ⣬Ȼƿȡһöת𵤡û֮ΪҺ壬ȻĵĻǴȥǾתҺĵĻǸһӴͷһ⣬õĻǱʵ
ϺʳָָǺɫָֻϺʿָֻأͨڤɱ̶֣ع顣
Ϻգֻռһ󲨶ĵĻǸһռͨһɾǿġܿܵĵĻȥϺѸٴ֮סĵĻǣŵֻ˼磬תƼңϰټߺã
ӣټĵϡƮڶߣѾתˣҪټȴ֪ǺˣϺʸеġ


0268 
ΡǿǴ
ħڵеĽűħʥħħǻ㱨ʱѰ֮ӵĻ㱨
ͻȻ˸еһѹѹħʱӽϵݵᰣӭħݹ٣
ħʥħħ֮ҲѸٹȥ
ᰣҪˣ·ִ˴Ȼл֮·Ϣ˳㵽￴һ¡һкŮϺٵ洫˽ֻǰһһˣƮһˡһꡢһŮӡһ֮Ʈõ˼޲
ħħµħʥħħȶԱ˵̺ʽѲ飬δǻ֮ӵһѶϢټ¼ᣬһһ½ʱѰĻ㱨оһ½жħȻ٣Ƿȫ֮£ħĵ
Ŷԭͨ·ϣҷǻ֮ӵϢϢǵմħǵĻ̬֮Ա϶ǻ֮һֹֻǲ֪ˣƮ巢ƮĻ˸ĥ͸ˡ
ǰûħʹйػ֮ӵ¶ħ
ˣħʲô̼úݣΪ磬Զ½˲٣ʵ֣ħ
һ䣬ħͻȻûΪ˫ֲͣشŷзʮܵĹ˽һ˳˴Լٷ⾰ȶ
ħոհħѶϢ˵ǻ֮ĺڰħˣһͬͷħʥһж޵ħ˲ٵİħħħʥڲ֪٣ħúкŮϺٵħ
ǴеħʥħħħĻ󣬾󾪲ѣ֮Ҳ̫˰ɣȻ밵ħԣڰħƤôˣȻܴȥ̫˼ˣ
ܣħѯͻȻһĴ͸˶⴩͸ǿȴֲоܣΪصƮÿ˶оԼϽһ
ǰǶħڽ㡣ħħ
ϴַʲôҵøϻȥˣǼʲôϢҪѸϵңҵĴѶ飬պˡһ䣬кŮϺٺ廯һˡ
ħɳħħ˲ƹȥ˲֮ʱͻȻеռһ󲨶ǿǱٿռͨһеתʱеϢ˭áת𵤡תһλħأ
תϢȥһ£ҪжǹϢʧӰˡ
˭ôķħг˷᰾߱ħԶԶﲻɸղŷһֱԼһѽô̵ʱΪתԼҲοħˣ
˭أħͣ˼š
˼䣬ħħֻħ졢ħԪ춼ڣѸ׵Ľηȥ
ʲôأ˲Ҳôʱ䣡ħԪʵ
ħ磬һ·˹¡
£ħﻹй£˵óڣԪħħ
˵꣬ҲеЩԡħԪħ
硢磬Ҵӷħ·ͻȻáת𵤡ΪתתǿұѭϢҳ˭ʹת֮ͻȻϢʧˣתҲˡҸղһ£дַħˣ͵ħˣҸմӷߣʹô˷ҲôɣСΪħ绹ô˿Ƕˣħ
ħҲԭˣոҲеƿֻ֮ŵλӦڰħ򣬲ǰħȴ޴֮ܣȴˣѵħɷĸǱ룿Ҳǵѽħ˵
֮ˣεġת𵤡תҲѲ˸ϵȥǰħһˣ԰ħúһѣ֪ͨҺ϶ħ
ˣħոոҴϢ˵֮İħ֣ͷħʥһж޵ħ¼ħʥħħԪλħ
Ҫȥ°ãȷһֻ֮Ӿһ֪ͨǣһ߽в׽ȷӳħ磡ץˣħ֣صħ


0269 ϸ
˼磬ǣ״Ԫеľҡ
ϸѾʻ˻ŰɣӻͳһСľϻݸƽ
ŰɣⱾƸѾϼҵĶϱʸšһɫ
ԸҪϸƸ뷨ѾǷˣʵ𣿡ĿؿƵ
˵ʵտʼʱЩִǺλһ룬ȴָоʥԴӼλһֱǱȨ䣬Υ֮࣬ΪŤת־棬ʥôֶοϼǷҳϣȴĶ࣬ͨҲȻˣΪ²ʥ񳯸бȻʱʥּΪ׼˭ǳأοʥϻҵ̩ɽˣƿű
ƵĻůůģߵߣƵĻȥ檼޸ͻظӣְӣҲҪʼյڼ֮ԷΪ׼˳۾Σ
ãҲʡȥ෱ǲз֮ҵĸо˵겻ɽ§ס˱
ƽ§ڻʱ岻һѾˣǰЪɡ
ã˵ӵűȥ
ȥʱȡľϻ˼֮ϣܿڼһر˳űһ˵Ķܹ֮ʼˡ
ͷĺˣڶ
ͻȻŷƮһ̣̽ں󻺻һõӰӣź컵ĴɫǵӰ˿ĭϵľϻʱ۾ʱųſһзƺͱ
ƺͱ֮Ѹ˯˹ȥ
õӰѸߵɭϻԱߣȥҪľϻʱľϻͻȻһ⣬õӰȥ
õӰ͵ȥȻӻͳһǽĴľϻȥͬʱдʣľϻܿ챻˽ȥ
㣬ô֪֣ͨץѰΧҶڸúһѡһĵԶ˹
ãȻ˷ˣٲ߾ͳˡõӰӰ
뻳»һ̴ԭ·ȥ
ӣȥĪϸ񡯣ǧ˵֣ʮأľѩ
㣬ȥɣǵĶ򣬴ʱǲסѩص
˲ôˣҶƵĲĸǰȥȥ˲ٵΣȥ￴һ£үӣáľѩ
ѩľƵ£ͳһǰȻƵ·ȥ⣬ڴȵĺ֮²һɣȥΡ
ͻȻеһɵڴѩѸ𿪷˽ȥһɵŮϵϢӭ˹ѩʱϼգȥ壬֪߳ʲôӡ
Ŀȥȴ뱱Խ̬֮§ţʮޣӶ˵˯̬Ŀ˯ģһ£
ѩ˲úߣץӽ˵סȻָ˵Ѩһ˹
㻹
һ롭֪ô£ղžȻ˯ˡƵ
ͣһ°ɣ˰㶼֪һǷ˶һص
˵ܵرƵ˭ʲô
£ǲͽǶɱˣαٽǾѣʰһ°ɣǡ˵꣬Ͳ
ƶѸٴȼǰɷĽˡ
ѾˣǼһǷҪĶҸղѲߵ﷢ͽˣǲҪˣôҼеΡ
æǡϸôûз֣
ʲôϸ񡯲ˣûգʱͷڰˡƾ
˵϶Ҽȴһ񣬲ɼ󺹣ͣŲ
ˣתˣѾȥˡ
ӣҲˣղһ˻һ̴Ӹˣ׷˴Լм£սȻƿռӻȥˣľƴ߽
㣬㡭һ䣬ƺͱеһһˡ
æľʩֶݼĸ
ɣղѩĸɱ˵ˣˣҲϣȥ밲һ¡ϸ񡯶ʧӦ֮ľ˵ȥ


0270 
磬ǡ
û뵽˼䲻ʱ͸ɳһ£ڣǧһϰտ֮һЦ
˾Ǹոմ˼״Ԫеáϸ񡱵˱һֻ˶󣬴˼͵շ磬ǧʼղֿտ֮һ˲ҵҪ͵
ˡëȥûУһԶƮ˹һӰϡ
˺һæʩμҹʥɣʾ¡
ãɣ㱨˵׳һֻȵȥҹʥ֮˷ȻԶȥԼһʱ󣬶һɫҹʥ˷󣬴Ψһһȥ
ֻиվʥȣб϶һλͷϳëʨڣͭɫף͸֮ˡ
һ˽оһ֣֣˼һпջ񣿼ʹûУô֮죿
ǰϥ¹ëִȥ˼䣬ûмʹߣû˼˽Ӵյ˼õ񡣡˵ӻȡһӣݲȥ
ǡϸ񡯾мǿķʶסˡ
ëǡϸ񡱵˹ֽӹִ̧һ˿Ȼ˦ľϻץȥָһӴľϻͼһǿĹëȥ
ǿķϧڱﶼõģ֮Ȼٴμ赡컯Ūˣ컯Ūѽëһ߻ȥһߵ
ֱʱе˲֪ϸ赡ഫⴿ赾зһ֮صһеħ޵ȶмǿķԤﱾɽǾ֣֪֮ôȻ䵽˼ϸ֮С
֣ϸ֮пκëʲôͻȻʵ
ֵʱ֮ʱ൱ע⣬δע⣬ֻڸһӴľϻʱʢ֮Ҳض㿪ˣһֻħޣħ޵Ĺ׷ǳǿЩ֮ҵĿռ֮˺ռ˻ǲ룡һ߿Žëһµص
ëһ˵²һݣʲôħޣѵħҲ˿ⴿ赣ϸ񣩣ħ޵ûУ
ûзħ޵ˣħ޵Ĺǿ̶ǵ֮ӵдޣȻûзǱħ޵ˣ˲ڸë
½ָħƷﱨ棬ʹαϺʻܣҾʮǱϺɽƶõӣϰĹʮأӵֻħޣħʹѪ˾պҲУ޽˼ؾеɷɱһӵ߽ë
ʲôʤʹ߽ȻΰôѾﵽ˴ھ磬ˣ²Ҫص֮ˡë
Ϻ֮ӣƵĲղ׷µǱħ޶ϺʵģˣϺʱȻѾ֪ǵҴ֮˼Ľʹߵѹˣ˵
֪ѵᴳɣڳ֮𺦼ǼʹҲ̫ʱ䣬Ϊ½ܾˣú£߾裬ȷ˴֮Сë˵
һƻ֪ë
ֻܽҪУȻհ죡ë
ëط˼䣬á֮˼䣬ֻҪַ紵ݶʱ㱨ʲôö˳㻹ܸŪ
ëͷҲãһҪСģܱ˼֮˷֣ܱʹߵȴ˼ҽ˷֡һ֣ôٶȷ磬Ȼ֪Ͳˣ
һñܹ֣
ãô˼䡣˵ëһ˺ƿռ䣬˳ȥ


13 ݺ硿 Ǭͨն


0271 ս
ħ״ϵеΨһŶɽϣϺʿѾֻ֮ŵģģһȹĿͬˮһӿϺʵ
ϺĬĬضһվɽߺܾúܾã˺ܶܶࡣ
ͻȻϺʸеһǿħɨ˹ܵ㿪ɨħȴʱɨϡ
˭Ȼǿħħĸ֣룬ѵħ뵽˴ϺпħôԼ׶༪٣
Ͽյһ󲨶ֳһ˵岻ͣرһˡһǺӡһˡһŮˡһἫһἫ󡭡֮Ʈ
ʲôˣһкŮϺٺҰƮﴫ˳
ϺʣγƺΪŪ飿Ϻʵص
ϺʣȻǻ֮ӣɫ֮׳޳֮ߣҲò˵һƮ޵
Ϻ족ֺһôħħȻһԷбԼҪСˣϺ
СӶһ£֪ħǰ˺£Ϻһħʵһ߻ǰһơ
ħϺʷʶ֮ǿ첻ٴ𻰷ųһħɷ֮Ϻʲµķơ
ħɷײڽϷһ죬ɢʱ컯һεľħͷǰħͷͷ綷󣬽źֶʮֶСһƤ
ħϺʺٺЦţЦϺʸоЩҲ̶ãͻȻϺȫħɽȥ
һ˱ཻһɫԲħɽУתŷ˻ȥһԴħͷ¸½еһ¸£˼ǰħӵħ籦ħŴħħħʥ
ϺЦһħ֮ħ濴ңһλħһλħλչҡħɽγһѾ޽ҫ䣬ħ˻ȥ
ħϺһ¾ͽħ򿪣ϳɫ˵ȷɷƨͬ졣˵գһѹͭɫľ޽ƯħǰĽ˺ɫ˿ͷһ޴ͷͷƮ˿˿ħɷ޴ĽԵòЩ۵ĸоϻһ޴ĹۣԳײаѽһΧͲϢ·ǧħͷ˻
ʱͷħʥҲϵˣ޽һʱͷħʥ˷ܵĺħħٽ˵ħѾǧʷħڵʱѾڣ֪ǺƣڳħħɷŨܵĺħԨѾ߱˳ħ飬ɻأκټħľ磬ֱǾ䡣ϵСˣ
ħЦͷЩʷǵôѵðµĻͶɡ
ʱǰħҲ趯ħͷħʥ˻ȥָ½ϺʺħΧ
ϺĽħɽƺܵ˵ħٽϢҵĶƺҪʲôϺĽħɽЦѱ𼱣ǾһĽħɽϺʵĻֹͣ˶
Ϻɫľ޽Ӱ糯ħȥħס˵ħٽħ棬ɲħٽûͭɫľ޽źɫĵӭŽħɽϣǿо޴Ľཻ־װĺཻ־޴Ģƣһԭӵǿбը
ЩΧϺʺħܵĿħħħʥཻľ޴ը÷飬ɽ˲䶼ʧˡħϺ໥оһѪڣеû˿ˣϺ쳤Хһʹ죡
ħȻӶħٽñòҵİɣħ¡ʵвֻӺδȻɫƶ䣬˺ɫΧϺʣħٽӶ䣬ͷƿ޷ǿޣЦЦħͭɫȫ˷˸оǧѽͬǧħͷӭƾܽѹ⡣
ħȺͱսжо˵ħٽƣеʲôӶ侹Ȼܸ٣
Ϻʸܵǰδевħɽܲ͸磬ȵķɫĽӰڻһ𣬾һʢĽɫɫɫ֯һĴǾҵıըӰཻڵö
һ󼤵籩֮ħϺʸվһߣϺ̲ס³һѪղŵԭ˭֪ħٽȻٻħϺܴ˴
ϺͣڰУͷ˼šħнŵħٽŵĴЦôˣϺ㱻ɵˣ֮Ϻʻ̧ͷ۾Ȼ˳ɫͷɢҿһǵѪûκθսڲſʼ
ߴʱħµħƵѾ˲ˣħѾ¶˲ٵƣЩħͷľ綼ͣħ˲ֻһΣǵֳֵһħʥĽﵷﵱûʲôر𣬵һħ䣬ħӡʹϵĸо
Χħʥħ׷׸չ̷ͨ𹥻̼޿ɱܣһᣬ鶯ħ俪µħֻ֣еħ뷺ŨŨħ⡣
ħɢ󺮹⣬һĸ
һ˲䣬һȺħΧڱ̵Χγһ̵ıâҫһĹ֡ʮħײ棬ĦƬ𻨣
ħӵ˼£סħʥħħҲ˽ﵣڷͬʱ˺ĿյһλħʥһħѾ˱ħոյֵħ͵㣬Ҳֿħ
ħײħķϣıըħڶѹ¾Ȼײ÷顣ħֱӰ쵽˱̷̣һУѪѾЩǲˡ
Ϻ̵ĺУļ٣ýħɽƿħ𣬼æ̵ķȥ
һħɷӲɫħͷסȥ·
ϺˣǼΪ͵ģǳ״̳ʲôԼԶԭԼ
ϺʽոջָһֵĻ֮ȫһ߷ڹħ״˳ɱϺΪɢħоһĻţΪ͵ħͷܲ˾޴ѹɢȥħϺʣ۾ˣ˵ܣܣħӲôǿķ


0272 ħ޼
ϺʻŽħɽȵÿħɽĽɫâһһһһ㣬ħͷײ÷飬һƬ赲ħħԭζײɢӲĿһͨ
ϺʺȻڳħͷһʱ˸ȥϺֱŲƵ˱ߣҡҡ׹˵̡ô
̿Ϻ¶Ҹοı飬ЦûûϵֻħˡֿȳһѪϺæֶס̵ͣ˵˵ҿ
֮͸̵巢ħӤӦ΢ƺܹҵײϸط˺ۣħҲײ÷飬ʱƵпܻһϺʰοû£뿪һͺá
ħЦߣĶôףǻûдأһħɷӵħٽϷγһͭɫϺʹ
Ϻɫڱ̵Ѿ̲ݻħħǲƣϺоΥŭĿŷĹͭɫּһɫȥͭɫ˲ʧӰ٣ϺĶÿ仰ķʽħڵħͷǶеһҡΣþвܳȥﾪ֡ʽϺڷ򰵺Уڷиոյĸ߼
Ϻʽּ㻯ħ𷢳ϳɱݺͺеħͷܵ˼𺳣һηСʱʮħͷûзһ죬λ˼ˡ
ħһ¼ΧͷħʥһƵҲҪ£Ҳֻһˣܵеùħħ˵ˣ˭ɱ˭Ϊӣħ޼ķħ޼ķħ֮һԺ̤ħ𾳽硣
ħ޼ķջȷʵãȺħЩֿʼˣϺʳɫ˫һ¾˰ħħϺʳɫ˫Ŀɵһ˵ĻţϺɫĵҪҵǰɣҾ㿪
ϺδⷢħɽӰסħ趯죬ħæħħɽӭȥɫĻӰͽɫĽ̵ཻɫĽԽԽʢħҪмܲסʱ򣬰ħæħأ
ħ£Ϸĺɫİħ֮ںϣصܲ͸磬Ϻһͳұ񶦣£գұѸٱ󣬶ڷǿħ˽ȥ
ұдħĴЦסôħ֮ǲ֮Ϻʳɫ¶˿˿⣬˵Ŷ֮Ҫú㵽ǲǲ֮
ħһֲĸоϺֱụ̋дһ뺮ůı𵽱ұ֮У˲Ǳұڱ֮±˽ɫħҺǱħң
ȺħϺʵֶסˣŷӦóԼķʱħ裬ħأΪ׳ۡ
ħ𽫵ħٽǰħϱ任ħٽĺɫ˿ƮɢγһɫΧǽϺΧȥϺʽħɽںɫΧǽϱ˻ħҲܣÿֵһڶһڣϺʹѾ˶á
ϺʸоԽԽˣԼҲ˲ˣͷħʥͶħ֣ԺһЩʱ̵˾ͻᵢˣԼҲȫ𣡵취ӳȥǿҵϺʵ﷢
ϺʰһὫ˵£ӤյĽħɽ˳Хһħ磬նħɱħͷϺͽ·ȻðɫĽɫɫɫɫɫɫɫ̳֣ûĽˮ״Ө͸Ž⣬ӡ䣬Ľûʲô
ħ֪Ϻʻᶯֻ֣û뵽ô졣ŵ׺ͷǿѹԼļָ޷ܺƶһ㡣
ħһĴ󣬾ϺʽһֱΪϺʸղѾʩȫȻҲᱻԼ˵ÿѪõĽٻҲû̫вִĹʹһ¾ͳ˴
ħħٽΧǽסħɽĹɫĽ֮ɢǿƥĽֱ˺˺ɫΧǽֱӳħϴȥ
ħ𿴵񽣾Ȼ˺˺ɫΧǽ˲ﾪ֣ܣɫ񽣲˳˸ѡ
ϺʴеЩħɫѸٱѿʱݺķħ屻˺˷飬Զħͷվʮֽܣûüȫ˺һƬǿѪꡣ
һѪħħոսΣ³ɫѪڿС
Ϻʱű˱ұ񶦣ѸͷħʥͶħȥŴ˲Ƴȥʱһֵǽǽʮ֣ôûзӦħԶ˻ƵЦǺǡǡ˱ܣ׼̸ʱѷԸ˲˱ǿ󷨨DDħ޼ǽ˭Ҳܳȥ
ȥ𣿹ܻգȻڴħ޼Ľ˭ҲܳȥħЦʮֳء
Цû꣬ǿƺһεѹʩܵħħͻȻʧӰ٣ϺʾǻþСģ
ħ޾ǿգеֵܣͱȳԵת𵤣Ƚڵһ£ָܻٻָ٣Һͷȵֵһµ񣬴ֻܾ취
Ϻû˵ͳתι˱һöȻԼһöϥ۾ˣʱʱһ˲䡣
ͷħʥͶħ׷ײ·ƵֿŴѹѹƺһرĹܣ˵оʮֹħĲӰǿյм䣬Ľеǣڡħ޼γɽֻܷӱʮ֮һ
ϺʺȻվ˵ˣ
ħϺվˣȻ˾ʵֵܣ㹦ָˣ
ϺҡͷҸտһڵʮ⣬ӤѾõ˼ޣǶʱָܹģֻǳһ£ܵĻѾٸʱˣֻܼϣѹ򴳿ħ޼󡯣ܲٿˡ
˵걮걮ֻأŽ磬ͨڤߣһ䣬ħ޼пռһ󲨶һռ֮ųˣ걮Ϻʵ˳˿ռ֮ʧˡ
ҲħſһѪ


0273 ػ
˼ɽƷ嶥
ռͻȻһ󲨶ƽճһ״Ǳ״ﻺƷ嶥Ŵӱ߳һλŮӣδ汧Ȼɽźá
Ϻʲ֪Լ˶ãħ粻Ժ˾ͻ˹ȥԵʱʲôֻ֪о˰ԼʱϺʷԼһɽϣԼԶĵط걮ͷħʥͶħڻ֮У϶һ˰
һλˣžµԶĶ쵰ϳϸü峺ɫĳۡλ˲ǱˣǱϺʼʱι˾תı̡
̿Ϻ˹¶˵΢Цԣе˵ˣһڵơ
ϺָͷħʥͶħ˵ûʲô󰭰ɣһԵʱûʲô°ɡҡͷͶǰû֮ǣֻ˻ԶѣԵʱͷðҲͣĺͷʹڵϷһ
ʱħ֪ʱֵܣһƣץˣħͲðˣ
Ϻϥڵϣʶڹ۲ڵⶼֻӤԵʮƣίңʹͷڵСҲѲҪȽӤ˲°빦
ϺʱԪһרĵڻֳ֮һ˿һƣӤ֮УӤϺʸоһʹǿͣ룬Ӥһ˿˿Ļֻ֮Сֿʼش𷨾
ӤһʮϸµḶ́ҪĿҪ¯࣬˿ƫҪС󣬴죬͸˲ܱʳز˲ܳԴ󲹵ҩһ
ϺֽڽĻֳ֮һһɵģӤʹн˲٣Ӥܵúܿ죬ûÿʼоСѵĻҲָˡ
ϺʽеĻ֮Ӥ֮Уͬʱóžת𵤷Ӥ˲佫еĻ֮øɸɾϺҧĽ𵤣𵤻һֱӤ֮СӤѾָԭ״Ļ֮ɢȫڲǴƺҪԼغһ㡣
Ϻʸоֽͻƣóžת𵤷ҧ飬Ӥǵ˴Сʱͣƺһֵѹסĳɳ
ϺʵڵĻ֮ûǼţųʶС
ϺڳӯĻ֮һ˹ͷħʥͶħڵϢɽԶİѩ
Ϻ쳤ХһԾХħͷħʥˣֵܣ˶ˣħЦʵ
ˣˣҾһսͲˣϺʳ־ص
ϵܣʲôط˰칦ħôôͷħʥ
˼ɽδħʱЩӡһֻħˣⶫֵҶúܣЩˣ˵Ӹͷħʥһ
ô࣬ĺ˼Ҫмʮö͹ˣͷħʥһеħæݻħ
ҿħһħħϵܡħֵ
ǰˣȷеħЩ㲻ʲôϺʵ
һϺʶ˵Ѿ˼磬ͷǰͱ̹ǵһε˼磬ÿԺúõһ棬лЩҪԾͲˣƵĴѶ飬¿ԸҴѶպˡ˵ݸ˵һɫС顣
£Ҳȥľǹһ䣬ϵõԵ£ܿڣͷħʥһ߽ӹϺʵĴѶһߵħҲҪȥǡ
ãǾ͸λˣ߰ɡϺ̧ջ걮ǵȷȥ
ͷħʥˣҲ𷨱ϺʶȥɽƷ嶥ָֻƽ
ʱϿգʱѾҹʱ֣ƳϣԵ÷ޱȡ
̸µľǣ̾Ͼ˷֮˼ѹô뾡һа취ҪƿӡȻһȥ
Ϻʴ˿˸϶˲ʱϸ֮УȻľƺѩλ㣬һˣ
һ䣬ֻһƵ߳λˣϺ


0274 γ
λ㣬𡭡Ҹǽһ¿ˡϺһӵסĶŮһߵ
ŮһпڴˣܵһϺʵĻе˳ȥߺ棬ľϺܵܣпҲ֨һ˶಻˼
úߣλãҲˡħЦ
λ㣬λͷħʥǰλǶħ磬λͷħʥǰİŮ̹ϺһһŮš
ľƺѩһһ˼ͷħʥľƺѩ󣬲ɿһԼŮŮܷϺߵһѾʼûеˡ
ľƿ̺ﲻһĵؿһϺʣЦ̽Ưû۸ɣ
һ˵Цˣֽ֮绪
ѩæǰǱվˣǰǽ
ǰ硢̣Ϻ˵
˽ݷֱѩǲ裬ʱһѾľƵˣүүˣٴүȥʻ
ǰţƽ㣬Ϊǰǰ侲ңȥүһˣͲλˡ˵ȥ
ϺѾĴ˺ԺһԺӾˬʵЦʶˣΪ֪񳯸֮ʱ㾹ȻϷ򣡡ӭ˳
ףʲô£㼱ġϺʵ
ϰΪȥΪ񳯸٣ҪԪƹʦ䵳ΪѾм˶˳ûбȨ޸ˣ֪֮ʱʶȴҲϺʵ
ЩС£ֻܷԸһԪԪƵ˵Ҳ©Ǿû糯糯֮ȳԪƣͥɨѨץЩΪŰ֮ͽΣϺ
ãΪҹ빬֮£Ҳһɡ˵굱ȥ
Ϻ븸ҹ빬ԪǬùУͷϺʣѸٴӰֳͺһϺ
Υ裬ϺҲǼѣʱһһ
үǲϺʽݣܹ̫½˺
ʶˡ죬ʥˣϺʵ
ܹ̫½Ĵ߽ǬõֻԪǬ£һ鿴ýζ˵Ľŷ֮ԪǬѸٷ鱾λҹˣȻкϢ޵
硢Ϻʰݼꡢꡢ꣡ǰ
ƽƽԪǬǰæ˷
ϣ뺣飬񳯸Ԫƿ糯ʱȻ֣ɺʵʩڼ軤ݣ˫еʱʥݣ״ԪԶ츮еʿЩȷһ򾡣һƬ񳯸٣
ã޾Ӧ㣡ԪǬƵ
ڶʱ֣д󳼾Ͷ˽⣬˾̫糯ʼ커󽫾ԪȻһֺվȺУЩķ֮ΧԪ߲ͣƨ֮üͷ뿪Щ˸
ƹʦҹո޼սһͨʱЩľƣ΢˫ĿϴϸȻϼ˷˴򶷣ºԪǬûйϴε飬ΪԪǬѾ״ԼˣڳиǺˣ
ٹϵ糯һ˾̫
ҷֳ룬˿߸ϵǬʱȫ¹򵹣ɽμꡢꡢ꣡
ƽ¿࣬˳ԪǬ˸Ƿ
£ϳҪ࣬󽫾ԪӵأӸټͣ٣һ֮ʦƣڣҺ󹬣뻤󽫾ǱΪ飬˸ڱ֮ո֮߱٣ĵеնʥϣ
һһýϵٹٰûлع󽫾ԪѾ˳׼ͻȻ絯֮ԣ𾪲ѡ
ԪŭЦ϶һֱ벻㾹Ȼ˲֪ȤǱҪնˡ˵ҲǷڽϣץȥ
ƹʦҲǴһƥȻʦһ̣˵ҲԾȥ
ʱǰͻȻһǽǵͻȻֵǽ棬Ԫֻеһľѹ˷ѹѾһǽȥ
ͻȻ˸оղŻʮǿǽ漣ʧˣһӰڶǰԪûüԷʲôӣͱһɴιסϵĸҪѨϱָԪʧȥ˵ֿԷ
ƹʦæħ񹦣ħλסڻʮֶ˴ȥ
ϺʣѸײڶ֮ƽ󽫾Ԫħɽƹʦնȥ
ƹʦ쳤ХХϽҲӦ֮ŴԶɱͱײ֮
ϺʼƾȻ翹´ŭķɽƹʦȥͬʱԼĻ֮ɨʮֶӭȥһ죬ʮֶᱻϺʵĻ֮ɳȥķɽҲؽƵ̵ɸӰǧٿס
һˮС˴ѵд˳ŵԶȥϺʼ걮ѸٽˮС
ԶɱԽԽʮɱ˴֮£ϺҲ𻰣̧ɨһƣƹҽ磬ЩոɱˣûüƣͱϺһƴùǶϽۣɢ
˽󽫾Ԫҵ£纰
ֻӴѸӿһʿѸٽʮλĳ佫׽ЩЩķ֮ˡ
еսˣϰʮλ֮ˣʱ˾̫౨£ү˲Яʮ֮˽
һ䣬ֻһˣƣʮ֮Աϵõ˫ϥһ£ֽԪһ׽϶ᡣ
ԪǬʱĻŭţƽʱԼΥѾ˽ˣòˣһѹ˿ϲ˵ϰ䣬Ϊ޳ȥһĲοҪʲôʹֻͣܽҪһհ죡
չһЦ£ֳмѳ񣬶ϳԸߣǰλϷϳȪϼ꣡
һԪǬһ㶣ǴϵԱҲԾѡ
ԪǬʮֿο¸հԪ֮Ծӣ͵òʧˣ羹ȻȪﵱȻˣƽĶӷⰲʳ򻧡
ӴһλϹүȪжһλʿ


0275 ɽ
½˴ı䶯Ϻ飬λԱɣ»ͻҲ˱ϵصϺʵߡ
ƽϢ󽫾ӵءʦΪŰ֮ңħͷħʥͱҲ˴æڸ˺ħͷ˵񳯸֮ٳ׽µĹٳһࡣΪܹİ£춨˲֮Ǻ󻰲ᡣ
õһõΪٽ֣ĹΪԼ;ĻһԲľš
ûмŻȪϼңڶϺʵָȻЩѣϰҲʮùѾﵽ˿ھ硣
죬ΰִϺʱǰһηʿҪ̫ү
룬룡ոչȥ԰תһת
һŲ⴫˽Ϻʸеһ֮洫˽˱زһ֮ˣΪɢ֮Ϻа
һһλϵò棬ɫһɫ룬濴˵꣬ϴһɫۣһѷ˵ɷǡ
ˣϺʲһ㶣̫ϤˣһζħʱСһ֮ԵҴ˸ϺһԵɽˡ
ϺҲһ㶣漴ȻˣϺʵ˵ͷȻ˸׵ʩּˡ
翴Ҳһ㶣һҾصԭɳʮҵҵϻ̳Ͽֻ֣ƫľͶԲסǰ֮
һʩܹģΪʳ֮»Ҿ֮£öȪȷǵⴿ֮ȴܽ赱ȫȴʵʹɳǲã
ʲô赶ˣɣ赵ʥΪƸͽ˹Уñϼˣȥ羪
ΰѸȥˣѾˡڵ
һ䣬߽˴֮С
߽˲ʵƣүүҪȥ㣬㾹Ȼˣүүһѯǡϸ񡯣㸮У
ϸһ£˫ϥһȥүүˡǡϸƶ֮ҹˣʱ⣬̫࣬·үүģʲʵ棬죬רġ
㡭㡭ǺãǺãƵĻһвͣظ仰մһ㡣
Ϻæһָһɻ֮֮ڣѸٽǿϵ˻ſһŨ̵ˣ
ôʧģʵ翴һ۹ԼǰƵ
ôƶҲ֪飬ϱʢľϻұܣ˵ȻΪƸˣôɹܣ˴ƴǺ󣬾ͽľϻҵİϣƶ͹зʱ֪ôȻ˯ˡҹʱҶ˱ѩĸѣ˵ڽˣǲһǷ˶ǡϸ񡯲ˡʵ
ѵû˷һߣʵ
ƲĸħǷ˵׷˺Զƿӻ磡Ƶ
֣ȥλĸ˽һ£Ϻΰֵ
ľƺѩܿ쵽ˣĴͬС졣
赶ʧһɵѾ֪ǳŭƶһأ򽫶Գ֮֮ƶһ£Ҳܼʱǡ赡ȡأһռħ֮رͬսΪаа֮ΪŽ磬ҶΪˣ
ϺʴʱûнԭͨʶħǽйͨǵļȡǵӰѾףǰǡ赡ȻϼʧôȻϸȥһأǰģϺʻὫ赡һأ
ϺʴһǺȻЦʩȷˬ죬ƶ㵱֮ԡ֮ʼоգ棻Ը༵棬޼мǣмǣ
翴һϺʵɳԼ׼Ϊʱǡɳɳ뵱Сʱץʱݵһ¹󣬻ʳгɡ⣬ӹ١ҡ֮ԣվȻȫӦ飬Ƕأ
һϺʵ𣬡֮ӣŽʼұΣȫߣϵԼհɡ˵˴˸ȻǰԽԽʧ


0276 
Ϻʼɽĺǰʧ˵˵Ѿףһʱڸϵ磬취ȡش赽ɽ磬ɽǲס
ľƺѩϺҪȥ磬еޱȣֳı飬Ϻʿ˶Ůһ۵λ㣬С֪ǳȥ磬ȥ£赣ֻҪ赵֣ѸٻǾͲҪˣ
ħֵܣҺһȥɣҲܶչˡ
磬絽ʲôӣҶ֪˵дֻ޴ʹħҲǸ֮ߣСܵĻȴܹԲ£ˣСڸУ˳տһϸмϺħϿҵص
Ϻ缰˴Ǳľƺѩһ˻صǾסļУڣŮһ֮УŮɶ˽ϺʵĻӵϺʼħĲ
Ϻ§ŶŮŶŮϷ㣬ﲻһһůӵͷľƵӣڣʵ󣬺ܿľƶˡ
Ϻһҹľƺѩ⣬ڵĳ㰮жȹģŮҹûһɬΪϺʣʹ˻Ϻ̺
ڶ죬ϺһһӵұԼ̢һȻ˯ĶŮһۣѸ첲ʹȴӶŮ³Ȼ󴩺ȥ
ϺһҲûͣɢڸ衢ǡħӥյǬкϴʧĵطԶȥ
ԼϺͣųӤ̽ȥִ˴Ȼһӡͨͨɽ֮ɽ֮һɫķ⣬ԭҲɷӡͨ
Ϻϸ˿Ƿӡ֮Ȼ˫ֲͣشƥħķӡıԵȥʱƣɷӡıԵһһͨĿռ֮ţϺʳХһԥس˽ȥ
Ϻʸһͨ͸еһǿԼϮʢϺæħɽסȻһםĻ֮ѸϺʵ⣬Ϯ˳ȥ
ͨйߺʱ۾ʱֲָʮƵϺԱ˫ۣųӤΧı仯ͨһмʯÿʯԲͬٶŲͬķȥ
ͻȻһ޴ʯХϺʳ˹޴ĳʹܵһϺʼ㿪ѾѸٲȡࡱ֮Ϊ֮ʯԼٶȳϺʻĻ֮˹ȥ
ʯϺʱееǬһں棬Ѹʯ׷ȥ̬֮ܿʯ֮ϣֳʶǬȥֻ˱ѾΪ͸֮ɫеĸռǰ
ͻȻһּϺʵУⱦԻǬշ񣻵ѪָԽ򣻻ѰŽѵǬͬһϺа
Ϻʷֳʶʯ̽ȥʯĺһ֧ʣ˱ΧһŝİɫΧѸʯĺȥ֮ܿ⣬Ϻʸеƺִ򷨾ƳܿϺʽһ϶Ȼ˽ȥ
ʯģŷȻ˽ӿռ֮濴СռȴǼҲĳߴСʸϿһӡ䣬ӱϵĹӡвͣţϺǱʿ
Ȼʷ쳣ĹâɫĹӡǴ˼ʮΧϺת
ϺʸеǵصѹϺѹæתħɽĹ⻪Χܡ
ϵĹӡ䲻ϵشӱʸӡڽħɽγɵıȦϣϺҡΡϺﰵ𾪹ӡһûĺʤ֮ģȫ߶ħɽʷȥ
ĿռͻȻĳֱ仯ԶʧˣϺʱΧһɫĿռ֮У֪γɵĻͣԭز֮˫ϣû֮Ĵ͸
ϺҪ֮ʱȴᣬѸٱɫıӰ˷ϺϮ
ϺڰƵʱƵ鷢ˣþϿճ˽ɫĹâɫâɽɫʴӿӿֱֳӴϷϺʡ
ƷʵĲ㣬ħɽƺѾֿܵ˶ıӰˣػķΧԽԽխϺͣм߱Ӱļлܶܲɴ
ϴǵصƺҪ˺ѣоԼ˵Ľƺ̺ϴħ׷·𶼸ܵѹȵΣգֳĻƣЭħɽֵʡ
ϺʱеıӰײ˼£³һСѪɫıӰռ䣬ۻңϺ
ɲϺ³ǿѪǷ֮ϣʱһͣ⻪һϤĸоڵмһӵԲλƣһһһһֱ쵽еĵײƵ߲˽ɫĹӡ䡣
ϺվʲԶĵطϸ۲һ󣬷һϵƺʲµģǾʲôϵָо
Ϻ¶ȡ֧ʣСĽ֮ģ֮ķΧסʡ
ʵղϺû֮סʵʱжۺϵʧȥ˱ԴȻʧˣϺʾȻײ˳ȡ
ϺϸʣڵͨëûʲôֻǳȡʹܵĴֶȺͱëӲҪͨëʴö࣬ϵĹӡ͹ϵĻ͹һۿȥûʲôرʵıмɫĴֺһС֣дţʣС־ķ
Ϻʮ𺳣ԼĴʦһ豹ĳ̶ȣѾԣʾԲֻһƷǴ˵е߾硣Ҹղŵ˲ʧˣԼԼԼֱͲš
Ϻ૵˵ңҡ֪ԼӲǶôΣգǻ֮ײؽѪ֮ϣôԼˡе־ǣ˿Ƶ¾˵պлصܣ


0277 ɱҹ
Ϻ˾ʺѸٴз˳ѸǰȥʯͣȥܿϺʾͷɳͨеһᣬѹϵѹ֮ʧˡ
Ϻʷѹ֮ʧԼ޾ǿ֮УԼһѸ˲˹ȥ
֮ϲŷһۺͻ򣬸ɽˮָ֡ӦоУ˼زӯöࡣ
Ϻʵϣһ·ʶٴǹͨǵļ䣬ǵ˵ȻųӤȷӵԿ˶ݵͣ
ͻȻһǿǰдһ˹
ʲôˣڽӽҹɭ֣Ͽͣ£ɣһ䣬Ϻʵǰһλ߰˳ߡɫסαӥۡ͸
֪ǰƺ˼ˣǰָ̡Ϻ˳˵
˴Ϻʣ˰εǸոշģô񣬸˲ǣշ˶ǣôᵽ㵽˭˵Ȼҹʥ㲻ˣ
Ϻаһаôôùһ磬û̽һ߾ʥĸ֣겻뵫ϺʻίߵصǰϰħĪʱٷ䵽ﲻɣ
һɺԣ컬࣬Դе̽ӣʥȻֲ˵㵽ʲôˣҹʥŭŽϺʴһƣһϺʵȥ
ϺʼҹʥȻԼ֣ҲɴΪ죬ѸסҪ̧ӲӲؽҹʥһ
䡱һ죬˾һϵĸĴɢ
Ȼˢӣٽһҹ񹦣һҹʥһѷɽϺʴǷɽһϺʾ͸еܵͻȻһΧҲһͣһ˲еѹ˷ԼѹͨдʱҪеܣ
ãϺʴһѸٽ˵ֻ˲䱻һŰםĻ֣֮ǴѹϺϷĻ֮һӴͷꡱ֮Ѹٱк͵˴롣
ҹ´󾪣Ϻ˹вһݣʲôѵרſǲɣһɿ־дʥҹɵʱս
ϺʼԼĻȻܹкھ֮࣬ǳ˱ʤţ˶֮䣬һսһĴʱ֮ľ淢תϺʱıѸתΪ
ҹʥй޹ϺսһͬʱХڶսȦ֮⣬һ󡱣ŻϺʷ
Ϻʼҹʥ˽ƻȻڴ£һսپȻ˵ʲôɣԼĵĵߵ뷨ʵֲˣǳд֮ˣԶݣ˹Լ²ҵ뵽Ѹٻħɽҹʥɱȥ
ѽѷ֣ҹʥԽԽľ˵˭ôԼûģɡħڤޣԼĶʵ̫ˣɶ֮˵ĹȻȫͬѵһͷҹʥͻȻð˳
ʲô˵СӵĹ֮ǻ뵽һɣޱߣ£Ψ
ΧҹʥĻѸʱϺʸеԼ·һԹ֮һܳǽڣԼһСĿռ֮С
Ϻ֪ЩԼ֮ǻɴ˫Ŀ΢գųӤĴ̽ȥ֮ϺʷֳЩߵĽ⣬ûҹʥӰĪ߱ȥ˲ɣϺа
ˣôԼнѣѰǴ赻ѣ뵽Ϻд󼱣ʮֺû־ͽҹʥɱ
ϣɱԶࡣ𣡡ٴδҹʥ
ϺҹʥĻӤԷȻ˫ۣܵѸϺʵǰӿȥϺʵǰΪһɫĻ֮ͣϺʵԼյϺ岻Щһɾǿɱʵ﷢
ɱһϺʵĿзĽ˲䱻Ϸǿɱɣ󲻹ƣһҹʥնȥûκηӦҹʥ˲ͱƥĽ÷飬ӤȻҲûӳ˸ɢ
ϺɱӵĽҲųɱ


0278 ë
ϺɱҹʥеѪһ󷭹ԴħħսĵһսȻɹɱҹʥԼҲΪЩСˣԿȻɱʥֵûдﵽ¯ֻ࣬ΪݸΪЩ
ϺʴȡʯħǰһȻϥ˹

ڴϵĽëͻȻشһսϹŵһУͻȻһɫĴ͵һžһΪƬ
ҹɣëһվ費֮²ɾûһŽëضİͽҹȥˣȻǻɢˡ
һľѣҹʥڽë䲻ǵһ֣ȴҲǰеһԱǼϸ˳ߣëһֱΪ뾹Ȼɢ
ʲôΪһʵ
֪ҹ費±Էɱģë
ʲôɱиɱֻмΪܽʥɱǻģʥں޷֮²֣ܵҲ
ܹɱҹʥ˵˭أƽʱҹʥΪ˱Ƚϵ͵޳ңû˳ֹ˭أ˼֮УֻƳĺ֮
˴磬ҹʥǡɷ֣Уҹʥûü棬˾ɱҹʥһͷĿʥͷ˵Ȼ˵òȫԣҲ˸߰˰ˡ
ʥµʮҲµģȥ˽ҹ̺Ľһë͵صһͷ
ܿȥǵ˻ëҹʥʮɥһΪ̵ʮȻһ˵Ӥӳ˵ҹһȫ𣬻ɢ
ȫ𣬻ɢ˸ֺֻеֱðһĿ־ĵ
ʲôëجκվ˵Ļ㱨Ȼȥ
еƽʱ緢Ľëں㶸Ȼ˲٣ﾹȻӰӣ֮ˣǴɣȴسڽëϡ
ʥȥʻ㱨һǱ£˰Ǽף˵֮ëή֮ϡ
ǽʥѸټǷȥ
˵ϺԼµķ˹ˣ붨ϺʷԼȻһˣӤȴԵ쳣ĿܣеĽħɽĽĽҲӵʶĽУǽѾʵĸı䣬ԭļƷʼת䣡ѵ⽵ħɽȻ˹нɣϺ
ԼʱϺˣеĽħɽ¼һ飬ֽȷʼת䣬ﲻɸ֣аʱԼһǱұ񶦶⽣һ£ܽʲô̶ȡ
ϺʸҪȥȴһӰϣ˼飬Ȼ߽ԼɱҹʥڽʬǰվƬ̺󣬻ҡҡͷȻˡ
Ϻʴ˷ߣѸٳȥȻѭŸղŶ˵Ϣ׷ȥ
ʱ׷ٶ˱ϿգĴϺ⣬Ѹٲȡࡱ֮Ǳ˴֮ڣպԼ׷ٶë㱨ҹɼȫ֮¡
ëȻȥʤ׺ﲻһݣԼħһһ֮ս
˼緢Ϣ˼Ѿ񳯸٣ħ½粼µİѾʮλҲ֪ʲôطðħնɱԪǬִͥȪֵ确赡ĺǰЩȥϸҹ磬֪١һ޽ë
Ϻʷ֣ë赡͡ʱ۾һ£˿ⱨ棬һжϣɽѾˣ˵ķΪˮƽΪǡ赡ҿѾͽǴ֮ظɱ٣ҵȥһ˽ȥˣ˼Ǳ˵˲ƶȥ


0279 
Ϻëǡ赡Ͷˡءнвɡ⡱һ£ɽ纣֮ٴڶ赡һ佫ΣŽ硭뵽˴Ϻʸе亹ֱð֪ǡءʲôطͬʱԸղ޽鱨ľѡ
羹Ȼ˼ǱˣҴص֮ݵϢ֮׼˭أԭеһʱħ֮ĽѽϼֻɽǣƺƻħƻһӶѣ뵽Ϻʸеֵֹģʮֲ
Ϊϸ˵İȫбҪǱ˵Ϣ߼ˣ뵽ϺʴȡһŴѶ飬Լ֪ϢѸΰѶľƺѩŮȥ
ë˲ߺ󣬴еҲɢȥˣһʥȴȥ
ϺʼʥȥͬԼ̬֮ĸȥ
ʥ˺һ쾮һ侲ͣع۲һܣȻ˫򷨾ֻǾ֮ͻȻڰȥſռһŤһɫ֮Ŵ˿һŨصӿ˳ʥŨصһڣȻ¶ɫһɫ֮š
Ϻʼʥɫ֮ţۿǵɫ֮žҪرգ˲ö룬Ҳһ̬֮ǵɫڡ
һ룬Ϻʾ͸еͬʱХëȻ
Ϻϸܴţһɽ֮УŶ쵰С飬ɽʮֿɽʮɷԲһԲˮأָˮвͣ·ţˮرһԼһɵĺɫʯʯǧٹֵŨŨʯϲͣɢţʯдѪĹ׭֣أ
ϺʿءֺһԼȻײأǡͷͷ˵Ҳ
ϺѸٷųһ˿ʶУֳ֮ˮ͸ʴԣˮ൱ԶȻʶ̽ף
Ϻʴ߶ʶͣ̽ȥͻȻԼʶǰһɵļţǼźΧʲôصĶ֮ڽ֮С
ϺϼӴʶ֮ǰ̽ȥǸＯΧŵľȻһľϻľϻͣɢ֮֮ѾҪࡣ
žһ죬бͶһ龧ʯʱͷڲѵĳӸӷԭʱʥǿ󣬾ȻȡһʯͶ˽ȥʯɶõıΪʯжʱտķˮһ
ٺٺ٣ëǧټƷѾĻġ赡޸ˣʥǱǧ꣬ƽʱһȥܾҲջˣħʥص
ϺʼҪҪȡ赣뽫ʥȥɡ뵽˴ǬȡոմͨʯеõľʣʥܻȥʱһϹϺֳֵľ֮£ʥ˸ʵ
ϺʽԡҼࡱָ֮˱壬ִرߣһϹͻġʥϺֱȥ
кϺʲͣػеľʣÿһ¾һϹ֮ﱻܿϺʾΧסľϻＯŸһ۷ڵＯţϺ˿ղһ·֮ʣĻ֮ĽϴյϺʻָ˹ӱＯŻȥһＯסˡ
ʧȥＯŹľϻѸȥϺʰһϧųӤľϻȻ׷ȥԽԽ٣ˮԽǿʴԽ
֪׷˶ãľϻͻȻͣϺǰȥԭǰһʯţʯϿϹģϲͣţľϻڷ±ԽԽۿб֮ơ
ϺʻӱľϻһסľϻȻǬͬһͬ˽ȥ
ŻӱǰסԼֹʯϹϮȻȡľϻ⿪˿ʱһ龧Ө˳Ȼʱ赵֮ԲʧΪһõƷ
Ϻִһ֮봿赣ǻ֮һ룬ʱյһƬѩŴоȻֳӰǲͣõӰϺۻңͻȻһͼ񾪵Ŀɿڴ


0280 Ϲ
ԭͼȻʾǺ˪ɽһ۾εӲͣں˪ڣɹɵȵȣ˪ʱ˲ٴɫܣһĥӲ֮£˪ıһת磬ϺʸеѪϳ壬һɶʻ𡰲䡱һ´
ϺĿͼд۾εӿȥִòӢĸߴʳڡӵŶŮɱʣ
ϺʸеֵǣǺ˼۾ε궼Ҫΰݣ˼μһԿɽһϵȨϺʸеһΣһԼİ֮Ҫ˶ȥΣУ
Ժ˪ͺ˪飬ɣڶ룬ңңڣִڣº˪һʱܲסջ뵽ݺݵسԼһƣеȥ뺮˪ֱǶԺ˪һ£һ裡
˼ˣԼصȥһɽ磬һ˪Խ˼֮࣡Ϻа
Ϻ֮ͨѸ˴赣Ȼӱʽ⿪˳ȥһǿϹĵʯźкĴǣû֮ס̧ʯȥһʯŽӴϺʾ͸еһʯϵϺʻ֮к˺ܶ࣬š֨ѽһʯŴ˿
ֵеˮȻǴ򿪵ʯȥһɫġʯ֮ƮţǾ֮һмԵĶСմһ㣬ͻᱻС
֮ڡѡԽһнĶʹҲУп֮޳˻֮塣
Ϻʸոýᴥġͱ˽ȥ
ϺʾǰһƬŨ϶ȻóϵȻһ˳ϺʶʱûһɣѹɢŹ͵һ֪Ŀռ
صĿռǰתŵɫţָоŨ֮УֵǿлźܶѴСɫᾧ顣
Ϻ֪ľõĺö˲١ϺʾֵǣЩľ⣬ʲôҲûУԭΪѨкܶġ
ִתٴαȥѹƺȸղŻҪٴλסϺʡ
һգ۵ĹϺֱ˦˳ȥһĿռ䡣ռһżһСʮֹӣЩ͹ĻװκϹģһťĸӡϺ֪һһ챦
ȡû뵽Ǻڼϣ˿˾һ⣬ɲסϵť˾һңȴ׾ͽҿˣƮһ㣬Ϻʶʱˬԭһ
ƣĴָСĵɫ鵤ڶ®¸Ϻʲ֪ʲô͵鵤ȡһƿȡ鵤һʮ鵤ϸӣԥһ£ǷȡǸ
Ϻе㲻áСռƺкܶ࣬γȥһ⡣Խ塢ռ䣬ʼҪܳȥµǣÿԾѹƺͱϴҪЩĿҲϺ룬ȥɾҪˡ
ֵһµĿռ䣬Ϻʸոձļѹ˦ȥӭһķӦ죬ħɽٿӿ⵲ءϺʶһüһռߵ⻪໥ײǺॡ
ߵ⻪ֱΪࡢȡơ̡ࡢϡϺϸ۲죬⾹Ȼ߸״ķƺԣ໥ĥ¹
Ϻýħɽ˹ȥ˷еٶȣ̽Ѹݵץסһһ֧ɫķɽﲼ˿˿âҫ۵ɫ⻪ﲻͣƺԸⱻץס
Ϻһ֮ɽϹҲֹͣˡϺʲЦܣŶûС
ɫķһ״ͷɫ޺죬һһȼգǳƯ͸ħպ͸̣ϴħħպûˣҲ״ħӦøպúáϺ
ҲǹŹֵСϺʾ⼸ڵĶɡħޡڤõķ
귨ϺʿŷתɫͷʹѣЩڽ֮УֻƴˣԥƬ̣һᣬһͷԽ
Ȼһ޴ѹϺһѣΣвã鷢ķƺѾֵסľѹϺʼмųħɽȻһճסͻȻֹͣ
ǹƥľ޴ѹ£Ϻƴ߶ȡʲͣػǿסɾ
Ϻû뵽Ȼ˿£ħɽĽǿѹȵܲһߵĵطķʵн飬Բֵܼڣɼʹǿñ̬ķҲ÷ǳһˣԽҲֵסѹ϶١
ļ޴󣬺ܿϺʾͿʼˡѹ͸壬ȫǡ죬ڱ۶ѪƾǿҧţҪֵסһ˲䣬걮ڱˡ
һϺʻѹͻȻСˣζȻһȥΣһ޴Ŀռ䣬֪ռѨڡ
ӿпȥռǰȫһһƬ͵ɫΣߵͲһľԲڿУЩԲϲ죬²أôڿС
ȺһСɫƽأҲǺͻأͣڿСϺʵƣ۲ղڡʹķ˼ľЩֲ֧סˡ˺ɫƽϣϾ鿴ȡʯħֳһöת𵤣Ȼ˹ٻָ
ϺѸ޲ˣʲļѹȻʱ伫̣Ҳ˲ˣͬʱҲһôǾʹĹ־޴ѹʹĹѸһµľ磬Ӥȳʱֳһ磬ɫҲΪ˽ɫ
Ϻվֻû޾ľĺͶ־Ĵ鿴£ڽƬԲеĴȥԲΧȥ۲˺ܾãͷԣе޲ˡ
ܾŵÿ£ֻԼƳĺ۾ŵ˼šͻȻԲд˻˻ر𰲾ĵطԵú̶ܴϺʼæۿȥ޴ԲȻʼƶÿԲ֮ƺеʯӣ˻˻ԽԽ죬أ˳ƵÿһԲԭԲȼҫ۵Ĺɫ֮⡣
Ϻʴ棬Լûд󷨣ֱ仯ôأ


0281 泤
¡¡ҫ۵磬ɫԲ֮ÿһԲ׵û䣬ǵмƮɢڿУ貶ҫۣԭƽġҲᷭһɫУռֻкɫƽûбطȫûڻ׵̳֮С
Ϻʾ̾ѣ⸱ʵޱȵ׳ۡɫԲʼƶϺʿͷĿѣ֮ʱͻȻ²ãЩԲȻԼվĺɫƽΧգ۹ԼѾУӳȥ
ϺʼٷųħɽסȫΧѾһƬɫо¯
ϺʲɵЦʱҪ۵ҲʦˣڼͼжԲη壬οӵֻܹħ֮ħޡħӥųħӥСһǣԷǵĲƷˣ
һ䣬˻һƺܸ˵ӣԲϺõԻ˻ķöȥɫ档
һ򣬻ƾСޱ쳣˷ܣϺʼСջ˶ޡһԲϵĻһɨգ޴Բɰ͸ɫɲǼ䣬ϺʸоΧһƬȻ
һɫ̨̨ͣϺǰ
һһ߳߿̨̨εޣ֮⣬û֣ûΣƽ羵
Ϻ֣ɫ̨úϤƺǰͼһ
Ϻʻ˼ôʱ̨ʼ⣬̨޻÷ɳһɫֿס
ϺʴһýħɽͼȥⶥССĹ֡þһֶΣȻǹָκá
վ̨ǰؿ̨ڵīֻ֭ϼεĪ⡣
Ϻ΢΢һī֭Լϵī֭һĪǡ뵽˴æȡ˳ñī֭պȥ
ʸһī֭ӴɫĹâɢ俪ٴܼĳ̶ȣǧսͬʱ졣
һɫŨϺʣٴȺԲ롣
Ϻʵ۵һɲǣеâͳͳɢһжָԭ״Ϻ֪ˣԼѾϡͿײϹصĵطϺ˷ܵؿܣƣʱƵĺ⣬һصӹ
Ϻ΢΢һȣӤУش˵룬ȫע䡣
ҿݹľѧɵıãԼ˿ó
ϺʳУһͻȻ仯·޾ıӿţһַŭı˲ɵûðɣٽɱ¾֮ɱӯء
أɢˡ
Ϻ˹һһ鸴ϰղµֱȫվﻹЩźΪǰһûм֪ʲôãϹصĵطʲôֵռģ
ʱЩ޴ԲҲˡϺʾּˣڿУʮãȻ룺ôôȥأмһȦûзʲôεĶһ˸ղѧı
ŭһкͻȻϺһæס죬Ҳֹͣˡ
ǸѧĹŹֱƺǹؼڡ
ڰУź߳Ȼϲһϼ⣬ռɫʱãۼϲ𣬶ʱ꽻ӣδεˮռ䡣
Ϻ־ϲһתŭʱ䣬һƬ񱩡ţƽıͻطɳΧһжԵȻϺʷ·ڴ죬΢紵ӣüȻ
ϺʼԼ۾ΧƾðĻ٣űٵأţŴڵʳ˻ι״Ĵȵȣһ˵ʵ
ϰٶ仨ͬʱţܶʱ˹ÿһгֱ߳Ե÷ǳ޴
УһɫĻ佥ϺʿĿɿڴɫĻԽԽֱһɣɢŨŨ
ͻȻɫĻ˿˿ڹ⣬źڹռ˷ĻꡣϺʱ趯Ļ꼷ǶɫĴ󻨣Ϻؿɫĺ˿ٰ
Ϻʿʼƶŵؿɫľ·췭ظһ㣬ըϡŹֵһ½ɫϺľ浽׷ʲô顣
ɫ֮΢΢һ٣ͬʱתϺʷڼСǿ򶨣Ȼ䣬ԼһɫϣǰͬһɫţһˣϸضԼ
ܻãȻƺϲ죬²ŵأ˵˳ܱһǿ˵òƺˡ
ֻ̾Ϣһһַǳġ͵˵ԵˣãѾʮˣڵȵˣ
ϺʿЦңɣ˭
˱۾Σ˵û뵽ôʱ⣬ľȻ֮ˣҵȲȥˡ⡮Ϲ桯Ψһ糤ϣͽҴȳϰɡô˵ܹҲԵ֣Ѿûʱٵˣܹһ˷ڵͿ֮ʡۿһϺʣŵΪûİǵģԣֻ˵Եˡ
Ϻʱ˵һ㶣뻹һԼʹһһߵҲֻ˵Ե΢Цȳϣ˵ԵǾԵɣӽ̻塣
ȳƺһ۾ͽϺʵԿˣһ˿͵ζããȻ㲻ŵĴˣȴԵи㣬Ҳȴһ׮Ը԰뿪ˡ
Ϻʴ棬ʵȳҪиСʲô飿
ȳչһЦ˵棬޾粢ߴﵽ֮޵񾳣Ȼɹ֮٣ϾŻǴڣҾڴ˴紫֮ˡ
Ϻʵû뵽ȳϻ˵紫е飬ʵʲôУѵ֮ʲͳ
ȳüͷƶһ£˵ʤ첢ͳУϹȻɱΪʤִΪ׷ԵѾΥµּϣܽĴУе·Ҳ뷨֪ǷԸ⣿
һϺľѡ


0282 紫
Ϻʾû뵽紫һ飬Ϊеδǰ;Ż֮ѡ񴫳֮˵еͣЦ֪ҽ˴УǷԼ֮ˣǷҪĽƣԼʱ䴦Լ𣿡
ȳϵͷǵģһ˴УˣܹһбԴ֮ϰԸ⣬ϰ磬ȻǲǿϰɣֻϣܹģķչЩģڽġŽ֮ҡû˲źãΪ֮ӡ㸺£磬ȷΪˣ
Ϻĺһ£ĵħ磬ԼѾַ֮Ƕħķħıսɱħİħ˵ħѾĲĵز紫Уħлһǿı뵽ϺʵãҴӦ㣬ĴУֻ˵ܴоͽ˰ɣܵЩʾӡʲôƾ֤ɣ
ȳ΢΢һЦ˵ǵȻģôԻ㣬ɡ
Ϻʾȵʵ֣Ϊʲô֣ô£Ȼţǰ˹ȥ
ȳ˫ֲͣشŷɫֳ̨ˣֻʱ̨ɢ֮֮ȻϺеĻ֮Щ֮ĽĴУȳϵĻϺʵĶ
һ䣬Ϻʸеһ֮ͣԼ룬ͷ˵һ죬ϺʸеԼһ»ص˺ʱڣŽɣеĸڵСŽˣ޾սڸչڵҲ˽ȥӴɱ¾񶾲һߵƽǿʳֻΥ֮ٲһһεľŽ֮ͷйţһλһλ֮ھŽ֮бӡھŽ֮УȻûһλ޳
ϺʸеԼļڽ๦ؾЩؾٶļغˡ
֪˶ãϺʸеԼͷоһжָܴ֮ǰ״̬
ˣһʴڿʼˣȳϵӶ
ϺܣԼʱΪѾԵòٹ죬ܹǻ˼ʲôܹӦһ˼룡紫УϺа
ʣڿʼϲ㶼ѾһˣĵشģҪ磬Ҫƶµ͹涨ҪЩΥּڸĵȫ𣬲Ҫйǣɱ¾ȻȡҪʱȴòãʵʹҲ⣡ȳ˵
֮⡯͸ˣǿ֮µģǡʡһã߰꣬Ǽڶӵ紫֮ˣȻ⡮ʡ֮͡⡯Ӧ̳Сȳϵ
Ϻʽӹ̨ȻյǬ֮УǴȳϿǬǡ֮ӡǬԭҲΪãǡ֮ӣŽʼٵؿ죬Ž𡣡ھŽдĻȻģϣھŽ֮ҿʼܹһ
ϺʿŴȳϵǰҼȻĴУôȻΪǰ;룬İɣֻڻҪȸϻ˼磬ʱܽһĴڶҵʶ֮У͸ʱҾͻӹ硣
ðɣٽġɷ֮ڸ㣬û͸紫ʱɷ֮кܴİȳϵ
˵ϺʴʱȳϽԲһʱ󷨣Լһ£ֻܹ˳áɷ֮ЩеĴз𽥱͸⡮ɷ֮紫еĸֹԿףʮҪúϰɣ޳ɡɷ֮Ȼܹ߳Ϲ棬ټˣټ˵𽥱ԽԽȫʧˡ
Ϻʼȳ˵߾ߣ֮Ϊ뿪Ϲ棬ִ򷨾ԼΧһһһٵʱҲĿǰܲȵʱˣȻ˫Ŀ΢붨ˣϺʴӵϢоԼѾչؽӽˣʱѾɷ֮ȫ죬ԼĻ־˲٣֣Լ紫ͻϻ໥дٽãеһ׶Σ;ͬɣϺ
Ϻʳȥʱ󣬲֪Լ붨죬ԼΪȴ꣬ʱȷʵǸöؾˡ
һϹ棬Ϻʱ˫ִۣ򷨾ɷ֮ʩ˳ռһ󲨶Ϻʸеһ񣬱˳ȥһԭȻʯ֮ڣͷһϹ棬Ϻ˳ȥ
һµĿʼϺʵ·ֿʼˡ


0283 ʥ
Ϻ޵˳Ϲ߳Զʧˡ
ϺٴνУеˮҲиʴӪƷһ㣬ˮķǳ⡣
Ϻȥһ·֮ԭʱ׷ױȥÿȥ·
أϺʼסʥĽѾʧʥѾ֪٣ҲδѰңɽȥ˶ȴִ˴ѾȫܵķӡڹǷӡвͣӿûûнӽӡϺﲻһݡ
ϺУȻáɷ֮ץȥ֮ӡӦֶ⣬ϺִһӡĶںȻһ˽
ϺԾɽһʱľ֮⡣
ʥ㻹취߰ɣëѾʼˣ󱻲úܲҡһ
ţߣǲУ赵뷨жĪ˽֮Уǽëȥ赡ˣʥŻأ治֪ǽ֮˭˷ѵëɽɣʥ˵
ţŵʥȴʲôôȥأ
ȥĶܸоȡ赣ס֮˲ûߣڿܻãҾͲŻһ񣡡ʥŵ
ͻȻ˵ʥһ£ã˴Ƿӡгˣʥ
Ϻʸеӵš䡱һ±߿ˣһӰ˳һǿԺ쾮ԭʥǧǰһ͵Ͷ˽ëѾһǧδ͵ʹо͵Ϯ˻ûߣͽԼһʶڷӡ֮ϣȻڸãϺϰµʶϺʵƿӡ±ȫĨȥˣֱղţ죬ųʶһ飬ŷԵһʱ˳ϺʿվԼʥɱ֮ʱʥˣ﻽齣ϺʴȥϵϺϮϺ˫һһȥͬʱһ̧һСɷ֮ʥ
ʥеԼһСһ㣬ԼԵСǶԷĹȻҲһ֮ʹǾȲѡ
ǰ˭Ϊʲô˸ʥȦ⣬Ϻʩһ
˭ҪҪھŽʼȴڹһ֮ˣǽֻӦ֮Զӡ˵Ϻʳʹļ״
ʥ˲ҵˣȻҲϰĻţص
ʥţѺͷеʯֳͷ˾Ȼ޵־磬Ϊֻ±ֻ߲ͣԼһʥСǶ֣
ƮȥðǰˡԶȥ
ϺʱҲɱ߲δ׷ϣһԶʥţȻһΣɳ˺
ȴ˵ʥߺԽԽòԣԼôŵ˲ãУڱ㣬뵽˴˻
ʥص쾮֮УֻţϺȴʧӰ١
ã˾ǵǡ赡֮ˣȴδסδǽë棬ëԼءһ£оͳ˲죬βֲأ뵽˴ţʱ⣬ţëȥ׷ղ˺ܾܿǵȥ֮ˡ˵꣬һϺʵϢȻʧķ׷˹ȥ
ʱϺѾǣ׼Ӵ˴˼䣬ǰŸյǣʥ͸˹
ǰߣҼҪ㣬Եȡʥ˵סϺʵȥ·
ͣôоǰһҲΣϺЦ
ǰĪΪǰֻܶӲˡʥеëӦѾˣԵ׳˲٣ӲͷƤ
ãҽͿôӲ˵Ϻǰȥ
ˣˣʥһ䣬ѸϺҽҪ
ϺʱĻŭǲʶʵ񣬸ԼôҾһ̣һ䣬Ϻʼħɽʥնȥ
ʥæ齣ȥֻꡱһħɽն齣ȻȥƲʥϡ
ס֣һ⴫ѾˣʥڽħɽѸٱնΪΣӤδӳ


0284 ֮ս
Ͽһһѹ˷Ϻѹ
Ϻɷ֮ѹȥֻһꡱ֮ѹƵ丵βʣ
ף˭Ȼܹȥҵġ¡챨ﲻ֮ëһֳһϺʵ
ǽëãڿʼµĴ󽫰ɣѾҪ֮ˣΣϺվĵص˵һɻ֮Ȼ¶
ëϺ˵ŭеǻ֮жʱηɹ˲٣֮ʤôأ
ʤңҿΪҵĸ֣ƽʱ磬ôֻܲȡնݳ֮ȥƶһеƶȣؽ򣡡Ϻʻص
ǳ˵ΣƾĿǰĹܷʤ˱˵ȻҪͳ磬İҪȡʤ֮²ǳԴҩɣëϺʼЦ
Ҿ㿴һǷʸ֮Ҳɱ㣬Ҫҵʵ£ҿˣϺʿŽë
ëϺһ˵൱ʹ죬ڵʣԼҲû˵СӣΪȴԼܹη֮أÿ˵һԼĻԼôҲôأоԷԼ˵쾭һУܱСԻ󣬷ʤ֪˶Լز
뵽˴ë﻽鸫Ϻȥߵʤе鸫ôë˳㣬ѣʤˣǱֻܽˣ
鸫ǿϺȥϺʴ﻽ħɽɷ֮ýӭȥֻһ󽣸ӿдһ󲨶ϵľⲨ˶ʯҲڵϲͣعšڶ˼籩ɥ
Ϻ紫еĶ֮ëȥֽëԲֻԸŰԺɱɱԿ
Խë˳˽֮ϺѾӴ˻ɷֹãʱܵʱΪϺãʹǽëոշҲëָӣѸٵطɻëʱæŷ֮С
ʲôȻܹȻ͵˵սԶҲʤˣëӿǷϵͷŶ־е鸫ԽԽ
ϺʼëսѼë˳ңĿͷԶˣ
Ϻһ˵ëܵ˼裬ŭһҵҪһܸʲôͷԣ˵񣬴߶Ϻʷ˷Ľʱ츫ӰϺΧ
ãһʵҲշһпõΪԼĴ󽫣ëҪˣһ䣬Ϻ˫ҷɷ֮ʱǵı档
ëȻеԼ츫ӰȻûһܹϺʹве𾪵ǣϺʺ֪ĵһһǺɶ㿪һϮԽëԽĺԽԽûģ֪ϺȡôʮҲѾˡ
ëһȦ⣬鸫Ϻ˫ϥһ򣬵ϣë۲ʶ̩ɽˡëԸ׷ʳưԺһͳ磬ѣëԼģΥɢ
Ϻ˫̧һ͵Ļ֮ɣϣڽһͳĵ·ܹͬЭµ춨򣬻ָϹ֮֮٣Ž֮еͿ̿
лʣ֪²кδ㣿һë׼ë
ëϺʣ˼䣬ҽĴУЩ˽Ҫ죬˼һˣڵʱעαʤһһʱһ㱨һŴѶ飬ֻ轫ϢùͿˣһһʱ֪ʮö񵤡ԼãҲߵĴ󽫷ãΪ磬ÿһö˵ʱǧԺ󣬷ᱻǿķ֮Ӥˡһ˵һߵݸëһӺһƿ
ëϺԼȻеľ͸ԼʮöǴ󷽣Ϻʸ岻ѣɳʱֻ书ѾǴ￪ʼ˳Ϻˡ
Ϻ顢һʧˡ


0285 ˪Ϣ
ϺٳʱѾ˼һ¾ǵķȻ˲ƶȥ
Ϻʻصϸ֮УԼȥѾ࣬үȻΰÿǸϸľ˵һల¡
Ϻֱȥڸݼ磬ڸȥ͸еһɵڸƮѸö֮̽ȥִȻǱڻ԰Żľϸһϴǵȥ赵Ԫס
Ϻ֮֮ͨǷǽë֮˼Ǳռй鱨ΪŽ֮ʱµ˼ưʱյһϣõʱز죬ͽν֪ԭβϺʶԽëܹгԶս۹ʮ͡
ϺߵǰǱôãѵһҲûие𣿡
ǰ԰һһүСΪ̫ү԰үŵģʲôү
ãӳ죬ϲëܿ㴫ȫҵָӣһʣɲ׼ӣ򱾻֮أ˵ﳤȥ
ϺʵĻˡվ޼ݶˡ
ʶˡϺʽݵ
ããͺãҵλϱ߶㣬ȥ˵ص
˴һʮ˳ʶѾ˳Ǵȡأ֪ϵǺ罫ɽߣҲȥٵ¶ˡϺʵ
˵ŴǬȡʢ赵ľϻݸ硣
ӹľϻ˿һ׹Ѹٳ䣬翴赵ʶôǰһˣø࣬ˣ׹ǰҲһˣ֣
ûʲôֵģΪԼĻ֮ǱڵĹЧ˳֮κҲˣʹȻѹֵҪϼңȴڴˣһĵص
ϺʸӶѸ˵֮˿ȥȴɽ纣
ʩһ֪ɼݵʧˣʶ
ʩˣƶ˴ǰҪջشɵ۽ּ겻ˣ赼ʹ͵ɽҲκ˵ָӣˣԾϺʵѱɣȥɽ罫ɵ˵˸׵
ǰСһѯ֪ǰܷʵ棿Ϻʩһ
˵޷ֻҪƶ֪Ȼʵ档һ
޺˪ɽѾ֪꣬ɽΣʲô鷳˵֮Ϻһ˪Ǿķ˳ںǰ
һۺ˪֮񣬺һµ˪ɽĺ캮ƸУһֱȶƶ棬ֻǵѷ֮˵Ƕ˼֮£֮Щˣ˻ΪɵܣɵʣΥҪ֮ģ
ʲô˼֮龹Ȼܴɽ磬˭涨ģȴ˲Ϻʾ
˼ܹķ򸾣Ͳ࣬ʹҲǷëǣһֶȺ֮һ꣬ǧ꣬ɽ磬ֺԴ󲿷ַ֮˵ɽһǱ޶˼֮飬ɽѰ£ɽʵǺܶ࣬ɵ۾˼飬ٴɽ磬ɽޣɵˣ飡
ͨͨ鲻ڱ˾û뷨ֻǲ˵ѣҪ˵Щ˵Ҳ֮ʹ˰ɣϺʵ
ϵˣɽ֮ɵҪֹҲɵΪɽһӣϲۡ
޺˪ɽ׷֮Ӧôڰɣǰʵ֪Ҳи׼ϺʳϿҵ
̾һ˼ľһϺʵϵѣƶ⻰ýڵѷķϾ˵ˣ˪ӷ󣬸һɽ磬ɽĺ䶯һǺ˪̣֮Բʱ䣬ܹѾɽĵһˣǺ˪¶飬绪ɡǾ۾ȶĲѡ
һֽ֮ɫϺʣŵǺ˪Ӷ˶ԴɫɵЩղ˪ӵǲٶԺ˪ɧţĺƸ˺˪ޡ˵һﺣͣ
̫ˣһøлɵ۵һ⡣Ϻ૵ص
֪ҽĻžҲлɵˣĵ
ҲҪæŸлҽ֮۰ɡϺʵɵ۽ĺƸ͸˪Ӻ󣬾;뿪ɵƸܣЩҩֺú˪ӣʱ˪Ӷɵ۷ǳ䵭ɵ۱ͺ󹬼ƼֺŮֶ࣬ʱһú˪ӶҲʱ䵭Ų೤ʱ䣬ػɵ۶飡
һϺʸеԴˡһ֫һ׵֮ʹﴫ˳ۡһſһѪ


0286 ػ
ʶôˣ
ϺϢȻѪдǲǺڸϺʴϢϺǿҵķӦʮֲ⣬ѵŮ֮龹Ȼħɣа
ĺ֮£ϺʶѸѹɫ԰׵ؿһۺллǰ棬ɵǷ񳤵ģ
˵һӣںǰֳһλòӢĸߴʳ۾ε
һȻɵۣ´󾪣Ϻô֪ɵ۵ĳ࣬Ȼı֮ࡣ
ûлشϺʵʻǷʵϵӰӺζ
ǰǲں˪˷ܹյ˵ϢϢҾͻὫ»û񡣡Ϻڵ
˵ͷǣ
ã͹ˣɵ㾹ȻҹϺʵӣɵ֮λþˣŲһŲˣϺʾ㶷һϺҧ
д󺧣⻰ҪǴɵ۶Уر´ֻأ˼仹Ҫ֮뵽ﲻɼ˸
ϵѻǲҪ˵֮Ǵɵ۶оͲˣƶǵ𣡴˼ˣʩƶҲûɽ縴ȥˡ˵廯һʧˡ
ǰϺʻЩ飬ȴѾˡ
ûˣϢɣȻȥˣΪҵġ˵ϺʰݱԼľӴȥ
ʣǲڻ԰޼ݵ˹
ϺǰһëѾ㴫ϢԺóƺΪʣƺΪʥ𡯾ͿˣʥҪȥһ˼ͨɽͨҵһ㱨󣡡
˺ǣ±֤ʥбķԸûУû¸ˡ
ȥɣ·СģǧĪҪɽ˷֣ҵĴѶ飬պãˣϺʵݸһö˵
ʧ֮УϺ˳˼֮С
ܵܣˣѩ˷ܵڶ𣬽Ϻʴӳ˼оѡ
Ŷλ㣬ǺãҸոջѾ˻մӵҪؼңλȴˡϺʵ
ܵܣȥ˳ô㲻أǲǷʲô£ľƿųϺʵ
ߣؼ˵ɡϺʿ˶Ůһ۵ǰȥ
ľƺѩ˻࿴һۣϺ֮ص˷УϺʿŮˣλ㣬˪ɽ粢̫ãɵһֱɧּɵɺ˪Ϊ˵Ҹô죿
ľѿڵô죬ɱɽȥʲôɵһ
ѩȥɽʮѣʹӲȥˣܹɽеһµˣҲֻеܵһ˶ѣ˵ȴֶ˵ܵܵ׸֮ܵ취Ǳɽ磬Ȼٽ˪Ĵ˼䲻ˣɽˣ췣Ӱ죬ǵʵ½Ҳһս
Ϻѩһ˵۾һѩ㷽УƽķҲģǵȷûɽ翪սʵֻʱģҴɽͳһ󣬾ɽ翹
ʲôҪͳһ磿ľƾȵʵ
ԣҵõĴУѾһʣҽҪϹŵ֮·ھŽܹ֮ʧСϺİٱص
ŮϺ֮УȻõĴУоȲѣһʱЩܲˡ
Ϻ콫Լ֮еŮһ飬ŮϺ署һľʱšʱɣ֪Ϻһ硣
ܵܣ֪˪ɽòأľʵ
ľһʣϺʴǬȡǴ赣Ȼ˹赴һ֮ܿоԳĻõ˪ʱϺʽ䶨סˣͼʾ˪һ̨ͤи٣ȻٵĶľƵµǷݹʱӡ
ܵܣ˪ڵݹо˪ˣľĵص
ľƴһϺʶʱеԼ˼բűˣ˼Ŀӿ˼ˮʱĻĿ֮С
λ㣬Ѿȥɽͨ˻رҾǱɽ磬˪ӻϺɫ


0287 ֮
磬
ëԴӹ˳Ϻʺ󣬸еԼ˷ԭȻһֱʤָӣԼûзĵط϶Υǡ
ڱϺյ£ȴǷĵضϺҳޱȡ죬ͷĿеУȻ󿪿ڵλ֮ȻʤͳΣʲδҵȴκκôϴεľŽ֮иʹʵ轵±ɷס˳˼ͨߵƽʱദȽĬħ磬Ȼʵ½Ҳǹۿ˵ͣǰۣЩʤֻԼУʸ֮ǷʲôѣȻΪʣѾѳĴ򣬲Ҷ̬֮ΪĴ֮һС򣬸ҪΣУĪҪȥ򣡡
ëһʥɵ˵ͷнʥԼǣѾ쵽ʱˣ϶ѾΣ˵˼۲ࡣ
֮бʾ޳ɵģҲвģȻҲм˱ʾ˷ԡ
ë˵ķӦʱ⣬޳֮˽ɽȥЩ֮ûȥЩȷʾ֮ȴ˴֮ϡ
Щߺһڴϵ˵λ콫λֻ͸λʵףԵɣӴ˲ʤĽƣѾҵһλܹϹһʥһ´ҵ뷨ұʾӭ룬ֻҪԼķ¶Ĳ֮й¶Ҳˣ·ѡߵ·ģôֻΪѵֻˣ
ʤʵķǵʵ̫ˣʤɱʲôһս˭ֵܹסһʥ
ʥ˵еȷҪٵһ⣬ʤȻʥԸҲȻԿش𣿡ëʥ
û˵һģؼʲôʤʵƴʥȻʶȤص
һʶһʲôʤ¶ˣë˵˫ִһʥȥͬʱڻ鸫ʥնȥ
ʥë˵ʹҲëն鸫ӭȥ䡱һ죬ʥëԶ˼ʹһζ
ԱëȻʰʥое֪ѡػ뿪ǲˣȨ׵س˼
ëʥԼú˲ѣŭһ¡˵ˣܵѹͣʥѹȥʥûüٴν𣬾ͱëѹȥоһһɸʴ֮ѸڣδӦ֮ӦʱԼͱʴֻʣ°ӡ
һҺʥͱһ㻯Ϊһֲ̲Ѫˮ˭ҲδעѪˮƮһƵλӳ
ұǾԸ׷ɴ£һ
Ը׷ʥ𹲳ɴ¡

ܿղŻַ˶һһͬ׷ëɴ£ëŷ׷ױžĵˣӿһɳɾ͸ĵЩԵڶѾˣЩˣټȻͻ֪ôˡ
ë´ϺѸͨѶϺʽ˻㱨
ǣʵ
ʤķڱ»㱨Žе¶
ͻȻһ˿ĺԶƮʱ£Ҫ
ʤķȻֻ巨һ룬ȴҲе֣οǲ֪ʤķʤıѾչʮ꣬ʮҪǻָϴξŽ֮ʱܵ󼲣ԽԽתķԽԽߡ
ʲôڵҷŽŭʤĿз
һ䣬һʥ˳ȥƬ̺һԪ
Ԫʤʱݵʱ£ʥݼΪǱǽëͼı³淴ԣëȻԶ֣ǳ˸ۣһ˿Ԫؽ´ûɢɡ
ëʶ㲻Ȼұңǲ֪ôдģһ֪ѱʵ³ʤ
ȥƽϢң󣡡ʤһ
ſһʥԪµԪҪָѾˣҿ㻹תްɡ˵Ҳʥ֮ԣ̧ʥһһԪͱͽֻ֮š


0288 
ϺҪɽ磬˪صľ󣬾ڵ̽ɽ֮ͨʱеĴѶͻȻ
ϺѸȡѶ齫ʶ濴ɫԽԽѿžһƵ޴֮
ľƺѩϺʷôǵһΣһľܵܣôˣ˭㷢ô𣿡
ϺʸеԼŵ˶ŮЦЦŶǴдϢǽëΪԿʼٱһǴݾߣΣȴɵұˣǾͿ챻˻Ǯ
˵ʮΣգʱпܱʤѽѩ
Ϻѩһ˵Ҳʱסӣڵϲͣš
ʱеĴѶֶϺȡһǽëѶϢѶϢǰνȻͬ㱨ĶǲϢм͸ϴβľٶʾĻȻûо˵жΣգϺѾ³ȻѾ֮䣬ԼٲȥʩԮôëܻܿȫԼҲʹȥһΪպһͳʧȥ˸
뵽˴ϺʶԶŮλ㣬Ҫȥһˣн֮£ȥɽ磬¾Ͱˡ˵ŮһҾ˲ƶȥ
Ϻͨռ֮ͨ˱ǡ
һ·ϣϺʷ˵ʬ壬εս˫Ͷ൱ʵϺа
ë㲻ڱúӷҾôҲʧ˶ľӢʴѾ⣬־ܣͬķϣҾ๻ʱΪȥһΣһ
ޣҽëôͶֻʥʲôƨʤ죬ִ֣ʲôףΪıʲôֻǰͳεԽԽԽԽɢھŽеĵλԽԽܹͣˣûʥʱ֮ίҲͰˣΪԼ죬ԴʥڿϣˣҲΪδǰ;ģֵë
Ϻ˽ë֮ԣ²һȣԼ紫лˣӦúúõ¹滮һˣȻ治룬ëԼȻûпȷʵһֵˣ¼»ӽҲδһ¡
ȻȰֵֻ¼ˣǺ˵꣬žʹһ֮޴ıը󣬱ϵһ̮һࡣ
úãҲһһëе鸫˹ȥսһ
˴սͬʱΧҲʱɱһƬײȭཻԱ˺ĲҺǱһս
˫ͣµԱϺʸеһʹһס֣
һϹϰ˫ڴ֮ˣ⾪һѸȦ⣬ѰǷ֮ˡ
ϺͻȻھ๺ͽë֮䣬ϷĻ֮ʹһʱĤݵĸоæƽϢȻϺʿȥϺʸһӴʱϺٷĿǲŭȻַĻ֮ˡ
½ëμʥ𣡡ëϺʺѸٰݵ
Щë¿ݼʥȻ磬ԸʤУеΪʥʹȥҲֵ
ӵܣϺʺ󣬱ɢĻ֮ʱսȫ鸽д
һһãѸٵ˲ƶȥҲ˲ˡ
ٶƬ̣ԼҲᶥĤݣ׳ϵʲôأƾԼΪ˼ᶨԾȻҲʥĻ֮࿹ѵߣһͷĵӿ˾ͷ
ǻⳡսֻѣ粻ȥˣһֵľŽֿ֮ʼˣǻⳡ˵Խʯ𣿻ɡħǵͷ𣿡Ϻʷųϵ֮
룡룡ϺʵʻĻش
룡Ҳţҿ룡ǻɱңҴںģһֵľŽ֮ǻһθңᱻżŽ磡һѰɣϹʱǶôԻֻͣǺûˣҪ»ԻͣǾ͵øıǵ˼룬Ž
ëʱ׷ʥŽһ£Ž𣡡
׷ʥŽһ£Ž𣡡
ɽĺе˿кһɺӿȥ


0289 Ͷ
ϺʿǰˣԼҲˡ
ë˽ͳȻұЩͶԱ±ö飬ϸѵɽһͳ磡ϺʶԽë
ʥּ⣡ëص
ţ㸺ʥԱ±飬ѵȷ̵ʱڽһжɨ磬ΪʥһͳЧȮ֮͡ë
ë촫㼸ϹзйȷʱǲᱻʤĴܡϺë
ϺҪԼϹ󣬽ëһ󼤶ллʥ࣬ëһƬҵΪʥ𿴺ãԲûͷ֮£ʥҵж
ˣܹʶͲͺãֻҪٷͺãһοҪһνѵϰһɣ٣ٲܵǧˡϺë֮ܿëͽϺʽ̸󡢽ɱԻ󷨶ѧˡ
ϺΪȷԼȥɽܹƽ£þڱǵ滭ʮϹ֮˽ë
ʥҴսľҲһһˣܹǽʮս⣬Ѿȫ˳ǣڸһصǣҶʤ˽ȥˣʤһɱΪӦþ򸽽ǷһңëϺʵ
Ϻʿһ۽ë۾֮ɫëȷûпȻǸ˲ţã㵽һңҵ͸شѶϢȥһ
ëϺһ˵ʥ¾ȥˣ˵ڱʧˡ
ϺʸҪѾ޺õеĴѶѸȡ˳һȻϢ
ϺؿϢ˵ɽͨɽһȻûзӡΪɽɱɽţҪ͵ɹȥȴҲʮѣһ֣׽󣬱֮ɽͨɽ籱Ǿ챾һأͨҫǾʱһأ˶ְ֮ˣҪȷϼѣ
ϺʿϢһҪˣĽɽ绹治̫ð죬걮Ӳ֪ᵽɽɽ֮ôҺ˪أϺ˳˼֮С
ͻȻеĴѶһԭëϢ˵ǾѾҵˣȥһ
ϺѸѶ˵ķ˲ƹȥһǡ
ʥ𣬾ھһİɣëϺʹ
ëԣ˵һһ֮ˣʮ֪ܷ֮ͣ񿪳ϲ̸һ̸˵ʵ뷨Ϻһ˵һö֮ȡ롣
ʥڱѾûʥ̸еĳ룬Ϊ˽ķչһ̸һԼ뷨ѾʮֻңȷʵҲҪһ׵ΣýµĹƶȣǰ;ʮְֻ֪ʥ뽫ʲô磿
Ϻ֣֮ͨȷʵǸ˲ţǳԼҲһɶ֮ţвһϲдһʣһͳ磬ʤܹνһΪҵĸ֣һͬ磬ͳһ󣬽ƶµ棬ϸ񽱳ͣʹ֮·ɱжɱ¾»ָϹʱ֮Իͣ
ϺʵĻ۾һϺʩһʥ𣬾๽ʥһʱéٿδ㽣๽׷ʥ𹲴õ磬Ϊ罫ķչԼౡ֮
ãʾӭӽǵˣϣܹͬͬ½罨ãȷڽľŽܹ֮ʧСӰ󣡡Ϻ˵
ղ֮仹ڻಫֳһֵˣ컯ŪѽëЦų
ߣȻǱǣȵʥٸָ񣬵ʱв͵ѽëЦŵ
ҼȻ뵽ʥʥΪϹᣬѣҲЦ
߰ɣʲôص˵١Ϻ˵굱˲ƶȥ


0290 ѩ
˻ص˱һ·ϾղŻǽıھȻָþȻԼո﷢ս˵ʲôҲţʱʱһսܹ֮ػָ¶ԽëĲڲʮͬʱԱʮǾȲѣ֪Ϻʵֱʱʥǳ˳ݺ
Ϻʾͬһأɾ˵ԭĲɣͬϺʽ󡢽ɱԻ󷨴˾ǵΧҲʮȻͬǳ֮ͬڸ˾
ȻϺʽټߵλҪʵԼ룬黹ǲģҪеʵǵʵǿʱΧչȨʵȷǷٷչԱ˽Ҫһ˴ɽ磬Ҵɽһһһȥǵ롣
ʥɽ֮Ǹأ֮ǵкܴ˺ãʥɽһҪעⰲȫܳʱһЩʯʥɽпһߴӴָȡʮöʯݸϺһߵ
Ϻʽӹʯ֮˸ҪŽᣬǧĪҪĶǽνںģҪýɴѶңˣǸĴѶ飬պˣˡ˵˲ƶȥ
Ϻ˲ߺ󣬾ͽë˶ԸĲ½иǿȵѵΪϺͳһ磬Ž۵˲֮
Ϻʻص˼ֱӻؾϸԼסķ䣬ľƺѩŮڵϢһּҵĸоϺʵȻȥɽˣôƺѩô죬ΪһˣǷ˵˵Զһô죿ôԶһأϺ˼
ͻȻд¡¡ĴϺһ˷ܵý˳ˣƺѩλҲɽ٣λͶһˣһĻͻЩҲи飬ټį
ϺʵܴȻûаǽ붨ĶŮˡ
ܵ뵽ʲô취ŮѾûϺЦˣǵЦʱϡ
λ㣬ҪǶɽ٣ǷʱҾͶ㵽һɽȥϺһ˵꣬ԴЦֹ
ɣɽ٣
Ůһֱû⣬Ϻһ˵ʱﲻɶԾԾԣ뵽ɽٺ뺮˪ƾϺʵĹȻܹʱԽ磬޼ҲᶫһһĻǣһõİ취
뵽˽İ취뵽þͻԼĺ˪Ϻʾ񼫺ã춽ŶŮ˴Ѵѵ鵤Щϣñұ񶦸ľ˸Ưܰɼףѩܰɼס
һ׼͵ȶŮĹﵽɽڡ
˴鵤Чǵ֮Ůڶ̶һھȻѸ͵ذѹ˴˺ڣԪӤѳɫʱжɽٵĿܡ
ŮϺ˵Ҫɽ٣żˡ
Ϻȴûô࣬Ͼϻ˭뵱ңڣͬٵأ
գա
Ϻ˷ܵػħɽҲľƺѩŮشܰɼ׺ܰɼסȻ˲Ƶһ˵Ĵɽ
Ϻȡöת𵤷ֱڶŮУʾϳȥ
Ʈ˳ƬƬƣԽԽԼԼƳղŻĵգתۼƱɫѹֵʪ·ҪʱɳʯԲԶʯ䡱Ȼ顣
ԽԽмûйһֱ졣
Ϻʸе֣ﰵѵεٺͺ˪ʱٲһ
ȻɫͻȻ䣬ȫڱУҲھҵر仯ϽƮëѩֻһ򣬵˺һѩɽװع
죬ȴ˴ѩһʱ˺޶ûü׼Ϻɵۣ֨ѽ֨ѽعԶ̫ɽϵҲڿ
ĺٰ˯˼˫ͷ˹ʶϺʶ߸
٣
ϺʾˣΪʲôֺ٣ѵѩ˶ɽ٣ͱСơѩΪ٣
нڷطǰںڵƶ䲻ͣر仯ţƲǵ͸׹⣬̫ۣ˸оɭ䡣
һ̵Ľ˲һ㣬ɫʼЩҰףжѷһ޴ıɽɽֹͣƬֿ̣ʼҵתɲǼľƺѩ¼СıͣųӵĲֿһ㣬̼й˳
Ů̹Ȼٽ裬һƬգۼܰɼ׵ľΪͣصֿıϵɼҲðɫĹâ
ܰɼ׵ѩлϺɽŮ㽫ǱĴɽϵܰɼҲɫĹâʱ죬һ׹âײһ𣬡䡱һ죬ѵı˷ڵһȥԡը˷ұе֡صһء
ŮЩأйıԽԽ࣬ɽͱٻ𽥲ѻɽѩظžعڵϣѪӿɫĽܰɼ׷ĺСסľҲòҲ԰ףز˲ˡ
ϺûжϽħɽգֻȵڶٳȥֵ
ѩľƻڿ֧ţͻȻһҰԼɿʮɵľ޴Ȼѩľŵıɽ񱩵ĺƺѩľͬͷϵıɽһ¡
Ϻ£ʱ֣ؿѩľƶŮǸ޴ı˲ݺݵҽ˵¡
ϺŭĿԲ廯һĨⵯŷѩеĵطּ䣬һǿĻ֮ЯɽǸֻһҵر졣Ǹ޴ıϺһƳʮԶ
ѩľģѪһѩУԪӤԣңͷո¶棬ںڵͷҵɢ䵽ϣڵϦɽͱѲ֪ȥ
ϺʾʧɫӵŮߣϻ֮ת˲Ǳ˻Ϻʴſ󺰵ǣҺǰ
Ů˿ʱʱҪȥһ
Ϻ̧ͷȻɫ䣬ϵĽɢˣ˴أɽĻѩʼڻˮ
ȻһɫƳѩľƣգۼϺʻаǾˣڿ𣬰Ʈ˸״ֵİƣ͵ĹߣתӿƮɵľƺѩŮ
ľƺѩƲУŵɫƲɢ͵͸档ŮһƬУֻƬ̹Ǳ㻺վƶˣܰɼ׺ܰɼ׺㣬ӳźȵǡ
Ϻʴľؿſб仯ŵλӡ
ľơѩ˾ɽڤ׺ٿˣⲻУٵɽɵ֮⡣һ
Ůƽ¶Ц⣬߲ƵİȽȽɽȥ
뿴ʮľɽ֮á


14 ɽ֮á ɽѰ£̫Ϣ


0291 ɽ
ϺʿŶŮɶȥеģͻȻʼԼöŮɽٷǶǴ
һϺʸϻؾеϸͷħʥħ̺ͺΰȻǰ磬Ҫȥһʱ䣬ƺѩλѾɽٷˣ߾Ͱиǰտˡ˵ʩһ
ֵ֪Ҫȥʲôطɷ˵һ˵𣿡ħ
Ϻʿһۣ治֪ҶˣҾ͸ߴҰɣҪȥһɽ磬ȥҺ˪ɽ죬Ҫȥ
Ϻʴ˻һһߵıﲻһһоûУԼˣſʵϺʣܼˡ
ͷħʥһŮֿһϺʣҡҡͷϺʵĳ壬ŮȴֺΡ
Ϻ˽˲ƵɽųʶܿͷɽͨͨŨŨ֮ţ׽ɷ뿪
ϺʰϥУдһϵиӵķͻƿռ䷨ϺڵĻ֮ӿһƬҫ۵ɫâϣϺʴһƣ
ռ俪ʼ˺ѣһ޴񱩸תгϺǰԶԶĳϺԵĶƲתۼ䱻ɡ
Ϻµķ磬Ĺ磬תͷһƬС
Ǿˣ˴磡һһλڲ
ҿ׷Ǿ£ɵ۴Ƕڲŭ
ɱɽϺ׷ȥϺʷеٶ̫ˣǸ׷һ̾ͲϺʵӰɽֵ֮δȥ׷أɱɽͣ
ɣǵͨ׷Ǵ֮˾Ѳɾȥɡڲɱɽ
ɽ硣
ޱߵĺڶϺʴɽ硣
ۻɫ£˶ʣ߲ʰ쵵Ʈڽ¡
ƣƮ죬ޣռţʣأ˷ܡ⼸ʿԸϺʳɽĸо
ǬдĻˣζ㣬񵽴ǻŨܡ
裬Щֻ֮ʱաЩգǺħӥȴղˣ֮»е൱ܣвϺʷų
ȡҿûģ֪粻ǲ
Ϻ뵽ҪסŸҪͬ˴򽻵Ȱѵϸ˵ʳѶϢУضɽй
ʾɽ˰Ϊ߸ȼͨˡɡ޽ɡǾɵۡɽУ߱ʵ˿Եͳһɽ繲а˴ֱƹŰ˴򣬵߱ʵȴֻλжپͲˣϵûˡ
Ϻ룺ɽôҪҵ˪ƺѩû̫ףֻˡ
˼䣬Ȼиֵܣ·𣿡
ϺתͷĸɫڣŨüĿЦغԼк
Ϻʶһֻһɡ
Ϻʵͷ΢Цǫ̃̄ãҸѣ̨ɷֵ֪ţ
ҵɽѺܶ꣬׼ѲˣҶҶƣֵҲÿֱӽҶƾУֵôƺ˺ˬЦ
ƣҽϺʣΪʲôҪжأϺʹЦ
ΪҶ˵Եã˸оȽȣԸ˵ΪһƮҾȻس˶ˡЦŵ
Ϻ̲סЦ
ֵܣ˭һŮˣ԰ɣ
˵ڷȢ˸ӣɽҲһʱˣҵϺʲΪ裬
ֵܣģ֪ˣУȻڶ˲󷲼䣬Ȼвٹߣϲϼ˫޵˻Ϯ˷ϰߣŮ˺ϼ˫ޣжŮ٣ʧɵ˴ضɵ۶˸ĵĹ涨ǾǷĻһϣֻҪŮͬ⣬ѡˣϺʵ
ɽ绹ֹأϺȻںֹ֪أȻסʵ
ûа취ϾɽŮʧ̫أҷеķ޶ܹɽĸ֮٣û飬ҲһֱִšϺʽ͵
ƣûа취ҵҼأϺʵ
ʱϺʱȻȽƽȴǴĽţɽ˹أԼҵ˪Ҫ˼֮ԧˣвٵѣ


0292 
ֵܣڵɽѾǰ˵еɽˣܱȽϻңҪСһ㡣Ѿ˯˺ܾõ˫ͷϺʵĶСϺʵ
Ϻʾ֪ˡ
Ƴ˼Ƭ̵Ǵӷĸطģͨÿֻܷɽĳһ̶򡣡
˵һܹĵطϺʽ͵
ҷɽҲмˣ籾ֱ̫࣬ȽƵ͸һΣҲ̫ˣʶһѣ֪ҿԴȥӦ֪Ƶ
áֵϺлơϺʵ
˫ͷ磬ɽûлҵĸϺӤ˫ͷ
̫˴󲿷ֶǴ˼ģӦöԽ鱦ǻȤģ㲻óһЩһԡ˫ͷҲϺʡ
Ϻˣȡ˸ʵԪǬʹ͵ĽԪݵеƣҴ½ʱôæҲûʲôСС⣬ֵܣЦɡ
ֵǸˬˣҶƾͲˣҶһҵӣߣֵܣϴȥ֪ңûƴǣֽӹԪϺʵļͷ
˵꣬зȥϺʲظ
˴Űʱһͷ𲻴ļϾ¥µҩӦоУȫС
Ϻʹսһľ¥ľƼң˷϶¥ѰŰϺʸ
ƺ֪ϴֵܶиѣ顣
¥Ʈһݵģɫ۵ӣϸһ˫СۣϺһ۵ӴֵܣʮҲҵȲ̫һ͸ŲȶǲŴӷİɣ
Ϻʵͷ΢ЦʶȥҲֻһɶѡ
ӶԶʹ˸ɫ漴ֵܣһ£֪ϴҿܻ顣˵꣬˷¥
Ϻʷ˿ʶȥ
ֻ֪ԶҧŶƣ·ϿˮǷ𣿡
ơٺ١ЦʵúܣոСӳ־͸һԪģѽϴöõ
֪¶ɫž¶ƵļɽȻãƣʱٲĺô
꣬ƮɵϺߣ
Ϻѳ˿ʶĵɽôȷ˻̰ƣ˵Ҳ뷲ռɽΪܲ࣬ĲѽҲװ֪ôϷ֪ϺʿֵܣҪʲôأ
ڷȢӣڵķһɫϣһƬиϸ֪˷ɽĸأϺʻһ
ֵܣ˷񰡣֪ҡҡͷһΪ״
ϺȡԪݵ֪ǰֻҪҵҼӣֵҲںӡϺĵǮݹеǣߣ
֪һۣһ˿ϲɫһƽֵܼˣϸİ㣬α̸Ǯأףף
ϺȡʮԪϣֵ̾Ҿˣϸֵ֪֪ܡ
֪һ뼷ȥ۾гһߣЦտããֵˬˣϸұ֪޲ˡϽ򡣲ɲǰ
ϺɫֻȥҼӣȥϸ磬ôҵأ
ЦҺͶƶֻǽɣӷɽһֱĽУδȥȥķ򵹻֪ϷһֱɹȥѰ
ֵܣ˸ۺթĻδؿš˫ͷѵ
ϺһʾġԶƺ˱ȭǾͶлλˡõֵܵĵطֵһֵ͸ǣڡ˵˿ʶƵϷȥ
ӼϺʷԶЦ
ɻϴǱ𣿡
ӵʵǽ£ӾǴ޷ġ
ƲϴôҪСǱأ
һ¶ƵͷС汿ҿСҲûˮեˣǱһշͨˣزӻС׹浽Ľ鷳ԣֻܰƭߣߵԽԶԽá
ЦϴӢߣʵǸߣǵȫСܾҲ׷ѽ
ԿЦѡ
Ϻջ˿ʶﲻɽôأĲţŽҪ¹淶ˣٴʹϺܾŽ뷨ᶨɽ֮У˵ϺϴŽһµת۵㡣


0293 粨
Ϻʶ˫ͷ˫ͷ磬ЩҲԩ޳𣬺ĸӣƭҵҲ˵ˣȴȥҲɣϹۣ
ֵܣΪΪɽɽҲҲǽʹȻ˫ͷ̾
ϺĿĵطһʱڿͣ
ߡطɹʮˣһַ˺ü˹ȥϺסһʣ˭Ҳһ㡣
ѵʲô·Ϻʺ룬ɽôҲҲ˪ȥմ֣ѰЩüĿ뵽ϺʱβЩ˷˹ȥ
Լ˰ʱһϣпǧɿĿյأյϷƮǧˣѵɽ˺ַǷЩԾӶ࣬˸Ǵ޽ɣһͨ˺ͽɣ˺˳ñȽҲиͷƤ˺ͻڵΪۡ
֪ô˴յһҪʲô
㳡иܴĽɫ¥ڿУĸ֧¥ԿգϺʶȥ¥иɴŮϺʿŮģɴ˷ơΧߣ£ɷǣȻȴǴ޽Ϊ
ƮɵԽԽ࣬׳ۣ񳯷һ㡣
ϺʷȺУԼǸͺ꣬Լֻʮ꣬ͷͯúÿӺܹԡϺʹɽˣǷɽġΪ浽ɽ˲ǰƤЦģϺʲҲûлûͨ˻ñʾˣһǻûƽ޹Ĺû»ȥ⵽˳Цɽһ죬һ꣬ɽ꿴ʮ꣬ڷ˻ǧ꣬ѹЩϳɵӡ
ϺʶƮߣЦֵܣôΧʲôأ
ȵڿУתͷϺЦ
ףɽҲ£Ϻʺʵ
˵òǲŷɽɣɽŮж࣬һŮ˫޾ͻһαסбϺһ۵
ֵܣ㻹¶ˣҵȷǴ˼ոշġϺʵ
ԭʲôطģʵ
˵˿Ҳ֪ǴӷһɫģҪҷӵġϺЦ
Ȼҡҡͷʾֺ֪ʵôûʲôģ
ϺȡһӨ룬ݸֵܣ͸С㣬ģѵԵѣҽϺʣأ
̨󷽣ҽŷ硣˵갮ֵذ롣
˵Żʱ㳡¥һϵȴӵ죬ңб׻ᣬлλǰ彣ȰѽĹظ֪ң԰
㳡ֵ˶ʱ
Ϻĵԭ޽Ϊ߽彣
޽彣ŵǰЩʱλƯӴӷһˣҸ־ͬϵУıײͬıȣȣˣԻشһ⣬˻ش⣬ıȳɹıȳɹ֮໥֮ȣʤӾΪ£ûУ
˺Ȼкã׶
Ⱥһеû᲻ޱȣ͸ǿǧ˾öĤ̰ĸо
彣ϬĿ⻷һֳҶ֪ӷҪ֮ϴòгģλģңӪҲףλڻشǰķá
ӣ಻ࣿԼһЩ˴е
λ˴֮ҲӦ֪֮лжɣ彣ҲͣкôλҸȨ£ÿֻ轻ʮƽ𣬻ƷʯлشĻᡣ彣˵ʮƽͶƷʯʱһֹ
ɶô󣡡˷
Ҫǻشϣ߻شû⣬ǰ׶
˸ǲš
ȻһϤĸоŮɢϺæֳһ˿ʶŮ̽ȥʶһңͱһסˣȻ̽Ů˭ǹϤĸоȴǿˣ
ܿͳƽμӵش֮УȴҲʮּ򵥣ȻǣΪʲôҪɽ
ϺʴʼδŮ˵һ仰ϤĸоȴԽǿң⾿ô£ͣԼ
ŷ翴һϺʵ֣βμһ£㲻Ҳأû׼ŮӾҵˡ
Ϻ룬ԼӺʯܶ࣬ҲԲμһ£˳ܹһ˪ŮҲǰһѰңҲǸԼһοŮӵϤоȴС뵽ȡʮȥ
ֵϺʻشʱԼǰشİʮˣֻ߰ͨңǰɽֻԼɽӶѣ뷨
Ϻ˻ش𣬡䡱һЦǸӣȿʱȻ̸Լԭӣ⻹ϷСӿ϶ǽˮˣ
ϺʵŮ岻ɶһ£ͷ
彣ֵܻشӺ⣬ֵܵңȺȡ彣һ˵۷׷ףӽˮҲ⣡
ϺϢһ㶣ûμʲôףֻΪԼ֪ȣ״Լѣȴֻشܹ֮ͨ治У֮ߵңŽȡ
ֹ˰ʱжͨıȣʱŮ彣˵ͷ彣˵ıȵ˽ȣͨıȵʮһ֮ǩУ׽ԽУһ˳ǩֱӽһ֣ʵ̭ƣߣ֣ʤֿһٳǩ׽Աԣ̭ʤٽѭھʤ߼Ǳα׵ĹھҲλϼ˫޵£Ƿǲμ֮Ƿף
˾ףϺʴʱμʲôȣڳǩʱҲû÷ֿ̽գĸֿյģһö־վһߣ˶ǩʱϺһŷԼľȻֿǩ֪ϺʾȻ鵽ֿǩʱﲻɰС˹ʺˣס
彣ϺֿգŮûɵؾȻһ壬΢һ仯ȴϺʷˣŮһϳңһʶ˭أҪ֪˭һòμˣ


0294 ս
ܿ㳡ΧңչɱԼʱɣ޽ɱʤ緢ңǰϺʿˣ뵽ԼȻӦһأ
ͻȻŷ֣ȻǱףҲɽһᣬɽĻ᲻࣬ҪҵӣҪӰ죬һõĻᣬʹȡõһֻҪŮ⣬Ҳûб˻֮ϼ˫޽Ϊ£
ŷһ˵ϺãԼʤ˲֪ճˣɨһۣȻλ޽ɺ桢Ϻʸûн˷С
һֳǩϺһйƵĽɳ鵽һ޽ɷֱһɳ鵽һ𣬺ܿ˷ֳԴս̣޽ɾսʤԼĶ֣տʼۿϺ֮ս
ϺΪ˲˵ע⣬һζסԼΪֻǲζ֮֮ǽɹеķɽͣϺʵΧɣһɲ赲նϺʡ
Ϻʻħɽӽӭնķɽ
˫ཻһǣһһĻ⾹Ȼʲô֮ϺɹƾǱ˼
ǽɹԼһȻܽϺʻˣϺԼһξ룬æִӻͳһֽдʣֽȼ֮ԭصĹͻȻһĻֻù
˴޽Ϊ⣬ûܹһǹƵһĻӰϺһɣƿȥܿͷ˹ƵΪ˲˵ĻɣϺƵһӰӽնȥ
ǹû뵽ϺʾȻôϵˣԲƮƮȻһûӰסϺʣһϺʵһ
תۼ伸棬ϺѾս˰ʮغϣƳ׼ʱԪ֮Լȳ⣬һϺѹ˹ȥ
ϺΪ˱һЩװδֻ֣һζԷĻӰԷƱƽԼʱƵı忿˹ȥͬʱſ³һڽɫѪҺæҵػŽħɽΧƱӰһҿҿϺʹһ紫еĶĽƵı嶨סôһ˲ԼеıȴŰ˹ƵļϣֻۡһƵұϡ
彣˹սϺʻʤǰս
˾ǩһ޽ɴսʤϺսʱıȶ޽ɺʤϺʿʼ˴սǺеնɵ͸ɱνϺ
ϺҲ֮ģ䱸ţ˾һ۵׼
޽ɺ룡ȻӵϺʣնɵ͸ɱϺʵնȥҲͣشŷϺʵ
ϺңͣţеĽħɽҲ͸ɱӭ˺նɵһʱΧŨŨɱܹۿֵ˲ԾرɱƵȥ
޽ɺССĽΪϺʾȻܹԼôغϣԼ̫ûˣ뵽˴˵еնɵһ⣬ǽϺԾȥ
ϺʸеһѹԼڵӤѹ֮ҲЩ
ϺǿѹסڱӤҿǹѹȡԼڽɽǰƵı״ϣеĽħɽӵ˼£汾죬Ϻʤ࣬ΪԼΪڹͷʹȴ׾ηηβЩæңȴպ˿
Ǻ濴Ϻʵս֮ҲЩԾû뵽Ϻʻ˵սףЩĽЩʣֻһ¶ѣоϺʴս֮ƱǣȻԼûжвǻСΪãҲԼսףҽԼնɵ÷겻͸ֻնɵһ̵Ĺâڵ֮ˮ㻺ǵ޵ֲͣսͬٲһϽΧ棬Ҳһɫְ㽫סֻ˫۵λúоʯһĶ۾۾
ϺҲǵһϸĹۿɼףȴɼȷʵͬǺ洩ɼ֮ƾȻɽһ㱼ӿ֪Ϻʼڰͦס˵ʵȷ߲ͬնģϺǿѹнħɽķɽնȥд˿ʷ׳ʣǴ޽ɺȴ¶˲мĹâֻһԼնɵķɽʱɢȻϺ׼ȴҲû뵽⺫ʵǿֵֻһվȥԼĽ
ʵϺС˴޽ɵʵҲֻողż޽ɳֱ֣ˣ״޽ɵʵܱȵġ
Ϻ˹Լǰ뺮ůıȻ󻺻ؽ뵽˽ħɽ֮Уֻħɽȼһһ˿ɫ͸һź˹ȥ
ʲô棿汻ͻȻ״Ūһ£ϷӦ˹
ɫЩأóϺʽϷڲͬĳȲһȣȻȣȴһ˿ɭɭĸо޽ɱϾǴ޽ɣûбǱţǲ֪Ӻδóһ˳պϺʷűâĽħɽ˹ȥȻϺûӣȴûһ˳ꪣͬǽħɽײһ
žžײ֮Ϻʽϵı𰵵ȥ
ʵҲϺΪȻŷǱΪȴ޽Ըߣ򶷾ȴ޽ȻЩ࣬б𣬵½Լʵȫ¶ڴвȫԼˮƽ˲Ǵ޽ɺĶ֡
ϺʰĽħɽ˻Ȼʱ֮ܵϺʵĻ֮±òͬڿˮмһۿɼŵ״̬ϺӿȥԵظеˮһĶ
Ϻʻӽɨ˹ȥ䡱ڶ˷ԲʮɷΧ֮ڣеĶȥϺʶҲ񱩵÷ɳʮ֮ͣ
ڵ֮סӿΧ˷ǳĲù
ǵصϯȥù㳡ϵһľʵ̫ǿˣǿÿ˶µĵزɽѣǾһս
а쾹Ȼ˵ùͨĽɾȻ˱̬ĹԼײɣҪɨأСӾ˭Լɽ켣ôͲ֪ôһأ


0295 ֮ϲ
ԼΪ޽ɾȻ˳ʱ䲻ʤϺʣٲȥܻ²̨Լûаܵʱɴ˳ˣ뵽˴ϺһȭֵܵԳһңֵ˵պΪɽһʣĳʵʤֵܣ˳˵һλһʧԭء
Ǵ޽ո˺֣֮ں澹ȻȥԼȻϺһսٴΰˣǾ͸ûˣ뵽ҲϺʺһȭĳһ֣սԸ˳ٻᣡһҲƶȥ
ϺɳȻԲս֮Ȼҵףֵܱ׳ɹֵܿ콫Ƹϣӻؼҳף彣Ц
ƸʲôƸ񣿡Ϻʾʵ
ֵ֪λӷ֮ʱһЩˣɱ֮˽֮ҽˣҪЩҽҩѰɣڱҽҩȻˣȴñ֮Ҳңӣûа취ҽҩֻɸƸʽˡ彣˵
ϺＫǲˬ˼ˣҪ֮¶ֶ࣬ɽԭȻ˶ԽǮƽϣ治֪Щ޵ɽģɽӡϺʵ½һΣ
һۣŮӽš˷ܵӣϺĵŮҲȷǿңƸ񣬿ң󻹵ףҲɵ뿪ң󡣡뵽֮ͬȻ彣ƸǶ٣
ʮƽʮƷʯһΧ˲ɶȵá˵
ϺҲһȣԷûҪ˽Լ仰˵Էû׳ɹңŮΪƣ
뵽˴Ϻʸ߲ѣŮѳңƵ뷨ǿˣȡʮƽݸ彣ˣ¾ͽӴˣ
˵ǰϺʸҪŮǰʱͻȻŮΧȻƣҲִ򷨾ǽץȥֻһꡱ֮סӵĽƾͱץˣȻһǣӵ֣ӵˣߣ˵Ӱһʧˣ
彣Ƕʮƽ𷢴ѹʱϺʺ粻ӰﲻɰϧΪԼûжթЩϺʵǮƶеڣ
ȴ˵ϺЯӷɳȥԼʱһ֮ϣͣӵӣ»ȥѰڷΪ޵λӣֻΪ֪ȣΪպѰҷ޶ЩһκְˣѾ֮ɣ˵Ҫȥ
Ůȴܵܣˣ
һϺϲصѩ㣬𣿣
Ѹ˵ϺʵĻңܵܣ˵粻ͣس鴤ŷϺʵĻʹ˼ίŨŨϲ
ѩ߿ޱϺʵܵܣһɽʱڰ·ͻȻһǿƽ˿ȻҾͻ˹ȥʱѾңУңе峤ɽΪ檣ӡ˵ʱιҷ˴ɵҩһ޷ģʲôѽ뵽ñ׵ķƭЩǮƣҲֻῴܷҵ㣬˭ǾȻ˽ƣǸʱǲָӣЩ˴
㣬ںˣ㲻õˣеܵڴ˭Ҳ⣬ҶֻأϺʻ͸ɱ
ܵܣɽô緲ڣôȷ֮˻ѽѩĵص
ĲţҸһɽͱƭˣŽҪˣ㿴ɽ綼ѾҵŲúŽҪµ춨ˣϺ˫ۿԶص
㣬ʱңйغ˪ƽϢϺӵѩ
ѩǸؿһϺʵܵܣʱÿ춼취㿪峤ϣһЩĵˣûлλϢ
㣬ӽͲҪٴɴˣˣҵҪһ˭ܴ߽ߣϺ˵ϱһİ
Ϻ˵ѩɳˣ˳ӵժȥɴϺʿѩ֮ϴ׽޲ɷ߽͸ų죬͸ԸУƮ͸ʵϺвһԾؽѩ§øˣסѩӣڡ
һ૴ѩĿзϺʸеѩĽһ


0296 
ϺʱѩѸ˲Ƶһ˵Ĵɽ֮УȻȡܻȥܿΧͳϰٵ磬׸磬Ȼѩ̹ܿڶ֮š
Ϻʷ־غٺѩͬˣ֮ѩɢţɾ֮ϺʵڵĻ֮Ϻ󣬶֮Ѹٲһɵ˵ӤӤɵҲ߲ϼ⣬ԾϺѩ˻ش񹦡
֮Ļ֮;֮ڻش񹦵£Ѹٽܿ˾ͽе֮У˵ӤӤҲһ̥Ϣ֮Уʱ˵ȫںˣ˴֮ңһµо硭
֪˶ãϺ˹½ѩһ˵дѩȻֻ̧ûѴʱѩҲһ۾˫ĿؿϺʡ
Ϻʿѩſѩµ㣬ãһּҵĸоɣҸ㴩·ɣ
ѩϺ˳ӵϺȡȹΪѩæҼ䣬Ϻһ˫ָǴԶѩԳЦܵܣֲʵˣˣһԼɣǻǸϽȥ취ҵͶ£ҷշ㻹˲ɡ
ϺҪҺ˪ľƺ鲻һһ棬ѩʰ׵ӱʽ⿪磬˳ȥϺʳ΢΢һʱ䣬˾Ȼ˯ҹ˿оˬԼΪ˲١
˱һ·Ȼ򱱷ȥ˴ԼһʱһΪɽ粻·ϺߵһһɽķǣϺʶӦŷǲһԼڵλãȻѩ㣬²ʲôطȥҶλأ
ܵܣβȡǴ赿һº˪ĶȻ˴ȥΣѩϺʵ
һﾪˣϺһͷлѣôѴôҪأ
ȡ赣Ϻʻ赴һֳ֮ͼֺ˪ʱϺ˹֮סˣ˪һ轣ɵȴһԹۿͣصͷʲô
Ϻʿһ֣ͻȻֳһ˪ɽĺ캮ƸС
㣬֪˪ˣ캮ƸУƽ㲻֪ôˣ˵ϺʣǴ֮УȻٴ򴿽һ֮
漣ˣһ֣ƵӰˣֵ˱һ˾ˡȻͲˡ
ͼϺʴ󼱣˪Ϊں캮ƸУΣգȴˣұȵʲôطȴҲ֪Ǻã
㣬ǻƽɣ˱˾ˣ֪˭ֱȵֻܸˣϺѩ
ֵܣĽףɽ߼ɽʽĽɽʮΪȴƫƫҪȢһոշͨأһͳԱߵһ¥Ʈ˳
һ˵λʮٷľ֮壬Ȣͨ˫޽ܿͻƵ۾Ϊ˵λӳԲ󣬹ɫ㣬ĽҲľˣ뵱ĺ˪еһȣ
Ϻһ˵ûɵظеһţһֲõԤУ̸۵Ӻܾܿľơľƽ㣬ȴǲѽ
ϺΪϢ󣬽ĳüѩοܵܣ̸۵Ĳƽ㣬ƽԵܵܵĸ飬ôӦټ޸أ
Ϻѩһ˵Ҳɳ˲٣ǶѩȻ֪ĽĽ´£βҲȥ۸û׼õƽϢأ
Ϻʻ䣬Ӿ¥ˣһȻǶƣǶһϺʺɫһ䣬ڨڨصֵܣôûȥѽŶֵҵ㷲ˣǿϲɺأϲɺأ
лͷͬѰ֪λֵİæҪȻһ治ҵ׾ƣȥĶѽϺЦЦ
ŶȥĽסǣ׼μɽĽ´䣬ֵٳȥ𣿡Ƶ
Ȼֵ£Һ׾ô˺һҪȥģֻǻе˽Ҫ죬ԾͲλˡϺʵ
ȥԶϺʶѩҸһɽƣһ֪ƭңƭңҲøлأҲû鷳ԭߣһ侲ҡ
ѩϺҪһ侲ңɺϼյܵ㣬㻹Ҫмܲסˣ
ϺʿһѩЦ㣬ҪھΪһϺõɼףͼķˣܵȴʮԸ㣡㿴ѽ
ѩϺʵĽͺߵͨ죬ܵܣ۸ңҲˣ
Ϻʵ㣬߰ɣǸ˵סѩǰȥԼʮɣһ⾲ҵɵ꣬Ϻһ侲ңѩ˽ȥ
Ϻʴɷѩ߽ң濴˲ĽòˣĵǱСӣ
Ϻʽڣ۲һ¾ҵܷȻȡʣӱھڲγһ磬Ȼȡұ񶦣óƱ׵ĲϣȻִ򷨾뺮ůıѸٽ˱ұ֮УϺʽ׻Ͷ˶С
һ֮ͣش򵽱ұ֮ϣܿϺʵĲ֮ͣ£ұֳɫ⣬ڵĲҲ𽥱ΪɫҺ壬űĲϴ룬ɫҺСۡۡɳʻʵҺϿʼûɲͬ׳һšһ³һֱù졭ҺһŷﳯĵĵףϺʽû֮סףȻȡʲͣĵлʮһֿ󷨣һ󷨵Ĳ꣬ϿͻȻŭţһƾճ֡
ɽгֽǵһΣʱ˵ע⣬ϺʲԼ׾Ȼ٣æþԼѩΧϰٵ
Ʊ״һͷʨ˻ŴһףǾ׽ϺõľѸķѣȻֺݺݵĵϣױһʱʢ
ŵڶϺʼұ񶦣ǽӭȥֻ͸ǵ׵˶ҵĻ֮У͵ĵڶ׾伣ˡ
ʱ˷ӿˣǶɽˣ־ȻһʱɾȲѣĸҲδ٣һͨɼΪôأвͣ˼ֵ¡
ϵĽƺŭˣͣر״һɫڽвͣشţγһԲԲĺڶǺڶ͸ŹνϺǰĵֻŽһ£Ҫߡ
ϺʿһԽԽˣ뿴ѾˣҪʵҲˣܽٳŹȥĵױٻСԼѩŪˣûɢֻƴˣ
뵽˴Ϻ쳤ХХܵͨ˲ɵȥ޽ɼҲһĸϺʴ﻽ħɽֻ͸ԼѩʵʵִӻȡöʯΧһ󣬝ɫϺʺѩֵòӰ
ǵڴŻһе£µ˲䣬ۿ˲ɶԶ˲ƶȥľҫ۵ĵϺΧɫƺͷ󶼱֧飬ΧĵҲοӣĵҲ⻪Ȼ͸
Ϻǹһ˿Ѫɫ԰ףʱѪҴܵĻ֮ʹҲʩ
Ž׵£ǺڶҲĵ׺ڵصϺʣһ֮ϺʺѩĵǺڶȥϺʴʱӳڶԼѩһıʹѾʩ˿ֱһǱȡ걮걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
Ϻʻ䣬ϺʺѩĵڸҪڶɵ˲ƾʧˡܹۿֻܸоǱڶˡ
еĽʧˣǿЩֲȵĻοӣ˭Ҳ﷢ɽ겻٣
ţΪϺʱγɵĺڶ߲ͣϧš


0297 
Ϻͻ˹ȥ֪˶ãе˷ϿƤǦһأôҲŲ
ҴܵĻ֮ͻȻڻ⡢۵ѨҴһѸٴӿ֧֮Ϻ˫ۣԼѩ걮ڣʱѩ޵滨꣬˼Ҽ
ѩһۣȻϺоâ˸һץסѩ˫ۣѩİڵϣѩͻıʾˣȻ˵ֿ˻һѩɫȹϺһ˺¶ѩ׵ļϺʵĴҲѩϣѩϺӣ֪ħ壬ܵĿ˼º󣬶Ϻʹı飬ȻȴҲϺʵĵ
Ƭ̣ʣѩ׵걮вͣĲࡣ
֪˶ãֻϺѩͬʱһȺҸĵӶ˺ͬʱ
ϺʷųԼľʱ򣬸оӤƮɢ׷׻ͬԼ񱩵ϢȻ˳ѩںϴѩӿȥϺʺѩѩеӤԼӿеرеΧӤͣתӤһ˰ݣ𽥵ںϣѾֲϺʵѩӤʱѩҲҫ۵Ĺ⻪ϺʵѩӤֿתԼڣΣѩӤҲͣı仯ţϺʵһѩӤʱѩӤȻ˽ɫҲ硣
ѩϺʵԪӿʱ򣬸оһŨŨİ⾹ȻͬϺľһͬӿ˹Ǿǧİһ꣬һӿѩͷѩȻ£ƾϺʵϢԼͬԼӤϲ࣬ԼҲĸоС
걮һƬףֻоŵɢһ͵Ĺâ壬ƴʹ˸еůһϢ
㣬ԲŪʹôϺѩΪһʱѹȴ̲סջ󣬼ѩ࣬ͣʵ
šŸղŵĻеѩЩҵĿϺһۡʱϺʻѩϣ˵Ŀ֮ѩõϺʴʱеŨŨ顣
Ϻѩӣȥ
Ϻȴ״̬о·һĻþе㲻֪룬ֻǿΧϸСĶ־ΧκζƱ򱶣ԼСҲһ֮ƽʱĶﶼӴޱȣЩһȴֱֽϸСĶһ𽥵ĳ
ԼĻ֮ȴҲڴʱͣתܸظܵԼľ硣ģϺʾԼ񱻷ֽһҲܲԼ壬Լȴͣԭ
Լǹɻ֮ҲķɢΧУȴ֪Լȫǻ֮ԼǹôǺܿľͻۼԼۼĵطͬɢͻںΧĻУ˸оǹɻ֮Ĵڣԭġࡱֽһ
ϺʸеԼ۳ͣȴͻȻı任״һֻڴзڵԼǸϣΪһֻе飬߮ڴ֮еѡ
߮һ֮ϺָеԼһֻԱڿտԭҰ֮ϣ׷ԭҰ֮пСҰ¹
任˸ֶ֮ϺָоԼ˻ݡľȸֲָ
ϺʸеԼڲͣıãΪֲͬĶĳͬʱе𽥵Ļ۳һ磬ȴЩץס
ϺѹµѩȴŲͬĸܣеϺϺԼﵽֺ󣬺ܿ붨ˣϺʵͻȻֳʵĹâȻͻȻܲϺʵĴˣϺʵϢͻȻʧͬʱϺʵҲ֣ȴеϺڱʧˣԼϳ˲ͣرŵĸ״
ϺʵϢʧʱѩ͵˫ۣΪϺʳʲô⣬ڿԼϵϺʱֵĲͣõ״ʱȴԻˣΪϺʵıõʱϺʵϢҲʱʱ֣ǴʱȴϺʻûΪļ϶ܸеϢûʲôôûϺʵϢֻûϢ
Ϻʲôȴ֪ϺһԼʱеһµľ磬˹ģûжֻǾϺʵ¡
ϺʵԼΪͻƣʹµѩ࣬Ϻʵ¸Ϻʵı仯ʱԼҲͣʹһ
ڣϺڻû֮󣬱𽥵ֳʵĹâеĹâԼڣϺָֻǰӡ
˫ۣϺʿѩеķĿѩǶ˵ӣѩЦЦ㣬Ұѹʹ˰ɣȻѸһȹݸѩȻԼҲ
ԼѩľϲȻûΪ⣬ȴܹ֪ԼղžʲôӵҲ֪Լʲô
˿ѩϺָʳָһֵķӡͿʼģҷɢʧڿУʧͬʱѩȴ漣ĳһһģҪѩ
ֻƬ֮䣬Ϻʾָֻ˱壬ֻҡҡͷӶԼղŵĻλΪ
Ϻʲôԭѩнˡ澭˵񻯾磬粢ǡ澭еһ磬ĹгֵģҲ˭ֵܹģϺȴƫƫˣ֮ҡ
ϺʾȻܹûԼģѩܵܣʲôȻ棬˲Ϥ濴˭˭Ǽٵģ
㣬һûȫ͸ﻹƣû˺ȴֻΣҽĶ֮͸Żû˺󣬾ͲᱻԷ˭棬˭ǼˣϺҡҡͷ
ܵܣ˶𣿡ѩǰеʵ
ȫˣջ󣬿ң彣˵ľ֮ȴ洦󣬲ȴȫҡϺʿѩ۾ص
Ϻһ˵ѩߵúϼգܵܣ˵ˣˡ
Ϻʿѩľ̬һȣǰһѩӻ˻Ȼͷһѩ̴ڡ
ܵܣ㡭ˡҡ걮дѩ϶Ļ
һһҴ


0298 Ľ
ϺʺѩһδӼʱѾһĿʼˣϺѩˬ߳걮˷־Ȼɽһϡ
걮ϺʽԼðƵĵ׵ݸѩ㣬һ£ƵõףЩɼǿֹ
ѩĵ׵ʱ䣬ϺȡɽķǱ궨ԼڵȻĽסǣϺʷԼλþֻһϵԼһķʱܸϵ
ܵܣĵ׾Ȼ棬Ȼܹ壬Ӥϣ֮һѪĸо̫ˣѩ˹
֤Ѿ׽ˣѾΪһ֣ƽʱ㱾岻ʱӤʹΪϺѩ
ܵܣʱѾˣǻǿȥĽסǰɣȻ͸ϲɽĽ´ˡѩϺʵ
ãѾ궨ˣǾߡ˵Ϻʴȡħ羹ķȻȡöħϵף˹߷ʱ
ϺһǣѩֶѸٽ˷󣬽ϺʺȻ뵽˵ħʱͷħʥŮķѩ㣬µܸܵнһʵļңˡ
һ䣬Ϻ˫򷨾ÿռ֮ڲչֹȻȡʣǽڣռֳɿԡҡ԰ҡ޶˵ңǳĴȻݹеĴ󴲲£ִвͣȡΰʡױ̨黭ķıһϵеþߡ
ѩűСķռ䣬Ϻʵǿ±˹ȵòʱٿϺϷһװݣиϲԽ
ڣϺ֣ͣһѩȻЦӣΪ콨ɵСһɣ޲ιһ£вĵطΪϸ
ѩݵؿϺʵܵܣ̫ˣ̫ˣû뵽Ҳʣ̫ˡ
ŴʱһϺʿһۣΪǴϵвþȻ뵱˶ʱһģһʱϺҲһ˫۾
ѩԼԽԽϺʣɽĿرˣϺǰסѩĽȻ˵˴֮ϡ
ԴϺѩɽϹԺǾ걮ж˲֮ϺϾȻ˼飬ֻص˵ݹзǶӡ
ܵܣڵʲôطˣѩ
㣬ʱͿ쵽ˣϢһᣬȥٿҿһ¡Ϻһһ߿һ۴ͷķǵ
Ϻ߽ٿң͸⿴ȥԼ⾹Ȼ˲ȥǣ˲ƵıӰԿΪǾϣġ
ЩԴԴϵǸϣԿǺ䶯ɽĽ´仹ûпʼϺʰ
ͻȻϺʸеһζûһѸٷ֮ס
ܵܣô£ôôΣѩб߱Ϻʵ
鷳ˣҲҳȥһһ䣬Ϻ˳ȥ
Ϻʸһ󣬾ͼһƿնųβâһ֧ɫļź¡¡죬ǿҵĹ̵Ϻ۾
ɫβâûˣϺǰ治ԶͣϺʵǰһӢӣϴһɫսף޳ͦΣͷϴһƽڣһɫꪡ
ôɵͣڰգһʼƵģʵϼƮšħɽƸܵ˾޴ѹԶϺʵﶯ
ܵ޴ѹϺʵǿҵزǺηˣǲƣԷҲڴϺʣɫĮл͸һ˿졣ڿеĽţĺĻﴫ˭Ϊʲôӵħķ󣿡
Ϻʰһãʱôû뵽أɽʹħķԼǴˣһѰ˼ţһæӦϺʣȷħ֮ֻҴһħĶѣ֪γƺ
Ľԯʤص
ĽԯʤѵĽ֮ν´ǣϺһ㶣ӭĽԭĽǰ벻ܼǰ벻
󵨣㾹ȻĽʹħĿпɻĽǣ֪𣿡Ľԯʤȵ


0299 ֶ
ϺĽһȣвҲشһŭ𣬵ոշɽ磬ɽĹ֪ûܹ֪߲֣࣬Ͻ𡣡
Ѿˣһ·ж˿ħ˾Ȼ˵ħ֮ˣ˵Ȼôħ֮˼Ԧħ缫Ʒǲμӽ´䣬ڲ֪ͱ¸ˣĽŭ
βǰأϺʿĽ˲ģ˵Ҳôˡ
ߣڱ´ĺؿ͹ǸԼʹħĴɱѹɵ۴ɹ洦ãĽЦһ
ʲôϺʵŭҲѹסˣĽ̫ɱ˲ͷأǰҲ̫Ϊ˰ɣˡհ죡Ϻ
ĽЦݺҵͬ𣿡һɼѹ˹Ϻǿס塣
Ľ۹дĺһֱ뵽ϺʵϺ̲ס˸սħɽѸٴ˳һǽסؿڡ
Ľ죬Ȼ͵÷ӱĹο㻹û뱾̸еʱĽĻŵĺ
ϺʵапDDĽΪ̫ˣȫһεģô¾Ҳǲܵġ̶˻ǽأΪ顢ΪȫҲҡβģӤĽε˵ǰĿģѾ֪ˣҲҪǷΪλҪȥأ
ãã˵úãҸ㣬ĽҾǹӦĽЦš
ϻûж˸ҸĽ죬ɽ磬Ҳ˵һ벻ϺʾȻеŭȴɫΧĿͻȻճϺ̶ֵĸоֽе㲻ʹDDĽѾڲ֪гˣ
ˣɽҲ޳ܣԼյɽͱƭˣлûжܵġ
Ϻʵŭҵȼһʱǰվŵ˵ݣŭȵɣȻ͵ϮСүƴˣ
һ䣬ϺʼеĽħɽĽȥ
֮ҲŹ⻪ǵСĽЦһ֣һƬɫĹĻϺΧѸٵ£
ϺʷĽϤ˻ԼϺһϽȡԼԼǰ˼ƣȻ˽Χ£ĹĻȥ
ֻһһӾͰѹĻɢһƬһ̹ǵıĽеϳӭ˽ħɽĽâ䡱һϺ˴һɿ⡣
ҿǾķסϺʵ壬ʱס˺һһѪȴҲͲסɤһ𣬿
ϺǰķƵס˱Ľ΢΢ЦǵȵײϽʱĽԯʤɫҲˣԵд信ա
ĽѸٵشһӡкȻһɫУױȵһӰϺʼ뵽һƬڰ֮С
Ƕڷ֮УϺʻǸе˾޴ѹѹ˵ǿ󣬲һϺʵĹͷDD̫̬ˣ
ڰ޾֪ĽʹʲôֶΣְԼںδ
Ϻţݶֵ֮ǿѹϺѰ˼ķûȵ취ѹͻȻʧˣڰɢȥԼһƬɭС
һƬΪֵɭ֣ľïʢøһѹ֮Уľïʢ֦ҶȻҲסˣӳ۵ɫ
ͻȻһ֦Ҷͣط賤ѸϺ֮ͬ˴Ⱦһ֦Ҷ賤Ϻʲȥ
Ϻæ˹ȥʱһֻ֪Ĺ޸պôԱ·ȻǷ賤֦Ҷȥ໡һҺǹޱ䱻ϣϲͣطڳŨŨɫҺ壬ǹ޵ɫҺʴºܿͱʴʣһë
Ϻʿ˲´󾪣ʲôȻܹʳ޵ľѪ
ϺʻͷպÿѸٷ˽ȥŷ֣ѩѾڸղŴԽڶʱǿѹѹû˹ȥ
ϺæǰѩȻһѩһɻ֮ܿѩ˹Ϻѩ㣬˹ˣȲһڴʲôط
ѩԪһ붨֮УϺȡɽķǣϸԼλڷвûмأĽԼֵɭϺѰ˼š
ϲ£Զͣӳĳɫʳ˹ľ羰һɲĵϺʷųӤԶ̽ȥʳ˹ȻʶҲյϺЩˡѵûһȥ·𣿷ҲλãѵҪϺʽʾ֭Ҳ벻ס


0300 
ϺʿԼʱҲ벻ʲôõİ취ϸ۲ΧʳЩСﾭʳʱȫ£Ӵ󣬺Ϣصģʳ˹ȥϺ⣬ŽԼϢֻС޷ӳǲͣøոķûޣûΪǺʹʱʳ˷ӳˣϺʰ
дѩܵܣĶ
ϺѸٻصУѩ㣬﾿ĶҲ֪иҲص㣬ĽǴ뽫
ͻȻɭдءķϺʴӷĴ⿴ȥһɭֺ֡
ϺʵĿһֱֱֵʹˡ֮˵뷨
ǰֱǧɣеҲڼתţ˾޴Ϻʻǵһμ
һֱԭתƵĵƶϺʴӷԶԶؿһ֮£߶ȥΪһϺѩףȡڷΧ
ɭıԵȻʧ̳ȻһֱͨǿգҲߡ
ϺǰһΨһѡDDҪôɭмҪô̳ȥðաʵҲѡϺɭбÿʳ֮ģϺѩ㣬Сˣðմһ磡
еתԽٶԽ죬ҲˡΪ˲׳ϺŬؼԦŷＷڵֿٻǺɵģοǰһƬŨŨɫֲָҵķλҲֲϺֻܾŷƽ⡣
оһǱϵģǵ͵̬ϺʵһͷDDеǿյġǲҲһأһĪļѾҵ˳·Ƶģ
Ϻһ˳ˮеĴ㣬ϾķȥϺʼԦŷ󴳵ĵʱоĸп޴ĻһֱɵĿն
ǿնûһ˿ûз磬Ҳûǹɹ쳣
նһ޴ܣǱļɫ̳ԼԼֳϺʾΥǿաϲһӿϺʵͷˣֻҪҵһڷм¼ǾǳˡϺʴ߶˷ķ󣬺ԥնĶ˳ȥ
оǴһݣһƬɫǿ֮СŨɫڲˡǿҵ⻹ϺʲܿԼһƬеĸƼɫĹⲨƮ
׹ڽʣϺʵǰһĿȫççԭʼ֣޳䡣ɽּƣϲʹȻ̫Ҳ£߻Ƿǳ㣬ͬϵİһ㡣¶ҲУˡϺʵĵһӡʺ˾סеĳɷҲ͵ϵĲࡣ
ϺʼԦ׷Ŀĵڿεʵ˲٣ȴûмһӰ
̽һ·ǣûλãӦǻûб˷ְɣȻĻЩǾԲŹôõĵطģ
Ĵ󲿷ֱ涼ˮ½ֻռСһ֣ȫɫֲеһɫ󵺡ûкҹ㣬һĺõط
½أϺʰĿת󣬺ˮȺ֮࣬ϵȴ
󺣵ϿղʹѣƮҡϺʸоǿ鼤һҡȻӿٶǰȥ
ӳһĵ죬λһƬĿյأյϳλһΡĹ⣬ȫǰɫʯ̾͵Ĺ㳡ϺʸеǴӹдġ
ǰϺһҲİǳϤǽṹʽԼɳؾеɹֲݽɵĹǺεȵƣֻҪö࣬ҽõĲҲǹֲݣϺõļƷʯһǿĵһʯɣһĽӺۣɿĵŴţ͸ŨŨ֮ʹ͸ŵء¡
Ϻʷ֣ǰǰĿڵĽħɽҲȾļҲһ¶
Ϻʽͣ˹֮ǰȻ˳ȥ̤ϰɫĵ棬һůĸоӽŵ״Ѹٸȫ齥ƽħɽȴ˷ܣ˾ΥĹѡڤڤкһٻϺʺԥ򳨿ĵȥ


0301 ͼ
мյģҲǰɫľʯİ֮ڣһɫ͸ķǽľ޶ڴ롣޶ɣҲ࣬ж򰡢󤡢ԣ̽צ˺ҪǶһ
ĳ֣ĶмҲһг֣־ȻԼ澭ԭͬӶڲͣð
ԴϺʾ͸оĴڡʱḧ͸ľ޶пϺʿŶϵ֣زΪۻϺ¿ȥԭⶦϾȻһƪƪ£ݾȻ͡澭ݴͬС죬ֻϸ΢Ĳ
Īǡ澭ɴ˴¼ģ¼Ĺ󣿡ϺѰ˼š޶֮˵Ĳǡ澭ϺʰѾ޶ϵĺеݶԱţʹϰ־ǿģ֮·ȻҲ٣ˣ
Ϻ޶Ա߸Ŀпȥ־޶и֡һϲͬСɣԥش뱦֮ڣϸعĦڲͼ֣ͼֻǵ񣬼򵥶ִлԡ˼Ц򰧻ηһʶ͡ͶǾ¾׵򰡢󤡢ԵȵγĶԱȡ»ɬҲһƪĹ
ϺʷЩֺƻˣɴ۾Ŭÿһ鶯ͼ̫ˣϺþҲֻǼסһѡûʱ͸ԭͻȻɫĹⲨڱڱ񶦾Ҫ𶯵źţϺʾʧ룬ӳȥǵضһӾͽ棬á
Ϻʸоߵ¶ԽԽߣǾ޶һ޴Ŀ¯ڽǿȴڲͣۡ
޶ڲЩͼ־ҹө棬طϺʵߡǾ޶ıڵĵ̵򰡢󤡢ҲǷͼϺǰһͼȺڻƶš
ϺʸеܵѹԽԽ󣬺ҪѹƵģǿȡǰһķûıŴʱ类ƥѹѹˣۿѩֻеһ⽫Ϻ˾޶֮Уܵ뿿ȥԮȴӾ޶зһǿķ֮ˣ
Ϻʽķ΢΢Ϣһ£ȻǱĪͼȥ˫ͼһӴͱͼеĹͼˣԭͼϾȻһռ֮ͨ޾ǿգǿռ֮ŵһһµ磬͸ΧͼһؾȻԼɽ緽֮ͬ벻һƬȻԼħõķϵͬһƬԼоôУ⵽ô£ͼ͸زͣرš
ڳͼʱϺʷͼȻ󶯣һֳˣŽңر䣻ӣʼɲţħ裻ˣʢڤæ̣ɣ綨
ÿһּÿһΣϺʾ޴ײһ㣬ʲôָоû͸ÿһּȴӡ̨
ףԭԼȻɽĽӺϴˣ֪ôҵȥ·ˣϺ˷ܵͻȻ
ϺһأǰͼͻȻˣһڶ𣺡֮ӣҵĺӣҵ£ڵȵ㣬ŽңҲΣΪ²Ϊ˾Ž磬ܴаɣ
ǻƴֺƴӶϺʸеһ˷ԼӿԼϣë׵ȴԼڲȥϺʸоԼʶͻȻӿĶӺ֮سŽɣе糱ˮһͣʶӿ룬ʼеԼʶΪݲ˶ļ䣬ʹ
ԽԽ͵ĸоʹԼԴоҪըһͻȻϺʸе䡱һԼʲôҲ֪ˡ
˯ȥϺʵͷһŽ֣ӿȻϺʵţ͸ľ޶ʱǿĽ⣬ǽ⽫յ÷
ѩŵضž޶ڲʱŵѾʪ
һƮ⴫Ǿ޶Ľ͵һ𽥰ȥһӶзɳϼ⣬ϼһоͻһͼܵǽӡȥ
һϺ屦ׯϵشӾ޶лط˳ǧϺʵ壬ɢȥϺʻſ۾
ѩִʱϺս޶ǰϺѾһˣøأϣ


0302 ʧ
ܵܡѩһϺȥһߺ
Ϻſ˫۱סѩ㣬쿴ܡ
ѩϺʵĻܿȥֻڲʱѾʰ״һ󡢳ϸģͼչڶ˵ǰͼȻϺھ޶ڲĻͼһģһϺʾļٿͼѾȻʣǾŸԭǾŸ磬ԼĿǰӵе֮ͬľħɽ磬һоǳеľԼ˴е磬ľԼûȥ硣
㣬ǾŽȫͼھϺָͼ̹һСѩ
ѩСǿȥھƬ֮еĽģɫСǣѩϺʵܵܣǴڲھŽ֮еκһǻܻصɽ𣿻ȥҺ˪λ𣿡
ϺʵܻȥֻҪ֪ĶȥͲ⣬ڵ߳
Ϻһ˵ѩʱĵſȥԭĵѾ֪ȥˣѾһܱյİ״ͼ޶ֻϺʺˡ
ܵܣôѩϺʵ
Ϻûлشȴ૵ţ˫΢գһϺʵⷢһϺһģһ˴˳ֳϺɢŽâǽâбһȻꡱϺʱǷֳϺʵֺܿԵһֻϺʷֱûжƵڿвͣػŷ漣ˣһһͨĿռ䴫֮ųڴ֮С
ϺѩͷֱץȥȻѸײڶ֮һͷǴ֮УѩеһһѹԼѹѹͬʱѩеץԼĴϴһɻĻ֮ǻ֮һ壬ܵѹټ
Լʱѩеһˮεķͻһ٣ѹټһﻨ㴫ۣ֮ѩԼֻصɽ磬ʱϺһɽɽ֮С
Ϻһɽ֮У巢ŽϺȫϺʵıȥ˽ǰ忿ȥڵһ
㣬ֻˣĽ֪˷ѪɣϺЦ
ܵʲôطǽ뵽ղǸطֹ˶ãǷܸĽµĴ䣿ѩϺʵ
ϺָһüղǴʱȴ֮һֻһ죬ǱĽȻǸط˺ܳʱ䣬Ƕһ˵ʱǽ´ʱϻúܡ
ܵܣǸϽȥɣٵʱˡѩ
»ûһҲıһװɣ˳ٽǷϵħʱֱĽˣǾͲˣĽխأҲĽ´ϵһңһ£Ϻһ˵ţһ߻ûһλɼˡ
˵ĽҪΪµӣȽٷãغٵӰ죬ʧȥ˼䣬ԴӱĽ˺ͰĽĽһͳ
ʱҪʼˣ߰ɣһߴٵ
ӰϺѩɽϿշ˹ȥ
Ϻִ򷨾һɰ뺮ůıѸٴϷ˳ŷ˹ȥԼյʱ䣬ƮħħɢǷѸٱ֮Χ֮Ľ·Գ׸ıˡ
ϺѩϷȻǷȥ
ʱ󣬷ϿգϺʸеһϤϢϵĽд˳ԣƽϢƽ㣡Ϻһϲӿһ㵣ĺ͵Ŀ־壬ѵĽҪ֮ΪµƽϺа
ѸٽͣһյϣȻĽȥĽܲս׵ɱɽǾװͣطԸЩɱɽ
Ϻʴѩ߽ĽУеĺؿʹǽΪģ󲿷֮䶼ʶϺȺҲδ˵ע⡣
Ľ󣬾ӤϢĵط̽ȥʱֵ鷢ˣԭܹӦϢھȻһҲӦˣô£ѵǸղԼӦˣ˷ʲôԣƵϢˣϺʲͣԼ
ˣҪǳӾҪˣһ
ϺѭǰȥֻǰнǰŹװŮӣڰŮһɴӣŮһϺʶʱеͷСˡһǲԼƽ˭ȻɴΡǲˡȴԳľеϢ
㣡ϺٶȳɴŮӡ
ȻҶ񣡡һͬ
ϺʸеһɼǿԼԼﴦòãԼܻܿᱻ˸š
Ϻڿض˿ȥתͷȥȻһλڲǾԼͻȻ֣Ϻ´ŭ˲־һǾȥ
ǾϺʾȻԼ֣ɴŭССһɾȻǾ֣Ƿˣ˵̧ӭϺһƣֻážһ˫ƽʵϺʺǾһ
ܹ˶ϺʾȻǾ֣±⣬󲿷Ϻʳͬ飬ѾԤʾϺʽҪ̷֮ϺλӾȻǾʱпǷɵķޣǹֿɿˣһЩ²뵽
Ȼһ֣ʲô֣ΪʲôĽĽ´£ǾϺʶһƺ󣬿͵Ϻʵ
λ·ӣշɽ粻ãҷ޶˻δ棬ʧ֮£˾ȻҪΪ£ǳ֮Σ˼ͷޣʱҪ޼ָ׿һǷҪĽˣµĽλһڷˡ²ˣϺʿǾȻ٩٩
һ˲ʮͬվϺߣϺʵʮֵ֧֡
ԭˣã׿Ƿ񻹶飿ǿĽ󷽵Ϻʵ
Ϻǰһƽ㣬Ǻѽܼ㻹ǵ𣿻ǵݹ𣿻ǵûش𣿻ܼǵһÿοʱ𣿡
һʻһǼذڵ渲ɴӣϺʵĻ󣬽һ˸еһ֮˶ģ˭ôǲˣֺϤ˭˭Ķ˵˫ֱͷʹԭתȦ


0303 ֮ս
һԣѾ֪ϺԲ飬вͬϺʵˣɶϺʿʼ
ӣ룬룬ġĽǰסľƵص
ľƱܵǻûнΪ£㲻Ѿöˣ⣬˭Ķ˭ΪʲôҸо˵Ϥ
ϺʷųӤľƵʶ֮УľƵʶûܵ˺ֻڴԵһһɫӰľƵԲʮ־ңǺӰҲڲͣزϺֳַһʶǺӰ˹ȥ
һӽǺӰϺʾ͸еһɳǵĺӺӰ˹ԼʶȻҪĸоѵ꺮µĺ֢ԼŮ٣һɾ֮ľƵĴԣļ䲻ɣϺ
ϺּӴ˽ƴʶȻԼıǺӰȥǺӰһӴʹؽгʹҵͷʹľƾͶȥ
СӣȻ͵¶֣ű´䣬˼鲢δ㾹ȻʹУϲˣ£´󣬱ٴãĽȵ
Ľһ䣬ǾͻϺ˹ȥʮɱɽΧ
Ϻһ߿ʶñǺӰһǾµʮɱɽսһ
ѩϺʱΧм䣬д󼱣ĵԶֳ⣬ɽϺСѩ㣬ǧ𶯣Щ˻˲ңһ룬һӷģʱͲðˣԱ߰ҿƽ㣬˵ͷ
ѩϺʵĻʱȥ˶Ϊѩ±˷ų˲Ŵ˱ףԲδ˵Ļɡ
ôˣĲҸ㿴һĽ˵ųʶ̽ľƵڣʶһƵڣͱϺʵʶϺѸٲ֮ʶȥǱȴȻǾӰ
Ľܿ췢ͷʹԭѸٷųһŽɫϺʷıϺʸеǽɫԼıסԼԸеģڵʶȻҪȥĸоϺѸٽ㿪ʼĵķ
ĽеǱıͻȻʧˣԼųȻоȥˣƾƴ飬֪һƵڣֻĿǰƾԼʶоˣһɴܸкĿ־ӿĽͷʲôȻܹʶͷųأ˵˽ô˹޴ӷ֣̫ˣ뵽˴Ľ˸
˵ϺʽѳĽĽɫ֮ıͣǾţǾǣסˣĽзˡ
Ľջǽɫڴ򶷵ĳпȥϺѾ׽⣬СӣаСӵֻ˭أԼɽĳҸûУ˹ľ͸ûˣ˭أĽüͷ˼
ϺʽǱٴλûΣƴеľӰԼٷ⾰ľơһ˹ȥϺѸٽʶͱջ˱壬ѩľȥȻ˹ȥܵطǰƱ˻㣬㣡ѣѩѽ
ĽȵʲôˣȻ
ȡȡڷͬҽãҲΰɣշȻʧɢһʲôҲ벻ˣһܳܳΣôģľѩʵ
㣬뺣רҶʹģ˵Ľٿ´䣬Ҷôôо㣬ʹæˡ
£˭£һ룬ô£ˣʧʱĽģϡͿʹӦ⡭ǺãܵܲɣľƵĵѩ
䡱һ죬ʢɱɽ˳ȥϺȴ˺һǾȴڲҲùʮǱ
ס֣ʱˣôˣһץѽ´μɡĽе˹
Ľһ˵һȻסˣƿɴеϺʺؿһۣȻֻһ˵Ľз֮ϲ֮٣ȫʧ¶֮´Ӧ֮£лͬʱҲǰĸλɳлйƣĽ޹أ
һ˶ƶѡ
ʲôָˣֲͬˣѾɵʽˣɵҲּ˵ͬͲͬˣɵ۵ּҲˣⷲԵɽ籾ͲֺαǷĸٳأĽ
㣬ĺˣ㲻Ҳܣ̫ˣ˭ҪȥҲ˭ҶڣϺľɫһ˸еһȻ֮ͣشϺʵⷢϺʵĽǹǿȻ±ȵȥ
Сӣ㾹ȻţҵҪһʲôĿˣɹɣҪһ㣡ĽϺʵĻŭ
λ㣬ȻصǷ֮УĽú׽׽УǺһߣϺȫӤŮѶϢ
ľƺѩȥ˷󸽽ȻϺʺĽȥ
ֻĽͻȻðһɰĽֳһɫսףֳһɫꪡսĽɢš
Ϻʴ﻽ħɽסҲǿƶԿĽųɱ
ԭ㣡û뵽㾹ȻôͻˣСˣĽ
ԣңеˣ𾪵ĻںأϺʻص
Ϻ˵꣬ĽͻһԾϵ漴ɳꪻһϺʵͷն£һɹǿƵΧסϺʵɱɽ˽ˣֱ˵֮סΡ
Ϻһᶥ£̸оȫһ㼫ǿѹƵһХȫųҵİ׹⡣ԭڵġ֮ȵļ䣬ʹĽɢ֮С
Ľڴ֮ʣô²ⲻ͸ϺʾȻܹʩ˵ǽѸջأ۱ŷ֮󣬴ϾȻûһεڿն𣬼ٵϺġһ𣬽֮ʱ˾Ȼǿշȥ


0304 ɽ۾
ϺĽ˽֮ʣǿϵͻȻϼⲻͣڿҫϺʴ˿ȴĹЩ澰ֻǷݶ֮ýħɽֵĽϷ
ĽΪľεַ൱ꪻû൱ѶԸϺʸ޷
̣㽫ϺʴƵƵˣȻϺС֮壬ҲѪڣ֮Ϻȡ˾ʣͣǰǻһϺϸоѹȥ˲٣ʱûķϺ⵽ش֧ˡ
ϺĽ֮Ҳûлң̰ħԼƵı״ϣͬʱáָĽö飬ƷĽȥĽæмʱʱеĽħɽǷɽһѸٵĻĽؿϣ漴һƬ⡣
ĽҲʾ漴һХϯԽ֮ʣŭλؾϺеĽħɽǰ޷ջء
Ϻû뵽ĽĹȻﵽ˿ֲزںϣͬʱӳָյ֮㽫ԼĹΪУ޼᲻ݵĽħɽᾢ֮ȴҲΪ
ȻϺʡ͵ĵƣҪƳƵġ֮ѾԽļޡֻһսһ򷨾ݶȫġ֮ӽħɽĽ϶ʱȻĽһ𣬱ŷ
˿֮䣬ɵôӶ˶
ʱϺʲ˽⵽Ŀֲֻ֮ôĽϵԼ֫ٺʼֱײѹĴܣͷԷ裬֫ڲ֪УȻڵıڡ֮֮Уһ𼤷˳ȥĽǿƽɫ
ʱĽҲùֻȫޱȣϺƺһ˿ȸУԽܵǣոӦ˿Ⱥ󣬽ǹɿȴ˼һһĽҲԳܡ
ɵۼݵϺĽòɿʱһ˹
һϼǧУʻ裬ĻӭƮһɱɽʮװӵһԦĳʻ
ӵһ𣬿ϺĽսˡ̡һͨ
ڴѽѷֵĽϺ⺰󣬷ֱȦ⣬Ϻʲûαֻ֣Ǻǻ̿ȥĽȴꪹ
ԶԶһ͵Ʈ˶У޵֪Ľ´䣬ʢǰҲմ֡Ǻǣ
һ䣬ȺŻӺɱɽӵųת˲ɵС
һˣ˸ߴΰķŨüۣе֮࣬ϴŵΣɢӴƣڶΰݡһƬʺ˷
ʱĽɵ˵´һ£оǳ̶ȴֻܿЦһ£ǰ£¾ͱˣñ¼Цˡ
Ϻûǰһǿ𺶣ΪɵۣҲΪɵǵųɵ߾ȻŸʮϤˣԼ˼ҹİޡ˪
㣡Ϻʺط˹ȥʱг˺˪ʲôҲûС
սɵǰԶһ޴ǰϺʵ
˪ȻҲϺʣѸٵ˹ܵܣ
ڣתۼȴɣ˪ɵϺߣ̹ĵ˼ϺʺѺ˪ӵУԽ˼֮ࡣ
Ϻſ˫ۣӭƮĺ˪
˪ϺԶʱͣסˣ겻˪Զڷʱޣ㣬߻Ȼ㣬ϺԺеĴﶼ޷ݳں˪
˪ǽ͸ų죬ԸУ͸ʳ̻ķݣȾʣ绪̬ڳе˶û겻ᣬ־Ķǵһ۾Ϳʮ
ǣ˪ûͶϺʵĻУϺŵֱشĻϺʳصġ
ƺѩˣΪʲôܹԼ˻ǣӣβѻĸо
ڶೡеѹɽ֮ɵ۵£㵹ں˪ȴ԰Σ


0305 
Ϻį˵ؿǰԼ̹మŮˣ㣬Щû𣿡
ãһֱչҡ˪һɵۺϺ΢Цŵ
ϺʸеһɶʻɶʻһʱȻˡ
˪ȴ治ɫؿɫįϺʣоֻż֮
ʲôˣϺʹɤ˪ʵ
ҵѡ˪һ̹Ȼ顣
㣡Ϻʵһ˿Ϊǰ˲ǰǸһ˼Լĺ˪ˣе뺮˪ѾЩİ
ܵܣôˣ˪Ϻʵ
㣬˵Ҫһɽ磬ص߰ɣҲ뿪ҲҪչ㣡Ϻʼᶨ˪
ܵܣǲˣɵ۱¶ҺܺãһֱչңҺܸлѵ㲻ϣһ𣿡˪ɫ
Ҫչ˺ԼӡϺʵЩ䡣
ܵܣ˼Ҳٺɵ۱ˣ˪ƽϺʵ
Ϻû˵ֻǵ˵ͷɵ۶Ժ˪еԼ΢¶һ˿УϺŵ˴⣬ץĶ
ܵܣΪʲôѣҾͲУ˪ǿϺʡ
˺Ů˲һڹעŮ˵ʱ߽ͨռУŮڹע˵ʱȴĵıѡϺѹеıЦ
ܵܣ̫˽ˣҸоˣ˵ǲңҵĿռ䣡˪ЩϺʵ
Ϻֳһ˿΢Цſź˪ȥľȥصɣ㣡
ܵܣ㲻ңһչҵѣһʲô壡˪˵Ϻʵ
㡭Ϻʿź˪ٴԣı˺һʹš
޷ͨˣðɣһغ캮ƸͨҰɣ˪˵꣬תһʧϺǰ
㡭ƺѩŮԶȥĺ˪Ǻ˪Ѿˡ
ɵ۶Ϻ΢Цֵܣؽ̫խˣпպú룬ƾʲôŮ˰㣿˵꣬ϳһҲʧįϺǰ
ĽĹ㳡ǧ˴ؿʧɵۺͺ˪Եù¶įϺʡ
֪˶ã㳡ϻʣˡ
ƺѩŮŷϺʡ
ϺͻȻˡ澭ӱ˵һ£иʹаڣమǧŮѣȴֻʶһµһ뿪Ů˷ḻʱẦʱΪҵ˿֣ܲŻʧȥҪĶѡĶܶ࣬ûõģֻʺġ
˪뿪Լʮ꣬ʵɽҲʮ졣ʮ찡ʮ죬ԼŮ˾ͱѵԼͺ˪ĸ龭ʮĿϺʱ۳̾˿аҲһĺۼ
ܵܡƻֳȥɴϵν
ľȡɴ¶һݣ֮ϴ۾ˣһȪ峺ףŨŨĹ֮ûϺʡ
ϺľͷһУƺѩһһҵرסҸ첲
Сӣñɺɵ۱ʮûӣղǻû꣬ڽŴĽǰ˹
Ϻʱķѣ˾ȻҪԼ򶷣һŭ𡰲䡱һ´˳Ů˫֣﻽ħɽҪϴζҶ֮𣡡˵ɢŨŨɱ
ܵܡľƵĵϺʺ
㣬йһ°ɣȻܵҪˣѩһľƵ
ľƿųнŵϺʺĽü΢壬ֵ֮ɫ
ɱϺŭһĽӽնȥƥĽȥ
Ľһã趯еӭȥꪻûһ֮Ϻնıײһ𣬡һĻ𻨣ܵտķˮһһ󷭹ԶԶսѩľƵϵ½һ衣
ϺʺĽ˸ӳǧɣͣ󣬼ͬʱһԷ˹ȥʱж䣬սһ
ĽԽԽľϺʽʱȻ˵زԼ˰˳ɲĹͽ˾ŽԵСӵĹԼȻ£ʱգػΪɽĵһˣСӵĹϡ棬ħУһɽΪ˭ʰأֻгδᣬ֮ɱ󻼣뵽Ľ֣жҪɱϺɱȥ
ϺȻھŽԵ֮˾Ž֮أõ˾Ž紫УϾʱ̫̣ĹûֻԼʽʶ֮Уովϲƣ󱯣뺮˪ᣩʱڻ֧һʱһͽ·硣
ĽϺѾֲ֧˸϶ѵĴ񹦣ֻ˷ӿĽÿĽʹõı֮ͬϺȫΧУһϺӿȥ


0306 ʥ
ϺʼĽʹԼδ񹦣²ɴ󾪣ԼԽԽ·磬ʱϺҲѾӸղŵįͷŭ侲ΣڼѸȡܻȻľƺѩǽǷ֮Уֻпˣ
ľѩ˹ɵ˷ԱߣֻϺһ£˾Ѹٽ֮С
ϺʼŮѾ׼׵ƴӲһǶԷƣϺʷķֻϺʵϲͣðŰɵĻ֮ɱսӯ壬һ˫Ŀֳ֮ɫſڵɫƣ
ܵĿռһǿ£ʼŤǲͣΧϺʵĽǿ£ɢȥϺеһ˲Ѹٵس˱ΧǷ˲ƹȥŮϺԼҲһϺʽǰź˷
˽ԼٶԶȥ
ɶӣԶĽĺŷһ
ɫ׵ϺʣŮܵܣˣ
Ϻʿ˼һѪû£ֻӲĽһƶѣû뵽ҹôѷһҵϢһ¾ͺˡ
˵ϺʱԪһϢ֪Ϻʽ뵽֮Уһֱƽȵطš
ƺѩϸΪϺʻŷͻȻŮϺϴŵǿԽԽϺʵҲⷢһ⣬һϺʵĿз˳
˸еоȻⲻͣطŷ˷ͣϺʵİٻѨȥʱϺһƬ֮СϺʵıԽԽׯϣ徹Ȼʼʵг˰͸״̬ؿһŻ֮еӤԱ߲ͣطڣͻȻӤһŷڵĻ֮ˣ֮һöķһΣг̴ζͷ
㣬ܵʲôʱȻϰ˷ŵĹܴܵʱľ羹Ȼﵽ˴ɣѵܵܶԺ˪󣬾ȻУѩľʵ
ᣬôҶԵܵܵ˽⣬᲻ǵģǵܵܵһμľƿ϶ص
Ϻʴʱַ˱仯ֻϺʵֳַϺϺʾȻƷϥ˸еֵ˶ſڣ˿Ļ֮֮ͣ佻ţŻ֮Ľ巢ĽԽԽ֮ҲԽԽ졭
֮СȥϺֻغϳһˣϺʻſ۾־ȵĶŮλ㣬ôˣզңʲôԵĵط𣿡
ѵһ㶼֪ղžȻ˷ŵġʥľϺʵ
ֻеԼһֵĵطܳ˽ɫķŲ֪ʲôطӿǷһҵʶоתֱղŹԲչϺŮ
Ȼ棬ܵûκ˵¾Ȼ޳˷ġʥ͡⻯Ľһսһ᲻Уľ٩٩
Ϻ֪ԼнǷɣƶȽٺľԭѩ˶Ƚٷĺ٣˫ɣǱһɵĺٴ˲ֹһ֮˶ȽϺʵİ·ģڷ;оȻ췣ֿ˻ˣֱң彣ĽȣųѩıסľƵĽ´һ顣
̸̸žͽ˺˪ľƵܵܣẮ˪ˣԿɵ۶Ժ˪ȷʵ飬Ҳ뷨ƾѩΪŮ˵ֱ˪ɵֻ֮ûŮ֮飬Ӧȥ캮Ƹȥ
ѩҲܵܣƽ㶼㣬Ҳܻɺ˪㣬Ժ˪ǲƽģҲӰ뺮˪ĸ飬ǻȥҺ˪ɣȻ뿪ɽ磬ǵݹȹɰ
Ϻ˶Ů֮ԣϸ˼һ£оȷԼ̫ˣɺ˪ȴǲãֽ̧ͣȻŶŮλ㣬СȷǴˣȥҺ˪㣬ʱλܵԼ䣬ú˪˵ŮһҾ
ľѩϺһ˵ĻŭţľЦͶˣǷλһֿܷأʱԻõܱܵ˹飡
ϺóǶ·Ȼȥ


0307 ɵ֮ŭ
ƹϺʱ򣬼Ԧŷ󣬻һĨȥ
ɽ졣
ɽľдڵڰ죬Ҳɵ۾ס֮أϺʴʱаյķ·̣ƸںɽϣɽԼǧɣϺʼԦŷպɵ˺ɽǰɽһƬΡĹɱɽפڹܣȴ֪ǺƸ⹬һˡ
Ϻʽͣľƺѩλ㣬УҪȥ˪㲻ٳȰ˵ﴦ͸Σգҷġ
Ůͷơǡ
Ϻ߳ƶˣȵҪɵۣ
һʮâʮӰգ۳Ϻʸǰ
ʮ޽ɺüϺʣΪһ˻ȽȵСӣɽɹҰĵط
˻һʱϺʼŭˣŭɵ۳ûģ
֪СͽϷҪĿɹ֮£ɽ˾ã֮߻һ䣬Ϻĳһƣһ𣬶ʱ
ϺʼͣѸӲػӭȥ
䡱޴ıը𣬻ɣϺҲƮ˵һ߿⡣
ס֣
һȣɵ۴Ĵ޽ɡɡǾһǰ
ԭСӣƻĽĽ´䣬ɽ޿ں˪ϣһȴ£飡ɵȵ
ɵۣһӲ㣬˪أҪϺʶݺݵ
Сӣ㱾£˪ȰȥɵЦϺʵ
Ϻʱŭħɽգۼ˱߳񽣡Ϻȫ͵ɵۿһɲǼƱɫ񱩵Ľ𣬱ֱѹɵۡ
ɵɭƮƮӳһƣһɫӭϺʵĽѸһ⡣
ϺʵĽ翳޻Уһͣ齣ͼһ忰ֻߣĶϺʻħףɫĹ⻪һħס̡صǰֻԡһ죬ϺʱըõʮɲȽŸѪһ󷭹ۡһѪ
飬Ҽ๫˪ԶԶ
͵ϮˣϺкشܳһԿ˶ӦٶϮɵۡ
ɵһг䲻شϺʵ԰У˪Եãϵ벶ȸں󣿵֪ʱѳţ͵һһǵķ
ɵ˲ƿȻ˰֣ɨɵ۶ԺļŨüð˿̡
׹Ϻʵ࣬ǱЩŭɵۣۣСӲ㣡
˪תۼ˹ɵۻһĨ̵΢ЩںҲüëϣ˿ɫȴת˲ºԺ˪΢Ц˪ӣ޲ͬһʶ
˪ûпԷɵϺǰͳһϺǲѪȥϺûޱؿϸ֡
ܵܣ㻹ҵ𣿡˪ݺ衣
Ϻǹһ˿ӢįЦ⣬˪㣬߰ɣϺֱ˪ƽ
ţ˪һЦתͷɵ۵£ллչôʱ䣡ҵøȥˣౣأ
У˪ӣ㲻ܸûµߣɵŭĶ뷢Ʈ
ɵۣҼ˽£òܣϺʳȵ
ɵһӣʮ޽ϵ°Ϻʺͺ˪Χ˸ˮйͨɵ۹Цߵ𣿡
˪ɫһݣ£ֻѣʲô
ɵЦ˪ҵһۿ㣬㾪ΪˣͷҪõ㣬Ҳ뿪
ԭ뷨һֱΪԼҲ꣬벻Ҵˣƭң˪Ϻʣؿɵ۵
ϺۿԼΧתѰ˼һİ취
ˣ걮輱æϺȫѵ
ɵۿЦСӣߵ𣿾Ȼҵɹ֣̫޷ˣҪܾ֮
Ϻʱź˪Ѹ˲Ƶ֮ԣȡ걮걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
ؼȻһ磬걮Ѹٱ󲢽ս걮У
֮걮ʮλ޽Ŵ죬е
ɵ΢΢һɾѸ
Ϻʱź˪̡걮У걮һɫâƿշ˳ȥ
ɵ۴ŭɷ磬ҲӲɵģҪΪΪܵͷģ


0308 ټ
ɽǿһ⼫ٻǾϺʼԦ걮
֪ɹ˶ϵ걮ͣһİϺʴ걮⿴ȥǻҰǿգݲȫǻҺɫʯ顣
걮ڡ
Ϻʽرź˪Ų㣬ڻصˡ
˪رϺʣܵܣҴɵ۵û뵽һˣԲΪ˽ܿˡ
Ϻʺ޲ðѺ˪ڣ̧ͷӣ
ϲܵ뺮˪ط꣬ǰӾֻͣⱮǼªЩ쵽аɡľѩӷ߳˪߼Ц
λҲɽˣһĿֿԹǰˡ˪һ߻һŮ
ѩ˵ܸܵոɵ۶ˣҪָ㡢ֶܵǰ꣬Ѿþûһˣβɴù֮ܵˡ
һ˪뵽ղϺȫɵۻһ£˫սܵܣˣʹʹǽ㲻ã
ľѩĻߵࡣ
ϺʵѾˣֻҪϢһ¾ˡ
ѩŵϷޣúˣܵǴ¡
ƺͺ˪һϺʺЯ߽˷֮УϺʸмؿһѩ㣬̫ˣҲ𣿡
ѩܵܿȥ˰ɣҪʱȻȥģ
Ϻ߽֮Уʱľƺͺ˪ŮѾڷŴһ׼ֻϺһͿʼˣŴϵĶŮϺмѣϵĶŮȥ
ܿȹӺз˳ȥڶҵĵγһͼΣޡ
Ϻٴν̥Ϣ֮УоԼѾΪһ壬ؾԼԼأǳԼһڽ£ŽǬƴвͣš
ϵĺ˪ľƶŮϺȫˡˣŮóݵĿ⿴Լİˣǵ۾дҸ㡣
֪˶ãϺ۾˫Ůȥллλ㣬ǵİһν뵽δ֮УһҪ͸ŽĸоŲõĽǷһܹŽ𣡡˵꣬ϺϷųǿƣƾȻ͸˷ʹڵϢѩɾ˹
ѩ߽󣬿ˬ͸ƵϺʵܵܣɫڶλİ£Ȭ˰ɣĶҪδȥ
Ϻѩдһʣɺ޺޵صɽ϶ٴȥˣɵҲȥ飬ڷܱɽҪõö࣬û뵽ɽ羹ȻҲ˼䲢޶һɱ̰ǿʳһ죬һǸɵۣ
˵䣬Զ֮ԶԶؿӿʮâ֡
ɵҪ׷ˣǿߣϺʴһȻһ߶걮Զȥ
ɵ۸ոտϺʵȵ걮ͼϺٴηɳԼߣ޼˵ɵԵһ޽ɵɷɳѲʹɱɽϺʺͺ˪Ůۣһһչ˲ƶȥ
˼ɵۺŭȥҲ𻰣㬵ɢȥˡ
˵ϺʼԦ걮һһ߶ԼеľŽȫͼܿҵ˷֮Ǵͨӻط䣬ɽȻֻ֪дӲ֮ͨȥɽ֮ŪԼλã뵽˴ϺһĵطȻͣ걮
㣬ǻȻ˼ɣɽҪõö࣬ǵˣҲǵѣɽĲţѾħҲˣأϺ˪Ů
ܵܵģ˵ʲôطǾ㵽ʲôط֮ǲ뿪ģŮһۺ
ãǾȻ˼䣡˵Ϻִ򷨾ٴ걮ֻأŽ磬ͨڤƣֻ걮һâǰȥɶ걮ĸһռ֮ţܿð걮Ͷ뵽ǿռ֮ˡ
֪˶ãɶ걮ͣϺʷ߳걮ñϺʷִ˴Ȼؾɽȣʶ֮Ϻ뵽˵ؾսɷ龰ϸһѾǶʮǰˣѽ
λ㣬Ƿ뼯ġ֮ǿǶϺʱ˵ָɽȿڴʯ
ŮʯȥֻһɸߵľʯڹȿڣʯϿţ֮˸Ѫ֡
ȿðŝɱ}˵Ϣͣɢš
Ϻʷ֮еķħϢϴԼսɷʱŨ˲ֹʮɱ}˵Ҳǿֹһɼεڻɢš
ϺŮλ㣬޽ҲʼįҪ˼֮ˣѾоֵϢ޽ھŽ֮ÿζȡܱİ״̬ÿʵʧСȻħȣ޽ҪСһЩôεľŽ֮޽һֱʵħڿ϶û޽ǿεľŽܹ̬֮չľ޽磡
ܵܣôһ˵Ž֮Ѿʼˣǽô죿ѩϺʵ
ŮһۺϺʵλ㣬ϵ̫֮Ũһ֪Ƿɽ֮ˣȽǵ֮һ£Ȼȥˣ֮̽оص˭ʲôƻ²ʲôжͻȥȥǡ
Ů뿪ϺʣϺȥ̽Ϣȷʵֲ˸ţҲֻʱ뿪ˡ
Ů֮ǰϺʻִȻȡŮ滭л֮ܣȥǿҵ֮ʱŮ˵ĸоָֻ˴˺ھ硣
ŮȥϺԡࡱ֮һɡ֮Ʈ֮У֮Ȼѣ뵵зľȻ뵱겢޶£ϺʺȻǲ֪ϺʳȥϺǰȥ
ԼǰԽԽأϺʸеһ˹ôﾹȻˣϺѸġ֮ȥ˾Ȼǽǡʡʤϵ޽˼ͼıۣϺʰ
ôħϺָоһħƮѸǰȥǰ淢ѵһͤʮˣϺĿȥɢħľȻħħħ綼ħҲҪ޽ˣ޽硢硢ħ۱ڴ˾ʲôأϺʰ


0309 ֮ı
ϺǱǰ˳͵ġ֮ͤ̽ȥ
Ƿ֮ĺ˵޻֮λһͬ˼䣬ɱɷ£ʵԡ
ħ˼䣬Ҫϵ޽ھŽ֮£Ȼҵһ£̸һԼĿŽ֮ѾʼΪ֮Ѿħ¶棬ħħħ֮һս걮ӳħ磬Ҳ֪ʲôطҪھŽ֮гư£ɷ۾ͱ˼˼֮Դ˼иˣʵȽǿЩϽ֮ﶯ췣ţܷӳɢɼΪ˼ħ޵Ӳܳ£ħЦ
ħ⻰֮ʮ޳ɣھһֱϵһѾ˶˶ʮˣʹߵ
޽ħһȣСЩϰ޵ĵҲ࣬Ҳõ£ȻʮǰϺʽ֮ɷֻأ޽˼ͨȴһֱûбɷӡڲõĽ֮ӭΪһս˵
ʹӵʸҵͨϺʾȻ罨˻أҪʷͥ񣡲շʥɣʹߵ
ϺʾȻ磿ǻ֮ӣħ
ʲôϺǻ֮ӣǺʹ߾
ԣǧȷҶħķħֱ֮սζԷ걮ߵġħ˵
Ȼ֮磬ôӦֹٶռ˼磡ʹߵ
ͬ⣡ħ
Ҳͬ⣡
ӦʴӣǸڽЩмλϷɽʵѾǰ½˲٣ħܹ˼ĸѾʮǰλ޽ãûзӡ˼ͨĸָЩս޽Ӧ׵塣ϵͫϬ͵Ϯˮط綴ɽۣħ缯ڡڵȶɳڡڡƶı͵ϮΣħ
˼һµạ̃ͬ⣡һҪǾҪͬʱֻ֣ˣ֮˴ֲܸƲﵽǵսĿģ
ʹߵʹͬħʱ罫ʱϼ⼸ʮսΣʤ˵ѾֻҪʹ߻ȥһȻĹ
ˣͻȥ޻ʻ㱨һ£պڴ˴ۣʱһȷܹʱϸݣһͲλˣ˵廯ΪһʧӰ١
ͤ˿Ѿˣһ࿴һۺҲ𷨱ڿնȥ
Ϻʼ˶ɢˣ˼Ƭ̺󣬷ֳһʶͤӵ֮ϣȻԼ֮״֮ƮȥһƮһ˼ţжĿǰ˵ʵ˵Ťתľ棬ܱʵһأƣô˼ĵ᳹ױ٣Ž罫ʧ⣡Ǻأ
˼ϺʼѾܲǸߴĺΰԺѾԼǰЩķչӦû൱ģܲԺ䲻˺Ϻʰ
˸֮ϺʴԾ棬ȻûΪһѮҵΪ޾磬ҡһ˵ܲȥ
λ֪˺£һλǰСĽȥͨһסϺʺ
ŶҲƶ֪ܲϺʿһá֮ŶԷģһ߻ص
һʵΪ˱ݵʵˣΪȻߣȴʮʵøж
ǰɵúܣܲڲƶУƽʱܲֻʱŹ˹ص
ŶԭʮȻˣɼտλӵܲϺʽʵ
УͬʦãʱӭȥأСĸʮһοӭӿˣ˶Ƿǿ
Ϻ˵ͷȻ˼


0310 ٻز
ϺԼ֮УϢǣǵ˴ҵʱ䣬ԼȽϢ˪ɺ˪֮˴ԼȻɽƶ콫ı֮±ʦƣ
뵽ϺȡһʯȻִ򷨾ʯ˴Ϣ˵ã㽫öʯֽǺ˪ӣ˵ˣҪȻɽƶ¿ԵƶҡһöԪĿǰԪӤΪ档˵ȡһöԪ˵
ǰְԪϲ£ǳ˽թǰջأɫ
˻һϺʶͲѣԵԪ޹أ°ɣ˵ʱϺ֮˲֪˹Ԫ
ϺʼԷ˹Ԫһƶ˲ƶȥ
ɽƶ
һ侲ڱĿͻȻ۾⺰ˣ
ʦʲôԸһʮ˾
ȥɽŴ򿪣ʦˣ
󣬿첽ȥ
Ϻ˲Ƶ˲ƶɽ⣬֮ܣȫɴƶĻɽ뵽Ƶľ֮УƶʦţʦϺʻʮصģƶϺʵﻹ൱ʥģҪɽʽ롣
ϺʸյɽţҪǰŵҪͨȴɽһ˿ŶƵʦܣһ꣬ôпջתʦѽ
Ϻ֮ԣʮ깦Ȼ̶ֳҲȲѣһȭʦ֣ʮ겻ʦ⡮ʶӦ͡㾹Ȼ˵زǿϲɺأ
һ䣬Ϻʻһ⣬ɽѸƶɽȥ
Ƭ̺Ϻŵľ֮⣬ȴʦһ
ϺϻûΪ壬ȻƱȭһҾʦ֣ΪǾм˴СܻתʦűűǣʦֺСܸеѾˡ
ݣΪʦϺòҶӵ
Ϻƽþҷֱ󣬵˽
Ϊʦ㾭ʦ壬Ҳƶصˣ̺úãʦļһ˵
Ϻʿһ۵ò㣬ȹ̣ѣö֮һۣƷϾͷͽĻ۲岻ѡ
ʱʮ겻ȵʦҲѧˣϺƴȤ
ʲô磬Сʦ֮ƵķҲƶ޳ߣʦҪҲ˴ˣǺǣ˵ʹɣóѪЦϺʵ
ʦֶһƷɽһöת𵤣°ɣʦСϺȡһһݸ
ʦܣĪ˵棬Ҳ̫ˣܲ𣡡Ϻ֮վ
ʦ֣ЩСûʲôʦһкܶ࣬õ£Ŀɽӣպչúúпܳмʦֵ²ʦдҲ˷ѣиõģǵΪƷķպãͻỳʦֿõ¡Ϻɫ
ϺˣԵлʦ壬ת𵤵Ѿ֪ܶˣΪʦͲˣƷɽȴ˵һ÷˵ҲֻõһѼƷ齣ˣӦôʦͽϿжأϣĪҪʧ
˷ɽ;ת𵤵ʦʦģеķɽĺ֮аħҲƶͷ
ãȥɣΪʦлʦ˵
ʦ֣Ҫʦͨһħ֮£ϺƵ
ƾȵϺʵʲô繲ıңô£ʦʲô˵أ
ϺʾͽԼڷ뼯֮µϢƽһ顣ϺʽϢ˼֮С
ϺʼƳ˼ҲδֻǴеĲ֣ͻȻϺʷ⾲뵱ʦӶɽʱ˲ͬﻹеŮζ
ʦ𣿡һݺ
ʦĸʦʦ顣Ůӵ
ʦ壿Ϻʦ𣿡Ůʵ
ǣص
ãҽȥһ䣬ű˿
Ϻʿ߽һλŮӣһż߹ŵĶ쵰üĿ续Ľëһ˫ڰ׷Ķصķδʩۣ֬ҲûκװΣֻСɵĶǶһ顣
ŮһϺʾһʶĸоʲôطһʮС
ǺŮӼϺʺҲһ㶡
ƼŮӽæϺʵʦܣɩ¹Ӷ˪
ϺæϺʼʦɩ
˪һ֪ʦܵҶɣ
˻һϺʱصʮǰҶɡطԶҲһתۣҲǴ￪ʼʧȥĸ׺ãȻһĶδΪĸԼ뿪ĸʱĸӶԼİһԼϵСö˪
ϺʲŵȥҶҴʧȥ׺ãȴһλΪĸʶһƽСã㡭ĸŮ˪ӣ
˪۾һ磬Ҿ˪
˼һ𣿡Ϻۺ˪
綼ˣڸߵİº󣬾ڵĻҵ˼ｻ㣬˵ǾͰɱˣҪʱұ·ʦ¹ǾȻ˹Ͱʦ׼ĸٺͽʶơ˪Ϻʵ
ϺĸڻɱϢûһɱɢһſ൱ˣɱ£ζظġžž󻩵һɢһء
æϺʵʦܣʦܡӦø˲ǣô
˪ҲȰϺʵ磬ģĳһҪģֻѣ
ãǸ粻ãǸ㣬Բ㣬ҲֽӵնһҲᰲһҪȥΪﱨ𣡡Ϻ˪һҾ
ãôӦ㣬øΪﱨ𣡡˪Ϻʵ
ʦ֣ǾҪƶеһӣҾˣڲƶֱӵ˵ϺƵ


15 ֮ҡ ħ裬;


0311 
ȴ˵˪ŮϺֺ֮󣬾˵ܲܲ˪ǰڵ鷳ͨһ˵ɽƶ˪Ҫ㱨
ϺʺһöԪ꣬˺˪һ˵ʩһԵȣϽȥ˵ȥ
ÿʮһεᣬǸոսټһͷ綯󣬼һ˽ʩλӣһԳɽƶ˪ӣ˵Ҫ
ʲô˪ʦ㣿Ǻ˪ʦ㣿µ˪֡ش֮վʱֳϲ֮ɫãȥӭӣ˵ȥ
һ·ĳȣѾʮûټ˪ˣ֪ЩʲôطУǰЩң˪ˣӽ˵Ϣ׼ȷҲ˵ϺʽΪ˵£ʱԼ˺óһʱ䣬ϢҲһңˣ뵽ǸеǰһȴһˣԼϣһ׷󣬲·ҲеƮƮȻ
Ǹһ߳ţͼԼǰλӣȻɴϷųƺ͹µӡ
һ£ɰɴŮӲǺ˪˭ʡͲԼһȥˮĺ˪ʦ㣬ȥˮʱΪ˲ɽڵעޣգȴʮˣѽ
Լ˻ޣѹ¼ǰʩһС֪ܲ˪ʦݹ٣ӭ٣ʦˡʦ㣬λǣ
ʦܣλһλݹȵӣһλҲ˱ŵѩӡ˪ǻһ촽
꺮˪ܣһȭܹٱԣѩʦʦԴڴĮǵһҲпʮˣգѽֻ˵ˣ죬˪ʦ㡢ѩʦ㡢룡˵Ա߳һһֳ֮ơ
˪Ů֮УеʮķչѾչʮ걸ܲװ޺͸ߴĽЩӦûǱȽ˳ģҲǱȽġ
˪Ůһ˵ĴЩжںͳϲɶվԭ˪ȻϺþʽϵ֮ȥ˴󲿷֣ǵ֮üﵽ˺ڵĳϸо˳⼸Ϸֱɳɳɾˮɡݵˡᡣ
˪վæһλǰѣɽƶӺ˪Ҫλ㱨һй簲ΣϢ飬ȷľϡ
һʱһ֮ɳɳһ˵۵˪ӣ֪ʲôϢ
ǿһ۵˵١
˪Ůɳʵ˪ӣʲô²ɣɢ޸ĵӯǧôû̽һϢ
ɳ֮󣬺˪һǺƽˣԾȻ˲ߣЩڽ̽ʲôϢ֪ϢҲǵ֪ĻǴҶ֪Ϣˣչȥ˽ܿⳡаս˳̨
뵽˴˪΢΢һЦλǰѣҿ֪޽
һ˾һ㵣ѵ˴֮¾Ȼ޽йأݵ˾
˪˵ͷڷ뼯һ֪֮λ˵ǰҽϺʵ·ȻפϵԽ֮̽ϢҽҲǰߴи׼׼ȷϢһʱ֮ھͻᴫˡ
˪䣬˺һСһʯСתʺ˪ӡ֮˿ȥŵˣһϺڵ⡣
أʵ
깪˵ȥɽƶˣµʯ
˪̧еʯһץʯ͵֮УһʯϵĽƣϳϺʵִַ򷨾Ȼֳһ˿ʶʯϸԼٷʱ䣬˪̧׵ϺʵϢ൱أԼɡ˵Ƚʯݸǡ
ǽʶʯͷ֮УԽԽľҲԽԽֽʯͷɳʯλϼ䴫һ飬ÿλϿ֮֮ɫĬء
λϣʦð̽ҪϢΪѾӮһֻҪܹǰ׼ŻʧܹͣܺõƻʹˣпɷȡϵôǾͲԮսˣ˪˻ص
˪ԼǣûдϢΣӣ²Σӣɳɵ
˪ʦ㣬СʮָлʦϢǽܵ벻ʧк͸±֮У˪ʩһɫ
˪æһʦˣ˷֮£ҵ֮˲Ҫи˸Ҫ²Ȼ飬ȴ˴֮ϲ֮֮֮
ʦԼǣСܽˡæ
ϢѾ˴µĽͷֻǾʱͽĹģѣ֮⣬Ȼ޽ǽ˵췣ޣ˲Ǿ̫֮ˣӦЩδ޽ϰ޹֮ΪֻҪָӵõһܹ֮ܣɳǵ
ɳԼǣ׸ڤɢɷǰս˵
һɾˮɺǽŵˮϱҪ鷳ǰһϻ֮Կ˵ĽһѾǧڽ߶֪书ص˵֮٣˼ȥֻнԱ˵еѷ
֮Զͷ˰Żʮͬġ
ˮɾˮǵԼǣɻܿ쵽ʱֻҪɳӾͿˣʱǷǳţ˺󣬱ܹ֮˾ûˣԱΪ˷ֹŶϬĽ㽫еӾǨܲμһͬԿһĽ֪Σ
ãֻҪҾŽᣬϢͨޣսллٽô˾ͻԽԽʲôħǶܶҡǣܰǴܣǳ־˵


0312 ̽ؾ
ϺڲƶúɽԼչصʯжչ죬еԼؾСͤеʶܵһǿϢѹۺϺִ򷨾Ѹؾ˲ƶȥ
ؾɽ⣬ϺѸٻ֮ȥܿС֮ͤУʱֻͤϴĺֹſһ󲨶ͤжǽʹߡϬͫħɳħһյĵʿλ׳ߴɢϢĴ󺺡
˵СͤвûкҲûмֻ໥һͷ󣬾Ͷ
澲˯ûţ˵Ƴ֮
λٴͤУǳȥʱ򣬾Ž֮Ҿʼˣ˴޻ǲħ˹£췣ޣĿǰ˼ֻ½δܷ֮ʵְҵҵֻдͨԿ췣֮ʱһչ֣Ǽˣĺִ˾׵
˼ֻǵһĿ꣬ǵɷ磬ξŽ֮кٲ룬ʹǲҲֻǸеǰΪ֧ԼĵеĴ򶷰ˡʹߵ
Ŀǰлûҽ֮ϵֻеҵһʱŻͷ֮ھĶˣ˵һԣӲҸ֮Ȩܵвǡ֮ӣŽʼٵؿ죬Ž𡣡ھŽд꣬ǿѨ֮ԣǵרԶԣӾŽҵǶҪħ˵
ħӱسҵڴ֮ʵﲻܽܣˣӦ̸̸ĳ֮£һ𹥴ܲպʱʱڸڸʮԪӤڸɢɼĸ޶ܴӡΪɵϾ֮ƣΪħλҲպʱͬʱɷʤõβˣ໥޷֧Ԯһٴ֮˵
֮ԣʮͬħʱҲ׼ʱȹ֮ѡɽƶһɽƶʮѾȺ˷ɽ磬ʵڲƶ࣬죬Ӱ֮һ˻֮ʿ֮磻ǻ֮ϺʾǲƶõĵӣǰѲƶˣϺʱȻ𣬸պܹһ˽֮ӻܻɱ˺֮ǡԱ׹ѡɽƶħͤ˵
Ϻ֮ԣﲻһɣⲻ۵ħҲɹĿ࿴Լ̽Ϣħ͵ϮƶǺ治룬뵽Ϻʲ͸±ȻʱϺԻ̬֮ڣû±ָоеġ
žžħλǸˣ˷ʮֵõ˱дʤ磬ҵҲպʱϮ̩ɽط綴̩ɽط綴һɫãǿⶴפˣеӴڸֻˣҵֻҪһֱȻʱڽ֮ɣ˾һɣȻܴ󣬶ȥϺˮʹ˵
ãȻҶѾ˳׼ǾͲҪ˷ʱˣǣȥһѡʱսϼħɳħյĵʿһۣȻһȥɳħյĵʿħߣҲʩһȥ
ŽʹҲͫͶϬ뿪ˣħ֮ߣ׵λ󺺵˫ܣ˴ν˵٣սպգһһһһö޵ɢ޷޽磬ֱӳΪʿ
˫֮Ժ˫ʱֳ֮ɫ˼׵ģҶ˽޵Ӷ˷ȷһ˽֮һ֮Ϊ޻ʺ޽Ϲᣬѣ
ãƣȻʱͿǵжˣպʱ׼ʱܲȻȥúõ׼һ£ȷ治⣬սйЦ
ǣ˫һȭһ󣬻ɺ̴Сͤʧˡ
˶֮صŽң˼аֻеһˣĴսȻѡǡ
Խ˵ԽСϺʷѾ˹Ҳδ˵Ĵսص㡣
Ĵսʲôطأ


0313 ֮ս
պɽƶ
ʱͻȻƶľڴбϵƬ紵õǡ
һǿħƶ
ƶСţɳħˣȲйűҾͻǧĻҵŵӣЦһ
ȻɳħĴЦƶ߶ֱ죬ƶ˯һûκζ
澲˷ƶоȻް
ףƶأѵ֪ϮѾˣɳħ
ܣô֪ΣɳҾѾе⾲֮ɱһӵ
˻һأ׵ĲƶͻȻ˹˷ĵѣЩѶ˷ȴԵû谵ѳֵ˲䣬ӰӲƶĸƮ˳ԹĲ˶ţƬ̺ЩӰͣ
ɳħЩ˿ȥֶԷһεɱӴ͸˳Ȼû󣬵ɱȴ˲һѹС
ɳħ㲻ڴĮţȻ˵Ұ챾ȥãħ󡯣һϵһλߵĿзǲƵóϣǵʦ׺׵ˡ
ǣʦһ
ǬһħĺƽᣡƽĿ
ŻƽָӣܵӰһߣɳħЯ֮ѸٱĽⲻͣնħ
úãû뵽ƶȻдһ֣챾Ҫúõؼʶһ£ɳħһ䣬ĽӰӭȥ
䡱һ죬ЩɳħĽͱɢ˿ȥͬʱƺߴ͸ɱġħ󡱶ʱ˶ݵһ͡
СǣħҲɱɳħ
ɱѽɳħһ䣬ڡħеħźĲƶӳȥ
ʱ˫չһ춯صĴս
׺ëҾһĸУǼ
û뵽Ҳˣãͻһµľԣ׺׵ӭȥ
ħңĺƽϧѪסɱƽٴκ
ħڻƽֱָˣӰһ䣬ЩڷħڷԼĶ־Ȼˣٴθеܵѹ̬֮ѹʱڱ֮¡
ӣ﻽ɽ׺׵˴ȥ׺׵˸еһɱŨصħԼϮԱߺһùɽеķԷȥ
ӵһáסɽתٴ׺׵˵ĺ󱳻ȥͬʱ˹׺׻ķӭȥ
ֻžһ׺ױúһȴ˼ΣӶӲһ׺׵ȴһ
ãٽƶУ׺׵һŷһ߻ɽȥɽǿɱ
úãջطɽȻִ򷨾ǰγһ磬׺׼ķɽӭȥֻžһײ֮˹
˵ڿвͣؽţɽײ׶ϵشӶ˱õӰд硱һ󣬰׺׵˱˳ȥҲԭһ󶶶ſһѪ
۱İ׺׵ˣȻɫҰףǹһ˿ѪȴȾܵҪЩΪԼǾӵĶ֣öԷ֮˿ȥʹϵĹȥ˴룬ˣ׺׵Ҳ˲ˣһȴǿЩ
ħս£ɷɱƣһͳӳħеɳħд
ЩڸΪսڵĻѸɳħ£
СǣȷЩŵᡮ󡯣ǿɳħޱħ
˻һħܵ˴̼һ˫ĿѸٱ࣬˻һԾȥȻһԲεС󣬴һɣһɱ֮ѸٴԲɢ֮ﵽ֮ʱɳħһƣ
䡱Բεըһ˿ǿĻ֮ѸϮȥƶӽɵġħСɻ֮±ըķѣҺûзͱըˡ
ôɣѽɳħЦţһ߻ƻһƶӣһָ֯ħĻƽȥ
׺׵˼еʧأŭһƽɳħбȥ
ȥɣɳħһ䣬İ׺׵ĳһƣ׺׵ǰѾˣбʱ³ִ٣˵ò㣬ӣ׺׵ߵķݰ㱻˳ȥ
ħҶҲһԽ𣬽һ⻪ɳħ
ɳħ׺׵˻ɺȥƲƽȥмͻȻеһɴԼҫ۵Ĺ⻪˲ʱ˶ݵʧ
Ϊ˲˵ɳħʱͣǰ֮Ȼħס壬ǰȥ
ֻǰԼѰһλӣһɫͷƽڣ˫͸žâǿڲͣɢţǲƶơ
ԭҪһɸҶɳħЦս
ڷ㣡ƻһ䣬ɳħĹ⻪øʢ޷֮ɳħȥ
ãʶһҵħɳħһ䣬дʣֻԭͱȽϸߴͻȻƬ̺ͱԭߴ˲ֹһһ˫СһŹ⡣
ƣˣɣһ䣬ɳħǷСƵĴƵ˫ۿȥ
˵ĿڿӣƸеһԷĿӣͷСˡһ죬еһãеıڵͻȻһͣãħ˫۾Ȼдħ
ʦ֣˲񹦻ס̨ɳħڵġħ塯͡ħꡯĿұ죡ҪԸֻװġħꡯѾȻٳ治зܴɳħƵĶϺʵĻ
˵ʱ٣ʱ죬ϺʺѸò񹦻ס̨Ȼװѱɳħġħꡱƣ˫Ŀֳã֮ɫֽŵĽҲ
չһ㣡ɳħ˵꣬Ǹߴ˲ֹһһ˫СľȥȫʵƲҲҪˣۿǾƾҪĵƵϣɳħɸ˵ѾƲԼ£ƶڱԼħڳ߽Ļ
ŽҪľƶˡ
˸бԱһӻȡһöС꣬ͬʱƿ꣬дҡƣ
ǿѸٻһ⣬ɱɳħǸߴȥִ֮ɳħܣοʱ˵ĸߴȫ㿪Ѿܣǿٶ֮죬һҺɳħĿзǱøߴľ˲йƤһѸٻָԭСһȭͷСѪɳħĸţѪͣš
ƳХһջؿ꣬ٴɳħȥɳħԹؿһƣ˲ԼħڣѸٻΪһɺԶȥ
һġԶԶƮɳħ޺޵
ɳħѾӣƶĵǣħʱˣΪ²ɱµĵӺ
ڵħڼ˰ӣʱĴңʿȻ½ƶ˼ƽɳħܺʿ˳֮䣬ƶѸռϷ磬սʱһߵ̬֮ʤƽʼбƶ
ӼѾӣԼҲ˲ˣٲȥ϶ûкùӳԣµӴ˳˵İţԼҲȻȥ
ˣڵ»û꣬ôأһȴʮ
ǰȥֻһλɫסԼȥ·ϿκεĲֻͬǱȳ˶˷ֳѣԷȻһλ֮ˣħԷȥҲʧˣԲˬġħۡȻôԷһ֮ͨˣ
ºˣȻסȥ·ѵӻó˲ɣӵŰŭ
ȪϺʣСүףʮǰҶɾɱĸסĸ֮𣡡ػӵ
㣿֮ϺʣӲɵһ֮Ϻ֮ϴ֮ʱħ˵˾Ȼܹħħһսܹ÷ȫˣβ
Ϻʻһ˵꣬һｵħɽһȥ
ӻæɽӭдķɽײ֮ÿһηɽײӶеشɽڿײκ󣬾ſ³һѪ
ۼԷܷԼŭͷ𣬶Ե׹һ𡰾ԡħеġħǬ󷨣ֻӵڳƤһۿɼٶȲͣ͡
ϺæƶӴˣҪԱͬʱӻȡӻȥƬʮͽԳ״ľ档
䡱һ춯صľ죬žӵһҡΣ·𲻵ǹɱը֮ϾҪɢȥһ㣬Ϻæѹǿ񶯵пȥѾ˾ӣֻһƬѪзڡ


0314 Σ
žԱİӣħھƶնɱӻ˱ţԲƶʤ硣
Ϻʽл۵ĳ޲˴룬һϴνֻǻ˶ԷԪӤȴʮֲ
磬ĳѾˣҲøˣΪʲô˲֣˪ƵϺʵߵ
ʦ֡˪ãǳЩҲӦɹ˰ɣʲôӻֱ֪ӵĳ˲׸ʵǸ˲Ϻ˵
˵䣬ϺʸеԼеĴѶһȡ˳һëԼѶѸٽʶֱѶС
Ѷеݻһ£ԭǡʡʤɳĴ·ԱǺǽȫ˴νʮһںģǺȻн󡢽ɱԻӭеʤĶǾǿ˶ڣʧʧأԳʲ֮ƣԶ˷źţ
Ϻʿ´󾪣ǱǺҵͳһĸ²ھŽ֮ҪһƣҲܱʤٵ
뵽ϺƺͶ˪һȭʦ֡ӣһЩҪ죬ͲﶺˣħŸոհߣ϶бʦһҪϼӷأ£ٻᣡ˵˫һ˲ƶȥ
ϺٳʱѾ˼ͨͣΣȻִ򷨾Կռ֮ͨеĻرǷȥϺʸյǵΧͱɱ
ֻĽʥɵĴһͷڽףüָһһëָӵġɱȥ
ǡȻڷϴﵽ˶壬һɱȥĶǽΪߣɡ󡱵˴󲿷ͨ˺ͽΪϲ˶ԷȼԾһĳëָӵġ𽥱÷ԽԽСԱ˵ԽԽ࣬Ź˶ãͻᱻơ
ϺʿﳤХһСǣʥˣһ䣬ϺʻеĽħǿɱ۵ʮʥɱȥ
ʥʥˣëͷͻȻȱԼľȻԼݵʥһζӳ£뵽αʡʤ壬ӯڶԷνʾԼͶʥΣ֮¾ȻһƽԮǺεȵοҸ˫֮оȻ̲ס
Ϻëʱ˵ʱȴ˵˵ĽȻѰΪѵֵǱ𣡡
Ϻʿ಻ʤѸٴǬзų衢ǡħ֮ӥޣŷλס󡱣Ϻһнħɽٶɱ˹ȥ
Ϻʴʱɱǰɱȥµģһͷʬ
ëڷɱеϺʣһƬ𾪵˼ɫ⡢ʥԶһϮ¡ϴ΢Цʥ𣿣ͬʱҲΪԼͶǿʥ°Ҳѣ
ۼ£Ҳǲ費ͣŷ֮˺ͽյúвѣǵֻצ֮ѵ˺ͽħӥħ֮һΣҲ󡱵
ϺʴʱѾɱˣԸˣԴĴУǽëյº󣬶ЩϾ˼ͬյʱȻԼӯشʹҲʹǱе紫иչЩԼ˶ʱб֮ĸоɱԴ󷢣Ҳ紫еĺ֢ɡ
Ϻѹ¿а룬Ҫɱ˽ƾһ֮Уֻн֮ɱ²ܳ׽Χ뵽˴ɱ˵˫ֱȥǰ治ԶǿմȻαʡʤ˵˧ִ죡һϺʻӽСɽ³˹ȥʱϺʸеǰأ
Ϻ˧ִͷڽףüȵСɣʥҲֱ˧޷Զǻ
ë˵ɱȻڳǸսе׳֮ǰߡʱϺʵĸоһз·úңԶһ㣬Уֻʣ˧ִͷڽףüֻҪ»ɱ֮ΧԽ⣡
ܴˣ£ҲҪ֮ɱش
ϺʽѾе壬ȫϵ£һϮɫѾһƬѪ죡ȻûˣǶǵ˵ѪЩСƶŵѪӰһɱֻ֮֮һƬһƬ֫壬ֻŵһȷѪֻ꣬һζĲҽаţ
Ϻǰ˿ֲޱȵѪӰ̲ס񾪾֮
Ϻ֮£սȫޣΨһ뷨ǵͷܣʿʲôɱԣ
ףףըը졭˧ִͷڽףü˻ߵش֮УѲľֲ֮⣡
ߵĴȴһΪѡϾϺʴʱȫʤ˵һЧ˵ֻҪһըľһƬǽԼҲ޲ըɱ˵˵ЧһǣڽëָӵĴ˻ʲô죬󵹸Ź֣
ٳٲϴһĳ˹ݺһƳϡϼ鴤ˣףЩף
ֳ־֮ɫһӣ˷׵
һڽʤһƬȻʮԸѲȻҪʹ޲𹥻ˣǵԼһһߵսʿᰡһȫʿĺ֮˭ΥҲãҲֻý׷˳ȥ
ɻȡƱйʤУΧϺʵһؾͲŵĺŵĻȥȴױӻвͣԼһööףɶʱѣ
䡢䡱ľ첻ͣش
ǰðɱУ˭ըӣ
Գ쵰˵ΪʤȻڱըӣѽ
ϺеĽħɽǰóһؾ޴򡣲þܻʮԼȫм䡣һӴ򣬱׷ȥαʡʤ֮СٴδһƬҽУ
Ϻʽ°벽ͣ㿳ɱȥܼ׾Ȼ޷ֹϺǰؽŲ
ڴɱ¾ϺͻȻĿ𣺡ڽǣѾ׵ǣǷףǾͲĺ𣿡
Ϻʷ趯ŽħɽǰɱиǲͣغΪǲòֵѵǵѪֻԼ𣿹ЦЦȺɱֿ治ôƴغսΪʲôΪӱ𣿡һ仰Ϻʿȫعԡð˼֮⼫ɿһ㴫ս
˵ѣ˵ѣ㲻Ҫ˵˵λֻ׷Ļ˵һʥ仰˵꣬ԼҲѷ𱯷ߵɫ
Һ˵˵׷ļƣʲôҽĵǡתȥ˭Ǳǵľǰѵǵ׻᲻Լǰ֮ˣ򲻳ɣǵڽΪұǵľӻй𣿡ϺʹЦ
ϺʵĴУڽʿŤͷȥףԳܵױз
ԼߡԶԶԶԼֵױըըˣҺһƬޱȣʱÿ˵嶼Ƶز̲סзỨһ˲ȫˣԭˣ޴ʧǵ
ǰΪԡѪսɱĽʿܹɱһɱ֮ɱӻܸ㿴ѪġʥΪԼ¸ԸðգȴԼ˵ɱ¾ֵ
һ˲䣬սͻȻ
ϺʹЦǰߺĵǣϺΪǱɣÿһ·ҽĹɥԵԳһΣΪǳһڶ
ϺʣҪԻڣԳղ֮Ϊ֮ӣǲòΪʹ֮٣ˣѵҪǰٵҾ˧첻ɣԳ߸ղŴϺ˵ѵʥ
ɨһͣ½Գʥȵ֮ϺߣʯǧöղɥֵܣҾʯǧöģʿǣΪʤ죬ΪԼļˣԳ¾ˣΪʤĲڣΪʾʱˣʿǣ˭ɱϺʣʯöΪ״ӣϰɱʥĹǻȴǲͣȫ
ϺһĿʥڴ˵֮£Ȼܹһͼʧһ׿˲ţ
ԳʱӦмʥһۣųɤӴ˭ɱϺʣʯöΪ״ӣڴģʳԣΥ𣡡
ԳʥȺĶ֮£αʡʤʿǱѵԵʿͻȻֿǰظ׷״󺰴Уɱ֮ӣɱϺʣĳŸղŽиϺץסᣬָ˲ٹֳϺЦһڴˣ˭ȡеıħɽװ˷һͣطתӭǳĺη
ʱ䣬ϺʱһƬѪͷ˰գ֫ʬ岻ͣΧѻܿγһСɽ
ʤͻȻ˰˸ߣ֮£һ׳㼤ϺʵĽħɽ֮ϣǿӿϺǰ徹ȻͻȻΪ֮һͣһ֪иֵˡ
һɱ˵˫ĿֱȥȴһԼ֮߷һ㵹˳ȥѪ
ϵعʥ֮£ϺҲһ⼸λ߾Ϻɱ塣δֱѵ֣Ϻɱǿʱǿ֣ټǵĳϺʵɱᲢۣۺ֮£ֻһбܸϺʣ˲ᣡ
ϺʹЦҵģϺΪУһ䣬еĽħɽʱǱɵߴ˹ȥ
ʣµʥ֣ϺҪԼѣǿһԲͬʱʣɱ߰ѳĬϺʹ˹


0315 Գ
ϺʹЦħɽһӣӭ߰ѳʱٴξ뽣֮Уȳ֡˵ѾѸٵ˺ٴ̽ϰ֮лϺʣ
ϺһХʽǣҲ뽣֮Уһ֮ս˴֣Ȼ࣬ȫ֮⣬ưתͣһʱ䶼æң
ʱϺʱХһ磬չ˫צһץȥԵе߸һӴ㼴ˣǱˣо֮ѵǰ޵ĹȻҲϺ֮²ɣ
豾ĹȻϺᲢۣ豾֮ʣҪϺǿˣԹžɼдɱ֮͸Ƕòʤˣ˶ɱ˼ѾǴޱȡ
輸нԼĶǿбˣͻȻ¶֣ͷҲصĵ˻ȥһɣһץһҽϺʽֵһߺͻȻץһѪ͵ڵأ
һ˭Ҳû뵽ȻԼս֮¶֣ͻȻɱԼԶһˣ
ǺεȵսǻۣʱĿ࿴
ɽһɱϺʲս
ǿ·ˣϺȵһתħɽǣ֮䣬ս֮ϣͻȻһƬֱصľ޴ĻƺƵ̾˲ʱûһУ
һҺδü߱޴عĻ֮ʧ֮У׷һѪ⻯ˮʪવأԽѵϣ
Ϻǿɱδߣ޴ĽĻ֮ڽкȥһĿɿڴ֮еδüӦѾһز֫壡
Ŀеѿھ˿־֮⡣
ʱαʤսȫޣ
ϺһǰƳ£֮ѹΡΡȻƵĴɽһ㣬ݺݳѹαʤѴ飡
ϺʵһƽǸղŻڽѾܿƵһˣоһƬ־嵽飡һƬãȻʧ룬һƬһľ
Ϻʵ۾ɨ䵽һɧԾķˣϺʽǰͻȻһɣħɽڿһգһ⻪װһ
һƬ֮ĽǰļȻ̲סһƨڵϣűķԶȥ
ۣѽһɧʱϺǰ׷ת壬ӣϺʹЦήħɽ׷һֻԱ׷һȺʧĻһ㡣
˧µԳľȻ˫ûаɣ޷ŵسճյĿԶϰλ¸ֽʣһʬ壬Բͣ
ЩˣȫԳľְҲԼ磬ܹʤһְٰıھȻڻ֮Ϻʵһ֮±նΪѪˣһ˸ǲһͷ֮£˲ǻ֮ƾǿʵȻһ޵ʵԼҪʤĴսƵʤ˵ɽسô죿ʤ֪˷ҪԼɣ
뵽˴Գ̾һǿ񣬽еĻ촸һϺӭȥ
֮ӣҪһ㵽жٽһ䣬մҡ
Ϻһ轵ħɽӭȥֻһϺԳһϺһ·ɱƲʱҲǴѹֻƽʱİ˳ɹԳȴֻѾϺսĶ־˵ԹۿۣȻԴʱƣϺʻ治֮ԵС
ϺʼԳΪǿᣬæȥ֮ģ趯ɽԳѽѷ֣Ϻ֮ԳȥԳʱ꣬־֮Ĵʢս֮ġ
Ϻ˽⵽ԳĴ쳤ХһħɽȡԳȥÿһԳ͸еΧһסԼĽƣ֮£еĻ촸һңϺһȻ˸϶Զȥ
ԳȻԶȥչ˫Ѹ׷˹ȥſԳһڷ
ԳӳϺĽƸͣ´ϢƬ̣͸еһɼȵĴԼŭһԶݶȥ
ϺʼԳӣáð˼ĹʤˣԳˣСǸɱѽ
Щڽ󡱵һ˧ӣ̾Ĵң޽ģűͷܡ
ëԳѾӣеһӣѸɡ󡱻Ϊɱ˵ɱȥ
˧ҡҷźˣϺһЦһٱʵһ㻮ƳգХ翸˧׶ٷȥ
ˢ
ǿ˧ڰӵͻȻ֮оȻһᣬľĿȥԼоȻѾֻʣ˰ˣŸоԼ岻ʹǰȥԭѾǽնΪΣ˧ϰһصϣͱݺǧʱ̤ϡã


0316 ʩԮ
Ϻһ·ɱԳһɱģ̤߲֮
ë˹ǰ½ëμʥ𣬴˴ʥԳë˱Ȼȫʥʥðվ֮꣬Ϊ
ʥ壬౨ʥ壬౨ܿĿԷ
ϺҲһ󼤶һ֣ѹ˵Ŀںλʥ־ͬʿ࣬ˣɱʤ죬һͳ磬Ϲ֮Դ
Ϻʻ䣬ëʱֱ۸ߺ׷ʥһͳ磡׷ʥһͳ磡
׷ʥһͳ磡ҲŽë
ëٵǧȥǳԮǽɽʥϺë
ǣëѸٵǧϺǷȥ
յǵϺʾͱһɱ˹ȥʱ⣬𣬵⽣ӰƷȭŲҽڶ
һɫšĺ⽣ָһ֧ǲͣسţл첻ָͣ±󷨣ǵķڵֿɫĽ
ǣ޴˵ƹ££Ϊ˻ʵ˹ѽɫµǺ
ĹĶ֮£ǿһ˻ָӵĴȥ
ʱѹ໤ҲʱΣ֮С
Ϻʼ˴Σ֮УѸٷ˹ȥҲñָֻɫһƣһ֮һƺƾȴ˿ۼ˿˲֪ιʡ
ƹȻ䣬ɫ;ϮһѹԴϢȻǾۼȫ޷ֵаϵ˾ȻйΪʱӿǰ治óǿʤ뷨
ҡݺ꣬ССǡѵҪɣɫаȻִ򷨾Ϻʻȥ
ֻȫ֮£Сĺ⽣Ͽ׳ֱ֮󣬾ֱϺͷص׺󣬾ƮɢӰһǿ磬Ϻסˡ

Ϻһƣ֪ҪƴײеĹʽƽģǹǵ⣬Ӱ磬֮ħеħҪа֡
һʱ䣬ϺֻܵĿ֮⣬ǹѹҲԽԽѣԼȻγɵķסˣǷȫȻһƬзë
ϺοɳİΧ֮ʣأһХ֮
޹ֺţ
ХؼƮԹһ㣬ϺʶУʹòϹϰõġʶͨ⡣
ʱϺȻΪľ϶ѳԽ硰ʥ࣬롰Ҳ£ǿķҪʤʵսʽ÷棬лϼ޻ڳʱĴ֮ģٱԷȻ֪뵽ԷġУʱپ
ħľѧһʩչܽľ֮԰Σ٣Ҫɻֺ֣οǾǳϺء
ҺãϺϹϰԲŲڡʧȥǣϺ֪ʱǿͷųԼ䶨Ȼѱģ䲻˵Լ񣬵ȴ񣬶ǣʱʧؽ룬Ťת档
ˣܶԷǣ֮£ͬʱŶԷΣһʱ䶼޷ֻϣܹƾϿֲ֣ΪԷ
ʱһԵĽëҲѾָµǧɽɱɱȥ
ڽǵͻȻɱɱûͷתһʱ糱ˮɳǿԼȻһ󣬸⡣
ͻȻ֪˭һۣ֮ˣԳѾȫҲˡһʿ䣬鼱֮Ҳ˲ˣűԶȻȥ


0317 
СɱѽѾʥˣʥѾԮˣŴзɡɱɱʱ˾ͽë󡰽ɱ󡱵ĸ֮¡
ɱҺײһʢĽ֣⽻еһֻ⽻ȴѪȡͻ𡭡
ҪңҪңûаܣǵ˵Ĺ֮һԶսһͣƽճһλݿ£һ֮ˣϲͣɢŻ֮
㾹ȻҲҾ๵ˣָôսһˣʶһʲôݿ£һ֮˴Ц
ٺ٣д⣬ǰһ̣ʮֲñ𣡾๣ʶһֻΪʲôҪҽҪʽɱЦ
ʤԽȫΪʢһʱԶɷ֮ϣԺĺǰĲţ׷һı;ʤ磬ÿξŽ֮ʧ޴ھȻСͬȥرɷһػ֣ʤ粻ˣʥ¡㻹ۺúÿһĺúһɣ٩٩
๣ҿȻƴҲҪ׷ʤ죬ͳϻ˵аɣ˵գн޼žķɻȥ
֧Ϊ޻ڡҲƷѵõ޻񣬾˽ɣÿÿ趯赽ʱܽδӱӰȥԱ
úãҾЩ꾿ֳ˶ٽһãſݻ޻ڱն˳վ
ǰһսˣһԷͷųĸƣǲӲӣֻ޻ڱɵıܹãתһ๥侫ַˮΣ˼̾ΪֹǽСġ
ͬΪΪ֮Ҳ¡
ȴ޴ټʶһҵġꡯЦ
ꡯ㾹ȻȻŽɵꣿ
ǡꡯѾʤ׿ϣѾȰɣЦ
һԵϺں;İУǶȴԷһУꡯֺͷ̵ͬһ㣬ӹ΢΢һ˿ĸоһ˲УǾѾ϶ĶС

һϺͻȻɢдϲ̰סʱݶ󡱣ȻˣϵӿϺʵĴԼ࣬ȴоɱ
һʱ֮䣬Ϻ˹ְ죬ˣɵñȻˣһƬ룬ԼΣ֮Уսⲻ֪½ʧ
Хɱ
ۿϺ뱯ȻʹˡеɱУȻ䣬֮𣬾ȣҡ
Ϻԭ㯰֮Уͱɱ֮ڣ壬ѪϢӿ籬ըʹѵ
Хɱ಻Ϻڣٹһ̣رش
һŭֱ
Զɱ迴Լ˾Ȼڷ֮£Ϯŭˣڶˣ
չ˫ȥûеſһڷ
һ֪æԱ߶ȥһ֮һ˿֮Ƿһ˿֮ϺͻȻ˹ƽϢһзڵѪȻѸϹѧ֮еġȥ
ڴʱһ߿ڳ֣ɱﵡꡱʱڿ߳׵ָǰľΧȥ
ѿΪסȷѣҪ뾡콫֮ܣȴûôףȻˡꡱǶԷƾһ֮ΪȻܹ֮ƽ֡
򶷣ͻȻǰλλȻԼΧ֧ںڳһһ
䡱һ촫ΧռһŤ
һꡯԶԶĺ


0318 ֮
;ŭ£˫ͬʱɣһ֮£Ȼսƽ֡
һ˺ϻ򲻵һֻǾԸߵٸ޹⣬һضĸһ볯ͳ
ãҪλܰΣг޿ֵĮĮ˵Ǹ֮ɫڳλԸ𾪡
ʹõľ֮УһȻ־ϽѹԾС
ʱе˺÷겻͸һǿڹⲻͣɨȥ
λ꣡ԶĿ
˿ĺѸٱ󷨣ֱеĳΧмľȥıźɫĳڿжȻ۵һγһɳľꪣŻ֮ȥ
ۿŭХһųеӭȥͬʱѸٻΪһֻž๵ͺգŭչ˫žצž˹ȥ
䡱һ죬ñꪻ䣬ǾҲǿķ֮»Ϊı·ɻصС
ʯ֮䣬Ϊ幥Ҳϸ룬Ծгӭһɻµı塣
ʱѸٷųʶסıȻҧ⣬Ѫھָıٴӭȥ
ֻһ죬֧ںڳһѣȴڿлһŵĻ֮󣬼ԶĿͷʹ̶ȥڳӯȷʵǿöࡣ
ꪶϴλֱ۾òͣƼ͸˿˿ѪԪҲܵ޴ˣԾۼ޲Ϊ֮ߣԴ޵µҲˣû뵽ֶ󼰵ġ
ѽѽֻһҽУ̧ȥֻһħѸǰȥƾ֧ԼţҲ࿿磬ǹʵ˾塣
ȻȫҪֹΨһԼҳ֮Ŀɼһߡ
ֻҵֻһٺ󣬱ſķܷɶȥȻ䣬ּһһץסãӲסȥơ
ͿλѪȻ֧õĻȾһƬɫ𽥺飬ֻʣɢ˿˿âĹ򣬻ϷƮȥȻ˽Ԫ
ߣңꡯҲԽгһ̧֮ջմѪãſڷݶȥ
һһԽʣλƮ˫Ŀŭ䣬һֹһǰλеĸ֣ҲҪΪλѾԪߵֵܾһ
ǿ֮ĩ£ʱ·磬й󣬾ͱôֻм֮޻֮ϵС̵ִñˣҲ̶ãȴ֮⡣
Ƕ˻أɱԸǧһ֮ʱʱ´˳˵
ÿѸȥ
Ҳͣ˹һߵϢָһɹĿȥ
ԶĵطͣضŶԷ˫жɱ
һԾͿ֮ȥ缤ȡǿ羪ŭһϯɱˣڽս˫ܡ˴󾪣ǺεȵĹδ֣ơ
ɫأ໥ӣΧ۵Ҳ쳣ţҳ
ֻ̧ڸ£ǰһһơƸҲǰȥ
ӿȵ̶ƿ֮ǿۺз֮
˿⣬ƽƶڿ䡱һܼȥӿȵٴʹȥ
ʱҲһ̰㵽˿ǰ˴󾪣ٶȳǵ
˫һ
䡱һ㣬ڳ֮˶ķ飬˫ʱʧϡ
һƽɫ
Ӱһݡ
ƹƹҡĶһš
˶һ㣬һӴָȥ


0319 ֮ս
һʹ칥󣬾Ϳ˺ĬһԾһɣ־ڳУ໥
ͻȻַ˹һ
˫ٴײٴ𣬶ûϴԴ롣
̰һȴԽ죬ŹӰ
Ϳٴη˿Ц겻ȶԾˣһԣ
ҲЦҲǸʤǰɣ׼ˡ
򿴶˴սѾֹͣ򶷵˴󾪣ԭǰĴսֻǻ̽սδʼ
̽ˣľֽһأϢ񾲴ۿ
ٴԣһգգĶԷǿϢԶϷɢת˲ȫɽսһ㣬ǿĶ־ÿ˵

ѽ
ͬʱ𣬽ųԷһ㣬ɾգۼ˫ƽʵʵײһٴʹ˫ʧϣͬʱײʱ΢Ĺâľӿȵĳ˷ȥ
˴󾪣ͬʱңҿ˵üʱҪȻ⼤ײϣǻ˵áǿǹעλһײϣҲҪˡ
˸Էȥ֮ڣ֮
Ȼͬ죬һ֮޲óϷ
е
ԻһƣȻ֡ڡ˺˼ѪҲۡһһѪ
Цʹ죬ʹ죬ѾδܹˣþûȶˣղǺ˵㹦ǰˣû뵽Ĺ
ĹҲ𡣾Ȼѱսġꡯȥˣ
ãһ¿ĿݹǱ񹦣
ãһµľ߻
ɫأңңԡһɱ֮˲ȫڳ֮
˸оһޱ޼ʵı⣬֮ɫ޾İϷɢ֮˲档
ԢڹͨƵİ⽫߷㣬Ȼˡ
ͬʱһɹϢӾϷɢ˫Ϲ⡣
ݹǱ񹦵һʽʴǡ˫ͻȻ˿˿⣬һ˫ҲݹһҰף˫Ʒİ׹ԽԽѤޱȡ
๵һޱߡ貵Ϲ˲˫ƣޱȡ
ս˫еʥִȣˣܶԶܶԶ
һԣ֪ԣԶȥ
һһâ԰㣬ŭţţԷ
âһ𣬲ûǰ㣬죬âϢ
ϡâŭһ㣬šţϯȥЩжûӵҺһ˲䱻ŭΪΡ
ãŭд˳
㲻ɣݺݵӵ
š䡢䡱Ķڴŭд˳
˵ϺԡǾֻегĶɱ֮ܲ˵ɱ֮иһ˷Ĺ
ɹʴ£еԼԽԽٽȥƱرԷ߽⣡
һĺ⽣Ϻնȥ
ǡĺ⽣żǿɱϺʷۼԷ˹Ϻʴ﻽ħɽӭȥ
һ󱦽ײϴ˹Ϻײ˲䣬֮ԷȥֶԷ⣬ϸǼӴ˹ȡ
ڿһ˲䣬Ϻʴȡұ񶦣ͷȥ
ұһʱеһǿвѹ˹Ѹٽ˵ȥ
ǱұͻȻ⻪һɾǿȥͬʱϺſڷոεľ˹ȥ
ڱұ񶦵ϺĶ߼л֮£Һһ˱ұ֮У񶦣ϺѸִ򷨾Լ뺮ůı򵽱ұ񶦵¯֮ڼ
һƲĲҺʹڴ򶷵˫֣֮ͣؿȥ
Ϻʲͣұ񶦴𣬶ǲҺ֮Ǵӱұзʱʱ־ȫʧϺëȴʿŭһ֪ĵ˷Ľ


0320 ħ
ɱ¾ǵ½غտš
Һ֮ʱ򵽰Ȼ״̬
һҺͻȻģಫ˿ǾܷŹݼŵĻᣬŭһ๵߻𣡡
һ䣬еûһڹ⣬ɱȥͬʱ˫ֻ޴˫ݿɨȥ
æݹǱ鹦ӭһƶһǲִӭս߱ȭŽʵһɲǼ䣬ֻá򣡡ۣ󣬿Ѫ屻˳ȥ
űɵĿһߣȻǱɵĿ׷˹ȥ
ڷ񱻾ˣǰػһƣʱѪҴܣǿһѹҴܵĿһ䣬ִȥѸٻһɺڷԶȥ
Ҫȥ׷ϺʵԶԶش׷ΧȻɨսʱЩ׷Ϳ˧һգһӣ޶־±Ͷˡ
ϺڱǺαʤ֮λһӣӴʥ֮Ǻ󻰣ﲻᡣ
ͣǰ׷Σ첽Ϻǰ¾μһʥ𣬶лʥΣʱʩԮǣ๼ԣ
񣡿֯Աӽָǵʩ޲ƻĴ󡣡Ϻһֲͣ˾ıұ񶦴һķһ
½һʥȻָһߴɨսһ߿ʼǵķʩнһ
ұǵϿգɫĹââԸż˺֮ԲûһڿֻļλʥĸֲԶۿš
ϺʷıԽԽǶеľİȴԽԽСۡһһɺ̴ӱұð˳ԭڱ֮£ѾȥǱұһһֻɫСǳڱұ֮С
ɫСǳֵ˲䣬һСͻȻڱұ֮УСһ֣ѸɫСǡԶ˹ȥ
ɫСǼСƺһԱ߶ȥС˿ɫСǶѸټӿ˻ٶȡ
ϺʶԶзºûпһ㣬Ȼһغͱұ񶦴ŷͣؼӴտȡ
ϺʼӴ𣬱ұ񶦱͸ԶǼʥܹؿлһһǣ˹󣬼໥һۺ໥ҡҡͷʥ𵽵ڸʲô
ϺͻȻͣдŵķӻȡʣȻžʲͣڰյıұ񶦻ȥֻһŽĽƺ󽫱ұΧϺʻһʱұ񶦶ʱʢŴӶдһö
ö֮ͬʱ˿͸״ıұеС뵭ɫСǵΧһ֮֮ԽԽǿԽԽŨ
֮ȻһҺ彫С˺͵ɫСȫûˡ
ϺʼС뵭ɫСǱҺûѸٴԶʥⲻͣɢŻ֮֮һеëȿкšʥȫĤȥ
Ϻҧ⣬ſһѪȻкȵͣɵ
һ䣬ʱش䣬֪ʲôطһʮɫĽƣǽзħȵȡ
һɫڽвͣطš
٣ȻǴ˵ںĻ٣
ͻȻɫ˿Ȼһһһͬڳűұдš֮Ϻӭͷ
Ϻʽ˫ü͸֮ɫʱ۽ǶǺˮǱұ񶦲ͣؾҶţϺû֮ѹţѾɵ޾ǿ֮С
ڼͷͽףϺʺƻȻ֪һ
䡱һ죬Ϻ뱦ұһǿͽ״Ӱǵĵر֮ϣϺ뱦ұ񶦱ǽҽ˵ϱĴ֮С
ºûмֽӶϺʱرѸٳԼܻ˼Ȼֻž续ȥŰ;ʺѸ;ױ˲䣬ϺʵѸٴһ
һ򵽱ұ֮ϺǱұ͵һȻѸٻָԭӣŶһӶƮ˳ڽһӱұг˳
ɳһɲǼ䣬еĽ׺ٴαǿȻȥ
ϺʼĽ׺ӭȥֻһٿٿдϺ˫򷨾Ϲгм̵ԭȻһĻٺ;ɨ˹ȥ
䡱һ죬ŰĽơס綼ʧӰ٣ǵϿָֻԭӣǵбٻĴӣ˭ҲﾹȻ˿ֲĻ٣
ϺʼѾɢȥѸٴӻȡһƿȥ
Ƭ̺ڡ֮İ±öƴСĵ裬ڿжһºƿȥ
ϺʼƿѸȻ̧˱ұ񶦣һϥã
䣬Ϻʵкð˳Ȼ󻺻ͷγ󻨣ǻ˾ȲѵǻľȻɫ֮״ǰ۶ʱȻ˱仯ȽϹϺͷĻкȻоȻ
ϺʵֳַһģϺʣֻϺϴηʱͬϺȻòһģһɢȴȻͬһϺȻͣɢţһȴǿǱȴһһƽ档
Ϻ֮֮ţֻ֣ڱð岻ͣؽš
ΧռͻȻܵʲôļһڵͣڵصϺӿȥǰʱɢǿĺȻƽ糣˵ϺǰɫĻ֮ȥϺȴֱӽ̵˿С
Ϻÿһݾͱаһ֣ɢ֮һ֣ܵϺʵı仯Խǵʥ𾴺ӵ


0321 ѵ
֪˶ãھϺֻغϳһˣϳһϺ˫ۣʱϺʵ治ͣӿһ㵭ŭĻ֮ɢš
Ϻʴʱģƺһ۾ܿһУı֡
ͽëϺʰݵϲһʥ񹦴ɣ
Ϻַ̧һλȻЦ췽紫еıԴ֮֮ѧԭȻ˺ƴѹϹʱǾŽ֮ףİٱˣ
ʥһͳָտɴ֮£˲ţʵӴӰ죬շߵһʥ
еλʥγƺϺ
һʥ´ʥǻˣǱǸΪǣ⣬ˣϺ
ãһöת𵤣Ϸ£ɱΪ㻤йϺ˵ȡһöתֵ̧˹ȥ
һת𵤣ɶѣתǴ˵֮쾹Ȼʥ֣־ϲʥ𾹽˱͸ϲԼڽΪʥͳһ׵ĻһҲõһö
ʥһϺʾȻ˱Լæ򵹰ݵлʥ࣬±ؽΪʥͳһϹѣ
ã°ɣץΪ㻤Ϻ͵ؿʥ
ʥò˫ֽӹתȻȥ˫һȥĽ۹⿴ʥ
ǣڽսܹ´󹦣ͬһöת𵤣ϺʿۺĿ
Чʥһͳ磡֪˭һ
Чʥһͳ磡糱ĺ
Ϻʰ˰ѹ˵ĺŵǣͳһ磬Ϊһʧȥ˵ǰĻԻͣһȷ֮һھŽǵĵλΪʵָ˵ҰģҲΪһ˵˽
ʱʥѾȫ붨ˣΧڵĺ٩٩̸ϺʺѾ׸Ӧˡ
ֻܵͣʥȥƵһƬ񾲣ϸȥִᷢʱѾ붨ǰһˣһɝɫﻺţŵɫܾһϺƵγһĻ֮
ͻȻֳʹ֮ɫҲͣزӿȥҲܵ˼һ÷Ϻͣ٩٩̸Ļ̧ʥƵڴһ֮ǻһƵ壬
ɢоҪɢʱջأ죡Ϻʥƴ
ϺʵĻѸٽڲͣӿȥתȻɢȥһʱеƱһӿеҪݽ֮ʱϺʴڵĻ֮뵽ĵ֮С
֮һ뵤ʥƾ͸еʶһ壬ŶϺʵĻգ
ʥϺʵĻѸʱеԴʥԼڵĻ֮뵤ԼȻԭֹڸոսڵͷſˣʱ֮ͬȪһѣ
յԽԽ࣬ʥƸеԼԭ˺͹ܴﵽľȻҲͨˣֺĸоسˡ
ͻȻ˸оǵԽԽܵԽԽ죬ҿؿʥĹ켣ҲеƲԼһͣԼӿѾɵ£ɫӤ÷͵һ˵ʼӤ˹ȥ
ʥƸеͷСˡһ죬ǲͣͻȻԼȻƴһȴһ㣬Ȼһ֫ٺˬĸог㡭
˵УʱʥʢͣɢţȻַĸоԣŭ֮ȻȻš
Ϊˣ̾˵Ŀз
ոսΪƻչˣ˫ۺ󣬵ϺվԼǰʱѸϺ¹ȥŲƶлʥ࣡󵫷ʥ֮ƽͿأԱ֪֮
ɣȥǿһȶΪΪڽͳһҵжףϺʻִһ֮Ƶ


0322 ʥ
˼Ϻֻһöת𵤣ڶ̶̵ʱ֮ڣ˱ʮɵʥĿԽ
ɶԼʥǳݲѡ
ϲƾͻƣɹӴʥֶһëǰƵ
ллȫʥ˹Ʊؽʥͳһ֮սЧȮ֮Աʥ֪֮
еڶ̶̵ʱڽΪжеϣ֮ɫϺʡ
ǣ˴δʤ֮Ѿʥ֮磬ƽΪֻ˲ŵĿʼѣţֻҪսбͻлܵʥָʹͣëٽսһͻ˸϶ʮˣҪʱԽ̵Ϻ
һʱһƬȻʥӢʥӢ֪˭һ
šʥӢϿ־þòϢ
ϺڽǽһеëڱǡǴսʤս׿ʮˣһΪյ״ʮ˵Ϊ͵ڼߵʥڡ
УϺȶʮ˽ޣ紫йϰϹ񹦵ķô֮ʶ䷨ӡʮ˵ļУȻÿһöת𵤣еΪٶȣϺþʻһһһʱ󣬼ڵһ൱ڵһꡣ
ʮӢ붨ˣϺҲοϥãһϣԪһ붨ϺʸеԼʶϴνܵ紫ȫ˿֮嫵Ĵһ㣬ֹȻԼϰġ澭͡澭;ͬ顣
붨ϺֳַˣÿصԽԽԣʥԽԽʥаصҲ͸⡢ƽһԵøΪƽֻȴ͸ڹƽеĲƽϺʵзֱͬĹ⻪Ȼ˴֮໥ţԵøء
ʱڲ֪йȥ
ÿոе⾯֣еںǿһͣȥֵǲеö죬ǱȴǰһûܵκεӰ졣
ϺٴκΪһ˺Ϻʻ۾ǰʮ£Ϻг˼飬罫״ʮ¸ı䣡ʤ죬ĺӾҪͷˣϺа
ͻȻϺʷɵУеʥͣشһĻ֮ɲʱегĶϺʷӰԼʱϺٴξ
Ϻº󣬴еľʱɢˣʮȺ˹
˲ϿմöвʹͻȻͻȻŨ
ףȻʮδֹףʥȻף翴Ҫˣëص
оûУееȻǿ󣬿ʥٵ֣ëȵ
ѽҲоˣʥ治紫֮ˣͨ쳹֮ܣǸˣǶԽë˵ص
ѺȫϺݵμʥʦлʥʦ࣬ӵȽͿ౨ʥʦ֪֮
ɣʮ˴ӴԺе״ӣ໥ҪذŽᣬЭһͳ磡ǵĵӻأȻǹ;綼˲٣ԲΪǱ״ӾͶԽëУܹöΪҲ׷عϺʮ״ص
ʥʦӵȾӰʥʦͳһҵһŽᣬʥ𼰽ëλĲǲ
ãҾͷˣҼһǵΪ磬ʮоȻʮ˽ΪûнΪҲﵽʥ徳磬ʮ⣡أϺʴȵ
ϺʵĴȳأеŴ󿪣վȺĽë;о֮Ӵɢһ
ŴӴ߳ʮë;ʱʹˣ
ֲ̫ˣ죬̶̵죬ʥʮǺͨǺֶΣ
˳ǫë;ִڣֻǻеػ
ϺʲŻشӴ˳ڳԵĶʱȵλ
Ϻһȣʱ˹æǰϲʥ𣬺ϲʥʥȻ˶̵ʱʮλʷҲǿǰģʥһͳ罫ָտɴ


0323 ͷö
䣬һ֦Ϻʱ˼ȴڽͷö֮С
ʱ˼磬Ȼк˪ϳư˼ϢǵָҲӦķʩɽƶϺʵЭ½ħɱ⣬ŵĽ¶ʧܶգʧʮأ
ǴʱİͷϷõĶǸɸ漱Ѿٵؽ飬ʱ޽ȴһ̬ûκζ
ǿŰͷɱս˫üѾһ֡
뼯ִ֮̽ɷɢħħƵ롣һ
ã֪ˣټλٵ£վ
ʱλٿ˽飬Է뼯֮Ƶɢħħˣʹ޾ɷչۡ
Ϊ˷ǰ׼׶ΣսսҪֻչһɵ
չԼǣҲΪɳ˵ͷ
Ϊħڲƶȫ⵽ĴȻŻʤħŵʧȴǵļƻΪڵսħѾֽ˼ˣӭǵĲŵĽħǲȷıɾˮɵ
ˮɵĻ󣬵˵ͷӷƶˮ֮ʮͬ
ӷƶɮҲͬˮ֮һʵ˵֮˿ȥԭڴݿǰڱ˷磬ɴݿ˱˵ĳְλһβμ˵¡
ʦҲ׷׷֮ԱƵ֣֪жֻǻʮȷѡ
˷ǵλϣˮ֮ԱȽͬŽѾ֮£֮֮ڣħ籨֮ȴö϶Ӧ֪ͨƶ׼ȷˣ
Ƕһٺˮǰһӽ󷨣һһأãȷŽʱܹ֮׻
ãɽɱֽ֮󣡡ɾˮǵ
ŶϬѾط綴£ط綴ڵڰʦѾͻΧɽȥһڴܽŵ
ڵһ´վʲôϬȻŴˣ
ҪĻţڰʦĴŹɲʧ̫ǶϬѾ˴˺ڣҪˣʵ൱ǿҵȵĶ֣οˣܹеӴΧͿԿʦѾˡǰο
ҡҡͷлģƶỹǷĲ£ñšط鹴ͨһ¡˵Ů˫Ŀ΢գֲ̧ͣشܿǰγһȭͷСɫ򣬵üʱкȵͣȻ̧һƣѸзȥȻʧˡ
Լյʱһ˫Ķͣȶͣ˫ͣ⶯̸һ㡣
ٷʱͣſ˫ۣҡͷ̾һȻǼλϺʮһתȥ˿ıӰеʮֵĲ
ǿıӰ˵ʲôȴֲ֪οڣ촽鶯һ¾Ͳˡ
֮дɷֱָˣʾ¡һڴܽ
Ļˣô죿ˮڣٽеӼϣôݴͣӭŵ֮С˫Ŀ͸ȵ
Ѹ֯ŵӽɽ֮ǰСɾˮɵ
ãˮˡǵ
޾ɷ˻жʮĿǰٶܵֻڵֻ¥ÿ첽߽ǵ
Ȼ˿죡ã֪ˣ׼һµǰӭУ˵굱ǰȥ
˺ܿǰ⣬ʱǰˮɺˮɶ˵ĴѾһһػ֮ơ
ŲõǵԷ֪˴εŽԲͬκʱʼҲԵ˵ĿʼӦԵõ֮Ϊͻ᳹׳ȥ


0324 ޽
ʵͻȻܲɳͿ֦Ҷ˵ɽŴŨŨɱѹ
ԽԽһźڹдӰ˹ӰûеǴ̶˻Ͳͣ˵Ķ
գ꣬ˡɱһӾдһֱҡ
˻һ䣬˻еӰܿһ˶ĻȻɽȥ
죬߱гײСּͣᣡˮɸд͸޾ɷ˻
ǲ֮Ѹζǧ˷ʼ
һɾ޴ǧ˷ɢӭ޾ɷɵĻ
䡱һ촫غˡ
ɵ޾ɷ˻ŷ˻Ȼи˽˫컹治ؾɷɱΪִǽԿǸ
ǣƺðɣһ쾫ɷ˵֮ɱСǣҳ壡һ
֯ǧ˷ˮͻȻеܵѹ˲ֹһѾЩͣˮѸٴӻȡһ̧׵УȻҧָ⣬ϵȥ
ѪһӴѸٱ󲢷⣬ѸټӴ˲ֹһ
޾ɷһӴЩľɷͻһɢȥˡ
ľɷ·Ҳеǽͣǰ壬֨֨ؽţ·ڵʲôһ
ͻȻһӰϷȻԵǹһ˿ЦӶе޵Ӷڳÿһ˵
۾ȴһɫĹâ񡭡ɫһ˹ϢҰƮĹ𡭡
ǵӰڲϵƶϵػӵɱڼɷڲϵص£ˮش߶ŰзŽ죬ǳɱͣȺ¾ƮӰѳֳһƬ
ֵ߾⼸־ˣΪҲ㣬ˣһӰԶ˻δŨصɱȴѾ˹
ɾˮɶˣ߳һǣˮǧɽ衣ȥ⣬ȫڲСɱ
ˮ֯ɱѸٷһǳӰΧȥ
ıײͣشĴƺűɵ巢ܿʮ˵ĴڲʱĳѾɾӲʱˮˣױԷܡ
ǰݻţˣԶһ֮
ֻоǰһжʱλɫӣһǰŵĺ˪á
Ůʱ֮ʢЩԴѾʧȥĵˣŮʱеԼ˻һЩ޾ɷͽȥ
ˮ֯Ĵ仨ˮ˫ϴ˪ŮﲻһݣλŮĪ˲ɣΪϵ֮֮أ
ľƴӴȡ٣ֵȥ֮ʱЩŰ޾ɷֺϵѸٱС˻ҲԽԽС˵ɽǰͻȻɱȭཻԱ˺ƺʧˣֻ
Ѿɢǧ˷ͽˮɵ֯£½һɱ󡱡
һ󷨡ʮҪֽһĹ֪Σ˫ϴ̾һľƵ
ãСŮڷ㡣ľ˵긧ٵֱԽԽ죬֮͸һɱȥ
úãһſڲͣسХХƵ࿹
Хʯһʮַꡣ
Хһ죬Щڳ֮е޾ɷͽʱ˹໥һۺɱΧ˵ӣһֵĴսֿʼˡ
˪صʬ壬̾˿ӻȡϺΪƵǬˮɵ޾ɷȥ
Щ޾ɷȻͣ£ΪѾеǬԼǴʱѾо˪ĴڣֻܸеԼڱһɾסһеķ졭
ľǱɱ֮ǿ£ֿʼеâʼ֣ǿɱڡ
ݿһŵӷҷȱӽҪΪˡгڴӡ޻ɵһƻ
ݿһƴɱתһɷвӵɵǿƾϣΪģγһУΧм䣬һ˿϶


0325 
ʱÿ˵϶ģÿ˶֪ɱ󡱵ϰ˵ϣγ˺ͰʹͰ롣
ɱһƲͬһԱλɱȴǴصзʽʹеԱΪһ塣
ҲˣΪĳԱʧ󣬶ӰƵУҲΪ͵Ϊߵ˲ܺܺϵ⡣
УһǿУʹһܵӰ죬߼Ҳǲܵģ˵Ĺܸ߹˵Ĺ֮ϡ
Ϲġɱ󡱣רΪܷأ
ޱǿѹʹҲ޷ĿԼХҲ
ۼɱ󡱺ľƵһιһ֮ƹȫУŭһ忪ʼת
һγɵĳɱѹѹȥÿһתɢһΣͣسǡɱѹǿϡ
ֻǡɱɢ̫ǿˣ˵ϣһֿ֮ܵġ
롰ɱ󡱷ǿײһ󡰺䡱ϵطϵգۼ䣬Ѿϰٵ
ɱ󡱷Ĳϳ£ڼʧ
˶ȻؿһУٶȾˡǼ˵ϳһɣȴһ˷ϰٵ
ʲôһֹζûɱ󡱵Ĺ
ɫһ԰ס˲䷢ϰٵʹ˵Ҳɰ쵽ġ
ݿһɫ԰׵ᶨľģǧѷĻ᲻סĻҵ˻ˣ˾˵޹һֿܵġ
Ҳ׺ˣͻȻûڴݿǰݿǰһơ
ĻƽҪݿʱеһǿǽסԼǽѸٵؿʼ֮ȻȲϸղ湥ԼУҲԼֵܵġ
ƺһеתͻȻˣֳһ˵ǰȻǽ赲ԵѾһǽȴٶλٶȹ
ɱڳЩĲΪǵȻʹУٶȲһеÿ죬ٶ֮ױȵģ˳֮£ͳˡ
һ򹥻ʱʼһ˶ƵλʱȴѾһǣֿʼһƶ˼һЩĵѾѪڣЩܲסˡ
ǵս֮˺Ȼ󾪣û뵽ȻôʱҵԸɱ󡱵ķˮɼæеر󣡡
һطϳɱӣҲ޷ɱ󡱵С
һʱ䣬˫˶ŵľ档
һȴҲûǰԡɱ󡱵ġı̫˳Ծˣ񲻹ʲô£뵽ѵĶԲߡ
ڵķأȻǿʱڣֻؾɱ֪ʲôδá
Ȼûʧ뷨δǵԺʧʱѾı˹Ĳԡ
ٿٵλǷ籩ĹǲԸǾͺúõؽҵĹŰɣ˲ϰӡˮΪĵڷλ
ڡɱת˷ص̬ʽÿһλû̫ǿҲû̫ġת䣬ڸղλĹʽ˵ǡӦʽ
Ϊû̫ǿҲû̫ԶһĹ˵Եóˡ
ˮɻộûôٵĹ
һûѾϰƵĹʹȫ岼֮˵ĺֹĹҲɵþЩѪڡ
һֵͣ˼ûУٶֹعȥ
һ
޵еġɱ󡱣ȴ˿ǡ˺У޿ɱػٶȼһڶ˱Ͼһ˿죬һԭǺ̫ǿѸעһ˵ûܵˡ
ֻԶԣúܶ࣬˵ڴ£ǿԺԵģ԰˵Ҳǡɱ󡱵һ©ֻĳ죬ȴһ©ɱ󡱵ǰҲû뵽ϻе˿ٵ
ٶ̫ˣһ󣬶ֳ
ˮѾҲܲˣֻҧأȫɱԼҲסûˣֹֻʶѡ
ɱ󡱵ֿʼתˮɵķλƶ
ȻѾǵ໥
Хһ忪ʼãߵӰδȫʧǱߵ˵ȴѾܵĹ
ÿһεĳֵĵص㣬ǡɱ󡱵֮
ֻܿصǰһľ棬غ˵ĵǾѾѪ
Ŀ־ÿ˵ͷе˶ףѾˡ
ԱֳƶٶȣͣĹţɱ󡱷ɱĲϵǣ£ѾʼЩɢˡ
ÿ˵ﶼ˾
ˮɴʱеȴǾȴǲʡ
ʱǰӰѾķλˮŭһǰľƣطȥ
¶ֳ˵ЦݣˮɵĹͻȻʧѾһλּ䣬˹ȥ
ˮѣȴֻܹԹԵذܹķλٽһ׷Ϊ֪ǿӲܵķλϻΪò֧Ԯơɱ󡱱֮ʱҲɱĿʼ
ոȥͻȻǰһӰֳǰɽһͷδɽѾѹЩѡ
Ӧ֮£ͳͻȻˮҲʶȫơ
䡱һ˫Ӳƴһǣִ֮䣬ˮɸʹֻùˮɵѾػѡܵͻȻĳľڸɵ˺ȴԶҪصöࡣ
ȴӲƴһǺ󣬺𣬷Ƹı䷽һλȥ
ˮˣɾˮæƶλˮɿ£߽еÿ˺ˣ޽֡
ˮɲȻһЦ㣬벻ʲô𣿽һ
¥üеǰǧҪģԶٶ빦ģֻҪסһ˭ȱϿأ
ʿҲӿڵʦ˺ɣȻ϶ʦġ
ˮ૵ĵǵġѾȫ֮ģҡ
ͻȻˮһ͵һҧλÿ˵ŴƣʹȫʼС
εʹˮһλȫķλȥ֮㣬ɾˮɵߡ
ˮɼеãʲôͣ£
δˣӰѾˮɵǰִ絶ˮɵ塣
ˮɲ㲻ܣǰ塣
ۡһ죬Ѿˮɵš
ˮʹո˫գðƼԼǻڡ
ʱѾЩԣȫУգǰģˮɵ𿪡
Ѿˣܵȫٵעˮɵڡ
ͻȻϰǿע룬ʹĵͻȻѪ޿ƥеľķ䡣
׵ǱɾײľżһȥˮΧ˵ӣҲδӹ˽١мǿ鴩壬һδԣʱ
ˮԶĵӲûбȴǰı仯ˡˮƵɾˮĿţѾع¡
ԡɱϤޱȵˮɣȻ֪Ϊʲôȫȫٵؼеһϣ˾ͻΪ޷˾޴ѹÿһɱ󡱵˶֪Ҳھֵ¡˭֪©ȴˮ
ˮɵڳÿһˣҲŭڳÿһˣ˷ŭĿȥ
ͻȻˮɣըֱ˳ȥֱɳȥʮˤϲͣ
ǰ棬ըѪģһʱ治֪׶༪ˡ
ģڳ˶һڳˮɲûаװ׵ħͷڻǱˡ


0326 
磡ѩ򶷵˫϶ؾڵ²֪
޵ؾ񹦱ѩȻԾȥ
޵ؾϵǰ磬㡭
߾ѣ϶Ұɡ˵꿴޵ؾ͸žȻ֮ɫ
޵ؾ⡭磡
޻ʵĴҵΪأ϶޵ؾ
޵ؾһţӻȡһöɫĵҩĿУȻ쳤Хһȵ£ĺһңСǸɱ
޾ɷ޵ؾָ£˻ɱ˹ȥ
ոƽϢ˲õսɲǼ亰ɱײ˵ĲҺһƬ
ڷʳöɫĵҩѪģ濪ʼ˱仯ѪưܵѪһػȥŹϺɫȻưܵ崦ۿɼٶȳһµѪ⣬ֻɵѪⷺŻĲҺɫǽһžڰ㱬죬ŨŨ֮ţһɾɱ֮ɵڲͣţ˫͸ϺɫĹâһɱɨˡ
ɨ£˸еǿѹ
ɱ
»ָһԼɱȥ
׵ľˮʥеϴʿڡ
гڼžɱ֮æԪеԷӭȥƴ
ϺɫĹâͻȻţָ߸߾Ȼ׼ڻȺݺ£ֺأȻһᣬһХһ˿էĺɫâ
ȫӳһȱµһ֮£͵һųֻ𶯣ȫУǿĴ鿪߰˳ڵǰϡ
ڵߵķݰԶȥѪӳѪ졭
ޱػѽʿڵõһѪӣ𶯴ֺǰش룬ָǡƹǡع࣬ǼɷǡȹǡŹǡֺǣ죬תۼȫ磬ȫ顣
ʿŤͻعͣһƤشӿ£ײʱ۵ƤѪһѪ֮ꡣ
˿ֲֶΣ׺ݲ̵ɾˮӣ΢ţ񶳽ᡣ
ˮתʱŵüг
һſֲ׺ѪɫͷϵѪһƬҺ죬еĵط¶ɭɭ׹ǣɭɭȮύ˫۷һһϵǿ⣬뾱µƤŲҺ֮ɫǰһںڵüƬ
ʱļߴ󣬼Ϊһ˵һģһȫɢŲݴĳױ
ѽʲô⻹˵Ĳ׺ᣬ˵ĶŰ
Ϻ˫۷źĹâעˮڽķ
ˮɵڽȻ𣬵ˮ֪ʱҡɢʧȥ˷Ƕֻοˡ
ԴһƼȥʿڵȼ壬ˮɾ֪Լȫ࿹Ҳѵһ֮
ˮĿڳȻӣɢŹ׶֮ѳֲ֧ס
ϺâֻУڽγɵķͱȥˡ
ȻХһˮɻžƹȥ
޵ؾָӵ޾ɷ˴սĴݿէХԼʱҪģЩɷͨ˴սҪ
ǹ̶ХֻһѾˣæܳˮɵȥͬʱ˫ƺϲڴӡ֮ޱߡųǿķȥ
໣
ŭһžݿ˫ӭȥ˫ƽʵɫķϺڵ֮˲Ӵһֻ䡱һ죬ݿȴ˫һΡ
޵ؾ˿ʼһָھɷѸٽɷȥҵĶȴɳɳ
ʱɳһֱڹ۲޾ɷ˽ص㣬Ȼڷ֮࣬޵ؾȻֳԼ콫еɳ񽣼һСĮɳ޵ؾӭȥɳ񽣷ɳ֮޵ؾе޵ײһ
һཻ֮ռһ󲨶


0327 ޺
ɳĿȣէɳ񹦼֮£һǿҴִĽâһ£âס޵ؾ޵ʱεĴ̶
ڶȫʩΪ£˸ֻĵӰɳŝɳϢ廤֮ڡ
ûнӴĵӰ㱻ɳڷɳסɳʶػӳұ۵ȥǵӰɳұۼʱһӯ糤ѪӣۡһѪ
ɢѪ걻ɳĝɳϢڷƮ裬类ε㣬⽦γһּΪصľ
ɳˣСʧ£սȦ޵ؾ֮ɳ߽Ҳǽ棬Ƿܿ޵ؾܲһɳ
˪ѩľĳХ֮󣬾ԺȻʱͣ˹߽䱸֮
ХδսȦǴ仯ɳ߽׷꽣ɳɵָ£Ѿ޵ؾס޾ɱǿ޵ؾʱҲ׽⣬æҡ
ݿʱߴӰǿ£ѳʰơ
ʦ壬ˣУʮڵ͵´ܿΧγһħ޺󡱡
ħ£Ⱥնѣ޺֣ȭͬ࣬ǰƣͿ
͵󣬾ͬʱۣȭ״ֱֻ𽥳ʽɫӿһ߳Ȼȥ
䡱һ죬Ŵƺߣǡħ޺жʱɳӰٿ·һ㣬ԭ
ٿЩûбɵҲҡβѣڱ֮䲻ͣѪ˵Ǳ
ǿ̫ǿˣһ֮侹ȻڵĽħ޺ƣԼȻûˣ
ɱѾʧȥһ㣬һ˫ϵ˫ۣ͸ɱɱȥ
ǴʱѾҵս֣ɱﲻɷĿ־塭
һΣ˱Ƶڡħ޺󡱣˹
ӭԼǹʶһϲԾ¶ɫ
ݻţչĳҲһ䣬һӰǵߴ˳ȥӭȥ
ѽ
䣡
һ󲨶չһǰһͣȻȥ
ǽŸеһɱԼæм꽣ס壬Ԫѹɱȥ
žһһƣǸеɤһȣſ³һѪ
ӷգգʩɱ̫ʢȻħ˵ֻˣԶƮһţŷʢһƬ峪дӿֳһλׯϣĵɮ
ɱɱʱѳʷ״̬к֮ʢɮˣȥ
ɮкȵϣҷȱҲԵ֮ˣӷ𣡡
Ȼ˫ᷨӡֻɮϽʢһɷвͣųɫϸǱӨӨǰһ
ҲеΣһȻһ㣬Ŀֳ־֮ɫ
ɫһ֣ͱ֮ȡ໡һŭХ󣬴﻽޵ɮնȥ
޵һضʱɫ޾Ļ֮ͣɢţа㲻ãޱߣɮŭһԼĽħ޵ӭȥ
һ죬ڱײ֮γɵвͣɢȥ
ǿнڴ򶷵˺ͽ˳ȥ˱ǿʱ;ûɢ
ڴ򶷵˫ɮսǿк󣬳ɳ߽޵ؾ⣬Ծͣ
˿峡ڴ򶷵˫ʱ̲סдһʦŵӷ𣬲Ѿ겻ĺ޺ȻҵΣ֮ʱ֣գգ
״ʵΪеʼδ
ͣˣڳвͣ˫Լ˷ǿĸҵģǱ˴˽ֶǴ˺ڵĵȼ֮Уƶ¶׳ԣ¶˿Ĺѭ׷ݣʱһʧڶһźڡ
޺ͻȻʢ͸еĽɫͣתţһĿд˳
ɾһ񣬸о֮ܵѸٵ˲١
ܵ޾ɷͽȴеһͣӰԵľһªʱֳʹ֮ɫѽһХľ޴֮ͻ֮ͻȻÿܵĿɿ񱩵ѹһ󼤵


0328 Ϯ
һߵ˫ϣ̧ͷ죬һһϹâ˫۽һɺ˫лðһԵϵĿд˳߾ѣ
ռŭкһ㣬ɱϲͣѹ֮ˡ
޺һգ
ֻӺ޺͸״ɢں޺ֳһŻεķ⣬¾Ȼƽճɷɵʱĺ޺һ㣬˫ᷨӡѹӭȥ
䡱һɾʵ˵˳ȥʮԶ֮Уһ£ŭһе޵֮նȥղڹۿ򶷵˻ûüӦ˱նΪ룬һֵɱٴ˵ɽ
޺Ȼڱɺ֮еɱ
ŵӷȻӻͳһȥ
ʢнӭѰɴСʱͣסˣȻŽɫ
һߣɳ߽ɵĽ޵ؾģȻκһ˵Ĺ޵ؾɳĻֲѾȫΪһ壬ͨ佫޵ؾѹ
ʱǾ򵥵ĵϢѾָ˹޺ס޵ؾֱɳ߽֪ѵõĺʱ˵׵õţ֮ѱסɱɷаħʱɱ
һ䣬Ծɱȥ
ǵ֮£˺һ֮ɱȥ
֣ҶϬҲһգдһЦ֮ſֳӰ
áϬʱ²һݣ˺Ȧ֮ȥֻϬһ˫ϷʵԼ
ʮûһѽϬǵ
Ϭ㾹Ȼ֮ΣʵǷǺ
ٺ٣ЩǷԱҹģֻҪһߣϬЦ
ãһ֮Ը㣡ǵ
һ䣬һµԪ˫֣εķ罫𣬷֮䴵ߣµĶϬĶԱȣһһӫĹԪԲλ΢ز
ͻȻ֮оʢ˺ڰɫӰͬһ໥֯ţײţâ˸УѾ޷˵Ӱӡ
˵ĹţܿѾﵽ˼ޣ˴˴ķѣǿѸⱩߡ
еˣʱѾȫתƵԶΪղź޺սĿԴ˴ζѧˣڶϬǻδֵʱǿѾסеˣǻڶԻʱе˶ѾԶԶˡ
ųϼƴɱǺͶϬٵڲⳡɱڷˣڴ֮ǰǻл룬Ľһţڻǲ֪ħǷҲ֣Ѿ磬һžѾԶˣ
һµǵӰ˻Կõźɫս׵ĶϬȴȫһֻͨɫӰӣǲȷǶϬӰĴڡ
䡱ӲӲؽһǣǺͶϬһҲͣϢζţײɵľ޴ӶǣɽǰƬյأ޷ǿޱȵƻ
ӲƴһǺǺͶϬͣ˴˶˫۵ŶԷǶ֪սĿʼ
Ϭ˰ˣǸ߹㣡ǴЦڴˣôԹԵ־ܰɡ
Ӧ֪޷˿˺ҵϬţ񹦿ԽĹȫյԽȥҵԽǿǷӵ޵أϬЦ
ס죬Ϭ㲻һֱϣǿ𣿺ãŰɣ֪ʲôǿҶ㣡˵ͻȻʧԭء
Ϭ¶˴δйأǿۣǿľʶε޷ӱܣֻþȫǿľؽһ𣬵ȴӭǻصһ
ĺɫĻذסϬ壬ɫιĻʮǿҵİ׹Ӳͬķͬʱײʮ׹ⲻͣײǵĻĻеĶϬȫּҵײѹ


0329 Ǳ
ǹͣײţƺҪľڰ뿪Ϭе־ǣҪֲ֧סˣÿһײʶҪһμҵĶѾû˻֮ȫķʤ㣬ǵͻȻ޾˿ûߵļ˸еֵǣʱղűѪڼֱˡ
ɫĹĻͻȻʧϬϬţ˺˿ռ䣬ӳǵΧȻһƣÿһƶ͸ɱ
ֳ壬̧ϬӲӲӭȥ䡢䡢䣡󣬶˾˳ʮԶ
Ϭغŭһϯ
ѸٽûŨ۳һ޴ĺ򣬺ǣţԽԽСֱǰסʱֹͣһĺڲͣطתͼ뵽ǵ档
Ǹоɿֲһֻţһ߽Ԫ˵£һ߽е꽣Ϭûɵĺɨȥ
һУΧẕ́µȻɢĺٴ۳ţ˶ϬҵشϢš
ǴʱȴѪһ˫ʧ֮ɫĴۿǿĶ֣Ƹͷȴֱһһ񶨡
ҲеģƵģɱҪҡϬ˵һӣһ㵭ĺɫĻǾ¶ͻȻ½ǲɵô˸ս
ǻİɫ֣ɫĻɢһƬɫĻǵͷƲɵ
ûа취ˣһҧʧòٴѸٽпռתˣĻס˲䣬ӵˡ
ߣҿ㻹ӶãϬЦ漴ҲѸʧڿУǺɫĹĻҲʧʧ
׷ڶϬ֮䷢εǿĶϬǰֻѡܡ
ս˺󣬸ղ͸֧ϬսһֱòָڶϬظкüۿҪϬľˣȴ˵֪ȥվлᱻ˵һ̣ʹϬҲҪ
УͻȻǰȻһƣѸȥζ˽ȥ
ǸһãϬ׷˹ͻȻԼʧˣԲʮڲͣ̽
Ϭʶͣɨһһ飬ÿɨһ鶼ûʱ䣬ɢ޵ľʵ޷ҳ˿쳣
Ϭʶһɨǵʱһ˿ţϬûзĴڣⲻʹһ
ڶ飬飬ѾȫԷĵذлָˣȻչܻܻȫָġ
ʵϵǵһβʱϬûзĲ̫΢ˣڶζϬʶɨƬطʱͻȻе㲻Ծƺϴе㲻ͬȻ̫ˡ
θڶֲͬԺȫӦκξ񲨶ˣϬͷһǿ϶ͲڴˣǶϬɫذעеƬ
ĵ̽ʶӦ˶ϬԽԽǿҵʶϬ򿿽ǶʱطԼȻûлָ״̬ƾڵʵȻ޷Ϭ⡣
ڵĲͻȻϬϲǣҵģʵҲ֪صľλãģһκ´Ҳ޷˦ˣϬ
ǸоΣԽԽǿңֳһ˿ʶڵأ廯һٴԶȥ
ϬǷķ͵ĳһƣִ˴ȻǿյģһϵˣϬŭһһ˦ɷѿһźɫĹĻѭµϢ׷˹ȥ
ڷӵַɻźŴսսظӦ׷ĶϬ¶ɱֲɱǿҵ𺳡
ӣУϬϬţ˫һϣеĻǵȥ
úãǴЦתе꽣Ļӭȥ
꽣üҵײһһײ䡱һ죬еһ󲨶ȱըҪҡ
ǵԶɳȥſһѪꡭ
ʱ޺Ѿ˰Ȼ׶Σ޵ؾɳ߽Ѿ˫϶ˣϬ֮Ҳѽѷ֣սһûж֮ˡ
ǿѪ棬ʱط˾ҪˣԼҪˣһжҪˡ


0330 
սһƬҲ˪ľơѩŮʱҲ綼뵽˻ս֮С
ˤڵʱÿ˪ʹڴս˪֮ɫеķɽͣʹߴȥǽʹһ˪Χʵʵ
ͻȻʹ߳ХһɫӰʢѸٻΪһֻɫĴž;צ˪һ䡣
ִ֮º˪ⱦѾеķɽʹߴȥҪջҲѾ֮º˪㹦׼ӶԷһצ
Ҫǿ˴һſںֻԼʱˣȥԮѾۿԼ˾ҪڶԷצ֮£ʹر۾
ޣдһȣſһһɫӰɫӭ˹ȥ
ǸеϬҪ˵ԼǰʱѾް˫ĿһգѾ׼
໡һŭ죬һֻ˫ǵĶϬӭ˹ȥ
䡱һ죬ϬȻԷú
ϬۼҪ£·Ȼɱһͷ룬ϵĻȻԼԼѾܹΪ壬һᱻԷϵĻ֮۷ѵȻ֮ʲɣϬа
Ѿ¾׼ǶϬȻûжۿȥԭϬȻһֻסһۿʱϳϺʵޣѵϺˣ
սȥֻһϤİɫӰʹߵıţʱĽʹȫʧͣرţһʱ̶ȻϺ֮֡
Լ˺˪һߣһ˫ĿһգգؿϺʹߴ򶷣˫ĿзİǵĶ⡣
ɶٿϺʹߵĴ򶷣ϺʵĶҲȻýʹɱϺʵĶ뷨
ʹߣôˣôһҲûнֻ۸Ů˵ıȴˣϺ
ܵܣˣ˪Ϻʵ
ʹߣ㿴ûУѾˣأ㻹ǹԹԾܵغãϺһʹ˵һö֮ȥ
Ϻʷֽʹߴʱң⣬˶αʤ겻˼ʮһֱΪʤ˼׼˴޽ħ繲˼⣬Ҳһִٳɵģ˶˵ǲ򵥡
ϺʹȻǴѽѷ֣Ϊ˲˵ע⣬Ϻ˼һֱȥʵֻ൱ڴ˺ڵľʱʹ߼ϺκԼභһȾȻ˲٣¸Ǵţһ϶ԶȥϺʱ׷ȥֻͷһַˣʤ췢ЩϢҲǣһľԼպͳһҲб뵽Ϻͣ
ʲôӣʵʱ򣬸еԴ䡱һ죬һѪУеɤһȣۡһ³һѪ
˪ʦ㣬ô˽Ϊˣ֪ôЩ꣬ҵֻ㣬ǵһȥϺɵˮŵ·ϣҶ˰𣿴һ쿪ʼҾͷķʦĪȢ㾹ȻˣҲͰˣ㾹Ȼ޸ΨһһвƶӺǰǰϺʣⲻҵ˿ΪʲôҪĶԴѽͷһƬҵǿвͣš
ʱǰû˷ûսʲôˣʲô²еԼǰһƬ޾ĺڰѹֵĺڰ
ϺʣҵпǣڲƱʦ岮ʦֵǰɨأҲȥҵˣҵҵ˰һҪ㣬ҵĽ£ţú˪ʦΪ£ŰɣŰɣ˵
Ȼ̧ͷ׶죬һĶϳεѵХ
ХеıҰУԹأֱ֮Ĳᣬ⶯ҡ
ǷХͬʱԶһ˹һأֳħӰû뵽쾹Ȼҵ˶ħɫѡҲЦ
Цһ䣬ڳеַ̧һڹ⣬ڹܿ콫סˣħͺһߣȻʧˡ
ǱħߣȻûһ˿һߣȻϺպƽеĵһ޵С


16 ۡ ħǬңǵóд


0331 
䡱һ죬һ󲨶޺ӲӲضһǣǿɡ
ªշ׶֮һߴϢһĬ޹һɫɢ޺˳ʮɺѹظ䷭ڵѪµųʣеĽħϷʢ
ɱɱɱŭٴ޺е޵žɱ֮һڹն޺ľ
޺޵նţϷ⴦ţеĽħ֮ӭȥ
һ죬ڶ޵뽵ħײ˲䣬ָֻ޺Сִټ䣬޺ȥ
ߣһ޺׷˹ȥе޵һ޺ȥ˫һ޺һơ
޺æħӭ

žһ޺ȥϵķѸٱðԭڶӲӲһк޺ѷһ·硣
һߣ޵ؾɳ߽ڶӲƴ˫Ҳ˲ʣ޵ؾҪɳ߽ɳ߽Ѿˣ˵ʹԺ͹½࣬޵ؾҲʺȴĿԣ·ͻȻ侫˲٣һһɳ߽Ѹ·硣
ͫƮƶ˴ѽѷ֣չһɶҲ֣ˮָµ޾ɷɱʹϧˮɵı˴̼󣬹ۿۣʱҲ˲ʣ˪ơѩҲֱϬеƱɷѷѽ⡣
ݿɳ˳֮ˮѹסǣʱ׼ŽӦ
ϺʹߴţѹŽʹߣʹԽսԽԽԽţϺʺ֪ԼĹһԼÿһжԷǰǰŲ⡣
Ϭʱʹѳʲ֧̬֮ϺʹִսϺʡ
Ϻ쳤Хһ廯һڶֵĿ϶䴩ֻážž֮Ϭͽʹ߶˵ͬߵķһԶȥ屻ɵͬʱɢһƬѪꡣ
˪ľƺѩϺѾŭҲֱ߳һӿеȣ֮ͣشŮӿ
žۡŮսƱɷ˳ȥ
̫Ӳʹ˴󣬻һֻչ߿շȥ
ʱղŻʮֵ˵ɽǰѸͬʱһͻȻȻӵһʣ
ֻ˫أڲͣشš
޵ؾʹ߾Ȼкˣһţ¶һɳһѵãеıǰһһкɨǧ޵ؾնȥ
޵ؾæе޵ɳıӭȥߵĵཻһĻ𻨣޵ؾǲִӭսò㣬ʱȥ
ʱȴǷޣ޺ѹƵֻм֮޻֮е޵һڹ⣬޺Ƶ׽⣬ֻ
ӷҷȱǰݿǰ㣡һ䣬ݿߴӰ˹ȥ˫һϣڴӡķȥ
໣һŭĿݿԼϮе޵žɱ֮ݿɱ˹
޺˿϶ѸٻָֻڵĽɫѸٵܵԽ͸ؿŽɫľ
޺µ״ųɫķ⣬вͣشŷһķ˫зׯϵһƬ¡
ݿеĽħͷ£ǿѹʹевһ˫Ϻ˫ֿۣһݿµĽħӭȥ
ʱ޺Ѿָԭİ˳ң˫ۣţӷ𣬽ħسɷ𣬷գѣͣ
һ䣬޺ϵķʢеĽħϷų⣬ǽ͸ķһ֮У޾ɷɷ֮¸е֮һ֮һ㡣
ħХ֮ȥҺһϵ֮ͣйţһųªֳʹ֮ɫ޵Ҳð޹⡣
ݿҲħƼ˳ȥν
ѽХһ֮й˿ֲ岻ͣţûƤѪɫ棬·Ҫѿªϼⲻͣţɱ֮ݿͺ޺ѹķȥ
ɾཻһɲǼ䣬һ죬ߴͻȻѿǿ޺ݿ񵯷ɳԶ޾ɷ˺֮˱ѪˮըһƬ
磡޵ؾӵɳ߽һȥ


0332 ɽʹ
޵ؾɹȥʱĴҷɵѪУһӰ޾շȥ
Զɵĺ޺ʹݿ񣬿вͣѪϵⰵ޺µ״Ѿɢȥ͸ָԭӣɫɷף岻ͣزš
ݿľңͷѳһѪˣһС˿ڣɼǣѪͣ˴
޵ؾڴ֮£ӵƴͻȻпһ˶𣬡ؾҪ޻ʵĴҵҪɣߣ
޵ؾֻеһͱˣЩɷҲڿʧӰ١
ʱղŻɱ˵ɽǰͻȻ侲
Ȼʧȥֵ͵һסˣ˰β֪Ѿȥ
ʤˣʤˣ֪˭ܿ캰ɽǰһƬ
ɳϣûУչһɳʵ
ûУȥһʦɳش
ܿϢڳϵĿдǾȻˣ
Ϊʹ˲ڷңڳһ·ʧٵϢ
ڴɨսͻȻϷ߲ƣ֮дԽԽʱֳ߲һλͷףֳֽɽѲʹ
ɽѲʹһڴɨս˵ˣɽѲʹʹߣʹɵּڷ˽·˺˪Ϻʣһٱ֪鲻ͬɺ˪֮Ԫó
ڴɨսɽѲʹʹߵĻд󾪣ʱ֪˪Ƿˣѹֺ˪ӷ֮ߡ
߲һ֣֮֮ʱϺ뺮˪ľơѩһȻΣɽ֮˷ˣ
Ϻʿ첽߳˵ɵӭʹߵʹߣȥɵۣ˵Ϻ˼Ǩŭ˲㱾£˾˵ķʽбԣĳ
֪СȻʹ߷ʩҲԼж£Ȼʹڣ˵ñʹֻǿˣʹ˵ӸϺɨȥ
ãϺʽһãħɽԷĽӭȥ
һ죬е߲һζʹ߱ɳʮɡ
ȥӵĻɵ۴ֻڷգպ󱾹ӽٵǱޣˡ㣡Ϻһӿ˵档
ʹߴһãȻڿȥΣֳֳ
Ϻʸһص棬ӭպڱĺ˪ľƺѩŮȻմڸϵĿǰΪ˵ѾϺʹ߶˵ĶԻ
ܵܣǻǿ߰ɣɵ۵Ĺ߾ҷ˸Ķ֣ɱɽʮܹҿʾȶһȻټ£˪ǰһϺʵ
һҵȾͽ˺ˣɵ۴ʱ޽֯ѾһãǨŭڵѡϺʿһܵ˵
Ϻʻ䣬͸ееĴѶһѸȡ˳һԭϢɽʹߺѾ˾ϸ֮УҪϺٻأҪ̡
ϺʿֺѸٷһϢħҪװȫԼܿϻء
ϺʵĻжϺܹ뵽Լ˵İΣָм
ɳӴ߳ϵѣʲô£ôɽ֮˾ȻԺ˪Ӳ
ǰģ˵ɵ˽ʹ֮ԣ벻þͻ׾׼̻ؾǼеɵţɵˣɽת˵Ϻʴӻȡһöɫӵ˹ȥ
ãϵѷģһתɳ
˶лˣϺɳȭһ񣬶λȥ
˺ܿ쵽ǵϿգһ֮䵽УȻϸȥ
˸ǰǺΰΰֿϺʱ¶ϲ֮ɫæǰʩϲˣСֶ밲ˡ
֣ɺãүɺãϺΰֵ
ãأүӽ뺣ǰءλĸҲˡΰϺʵ
֣㺮˪ĸϺһָ˪ΰֵ
ּĸΰæǰ
ؿʽңŵӣɽɷǰңӣңҴط佻еӵĹͳȫɡ˵ݸΰһŷֽǲСӡ
лĸǿȥɡ룬롣ΰϺʵ˵


0333 
˵Ǳħߺһֱڳ״ֻ̬еԼһڹб˸סˣʱھܴ죬ԱסҲûз͸еѴһĿռԽռʱһ˺ѰĸоͷС䡱һ󣬾ʲôҲ֪ˡ
֪˶ã˹ʱӳһտĴаƷΰѽɫΣеǰѸӸߴ󣬷͸£͸ϣŻ֮
ŴͻȻ֪ʲôطһˣǴԹͼ֮ģǲϸһ¡
һ䣬ǸеԼͻȻܶˣܹظеһֻڲͣԼĽǡ
ܿȥȴûз˵֮ˣҪˣһ޴ڣִڣԸҵĴУӵǿʵĶִܣڽ𣿡Ǹǵ
˭㾿˭ΪʲôҴΪʲô˫۲ͣɨŴȻ󺰵
һӵǻۣԸҵĴˣᣬ㽫ԶսʤĶ֣Զѹ£úһɣǸŵ
Щһ󼤵ԼϺ֣֮ԼȫǰԼŮǰʧ棻Լİĺ˪ȻϺʲȥˣƾʲôƾʲôԼŮˣ뺮˪ȥϺɵʱޣʱǶôĬϺһһжˣˣϺҵĿǣУһҪ㣬սʤ㣬֪ʧʲôоҪ򵹣ú˪ڼ޸㣬Ҫڽ£˶֪Ҳģ
뵽տĴкǰԸĴУ̳²ǰ˵ȥ
ӣмǽɫߵŸͷмĴ
ѸмĴι˾ŰݣĵھŸͷʱмĻ֮϶һˣòƽ޳֮һжʱһϣĻѹǶʱݷڵء
ӣյΨһһλˣϣܹĹѧȥΪһǿߣĵ˳״ܣ㲻Ҫ˵ҵĴˡ˻
ǿʱٴߵͷǰݼʦһúȷΪһǿߣϺʳ״ܣ˵֮ʱ˫͸ġ
ãڿʼҶħĵմΨһӣֻҪѧΪʦ˽ò˶ЦŽ磡Ƕħǵ
ħ𣡣ȻԼħ֮ħ£ҪĴУԼħ𣿡аϲ
һѧ¹򣬾ʦͷʦġ϶Ķħ֤
ãħĴаɡħ䣬Ǿ͸еԼٴʧȥԼĿƣļԼĴӿһǿħϽһ㲻ͣǵӿȥħ뵽ǵںԭϰĲƶδԼܵħ紫ͻ
ʱǵһſϣ棬зϣ֮ɫϣ֮ɫıȴһа֮
ħ𿴵еаЦˡ
ͽѾħĴУûдﵽħʥΪǰ㻹ܶƺΪʦһöħ鵤£ȻӽϢ̵ʱ佫ڵħչУ˵ӻȡһöɫĵ
ǽӹлʦһʹ
Ȼ󽫵У΢˫ۣԪһٷʱǵ淺ĺڹ⣬еħǵӿȥ
ǸеԼħʼһɹɵħͣԼ߾дУеԪӤҲ˱仯ԭһ߶ߡɫԪӤʱɫúڰԪӤı澹Ȼһɺɫ
Ƕħ˹еı仯¶Ц⣬ͻȻִ̧һֻһɫǵڣ߾ȻǵĵͣͣºԪӤΧħںһѾɫԪӤİΧ£ۿɼٶħ
ʱǸеԼȫںϵһԼŶвͣرţ졢аͨʵȵȲͣţԭòֻͣзһа֮


0334 ٻϸ
Ϻʸոսڣһ˵Ʈ˹
ͷϸ磬ֵܸҷѶϢչ˲ĸףֵܳ˱£ҵõϢ֪Ѿħħɽɵۣʵȣĳ˶һ֮ѹСۡħͷħʥ
ϵܣҪѹϸأԻЭ㡣ϵѹȻţǸеİҲûзͻֻ໥䲻ͣɱϵȴ֮ͻ򶷣ܹɹɼǶôͷħʥ
ϹΪѺͰ˲ϧħ硢ɽ磬ͻ»ܹ䣬ȷʵȻļ˿ܵ˵ȺŮ֮ǵڰмǿΪ˲Ϲ¿ʵɽи˿ύҵħˣǻҪС£úİ˻¡ĵص
Ϻ˵̸󣬸еȺģԼħύѾȻΪԼ룬ȷȫ
ͷǰ硢̹ϺлˣϺ̸ķڡ
Ϻ˵֮ѸſڿȥϺʾȻڴʱˡ
ֵܣϸˣɽ֮Σջ񣿡ħʵ
ϵѣɽҵˣͷħʥ
һ֣Ϲɩ˵ž˰ɣ
ϺȦһҾлǰͱ̹һлˣ
˵亮˪˽
޵ãһڣʱʹΪ֮һ
Ǻ˪ޡʳ˼̻ķ˸Ϊ֮һԣֳԲǺŮ֮Ƕһֳ
ơѩλˣλǺ˪ˣСñüˡ̴Ӿѵ÷ǳ죬Ѹ˪
ãؿɽҾʵܵã˵ô쳣ģһȻ鴫˪һ̵
ˣҲˣ˪޴ͷǰϺ˪
˪ͷǰ޴硣˪ͷħʥͶħ˸һ
񣬵ùȻˣѹϵҪһȥɽ硭ħЦ
˪ˣϵиˣѹϵѶҼұ̲ٴɫͷħʥЦ
ǰ磬ȡЦֵܷˣǻһ£ӦԸܶСܼ˲ȡĸֶΰɣɽѾϸ֮УҸ֪ѾɵַλһֱڰбҸʸмϺ˱ȭһҾ
ֵܣ˵⻰ˣĲţħ֮ͬϹŻ񹦣Ϊ˻֮ӣžŽı䡣ħ
ϵѣȻ֪ɽѾìܣƳˮ֮ǲҪΪãֻڰбɵôҲǨŭļˣɽ㣬Ȼɵۣɽ粢̫ƽҲȫɽ֪֮ɽлһ鲻ɵ۹ƵǾƵ򡣡ͷħʥϺʵ
ʲôɽоȻвɵ۹ĵطϺʾʵ
ǵģɽʱ̫̣ûȫ˽ɽƵռɽķ֮һĸȴܶ࣬Щ˶ǷɽܵżûɵıĲ֮ˣƵҲʧ֮ˣ޵˵۾֯ЩɽһԳƵɵ۷ͥ񡣡˪˵
Ϻʵ˵ɽ翴һѣ֪ƵΪΣ
ΪΣҲۣΪɽһֱɵ۵ĶǶƵ۵֮ԣɵ۵֮飬ۼΪʵֻԿ˲½ۡ˪Ϻһ˵
ǰͱˣڸнабȥǰǺһ£Ųúɵ۾ͻȥ취סϺͷħʥ˵
ϵܣ̣һҪħסñɽ˷֣ȻҵȲɽ֮ˣҲϵٶһ׮ύħ֮˵ͷħʥ
Ϻʰݱ˺鷿ȥߵ԰Ϳ԰޼ŻľһĴѶ鷢ϢӵѸݣȻȡϸ
괫ѶеϢϺʷϺʱҪݵ񣬾ͱϺֹˣϺھôʱ䷢ʲôûУ
ʥ⾩һֱȽϰϴ̫үʱֵŵӣʱȻûвңȴƵѾһвǰһʿ˾ȻͬǱھеĵӽƻԵɱûʥ»ʥĴ£ҵһֱûнбϺʴ
ãúܶԣ͵ǹע޽ͽʹ˵ԣϢë㡣ëѶʱҲҪҴһݡˣɣȷ˷֡Ϻ
˵ϺʾЯλǰȥм˸ո³ĵܵϺ壬Ϻλ绨Ůǰæǰ񣬲Թ磬һ߾꣬Ǹϰ֮˴λͼ˼ˣλɩСܼλôƺأ
Ϻʿһ۵ܵϺ壬겻ϺԽϳϣѮѳ̬ип²ѽ
ܣЩ࣬ڳΪٲɣҿ㻹һǹٻؼҰɣ㿴㶼ϵʲôˣȼ׺ָһ£ɩ˪ϺϺ
Ϻ֪ԼɩˣȻʮᣬʵ䶼Լö࣬ǰһҾذݵϺݼ˪ɩӡɩӡѩɩӡ
˪Ůæܲض񣬻ǿЩɩȥݼȥɣɩǸҵõһ£ȷҲָ˫ʮ껪
Ϻһһæһ˾Ͷлλɩˡ硢λɩˣ鷿룬鷿뺣ǰء
˵֮鷿ȥ
յ鷿⣬ʩƶһѯʩʵ档
ǰ˵
ʩҴϺ⼸Ƿϵߵʱ˵ҪȥûУʵ
ǰʱδ˵ȥʲôطֻ˵ЩҪҪ죬ôһֱ⣬ǸҲûж೤ʱ䣬˵ϵ£Ҳ岻֣Ҳûϸʡʵص
̾ʩϺ˴鷳ϼдҪͷˣǺã


0335 ľ
һ豭֮˹
ʲôˣʲôˣ
ɽɵۣɵѾɳɷѲʹĴϴδ֮ɵѾʮֲ⣬ɾȻɽ罫ڷӺ˪ˣǺ˪ɵʮΨһһλɵ۶ĵӣɵҪɺ˪Ϊȴɹˣ˵ɵۻܲǶ֮ѽܾҪˡ
֮ޣɱ˵֪˪ȴҪǿȢ˽Ӵߣȴ˹ߣ֪ļҵ˵ĳʵǲ⣬ɽ羹Ȼ˲а׳Ĺأħ绹磡Ϻߵ洫˽
һϺʴź˪Ů˽
ϺʣϲһϵѻˣϴڹѾ㽲ɽеĹأһԵɽ綼ЧôȥأԸµʵȻɵǲкýģ
ϺûлشʩһȻͷԺ˪ŮλޣŪúʮκ˪Ůǰݵϱ˪ľơѩݼˡ˵Ůӯӯ°ݡ
ϺʱתͷԺǰղԶɵһ֮ԣĳͬɵһ˾Ϳɶ˲غ֮ɹԿɽҲʵأһħ粢޷ֱ𣬻仰˭ȭͷӲǿ˭ͿԶأĳƫҪı󣬻ɽ磬һһڷԾƶȺǿȨˣɽ֮Լɽеĵλá
Ϻ֮ʱֳ㵺Ͳ֮ɫžȻ֪صͷϺʽ꣬˫Ŀ͸ֿ֮ϵ֮ԣඥéٿǳ
һº󣬺ϺʵֻϵȻȴȱʵȻɵۿ⣬Ǻã
ʵ磬ܱܣܱ򶷣ߣҺΣϺЦ
֮Ĳֻ֮ɹɺɵơɵ۶ϵѾԲ㻹ҪΪ֮⣬ƶϵѽ֮Σϣ㣬ˡ˵廯һˡ
ϺĿͺȥûɵһңϰ澭һγѵĻ֮ΣɣϺа
ʶΪѾ֪ɵ۽Թ֮Ϊ֧㣬Ϊˣܱ޶Ϊĸɱ֮£һֱڻΪԼΪһΪﱨԲΪһԶĨȥźϺʵ
Ϻ֮һл⣬ֻһпҪ˵ɵ۲κңǨŭͼˣԻһԽɵ۶ҵȵж
ϺҲ̫ˣ֮ĳԹ۵ļˣ޿ɣҪһһ㾿кα£һǴ⣬Ǿڶһ
ſ߲֮ƽ̵ġ
Ϻʸеһǿ֮ԼεԼһִĸоЩܿƵзȥ
ϺѸס壬ȻϷȥ߷ɱ˪Ůλ㣬ڼбõһȥ
Ϻʷɵ߲֮УɵһƶϣһſˮкŭϺʵ˼䣬Ҷ˵ΪɿǰѣΪǻǵ繲֮һսΪã췣ֲ˺޹飬Σ
ϺʵɫȻôƽĿɵ۵ãѵɵۻ¾ɵ֮ԡ룡
ɵ۶侲ϺʣеŭʼѸٵˣɫ࿪ʼⶳһָǰƽݣϺʣȻǿɵ಻Ҵ⣬ĥġ֮ӡô֮ʱսϺء
һϺʣɵ۽̤߲Ƶã繲ٻᡣ˵Ʈɻȥ
ϺѸ㹦ںȥԼٷʱ˾ŽĹ֮ʱʮֳֻżһһһأ־׻˷費ɡ
ͣ˿УվţʱͻȻһ󲨶ʮˣϺ˿ȥȻʶǷֱħħħĽһλׯϴüĿɢżǿķӡһλֱ֮ݷķӡ·һˣ֡
ɵɨһۣЦϺӲСŽ֮ɡħ綼޵ľǽֻҲˣ׼ˣҾҪˡ
Цգɵ۵ֻֻƽ죬Թ۵˿еĪڳеϺʣȴоɵ۴ֵΧʼ仯궯Լͺһ޴֮УǿΧѹ·ҪԼ飡
ǣôһԼٶȽӰ죬εı仯ܵƣԴϴδɵԺɵۻطоԼ֪Լп֮ٶܱȣԲôһп֮
¶һ˿Ц⣬Ϻ˿վκεĶһһԼй켣һɲšֻ¶޵һ˿âضɵۣ
Ž繲еÿ˶˫ۣգ಻գĶ̫еˣѵһĴսǿ£
ɵƽĴֿʼˣָмĺ£
Ȼʲô֮ΨһľϺʵ·ͷ񱻾紵һһɵ۵ķƮ裬֡
ϺȻ˿
ͻȻɵֳȭһȭһ̣˵ȭͷϢһ𣬳ǴüĿɮˡħʤ⣬ûܿ˶ֻɵֳȭٿľֻײĻ档
ǿ˵·ͬʱƮɣ˵ɫ쳣أǿķ֮ʧɵ۵ͻȻϺʵĲ෽ȴֹٴֳһ򡭡
ϺȻ˿վɵȴϺʷȥһ˻ΪǧٸӰγһӰɵĹȦϺȦм䡣
ٶȼ졢긻ǿϺȴ͵λϺɵȴƸͣԹ۵޲ҡͷ󲻽⣬Ϊ˫ǾķԼƣԼԵǿ
ֻǴüĿׯϵķӵ˫¶֮̾ɫϺʹ˵ã˻֪ȴԳеľָƣΪɵõɼҵ֮󡪡


0336 սɵ
󡱹˼弴ΪԶ֮ͣߡ֮ɵΪε֮һռڲʽڴ˿ռڵ˶ʽ仯Ӱ죬ƶʽ֮裬רΪԸ죬ȴó
Ϻʵ˿ԲӦ䣬ӦѷóȻƶУʽɵԿɳ֮
ֻԾƶ֮Ϊ֮֮һ㣬֮ܳ־ãһ֮岢ܳʱĶڣֻܲϵĲ䣬ȴʮġ
ʱɵû뵽ϺʾȻʶơ֮ܣ΢΢һЦ֮ӹȻ˵ãٿ޽ֶΣ
δ䣬Ѿָ״ָᵯȴȻͣȻΧϺʷ裬һָѾһλһָٴᵯֻӰɵĹȦֶһɱӯӯָɵ󷨣ָ֮ĵϺʣ⡰׵ָȻỺȴܲɱܣȻȴ͸塣
Ϻʽ˿ڵĻ֮ͣߣһɵͻ֮﷢˳һ߷Σɢ˺ɻһһۺĵسʻνΧǵ롣
Ϻżɼ΢СٵĻζţһָնյĲδ˽⡰ʵ֮ǰδƶ
ɵãСˣҪȫˡ
ɵͻȻΪ֮һ䣬˲ʧϺʵΧȴһƬɫĹâڲ˸âΧһƬڷڲϢɲǼ䣬Թ˵ֻ⣬ҲϺɵ۵Ӱ
ϺʵĸоȴֲֻͬΧһ·ͻȻ֮ƶУͻȻ֮併϶Χ۵˲ˡɵ۲ˡҰ򶼲ˣ綼Ϊ֮ı䣬ó桢ÿ¡óǣ
ͻȻΰһͻȻһսʮɣֳСɽƵĽȸɽϺӭͷ䣬̩ɽѹƲɵܵУ
Ϻʵоһ֮ڸת˲ﵽ״̬
ȸɽԽԽɲǼѾϺʵͷϺʾʯһ˿ȸɽھҪϺʵͷϣһƬҫ۵Ľ֣ϺС
ֵͬʱϺʶˣâһ֣ô΢ޣȴôĿ٣磡
Ϻԡࡱ֮Ѹٽ廯Ϊ˻֮״ֻ̬۾һϺʾǰʧˡ
ƺγһ޴УŽ繲ȥ
һɢȥâⶼʧˣһжָƽ
Թ۵˲òһʵϺʳɹѳˡ󡱣
Թ֮оȡи̾вС
ɵ۵ǰԶ΢Σ˫۽ĶϺǲ˸Ծľʡ
ĽվϺɵ۵м䣬صĶϺʣ֮޷ԶɫӨ޵ĵɫâȻѾȫ
Ž繲һļžû뵽ȻѸǣ֮ӵʵǸߣȴ˭Ҳû뵽Ȼߵɵ۾ȻܹӲһǵĲϣȴʵ޷ܡ
ʱϺɵ۷һ֮Ҳֳ˱壬屬ʮԶ߹һ˿Ѫ԰׵ɫһ֪˼صˡ
Ȼӣѹָ޽а壬ٽһУһ䣬ɵ۴﻽һСγءϺȥ
ϺڵϢո˹ڵڸѪѹ£ɵ۵ɱоͽ֮£ϺʴһеľʣǰʮĵƣԵֵɵưġγءһ
ꡢꡱϺΧķƱɵ۵ľһȥ
ϺʸеһɼĻ֮ԼѹϺеǾзķ֮ҪԼԶѹ֮µвʹϺʵһѵָ֮ΣɵһսϺ
ҾԲܾɵ۵ǻ֮ӣĴߣδŽҪȥµ죡һִϺʵз
ءһϺʵϡ
ۡϺʿѪʮԶɵ̤߲Ϻ׷ȥ


0337 
ɵ۾ɵϺʸеԼش׵Ĵ̹֮ʹǰرе˿ڴ˹ڵĻ֮澭ҴܣѪһдﷺ˳
ɵ׷ӰϺʯȥ
ϺʣҪֻأ㾭ʮ࣬ǧŮԵɵһ׷һ߿ڼһų˧ֳ֮ɫ֪˾ɵۣĿǰɵ۵ıѽʱĶŵɵͳһ
ϺǧŮԵ仰ʱ˪ŮʱǰԹ顢ġذ񣬿֡ߡϺʵǰͣصԾš
Уһɵ۷䣬ܣԲܣϺʴٴӿִ
ִϺʸеҴܵĻ֮ʱ˶ڵȶһҧ﻽ħɽ𽣾ɵۻ˳ȥ
ħɽһɾɵǰظȥ
ɵ¶һµЦ⣬΢գɵض˿ȥ
ǿ֮ĩȻͼޣԲɵۿе
˵˵ɵȴһҲеľٴα˳ǿľɱ֮ٴνŽ繲֡
ǿľɱ֮£ֻ߷ⲻͣɢŵˣʹüĿׯϵķӶ治ɫؿɵۺϺʵĴ򶷣ħħ𶼲ȥ
Ϻǿһýħɽɵ۹һȡǰֻơ
ɵۼϺ֮ȻԼ򶷣Ҳһ뵽ϺʽԼҪȢֵİŮˡߡˣеķһ˿֮Ѹٱʼ֮ˡ
Хһ֮飬ҲŹ⻪ߣ޽վҪúõؽѵ㣬㳢ͷ֮ת
һ䣬Ǿǿ֮ưסϺ˹ȥ
䡢䡱ϴӾϺΧķײ˲䴫
ۡϺʱǿ֮ѪһηɤһȣٴһѪ
ϺʿѪڸոʱƽѪٴʧ⣬ܵķɵþĴ£Ѿȫɢ
ȫɢ˲䣬ǼٴνϺʵԶȥ
ʱϺʸеԼľѾϵһֻҪһһۡ
֮Ӷ˵ǲ֮˵Ҳǲ׼ģ޾ֻأɣɵһϺ׷ȥһߺ
ϺʿԽԽɵۣӿһΡʡӳµĸ
Ϻָӵеĳ£о˯Լе紫ͻȻ˹һ˿ήҵӤз£Ϻʵٴȥ
ףô߷ⲻͣɢŵˣϺ֮£巺Ѹȥʱһ
ȻЩŵȻ繦Ǹ㲻ãɵ۴һϺʼ׷ȥ
ʱ˵Ϻɵ۾Ҫ׷ĵʯ֮䣬дȡ걮걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
걮Ѹٱ󣬲ǿҵɫâѾжʮѵϺ˽ȥ
ʱɵҲøոոϵܳɻƵΧɵ˵صϺʣǵϺһ뵽걮ʱ걮ͻȻһռѷ죬걮Լ֮ٶڽ˿ռѷ֮С
걮ڽռѷǿռѷ˲ʧӰ٣ƸղŸûзһ
ɵۿʧϺʣһҡҡͷȻһ˺˲ƶȥ
߷ΡⲻͣɢŵˣµֳХһϺʺõĵطһϺɢϢʮУһԼ޷ֿĤѵеλʥ𡱣Լӽѹ߷Ρⲻͣɢŵ
üĿׯϵķӺʱ״ķһź󣬽̤ڿնȥ
ħħ˶һۺ󣬻ȥƬ̺Ž繲ָֻǰƽ
˵ɵشϺʶ걮У걮ƿպͻ˹ȥ
ʱϺӤήң֮ͣ澭ҴţеǰѪģ˿ɼǣɵ۴ս֮ʱоʻµʮһǾϺʽ˵øء
걮̫в֪˶ãͣϺеʹ̣ڸҴܵĻ֮ʹϺһ־Ҫĸо
Ϻʿһǰ˵Ѫģ˿ڣѵ̧ȡһöת𵤣Ȼ˿УдĻ֮Ȼ붨ˣܿϺʾͱһΧˡ


0338 ħ֮
Ϻ걮ʱħǴʱħħָ£ϰħʱ뵱ǣΪϺѾһĽѾﵽħʥڣħڸġħ˵ڰء
ͽȥħħħȣԵɺϻջȥɡħǻ֮ϴ˶ħ
ǣͽʦձصħħħȣͽ֪ħħħʲôطʦʾǻ֮ιݵ
ͽ㿴ħٴ
ħƽճһ޴ͼķһһģڷмһɫţǺɫһƬɽμǿʱɫźԼԼɽͻȻһ
ǸеԼʶѸһȥŵͼͼһӡǵʶʱħеͼʧˡ
ţħķǺ͡󡯣ȥɣħлأħٴͬʱʯǷ˹
̧áա־ȡǷıõϸһһˮľһ͸С󣬶֮ħӨӨħڶħ֮š
Ѹٽʶ뵽ǡ֮Уǡħ㣬־Ȼáħ󣬲ΪԼá
ǿˡ󡱵صѸ˹ųԼġħд룬Ȼħֻһħǵָ˲ͣд룬зġħ𡱳ʱ֮ɫͣǡ󡱣ħļ·˹ڹ⡭ʱǷͳױˡ
ˡ󡯺ǻ֮ΰһݺȡǶʶеͼУһ·Ȼħħħȷȥ
ڿвͣطţڷԽڼšͼеλá
ͣ¡󡱣㶼ħǰȥʮ־޴֮ŵģáħ֮ۡһƬֵɽ״žħˣƬֵɽ忴ħˣħĶ͵ԼϸѰˣǰ
ٴԾϡĵɽȥ
ԼַʱǿɽԽԽڴɽ֮ҲһƬһ޼ʵĲԭԭϱι״Ұޡ
ǽͣڲԭ֮ϣȻ˳һʱħŨС
ѹôϡĴҲ˲ˣôֺγܷأ
໡һ޺ǵ˼
ǻͷһ֪ʲôʱѾۼʮֻ߱һħޣǻë˶βֻͣ۾һ캮ļһһϵĴԵֲֻɫ۾ضǣг˱֮ɫƺ˺ƬԵ
໡ħһֻһ˺ʮɺȻܡԾ𣬼һǣתۼѪںͼǰצͿǵĲӡ
̧֣һָħ޵һԱԾʱöٶ׹˵棬䡱һڲݵҳһӣʮֻħ޼ͷ챻ˣ˵÷׷Զܿ
ǸҪǰߣħͷȴӿ˳ӣûʲôˣλδԴظ˸ղŵĶٴζǷ˳
һͷųԼǿƣȺ֪ħ֪ԼǶôСǿ£ħ޶ѹſڵϲͣ
ǿűԼųѹòͣħޣЦЦȻųԼʼѰħ롣
ʱǷԼǰԼ֮һߴɽ룬ɽħʮŨ񣬱һ·ǵʧˣһ̣ѾɽĲ档
ɽ֮ϱħΧţŨħ֮ɽԳʵ֮С
ͻȻһɵɱһħʶ쿴ʱеǹɱ
ȡ꽣ס壬ȻǷɱħȥһħǾ͸еˮһһƮĸоͬʱеһɿͣ
Ǵһ㶼ħӽӿ֮նȥ
ǵĶħ֮ʱꡢꡱ֮ܵһҵĶǼγһ޴УС
Ϊ˳УҲȥոһ͸еҲഫһɼ⧲ǵ屻صħ֮С


0339 
⧲±һɴħ֮Уڱħ֮УǸеԼҪ˺ѿڰصĶħЩֿסˣǸеԼҪסʱܵѹȴͻȻʧˡ
ǸеԼ˫һ˵֮ϣ˫ӵصһɲǼ䣬ܵľɫһ䣬ǷԼһƬϿ֮С
ղƬԭȣϿдݲֻйͺͺʯʯ뵵ħ˸ѣĿĹâЩʯҲ̺ŷḻѵʦħ˵ħȣа
ʲôأﷸֹߵʯȣʩչħǧѰķ꽣ǧֻССӣиô̽ȥ
ʱǷִɽȵĵеѸٽֻӣ򷺳ĵطȥƿһ߶ʯڳʮɵĴӣ棬ö㣬ĲȴԽԽǿ
ǿԼڳĴӣ΢ϢһõϢʱ䣬ĵĴָȻԾӵףųʶ̽һȵȻڵһϵȵħ
Ӿλħм䲿֣ҲߵȽħʯеĵطÿһ顣ٴʩչħǧѰʱϰֻ֣СӣڿϸѰҸߵȽħʯ
Ǳۿϰֻ֣һһذҵĸߵȾʯץѵԼǰһһƬĸߵȾʯͻϱˣϧ࣬顣
ΪҵħʯǿʼȫѰµĴ
ǵһºħ˵˼£ųǿʶΧ̽ȥ⻹ǵһȫʶоеҵһ
ֵĿһţֹ֣ǻǱȽϿĵģ꽣ٶȻûһѾ޲ǰΪҿɣڿӼӴһֹ
˼£ǷֵĺۼһһɿĶ׼ȷ˵һͨͨڱʮֹ⻬ƺճһЩҺŵ
ͨѵߵĶѨ˼
ǻǲ¶ˣһߵϳѾڴ꣬ƾӲǴһʲô֪ƾСߣɽӵʶǿħޣͿȥΡ仯ˡ
ڲǾﳤʲôͻȻһһǿħϢӵص״Ȼؿʼһζ
ǳڱܣϽɵ׿Уɻ˵ѵлħ޲ɣ
֪һ˵ĵرΧй֮ػ˾޴ĿΧȻҲӦĶڣֻǲ֪ʵΡ
ͻȻһźӰͨڷɳǡ
ǽ꽣ûĲСһ룬ȻǺӰ
أһӰײڲϽ俪ԭһճ
ӱײûһΣʮ־ȣʲôȻô
ضøȻ䣬һըһðɫľ˳˿УǿħϢԾϲͣš
Ǿո̽Եعһǣ֪εߣǰ̵ҪѶԸö࣬Է׼úôһ
ʵҲкǴ򣬱Ͼŵƣһֱ÷ҪٲĻϳҪٵˣֻ÷ƣܳһӲ̡
ǿһɴ֡ʮɳľߣһ񺮣ɰȻһߣΪԼοһӲ̡
߿ɲô룬һӣȻֱӳ˹ǲֻߣǶ
ܿƾ޲ߵ塣
֪ߵ廬úܣһ¾ʹӲȥˡ
ǼûãͽٴλûΪ꽣Ͽȥ
̫ûȫ㿪꽣˼ȴֻǱһİӡһ߾̾Ƥ֮һѰҾ㡣
ƺҲԼ̫󣬲ǺҪסСɵĵ˷ǳףԿʼΣֻǾ忪ʼһ䶯һʹ֮߶֡ɳ
ɿڶҺǣͬʱ˲ٵٴβ˹ȥ
ǴʱѾ־ˣǾߴ֮Ȼڼ÷ΣǱǷˣֻҪһ綾Һߴ¶˳
ˣٴ䶾ҺѸٽ꽣ΪɽСȻǾߴ֮ȥ
֨һҽУϺɫľѪɽǾشھҵŤ˵һͷ棬ɿԶˡ
û˾谭ǸоһɼǿӾѨ꽣סѨȥ


0340 ٲ
Ǵ˾ǴǿĶѨȥ
Լ˰̣ǸеԽӽǶԽͮͮĹâӶɢöħס壬ĿȥҽǣֻһԼɷԲʯ
ܵҽðݣҽеĻʯвͣǷųһ˿ʶǻʯ̽ȥԼʶһʯһӴ䱻һɼǿʯȥ
Ѹ㶼ħһ׼뿪ͻȻǻʯΧʵҽͻȻתγһ޴У˹֮ʣͰ˽ȥ
ҽһ޷˲ƣͬҲ޷ʹħŴŲƣټתٶʵ̫죬ǸȶΣֻܱصֲֿĸѹаһһشģǵĹҲһȦһȦƺֹתбѸġ
֪д˶ãǵ־Ϳʱתˡ
Ǳ͵ģһֵĿռ䣬һпյ壬ڱɻҽɣλãһ޴ıðžǿĺǺڱıϿγһƬ
ڱڵҽϣһ㶼ħûбǳȵҽΪҺ壬ʱȴظеǳˬҲѹ
Եĺӣˡһϵ
˭˭Ƕ˵һдǿվʣµһ˿˿䱸شֵĿռ䡣
·ռ䷢ģ·ԼʮңԶַ·ڶߣȴ޷ȷ﷢
Եĺӣңǰǿ麮á졯⡮ħеĿ˵ġǿ麮˵ͬʱϵİţһűȽϲϵݡ
ŷռȻпڡ˵ĺ̫ˣǸеһѣΡ
ǲǾò˼飿Ϊ͸Ե˼ʵޱ޼ʵռ䣬̬Һһ̬֮һǱ˵
ǱһԡĶ˱仯ǰ˭涨һҪѪ⣿ǸеԼֲһ򣬵ȴһץĸо
ǱҲʲôȻԹԵؼ˵ӣıһжҪĴڶڣû
˸еһ
Ǳ齻һʱ䣬ǵĹָֻһ֣ҲĿǰĴԼǱŹֵı顰롱ģֻ⡰롱͵ķʽڼЩ
ڣҽһ£ҽкǣ硣ԴӺһܻصħ磬ҴѾȥǧꡣǱ˵ǰôϣ·ǶµĻעһ˿
ǣ磿ǧꣿǿŲȥЩʱĺ壬֪綼ħ˵Լļ˿ȶһǹ˵ǰãǣ˼˵ħħĵӡǰ˼ҸŪҺûеɣ
ǴЦϵİ裬ӢˣҲˣǣСӺ˼ڼ飬̰ĺöʣħδ֮ĲѡСͦ۹⣬ϲ
ǾȻƶħΪСıȷʵǹߵˣ˷۾򺮱ǵǰȴǾһ㶼áʦħħħԵȴûҵȥرʦǰ㻹ǿҳȥɡ
ﻹߣûôףٺٺٺ١һԵѵҺǻǻԵǶЦղ˵ʱﵽڵ컬࣬Ǽֱһˡ
ã˼Ҹϸϸؽһ顣ϵİһӿֳһְûһ˵ģҽϡҲֻ档
ʵ֪ʲôСٲô
ҡͷ֪
ǵͷٲ
ʲôǵɴ۾оϲһ󼤶Ȼĵ򺮱ʵǰʲôٲ
νġٲָһֲ˼ǿʣʵ壬ʲôֽ٣ɢˣҲڲʱ¾ꡣǽ͵
ǣʵǾŽ޵Уٴѹ¼־ʵ
˵ٲͲָ˵ֻСʥ塯ܹһٲǰٷ֮ٿ˵ٲҲֲǡʥ塯
ʥ塯ô˵ǡٲǣʵ
ԣǣһһٲֵʱǡʥ塯Ҳͻ֮˵ңҲǡٲ㿪ٲȻǶɱǾСʥ塯ٴսһܣҲ뵽ٲȥսǵشЦ
ʲôǰҲǡٲ̫ˣǾȵص
ǵӣħĵڶħ𣬷ԼĿǻǶ˵ˣǶ޵𾳽ʱҶ˻ǷһսǳսŽ磬Ƕʮ꣬ʮŽˣŽҶ˷ųĲ֮ͻ֮ΪΪͬʱ˵Ӱ죬ЩֳַɣҲ˼˵аӴɸͻᷢһսӴ˾ŽĻҡ
׹µĻ֮Уŵһսҵʧܶգֻ֮صԾõħ磬⡮ħг˯ǧ˰ٶ꣬ڳ˯֮ǰ÷ħˡħħħԵĻǰҵһʱ˶ǺӣƾԼкȻҵҴħħԼŬΪµħ𣡡
ǰѹʦԵԭܵǰָ㣬ʦͽǰԵ򺮱ǵ
ǺԵ⡮ٲھŽǵڶǵһҵָΪڶħ𣡡ǵ
˺ǵĻһϲæݵлǰָ㣬Ŭǰͷ⡮ٲ
ҲлȻڶٲˣǵڶʥ塯ҲӦˡǹͬĵ˾ǻǵڶʥ塯֮ˣٲ񹦰ɣ˵꣬û̧ǴһǷǵһӴǾͱһŰ׹ˡ


0341 ʶ
Ǳ׹ֺ󣬾˯˯Ѱѵ״̬֮С
ڡħ֮ٲʱ걮еϺҲеҪʱ̡
ϺдĹ붨󣬳ʱеʹ̣Ҫ˹뷨ϺмǿԺͳͷˡ
һɲִϺʵвͣȼţݷһһһֱҲڡ
Ҳ֪˶ãϺʲŴǽʧ״̬лָʱ͸еԼ֮ѾʶеĻܸ֮о֮޸ھʱĵϹ⡣
͸ĸоϺֻڵʱӤʱ˿ٴһͬڿڤеĸܣϲ֮;ԼЩ޼ʵͬеĵ㷱ǰ㣬˸
ϺкȻһݷ޾пһ˿ںԶ֮ȴ޷ץסǸؼ֮㣬Ϻֻò˼ѧģϣԵõһ˿
һ֣ǳԼʶе紫У糱ˮӿ˳ԭףŪĹһͻȻˡ
Ϻȴ֪һ˺У˼ڤ֮£Լֽ뵽һµľ磬ԼӤαɵش󣬾˹ϢЩϢĻ̫֮ͬеķһòԼݷһ棬ӤþǰϻڵӶΪЩʵҲҲ߳Ĺؼ
ȻȻеĻ֮ǿӤṩģӤǿҲֱӰ쵽ԼڽеĳɾͣϺͻȻ뵽Ҫഢ֮ͷһʱ뵽ǿռѹ֮;֮
Ϻʹȥδ֮ѹķȴͻȻҪһ£洢Ŀռ䣬뵽˾ϺԼľٴţԱɸĻ֮˹֮УϺʷҪﵽĿҲͱٶȽڵһֹ
Դϰˡ澭ѾûùˣʱϺеܵͣԼӿʼеԼڵľһĸооļأϺеЩʹ
ϺȲӵķʽϸ۲ԼľʵôУѾԼľָˣΪ˰ȫǾȴгԣѡҲΪ澭ܹͷᴩ֮ʱۺչռ˵°빦Ч
׵֮ϺȡΧʮƣͬʱΧһһһʱ󷨣Ȼһοʼһ͵ͿӤȫ߶֮£ĵھءҼ磬ɫ̱ȫľϵļѭתۼѾʮܵĴѭ
ʮεĴѭԺϺʲſʼŽȫСĵɫ֮ע˳֮Уȴڹ֮û֮һѭϺصʱеѾǳӯ쳣һвԾؾͼ˻ֻڵɫ֮ɫĻ֮ȫ
ϺСĿŰɫ֮עٶȣͻȻų̫֮ʹľܲ˾޴ѹѣһ֮һڡ
¹󣬾ͼϺɱơ˿ɢһ㵭ɫཻĹΣΪѾʧȥ֪أ
Ϻʵľʮֹһɰٴ֮УϺм紫֮ͷвͣһ֣һδγʱʱСϺʲԾ
һգϺĵ֮ɫǿʢɫ֮лֵܶâͷֱɫһ㡣
Ϻʴ˿Ѿ֮еĵɫͷŵ֮Уɾ֮ʱϺԼоȫѪӯһǵĸоϴǾѵ紫Ҳڲ֪޳֡
ϺʸоʱˣûʱеͷһкȻֳ˪ľơѩ˽ݣһʱ֮˱м쾳Բ⶯ȣȫ̰ѳֲ϶ʱ
ϺʴʱͻȻʶԼƺҪ߻ħǿ𡶻澭еľȶԼ
Ϻ֪У컯ߵԱ谭Щ谭󲿷ΪԲ£ħ߻ħ·ġ
谭Ǵһߵвᱻ죬ҲǴֻй٣ϰ˼ĹΥ֮»֮Ǵܷսʤħÿ˵ǻ۸Լƽʱܷ֮ռʤǴ͵ÿ˵Ϊͷˡһأ֤ԲԣŵԾ
Ϻʴʱ൱ħӿǿٵǿڱ䡢ɷ⼸ֹκһɶǴɵ⼸ֹʱڣϺö̶̰ʱ䶼˴ɣǴħȻͬһʱ䷢ˣ
ʱϺͻȻ·ֻصϹʱεľŽ֮УԼ嵱ǺεȻԻͣǽĴڣֻǺһδģսָʧ󣬱ӡĴûнŴȥĺĹʧǧ꣬Ӵûȥλ䵽޽֮
ĴߣӵıԴ֮һʥ𣬸ӵСڱ䡯񹦺͡ɷһҪ磬ָϹ֮Իͣȷ֮·Ϻʿ૵˵
Ϻʶ佫ұȡ˳Լסˣ֪Ӻδһ߲ţ߲ŵϺʵϿʱΪһǿƻϺȥұ񶦷һ߲γɵƻӭȥ
䡢䡱ľ걮ڲͣ˴Լһʱ߲ƲƲͣؼȥ󱻱ұա
߲ʧ󣬱ұԶصϺʵ֮УϺϵĺתΪɫɫֽתΪɫΪɫָԭӡ
ϺɫָԭӺ忪ʼ仯һݡһޡһǻľʯһǹưƷһֱΪ˵ǹꪵȱھεı仯Ϻٴλû˱塣


0342 
ûΪϺ˫ۣ淺Цݣһû뵽ɵСӾȻ걮ξЩӲһˣϺص
һţϺһ߳걮ͻȻüͷһ壬̧ȡǬַų衢ǡħӥޡ
һϺʷһֱǳԾ边Ȼڳ˯֮УвɰһѹʱôԭСһֱչؿʼˡ
ȫɢ㲨âԽԽ֮£ΧνˮȥƾȻϺʵĻ֮ͬϺеһϤиС
Ƭ⣬ϵ˫Ż֮ͷ˶Ϸ߲֮⣬ɫҺ岻ͣĿڱע룬ϵһƬ֮ɫ
Ǻħ֮ӥ붨ˣҲʵشϺʵԣϢ
Ϻʼ޶շǳԴȡöħһС͵ľ󣬶޽ħ
ϺʷϷʹ֮ɫ뷢޷ԶϾȻһѪɫϵƬڹ⣬ڹĲϼӴۿɼٶţĳٶҲԽԽܵ·տˮһ
Ĳͣ͸軺ſ죬һöɫĶ쵰СڵĿ˳ڵһʱ˱ǣ⻪ڵɢ
໡һ˫ۣ˫һ֮ų⣬˫һչȥצһرɫ֮֮֮䡣
һ𣬽붨еǺħӥˣ޿󣬲ԾĤȥ
Сӣ㾹Ȼ֮ʱ˯͵˸ƺ˻Ϊ㻤ǿˣϺ
ˣҽ˯ҲԼܹƵģȻջ´ɵ۾ͲܵôˡϷϺʵ
ֱʱϺʲпմԼĵط޴ؾȻʮƣ˫΢գ񹦣ͷеͼԼĵطȻǲھŽκһ磬Ž繲ƵһƬ֮С
һĺԶ޺˫ĿоһʢϺʴһк֮ȥ
ϺǡħӥޣҲһ֮ȥ
Ϻʷɵִ֮˴Ȼһɽȣв̻죬ݺ裬Ȼ
ڹһɴСɽʱһţʹš
ţδޣһɳа˳ߣŽɫëֵͷϾȻֻǣмһֻɫ۾ֻʵɫʱڿŭеëţֻ۵ǰ衣
ţʹ޴зž֮ɫгŸϲŭֵȫӰ죬Բ˫Χţʹ޲ͣתš
ţʹ޾ȻûгԼԼʵܵ˺ͺһųǿĻ֮˲ñһǣĻ֮γţʹ޿Ϯȥ
ֻţʹƺҲ֪ɻжôԵμ֮±ЩƵдУһǰͷϵļǰһᣬͳ
໣ʱһ̬Ĵ֮֮ȫһɫ֮Уţʹ޵ļײһ
֮䣬ϺʼɫĹ⻪ڿ䡱һ죬ռһһıը֮ɽܵұڷ׷̮Ϻæħɽס壬ⱻǿƲ
ϣ˿ϺκһνʱƸӴ󡣴ʱֻħɽϷɫâԺ󣬾ⶼϵĲϺֻٴһɻ֮Žħɽס
ನֻţʹѾʧȥӰֻ¹ǰֱϺߵĸǰָ˸ͷʱŷӦ迴Ϻһ۵ˣϹţû뵽ﾹȻˣֻţŲʮηһ塣
ʲôȻϹţ⴫˵Ѿ˵޾ȻڣֻϹţŸӲϹţһѾֻص֮УˣŽ翴Ҫˣһȴ̫ЩϺʾȵص


0343 ʧ֮
ˣʲôطô͸綼һȴзϢһߴϢһܵľϺʵ
Ϻ˺󣬻ܣֻǰƣȪٲһ޼ʣζȻһϢѷľ磬ϺʲԼǷĳʥء
ղҲһ£Ž繲ʮƣκһ磬Ũö࣬ķһз֮￪ɣȥǷܼ֮һϺ
ħӥһҪȥܼ֮أ鲻һţзž֮ɫϺʣʮֿ־ȥǷܼ֮
ϺʺܿӦ˶޵ľţ˶һִ̧ۣһȡڶ滭Ȼ޵ǡħӥ˵ѾһķǷڷħκΣĵһͬȥˣԵɺҪ޵÷Źɷħһ壬ôʲôˡ
ħӥлл˳ȫһṼ˶Ҷ˵
ϺʵͷͻȻֳһʧ֮磬֮ѭŽˡ
ּ˴Լ֮䣬Ϻһ޵ƼȲȻγɣҲҿĸ֣ӦǷһ֮磡
һ䣬ϺʴѸ֮ʼ̽ϺʷųʶֲʮΰɽϻŸֲͬķȴһڵӳ֣תһȦ֮ȻûмӰ˷ѽ⡣
ϺɻĲ²ѵﾹȻû˾ס
Ļû˵꣬Ϳ·һ⣬һգۣһ⣬ο֣Ļɢǿĺбǰнյһ飬ϵһӡ󷺳ǿΣʾڲͬݡ
Ϻ޻ûзӦʱǻɢŷĺȴԵԵȥг޳ңͬڣʩԵιˣ
һϺʶʱеһԭʦ͵е֮ʱĿʱͷֹι顱ӡ󣬲վȻˣ
ԭﾹȻסźι棬ѹŷ֮
Ϻʣݼ汲Ϻι棬ʩһ
Ǻǣ㾹Ȼ磬ѵãԵǸֺЦ˵֮ɫ
ʲôǷ磡Ϻʼе趼۾ŵֺС
ôǻ֪˷磿ֺпϺʺʵ
ǣϺӦԵͷ˼šû뵽걮˵Ȼƿռֱӵ˴˵еķ磬Ҫȥûôס
ι棬ʵҲɲܵ磬ܹΪϸĽһΡϺǰʵ
ȻԵλҸϸɣι˵꣬ǰڷɶȥеĶУչֳһױȵٶȣ⿼һϺʵĸΪ
һ˷֮£޲ݾȫϺʴ߶źι˹ȥĻ֮ιϷķʱǾΥиԵظе⡣
ǺħӥҲĿţǵһμһķ棬οһֵܱ̫Ի͵ķݶ֮£ϺһβСľ롣
ιеڷţͬʱӦһޣȻ֪ϺʵΪЩȴû뵽ȻôԼٶȾҲ˿ɵĿѡ
ǹƾϺٶȣаʱͣؾͿԼһĴ֮Уιڴ˵ȺеĹ۲Ϻʵº顣
ֻµϺУɫڡƽȵѭţƺʲô¶ûһ
Ϻ֮µ裬˫΢ϣɫ΢죬ɫ֮вǻƵסܹ¶ϡ
ֵãżǺħӥԶķһأڴڵĴ˴ڵħҲҵĲţֻٷɲñԼˣǸǱģιһڨЦﰵԶħ޵ľΪܹ˳ɵ˴Ѿܲˡ
ιкϺʵ˵ˣȻˣҽϢһ°ɣ
һźιڵʱȴκηڵĵӣ߲õһȾһܰĸо
֮󣬺ιĿ⻹û뿪Ϻʣǹɼ񶢵ϺʼڣԼ¶ڶԷǰһΡ
Ϻ̲סʵʷǰҡ
ţֻڲ²ʲôĶѡιЦ˵ʱεա
ʵԼ֪ľʲôһֽɣϺãȻĻش
Ļ䣬ιʦȵĴеʲôʶ𣿡
Ϻʳһ£˵ʶֻʷһ澭ϰֹѡ
ιֵĿϺʣ״ε˵澭Ȼд䣬ġ֮ӣŽʼٵؿ죬Ž𡣡ȻģȻ޳˻澭Ǵ˵еĻ֮ˣ
ãħħҲ֮˵ɳĴ䣡ϺʳϿҵ˵
˵ʩȻǻ֮ˣŽİΣȫϵڵ֣֮ڵһ֮ˣϣȻ޳ɷ壬ȴҲƹĶԹһ˳ȻɣŽʱģɱӷ𡣡ι滺˵ĻȻɫȻ¶ӣҵһΰţƺһЩ顣
ǰҪɵá澭治֪ϻͬϺЦ˵жǾ䡰֮ӣŽʼٵؿ죬Ž𡣡ɻȴһ㡣
ѹȻû޳ȴ޳ӤΪǾȻܹûָ֮£޵˷ŵ֮˳ضɹ˵˫޸ĴˣʵںѵãҲԵˣڷֻ˴룬һҷߣһˡιЦ˵ţ˼ݷֻص˹
ǰǰѵôȻ壿ϺʴϺιĻ䣬ʳ˴ԾõĻ
ӷ𣬵ѣǲھŽκһĴڣ˵йϵĻǿǷЩǷȴԨ֮Ϊ磬ֻʧ֮ˣĵѾʮ꣬ķ罨ʱУ˶ҲϹ֮Խɣι濴Ϻʻص


0344 ι
Ϻ˺ι֮ԣﲻһʲô˵磬ǺʱγɵǰȻҲ֪
֮£һһ׷ԴŪͷβмˣȻ޳ɷ壬ܹԤȥδҲǶһжܹͨҲв֪֮֮·ֹ֮ǳܹ֮ϰ⡶澭ȷĪԵѹȴ֮أܹ˳޴飬飻棬ϧӷ𣡡ι˵꣬˫΢˵Ϣ֮С
˺ιġ˳޴飬飻棬ϧϺʸеԼһԼеĿĺĿһ˲䳹׵õļ򵥸һΪ棬ϧĴ֮
һ˳޴飬飻棬ϧܽˣϺ˵ιʩһȻϥ£Ԫһܿ뵽˿붨֮С
ϺԼ¾Ȼܹ˲͸ιϷ˫ֺʲһţӷ𣬵ѾˣŽоˣգգ
˵֮󣬿һ۳ʡš֮ΧϺߵһۣӻȡֶ̧޵֮·٣֮ӣ֮Ե𹦣ȥˣ˵꣬һιʧӰ١
ȴ˵Ϻ˺ιһ֮½˿֮Уеġ󰮡֮飬ڲͣţһɲ֮ĵײͣӿ̨
ɡ⾳£ϺѸٵԡǿķͷ֮УܵͣϺʵӿȥǽɫķͬܵ㣬ۿɼٶϺʾȥϺʵ淺ķΣ𽥱͸ԿһĽɫϺʵ澭вͣӤ˫гһöѴСĽɫķǽɫͣӿȥ
ӤеĽɫڷԴԴӿ£𽥱Ϻ˫ĲϱҲ˲ͬӡǿ˫ִӡҲԽԽ죡
ϺʵĿԾԾг峪ʹȴ£ȥǳȱ֮
ϺʸеһɺȻķԼӡóȥһ˲ƿ͸ֻأ͸̬Ҫץסһ˿ʱϺʾͷСˡһ죬ǳ˯ʶе紫УȻһ˲˹ˮ̨ڿϺڶȻ紫еľ£һ͸͵һȻѸٰ
ʱڷһ侲Уϥӵĺι棬ͻȻſ˫Ŀ૵صʹȻҪʤȴǲˣ֪֮ӣ²ľŽ֮о˭ܾȲˮ𣿣˵˫ֲͣشӡǱ;˫͸һɶһеķԭȻֻ֮ۿδ֮¡
ڵõ˷Źڲ֪ϰ֮УԷϺϵ֪
ǺħӥԴӵõ˷Ź濴߿߰չҪ붨ֻ붨֮ϵħʢһķ˿Ƶ޵ȥ
ȴֲͬǷŹ󣬾Ŀ붨Χķͷܵ˼һ˶ӿȥɫķҪʱƬѸֱƬ¶ϸСףķƬµСԴԴϵȥ
дʱʮֹ죬ħͬ˫޵ĺں糱ˮӿ裬ֹͣϺϡ
ιʱ䴦Զе龰ȴһĿȻϺʱļι汾ͳ˺棬ڿϺʴϰ𷨵£ǾȲѡ
ϵѣûñ棬̨ݳдŹĺԵħˡ󰮼£Сˡδ棬Ҳ񡣹ļ䣬Ȼ档ϸ˼ɣգգι򱻷ֹͣĥϺʿڵ
ûñ桭ħˡδ棬Ҳ񡣹ļ䣬Ȼ档ֹ尾еϺʣ˺ι洫ͷඥһʱʣһظźιһ߾ʹڼѸƽ
ƽϺ徹Ȼ֮࣬ųʽɫҽųɫͷ­ɫʵϺаЦֳȱ֮ݣ̬֮˵ùޱȡ


0345 ħ
˵ǱǷİ׹ֺ󣬺ܿ붨״̬оԼһİĿռ䣬һж֣Ƚ֯볱ʪ飬ǿС桭һìܵĿռ䣡
ԵĺӣĿʼӽ쿪ʼڷ䲻κˣҲǧ쳾ֻӵ˾ԵлȥΪ桢ΪΪ鰮ΪȨսǵռ˷Ǵ⡮ħʴĿ£ͶȨǺܿͽ˳֮С
㣬ǡħǹ͡ꪡЩɱѷɫϣܹǵãľͲ˵ˣľк˵мĻɣһ߽һֻǹһ֧ǣһߴ
ֽ̧ӹһǹһꪣֶ߱澹ȻżŨħħȻħе䱦Ʒħ
лǰȫһᷢħ֮裬һ谭ҳưµĵ˴򵹣ھŽһƬԼ£һ˵꣬ǵɢǿ֮
ãԵĺӣ㾹Ȼħ֮߳⡮ħաͻΪ֮ӵߵٸ㲼һʱлʹĹø죬ϣټʱܹΪħĵλħ𣡡һ䣬ǵӰͱԽԽãʧˣȻı壬ǿ麮Ҳˡ
źԼǰʧˣͻȻеԼΧĿռһŤŤһ˲䣬𡰶ħԾ࿹࿹Ǻܿͽ뵽о֮С
붨ܵͻȻñڵħӿȥħӿͬʱΧһźڹղ̬֮ܿһʱ󣬽εΧм䡭
ʱвͣؿӿħ޳ԽԽڣݵϳŨŨа֮ͻȻ˽յ˫ۣ˫һɲǼ䣬絶ĿѸٻգ˴ʱᱻĿɱˣ
ǵĶͻȻðһɺ̣ںﻺһģһˣÿ˻࿴һۺ󣬵˵ͷȻǵıΧм䣬֮λȥƽ˫еǱϵİٻ㡢׵̨Ѩֱȥ˵˫ǵıѨһӴ˵òѸٱùֱֳ졢ڡơ̡ɫ˸еǱɫȻֳɫ˴Զȥһױһ
ֲɫǱϵĲϸ棬˫еħʢſ죬ֻһɫħĿзɳħһǵĿڣǡħǹ͡ꪡȥħħϵһɲǼ䣬ܲһ֮״Ӹ߿зɽֱӴˡħǹ͡ꪡϡ
ˣħѪǲħħһǵ˷
˺ǵĻѸҧ⣬ħǹ͡ꪡֱһѪȻִ򷨾һħħǹ͡ꪡȥ
Ѫħ֮¡ħǹ͡ꪡħʢɫħ⽫ܱտռյù½
ħļԵĺǿĻԵħļ⡮ħǹ͡ꪡָħĵһϳ̣ٴǵ
˺ǵĻһħ𡰶ħԼڵħƳ⣬ͬʱħħȻ󻺻ħǹ͡ꪡħΧȥ
ħĲݵħħ󣬶ʱٿͬʱħıѸٷһɵĺڹ⣬ڹħ󣬺ܿ컯һ޵ʧˡ
ڹʧһ˲䣬Ǹеħǹ͡ꪡѾԼ峤һѪĸоϲѡ֮ħǹ͡ꪡͻܶ˵ޱȣ
֪˶ãܱտռٴδ˺ǲϵԵĺӣӵٲ˵һ£һħ߹ֳˣǧˣǳưԾŽ磬ŽӲԶˣһҪúõصţҺǻȥģ͸һ벻Ĵ񣡹ܱտռźǿŵЦ
ںǿŵЦҲħļէһ軷ڽ£۾ŽΪõ׳־ɺ֮£ǲ쳤Х


0346 ħ֮ı
˵˼ޣˡ
Դ˫һսʧ٣ʹڲýΪ˲ʹĴңɳ˳ϣһ¶ڴսˣѾչˣһ񹦡
ڵʱɳɳ֣Ϊ˾ҵǣɳɾˮɡҹƮơݿݵ˵ɳɳ߽ˮʥָѰҡ
Ѱʱȴ֪ǣʱħ綼ħ£ϰħǺϰϵħأ˵һķ̣
죬ɳոΣɳ㱨ѰʱڸصõϢʱȻһڴ߽ϣһҪɳϡ
˵ǰ򣬱͵ɳһ֣ͬʱɳĻȥ
ɳǰ˾ȻˡϺʵѩӡ
ѩݼɳϡѩɳ߽ɳһ
ѩӣʲôˣϵðɣɽûǵ鷳ɣɳһ߻һѩ
˴ǰǰҼҷģǰЩʱգɵھŽ繲һսսкʲУ֮£걮ߣĿǰӰٲ֪˴ǰһǷ˺ʵ䡣ѩɳ
ѩӣϴ˴սʧ٣ɳʮѰһֱûϢЩӷϢҲû˵ϵѵϢˮʥеźӶ鴫Ϣ˵ϻϢ˵ϵѵϢɳο
ʦˣˣǱħˣʮֲȥһɡɳҴææ洳˽ɳ
ʲôˣɳɳ˵Ϣ󣬾վ
ѩĪϷʧ̬ЦˣʵǹĹĪ֡ʶԼʧ̬ɳæ˹ѹ¼¶ѩԳЦŽ͵
ǰĵӣʵϣΪж޲ףȥһʦֵƣҲ̽˵ΪΣǷˡѩɳ
ãѩ룬Ϸһˡɳѩ˸ԭƺ󣬾͵ȥԵӸǹ֮
ѩɳɳסķ䣬ֻɳڴϣ֡šͷţ¶һ˫ĴۣɳһɲǼ䣬вһ
ô˵ģ˭Ϊʦɳһͽ˵֮أɼɳʵ
ʦħšˡħһħˣǡ֮ԣħ硭Ǳ˼䡭˼Σӣɳ΢ġ϶˵
ɳɳ˵֮أ²ɴӻȡһöҩ뵽ɳĿУȻְɳŴѨԼɳ񹦻ɳڶȥ
ɳɳ书ι֮¾𽥺ʦյ;ĮھַʱﾹȻħ˻ӾǱ伣ؿ˹ȥԭȻʮħۻᣬħڵĸ޳ˡħħͯӡڳӻϷǿħˡ
ɳ˵͸־֮ɫ˶ٺɳֻصǸʱգ
һ巺ǿħħͷλħ紫дʱѾһ벻ˣص˼䣬˼һӦڹؼʱ̵ֳԼħ紫ߵ̬ػյ벻Ľ
ʹħ紫о˺ˣɷ棬Ҳҵȸһ¡һ֮ͯ
ħͯӣħ紫д˺ħ֮ܣ˵Ҷ˲֪ʹ֪ҲߴңŲúһ֪ģ˴ҶϤ󲿷֮Ҿ˵ôˣҲˣСԶʧӿڳһ巺ǿħħͯӼ˵
ﾹȻ˵ζʲôˣħͯӳʹ˲ű߼ʵ˼䣬ܲҪΪԼһ̨ʱͻȻᵽɳϷζ
һ䣬Ǳһ͵ɳ͸еһǿѹѹԼ֮ɳֳΣɳ񹦣ңס壬ͬʱĿǰȥԼǰһͯӣ趯һɹģǻɹϲͣɢħԼ
˲ö࿴ɳɳħȥ
ꡱħɳеңնɢȥ


0347 ħͯ
֮飬ҲŹ⻪Сӿˣ֮ͯٴͯеĻɹľȻñȸղŴֹôڹϵҲ
ɳ˹ս־ħͯȴ׹֣ӻͳһɳȥһħ֣֮ͯѸٷѪɫĹâɳǰϮȥ
ڱܣսɳȻӽѪɫĹâȥ䡱һ죬ɳɣѪɫĹâһöħƮڿС
ãȻӣȻɳ߽ˣħͯӵҪúõһһ䣬ħͯһ趯Żɹĺħɳչ˼Ĺ
ħͯȻ֣ȴδңɳΪ֣ղһðħ֮߶еħɹĺħֶͨζѡ
ɳʱȴԼĳ֮ңɳ߶˳֮£ħͯӵĻɹĺħɳǰѰ֮⡣
ۼԼħȻɳĪκΣħͯӴ֮ºȵټʶһ±һ䣬ħͯӽɹļУִ̧һһڤзڤһܾɫʱһ䣬Ŀ֮͵ĳѸٽɳ
һڤɫĻ棬ɳɫ䣬ڤ𣡡ڤԼĿǰΪ˵Ӳӣ֮һηɿȥ
һղɳ֮ȻڤķϢĻΪһѷĩħͯһ޳ҲɵĿɿڴ·𿴼һƵĿħͯӡ
ɳʮɲסΣˮʵʰȼһĪɵѹ͵ɢȥɳħͯӶĿཻ˴˵˫жǿɱ⡣
ɳɳ˵˼£һǿƴɢţ¶֮ɫ
ħͯҲ˹䱸ţһɫħУϿصĻƣʹʮ֮ңɳҲĸоħ̺ľ˵ħһħͯӵƸХһӶħ鿪ɽһɳħ֮ƺҲһ㡣
ħǿѹɳ޾Ķ־һȫ߶еңħӭȥž춯صһ죬ɳħͯӷֱ˿ȥֺͣķٴսһ˾磬Թ۵ֻܿѱĹӰϵײ޴ΧĺͶϱڲԫ˵ļоΪ˻ҽ
ɳǳһνֲεտʼʱЩæңħͯεѹסֻаķݡħͯӵħһǿħԶɳң֮ϣڤһʱɳȫ·硣
ħͯǿѹ£ɳٵɳ񹦣ɳɳһιɳɳ仯
ʱɳħͯڴĮڵķսΧɳɳռĮеɳ֮ܣͣصֵħͯӵĽϻָԼĹ
ʱƣʽԽԽ𽥺ħͯй
ħͯȴ쳣üۿͿԽɳħ֮£ȴΪɳЧɳ֮ܶȥֻεʧĿɳһһĽưء
ɳеңһ޽УĽһŻɫɳ֮ܣ֪ɳѾƵħͯӾȻˡ
ħͯӵɫѿΪħ֮һ߽裬ħͯѾڿŭıԵ
ʱŭħͯӣ۷̹⣬ħɳңڿвͣػţȴдʣ˫ķħͯӲһеĴ߶ħ׼ɳһ
ǳһħħͯӵʹɳȥ
ɳôħͯ͵طһɾħң֮¹ƶʱΪ֮һ٣ܵĿҲ
ɳȻ֪죬ȴ˿壬սⷴʢȫ߶ڵɳ׼ħͯһϸߵ͡
ħͯ˫ͨ죬¶һ˿Цһֻһźڹ͵شħϷһɫľХɳ˹ȥ
ɳ״һãƴңҲһֻźɫӭȥ
ͺɫڿŷҫ۵ĹâɳħͯҲɵñ۾ħϾǶħңȻȻ֣ܿɫľ㽫ɣɳ˹ȥ
ԺХĺɫɳǰͻȻһ̫ͼƾ˵ĺɫ̫ͼȻ̶һ㣬Ƭ̹ʧ̫ͼС
ħͯɫһ䣬ХһϵĺڹһԶȸղž޴ʵʵľʵԶһĻǣħͯɵ÷ӡħħ֮Уħ붼ϡ
ſлչľɳ¶֮ɫٱΧɳۼһ趯ңնȥ
䣡һ󣬡ۣɳһѪɳߴǿⵯȥ


0348 Ƽ
ɳɺ󣬽ħͯӻԼԶȥ
ǰɳ͸еһ˿ȴӱѨ˹룬ɳɳȥ
Ҳ̫ҵȷˣһǰ
ɳͣǰɵ壬ĿȥȻصеһλ
ˣ̧ɳץȥɳеһǿ֮ҪԼһ㡣
ɳ񹦣ס׮ȥ
Ȼһ֣֮»д񹦣ɳ߽ең˶޵˲𶥷壬Щ˵Ȼӵд˳ڸֵʵѵѽѵãһ˵һҡͷ
ʱɳʮֲڸѪ̨һʹ˿Ѩȣ˿̾ȻŰ˷ˮһ㣬᲻˿Ĺ
ص˵ֻ̧꣬еĶɳĶȥ
ɳʱ˲ð˿͸ֵΡֻؿĶꪡ
ۿɳҪ˵Ķ֮£ͻȻһ͵ħͷɣס֣Żһ߲ʵ޺ɳŵĶꪲס޺ƺԪãĲ£еĶϵĹâʱ
ǵ޺磬΢΢һ˹ջضꪡηˣһħˡ
˵ʱʱ죬Ÿղ͵ġħͷɣס֣أгһˡ
ɳ̧ȥвɵһֻһŮӻ˹续һ޵ʹ޷òԼˣͶ¶ʹ˿źƽ˼翵ĸо
ŮӶԳмƺ˿ɳħͯȥ֮еİʱһ͵ľΡ
СŮƼóǿοаħ֮ͽڴ˴ɱ¾ǻŮӿһۺջؿе߲ʽ类ص
ڨЦƼӣϷûмǴĻŮŮŵӣ˳ƻӰɣСúܣĳŮ֮𣬽ȴͽջصϢɡ
Ц񻢽еĶһᣬһ˵磬ǹͬ˵ĵӣҲˣһɡ
һ񻢵£ƼȥÿһһӯӡԿѾᵽһ̬֮
ɳ֣ħʱ뿪ҲսѾħˣܳǿƼɳ
У񻢱һꪻһתŭ裬Ƽֱ¡
߲ʹ⻪ʢƼ̫߲ʽ˳ƷֻɣɫɲǼѳ嵽ǰ
һµʯ񻢱޿ɱܣܷöꪣƼ˵ԼҲض̫߲ʽ籴ûɢ
ƼͬھΨһķӣǾۼħ
¡Ӱཻűըѣ䣬ǧ߷ɴ衣
ĮȾ̣ɳʯڷĵٿѿ졣
裬¡¡һ죬ϱڲԫ˵ըķѡ
ƼӸоһϣѪӿĶԵִ񻢵ħϳʱ䳹ǣݷرɽͷѹס֮£вѹĩ
ʮɳŵعţۿһϱڲԫƼӱƵĳ䣬ɾг
ƼʱȴȻ߾񻢱ײ֮
ƽշԽתԽ죬Ӱˣγһ޴֣ײʯ׷׷ɡ
Ƭ̣ƼԽԽǾʼ֪񻢵ħǿ棬˿Լ֮£й֮
̫߲ʽڿвͣؽš
˿˾ţѳﻢ֮ƣֹͣ
˰;˳ҲԷУҲضϻӴ˳Ϊˡ
ܽ񻢳׻Լ¾ֻ·һƼа
Ƽٲɣ۾صȫ͹
΢΢һħ󳱱ӿƼŲ¡
֣ĳһΣһ
Ƽ´ݣ⡣񻢴ʱĶԿֵȻ֮ʱأ˭Ҳãɳƫƫ˿ܶʱ϶͵ϮԼִֻС


0349 ħ
ַģҺʶϰ꣬Ȼ˴˼Щ٣еģ˵㡭磬˲Ȼ嵽
˵һʱⱩ䣬ĮжȻһ
ɫתţͷһͻȻʮ࣬ҫǧǹ⣬裬һһͶƼ񻢶ϡ
Ƽһɫٿ䣬ֻѨ类˲䶴۵ëҲȻʱ裬γɲƵ֣²
ħ磡񻢴󺧣ʧͺ
ħ󷨡ħŶеΪװķһʹɽħ̵ɣ޼᲻ݡ
ַΪ֮ʹħʱԷħǿǿֵķԽǿ棬ħ̼ĹҲԽֱȫݻ٣ԪӡС
Ƽ־ŭЦ磬֪ʲôħԭΪԼ棬ԼҲǿģ
˿̣֣̩ɽѹƵͱȣʱѣ˲ãγһ΢ƽ⡣
һиƽ̱ᱻƣ˵ɽ鱼кƵĳڣ䳹״ݻ١
Ŀ΢Ц̾Ϣ֣Ů֮䰮޽Թѽ⣬պĳ˶ϣŮĵһ嫴ĮͬѨ񣬹ڣ㣬Ǻã
˵䣬ħֱݺŭ䣬ԽԽĿײ˵ĻϣĹɷͷ׺ÿ
Ƽ˻Խ跨ֿԽϲسкֿض̱ħ̷Ĺ̵ǧٿס
Ƽ񻢶˾ŭ죬ͷתȴҲκӦ֮ߡ
ƼӣĳʦйڣĳվȻ㣬СգȻﰵңҶùպʦ봫˵ѳ٣ʯһ£ĳҪˡƼĶ񻢵Ļ
Ϊڻ񻢵жƼѰ϶ƴ߳磬ƾ仰ҽնҪʬΣң
˫ۺЦͷӲ˭ȱж˿飬ɢɣ裬ʮָϵá
ħⱬ䣬ǧǺƵķк£죬ײǧĹ棬ڴĮϼĻӳ£ƥ˷롣
Ƽۻңѣֱȵü£ȴйøˣɭȻݣ֪ѵսĽҪͷӣðĻҲҲˣ
ƼͻȻе񻢵һͣɢֶʱ⻪ֻꡱ죬ʮӦ룬񻢵壬Ѫ䡣
񻢣㡭Ƽһȴϼ£ɫҰףѪһȥ
ȴЦѼ
Ƽӣպʦǧ˸ѳ٣ʯˣһ䣬ͻȻ˫󳷣ɢħȻĵ֮С
ͻȻƼֻ˫һգѹƱ۷裬ƣʱ񻢵ػУ
أѪ磬Ʈɣͬʱ조ݡ֮ħ̼ŭ裬âѪ䣬ǧڲк£̼嶴񻢵ֱɸӣ
ǰƼͷӯ֪񻢾ǹԼƽ⣬Ե˳ȥ
ôһ񻢵Ƿеֿ˵ͻл֮ҲѾˣ
Ȼû뵽˽ݶ񻢾Ἲˣ⧲֮£е̺ˮջء
ŭ˴ħֱ£񻢶úշȥ
̫ѸͣɲǼ䣬澭ҲԼųħˣʹ裬̲ס˻
Ƽбߡмġŭ߳磬
˫Ŷأֻӳ߲ʽ籣ϼһɫźȥ
磬ʹܵĴĮɳ߲бʮɸߡ
羪ŭִټγħ̣һŽ񻢵䣬˳ƳЦȵתƣأ
ħƿշâŭţǧ籩裬ƼǵغΧ
ɳ´ݣʧеСģ
ʱ澭ԭˣ˿ֲִмܵסƼϼȫͻʹܾ˵ƴɱƼø񵲣ΪԼӮ֮
ƼҲܣ֮߳飬ҲŹ⻪ө֮⣬ҲҺԣ֮裬ƣһһħ̴ȥ
ͬʱ߲ʽ籼磬ڣؽħ̲š
¡羪׵ѣը䣬ǿɳ졣
ǰһֻһĿ˵ײѪӿʱƽշصˤڻĮϣһ죬飬Ѫ硣
ʹħҵ˿𣬺תŵײ
ꡭħƵķɻû壬âѪ䣬ݺ˲ʱǧٿס
˻ҺѪ죬״ߣ˫ֿҵҪħץȴƫƫ
һԹۿɳЦ磬үүͽ촷ۣ⽴
˿Ϣ֮ɳѹڸ͵۵糸Ƶĳݺᣬ̹裬Ѫ켤䣬ɲǼ佫˫֡˫šɳһһ£ࡣ̶һڸ֮ϡ
Һ˫Ŀ͹ҾصɳƼ촽⶯ѪŰĭ˵ʲôȴʲôҲ˵
ħݺ꣬Ϊ֣࣬Դӷħ󣬸ʵ벻͵ɷʴףܴɲ˵˵ɳ˵ѣ֮ŭ޾壬ʵ
Թصɳкպ죬ϢСӣźĳˣͻʩ㡭áʲôСб£͵ȱˣԼԼӣرȶ
ɳ̿Ц˵˻ȻҪ˵ȱ޳ܵСˣʲôƨ壿ˣүүеֶΣĽ¹նɱ
δ䣬ңţ׼һʱ类ڸϵըΪǧĭҵĲҽУһ𱻿ɢ
˭Ҳûע⵽һӰӺΪĭƮȥһܿʧˡ
޳ˡħͯӺͳӵں类ɳңڸϵһɲǼ䣬ͶӵӰˡ
µգҹճαָֻ̣ԭеľס


0350 ɱ
µĴĮڷһ·أ񻢡
Ƽɳ񻢵ĹǰԵֻƼǰĻһʵתʦĵȥɡ
һè޺ӡٴȱö𣿡һԶ
ſһ󲨶ڵķгʮˣΪ֮˾ȻǸոȥڸ޳;ˣ
ɱ󣬽ܻ׽Լǰͺǰ޳˺
ɱĺƽħ£ɱɱ˿е
˻һ䣬ħѸٰղͬķλι״ֲӷĴۿɼٶȷ賤
Ƽֻڷ֮ħɭȻѹѹԼĳѾʧձһƬֲָ
ƼĿһƬһ򵥵󷨣һä˶ȴԨ
ֻǣ˵ΣգŸƼĺʤ֮ģԴӳʹûжùԼѹ׵ľѧպǸĻᡣ
Ƽ߲ʽ类ס壬ֳɽɱ󡱵ͦ룬ոɣǰ洫ġСһƬġɱУеߵȴֲƼȻڣɵȥΪǱпܴˡ
ƼŲæ˫ĿϾۼŹաŮľ˹ţ˫ĿĹڹȣԴ˻ڵεĻиûй⣡
ΪһаģʵȴǡרΨСרһϲΪģ󷨱㱻Ϊ󡱣󷨳Ϊ󡱡
Ȼ󷨵ȫжϣе΢ıһ£ǳΪһ󷨣Ƽʱġɱ󡱣žۣνǳ
ûйġ󷨡ٻħֲȥɣٸԲʱ任ħɱеˡֻЩ֪ʶƼҲֻǴʦϹŵĵ伮е֮δ
伮˵ԴƷɻ֮ΪۣǡÿֲΪֻۣҪһţ󷨱̷
Ƽӵľѧ󷨲ˣͬǵĹЧƼһ󣬱㱻ֲסԳֲֽ󷨷ƼɳѸٱָ
һûй󷨸ƳأƼԺһǵģһΪ󣬲֪˽룬ҪΪȻ˹⣬޷оΪֲий٣ǾȻû۾ȻǿŸйȥȷԷĴڣԼĸйʧ顭
뵽Ƽ촽һ˿Ц⣬æ۲һΧĵΣּ˼ʯӽУֻͻȻһ֮Ȼвȴ
Ƽ˫һѸٵĴУƼͬһ̳ɱ󡱣һƼеԼƴһɽ֮һɽ·֣ǳɽָţƼϢһ£ʮһ䣬ֻǰʯֵֻʯͷ纣ɺһ㣬СףСȴЩ΢Сĺɫֲ䶯ĺɫ˵ǹޱȡ
ƼĹ۲ţƾŸղŵƼ˵ˮƽѾжϣǸ֡
Ȼһ޹һ죬ظ뻢ѨɵûӣƼٴǰȥֻ󣬲࣬һжƽ
Ƽ˼ԭһ򵥵֮ΨһŹֵǣ֮ǣÿһֱħ֣ɴ˵ƺǴϢ֮⡣
ϢƼɺһʯͷǣһǣƺʲô
ԭΪɾɱ󡱣дϢ֮֮ЩʯͷʯͷϵСסССЩС˵ǵõƺһڼϵֻأڴ֮ɴԽԽֱ࣬
ţʯͷϵСѾкɫС˳ǵģǾͬɫˮһֻһ˲䣬ƼѾǺɫˡ
ֹǵϣڵҲǡ
Ƽвãû˼أȫĹ֮䣬ȴѸӵĺ沼ˣתۼƼоȫǺڰˡ
ȻŮ񹦵ıԱԼʱˣͬʱҲµɱЩ棬ڴһֱеÿһռ䲼
׸ΰźãƼ˼֮С
ɱģ˵д˳
Ƽʱеѹǵħ˵ָ¶ˣħ֮£ɫܵ˹һӿǵƼɳȥ
ɳ֣˹ס壬ܽЩɱƼ򱻸ɳ
ѾˣڱɳӶеңѾһ˵ĺɫɱ丵βʣƬ̺ΧʯͷСԸٶӿĺɫ棬գۼɫͽɳոձٳĿռ䲼ģмӵƣ
źɫħıԳ治ĽǶƼƼڱܣ߳һ趯߲ʽ籵ɫ棬еķɽıӭȥ
֮ϴƼڡɱдѽѷ֡
ƼͻȻһ֣ܰ㣬áԣܰһ£
뵽Ƽ÷ɽסħ߲ʽ籵ɫ棬ִӻȡһƿƿƿǣһܰѸٴ˳˲䣬Щɫǰ㣬Ѹȥ
ѽһҺԱߵɳдԭɳɱ˴ɫǣˣֱϮħ˽ʵʵں󱳻һơ
ƼŲɽܵħ˱ˣɳ˹ȥɳ֣ñšŮ󡯴֮ٵŮ崫ŸԮ
һ䣬Ƽ˫򷨾ֻɳΧĿռһŤųһռѷ죬ƼɳһһƣͽѰռѷ졣
ɳֻеԼ˵ڽռѷһɲǼ䣬·Ҫһ㣬ʹޱȣڸѪһ󷭹ſһѪ˫һڣȻʲôҲ֪ˡ
ɳеԼ֪˶ãɳһԼȻһɽ֮УȪˮˣ־һ塣
̨ˡһʵɳĶС
ɳͷһԼԾȻһλʵ꣬˷üĿһɱ˵Ӣʱⷢ
ɳһҾأл̨ȣɳˣðһŮ廹жԶ·;
ԭɳ֣֪ɳȥŮʲôܵأɳĻʵ
С֮ħΪȥŮҪȥԮǾ˻Ƽȿȡ˵˴ɳһԡ
ʲôƼþȻΣգɳ֣СɾŮĺɽӹȣƼʲôطɳֿ档ƼΣպ󼱵
ƼڴĮڷ汻ɱУáŮ֮ҴͳСѾˣɳ˵
ɳ֣һöԪ˲棬ȥԮƼˣʧ㣡һ䣬ɽһĮȥ
ɳ뿪󣬷ʳ˹ԪȻǿɳܲȥҪԼ֪ħ´ߵϢͨгϡ
ɳ֮£ɳмѣһֱͷһ˽ɽƶɽõûȻúõػţɳ˵ΪѾﵽ˴ΪΪһޣﵽΪʵҪͬΪ߸߳ֶһ
˵һĮڷȥʱ˴ĮϿգĿȥԭйű·һڵʲεؽзס
Ǿħ֮˲µġɱˣƼˣ۷⣬૵ص
߶𲻶ľеħɽڵʲȥ
һڵʲǰײ͡ꡱĳ֮
ӣµɱðɣӴʱѾǿ֮ĩβͶҲȥһɱ¾һ
ˣӵֵûͶ֣еֻǻѪ챾ӾѪɳҲüͷдƼЩɳƵĽ߳
˵úãƼãСǰ㣡һľ˵£߶ħɽɱȥ
һ͸еһīԼӭħǿɱԼ
ҵһ̧ϣа׹ķӭͷīꣻȻһһ׹еħɽзϮħɨȥ
䡱һ죬ڳ׷ױÿǰһЩڳ˹һ˲䣬һ䵽ƼߣٶȣȻһһĸֿᾪ棡


17 ǰ֮Ե ǰ֮½ԵԵۡ


0351 
Աʿ޽˼˵ʹߣֱָӡ
µ˼޽簵ǰ޴ˣϺʵ޽Ӵĵһˡ
Ԫ㵴ɽθ

ƼߣʱƼѾǿ֮ĩ͸֧أ͸һƬ糺죬Ǻ۽Χ͸ϸܵĺ飬нʹѡ
ħǾȻƼãĳҪǼʶһʲô壬ʲôƼñţСˣƼ߷ȥ
Ƽ²һϲ촭Ϣŵ磬⡮ɱ󡯶˵úܣһҪСģ
ƼȻƣ޴󰭣ɷһ߻ħɽס壬һƼȥ
ͻȻɱ󡱷˱仯ղЩŰĺ澹ȻصʧˣвϹħҲˣбþĵģǹŨصɱ⣬ï}ˡ
ƼѸٱűվһ𣬶˾ع۲ɱ󡯡
Χʱκ״۹·˷رƼǰš
ʱֻô󣬿ûб仯ԼӦȴ⡮ɱħͻȻǣֹǣһ㣬ϣڵϣΧȻ޴ڵط賤ţ
⾿ʲô󣿴ʱֲ͸ĹŹ֣
ڴ֮УͻȻҴһǿҵ𶯣ŵĵ濪ʼ˷ѿһҪһеԨ𽥳Ρ
žҪѵµԨһͬʱ̧סƼ裬򸽽һúȥҪ䵽ǺʱǺȴһҶԼٶȳϵȥ
˫ü͵һ𡮲ľٴδƼ˰֮УԡľԦħɽס塣Ȼʹٶȳ»ͷѿĵһȴѿĵ洦Ȼһͷ޴ĹޣǹӴޱȣʮɴСͷβӥצڰ̣˵ùúܡ
ֹޣΧЩھַϵĶԫбڣͻȻ仯һ޴޳Ľɫ֮£ͷ֮ĶȴһͷԼɵľ޴ܣ֮һȻһֻɫͺգ
Ϊ֮һȻһĶħ⡰ɱ󡱾Ȼ仯ΪˡĶħ󡱣֮Ҳ̫ˣ
ˡĶħħɽ֮Ϲʱ˰ΪϱĹֱ׻ȸ֮С׻ķȸ˳֮˵Դɡ󡱣ж֮컯֮Ч
ħһ𣬷ħ֮ͺաܡħħ޴ˡĶħ󡱡
⡰Ķħ󡱳ֵһɲǣͷ֣ɽƶƼ¡еһλسԺĶħ飬аɣű֮Ӽ
ѵҪƴȻԼľеġɣа
뵽˴ġľ˼£ֻһȦɫĹνΧ棬ħɽ߻Ʋͣǿ֮£һɫ֮ǿĺȻԽڵ˵ǰڵĺȻԽǿ
ɫأԽȴתͣȷ뵽֮׼ħ޸ƣթǣ󷨣ԼƼĻᡣ
ţƺѲͷġݡһɫ޳һһţһ¼һɫŨŨ̳˹
һӣóһıǽ浲ס漴ֻеħɽƼ߳һͷβӥצħ빥ȥ
ǽɫȻħ֮һĻ˵쳣ıǽһʹڻǹȴ˿ȥ
æһƣħɽħŽɫϮȥ
֪ϽɫͻȻβһһ޴ĳ޳֮Ҫûɢһ㡣
жʹæáڿеұһ񣬽ݡ䡱֮ӼžϮȥֻ֮ȲסһȻˡ
Ƽħ֣ߴ쳣ħжȴһһҲûΪιӴԵñ׾еͺպȴδֻХŹ۲˵ĴսҪûٳһ㡣
ãô˾ûһ㣬ͻȻֻɫſһԼġӼһԵ˶ȥˡ
һáɫħ޾Ȼ֮ҳԽ֮Ǻãοɫ˶ƥ޾嵶ԼһȥƤһ£Լʮ־УȻôֵǣԼȥȻһ㷴ӦûС
ĿǰĹ涯϶ǵضɽҡȻǺͷ죬СˣǴ˺Ϊȴȫƥ䣬񲻹գ
ԾԼˣ֪Ȼŭһħɽһգȵ䡯֮𣡡֮ˮٴδħӿ˵˿ƾ̵ľǳǿ롰Ļᡣ
ɫĻȫһھ֮ϣŵûκ徭סһȻǴɽҲҪ
ǣˣһڽɫ޳ʱֻоԼһ㣬ȻβһȻס˰֮С
֮еֻȻߵһжǷģ˲ߵһɲǣͷһ֣ԭ⡰Ķħֻ⡰еһѣ˵һϺȻŷȻβ𿪣ڰУȴһϿճȥ
ɵ֮УȻħɽһ㻪ӲͻȻâɭȻĽӰռ
ǱƼҲħˣƼٴξ۵һ
ȻӣȻܹ͸ǻӰˣаɣڸ޳һ䣬籩ĹƼϮ
ãĳһսһǶħĳбƼãСֿ£Ҫɱˣһ䣬еħáľߵ£ϵĺȻϽˮ಻ѹħȥ
ϷĺȻ롰ɱѹħڿʱзꡱ
ɱ˭ܵħһǬ䣬ֻس𣡡˿ŷָšɱ±仯ȻƼɱȥ
˵ָ£ƼеѹɱͻȻɱŨŨŨɱдĸо˲ǣԭһƬڰġɱ󡱣ȻһƬͻȻ⻪˵Ӿ˶ݵʧƼ۾ֶݵﲻ˲䣬ˡ
ϵɱ˷Ƽ˾ã֮衯һֻħնֵһ̣ʻѾڣеҲ˲÷̵Ŀˮбһˮһ㣬ġꡱ죬ȻΪⷴȥ
ɷ£֮ħȥҺϷġ衱˵Ѹȼת˲Ϊһɹʧˡ
ʱڸ֣ҲĪԴ˺󣬾ʮУողüıԭ͡áȻ֮ټ򼤶֮һ棬ⱩȷأЩˡ
ħ˱ɱɱ󡱳˶ݵͻݵͻٴη˽
ؾǣħɱеĴȣеħɽٴλûΪĽźȻɱʱͻġɱɨȥ
ŷڲٿشľ˸еһУղġ衱ѾֻΪһ⣬ʱûüµ֮£ͷ˽βļ
޳֣ƣֻӲƴˣڸ޳գʹӻȡһɫСɵǰĽȥǽС󣬾Ȼеø졣
ھָӡɱ󡱣Щ֮һʱ侹Ȼ֪ǺãǾ˶޳˵ġƣֻӲƴˡʱ˲ŷӦѾˣħҪħӲƴʱͱܷʮħŵӣûüӦϡͿԩҲ˿Ľ֮У
ǡĳɣħ壬նħ顣


0352 Ƽ
ڸ޳˼ɱƣսʱ֮˸Ƿˣ˼ʮֲζ˶һۣͬʱ쳤ХһȻܵĽĳһƣ˽Ȧȥ
ħڸ޳ӣҲ׷Ч£ʱ˷Ƽ׷ɱһ󣬽ӵħŵɱ˸ɸɾʱղŻһƬɱڷ棬ʱ±ð
磬ллҡƼ߲ʽ籣ۺؿһл
Ƽæȭ񣬲еصƼãո̫Σˣͺ£и̣ôֵܽô
磬˵ˣ˼Ѿ֪ˣԺҲ͵ɽˡƼĻص
Ƽеһοһɰӿڲ֪˼ֻص˵ʶƼĻ֮С
ԭƼɽȺ󣬾һֱŮˣƼأʶޣѪͨ˵úأƼʱȣʳŮŵĶʥҩܷ˵ָˡ
ʶ󣬾ͱ˴֮ʶĸоҲڲ֪䲥
ðʱŽ֮ãȴԲɫÿÿһһʹеԪӤήҵòˣΪ½һΡ
صˣļ٣Ϊָܹÿ춼ŮŮȵһ侲ожɹһ£Ʋûкתˣ
ʱзǳæңʧͷȥͿܻħ߻ħӣƼǳż
һգƼ߽ŮľңЩһֱעƣֹǷĵģ١ǲ˵ġΪ˲ýһһǣƼķġ
Ƽűʮ㲵ǳۣǰȰ磬Ҫָÿ죬϶ϲܹо仰˵úá򲻴֮ɣֻҪһԿ϶ƽͣڸУȻӡ
һƼŻһת˵磬ʦ˵ҽŻˡ̨ûȾ⻰Щϸ˼һ£Ŷһ档
˻һоͷСˡһ죬ԼʾȻҵ˴𰸣²ɴϲҪ֪ܹõһ˿ƶаĻ൱ѵģ⾲֮УƼĿȻõԼҪõģһʱȻˣеĶ˵ǿɼģҵѸٳ΢ľ֮Уרܽ
Լ˶ٷ⾰۾ʱһɨƣ̬֮о񣬳ͻ
Ƽӣлˣ㲻˽ҵҵоڲ֪侹ȻҲõߣĳܽˣƼʩ
磬ˣСöΪˣֻѣӡӵسƺֶУΪõĲأƺΪƼðɣЩƼЦ
ˣСдˡƼãղԺһδβղ֮Сϸ˵һ˵ƼϿҵص
ƼһһԵȻ˼óǱ֮ˣҲ˵еģ֮ú󣬶˳ٳٲתСΪԭ˹һ棬һִ̫ǿ̫أ˼ڳߣ¹̲磬Ҫ֪ãã˵СĶǺ֮ȴ֮ңܴȻޣȴ֮仯й֮ͨȥǺ޼ʵԴԶ޷ﵽеϳ˾磬Ҳ˵Ĵﵽ˺һ˺ƾȻֻ֮ҪԼӴ˾ͿʱŶҩȴҪͨһкõķչٶȣٶȣٶȵĿȴ˵ԾģǾ֮˶Ŀп
ĿһתƼϵĲˮһڣ˵ȥʵкԵḶ́ԾȵḶ́Ҳܼ򵥣Ů֮ͻһֶѡ
ʲôʵ
ԣǡеĵһС֮ϲŭְ桢Ȼֺγˣʱ꣬ŭʱףƮѩϲʱ⡭ֻǺܹ˰ˡʵϣҪȴ̸ףЩܹ޵֮ϽˣҲǽǳһѣǿԡáһȻΪԼðˣռж˭Ҳԡˣ·Ҫһһ߲źãڵ캺湵ͨȥ˽ʶٳɶ࣬ɳƾʣгһ졣ʱ˿Ҳɣ˵˴Ƽ¶ϣ֮ɫ
СܽˣƼĻඥһ㣬۽ʱֹ
ƼһĿص磬ǵüʦ˵Ϊۣｻڡ仰ڽ仰תڴ磬ϣȥˣԼϸɡ˵ƼһȻƮȻȥ
ƼãߣС־ͲˡƼ
ƼԶȥӰɳˡ
ղƼһʹéٿĽһ̾Ȼ˿еĿľȻһµʶ˵ڴһͨи߾ĴţʹоȻʣǰķ֮·߶Զ߶ãﵽߵľ磬ֻпԼˡ
Ѹһ˼·Ȼٴϥ˾ҵƴ֮ϣԪһڵ붨ˣʱ̤о֮̽á
ǰϰġľǡ徻ΪûʲôȷĿֻ꣬һж˳ȻͺáڼȻ֪Ҫ֮и齻ŷ֮Щ֪Ӻ֡
붨һʱ֮侹Ȼ֪ｻУвһ
æѹ·Լƽϸһ˼ƼµǡΪۣｻڡľ־ؼһġ֡ǲǷſȫԼĸ鱩¶֮Ϳأ뵽˴棬дšſ飬ġ˸֣أ붨״̬֮С


0353 鶯
붨һҪſԼ飬ĽѰǡġľ硣ǣܳʱȥˣȴûиеһ˿һĸ鲨֣ǡġˡ
ʱһţƽһֽ״̬֮СڴʱͻȻðһֵ뷨ѡ顱зȥô᲻ܴﵽǡġأ
뵽˾ʱûȥϸַĿԣͲܲ˵ؽĬһϲõȻֳһϲõϸءŽɰϲʮСĵͳ⡣Ȼ˺ܾҲûʲôЧһҲûģȻһطš
ͣطͣһ˿򣬵˿ȴֺʲôסһоˣȴֻôһ㣬һ㾹޷ͻơ
ʱţ֪һʲôȻͻȻصǰ֡徻Ϊ״̬֮Сֻһ״ƺЩͬ֡徻Ϊ֮ȴֲʲôײӵʲôأ
ʱѾòֹͣԼͻ֮ĳˣڴѾֿùˣټȥͻ
һ˲䣬оޱȵľɥҪԼǿ޷ʵֵʵĥ飬ͷСĿռײţڵĳּޣֻá䡱һʧȥеĸо˹ȥ
֪˶ˣоԼڵ״̬ܲһľһɡ徻ΪտҲΪʲôͷȴǳϲأϲҲ֣Ũң˲ѣȴˡİΪʲôأΪʲôͻȻ֮䣬һ֣ѵϲòңǿεġС֮ͷһͷϲøӻˣ趯ţȻϲõҲΪ衣
ʱ޻ɣԼڳɹ״йͨ
ǣĵһŨŨϲã鲻Խشӿ˳ϲõҲ鲻Խؼǻ趯У貽Ƿеľ飬չŶ˵ɣҲž˵н֮еͻȻ򣬺һץס˹ؼһ
ϲӿ⼸ִ¡һ죬ҾȻȻ޴飬һµĿ͸˽ȫ̩Ҳû֮Уеֻˬ
ԭܹ֮˳湵ͨҪ鹦ڳġľ֡徲Ϊ̬
տʼʱŬͣе湵ͨеûᡰΪۡУʱ乵ͨ޹֮ʶĿֻصƽʱġ徻Ϊ״̬
Ҫ֪ľȻĵ񹦣ľǡ徻ΪһſִźǹͨԸĺ֡Ϊ״̬͹ͨġԸںһˣʹġľĹɷʹ˽ĴͨͬʱԼܵ˲ҩ
磬ɹˣף㣡ʱƼѾ龲ҵڷƼһжˡ
ʱվǰһסƼֵƼãҵ˶ˣҹ־ˣ
ƼֱסĲһ磬һ붨ʱ湻ģȻʮ֮á
ʱʶԼȻƼ֣һ죬æ֣ԲƼãҡ
磬ܹǰ޵⶯ľ磬ǲףС﹧ϲˡƼ˵Żȴźۼؽִг˳

Įڷ棬ƻ
磬ôˣʲô㶣˵ѽƼĽٴδ͸ĶĤ
ԲƼãҸղ˵ɽ˵ҾȻŮ壬Ϊˣһе¶һʱڣƼü˵æ˫ֱȭƼʩһ
˵һ£ƼѸ¶һ⣬ԭ뵽ԼΪڽæԿιȪˮ
磬ңǳƽˣ˭ҲǷ˭ˣˣǻȻŮɡƼ˵ǰȥ
ƼıӰһ󼤶˿ѹ¼ǰнڽµƼٻӰ׷ȥ


0354 
Ů壬С
Ƽڣһ߱Żһ¡
ԴӵƼķоӰӣֱ˴˼ϤеĸоƼĸеİȫҵ˹һ㡣
Ƽ󣬶֮ԽԽŨԽԽһֱΪָ˱չأԼΪŮҲ˹ؼʱڣЩˡ
˴δĮڷһսƼиŨˡеì뷳ȴҲԽԽء
ԭŮһŹ棬еӲӽΪޣУ֮涨ǿʦŮƴ˹أһǱŮţŮ嶥ܸģⷴʦƼģҪϼѡ
һʦبŲŹ棬һԼмеİˣΪˣ֮Ƽѡӱܡ
صŮƼʼԶʼñչӱܣһڱչصСʱȴôҲ붨ˣֻҪһۣͷоͻӰӣŨŨüۣѡ
СбչѾһˣƼһҲûÿֻԼжţÿһΣȴŨһ֣Ƽ˵ֱһƼˣӢͦĽƣ֮ɫֻڵıĸۣѾʼ߻ħף
ʱҲùƼɽȻأѺһμƼһ̣ʶָоУ˿ͱˣڲ֪Ĺ֮С
Щڱ˴˼䶼һסŮ壬һŮȣ࣬ԲΣδĮڷִơɱ󡱵֮սѹֵڱˡ
صŮȺȥƼƼڱչ֮Уÿηغﶼģ˻һ
ƼչһǰͣسƼһһЦһһǰʶĸоҲԽԽǿҡ
ܹƼճΪиоԼҲкøеģָоܴоַƼȴڼѹŶԼĺøУָоͬҲܹо
ƼδӴĮչغָоŨˡ
ԴƼСչغҲûмƼܹÿʱÿ̵ظеƼһһ쳣ʧĶÿ춼ҪӿֳΡ
ôˣôѵָƼʱɣͣԼ
뵽ƼʱָоŨˣ

ÿƼǶԼŶھеĥ
Ƽƴ϶ţì
Ƽ૵ص磬ǰԵˣСôңŮţûʦȣС뿪ˣʦСü˺ΪԼһ˽˶Ů鳤ʦŵǰ;ˣԭҰɣܹоİԲˣһ䣬Ƽ
ƼһҧһᣬòִӻȡˡľҪϰľȴ飡
ŮȾͻȻûɵһɱ飬ĲѣԼҪ׵ʧȥһΪĶһ㣬ѵƼ£뵽˴һңŮƼչصСȥ
һŮ壬һӽСԵظеһŨҵľ鱯ӭɾ鱯лһ˿κͲʡ
Ƽãôˣʲô£شңСк
ʼľƼĺһովľһ˲߽ˡֺϲһһ֮£ƼеѣתɤһȣſһѪˡһˤƴ˹ȥ
Сڴеԣ˲࣬ƿ˽ȥ
һڣͿ˻赹ڴƼ
첽ɱȥƼȻסƼţƼȹȥһƼƼ
磬ôˣȴҸô죬ôѽƼЩص
ûˣһжõģƼã̫ˣ˯һɡ˵һָƼ˯ѨϣȻƼƴϣԼϥƼػ
ʦҸô죿ҰˡһǰԵ˵ǰ飬ɽǰԵ䣬Ũ£ϲꡭʦŵĹأ֪֪磬ҲܺһʦŵĹزƣǷ嶥϶߽˯ŵƼд
ƼãԭΪŻ߻ħǰ׵ģԲһҪһҿʦ󣬿ԵɽȴңһҪң˯ƼĿᣬ૵ص


0355 ֮
Ů嶥ջ̨һʮɵɫƤѣïʢ֦ҶչţҶɽзɳɳ
ǰʱһ꣬ΡȻǲ˪Ѿڴ˴Щʱˣ
Ƽ󣬶˷ſؽ˱˴˵ĸ飬ֱʱ֪ƼεìܣŶôѹΪƼʹ࣬ҲΪ˱ԼƼİȻŮ嶥Լյｻеͨ
ʱŮ嶥Ѿҹ
ɽͣؽԼĸΪûһһĲоɽڴҶΪԼǰȻһص
㽻һ£ĵ㽻һ£㣬Ҫһҡ˵ǧεϢʱƣڵĵѾ߰˰ˣ䡢ʧʡ֪ӿͷ
еԼҪֲ֧סʱƼüƺӣĴصۣ۵ġ͸ĹչʡԺ
ƼãģΪ㣬ΪǵİΪǵǰͽһҪȥһҪһɼǿִĵ
ĵִʱΪ֮һƣ̬֮һ͵ӵгȵ飬ͣȥ
Ƽǰ飬Եȹҵһͬӡңҵ켣ǲܽϣôֽٳϣҸҲ̸ˣΪܹƼһԸһУҵƼýϣôһԥѡƼһ𣡡ﲻͣš
ͣķϢ£˻һ˿òϸֲ˵вɢ
ڲͣؽзеز׽˿仯ﲻɴϲ
Թ˵ĻһǵãǰԵɣֻ·Ũʶһ㴫ﲻ顣㿴ǰԵѽҰƼãܹΪһУҵߣɢϢвԽԽǿ
ٴδӵƽůů֮ϣʹһɫһŨŨϲͣŮĸɢš
ǰʱ˫ۣһƬǽϺ˪ۿɼٶڻţʱڵڲͣţԭҪݽߵĵʱȴ㣬Ů嶥ŨԴԴϵȥ
һɴ֮ŨŨġҵ氮ﲻͣɢȥ
ʱҲʯһϢǴвͣɢԽԽŨв𽥳˵֮ͬУ
֮ͬһʱͱʱز׽סˣһ˷֮ʱӿͷѸٵеɢ֮ͬӿȥ
ڿϺһͬˣҰҵƼãûǰᰵúܶ࣬ûҶнм顣һϢһż顣
Եˣ㾹Ȼ⼸ûе򶯣ҳ˯ʶ̫˲ˣһһҪճɾϴĸ鲨
еķŮ嶥ͻȻƲͣɽۼҲø
һŨŨİɢɰʹŮ嶥崺һ㣬嶥Ļѩڻˣ¶˾Υأܿһ̴ʯгԽԽԽԽʢԵ
ڵɱɫֵ֦ѾȻһ֦ѿѿۿɼٶȷ賤ţһ«εĻĵشǷ賤ѿгˣжʱŨܰ˾ǻٵྐྵȻˮΣ
ܹеĳа⣬һΪжЩУԭеֹĴ±жÿˣȻвн˻٣
ʱĵͻȻƮ˿˿ССİɽɫžžžžǺ«״ĻſһչϼӻڲɢŮ嶥ʱܰ㣬˰⣬ů
ܰ㡢ůڵŮ嶥ЩɫȻܿĸָĻ٣ȿֺؿɲʱ䣬ɽֳһƬĺŲ֪Ӻδԧ졢㡢ȸŮ嶥衭
ɽΪĺŻ㣬ĻĿн˼ˮЦˣеƼЦ
İܹжصģܹƼ֮һõ֤


0356 ѩ
жƼߵһ
˵ѩΪϺ˴ûеõһ˿ϺʵϢֻǵõħ羹Ȼ˼ҵһµĴߵϢźѩ뿪ˡ
ѩ뿪ˣ÷ȥԼʵĿﻺţһ߸ǧ쳾еķһ˼²ʲôطȥѰϺʡ
˼쳾Ϊƽȫ͸һ˵ϰ֣֪ף׼ǮһǰȺд
ѩѭǰȥһ¥ǰΧһȦˣǴȺдġ
ѩһԼβȥһԣһʴʱʲôطѩڲƶȻҲԹ㣬ʵڲȻѾɣԤδʵ̫
ѩȺ˹ȥ
ѽѪ׹ɭɭɽܾ˻ӣٲ˳Ϸĵ֮ӣͿŰɣ˳֮ףܿԽϷգϷ֮ʱֻ轫дóһܼվͿɣȺش
ã֮䣬һ㣬⣬ܼ֮£һȴʧ
ããϷ°ллˣ
λһãйˣйˣϷ򲻿ˣȺ⴫
ĻأΧһȦ˾ܵһ֮һԶܿмͳһͨͨѩ
ѩǰȥֻԼǰһӣԱһ桰㡱죬һߣһµϳһ˫ӣ³һ߶೤룬ͷ˸٣ʱǻһ˫۾ѩ
λˣһֻ࣬Ǵʱüͷдɷձһ٣ȣ֮ȴĻϲ⣬ô£أǶѩ
ǰһ£ķΣ𣿡ѩǻ߸һ
æ˷ǳ֮ˣϷԹǰȴϲҵ֪Ҫԣǰأ
ԭǶԹǰܹʶǰʵҡǾͶ԰ɡѩ
˵ѩ̯ȡʣͷһº̧дһ롱֡
ǻԹһǸ֣˫Ŀ΢գָκ˫ѩӡ롯ۣĿ֮˼֮ǡľˡһСʮˡСһСʮСССˡ˷ǼҲҵ๫ʱӦò˼䣬˼䷶ΧϷ򻹲֮ܲ½⡣Ϸ۷ַ׾֮࣬мȴʮֲǡ롯ֲѰйأ˵µİΣϵ󣬽ձֻʱʱźãԡաСˡҪдˣмǣмǣ
лǰ֪Խ٣ѩ
޸տɻԹѩ
ѩ뻳˰Σȴ׼󾽣ȡһʯݸԹ˼Ŵæδһʯֵ֪ܷԽ𣿡
Թʯʱ۾һֽӹƷ֮ʯ޴֮֪Ҫ٣ջذɣԽ֮պ˵ɡ˵꽫еʯѩȥ
ѩסԹǰ˰ɣ£ǰҲ֪ʲôʱټ
Ȼ̧ôϷˣԹһ£ʯյ
Ϸһ棬һҪģҲ˵һ䣬ѩĶԹţ̣ʦŽܣƳ
ѩ֪Թô֮Ҳ棬Թ˵ѩ΢Թһת˿ȥ
ѩ߳ʮɣ͸о˸Ǹ֮˵ϾȻɢǿ֮
ѩԼȻ˸ϣΪ˲˵ľţѩȥѩ߳ʱŵѾӵˣ˵ĹڲΪ
ܿǰһƬ֣ѩһԭǵͫԼսֻڵĳǶ֡
һ߽֮ܿС
ǰС뽫ڴеʯһк˵ôֻǿˣһ̨ҹɵѩ
ԹʵȻ汻ˣһսˣѩĵ


0357 ɱ
ѩͣ
ظеɱ
ѩתԼˣʮͨÿ˶ͨǴʱɢǿɱô˶оеСѡ
Ϊ׵һԴСӵѩСӣӢЯֵۡܡϡ棬СӽʯֻҪСӽʯֵ˾ԲΪСӡ
λӢۣСŮӵıʯܣϲܽˣӢǱΪСŮˣѩӢֵܵ
磬СǷϻˣҿɱֱ֮ȡʯУЩʲôãӵӢ
ס죡ǳʱԱʿôģھˣǲˡȥ˼Ӣ򰫸ӵ۵
۵磡
ˣ˵ˣ˵㣡СӣĳѾˣСҲǳˣĳֵֻǿˡӢһߺۣһѩ˵
Ӣ䣬ֵܾͳ״ѩΧ˹
һ˵˻Ҫǿʯ챾ӾѪ岽Ҳöȵóѣѩŭ
Ǻॡһֱֵֻܷ֮ԼЯĵ㹦ѩεԼĻɱΧ֮ڡ
ѩ﻽ɽŮ񹦻ס塣
Сǣӱ䣬һУӵеĽ𱳿ɽѩ§ͷǶѩ߳һԱһ㣬趯еķɽһӭȥֻһ죬бһƬ𻨣۱˳һѩ˫綶һ£Ӷ˸ղӲ˵ĸС
磬СǶ̵õ壬ֵúܣһӢһ趯еĽ𱳿ɽٴγѩ
ֵͬģϽ𣡲󣡡Ӣһ
ڳѩӢĻѸɲסǰ壬ȻӢȥ
ӢһȣʱűӲͬķλѩΧȥ
ǿ֮˷ѩѹ
ɱĺڡᣡӢ
Ӣһ䣬ֵѸٳϷλѩΧ롣
ѱǿĺɫ֮⣬ĵѩȥ
ãѩкһú󣬴ӻȡһﶶ˳ȥһĹ⻪ԭѩԼúɵ֡
һʱֵܻı˳ȥ
磬Ǳ壬ô죿Ժ̬ϡӢ
ֵǣңںǰϡϣ󡣻ɱ󣡡ӢֵǺ
Ӣһ䣬ֵѸٰӢķԸжŴֵܵĿдɱɷϻ꣡£ΨҶ𣡡
ѩе֮ܵǿʹԼ糹ʧȥϵɱȻ֮
ѩŮ񹦣Ϊ˺ھ磬Ѿһܹӳ߾磬Ҫӳ˵ʵô췣ܿͻήͷϣ
ѩû뵽ֻвΪֵڽɱ󣬾Ȼӳ˴ھʵһʱѩֵܴѽѷ֡
ɱӢһֵܵѸһܿ˻һλɣĿ׶ֵܻɢžɱ֮ǿ֮еľꡣ
ֵܻľ޴ޣŭţŰŶѩȥ
ѩ߳һּεػסԼ壬еķɽǾ޴޵ͷȥͬʱ޴һӭȥ
ŭо޴޶㿪ѩһ
ءһ˵˫ȴʵˣ޴ʹеĲľɵ춼ǣѩĽߵķݰ㱻ɳȥ
Ǿ޴ֻԶһ£Ȼ򱻻ɵѩ׷ȥ
ѩҲδ뵽ֵܺȻд˺ʵ⧲ѩ᤻һܵصİˣѩҲԿСѪڣ
׷ľ޴ޣѩһᣬŮ˵£߶еķɽǾ޴ӭȥ
䡱һ죬ضɽҡǿ籩ʹڵĴѩǾ޴޷ֱⵯȥǾ޴ڵһ˲ѸٷֽΪֵֵֻܴʱɫףͣشϢš
ֿѩɷףǹѪͣضţڸղŵӲƴ֮ѩ˺صˣеӤҲή
ֵǣǿֵܵɱҲҪƽѾǿ֮ĩѽӰѾܰŷˣӢָɱѩٴȥ
ʱѩѪɢ֮ڲͣҴţΪǣѩеԼֵܷ֮֮Ҫ췣һ㣬ķĲǿĲ


0358 ֮Ԯ
ԼֵܣѩǿŮ񹦣һáᤡס壬һ趯ŷɽֵܻıӭȥ
ıײʱشѩһֵӲӲֳ˰ʹϼˣֵҲòȥͬ˲ˡ
ӢֵܺȵֵǣԱʿɡħĽľʯǾҪɽ羧ʯռˣӰѾǾҪɹˣֵǡУɱʽĲݣɱ
ӢĴֵٴα任󷨣ϣѱѸΪһűűڳεһ˲䣬âһŨŨɱвͣɢš
ѩеһв
űֵܵĲ»һ⣬ѩûеǾɱ֮ȴ˹һ͸ɱѩƵͣȥ
ո˳ѩͱֵٴѹصɱġ
ǿɱúݶ󷨣
ѩ޴ɶ㣬ӲֻٴγԿֽ˲õ£һҧһǿѹ·ڵڸѪӶеķɽӭȥ
䡱һ죬ѩ籩еĿҶԶȥһѪ
ߣֵǣ׷뽫£Ӣһֵ´һԶ׹ѩ׷ȥ
ʱѩѾˣɱ޽Ĵ֮һֻ֮ҪϵõҲ֮Ϊ൱ôᳬ֮˵ĵ˹ֹ
ѩӢֵܵ׷ϣ룡
ѩеԼصˤ˵ϣڵϢѾױûһƬҲ᲻˿׷ֵܣѩ¶֮ɫ
ܺû֮ǰӳ֮Է£췣Ӱ쵽İգʧȥõᣡ
ҶһԶֻžž֮Ӣֵغ«ȥ
ѩеԼһ˫ı۰һŨŨζ˱Ƕһۣ־ԼľȻʧЩʱյǣ
ѩллȣѩѾз֮ˣſѩ
ѩ֮Ժһ죬æѩһ˿ѩûע⵽ĺ֮ɫæʦ㣬ˣϵͬţСܶʦԮǷ֮£ʦ㲻ҪСΪʦ
һ䣬һһӢֵܷȥе꽣һնȥ
ӢѩһսѾ˽ˣټ⧲±ǸղƣʱҲǵǿ֮ĩΪ˵ʱΪ׷ѩѾɢȥɱ
е꽣ǿ˶ͷɨȥ
ֵǣ󣬷ǸǵĶ֣زã޺Ƶ֮ѪƵӢԼֵǺ
ѾˣǸǻ²
ֵܿʼ󷨣ʼߵһɲǼ䣬е꽣һɨ˰۵ϣ̵ڱɨе˲䣬ۡһѪӣܽ俪ȥ
϶Ӣһ趯еıһǳȥ
а˵ö֮еа˼һƬһְɣ˵꣬ɱʢ
꽣һɱµֵնȥ
ֵǣƴˣҲҪöԷù϶ѪܰѪоɢ𣡳壡ӢХնķɽӭȥ
磡ֵܼӢΪ˸˴ᣬȻϧۣԼΪֵȡһ˲ĻᣬӢҲȷǺЩ
ֵܣһ²Լеıǵкȥ
ǵ꽣նӢϵһ˲䣬ӢȴƤһ㣬ͻȻⱬȥѪˮǿıը£Ƿȥ
һΣһӹĽǶȣɵض㿪ѪϮֵܴʱĸǶȻıֵˣ˵ֵܴʱϵɱпν޷죬ǲҵĵȴǣǵѾעˣǾֻ
֮ҲŹ⻪ö֪ʲôˣ죡˵ִ꣬򷨾꽣÷ڿУ˫һ߰ıץȥ


0359 
ֵܣֻоǰһһᣬǰԼıȻصʧˣһ֮䣬ȻһʹԼǸմʧıֹʹԼǰأ־ҪĸоϮ
ءءֵǵĴͶһ˱Ĳ·
ѩŸղŻŰޱȣɱڵֵڲʱ֮ھȻɱһʣŵһɣڸбǿѹĴҴ֮ܵͻȻʧȥ˿ƣһѪǰһڻ˹ȥ
նɱֵܣѩǰʾһԼǿ󣬵ѩȥʱѩʱѾ˹ȥȡʤȴ޹ڵʧһӿͷ
ҡҡͷѩȥ
ӷڻˣλΪܶˡһ
ѭȥ־Ȼ̩ɽط綴ᡣ
ʱҲ˻ڵصѩǰһѩǵղűеǿ֮ͼһս˰ɣλһµİɣ
Ŀ磬Ծ侳λǲƶѩӣղȷɱѩӴˣպû·˳ʩԮֵܾڴˣҪǰһѩʦƣϾˡ渵
һ̽ѩڸѪңҴܵ岢˵Ȼ֮²ɴ棬ѵѩѾ˲ɣһͷз
ϣѩʦްɣǹеʵ
ѩӵ̫ãȻ˵ﲢ֮ءǵ
ãȻˡһ䣬Ǽɽе˵ȷȥ
ᱧѩɽȥ
ȡȡǰ˲޴󰭣ǰһҪܡѩһ˵һߴӻȡһöϺƵʥҩС
ῴһѩѩСС;ͷɽ磬֪Ϊ½磬ɲشƶˣӷ𣡡
ȷʵвѵĿԣǰ¡ѩ
ǰǰɲҵ˴ȻɱйأҪլʺ񣬲붯췣²԰ɣ
ǰĿ磬ʵѩ
գգ˴󰮣ʮѩ
˵䣬Ѿ˵ܲԼա뿪аܲѩаٸн
һˣһȥһ˹һ
ʱе󺰺󣬲ɶʧ˺ܾõȻÿ˵϶ɷЦ
ллأڻˣ֪ͨáɵӣѾҪڽˣɳһڵ
ɳϣʱ䲻ڣˣлˣλϣǻǽ˵ɡһҾ󣬵ǰȥ
ⲻѩô̶̰ղȻˣʲôΪɳʱѩɫ԰׵رţǰеص
лɳϹģ˵̸١ѩѣһɳһһߵ
˽ʱǶеĴϣĿһ֮ˣſڻλϡѣǳսУǿıըɣԵɺ¾Ȼ뵽һϹŴУ͵һǰеĶߣﱾһ£ڶеĿ࣬Ա˵ķչϸ˳ﻮΪʹڽܹڲ֮أôеĻƾҪ飬и¡
ǴһڷˮͶ˹һɣѸ
Լյʱ䣬֣Ҿһ˵ٷԲ١
һ٣ǽŵˣһɢϣƽʱ˸λڱ⣬в޻ɵһ£ͨķʽʱڴҲϤʱɵıսУϻָ϶νӲϣÿһִƣӦ֮ɸɳӢڱһ֧Ŀ췴ɸڱĳѵպһս£ܿ١׼ȷʱ񡣸λϴҿΣ


0360 Թ
ǻһ䣬һۡ
Ƭ̺ɳһƣλһɳĳ̸һԼĿ飬ɳĳ֧֣ЩаħʮγͻǵȷһֱƣӦûγȭͷԭûһ֧иȶ֧ɳԸʮˣɳ߽ȫȨμӣ
ɳĻһ䣬һǴڳŵվ죬ʹոƽһۡ
ǸмؿɳһۣһѵɳܹһΪƳŻ֮Ǵ˼壬²ллɳϣ˵վɳʩһڡ
һʹɳһʱ֮ʮΣ޳齨֧ôҪϲ˼壬˽ĶΪŴɵһܱ˶ҲȷĻòˡ
ƶǳ۵ţȨȷǷ˲μ֧ƶἰʱ֪ͨҹţƶԸݲμ֧ܹϣƶģԼѧϤڲμ֮ŵӣݵ˿˴һۺһ̬ȣɫǵ
лݳ֧֣ԳϵĹȴʮպ֧ݳϵĵ̣ؽΪһʣ²ллݳϣվһ˵ţһݵʩһ
ҹԸμӣʮںڸǲͬԸΪ֧Ծಯ֮ҹƮǵ
ᡢֻչһɡڳϴݿʦθԪҲʾͬ齨ֱܲ쵼Ļ֮
ɽƶһֱٲμ˵Ļƶھ˵ĳǵʦóϰ׺׵ˡ
Щ׺׵һֱڽѰԼİͽǣڻûзأʲƶ˲μ˸ĴᣬԲƶȻ˲μ֮ڤڤ⣬һպľŽУһʧСǺﲻᡣ
ֱ֧ͬܲӹ󣬾ͿʼоϸȷֻڡĮɳϺɵˮȥ㵴ɽҹǡ̩ɽط綴ڡڡɽ⼸ɹһˣɡʮ͡ʮɷжӣֱɳƮ鳤ݵˡʦȳжӵĽ
Ӵǵӵһ֧ȫΪõΪʵԼĸĿĵ춨˻
ﲻò˵ǣħ緵˼䣬պþѩأ
ǡħաеʱнħǹħһľ磬ںǵָ½ħħŹ죬ΪȥʱŵħΪִ书ķ
Ǵ붨ʱԼܵʱѾˣԼħĶףǳȵҽ֮ϣֻǿðźľ޴Ѿˡ
ǵƮԵĺӣ˼ɣиڵ㣬ǵҽ֮Լϰħȫס֮ʱʹħȥ˵⣬Ƕ֣ѣʩԮˣŽңбȣúõ˼һ£
ǻһ䣬Ǿ͸еһѣתһǿУ뵽һڵ֮ͨУǿѹͣѹæħ֮࿹ħѹ󣬲תǹѹȴ޼Ҫе·ⶼҪѹһ𣬲ϾҪֲ֧סʱѹͻȻʧӰ١
һϤŨĻƮͱǻУǸеԼѾͣĿܿȥԼȻ⣬ͫսĳǶ֣
ʱǾ䡰⣬Ƕ֣ѣʩԮˣŽңбȣúõ˼һ£仰Ķ߻
ԭǰģλأǲ
Զһ󱬶ıײһ˾˭أ
ź棬֮˲ƶȥһ򶷵ĳأǾͱһǿλ˵Ϊ治֮ͣһħ֮ԼǰЩ˶ӣ⼸˳ͬʱӮ˵Ͽգ뵽˴ǶԼ˾뷨ıɶԼ
֮ͨĿ˿ȥִʱΧľȻղƶͬѩ˾Ȼѩ˲뵽Ϻʣһɼ֮ӿ˳һ֮Ǿ䡰ѣʩԮˣʱڶ
ˣԾѩΪͻƿڣϺʼߵÿһˣԼõ󣬻ʵΪԼھŽı棡׺ѩҪֵʱʱˡ


0361 ѩ
˵ѩص˺һ侲
һ붨ѩ͸еһۣѩӹȥܵشӤήҵòӣһ˫Сۣɰڵ֮С
ѩջӴȡöʯóһöת𵤺һöƷɾȻʯǰһ󡱡
󡱲úѩ¾ת𵤣öƷɾУٴ˹붨
ת𵤲ǵ֮ѩһ£ǽ𵤾ͻ˽Һ˶Ǹ֮С
һ븹ѩ͸еһȥոջƵĵʱȻˣήҵӤԡ¾Ȼ
һɻӵ澭߹ȥɾҲһɾ̫ľȥܿγһѭǡ󡱲ͣؽܵоѩ˵ľҺܿͱһ뵵ŰΧˡ
֪˶ãѩһԼеɾѾʧҲˬеӤȻûʱҪԾѩʱãȥʯȥˡ󡱣ҪʱͻȻеһٻԼһ㣬Լ鲻Խȥ
ѩ߳⣬ٻԼԶǰ棬ѭǰȥ鲻ԽзȥѩеԼƲԼָ˰㣬һ·ǰȥܿͽһɽ֮С
ɽһƬŨ֮УɽѩеǺԼԽԽ·ǰ棬ǰȥͻȻǰֳһɽǹȿڱŨεܷţŨеĹȿڷء
ѩ忪Ũ߽ɽȣԴӽɽȺصĺȻʧˣŨպ෴ϡһٲɽ£ٲ·һʮɷԲˮ̶˴Ȼݹ֮
һ֪ǺµŮڹٲµ̶ˮ֮УǼٲ֮ˮͣϴ
ѩеƻһ㣬۾͸ԼԼǰûдĸо
ҵУҵĺӣ꣬ˣֻأȻı䲻֮Ե֣һҵ˰ɣǵİֻأǵԵһϲԵע컯һݺࡢŮɽȵ˷˹
ѩԾתϸѰ˵֮
ӣˣҾͼǰҲǰǰΪһһ˿ǰΪҵıڣҪ˭պ֪֣סҷʯ֡ݺࡢŮٴѩĶ
ѩ£ʯֵȥֺʯӵһ˲䣬һ¶ʻʱɽгŨܰ
ѩеһ˿ʯұԼ壬һԼڵ֮һӴһ㣬һԣԹڵ澭Ѹһ¶ԭЩСľûг忪ĵط¶жʱ֮忪ˡ
ͷкһļ䣬ϵԭеļѸڵһĹȻ˲ѩʶ֮С
ӣ⴫֮ԵѾˣףڽһ˳ס֮ˣ֮£ƷСˣд֮١ţУţԲֻͬעŽʱԷݺࡢŮɢˡ
ٲˮ̶еʯ񻺻ѿΪ촷۱ٲˮõβʣ
ʯʧ֮Ʈһʰ쵵滨ͬʱ滨ֵɲǼ䣬滨Ա߳һŮ֮⡣֮壬һҡؽŽ磬дһ
ѩź֮ʰ쵵滨ץȥ滨ѩһץ֮£һ´ѩڽ֮ڣͬʱѩԼ־ȻǶ滨ͼ
ת䣬ٴݺࡢŮֻǴʱСѣɫ񻨣˵УɴֻһܻɢȥѩеԼʶֶһסֻ֮ľ
ֻ֮ľһʶʱѩԽֻʱѩɢŨŨĲʳ˼̻֮˫ֲͣشֵķÿһηĴΧʰ쵵滨Щ滨͸ǿֻ֮ͽں֮
˳ѩУͣطɳ绨һ״ʾһɽжʱȻ
֪˶ãѩŴȵĳ˿Ѿɫɽȣһ·ڿȥ


0362 ͥ
ѩڿշߺɽȾȻѩɽһѸٱˣȻŨ֮ʧӰ١
ѩصԼ˵ľңһлһ˾Ȼһ˷Լ뿪
ʱԷһֵĳڶůů˲һĸо
磡һͥԺд
磬ȥѩӣ˵ҪҪ顣Ǹд⴫˽
ѩһѩӣˣҪ̡⴫
Ե£ˣѩӦſȥȻִ˾ҵš
ƿһµĿӳѩһɫ۵վͥԺ֮С
ԴǾѩѩǵӡѾһٰʮȵĸı䣬ʱѾôˣȺϺʵȵȴȻʱʱӿѩͷ
ʦɫöˣƻָòѩ֮һߴ߽һѩк
лģѩˡѩǵ
ѩʦ㣬ڳǶΧʦģʹõĹһһô˵㣬ȷԷڱ֮ǰһеķôֲѩ
ѩ˴ʵ䣬ȴûţ¾ͰݱɳϣĴĿĵнڴ֮ϣȻ˶ԹǰҽѪ֮֡ѩһ߻һǵ
һٺѩŵΪԹԽûд֮ȡһöʯԽ𣬲оȻӢֵע
ԭˣֵҲȷǸô˵ҲˣȴФС֮ΪΣѩ
˾һֱҵڳǵкӢҪҽʯִⲻ˾ͽɡɱɱҾһɱȻУԮѩѾȪˣѩ֮飬ٴαʾлѩ˵Ǹһ
ЩСºҳܣѾȷʵԶ϶ֵܾˣǸո齨ġʮ͡ʮɷսжС鿴Ҫˣѩʦ㣬ͲˣȥɳϺƮƳһ½˵жһһ˵һȥ
ǴʧѩջĿ⣬аԴʧٹԸ䣬ǸˣϲŭȻɫ˵֮ˮ¶ԼȻΪô˵ϽŮĴкԼΪѾ˽Ͻ֮Բܿ͸Ϊֲѡ
ѩƲѣҲᡣ
˵뿪ѩ֮󣬻صԼס֮ϸ˼·Ȼ֣ˣ
ڡһ߽һˡ
ǿһ˵ڳϵã͵
߽ʱɳȳѾ룬ʱˡ
һ߽ãͼ˫ȭ˵λϼ£ٰ벽˵ߵеĽɫǰȥ
֪ҵ̺£ʮд󷨺Ļ֮Ѿ˹ؼʱ̡ɳǵ
ټҪ¡ʮ͡ʮɷжӽִ֮¡ǿһ۵
ƮƵǱˮĿǰɷжӸո齨ҴеĹϡԼսϻûĥϺãðȻսһʧ
һڳ϶ɰͷ
ЦЦƮƳ϶ˣϾսж֮뷨ɳϺƮƳȷġöλģ񳿱ȥѩӴ˽һϮĵˣѩ˵֮սԶ϶ȻһΪһж죬ǰһսʧأҶǰɣǱǳսҲЩ
ӣǶʱһɳɹĺһٺ󣬽ŵԱټλ˾һɷжӽйսҪҳԣϴ
ƶΪ֮䵱Ż֮䣬ŹɷжˣȻЩϰҪɸɳϸ񿼺ˣ̰ãȴݵ˵
һ˶ʱ۲ѣŻ֮ôǴֲ


0363 ɷ
˸ղݵ֮ԺϸϸƷζȷеֻҪŻཻ֮ȴһ֮Ȼܲˡ
ӷƶɮΪ֮󣬾Ŀǰ֮ħٿص½ˣħ֮ʮ꣬϶ǿʤаܡһȴʮǿһսҷȴʧأк޺İԼˮӵձشܣΪĵ˵ΪɷжϰϼΪͬʱɼ佫ķļ֮໥ߺϻ֮Ļĵսʦ˵
Ʈƿһ˵ݳϺϴ˻ֻͬϸϱ˵һ£ɹ׶Ϊһص㣬ܹ֮˶ϸҪ󣬡𷨽磬ȻҲԡЩķͲؽˣֻǽͺ֮һ¾ˡ
ͬƮƳ֮ԣ籾๦ʺŮϰ⡮ʮʮɷȻֻŮӣЩ߳жϰŮ֮ȴҲǲײˡɾˮɵ
ɾԼǣǣ˶ɴЦŸϵ
ᡢֻչһɡڳϴݿθԪȣҲʾ֮ͬɷ佻
ǼѾһ£ôҾλϣѵô֮ߵĽ磬ܹŻཻ֮ޣʷǵһΣǿȺӣǴҵĹͬŬ֮£˻ὨøãڽĿ֮սлᷢӳΪҪãλ²Ķˣٴллλˣ˵վʩһ
ɳ˷Դӻ󣬾ƱһƵģ۴̸ֹ֮жԵøΪ죬ΪӦ֣һսĳˡ
ҵҲ֮²ЩֻǷ֮£Ϊ²Ϊ˼壬ǼȻܹ׳ȥŻ֮ʲôҶ֮ǧлһµɣǾͶеıˣɳЦ
ɳ֮ҲЦʱ˵гˬʵЦ
˸˵ӣǵ͸׽Ĺâ
˶δûһע⵽ʱֳı顣
һ˵֮ȥȻˣӽ쿪ʼϽм֮δ֮ݳ϶˹ͬˮɳϸ󷨺ϻ֮֮ȷڶʱҡʮ롮ʮɷжܹγս

ãλϻûоɢ˰ɣøæ£ӽѵʮ͡ʮɷʱ˵ֱѽ˵
˾£Ȼɢˡ
ǻصԼľӴϸػԼղŵбֺûзһ˿©¶Լ
ʱͻȻеһ󲨶һϤħͬʱһݼ
ѭȥһħԼľڡ
æһħʦкָʾʾ
ħܹʶʥָˣ֪Ѿ˼䣬ħר׷棬ͬʱħԼĹöħ㡣˵ħӻȡһöСľʯǵС
ħõϣȻħݺյԼĴָ֮С
ħָʾ˼̣ħ˶ҪݷвɼԼ˵ݽ֮֮ߣЩʱͬʱЩкħСҲãһ֮¡ħǾʯǵ
ʦȻһֱд⣬뾹Ȼʦıϣʦֽλħһ֮ԲھŽ֮Ϊħ͵λôֻһлʥʦˣǿħ
ܹЧȮ֮ң˴˼ѾħλħʥλħԹʹڱҪʱһҪú⡮ʥľ뵽ɷ֮УֻŻһ벻ѽħǵ


0364 ֮ս
һ֦ΰǡʥľݺ
˵ϺǷоȻ޳֮࣬ųʽɫҽųɫͷ­ɫʵϺаЦֳȱ֮ݣ̬֮˵ùޱȡ
ԭϺаڣ𡢵ֹݵı󣬴ʱϺʿ˵е˼Σյʱ̣һãԲͬ˴˵Ĺͻٲ֮أ
ֹʱȻͬʱϣϺ˻ʱѾˡ
Ϻ˹Ĺؼʱ̣˺ι˲򣬷治롣
ܼķƽָֻϺʴ޽ʱ״̬
Ҳ˷Ź붨Ϻ
ŷƽϺʹòָֻ˳̬˫ۣ˫һ˲䣬һ絶Ŀ޵岻һ
ˣĿ̫ϬˣСǸоÿ£ǲŭϺʵ
ԼôодϺԽ
ˣڵȷǰһˣϵĻ֮㡣Ǻħ֮ӥҲϺʵ
໣Զһǵ
ˣţȥһϺʵһ䣬ɱȥ
Ϻǡħӥ޶һۣȻȥķ׷ȥֱ׷ɽ룬һ£żƮڰУͷϿգߴ岻ͣضš
Ϻ̧ͷȥͼϷʱվһֻһɳа˳ߣŽɫëͷֻǣмһֻɫ۾ֻʵɫһֻţδޡţδ޵Աһе
ţδ޴ʱҲ侪·裬ǵɽţ
˸Ÿո޳ɷ迴ţһХֱϷɶȥһգ۱ţδ޵ԣŵöԷȻȥ豣һҵľ롣
޶ãջ̲סǰһ£ţæһȥеţ·в費ǰ
ȴûһ㣬ԽвԽǰȥļ֮ͼŶԷˣţȻŭһ쳹æȥ̬ΪǱ
ϺµĿϿնŵĶޣıƺΪϲţԷȴʼղ顣
ۿֱԷĮŭȫⱩ֮£Х
ţŭΪȻͷֻǴ֮ķֱ
ųţȻݶ޳ɵķ񹦣Ѹٱ֣ǿķۣȻ͵ţֻӭȥȻһ뵱ʱɽеΪƣֻ֪νΣǷϴһ㡭
粨֮£ţδϴʧӰֻǱ˺ȴɰȻվڿУһ˫۾ŭص衣ǿȻδܽ˵÷ֺϺʶŨȤ
һķһ˿δһ˫Ĵ۾ţֱתƺЩɣһŪıԾȻϡ
ҲǣţνʱȻ޼潻棬˫Ϊȴٲ֮䡣˴ս֮ʱȻռϷ磬лһ˿⡣
ʵ֪Ϻڴйͬʱ䣬˴гķ޳˷ŵĹԲŻڴ˼䳬ԽţһЩ
ţǵУһгԿ֮㲻Ӵֻź֮Чһʱ֮Ҳʹ˫ܷʤ൱
Ϻ֪Ϸ޶Ƿޣ˿һսʤӰ쵽˫ҲĹۿߵ£ϸ
ֻô˸߶֮⣬ͨ޶£Ƥ֮ܲŰ߲ĽڶϸϿԽϷ֦Ҷ෴ԽܣǶλ޷壬ѵؼ֮Ϸ
ϺţҪȥһ̽
Ϻݵ޽սĸ߶ʱţƺϺʵͼŭһ֮ȻϺͳǲԸﵽ
裬סϺһţ̴е
豾֮ʣǺεȴӱޣһϺʵĺ̻һţǰּ֮
Ϻʳ˴˿϶̴ݶȫϿͳȥƬ̱һ봩
Ϻʷ֣Ҷïܣ֦Ѿ̸ڣ봦ͣɢɢǿķҫ۵Ľɫ⡭
ʲôأϺа


0365 ţ
Ϻɢǿķҫ۵Ľɫ֮ȥҶ侹ȻһöСӣǷͷǴвͣɢš
Ϻʾ
Ƿ氢ӷתʱµľ֪ʱιʲһϺ˵
ϺѰȥͼʱĺι棬ǿķͷһŴׯϱ֮ɫ
ǰӷתôأϺιʵ
ӷ𣬴ڷ磬ǰľŽ֮Һ󣬴ھȹһѺʧˣ֮󣬷֮ﾹȻΪγ밢ӷйǧǰһֻţȻ˴СιϺʵ
䡱һ´һζҪǿƵһ㡣
ιϺʵϵѣ쿴Ļţ
ϺʵͷȥͼǽеţȻʧټĿоĵĲһ˿
ȥĶˣϺǺħӥʵ
ˣǲһʹӲһǺʧˣǻĴѰһ°ɡϺʵ
˵ţͼر֮·һţôµһζһ𳹾ӵ´ʱµĵըһԲɵĴӡ
ͼţȻӵص׷ɳŹϼڿƵƵţ޴ʱѾսѽ֡
޻֮ȷǲͬ죬Ϲţƽ֣ʤһιһ߿һϺ
軹ڣһɣӵ˻֮ܣϵཫȫóĽ£ţһҲڷ硣Ϻι
ιϺʵĻɫһϺʺʲһѽϵ˱ĽպŽңϵ֮ޣɱգգ
һʱ²Ϊϵֺæһ
ãľͷˣţа˰Ե֣ʼϣľͽϵˣϣϵţжָ㣬ͬʹģι鿴һأԻսţһۣۺص
ι˵ţַһ⣬ţȥ⽫ţסһ˲䣬ţʱͣȻԣһ˳ǻܡ
һȥҲ޿κεķɻϺʵԣԲԲ˫ţƮƵķ򲻶תţвͣصͺţƻδ˵ĸо
ţһι澹ȻϺһƺĹϵܺãҲ֮¶Ƶһ档
ţĿཻ䣬ûյ飬¶һطĸоҲǲʶɡ
ȥɣˣһͬΪ²Щ°ɣιһָţͷһţ˵Ż
໡ţһһϺʿ
ˣͬõѪķȡϹţôӴ˺ҾһˣϺʴ
ţǷԸҴŽ磿Ը߹ԸͲϺѰţ
ϺʵĻһ䣬ͼѰţѸ뿪˺ιϺȥ
ϺʼţԼӭȥȻ˹ָ⣬ƳһѪţţͷȥ
ֻһѪһźɫĵһǶţţͷƤë֮С
ˣţܹӦˣӴҲмˣҲˣһ۵ϺʵĶ
ϺţĻãȻǳͣһ͸һһ¡
Ϻ˵ιʩһǰСһ֮飬ǰܷȫ
ӷϵѣ˵޷ֻҪܼضιϺʵ
Ǻǣķ֪ܷ£ϺЦЦ
֮ϵȥǡι
лȫϺָлϺ˵꣬ȡȥ
ȡϺʴӻȡһöʯͼĲϣ뺮ůıٶһ𻷽Ƿװú󣬴ţľ¡
ţö͸ˣҪڼϰΪȷھŽܹΪ²һಯ֮Ҳ㡣Ϻţ
ǣˣţṼ˵ϣĿԴɣţϺʵ


0366 ǹ
ֶһ顣ţֵܣҸǽһ£λǱħǣλħԭħӥǻ衣ǲʶˣϣڽܹŽᣬЭ˹ͬΪ²ıţ
ܿ޾;ۼһԼЩʲôǷ޼Ϻʺͺι濴Цѡ
ǰǰһ¿з뿪磿Ϻι
ϵģβʱ֮ȥ֮뿪֮ѣιϺʵ
һһﾪˣϺ˺ι֮Ժ󣬴˵һ
ѽȻܹ걮ڷ磬Ҳһܹ뿪磡Ϻʶʱгϣ
Ϻ˫ֱȭιʩһлǰ㻯лˣ
ԵԵȥ룬ߺãȥˡһι滯һʧˡ
ϺʿһԶɽͲԶ֮ͷ޵һͬ걮Ǻ뿪硣
Ϻ˵ȡ걮˳ȥ걮ǿڷԡ
Ĵºһ걮ȥϺʿ˽걮ںԼҲһ˽ȥ
СǣСãҪˡ걮ֻأŽ磬ͨڤߣϺ걮ΧѸٳһռѷ죬ǿռѷ쾹ȻԽԽ󣬽һɳǿӿռѷ
걮Ϸһҫ۵Ѹٱռѷ췢ǿ˽ȥ
ֻ걮һζһᣬȻǰļٷУ걮һ٣Ϻ֪ʱѾӷ紩˳ȥڵʲôطһҲ֪ϺѸٴ޴걮˳
ӳϺһŻֻϵĵرðɹɺ̣վ֣ŨŨζֱ̱ǻ˸еΪʡ
ֵܣƺʲôõطǻٻ걮´ɣһ
˫ͷˣ̫ˣѾöûнˣһչʱ治̣Ҿ㶼֪ɣϺ󼱵
ֵܣϸһ붨ɲԼˣϸ粻㣬ϸ𹦺ֱӽ˵̥Ϣ֮Уֻͣͣйﵽһµľ󣬲ѹ˶ֵ֪ԭϸ硣˫ͷ˼Ϻʽ͵
ϸ磬ˣûйϸ֮⣬ֻôûк㽻һʱˣϸĪֲźáϺæ
ˣЩŹ֣ӦúúõؿһȻ˾ͱæˡһ߲һ߲ͣñζͬʱϺʵ
軰䣬һǧڵֻ˷˻֮ѡ
ֻڵָ֮䣬Զ߱һȺɫӰŵһХȺӰԽԽԭȻһȺͷϳһ֧ǣǰֻŵĹޡ޵Դ߸̤ط֮ǹ޻δǿҵɱȻӭ
˫ͷϸȺ͸ŹŹ֣սʤˡһϺʴ﻽ħɽĺëӭȥ
衢ǡħӥţҲһȺëӭ˹ȥ
Ϻʳ֮к󣬲ŷЩ޾Ȼʮֹ죬ϵëһ㻬նܿͻһߣǹȴëδ
˫ͷһ˻˫Ҳ뵽ս֮С
ʱֵһֺĻս
޳Ⱥ󣬸һֺ󣬾һŭĿӣ˻һ㼲Ȼ֮һ˫ǹɰԵֱҲ֮ҲϺʵСѸɢ
Ϻʻһֻ޺ԾȦ⣬һԾǰ˫ͷ衢ǡħӥţǺë޵Ĳ
ʱ·ƬҲΪ֮Ӻڰ֮ܲ£˻໥򷢳ġžž˷ﶼɢһѪȵϢ
޽䣬ɳĴ߼䣬´౻̤ݣϺʸæû񹦻ס壬ڿУع۲սı仯ʱ˳ֵ׼
ޱϾǲͬޣԺΪ֮϶ԶԶظ߳Ǻëǹࡣ
ƾ֮ϵƵֵסԷι֮󣬾쳤Хһ󣬿ʼ˷
ʱ赥צһ˦ںëǹϻѪֱۣʹѣ͹
Ǻëǹڿ֮ԣ˲ʱᣬתȥӺסһѾУƾ޼£ֻ֫Ŀ


0367 ֮
ȫԾһŤסëǹ޵ĶǣֻһѪŤϺëǹ޶ǵĶӭϺʵᵽ쳣ŨҵѪζ
ëǹ޵Խֱٶ֮ʱĿ׹֣һ˫צͬʱ֮£һ˺Ϊץв˺ҧ
һʱ䣬Ǻëǹ޵屻˺ҧ֫飬ȱȫѪƮڿУƬȾһƬѪһ㣬ࡢʬɢһء
Ȼ䣬ӺëǹзɳһںڵڵһȻһڽ븹У֮ȫǿʢ·ǿڵһ㣬ʱŭζ˲١
ʱ֮£ľҲ̬֮ϵۼ׽Ȼŭһͷë޳˹ȥ
ǡħӥţ˶̵ʱھɱһͷޣ²ɴ󼱣˻һӴ˹ȡ
޹ȵļӴ󣬰ٷĹͷëޱǡħӥɱһʳڵ
ʳڵһ˲٣ҲǿһֹȻ֮¾ȻҲǿҰֹ
ʱ˫ͷ˲ԣȥַɵϺʵߵֵܣë޵ڵƺⱻɱĹ޴󲿷ڸոͳֳǽ֮ȫںˣ֪ǿʲô̶ȣʱǵѹԺȻһʰ
ãǾ͸ǵѹЩϺʴЦ˵
һ䣬ϺʵȷȥȫţǿĻ֮ͣؽ޼¶סϺʴӻͳʣȻ޼ֻȥ
ܿھ֮»޼˲ͱϺ֮С
޼Լ˾Ȼ֮Уһ֮ʱϺʵĻڶ𣺡ԵУõ˵ڵǿΪԣҪעԣĥ֮󣬶ǵĵɱɣɱĵ˺󣬾Լԣͱȥˣ
ĥԼʱھƴɱͷë޵צ֮£ʳ˶Էڵʵǿֱ忪ȥɱ¾һײ侹Ȼʵ
޸еһǿѹͣԼѹ͸ѹͣػ֮ϣԭԾѹ֮±ƽǱҪɱ˵ɱⶸȻʧˣ޾Ȼ֮붨ˡ
ȺëɱͷһХѸԶȥ
ϺҲ׷ϣֻǶеޱ仯
ͻȻϺʱ淺ڹԭȻǺëͷϵĶǡ
Ϻ˹ȡһ֧ϸ۲ǶǾȻϺòϣֻҪһͨĲϾƳɱ˵Ǹʲ콫öȻŽԼĴ֮С
ֵܣһ磿ܿɣ˫ͷϺʵ
һϸ磬ҿһϺ˵ʶԼеͼ֮УϺʽͼԼʱȻ޽Χһ
ѹﾹȻд˹ޣϸ޽ΧҸղŴͼϿһ£ĿǰҪص˼޴ػкԶ·̣걮ҲҪԽһʱ䣡Ϻջʶ󣬶˫ͷ
Ȼ޽磬޽лǱȽյģΪڸղë޵Ľ£ǾͶǹ޿֮ʳˣ˫ͷϺʸ̾
ϸ磬㿴ѾˣǶɹĽˣڽսҲħˣϺʾϲ˫ͷ
һ˵Ϻһþʽܵȥ
Ľ޾ӵϺ˹
Ϊ׵ϺѸٰȥл࣬ͨղеУҵȾһ֮٣ǿϹѹ֮£ǵħ׸ȥ²е鷳
֮·ͼǧ쳾ջ󣬶֮屾ǿᣬעϰԣΪ׷;֮㣣ղõѹסǿŵԣǵѣӶס̨ȻЧˣϺʿ޻˵
ϸ˼ϺʵĻ໥һۣȻϺʰһݺĬĬվһ˼


0368 ޼
ʲôط˴Ȼħȴֳа񣿺֣Ϻʵ
ûʲôֵģ޽ıԵѡϺʻش
޽磿ǾȻԽ޽磡˷ܵص
ֵܣȻѾ޽磬βһתһת˽һ޽պභ֮Ҳиգ˫ͷЦ
ãϸ֮СǲıϣҲд⣬ǾȴתɡϺЦŵ
ȴƬ̣ƺ̣֮ʶӦһ£˵Ϣűҵ
һŲƼӼ˲ƣϺʡ˫ͷ޴˸ϵһƬ
ϺǸո̤ʵأӰ
ϺҪ֣˫ͷѾȻӳ˰ơ
žžӰ˫ͷ˳ȥصĵϣѹ˴ƬĻݣһӡ
ϺǱɵĺӰȥƺûʲôˣضϺʵȣ۾﷢Ĺ⡣
ԭֻι״ޣͽϴ󣬡ףȻ͸аţɹȻû˵ǣֻȻ˫ͷʮ־ȵص
ϴ޽鰡ǸյǾӭӣǺ̫Ѻáһſˮһ
ɶ񣬼ֻδܳҲȻҲôţǼһɣȥɱڵһóԣһȿ˭ɱޡ˵һ˫һֻȥһ䣬Ѿһֻħ޵ߣһ֮צץ˹ȥ
ֻȻû뵽ٶô죬ûüܣªԴͰ˽ʵʵһץ޴ת˳ȥײһ˺ϱֵĴźȻأ䡢۾ӻﶼ˺ɫѪҺȻôˣ
ǵޣƬ̼͸㶨ޣҲʾֱһֻȥ
ֻ޻ûдӻ鱻ɱͱǵ޴ûɢˡ
ֻһ˻һβ;ת۾ͲӰˡ
ףôôҲĳɹһ߾׽޵ڵһɻص
ϴ󣬸ղ˫ͷ޵ĶӣȴǴԴЧȻһĶܱƤͷԴǿţ
Լǡħӥ
ʲôطˣʵسڵɣζħӥ
˺ˣˡ˫ͷϸ翴ЦˡϺֹۣǺҲܿĵؿ˫ͷ۾ħӥۣԭʼѧϰĽʽҲǰ鶯˲١
˫ͷϺʵֵܣǺëǹ޵ĶܸܲϸһҴһսס
˫ͷᵽսףϺһԼƳһƷ׵սףôϴɵ۴սҲ˵ء
ޣ뵽Ϊ޼ףô绢ˣ뵽˴ϺЦˡ
ϸ磬ЩС£˵ȡֻ޽ǵݸ˫ͷ
һֻ͹ˣֻòˣ˷ˡ˫ͷϺƴǵ
ϸ޽ǻкö࣬°ɣϸһ˵һСܣҿսǻʲôЧϺ˫ͷʵ
һ˫ͷ۾һãȱȻʵһ̨ף
ϺҪսף˷ܵûȸԾֹ
ϺڴĲﵱͷħʥĲʤܹս׵Ĳϣϧǽˣǿ޺Լõġ
ϺȡײϺͺë޵Ķǣȡұִ򷨾Լıս˫ͷҲһ
ʱ޺ԾϺʵΧΪϺʻ
ϺʿűұڵĲڱΪҺ壬űұɫɫҺ⡰ˡطһɺɫҺù
ϺʼҺѸҺ岻ͣشŷܿҺзֳСҺϺһû֮סһȻһۺ󣬿ʼеҺŷֻҺʼûͬս״Լٷʱ󣬱ս׵״󲻱ˣϺû֮סս׵ĳΣȻ˫ִһȶս״
Ȼȡʣս׵ڲֱ˾žŰʮһͶһʮ˵󷨣Ի֮Σսõ˲䣬ضʱɫԭʵշһ߲ʹƣ۵ľ޴Ϻʸոõս
䡱һ죬һ
ǿ٣޼ս׾Ȼ٣໥һۺ˻һٴӭȥ䡱֮Լյʱ䣬߲ʽƲ޹֮ʧˡ


0369 ưܴ
衢ǣǸƵһ԰ɡϺʽս׸޺󣬾ͽսʱļϺΪţħӥսףսγʱͬ١
ϺȡʱԼħΪԼƵսͶ뵽ұʣµҺں½˼վ޼ǿٺƳһսס
ʱ˫ͷҲսףս׳ε˲䣬˫ͷԼѪΪս׼ΪļףȻϡ
ˣ㿴ʲôţҵһһָСľʯϺʵ
Ϻ˱ұ񶦣ӹǾʯо
öʯڵ࣬ԲԲģһֻƷײߣľʯȽС
ˣ㿴ôһ߰ΪһϺʵ
˵ʵս׵޻䣬ôһнӡ
Ϻʵ˵ͷȷʵǰˡ
ŶˣǿžʯţϺʵ
㲻ģϧƷ׵ЩԺŪ߼޵ľʯƸõķˡԶиСӣǹȥơϺһǰȥ޺˫ͷ̸ȥ
ۣưܵĴӣǰֻʮľͷƷӵĴӣ˫ͷ̾
˫ͷ䣬һȺˣÿ˳˼˴ͬС죬Ψһͬı˼Ҫ߳һֹΪͻÿ󶼳һ߶೤βͣ˴ʮϺʵΧ
Щǵص塣ǣǿһƼݵӣ۾ҲûɣõҲʮּªЩͨĵеľ
ʲôˣһϵ˿Ϻʵʵ
ֵܣ˵ʲô˫ͷϺʵ
Ҳ֪Ҳ޽ԡϺһ̯˵
ǶǺܲѺðеĻֻжˡһ߶Ŵս׵壬һԾԾԵϺ˵ǵĻҲյս¶
Щ׵һ۶ֱˣǰǴûҲû˵ϾȻô߼ķֱȾթЩ쵰ķãʮ˵￪ʼ̰Ĺâ
ֵܣôǵĿÿ£̰ҪǰǹƵġ˫ͷһɺϺʵ
ϺĿе˼ЦǲǼֻǼ¶ǿҪˡҪǵ
Ϻôһ˵ͷųǿƣͼ۾ֵɵԲԲɨɨȥ
ͻȻ֮ͨͨʮȫ˵ϣţǸϵ˻ߴز֪˵ʲôǡġ֮Դǰɡ
ΪԲͨʵ޷һȺ˾ôš
ಡಡಡʮӰԶ
Ϻ죬֪Щ˵ʵ൱ںΪӵ׳ˡ
ȻϺǰʮ˸һ׳ļ⣬ϵҲȽϺãƷ൱
ЩŵȻĸֻˣȴǲվɢƱǴǿ˵ƻҪǿܶ࣬ǿɲҶʮֱ̫ϣ
ࣿ˼磬ǷʿһλͻȻϺʵʵ
Ϻһ漴һϲʵ˵ǵԣ
Ǹ˴˼磬ͷʿйԴɻ˵ǵԡ
ϺǾȣЩҲǳȣʮߴǸʵµ˼ʲôˣ˵ǵԣ𣿡
µ˼˴磬࣬һ磬˼硣һ磬һ˼ʿйԻǵԡ
Ǹߴ˵˵ͷԺٽ͸ҪģŪǾҪʲôѵǲɣ
ǣ硣ھһ¶Էµ˼Ӧ
תͷϺʵǵǴʲôǴѾǳƶˣӦûʲôҪĶˡ
ϺʴǿƣָŻڵϵ˵鷳ȽɡûжģҲǴٵģֻ˳·ѡ
ҿɣûж⣬ֻ˳··ѡµ˼Щ˺ڵҲɲϺ˵Ļ
Ϊ޵ǿˣЩҲô£Žɵվؾ۵ʮ


0370 
żȻ֮´Խ޽ģǲ޽ԣղŴɿӣܷõһЩԾðȻˡϺʳϿҵµ˼˵
ܸʲôأҲǰ޴ЩеʵҲǳ͡µ˼һҡͷһϺʵﾹһ˿
ܸǰİϺ΢Цؿµ˼
µ˼ȷܴϺʵ˼Ϻ˵Ҫҽ޽ԣ
ΪرҰƷһЩеķôϺʵͷµ˼
еķаƷ𣿡µ˼ƮսϣȻŬƽһ·ڵҪȺʹһ¡
ðɣϣܹɹǶǶһ¡Ϻʵͷ
µ˼ͰϺҪѧϰ޽ԣΪϺΪƷз˼޽˵һ飬ڳ˶ϵս׿ȥгϲɫ
ϵ˺µ˼Լµ˼ƵĴһ£һ¡
µ˼תϺ˵ҵĴǶͬ⣬ܷһǿҲƷʵ˵ų˱ϴ󵶵Ϻʡ
ߣȻһ˵ˮƽǵôߣǷ˲ɣͺһ䣬ͬʱųǿɱ
ϺһӣոɢɱΣµ˼˵Ҫ󲻹֣ϾǲһģСĵҲӦõġ
Ϻ˹µ˼еĴ󵶣ϸ̽һѴȷʵƷײߣֻ൱ıƷסѸٴȡһʯһղŴеõľʯƬ̺ǰѴϣٿѴ󵶵ǰֹ
ϺʰѴӻµ˼ȻЩϧ˵кõĲϣѵʮ
µ˼ӹ󵶣һŰѴ󵶽硣羪һãǼƷѽȻһһش˿
Ϻע⵽µ˼õķӦǿң˲ɶµ˼˺֮ģһ˼ˣô䵽زأ˭أ
ϺʺǾ仰µ˼æӿڴȡһ۵ʯͷϺʵʯƷ𣿡Ϻ¶һ֮µ˼˵Ҳ˾
Ϻʽӹʯһ󣬽ʯ룬ʶʯһݵƷʷǳõϣƷ׺ܸߵķ
Ϻ׾ͽʯ룬Щ˶ɵˣǿֱ֪ǳʯĿʯ쳣ӲѰʲǴҲֻмʩչȫõĵ²֮ܽʿ
Ϻ˵ǰʯǷǳõϣµ˼ʱ˷˵˵̫ˣкܶవʯֻΪ̫ӲѰĻָڻԲ޷֮ɷ
ѵûĻҲ𣬾ıԴ֮𡣡˫ͷµ˼ʵ
µ˼Ȼҡҡͷֻǵ͵壬ûлӴõҲûǣڵʵҲǴӲϵɱĥġĻֶܹģҲġ
˼ǵˣԲ𣬿ɡµ˼˸롱Ϻʵȵ
˵Ϻʵȱס޴
ϺʷⷿȻܴ󣬵ȴʮƾɣŴ⣬һҾߣӻȷÿԣ
ǵĴôôƶԺΪϺʵ벻ͨЩôôңǵʵȻķӶɣЩ棬ôֲɫ±ⶼûӣ
ǰ֪Щ͵޽һλûУԼʵУԾֻ衣һо˵ԣ·ǴӵʱҪһĻƻǵķӣ˶ޣø޺ֱƻˡµ˼ѾʼϺΪǰˡ
˵µ˼ʹصͷˮ۾תһһֽ˵ƽʱԴΪʮеʵܹķҪʳ⣬˶Ҫ޵άõĻܴӲڵʯһȾʯǮ͹һˡϧʮҲǿɱޣ࣬ǱЩĸɱˣ
ȻôѣΪʲôᵽĵطȥأŲŲѵǲ𣿡˫ͷʵ
Ǿסġǡ˿ԾסĵطǵʵУܰᵽȥɭǿޣҲ򲻹ֻӣȻѣ㻹ܰȥµ˼һƬãȻص
㿴žʯǼȵģϺóţǿžʯʵ
⾹ȻĵȾʯĵȾʯǾȻɱĵȵޣµ˼ŴͣȻ֪Ϻʵǳǿǿĵް˵ʮһٸµ˼Ҳһֻĵ޵Ķ֡
ٺ٣ĳɹɱġ̲סҫµ˼ݵ࿪ˡ
µ˼ڲеΪʲôϺʵеԽ޽ˡ
͸ˡϺʴ󷽵˵һǾʯһĻµ˼
µ˼æӺãأԲŵϺʵǰİĵȾʯ͸ˣ
Ȼġ˵ĻѵмֻһĵȾʯѣһȾʯҲŪˣһȾʯ߼𣿡ţϺʴ
µ˼ħƵģһȾʯ߼һ޵ѾǵˣһȾʯû˵߼ˡ
޵ĵȼôֵģ֪Լʵܹܼȵޡ
ÿһȣ޵ʵ屶ҡԣĳɹɱĵޣôһǴ򲻹ġµ˼
˺ʮֲˬΪ֮ʣеԼϸܵ˺
ѹڻûȫ󣬵㳤˱˵һȵޣǾŽκһ޼㶼ҪϺ谲ο
ʲôʱȥԣܸȥ˳ɱͷƷ׵ޣһǴӵ˫ͷµ˼ʵ
ǴԵӡǰܷȰһЩÿζðΣգѾʵһһˣǴѾʧˡµ˼Ϻһ֮ɫص
áǸʲôʯж٣˿ɲʮõġϺµ˼ʵ
µ˼ԣҲ˵ȻֱڷĵһһĿӣϺпȥֻȫǰʯԭоȻһʯ
ǰʮ׷öپö١µ˼󷽵˵
Ϻһ鰵ʯʵЩʯȥǮ𣿡
ǾΪЩʯǴǰδ峤ڳﱻɱˣʯҲˡԺǰʯԺʵܹƷʱٿɳµ˼̾˿˵
һϺʣµ˼һ񣬽ŵҺǰˣϰʯƵķˣ
Ϻʸµ˼ʮ˸һһսףȥ˽ʮȭͷİʯʮĿŸߵȾʯϺָԼԼ޵ս׽µϺʹԼս״ﵽ˼Ʒ̶ȣ޵޼ҲﵽƷƷס
Ϻôװ㹻ǧս׵İʯԱ֮á
Ʒµ˼ǵʵһأϺֽһЩеķڸǣϺʵİµ˼ʮ˶ԳҲġ
ϺѰ˼ŵɭҿûжȻһȵޣǵľʯ˪ľƺѩƼͷϺõķס
Ϻѧһ޽ԣ簵޴ʮʿ֣ԼճеĻʮʿеĴգʵǿͷԣǸ쵼ߡʮʵǿĽ˼ÿβԶǰ棬ʱ
ĲԾ飬µ˼֪ȼ޵ĴŷֲԼǵϰԡ
ǲһС⯡ޡɭֱԵش˫סϲɭֱԵһֹ¶Ⱥܵͣƽʱı涼˪⵽¿Ժܿı
ƽʱǹµҪԱǵ͵ȵޣϲʳȴһֱɲϡ档
µ˼ǾʹһЩɲϡն֮á
Ŀĵأһдһʿ±ϵĿڴһӣֻƴë棬ؾǡɲϡˡ
һӹҵһùϣȻʾΣ˶غΣһ೷ȥŵһѸԾʮĴ²
УȴһģˣΪú⯽壬˱ȫȥԼϢһ֣⯾ͻ֮ززȻҲһ׷ϣΪޣʵҲرӸŷųĶܹһϢںѬ衣
µ˼ʵȻǿȴǳٵĳɹҲˣѧһ벻ļɡ
˿ʮʿֵþʮʯ񣬲ϸĻϺʶ׷ǡ
ȥ֮󣬡ɲϡ󣬵⯵ɲǳصģƬֻ̹˼ϻСĺ⯾ʹһù̽Դ
óֻ⯷ǳûܹȥʳɲϡ棬ûͱǸơ
ʱţʱȥˣϺʼΪ⯲ϵʱֻȴˡǺСģһֻش˳Ȼһһؽӽӵǿһֻع۲š
Ϻע⵽µ˼Ȼžֹ״̬ǲǾḻˣڵȴõĻ
ΧŹת˼ȦûзκΣգڷ˾裬һֻ⯽һһֻѸǹµװšɲϡֻܹͬʱſҧװɲϡӡ
պʮʿѸٽӾֹȥкĵĸλȥ
ֻܾȴûлңһֻתƨɣβ͡ˡطųһɶһʱʿͬʱֻǰצɨӲؽʿɨ˳ȥһֻҲһʿʣµȴʵӦòĽ
ʯƵǲһʿǰֻܸƺ⯵ıƤȴܿĿӡ
ս׵ıɨɵʿֻ˵ˣûǾסΣ۹ɱ
ֻ⯱ɱĶҪҲһͱɨˡϧֻ⯵ùװȫ£ѾǹڵʮʿĶ˸ҵ⣬Ĺֶһвûˡûãֻ⯾յ˵Ĺ£ɱˡ
ʿֻ⯵ʬ塣Ħеϵսףвͣ̾š
лǰô˳ɱֻ⯣ȫǰƵսףµ˼л
ĸлϺʣΪֻ⯱κһֻǰǣܹӺ⯿ͲˣȽɵظɵǣֻ⯿ÿֻ߰ٽأ޴³Լˡ
Ϻ̹Ȼµ˼ĸлʵǼԣǾʹ˻ش壿
µ˼ǰǶǲһֻ޾ͻȥΪʱǵĹĵѾ޷ˡ첻ͬ룬ǻٲһֻ⯡
磬㿴ʯʬ˼źСܵǰ
սӹʯСװһӣȻ󴧽ȫ˽һµĻѰòСıܡ
һʬ崦ˣֻ⯱ָʮ飬ʮʿװĿڴš
һطղŵսʮ·ٴβú壬ʮʿֽ˾ֹ״̬
κܿһֻ⯱ˡ
һֻСǴСС⯣˿ûзֻ⯵ĳ侲ںǷΣգѸٵܹȥӣľͷѸٱҧˣֻɲϡô˶ӣȴƵȥ
ɶ񣡡µ˼߷ߵشһµҲֹ׷С⯡
ô׽ֻ⯣ʵ
̫Сˣ׽Ҳ˳ԵģôСһ㻹ûнڵɱ㡣ϧֻɲϡµ˼ŭص
ǰǽ첻òȥˣֻֻɲϡˣֳ⣬ԺûдԵնˡµ˼Ϻʵ
ðɣǾȻȥɣҪȥʱͻȥϺ˵Ż˻ִ޺˫ͷɭȥ
ǰһҪСģɭƷ׸ߵޡµ˼Ҳ֪ԼȰ費ϺǣֻСġ


18 ֮Ρ Ʒɱֻس


0371 ɱ
Ʈ㣺Ů޽簵ǻͷƮ¥ƹෲ÷Ů
ෲϺ޽յļӣ޽簵ǻͷƮ¥
ֱ޽簵ǻͷǾ¥ƹ񣬽޺
޺޽簵ǻͷǻͷ´
޺޽簵ǻͷǻͷ´
ͷ޽簵ǻͷ
ʹ͸Ǻıߣ
˼޺޽簵ǻͷǻͷ´
¿ͷãΪ

Ϻʴ˫ͷѾɭָˡ
ʱǵһľܼĵطּƯŵҰС࣬˹Ļֻܿȥʮɡ
żһ紵Ҷɳɳ⣬ɭʮְÿ£ʲôʱݰܳһ
ϺʷųӤɷΧڣϸ̽һ飬̽øԶǲ룬һջһȤͬһȤ벶Ȼùջö࣬ʧȥ壬ҲͺȤˡ
Ϻ޵Ǵ󰮣ܷӰ죬ڲ֪еﶼ˲֮ֻСҺ͵Ӱ죬Խħ˼뻹Ǳʶ˼룬Ҳû޵֮ûдﵽ氮¡
ϺʵҪ£ҲʶɵķΧ
ֵܣǰжֻһ˫ͷ˵
ǰһɣֻޣι״ףⲻɵĵ˵
ǣô֪ôϸôֻܸоǱֻֻӦħӥʵ
ֵܣԼͻнöҸ㡭ʱֺħӥֵ
ƽʱ֮侭֣һαȽֵħӥȻûΪֺİ̬ȶж죬ȻĹԹԵطɵǵ̻壬Ҳͷͷǵ
Ϻʰ˵ͷѾܹ໥ȡˣ˴˼ܹʶԼĲ㣬̣ϲɺѽ
ǰԼʶ̽ļɺޱضħӥʱֻĵֻжʮˣֻĵҲǡ
ϺʹƫͣȻλĵȣʵܺ޲࣬ǶӵеʵڲȻҲᵽʱŷ˿
ֻʴĶ䣬ضϺڵķıһһͻȻʲôƵģƵŷŭ־塪ǾǰϺֻֻܵ
ڽ̣˫ּˣѾ˷ܵÿʼĦȭֻ޵۾ҲʼѪڿ϶ǰĵ˾ɱ֣ͬڵתϵĿ֦ҶйϢĴƮɣЩҲ޷Զ
໡ŭһֻһһǵĵˡޡ
Ϻʺ˫ͷɵһߣ׼Ӧ
ʱϺʸоǰֻȻֻĵȣʵһǰͬҪ࣬ΪʲôǾͲˡ
Ϻֻ֪ܵҲǼͬ鱻ɱھ֮ܣ뾹Ȼܵ޵ĵ̣ұײֻһϢޣǺؽǣȻѪ⡢ڵʳ侧ʯǵʵһأҲΪˣǲûٴѡһսΪԼȥĻ鱨
һѸٴڻ޼ף˫۽޵ƣצɲչ˲˳ȥͬʱһצץһֻ޵Ĳӡ
һҲ޼״úֻȥ
϶ģЪᣬһͽҰɣ޺
ǵĻȥֻǾؽֻ޵Ϣ
ʱɢǿɱٶȷʱ޶ȥÿһޣֻ޾ХһΪϵ˿ڴȻʱ˿ڵĲӣǿ³ѪҺ
Ҳ׷һееĿУԼսɣֻȻԸΪİӣһαץˣڵغ󣬾Ծ𣬶վţһһɢĺ⣬һǿ޵
Ҫʲôѵ򲻹ң׼ñ֮Ҫͬھа
໡һ޺𣬷·մһֱΧ֦Ҳľҷɣֻȴһײȥ
žһ췢ֻײһ𣬱ŷǿҵĺɫâڹսǵ⧲£۾εʲô
Ϻʹǿ⻹Ӱ첻ؿ˺е龰ֻʧȴһֻߴ͵ޣɸߣźɱ
޺壿޾ȻҲ޺Ϻʾȵ˫ͷ
ʱǿȥµվڵϣХһХȸղŸΪˣߵһ˲ܺϱĴȻĺб飡
ֵܣղ˵ʲô޺塯ѵ˵ֻǸղֻޱģ˫ͷϺʵ
ֻ޵ʵɲֻĵʵļ򵥵ӣҪʤ÷ЩϺʿŶ˵
޾תͷؿһǰ裬Ȼ󡭡ͻȻʧˣ
أ費ŵؿŵؿڵצڵһ˳ȥҵ˼ôͣ
ÿٶȣս׻壬貢ûаˣӵվϵĳ޵ͬʱſһڷǾȥ
һǾ¶־֮ɫֻһºͲŲæһŰŶСķӭȥ
Ƿ֮л֮ʣջһУӴѸٱջˡ
Ķ˫һ޷ȥ˵ǰʱſһڷͬʱ˫צ͵ץ޵ͷ­
Ǿû뵽ٶȾȻ֮죬⧲ԴץѪ졣
໡һŭ޾޵ıŭֻ޾ٴαǿɱһӰ跴˹ȥ
޾һԲҴ⣬Σʱ˴ϺѧġࡱѸٻΪһŻ壬޾ǰʧˡ
û뵽Լڹ˾ȻˣٴδһԱڹսϺȥ
ֻ޾ϲʺ
Ϻʼ޾̧־Ҫĳ
һûд򹻣Ļӿд
Ϻʵ޾ޣŭһڵϴһȼ
ԭ軯Ϊ󱾴úõضһޣ˭֪ȻԼϮŭ֮£̬֮ӽ޺󣬶һ÷ˡ
ڻвͣطţ󲻶ˣһжˣֻʣһŻҽڻҽһöѼСڵ龧Ө͸Ϻɫʯ
Ϻǰ˾ʯڵӸôʱ䣬һɡ
žʯϺʷǳֻ֣ĵȵ޺ȻܳΪȵޣǿʵ屶ļҪܹ˵Ǹ£


0372 ޴
ϺʿɫҲջϰ֮ʵڲȥɱЩޣԾͶ˫ͷ޵ȻȥɣǴԵӣʱٴЩ˵ּ̧ǬޣȻ˫ͷ˲ƻ˰޴塣
Ϻǻˣµ˼պϵĴ峤æǰʺá
ǰû̫ˣϺûˣµ˼ܿġղǶ޺ŭ޴嶼ʱ˶ǿֲѹһҶµ˼ǲ϶Ϻ˸ߵޣϺǧҪ¡
ϺʵһЦûʲô¡ˣֻĵޣǾȻΣ»壬֮ʵȡ֪𣿡
µ˼üͷһҡҡͷȻʴ峤Ƿ֪µ˵ͷ֪޽С󡯣úܸߴԲбֻһֻ壬ʵһ޵ļޣֻǿôпܳԽһȣΪصޡǾͷֲˣһڲʮ򲻵ǲģΪζԷͬھֻʱӳ˼հˡ
ô֪ôϸµ˼´峤ʵΪ⻹һ峤˵ߵ޵¡
ͦͦݹ᾵ţ¸˸ѩ׵ĺӣ˵ǰʱ׳ʱ浱ʱʮʿȥۿֻ壬˿ֲһޡʱʮʿÿ˶ֵܵһͷ󣬵ʵʮʿսˣ˺ҲѰҵĴ̧˴ӣ˵¶ʹ֮ɫ
µ˼Ѱ˵ķϺϺҲȻ
ϺעȴǾ䡰ֻһ𡱣ǡʱɱֻԼֻеĳޣ׹ֻһģϧ޵ϱɱֻںԺֻʵֻӦܴﵽص޵ˮ׼
Ϻһֻµ˼ѧϰ޽ԣʱϺʽСѾܹнˡ
峤¶ϺʵѧɽĴԻ޴Ͼ̫ˣĴкͳʵĴǶû
ѧϰԵļ϶Ϻµ˼ѧϰڲʱȫԼϢı죬ͬʱоģ֮ϢǺף칤Ϻʡ޺˫ͷͶѧˡѾҪģ޽ֿ
֮μħȵȣ˵ȫһҪȫͬʵģ̸ף
ֻϺʺһһڴﵽһһģиɻԭϺ趼ϰ˻֮֮֮ԴԿģκ塣
˫ͷǵȴģⲻ֮ԭϴȫ㣵ħͷ
㣵ǲ໥ģģҪ˷ֲˣֻһ·ߣϰ޾ˡ˫ͷϺʵ
ϰ޾ȷһ⣬ԼǴҲͲʲôģˣȥ޹أϺ˼֮С
ϴҪ˵һ޽ʱе㣬ͽװǬҲǳŨҲʺ˾ͲΪˡ
ⲻͬ⣡˫ͷ޵
ҲֻˡϺʵԱ߽ӵ
ڽĽᣬϺϸѯǵȻ뿪޴壬ȥĴЩһ£ΪԼպľŽ֮޽սǰһЩս׼
Ϻ˫ͷ뿪˰޴壬ʱϺʸµ˼˼еĹµ˼ȸмѡ
ޱ˹ٵ֮ϣ·ƽ̹Խ졣ɽ٣Ұǧׯ岼˼Խܡ
΢紵ԵҶɳɳ졣Ϻʾδƽ԰в
ͻȻǰܼһĺŽƿ죬˺ȵÿÿ
ϺʾĿǰȥһӰţţĹٱºñ¹޾ǵĿ˻ɡǰһ˿ų죬дġرܡʺԾֱӭŭ衣
ϺæǬǡħӥţֱ߶ȥʱ˫ͷ֪ԼʱҲﲻϺʵæҲطɽǬ֮С
ȺЦŴϺ㿪Ĵϱ


0373 
ǹ·һ˲䣬ϺʸܵһɼΪԵ֮
֮ڵĻ֮ҲͻȻǿ֮ܵȥͬʱŭһҪܳȥˡ
ϺʺȻ뵽µݺʹױ¶Լæ۵ȻŵĻְ̧֮ס˾ҪԾ衣
ֻһڲɳ۹ʱסһȻתͷĿоʢ
Ե֮ȻǴɢҲǸӦϺϵĻ֮İɡ
Ϻһݣװη̬֮΢΢üɨһۣۡ䣬տյԭһˡ
ȺƵĴӹٵмХɲǼѾңңԶȥֻʣ̳ɢ
ȺȻӰϺϹٵ
Ⱥ쵰ţߣңǺܵģ޺޵
Ϻ裬ղ㷢ûУ¶˵Ϊܸߣ֮Ȼܹڻ֮ԲС
ǵģղȺҲǸ޷ǶһЩСܲͷѣֵһӡֵϺʵ
˵䣬ܼ޷۵糸׷ǰȥ澢װղŹȥװ粢޶£Ҳһġ
Ϻٴζ㵽ʱܵò죬ֻһΪ׵ͷɫ˵ˣǰæ
һƤ˽ӵ޺޶޺ȴѹţΪºֵܣΪ㼱ѽ
ϺᵽǶʱһݣ
ܵӾҪˣصͷǾͷȻúõһԼĹڻͷһһȵı󣡡Ǳ޺˵
ԭǶǰǻͷǻͷµһ޺򣬴˷ǲݻʮ޽綼Ϻţڰǻͷǻͷ£ͷڸ֮ĻƴȡûԻ͵ս˺͡ȻЦԲȴΪݣǽ޺Ϊ
˴λͷҪ޺ȥβǽףһֱԱӦͬȥȴ˸ǰź
ϺʿŽ޺ʶӹȥ󣬴߳Լ轫ϢȫģΪ֮Ȼͷȥ
ûͷʱ̫Ѿб롣ͷλɽɽм䣬ܱơɫĳǽӳڻǺϵ֮УǺӱɼףߴĵŸɭĳŽգֻԱһǿһСţͨСų룬¥ϲԣӭչһ֪⻢ͷҪϲ¡
Ϻһһ޴ҡڵǻͷǵСȥ
վסͷӴڼһɼ飬ǣһ
ϺһԭС֮ྐྵȻһ߽ߣ˻ҪСˣϴףһ˫۾ؿŲ֮ˡΪⰵ֮߶Ҫ˼֮˸߳һ벻ֹϺԼоһֱΪС㣬뾹ȻбСġ
⻢ͷԭ˴ûУഫǰһֻڴУʱã޻Ļͷ֮ӡɽȹȱ֮ϣڴ˽ǣΪͷǡ
ϺߵǰСǰܼ飬ֱʱϺʲŷⰫСˣȻҲһֻ첲Ķˣ
Ϻڽ˼˳ؽ˻ͷǣڽ뻢ͷʱǰСһʱϺʸеǰСϾȻǶ޵Ϣ
гϺʷͷ쳣Ȱ޴ǿٱֹ֮֮֮࣬ḻԲ˼䣡
һﾹȻо̫ˣһͷ
¥ѽµϵѪơơʳƣ˺Ȳѽһߺǰ
ϺǰȥֻһɢųֻһƤסͷɫ˲ͣţϺʷ˾ȻҲһֻۣ
ˣôô۵ˣϺʰ
͹һģβ¥ϳһصɫƣǶ۵ĵСϺʵ
͹٣ɣľƱǵҪһЩһ
ֱ쵰ȻڵſˣΪн޺ž͸Һˣһ˭ĵ꣡ǵС
ȱ첲ȵĲзˣһߴȥҹƵ˭ģֱҾ͵ˣôأǹֱҲ
СӿҲˣҶ޺º¹ˣãȻȻĵǾͽˣǵСֱ
ʲôڴͷӴڼ䲻ö䣬ΥͷǣԺһδһΣԶѸٱһޱһСӳ򽣰ŵ˫ȵ


0374 Ʈ¥
Сֱޱ˫ֹֻͣ˫ж͸ɱ
СϺʵÿ͹ټЦˣЩΪн޺ıӻĴҡǿɶ¥ȵ޿䣬ӦǶϵİɣ
ǵСԼΪޣʮֲ˫ۿŵСһ
͹٣޺֪˵񲻸ˣ˼СϺֺõص
Ǻ֪Ҹ֪ϻˣҺ˿¥ɣȾˣҲܲסˣͷǵС
͹٣Ȼὲһصˣã¥ˣþƺò̺ţСһ߳ԾϺʵһ߳¥Ϻ
Ϻʴ˾¥
¥һ·ϣСĽĿ⿴ϺʣͣؽţʱϺʲ֪¥СƮ㡯¥ǻͷлͷ´󽫶޺˽ǻͷӰľ¥֮һղĹֱһǻͷһ޺޺ľ¥ˣλ޺һֱִھԾͻ
˾¥֮ϣϺʲŷ⡰Ʈ㡱¥ȻǻͷߵĽ֮һһңңԵġ㡱¥
ϺһϵСֶţһñӲͣž㣬һſˮ
СһһҲǸƹȸϺ
ллˣллˣ費ͣصͷ
һ̣С̳Ȼû⣬Ũľ֮˵Ǻþƣ
Ϻʵ̫ˣԾͲˡȻȡһ̳ƣץڿ
͹٣ƲȣȻģóŽƹȣ΢ֲŸպãС˺Ⱦƺһ߽һˮõϣһϺʵ
ϺЦЦ޷˭ôˣԵкôˣֱǽƵʱô
ǵСֱֺ󣬱һ⣬Ѹٱ͸˵ʵƻǵһΣҪһˣֱ޳ෲΪĸ𣡡
һ˵һſյֻ첲Ҳǰǹֱͣʦңҿˡ
Ϻ˵СෲĻ󣬵ֵܣܲܰ˵һ˵ܲܰ㣬ԹֱЩԵ֮ˣ۾ϣ
СෲϺʵ˵͹СĆҾ˵˵
ෲˣȥк£±æˣһ
Բ˿͹٣пٺ˵áˣˣෲϺ˸޽¥ȥ
ϺĿƷ⣬һƣŽƹһĴ
Ϻʷ¥еĲ边Ȼ˼еЩƣھ¥оȻһԣеļʲҲǰ֮λڷţ
ԾĿ۲ִ¥ȻܹͷǡƮ¥Ͽȥֻͷɽ֮УĴԲرݵĵطĶ࣬ǳǽߣǰв֣һƮķͷǡҪеǿԽ룬Ǵӳӳ䲻׾٣Ҳ̫Ǵɱ˳ȷʵһز׹ڡ
ϺϸΧȥǵΧ־Ȼ԰ϣƮ¥ңңľ¥Ȼλǰֻ֮۾֮ϣ
ˣ޽еĻͷǾȻеŵĲ֣Ʈ¥ڲҲƣ⾿ôأϺа
ෲǹֱ˵ңҿһźţһ޺ҪǶ޺ʽͻźţһȴүǾɱϾ¥ǹֱˣ㸸ĸͬʱ֪Ƕ˵һ
磬ǹֱĲһҰѾ͹ȥġෲ
ˣ治㴼Ϊʣһ̳ɡһߺžһϺʵ
ȲæźȾƣѵûзƮ¥еĲ˼ʮƣͷǵĲҲϰ֮࣬⽨֮˵ȷһ㣬ǰ޴µ˼˵ҵ˼磬˭ȥأϺ
ûʲôֵģҿȥ˼˼ˡôЩ˼ӡǣϺʵ
ԣӦСӿܺȾƣҲ¡Ϻʸо쿪ڸϵ
ʱ¥´һ֮


0375 Ʈ
ѽ¥ǰˣ¥е˸Ͽ뿪ʱһ㣬Ͳˣһʮŵ
͹٣ţƮ¥ԴӿҵʹûиϹˣҪССңС겻Ϊ˿ּ;ߵĲأǲܰ㣬ҲܸЩˣෲ¥´
ϺɰԵͷෲȴǿ֮ţҲȷмأϺʲ˹ϸȥ
ǵľ¥ǿǣʶ̧٣ǲǣⲻǸ𣿻˵ӲϿߣֱԶţƮ¥ǲٿȥˣŵͱ˵ෲ
Ϻʸо˶ԷһŨŨĻҩζǸ֮գϺʰ
Ϻֳһ˿ʶ¥̽ȥ¥¾Ȼʮ֮ࡣ
Щÿ˵ΪԼ൱ڲʹ˳ھ磬ж⣬ͷ֮һˡ
͹٣Ҫ¥¿ߵòˣǿ϶ǣڿʼľƿǾͲˣרŸ͹ΣǺͷ֮˵
УүҪãϿѾ¥ڳүͲ¥ʲôٿͰǵ۾ˣͷ֮һŻһھƿв
Щƿв󣬶ٶȽ˾ҲƵ뿪Ʈ¥
͹Ҳ̫ˣȻ߱Ŀˣǲ¥ģҾ¥ģෲص
ԣǾǾ¥ģſѽ֪Դϳĵǲ۾Ҳ¥ˣͷ֮ŵشЦ
ãƮ¥Ҳ֮¥֮˸֮ˣǾܺʹʲôĿģͻµɣƮ¥žǣෲͷ֮˵
ãˬ죬һĵǰͷǣԶٻǳʬ⻢ͷУŵŨŨɱ
Уƾʲô뿪Ҳ뿪Ǻ
ң˭ڱ¥Ұأһεε
һ䣬߽һŮŮ޽ȫһȻ˼֮һϴһϮɫȹŰɯ·价嶣һֳ֮С
ֺľ¥ŮӳֵһɲǼ䣬ʱܹ˴˵ĺ֮
С㣬λ͹԰¥Ϊ򱾾¥Ҳෲڽ£ȴС㷼ݣʵŮӵ
д£λ͹٣֪СŮƮδ˸£ȻҪСŮӣСŮӵƮ¥ǰͷѺ˾¹ӲǷСŮ͹ٲʶڳ϶Ե޹ʵҪǿռƮ¥˵ͨŮƮ
⡭ʵǰɣǮ֣ϻ˵ͷǣҶվͽȫɱСεεŮǾͽ¥֮СͷԳƶյƮ
һͬʱǿɱʱ¥һŨŨĺ⡣
ڿƵеɱѸٷеľ̳ͷϺʵˣֿˣϲ˵Ҫ¥ȥ
ϺѸְסͬʱȾ䣬ж٣
͹ٵɱۣСŮӻЩԤЩδ͹ٿɲǳ֮࣬ձѪ֣֮ŮƮԶշɱδһػ˵
ſڴƻƣҽ쵹Ҫһ˭Ѿͷñ¥е׼ɣڱǰҶȴҪúõһ£˵һЦؿƮ㣬г˼ɫ֮⡣
͹٣ɼǵá룬ӿڳΪԼ񸶳۵ģƮ˵һ˦Աȥ
ţߣûôףôүһ³Σ˵һ壬ͬʱƮϵİɯץȥ
һ߳
ž

¥´ϺʷǶ־ҪץƮϵİɯʱƮᶶһͬʱ̧һ죬ѱٶȳ˶һĶ⣡
ǳ֮죬֮׼֮ݣϺʴԽ޽еһΪѵַȻ˼繦
ٿǶָӡƮԶѾǺ޼öָӡȻݶа֮һѪԶյĿڽǻ¡
ෲ硢ǻŸʲôŲֽǸȥǵǸȥĵطЩڴˣƮ¥ƮСෲҶ˺ȵ
һʱһ¥еĻƶԶһ֮˹ȥ


0376 ¥֮ս
ʱ¥һƬ⽣Ӱȭƻ֮С
Ʈ㺰֮󣬿˶յ˺ԼȴϾһӰɯ͸һ˫Ŀһ˲ͣؿ򶷵ֳ
ෲֱϵľǶգԶողƮǺ޼ֻһֻۺȭƣͣǶҪ֮кš
ڸղűƮһƺˣȻڷȭŵȶ½˲١
Ϻ¥ʶϸعۿ¥µĴ򶷣ֻෲȻһۣǽеһȴ÷겻͸мӿǿƶ˵Ȼﵽ˼䲻ھ磡
Ƕෲһ͹֮£Ѿ׽⣬Σ̣֮ճХһӿ³һСǽһѸٱ󣬵ɳһɲǼ䣬Ʈ¥ںһ㣬¶轵һɾɱ֮ѸٳƮ¥֮С
ෲСģǺƮŽෲ
ǲˣֱطɱڼһƵģн趯Ǻෲɱȥ
Ľžɱ֮һֻӰෲȥෲһֻֻ߶೤βһûһƬӰʱԼǰγһȦ֣Լ˽ȥ
ǺǿĽ˲ෲβͻûķ֮ϣֻ䡱һ޽ֺͷෲɨȥ
ֵܱţˣҺһӰϳĽӭȥ
ۣ

ͬʱƮһƬѪԭΪ˾ෲȻϱȻ䲻ڱҲ˵òᡣ
磡ෲΪ˾ԼȻˣŭдһӻȡһջȥʲһ뿪ෲֶ֮ʱֻһɫİڿз⻪յȥ
һ¥е֮ʱһͣʱڿеĶҲеԼڵϢͻ
Գ֣ͨ죻ƣෲȥٶֿ˲ֹ
һУᣡԼԶأҧĻһ䣬Ǻһһӭȥ
¡һըװľ죬Ʈ¥һҡΣ·ѾܲסǿҪһ㡣
ϺæǿĻ֮¥סŴһ־ס¥Ȼ򶷳пȥ
ִʱǶ֮ɫǹһ˿Ѫеĺ⻪岻ͣҡš
ෲҲòȥͷƤѾʧɫ԰ףͷţһֻ۲ͣضš
ҲˣٽһУෲһ䣬ͷϵԿͻһųٴȥ
ãҲһٴӭȥ
ʱ¥ٴδ䡢䡱ıը
ʲôӴڼŹȻͷˣ˰Ѿ¥ΧϣһҲ׼ߣһۻȵܹƮ¥⴫һġǡ
Ϻ͸⿴ȥִʱȻ·ĹؼֱֳƮ¥Ϊ֮˾Ȼ·ԼĽ޺򣡿ֿˣϺа
үƮ¥˴ˣζŹƮ¥¥ȴǶ޺˽ҿүǻرܵĺãȻǶҪˡһϸ޺
ʣӴ֮ڣʲôˣʲôԹڴڼڻͷڶŹǻͷȻ˲أΪͷĲΪά϶սⲻ˽֮ĶԹխҲ޻˵ܣôǶԳͷң˻˵ǶޣǼʧ棬磡˵˳𣿡޺һ˵ţһзǿսƮ¥
Сܽˣү׵壬ЩŹ֮ȫ£ɻͷ䣡Ǽٴε
ִˣάͷϣֻѪ˸ҳ棬Ǿ¥һɱۣ޺зѪĹâκθɫʵ´¥
ǽ޺һ䣬һױͿʼ޽һĺŽ𣬽ĵȻһ׵Ʈ¥ȥ


0377 ޺
Ϻ޺Ȼ¥а˹ȻݶȻ¶˶֮ԼҪ֮һͬˣȷ޷죬ɼ޺Ļ
裬㻯Ϊ֮¥ǱţҪʱƮ¥˽о￴ٶ֡Ϻ
ˡͷȻ֮ʧˡ
й趯ŵѾ嵽˾¥֮£ЩǾսɱ翳вһǲϣԳ嵽¥֮ǰ󣬳ž¥ӳĿ˾ͳɱ˹ȥʱҺ֮ڶ¥һ߸ߵ׳
үţСŮһ²үΪβʸףɱ¾ƮҪͷ㣡Ʈһ߽һɱԼǰĹɣһԶĽ޺
Ѿ˫ӻͷ֮ͣƮ¥ŹԻͷǷͣӦնף챾Ҫִзͣ棿ô棿ͷŮնף¥ǧѹԺܵģʱҪһĶͣ޺޳ܵشЦ
޳֮ȻˣҲ͹ֲƮˣƮ˽޺Ļ糺죬ҧ
ţƮعͷľ¥лƺǽ޺ԤııֵǣûпڽЩԼŵҵҲһɱǽ޺֤ݣգ㻹һѣǱ˵ǹʹˣѾûˣҪҲɱΪǲ֪ǵܣΨһ˱ֻܵˣǿؾҪˣǺһɱȥɣȲŵģǵְҵ޹أ
ƮĻըһڶմǿĹЩ˿޺µĹԼɱѾ˶Էĵ֮¡
մ磬ƮСԼǣϵˣǼȻʣҲͱǡƮѪáˣǻƮ¥ǰӣֶԿ޺µĹɣһƤյ
ããȻ治ȣҶҲͲˣƮС㣬ҶһʱϹȻ¥ΪУ˫˲С˹ɱ˽޺ĹȻ󣬶ΪԼʧСС㼰¥лСǵתᡮƮѪ󡯸ɱһƮ˵꣬һº
ջһ䣬ЩոջƮ¥֮˴ս޺¹׷ɱˣһһȥܿڶΧһԶΪĵġƮѪ󡱣ǡƮѪ󡯸һɣʱһɱ֮Ʈ¥Ŀռ䡣
ǿɱ֮ùġƮѪ󡯣޺гԵˣϺа
¸ҵʿǣվȻǻͷ¸ҵʥԣʿеĵЩս¸ҵ˵ͷ­ն°ɣǵѪ¸޵еĻԻͣɱ޺ڹؼʱʶԼıȻƮ¥ƮѪ󡯶ԿԼ͵ȴʴ˰ףúܣöӳƮ¥ǽԼӾͲùΪƮѪá֯һر֯˹Щ
Щڽ޺Ĵ£ͬһǿļһ㣬һ߶ſµĹŴ˷Ʈ¥͡ƮѪáɱȥ
޺ҲһΣ¹ԾƮѪĵĶɱȥ
ʱ޺ԶѾ޼ǶǰڣԼѾƮ¥ˣûпһ¶ΪʲôǰڣǵҲֵɱܱȶǰ꣬ȡ֮ȽƮ¥֮˸㶨Ȼٽһ򾡾Ͳˣ޺ȴԲԼ
ŴĽ޺֪ԼΪ̫࣬ѵһԱһеֵĽᣬɱҰͬĺȫƮѪϣ
ջһ䣬ЩսѽѷֵƮѪõӣѸ֮ƣԼĶֻˣȻӰмȥ
ƮѪõӰһ˲䣬Ʈ¥еһ󲨶ûϺû֮¥סʱ¥Ѿķˡ
ЩмȥƮѪõڿҪյʱͻȻڵǣյĽ޺òŻٶȣʯ֮䣬ջһͻȻģЩյƮѪõҲƻӦһ㣬ͬʱһֵ鷢ˡ


0378 ƮѪ֮ս
ϻؽŶյһƮѪõӻӦƵҲһȻģĶѸٱùյƮѪõͬҲù巢ĹƮѪõ巢Ĺڵһʱֻһһɼһ㣬ʮƮѪõӾȻպΪһ壡
֮Ʈ¥һζһɵľһŹ˳ŭһ۷ɱ޺ȥ
ⲻ޵޺֮ȻҲ֮ʮ˵ΪҪûкǰǿʮ޺ҪԿˣϺаһ
ˣû뵽ȻҲ޵ĺ֮ҿҪúõооϺʵĶߴĻ
ֻ׼۲죬׼֣㣡Ϻ´
ãգû뵽ƮѪûɱУ챾ҪһƮѪҵ޵޺һ䣬е޵ٴĶճȥ
Ҫ˺飬ⲻ֮ͽ֮أĶ趯еĺĽ޺ӭȥ
ǿɱ޵ɱĺˣֻһ󱬶Ƶĵ֮ϴƮ¥дǵǿ͸¥Ŵͣӿʹλھ¥ܵĵ˲ھ͵
ǿɱǿİǿġ
Щ㿪ǿ˶˴򶷵ķΧ֮ڣ˲ͱ˺ñһƬƬ⣬˵ǿֲ֮ѪȡֲһĻ˾ȻŻ
ڻı֮ͣŰҲֹ¥һƬףЩڽ޺Ķһս֮ʱѾս˽Ʈ¥ˡ
ʱ޺ϵѾ𻵣ԵĽҲһƵĿӣû˵Ƥ⣬ˣҲԵǱˡ
ٿǺĶգɶߵݺʮ˿ڣ˿Ѫ飬˫һƬͨ죬ضŶĽ޺
֮Ŀһ㣬һŨŨɱڶ֮䲻ͣط賤šï}ˣ־ڻɽǰףǾһսǰÿ˶֪ʱȻһҪȥԶܹۿ˶ŵĳ
ѽ
ɱ
𣬾¥гƵĿѸٱˣüɱŻһе֮ӽ޺ͺĶⷢȻ޵ͺΪýĴˣ
һ죬ʹͷǲһ󣬻ͷǶķҲһ¶ΧĹ֮£Ȼϣʱͨ͡һˤ¹ڰˣ
Ǿ忪¥ŴΧһֽһֵĻ
һƬѪء
ҲƮ¥Ļɢȥ
Ȼҽ޺ԣʬΡ¥޺ɳơЦ
үʤˣүʤˣѸٺ
ףʤΪʱ磡һûһͬӾ¥д˳
˿һһȵĺĶվȻȶźŽ޺

ã
һȣɱٴƮ¥
һ죬ٴηɳһƬѪꡭ
㻹кλ˵ҽ桭ޡ޺ʤˣ϶Ļӽ޵Ŀд
ٿǺĶմʱѾ·˿Ϻ˵ɢ鱻֫ʬ飬˿Ż
ү޵Уүʤˣү޵Сŵĸĵͣغš
ֵǣ޵Ʈ¥֮ȻҶ޺򣬻ʲô콫Щŵ˸£ƮСƮ¥ĻǺ
ƮСĺ䣬ෲ˾һеıЩΪ޺ףڹʿȥ
Щ⧲£ෲ˲ɱʮˣȵЩʿӦʱѾȫʧȥȻóǳ棬ʱ˵ֽսʱʧȥƣҺϴƮ¥
ƮһŤھ¥мҡĽ޺ȥ
ү㲻һƮĶСŮھúõ̺һºүƮ˵ţһһ߰޺ȥ
ʱ޺˼أֻҪһҪɢһ㣬ڵ֮Ѿĵ丵βʣۿƮһȴΪ̾һ˫ۣ׼Ӳһǡ
ɣһۻ


0379 ෲ
ɣء
һɴ޺˿ž¥гһˣɢǿɶߵ壬ɫսۣһɫսף񽫰ھ¥֮С
˼壬ΪǶһʮ¥ңǾ¥֮ͻ޺׾ɱƮ¥дɱƵֶŮû˰취ֻƴˣΪǽ޺ȻҪֶŮ¥ҪֶŮĵһ͡ƮСɫս֮˰
Ȼд£ǽ޺ĲˣһΪס֣ˣ޺£йеıսˣѺر˾󣡡ɫս׵˼¥⺰
ܿʮս׵ˣѸײڶ֮ƽ޺ڹе
Ŷˣ¥пɻʲô˲ɣ˼Ʈ
壬¥ޱˣ壬ѵʲô𣿡Ʈ˼
ˣԸղ춯صıը֮ΧƮ¥ٽʵȴ籩֮УȻܹƬ߲ⲻ𣿡˼һ˵һ߷ʶ¥̽ȥ
¥ϵϺ˼֮ҲɰãԼȻ˲СģʹҪ˾¥ҲƬ߲ɣ㲻ȴ˴©
о˼ʶѾ¥̽ϺѸ֮һŻ֮˾¥֮ϡ
ǹǿϺʵ¥ɨһ˻ȥϺʿظоʶҪǽ޺ǿࡣ
޺Ҽǵò常һȥβӭȴô·Ʈ¥֣бΣ¥ǿȴܺ𻵣ȴ͸ŹŹ֣ͷҪбʣ㻹ҪСģȻȥͷСǣնӣ˼˵¥ȥ
ܿ¥˶߹ˣֻʣصʬѪʱһлһ۳˶յ״Ʈʩһ񲢵ƮС㣬ʲŶðڶѾԭ˶հɣֻ·ö޺·˵֮Ʈ㳤ȥ
գѾԭ㣬һ·ߺðɡƮյĻǵ
ƮС㣬ջһĻһöӣС͵ƮѪã౨յĻǵ
ƮСӶǿܹʬȡһöӵö
ǣˣվͰˣ౨˵յĻɢȥʧˡ
Ʈ¥˿ʼæµһ죬Ž¥ɨûȻһ£ǹѪ֮ʮ̳Ƶĳϴ²ʧˡ
ϴˢ¥ÿˮ֮ͣſϧ
㣬¥λˣ֪ûУҵȥෲƮ
ʲô¥ϾȻпˣڸղŴǿѹٻȥһƮ˵굱¥Ϸȥ
ϺҪ¥Ѹɡࡱ֮ػûΪ壬Ȼе
͹٣㾹Ȼû¶̫ˣĵෲϺʺϲص
͹٣˲¶ѽղ˼徹Ȼֲ㣬Ӧˣ֪СС¥к£Ʈ㵭Ϻʵ
²⣬ֻƣ¥֮㴼ޱȣζƳȷǾмƷλСֵܵҲʮָȤСֵܻû˵ôأϺʴЦƮ
͹٣ղŴб־¥ܹǿ²һ߿ǿ͹ΪƮʵ
ǣΪܹȸȾƣҲΪԺܹҾػֽšϺʾٱ˿ھƺ󣬵ص
͹ͨƮ¥Ҿ¥ĶƮлˣ˵ƮϺһ޽еĴ
Ϻʵһ̧һ֮Ʈ
͹ٶָлȻ͹ϲƣˣѾ¥õļ̌ʹƮ¥µĻƺ
Ƭ̧̺̳Ʒ⣬һŨľƢƮϺʲ˿
þƣǺþƣһ̳
ƮͻȻֵһػס壬ϺæƮСţҵĲҲ̫ˣ˼Цˣ
ԭǶ˵ĲȻûСŮӾͲˣෲɣáƮ˵¥ˡ
ʲôҪ󾡹ᣬֻҪෲܹҶŬෲϺʵ
ãûбʲô£ͰԼǹֱ֮˵˵ɡϺһ
ෲϺʵĻ󣬱˸߲ҵֳ˱֮ɫ֣һºϺʵ
ԭෲʱҾǳʵ׾Ӫһ洫ʹʮֺлͷеľ¥ƣһƷơƮѩ㣬˾ƸһһȺ󺮣ޱȣζƳƾƾƣෲҺܿΪ˻ͷоһҡ
з磬ƾƾȻǾ¥УΪ˶Ʈѩ㣬ҪǮϣෲĸһֱƹҴľ¥Ե޹ʵڲ¥⣬ûдӦȴѾ¥ˡ
ෲûдӦ¥ĵڶ죬Ϊ¥;ƣһෲĸûƽ͵˾¥ʱ󣬴Ӿ¥Ϣ¥Ŀ˸ľƺ󣬾Ȼһж
ž¥ʹſҪෲĸ׸˵
ෲĸ׶Լľʮ֪бΣǿ¥Ĺֱȴģ⳥ҲУ֮ෲĸһŭ֮˶ԷͻصľƣһһķʽԼ
ȥĵڶ죬ֱҪΪ¥⳥ʧ⳥Ȼһ֣ǽҲģĸڱƵüŭֱۣ֮Ȼֱ˻еж֮󣬷ӾȻֱ˵һѻյƬ߲档
ʱٵෲڸĸ˫Ҳٵ£ֻǰȥʮֱ𣬵Ҹʲô򣬾Ȼֱһ첲󣬸ӵ˴֮ϣۼҪȥʱ򣬱սĶ޺˻ּԼͷӹǽʵΪ˼ӣƮ¥иͽ
ෲ꣬Ѿʪ½ϺҲ겻ѡ
Сֵܣеĵ˶£ֻҪԼԼôһеĵ˺ѶᱻսʤϺෲο
ѽһӾ¥
㣡㣡ෲ¥ȥ


0380 Ʈ㱻°
ෲӻһ¥ȥ
Ϻʴʱе¥ĺһ˿Զȥæֳһ˿ʶȥȻ˫һθෲ˾¥֮
ھ¥֮һС¥ʱ¥Ĵţ򿪵Ĵڷвͣҡҷš
㣬𣿳ʲô£ෲһ߿ﺰһӴڡ
Ϻʽ¥ʱෲſյĶ¥Է
Ϻʼ¥ڰʮţϱ룬㶯ĺۼϰڷһ˼Χ壬ϸ֮¾Ȼѵһ֣һյ軹ţһɢţԵıᶯĺۼһжûжһ㡣
һ˿𽥵ɢ˿ȻԼֳʶȥһƮСǱ˿°ߵġ
㱻°ˣô죿ʦȥβǻûлô죿һǾ¥ˣʹȥ¥ෲ˵ž¥
ෲʱӳ飬Ҳţ˵Ǿ¥Ϊк֤ݣҪ£ҪͷԡϺסෲ
˵ڸô죿ෲһʱϺʵ
ෲ֮ʹ¥Ӫҵǧ˿ŵӣԸԲ֪ǳ֮УͬʱӪҵܶԵʦѰƮС¾ͽҰɣѾ˵ףİɡϺෲļ
ллෲͣϺ޽
ȥ֯Ӫҵ˿ȥңǵǧ֪ƮСʧ£͵ʲôҲûзһл𣬾˵СڱϺෲ
ෲ¥ȥϺʷųӤ˿Լų˿ʶ̽ȥֵһ¥˿ͲˣԼ˿ʶҲһŹ档
Ϻϸһ·λȻһסԼʶĹ֮ȥ
ܿϺһԼɵʯ֮ϣǴֱǰһֱͨһΪĹ㳡ǹ㳡У꼫Ϊ޴ĹߴԼʮɣܼԲɶ֮¡ھ޴ҶƬƬ޳죬βһҡҷϦӳ֮£һȼա
㳡ΧǾȻĽֵԼ߰βСȵӡ㳡棬һʯ¥Ρ봣ܽ䣬ƶȥ¥յڷҡҷö
ֵԣºڼ׵ʿеľ񶼱ŲԵù㳡ʮֿտ㳡ϲ࣬·ϼŵǰڹϣš
Ҫ·һԼǷʶУͣؽԼʶ
Ϻ˳־ѸٽԼ˿ʶ˻Ȼáࡱ֮֮¥Ʈȥ
ʲô棿һɭɭ¥Ʈ
۾ͷҪˣǰվӵˡһǰ
ϺæԼŵϢ¥Ʈȥ
ϺƮ¥ʱЩڹϵޱɫѾΪͣǶԴ˴ĳҲΪη壬һɨǰ̬֮û˿
Ϻһݣѵ°Ʈ˾Ȼϵĸֲɣ뵽ԼҪ̽ǸĪĴУⲻãҪƮֻ¶ѡеʱ˽֮ġ
ϺʺܿԽǷƮ¥ڶĴ֮ϣȻס̬֮¥ȥ
¥ʿǲ࣬һ¥ֻа˸ɣº׵ĴڵĽǣЦһޱ飬䳤޵ʺڱ֮˶ϺʲԼջ˿ʶʱЩΪǵĻ¥֮˿²ҵʱڴϸ۲
ϺۣųӤ¥¸ӦɲǼ̽¥ϵˣܡ
֮ΪңӯΧһ˿տյޡ
ֻ¥һ˵ˣɣ
л۾ȻһŲµ¥ϴ
Ϻĵ֪۾һ°Ʈ֮е˭أ
ϺΪ˽⿪¥һƮȥ¥ϴں󣬼¥̽ȥ
ֻһۣϺʾͿλ϶һʮӣΪߴһ߶ߡ룬һ˫Ŀ񣬿Ϊϡ
˾˿еĵ۾ˣǵ۾һŮӰ֮Уɫ԰ףһ˫Ĵ۾Ŀ紺ˮǶˣŮһ羹Ȼ˼֮װ磬ϺƲѡ


0381 ͷ
Ůԣһֵָӣ⣬Ϊ׶۹תɨ䣬Ⱪ
ٴǽƮ¥ˣ˼ߵĽ޺վֻǶ˴ʱûǹ޶ѡ޺ƣ̬»ĽɫսڵƹһӨ⣬ľޱ飬ϲࡣ
Ϻ˳Ž޺۹ȥһЩҪ
һŮڳϣƹ棬ҵͷϣŵİɯʱѾ˺ˣǷŭԹޣеʺ˫۾ϺʻϲǲƮ˭
Ϻʼ㲣ڣҲ֪һ·ϳ˶ٿͷ˶ίϺʰƮС㣬ҪͦסΣҲҪȳȥԽෲ
λ˵۾ŮӾǾ֮壬½ڹۿ޺Ʈ¥սʱŷֵģ֪۾յˣϴŮο۾;Ͷ֮ࡣ
ĵ۾ת޺޺ǽտλƮ¥֣棬ɷǺ
޺Ӧ𣬶ƮƬ̣۾ƴˣеζװҲװ
ƮüһЦ޺常ȥβΪӽףȻ϶Ʈ¥ߣѾͨƮѪõļͻƮѪãӻܷḻʵģÿ춼ڱ˵Ĵɱжȹǳʵúܡ
ȵŮ
۾һڣԵ㲻Ҫ£Ȼ۾й֮ҴӲǿܵù֮壬޴򱾵۾֮ң֮±۾ȻѾ֪ͻὫ²ˮʯƮ¥֮ףͽ֮ˣ
Ʈһҷվһҹв˵ûж⣿Ц̬ƭң
ĵ۾Ц龫֣۾ƭ㣿
Ʈ常Ȼһ޺򣬵ºû֮ȴ޽磬֪ң常һַ˵ԴһļˣеĲɼӰ죬ʹĲȣ
ͷһ¥⴫
űƿһߴӰ˽һ¥֮Уŵ˲ɶվĵ۾Ҳ⡣
ͷμ۾ͷ˵۾ʩһ
ͷ񣡡۾æ
ԭ۾ǳɵ޹ҵͳߣ൱˼ĵȻΪһߣڶ޻ʵĺᣬԸǳǶ൱صġ
ͷ常޺ΪӴȥβӭף߸ߣǽ޺ҵ꣬ȻҪСŮ¥ǽ޺ڿҪСŮӵĵһͣүΪСŮƮͷ
޺Ʈѩ޺ΪɴŭȵṲ̊ǰӽѵ
ͷȵ£
һ罹ױ˶һǴ󺧣æ˻ȥ
үСŮӾҪ¾֮ʱͻȻСŮӹ뷿СŮ°˾вСŮλ۾˵һƬ糺졣
ͷһŴԽԽ䣬һ۽޺ӵ޺޺һͬȥβӭףΪΰ·󻹲ԲҲ̫ˣĲûû£ɹֲñˡ
ƹ֮Уһ¹裬ͻȻüΪ֮
ͷ̧Ҳ̧ͷȻ磬
ͷӿһۣصӦעԼݣ֪ԼǸʲôģҪһ쵽һƵģûݣȻɳĵΪҶΪͬ죡
˻ͷȳһ죬߳ŭصԸϷ糾ôˣʲôˣ°Ʈҵ£򱧲ƽôģӲ㣡
ͷûתƮ¹ϵش󣬶ԼӰҲϣԭԭ˵
Ʈͽ¼ȥϸͷ˽һ飬֮¥һƬţñ˴˵ĺ
гƵúݣһ˿˿ɱڲͣš
ڴ۲Ϻĵ˿ĸ꣬˴϶ǾƮ
»̬壬Ʈ㴫ǹ¥н¥Ͼƿ֮ͣȫ㣡
ƮԴȫ䱻վԶȴеҶ۲ͻȻɣת̽Ѱ


0382 ¥֮ս1
ŮȻŪ·ǣ㲻ãɱ˵Ʈĳһơ
ϺʼһƴѹһԮƮпܻ¡
ѸԡҼࡱ֮仯Ϊ壬Ȼĳһӭȥ
һ˶һϺʴʱʹõĹڱ䣬ֻɵĹ
Ǻॡ֮ͣ𣬴жʱʤѩеޱϺΧ롣ɭɭֱָҪǻѹ£΢ġ͡
¥ڶʱݺᣬڵƹϡ֮裬΢类Ѹٱüʱǰյƽö죬ƹú
ϺʶЩм֮飬ĵƮȻӴһΣֳӾǿһȰߣ֪Ҫ˵ʲôʲô¶ֻһӣǿнȳ˴
¹Цĳðûͷǣе͵ɷЩΧԼĵײȥ
ⱬ裬ʮǺȻ¥⽣ӰҾӳݶıڹâ˸ǰƵʱֽ졣Щ޽ʿΪ̫֣࣬
ؾУµ˿ȥ
¥ڱ¥죬컥
֪˭ȣʱ˻ˮޱӿ㳡ΧΧס
ͷĿâ䣬Ƶһ²Ե޵еմ֮ɷľ
Ϻ˫һ񣬰׶ʢ΢ЦйĲĳѧô˾ԲŻӵдǻͷ̹ˬʣкøУۡ
ϺʲˣɷΣ˶аһá֡
⵹ˣ¾Ȼܹ粢ϰ⡮ɷľ޽Ե֮ˡ˵޽羿ʲôͼıɭ䣬֮ĵϢʱ׼֡
޺֮ȣͻȻǰͷŭ֮ʱһ˻ȥֻءߡһְγ嵶ˡ
ϺʹһЦھ˲ǾӣС˲Сˡϰ繦ͻԵףǺǻ֮
Ϻֳǻͷȭүʮǰ϶磬һϹŷеϰ幦뾡һа취ƿջص޽磬յ޽˰겻׾ӵð׳նܿģ޻˵ߣԼΪɵ°ΪĳҪ򱧲ƽҼһԼѧүĪ֣
ͷĿ⾼ض̹Ȼ΢ЦԶԣһʱȻϺԵ̫֮شԼܽİһ֮ʣô̫ʡ
ǵ۾ŮͻȻϹǾأ£Ϊڽ޺սƮ¥ǲ֣һǿͷأ
ϺתͷƮСһۣЦ޺Ʈ¥Ұ֮ʱ¾Ѿֻ֣ǴҲעˣֻкֵ˼˲ԣ²֣Ǵþ¥Ѿڽ޺ƮѪöմսʱǿ߽ˡƮС㱻°²˿Ϣһ·Ѱ
ȴɡ޹αϰáɷľȻ֣ҲЩмϵ°ɣ˵һʱͻȻ磬һ󾢷紵ֻǰһһƵعâ͸ǵĺȻϯ
¥ǰƱʱ͡һ죬ޱȵĵƹͻȻϨʹ¥ڰ˲١
֮ͣΪϺһݣ¥иֿ࣬ӲƴһԷٷ¥ķԼƮСȫ˶ѣβ֮ЯƮСȥ뵽˴ЦֻϺʴʱ纣ͻǣ˲Ϣ㼯֣һѷɽǺȻ֣Ȼѱٶȣĺ֮ٿȻ롣
һġ潭նϺ֮õġȡϫĹɵʽԱ仯޳ĽʽȻΪ˵ޱȡ
ϺʷĽɭȻ绡ɲǼ֮С


0383 ¥֮ս2
ϻ˵Ϻ繦潭նԷɽ뵽֮С
ͻȻۡһ죬ǷɽƱʲôΪǿסһ㣬ϺʱһЩȥ
Ϻ²һݣ·ĳΪʲԼ̶֮£ĳ͵ġɽơɫһˣͻȻ죬˲ľ޴ײǿ˴ˡ
ϺʽƳɽˡ
Ȼӣã裬۽󿪴һŭ˰㱼溮֮ǰԵ֡
ϺкȻ֮ۻ룬֮Ī⣬ԶԼԤ֮ϡ룬ó߲㹦Ȼת¶бöϣâ£Ƶ˻Ȼǡ潭նеġ䡱
䡱Ϊ㣬˴ǷԶ߼ĸһסͬʱм˹Ƶá
ϡءһ죬ϺֻȻӿ溮һϮ֮£ʱ⽫ȷֲʱеҶ㣬˲ײ¥ǽڡ
ƮС̲סʧ
Ϻʱ¥ǽڣ˹棬˳绬ȥǿƵˡ䡱һʱǽƿߴѶ
ˡס͸Ǻ½Զݣоɸʲ书Բ꾿˭
һƬ֮ɫһ˫ɾһ֧೤ı̳ٿȻûĮֱɢɱе͸Ǻı޽ʮ֮һϹźƳɣ溮ޱȡϺΪӦǿӦ䣬͸Ǻı¡
ͷŮһۣΪ졣ͷŮ˵ͷ
»΢һףơ¥ǰ󺺵ʱ
ǺॡУ˵ɵĵ⼲նϺʡѩǷΪ䡢ĵݺᣬ¥ǿ뺮佻Ĳ֮С
¥ӲʯɣΪӲǰ˵ȲͬĵʱӦѿϸСķ϶
Ϻ󣬻£ڵ֮俰ܶ
ͷ˵ʯڻɽɡɱܲɶϣСˡİԻֿ̫Լ̽˵Լգϧ֮⣬̲סѡ
ϺʹЦлүĵдȥ
ǰ˵ԽնԽ죬˴ϵ޷죬ԶԶȥ˵һβ಻˿ĵ͸ǺĵشϺʵĻ͡죬ԽԽΧڶһڡ
Ϻκ⣬ֻǸӤܵشܣɲʱҲ鲻
ԶԶΧۣԽԽǾųеĴ򶷣ĿҲ¶֮ɫ꾹ڡ˵Χ֮£֧֮ãʵǷ˼
ͻȻϺʽһѽһЩˤ󺺴һ⽻֯裬ҿذҰն¡͡һɫٿȻѣն롣
Ʈ㿴һеס֣Ȼ֮Ҳ֪·˲忪˫һվ
ϺʹЦͻȻⱩһˡ䡱ըֻǰһϢ϶£߶һ죬裬֮͡
ʱ´󺧣ʧ
ǰľ˫ֿտգŵľɫ˱Ųڶľ֣𵴲ѡϺʷֽڣ΢Цлλ顣
ͷλ۾Ƶ÷ʲŵʯ֮䣬ϺͻȻ漣ԭʧˡ
ǰ˰Ѻ𵶶ʱʧȥ˹Ŀ꣬Ȼһǿɽʯ֮
ǿķ֮ʹѸȥʱʧ˵ϺȴֹسˣϺ˳ƷλλɲǼ˽ڴеһ˵ķɣûС飬⺮촦
⺮˵ʹֵ֮ͬܣ˴֮ͨǵ涯֣ȫϺδؾٶȽȷơ
˵ѾǻͷּϺʹ¶ʹ˼룬൶ɲǼƶϡ
Ϻʳ˻ԡࡱ֮ʹûΪ壬ɰ˵лڻеĿţԡҼࡱΪʵ壬ν˵ȶϣƣȻԶϺʶ֣˲ܱ
ͷƵȻ֣̹ӣ飬ͷм
һӣһɫƿյ㽫ǰ˱סźͻգǰ˱Ӧغϵ֮СǺϺ빪Ȼ˻صͷ
ͷҲ̫ˬֱˣǼСˣʹթɣһҽеԵףھŽ֮г϶ı϶ϲܷŹһ䣬̤ǰϺȥ
ƮϺﾪϲ
ʱԶԶһ˸ʥʹ߼ݵ
¥ɫ΢䣬׷׳ȥϺĵʱ߿ɾ߲ˣ
˵ͷ֮ʱȻܳƮС㣬ȵ䣬¥ȥ
Ϻʶ죬һǳɣѾ֮ʱѾƮСԾ¥
Ʈ嶸һϺʸеһ˱ǣŶ϶ؿ޵лðȡ
Ϻı٩ЦƮС㣬ǺܿҪˣෲأ˵㲻أԽ¥ˡ
ͻȻ˺ȵߣһ͸Ǻƾһ͸ıǽϺһģǷ֮ɵسϷ¥֮
ɲǼ¥¹㳡ڱΧӿۼ乭ǧǹǹͻ֮⣬ѣĿѼ
ӰΣ׷ں¥мǿ֮Χ޵Ϻʮֲ
Ϻ۱ƮС㣬ųӤ˲͸ܵ͸Ǻı޺Ϯʱֳͻһײ͸Ǻı޺ӿ߸߷ڿ̤ХгǾ޴Ĺȥ
֪˭ʱ뷢ƿգ㳯ϺƮС
ǻͷȵס֣ǣ
ϺʹЦлˣͷĳиǣպ󶨵лһǹɶȥ


0384 
ϺڱƮ㲻ʹǡࡱۼ˷ⵤ˲ţϵɢ䣬Щǰ֮׷׳䡣
Ϻ㱼Ǿ޴˵֮ϡԶԶ˾֮ǽȵɱҲȻֹͷȥפ¥ܽǣƮƮŹֵ顣һ˵վ¥㳡ΧҲµǹ׹ϺʼǶ׷в졣
ͷŮվڶ¥˱ϣǻͷʥ򽫱ٶɱ񣡡ǻͷֱˬֿϺʶΪΣ΢΢һһɺԽ»
Զһֳһ쿪ʼˣĳɫȺ仺ǳĺϣǱ̵һ⣬΢紵Ҷҡҷ⳯ྶͥһɺҶڶ˷ϺʺƮСȶ
Ʈ˸䣬Ϻʵ䡣
Ϻʵͷȥ޺죬Ǽ⡢ͷ϶÷ΪҲֹ΢ЦƮС㣬һůĵطϢȥ͵صڿԾ
ϷߡһֻǺͻȻΪ磬ҪһϺʺƮСȥ
ǰһƬԝƮ㡰һԭЯһСƾȻ˱磬Ƥһ£Ϻʴ󾪣תһ֮ס£ͬʱӲֳϰθɡ
ǺʱڵԽǽȵϺд󺧡ʱȡǬͬʱƮС㴫ƮС㣬鷳ȵжһ£ӳ֮ٷһϺʽƮСյǬ֮С
Ϻƣѹĺȥ䡱һ죬ǱϺʷȥ糱ˮǿֹӿء
ͷ⺮˳ʥ໢һᷢبźԽ򺮳ԽʢùǵӲᱻبź綳ɡ
Ϻʷȥӿ֪Է顣û뵽Լӳڸ֮Χȴ⺮֮УľһЦ
ٴࡱ֮Ǻдȥ
ϺͻȻԼǰԲˬġࡱ֮ڴԽبź羹ȻʧȥãԼĻ֮״嵽Ǻ͸չҲ
֮ϺٴλûΪ壬ϸ˼ȷǻͷԣԼÿἤ⺮ųǿĺ磬ԼչŲ⺮ȴԼչŲʱ±ԽԽǿҪֱԾ磬޿ܡ
Լ˿ùֹںϣȻ֧ŵϢʹ綳Ҳضˣʱܹ⺮ҲȻѲֵΧ
ͻȻϺһ뵽ˣĺȻٱԼغȻ޿ߣ뵽˴Ϻʾ˲ϢжһΪ󵨵ļƻ
ϸ赼ڵ͵صľעƣͬʱڵı𣬡䡱һӿĺ͵ĳ֮Хڣѹĺ˲ײ
Ϻʷһ֮ȷʵ춯ءԶԶȥƾͻȻںȼһɷ׳ۡ
䡱һ죬ʮǺ·ͻȻըһ㣬ͣش׷ɲǼŴʮǶһеĺϯͳ塣
㳡Χʧӭĺҽ˳ˤ¥ҲǺ紵ð𣬷ɳԶƶ죬Ĵɢ
ԭˣϺӿıཻ֮ʱը֮ǰ༤ʮֹ
ϺһƼȳʱ㼯йǾ캧صıըȫʱһֱ
Ϻڰգ֯зĺڣȻббչᣬգƶȥ
ͷܿǲĵĺ磬Զֻ캮֮УһӰ֮֮һȥоѣ깦֮ǿ֮ߡ֮󣬿νס
Ϻʴ˾ΣռΪǱ֮ѱĺ綳Сոߵ󣬾Ȼڵʯ⾪֮٣ӳبź硣


0385 ¿
Ϻڸ߿գ׿ɼ磬Χ½ǲϢгб壬ͷȥ
ͻȻϺʸеԣܡ㳡ϴĻ̶Ϻʸоһһл仯޳·°׽ȴۻң쫷磬ɱڡ
ϺһݣԼӱƺ»ͷѸһƳߣһŮһֻɫϣ续һԽ𻷣Ż⡣
֣ʤʤܵΧŮֺ󣬲ͣػšϺаԭȻһλ֪λүŮ
Ϻʻͷһһɫľ޻צŭգϺȻǻͷֻͷ˫һʱһ˺ӧǹСǹָƿգ
һһޣƼ죬ɲֻ֮֮ңʱϺѹñȣϢ϶£༤¾ɢȥ
Ϻ̽ɨ΢ǻͷ֮֮ǿв磬װ֮Ƹˡ
λ¿ȴ¶ţ˽룬ض໥紺ˮ΢׽֮ǿֻ²ǻͷ֮¡
Ϻʰ֣ʵԼ֮ϣޱ磬ռϷ硣ԼڰգˣҪ룬ѱȵ졣±ѹҪȻ޿ܡ
ӷ֮ߣСŮӳҪụֽֽ̣́¿һ˵߶޾Ϻʳ˹һȡ½𻷣ӭһǽ𻷶ʱ󣬽Ϻʡ
ϺʸеһɴǽзΪֵǽ𻷿Ҫ֮ʱͻȻųǿҪϺһ㡣
Ϻʿнáɷľס壬һöɽӭȥͬʱֻȭһʽλȭǿ¿µͷȥ
ֻһڿײһǣ˲ȥ
Ϻ²һݣԼ߲㹦ȻԷ˸ƽɫӹϿԷҲδȫ¿Ϊ湻ߵģ
¿ϺʲԼĽ𻷣һԼݴһȭʱ㿪Լµ޾ҪڶԷĴȭ¡
ϸ룬һķɻԱһ㣬㿪Ϻʻһȭ
һ֮£ϺѾϵ¿дһУʱһ⣬ŸղŮÿĿ϶˳ȥ
վסҪӣǻûдأ¿ϺʵıӰ
ĳͲλˣĳŰݷãĳȥˣһ䣬Ϻԭضʱʧˡ
磬ô׷㿴˶ôƻ´һҪ˿ͷ¿ҧͷ
˹߾ǱǵĵˣΪһ֮ҲðȻۣȶ޺Ϊֶ׻ٵƮ¥ȥλϸΪ̹꣬ʱһȥɡͷ޺ЦŶ¿
ȡЦңˣ¿˵꣬һ߿Զɱȥ
үʥʹѾ˴үȥּһºڼ׵ޱͷ
ãϾ͵ּ⣬ͷκ˴ӽ𲻵ȥƮ¥£ɱۣһͷ϶ʱɱӯռ䣬ЩΧϺʵޱһ󷢶
ͷ˵߶µͻ¥ȥ˸ǰŶʥʹߴʱǵ۾̸
˼ͷӭʥʹһλԼٵߣѾ׵ͷɢڼϣһ˫ŨŨüë³һ˫Ĵۣһɫۣһǳɫսס
ʥʹˣͷʧԶӭʥʹˡͷʥʹһ񣬿кŵ
үˡүΪһ֮ʹáʥʹ߿пŵ
磬Ӵʲôˣһ¿ڴ֮С
¿һɲǼ䣬ǰߣ۾һ¿үλǡ
ʥʹã¿ӻʥʹߡͷһ߻شǰٵʥʹһ¹ƽ
²μʥʹ¿ǰһ촽ʥʹߵ
ض񣬿޾£һȻ鴫ʥʹ¿
֮˲ֵһᣬʥʹˣ֪кιɣͷʥʹʵ
ʥʹͷү̫ǫˣʹ޽ܹɫʱǣʹ֮ԾԷθҵͷȴרΪ¿
ͷʲôйأ


0386 ෲʦ
˵Ϻʴ¿ߺٶȷƮ¥˾¥ʱෲھ¥кˣʱ¥оƿ࣬һҲûΪ췢˶ŹٿˣΪ޽Ѫ֮ʵƽúܡ
ϺෲෲٵƮС룬ѾƮСȻˣ
ΪʢƵෲƮȻصϲѶʱ˵һеĴƿƹص˵ϣΧ֮һע
ԲӰˣղֻСĴ˾ƿλãáෲһ˽ţһ߽йһƽŸԼԭɵĻȻ¥Ʈ뷿ȥ
Ʈ룬ϺƷƣˣɻ֮ɫϺʵȵĶأ
һ䣬ϺʴȡǬһһλŮԱߵ֮ϡ
ෲһԼǣӵƮ㻹һ
ෲƮС㣬ڻˣɵˣԴг⡣
ƮСڸմǬбųһʱ֮仹ӦؿෲϢȻ˵ෲĻʹϲǱطʱ鼤ĸʵ¶
ܣҲ㣬룬룬嶯֮´Ǵȥ¥ͱˡƮСෲ
ෲƮ˻֮飬Ϻĵ˳ȥС¥ԱߵһʯͻȻܵܣҲ㡭Ļһ񣬲˼λ˪㡢ƽ㡢ѩǺ𣿡
ʱෲƮС˴˳ʱƮѾ½˴磬ϴƮСԵøƯˡ
Ʈ¥Ʈ㶼֮ƮΪһݣ˵ϺʰȥϺʷִʱƮеȴ˼Ů֮
ϺæסƮ°ݵ壬һߵЩС²ҳݣλԵλǧҪǹġ
ෲи֮飬Ӧෲ˵¶֮ɫ
ෲл뽲ʧ֮磬˵ɣֻҪܼһհ졣Ϻʿෲ˵
˵ෲϺʵ
Ȼ㣬ǶλǧڽҶˣǳŤϺෲƮС˵
ෲݼʦෲ˵򵽵ϾͳϺߵͷ
Ϻһʱˣ⡭
ෲΪͽҪѧϰΪԼĸĸͳȫɡ˵ƮСҲڵϺߵͷ
λСδɣͽϺһ˵һȥ
ʦෲෲ𣡡ෲڵ¾Ȼ
ϺʿŶѾϺʶෲʮͣΪͶԵĵһҲෲʺԶ֮ѡ˿
Ϻ뵽˴ڵɣΪʦɾͲෲˣ
ෲƮϺһ˵дϲֱߵһͷෲؽʦ
Ϻʦоһ֪һѾϢѹ˼ϣһ˼ෲΪʦֻΪӣΪΪʦûдɣڻʺͽԵҲˣǵҵӣǣϰùˣԣֻҪЩ㶼ôΪʦպͻΪɽӣ
ʦһʦԣϰùˣԣʦලෲϺʩһ
ϺʴӻȡöԪһݻ澭еĹݸෲöԪһö㣬һöƮ㣬⡮ŹҪڼϰϰĹͻܷϰͿɡ콫ԪˣΪʦҪΪ㷥ëϴ衣
ෲӹԪֳһöҩݸƮ㣬ȻϥãöԪ˿Уһʱһθ
ƮҲϥෲǹԪ
ܿ˾͸оһůůӵ￪ʼž֫ٺȥ
ϺʼԪҩЧѾп˫򷨾֮Ѹٴ˶˵֮ڣ֮һڲ˾͸еڵѸټӿڼӿ֮ԭе֮ҲѸٱǿԭﲻһЩСǿĳѸٴͨˣӯ
ڵ֮ӤҲûԾص󣬾;ۼ֮ӤΧؽ֮ӤΧǹ˿Ʋ֮ͣӤڲȥÿһ˿˶еԼ֮Ӥֽ֮һ֡е֮ӤС
ʱ˸еڲʼһȣˮ糱ش˳֪˶ãָоʧһ˴붨˹
ˣѾëϴ裬ϿȥϴһϴɣϺĶ˵
ʱ˲ŷԼı澹ȻһЩںʣɢųζ
Ʈ㽿һҲƵ롭ෲϺʴкҲԼԷȥ


0387 Ʈѩ
ෲëøӯϰȷǳ죬̶ھʹﵽС֮
ϺʿԼļϽ٣²ɰϲֽ֮ෲֹ֮ԼϢǱ֮
辭ʹ˰ʮ̳ƺֽ֮УڼϺʶҲ˹۲죬ǡħӥţҲ붨̥Ϣ֮У϶ҪʵķԾϺĵ
һϺƮ¥ָෲĹԼ¥Ʈ¥ͻȻһ¡¡һ˹϶һˣɫսֺۣɫսףһ֫ޱƮƮϵϽˮۻޱȡ
Ʈ¥͸Ȼֹͣ
ڵˣСǣ˴βһ࣬ͣƮ¥ʹһ飡Ƕˬʵ˵
лү룬˾ͣѾĬˡ
ʦɻˣ¥룬ٸһˣʦһෲǰǣ޵Ƕ˵
ෲʲôȻ֮죬ϢƳˬãۣ˿ෲ仯֮һߵһ¥ȥ
ෲߵ¥Ϻʩһʦλҵľ˶޺ʦλʦʶһ¡
ϺʿŶ޺վ޴ǰԦ֮񣬹ԳһһСϺúܣ
޼Ϻʺеǳ죬ȴһʱ벻ںδֻϣԨƮ֮УСֵܼȻෲʦҾͲˣϷճ꣬дϵܰɡ
ϸ磬ã˵ϸˬ죬һȻ鴫Ϻ޵
ෲȥȡ̳Ʈѩ㡯ҪʦһݣϷˣ޺ෲ
常ôŻҲŮǶһ£֪ȥβǺƮ¥£ŮЩͼˣƮС㲻֪ʲôʱȻھ¥֮С
ŮΪⲻǸջ׼꽫ʿȥⲻෲհʦܸңΪҪϵʹһŮˡ˵˲¶Ϊ˵˵˭ҵΪԲ˶ߣ޺һƮͣһʵ
常ȻҪෲʦƣǸӦãෲʦȣƮ¥ŮҲˣƮ޵
Ȼ˴£ѹָղŽʱΧöķݵˣֵллˣһһġෲҲ°ɣԼˣûʲôġ޺ෲƮ˵
ෲƮ̳Ʈѩ㡱󣬶Ҳ
ෲ̳Ʈѩ㡱ʱг˰ᡢ޵ȸ֮ɫ
޺ෲı飬鲻һֵܣʶϸʶ֮УСŮ֮ԣҶ޵ĶˣһǧžƮѩ㡯ϸҴ˶ʮΨһһ̳ˣ֮֮ѾˣˣȴΪ˳ͷƽ£˵Ʊһ
Ϻ֮˵ϸ磬֪ෲෲѾһһʮضСܽˣϸ羡ܷģСһෲ̵óͣ׳ˣ˵֮ƮѩˣһϺǸоһ䣬ʹҪʱһӶ𣬽ŵӿдǹȻԽԽŨ˵ޱȡ
þƣþƣȷǾƷ֮ȻʧȷǿϧˣϺһƮѩ㡱пص
ȷǿϧˣѽϺʵĻҲпص
ʦ֮δʧෲУෲ׳ෲ˾лλʦෲϺʺͶ޺
СӣȻǸţȻʦ֮ãʦһֱ᲻úȣû뵽㾹Ȼ˾ƣ޺ෲļЦ
ʦҲûʹ˵ෲʦෲ˼Цµ
ҲǣϷȷδʹϷ򣬺ãϷԷһ˵̳еһָ̧ȥ
ϸ磬ᣬȾͺȰɣôɡϺЦ
ϵЦˣŶˣɶˣϸΪ޺


0388 ֮ŭ
Ʈ㿴˶޺һۺ󣬵常˵ɱ𷢻Ѿȥˣ˼޺Ѿˡ
ããΪͽɡ޺Ʈ
Ʈͽ¥ĹֱƮ¥ǰෲìܣޱֲԤ˫֣ƮѪöܾ¥ָʹ¥£˫֮ʱ޺ˣӴڼ䲻ؽֹŹΪ˫ɱմʱԼ֪˵ǹʹˣһŭ֮ǰ꣬޺ս󲻵Ҳ޺ˣ˼޺ˣ޺½еѺ˱˾Լ°ߣϺȵһһʮϸ޺˻㱨
ƮĻ㱨޺ûľޱ飬žһ죬ԭ޺еľƱһ֮÷飡
޺˵㱾ҹβӭףô·ͻȻȥˣԭҵϼˣôЩ걾һֱ㣬ͬһ㵹ãΪԼһ˽Ȼϧʹĵַ޻ңãڿʼ㽫ٴ˿֮ͬ飡޺Ц
Ц֮󣬶޺Ϻʩһϵܣϸһݣϵ֣Ʈ¥Ҳ粽淿֮󳾣СŮƮҲرףͻһ˫öŮ˵ෲƮ˿ȥ
ϸ磬ˣҸһ¥ǰʷෲͣҵʱෲкøУڽ̸иǺøбҶ˺ͶԵ£СµѽϺ޺
ֵܣȻ棬ෲ֣ȷ֮ģϸ֪֪һֱûнԼЩЩͼ򵥵Ĵ֪ʶµպУÿʦʦؽţﲢܣºˣֵϸһٸģ޺Ϻʵ
үСѾ㷹֪үʲôԸһʿ߹޺
ȥҼֽ䣬١졢ɱõֵܹ񽻴޺ʿ
Ƭ֮߰ʿڸղʿĴǰһ֮үԸԱѾ룬񣡡
ãǣ챾ˣҪһҪ죬޺˾ȻñȥβΪӭײʱƮ¥ȾָСŮƮҲ°ȥϵʹƮ¥𣬸ｫСŮ˻˵Ϻָһָ
һ£޺ŵڿʼ׼Խ޺չλֵҪΪҼӽ޺˵һһĻһԴĻƣֵѣƣ˳ֻҪ͸¶Ϣͳɡ˵޺۷ؿˡ
үƽʱҵȲʿΪ֪ԸΪүͿϧԸɣǴӵʿ
ԸΪүЧͣ
Ը⣡
ҲԸ⣡

˶׷ױʾԸ׷޺ЩԾԾԵļ飬޺ĻĿмòɷ⣬æ˹ѹһ¼òҵллңллҶһûа׻ôֵԸͬĵǣҶ޾ƲõǰװҪһʹ칦ƣʱһ٣
˶˵ع
ϸ磬˺õĲ¿Ĵ֮йأҲڵֵйأЩֵܶˣ̹ӣΪʶЩ̹ӸһϺʶ˱˵
ãɱһ˽֮һ
˺걭оƺ󣬶񣺡աͲǸӽ޺˹ִ︺ôոӾ¥ε鳤ܵȣ´ε棬ȻҲֱһ㱨öѶܵΣʱֻҪϢ룬һʱڸϵоԮ˵ӻȡöӵݸˡ
үҵȽȫԸʱ׼ȷһУͷİɣʹ˷²ҲԲ͸¶κܣͽ޷ĵ
ãȸλĺϢʱҲܹڼҪ̽ϢҪԼȥɣ޺
˵ǡȥڿʼԭĻŹĶУһĶ޺֪˽޺Ϊڷŭˣĵؿʼ⻢ͷδｫҲᰲˣϺʰ


0389 ʼ
¶ʮգ硣
޺븮ˣڼӴ˼ʥʹߣʱֱΪʱһʱһʱ
¶ʮգ硣
ڻͷϢڼӴʥʹߣ޹۾ݷÿһν޺ʱֱΪʱһʱʱ
¶ʮգ硣
¥ƹֱھ¥ӪڼΣֱʥϾסݣסݣ޺ӪʱֱΪʱʱһʱ
ű浥ʱ˶޺µһĹ棬ӱ޺ʥʹ߽ܣбè壡޺жϵ
죬Ƶıһش֧޺ЩƵı棬޺˼֮УΪʲôЩƣڸʲôʲôıһ˿õĸоӿ϶޺ͷ
үָ鱨ˡε˳شܽ
ʲôϢô˷ܣһ˷֮ɫε޺ʵ
£ĺ£޺Ҫȥҿɽ껢ͷҿɽһǿʱǺү˧ǽ޺θ˧ʱ²˴ǿүΪ񲻶࣬ѵһͶˣɽ޺ȴɱ׷ɱǺүֺʱֹ²ǿͶ˽޺ĵ֮˵εͣһ¡
Ȼһ˼·ŵںүǿӵȻռɽΪԺү겻ɱ֮һֱȴûлᣬԽ޺׷ɱ֮ʱ뱨֮ǰȥ޺ȥҿɽϢռɽǿ͸¶һ£ɽǿֽ֮޺һɱε˵۷ŹؿŶ޺
⣬Ǻ⣡ã׸ҿɽǿﱾ뷨ͬʱӾеֻǿװ켣ǿ֮УڱҪʱ˵УЧ޺ε
εն޺ᣬȴ˵ǽ޺ڼˣڵձƮѪöյƮѪ˵̫أԼΪȻ½˰Σ޺ĳ׶ΣԽżָԽЧԣ߻ħףΪˣϧؽʥʹԼˣɫ
ʥ̸ҿɽһҩģҩúΪҩòΪ־»֮ȴдãҩȴһ׶ˣֻҪʮϢʮ²ãͻΪݲҩЧԡ
ΪѾ֪˶޺ص˻ͷǣԼΪѷ޺ʱֽǶ޺Լֻ¾Խ޺ΪԼȥҩ
糿޺Ĺҿɽȥһ·ﳾɷ׳ۡ
ϣ޺ֳ֮ɫƾپ񣬾Ƕ޺Σ
Ҫ뵽ҿɽʱһǰ
󣬽޺һӣѸͣ
һʿأǼϼһţѸٳʸ˽޺
޺ſȥֻд
ޣӴҪҪƣСβһֻŭɵޡ
޺󿴺ŭЦϲңʺȻ˸Ҽҽ޵ľӻóˣСǣǰһȺ۵ɽ˼ʮ˸ҳȥ֮ȫߣ
ֻڹеȳһˣеսʿһСӣҳ壡һ䵱һ¹޵ǰȥ
ǵһС֮Ѹٴ߶űźǰֳȥ
֮ͣشǰ洫˹
ǣ̫Ӳһ
ܣŶûУȫ׷ЩµĻ쵰նɱ޺ǰӵɽº
ޱһʱźŴ߶ݵɽ׷ȥ
ɽûԱܿͱ׷ˣһɱ⣬а̣ɽȻɱ˼ͷޣǼ˹޵ɽѸٲදǰȥ
µļɽҲɱ˰ڱɱ˺󣬳忪һɱ˳ȥֻ˱ǹɱ
Ǽܵɽ޺һе޵ȵ׷ӵϣҲҪʬΣ
䵱ȴȥתۼЩɽ׷һ֮У˴滷ɽͱֱɽһƬţղű׷ɱ֮ѾӰ
ãϵˡ޺˲׹


0390 ֮ս
ڶ޺Ĵռ޺֮ʱෲʦϺʵĶϰš
ϴεķëϴ裬ෲϰʮڷܣȻʱ䲻Ѿޡ˵ھŲ㣬ڵġһѾܹ˵Уෲǰ;߱ڵΪԾǷëϴһΪ羹Ȼڶ̶̵ͻƵ˲ڶ׶Ρ
Ϻʼෲ٣й쾳粻ȶвûٽйϵǿĶжľҵڴڼϺʽԼϹеõķɽෲҴ֮
Ϻڽ̵ෲͬʱҪеľ壬֮˼жɹЩڵӵ˼뿼УϺĸϾȻһΣҲ޵һ֣Ϻʰ
ϺΣƮ¥ͥŲŻȻߵױ׼ս֮ǰʵ֪үȥսҪԶã
ױүүȥҿɽ˵ȥǿԺү֮µϻء˵꽾ؿϺʡ
ãȥɣүá˵ϺԼסľȥ
ʦۡεෲϺ밲·æǰʺá
ෲүҪȥҿɽǿ֪𣿡Ϻෲʵ
ʦɣҿɽǿΪѾҽˣүһֱãǵǺӴӽоءෲϺʵ
Ǿˣױô˵ȥҿɽǿأϺ૵ص
ѽǽ޺ҪȥɣүǶ޺ˣෲͻȻ
һϺã˼ҲȻһǡ
ҿɽ˶Զ֪·𣿡Ϻෲʵ
֪Ʈ֪ෲҡҡͷ
ʲôѽ˵֪һĵӾ¥ԴƮʳ˹ԪϺû֮ëϴͼƯգڸһֶصʡ
棬ܿƮ˶ǰ
ʦ壬ෲܸܵղ˵֪ʲôƮϺʵ
ԴෲϺºƮѾĿڽϺΪʦ塣
㣬ʦ֪ҿɽôߣϺʴ𻰣ෲӿڵ
˵ǻʶˣҿɽЩɽ಻ϣɽվ̾ɴǿЩǿԴ常˹ѾٴҽˡʦʲôƮص
үϸױΪ׼˵Ҫȥҿɽ˷ˣղҺෲ϶ǽҪȥүϸҪԸҶҪȥһ£ЩһʡϺƮС
ң취¥̽һ£ֱڸʲôܹ̽ϢáƮС㺰
ˣϾȥҺ
¥ȥƮϺʵʦ壬㿴常Խ޺𣿡
ּʾ˾ŲʮӦþԽ޺ǵġϺʵ˵ͷ
ʦǶԸǽ޺ұȥǹֱһдⲣԱټ𣡡ෲҧϺʵ
С㣬һˣǾ¥ѾȣֻһӵĸеĻƶڣƹĹֱҲӰ֪ǺԭΧھӴˣ˵翪ʼ¥ЪҵˡҺƮС㱨
֪ˣȥɡƮСҵ
תͷϺֵʦ壬常Ƕǽ޺ʼжˣ²˳٣ҽϸɽʱ仹ü
ãھߡվˣ𣡡Ϻסլ֣֮зȥ
ƮĲָͣ˺ܿҿɽϿգԶԶͿһƬ⽣ӰǺһƬ
ϺѸٱһ·ȻɱΪܼ֮ȥܿһ֮УʱѾʮͷޣͺ˺öʬ壬ϸ֮¾Ȼǽ޺ױӣǽڸ
޺ȻȻܹڴ˲޵ñ򣬱һʱ⾹ȻˣǾһԶ޺ĴЦ֮
޺ҹ¶꣬һֱǫãû뵽㾹Ȼ굱ųȵСβǻѾ˽֮£һֱڼеŽͣ㾹Ȼû֮һԣٲ۵жҲ̫ûˣպ󱾺δڼǰ̧ͷߵһ˭Ҳܹ֣ҪֻܹԼ޺Ӿ֮
ȱ첲ȵģϻˣүȻûٻųȥѽְɣ޺˼غ
ż޺κθɫʵһ䣬±϶ʱ뷢ȼȵ׵Ľ޺ȥ
ڴ˹ȱխټϽ޺֮ȫؼ׹޹ޱӴȼ¶޿ɶ㣬ʱһ㣬Щؼ׻嵫ûмиǵĵطҲ˲ͬļˣʱһƬҺ֮
Ͷľ޼һּ꣬ޱ
䣬Ĺľ±£ڹľѹ֮£ʱִĲҽ֮
ֿͣ
˲䣬±ĲǴ콽Ĳ˲ͽʿ·޵ƤëոͶµĹľϸһ֬˵ʿͽͷδ˵ȥڲͺܻ޲ͣˤŸͷ
Ż޺žиͷʽޣޱػ³֣羪װڽ޺Ķʱ϶մ˲̶ͬȵĲͣԷһŻôʲô֪
޺Ҳ̫ݶˣȻ˺ݶ֮־ͱսٻغϣ߶ſµﲻͣš
Ż֮±϶ʱ죬ŴŻķɼͣȥЩմ˲͵ʿϵĲѸȼ˲ʱһƬҺ֮һŨصƤսζ˳
һͷһս׵Ľ޺ܳ˾ȣһȾ˶޺µİΧɲʱһѪսʼˡ
үţֱˣԶһʯڰΧеĽ޺ȥ
ֱСү㻹Ҳأû뵽㾹ȻãСүͳ㣬ΪҸĸѩޣෲֱȻڴʱ֣Цų˳ȥ
СͲһãĳȡҲ١һ䣬ֱԾֱෲ
ෲɽ½ɵġס壬Ȼһֱ˹ȥ


19 Žʼң1 ƱɱǿһǷǳ


0391 ֱ
Ѱ޻ӣǿ
Ӱʹߣ޽ʥʹߣ
ħʥ˼ħڵӣںΪ
ϣħڵӣΪգֶ

ෲ͹ֱǳ˼ۺ죬ʱෲ˫еĳֱֱ֮ܽȼ
ෲķɽֱӹȥֱෲķɽƿնæе޵ӭȥֻһ죬˵ײԶʮľȫ̵ϷɳŨƼлصƣɼѾȫ
ෲֱķ֮£Ѹ󵯷ɳȥ
Сӣղнѽʲô̶ȣҲҪڽ£Ҫһֻ첲ҲжˣΪޱ۵µ㻹ܲ񵽺ʱֱǰෲҧ
룡Сүأ쵹Ҫһ˭Զ£ෲΪޱػصͨղһӲƴෲԼʵѾ˵ףʮֱ
˻գսһ𣬼Խ֮˫жԷڲ֧أֱһȦʮɴӣ±ڱ߱ʯ鲻ͣȥЩһջûȥޱھʯѹ£һĲҺȻõس˯˹ȥܴһ̡
ʵǵෲֱеһ˿һִӻȡһɫԲ̣Բ̹ɼˣһෲе֮͸ɱֱ˷ѹ
С㳢һ⾵ֱෲ
һ䣬ͼֱеġ⾵ϴܷɳ˿˿
ŶԷгɱġ⾵Լෲæһ壬һ߽еķɽԷġ⾵ȥ
⣬ˣɱֱգС⾵һɫ׵磬ֱෲɱȥ
⡰⾵Ҳ޽ѵһıΪĹԣλһƷһݶܹ뷢֮ϵϳˣɱͬһ㡣ෲ⡰⾵УҲҪˡ
Ȼùֱû뵽ǣԼһ֣ȻͱһɼȻĺϯȥԼĵ֮УʧӰ٣ϽͣйҴתȥ
Ŀͼһӿл̤̬ȻУٶȴ࣬գۼ˹ֱǰ³Ʈݣдŵ
˭Ȼ⡮޹硯ֱ
ʦôˣෲ
ԭʯෲһϺʡ
ٲͻ⡮⾵µġ޹硯֮£ˡϺʴȡһöෲУʾϽ¡
ෲΡΡӹԥһ֮󣬾Դݶڵġ
ʦ㾹ȻෲʦãҾͿһ⵱ʦʲô£ֱŭһС⾵˲Ȼ׳֮ŵȻڿн֯һƬϺʼֻһᣬͽȫס֮£˸İâóľѡ
ڵϺȴһ㣬ֺǺǵʩĹֱϾ˿ʹ֮ɫ
ʵֱ֪ʱϺڵĻ֮ѳһɫܹ֮лںһȻݶҲֺܿ仯ùֱΪϺδֵԽԽ亹ֱð
ֱ㹥˰ɣôҲֵˡϺ΢΢һЦʵ
ɣү㣡ѽֱţδȹֱӦͿϺ˫ȻһţΧЩ⾡ɢɱǷЦֱȥ
ҲϺȡñֱֻһƣһ֮һƺƾȴ˿ۼ˿˲֪ιʣϺԡɷĹ
ƹȻ䣬ֱ;ϮһѹԴϢȻǾۼȫ޷ֵайΪǰóǿʤ
ҹֱҲùֱϺʷġɷ֮ʱȻһ˻Ƶĵͺȡ
ֱֻȫ֮ٴν֮£С⾵Ͽ׳ֱϺʷĲ֮󣬾ֱϺͷص׺󣬾Ʈɢ޾ɷ֮Ӱһǿ磬Ϻڷ֮ڡ
ֱۺ
Ϻһƣֱ֪ҪƴײеĹʽƽģǹǵ޵⣬ˡľɷ磬֮ħеħҪа֡
һʱ䣬ϺֻܵĿ֮⣬ǹѹҲԽԽѣҴ˴ȫȻһƬзë
ֱź
ϺοɳİΧ֮ʣأһľɷ˻֮˻ؼƮԹһ㣬ϺʶУʹòʶͨ⡣
⡰󡱣ǹֱжľѧһʩչܽľ֮԰Σ٣Ҫɻ֡
ҺãͬͨϺҲֱ֪֮£ǿͷųԼ䶨Ȼѱģ䲻˵Լ񣬵ȴ񣬶ǣʱʧؽ룬Ťת档
ΪϺʲ޽ر¶ԼʵֻԼĹ˴˶׶Ρ
ˣܶԷǣ֮£ͬʱŶԷΣһʱ䶼޷ֻϣܹƾϿֲ֣ΪԷ
ʱһԵෲѾھĸ»ָ˹ڴеĹֱϺʣս
ʦֱ˻ෲԸɣҪдෲϺʺ
ʵִȷʵˬϺෲĻ־ڷһǿһѸٽֱų𵴿һ϶Ϻʾһ˿϶һ˳ȥ
ãͽˣסáʽٷ⾵֮ᡣϺһ߳һෲ
ллʦෲ֪ôˣһෲٴμɽֱȥʱϷų֮ϵ彫ֱΪϺȥ֮忪˵죬ɽʹǷ϶ֱնȥ
ãֱţٴʹеġ⾵ෲϴεĽѵλԷᣬֻڿͻȻת˸еķɽҲһĽǶֱ־նȥ
ʽһʽ껳죡ෲ˫ַ籩ֱȥ
ֱʹá⾵æҵػ޵ӭ
һֱෲֱҪʱֻෲֺȵʽڶʽççأ
һ䣬ֻෲһתǿͣش˷ֱڹֱղϺʽ֣Ѿһ룬ෲʽеڶʽççءĹ֮ʱ׽
ෲֱѾǿ֮ĩвһϲʢһʽʽڣ
һ䣬ෲ巢һ⣬˫ֱֲͣȥͬʱڿеķɽҲùâʢ͸ɱֱնȥ
ֱеԼǰƳһǿ⣬籩Ƶϯǿӭȥֻۡһ죬һĲҺֱƤй㷢һⱬѿ˲ʱѪꡢĭ±Χõⶼǡ
ҽڱˣڰѺǼĳɱˣෲ˫쳤Х
ʱԶĽ޺ڶ޺ΧɱҲѾֱ֮ǰĲҺʱ޺岻һʱ޺һӰһͷɵ˽޺ǰһ޵ץȥ
ޱѾǿ֮ĩƮѪöϴδսһֱûкãֵܹ¶޺һץ
Ŷ޺һץ޺з֮ɫȻ֪ƾԼʱĹ״̬Ӳ¶޺һ޻Լд֮ӭȥ
䡱һ죬һ±Χľݲܷͣȥڻҷн޺ߵķݰȼܴľȥȴѪꡣ
ڽ޺Ҫ뵽ȼŵһʱһӰһЮ޵壬һԶȥ
ߣ޺ǷӵӰ׷ȥݵӰȻЮŽ޵ȥٶȴʮֵĿ٣þȫȻδ׷ϡ
ǰӵӰ׷ˣҲʹȻʹȻѽɿٶȱԽԽСֱʧ


0392 ¥ܻ
ýˣ޺ͣ㬵
ˣϸҲعһղѾ۲ˣǽ޺ز֮࣬պеǻɱϺߵ޺߰ο
ǵģϵܿÿෲܹ˹ֱоջ⽫޺˵ȫɱҲһֵ֮£ߣȴɨսȻȥ칦޺Ц
޺˶޺ѸٶԾȺ±Ųʹɨɾսһ˺ƺƵͷȥ
˻صƮ¥󣬶޺ƣЩμжʿ
ʱෲǳ˷ܣ·һƵģϹ΢Ц
磬ҰǰġƮѩ㡯λʦ̧Ҫлλʦҵ֮ෲҺ
常ʦ壬λͣ£ෲܵȥ̧Ʈѩ㡯ȥˣƮ㿴Ҫ˱Ķ޺Ϻʵ
ʲôƮѩ㣿ãෲȷТģããϵܣǾȵ£ǡƮѩ㡯֣ⱭеľҾȻһҲоˣ޺
ϸȻˬСԴϴǡƮѩ㡯Ƹ᲻£̫ˣܹڵġƮѩ㡯ˡϺҲ˷ܵص
ˣλʦáܿෲҶ˸ֱһ̳˽Ȼû⣬ǹ˵ľѾ̳Ʈ˳
޺Ϻʶ˲һȻȲѵؽӹĿƷ⵹һ
þƣþƣǺþƣû뵽˾Ʋһ£Ȼٴܹȵã޺һ󣬵űԵ̾
ȷǾмƷζ೤ϺҲͷ̾
λʦԸȵ⼸һЩλʦʹͬʱԱպʱ֮衣ෲ޺Ϻʵ
ããһҪЩෲȥæɣʦҪúõġ޺
һƮ¥ԶشƬ̺һʿбس˾¥֮У˽˾¥֮˫۸һۡ
޺ͷо޺ٵҪ顣ʿ޺
޺ϺʩһϵܣͷѾ֪޺ĻƴȥɱһֵܻչƮෲˡ
Ϻʵϸ磬α˱ۣСܵһͬǰȥиʧҲи֡
˵Ϻʻһʿ˻·ڶ޺ͷĴȥ
ܿ˵˹㳡֮ϣϴϺЩĺȻΧµĲкۻûȫָ
үүһǰȥλױֵܾ͵ɡһִꪵʿϺʵ
Ⱥ򱾺ȥݼүʱ򻹲ȻƮ¥ɡ޺Ϻʹ˸ɫ
ǣүϺʹ
Ŷ޺߽¥֮УϺоǲģڱ䡱һǰһΪһֻɳ¥ڷȥ
¥ǰķ󸽽Ϻ֮ʹԼΪ֮ƮĴǰչĿ¥ȥ
޺Ҳ޺ʲôڣ˷ƴȴǲԣñܵλƴȻʥʹǣ棬ʥʹ߶ԱûдӦ¿Ļ£һֱҲ꣬θպø˿ʵͷ޺
磬ղŶ޺Ѿ˵ˣӶۺү˵ڶ۶ڽ棬Щ޺ʲôˣöҲܣʥʹߴȫǽⷢӣСö˾ͷ磬Ҹ˵ˣҲѰ¿
үȻ鷳һ˵˾ǣүҲҪΪˣ޺ͷʩһ
ɣ¿𣬵ϱúܣʥʹƱͷߣҲ̫СƱˣ˵ܾǵԸȻʹôֱӵֶΣôҲֻ䷭ˣͷҧ˵һǿƴɢϵ޷Թģ˵úޱȡ
磬Ͷˣ˭ţ޻СҲҺʥȻ磬ˣǱȴް㹧֮ġҪҽ֮Ѫսף¿ҲȻ
ۣͷ㾹ȻͬúͲڮٱʥҪ޽ˣҵҪһʲô¾ȻʥУһ洫˹


0393 ʥʹ
ͬʱϺʸеһ΢̬֮ڣΧĿϢϢ治׸оһλ֣Ϻа
ʲô˹ģֳ޺һ˻ͷǰȵ
ûб¿ʹȴ˵ʹ߹ȻҪԵͷһ䣬޺͸еһɴԼɨ
޺һˣɨĴӭȥԼһ֮ǹɴȻصʧˡǷ֮ȴȻû
ϺʷųӤ̽ȥھ뻢ͷѰԶľһŵӰƮϸ۲쾹Ȼֲˣʹߵ֮ҲȴϺʰ
Ӱʹߣͷˣ֪ʹһͷкιɣͷǰŵӰʩ
ͷΪȷǲȻܹ͸ʹߵڣãʹ߾ʾˣһ䣬ڻͷ޺ǰһλɣ磬ͭɫۣüۣ߱Ǵ
һ֣¥еնʱһͣǿɱ֮ͣش˵ⷢ¥ڵļʲѹ·ž֮
ӰʹͷСɫ٣֪ʹߴΪѽ¿Ӱʹ˸
ʹҪǴϿѰӵĻģȴ޻ʥʹ߷УȻʥ֮ȨǶѽʹߵҪһƾʲô˵˫һɣоһ˻ͷǰһյƣĿ֮¶ʱȼ
Ӱʹߣ֪㷨Ҳŵͷ󣬽챾Ҫһ޺˵񹦣ؿӰʹߡ
ãʹʶһʲôʵһ䣬Ӱʹߵʱʧԭء
Ŷ޺еһɴ˷Լѹһһһ֮ѹĴȥ
ֻ¡һ죬ǿʹ¥һҡΣ¥ڵļʲǿȫΪ촷ۣ
ٿ޺ͷбɢǹһ˿Ѫɫ԰ף岻ͣҡţ˲ᣡ
ڴ۲ϺʷӰʹߵĹҪ߳޺һﲻֹ˵磬Ϣǡôܹöں޷֮ܵһղŶ޺ڶԷȻȥϢ֪һɲǼ䣬Ӱʹ߳ö޺֪һɲǵĿ϶һǶ޺ɱ̫࣬мŴʱͲǽ˶ˡ
Ϻһ߿Ӱʹ޺Ĵ򶷣һоӰʹߵĹ۲ȷ治١
޺һԼ׽Ӱʹһ˿ƣ߳ȣЩĹȻȫˡ
֮ҲŹ⻪ǲ֪ߵغȥɣдӰʹ
һ޺޺ɾ޴УҲҪˣ
ۿˣˣͷۼ޺ҪڶԷǿ󹥻֮£ѸӭǾ
䡱

ڶǿײ£¥Ȼ̮һǣлͷӰʹֳ
ղŶӲӲһУϺʿһжԶ岻ѣһȻѣǡôһǲִپԮʹĹõò粻൱ʱ˸еǣȫһоȻ˺֡
ͷȻ鴫ʹӰʹɫصؿŻͷлص
˴ˣ˴ˣӰʹߵ񹦱ҲúܣͷҲӰʹߵ
˻һ䣬Ϭһ˴˴һȻսһƷȭӰѸ¥֮С
Ϻϸع۲սֻ֣ͷӰʹ߶˺ƶδȫ˺֡
ͷʶһ±ʹߵӰ񹦡һ䣬ӰʹߵѸʵ飬ȫʧˡ
ڴۿϺʼӰʹߵʧæ㹦ͷܿȥͬʱųӤͣͷΧɨȥɨʱŷһɵϸѰѸооӰʹߵ˹￴ȥʱŷһǳòǳӰӡ
ϺʼǵǳӰͷ˹ȥ뻢ͷ߾ʱǵǳӰͻȻԾͷ˹
ͷǵǳӰͬʱиӦһԾ𣬻ӭ˳ȥ


0394 ս¥
¡һ죬˴εȸղκһζҪǿö࣬ĳ֮£¥ֻ̮̳࣬ͷһ˲ͣڻȣвͣشšɱ˿˸оúܡ
ϺӤǰӦӰʹĲȻ񹦽Է淢ֲӰʹߵڣӰʹߵĹȺ书֮ϺʲŸо֮󣬹֮࣬ж׷
ͻȻĹͣͷһ˾̮¥룬뷢޷Զϴսۺսɢǿ֮ʱͷ˫Ŀ΢գ˫ͣ⶯Ҳһһϵزͣܵζԭһ˹ָһߵӾĸйѰӰʹߵĲڡ
Ϊ˲Ӱ컢ͷӦӰʹߵڣ޺¿¥е˶񣬲ҷʱ¥ʮְܹ˴˵֮ⰲ֮һǿɱȴԽԽŨ
ϺʴʱȴڳֵصԼӤεӰʹߣԭϺʷִʱӰʹߣȻԼ巢ҵĺƵʵһʹͷŬѰûзӰʹߵĲڡ
ϺʴӿʼӰʹߣôҲֲˣӰʹ֮ȷǸĻҲȷܣϺʲɴ
վ¥еĻͷͻȻȥȻ΢˫ĿϢԭͷƾԼʶӦӰʹߵĴڣʹԼĿұ졪
ֶָ߱ÿյĲͬҲ֮𣬻ͷڷ֮ú͸ӦϱȽ֣ΪܹӦӰʹߵĴڣڲѵˡ
ֻһŨ쳣֮ӻͷ岻ͣⷢǹ֮б֮֮ƺһ㲻ͣԻͷΪģʷ״йɵɨţһһ˿һͻѸٷصͷı塣
ڴ۲Ϻʷ֣ͷȻ¶Ц⣬ѸӤӦһ£ִӻͷϷǹ֮ȻҲӦӰʹߵĴڣѹֻͷǻ¶Ц⻢ͷȻǿϺа
ӰʹߺҲӦ˻ͷѾԼڣԿ缲ٶ¥еĻͷ˹ȥ
һɺ䡢ǿɱ֮ͷġͷϮȥ
Ӱʹ߷ǹ֮ͷϮȥ˲䣬ŵĻͷˣݰ¥ת˫ֳʰƣǰͣشŷŷĲͣͷ巺ǿ⣬͸ɱͻ֮
ѹӰʹ߷֮ܿײһ𣬡䡢䡢䡱죬һ籩ѸԻͷΪɢ
¥籩Ϯ֮£ʱҡǰ˴б飬籩Ϯ֮£Ѹٷɵ˿Уɲʱг˸Ƭ
ãʹ죡Ӱʹ뻢ͷ˺ͣش͸籩Ʈ˵ĶС
һһȭƻ֮籩˷ͣش
Ӱʹߣ֮ǳ壬Ҳ׼˺öʹҲͷһ䣬ӻͳһ⡣
Ϻʿʱﲻһ⻢ͷõķ˼޲еģô⻢ͷ˼ʲôϵأϺвͣػŻꡣ
һ뿪ͷ֣֮ʱһɱⷺĹӰʹɨȥ
Ӱʹ߼ͷáԼ֮˳ʲٽжأʱֳͬʱ﻽һѳ߳ڽ׶˹ͷɨӭȥ
ڽ׶űڿˣεײûûм񱩵¥ռ侹Ȼû˿仯ֻڿдꡱ
ڹۿ˻ûдӾʱ˾͸еռеԲ˼ٶ¥֮Ŀռɢȥ
ɢȥܿ콫¥Ŵ֧飬̬֮ڴսϺʣ⧲±ȥԶԻ̬֮ڣһˣ


0395 Ӱ
ǹļͷּǿ˹ƣһʱӰʹ·硣
ͻȻӰʹߵеڽ׶ʱùޱȣǿɱͣشӰʹߵӿʱӰʹְѾ˻
սһӣͷЦһӰʹߣѵ˵µɱоͽ˶ôڸûˣһ䣬еʱɵУâӰʹߣͬʱͷֳһ޽޽һ֣Ǵ䡣
ʱ¥׵ͷǱһŽɫâ֣Ѿ׵Դͷ׺ͼӻͷе޽ӿһӾͽӰʹߵͷѹ
ˣӰʹǿζѾȫ׵罻֯ľ֮С
ۿӰʹ߾Ҫ׵ɣȻֻһ߿Ӱʹ巢ԭѾƵͻȻ漣ǿǿ󣬶Ҳ׳˺ܶ౶
ͷӰʹóʵ
Ӱʹŭһػ
һ䣬ԶĵͻȻѿ˯ҽӵص籡ȰҽðɭɭЮŻһеƣۿɼٶ¥ӿȻһͷӿȥ
ͬʱͷۼȵҽԼӿҲһ˲䣬ӿĺŶ֪һеĺѩǵش缱ǰȵҽѹȥ
һһǿ˲ԡһһ죬һڵˮⷢ¥Ũһ㣬ͬʱһɹŨƮ˳
ãζȻо綾ͷһ¾ʾ
ʹߵġػܰ㡯µġȻ⡮㡯ֲñʹߣӰʹҲ
ڴϺǹζһֵɲǼ䣬ͱ˺ȡѭ֮ʱǻ֮ҲֱӴӿмȡǲѭ֮Ҳа
ͷͫһ޽һеӰʹ߷ȥ
ͬʱ˫ƻʵļһӣе⻮һƮĻߣӰʹ߹޼᲻ݵһ˿ȥǻ޽ûκγɣԹĽǶӰʹնȥ
Ӱʹ߼ͷĹȻæڽ׶˫ӣһͣشڽ׶ס޽һס壬סĹתۼ䣬ҽͺγɵĶʧӰ١
ڶʧ˲䣬дءһ죬Ӱ޴õɶȥһߵɣһѪֹ
ܿ쵹ɵӰͣ
ͷվһͻȻؿһֿһĨѪٴδ
ͷĨȥǵѪȻָ૵˵ûгԼѪζˣҪллӰʹܹ߰ҳ޽ȻˣҲ޺ˣ
˵˴ͷͻȻֳһֵֺɫЩźҲЩΡ˵ֲ֮ףΪ治ϧϧ㾹Ȼʥ֮ѹһͷսҵͼޣǵսͼ޵ֻһ³
ͷСһе޽Ҳƾʧпһǿ֮ȴ֮ϱ֮·ֻͷһˣʱͿռ䶼ƺģ·Ѿĩա
޴ʹ˶˹ס壬ͬʱĿ˫һգգضųеĶˣգۼһ
Ľ֮Ľ޼ͷɫʵ
⼸ֵķɳ¥һ˲ҵĲѸٱͬʱϵ¼â׵Ӵ޲ҷ𣬱˿еĻҳǣЩ⾹ֻӰʹ߽Уͷȴһ
Ӱʹһг֮ǰǸɲǣѾ²ΪѸջڽ׶ס壬ͬʱչ֮ƴȫ̮¥˳ȥ
ڻͷĽ޼һ̫ʹͷҲһʱ˷磬Ӱʹôݡ˳ǷӦʼ׷ʱӰʹ֮ڻѾʧòӰ
ͷգͣ⶯ðû˵һ仰˲Ҵţվһԡڣͷתȫ׷ӰʹߣѾˣӵߣҲҪڳӻʥôǵ鷳ʹˣ
үѵҪʥַ޺Աߴͷ
ͷûлͷҲڻش޺ʥԣʥһᣬͻȻԤУҲʥսĻ
ζ޺ûдԣҲ˳˼֮С


0396 ɭ
Ÿʲô׷ͷ˼Ķ޺ȵ
ǣү׷һ䣬޺׷ȥ
ס򶫱׷ͷ޺
ͬʱһҲ׷˳ȥ
ɲǼ¿˵Ҳһչ׷ȥ
Ϻʿ׷ȥԼҲѸ̬֮壬ӰʹߵϢȥ
Լ׷ȥһƬïܵɭֱԵͷͣ˫ͣȶţϸɭеĶ
ϺҲƮɭֵıԵʱҲеղӰʹ߾ȻʧˣһϢҲӦˣ
⾿ô£ѵӰʹ߽ɭֺȻ˵ѰӵˣҪ˵ϺʲţǻͷҲţ˵ܹߣܹ¶ۼߣǵжߵ֮
ǲòϵʵӰʹߵϢȻľͲˣûһǲ˼飡
Ӱʹ߲̫ԶһƬɭ֮У´ҷɢɭ֣һӰʹХΪţһܻ֮ͬУͷ˵
ת˲˷ͷɭб˽ȥ˽ɭֺ󣬶ɭֱԵϺʷ֣˽ɭֺϵͻȻȫʧˣʱϺˣԭӰʹķжôƬɭ⡪ܹɵһн
ʲôɭ֣Ȼص󣬴źϺƮɭ֮У뵽ɭ֮кеǰɫͻȻƮЩߴľˣԼΧĶŨжםһƬ
Ϻ̬֮ǰƮȥͬʱųӤͣ̽Լţ˴һ㣬ȻʲôҲû̽еЩֵǣԼʲôһ㡣
ѵƬɭʲôŹֲɣϺԼһԼղŷӤĵط˹ȥͻȻһǿϺʱһƣڴʱʻ̬ٱΪѾˣ֮ɷס壬Ϻʱǹǿ˹ȥ
ڱߵ˲ϺʸеһɵɱƮ˹ɱ͸̬̬ʧˣæϺץס˿ɱԴȻֳһʶ̽˹ȥ
ֳʶ̽ȥһɲǼ䣬Ϻ̬֮һʮ˲ܺϱһǰǶϴʱʮˣǶ޺ͺ˵ˣæһϺʲûзֻͷ¿Ӱʹˡ
ǿ취뿪⴫˵еġȻǶᱻ˸ɣ޺һһ򺮻˵
һ𣬱˫˵˶޺ĺֵܰ˿һʩһͺȥ
Ǹߴһ㣬һͺҪһɲǼ佫˵˦˳ȥšۡۡ죬˵˦Զ
ˣ˵׼ʱ֦۾һ򺮻˵ȥһ亮˵֦ܲڵæҡ
ϺҲܿ챻֮ϣ̬ڣϺܹظӦһԼͣǣƽʱõòġҼࡱʱȻʧˣ
ǹ˺ĸоʱϺΣյľ֮С
ô죿ԼľѪɣϺвͣԼһɾĵϮͷ
ôϡͿһ黹ûҲܾˣҲ죡춼ˣοһϺʾĿһɾǿ֮ѸٴϺʵɢͣӰΧһ
ڱ䣡Ϻʿھֻǻ̬Ѹٷʵı仯Ȼܿ컯һ֦֦֮ϡ
Ϻڻ֦֮ʶѸʶڵһͬϺʵʶȫĶʶ
Ϻʸеʱʮ˷ܣƿй˵ؿһ㣬ϺʸеֵǣֻھȻӵһɺһĻ֮ɻ֮һ֪̬֮С
ڿ̽ϺʣԼʶһʶȥһ£һɹɼӿϺʵԺ֮С
ԭ֮޽вκһöڣԼǱʶ޽вͣˣܹԼǿǿԼѾ壬߱˲Ծŵ޳̬Ļ֮˴γⰵǾΪһʱѪ£ﾹȻϺʵ˸Ϊˣ֪ĸǻ


0397 
ϺʲͣظӦһȻԼʶһ£ָܿղŸӦļ
ʳڼƵЩʹԽԽǿͨʳЩʹԼʶҿ͸еķţӵϵܹͨ޽ɴԽ
ϺĻ֮ȥʶǻ֮һӴϺʾ͸еһϤĲϤеòеĸоĻ֮ڸӦϺʵʶҲͻȻò˶δһ˷
ϺʽųĻ֮ȥͬʱ֦Ҷ建Ļ֮ȥһֿŶһȥһ£ϺǹĻ֮Ϊһ壬ǹĻ֮ϺϵһɲǼ䣬ϺʸеΪ֮һȻʶһɼˬĸоЩڼеĶҪȫ⿪ȴʲôһɴֲ֪Ӻδָ֣о˴ԼһٷĹ⾰
ͬʱһż糱ˮϺʵʶ֮СϺʵʶԶһݼżһִϺʵʶ˳ȥ
ϺʸоԼʱѾȫ϶Ϊһʳԭ͹Ѿȫ͸еȻܹɵ˿ֿɲǼ䣬ܹظӦĲڶ̶̵ĽӴȻϺʽĸ飡
ϺʴĬĬ߶ţټˣֵܣҸлҵ
Ϻȫֿеһǿҵı֮дӹϷſռһ󲨶һ޴ĺڶڴԱ֣߳ռһŤȻڽ˺ڶ֮ʧˡ
Ϻʿʧĵطסˡ
ͻȻһɵɱԶϺѸٴӳ˹ӦԼų˿ʶһô۲ǰʮԶһʢ޻ǻ޵ɫ˼˹Ŀ
ϺֻΪ̬Ƕ޻̽ȥܿͷ쳣޻ϾȻ˵ϢǹɵɱҲ޻ϲͣɢš
үӰʹ߾ȻƬɭʧˣˣղŻȥˣ޺ԶԶƮ
ԣӰʹ߲ûʧҸӦϢƬУȴʧˣִһλԵͷ˹
Ƕ仨̫էˣҿм٣һ
ЩΣ˸ϵ
үȥǶ仨ȡ͸¿˵һλʿͷ
һ䣬ʿѸ޻˹ȥϾҪӴ޻ʱ޻ͻȻâһֱĶѸʿĴȥ
ѽ⧲£ʿѪͬʱǶ޻ͻȻһӰԶȥ
ˣӰʹߣʴ˵ʿ
޺˵еʿѸݵӰ׷ȥ
Զѣʵ˳䣡Ҳ̫ʥˣһЦɭһ󼤵һɭгɫս׵һ֣ɭпΪ֮һͣǿɱ֮Ѹٳɭ֡
λʹӰͷҸʹɽ뾹Ȼͷı֮£⻢ͷΪ˴ﵽĿģȻӰ˹ӰаˣλʹԤӰѣʹΪӰӰʹֳλʹǰ
Ȼ֮£㻢ͷѽһߴĽʹ߿Żͷ
뻢ͷ˵ʲôɴཫˣ¿ܻʥϣѰӾͳˣαطô࣡ȥͷһ󣡡һ䣬һֵĽʹͷ˹ȥ
ʥȻųѣҪȺúõضһͷһ䣬Ѹٷİֽʹӭȥ
䡱һڰʵʵضһƣššš˸
ǿʹܵľһҡΣãͷȻ鴫ֽʹһѴһٴ˻ͷ
βͬоȻһλε޵ǵžͷն˹ȥ
ãͷԷ޵նʱбһ󣬼ӭȥ


0398 ʹ
ϻ˵ͷ򽭳ӭ˰ֽʹն޵
ֻдһ󡰶ıеײ֮ðһĻǡ
ٿУֵĽʹ߱ͷȴһӶ˸ղŵһӲԿͷΪҪԶڰֽʹߡ
ĥˣ϶ģ󣡡һ
һ䣬ɫӰѸͷΧȥ
ϹһһٻӰɵͷ࣬磬ʹ߼ȻСҲֻǰȭˡ¿ͷ
ټӼҲ޷ֵ˵ġľ󡯣ʹǧҲһ£ӵ
ϺʶԱ߸еʹӿһʱܵѹͻȻֹæ˹סȻĿϸ˫ȥ
үʹ߱ȶҿҲˣˡһϣӰʹ£޺򺮻˵
һ䵱Ӱʹ˹ȥӰʹ߼޺Ȼ϶йûһӭȥ
˵ΪԼֵܸղűӰ޻ˣгŭ⣬ڶ޺ٻ£ʱеĺ𵶽ӰʹΧȻ󽻲λճʼ˶ӰʹߵΧ
˵ͷ¿ľкֻе˷ѹѹԼԼĹǴ˵һ㣬Ϥ˻öܵķ֮Ͷ󣬺ܿ˾ͳʰơ
Ϻϸع۲ţֽʹȻľ󣬵ǻûзͷ¿ȴвͣػȭţΪǴӶ˶ԽԽϵĺˮȻɡ
ľޣߵΧɱңӽʹ߽ɵġľз˳
һͬʱʹͻȻˣʱɭзһǿһҪһеƣͬʱʹߴӻȡһ״ķʽһֻÿ˼ɫвͬѡ
ֻĽʹ߽еĽɫ״߾٣ڲƳڵƻľ󣬵ΪᣡһִһֻеĽƶʱһ۵ĽӽϷ˳еĵ״һӴɲǼ䣬ߵ״Ҳ
ľߵȫ󣬱ڡľеĻͷ¿ֻеâԼɨâȻǿϵսڵƹ¾Ȼ
ӣãƹЩŹ֣֮һԱΪҹ֪t󣡡һ䣬ֻͷ˫һʱһ˺ӧǹСǹָƿգ
ͷ˫һϣǹм䷢ŽĽɫ״ȥ
ͻȻˣղŻڿзâĽƾȻˣ޾ĺڰ˷ѹӹȻڰͷûӦ˲䣬ʹ˸Լ޵ͷն
Ϻ۲ţͻȻǹĻͷͻȻͣʹ߾Ȼ뷢һжɣϺа
뵽ѸٷֳһʶľУʶһϺʾڣԭоȻڵòָͷȻͻȻɺڰ˲ʱͣµĹЩ˵ʱ֮䡣
ϺʶԻͷкøУϴ¥һսͺȣ޻ͷĴȣԼ䲻ڱҲҪЩֽţڻͷȻΣ֮УϺʵԸܹԹۡ
ϺѸջʶбĻͷţһǹɨҪ˭
еĻͷϺʵ󣬲һ㶣ԥһº󣬾ͰϺʵָ㶯
һͷŸоָ֮˾Ȼ򵥵һѹԼѹʱֲָĸоҲ˲Ӧ˲١
лˣζͷϺʷ
װ֮׾͵ͷЩϺͷ
ͷ˵ͷϺʿ˺󣬽ŵǬλǹй
λǹ
λֻ
λǹɨǰ

Ϻʵָ£ͷԽԽãԽԽ˳֡
ٿʹߣȴеĻͷָӵöܱߣ
ηʥʹԣҿɱˣľ
ɱУʲôɱУڵľ󻹲ǱָӵæңʹɱУᶼɢӰɣͷһɵشţһ߼Ц


0399 
ãȻ²ͷҵȣжȺڣĻһ䣬ľͻȻ䡣
ղڻڵòָʱͻȻù쳣۵߲ʻ͸ɱͷ¿ȥ
һƬȻֽ뵽⻪ʢǿҵĹߴ̼ʹͷ¿ʱ˶ݵʧ
ڱ¿߳һȡ½𻷼˳ȥǽ𻷸һ֣ʱð߲ʻӭȥ߲ʻڿʱꡱͬʱ¿Ľһԭ߲ʻǽʹΪȻ¿εеù˵ĺԵʱ˸Сİ
磬߲ʻ˵ù죬һҪСġ¿ͷ
ӣõģ㣡ͷ¿УһԾ¿ߣǹһջס¿
ĵƳľ֣ر䡣ᣡĻһ䣬ľͻȻƮ߲ʻƮбøΪأһԝڴ֮⣬ۿϺʾȻҲٴο
ıײȭġȡͣشӡľдϺʿظӦľзһǿ֮ǹ֮ȻһɾǿĻ֮
ͷľ󡱷˽仯һ趯еĳǹס壬һ¿ӣעΪҪʹɱˣһ䣬ͷٴν˳ȥⷢ⣬ɱڳǹڻܲͣߵĽʹɨȥ
رɫбش죻ľдһѹͷӭȥ
ȡ촫ͷһʹȴδֻζӰ˶ѡ
𻷶ƽƣһ߳¿ĿкǿĽӡľһƮŽǣĻѹ߲ʻ⿹ȥ
߲ʻոսͷˣδָܻʱܵ˽ϮǿĽɨ£߲ʻʱȥ
߲ʻȥ˲䣬¿ּȣ𻷷Žⲻͣȥ߲ʻѹȥ
šꡢꡱ֮ߵʹ嶸ȻһľȻ˶ݵһͣ
ϵ޵ƣΪлľңңɱľٴǻһأֻʹͻȻȫ˹ҧ⣬ȻԼǰĽһѪѪоһӴ⻪ľ󡱶ʱָǰ
еĻͷ¿ȴвΪǽһ˲䣬Ƕ˸еһɾǿɱֱƹ˲ǣĽʹ߾ȻûΪ˰ˣ˻еıӰ˸λɱȻ˻δǹɻһеɱȴ˲ɴһ
ͷʹھʶһʥʹߵʵһʥԵ³϶ıԪɱӲκشľԵеһͻϢ
һ䣬ʹ߶һȻͼÿ˵ͷͻȻֳһһģһģֻǱȱСĽʹǽʹһ֣ʹľʱһɾɱ֣֮СŵĽʹѸپۼһȻϽһԲ״˴֮ſСڸһںɫҺ壬Һ㼯һͻȻΪ֮ɫ
һŨصƴ߷еľϿʱСŵĽʹ߸ӳһֱֻϵƵȥеͻȻñšꡱһ죬еĻͷ¿ȥ
¿ͻͷ⧲±׷зѡ
лͷӻȡһɫӶ˦˿УڿѸٱ󣬲Զһɵֿķ㣬ӣ㵽׻ڣͷһ¿һ˫ֲͣشŷԼ
¿˻ͷٻѸٶ㵽׻Уٿͷǹڴ룬ѾصУ׵磬ɢͷֻеѸųǹǹⱻ˵¡
ĸСŵĽʹ߼׵ʧȥãѸٱ任˽ϵķʽֻСŽʹ߽˫ְһСŽʹߵϣСŽʹͻȻ˫ֲͣشֵķ򵽼µʱſ³һīɫҺ壬Ȼͣ


0400 
ǿīɫҺ³ֵ鷢ˡ
īɫҺȥīɫҺʧӵص׳һīɫֵһ˲䣬ľдһɴ̱ǵ֮ζīɫҺȫʧʱīɫȻһֻޣ޺С̣Բ仯֮ʮֺ벻ÿһαʵƺǿһ֣ϷĻ֮Ҳǿһ֡
ǹֹͣ˱ú˻һͷ¿ȥ
ǹ޳ֵһɲǼ䣬ͷоһһɲĸоͬʱһʲôá¿ӣ⡮Ԫ󡯣ȻϹޡһҪСģ
ͷ꣬Ѹٽ˵£˫һϣǹһˮϹޡӭȥ
໣
أ

󣬴ͣпȥʱͷеĳǹѾ黨״ٿͷͷϵķɢҡɫ쳣Ĳ԰סǹһ˿Ѫ岻ͣҡš
ϹޡȴеֻгѪĿϻ֮絶˷
磡㣡һ߳˳ţ¿ϹޡϮȥ
ӣɣͷ
Ѿˣö𻷷ǿ֮Ϲޡȥֻǡһʱ뿪ԭأڽյһ˲䣬¿צɨһ£ʱһɻص¿ɨȥ
һ¿ߵķݷ˳ȥ
ӣͷԾɨɵ¿׷ȥ
໣һŭոĻͷȥͷʱѾƻΪ黨״ĳǹȥͬʱ⻤ס壬޵ץצնȥ
䡱һ죬޴ʹɭо̳лͷпѪ鼫ή٣԰׵ϳΣ͸֮ɫ
ʱͷʵϹ桪ֱԨܹ֮֮һ
ǡϹޣХһͷĶץȥͬʱſѪͷľҧȥ
ʱͷصˣѪ˿Ҳ۲ֻؿšץԼ
󣬸Ҷһ⴫һһӰˡǰ棬ֻһֵ˲䣬ʱԡƣ˰˽ţڶԷ±ɾ롣
ͷпȥ־ԼľȻǵսˡ˵ùĹ˺ǵϺʡ
ʱϺʰƮƮٷ磬ʵһƬ֮ɫһǴӹɢ
ֵܣǴ˵еϹޡҪСˣͷϺʴ
ǡʲô춼ҪϺʻ˻ͷĶУϺԭ󣬻ͷеϺʵǿţҲɷ
ϺһĴЩ£ʱŻ˹˽ú޻֮ľȻһȸղԼܵ˻ҪһصϺʱܵһ㣬һϺȥ
Ϻʳɽɷԡ潭նеġ䡱նȥ
һһ޶ʱһֻ䣬׳ۣ
Լ˶ٷ⾰޺ѾͣһֻצϺץȥ
Ϻʴһɷӭȥֻ䡱һ죬ɣٿϺҲͣ
ͣϺʣһѹ·ѪԶȥǡʱгѪ֮⣬ſѪˮᡣ
ϺʿƴġޣѸٴȡǬȻתǬԿڶšſֻǬĴѸٱ󣬲ҴӴڴǿϹޡǿ±ԽԽСȫյǬ֮С
յǬкСŵĽʹߣһ󣬷˿ȻĵֱĽʹߵ֮С
ԪĽʹ߽Ϻʹ߻ûüϺʷϺеķɽٺˣ
潭նɷʩ£ɽ׺գȽһֵĽʹնΪأ
ʹڼֵĽʹնΪغ󱯺һȻ˷һϺʳ˹ȥϺƮ磬˹ƮȥƮƮʱϺеķɽ̽һɾǿ˾ȥ
ʱ˲仯Ϊ㣬˴˵Ĺƶʱ˿ͬʱŻ֮նȥ
һɭжʱԭϺǿһ֮£ʹȫնΪأľ󡱶ʱƵøɸɾ


0401 ͷͼ
Ϻʸոսľ󡱳׵ƳǱߡ˵޺ӰʹߵսҲͣ
ԭӰʹ߼ʹߺаȫдûȥ޺һ߹սӰʹߺѸ֪ͨ˵ɡһ󡱴սӰʹߣһʱ֣ѽѷ֡
ʹ߱ɱǰĲҽ֮ʱӰʹ˹֣Ȼ廯ΪһԶȥһ󡱺ӰʹߵӰʧˡ
ŸղŻԼȴѽѷֵӰʹͻȻͻΧȥ޺ͺ˵סˡ
޺˵ˣһǵľˣͷԶ
޺뺮˵˺æͷԾȥڸղһֱӰʹߴսϾԶ﷢һвʱ˻ͷԾͼظ˹
ү˭Ǿˣ˭޺ͷʩһɻʵ
ϺʣϵܣңǾǴңϵ֣ܲұȻϹޡצ£ôǽҲһ⣬˵ϵܲҵľˣͬʱҲǴҵľˣͷ¾ͽղŴ򶷵龰һһʮضԴҽһ顣
˺󣬶ԸղŵľոеޱȵĴ̼ϺΣͦ˸м֮顣
ϵܣ˲¶ѽෲʦûаݴúãϸҾ㼸Ʈѩ㡯޺Ϻʵı۰
޺ϵܾȻϤͷ޺
үϺϵʶΪСŮƮ㣬Ʈ㱻°ϺϵȣϺϵܵҵļෲΪͽסҵƮ¥Ҷ塢Ϊ֣Ϥúܡ޺ͷ
Ϲӣлл֮¿ʱҲˣߵϺʵǰһ˼ġ򸣡
¶ԼϺæܵرȭ񣬵¿ϺԱȭ֮໹ʱ²ɴϲԼ뵽˼Ѱ׵Ŀʵ֣
ˣȱﺮˣȻػͷ˵ͷ˵
ȻعͷϺʵϵܣ˴ʹһս˽ʹ˵ʥĳԹѾǽᶨˣسǺҪú¶ԲߣǾͻͷ޳ȫǾδЦ
үԼǣĳҲдһ롣Ϻͷ
ʲôүүģƵҾͽϸ磡һͷûϵദˣͷϺʼ
ãӰʹѾ룬ѾʥŲǾҪӭһսϸǻسǺҪϸоһ£ӭʥıϺһ߳˼һߵ
ֵܣߣһ䣬ͷһͷǷȥ
ܿ˻ص˻ͷУʱ㳡ͷӰʹߴսɵ¥Ѿ˼޺ָ޸
˽¥֮Уֱ
λڿʼѾʥˮڣʥıܿͻήٻͷǣΪ˵ʱ޲ߣҳԣһԼӦʥߣԽ²֮ΣҲҪκιǣ˵޷ֻҪǶԻͷⲻܺϲԽ˸񵣱˵Բ׷Σͷһ˺
ү֮޼ӦͷٲһҪʥıϮڷмЩ֮Сֱ;Ӱٷ˵ľӴһܹѸٻصԼսλֱָս˼޺˼һºվͷ
˼޺֮뷨ãͬ⣬һҪӦõǷ֮УѸҳȫǵĲͼȫǰֲ֮ȫǱ֮㣡¿ͷ
ͷ¿Ļ˫оһ֣ȻȥӣΪֺγ֮󣬵ȫ֮ͼоǧȴһͷҲޣ֪ܹңŽɽѹ
磬һ磬Ͳ֪ϲϰæѣ¿ͷ
ʲôˣǻͷ𣿿Ϊֵ룡ͷһæ¿ʵ
ԶߣǰϺϹӣ¿һָһߵϺʵ
ңɣϺʾ
㣬ϹӣԸµѧֻҪȫͼһŲգܿ͸еİҲȻǾ֮Σ¿Ϻʽ
Ҫƴֵܣһ˵ҵһʱڡľУָϸϵܰɣϵܶ԰յ˺ãα̫ǫͲҪˡͷ¿Ļһ뵽ԼʱԱָһʱ˾ϺΪʴЦϺʵ
⡢⡭ԽͼҾΪǡϺʵ
ã˽ȫͼȡͷ
Ƭ̺һŷֽǲɵĻͷ֮ӹչ˿ǻᱻչ߿ɳͼͷǵȫòͷΧɽϵ
ϺʷۿȥִͼԼƮ¥зֵĳȻȫһ£ǳؾȻǰհԷλ֮иˣɽҲһССǾ֮ͷǲܼϸͼпȥϺʷⲻһݼ򵥵İͼͼֻҪԼӱ仯ͷǾͻΪһɹأ֮Уؿɹļٸ˽䲻Ǹԣ
ϸ磬Сܶһ£ͼǺ棬ǺϺʿͼͷ
ֵܣͼʮǰһλ棬һֵˣȻ޽磬޽ˣ˼ޣ˳ϸλ˵İǳؽú˴ͼ󣬾Ͳ֪աǳȻ꣬սÿٺ󣬾ͻᰴԭؽԣԵԵȥɣΣǱ͸ͼأǿУ仰ͼͼı󡣡˵껢ͷؽᷭת˹ϺʹȻ˺д֣һ޽֣ͨһϤ֣
ϸ磬СѾȫͼãҪ󷢻ӳãϸ粦ΪãϺʵ
ֵܣ˵٣ǧҲڻ£˼ԴֵܵӪѡپֵҪ˭͸˭Բɴۿۣͷ˼޺
˼޺


0402 ű
λǻͷͼϵڷѾüĿֻʥһ֮ʱε̸ֵһ̸˵ĿΪЩõ⡣ͷ˵
֮ԵΪ͹ԶԶʥ֣˵ǲһǸóȺսΪҪܹԷ֮˵̣֮ǾǶϻ֮͸С͵󷨣ȺֲսĲ޺ͷ
ã뷨뱾ıϣд⣬ֻ֪ĺϻ֮࣬͵֪ΪޣҪȷʵǸ⣬֪λɷһ¶󷨺ͺϻ֮ѡͲرףֻҪܹʤαɣͷɨһۺ
¥һƬž˴ǻûѡˣͷҪʧ֮ʱֻ޺վүСŮƮ׾Ͷ֮ѧȤҸѼ鼮Щãʵûѡһԡ
ƮС㣿ãռһ棬ޥʣǷ񣬱ʤδ˹ƮС㵣δ
ү޺ˡʱһʿŵܽͷ
ͷһ۶޺޷ȥɡ
үǽ޺뱾ҿɽȴս󲻵бһ֮˾ߣϿʥѧʮƣǰʥʹһͬ뿪ģȥʥ޺ǰһʵͷ
޺һս㣬խôҲΪˣ˲˵ˣЩ涨Ͷʥзһ֪ҳеϸ֮ˣҷʮֲԳзҪµǾȫ˵ڿЦ޺㸺¶ȫǲǰķģʽȷõҲһ˿ǰԭ©ͬʱ²ܹϤԼսλ񣬴ʮַأȥţͷ޺
޺˳ȥ
ƮС֯ԱϻѵͷеĶ޺
İү¾Ͱµˣ֤ᵢ¶޺һȥһ߻ͷͷ
磬ʥ֮ҵȲ֮еԲܳƥ֮£Կǡ¿˵
ƻץһ°ɣҲûʲôˣҲҪˣҶɢ˰ɣɢ˼ϴϵܵѡѡˣذɣͷ˵ƣվȥ
Ϻ˼ܿ˻ͷǵľУʱӪһƬæµԭ޺֯ԱзϺʱѸֵܣѡİɣϸѾ綼׼ˣйһ£ǲУٴıӪѡ
Ϻ˼ڶ޺ͬµУ֮ϣֻһӸߴʿվɳ֮ϣݣɷڡ
ӱϺʲĴָãܺãҺ⣬ˣ
ֵҾ֪һ⣬ԼæɣҪʲô֣ϸ֨˼ϵҲһߺһȥ˵޺˼뿪ˡ
Ϻʿٽʮ⣬ɤӵλڿʼǽҵĽƣָӴҵʮǰİٷȳУҷ񡣡
Ϻʻһ䣬Ӷ߳ˣ˶ĸߴĿ㣬һͳǻۣϴƤõʮָɾһ֪Ǿǿ֮ˡ
ҽһ£ȻҷҹϺٷ򳤵
ҽд塣
ҽд񡣡
ҽа
ҽĶ
ҽк䡣
˺ܿ챨Ϻʿһ۵ҽϺʣǻͷѣʱʮǰİ񡣡
˵ϺʴӻȡһֽȻִ̧һֻղͼϵͼξȻسֽϣȻŵǻͷȫǼΧĵεòǲҪֻҪȫ˵Ϳˡ
Ϻʷֱһ˵ţһ˵ţһ˵ţĶһ˵ţ·ΪӷֱƮ;¥פ
ֱֵ˱ɸС飬ȻԸ鳤ͰٷϸߺĲԼڳǵϿմָ˰ָͷǶʱһǿƣҳǳоȻصʧˡ
Ϻ֮ǰԤϵֺʱҲ᲻֪롣
ǳԼǰʧϺʰԼڻ澭ѧõ֪ʶæԱһͬʱӦ·˵вָͣţЩʿƽʱִгٵѾϰߣȻ֪ûС塱ߵʲôãһֱɵϰȴȻ۲۵ִ
ߵԽԽϺʸеԼӿʼʿôڸָӶǸ⡣
Ϻʴȫ˺󣬾´ֹͣ´󲻾ãʧ˵ĻͷֳϺʵҰ֮С
ϺǰҪ˵ϺʵϹӣղڸ߶ʲôãҶءŴ񡢺䡢ĶҲͬʡ
Ϻʸе⣬ҴѵЧ϶ãЦЦãʵúã־ȴ˵нйۿǵλö޺ٸ伸ˡ
ʦ壬常ˣ˸㲹ˡһĵԭϻѵƮ㿴Ϻָ⡰ں֮£ʱϵˡ
ǾƮСˡϺʽһⲹ˸Ĺ󣬾ʹŴ˷ɵϡ
˰պϺ˵ڿϸˣ±ߵĻͷǴʱܹеȫòÿֵϵ˶ÿָӴҶֻʲô
Ϻ淢ж˵߶ͷﷺһɰеĻͷǾȻصʧˣ˸еֵȴӦһ˿һԭͲڻͷһ㡣
ӣ⾿ô£۷Ϻʵ
ʵúãǸղǸɵĹصıߣһеŦķܣȥ˳ǳصĴڣͿȥȫǵĵ֣֮֮ȴܹؿλ֮ңУ֮˾Ϳ˵ⱼǷأϺһ߽ţһ߲һ䡣
˶ʱȻ򣬲壬ȷʵ壡
ѵ壬Ƿеķ֮ҪǶԹ߽зǵ»صҪԴҺúõؽ£һʱĸֺ͸ʮ򳤶ϿһҵѵǿҵѵԡϺʽӹ˵Ļ
ӾָӾǣҵȶԹͨͶأˣϺʹص
Ϻ˵ֶԴҽ²ζ˶ԼµĽͣҵѵǿ˲٣ϺڵָŴҿʼѵ
ʦ壬ղ֮ѧܹõ֮磬ʦƮĵһˣƮС㿴ϺָѵǰԵظ̾
ƮС㣬ʦĳΪʦҲˣʲô׵ģʣֻҪʦ֪ڣ˽ϺƮС
ˣƮлʦˣƮС˵ͬʩһ
ض񡣡Ϻʵ
ʦ壬֮ΪݶΪʹŸõŷӡ֮أƮСһºϺʵ
Ʈ㣬ܹдһʿԿȷʵУҪúãԴҵ𰸣Ҷһ֪̫ܹ࣬ãｫ֮͸˵壬ȴǲЩ򡣡Ϻ˵ӻȡһʯȻ֮У˫͵ʯȥֻ˫ϸǾоȻž䵽ʯ֮ڣԼϺоɢȥʯݸƮ㡣
ӹʯͣذŪţʦ壬ʯôأ
ֳʶʯȻһ侲Һúõر¹Ȼܹʯ֣ʯжмأͿˡϺƮ˵
ӣڴѾ˽ϵĶ빫ӹĿĶԶ˹Ϻʵ
ã͹ȥƮ㣬ȼ֯㸺ѵ֮ѧϰҹȥһʿǵѵϺƮкĶȥ
Ϻʼ˴ҵĶֻƣƣղȫգһǾ׼еϣһֳڷʱͻʱʱͻĻᣬͬǾǸԼΣգھû̫ԶܹսиĲ࣬ڵǼѵǿȵѵѵ졢ѵѵһһûг󣡴ûѵã
УУһ˸һ˵У


0403 ֽɱ
Ϻ޽簵ǣͷǰͷ׼Ըʥıᣬ˵˼ȴ˴¡
ԭԪǬݱԪ֮ƣɱ̫ӺΪۣƵۺԪΪʹԼĵҵȣԳسлѪ
ʱϺΪԪ۴λǰûб̬֧ԪۣԱΪ˻Ѫ֮С
ЩϺֱ˵Ǩǽ֮£ЩܵĲ֮ͽǱŷȺϺһңЩȪϼҾһУȻҲﵽھ磬һֱ¡
ڻϲ˵֮£Ϻ֮´ǹٲټǨȪ԰ƫƫԸΥһƷԱ֪ʱаṴ̊Ϻ尴кնȻΪˣ鷿ʷ뵱Ԫ۽Ϊ󵳣Ԫ۴λ˾صãǰʾ͵ǻگ鶼һֲٰ졣
Ϊ游ѩޣȻħڵĵܵϾϺһʩš
ھʱϺһͷħʥħңźΰֵİбЩȥϸ̽мСΰ׽סˡǿԡϵһֱûе֡
ϺǹٻȪľʱϸΧǿ죬ֻϺһ뿪Ǿʹ·Ϻһ·
죬Ϻ彫Ҿʰһ˾͸˾Ȫȥ
ħͷħʥ֮УûϺһͬǰȪֻƵĺѺΰͬǰƴʱκԺѧʿʷޣλ߶ְͣûдǹסھеϸԪΪһͬñȽϲԲûΪơ
ȴ˵Ϻһ˳þǺһ·ȪȥһСںΰֵĻ¼ǰԼǰһƬ֣ľǽһܣһЩвι״
еֱԵʱǰ·ĺΰͻȻеһɱ͸˹ڱ彣Ȼһͣ
˴ǿҵɱСֶûв´ʮа˾ǳ岮ģ벮ٽ복оܵ·ʲôҪܣһжСֶΰϺ崫
ϺηֵĴѸٶ㵽֮С
ǰĿϺ˵ļҾ죿ħʥڴ˹ʱˣһЦ
ңźΰڴˣκҲ˺ϴһëΰִһӭ˹ȥ
ΰ֣û˵һòͷ֮СүϾȥֻأһһΰȥ
úãʶһºĳһ䣬ΰ˫һϣֻңƣһ֮ӭ˹ȥ
žһ˶һƣֻ֮һⵯɳȥΰֽ˫һ£ͨղӲƴһǣΰĴܾԷսһ
ģ̫ӲøˣһƵǺһ䣬һ߹ۿĬشһΰΧ˹ȥ
˻û˵ΰ־͸еѹǿɱ
ΰһˣһߴӻͳһȣȻӭˣܿսһ
ֵħ󡣡һ˺
Ѹٵغ϶Ϊһһֵƣ²ͣذĲۻң䡰ħʥͽħ󡱲÷겻͸˷Ĺһ쳣ܵʱһ˸ղŵƣʼռϷ磬ΰֱ˴֮С
ֵץϽˣȻϺСӵͷʦȥͽˣһ뵽ȥ¥һȦѽͷඣһ
ãǼӰѾɱһ䣬˴ӹͳԼĳֱӡӡӡҨӣűһΰЦò㱳ȥ
ԭħڻ﷿ĸʦ֮ʰħǰ˵ϰʱȡϵĽ˾ƽʱԼʱʹõĹߣİ
ΰȻЦİȴ൱ӣһеһһСЦɨϡ˲ɵħɨȥ
䡱һ죬ǿʹΧľһҡΣһɼǿķ֮ΰеͷһȣſһѪ
Լ³ѪͻȻħ䲻ڣΪֻǼЩħŵĹݶѣԼйоܼ󣡡ΰа


0404 Ȫ֮Σ
ΰһڡħζһϸ۲󷨵ı仯һյΰֳŪˡħ󡱵ı仯ɡ
ԭΪħΪħΪۣΪٸϣ֮仯ɱ֮¡
͸ˡħ󡱵ĺΰֳХһȻһġħ󡱵ȥ
ħʥΰ־Ȼڶʱڿ͸ˡħ󡱵ܣһʱ䲻֪룬ΰһֻһµĺΰһ㴩УеȲͣػħʥҪ
ϴСѾ֪󷨵İɢֶԸǼ
Ǽһ䣬ħʥѸɢ󷨣Ȼƾʵΰַ˹
һʱ䣬ħʥ籩Ĺΰæ
æкΰʹһСޱ޼ʡָƷǰһһйؼ汸̽ƴвѶʮָ
ֻáħʥһ˴󺰣ϴɱУ
һӰԼΰѸԾӭ˹ȥǺӰ֣ɲʱ֮䣬Էзһħɽ
ΰִһæ߶ֵ£ԷȻһ飬ǹǿħȴȻʧ
ΰּʮɹȴڿУӱ㲻رľǰȥΰԳδ˹£ԷϾ赭дسһУԼȴӦǱҲһ㣬ұۼ죬еȳƴ߶ڶƣĵħʥϴϼң·
ֻážһ죬ǵӰӱ˳ȥһѪ
һŭźΰָеһǿɱɱĴ̼֮£ΰָеԼһս⣬ǹսѪĳ嶯вͣطȻġħʥȥ
ѽħʥеϴŭһ趯еΰɱȥͬʱһԾΰ˹ȥ
ΰֹ˲ĵɱתŤȥ
ħʥʱȡķɢ֮ʱΰֹԶ˵Ƹȥˣһʱΰ뵽æ֮С
ڵƶԺΰԽԽħʥȡĴѾȫǣסˣʱĺΰֻƣڱӦšˣħʥĹγɵѹԽԽͬһɵĴعһǲɱ⡣
ڴʱͻԱ˸УģǬһħʥһԴͷȥ˵˾Ȼѩ
ʱѾַ˱仯һ˲䣬ΰѾϼҴүһǲϺʵѩ룬̰ѩʾķλ˳ȥ֪Ѿѳ˵˵İΧȦ
ͻȻⲻħʥһ£Ҫ²󣬿ɺΰѾǻˡΰϾ٣ĿԲһ˲ϱŭ׼ֱħʥȥһбҪ׵עܷԭڸղűΧʱ򣬺ΰеŭԽԽƫ޴ӷй˷·ŭһ״̬֮£ؼǱ׵֮һʱ֮䣬ħʥ֮㣬ò׵ϴ
ϴԽԽأмʱƾȵĻˣһħʥ֮׵
鲻׼û뵽Ϻ϶Ȼĸֻݣǣ̫ӲħʥΪ֮˺ȵ
һ䣬ħʥѸٻΪһԶȥ
ΰһΣ׷ȥ
ֶ׷ˣ׷ǿ쿴үɡѩΰֵ
ԭѩĸˡΰͣѩĺѸѸͣ壬Ȼѩʩһ
ض񣬿ȥһ¶үǷ£ѩΰֵ
ѩĻ󣬺ΰѸɱȥǰʱһֳϺ
ûܵŰɣΰǰ밲ʵ
ûУŶѩɩӣСܺˡϺ忴ѩʩһ
ܣضҡѩ˵˴ͻȻѩͣü૵
ͻȻѩеľһ֣Ŵӻȡһöӿ۵ãҲΣգǵϢ
ʲôȪˣϺ循
֣үһȥȪԮ̫үһ䣬һŤʱʧ˵֮С


0405 ţ
˵үӣԴӶϺʴϰ֮ÿڷУ˵ԸߣϺʸʳĵر䷵ϻͯЩȻҲеڡ
죬Ѯһκ󣬾Ȫլ½ɲõĺ԰ͻƷ
ͻȻͻȻһ磬԰еĵ¼õ塢ڿ籩֦Ҷ䣬໨䵽˵֮ϡ
ǽĵʹѣͻȻһ¶һǿһĲӿѵҪʲô²ɣ
ʱձԽԽڣȻ糿ǳȴƬֲָ̼һЦ磬㻹ȴʱ
ȻһһǣΪһоԷвʱЦ²ߣҪĴڣȴһֻúúõģ֪γƺŪ˴ĳδСˣ
ãף˵ƽ֪ϣϺʱҸնףĳҪȫΪҸ𣡡һ
ˣǸаṴ֮̊ˣҶնףҾΪ٣°ա޲ֳƿ죬Ϊ嵱֮ٸ˵ȴҪ𣿺ãžǣ簺Ȼ
Ļѽѽףƥ򣬾ȻȡЦСүھ·зɽһ䣬ڵͻȻһ׹ڻ԰еɨȥ
ǰ׹һ֮ʱǿɱ˲ͽ԰ֵģЩȻһֱ棬ûϰֻÿϰڶԷһ֮£ʱ޴룬ֻܱĿ
۵Žն֮ʱӻ԰ͻȻһסһһԽǲΪȻϸ뱨ɱϲţƵ̤»طԣơ
ٴλָ˷֮УգۿȥֻԼǰԶֱˣһλʮ꣬ͭɫװͷŨüĿ΢ڵŽĹʣ˫һԡվ˵ݣɷڡһϴɫװһѷɽҲӢ˫͸а
ͭɫ˫һȭʩһϲ֪ܼСֶţҸţǵĶӣСֶˣ
ʲôǵĶӣ˵ôôơ־ϲص
ȵСүˣڻȪ·ɲ٣ɫ·˿жݺݵص
Сӣó˵ţүүͺúõؽһ㣡ţƽеġһڵ
СүҪһʲô£аɣŭһӽţɱȥ
һĽţն˹ȥţƵһã˫ֻĺǿɱԷķɽӭȥ
дһײ֮ٿ˴ѽѷ֡
ţеġһһΪ෴ԵıţÿһʩУֹĸϸоڻ¯ϱֹȴѡ
Ϊţ˫Ȼһһ֮䲢໥кͶμԱֲʱʹ˱ľ֮С
һһһһʴϵķȦһһȣᵽʲôС
һħסȫһ߼߹еķɽʩħھСħնֻзɽԹĽǶȷͬʱһǿħɱӽϲͣɢţɽѰɳɫâµĽâҪһаţϮȥ
ʩħնʱţʱ͸е˲ԾһԷɽѰɳ²Ľâɫͱ
ţۼСħնƲɵһƴ뷨ѸĬѸٱƽĽâ˹ȥ
Ų˷ţƣҲǳһ֪ԷʲôҪԼġħնһ㶣ʽԻһæѹɣ²ĽâȥƸˡ
Щ˵ʱֻ˲֮١ţȴΪһ㶣ʽһ˲һ·˽˲Ϣ֮Ѿ˾ϲߵĵطһһȫ෴Լ˵ʱȫΧϱܵҪջڹķɽǰʱһ֣ƾǿȻκβԼ
ţʩĹʦŶžѧղŴϵĹ潣âϵĹǷڼ֮ϣȥһ˷ĹȫȵģܣܻһЩ϶ڡͼ̵ʱڱʵ飬ҵ˹ı㣬ؽ˹ƽԼǰٶȣʵڿɳƵһźܸľѧţƲδȫɹȣòǿһԣϼηطʹɵһ㶣һһţ˵ʩչɹ˹ơ
ţƵĹ
ţһһˣȵȰѵȫȵذסȻɲͬͬʱĦѹʹ֮ҵıըԵγĴ
˵ʱʱ죬ƽţƣһ㶵ĵڣ󺰣죬
ԭ˴లµĺ˲쳣ǿҵıըɱըľ޴˺ʹռŤ񱩵ϳȥ
ǿ񱩵ͻϮɫ䣬ŭ˫ĿٵԼеǱܣħ˵˼£Լ䲻˼ٶֽ֡
ʱɡγɵľ޴ѾݿΧֱ֣Ӷš
顱һϸողµһֱܻΪ顭
ŵڶ㡢Ҳ顭
ħ죬ޱߣһĺϵĿзеķɽǰţɱȥ
ϷţƣʱʩġѾɢȥǾȥδ֮ʱⷴһȴõǡʱ򣬿ŷɽԼţưһ˫ֺ󳷣еġɽӭȥ
һܼıײ֮ղš൱ĲӶ˴򶷵ٴηϸ԰ǿǽݲѸٱǿΪ촷ۡ
ȡȡһԭǿ£ţ϶Ū˸ܾˣ˾ҡҡλΣǹѪɫήңеıҲ⻪ʧеĺսȴŨҵҪԷջһ㡭


0406 
ãȻŭһţٴη˽
ʦ֣ĶˣԶһϾΪ֮һ¶̵Ц
ǿҰСˣϳХһص
ಡಡಡܿ쳡Ұˡ
ҰˡͭɫĹ·Ź⣬ͷɢţһĴֵָͷסιͼֱΧŻƤƤƤжһѷصã˵ù졣
ʦ֣ЪЪֵɣһӲĺ
ǾλʦˣҲȥ
ҰˡкһѸٰ֮λţΧм䣬Ϭһ㣬˶һеΧмţȥ
úãţŭһ˫һϣеġžӭȥ
ۡۡۡţƿѪҰȴɫ
Сޣ־ܵȴʱһ˺
ţ˹ǿѹ¼ѪֱĨȥǵѪкһ֣Сү־֮˻ûҵģ˵һǿĻ֮˳е˫ϵĺͻȻɱҰɨȥ
ţϵܲɣһԶſħʢһĹɣųŨüۣϴ˶˼ʮµĴ󺺳˴սĶ֮С
˭ôӵǿħҰˡƿ˲µķֽ֣͸֧Ǳţƴӿصʵ
˭ҪҪǲֵܵļˣѮ˵꣬˫һգֻȡȡȡ죬ԭҰ˵Ϸֱ𱻳һӡ
ѽҴҡħҰ˱޶˳һƺŭһ趯Ѯ󺺹ȥ
ѮϺħĽ硪ħ
ԭħԴӺϺʴħ˼󣬾һֱϸһ֮չͬʱϺտҾ죬ϺǹٻȪʱպñչؼʱڣûиϺ巵磬糿պô붨ԼĴѶڲͣزȡһѩݴȪϼլϮүʮΣգϢħ˲Լؼʱڣǿг˲ƵȪ
ȪʱպÿţڡħҰı±ߣԽԷ
ħ˼粻ҴʹħҪ췣֣ⲻԼ鷳ħһ˼ħ֮˶˼ûг֡
ڡħҰĽ£ʹħֻԼĹ˴ˮƽȻħҰƵæҡ
ʲôڴңһԽԶƮ棬Ѹٶʮˡ
Ϊһɫۣ촽վٷһ㡣ǵǡ
ڹۿ򶷵һѸħҰôܽʲô
ʲôˣΪڴףȻħʵһλѮҵȵ
·˴ʱħ֣λ置ʦ̽뾹ȻǶڴħ˿ǵܣǾɱڡǰ
һɺԣСҪϲײƣȴҧһڣˣţô
Ծʵ㿴Ѯӻ³ħ⻹м٣ǰһ
ǿţƺͶħһۣȻλţƵĳ֮ԵϰħҲ֪Ϊ˲Բ˵λϵħ֮ʢ²Ǵ˽֮ˣ˾Ϊ
ħ֪һۣһоȻһ㡣
ִֻ˴˴򶷣Ÿ˹һֻʷˡħЦ
øʷᣡһ˵Żһ˹ħ̽ȥִ˵ΪȻһħΪϺʽõһħ˴磬˴Ϻʵլһϣ˲ʱԡ
ĳҪֽһ¸µħߴͽ̣һ˵꣬﻽꽣ħնȥ
ħԷıնѸټħ浶ԷնıӭȥһħеһǿѹԼеһ˿ϤϤڱš
ħûüһ˼ϤһΪ˲¶ԼΪħԼΪεڴˮƽԷִһ󣬶ħѸٴ﻽ħʨϡ
ħʨĶħΪ趯еħ浶Ǵѽѷ֡
ǱսʮغϺ¶ħħʨʵ뽫ܲǲܣͻᱩ¶ԼΪ磬պھŽ֮ȡƽʮֲֻħʱζ
ڶ˶£ҿΪԶ˴ѽѷɷǺÿ
Ŵţһת⣬ֳʶεħ仯ĹɣȻȻ֮װ֮һֻغȫ˶ħĹص㣬ȻԪ꽣Ԥȼ˶ħ²Ҫܵķϣ˫ֻȭһСħȥڱܶħԱһ
ɱǼħȻԼԤıһԦħȥ
⧲¶ħûħʨ໤ĵط˸ţƤ󣬶ħеһϤħڣħһѸ֫ٺȥڵħħʴѸٵ߽š
ħαչħʥУ˴ǿгؾѾ˷գʱħ£ֻеڵħʼͣҴһļ²ͣĥ
ѽħһ󣬻һڹԶȥ
ʱŵ϶ͻȻһ׵ĺ˸Ͻȥ׷ѵǵڸʲôɣ
󣬼սһߣȻħߵķ׷ȥ
ߣǻûд꣡ţǿһ׷ȥ
ţϵܣ׷ˣڵʱԽкܴӰ졣ǷǳеţƵ
˵ƣţƶʱеһʹڵͣҴţ澭ƺ˰㣬ȷʵʱˣԼкܴӰ죬
Ȼ˫ֱȭһлģţƲʤмտլˣԷ˺˵һҡΣˡˤڵء


0407 ִѶ
ԾһǰţƣԪ
СֵܣҪڴˣһоͲùˡԪһţһߵ
лǰ߲ǱϺʵĸףүţԪ
ȻϸϣʧúܡԪ뿪ţȥʱ绹ڸղżĴлûվͥԺ֮С
үүʱһ֮ؽš
̫ˣ̫̼ˣϷջ߰ʮշǿ۽磬Ǵ̼һѹоͲͣ˵Ŵ̼֣˷ܵͬӰ㡣
Ŷôйǹˣϸ֮гħʢ⣬ôǽüͷ˵
ȷһɵصʮ񹦻淢ֲˣû뵽ڵΪÿ죬Щϼһ￴ˣɳɳϵ
ɳϣҿǻ⣬ǿ汾ǻһѸǻȥ
㵽ˣǻʵ
عӣСĵʱ䲢ãǺүڰǰģСϸʱ仹ǱȽϳģԴϴү볤һǲϺʡϺ廹ƣٺүӹϸֲݵġǻ˷ܺԺǵ
ͷϵʲôӣһ˵һǻļͷȥ
оһ֣˲ȥѽ־ôʲôӣÿ˰ɣһżһ
ԲҿˣԲסһߵǸһ翴ȥ羹ȻϺʳʮƣֻǷӢȴŨЩ
СֶϺʦͬΪɽƶ£ղ뾹ȻңСֶһݡ˵һҾء
æǰض񣬲ضɱϷ֮üԵ
˭ûע⣬ȥʱзһɾ֮ڡ
ǹɾһԽشһս
үӣôˣĶǻæסʵ
ˣˣոչһô˺䣬ҶЩסˡԳЦ
ʲôη磿ɣ˶ԭղŸûзι
˼ңող޷ιû°ɣǰʵص
лģϷû£û£һͺˡ绰˵ܹԵؿɫԽԽףҲͣ´Źġ
ʱǳܣһźһ㲻ͣ澭Ҵܣźÿһط͸еһ֣˹࿹˹ãһ˹źøˡ
˰ˣǿ
ⰵ֮Ҳ̫˾Ȼĳǰʹ飬һҪÿ
һ䣬ߵĻȥ
Ȼ֣Χ˶ľѣǻڱԱȥ
Сӣ㾹Ȼ˵Ŀʲôֱ飡ǿĻ
ǻ㿪˲һжʹֶΣ޷ԼѣĿѴ²Լˡ
ǻΪѼħ޽˼鱨Ϊ˱ϺʵļҾ죬רԻϸߣ쾹ȻǱƵñ¶˳
Ϊ˲Ϻʵκνڣһ壬ѸһͨһڵЦȻǻ棬һʤ֮˽̽ޡħɼɵϢһֱǱϼңϸүӱϺʹ˳ʤ죬ƻ仯죬ܳɹʵ⡣
˵֮󣬻ţǵһս׼ͬʱֳһ˿ʶеĴѶ鷢ȥϢ˼緢һʵϺ˻㱨
ãȻǺֶΣúܣϹ۶գΪ𣿡
Ų㣬ûʱϻˣһ䣬Ծȥ
ߣǴһּ̧꽣նȥ
ȻڿУʶ񣬵Ƿų꽣ʱʱӦˣԴ﻽鵶꽣ӭȥ
һ󱬶ƵıײӿдŴĻԭҲһλز¶֮ˣ˴ˣ˴ˣ


0408 ع˽
۷⿴ʧķ޵ֱһߣȻ׷ȥ
ȴ˵Ϻ޽簵ǻͷǰͷѵʮ־տͷϺġ󡱵ķ£ѾһǣֻʥϮܽԸ
һϺʲֶԴרŽһ¸עͶһ˻صƮ¥
Ϻʻص¥ෲϰ֮ǰһָෲĽ̶ȣһ׹Ȼ߽ԼľܿϺʾͽ֮С
Ϻʴʱϰǡڱ䡱֮߾硪ֻϺĵطͣسֹ롢ưסѼݡľȹġҺġĸָĶ
֪˶ãϺʵһ³ھ֮У۾üͷһ壬ӻȡһöѶϸһȻϢҴɨһۺ˫һɣд£ĳˣ
ʦȥෲ
Ҫ˲ƶȥϺෲͣෲʦл˵
һෲ˽
ෲ£ʦл㽲ΪʦյдϢһЩΪʦĸײΪʦҪ̸ϻϼңϸ뿪ġ󡯾ͽƮˣʦµĹ֮Ҫڷϰټʱһɾ͡ͷΪʦͲȥݱˣͷ㽫ҵĻǣʥϮвУӢۣҪ⡮󡯣ֻҪƽ⣬ôͷǾͲΣաһö紫Ѷ飬ʱԸΪʦţʱΪʦԻ˾㣡Ϻһסෲ֣һһݹһߵݸһöӣ
ʦʲôʱɶʱټ棿ෲؿϺʵ
ԵԻϺෲ
ʦ᲻ߣෲϺʵ
ෲסΪټвɶŮ鳤Ӱľвˣ˵Ϊʦˣһ˵Ϻʴȡ걮߳˾ҡ
ෲϺʵߵ쾮֮УֻϺʿ걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
һ䣬ֻϺѸ걮У걮ԱߵĿռһ󲨶ſռ䷢ŤһڵĿռѷˣ걮һ˿ռѷ죬Ȼʧˡ
Ϻ걮У㹦͸걮ı⿴ȥ걮һڵͨзɳţʱϺʵ˼걮ĴԽ綼ص˼䣬ǰָͣ͵ܵϺݡ
ŲͣԽ걮ϺһãΪͻȻ걮Ȼܹ磬걮ÿεܹԽĶһֱûһ׼ضܴԽ˼أ׼ȷصԼ뵽ĿĵأϺʲͣš
ˣ걮ڴԽһֱǿУӵ˸ĵͼ궨λãܹɣϺ
뵽ϺѸ˹ԼʶеŽͼŽͼһʱϺʷһƬһڷٴԽѸٷųӤ̽ȥͻȻ걮һϺͻȻӦԼӤʼʱ͵һ㶣žˣԭǷٴԽ걮ŪϺʸеȻʣֻҪԼ֪ĿĵصͼôܹԦ걮ԽķҲܹԽԼ봩Խĵط
뵽Ϻͼȥܿҵ˼һƬͼȻųʶ޴غ󣬻صУУһ·򣬷֮걮һ֮ɴԽ걮ڽǻ֮󣬴еٶһŰϺʻķ򣬴䴩ٶȲûĸı
Ϻʿ걮ķٴԽˣԼʱ걮һͣ
Ϻ߳걮ܿȥԼһƬ֮УƬȻû޽ֹ󣬵ҲʵС֮ʹԵøǿտ
ͻȻһֵ֮ıԵ
Ϻʱһ·ȻѸĵط˲ƹȥ
ΰ֣СӲʶʵ񣬾͹ֲôүնɱˣϺ㱣ʲôѾֵܰϵһ⣬οҪһȥһ
ס죡СүǵƵؾ֮Ƿ֮£ʹûϵƾϴλڼ䣬ƣͼץ֮ҲСүúܣСүѪĽҲҪףһʵȻص


0409 ɽ
Сӣ㾹ȻƲԳԷƣãүͳȫ㣡һ
һ䣬һλ尫ֵĻµ˻еıΰնȥ
úãΰִһȻһеȣİֵʿնıӭȥֻһȵ˳ȥ
ŶսһֻӰܿ콫˵Χ
ǻûаأĥ䣬ºڱϿɣһ
𣬱ѽҷʹأǿС͵°ɣԺ쳾һֻǰֵʿӻͳһƴСĺ«Ȼ򿪺«ĸӣһŨľƮ˳һ˲䣬ֵʿֽ̧«ӵУǺ«ɵк󣬴Ӻ«ڲͣðһɰɫſг˾֮ζɢؽΰΧм䣬ܿΰֵͱû
ΰΧʱΰʱеһɾ⣬ͬʱԼ·˾һ㣬оͷؽᣬ˯ȥ
ںΰ˯ȥʱͻȻףʱΰѾ룬ƺľһ㣬壬еһڣġԺ쳾Сүڴ֮¾ȻˣҲһҵɱУ
һ䣬ֻΰ֣ӴȡһȻ̧˳ȥǶѸٳ󣬽ǵذֵʿ弰Χ˾ȥ
ˣңŵġϯ¡⻳ãǸ
ǺΪʱֵʿʱѾţԱ˶֮ҲһͬǼ֮С
СӣȻд˷һϣһҪѾκˣٲܽϺϹͷȥǾ͵ʦ𷣰ɣǼ꣬˻ڲݡϯ¡ĺΰ֡
⧲ºΰֱԷһƣһţʱſһѪ
Ѿǿ֮ĩټӰѾͽˣǼΧȥϺһ˾Ǽ˵꣬һԶȥ
쵽ʱ趯űնȥֻź⣬ǿɱĳϡ
˿ԼıҪĳΪ룬¶̵ЦЦһɲǺ󣬾ͱɻͲȡԭһĳκ󣬾Ȼţ뺣㣬оһڣеǣԼӱϷħȻƲԼһ㣬ԴԴϵйţûͣµ˼ԼѾе˺̣йħȥһҲûмС
ηˣСۡʶ̩̩ɽ롭ߡ̧󡭡֣˻ֲ̿Ͱ͵տܵ
˺ݶ⣬ģȥɣֻžһ죬һֻߵķһԶȥȻ顱һ˰Ŀյϡ
ͬʱЩΧΰֵˣоԼƴˮһ㣬Ų൱˲˼ǣǱźΰֵġԺ쳾Ȼ뿪˺ΰֵܣ˼ؽΧȻԺг˯ȥˡ
ֶһʵ˴ڳ״̬ĺΰֶУѾǿ֮ĩȫһԹͱ֧ţһһ壬ԷʱʲȻͺһˡ
ԭǸոմ޽簵ǳ걮ոշ˼Ϻʣ˲Ƶʱպÿ˻ӽնΪ룬Եȳֹ־˺ΰ֡
Ǵ磿Ǵ磡ʱһϺʵĶ
ϺѭȥһλѮңͷԱԱ멣üְ֣֮ˣϸ֮¾ȻԼİϺ塣
͵ܣ⾿ô£
Ϻ磬ôҲûŪһ·Ѿǵɱҵˣֶ֪ͨǴֻƬҷΪҴն׽бް촦ˡ
棿˭Ϻʵ
˵˭պٸ㡣Щɱ˽ȥȪլˣȥլһǷ£ϺϺʼ
ʲô㲻˵Ϻ˵꣬һεĺΰּɱֻϺͬյ걮ڣȻȪ˲ƶȥ
վסȥܶҷɵ֮ڷѾ꣬Եǲ汾ɽɵиһŭϺʵĶ𣬽еһǿѹ˷ѹ
ͷһȻһλɽ


0410 սȪ
Ϻͣ壬𹦷䱸˭úܣ
ɽڣһһǿ֮Ϻѹ
ĳȪϸѣĳֽ̣ˡ㣡˵Ϻһ˲ƶȥ
㡭һţֻܵĴɽһҲſзһ߲ȥôֻ˹췣⡭ôϺʴ򣿡š
˵Ϻ˲ƵȪϼլլĴ򶷵ĺۼΧκ˵ϢϺӿһɲĸоѸٷųʶزլȷʵˣ
һ鷿鷿Ϸһźźϵīδ͸ֽź˿ֻдҪ˭Ҵ֮棬ҹ뵽ʱ
ţϺʵñɫȡ걮棬ִʱΰϢϺڲͣŲȻ˯š
Ϻߵΰߣִ̧һɻ֮ΰֵ壬ǹɻ֮һΰֵ壬ΰ־͸еԼ席澭泩úܣЩʱܵİ˾Ȼ˲䶼ˣΪҲ˲١
ΰֺܿ˹ۿϺʺѸǰʩСֶָ񣬶л֮
֣⻰ͼˣһ·ҺֵܣһûлءϺʴϺΰֵ
岮СְֶڣĪ˵޲Сֶͺ岮ڶ˶Է֡ΰһ˵һߺ޺޵ؿЩڻ˯һۡ
ֶЩʲôˣΪҪɱ壿Ϻʵ
ħڵĵӣ꺣岮ʱնɱһ̰٣̰ٵӣһαɣһħУں岮ǹٲǾͿʼ
ϺʷһʶЩ˯֮˵ļ䣬Ȼһ飬ЩֻǷһ֮˵ɱϺ壬ϢһҲ̽Ϻֽ̧Щ˵ĹȻƵ걮⡣
ܣΪİȫҴ㽫밲ְõһطʱסҲúõһ¹֪ΣϺϺ
УСܾ֮£ֻǸ״˰ΣΣҺһϺ
ϺףϺܲζԵһжãͲҪˣ¶һҡҾͽ͵һ˵Ϻʴ߶걮®ɽϷݹȷȥ
ܿ쵽ݹȣϺƿ˽ȥϺͺΰְƤȺϺʼӹ˷󷨣ֵԺΰֽ󣬾˲뿪ݹȡ
Ϻ뿪ݹȺһ·ַɻصȪУܿ⣬ŵľѾøӸߴ󣬲ʱÿĸ׶ѧϰ깦ΣȻ͵˴
Ϥİ֣ϺĳʱĿ֣߽ĻԵ컹Ҫһδ֪׵Լᣡ
׹öȺҫһʵҹˡ
Ϻʾ֮⣬ͻȻеһ˿ħԶƮûв׽סԷϢʱǹɵħϺԭǰ
ȻˣϹӾȻȱˣãֻҪܹܣԻᱻߡһ˴Ц
ϺſȥԼǰһ֮֮һӰӰһƿǴƿװԼĸ硣
ôĵֶΣҪЮĳ˾к⣿뻮µĳžǣ벻ҪϸϺ˫ۿ֮ӰеĴƿ
һʤһƿȷȷŵˡ֮еӰ˵ֽ̧꣬ƿ׵ֱߵһʯ֮ϡ
תϺʵǵϷҲÿˣһ䣬̧Ϻһơ
ƹҽ磬ħԶԷӿϺʿԷһʱһӭȥֻ䡱һ죬ǿеĴͬʱ
ãȻǡ֮ӡȷ˵ãٳһСһ䣬֮еӰһһѷɽɱϺնȥδǿɱħͽֱߵĻݲɱ
ϺʼʹǿֶΣԼǿô˵ľͻ᲻ֹԼһᣬ˻ħɽӭȥ
ϺʵıɳɲǼ䣬ͻȻһһŽƴշǽƻδܵɱȴѹ˹ϺʺѰ֮֮˶ʱеѹ
һ絶˻ȥ˫ȥ¡һ죬˱췣֮õ˳


20 Žʼң2 Žʼңħս


0411 ֲ췣
ƵۣɽƵ֮ɵ۷ͥϺɽĽ硣
ɽƵϺɽʶĵһλˡ

ǷƷǿܿ˶˾ҪཻıϣϺ֮еӰǿѸٷ˿
˻ûüú췣µһֹֿʼˣ
ֲ췣һ˫۾Խ㿪׷ԽһʱϺ֮Ӱͣ˱˴֮ĹѾ˶Ը췣֮ϡ
ڴڼ䣬Ϻһ߶췣Ĺһ߹۲֮ӰĹִõĹȻħĶ⹦Լʲôطһ㣬չŲĶÿһһţԼ¡
ˣ⹦ôԼħħʱͶħսʱĹһѵ
뵽ϺʸеԼĺವģǶħķ˼䣬ôƾԼڵΪҪֲ췣£ԼǲսʤԷģôԼΨһһоǣܣ
ԼĸڶԷϺʲͣԼ
ͻȻյĽֱ仯ˣ߲֮ɫ˽ɫڱɽɫĽвͣ˸ţϺʸо췣ĽҪһ
ϺȫͻȻһ֣Լ޽ѧϢĹһӿͷԼϢȫǿֲ췣Լ
뵽ϺѸٽԼ壬ҡ֮Ϊ̬Ȼ޽ϢĹȥеϢȴ췣Ĺ
˵ȷ֣ϺʵϢȥǿֲ췣ϺƵģ׼ϺʵǿѸת֮ӰȥһߵϺʴֻ鿴췣֮еӰ
Ю绯֮еӰȥ
䡢䡱֮Ӱϱֱð̣ҺһһԶȥ췣ϵƵģҲ֮Ӱߵķ׷ȥ
Ϻʣǵ¶û꣬ȶ췣ٵضսǴƿȡ߾ǣԶԶش֮Ӱĺ
Ϻʿߵ֮еӰﲻͣŶԷ˭Ȼ˱װڴƿеĸףѸǴʯϵĴƿȥ
ǴƿȻö˶˵ûΪղмˣϺǴʯԾȥ
սӽʯ׼ȡƿ˲䣬Ϻʸеһ΢Ӳ洫ǴƿһˣϺƿߵķ׷ȥ
һϺʸеһǿԼ
ϺѸ壬䵽˵棬ڴڼ䣬ѸٷֳһʶǷߵĴƿȻǴĵطȥ
Ϻʿɽڣʱʣƽذ˿һҪĤݵĸо
ϺʣǴƿѾɽ峺죬Ҫȡؾͱ汾ɽ磬ֻ׽ǰȥˡгϺʵ
ʲôҲˣȻֶΣɽҲ̫ˣĳվҪһ¸µĸУ˵Ϻ̧־һƣһǺŭϹŽ磬ϵͣȥ
úãдţֻ̧ӭȥֻһǿ֮Ϻһӭȥ
䡱һжʱ̳ǿľ𣬶˸һ
ΪҲˣٽҼԣϺʿмЦ
ԭǰʱڹõù⵽췣ƵϮڳʱһֱԼʱ⵽Ϻ˼ֱʬ
һСӣ񣬼ʶһУ֪ʲôˣһ䣬ӭϺٴιһоƵȥ
ܿ˫ƽʵξȻûзǿֻƽʵ˲䣬˴ڵͣԷ﹥ȥ
ԭʢŭ֮·ȻȡʵӲƴķʽϺҲδ뵽Ȼ˲ȡ˼˵һʱҲڣˣֻ㹦ҧӲ
ʮ깦ڵ֮ʮǿǶ̶ʮΪϺֵܵӲƴ˰̺ϺԸеԼ̣ӲƴȥƱػˣֹӲƴΪûжԻƻ췣Ϻʮż
췣Լһأ£Ϊֻ췣ܹԼ򲻳һʱ̣ԼȻڶԷǿ֮±ܣϺʴʱáࡱĹܣΪ֮εճûʱǡࡱĹ
ô죿ѵҪԷεسԶȻ˵رɽ磬ɵСӵĳͷϺвͣš


0412 ɽ
һɲ֮ӿϺʵͷҾԲܷ䣬ҵʹûɣôһˣУԲУһǿִϺʵɢ
ʱѾеϺѾǿ֮ĩֻҪټӰƬ̾ͻὫˣȻϺʻɽɵ۽еǰ;ʮֹʱͻȻеһǿִϺʵɢִһɲǣɷݵ֮һ͡
ΪһͣϺʵˡ
ڶཻϣ˴ܹеԷϺڶԷ֮һ£ѸٸӦˣöԷ֮һ͵Ŀ϶Ѹࡱȥ壬ͬʱ޽ϢĹȥԼϢ
ϺʱƴķͻȻڶϺʲˣŶԷϢҲصʧˣ²һ㶣Ƕ̶һ͵ڷϺʧ˲ͻȻʹǰ
䡱һ죬ǿʱƬָǣľɴѹ촷ۣʯķѣ÷еܵǣظӦ췣Ƶ١
ʱƾճһ߲ʽƣǽһ˲䣬ղŻŰޱȵѸƽϢˡ
߲ʽԵľţֻܹоԼĺ֮Що˯}ûţ
ͻȻǾֹ߲ʽƶˣ״ͣرţӹڲͣطŽ磬һɱ֮ͣԽεؽ
ǽѾԼεҺܿҪʹŭѡ
ŭһ廯һԶȥշɳеĽͻȻˣ۳ŽͻȻɢĽͬȥ
ǿȸղŷͻȻʧȥϺʱܿʱֹŰȻǿúˣȴֻԷ˺ԣȴһҲû˺ϺʶһؿߵľǿȴһҲûбƻ
췣зĽ磬ǿñ糵һ㲻ͣڽз裬ǱųϴҲǰƣʢǱð޹⣬췣߲ʽȥķ裬˭Ҳ뵽һ
Ϻáġͣ췣߲ʽƵĹ췣߲ʽƵĹȻϮߵΪ͹仯Խܵ˺Խ󣬶ܵԽ칥ҲԽ죬ɢȥô췣ҲήСữޡ
ϺΪ֤Լ۲ȷĵطųһ˿ʶ췣߲ʽƱȥ˿ʶĲϼӴ췣߲ʽƾȻʶһ㣬ֳһֹ
Ϻ˹ȥֹ۲˹ֿԽ췣߲ʽƵĹҲԽɢȥԭֹɢȥ췣߲ʽƵĹҲһؼˣȻ粻һ㡣
Ϻʳ˺󣬿أڲͣ췣߲ʽķһۺ廯һԶȥ
Ϻʷߵ˲еϺʵ뿪ߣǵĴ򶷻û꣡췣߲ʽƵ赲ֻ֮̾
㻹Լúõһ췣߲ʽưɣĳˡˣˣϺ췣߲ʽ࿹ķһֺԶȥ
ñ췣߲ʽƾҲֻˡ
Ϻʷֺϸϸ˼һ£ĵױ°ɽ峺죬ԼҪȸֻɽ硣
Ϻ뵽˴һѸ˲Ƶɽɽһ߸ɽһ߷ųʶܿͷϴԼɽͨͨȻŨŨ֮ӡţ׽ɷ뿪
ϺϥУеϺһƬ£Ϻ΢˫ۣ˫ֲͣشһϵиӵķͻƿռ䷨Ϻڵġ֮ӿֻһƬҫ۵ɫâϣȥأֻϺʴһƣ
ϺʵĴȣɽͨġ֮Ѹٴһȱڣһǿ֮Ѹٴȱӿ˳ȱھҪպϵһɲǣϺһ˽ȥ
ɽͨϺΪ˲ɽشͨǾע⣬Ѹԡࡱ֮ʹ廯Ϊ̬ͬʱ޽ѧϢ֮ϢȥͨɱɽٴνƮ졢ɡء֮ɽ֮С
Ϻʻɹȳ


0413 ˪֮Ե
Ƽѷܲ顣

Ϻٴδɽ֮ʱİ޺˪Ҳھһ
ϺɵھŽ繲սϺʱɵۻˣ걮˺ռߣ֪١
ϺʵӺ˪Ůһ꣬ϸĺլУһһߵϺʵĻ
Ϻȴʧһ㣬һҲޣ֮÷ֿѰϺʣԼʱ͵ص㡣
˪뿪ϸ󣬻ΪһŮһеһĴϺʵ䡣
죬˪ƻһɻ󰸺󣬶һɽȥΪưڼеİ˵ɽһͷĴΪİա
ɽɽ߰ɣͱڣŲľ滨ɽ͸ˮ棬֮ʱɽеĺ˪е˵Ǹеĺڡ
߼䣬ͻȻһȷ磬Ѹٱɫԭʵնʱ
ɽ̡
˪˹ס壬ĿǰȥԼǰɴһͷ쵵ͻѪڣɽ
һŨصͻɢ
ͻҲǷ˺˪һ㣬תͷ˪֮ȥ˪зһɾ⣬һһ˪
˪еһȷЮԼӭѸٳɽͻӭȥͻ˪ȻԷɽӭѸ䵽˵棬һŨ̴ӵð˳Ũֳ̹һλɶԲͷҶף£ʻͷսѥʹһѻ平ɻͷɽ˱ǹͽ
û뵽ڱɽɽȻ֮ˣǱɽ㣬Լģãɽ󣬸ҵУһѲ
󵨻Ȼڹ컯֮Ϊ񣬸ƽմ⣬ӽҪе֮ͷԼ޹ݺ֮ˣ˪촽߳
һΪļپӣձɽҪúõֽһ֮˾δͬһԳɽĻ˫һϣһеĴǹһСˮ˪ı̡
˪췣߽һֱԴ˳ڵΪԵУԲ⣬һеķɽɽһǹӭȥ
ֻһ죬ǹཻбһƬ𻨣˪еԼһʹеķɽЩס
ô˪вһݡ
ɽȴһҡΣû뵽Сӵ治Сãϲٽӱɽһǹ
һ䣬ɽеĴǹѸ缲չǣһüëۡӡڡ첲⡢߳һ֡ҵͷçߡ
ɽ缱һǿ˪ֻԲӭ䣬еķɽͣصֵ
˪˻ʱΪѾﵽڣʱձдɣ˻ϰ֮ȴаúܣЩʳ˵ģͨһ֪ɽ֮л˶
˪˸ǳ֮һаΪķ챾Ӿе֮Ծķ飡
һ䣬˪ӻȡǬһףǡǬڿѸٱ󣬽ŷɫĹâһǿͣشд˳ɽȥ
ɽں˪Ǭд󺧣ǵǬǿȥһеĻ平ɻͷɽ˱ǹѸٷųɫâһǿ˪Ϯ
ⱦǬƵ׽ħգ˪촽
ź˪һ䣬еġǬϵĹ⻪ʢвͣطϵҲһֹǬŵɽðֻϴĿҫ𽥵ػȥ
ɽҲʼʵı仯ͣʹţɽߴ嵹ȥȥɽǿǬȥڷǬʱܿһֻͻ
ǵͻ˪Ǭ˪ǬղŻɵѸٻָ˾ʡ
֮ٴγ֮Уް˻֮ҲʧˣɽֱһƬ֮ء
˪Ǭ˺˹ѸٵϢһ£붨֮ʱеڤڤһĶߺһ㣬붨ˣѸ˹վųʶԴ̽ȥ
ʶӴ֮һɾΥиоӿֱһ·֮ȥ


0414 
˪ѰǰȥԼʮһɽ֮С
ɽȱһŨɽгء
˪ȿǻǽ˵ĵڣӹгһˮ²մ˲˺˪ǰ
˪ϸϸ˿ȥִ˳˾⣬ϲԭһֽˣǿֽ˪һϹ֮񣬵ܹ֮ԵˣҪ£֮ڴػ֮Ѿܹ꣬ԵһϹʱᾪ춯أܷΪԵܹʹܳΪ֮Ҳڴ˹оס죬ȥ
ǿֽ˵꣬Ҳܺ˪Ƿ󣬾תȥ
˪˲ʣʱе໽ˣʹǿֽ߽ɽ֮С
һȣ˪͸еһǿӭԡǿ֮Уһˬв
һʮɵľʯӭŶóдšȡŽĴ֣ϸ֮־Ȼйɵذ󷨲ͣرš
ԽȥԽԽŨء
ԵˣγĵһλˣĽ֮ˣûеһͱͻ¼裬ܷΪҪ컯ˣһ㣬ҲųзΣյĿܡһоסգڹеһУʹãʱ㻹ڹѡ㿴ǲٿһ¡ǿֽͻȻͣ˪
ˣлǰָ㣬֮֮ȻҾһ԰ɣѾ׼ˡ˪һüһҧ촽ᶨص
ǺãʹȥѾƵȲˣңǿֽ˵꣬һǰȥ
鷳ǰ·ˡ˪һ˵һȥ
ǿֽ˵Ĵ£˪ԽһɽһðǿܲʯͷɵϹɽǰ
˪ɽǹɺˣôƺʶʱ綼Ѿ߽صɽ
㹦Ŀɽ̽ȥɽʮֿԼǧ˼ĳأɽһʯϷһ״ö룬ȥ˵Ĳ˵ѱһλµľڽĳݡ
˪۾״ö븦һӴʱһʶ֮С״öҲͻȻһĿĹ⻪Χյ쳣ɢǿ
˪ͻȻĿâ״öһס塣
Ŀⲻٴ״öһһѸٴ״öзɳ棬ڱܵ˹ȥԼĹȻʧȥЧã֮²ɳһ㺹оϱֵĵطһ˵ʣصİ׹·һǣͶСһֻл㱵״̬֮һسɽе״öȥ
ȵĪǿֽˣȻû˸ʶ־£Ѿ˵ǻۺʶ
ΪԴ״ö룬ڵ˷ӡڴУʹûзֽ⣬ĬĬس˯ţżҲǳһѪɫÿÿʱǡʱ򣬱Ѫɫֵ޲죬Ǿĵط⣬治֪һʲôԤף
ڿֽʵʱ򣬺˪ںִǰţŽѾߵľˣظܵǹâůϾͶⱥĹâ֮Уָܽݣ޲ɷʵЦݡ
ʱ˪ϲãڿֽУȴЩ죬Ŀùɭ͹ʩչĳħĸԸ׳һ㣬˪Ǹ븶ļƷ
ں˪̤һ˲䣬һӰͻȻ˳һץס˪󣬽˦˳ȥ
˪ûκηľٶ˦˳ȥ
һմأ˪ͻȻ˹ŽҲڴʱͻȻ˱仯ֻĹһ˺˪Ľڡ
Ǿ֮˴󾪣϶ڴѾ꣬뿪Ҳܼһʱи̣Ҷ㣬պ֪Ҳ𷣡һ˵ţһ߼æ鿴˪״ɲȥδʲô쳣ֻȶԷ
ԭ֮ͬһֽˣֻĹʶҪȸղ˪ֽ˸ֹеһ͸
ⲻ֪ʱ˿̣˪ھһΪ顣ЩɽɢɵĹ뺮˪ڵʱͻȻƬϣϸһЩ顣
״öǿʱԭû֮ͻʥ֮ɵ
յĻʥ֮Ϊԭϣ˲һ¾׺壬־ͽ롱
״ȴɻ֮£֮ѾӵԼʶһ򾡣£
˪Ǹӵ֮ˣʺǡ͡롱֮ߣ˪ԵȻϣֹۿʣǡ͡롱θڡ
Բһ棬ǡ͡롱Ѿѡ˪ΪԼˡǣڽ֮˪ٻֻǿϧǿֽΪ֮Ⲣֹٻжֻ֮ýɢ뺮˪ڡ
֪ʼĩĺ˪ϲ֮飬Լ˵رΪû뵽ô׾ͻΪĻ飬˳ܲ˷쳣أԥǡ͡롱
һжղšȡ˺˪һεĿֽ˽̲֡סеλѣҪȥΣգۼЧһͼ裬һԱߵһֽ
ֻôһ飬˪Ѿɽ룬ǡ͡롱߸ߵؾٹͷɽ˲ʱһƬţǰ־Ⱥ˪Ŀֽ۾ǰһĻѵ˾ѡˣ˪ʱ޴ϲðΧţΧһл粻
˪еĿֽǸ˼ˣȻ֪ղں˪ϵ׷ʲôȴԼ˴Ե֮ѾˣԼʹˡ
ϴǵʹˣǿԻص˵ˣǿֽ˼״εزͣš


0415 
ԵˣѾǡ͡롯ˣȴӴѾʹ˵֮Ҫаգպ󷽿ȣԵҵǱ޶չء˪ȵĿֽ˪
ǰˣ˪һ
˪ϰǡ͡롱֮ᣬ˵еȴһ¡ǾȻˣҲòᡣ
ԭ׷ɱʱǸز¶֮ˡ
Ϊɱڣһ·׷ɱһֱ֮ĴɽۿԼҪ׷ϣ˴˴Ȼʧˣ
ڴ˴Ѱ˰Ҳûκζߣ֮·Ȫϼլ
Ǹϼլʱ;иպÿϺϺ˵б֮£Ϻλյľʱʱʱ˺޲ʱȶһǸУǿҵļȴʹһ
ٶ˲ƻϼլڶԫбӻͳһƿｫƿڶ׼磬Ƭ̺ͱյƿУȻɵû鷿дҴææһԼսϺź˲ƶȥ
Ϊ֮֮ǰԼϺʴսһ뾹Ȼ췣߲ʽƣǣϺʾȻ췣ʱϢ֮ȥȴǿֲ췣ˣǣԼǧ°ҲϺʾˣʱ֪װĴƿɽ°
ǻصʱֵһһȵ´ᣬɫҰ׵Ľ˵
Ԫһǰ֣ȪϢȪַսӴ˫ĶԻȷδսУμһɽƶõϺʣһ֮ս֮һֱǱ֮УˣΪ췣߲ʽˣϺʷ֮˾ȻһλɽһϺʵ꾹ȻܹɵһսҲͲΪˣɵδ򶷾Ȼ췣սβö֪췣ɢȥ֣ϵʱ˫Ѿ֪٣ԱϺʶȻǰˣڶδеıһ򶷵Ҳ׶༪٣Ҳ̫ˣܹɵһ֮Ҳǣȡ裡Ԫ㱨֣鱨󣬲۵һǵϡ
ԪĻ󣬸еͷСˡһ죬Լ췣˺һֱǿѹµѪһ󷭹ŭɥʵһϵеĸоӿͷоɤһ𣬡ۡһһѪȻεˣ
ôˣʱ˵´֮˻ҵľ档
žž֮һҾһˣȽ뾲ң֮ȫ£һҲ׼ߣлҪλһ˵֮ǴĮɳɳϡ
ܿڽεǷˡ
ɳл˵ɣΪʲô˶أԪɳȭһͬʱʵ
λѽ챾ҪһҪϸ֮£Ϣһй¶аħȻжʱȺף֮ɳһҾ
޲ͷǣɳܹܵ˼άʾ岻ѡ
ɳϣСţһ²ǰȪʱʷôһղͱӣ⾿ǲˣǲǺβǺˣֻнŪ˲ܾԪŲаħַţ߳ɳʩһ
ţԼǣƶҲΪݵҲ
ѽҲΪˮϡʦ̫ʦݵѺʹݿ£˾ɢ˰ɣһҪ֮£˭й¶˾˹洦ãɳ˵
ڽԵһܣɢȥˡ
λϣλڴˣҪоһ˲λ汾ɳɢȥͷµˮɵȳʩһ
һǾסľȥ
ɳĴǵľ֮ڣʱأԻ˯š
ɳǰסǵź󣬷־ȻҲǵɴ󾪵ˮϡݵѿ쿴һô£Ȼû֮£


0416 ѩ
ˮɺݵɳľѸǰһסһֱֻ۵ţԼյʱ󣬶ĿӺҡҡͷˮɵȷǹŹ֣ôûأ
ʦݿʦ̫ȶǰǵ󣬾ǷѾ֮
ȴ˯ʮְ꣬⾿ôأ
ɳϣɽƶѩڳһĪչ֮ʱһڽ
ѩɳһ𣬼룬ѩӵԭͻȻ뵽ѩ˷ͬţǲƶ£ϰĹѩ֪һЩûĹǲǲƶĹأ
ɳżӼѩλҲ뵽ɳ뷨
ѩܿ˾֮С
ѩһֵ˲䣬Щƽʱѩ֮ˣͻȻе鲻һ𣬴ʱѩ뵱ѩϾȻˣڵѩ޲ɷͶһɲŭһֲʶ˼̻̬֮˿һֲҪĤݵĸо
ѩݼλǰѩ˸һ촽
ѩ񣡲֪кιɣϺɵˮˮɳϣһߺһѩʵ
ǰҪ£һǴ̽һϺʵ䣻˺ʵһ£ձֹԵլ°ȥֳʱѾˣѰֳʱȴֹ˴ԱȪϼңԲЩһʣλϸʾѩ˵
ѩһ˵ɳЦ˵˵ӵڱͻش㣬ϺʵѵҲ֪ڻرϵѾһ֣Ųӷ޾ͻžۡ˵֮ɳѩһۡ
һڲˮɳ˵ڶ¶͸˵ˣҼڳϸլʱһһɱССС˾Ȼʤɵ˼һ˱ƺߣ׷˹ȥֱղŷУʱͻȻ˹ȥѾδѡŶˣͬţϰ徭޵ĹûУ
ԭˡʦܵϰͬţõĹȴͨʦǷϰ˰޵ĹҲѩɳ
ѩһ˵ʱһ㵣ͬʱ״һ
ѽˣһ
ǿԼʱһ㶣Ųλϣڱк£
ʱͻȻ˹ȥҵڴ˶˼龹Ȼֲκηԭڰ˼ʱȻǿϲɺءɳǵ
Ŷԭˣû뵽ȻȻУǱܵÿͻزˣ˼ˣзŲ֮ɫһ߿ڳϣһ˵
ͻȻһѩʦ㾹ȻҲˣһᣬһᣡ˵ѩʩһ
ѩ˴ǰҪǴһºʦܵ٣ЩһֱŽޣ뺮˪λɢѰһֱûţԽص˴̽һϢ˶࣬ϢͨŻϢѩһ
Ϻʡʱ۾⣬ȴʦܸԵ񣬸ز֮࣬ŴʱȻûϢвԵĿԣպ󶨻λʦžۡ
ʦܼˡѩ
ؾԱƵ޽о֮ƣȷ²ص㣡ʱһڵ
ԷԱʵб仯棡ǵ
˳ȥ
ɳټгϺ͸֮ϣؾ֮¡ѩʦ㣬ͲҪˣ°ֵһѣϢҰ̽ȥɺãһɳԸţһѩ
һ˵ѩ֪˽ͻ֮ս˾ԵԼ̫ûкʹʶˣᵽ˵̽̽ϺʵϢԼûƴǺߵɣԿڵãҾΪ˾һ˿ౡ֮
ãܵѩ֮һе֪˻ĴɳЦ
˲д󰭣òõϢһٿ£Ԫǹеص
޷ȹ˽ܵס𵢸ʱˣºٱչˡߣһ䣬ǵȥ˼ȥҲ˳


0417 ţ

ʱѾеĳϺ͸֮ˡ
˿һۣȻߵеĽɫǰȻȥڵλѣոյõܱؾԱƵԵһһսɲж޽Ŷϴʮϴ֮սһǣ˫ͼиִܣ޵ؾӻ޽һϰӦĹǵ̸ۣһ̸кΰ취Կˣ
һԽҪ־Լ磬ǵġʮ͡ʮɷѾôɣ˴θպÿϣܽһȥã
˿ȥɽ۵ӣĿǰλСʮжС֮ףԲμ˴ᣬһ˵²˵
ӻһأһ֮ͬ⣬Ҳ˲ͬ⣬۵ݱˣǴһ˿֮УһҲҪˣ˵Щ£һԼĹ۵Ҫڵۣ⣡
ҿԽ𣿡һʵ
˿ȥԭһͭɫţơ
ţѣ˵޷ԸϴЦ
ţƾͶֱˣԣ˴޽бôһ֣ٸߵĸҲûãţ֮ҲЩˡʿΪٸһЩ޸ֵȫһػ췣ǵòʧҷ֮ԲʹڸΪ࣬ԪӤϵĸҪ֮ӲƴȻʧأ޼Խ࿹ܷ˶಼ƣֹܷƣţ٩٩̸
žžãмأȻ뱾˲ıϣӿɽѽӿɽ̣һϵȺд
˵֮˿ȥ˴Լʮ꣬׷ͯգһϮ£ִһѷбһѱ˵ɷǡ
߳ȺǼһҾңңˣʷᣬؾ֮ʱ·֪һڵͨһ¡
˵˴һ٣ɤӺƶɽңޣͻȻӦҪң֮ͬھָһԼͽΰС˾ƶСͽ٣ͬھԳԮȴͽȻΪȣƶҪظ뾹Ȼ¡
˵˴ңͻȻͣ˿ĭŵƶ·ϾȻؾɳĴ׽˵޾ɷ޾ɷȻںΪһר׽֮ˣƶ޾ɷս˰գñңɷһ׽ˣáң⡯ǵжƶԭؾסһλµòΪ˵ԪӤһᦡΪ׼Ϊ˼ս׼
ᦡʱɰһ˴ķһպ鱻ɣ˼Ҫˣ
ңѣ֪ġᦡʲô̶ȣǼʵ
֪޾ɷڡң⡯ı˵ЩϢȥˣƶֻ֪ЩϢƶΪҪԸǵĽԸ˵һһĴ򶷣Ǽûƣܹһؼ汸Ĵôͻǵŵ㣬ʤ࣡ң˵
ңǰ֮ѩҲ롣ѩидص
ţѩ֮鲻һ䣬Ѹѩѩʱв¶ϲɫ
ɩˣţƣʸʱ飬ʸϢûУѩĶһʵѸţƷȥǸղǽ˵ͷ
ţֵܣ㺣ʸ绹ûϢ벻þͻϢˣѾִ֮ͷҲóˣѩʮص
ǾͺãѾþûмʸˣɩ¶ֻ˵Сܲŵһȣһ⻹ġţѩ
ѩһ⡱һԹʱԹֳԺСţ̣ʦŽܣƳ
ѵ⡮ţ̡ġţָľţƲɣǡеġָֻ˭أѵǣ뵽ѩдʱҼˣ
ѩ´˶˵ʲôҲû⣬ѾȫԹյˣΪ֪Թ£ԣε˼ͻкĪ·


0418 
ѩﲻͣ˼ţ˺ʱɢ˶о
ѩʦ㣬ôˣǲĶոտǣǹеĻﴫѩĶС
ɢˣûʲô¶治˼Ҹղ˼һ£ԡˡЦˡѩ˼ǵ
Ŷû¾ͺãû¾ͺãôСܸˡ˵ɵؿһ֮ɫѩ˳ȥ
ɩӣҺʸ̸Сܰɣţʵ˹
ѩתȥţԼ
ţֵܣǽ̸СʱȤ£Ȼ㣬˵ġѩһϵţƵ
ţƵɩӣСǰ컹ȪϼأʱҪɱϲǴսһˣۼʱһϰħ֮˰ң˵жħ
ʲôħ羹ȻҲˣѩ
ɩӣʶǶħţѩʵ
ǵģ޴ǺħʶĽ磬Ϊʮ塣ѩţƵ
ŶԭˡǶħյҸոսǴɱ֮˴ʱɳϵҲʱϵˣЩɱϲ֮˾Ȼҧһ˵ǸӦħϰħħģͶԶħ֣˽ֺ֪ʲôȻħˣħ˺ȥǼɱϲ֮Գħߵ׷ȥʱ˺ر׷ϣԼضܳУ˵˴ţһƬȻ
ϣ˭ѩʵ
ϾǴɱϲΪ֮ˣ˼ܣͷͨҵĹ۲췢ִ˺ʶһ㡣ţһܿһۣһѹѩ
Ȼ£ѩü
ţֵܣûϺ£ѩţʵ
ϺںΰֵĻ·Ȫ򣬵һֱҲûеȪ򣬸үҲʧˣһͳ⴫˽
ѩţƶæ⿴ȥֻ߽һߣңˡ
ǰ֪ϸѩңʵ
ңһָӦֻ֮ҪһܹӦ밲ͽȻһҲӦһĳɢ˲ƵȪҵϸլһƬǽ壬ֻ鷿кãȥһҲûУֻаһԼսϺʵţʱжǳԼѾˣ췣ǳսң˵
ɩӣôˣţƼ
ԭѩʧ٣СϺ䲻ϢһѣԼΰֺϺʱ˰õȫطٶȸϵȪҲڹ°Сʧ١鼱֮ѩȻ˶ݵĻʡ
û¶һҾͺˣԹңʱõȫطͺˣôͲʧˡҪЩϵȪ򹫵ҲͲᱻ°ˡѩвͣš
ѩӣҲĪҪƶȻ밲ϵϣȴܹӦţҲΣգ϶ϴһϴҲȻ𡣡ң˰οѩ
ѩδһ㣬дʱȴϡǡ˶ʶ֮ӣѵָʹˣ̫ˣӺǵԹխȴܹ֮£⡮ȻǺѽ
ѩؼںһֳһƬ֮ɫң˸һǰոѾһ£ʮ泩ллǰĹġ
תͷţƵţֵܣڽɩ»Ҫϣܹɩӳһ⣬һӡ
ɩӣͷİɣţ뺣ʸǶʱ飬СһһʹһЭɩҵʸ硣ţɫѩ
ѩӡţѣ룡߽һʩһ
ãϹȥͷǰ·ѩ˵
˸ߵ˵Ŀͷͷ֮У˷вˣֻһ˶С
Ǽ˽Уæӭвѩʦ㡢ţѣǵˣո£ûкܺõдλǹⲻȥⱸһˮƣʦţ
ˣҶڹܹܵչˣб֮УҺ⡣ѩǵͬʱ˵֮ش
ѩԼÿҪཻɲǣ˿ȥһֶܵгܣЩܾʲôأѩвͣš


0419 ı
ѩڷаʱҲѩ˵ÿһ仰зԵظоѩڱˣѵѩʲôɣǰԼͬʱϸػԼѩԼı֣ŻֽͻˣûзԼһݵô֮⣬ԼʼԼ
ţƶһǧ˴ʱ׼ʱؾе˴սţʵ
Ѿˮɳȥˣʱؾе˴սȡһʱĻҪǧ˴󣻶ʱ䲻ĻôսʱͲǱܾˣֻսսʱҪԲ˸ʵĿĵóΪսĿġţƵ
ԳĹˣ˵Լɣǲһʩһ
ڿͷȺûп֪ˡڰ˰ֵ
ţֵԼˣ£Ҷ˻ǲˣæɡѩվǵ
˼Ȼ˵˭һҲ޲ɡѩ
ɩӻǲˣֻܲǲǣǳԶˡţҲվǵ
ѩʦ㡢ţѣȻˣͲλˣλʲôҪкһ㣬λߣˡ˵
ǿѩţƶ˳ȥҲһͷȥһͷͿħڵĵһϣüͷ֮ɫӡ
ôˣǿϺѸٷ񹦽ͷסˣڿͷ˸оʲô;˴֮ȴһҲӦͷзʲô£Ȼʵ
ǵʻѸٴվȻ˫ϥһݵֶߵ常
ɣ϶ʲôˣ˵ħ׷ûУǷϵ
常ܣħȻ常ˣʵȷ롮ħҰȻԲĶ֣ˣǺգ˵˴õͷ
϶ҲҪħΪʹǱҲ׽֮ˣֻ֪ʵڴ֮²Ϊˣ϶ֻҪ¹ħֻǳѡǰοϵ
常϶һ󣬳϶ĸ׵걻ϺСʱնˣ˴δǹٲҴΪ˱ɱ֮һ·϶ϺεĽɱȻ뻤ңŵӺΰӹεһɱ֮˾Ȼʧȥ˼䣡ͼ常СֶһЩ˾ںֹ֮¡ǵ
ʧȥ˼䣿Ȼʧȥ˼䣬Էǲǵ˵Լ˭ʹôֹ֮˲ѽȤȥһ£˭Ȼ˱졣
常ھȥ𣿡ʵ
¾ȥмȷϵ
常ܷԸǣ϶ǸͿҲϧֳһƬǱžĵ
ã϶պˣһҪȥʵĿֹ˷֣ȪϸլħҰֵţƾ֮Уȷʵǲ˵Ҳάˣϵ
ʲôţСӾȻ常Ϊʲô񲻶һǱڵĵˣǷʵ
϶ͲˣţСպҪԸϺԤµһ壬ϺʡТҵʱţƵĹϵţвͷʱ벻ĶУС˺νӣ۷⣬ҧϵ
常ȻǸˣֶæǷе
Ļںأ֪ѩӰɣǵʦҲˣھͣұԾҪؾսΪɣ·ˣʱҲԤһ壬ϺʱһսǲУҿȵϺͶӶϺʾͷ˵ﲻɵشЦ
常СֶͶأҽ׷常ھŽйı£常һȷֶħڵľ񡣡ʩһ
϶нһ£ܹΪ֮ˣʱħڣˣҪħڵھѧϵ
常£ѾнˣֻνɱϺ;Уΰֻɱʮˣʮ˼ȫʧʧأԱΪߣԻʵѳɴ¡̾
˵ˣ϶ȥһʮǱֹˣסҽ𣿡ϵ
常ֶѾȫˣ´ʱһȥʵĿϸܣ򲻵ʱԲ¶Լвأħڽһչʵ޵ħڵھѧظһ
ãߣһ䣬һֶʧǿͷ֮С
ٳʱһɽһɽвʮˣЩһǱסѨ
Щ˶һͬ㣬Ǿ˫пն񣬺ʧȥһ㡣
һǰִ̧һסѨ֮˾վҲûп˾ľȻɽȥ
Ǯģʲôȥݼҵ常˺ȵ
ϵĴȣһ£зһ˿ȥ
ǿ̧ǮĴһֳһʶ̨ʹ֮УǮĵĴоȻһμ䱻һֵĹĨȥˣҪָѾܣĨȥļʱִæʱԼȫʧһʶ޸ǮĵһѰǮļõļ䡣
Լյʱջʶ
ǮѾָʶãؿһɽЩŵͬһۣ˫üʱȭһʦ壬ôĶôģЩʦֵô¶
Ǯģ𼱣ѵԽɱϺ¶ǵˣǮĵ
ɱϺ壿ɱϺ塭ѽͷʹʹǮһһ߿к
ˣǮģ벻ͲҪˣڽɱ;бˣ˾Ȼʮ˵ļԽɱϺ֮ȫĨȥˣǰˣһǮĵ
Ǯѵһ˲䣬ǲȥʵĿûΪһѮҵ
Ǯæʩ
벻ͲҪˣٽЩ˾˵ǰֹסǮģȻһһ˾ˣѺԽɱһҲǵãÿһͷоһʹ
ϺƲѡ


0420 ŲҰ
϶˼Ҳκǲ뿪ɽ
ϣĹϵɶκ˽Ϊ˴ҵҿɲ顣ǿϲκθص
ֶףһܣȷӰ常ưԾŽĴҵϻֲ̿ص
ˣûˣ߰ɣһ˾һϵ
ֶ͸ˣ常ҲЩȥɣĴһϼ˵䣬ٻᣡ˵ȥ
ǼߺԼ£;ٲɽȥո߳ɽٵ֮ϣ֮ǰ
磬˵Ϻľô棿Ҳţһ
СƭҵǲƶļӣҪҵȥҲᱻƶѡΪӣΪ״ӣ˳ɾͣȻҪİҵҲΪӣүүҲ꽫ʮˣһʵ
Ϻʣʮֲ죬ںֲȥ
ϺʱʦɽΪ˸лүү̶֪֮ר۱ſСϣʱԸߣүүȽŲã۾äϺʴɾȻϹɵ̸үүȽ糣ˣΪʹϷϻͯſڶһ£֮˶˵ҽף˷ϻͯȴϼѣϺܹӵмߵķӵгķʵŵ
ϺʵǱǿӵгķǺʵʵ
ȻǱǿˣɽʱպþǧеһб䣬Ϻƾ񹦣Щͼл˴ƨǽһĽʲôǵСˣǱСڱʱϺΪϸһ粻ֹΪ˹ڽƷ̫С֮ģС֮ϺʶԿտʼϺʱͬŲ˺ּμӱ䣬СʲôǣȻΪϺʣԣοϺʴɣ޿¶ʲôǵ˻뵽ʲôǣһݰϺֻķ¾ͽÿ޵ϺʷһϺʲôһѱһİ£֮ķʲôһСȴǺģϺԣʵ˷ܵ˵š
ʵӰһɾǿд޲ǰ˵ĲŤϡ
Ϲ˵ˣʲôǾ棬Ҳ˰ɣҲ̫ˣǺ˵
˭ƭ㣬ЩҵΪӺȥƶʱЩ״˵ģЩ״ӿǶμ˵֮ˣ˵м٣Դҵ֪ϺʵϢһֱϺʵ¼ֵˣҪһ֪ͼ壬Ҫʲô˺úȡɵʲôıΪغʣϺ˷ʲôǸ˶ңҶÿʵ
Ǵʱûһ˱ǿҲݱ˶裬û뵽ﾹȻ֪ɽҰ֮裬Ըܹܵˡ
ֻͷ綷Ѫһɱвͣط賤š
ˣˣˣȻؼң㲻ſҵҼҸӡ֤ʵ
Ŷˣ˵ҶţҾͲˣؼҰɣŲѾżˡǺ
Ȼ˷˿׺˵֮˵ȥܿ˾С봦һլ
һˡʵ
ܿɣͺãôȥôòŻһ꺺Ӵ򿪴ŵ
·żҵİһ̸Ϻʴɵˡʵ
ܿϺʵϢˣΪ˵һ˵۾һ
֪˴ȥƶеӽϺɵһս䲻֪ˣܹɵһս϶־ˡʵ
ãֵܹȻүү˵˭ҲȲͦҿ˶ǲ˵ص£߽ܿ⡣ǼֱϺûɱȣҾͲΪʲôô˾ȻأЦȻ̾
ۣһ˾Ȼ˿ǣãΪ˲ǿۣǾͳȫһңֻأҿλ˭ܹǣк޺޵
뵽ѸٳڸӶǰ㣬겻ڱͷҪ۵ѽҲСˣñһ·Ǹ˶֮ԣһֻأһֱõϺܾܲǣһ䣬Ǵһӣһ˼Ӿȥ
㡭ȵȣҡ㻹ûаѻ˵꣬ͱûΪ࣬Ҳ˲߽ΪһƬ桭


0421 峺
˵ɽϺʣĺڶϺɽһϳˡ
򵽴ɢζ֮Ϻֳϸع۲һΧȻڱ䡱ԼΪһѮҵֽϢɽһ£ԼΪ˽ɼΪɽ࣬˵ע⡣
̨ȥѽһϺʵ
Ϻ˳ȥһƼݵĽԼкǶûгԹһٱƵġ
֣Ҫȥһ峺죬أϺʵ˵
ҡҲҪȥ峺죬Ϊ飬̨֪Ըҽз񣿡ǽϲ
ϺǡĽܺЩ̲סЦ˻ʵȷ
ȻԸ⡣Ϻʴ
̨ôƺҶҡԳơĽɵ
ʡϺʵ
֣ȥ峺Ļܸ𣿡Ϻʵ
ȥˣأҪȥμɽ԰ʢᣬõĻܻõһɽ編˵˵˴¶֮ɫ
԰ʢᡯô£Ϻʵ
԰ʢᡯ㶼֪Ҳ̫ˣ԰ʢɽǧһεĴᣬ԰ʢϸڸɵ˶ὫԼеıóɹһɹܵĻԼԼòϵķǽϺʵ
ԭˡϺʵ
̨峺·;з֮𣿡Ϻʵ
УҴħһħģ֪ܲãϺ
У˿һὫ㵱ħˣǾ鷳ˣһ˲ƹȥɡ
һ峺˲Ʒȥһ·Ϻʿȥ
֣֪Ƶ˲μΡ԰ʢᡯûУƵˣôˣСϺʴ
ƵۡһϺʵĶкеһƵ۲ϴκ˪뺣ϸԼ˵ɽһأɵ۹ɵ۷ͥλ۾
ôƵҲ˲μ԰ʢ᣿Ϻʵ
Ƶ¸ƣҶǱɵһżȥǰ־ˣƽʱȻɽ߶ÿʢᣬǿɴû¹Ҳ˲μӣƵҲίʵȻɵ۸ںɵЩȴҲȻˣǹ¡Ϻʵ
˾ƵˣȴȽ϶࣬ΪλƵĴ֮ĩβμ԰ʢٵģƢŹ֣ͷ԰ʢһкϷˣָԶһλεϺʵ
Ϻ￴ȥִòƽϴΣ˭ҲὫݵϵһ
Ϻһ˼ε峺ȸһƻ԰ʢᣬһɵ°֮𣬵ʱһͷӿͷ
˲һʱڳϺʺ͡ԭǰ˴ʱЩŰʱ˲ƣľ޴ϺʱֳĽΪҪ˲ƺıҪһ£šԼҲǱ
һͣһϢָͲʧϺ붨ųӤ̽ȥ˹󣬱ħħҪһЩмһţǿĪǾ峺첻ɣϺа
֮󣬶չϺʵ֣峺컹жԶ
أȥ峺죬ҾͲˣ·˲ƹȥǡ˵šݸϺһ״ɽ緽ǵ
ϺʿǷеһߣ죬ȻԼӤ̽ʮǺϣл̨ˣ԰ʢʱʼĳ±ϣҲμһ¡
԰ʢʮպ峺Ʈٿʱϣܹʢ̨ټǷǾ̨ˣˡһ䣬˲仯Ϊһȥ
Ϻʿšʧ૵ԭҲһλز¶֮ˣ⡮֮Ҳ˶ĿġҡҡͷϺʱ궨һλãѸ峺˲ƹȥ
Ƭ̺Ϻ峺⣬Ϻ峺쿴ȥҰããӰɸء
ͻȻϺʸеһǿص峺ɢڱܣϺڵѸٲ˿ܲĿǹɢͻȻֻۡһ죬ɵ峺Ŀռһ󲨶Ϻϵ䱻ǿ졣
ʲô˾Ȼ峺ӣѵ֪ɹɲɣһ峺ڴ


0422 ս
ſһƽֳһλͷſףһ԰ɽһ֣ϺԸеһѹԼѹ
ηɣٱΪ峺죬Ǿʱˡɽȵ
ϺʶǾȥִ˾ȻǾϽΪѹֻǴ峺гͻųǿ
ǾǰðȻ峺죬ʵвѵĿԣΪѰ˶ǾǰܹȥϺǾ
ﻹ峺Щɹɶкãʲô£ɵ뵽ּͬʱҪͨǾ롣ǾǳϺʵ
Էһ˵Ϻбһ˿η֮ʱʧˣ֪ûɵּûͨνе峺죿
ʵúãǸ¾ƾʤеУǾŭЦ
һϺԸеһǿ֮ӶԷԼѹ
ȻˣĳͷˣϺʻһ䣬ҲųԷѹ֮ӭȥ
ֻáꡱ֮ڶ˫ûзǿ𶯣ֻǲͣ໥š
ãȻЩ죬ѹҪ峺죬ƾЩ컹ЩٳԱһǾһ
Ǿ䣬˫һڣ廨ᶥе˫ɽһ㣬ŽϺ§ͷ¡
ϺһƫӻȡһѷɽǾӭȥ
ֻÿзһһġ֮ϺʱǹǿˣǾȴ΢ζѡ
Щ»Ӳ峺죬ñЦϽȥɣձþͲ׷ô峺죬Ա֮ˡǾЦ
Ǿ㲻Ҫ˵̫磬ĳûаܣҽͲŽ峺죡Ϻʻһ䣬еķɽϼǾȥ
ãе˼ֵñǾһսһ䣬ֻǾȥֺѸٱ󣬽ϺʷɽϼϤ˻ȥ
ϼⷴɣϺ
ϺʰһáѸáࡱȥ壬ʹܹоԼͶԷӺŰ֮Уһң⡰ࡱ˴αȻܼ֮ˣû뵽ɽеǾҲĹ治ܶɽСӡ
û뵽ϺǾһսȻʹˡսӵˣսӵˣԴˡƴ룬ھŽңؽŽ˾ãǺ󻰲ᡣ
ϺʻΪ̬ǾʱʧȥϺʵټеֵǸоϺһɼѽѽ֮С
Ϻʳ׼Էס˲䣬Ǿֵ̧һָһָԿ֮ƵǾ֮ϣǾеϺϮʱϺʵһָѾ㵽֮ϣеһʹͬʱһ壬ͣԼڵľԽ˹࿹֮Խǿ
ѽʲôȻ˴Ǿһе˳֮Уһ峺ȥ
ϺʼǾӣѸٻûΪ壬һ峺峺ڷȥ
Ϻʸһ͸о׹ǧصһ㣬ǳأһǵ˷𣺡󵨽ɣȻùַ峺커֮ձҪ㵽ɽ֮ǻһ䣬Ϻʾ͸е˷ѹѹѹȻɢ
Ϻ𻰣æɷڱ䡱ûΪһgˮкȥ
ϺʻɵˮȻ们һߣϺʼһѸֻΪ壬ȡһѷɽסĿǰȥֻԼǰһλ߷Σͷڣ񣬴񣬲ŭ
Ϻʸеһŭͷ֪Ϊһɶŭŭʹʧȥǣ˹ۿۣѸѹеŭ𣬵ĳ֮УҪѰһȫһ
ͳ仰֪ģƵģȻûн뷨ۣ±й˵ı죬ãһͽкα£ʱɽʱҲ峺һˣϺʵĻŭЦ
һ䣬ֻ黨״Ϻһ֣֮ɵĴ̻ϺΧȥ


0423 ֮
ϺʿܷʻеѤʻصɱһ﻽ħɽ㡰ʻɨȥ
ħɽһ⣬ʻһ𣬵ʻཻ˲䣬һɢХ𣬱Ϻʾʻħɽɨ˲仯һϺɫȻϺʲȥ
Ϻʿġ黨ȻΪһϺɫԼϮæջءħɽһС¡㹦Ϻɫնȥ
ϺɫĻƺӦˡħɽϷƣȻʼشԡͰĴϸʼСһϸһųҲʼգôͻţߵĻܵʲôתڣ˼䣬͵һϺеġħɽȥ
ϺɫĻ潫ϺеġħɽȫסǱϺɫ⣬ȻʼԽԽתһַǳɫȵħɽȫסŵѸٴ˲ָ֮ǰ״ħɽĽȻɻѹƵգϺʸоóһɸǿڡħɽƬһԽԽųѾֱӵ׹⻪
ĻתΪһ˲䣬̱衰ħɽϺֻеȻŵĽȻǰδеѹǹѹȻԽԽƣʹæɷһ֮Ϻеġħɽϱڶǰűһ֮£ʱС
СӣȻŹ㾿Ǻˣŭһһ߷һϺʵ
ʱڿУû飬˫ͬʱŽִһ֧ɽǷɽʯϺеġħɽɨȥ
һ󡰶ıײ֮
˫ңָȻٵӰתһƬ۹âķɽ̬顢ղзͬŭϣһƬרע࣬Ȼȫעش߶еķɽ
̫ǿķɽղǽתļХȴԽԽ߿Ϻһ趯еķɽֵһϸ۲ܿͷƻķɻ⣬һǿʤâٱǿââԼǰķʵʵشеΣյȻܵɽϴǿɱ⡣Լǰķ־Ȼеֵס̬֮ѾʼֲȵĲ߽򡭡
ϺֲѸˡࡱ֮ʱΪ̬ǰʧˡ
ڽˮϺȻʧ˲䲻һ㶣һ㶣ϺʵĻˡ
ԭϺ廯Ϊ̬󣬾ߣŻзһ㶣ϲһɲǼ䣬ϺʶˣѸԡҼࡱûΪ壬ͬʱֻ硰ȭݡɽʽǰغСȥ
ûзӦͼոʧϺʣȻͻȻԼ֮ڣеˬϺʾȻ治һȭնһһȭһȴ˵ĴͰԵ⧲ʱæ
ϺʵƲãʮֵľ㹦кһʱ˴ѽѷ֡
ãȻ㳢һҵġ֮Ϻʴսгմһ󣬷˷
ֻ촽зͳһϺʾ͸е˲ԣȻôħһ㣬Ժղܣ֪䣬ϺʾȻ˽ȥ
ϺԼ֮£Ȼԣ¶֮ɫһ߼зŵͳһߴӻȡһö壬ǽһֲͣضţĶʱһöзĵͳͺɲʱãʹ˲һ֮飬Ϳƺ쳾뷨
Ϻϵ󣬶ʱսȫ￪ʼ˼ɽԼԼǷ壬֪еĶҲ
ϺѾԼ֮дϲӻȡһϺȥһһϺʷȥ


0424 
ۿҪϺʸס
ͻȻԶһХХоİֱ֮ϺʵĸĤ֮УһϺʶУһ´ӳ֮˹ʱպ÷Լ
㿪ѾˣҪһɲǼ䣬Ϻԡࡱ֮ȥ壬ʧȥϺַ֮ɻص
ϺХ֮Ȼӳ˹ڹؼʱ̶´ǷХ֮˲Ǩŭ
ʲô峺ںУƻĺ£ҳŭȵ
òȻԼſ˷ˣһʶּԽԶشſռһһλͬεĸߴӰǰ
Ȼ㣡ȵ
ңô𣿡֮˷ʵ
һ˵Цˣ᲻֪峺죬ʧԶӭˡ
ҵҵҵ޷ǲɹ֮ҵ֮ƣҵȻͳȴ֮£
㡭ҡ
ˣʹˣҪƱ磬ʵǰпɲɳӣԼǰ˾ͰˣȻʹ֮Ըһɣ˳䣡Զ
ýͰ͵صҲ̫ˣҡ
㲻˼˵űͬΪϺ
ŭ죡
֮ڣڷһ˶󣬵ȴ֮ڣþͲ˵ãƫҪ˵ܽأϺֳ
ã˵һ˵Ը˶Ƿǣߣֻعĵص
Ϻһ˵תʩһлǰôСӾͶֱˡ
ܽΪ
˼羹ȻϺսʱϺʸ°ɽ峺죬˵ɵ𣿡Ϻ
£֮ԣ˵ϺʵĻ
Σ˾͸ҳе˭Ȼҹܱ֮£һССɾȻ˲
˭ۺúÿһϺʻһ䣬ѸٻûΪ
Ϻʣ㣬ղʱҾ֣ΪʲôССɵΪȻʶ֮УãȻˣôߣɵ۽̤Ьٴȫѹ򣬹ϺʺЦ
˵꣬Ϻȥ
һϺǰ棬ţô˵˵žͶ֣̫ˣͬʱһӭȥ
䡱һ죬峺һζܵǿ±÷죬峺ڷɳʮλɾǾʹ޽ǿʱסˣʱ׹ѹܹ˴Ķԭλ
㾹ȻҼӣһֱãû뵽Ѵȵۣҵõ£ʶһһ䣬ٴδӻȡСͭ˹ö
ͬʱХХǴ͸ǿȥ
ʱ峺Хһ濴ֵһһХ󣬸е̨ܵһʹһָоĽϮܲѣܿ춼¶ʹ֮ɫò࿹
Ϻʼ֮һ𣬲ȥǰϹе֮ɣϰ֮ȻºûжϰϾеӣϸһѸ֮ص㣬ŽԼ뵽֮УԵ̬֮ڶ໥Ĺ֮⡣
Ϻ֮֮ȥཻ˲䣬ϺʸеһɴԼѹѸٵáж־жȥȻЭĹ̨ȥһУϺʵķʼ͵һȻѸȥ
ۣһûоأһ߽һǰ׷ȥ
ûд𻰣һ峺ڷɳһͣϺʺ뵽ڵ
ֵܣû뵽ȻҲ´СˣҶٺú𣡡Ϻʵ


0425 ȸط
ãлǰΪСϺش²ûţһ߲ͣ黨ָһ֮ʶȥ
ЩֵˣۼսоȻһɼ룬ɾ治ѣʱһ޽ɿϺʺѸ峺ڷȥ
ʱһɲɸպñϺʿôôôɽΪ˴޽ΪæȥҪʲôϺʿǷԽĴ޽ɺﲻɷֹ
ԭϺʿ޽ϴɽʶĵһˡƣǶƭϺʶ£ʱƻæߣĴǡѸٷֳһʶǶ˹ȥ
ǰҿһλˣ˹ƶˣ峺ȥһֱ˶ڼҸ°йأﻹǰкȸȥơϺ
ã˾ͽҰɣ㾡ԼȥææҾͺãһֱ峺죬μʲ԰ʢᣡˬϺʵ
ȥˣϺһ廯һ⣬Լųʶķ׷ȥ
ܿϺʾͽ峺ڲ峺ȻⲿƮ죬ƣ뵽󣬾Ȼж죬Ǭ
Ϻʽ峺ĵһоʮֹĿߣɽкӡǳ̨ͤ¥еĽһ֮Ҫ峺Ũֹһȷеĺڡ
Щ̨ͤ¥ߣϺʷǶȺɽһԻʹȥ
ѸٻΪ̬֮״˽ȥ
Ǵܱһ֣֮ʵʵϺʻΪ˻ֻ̬ҪһӽǴͻᱻ֮·
ɱɽЩ˿ش֮ˡ
ƽͬʱִ̧һռ䷨ǰƽճһռ֮ţȻǶ˽ȥ
ϺҲû룬Ҳ˽ȥһ뵽ǿռ֮УϺʾ͸еһǿԼ̬Ѹٱ˽ȥԼٷ⾰ʧϺܿȥԼȻڴܱյľ֮С
⾲ǽϴĸӣһжǱӡһǶƴʱһӴִ̧һȻȡһƿ
ϺʿȥǸƿȻ֮˷ӡԼ׵Ǹƿ
ҽƿ͵ɽɹɵ۴ƿоʲôأʱסҺβȴ򿪿һ£鵤ҩβﵽ˴ܿһۣȻִ򷨾Ǵƿĸȥ
Ϻʿ˴һת⣬ɽġ֮һ߸ӦǶƵ뷨һȡʣڶƵǰȻһɾͬʱ̧Ǵƿץȥ
Ƕƴʱ൱ţһ˼ڴ򿪴ƿķӡϣûעĵطԱϺʵɾɴ̨֮ϣ˲ʧȥ֪
Ϻʽӹƿ̧ȡȥӣƿ̽ȥָƿϥ̬ǰ꣬вʮ˻»ܹ붨ʮ;˵ĶȷʵҲһУ
ϺʳִƿнƵǬ֮УȻȡһöƷʯáɷ͡ڱ䡱֮ʯûΪŽ˴ƿ֮Уųȥ󣬲ǶƾѣԼٴȥ壬ʱ̣ǶʱûзԼղűŪΣֻգ۶ѡ
򿪴ƿʱֻæƿǸǺãܿһۺֽƿڰԭú󣬻ɳǾҡ
ϺʴƷߺЩбӡ￴ȥʲôУзɽꪡ
Ϻʿ۾һת⣬ֻ˫򷨾ЩӡʲǬ֮Уͬʱȡɿʯáڱ䡱֮ûЩӡʲӣԭԼľĽϺЦˣʱʼԼӡʲľȺ;ɥ
ϺЩѸٻΪ̬ÿռ֮򿪾ҷ˳ȥ
ɳ峺ʱѾˣЩۿ򶷵ҲˣһصеһʶӦĶ𣺡СֵܣһæİɣԵ˼ټԭÿռ֮Լԡ
Ϻһ£˫ռ䷨ֻһռѷԣһ˽ȥǿռѷȥͬʱҲʧˡ


0426 
Ϻռѷǿռѷʧ䣬ͳһۿأԲĵطҡҡͷˡ
˵Ϻʽռѷ˹ס壬ĿԼʱ򿪵Ŀռͨб궨˼ķȻԼ䣬ϺʸееͨѶһļ°аһã֮ǣѸ뻳ȡöͨѶ飬ĿһȻö
ϺѸٽʶöͨѶУʱͨѶеϢʮֻңϺһпҵһ߲ͣطеϢ
κϺڿˣλãȻͨڿռͨó걮֮Խȥ걮ͣ£Ϻ˳Լʱһɽ֮УɽĽѾΪ˱壬ϢúϾҪɢȥһ㡣
ϺѸٴȡһöת뵽ĿУȻһڻڣ֮Ѹٷ޵
Ϊ˾ԭϺʷֳʶ뵽Ĵ֮УĴзǳңĴѶеݲ࣬ҵһļ䣬ϺѸɷļ޸
ϺʵĲ޸Ϻʶ˵ľҲԽԽ
ԭ׷Ͷ·֮·ص󣬽˼ëϸĻ㱨Ƕǻħ繦һ½ˣǽëʮ𾪣Ϊ˽һŪ²кжٴص˼䡣
ص˼󣬾׼Ϊ˵ͨڣˣһ̽ǵж
һ˼䣬ͷǵϢıһֻ˶ʶһ˱֣ο׷ٹǵζȻǼ¡
ںϢúĵظȥ
Ȼһɽͣ˷е壬Ҹͨ󣬺ʲôΪ˲ǵע⣬ûи̫˾ʲôû
ܿ߳˴ɽ뵽һС֮У˷ֺǸһ˵Ƿ֮ңǷ븸׵ĶԻǷ˵ĸ׵ãֵܹȻ˭ҲȲǡͦҿǡ˵ص£߽ܿ⡣ǼֱϺûɱȣͲΪʲôô˾ȻأЦ
ǵһ󱩶ǵ㣬겻ڱͷҪ۵ѽҲСˣñһ·Ǹ˶֮ԣһֻأһֱõϺܾܲǣһ䣬Ǵһӣһ˼ӾȥڼͻΪ˷档
ڼɱ֮£һɴ
ʲôˣǴһȻ֮
ûп㾹Ȼһα֮ˣòˣΪЩνϧ˵£ǻܸʲô£ҿˣв¶ǵ
֪ҵܣӦ֪³ʲô¼°ɣǿ࣬˫͸׹ҧ
һ﻽꽣˹
ҲԼıսһ𣬶ʱӰſС
һ֣֪ǲöԸеı˵ãĹͷʹѣο͵Ͳڹ򶷣ܿ·硣
Ҳˣǣɱ񣬷𣡡ǿдһһıк
Ҳһ㹦ӭȥֻ¡һ죬ߵķݰ㱻ǻɳȥ
ɵԼǵĶ֣ǿһһԶȥ
Ǵһߣ׷ȥ
ҪȻ򶷲ɣ֮ȴ൱˵ãȻˣǻû׷ϡ
ϺʴĴջʶ
ʱϺǰϤķӣͷеˣħһ֮»ΪӰ񡭡
ͼÿһΣľ͵һϺʿ૵صү硭úԩҲɱʣȴҶϺʶԲǣһҪ¶ǵαɴȻдΪǱ𣡡


0427 ʼ
ϺԴʶ֪˱ſүһҵĲԭ´ǿҵıͷơ
㱼䣬Ϻʵǰֳһͯӣڱѩصأ˵үС̯ǰˣͯӿ͸ö⣬ӡζȻĸ׵ζˡ
ͯһ˵İҵ˻ƣһԵɺϵ߽ɲƶʼ֮ãһˣȻһ˲Ϊͯӣ˸ɱˣ
ϺǶ겻۾ʱˮģˣֲ̧һˮȻ󻺻߳ɽ
ɽ⣬ϺХɥ˺ѷΣ͸ĻԶƮȥǰϢɽҲȾ
㡱ֻⱯ˻˵
أϺеˮբĺˮ㣬䡭
Ϻʷйе֮󣬿溬ɷüɱɽ֮⣬ѡ
֮ϺʱһŲѣ𣺡лʥ֮Сû
лˣʲôطˣҪȥ￴ϺʴĻ
ʥСһбſڵСˣŶԷ˴ľٶ󣬻Ὣһ֤ݻȥƾʥʹԷ֤ҲӰ쵽׷顣Ϻʵ
Ϻû˵ֻǵ˵ͷȻ廯һʧˣƬ̺ϺʾڱſСˣֺٶƬԼϤĵطֻǴ˴ѾһƬѣϸضƬо
ͻȻϺʸеһ˿ġִǷɢ
ϺѸٷųʶǹ̽ȥܿ췢һ˿λڷﲻͣεţ㹦λ꿴ȥ־ȻĻǣ
Ȼִ֮£գڻƮɢȥò˶೤ʱͻҷ
ϺѸٴȡ걮ȻǻȥǻǼ걮ܵлһѸ걮ڷȥ
Ϻ걮ϸؼһ棬Ȼҳ󸸡˵ʬڵһӣ˺ᵽһ
ʬ壬ϺʻΪһ걮ڣϺһ뵽걮ڣĻڱһǣһƬղڷе龰ȻԨ֮
磬磬㻹ʶ𣿡ϺĻص
ϺʵĺĻѸ۾ϺʵĿһ˲͵һֵܣô㣿Ҳΰɣ
磬ΣңҲãһΪ֮ѣϺĻ
ֵܣҲҪˣѾˣǾҪȷֻû뵽Ȼĵһһڼ֮ȴû뵽Ȼ鵽˵زĺ˾磡ĻϺʵ
磬һΪһұģҪ֤ݣ¶αӵĿɶѣȻдϺҧĻǺ
ֵܣ֮¾ͿˣǲˣղѾ˸ʱǣѾ˶ǣѿɾȣɱһҪ취֪ͨһֵ㻹ǿЩͳռ䣬ȥҸȥĵطɡĻϺʵ
ðɣһԸһ·ߺãϺʽĻǷų걮
ʱѾȫ͸Ļһ걮ʱâȻһʧˡ
ϺʴĻʧ֮걮ǰһgипˡ
ΪʲôžΪʲôΪʲô޵ΪʲôһϵеϺʵԺ֮С
ϺʸоԼͷҼˣһѾ˼ˣһģˣģвͣǻš
֪Ϻٴ붨ˣ붨κһζһ붨½ģ˼붨ġ
붨Ϻʸеһɹ񷲻ͣİٻѨеһ͵Ϣ𣬽ϢŨϢŨЩ⾹Ȼн⿪ˡžǶ𣬶ԸԼĸĸоΪ˸ı֮˳֮Ϊ²ıһƽ滷
һɰϺʵ


0428 ħ
Ϻʺܿͽ뵽һİ֮С
ͻȻһɵħԶƮ
ħƮһɲǼ䣬ϺѸٴǰ֮бѡ
һ뿪ԭħɢĵطȥ
Ϻʸոշɳȥ䣬Ϳһ򱱹ſڵ¥ȥ
ǵħǷϡ
Ϻʻ֮¥˵¥ȴ֮ȥ
үˣŵķһλүڵءӭһģ˵
ˣⲻǲƶ˽ӦܵģôħŵվˣϾҪصƶʦͨһ²źãԼȻˣǾֻȴ˵ϺаԭϺʷӭĹ¾ȻҲħˡ
֪ˣһϤ˿д
ħѹ־˺õ֮˼ʲôıأϺǸϤﲻһͬʱ
ħǹµĻԱһżȥŽڡ
ϺѸٽԼ̬ǼżƮȥħԼʵҪ̣ΪܹħҪħݸ˫ɸеڳϿӶһҵţԽưԾŽкҪӰ졣һκθɫʵ
ֻܷԸϸķԸϺãȷЩظ֮˵ǰһ̬֣֮ǶͶأħ˻ص
Ҫôֹ֮ԽԽСһˬʵЦ˶Ի
ˣȥˣҲȥץ׼СΪǽͷ֮أﱾǲƶ˽ѾҰ֮յ£ֻܷǡħ
һ䣬߳һλ֮еӰӰһ֣ϺвһⲻȪԼԼ֮
Ϻʹ˲øħѸ֮аӰȥ
Ӱ߳¥Ѹзȥ
Ϻ̬֮Էеķȥ
˾ȻܿүҵķǰͣϺ·غ󣬿СסһѸߵǷǰϸ
Ƭ̺˴ӻȡһ«״ķǷضѣдʣֻˣѵڤл꣬ǹ鳡գ
һͣϺʿظеܵһ󲨶ԭʵѸ֮ɫԽԽأȻչⲻϾȻسǳ
ٿԭķضѣʱȻϵȻɢܿ¶֮˵ʬ壬ڷضϿյĺ«״ĿͻȻðһ⣬ɿʬ֮ϣ˸еֲԭѾûϢʬ壬ȻʬĶһⴵү㡢ܿ˵ĻǴ紵֮Ʈ
Ǻ«ǷƿڵԽǿǻǿ£Ѹײڶ֮«зȥ
ϺʼԷȻȡյַ˻ǣŭѣһһ֮Ӱеĺ«״ȥ
ʩ֪Ĵ˾ٻᾪˣ⧲£Ϻһ˺«״֮ϣǷǿѹ£ѿһӣԭҪյƿеĻ˲ԶƮȥͬʱǺ«״ַɳĻԶɢȥ
ʲô˾Ȼ͵Ϯңƻĺ£֮е˴һϺ֮һơ
Ϻֳ壬ҲԷѸսһ
ԭ㣡˼ͬʱһ仰
ʱϴȪһս췣Զ˶Ժ˫סս
ϺԽԽľ˵ħôȻħħĹʮ
ϺеĽħɽһ߻ס壬һ߲ͣԷк
ħ֮꣡еӰһ˫ּ裬ֻһħзȻǰһ״壬״ĥʱ˫һϺʷһ
һϺʸеһɻ˷Լѹһ廯̬˿ȥ
ħɽԷնȥ
ɱƵӰ֮еӰħӭȥ
䡱һ춯صñſС񷿵һʱ䱯֮ڶ
ϺЩ֮һ֮еӰϺһһɲǷ˲ſС򡭡
ߣϺʴ׷ȥ


0429 Լս
Ϻ㹦׷ȥȥ֮еӰٶޱȣϺʽ˵£ۼҪ׷ʱͻȻǡħȻǰ棬סȥ·
ħû˵ҲҪ˵ĳֻΪ֮еӰʱѡ
ֻħˣ֮䣬ħڷŻ֮Ѹײڶ֮Ϻɨȥ׷֮ӰϺʲͣ׷ȫӭ⡣
Ϻʴ֮кò״ʱǡħ֮еӰѾȫʧˡ
ϺͣĿһ˴Ȼ˵ܲܽҪܲȥʱһ󲨶ӰǰΪ֮Լ޲ý֮еǣ
ʦܣѽղűͻȻǿħ֣ôʦܣǿϺʺ¶־ϲı
ϺʿԷαƵһҪŻµĸоص׷һ֮еħˣȻʧˣǾͳˡҲ̫˰ɣϺʲɫط
ʦ˵ЦˣЦɿãһֱУλϿ֤ʦȴһˣһ֮ڶѽǵ
ΪĿģһֶΣĳѡϺʵ
˻һ޹ص
Ϻʸôܵǰ˵ٻڱſ£Ϊ˲֪Ҫ֪ϸûԶ֪£㲻ֻҪˣȻ֪
ãʹ죬ȻѾ֪ô֤أû֤һ˵ͻߣôţҲ
Ϻ˵ſºǡһ£аѵԼԼħ֮£ˣղ׷ԼʱѾ𣿿ֻнˣԼļƻȫҡ
Ž繲ɢҸ𣿡ϺǴ
˻һѾҪɱϺڵ˵֮ãһţϺʴãȥȥҾͲԼһֱĶ֣Ȼ󣬻ͷ˽䣬Ϻȥ
ϺһҾǰȥ
һǰһԶȥܿ쵽֮һϹħսµһͨķӡͨϺִ򷨾е
ܿгһռ֮ţ˵˲˿ռ֮š
ٷ⾰󣬶˳ھŽ繲
ϺʵɫȻôƽĿǵǲݣ룡
Ƕ侲ϺʣеŭʼѸٵˣɫ࿪ʼⶳһָǰƽݣϺʣȻ˶ħӵħǹ֮ꪲһľ磬಻Ҵ⣬ڴͥ¶ζϺʣô֮ʱս
ǵϺʣǰѿҪֻаɣһ䣬ֻһ˫ּɢǶϺʸо˫ֵΧʼ仯궯Լͺһ޴֮УǿΧѹ·ҪԼ飡
ǣôһԼٶȽӰ죬εı仯ܵƣЩǺ˽Լģ֪ԼĹص㣬ȻôһרſԼķ
Ϻ¶һ˿Ц⣬˿վκεĶһ޴ɽʯһվ̩ɽΡȻֻ¶޵һ˿âضŶǣ
ƽ˫ֿʼˣָмĺ£Ȼǡȭʽ
⡰ȭȻڴֳʹȴЩ⣬ʲô֮ΨһľϺʵ·ͷ񱻾紵һһǷķƮ裬֡
ϺȻ˿
ͻȻǣһȭȭҽ磬ŻϢֱϺʵŶȥϺҲˣͬǲȭͬȭҽ磬Ȼ󷢣ȴʱһȭڿϢһ𡭡
䡱һ죬ھŽ繲ըѿ
ǿ˵·ͬʱƮɣ˵ɫ쳣أǿķ֮ʧǵͻȻϺʵĲ෽ȴֹٴֳһ򡭡
ϺȻ˿վȴϺʷȥһ˻ΪǧٸӰγһӰɵĹȦϺȦм䡭


0430 
ϺʾȴƸͣǵӰܿγһӴġӰ󡱣ϺΧм䡣
Ӱ󡱹˼弴ԡΪɵĴ
εһռڲʽڴ˿ռڵ˶ʽ仯Ӱ죬ƶʽ裬ЩרΪԸϺʵĶ
Ϻʵ˿ԲӦ䣬ӦѷóȻƶȻ뵽Уʽ仯ӶԿɳ֮
ֻԾƶ֮ΪӰһŵܳ־ãһ岢ܳʱĶڣֻͨϵĲ䣬ά󷨵ȴʮġ
ʱû뵽ϺʾȻʶơӰ֮ܣ΢΢һЦϺȻ˵ãٿֶΣ
δ䣬Ѿָ״ָᵯԭʹľȻǲƶġ黨ָ
ֻǵȻ費ͣȻΧϺʷ裬һָתһλһָٴᵯֻӰɵġӰֶһǧ򻯵ָӰɵιָ֣֮ϺʣȻỺȴܲɱܣȻȴ͸壬ȻƯȴ͸ɱ
Ϻʽ˿ȴżɼ΢СٵĻζţһ黨ָնյĲδ˽⡰Ӱʵ֮ǰδƶ
ǺȵãٿУ
һ䣬ͻȻΪ֮һ䣬˲ʧϺʵΧȴһƬɫĹâڲ˸âΧһƬڷڲϢɲǼ䣬ֻ׵⣬ҲϺǵӰ
ϺʵĸоȴֲֻͬΧһ·ͻȻ֮ƶУͻȻ֮࣬ǲˡضˣ綼Ϊ֮ı䣬ĳ桢Ƶÿ¡ȵķ
һͻȻһսɣֳħӭͷ䣬̩ɽѹƲɵܵУ
Ϻʵоâʢ֮ڸת˲ﵽ״̬·ͭɣûһ˿ƶϵļ⡢Ŀⶼ
ħǹԽԽɲǼѾϺʵͷϺʾʯһ˿ħϺʵͷһƬҫ۵Ľ֣ϺС
ʱϺʶˣâһϺɫâ֣ô΢ޣȴôĿ٣磡
ƺͬʱϺɫâΪѪ졭
һɢȥâʧһжָƽ
Ϻٴֳ˶زɫɷס
Ϻзͼ֮ɫͣ㻹˵ⱾڽľŽ֮Уһϯ֮𣿲ᣬĲᣡ̫ˣòһ㣡ǲˣ
ϺʵĻһſ࣬˫г˳֮ɫĿܹɱˣϺĿѾɱǧٱ顣
ǿϺʶԼ𽥷˾裬ˣнǽħ˵˼£ħͣת϶Ϊһħǹħ֮±ÿŶңϾҪȥΪʧܵս֡
Ϊ˽һԻϺʣһҧ⣬³һѪ
Ϻʼѳǿ֮ĩ´ΪɣеǣвԱУĳȡеΪ²ɣ˵ȥ
ԼϺʣͷתһţлҪ
Ϻߵǰͣл˵˵Щ·
ҡҪҪǵĻһ䣬ֻǵѸٻΪһǹһꪣħĻɱϺ㹥ȥ
⧲£Ϻʻûü˹ס壬ħǹֱꪾϺʵͷϺϡ
ħǹڴϺʵֽŽ繲Ͽ˺ѳһռѷ죬Ϻʱǹǿһ´˿ռѷ֮УʧһɲǼ䣬ǿռѷֺˣ·ʲôҲûзһ㡣
Ƭ̣ʧ֮ħǹֺϵһ𣬽һӰվվĺȻǣ
ʱ൱ǱͷɣѣɫҰףǻѪֻ͸Ų̺˷֮ɫ૵صԣֻΪٲ˭Ҳ˵֮һη˾Ž繲


21 ֮Ե תֻ飬ǰ


0431 Ȫʧ
Ϻڴ֮±ʩԹƣáϡħǹꪻͷ֮ϣ˿ռѷ죬ڿռѷǿļѹ£˵ϺСˡһ죬˹ȥ
ϺһֱԲѣԺ֮ʣȻܱеʹѹȥأʹԽԽС
˭ĶϺʿ૵ص
ϺԼȻһ֮Уˮɫģ磬һ͸飬ֻһ˿ӱǿ룬ֱŵף˵
ͷҵģʲôҴܣǰһҲ벻ˣʧˣ
һʱЩ֪룬ͻȻǰһʹֻصʵͷ˿һǰأƤѳ˳û˿ڣʹȴ˵׵Ĵ̹ǡ
Ϻ˹ôŬƺѾԼʧȥϵһ㣬һоҲûС
ȻϺʲ֪Լ˭Ϊʲôȴ֪ԭӵмĹͻȻʧȥ˹һԵʹӿͷ
һһųֵĴҴææϷȥȺߺ󲻾ãһһֻȺǵϷȥŬ׷ȺϺʿǹ¶Ĵһ֮ͬдͷ
ˣ벻Լ˭ͱˣȵͷоʱɣڻһôɣ̧ͷܣӺһɽ֮У涼ɽֻһɽһƬľΪïܡ
⾿ʲôطϺһһߴӳһϮһʱźȻԼӣŵȥһ²ǣؿ֮ˣеһ͸֮ʹǰһʲôҲ֪ˡ
ȡȡϺʱԼһѣԼһŴϣܿȥԼʱһéݷУеһ߹ޣڰŲҩһŨҩζͣϺʵıǻƮš
һӯĽŲ⴫ŷһһλߣ˻׵ͷͭɫΪµţƣϴƤƳɵ·ֳһ֧Բ棬һֻҰúֻɽһ̥һƤƳɵļ߲ʮ֧
˿ѹϺʺһ߽еԲ桢źãһߴ߹еһҩ֭ϺЦӣˣҩȺˡ
Ϻۺм֮ɫӹҩüͷǲҩˡ
˼ʲôطϺߵ
ӣ޷ɷȪɽСôǱ̶֮Уصˣ߻شϺʵⷴʵ
˼ң˭ΪʲôҲ벻ˣҵкңңȡȡ˵Ϻֿ
ðɣϢһ£ȥһ㿾Ұó˵ȥ
Ϻһˣİĵطʾ֭Լ˭ô
ԽԽңԽԽҪĸо
ʱװһֻҰ˽ϺʵӣˣȳԵ⣬ãʱţģΪ˺óƺǱ̶оȻصģҾͽ񺮰ɡ
ã御ܽоǣҲ֪Լ˭˴ôƺϺߵ
ϷƻȪɽУһֱԴΪϺʵ
壬Զ𣿡Ϻһ߳ſҰһƻʵ
ͦԶشɷıɽ͵ס֮أ˼ࡣƻϺʵ
ϺʳԹ󣬾ϢˣƻԴһдʮۣºܿ˯ˣƻ˯ϺôҲ˯ţȻʧȥ˼䣬ʧȥ˹ɵʶȴһȻ˲١
ɽϺʿʼԼؿȻ˿ˣȴȻ˿ûɫڶʱڲҳ˵ĺҩԼͻº֢
ͻȻһɵԶƮɽĴǹɵζԽԽŨζħһ㣬Ϻ󣬸оǰ˿ھȻôʹˡ
Ϻĵ˴ѭζȥϺʳéݲŷԼһɽ֮УԼ˰ɣϺʷζȻǴһɽڵʯдߵɽǰʯǰʯȥ
һ죬ʯߵʯȻ࣬ʯĵ䣬ʯ֮һ߶ֵɽŨɴ˶вͣɢ
Ϻʴź֮ģɽϺʷﾹȻһʮɳͨͨȥߵͨľͷǰ澹ȻÿֻĶҶ飬ڵ¾Ȼ˲֪ҩģһС״ҩϽö̵Ĺʵ͸ǵζǴǹɢ
ϺʿЩҩĺﶸȻһҩĵֺͼԺ˳ͣڵͷ͵һѡ


0432 ҽ
Ϻʸеһѣ״ֻ̬άƬ̣ͷо˵һֻص״̬֮УӿĲҩ˲ĴȴԽԽ
ϺʰճԼͼ֪ǰ̵ĹĲҩ˲Ρڡƾ֥ȡ
ϺȡſڳһһʱΪҺ˶У̺Ϻʸеһ˿ವӵǰ˿ھȻôʹˣԼĹȻָһɣ
Ϻ´ϲѸöְռеĴժЩҩȻ˳ȥ߳ȥʯͷǶڶȻ߻éݷУʱƻأԺ˯š
ϺʻصéӺס˷֮飬˯˹ȥ
ڶ峿ϺһϺЩһʶ˯ҾȻ˯һȻѣһ˴ƻѾ緹ˡ
񺮣ͣɫöˣɽﾰɫܺãû²ҪڷһߣǧҪԶɽдҪСġƻϺʾȻˣ¶ϲɫص
л壬ȻǵԼ˭ܼЩβҽԽڸЩҩΪԼˡ֪⸽ʲôطҩɣϺƻʵ
˵⸽ҩĿɲɣ֪Ļ治࣬ͷ汲ɽǧǰҩɹȣסһλҽɣҽ߳ھڣ֪ΪҽɾȻˣе˵ˣе˵ӦˣҵɽʱɽˣҽɾȹԴҽɲϾͽǨ˹ΪҽعȣڵͷѾʮĴԵɺϵĻܻҵҽڹеҩԣǾʲôⶼˡƻһԾһϺʵ
лָ㣬ҾڹһңԼǷǻԵϺƻ
ԭˣԼҹȻײζ£ȻҵǰҽɵҩԣǲңϺа
񺮣ڼҺú˰ɣķѾʱһ³ԾͳɣǳԿ⣬ඡƻԾһһϺʵ
壬ʱעⰲȫھͻ̫ˣ˺ˣȥԡϺƻ
ƻߺϺʼ򵥵س˵࣬Ȼ췢ֵɽȥɽ֮Լõʯͷڣʯͷٴ˽ȥɽ֮УϺҩ֮ҩԵĺ澹Ȼһʯţ˽ȥ
ʯ֮һ䲻ʯңڲü򣬽һʯ齣һʯʯϷһϻҶǶһŶ쵰С顣
Ϻʯǰʯϻ򿪺һ飬Ϻʴһĸ׭ҽϺڿȥдּؿ
ܿͳǺ嫵ҽ֮УԼеЩϺʿʼѧϰҽԼƣȡԼҹժȡҩʱϺƳһ衱ԼƵҩϺЦˣȥ
ҩ󲻾ã͸еԼͷԽһѣͬʱеҲԽԽ˳͡
Ϻʹһʱ䣬Ȼժȡҩҽ˳ȥְԭӽɽãصƻé֮С
ӴϺʾҽɹסÿѧҽҩʱڲ֪й˰£ϺܵѾȫȬĹҲָԭңȻܼԼ˭ǰѧܹⲻܷӵı죬
Ϻ˺úÿоҽҩ֮ѧ⣬ƻȥɽдԣ̶̵ʱͽƻһﾭѧ˸ʮ㣬ڴδԶƻ࣬ҲҪ࣬ƻ岻ѡ
ŴԽԽ࣬ҹеʳΰҲԵòˣƻ׼ϺȥļЩͬʱɹЩΡƥһЩþߡ
糿˳Թ緹󣬴һӦʲҽɹȥ
·ƻϺʵ񺮣ȥļоǵסԼаﲢ̫ƽƽ֮£һҪ̣ǧܳƥ֮¡
壬Ǽнʲôѵﻵ˺ܶ𣿡ϺƻĻ󣬺ʵ
лʯǣǷɷߴĵһ򣬳ס˿߰ˣƽʱԱȴԶԶֹǻʯǸİϳһȺǿǿʮְԵҽᣬپνΧˣǵоȻ˻кɱ֮پȥ˼ΣζܶأҲȥˣӴʯһƻ͹˳ţ̲ҲȡƻϺһʣ̾Ϻʵ


0433 о
ʱ֣ϺƻպھҪس֮ʱ˻ʯǣ߽ܿ˳С
˳ϺʷʯǾȻ˴֯ò֣ûǵ˺ֱһУһС
񺮣һ·ֶɣǰһջͷɾʳ;ˮǱһɽˣͷÿǶǻȥءߣƻĴ˵Ϻʵ
ã壬һ˵ӻ湾ؽˣϺЦŵ
ܿջһջСЦӭүӣɺЩûˣִЩʲôɽסķһֱأλϵġ
ͷӵֶӣһνǣ¥ϸһӣǿջĺþƺò˾ϣҺҪúõسԺһ٣ǷһŴˣȥ׼ԵİɡҺȥסѶ£Ͼ͹ߡϺʸƻ˷֮нﵣӷ£򵥵ϴһ£Ȼǰľ¥ȥ
˾¥֮ϣϺʷִʱ¥ϵʮѾ߰˳ɣڵС¶һӵϯλ
Ϻһ߿ŴžƲһž¥˵˵
磬ˮԱҵСһֱΪβȥƸȢΪʲô͵͵˶ţѵ㻹Ҫɣһ
ܣûȢˮС㣬ȥףˮԱһǰģý˶˳ûӣҲӣ㻹˵ˣҾҪͲҲܽˮСŪ֣һѹü͵
Ϻһ˵²һ𣬿¥֮ϾȻ֮ˣŪýķҪԲͣ˵֮ȥԼԶҲһ˹ȥ
磬üĿûУʱ֣ʱǧкֵһֵûбҪֻˮС㱻ץסһҼʶһݣ˵б߻֮ò̶ֳȡһ˵
ãʱһΪܾƣô˵պҲɩǣ˵겻Ц
ү֪үʹ֣Ѿд˰ֶ꣬ˣˮСΪĸȥʯֻŮţʵǸֵĺʱһС
ү쿴ȴһָ¥¶
ʲôʲô˲ɣǱүһһеľЩûйϣһߺȵһµָ㷽ȥɴסˡ
ֻ¥ŮмһλŮȻϹɴķ޳··ͦز߶زšԲƨһĻߣ˫޳ȳƣһഺϢȫ˻ʥׯ˸ʡ
΢粻طŮӵɴ¶ļ
˶ɵÿôˡ
ϺʿɴŮҲһоʲôطһŨŨʶ֮С
үŮӷ۶ֻӰӽ߹һ¸֮¶Цݡ
ֵǣ֣һ
ϣӦӾ¥ֻʮɵ¥ŮӳȥϸᷢЩҪĶмɴŮӡ
СߣｻҺܽؽ㴦һ߳һŮĿд
ϺɣҪͬˣС㽿ͬʱ˴һ
Է˶ڣŮȻ书ҹϱϾӲ࣬οΧŮʮ˾֮ˣƬ̺Ů·硣
ϺۿŮУվ
һֻĴסϸһȻƻʱƻһʹɫһߵԣÿڻʯǶᷢͲҪڳ֣Ҫǽ߳Ǻٶ֣á
ϺƻĻȥ
ƬŮϤ׽סȡװ˽ȥһſڳȥǰӵؾһʮﳤȥ
Ϻʹ˲óԷƻ˰ںȥ
˳ſڣִ˴Ѿϣκ˲ó롣
֮ϺƵһ˵ڣȡһ׵Լʱõҹ£˳ǽȻԾȥ
˳Ϻʱһ·뷽ȥ
ոձϺʷʮƥ˵ƥڳ࣬ϸһ¾ȻǸղȺͽݡ
ϺȥǰɽŴһưܵСԼԼŮӵĽ²һ˵аЦڴ
Ϻĸоһ鴤һãҪ£һȥ
ϺʳĿ龰ʹĿѡ
ֻΧһȺ󺺣Ǹղھ¥ϼˣֻɴŮϣɫЦ˺ɴŮϵ·ɴŮסؿţƴط΢ֻѱ˺ƣ¶ɫĶǶˮɫ㣬Ƭѩ׵ļ¶˳
Χ˽öǰĿעɴŮ¶塣жŮ˺ŶŮ·
˴˽˽һͣ
˿ɢɴŮ̧һؿųϺʡ
ǶСүŮˣŮ˶ǿۼɴŮ裬Ϻֻһѷεʹ⾰Լļгֹһ㣬һʹķεĸоϺʵĵ
һһƵس˹ȥһȭӳһ󺺵°ϡžһǴ󺺵÷תȥ̾۶ˡ
ӣЩͽԼͬ鱻Ϻһȭһ
ϺٶȲ䣬һϥײֺݺݵضһ󺺵硱һǴ󺺵ѱʹӶȫҵضţŴ죬ȴ
ܽ
ۼϺ£ڷͽԴסˡ
ɴŮϺ֪͵ذƵûϺʱͶϺʵĻ
Ů뻳һ־ΥϤ㴫Ϻʵıǻ
Ϻڷ޵ϧ֮飬ʹرĽḧ񱳣С㣬£ڣ£㱨ѩܣ
Ϻһս֪ͷˡͨղŵĴ򶷣ϺʶԼĴԸЩով߱ķͽǴ´ģ
ղűԼ򵹵ӵڵ£ǲҪˡǵµˣϺʸе˷ܡ̼һɱĵױӿ
ϺʻﱧɴŮ͵صڷͽбɭϵĺ⣬۹гɱͻһе
ڷͽŻѹ׷ŭȣγϵС


0434 
·˫Ŀ׹⣬ɫޱȣضϺʣһ˶ɵģص쵰ʲôҸŮˣǻòͷˣӾ·
䣬һȻһǺһ죬γһϺʵͷ£硰ƼΪ
ϺʻеɴŮ״ŵûʧɫ
ϺЦһɱⱩʢɴŮСʾοǰһһܹ䵶˳һתһصĹȭͻʹ󺺵°ʹѪֱ˳ȥ顱һԴײе֮ϣۡһ죬Ǵ󺺵Դ˲䱻ײԽѣ֮һء
ۡϺʻеɴŮ˺ʱŻ
Ϻֶĵһһ󺺵ͷϣǵݽͷȥ
Ǵ󺺷һ춯صĲҽŶϷͷѱȥһңѪϸϸȪƵߣѪĵƤΪϣۿˡ
ϰˡʹһ
ڷͽУһһγ˱УָϺʡ
Ť˫Ŀ׹䣬γУѽһֽУֽһСƿϺ
Ϻʳһ䵶鲻˿壬һܵʹˡȭֻϺһȭдȭͷһӲȭͷӲԷеУ
ϺʻеɴŮϺʾȻӲԷıɵþг
ϲСȫĹ趯紵ĺҶİŽӰһʺƵֱ
ȭӣֻžžһеĳȻϺʵƬ
ţһɱĲҽֱ۴Ƶ⵽ͷȫϺһǡȭȭ飡ȴϺһֱȭȭصغϺطѪģã
ϺʽɴŮԱһţһϺʰ˦ͷ˫ץһץסļһץסСȣȫһϥͷֻǡһ죬ļ׵Ƕϳأһ춯صĲҽڵϣסزҽŤš
ļͽƵĵԺУ׷׳Ϻ
ϺǷһ˿ЦݣХһͻȺչֻ˫ֻȭƻצָ仯޶ˣֶκ
ȭź磬磬ҽɹ˺֮Ϊ˾ָûʱڹϰȭţѾﵽһԴʮʮһȭһ˲߳ʮ˵ʮȣ
йһȭһͷȪɽͻһɨһļ¼
رʧǰսЩµľ飬ûΪʧʧȴȫ
ȻϺʴʱĹ㲻ϼΪڣ⼸ͽʲôֻһĲҽ⼸˻֣ϱۣȫϣȫѪίڵأҲãÿ˶ǽ٣ˡ
ս
ϺػһܵһصķͽһתͷɴŮ㶵ѣæߵߣС㣬û°ɣ
ɴŮȻûдӸղŵ龰лعû£û£
С㣬ǵþˡһɴŮӳоѡ
ɴŮѾ˺ƣۻɴȥߵϺǰӯӯ°ݵлȣСŮˮ峺ˣ
Ϻʿժɴˮ峺󣬶ʱˡ
һϤʶǰǰĹüë۽ëͦıӣһԱʯ۾ӣһͷٲƵڷֱʣĸ񻣬Ⱥܳ֫ϸӯӯһգβԲ޳زͦΡΡĿҡʶŮӣϺ˳˼֮С
ӣҼС˵أһϺʴӳоѡ
ŮϺɵĻϺʲһ죬æˮС񣬾֮ͣǧĪл
ð峺ףԶ˾֮ͣҽ˵ǾΪˮ峺ĵ
Ϻʿһеڷͽʬ壬ˮ峺ɫسѾܣСǿｫһɣҰЩʰ˺С˵
һ䣬ϺѸʰ˵ʬʮ˵ʬףһϳ⣬֮УŹ˶ãͻᱻҰǣ̳ԡ
Ϻʰʬ壬սһ磬ǷҪɢһ㣬һʲô£


0435 Ĺ
ͻ
Ļһ䣬޷Կһ紵а׹һһɱڵն
ϺʼǱܵķӳˮ峺˵ļУŤ˼Ť
һϺʵжһɱڵı⽣ǡħɽԴϺʧ⽣Ҳʶʧȥϵھˮ峺ϺͻȻָӦĴڣʯ䣬Ϻʶػ
һ
ħɽԹĽǶӭϮİ׹⡣
һ̶ĳ죬Ľǰ׹ⱻɻȥϺʸееıһ飬һô
Ϻʼʱ˲´бָ棬жȥ˶Էİͬʱ⿴ȥ
һһӰշ䵽˵棬ȵϥأֽؿڣͬеĴ󱦽бָ󷽣һ˫۾
˿͵ʮңͷӢ۽ɫӢ멣촽˳ʮֿʣֻüۼа
֣Ȼܹ±ӵĽƣȻ˵ãе˿Ǹɱ˿һϺʵˣЦ
ϺΪֻ³򡭡
ͣӲͣҲʲôϰĴˣҲ֪ȥֻ˭ɱǸȤȻ㣬ôԲãñ·˺ص
д󣬲֪γƺһô󣬻֪ԲΪ쵹ҪһϺ˶ԷĻ
ãҲ֣֮ǰĹнھ֪ʲôԲã˵бһϺɨȥ
ĹнնϺظеԷĽϴһɱ
Ϻæ˹ӶеġħɽԷɨȥ
Ϻеġħɽһеˮ峺ͺǶĹнˣĪܵ
ԭм֮ɫĶĹнҲ֮ģϴ֮ŵ顣
ϺʷǰĹнɫ䣬һХɨϺʵıּӴȡ
ĹнеıҲһƷıںΪĴ߶·һɴ̹ǵĺ⣬ʹϺɽҲԶһ١
Ϻ˺úָֻԭ㣬ʱֳĹΪҲںϳˮƽڶԷǿѹ£Ϻ岻ɺ˰벽
ǶĹнۼϺʾȻһһ˲Ŀ϶߶еıϺʹȥͬʱָֻϺʵСȥ˵
ıϺ¶ŵЦݣһеġħɽһ׹Էıӭȥ
ħɽϺʵĴ߶£ݺݵĻڶԷı֮ϡ
һ죬ǿˮ峺ϵﱻ졣
ϺȻʱϽ϶Է˰ڡħɽƷ׼ߣֲ˹ϵĲ㣬Ϻȫһ֮£ǶĹн޲бĹâҲ˼֡
ϺʼԷԼסʱХһ߶šħɽɽԷȥ
Ϻǵһʧáħɽ˽֣Ȼȥˣڸ˽֮ϻʮֵ裬Ҳ˶ԷأҿơħɽֱĵԪʮֵľ޴ϺĿǰԭɵΪҲξս
ĹнȻҲһ㣬򶷾ḻβԣ̸ıսϺʵġħɽӲƴתļɴ߶еıϺչζ
ϺҲܿ췢⣬Լһ͹֮ڵԪ˲٣ԷȴʼղԼӴԼ޴ʹĸо
Ϻа̾˿˴ԼÿжʮֳͣⱦҲȽ裬ӲƴȥԼƱػ߶ܡ
뵽˴Ϻ²ɴ󼱣鼱֮ϺСˡһ죬ͻȻһŵһǳ˯õӤȻ˹Ȼûǰǿ󣬵ֹҲָ˲٣ӤϺʸеļӿͷ֮УϲѵǣӤȻܹų̽˴ʱ²
Ϻ̷ųӤԷͣԾ̽ȥԷԭѸѲʱһһĪȻء
ϺӤ֣еٴη˱仯
ϺʳƺǰûʲôͬڶĹнĸоϺʵÿһù֮ϣмʮֵıŤ
͡ħɽӲƴ˼κ󣬶ĹнѾû˸ղŵ磬Ϻʵ͹±ÿʼ֧š
ˮ峺Ŵ򶷵ֳĴʱŷ¶Цݡ


0436 
ʱеѾȫϺƿأϺʺ͡ħɽ֮ĥҲƣϺĹ֮£Ĺнѹֻм֮޻֮еıѾ޹⣬ƺֻʱ⡣
Ȼռ˾ԵϷ磬ϺȻû˿ɣȫ߶ħɽĹнȥκδϢ֮
ϺܵĽ֮£ĹнȫûƽصĹӷȣĿ⣬һֻҰޣĴڡħɽĴ£ĹнıϺʡһڵأħɽһĽĹнȥ
ۿĹнҪɥڡħɽ֮£ǶĹнͻȻһĳЦһź̴ըܿͽԼϺУдХ֮һζڻ᳡С
һĺӶĹнз
һɼǿ֮Ѹٽ
ֻǶĹн趯һɫ죬вͣ趯֮ΧĺԽԽŨצɳ꣬Ϻȥ
Ĺн趯һʮаķСᦡߵԪӤɣַ˵ղжû뵽ĹнȻ͵͵аķ
Сģˮ峺Ϻʺ
֮ͻȻ˱仯ϺһĳХһ𣬽֮Щ̾ȻĲҽУ·һȥ
Ϻʵκ͡ħɽƺѾΪһ壬һҫ۵İ׹׷ɢḷ́𽥽±һš
źԽԽСϺʵٴε֣ʱĶĹн˫Ѫ죬һһڵɫ첻ͣѪÿһѪɫͰһ֣ź̵󼸷ֱ֣ܿϺѹ
ĹнʱľѪ߶ᦡʩΪȻԴӷ𺦾޴һ㲻ͷԲȡַ
ĹнɫԽԽףѾҡҡ׹Ϻʵѹ£ֻΧһ㵭ĺ̡ĹнۿȥһҵĳЦ۷֮⣬ͻȻһ±ѿȥ׷ɵѪú͵ſȥͬʱӶĹнѵзɳһߵСˣֱ̣뷽ȥ
Ȼ֪ĹнѣһˣϺֻ֮ȻؽۿĹнԪӤˡ
Ӵˮ峺һ
С㣡С㡭ӣ㿴ҼСôˣŮϺɻŵϺʵ
𼱣һϺһˡħɽһˮ峺ȥ
˽ǰһˮ峺ʱ˫ĿգһŷʱŲ԰֮ɫ˿
Ϻסˮ峺ţ̽ȥ澭ȻͨΪǣʱھȻܽһааǸղŶĹнʱһɺ̡
Ϻֱʱ֪Ϊʲôˮ峺ЩͽĴУܹʦָ㣬ϰʽһĸΪȴͨһڲԭ󼲣󼲾Ȼǡ
С֮˸˫ʮˮ峺ĿǰպõˡҪʱȴֱа֣ǰˡķ
Ϻ˫üգͣ˼Ž֮ҽԯҽԼϰĹͣͷзתš
ӣҼСϺϺʵ
ʮֲˮС󼲣󼲶֮ǣΪа֣֢֮ǰҪҽξҪӷҩ䵼ǶȱһɡϺʵ
ӿн֮ܽҲϺʼ
һֻªȷβ֮ˮС飬δˮҼͬ⣬ǻصˮüͬβ٣һöԪȸС£ӻ񻯡Ϻһ˵ţһߴӻȡһöҩݸϺɵ
ϺܽضŮˮ峺˹Ԫ˿һɫӣʱɫֶˣôسأ
ͻȻԶһ˻֮һһ֮ǧ֮ڣԼԼ֮Ϻʲһµйپˣлˡ


0437 
Ϻʻ䣬˻֮֮⣬ŴһС֮
ƫȥпһǷڴˣղЩ֮ǽ綪ʧľǻƳǶȥ˾ȥһ¡һʵ

ϺʸеſһһˣУһ֮ˣ˿Ϻʵȣһ㶣ˮ峺ʱ¶ϲɫˮأ
⺰֮Ϻʵʲôˣôˮһ𣬿ʵ
ܽæǰһλҼСľˣСʱ뵽֪˵˵˴סˡ
񺮣Ϻʽӵ
ƫһšššִˮܶñ˧һһʵ
ϺʾĿȥΪһһϮɫӣһ׾ܵ׽عǿ׳ϣȫУӢˬϰ룬͸ǡһɫĳǹǹⲻʱɫĹâ
˧ˮƫ˵
ʦãʦãôˣ˿Եˮ峺ǰ
˧С󼲱аǰˣҪЩصУλΡϺǽԪ˧
ǱΪ˧ˣһϺʣ¶ɻ֮ɫصʦûа취
˧൱ȣС㡢ܽؽҶᱻķͽˡϺ˧
л̨˧ʦã»ʯ˧лˡԪ˧Ϻʩһ
ؿҪľˮСЩصмˮҼͬСҽΣôҾ׼ҩϺŵ
˧з˰ҵʮ˵ʬ壬Ŀʱһʿű
ǶΪɱģӻ붾Ĺнñ⡣Ůܽŵ
һ˾ǰλ񺮵ĹɱΪ𾪵ȻĹнñ⣬˾ȻɶһϺʹĿ࿴
ŵӾȻˣĳ׾˿챸ӭӺˮﷵǣ±˧ӴܰͽϢڳһ£ҳаʿ׳ʿɱ֮ģ룡
ܿŵĲ²֪ʲôط̧Σеˮ峺Ϻɺܽصİ±ΣϺʢȴҲһ֮УԼʱϺʸеһ٣ͣ
һӽ⴫ӣݵˣЪϢһ£ʲôҪֻܷԸ´˧ˮͻˮңˮҼͬ󣬾빫Ϊˮβ
Ϻ߳ΣԼһ쾮֮УһĺԺԺӲ൱ԺпŲ֪ʻϮĿ
ãһڣŶˣһһջסţ鷳үȥ֪ͨһͲҪˡϺǾʿ
õģӽݣײ衣Ǿʿݺ
ˡӦ֮߳һСˡ
үˣ֪˧дλǾʿ
Ǿʿλ˧ĹͣһҪдˣ˧Ҫ̽ӡӣСĻЩҪ죬Ͳˣһ֪ͨͷİɡСĸˡ
үֻæȥǡϺʵ
Ϻ߽ݵķڣϺһͱеĲֻμʾǰհԷλڷţΪǣһŷ񳯷ͼͼеİͷ˵Ĳ־Ȼһ
СݶˣϺʵ
عӣСǰɾʲô𣿡Ϻһʣش
ɺƣȻ棬ȻһˣϺʿ̾
عӣǻʯˮҼˮƣԶˮһѧˣк裬ݽֻӴˣһλ˧ʦǧӣһλǹˡϺʵ
ĳǰݣƾˮһŲ洫˳ʵ洫˹
һ䣬߽ڡ
ӣɺãһʯõˣ֪ܷסߣŴʱѾȥװһϮµԵʮš
Ԫ˧̫ˣ֮ܳСϺʻһ
ӣˮҼȥͣ˳о¾ˮ֮£ӿɷ㣿Ϻʵ
ϺʵãúܣԪ˧룡
ˮӣ룡ĳ·˵꣬ȥ
Ϻʸ󣬷ŲӯͶԿһ൱˵ãԲһͨ佫¶ȴֿкγ֮ϺʲʶԷȥ
ǡʶԷɢһӴȻһҫ۵⣬̵Ϻʲ˫һգһգ֮䣬ϺʷʶȻ޹
žʲôȻ˿͸ΪϺвһ㵡
ϺʵľУˮ
ԶԶȥˮ˼䲢޲ͬϸȴһɫԭˮȻԷƽ棬кͽм£ˮһλˣϺа
ӣˮҵˣǰȥšϺʵ
˵Ҫǰţֻš֨һˣŴгһͷɫԱۣű׿ѥ£üְ˲ɣ縳ǰƮ˵þɷ֮
߿źϺʺвһʩһЦֶԣӭ٣ˡ
ʦ壬λСֶӣ峺ʦãնɱ˰ҵģǶĹӴñ⡣ˮ
ӹȻٷ磬Ӣһ֪Ǹѧ֮ˣˮлСŮ峺֮٣ˮϺʩ
ǰˣǰѧˣݺˮ֣֮ȷǰ컯Ǵ۽磡ˡ˵ˮһ֮
ҵҵֻǱȽϲöѣλ룡˵һ壬һ֮ơ
˺һ߽ˮҵĴ
ֱˮЦһµӣʱȣҲͲˣСŮ峺׾ͻо˲֢߻˫ʮ껪Ϊˣ߱ޣѰ鷽ҩȴԲܽ峺󼲣Դھºϰ񹦺䲻ܽǾȴҲûз˵󼲲Ϊܹ֮һЩʹҲǺõģȴа֣ǰ˲֢Ϻܽض˵оֻ֮ܺˡ˵Ϻʰȥ


0438 ˮ峺
Ϻæǰ˫ֽˮǰɳܲǰ˴񡣡
ӣˮŮ֮ϺɶŮ˵и֪֮ʩΪˮϺʷ
֮ȷУֻ󼲸ӵĸӣҲӵļ֣һɵľѧи֣ܺ˵һǴҶ֪ȫͨ޷ӵ־Ůӣ޷ʮ꣡ͨ¹۲죬ˮС΢ͻ֪֪ȱ˶ึ˼ʮŬЧҲ˵һ㣬ľϣֻǺѣѵûϣһϺ淺ɫص
ûа취ˣˮ󼱵
Ϻɫ˲ҲȻҪ˵ΣȴҲиǰ취İ취л֮ˣۼǿƿڵľһٳζ֮ͨţܽ׻ȥͬʱٸԲ鵤ǰˮ峺ϴ裬̥ˡˮСʱڵһ֮Уǹȴ쳣в˱ȫ߻ħȫʬľ棡
֮߱ȥأҵ˼һΪСŮð𣿡ˮ˫ü૵ص
Ҳѹ죬ɲˣǲҪΪŮˣԴҷӵġԪоöˡ֪ʲôʱˮ峺Ȼ˴֮Уʱ˵Լľ֢ˮ峺֮УȻǳĮȻƺ˵һڼ޹ص΢֮¡Ȼˮ峺ԼĲѾȫˡ
ôˣȥϢΪΪβ֮İɣΪҲҪκãˮŮˮ峺ӭȥ
Ů˵صسл֮˵תϺʣһҹ֮飬峺ûСŮһݡ
ˮ峺ԼϺʵһ֣龰ʲôطֹһ㣬һϤеĸоӿϺʵͷ
ˮ峺һƬƽ˫ϺʵжʱʹͻȻ֮䷭һţշһɰˮ峺һ󼤶ˮСһ뾡һа취ҽСľ
ˮ峺Ϻ˫תˮˮǰһǾǽѨҩ˷Сɿһԡ
Ϻ淺֮ɫ֮ͻȻ¶ǿҵʹϧˮ峺֮оҵһΪҵģΪѹڹң
һ˲䣬ˮ峺ƺϺʺݺݵزһ£һ͵ůŵɬҸͻȻ֮ˮ峺У
Ϻʣˮ峺ͻȻһ˲䣬룬뿿ϺůĻУļϣʹʹĴһôеĿһԵķйˮ峺һָоƺʶˣԼ
ڸңױʳȴ˿ҽľ֢ô꣬Ϊ˲üΪԼģˮ峺ÿǿջЦеľʹ඼ԼһĬĬܡ
ô꣬û֪Լʹ࣡û֪Լľû֪ԼȥȥҷǳȥĻȥˮ峺źĴ󺰣
ǣЩԶ˵Ϊûһߵˣ˵ֻһ˱ͷʹһ
֮󣬾һ֪ģȻûһߵˣΪԼֻһ˵ʱ򣬸ȥ˵ȥ˵ȥ˵ߣҹ˾ʱҧűǣ۽ǵݺкϢġĬĬķйһ
ҺãүڻǴ͸һܹ⡢ݡϧҵˣǰʶӣȻܹԼ󼲵ϣˮ峺ʱɳˡ
ˮѨĸʱɾѨ⡭
ԭѨʩȴҪ¶󲿷ֵ壬ǷޡĸŮãǶ϶ϲʩ֮ģ
ѨĻŵɫһ䣬ѸٱòȻ
ԣǡѨˮǰо㣬Ҳȷʵ벻ķˣϺˮ
ˮŮˮ峺ȥˮ峺ճյؿϺʣг꣬ôûгֹģˮһҧһ֪ӼпмңҾӺδ
ˮǰȻһĺΪҡϺʵ
ããˮ
ˮϺʵļɫøѿͻȻˮʦ壬СֶЩҪˡ
ˮۺǸŵֶҡ
ʦ壬˵ˣֻ֪ҪʦܺãҸͺá˵ſ첽ȥʱıӰʱͦԵòһˣһʧįŵɢš


0439 Ѩ
ţҺСŮһ¡ˮź󣬶Ϻʵ
ˮˮ峺˳ȥ
Ϊһ仰Ҫ㣬ѨҲֻҽֻ˵һϣѣΪЩ꣬ѨҲ֪ģʩ֮˺ͱʩҪǼ֮ףΪ⽫ΣˮŮˮ峺
ҡֻӣӲƽˮ峺ϼյ
Ϊ֪ʧƽǲʧȥ㣬ţӻӦģΪϸܿһľӣϸ飡˵˴ˮɻĿ
İɡС峺ᣬҲš
ãΪȥȥ˵Ȼع뷿ɡˮ˵߽˴
ˮصеӣõˣǲ˼
ǰ޷Ϻʵ
и֮룬֪ܷӦʣˮϺʵ
ǰлֻܽҪһΪϺʵ
ӣ˵ЩԿڣΪСŮ峺˵ɣСŮ󼲣ԽѨ֮Ҳ֪˱м֮ʵ޷ʩȷв㣬빫ӽĲ룬СŮӣҲ֪ѨԲܺãСŮȷǶԹӲˣϣҾŮ飬˵ǷǳҪôΪĸףۿŰŮ޷ҽΣʱԼӳŮ޼µģðŮ䣬ӣˣϣܴӦ󣡡˵֮ˮϺʰȥ
Ϻʻæˮǰʹãҡ
Ϻڷˮʱִһ˫Աʧˡ¼ŵԼˮ峺
ˮ峺ʱһһʹĸоٴӿͷеչôϧôĶ
ϺȻһθУˮǰҡҴӦ㣡һΪ峺κò
ãããǾͶлˡˮһ߲ϵһЦ
ǰĪٹӡӵˣֱ񺮾ǡϺʵ
ãϷҲͲˣϷѾĿˣǷҲ³ƺˮ˷֮ɫص
ˣСˡ˵ˮʩһ
ļҴ֮ⶾ󸣬Ȼ԰ٶȴżк͹ЧΪɡ˵ˮӻȡһöָ״СܵݸϺʵ
ϺʽӹǱܣִͨɱɣܵ岻ͣһҵֱʡ
Ϻʴӻȡһ򣬵ݸˮһҪΪСĶ֮ɡ˵ݸˮ
ã峺ϬȻ֪һʮϲãһԣһֽ峺ˮЦ
ҿ峺ҪΪԽԽãԾβС׼һ£ҽҩú󣬾ʩǡѨΣϺˮʵ
ã׼ţȥĶ֮ｻСŮͬʱҲһ׼æɡ˵ȥ
ϺѸٴȡҽɹȲժҩȻԼӡԯҽҽѧرҩҩǰ̵ʱԼʱƺʮ衱ȡȣö룬Щ׼ʱѾǻƻʱ֡
ЩɣҲæһʱϺɡܽأ˿ȥСһȳԶԲ˶ĵؿһϺʺ첽ȥ
ܿϺɺܽصĲˮ峺˳ʱѾ֪ҹԼľ˳ԼķԴʱϺʲɲȻ
ĬĬسͣϯϺ͵͵ع۲ˮ峺ˮ峺Ҳ͵͵ؿĿֶཻٵطֿˣˮĻ󿪣ЦϷŮ㣬Ҫƴѽ峺һ꣬Ϸ͸Ƿ飬ҲЩ
ˮ峺һߣɶ㡭
Ҹ۵ͳˡ
һ侲ңھⲼ·󷨣ڽѨܴţ򲻵ǰ֮ΣϺˮ
Ǿ͵ľң㲼һͰʩǡˮ
ãǾͿʼɡϺʵ
ˮϺʺˮ峺ˮƽʱľңϺʺˮ峺뵽ˮȡöʯִ򷨾ھⲼһȻԼ̽ΪϺʶ˻
˵Ϻʽں󣬿ˮ峺ЩȻصˮǻǿʼѨɣ뽫ȥһҪ¶š⡢׵̨СߡϺʱѨˮ峺ԽԽ죬ԭЩѨ¶޴ˡ
ߵؿһϺʣˮ峺رȥȻһ⿪ԼȹĿȣĶףȴԴɬˮ峺ϵ·𽥼٣һ»ʱǾչ¶Ϻʵǰ
ϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶ŮеβԲ˫ȻԲʵ޳Ļӳ³ױȵУ
Ϻʳճյˮ峺Ƕǵ壬ʱһվţŮԳ죬ţ˵ķ顣
ˮ峺תޱϺʣչʾѵľ壬溬ߣ޾飬εϺʡ
ڵ£ˮ峺¶͸¶˿ްĹΣɢ˵ĹȦ˫Բ壬ͦɫӨϸ֬סΡΡضţ̺Сӣң޶Ŀ֮Сƽ̹࣬֫յ˷
˫Բȳ޳ز£šµļѩϸۣɢһƵĹˣԸ֮
Ϻʳճյˮ峺Ƕ˵壬±һšˮ峺Ϻǻȵ񣬽ض
ɣ㿪ʼɣһҪҽü檣檻ҪŮأɿ쿪ʼɣˮ峺ؿϺʣͬʱߵ૵
Ϻһѹӿļ飬һº峺ãϥãصС־Ҫˡ˵˵˫ֳˮ峺ȥ˫صı߲࣬ʱϺʲ䴥ˮ峺زظеˮ峺һ£ˮ峺Ϣò
Ϻæֳһʶˮ峺壬ַʱ峺ãԪһҪ˼룬ͬʱ̧һ˿
Ϻʵ£ˮ峺²һߣ߹ѸٽϢȣжԼɰԼҲ̫ûжɲ̫ȹ˵ˮ峺
Ϻʽеڰʱȫˮ峺ϵѨ֮УŮ֮ѨʱϺҲͷ󺹣һһ㡭


0440 ǰԵ
ˮ峺ϺʽеоԼڴûͨĵطڿʼʹһȵĸоЩѨɢȥ
Ȼڲ֪䲻ͣǡΪģ
һشӵЩʹľѨȥʼʱʱԽԽȺŨ
Ǵӹͷ﷢ģˮ峺㺹죬һ˿˿ɫĺˮͣЩ˳
ʱˮ峺ʹ֮ɫɫҺ˲䣬ˮ峺еԼһɼй⼫йеǹѸ˹
ͻȻˮ峺еһɼǿȻˣһ֮ˮ峺еԼĵ;Ҫһɣʹ̣ļʹѸپͬʱó죬Ҳü
ϺͨԼˮ峺ʶ̸е˲ԣѸٷųһɻ֮뵽ˮ峺֮ڣȻ˹ˮ赼ȽǼû֮סȻ󷢳ԼŶˮ峺ոձͨġ޸֮ǿٵʱıԴƻ޸ãϺʵ£֮ͣ޸ţͬʱֽ̧ϵ֧˻ȥ
ˮ峺еԼϺĵ±Щ忪ľҲʹԼܹظе𽥱ǿ
ЩԼʮϺĸ¾Ȼһǿͬʱоһ·Լӿ澭Ҳÿ˲٣һڤоأоһУ·Լ̬
ˮ峺Ϸ·һ⣬Եôʥ࣬ԽԽ࣬ͻȻо뵤ܾǰʹڵеѸٵں϶Ϊһ˸оֵǺһʼҺɸտʼʱѱ˿ϸܿͱ˿ԿʮͷֵЩͣ澭ȥɶصصϵļᡢ֣γһеƴСˮ״ˮ״ɫڲͣı仯ǰɫ𽥱ɷɫ־ɫ˺ɫɫɫһֱɫ˽ɫɫͲٱˣˮ״ɫȴ𽥱ȫ̻̻˲侲Ʈζ
ˮ峺˹Ѻе̩̩Լʮûйġ
һҸдȻˮ峺վϺʸһл磬檸мǷҲԻرѽ˵˴ˮ峺ŸеԣԭԼ޴ƣڶԼδȫ¶ˣ
ˮ峺һ̱ת·Լϻæţͬʱ
Ϻǰ峺ã㲻ҪˣѾзݣҲûʲôСֲģ㲻ز˼Ժ󡭡
磬ҡˮ峺Ϻʵοһ۸ĺӣͻȻĸůĻĵ۵ףһ˲ůɬί
Ϻº͵ġ۵ϧĬĬİݣһֹϺһ̣ĬĬءᶨأǰŮſ˫ۡ
ˮ峺ԵĿϲһ̣һУҲĮһСǰֻ죬л㣡ҷɣ
ˮ峺ƽδﵽٶȣ»ûдϵݺݵءġϲģϺʵĻУ
ůðģÿ֣ҺҸˮ峺£ޣֵĿޣҸĿޡ
ϺڻҲһ鶯ͬʱһĪϤиȻӵĸоϤָоǺҸϺʰţԼΪʲôֵĸоѵԼǰŮʲôԨԴ뵽⣬ˮ峺촽ȥʱһһҸûˡ
Ϻʵİˮ峺ȹˮ峺ϺΪԼʱֳľ֮ĵص磬ҸоǰʶһϵζϵôϤѵǰǧ˿Ƶϵ
ӣҲָоҵľʹˣҸеҾӦȥ㣬ȥ㣬һ˿һʹ˺ңһúõذ㣬㵽ģϺʵ
ֲһϺˮ峺ʳһö衱ȻЯ߳˾ҡ
ˮŮŮӾЯֶŮˬԭܹҲ˺ϲĲˣ
õľѾȫᣬʱΪҲ˽ᵤڣŲþͻﵽԪӤڵġϺˮ
Ůҽãˮ˷ֱܵãǸмѽãˡ
үʲôԸܼ߽
찲˲·ϷҪԼŮӣǷԲϷҲЩˮܼҷԸ
ǣүϾ͵źˣͲ˲·дӣð磡ϲүϲүС㣡ǹܼҵȻСæȥˡ
ʱʯˮңƻͨǰˮ˳ඹò֡
ˮҼŮʯһ£ˮƽΪֱ壬ԵãԺؿࡣ
Ϻ˰ƻ˹ƻϺҵôõĹޣϲΪϺʸˡ
Ϻһɫӵͬ£ϲУʱкȼϲˮ
ʱԵǧľãƽˣ˾ǵĺϺʺˮ峺ϲá
һ
ݸĸá
޶԰ݳء
Ҹ곤
ɣ붴
˾һĺϺʷ޶˱ͽ˶
˱ϲ붴Զ˶ʱеЩ
Ƭ̣Ϻ˳įӵĸͷűȻϺʲһĶ
ӣºεºܵõ˽Ϊһ˵ȡƺ˶ƺ󣬰Ѿ͵ˮ峺УԼҲȡ˾Ʊˮ峺󣬺˸ơ
һ¶ǣƹˮ峺ԵøޣϺʿˮ峺ɳˡ
㣬ϺóȥˣүЩϢɡܽϺˮ峺
ˮ峺ܽһ˵æλãҡ
㣬ҪˣѾΪˣǺǣ˵Ϻ߳ķš
ŶŮ뿪ϺߴߣۺصãһָоʶþƵģǹϤĸо̫ˣġ
磬ҲǣҵһμǹǿҵĸоϢɣӺúõرĶ飡˵ˮ峺Ѿñϸ
磬Ҹ°ɣˮ峺ϺʣȻ̧ΪϺʿ


0441 ָ
Ϻʿˮ峺ԼġˡеںøɣһҸĸоĵӿ
֣Ϻʵ·ߡ
磬龰Һֹֺ治֪⵽λʵҺ𣿡ˮ峺һΪϺʿ£һ߿૵˵š
ãģϺʵ
ˮ峺ϺʿºһĨ˵κ޶˵ľɫϣ齿ߣߺ֣ɫΡ
ϺʿòɳˣҲ̲ס͵һˮ峺طڴϡ
ˮ峺κ죬գС΢ţסشϢţƵ㷢ЩɢҵڼϣĻӳ£κĹľ壬˵Ķˡ
Ϻһɻȼţϴˮ峺Ƕ˵ȥ
ʱȥˡ
˷ܸոչȥǹɼ黹ûʱϺʸеͷԡˡһ죬糱ˮӿ
ٻӰȻԼеˮ峺ϵһǼŮӣġˡˡڱʱȻԼһˮ峺ʱһģһǸŮ˭ΪʲôȻ˵Ϥ˵ʵ
ϺмڷͻȻһļ䣬ֵҰֱԼ̨ѽһϺ˹ȥ
硭ôˣɲҪҡѽܽءϺɿһ¹үôˣˮ峺
˹һˮ峺ӣϺʵϿʱϺ˫ĿգڴϣɼսļңڳŨŨзζ
Ů˲ɬǰˮ峺ܽȡӸˮ峺ϣϺϺǰϺʵı̽ȥϺʻ΢ĺ
С㣬үǼȣһʱʣӦްϺɱ˵߽Ϻʵǰһ£Ȼŵû¡ȻȡӽӵϺʸϣؿ˽״ϵǶ޺÷ĵؿһˮ峺
ʱˮ峺ڻѾϺ˵û£ɷͻȻеЩ⣬֪Լûд£ϴűӣߵͨ졣
С㣬ӺˣѹֹүΪСʡܽˮ峺Ц
ȡЦң¹үˣʰǣˮ峺һ߽ϵıӹһЩһЦ
ŮһߵòС
ԵϺͻȻһ£ŷĶϺ˹
ˣû°ɣˮ峺ǰʵ
û£ģ㡭ôϺʿˮ峺ʱ¶֮ɫ˵
ģ˭ģˮ峺һ˫Ŀ¶ã鷴ʵ
ģѵ㲻ʶˣϺʣϴѽϺʼ
㲻ôֽʲôϺˣҲʲôģոճ׵ˮ峺Ƿ޵Ķҹѽˮ峺Ϻʵ
һȣˣھŽ繲ս󣬲ڴ֮±ǻˣ˺ʱʧȥ˼䣬벻Լ˭ƻ˺͸Ȫɽ̶оȵңԸ񺮣оǽãΪýѨȢΪޣҶϺ˷ܵص
ô˵㲻񣬶ϣˮ峺Ϻʽʵ
ԣϣкʣһ磬˾ʱռѷŴԽģʱͷˣ˼䣬ǵǰˣͨղзڼ֮ʱЩҵļ䱻˳ʱʧȥļ䱻ѣ糱ˮļӿ̨ʱĻʡϺʽ͵
Ϊη󣬾˵ģǸʲôģ𣿡ˮ峺ŮӵıܣϺʸղųԼΪģЩŤϺʵ
ˮ峺ĻϺʹ֮ɫҵӣһѾλӣûȢȴܾҵĵ˰ٰҶԲȻϲӣѾûзֱˣϺ˵˴֮ѾỨ
Ϻֵã㾹ȻĳһһЦͶ䶼ˣ걮Ļǣþתɹתˣ֪ǲתڹǵɣ޵ˮƽһҪһǰҲôǿҵĸоѵûиоǰʶ𣿡
Ϻһ˵ˮ峺Ҳ˳˼֮С
ԼǸѵٰܹΪʲôЩһ㶼ûмأҺͷǰϵѹԷһϤĸоˮ峺Ժһʺš
үѾˣ㻹СЩϢɡҺϺþ͸ˣܽغϺˮ峺ϺʵЯ˳ȥ
ܽص˵ˮ峺ĳ˼Ŷʧˣˮ峺Ϻ˵磬ѾˣϢɣ
Ϻʾղˮ峺һ̢ͽ֮ٴεȼʱֻеɹڶľǽӽˣ޶ҲԽ£ŶԷĻǰȻСߵͷҼһֽ̧ϵˣȻٴνˮ峺§˻
һһҴ
Ϻһʱֽˮ峺Ѵ룬ڴǰԼһۣ峺ãҵӡ
ˮ峺Ϻһ˵˶Էһۣߵúϼգˮ峺ӷ̷£ȥǰ밲
Ϻˮ峺ķ´ϴǰȥ
ǰֻˮ͵λϻƻ
ϺǰˮʩһСϺҹͻȻǰ֮£Ѿָ˼䣬ĪҪƺΪ񺮣Һʾǡ
˵ߵƻǰ壬лл㵱յ֮飬ʴûһöת𵤣Ϸؿ١˵ƻʩһͬʱݸһŵҩ
ӣҪлңκ˼㵱ʱζȵģֻӦ£岻ģֻϣܾ츴ԭлл͵ĵҩȹʱ䣬ҲǴֵӣƻۺϲ֮ɫ˵ֽӹ˵ҩ
ҹ峺ͽָ֮¸ΪָܹãǺ³˫ѽܹصýϷŮȥϷ㡢ˡˮϺʵ
СȻָֻеɣҪָܹЩʱգܻصһ峺ôϣ뵽޿һСҲὫȥϺˮ
ˮ峺һһһİɡ
ãһһģ磬룡ˮƻ
һܰ糿


0442 
Ϻʻָڻʯˮÿճŷ棬ʱ䶼ˮϰ
ЩϺȻˮ峺ˮȴ˼Լ޵λӽ޺ɽûǵ鷳ɣһ뵽ЩϺʵҵġ
ˮ԰ͤϣ˼صޡ
磬ʲôأ޼԰ǲλӽˣˮ峺εεϺʵĶ
Ŷãô֪ҿɲϲɣֲ˼֮ˣҲ֪λΣΪҲҶżأϻصߣϺ˸е˵
磬Ҫ˼λ⣬ҪľǰѹָˣǾܻصˣܼλˣˮ峺ĿϺ˵
ˣôˣģһĵתϺʵ
磬ҲĵתͲٸˣ粻ˣõ͸еġˮ峺ĵ˵
ˣ˵Щ˵ˣĹôˣûнҪһ¡Ϻʵ
Ѿ˽ᵤڣŲþͻᵤԪӤˮ峺
ÿ죬һҪס磬粻һжǾˮ£ģٴһȻһ£ǷҪչ죬Ҫʱ佫ĹڣܵĻһﵽڡϺʵ
ãȥ͵˵ˮ峺ͤȥ
Ϻһ˼ϸ˼ˮ峺徭صʺеĹ
ϣϺʷ޶˳Թ󣬻صԼסȡʮöʯȻ֮һ󣬴󲼳ɺȡʣŻӱʻȥԼʱȻ޷߷黭֮Ϻִ򷨾Ľơ
ŷ󲼳ɣϺҡҡͷָ󲼵ҲУ߱չҲİҲֻˡ
磬Ǹʲôˮ峺
Ҳһ󣬴ڿʼǷ޶˾չһ£Ҫһµʱи죬Ϊ磬ͬʱָԼĹϺʶˮ峺Ц
磬һºǻﵽʲô磿ˮ峺Ϻʵ
ڲڣԵɺϴﵽҲпܡϺʵ
ۣ磬ǿɡˮ峺ϺʵĻ󣬼
ãطϺʵ
Ϻʺˮ峺ص󣬷ֱÿʼ
һ붨ϺʸеԼĵһѾѵӤʱȻ붨ʼ˶ΪصоȻǽħɽĽСϺʸ޳ӤʱֹһĻû뵽¹꣬ȻֳˣֻǴʱֵȵҪЩ
ӤȻûǰҲûǰԾȴܾŵĽҲڲͣرɫϺһӤһ߲ͣش߶ڵĻ֮
һȥˣȥˣ֪˶ٸ죬ϺʸоԼĴڣֻеԼʶģԼɻ֮֮Լ
ʱĵعȥϺʶֻعЩʶеļ͹ͣｻ֣ǾΥ紫СŽ紫С澭澭һϵеĹʶвͣس֡
ϺʺֲܿԾЩ
ϺԼеĹϰһеԼһᣬһͷϵİٻѨžһ죬Ŵͷֳ߸һģһϺϺʵıܿ찴հԷλȥֱ֮˫ӣ𹦷
ʱ붨ˮ峺Ѿˣ֮ʱɾôסˡ
ԼʱϺʱϷһ⣬߸ϺʷֳѸͬϺʵͷȥಡһϺʵͷк󣬲ˡ
Ϻ۾ʱϺ붨ǰѾȫһˣӢһɳ֮ơ
磬ղʲôȻֳܹ߸һģһ㣬̫ˣˮ峺Ϻʵ
ֹʲôҲ֪๦Ļϰġ峺ã붨ջ񣿡Ϻʵ
ˮ峺ҡͷûУһҲûУ
ãûش񹦸壬ľ硣ϺŮ
ش񹦣ʲôˮ峺
ʲôһ֪ˣ֤㹦һϺʻ˵һ˵һ߰ˮ峺§뻳С
磬ûѽúŮ֮£ˮ峺ϺʵĻһôһ˵š


0443 ֮
ģȻǶѾأΪ˷ޣз֮ʵΪʧ·ģһҪΪԼΪǲͬ⣬Ҳǵģ֪ȥͬģϺˮ峺
磬ãҾͷˣˮ峺˵§סϺʡ
ӣ㾭ȣѸûش񹦽ľѸܷﵽ˺ڣ˹Ϻ˵ش񹦣ˮ峺ֶȹȥһ˿֮Ȼ󣬴߶ͣؽǹɻ֮ˮ峺תš
ܿ˵ͱһΧˣ֪˶ãʧһĵ̾Ϣ𣬡ҸҾȻĴﵽ˴˺ڣҼеĹھԼʶУҽͿˣһ㣬Σ˺ʧˣǰЩˡ
Ϻˮ峺һ˵ѣˮ峺ӣⲻΣģʵʵڵʵҲ뿪ˣղѾľΪħ˫޵ĲΣԣȿϰԭħҲϰûħǰͽŹĵɡ
磬Ҫлл㣬ڸңҵĹҲô࣡ˮ峺ġмϺ˵
Ϻһӵˮ峺һ˵һһһȥģҪǰǷĸȫϣһ裡ϣҲܣȫģ
һ顱ٴڷﵴ
Ϻˮ峺ҲʧǰĹȫָҹ˲٣ûϰĹȻ˫޹͸ˡ
Ϻˮ峺Ҳᣬ˵ɽƶʱȴһǰĶѡ
ɽƶеһӣһֱԲƶƽʱٲμ˵Ļ飬˵ı仯ϢҲ֪
֪ؾ޽ԱƵɳ˴̽ӲͣѰϢȴһֱûн
죬̽ڱؾԱ׼ȷϢ
֪ҪԸʱɵһΪؾѾʱʱԶԷǿݣ˽ʮʮɷҲһܹʤοϮľȻǲƶ
ȻΪ˼ȥƶ˵ϢҲ´󼱣ô˵ƶҲ֮أԲƶҲиģѸٴеʮͼλɽƶʩԮ
˵Դ˪Ϊޣõ˿һ˲ǿʵ⣬ԲƶеĵҪҲǳϸıÿҪ֯һΣͨڲӼĲϾƶʵƺ׵ʱֹ
죬ƸոھΣҪȥ˪㣬ͻȻŻŵܽһˣԼĵӵ
ʲô£Ȼ˻ţ㶨ûУ֮𣿡𱸵
ʦˣӸոյñؾдҲƶʦ˵֮һƵ
֪ͨõѸٽ롮ƴ󡯣ƽʱϰλ˾ְʱ֮սó¡Ƶ
ǣʦ첽ȥˡ
Ƹ磬ʲô£˪߽Ƶ
˪ãؾе˾ȻϮǲƶˣѾõǽƴʱ׼һսóһ¿еľϸڣҲμӰɡ˪
ܿóϰ׺׵ˡóϼóϻƺ׵ˡ½Ժпաɽó˶ˡ
׺סƺ׶λʦ壬ʦ֡ʦ㡢ʦܱոյõ棬ؾеҲƶϮΪֵܹס˵Ľټλˣһ˵֮˵
ؾ˾ȻǣǵʵҪȾںǿûкǿԮ֮ѸˣԮƺ׵˵
׺׵˽ӹǵģ֮ҲҪ֪ͨһ½ǣýԮ
ʦܣԮĻϣҪԼԮϾ翿ԼǶԲƴӴ䷨ڵ꺣ʦܶԴ󷨵ĸĸ֮ЩɱУȷеڴ֮⡣
ͬʦӦԼΪԮΪԮֻܰһʱȴܰһֻпԼʵġ
ɱˣѾ˴Եһӻŵشܽ


0444 
뻳һϤĸоϺʵѸոջָˮ峺ȥȻת컯ŪˡϺо
һǸϺʵĵ𣬿ˮ峺˫ĵĴۣɻ鿴Ϻʡ
Ϻִˮ峺ĻȡԼΪ֮͸ãһǳȴԵϸƣӡ󣿻Щɻܼ𣿡˵ִȡһЩƷ˴ϡ
ˮ峺ӨµĸɫŮΣһƬãȻɨϺе֮ʱȴֺԾݣҲЩ㱣յ͸ʱҾ͸е졭г
ǵϺħ簵ħ򣬻ǽõʱΪƷһͬĸϺʵģʱеȴĵļҴ֮
Ϻʿ׹֮У򣬽ˮ峺˽ӵƬҲ̽һ
ʱ䣬ͨÿ缡ųû𻨣ʹ֮ȴںںδ
ɲǣҲ㣡֪˶ã˫ʼֿˮ峺΢΢ѰǧٶȣȻף磬ҵˣ
Ϻʴϲʵӣļ𣿣
ˮ峺Ŀǰ˫ֽץţƺʧ૵ҵȻǵãղһĻﲻֹ֪ٻأ뱻㱧һ£һ£ȴǶңҡ硭뿪˺𣿡
Ϻܸж䣬մˮ峺ͷ֪δǰУŵԼٴɫ龳ɹˡ
ḧˮ峺㷢ʰοӱ£ѾصߣҲ뿪ˡ
ˮ峺Ҳ棬⻰˸̲֮ס̧ۣȻҲᣬδʧϲ૵硭Զ㴽˹ȥ˼ӵǣ鰮𻨱ѽ
ڶ˽̩֮ʱϺѸԡش񹦡ˮ峺Ƚһڻ֮ͬʱʶˮ峺ãעⰴոȽ֮еϢܷʲôҪȥ룬ֻ˹ǡ
ϺʲͣŻֻ֮֮áˡˡ֮ͣԭˮ峺ЩͨõѨ֮Ľһ޸ʹ͸ʹľԽԽ㣬ʵ
ϺʽַſʶΪȫ͸ӣֻʵ羫֣Ԫʵ飬ȫɴοٲ죬ȴַˮ峺һѪܱͨɫϺɫ֡
ϺһϺɫĪˮ峺ǲǰڣϺа
˼۲ʱϺʾðһԣҲ֪ͨˮ峺Ѹٷֳһ˿ˮ峺ľˮ峺Ϻɫ̽ȥ
գۼ䣬Ϻ˿뵽ˮ峺ȫһ𣬶ըͬʱᵽһɽһϺҲ˲ʧˡ
ˮ峺ڶ̲סգգֹۣסйһʱĳ糱ӿͷ
磬㣬㣬ǰһ𣬿ȴҲмһˣǰǶô㱧һһףһҲѰָһ˿磬ǰôộˮ峺ţ§Ϻʵ
ãڼˣǰڲһ𣿵̫ԲˣڿʼҪúõذ㡭Ϻһ߰οˮ峺һٴˮ峺ļ̽ȥִʱˮ峺ļʮֻңѸҵĵ걻ȺǶμ䣬ȻĨȥˡ
磬ҺҸĺҸˮ峺вͣš
ӣû뵽ʧ£ʹΪޣ֮ԵȻһϧģһҪ׼ߵһκҲû߹֮·ǰķкܶ࣬Ȼİٱվʲô³˭Ҳ֪Ҳ֤ˣһϧһÿһ죬һͶԴλһһͬʡϺˮ峺
磬֪ӣǶǸʲôģˮ峺Ϻʵ
Ϻʵ˪ҵĶʦ㣬ƶŵΨһӣѩҵʦ㣬Ϊϣ¹ʣħʱǶԵʮ⣬ҵħȥ㣬һģͷİɡ
λĻ𣿡ˮ峺ĵʵ


0445 
ôˣѽԷǲ׼ѽãΪʦܺͼʦԸУҲǱҪģȥܲȥȱλʦ壬ʦ㡢ʦǿȥָӡƵ
ڣƴȥ
ҲѸٷ뿪ƴȥ
ʱɽһֵصķš
ɽƶֱʣɽ֣ˮ·棬ɽ㣬춥罻ӣݲʯᾣ沼дѩת⣬һ紵ʱ䣬֮۵ɽʯ׾ӨɫǷѨн˯}˵ĹХ֮ҹҹͣЪ
ɽ֮߷壬°ǧɣǺĻѩѩ겻¶ȼͣɽ֮ҵ缰Ѩȴǰȫ࣬ƶڻѩ֮£ɽ֮һļů紺ʻʱˮһϣ˵컯֮档
ԭǸأȴ˻Ȫһ㣬Բʮɽ嶼ŨĻסǲƶϷĽ֣Ҳȫʧȥյ鶯Ȫˮѳīɫɽ滨ݣˮȾҲѾή˿ݸɵīڲݡ
罻ӵɽ֮ߣʱѾһž޵Ļ۹ۿ˰죬ҲĶǲͣŨɱͻ
ˣⳡҾȻ㲻Ρκƴѣȴ֮ܽΣΪƶţֻǿϧɽƶиء
㡣ؾ˴ϮȻʹ˷صͨҪٵҲƶҲƶȻͽڶ࣬ƴҲǹؼ汸仯ȴĳ仯ȴӲб֮еĶ֡
һħƮȻܵƲ׽ˣںʦ֮´ܾںڣͬʱӱ£Ҳƶɣ뵽бֲ˵һ֮ϣЩ޽Щˣڴʱٴϳ֣ƶû֮Ԯаʤ
ɽ¥ƶһ
ԲǺƴ಩һҲûˣ֪ӭĽĽ֡
Ϊ˲ƶںδֻһƴˣƽ󣡡һһฺĻƽ
Ǭһɣ׷磬һƽ£аħᣡƽбһӣͬʱе
Żƽл䣬ڲƴеĲƵѸٰƽʱԼϰķλܿһӴɢȥǲͣƶѹסˡ
ԶƶɽߣսԽԽңֻɫҳǸַɽ趯Ĺ⻪һ߹ɵĴ趯ֻڽ޴ҵݣƴನռʵңŤƼֱǿٵһ㡣ЩɽĵĴµʤ
ƣóϼ¶籡ɽ·ȥ
˵仯ɽţӺ泯ʹ˫֮˴˼ԮӣȻ㣬һ֧ɽһ£˫֣ｫеġ¶籡һԷĴӭȥͬʱӻһöɽѸײڶ֮ʹ֮˵شȥ
硱һ죬ʹ֮һڼķɽ֮ϣֻûĽ·Ԫƻϵ̻һѤֻоһѪͷһԼոռķɽȫǳݿڣö˶˵һѽʱ޴ĵһѾƵģ
ʹڽ֮Աʿеڽ޽еķΪҪ߹࣬˽췣֮ףһ֮У
еķɽԷ˵أһʹżò׼һɽһоͱ˵أʹ޲ѡ
ｿ߳һٽһԣ
һ䣬յġ¶մ籡ѸٱհԱʿȥ
ԱʿԼġ¶մ籡ãȷЩֶΣԱʿȴֵһӣ㿴˱ʿС
һ䣬˫еڽһڣֻӴ趯Ĵǹġ¶մ籡ȥ
ǿڿвͣط¶մ籡ǿбù⻪ѹǵ忪ʼ
еһǿѹԼѹǹѹһɻԪͣԼѹ


0446 
Լġ¶մ籡Աʿѹù⻪ʧԷѹл֮ϢٿһߵĵӣܿҪԱʿƿĴ²ãʱܲסԱʿôЩľùôƴҲͻΪͻƿڣƣԣһҧ¶˾ģΪ˲ƶԼӦٶôҲϧ
ֻ൱ض£ָһڿбһƬɫĹĻŽϸСĽ˷裬һϸСĽִűз컭ꪣޣɡ˫ΧǽɫĹĻתѣ˶Ŀһ⡰ȥɫĻӳԱʿϣ
ãû뵽ӾȻ⡮ɱ֮ԱʿǴ۽ˣԱʿһ߽˫绨֮һ㲻ͣؽЩԼĽ˻һ˵
Աʿͼ˸ͨɽƶɽŪʣֱǴӸղŵ˼ɾ
Թɱķ಻ʤéɽɽд˵طǻû֮֮żʵóҲԪ壬ʵ࣬һЩħˣǷӡڻƶ֮УԵ֮ʱҲԼɱ˵߾ƾϽ콫ķȻʱֻƤëֻԵȴǲеġ
Աʿ֮ԣȴشֻԹԵԱʿ粻ͣš
ɷԱʿһ̧һӣֻʮƾ֣ŻʮɫΧȥ
һʱеĽ𶹣ͻȻԼʧȥϵԭɵİǧĽҲڶԷʮֵͬʱʧˡ
еؿ޴ײһ㣬ɤһȣѪһ󷭹ſһѪ
аԹԴڿѪд¶մ籡ٴμ籵ͬʱﾹȻеѪ絽֮ϣǿѪ÷Ŀ÷ƵѪ롰¶մ籡ӵ˲䣬ԭ⻪ġ¶մ籡ͻȻ⻪ʢͣɢš
ǿĽ̫͸Ũư㣬˺Աʿ󣬴ųа֮Աʿȥ
ǳа֮һɨԱʿϣԱʿɫ䣬ʹûһ˵ͻ㷢һη
һХԱʿ˷Ϻɫסɫս۱Ŀ⣬¶մ籡ɢĽ⣬䣬ͣͣð˿˿̣һ˲䣬ԱʿۺԪ޷ʮ커壬еľ޴ڽ𴸴ǿɱѹġ¶մ籡ӭȥ
Աʿŭѽѽ㾹ȻԱʿ֣ãҽҪնɱ֮
һ䣬һΣ˫ֽеľ޴ڽ𴸣ͬʱʮһͷ糱ˮƵġ¶մ籡ɨȥ
￴ʮԼɨʱеѹԼѹɱ͸Ĺ֣ɨеΣ
ٴһҧͣش߶¶մ籡á¶մ籡ȥǹɱ
ԱʿﾹȻȻ翹´ŭеڽ޴ʱ糵ȥǿ˵Ȧ⡣
﷢Աʿд󴸺Ϳı仯δģ󴸻ûĴӰã糱ϲƶת仯Ī⣬ӰɫҲû޳ĳϼϼεѤöĿ˳ԾǣǴӰﻹһ翵ХƲȥ
ӰΪС¶մ籡ĹﻹХȴ͸ǿ˻᲻񡣼ﵽ湦񣬲ã񽿺ȵסƣ
żĽַɳһεķǷڿмתţµ롰¶մ籡ɢĽܿһƺҲ
ԱʿȥһɫĹâŤŴεķֱԱʿȥ
ԱʿͻȻеͷһɾ޴Ȼз֮ǱУԼȻˡæ趯ڽ޴Ϯϣǿҵɱֱ͸񷡣ڴ߶׼ԱʿӲƴһǵļȻԣɾȻֿܵģҪܿѾˡ
䡭һ޴
ͷųסǼõոƶɵķרӦԸаŷķò˼顣
ǰ׽ԱʿĴӰһѷ죬ŵ׽ѹԼ쵴˿ȥġ£պԱʿɨڽײ
Աʿ󴸵֮Ǽû뵽ģɱͻ֮ɽѵءȻС¶մ籡סԱʿһʵ̫ˣɽһһѪ̺Ͼһˡ
ζΣҪҪһ£ԱʿѪ󣬴Цż
ʱϳ˵ĹΣ˸ţðϸСĽǣأһȦȦĽǳ̫ҫ۵Ĺâ
ڿУһַϥһ´ͷҲţȴ׹䣬أ⽫ζȥˣžԽԽ졣
ԱʿؿЦҿ㻹ʲôҶֻܹû۾˻ãҪ˺ԪӤɢ
ﵽײһɫĻֻס壬ͬʱ˹ѹ¸зѪǿһ߳ɽаѣ
ղűԱʿ״ķɽٴγڼУżĽ߳ǷɽһԱʿȥ
֮飬ҲŹ⻪ƣԱʿкȵͬʱеڽ޴һڣ㹦նķɽӭȥ
޴ǿɽɨɱڿֻ䡱һ죬ռѸٳ˼Ǽϯ£ߵķݰԶȥǱͱݵķɽǿ֮¾Ȼ˿
ɵļڿһѪѪƶɽӳͨ졣
Աʿһ̣һ䣬Աʿִ򷨾ʮȥԱʿָ£ֻе׻׷ȥ
ѽһʹĽСЩ˲ûΪһƬѪĭ
һӰѪĭзɽ˺嫵Ĳ񷡣


0447 ƶս
ʦ㣡ƿﱻԱʿʬ޴棬ɱһ
һҪɽ±ȥżﳤ䣬ҵͬˣڻǳƥ֮£һʱʹ֮ʱǻиҪǾȷҲƶǧҵаħռ֡ƴͽһս׺׵סƵ
˰׺׵֮һ壬ллʦָ㣬֪ˡб̽аɱ⣬ͣЪ󣡡
Ļ䣬ƴڷˡ
ʱرɫɱӴвͣйƶϿյƬŨڲƴɢɱ£͵ò
û뵽ƶȻ˴󣬺ҵһɣһ
ڲƶΧɽѸٳޣЩ޸ߴ쳣׺֮ȻƴΧĸ˺ӡ
޵ļ룬ƶɽŵķڵֵסֱסɼ˱һ﻽ɽһΣɽ·ȥɽնȥݺɱɽһƬǽ塣Ҳƣˣ޾糱ˮһһӿµЩû͸ĹޣС̤ȥܱܿҧһڡ
õˮƿɵɽ²ɱޣҲɵɽ£޵ʱе㵨ˣķˮ⽣ɵķɽ趯ҫâԶɴﵽɿ⣬κιֻҪâɨƤãϹѡɼʹˮҲúܳˣʵ̫ˣɱʤɱֻչ˵ܵˣԶֽвҺ޴սѾˡ
ˮƷ񣬿ʦ֣ԮٲҶ˾Ҫˣɱ
Ǯ˷ֱŲƴΧ󣬴ʱ֮أû֮ΧһСȦȦﶼ˵ֵܣϵķɽǰγһ̵ķֻܿ⽣ʱ͹޵ĳȻȦ֮ͶϮЩ޹ޡ
㲻Ȧ޹ʬԽԽߡ
˶ƴɱۡ
ԽԽص׺׵бɽ·ȥͬʱеķɽͣЩǵϮɱȥɽʻɢ俪ʱ䣬Ѫɽ
׺׵˲ٹǷӰ쵽Լ棬ʼɱˡ
ͻȻ޹Ⱥˡ
һȺα˴Ũֳɱ
ո޹޴ս꣬Ѿǿ֮ĩˣЩ˳ֵһɲǣǶеʧ͸ɫ
ɽµĵѿ󣬷ƱãҲΣգʱЩôǻ䱻նɱ
ĺ˽˴֮УƴѸݻΪ֮ʽΧһȦĹţЩ˵˹ǰͱ赲סˡ
ЩŵԱʿˣʧ˺óʱԱʿֳˣղЩ޹ƶӹʱĵض㵽һ߻ָȥˣղɱ˼ԼҲ˲ˣܼʱΣΪ½٣ѵÿϾʱȻˣʱָ˹Աʿڽ޴ƴķȥ
䡱һ죬ԱʿеһʹͷһѾѿһѪӡ
ףٳһԱʿһ㹦Ƿ͵һһûеǴϹҵĽͽɽµĻľһҡΣ䡱һٴδšššԲʿٴ󲽣ǻҲ޴һ£һҡΣڴ߷ֵĵӣΪ˾ȻۡһһѪƼԷȻæа񲻾ؽǬƳ䣡ָӡƴ󡱽бӦԷĽ
Ƶĺһ䣬ƴһãֻǲĵӣֳŸԵıͣڱţղű𶯵Ĵڵӵ֮£͵ֱǿԭѾƵĻ˲ָֻȸոսɷʱҪǿ֡
أﻯۣԱ𣿡һӲƶɽŨд
ŭԱʿ弤˸æүСƺðɣ
һ䣬һڽ󴸣ͬʱԿʮٿأֻʮʢŻһƴķ˺ȥ
컯֣Աʿо޴һڣǴȥ
¡¡ڶÿһƴͶһ¡


0448 Ԯ
ƴԱʿĻ±᧿Σ
СǣʿѾñ仯飬׼һͳ壡Աʿһߴһߵ
ۡɱѽͽԱʿĹĶ󣬳ű򡰲ƴ󡱳
ȺһУ뽫ƶɣû⡰ƴ󡱣͸ղǳ֮սͻὫƶԪˣЩϵͽûԮֵܹס
ʦӳ岻ȥûа취Ԯһ̼Ʊ
Ϣͬը˸ף̧ۿȥֻǷԼȥȱĵԼǰʱʮǱһϮȫǵĿӣѪ߰ߣȫǺˮѪˮϵۼվأڲͣشϢš
ϢɣҪҲƶȻˣǽЩаħһһƵɢž֮ǹɱȻ
˹˿꣬һضʱɫɽŨдһȵġס
꿪죬а䣡ƣƼ˿꣬һƴڽĵ˹ȥ
֮ЩͽͿеŨѸٱɢȥ
֪ô׵ͽ˲Ϊ룬ǲҺûˣֻһⷴ
һʱƶһɱ¾ͷɱ¾սʱ˲Һŵ£ֲʱȥȱ
û뵽ڲƶĿ֮ãһһ䣬һһߴӰӲƶϿյŨֳ
ɶ࣬Ŷͷ­ֻͭĴۣӳͷͷϴڽϴŲ֪Ƥףһ˸ɱϴɢ
ֱƶȥ
ҵ޺Ҫһµ꣬һҵ⿪аɣһ䣬޺Ѹٽеһ٣һɽȥ
Ҿ磬ɱֱƶƱһúãȻջؿ꣬Ȼ㹦һӭȥ
ֻáһ죬ռһǿҵǿڴ򶷵ʮɡ
󣬶ѵʮಽ
ããȻеһƴú߼У޺ںȵ
ŵ޺ֳʮʿЩʿȻûԱʿͣһ֣ЩĲƶʱеǿѹ
ٳһǡɷ޺һ䣬һ֮ЮǧХȥ
޺һӲƴѪÿͻȻúۣǺٳֵæٴ߶ڵԪӤŸоõ㡣
Сƴ󡱵ס֮ϮŷĹ˺ѷεĺżϸЦֲ
ˮӿһһƺ޾ƺҷ߲ϼ⣬ܿ죬Ѥõɫʱɫȡ̧ͷȥֻһŲ֪ʱĺƼ緭ſٷ
ƶʱеһ־޴вھ޴ѹ֮£ƾûëʱ䣬ߣɫĻַĵɫ⻪ҫ۶ĿĿȣƣ
еĿʱ첲ֵĽߣŷɹĺӭȥ
ڿʱƷġȰȡƵĶȴսͬʱ޶Ҫֲ
Ƶ׻ΪֻһĿͳֲ֧֮ƣϵҲɢˡһΧľɫһ䣬¶һ޴Ŀռ䣬ƴһȥԳ˱ĿĲƵӿѪرɾɡ
ǺƷøˡƲһзɵУǿһеĿ͵ؼ𣬿귢ǿĽ⽫Щ˵ĵӻסʱƵ۾ˡ
ܻסһʱܻסһҪһΪ׵ʲô̶ȣ޺һеһеնȥ
ʱеŰ࿹Ͼֽ֣縧ʱĿĻѾʧ֮һա
һƱǿ˳ȥ
ФСȻҲƶ£öȳһҵСүһʼԽ˶


0449 ɱ
ƱĿ֮ʣһѣͬʱһ˳ȥ
һԳ
ǻһ䣬ƶǰһλɫװ꣬˷üĿһɱ˵Ӣʱⷢǲƶ
ʱֳħɽӢˡ
޺䵽оƵľȻһ꣬²ɴ󾪣˵ʵԼȻǸոԼõĹѾﵽʮ㣬Ȼ췣Լûзӵ£Ȼܹȥ˵Ϊ׵ʲô磿
ƶֺһ㶣ŲɶĴоȻ˷ܵغ
ϵǣǵ޺ڼʶǰʾʵƺκι˼ƵģԭʹõһգƮԶȻ㲻֪Ҿɱ˵ȫƴʤ˫۵вϵɶţʱ׼֡
ƴʦܣ콫µ£ָƴ󡯣Է춯һɸɱ𣬳ǵ޺ȥ
һ޺еһգһѪƯ֡ƹгɢɭȻа˲ΧʮɷԲ֮أ˳
һڴ˵Ȼ˹죬֣ǵ޺еĳȻܹѪʮ㣬֮Ż
δڹƮˣưһŰɫγһ¼ʵǽڣԼǰǹɵǽڣʱ硢硱ײ֮
޺ǽסԼĵˣ˫һϣ浶ߣȵնɱһ䣬ȻȥƺɢҲÿһɷʮ㣬ƿ֮
мĺһûкˣ˫ſں£֮еħɽӭ˶Էĵͬʱҿ㾿ƾʲôҲƶƣ˽ʹҿ㻹ʲôĹҲƶа塣
޺ʩġնɱȫеħɽû˴ϢĻᣬ޺ٴδءһ䣬ҰɫѪʢȫѪɫѪ֣϶£ûӰ
üͷ΢壬аص⻹һμĬ书бһ֣һնƣӨѶǿͽȻǣ޳壬ѾƮʯ£ӭͷĽâ¶ӭ޺
޺ʹնԼʩġءʱʧȥˣŭһȥ޺ٱ䣬ǰ彩Ӳƽƣһɨȥ޺徹Ȼħɽն롣
֮䣬ǱͻȻ޺޺ֱʹͷɽ⧲£޷ֱնؿںͺϡ
ƶ˷һΪ޺˵ˣǽžͿеĵط֪ʲôʱһսףսҫһâʵʵûܵ˺˿
ڶԷһйҲǼΪȣ⡰ȥȷʵǵһζϣԼش¶ԷȻˣȻСǱס壬Ǳ޺еĵطһʹǺλ
޺ûԼȥһҲǴΪԾһת޺ѸٺΪһˣ𣬴ȵ
ŵ޺ĺг˲ҵϢʮɵѪɫâֱŶ
֮ģħɽ֣ұȻͣѸٻΪȭͷ֮۳ΣһСȭӭ˶ԷĹ
䡱һ죬˸һǿ¹ս֮˲ɺԶ
Ŀŵ޺ЩֻЩôҲ̫ʧˣҵ㡣˵Ͼؿŵ޺
޺˫סɷתҾͲŽɱ㡣ȫʬ
һ䣬޺ͬǹһھĳʱ˲佫޺ڣͬһ޴ĹһײѪȻγһԿռ䣬ڣһɡ
޺Ե֣ɹùǣǰƶͻ֮κξԿռ䶼ûЧġ
ۿСȫʬҪʱһʽ貽⣬ӶԷĹǰȻʧٳʱѾڵ޺ı
оˣ޺һѾƶˡ
мĵ޺ҿҲˣȻҲƶƣԼóˣ
޺̣ˡһٴõģСȫʬǣͬǰô˦أɵţʱħɽ޺
޺ֻǷʹǼУĵС㻹ûѹ׵ľѧˣûеػͿ԰ˣ
޺Ȼŭȴ䡣ɵӣȻóһֱûʹȫһҧ˲ܣСӡҵģһ䣬޺Ȼǰ壬ڱ󣬾ôײ˹ȫ¼ûһһ㶣üСѵɱôãСүҾͳȫ㡣
еħɽһţ¶һ˿΢Цȫһ󲨶
ۿŵ޺ԼӿʼֵڣһóǿĹΣѡǵ
ǣѡȴЩ˴Ϊǿ˺ԷʱͬʱԷʶ˵Ǿѧǣһ㣬ڶֳڣԹΪֲѷӳ
㡰ŷ޺нʹ尾֮ʱͻȻˣ޺ʧˡ
ǰһж˱仯ǰе·ɢһ㣬Χÿһ˵޺ӰÿһӰٳ价ƺȻ֪η֡ƽʱȫʱƾԼǿ֮޺һ޲𹥻ƵԷһб仯ʱġĹûȫʱЩӰ޷ֺ


0450 췣Ƶ
ʹԼġ޲Ӱ֮¡
޺Ӱ֣һЦһƬɽѪˣ
屻סˣȻƾֻ֮ҪʱͿͻƣǰһζ㲻ȥˡ⵶ƾ룬ȻȥġΣ֮ʱͻȻԼոյġ鶯֮
޺ȻϣۿҪն֮ʱȴԼĶַ˱仯
沿ԽԽ£ͬʱһĹâϷͣϵ˫ļ˵֮޺ϸ֮¾Ȼǡ֮⣬ļףˡǲͣĻ鷢ˣſһ䶯ϻ֮⾹Ȼһ⣬Ǻ˫Ĳͣ⶯Ȼһʵֹսף
ڵ޺һĲʱս׸պγɣһ͵ؿս׵Ļ֮ϣһ죬޺е˫һᣬһʹеЩɽȥ
ǡڴʱ޺ʩϵҲȫʧˡնս׿ȥĻϣνһȦƣҲ޷ǰֺ
ˣҫŷŭĺ⣬͵ץ˶Էһħɽ£ʱ˵޺ĿƣУͬʱϵħɽȻӳƿ֮˵޺ܵ·ߡ
ܵΣգǵ޺ͻȻһתȻСػһẓ́ѡǣʱôӵĳأŭһжʱǿҵĹ޺ȥ䡢䡱޺֮ð
޺һȥ
ߣ׷ȥ
дһֳ֮͵޺ʱ޺ʮǱһ֧õǻڵķɽͣشϢš
֮Σһ
䣬ͷֻǽһ֣޺ȥһ󣬵޺ȻһƬѪ
޺ͬʮʿͬʱֱ֣꣬ȥ
һȻ٣֮Ĵ߶£鶯ɵսױһǿҵĽɫâЩʿʲôĹǵıһŹâ֮Уʧȥ˹á
ӰԻ貽֮ƣӰЩʿǰӹ»صԼԭȵλʱЩʿǶֹͣжһŭĿӣͬʱͣؿϡ
ʱ˲ŷ֣֪ʱгһ߲ţѸɽе֮
ã췣µӺ
ǳƵָ£ƶֽ˲ƴ󣬸ղڽɴؿһնɱ޺ọ̈̄ʱǲ֪Ϊʲô˵ǲƶʷϵ񻰣Ȼܹ޺ɱһҲûмˣϺ˭أ˲μ˵ħڽĵӣﲻϺʱȽ
ʦܣ콫ƴķӵ£òƶСҪ췣£ƴ
ĴʱеתƻƣǴ±а壬󰮲Ϊ档ᣡ
ƵĴ󺰣ڲƵʱֻһʱƶϿճһɫĻ֣ǻֽŨ档
˴˵ͷ˾ǵҺ޺Ȼɱʣµ˼˧ʿʱֿճ߲췣ĽƣǺսȫޡ
ǣ޺ȻˣģԱĿɴƶһԱʿԼⷽʿ䣬ſڴ
ԣԱʿģԱʿָӣһʱʿǴ½򡰲ƴȥ
յĽȻڲͣطţһ㣬ɫвͣҫһɻϢ߲ʽзʱӳԽԽǿ
䡢䡱ɵĽƴײ֮ǿʹƶö
յ߲ʽǿ£ͻȻñøеɫɫø
˸еһǿѹ߲ʽдʱڲƴ֮⣬ֻеħɽȻ˫ֲͣشͷ˫бĿ⣬һΪã
Ż䣬յĽǱͶһը㣬һ±ˣĵƴ˽ɵĴȥ
¡¡֮ڶҲСƴ󡱵ķòеֿסҪ߽һ㡣
ƽ⣡ŭһеĿһ󣬿ƴϿշȥ˲ƴϿգѸٷƴĻֽᵽһƴѸȶΪ
ٿЩʱɵĴƽʱǸûнй˴˼ϲãʱָ֮ˣҲϤ߲ʽƵ£Ѹٱɢ˿ȥΪ˱׵ԱʿҲ׵ýͷöһڻңǱˣ
Сǣ췣̫ƶΪ𣬱ʿԱʿ趯еڽ޴Ǵ
˵ЩѸ糱ˮɽȥȴʱ󣬸췣߲ʽ˻ȥ߲ʽƵϮ֮£˲٣ƶΧʬҰҲ̶á
گگ߾ߣҲ̫Ʋǲƶˣһ̣У鶯߲֮췣أԱӵʮ磬˱ûɢ
췣ʮ󣬾ʧˣղʲôҲûзһ㣬ӣŰŲƶŨҲʧˣֳ̫ˣƶָֻͻ
ƿɽ°˵ˣеջأȻһɱɽܵ׷ȥ
ƶѾ˺ܳʱ䣬ʱȳҲ˳ȥʱµɱ¾ʼˣֻɱ뱻ɱĶλû˶ѡ
Ƶ׷ôŷӵͻȻǰתΪ˵Ԯˣ겻ͣɱš
ˣһϵ
ѭȥȻǴĮɳ˳ɳԭ֮˵ˡ


22 ˽ҡ ;ֻڤ·


0451 Ԯ
ʹߣʤɵ˼ĵڶʹߣֵܣǱȽһ
飺üӡ
еࣺɷʯկ

ƿ˾ȻڴʱϵΪ֮һ
ˣɳĺʮΪӵͽɱȥ
ս̳һ浹ƣʤƽƶб
Աʿȥ趯еڽ𴸣ɱһѪ·ȥʿƶԮϵҲսͻΧȥǿֲ췣ƶӺ˴ֻܽڴңΧһΪѡ
ʱƶΧѾһս磬ɽҷɣҺƵ죬֫ϱ۵ǡ
Աʿ㣡һԶ
Ϊ֮һ߳һǶһһѸٴ˹ǶȥΪ֮˾Ȼǽʹߣ
ȫһ֣ӵͽʱΪ֮һ
ãʹߣܹڱʿ֮ʱԮ֣Աмһ㱨ȡҾ˹£Աʿʹߵ
ԣͻΧ˵ʹߵ
Сǣɱʹ
ڽʹߵָ£źŻеıƶӺڹȥ
ڽʹ룬սѸٳ˽״̬
ͻȻϴνԼˣҰԼ׷ʮǱĶϬһһϬּˣҪٴ̸µĸУһ꽣Ϭȥ
ϴαɱöжףƨûмԣñֻأϬЦŻеĻӭȥ
һ촫˷
û뵽Ȼ٣ʮ壬ٳһУһ䣬ϬٴһеĻһСҹս˷§ͷȥ
ǴʱĹǰϬսʱβѣΪ˲¶ʵ췣Դ˺ڵΪϬս
ŶϬĻã˫ĿŹ⣬е꽣һСغϬĻӭȥͬʱֻȭϬСȥ
ǻһȭϬŭһӭһʱ˴ѽѷ֡
߶ϬǴѽѷ֣ǱġʮжС飬ʱˡֵźսһ
Դ齨ʮ͡ʮɷжʮжСһսж鳤׷꽣ɳɵָ£סɱ
޻𣬷٣Աʿһ߻Ӵһƶӣһߴӻȡһѻķĺǻзųһǵص̻
𣡡׷꽣ɳһе׷꽣ʮ˺
һ䣬ֻʮзɽĽǷֱ壬໥żâɽƶҹգһɢڰڹҫ֮£Ťεľﾡָԭ״˱Ļÿʧø죬Ѹһ߶ʿ𺣣˵ܵߵķָѸԷȥƶΧЩľܵĳ弤Ⱥɢǵ
ŽƿԱʿ޻ʱһͻϺͻȻӿ˳ŽâѸپ漴ŻȼգŽգۼ䱻ɣ˿˿ʧںڰ֮С
ŽǱȥͬʱֳһ˵
ȥʮзŽǣ¶侪˾գ΢ݣƾһ־֪˹ڸողӵԱʿ֮ϣк˫ƣԼⷽĿǰŵġƴѾȫӳЧܣԷȴҲͬ˫֮ƾУͬǶԷҪԼⷽҪһΣⳡаս¿¹˭ֻǸδ֪
øʥ𣡱ʹߵҪúõһŻһ䣬һɫ۵ӰŽʧĵطȻ˫ʮɣǽ˳࿴һԼĪ˳£ݣɫ԰ȧǸʣŨüޣĿڣֱǶ룬ͷһŽӵĺƣƮһɫĳ޷԰ڣǹеס
治򵥣ֻƾ󷨼Ǳ޻ȷʵʹߵҪһܷȥҵġ𡯣˽Ųƻʵ죬̶̵ļ仰֮ѱʮɷΧ


0452 ֮
̤ǰ벽ȵߺˣʻֱӣˮʱЩļһƿûаºͶԷ¡
ʹʹߣ˻һ䣬ʱֳʮͬɫͷл֮
ɱɱʹ߻䣬Щµۣͬߺʮ˵ĺǧź
Ƶĺɱɺһ׵ӢȻսܣһеĿս֮ĬˣһɺȻǿʢȴůƵɢ
ƽ˫һڣеĿѸٷâ
ˡХţɢҫ۽âںӦĵƽ˫һգһѣ˷˵ĽɫһӨǿƣʱס˶ʮڴ󺰵͡
֮ƶˣƿֱָʹߣʱΪ̣£ֱֱ棬ͬʱһѵضȥֱʹߣ
ȻղŵĴ򶷻ûнĴ򶷣ȴͬˣʹ߼Ʊ˵ԼɱѸ˰գѸٴӻȡһɢڵȴճĶĹεǵȴǰɫģ֪Ǻơ
ƼʹչֳʵҲϰգϺ͸սףͬʱԼĹֻۣڵͣתţԪӤǲͣĿתڵܿ죬ԼĹ۵˶ˡ
ʱʹѾڰУԼĶʮΧһԲΧм䣬ǹֵϵѾ۵˶壬һ¾쳣Ĳҡ꣬ʹ߷ų˷ֵԹĽǶȴŻϢƷ˹
æϿԽȥǹֵȴͬ۾ǹֵԼƳХһڣ˳ȥ
䡱һ죬ǹֵ뿪һѸȥصƵСڿʹæ·ȥǹֵС
ʹ־֮ɫҲŵεģʤŻ˼䵣ʹߣõķҲһĶȴ׵һȻ䡣
˵ʵ򵥣ԼҪһЩֽŲӦҺԼоδʹ߰
ʹַɵ˿УһµĶʮӽεΧסǶʮƵתƿԼΧͣԼתȻʲôͼȴܴпӦӦĳϼ󷨣Ҳûһ˿£Щ˼֮ƴʱѾĴ㣬Ѿ֮⣬Хһ˷׼
ǶʮΧƲͣתʱǵͬʱ޵ĺģǶʮ˵ģʧΧֻܵЩƱĿվڰ֮УЩ˵ķλҵȴǵĳ
ڣ̲סˣǺͬˮ˷ӿ˹ƽпһΧĺɨȥ
Ƶ趯£Χͳһ͸֣ưΧЩôǰҲûг
ͻȻǺһһ͸ķֱһȱڡͬʱǱΧ˿ܵĺͬʱӿ˽
Ʋţֶɵ˳ȥЩʱɢǺɢ֮ȴǺͬʱʮâ˹
еתûͣӭǶʮâһ֮ǶʮâȥԶͬʱͣԳǶʮĸΡ
Ƕʮ˾ԶԽͷϣҲɢ˹ĹâǶʮϵ̬䣬âʢ͸ɱ
ʮӲͬķٴε˹Ƶȥ·
ʱıҲóڰлһֵĹ켣ӭϾڷ
ԶƷͬʱҡһ壬׹ȥ
ڵΪǶʮܹܵģΪۣƵˮƽѾ˴˺ڣʹҲɳƵǸˡ
ʹ߼ԼµĶʮӾȻ˲һжʱðɡ͵طɢϳһź۳ʵ壬һͭõ״ݵҲһζֻ֪ʹܱȸղǿ١
վԱ߹ۿĶ˪˿ʤǿʹ߾ȻҪԳ֣˪Ҫȥæ
㲻ҪʹҲһĶ֣ȿ˵Щֻ侲Ŷ˪˵
ʹ߶ƵҲô׶Ըģ챾ʹ߾Գٻһ㣬㵽жٽ˵꣬˰С


0453 
ʹԶԶɢһǿƣҪѹԷǾ˺þã˫˶ԷûбԼѹȻһƾеĳ档
ʹͻȻ䶯ˣеĶͭڰлһĻȥв޶ٻڣǶͭڿĹ켣ϳһߣͭôģձеġ
ƿһڣâȴΧĺԼס֮£񹦻ӸӲһǡ
䡱һ죬Ӱͬķȥã˫ͣȴǶͬʱ˳ȥ
Ʊһ£ҲһЩٶܣʹ߷˹
ʱһƬĸӰʹ߷ȥʹߴ˿̾ۼŨĺӰɵ಻Ӱֻǿꡰʽʽں棬Ͻĵһʽغɡʩ˳УڰбüɴСɨ˹ȥǿɱѸʹȥ
ʹԵû뵽ƾȻô͡˫һϣеĶͭùžɨӭȥû뵽⿪ʩʹʱƽʱͨʽҪǿֹԲûһͬʱɣеĶͭñ͵ػɳȥǿȴȥƲʹɨͻȻı£ʹ߼ɢæת룬ǿһֿգתƵС
Ÿʲôȫϣʩ󡯡ʹǶʮµӺȵ
ʹߵŭ⣬ǶʮѸźΣеķź˹ȥ
󡱣󷨣רΧ˶о󷨡
ʹߺ֮Ƕʮ˶ΧΧм䣬ģƷֻΧΧЩʮµٴ𽥱ģƵΧһŵ֮ڰɭеż˹Ǻ
ƱУоһͷΣͻȻԱߴһźƳ˹һ֣źɢţͣкһһɢżһЩűС
ͻȻоڵĺء
ֵƾȻܹʹܿʧʵΪ˴֮ٵƵ¡
ȥܿͻľġһӦͻĺһ߰
˿ΧԽԽ࣬ϵϮ壬вͣĹ޷
֮ʱ֮ᴩսףս֮Ĺע·⣬ƴʱ£һµƴƵɢš
ƽеĿٴμбһڶʽٵأһ䣬ʱΧһ⣬һɨա
ȷȻʱ޺սʱʩУҲᱻƵǱư׼ΧŨҵĵطɨ˳ȥ
ƼͬʱͻȻˣܵͻȻʧһƬ⣬һȵ˷
ǿɱڿʱꡢꡱ֮ǿռһŤ
ͻȻдһе껯ΪһХǰȥȴ죬ʹߺǲĶʮµӣӦʱȴоܶ飬ɱն꣬Ҳް취
ڰƬ̣껯ĹΧ߲ͣı仯ȴʹáĸһΣʽδùΪǰΪû˹󷨣Ҳ֪ԼΪܲʽΣʱֻ̣һοˡ
ǿ껯ĹƵǰͣ裬ҲڲͣľۼԼڵоԼͣľۼԼͣش߷ڵԪӤøӻ·һЩǵĶ˳
Ĺֱʵ壬ͬϵĹâԽԽңķ·Ҫըһ㣬һ׶εķ˫ֳɽָһָһָȥ谵ͻȻһƬͬס˵ͻȻְҫۣǧȥյ޴أӰÿһ˸֮϶ų뷢ĸоȴȴ˸еΪ⿪꾹Ȼ͸ղõʽͬڽϺʽȻ෴ľĴ֮ʹ֮һʢ֮кͣʢ֮𣬸ܵǶʮµӣϷ⡰ҲŲơ


0454 ŭѩ
Ƽ󡱱ԼĿƣһѸ󡱱ƶʹȥ
ѣƱһеĿǿĻʹ߻ȥ
ڴеʹһ֮ʱͻȻ˹æԶͭĿ굲ȥͬʱԶȥ
һ죬ǿЩոձ˲ͬ˺µٴϼˣ˱ǿΪһƬѪꡣ
֪ۡЩµ˭һЩٴˣ֮ˣѸȥ
ƿԶݵʹߣҲ׷ϣջؿЩΧµӵ˺ŵӹȥ

ﱻԱʿЩ˲ûΪһƬѪĭ֮ʱԶǧһŮͻȻ弤һѸٴӴȡһﺣûﺣûһóͻȻâ֣šˡһ»ΪһƬĭ
ʦ㣡Ǵʦ㣡ǰŮѩ
ѩʮ꣬ʱѩһСŮͯʱĸһչȻΪãʵȷĸŮ
ղȥﺣûǼΪѩרƵģǻмעԼһ˿Ԫ񣬵ѩʱ˵ãýﺣû㣬һ⻨ˣҲǽ㲻ˣʱֻԼԼˣ
ѩֻڲ֪ϥ£΢˫Ѹ𡰲㡱Ƭ̺˫۵ԭȻдһ٣óˣ췣ͽҲҪʦʦű𣡡
һ䣬ѩһʧԭأٳʱѾ˲ƶϿա
ѩһֳ壬ʱǰⲫɱĳ壬ƶǰʬͶϱ۲֫õ渣شʱѪͺںڵĶҺǡ
ѩſϸѰּʦϢѾüӦˣʦԪҲԷˣҲ˵ʦˣҲˣ
һɱˡڵĸӿѩͷѸٷɵɱ˵ߣƲʦ֣ʦôӦٵģ
ƿѩʱһ㶣ѩ֮ʱﲻһһָԶսԱʿʦãʦΪάţԱʿļսбԷˣѾˣ
ѽ˵ѩȻѾ綼µ֤ʵһɲǣ̲סһ
ʦߣΪ㱨Աʿѩ˵Աʿȥ
սԱʿʱռϷ磬еڽ޴ƵѾְơ
ԱʿԵ֮ʱͻȻһ߳һŮһԼŮӿ쵽ԼʱӻȡһԼǷз֮ȻԼƵġ
ʲôˣһһֱɽûгԹκҪⳡˮ綼ãԱʿһߺˣһѩ
ѩԱʿѩ첻ɽ磬ҵҲɽ磬ֻǲƶһӣҪʦﱨ𣡽ֻԼһУ
ѩһ䣬ᤡѸټ⡰ᤡʱѾѩƣȵӢսʱֹ
ᤡžԱʿȥ
ʱԱʿڸղŵսУѾЩƣҶЩˣʱѩӽɼΪ˶֣ѾеЩ֧
ᤡԼŭһǿ趯еڽ޴ᤡӭȥ
ءءԱʿѩȥͬѩ˵þЩԱʿ˵ԶЩ϶Զ˵ΪһۿС
ãȻӣʿڲ֣һԱʿ˵һѩӴȥ
ڽ𴸴ǿĻ֮ѩѸٻϺʵɽΪƵļƷɼסĵסϣսѩ͹µ壬ڡĵסİ¸ԵøԵӢ䡣
ԱʿѩȻмƷɼ׻壬жʱ⣬ƾԷΪ֮ߣ֮ǿԼʤԷܣΪԽԽ٣ʱˣʱ¾ͻˣ뵽˴Աʿеľ޴ּѩȥ
ѩһá֡壬һȡһöɽԷһӭȥ
䡱һ촫ڴ򶷵˫вɶͣ
ǿѸϯƶϿգһӰлһԶɶݡ
ߣһ߳һɶݵӰȥͬʱͻȻ췣߲ʽƣǽѸɶݵӰǷɽȥŽ裬ϡ
һҺӵдƿɢʲôҲδһٿﻹԱʿӰֻֻڽ޴һ֧ɽڿš


0455 ʵ
ʦ㣬Ҹ㱨ˣ֪𣿡ѩſŵڽ޴૵ص
ϬôˣѽԶǵĺ
ԭʱϬѾǱƵֻм֮޻֮
Ϭţͫ㣡һӰɸսȦ
ãֵһԸϬмغ
Ϭһţһ߰ô˵ã겻Ȼﵽ˴˺ڼԼҪ䣬Ūý컹Ҫó취ߡ
ǾȻ˼ԼŭһҲҪ񣬱лûʹ¾һ͵ɣ
Ϭһ˵ҲĥΪϴζϬ׷ɱԼ£ټͫļ룬ʹеѹﲻһʱ֮ġ
Ϭһ߹۲ǽ·һƵܵ·ߣе꽣Լŷ˲䣬ϬԽΪ˵Ļˡ
ֻϬһȥʩԼɵľϬ֪ŶϬڴĲͣ⶯ֻһ˲ѣХĿ磬ŭףѸٽ͵һͬʱǿӿȥ
ʱͻ䣬ǵɫɲʱò԰ס
˵ͬʱʵϸ΢ġֻмǳ̵̣ѿоҲ͸ڳһ硢׶ߵرۼһȻϬҲǵһʹãڱ˴֮ϻʹ޷޶ȵķӳʹˣĸֶԣҲ൱ֲһˣ
ǴʱȻûаᵽ㣬ǿʽҲ޷ʩչ˫ĿѪ죬ڲƴš
Сܸǧ㣡ŭɨǬһԱߴһϮµĸǧûŷɽ˽
úܣղŶϬʹʱԼܹռϷ磬ʩɱУͫԼֲܱ¶ʵȻţҪڱֳΪ˵Ȼǲˡ£ʹԼޱʹǿ췣ͬʱǱ¶ԼʵǾ͵òʧˡ
뵽˴ոռԼĸǧúѾ˾
ԼԲԱ¶ʵҪʱֻǧˣһ񶾵ͷǵз
ͷˡǡѡܷٶȽǿҵԵǵʹޣΪʧܶеǿ裬ȫתΪ񱩵Ϊһƣ˸ǧõĽ̨Ѩϡ
ǧôʱƴۿ񾢣һһǷΪʤͻȻյǵһƣʱĿ֮ӿӿڣһӽĿ񾢴ߵ˶㡣
ⱾƴҪ£Դַʽõȴһ
ΪԼ񾢴ߵǽֻʱʽöþͿԶԭ
أȻͬʽַʽҪö࣬ȴѾԿƵ˵ˡ
ʹ˵Ĺ򵹣ҲᱻԼڿ񱩵Ϣݻ٣һĿˣշ
ǧȻκ˶һ㣬ҲֻǵΪֹˣΪʱ˿Ѿʧȥǡǧ򻽵ġŭɨǬϾǷ˳ȥ
ǸǧʩôһΣܿϧҲһΡ
һޱȿ񱩵ӿϬͫĹײһ𣬷춯صһ죡
죬ǧõ۾ӣں˫ͬʱѪߴ顱һԵڵϣҲ޷վˡ
˫ȫһƴʱַ϶Ļ˳ȥ
ϬǷԼһ˺ѷεͫһ𡰳
𣬶Ϭ糱ˮһ˳ȥ
ڸոճΧȦĹһʱ׷ɳƮơˮɵȳȴ׷ȥ
̫ӲСǿ쳷Զʹ߽ʮµĴ˺һӺѸԶȥ
ߣҪúõսһս廯һɶݵĽʹ׷ȥ
Ƶӣɱвƶ׷ɱһʱɰǧڿĴݵ˺׷ȥ
׷ʱͻȻַ˿ħѸʶ˶ԷԷ׷ȥ󣬶Է޷Լһ㣬Ϣø΢ˣƴӿʼ˶Էʱ֣ᷢѭ˿ħ׷ȥ
Ǳ߲޵ˣȥǱ߸ʲôǲ֪ʱƵࡣ
ҷһ˿ħԾ׷˹Ƶ
ħôûз֣Ǿ
ڡãħȻʧˣƾ
ǲ̫ˣˣҵǱȥһ˵תʮȥϸͻᷢǵϹһ˿ΪעЦ


0456 ٺ
ɽƶָֻѪζŨأɽϵĻľɫĶҺȾ濴ʲôͬ
˺ƽٵĲƶʱΪ˺Ͻأڸ˵϶Цݡ
еϲǲݣⲻһʤô򵥣ǲƶȫ˾Ӣĵһμж˶ǵһźԿᵽʤϲãɽعҵĶ־Ҳᶨսʤаŵġĳ˵ѾԳΪһ̱
ȴףһеһжǸʼսں档
ʦ֣ʦУһЩѩƵ
ʦãʦﶼƽʱľдţֻȡˡѩ
ʦܣʦֻ𣿡Ļƽʵ
ʦ֣ʦȥ׷ʹˣڲûзءƽ
ȫʧΣƽƽʵ
Ա47ˣгһˣ46ˣ113ˣɽأ빤޸Уľ꣬Ƥʧɣҩȫʧ֮Уռʦֻ㱨ƽ
ƺ׵˵ܹû֪ͨ£ڲƶ֮ʱʱϵ˵鱨ǳ׼ȷ⣬ȷʵǷãǼѾΪ˼άı£ƺ״õӱʾл
ʦ˵ﻰⶼǽǺ˷֮¡æǫ
תǵƶܹһ٣˹ûȫɵλ֧Ԯɵĵѱʾлһݡ
һ䣬Ǽ˰ȥ
ʹãƶҲһοƶҲĳʦţǷ֮£ĪҪϡǰƵ
ԼǣħұְϵǧĪҪˡɳҲƵ
ΧҲƶʱθӦħħ֮˹൱˵ãֻҪ㷢ʶȥʱͻ֣ᷢѸٽһγʱպǵ֮ʱźŵĽлħŵ˲μӣ˼Ѿˣħһʱ൱İһҪдĶǵ
Ȼħˣˮɵ
ƵȷУ˵Ϊͨħˣħɵһʹ߼֣
ǡʮ͡ʮɷѵҪӽȻŽ˶˽١ɳǵ
ﳤϣͣӽԡʮʮɷѵȷжܹ񡣡Ԫ
ƿһѩʦãûкʵϢ𣿡
ƴϺʵϢ治һɫָֻɫ
ûУ˿ʣôҲûҺͺ˪㣬ûеȪϼңƽһֱȪ򣬺˪Ҳ֪ȥʲôطСòһ£ȴһͷûУǼˣѩƵ
ʦܸԵΪ£ʦ㻹벻ҪġǼʵص
ʱȴ֣ǾǴҲϺѾҴʬ޴ˣΪ˽ҳ˶ٿ࣬αװ˶೤ʱ䣬ھŽ繲һսԼԪˣһľƾ衰ٲܲﻹ˵ϺҲȷ˵á
뵽ϺҲȷ˵ʱûɵͻȻһ£һɾл𣬲ĸоҲԽԽŨѵϺţͷееĲ־ĸоҲԽԽǿ
˴ιǣȻǶϬӣ˵ʵѾˣճʮ͡ʮɷ֮٣²Ŀ֮ս֧ûҪӸáɳǵ
һֱϺ⣬ﷳ겻ѣɳ˵û
ǵģȷʵˣȷʵˣԲԵػص
£˵һ˵𣿡ɳǵ
Ҳûʲô£ǶδаŽҪжһ´⣬ԽȴԽûͷһʱʧѡǽ͵
ѩԲԵĽͣһʱ֮ԹǾ䡰ţ̡Ļڽ¶


0457 ؽ
ݵ˵ѾΪ˼廯ڽħ޵ȸභһʱҪȫ֧֡
ƴ˸׵ݵѲƶȻЩûвμ˵ĻħάȴûŲƶǰû󣬽󣡡
һ˵ֽ֧ǣά˼壬ǸмʱҲҪһʰо֣ҵȾͲˣλǻɡ
ɳ֪ûõҵȵĵط㾡˵ǡ
лɳ鷳λԮƼȫѾмˣûˡƶλѶԲƶԮ֣имպصȫɵʵжλǵʩһ
ǵĴѸ뿪ƶ
뿪һ˶Բƶĸ֮ؽޣһ߽µĳϼϵԼľҡ
ڳϣƵ׺ʦ塢ƺʦ壬ʦʦ֣ڲƶһԺüﳤӦ٣ҶˣҽλҪһ²ƶ²Ľóѡһ£̸һ̸
˴źʧأȲ˵ϵʧԱϵʧѾ˵˵˸ǼﳤϵӦٸǶԱɴ֮⵱֮ǰѹߵĵӺ͹͵ĵӷֱѵץͷм֮ȫٽɵʵߡ
ԼǣҲһ룬һһ뷨ǾǽߺͱȽϽ֮˷ֱΪһ飬кϼ֮ѵһս£ֲֶ㱻ƣӶС׺׵˵
׺ʦִԣʮͬҲһ뷨͵ˣܷú˪ѩһõĹһѾˣǾѾҽˣȷʵãǵõ˶ϡ٣ֻҪ棬һͬģҪʲôֻҪڶʱΪһóϾͳɡƺ׵˵
Ҳλʦͬ뷨һ¡½Ժпյ
λ֮ԣͬ⣬ֻ뺮˪ʦѩʦ¶ȴЩףΪǶϺʦܴɽ˽·ģµʱɽǣٽɽˣôǾһԮûˣƲ£ֻǲƶȴˣɫص
㿼ǵղűҲˣôɽҲûҺ˪ѩ鷳Ϻɵ۵ԼЧģҪ̫ӦǰΪأ׺׵˵
׺׵һ˵üһ壬Ƭ̿࣬Ȼ̧ͷֳ޵ŵãλ֮ԣ鿼ǵù࣬ͻḿָţʲôҲɣ¾ôˣɰ׳ϸȫںϵĸּѵƺ׳ϸᵤµѵʦܶΪһֱԺϻ֮ʦֶ½Ժ˹ӴȣӼѡʮ˳ʵմУھȥѩʦһù£ҷͷ׼ȥɡ
˵Ƶȥ
һȥһѩȰʱ
߽ʱպѩƽʱеľ˵
ʦ㣬ôˣҲߣһһ˿Ԫ񣬺Ҳ㸴תޣôȴˣҿ㵱ﺣû˵ʱҾ֪ʦˣȴôҲû뵽Ȼأ㣬ҪչңҲн죬ô㣿ˣʦ㣬Ѿ㱨ӣǸʹ˫ʿҲҸˣ԰ˣѩ˵괫һ֮
ʦ壬ʦˣҲˣ֪ʦ˳ھȪ֮ҲЦġһͬЩɳƵŮѩȰ
һ˽
Ϳ˹ϵƣǰʩһ
ʦˣˣһŮƸһ
ȥæɣѩʦҪ̸һ̸
ǣӸˡ˳ȥ
ʦãСһ󣬻ʦ׿ϡƼ˳ȥѩʩһ
ʦĪˣֻҪѩܹѩһѾǡѩһ߻һߵ
ʦãҲԱ㣬ֻһӣҲֻŵᵤڣʦӦˣΪֶ࣬öͶ뾫ҲвʦסЩӣһЩ飬ձɽͬʱҲһʧ˴У֪ʦΣ˵ۺеϣѩ


0458 ˪
ѩϤĳ裬һ˵һðɣʦҾסһӣʱҪԼĹڸ顣
˾ʦˡѩ
֪˪ĶҪͺˣΪҪǿ࣬ɺ˪ôǰ;áѩƵ
˪ʦûкһ𣿡ѩʵ
뺮˪ֿѾˣǰΪҺǽھϸ֣Ͷççһˣ˼ֻƽȪ棬ͺ˪ȴһֱδҲ֪ʲôطѩƵ
ʱ˪ڸʲôأ
ԭ˪ԴȵебչϰϹ˵úܡ
˪չغýһµʱȫԼԪ϶Ϊһﵽһľ硣
һıչأ˪ΪǣѾﵽ˴޽ɵľ磬ճص죬ͻȻеһ¶һֲĸоӿͷѵǺʵܵܳˣ˪а
뷨һʱҲѸٴӻȡһ澵Ȼ񹦣ִ򷨾вͣǾдͻȻǾӵı淢һ⣬žͻȻһƬǿգͬʱǿֳϺʺԶ˵ʲôȻ֣ȫǶ˷ӰԼ˶ٷ⾰ϺʾȻǴ﷢ħǹͷزݺݵػһ£Ϻʵִ£ȻǷǿ˺ѵĿռѷˣ
˪ϺʱռѷʱĲһ𣬾еӰһξʧˡ
ܵܣû뵽㾹ȻҪΪ㱨˳𡣡˪һˮһ
ں˪ղʹǧﾵѰϺʣǿһζֽ˸Ӧǿ䶯Ѹٳں˪ǰ
Եˣ㽫롯Ĺ𣿡˪ȵĿֽ˪ʵ
ллǰģˡ˪ǿֽʩһ
ˣȻѾȫˣҺȵʹҲýˣԵټǿֽ˪
ǰȻˣ˪ȵʵ
ǵģԴǰ˴Һʹ絽˼棬󣬾ôȵԵ֮ˣһȾô꣬ҲˣҲûȥˣǿֽ˾˪һʣǳµĻһ㡣
ˣǵԵ˼͵߰ɣ֮ϻʧȥɡ˵ֽȥ
˪ڿֽ˵һ·ֽвͣشЩһһƿ˪˹ǿſֽ˵ÿһƣǿֽ˺ֺ˪ѧƵģ˶ԵˣûȨ㣬ƾѧѧ٣ֻҪԣķȻӿ
˪һ߷ʶͣǿǣһߵлǰ
ֽƿһʱͣͷԺ˪ƿˣֻҪУԵڴˣٻᣡ˵֮󣬺˪еһ΢紵ǰĿֽ˾ʧˡ
ٻ׿Լո߳ʱֻﻹʲôΧƵȣֻһƬȻ֣ľҲǧٿˡ
˪һ£ͷԼճȷһݺƶȥ
ʱһá÷ֿѾˣ뺣ʷֿѾˣĶأǧͨ龵Ҹô죿˪һ߼ڿзһ߲ͣš
ȻزƶɣȻþһҴʦ죬˪
뵽ƶʱһ¶뵽ʦʱּ¶ˣѵƶˣʦ˲ɣһɲĸоӺ˪
ѸɽƶȥƬ̺ɽؽ磬һɽؽ磬˪ͱɽЩҺȾľˣãƶľһѣ
˪һ廯һڲƶϿգĲƶۻȥ֯˶𻵵Ľɣ԰ڽЩľݽֲĵڷֳ飬ڰ׺ʦ塢ƺʦ塢֯ѵ
˪ͷ˲ƶбݷ̨ǰʱ̨ڱ䣬˲ùۿƽʱеľȥ
˾⣬һվ⣬˪ִѶ֪ͨ˵˪ʦ
˪䣬ƾҵ֨һˣ˳


0459 ˪
˪ʦ㣬СڴͻȻейã뾹ȻǶʦ㣬Сӭٻʦˡ˪ʩһ
ʦ̫ǫˣҸղŴϹ۲죬ﶼǽٺؽʲô˾Ȼ˵أ˪һʵ
ʦ㣬뵽ݺʦϸƲһƵ
˪ڣֱ󣬵裬˪ʦ㣬βƶܹͦȥⳡûѾңʦ֡ѩʦú˵ġʮж鼰λԮ룡ϮɵľȻؾе˼ʹߴһȺˣɽĺɫǴӵĵ޺Ϊ
ʧΣ˪ƵĻ㱨󣬽ʳԼĵ¡
˪һʣɫһ㶼ˣϵʧһۿɼԱ˽ʮˣһٶ࣬дʦΪάɣԱʿƷˣ
ʲôʦˣԪӤأת޻ɢ𣿡˪ʵ
ҡҡͷԪӤûжݳʦˣ
˵Ϣ󣬺˪һֱȽ侲ȵһ󲨶һ뵽ľǱʦ㱨
ԱʿʲôطҪȥʦ㱨𣡡˪Ƶ
ʦ㣬㲻ˣѾѩʦôͬʬ޴棬ɢˣ˪
úãѩĶûʲôˣ˪ʵ
ʦ㣬ѩþãֻдʦĵһˣѩʦͷɽ磬ûͽյĵϰֲùڲûˣǶԲʦɫص
ʦܣȥÿһ˪Ƶ
ʦ㣬ȥߣ˵վȥ
˺ܿã˪ѩڽһŮͨ۲캮˪ѩΪȷǰ˲٣Ѿﵽ˽ɺˮƽ޽ֻһ֮
Ů˫ֲͣŷʱȫ֮Уƺͺ˪֡
ѩԱָ߲ͣ;š
ͻȻһ̧ͷѩֺ˪˽Ѹ˹ȥ˪ʩһʲôʱ򵽵ģСδӭ治˼
Լҽÿʲô⺢ΣͨһʱĴ޼̳²ʣ˪һѩʵ
ѵ뽫õĹϤ⺢Ըߣڷżʱձؽһġѩһأϰ
ֻһеģҪʹǿֻռϵĵӲųɡ˪ƺѩ
ʦ㣬ѵͽɣѩ˪ʵ
ǵģǰʱоǧͨ龵ʱˣҵʶӦȴ֪ʲ޴󰭣ȻĿĵҺʣռһ߽£һߵȺȫаҲΪʦžЩಯ֮˪ƺѩ
ˣСǸм˪
㣬ҲҪͽͰóʻʱٽ֮顣ѩ
С֪ͨпʦ֣½ԺҼϵĵӸʦʦ˵˳ȥ
ʦ壬кΪʲôҵܲҲѩʩһ
飬ݼĶʦ庮˪ӣҲ̫ʦɡѩ
ݼʦ塣˵˪һ
ɣղ⣬Ҳʦʱܼ򵥣ģĲɣȾҪԼһԭϣֻаԼΪôġġҲˣȻˣ˪
ؽ˪˪סֵľӦһ£ʲôҲҪ룬ʲôҲҪֻӦǡ
ں˪סֺеԼгһƬþԼһƬһУǻԼ壬ֵԼȻоʹȵĸоԼеҪȥˣظеԼﾹȻֳʣʷֳеԼӯԼΧһڵһ𣬷ֲһԼ
֪˶ãŴֻþŷԼȻ࣬лʦȫ˪
˪֮ߣϲղ㽫Ѿ֮һ飬û뵽㾹Ȼôˣãһܷܲ𡣡


0460 
˪һ˵Ѹһ¸ղĸоȻ˫ֲͣشƬֻ̺˫ּڳһ˿ɫ棬ǻȻϸСȴȶȣѩվԱҲе΢΢Ļ𿾸о
ҷˣķˣ𣬸˵红Ӱ
û뵽û뵽㾹ȻҲǱ𣬿δܷȫļˡ˪
ʲôҵľȻǱ𣿡Żɵ˪ʵ
ԣѵõıֻʦǰ뺮ůȴޱȣ飬Ҫ˼׼õصˣʦ嶼Ƿ֮ˣһ磬ΪõδǾʱｫԼĵϤ㣬ʴһЩĹѾʦܵͬ⣬׼ռӣѩʦ뿪ǵоʦ崫ڡ˪
һ÷󣬴ʦʦǽóΪƶ˼˪
־ã˪ʦ㣬㿴Ҹմʦļӿ⣿ƴŮ˽
ʦܹȻˣ¾Ȼ˿ݣãҿ˪˵
ƻعͷǼӵú˪ӿһ
˪ӵĴڲƶǳǧǾвɽ磬ڲƶ˵һ漣ĵӶ˪Լеİ
˵˪ӵǼѸ¶Ľ֮飬һ˪ʩһ
˪ŮȥʮŮһʮһкüĿ续Ӣˣһкܺõеӡ
֮ѡʦǷˡ˪ӿ⼸Ƶ
˪˵ʦ˵ˣƱҲõӣΪѰӰٲбЩҲ̫˵ȥˡ
¡һµ߽Ƶ
ʦͺãСܻ£Ͳˡ˵ȥ
ǣǶʲô֣ϣ˪⼸ʵ
ӣ·˽ܣϡк˵
ᣬŮŮ
ٻ˸ԻŮŮ
Ө֪סǱﳤϵеʱɽҰȣʱԾϵաŮ
о֪һӤŮ
ǣǱŴãڿʼõĵմˣ·˽кϺϰ˷ֱҺѩʦõ£ѩ㿴ҪһλΪӡ˪
ʦҿΪ˷㣬ͰΪɣ곤İʦ£׵İҵ¡ѩһµ
ܿŮֱʦӨо˺˪£ٻѩ¡
·˽ܿλʦѾʦһ˫۾˪ѩʩһλʦʦĶ
˽ܣʦ£ʱҺѩʦȽ㣬ʦԽ㣬Ƕݼһǵʦ㣬סպǲһн鸺Ҫʦһʦ㡣˪׼뵽õ˵
ǰ󣬺˪ʱѾˣշﵽշĺϢҵҪһǵĻ
һϰᣬ˵Сں˪ѩĴһһŮչʾԼΪС˪Ѿס
ã⼸ӾȻﵽ˿ڣʮι̣ҿھͿԴǱŵķˡҵĵǶһ£ȫϰ񹦣ֻ˽⺢ȻҲϰˣʲڣǵĹȴֲʺʱֻϰͨȴɶഫڡ
¶ŮֱӨоᡢٻ񹦣·˽ȴʼѧϰķ
ں˪ѩĲٳºֳܿͻ
ʱת۹£ѾȫշģҲ˵㣬ҳɹͻƵԪӤڡ
ӨоᡢٻŮں˪ѩĽ£ҲţӨǽѾ̶̵´ﵽ񹦵ڶ㾳磬˪´ϲѡ
·˽ȻûϰʲôĻȴԽԽʵһѾһЩķѾܹյʮִ졣
ƶֳֳһƬ֮


0461 ɽ
˪ѩɽƶãͽҵᣬ˵һ·׷ʹߵǽʹ߿ȥԶɶݣһߴһʹߣҪһ㣡һʶԷ׷ȥ
ɶݵĽʹߺܿӦ׷ͬųʶӦȥֶԷֻһˣΪҲ̫ߣԷӵܿһ׷һӣһƬָʹ߼׷úܽͣ
ʮ£Ȼ˲ηȻҪѰ·ãʹ߾ͳȫ㣡ʹɵǰЦ
ȷӻóˣܷȡҵõȴ֪δ˼ΪҪƴһһͣҵһ䣬һеħɽʹնȥ
ħɽûйǽϵɱȴʹ²һݣȻɱУСӦʹ
úãʹߴһԱһ﻽һ齣ħɽӭȥ
дһ֮ͬʱбһƬ𻨣ͽʹ߶ڱײ֮󣬾ѵ
û뵽¾Ȼλز¶ĸˣʧˣҲʶһҵɣɱһ䣬ֻе齣һףѸķ齣ڿѸһʮʮ٣ٻǧʱǧ齣ɻȰ
еһǿɱŨŨԼϮвػڶԷġɡ֮£Ѹһ񹦣ͬʱһ޽ᣡ
һų֮壬еħɽ˳ȥͬʱ˫ֲͣشзĲͣеħɽѸٱ˲仯Ϊһʮɣһɵľ޽޽ɢӨӨɫ⣬ѸٻΪֽ档
ءĻ֮һǿҵǿҵ岻ɾһҡΡ
ڶ˴ѽѷ֮ʱʵͻȻһɫŴ߻˴򶷵ĵطһǿѹӿѹ
ãѵ췣ɣʹаһΪԸով췣£͵͵һ߲췣ƣɽٽƣжʱͬеʱɽ٣ԼڴսϣʱɽͬԼ˺Լ࣬ٶԼ˺ȶ˺
һ䣬ɫƳֵһɲǼ䣬͸Ӧˣ粻֣ȻԼʹƴһ֮ʳ֣æңǺãм
ٵˣˡ㣬Լúܰɣʹ߳һ϶齣Զٴȥ
ʱɫѾȫסʹ׷ѾˣֻۿŶԷȥ
սƶԽԽڵɫ粻ͣطţеѹԽԽϢоѣһپҪˣа
еĽͻȻһҵĲϢĸоǿˣһˣ
֮ס壬ͬʱеħɽӭӽƵ׼
꣡һ죬һɫĽӭͷȥ
ʱеһǿԼϮһúãȻеħɽһһӭǵס
䡱һħɽͽڰһӶ֮ɢųȥħɽǿѹ¹⻯Ѹٰȥ
ҲǿƵ׮վȣ̧ͷϵĽƿȥʱѾ֮ɫؿзɫ磬ɫµһֹɫڶϵ··ȫֹ֪ǵڶپҪϮס
һ˵˼£˫ĿصſеĽƣеķɽٴηƮĽâɭɭĽͣš
֨еĽƷһХͬʱͻȻɫƵԭʮͻȻ䡱һ˿ǿѹ
ѽһԱһ㿪һ磬ħɽһӭȥͬʱֻΪָָһӭһ⡣
䡢䡱ΧľϵѸپ÷գʯ鲻ͣ˷ȥߵķһ㱻ǿ˳ȥ
磡ˣһԶ
˭ܵǿٽ׵Ĵ»ܲηǰأ


0462 ֮ŭ
Ůӵʯ򱻵ɵȥ
Ƽãôˣȡȡû¶˱סһ߿³һѪһߵ
Ҿ֪Ҫ٣Ҿһֱע󣬽ҿܲͬʱҵҾ͸˹û뵽١Ƽ
Ƽãһ׾ҪˣȻ͵ƼĻ
磬ҺһӭһףƼ
Ƽı飬֪ʲôȰҲûã˵ͷãҪҵģվҵһоûóʹн׿סʱǽƷȡһƻɢ
õģ磬ġ˵Ƽض㵽
ĨһǵѪһ̧ϵɫƿȥ
ʱϵĽѾϺɫеҲ仯ΪϽɫһɱϢӽд
֪һףҲǾԼǷܹɹɽٵĽ׾ҪһѹѪڵڸ֮˵˼£еħĹ߶·ҫ۵Ļ⣬ɢһŨŨս⡣
ɣЩɣҪһǿ󣡡
Ĵûأ䡱һ죬ϺɫĽͬʱһϽɫĽ״ǿĻ֮ȥ
ŽƺͽԼϮˣеķɽһϷȥͬʱ鶯֮еľʯ֮ѸԼΧγһȦ֣ͬʱеĽܼǽ׾Ҫ˲䣬޼᲻ߵĽ˳ȥ
ϽɫĵڿѸٷǿΧľʯ֮γɵķѹѸٱΣ󡰺䡱һˣ
Ƽã칥ǽƣƼ
䣬Ƽ߳һ˫һ̫߲ʽ籡ϺɫĽƾȥ
ŰϺڽƣȥµľʯ֮γɵķֺѾ˲٣ʱƼͻȻ£̫߲ʽһʱ䡱һķѣ޾ǿշȥ
ƺȱɢˣǵ׵ȴֲúݣľʯ֮ܵķӲһȻƼ˵ȥ
ƼҪǽ֮£һﱬǱܣֻһ㵲Ƽǰ˫ٴλĽӭȥ
¡һ죬֮ɫܵɽʯľǿ£Ѹ߽⣬ǿƻҽ˵桭
磡Ƽһ̫߲ʽǵ׾ȥ̫߲ʽ籵ӭǲĽʧˡ
ָֻʣǵʱǽ壬濴ղܽ׵Ĺ
ƼؿĶѨһѹ
ƼΪûпסѾɽʧ֮ͻȻһƣܱƻɽѸۿɼٶȻָǶѨͻȻһرƬ̺󣬴ӶѨһǲ˭
磡ûʧܣûʧܣ㾹ȻɹɽˣƼ״ε
˼ʮɽϹ׽ٿ飬ɽǾ֮׼ⲻУ뱾Ǿһͬɽܷ⡣һһ˷Ƽ֮£˵Ѹٻָš
֮޸ºܿ͸ԱˣͻȻʹзȥ
磬ȵңƼϷȥѸڿ׷ȥ
һͬǰɽ磬쳾ǧʲôģ߰ɣһֳһλ׵ϲͣɢ֮
磬ȵңˣƼܿ׷ߡ
أǷˣ㻹ûپȻȥɽ磬ǳ룡ȥɣ׵̧Ƽһ費£ƼǹػС
硭ҡƼϷɵܵԷĴѸȥ
㣡㾹ȻƼãҡƴˣƼ˻䣬һŭѸ𣬴﻽ħɽնȥ
ȻǺ쳾Ϊ˷ŮӾȻԴɷˣ˵ñǾֻȳͽһˣ֪һɽĹأԳǾˣ㿪һ̧һȥ
ҲãҲգ޷һַʽѣ¾Ȼӷݽ棬ĿҲɽĿô˲ҲգջħɽӭԷ
ãô˱Ǿ˵٣ΨһһҶɽɹģΪ˭˾벻Ͳ㽫㽻ն̨ɹԵĺˣһǾȡɨȥ


0463 Ǿ1
Էɨһ͸֮ʱԼով٣Ȼ˵ѾָʧûȫԱԷӲԿһԼƼñԷ䳾ԼӦóյҵƼú˵
뵽Хһ֮ͬʱ߶ľʱ٣һѾ˱仯ͨǷʵı仯֮ľʱʩԭֹ
еħɽһǷȥ
úãҵҪһոٵʲôʱǾа壡ŭУǾеȥƸʯħɽڿˡ
һ촫˱һ㽫ոջָ־һƬǽ塣
˱ײеԼǰغܵ˾޴ػһ㣬ڸѪһ󷭹иոԪӤתΪӤһ
Ǿʵ̫ǿˣȻǽʹʮֹ
һ˹ѹ¿ģڸзѪеתѸƽ֮
ȻˢӣȷǱһǿ˲٣ҪǾа廹ЩٳһƣǾ˵еƻһ§ͷٴλ
ŶԷһԼĻƣеʱӲԼ˲ɣѸһ˿ȥ
ǾԱ߶ȥŭ̧־һȥ
ϵԼϮѸһǾʹҺβΪһ췣ȻԼأа
뵽˾һ߲ͣضһԼյġ鶯֮˷һܵѸһۼҺܿǾϵһǿҪѸĴɽһ㡣
ۼһʵվȻĳ߲췣ƣ
߲췣Ƴֵ˲䣬㲻ľǾݺݵػһǣǾһֱΪζջѣʱȻԼ˹Ҳһһơ
Ǿ˴һƱһǿ࣬Ŷ˲䱬ԶȥǾ췣֮ѸǾ˹ȥ


0464 Ǿ2
ǾԶȥҪȥ׷ͻȻеһɿֲѹԼѹ̧ͷһаһãȻ췣
Ǿ˲׷Ѹ񹦣һǿ֮ס塣
һɻƝֳǾϣ߲췣ƶˣֻǾȥ
Ǿһϵɿɼ׷ϼ⣬Ʒӭȥ
¡¡һһľ촫Ǿ췣֮Уǧһֱý׻˵Ǿʱڳ˽׺䶥ζһз̵顣
û뵽СӾȻ˽ƻҳȥôʰ㣡Ǿһ췣࿹һߺ޺޵
˵ǾѸȥ䵽ʱպÿƼڵ˹ˡ
ʱƼѾ˹ؼʱڣ췣Ǿ࿹ϲͣвͻὫƼ
ѸٽеķɽƼͷγһ֡
Ƿָոսɣ¡¡ľ죬һϾϵǿĻ֮˹˵Ƽȥ
ողµķǿǰһֵֻ˲Ϣ֮䣬Ƿ־ͱˣ˺ƷֺƼȥ
һͦƼǰ˫򷨾һ֮ѸٷƼΧߵ磬ÿһγɺǽһǿ֮ߵ粼Ҳе˷һߴڵشϢţһ߲ͣصϢţ̵ʱָΪһϮ׼
û뵽ҲǱ췣ֹãͬһͬʣһӰ׷ţǾ
ʱǾϴɿɼ׹⻪ҲˣҲбˣϵ±췣ֱð̡
ΪƼȻǱһ񶾵ͷѸٴ
ѸƼķȥ߷ɱߺǾҲ㳢һ췣׵ζ
ǾԼ²һݣеһǿѹԼѹ
ñɵɽǾҶɽʧˣҶԳΪѾٸȤڿʼɽɽ磬ŭһħɽԼǾӭͷȥ


0465 пѱ
һŭ⣬ǾһնҲͣǰ壬ȴ׷硣
һ٣ֻͣôһɲǼ䣬ˡ
Ż֮ȫػǾ֮ϣǾһҺ˲ý췣֮廯һԶȥ
߲췣ƿǾԶȥҲ׷ȥ
Ǻŭһ󣬴ʱڴۿۣڸղΪ˱ƼǿṦߵ磬͸֧£Ǿһ͸֧أеһƣͣǰһһεȥ
֪˶ã˹ѹһԼֻصŮŵŮŮȡ
磬ˣٲ治֪ôˣƼ
̧ۿȥƼ㲵ԼǰԿԼԵʱƼһֱûϢһۣƼãһ˯೤ʱˣ㿴㶼ʲôˣ
磬һ£һɰŻˣ㶼ΪҲŻ͸֧Լոγɵ֮ɻԵģٲѣҡ治֪
ƼãֺγҶˣʱס㣬Сηĵ£иôСֶһʲô壡Ƽ
磬Ҹպô붨ǡþͻ˹ȥҿʱҾ֪һ͸֧Ϊ˹ȥ֮½ִصŮУû뵽һɾһ£ѲƼ
ƼãΪˣСֲ˼㵣ĺˣƼ˵
磬ΪСþȻɽַȥɽ籨ɽһ׷ô죿ƾǵʵɽ޷⡣Ƽĵ
ˮڣɽСֵţҾͲɽ˲ɣзǿţƼ˵
磬ʲôҶ֧㣬Զ֧㣡Ƽ˵
ƼãҪչһʱ䣬ָһ¹ͬʱһȶһΪ磬һ¡鶯Ƽ˵
ãҲҪչؽһУһʯбչذɡƼ˵


0466 ʯ
ƼŮŮвᣬ˵Ϻתġˮ峺Ϊ޺󣬶ǰԵ˴֮䶼˽ԸΪ϶˸Ǿࡣ
죬Ϻˮ峺չոճأǰݼˮ
˸յǰһʵʦ壬˴ΰկϮһΪկ𣬶Ѱ÷ѩޣСֶ̽ӴϢկеִ˸ˣųҪѪϴʯǣСֶ˻ʦСֶ󷨣ԲӦ䡣
ֶҪţϷʰһϾȥУҪ֪ͨһ³ȫǰڵϮʱܳšˮĻ
Ϻˮ峺˶һۺ󣬾˵ͷ˽ȥ
С峺Ѿأʲߵ⣬ĵֳ˵һ£СҪΪʯǳսԾಯ֮Ϻˮʩһ
ʦ֣ȻеྐྵȻҾկϮʧȥɽկձڹڷصƣҵȴݴͣʱҵȼպܹڽһʯǵĹ֮УСҲԸΪʯǳͬʱЩ֮ܡˮ峺Ÿһ
ܹμʤһ֣ãϷο¾ϷȥУ֮زЩԵϮˮָź
ʦãȽСˣѾˣ㻹ڼɡſһˮ峺һ
֣峺ѾȬΪ±ʷֻ߲ͣμӰɣԲӰս¡Ϻŵ
Ϻһ˵ŷųʶˮ峺̽ȥˣԭ̶̵ûм棬ˮ峺Ȼɿڵ˴˺ڣȻԽо磡
ôϺʾʲôˣõʲô취أԾȥʶϺʿȥϺʽӴ󣬷ϺʱֳһоȻͨ죬ѵѾﵽ躹ޣӢ߾磿
ϺʸǸеزѡ
ֹȻǸˣС岻ѣڴˣʯǱȻСһҲˡϺʩһ󣬾ϲ˵
һ˵ˮŮȥŷŮĲͬŮ˾޴ı仯ˮһоǾϲϲغؾ𾪣ԼŮֳ˷ʲôأ
ϺʿŶ˾ȵӣЦЦ˱ڲ²ˣϺϰĹʮַӣԼҲŪ嵽޵ʲôĽ׶Σʮǰ͸÷ɽˣȴַ˱仯ԭֳоȫʧԼҲû٣ûз
ŶƶǶص˵ͷ
֡ȥ㿴һȲһоһ֮Ծʯǵĺ󻼣Ϻ˵
ã룬ʦ룡žϺһ˵æӦ
Ҳȥˮ峺ˮ
ðɣһȥˮ̾
˺ܿ˻ʯǵĳ¥֮ϣϺվڳ¥֮иȥǳصĲְ仯ˣһǳֱ֮ʡ
ʯǳԼҸ֣֮Ѿٴ˼侭ǧٴεս£ȴȻʣ㿴ʲô𣿡ˮ׿ųڵһϺʵ
СţЩƤë˳ɻʯɣΪаΪͬʱԾ֮ȴ˼򵥣СͿˡϺˮ
ԭҲǲмңһۼͿʯǵĸܣȴǽŷֵģڼΪһרŵоһС׼˴ֻˮ־֮ɫص
һϺʣˮ峺г˰صиأǷŰıһ
ģȻĴֻпƵĽ˵ѵвɣˮȵϺʵ
ϺʿһˮרŶһŶãԿһ¡˵Ϻʴȡһݸˮ
ˮӹ֮æֳʶ֮Уܿͱе󷨸͸󷨡ˡ
Ƭ̺ˮջʶз⣬Ϻʩһл֮£ҵϰһĸˣϷǸ˼ˣ˵Ц
ˮ峺ôǵһο˴ЦЦǷĵģаΡ
ЦϣˮתŵֶҪҺʰɣⷽΪϷǿֹȻȥоˡ˵겻Ŵ𻰣һȥ


0467 ʲ
ˮȥһƬ̺ŴӾ˹һϺʣʩһ֣ʦʱⲼ֮и㣬ǧĪҪƴǣʯȫǾİΣɶϵ֮ˣ
ֻ֣ܷģСô˵ҲǻƳǵĹүʯдһѣӲܣҸղŹ۲һ£ڶϱĳ¥Ϸֱ·Ȼڳĵ·ۣڸ¼ƣŷǽᵤµ߿϶ȫָӾӽЩӽķһһɱϺһ߿ʯǵĲ֣һŵ
˾ˣŸмϺʩһ󣬸мϺ˵
֣æİɣϾͲЩᵤΪˣͽҺ峺ɣѾܾûл½Ϻŵ
־æǣʲôҪֻǣĳһΪСܾҾͲˣˣ˵Ϻʱȭһ˳¥
ϺĿµ˳¥ջĿ⣬ȡʮʯݸˮ峺ӣһվãڿʼ󣬵Ҫ㽫ʯͶʲôλʱѸͶ
磬׼ˣԿʼˡˮ峺ӹʯϺʵ
ҾͿʼˣϺʻһ䣬Ѹٰ֮У˫ֲͣ򷨾ܿڳ¥Χγһ޴ɫ֣ɫĹֽ¥ΧԲ֮Χڹ֮㣬ʹԵò
ӣ콫еʯǰͶȥҪ죡Ϻˮ峺
ˮ峺һһеʯͣɫϵİͶȥֻʯ밵㸦һϣͷųеİ㶼ʯϺɫ͵һȻƾʧˣղʲôҲûзһ
磬ô£ѵʧ˲ɣˮ峺Ϻɻʵ
ãٿϺ˵һӣֻǸղʧɫֳˮ峺ǰֻǴʱĹֱø
ô£ˮ峺Ϻʵ
ֲֻ֮˲ЩϵԿҲ̫ҡˡϺ˵һӺǹֲˡ
Ϻʴˮ峺ֱµ¥ͬĴ


0468 Ӥ
Ϻĸ¥˷ˮ峺ʯĵȥ
ˮ峺ĵʱִ֮ϾȻð⣬ǲʲôƵġ
ϺѸٷųʶ̽ȥȴָղŷֵĻ⾹ȻʧˣоȻտҲʲôҲûС
Ϻ¸еʮ֣ˮ峺ڣϺʷڱϿ˷ģӵĸڱ֮ϡ
ԭǻ⾹ȻЩֺͼģϺ²Ȼˡ
ĿǽϵĿȥȻЩԶѾʴЩģϺ˵ȴûʲôϰƾڷι񽻣ЩҲܹϸ֮¾Ȼǡֻط澭Щӵĸд澭Ķķ
ЩģϺʱǺƴֻط澭ľ֪ϺȻ붨ˡ
ˮ峺Ϻڿĺ͸󣬾Ȼ붨ˣѸϺʵ߻
ϺʸоԼ뵽һֵľ֮Уܳι״֣ЩֲͣԼʶзӿԽԽ࣬еӤһ¶ԼеӤҪѿһ㣬һ׵ĵʹʹƽʱ˵巢ʹһʶʹκηҲ᲻ˣ
ĺϺʵͷԱΪϺʻˮ峺Ϻ²ɴ󼱣ȻȴǰϺʣ֪֮붨ԼǿнԷ붨İлѣ붨֮Ϊ߻ħ
ϺʸоһһҪܲסʹ֮ӤͻȻۡһһΪӤֿ˲䣬ϺʶеʹȻ漣ʧˣһ˵ˬо
·ֳġӤԭӤСɫȴ˱仯һϾһ𣬸ֵǶﶼһѡħɽĽ飬ԭǽ龹ȻҲˡ
ϺʰʶӤ֮УʱӤѾٳΪӤˣΪѾپ߱һӤʣΪǰϺʳΪʥӤ
ͻȻ졢ʥӤȻĽ飬ʥӤԺϺʳڵʶͻȻһģʲôҲ֪ˡ
ˮ峺ϺɫʹľαΪˬЦҲŸǺþϺʵֳã֮ɫ֪
ͻȻžһ죬ϺʵİٻѨڷֳһģһϺϸһպð˸˸ϺʽϺʵıΧУȻҲϥȥºܿ붨ˣˮ峺˹龰òˡ
ϺʰٻѨֳİ˸ȻֳͬΪһˣׯϣ巺Žɫķ⣬ȱ֮жķͣɢţһϳ֮ɫϲͣţһ巺֮崺ĸоһɭɭһ־Զ֮ĸоһƮ죬ʵΪΣĥһɢ֮ϺʺϺʵıûκα仯ܹоɢǿ
ˮ峺龰ﾪȲѡ
ΪǵǵĹ˵˼ʱǰȻ֣Ϻʵıİ˸Ѩȥǰ˸ϺʵıӴһ˲䣬ˮ峺еһ񶯣ŰڵĿռƵŤ
ˮ峺æ˹סԼ壬ͬʱһ׼׼Ը˺Ϻʱһл
Լյڵƽˮ峺Ϻʱž޲ϣʼһַĵĿ
ˮ峺Ϻʱϵıŵڷ
˸ͻȻ͵һǰ˸ʧˣֻϺһȻ붨š
֪˶ãϺʻſ۾ܿһ£ˮ峺չһЦãҾȻжˣղһ˹ûŵɣ
磬ղһ̫ˣҵʱˣæֲ֪ôӺδֻ֣ɵɵվһ߿ţǼˣˮ峺Ϻиֵ
һҸӶԼиеãˣȴָеʲôطףˣȲЩ˰Ȱ˵ɡϺƶˮ峺


0469 Ϯ
Ϻʻһ˵꣬˫Ѹٲͣشʱʱŷ֣Ȼȸղſֹе˼Ǵ˴βɫ־Ȼûа㣬ɫֱʯĹֻҪǿֹ
ҲûиеԼʱС
ϰ⡶ֻط澭Լʹ붨ӤԼΪֵһµĽ׶Ρ
磬ôûʯͽ󲼺ˣҿȻʯķҪأˮ峺Ϻʲʵ
ӣȻ˵˵ϣȷʵˣͨղŵĶҵΪԭԼﲻҪʯΪĲ֮ѾȫˣʯǾⳡѺҪٱչһΣЩʶδĹϰһ£ԱպھŽʹáϺˮ峺˵
ӣǵȥҵľʻƣһʯǵķ˵֮Ϻˮ峺˷ɵʯǵϿգϺʴȡʣȥƬ̣ڻʯǵϿգסΪ֮˵Ĵ룬ʱϺʵĲ£ʯѾ˹ĵزֻǰ˵Ϯˡ
Ϻʼƻãִ̧һȥȻЯˮ峺ˮ
ˮˮ峺Ѹˮ밲ŸŮܵӣϺ͵ؼԼĸ׻Ǭ֮С
ѸٴȡǬϺʷųʶ򱦴̽ȥָȻ붨֮С
ѸǬλ֮븸״Ǭ˳Ȼ͵ƽʱԼչصľ֮С
Сһ»δɽҸ°ɽ峺죬СŭɽսҸ˻һֱҸСǬбչأСҸƵ˾֮Уһ¡Ϻˮ
Ϻʵĸ׾ȻԼĸϣˮϲæϺʵϷȥһ׼ң⺢ӣôҲϷǵģһԹһϺʵ
Ҹڱչأʱǰܹأʱټ治١Ϻˮ
ã죬ˣϽ׼һˮƣҪ׼Һúõغһˮǵ
˵ľȻСƵġˮ峺ˮ
Ѿͷغ󣬿ҪעЩٲģ׼Цˮˮ峺
֪ˣˮ峺Ц
Ŷˣҵ󷨾ҪֻϰеھȻ󷨵ľҪȴԽԽãܽ𣿡ˮϺʵ
󷨾Ҫڡ仯䡯󷨵裬ޱ󲻳ɣΪֻ䲻ܱܱеУ仯֮ȫһģĵ񵽣ѧɣϺˮ
󷨾Ҫڡ仯䡯󷨵裬ޱ󲻳ɣΪֻ䲻ܱܱеСԭˣԭˣϷˣˮЦ
ЩõĸʯɸԼϺ˵ȡٿʯˮ˹ȥ
ˮϺʵʯǺãҡ
°ɣеǣȻ㲻ҪҲݲˣ̫źˡˮ峺ˮ
ãϷͺˡˮ˸ֽӹʯȻ˳Լƽʱľȥһȥȥˡ
Ϻˮ峺һЦ԰ȥ
ཡཡһĺŽǴӳдűĺײڳڴ
ӣڻˡϺˮ峺
磬ȥһ£ʲôʯǣһˡˮ峺ֳ˷֮ɫϺʵ
ãඣϺʻһ䣬ץסˮ峺ʯǵϿշȥ
˷ɵʯǵϿպ󣬾Ŀ⿴ȥǰķ˱Ȼ֮ڣչƮǵǹ룬ݣɱڵʯǿ˹
ѹôιپ֮¾ȻܹܣͿʿ֪ԭˣһиָӺɣϺа
Ϻʻûип꣬ͷӰɢ֮ʢȻΪ
ΰе໹ѪȻڿѾˣʤ϶ǶµͳβԼǵıǵĽë;ӵûģϺа


0470 е
Ϻŷȥֻһӷ˱ϰųڷ˱֮Уһƥս϶һˣɫۣ̣ĿǣƺƮǰԶԶһЩɷ֮
Щ˱ԶγһȦؾеˣϺа
СǣΪӡկʱˣҳ壡ɫ۵˻ֺ
Щ˱˺󣬴ųɱ֮еıųȥ
ָ±乭ķ˱ȥȵļʸͣ䵽ķ˱ϣʱҺڶһƬ
µķ˱ڹپȵļ±ɱе¶ŭ֮ɫһ߶սǰսǰֻӻͳֽˣȻҧ⣬ֽȥȻȥֽѸٱ󣬺ֳܿĻƽʿЩƽʿɽͻųȥ
ȵļЩƽʿϣκãܿЩƽʿͳ嵽˳֮¡
´󼱣һָµıһߺȥˮϹӣ죡
֣ݻţĳˣһϺʳŵǰ
֣˱̫ǿ㿴֮˾ȻֽΪɱʤˣڵѾ嵽֮ˣ㲼ķأôżϺʺ󼱵
ֻ֣¥ǣЩֽ壬ҵķ󷢶֮£ǻϤΪԭΣ㿴Ϻ˵¥һָ
˳ϺָȥָղŻޱȵĻƽʿʱΪԭֽˣֽǰ֮Ȼسһɫķ֡
Щͣķ˱ڵ˷ǰ֮󣬾Ҳһȴ½ʿ֮ڡ
վµĹֺǣ׼˺ݺݵ䣬ΪЩ˷ֵǱ𣡡
ŵĻһ䣬ЩѸŹͣķ˱ȥ
ŹҺĲͣһŵķ˱˳֮¡
ѽû뵽ʯоȻ˸ˣе쵹Ҫһᣡϵ˴һ󣬷ɵ˰֮С
߷ɱִ򷨾ƿ˷ƣ˽һ֣еıЩնȥ
ۼ־ҪĽ£ͻȻƾƽһѱееıֻáײ֮
еֻелڷ飬ֱֽѣһɴƵ
̧ۿȥԼǰվһλ۵ǰһѱôҲὫΪ֮ϵһ
ºˣȻסկȥ·ееıһϺʵ
е࣬СүϺʣǲĶӶĹнʲôɽկɽկСү˵ģȥֻۺˣȻˣãСүһ£ҲˣϺʻһ䣬ŵĽħɽѸټеնȥ
Ϻ˵ԼĶнկڶԷеѣŭһеķɽϺɱ˹ȥ
úãڰΪ꣬ñȻ͵˶£үͽֻأϺʻһ䣬ħɽѸٻΪһԷȥ
˵ڿֻһ죬šžһееıħɽöΪΣڴ˱еԪٵɲǼ䣬ееشſڡۡһѪ
ãٽһԣһ䣬еѸٴӻһֽֽ˹ָƳһѪֽֽ֮ϣȻֻֽֽѸٻΪһȺ׵񽫣ȻһϺ档
һɣϺԸеѹѹ
콫ǲֻش䣬л𣡡еĺЩѸϺʳɱȥ
˻δϺʾ͸еɱͻ֮ѸȡʣǰƣȻ߶еĽħɽЩնȥ
ʱдһƬײ֮
ڼϺʷųʶе̽ȥȴǷȥ
ãСƣϲˣ뵽˴Ϻɷֻһǿܵ񽫿ȥ
ɲǼϵ֮ѸٱкͣϺַ̧һһЩѸٱΪһŻ棬Ϻһʯ˳ֵеȥ


23 ֮ ֣ɴҡ


0471 ౬
еϺȥԼµġֽ˱󡱣¸ǿ־壬֮ĸʢ
Ϻӳ֣еġʡһӣеҪԽĹڱ֮ϣ˲ֻơ
嵽ָǰеҪ˹ԽҪǷֽӴ˲䣬еһǿķ֮ԼǰѸٱ˻
Ϻʼе巴˻Ѹټ𡰽ħɽӭȥ
еϺеġħɽɱͻϢԼն쳤ХһǳХںȱһ㣬ĳХ洩ԽӰһֺ󣬾еսϺȥ
ԭϺʸղΪеִ֮࣬½ڷֵڱڲ˴Խƣ⴩Խȴǵģ仰˵Ǵ洩Խȥ洩ԽȴûӰ죬Ƕ˲ŴԽ˽
ϺۿԼеĽħɽҪеڽ£ͻȻĶ巢ǿɱʱǶԼ˲䣬Ϻʸеǿв
Ϻʹ˲ýһе࣬ջؽħɽԱһ㣬ͬʱɷĶ˹ȥ
һϺʩɷ²һ㶣Ϻʵݲɻ
ʲôˣȻմķʵԼˣһȦ
СүʥϺʣöȿһСӵϺȵ
һ䣬ϺѸġ֮˶ȥֶϺʵֺΪ𵴣Ѿ⡣
ԭϺʣһʤĴأǺͱڹһʤ֮ʦ£Ѿ߽ˣ㻹ԳʲôʥЦһɫص
ãȻλƲԣԷƣ˵ĳ˽ҪɱˣǼʶһ˽½Ϊ񣬲еĺһ䣬ϺʽеĽħɽ˳ȥͬʱȡ˵Χȥ
һֻɫĺӱʶ˷ɳתۼ˵Χͱסˡ
Ϻס󣬲Žһתٴߵе׷˹ȥ
Ϻ˲ͽԼðľȱסееֱʱ֪δٽʯǾȻһĴ鱨Ĳ׼ȫĸԼ
һɱӿͷۿԼͣ쳤Хһ㹦Ϻƴһ׼
ֻһɱϢͣشеðţĵţϵ۱ʱˣԿĶϺ˹ȥ
úãϺʴһӽӭȥ
еϺʻӽնȴûпһ㣬ȻٵϺʳȥ
ŶԷηԼϺʸеһ˿ΣգѸþǰһȻ㹦ӽеնȥ
ڱҪеӴ˲䣬еͻȻ䡱һ˿ȥǿռŤϺʸеʱþǰ·ƣһᱻԷǿıˡ
еԼǰ˶ʱ֮У໥һۺ󣬴һԼϺȥ
Ϻʸոմǿΰ籩жûü˾ͷ˽
ŹĶˣϺһö֮ӦŶ˵ʵ뷨һóɷ
ϺȷʥȻʮ겻磬ڽë;Ŭ£ѾǵıǾӪ˸ҿǰʱ˵ʵѾȡ˼ĶλµҲﵽ˽λôʤһֱû˿ܾǿǵ˶ԷǿʵǽսǼʯͷһ뵽
Ҷ˽׶༪٣Ҫ֪³ԼͲ͵͵ӳ磬˳˽ë;͵ˣοʥһսһ뵽
Ϻʶ˶˵룬ʱѾ⣬Ѹ紫УϺʵɢ֮
һϺѸ˺ȵʥԵβѵɣʥк֮£˳ңԲΪȣǾ׼תҵɣһϺڷ֮ͬʱ˱ʵ
Ϻڻ֮һ֮ʱʱ֣ϺʲһҪĤݵ


0472 ˫
ʥҶҲ־Բ͵͵½磬粢δʥΪУ쵽ʶʥҶԸ鸽ʥʥһս£Ž磡ȦϺʰµ
Ϻö֮ٶԶȥֶ˴ʱ鼤ȷĿһԼѾˣִ̧һɣгϣ˹ȥ֮²׷˶ʲô֣δʵ
һϺʶԼ˼̣´ϲѸվϺдһʣһ˵ʥС˼̨ɽУٺ磬ѾˣСĲ޵ΪСĹڹ°ʤЩµңֻһвҽʶ˶ܽҶ˷ͨЩɶҶ˺֮ƿһ϶˼ѾˡԳ֮Ϻʵ
ʥСľǴ˵Ľԭһߣ޵ٷ磬һֱһУ޵޴˼ԽԽأ֪ħͣĴͽʶ˴磬Ҷ˷ͨķӡɶˣΪҵĹ磬ҵҪ£һ򿪷ӡ
Ϻ˶˵֪֮ûƭԼѾ⣬˲˼УΪβμνɱ¾ǵѾûʲôˣǺε
ʥҶ˼󣬾ڰһУǰկе෢ˣ֪Ҷ˺ƽʱΪҶЩѪʳ˵˵ֶ̣ƽʱҶ˾ͽӶĹнһЩձɽ쳤Ҷ˶ǶĹҲЩ飬еҶ˲μӹʯǣҪнһ£Ҷ˾ˡϺʩ֮
Ϻʵ˵ͷԭˣнԱ˲ͼɫѾҴñͨһ¡
ԭȻô£ʥɱúãɱúãȻҸɳ˷֮£ʥѾˣҪǰ̨пͷԵˣ
ˣǹΪĻҪ˵ˣһ£еǷȭϺʴ϶˵Ļ
ҶƽʱֻɽУ²йʣܹǰҲǿƽʱҶ˵չ˺н֮£еǷ˸Ҷ˻̫Ϻʽ͵
һɻĸ𣿡Ϻ˵
û˵Ҷ͵˼䣬ԶǷˣƽʱʮֹעģΪѲʹҶˣ׽ãƽֻȥУʥѵ˼仹ɣһϺʵ
ȷˣ˱ոϮ֮ʱʯϿվ͸Ӧ˵ϢʱϢȴʧˣ֮ϺǶԶ˵
֮仰²һݣһɲĸоͷ˶һۣɫصصһͷ
ϺʵʥˣҶ֪˭ˡ
˭˵Ϻ˼
Ѳµĵһ֣˼˵
ôһ˵Ϻɻ˵
ʥ֪ƽʱͲ֣Ϊ׶Ǹԣʤĵ֣͵˼ˣѲʹץܻأ˻һʹΪʤ쵽˼Ѽ֮ؼܿı˵һֻʳè󡯡µϺʵ
Ϻʳè󡯣
ǡʳè󡯣èʳ
ԭıպһһ˵ʱĿƹϵǿĶҲо
ͽϺʵǲ²һǵĻһ緢ʲô
ǡĸʱ岻һ˲ָֻ
ʥӦòᣬֻѲ׽ȥ˳֣Ҳδ֪С֪񼣣ħսбˣǱȥ񼣾ڷ籩ɽ֮¡Ϻʵ


0473 籩ɽµ
Ϻͽ˵羹Ȼ񼣣²һ֪񼣾ڷ籩ɽº⡣
˿ɼǰǱޣڴڼҪȥһ˷籩ɽ̽һȻûǵˣöѶպãϢֱ˹ͳɡϺ˵
ʥ֮СĶھȥϺʵ
סһҪĵؽУǧĪҪˣеѸٳˣϢȻҪҪҿɲҵĲ¾ˣϺ
Ϻʵůůģ˶һ۵һͷһ̿ʼ˲شԳ׵۷Ϻʡ
Ϻʻӱһ̳һŻ˷˳ȥ
Ŷ˷ߣϺʿһЩ֪ԼɽȻܲųķ˱
̧˺֣Ծ˳ȥȻ쳤ХһХһֱ˵Ķġ
ڷ˱ϺʵĳХ󣬸окһըһ㣬ĸ꣬־һһ벻ֹ
ڷ˱ţǵկеѾСүʥնɱҲշˣϿͶҪνȫǱһȽʬ޴棡Ϻսһķ˱
Щ˱ʱţ۲˰κ󣬷ǳеկĸĶˣʱս־ȫȻû±ͶҲʼȥ
СǣĹƻկܱɱҳ壡һ趯һѿɽߵķ˱³
Ϻʿ´ŭһһ䣬̧ǺºһƣһǺŭƹҽ磬ϵǹɳķ˱ȥ
ֻһҺǺºӱϺʵһƴûΪ촷ۣ˱ǿգȻͨͨȫ˻Ǻڡ
ſϺʵҲһµķ˱ٲͶ˧һȾն£Ȼ±ͱֱ˧ˣһ
šֻû꣬
ϺʵЭ£Ŵܰ˱𣬷ɷΪ˰ŷΪ򻧺˳԰뵱˱ϽΪӪʯǲᡣ
˵ϺʣŽ˰ķ˺󣬻صˮˮ֪Ѿأʱˮĵ
Ϻʽ˼һߡ
ˮ֣ʴ˴һʯؾ̾ڰķˣΪȫǾĺ£ǽзѽ
æˮ֣˵˵ϣȴר;⺢ʱͽǸϿȥˣ˽ѣӵŮ˶֣ҲӴ˿ʼˣа֮£˽죡˵֮粻֪˷ŮǸоԲʣȻ
֣лˣ쾹Ȼֵ£ֵЩ˵¶ˮ
ͻȻϺʸеԼеĴѶ龹Ȼһæȡ˳һȻϢ
ϺʷųʶѶ̽ȥϢ£ʥ𣬷籩ɽΧ֮࣬ҥս֮ޡҪ·Ѿ۷籩ɽҶѾӦϢս֮޳ϢӦģʥ
ϺʶϢջʶȻˮ˵סҪȥ籩ɽһˣͲˡ
籩ɽǧһļ籩ϣ֮˸޷棬ȥʲôˮϺ˵ȥ籩ɽʵ
СµϢ˵籩ɽ±صнǡս֮ޡҪȥһ˳»ԵϺʵ˵
ȻˣȥɣһҪСģ֮˱ض࣬һҪۣСΪϣ˵ơϺʵ
ʼˣϾͷİɡϺ˵
磬ҪȥʲôطҲȥˮ峺˽һˮ˸һߵ
ðɣһȥǵ籩ɽȥһ⡮ս֮ޡк֮ô˱Ϻˮ峺
Ϻˮ峺ˣݱˮϣȻ籩ɽȥ
һ·֮ϣϺʷ־ȻΪ֮ͬˣȺӵ籩ɽȥЩ˶ǱŽȥԵģϺʰ


0474 
籩ɽλڷɷĽ紦ԭһۣܲһļ˿籩ѩĻطԴս֮ҪϢ;߳û
ʱ¡ڣ籩ɽԻĿŰıѩƱƽʱΧСׯ籩ѩı£ѶѾǨڷ籩ɽΧĻɽҰȴߣǶźŷɽͣڿӹ
ڵķ籩ɽΧԲ䣬νǲԻΣķɱӿ
ͽѾһ£˻Ϊ𶥷Ϊߣڷ籩ɽΧҰת˺ܾãǿͱѩûзһףǲϷߵټ˸ӦϢ˰ԼϢʥϺʵĵ
죬ͽڰУڷ籩ɽһþ޴ĹȻ籩ɽϵıѩһף˽淢ֲˣֵɽ쳣ȴů紺ϸоһ˿ķ籩˶㵽ϺԼΧƣȻһ߸Щڷ籩ѰߣһߵǵʥϺʡ
磬ʥķϢ˵վ͵Ѿˣôûе㿴֮ԽԽ࣬ս֮ӦþվҪˣʥٲҿ۶˾Ҫμ˼׼ǹ鸽ʥĵһǧܳ治ýʹҲֻӲͷƤˣŷ籩ɽԽԽߵ
ֵܣ˵ҲģһԤʥѾˣһڵȡ
ȣʲôʵ
ǡս֮ޡᡮս֮ޡвĵ˳֣Ŵģս֮޳ʱ˷֮ʱʥ֮ʱص
꣬ˣ˵
䣬ڲԶ£ֻһ˵㣬ӦǷ籩ɽĵؽ˰ɡ
һŮ˽ܣǰһϴǵӡǵġ
ʹһɫȻԼȥΣĸڶ˺棬ʲôϢ
ܣɷѾˣʹҵȥͼƾڵΪӵеķҲһܹܹҵûбƻĴ󡣡ǱŮӵ
㣬ȻûˣǲˣֻҪŬһջǾ仰ַ֮ӣѣعԪʼ仰һžܣǲ汲ֻǵǻԵһԤλ벻ջ񡣡Ǳܵ˵
˶˵ĶԻ²һݣͻȻԼһûзʱһ˵
ഫϹаսһ֧ĺᱻ˼䣬Ǹ𱣻һµżǲУ;һÿ˵Ϊ벻ڸּ൱ܹǱǵʵԶԶظͬһߡ
ħս˫ΪַǳսģǾ춯أս˴Լǧַ꣬ᣬΪ˱żħ˫εĶħʵڹǿ峤ɵĴ£ˡ֮ס˲񼣾ͱǿˣ񼣵Ϸһһļ˱ѩ粻ϵĻɽǾǷ籩ɽ
ַʧĺҲصʧˡ
ѵԼ˾ĺ᣿ǵĻôɾֿˣа
¶ˣһһŮľػַᣬеĽŮĽ㣬Ƕ˱һеٮٮߣ˴˴ε籩ɽһ֪ս֮ջ䵽ʲô֤һǧһ仰ַ֮ӣѣعԪʼ
˵㣬ս֮޳ʱ϶а֮һǰĻƴһҪԹۣвɲ֣һԣȻ֪ս֮޳ǳӣƬ½ٵҲˡ
һźɫװ磬ͬһŮߣòЩŮΪƯϧʧΣƤ΢ڣϻЩ΢ȸߣһ˫ʮֺϵǳźͽ΢΢һЦܣûʲô˲ģ뿪취ȥ쳤Ѿҵһط㹻ǨƵˡܣƽʱ첻µزµģô£
̾Щǲµģĸ壬ôҪ˴٣Ĳ̰


0475 Ϊ
Ϊȣ벻СӾػʵ˲
Ƶͷðʶ뷨ЦžžƵãСӺܲȻϵ֮
һ˲Լͬش﻽ɽεؽ˾˸ٶԼ˾޲Ҳ̫ˣ
Ͼ·ԴǰЦλСѣ𶯵ģûʲô⣬Ǻǣɡﲢ˫кô
˭֪ԼԼȻ֪Ϊһ¶ԷΪΣһǰķɽȴһܺúõرһûʸҽ飬Ȼ˵
һߣЦСĵ㣬ͷˣλǰûжġ
ȻֳʿһʱҲս⣬ɽ˵СӣսףǺúõشһķɽһ㶼һ֪˲ĸ֡
ܣ촩սף
Ѹٴ﻽սף񹦣ֻɽһ𻨣Ȼ
ҪеĵһΪϸ˲ֹȻĲ˶Ū֮⣬ΧתԼķɽܣֻǽԷס֪ܲԼϵĽơ
ۼãĹʵеܣˣһɽһҲȥ
ЦðСѾͷñľжʩϷúõشһܹһ񫣡ͷƤ飬һҲ̫˰ɡ
ͻȻͷһѣɽػ֮ǰֳ嵽ΪǰȵССˣȻȵͻһߣٺЦλʲôŲãܾ̫û˼ˡ
ͻȻɽȦȵǰס֣ˣˣǺ飡
ոմµĽһȦĶˣɨ˵˵ûﲻˣҸոմҲ̫ˣٴһɡģҾԲ˺ǵģ𣿡
Ҳɽ˵ǰǽܱȲ㣬Ǳ˰ɡ
ŽһתʵǰҲΪս֮ģ
ҡͷҿղˣٺ٣ֵģʲô
ԣ˺ܺԼƢθЦҲ鿴ǻԵġʦ㣬ǰգôƺ
Ľʶ˵Ǵ͵͵ܹģҽнûзǰҾ
еģѽѹҴ򲻹㣡ûΪԷǴĶı뷨
ûΪԼǴģԼпЦСֵѵ㾹Ȼ岻֮ģֵǽˣ
ȵǰҪҽѣûɣ
˵û۶ƢͶԵ֡Ǵʵǿϧѵֶû׿ǽˣʥˣҲͬġ
˵ãȻˣҲģϸҽСһݣ˵ȥ
ֵܣ񣡹Ц
ֵܣд˹ˣǶ˶㵽ĶĴ֮
ֵܣд˹ˣһطһ㣬ϲҪ鷳˵굱ǰȥ
ڽɽľ֮ϡ
ú󣬻ྪϲؿ˶Էһۣ˵ͷ
ϸ磬ôģҵ籩ɽ˲ֹʮΣһҲûз籩úߵĽʵ
ҲǴɣҺ磬ҲǸշֲáһ˵һָ֮һ¡
˿ȥʱŷֶ治ԶȻһˣԼܸ˶Է˵ͷҲòرһȭ
ܣǾ仰Ӧģ籩ˣǻ֮һҲ֣Ǿܻصǵĵطˣ
˹ˣѽǧ֮ڣս֮޾ҪˣҶȿ֣˵
һ䣬Ƭ̣ڷ籩ɽܶʱеԽԽ࣬Ÿɣа˫УֻǴʱǺĳĬһ㣬䲻ûз˫񻹴ĳֺ籩ɽʱΪ


0476 ħ廢1
ʱ׽࣬Щڿзȥ˵綼ˣ㣬Ҳս֮ޡϾҪˡ
ɫͻȻһ䣬ɽˣΪͣ
䣬һɽƿ֮һҿ쿴һùȻ˾޴󣡡
ģףϾȻˣһ˾ȵ
ʲô˶ϣҡħ廢ﲻɳӣϿһȵ
ħ廢ħѣװʲôҡ˵
ħ廢ڽ䵽ѸΧ˵ǰ·˸ʵʵ
ս֮޵ӰȻû뵽ᡢ羹ȻҲˣħ廢ڣ˭Ҳһһ˵Ž
ȵƾֻСèҪ籩ɽưҲ̫ˣھǼʶһжߣж񣡡ǰɽųһŹֻסԼˡ
ħ廢󣬺ȵħ廢˼ѾܶˣµĻ¾ٲʤ٣СүҪ²ָ˵ɽ
ʱħûٷͻΧܵϲԽ˵ֻСè챾ͻֽţ˵ϻƨã챾һˬ
Žֻعͷеϵܣ֣ڱϹ۵вtУٺ٣ôʰǵģһ䣬еķɽһȺζĺ㣬ɢΧԼܵˡ
˭Ҳû뵽ͻȻͳˣǡħ廢æҵĴɢһɫս׵СӣӳżС׵һ
˫ֿҲȵѱ
ѱǽڱϺշ籩ɽķ籩صַ籩ɽʩЧ
ǰĻĵ˴ըҩĴ¡¡ıըȥͬʱ˶ֵ׵䡱һ죬̳֦ʯ
һ趯еķɽħ廢նȥһеѱζˬɣ


0477 ħ廢2
š䣡һ죬ǡħ廢ǸСӱġѱըڿҹ
ɴ˿ʼ籩ɽƽ״ˡ
ͬʱ籩ɽıҲ䡢䡱ıը֪ʲôҲʼˡ
ǡħ廢û뵽ʵǿһʱֽš
Ա߿ͣеϸ磬һңеķ׶ͻȻһɫĹħ廢еһ˳˹ȥ
أֻһغ۲죬ûäĿ򶷣ŵһ֧СɽѾĵĹ
սףɽӯķɽѸٱˡ
ֻǸղűġѱըûͷʮǱСӴȵǣָɵԶַ⣬ʱ䣬ħ廢־ۼ߰ħͬʱɱ
æһߣ÷ȥȺߡʵԲ޼ɵ
ȡһöɫӺżͻȻķɽʱȻӵֽסΧħŵζʱ
һԣɵôϲϵķɽֶһɫĻȺȵնһ죬ɽȻħŵӡ
Ҳˮ㣬һħŵӡ
ķɽֱӰǸСӵս˺ѣһѪʱ˳
һضоҲ֣ʲôô£ûô
ɫ亰ѽս֮޾Ҫˣ
籩ɽΧĴš
оãסˣħ廢ҲԶһߡ
籩ɽϵķ籩ˣʱǿҵͱѩ˴岻ϵҡţ˶òʹǧ׹Ĺ嶨ס
ɽıʯͽеľھҵзɪɪĲ죬һȺķ籩ɽеڷ籩ҴţɽоһƬѻɵĽ
𶯼Ӿ磬Ӷɽıɳ⡣
ѽȻôߣкϷ
ȵϷɣ㵽Ǿϡ˼Ǿȥ
ͻȻǿ쿴ģ̫׳۰
ֽŶЩˣ˷ֱܵУʵ˲𰡣ⱲӶûмôߣֱǲ˼顣


0478 а˫
ֻ߽裬˷ӿĽ⣬ϱ࣬Ϊм£
̾ǧѼߴۻˣҲֻŻߣ˷ɵٴ
е߰ˣһִԼٶˣһһ꺺Ӵа֣Ҳٶˡ
ڰԼͬͣ߸Էɳ֡
СʵǶ˭ѵҪǰһƴɣ
˵ϲɹߣһ꺺ааˡҪдĶֻϹ۾ǡ
ǡħ廢˴ʱа˸ϵȻط˹ȥ
¹æӭȥλǰܹڴʱϵ֮ǽǰְɡ
ָӰɣ˴һܻУָȴУǡս֮ޡȴҪǴߣħս֮޳ӣѾרŸֵܴ˷͡ħ廢Сӵ
ս֮ޡҪǣаж¶ŭ֮ɫΪʵڹڴҲֻǸŭԡ
ǰҲȷʵûãʹҲỳܹТħòЦŵ
ǰϲɹǱˣȥһͲˡ˺ħ廢
ϲɹ߳ʮߣǲԺΪĸ֣лһѾڵĸ֡
ݱħ廢Ҳ£ɵϲʹ档
ĳأͷܸߣ˫ü֮Ĺͷȥһ˫۾ü£ͦ촽ͷټһǰɫһǺɫһֱ䣬Ʋֺһĺɫֻۣ£ڵɺȻ¶
ԳԾû뵽ر𣬺ϲʹȣҲԲ
Ҳʮߣаĸ֡
һֱŲ˵Ǳ֣֮Ѿ磬ôһ㶼޽˵ϢϢҲӦ
˵ƾڽһֱѹţȫӳӦǺѲġ
ʱ۹ɨϲɹȺˣ΢΢һ㶣룺üһϲɹ󣬾ȻеĸֶҵˡҪСЩ㲻ҪԴҺиոռġħ廢ȻɾͲˡ
ڼţħ廢Сӵڶ𣺡ԷоȻˣ
һ˿âϲ¶ɫ΢΢˵ͷ
ϲɹЦ״ɣΥˣǰǰԼɽȶҪǰˣʱȻִЩֲμӣҲһʢ
ҽзΪ״ɵûмˣһ߶һɡ
ﰵп࣬еϲɹǳˣȻˣǻʲôչ΢ЦϲˣڴǺǣ籩ɽҲ군ˡνģҷˣҲαƴҷһ㡣ǿӲ֮
ȴЦһ֪ˡӣһ籩ɽ군Щ
ڲķϲɹЩˣĵһֱû¶˺ʥΪʲôڻûеڶ㲻ǵﲻе
ϲɹ˵״ɺǣȻΪʱʹһģȻҶƣˣװױ˱ˡ
һˣ˵ƾȻٱȶ
ϲɹĻ⣬ֻеɻΪϲɹռȴĽ飬ȥҲ벻Ȼ
ֻϲɹ֪һԿӣһܲôһͰѾˣµİվ͵ˡ
Ҳõŵµˬ˵ãϲɹһʦؽ˲𣬺ٺ٣ҷ׺ãô˵ˣһߵõԺʱصƴ˫óƴ
һʵľף¡¡ǣΧʱһƬĻ
һʱﾪˣеȫ֮ȥ
ֻһЯһɫŮ̬֮˿˶ʱ֮ļ֡


0479 ʥ
ԶİǾɫŮϺʺˮ峺
籩ɽ⣬籩֮ǿϺԼ籩֮ԲϹϰɵǰһӤ֮ùģˣԼѾһӤΪӵʥӤˣʱǰԼֻһӤʱĸоȵ󣬲Ÿе˾ˣϺԼҲһ¡
˵Ƿе𾪣ġħ廢Ҳһ֮ǲܹͨģһʱֿǳ
ŻɵеϺʣ侪԰򾲵صʵ˭
Ϻʿһ۷ϲɹ̬شǻʯϺʣ
΢֪Ϻʵ֣ΪϺڻʯǴưе¼еһҲǴͷаҲһһϺʵ¼Ѿɷüˡ
û뵽ϺʾȻһӵɲĹİ˵Ŷԭ㡭ǴġʥϺʣã˵ʲô
ߵ߶ɵˣȻϺʡʥ𡱣ֱšֵǣǺٿ˵ģɶϺʵĿȻܿе߶ò˼顣
ʥºǵʱһڰ˱еһаеʯǳʧܺ󣬷ط߷ġ
ԭϺʵΪ˶Щ˱±˵ԼǡʥһЦʱɷ˵˼ֲͬˣߴӴ˶֪Ϻǡʥ𡱡
ͽһЦû뵽ԭʥȻлʥҲֻʥʵа
Ϻ˵ףһϣ벻ܶѡ
һڷĴ˳а֣ϺʳֵԼϴ˵ʱðɣȵ˵˵ƾʲôô˵
ϺʴЦʥϴ˵ʲô죿صļһ˵װҲܹЩ£Ҳ̫ûйˣµĲڶˣôԶҲɲ˴£
Ϻ˵ˣû˸ǰ˵һʱڿС
˵аϺһ˵ʱͷŭһִһɫӰֱϺʶ
ϺһЦԼʱ񹦵ж̲סɵĹ򵥵յһȭֻһŽֶɳʱһļХǿĽХһʲô
аɫӰûдϺʷĽ⣬ͱϺʽⷢǿѹɢڿС
аֱּԼ۾ȵᣡɽӦתķɽϺиȥ
ϺʾһҲһƣһ̵ָӰӿŷɳĽҲ˶Էնķɽ
ʱ䣬аɫ䣬ֵľûԼķɽ޷赲ŽԴݿ֮ƿһбƽߡ
ħ廢һߴĺӿָһ׹⣬һ֣һɫĻϺʴ򶷵аǰ⼸аҲͬʱϺʴĽӭȥ
䡱һ죬ը
˭Ҳû뵽Ž˿ֲϺֱӴ򶷵аܲˣȫ
ħ廢ǸߴĺҲңѾ֪ˣǴ˵˲еĹ벻ȻΪʥ𡱵ϳˡ
аֵķɽϺʷĽУʱĹ㣬ɢУɽаֵıԪڷɽȥͬʱаſһѪ
ϲɹѹסĵ𾪣ȵס֣ס֣
ϺչһЦջءħɽ˵ԲסˣϲɹһʱͲס
һüĿɮ̾ӷʩʲôȻĳջ˰ʮ꣬ڼĸ֣
ǱɽаŸ֣۾ˣֲһǵѪִսףҪȥƴ
ħ廢СĴֹа֣ŭȵϽϷһȥٷ衭˺㣡
Ǳаֶʱסˣͷɥ˵һߣɲҺͷҲҺۡ
жųе龰⡮ʥôôСʥĪǾǡ֮ӡĻԵɣ
һҲһԼǣ˹߾Ĺ֮˶һľǵĻԵ
ؿţ𾪲ѣܹʱϺʹĹûȫӳ˾аȫţʥʵҲʵ̫ǿˣڼʹĻҲֲãԼ˹˳ʥ֮٣


0480 
Ϻһ֣򼸸аһæҡϺʱĿ࿴֣ͻȻðġʥ𡱡Ϻʣʵôǿ͹Ź֣
ħ廢еСӸղ⴫ѣСϺʣʲôԭȴû˵صԿħ廢еСҲǳϺʡ
Ǹˣ˵
ϲɹͻȻϹӣСġˣħ紩Խħ
Ϻϲɹлл֪ˣİɡ
Ϻٴηɵǰȭ˵ãҽ˵ʱ϶ǲеģ˭˼籩ɽǷᱬը˭ɷİձ籩Ϯ˵֡
˵ϺʿһΧа˫֮ˣȻŵҵǣΧغһıߣıߵ˳֣һ߲Ϊ˱֤ƽҽɹλħϲɹߵλΪල
ôĳ棬Ϻ٩٩̸޾ɫ˫ﶼ̾λΪʥ𡱵˹Ȼ˲ãȷʵʦ緶ʱջܹΪ𲻿ɡ
ϺʵĽҲͬħ廢ϲɹߵ𾪣ԼȻʥһƣô֪ģ
һ㣬ϵͷãû⣬֪ϲɹǷк
ϲɹС飬˶ûϲɹ˵ãˣǸס籩ɽһߣǸһߡ
߶ʼæ԰׼
ս֮޳ڼÿһ߶ܽš⻹ٶɢ߻ڿУΪ˼ʶģҲһЩʱ׼ˮģԵ÷ǳҡ
ͽ˴ӾϷȻɹȥϺʻϡ
ˣϺͽʵλǡ
ʥλǵػ񼣵ᣬλ㡣
ԭᣬĳˡϺ㱧ȭһ
ҵҵʥ𡯹߾ܹʶңæ
ϲɹǰû뵽Ҳˣ湻֣ϵܵһѾʮˡ
ѽ£Ҳڸп
ϺЦԭϲɹȻˡ
û˵꣬˽е𻷣ǾȻ˽½磬汾ȥ췣
ͽ岻һ࿴һۣȻͦҶѾʤ첿ڣѾ鸽ˡʥ𡯣֮ѾκϵĻʣ
ãҿ̵ʲôȻʤ죿ھͽǵӣʲôʥˣȻʰǣһ䣬һ󲨶ֻһֳ
һʱһɼǿռˣЩа֮²ɾһ񣬶֮ȴеһϣ࿹
Ϻ֮˿ȥִ߰˳߿⣬ͷϽڣ̽צۣ£׶룬һ˫һüֻۣзƮ⡣
νġʥ𡯣ǰһ£Уһ䣬Ϻ˳ȥ
žһЮǿɱϺʵ
ãϺŭһԱһͬʱֻȭһȭȥ
ֻһŽϺʵȭͷзǽѸһڰнʵˡ
ֻá䡱һ죬һǿӶ֮籩ɢȥ
Щֵǿ֮£ɳȥʮˣ˿ƲѸɢȥ
ٿУšššϺʽ˫΢΢һ£϶˹ʱС
ԱһֱһѺͽһۣ˴˵дʱŵɫ˼ԣԵչ鸽Ϻʸе֮١
ãȻӣٽӱһУ׮վȣ﻽ɽ˫򷨾Ϻʼɽնȥ
ǷɽŨŨɱϺʷۼɽҪ壬ϺһΣʱʧԭأǷɽͻȻնգڡҪջ֮ʱϺȴͻȻˡ
ϺһеġħɽѸײڶ֮ƣնȥ


0481 
⧲¶ʱæ
֮һȥϺʼġħɽ֪дһƵģȥƲıӰնȥ
ǿɱֵܿǣԾԶܿѽҺһжʱƮһѪꡣ
ԭħɽնͷϡ
Ḻ۵ģαŭ巢һƬ׹⣬ȻѸٻΪһֻ˫޴˶
ǾһԶսͽ岻ز
֨һУȻһ˫ſ޿Ϻҧȥ
ϺʿֳѸ𡰶֮Ǿȥ־ʱֻǿҵĺɱ֮޲ܽԼࢣ֪˶Է뷨Ϻʴһ󣬱ʥһ̣Ȼ֪򣬻ֻǸԣʶʱߵģûлˣ
һ䣬ϺʾȻеĽħɽӻȡʣ̧ı廭ȥת˲ܾͱʮǣеͣء֨֨˻ţȴԽԽС£޴ҲűСֻмСʱϺȡұ񶦣ͬһͬ˽ȥȻ˱
Щ˵ʱ̵ʱ䡣ղŻһƬɱӯ죬Ʊõķ籩ɽڱð
ϲɹʥϺֻͽǴ˵еˣסˣ⻹𾪣ʱϺƵǺ²ѣʱ֪ʱϺʶԼûгȫ
ϺʿһסߣȻϲɹȥ
ϲɹȺߺ󣬴ʱϲɹѾѣޱȵĳ羴֮飬Ϻʵ˵ͷȻ׶Լ˽ʦָӷ⽵󣬾ܼ籩ɽ⣬ƻ籩ɽĺԷɷвʱҪ鷳ʥʱ׼֧Ԯãûжʱ䲻ˡ
ɢȥϲɹЩǵ˵Ϊֹһûеõ޽ϢλҪСˡ
Ϻʵǲ᲻ģֻǲ֪ʲôʱְˡ
Ϻʵʥѵ޽Ҳ˲μӣ
Ϻʵ𻷡Χþ䣬ֿ֮һ㱨޽ԷΪѡսˣмǲܽԼǵȶԷúݣȥɡǽܻȵϲɹɡ
ֻعͷˮ峺ЦãҲȵϲɹǱȥҵȥһ˵ָָ
ˮ峺ؿһϺʣȻϲɹһȥˮ峺˺ϺһΣʧԭء
ķ籩ɽģɵѹŴأƵôɽϡľںɪɪղϺһսʱеĶѾǨһգžɭֻпڱ
ͻȻٴһЩ֦ס˾ҵ׷׵һʱ䣬ɽ䡱죬ұͻѩͣرʱ籩ɽĴ̳
¡¡ԽԽ죬ԽԽڤǧͬʱ޶е˾ġ
ʱ䣬ط·Ť籩ɽžҵ̳籩ɽ֡
û֪ս֮ޡڷ籩ɽɽ£˶ڵȴո¶ͷǵһɲǡ
е߶ÿһɽ壬ȴŴ˵е
Ϻаս֮޳ʲôѳ֣ѵб𣿡
ʱϲɹɫ൱أתͷʦʦʲôԵģػҽ֮ǵܼޣ
ʦһҲľڵϲʩս֮ʲôԣҽй㣬ȲȷԣҲķλƺڷ籩ɽﷶΧߣƻһҪ֪ԣǾͿҵİ취ˡ
һʵ˵Ҳֻһߣƺǽ˫Եģ׼һֺܹŹֵ
ϲɹһ˵֮˿ȥ־Ȼǰվɽ޽Ī˼Ī˼Ʋ뵽˿Ƶİ취죬׼ķ
а߿ƷΧ·һڵһɽɢǵڴΧݡ־ϲû뵽ԼƵķΧڳȵͳͳעˣ󡯣׼
Ĺֱ׻ҪˣΧ˶һξ롣


0482 ǰ
ǰϺƵаߣħ廢С˵ףСģĻҲɵһ߽䱸ţֹϲɹ߲֡
һĹ⣬˳ŷߵĽѸٽǡˡ
ҵ𶯺ͺ¡ͻȻͣϢ
أеʧˣŰķ籩Ҳͣ
籩ɽĴط·ͻȻȥһ㣬žÿ£ֻеϵǸڳĴ󶴣Ҫɲһž޿ڣš
һͳӺڶﴫ̫죬͸ȴǼǿÿһ߶Խشһ£ǿҵв֮ÿ˵ʶǿҵɱ
졣
еʱͻȻ䡱һ죬Ӻڶгɫ仹ʯһŨصζ
ϺԶԶ͵һĪǻɽǰף˲̲סСĻɽҪǵػҽҪˣ
ϺʵĻδ䣬ǡ䡱һ죬һɰɫҽӿֱϵĽ󣬽ֳּɽڣҽͻɽҡ
߰˴Ļȼŵľ޴ǹֱգʱҡ
ȵӰѾȫת
ҽڷ籩ɽϣɽҰұͻѩѸٻΪ˺ˮŷ籩ɽɽĴȥ
ʱû˸ȥ赼ǺˮҶ֪ɽﻹʲô
ϲɹľĵػҽս֮ޡһ治֪ʲôֲ״ѴСģѹڷƵĵطʱûв
¡¡Ļɽִһͳεˡ
Ī˼ɫ΢䣬ɻ֣ʲôػ
ڶŨ̱ѹ棬˳Եȥʮֹ졣·Ѿȫˮ֣ǺˮɽڸѸٱΪˮʹ·ڣʲôе߸Գ
ʲô߰ģҪ俪㣡ƣһ䣬һ׵
һ죬һɢ·Ũ忪һܿԾĻҽˡ
ºȵ׵Ũ
ڷָ£ָ׵Ũʱ׵ըɢ·ľԼԼǰ


0483 ޳
ܹ͸ӵķ籩ɽ·ЦЦδ䣬籬𣬴ӵºڶɫ㣬һ㣬Щݿɵش͸ȥʱҽһƬ
ħ廢Сӽеɰɽסģ㿪
˺󣬿ٵضš
ղǶˣΪɽԼԵס˭֪ܵشܶ˱ɰƤ
ɰһּԵĶ֮ڡ޼᲻ݣͬʱҲһּõϣǺѵõĶѾиֿʼ÷ȡɰˡ
һƬңҪȫע㣡ңиĶûг˭Ҫƻ಼µĴҶܣɣ
ڷв£˲»ص״̬ǡ񡱴²á
ϲɹ߿ƵĵطҲҶ
ʦһź󣬴Уӷ𣬸λѣ⽵ձ󡯣
һ쿪գۼ䣬춼סˣ׳ۡ
Ϻŵؿ·ҽ⽵ձ赲ɫҽһͷĹޣϵؽճĻɽҽ
룺̫ˣҾȻվڻɽҽϷƽľعֱͣ˲񡣡
ееǬһ󶶶ֳʶһԭǬдߵ˹
ѸȡǬųޣһʱϺΧм䣬ʱϺʷ޵״˾޴ı仯
øӾ޴ϵɫѾ˷ŽɫŭĻ֮ʢˣҲߴ˲٣ֻצϲͣطħϵۼױøӺˣħӥҲ˲٣øӳ죬ԶԶؾܸоһȣţͷϵĽǱô˲٣Ż֮
Ǽˣֵİûûмʱǲƻٳֲ١Ϻʿ޵
ˣҶˣħ֮ӥµĻҽ˷ܵϺʵ
ȷҲԵ㣬ˡҲͷһ촽Ϻʵ
ãȥɣҪҡұСЩϺ޵
ѸٽСָϺʽʶʱĴСȻ˷ܵ˻һ·ͣŵػҽĻɽڷȥ
ϺתͷǺţ޵ǡţǶ˹˳ָȥǴµŮûУСȥǵĸ
ѸϺָķȥһŮƶˡ
޴޼ϺʵȻˮ峺ȥ
Ϊ˲ˮ峺ľţϺѸˮ峺˵˶ȥ
Ǻţȥˮ峺ᣬר˵ħӥ޷ɵǻɽڸ󣬶Ѹſʳǵػ
һʳŵػһ߲ͣ˫ЩɰۼһȻ
ͻȻ޽Ī˼еСģɰˣһ䣬ϲɹƿصĵطҲӵ⣬һƬ
Ϻʼ֮סһӽŵͻȻ΢΢һ־ץȥ
Ī˼ۿæѺСɰӲӣ
Ϻʲ߶ʮһһץ˹ȥоץסһȵĿ⣬ǹɳȴֱһҶϵĻ֮סɰֿȥ֮Ȼ޼᲻ݵɰһɫҺ
ջػ֮ɰּӲޱȡһɫǿһĽϺʵָӡ
ϺʿĵúǺֱЦԴһӤֻΪʥӤԼĻ֮Ȼֽ˲٣
ϲɹųһĿڴ̬ǳС׼һ⣬һУڴʱǴ˽ȥֻǳ⣬ûס⴩͸ڴ󣬼ȥϲɹæһֻͶһֻһŰɫֱɰķ顣
żȥֻ꣡һ죬ɰ̺ĸϵĺкɢϲɹ¶΢Цյɰ
պɰˣһʦûдϵΪǲȡģֻϺŸȥץ˸߲ҵץ˲٣ֻҪǴ߾ɰһ©ͳͳץ¡Ǵ޽Ī˼п֣λʥ


0484 
æ֮ʣħ廢޽Ī˼ͬʱ߽УСģ
䣡䣡䣡ľ촫
ϵӿҽѹסˣ͵߱ңܶ䣬ȸֵҪֲöࡣֲľ촫籩ɽΧԲǧ֮ء
죬籩ɽԲʮĴط˿ʺҽʵѪһӿΧһУӾ޴ѿڴֳһӰ
˶һִͷĸо޽Ī˼ֵܡħ廢ͽϽ֮˶ɫ䡣
޽Ī˼гεħ廢λħοĽˣãЩ˶
ħ廢Сĺ۾棬Ҳ̧ͷĪ˼˵ܻ֮Эܻ뿪˼ûˣ
˫˲ֽмලԼ˵ȥϧǣ˸ü뷨˵˫ûʱȡùʶѿڴӰѾ
ϲɹոշɵĪ˼еǰʲôȻƣ
һͳӺ洫ûв´Ļػ飬˵еĽޡ
˻ͷһ˵֮ĺĻ˶ŲɣΪĺᣬź˽⡣
޷ɳ籩ɽ˲ˡ
Щȵҽܣ籩ɽǺĿʱÿޱȣڵնľ綼ȷ硣
һͳ޿д򶼲ɴһ䣬⻤޹ȻֻһѾ㹻һµˡ
콫󡯵ӵ޾Ҫˡ
䣬޼дŵػҽֱسֱӶš󡱳
ȵһ䣬ȶּ̧֣ɳ⣬ʱɰٵķɽȥħ廢Ҳһ˲ƵһŻ
ɲǼ䣬㱬죬ը·Ľҽҷɡ޵ͳĺüŭˣڵҽӵ±ŵľһ޴ĻֱϡԶϲɹ߿þĶǲѡ
󡱾Ҳס˿ֲײž춯صһ죬޳˷һ֮С
ƲͳͳɢҪӲƴ׳һΧ˻ס
ɢӣΪϲѵȥܿ챻ҽɣʱҺ˷
ħ廢һŷ֣סԼ壬Ȼųɽǽնȥ
ǽ޿ɽԼնŭһһһħ廢ȥ
˾ħ廢ǰǲʱһյážֱ죬ħ廢һȥ
Ͻħ廢κޣӿһУҲףֻмҲϲɹǷпܴܽޣǽߡ
һԶϲɹϲɹڵƶ˵һģʱЯֹͬԸޣôЩܹȫ˵Ĳʮ֮һͷɷ֮Ҳᱻĺˮ
ãϲɹʱ뿪Լٶϲɹһ۷籩ɽƺ
ǣΪ˲ѣͬʱҲΪԼʱͬԿ޺͵ػҽϵĿ˶Զ㡣жϲɹ˺
ܿ˫ϵһ𣬶ʱߵʵ޵ѹԽԽ
һ޺𣬽޾ҽɨȥǿҽ˷УҲˣ˷׷ȥ
أһУһӰǰȻǾҽӭȥ
ֻҽڷɵǵӰǰʱѸȥ
ΣѸٱˣ˴ʱӰȥŷһֻϺɫҫһľӶҫһĳžһ˫ðĴۣǽޡ
ʲô˵ﶼʡ
޿ħӥҲһܹԼŭһ֮˵ΪΣԼʱų
һԾħӥȥ
ŷĽޣħ֮ӥг˷ܺ͵⣬ѾûԼͬһԣʵ൱Ķˣ˫һ޷ӭȥ


0485 Ի𹥻
ԭղħӥ޷ϺʺѸٷɵ˻ɽڣ˶Żɽĵػſ㹦ʼ
ûʱǽ޳ˣĳػҽǿı仯ڿһħӥ´Ϊ죬ħ֮ӥһԵģʳʲôȴǴԵģԻǸָһжӡ
ǽ޳˲䣬ħӥʳһһҶʹħӥЩЩҽħӥˣ
Ѹٱ仯ΪԭΣϿշȥӰԷĽʣɵʱպÿ޴ǱƵüɹ֮ʱǽţħӥﲻӿһҪ֮һս
ءһħӥ˹ȥʱǽ޸պҪҽߵϡ
ħӥһ˳ħ֮Էҽӭȥǿڿֻáۡۡҽħӥǿħ֮ȥ
޼ԼǰһֻԼһĹŭХһħӥȥʱһһڷ籩ɽϿմ
籩ɽʱԱ޷Ļȫڸǣ˽ɽϵұѩȫڻˣѩˮܿ۳һɽȥ;ɽҽʱˮֱػҽʱ籩ɽһƬ𺣺ˮ֮䡣
һǸոճ޴йһǸոճأΪպ뿴һԼľΣԶ˴ѽѷ֡
ʱϲɹ˴ߣѾû˸ʱս֮޵ڱصõ뷨ǶԼʵ˵ս֮޵òŪԼ밲ȫػȥڶ˹վԶؿŶ޴򶷡
޴Ƭ̣˴֮书ϤУ£ǽ޵Լ򶷷ħӥһܻһۺŭХһſһöɫħӥȥ
ħӥѰηҲŭһһ˫ſһħ֮޻ηӭȥ
žһ죬ħ֮ηײһħӥеһ٣ҲǼһ
ηħӥħ֮һħ廢ȥ
žҪηħ廢һӻȡɽ״ӭȥ
ħ廢еСӣӻöħף͵شһ콵ףһ䣬ϵħ׶Ȼʹ⣬ʧӰ١
΢΢һЦ֪ħ廢ħ׵һȥһƣð⣬Ҳȵ֮ꪣּ䣬һߴСĵɫ˫з컭ֶ¡¡ƿֺꪳǴ󣬻һѼʮɴСľꪡѻ֮ꪾͺʵĻһһ㶼ǻûġ
ħ廢ͷĳ֣ĿࡣܿħħֵĻʵڲ࣬Ȼλħֶôɵĳ֣˴۽硣
ϺԱҲĿɿڴû뵽Ȼܻû˾޴ұĻꪣ²ɰ޲ѡ
ħ廢СȵĹ⣬Ҫ֪ҲǵһõħסХһشȵҵħ׽ٵͬʱһѹʱ״籩йӴӰ
޲ػ飬ڼУħףϷسţͬʱҪͣطֳħӥභ
ܵħӥħ廢ͷĹڱɢ¶ʵĿ
Ϻ·һۿһ
һһ壬ϴͷβߣϵ۰İƴӶɣÿһƬ۰ﶼ·źڰ⣬ӳ·ҽֲֿɫʡ
ǿϸĲϾȻͷ­ÿͷ­϶ֻ۾ͷֻǣһԵɫĳᓁţ˫ͷĿŷŭĹâ
Ļ֮ȻתĻԽ֮ͷءƿ
ɵתΣ۹ⶢסХһȻһ죬ϸ׼ȷسڻ֮ϡȣ𣡡
ǰѾͻȻɵϿգٴδȣն
ƺһ˿мͻȻ콫η˻ȻӶ˫һҽնľӭȥ
䡱һ죬ȥԶ
˷޻ûüˣءһһȵħ֮˹


0486 ս֮
ŭһԱ߶ȥͬʱٴνԼ״ħ֮ӥȥ
һһսһ
ͻȻٴǱͷڵҽӻԾѣǵζŨˡ
ϲɹ󾪵ս֮ޣս֮Ҫˣһ䣬Ѹǵ𶯵þҵĵطȥ
ֻڽ޳ĶѨϣѿһɽɽﲻͣ⴫ɱ֮һӶѨз˳Ȼɽȥ
ս֮ڳˣ˭Ҳû뵽Ȼʱġ
˶ǵһμ˵еŽʵ̫ҫˣܶ˶
ս֮޵ĳе߶еһǿѹ˷Ϣѡ
ЩԭѾս֮޵ˣǱѾµͷѸٵ֪ˡ
˲Լͬǽ׷ȥ
޻˺󣬸պÿս֮޳ŽȥͼԴ谭ս֮޵ٶȣȻ취շ
ս֮һ
ǿĳʹЩ˶ʱ˫ʧϣϺҲ죬ǰǽ趯һЩȥ֪Լ̫ˣԼʱӵʥӤһ¾Լȥתֻ֮һɲǼ䣬ָˡ
ϺɨգֻϡϡѾûжˡ
ϵĸֶ˲ƣ֮ʱ󲿷߶ܿս֮޵Ŀ񱩳Ҳв˳˿ԶҲܵ˲
ۼأϲɹʦͷȸֶľǷŭֻħ廢޽Ī˼ֵܡϽ֮û¶ϲŭ֮ɫ
Щֶǰ۲ӵߣΪһ۾Ͱֵģϲɹȵޣ
ҲԣɵǸأϹҲˡ
ǵꪺΪһöϿշȥħ֮ӥѽѷֵĽޣͻȻһչ˫׷ȥҪ׷ʱſһǽ޾ͱ
սޱûߣڵػҽϷƺ᲻뿪
ͻȻӰ˻ûеǿѹͽǿϲɹȸ֣Ҳѹò㹦ǹѹ࿹
Ӱֱǽȥ
ǵĻˣסˣϺеͽ
ѸǷĶӭȥ
žž֮ΪĹһ籩籩籩ɽµҽͺˮõǣһЩ㿪߱мı˵ҽ֮У˲ʬ޴棬ԪӤûܳ
Ϻʰ޽ڻǳˣ֪Ƿ𣿡
ͻȻ޷ХܶȻǵ㣬ת衣
Ϻ㹦ȥЩǹ⣬Ȼɰ
أ޿ʼΣп˶ĸоʵ̫ˣ²һ顣
޵ХԽԽ죬ԽԽ١Ͽյ߶֪һκǼûֵܹ
ءħӥǽ޳˹ȥ
Ī˼Ī˼ȵܣͬʱ֣ս֮ˣɵ۽
һħӥסĽ޳ȥ
޵ӰѾģֻһУȻϿմȥѾ˴򶷣סԼħӥֻһζıãС
ħӥԷֻǱòУܵһ㣬ŭһſһħ
ħʱպô޽Ī˼Ī˼ֵܶ˸ϵ˻ûô£ͱǷǿħյȥ
һˣڻˣŭһ廯һԶȥ
ۼҪȫȥμĽԼǰߣϺʲ˼ؽϡ
޴âǣųĹβϷ塣ĽӰҲ׷ᡣ
Ϻʵٶ죬Ҳû뵽ԼӵʥӤٶȻѸݣ޺ܽˡ
޽Īֵܱħ˺Ļʢħӥ޼Ī˼ŭһԭǱħޣֵǱҪħ廢ǸǶ֣
һ䣬ִһ׻ħӥ
ħӥΪ޲򶷶ͱһʱǴ޽Ī˼ֵܾȻԼջſ˫Է˹ȥвͣħ֮
ʱ˺ħħ֮ԴԴϵĪ˼ֵܲͣȥ
Īֵܱħӥħ֮Ūʱæ


0487 
Զһֱսǡս֮ޡһɲǼ䣬еͷһѣΣͬʱеʲôںԼƵģĽϷȥʱָоǿˣǵ޽ս֮ޡ̵кָоΪǿң
֪ǽ޷ȥ
ϲɹʦħ廢ûϵ˴󵨣Ȼһ˾׷ȥϲɹȵѣǽ޶˵һҪСģ
׷ȥԼθģԼ£ӰһҲ׷ȥ׷ȥһҲ׷ȥ
ʱ׷޵ϺʣڷɱĽ޾Ȼڵһ㡣
Ϻʲһ㶣һ㶵ɲǼ䣬һߴӰǽ޷ȥ˲ǽ޾Ȼſ˴죬ս֮޻һĶŷȥ
ϺʱȣѾˣͷ­ѲѾ˶֣Ϻʲٿ۾Ƭ̣Ҳû޻ͷ­ϺۿȥȲѡ
ԭս֮޴ʱͷתţһŨŨͣͷţʱѾһŽΧս֮ҪΪˣϺа
˵Զǳϲҡ
СӺҪս֮ˣǸô죿
ܲôˣֻƻлõս֮ޣһ˭Ҳı䲻ˣ
ˣһ䣬ɽնȥ
ǷɽɷɱϮȥɽӽΧȦɫĹȦʱ鷢ˣֻǽɫȦѸٱ仯Ϊһ̵ĹǽɽϺƻʯͷһ㣬ɽתŷɻص
ٿǹȦеʱͷĽѾû֮֮һҪɹˣ
ˣȥ
ɱġꪡۼҪϺʶˣִ̧һ֮ӭǻꪣֻһ죬ꪱϺʻȥ
ʥϺʳˣղǿʵˣʥӡԼʵԷʮǧѸȥ
ϺʽġꪡͬʱͽභĶҲȦ⣬˦ȥ
Ϻʴӵһμ󣬾ͶСӺøǿʱ޺ȥиǷŭѡ
һХȻִ̧޺ȥ
޺ոպòװͽ𻷶Ѹײڶ֮ƣս֮޵һٻУս֮ޣû޽罻
ȴʮֲɣ˾ȻʵǿϺʣǶҲֻϵùˣžž죬ߵķݰ㱻Ϻʻɳȥ
˸ձɣͽ𻷶׷ȥʱֻսһ
һŭϺʸеһӭĿһԭȻǽޣѾӦϺǿʵвʱѾָʵԵϺʷ˽
ϺʿŽϮһζ˿ȥǽ޼Ϻʶ㿪Ѹٷһ⣬ս֮ޡסȻϿռʯȥ
Ҵϵߺڴ򶷵Ī˼ֵܡħ廢޺Ҳͣ˴򶷣Ȼ޺׷ȥ
ϺҲڽ޷ʱһ׷ȥܿ켸ǰž׷Ĵ㣬ǿ֮С
ǿպΧȻһϺʿɫȺ貣пͻ
޷·ײһεǽϣͻȻͣϺûϵ޻ͻȻͣ£һͷԽ޵ĻȦɰ⧲֮ɰҹ
Ϻʱܵؽ֮ȫڻ֮ԻɰĴ͸һʱ䣬ɰϵ·÷顣
ٿʱͷġս֮ޡѾȫûͷ­Ųһʱ̣ͻս֮ޡ
ϺѸ澭˫򷨾ԼΧķſɰͣյԼ֮Уͬʱʼ۲Χ
Ҳû뵽˾ܴ͸ԼµɰγɵĻȦϷϺʣûвǰεʹܻһһһǰȥ
ϺϷһϢ˹޵ʵȷͬ죬䡱һ죬ǰǲεһɢ޼ХһԼһ˦Ȼǰܡ


0488 
ڽ޴ǲƼǰɴ֮ʱ
ͻȻһͻȻ֣ţһ޴ԲνɫΧס
ϺԶԶ󾪣֪Ȼĸֳˡ
ƾֱе޽ĸ֣ΪǹϢĹ޽еģ
ƺеη漱תͼѰͻƿڡ
ȵģȻ˸ҡҡҪˣȺæۻģȻܳһ
Ҳµһ̵һͨħ廢æֹǺʵǿɲǼħ߸ܶԸġ
һǰһɣһսףųһͷޣֽ۵һеϢɢš
𻷶ظӦΪҪҪϰ
һ¶棬޺Ѹ˹ȥʩһ󣬷ҡ
Īֵܡħ廢˱ϾٷϽˣȻʵ˺ܶ࣬ǹѹܹסϲɹʦͷȿɾˣϵĲ𣬸оǽȻġ
Ǹ޹ֻǾվȻֻվ˾޷ĸоҪ˶綥ĸ֣վǰûС
ſ۵ŷոΪʲôңͳаɫʡ
ӵˣǿѹĵĲҧ˵ôߣ׷
Ļͷ˵˵ɣΪԼ֪ۡһ䣬žž죬˰Ե͡
һʱе˶סˡ
ǽޱסԵñŭ쳣ײǲһһ޵ʹϺԳܣֻ˹ֿ
ǲҲ֪ʲôģȻֵܹס޵ķ
ͻȻͣ棬ʲô
ͷ­ʼ⣬ܵɰҲǰӿȥһҵ𶯣޲ٴνһȥͷǴһɫĹâɰȻڽɫת
Ϻ֪һ֮סս֮޵ȻԼ֮Ϊ˻֮
ۼ޾ȻҪͻԼĽƣѸһ⣬εĹͬСɡĪֵܡħ廢ͬʱ֣ԻסԼߵˡ
ϲɹʧеʥôˣĻ޴ڸˡ
һȦ⻷չɫɫͽɫĹ⻷ɵġըĳֱκˣʹ޽Ī˼ֵܡħħ廢𻷵Ҳòá
ɫĹڱըɢƬƬâɢڿС
޻ȥһеֽһ˳ȥ޺񲢲ԼΧɰ£һ˫ϺŴȥɰ籩ȥ
޸ոշɳԶһ
Գ̬ϺŤͷһһôһ
ǵ£Ǻּ伸εס޾ţϺʻסʱؼʱΧһڿΪ˱ԼϾҪȥĽʱһ߻ħ׿ʼʵгˡ
Ϻ˼ʱӦǿ񱩵ģҪ߻ħѸٶȳһɻ֮뵽ȻĶߴԪһһ˹ĽҾˣ
ڸӦǹɻ֮ϺʵĻ²ɴ󰲣궯ƽ
쳽ͺһȿ˭ޣʡܲǰֵ
ֱʱ˲֪쳽ǡ
ֹ쵰һĻɫǻƾʵǵġȻưԣΪа䣬ڷ֮˵ҲͬһĲֵסذ
Ц쳽Ǳˣǹǲ㣬ãҾһΣ
쳽ȵҳΪǱҸһ㣬ղޣô϶Ҳõ
һЦãˣһȦסޣʱ䣬ͬʱʧ
쳽ͨ죬û뵽ԼԸߵʹթеܵȥһµ޹ޣ׷˹ȥ޺Ҳ쳽ȥ
쳽ʧ˲䣬ԭˣԭûߣֻʱѡ
ϸǱģ˭Ҳȥ˵ڽץȥ


0489 跢
ʱһӰŨһ˹ȥ
ħﾹȻħıħޣȵôеջץĴ֣תħӥץȥ
ԭħӥʱҲϿգظӦϺʾǽУ֪˵ǿʵżȻҪԱʱڳסԳˣ
ħӥȻǱħޣһһԪ޷Ϊʵǲ̫࣬Ƭ̺ʹ·磬ħ֮ҷſֽţħӥˣ
ëҾҪշ㣬Ԫ꾫ǣ˸϶ħӥ⣬һʱռ֮ħӥٶѸٽ
ϲɹ֮ѹ£ò˹࿹ʹҲȻѹѹѪڣʹʱȥȻˣ
أħӥſһħ֮𣬻ס壬ȻѸٻΪƣѾǿ֮ĩʧֻܿʱѡ
ħӥԽԽãϵϲɫԽԽŨ
ͻȻ·һͷޣٶȱȸղŵĽ޻죡
޻ûеȻ˵֮ϼһȻҵֵܣ֪ʲô
û£ͳ嵽ǰմմϲǳ·ɱһޣһ䣬ħӥͳԼµĽơ
ϴСӺҪʤҪЩֽšħӥ
ʱ˲ſٶȼľޣȻһֻ˫룡
ͷ벻ߴ쳣ƬɢŵĽ⣬ŭĻ֮ͣɢš
ôˣȻñһֻޣǽǷˣз̰֮ɫ
ǵģ췢ˣ¾֪ռСԴĵô£ص
û뵽뾹Ȼ˵¸Ǵ棬ãǽҪˣһһһ䣬˫ַһ蹥ȥһС
ħӥûгǰۼҪʱʻ̬ϺʾҪΪʵ֮һսħӥʱϵϺĿһ¾չؽħӥʵҲûۿħӥҪбʱԼҪֳ֣ˣǱȽ޻ҪöٶȣϺûж
ŭХһ˫һչһ磬Ƿ紵Զ߲Ծ˳ȥɣſڼһɷǷһʱܿе¶Ȼ˲°ٶȣһ˾ȥ
û뵽޾Ȼбħ֮ӥΪĻ֮Ʒķæ񹦣æҵԱ߶ȥ
ڶùڴæϻǱһС
޽Ī˼ֵܣħ廢𻷺߼边ȻһͽƵæŷңҽۻһΪʵҲֲ̫ˣ
ٽһУŭŻžצץȥһǿĳȥһץ£ӭ
ŽӰ뷺ɫľצڿˣֻ䡱һ죬ԶΪ˲䱬һǿ籩Ƿ籩֮˴ȥаٿеһһޡ
չצݣڱǿ䣬ϵڸղǿĳҲӣʮǱ
ղŵһӲƴ˶Գıʵ𾪲ѡ
ӵ˿ֲʵı޶ǴʲôطðģѵҲǴǷ籩ɽ֮·ɳвɶ뷨
ôζɣֵֻǳͷʼĽĿʣ˵ⲻͣطųǿԵĻ֮
𻷶屾֮ϵĻ֮˱֮ܵ⣬ǶΪѾ׶ΣһĤȥʹ˶Ҳǻޱȣ֮ʮɣŸеЩ
Ϻʿ边ȻǿҲǴϲѣպҪھŽвҷ軹ԼıϺа
ٽһУֶˣ˫һչ𣬾צַȫĽ


0490 
ȫһչʱ籩һΧ
ʱ֪ʲôǱ޵Ǳ񹦲ͣ뷢硢һзš
ϺʿжˣͻȻеǱԼų֮￪ʼͣأɢһǿҪɹս֮ˣϺĵ
ʱһɶһ
ԭ쳽޹׷һ̺ûз֪˴󵱣Ը˻һ֣ÿסĽ޺Ҫս֮޵ˣ߶޹ֱ˹
˻ûе쳽ͻȻִһֻһѸɨ
ۡۡ죬ǽͱ쳽˿ȥ
סޣȥץˣ쳽һߴ߶޹ǰȥһ޺
޺ѸٴһոĽȥ
޸ղűڽУһ󣬼޷ͻƣͰָٴƿƣպûָ˹֮ʱ쳽Ȼȥ˺þõĽ޴ʱԹ޴й޺ȴڴʱһʱŭХһſһһӭȥ
ʱֳһս
˵쳽߶޹޺ܿͽӽеֽһգͷץȥһץʵԴ϶Խѡ
Ϻʼʱٲ֣ƱҪ쳽
ѸԡҼࡱ̬֮Ϊʵ壬ֻ̧ӳһ쳽ץĴӭȥ
쳽ΪԼץȡս֮Ѿ嶤֮£ȴƾճһˣ˻һƾȻִ֮Ҳӹ˵ֻ־ͽʵˡ
䡱һ죬쳽еֱһ飬µǿ£šššɡ
쳽޺ǰȥֻԼľȻһλӢǴ˸ոսԼˣ˭ҲȻ˵Ĺ
ʲôˣȻסڿϺʵΪ磬쳽֮˲٣ϺʱȽϿʵһֱŹˣԿ˵ȴӲ˺ܶ࣬ʮֱŤ
ʥǻʥ𣡡ԱЩսһ˴󺰳
Ҿǡʥ𡯣Ϻޱ쳽
ʥ𣿡쳽ĬţϸڼһӡҲûС
쳽﷢㶣ϺҲûٽֻվ￴쳽
ͻȻˣֻⷢһ˲ҽӽĽ⣬˫ֲͣشű˿ķϳֳһƬ֮ɫڲͣ߶ʲô
ʱ쳽Ѹѹ֪ٲƬ̣˾ͳս֮ˣԼһ˾ǰˣ
һ߶޹ϺʳȥͬʱԼһȥ
޹쳽ʹϺʳϺһζ㿪޹ޣ쳽ǰȥ
ѽһХӽезƻХֱҰϡ
Х˫ۣ˫һ˲䣬ľ⣬ܹս֮вһܹ˿͸һ㡣
ǰллİʣµԸɡϺʵ
һ䣬ֻһֻɫС޴˳ǽһһսʱռ䡣
ս£һȴĿк
ֻǽѸٷɵ˿У޷ų⣬ǽ˫ֲͣش֧ܿޣЩ籩쳽ȥ
쳽ⳤһ㹦ֽĽӭȥ
ӿдһײ֮Ӷ˱ײɢ
ģǻúܣ籩˲ʮΣҵһ죡
ϲɹҲпҲ֪ʲôǸ֣ǱǼֱСƵģ
籩пȥʱ治ɫվս֮ͷŽ⣬쳽ȴɢɣеֽȫǱս֮ҵСӣ
ٽһԣɨǬ޴ɱ쳽ȥ
쳽ʱѾ֪ƾԼҪսʤ֮֮ѾΪѣԱ߻һ֮ΪĻʥڻؿԼʱ߸ʱֽһƷǿһ˺ռ䣬Ȼһ޹Ѹʧǿ֮С


24 һͳ磨1 ǬػԵ


0491 Ǳ
СɨǬûʩ꣬ƻ쳽˺ƿռˡ
ջءս֮ޡһߴݱĶȥ
ʱ轫Ƶֻм֮޻֮
Ϻ贫Сӥ˵͵ʶңҲñ֪ҵ£ֻҲܸأ
֪ˣôãѹסȴշôһֱȥҲǰ취Ϻʴ
ҳ֣ʱСӥֻܶ߾ǣ˶ɢٻңϺʵ
Ϻʴ֪ˡ
Ϻһ򶷵ĵط˲˹ȥ
ʱһһ޴Ȼ죬ħӥԱ߻ؽŶ
ǱΪʥ𡱵Ϻ˲˹ﲻһַ̧һǿƷ罫Ƶһˣ廯Ϊһߡ
ħӥŭһסȥ·䡱һ죬ħӥӲƴһǡ
һǿħӥӲƴ֮ɢȥ
ڹս˱˶ȥƵøպײϺվķ
ñĻߣԼҪߵ·ϾȻһˣҲûпַһƣǿɱһϺʻȥ
ϺʿԷһ˹ӭȥֻ䡱һ죬Ϻʷˡ
ֱʱ֪Լһǵ
ϺʴһʥûǸ°ɣȴʥ֣ãǱʥһ¸µĸС
һ䣬Ϻڷ˵׷ȥϺʶһƣ˺֪Լһǵˡ
ûü׼ϺʾͻƳ
еһǿƷԼɨǹ֮ǿôһģһɲĸоѸͷ
ʶػӭȥֻ䡱һ죬еԼӿһ壬Ѹƻľ
ʲô򣬾Ȼ˰Եһ˹ֿһ߰
ԶϺʻ֮䣬ͽú˲ѣ¶Ϻʸúݡ
һ˹Խڵǹбסһϸع۲Ϻʣ֪ϺղԼӲݴԼֻаˣ˵޴򶷵޺쳽˺ռȥҲʧȥ˴򶷵£˾ԼĴѾܶݣԼٴȥǳԿĿ϶Լ뵽˴˶һۣʩһƣ˽޺󣬶ҲѸԶȥ
ǽޱҲٽд򶷣ȥҲ׷ϣô̶̵һ˲䣬Ѿһĳʹ䣬һзȥ
һֱưԺܹίôһֱѹˣȴϺѹסﲻǻŵòˣϺס֣Լֲ˼ڣȥȴֲǶ֣ʱǽ뵽˽ѵľء
ܹս֮˾˵Ĵħӥʩһ񣬶ѸһΣɵϺʺ򶷵ΧγһСΧȦӿε
е޵ԼǻҲѣ֪ԼղȻ֣ħӥһֱһԹսԼһԼɡ
ʱʮżϺʴ򶷸ͲǶ֣ʱжΧԼûеס
Ϻʼʱĸ֮꣬˵Ǵɣ⣬ִ̧һȥ
ϺԼһ㹦һ֮ǰһ֣Ϻʷǵܿ˶Էķ֮ϣֻꡢꡱһ죬ǰĻֶʱͣرǹʴԽȥ
ܹۿ˼ǱϺյеҪԸ߰λΪʥϺʹ£Ȼ·磬˶ϺʵΪһµĹۡ
ѽŭһɽϺնȥ
ϺʼǷɽԼնһˣȻӻȡұ񶦣м˳ȥȻ˫ֲͣشǱұɢǿĻ
ֻǷɽ򱦶ȥڿֻһ죬Ƿɽ򱦶зȥ
еԼķɽԷıһӴǷɽҪԼʶʧȥϵһ㣬æ㹦գһɼǿӱзɽ򱦶вͣƶŷɽһ򱦶ƶеɽԼϵԽԽȻûϵǷɽܿ챻˽ȥͬʱһǿĺԼ
Ϊ˵ֿǿѸ㹦ȥ
Ϻִ̧һ֮ұУͬʱкȵұ񶦣ɣޱߣħ붦գ
Ϻʻһ䣬ұѸٱͬʱ⻪ʢһɹŨŨͣشӶзȥ
ǹǿеԼԼָһ㣬ȻǱұ񶦻˹ȥ
Ϊ˲ߣ˫ֲͣشŷһɹ֮ͣұ񶦾ȥһɹɵ֮뱦ұзռһ󲨶Χսħ廢޽Īֵܣ𻷣ϲɹߣ˷ǿöᣬͣĬܹס
ϺʼȻ˹ֿ˫ĿԲŭһһ̧һǿɫ⣬˹Ǳұ࿹ȥ
ɫĵǿĻ֮ɨȥϺʷ˰ԵĻ̷֮־֮ɫ˵Ұһ㣬ŭХһ˫ӣͬʱ˹˫ʮָֻ˫ʮָѸٱôִޱȣÿָָⶼѪ˿˹֡
Ϻʣҵģʶһ±ġ塯ɱز飬ҸУʮָģɱһ䣬˫ʮֱָӶ׼˶Ϻʣֻۡһ죬˫ʮָʱѿʮɴżȳ֮ѪϺʷȥ
ϺʼΪȻϧԲ֫壬Լ֣ʱࡱ֮˲仯Ϊ壬ʧԭء
ʮָںڵȳѪŻ߷ȥ˶û˼׼Ѫеʮ٣ֻѽʮܲߣǹȳѸɣѸٱѪмΪԪӤȫɵˣ
Ϻʶһ¸ʹ޲ѣѸٻΪʵǿеıұִѸײڶ֮ƣȥ
ھߺѸٱþ޴ͬʱǹɴӶзǿֹ󣬱ǹֱ˾޶֮У޶պǱұѸٱСֱ仯ԭģ


0492 
Ϻ˸ǶϺʵΪȲѡ
Ϻħӥһʹɫһδ˵ǰѸʧˡ
ս֮ޡѾȻᣬղҲս֮ޡʵҲֻգ˴Ρս֮ޡʧ˵һеаﾹȻʧ֮һ֮˺²˵Ȼս֮ޡΧǧ֮˺ֺЩа֮߱һҲǴ˽֮веĴҡ
ټˣ
ǣӦһѸЩаߴŷ
λǰޣûжáս֮ޡТǰλǰлħ廢ʩһ
ħ廢СҲԹ㣬֮֮жûúôҵҲǾˣȥֵܻʵħ
޽Ī˼Ī˼꿴һۣȻ⡮ʥϺʣ֮ǿ֮࣬Ʒ֮ߣҷһģҸղɽͨϢϢܿͻᷴλʥ𡯵ϢɽܿգɽأҶҲõһָʾ
ֳԼǡĪ˼Ī˼
ϢˣĪ˼Ī˼־֮ɫ
ֳõϢľ֮״Ī˼Ȼһ£ֳû˵Ҳֻס
ʮϢʱ䣬Ī˼ɫƽ
ֻĪ˼ֵܣǡʥ𡯾ȻǵɵھŽ繲һսϺʣ˹棬ɵ۵մսʱɵ۴˿ռڶ뾹ȻˣڱֵΪȻȵ껹Ҫ٣
ʲôȻλɵһսϺʣѹǿɵʲôָʾֳĪ˼Ī˼ʵ
˸֡мӣʱ㱨Ī˼Ī˼
ǰ˼ˣҪ˻ȥˣ֪λǰʲôָʾϲɹĪֵܵĴˡ
ãȥɣҶûʲôָʾЩˮҪ赼Ϳ̿Ī˼ϲɹ
ǣһֺؽ֮٣ȷ̫ƽϲɹĪ˼ʩһ
ǣҵ籩ɽΧ֣ϲɹһ֣Ȼȥ
Īֵܿһ۷ߵϲɹˣһۺԶϺʿȥʱϺ˵
ǰ㷨ǸǿӽǰԮ֣⡮ս֮ޡΪ޵ˣʮָлǰǰһݣ˵Ϻʰȥ
ֵܣĪˣ֮ͺҳݣֵܳΪս֮ޡ˺󣬷ȻȻܹԶݣȷʵ˵áϺһ߷һߵ
磡ˣղźðѽַ·𿴵˵޴սĳһһٻӰϺ˳
ãλѣᣬλս֮ޡˣһλ㡣Ϻʿˮ峺ͻһָ
峺λᡣˮ峺˸һ
ǰˣǿɳܲ𣡡˻æ
а˫ȥʱղŻķ籩ɽϺȫͻȻеһ˿ʶԼʶ̷ȥʲô˾Ȼȥ
һҺ޽Ī˼˳
Ī˼ϺװԾ֮״㣿ãȥɵۣ˵Ϻ֮»û꣬ջҪսһȥɡһ䣬ϺʴһĪ˼Զȥ
ֳһңĪ˼ֳα׷ߺ
Ҳ֮֮ͣΪЩһĪ˼Ī˼
磬ղֻ޺֣ǺʶңһֱߣʱһЩ£ֲҪ˺ңս֮ʱֻһ߻һ߶ŶӣǵյֻȴʧˣͻȻȥøͻȻǵ߾ȻҲûз֡ˮ峺Ϻʵ
ѽǰֻޣĪǶǴ籩ɽµгģˣ籩ɽµӦûһЩǲ֪ܡϺʵ
ĻϺвһѽһвΪ֪ܣֵһ̽Ϻа


0493 ̽
Ϻ뵽ֵԼǣĳһ̽񼣣ֵ֪ܿμӣ
д룬ǰμӿ֮صܿ챻ҵ֪˷֮ɫϺʵ
ܵܡǰھ̽񼣣ǻȥ׼һҲּ֮ɫϺʵ
⡭ǰģ
֮ǳȴھ̽źãǿ޳ĶڻţڵػҽҲͣˣڽŻϺ·һָ
ãǰ֮ԣھ̽һ̽񼣣Ҳ֪ػľʲôϺʵ
ǻʲô߰ɡϺһˮ峺ǽ޳ĶѨȥ
Ϻʴˮ峺ǶѨȥҲһȥ
ϺʷɵѨڣִʱȻػҽѾðǶȻޱȣ˸һھͱһŨҵ˾뷢ֱ
ϺһסԼˮ峺һֵܣޱȣע˹
ϺʵĻѸ񹦻ס壬ͬʱԼĻֽסˡ
Ϻʴˮ峺ܿ˶ѨǶѨȻȽСڲȴö࣬Ҳ⻬ö࣬ܶѪɫʯڣʯǵһЩϺõıʯϺʷЩʯ֮оȻʼʯɾһ򶴵׷Уһֲͣزժţһ·ջʵС
˴ԼϢȸʧһӵصϮϺʺˮ峺˸еʮ⣬ԽԽӽصףǹԽԽ䣬Ȼﵽ˳֮
ڷеϺͻȻԼǰͻȻһ֪ߵʱһǿĲϺ֮ǿȻûס壬ûü˷棬Լˮ峺ͱˡ
ϺʸеԼһֵĿռ䣬ѹԼл֮壬类ǹѹѹù⻯ˣˣҲһҪѹĸо
Ϻ㹦ȥԼʱһŤĿռﱻУԼ˰ʱ䣬ǹѹʧˡ
ǹѹʧϺʺˮ峺ǰʹ⣬ǲʹһ޷ݵĿռϺǰ
ϺʷȥԼǰĿռͷܵľɫĺɫµչȻ򣬿ȴǼЩ¾Ȼ˵仯
ˮ峺ҲüСֵؾֵǣ⾹Ȼǻþɡ
Ϻʺˮ峺Ƿǳ˷ܣûл󣬾Ͳ÷ؽзֱαжһص
ϺϸȥǷʹ֮ԴȻһöԲεĺܴӣӵԱ߷ͷϸ˿ߡ
ˮ峺ӷȥûеӵǰϺʾ͸еһϤĸоڵġħɽȻһ¶ʥӤɽħɽĽһΪҲ¶
ϺæȥȻ⡰ħɽĽ鷢˼¶ȴԼѼ£ʾ
ϺʾöӸˣеڵġħɽʥӤеĽǲܿƵط˳һɳϺʵѸǷʹĴӷȥ
ֻǸӦһ飬ĲʹøϺܹظӦӷϲֻ֮йŻеĸ飬ȻûӺ͡ħɽ˳Ҳ֮Ϻа
һ˲ˣռʱһǿϲ֮ǹϲ֮Ϻʺˮ峺ȾҲĻ󿪡
ϸ˿Ȼһˮ峺ȥ
ˮ峺ϸ˿Ѹִ򷨾ϸ˿ץȥ
ϸ˿ܿ챻ˮ峺յϸ˿һ֣ˮ峺еԼͷѸٳһֵּ˿
һżӿˮ峺ʶ֮Сˮ峺һе˿Ȼϵͷ֮ϡ
ˮ峺˿Ĵ֮ʱǴӵĲʹ͡ħɽڲͣһۼš
ͻȻǴϷЩʹѸһ£ܿһŨŨĲʹʹ롰ħɽͽѸһںһںϵʱ򣬿ռоȻصسһŽɫĽƣǽƾղ֪Դͷںδɫڽзš
һǿѹӽзϺʸеԼû֮µķ־ȻЩֿסˣϣѸٽϤ˿еˮ峺յǬ֮Уܵ˺
ǺϵһӡͽƸеΣһ㣬ͻȻͬʱһǿɱӱĽϲͣš
ʱġħɽǰȻֽͬɫǴӾȻ̶̵ʱڱѴССǶڱĻ֮ϣΪֵĻλͬҲһһģһӡ
Ϻ򱦽̽ȥ⡰ħɽѾеļƷˣʱԼȻƷףΪ⽣ļȻܹģ⡰ħɽϾȻ֮⣡
䣡һӽɫĽзѸײڶ֮ǽ󡰽ħɽȥ


0494 ڰ
ǽɫĽеͬʱġħɽĽ飬һȻǵɫӭȥ
ʱ񼣿ռдһһġꡱ֮ͬʱһɹǿҪ˺ƿռһ㣬ͣϺϮ
Ϻųһ֮ɵķ֣һ߻ס壬һ߿Žһǽɫභ
Ϻʷ֣ÿһӺǡħɽĽϬ̶ȣһΣϷĻҲ͸һЩıҲԽԡ
񼣿ռϿյĽɫƱԽԽŨˣ·𿴵ԼεĻûЧŭһ㣬еĽɫҲԽԽִ
ɫзǿѹҪ񼣿ռѹһ㣬Ϻ֪ǽҪһħɽĽܹ˳ؿȥôҲɢȥˣħɽĽĽҲسɹˣ
¡¡һӽɫһһڽġħɽĽȥ
ħɽĽ飬һĴѹ±ù⻪ۿҪе飬Ϻ̲סҪ֡
ʱԴڱġħɽĽ飬ͻȻһҫ۵ĹâһȥȻžһϵһֻġħɽͻȻüƥⲻͣðɱɱĽɫڿûзκε죬ͺʲôҲûзһ㡣
Щͱɱڻˡ
еĽɫ͵һºȻʱôͻȻһصʧˡ
ħɽڽɫĽʧ֡žһ죬һΪ±仯ΪħɽĽ飬ȻɽϺʵ֮С
ħɽһ壬Ϻʾ͸еԼͻȻůˬʥӤǸ˵úܣס»صеĽ飬Ȼ붨ˡ
ϺϸظӦһ£ִʱġħɽѾﵽƷֻܽĸоȴǿҡ
һ·Ϻǰȥ
Ϻʷռ俴󣬵ʶȴֲ鲻߼ʣΪ˲ʧ֮УϺÿǰһξ룬һǣͺȷߵǲֱߣֻǲ֪ǲǹ̶ġҲ˲ôˣ
еϺʸе񼣵Ŀռܿ󣬵ǿռֳַ֮ɸСĿռ䣬ÿռĲһ𽺺Ƥһ㣬Ϻʷ˾ţ֮ǿ
ϺһһعÿһһǣҲ֪˶ٲ㣬˶ٱǣͻȻϺǰһڣֵһͬĿռ䡣
Ϻʻħɽýöոպ岻õӷϼôĲʹ⾹ȻҲղһߵľ룡һġڰ磬Ϻа
ϺʸϽˮ峺Ǭлˮ峺ҲǰĺɫһϾȻôصĺڰ
һֲ࣬ҲûгɳǿյģӷĹⲨ˸˸ȴҲûǰ棬ֻ޾ĺڰһֻӫһ㣡
ֺɫУĲʹˮ峺ϴı׵Ĺ
Ϻе㲻ģ㹦߶ħɽϵ⣬ӵĹʱ任ΣӣȻֻղߵľ룬ֻգϺˡħɽ
Ϻʺˮ峺㹦ƾܴǰϺʸеƬس֮⣬ʱʲôա
ڰ֮УϺʥӤӦڰ֮е΢һ磬ǴһԶʱ죬йӵġɳɳȴ޷жʲô
Ϻüͷˮ峺ҲĿŬѰҴ𰸣⸶飬֪Ҳ״̲ס
ڰ㶯˵ᷢģＸԼ
磬ڰߺжأܱܲʲôˮ峺Ϻʵ
жһ١˵ܸ࣬ܲоǵǲͬģЩҿ϶ҲûԲ׽ﳣеϺʻش
ǰĻô죬ôڣЩǿʲôأˮ峺ֵϺʵ
ϺҡͷЩҲ㲻ףҲ޴Ӳ
ˮ峺ʵ֪֪񼣵ʲôλãָô߳ȥأ


0495 ֮
Ϻ룬ˮ峺˵ûиоرӯҲڰеﶼǿޡ񼣵ʲôλãôȥҲ̫ˡ㿴⻷˺ڰ֮⣬Ҳûգǻǰɡ
磬äϹߵĶĶˣˮ峺ɥ˵
ֻˣҲܿ϶ˣֻǰˡûо쵽ɫе죬ǱƵġϺˮ峺֣ʧˡ
ǺɫľһǽԶһ㣬˸˸Ҳˣֻһ̤ʵЩ
ϺʸɴഩԼƵսףͬʱų֮γһ֣Ȼסˮ峺û֮ɻֺͱ׵˫ػסԼˮ峺оղûУ˭֪ڰлʲôأϺа
źǰȥϺʸоЩ΢ǽӽʱ򶼾ֵԶȥ
ҲһЩȻײڱ׵Ľͻ֮ķײһƬ⣬ȻѸٵʧˡ
ϺȻ˫ķȴҲд󣬼ƵƵرײŤᣬҲǰľɴཫħɽ﻽ҼóһƬɫĹǽڱ׺ͻ֮ķֵĽ档
磬رˣˮ峺Ϻʼħɽ˷ܵϺʵ
СЩãüסǧ뿪磬ɢ˾ˣϺˮ峺
ħɽɲϺϴıһֻǱطһΣյٽħɽعһ·ϲʱش֨֨ۡۡ졣
ϺҲ֪ħɽĽһ·ײʲôڰɹ֮⣬˵Ҳŵúء
Ϻʺˮ峺ԽԽľһĬ֮󣬺ײһȺӬ֮У֮ڶ
ħɽڽ뵽֮к󣬽ⱩǿѸɱһͷһƬ⡣
Ϻʺˮ峺ھäˣȫȻİĵطǰС
ˮ峺ʱضԡħɽһײľУϺҲԽԽţȫ߶չ
Ϻʸеߵ־ҵزǴ˷籩ģ˱ƮȥԭΧܵҵ嶼ֵɢȥ
ʱһɾħɽĹĻײ÷ɢ
Ϻʴһֻʲôأ


0496 
ȫҪħɽɱѪ·ˣħɽ޹ǾֻǬˡ
ħɽһƬɢҵǹɽΣɭɭĽ˲ʱ
ˮ峺ϺʵǰǰһգĻռϷ硣
ʱˮ峺ħɽɱӯգںڰһɫĹһһէؽ
ڰеǶҲǿᣬ͡ħɽһ󼲷磬һʱ侹Ȼֲ¡
Ϻʲʲôô̬Ҫ֪ԼڵʹΪħڡħɽĽ£ҲҪһܷͷġ
Ϻв˰֮˫ݺɱĽһŵˮ©ĽŬסȻˮ峺ԸãոıóҵҪ⾿ʲô
ʲô˿ɡˮ峺һ㶣͵ڷϵ˿ˮ峺Ʈ⻪һɫϸߣڰĵȥ
ڰдһļХܼͻȻͣϺֹˡħɽ˿ˣ֪ʲô
ˮ峺Ҳ쳣˷ܣ־ʹ󹦸ɣոշı̫ˣϺӣ˼ڣ˿
ӳһֻ޴ĽɫľצŵĽɫâ
ǽϵͱĽ⽥ںϣϺʺˮ峺ǰֳһֻ޴Ľ
һСɽһ㣬ɫţлĿֻǰǰĽɫľצͲһ˴С
Ϻʺˮ峺ŵòᡪôⶫѵ˵Ǵ˵е󸣿ǾϵĸһööŵĽǮһϣŽɫĹâ
͵۾ᣬвͣвʹ޴ĵһ㡣
ˮ峺ϻȴϺʻʵ磬ʲôѽ
ϺʵҲЩ־壬ȴˮ峺ǿˡ
Ǵ󸣬˵ƤҺͻữΪǮԵĶųǻƽⶫǹ˵ˡ
ǽʱҲס˭ۡһͳİӾȻʼСʱͱֻһ˶ߣֻŵĽ󸣬ȻήҲȴȻˡ
ˮ峺ѾȲؽг磬ǽ󸣡󸣬̫Ưˡ
Ϻʶˮ峺̾ãҺûáħɽӲɱȻ˾Ϳϧˡ
磬̫ˣ֪ܲѱ˵ﻹ𣿡ˮ峺Ϻʵ
ɵˣޣ㵱ǷͨﰡӦòֹһֻϺˮ峺Ц
ڸô죿ˮ峺ķ
ô죿ܲܽɱ˰ɣҿҲޣܵһδۣҲˣ罫˰ɡϺʳ˼һ˵
ĺڰУȻȴ޷ͣȻǱ⻷ܻܿẦġ
ˮ峺ӣϺȰ㼴ʹҲûôİ
ˮ峺ĿⲻͣϺʺѲءϺ˵ĻҪ˻е᲻á
ߣˮ峺ḧŽ󸱳ǮԲϺ˵磬治ܴ߰ҪԺͱ˵˭ܻأ
ϺʿЦãʲôʱ򣬻Щ߰ĶȷʵҲѹˮ峺Ҫᡣ
ϺҲḧһ½ļãʱΪ֤ˡ
ˮ峺ϺʵĻڽϴ˺һӣضԽ˵󸱦ֻ·ǳҪ㣬ͷˣɲҪŶҲܽö
ȴ󸲻סصͷۡۡؽ˼Ի
磬˵öҵĻ𣿡ˮ峺
ı飬ˮ峺˼
ϺҲڿţԵû˳ʱľֺ͵⣬¶һɻ̬Լ
ˮ峺˵󸣬Ӧͨġҿǲ̫һܿǶûж⣬㿴׽أ
Ŷԭˡˮ峺ͷ󸰮˵ôƯȴôڵĵطҲȥǺϲġҲǲסصͷӻͣزˮ峺ļ򡪡ԣ
ˮ峺ԽԽ᲻ãήңԽ̧̣§סĲӰԹԣھͷ㣬ɲƢŶ󸡰ۡۡش
ˮ峺˷ܵؽе磬϶ҵĻŲţҪҪǴġ


0497 ؽ
ϺҲǺ֣ںڵܴûôöˮ峺˵أ
ı飬ȷˮ峺˼ѵ˵Ǻͬģ
ˮ峺ѾһƬʹ⣬˿ƮȻָͷ֮ϡ
ٿ󸣬һۡĻУϺֻϾҪߣȴͷˮ峺ӡ
һ̣˫ǲʶˡ
ˮ峺ô壬˵ĸˣŽı˵ԣ߰ɣҲҪ·أôڣΪˣ
͵͵ţͷϵڴ˸һĲʹ⣬ȴϺʡ
ϺʴΪȣΪԼȻ˵ðʵǴлл񲻷֮ҳȥ⾹ȻԼܾŽ紫Щعġ֮Ĺͨ
Ϻʺʵ㲻Ϊʲô˵ҪҾ㣿ʲôҪҰ뾡˵ֻҪܹһ㡣
磬˵ʲôѽں˭˵أˮ峺ֵؿϺʵ
ãĻҾϺʴ
ʲôˮ峺ɴ۾
Ȼʵ˵ʲôѽﲻϢ֮𣿡
ˮ峺ʻͻȻƮһξӨᣬⲨУȴұǸ֮ӣǰΪ˸֮һҪıԱеĺڰֱ˾ңܽڰͷ
Ϻʸп⸻֮鰡ΪһֵôСֵԭеġڰ硯𣿡
ĸ󸣬֮ѾǺˣĴҪ뷲Ϊܵġ󸾪ֵػش
󸣡ȻǴ˵еĸ󸣡Ϻʺˮ峺ֲСسһ
ȻֻǱڰеģҪȥҲǿԵģֻ㻹ӦӦܾأϺʵ
ֻǱ֮ӾֻҪҽȥӡҾܻصˡ
ʲôӡˮ峺ϺʵķȲʵ
˳ؽͷ쵽ǰֻ۾ĸҸһɫӡǣǻСӰһ
ôⰡˮ峺ʵ־ҪŵýͷŤһߡ
Ϻһסˮ峺ֵǷӡ㵱ӰӲҪģİ취
˵תͷԸȥӡ᲻ӰڰежǻָܰǴ·أ
ûӰģ뷨ҡƴصͷ
ǺðɣԡϺ˵ţˮ峺ŲŲͷϸز쿴
ֻ۾һ΢΢ͻĽɫ࣬һƴСĺɫӡǣǺɫӡǷŵӫ⡣
ϺʶȥȴǺɫӡĽ磬ҪȥýֽܽƵġʡ
Ϻ̽ʡִУʡֳõϼ⡣
ͷϵĺɫӡҲųڵĽɫ⻷Уɫ糿ĳһ㡣
Ϻʺˮ峺ע£ֻǺѳͷɵУȻʧˡ
ٿ󸣬һҵĲղźϵ˿ҵĽ⣬Ȼ䲻ԶȴԵܸо
ⰵȥ֮ԭڵ֮Уֳһɫ˵ͫס󸡰ۡһһУͻȻһԾڰ֮С
ˮ峺һУϺʵ磬𣿡
ûУȽ˷ܣϾͻġϺЦˮ峺
磬Ǿȸ󸡣ˮ峺
ϺʣħɽҲʹԭصȸ
ղһڣԭܵ߰嶼֪ܵȥˣߡ˴Լһյʱ䣬Բˮ峺˿Ϻʵ磬Ǹ󸻹𣿻᲻߲ˡ
ᣬΪؼһʱ˷ܣһ϶ġϺȻô˵еҲЩɡ
ϾޣȻ󸣬ֲ֪ûѧ
ôȥôû磬ҿԼ߰ɣҪǣ϶ҵġˮ峺ͷϺ˵


0498 峺
ˮ峺ĻаҲǰ취⸻󸲻֪˷ܵʲôʱҪѹԼߵҲһҵģļһ
뵽Ϻʵͷ⵹ҲǣǰߣǸܲ
߳Զǰһˮ峺˷ܵµ磬ˣǸԱ
Ϻǰķ֡
һЮһ󼲷嵽˵ķȦС
һϴˣǿͣţ˵ǰͣҡͷԡ
ˮ峺ǰһѽס˵ţ㱦ôȥôãղܵȥˣһΪ㲻أ
Ǹˮ峺ĳ谮ҲãӲͣϲţڰ磬Ҳ޴ȥ֮񲻻Ҫңӽ쿪ʼǾҵˡ
Ϻ򸻹ʵôûȥأǲѵ㲻ܻص𣿡
֮ͻصˣֻǵ͵ȵ壬һûǲܻصġ֪һΣգǼ˵غ桢̰ҵΪߣȥҴ˵ᶪġңֻܻ˵оȻ
Ϻʻû˵ˮ峺Ȳ˵ȥأô᲻Ҫ㡣Ժ͸ңҽ㸻󣬺òã
󸻶ؽһסصͷ
Ϻı̾Ǻˣ׽Ƿˣעˣǧ˼޹ΥҶὫͻصģ
˷ܵؽţȻ̧һֻצֻǾצһСӣʢżɫ͸ĹӣֻкҴСӫġ⻹ȭͷСŹ
ʲôϺʵ
زֻڰвܳ죬мĺôĶףҸղȥɹʱϵģ
Ϻʶɹ̫ȤԼղصľѾˣ൱飬ʶ֮һ̲̽סֶˮ峺Ц
ôˣ硣ˮ峺Ц﷢ëʵ
ãһȻǼ£ҿ̫ʺˡϺʴ
ˮ峺һȥһѹССһŵһɫȹװȴǼΪ
ˮ峺ʶ̽һ飬Ϻʲʵ磬ҿʲôãһӶûУôأ˾طţĪǻǱɣ
ȻǱˣҿܿǵĳһλŮһȹף㴩ԡϺĵ˵
һ䣬ϺѸִ򷨾Ƿӡȥֻһҫ۵ҹ磬ˣ·Ѹٵسһ˲ͱһȹӡ
ˮ峺¶ʱ֣ȹӾȥ
ãһָϺ˸߲ҵˮ峺
𣿿ɲƭ˰ˮ峺ŰɵϺʵ
Ϻʵָ㣬ˮ峺˹ƳѪȻ˫ֻѪر·գȻɫĹԽԽСˮ峺һȹ
ȹ˸һ⣬ȻƮˮ峺ͷϣͷŽˮ峺
ˮ峺ûü̧㣬ȹѾشˡ
Ϻţͷ޵㿴޷죬ŶûСҲã˿ֺܺ
ʲôѽȹ̫ˣʽҪչϥźÿɫ̫ˣɫӦһ㣬׿ԣ½Ӧм仨ˮ峺ָϵ¡
ĻȹӾȻı仯°࣬պùϥҲ˴ɫ½׺˼ɫĻԭɫҲͬʱӡ黨ɫ
Ϻ΢Цͣˮ峺ȵüУһԵĸҲػ⾹ȻһףĴһһλ飬ֻǲ֪һλ
˼ϺҲһ˿ԭһ˴ףϸһȻǼƷףϺѸٽ֮շյ֮ڡ
ɫɹҲǼƷĶϺḧŸлˮ峺˷ܵʵıûУһȥһ㡣
Ϻˮ峺̰ģ¤˭֪󸾹ƴصͷǻƵġѵ˵ıأ
н˸ˮ峺Ϻʿı󸻶һһԾȥ


0499 
⸻ʵǿ֮ĺڰеﶼֵԶܣЩܲҲľ޷ߡ
ڰ磬Ƿǳ˷ܣԷȿȡ
Ϻʺˮ峺ڸ󸱳ϣĵ̺ϣһȦȦĽǮ߻óɿ桪Ϻʺˮ峺˾ˡ
һ·ͣػţȴֱߣٶҲǲ첻ġ
ͻȻһ󼲷ɣ׷ʲôٶȽʱ򣬸عͷһӡŵӡԲ
ϺʽӹһһĶ̽
Ϻʽ⿪ӡʶһ̽ϲˮ峺˵ãѱҵġħɽҲ˶٣ﰡ
ˮ峺ӵϸϸоɻϺʣ磬ôôѵڰ羹Ȼһ񼣱زɣ
Ҳ˵籩ɽµǵаħսĵطǵǳսһ䣬ȻǵıͷҲͶ֮ˣ˵õʱòϾͷӡܾͶղصΪͲиĴ죬ҲһߣƸͽ񼣵֮ͨڣǵػҽˣͿ쵽ʱǹɺͽڻˡϺ˵
Ƿˣˮ峺űڸ󸱳ֱؽеŬһ㣬һЩܺûҪҪأ
󸻶һӦ˷ģĵطúأ
ˮ峺§סϺʵļе磬ûУǱأλ㶼кöˡ
ҾллˡϺҲܸˣˮ峺콫ɣŸ󡣡
ͻȻһתХһ߳ȥһ͸ǵĺѵﻹпˣ
Ϻһ¾ʶѰȥȴǸһʲôһ
Ƕ˸ڿвϵطŸצͬʱóһƬƬɭɭĺƵøҲǲͣض
ϺûзˣǶȻһûбӡϺȤҪʲô
ҲżǼȻˣ˼Ҫ˳ǣ
Ҳʡ͵ĵƣرǿ͸һһʱѷֲ١
Ϻʲûˮ峺Ѿ˿
һ˿ȴЧ󣬸޷սȦ˿ֻ͵Ϯ
磬ѱңˮ峺ţϺҪ
ϺʽһߣΪǷıһʹǱģֻܹĶã򲻵òˣܻ˵Լ
ϺȡǬ븻භȥ
ڰǶչŲǬǿ£ڲУرǬ
Ϻ˫ܿ콫ӡ̧һΣ澫Ļƣ⻬羵ûпڣ￴ȥΪǿҵ֮Ȼλļ
ǰͻȻһͻȻںڰ֮һ
ǵʲôطǳȥ𣿡ˮ峺򸻹ʵ
ǺڰģӡĵطҲǺڰĵط
ϺʸܵǿֲָĺڰѾ˵Ļɫǰҹա
ǲҲǳϤͺ͵Լħ粻СĽ롰ɳ硱ķӡһģһֻڰԵķӡҪǿöˡ
һХǰȥֻеĻԽԽû˵۾ӦǰһѾһ硣
ˮ峺˷ܵôӸ󸱳Ǽȹųõ⣬ѻһǣ嵽˸ǰ档
Ϻʼˮ峺󸱳ˮ峺ʧҲӣɵˮ峺Աߡ
Ǹ˲Լıˣһֻͨ˵ĴС˵߷ɡ
ǰһƬռ䲻Ǻܴ󣬱ǵɫʱɫĻò
ռһĿȻȻǿյģ
ٿ󸣬Сһ룬һֻССȴСдƵġ
ˮ峺ҲڰľȻǿյģʱ˷֮ȡ֮ǼȵľȣתϺʵ磬Ǻڰôǿյģ
Ӧǰɣ㿴Сӣ顣ҴϺʴ
һСΣһণǳһǰֻģ
ֻǰһϵĴǴĵ⣬ķԲεΣ֮ûĶ
ϺǴȥͻȻһɷǳϤĸо𣬽ϺʵԺлóһͼȻǾŽͼһȴһЩ֮ͨ
Ϻʽˮ峺͸ȦһȻɵ˴Уѡһȥʶ궨˷˫˴
ǰһĲʹѹһѹϺæǿĻ֮סˮ峺͸󸣬ȹɢ֮ٿܣǾΥĴءɽޡ졢̲ݺ컨Īǻص˾Υޣ
磬ʲôȳһµˮ峺Ȼ
ѸٵӵߣϺҲǰ澰סˡ
һΰĴţĵĹʣȻɳеΪơ
ѵɳϵ仰˵ԼɳҲһ񼣲ɣϺʻ˼ˮ峺Ѿһеس嵽˵ǰоǸ󸣬Ҳһͷɽȥ
Ϻʽˮ峺ֻĵڿյģƮŨŨ
ˮ峺ӰŨбģϺͻȻ֣ڴǽϾȻһģͼͼŽͼʮƣȴִ࣬ûнŽ绮ֵԣѵǾŽγǰͼһͷϺʵ֡
ӣˣŽĴѾµŽǰĻԵ㽫Ҳõ棬Ž쵽ʹʱˣ㽫ŽĹؼܽǰֻصʹɣһ϶Ϻʵͷ
ϺʸеǽϵͼͻȻͼĲͣͼȻھŽͼӣ˾ŽͼӺͣһʱ䣬ȻͼֶˣؾŽͼˣҵһͿһһʱͼһйͼһŴͼֻڴͼԳŸԵΪصھŸĹвλһΪصĽͼͼƱŽ綼Сϸִࡣ
ϺʿЩͼееġʥӤһ󶶶ʶһģȻ붨ˡ
붨Ϻ巺ǿҵ⣬⽫ӳյޱȡ
ˮ峺͸󸿴붨Ϻʣг˾֮ɫ
֪˶ãϺ˹Ϻʣˮ峺͸һۣˣٽˣ߰ɣ
磬ôߣߣˮ峺ʵ
й©߾ǣϺʿһˮ峺
ǰסˮ峺֣һյУȻһΣϺʧڴ֮С
Ϻʧ֮ǴڡžžеˣȻ΢ʧ޾ǿ֮С


0500 
籩ɽһɳһһŮһ˫
شʧϺʺˮ峺
ǰǳˣ̫ˣ֪ǰпջ񣿡
ֵܣʵ̫ЩջأϺʵ
ǰǵǲںͱһɴ˳񼣾ʲôӸûпֻǶԵ֮˲ܿšźϺʵ
ֵܣһֱ֪ǽȥ𣿡Ϻʵ
ǵģǰܹȥ졣Ϻʵ
磬ʱʱ䲻һһЩˮ峺Ϻʵ
ǵģʵȷǲһϺʵ
ǰðһ£սʱڵǻ֮𣿡Ϻʵ
ǵģʲô𣿡Ϻʵ
Ϻ˵ڵǻ֮зѸϺʰȥвǰһ𣬿ǰӦʣ
Ϻæһֵ֮ܣǧĪҪˣĳֵҲһʣύǷ޾͵һ¡
һ䣬Ϻһӷų˱󸣬Ǹһ֣вһϺʵǰǸ󸣿ǰշģ
ǡϺʵ
ǰ⸻һĹ£ǰгΪϸ˵ص
һ䣬ӻȡһƴҶ״壬Ȼ̧׵˿УѸٱ󣬺ܿͱһСĴС
Ϻʺˮ峺ǰ롣
Ϻˮ峺Ҷ״ķҲ
ߣһȣҶ״ķѸϷȥ
Լ˰ʱҶ״ķͣ߳Ϻʷִʱһɽ֮С
ɽл̣ɫˣʮֳ棬˵Ǹеĺڡ
Ϻڹ䣬ֻǰһֳ˿һŷɽˣʩһֵܴпջСΪˣұҲ׷ˣ⼸λǣ
˼λˣȥͨϾ˵Եˡˡ˻һ
Ļɫһ䣬Ϻʺˮ峺һۺѸзȥ
ʱ䲻һĵɽ𣬽Ŵɽһ
˸ɷǣӯ˿˶ʱ֮
ܿϺʵǰ
Ϊһ˿͵ڰѮңһϮɫۣ£Ŀǣֱ֡
㿴˺Ѹٹȥвݼ峤峤ܹӭӡʥǰ
һִ̧һܹ뵽ʥͣȫ֮ңǸ֮
ŽͷתϺʵʥ׻ˣʥܹȣԣ룡˵һơ
׳̫ǫˣĳҲǻԵɺϣ԰ĳС˼֣˼֮СϺ׻仹һ
ܿϺʺˮ峺׻˵Ĵӵ£ڣ˵ȵĻֱ衣
ϺһȻ͸ͨһ;Ȼ֮䣬ں֮󷨣¶Щ岻ѡ
׻Ϻº󣬴ʱ¶֮ɫҲɶϺ˸һ˽⣬ʥС֮ЩСȻ벻ʥۣЩΪ˹֮棬Щ޵֮ãʥĪҪЦ
׳̫ǫˣЩֻйУȷǸ֮˼Щаȷвͬĳһʱ˻볤ĪҪЦϺ׻
ں֮ʱšššܽһˣ˸һУͻŵغ峤ˣ峤ʯٶȸˣ޻֮峤ֻгһͽʯˣһ䣬˾Ȼ
ʲôûпӼڿǰŻţ޿ɺͳ׻ŭ
ϺҪá֮վ׳ϣĳǻ֮ܶǲ֮ãðǰȥһԡ
Ϻһ˵׻ϲɫͬʱһɸмˮҲԾòлʥ𣬶лʥʥܹӻ峤ʯұӾͲԶˣ峤֮ʥʾл˵Ϻʴȥ


0501 绯ʯ
Ϻæǰһ׻ЩС£ҳݣ²˳٣ĳǰȥ˾Ͳˡ
ʥ׻仰һ䵱ǰȥ
Ϻʺˮ峺׻ȥ߹쾮ǰһɽڣɽڱһɽʱſѾΧʮΪ൱˼䲻ںʹ˳ڵߡ
Ⱥ߿׻䵽Զÿһ·׻ߵһǰʵܣʦôˣ
ʦ֣ʦԽԽЩʯֵǰԽԽӽ޻֮ȣŲ죬ҲֻͽʯˣǱ׻ܵߣݵش
ܣһãˡʥΪʦΣʦܿһѵġ׻ܵ
׻عͷϺʵʥ룡
Ϻʺˮ峺׻Ĵ£ɻĿ߽ɽ
ɽϺԸеһϮȻ˻˯֮С
ʥɽ֮ӻ˥ϣ峤ÿԪǧ꣬Ϊ൱˼˺ʱͻʯ򲻳ͻữΪʯ񣬶ӻȴƳٽǧʱ䡣׻ɽʱͣϺʽ͵
׻ĽͺϺ¶ʱ׹ⶴ֮ϸоһоԭ֮оȻһЩԼĻ֮Ƶʳɷݴڣ
һȻһС죬һСйϣϺʸеҪκҪӯö࣬еҲҪֹ
ܿ˽ɽڶ֮Уֻڶбһʯңʯڷһʯ齣ʱϥһʯϸһǲʯ񣬾ȻһˣȻ볣죬ðһʯΪ˳˱ûʯѾȫΪʯͷ붼⣡
׻俴ʯ֮˺˫ϥһȥʦ˻ʥΪʦΣһҪͦס
䣬ΪʦѾʯ׶ΣǧɽΪʦ͸ܣܹʱգҶܴǻص磬Ǹļ԰ҾҪʯˡһϵʯ֮˴
Ϻʷʯ֮˾Ȼõǡ
ǰǧĪҪģֻҪĲңа취ǰȥʯϺҲáʯ֮˴ȥ
㡭ǡʥ𡯣ôġﴫʯ񷢳һ󼤶Ĳʵ
ǰֻȾҽʯȥ׻ָж𲻳٣Ϻʵ
Ϻ׻׳ϣĳǰѾʮΣ֮ڣʱȣٲʩʧȥȻˣھͿʼʩˡ
ʥ𣬿ɻҪ׻ʵ
ֻҪ˽Уͬʱʩ֮ʱܷʲôҲҪңԼչ󣬷ǰûкôϺɫ׻˵
һ䣬Ϻϥʯ֮ϣ˫򷨾ܿȫ֮ͽΧм䣬׾Ϻʿһֻ֮ϺʵۡڡǵϷ˳ߵ֮Ѹʯʯ˵϶˹ȥ
֮ϵϸһӴѾʯ;Ϳʼ仯ֻʯһرǳȻȫָΪѪ
׻俴ϺʩԼʦѾʯͷѾָԭӣϲ¶ڸǲסϲ
Ϻ˫ֺܿӡ˵ڼѨֻϺʵ˫ʯһӴ˫ַʯϵ˵һҶɽҲǽһֵ˲ҵҡһ¡
֮˶˹ʱϺʵ˵Ķɢȥѵɽȥɣ
󣬶ɢȥ˹ʱʯ齿ȥֻѾȫһŰɫ֣ΪǣʱϺʲ֪ʲôʱ򣬾ȻֳַһģһϺ
ϺŷλΧģֲֻͣشŷʯж˫ֻʯϵġžžԼ˶ٷʱ䣬ǡžžڱΪˡۡ
壬ᣡϺʵһϺͻȻʢֱַֻʯ˵İٻ㡢С׵ء̨Ѩλ֮ϡ
ʯϵʯѸȥҲѸٱһŽΧ
ϺһѸٺΪһ壬Ȼ䵽ʯ֮£׻Ѿˣʱǰͻ˵ϥһָ


0502 ֮
׻俴ԼʦһŽΧ㹦͸ǽ߿ȥԼʦʱѾʯĲȫ±˻ʱһƬ͡
ʦʱӣ׻мò֡
ϺʴʱڿеڵʥӤѸٱûԾܿͽ뵽֮У֮ʣеһɼɽϸԼʶӿЩжḺ񼣵Ļ䣬жԻعжԾҪʯΡ
Ϻ붨вָܿԼĹͬʱһЩһ˽⣬ֻǶһЩϸڻˡ
ͻȻеʯϵϾҪˣܹѵظоҪʱĵл͸м֮顣
Ϻʻ۾ӳһλ壬ߣô͸мԼ
ǰˣɻв֮Ϻʩһڵ
߻æʥʹãо֮һݵĺá
һ䣬ϺʴΰȥϺæǰ߷
ʦ̸ڣʥҹй𻰰ɡ׻ߵ
ãʥȥ󣬽ɹ˷ܵص
ܿ˹˵ǹʱֻǹһС¥Ȼ濴¥кβ֮ͬǽȴж죬ԭС¥Ȼýӿռ֮޳ɣ濴󣬵ڲȴޱȣеļҾ߾ɸıƳɣҾ֮һ˼Ĺ
߿һ۹еĳתϺʵʥν󣬵һǽгʱǰγ룬ڶҽɽʯʱг֮λʱģǵΣʥǨ˴һλ֮ˡ
кεºܵĳܳˡϺ߱ȭһ
Ϻʵʥĵһʮ峤ʮ֪֮˵ĴΪʲôͷ֮ˣԪǧ޵൱ߴ˺Ϊ֮ˣͻʯȫΪʯʮһֱˣʥȴд˵ʷǸм
ȻˣʯôѵһҲûҳԭ𣿡Ϻʵ
ԭԭ֧嵱紥棬˼żʱҲֻһλԼĿռѣܹӻʯֻиղǶе磬Ҳֻӳǧ꣬˻ҪһֻǶоڶнǧſһԵԭҪʯӣϰֲյʯӵĹܣŹԽԽȥʯӾͻһսʤĻܣǿµʯķЦһϺʵ
ǰ֪Ƿ˺űȫᵽ˼ܷأϺʿһʵ
ʵúãҲǧɽеʯУǰȱʯеִõģʮǰħһսʱҲμǳʱԾõĴսڴսִսʱͼʧɳٵ˰ʱħûбȫߣսսʮŭ潫ȫǨ˼ػַַħΪ񼣵ĴսȫʿȻħϵ˶Ѳڣ֮µʮλ峤ػƣ˷籩ɽ£ȫ֮ҲǨУҲʮˣпص
ǰôֻ֪лܹ֮ʯķأϺʵ
һֱһ仰ַ֮ӣѣعԪʼǻ֮֮ԴԿʯǲ⡣Ϻһ۵
ԭˣϺʴʱŻȻ
ʥӵ񹦣ĪԨԴɣϺʵ
˭ǻ𣿡Ϻʵ
ĵһλഫ죬ĹǻӵǿĻ֮Ϻһۺ͵
ǻ𲢲ʶϰҲǻԵɺ϶ѡϺĽͺ
Ϻʺð죬ʥһȴʵݣ֪
ǰлܿڣܹģѣ
淺ɫϺʵʥܷԻоһֹ֮˽Σȷʯ֮Ը


0503 ʯ
ϺĻҲһ
ѽ磬Լܹûоһ׹ȥȫ֮˵ĺ֮ǣǸöáˮ峺Ϻʵ
Ϻʿһˮ峺ǰҪоֹҪǰһҪʯˣҺúõоһڻܵı仯Ȼһʲô취Կơ
ããʲôҪʥֻ˵ǡ䣬ȥһҪʼʯʥҪоʯ֮һ߸мϺ˵һ׻Ըš
׻Ӧһ󣬾߳˹ȥǽҪʯ֮˲ᡣ
ʥһʹȻϽɹһкܴ档ȡöʹݸϺʺˮ峺
˾ͶлˡϺһ߽ӹһлѡ
ϺʸսǹӷУǹӾͻҺ˶Ǹ֮ڣһɵĵеʥӤҲʼԾ
û뵽ӾȻܹԪ˷ܵã֮ͨ˷ˣǶн°Ϻа
Ѱ˼䣬׻һ˽
״װݼ峤ϡ˽ʩһ
̾û뵽ǧ겻ҲҪʯˣѽ
ףʥҪһ壬ܴܲ⽫ҪʯڵõһЩõϢΪʥоʯṩЩ״׵
ǣ֪ˣһϺʥʥɡ״׵
Ϻ˫Ѹٴһ֮״׵֮ڣ˹˫֮ϣֻðһ⣬ĿѸ״׵֮ڡ
״ײɼ˸ȻƽϢ
Ϻ͸ԼĿʱ״ڣѪҺϸСĺɫʣʱѪһͬѪҺӦĵطȻٶʮֻվ쳤ȻԽԽ࣬ǺɫʮճҶΧ֯ͬãɫʾʯĹؼڣϺа
Ϻʷֳһ˿ʶǺɫڲ̽ȥɫʾȻһ㣬ϺʵĿ̽һ㣬ʱʮֵİ
ϺʲûΪּԻͣصԼʶƵʣǧٴε飬ϺʶƵǺɫʵƵʴﵽһ£ʶǺɫƵʷһɲǼ䣬ϺʿʼϸǺɫʵĳɷɫʾȻʹѪҺ֮еģ˵սڳͷǵʱµ䣬ѪҺ;ŽŴ
ϺʶսµĿͬʱһ󵨵Ľ֮Ϻʵγˡ
ϺʴӻȡĲҩȻȡұ񶦣ҩŵһ𣬽״׵ָѪ˫򷨾ܿǰ뺮ůıȳһڻ֮Ǳұ֮С
ǱұڸղϺһϵеĶⶨܿ췢ҫ۵ԽԽϺ˫ִķҲԽԽ죬ܿӱұзжʱһҩ֡
ϺһֳַΧűұ񶦽ҩһ˫Ŀ΢գвͣʲô
ԭϺʷųҩԼıʣԼϰĹһܹǺɫʵĹϺʵĴڷٵתţԡȥȡȥα棬Ȼ컯ΪѸڴγһ׹Ϻʱ֮Ϊʯ񹦡
Ϻʵıպýǡʯ񹦡õͬʱǱϺʵѾǡʯˣʯ֮ʱжʱһΧ
Ϻһ壬ıϵһ̧һջ˱ұ񶦣ȻǰʯԭѾҵˣս䣬ģҪһһ߷áʯ꣬һǡʯ񹦡αķЧʮԡ
ȡϺʷɵĵҩݸ״׵Ƚⵤҩ£һǡʯ񹦡һЧΣ
峤ϡ״׽ӹҩſڷȥ
ǵҩڼܿһů״׵ĵ𣬽״׸еԼ֫ЩҪʼʯĲ֣ҲǱѾʼʯĲҲָǰӡԽ״ȥܿ붨
״׸һ붨͸еʶһ˵Ӱ񣬽һڶܿһ׹дԼͬʱСһ¶һݹ
״ײԽǹܿͽ֮С


0504 ëѶ
״׽״̬ϺʽԼոõġʯ񹦡Ѹһϡ
ȻϺʽǸոƳġʯһݸǰ⡮ʯ񹦡ֻҪ𣬾ͻȫڵʯȥЩϳ֮˿ÿ˷ʳһšʯȻ⡮ʯ񹦡ܹͬȥʯ֮Σ
ò˫ֽ˹ллʥʥȫ֮ҲΪĲ˵ˣһݣ˵Ϻʴȥ
ǰ𣬴˾֮ͣĪҪˣɱĳˡϺһǰһǫ
ʥ𣬵Ѿȫˣʥڷ籩ɽһάŵս֮ޡỳʧȥʥԿֻǾ֮ͣȫ˵ȴǱɽߣȺĶ飬ǡս֮ޡܹȫصĻ࣬ȫܹطʥֻ˵ǣϵһ磬Ƕֻ֪Ҫܹص磬ȡǿۣʱܾŽ⴩ΪʥЧ˵ŵݸϺһö͵Ĺ׹
ĳǾͶлˣϺֽ˹ӹǹ׹ֳһ˿ʶ棬ִﾹȻԼĴѶƣȴŲܹͬʶȫƣѶֻܴһЩ򵥵ֻϢӼϴѶȴǱȴβֹ
ˬ죡һ״˹
ףоΣʯӼ䲻ʻ𣿡Ϲеǰʵ
峤ϣʱҸеʮʯӺʯĲλѾȫָˣҼһ£ʯѾҹ־˲٣״˷ܵص
ããȫʥİڵþˣþˣ۷вͣ૵
ȥȫ֮˶㳡֮ϣ˵ţѾʼʯ֮˵ɽϣԹȥŴԽʯ֮Σ״׵
ԸͬʱϺʸеԼеĴѶһ󼱾
ҪϢ˭أϺʴʣȡѶ飬Ȼֳʶ˴Ѷڡ
ŴѶеϢϺƽȻŭ⡣
ǰЩҪͲˣǡϺȭһ
ϺڿѶеϢʱһֱԱߣϺغŭʱѾ⡣
ʥǷ鷳õ֮Ѿȥеȥˣʵǿھˣʥһ֮Ϻʵ
֮ԣϺǰֳս֮޽쳽ǱȥʮָӣȷʵҪһ֣ȷһѡϺа
лǰʹһУǰĵµġϺʩһ
Ƭ̺˹󣬡Эʥ𣬴ЩһжҪʥģʲôʱʥܻ岻
ˣ볤ϷģһЭʥġ
ãʥȥɡ
ǰʱȣͲ߶ˣߡϺһȭУһˮ峺˵
߳˹󣬳˹Ϻһˮ峺һߣ
ֻһ˷۾ӵɽȡ
ٳʱϺѾǿ֮С
磬ȥĶôôˮ峺Ϻʵ
ϺȡѶ飬һ߽Լͽ𻷶Ҫ󴫽ȥһˮ峺ղҽӵëϢʤ쾹ȻɳɴұǺؽ˴֣ȻûпսҲüˣ
˵䣬һ֣𻷶ֳ˹Ϻһʥв֪к£
ϺʿŶ˵𻷣Ҫ磬ʤɳԱͱؽҪ˼һ磬ѼϢص۲ħ硢޽ϢһʱͨѶ֪ͨңȥɡ
ʥ𾡹ܷģҶһϢʱʥףʥ쿪ʤɹϺʵ
Ϻȡ걮ˮ峺˽ȥȻʶеŽͼ˱ǵķ˫һ򷨾걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
Ϻʻһ䣬걮һ⣬Ȼ޾ǿʧˡ
𻷿ϺʷȥҲ̬֮ȥˣΪϺѼ鱨ᡣ
ϺʽӵëϢʲôأֻأ


0505 ںΣ
ԭëڱǰϺʵҪһֱ͵ؽݸ󷨣ɸˣʵʱԽԽǿ
ƽʱëǵľÿһʱ;һףЩΪߵ£һ𿼺˺󣬾ͽʥ죬Ϻϴѵ󣬶Ȼûѵںʥڵĸȴѵˣ綼ʮֿɹ۵֡
Ա࣬Χ֮ѾסˣǲòţŵĹһֱȽ˳ëĵ£ϺʰɹŲռںǺתںʤµɵĺء
ռںǺѸɱںǿȻںϿղϺʴڵķ󣬶̶̵֮ڣںǾͱһŹ
ںǱߵˣ̷ɱʬһ˷ɱʤ죬һߵںǽ
ָңһ·˽ëռʮնɱëˣԱ˼в
죬Ĵںǡ
ںĿռӪ̣ȻѸٲһ󣬽ںΧ˸겻͸
Դ֪ʴɱ֮º󣬾һֱںǲݱ쿴ǿƵľﲻһ
һëȣһټµսǰԱ
´һ߽һλ챾ñʤºһ·֮ʮնɱҲڽˣϾҪںǣټҪһӦ֮ҳԡ
С֮ݴַͣӷãԼٱԱӲӲĶսΪζķƣоһ
޳컢Ӧ÷֮ЩӲս˵ʵڻںǵʵʵˣȴһʮķԱ÷ԵУΪëԮӮսţ
˶ͣط϶סˣΪԮӮս
˵ۣоâ˵˴ҵѾʥȻĿǰʵϣΪ϶ЩǱһΪҲ࣬ǾԲܶʥǸͿҲҪʥ֪֮
˵˴һ۵ţطۣ컢첿ʱעλѸʩԮȷ󲻳κ⣻˵ȻصλòԴӱָӽ֮ڴ֮⣡Ƿ

ʮãɢᣬҷͷ׼ȥɡ
䣬һ˺ˡ
ȵʲôڴҴ
ܿһڱױ˽ֻϼвȫǺˮݵںѾΧ㣡
ʲôôˣ󾪵
ˮڣûʲô˵ģԭƻʵʩǡţ
ãٰողűŵģλ󣡱Ҫһ˵ã־֮ɫ
ĴѸ˷֮С
͸ִʱںѾµȫΧһǿɱںǰΧš
ڼʹ볷ںǣѾܣΨһİ취֮࿹ȥɱڵսɵһ
֮ԼսһһȣȷʵΪϣսֱȷǲһòԼȷЩɲ˲ֹһ
ԼĲȥԼĲɵذշҪԼλ϶ʱϺʴַ˾֮顣
һʥȷպǿһ㣬ȻҵķԼڽʿڵ£¾Ȼ˿ûռˣãƾҪúõһúõضһԼʿǷʱһɺĵײһ


0506 ʥ
ڷй۲֮ʱĴӪҲڽһۡ
ʥղԣʥͬѵûпںѾԭһǷǱʥһ֮ǿ쳣Ӳ϶ֲôһɫս׵ʥ֣һͬս׵ʥ
ʥҿԽԽС֮ʦЩ֮޲ǿӲ򣬵ݣҿηɣͬΪʥʱһսսɢ˰ɣս׵ʥɫս׵ʥ̵
㡭㡭ãʥȫΪãȻº֪ʥҲ¶ˣɫս׵ĵʥŭ

ǶˣΪȻںһأҽһ󣬵ΪҾ֮ǱȽͬʥȻȡǿӲԳһͳ֮ʦ֮ܣһϮ׵һڴֹ֣˵۵
һˣʱѵ
ʥΪںȷ٣ǧֱںǣںƣСʱ˵Ƭײնɱ۷
ʥʩһĩƺðɣĩνںǵĴŴ򿪣
һʥһͦأ۽ɨһ۵ʥʾ˳ȥ
ʥʥ˳ȥǰһ˶촽Ҫ˵
ʥ㲻Ҫˣ˼ȻҲȽϳ֣ղűѾǿӲ˵ʮˣȥձսͼòϺĽɢᣡһֹ֣סʥ
һ˵ʥһ죬ڨڨصǣĩһϺȷ棬ĩˣ˵һ˳ȥ
˵ʥΪȷٺٶ˴Ӫ֮У˱ǧֵ˾ǧǧȻںǷȥ
Լʱ䣬ʥǧںǵϿգǷ֮⡣
ʥһǰ뵵ķһеĽֹ꣬סǣںѵеĵǰһָӣǧ˹۵вtһǧɽ칥󡣡
һ䣬ֻսзɳһλȫһս׵ʥһ֣ĩСǸһ䣬һӵǰȥ
ʱеһĴѸһеС죬ЩڼָӴ󣬾һѸٰҪԼĽɫ
嵽ǰĽۼԼеꪾҪǴ֮ϣͻȻǰľɫȻһ䣬ԭƮķͻȻʵһ㣬ӳꪻûüסͺݺݵ˴֮ϡ
ֻһ죬еһ飬еꪡಡһַ˳ȥĿһ˫ֵĻѾ˿
ķ󣡡дһִ򷨾ٻꪣͬʱΧȥбɵĴڣԼһˣʱ
Сǣҿ£д
ĺЩѸ˹
Σͬк
ЩĸѸԾ˳Ȼվһţһǰһ֮ϣܿһǽڽǰγˡ
еĽɵǽзŨŨɱһֻһ֮ϡ
Žһ鷢ˣֻǵһ˫Ѹٷһ⣬ȥǿĳʹںΧĿռ䷢Ť
СҲ԰ڣƣһ˱仯ղŻӲʵʵĴ˲Ʈ
ǹڻϺ󣬶ʱţ뺣Ӱ١
Զսʥ½ʧ´ŭнһӣǣ·ҳ壡
һ䣬һ
Ÿʥ󣬱ҪһǣôЩкνƵĻе콻һʥ
ţĲ£뱾ȥһսסõ˾ͳսϵţ
Ǵĩзִ磬Сߣţ´һɳ˷
һ󣬸պʥţзɽһСǣΪʥΪ˴Ϊںǣɱѽ
ɲʱںǷһƬΪʥΪ˴Ϊںǣɱѽɱѽĺ
ʱ⽣ӰҺںϿղġ
ûͶսɵʥĶ棬˫۲κθؿʥ
ƣ겻СӾȻΪǵ޷ǻǸʥˣǰ߷緶Ӹеɣʥ󣬴
ӾʹǱôеĻţƺ򽻵Ѿһˣ֮ҲǧΣһʤһаʽǶ֣Ȱ˻ȥɣںǲĵطҲҪٸ˻ˣͶ߰ɡʥ
ƣҪ񣬱ʥʤˣʤĻ꣡ǼʵȰͣ°ɣֵ¼£һΪʲôչУһ䣬ʥеĽһڣһкڻȥ
֮ҲŹ⻪ʶһʲôʥֵĲȥɣʥĽ꣬Ųæص
һ䣬ֻ˫һ򷨾һ֮Ѹٽסˡ
֮һʥʱеԼǲԼָһ㣬һ﷢ĲһĻš־ĸоȻ
ʥԼ֮£ʧִ̧һƣƹҽ磬Ѹײڶ֮ӡʥǰ֮ϡ
ֻһҺʥһԶɳȥ
ʥԼһƻɣţһ𣺡ţսپҲսɱ
һ䣬һʱʮ˱ɳȥ
Լȷٱ˻ɣЩʥʱʿ䣬ţ¼˧ԼĴɺʿǣһһ֮䣬ںϿյսʱһߵսֵʤƽںǵƫ˹ȥ
ɱӪͻȻһɵȻ˵ĵ˵ĻǱϸˡ
ţþգٳٿֲţ


0507 ںս
ĴţԷһˣһȻѸжȥ
˸ոջص֮УһӰͳڸղɱս֮ϡ
һȻһ󣬵Ȼеһǿɱͣش
˿ʥǧڲʱĳɱ¾Ȼʧ룬Ҳ˲ˣôһ
羪һںһζǷ󻤳֣ںǿ϶ᷭ㷢𣬴˵ΪȻ˿ֲ˲ɴ﷢̾
Сû뵽СӾȻ֮󣬿òԩãнΪ߿㻹СȻںд󻤳֣ǻҲǳ֮£͵űʦѪϴںǰɣһƮ죬ɫʵ˵Ŀдںϵÿ˶
һ䣬һΣʧڿУʧͬʱЩղűȻҲʧˡ
ղ˾ղõʲôЩȥأ컢ʵ
ǵģ˾õĹӦþǴ˵еġǬҲĴ佫һˡһ֮ɫ컢˵
Ÿʥ֮޼ʱɵĴٴνںǣҿҪƽ׼ȷʱæŷҡ
ŸԼǣŸ㸺󣬸ָӷб仯ʥһʥѧϰ컢¸סֻס˾Ϳɣţ˶һ©ʱѸٲ䣬ȷ󲻳©˵ȸλϸغŸʥ󣡡ʥ
ʥ·Ասᣬ˵ôͨؾӪŭѣںǷҲĪκΣԿƢܲս顣
ˣټڽ£ȵ
Ƭ̺ʥȽ롣
ڽţһսҷʧأս֮ʧʥǱʥ֮£Ȼ˷󷨣ʹǧöʧ룬ʮܡ˵
ⲻȫ¼´жʧʧĩԸܷʥ߳ݵ
ɣѾ˵˴㣬Ҳ²սʵжˡһִ̧һʥ
һˣղűʹ˼ʹ࣬Ǵ˴֮ܣĽذܴ˹ѵڶԵ˵ʵϡΪŤתսֱʥ㲿ΪںǷҲࣻʥ㲿ΪںǷࣻʥ㲿ػصںǺԷйٻȥ׼ʱж
ĩ˴
ʱӪչƮ·ƺƵسӪ̡
Ӫһж֪ˣѸ˴֮У˵ǣѪսҪʼˣڲսǵδ֪ĴսֻѪһʥϺԼõøЩɣһʥʤںǱʤ
ƵĶԱ˸еѪڣʱһʥʤںǱʤ
ָӴܿ˷⣬еķɽһڣ·ѸٰյԼԽķλȥ
¡¡֮ʱںϿǿЩ岻ͣػζš
Ŀһ·ֻŸʥвͣػ죬ָ²ͣţ˵ߣӿ˵֮ʹŸʥڵ˷ͷ֮£ֻͻȻ˫ȵϣǬתᣡ
źŸʥĴȣе̻ӳеıһָǶȻȴȻɣĸλʱҫ۵ǹ⣬˸о˾һ壬ԵĲһȺˣһɵľˡ
ȫ岼ڲͣΧ֮Ÿʥĺ꣬һǹɵߵӡǣԶȺƺҲǣ׷ǹڷϣ֧ԮߵǹӡǣȻӪ
סͷ޵ãһʥ״ӣָӵܶһˣ
ߵǹӡǺݺݵײ湥·֮УߵǹӡЩǹ㱬ѿֱͨıѲͬ˵񶼸еʮֵĿնη壬Ҳǿռ֮Ч
ʱӪﱻըüɹ˱ֱӺ˷˳һֽµܲ嶼ѿɫѪһǿ֮С
۲ƣоЩľԼһ飬ȻҲûҳһߣ⾿ʲô󣬷˼̣⹥ȴҲѵϹһʲͣԺš
Ͼһ֮侲æʩʥʥ˼Ӵ󹥻ȣ֮˶ҹעͬʱ˸Ͽ첼½󣬲ȻǵأȥƻԶ󷨡
ʥʥ֮󣬸ԴԼ¼Ӵ˶ԸԹλĽҲһλոշɵһʱƺײʲôһͣɻĲ鿴Χ
ںǺεºܾȻԶ֣ڴ˹ʱˣش
ԭıλԷˣȲʱǿĹ£󶨻ԴΪͻƿڱԷƣʱ˳ȥ
СȻҵסȥ·ãǱʶһ֮էסԼȥ·´ŭ
һ䣬ֻһӣһƷɨ
ɨæ࿹ǿƲ۵һӣȻžһɴ˷ӿѹ˲佫Χˡ
ãŭһɽסһơ
䡱һ촫ǹɾòһȴǼͷһ£ɴ˿ɼ˵Ϊ͡
Լػ֮£ȻãСȻܹ±һȷʵ٣
һ䣬ɽնȥ
ѵ㲻ɣһ趯ɽӭһߴȵ


0508 
һ촫ֱ˰벽
Ҳʽһʽն񷡯ûŭһɽľɱС
ֻķɽһȥǽûе͸ܵǿɭĽ
æ˫򷨾ڿзɽնķɽӭȥдһ󱦽ײ֮һ𻨣ǿϵ죬˺ܿѽѷ
Զʥ͵ʥˣָµıͣؽںǵķ󣬴ʱҲаԽп಻ѣԭǿƱȽͨķȴޱȣһʵƵͭǽڣЧһֻƮĻþ˹޴֣µ۵ƣ
սеʱעսֵķչԼĴսʱȻͶ޹ԽԼʱ²ɴŭ
ֻһȦȥ˫һ򷨾򸽽ɹһöץȥڷеǿһζǱɽͣ¡¡ıͿ¡ɢ
һɫɳһץ³ˣɳлԼһӰ
͸ɫɳȻԶһ߶ȿ϶ǳϵɽ壬ôϾ
ɳУԶɽ壬Ź̳ںķ
ٴԶȥִʱб𶯶˱ĶҲʯɽ壬Ȼںķ󣬼ײȥ
ҲΪɽɳ۶ȥķ򣬾Ǳߣ˳ȥźȻ˷ʱΣ
ʱѾС˲٣һ⣬ЩʱҲǿ֮ĩսѾֽ׶ΣʱֻҪһֲסκһ˿ãôս̾ͻˡ
ָںǷĺŸʥԽԽŨķҳУ¡¡֪һ޴ɽҪϮأԻеָŷı仯
ۿҪǷɽУһѸ˲ƻص˷֮С
Ÿʥ߷죬˾ˣŸʥ
ʥĺŸʥеһڣʱзһƬǿ⣬ЩѾʮƣĲоһֶ֣ǿ
¡¡һ춯һζںΧĿռһŤ
еµĴǡ¡¡ľһ͵ʮɣŨʯ֦ܲ˲ںǴУлŲҺ֮
ġѵأɽ񹦣һа
֡ơǧ̵ͷһ˭Ҳ뵽Ȼںǵķ˦ֶһɽ壡
ŸʥȥϵĸСٻرλţ˲䣬󣬷룡죡죡
ܿںŸʥָʱҵľסˣڸղų˶ʱĻң󷨲̣һȱڱʥˡ
ɱʱȱڴ컢ʱ򱻴򿪵ȱڴ˹ȥ
ƣģתǬԷᣡŸʥȵ
ŸʥĴȺѸٶʱһǿӴдЩȱͻʥڣǿ¶ʱήܿ챻ţ¾նɱ
Ƭָֻ̺ԭơ
ղʢŭ֮´ץһɽ壬ںǷȥҲеһƣߣ˲ƻںǺҲû׷ϣ˹Ϣ
ϢϺ󣬸պ÷ʥںǷ򿪵ȱڴ˻º£ķ²ɺڲѡ
ͲˣССںǻסĴɣСҪ񣬱ֶλûȫó¾֪ʲôˣںķ
ʥ͵ʥܴ죬ʾ¡һ
֪ˣһ䣬һٴںǵϿա
һӷɽʥ뵤ʥǣס˵עҪôͨƴ󷨣
ʥ뵤ʥʱ֣֯һ󷢶˳
Ĭֻнһĺ˫ֲͣشǿͣشɱԽԽŨŨռҪɱڻһ㡣
һɽʯڻںǷ
ʯֵһ̣ͻȻˣ˫ֲͣشǿȸղץɽ˲ֹһʯȻָ£ںǵķײȥ
Ю֮ȻľɽʯɵһΪʧС
֡Ƕ֪ƾΪΪģΪ˲ִУһᣬ׼Ӳһǡ
Ӳһײʯһ˫Ϸȥͬʱ˫Ѹٴᵽ˼¡
Σʱ̣ںϿյĿռһ󲨶һɫӰںǷײʯ֮ǰ
ֻİɫӰ壬ھʯԽԽʱѸٱøߴʮɸߣһ׹ǸߴİɫӰзɳֱǾɽʯ䡣
䡱һ죬ɽʯǰɫӰǿĳ£ðһɰɫȻķѣɢҷɵʯЩڽںǷµòҺ죬ʱɾ
ǸߴİɫӰķ֮ǿ֮ңֱںΧռ䴵һǿķ籩һ㣬˵˲䣬ǺƺƵ޷磬ͽڽںǷȫˣ
ҺУʱʧ֮һ
ȻڵڿзɴܣǹεĺȻˣ͸Ȼûг棬ȴԸоǼӲĵ棬Ѿסǿҵˡ
һλڵĳֳ֣ľѷ˼ܼ
ǿ񱩵ʯڿлײ֮ʱûпô춯صľ޴𶯡
ǰһ޵磬ײ˺ȻѹµľɽƵʯʱģֻһǳȻƲȻѹ죡
;ؿںһӣ˵һش͵һڣźֱǿ̫Ŀǰ㣬ҪѶ


0509 ʥʵ
˺ѷεʹо͸ǰɫӰ˭˵ʱ岻һһΣв૵һʥһʥСǣһʥǣ
Ȼ󣬵Χȴһװס
ʱһʮʮ٣ٴǧܿ조ʥˣʥ޵Уʥ꣡ں
ʱǰɫӰڻɽʯҲָ˵ĴСֻһλòӢɽվһϮɫĵô˸
ʲôˣȻ˼ѵòͷ˲ɣԼ˰ʯȻһȥŭʵ
ǰû̻شʻִ̧һ״зųһߴˣ˵ֵܣЩΧĵ˾ͽˣȥɣ
Ǹߴʩһʥģȥˡ
һ䣬һЩմӾãеʥ͵ʥ첿ɱȥ
˿嵽ǰʱֻһ֣жʱһǿɱ֮Ľ
ָңЩ̱ǸߴɱùǺ
˵ǰ绢ȺسӪ¶һ˿Цݡ
һǰۺ֮ʻʥϺʣڱʥڵ£ȻʥأնɱҵĲڣ챾ʥҪ֪ʲôһ䣬ǰɫӰһΣɵǰͬʱһȥ
ʥϺʡ߸ֺﲻһݣͬʱһν˵Ӱ
ʥϺʵĴǽʤڣһ֮շëʥѵʮλǺͱΪʤͥ񣬲ҴʤˣЩ¼һֱţû뵽˾ȻͻվԼǰ
һʱ֮侹Ȼסˡ
ûдϺʴϺʵһƾ͵ͷ
æ˹ӭ˵Ʒһءطһ죬ס
ոס壬еصһ˹һȣȵüֱҪ˵Ҫһ㣻һƺԽ˵Ԫ񶳽ס
⼫뼫һ󾪣˿޷ܣ˹ֿ
ֻ˫ֲͣĶһһģһ˳Ȼɿش͸ɺˣͣԭصķȴּԵʱݳ˷顣
Ϻ˫۽ŸոնȥԶɢɱƺҪ˴ݿһ㣬Ҳڲˣռʮ˴ʥһҪָ˵
ۣЦϺʣ㲿ñǷһʤ֮ԶȲͳϽַ˳֮⣬ЩͲ֪ô֮ʹȻȻһʤԣô㽫Ҳ³
ϺЦÿԴǣúɣ¿ڲ֮ǿʥɣͲ֪﹦ֵֻ¼ˣ
Ȼ¶׹⣬˫ֲͣڱݺݵ˵ϺʣܶԽë๷ǰȴֲúȥһ¸µĸУ㵽ƾʲôΪʵģҡоһһǿϺȥ
ϺʶԻͬʱʱ׼Լĺ·֪ȥò˺ôڰŹ
ֻһƬɫĹзɳǹлصɫһ˹
ֵȻùâǿңƻֺȴȻûһ˿죬Ǹ߼Ĺַ
Ϻ˫һӣһ֮ǰһƽɫ絲סˡ
ڷһһξʧˡ
ʧͬʱͻȻǿմһ𶯣ϺܣûãҽƬǿյʱ򣬾Ѿĺ·ˣֻǰܺˡ
ԼѾֳ壬ȻһμæɻԼӪ۲һսʽȻЩЦá
ԭϺʱʥ͵ʥ˱ղʯñףµʧأǸߴ޵Ĵ֮£Щʧȥȥʱߴ׷Ȧܡ
ϺʼӻӪһΣһ׷˹ȥ
ûüһͷϺ׷˹һᣬ˫򷨾Ϻʻȥ
һǿЮɱϺʾ˹ȥ
Ϻæųһɻ֮γһֻס壬ͬʱ紫еġ֮ȥ
ִʱ൱ңɱأѾѱʱ뷨Ϻջʶ˫һɷ˳ȥ
ϺʡɷһǿѸһӭȥ
䡱һ죬ߵķȥ
ϺһΣǰ˵׷ɱȥûüסΣϺʵĵڶֵˡ
һɵٴα˳ȥ
һҺĿдɵѪѸٻһԶȥˡ
ʥƴÿѪȥпˣʥʥʵ֮ǿ治ó۹ԼʲôЩбɱ뵽˴еķɽһڣһСǣѾӣɱѽ
һںǵڣѸڱɱöܵĲбɱ˹ȥʱһսںϿչˡ
Ҫ׷ϺʣŻҵɱ¾һɲͲ̶ʱĵ֮£ͣ塣
Ϻʸͣµ˲䣬ֻɱһΣɶݶȥ׷ȥ
Сǣʥ£ˣʥһ߻űֵĴںڣһԼºš
ܿЩɱɾʿڵʥ֯£ѸٽһСһߵֵһ߻ں⳷ȥ
ںǵʱҲǿ֮ĩƣڸղſΪʤǿҴ̼£һųȥʱ֯ĳ˺ͣ˽㵽һߵϢ
Ī׷͵Ｏᣡӽնһܵĵб󣬴ںǵں
ܿЩںǵǰĶ飬ȻʱʮƣȻǸովѪսȻǸմıԵһأʱǵľǱģж


0510 ۹
Ȼ˵һսߣֱӰЩڵʿղʯҲȷǶĲĴĴɱ¸ǶжףڱЩƻĲڳ£ܿ챻ɱ仨ˮɾ
ʥʥ֣;ʥĲûػصı棬ͷܶӵ飬ȫ⣬˵ȶ˴
ʱںָֻǿƮǹеѪζ˭ҲոշһŽĴս
ưݼһʥʥ漰ʱʱںѾһƬˣµҲѪսˡɵϺʵǰʩһ
ɵúܺãʥʮ⣬õҲǡַ֣ķͽֹܣǺ󣿡Ϻʴһ
ʥǺŸʥִ󡣺Ÿʥ𡣡Ÿʥ
ˣһ䣬Ÿʥ˹
ϺʺѸǰȻϺܰȥкʥʦӺŸ밲
ϺʿŸʥοɣʥеѵȻãԲҺ⣬һöת𵤡Ǳʹͣշºʥٽһ°ɡϺ˵ݸŸһöҩ
ת𵤡ԼٵʥнĻ󣬺Ÿʥûֱһò˫ֽӹöת𵤡һ߹ȥòϺʵлʥʦ࣬һʹΪһһͳĴҵͿأǣ
ãɡսʿҲʹͣн鵤һöбһöµͣϺ
лʥʹͣʥ꣬꣬꣡ЩϺʵĻʱݵʱںǱ֡
ʥǰո׷һ̣ǱȥˡϺʵǰ
ˣ߾Ͷ߰ɣɵ÷ңհɣ汾ںȥһϺʰο
ϺʡȻصںǵλ
úϺȡ걮ˮ峺걮˳
磬ղһоͽɽǱӣ̫̼ˣϧһֱⱮУ侳ˮ峺һ걮Ϻʽ
걮߳ˮ峺һʱˣϺʩʥλǡ
ŶˣǱʥˮ峺ΪһˡϺһ߻شʻһˮ峺
ڽһѸˮ峺ȥߵ峺ʺ峺鸣죡
һݣˮ峺󾽲ѣʱ֪
ãҪߣĴ֮ˣҲ֮һʣ˳ΪҲΪ˼񡣡Ϻˮ峺͵
ϺʵĽͺˮ峺ܿȻˣֱʱ֪Ϻʻ˴ıȻһʣ
ɣμ棬ҲûдֻպˣǧĪҪ񡣡ˮ峺󷽵ػһȻ˵
ˮ峺ĻѸֱʱǲ֪Լʥ𣬾Ȼһλòĺ
ʥ𣬴˴е£ǵԱԽԽ࣬ԽԽ󣬵ȴСÿֻԱǺΪĵʮһûУûа취֮ռ˵򣬵Щȴʤǿ֮ڣںǾͷС֮ǿҪռһֻ²ͳһҵǲܷӸϺʵ
ƣʥʮ޳ҸеȻѾʤ˺棬ҲͲҪٹ˼̫ˣʵҲǿܶ࣬ʥ֮⣬һսǱʥͳһĵһ̣Ҫһµʱ䣬ѵʮλλʥڸ֣ȷºͳһսܹ˳ȫ죡Ϻʿһλ󣬿˵
ϺҪʼ磬ʽͳһһ²ɾһ󼤶
ҵԸ׷ʥʹɰҵҲǣ
ǡҵԸ׷ʥʹɰҵҲǣʱҪһ㡣
ãλʿ֮ߣ֮ʢȷǳɾʹµıرʥʮοдҵľһڲʱ֮ڻһͳ磬ָϹĻԻ֮ƣҵеϺ˵
ϺʵĻж֮ɫ


25 һͳ磨2 ɷĺڱɰҵ


0511 1
еϣ֮ɫϺҲ˳ɾ͸С
һʥ£λ׷˻ˡһڴ߽Ϻʹݵ
Ϻʼ
Ƭ̺󣬸ߴش߽
ʥǰղ׷һӣȻһܡּ֮ɫضϺʵ
ܣʲôܣϺʾȵʵ
׷Ǻ׷ȻɱǰˣȻ˦ںɣԼ׷ȥľȻʧˣһǶǼУԾͶǼһȻĴ֮ڣƱһΧţʶ̽⣬֪ʶֻҪһӽ򣬾ͱһǿˣЩˣʥǰ٣Ծ͸˻
ĻϺҲºĴϾʲôأ
磬ȥһ﾿ʲôܣòãˮ峺ıǿҵĺģ̲סϺ˵
˵ͷϺ˵λ֮ȷʵܣֲԶʤ͵ıôҵȽʮֲΪʥ֮Ҫ̽һ֮̽ϵײʲô컢汾ʥǰȥںȽŸϳ˿ܾͷ仯ˡ
컢Ϻʩһ
ϺһĴصȥ
˴ԼʱһɵСϵ·ͣϺʵʥǰ׷׷ġ
ϺʿԶ˵ͷųʥӤ̽һ£ظӦϢϢڻرⲻԼϢɵģǺܵش󣬻ûüߣͱԷסˣϢȻɢĽ
˭˹һ׵ؾסأϺﲻͣͷ
һָмǿСһЩŵʥǰ˵š
ϺѭȥһűںǻСһ벻ֹ΢ɫ
ѸٷһʥӤ̽ȥֹȻһһǿԼʥӤԼ˼׼Ҫֲ
ϵ״ʲôأ


0512 2
ơ컢渺𱣻峺ʥҪԴһ֮ǣϺּ֮ɫ˵
ʥּ⣬ҵһʥİΣʥģ
磬Ҳ鷳Ǳһȥ֮ǡˮ峺ۺϣ֮ɫϺʵ
Уأ˭֪ʲôΪȥΣ̫󣬻еһɡϺӲĳ
磡Խװ걮УҽϺԲ˵Ҳңֻ걮￴һ𣿡ˮ峺Ϻ
ŵ걮ĻϺﲻһһ۱ŭˮ峺ðɣȣֻ걮ţȴǼ̸ܳ
֪ˣˮ峺
Ϻȡ걮ˮ峺˽ȥȻ˵汾ʥȥ컢Χ䣬ر컢ٻں뺣ŸԮ
˶ơǡֱԼķֹ׼
Ϻʿһ߰ɡ
һ䣬һǷ΢֮ɫ֮Ƿȥ
ΧʱϺʷֹȻԣıȷʵһ͵ʵʽ磬Լ档
Ϻͣס壬Ŀһۣıȷһ͸ĽƵĽ磬ǽһɹͣΧ
磬Ϻаһ
Ϻʴȡʣֻ¾һ֣ǿĻ֮ʱɢ
ϺԵϺǿĻ֮£ʱή
Ϻִ򷨾һΣֻѸٷ˳ȥϺоʵķ裬һխխĿռͨϺʵǰ
Ϻ̧סһѸǿռͨ˽ȥ
뵽ڣϺʷʮֿտȻںǴֹ˭˷Ȼÿռ֮ѹСȴ֮أϺоȵذ
ʥù֣ôһоϺʵ
ûУô֮ͨӡˣ˲ҡϺǹһ˿Ц˵
Ϻüһ壬۷⣬ڵ˰ڣ紫߻ʥϺ
ξˣ͸ռĸȥ
Ƭ̺ǡ˰ڣ紫߻ʥϺĻص
¶ʧ֮ɫ
ϺڻʱտʼҲһѵֻһǲɣʧ֮ʱһ˿ļɸ֪ʥӤ׽ˡ
ԭ¾Ȼ֮ĳ֮Ϻ˿˹ȥ
ĴϺԸе˿ȻûͬһϺʵĵ𣺡ʥҶû뵽ҲصܻǱ㷢ˣĴȷǲ϶ԹȻ飡
˭Ȼ񣿡ϺԷΪ϶¶ʱص
˭պԻʱʱҪҵѾڡءˣסһͳΪǰ;ĥѣʻ֣ǬˣϺʸе֮˵ꡰˡֺ󣬶ʱʧˣ˿ҲʧӰ١
ͣϺԿǿմ
ʥðһ£ղں˭ｻϺʵ
˭Ҳ֪Ϊȴµòˣ˰ΣȻ֪Ĳڣ⡮ˣ졯֮ȷúܣϺʸп
ʥ淢仯ˣϺʾ
ʱͬϸһ㣬ŷظı仯ԭտžۿɼٶȱ仯ţɽˮ֡޶һһˡ
ΪԶĸɽϾȻһ羵ӰڣﱻһŨŨš
ϺѸٷɵִ˴Ȼһ͸ӡţ͸ϺʿһʮĶԲĺںԱߴһԼɣдġء
֣ϺͻȻ뵽ͱղ档
Ϻȥˮˮ澲羵һ㣬ôҲӡ档


0513 շ
ʥ⡮ء˵ǣѵھ𣿡֣Ϻʵ
ʥҲղΪ֮ߣȷǸߵ棬Ҹоˣ磬ĿĹϵ񻹲һ㣬֪ʲôˣϺ
˾Ȼȵ
ǵģˣʥû֮ˣˣ˵ˣӡڡءˣǾͽ⡮ءпһһ䣬Ϻʴȡʣ͸ȥžʵһ͸ϳһռŻϺѸ˽ȥ
˽к󣬶ʱеһɻ֮ϴдеˮҲƽˣ֮ɫҲѸٱϺɫ
һһİص״ֿסе֮ˮļĲҺ
Ϻ˻࿴һۣϺ̧дһֻһзȥصĳˮӴضʱһڣϺĳˮ翪˹ķˮ㷢֮
ƣһҺг˿־塢κʹ࡭
Ϻɷֳһʶص̽ȥһֲĻϺʵǰ
ֻڳصףǳصļѪͣΧĽɫС棬ЩС治ͣؽѪԵЩӾȻЩѪصشš
ʱѾ߷緶Ѿ̵ȫǿӣʹ鴤ı˭ҲǺպ֮
Ϻ֮ȥִʱͣţǰɴˣʤΪ飬֪ıԴڣܹȥһ׷ʥһͳ磬Ϊ˹Լಯ֮
ͬʱϺʵĶ˸ղ˵ʶԼʱԾôԻа취ҲΪĴߣ˳Ϊʥ𡣡
ϺһˮС񹦿˸飬ȻѸԡڱ䡱֮ˮ׵СУкϺʸеһǿĸʴԼϺѸ˹ԼСһ£ָʴĸоʧˡ
Ϻ˹ȥߺϺáʥѾǰ߳أԸ뱾ʥȥ
ˮŶϺʵһ˫۾ܿȥͬʱſ˹ƿߵˮ΢ʥңɳȥһ鸽ʥΪʥͳһ磬ЧȮ֮ͣ
ãʥ͹㣬ɢȥʲôҲҪ룬ȫɣҺôȥϺٴá
ʱһĥԻʥϺѾﳹ׳Ժɢȥ
еԼһɢȥͱһˣĸоʱʧˣͬʱһ֮ͣԼϵ˿ڣѸٱһɴЩĸֶϰ˳˿뿪Ǹֶ˲䣬ͱһסˣʹʧӰ٣ܰԼˮҲ˻֮⡣
建ȥԼʮϢʱ䣬еһᣬһµĿӭԭѾ뿪أ͸֮⡣
带һأĻ־ʧˣһϤڶ𣺡ʥѾдȥˡ
ѭȥֻһϮɫĻʥϺվĻ֮ﲻͣɢţ˿ȥɴһҪĤݵĸо
лһʥ֮Ը׷ʥͳһ磬壬ָϹ֮٣طͳ֮Ϻʹȥͬʱе
𣬱ʥͳһ粢Ϊһ֮˽Ϊ壬½ƫ֮·ǰĵ㻯¾Ļܹȷʵ£ãʥ㣬ϣպͳһҵ캣Ϊͳһҵ֮ףһöѶ飬°ɡϺִ̧һɣͬʱݸһöѶ
лһʥǰɣɽΪͳһҵ֮ٸͿأϧʥ֮ԣպ֮У󼤶Ϻʵ


0514 ֮
ɣȥɣѺúһպʥǰȥ鶽ͬʱһЩ󷨣Ϊս׼ʥʮպʼͳһ֮սʽʤսϺʶ
ǣ¸ˣʩһһλһԶɶݶȥ
ϲʥ𣬺ϲʥֵһԱͽϺʵ
ȷʵǼϲ£ͶңҷʵǶʤ˵һµЩǿʤĸͶңʤӪɶ𶯣ͶңʹϽʱѾռŷ֮һȥһɱ˵ҶԸϲ£Ϻ˷ܵ
磬ΪʲôҪôչͳһ֮սأˮ峺걮е
ãղƲһ£ʤı廹ڱչ֮УڹֻһıػЩʱգҵȸպʱսʱٱսش󡣡Ϻˮ峺
ʥʥ֮Ϻʵ
磬ҿԳ𣿡ˮ峺ʵ
ɡϺʻһ䣬ִ̧걮ˮ峺˳
磬ˮ峺һ걮;̾
磬㿴ԶƬĵطʲô쿴ˮ峺ָŶϷϺʵ
Ϻѭˮ峺ָȥ־˴ǧ֮ĸɽȷһ㼫ķ֮ǹϸΪɽϻѩķ⣬֮ȷֱط˼࣬ԽԽ˵治ѣ
ãȷлأҾȻΪߣǹȥһϺˮ峺
һ䣬ǣˮ峺֣һѸ֮˲ƹȥ
Ϻ˲ƶȥҲѸ˲Ƹȥ
ϢϺǷĵصڣϺʷѹԼ۾Ȼ͸ԭ˴ȻӡţЩ໥ںŷ
Ϻʷֳһ˿ʶΧм̽ȥʶһӴЩ󣬾ͱһǿĵ˻ɵ֮Ϻһǰ׼һˣˣϺҲѪһڡ
Ϻæ˻ԼзѪѹȥȻȡʣЩɵļϻȥ
ֻ֮Щһ㻯ΪһɢȥЩȴøӼһʧﾹȻһɵϹ֮
Ϻ¾ȵǣǶԸԲˬľʾȻɵˣЩȻһ֪ƽľ
ЩϺջ˾ʣȻ֮ϥ
ֻϺʵ˫۱ԽԽԽԽ죬˫۾Ҫ֮һ㣬ض֮
ʱϺʵĴзתţʶемڲͣؽ֯ţͻȻһϺʵͷŽ紫еġ󷨴еϹȻ֮һģһЩһ֣ϺʵʶͲһļ¶Ѹ׽סѵõĻᣬЩ
ʱһţ콥غˣϿճ£Ȼû޵ȴһζˮ峺ĵؿϺʣҹȻһҲûио
ʱϺʵһϲӯӯһᱯ֣һƽһ־ȲѣϺϵ飬ˮ峺Ҳͣű仯ţѾʼڲýԼ֮Ϻʡ
ͻȻϺʶˣֻ˫ֲͣشŷĲͣΧռѣˮ峺£ǰϡ
æһ͵סˮ峺Ȼֵ֮ɫضˮ峺ʥʥǸʲôѵڱչҲ̫Σˣ
Ļˮ峺Ǻڲ
ϺзĲ֮ͣĵһϹŴȻˣһһ򿪣ĵһֹˮ峺֮¿ϺʴʱȫǺˮѾˮ͸մˮ̳һ
ŵһƳϺ붨ˣϺ붨Ƭֻ̺Ϻʵһģˮ峺ֻеǰһٿʱȴа˸һģһϺʰհԷλеһϺΧм䣬ÿ˸һֱַֻмϺϵһѨϣŸϺʵͷϷֱƮŲ֮֮ͬħ֮ؿŪ߼Ƶ
ΧռھŸϺʵ˹֮£ռŤܵͣŸϺӿȥˮ峺˿ظеŸϺġꡱ
׾һмϺʿзֻ˸Ϻ˫ѸٲͣشŷЩͬ죬أˮ峺˸Ϻȵʮ
ĿȥʱмϺ۾ֻ˫֮ĵڶϹץȥ˫ֵĲͣץβƵȻݿ㱻ץˣ
ŸΪˣмϺʽڶȥǰ˸ϺʾȻֱϺʷȥһǿмϺʵΧֻĸϺʣǷֱķλмϺΧš
Ǻ϶Ϊһĸ෽λϺʣ˫ְмϺʵֿʼһֵ
ˮ峺˻࿴һۣϺֹзʽȲѣʲôȻ棿ﶼ˼
Լ˶ٷʱ䣬ϺʵͻȻɢǿĽŽǿ˷˿˶Ȼһ£˫ִһķȥʮϢ󣬵ֱȥˡ
ȥˮ峺Ʒ֮ˣͽӡ⿪ˡ
ϺƿӡûͣĵȥĵʮǿϺʴķϷ䡱ˮ峺
ٷʱšۡһ죬ĵֱȥˡ
ŵĵĸƣϺͣзλϥƬ̺ϺʵϷֱ𷢳졢סơɫ⣬Ȼһȥ
Ϻʾ۵һʱܵһǿҵĲռһŤٿһϺʢ֮ռ䡣
Ϻٴȡ˾ʣֻһִʲͣػţһֲͣشŷʣµ˫֮£ͣطŲʹ⣬ʧˡ
ȥһĽɢǽ֮ǿ֮㣬ʮֺԶˮ峺е屻ǽһպ󣬶ʱˬޱȣеԪӤӤҲѸٻԾ


0515 ʥ
ˮ峺ϺʿŽ⾹ȻסˣѸٸ˹ȥϺʵȻȥҫ۵ĽʲôҲûп
磬ڿʲôǽʲôôʲôҲûпˮ峺Ϻʵ
ȻһôʲôطϺǶˮ峺˵
ʥôҲҲ
ΪԾãֻл紫е˲ܿ͸ǿҲġϺˮ峺
磬ҽȥһɣʲôʲô飿ˮ峺Ϻʵ
µòĻӦþǴ˵е㲻壬Ҳû㻹ٽ걮ɣͱʥһȥɣܷõһЩô߰ɣһ䣬Ϻȡ걮ֽ̧ˮ峺յ˱ڣȻǰȥ
лʥ𣡡ϺһǼгл󲽸ȥ
ǰԼ˰ٲϺʸеǰɫͻһ䣬еĽⶼ˲ʧˣԼǰһƬɽڸɽİɽһ̻Ի͵Ĺ󹬵Ũص֮ͣشɢš
Ϻһǰһ󣬺ܿǰϺȥֻռǧ꣬аɣʮֿʮйŵϷһңϿġ
˸յ֮ǰǽյ֮źпһǿȥ
⧲£ǹǿ֮ڣһǹǿʧˣĴš顱һˡ
Ϻʽ󣬷ڲȻޱȣ濴ĻҪʮֹôĽӿռ䣬Ϻа
ŹϵһɲǼ䣬ϺʸеһϤеĸоӴڴѸٷųʶǹϤеĸо֮ȥ
Լ˶ٷʱ䣬ϺһķڣⷿһʮֿɢĽɫӣƽ˵ĴĴСǰɵ̨뻤һ¯¯ð̡
ϺζеԼеʥӤһ궯
ٿ̺Ѹڵ˯ˣ
ӣҵĴߣˣҵ꣬£ܹ֤ѾԼĴߣ֪㲢֮ˣǻ֮ӣ㲻κһָ࣬඼ǣܹĴߣָտɴǰ·ȴ٣߹ȥģѾ̤̹;߳ɿׯɣ紫аɣӣ㵽죡һеϺʵĶ
Ϻе£ǷŽľ޴ȥ
̤ǰɵ̨ʱеһӿȪѨȥŵеʥӤһ󻶿ļ¶
Ϻߵӱת建ȥһɲǼ䣬һ⽫ϺʺŽľ޴ΧסˣϺʸеԼӸһӴͷԭЩûŪ׵紫еĹ˲ඥǾ޴ӾȻܿͨһСȻϺʾһʵ˻˯ĸо˯ˡ
Ϻ˯ˣ˯㣬˯ŵͬʱнһֳһϺһۣһдȰڴϣȻִ̧һֻһ׵ϺʵӡѨϺʵ塣
ˣӾȻ޳˫Ӥ岻˶ˣ۹ȷ֪СһҵĴߣֻأ뿴ʧӣشЦ
ʱ˯ϵϺʶһ£˿Ȼǻ֮ӣܴоȻ֮죬վȻôҪˣҲգպĶֶǶĸ֮޲֣ܳǾٷһЩôɣһ䣬ִ̧һǵܿ콫Ϻʰסˡ
Ȼ˯ڵϵȻԵһȫɣַ̧һ⽫˽ȥȻͷһϺʣһʧڴ֮С
ֹƽϵϺʺ͵µŹâвͣر󣬴Լʱ󣬽ɫһŰϺʺӵĻ͵һʧˣϺʡһ˸վ


0516 ں
Ϻô˯ˣȴ˶ΣѵղŵһжǽܵĴвɣ
ͬʱ˹һԼΪϺʷԼΪ־࣬ԼĿǰʲôԼȻҲȽϵĲˣԼϰĹЩ桢ɡ޷ħȵȹһ
ΧһϺʷѾϨˣɫȻŽ⣬ӿѾʮ΢ǹϤеĸоҲʧˡ
ͻȻϺʸеǽڱ仯ĿǱ仯ǽڿȥֻǽϳһжĳģ紫Уӵ֮ߣնأһͳȫ磬ڣɱ£ͬŽңꡣ
Ϻʿ֮󣬸еԼʶһʹ糱ˮĴм䲻ͣ﷭еĹķ󷨣ʹ壬ھŽ֮ؽĴΣϺ糱ˮĴмЩʹĳºܿ붨ˡ
Ϻ붨еʥӤ趯šħɽĽҲ붨ˣ˾ǽʥӤ붨ͬʱҲڲͣؽš
ʱڲ֪жȹ֪˶ã˯ڵµ˹Ϻ붨ʱԾؼԼΪˣһ鲻ϲطԼȻΪΪ˵ǲ˼飬ΪӳڶҪ꣬ȴһʹﵽ˿ɼľ磡
ʱϺʳ˸м֮飬ʥԼŽԼôõ˴ĺôϺ붨ԾԱ߻
ϺʴʱѾ׽뵽˿ڤ״̬ʱϺ˵졢޵ءҡ࣬һжûˣΪ˻磬ֻ״̬£ϺʵеʥӤȴʵı仯ʥӤһɫһеҲһطŸı䡭
֪˶ãϺ˵һ˲ֺһϺһĸо˹ϺʸеԼʱ硢еСļֵһµʶ
ʥˣ¸һʱ붨һ£Ϻ˵
ʲôһ£Ҷµʮպʼͳһ֮սʱ𣿡Ϻʾ
磬Ǻóʱ䣬걮ﶼ˺óʱ书ˣٲҶˡˮ峺걮д˳
ǿȥһҲʤûнë;ַܰɣյʱԼսЩʥ֪ߣϺһ˵һ˲ƶ
ϺʷɳںһʧˣʧʱǿϺʺȥ
˷ɳ󣬶ٻʱﻹʲôֻ޾ǿա
ʥˣٲϾ͵ͳһսʱˣ컢ǰһϺʵ
ʲôûйͳһ֮սʱ䣿ҽ죿Ϻʾʵ
ʥʥƴ죬ͳһ֮սʱˡ컢Ϻʹ
ããϺһʱϺʲ֪ԭڲʱʵеʱǿĲ
ʥ𣬿ʥһͳʱ׼֪ʥʲôԸûгںǽһٱΪպս׼Ϻʵ
ȥɣʥҪȥһ˺һ׼ˣպ֪ͨʥᣬʥҪԱᣡϺ
ʥʥͣ¸ˣ컢汾ߣһ䣬Я컢ںǷȥ
ʥǰǰȥ˺ǰʡϺʩһ
ðɣߣϺ˵ͷ
һȡ걮һѸ걮ڣںϺʱ궨һ·λҵĺȻ󷢶걮ȥ
磬ǶĶѽˮ峺Ϻ߽걮
ȥһ׼ˣͬʱһĹ˳ǺίߡϺˮ峺
磬ɫϴһ£ͳһ֮սѾ˺ü˰ɣȥǼǲ̫ˣˮ峺ϺʵĻ
ڵʱʵʱҪʱǲ죬ʱ׼ʱأϺˮ峺͵
˵걮뵽һƬм䣬һɫľڲԶֳ


0517 
ˣǿǿɫľǾǺǡϺһߴ߶걮ȥһˮ峺
ܿ걮ͣϺ߳걮ʱʱΧֻһʲôˣ뺣ǣ챨
ϺʽԼ֮طųһǼʱ֮
ǿ֮ѸٽΧϵɻ֮¶ʱΪϵ͵ѾʼĤ
¼һʥ˻֪ǸūţԶ
һ紵Ϻʵ˵ǰ
ɣμʥ꣬꣬꣡ϺԾ֮ΰݵ
ƽʥҪǼһ±ս֮£ͨղڱʿԱʥΧɼ㺣ǵľԺܸߣʥʮοһ򡣡Ϻִ̧һ
еһ͵ľԼͲԽվִʱʥȵվԼʱ֪˶ΪʱԼܹóʥǳɴʱȴһҲˣʱͨһ㣬ʱһ㣬˲֪ǳ
ʥʥΪȻҲ٣аԷŸп
лʥ佱Դӱʥȳغ󣬻صǾͿʼҹĿǰʮ򣬹ʥһٶʮİɣ»ʥġϺʵ
ãʥǾͿһҺľϺ
ʥҿٽᣬʥҪмģʥ
ĩʥӻȡһöŽǣ촵ʱֻúϴһһܲ׵Ħײͽ˧Ŀ
ʮϢʥɵϣʩһԸϣڿһʥˣ
ʥ𣬴ϣģϺǰʩһ
ãϺʴӦһ󣬴ˮ峺ѸУȥ
УϺʿһӶӿʿУ֮ϣչƮݣɱڣϺĳһɺɴĵ
ʿǣǵʥ𣬴ӽ쿪ʼǾͳʤϽƣΪͳһ磬м²ľŽǸϣΪ²ͳһսܹڲ֮أʥںǴգϺһ߷ųǿĻ֮һ߿ʮ򾫱
ϺǿĻ֮ѹ£ʮ򾫱ɴﶼǿϺʵˣΡغ
ʥҪںǴյϢʱ֮
лʥʥܹںǴǺҫɴǵĳӶʥĺ񰮱ʾָлҵȱͳһҵ;Ž֮зͿҲϧϺʴݵ
ʱϿˡ׷ʥ𣬸Ϳأϧĺ
ϺʿŷڵȺ˰ֵ˶ɱʥڹҲʵɣʥٵϣ˵ʱȥɸ֯һѵʥʥתλֵܣ
ܿھʿɸӵĽУϺʺ˻ص˺Ϻλ֮ϣһ
λʥȴȡٴּͺϻ󷨣עⱧԪһʥҪȡʶܹ٣նپͿ˵컯ˣڴʲô׵ľʾǣ洫עաһ䣬Ϻ˫ֲͣشֻнһٵŷȥ
Щʥֻеͷһ𣬽ʶоͶһݼ͹ȻһǵĶ߲ͣؽţ۶ԪƽʱȻħţΪǨѣ̡
ܿĺҲκ졣
ϺΪ˵Ĺõһȡʣȥܿһʱھ³ˣϺʽڵʱʵʱһһǧĵȻַųһǿ֮ȥ
ֻһɫĹâڵסˣ˵϶ֳһƬɫ
Ϻʿ˳֮кˮ峺߳
ʱǶŨΧ֮УЩոձڽصҲڸԵݱϽѵкͱײԶԶؾʹϺʵĶУȻݱϺʱظжţ֪ԼڵĵӸˣܴһͳԼԲסЩĲڣϺ°


0518 1
Ϻʺܿͽݱһ飬ÿһݱϺеľһ֣еݱٴνʱĸˣ
ʱЩʥ붨˹󣬵һоԼʹΪһأ̶̵һ붨ȻԼʮıչЧҪ󣬿ʥȷжڲͣͬͷ
ڴʱϺٴγǰ
ҶˣջСɣϺʿ˺Ͱ˵
лʥꡢꡢ꣡Ϻʵʻһлһ߹ȥ
Ϻִ̧һ˵ƽɣҽһЩͷأԶԵеļ֮ǣעգ
һ䣬Ϻִ̧Ľ⣬ǽ糤۾һ˷ȥ
˾еͷһģһȫµļ˵ʶ֮С
ǼƳ˳һ㲻ͣ˵̨ȥǸеļֽ֮һһԼͷչֱֳܿЩ֮ˣֽ֪뵽֮С
ֽȵ̥Ϣ֮УϺɷȡڴĿиһţȻˮ峺Ǹȥ
ʱϺ⣬ʱ뵱Ϻļθͬﱻһ뵵Ĵţǿͣɢš
Ϻ˹͸Ƿڿȥʥʱۼһڴ֮ɫͣŽյĴ֮š
Ϻִ򷨾ڷϴһͨȻˮ峺˽ȥ
˸һǣ͸еһʲôǣ챨
ϺѭȥֻһʥԼΧ⼸ʵϱȺĹҪǿֹӴ˵ΪҲȺǸ׶ΣëķʶȷǿϺ²ɰ޵
Ϻų֮ʥˣýëӼݣ
֮һʱסˣЩ͵Ľɹ
ϺԳʥʥ͹һ㶣ʱԶëʥ𣬳½ëӼ٣ˡëݼʥ𣡡
ʥ˽ëĻѸٹȥеߵʥ꣬꣬꣡۲ʶʥ𣬻ʥˡ
Ϻʴһëʥëܹ˾ҵʥʮָˣãһöתȥɡ
ϺʲûйԼȻԼһöܹ˲缶ġת𵤡󣬻ëʥ巢ݣ÷Ϻʵлʥ𲻹ðʥʹ͵֮
Ϻִ̧һëʥɡ
½ëݼʥ꣬꣬꣡ëϺߵݵ
ʱЩʥѾ˽ëϺʵ˵֮Ҳϵˡ
ʱߵʥ꣬꣬꣡
ƽɣʥǽһ£λеһʿλǱʥˮ峺Ҳǵʥ󡣡Ϻִ̧һˣȻָߵˮ峺˽ܵ
˷ֱڳơ
ǾŮʥٴδȥںߵʥףʥǧＪ飡
λƽ峺ˡˮ峺æ˸һ
ˣҶԼҲ˿ףëдǺͱϵڸֶϵʥʥҪûеһʱ䣬ѵһЩϺë
ϺҪٴδ˲ɶ˷ܲѣǧѷĻԵܹʥ˶Ĺ²ܵõ˶ɶЩҪʥĸﰵĽš
ּëּѸȡѶȥϢ
Ƭ̺󣬴һŲ֮ž¾ߵʥ꣬꣬꣡
һڴֳľѸϺʰȥ
ƽǹ˶ϸ֣Ϻһ߷һʵ
ʥȫǹϸٰʮʮʥһپʮڸһʮϺʵ
ãû뵽겻ǵʵȻߵˣοëǹжϸ֣Ϻһ̾һëʵ
ʥﹲڸʮʥһʮëϺʵ
ãЩʵ˲ٹ򣬺ãĲ˵ˣ˶ϥãԪһʥʶϺë;


0519 2
Ϻʻ䣬˸ʥ꣬ں¸ּݵ
죬һٳٱʥҪˣϺ⴫
ܿ¶ʮϸ˽ϺʿҪʩѸһ֣һָˣʱ׹Ȼ°˵ȥ
Ϻִ̧һʥĴѸٹرˣȡѸٻܿһһһǧʱ󽨳ˣ󷨽ɵ˲䣬Ϻ˫ֲͣŷֻЩŵͷȥ
Щʥֻеһһˬ˽ȻһżͷԣǼˣһײзչԼǰܿ˾Ͷ֮ⷨУؽС
ϺʿѾ붨ͷϵҲһ°ɣҸ㽨ʱ󣬺úõһΪսúõڻͨһ£ΪպĴս׼
лʥǰϺʩһ
Ϻ˵꣬ȡ⻭ʺ͸еԼʱշ˱仯Ѹȥս֮޵
ϺʽΪŵˮ峺һʱȡöɾħˮ峺ӣʱúõһħ͵ܲܶȹ˫٣ȹΪһʥĸҲһĶ֣ܹಫ
ˮ峺ؽ뵽ʱ
ʥʱУ˽ͣʥۼǵϺڽʱһֺ£ǿ϶ˣϺҲеѾʼ˲ظļ
ϺʴѸȡϰٿʯȻ̧ʥĽͶȥܿһʯ󽨺ˣЩʯɴһɲǼѸǿѸʱ󲹳ȥǴʱ𽥻ָԭ״̬֮¡
ϺΪʹ˵ľȣɷһǿȻЩеʥΪĸڶȥЩڽѸٱ÷ǿ
붨ϺҲ˫΢յϢƬ̺Ҳ֮С


0520 Ϣ
Ϻʥ֮ʱңԶҲڷһ¡
һߴĹУһ߷εʤڽ֮ϣųµĳݡ
һںսף̿ƾ룬һ߳ʤʩһʱ£ࡣ
뽲ʤ쿴һ۴
£½ξʱһɱս֮󣬲֪¿
ǰЩʱգ˵ǽëƴռںǣʾҪжأػǳսûɣʤش
£Բӣ̽رǰںǴܣֻǧӻغϢƻʥϺѾص磬Ҫҵսͼͳһ硣һ׵߳ʤ
˵ڵرҪںǱ˵ֿϺͳһ֮սˡʤǶ˵
£սȷ棬ȴǶԸϺʣһʱ£ղƳѾͶϺʣΪϺʿ˵νͳһ֮սսһĵ
ѭȥԭǻβ欣˶֪λȫ޳ң˵ɷˮˣͿ϶ˮˣ
Ȼˮ˳˻ʥϺʵϢ󣬴ҵĲһϢ̫ͻȻˣͻȻ˶ţʤЩĹϵ˵Ͳܱʤ죬ȴˣ⾿ô£˵ﲻͣš
žʤеĲ豭䵽˴ĵϡ
ʲôɾȻˣôܣᣬᣡʤ˵š
Ϣʤ˵̫пˣһţ֪ԼŲߣҲԲǴģ𾪺󣬻еһ˿ֻţİʮһβָо
£ȷǷˮҲͻͻʥϺһַͬǣӳƶʤһ˵㻯²ŶģڶԱѾ޾֮⣬սһҪ㣬׿˶ԹӦԵ֮еĶԲߡ欻ǰʤ˵
֪ˣ밮һԣһ˴δսлʱãˣҵȽͽҪ೤ʱ䣿ʤ欵Ļһ欵
ּһ
һ䣬欴ӻȡɸС޹ǣȻϥȥֻдʣ˫ֲͣشŷЩСĶͣڴĵʾŲͬΣ·һ㣬Ǽ޹Сɵвͣعš
欿ع޹ǣ¶־֮ɫգգۺһдһһ뵽ƹ͹гһΰ㣬ӡ޹ǶʱҴŴܶԽԽ죬䡱һ죬޹ǶΪһ촷ۡ
޹ǶΪһ촷ʱųǿе˲ɶһ
β޹ǻΪ촷۵ͬʱӣһ³һѪȻήٵص˵ϡ
欣ôˣʤ켱ôӽվһ߷һ߿к
κ欲Ŵӻ欿һʤ󣬷ص£ȡȡղԾȻҲ󣬵ҷԪǿ̽ʱȻ˱ѣ֪⵽Ǽףûʹ½˵һ˫תĵطҲҿʤһۡ
޷ûпûпɣֻҪû˵ͺãʤһ欵ڶһߵ
ʱղѾһµĽǾʤܣʤҲƵһİĿռ䣬﾿ʲôطﾹȻֲΪܹð͸֧ȡ߷ԪķȥǿռλãܹģȻѵһ˲䷴ˡ
ˣͻغ󹬵ʤ󺰵Ů˽β欷ڹ
欱󹬣ʤջĿ⣬Ȼ˵λ䣬Ѿޣ۱ʮսظǹһϺʵʵ˲٣ҷ½࣬һһҷʿܵӰˮһ£ҪСķΧڣвɻഫ棬ԱĲҪֻţΪ·Ԫ˧ͳʮǽˣͳʮΪ·Ԫ˧ԱǽˣΪ·Ԫ˧ͳʮԺĺǽˣͳʮΪ˧һʱȥһպ档
ʤ컰䣬߳ںּԸΪһͿأҲϧ


0521 Ͽһ
ʤµĴ׼ʤ֮桱ᣬ˵ʥеϺʣʥԱڶЩ֮Ҳ붨ˡ
붨ϺʸеԼһֵĿռ䣬˝⣬ֻһһ˶ߵľӣǾҫ۵ǿ⣬һءϢռ䣬ϺʽذΧš
ں棬Ϻ澵ȥӱʱһĺɱӾдǱɢҫǿľ澹ȻӰΪֵӰȻܹ
ϺʾĿڿȥִʱоȻһŽĴսЩڴսе˾ȻʮϤ
нëһ޴׵ĺڴ󺺡ԼһЩԼʶ˫ķϿԿԼͳһʤĴս
ս˫ˣֻҪһԱ£Ͼһȥս൱ң
һһŻ߷εˣһԼⷽͱĻ֮ˣŪ˸
ۿŶԷҪԼĲȫɱϺѸٷֳʶǾгȥֻ顱һ죬ʶ뾵һ˲䱻˻Ϻʺһ˹ʱŷָոԼȻʥϿһΡ
Ϻȥͷ亹ϸػŸղŵΣԭ龰̫ʵˣʵ˲òšѵϺаͬʱھпɱļһۺ⡣
ϺͬʱҲ½˹
ʥ𣬳µѾʥСɣʱȣʥû£µҪԱսëϺ
ãҼȻСɣǾɢȥɣæ¶ͺӥ£ʥ°λϺʵ
ѸɢȥͺӥڴԼݵʥ
λϺϴʥѵҲϺоı߷εʤ˵λ
һ֣ʥΪʲô°ɣⱾʥ𲻻شǣҲҪ룬ڴһ׹ڿʼ˸˼硢ħ硢޽иϢĴ̽Ϊʥ²ͳһھŽṩ׼ȷ鱨ǵҪκʧöѶ飬Ǵã֣۾ϡϺ˵
˴ϺʵӹѶ󣬺֣۾
Ϻ˱۵˲䣬ִ̧һֻͺӥλĶ˽ȥ
˱ǽһ䣬岻һűĿϢ
Լһʱ䣬˹ѸϺʰȥлʥʦ͹һĶȷһʱ佫׼ȷϢʱأΪʥʦھŽΪ磬壬صŽͿسϧ
˵ͷϺ˵ãȥɣʥ͵ǵϢˡ
ٴϺʩһѸٻΪ˺ƿռˡ
˷ȥķϺаڸıǵ񣬵Ըܹͨȡɸı˵
һ̾Ϻʵ
ϺѭȥʱҲ˹
ʱӣһ㵭ɫƤ淺Źâһ֪ʵķԾ
лʥǰȫϺʩл
ؿʥպʱ򻹶أ˿²ʥ𶼲˼ˡϺʻһ
ʥǰĴԵĴǵȥҲ꣬ҵ˴ǰҲǷ峤֮ЭʥģһʥֻܷԸǣǧĪҪ򵤽εġһ㿪ϺʵһһɫϺʵ
ãʥ֪ˣƴǾԵýˣãʱʥһ͵Ϻһļ󣬸˵ص
ڶ˵ʱʥ͵һѱͱȽʥյøǹޱȡ
ʥǰ㿴ʥϺʵĶ
ϺԶʱˮ峺ȥ
ʱʱȻһŷŷۺīɫţһǿҵħϵ巺ǿ⣬⽫ʥյ


0522 ֮٣1
Ϻʿűۺīɫ֣͸һǿҵħϵ壬ǿʱ⡱һӣˣ峺Ҫɽѽ
Ϻͷû£ƽʥڣͻȻһ磬ǿһҲûУҲ֪Դͷᴵ೤ʱ䣬罫Ϻʺϵ·죬岻Ծҡš
Ϻæ˹סΣȻ󷢳һˮ峺ڵʱȥ
ǿ绹ûмвַ֪һĹƲͣڴϿշţһǿѹͣشӹд
֮гǧɫϺɫ磬Щ粻ͣзš
һѹֵʥѸˣǿѹʹϺʺòųԼ񹦽еֵ˶ҲеǿѹıһƬء
ʥǰĪʥǰҪɽٲɣʲôأ֮͸ħȴַа·ˣһ˹ס壬һϺʵ
ħ٣ٽħٺɽһٶҲΣרŶЩħ˫֮רŲ٣ܹɹɽٺħ罫۳ңҪ밲ȫɽȴϼѣϺһ߷ųһɻ֮ʱȥһ͵
ԭˣԭʥȻħ˫ޣѹֻ˴٣Ϻʸ̾
˵֮ʱʥϿŽƿʼ仯ˣɫԽԽɫѾڣɫ÷ϣеڵҲԽԽִŰĿҲˣܵѹҲø
˹壬һپҪˣûٵ˵Ϻ
ϺʵĻ䣬ŻϽоͷųһɫһϺɫĴִ磬ˮ峺ڵʱɨȥ촫֮ŵš
ڻ䵽ʱϺֻʱı淢ҫ۵ɫââ󣬡ۡۡʱȻǿĵ÷顣
ǿѸܾȥæųս֮ޡסȥ֮Σ
ٿϺ֮ʱѸٻΪ֮˿ȥʧѸֳ
ʱȥԭеˮ峺ȫڵر¶ڻϽ֮¡
ʱˮ峺һƬĽ崿ϵĹ֮ɫ˿˸еֵֹġ
ϺѸȡʣ˫ֲͣػӶˮ峺Χ
Ϻʽһղʱܵѹ͵һš䡢䡱ӻϽֻˮ峺ȥǴǿƻ֮ѸٽϺʸողµķݿȥݺݵɨˮ峺
ˮ峺ɨк󣬽ߵķݰ㱻ɳȥ
ϺʻûüԮˮ峺ͱص赽ʥĵ֮£ˤڵصˮ峺ſһѪ
ϺѸٴһ֮Ƚˮ峺֮Уס席࣬ȻԾˮ峺ǰ
Ϻˮ峺ǰ̧סˮ峺ţֳһ˿ʶˮ峺̽ȥ
Ϻʷִʱˮ峺ң֮ħ֮澭вͣҴţеԪӤҲήҲ
ϺѸֳַһʶ뵽ˮ峺ĵУȻˮ峺ԪӤⲼһƣסˮ峺ԪӤ
ȻϺʴȡһö뵽ˮ峺ĿУǾһˮ峺ĿУͻΪҺĸС
žι룬еˮ峺һ£ȻĿ
ȡȡ磬㿪ǻ٣ΪСö˵㡣ˮ峺Ϻ˵
ã˹ʱָܻپͻָ٣»иһνףһҪͦȥϺסˮ峺֣˫Ŀˮ峺
磬Ϊ˲ֿһŬģˮ峺ֳ֮ɫϺʵ
ʱǸղŻŰֹĿͣˣҲղòˣֻܵѹȴһҲûмʥںܾЩ}ˣƵ뷢衣
Ϻ֪һǽף׵Ӧñȵһ׺͵ڶӵҪöࡣ
ڵǲڳĬбڳĬܷͦȥؼһˡ
ͦȥˣͿ⴩ħ磬ΪһڣͦȥǾֻڻ춯ĽлɢֻҲûһм·ߣ


0523 ֮٣2
ϺʸеѹԽԽ󣬴˴
ϽƻƵˮ峺Ͽգں֮£״ӽдŻһеˮ峺ȥϺظӦ˽׵ĿֲԻһĸ֣
ϺҲû룬ڱ˵£еľһͦסˮ峺
䡢䡱춯صľ촫һǿʥһҡΣҪ̮ƵģԶæһסҡҡ׹ʥ
ǿǿĻ֮£Ϻʱѹʥʵĵ֮¡
ȻϺʵǿһǹȻϺʵķݺݵػˮ峺ϣֻˮ峺һ͵Ѫ֮С
ĻϽƾʱͻȻһʧӰˣʥָֻ
ղǾ춯صѾЩոմʥɢȥĽëֶ˻ǽʥʱպÿϺϽ׵ľһĻ
˶ϺϽ࿹ӢʥҲֻʥʵǿֲĴ˵лϽ࿹ежڷŸп
ǿϺʱ׻ʥʵĵ֮ʱ˵жһʥ𲻻°ɣ˵жͬͷ
澲Ȼʱоۼ˽ˣȴһҲҶھصš
Լ˶ٷʱ䣬ʥмĵһһɫӰشӵص״˳
İɫӰѸһߵˮ峺ȥɫӰϺʡ
ԭ뵽µһ˲䣬պáࡱ֮ΪŶһ٣Ȼɱ֮ΣҲһЩˣڵ¼򵥵صϢһ²ųʱͿһߵˮ峺˹ȥ
Ϻˮ峺ߣ־Ҫȥˮ峺ʱˮ峺ɢǿһɷ֮Ϻʵ˫֡
Ŵһ֮Ŀòڣ֮ûʧһɱ֮Ѫڣгս⣬ֻͨɱ¾ԼﶯĲƽһ㡭
ֽȻͬڵϵˮ峺Ȼ۾
ͬʱ֪ʲôطһǿħ˵ֵͬʱˮ峺Ҳⲻͣط֮ǿħƾճֵħӳ
ˮ峺԰׵ɫҲ𽥱úĴַɫʣΪˮ峺ֻ۾ȻŲͬ⣬һֻ۾˴Ȱһֻ۾ȴĮȰĮֻȻͬ۾ȴǳгعţ˷˼
Ϻסˣе˶סˡ
ͻȻ֪ʲôطһࡢһ壬Ѹٽˮ峺Χ£ˮ峺ر˫ۣʱеԼ˵ѸٻָţеԪӤʱѾˣħа
Լյʱ䣬ࡢʧˣˮ峺˹
ˮ峺ָֻԭķˣκĲֻͬǲʳ̻ƸŨһЩѡ
ˮ峺ۡ磬ҡ
ˮ峺йħ٣ҶɡħǾ׼ͨħ磡ͬشӿд
ϲʥ𣬹ϲʥ󣡡ëѸϺʺˮ峺
ͬϲͬϲϺʺˮ峺˻
ã˹һǷʲôطϺˮ峺еص
磬ڸղŵ֮ħ֮£Ѿȫָˡˮ峺Ϻʵ
ʥҵȸոѾ´ϣֻսǰԱأʱһͿɳַʤˣëϺ
ãһʱ󣬴УᣬʥԼأԱϺ˵
ëּڳ¾ȥ¸ˣУ˵Ϻʩһ˳ȥ
ղû˰ɣϺʵ
лǰģûˣǰܹǿĻ֮δ֮ܵˣ֮ԵϺʵ
ŵʱϿպŽں׳Ĳ׵ײϵƮʥ֮
ԶߣȥУʥҪأϭģַʤһͳ磬壡Ϻˮ峺˵
һ䣬Ϻʴˮ峺ѸǵУȥ


0524 У
Ϻʴˮ峺ܿǵݱУʱУѾʮ
ǵУչƮǵǹ룬֣еıݣɱڡ
ϺʿԼĵһַ֧ʤӵܱĳȡ
սԶһ֧Ѿȼ˸ëһװߵϺǰϥŵһһʥʱԵأϭģگʤ죡
ϺʵãȻǰļ̳˹ȥ
̳ϰŷļƷֻ㰸һ࣬Ź⡣
ϺڵıѸٽ֮ȼȻݣ㰸ϵĶС
ȻϺʴȡұ񶦣˫ֲͣشֻǱұ񶦷һƬ⣬Ŷзɳһ㲣ήҵһȻʤߵĺˣǴ˵е
Ϻһ֮ʱѸٷһɻ֮жӡˣȻ﻽ħɽкȵ壬ʥ˳죻ʾһͳַʤ죻Թָۣʤ
һ䣬Ϻбһӣһͷ­˿Ѫ˲ͽЩС֮ϣЩСѪϵ˲ʱһҫ۵ǿϺִ򷨾ǿȥͬʱñұ񶦽ʬ
ֻûϺʷķסǿ͵һ󣬰ȥֳ֮һ̽צߣʥֵһɫ
ӭһչ˶ʱеһɻ֮ӭﲻɲһϾҪĤݵ뷨
λӱʥ֮ʱʼǵͳһ֮սͿʼˣ˴ͳһ֮սǱʥΪһ֮˽ΪΪ壬ظϹ֮ԻͣھŽе춨ĵλ׷ȷ֮·ɱɱǲѵ²ߣΪ֮ˣΪһЩģܵȥҴֵȥ
Ϻ˵һȻŵϹ֮ʱʵ֮ǿ硣֮˳죬ȴˣֻ׷ԶʤִڼξŽ֮£ʵλֱ½Ȼ䵽޽֮£ʹģȥñǣǾͻ˥ɾŽһ磬ʱǶˣˣΪ˰ֱѹŵĲ棬Ϊ磬ΪھŽĵλǱƷʤͳΣֻˣ»صͳһľЭ磬Ϲ֮ԻͣҶٸϹ֮Իûģ
УУУ
һһߵĺǵУϿջصţ͸ǵϿ޾ǿշȥ
żľϺʵг˱ʤġ
һüĽʿߵаĽȻ󿪿ڵëּ
ڣëһӦţһ߿첽Ӷ߳
ʥΪ˳ͳһ˧ͱһöն֮㣡£᱾ʥ֮⣬һ·նһͳ硣Ϻ˵Ŵӻȡһöɽ·ݵĽëȥ
лʥµΪˣһͳϹᣬѣëӹɽϺʰһݺȥ
ڣϺʺȵ
ڣһž첽Ⱥ˳Ϻǰȥ
ʥΪ˳ͳһ˧ǺͱΪأݡе󱸱ļӼʥƹܡϺ
лʥꡢꡢ꣡Ϻߵݵ

ڣ
ʥΪ˳ͳһ·Ԫ˧ܱʥֱӽƣΪսʱͶ룬ƽʱɸ˳ͳһ˧ëҪ±жرڱʥ𡣡Ϻʵ

ڣ
Ϊ˳ͳһȷ٣ɽ·ˮţնγռأȷҴһ·ǰʥһһ䣬Ϻʴȡһӷ籩ɽµеȥ
һǹһֵ˲䣬жĽ
ֽ̧ӹףϺʴݵлʥʹͣµΪˣһͳͿҲϧ
ȥɣǵñֻ˲ܷӳЧϺһֵ
ۣϺʽŵʥﻹһЩڴ˼׵ıףս¸ңսߣʥ֮ϣ²սжս


0525 ٶ˹
ڽʿϺʵĻѸٱȼˣǵжϣ֮ɫ
Ϻʽŵˣʥٶԣֻսеı֣Ϊ˧ٸԼսҪһԱɱʥ¸ֱͨѶ鱨ҡɢ
˵֮Ϻ¼̳ȥˡ
ë˶ʥ𣡡
Ϻʻصëᣬ˵ëϺߺԶԼٴȷΪȷĻϣַΪҸȷ棬Ȼ½˷䣬ƽʱйΪһ飬ɵսλȻּ˾רųһصС飬صС鳤ϣΣɽëֱգΪһ֧л
ҲԼĲ½࣬ʹչֳµķò
ٶȷ˱ǣӽﻮ׼־ʣͬʱ±ʿпˣЩֵԱҪͽʥпԽʽΪǰս˲š
ɴ첿ǣȳ˹ǣԱʱԮë
ëֻҪһ仰ڱȨ֮ڱضڱȨ֮ڣἰʱʾʥ𣬷İɣһңϲáë̹ϵص
ã˱ͷˣʥҲʡġëʩһ
ڣë
䡢䡢䡱Ϊȷ棬ëΪ˧˳ͳһƺƵ˹ɱȥ
һ·оʮ˳ȻҲСɲӵĵֿȷ沿ӵɨ£߽˵ˣܿɱ˶˹ǵΧռ䡣
˹һżͨǵŻżսԵλϺʺʤ˵Ҫ
ǰͣڿӪ̣ȴ˧ë
ʱĶ˹ǱһεذΧţһǿͣɢš
ٺýʿ󣬷ɳӪ̣˶˹ϿգƯڿУųʶ͸ѰԴͷƾΪʶķΧѾڲ
ķ֣ðĵطȻϵһɽɽ֮УɽȵΧ岼زһֵ󷨣ٽһ̽ʱһ֮ʶ֮ջʶ
ƣԴףеĺʲôë˹
ëԺѸתŲƵëߣȥӶŨŨﻺðһߣԽԽǵصɫӹأĺ˲ʹؽ˪ʱ䣬ɫȫ
۳ΣһﾹȻֻ֣ĶƤϾȻһմѪˮһ㣬͸ŰϣֻͷϺͶƤϵǰ׵ģǺѪɫֿµĲҰףϺɫĳڼͷýȻͬͷһŵ͵ĳªƤϵһȴһŽ޵Ůϵֻ۾﷢ɭɭ֮⡣
ԭ˫ûˣû뵽ǻֵʽë˫ȭһ
ǵģûмˣ֪Щ޳ʲôǰԱ˺ڽ㣡һؾ㣬ҵ컯걾չأȴأڤڤ춨˫ֻ֣дЦë
ã⣡㻹ûлָԪǸµֱˣëһ˹׼һ˫ʵ
Ϊ˲ЩѳӴӱĶ˹·ʹ˴УҲ뿴һëǷܹ֮ˣС󶼲ܸƣôǻǳȥɣ˫ŵص
˫ǵΪôëͳ˧֣Ӯ˱ȷ˵һε˽ë֮ǰ
ȻҲȴԶˣСھ㿴һʲôӣ˫Ϸŭ
һ䣬ֻѸһηֱ趯һ֧ɱȥ
ѸٻϺı׻ס壬ͬʱ˫ֲͣĶֻһǿĵѸٷֲܣ죬󺰵˫ȥɣҴʥѧĽף
˫ҲܵΣյϢĳƬ׷£ʱѾܣСñɣ
񱩵Ľɨ˫ըûҽڶ
֮ǰʧøɸɾɽͷȫѣ˿˿ĺۼ˫ֻʣ˵Ӱӣɢɽȵķȥ
˫ԶȥıӰ̾ϢһûѧңȻѾʧˡ
ëЦ㻹㣬˫ʱ㽫ܣȴԲŹ֡ʤҲʮֳ˺չ˽껹ûиԱǿвԪܹܴңһܵģԿıȻԼ
˵Ǳɢ־˹ֱΧʵʵ
ëһ±ֵĶ˹Ǻ󣬶ȻӪǿߣ
صӪ̺󣬽ë˵˹˫У˫ڶ˹ǵı沼ǣΪǿһСľͻʧ±ǿˣˣΪȷ˳һȷ沿ӹ棬ɲȡ֮俪ֽ֮˧챾򿪵ȱں˶Լķ߷ñˣ̺󷢶ûУ

Ƭ̺󣬽ëĴӪдһŽ֮ͳһɽ֮˹ǹȥ
ȷ沿һֱǰ棬ʱѾ嵽˶˹棬˫򷨾ٴδ߷˲ǿĵȥһһı죬֮Щ׼͵Ϯĵ˶ըһɶ
Ҳֱչͨһ·˹ڲȥ
ܿ˾ͳ嵽˶˹ڲͻȻ˸һС򼱾·һεѹסԽԽСأһֻξ޴Ĺ޳ڿС
еΣҲʥΪĸ֣СЩ
ҳԶ˽ëĺ


0526 ˫
Сǣҳ壡һ߻شһº
ʱֻ޴ĹԽԽˣеһֻܣȴ˫ͷÿͷ¶һֻħͷͭᣬɳѪгͷĴҡţɫëƤŝ
ǹ֮һˣ˵˻˵һֻԳͬԳһªףϻһɫȦֻ֫첲ΪصĶƤȴһ޵Ůס
ëĽԺѸٴ߶ǹ߷
˫µĹ޿ɲ÷ûģʵʵڵģպ˫ͷܣ˫ͷԭ֣ǿٶȿ죬ȴȱȻвֵʵΪǻ۲ԲܽУܹշ˫ͷܵ˱й˵Ĺ֪˫й֮
ëԼ°ܽʱھȻӵҲһݣӵ൱ӵһһһëܲ
ëǰձķЩ˴ɱˣҪ㵱ҵһ֮Ȼٺúõˣɡ˫˫ͷë
ëͳ˳ɫѪꪣ¸½е˫ҵѪꪡ
Ѫ籦ë˫趯УֻѪꪻӰӰ̺Ŀͣش˫˫˫ߣڻѪꪣЦëЩѵûнİɣЩǰˡ
˫ļëһȻһִ﻽ɽ˫˳ȥǿѸٳռ䡣
ãζ˫
һ䣬޴ն쵶ն£ݺݵëСཻڶĦĻǲ֣ͣ˫¶û˵ͷЩңն쵶ֶһѲ״ɫڸֲ໥ơ
ëе綼֪˫һͱʾҪˣҪһ֮ʹ죬ʹ죡
˫ɫ£еཻ˵ëû뵽ȻмнҪúýСһ䣬еն쵶溮֣ɫɢǿƣ˫ΪĲһȦȸһ㣬ĺ⼸ǿա
˫ɨ·Ҫնһ㡣
ë˷ܵĴȵúãҵ꪿죡ѪꪺȻ޾޴һѿ޸ǿգն£ҫһƬӰ·ǧѪꪴ¡
ҪӰлźɫ䡱
˵ľײ죬ǿľΧɽϵĲľʯѿӰֿëѪ̬ɣղľѪΪԼֵ˲٣ûܵӰ졣
˫ڲͣĴϢһЩˣѪ󲿷ֵ⣬е˲СĿ
˫ϵѾ΢΢ЩЦëȻгһ¾˵ңȷʵѾĶ֣һһ£ע٣ȻǴǵصëӿڽ
Ϊͷë˫ʵִһƬǰһƣѪꪷԣʱ̹۲ܵĶ
ڽëǰȫããһƬ߷Уܷڣ˸о·˵㡣
˫ûãҲ𣿡û˵꣬ããĿռȻӰ֣ʮֻǿȻ
ëѪꪽУʹ
Ѫꪽ֣ûʮѻƽ빥սһ𣬷
սĲӰֺХëͣӶѪꪽ濳ɣﰵֹţǴڷصλҲǸ취ֵȥԼҪ
ȻӰʧˣ˫¶ëеʱҲߵ㣬˷ëѹ
ëֽеӿɴˣ̵ģ˫û뵽㾹Ȼˡ
ëӶѪꪵٶԽԽ죬ΪտʼĲӰͬЩû˫ǻģȻǱ壬뱾ҲԶ൱ں˫ͬʱ
£ëû˿ηı飬˷ܣ󺰵βĲˣ˫СˣѪꪷɽɨķ
ʱѪꪺͷɽڽëǿע±ǵ޾޴ͬʱûľꪺͳɫЩꪳΧâڲ
ëڿУ˫ַ任ľ˷˫ȥеĻû˫룬ž޴ƿëҲ˻ĳХ
ܵѸɢȥ˫Ҳʱʧˡ
ëеѪꪽǰƬ̺һ£Σ˫Ӱ˳˫ʮǱϳѪɫںڵͷɢǴ˿˿ѪɫѪꪵѾأʱ޸Ҳûа취ʹˡ
˫ͷɱл˫ҧһ˫ͷһѪ˫ͷܱѪһѸԾëȥ
ǿǵذëȥëѸȥͬʱеķɽ˫ͷնȥ
һ죬ëնķɽ˫ͷǿˣͬʱ˫һеն쵶Ӳ˽ë
ʱëһһ޵ļлæ֮С
һŭХһΧһڣһֻ˫Ĺ޳˳ֱ˫ͷܶȥ
ƺոճֵĹ˫ͷͷ˫ͷڷǹ˲˸ӦֻԴһζ½ë΢΢ʹ״һֹƣֱӭǹޡ
ĹϺµ֮һħǣԭţڷ籩ɽбˮ峺󣬾ͽǰϺȥ̽Ϣλ˺ƿռʱպñǺţϣѸ磬󣬶޾͸Ӧ˵ϢǸȥ;˹ʱǸӦ˫ͷܵĴڣ˹ⴿʹȻ


0527 ˫޴ս
˫ͷƯڿУֻǿ΢΢ʵļʾԼȺʵֻԴγǲͣĿͣ·ڲͣʾ
Ǳ˫ͷ̬ܵȳ׼ŭˣŭХһצ˫ͷȥ
˫ͷ˫ͷһ̧һĺУֻϵȦðɫǧкХצĳǷһ˫ͷܵĺ·ҲָܵӣʽѪˮХ㣬ɽӭȥ
ë˫ͷܵĹʽаû뵽˫ͷҲΣûԼ£治֪һӿͷ
ʵÿһ޶Σ˫ͷޣȻȻ
Ƕ˫ͷܵĹмһˣ˼ſǰЩʹ˫ͷȦɳȥѸٱ̳¶ȥ
ֵǶѪХȻ£ֻϵ˫һһǿĴ̷˳ȥͬʱſ޿һ壬ѸٻΪһɺɫĿɢſ񱩵ħסѪХ
ë˫˴ʱѾͣǺ˫ͷܵĴսˡ
˫ؿ˿ǣѵȻǱħޣȻôǿҵħܿս
ԣȷǱħޣϻħ֮ʵϢ˫ͷܺܿͻצ֮£ҿħµԵצë˫Ｅ
ûκЧ˫ͷѾ˼ȷŭ֮УͷһХ޴ƥɫγ˲״ĹХǷĿħըķѡ
ǵħ֮ʵȨ⵽ƣԵʮֲë׵ĴԴһɫƬһںڵħһŴĺɫӿڷɳ䡱һĲ״ײɢ˫ͷܴʱҲܾǵƣȫɫз
ɫĹݺݵײɫϣȻ˫ͷ˷ȻײɹȥͣǵϷͣϢš
һżȥʳʳں׺ݵĳ˫ͷֻܺ͵ǴܿͱԭС
Ǿһɽһë˫ĸоǴʱһͷ޴Ϭţ̶̵ţԴ϶һ֧͵İ׽ɫǣĹâ·Դ͸һʣ޳һĺɫۼףɢҫ۵Ĺâ
ħѾͷˣ׼սˡǻʲôְɡë˫һһ˫һߵ
ʱλսһ
ʱ˫ͷҲХ˼ȻҲȻǴСһֵʱͣȻٶȼϴɫ˿˿ɫ磬ԶԶȥһɫǡ
Ǽ˫ͷڵس˹û˿ĻңԴ΢΢·ţ׽ɫǶǰ棬ͷų׽ɫĹâס塣
˫ͷײһ𣬷һֻ˼˫ͷŷȥ
ںУһζŴֳַֻһģһȻֱ˫ͷܡ
ֻǾǴ˫ͷܵΧ˫ͷһǵĹһ÷צӽзһʱ䣬ڵǿвצӰ˿ѷɫ
ֻǻʵ壬ԷӲ˱ɫʵһ룬ֻһѾ˫ͷܱƵϴͣХˡ
ֻһ𲫶˲֪ʱ䣬˫ͷѾʺѪĳЩλѾǶˡ
ǵı÷˫ͷܵĿյſһŽɫХŵǹ⣬˫ͷܹȥ
˫ͷҲʶ˾ΣգѾ޷ܣŽѾȫסͣײԪѾΧˡ
ײ˫ͷܵϣۡһžҽе
˫ͷǿУһϢ
˫ʱںͽëϾ˼ߡ
Ǵһ˫ͷȥ˫ͷܴʱѾ޷ҲûֻΪھһֻ˵Сд޿־塣
צ裬Ƭ̺ͽ˫ͷץñԭСȻ޿һţһǿ˫ͷ̵˶֮С
ʳ˫ͷܺǣ巢žžһջ˷ָԭСһξʱһͻȻǰʧˡ


0528 ս
ëս˫Լշɣһ𣬹ϴۿۣڽëʱ׽⣬æ
ռϷĽëа˫շʥֶһԱͽһɰ֮鲻ɴ
뵽˴ëȦ⣬ͣ˹
˫ͷʱѾȥ֪ʵΪܣʤִλھŽÿ£쾹Ȼ䵽޽֮£֮ƫţԶԶϹ֮Կм޵磿ֻʥߣ㿴ԭʥ֣ʥָھ޵磬ʥеĲе˳죬ʥǰ;ͣ¹Ľë˫
˫һѵ棬һն쵶ŽëΪʲôռϷĽëôȻֹͣˡ
˽ëĻ˽ë⣬Цұʤ죬ͶЩûôף˵꣬˫תС
ëԷҪȥߣеѪꪻһⱩһе˫ȥ
ʱѪϷǿɢһͨ˫ֵؿŷѪꪣеʽ㾹Ȼʽ
Ȼţ˫Ҳûţ˫ֻǧ˫Χëеǧ˫Щò⻹ǻǧ߾硣˫Ļǧǽһ飬ҷֻһֱ
ڽëΪԸߣЩû𵽶þͱݻˣ˫ĿĲҪΪܣƴԪҲҪӳȥ
˫ᵽߣ׼ɳȥʱȴһε˻
˫оʮƵʱһʵˣƬռ䶼ҽˣֽϹڵľ޷ͻƵġ
ʥʥˣ㻹ܣëһɣ˫
ԭ˫ͷܴս֮ʱǵϺʾ͸ӦˣµѾֿգͳһҪԾ͸˹ʱպÿ˫ͷܺҪߣֽ̧˻ȥ
Ȼȥ۲ë˫Ĵս˫ʩǧʱϺۿ˫ıƶƶķһơ
˫ϵıĳֱ仯ЦҾͲˣ
˵꣬˫죬Ũܵ˫ּۼëץһɫ˫ϣ󺰵˫ˣȻ壡ëĺ˫һ
˫ëŵ飬Ȼ˫֡
ϺþѸ˫Χ
ëɹıƵ˫е˰ɣ¶˹սһͣġ
Ƶ˫ëҪû㣬ʤǶˣҿóղźҶֵʱûоȫʥʵҲĪ⣬Ҹоʵʤ첢ѷɫ˵ʤ׼ǿ󣬴û֪⴫˵󷨵ҪСİ
ëеô𣿸¸£Ҫúԡ
Ϻëеǻȥԣеǿսˣǿȥ
ɢΧ֮ڣľ׳ݣһĶǵɱʱսѾһ浹״̬˹ϵѹһյϣ֯ͣطųĵбֻʱ¡
ס֣ǿ˫Ѿʥƣʥк֮£ǿ±ͶϣҪνˣë㹦
ǿ£ڴ򶷵˫ͣЩڿԼ˧ܺʿѸٵ䣬ս־ȫ˵˧Լݵʥƺɷһ󻶺֮ʿʱ
һһ֮䣬̿ûˣһ䳾Χ߼еͶˡ
ʥ꣡˳ͳһ꣡ʱ˹һ˸߹һ˵Ļ֮ǹǿϲϢǿҵسűƵ˫ʱ￪ʼϸղŽëԼ˵Ƕλ


0529 ˫泼
Ҿһʥּ⴫ë˫һڣֹס˷ܵĽʿ
һ䣬ԭڵĽʿ̰
ѵأĴƵ˫Ϻʼͳһһȫµʶʤκһ֧ӶϺʵ֧Ȳˣڷϣ֯ϾûȣϺʤĲϺʻʤ˫óһԼе˼ĽۣϺǶԵģ˵ľܣҿбҪһԼĳ·ˣ˫вͣתͷ
λʿս˹ȫʤ˧ıۣʿ££ͳһ˳⣬֮ռʱ˺ϣսƾ֮ػĶ˹һˡʥʮ⣬Ͷ֮ʿԸ׷汾ʥһͳ磬ıʥ˫ֻӭԸֻҪ֤ڱʥͳһ֮սвʤ죬ôʥ̻ɣ˵ǰ棬뿪ʤΪŰߣһ´αܱɢó˳ʥ߼Ϊ㣬̱ͳһʿ֮ģʥֲŽ֮ԡ֮бʹ¸˧ѸͳսȷԱڶ˹ٿܽᣬбʥ֮ŵԣϺڿ٩٩
ʥӢʥ꣡
һ䣬˹Ͽٴδһ󻶺֮
ϺʵĻ󣬱Ƶ˫һ˿ůеԼȫ׹ˣʱΪʲô߰ë˻᳼ϺʣԭĻߣԼٲ˳ǲ˳⣬ǻ⵽Ǵġ
˫뵽˴һ󼤶ſϺʴʥ˫Ը׷ʥΪͳһ磬ಯ֮ʥʣ˫һᣡ
˫ͶϻϺһתܹĵĿ⿴˫һۣȻЦãʥӭ֮£
һȡʣһΣԭ˫ʧˡ
»ɵ˫һ½ֱ壬Ϻʴȥͬʱɽ˫棬ݼʥꡢꡢ꣡¶ʥ֮ǾøʢһֱΪǴ˵֮ʵţտգʥ֮ԣ˳ʦóϷǰ과ǰ׻ˣڽʥ𣬳׹˫涨׷ʥΪͳһ磬ͿҲϧ
Ϻִ̧һ˫˫ܹ˳ʥϵ壬ʥ𶨲̶ʧһ֮Ϲ֮Իͣ
Ϻʵһּ˫ͶϣЩ±Ķ˹ǽʿѸٹȥҵԸ׷ʥΪͳһսΪսΪظϹ֮ԻͶսΪһеս
졣
ãʥ´ңӼǾ˳ͳһеһԱëץΪ˵Ľʿˣݸ˵ΪרѸٽǲ䵽֮Сʥڴλ²ͳһս¹ɴҵϺЩͶϵĶ˹ǽʿ
лʥʥǵʵж
Ϻ˰˰֣Ȼ˫һ˹ϵȥ
ڣ˫ٴϺʼϺʿһ˫˫ǷʹӤ¶ĻţĪŭ
ϺʵĻ˫־֮ɫʩʥǻ棬һ۾Ϳ˳µ󼲣ȷʥԣ
һöת𵤡ץ£Ͻ˹ˣ߻ħԱΣգ˺ûлָǿбչͻΪµ󼲡Ϻȡһöҩݸ˫
˫ת𵤡ĸֺвһ󼤵Լʥһ֮Ҵ繦δʥʹ͸⴫˵еġת𵤡֮ܳС
ʥҡлʥ񰮣ɳ´繦δܴ񵤣˫Ϻʹݵ
Ϻִ̧һ˫Ȼ˵˫𣬼Ȼ뵽˳棬ͳһĴսĶǱʥֵܣʥܿĥպԱ𣿱ʥһҪ׷汾ʥͳһһͬͬڴ繦δпݼģպͳһսҲ٣ƺΪڴսкγ޹Ͻ£
Ϻʵķθ֮ԣ˫еԼѾž޲ʱһůӿͷѵǰĸоĻ˫
Ų˫Ϻʵлʥʥ˫νʾδΪͶ֮ԭвڸ߿һۣһ֣¸жʲôҲ˵ˣʥ𿴳ͳһ֮սеʵжɣһ䣬˫ֽ̧еġת𵤡˿С
𵤸һھͻΪҺ˳źֱ˸У˫е𵤸һ븹һ͵ӵ𣬽ǹů֫ٺȥ
ĲͣԭԼѾнûͨľȻ˸оһϲ֮ĵ
ŵеӤҲ˸оһֵĸоӤϴ˫еһ˯ӿȻƤһ˯˹ȥ
˫ڡת𵤡ҩп˯ȥϺȡѸٻƽ˫סȻǴǬз˳
һǬϺʰݵǰݼʥ𡣡
ǣţһڷ籩ɽֺСӥ棿ϺʿǺһ⡣
ʥţһֱһһڿռͻȻѷʱɴԽֻţֵ˱չصӣڸһչˣӦϴֿ󣬾Ҳû֪ܵȥˡϺʵ
ʲôʥ̫ŤˣǰĽзɣΪ˾ˣʥֻԡϺüͷ
ǣˡǻص
ţչأȥһȫȫһǰյǬаɡϺʵ
ã߰ɣҴȥһǻһȥ
Ϻεҡҡͷȥ
˵˯ŵ˫ʱһΧţݺᣬȻǿȴŰȻŨȴѹ֡
ˡ˫ڴ˯е˫۾ܵķʱﲻһɸм֮˫һθж
˹һ飬ڵ󼲾Ȼһ֮ȫˣԭֵвʸжʧˣеܵԼΪҲͻƣ⡰ת𵤡ȷǷԼĲȻô򵥾ͽˣ˫Ϻʸǳ


0530 ҵ
˫ѸΧȥϺʲߣӷ˳
һȻϸ˼θʥͳһĴҵ
˵ϺǺܿһ˵֮ϣ˵ĻһźֻǵĴΧš
ıһɽɽϴݲ￴Ϣ
һ䵽Ϻʾ͸Ӧţڣִʱţܵʲôвһ㣬вڲ
ǣ죡ţΣգϺʽһһɽµҶȥ
ûڣϺʾ͸еһӭǹ̵ĿϺʵë˲ʹæסȫѨȥ
붴ѨϺʲסˣֻǰһźɫĻ潫ţεذΧţʱţϵѾܵڻĹѾһˣǺþá
Ǻɫһ㣬Ϻһ˲֪ţİƵģȶ͵ؼӴ˲٣սپ
ŻƵļӴ󣬱ţһŭ𡰺͵һȻήȥ
ţĪţˣڶţ
ǵţٴ͸
ͬʱϺʣִ̧һ֮ѸٽţǺɫţϵ
ллˡǰҵСģţһ˫۾Ϻ˵
ҵĸʱϺʵԺ͵һʶеļѸٱˣԭڽܾŽĴʱжԪصϸأⰵҵء
ϺѸٵ䣬֪ܿⰵҵȻΪ𣬵ȴƫˮǵ͵ˮ֮ֻħޡڤ֮磬;ʶ岻̶ԲУȴԼͷʥˮԶ
ϺһߴӼţһ߷ųǬήҲţ˽ȥ
ţߵ˲䣬ҵͻȻ͵һϺʾȥԭϺʽԼˣǨŭϺʡ
ϺѸסȫȻ㹦˫ֲͣشƬ̺Ϻʵ˫иһɫİ뺮ӵı
ǱһϺѸٴ߶İҵӭȥ
ꡱһ죬ɴཻһ˲Ѹٷ˿ǿʱӶĿռɢǱӿɽȥǱ׵壬ȥԶ
ϺʿñֻⰵҵսΪƽ֣ҪҪЩֶβУѸٷųһɻ֮򰵺ҵȥ֮ǿٵʱʵĸⰵҵҲһʰˣԶ⹹ʵıԴ֮Ϊ˼ɵġ
ҵȥϺʼҵˣѸٽٴμ˳ȥ
ۡһ죬ҵ𱻱˻ͬʱϺʷĻ֮Ѹٽҵ
ɫĻ֮źɫİҵ壬һ֥ڵԲһͣɽз
ϺʴӼֻйʥˮܹⰵҵ𣬳֮Ҫշǲܣ̫ˣΪֻⰵҵˣŻˡ
Ϻʿűסİҵһһڵ
ֻϺһΣѸԡࡱһŻ֮ȻŰҵȥ
ϺӴѸٷֳʶ򰵺ҵ̽ȥԼٷ⾰ϺʾŪ˰ҵԼΪ밵ҵһȻ򰵺ҵıȥ
ϺʵĻֳ̬밵ҵһ£Ϻʽ밵ҵʱҵûз֣ܿϺʾ˰ҵʶ֮УȻʼĵش߶ʶȥưҵ
ҵǳļ򵥣ɡ˽ǲزһеԴ
ϺʿʼһϢһ򰵺ҵпȥģȲж챻ҵоֲ̫ڰҵϿּ̲䡣
ϺʴʱѾʥӤӵ˼㣬ֻԼΪʶһڰҵԽԽ֪˶ãһʱһݣһһϺʷְҵѾԼΪʶȫƣΪ˽һĹʶϺ̬£ڵıĵؽ밵ҵȫһ
ϺʴϷ˿ȻҼָ֮˱壬һ̧ջ˻֮
İҵѸŰϺᷢһ˿ȴʱ
ŰİҵӦѸٰȻ󻺻ɵϺʵϣ
Ϻȡұ񶦣һֽ̧ҵȻԶԶڶǵߣȥ˫Ҳˣ


26 ʥ һͳ£ʥֱʤۡ


0531 칦
Ϻ˵̧һ˹Ƿȥ
˫˼²ͳһսΪʥʱһϺʺǳС
лʥ𣬳ѾȫΪ绹ȫʥͣ¸м֣˫ϺʺѸǰݵ
ЩС²ҳݣʥר̸˻Ϻʴһ˫
ǵ֣˫ſлһֻޣǹǽԼ˫ͷɵıħޣʱ֪ƾճֵıħ޾ȻϺʷųģҲʱ֪޵ֽǡ
ʥµĹޱȣȷ䣬ǰ볼µ˫ͷһսǾʾףųᲢ۵˫ͷܾȻʥܣȻ޿֮ʳʱ»ƴ˾һλû뵽Ȼʥ𣬴ʱҲֻʥӵдޡ˫Ϻʵ
Ϻʵǰһսʹʧʥʮֹⲻȥл᱾ʥһһͷ˫ͷܡ
ʥʹãǧʹá˫æʩ
ͻһŽëʮλ˽
ʥѾϣ˫սһǧˣǧˣǧˣѾ±·ϣΪʹܹһ˽⣬½ڶ˹ʮ죬ʮʱúܽһս飬ͬʱбҪëϺʵ
ãʥȫͬ⣬˹ʮ죬ʮٷͳһ֮սϺʵ˵ͷ
ʥ𣬾ʿټ룬ѾܽԱϣʥĿ޲ףպ칦Ͻ˽мν߳ҪϺʩһ
ϺȡؿֹٶˣΪȼ鲼棬ְȼҲ˸ÿܽԭֵĺдţһһĿȻ
ãʮϸʥʮָˣþͰջպٿ칦ᣡϺʽݸ
һ˵꣬Ϻֿһˣŵ˴ζ˹һսڽʮƣ֮Щû¾Ͷɢ˰ɡ
ǣȸˣ˶Ϻʩһ˳ȥ
Ϻʼ˶˳󣬴Ǭзųţţʱ鼫ήңϺʷֳһʶ̽ȥִʱţңѪȣ羹Ȼе˵
Ϻʲ´󾪣Ѹٴһ֮ȵţڣȻȡţΧһ沼һһʱѾϺܲʱߵˡ
Ϻʿʱ˵ţʹϧѣ԰ҵʱһµʶ
ʱĵţպ󣬶˹Уʮ۱УϿ˻Уݣɱڡ
ڱǰһ̨̨϶һˣ˾ʥϺʡ
һװϺڸ̨ú󣬴Ӷ˳תŹʿλڶ˹ǵݱٿ칦ᣬͳһ֮սĵһ칦ᣬ̱壬˵ͳһҵĵһʵԵĲȥˣһúܺãһʥʮ⣡
ʱɹ
һֹס˵ҾټλʱëԪ˧ѹأʥ׼ܽ˵
׹ˣʮˣй߰ʮˣСһٶʮˣܰʮˣˡ׹ͼһ;תһöй͹ԪһöС鵤һöܰɱͻʥɾһס˵
˷ĽУʱһƬ
ŻᣬܽԱ
׹ֱǽëʮֱǡ
ЩԱֺϺʴȡսףƿȻս׺Щҩһһ֮ˡ
Ʒַϣһҵ
Ϻʿʿ߰ڽʿ켯칦ʥҪߴңҵ˳ͳһйдط֮֮ʦֻҪб¾Ͳɾ͹ҵڱʥڱһƽȣֻҪб£߱˧ʥһͻ˧ԲὫ˲ûҶǳϷҾǴϷ̨ģܳϷҾֻ̨ܸͳһ֮սеĵһ̣칦ỹ࣬ϣ´콱̨ٻһˡ
Ϻ˵˴ʱһҵ
Ϻֹסŵλǵ񻹺أǲΪεʤ͸оԼˣΪ޵еĴˣҪʱ̱ս־佾꣬סذܣ칦󣬸ʿҪ֯¾úܽһ¶˹Ǵսص㣬ܽԵպʽӭһսûбʤģ
ССС˹Ͽմһ߰Ĵ


0532 ˫׼
Ϻ칦󣬻ص˶˹ǵڡ
ʱڷеţȻ붨֮УϺʱڵţȥִʱţѾǰձ롰ʱʱʵĸı䡣
һ㵭ĻΧţΧͷϵ˫ҲŨҵƽȣѪѾҲ˺ή̬֮
ͻȻţ嶶еûһɹɵͣʱȥЩڽʱѸٵţۼȥھţһʱЩȻһָϸţԽԽӽȻطŸı䣬ûԵĴţӿȥ
ţһΪҪµͻƣ˺ţȻҪƶû뵽ţȻøˣϺ°
ʥ𣬷ʲô£ΪʲôôȣëϺʺʩһ
û£ֻһСһͻڣҪܶԲŻôĶϺëһֺ
ԭˣ¸ˣëʩһȥ
ţڲͣؿϺʿؿţ·ߣòţԼĻʱͱűˣţȴûƵģϵĻЩʲôͬ
Լֹ˰ʱ䣬ţˣһĽųڵϣĶӱûԲʱֹͣ˼ǻԲĶȴͣضţ·ʲôƵġ
Ϻ˹͸ţĶƤĶڿȥһΧţӤΧʱţӤڲͣطţÿһΣӤǿһ֣ϺϸţţӤǧºھʱһƬָֻţʱİ
Ϻ֪ţҪˣʱѾǰֽһΡ
Լյʱţ˹һˡʱ󡱺ǷϺʺѸٰȥвлȺ֮
ˣȻȬʵشŰɣ²սлĵطأصǬȥɡϺţ
ǣˡţӦһǬȥ
ţǬ󣬴һ˫˽
ʥ𣬳Ҫ˫һϺʴΰݣһߵ
˫ƽʲô£˵޷Ϻʴһ˫
ʥ𣬽׼û׼ȷĿ꣬ȴһ뷨ʥ㱨һ¡˫Ϻʵɫ˼ص
뽲Ϻ̸Ȥص
ʥ𣬶˹ʤסĵһŻվҪ⣬һԭʤһ棬˹ǵݶʤ˵һĴЩվмҡڲ˻𵽼ᶨһ˵ãʥܻ֪һȶ˹ǸΪҪʤĵڣܹ¶˹һ˳عǽʤĴ˫۷⣬²ضϺʵ
Ȼ˵طʲôطԶʲôˣפأϺ˷ܵ˫ʵ
Сͨͨǵһݾλڶ˹ԼʮԶĵطããһЩû޳飬һ羫ػʤİܣΪѾﵽ׺ھ硣ռ첢ͨʱڵ⡣˫Ϻʻ
ãȻ˽ݾһռ첢ھжϻǴ϶ʤ춼᲻ǾͻὫʱ˺ռȫ˳㻹ٶֱʤϽǣϺ¶ϣ֮ɫ˫
ˣȥоӪٽë£Ϻ⺰ȥ
ּһ䣬һƿ֮һӰУߵоʷȥ
Ƭ̺󣬷糾͵Ľëһ˽
˳ͳһ˧ëݼʥꡢꡢ꣡ëкϺʹݵ
ƽʥҪһ£²ĹĿ꣬ʲô̸̸ɡϺһ߷һ˿ëһ˵
Ҳһֱ˼⣬ճĴ򷨣һһַûаʱ겻ͳһҵʱǾͺĲԳ´ʤ񡮴߻ߴ磬ԹǼ⡯һҵʤ֣߳ȷȽʡʱ䣬в׵սݳô˽Щ˵һֱͨǵĽݾһҵǽݾɴֱӹռһֱʤоսսҲܴ渾֮ʣͳһ粻һ˿ôë˵
žžϺʹͬʱһ˫Ӣͬãëǡͨʲôط˫֪ʥ¾ˣϺͱ֮ͨƽ֮£ֱǣʤҾսϺ۷֮ɫ˵
ʥӢ̻Уӽѵȷͨʱһ·ͨ衣ëվϺʩһ
ãȥɡϺëһֵ
ëһηɳ˴Уȥ
ʥ𣬾ݳ֪ǡͨʮխȥ˶˷⣬֣֮֯йȱں󣬺ĴθΪá˫Ϻʵ
˫ԼǣʥԿǣʱ֪ëʵȷսʤϺ˫
ʥһҷһŮһߴӣ˿ڿҪһϺʹݵ
Ϻһ֪ˮ峺ˡ
磬㵱ʱ˵ȥȥͻأ㿴ⶼˣҵˣˮ峺һϺʺ
Բ𣬶Բ𣬵˶˹Ǻ̫ԾûмʱϻȥõˡϺһЦһˮ峺
ݼʥ𡣡ߴϺʩ
һ·ϿʲôԣϺһߵͷһһָϵһ
ʥǰʥ·Ϸÿ̫࣬ΪȴɫҴҵ˹ǵȥЩʿķϿʥ˳ͳһ֮ˣ֪ǸʲôϺʵʻ۷֮ɫϺʵ
ʥһʤͨƣɾǰȥˣǽսʮֲпᣡ˫ĻϺʵ
ãʤϢҲͨúܣȻµ˱ʥ²սǰ׼Ϊʤ챾ʥ·ȡսͨϺ˵


0533 ͨ
պ
˹У
ʱ˳ͳһǵڶͬһУᣬʮڣУϾȻһ֮˷紵ս췢Ҳһ˿
˫վڶ鼤ѣʥȷͳ˸Ȼ˾޴ЩͶϼյĽʿھԭеĥϺˣѾҲЩͶϵЩԭеˣԼôץҲϲȥļԣڴҾȻغãﲻɶϺʺ˳ͳһ
Ϻ˸̨ʿ߰Ĳڵλڶ˹ǽʮʮҵʿøˣˣ˴֮ҲϤˣǾҪȥǵʹˣΪ˼ӿͳһ̣ʥ·ͷë
ڡë߳Ϻʩһ
ʴնȡ߲ȡձ߲ɱϺʵ
ּëȥ
˫
Լ֣˫еʮ⣬Ƭ̺һǿĸм֮ӿ˳
ڡ˫߳Ϻʰݵ
ַΪ˳ͳһ˧汾ʥжսĿ걣ܡϺʵ
ּ
λʱȣأʥϣҼﲻ䡢ƴҴľڽս¹ʱʥԸǷʱϺ˵
ʥʤʤʤڽʿ
ʱ󣬽ë˫Լľ뿪УʱУϻʣ²ˣһפض˹Ϊʡ
Ϻʡˮ峺н˫ʵĴ֮С
˫±ҪĴ죬ѡϸ֣ȫͨǰֻҪںɣ;¼ǺţʧϺ˫
ǣ˫ѸڴѡϺʥѾѡ꣬Գˡ
Ϻʵãǰ·ߣһ䣬Ϻһˮ峺˫֮
ٶַ۵糸ͨȥ˵ǰһƬţžȻһߣޱ޼֮С
ʥǰǡͨˣСΣأҲɵжһжԺΪ׼˫Ϻʺ˵
ô漯ᣬ˫뱾ʥȹȥһ£Ȼ֪ͨжϺʿǰããġͨ˫
ʥͨǰΪһʱפʱ֪ʲô½ʱʥһҪСġ˫Ϻʵ
Ҳȥˮ峺Ϻʵ
ʥǰҲȥҲ
Ϻʿһˮ峺εصãԲ뿪ߣΣʱٶȶ㵽걮ڣҲɡ
ͨȥããǸӦ˵Ǿȥ
ϺʵѸ˹ɢΧͨڴľ׳ݣͨǿﱻһ󶴣һɫɫתţһȥףɫɫڶдӶпӿ鱻ͨеУɢ
Ϻ۳ͨײȥ۷ų⴩赲Ȼףֻפһ֧ͨĵһ
Ϻʽľ˵һ飬ˮ峺ż˵磬ڸô죿
룬˵ʥǰáս֮ޡͨɾȻټĵֱɱ롣
Ϻɫصĵͨڵ鶼ɫɫȴģǵɱǶˣþˣǳ»ûɱһ߾ͻ롣
ˮ峺ô죿ѵŲɣ
Ϻʱ˫֣ŵͨ˵ǳȥһųȥҰѵһ߹ƺþʲһôٹ˫úñʥ󡣡
˫ʥҪͬҵȶ϶ϲʥԷա
ˮ峺¶ݣϺ˵磬ҪߣûŶҸˣǺòۣҲֿˡ˵¶ᶨı顣
ϺԵЩż˵ǶͨΣأݺᣬвͻǿн룬ҪΪҳȥҪݴ͵һȻǵʥĴߣҪôΣգҵҲûеףνһ򣬾һһô죿
ϺԽ˵ΣգһͬǰҲԽᶨ
ϺʿҼᶨһתɫһȵǲ֪ȤҰѻ˵ǲǳΪҵĸԸЩȷΣպ͵бʱ򻹵÷չǣְŵģȫҹ
Ϻһʱ˫סˣһʱ֮䲻֪Ǻá
ˮ峺ȴףǰҡϺʵĸ첲磬㲻Ǻ˵ǲ벻ͬʿࡢѣô˵ʳԷˣҲҾҪһж
Ϻʵ⡭⡭ҡ
ˮ峺ǵˣʥ˵㻰Ӧˣ̫ˣ
ʥڳʱҲȫʿҪˣΪΣ֮ʱպ󴫵ǶУܷôʥȫ˫Ϻʰݵ
ʥ𣬵г֮׷ʥպгϱȻʥزҪΪõһͬͨҲ
ͷϺʸܵ˵飬ʱѪӿкƣãǾһһͨҺΣ
˵Ϻɷֻһɫ֮Ϻ˲ΧЩͨзɳܵϺʵ֮Ѹήȥ֮ɢ£ꡱ֮ȥ
֮˫˻ӶеıЩնɱƬײ档
ͻȻһХͨǱȥܵʲôһ㣬͵رǿȻ񱩵ؾͬʱǿɫɫк£֨֨Ŵͨӿ˳Ȼ鱻ŰкõȻ޴棬൱һ˹
ʱԴԴӿ飬ͨȾɫм仹һЩΪȽϵͣι״꣬еû֣еȫ񮣬еȱ˰ԴеľƮŰѪĴ
ǻ﷢}˵ХڵֱͨǹǺĵ


0534 
ˮ峺龰ֳ־֮ɫϺʵ磬ֻܶЩûжʶĵ͵ȼɱˣǸ岻ȥһЩҲæһӵġ
ϺʿЦһ£˵Ҳֻˣɱ¾õľɱɣÿе˶뾭һΣֻǲҪɱ¾ʧҾͳɡ
һս֮ˣˡս֮ޡĴкֺսĸԸΪǿңԽԽ˷ܣеս֮޶Ϻ˵ʥǰͷһɣ
ҿ˷ܵоеЦãҲĻ˴ҽŵ顣
Ϻʵʱ䣬˫Ҹ𣬵ȳͨ˵ĵһʱٳ֡
û˿ʧı飬Ϊ֪սûȵǰ˵ĵһ߷ʱԼԴҪЩú
ˮ峺Ҳ׽һսҲԵһߵϢȥˡ
ϺڿУڤԼʲôַ澭ҪкͷΪ澭еĹǺܶ࣬˶սģﲻ̫ãͻȻһ紫еһֹ̳ϺʵԺ£
ԣá¡Ϻʰ¶˾ġԵ̬ϥڿУ˫
Ϻٶʼʱرƽù˻ʹȽŶԹַĽһϤԽԽ
š¡룬ٶԽԽ죬Ȼ˫ˣֻһƬӰǰ
һǿѹϺʵڴ˳ŨϢͣϺʵɢ
ŨŹ֮ɫڵɢݺ£һе
Ϣ󿴼Ϻʵӣ˫ˮ峺еǿ쿴ʥӣʲôַ
ʱϺš¡ʩѾȫڷ仯Уںʲô˫һҡͷҴδַҿԿ϶幦ֻܾн紫߲ʩľַɡ
Ѿ׶ΣϺÿ任һַһХܾĥХһ˲
ХתһͣͨɢȥХ󣬵ɢȥȻǹǵХĿǣͨĴӴܡ
ϺʷХϺʵҲĳֱ仯дɫһߵɫ޻޻ʵ壬ҶڣɢɫâѾƬǿա
ÿһХϺʵıһεɫӡÿһӡﶼһɫﲻϴХ໥ӳ
š¡׶ΣϺѾ磬ɫӡǿգ䣬ƼֱǺ춯ء
ͨӿ顢ҲûмӿǾֵʹӴܣͨʱҳһţ໥ѹʳģͨصĲ
˫Ϻʵ¾Ȼ棬ʧУֱЩĴҴʱԼ˫һ򷨾ӻȡһ«״˳ȥȻдʣһָֻһϸ«״ȥ
ˮ峺˶ѾϺʷġ¡ǿУϸеİХ壬˲ɱ¾һµʶ
Ϻʴеķƣ˫ֳȭ״ȵ£ɷħڤޣӡȫɱ
ϺдŽߵɫ޻ɳһ޴ɫӡ¶ӡȫ˾ӡУʱӡۣӡֳСһӡһɫŽߵ޻Χ޻ĲͣתоŸ޴׶ɫ񣬵ڶʮ͵ɫΧǸָŸ̬ھ޴ӡ֮С
Բͬٶתţһ侫µƷɫĹâͣش̼˵˫ۡ
ϺҲǰľ󾪴ˣʱһ֣뵽ġ¡û뵽ԼһʩȻ
ӡת˼״̬ХͨУе꣬ЩΪ͵ѾܲסԱˣХ֮ȴ˫ˮ峺ȴһ˺ҲûУΪȴﾹȻǰѵóֵ
ӡХųͨӡȥֻҪӴӡǶĲҽбϯȥָҲղ
ӡ֮ͨøɸɾָֻתĺڰ壬صԼ߷͵
ϺȻϥڿУĿָŸղͷšӡʧĹղŵġӡһ̺˶ô޴
Ϻһ߻ָŹһŸղŶԡ¡򣬡¡ֻбЩ򵥵ķô򵥣˫ֲͣطЩ򵥵ĶͻԶֳһ·ƣղʩġӡǡ¡ľڡ
Ϻʸղͷŵġӡ¡
Ϻ˼š¡˾޴ġӡ˭أ޴ҴƳ棬⡰¡˿϶Ǹš
Х֮о̨࣬һƬʮֵ
ɵϺʵߣʥǰղʹõʲô̫ˣʱХ𶯣˺ھȻָеˬޱȣÿһë׺ܵ˵ӵһ㣬Хв򡣡
Ϻʸոջָ˹һЦġ¡ǺǣֻĴ߲ϰĹ
־֮ɫԭĹѹô
ˮ峺Ҳ˹˵ԭаĹ֮û뵽ҲакĹеĹжСơһ档
Ϻ̾Ϣʵĺܶණдǻۣ˾壬ϹʱҲһɱӵԼеĴǽһ磬ֻеķʽϳƫߵӣ֮ҪͳһΪһеظϹĻԻ͡


0535 սͨ
˫ʱѾЩվ˺«ȻһϺʵǰʥ𣬳Ѿվ
Ϻʳ˵ãҾ˹ס壬ͨг壬סǧ˵壬ʱȣʼͷж
Ϻ˵һˮ峺ͨȥ
˽ǰźɽͨһ߷һԹʥ̫ɾˣһҲеֱ
Ϻʱ߷ɱ߽˷ԸĻʮأҪرСģӡֻͨ꣬Щˣһһ߷塣
Ϻ˵ͽɷ˵£ȡǰ˵Ȼͨȥ
ˮ峺ҲħֹסԼ壬Ϻʵͨȥ
ͻȻΧĿռ䷢˱仯ͨΧɫɫݵѸתۻŲһɼ
ʥ£Ϻ˴
ˮ峺˫Ѹ˹סϺʿ˹ȥ
ֻϺȡʣͣػӱΧȥһɫܿ콫˰סˣűס˸еǹȻӦˡ
Ȼ˸ӦǹˣȴȻȥ
ҪɣϺջؾʣ˵£ֲ̧ͣشŷһǿͻ֮ɢͻ֮ķϺʲͣضţˮ峺ֻܴվһżǸ岻֡
ɫɫͻȻҲԤʾϺڴеķ˫һϺʵз̧ͨǾɫɫȥ
䡱һɫɫϺʷǿ֮ûΪһ籩޾ǿɢȥ
˿ǲ֮Դ²ɳһûüһ£һɫĵڵ
Ϻʴһַ̧һɫӭȥ
¡һ죬˸еһζѾظһ㷢š¸¡
ע˹Ҫ飡Ϻ˺
û䣬Ƿͺһɢȥˣ˸еһǿ籩ѹҸеһ岻ָӵȥ
Ϻסȥˮ峺ͬʱ˫һѾԶֻǸղֱӸһ߾ǣ
һˮ峺Ѹ˲˳ȥϺʴˮ峺ͳڵ˵ĵһ⡣
Ϻһ߿ȥһؼ˵ĴԴһϺ˲䣬˫һڷ˴
ֻӰζŨŨɱͣϺʺˮ峺ȥ
ˮ峺߳һڵ׻ħ񹦣ħ壬ɽɾ˵С
ɽһһնȥ
һײ֮ɽɻصˮ峺УܵѹûΪķС෴˵Ĺˡ
Ϻڸոͨн˹ʱֻƽʱ߲㣬ΪȷڽĴսоʮ㣬ʱֻһζζţŶԷ׼һ
Сǣʵͨô⴩У󣡸ɱһӴ⴫
Ϻѭȥ˵ָ֮ӴΪһŲпЦе첻ͣر仯ţÿһ죬ͱ仯һΣ˺֪ϺѰ󷨵ƵģϺʸһ󷨵ʱͻΪһ󷨣˶ΣϺʼղ˰벽
ǧ겻ԭ㱻䵽ͨΪʤ쿴ˣպúһ¶ǰӣ˫洫
ãˣһչ˺ãСǸ˫һݴ񣡡һ䣬һ䣬Χ˫˴
ҪһЩкγ񹦵һʽն죡˫һеն쵶һնȥ
һҺз󷨲һңԭ˫һеն죬պýһնΪΣʱѪȥ
Щں±ѪƵģȥ˫öԷһ֮Ѹٷ˷


0536 Ѫս
˫ѸϺʺˮ峺еѹһ
˫û뵽ǧ겻㾹ȻСãǾټʶһ£֣ر䣬ǳĺޡǶ󣡽ᣡԶĴ֮
Ĵһ仯Ϻʺˮ峺е͵ر䰵ܴһĹַ磬һεѹ˷ѹͬʱһɵ״ͼ
״ͼֵһ˲䣬Ϻˮ峺еһɶ֮ѹ
Ϻ˫һڣųס壬Ȼ״ͼڷһָָڿҪӴʱϬָȻΪͨһ
ܵһɵͼȻ͵طһ⣬ȻϺʺˮ峺⡣
Ϻˮ峺ԼϮѸٷų񹦻ס壬Ϻڻ񹦷ͬʱִ̧һĵӭȥ
žž֮ϺԵظеԼղŻĵ޹ˡ
˵˫Ƕ󡱼ֺ²һݣȻɱˣýһѪսˣ
뵽еն쵶һڣŭһ񹦵ڶʽѣ
ֻ˫еն쵶ɢһǿɱѹͼնȥ
ͼں֪ն쵶ûֱӭϣ͵һһѸԱߵϺʷȥ
ڳˣʲôĳҪһᣡһĴһߴӰ嵽УǸߴӰһͼһϷЮǿ֮״ͼɨȥ
ͬʱϺҲˣħɽӭ״ͼնһǿĽӿ
ڲٿشʱеΣգֻ˫ӣû뵽ǰİͰ·ɱĸߴ꾹ȻŲ˫Ϊ֪쿴ֻƴˡ
һе죬˹ָƳһѪȻͼȥֻѪͼ͵һ״ͼɫ˸ı䣬øˣһһеѹͼз˳Ȼе˺ݺѹ
ͬʱһŭʮֻ޴ӵ˵Ĵг˳
Щһֶʱһеˮ峺ʱеһǿвԼϮ
ɫ״ͼ˫Ϻ˷ıޡˣ䣡һ촫ǿһ󲨶ǿѸٱò
ϺʵҲ±һ󶫵ᡣ
æ˹ȶ壬סͬʱЩҲˣŭХ˷˹
˫㿴ﾹȻ˫ͷܣʥֻܶһͷŵԣϺʿޣ۾һ˫
ʥ𣬴ⲻãǡ󡯣úݣһҪСģµСɱ´󣬳ллʥˣ˫һ߻ն쵶ͣؽԼ޸ϿһϺ
ˣȥЩһ£ϺǬдǺţս
ãֵ¶һ·ͷҪ׽һͷ˫ͷܣʥҪ˫ϺǬеĶ޵
İˣ֤񣡡ȲϺʵ
ɡϺһ֣Ǭзų˶ޡ
һǬŭХһһˮ峺ļֻ˹ȥ
ءءһײ֮ͷ޵屻˳ȥ
ҺǼͷײɵ޲Хž۵һ¶ſ־֮ɫǱ͵س־ͽԼشĶסˡ
ԶһЩХոձǺţɵ޶ٴλ˷˹
湥ޣǵзŭ⣬Ϊħ֮ʣ˷Լϴ֮⣬˭Щ޾ȻԼڣǵħ޻ܵǿҵĴŭХһһΣħѸٱǣһչ˫ֻצЩ˹ȥ
ۡ𣬼ֻ޾ͱǵצץ֫飬Ѫһأ޼ʱȥ
ΪΨһܹһ忹ţǱ˵У²һɲ뷨˳Ҳŭһˣţɢǿҵ֮ǹ֮ɢѸк͵ˡ
еڶޱѸȥ


0537 ʥ֮ŭ
Ϻʷųֻޣֻ޸һ־ͽԼµġȥˣҽЩη޾Ȼˣ²ɴš
ƣԼҲãֻӲƴˣ뵽ִ򷨾ֻһвͣӿҪΧסʱ͵һԼؿץȥۡһؿڱץһӣʱ¶
ֲͣԼǻץȥֻһſ౻ץ˳ȻͣЩȴͶȥ
Щȴе޿ĺ̳
һǿͶһе죬кȵޣĴ󷨣أ뷢ɱ
ҲԼǻ԰һſֲԼıξ޴ָµϺ˶޳˹ȥ
Щ̳ĺ󣬵׳ΪҲ˲٣Ĵ߷£Ѫ˫Ǻţ˹ȥ
ʱ˫֮޻սһֻХ͡䡱ľϴ
ŴǻѾûһģɫ԰ף˫Ŀ͸ɱξ޴ԼϺѸٽᵽ˼£һӭ˹ȥ
ڰϺеĽħɽɢ֮նȥ
еξ޴ǿɱϺ͵
һδͣһ紫֮ʳ̩ɽѹ̧ͷɨҶ˲֪䡱һ촫˳ȥԼɣϺȴ˿δ
ȥϺһٴ׷ȥһִ˹ȥ
û뵽ϺʾȻ£Լոջˣ׷˹æմӭ䡱һ촫ɴԶɶݣ߷ɱЩΧ˫޺ˮ峺˵ں޷
ʱγֽ޷ֿΧ
Ϻʻһˮ峺ѳ·磬ԼٲʩԮʮֲֹۣڶȻ޶ȴȻռ
Ϻʹ˲׷һɱ֮ڡ
СǣʤһʶԴҲ˽ֱвǣΪʤһʣ䡮󡯣ָš
رʤ죡ʱ
ʥСĵҪԱķʽҵͬھ˫Ϻʴ
˫ĴһŭϺʵĵɢԼһֱûʩɱоɱշЩΪãû뵽Щ˾ȻϣԱ˲ѵķʽԼͬھֻֻˣһͷϺʵĵ
Ϻȡ߻ƽˮ峺˱Ȼ˫򷨾кȵ¡ӡ
һ䣬һǿĻϢʱз˳ȥһһ˵Ͻˮһ˸߹һ˵ɨȥ
Һǿ籩ˣеڻûüҺͱǿûΪĩΧ˿ֲһûƵȥǻǱǿ壬е͵˵ɢһ㣬ʶҲһģԼָӵȥ
ӡͨһߵڣЮ壬ͨݺݵӡͨĵڶϣʱڶߵڷ˿캰زҽĵڶ߱һͿ
ӡûΪӡ˵ڶ϶ʧֹͣ·԰ֱӳʢӡȥ
ʱ˵׼ͨȥ֮һɱͻȻӿͱ˵ͨзɳڽһͿ󣬲ɱһΪͻ侲󺰵׼ңվסϵˣһֵ
ͨڵѾ޷ƣָŵڶеȫķͷʮʥϰһ۵龰ȫ׳ݣɫ˷£ǰţ˲һ޴
˫ץž޴ġӡȥɫġӡɫײһ˲Ļ
ʶ˽ᷢʲôˣ˶Զ˶Զ
꣬䡱ľɫ֯һ˾ҵıը޴ıγһ޴Уܾȥ佫ͨķըķѣǿƺ𶯡


0538 
޺ڱѵɣеĻûüҵĽʧǿյĳ֮С
ʱĲŵֵסȻʲô֪߹ܷǿķӡʥֱɱûϵΪͲܣϵĸһǴ˵еġʥˡһѪսˡ
ղŻֲƵٶ˰ģӡըûͷʮֵģεֿͨɱĵ˽Լǿ֣ղŷĴըͨĵһߣԼһʧķ֮һɫ죬ǰ⾿ʲôˣȻ˿ֲҪҪ֪ͨʱ£
ûлشʱһ˫Ѫ˫ۿԼĶ飬еڶսսͨпţг˿ֲ֮ɫЩڼ̬͵͵ߣڶҳһ㡣
̧֣һ͵͵ߵһץȻȫλȻ³͸һ
˵գѸһţȻ͵һһ½Ǹùһ̲Ѫˮ
ҽռ䣬һԼ˸սȻСվһߡ
ڶߵĴĲбֶΣܿͨڣֳ󣬲߻ͣԶԶȥ񷭹ľκˣھκ˵ķ֮ɢŨŨɫ
ֶס˴ԺѸټµһԲִܿˣһͬһҪݴԭפأһȴƤ߸˵ָӡ
ϸһ֮˵ԭزֻһ¶ͷѸٷΪȥĽʿ𣡡ʮǼٵģס˵Ľġ
Ϻһ˲֪ͨһߵͨĳڳ
ʱǡţˮ峺˵ִ£һֻ˫ͷеޣնɱɾ
Ϻþһƣ˫ͷܷӡ׸˫е˫ͷѾˣʥǷˣ
лʥ𣡡˫˷ܵؽ˫ͷյ˴УȻϺʵ֪ͨĳڷȥ
һ߷һߵʥǰô󶯾˵˵ԮõˣΪʲôڶûжǲСˣ
ˮ峺Ц˲źãͲɱˣֱˣգ
ЦʥȻϲȴо̫û˼ˣɱɱͽ˴ˣ̫̼û˼
û˵꣬еţȴͻȻͣͨĳڷһŭХţĺкҲͣϺʵˣŴоСġ
һ˵˷ͳս֮޵ޣֵ㷢ʱˣ
ϺһôͣȻ֮ͨȥ
ͨһһĽŲͣţЩŲ˵
ԭָӵڶߵĴ
ͨ棬ǧʮ״Σÿ״εĶһţɫķε㡣
ʮ״ٵתţɫ״ڵ˻Уͨĳڽضˡ
Ϻʻ˵ͨ췢ѽڷֻӲˣ
˷ܵĽеüһСӿˡãǼʶһս֮޵
ע⣬ڱʥ֮󣬸ҳ壡Ϻ񹦣Һһ󣬵ǰȥ
ָӴͨڵͻȻеͨһһǿͨӿ˳ֱʮδȥ
æмɷδͨڵĵҪǿ壬ָܵĴס
ʱХһеһ˴Ĺֻһǿɫӿһͨĳѹȥ
ͨڳϺ׵ظеһѹӭΪ˼С˵ѹϺһΣ˵£Ȼ˫һգһһŤתǬ˳ȥ͵ľԷıӿѸ͵ľʱ˴ճ֮ϣϺʽ̧һ㣬Ѹٷһת˻ȥ


0539 
ָӴ󷢳һǿĹźڵȴеԤսͻȻԼոշȴһ󣬱ȥƸط˻
ãСǿ˹ֵɴں
ѾˣǷغţڷ˻ûüʱǰ䡱һ˿
һĲҽǿıըըķѣʮ籩ʬ޴棬Ҳ޴籩˳ȥڿ˿бǱ
ͬʱͨĳ͵һϺʼ˫˶޴˳
ͨˮ峺Ŷѹѹĵڶߵĵо촽ϵôΧĹȴһͨ·˵
ս֮޴󺰵ʥ󣬵סһ䣬еս֮ոձɢδȥ
ǿڶ澹Ȼ˶ޣʱ˷ܵһХ˫ţֻצͣźţ˳׼
ţҲˣȫ֮ͷϵɫǣ˶ޡ
ڷɵ˲䣬ִ̧һ˻ͬʱеһڣδе󣬽ɱ
򣬸Դ߶ԼֵĴոճϺʵ˳˹ȥ
˫ն쵶󺰵ն죬ɱն쵶ڿתţ䣬ɱϵųӿδȥɰǧն쵶ϣð⡣
˫ϱŸն쵶д󡢷ڣ紩֮ѵõĿյն쵶ڵµڲʥײ˲ˡ
ˮ峺ɽϵϼ⣬ıףɱ¾սһ˿
ˮ峺˫ַǰͣãͺȵħ죡ɽ
Ļһ䣬ͷɽʱųնȥͬʱһħϹ˫зܵӿȥ
Ȼˮ峺ոնȹʱ䲻ٺȴԼϰħڶʱڽֻͨҪ⶯Щڶˮ峺նķɽʩžħ֮С
ʱ䣬ѹѹǽкĴӴܣʱ䣬ħɫཻ֯ײ˫򶷵顭
ħ˫ˮ峺ʱ⣬ѪֶֻӲͷƤ壬Ȼ˫ˮ峺Ĺɱ˴ƬڡޣδȻͣѹڶѾӹߡ
һһǿƵ˵󣬳ˮ峺˫ߣԭ˹
ղŶԷǱһɱۿҪɱȥʱ򣬻ͷһȻû˸һպÿˮ峺˫ΣվأХһһ֮˹
ŭüһǶǰɣӾͳȫǣ
һսΧڴȥһս֮ѸٻûһɫɫܺɨµֻҪǾȫɢˣѪĴɽ˶ܸоõš
ˮ峺˫ƽߣָ鶯صķǷˮ峺ʮǢʱˮ峺һλŮһ㡣
ɽⱩǣзħͣӿȥˮ峺ħȫԲͬĹ£ء
ļ룬˫ˮ峺еѹ˾ܣеĶּӿ˲١
ʱϺͨĳڣûмų֣ΪͨΪ˽˷ŷȥԪĺܴ󣬴ʱ˹ͣػָš
׷ޣţϺʵ߻ΪϺʻŷ
ʱ̵ᵽ˵ΪߣǸߴ꾹Ȼõ
ͻȻһڴЩںͣ
ˮ峺ڵͣ½Ҳһ߰ԵϢָŹһ߻ؿŵ˵Ķ
һѹߴӰˣû뵽ͨеιػ֮˫ȻԴͨˣʱǨѽ
ǷɣĻ˫һ죬æŹ
˫棬СӾȻұʤʣǲˣͨĳھСӵ֮ءһòɳ
˫̵˵ֵ¶ѵù˲ɣǲڴǰһΣ
·˺ݺݵһͣ۴еСӣҡҽҪң


0540 
˫ĳ¶߳ŭһСӣҡҽҪ˫ң
˵һ䣬ޱȵ޴׼Ť˫۱һߣǿ״ԷŽȥһԡ裬ȴСĻŹ˫˹ȥ
˫оԼһǿסˣͣƶԼƺͣ
Ľеˣɵ񹦣ʳκʣصƥЩԺħҲ޷ѡ
˫ааЦ˫ֲͣӶƺʲôҪӽǴʱȻ˸ɫâ壬ͣȥĴһһŲʣȥЦʲôûãԶڣȥĶȫˣֻܳΪҵʳ
˫ֵֹЦ˵ĶԶըأ
˫Ļ󣬾һ鴤Ŵ˵ʲôȻᱬը
˫ִ򷨾Цúõظоһ°ɣ
ԭ˫Ͷ޿еЩռףΪױըղ޵ʱ䣬ִ򷨾׵ıּ
˫Ļһ䣬ʱ䡱һ˻ը˸飬ߵļʥҲⱬըˡ
ɫܿ־ۼһ𣬽γ˿Σ¾ۼκ󣬿³Ѫĸһǲģöķ£Ҳˣ½һΡ
ûõĶ˵һߣֽ̧Լ
һ˫۾˫˫û뵽ôЩ겻øƻˣֶҲԽԽˣܺãҪʶһ£
һ䣬еһڣ˫ȥ
һɢƬƬ⣬һֻ޴Ľﵴǿɱ˫
úã˫һն쵶һƬӰǾ޴Ľӭȥ
ڿһǿ籩ܾ˹ȥ
˫еһ飬һΣƲԼָһȥͬʱǰ˾޴ݺһ㣬Ѫһ󷭹
Сǣɱһ˫º
ɱѽźˮ峺˳˹ȥʮˣڱĿϢָϺɱ˹ȥ
ţŭһʮӭȥ
ءءһײţĴвͣش˫ƾУѽѷ֡
ͻȻϺʳ˹ȥţŭԼĶֽýģ˦ʩԮϺʡ
ؼʱ̣ŭХһչϺʵǰɵ˫ҲһϺڵķ
󹥻ʱѾղźò˳ִˣôһ
ںҹĺѸٱƬ̺ʮδ󣬴ʱϺʵȫδסˡ
ʮʥΧˮ峺Χ˫۸͸׹⣬һ˵֮ѹ
ˮ峺εĶʵǿЩС˷ֱǰһơ
ʮʥϬһ㣬ͻȻһʩָķ˻
˫ֲͣսеս޷ǿ֮ŨŨɱŸķսЩʥͶķײĻĴ˸ıײ
ˮ峺ȻûǱߴþʣǼҳ̶ȴ£ˮ峺ˮ峺ϵðǣˮ峺ľò໥ӳʥŮ㣬޷졣
ˮ峺ΧʥǴʱû˼ˮ峺òΪˮ峺ɽɱкħͷʹѣֻҪԲעܾͻ˶Էĵ
ϺǸȴ֣˵ķ͸ո˫ԱĿ˶ǰ԰ѽĿ궨һֻͨڱĿϢϺʡ
ǲɵúܣ˸Ҫ嵽Ϻʵߣֻ޾ͳ˹ֻ޾ȻвֵΪʵ
˫ļ˸еҪ˵붨еϺʽƾ˸ͬʱХһԼ·źţܿʮλΪȵЩһսʱ˱仯˫ǡţʱ·硣
򷨾ʩһɫȻһϺ˹ȥڿϺǰʱѸֱɾŴأԱĿϢϺȥ


0541 
ϻ˵ΪɾŴĿϢϺȥ
˫ǡţʱָӵճסȥԮҲڲֻؿš
ˮ峺ҪԮֹԶҲˡ
ˮ峺һ磡ͨԱߵϺʷȥ
ڿҪϺ̽ӵʱϺʱ˹۾ȴԼҧһԾ˿ȥͬʱִ̧һǿݺݵػȰĴϡ
䡱һ쿵ʱ챻ըȥʹһȥ
ڿؽ֮УΧɱæҵ󿴵˵Ӻ¶ʱ
ʱϺʿȥʱϺ巺ǿһɲŭĻ߷緶ɢ
ԭ϶ϲˣ뵽һеﵣϺʷһָʮδϺʷΧȥ
ϺʿʮδԼһݣ㣬˫ַһλȥ
䡢䡱𣬹Ϻʻȥ
Ϻһ֮Ȼ񹦣ѾˣղͨԼµһȫܵĸԴһλ
뵽˴оһ֣ȵеСɱ
һ䣬ЩϺʻ˵ʱַ˻Щʱȫ߶ٴϺʷһ
ʱܿһǿɱռ˲ʱϺʸеѹԽԽܾϢĸоæȡʣѸԼΧʮƣȻϥȥ
ϺʾȻԼȫʱ޼ɵϥȥʱŭѣֱǶԼӣԼ³ɰǧӣλνġʥҲ̫ˣ
˫Ѫ죬ŭХһеﵣɱɱ
һ䣬ʮʱһ䣬йڴʱûΪ壬צϥյϺȥҪϺ˺Ƶġ
Ϻ˫ֲͣشֵķЩڸӦƵģһЩǰںܿϺʲĵһˣ˲䣬ʱǿķ֮Щڵ˳ȥͬʱǷҲȥܿں£ڶҲһһȥһƱȥʱ¶ʤ΢Ц·𿴵˽ϺԼǿĳ£Ϻʱʬ׳۳
һƱȥҪץϺʱͻȻ˱仯һֱϺͻȻˣһ㿪˵Ļɱͬʱ۷⣬кȵ֮ӡ
һ䣬ֻһɫϺʵ˫з˳ЩϺʵʱϺʷɫӡײһ
䡱һ촫
Ŵһ󡰰ĲҽЩϺʵʱϺǿġӡĴ»ΪһƬѪɢܡ
ǡӡûΪЩڻʬ޴ǺХЩ֪ǰʲô£Ȼʹǰڷȥ
ӡǿĻ֮ݿܵɨȥֺͲʥ⣬롰ӡӴȫѪڽ޾ǿ֮С
紫߲Żеġ¡񹦣ǿˣҶһʲô˺
˻һʲôãЩûʲô˲⴫˵еĴ񹦡µģ´ʱɽˮȥ˵ĹУ˴˻̤вˡ
ɲʱͨڶؾ÷ণҳһš
¡ĹҲһôѵȻĴߣôʤô죿
ʥǽĸ֣ƽʱ߸ϣǽǾȻ⡰ӡĴ±൱
ڡӡڹʥΪӲˣ˵ĲһֻЩʶʵڱܿüʱŶһ٣Щûжܵʥȫ⡰ӡˡ
ʱͨΧռһ޴׳ʥʱ˴׵ĸĲҽڶ
зһ֮ʱ֪ԼػͨȻ˵ļ֣ԭһֱΪ£Ǹвû뵽ڲˣʱ֮ǣһҪҲҪٴССͨˣ


0542 ޷
ʱ֪ΪʲôղŵһͨбƵ˿죬Ϻĳڣ˭ܵסأʱᵽͨзɳʱȺĸӱֲʡ־塢εıԼʱҲһ
ϺʰԾ°ͨĳڣһᣬӻȡһֻɫ޽Ǻſںס󣬴һӺŽдͨĿռʱǺŽ֮ˡ
Ƭ̺ռһſռ䲨һĸָȺޣ˷ӿھʱͣЩ޺˫͸ǿҵɱϺʷһָŽһ䡣
ֻЩԭǶˣͬʱһһǾ춯أȻ۵糸Ϻʳȥ
ǧֻϺʳȥͬʱʰбȻָҲ뵽޴Ϻʼ˫˳ȥ
Ϻʾʹáӡ͸֧ñȽأȻղŵϢָҲƽʱ߲㣬ǧ޺²ɵļδǿһֻžǰŷƣһŽħɽ֮ɱȥ
ǻһʥ󣬿ǧϺʺԼХһ﻽ϺΪƵ޼ףȻ͵ر󣬾һļͷɨȥǼͷ׵޻ûüֵӣͱһûΪĭ
ҿʥؿ£Ϻ˷
ϺʵĻһִһϺڵķȥ
СǣϲǾ۵һ𣬷ǰʩղŵǸסһ
ĴһѽղϺһ֮Լһ룬Щϵһû˹˼ٷһԼ˻ܳһ֮
뵽˴ɼ˸䣬еһգȵСǣֿΧסɱɱһˣԴ񹦣
һЩʥµʱ¶֮ɫܹõָ㣬Ϊü죬һΪܹõ񹦣ǴٴμӽµĹƣˮ峺סɱ
ԽԽ࣬ԽԽµڣзǿɱԼԶˮ峺ʥ취ʥǰ£Ҫþ֪һ
һ䣬ְ̧ս֮޼˳ȥͬʱ˫ֲͣشŷֻһĶ˳Ȼֱӻս֮ϣǽս֮Ϻս֮Ϸ֮˲ǡ
ս֮ޣɨ䣻׳аơ𣡡岻ͣɢ֮һʥĲַϢ˲˳Щ֮¶ʱήǰеս֮͵һһǿɱս֮ϴ˳Ȼܵɨ˳ȥ֮Щʥȶʱˡ
Χ͵ȥյѸˮ峺˹ȥͬķˮ峺ΧڣȻһϺʿȥ
ʱϺҲرΧ֮УķЩηͳ嵽ǰ˵úáͻܲסȺǡ⻰ίʵ٣ʱϺʲŸеԼԸЩ֪ǳ֪޻ЩѾ
ϺаԼǡ¡Ȼȴ̫ѹԼ˹ڷɢʩܿ˵Լˣʱòãڴһܿ콫Щߡ
Ϻ뵽ʱϺʵĵϴֻҪңҾͻᴩ͸ռߣ
ϺĻ²һϲѸٷֳһֻʥӤƬ̺͸ĿռͻȻһŤſռһռѷ죬ѷҪ£һ˲䣬ɳֻ
ֻ޶ǺţƵ޼ףͷߴ״Ĺ˫һչȵ绹ϺʵϣɢĻ֮ΧЩݷ
ϴˣЩС޾ͶҺСӥɡ
軰һ䣬ſһɷܵȥЩ֮ʵĻ֮£͹֣ûüӦǰ޾ͱϯˣʱҺ˷


0543 
޲ҺħӥҲſħȥһʱϺʵΧ˲䱻ɴΧЩڴ˵ˣһЩûҲû˵ȴûԶȥ
ͣشĺŽǣȻΪЩܵѾκˣѾܹˡ
ˮ峺ϺǰЩ޾Ȼһ¶ΪϺģԭղŶֻЩɱûע⵽ħӥ޵ĵ
ˮ峺죬ʥ￿£
ս֮޲ͣΧЩȥͬʱˮ峺֪ʥǰҶϺ󡣡
ս֮޷һܵڻĽ£Χ˵Ƕʱըüɹеıѹ˷飬ҽп޺ڶ
ʱԶָӵҲԣųﵻסȫùЩڽǺȫˣڼᣡ
ĵڶߵĴĺȿֺȥʱһҵĳѹѹһƬһӿ;˵ںޡ䡱زʱԱҵһ㡣Ҳܲô࣬Էųɿȥ
衢ħӥ˻ǺţҲر壬ҶۼϺʵߡ
ϺʵץʱһߵϢָһǰ˫ȥмͨĵǽæ
˫һǡٷͨ
Ϻȥķ׷ȥԼ˰ʱһɵĵطʱǰѾֹͣ˱ӣؽһµս
ͣҿ쿴Ϻǰָȥ
ͣǰȥڻɵǿһɳɰǧںɵս󣬷ǿΧһԲεĺɫ̨Ǻɫ̨Χ岼ʮСԲףصý
ʥǾͨǵĴ󣡡˫ϺʵĶ
ԭ˫Ѿ˽Ȼֻ֣ȴ൱ۻ롣
ʱ˶󣬿ϺҲλ֣²һֻƴˣҪʱͽ⴫ˣһ񶾵ͷ
һʥ֮ͳ㻹еͶϣ˳һؽ̶Ȼҷ𣡡˫
ҷĸֺﲻһ˫Լפͨʱһλڶ죬ͨǧһפ˫ٵ٣йŽսȫңϸϣŭԹʥ磬һͳǬ
λԼôҲ򲻳ԼôʶϣֻЦ𣬱Ƽ˲˵·ʱԼҲһ֮١
ʱǰľƣ˼λһжˣԭ˫ǰպĴ¡
ͷһԼ£ЩɱڵĲڣͬʱ뵽ʤԼΣ˲һҪͷһͷǶλԼӰ죬Ȼߵ󣬷Σֱɷӣݴǰɱʲôɱ⣡
һ䷨Ѹٴӳ˳ȥճȥͼ޴ĻӶϺʵĶпһһЩ׵ǰ˺ͽҷˡ
ûͣµ˼Ȼ룬λóȥ
ĴѹѹһƬؿһͨһ·ڵĲҽ
ͷԣһƣһ߶ȥûôˣָԼĶ飬һеһɨ³Ѫ̵ģʲô̫ˡΧļ͸ˣ嶼ˣ˲仯Ϊ˻ҽ
ɳԺռɢҫ۵İ׹⣬ǿգ˶۾˫۵ʱǻѾʧˣղҲûзƵġ
ϴĻȷǱҵһ˵
Ҳ㿴ЩҲ˲٣һ
ԭղȻħӥ޵ĵ֮
նܵ˴ʧֱҪץԼľ׼Ͱ׷ˣǼϣȥֻʩĹ޸˺飡
ŭߵһеıħӥȥ
˳ԼɢĶһе棬ָųɰǧںϺʵȥƾԽŵǵĺк޵˻һƬʱȺƬռţѪڡ⡢ӰϺǰĿռ˹Ǻĵ
˶ڣ˷Ī˫ֽս֮ޣӿĺѹѹǼ˳ȥս֮޺ݺݵɨ£޴ӽɫľޱвͣӿÿһλ裬ս֮ɥʱԵ˵ĵ΢
ʱһսµĴ󽫾ӲĽһԲĿ϶
Ϻһ߷ųħɽΧڣħɽϻû״ɷն򲻶Ͽڡ
ϺһȫתŵеһʥӤ趯ɽһһʥӤѸٻָԼĹɰǧڷͣǵķϺʹȥ
ЩҫĹâǹǿеǹ⣬һײڽħɽϣϺʶоѪһڣﰵ첻ɱ䣬浽Ǵ˵ֻɱɱˣ
ʵϺʾӦЩڵĹӦûж⣬һԴӽ˾Žкд̫֮أ˺ЩڣʩǡӡĹ͸֧ȣоʮѡ
Ը⿿һҲٵģǸĶ֣ʱѾвʱŷ磬Щһ磬һĹƣӦš
ǵԳһ壬ڲϮм䣬˫ˮ峺ָµĸֽһԲεĹؼ汸󷨣ڷš
ֻЩһߺšһ߻ս׷Űȥڣս͸򣬻Ľ̺·ϺʵĲɵȴš
ʱŻҵսѾʢŭ侲ȵķԼȻϺʼ˺ͼֻ޶򲻹ϸϺϺһϵˣ˵Ϊ͸ڵľɽĵ۾ԿȻΪʥİΪһ˿ңôܣ


0544 Ѫս죨1
ոΪ˫ָӵĴܴ죬ǰʾķʱպǰʵôˣ
ָԶŵϺʵ㿴óνġʥ𡯵Ϊ𣿡
ϸһҡҡͷ⡭ֻóʮʵûչֳеķֵΪʲôЩĲɱأ
һԾǡʥ𡯲Ѿ޵ľ˰ɣ
͵һͦظЦ޵Σ˭ҷ죬Ҿɱ񣬸պÿһʤ촫ڸҵɴ󡣡
æĵЦŹάԭаţǻʲô
˰ֵǴһ˵ûǸƯŮӦǻʥӣһħ˫޵ˣʵ൱ǿô˰ɡ
üͷ۷Źǣǿ
ִЦ˵úãǸƣǶ˿˶ȥɡ
ͻȻָѵͿɱˣǳģﱣɡ
˿Ļ󣬵ſѵҪǱҾҪս񴫳еСӵʲô̶ȡ
Ҵ𻰣ŷһȥˣʮִùܽȻǼļͷȻǣƣϺɿʮʥʮǣƣˮ峺˫ָӵĴʣµڹ
ʮʥʮ룬һ¸ıսʽϺָԼĹħɽûѾͳȺд󣬴ʱŨˣϺʸˣֻΪӦ
ȻһɫϺʷħɷͨͬƺģ̺ž˵
ϺʻֲһƣײڽϷһ죬ɢ
һεľ˳Ϻʵǰħͷͷңͷ̫СݣͷԵʮӷףִĥ̶ȴв磬һƤ϶һҹֻӡ
ǿеһ
ϺʺٺЦţΪԷ̫Сˣ˰ϺʲſϵЦݣͻȻϺħɽһѾ޽ȥ
һཻһɫԲħɽУתŷ˻ȥһԴһ˫ȵֳеüһȻ͵ϮȻҲܸоһղ͵ϮõԲ編׷
λֺΧ£ʥҲ׷״ԷϺʷһȺҫɫϺʻȥ
ϺЦһ濴ңλôչҡ
ħɽγһƬ޴Ľܣҫ䣬ȫ˻ȥ
һ棬ˮ峺߷ʮʥһ˹ˮ峺ʱɱѾЩľûκα飬ֻзͣر任ţɽħٶֲܣγһǿıȦ
ʥˮ峺Χ˭Ҳ׿ͷֻҪħɽɵĻоͻᱻס޷ջء
Ůˮ峺˫ۺȻˣصɫĿʵʵĳˮ峺ȥˮ峺˫۴ûһɫ俴ŷЦۿңҪħͬޣЩҶף
Լû˿ãֱҧеҪ㵥
ˮ峺˪˵Խ㹥ȥʱԻȥʱ㿴ˣ
ˮ峺뷨˶ŵʱҲɱǰЦĳҪʶһҲҪᱨһµ籩ɽѪ𣡡
һ˵ƿСҲ̸ʲôǲ֪ߵغڶ±ͶնɱҲһ¼̡
һڣƨᡪҲĪÿСү齵㣬ŶûС
ǾƲԳԷƣʶ̧٣һﵣ
ﵹžȥæսӭȥ
ǿڶ˱ཻ˲ײһ𣬡䡱һ촫ߴ˱ײ󷢳ǿȥ


0545 Ѫս죨2
ͻսǲЦ
ҲһҵɺѸٷɻأͬʱһս޻һɳĽɫޱȥ
Ǿ޴Ľ޺϶ʱȥ֮ģæеﵼ˳ȥ
޷ǿﵷٴ䡱һ죬ûб޷紵ߣȻеѪһ󷭹ͷһſһѪ
ˣµҲˣٽӱһСһ䣬һ㲻Ϣ֮϶ĳһơ
ӭžһ˫ƶԵһֻߵķݰϺǸȥ
һ׷˹ȥ
ʱ뿵˴򶷵ϺͻȻɣԼѸٻӽǰľӭȥ
ս£͸ϵˣһǿɱϺ
Ϻִ̧һӭȥءһɢֳ塣
ʥΪȻͣҪԻһᣡȶ˵һߣ˺ʱʮ˺
˵һߣϺʽ£ȡһöҩ뵽Ŀеˣ¶ʥ𡣡
ȻȻʥҪֽ̣룡һ䣬Ѹٽ֮˳ȥ
һЩڶʱ壬ĵײһҪĤ֮ǿҲеһ֮
æǹɻ֮ͬʱеﵼסԼ塣
УϺ߳һеĽħɽѸٻһɨȥ
ãнҲӭȥһ죬Ϻʽ˫綶һ¡
üһȻһ㣬ѳһ䣬Ȼһ޴Ѫɫѣһɽôȫɢ߰ԴʾݣѪſһѪȵζ
ϺʹЦԽԽȥˣȻһֻҡ
ѪɫѷһƳĳХʱǿлûһȺϺʶѪһ˵벻ѪѶɱжˣ
һȺһϺʳѪȵӭ·Ҫ˺һ㡣
Ϻַһӣûһֻ޴ɫƣ޴͵شȺѣѪɫȫ˿˿Ȼֵסƣǻһ±ȵ˽ƵתԣѪɫҪͷʱ赲סȥ·
ϺͶˣ޾Ҫ޶
Ϻһ֮¾ͽѴ򿪽ǻûȺɢϳɫ˵ȷʤͥıǮҪúöһ
˵գһѹͭɫսƯǰĸͷһ޴ͷͷƮ˿˿޴ĸͷԵʮַϵһһޣսԳײаսһΧͲϢ
Ϻսһ˲䣬Ժֳս˸
˵սѾʷڵʱѾڣ֪ǺƣʱԶսѾ߱˳飬ɻأκ
սԭսȻϺʾ
Цû뵽㾹ȻҲ֪սͺúõһ°ɣ
ϺеĽħɽƺܵսϢҵĶϺĽħɽ𼱣Ͼһ£һͣ
Ϻʻһ䣬ħɽͻΪɫľ޽Ӱ糯ȥ
սɱնɱսûͭɫľ޴ӰɫĸӭŽħɽϣǿо޴Ľ⸫Ӱཻװĺһ޷žӽཻܾ֮ȥ
Щڱ⸫Ӱཻľ޴ը÷顣
Ϻ໥оһѪڣеû˿ˣϺеʹ죡ʹ죡
ȻӶսҵİɣս£
ڵǿвֻӺδȻɫƶ䣬ɫΧϺʣսӶ䣬ͷзƿ޷ǿޣЦЦХͭɫĸӰ˷˸оǧսǿƼֱܽѹ⡣
˫ˮ峺սжоսƣˮ峺еʲôӶ侹Ȼܸ٣
Ϻʸܵǰδевħɽܲ͸磬ȵնķ
ɫĽӰǿɱЮŽɫɫ֯һĴǾҵıը⸫Ӱཻ
һҵĴ֮Ϻʸվһߣ̲ס³һںɫѪϺҲѪ
ղŵԭϺռϷ磬˭֪սȻٻХϺܵЩ𶯣һ㰵
Ϻջ˽ħɽͣڰУͷ˼š
нսôĨһǵѪҺŵĴЦôˣʥɵˣ
֮Ϻʻ̧ͷ۾Ȼ˹ıɫϲ飬ûκθɣսڲſʼ˵ȡ˹ȥ
ˮ峺ߴӷԺһֱûж֣ͣһԿսֵķչ˼ƺЩʲôֱˮ峺˫ָӵĴչ˹ΪڣֺĹȴòˣˮ峺˫еѹֹ
ʱˮ峺Ѿ˲ˣû໤Ŵʱ˻ء
ͻȻһֱԱûгֵķˣеǿ磬ûǧٵӰˮ峺Ϯ
ˮ峺޿ɱܣһᣬһִһִһħһһħʲͬѸǰγһ֣Ƿһ֧ɽһħӭȥ
ˮ峺ħ˫޶ȽٺոһС
ܿɽħڿײʱıըɽħڷĴ¾Ȼײ÷顣
ɽħֱӰ쵽ˮ峺ֻˮ峺һУѪҡҡ׹
Ϻˮ峺ĺУļ٣͵طһɱнˣȻһγˮ峺ķȥ
ʱ˴ʱϺʵ뷨ȻƵ˳ȥȴеս˳ȥϺʸеһɱϮ
Ϻˣˮ峺ǼΪ͵ģǳ״ˮ峺ʲôԼԶԭԼ
ոջָһֵİ֮ȫһֱŵ¶ǿϺΪɢоһĻţҲ⣬ЩΪ͵ܲ˾޴ѹɢȥϺʣ۾ˣ˵ôܣôʤеְȴʤ컹й֮
ϺʽһӴȵÿʶʱ˻ȥһϹһһһһ㣬ڶײ÷飬ҲòͣأĲϱϺʣӲĿһͨ
ϺʺȻڳڣһʱ˸ȥ
ϺֱŲƵˮ峺ߣҡҡ׹˵ããô
ˮ峺Ϻ¶Ҹοı飬Цû£ȡȡֻɽħԪѡһֿȳһѪ
Ϻæֶסˮ峺ͣ˵˵ҿ
ϺѸٷһɻ֮͸ˮ峺壬ִʱˮ峺ħ֮ķӦ΢ƺܹҵײûб׻סĵط˺ۣʱħͬ޵ĸпܻһ
Ϻʸˮ峺԰׵ӣİοû£ȶ걮ȷһöת𵤣һʰԸˡһ˵Ϻʸˮ峺ιһöҩȻͽ걮ڡ
Цû뵽ʥȻǸ֣һͬԧ죡
սǿҵɷɱϺʹϺɫԭһֱûзʵԭ򣬵һڵĹ͸֧һֱûüָڶǴ֮ĵӰ죬Ըɱ磬ʼӡѾɱ飬ڵʱҲûа취£Ժ߻ˣû
ˮ峺Ѿ̲ݻǲƣϺоΥŭĿŷսϺʻּһξӭȥ


0546 Ӧ
սžػһúһ
ϺĶÿ仰ϺԼڡϹ桱ϰõģڵǶеһҡΣþвܳȥﾪ֡
Ϻʻּ㻯սϳɱݺͺԼϺϷĻ֮ƣеڶܵ˼𺳣һηС
ϺӲƴһǺ󣬸е̣˵һߵϢ
ʱܺѹѹڱðûзһ죬λ˼ˡ
ıҡʱһֻΣյʱ仰Դʱͬá
˫ǱߵĴҲͣݵϺ˫˳ͳһĸǣ¸ΪԼܹϺʹͬͳһҵϲѡ
Ϊ쵼ߣӦڵƵҲҪ£Ҳֻһˣܵеù˵ˣ˭ɱ˭Ϊӣ
õĶԺ̤ھ磬лö
ջȷʵãȺЩֿʼˣϺʱɫ۾һ¾˿ϺʵĿɵһ˵ĻţϺɫĵҪҵǰɣãǱʥ㿪һŻǱʥ
һ䣬Ϻδⷢ趯죬Ӱ
æ鴸ĻһسкȥɫĴӰɫıӰ̵ཻ
ɫıӰԽԽʢ鴸Ҫмܲסʱ򣬿æأ
ɫ鴸£ΧڿߣϷɫںϣصܲ͸磬Ϻһ鶯£ֻ֣©Ѹٻһžֱ
û뵽ʵı仯ٶ֮죬ľ̫ûܣס
ŵ˼û˿ãתγһɫ͸ȥķû滹ƣ޷ѳȥ
ϺõһôúоѾ磬ֺãڹкӽƾеһ֡
ϺޱĵӣϹ˭Ӳˣ
ٴΣЦסô֮ǲ֮
Ϻʱɫ¶˿˿⣬˵㲻ǲ֮ҵҪúԿôģ
һֲĸоϺֳ־ʣֻһ뺮ůıзɳѸ˾ʻľ֮ڣȻյ˿ϡ
Һ㾹Ȼӵб𣡿죬˾ң
ȺϺʵֶסˣĺŷӦóԼķϺʹʱɣХأΪ׳ۡ
ϺʶԷķмһˣٴλӶʣͺȵ壬ᣡʻûľһճľһʵΧϺԣסеĹ
ʱѾϢϣµĽϺȫ⣬һϺʷȥִ̧һɫԲ壬ͬʱսһɽϺʿȥ
Ϻʿ״ԼϮѸֱֻ֣͸͸ᰴԲϣȻûзһΧڶоռгһǿѹΧĿռŤ
Ϻֵľսӭȥڡ䡱һսײУϺһԲ˻ȥȺûüӦƻԲѸٱըˣ޴ıըʥͽըһƬ
ϺʰһѹסѾӿؿڵѪڵʥӤʱѾԵЩƣ췢ԲͲСղϺû֮ġж־֮ͣסʱȻÿռֶݵŤɼһߣϺڹ㣬ֿ˳ǧڵͬʱѾ˲ˡ
Ȼ˻ţʧˣڵԪѾżջһ룬Ƭͽ
ûȥǿİΣԼĴϺָ˵İһ㣡
ߵǵصĳӿսԲϺʶãԼõķ͹ʩˣȫЧô죿ͣԼ
ͻȻԺֳֻһ֣ӣȺʱϺʵΪͻ֮ƺ۷ʱսȫ
뵽˴˫ִһϺ͵ؿһһλһǺɫĴ̨ȥ
ϺʿҪӣҪȥ̨뷨ʱһ廯Ϊ֮˴̨ǰ
ۼ̨ǰҪ淢Լ뿪ȻԼٻȥ̨ʱȻеһѹӴ̨ԼѹϺʻֳ塣
Ϻʺ²һݣϺôģôٶȣͷͷֻһȻ趯սϺʷ˹
Ϻһþʻһߴ﻽ħɽʱ˽Ӱ֮С
ϺĴ£ԽԽңȻ˷֮Уб͵һȴࡣ
Ϻ֪Ѿ߻ħıԵʧʱ¶һδηɫıӰͽɫľ޽ʱȥŵ֡
һξһɫѪ˵ԽԽΣգŭ𼴽ԱʱϺеľʻûһƬӰͬʱֻ֣©
ֻһűҪֹľʱѾȫʧȥǵ棬סѸԱĿסˡ
Ϻʽȡұִ򷨾סȥֻǱһұڷȥƬ̺ʧˡ
Ϻұ񶦣еһ﷢ƣҡҡλεվǿṦѾʥӡѾʥ𣡶ٲͶǵ³ǵ³
ʱٲͶǵ³ǵ³Ļڴ̨Χռ
챻ӡͿϢָڽ˫ָӵĴķＤһս̷ӡ뷨һ붼ûغҿѽ˾ˣȻһȥˡ
еȺʥ˷ĺҲˡ


0547 Ѷ
˫ӶݣָŴ׷
Ϻһֹס˫ʥӶ֮ʱЩʧȥ˵ָ£ҲɢȥܵĶ޻ɱշˣ
ЩѾϺʵĻ۷ʱеıͶˡ
Ϻʶ˫֯ҽս̨ãʥʥҪΪʥˣ
һ䣬ϺʻǰһʮƣȻˮ峺ڴ룬ֱ˵ڴһ֮ڵת
֮ϺҲеһƣϮһڻ֮˫΢գϥºѸ붨ˡ
붨ǰϺｫеΪˮ峺
˫ָŴڽʿͶڽй£ţʱĵһֳֻµϢĴڴ̨ǰ
Ϊ˷ֹʤľӷ˫֯ҽһ̨Ȼ󾲾صϺչ
ʱ̨Χռ侲е˶һ߾طŴ̨һ˹ָսĵĹ
ԶһһӰ̨
ʲôڴȥ£˫˾ŵ˹ϺߵĲ
ʥѸٷɳӭȥ
ǱңҪʥҪ㱨һߴŴһߵ
ʱ˲ſ֮ʱб۽ǶǺˮϹְʣ潹֮ɫ
ԭʥڵϢֻڴһˡʥ˫ȥ
԰ʥովѪսʱڻָҲҪʥչ˵˫
ðɡȥȻ󽹼ؿϺһۺҲ˹Ϣ
ʱĵš
ŶһϤϺ˸߳
Ϻʵ˵Ѹ۾ȻϺʱȥ߱ߵʥ𣬽ë⵽ʤΧʤķҲУҾ뼺ĵΧ΢ǣʮεѪսҾأ޽ëµľأҾѾȫ𣬿˵ڵҾѾ᧿ΣëʥɾȱʩԮ
Ϻ²һѸٴȡ˴Ѷ飬һ澹ȻȫǽëѶϢԭʱԼսȻе˴ѶҲϾ˼ָˡ
Ϻ˫΢գ˫ֲͣŷԼʮϢ󣬶˫˫ٴЩǰȥԮסʤķʱֻ轫׸ͿɣмǲսԽë˾ȳ΢Ϊ΢ǺѸҿȻȱʥǰȥɣ˵Ϻʴȡһݸ˫
ʥ𣬳¶һ䣬ѵȥ𣿡˫һ߽ӹϺʵĶһߵ
ʥҪԭƻУʥղˣȴȥоգֻ֣Ҫʥ֮ȻݣҴʥ޾ȥǣʤ챾оսһǣɼͳһ֮սʱ䣬²˳٣Ϻһ˫һ
ʥһ·Сģȥˣ˫Ϻʩһһеն쵶ڱȥ
ʥأҲϺʩһ󣬽ͨȥ
˫˷ߣϺʻͷһڴأ˹ˮ峺һۺ˴
Ϻ˫򷨾ֱ˵һ˿֮˳ָԪ
ϺʵĶڵӤħӤԾܵͣ˵ӿȥ
ڴڼϺִȡһɽһ֧ħһЩĲϣȻ˫ִųɽħֱ
ŷĲͣ룬ħܿ컯ΪҺ壬ϺʽŰѲϼ˽ȥȻֽм̲ۡۡҺзɳһ˿ʡ
ȫϺͣشܿҺ岻ͣػûָĵһϺΪ⣬ˮ峺ʮĵʽͣȻϺ̧ˮ峺ץȥͷȡ˿뵶֮Уʩ־Ƭ̺һѼƷħһѼƷɽˡ
γɵ˲䣬ŽƴӿзܿϺеĵϺʴһһֻһŽƷȥ䡱һŽƾͱɢˡ


0548 ǰ
䡱Ȼˮ峺˹
ˮ峺Ϻŵɽħʱеһидɽħһ㣬ϸһɽħȴȷǵһһʱˡ
ãɽħϲ㲻ϲٸϺһеɽħˮ峺
ǸƵģǸƵ̫ˣϲˮ峺Ϻһ˵ʱϺǰֶɽħϸ
ллʥǰˣмǰϺʩһ
̫ˣˮѰԴѰҪϸ˻ʥҪлҲǱʥлǣϺַ
磬ΪʲôɽħҳμȴϤĸоأˮ峺һ߰һϺʳеɻ
ղʱڵǰҷֱڶмһķ˿رϤҪܹ磬ַǵ㻹Ҫ񽫶ֻǴʱʱҪ̵öˣ㻹ǿЩɣú㻹ҪõأϺˮ峺
úҪõɽħˮ峺˹Զ߿ʼȷϺԣٷʱˮ峺ͽɽħȻ󽫶յ֮ڡ
ʥǰ˫أϺʵ
ȥԮëȥˣë΢ܵشЩȫ𡣡Ϻ
磬ǽʲôˮ峺Ϻʵ
ȻԭƻȥʤսϺ˵
裬ѴҶټʥҪǴһʤϳϺ躰
Ϻʵĺ޺ܿ˹
Ϻɫ˵ţǾ⴫ȥʤϳʤоսʱһһѪսǳսһҪͨһ̴ö࣬Ҳпö࣬ǵһ˶Ҫ˼׼ʱսһҪҵָӣԱ⣬˶ÿҪѹ걮жܵ׼ܳƥ֮¡һ㣬ôȥˣԭظػ̨ǡܲ
ܣͬش
ã׼Һһϵ̨ϣϺ˵
ܿ˶˴̨ϣ˴̨ϺϺʲŷж죬濴ɷԲĴ̨澹Ȼ˲ֹܶǸָľʯֻϳȱڣϺ˹̽ȥӦþǷʯĵط
뵽˴ϺʴȡʯȻܿŵĸȥ
ʯķ룬ʹһ𶯣ˮ峺˵Щվס
ҿϥã˹סҪѨ´󷢶ѹ󣬷˵ģϺ˺
ϺʵĻѸȥסϢ
Ϻ˵Ҳϥȥ
һ죬˸еһǿѹž͸е뿪˴ܵǳͣȥǿ粻ͣ˺Լ塣
ϺʼʱѴ˷Ѿǿѹˡ
磬ѹôôѵҲȥ𣿡ˮ峺Ϻʴ
⴫ֻͨǵһͨƽʱûãʹҲЩкΪĸ֣ЩѹǶԸֵһӣ⴫󱾾ͲһɵõģѹΪ֡Ϻˮ峺͵
ˣµǣǶԸ޻ǶԸˣϺʵ
£ΪԵñʥأ˴ڿʼǬǵʱٳסսʱ뱾ʥ𱣳ϵϺ޵
ǣˣ
һޱϺսǬ֮С
ϺʸոսսǬ͸оܵѹһСһ٣̧ͣһִʱԼ˾Ȼһɽ֮С
־Ȼ˼ʮƣʮľֻż֪
˺֣ܿ߳ϺѸٷųʶ̽ȥ
ܿϺʷһźܴܴǳŨصԼ϶Ϊص˼硣
磬ôɫȻǻûľɫɣˮ峺Ϻʵ
ӦɣҸղ̽⵽˴ǵ֮Ũúܣл֮͸ЩʵģǻûɵġϺˮ峺
죡Ǳ߿һ˵˴ͨĴˣȥ飡һ󼱴ٵĽŲ˵Զ


0549 ս
Ϻʵ˵ѸܿһĴ˹
Ϻʷֳһʶ̽ȥֻһҲ֪ʲôˣȻ˲ľԱδıĴˣҲ̫ˡ
ɱٷɧˣСĸǽжпɹܵģһ˵
Ǳĸֺ󣬲͵شһ䣬æллѣ
ˣǿ쿴ͨĴȻбʹùĺۼǣעǾǣֻǳƺͬѣʱ䲻̫һھ
ȷʵǸոùʾʣȻܹ˾ȷСǸϸѣµ
ʥǰǲˣǽǶǡϺʵ
ûǰĳƺʮǰʤĵҰɣֱȥʵһ䣬Ϻһˮ峺ˣ˹رŨصĵط˲ƹȥ
Լ˲ƳȥǧϺʸеճҺһ㣬Ȼ˲ƲˣѸͣȻǰȥ
Ϻʸе֮ԽԽʱһɱȻҲԽԽ
ԣǰϺʵһͷ
ͣСĽ䱸ڽ˵ȦˣϺˮ峺˵
һ䣬ΧռͻȻһֳһȺЩ͵ΪʥڣΪ֮ɶߣ룬ɫսףһߣ̽צƶ˵ݡ
ʲô˾Ȼ͵ǣΪ׵
ȻλܹϵﲢʲôʲôӦ֪ˣҲûбҪ˵ˣǻֵ¼°ɣϺʿŶԷ˵
ʹ죡˭ȥ롮ʥ𡯱ȻȻӵ˵
Ըһԣһ䣬һʥΪĸ˳
ʥǰС֮Ͼͱˣɣһ䣬Ծ˳ȥ
ŲսսپϺ
ףһߴӦţһʥȥ
վãû˵ʥͶˣֻһն
ɫһ䣬һúãս֮޾ֶնĽӭȥ
ֻʩı˸Ľۣһ죬ӲʥϮķɽɢ
ҵʹһ£ʥǱ紵ҶԶƮȥ
ǴӵͶ֮ͽʥˣֻɫӱøɲ⣬ҲŭˣΪһڽΧϺʵ˧еԼܵصս
ڰ֣Щ˺ʵʲôˣô
ʵҲ˵СûվȾͱʮɹʩսޣҲеԲ
תһ߻ָĵĹһ˵Ĵеһ𣿡
һ˵Ǵɫһԭǡս֮ޡĴҡֻˣ˵ñҪԼʶһ⡮ս֮ޡˣ
ɱţСӾͽֵܰɣһӶ߳˳һģһòƣһһһһҲƵúܣ
ͿǵˣɱٸҶֻۣ
ѸٰĸλһΧм䣬Ȼ˷ֱԼıǹ
⡰ʥΪİֵ̥ܣ˴˼ֵͨԴӳ̥δֿСͺϻ˴ܣ˵ֵܻĺϻ飬˴ֵܲûиע⡣
˵Էſˣٿؽзеġս֮ޡǿ֮Ž⣬ֻԷһ¶ɱУ
ţʮֻ۾˴˼䲻ͣؽŽ棬ɱֵڶˣǹꪻĵкȥ
Ҳһеս֮ޣս֮ޡȻֻٴλΪһ磬ֱײı
жʱһһġıײǿ
һغϽ˲£ս޹һۺÿ˶һԼǰأֻÿɳŸͷʮͷ׵Ĺâ˲һȥͬʱϵս׷ɳһƬɫӰӭս֮


0550 
߹սϵĽ⣬һνս֮ϵĹһ㡣
ս֮޺ХսϷɳƬӰϣһ죬ͷɵġһζٺˣս֮޵֮ǿǾ֡
Ҫֵ֪˵ս֮Ǿƣһ͵סս֮޵Ĺ
ҲԾС⡰ʵ޴ȥǾȻܺɵصסĸһʵȷһ㡣
֪ԼķãͲܺ;Լ䶨ˡ
ʱʮͷͱѸٻΪִСľͷ磬Χ£
Ҵ⣬ֽս֮ٶȴߵø̧ʮףЦű֣䡭һ죬ͷɵġ󡱱ըöʱӡ
ֵĿյѾӮʱ䣬֪཭ߺ˶ᡣ
ֵˣЩΧ۵ʥֵܺ˺ҲԶȥܿճһռ
ʱ֣ʽֵҪˡ
ûֵȴһ߲ͣشŷƻһߴЦš
ͻȻɵ˿Уһǵָеĵǹ´Źâǿɱıɢȵɱ
ؾİѱתȥ
ͻȻãһɾ޴ϮֹסΣȻİѱȥ
ŭһ˫ֿİѱλ﷢˳İѱӭȥ
ʱҲ˲ãٴȵ
İѵǹӴͬʱʮͷðȥ
һҲɣȵУ˫͵һѹеս֮͵رþ޴ޱȣǿ֮ɨȥ
˲Ϣ䣬ս֮䡱Ȼ˵ǿ±˳ȥǹʮͷۡۡ˰ϣ
ۡۡһѪڱɺѸһΣȻȥͬʱеս˴ȥ
ûüӦս޾ͳ˹ȥֻءء죬Ⱥս޳ñѿʮͷɵҲƣڡۡۡлΪһƬ̡
ֻĴɽѪзɳһӤӤɳֻȥ
ֵܲСӣֵѻ٣Ϊֵܱ𣡡Ӥֻ
ˣ˱ˣɴñɣһ䣬ֻһӽӤץУȻ޿һţȥ
Һֻ˾Ӥ󣬰һ󣬴һɨµʲôϣ
ֻʢŭ֮˾Ӥʱֻʱһӱȥ
ˮ峺ȥ߳һ󣬼ɽħȥ
ʱռʱ⽣Ӱɱ
ֻûжֻǷųϺ˫͸˿壬Ҳ׽Ĺ
ϺҲûжʱеֻѹʱԼֻҪԼиԷͻᷢһ
ϺܹظӦֻΪҪҪһﻮµĴȷǲһ㣬ϺаͬʱԼҪ鷳һµĹ
ոմܣûü˾ƻسΪЩлмھ
ֻ֮˹߶еս֮֮࿹Χ֮УѹԵֿ֮ʱˮ峺ʱ뵽ս֮С
ˮ峺ļ룬еѹʱһᣬæˮ峺ȥͬʱһ˱޲ͣ˽ڱƿһˮ峺ʥǿ쵽һֶԵУʥǰֻʱҲٷЩġ
ˮ峺ĻһҲ£ȥ
СǣǸҷֿƣֻˮ峺һ£ʱ˶˵룬æ
ֻĻʱ任˴򷨣ֱһΪģγսţˮ峺Χס͹
ˮ峺ܿΧ֮С


27  ͳһɽңŽӴ֡


0551 ֻ
ֻʱһϺöԷһĿ϶һλΪʧԭء
Ϻһ֮ʱֻ͸ӦˣӦʱѾϺʡ
ϺԼǰƾʧˣֻеһ󼤵ʮδйģѵҪ²ɣһԤдֻĵ
ϺƾʧѸ̬֮Χˮ峺ڼУͣɷͶ֮Ӧսе뷨²Ҫȡз
Ȼֳ˿ˮ峺ͷУö˰ָӶţܿԭռϷսϺָӶ֮£˴úˣɽ˱˱ǣˡ
˼ǣսɱ󣬾Ȼʥ˶˵ս޺ɽħ֮¡
ֻУ֪Ϻ֣ԼȴҲ´£Ҳ˲ԼʤĵλȻˮ峺ˡ
ֻɫֻ˫зȻֱˮ峺ȥ
ǿɱЩΧ˵ҲɱƵȥ
ûеˮ峺͸еѹΣգҪ˹࿹ʱϺʵ˵ĵ˽Գ治֮ƾ˵Уֻͽʥɣ
ֺѸЩ˵ĵɱȥ˵˭Ҳû뵽˲зȴԼɱһʱ仹ûü÷Ӧͷֱʥ˶˱µԩ꣡
˵Ϻʻһ˵Ҽ֮ر壬Ȼ˫һ̧Ҳֻӭȥ
ֻ䡱һ죬ǿӶ֮ɢǿ˲γһɷ籩ܿͽˮ峺ȻɱЩ޴ھһʣµһҲԶȥ
ĴеֻҲˣҲӱʥһУһ䣬Ϻ˫򷨾ֻһŻ֮ɫϰֻȥ
ֻϺʷĴǿ֮ʮη壬һæȥ
ϺöԷһܵɲǼ䣬ȡȻֻѸٻȥǹԷȥ
ֻæԼıȥȻûഥЩԱˣʱǿıըֻһ
ͬʱϺּ˽ħɽһɱҲֻնȥ
״ֻ̬ϺʾȻʩһԼɱв¶־֮ɫֻһסˣסʱֻѸһΣֳһԭȻһԶȥ
ħɽݺݵն˝֮Уʱֻµķ÷顣
ħɽ˲䣬ֻеһ󼤵Ѫһ󷭹ɤһδеȻۡһһڷŽɫѪ
δˣҲδܹʱˣԷȥһÿѪֻνܵˣ˹ƽϢһеѪŭһϺȥ
Ϻʿֻڴ¾Ȼ䣬Ϊߵ˵زɵģԼֻޱ֮£ܿȡʤ
뵽˴Ϻһλһֻȥͬʱеľһֻȥ
һ಻ϵľκ˰ֻȥֻϺ籩ĹµʱͱһʱһʻںХС۰㣬һᱻϲ壬һֱݺݵƵ˲ȡ
ֻȲͣţķͣشţһϺǿĹ£ֻǿԱϺʹκε˺
˿ҪˣϺڶԸʱѾΪʲôԸֻȴأ
ʱܼ򵥣Ϻսʱʩˡӡʧأ͸֧ʱеģʱϺھȫʤ֮ʱοһ־ռȻȻڸ˵Ҫ൱˭սȻ˭ӮĻʾʹ󣬶ڶΪֻϺʣϺռȻֻʱ·磬ֻܱ
ڴϺͻȻеһѹԶƮѹȵɻħ붼ħķʱѹиΪ
֪ǾҪˣΪ˼鷳ϺھʻĻϣȻʩ˽ħɽһֻʱ˿޿ˣ͸ĳ˵Ҫһ㡣
֮æһƣȻӭȥĽѸٴµĽƣȺݺɨȥ
һҺֻͱΪ룬ҵǵ屻նΪʱպΧըֻǿıը£ѸٻΪһʧˡ
ڱըͬʱֻԪһԶȥϺʸ׷ǿ͵ѹ
˻ˡһ͸Ȩ


0552 
ǻһ䣬ϺʸеԼΧ˲ʮλЩ˴ӵһһ۵꣬˳񣬽üֱۣݰף˵Ǹӣ˵ϲʱɢŻ֮
˾ʤˣϺ°
£ǽŵһͿġʥϺʰɣʤ죬ҽǿ޾ս˰ɣܹҵ˴ɼҲһ֮ˣʤһҪ󣬲ҪһǷʸԳ֡
ʤ죬㲻ҪʵװӣȺŹʥҲ£ȴСģȻʲôоͻµɣʥžǣϺЦ
ʤ챻Ϻһ˵治һ죬Ҫ˵ߴһĵʥ𣬴Բӣһʥ֮Ӷ֣ˡ󡯺٣
ʤİΪľβ次
欻һ䣬ʤͷһ㣬ֻһλһ죬ܵʥѸγһϺʡˮ峺Χ
Ϻ󡱵ʱ̲סһˮ峺ע⵽ϺʵķӦǰ磬ʲô󷨾Ȼе£
Ϻ˵ãʤķߣҲ˵ػ󷨣һ㲻ʹã󷨵ĹģҪҲʮӴҲ紫в֪󷨵ġ
Ϻʿ˿ζ˺󣬺ҪϾ֣Ҳ˵ۣɾŸŹλվλʮλʥʮλǣһλвγɡıԴܹݻһʵ
һԲԵʥһ˵Ǽֱûа취˲ǣ
Ϻһۿڱ仯ĴһЦ첻ңֻһ֣ǳ⣬ʥͽıԴܹʹɣģҪʱý걮׼
ʲôأȥ𣿹ܻգȻĽ˭ҲܳȥʤʿĴЦ
ʤЦһ䣬һεѹʩЩߵʥȴͻȻʧӰ٣ϺѸ཭ˮ峺Сģǻþ
һ䣬Ϻ˫Ѹٴһͣشзѹѹȥͬʱʲͣػŷ˵Χ
ϺʲͣŷʱʤӰڴϿգֻشеϺʣڡγɵĽֻܷӱɹ
ʤеʤ죬־ͳҵػԸǼˣʿǵͷˡ
ʤŭһеҲ֪ػ󷨣Ǻãаɣɱ
ϺΧĻȻһƬ۶ڵĶҺ˽һ޴ĶأڵĶҺðŷˮݣ˵ľȲܷͣɽΧռȫǶҺ֮Ż
ͻȻгһƬѪɫߵľ޴ţŵ硣
ϺʽеСģв׽١쵽죡
Ϻʻ䣬׽ƺڹ֣ȻһǺХ˲ײϺþĽϣϺʵ˸еһѣת
˸ջڶϺѸٴȡ˱ұ񶦣ǱұһϺʿдʣֻǱұзǿ׽ȫս˱ұ
ˮ峺ұ񶦻ͨϺʵ磬û뵽ı׽ٶգ
Ϻʶˮ峺һЦһ£˵ãƺðɣĻںء
Ϻʻһ˵꣬˫ֲͣشֻ˫ʱ黨ʱժݣʱַұ񶦽Ⱪ䣬ǿͷ׽ȫ˽ȥ
˴ֽ
ʤ쿴Ϻת˲׽٣²һ𣬴ȡ죬ָ
ͬʱеϺ˴Ǳ̫⣬󡯵ڲŸոտʼȻǿ޶޲
ҪʤʱԶ˵ʵ飬һ֣˸еһʴ֮ѹ˹
ǳһɷζΣʤӡ⴫


0553 ɷ
ָſԽԽɷϺʵʥǰıȡǸ𣿡
Ϻʻջ˱ұ񶦣ҡͷûǡסԣꡮסͲˡ
üͷʵʥǰΪʲôأ׽ƶգȴȡɷ
ϺָָΧ˵㿴ܾˡ
ղעȫϷɷûзܵı仯ϺʵĻܿȥŷִʱܲѪɫСˮΡ
ЩСˮΣ뵽ȥǣȻûеأˮξȻ֮ʮƣһŸʤ쵰ѵҵأȻеˮ˲ɣ
ˮ峺ЩصСˮΣܵľҲһǿвУϺʵ磬ЩѪɫСˮεʲôȻ˴һǿв
ϺʿôɷˮСˮΣһ󲨶һƽ֮һˮ峺Ľ͵ɷˮеһȻʣֻصǺаط̶У̶Ǹʮصĵطҵ紫е̶֪зǳḻԴҩϵȡ
˵˴Ϻȡ˵⻭ʮơ
Ȼŵ̶Ļ˵ȴʮգɷɷˮģʵһ֣̬ʱɷɸʴһбֵĶŨһ̶ȣǿѹͻγҺ壬γҺɷˮɷɷˮںһǧ򻯣ǿʴԼǿ䳤ڰ󣬿ܽκʣϿԼӳеĹʽû뵽ʤСӾȻǴ̶ͨ˳
ˮ峺ϺʵĻʵʲôǼӳеĹʽ
ϺָָϵĸղЩ׽Ƴֵĵط˵ղЩ׽١ºͨɷɷˮʮ
ˮ峺ԺоǴ󾪲ѣʮǸʲôﶼˡ
ͻȻ˵ʥǰѵǾûа취ȥˡ
Ϻʶˮ峺˿Цһ벻ƽ֮ǻȶ㵽걮ɣҲڱߴ֮бƽ֮ʵڲҲԽ걮бһ¡
Ϻʻû꣬ɷɷˮԽԽ࣬ˮˮ֮ɷ˴໥ӣһƬѪɫĺڿУϺһ˰
ϺڿȫѪɫһƬ·Լ֮УֻоֲĸʴƥѹѹԼʮܡ
ɷɷˮɵĺﲻ͸СˮΣٷųϺ
ϺʻþֲһϹŷ˺죬ǿЩ걮Щ񵲲סɷɷˮĸʴ
ˮ峺ϺʵĻ󣬶׷㹦һߵֿһߵҪһǲһա
Ϻһ󼤵ǺǵĺˣȥȻҷŲֽţ˵ˣҵġһ䣬ˮ峺͸еһΣܹۿʱԼѾ걮С
ԭϺʼö걮Ѿˣ̧걮áա־˽ȥ
걮Ϻᴭ˿Ȼѹ֡籾ԴԴݻκʣá󡯲½סˣ㲻󷨵ʹ籾ԴȻκˡ
ʤִ˹Ϻڲ֪̫ˣġʵһҡ
ɷɷˮвСˮβϴڽϷѵžžÿһЩƾͳһѷ죬еϺʾ͸еʴϢѹһ֡
ˣҳȥЩ̫ˣҪԡǬд
Ϻһ˫ֲͣشŵ㲻Լ⴩ԽǬԼɣڲ
Ϻʻ䣬͸еһڴ֮С
һȻ˫۷̰֮Ϻʵˣ㣬ҿҪˡ
һ䣬ֻ豳˫һչڿնȻſϵɷɷˮȥֻɷɷˮѸһϸѪɫˮĿȥ
ͬʱϺʸеܵĸʴѹȻһȴһҵĺ


0554 ֮
ʤӰֳϺʵǰŭϺȻȻӵޣãҾٺúõظһ£
ʤĻ䣬һɫϺĽϣýһҡΡ
һԺ󣬺һƬ£εɫͨɷɷˮӳ֣ϸСƻҲֹ
Ϻڽп֧ţڵǿסΧɷɷˮԽԽֹ࣬㣬ɷɷˮӣɫҲˣһ򣬶۰㾫ϸɫֱѰɰСˡ
вͣطţڴڵ̳ɷɷˮɷɷˮԽԽ࣬˷ܵô˻
ϺͣʲͣػϹŷ
֮ɫΧɷɷˮѹӼΧӿɷɷľȱɷȶҪ߼ǧʥϸڵ
ɷγɵԲײڽϣʱҵıըһըǿһ㣬ɢķǣһĺ
迴ɷӴܵѹŭХһֻ˲ôʮϵĻ֮ͣðţϵ˫ͣչţϵƬϸһ㻪⣬޴ıǿһһ⣬޴˫͸һ⣬޿ڿϼ䣬Щɷɷˮ羪κһӿȥ
ɷɷˮʧذӿĿк󷢳һҡΣʤһƬ֮ɫһֻ̧һţһֻֻԴĹޡһг˳
޿һһɫȳζҺ潵
Ϻ˲еһǿѹͬʱһϢȳѬϺʱ˲
Ϻæ˹Ϊ˿ȥ
̳ɷɷˮ̵𾢣ͻȻᵽȳζҲһθŤͷͷ֮ȥͷ޺ʱֳ˺öѪɫ
ֻһͷ˹ȥͷ޼ҲŭХһȳҺӭȥ
ȳҺӭһڷҺ󣬶ʱȳζȥͬʱҺõβʣ
һŷһ߷ų֮ʵĻ֮
ʱܱ֣֮ͷ޸Ӧ޵ϢͲһǻһֺʱɸһ㶶
ͷΪļϾ͵һȣֻһֻޣޣԽܵ費޻еĻ߻룡
ͷȥ
ʤ쿴ԼһֱΪͷ޾Ȼڼ󱻸ŵûźˣ´ŭХһͬʱ
Хͷ޺˵ͣȻȻڲţѾôˣͷٵأϣʤдһ뵽ͷ޵֮С
Ѱһͷںͷʱе׹㣬ԭĿ־֮ɫ˲䲻ˣƻһޡƵġ
һХȥ
迴ŸղԼǰ÷ǳѱͷޣȻ˲䲻Լˣǿҵ֮ʵܵǰδеսҲŭһһǿһɷһǿһɾ磬צͷӭȥ
䡱һӲӲضԽһǣͷɣŭХ˵ͷȥͷں˵ͬʱϵһԴƣѾýڣǱ˵ͷ­ֱ澪һʹҺѡ
Լһͷ޾ȻֻһغϼͱˣʤвһţָӴ첻һϣһЩʥͬʱһ٣Ȼʱǳ̣Ϻ˵ȴ㹻ˡ
֮ѸٻΪʵ壬еľ˲Ϣ仭˳ɰǧЩܿڽ֮С
Ϻʻ깥󣬿дȵ
ϺʵĴȣʱһһıը
ըͬʱܴһ󾪺֮ʱ˶ʱĻңϺʼħɽܻȥĴҺȻ˱ˣʱƿˡ
Ǳһڷһھ磬һɹʥˮؽͷޣʱͷ޵ԴѾȫǱգˮ紵ĸ˺ۣÿһͲҺһʱڽĥͷޣèһ㡣
ʤ쿴βƵȻƣ»˼ܽܵԼͷ޾ȻϺʵĻ˵ֻм֮޻֮һŭʱӿͷһ˹ȥ
ͷ޴ͻȻеһǿɱϮһλΪ˿ȥɱ͸ûΪʵ޿һţͷȥͷ޸еһβܿƵȥ
ʤۿͷȥæȥץ˰벽ֻͷнеһֻͷһľ޿гȥͷ޽кһϣһλһʧˣֻڿ˯}˵ġ֨֨ľ׽
ʤŭХһٴγˣŰ׾Ӣ¶ı飬ŭЦʥȷǲµҲҪʤҵһҲ⣬޵ɱֻûг͵ɣҲ֮Žɣ
Ϻߵʤ㲻Ҫ̫⣬ΪɱҺ𣬱˵ˣܹбԴֻһѣʥĸУϺʵĻ·˵ʤʹʤûд𻰣е첻ͣذţеڶһµ󷨳ˡ
󷨳ֵһ̣ʱϺʵϣʱָֻСڵʳͷ޺󣬾񣬹ƺһΡ
ϴ󣬿ʤ˾ˣҲֻгкɱˣ迴ܲͣߵзϺʵ
ǵģֻɱɱʱɱ¾õİ취Ҳͨ󰮺ʹһ;㾡ıԴɣҲ㣬סԲɱ¾ʧҾУϺȫ˫۵ɫص
İϴ֮ʣ紫֮ʣųҶ˵Ļ֮һв˻ֶݵãǾһ˲Ϳ˵ȻٱʤսϺ˵
ã㣡ʼϺ˵
һ䣬ϺʶѸٷųԼϵĻֻ֮ǿĻ֮νˮ㲻ͣӿǹĻ֮һڲߵ岻һϣڻʤҲеһǿѹæųԼĻ֮ȥ
һʤе첻ͣЩߵʥҲͣ
ϺһͣڣʱءءƺߺͲҽ֮ʮʥˣϺֱȡʤ졣


0555 ˫֮ս
ϺԼʤͷһۻû²õĴ󣬾ͱһһٴθ䣬ŭһϺӭȥ
ͬʱӻһϺɨ˹ȥ
һɷɷˮɫɷХϺﲻһݣʤܹͳ꣬ȷ֮Ϻа
Ϻ룬ֿûţʻʤӭ˹ȥ
䡱һ죬ʤϺʶΪıǿ籩ЩΪʥѸٱ籩ϯмղŲʱ͸֧ʥ籩лûüҺͱˣԪûӳ
Ϻʺʤ˶˳˲ڰ֮ң˴˶ԷɱʤŭХһϺ˹ȥ
ϺʸղʤһӲ˰ޱȻңѪһ󷭹һѪӿԼʣͷе紫кһӿͷͷ͵ֳһͼͼӿǿ⡣
ϺʸеԵһɾ޴һɣĶ𣺡ĴߣΪʲôñԴѵȱԴǿ㻹Ĵ𣿻ѱԴʤģ
Ϻоʶдһ˺ѷΰʹͷϵͼʱâǣͫҲɫɫ˲ˣ졢ءɭֲ
ʱϺʼֱһˣּ̧һäһɾƥǿƽɷɷˮֱӼѹ˻ȥɫɷ±ôޱȣϺʷһѹɢˡ
Ϻʽ˫ַſ񣬸ұԴɣһͬʱϺʶͷϵͼһɫ޴Ĺ·ûκֱƿɷɷˮĿռ䣬Ϻ廯һʤ˹ȥ
ʤ켱򷨾﻽һ֮ġϺӭȥ
֮ġɢǿ籾ԴϺʷȥ֮ġһϺʸеһѸٷųʶǡ֮ġȥͬʱųԴ֮ġȥ
ϺǿıԴһ֮ġϵıԴСϪһ㣬ʱϺʷıԴۼȥ
ʤæ֮ġȥԵظе֮Ѿʼָͣˣԥһ㡣
֮ģԴ֮ӡ˵лѣ˸Žɱʤ˫ַ򣬿дͼָӡ֮ġϺ֡
ͬʱϺ˫ҲͣشŷҲţ֮ģͬģԴһ壬Ž壬档գ
Ϻʵĺǡ֮ġϺʷ˹ȥ֮ϵıԴͣϺʵӿȥ
ʤڡ֮ġϺʷȥʱ͵һһҪʧȥĲоʱӿͷֹģѵҪʧȥ֮ġ֮ġɣʤһ¶
Ϻʴ֮ķɵԼϺ֮ġץȥͬʱк֮ģع鱾棬һͳĺһġ
ǡ֮ġϺʵĻ͵һȻϻȥ䵽ϺʵС
֮ϺʵкʤеһƺʲôƵģѪһڣɤһȣſɫѪ֮С
Ϻڽ֮ġշ󣬵֮һ䵽ʱһϤĸоֱӽ뵽֮ȥˣһǿıԴѸԭеıԴѸϣеͷС䡱һ󣬾ͽ뵽˳֮С
Ϻ˳֮УǱߵʤҲ˷У˫۱ÿնΧʥȫΧеʵ£û°ɡ
ʤһ¾˫͸Ũصɱû£ҲõģһϣСӸޱˡ
Ĵ֮һǸǿʤæ˵һϣϵСӸӱˣ
һ䣬һϺ˹ȥڿĴѸϺɱȥ
ʱϺУ˫ֲͣشֵķ˵ϮҪ䵽ʱһ͵ϺʵɢϺʵıʱԭ·˻Ψһͬǣʱȱԭһֹ


0556 ʤ
Ϻڷǹ֮ķ£ͽϺʵǰһ֮ڡ
֮䣬Ϻеġ֮ġ͵һȻ뵽Ϻʵ֮ڡ
Ϻʳ֮͡ġʤ޴ػһ㣬ſٴһѪ
Ϻһվ쳤ХһԶʤ˹ȥ
еĽħɽһŽʤ칥ȥ
ʤڸղһս֮ʧȥ֮ģϺѾ൱־壬ٴιϺʣ֮´﻽Լ
һһɾɱ֮ʱռģڵĵԿͼÿͼɢǿʤĴ߷ɫǿϺʹľʺͽħɽӭȥ
һײ֮ʤ챻ϺʴбϷǿԴƵú˲
Ϻʿʤ첻ͣˣսŨеľϲͣطһĹһʤΧͣرըţǿܵʥƵҲ˲
迴ϺʽʤѹģҲһܲͣȴȥ
һΣǿĻ֮Щʥʱеһѹǿ趷һ
ҿ󷨷ޱͷ޻Ҫֻζ֮ӲƴԿıȻǣ
ڿָѸٽһСͷ趷һ
Ϻһ߲ͣʤһսپķһһˣΪʤȻʱ·磬ȴûˣҪ뽫״ܾԲһһϦ¡
Ϻʴȡ˱ұ񶦣һʤƿʲôеѸٵһ䣬ɱеͬʱǿ籾ԴҲӿ˳Ϻһ߽ұ񶦼һ߻ӱӭ
ɱʤдţֻһɱŨĵͣϺӿȥ
Ϻʿдһá㹦ʤնӭȥ
ʤڷǿһζ㿪һһ޾ǿշɶݶȥ
ЩڲʤߺҲ˺ƿռߣϺеľһ䣬ʮȥ˿ȼλﵽڵļ⣬˶˽֮
Ϻʷֳһ˿ʶʤߵķ׷ȥտʼܹӦʤȥ򣬵Ƭ̺󣬾һҲӦˡ
ϺջʶЩסʥˣұ񶦽֮˽ȥ
Ȼǣǣʵȥ
˸ȥͷʵһǿҲ˸ϵʱʵѾһյҲð
ϺʴȡѶ飬Ѷë˫ȥԼƬ̺յ˶˵Ļš
ԭ˫΢ʩԮ˫ϵʱǽëѵʱ˫ߵԮϺһͨľÿΪҲϣֻȱһ֣ͽɾβʤ
Ǿβ˽ΣҲǿзأʱ첿ȥ
ë˫˱һһң˵ʤһ׷ʽնɱ󣬷΢ǽս䣬˾յϺʷϢ
˿Ϣ󣬻࿴ֿȻЦţëͨһʥѾԵǣѾʤߣϢһǰǽӹܷ
˵ʤһ·ӣ֪˶ã֮ءƴһͣ
ͣºʤͷЩͬӳԼʱֻԪɱĴ˹
£Ǵ¾Ȼܵ˲ңҲвʣʤ
ʤʰ˰֣˭ҲҪᡮܡ֣޲ʱ룬취һ½Ҫؿ¯Ҫٴζͳ
֮󣬷ɢȥ
ʤ뿪һ˲Ƶ̶ߣɷŨܵĵط°빦
̶һεĽȫѪɫһƬ⻬ϸ壬ӳΧǿգеĵѪʯɵģʤһй
йڲװεʮֺǶʯСʯ̳ɣƽһԶĸо
йһɫı沼˸ֲֿ޵װΣͷħͷȵȸͷǣһ˿ңħĵŮͼ񣬱ǰΰĵܣһǿ̻ͷ޵ӣһ˫ͷܣĺɫ̺ӱһ̵ֱ浽ſڣо߹ֳ


0557 
һ䣬ʤͿͬʱй֮С
ʤԾһƨ˵ϣԵȡȡ⡭ʥ޿ڡ¾Ȼ֧ôãһҵǧƵ󷨣Ҵδġ
ǰţ˵£û°ɣ
ʤ˵ʵˣʱϢͻָҵĻ߾綼סû뵽ϺʵľʺصȻ
ź룬ɵϺʵĽôԭղűƴľٶΪȶġ
ʤɴ۾˵Ϻǿͻƽͷų޴𣬵ǵʱûôأҲǿϺʾսų֮ġϺʽ֮ġߣٴˣϺʴսĽ;ϵĹϼˣЩƲضа
ʤͻȻ˫ַۣڵſһ󣬻˵εˣֻһ˻ôࡣղǹѹסƣһȶģҪɲҪĻңǣֹһЩоĵͼ֪ˣ˵һıҡ
ʤĻ˫ϥڵϣֵ¶ԿΣ̹ģڴԶڱ£Υģ𡣡
ʤ¶飬ķŻſļЦǺǣҴδɹҵȥɣҪˣȻҲȥɣغţκ˲ܽš
ʩһºúϢˣ˵߳ڼʱ򣬻ͷʤһۣ¶һ˿⡣
εսʹʤʵ޴󣬳Ĳʧ˴룬ʧħʥʧϰʧ˽ǧʧ˲ʣ߸ǲ˸ȵǣʤ쾹Ȼϳͳĵʵγǵһγֵġ
ʤڱϺܿ붨ˡ
ʤ붨󲻾ãйнһһʤıǰһˣɣϴսף뵵֮
˹ʤҡҡͷȻִ̧һŽ뵽ʤ֮УǽһʤڣʤʱֳһƬʹ֮ɫ
ʤʹ֮ɫصǲļһѡˣһһɡһ䣬˫ֲͣشһͣӿʤ֮ڡ
ܿʤͱһŽΧˡ
ʤ챻ΧҲһ붨ˣԼʱңʤ˹
ʤҲ۾
ʲôˣô뵽޵йģʤ
ʤ죬ڱǰҪԳʲôޣѾϺʴܣѾɥ֮ȮȡѾ˺üˣԼһ£ƾԼö̶̵İʱָ𣿡ضʤ
ʤ˵Ļ󣬰һ˹ȷʵѾȫָҸоûǰ棬һΪ
лʤм֪йʲô£õ֮ʤضΪʤ˵
ʹ޺ۣ˴ǰ֪дһѣ㣬ǡʥϺʵĴУ֪㣬Ҳһֱྺ㻹벻뱨벻ͳ磿벻շ磿޺ʹʤʳһ⡣
лʹʤûʤ֮ʱȻʹǰʤ컹ܹ鸽ǲʤԸ׷𣬸뱨ϺʴܣҲͳշ硣޺ʹָԽ򡣡ʤ˵޺ʹʩһ
ãȻԸ鸽ô㽫һŴѶ飬Ὣϸպá޺۴ӻȡһöС
ʤֽӹӣǴѶһ֣ʤ͸еʶһģ˵һ죬ȻʲôҲ֪ˡ
ǴѶвͣ⴫֮ǿ֮ʤ˹ȥ
ʤιȥãͱһϵˣȴ۾ֻʤ죬ҰǰѡõĴߣǵõ֮ġ𣿵ǱģΪԼշ֮ġӦ֪ˣܣҲᱻϺȥЩǶǲܸıģһԸı䣬ǾǱֻҪˣһж˱ԸҵĴҪԸ𷢸ģʹ𴫳УĴϺһ£


0558 𴫳
ǰʤԸܴУҵķģԼǰ𣡡ʤĵ
ã֪ˣϣҾʹ㴫Уעգǲϵʤķĺ
ǲϵĻһ䣬ʤ͸еԼʶСһһż䣬żϰĽơ
ȥ򿪽ƣƶ򿪵ʱҲȫ˴Ҳ˾񹦣Ĵνġʥ𡯽бƴˣϵŵ
ллǰʤǲϵ
ʤǲϵʧѸż俿˹ȥ
һӴż䣬һɷ֮ͽʤ˻
ʤæԪԦԼٴż˹ȥȻȻеҪԼǵȴղǿˡ
ʤеԼżϵĵһƽӴǽ֪ԼΣƵģȻ˹
ʤȻ׼Ҳδϵƣû˲Ȼ⧲£ܵǿ𶯣֮ǰ޺ʹѾȫ͸ղǿķ֮ͻٶˣʹʤʱҲ񶯵Ԫҵضһ¡
ʤæһ˿סԪȻǾйԵĵһȥǽȫϵһʤзˡڡ־ܿǾйԹܵĽƾǿ±ͬڽˣŵڶƳǰ
ʤ˵һżϵĽƴ򽻵ľ飬׾ٵͨ˵ڶƣżֽһ
һ֣ʤ͸еһǿвΪƾȻǿҵĸʴͬãһȥ̱ͬǸƣԼΪṩһ㡣
һʱ䣬ʤ˽˲õξء
ȻͨβƹѧʱҲһջ񣡡ǲϵٴʤĶ
ʤǲϵ˵ĻһѸջջʱԵظеǾǿҸʴͬõĽһɣȻȻ漣ʧˡ
ʤϸŸղǲ˵ġѧҲջ񡱵ĵ֪Ȼ仰¶Ȼ붨еһ硣
ʤеһͬʱżϻʣµļƾȻҲʧˣżܿڽʤļ֮С
֪˶ãʤִƮоԼѾܵĴȫˣľΪҲǰһ󲽣ʮԼһΪߣ
Ϊ롮ʥĴսһƴ֮һ䡣Ǹϵʤ
ǲϵ˵ҪԼʤԵصллǰ
䣬ʤ͸еԼһ٣ͶһԲεķǷϳŴ֮һһѵõ
ͬʱһ׷Զسʶ֮Уԭǡ䡱ʩ֮
ʤѸٶǡ䡱ܿͳⲩġ䡱֮Уʱ䣬һС
޺ʹʤڻԺ󣬾һֱûҲһߵϢһߵʤ
ʱĵţ֪죬ʤ챣һһûжʶȴǰδеϴ񣬴һʵһϴȻڻܳΪ񣬵ڴ򶷵ľѾеһƴˣֻľʤڽǲġ䡱ˣҪʱǲϵٴĶ𣺡סԶǰ壬ԭȥϺʰɣʧȥһеģ
ͬʱʵжϺͻȻ˸սһɲĸоӿϺʵͷ
Ŷˣʤһ۾
ˣ޺ʹʤʵ
ʹˣˣոսĴУллʹˣûʹ˵ĵҲϰĹˮѰԴѰǰǸмʤһ޺ʹ˵һԼոսܵ𴫳С
ʤ죬ȱǵ̣û֧֣׷ϺʶǲٴγΪͳߵģܱ˴𡣡޺ʹʤ˵
ʹԼǣҲͬУѾɳԼµĽмȥ޲ڣڶɽ𡣡ʤ޺ʹʩһ
Ѽ˺ҪѡһΪ֪ҲעĵطΪ͹ȡڽġ⸴֮սУʥ𡯵˳һٻҾʹʱ̹עսĽչʵǷòó֣ʱҪﵽʲô̶ȵȵȡ޺ʹʤ˵
ллʹĹգʹ˶ʤʤϺʣҲֻ˵ˣʤгϣ޺ʹ˵
ʤĴУ޺ʹоνС⸴֮սᣬ˵ʤߣȡͳһսʤϺ
Ϻǵʵë˫ѶϢ󣬾͵ŶλĻѾġڤ㡱Ƴë˫ֻоգԲż
磬ʲôʱ뵤ȥϺʵĵˮ峺
ԭˮ峺˱Ϻյ걮һֱڽ֮УϺʤսУǴæȴֻһѣΪԼȥһҲﲻæ
սˣϺƺƵģȻŶ˳ˮ峺̲סˣϺʽԼ롣
ãԲˣ羹Ȼˣ治˼ڸͷǳϺæˮ峺ͬʱֽ̧ˮ峺˴걮з˳
ʥǰղʤսʱΪʲô걮ȴڳʱȴֲˣֻؿţϺʵ
ⲻ֣Ϊ˷ֹ˳֣á걮Уͬʱ걮ĳ֮ϼ˵ǲȥҲﲻæϺˮ峺˵
˵䣬һ
ë˫ЯǰһƵ
ʥҪءϺ⺰
һ䣬߽Աս׵ǽë˫һ·洺磬һȡ˴ʤӡ
ë˫ݼʥꡢꡢ꣡˼ϵϺʺ󣬶ɴΰݵ
λƽһ·ˣʥԶλĴսѾ֪ˣͲû㱨ˣǾһ²ľжϺʴһλ


0559 ʥ
ʵڳ̸ţͻȻһ˴˵
Ϻ⴫ɡ
һ䣬ʮΪ
߸ϵϺʺ󣬶ȥͬʱںȰݼʥꡢꡢ꣡
λƽϺһ˵һַ̧һ;˷
ʥҵѾռԼٷ֮ʮ򣬸ʥϳʵ֮һʿگʽٵǴ󱦣£˳Ҳй֮ëϺʩһ
ëԼǣʥߣֽʤܣٵǴ󱦣Ҳ
˫Ϻͬһ⡣
Ϻʿ˶˵һֵλȻˣʥگʽִ磬ǲܾΪͳһ֮սѾѾͳһˣ֪ʤ컹ûбƣĴʮɵʥ׷֪㵽ʲôطڵаʤʱпܷ͵Ϯƻԡ⸴֮սʽҵս
˵˴Ϻ˿һۣȻŵʤ첻׷ʤڲ罫գ֪ͨʤδԴһܵģӶ£
ǣģʥٵǴ󱦵󣬳˳ûй鸽ʥ֣ʤһиݵȫγʤҵȽоսëϺ
ãʥ֮쳽ʱʽǻ˾֮½ٰ죻Ϊֹʤǰƻɽë𾯽䣻˫Ⲽ·ƣ֪ͨؾףͬʱǱսͬʱʮ򾫱Уܺδս£ʩԮϺ˰ŵ
ǣȽʥּ⡣ë
Ȼ˶ȥֱ׼ȥˡ
Ϻ򻽳裬ɻʵ⾯䣬ȻԼˮ峺һºϱĿϢԼ紫
ΪǵõҪΪִ֮ʱ򣬾ҪȥԼԦ籾ԴʱǶȥѰеķ
Ϻ붨Ĵм糱ˮӿǧļһķǰͣعţͻȻ֮ģԴΪ𡱰˸ֳʶУϺʿ˸ֵͬʱڵġ֮ġҲͻȻһ¡
ǰ˸Ϻʵʶвͣһ仯ţγһܶǰֻвԣȴ
ϺʺܿͱⲿˣɷͣеʥӤҲԾ
ϺһǷڵġ֮ġҲʼɸտʼĻ˷תҷųϼЩϼ⴩͸Ϻʵ岻ͣɢţϺʶֳǿҵظ
ϺѾϰ⡰֮ġķȫĿڤ֮С
Ϻʵ붨ʵѸʵȥϵڱǿ仯ˡ
ãʥʵ£ëһʵ
յʵ⣬ë͸еԼƽ뵽һŽһ㣬ҲǰǰһͬʱһԼʥУøʲôȥʲôɣһ㹻ˣ
һ䣬ë͸еԼ屻һɴ˳
ʱڵϺҫǿҶŨͣشɢţڵġ֮ġڻɳǡ֮ġͣĴӿ
֮ġϺʵʱϺ۾ͬʱ˫ֲͣشŷһ֮ġȥǡ֮ġϺʲͣ÷£ԽԽȻһҫ۵ɫâ
ϺʸеһıԴ֮ӿǱԴӿԼܿϺʾͱıԴȫסˡ
籾ԴסϺʸеʱѾȫԼգԼ֮龰سԼǰԼʱ·ܹԼ˼ıһУ
һŻϳ컨ޣ룬Ƭ̺϶ʱ˷츲صı仯еı仯ͣʱǱȻ컨޶ˣ
Ϻһ뵽˱Լܵʤʣʱе֪ʤλãһϺʵǰɫһ䣬һĹǰеĴʤ죬ǰһɶ巺ǿ֮ˣʤ˵ʲôʲôƣԭﾹȻʤ籾Դ˸ƣʤ뵽ϺʻԴ̽Լڣص׼Լλˣ
Ϻʿɶ֮࣬ⷺ˵ʱһһ֮дٴγˡ


0560 ٵǴ
Ϻٴӿǲ֮кǰľɫͻȻһ䣬ֻصʵУǡ֮ġɢ籾ԴҲʧˣ֮ġڿоţҫ۵⡣
Ϻ̧ˡ֮ġ֮ġٴνϺʵϺԸеԼ롰֮ġĸӦǿˣ⡰֮ġֱͳԼһ֣ͬʱԡ֮ġĹܺãȡˡ֮ġ󣬶ʱˡ
Ϻպ֮ĺ󣬴ʱվȻ跢˻ʵȥ
Ϻʸո߳ʵͿëڵⲻͣǻš
ëұʥ𣿡Ϻë
ʥɳˣʱǰǿı仯仯ĹѰָԴȻʵڣԾ͸˹ǰȴð벽һóȥ˵ʥ𣬳һֱĲ£ûȥëʩһϺʵ
ëһ˵ϺʸеȵģллĹģǻҵ֮ʣղϰһ¹ʥ㸺Ĺôˣ
ʥǵķڲ˵ǹֻҪһҵȻӦͻӦ϶ʥٵǴ֮ʱ£ëŵϺʵ
áϺʵ
˵ŻԶӰζƬ̺˹Ϻʺʩһʥ𣬴Ѿ׼ϣǰȥĿ
ãˣʥȥһ¡Ϻ˵ȥ
˺ܿʵ˾񹬣ʱŵƽʣϲ󣬹мĽɫոµĽ˿ε棬Ա߷һɫگ飬ŮǿĺݣŮһۺͷڷۡ
ʥ𣬳ǰʥΪ֪ʲôطԣʥʾ¡Ϻʵ
Ϻʿ׷ڷۺﲻһ뵽Ѿܾûмĺ˪ľơѩλ
˹ȥָŷںͷɣķڷٸʥףסҪһģһġ
һϺʺǣȥ죡
ϺʿеĲҲͣȻ߳˾񹬡
ʱϺʵ˼Ѿɻص˼ޣʮûмλ˼
ϵܣ˼λˣһϺʵ
˫ͷϸ磬ˣһչǼʮ꣬Ҷ콫ˡϺʾϲص
ѽһξǼʮ꣬£⼸ʮϵջСϸȴЧ΢һ䣬ϺʸоһԼǰֳ˫ͷ
ϸ̫ǫˣѾܹسҵǬһͿԿʮϸΪ˲٣ףԭϸ羹ȻǬоͶɽˣȻѾﵽ˴޽ɵľ磬ȷʵǿϲɺءϺʿ˫ͷȵ
ǻȫϵܵǬ֮ϸҲнյĳɾͣϸллˣһ䣬˫ͷϺʩһ
ϸʱճʱ޵ܾҪǻִ磬ϸһҪ񡣡Ϻ˫ͷ
ʲôϵܾȻҪ֮˫ͷȵ
ǵġϺ˫ͷ
Ҫ֪ϵҪ֮ϸҾˣڶɽʱͨһ£գ˫ͷϺʵ
ϸ磬涺ˣСܻһ⼸һֲ֮УμСܵĵǻ㵽˼һº˪ˣҽöѶ齻ǣΪ˱ϵöѶǸϸġϺ˫ͷһ˵һߵݹȥöѶ顣
ã¾ͽϸǣͷİɡ˫ͷӹѶ
Ȼ˾˫ͷչغϺЩľʱڶ˵в֪عȥˡ
ʥ𣬾仹һʱˣʥǰȥ¡һĵԭһȺŮۺͷڷۡ
ãϸ磬ֵܾͲˣ𡣡Ϻ˵ǼŮһȥ
ʥλʥĶūҪΪʥǸ¡һĵϺʵ
λʥʲôλʥֻһλʥʥûأ峺ÿ¡Ϻһ߸һ߿е
ܿˮ峺˳ڹŮİ»ʥķΣ׹ۣˮ峺Ϻʵ磬Ǻ˪λİɣ
ǵģȻڣôĳȴԲλ㣬һ󡣡Ϻˮ峺
˵üǡˮ峺ĿؿϺʵ
˸ȣڹŮĴӵʵ˾ȥ
˾ǰϺʿѾ͹ŮǺ
ʥ𣬼ʱʥʥ湬Ů빬ǻʼǰϺʴݵ
ãϺʵúˮ峺һǰһ󣬸ǰ·ĹŮȥ
˵˹УɹŮеıǰϺ˱ڱֱ𲢷ɫķΡ
Ůˮ峺ߵǰ֪ͣؿϺʣΪҲ֪ýˮ峺һŷϾΪŷοûʲôͬȴų֣֮λʥλֻһܶǾʥ
ˮ峺͹ŮϺʿȥ
ðճ׺ͽȺʥķϰɡϺˮ峺
ǣּˮ峺ϺʰһºڹŮϺҲߵķϡ
ʥǻ俪ʼڡ֣
ĺ˾ۻ롢ׯءµҲڹ
ʥگͳһ䣬һŮһɫگʵϺʵǰ
Ϻ壬ֽ̧ӹگ飬˿籾Դگ壬Ϲŷ硣ᡮʥϺʱ񴫳УΣִ磻ʤ֮磬֮ڣһͳķ֮磬֮У֮Уϰ֮湦ĳظϹ֮֮¡ŽвگΪ֤ˣմˣʥ»Ԫ޼ϵϺʣԪһա
ϺñԴگʱ̶йʤеһԼϵıԴͻ֮Ȼ˲֣æ˹ס壬ָоȥ
ϺʾȻǻƵˣˣһɲĸоӿʤͷ
Ϻʻһ䣬گ顣
ŸղϺʵУĽǽ䶼ף˶֪ǵˣǡʥ»Ԫ޼ϵۡϺִˣղگıԴʤ컹࣡
Ϻʺگ飬˶ȥɽߵʥ»Ԫ޼ϵۡꡢꡢ꣡
ƽϺִ̧һ˷
ϺֵţڱʥѾǻӼʤ켴ΪαʣٲɳΪʣΪ֮ʥضɣ帺𡣡
ʥͣµ
Ϻʵ˵ͷŵűʥֽйع涨شģ縺ɽ֮Ѿʤߣʥ˫֮˶ɽٷ֮׽ٴ˱ʥԷ籩ɽµ񼣣ģĶΪΪ֮׳ϸԱ磡
˫߳УϺʩһ󣬽ӹ׽ٴлʥΣ˫һʹʥĿԴ
ëΪ˧Ϊ˧Ϊȷ档ϣ˽˧ϣսʤ̫ƽʢϺ˵
лʥ𣡡Ϻʩơ
⺮˪Ϊ´鰲ƽʥľΪ¼鰲ʥѩΪ鰲ʥˮ峺Ϊ°鰲̩ʥ󡣺˪ľơѩλʥ绹ûӰ£պҪ֮Ϻ˵̧һĨʱľơѩλʥľճڴϿգ˴ԼٷʱӰʧ
Լλʥʥգպ֮
仹ûУûоɢ˰ɡϺʵ
ȸˣϺʩһ˳ȥ
ʥ㽻˫ͷ¶˫ͷ²˳٣һǿЩ⴫Ѷ͵λʥϰɣ˫ͷˡһ߹ϵ˫ͷȥϵЦ飬һϺʵ
ã˫ͷϸˡϺ˫ͷȭʩһ
Щ˫ͷһֱʥӻУΪʥ˫ͷ֮ˣһ䣬˫ͷȥ
ϸ磬ֵһ̡Ϻ˵̧꣬˺ƿռ䣬Ѹٽ˫ͷ˳ȥ
Ϻ֮ʱɽĽһϣһ£ɰɯ첽ţϺʵĵڶλӣڵ确¼鰲ʥľơ
ľڵȻ֪ѾΪʥصɽѾʮˣ뺮˪ѩֺ˼ѰϺʲţһϣϺɵһս֮Уܱɵ۵һɽ硣
صɽ磬һҾʮ꣬ȴһϢҲޣΪ˲ɵۺĽ֣ԴӽɽһֱɰɯȻʮ갲ȫúܣǺʶֱظеһ˿Σ


0561 
ʮִ龰˼ʮƣͬûйңֻ޵ļУÿжһЩǾΪ
ľƾнǵ޳ǣ޳ԳǾ֮ģб˼ĳǳشʮֹ
ƵꡢꡢȶоС
ľЩΪѾﵽ˽Ϊһ뵽޳ʱͷԼ˶ˣ˹̽Ǹ֮ˣȴһҲֲˣԽǷֲˣֱ˵ĸоԽŨеΣҲԽ
޳һ¥дһ͵͵ĶԻƣ㿴ʲôǰŵİӦвٵĽǹȥһ취ŪЩɺã
֪Ϳðɡһ˴
ӣɫҴңʲô˻ʲôɣһľƵĶ
ľͣ½Ų˿ȥһλ޳ɫڣŨüĿЦغԼк
ľʶһҲһɣѾ˽ɺھ硣
ľʶص˵ͷȻ󾯾طʵô֪
СɶƣɽҲˣȻΪ粻ߣʶȴֻɫҴң۲ӣܿбȻ£ŵùҶƣôһλ֪ǰ˫ɸָԽ򡣡Ƶ͸ľƵ
ľ֪˫ֺﲻһðɣǾ͵ˡ
ӣ룡ǰ·ܿ콫ľ쵽˾¥֮С
˾¥֮ϣǽһӱ߶˹ƣ֪֣λָԽ򣬲ֿ֪ʱ䣿
ľƴʱǶ˿ƣִݵģϸһ˫СۣһǾ֮ˡ
֪һ۶ƣȻصʱ䵹УҵĹλ˵ҪǴģԡ
æλһˣôְװָԽأԽһģ˵ӸˣЩҲ˵ǲӣ
׼⡣ľҲ
ơ֪˺ôĹƭˣһͬǾһ⴫
ſһ󲨶һ˳ھ¥֮С
һľƿȥһ޽ɣһλˣ
ƺ֪ǻ´޽ɺʱ֮ɫæϢŭСֻһʱͿɸ̧֣
ǻ˿ľƺ󣬿Сסһλôƣ֪ܷɯȥñһ
ľƼǻԼ岻һаôǺã
ûеľöԲߣ˾ľ˳ȥɯҪ
ˡСŮӲܴСŮӷڵʾˣԭ¡ľ֮µ
ҿǼ˺󲻺˼ɣĽδأǻ˵
ľƼɣ㾹Ȼ
Ȼӣһô֪ǹأӵ
ľƼԼϳ֪ãԼ͵͵Ϻ½ģѾشɹɣڻصɽ磬κ˶ԽܻȻ󽻵ɵ֮οĽĵ֣ĽԼǲģǺãľ°
ӣԸñ֣һ߷ųɽľһߵ
ľƿβԣڻϺΪƵı٣Ѹټ˳ȥס壬̧һƣӱƵһˣȻԾ˳ȥ
ߣӿдһ廯һ׷˳ȥ
ԼɽΪԼǲ¼޸ĽԼֻҪһ¾͸еԲסʵܵܣû뵽޳ǾȻ˴ˣľһ߷һŶԲߡ
һ׷һԼ·Ƭ̺ľƸеԼ׷Ҫӹ˽ٺǲܣֻ֮һƴˡ
׷֮䣬һɽ֮У˴ʢڴɽİɽƧһʱڻͣʮλɺںʹ޽ڵĸۼһ֮
ƺ׶ʦ÷ɽΪһɫ٣ҲΪɫ٣̶̲䣬ƺ׶޵˴޽֮ҵȺգһµ־ۻƺ׶


0562 
ӵѹǫˣƺܹ޵޽֮ȫʦŲʦЯƺ˵
ʦɽҲǴɣ֮Ҳûж٣Ҳʷ־֮ţɵ֮ȷϳˣɼʦƴɹȻеʦµƺ˽ŵ
ѹˡƺ˵ִ˸Ѷ
ʦ֣ʦȺɽѾЩˣҲ֪ˣСҹ󣬷ȣ֣ŽѾʼ治֪˼ʱǺӣƶǼôʱĽ·ȥһĳ嶯һʽĵ
ѭȥһλ귽˫ʮ¾ִѶһ˫Ŀƺ˵
ʦãǰҵʦʦھŽңҲһҲھŽ֮Ӧ٣ڱųˡ֮ӡӻܹЩʧеĳȴҪⳡ䣬ԾڴˣȴٽˣٽйҪǴġƺӵ
ʲô֮ӡɳǡ֮ӡǰǡ֮ӡϺɵھŽ繲һս֪գǡ֮ӡǷĲƵӲɣһ޽ɾ
ʲôѣǡ֮ӡʲô֣ɵ֮Ӵս֮ʱλʦþոշãڲʦϢֻ֪ţӵѾʵ棡ƺ˴˻һ˴˸Ѷ
˵Ǳ֮ӡʣȻԳһ书ȴһɣɵ۲϶ΪŮ˶𣿡޽ɾӵ
ʲôŮˣɵŮˣ˵жʱӿͬ뷨ƺҲ⡣
ӽŵȷ룬ɽǰλŮӣһɵ۳Բѣ֮λӽк˪ǡ֮ӡϺʵʦ㣬˼Ľᷢ£λǷʱ꺮ٵ֮Ůɣһӣ˱ĽУȴǻ֮ӵĵڶλӣһ˱ңԽбףҲһңӽѩҲǻ֮ӵʦ㣬ˣ
˵˴Ӻһڲ裬һԵ˺󣬽ŵΪλ˵Ⱥ֮ӡ˼֮࣬÷ƿգɽѰԼİ£ɽɵʥּ֮˵ķ޵ɽ綼Ժ˪һģĽһģԶΪģþ˻Ľ֮ӡɽ磬ڱҵ˱ңƵѩӣͨսʤж֣ѩӣ쵽ĽҪĽΪ£ŴҶʮǰĽĽǽҪٰĽ´仹ӡɣ
󻹲ûаɣǱʲôƻˣһ˽
ȻҲȷǱƻˣƻ֮˾ǡ֮ӡϺʣ˽´䣬ӣ⻹㣬ĽһΪ֪֮Ĵս֪ɵ۴˪Ӵˣɵ۴ŭ·ԼھŽ繲սɵһƴò֪գλ˴ӴԺҲʧˡ޽ɾ˵˴ͣ
ǻ֮Ӻٳֹ˴Ӽʵ
δֹҡҡͷ
ɫƺ˵ʦ֣⡭
ʦã¼ҲûãǾɣ⣬ң𣡡ƺһʹһɫһߵһŵ
ƺ׵Ļ̱죬Ȼ˵һ˫üȴ嵽һǷ˼͵ԼմǶ䲻ϺʸǵĲѣòһ¼ףԼȴһֱ
ƺʦ֣˼ƶɽ𣬿պӷȴԽԽˡɺ淺ɫƺ˵
Žڼǻ£ҲǺ£˶ңӦٵܻӦ٣޲𡣡ƺɺ˵
ƺ׵Ļ˼ص˵ͷЩ۵һȻΪߵҲǴ޽֮ȴԼĶ⣬ƺ׵ĻͬС
䡱һ죬Ԫһζڶ˼ɣ͵ر˹
ô£ѵ⸽ɣɺʦܣǿƿһƺɺ˵
һ䣬վ⼱ж


0563 ޴ս
˳öͱһ򶷵紵ϵ졣
̧ۿȥڶɽʮΧŹһӣһ޽ɼΪĸڱϻؽŶ
ǱΧɫװɰɯ̬ӯʹһ֮ʢı٣ЩΧѽѷ֡
Щ¼ӰѾӣĽ֪ǽ׽ˣԸλн͵ġڱϹ۵Ĵ޽ɲͣЩΧӵɵ
ɣƺðɣҶƴʱһȫԸʵжһĵһվĴ޽ɵ
ɣҡ֪ҲؾȫԱɶС֮Ϳҵʵжɣһ
˻һ䣬ֱеķɽľն˹ȥ
ѷɽɱǿ֮ľȥ˹ȥľƸеԼѹȻӴæ񹦻ס壬ͬʱ˫һ󼱷ľ˫ֵķʱһ֮Ȼأȴǿɱ⣬Χ˶ʱ岻һͣǿɱвɷһӰ
ӹȻû뵽ΪȻֵܹ˾ã֪֮ʶһĳġǶ󡯵֪һ䣬ֻһ򷨾еķɽ͵ľƷȥͬʱ뻳ȡһľƻȥ
ľƸ㹦ķɽסԷһɱֵˣҶԷķҪȻķɽö࣬ɱҲ࣬ľƼѾˣüһ壬Բнһ壬˵У
һͬʱ˫ڱ£ľƵĶԽ֮ΧľƵɶʱе͵һǰ˲ʱֻþ
ûü˹ǻþ࿹ٴαһ֮
ʲôɲԼͬشһȥ
ֵǿ˹ס񣬷ס˵Σӻûɣ⶯ɱΣһ߹սĴ޽æ˴
ӵĻæصסͬʱ˹ס˫ȻľƳȥ
Ƕƺ֪ˣֵΪ
ľԽȴԽŭЩԼϵˣȻ˱ɣҲ֪ηɽģɽܹ֮ԿɽҲһƬ
ľ֮£޲⣬þòʰ¡ơ֪͡ˣСƢԽԽʢƺ֪˵ֽ񹦡˵ʮɣϣһתԱ߼˵ĹȻơ֪͡ǰžƣͬʱеıٻҹս˷˵ͷ䡣
ƴֳֿǡơ֪͡üʱ˹֮£ÿ˱һƣƺˡǵǵǡ
ľǴŭȴһҲ³çһƻһ㣬ɰ㵹˶ߣǳƷ
ľڰգȴơ֪͡˵ȴɰɫҲѪɫвһ֣ʢŭ֮¸λȻѪӿϣȷǸղԼһѾȡ벻ĹЧ
ľʱΧһвŮĽɣһŷľƼȥ
ľһñһͬʱͷժһöⶶ˳ȥѸٻΪһֻʷӶ˫ǲвŮȥ
ֵټӰѾӴʱѾǿ֮ĩֻҪһٳܣôǵĺôģӿԱ֤λպĽߣΪϱ˺
ӣӾҲöȵóѣǾİɡľһַ̧һһɻˣȻ϶ȥ
ߣ֮𴦲ȥ쾹ȻĽ򣬿ĽԵģߣһ߹սĴ޽ӻһľ׷˹ȥ
ɽ˵ӺĽۺвһĪǺʵķ˲ɣͷѸռͷ
˵Ǵ޽ӻΪ⼱׷ľƣҪ׷ľʱӻȡһľƶ˹ƣͬʱдӣ֮ȴƫҪϺʵӣ챾ɾȵˣպлҵʱ򡣡
ӵĻ´ȷǺʵķˣԼΪʵҵʦܿԼͽϱ꣬뵽˴һݴӰɽԾеķɽʯ׳նȥ


0564 ʩԮ
ءһ죬ɽһӸеһɴ岻صɳȥ
ӵһľӹһ٣һ߼ɶݣһӴлǰԮ֣˶ľպر
ӱһʱ׷岻ͣԼľȻһ˫ʮ껪Ӻ²ɴŭʲô˾ȻرɣɷĽ֮׽˽½ľƣȾȻ׶Աɺ裬ѵǲˣ
Զѣɼ֮磬ɴ˾ħһк𣿡һͦǰɫ
Ľ£һССкθϵȻ֪ߵغ񣬿ѷɣñǾͼʶһ¡Ӵһʹ֡
ɣɱţŮӾͽˣһǲвŮĽɴԱ˳
ãͽˣ˸Ҽ׷ӵ
ţҪ׷λӾҪӱӵʬϿȥ˵ӻȡһһס˵
磬Ƚⲻ֪ߵغŮӾˣ׷٣
ǣƺðɣһ䣬вŮһΣеķɽһնȥ
еĸǵȥܿ˾սһ
ľӳ־Ȼ׷ĵаһãǺԼһµӿ϶鷳ˣԼһ֮鷳ԼĶˣ뵽˴ľһԭ·˻
ɻ֮ʱպÿǲвŮѽѷ֡
ʱеĸͬһʺ㽫ӳʮɫޱȣĹ֮ǹɱȴʮǿεؽвŮס
ãû뵽ӵĹȷǲף绹ҵúܣҲһҵһ䣬еķɽͻȻʢɽڿѸһΪӵ·նȥ
Ӷնδһβ˷ֻӻȡһ͸ԭȭͷĵ֣͵͸ڿѸٱ󣬲Һܿ콫ӵ廤˵֮ڣն죬ȫ˵֮ϡ
Ӵĵֻķɽеĸ类һȥͬʱִӻͳһѷɽȥ
ɽ޹Ҫ˾;ǰһһӵĸ˸ʵһһһԼ֮£жѸԼ˲ѹ
ӻӽһ˲ͻһִ·ȻֻʱѾϸ룬ɽȻ̳
͡һɽ赲ش̽塣
ͻһɲ׵ĸоɽһƹѵĸоԼʱ̳һȴǽȻͬ·˿һ㣬տյȫ֮
ᡰסһȴǰȥ
ʱȷʵڲͣͣ·һڳһ㣬գۼ䣬ѱƽƴһֹ
ӿЦһ£ˣ翴Աһδѣǰ֮ȴ˿˶ʱıײȥ
жвŮļһ֮ȫײȥˣ»ȥϴҹԻĵسԲ·Ҳ˲࣬һȥ
ϣȴϷɽֻ͵طһȫ֮ĽûüʲôӦֻһɿޱȵĴӿȴѻա
ʱǾ֣ƻԭΪ徹һ˲֮䱬ѿءһ죬͵廯һѪ꣬˷ɢȥ
ӻûüѱϸС⡢ѪλУƾձõ˶ȥ
ԭԼҪӵĽ£¶һѸˡ˲ѡ˲ѹħŵħԪ߷Ǳܣͬ⡰˲ѡ֮ΪԵЩ˹ɷһֽħ֮ĹֻǻԵɺϣڷǰϰãδʹùոձӴħԲŲһкʩ˳
ǡ˲ѡһʹҲ֮ʱʩԴ¾Ȼٴһڵ֮Ѹڱߣʹ岻ͣ
һ̳ø͵֮йᣬֻ֮ʵ̫󣬾˳Ƥһ㣬͵֮Ӳǽը


0565 
Ѫ֮Уǹǿ֮ġ˲ѡݺݵػӵ֮ϣʱӲҺһߵķݰ㱻ɳȥ
İ壬ȫѪȾѪɫѪȻǼΪϸС֮ȴʹǣޱȣȻ͸ֻ壬ǿѪΣ罫Ļֻ˸飬ֻУ˵ܡɵ塰ءһصײһþϡ
ӵ֮䱻裬ǹʵڹǿ󣬾ؽײϣŻƣһȻء
ֻѪ֮ǿľʵڳʹѣһͣѪһ󷭹ſ³һѪ
ǰʱϵľƽһǰӡ
ľȶݺ󷵣Աӱɶ˵̲ºĹ
ƺ׵ӵۼ⾪ĶǵһĻһŴͣһ仰Ҳ˵ˡ
ǶԶֵüʱˣûбѪմֻѪޱȣǲԽرס˺
ľһ߷һ˹̽ƣִʱֻϢȣңд󰭣ӻȡһöҩ뵽ӵĿУͬʱǰ˹Ϣ
ӣǺʵĶľƣӷµҩû˹ˣǿľһһֱƵʡ
һʣľһеһ뺣ϵæǰǺʵĶľƣǰγƺ
ȡȡƶǰϺʦӵ
֮ԣľ´ϲ̸ƣвͽϱľưݼʦ
һ߷ľһߵɣȡȡ
û뵽ǻǹˣﾹȻϺʵʦۣϸñˣϵĻСĲֵǣϣŮϺʵʦɵһؽңľĶԻ´ϲ˴
ӣߣｻΪʦǣպʾ˵һжĪҪǣǵ˲ƶʦһѣֻȡӵĺǿľȥͬʱľƵ
ʦӲܶһ˲ܣպҼ˺νⲻڲ𣿡ľһ߿˵һȡ˫ֲͣϸ
֮Ѹٴ鶯˫²ͣط˳
ɣͿðɣλԹ־ܣֵ飡˴ӺľƶŮΧȥ
ۼΧæӳȥͬʱɽľ֮˹ȥ
ľ֮˻ûеľǰͱľƴз֮סȥ·֪Ǻ֮ʱӵķɽֵˣ֮»ӽִӭ
һ죬˫ཻ͹ȥ֮ʱ͵زȣյ䣬ľɱʢ˵ĶУ˲Һһӿ׹˵档
ʱӵѾ֮࣬Ϊڽھ磬۾ﶼڲ֮䣬Ͼеķܶ࣬ʱѾԼЩƵз˳ʲôɼסɽʯȵȣķЩΧ֮ͷʹѣҲҿЩ赲һʱ֮ɻϡ
ľǣס˴Χ֮˵Ļᣬбٸø죬üԽǼԽɱͣԼΧȥһʱŮ໥ϣȻΧ֮ε֮⡣
ֵǽ޼̫̫ǣǻ࣬ԣйԶսӿ˺·ĽſڽָЩΧӵ˶ʱܿͽѹ·磬ЩķҲԽԽ
ľƴʱҲΧ֮ѾϾٴӱϷֻܻ֮֮ű֮˽ƴ
ƣһҴ֣һ֣Χӵġ֪ƴ
ãжƼɽӵҲ๥˹ȥ
æӸӭͬʱҲӲͬĽǶӹһУӱһսоˣȻľƵ˵ҩֻʱѹסˣڵһսƽ񻯣еϢ̣ƵһǿʱһæңԾȥ
Ӹոһˣ֪Ͷˣһӭȥͬʱ˫ֻӵıȥ
ֻءء죬ӵͱǿ˳ȥ


0566 
šۡ죬һƬѪľƷȥ
ʦľƹ˲˹͵һƣ˹ĵˤĵط˹ȥ
Ӵʱɫɷף˫Ŀصڳ֮УľѸٽӱ˹̽ȥΨһӵҽϣִʱھѶദӤήҡ
ƣߣ˾ˣǵһҪúʻ˲ƶʦѣÿ˵˴˫оһ֣͵ƿľǰȥ
ġһ죬ӻһľ͵Ϯˡ
ľӿȥʱӺ棬˫ĿҲ̬֮ɢǿɱ
⡭ô£ѵղǻþɣľƲͣԼ
û뵽ȷ湦ӹȻҪһУһһ߹ս˹ȥ
ɽҲ޷ֱ𣬳ȺŹǿ޲𣡽Ӿһ´ɵĸУӴЦ
һеĸ类һʺӾ˹ȥ
ãִ̧һֻһ̹Ӿĸӭȥ
ءһ죬ӸеһɴӸϴȻŸ籴Լ壬ѸƻԼľ
æ˹ǹ͸֮ȥʱ˹Ǳٱ֣һɫ⽫Ѹˣ˿ȥʮء
ʦãɣһԶһһӰӵϡ
Ӵʱպһն֮ˣɽϮֻеķһѸٵ˶Էһ
ƺʦ֣֪Ʋڡûл·ģȻСʩ˳֪ΣǰһλǺʵĶˣʦ־һ屻Χƺʩһ
ɴӷ֮վ֪һƲ񹦣û뵽쾹ȻܹһãҾ̣һк֮ӻһ䣬͵طų⣬ȻѸٱøߴͬʱһɱﲻͣɢš
ʦ֣ÿӴһԽƺˣ趯Ÿ˹ȥ
ƺ˿ű⻷ƣʥŮӣֱ֮ɫ˵һߡ
һᣡӽ߳һеĸ籷ǿ֮Ӳȥ
ŤתǬƣ˫򷨾еķɽûΪǧֻ޽ĸӭȥ
дһܼġءء֮˵ֱⵯһǿ籩֮ȥ
ܿ𡰲ƲڡеǱܣͲӵһ֮УΪ˵ľ̫ˣһǽһǴ޽ɣֻ˼֣ȴԨ֮𣬼ӴʱҲеȣڸʹ֪Ʋڡ񹦿Ҳֲ֧˶ˡ
˫һִ֣ӴȡһѲľЩľӿ֮ɽȡɲ֣֮ñ֮ŵõķ֮ΪľԱ
ֻӣӵз˳ȥѹѹһƬķɳ棬˲佫Χ˸㣬㡣
οıϵĿɿڴʲôѵӱ˲ɣֺ޹Ĳľӵ¶ԷĹɣ
ƺ˺Զɺ˵һƽǵϻ¶οЦ⡣
ľԱһڣЩڿеǧƵĸɫ˲䷢ѿɳȻҡһ䣬ǧʿ
ЩʿߴͣеĵǹҲŸɫâ׼ġ
ЩʿϾǲľӻûˣһڳһһ鶼ûСӲҪ˵УǾһƬɱϢ
Ȼʿʵǿǧʿһȴɹۼˡ
ƺ˺ɺˣ˭ĳ棿ȻɱķҶٶһ㣬һŪǧʿһȥӣ˶νľԱеķǱȡɱһķ
ʿԾ󣬷ֶΧм䡣
Ӷоָֻ࣬ʿ˸Ϊ򵥵ġ󡱡
ʱӸոס壬˿һܣһʲôʱô˰Щ˵ķߣԼвǺܴ󣬿Ҫɱˣ
ͨӲԥɽһӣߵʿ
ӻûôأӾͿʼɱʿˡ
¾ʿһһնɱһۡȻЩʿ÷ӷûģΪˣЩֲȴĸ飬οЩֲӴ˿̶˵̬ڣǺһһɱͳ׵ȥˡ
ȥУǻᱻɱģ취ӿ˼һĶͷӡһȦɫĹâϷ˳ȥ
Щ̹յʿɿؼϵһÿǧΧһȦʣµʿպΧĸȦ
壡ӴȵһȦ̹ⷢɢȥ
ĸȦȻҫĿ̹⣬ǿ˵Ҳ̹ܿģӰڻζ
Ӽ龰ҲϢ̹ɢȥгĸɶߵġģˡؾǧʿɵˣǵƺ˵飬һˡ
÷ȷ棬ɱӻ䣬λͻŴ󵶾޽ȥչ˷Ĺ
ʱ÷ɡλнڵʵֱ͸ӱ˲ˡ
ƾԼľϵ壬ָǿ÷ɡĽǶҪȫӡ
д޽ɰʵҲӲӼڵ˵ȫһ˵ӲһҲ⣬Էĸ˵ϻʱŹ׼أӲòһʵһĸľǺӴ˸൱
ľٴδһֻ֪һССĽɣ֪ӾȻǿķһĸڵĸְֻǣ֪Ǻ֮ǷܼȥܽĸľϳһʵӦҲܴﵽ޽ɵľ˰ɣӸղųӣӦǲˣ٣Ŀǰǲеġ
ʱƣľŲסˡ
ǱϾǲľӻûûжսľ飬ʱǿڴȥȥľôֶֹΡ
ʱѾǵ·ӦӦ֣ʱʱشһ
ŲľܴӲʹҲܵһ̶ϵ˺


0567 ľԲ
Ӽľۼƣ´󼱣˫ֽһֵķӡ״кȵƣľԲԣľ˵Է
һ䣬ĸľѸһȥͬʱһǿľѸ⴫˹
ĸľܿ۵һеĵǹİѱѸٺϵһͬʱ˵ҲѸһƣƬ̺γͷ˱۹һ壬оɵĹˣǹŴһźһ}˵Ľֱֻеıɱɻȥɳֵͬʱԭ֮ɫҲųʧˡ
һֱע˵ڵһʱͷǲֵʧôõĻӵȻŹʮɹķɽһĨɫնߴ˽ӱֱ¸ߴ˵ԴǵӽС׶˵ôҪĵطߴ˲һûУֻ˶Ρ
ߴȷʵ⵽˼㣬ֱɽֻһ߲ʱŷӦγ֣ܣߴһҧ͵ذθΡ
ۡһ죬ߴ˵ȴһѪȥ漴ӵķɽʵûΪһƬ촷ۡ
ֵĸߴ˴ؿԼյĴȸһҵʹﴫԡԶ£ѪȻٿ磬ȴһһε䡣
޴Ųšŭϵļ⽥šһŤһһ㣬˵ɱɱɱ
ٴκĸߴһ仰󺰳ৡһȻֳһȣҺ
ߴ˶˶ȣͻȻЦǲģ˭ҲɱҡӣӣҪɱ㰡˵һӰֱֻеĵǹꪣĵɫľ֮ľȺ״նӡ
ߴ˵ʲô壬ӡˡ
ߴ˱նϵȾȻ˲Ȼֽ֣֪һսǲɱˡգۼͷɵǰĵӷˣͬʱ˹壬Ȼ󵯳ָ
ߴ˷ĵָײը졣
ΣһѪӿǿѹȥ
ߴ˽΢΢һ¡
һУߴ˴ʱʵҪǿˡ
Ȼ֮ǰߴ˱еһȣƺʵû̫Ӱ졣
ȻӱȽϲ˵ĸоҲµûȷˣ˭ʵߴأǱĻ϶ֲ˶õġ
𽣻Σ߳һеķɽ̱һߴ׵ɽ壬ֱֱߴѹȥ޴ɽХĿ磬ɷǺˡ
Ȼɽƶٶ൱˿ĸߴ˻ܣǼһչʾԼƥأԲŹôӲƴĺûġ
ϣߴһҪӲģʱĵòˣһͷЦǰ׳գһȫĹӵɽİѱǹڸߴ˵ȫ߶£ûߴÿһնһӳһꪣ̳һǹһӰɳȥݺݵײɽϡ
գ֮䣬ߴ˵İֱֻ۾ʩǧСǣôӰɽϣȴûԤеը󲿷־͸ɽɵ߿պɢֻƺʲôÿһ󲨶
ߴڸо鲻ԾɽԭֻǸ󰡣ӲƴҪֿӵʲôֻűȫ䱸
ӳߴ˹Цһ£ͻȻһָɽ壬ʱɽŷɽ⣬¡¡ߴˡ
ߴ̽ľ֤֮ڵɽʵ壬ÿһ֮ȥʵʵڵظоײ
Žߵɽ壬ߴ˲û˿⣬˷ܵյشΪøңȻʵ幥͵ϮҾܳɹ𣿹㿴ҵ
ߴ˵еĵǹעջֻܻûСıھȻûһаɳ̵ͬʱſڴ˻ͬʱҲ̺ž޴ɽѹͷһ
ɽͣٵһɲǣצѾȥ
һȥȻӭٳֱɣɽ˼ȦսĸԴһ𹥻ɽ壬е綾еҧеľȻֱԴײ
ɽҵĹ£⿪ʼɽҲСۿųŲ˶ˡ
ȴǺϾ΢ЦؿŸߴ˷ĺԼûɽŵս
һɽڽסͷĹȻɽ˻һɿػصڡ


0568 
ӷɽûɽ屻ߴ˱ľ󣬷ɽһһӷȥ
ӽ֮յں˹ϸһ飬Ȼַɽѿȱڡ
ɱУߴɽһѹ˻δǹɱ˹
ѿ˼ӵķɽַų겧겧ұӵʱһű˱ħ֮ѹãȻ˿̵ĸߴ˲ħеκһ֣ӦҲ࣬ϣ겧ܶðɣа
һ棬Ϊӷɽûɽ䣬嶫һ棬ߴΪӵķɽԵ⣬ûע⵽һССĽɫԲѾɵ¡
ͣһϺȣ겧ɫĹߣߴ˻ȥ
Ӵ˿õģ겧ġաšֹܡ
νաָ겧ԺڰصýǿоѺνšָ겧Ѻ˵ĺڰͷųЭս
ϴɽʢʱӽʶ˷ֽıԷ棬Ը겧ķӾͼʵõˣ벻ó
ߴ˴֮±ɫ߲˸ʵʵϳ˺ȻһһŸߴڵĺڰ
Ȼߴ˲ǹ֮ΪɲݵӴ߻֮ʱٵЩڰЩڰȻռý٣ȴҪãʱ겧һʱ
ͬʱ겧ųЩħֵΪʱ侭ܷϴӣʲܹߵӰ죬Ǵ͸ߣĸߴ˾һٿᡣ
ߴȻǧľľȻδܴ󿪣еʶҲðæתеĹƴѽɫߵ
ߴ˵ʵʵ̫ǿˣȻ겧ܿվ̫ˣټӴ˿Ҳǹ㣬δȫ겧ĵؿʼת겧ѾѹƲסߴˡ
ֽһ֪ʱߣµ¾߲ˡ
뵽˴µĹеĴ󲿷˸׳ջ겧ͬʱ˦ߴˣȻһΣȥ
䡱һ죬ߴ˵屻ըûͷ
÷ľĽΪһսӵͬʱѸһԵľƴӣ취˼Һʣúػزƶ취Ĵʦ㣬˿¾ˣ
ʦӲھߣô죿ľӵ
˵֮㻹ǿΪϣûлˣӽľƴ
ڴʱ䡱ľʩ˺ףߴըúŽвѡ
ߴ˺ŽеͬʱӵҲһҲԭĸߴˣӵıԪߴܴͬʱӸͬܡ
Ѹҧ⣬ǸߴһѪǺŽвѵĸߴ˱ӵѪһ磬ʱͣ˺ŽУͬʱ͵طųǿҵĻһǿɱ֮ͣشӸߴ˵ɢš
ߴˣζĿž޴ͷ­ŰֻѪĴۣбţŰֱֻеıǹꪣһݣһԶȥ
ʱʮַ꣬ԼõĴ޽ɣȻһССĽʩгķƵú˲ѣպ󴫵ɽ磬Լλ죬뵽˴Ǹоʮûӡ
Ƶĸߴˣ񹦣е겧ٴηųǿĽ⣬ĸߴӭȥ
ͬʱ˫򷨾һĨЦӵݣֻӻȡһöɫ겧ߴ˵ıӣһ󡰶ײǿҪʱӿлһȥɣ
ɫ׻һڹߴ˻ȥ
䡱һ촫ǿΧڹսɲò˹ˣǿ绹ǽ˵Ǵ죬ͬʱΧĿռһŤһռѷѸٳС
ڿռѷֵһɲǼ䣬һηɵľƵ󣬻ֽľǵռѷȥͬʱдңһ·ߺã·ϱأһҪúʻز취ʦ㣡
ľ⧲£ӵһƻǵռѷ졣
ӵ˿ľƱ˿ռѷæ׷ǵռѷľƵĽȴԼٶѸٺ£һ𣬺£ĿռʲôҲûзһ


0569 
һŭХڵص˻ѹֻߴ˻Žʣµͷ­û˵ֱֻۣ趯űѪٴȥ
龰ʮ֯}ˣΧвһë
ӼľѾͽ˿ռѷ죬ŭһ´ǸߴԼһ겧ٴμ˳ȥ
겧ߴ˺Хȥߴ˼겧˻һűӭȥ


һһҺߴѪܵѸߵķݰӷȥ
ۼҪǰʱǲͣѪĸߴ˵ͻȻ͵š顱һ죬һƬѪɢܡ
ڸߴ˱˲䣬ҲһſһѪ
ʦãƺһӵǰַ̧סҡҡ׹塣
ʦ֣û£͵һһ¾
ԭǲľĸߴ˱ӵһ£Ѫͬʱ֮ԪȻܵǿҵ˺Ǹߴ˵һܴ󣬾ͽԼԪ֮жˣ˻ء
ӣ㽫ĽҪͽ˿ռѷ죬ҽ˽磬ֻĽˣû취ֻнõȥĽˣӽߴ˻ñ󣬶ݵصϢһº󣬷ɵƺ׺ǰ
ӣȷɱΪһһ˵һ޹أʦÿһ˵ţһߴƺ˵˳
ãȻˬ죡ɾԣ˽Ѻǣ˵
ǣƺ֪͡һ˳ȥ
ӼеĸѸټ˳ȥһСĶ˲ȥ
ƺ֪˼ʱӻзŭеķɽһǰһӵǰغͺն
оâһһΣĽʧԭأƺ֪˼ɽϾҪ˵ӣǶԷȴصʧˣ˲ɡסһ
ڶһ㶵˲䣬ȴڶƵˣһ֣ӿŭһϻһ֣һǿɱ֮͵һţеĸ类ΪһƬϼȥͬʱӵڻһ̧ͣ˴ȥ
ϼ⻮ռ䣬ǿɱƺ֪˻ȥ
Σգơ֪Ӽ׳һ򶷳г˽ȥͬʱдöƶСġ
ԭӺ޶ƺ֪˵ƭԼΪȥ𣬾ȻŴԼ֣ѾǺ֮ѣڽֲϵ£ԼƲõĸ
ĸɱ˻ȥۼҪ๦֮ʱȴʱϵˣֻе겧ֶŽĸȥ
ĸ֪겧ȥƸ졣
ƺ֪Ѿ콫һᣬеķɽһƬԼ廤סȻӭȥ
촫ھһƺߴ
ӵƺ֮Ѹ󵹷ɶ
ʦãԶսƺ˵ĵش󺰵
ȡȡû¶ʦİɣһ߿һߵгĸо˿
οӲƴɵĽԸ߲ˡκҪ࿹ӻӺ󣬵ŶԷȰ
ͣҲܹͣҲͽʷ֣ɷͨҲδԲѵؽٻˣŵĶоģӺ
ǾƲԣԷƣãɾ֪ЩǶ£Ҫһӵĸ֮һ䣬ӵ͵ųеķɽҲǿɱεؽסˡ
ӼѾʱƲڹ˵˼£ֻһƬ£ⲻͣط⣬еĸ޷ԶŵĸͬʱҲųǿ
ɱŭһ󣬳ˣ
ֻ겧ɱһƬ⣬§ͷԵ
ƣӿдһ籺ĸͬʱ겧ӭȥ
촫ĸ겧Ĵ¹⻪ʧˡˡʧˡ
겧ĸȥƲӵĸ类ȥƿܵķ󣬺ݺݵػӵϡ
ӲҺһ겧ǿ󹥻ƻ£ۿɼٶѸήң͵һȻءһѿȥ߶ߵӤһӳѵ壬ͱ겧ǿĹûΪ촷ۣ
ӵӤı٣ԭʵĽǣͻȻޱȣ׺Ȼ𣬽ŷ
磬Хڿ
꣬Ʈڱˣ
˲һγһɹֱѺΪӿȥӵγתŵϵţǲͣµı꣬ΪѪĭϴȥȫʧɽ
ӳʧĲԶ㱻ʺ籩ԵôĸעĿ
ӵ屬ѵ˲䣬Զǣǣʵеʥ»Ԫ޼ϵϺʳָ͵һʹʹƴӹﴫѹƶ˰˿ͬʱһĻţʲô׽˶ȻԶ뿪Լһ㣬ĻŲѣʹѣ
ʹĻ˰̣̺Ϻʴʹ˫ĿһϣѸ籾Դ
Ϻʵ붨һ̫ͼʶУֻԼʦӱһŽкƬƬѣӤûӳͻɢˣ
ϺʿʱǹǿҵĻźʹĸо͵ϮϺʴһеѪڣһҴܣɤһſһѪ
ʦһҪ㱨𣡡Ϻύش
ʥ𣡡
磡ôˣʵеˮ峺
ҵҵʦˣҪʦ𣬲˭ҶҪ֪Ϻʵ˻ʲô³Ҳɱ񣬷𣡡Ϻɢǿɱһ˫Ѫ۾ֱؿŶ˵
ˮ峺֪ϺԼʦӵĸ飬Ϻűĸӻ׵飬Ϻһֱ֮Ϊĸףǿҵ飬ȻԶȴʱظӦʦ䣬ϺʦѺ顢䣬ҲԵڣ
ģϺʺ
ܿһĹϵѸʵ
һµķ籩ҪϺʵŭˣ籩ϯŽ磬˭Ҳû뵽⾹ȻǾŽĿʼ


0570 ƺ֮ŭ
ʦãƺ˿ӱӵ겧ѣӤһ
ƺ˱ƶ꣬ƺӶ飬Ҳ׷ӣնûߵһ𣬵Ƿȴһֻƺ׵С
ʱԶˣ׵ʧˣǹѹǧжʱ
ʱƺǰӵЦòԼǧڲƶʦŵĵ£ЩڶõĻ䣬ƺ׵ǿҵزţһԹʱĵͷѸٴ˳
ƺ˷ɵнӵļѪǰȥʰָһǽеļѪȴȻʧˡ
úޣҺúޣ㻹ʦƺŭˣǧûжƺףȻʧȥԼ飬һҲδȴ£ŭˣ
ʱƺ˫Ѫ죬۾ųޡᡢʹȸӵ飬ųǿס
ƺ״ɣϢŭղҲʧ֣ûʦأҽ͡ӿƺǿµӣвɷëæ͵
ҲҲֻ֪ɱʦûɢˣԶˣľѪʦãƺɭɭӵ
ӵƺ״ɣҡ
ҵˣͽаɣһ䣬ƺ̧ĳһơ
һǡơһһɱ֮ѸٽӰΧ
ӼƺƷһæȥ㿪ƺ׵һ
ƺ׼Ӷ˿ƣŭһųɽնȥ
Өķɽǿ֮ɱɨ˹ȥ
ӱƺ׵Ҳ˻겧ƺ׹ķɽӭȥ
дһһıײ֮ǿԶ˱мΪɢ籩
ãƺ״һ˹»ζ壬˫ֲͣӵȥ
Ӽƺ˫ָ㣬ʱеһǿĻ֮Լ֪æȥ
ˣԭƺʢŭ֮ʩ˷Ժ󣬸ոմӲ洦ѧġɽָ⡰ɽָǿ֮Ϊ𣬲Ҫʢŭ֮²ܷӳɱָһħ˵
ȻʱҲȷĶж⡰ɽָҲȷϸӦ٣ɱʱõ͸֧Ѿ˵㰵ˣƺ׵һ͹Ϣָۿɽָȴܶ㿪
ƺ׵ָһӵбȻеͷϺǰһʹȥ
֪ˣԼԷġɽָˣ뷨ûȫԺֻ꣬硱һ죬ӵͷ­ⱬѿȥ
߶ߵӤѸٴʬ˳ȻŵԶȥ
ߣƺһ׷ȥ
ЩĽɣӱƺһָͷ­Ѷ󣬸Ŀɿڴ˵
Ļ֪ʱ˻ҰɫɽΧĿҲֹͣɽҰһƬţֻƺӤһһ׷Ĵеҵš
ܹսˣա
˵ɫ֣ʱɽ
׷Ӥƺ׸еһǿв֮ͣеķɽͻȻ͵Ե޹ʵطų˽âɫĽâɫš
ƺ״һͨ飬ɽԼҵиʱԼļƷɽӱ˵սǰù죬ԶԼ޶͸Լɺ׵䲻
ƺæղվ֮ȥ
Ƶģƺײѣһƺ˺ǵཬƵģٲά衣
ʴһЦƺף㽫Ǿֵɱ׵ȴʱ
һƺ˸ɴͣסӣպȵʲôˣΪ˱޳ܣɷ䣬С˲Űˣ
ޣͷǾǻòͷˣȥɣһϺȡ
ǾƺһǾǽĴڣƽʱɽ߶Ĳ࣬ǾĽĽڵλʵȨ
ɫʲôǾֽŶ򵥣뵽˴Ѹȡһзִ֣򷨾˳ȥνԼ廤ס
з֣ԭǲ˵£մһȵĽ
ֵûõģǴ޽Ϊһӵ⡮з֡ҲӲˮ񲧣ˣ
һɫѸٵᣬһεţ̰ˮΣգۼա
ɽжʱص˻˻Ĺ죬ľתۼͱˮʴûΪҺ壬ɽеʯҲܿ컯ΪҺ壬ܿϾͶɫǿҸʴԵҺˡ
дЦ⡮ڤˮʯ۽ҲӣСˣ
ƺײͣ˹ѹġڤˮáз֡ǡڤˮ̫ˣԼϾ˵ù
ƺ״ʱеŭ𣬱ȳǾľҪ˫ַͣشз֡Ľһ֧֧ʵʵļѹġڤˮءءĻ졣
ɽһĳ磬ǡڤˮһͬˮպϣ˻˻죬ȻʧӰ١һƺ׾ͽһôĿռ䡣
дǾֵĺԭƺΪʲôȻ⡰ڤˮ
ƺ趯ŷɽǵջȥֻһƬƮϸСƬ
һ쵱մѽѽɱҲƺ㻹ұһ䣬ĵӰͷƺ¡
ֻظֻɽûһ˿ɫġڤˮʱҲȥ¶߲½ɽ˭Ҳţڲ֮ǰﻹʢɾ
ƺ׻ŷɽײĵӰУšз֡ӣƺȫȻĵӰˮĽѰŵӰ㣬кȫǲԼƴ
ĹӰתܻصź¡¡졣
ڵӰд󣬶˽භƺ׶ǾֹԼ׷Ӥķŭڴʱڱ˳
˫弸һеķɲóˣ˵ģǾһʱæңħһŹӰסȫֵƺ׷ɽɢĴ̹ǽ
ɽкصˮѰſܵķ϶
ʱƺ׵ıϡܵ˼ػҿСз֡ţħľֲڸǾ޴ײҲüΰýŲģܻۡ
һػڱϣġз֡ҳһƬϸĽâƺܲסһѪ
Ѫ͸ǰĵӰǾħȻһ¡
ɽѪѭݼŵļ϶һ롣
Ӱͷ£ƺһܣͷȴôҲܲȥˣʵʵذһ£Ѫʱ˳
ͬһʱ䣬ƺ׵ķɽĽâҲ͸ǾĴȡ
ŵƣƺ˽ӣǾĴȱâնΣֻһҽС


28 ɽ֮ҡ ط˼仰飬͸


0571 صɽ
ɽ˴֮һ
ɽ˴֮һ

Һƺ׸еһɴԼѹִлӭֻءһ죬ƺ׵屻ǹɴ˳ȥ
ƺױɵͬʱеԼѾԼָˣġз֡Ҳù⻪Ѹ·׹ȥ
ءһ죬ƺ׵ҵɽϡ
ƺ׻ûüվ͸еԼµɽʯһζԼٴ׹ȥͬʱһǿӵص
ߣ˱ǾӲɣǾƺصƣΪƺȡ֮ƺ׹׷ȥ
쵽ʱ͸оԾˣǴʱѾɲˣҲظӦǿµ
Ǿæһ˹ס壬һ߼׹ٶȣȥ
ܿͽƺ׹ĵصɽһɽһɾǿĺ֮Ѹٽ֡
Ǿãƺûأȹһ䣬ƺеķɽһǾɱ˹ȥ
ǾûӦⶴеĻͱƺǿɱ֣æų겧Էӭȥ
һ촫ƺ׵屻Ǿǿȥ
ǹɽƺɺſ֮ƻȥ
һХɽڲ˳һˡĽŲ˹Žŷ֮һǿɱһȷ紫˹
Ǿѭȥһֻ޻ζĥ̴ͷ­ֻ۾˳
޳ȷ֣ƽڵϣϲͣɫҺֵȴŰֻǿ׳ţһľȣħ̴ԴһѪڣ˵ʮżһɱϲͣɢš
޵״Ǿ岻ɴһ䣬ôǡ컯ޡഫ˱޸ĸԱţΪһرд컯ѵɽҪб䶯ɣһ˳ԾͲͷǾͷ
죬һȷӭǾԭ컯޾Ȼſһȷ硣
ŻȷѬǾһҡΣæ겧컯ޡȥ
겧ݺݵػˡ컯ޡ֮ϣ컯겧ػ£ʱۡһɫҺͬʱ컯޷һҽС
ֵȴˣ겧Ƶ컯޵壬ŵٶȿٻָţǺѪ۵ļǧƵϸС䶯£ſپ׵ġꡱ죬ʳɣĹУܿͻָˣ»ָ컯ޣıְһ˲̶ֽʵֲƤ
»ָ컯޵г˳޺ɱŭХһֻһٵǾ˹ȥ
ܿһһ޾սһ컯޲ʱرǾ겧֮ϣÿһΣ屻˺ĲָֻþͿһ֣ҿҲһ֣ݶҲǿһ֡
ǾԽԽ£ӵĴսо΢˰ˣղƺһսֱƺ˵Ҵȣʱ컯޵һִսʱе̣ٲȥˣ뵽˴Ǿʱ⡣
һǾʱ˫򷨾㹦컯ƣ׵ļƽ컯ޱƵȥ
ǾѵûᣬѸȥ
ȥһȴͬʱһɴͷĶѹ
⼲ɵǾɴһѹ򶴵ȥۼ붴׵컯ԽԽǾѸټ겧컯޻ȥͬʱ겧컯ӴķԱȥ
һվȣһӰ˹Ǹոʧƺס
ԭƺ׸ղűǾɺ󣬺ɵر˶ڱϣڶڱһĵط£컯޾ͳˣǾһֱ컯භƺý֮ڶڽ˶ݵĵϢֱǾҪӳɽʱƺײų֡
Ϊƺ֪ΪԼǾԶղܹ֮ս˸ƽ֣˫ˣǴԼռȻҶԷʦöԪδ½еģӳɽԼʤܣ컯ȴлὫشڶԷֻ޷¶Ȼˣһ֮¾ȡ벻Ч
ƺףû뵽㾹Ȼ˼黬ҽһҪڣһ䣬Ǿһƺɨȥ
Ǿƺɨͬʱ컯Ҳˣһ٣Ӵ͵ԾͬʱſѪǾȥ


0572 Ľ
ۼǾԼƺæһ˹߷з֡ס壬һȥ
ۿ컯Ǿдһ͵һ٣סƺ׵壬Ȼ겧Ծ컯޴ȥ
еƺ׿Ǿ˹ԼתԸ컯ޣдϲˡ
еķɽѸټ˳ȥǿ֮ɱѸٴӷɽɢǷɽһתĶԸ컯޵Ǿնȥ
䡱

һ죬ҺأǿǾ컯޴򶷵ģѸ⴫ȥǿɽеʯȻӶȥЩڶ⸽ˣǶܼʱЩʯˡ
ԭǾ겧ݺݵػ컯޵֮ϣ죬컯޴׳һֻҲɨǾĸҪǾ컯ɨһȵͬʱƺնһִͷϣִ컯޺ǾҺ֮
Уƺסζѵ壬ȻٴμɽԶ帺ˣѪѵǾһ
ƺףȻ֮ΣãããǾñףвͣشšá
ۼƺһնǾ֪ԼʱսԼпܾͻصɽúǰʮΪϼƣ뵽˴һΣһ򶴿ڶȥ
ǲɵúܣ컯ڳǾղŵһڿٵػָţǾҪȥæſ޿ȥ
Ϊ̵ǾеԼȥ壬ȻһɴȥĵһãæΪʵȥ
컯ۼԼҪǾУȴͻȻȥ¶ʱŭѣŭХһצǾٴηȥ
ƺ׼컯Ǿȥ֪ʧʱҲæɽǾնȥ
һһ޾϶һ㣬ؽǾεҧס
컯ѪڣϬķɽɢǿɱǾȥ
ʱǾﷺһ˿һѵҾҪ˲ɣ
ס֣һ⴫컯޺ƿշȥķɽ֮£һ١
һƿնųβâһǰɽ˵صɽǿҵ̵ƺ۾
ǿĳѷǾķɽԶԶ׿ˣƺ׵ɳ£еҶһ㲻ͣضš
ԭĵصɽȻ˽ɫ޺磬ʵϼ⣬ֲĵصɽȻɾ
ɫβâûˣƺǰ治Զͣ
Źͣ£ƺ׵ǰһӢӣϴһɫսףһ֮޳ͦΣͷϴһƽڣһɫꪡ
ôɵͣڰգһʼƵģʵϼƮš
ܵûйѹƺ׵ǿҵز
Ǻη񣿿ǲƣƺа
ԷҲڴƺףɫĮһ˿л͸һ˿졣
Ļﴫƺף
ƺף֪ǰγƺƺһ̧ջطɽһ߻ס
ĽԯʤĻٴ
ʲôĽԯʤȻĽ֮ˣƺд󾪲ѡ
㾹ȻԱǾҪأһССĴ޽Ҳ̫ˣ˭˴ĵӣǲ𣿡Ľзŭˡ
ƺæʩһĽǰ͡
Ľƺ׵ûʲôԽ͵ˣֻѪϴȥǾĲϴȥĽĲ
һ䣬ƺ׶ʱеѹѹȻһɴ⴫ѹѹƺ׶ʱ˴ĸоͬʱоԼ徹ȻˣȻʶԼȴ֧Լˣ
ܵĿĽϵϼˣִ̧һǾڣͣ޸ڵˡ
ͬʱĽѵ컯ޣ̧ɨһꪣҫоڿлһռѷ죬컯޲ҽű˿ռѷ졣
컯ʧķĽǶƺ˵߰ɣȥĵطɣ
һ䣬ܵĿ͵ƺ׾ۼȥǿѹҪѹһ㣬ۼƺ׾Ҫǿѹѹһ̲Ѫˮ
ţĽҲ̫ݽˣԵɶʾ;˵ʵڿȥˣһĵӶ⴫ӿѹͻȻͣ


0573 ƺױ
䣬ƺ׸еԼ徹Ȼɼȥ
Ľ䣬ӿϼһҵĲ
𰡣ʲôĴܴˣĽڵ
ĽЩʱˣ˫Ѿ˸װף˵ȷǹˣ
ƺ׷Լɳصɽͻָж֮ܣ䵽󣬿ڶڱվһʮƽ߷ε
ƺװݼǰƺæ߷εʩһ񲢵
Ŷ㾹ȻǲƵ£ѹֻд޽ɼΪȴεǾһսˣ
ҪǾĽƺ׽гͷĽ򽫺ɽ㣬ϣ㻹ǲҪӸغáǵصɽĶ͵һ󲨶ϼĽ˳
·ƽ˲ȣ²ƽ˹ܣ˵ȻˣȻҪܵףĽӦ֪˵ƢЦĽ
㡭ãҿģĽѵ㲻ɣҾҪƺȫʬΪҺΣһ䣬ĽһΣƺ׷ȥ
ƺŶλ˵ûü׼Ľ͵ˣž͸еԼָӡಡһ·ɵ˰֮С
һɴѷεĴԼ͵عԼĵƱס˰㣬˹Ѿܣ֮ƺױ˫۵ȴǴһʱѾ˱׼
ĽȻڱǰˣ֪Щ»ʲôӣѾ֪Ƿֱóˣպôɽ죬ôƵµһ䣬һ򱻻ɵƺ׷ȥ
˻û׷ϣ̧Ѿһ֮ƺ׻סˣǹ֮һƺ׺󣬾ѸٽĽƻжϣƺ׶ʱеһɣָܹԼĸоֻˣѸ˹ͣ
ƺף˵һߣĽúõشһƺ׵
Ľһֱǫãû뵽СӾȻűãҲжʱû˻ˣȻۣɣУһеꪻһɨȥ
ꪻӳضʱɫɽΧЩսɣʱеһǿѹ˷æ񹦻סҪȻɴ˫򶷳пȥ
úãһ䣬ֻ˫һһֽ۳Уֽ۷ŽĽɨӭȥ
䡱һ촫ǿʹһССɽǿĲ£䡱˰ߣЩս˱λһǿա
һ֮Ǿ춯أɵﶼɷͬ뷨
ʹ죡ʹ죡дţֽĽȥ
ĽֽԼһꪻӭȥͬʱ﻽һѷɽնȥ
С䡱ͣشǿ籩Զ˴򶷵Ĳܱͣţǲͣزţϵ˶˳ڿо״ؿŶ˵Ĵ򶷡
ĽԼΪڲ֮䣬ҪֳûиʮܣԼôʱս۾һɨÿƺȫעؿŶ˲ӿһ񶾵ͷ
Ľһ߲ͣػеꪣһͣزٿŷɽ
ɽٴնȥʱĽֻꪣڳ֣ѸٴһȻԶȫעؿԼ򶷵ƺĳһơ
ǿɱƻ˰ƺ׾ȥ
ĽñɣҲƺ׷ĳһƣͬһƺںᾢ뽫ƺ͵ԶܿĽһ
ĽǿɱʢһһƺѸٱˣĪ⣬Ȼƺױ͵ԶһĽĪƷ绹ɨƺ׵ϡ
һҺеƺѸȥ
Ҫˡ㣬ˣһ䣬ĽٴλΪһŹʧˡ
ĽСˣƺ׷ȥ
һƺ˵塰ˡһٴεǵصɽ
׷ɽʱصɽﻹƺˣһʯɽһ⣬ɽտҲ
Ľ㾹Ȼáʯɷ˶֮ǲһһһĽ
˿ʯ¶һ˿ϲɫһպù确Һڤ确ֻˮ确ۡȣ㻹á硯ס˶ΪһպܷͿ컯ˡ
һ䣬˫ֲͣشܿһŽ𹳵˫вͣط˳ȻصɽģȻǽ⽫ƺʯΧסܿγһɫĽ硣
£Ծ˵صɽɳɽٴһִ̧һصɽΧԲʮڲһȻ󻯳һȥ


0574 ɵ֮
ɽɽɹɵ֮ء
ʱɹеĴоۼʮλɵµİ˴ˣһ۷ɵ۶ڽɫĴϣŭ
λ䣬޽ټλҪһ̡ɵۿ˵
ɵԣºɲѡ
ɽ˴ɹǼֵ£Ҫ˵ǻʮǰ£Ǵξۻỹ뵱Ƶ۴սʱ£ѵɽֳʲô˲ɣ˶ɻؿɵۡ
ɵۿɻĿ⣬֮ɫ뿴
һ䣬ԼǰһˮһŷĴ룬ˮѸųڴγһĻ
ǻֺ󣬾Ȼֻһ۷Ӣ꣬ħޡɡڤ˴սɽиλɵ۷ͥƵҲ˷Ǿ޴ķУʱɹе˶ڷˣԽԽ죬ԽԽۡһ죬ʧˣ
ЩԼ˷ڷļˣжʱһɲ֮С
Ľͷ˿۷⡱һ£ǹɲиʢˣ
Ծӣɵ۳λ䣬⡮ǡǿٵһֻҪ´䣬֮ʱͻԶֳδ֮£ղ֮չʱٸλ˾һӦ֮
£ղż۷֮˺ǡ֮ӡϺʣǴˣôɽֲĽɵʩһ
ǡ֮ӡû뵽ھŽ繲֮һսȻ˵üأû뵽Ȼȫָ˹ǰЩʱոǴ峺죬˲ŽͲᰲξŽ֮ȫ⡮֮ӡ֮ʣɵüͷµ
£⡮֮ӡԺţǺβʦűͷȻ֮÷ӡһѾͶӭжˣһ׵
֮ʮ޳ɡһɫ׵
λ֮ȷЩǡ֮ӡʦŵȷǷǳи飬һԡĽٲһϺ˼ʦŷɽ֮˶˭ǾʹЩͻƿڡɵ˻ĻĽ
ǣ£Ϻʦ˼зɽʦƺסɺףʦӣ⻹м˶ǧǰģϺʲϤĽɵ
ɵĽ˷ܵ˫͵ػһ£ãȻʦ̫ˣʦΪͻƿڣ
ɵ۵ĻĽһѿٴǰһȻɵ۰ȥк£½
Ľ䣬ʲôֱ˵ǣɵһüͷ
Ľ£֮ӡϺʵʦѾڼǰɢˡ
ʲô˭ɵģô֪ˣĽһ˵ɵմŭһŭѸٽɹ
£ǳ´޽ΪȴҲӵʦƺȥĽˣȥлĽֲ̿ص
˴ɵоһŭĽһۺƺҲòȥҹҲˣǲǣţ
ɵһʣĽ̹ȥ½ƺױﳼáʯɷ֮ӡˣ
˴ɶһǱʯɷ֮ӡˣĪ罫֮ɱΪӡһⲻķӡҷӡ֮ÿʱÿ̶Ҫʯӡĥ˵
ɵĽһ˵㡭ǡˣ롮֮ӡĳǳ׽ˣ
ϢŭȻѾˣٳͷĽҲûˣɺ˲𣿰ץϺʾͷͬʱɷϺʵλӣܽץϺʾͷЧãϵɵ۵
֮Ժɵзаȷʵһ⣡ͬʱǾϺʵӱϺʵĻ˲ɵ޾ףǣӵĺ˪
ã֮ԣĽ޾Ͳ׷ˣץɺ׺Ϻӵͽˣ㽫ΪɽһִˣҲɡɵĽ
л²֮ץɺ׼ϺӵжоϹᣬѣĽ
ˣǡ֮ӡĹƻȥƺף㸺˽ӡƺ㴦ϸǿͬʱھѺ֮Χ޵ֻҪϺһͽסɵ
£ƺױӡڳĽɽµĵصɽʱʷƵϵӸ澹Ȼﲼˡ硯סǵصɽɽ˷󡣡Ľɵ۵
硱⼸ֺһʮֹ죬ֻп֮ѧֽص˲г룬ÿһ˵綼ǲʾ˵ģ⿪ϼѣʹɵҲɡ
ʲôƵ۵Ҳ뵽ˣ鷳ˣʮƵҵȻ෸˴֮ĳ޲ûмԣĪƵָʾɵ۵вͣתͷ
粻ɵﶼЩëΪǶʮǰƵȺ˵Ĵսǳսÿ˵ж
Žˣ˺ããȻƵ۵Ѿ˽סԷѾǲܣǾʹ󷽵ж԰ɽⲼ޵ֻҪȥǵصɽû޵һɱɵۻһ䣬ɢǿɱ
ּȥ
λ䣬ղŴڡǡųӰпԼδҲ˵Ѿ֪Ϊܹܿ˽٣ԼҪΪ֮ҪõλʱϣҪʵʵسɢ˰ɣȥԼ취ܽ٣ɵ˵
ȸˣͬʱɵʩһ񣬶
˳ɹɵ۲üͷԤ׼ġ֮ӣŽʼƵôͻ֮ʶأ֮ӵƵ˵Ƶ۵û֮ôֶԸô죿
ʱɵ۵޸ղŷʱһŨŨɫϡ
һۡǡ⣬Ԥ֪δ֣һ䣬ɵдһǿ֮ǡǡС
ֻǡǡһ֣һɹС
ôôֺɵ۾ֵžʹɹд˳


0575 ˫ͷ
˵еϺʦѺٿǻĵһδᡣ
ʱϵϺʣ֮Уﲻͣš
ߵʥꡢꡢ꣡һϺʹݵ
ƽϺִ̧һ˵
ʥ𣬲֪к£ë߳
λʥһҪλ̣ǾǱʥҪʱ뿪գһ±ʥ˽£绹ûȫͳһʤûзȴʮҪԱʥ𻹵ư죬ҿһһ޾ʥ뿪ʱ䣬ɽëȫȨһͬʱҪֹӽȷʤڷʱܹһٴܶԷһͳ硣Ϻ
ϺʵĻּһӽëĹȷңһĿȷڽʤĴսȡյʤ
ʥ𣬳һ磬ʹëϺʵ
ãǡ˲ӣô֮ȻСϺʵݸëһ״
лʥ𡣡ëǰһϺʵнӹһ֣ë͸еһżһԼʶ֮Уϸһ̽ԭʩ֮
Эë磬Ҫʱʹɱ֮ȨϺ
ǣϺʩһȥ
ˣǶôѶʥѶɢ˰ɡϺ˰˰ֵ
ܿ˳ȥ
磬ҪȥѽҰɡˮ峺з֮ɫϺʵ
ãҪȥĵطΣգĲʺȥ㻹ɡϺˮ峺
ΣҸҪȥˣǲ˵ҪͬʿࡢѣôһʱҪ£ˮ峺Ϻʵ
Ϻʵ⡭⡭ҡ
ø磬һҪ㣬ԲңֻҪҸ㣬ʲôģΣգҾͶ㵽걮ﻹ𣿡ˮ峺ϺŽ
ããˣ͸Űɣһ·ҪȫҵġϺʱˮ峺Ƶʵûа취Ӧ
̫ˣˮ峺ŵ
˵ŻϺʸееĴѶһ
ѸٴȡѶ飬ֳһ˿ʶ˴Ѷ棬־Ȼ˫ͷϢ
Ϣ£ʥֵܣϸ˼ɽƶҵ˺˪ѩλãôóϼŽƶ֮սУΪ˻Ѿɢ
Ϊλù˰ӣѾ˵ƣƵΪѰںδ֪
λõĴѶѾǣǺܿͻ㴫Ѷ
Ϻʸտ͸ееĴѶһһԼǰ
Լķ޺˪ӣֻʮûĺ˪統һ޶ɷʳ˼ֳ̻˼֮
ܵܣˣôһϢҲûУǽÿֱ࣬˫ͷĳҲ֪䣬֪⼸ʮ˼緢˶£ַ˶£ǣܺݹѾޣֶֶҲ˴󽫾ʦȴ̫ãǵĴʦ֮еĴսˣԪӤûӳͻɢˣʦʱһţо˴ʦдһ٣˵ֻܾȴʦ㣬ܵɣʦǷоȣΪֻܴ漣Ҳ㡭
ŻһתѩĻֳϺʵǰ޵ѩ뵱һôᣬ۾͸Źĺ˼ܵܣЩ㣬һ˲ٿɣ㶼˵ˣҾͲظˣ˵ܵɣǲиļңɣһ´ʦ㣬òûдʦ㣡ѩ˵һ˫Ŀˮ
ŴѶжŮ˹µӰϢϺʵþòƽѾɻص˼䣬˵ʦҲϢе
ʦֻӣʦֵ˲ƶţԼһֻƯ̳ʦ²Ĵʦ㾹ȻˣҪ˥ܣԼʦʱԼĶʦȻʦܣȴʦͽĸӰ꣬ҪȻزƣȥ취ʦ
Ϻʴﶨ˾ģĳ׵ظıŽˣǺﲻᡣ


0576 
磬ôˣΪʲô᣿ˮ峺С˰Ϻʿ˹ֿȥϺ۽ǵˮ
ûʲô˫ͷϸѾҵ˺˪ѩλ㣬ƽ㻹ûҵѾյλҷϢǶܺãֻʦŵĴʦȴ˵ĴսˣҪȥȴʦ㣬ʦʦܣʵʦĸҰʦǴʦչңϴʦҹ˵ûдʦ㣬ͲнңϺ˵˴Ŀֳ
磬һҪȥ취ȴʦ㡣ˮ峺οϺʡ
ãһȾһúõڼѰһʲô취λ֮ˡϺˮ峺
ðɣɣҲһ¹ˮ峺
Ϻϣ˫΢գڼϸѰ紫к;Ž紫еľҽ˵ĹͣϺʵʶнš
ͻȻһּϺʵԺǷɢڤ֣ջ꣬Ǭǣ󷨣
ЩּϺʸеԼͻȻ֮ץʲôǵԼϸʱȴָоʲôҲûץϺʲͣлζšڤ֣ջ꣬Ǭǡʮĸ֡
Ϻ˼붨ˣ붨ϺϷųһɵĽ⣬ǽ⽫ʵӳޱȡ
һǿϢϺ巢ĵɢԡ´еļ껨ľøãǵѾһôҫµҶ
ǣǣеʥ֮Ծʵ
֪˶ãϺʻ۾ϺŵЦ
磬ˣˮ峺˹
ˣҲˡϺվ
磬ھ𣿡ˮ峺ʵ
ԣھߡϺʻһ䣬ȡ걮һˮ峺е걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
һ䣬Ϻʴˮ峺Ѹ걮У걮һ⣬ǿպʧˡ
˼ޣɽƶõĺɽ
һչصʯǰվһµľŮӣʱĿǱչʯҽյʯš
ҲӦóˣʱ䵽ѽǰӲͣš
Ǻ˪ʱڵԼչصʯڵԼĵӨأЩ˪ѩͽգѾ߹ģԼӨоѾ޵ںڣӨȻǰ޵ںϺڣѾԼչصʯбչ꣬Լ˽أΪʲôûжأ
˪ѩ˴Ϻյĵ·˽ܣûкʵĹֻЩĻҲѾ޵ԪӤڡ
ں˪ʯŲʱΧͻȻҵضӿһʯӿȥ
ܿΧǿͽӨչصʯҰʯɢɵɫһء
Χʯҵı仯˪ֳ˷֮ɫӨ⺢Ҫͻƣ˪
㣬ӨҪͻˡѩһֳ
ãôˣٻνˣ˪ʵ
綼ˣҸӦɽԾ͹ˡѩ䣬˳õĺɽȥɽóóϰ׺׵˵˶ˡ
ʦ㣬ô£ô˪ʵ
ӨڱչأҪͻƵԲŻļ粨˪һ߽ʯһߵ
ͻȻӿʯⷢɫ͵һƬ̺󣬽յʯš֨һˣһӰ˳
˪ǰһӨ
߳Ůӭ˪ȥʦ
ʱӨˬɢһ֮һͲһ׽С
ʦҳɹˣӨ˪
ããû뵽еҲ֮죬Ȼö̶̵ʮ޵˱ϰΪѵãպķ󻹵ÿǡ˹
ѽھкˣ˫ͷҲʮָˣЦ˫ͷɽĹʾӡ̶˹
˫ͷϸҲˡ˪ӭƵ
ãͽΪ˴ĶҾǲҲѽϲˣϲˣ˫ͷ˪
˫ͷϸ𰡣˫ͷ˸׵
ţһѾһǲɣ鰡˫ͷ̾
ںţͻȻַһǿҵĲһгһռѷ죬ѷ֮һ״ܿǱ״˲ɽǱ״߳һŮ


0577 ط
ƶɽľУһһŮƮƮɢɵ⣬˲Уǰ̧˱״һЯŮӻɽµ˷
ֻǰһǶŮ͵ǰ
㣬һˣĺʵܻܵˣһϤģĴں˪Ķ
˪ϺϤݣг˰飬˼ʱ˪ֻϺʣΧһжˡ
ܵܣⲻΰɣĻˣѾΣȴ˪˫ۺصϺʳճյ˵
˼˾ȻϺʣϲ֮£ǰк˪˫ͷƶˣѸʩһȻ֪Ȥһˡ
Ϻʵ͸飬뺮˪˫޵Ŀˡ
˫ȵĿεؾһ𣬽طĵϲá
Ϻʿŷֿʮ꣬ǣӵĺ˪ǲʳ˼̻ݣӿһǿҵǸ֮顣
Ϻ˫֣˪ǹ⻬۵ȥ۵ص㣬ˣԲһ̫ˣЩˣ
˪۾ﾧӨһƬʵظš
ܵܣ
˪غţ͵˵ϺʵĻ˫֣ػסϺʵϺʿϣ
Ϻʽ§סİĺ˪㣬Ϥܰ㣬
ϺʸеԼ˫һȣһȺĶܿƵ˳۾Ѹģ۾ƾҸˮӡ
㣬һˣһˡϺʿ૵
һԵˮ峺ѩ˪Ϻӵ˴ʱûмʣûд⣬еֻǸжǶҲ
ѩϺʺҲ˽Լİɻһ˼֮飬㺮˪ȻѹסԼȵĸ飬ĵض˺棬һַʽͷԼ˼
ˮ峺λһֱûıĴʱһɳ羴֮˪Ӧһô֮ˣаԭһֱԼͷĲУʧˡ
ܵܣѩأ졭ѩӡҸеĺ˪ͻȻϺʵĻ˳Ϻʼ
ѩãʵܻܵˣ˪ϺʵĻ󺰵
ܵܡһӵ
ϺѭȥֻһµѩԼǰ˫͸żϲáɬ˷ܵĿ⣬ĿеضԼ
Ϻǰһſ˫ѩ§ȥͬʱе㣬Һ㣡ĺ룡
ѩһǿҵػؾӦϺʵӵһ߿૵صҲ㣡
Сˮ峺˪㣡ˮ峺˪һ
ŶǺʵܴܵѶ˵ãȻˣʵܵЩչˣˡ˪һ߻һߵ
ЩȻһֱСһ𣬵ȴʱʱλ㣬ͳһ֮սŸͻˡˮ峺˪
ͳһ֮ս˪ʵ
㲻֪˫ͷϸûк˵ںѾһʣ㻹ġ´鰲ƽʥأƽΪ¼鰲ʥ󡯡ѩΪ鰲ʥǡ°鰲̩ʥ󡯡ˮ峺˪
ԭܵһͳˣһΪһϷԣû뵽ȻģЩΪˣ˪ˮ峺ĻԼɷһµʶϺʿȥִʱϺߴˡ
ܵܣλ˭ôҽһ¡ѾϺʻѩˮ峺Ϻʵ
λ㣬СܸǴѶ˵ˮ峺ѩĻϺæ˪ѩŮ
ܵܣ峺ѾϤˣѩúúýһ°ɣҲˣɽ˺Ҳ˵֮Ȼ𲻳١˪˵
ãǻáϺʵ
ӨӨ˪
˪䣬ֻԶİӰֳһλŮ
Ů߹˪ʩһʦ
ʦˮʦ塣˪Ů
Өʦ塢ˮʦ塣ӨϺʺˮ峺ʩ
ԭǺ˪ͽܣãСС;޵˲ڣɽΪˡϺһ˵һߴȡһɽ˹ȥ
°ɣʦıɶúܣҪײҪȻһƷɽ˪Ө
ллʦͽ֮ӨɽϺʸһ
˪ڵߣáһ䵱ǰȥ


0578 
˺ܿصá
úѩ˫һǣݼǵʦ壬ʦϺʻˣ
ѩĺܿ顢оᡢٻ·˽ܵ˶ٸ˹
ݼʦ塣ǰһϺʰݵ
ܵܣǴʦĵմ顣˪Ϻʵ
оݼʦ塣
ӱݼʦ塣
ٻݼʦ塣
ܿŮϺʰݼˣֶˮ峺ڡ
Ϻʶһһ˼񣬶һɫɽһ̿ʼõĵӶװ˾ʵֹڲõľŽз벻ãʱ󻰣ﲻᡣ
·˽ܿϺʱ֪ԼһֱδıʦȻӢľȲѡ
·˽ܿλδıʦ˴󷽣һ͸λʦһ֧ɽ֪ʦıúܣ˶ɼұΪ϶ߵòˣ´ϲѡ
ͽ·˽ܰݼʦ·˽˵ϺʹȥȻ󹧹ߵ˾Ÿͷ
Ϻʿ·˽Լаʦ񣬲ڳʦ²⣬æ˪ѩλ㣬⡭
ܵܣҽͣ˴ٽҲƶʦΪ˻ɣȥɢ˪Ϊãʦǵ࣬ʦҪϼѵļӡӨоᡢٻ·˽ܣĸŮӷֱ뺮˪£ֻ˽һˣҶһ´Ϊ˵ӡѩϺʽ͵
ѩĽͣϺʿȻڵµ·˽ܣִ֣ʾѣΪѵõһͬʱַ֮еĻ飬Ϊһ֪λ½Ǹ̼ˣֻѧЩͨĻҵ⺢ӾȻ޵ԪӤڣԿӵԺе츳ȷڲͬ
ãܶɣ쿪ʼΪʦ㹦ʱٸ䷨Ϻִ̧һڵµ·˽ܷ
ڵϵ·˽ֻеһ͵Ĳɿ֮Լվ¶Ϻλʦѡ
ѾˣǶȥϢɣ쳽ʱ˶ôϣʦ֮¡˪һ˵
ǣӵȸˣ˪ѩϺʺˮ峺һ˳ȥ
ڵ˳󣬿ͷֻʣϺʵȷˣձЩ
˪㣬СˣҸȥϢһ°ɣλɡˮ峺վ˪Ϻʵ
㣬ҴȥͷϢҲˣܵܰɡѩˮ峺ĻҲվ
˪Ůһ˵ɺϼգæáã⡭
㣬ǵˣҺȥˣܵܣ˪ͽ㡮չˡˡѩ˵Ϻʺͺ˪һЦȻˮ峺ٵȥ
˪ߵá
̡⴫ѩЦ
ֻʣϺʺͺ˪ˡ
Ϻؿһۺ˪Ȼĵص㡭ҡ
šҷȥ˪Ӧ
һ䣬˪һǣϺʵ֣һγں˪֮С
һ뺮˪ңһϤϺʵıǻľΪ֮һ
ԷڳŴ󷽣ϰһֻСɾµ¯УһƵһϴ
ȥϣɴȻش
Ϻϸϸضź˪ǲʶ˼̻һǰκʱ̶ǿҵİ⳱ˮӿͷ
˪Ϻ˫е˫ۿýޱȣ¸ҵغĿԡ
Ϻ˫֣ظϺ˪ǹ⻬գ̾㣬ڷⲻһΣŵϤζˣһˣ㣬֪Ƕô㣬ôذ𣿡
Ϻ黰˪ĿӿỨʵ֪ġܵܣҵķֺγˡûеܵߵγ
͵ذͷϺʵļ漴̧ͷ̵ϺӢϡ
ܱܵңҵķ챧ӣýһ±ǻĸо˪૵
ź˪ޱ飬ϺҲƲסǻİ⣬͵һѰѺ˪§ϥϣ⶯˵Ůһֲǿ׳ĲӣĺڷգصܵܡĻôůֱۻ
Ϻʵں˪ӡ㴽ϣȼҵмţصӽ쿪ʼϺģҲ½㣬Ҫȥգ
˪ޱظܵϺʶֹȰܵܣɡռӰɣý̺𣬽ҪΪܵһӣ
Ϻź˪һֻƹСһְֻûаֶ֬һӷʡһݵСͷ۵Ѱҵ㴽صȥ
˪رסϺʣҵػš촽ϸʪ΢ţԸе촽һŭŵʻջϺʵߡ
һĿǣú˪ȫ죬룬ĿϺʡ
һ˫۾һˮģΪˣСŮĽ̬Ϻʿø鶯
Ϻʽ§ź˪ǶҵӣС죬ź˪Сʪ㻬Ϻʱһ¶˵ŮϢš
ϺʽرһϡϿȵţһָ˺˪һԷԲ鷿סţ˫ִһĸо
š
˪ĿϺʵϣϺʵִ³ĵ˽ȥסͦ鷿Ӳסš
ϺʵĶ˪ԽԽ죬ϹŶ˵ĺΣ˫ˮ۾˵ؿϺʣŰĽ˷ܣ鼫Ϊˡ
¶Ľز֣˷ǳ
Ϻ˪˸ʮǰзʱϤ񣬺˪Ϻһۣ鶯ޱȣ˳ϣ޵Ϻʡ
Ϻȥȹ˪ֻɬر۾Ϻʵֶɲ
ڣ˪϶¿ȫȥһ˲䣬һ߹⻪ѩ׵ȫ¶Ϻʵǰ
Ϻʵһ˫۾˺˪ϣҲ벻ˣίʵú˪ɬѣ㡣
ϺصغһҲܲˣҲȥ·
Ϻʻϴ˪ߺؿϺʣ崿˫峺ˮĿѾˮģ̬
ϺеĻ𲻿ƵȼطϺ˪壬ס˪ĶɵصţִวǷز
˪Ѿ޷ԼرϺʵ΢յ۾ϽëĲ۵촽ƺϡ
޳Ϻʵβצ㽫ӵǼ䲻Ϸ

Ϣڷڴ˷Ļ죬ǡζ


0579 㻯
һҹ࣬´һ쵽˳ʱϺʲ𴲴뿪˪롣
ѩˮ峺Ѿؾ;ۼõĴ֮Уź˪ĵ
ʱ˪Ϻʶڳ˵֮С
ѩˮ峺ʱ͵͵ؿһۺ˪˷һҹ󣬺˪Ծǰֳ컵龰
˪ŮĿ治һ죬ܿ
һȻһۣɫصõĵӶˣҿ档
һ䣬˪ȥһں˪Ĵºܿߵ˺
ź˪˵ڣйһ׺Ůõʦӡ
ǲӣڲҲɽ硣
Ӷ˹ͬƶһ˼潫ԼĹֱڸӳ˷ɽãȴͽڲƶá
°ӵͻȻ¯̾Ȼڴİлûʮ֣٣ѣƺױ⣬Σ֣ʣȺ׷ڤ䡣
ּԼϢ֮䣬Ȼʧˡ
˿ʮֺ󶼾ﲻѡ
ϺʿֺжȻһаһãɽĲһˣԼʦʦҲΣѣ
ڼʦ󣬴Ŷʮֵɻصô֮УֱϺ˪ѩλ㣬ܵһ
˪ܵܣл˵
ŮϺɫ˵ҲһΪЩּҲˣһǿҵĲΣд
ϺʽŵǰСʵո붨ͱʳָһ׵Ĵ̹ǵʹʹѣͬʱĻƲѣ˴Լʱ䣬ָоʧȥԼ֮һ㡭
ʲôܾܵȻҲ˪ѩŮϺʵĻʵ
ǵģѵλҲϺҲ
ǵġŮͷ
ʱ˪ΪǵܵܳΣգԾá㡯ȥ㣬ϳܵǸգһʢŮƼ¡ʱҶΪܵܰˣҪǽˣųֵѩһϺ˵
ã㡭˪æֹѩ˵
˶һۣϺʸеʮΣһ뵽ղ˵֮£æλˣСܾ֮ˣλģգҳԺҲ籾Դ͡㡯㣬һһС籾ԴûȫգҲֻţǿĽ
Ϻ˵˫һ򷨾ڿһĨֻһڿС
˪ѩеͼȥֻԼʦʲôڴ򶷣ֻʦһŽкƬƬѣӤûӳͻɢˡ
˪ѩ˿˴еǰһ֮£Ѫһ󷭹ۡһ³һѪ
ãʦʦȻӦˣ˪ѩ޵
ѩ㣬ܵܣʦôᡭ⡭
λ㣬ͨղżʱּǺӦʦӦѾǧȷˣλǿע⵽ǡȺ׷ڤ䡣˸֣ϺŮ
ǵģ˸֣˵ʲôأ˪Ϻʲص
С̣ǰ֡Ⱥ׷˵ʦʦʦ˲ǳûоˣӦûһϣɾȣеġסӦþʦƺסʦӺʹʦ֡ڤ䡯ӦþҪʦҪȥ硢ڤǷ֮䡣Ϻ˷
ǡʣĪ˵㣿Ҳ˵ֻܾʦʦʹʦㆪˮ峺ϺʵĻ۾һϺ˵
Ӧǣܵھʣǡ֮ӡ⡮ʡǵܵɡܷȵʦǾڵܵܵˣҵʦʱµҲԤ⵽˴ʦ٣˵ֻеܾܵܲЩעġ˪ˮ峺Ļ˵
ܵܣǡΣ֡ʲô˼ѵҪǲƶйɣ⣿ѩüϺʵ
˼ܻһ˼ǾǵĲʦɽҲܵвҿʦʦɽ⺦ԿǲƶȻɽеʲôˣʦΣҲ֮еġϺʷ
ʦô˵ɽҲ̫ƽҲɱɣзΪʲôأ·˽ɻϺʵ
ܶھŽңɱɱǬĲţɷ硢硢ħ£ڵľŽѾ֮ʱвΪ׷ҲΪ׷׷׷츣Ϊ²ıеСϺͽ·˽ܵĻл˵
˵Żʱ򣬲ƶռһ󲨶Žһ֮ʢֳһλɰɯŮ


0580 Ϣ
Ůʱǿ֮ú˪ʱӦˣ˿첽˳ȥ
ֻɯŮӿ˺̧ȥ˰ɯ˪һ㣬Сƻˡ
㣬ЩȥˣôŻѩľƺ
ľ˪ѩ÷ֺڸһ󣬵һֱûеܵܵϢ뵱ܵɵһսû׼ܵΣյĵطȫ뷨ܻصɽˣҾ͵͵ػصɽ磬Щһֱɽ̽ʵ䡣
˵˴ľͻȻͣΪһˣǣӣɷǧɷϺʡ
ϺľƵнһˮ
ܵܣ𣿲ΰɣЩҵúÿ࣬ˣ֪һֱɷ𣿡ľƲͣ૵
㣬ңĺʵܻܵˣЩܿˣϺľƵĻҲ˵
ܵܡľƱһȻſ˫Ϻ˹ȥ
Ϻſ˫§סľơ
˺ܿطϲʧˡ
Ϻʺľƶ˴ʱӵţ˴˼䶼û˵ֻñ۾ජŶԷ
ԼʮϢʱ䣬ϺľƵ㣬Ҷأ
ֱʱľƲʶԼϺĿ֮ӵһæϺʵĻ˳
˷ֿΪ˱ľΣ˪æãһҸһ£ǵˮ峺ǵܵܵħʶתʶһ£ԺǴҶҪһġ
Сˮ峺ƽ㡣ˮ峺ľʩһ
ãҼǱ˵ܵˣǺǡľЦ
վˣ˵ѩԱ˵
ѩһ˵֪Ȼվ⣬ȥ
˴ڣ˪ڵӶľƽмһ
ľºһϺʵܵܣδɽ緵ػҿʦӣʦֽѾץĽˡ
ʲôʦˣ˵һʦģ˪ľƵĻ󼱵
СɽĽɽġľƵ
ľƽԼǵһһʮض˽˳ľƽ⣬ľǱӴӿռѷͳɽģѾӵ³˸˾Ųʮ
ˣܵܣʦռѷʱ˵һҪصƶ㣬취ȴʦ˵ֻôʦľƶϺ˵
ľƵĻϺʱȥɽȥɽ̽һµͷͻȻˣʦ֪Σյ»Լ취ȴʦ㣬Լʦ̫Тˣ뵽˴Ϻ⡣
ǣұȥɽ˽һղƽһ˵Сڵһ⣬Ⱦȴʦʦɽ̽취ʦʦϺʵ
ðɣʦҲˣǾͰʦȥ졣˪
㣬ʦȿУп취ٻһ£Ļǳ׻Ϊ˿ռֻҪһ˿ûлȥҾ취ôʦϺ˪
У鴦ء飬ʦȥʦԷ˪
ܿϺʸ˼ﵱסԷ֮Уȡһ׼ﵱĻϴȻݸϺʣϺʽӹ֮˵ϻмŨŨϢӦŨŨϢϺŵһķһС֣оȣϺа
ʦ壬ʦϲ𣿡Ϻʵ
Уǳãʦϣʹ֡ϺʿסԼ
Ϻ˼Ȼ󷵻˴
ļУϺʳ˴·˽ܡ澭Ƕż˼ٻǵķȻΪıλҲȵòˡ
죬ϺľľƳ˯ƺԼ˳ȥ֪˲ƶĺ̶ߡ
ߵ̶ߣǺ̶ˮʱһ󲨶ˮ桰ۡشмֿ˫ͷԾ˳
ʥϵܣϸԴӻһֱҵĺ̶ϸҵһ֪Ƿã˵˫ͷӻȡһɫʯͷݸϺʡ
Ϻʿǿʯͷ󣬸оر죬ʵϸ磬ʯͷʯã
ǣ˫ͷ
Ϻʵ˵ͷȻֳһʶǺɫʯͷ̽ȥϺʶ̽룬ϺʵϸֳЦ૵صʦоˡ


0581 ڤ¼
Ϻʸ˵ӣ˫ͷͷֵܣʲô㾹Ȼ˸ˣ
ϸ磬ǺöⶫҾܾȼʦʦˣǡڤ¼һܹ繦ؼϺ˫ͷ
ԭˣһеҪģһص⺮̶жʱˣԴӵõʯþһа취ҲûпܣֵвƬֵ̣ܾŪˣ⡶ڤ¼ȷԡ˫ͷ
ϸ磬ллˣлʲô˵ͼˡЩһΪֵܶٺôҪ˵лллֵܲǡ˫ͷ
ֵܣҪ͸ƵõĴѶ飬һֱûãǻɣϸҪ⺮̶չһʱ䣬һԼľ磬ھŽңҲΪԼպһ˫ͷϺʵ
ãϸǼöת𵤣ʮϸ¡ϺʽӹѶͬʱݸ˫ͷһСƿ
ת𵤡ĸʱ˫ͷжʱһֽӹƿֵ̫ˣϸֲˣ鵤ٽһ϶⣡һƱչˣڣһ䣬һλΪһ˫ͷ̶ȥ
Ϻʿ˫ͷ뺮̶һҲصľƵ޴
ƴϣ˫סڤ¼˹ʳָƳһѪע뵽ڤ¼ϣʺѪҺڵʯͷһɲǼ䣬ʯ鷢һڹһͬʱһּϺʵʶУڤ磬ͬɷ֮أֻ֮䣻лǣɢǧɢһֻأʹȻ
ֺּϺʶһԭˣ˵Ļɢûгһֻ̫С˶ѡ
ٴ˹뵽ڤ¼УֻеĹ˵Ĺڤ鵤ҩĵرܵöǣܿϺʾʧ⡶ڤ¼ˣ֪䣬Ϻ붨ˡ
붨еϺʵ岻ͣر仯ţһ𽥰Χ彥ػΪһ뵵ΧƴϣиԵͣƴ
ӿϺʵ彥ֻΪʵ壬һƬ£˿һֲҿĸо
ܿ콫ľŪˣϺ˫һʯƴ붨оﲻѣǿҵϮеһϢô£ľﲻͣԼ
ӿܿҲ˪ѩˮ峺Ů˹ŮƴϵϺʺҲסˡ
ľƿŮһ׳ߵŮǰ㣬λҲˣܵ޵ʲôô˿ֲ
˪ҡҡͷֹҲǵһοڹϴ˵еܵĹӦþǴ˵еġڤеĳֹֻĹžҲΪʢ󡯣ܵżʦʦ㣬ڳеĳֹΪ뵽׼
ʱϺʵĶϻطֳϺϺʰ졢ءŷλϺͷ˷λ
ϺʵĶֳַ߸ͬϺʣ߸ϺʰǷλҲкúϺʵı嶯ˣֻ˫ֲͣش˫вͣӿ֮صͣطɽռвɡš͡ǡʮϺʵС
ЩĲͣ룬ÿϺʶ˲ͬı仯Եǣÿ˵ϾȻسһսףʮ˵ʮս׸ͬʮɫۻҲѡ
Ϻʵıʮս״֮Ҳһսףս׼ʮս׵ĴɣϺϵս׳γɺϺʵͻȻâǹâн⡢ڹ⡢⡢⡢Ϲ⡢̹⡢⡭âУеʮϺʻʮɻصϺʵС
ʮ·ɻϺʵϺʵɢǿϢ۾۾˲䣬˪ŮеâռѰ۹Ҫһһ㣬ŮеԼϺǰʲôûдһֱϺʴﵽ⣬һۿ͸ĸо㡣
ܿϺʻָһǰλޣһλãǵˣһϢѾҵ˾δʦķ
ʲôҵ˾δʦķ̫ˣ˪
ֻ绹û˵˭ʲô˭Ҳ֪̫أ׽룬أû˶ԴҲҲסҪȥȴʦ㣬һǰȥõңҾȻشʦٴȥɽʦϺŮ
ŮϺʵĻ󶼲ˣ˪⡭ܵܡǷ޸ոۣ͡
㣬շұ֤պԲǷֿǡϺ˪Ů


0582 
˪Ϻ˵Ҳ֪ϺԷ飬Ȼᣬ˪һλãоԼΪ㻹Ҫ֧ɷǿЦһµλãܵȥȴʦ㣬ĻȷʵʺϽȥΪ˲ӵܵܵ׸Ǿͱȥˣͽȵܵܿ
ŮҴѾҲͲ˵ʲôʾ֧ϺʣϺʿź˪имѣиǰӿ
ϺʵλãҪȥ绹ѡһ¿գҲµأҪʱſɣǻۣЩҸպÿԶ˽һЩͬʱΪƶӼطǷҲЩӶЩˮ֮
Ůˮ֮ĸֺ󶼲ɺϼգһڵޣ¶ǲ֪ߣ
Ϻȴɫ֮ڵͣŨԺͣҸ׼Ǵ
ˣƽ㣬һöѶ飬˶ˣţҲڵʲôԴңԷֳԼӰڣ˵˵ݸľơ
֪ѾһսڣŮղֻעϺδעʱƴȥҵıӵԧľƲ۾Ϻʺľƿȥ
ľƱŮһæһһߵ㣬λãǡ
Ϻʿλ޵Ľ̬Ц
˵Цȥ
ʦʦ·˽ܴҴҴ߽ͥԺϺʩһ
죬ʦִϺʵ
ϺôʦƣڴŲһ㡣
ʦ֣СˡϺƱȭһ
ʦܻǷɣЩδɷˡϺʻһ
ʦ֣СܻѾˣǰչȥʦ밲ʦ˵ȥˣʲôʱģҲ˸СһСܹȥ밲Ϻʿص
ԼʦֵܣˣʦܣСִ˴ǰһ̣ǰЩʱСͻȻʳָʹĻ̣ʧȥ֮һ㣬Сò㣬Ƴʦʲôһ㣬֪ǲֻǵʱº࣬ҲδʦԽԽǲԣԽʦʦһ¡˵
ԭʦҲиӦʦȷʵǳˣʦ뿴Ϻֽͼڿлû˳
ƿʦɢͬһѪͬʱжᵯ֮ᣬҲԴѪĸº󣬵һᣬϺһĸװĸо֪ӵ𣬸բҲͿƲסˡ
˭˭ʦµ֣һҪͬĴۣҧгݵص
ϺȰʦ֣ڰСһΪʦ𣬵ʦСȾȴʦ⼸һֱȴʦķѾЩüĿˡ
ϺʽľɽΪѰԼ׷ɱΣʱʦȵһһ˵ơ
ϺʵԼʦʦԼչˣĿ֮ˮ
ʦԼǻɽҰ֮⣬ʦԼĿԼҲӰ߳ʦ󻹶ԼĲ£רԼȹĽ١ʦˡ֮ʱԼȴһæҲﲻϡ
ϺƵʦ֣֮ΪأʦҲ޾ȣʦһһǰں˪֯ǵʦӣǼ㾹ȻлΪһλ٣ѣƺױ⣬Σ֣ʣȺ׷ڤ䡣
ʦܣô˵ʦֻҪʦСƾϲص
ʦ֣λҲһɽΣأʦƺҲӡˣǡΣ֡˵ʦҲΣգȻҲǲƶҪΣˣʦҪԲƶ𣬾ʦʹʦʦ¾ͽСܰɡϺ˵
⡭ðɣպõСֵĵطʦһҪ֨СһһºϺʵ
ˡһԶشšššŵܽһµӣưȥɽƶʹﱻһŽΧȥһ˭ڴ򶷣ȴȥᡣ
Ȼд£ȥһ䣬ȥ˲˴Уȥ
ʦ֣һҲȥϺʺ
һ䣬Ϻʼ˪ŮҲ׷˳ȥ


0583 
˻ûƶͱһһĴסˡ
˲֪Ȥɱֱ²飡һ
ĳû뵽飬£Ĳţû뵽ɽ˾ȻҲ͵֮£Ȼĳĳ͵ùܣʹĳǲƶĵҲ֣οһǲƵӣϤϺʵĶС
䡱һ죬һǿ
Ϻʸϵƶ⣬ǰȥﾹȻɽӡţƶ糹׷ָ˿
ʱǰѾɽ֮⣬ȡɽȥһ죬ɽһ˽ȥ
Ƹһȥɽͻָԭ
˪Ůƽˣ˶ɽץȥֻꡱɽ˺ĵӣһҲ˽ȥ
ȥͬʱϺһν˽ȥ
ɽ֮ڣ˿Žⲻͣ໥ײţһһŮԱ߹ս˵ΪǴ޽ɼΪ
Ϻ˹Ž⿴ȥһһĽ
ϺʿʱΪڽɺھ磬зɽ͹ɱֳȴ޽ɼΪֺ
սϺһ۾˳ǵԼɽ״ʱĶ֣޽ɺ档
ôᵽ˼䣿޽˭أɹɣǲ·ģǽһĳ֮٣ĽɵۣϺʵﲻͣػŻꡣ
ƻǳ룬Ǿͱóѣŭ𴫽˵ĶС
ƻԷȻƻҲ̫ݶˣԷ֯ԤıġϺа
ҪΪİ͵׳ˣǶͨߣʹŮɣǽɼΪʲôãҲǷ£۵ˣһ䣬еķɽȥ
úãĳʶһҵ֮Ӽ
еħɽֻɫǿɱȥ
ܷ¶˾֮ɫΪЩǻûӰɱ⼫Ũʵ壬һܲʱʹԼǴ޽ҲͶ֮С
ãһһδڻɼ״ϣɼǺƾȻɽһ㱼ӿеһɼѹѹ
ǰ̵ײ˺ɼ֮ϣȻƬƬʧˡ
һ޹æִ򷨾ٴԦ֣ͬʱȵ֮𣡡ٴδħӿ˵˿ƾ̵ľǳǿ롰ʽΪԼ뺫Ϊ̫ˣӵһʽ֣Էƺ⡰η壬Ļᡣ
һλûɵģȻĺŹȥ
ѤĻʹƶΧԵøӵأ˿γ𣬷Բ֮أԿۣһֻϷĴڿԾȥ
ɣʱȣȥһԹսɵ
һ䣬һһŮ޽һƶȥ
ţһ߳𣬺˪Ůһס˶ԭ·
û뵽ƶȻɼŮɣһǻ֮ӵˣ̤Ьٴȫѹһ¡Ů޽Ů
ӣԵ޹ʵҲƶ֪ܺʹ˪ѪΪɣ˪ӵ
⡭Ҳ֮κβ˵ֻ뺮˪һϳˣһᣬܿͻָȻȻص
λɲ֪γƺˮ峺̣ˮ峺ɵ
޽ӡ
У˪н߳һӻȡǬȥ
Ǳߺ˪һ֣ˮ峺Ҳɽ޽նȥ
ľƺѩһԽŵعսʱֵ׼
ܿƶֳɱ
һŨͣشӲƶϺʷųʶƶ̽ȥڲƶףһȭͷСĶѨͣðǱŵ֮ˣǧ˵жǿ֮ɽ˾ȻҪȥǱɵúܣ
Ϻʴȡʣ̧ǲƶڻȥֻһ󷨺ͽƽŽƶ֮ϺȡöɾͶ˳ȥڲƶֲһȻִ򷨾ھֲ󷨡


0584 ʵ
ƿϺʵĶ󣬲ʵʦܣǡ
ʦ֣ڲƶⲼʮֲһǳķʦעաһ䣬Ϻִ̧һֻһɽƵĴ֮С
Ƹеͷ˵һ죬ĳ֮͸Լʶ֮С
䡱һ촫Źһ磬ǿ˵ڷ졣
Ϻ֮ȥֻǺѾ˿˶ʮǱѣͷѾɢ˿Ҳѿһӡ
˫Ŀж͸ǿɱŶԷ
ã޽ɹȻٽĳһ֮裡Уеħɽնֵһ̣ʻѾڣеҲ˲÷̵Ŀˮġꡱ졣
ʱǴ޽Ϊĺ棬Ҳе־壬弤ıԭ֮ټ򼤶֮һ棬ⱩȷأЩˡ
ʻȥеԼ˵֮Уɱ
˫ɾɽΧûһǽڣͬʱϵɼҲų⣬һǿķӿ˳
ɱݺݵػ˷ǽ֮ϣݿƿ沼µķǽں͵ӡɼ֮ϡ
ʩĽӡϺɼ֮ʱȴзķɽ˻ͬʱɾһ򣬴һһɽһĶնȥ
ջĽ˫ᣬѾХ
޶ĿĳɢŽ͵һǺնĽѾնõĽϣȡȻն˹ȥ
ļͷɽɨѪ˲ʱ˳
һȥ
֮ҲŹ⻪Цŵ
ŵĺ棬һ˹ס˿ڣһ˫ֲͣشŷʱг˾ɱ֮鶯⶯ˣ
л˸֣˸ֵ˵꣬ؼ͵ǿҵزǿɱϽˮӿȥܵˮͶ˹Ͱһ󷭹Ȼӿ˹ȥ
Եĺ棬Ȼؼֵöʱ޴룬ʲôȻܹȻ̫֮˼ˣ
滹ûи̾꣬͸еһǿɱӿԼûüӳͱǿɱϯˣϵھϺϵͬʱǿƻ͵˺֮ڡ
һۡۡʱѪɫѪ˲˳
ںѪ֮ʱ͵һΣ廯һ⣬ħɽ˹ȥ
һ䣬ǿħɽֱն˴޽ɺɼϣɽ֮ɼʱ˿ħɽնɼ׺󣬲Ƶն˺ϣֻú洫һҺͱħɽնΪϣ߶ߵӤʱ˱նΪص壬һȥ
ߣмħɽֻħɽһ磬ӵĺӤնȥ
âҫУӤħɽնһţ֨һӤͻΪһʧ޾ǿ֮С
նɱ˴޽ɺܵľͻȻһиһɾ⴫һҡΣˤ˳
ϺʿԼĺԽȼɱ˴޽ɺΪѸ˲ѣˤ䳾ͬʱһӭȥ
˪ӣùոսսһִӵĽ
ӵĹ˪岻ѣ˪֮ȤòѺõػص
Ȼúܣ˵ȴһҲǿ˲ͣش߶ԶԷɱУ˭ҲŶڻ๥ŶԷҪ֮ս
Ǳˮ峺ħӵ˼£ӳʱˮ峺Ϊûпۣ˶ŸеԣѾˣɽħһһа໥Ž·Ѿȫˣ
һɲĸо˲ӿӵͷѵƶԼ֮ӲͣԼ
ɽģħնΣƣһ߳һһâӷ˹ȥ
ɼ׻壡ӴһԼɼˮ峺սһ
أһˮ峺Ӳһǡ
ǿʹˮ峺ʮɣҲòҲ˺Զʱ֪нΪľŮӲ򵥣Ȼһħ˫޵ĸ֣


0585 
Ϻʷǰס˾Ҫˤ䳾
סϺѸסţڶȽһ˿Ȼֳʶ̽
Ϻʷִʱֻǹ͸֧ûܵˣԾͷ
磡һһӰ˹ֱϺе
Ϻһ˿ȥȻĿŮӿȥ
ĿŮϺʵԴˡһ촫һϤĸоӶԷڴ
ôˣ뿴һ
û£ֻǹ͸֧ƣһЩˡϺʿŮӵ
ŮϺʵĻ󣬲̧ͷϺʵĿӺҲ͵һȻǿסǡ磿Ǻʸ𣿡
ϺʿʶЩƵƼʵǣ
ʣƼá㡭İƼ
ĻϺʵٴһһϲ֮ӿͷ
ʲôǡƼƼƼƼ𣿵ûСϺĻʵص
磬ңƼƼûѣʱӵһս˫Сۻ÷飬ұסһľŮŮ˹ŵӡֻȴƼϺʵ
ãѾ֪ˣСʱҸոϰû߶Զٺ󣬾˹ȥѺϵֻˮѳѪɫֻڽߵ«έзƽʱŵĻϺ˵Ŵȡһ
Ƽˢһ¾ԸԼַƵĻ滹׵ζڻڣȴ˹ţ
ӣϺһʹæҾڻӵ˱֮¾ͽСְɣǻѾ٣ԪӤ϶ɢħӺѾһӵ¾ͽɡ
磬Щú𣿡Ƽ˵ͷϺʵ
ãڽ࣬Եʻ°˲ƶ£ʼСϺʼԵؽԼľƼһ¡
ˣõأ˼֪㻹Ż˵òˣϺƼ
Ҳˣǳ٣ĶҪȥƼ׽ڵϢ󼱵
λϸϻ󣬾ڼ꣬Сִ֮˼ҾȻ˴˵Ȼ˼Уõȸ͹ȥ򷴵ϺƼ
ðɣȻҲ棬ȻѣġƼȻ׵棬һ»ѹͷ
ãôʶģϺʿһۻеƼʵ
ƼϺһʣ治һģˣҽŮŮȾΣ
ϺʻеƼľ̬󣬴ƼĻʣСˣƼþȻŮŮȺ󣬻˰շѣƼȲ̺С绯Ϊ˰׹ǣ
˵һٺŵನۣҶߵһ𣬽Ϊ˵£Ƽ㻹ҵأ
һ˵Ƽˡ
ϺĻ´ϲһãֿһԼѣвɸ֣ΪԼҵ޶ˣͬʱҲΪԼĺҵ氮ϲ
ã÷򣬴ӽ쿪ʼڵøˣҽôĸ磬Ҳýлˣá÷Сִ֮¾쵼λȥһµϺʴЦŵ
ãã÷ݼ֣һȥݼˡ
磬Ҳɴ˵ЦƼĵص
£Сڲƶ֮᪻޳ߣиڣ÷С˾ּȬϺƼ
һ䣬ȡһöҩ뵽ĿУȻִ̧һɻ֮Ȼ˲ľˡ
оǵҩһ̻Ϊ˽Һ˸Уһůӵﴦ
ϺʵĴѸһ˹еһ͵뵽֮ڣǹ͵Ѹ޸ڵе˶˲ָˣǹ޸˺󣬾ѸԼڵһ𡭡
ܿ붨ˡ
ϺȡΧƣͬʱⲼһһһʱ
䡱һ촫Ϻʸհﴦã̱Ǿ֮˹ȥ


0586 
Ϻʿȥַˮ峺Ӷ˴֮
ǿƶĲľʯ飬һʱһƬ硣
ЩۣûпӾȻħ˫֮ˣܹӸң˹ѹзѪˮ峺
µɼ׹ȻǱ峺ˣˮ峺ʱʱӸΪǱ˵Ϊ̫࣬ħ˫ޣʵҪԼľ߳ˮ峺Ҳӵ¡
ӿŶˮ峺ûˣоﲻѣǸղſ޽ɺ澹Ȼ˺ܶɽӤûӳ󣬶ʱ⣬ӴӣѾ䣬ҶҪȫʤѲܣѾ֪˺˪Ů䣬βȥȱս
Ȼһֱռĺ˪ϵı׺еȴޱȣȫֲΪĲ㣬ôʱȴȻǲʤ֣֮⣬ʱӵĻ󣬵»ӽ˺˪ȻȦ⡣
ӣߣһ䣬廯һзȥ
˪ˮ峺һ۹սľƺѩȥæԾ׷
ϺæŮ׷ˣɣǶɽҲ֪
磬Ǿǲɣˮ峺һߴϢһߵ
ãеʱǴ򣬲һɽͻˣʱս٣λ㡢峺ãһʶһ¡ϺԼλ޵
˪ŮϺһ˵æ˹
ãļλɩӡϺƼ
ϺԼƼ뿪ߣҲ˹
ƼãλǺ˪ɩӣ㣬ƼϺƼͺ˪˽ܵ
СƼݼ˪ɩӡƼһ˵һһ򸣡
񡣡˪Ҳæһ
ϺһһԼļλӽܸƼƼĴںŽԼɩӰݼϣֱʱƼŷԼλɩӲ˳ƯҸˣоȲѣԸҲɰ
Ҳˡ
÷λɩӡϺ
˪ԼƼȥ¶ʱˣҲΪոıСðԸ˲ѣǲƶе񻰰ĹھƼΪ˵һ˫ˡ
ݼλɩˡ߹˪Ůȭһ
ʦֶˡ˪˵Żһ
ֱʱſԼλɩȻλԼıʦã΢΢һȻϺʵ̫ˣȻѲ˫歶˼ţ÷硭
磬˫λƼһ˵Ϻʵ
˫歾㺮˪ѩλɩӣҲĶʦʦ㣬ʦ干ӣŮУʦϴ˴սˣʦĹŵӣʦǲƶšһƼţһָ߹Ƶ
ʦֺþòˣÿβ㶼ܹʱϵΪŵȴúܡ
ʦܣСָһ£׾ƼƼøǺʦܵİáƽܵ
ӵĴûлȣҲƶͿήˣˡƼһѶ
ˣƼֲ̿ѡƼһæ
ʦ֣ղȥ˶Ǵ޽ɼΪնɱҲһ޽ɣ޽˼λԿɽ綨Ƕ˼ж˻ǵʦʦֱӹϵҹǻеڶԱǰƶΣӣ˵˼췣ƣܹʹǿĹҪһص׼ֹʱֲϺʩһں
ʦԼǣʦ֡ʦΪ˲ưΣһ󡣡Ϻʺʩһ
ʦл˵޷α˿Ϻʵ
ʦܣµԸǷҲҪΪƶҲ
Ƹмؿ˶һۺʦܣҪһǿһ·ʦֻҪʱ
ã˷֮£ʦַģСܾͶԲƴиĽϺʵ
ˣҪڲ󣬾׾ҲҪΪƳһЦ


0587 ƴ
վˣ˵˵
˺ܿصƶĲƴ˷ֱ
Ϻʵʦ֣ղСѾڲƶͶǳ֮Ѿɸʦ֣ʦֻҪǷ뼴ɣֻҪ͸Ǹ档ˣƽʱƴ֮˭һͬȥĽһ´ķ͹
ˣ⺰
ڣһµӣƹʩ
ƽʦܵӵ
ǣµת˳ȥ
Ƭ̺󣬻ƽ˽˺һ㶡
ʦܣҪǶԡƴ󡯽޸һ£⡮ƴһֱ֣Ծ㺣ʦܶԲƴµ޸ġȣɽλ޽ɣȻȥҲƶʦֺͺ˪ʦŽ֮ߣΪ˽İȫԱӹ̲ƴ󡣡ƽ
ʲôȻɽҪƽ
˵ɽѾӡˣŽѾҿʼˣΪֻһ׼Ƶ
ƵĻ󣬻ƽ֮ɫʦģΪ˲ƶǸͿҲϧƴͷĵؽҰɡ
ãʦ֣ߣϺվ
Ϻƽȥ˴⣬Ϻһƽɵ˿С
ƶϺʴȡʮɾʯȻ̧ͶȥϺЩʯͷɾºɽһζǿѸɢ
ԭʮĲƴЩʯɾļ󣬷ʮǲƶǼ̡
Ϻʽȡ»ȥֻһӾзƴЩ󣬿ʼ˱仯ԭĲƴ󷢳Ľɫ϶һʯɾЩĵӣʱֳ͸ã֮ɫΪǴʱ֣ԭԼģȻͻȻĮԼһҲҲˣ
ʦ֣Ѿƴ˴ȵ޸ģڴ󹲷顢ʵ𡢻ðţֻҪţϵһҪ󣬷ǴڲɣšϺָ·ıĲƴƽ
ƽ˫۽·Ĳƴоʱ͸˷ܡϲ
ʦһģ͹ʮֹһ൱ڲƶֶ˼˼Ϊĸ֣ƽ˷ܵϺʵ
ʦ֣ǽȻСԴİϸ˵СϺ˵һµĲƴȥ
ƽϺʲܷУѣæɽϺʵ󣬳ƴ֮С
һ󣬻ƽֻòƸƮƮԼûп壬žɫһãֻһƬƽأ̲ġͷһͷͣҲ޵һɫܵ粻ͣش˲
߱㴫Ϻʵָ֪ԼıĲƴ󷨰Ǿ߹۲иֱ仯Ϻʵָ㡣
ϣڶ룬ϣʵڶϡ룬ױ룬ȴǴ˴ŦϺʲͣƽš
Ϻ̧дһһǿͶУȴδһ㶯
Ϻʽŵű仯;ֲַָѰӦ˲ű߼ʣֻʵźŲܱҪ뿪شŲɣʹʵҲУ
ƽϺʼǰȥͻȻƽеǰһϺʴһԲʯ̨֮ϣʯ̨ţɷԲʯ̨Կ̫ͼͰԵĸسʯ̨ϰʮȣȾԲףÿԲ֮ж׺һöɾǿ֮ӿ׶вͣɢ
ʦ֣ŵ̨֮ҲǱۣ˴öƷɾΪ󵨣Ǹĸƴ͹ߵĸԭڣϺʴЦ
Ϻʻһ䣬ȡһŽ״Ѱһ㣬Ϻʵѡ
Ϻִ̧һֻһ״֮УǷ̽һֹͣһƴСһŽǣܲĵߣ˿һͷĸо
ηһɫСǽɫСҫ͸ǿϾһˮ飬ˮ鷺žӨĹ
˷ǻҫСľԴṩԴľתĹܣǿСˮСǹˮԪˮһСɽӡǻҫǱ֮ʦ¡Ϻʵ


0588 ʱչ
ƽֽӹǹҫȻϺʵʦܣСֶƴѾ˳ʶ֪仯֮ҪܶԵҪЩʱգ
Ҿ͸Ϻ̧ƽͷԴһָ
ƽڱܵ㿪ʱȴԼ徹ȻԼָˡ
֮£ƽеԼԺ˵һ죬Գһͣһżӿ˽ʶǼ̽ȥƴĲָӷ
Щˣ֪лƽǲȥˡ
֪˶ãƽŴǹɳ˹
ˣƶд󷨣ʱղʲôöԷóãƽ˷ܵ
ʦ֣ô޸ĺĲѾ˰ɣϺʵ˹
ʦܣȻˣСѣ󾭴һģԻǿʮֵĶȴּ֮һȷǸСѾȫˣͻһȻҾͿʼ֯󣡡ƽϺʩһ
Ϻƽ˺ܿص˲ƴ˲ƴ޸󣬻ƽȥֽ֯ȥˣﲻᡣ
һ󣬾ɢˡ
磬˵Ҫ취Ȼɢļʦ㣿ƼһߣһϺʵ
ǵģǵĿǰΪֹûһüĿϺйص
磬һֽ֮ķβýһ°취û׼벻ЧƼϺʵ
д£Ϻʾʵ
ǣ֮겻ںƼϺʵ
ã÷һ¡Ϻʵ
÷÷򣡡Ϻ
ϺʵĺƱ̸߱ͣƵʦܣһЩ˽£Ͼ𡣡
ðɣ㡣Ƶ
ʲô£֡˹
ϺʾͽԼҪȼʦ㣬ȴڲ֪֪ɢĻǷֲںδһ¡
ɣɢܾȣ㲻ǰ˵λɣϺʵĻ
ܾȣֻҪǻûбĶʳܾȣðеƬռˡϺɫ
Ȼ˹֮治УˣԼһֹҰΪ鶯ֹҪнзַһԣܲʦѵĻнϴĲȡϵϺʵĻ
鶯Ϻ
ԣǡ鶯˹롮Ϊ۹£ΪòһԶȻ֮иӦٶԼʦѵĻǽиӦϺʵ
ðɣԣллˡϺ˵
Ϻвͣ˵Ǿ仰Ϊ۹£Ϊòصá
úϺʶԺ˪Ů˵һԼҪչΪȴʦ׼ȻͰԼص˺ɽʯС
ϺʽʯкϥȥȻĿӣʼųԼʶܵｻ
Ϻʵųе̫ܵˣûһԽĶһʱã
ԭϺʵĹԻ澭Ϊͬʱ޳˷ԣźħŵĹҲԣǲľġ徻ΪȷͬеĸʮС
ϺҪ֮и齻Щ֪Ӻˡ
Ǿ䡰Ϊ۹£ΪòľķȴϺʰϺʲͣ˼ţ⡰鶯Ҫ飬ؼһġ¹
ԼǷſȫ鱩¶֮ǲǾнˣϺʰԼ
뵽˴Ϻ棬вͣšſ¶¡˸֣أ붨״̬֮С
ϺʴʱȻ붨ˣһֱĬšſ飬¶¡ƫƫ޷Ըоֻôһ㣬һ㾹޷ͻơ
ʱţ֪һʲôȻͻȻصǰָӦ״̬֮С
ֻһ״ƺЩͬƺץһʲôײأ
ϺʽظоԼڵ״̬ʱѾ˱仯ȻܹеΧңЩĲȴӦԽԽϲбоŭǰһϵеĶֲϲǷԸոѿǱһֻʧȥµĹº裬ǾһȺ׷¹
ЩѵԼΪۡĲɣͻȻ֮䣬һ֣ѵЩеУ
ͷһϺͷĸо͸ӻԾˣȻҲΪϺ衣
ʱϺ޻ɣԼڳɹظӦеУڶܹĿĵĹͨأһµְڵϺʵǰ


0589 
Ϻ뵽ҪҵнеһлͨŰԼȫصһоϲϲȻͬĵһкϵһ
ܿ칲Ͳˣϲ֮ʱԼǴȻеϲڵһ𣬲鲻Խϲ֮ϲЦտʱһɱ֮ĵȻеıϵһˮܿƵʱŭʱ
һ䣬ȻڲС
⼸ִϺʿϺʵԵġϲֱŭȸУͣתţеĿתеҲͣر任š
ǿõĺɽͣرš
Ѿ⡮鶯ؾǲƶеţվԶõĺɽӿƼ
ôˣΪʲô仯˶أ˪ȥһ°ɡˮ峺źɽͣӿɫضԺ˪
˪ʱԺɽı仯ҲʮַĲ£ˮ峺һ˵һͷǣߣȥһʲôطܹæ
һ䣬ȴͷɽȥ
˪˻ûеɽ͸Ӧǿǲϲ֡бŭʾһǽСȫ
ЩӵУԼٶȲͣؽţϺʱչصʯΪĲͣɢš
˪Ůոͣ£Ƽ򸾶˾͸˹
ɣֱչгΣ·ɣ˪ɫʵ
λɩˣõģˡ鶯ĹʱӦڽһϰٲһʱͻء˪ʩһ
ɩǣģ˵û£û£ղŽ绹С˵ǲƶţ⡮鶯ɽܾ紵ҹգȴչزһˡƼҲǰοԼλɩӵ
˪ãллɡ
ڴʱͻȻʯз䡱һ죬Ȼ죬Ҳܴ󣬵ֵǱչصʯȴûһ𻵣󣬽Ϻһδʯз˳
ϺʵķɳЩӿġϲֱŭҲʧˡ
ôˣʲô𣿡ϺʷɳʯҺ󣬿˺
Ū˴ĶǲҲѽǰ
ллˣ÷⡮鶯ȻԵʩô˹Ȼ֮ˣԶڲ֮أϺ
ȷˣ⡮鶯ǾȻ췣˵УͬϺʵ
ȻãҪȴô˷ԼʦЩƬиӦϺʵ
Ϻ˵÷ɱȥ
ãϺȡʦʶӦһ·ϸŵϢȻϺϥȥͬʱſĻиӦȥ
ϺʸеԼкʶųȥͬţ뺣㣬ȻʲôҲûиӦ
ջʶȻεʶϵϢһһطֽϢֱϢԽԽȺٴνԼʶ˳ȥ
ȻȻһһϺæִ򷨾ԼвּӴ
ϺʼӴȻûиӦͬϢҪջʶʱͻȻһ˿޵ͬϢ˹
ϺѸٴμӴԼ˿Ϣ׽ȥ
ͬʱϺʷֳһ˿ʶǷͬϢλ̽ȥͬϢȻڼԶ֮Ʋڱ֮ڡ
ϺæӼзųŽͼȻͼȥͬȻڹ磬ϺаԭʦĻǾȻڹ磬Ҫȴʦ㣬ôһǹ磡Ϻа
Ϻ֮ʱǵȻ˻
ʦ㣬㻹ܼС𣿡ϺǵȥϢ
ѾɢѾҩҽˣǸӦʦܵкģҪһ±𣬰պҾͳɢˡκθɫʵص
ʦ㣬٣Ѿ˾ķֻʱѣţҺܿͻᵽ㣡ϺĻǴԼĸܵ
ʦܣˣ紦͸ɱֻҪһСģͻһصĿռ䣬ֻʽڣ뿪ͲܣҵĻѾ飬Ҫ뽫ҵЩѵĻȫۼһǸһƴḶ́ĻϺʾ
ʦ㣬̶ܹΣնأҶҪȥ㣬¾ۼǣתϺĻǵ
ʦܣҸȥˣ˺ˣһ䣬ϺʸеԼղŸоĴʦѵĻȻʧˡ


0590 ԴѶ
ʦ㣬ʦ㡭ϺʲͣغţһҲûˣ
Ϻʧ֮ջʶ˫ۡ
ܵܣӦʦĻ𣿡˪ֽ֮ɫص
㣬ҸӦ˴ʦǵĴڣĻڲһ磬ڹ硣Ϻʿһۺ󣬿˵
磬ֻ֮û뵽ɢĻƬҲᵽѽѩȵص
ʦղź˵ܴڰգպͻ᳹׵ĻɢԶʧˣбҪһǹˣϺ־֮ɫ˵
ڤص磬ﶼԴܴڣ봳ȷˣֻԪϣԪϺΪȴҪ½һ𣬲Ҳܳã鷳Ǳ廹ҪãȻԪҲ壬ͻ⣡˵ϺҪ˵
ܲôˣΪ˾ʦ㣬ðֵϺʵ
֣ȥ磬ҿͬȥһ֮ȥڤ磬ȴһҲﲻϣҵΪ籾ͲߣԪϣһﲻæ㡣˵
ллˣ˴ȥ磬Ҫȥ˵걮ӦްϺʵ
ܵܣһȥҡҷĲ£ľ˵
ҲĲ¡ź˪ѩˮ峺Ҳ
û£ڲдѶ֪ҵʱԸҴѶҲᾭǴѶġϺʰολӵ
һۺϺʽ˵⣬ɽͻ˶Ҳƶжλ峺Լá÷պܹЭʦֱƶҼʹȥ˹Ҳܷ
Ϻһ˵ϸһȷеȻϺʶԸвףȴҲʵˣֻܴӦϺʵҪ

ϺͬʱӺӶѾɽ磬ǵĽ㱨˼ƶ
ʲô޽ɺ澹ȻɱˣӤҲûӳ˭˭ΪĽ
ǺڲƶһɽٺһֱûзĽɼˣһӵ
ȻӵȽٺڷɽʱӲӺ׷ǾΪɽ磬ӣǾ֮٣ȻĴŭʢŭ֮ǾսһĲٷɽ磬Ӵ˾ڷС
Ҷ֪Ƿޣ̶̵Ĳʱ䣬ӾȻԾ˽׶ΣȻ޵˽ɼû뵽ӾȻԽɼΪ޽ɱҲ̫˲˼ˣƶ桢ƺסɺסϺʡôֻвɾȻ˱̬Ĺͱ̬˵أĽа
ˣ»һڲƶ׼ƶȥʱһ裬һλˮ峺ӣ峺ȻΪߣ˲˼ǣȻħͬޣҶɹȽ٣ȻнΪµĴȴޱȣΪϸ߹࣬Ѿɷħ˫غϻ֮£ӺĽ
ħ˫ޣɹɽ٣ǰǾ٣ɻٵ߲٣ɹɽٵģǾֻһˣֵ˾Ȼɽ٣ɵĽֲ˫֮٣ħ˫֮٣˵־ͽˮ峺ĪǾǴ˲ɣĽǶԶ˵
˽ˮ峺ӦñȻͬһˣΪߵ򶷵ʵȴ൱ɹۣõķһħһ֧ɽڵ赣ħɷںϺʵ˵ޱȡµĽ
ӵĻҲüͷ˾һĽǺ˪ӵĹҲޱȣеķеļƷΪޣ¸Ķ֡
ʲô˪ҲڲƶҲҸɷϺʵӣܿͻˣĽ˷ܵص
Ľ˷ܵӣĽֵиõϢڲƶӺѩӡ
𣿡ĽӵĻ۾ʱų˷֮ʵ
ûӵȷڲƶ뺮˪һ𡣡ϵǰһ
ãǶ֪ͨǾĽɹ£Ҫȥɹɵ۱ּɱ½缩ú˪ˣĽ˵һλһɽɹȥ


29 ֮С ˹УΣص¡


0591 ı
Ľܿ˺ɽɹյ⣬ӭһλɶɶĽʩһĽɵ۱룬ū澵¡˵ݡ
ɶˡĽһһ˵Żһ߸ɶɹȥ
дܿ¡˵⣬վڵɱûüͨھʹɵ۵Ļ
Ľ䣬
Ľһȥһߵּ
˵ڣĽɵһ˶ڱϣǡǡüͷͣ̾
Ľߵɵ۱ꡢꡢ꣡Ľݵ
Ľ䣬޸ոˣɶڹ򣬲밮ȴ˿ݣ֪к£ɵĽʵ
Ľɵһ˵²һɵ۵㲻岻ѣͬʱаȻˣȴΪ㲻˵ԭأɵ⿼ң
뵽˴Ľæһ£˴ǰҪսˣɳ´޽ӺӶ˴˼緵أ˵ڲƶ˺˪ľơѩλϺʵӣҲƶɼ޽ɺսУɱҶԺӤҲŹֶμǲ̣˼뼯Ľı½׽ú˪λӣ⼩֮
ʲôڲƶȻ˺˪ӵ䣡̫ˣ̫ˣ׼࣬в˺˪ӡɵ˪Ϣʱֳ˷֮ɫ
£ʲôʱ𣿡Ľɵ۵˷ӣСʵ
ʱԼͱˣƶһ˼ССɣɽ£ԹԸɵĽ˵
£Ǵȥ½磬ǲǽϢϸò֪֪֮ͨ׼ǲҲҪһƵЩˣĽɵ۵
ãЩ¾㰲ŰɣҪֺ޼ʱ档ɵ۶Ľ˵
£Ǵ˴˱ȥ˼䣬Ʊʢ˼Ҫǲܣǲƶ˼һ֯ˡһӣƶԷҪԷɱǲɱĽʳһ⡣
ɵۿһĽ˼صԼհɣ˼һҪɱҪ˼ǻ췣ơ
ллѣһʹĽ˪˼񡣡Ľɵ۱žĵ
Ҫץ˪Ҳܴ޻μӰĽ´ءɵĽ
ɵһ˵Ľһ죬æлл¹ģסˣû³ˡ
ȥɣú׼һ£Ȼ½ȥɣԤף쿪ʤɹʱ޾ͲȥˣʦʱΪ칦ɵĽ
л£ˡһ䣬Ľһ¡˵ȥ
Ľ߳¡˵ɵ۽üͷ˿šǡ˪λܲӳ޵ģõ޵ģ޲ںĴڱã
һ䣬ִ̧һ֮뵽ǡǡУһ䣬һͼӡǡ˳ֻһս䣬Ƕ˭ȻֻܿããһƬ
ɵϸۿʱͼȴһˣٴδ֮áǡָղŵͼʱǡǡȴһ㶯Ҳûˣɵ۸ûжһ㡣
ɵ˫۽šǡӿһǿҵĲо޵۾ɽԺûгֵѵͼĽ½йأɵа
ɵۿ˼ǻ֮ⲻᣬ˵ĽǱɵۣѸٷɻص
һصԼͿоۼˣлмھǾ͸ˡ
ĽֵĴʱ
ĽԼĴϣȻһۺλ챾ˣɵּ׼½磬׽á֮ӡ˽½˺˪ѩľƺͶȽٺ󲻵ɽ籨
Ľһ˵
һۺĽŵγ˲׶࣬ɱԹ˧Ǿȷ棬٣˼Ϊˡɼʮˡ޽ʮˣľ㲩汾һͬǰȥ˼䣬Էֲ࣬ԼλͲȥˣҲĽԱƵ֮˵ע⡣
ǣµȽ
ĽһۣȻǾѸٵճ
Ǿȭ


0592 
Ȼ˵Ľ˶˴˴½Ǳ֮УЩѡвμж˶Ƿõˣ޵ĸǴڣ˷֮Ա
һʱĽ򶼳˷ܵϢ
һӰʷɹɹĽʱ򣬱ǿҵ˷ϢһӾסˣΪɽǺٳֵģһ˵˷ܸӦǺ⼸˵˷ȴ˵ǿ˶ʱȤ
֪Ľʲô£ô˷ܵϢǿңͿһȥص
һ䣬򸽽һȥ
ǰ˴ж˵ЩСˣһǺܸˣҾܻ˼翴һԼͽͽˣѽһοһǧˡһ
磬һעⱣܣ˾Ƶ۵֪ˣǣǱ֪˾ͻ𲻱Ҫ鷳һ
ʲô¾ȻƵ򣿿ҡ̽ҲˣȻ漰ƵҿҪúõزһ飡˰
һȥ壬ղŶ˵ĵطȥ
﷢ִ˴ѾֻʣһˣʣµֻͨΪһɽ緢ɱɼ׺ͱĽսѽǵսֻ˭أһ
ڵͷɼ׵˲䣬ڰִ̧һ뵽˵ͷ֮УȻԷʶ̽ȥ
ܿŪҪμӵжѹҪǣԭ½ȥһɡƶɽˣȻ˶ĸ֣һɶ֣ʹҲ̫ˣһ뷨½ͨҪԷĲƶ
뵽ƶʱеôϤͻȻƺ˵ӰԾǰˣ⡰ƶƺ˼еĽҲ̫ݶˣ˷ӡ˻㣬ȻҪ˼ҵ˼
УҲܾţҪ½ƶһͷͷ
뵽˴ջʶȻһʧˡ

˵Ϻ¶˾Ķ󣬾˳׼
Ϊ˲ú˪˶Լ뿪ģѡ͵͵뿪
죬Ů붨Ϻ˵ĴѶзԼ뿪ţְһЩһ֮Уͽ·˽ܣԼ뿪ʱԼ뿪һ׼
Ҫ뿪ʱϺʸеƶĲƴһ󲨶ֲʮ־ңǿϺа
һΣϺʾĵصȥ˻ûеϺʾ͸Ӧһɼǿ֮Īɽ˹ƶˣ
ϺʿһλòʵڲƴУ˵ΪߣԲƴĸֱδһ㣬еķͣشţȻһʱƲ˲ƴ󣬵ȴҲûڴʧ
ߺˣȻҲƶƽĴ
ȻǺ󷨣д˴ɽܵ£ʱ֪ĽΪʦڣԭƶиˣ˵
ȻϺͻȻϳôǿ˵
ϸСϺʸ밲ˡһϺȥ
ϺһߣѸٴһ˲ƴĽӴȻʩһ
ҵ˭ԭǡ֮ӡϵܣһϵȻɣֻΪˣϸȴǺηѽϺʺ
֪ʲô罫ϸ紵Сܵʦţ˵ƶԡϺʵ
ѹ֣ѹ֣ԭƶֵܵʦţдϸҲȻˣһϵͨһ£ɽĽҪɱɽ˼ú˪ӣһˣƼҪȥһ㣬ɿҪһ׼ȷʱֲϺʵ
ĽȻ˿죬治òƶϴˣϴɴ޽ɻĳѾˣԷȻűϺЩͲ֪ҲƶϺĻߵص
ֵܲҪżĽΪ壬ĴټϸңסӦǲ⣬ǹɷɽȴùúܣѾޣӱ޽Ӵûɢƺ˱Ľáʯɷ𡯵Ĺɽصɽ֮СϺʵ
ϸ磬ʦĻɢ𣿴ʦƺı𣿴ʦʲôܽ𣿡ȻϺá㡯֪ʦĲڼ㻯֪ʦӡ֮Ժ󣬻һһ⡣
ǵģϸղԾʵϸȻûпƺΪӱ𣬽޽ȥ䱻ĽӡȴԾˣҪƺȴϼѣ˵޾ȣΪҪǹ确Һڤ确ֻˮ确ۡȣֶ̫ˣڤ֮ȴѰúܣϺʵ


0593 뿪
ĻϺкֳ˸֡Ⱥ׷ڤ䡱ԭˣϺа
ϸ磬жҲҪƺʦڤҲҪһϺ
ãƣϸϲȥɣ¾ͽϸң۶һʣĽҲ̫ˣǿȥˣҵͲ̹Ϻʵ
ллϸ硣ϺĻʩһ
ˣϵܣһλѣֽгǹ֮㵽ƾ˴ȻչмӣָڹһжǡҺ˵гһԲκɫðɭɭϺʡ
Ϻ˹Ҳʶ֮ˣ˯ͷֽ˹˵ص˾Ͷлϸˣպõֵֻ֮СܵΪ
ˣϸԤףһ˳߰ɣѵõĻ֮գ˼ķֽΪǴԽļʱƶͽϸɡһɫȻϺʵ
ˣСܾȥˡϺȭһȻһʧԭء
Ϻ뿪ͬʱ˪ŮƵ˷һϢǲƶһǿԮȻȡ걮˽ȥ
кϺʿ걮ֻأŽ磬ͨڤ磬ղڡߣ
Ϻʻһ䣬걮һǿ⣬ƿշ˳ȥ
걮ɳȥͬʱϺ˹ʶеľŽͼ궨˹λú걮紩жȥ
Ϻ͸걮͸ڡ⿴ȥԼʱѾϾҪɳ˼ˣͷһ޷ĬĬףŲƶܹ˽١
һҵ𶯴˹Ϻ֪걮ڴ˹ĸ֮硣
𶯴ԼһʱϺ⿴ȥΧһŻɫлĻɫ磬걮ζԭǻɫͻɫײڼе걮ϡ
ͻȻ걮еٶ͵ؼӿˣϺæʥӤסɵ걮ȴһҲûС
ۣĿ⿴ȥִʱھ걮һλһ޴ĺڶǿ֮걮
Ϻæȡʣ⻭ȥٺͷӱϲͣط˳žʵĲͣ걮ٶȻ
ϺæŽͼҵԼλã׼ѡһͨ·ԼλúˣΪԼȻߵһԶһ޴ɺڶΧĿռѷ硭
ϺʿԼľвɴ󼱣ܾأԼҪ˵취ȴʦ㣬ȡǡҺѡ
ԥ䱾Ѿȶ걮ʼǺڶȥϺþʲµķƣȰȡһѿȥ
Ϻæ걮дһ֮걮ͣԼĻ֮Ǻڶǿ޷⣡
걮ԽԽٶڶȥϺ걮ѾӦǿ
걮ǺڶɵԽԽ죬ϺѾؿڶΧԽԽϺʸе걮е¶ԽԽȵ¶ƺҪϺʿʱֻˡһ죬걮˺ڶ֮С
걮ڶһɲǼ䣬Ϻʸе걮һǿƥ걮Ȼˡǡ֮Ҫڶڵļ¶Ⱥǿݻһ㣬Ϻæ˹ס걮ѹǿѹѹ걮ϺϺʸеԼȴţ뺣һЧҲޡ
ϺʰҪΪȴʦƺʦԼԼҲôΣգ걮ܳסѹϺʲͣԼ
ǿѹͼߵ¶ʹ걮ͨ죬Ϻڱڸе˻Ϣ
УһҪȥԲڶгʦδϺзŭ걮ʧԭ˻֮ϺʥӤ걮
Ϻʺܿ뵽˺ڶеϺʸеԼʱ뵽Ĵ纣ˮ˲ͣصš
Ϻʶڶ̽ȥԼʶȻҲӦҪߵæջʶԼʱѾ˺ڶλã﷭źɫͣͬűǿһʣͬʱɢǿ
ϺͻȻеһϤ˾ȻǰҵһϺʷϤȻԺڶʢģǾаҵʱϺڵİҵ𷢳˻ɶ
ϺʸӦڵİҵɶһⰵҵȻΪ𣬵ȴƫˮǵ͵ˮ֮ֻħޡڤ֮磬;ʶ岻̶ԲУȴԼͷʥˮԶڶļȻаҵĴڣһг·Ϣİҵ
뵽˴ϺĽʱһҽʹһڶģһܲܳȥ
һ£ϺѸٵԼ̬壬ӿڶĵڶȥ
ԽڶȥϺԽеǰҵɶԽǿͬʱɫ籩ҲԽңϺ̬Щɺɫ籩ɢ
̬Σڱ䣻벻ɢϺʿŷס岻ͣڶȥ
֪˶ãϺʸе籩ͣϢˣǿûˣֻԽԽˣȴʮϤǰҵȶȣס̬忴ȥԼʱλһ汻ҵΧĿռ
ֳԼڵİҵȥΧİҵнܿϺʵİҵʹϢˣǺڶĳڣǰؽ˹磡
Щػǹȥ𣿡Ϻ򰵺ҵʵ
ǵģȻػģȴǿЩڶʵǸӦ˵Ϣǻ㷢ģһҪСģǵĴͷúܣѾ޵ˡˮáļҵϺʵ
֪ˣɣֻӲˣϺʻһ䣬̬Ѹ֮Ʈȥ
ЩҵӦϺʵϢɫĻ治ͣضţϺʷ̬ȥ
շҵľ飬ϺʲûЩҵӲƴǽĲ밵ҵһ£Ȼԡڱ䡱֮һŰҵڵЩС
ЩΧϺʵİҵͻȻеԼǰĮϢȻʧˣǴͷİڻʱ֪ʱһŰҵͻȻǰ
ͻȻֵİҵԾİҵĵĹ;˹ȥ
ˣһŭӰڻûĿкȻָеİҵ׷ȥ


0594 
Ϻʽ롰;󣬺ܿͽҵ׷˦ˡ
;ȷ롰˵һȻΪ;ȴãã죬ͷ;ֻ֮粻ͣشţտ¼в֮С
Ϻ̬֮ٵǰƮţһ·żһ˵Ļǣţͷ״ĹѺǰȥ
ȷ˼䴫˵ʮƣϺа
֪Ʈ˶ãϺʵҰгһ޴ĳǳأǳǳصĳǽǯ}˵ĺɫǳɢһɹɵ
ǽϵĻǺƮĻǣЩǶȱ첲ȵģеĻûͷ­֫岻ȫеĻûͷ­ƮڻǺʱȴͣضţȥ൱Ĺɭ
ߴĳ£ŵϷ޴֡ǡ
Ϻʿֺ󣬲֪Լ˹磬һҵ֮Żָ壬һʱ̸еܴĸʴָ֮ʴҪ˵һ㡣
ȻԱڣֻϺа
Ϻæ»Ϊ˻֮ȻϸڼӦԵĹ
ͻȻϺһβʥӤķʽлĹ죬ҵ취ϸｻϺ뵽
뵽˴Ϻʲɣ񹦣ѸٽһöʥӤϣʥӤϺѸٻΪϺʵĴСȻϺʵıڵǬУֻǰʶʥӤĴ֮С
ϺʣΪķ㣬ԳϺʵʥӤΪϺʣǡǡĳȥ
վסһԱߴ˹Ϻͣ
飬ǺηϣΪʲôģкԩǣʵаٻʮ˲ܾĥóһŵĹϺʺüŭĿغ
үС˼ڽһ׼μ֮ԣ뵽콵ʮλɵɾȻŹŹв뾹ȻСѺôϡͿϺװսսߵ
ǹҲûϸϸ֮¶ȻҴϺٳĻѻͷһֵʲôԩת˵ɣûʱȯ𣿡˵ֲͣرȻš
һ£Ϻʶʱ׹ԭسǵĹ侹Ȼ˼죬ҲýеְȨ֮㣬гÿҪϺ׺Цصүȯ˵ŴӻȡöͭǮ
㵹£ȯԽȥˣǹ۾һֽӹȯȻϺʩһ빫ֱоͿɣߡ
Źǰƺ󹧵ĳ̬Ϻʮƣô£һʱܲˣǰȥִǹԼһĺͬǺΪûȯýǣƽ޹ʵذǹơ
ƺϺʶȻˣԭǹԼ̬ǰȫǿöͭǮҲȯãǮʹĥ⻰ϲңϺ̰š
Ÿӵ飬Ϻ֮У˼ǳֻ̫û⣬ǳؾ˼ǳ죬ûɭɭϺʻΪ˼ĳء
ǳе֮꣬ѣĺ˷˼Ψһͬ¥࣬ڸ¥һһǮҵļĿ¥ﲻ
±˿¥һ¹컹ûнϽǮƶһϣһǮ˾һûգʮ꣡һһ¥Ʈ
˵ĺ˿첽¥˹ȥϺں֮Ҳ˸˹ȥ
мܵģӽֶϹļǼ˻ûô£Ǽ󺺾һȭߣҺ˷Χ˿Ǽ׺ŵҷһǼϣǼѳǮƺﳤȥ
ϺʱҪȥԱһһµСֵܣǧĪҪǿͷô㶼֪ϸģ͵ûп
Ϻ̧ͷȥֻһλĿסԼ
ллϸ硣Ϻʵ
˵˵ͷǰȥ˽¥ʼһϵĽǮ⣬ôˣС˽¸С¥ʷϺʵߺЦ
࣬ϷʲôǱΪǮߵԼĽ˹ȥ
ϺҲҴææضһ˽Ȼ⼱׷ǱΪǮߡ
߳¥ʱպÿһ¥ȥ
ǮϸߣߣϺߺ
Ǯ˺ԼƣͣͷһϺʣЦСֵܣԭ㣬֪ϸʲô£
Ǯϸ磬СܳէԹһвϤϸָһߣСϺʩһ
ȾơһСֵǿˣãϸ͸㽲һߣ
Ϻ߽˾¥֮УһţСӭ˳ӴǮү׬ˣϳʲôʲô
Ʋ˲䣬ֻǶһꡣСĵ
ƲϾ͵һȥ
СֵܣôƺһһϺʵ
СκϣϡϺҽܵ
ϸǮ⣬޷ɷϡǮҲϺʵ
ϸ磬޷ɷˣƹʯ𣿡ϺǮʵ
ȥǷɷıСǣиˮϸʦ壬Щһ㣬ȴҲЩˣǡˣСֵܲôᵽ޷ɷأԶô֪أǮɵص
Ǯϸ磬СҲ֮ˣʦȥޣʯǣˮСܵСŮˮ峺ϺǮ
ԭǡϺʡκϡϵܹȻû뵽ﾹȻ˹ˣԵý쵱һףǮϺʼص
ϸԵεˣϺʵ
ϺһʣǮһ˵ϸƽʱֻ׬Ǯû巨ڶɽٷʱûп֮٣˸ɢ͵
Ϻɢĸֺһϸ磬ɢ󲻾ûоô
һ»ɢȷûоˣһѵòǺأ껹һֻǷɢˣǺҵͲͣǣʮҲŽǾȫŻָ岻ʮꡣǮϺʵ
ϸ磬پʱѵûгʲô鵤ҩ𣿡Ϻʵ
ˣڹйɽһ־ԽԪۼһΪ˲ǾϸЩˣ˵ʱǮֳ־֮ɫǹɽȥΪ̫ˣ
Ʋˣ϶λãСʱƲϺǮ˿ʼ
ģҽҪҽĴҴܡһȭͬʱŸһһĲҺӾ¥⴫˹


0595 ƽ1
ǮʱѾϵϾƺ˰˳ɣʱ˫Ŀ΢࣬Ѿ˰˳̬һӺʲô¥´󳳴УӰƵ£ӹ
ӴǮүɱˣǡǿǲɿɣǧˣСæȰ
֣Ǯ⼤һսһ룬¶־ͺڵ˫ظ
ϺʿһܹǮΪҲͣΪʲôǡֺ仯˴أƲѡ
˭˭лһŭӾ¥´ŭ֮þ¥һҡΡ
ǮүľǮСҲҪˣ㻹ǿȥɣȻλүСģСˣǵСھ¥ҡĵܹǮⲻͣҾҹ
ǮʲôʱǮ㣬һٻһ⡮һ䣬ǮӻͳһöϣȻ¥Ծȥ
ͬʱϺǮ⴫ĻСֵܣߣǧĪҪáϸһ𣬲ȻˣϸˣԲסˣ
Ǯ⵽˴ʱ֪ͨԼߣϺʵӿһůһеˣѸٲáڱ䡱һͨˣ¥ȥ
˾¥£ϺʿǮһ߹ɣµĴ󺺴򶷣ǴʹľȻħŹʱĹǰҲ޵˴˺Ϊ
ǮڶԷǿѹ±ֻм֮޻֮ΪʱΪͲ࣬Ȼʵ½Ǯǲ˶Էöࡣ
Ϻһ߿ȥһͷѪصڵϣֻгûнҲˣϣһ󺺻ڲͣߡ
Ϻһŭ⣬ӻȡһöȻ˹ŹߵĴ󺺵ȥ
һҺŹߵĴշȥͬʱһƬѪꡣ
Ϻһηɵߵߣȡһöҩ뵽ߵĿУȻߵһ˿֮
ֻһͨ˵ĻǣǿҵִͺΪ֧ţʱѾ֪׻ɢˡ
ϺöҩһߵĿУͻΪҺڣǿº͵ͣߵĻǣ˿֮ҲѸٵ߾Ϣ
ãããǹˣȻǷˣ˸ҡˣһ޷ҪĻǳ˱Сӱһ´ŭϺ˹
Ϻʽ߷ŵ˾¥̨ϣȻתӭĻ޷


0596 ƽ2
˵ʱʱ죬ۼŻ޷۴ȭͷžϺϺʱŷ֣Ȼ⻢޷õħĹȻħɭɭĹ
úãүأϺһ˿ȥȻ̧һƣϺʳֵͬʱϺʷԼһ˫ε۾ˣ
Ϊ˲˵ע⣬ϺѸٲȡ绯֮ԼĻ֮Ƶʵһ£Ϊ࣬Ȼһ£ǹ˳ȥ
޷ֻеһǿɭɭæӭȥžһ죬˵˫ƶԵһֻ޷ߵķݰ㱻˳ȥ
ڻ޷ϺɵͬʱǱǮⷢһҺߴĺ´Ҳ˳ȥ
ϺһǮⱻɵ׷ȥǻǮĺ´󺺼Ϻʰѻ޷˳ŭһϺ׷˹ȥ
ϺʽǮסǺ´˹Ŀŭһ̧ĺ´󺺾һƣ´󺺼Ϻڱסһ˵£Լƣ²һݣæӭ
䡱һ촫Ϻ´󺺶һǺ´󺺿Ϻڻһˣִٳ¾ȻܹԼƽɫ²һͣϸشϺ
òƽƽԼһ˭Ǳҡĵ̣֮˶֪ѵǡ뵽˴Ǻ´󺺲ɴһ䡣
ϺʿһۻеǮ⣬ֳһ˿뵽ڣһƣֲ˿ס塣
ĸ磬ˣһ£һ
Ǻ´һһ˵Ļ޷ȥ壬ôĶˣ
ĸ磬Сӡ̫ˣСܽһоͱˣȣʱᡭɢɢȥһ޷Ϣ´󺺵
壬ǽˣϿȥ֪ͨ磬ȥҽ֡ʩȡ´޷ĻæһΪ˵
ǣĸ磬ȴˡһ䣬޷ȥ
ôƺɽģˮºţպҲµл´Ϻһȭ
κϣµžǣһκθɫʵ
Ǻ´ԷĻ󣬸еͷһ㣬һԼǿѹйѪ϶ſѪ
û޶ˣˣǣһ䣬һλһʧˡ


0597 
ллС϶С϶ǸмһϺʵĶ
ϺʻͷһȻԼȵ˹
ڵһиӿϺʵͷ
˼ң⡮Ϊʲô㣿Ҳ֮ˣӦǵѽϺʳԼʡ
߿Ϻʵݣ˼ľƵĵǶʣС϶˵ˡ
Сֵܣϸ˻ûƣ˵˴Ҳ˵֮Ǻβһ޴ϸġϺʻǮ˵
Ǯһ˵ϺʲʶԼʱУ£ȷʵף¶Ǯɰһá
ʱϺʸеղֱӵĸоֳˣѸǿӵԴͷȥʶһ䣬ǿӵ˺ƷϺʵľһȻֱӵĸоʧˡ
ԣǾ͵ǰĿջɡϺǰһָ
ֻǰԼ֮һջдšջĸ֡
˺ܿջǰ˸ҪǿջֻСӭ˳˼λ͹٣СһҰɡ
ãһҡϺ˵Ǯߣ˲Զġƿջȥ
˷ƿջǰͬСԿΪɣܾǵͶޣϺ˼ҶˣֻǵһңϺʿп˷æŽȥһǲˣʼ˵£Ϻʲ֪ԭЩ¡ıԸͲҽӴλˡˡ
Ϻ֪ʵòˣǮæϵܣҲΪˣϸڳĻɽϽһݷȥϸԸһ°ɡ
ðɣ˼㻹߶𣿡Ϻʵ
߻ԣܾͲˡߴϢŵ
˻Ҵ߰ɣǮϸ磬ǻɽʲôλϺһߣȻǮ
Ǯʮ
ǮĻһ䣬ֻеһͷɵããϣŵæ۾
ˣɽȡǮϺʵ
ϺʴŶȥ
˹УϺʲŷﾹȻһеĺڣ֮Ƚ㣬ɽ˹е滨ݣû⣬ΪԼ԰һ㡣
ֵܣǰǼݷϸªҡǮϺʵ
ϺʷǮ⣬ӻȡһöҩݸץ˴ҩȻ˹ʮ죬ȬĹҲٽһ㡣
Ǯӹҩñһ£ҩҩȻгȥ
ץ˹ˡϺʵ
ãϵλϸԱ㣬Ҫˡһ䣬ǮڵҩڻΪҺһϥ붨ˡ
ϺȡʣǮⲼƣȻ߽é֮С
éкǼªֻмɵΣżªĲߡ
˼ôƺϺߵ
ϺһʣֳĹâϺʵС϶ΣһСϣƽʱ˶Щš״ֽȻƶȴҲζȴһڵıҹС϶ƽ͵ȴˣ
˵˴߶һ٣һ˼ֺڻ䣬Ϻʷִʱ˵ϳʹͿ־ɫòǵһڵıҹһҲǣǡԶǡ
߻ɾļӣϺæֳһ˿ʶ뵽ߵĴУʶ̽ⷨԴߵʶȡǷݼ䣬һͨ˵ȡ˴ַôѹͱһ׳գϺֻʶο߲ټ
Ϻʶĸοڻŵҹպýһݴһд֣ʶֵ˳¼һ鼮ֽСħħ֪ǵ˺ִ̼߾Ȼǡħ
ʱϺʲûע⣬ԽԽ࣬ϺԽԽ࣬ϺʲԽԽľ⡶ħħŵ߹ôһλдֵأϺ˳˼֮С
ڱеڶʱϺʷųӤܿ콫ǡħݼ
˼ң˼ҿϺߵ
С϶ղôˣһ䣬˹ãϺʵ
ûʲôϽŽɡϺߵ
һ˼ϺһۣȻһȻһ֮


0598 
ϺʵĻ߽ŵС϶˳¼鼮󣬸պҲͣˣ˶ԷǮӣȻͳͣʱϣС϶ǰŵ꣬С϶·һȥ뵽꣬ʵʧޣĴ©֮꣬£С϶ѾƵĸߴĶмԱ꣬ҾĶС
˵˴ߵֲֳ֮ɫϺæԼ뵽Էͷеʶһ˿򾲾
Ϻ񷢳򾲾£ָֻŵҽĶк󣬾ͲܶˣԼʶȴѵģֻǲܶ˵ʱ־£ʱһŲ
ߵУһϺʵǰ
ЩУһɭɭ˵ҽھŽδ״ǰٶ˼֣Υߣ֮ˣ
һ˽ӵʲôʱܴȥʹشһ
ɭɭЩҲ˵˵Ļ֪ʵݣỵ˶£죡
ھʹġžž
ûз˵Ӱû֡⴫һŲ𣬽һ
ܣ˴šħ⾭ħµϢӦþ⸽ҳȥѣɭɭ
һҵĽŲⱼȥ
Ƭ̺һ˳غħҵˣ
죬ñһɭɭ
žһˣ˾Ȼ⿪˷ӡѾˣ߱ˣɭɭ
СһзֵģﻹЩ
īֽ⣬ԭ˾Ȼ˳¼ħҲѣһҪǳ¼֮ҵԲ⾭Ϣйɭɭ
һŲȥ
ħʦɵˣһʵ
ֻҵˡħɵǡħѾ˳¼֪ûȥĴңɭɭ
ħˣ㲻᲻֪ɣʵ
ôأϸˣûз֣ɭɭ
Ҹץʵ
¡һ죬ξʲôҲ֪ˣʱԼȻƮ˿С
λæҵķƮȥ˼ּ֮Ѿȫѣд˳³һԹȻƮƮоͽ˹硭
˹磬ΪεԹ̫أֻصĹ͵ǣμֻص֮һ˽Ըٻֻص
û뵽Ǻûվסţ˻һˣȻǡе廢޷
޷ϺҪžͿʼǷ˼֪дš״ֽں󣬾ͿʼֶͨǷ¼ħ
޷ʵйءħϢһǿҵķʶε
Ժ󲻹ܻ޷ʣζֲֻǡħ£ֻԼû˵飬Ҫ˵ҲǲŴӻ޷
컢޷ԭ⻢޷ոսӵָʾǰ˼䳭¼ǡħ֮ˣ˲˾Ѿ֪⾭ĵܣԱ뽫Է֪ʳ
޷һˣʲôʱüʣǴκμ仰󣬿ûͷһŭ֮¾ȭӣγʹһһߺ
žǮϺʵĳ֡
˵ˣе˵θегࡣ
Ϻε˵ﲻɾ֣˵Ļжϣħ˵ɣ뵽˴ϺеĽҲʱ˿Եǹͻ±˶ʱҲˡ
ǾȻħ˼һαƵƭˣڲ֪£ݽһҺڵһҲǺܺõ𣿴ʦˣһҪҴǵαƣȻ˼ǵ쵼¾ȫħķֶˣϺа
Σ㲻Ҫˣĳ㱨İɣ˵Ϻε
ϺֿϿҵݣзỨллллȻȥ


0599 ɱ
ˣ㱨𲻽Ϊ㣬Ϊ²Ϻʵ
ǡħһֱͷУұɡοϺʵ
Ϻ˵ǲħ
ô֪ѵҲ⹦ξȵϺʵ
һᣬղڳвͣرҾͼˡϺ˵
ǴˣС϶岻ѣβͣظ̾š
ˬȻǺ鵤ϵܣллˣԶǮ䣬صͬʱǮӰڶǰ
Ǯϸ磬ãϸûȥҿɡϺǮ
Уи顣ǮЦ
˵ŻͻȻһ滺Χ˹ڷ֮УӿŨŨɱ
ˣ㵽û𣿹֮˻һ
һ䣬Ϻʵ˶ʱеһǿĹɽ
Ǯϸ磬չ˺ΣԸǣһ䣬Ϻʳһֻӥɵϡ
ϿգϺʷڿ˲һΪǾ¥·򶷵ĸ绢޶񼰱Ϊܵ󺺣Ϻ˵Ļ޷ȴûм˰ɡ
ǡ廢ˣϺа
ԶĺڰӰ֮УһĹХű֮ǿɱͣϺϮ
ɽѹռ䣬ϺϢ
ѹ£ϺʵĿʼ궯ѪҲ֮ڣϺƺѾԼʵĽħŹļսĲҳ桭
ҵʲô˳ģ˱ӵֵܣԭֻһСӣɣΪ֮˵
ĳȻԼҲĳʧֽ´ˣ˭֪ϺʴЦ
СӺÿӻ죡Ҷܻģ޾أĻ޶ֵΪգ˰ɣСǣϣΪһŭȵ
컰һ䣬ʮеıܳ˹ϺʸҪΣڵĽħһΪʱϺʱеһöʥӤֻϺʰʶ϶ѣѾ㵽Ǭ֮УϽ顣
Ϻ֪ΪҼԣҲ룬Ѹٻ˳Ѹټ˳ȥħĽ飬漴֮⹥ԼʮħŹɨȥ
ƿ磬µħŹķӦҲһһĿ죬ٽܻסǰ
ɫâ죬ʯʧɻϺʵУ·ʲô¶δһ㡣
ǰеʮħŹȴýӲˣϢʱ䣬еͻȻķѣһѷмɢ䡣
ľʮħŹʧȥһ㣬ͬʱһ״Ƶʯ㣬ת˲ΪһƮ䣬ڻû䵽ʱͻΪһһѷֱ˴ˡ
еֵۼһĻжʱĵһɺ
˰Եסɱֲķɽֱδţ
ˡˡ
ԽӻȡһöСħͣù׵ûŹ棬ʱɽϿսǧڼսϺȴо⼤ĹУһɱ֮⡣
ЩħŹս͵ݰĸתεɱϺʡ
ħŹͣסתƣͬʱеֶɣһںڷƽ׹ڿ໥ײ֮ƴ̶֮
ۼܽƬϺֻ÷ĻеĽ飬ͼɴ˷Ϯܡ
һһ
ιϺѪȾۣѪ죬ޱȴĿЩѪħŹѪϺʲûˣʱϺսŨ轣Լֳ֮⡣
ಣ
һܴӲ漲Ϻʶһȴ̫δȫܿ
Ϻʵϱ۱˸ţȻⲻϺʵı壬ֻһöʥӤǹʹȴϺϺʵ沿ⶼЩ鴤ԭڵ˫ͫʼɢŹѪɫâ
ԭϺʴʱöʥӤöжΪʥӤܵʱѪܡ
˿̣ǴϺʵİԾͣ
Ϻһֵ֮סܵеĽһ壬ãɱ¾øϬ


0600 ս
쿴űµġӰסϺʣڴ࣬ɱƵӣðһɺ
ϺʸееƸӦʲôһ֧һöʥӤ飬˸ӦϺѸٷų֧飬ʱ֧飬˻˻ţöѸٵغϵһ𣬺϶ΪһĽʱʵʵĽ⣬ÿⶼħŹͷ֮ʹӡ÷
ħڹʱٶλõս֮θ߿Ҳˣ类ʯһܡ
ãֵǿϣ廢ƣᣡһֵϺʡ
ֻ˰зλͷ޻һ㽫Ϻм䣬ͼͨΧκԡ֮٣ٹ֮Σ
ɱħɹ⣡ƣ廢ΧмϺʣдȵ
ϺʵĴȣЩʯħŹѸٱ˿ȥʱǿɽһҡΡ
Լ˶⼸ٹȻڵָҷ𣬻ʹôһֵɱɱɱ
ŭ󣬻һеѪħꪣ£Ϻʼ̶
ѪħꪾһƬѪɫˣɫꪼⷢӫӫĺâһͷħ޵˫ͫ¶׹⣬ԵøĿ֮ľ
Ϻڷɱħɹ⡱ڹȫߺѪҲһƯϾⲻϺʵı壬ʥӤ֮Ĺֻ߲ѣղһۣһɣͣ˹Ϣš
ۼѪħꪾҪϺʵϣֻϺԭ͵һתѪɫħꪾͱһ֮˳ȥ
ϺʸսѪħꪵǻġ޾ء޶񡢻еѪħѪħѪħѪħ޴ĸͬķϺ˹
İѻħϺ˫һ֣еˣ·⣻ɽ꣬ˡƣ
Ϻʵĺһ䣬֮УֳһƬɫƣͬʱϺеĽħɽĽɿնϣΪһɫ̤ɫƣצ廢ɶȥ
ϺΧ֮¾ȻܹݷҲҴ⣬˫һϣеѪħͲͣꪻɢ䣬ӯӯŭŵĻ޻Ѥ˫
ɫŭ˽ŵ޺컨֮С
ֻǽþצ䳯˶ĺɫ޻ץ飬Ȼȥ
ħ죬𣡡ԼæȥͬʱеѪħһĽӭȥ
Ļ״Ҳæеħǿɽд˾޴Ŀ磬ڰе˲䱻ɢ࣬䡱һ죬ǿĿϽϺ廢͵ⵯȥ
˷ֿһ߽ŶԷһ˹ָ
ڻָ˹ѸٽѪħꪼħź߿գһ磬Ϻʡ
ǽħɽĽ飬ϺʡѪͨﵽˡϬͨϺΣ֮УͨĽ漴ɻֳԭΣؽĻ佣ϺʻһƬ֮С
쾰Ҳɵĵ˿˾˭ôĹɽȴҲǿͷʹ
Ѫħ˳ͻƻ״ĽߣȴһƬɫĻбɳȥɻա
˽Ϊ죬ǾȻս£ϷбҪһ֮ԶһӰԣ˵
㣬¦ƣôڴˣ˺һһŭ
ԭ¦ƣǸǵħŸ֣롰ȻħֵָӣΪھһֱ
ݹңұսʹ˼¦ƵĴ
ʹİţҲ˵ʲôʱ֪ʹԼù£ѾͷɳԼĶͷȭʱ⡣
ٻֵһɣ¦
־͹ˣԸСӣǻҪô˳֣첻ʵ
죬㲻Ҫ̫ԸġӰ󡯺ֵܵġħ󡯶֮ܽסܵǶ֮ԿʤԵֻֽɡħ󡯣аսʤ¦ǲĴ
¦ִˣֻ÷̶Хٻλֵܡ
ĵХѸٷ˹ֵǣ¦ʱɡħ󡯹ͬԸ˵һָϺʡ
ħ֣Уɱ𣬵е󣡡¦ƴȵ
廢źѸϱϺΧȥ¦Ϻʵͷȥ
еħѪħâŨŨĹͣɢš
ǿѹϺʸеѹѸȡ˾ʣȻӱԼǰơ
ɱŭ˵ĿͬʱħϺʻ˹


0601 ħ
ħͬʱɫӰأɫӰ̩ɽѹɫĵ⣬÷겻͸ɫӰɫĽâǴ󿪴ϵӰڿнӳɱ
ϺʸеɱԼѹ֪һƣذɣұ֮ǣֻ񹥣֮ߡ
Ϻʼ轵ħɽķƥȥεǹꪡӰ˽һȻ˴Ӻ󷽼༲ħħá
õʶ֣¦ƼϺ˺η̲סһ䡣
¦ƼеѪħñֱΪɨͼϺı֮¡
ϺеĽ飬ͻȻޱȲõĽɫâ죬ްɽȣһɲǱƳ˽ɫһΩҶµ޵ϯʹոսɡħ󡱵¦ƺ廢ҲľսѪħĹҲʱȻʧɫɱ
ͻȻ¦ӵѪħ׵壬ͷƿնȴɫâ𵹻أƣʤ׷ĿĽ⼸ãȻʧ¦֡
¦ƴ֮Ѹ󷽷ݣʩĻɫȫס
Ϻ󷽵ǱѪħޱȣ޷ˣϺֻԡɷӦԡ
ƶãԣ
һɫְ֮գʹǱѪħ
京ϺʵķϾʣƥɱѪħȣԶ
Ѫħ֮Ϊ裬м䴩ٶȲֱϺʵĺ󱳴
ϺϺʻæͷѪħԼѲһɣͻȻеġָһָĴָɻ״Сָͬʱȵָͼ
ϺȻһȣ̲һ˵ɡħ˵ͬʱֹͣϢĻӳǱѪħӰ죬ͣڿУδ쵽˼㡣
廢¦ƻعѷɻϺͷϷͼƽǱѪħ
廢¦໥֪ʩħеɱԽϺѹޱȵĽɫɽ
죡
ħ
𣡡
ǣ
¦еѪħóϺʼƲħΧһƬĻ֮ϯ
Ѫħ£ǧ£ƺ֮
ǱѪħ뻢޶ѪħӰ룻޾صѪħǿĽĻ뻢޻Ѫħǹߵ㣬Сʱʱ
¦úһɢѪâ£ϺʿϮϺʵɼһߴɵķȵĺɫѪˣɽ֮ƳϺʣ·ˡ
ɱ֮У⡰ħǡɱ㡣
ΣĻħޣ˵лңϺʵһ˫Ѫ۾
Ϻʩʶʩ˾Ž紫еĻֹȫʶʹģֻϺʵѸٻΪһ壬ΪĻס壬ֵǣУȻһѷ֮ĹͬʱһɭħͽɫƾճˣĹȻศеһ𽫱Ϻʻʵʵ
ϺѪ֪ͨϺ֮УʱϣǷ֮͸ɱ˷Ѫħӭȥ
廢¦ƵѪħĺɫѪ˺ɭɭԭɽɼҵΪͣϺʩĻ幦ɼҵǷħĹְͬʱһϳֵĹʱȻسϺʵˣһʱ䡰廢¦ƵĹƶʱܴ졣
⣬ʱɢѪˣǹ⡢⡢ꪼ⣬ʱ潻һ顣
Ƿ֮ħħ޺ħûһ¡

һҵıײѤĿĽâѪħħŵһһȴ޷뽣ϺᲢۣӲӲУɶȥеѪħ˲̶ͬȵˣӶǰǰ
ڿмתٸ£δʮɫƿնڱֵϺǰɫĻ
¦ʩѪħüǧˣն£ɫĻ֯α㽫Ļ飬ϺܵĻ
ǷδɻأѪħѷɴϺʵͷ硣


0602 Ƴ
ѪħãϺͷһ࣬ͬʱ˫ַܡ
žһ죬˫Ѫħýʵ¦ƸеԼһɴȱķѪħõøӿ¦Ƶ壬еڵħѸٱɷкʹ롣
ѽ¦ƲҺһ˳ȥ
Ϻһ¦ƻɳȥҲеһ̡
ͬʱħꪺͻĵħȴХѪˣһͷ޵ĴϺ
Ϻ죬ʼһ޾صħħٶϮӭ˽
Ѫɫ˽ϺȫûͬʱϺȫҲͺڹħǷħ񹦷ǰס
ħħħĿξŽ֮Һ󣬱չذ괴󷨣ǲѪħɱѪħɱԽ࣬ѪԽ࣬Խ
ɸߵѪٿصʧΣȴϺȫɢŵЩѪħҲͣڿУΪϺɢĿ塣
¦СģСеŹ֣ϺͻȻƻһһ㣬æ
Ǹе·ˡ
Ϻʵ˫ͫһֻѳѪɫһֻ˴ȱ֮ĽɫĿһ£һ뱯ˣ˹廢¦ľѡ
ֻϺ˫΢ΣֱָΧķıѪħ
Ϻɫ䣬ͻȻ廢¦Ҳҵģ׼óȻƻĵָϺʵĵϸֻ֮
ԭϺʵıѪħƱһֻεǣţܿƵĻϺʣι쵽˼㡣
죬ҵħôʹˣ¦ʵ
¦ƣҵħҲʹˣ֣쾪
ħָƵһ˲䣡Ϻʷһ
ֻϺ˫ָһɻ֮ۡۡۡۡ󣬡һҺ𣬽űһе𡭡
ٿġ޶񡢻޾ؼ˵ıʧˣֻ¦ƺͻüʱûбħָɱҲˣ
͸ǿҵľ⣬Ͳš
ཡһԶ𣬶ѸٻΪһȥ
Ϻʲû׷̧ջ˽
Ƭ̺ϺʻָԭӣֻɫܲϾϺʵһʶԼʥӤսϻΪ϶Ա廢¦һսҲ֮£ôʱ䣬ͨʥӤսȴϺķᣬʹľŽ紫к͸ֹһµΪպĻ֮ս춨˼ʵĻʱ󻰲ᡣ
ϵܣû˰ɣ̫ˣϸǳճֵ꣬һȼֱǲϵһ㡣ǮɵϺʵߵ
ллϸģûˣζû°ɣϺʵ
û£ֻмФСϮϸˣϸս²ֵ֮ܵһʵڲᣬᡣǮϺʵ
ϸ磬ǻȥɡϺǮ
ϺǮҪӿԾ£ͻȻĿ͵طһط˹
ѵϺа
ֵܣ˵ĹǮϺʵ
˭ֻҪңҾ;Ϻʺ
һ䣬ͣ壬ӭе׼
¿ǽܵ׳ʿǳĪˣǶûеһͳʹ˹
ԭǳˣκϣոսɱˡϺ˴
˵ǶϺʵǰΪһ˶ڲ£üĿһһֲŭơ
ã̫ˣһҪ׳ʿһ֮׳ʿȻ£Ī岻ѣǳĪϺʵ
ллϺʵ
λǵǮԵǮ⣬ǮɣĪƿһǮ
С϶ǮݼˡǮĪʩһ
λ£壬˴νȥģΪѵõǣѲʹµħŹѾ׳ʿǹкӹˣ֮Թأū¸ǸŭԣĪĳǰЩһֱڱչأ²ΪڶǵĹùԹصĪĳٴζ׳ʿٴȫǹʾлһ䣬ĪϺʴȥ
ĳʵֻܲǾ֮ͶѡϺǰһסĪƵ
ڴʱһ˹ǳĪʩһˣڳǱֹɣλƷ˶ᡣ


0603 
ɣôֳˣǱǱģǳĪƾȵʵ
شˣǱߵúܣǰЩӣСĴ׷ùһֻ޹һʮ֣־ɫص
ãҪһʲôˣ׳ʿĪĳ£Ͳˣ𡣡ĪϺʩһ
ϺڸղĪƱʱ׽λꡱĸֺвһ𣬰ʦȻɢˣǻƬλꣿҵȥһ£
뵽˴ĪƵˣĳ뿴һɾʲôģΪθ캦֮£
ϺҪȥĪϾϲѣæã׳ʿǰȥĪĳиˣ룡
һ˺ܿ˳ǱһǱͷһλߴĵˣʮڴ򶷣ǵʿ飬죬ʱʮѾˣۿҪܡ
ס֣
ǳĪƱһܵһ󼤵ϺʶĪƵĹҲǳѣ˱Ȼ˸һֹ
ڴ򶷵ļѸٷ˿ǵʿǳֳ֮ɫ
ʲôˣôƺΪǵңǳĪǵʿ
ƶֻЩɢǣ̸ǵ֮˵ǳȴǶƶ൱Ĳƶʳһ²ϾѾ൱ˣǸߴʿִѶֱ׳ĪƵ
˵ĻĪһʱ⡭
Ϻʿ˵Ϊй͸⣬νĹˣҲɴаһá
ֵֻЩɢǣƶֻ֮£ɢǶҲҵǵĹޣͬʱƶҲһƶķͬõһƶһ˵ƶ𣿡
ǿʶë⻰Ͳ߼񽫹Ѹǿ˻Ҫ˵ԼڰһӣҪ˼ˬˬһһ
˴˻󣬳Ȼףϸһĥȴô¡
ƶ˵ԣһ䣬һ˵֮ȥ
֮˲ǱǮ⣬䣬˾˹ûüӳԷһƾ˹
ۼǮҪ˳һ⣬ʱһֲֻ֪Ӻδ˹Ǯһͬʱһָ֧ĵȥ
ۡһ˷ɻԭΣ˲ͣ˹ľƣղ˲û˵Ǯ⣬Լ˰ˡ
һ˹һʱ֣Լ˵˿ȥִò棬ֻһͨ˵ôҲĹȷʵԼѵȻˡۡļ뵽˴˵ﲻһݡ
Ҫֲ٣αػδ˵ͳ֣еʱ䣡˽λɢѾ˹ɣҪ㼩ù鰸͡ǡǧ塯̣֮ǳĪ˵
ãһ¡ǡǧ塯̣֮¸ûбƶȥܣһ䣬˼ԼıӨӨĽ⽫ʵʵ
ǿɱͣ˫仺𡭡
ţֻеıâ䣬һڿն
ľе𣡡
䣬ֻǱľγһǿֱĪɨ˹ȥƺƴ󣬷翪ٵص졣
ĪѿӻͳѸɫСײģ׽ơȻ̧˳ȥ
ǸɫСײķɳеѸٱ󣬽ŹѿɢȫڣȻ׸ǴǾӭȥ
顱һ졣
͹ײڿǿҵǶÿп͹ײײʲô͸еƾչһ磬ֻԲХ˲
ϺʶʱֻǸײڲͣǿ쫷磬쫷ſеܿγһɶʮɶߵһ޴ʿʿͣط໡Ĺ˲ëȻֻڰһ㣬ſצŶ˳˹ȥ
صĻɹ졢аʮ쫷γɵʿ֮ϡ
еˣϺʣ˫ۿһĶǵһĻ
䡭
ֻоһǿ˷ȥæ˹ȥ


0604 ħ
ǿʹЩǳĪЩ΢ģÿѪˣʱס
Īؿһƣ֪ԼġײáʼյֵסԷıвɶ˰岻ѡ
΢ȶסΣʽһȭһȭ˹ȭдɭĹټǹĳʹùϵƣһʱҲ˱Ƶæҡ
˴ʱѾջ˱Ϊղſһ£ҲʹȫñٻΪĹѾ㡣
˼ٵĶ㿪Īӭһȭһ˦һתųĪƺХȥ
Ī治ɫû˿ľȺͿֻţڱֻмʱͻȻһŤѾĳ嵽ǰؿھһȭ
һһٶȣЩһֱչأɡڼ䣬ǱġƮӭߣ˲һǧ˲ȻЩȴֱ˲Ʒˣ
ϵ˵ٰвŷԼؿ׵һһȭֻоѪڣͷĿѣؿڵĹͷҲڡ죬ҧأŶһȭɥڴˡ
նУɱ˼ѵ䶯˫л˱
ۣһѪ˽ϣֻѪ뽣˲佻֯һ𣬱͵һƸ󣬹ҲǿˣǱٴλΪ·ڿնһ㡣
ޡ𣡡ʱɫѾ԰ףֽһţѪδסһٴδ߶˷
Īƻȥ
޵У޵УΪԼĳźš
ĪƵġײáٴ򻺻ӭȥ
ͬʱĪƿĬвͣڴŷֻĺԽԽŪԽԽ񣬺ͭǽһİ棬˫ϵĹγʵĶ̵
Хţ򣬳ǡײáֱĪƵǰأâʢ౶ƸҾ޴ˡ
ĪڹײñƵͬʱ˫һɹĶ̵ɱӭ˹ȥ
䡱һ촫
Īḻ́÷飬еĶ̵ҲΪУ˱Ҳʧˣ޴УֻһӰ˷ȥ
Ŵءءػ֮
˲Һһȥ
л׹ȥ׷ȥۼǾлҪ׵˵ĲʱһӰͻȻ˷ȥ
žž촫л˳ȥ
˱ˣɻص˿С
ĪʦܣĪƵ
˿ȥ棬ʨڣŨüȮĿƮһ縳룬ɢŨŨĹ
ĪƵ˲ɣڱǾλɢҪ׽鰸ͣ
ʲô˵£ҹħӴûаʲӹʷУֻʵϷֵϷǺÿĪģΪԼ֮˲ˣϷ򲻾㣡Գƹħӵ˴
ǹħǹɣӦûйǾȻϵһڹףͶλ˻֮һֱܣκλȴŲ棬ãȻԵһԲ֮ΣǳĪƵ
ϻ˵ȳϷһƣǹħӻһ䣬һĪȥ
úãҵҪһݺصġк֮һ䣬Ī̧ĳӭȥ
䡱һ죬˵嵯˿ȥǿЩոԻָٴһ
Īڸղ˴򶷣ľ޴ֱʱûлָڸղӲһǺȥ
סκĪƴӻȡһСӭһȵ꣬׽ǣᣡ
ĪƵѸΧȥܿһγˡ
Ϊ󡯾סϷ򲻳ɣħ޼ƣһ䣬ֻּ̧һǷ״ɵкѸٷ⣬ǿҵ˲۾Ϊ֮һա
۾һյ˲䣬ӶˣһΧԼǰȥ
žžۡۡͣشǲҺ֮ԭɭɭġһζǰ汻Ӵˤ䳾ʱòȱȫ
öټʶһϷֶΣŭгӵַеķХĪȥ


0605 
ǷǿⷺĹĪ
ķĪٴμԼġײáǡײáһֺѸǷӭȥ
ۼ߾Ҫ֮ʱǷͻȻӿͷ֡ȡȲȱȫĻЩ鷢Ŵ̶Х˷ײáĪƼ
ЩֵһɲǣϺʵһæʶЩ̽ȥûдʦĲл棬˵ϺʲûзּĻǡ
ȻûзּʦĻƬϺȴɺ͹ħ˶˽ԾλɢǣƷȻھջЩֶΣԼбҪ
䡱һ촫Ϻʵ˼·
ٿУĪæҵӴòɿЩ˴룬˵Ѿ䵽˵ϡ
磬˭˵ģˣһԶ
ſһ󲨶ܿǰֳһ
˳ڣۣüȮĿϹɭɭ
˸һͽѾȱģִ̇ø֧飬ڶԷǿĹ»ûΪƬȻ뵽ʧˡ
϶ȿҺĪúõرȻȻո˵
ħɡѾˣҪúõһ£Īƿġ϶
磬Ī϶ʲôҿųлɢǽɱǣǸպóΪĴ֮˴
ȷǹƺݣúܣͲ֪ĪĳһԣĪŭ
Ǻ֮һϺʾ͸еһ˿ΪϾһʣĸӦȻһ˸˲ֹ١
˿ȥִǰȻһԭȻһֻ鱷鱷нƻںȴֱȺ겻֪˶ٱ
û뵽Ȼڹ޵˹֮ȷһ㡣
ãҹʶһ£Ǽζɢǣ˵дңɱһ䣬ӻȡһƿм˳ȥ
ֻƿڿպѸٷǿĹɢǴƿ˳Ȼ֫岻ȫļѾʵǿޱȣХĪȥ
ϺʷЩɢһЩǲʮԹָӲʮԸӵԼʶӦǸոձղõġ
ͻȻϺʷ˴ʦϢϢʮ΢Ӧǿ϶
ϺڸӦ⼡΢ϢѸٽʶȺڿзɢɨȥ
ʱЩɢĪ˹ȥĪͣЩɢǴţĪƵĳ֣ٵɢǻʧˡ
ϺʿǴʦĻƬĪƴ飬ôԼôȴʦ㣡
Ϻ뵽˴һĪЩ򶷵ɢǼ˽ȥ
嵽мϺʽ֮ĲΪһµȻ󽫶߷˿
ͬʱϺǷֳʶȺɢѰżʦĻǡ
Ȼ˼ӣãҲһɻζдȻ󷢳ߵͲͬХЩɢ˱ХѸٱÿ֨֨Ϻȥ
Ϻʴʱεľأ˵ɢеļƬԲܴ󵨵س֣ЩɢȴͣءϺʹţʱϺʾ൱ڸ˫Էһܼˣ
ͻȻǷֳʶһθӦ˼ϢϺѸٽˣȻųһɻ֮ɢżϢĲлȥ
ͬʱڴ֮£ϺʷһᾢЩлɢǱ˿Ϊ֪ЩɢǶ޹ģǱǿģѾʧȥң֮ȫɱҲû壬ԼӦһȫ֮Щɢǽѡ
żϢĲл꣬еǹɰĻ֮˻Զȥ
ϺʵʶǿҵϺϹеϰõģѾĲлϺʵ󣬶ʱ˳֮УȻʲô
ϺʿظӦǲл겻ͣʶʦ㣬Ǻʣˣ㻹ǵ𣿻ǵ𣿡һŨϺʵʶз
ʣСʦܣҵͷʹѣý㡭ʶʱʱģϤڴ˹
ʦĻϺмѣʦʦͣҰĿơ
ͣԼҲƲԼ


0606 ŭ
ʦ㣬ҺܿͻὫӹоȳϺ˵꣬˹ŷĻ֮
֨һ˻Уǻ֮ڽĲлסˣϺڰסĲлѸ񹦶ȥ˹лʶ
Ȼ󽫼ĲлյǬ֮С
ڽĲлյǬеͬʱϺȡ˱ұ񶦡
ɢǣ˵вɱָЩϺᾢƿĲлٴϺɱ˹
ΪϺʷĹżǿĻЩɢǴ£Ϻʵͷҡ
Щɢǲ¶ʱŭӻȡһС࣬ûеɢϺ˹ȥмĲлּ꣬仯ΪƬ
еɢڹ£ХϺʲͣع
Ȼ˶ԴЩɢǣϺʵжʱһŭһ˱ұ񶦡
ұ񶦷ǿɵ˿У󶦸Ǵ󿪣һǿӱұз˳Щɢȥ
ɢڱұ񶦵ǿ򶦿ڷٷȥԼָӵɢͻȻǱȥ´󼱣æ̶ХЩɢХ󣬶һ£ȻٶȲ򱦶ȥ
ܿʮ֮һɢǱұ˽ȥɢǵıߣܵǿĴ̼ԼɢǾҪױȥŭͷ𣬶򵨱һӻȡһöȺұ񶦵ɢȺ˦˹ȥ
䡱һ죬ɢ׵ĺը£Ϊ˵ƬȻΪڽΧ֮С
Ϻʿ龹Ȼ˺ݶЩɢǾȻ´˶֣ѣһ߼Ӵȡٶȣһߴ﷢һ֮һ岻һ͡
ΪǰһֻûжȽٵ鱷ʮУԻ֮Ǵų֮⣬Ϻ֮ķһʱֿ֮ټ
Ȼֿ֮ⲻǿˣǸԷԼĵˣԼܳ
ϵĹħ˲ԣ˹е϶ôˣʲô𣿡һ߽ţһϺɨһơ
Ϻʲȥ㣬һȻȡɢǣһ̧ɨӭȥ
žһ죬屻Ϻ
ͬʱڹħİ£ҲӱϺ֮˹شһսȻȥѾһõԤУǾȥԼ뿪ѡߡ
ϺӣæȡЩұ񶦵ɢΧȥܿƽЩɢǺͱұ񶦾Ͱסˡ
Ϻһ׷˹ȥͬʱȵһ֮𣿸£Ϊ򵥣
һ䣬Ϻʵġɷ͵ʩ˳ȥ
Ӧɷ󣬾ֵغ㲻ǡǡ
ԭϺʲǹ꣬ΪеĹ겻ǰʲôһڶɽٲɣԪӤûӳȥ󣬼ʹټϰԭĹҲֻʩŹȴϺʲܷŷŹȻʩо£ҪܵƣϺܵġɷеɱоȫкϡ
ϺɱڹϣϦȼŵ̻һ㣬һĿĹâڡ䡱һ󣬻Ϊ׵ʧˡ
ɨȥ
ۿԼĽڶԷǿ»ΪоѣʱŵֻһǾǡӡ
òƽֲ̫ˣԷĹûпԼĽֵܾͱóʧˣ˭˭
³滰ɵߣԶȥ
Ϻʷųһ˿ʶȻ׷ȥ
Լ׷ǧ֮⣬ϺҪ׷϶ʱһǿӶ洫˹Ϻæס壬ס壬ʮǿϺʵ屻ǿòɶᣬϢʱ䣬ʧϺ׷ʱȴԼų˿ʶȻԼʧȥϵ
ãղ֣ȻҪǳˣѹ˹죬ֵǾȻһ˿Ĺأֵ˻˭أϺʲͣ˼⡣
ַųʶΧܵʲôûз֣ղʲôҲûзһԼֳǹʶҲʧˣϺظӦʶûԼǿҸӦģ˭ȻܹסԼʶأϺͻȻ뵽θӦǸԼԼȻһֱûзֵ


0607 
Ϻʰ˼⣬֮£һԭ·˻ȥ
Ϻʸո뿪ãһڲԶֳĲԶų˶ˣһſ״һ
˿ϺʧıӰ֮ӹȻǰֽűȻҪ㷢֣㾹Ȼ˹磬ҵˣ
˵˻һʧˣ˿һʶѸƮˣҲʧˡ
ϺʸոշɻصǳǱĴֳٴθӦԼǹʶʶȻһμհףӦǱĳʱסˣűųϺа
ջʶұ񶦣ʱıұѾЩɢȫǿĻڿš
ֵܣɻˣĪĳдֵܣɱ⣬㲻޶һֱڿôأĪӭ
Īϸ磬С֪ã֮˵һ˵ŻϺһ̧˱
ĪƿϺһۣȻֵܣϸһѯЩɢǴôǽ֮ǡ
ʱⱦסҪҵ־л֮ЩɢǻεڹĻƬ룬Ȼº壬ǵʶ취ָˣٷǳȥԺ·ͿԼôˣֻЩϺĪƵ
ϺʵĻĪƾȲѣϺʩһֵ֮ϸ岻ѣ˺ƴĹȷǺѣϸ紦ȴһֹպռЩɢεڸĻƬЩֵܲӿһۡ
ϺĪƵĻһæϸ磬̫ˣСڲ֪ȡһֱǱȴղǰ취ãСǾ߶һˡ
ϵܣһ¡ǮԶϺֵ
Īϸ磬ԵƬ̣СȥȥϺĪƱȭʩһȻǮߡ
ϵܣҲ֪羿Ǹʲô֪һԼĿģʮǰõһ顯Լ˶ܿžԾ͸ϵˣϸѾˣڹţĪˣղϸѾˣҶҪȥֻصͶתһ˫ֵܣͲˡǮ˵зỨ
ϺתҲֲᣬæ˵λϸ磬ȲתֵܻõŶλĵطе˴ȫСǬǿԵУתСܾܸǰ쵽ȥֻص
ģ̫ˣҲ᲻ֵܣºˣǡ顯Ǯ˵Ϻʵ
ϺҲûпӹ顱ʶɨһ£ֶǹģԼʶЩ֣յ֮С
λϸ磬ڴ˴ס£ˣλϺ˵Īƴȥ
سǣĪЩ
ܿϺĴӵ£Īһͬصǡ
ǳסĸۡϺʷĪΪһ֮֮ȴʮݻԿӦһ֮ˣЩꡰǳưȷչеĿˣϺа
ֱ󣬺ѾϣĪߵӽеһ̨ǰִһ̨ӾͻȥͬʱһСǼϰڷһùд鼮
ĪСĵȡ鼮Ȼ˫ֵݸϺʵϵܣⱾպǺƴ󹤳Ӧ棬һۡ
Ϻȡ飬һ۵Īϸ磬Сһʶοã
Ŷϸȴˣжյ֡һ䣬Īִ̧ӻȡһݸϺʡ
ϺʽӹʶѸٶݽ˸ƣȻ֮˼֮С
Ƭ̺Ϻʽ򻹸ĪƲллϸ磬ϸĴ˴оң
УˣϵȥҵҡĪ⺰
ȻعͷϺʵֵܣ㾡ǣʲôҪ˷ԸУϸ绹񣬾Ͳˡ
ϸ羡㡣Ϻʵ
ϺһĪƵңȡǡżеֿϺԽԽԣʱ֪ԭЩлֶΣֻǹĹ˴ӸѣȻӵ˻ʱܹԼʵȴӴٲеУֻʧԶ޳
ûȡ֮һܹһУ񾳡
Ϻʲ֪бⲩġȫˣ֪ȻȻ붨ˡ


0608 Ϯ
ϺǳĪƵ붨֮ʱھ˲ԶĻɽǮɽȴ˴¡
ԭǮζϺߺ󣬾ֻصɽС
ڶ峿һɽסˣǮ붨бһɱѡ
ϸ磬˾ȻǹĵӣһߡǮκ
ߣߣһ޶ҪǶɱԼЩȥֵܣһ
һ䣬ǮеһǿĹ˷˹
ſֳ˻졢¦ƺͻ޷
޷ȻûȬɫ԰ףһ˫Ѫ۾˫еĿɱˣʱǮιҲɱʮˡ
Ǯ⣬Сӳ¦Ҫսһ¦Ǯȵ
ϵܵ°ܽƨߣѵû𣿻ϵٰʹһٲɣѵǼ𣿡ǮЦż
Ҳŭл޷ѪħǮȥ
壬˻ûкã콹ص
磬˳֣ҲḺôصˣҺ޲ܰƤʳ⣬Ĺһ㣬ҳɣȻҵġ޷һǮȥһ
ƥ֮£Կ¦
¦ƣ˵ʲôŭ
˵ƥ֮£Ǹʲôģʹ֮׽ˣ취ҪЮ˵ģģǱҲʱһңܸΣܸΣ¦Ҳ
¦һ˵ʱƴæ޷壬ʱǳױ֮ʱ׽סͳɣ
֪ˣ޷ȻдӦţѾ¶˾ҪǮɱ׷˵ԼڴʧɵģҲûʲô취
ѪħɭɭǮǮһζ˿ȥȻȡԷһ
Ѫħڻ޷廨ҸǶǮǵضǮԷͣ࿹ԼȷǶ֣ڶԷδȬ㣬Բʱע⡣
ֻǮڴвͣزȡζ޷˫ͻȥδ֮ʱһɽԷնȥһߴӻȡһöͭǮķԷȥ
޷æմɽöͭǮȴɱݺݵӡϡ
ҺУ޷ȥ
壡
һˤ䳾Ļ޷ȥ
ǻ޷˺صˣûлָղǿ˹Ǯ⶯֣ŪϼˣʱܵǮǶǮĴ죬ӵ޷ʱѾǳۼˣ
ۼ߳ǡϾҪԼϸһˣһɱ֮ʱӿͷͬʱһɺĵ
ֵߣ֮һ·лѪħǮȥ
״転Ļ죬Ǯһ߻ӽӭȥһεϸߣҶϺ󡣡
ɽħڿвͣؽţǿĹǮѪͣغš
ڶ˴ѽѷ֮ʱԶĻ޷һ͵һȻۡһѳƬȻΪһʧˣ
壬ߣĳϾȥˣ쿴޷ΪʱŭһꪻǧӰǮɨȥǮڻҹ£׽⣬æңʱڶԷһ£ҲֵסˣɽžһΪƬķƺܿͱħ˺ѣϢǮϮ
Ǯ⿴ɽӰر۾ȴʱ̵ĵ
䡱һ촫
¦ơ㾹Ȼ쾪ŭǮĶС
죡ҪˣʲôģⲻǱ˽ʱ򣡻޷ָӣԳ֣ϧǾȡҾͺʹˣ¦Ƶ˹
û㡭
ҵˣǻҪ˸ʹȥǮҸͷͽˣһ䣬һξͷˡ
˵Ǯ⣬Ա˱֮ģû뵽ȻȣûϲͱһɴǰһʲôҲ֪ˡ

Ϻ붨ԺеԼ뵽һеأûеĿʹֻоʶ֮ȷ棬ϺвͣܽԼϰ͸ַ֪жԴһµʶ
ʱ벻֪ԼǳҪ֤Ѿ°˵ı°պ鷳Ǻ󻰲ᡣ


0609 
ϺĪƵУһ붨һѣ֡붨ѡ붨ͣظţظһϺʶԴжһµʶ
ͻȻһּӿϺʵ󷨣ۻǡּӿϺʵʶ֮УЩֽϺʵʶϺʵֳһЦ
֪˶ãϺ˹ϺʿΧһۺص̤Ьٴȫѹû뵽ҾȻõ֮ʦ㣬ҺܿͻὫĻǾ룬תޣ˵ϺʿһԼʳָϵָֻ
ָֻϺͻȻ뵽ڻƾסǮ
뵽ʱһɲĸоӿͷ
ѵǶ˳ˣϺʵﲻͣԼ
뵽˴Ϻʿ߳ĪƵңȻĪƾס֮ȥ
ߵĪƵľӴǰպÿĪƴ
Īϸ磬СܳˣȷһõĹСǻǳĳллˣ˵ϺĪʩһ
֮ѧϸҲǽ֪һû뵽ֵܾȻܹڶ̶տȷǸˣȷǸ˰ĪԵص
ĪϸǫˣСȴǸ߿ˣϺĪƵ
Ŷֵܣһ£ڵѾҲûˣǰеڻɽǮˣϴѾ뿪ǣʱѾָֻǰˡĪ˷ܵضϺʵ
ʲôϸ˵е屻ǮˣǮôˣǮһǸͷôˣϺϢһæ
˵Ǯⱻһ뻢һĸץˣȴǱץߵġĪƵ
˱°ϢϺæϸ磬֪Ǳ°ȥ𣿡
һҲϤ¦ơĪϺʵ
ϸ磬СԨԴҪȥһǱ°ֳҪ׷˰Ϻվ
ãõϸĵطǧҪĪϺʵ
ллϸ磬²˳٣ϸСȥˡһϺһξʧĪƵķٳʱϺѾ˻ɽǸɽС
Ϻʿ龰ͬʱֻǴʱɽѾûǮεӰ
ϺϸڹţͻȻд򶷵ĺۼǴ򶷵ĺۼʾʱ൱ļңϺ۲ʱһӰɽȵϷ
Ǯ⣬뵽鶼˵һԶƮȥ
һȡϺһߺһ׷ȥ
ո׷ȥаʮͻȻʦϢˣ
Ϻʲѣͣ׷٣ųʶʦϢķ̽ȥͬʱҲ׷ȥ
Ϻʺܿ췢֣ڴʦǵΧһŹ֮סʱʦĲлӲƬ̣ʦƲлҪǹɹɣ
Ϻٶ˲Ƶ˴ʦлڵλãϺʲŷ֣ǹȻ˿ƵģһĿª岻ͣɢɭɭͣŹŷÿһ·ǱмĴʦлͲҺһ
ϺʸеһŭҲƲסˣһ˹ȥ̧־һƣͬʱһɻ֮͸ŹʦĲл껤档
۾żĲл꣬Ҳ뵽콵ɱϺʵı͸еѾִ֮æӭ
žһ죬˵ʵˣԶΪѸٹһ籩ΧĹҵصȥҲ籩ȥаɡ
ʲôˣȻ㱾ʹߣһ䣬ַɻصϺʵǰ
塰㡱Լ˾ȻһòͨΪεʱﲻһ㶡
ºˣȻҲԾλɢǣϺĪƶԹ˵Ļ˳˵
ڱʹйʲôĹƨ˵£ҿǻòͷˣʹ߾Щ·˻һ廽һűǹգϺȥ
ԭ¾Ȼǹˣѹˣ¾ͻһкα£Ϻ˵żħɽĽ飬߻ǹӭȥ
˵ĽڿвͣײϺʷֶԷĹȲֲħҲޣǸߵó棬а񣬵͸ѵа
һа֮аһĴԹϺʼԼŽ紫йִ˵


0610 ʹ
Ϻ뵽˴вɴ˾Ȼ˹磬һȡɢǣʲô籾ڽ֮ϣΪʲôأ
СӣѾ³ʹĳˣˣ˻һ䣬˫͸ɱ
Ҫ˲֪ĪΪ²Ժηȡ캦֮ƷͲСүеϺ˫ԲȻص
ãǿͲ֪¹Σ˻һ䣬еǹ̻һƬӰϺɽ
úãϺŭУһһȥͬʱеĽ黯ϼɽӰӭȥ
䡱ľ첻ϵشԶΪĵĶͣɢռŤĿռѷڶ˵ֺ߳ϣֳ֡
ԽԽ˷ܣԽԽңϺɳʱӦԷĹŴ򶷱ԽԽ˳
ɷʩʹϺ֮£ɳʱĹ٣𽥱ض๥٣Ȼȫơ
ϺʴʱûɱУͨԷĴ˽繦֮Ŵ򶷵룬Ϻʷ֣ĹĹͬС죬޷ʩгһѣǹ޽Ƿɽ˼ϼȫͬǾϼ繦صĻ֮Ҳν
ԭ籾ɡħޡڤϽ磬еǸȹٺģٵϴ󣬾ͻ͸ԭΪĻÿܿǺνġ
СӾȻԭҲǹˣΪѾԶԶسԽǣ㾿˭ʹԽԽľΪԼĶֵĹȻԼͿеʲôһһǷ𷨣һ
ʹȫãˣѵǡʹ뵽˴Խشһһı
ѵǻʹߣʹһ߷أһϺʵ
򣿡ĸϺһʲôطԼô⼸С
ϺͨԷʻóԷʮ־£ΪأϺǳЦһ£ÿɷ
ʹ߿ϺصЦݺ󣬸зëԷǻʹߣôԼ֮¾Ѿױ¶ˣаļƻԼôɣһٴδı
ϺʿԷ¶еĽ黯Ϊһʹ߲ȥ
ŲĽʹ۾һջǹǹ͵һǹѸٱþ޴ޱȣ͵ӭȥ
䡱һ촫ǹջˣʹǿĳ£ռ˱ˣȴǴԪ񣬵ǿл˽ħɽĽĽ󣬸еѪڣɤһſһڽɫѪҺ
ϺʼĽ˺ȻûˣҲ𣬲ɰһȻһħɲͬ
Ϻջؽ鲻ͣתָŹ
ʹ߸΢˫Ŀһתˣһĵع۲Ϻʡ
ﲻͣ˱̬ΪҲһǶ֣ԼѾӵ˼£ŪܾˣǶԷȻδˣ˭
Ϣò˰ɣϺʹĶ֮С
ãһ䣬ʹ̧ϺʴһүһХХΪԼ׳ƣںԼͬ顣
Ϻȡʵ˶ԷǵƬ̺һХ˷
ܿʮɡħϺʵΧ
µȰݼʥʹȺɡħʹߺ빪ʩ
Сǽᡮħ󡯸סʹڹɡħ
ǣ
ܿڹɡħһϺʵΧһ󣬵ͣش˷мѹ˹
ǣɱʹ˺
ˣŴķתϺʸеһӴԼǹǵĴԼʱʥӤ˱壬ԼʱܱϺа
ˣϺҲеֵĲʣǿΣ
ļӴϺʵһ⼸ǳĪϰġеĹԾʹ˳
ǣնħŭһϺеĽ黯һЩĹɡħնȥ


30 ɱ ջι磬ֳҺ


0611 
ǿЩɡħȻǴʱڡħ󡱵ı£ϺԡеɱȴרһлǵɱУʹд໤Ҳɡ
Խıײ󣬴ҺϺСǣնħ֮£ʱħ󡱳˶ݵʧء
ϺʽɵͬʱϺʷʹߣԼá֮סļʦĲлץȥ
Ż֮ʹߵȫһ£ʱɢ˿ʹߵľһ¾ץס˼Ĳл꣬Ȼȡһƿ״ѸٽĲлװ˽ȥ
ʦܡĲлڱװƿӵ˲Ϻʷȵĺ
ϺʷֺٳѾˣۼԼҪȳĴʦ㱻ԷװƿӣϺʵ˫˲ðŭɱ
СǣʹѾ˲л꣬پˣʹ˵꣬廯һԶȥ
ߣϺʿʹȥŭһ׷ȥ
ʹɶݵ൱ݣϺ޽ϰ׷ֽ֮˾ŽĴУ׷ϻ׷
Ϊ˲ʧȥԷӰϺѸٵһöӤεؽԷԼ򽫻˵£ʹֱ׷ȥ
֪׷˶ԶʹһƬɽ֮Уͣͷһ£Ϻʲû׷سһȻǧԼǱһ죬˭ûŪպаô㱨أ
û㱨ˣΪӴԺѾûлٻ㱨ˣҪΪ㣬ֻȥһ䲻һ˿˷
ʹܿ˰죬Ȼûзˣ¸Ǵ󾪲ѡ
ôƺ磬аջʹߣ֪δ˸£
ջʹߣոշֱ𲻵ͲϵҲ̫˰ɡ
Żһ䣬һ󲨶Ϻʵջʹߵǰ
㣿㾹Ȼܹ׷ҡջʹ߼Ϻʺ󣬾ȲѣͬʱһǿҵĲоĵ
ɣϺŭһɱջʹնȥ
ϺնĽ飬ջʹæǹӭ䡱һ죬˷ֱȥͬϺʽԷʮɣӲƴԶ˵ĸ¿һС
ջʹ߼ϺʱȸղźǿֹŨɱ˲Ժûгֹģһûгֿ־˵ֳ˿־ǾԲһ£ԼһǶ㲻ȥˣջʹа
ͬʱջʹҲͣŶԷΪʲôԼŨҵĵ⣬ͣﻭŻ꣬ͻȻһѵԼյĲлǧ˿Ƶϵɣ
ͨջʹһ񶾵ͷӿͷ
СӣΪɣ˵ջʹߴӻȡǸƿȻץ˼ĲлϺʵ
Ĳлջʹߵвͣš
ŴʦĲлջʹвͣϺɫ䡣
׻˵ĺã²ѣң˻ϲۡ
ջʹߣһ˿һҶʬΣϺŭ
вңǧջ¹˭вҾͶôأ˵һл棬Ĳлĥ¶ʱҵĽ
㡭㡭Ҫɱ㣡Ϻŭ
ͣ£ˣǰһŲҾΪջʹ߱˹
Ϻ֮һȥһߵãˣ㡭
û̸еˡûСˡջʹ߽˼غš
Ϻ֮ȥ
ˣ취סջʹߣһΪ֮ǱߣȻ֮ǲлΣϺʵĴ
ôˣǸϺʰԼһ䡣
ϺѸãסһҪʦĲл꣬ǧܳһȳҲûлˣ
İɣðɣŵϺʵĴ
Ϻۣ軯Ϊ֮ѾɳǬջʹߵǱȥ
ջʹߣˣǲлһŹ㣬ܻҲҪƽȥɱ㣡Ϻʿдš
Ϻʡƽ硱ȥ׷ɱԼĻջʹһ𣬾һ˲䣬ֻϺںһж
ϺʵĻûأջʹ߾͸еԼץղлܵʲôһʶһ֣ǲлͱͻȻһ֧ˣӦʱǱ˫һչͻصϺʵߡ
ϺʴӹĲлּ꣬Ĳл˼أʱΣܾܿͻɢȥ¶ջʹ߸ʹ޲ѣæһɻ֮֮סȻյǬ֮С
ջʹߣ㾹ȻҴʦĻǣȥɣպüĲл꣬Ϻŭзһһǿ֮ǿĻջʹߵ塣
ջʹߴŲšʡϺʣԼһ屬ΪƬ˲䣬һοǱ룬ʱ֪˭зһΣӤۡ͡һΪƬ


0612 
ϺʿջʹߵӤԼǰΪǧƬȻֻΪһڽܵ޾ǿգʱΪ֮һɡ
ջʹȫѣΪͬʱ޾ǿĳһһУһƮߣ͵ضһ£˵ĿһԶڷɹһǱĿһɨʱ䡱һΪ˻ҽ
ջȥˣȻôȥˣĴ߾Ȼ˺ݶĲ彥
аǣһ̼
аʵ顯ѵǲǵҪӵԼһУѾ꣬ҲˣˣȥջְλظѼǧŰپʮɢǣǻΪʵаߵ
ǣߵĻæݵ
Ÿʲôȥɣһ䣬̧һָһѷͳǰͬʱ˻һƣ˾ͱ˿ռѷ졭
˵ϺʴջʹߺѸڴɽ֮һԼõɽȻ˵ļлȡ˳һŻ֮һáе޸Լ˵Ĳлơ
Ĳл˵̫ˣղûŻ֮໤ʱ綼ΪϺʽʶĲл֮УȻлĲһ£޸һһ޸ţ޸һƵһ㡭
ϺʵĶͷسһϸܵĺ飬޸ϺҲǸողɣÿ޸һҪ»ͼһ£һͲԾͻǰǰСĲлͻ᳹׵صôһŬʧȥ壬Ϻʸеʱıκһ򶷶Ķǣ㲡
ʱƣϺ˫ֵĶԽԽ죬ĲлһϺʾҪһ󹦾Ҫʱ⴫һŲ˵
ʹ鶼ﾹȻҲھɢǣСǺѾηͻˣһ
һֵͳ鶼鶼Ҳˣ֣ѵǡ
ʹǰһɽǸպȥϢһ¡һ
ã˾䣬ȥ˿һǶпΣգûдҽǻͳ
ȥɽһǷΣգûаɽɨһ£ʹȥϢǼԸ
ܿϺʾԼʱӵɽ˹Ϻӵɽʮֿڲ֧ܶ࣬Ϻʾһ֧֮УΪ˾ȼĲл꣬Ϻʩ֮ʱþԼ⻭ƣȴΨûлʱ˹˹ؼʱ̣ٲ
ϺʵĽУŲɽ֮ڡ
̽·ʹɨ۸ˣҿɽ˿˰ʲôΣգʰһطǽˡһ߷߲ƽš
ڣҲͬУҵԴӷ󵱼ҵĺ˺󣬾һֱҶ˿˳ۣΣպ˵Ļҵģ롭ǱΪ˵
꣬Сĸǽж㲻ˣѵǵô󵱼ҵôһҾͺ£˭ǵ󵱼ҵߵôأɡΪ˵
һɽ
ûꣿȥһˣٲӵ㳢ѻǵζǼ
ҵģִˡˣͺˣ󵱼ҵģܰȫʰأϾͺãæ
¿ôʰǣʹʰˣǽȥɡǼһŭţһ߹ʹ
ðɡһŲ
ϺʵʶظӦʮ֮࣬ˣöԷоˣôӦжʮ֮ࡣ
ɣⶴôˣǻͳ
ʹܰɣСɵȴǰµĺ֣Ӳ©˵ġǼ
Ŷҹˡǻ
Ϻǡʹ˵л˵ʱæͣеķ޽ѧ书ʶ͸ӦһʶԼΧɨ˹ʶܿɨԼʧˡ
šʹǾ䡰ҹˡĻʹ˹
ϺʰһȻִһ޸Ĳлһ󣬱ǿϢҲŨ
ڼĲлָһɲǣϺָӦǹɨʶæֽԼļ˵Ϣ
ʹҪҵġҺڹתתУ䱸ɭϣػҪȡȴϼѣʹ
ܶѱʹҲҪȡڱʹʲôǻ
ҺֺϺʵвһʱһй
ǵͳֻȵ˭˭ʹ


0613 
һ䣬һǿϺ֮ѹ˹
ϺٶʦĲл꣬Ȼȡȥ
ѹѸٱʻȥˡ
ʹϢСϰɣСǸϣǼֺõغ
һ䣬ʮӰϺ֮˹
Ϻһη˳ȥɽм䣬ĿȥɽһǶһλɫߣòţһŹͭɫŻڵͼ˿˺һعĸо
ʮһ߰˳ߣһµĻ溺ӵĴ£νϺΧ
ʲôˣΪɽ͵ĳʹ̸ʵɿϺòƽƽҲߵ͵ӣŭŵ
ϺΪ˲˵ע⣬Դӷһֱԡڱ䡱û֣ͨѹֶԷϺʷС
͵ЦһֱⶴУôµĶ»ûʶ֮ȴ֪ܵˣǻ֮ϺʴЦ
⡭⡭һ
ʲôǵģǻ˳ȥϺŭȵ
ϺʵһŭϹϰ֮ʱǡǻ˳ȥըװɵ˵Ķһ󼤵
ǶһǵĺˣͼҲһݡ
ûõҲȵѣһӦ
Ϻ˴˾Ǳģ˵ķӦģϺʰ
ԣӲСӵĵϣ˵ºš
Լϴ˻ŻеıϺʳ˹
֮ҲŹ⻪ȥϺʴһħɽĽɨȥ
һײЩϺʵˣ塰ءءˤ˳ȥ
һ󵨣ضһ˹ƽϢżڸһºš
ɵָӣЩɵѸַ˻ܿϺʵͬΧһߵ󡱡
ϺʿⲼˣеܸܲıһ´򶷷ķΪʲôͽԶԣһЩҲͰˣȴƫƫһЩһͨ󷨣Ц
Ϻʵĳɻһ죬ŭҵ󷨵Ȼڸµķ֮УǾָһСǣ
ɵĻ䣬ǡߵѸһɹɵ͹ͣϺѹ˹
еıжɱ˷Ϻ籩
úãƣϺʴһеĽһ磬ܻıӭȥͬʱָָֻǰӡѨȥбȻ屬ѣɢ
һܼǲ֮˹ıȫϺеĽ鵲˳ȥ
Һǰ£ϺʵָһţҺ廯Ϊڽ޾ǿա
ɿԼ±ɱ´ŭѣ˫׹һ֣ºԹ깴ǣ
ЩһջǷֻЩΧסϺʵˣȻʢ˫бޱȣѪĹâ
Щ˵ı˻Ϻʳ˹ӻȡһСᦣȻϺһһ䣬ðɹɺ̣Ǻתۼ;ۺϻΪ裬ޱȵȱꡣ
Щ֮УһӶȱ첲ȵִ꣬һɭЩޱȵϺʳ˹ȥ
ϺʷЩеʿ¼׸ɫУЩȻľˣЩȴԵø߹šӣƺ߰ʮٹ˼ϹӦоСһ̣תɷǺˡ
ЩȻǰսɱһѪ֫ͷ­ϲŵɴ⬡ȫҲȱȽǣײб壬Թʢ
Ϻʲҵӻȡʻ䣬Щлȥ
ͷļȱϺʵķһһ٣΢΢죬ζʱɢЩ漴ٴۣһ㡣
ֻһЩΪɢ꣬Ϻʵķ
ЩȱȻ䣿Ϻа
Щ´ʱһֹѾľһ㣬ʱͲԼİΣȫͬھĴ򷨣һʱ䣬Ϻʱɵ£ɴӹзųĲȱƵæ


0614 ɱ
Ϻһþʲͣػŷƣһ߲ͣеĽֵЩηͳʹĲȱ
һײϺʼĽ飬Ȼһ
ֻԷִӵ׃ȻǰǸͳǧĴ󽫾ı󱻲һѱǰֲ֧ȴӰ죬ƽ˼ֱ塣
վ죬缱Ѹףͣĳ֣Ϻʸеǿѹ
ңս֮ңˣ֮ѣҺޣޣɱɱɲͣغš
ɵĴ𣬼֮У̶
ΧӰӰȱɵĸ£Ҳ˷ŭţǿֲһʱ佫ɽġ
ϺѸ𡶻еġȻ󷨡һ͵ĹЩ£Щȱ˹ȥͬʱϺΧ֮ڣγһεϣΧײǲý
ܿ˫˽֮С
ͻȻ͵һ޺ȣһǿƥɱʱɽһӰ˳
ɱ񣡶ÿ
ȻϺķƵı֮£ټʩеġȻ󷨡γɵл֣ȻһϺȣֱ졣
һ죬һȭͷ͵سϺʵУֱϺʵ
ȭͷδ͹ѾϺǶۡ
ϺûϵԳơɱ񡱵Ĳ飬Ȼǿˣķƣû赲Ƭ̣ʱѾߡ
ħдҡϺʺ
Ϻʺһ䣬˫ֽһķӡһŽϷ˳ͬʱϱһɫ棬ٵضԳơɱ񡱵ȭ档
ƴ֮£ΪԶԶ˵¶ʱ˱ȭཻ÷˳ȥѪѡ
ǼƼ߰ԶյϣЩҵˣҺûз
ϺʺǡɱӲƴһ֮ﰵȡ
ⱥǧԹ޵İԹǣǵƽΪ˵͹󣬹ǿ͡
ȭ֮ȫ˿˿ҵҺɫĹǵأѹϺһʱȻЩ
Щȱ鲻ͣϺʣ̼֮Ϻʹ˲࣬ѧէġеȫӣܲͻɵâ뵽˿С
ϺʽĲȱȥܵѹʱࡣ
ɱǾԼǻۣЩΪĲȱԽԽ࣬ŭХһ֪ӺδŪһѿɽ޸ͣϺ
ɱϺΧ˸겻͸
Ϻһɱװţһ߷ųһ˿۲ڶһǵĺˣ˳ʱɱҲһȻˣʱĿ޵ؿŶ
ϵʮƽȣκεϲֱ
Ϻʶɵ˴ʱһµʶܹ˶սΪԼãЩɡħͬԴвع̫ˣ֪ǹŲԷˣ̫֮ʣϺвͣš
޼𣡡ϺЩȱĹ£ʹɱС
ϽһɱЩĲȱɨȥ
֨

һХſҵزţǰĲȱնΪƬΪڽǿա
ɱϺʵķҲ˲Сˣһֱ֧۱ϡ
ɽжʱ
ɻһƬ̬¶ƣɫû뵽ϺʾȻѲԼñԪʮλµԹĲȱȻϺɱ˸ʮ֮߰ˣ۲ѣΪˬЩԪ񻽳ĲȱɱˣԪ˼˺
ŻŽ⣬ɱԽԽʢϺʣ¶˿־塢ΡʡԹ޵ิӵ
ͬھһɱ˫еĺԽԽʢм˸֣İ˸ֳںЩ£ʱɱ͹ȻһֹɱҲ˲øΪֲŭһϺ˹ȥ
˻ûеǿҵɱ͹ϺʸеΪ֮һϡ
úãСүһˣɷ£𣡡Ϻʵὣӭȥ
ͻȻ䣬ϺʵΧһǿҵʱѹһǿ֮Ϻʵڲͣⷢ
ǹ֮һˣϵѸٵػΪܿǱֽš
ɿԼ£Ƿ˾ţ֮ɱ˲ͱǹ֮ΪУеĿ־Ͳͬʱӿ˳ƵغʹʹҪΪСıۣ𣡣


0615 
ͣɽš
ϺʵĽҪɨĲʱһͻȻݺݵػ˽֮ϡ
鷢˵һ죬ɻصϺʵС
һӰϺʵǰӰһϺʾ͸еһǿѹѹ
¹Ȼ֣ԴﻯҪһһ̡һͳۻϺʵ
ŻӳϺͼһɫ塣
Ϻһ񹦣סã̸¸У
ղŸѾһռıˣⳡȶȸΪıΣԳơ˵
ã¾㣬֪ıαȣ뻮µϺʵ
¸ղŵŭȣϱй˵裬дͬãǾһϳΣ
ãϤ㣬˵Ϻ
ˬ죡Цд﻽һ٣ʽţȴһٶңǿɺֲΪ
ϯضʼ˵ࡣ
һϺʵ
һ䣬ʮָỬʹָ˳
һϲӣ鲻Խõ£򹦳ͣ򶴷򣬻ϲùӣúꡭõĻ׷ӿͷ崺磬ůġ
һ٣ϺʾѾ׼Ԫһľܵڵ״̬
ϺʸеֵǶԷûзʲôԤеֵǳǿڵһޱֻ֣ǹԼõļƬΣ˲֪֮ȴеķգͶ뵽ɵ֮֮С
ϺʳʱǿϲͣƮУ֪ƬϲյУϳ˻֮ɫǰֳݹ뺮˪ľϲԵ˪ŮΪԼѩ顭
Ȼһ䣬·֮䱻Ũҵɱ֣̺֮ʹĿ޺ţܵǶϱ۲֫׹Ǻ͹»ꡭ
Ϻʵ˸ŰٶȵĴת䣬һɸ˵ƶˤղŻãϲȴһ㣬ɱӯ
־޴ķʹϺʵÿĩҶʹ˻
ڱʹ֮ɫȻѾܲס˲תټȥĻܻܿᱬ
ִ̧һ⽫ɻ˹ȥȻ˫ּøɱ
ϺҲЩѳֲסĺæ࿹
ʱһ䣬ɵʹͲ󲻿ɴĿսߵİշĵ޾ˡ
ҵкλֺοźް׹ǵأȥ硭
Ϻеߵֳ֮ɫȻʶ˾ҵļȴܱһ˿
Ϻʵ˴ʱܿסԼġ֮Ҳа治ѡ
оһһζ䣬˵һɨգգ̿ϴһ׷ɣⰻȻ
ϺʵǰֳһŮɽ価׷Ծϧ´Цж˻ֵͻȻͻȻûʱȥ˼էϲĸͬ˸еǾ޴ĥ
ϺʱͻȻ糱ˮһӿޱ߻Ūģ˵Ĳʵ˵ã˻ǷشڣԼǷڣ
ϺʸоԼѾھıԵʶ췢һХХ绢ХХиз
ХһͻȻ
Ѿд˾ΪԼѾȫʩչˣȻⲻԼǿһĿǰΪֹܹӵԼûˣСƾʲôԼֵڣҾԲԶ䣡
޺ޱߣдţ˫ּҡ
ɲ֮䣬ޱߵĺͬӿҽϺʷ˹ȥذС
ʱϺʺʹдеһҶۣľξذŪţ߸ߵ𵽲壬Ȼصµȡ
ϺеĲΪǿҡ
ڿصؼʧص˲䣬ּ˵ȾţоҪѿһϲŭ֣ǣޣַѾǴ񾭣ǣĴ֮ϺʵҵĲ
һ£ʱʹϺ˾˫ĥ֮Уصֵסˡ
ǣǧһɲǣϺʵͻȻһͷΪʲôһҪֿأ
Ȼ֪޷ֵͳͳˣ
ǱҲҲȱٵһְֺοųأ
ͨ˽ڣϺԷſȫ飬ежİ˽˷ḻкܿͳĸ䣬֯һ𣬽أЩԭɵĸ໥ɣȫںһҲֲ˴ˡγˣ飬
ɲ֮䣬ϺʵﱻŨҵĸΧţҲãϲҲգֻʹ࣬Ƕҵ飬еİ
һ˲ϺеĸȻһΣʼϲġ


0616 鶼
ϺŨҵĸ£ԳХ뷨һɲֵʹϺʳХ
Хһԣһɽһִһɽ
ۡһſһڽɫѪҺšһ죬еҶ
䣡ڣһ׳ӰһֻʣϺһˡ
ԺϺʲŴ氮ĳٿɽʱѾʲôûˣղֻһΰ㡣
ϺϸػζһԼոĴ飬Ȼ߳ɽ
ɽϺʱһ·Ȼǰȥ
鶼ʲôطĿϣԼûйͼôңϺʷѡ
鶼̨жĴߣ㲻ȥ𣿡һͳԶ˹
ȥôܲȥǧѰĻԵѾ޵ľ˰ɣȻôܲȡķѰҴߣһͬͳȴɳƵ
Ӧǣ鶼Ⱥ۾ۼֱضֵ̫࣬ܳ࣬СЩĺãǵͳ
İɣԲ£ɳƵص
ŻԽԽԶһһˣǶ˿ϺʺֻǴҴɨһ۾һֱǰȥ
λˣǿ֪鶼ôߣС鶼һСϺ˶˵ĶԻ˱ȭʵ
ϺҲҪȥ鶼˲һ㶣ǰӵ֪ɴǰǧＴ̨֪ȥ鶼ʲôѵҲҪμӱ𣿡
䣿ʲô䣿Ϻʹ֪ص
ԭ̨֪Ƕ鶼̨ѰԼĴߣȻ书ٽ򽻸ȥμӴ޵˶ʤǰӵ
ΪֻȥˣԱ䲢ȤϺҡҡͷ˵
Ϻȥ鶼ǲμӱ䣬һһ˶ʱϷЦݣǸ߸ӵԭ̨ȻˣɱɱȤֵܶ˽ԵҶҪȥ鶼ǽаɡ
ãǾ߶Ŷλ̨ˣϺʩһ
²˳٣߰ɣϺһǰȥԼ˶ٷʱ䣬һǳ֮ϣǳظɾޱȣܱŨΧš
ʱ鶼ɭɭò֣˵䵽˵棬Ȼ鶼ȥ
ϵܣҶҪȥ䳡ͲֵˡǸ߸Ϻʵ
λϸ羡ǣʱ㣬СһȥλϸϺ˱ȭһ
˷֮Ϻʶһ鶼ȥ
УϺʾͱһ˹ȥ
ֻǰΧһȺˣһĿȺд
ϺʼȺ濴ȥһò׶·Ĵűӣͣسһ꣬ϵѾưܲѪͣ˳
Χжͬͷŭ֮ɫȴŭԡ
ޣٿ㣡ԣϲ˿ˣ޵ԽӵԽˬǴһʹسţһߴЦţ¶һŻĴ
ס֣Ϻʵǿȥˣ֮»һͬʱץס˳ıӡ
˿˳ˣɳһΪǱңǿϺʵݺֶ̬ɰ̾һΪϺʵİΣ
СӣȻҹ鶼ħ£ǻòͷˣ´󺺼˼²һ㶣Ϻʵ󣬵һ׳ŭ
ߣζλСֵʩ֣ϺʵصͬʱͶӴһ˿ǻһºӵ֮Уºʱһ˺ѷεʹﴫ˳ܵԼʱȴˣͨһʹܣֱʱ֪˸ˣ
үСַ̧֪ŹСģСĴˣСͰѶλСֵܡ˵òִӻͳһϺʵȥ
ϺֽȥǶһӴʱϺʾ͸еһǿΣҪٵԼһ㣬ȻȻ˻
ϺʵָһӴͻȻһ䣬һЩֺ͸ղűȫˣֵݸԼºҲʧˣ
ʹȻεСӹȻ˵εģ⡮ãôįɣãΪ˻ļį¦ĳ͸Щ߹ȥһϺʵĶ
ϺʶȥԼ˵˲ԼղȵֻǴʱ˵һر¦Ƶģ


0617 ã
ɣȻĵַνžǣʲôֶʹǣϺãк
ʲôУ֪ʲôˣǧǣȥһŭ
һ䣬ϺʾͿãоɱ֮졣
ͻͻһϺûɵĴ﷢һ񺮡
ΪѾΧˡ
תۼѾṲֲָ̤̃ܵĽŲƺĽʿ׼ɱ
Ϻ֪⸽ҲҾûǾԲ
ѵǧûʶϺвͣغ˼š
뷨û£ϺʾͿΧԼԼƺΧ
Ϻ񹦴﻽ָһһŻڿնΧȥ
ͬʱкȵˣҵˣ
Ϻڲִ֮ʩѧõġеĹ
ǹ湦ϺȻϰʱ䲻ʱʹĹȴʮֶ·ЩĿǣһʱ䣬˫ֲͣķ£Ϊʧˡ
Ϻʷı𣬺͸ȣԢЩսͳʱսΪ֮һ١
һټ䣬˳ǰϺʱķ£Һսйȥһʱ΢ıѸٽսˣҺ˷
ű⣬ʼΧĴϺʴһԲС
ԭҵֻһС
ΧģȻȫɱ֮ƺ䣬ģ
һƿպХ֧ȰϺ˹ǿɱռҪŤһ㡣
ϺæȡʣһķƻסԼΧѰɷԲ
һײڷƵϺʸеԼµķַǿҵ񵴣⾹Ȼһ֧ѵص
Ϻͳһսвụ̂ҲĴʤĲڽйģսǴʱȴе֧ѹ˳ͳһʤĲڣ϶Ҫһ
֧·Ϊɱ¾ģǹ£˭ɱͰϺʿ˺󶼴ﾪ̾ѣΪһ֮еԼȱٵľһ֧ӡ
ɱɱɱ
һĺɱдȻǵصϺɱȥ
ԪǹλᣡϺ˫ִһֵķӡ
ֻһŨŨĹϺʵǹһ紺ǵضɨȥ
֨֨һХȱǹɨеͣҲͣ˻
ϺʼԼĻֻ֮ܽûһһáӡϤ֮𣬵ȴ˰֮ͨǰĶĶи˴֮飬֮Уɱ
Ϻʴȡ˱ұ񶦣ɫıұ񶦣ڹã֮УǱһڳʲô־ĶƵģʱٶ
ջ꣬ǡգϺ˫ֲͣشŷ֮ͣش˫зɳֻǱұʢһɾǿӶڴ˳
Щǿ£ŲĵĲҺұ񶦷ȥ
ܿʣ²ʮˣʣµĲʮȴһǶŻף仪ͷϵɱʢԹ㣬
ǱұзǵĺѾˣѪ˫ۣ˻ŻеĵǹꪵϺʳȥ
ѱԼϺǱұּӴұϺʵĴ߷£ʢǿѡ
Լаǿ£ѵ򱦶˹ȥʣµĲۼһγһԲΣȻӣȻԺ֮Ϻʷһ
Ϻû뵽ЩԼԭһֱΪûʶȻԼ˼룬ǻ֪ŽһģС
Ϻ˫۾һգȻ˫ֲͣشֵķ˫ַԽԽ죬һǿĻϢϺʵɢ
ЩһӦΣյĴڣǱ˴˼ͬʱӨӨ⣬ȥޱȣһŴǵм仺ɳϺѹ˹ȥ


0618 鶼
žԼԽԽţϺеɱȻ
ӡƣϺڶԷŵͬʱһ˫еӡ˳ȥһ˸߹һ˵羪κ˰ţźɨȥ
䡢䡱촫
ŴһҺ֮ʮɻ״Ϻʷǿӡ»Ϊڽ֮ܵС
ǡӡǿƥڻʮ֮Ʋȥ
һǡãȻǿƥ±ɢ˿һҺϺʵĶС
ϺʾĿȥԼ鶼ǵĴ֮ϣֻԼĶʮɵλһˣ¦ơ
Ϻʻ¦Ʒȥ
ϺʾҪɵ¦Ƶʱһһϵ¦ͻȻʧˡ
һɻ֮Ϻɨ˹Ϻæ˹࿹
䡱һϺһ٣ǿΧըƬ߲棬ʮ޴ıըбըûΪڽǿ֮С
Щڱը޹ˣϺβѡ
ʲô鶼鶼ӣ񣡡һԶ
Źɭɭһӵһλڲ̿ɰüۣʨӱǣһϮеĿףݣɷڡ
Ϻʵǰʲôˣԩ޹ʣƻ鶼޹񣡡Ϻʺȵ
鶼ʻԱһ׵Ϻʽźȵ
κϣոһǣʹù⼿ݺ£²˶Էķã֮Уҹȥȥ˶ԷãҪȥ׽ݺ֮ʱ˾Ȼһȣ⻹ʩ˾һ·ʱԵĹ˱ըʶ˻ٷ֮٣Ϊʵ⣬Ϻ鶼ʩһ
ϺʵĻ鶼һ㶣Ŷһ⶯ʲôƵġ
ϢĶͣͷ˵һֱΰȶ˰¼¶ſڴƻƣĪ֮Σѽ£
ǣ
ֳϺ˹ȥ
ţϺַ̧һᾢ⣬Ȼ鶼ˣ»û˵˾Ͳ׵׽£ǲ̫ˣ
ϺʵĻ鶼һ飬ֻղŽݻˣṩһжһ֮ǣҿģҲˡ
˵һָԼӽΧЩΧİյ
ΧʵȺŭ֮
ûУ⣬Ǳ̵䣬Ÿʲôˣ鶼ŭȵ
ǣСӣɡٴϺ˹ȥ
Сӣ֪ͱʹԵ³˰ɣҪΪ鶼ĵˣΪĵˣһյϺʵĶ
Ϻ֪ԼѾȫ˱˵֮УҪҵԼˣҪľҪǰΣȥ
ҲִУϺһԱ߶ȥ
㲻ɣȻҸ翹ϣ鶼ϺԱ߶㿪׽ãº
˵źһű
˭С£͹һǮ鶼µ
鶼Ļͬһǿһ㣬ŭϺʳȥ
緢ϺʸеԼ˷ǳľأ֮򶷣Լ͸˵ˣ֣ôԼֻб£һ׽ȲǮΣȴʦ㼰ȡҺҲӰ
Ϻʴʱ뷨ֻϺʱǿĹŵˣһָ£ɳʱ¹н࣬֯ĿĵĽ
Ϻ֮£ͣþԼܻһķƣ赲˵Ľ
СǣѾǿ֮ĩǣӰѾͲˣǻеͭ꣬µǺ
˱˻ĺʿ񣬽ٶּӿɣϺʲƱԷơ
Щ֪ôϺ֪ٲߣԷֻҪһƣͻɱ䣬ͻи޹ȥ뵽һΣȦ⣬ȻһԶȥ


0619 
Ϻʻһȥ鶼һȻµ׷
˵ȡԼķɽϺȥķ׷ȥ
ϺΧ˳һƬ֮У׷û׷ͣ壬һƽĴʯ
Ƭ̺󣬿һ󲨶鶼ǰ
Ϻһæ񹦡
鶼ǰδҪţֻҶˣղܾˣĳ˵ϺʳҾһ
Ϻʾȵص⡭
鶼һδ˵ĳΪһ֮ǹ׷ͳԱʮȴһֱΪʹ£в⣬ʹ߾ȫǰյҪЮңЩҲ˲ٵĶ£εúܣ
һ㵵ȴ޳ЦԼ֮Ϻʣ鶼ŵովδ֮ʱʹҴҲ֪Բ飬ڵʱ£ĳҲֻˣղŻĳԴǹˣԭ£˵Ϻʩһ
ʹԺηסںδϺ鶼
˾޶ȴʱصس֣Ҳ˹൱˵ã֮һսúܣڻûпԷʩ¾ͱԷˣ鶼Ϻʵ
ڳʹ⣬鶼ûУϺ鶼ʵ
ûУ鶼Ϻʿ϶ص
ˣʹȺ˿ǾλɢǣϺ鶼ʵ
һ治̫һһˣ鶼ЩȻĺѿλɢˣһȽ֣һʣ𰸳ˣ϶Ǹɵģ鶼
ͻȻԶ鶼Ǵһһ鶼ɫһ䣬ϺʩһҵûȥˣˣҪʹ߿ɵɽȥһ£ղǲѶΪ֮ǧĪ֣δԲµ飬ĳм֣һ廯һ̷ˡ
ɽãȥɽϺһȥ
һŮӵĺԶŮӵĺиһһЦϺʵĶС
ϺһǷ֮ĵطȥ˻ûеϺʾͱǰľɫʬѡ
ԭչϺǰδ󺺣һС·߶һŮʩŮӵȹѾԷ˺飬¶ѩ׵زΡΡ˫Ǽ󺺲ͣĭ˫ɫͣɽ塭
һһ˫֪ܵȥŮӵزʱŮӵгΡͷŭ
С椣𼱣ˬ죡һ󺺿˻ţɫȥ˺Ůӵĵ׿㡭
ס֣ȺͽϺʴų˹ȥ
һǰʱϺһִ̧˽ħɽ顣
֪˴ʱŭһ㣬ŹХɱһɺ˹ȥ
ۡһȥ˺Ůӵ׿Ĵ󺺣˫ϣ˫ֵأɱĲҽҲ
˭˭ƻүǵĺ£һ󺺲һ˳ȥȻ󾯽ܿȥ
ֽͣţʧܿš
ˣأϺĻڼ˵Ķ
ϺѰ˲ѾŮӾ˳ȡһԼƽʱĻϴ·Ůӵҵ󡣡
Ϊ׵Ĵ󺺿ϺĲߣòƽƽһкγ֮Եʱ׳˲٣˺ǣϣ
һ䣬ӻȡһѶ̽ϺȥҲڵϵıϺ˹
ϡȥɣϺŭһеĽɨ˳ȥ
ǿɱǵذǼͽȥ
Ǽͽֱһʱ֪˸֣ʶʱѾˣڽħɽĽǿɱ£˲䱻ʵ÷飬ȻΪ뵽֮С
лл֮СŮӹȽһݣһݺϺʵĶ
ϺʻͷһһװĹȽ͸ſΣ͸ģ˵ǿ˹̨
Ϻæһ·ƽεСǧĪҪˣֻǾ֮Ͷѡ
Ǿ֮͵С£ڽȴصĴ£򡭡ֻһˣһ䣬Ƚ
ˣЩͽѾõ˱Ӧ£ϺȰ
ȽЩͽ⵽Ӧ仰һֹס˿ϺʼߣЩǶʹߵ£ǲãǿߣ


0620 
Ϻ˹ȽĻ²һ𣬰⡰ʹߡĪǾԼ֮ˣ
Ƚ弱ʵǡʹߡǾɽû
Ҳ֪ɽĶףȽ巴ʵ
˴˵֮ߣȽǰһǣϺʵĴ֣бȥ
ϺʷֹȽǰҲһŮӣϰĹȻħŹвһ
д˴Լʱһľǰͣ
ϺʷľݵĲ־ȻаԷλܻһ׵ľۼ󣬵ڲʯƷ׼ͣԾۼЧ̫ãȴʤޡ
ڵˣ常常Ƚľк
Ѿͷ֪Ұ֪ѽϺһͳȴϤ
ǻһ䣬ľš֨һƿˣһĹɣųŨüۣϴһ˼ʮµĴ˳
Ϻʿ󺺺һ˫в֪һˮôǴ磡ô䣿㲻Ǳ˼м˻в㣿ǴҲóѽӦóڤŶѽħʱӡΪֵңȥħ֮Ǹðȥռħʯ˼ұҸЩҶأôᵽأ˳ջǧϺʵӿˡ
壬λǣǴ󺺿Ϻʺɫһ䣬תװĹȽɻʵ
常ǽľˣǶȣŮͲܻټ常ˡȽ˵˴Ȼ
ޣʲôί˵常㻹ûиҽܾĶأæȰ
ôƺǽ常ħȽϺʽܵ
޴磬㿴˭Ϻһò˵ţһڱ䣬ָıԶħ
ֵܣô㣿ѵҲɡħϺʺһϲһȻֳ֮ɫ
˵ûб䣬һңôģǲ˺ܶĿѽϺʼħ
ҵĺֵܣɼˣû뵽ֵܻ棡޽ıסϺʣۺ˵
磬Ҳû뵽ѽϺӵŶħħ˵š
ֵܣ˵˼ħϺ˵
壬常㽲壬¼ħȽ
Ϻʵı˵ӢȽ뵽Լʱ²ľ̬һ죬ߵϺʵǰһϸֶŮȽ塣
ض񣬸öɽɣȨļˡϺʴȡһħݸȽ
ħϺóǰѷɽһ˵ħʱ⽣ǵֻԼʱȴϺ˹;ˣ컯Ūˣ
˽ڣֱ󣬹Ƚ衣
ϺʺһڲˮȻһħ磬Сһ²ֳ̣ð֮֡
˵ﻰֵͬ㣬ʲô˵õģл˵ħϺʵ
Ҿˣôᵽ˵ˣӦȥڤŶԣȴΪʲôأϺħʳһֱƵɻ
Ϻһʣħ˫ۣǻ䣬˼ʲô
κ˫ۣȻõͻֵܣ˵һܹģȻֵˣҾȫ㡣
˵˴ħһڲˮһ˼·ŵҵѾʮˣͷϸֵֺһֱϸһУһ߸𱣻̫үˣƽȹ˼꣬үϺǹٲϻеĺΰþңԭ̫үٳ޵УĶӣħڵҪ·Ͻɱү壬ɺΰָͶүȪ򡣡
Ϻ˴вûɵһţ˵ġ²ѣҡϲңϺа
ħһֽ֮ɫϺʣȻŵʱڱչأ²֪żȻʱֵѩӸĴѶҷϢݴȪϼլϮүʮΣգҾжжأȪȥȪϸլʱʷꡮħҰʩԮţСֵɱ֣ϸʱȣħҰͽһƬ̺Ȼˡˡǣ˾ȻǾδףϿǺѸٷҧһ˵Һţƶϸ롮ħҰԮ֣
˵˴ħͣȥ
磬ûʲôֻֻ·ѣôˣҡϺħ
ôǶǰȥúݣֵг𣬸˵Ļᣬ⻹㣬ȻԳսڴҷȻħħЩֻħħһҲ֪ѾħϻҪܣ֪ҵݣԶʹɱ֡
˵˴ħǰֳ龰


0621 
˵˴ħǰֳ龰
ĳҪֽһ¸µħߴͽ̣ǻһ˵꣬﻽꽣ħնȥ
ħԷıնѸټħ浶ԷնıӭȥһħеһǿѹԼеһ˿ϤϤڱš
ħûüһ˼ϤһΪ˲¶ԼΪħԼΪεڴˮƽԷִһ󣬶ħѸٴ﻽ϺΪơħʨϡ
ϡħʨĶħΪ趯еħ浶ǴѽѷɷǺÿ
ŴţǷֳʶεħ仯ĹɣȻȻ֮װ֮һֻغȫ˶ħĹص㣬ȻԪ꽣Ԥȼ˶ħ²Ҫܵķϣ˫ֻȭһСħȥڱܶħԱһ
ɱǼħȻԼԤıһԦħȥ
⧲¶ħûСħʨ໤ĵط˸ţƤ󣬶ħеһϤħڣħһѸ֫ٺȥڵħħʴѸٵ߽š
ħαչħʥУ˴ǿгؾѾ˷գʱħ£ֻеڵħʼͣҴһļ²ͣĥ
ѽħһ󣬻һڹԶȥ
жħһ𣺡ߣž͸еһȺԼ׷˹
ħͷһȻħڵĵԼ׷
ڵǹħͣŶħϰħٲһȫĵط˹ƳȥǹħԼΪǵ½ɣħа
Ǻ沽ƵϵˣȴϢĻᣡ
ħӵٶԽԽڶħе֧ʱԼȻӵһĴɽ֮УһŨɭչǰ
ɽܣһڣħ첻ңȻһ⣬֮С
ڶħвãϵҲϵˡ
׷˴ֲ˶ħһͣһ˹ϢһʶΧѰ
һ·׷ƣ룬ж׷ȴǹһֱҧֵʧȥħӰûиеʧһɽѵ뷨ʱѵѰħʱҲһӣԼϺſһѡ
ʦ֣Ǵô׷ˣǽ˦£˰ɣһ˴Ϣʵ
ӡӣӵȥѣķţԷһʶʱ
˷ֿ·ֺΧɽʯѨѰ
˵ħкѸʶɨһȻȥڼǰͣȻһŲ۵ĴһλΪһ굽УȻڴмһȻСѨֳԭΣΪʹԼϢйħȡħԼΧһ׷ȥԼϢȻһ˹ڵħһΧĶ
ϵѰԼͣдϾԼ£ָʦѰԼ֮һľ
ʦ֣Ѿˣ˷ʱˣǻǻȥ㱨ɣһϵ
⡭ðɣ߻ȥ˵ȥ
׷ԼĵԶ˶ħһȻʼϸرԼڵħ֪ʱһ˹ŷ֣ħ֮ǿ֮죬ŲʱԼĹȻħΪ²ɴ󾪲ѡ
ħ쾲ħϸǹħҪħȫƳ֮ʱһ˵Զش˹
ħˣСѾемȫġˡܲպȡƻ벻ĺôһĵ
ãȻ°úãǱҲʳԣھʹħһͳ
лħˣǧȻڲΪʦֵܣʱ򣬴һֱΪԼͷ磬ԴǧñħºǧһֱΪڳ𾴣ĵ
ǵͳ˵һһħĽ˹Ķħһ⡰ħ˭ôôϤ˭أ


0622 
ħڷ֮£ڵħֱǿֻ֮ü˹ʱ֪Լĸһ֣ԼϢصøΪܡ
оħڴħŹɡ
ȥɣЩħеĻ㽫Щú󣬱ٴǵͳٴ
лħˣǧһͷظɺħÿһ£л֪֮¸ˡĵص
һ䣬дһǴԳµѾˡ
˸ߣ֮ûʧһ󲨶һ¶ײμħˣ֪ħк£
ףħǰҴҰ磬˼ħЩڶȽʱûĵӾ룬ȻڹھŽȣպңʱǾǶħڹһ֧պħҪưԾŽʱǾͷãΪħȮ֮ͣ²֮ǵͳ˵
֪ôǹ磬֮еһ˶壬ֻйϵ˲޳ʵ壬ҵôħʾ£Ǵŵ
ǵͳʵúãȥԲȥԪȥ˵˾Ԫȥĵطڤ磬Ҳǹ硣ղ֮£ħѾ뵽ˣǡ鵤˺󣬾ͿħӤ֣ȻԼԼıãǧҪ˰ѱˣͻزˣڹǶ᲻ɵģʵĶϵĸ֣
ħˣ⵽棬Ѿ֪ˣδԽ»ĿǰĹǴ
ףôϱ˵Ļû˵أȱ˵ٷʣʵʱ䣡ǵͳǱķ˲Ǵ
ǴԷĳ󣬻֪𷣣
ˣôԽɾ磬ħѾȫźˣ㵽طȥһ
ڴݶеĶħ֮һ¾֪˭ǴôϤħΪʱħһǲԼǧĴʦħղ˵˵ħһħˣǾȻ˾ܣħ쾹Ȼ˵Ұģڽ˼˿Ҫƹ磡
һͷڶħԺﲻͣطɹһʱħе׹УԽʵ
ʦֶԼһֱǵǣҪ˼ʱȻ߱ʦ֮£Ϊ˵õԼʦɱˣԼħħʱΪ˷Ϊʦû뵽󣬲֪ħ֮ǧ꾹ȻûнԼȫʧʱʦ֮ȻԼǰˡ
Ҫִǰ𣿶ħвͣš
ʱ󣬲Сļһħ˴
ʲôڴˣһϺȴħĿз˳
ŶħеһǿħԼĴɨæΪһ̶ݳ˴һɳǸղżĴ͡䡱һΪһƬǿĿ֦ҶͲʯһʱֱ
ޣԭ㣡ΪЩҵÿۣ׿ɳӰ󣬴Цź
ףʦ棬ǧ̤꣬Ьٴȫѹڤڤ춨ֻ֣©ҾҪʦ治֮ͽŻԱʦ֮飡ħֳ˫ĿԲ˳޻ض׺
ʦܣ̫ˣ㡮ħΪҡħʥΪӮĻҲȥʦǸϹħʥЦ
ħʥĿЦöħŭ㣬һ㲻׼ʦ㲻˵ۣɣ
ħһ䣬һγħ浶ħʥ˹ȥ
ħħӴб˳󣬾һ߿һʦֵܵġݡ˶Լһƽ̹ĵطȥȤؿ
ãҿһЩʲôħʥҲһ﻽ħӭȥ
˫ڿһƬ𻨣ħħʥҲ˼Ρ
ãȷʵеҪҪȡȴϼѣħʥȵ


0623 
ħʥȱϣеħһڹħնȥںĵ滭һԲǿħѶħȫ˵֮ڡ
ħеɱһؽԼ֣ɱԼڱܣԾеħ浶ųһħӭĵȥ

ء
죬ٴ
ʧɲǣħ־Ȼ˶ħʥӰĵһã
ħûü󳷣͸еһǿħɱ͸ǰְ֮һ
һ󳹹ǵʹﴫ˳ħҺһȥ
ߣŶûУħʥһ׷ȥ
ħʥɱڵ˫ۣħֲ֪˺ˣͻȻһ뵽˼磬ֵʹ췣ͨ󣬶ħʱһᣬͬھĴ򷨡
ֻħͣһ˫Ѫ˫ۿŶħʥзǳޡǻս׵ľġ
ħ岻ͣɢŨŨħǱڶħʹеҶɳɳɱħĹĶ±溮ħΧĲľ溮ɱѾһ˪Ȼ·죬дʱһ֮
ħʥűú˵Ķħһһı
ħͳʦ֣һνʦ֣Ϊһԭ㣬ֻˡɣǾһ˭ûϣħ滯Ρɱ
һ䣬ħħ浶Ѹ˵һΪһħ棬ħɱͶħʥ˹ȥ
ħʥŶħ˵һħ棬дһãħ꣡ƣеħӭȥ
һ죬Ķħħʥ˫ײĵطһĢƣǿĻǵصȥЩľʯ֮߳£˲仯Ϊ촷ۣ
ǿħͶħʥ˷ֱⵯ˳ȥ
ڶ˱ɵ˲䣬ԭʵͻȻһʽƣǺԲ˼ٶϿշ
ã췣췣ħʽƺһηɳ֡
ħʥΪ򲻹㣬㻹Ǳ㿴췣췣㶮ЩѾŭѣͷˣħЦ
ãޣû뵽ԭ㣬ȻҲѧˣǻģã֮ǰҲҪһ·ħʥЦħ
ϵʽƷѤĹâѤâıȴ͸ɱڽвͣţѹԽԽ󣬶ħеҪˡ
ħʥ飬¶ŵɫĶħŭˣһ㹦ԶĶħݺݵһƣһ̺ĺ⣬ڶħϣɣ
ħŶħʥЦˣЦúܿģҪһ֮£ħʥħӣоʲôԣһ󷢻š
ڴʱһݺݵ˶׷һ֮ϣǿħʥ˲˴֮С
⣬ˣ˲죬ɣǷħ죡ǱӦħŴϱĶѨЦ
ޣ˵̫磡ҡһûһȴݶޱȵӵص״Ŵһħʥ˳
ħʥ˳ħ붼û룬һȥеħ浶ݺݵħʥնȥ
ɱǿʹϵ췣һҵķһȸղŸǿֹ˴֮ݺݵȥ
䡱һ죬ħͶħ˵췣ǿѸٱը˿
ۡħſһѪҡҡ׹
ۡħʥȶħңʵʵڻ˸أһѪ󣬾͡ˡһˤһƬǽ塢ʯҲݡĵϡ
ףɣҶ޾ûųȥˣħɫҰףһ˫۾ħ浶ħʥ˹ȥ
ҪԷǰʱħͻȻħеħ浶һħɨ˹ȥ
ħ˹ڵϵĶħʥ׹һҧ⣬ڵǱħӭ˹ȥ
Ƕ𣿿ħĻ˹
ǣѾˣһǰ췣ݺݵػ˶˵ϣֻ˵ǿ˲仯ΪƬһѪ֮ꡭ


0624 Խ
ħӤѸڶ˱֮˳
ħӤɳʱħħӤȻħʥħӤȥħħʥͬھˣ
һŭȴԶ𣬽ŶħеԼħӤһȻͷԼ徹Ȼʼ˷ɢȥ
ǺԶսħѾȫٺ󣬶ħģ²ŭö˶ȥԼɶħʥȥûˡ
ŭ֮³ˣ֮ͽħħӤķѣΪһ·ȥ
ħǷŭ֣֮ǿͬһ㣬е췣Ʊǿһʱַ͵طһΪǿҵֱħȥ
ħ췣ԼŭХһ˫һӭ˹ȥ
ħ췣ڿ˾ضΪ֮һռ˲䷢Ťѿѷ졣
ħħʥħӤ׿콫鵤£ѵõĻᴩԽ磬ûˣֻҪڷڴﵽʱߣ
ħһͬʱһħʥħӤһռѷȥ
ʱħѾеԼڷɢһֵĿռȥħʥûб췣ʱһִ﷢˳ǾҪɢĻѸһȥ
ħĻִ¸ովۼһʱպħö׳ʲô鵤ħһ뵽Լвٵġת𵤡æȡҲܺȫ뵽˿С
ѡת𵤡ȫ֮ʱպÿħħʥħӤǿռѷȥ
ħڡת𵤡ҩЧ߷һѸٻΪһħʥħӤ˹ȥħʥһռѷͬʱħĻǸպȫڣ֮˿ռѷ졣
ڼĴԽռٶȣͿռѷЩǿѹ£ħĻǸеһͷСˡһȻʲôҲ֪ˡ
ʱѾããɭɭһɽԼŵĶħʥħӤҲʧˡ
ħеԼʱʮһƧ֮ħ
жħ֣˴ûħʱ뵽ԼھȻҲоʮãԶħͷ
¼ħһֱڱչ֮Уڽһƺˡ
һȥ鶼ǵ·ϣ˼Ҫ׽ŮͯĹȽƷ־ǹȽͰ˶ħϥ£Ӵ˶˾Ϊ֮С
ħһ߽̹ȽϰЩһڿΪΪľгһжħʥԱ˳

ŶħĽϺʷ·ŶħһξĶǵգид
޴磬û뵽㾭ô飬ôĿСǲúܣҪ˰ʱȴûаﵽ㣬ôĿֵ࣬ܽʱ˵ԣͬʹڶߣСȴûϺ˵š
ħæϵܣҪ룬ЩܼģҲߣȻû˵ľҹֻҿԲƽ̹ͲҪˣֵ֪֮ģܽʶֵܣҲûа׻һء
޴磬㻹Ƕħʥ𣿡Ϻֹסģħʵ
ҼܶΣڲٽħʥˣڸĳƶʹˡÿҼʱûпңʵǿˣҲһֱû𣬿Ҫʦѩޣϸҽǲˣ˵˴ħз
磬ģʦ֮ˣ˵ö֮Сһ˴ԸϺߵħ
壬ǰһǶʹأż´ӻطɽæػһ·ʮСģǵʲôƵģļ»ѺˣʱŵҴҲҳȽħϺʵĻԵ
ϺȽĻ󣬾ϲʵʲôǰ㿴ʹץˣǲˣ
һ䣬Ϻ̧һӣһӰڿУӰʱֳκǮ˵ò
壬ˣǣΪ˳̫иԣһ۾ͼסˡȽ忴еӰ󾪺š
Ϻħ޴磬ʹߣҲˣȻѾ۵ҵͷϣҴ˴鶼Ǿ˵ģǱ°˺ԨԴǸΪ˼ǵ˵ܣΪǡħģΪԹ̫һֱתͶ̥Ա͵ǣֱ֣һֱĥ׳ǡħݡ
ϺħԼǵľԼ鶼
ϺʵĻ󣬶ħվֵܣϸҪһȥɽҶҪˣ
޴磬֮мôݾߣӦ˽ĽУһǰȥǣһȳҾ͸ѶˣĴѶ黹𣿡Ϻħ
ħҡͷ̾Ϣûˣٺһзˣ
޴ȴкܶ࣬¡˵Ǭȡһָݸ˶ħ
ħӹָһȻһöƷħ䣬æʶħ֮УĶħħħʯħѶȣӦоС
ħѾʮûбˣЩΥķרòϺһƲסϲӿͷ
ֵܣ̫ˣǸУϸǾͲˣħ磬ǽʶתڹ㣬ҵĻ˵ͷˣһոµʱҪʱˡħϺʵ
޴磬ȥǵķ²һ£ٰǾúôһ£Ȼǲʯȴǲ̫ԶˣЧʵǲ룬ЩΪҲһֻǻΡϺһ˵һ˳ȥ
⣬ϺʴӻȡʣܻͣȥܿһľݵΧִȡöħɾʯȻ˫򷨾ľ֮Ⲽһǿľ
һãͿԿܵĹһľݾΪ˲˵ע⣬ϺڷԲʮڲԻôʹħסľݳ׵
ֵܣ겻ķȻ˵زϸҲ׷ˣһţΪֵܣϸǸˣħԷθظ̾
ϸ磬ħɣϺʿŶħ
ħǿħļķֻħΰ߲ĹֵʲôħϺʵ
ħһ˵Ϻʲ֪ΪʲôǵһҪҵβҪ뷨跨ʳǡħԭ⡶ħȻҪ
Ϻ׹˳˼֮С


0625 
ʱľݵΧֻܾܾоؼĹ˿˿ħų˼еϺʣȽʹһɫȻ˾Ա߾ŨĹ붨ˣĶħ͹Ƚ˵ȫŨħ֮С
Ϻʴӳ˼ŨеĶħһһ󵨵ľȴ֪ΪӴ˸дħʷ
ϺʴȡǵαУԼµġħĳȻȡһʶһݣ˶ħĽ£Ȼ붨ĶħĴѶԼǰȥɽϢִ򷨾ƿ˳ȥ
Ϻʱһ·ɽȥ
;鶼ʱһź˹Ϻʳں·鶼ǷȥϺʱ߷ɱ뵽׵һֱѰħŵӣ֣ӦһǵˣԼԭ仯˶ʶˣӳ־ԲУڱ仯һȫʿ
Ϻ䵽鶼ڣ֮ȥ
ϸ磬ղݣûгԹ˷ǵأ˵ǶĴȴǹ֮ѣһ߷ߵ
ֵܣ˵ˣСĻӿڳҪΪһʱ֮ߣѿ֮ܣΪԼǻһߵ
Ϻʼ˵ߣִ̧һѶλϸ磬Ƕ֮
ǣڽűأĿǰһϰħ֮ˣֺݶúܣȰɳǱμˣѾ֮˱ˣʱ˵߷ߵϺʵ
ллϸ磬ƶֻǿѡϺʵ
ʱϺʿϤıӰǽ鶼ʱһһˡ
ֻû˾ͱﲻǱ䣬֮սһ˹
ӡһϺʵĶкһ𣬵ڡҶɡɱԼĸ˵ɱУһѵӡǾڵġӡɣ춨
ϺѸٷųʶ̨Ͽȥִʱ̨վһλɫۣһɱĵʿǵʿʱһɱһ´ϺʵⲻǵɱԼĸе
̤Ьٴȫѹڿǵĳˣھҵǰ֪ѾתˣԸκǶŮԸİȴʱʱڶܸӦ㿴ô㱨𣡡ϺĬĬ߶ţʱг˳֮⡣
ӣμӱ䣡Ϻʻһһ̨ϡ
̨Ѿ˰Σղһ߳ɱ˲ʮˣɱ¶סˣһʱ̨̨ϸŵòˣžҪΪĴʱ֪׷˵ˣ
˲μӱ䣬ӵɱһ֣Ȼ̨Ϻʿȥ
ϺʵĴ¶ʱΪղŴоϺʴˣЩ˼˱ʿЩȴһ㡣
˱ﲻ֮ӴϺʺȵ
Ϻص֣һ˿ĸ飬·Եһ㣬䣬վ̨µ˶˼Ƥ
Ϻġɱ֣ӸеӺֱðһɲĸо
ð֣飬ǲ֪µĹӲӲʵܲ߹У˹еĲ飬һ׳˫۶Ϻʴ
ǵÿˣӣҾͻᳬУ²УҾòˣϺʵص
Ϻһ˵̨µˡ䡱һЦϺʷӳ֮죬˰޲ѡ
㡭ҡֵ¼£һ䣬˫˫һڣֻһħУ̧Ϻʴ̳һ
ϺΪ˲˵ע⣬ȥ࣬дһúáȡһ֧ɽӭȥ
һ˵ķɽײһӵʱһͣϺʽһǰ˹ȥͬʱ˫ָֻӵĵȥ
ӣǵ˼Ҷ𣿡ӵĶϺʵ˵
Ҷɡֺһ̫ˣڻʦֵ£Լһɱĸˡ
ʱ봬ϵɽͨ˵ӴսһܾˣСҪǿĴ±ը˲䣬ԼǸ˻ӳһ
ԼһɱˣԼǵҲǴǴοʼԼÿɱһһ˵ԼΪҲԽԽÿһͼѣΪԼеһΡѽơʲôϵɣа
ǵãһǵģɱӵһɱˣҲǴһɱ˿ʼҡɱΪĹÿҶлǸߵСطҶɡһϺʴһߵӵĻϺŭ㣬һֺ޲ýӳƤù衢ҵĺϺʵ
ã˵úܺãˣΪڡҶɡһлծɣϺʺ޺޵ص
һ䣬Ϻ񹦣ֻĴһץ˹ȥ
֮ϺʵĴֱԽԽָ㽫εסˣ
ǾһգӾСһץ˾֮С
ϺʽץУʱ̨´һƬ糱ĺɳɱ˲գ۵Ļ쵰
Ϻ̧ۿȥǺ˷ܵǸղ߲ƽߣߵһͷȻתԱץӵ֪ɱʱжɱ㲻֪϶֪ߣкܶࡢܶ࡭㿴Щ˶㣬ҪȥˣҾҪףҾɱĵһ˵ĶӣͻɱǶδӣҽϺʣס𣿲ظһ˰ɣ
Ϻ˵ӵֳ˾š־塢ʵȸӵĿ֪ǳ׵صˣ
ϺƵĶ˵ҪΪסĸЩ޹˱ȥɣµ񣡡ýӵĶȴ
Ϻʶ˵̨꣬һۣһΥȥɣһݺݵذ߬һ
ס֣һϺȴԶһӰɵ̨֮ϡ
ѾˣϺʵһ֮绯Ϊһ̲ѪˮŻΪһɢȥ


0626 ȭ
ëϵȻҵӣҾӶҪΪӵǷɵ̨ϵ˶Ϻʺ
ϺʽвһĬĬĸǿİˣѾɱˣѾΪ򵥣һ·ߺã֪Ϻʷ·ֻصҶɿڵС֮ϣ̯֮ǰ
һϺȽӻлѣʱаԭû뵽һս󣬴ԱȻҲ˹磬Щ깦н
ԭ㣡ӣƶҪͽϸ֮û뵽ȴˣã˶л£ƶ֣Ϻʿһ۾ӣ
ӼϺ˫ָ̬ȫԼ˵֮֮þӻҶëնڽѽͷ֮
һ䣬﻽齣ƿ齣ŵϺǰء
Ϻд̬֮սپʴ˳ּɱС
ϺʼһƺƵ󲻷ȵĹ˲֪٣ԼС˶Է
ϺһΣʩչؽӰ࣬Žâһһù
ȶԷУϺƱʯߡ
һԹս޲һʿöȻڵʯ֮䣬ͲӴеڡ
Ӷپһɺ̷ҪмǲֻñܣǰĹƵָоڡ
ϺʲһռȻӴϢ֮ɽһ˲ͽεΧ档
ʮת˲ϺƮݣռϷ硣
ԽԽľʿ˭ôƶԼĹϤƵģԼÿһɱڴǰôʧȥãĪ˵ҪʤԱѵá
ӲЩ꣬ǰһѹʵЩѿǴ߶ʮɵľ齣߳齣һ䣬âǣȴʩչġ˽
һ¹ȻЧ齣ݺתΪӰϺʲ֣һʲŵ֮
ϺʵԽԽеף¶֮ɫϧԪʩչ˽ԼֵԷŻʽάסµƽ֮֡
ϺĿģһƲʢûбҪӲһϺʷڰоȻ˶ԼԼܹݵر¶ʵԽžʱ䣬ӡ
һԹս˼ӰƣȵϺӦû˻֮пϧΪϺվ̫ǳһӾȫΪϳ˴
ʱһ˾͸о˲ԣܾռϷ磬ƼʢϺʼʯƺͷ磬ȫް
ڶ˴ѽѷ֮ʱһλ̨߳һǣ£üĿ׷ͯգ߷Σһŭ
˿˳ֺ󣬶ԾرðԭޱȵĴֳӭѵǫ̃϶ȭű֮˭Ҳڽһ֮ս
ԽԽĺʿ˭ٴȥԼذɣ裬ĪھߣֵܽԷƴ٣뵽˴Ҳӱˣһξȥ
һҪˣϺȻš˫һ任ǧӰӰܲ͸磬ǻ澭еɢ֡ơ
ӱϺʵƷȵвлۣ󺧡ʶԷǰ˼ȻԼܡ
ֱţ㣡һӰ̨Ϸ˹
ۿϺƷƮ죬벻֪Ҫδ֮£ӽסҪֻܳŹУõȵľԮ
ⲻ֪ϺʵȵľС
ǰӰͻȻʧϺʻơΪ컨׹֡һ̽ס齣ͬʱһɻ֮ӽڵ룬¡ħȡȽϥھ֮ϣһֻǡôպǾϣδ֮ʡ
ֻһȻ룬һ飬齣Ȼ
ͬʱϺʳָɽһڹ⣬Żȥ
״Ҳ˲þԮӣ񣬡һϺʹƻ⣬ŷԼϵԭϺһָ濴ƾˣʵֻ־ֻΪֹԮȾӶѡ
ɾôxǹϺϲﻹӦĹ
գ֮䣬߼ǱɽʯػϵĽҲ˹ȥʱһ׵ȥ߷ˤ̨֮ϡ
ˤ̨Ϻ󣬾ͼ˫ĿԲ͵һѪһУ塰顱һΪƬΪɢ޾ǿ֮С


0627 
ûܾ¾ϴûӣ¸¹ЦСëúݵֶһ쵹ҪúõһǧҪۣ
ϺʼЦҵ˭ڹ룬ԭǴֻʣ¹һ˵ϴǽֵܶŪһСүкξ壿
챻ϺͷŭҲ໰һѪħꪣڿлһֱϺʺ
ϺʷɽһǴĽӭȥ
һ죬Χֵ˫ס˶䡣
Ϻʿ֮ܿ˵ĶаһãԼ治뻢󿪴ϵʹ򣬲Ȼǿ˵Щ֮ˣԼ񲻳ˣ
Ϻ뵽˴÷Ϊˣȡ֮սȭʤС
ͻȻӻͳһ򼣬ֻ糤̣ͨðű֮⣬̧Ϻȥ
Сڡڹľ֮ޱȣ˵֮ƫ־ֱǰãϴϺʴսʱˡ
첻Ϻʽʴڶ˱л֮󣬾ͼ˸ոķڡһýϺ־ܡ
ҲѶļ˵㣬ǡڡûȽϺǰͼһƽ죬ħĽԶϺʵзɻԭǽӦˡڡĶˣԶ˳
ϺʼʶǱȻʮа߶֮ڡ
Ҳ˵˵ãϸСһһ̣Ȼӽ´һλһ̹Ϻʵʺȥ
ϺΣңջؽ飬ʳָһһڡ֮ͷ
ڡһָ磬Ϻʿȴһ磬оҪ
һֿƼ򵥣ȴҪڡӴܵ·仯ȻϵлһЧ
з֮Դһ̧һƼϸĺ˿Ϻġ
Ϻָһɨ粦ɪӯˡڡϣǡڡŤ£ȴڱ֮ɳȥֱˤ䵽¡
һڡֻԼ΢΢ԪǴˡ
ڡ첻֪ķѶѪƽռֱǻмӣΩа⣬òǰżɡ
ܳոһ֣ȴϺʴǱһϢȻѪǸˮ
ٿϺж¡һ㵭̻һڰ߾ǳǳûԡڡ֮Ȼδ˵
Ȼǻ֮֮֮Դ⡰ڡ֮䶾ȴлϺʸ𲻵á
ϺʽжûܻСڡ΢źʮֺԼڿʼʱûмӴȴ֪ѾʹòˣҪǽڴǻ첻Ź֡
ŭЦëţӣҵġڡնҪ촦޷ģһźڹ⣬˫µ̨淢졣
Ϻͻһ֮žѸٴ֮һƬľʧȥ֪
Ե̨ѳɺ֮ɫԼŵ⣬ŵһɶζ
ԭ쾪ŭУȻʩչ겻õġɳӰ󷨣ڡĿ󸡭ϳݡȾųŻĶؾԪȳŽعϺڡ
ϺȻΪ򶷾Ҳ٣ȴȫûϵ侹һû񼴿ŵ
Ӧ估ʱһԣ֮ѹ˫ϥӲӿڵĶء
ȻΪǵУΪϺظȫʩΪƴԪڵĶԴԴϺġ
Ϻ˫ھ綾Ѳܶͷ⻢Ȼһ֣û뵽ȻдаҸղŵЩˡôȥ˵׼ͻΪˣ跨Ŷԣ
һн鷴תУ̨֮ϣһ´¡¡죬ϺʽǰĵʱϿĶһжϡ
١һϺϱ̹һеĶȳһ죬µ̨ѣʯīһڡ
Ҳһ㵣û뵽ϺʾȻ˼֡
Ŀ÷Ϻ̶ţɱڵܾöԷǸСʿҲû̫ϣ֪ϺʾֽϰĶؾɾƽ⣬ʱʹ޹⡣


0628 
ϺȥĶؾб޹⡣
ŭ֮£߶³һɫںڵââƥϺʡ
̨ΧںâѬöŻΪԲЩļæϢ˹࿹ЩûᵽζȻˡˡһȥ
Ϻ˫ȶľδʹܣںâħɽĽһŹΧγ˷֡
ںâ籩滨ڷϷꡱðһɵľ綾ɢȥ
Ƕ̨һǵ߼Ǿ綾ɢȥϲһݣ̧ȡһƿ״˳ȥ˫򷨾Ǿ綾ȥ
էһۿȥƺֻΪֹǾ綾ɢˣʵƵȴϰһǱȻĺϺʼ
ϺȫӦԻ죬ȫû뵽һ߷ε֣ȻĿ³͵ϮԼͷǳ
ԽǾնϺԽأ˼ⶼҲѾѳˣʹûѳҲħкĹᣬԼٲ񹦣ԼͻǵϮ֮¡
һˣϺٲϧԼİΣֻû֮ȫȴڿԣȡ˱ұ񶦣Ȼ
ⱦұ񶦲ɵҩɸֱµˣⱦұϺʴħΪǳ˲
Ϻʼұ񶦺󣬽ħɽһתΪâֱ仢ʺ
΢΢һѪħһӺɨ˲סеâ糤֮ˮϲϺʡ
Ϻƻӳһâɳȥ
ءһǴ죬ϮϺʵĹײϺʻ֣Ϻɾжȥɱǰһڣӳǰ鷢ĽƲɷ˻ɢâٰ
еıұ񶦴ʱǿ⣬ϺǰͬʱĬһգ
ϺȣͷһϲҪ˻٣ȻĪıһɴȥûôһ飬ﱬһ⣬Լ徹Ȼȥ
ϸ⿴ȥ־Ȼһֻ޶ڿУž޴ĶԼϮ
ֻǰһͱ˱ұ֮С
챻еľ޶ߺʧеұ񶦣һ˫Ƴȥ
Ϻʵͳһ֮߶㣬Ǳұܵⱬǣǿҵ˵۾һգ
ۼƷҪбұ񶦣ϺеĽ鷢һ⣬˫ӭȥ
Ʒײ֮ϣ࣡һȻ١
Ϻܵ岻һΣ̧еıұһУȵأ
ұ͵һȻѸСȭͷСɻ
״ͣ˹ϺʵСѣڴѡбΪ֮ˣղű͵ϮԣֲָӦȫ¿ݵ£
̨˽еĻ󣬶һΪϺʽҪõˡϸ֦ĺûĽѡ
ϺʼͣԼ˵˻ⲻѡ
һ£Ϻʵллǰ⣬ʦУʦųͬ£Ұǰ£ǰĺˡ
ŶԭˣϺʵĻػ󣬶൱⡣
ϺƤһ⣬̨֮£пֵ˶ⲻѡʱ֮
ϧˣҾʦŲͬҲڹ£Ӵ˲ѧϹպܳΪֶΪ
ɵ
Դвɣ

Ϻ˵ۺֻȻһЦȭһҾƶʦ֮øλʧˡ
Ȼֻعͷ˹ѡ֮ˣƶֹⲻȥˡƶˣ
һ䣬һԶȥ
Ϻʸһߣ͸еһʶԼ˹Ѹ޽ѧ֮Ƭ̺󣬶һ˵Ӱ֮С
ˣġ׷޲ôȻСʿ׷ˣǶ˵
飬˹ɲ⣬ʩעûһֱ֣ԵǴ˾Ȼķָϸһ˭Ǻ
Ǻ˵ĻʹԲ飬ӿҹˣѵɡħ粻ɣ
Ϊʲôأʹʵ


0629 ɽ
ʹߵĻæʱڲңʤѾϳǣڵʲôʥҵһ࣬ôˣ
е߰ɡ˵һʧԭء
Ϻ˶ķҡҡͷаҾ磬һء
Ϻʱһ·ɽȥ
ٷʱϺɽϿա
ϺʴӿɽȥɽԲɽŨţ֮С
ŨĹϺжϣɽһһɽһɽɽ
뵽˴Ϻʷֳһʶ͸ɽ̽ȥ
ϺʸеԼʶȻһɷ֮΢΢һЦȻˣҶԵصˡ
һ䣬Ϻʧ֮С
ٳʱϺѾɽ£ʱһ͸ǿķǰ
Ϻ󵹲ƣһıؾɽеˣȾͱȣжʹȫ԰ߡ
󲻿ȡƴֽȥô죿ͣһԼ
ϺʿŻްķǲͣ
ͻȻǲͣӿϺвһԼΪ壬Ȼ󷢳һ£ڲ˵£֪ؾʱȥϺа
뵽˴ϺѸáࡱ֮ԼΪ˻ֽ֮Լһ£Ȼ֮Ʈȥ
ܿϺʾ֪ؽɽڲ
ɽڲж죬Сˮ̨ͤ¥滨ʮֺгһ԰ͼϺ֪סһЩרΪħˣ֮еﵱǸɾ
¦֣˺ЩûУһʵ
öˣϵܽ㵱ֵ¦Ƶ
ǵģԴʹ׽Ƕû˯һȾÿ춼ٴһ治֪ʱǸͷ֮ɴɱʣǶһ죬Ƕһ˼
ˣ㻹ǵκͻ𶴶߰ɣ׽ļ¯˫һ£ͬʱȥһȥ¦ƴЦŵ
¦ֵЩɲɱ𶼸ŪˣֵҪȥˬһأպ¦ƵĻ󼱵
֪ˣϽæɣרŸһǣ¦һ˵һһС¥ȥ
̬Ϻʸպӵǰȥ
պߵһǰͣȻһһ˽ȥ
һݣϺʴʱſ﹩ľȻħλħ
պӰֵ꣬ᶯ˶Ŵһ΢Ļ춯ֻһȥպƿڹϵĺ첼¶ӵһںĶڣһð˿˿
պһͷ̬ܵϺҲ˽ȥ
ֲָܵд̹ǵĺʴš
һ֮˹
ʲôУٽٸ˵̣պӳķȻ첽ȥ
Ϻ󣬺ܿ߳ܵǰȻʣֻһԲٶɵļγϺʵǰ
мһʱ֮һˣ²壬ϵĶͷ˫硢Сġǰء˫ϥ˫ϣȻһںڵĹ룬һ֪Ǿ֮ɢͷסݣԷ˭ϲԿ˸ûйʲô
ǽ¶ڼ֮Ĳһ࣬ͷȴȼ綹ð̡
ÿΧͿһѪɫƱڴСԲ㣬ֱ˵֮ڡ
Ϻʷ֮Ǵ˿зģ֮ңֱ˲á
Сٲ˵ǡħ䣬Ҿٸһ̣պֳһǶ⣬ȻŶԷͷ
ϺʿȵϷŭɫħ֮һġû뵽׾һûϣɱ
ԭ⡰ġʮħѨסȫѪУβħ֮£ϵľ纮뱻ʩߵľУʹʳǧġ
պ˵ͷʱϺʲſ˾ȻΡ
ޣϷҪͲ֪ʲôħ˽̣ϷǲṦгһգҵ֮һһУ˫ۣò޵޺޵ص
һ˵ϺҲɰԷĹպٳˣַ̧һѸŶպӶȻһֽյǬ֮С


0630 
ϺʽδоȳϸʶѰһ飬ȻûзǮ䣬콫ԼʶûպӵʶУܿʹպӵļҳǮ䣬Ȼħɽһ֮С
Ϊ˲׵ע⣬Ϻʴһڱ䡱֮֮Ϊ̵ģȻϴȥպסļ䣬ɳΡ
˵ϺʷκպʶеļԽһɽ壬һƽɽǰ
ϺʿһƽɽڣҵһɽʯͷҪ⻬ʯ飬һɽ̳һҹʯ֮һڵ
Ϻһͷܽͨ뵽ںϺʷıϸˮɭͷʯϻͣˮΣڰоѸΪ˪ѩƮ䣬ΧһƬ
ϺϵǮİΣеʮֿݣǰ˴ԼʮԶǰ¡¡ˮ
ɽ֮ڣȻˮֵҲһ档
ϺշɳͨǰȻһƬ죬ͬʱһӭæ˹סǰȥʯʮɸߵĵطһ߿ɸߵٲٲһɲⷽԲʮɵˮ̶
ˮ̶֮ˮѪ֮ɫˮðŹˣװ
ˮ̶ĵʯ״Ᾱ죬ʯͷɫǿͣشʯðţżɿƮ
էȻȥȷʣźĻǷ׷ڿƮ˭Ҳ޷뵽Ͼȵĵط
ϺʶϸϸĿʯϡȻʯһȥֻдѪӡǣϸȴ滹ɫȻѨСһ㡣ֻǶѪӡǻӣϸײ
Ϻʾһ񣬷һڣȴһƬյκζǶԿһСֵżࡱ
Ϻʶʱ̬һһƮ˹ȥ
ЩֺŵĶѨУѺŲٶʹߴˣϺʺһǬ֮ˡ
Ǯͨ£ιѺƣʱܻԼңаȫ飬͵Тһһɽ˹Ϻһ£ûдǮ
ϺһϲѸƮ˹ȥִ˴Ѿһң̧۳ȥͼⶴѨɼŶͷϥһˡ˲Ǯ⻹˭š
ϺʾǣʱǮ徹Ȼʻ֮ɫϵ绯Ϊ˻ҽһ̣֮»ʫ飬ȷɿǮ֮̬֮ȣϺʲɴһԵľ
ϺǮǮϸ磬ֵˣ
ǮϺʵĻһϲ˵ͷ
ϺʻһȡǬǮ˽ȥ
ϺʸսǮȻ̶ˮбһĺɽһΪߴʮɵˮˡ
ŷˮ˴̶ˮдܳһֻǹʨͷʮɣһѪɫչӾ޴һ㣬̶ˮĴ𵴣ֱɽХ
ǹǸӦ̬ϺʵĴڣϺڵķһħ
Ϻһζ˿ȥǹ޸˵ã˱󣬾޴Сɽһѹ¡
ˣŻһ䣬ڹǰ
ǹ޿󣬸Ӧϵ֮ʵϢ͸һɾɫ
ŭХһ˫һչǹ޷ȥһ죬ڿнһӲǹޱ̶ȥ
һŭХǹһħȥ
Լܵһ㣬Ҳ㣬ſһɷħڿ䡱һȼøˣͬǹ޷ħȻֱϸ˸丵βʣ
޼÷ħŭ˫һɨֱɨȥ
޾Ȼ֪һζʱŭͷ𣬶ԵŭХһñԭʮֹſɽĴڽǹһȥȻ»ΪԭСһǬ
Ӵд˳ҳôĲƷҪúõϢ죬⼸һ˶ൣЩɡ
Ϻöʯԡڱ䡱֮ǮģյʱûпݣϺʾͽò˸ɽ֮УȻ˳ԭ·ɳɽ
ϺʸսɽʯŷãպӾѲ˴˴ϺڽסļĨȥ䱻סļ䣬ֻԼδһ֪֮Ѿ͵컻ֽ֮š


31 ֮Һ ħҺʥ˻١


0631 
תת֮
Ͷת֮תĴ֮һ
ת֮תĴ֮һ
תת֮תĴ֮һ
ת̥ת֮תĴ֮һ

ϺʿպѸƮһߡ
ˣôǹطǻǡħһħػ϶£һȥһֵĺãҲ֪¦Ƹûһ椡պС¥첽ȥ
Ϻһ쵰Ȼ캦֮£ԼȻ˾Ͳܲܣ¸ҲС¥ȥ
áˬ̫ˣУӺúõؽС¦һߴϢһ˵Ż绰С¥д֮ĻдΪҶ֨֨ŮӲ̢
үǡ͡ūҡô͡õģˬˬūˣͰūɣү£ūһĵ¥ﴫ˳
¦ֵ֣ˡպŮ𽵹󣬽µõø죬һһ¥ں
ֵܣЩŮӡͬˣ°ЩüҸζʡ㾡ȡþǣ㹦У¦һߡæšһպӵ
պһʱ廯һɽ¥У¥зһŮӵļƬ̺һ֮ܵ
ϺƮС¥⣬͸ڿȥֻʮλһ˿һƵŮӣԵеľ޴ϣһ˫˫ĿĽĿ⣬ϵصĴµŮӣڶ˵̢µ̬
λүǿ콫λŪйˣЩöòˣǿЩ𣿡һŮ
𼱣ֵܶ˵ıǵˣǽˬ¦һ߶ţһߴЦ
¦ϸԼǣСˬպһʹţһӦ͵
Ϻʿҡҡͷȥ
ͻȻһһڶŮڸŵ¦ƺպ׻һһȻѸ±ߵʹҵȻȥ£һսλã
ǵģᣬūûжأҵ
˷ֱԼŮβһƣ¦£үٻʰ㣡𣿡
һûйأߡպӻص
˳¥ѸмһߴԺȥϺҲѸٸȥҪ̽һ̽Էôᵽʲôж
ܿ˾Ժǰʱʮſڡ
֪ʹ߽ô˻ټǸʲô𣿡
֪
߽˴ϺҲƮ˴һƧ֮
ֻ϶һˣħ͹ʮֳӯΪ羹ȻѾħʥڶ塣
񣬲üĿ縺Ʈǰ˫Ŀ磬͸ɱɨһۺλټˣʹҪºʹ̣ħǲҵ취ҺԱڽŽһãָѰɢȷһţЩ½ռĻȼдã𶼸ȥ̽ҺڣȻ취ȡǾӲ岻

µĻش󣬶ʹǸ˵ãֵǺˣ
ʹߣأպǰһʩһ
Ρ͡ħѺķҪȫûµĿԻȥˣ찴ʱоǡʹʵ
һ˵ʩһȥ
ȫúܣϸ˾ع
Ϻһ߽ȥĻƮȥһ߰ȫȫѺķ˶ڱʥǬ֮أ
ãҲȥɣһҪһ¹ʹߵ
ǣ¸ˣʩһ˳ȥȥҵ¦ƺ󣬶˾ȲС¥ȥΪǶѾȥˣԷɵø졭
Ϻʳôס˽֮ѸƮȥϢ֮˷ȻԡҼࡱָһ壬˲ƻ˶ħľ
Ϻʷֶħ͹Ƚ˻붨֮УӴʱħǡħȻΪʱ͸ˡ
ϺѸٳʣڶ˵֮Ⲽһһʮʱ
ȻϺʻصľ֮УǬзųΣסε壬ִ򷨾ųԼıЩڵĹȥһЩƬ̺ͻΪһʧˣϺԻеġ־ʼ޸Ǳк塭
ʱϺƣƬ̺γһһ˹
θҪ˵Ϻϸ磬˺ﻹץǡ
θмؿϺһۺ󣬾ֱ۾˯˹ȥ
ϺʽֽǮǬз˳ִʱǮʮֲѾ÷ϣһɹͣشðϺ߶ܸпûš
ãǱ⹥аڻ𣬿ԷپͲԶˣȡȣϺ
ֻϺʴȡǿħɽõľʯȻ󽫻ϵǮŵ˾ʯϣ˫ִһ˿֮סǮ壬ͬʱǮ洫ԼķϢܷʲôҲҪͣ
Ǯǻ̵һŵʯϣһһֻཻˢһ죬ľжʱһɰɫˮ
ǮеԼ̵ͻȻһ˽ͬʱһº͵壬ʵĻæ𹦷ǹǮܿ붨ˡ
ľڵ¶Ȳͣرţһȣһ䣬ƯŴİɫˮڵ¶ȶϺʳһվˡ
˺˯ţǮȶڻָУħŮҲڱչأϺϸԼľ
Ȼʱ䲻Ǿȴǳ࣬ӽʶǮ⵽ΣԹջʹߡսħԼɽصˮһϺʵǰ
ͻȻϺʷԼ⼸УһԼĿͬǾǵȡҺҺԸ綼ŲСӵã
ȻҶȡԼβˮ㣬ҵ뵽˴ϺʲЦˡ
֮취ʦлǣ뵽뵽ǳĪƴԼġеĹ߲ղлǵķ
뵽˴ϺʴӼейջǵĹϸ
˰κϺ˫üһչԭˣлǾȻյģãҾһ
һ䣬ϺʿһκǮ⣬Ȼȡڶ˺ԼΧֲƣȻ
ܿһŹͽϺʰ棬Ϻʵϲͣŵâ˿ʮֹ죬ʱ˿ϺʵһŻɣ
Ϻʵ岻ͣرɫһǺɫڵ÷һֱ˰ɫ׵˿˷}һֱ͸͸忴һС


0632 ջ
֪˶ãϺʴ붨˹Ϻˬгš
һľеΣϺʵϸ磬ﻹʲô˵һ£Ҹٵһ
ξС϶С϶ǲ֪ôۣѾȫˣллϺһʣжӯ˵Ϻʰȥ
ϺʷεϸˣյպЩаħоصã֮ͰҵϰɣΪ˰ȫһǽյǬаɣҲ㣬Ϊ˽Ĺ¼ţһһ°ɣպҲи֮
ллС϶˼ȥǬУ⹦С϶һҪڷϰȷպꡣ˵ǲ
ϺʵҾǬˡ
롣ε
Ϻһֽ̧սǬ
ŶˬһǮҲ˹
ǮϸˣôΣϺһ˵Żһ˾ʯ
ϵܣллˣϸøǾ䡮⸣ǳϲңŸҾȻ⺮֮Ϊֽһ㣬иһ򡣡ǮЦŵ
СܿɹϲϸˡϺʵ
ֵܣϸأǮϺʵ
ҲҾȳˣҲȬˣһҵǬءϺǮ
ãϸȥ֮ˡˣֵܣʲôڣǮϺʵĻ
ҵһλľӴڱչЩʱճأԾʱסһ¡Ϻʵ
˵ŻϺʸеԼľΧµķ˳һη˳ȥ
⣬Ϻʸеһ˿ϤӴ⴫˹ϺʷųʶһȻǼһƲлꡣ
ԭϺʽлִʱֻѾڵһ𣬺϶ΪһµĲлѾʶò̫ԶĲлǷ۵źţҲǸɣҲעһ˿л;˵أӦǿҵźź󣬾ͷ˹û뵽ԾǷ󷢶˹
ϺʿĲлѸٷʶ֮Ȼȡʽ֮סŷеġջĲлȥ
ǲлϺʡջѸٻΪһϺʷȥϺѸȡǬ
ֵܣ˭ĻǣôҲջ֮Ǯ⾪ȵؿϺʵ
С˼Ĵʦ㣬ʦΪܣȴʦĸʦʱҲŰ꣬һֱչңʦڱŴսˣɢ˹磬ҵˣҪϺʱضǮ
ãǣϸ֧㣡ǮϺʵĻ
Ϻʵϸ磬СΪһҪʩջǣʦ߹Ļȫջʱܻܳ
û⣬˵ʲôʱʼҾʲôʱǮ
²˳٣´ҿھʼɡϺʵ
ãϵ㾡ʩǡǮ
ϺʴȡħɾԼΧһлǡȻУϥȥ˫΢գˡջǾ
ϺջǾһǿĺϺʵġлǴɢĸ䣬ܿλ굴Ϻġлǡӿ
Ϻаãûлк죿ԼôɢҳʦĲлǣ
뵽˴Ϊ˲˵ĻϺʽԼġлǾʦһƵʣȻⷢ˳ȥ
Щӵɢ굴ͻȻʧȥĺ󣬶ʱɢ޾ǿɢȥ
ĸУͣɨһµϺʵʶܿ˷ӦеһɹɢżʦĲлԶͬĵط
Ϻʲͣ˹߷ջǾеȻ𽥳˺̵󣬴һǡջǾɢĺѸٽ
һ½Ϻʾ͸еǾңԶļʦĲлǾͲˣҪ뿪һ
Ϻ͵һ߹ЩҪߵĲлٴסȻзֱȡһö;ת˿С
ĵرһ鵤ҩһڣѸٷӳϺʸеһӿȣϲӵԴԴϵӿ˳ԼһᣬѹȻᣬѸʧˡ


0633 
Ϻǹʧ˫򷨾ѸټӴˡջǾʩȣܿлǷɽˡлǴ󡱡
ͻȻϺʸӦȽϴĲлǣʲôȻԼġлǴǰһ
ãô취ѴʦĻջأôʦͲһ겻ܹһͲܼô죿ô졭ϺʲͣһһԼ
Ϻæų˿ʥӤסĲл귽̽ȥھԼͬĵطȻҲڽʩл꣡
ϺæԼ˿ͬʩ˵ΪԼԷµĴ̽飬Ϻʷʩ߹µĴ󼶱ߣʩ֮˹öˡ
ϺŪ˫򷨾סлǴ󡱣ƽȵźٻûܵŵĲлǡ
ͬʱ˫ȡöСͰʮ龧ʯɷ֮ˡ̻󡱶ЩĻǽк塣
ȻеġסĲлǷȥ֮
ͬʱɻ֮ǿ˿˿νл
šʩл궼ԵĸӦּл󡱷ĸоǿҵسˡ
þԷջ֮˷ҲͬʱӴ˹лͣ
ϺʼԷȻԼչᣬ˺ƵģȻͬʱӴʩĹ˿Ӧʦл꾹ȻʼԷл󻺻طȥ
о͵Ϻ´󺧣˫ִ򷨾һӺסơ
ԷлӸϽôԼƽջشʦĻǻѣҪҪϽôҪٶȸϵǽԷʩ֮˴ˣپ󷨣ʱԼġлǴȴֲ뿪ˣô죿Ϻʵתͷ
Ϻʿ˼֮ʱϺʷֶԷӴ˺ȣʦĲлǾȻڼԷȥ
ԼǵѾӦǾҪ˿ƣֻ𼱣
Ϻڡлͻ˫ۣɱһֻ֣һεɱǿշȥϺʵ˫ֶ
ΪϺʻǮ⣬ʱϺʵɱӿɱڣֱǱһһ˿˲
Ϻ˫ֵĲͣӶɻ֮糤ӰлǴз˳ȥȻų˿ʥӤϲط˳ȥ
ɻ֮ԵʯٶȣֵлǵϣлͣƬ̺׼Ƿķ򼲷ɶȥ
Ƭ̺ϺʸеԼʶһ֪ԼĻ֮Ѿݺݵػ˶Էлϡ
ϺʸеʦĲлָֻ꣬ԼġлǴ󡱷ٶȡ
Ϻڴгسһʱһεظеһдĵ״⡰лǴȷǼĹѹֹУȴûãһ˴Ҫľʯض࣬ҪмǿĹΪǱв书ĸĵر鵤ҩȱһɣ򲻵ܡջǡʩ߻Ϊ͸֧ɢ
ϺʴȡԼ磬ħԪħ񵤣˿УѸٵõ˲䡣
ڼлǷɹһͣɺҲھԭλԶһȴͣסˣԷʲôˣΪʲôһҪʦĲлߣмһһΪ֪ܣϺа
ʥ𲻷֪Ҳһ֮ðɣҾǼʶһ»ʵ
Ϻһŭ֮ıԴɫѸٴ﷢˳ΪƣϺ籾Դ沼һ֮
ǿϺʵɳѸٷΪͬķ˳ȥ
ԴޱߣǬ޵СƣϺʷ籾ԴŻ󣬿дȵ
Դӿٵ˭ҲδĻǿŭ⡢ɱϺ۰ǬǺʦĲлǵȥ
ϴǻ֮ķԵǿûڼʦĲлֱͣǷķȥ
䡱һ춯صľ죬лϣ˲ǿĴ±ƬǱըನΧ˲٣ˣչ˰ĹҲһбˡ
ѵ˲䣬Ӱ˿ȥǲߣĲл˹ȥ


0634 ⻯
ϺʷǿȥԷջľ²ɰһ
ûϺʾ͸еˡ
ԭӰʦлǵ˲䣬Ϻʷų˿̾͸Ӧˡ
Ϻʼڡл󡱱ƺ󣬻ŹʦĲлǣ¾Ȼ˺ݶ²ɴŭ
ֻʢŭ֮£Ϻʵ徹Ȼһڵص壬ͣڴмתϺʵԽתԽ죬ܵĹԽԽȫΧϺʵϷࡢڡֲͬĹâֹâϲͣؽţֹâȫڵһ󣬴ĶŰٻѨӿȺһģһϺ
һ߻Ǯ֣ⷢϺʷֳϺһģһģȴȻͬһһ˹һ˴ȱķʱϺڡлǴеıɢǿĻ֮
Ϻһģһķı֮λۼϺʵ֮⣬ֻϺʵ˫ֲͣشͷ𹦣ͣķ±ø
ðͷ˫Ŀ΢գһֲֻͣؽϺʴɫڹͽɫ
ǵһֱֻϺʵСš׵ѨǿͣڡջǴӿš
ҫʱϺʷֳʶ뵽ڲڽϺʵʶ˫һ֣ʱĻ
ϺʿѾȫʶд߳һоˣȥŴﵯһɼǿĵ˵˳ȥ
ֻѸͬȥԵʯٶӭʦлˡ
Ϻʢŭ֮·ųеʶһɣһ˵ʸоǷԼԡ澭Ȼһµʶ֪Уͳµʶ֮Уȵߡ
˵Ϻʵʯˣɵ˼ʦлǵǰ
˼лǰǷѸٷųǿס˼Ĳлǡ
лǵˣӿǿǿԼҪץлʱͻȻһǵǰ


0635 
ǷɵлǰˣѾȡĲлǵ׼Ҫ˲䣬һӰǵǰ
ûзӦʱͼԼһڲлǰĶԷһԼ
ϺʵԶ뱾ĵطֱͷԼǰĵ˳ˣʱзǰδеĴս
лǵ˶߱˹ʥΪ˭Ҳû뵽Լǰ˿س֮ˣǿ֮ˣûŪôʱԷȻ˵ĳˡ
˲ִ֮¼æ֣ϺʵȻûϺʵıӵǿޱȵΪǹȺ͹ĵһȴǱܱġ
˵ɲ飬¡ջ󡱣ȡлǵˣ˴˼䲢ϤҲԼжǹʹɺϣ˶ĹʥռŮߵĲлǣԼΪΪ
ɵһ첻衰ջȡлǣһҲ衰ջȡлǣȴƫƫϺ¡лǴ󡱵ʱҲ˴󣬸ɵǾȻҲԼĲлǸȤ
ʱռĻʱּĲлǲԼġջ󡱷ӴӲգϺҲͰˡ
ȴԼǲԼĴȲѣԼͬزˣлǾȻܹġջ󡱣ӵǿĿĻǶԼ洦漫뷨
Ǹû뵽Լлǣû뵽ǹɿͲǲл֮ġ
˶ʩȫջ߷˼ȥշ
ڹǧ꣬ȻûзлǲԼġջ󡱷ȥǲл֮ᣬ֪ǵԣڤڤǾҪӦ˽ѡ
һɾ޴Ӳлǵķ򷴻µĴһը߽⣬ǲûʶԼѾǵһǵˣȴ֪ԼΪƷĲлǷȥԱʥڵΪǿշ
ʱǰǿǳʱ֪ԭԼлǣѾˣ
һϺʷζѾԷʮƣ˰ȣĹʥʱæ
ԷԼҪĹԼԷǹǿҵɱʥһɲĸоǧûгֹġ
ϺʷǿķƮʽɱǵصʥȥ
ʥмšסмšмš
ѽϺǹɭɭķѾͷˣŭХһһ۰µƺͻһеɱ˫кݺݵǹʥȥ
䡱һ촫ǹʥۻޱȣɱʢ¡˫»Ϊɢ޾ǿ֮С
ͬʱϷϣһϺʷҲһʥѽѷ֣ǿʹΧĿռ䷢Ťռѷ첻֣ͣȻֺϣϺ֡
ǿΧϵʥǴ򶷵ġ
ִڹѾûзˣǿһϺʷгɻ
˭ǹ𣿵Ϊʲôȴַǿ𣿵Ϊʲôȴֿ绷İ㲻Ӧôô
Ƕ֪ʥΪˣǾһ׼һ˾Ȼ֮ɴ򶷣ŴʱӳһռϷ磡
ɷһɱϺʷǿķУһƺݺݵӡǹʥǰ֮ϣֻһҺǹʥѸٱΪһƬ̣ȻΪʧˡ
һϺʷŽʥεزסĴȱ֮ⲻͣɨʥ
˴ʱҲ֣ǿķԹＲɣŸ䳬ֻأ
˴ѽѷ֮ʱ𶯾ĺ죬һϺʷ¶һ˿֮ɫֻϵĽ͵һǣ˫ȫ˳֮ɫ
ֻϺʷŽķкȵֻ·һ̣ȥɣһ䣬Ƿų֮ɫĴ͵ǹʥȥ
䡱һ죬ǹʥͻΪһƬǹʧˡ
ɱ˹ʥϺʷĲлǻһ⣬ʧ˵Уֻ͸޿־壬ˡ


0636 
ʵ
ߴɭϢĴУһɫֲ֪ĵι״ıϣһλ뷢԰׵ˡ
ͷϵĻŰϵĻ͸ϣûбһһ˫ӡ
ʱ˫۾Ŵеһɹ
ڱεһƾӵĶȴûй⻬ľ棬ȴŨŨĹ
ոչзô£Ȼ޴ӱչоѣֵչ˭ޱߵз
ʵĻڶһˣʩ£µõղֱ޼ůͶʥջȡлʱ˷Ȼʥȫ˻ɱ˻ɱʥ֪գ
¹˵ʲôʥȻɱˣһʵ
ǵģʥʥ֣¹һ
ڹ󣬲ɾһȻ󷢳һ֮
Ӱ񣿡¹ʵ
ûУʮֲǣǷֱɱʥȻһģһֻǹһһʩһǹһǷ𷨣¹
һģһ򣬲ͬʱѵʲô˵⻯ɣ˻¹Ļ
ڹ⻯ĸֵʱжһܹ⻯ֻ֮лʼǸ˻˭أ⻯ĹҲ϶뱾һµģȴȫһ壬һ˵⻯ǲֲ̫
վߵ˱ǸĶǰ˫ִһͬʱеǬУָԽԼ֣
ʵĻոһ䣬ԭɭɭľ״ı̹ʧֳˮľ棬ǾֳһջǴһˡ
˱һŷɫɫɫΧס
ĲлӿȥֻҪϸϸһͻᷢЩлǾȻͬһŮӵġ
˿ﲻɻ࿴һۣͻȻǾеĴһ󲨶ӰУϸһȻ˳һģһֻÿ͸ȴһֱ⡣
ͣһ£зųлǣɫе˿лǺ̧ȥ
һģһ̳֮Ȼ˫֮˵ϣƬ̺ɫű֮ʱȺһ˵Ķŷȥ϶Ϊһ֮˺Ϊһ塣
ͬʱеľɫͻȻһ䣬һΪÿжֳһ򶷵ĻǴеǸղһģһķͷˣǵĶʥΪĸ֡
ȻǼʥʥԪʥڹۿĹ˾ȳغš
ôֻôһ̵Ĺͱ˴ûΪҲ̫˼ˣֲ̫ˣе˿ʥ˵нǰź󱻴ʱ
ˢһǾͼʧˣľʧˣ֮ɭɭ
ʿ˫Ŀ΢գ˼룬˶ٷʱ䣬۾һػص֮ϡ
ɨڹһۺλղõǷͼѾŪǰһģһȷʵһ˵⻯ֻ˭ھвûֳòáѾ˭ǵһһֱĻ𣿡֮ӣŽʼٵأŽ𡣡Ӧþǡ֮ӡ
˻һڹͬʱһȻˡ
۵ڹһۣʵ侲һл˵
ʵĻڹ֪ԼڹʵУʱ
λ䣬޴ӸղŻ֪ҹ磬ǵģרռһ˼˲һŮӵĲлǣջǣٴɵǼʥʥԪʥȡʱպյŮӵĲлǣ֮ᣬһŭ֮·ų⻯˻ɱܶԷûɱ˾ǶҹƣǿѲӣ⻯һ̱֮Գ֣Ҫһᡣ˲ر֮أҴ˱һ£Ըɴ˶Թĳ޶ˡеĹ
ּڹʩ


0637 
Ϻʳڲġ澭У˼пհ㣬ͣشš
ϵĹâͣš
ΪǮ⣬һʱ䱻ϺһУȫŪó
Ϻʶԡ澭ȫ󡶺澭ֳУԼöûʱϰĹʱȻ֪ˡ
ջǴͻȻһ󲨶Ϻʷų⻯˴
ʱպϺʽ澭ϣ⻯ȡ˼ĲлǣϺʸҪȡʱ½ͻȻеһǿ͵Լһжһ㣬ָоԼҪȫޱվڶԷǰһ
æոķΧøƮһϺеǹɱӵĸо˲١
лиˣ˭أϺвͣԼ
˼Ĳл˹ȥ⻯ϵȻ˻
˫ֲͣػӳԭԼΧġջǴ󡱺ܿ컯Ϊˡ󡱡
γɺϺʴȡұ񶦣Ȼȡһƿ״ǰһʱȡлյƿУϺʶƿڵڲлǵƿݾӣŽؽʱһԴŶ
ֵʳָϵıɫָֻűұ񶦣ԶȡĻֻأͨڤɱ̶֣ع顣ֻأ
Ϻգֻռһ󲨶ǶеĻԱ̳һռͨһɾǿġܿܵȥзһĵĺк󣬾ͱ˿ռͨ˲ʧӰ١
Ϻʶһִ̽ʱѾȫ߱üʦۻǵĿռ䣬Ȼִ򷨾ס˶ӡ˵Ŀռ䣬ȻȡȡЩʦĲлǣЩлͶ뵽˱ұ֮С
ϺڽĲлͶ뵽ұ֮һ𡶻еǾĲлǴȥһͶ뵽˱ұ񶦵Ļڣ͵Ļʼ
Ĳлǽ뵽ұ񶦺󣬲ͣطеۼһеӳȥеľڷš
ǾһռеĲлǶԽһȥһźɫĹεؽЩһۼĲлǰסˡ
Ϻʷֳһ˿ʶ뵽ұ֮Уһ߸ӦǱĻһ߸Ӧʦ۵Ļǵ
ͻȻϺʸеȡĲл꾹ȻĲлǲģһۣѸַһһ˿֮
һǸлǿѹĻƬȥϺʵǵ֮ͽ뵽Щл֮С
ϺԼ˿֮ʦһ£ȻЩۼһĻǼ䲻ͣţͬʱϺԡ־ʼ޸չĲл
ϺʷǲлϾȻһ˿ӡǣ˿ӡǾȻǱԼĹģϺû֮˿ӡεذסȻá־ȥϢ֮˿ӡǣϺǿĻ֮ġ־ʧӰˡ
ϺʿűұеļʦĻ𽥻ΪĻ꣬߸ȱǺ˫˲˺ɫеǾǿĹâ»ָǵĴʦȥ
ǾĹâ£Ǻܿϵһͬʱұб𷢳Ըոպϳһļǣ͵ΣʱƼĻǽǿ
ϺظӦʦڼǿֳһ˿۵ĻǺʦ㣬Ǻʣ㻹ܼ𣿻ǵǰ𣿡
ʣ˭˭۵Ļһ˫ã۾
ˣʦ㾹Ȼʧˣô죿ô죿Ϻʸеһʧĸо糱ˮһӿ
ĻǲͣţߵԽԽԽԽ۵ĻѾʼֳֳҪԱϺʷֺæһĻסȻ˫Ŀһ˼
ʲôܻ䣬ûǻ䣬ⲻͣϺʵԺ﷭š
ͻȻϺʵһ֣۵ֳʶ
ۣǻ⡣ϢһλϺʵԺֳ
ԣ˵ʦļ䣡Ϻа
ȻԼЯĸҩͨеҩﶼ뱸ȴȱһö޵ڵ
ֻڹ缫ֹ֮ǼͣԲ޳ΣĹȴǿܹڵ޶ֵ߱Ĺ


0638 ޣ1
Ϻ뵽Ҫơ۵󣬾¶˾ģȻ֪޵ڵѰжˡ
Ϻȡ걮ʦĻǷ˽ȥȻֽơ۵еҩҳŽ˱ұ֮С
Ȼִ򷨾ȥĴ
ֵܣɹˣֱΪϺʻǮʵ
ֻɹһ룬ʦʧˡϺʳ
ô죿а취ָ𣿡ǮϺʼʵ
УѾһ취Ҫǡ۵еĲ϶Уȴȱһö޵ڵϺʵ
ޣⶫҪڼ֮ϸȻЩˣǼ֮ȴ֪Ķģҳȥھ͸ȥǮϺʵ
Ǯϸ磬ǶʹĴأڳȥ򵶼ײˡϺʼ
Ǽ֮ȴ֪һطҲԶħ
һ䣬ħӴ˳
ʱĶħƸϺϸһʱħΪѾħʥ׶Ρ
ϲϸΪϺħ
ħϺʵĻ󣬼صǻллϵ㣬û
ϸֵܾͲҪˣ˴磬ղ˵֪һ֮ǸطĶϺʴ϶ħʵ
Ǹطһֵ͵ȣȴһĹޣطʲôѵȥɣħ
ǹǲǽޣϺûлشȴʵ
ħǡ
ҾΪ޲ҪȥģҪΪ˾ȴʦĻǣڴʦɢڸĻѾ¾ۼһ𣬵ȴʧȥ˼䣬ֻǡ۵»ָ䣬Ҫǡ۵ȴȱһҩ޵ڵһöϺħ͵
ԭˣãϸȽϤҾһ⡣ħϺʵ
ֵܣҲȥǮҲϺʵ
ħǮҲҪȥϺʵλǡ
Ϻħһʣһֵ޴磬ֵҡҸλһ¡
Ϻ˵꣬תǮǮϸ磬һλҵĽħӦýжħʥˡ
ȻħʥԺĳƶħʥ޴磬ϴᵽҪȥʹȵǮǮϸ硣
ħʥǮæ
˺ԱϣϺʵǮϸ磬㻹￴ɣȹﻹڱչУû˻Ҳãĺֵˡ
ϺʵĻǮһҲǣԼΪȷǲ˼ĴˮƽǼ֮ԼǾޣԼΪȥֻ˵ĸ뵽˴ҲȻˡ
Ǯãֵ֮Ҿפ
ϺʴȡһöѶһǮϸ磬һöѶ飬ʲôֱӽʶ棬Ȼ˹ͳȥҾͻӦǴĳ֮պˡ
ħʥѱϣϺʵֵܣ²˳٣߰ɡ
ߡϺӦ
Ǯպ˴ѶͳĹ󣬽ͳ˴
Ϻħʥô󣬶ħʥϺʵֵдĹߣûǿ˲ƹȥ˲ƹȥ󣬹̫ǾͲˣǷɹȥʱ䡣
У걮һ˵Ϻʣһħʥ걮С
Уħʥֵܣϣϵ򡣡
Ϻ˶ħʥĻѸٵͼȻ궨˷˹һ걮˹ȥ
ʱϺʷ걮뵽һ룬һ򣬾Ө͸ˡ
ֵܣǼǿ֮ϣҪСˣĶޣǸûмˣһ˾ͻᷢħʥϺʵ
ллѣС֪ˡһ䣬걮֮ͣϡ
ϺʷֱǱ磬ؼ䶼һɫЩǧٹ֮ƣеݣе¥еƻе󡭡еĶ˵һ㣬ǴȻ棬˺ķ磬ʲôҲûп
Ϻħʥ˸һ߳걮͸еһɾǿĺϮæ࿹
ֵܣ⼫ܴ裬һҪСġħʥϺʵ
֪ˣ޴磬һʲôطٶҵǣϺħʥ
Ƕ֮ޣǼԲУͺöǿһһֻҪռǧ﷽ԲأѨΪ֮һű꣬һʶʮֲֿħʥ


0639 ޣ2
Ϻ˶ħʥĻشѸٷųӤ̽ȥ
ܿϺʷԼķԲǧڳǿԼλֲңԶڰ֮ڡ
磬ǰӦþ޵ĶѨߣȥһϺħʥ
ѸǰȥԼ˰һɽǰɽվ쳣紵ɽϵ۷}˼Х
Ϻ̧ͷȥֻһɫƵĶڳǰ
ħʥ¶֮ɫϺʳֵע⣬뼫֮غǻĹ꣬⼫֮ɣмǿĹһֱ壬ͻһ߱񡣡
һ߲һº󣬽ŵϴϸЩͽǵµĵطڹϣǵΪǱ겢Ϊ塣ǣڱȡؾɣѾһ˼άǼΪǳһһͻǵŭ𣬹ӷǧҪӲӣܣõ͵ĽжĹ򣬱һȫŭبź磬ǿ˭Ҳ⼫ˡ
ϺȡУڻ֮߶ޣѸٷųһǿɫ
ȻĵǱȥһ̤ıԵϺʾ;ȫ󺮣ƺ֮µĺʵҲ޷赲Ǽ֮Ƶġ
Ϻæ˹ҵס壬ʱһůס壬ǰҵе⼫󣬷ǳ˷ܣԭⰵҵǻ𣬵ȴڼ֮أǼͼϵĲ
ϺʻûпڵʱǰͻȻ׹һһĺӭϮϺ֪һǱꡣ
ΪŶħʥĻϺûӲӣһƮĲɵǱĹ
ħʥǰ棬жһɨƵķɫĹâϮıһһԱߡ
һײΧıϾͻϢʧ·ʲôûзƵġ
ϺʻžʣͣǰһԵĽƣʹЩ޷
Խߣ¶ȱԽԽͣĹԽܼƾ˸ΪҲûʲô
չһ䣬ͻȻѹȻһϣϺʵãϾֻҪͣػͿˣǰɵĻɨ㡱ĶħʥȴʼӦ
ѲɽͷϮˣܱڡʱпܳǳ֮Ĺ
ħʥϺȣΪԽڱܼ£ʱæ
ˡһ죬һɫΧᣵı˳ɳСɫĴ£ܼıϺʺͶħʥǵصϮ
ˣϺħʥ
ħʥѸȥǳʮ꣬æ䱻жʮ룬һֱɨɱˡ
ǱţǴͷľ޴Хһ䷢ˡ
ǰδеӣռѨҲûĿռ䣬֮£ϺоʻԼͶħ棬ŹĲͣѣʱֽɱ˲֪ٱꡣ
ͻȻһжͣˣֻѹеı꾡ʧ
ħʥȻֵܣˣبź类ˡ
ʱХѾǱߴǺٽӽš
ϺתžѸٲµȻħʥɽȥ
һХһɼɽд˹ǺһֻͨףͷβצĹ
ǿ޿ϺʺͶħѸ
ֵܣעޣħʥϺʵ
ħʥĻϺ޿ȥڵﲻһ
ǹ޴ʱѾ˵ϺʵǰϺʾһӽ֮ɨ˳ȥ
ڳʹ֮£ʱʵ࣬һֱɴХһ䣬һХХһɽ񶼻
󣬵һ׳ٴϺʷ˹
ֵܿ콫ɱˣǴ޳С޺鷳ˡħʥϺʵ
ħʥĻϺʴų˽ħɽĽ飬ǽһɱʱɽϺʵ޺Ƹевֺһ
ϺеĽһնȥֻһҺ޾ͱնΪ롣
һŭХһɱȸղŵǿʮֹĺϺʡ
ϺѸٻΪһ˳ȥͷٿʱһֻȸղŵ޴˲ֹһޣǱԼնɱ޵ʬԱߣг˱ؿǾʬ塣
Ϻ˹һ޲ڵڵж쵰С
׹ͻȻһ֣Ȼħʥ˹ȥ
⧲¶ħʥеķӭȥֻһħʥֵķͱķˣŶħʥҲߵķݰ˳ȥ
ءһħʥˤ˵ϣܿ͸һ
磡Ϻŭһ޹ȥܿһһ޾Ͷһ
Ϻʷ޷ǳܵĺһᣬ͵Ǻˣۺ񣬸ڱ仯Ӵ󣬵ȴ൱ãϵƤëкܺõķãֱӻ򵽶ԷϣЩ΢ײĦ𲻵һã
Ϻһý鹥һ߲ͣþʻһʱƣޱȫ֮С
ϺʼޱȫסþʻһͶ˽ȥ
ֻ䡱һ죬޵ͱըûΪƬϺҪչʱЩƬֹؾۼһ
ŭһſ³ԼıڵڵǿɱϺʷȥ
Ϻʱڵڵ֣ʱٱջȥѸٻΪһڵȥ
ġһ죬ڵصػϺʵϣϺʡššš
ȻϺȴֵãæ־ڵε֮С
е޸еڵϺʿסŭХһǿ˺˳
Ϻһ򷨾һɻ֮ԡ־޵壬ǿڱȽȥһɻ֮ǻ֮ʱڵϴƬ̺󣬡ءһ죬޵ٴλΪƬ
ϺʻɵħʥߣȻ󷢳һůȥȻֳһ˿֮뵽ħʥڣִʱħʥȻȲȡ
ϺҪһΪħʥʱ䡱һ죬ɽµķبź紵ˡ


0640 بź
بź紵ϺʼΪħʥˣһ߽ħʥս걮һ߻žǰơ
ǿڷ֮ϣϺʵһҵҡΣ͸ǵ溮ƴ˹Ϻʲɼһսæ֮ס壬԰ҵ𷢳˵ֿ
ҵڽӵϺʵѸٶųһȥͬʱͣؽ֮壬ȻתΪһ𣬺ܿ찵ҵبź罺ŵһ
بźǹ⼫д磬ĽʶҲͣȡ⼫溮ƽʱھֹ״ֻ̬ЩΪԼͺܡ
֪Ϻħʥ󣬾Ȼ޵ı귢ɱ˴ı꣬ڴģʱȻϺʺͶħʥɱø࣬Ǳ֮֮»بź硣
بź翴ЩƽʱΪԼͺܵı걻˴ɱɴŭʢŭ֮леı꣬ȻԼԳˡ
ǧûԳֵبź磬һжȷǾǿĺʹɽ˲ֶ֮ɵ춼ǡ
بź밵ҵڽ״̬Ϻæ͵׼˵Ķħʥƣûü걮ֻبźͻȻһΪһ밵ҵһϺ˹
Ϻʶʱеһϣǹ溮Ļ֮·Ҫסһ㡣
˴Σبźı˹ֻǽϺԼǿĺ֮ڣبźԳ־սϺʶԼĺ֮У
Ϻһ߷Ĵ߶֮ͣػԾѪһߴȡһö뵽˿С
ǡһǣϺʶʱеһǿӵﴦĻ֮Ҳǰɬˣǹ͸ǵĺҲоôˡ
ӦⳤبźǿĺϺʵͻȻһ֣һ󵨵еˡ
ֻϺеľʲͣػʮⲼȡʮ龧ʯܰһеĽƺһͬص㣬Ǿȫ͸Ǽǿĺܡ
ȻϺϥȥȡ˱ұ񶦣һϺ˫򷨾ұ񶦷ҫ۵⡣
Ϻȡǿ޵ڵ̧Ͷ뵽Ǳұ֮Уڵһ붦ѸϺǰơ۵ĲϺϵһ
Ϻ񹦣ųڵı̧Ͷ˱Ļ֮Уͬʱִ򷨾ʼ۵
بź翴ϺʾȻϾƵҩоܵ˼裬žһ󺮷磬ֱɨϺķĽơ
ءءײڷϵͣϺʵĶϺʴʱһȫĵͶ뵽ơ۵⾳֮С
ֻұеĲϳǿ޵ڵ⣬Һ壬Һʱɫⷢŵ㣬˲ˬ
ɫڵƯڱ̵Һϣһúܡ
Ϻʿ޵ڵȻִ򷨾Ӵ˱ȣűļӴ󣬺ɫڵʼųڹǱɫҺ徹Ȼ˱ɫ
Ȼܵĺ͸ǣϺʴʱ۽ȴȫǺˮ˼˷·ڼ֮Ƶġ
ϺʵϱԽԽ࣬˫͸һ⣬ֻʳָеڵȥָҪڵӴ˲䣬ȻһɱǱڵһӴ󣬡ۡһΪҺ壬ܿǱɫҺڵһ
ҺںѸٱ˵ɫǵɫҺ岻ͣڱұзš
ʱǰҵ𷢳˲еѶϢϺæֳһ˿ʶҵ˻
ҵһʧبźϺϵһ𣬺بź磬ŭХͷĹ
ءܼŨˡ
ʱϺҲؼ׶ΡϺ˫ַͣشǵɫҺϺʷĴԽԽŨȻһ
Ĳұһζһöšԡԡ죬ӱұвͣһöö۴Ľɫ
ϺѸȡһƿƿȡûüգɽоƾճһ١ƣǡ١ʮͻȻֵһɲǣڵıұס
һһңҿǷͷǰױȫסˣȴƴݺڻ˱ұ֮ϡ


0641 
ڱұϺ͵һҡΣϺæ˹֮ȶסͬʱʻӶŻСͷƣбġ۵
بźá١Ľƻ˷Ϻʷ˹
ϺеľʲͣػŽƣһߵֿبź磬һýƻš۵
ԶϺʵڷ˳һȦֻסϺʵ塣
ıұ񶦻ڲͣš۵еĽٴξۼһ𣬿ĵ׾Ҫˣ
ϺʿΧһУһֻĶͻؽһ֣һ⻯˳һڶڹһ˳
⻯һյһ𻤶һЭϺʶԿبź硣
䡱ĵϺ⻯ĲսʹبźĹûһĽױϺʵ⻯һպبźλá
بź磬˲ûΪСš
ʱұҲպóһöŷĻһöҩұϺʵıԱߣϺ̧˱ָ⻯ýɢبźȥ
˸һɽبźֺϵһ׷˳
ϺѸþʲƣ⻯֮ϺʵϣϺʵ˫ֲͣشŷبź紵ʱϺ˫͵ذ˳ȥͬʱд󺰵ӡƣ
ǿϽˮبźȥ¡¡һ촫ոպΪһبźֱϺʷġӡķˡ
ϺڽبźɢѸȡ걮⻯˽ȥ
뱮Ϻʿ걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
һ䣬ѹ걮һʧˣبźٴκϵһʱȻһҲûˣŭХһ飬Ȼˡ
Ϻʽ걮Ѹٴһסħʥ壬Ȼ궨÷λ˫ϥһµϢ
ŵϢϺʽڽĺѸٻΪ崿Ļ֮־بźһսԼĹֽһ㣬ϸǾ˲ֹһ
ӵϢϺħʥߣȻӻȡһöת𵤣뵽ħʥĿУȻ˫򷨾ħʥϢ
ϺʴӶħʥջػ֮ʱִʱĶħʥȻ붨ˣűׯϵĶ޴磬Ϻĳȫӻȡڶħʥ⻭һһһʱ
ȻҲȡǡħܿϺʾͱǡħ֪
걮һ𣬰ϺʴǱһ¾ˣѸ߳걮ԼѾص˶ħʥ֮أǹȽʱڱչء
ϺʸһͿǮ⡣
ֵܣôͻˣ޵ڵȡûУǮʵ
ȡˣȡˣȻˡ۵ϺǮ
Ǯ˵ص̫ˣֵܣôϸ磿
ϸȡ޵ڵʱˣѹ걮أ֮ͻûзʲôͬɣϺʵ
ϺһʣǮֵܣ㲻һˣ⼸ٲ;˴Ұи٣ûзʲôԣֻżЩٲһˣ˵ʲô֮ӡ
ϺǮһ˵²һϸ磬Щûзɣ
ûСȥҴң˵ǡ֮ӡȻҲ⻯ʱؾͿܳ֡Ǻҵǻ֮ӣȴҵ֮ӡǮ˵
˵Żһ󲨶˽ˣѸǲȥ
˸ϺʿһһģĴԼķ
һˣЪһЪɣǡ֮ӡ⸽𣿡һǽߵ
ãԭϢ
½֪֮ĶҲֻ֪ʵѣ˵鶼͸þͻ⸽ΪǹáģǽģһһǸ
һˣⷽԲǧѾһ飬˵֮ӡһҲûмһ˵ǡ֮ӡȻͨ綼뿪ˣǴֵǰתˣ½ո
ֵܵĻʮһѾˣҿǾ͵ˣ½鶼ôҷɷɣǽ˸Ļڱʿ


0642 ʩ
Ϻ˵ĶԻﲻһݣԼľٶѾ˹ʵע⣬ԼѾһС룬ֻҪʦļ䣬ȡҺԼͿԻص˼ˡ
뵽ǮһʹɫѸٻصľ֮С
ֵܣǲɣǮеĵϺʵ
İϸ磬ǽϺЦŶǮ
УҲģһȥٶһɡ˵ȥ
ϺЦҡҡͷȻȡһö۵ԼΧһƣȻųĻǣҩ˼ĿУ˫ֲͣȥ
۵Ϻ˫ַĲָ£˷ųһƬ֮ɫ϶üͣ𡪡չ𡭡
Ϻʴһ󣬼͵ض£Ȼ۽ǻ
һ̾˹
￴Ϻʺ󣬾ȵصСʦܣôѵҲ
İɴʦ㣬Ϊģǰ𣿡Ϻ¶ϲɫص
ˣˣҲǻɢôڻ˵
ʦ㣬áеķĲлյһñұ񶦶Ļǽ˼ĻǱһҪǿ࣡Ϻʦ
Сʦôģô֪ģｫԼ˳
Ϻʵʦ㻹ǵǴСܻزƶɣʦ˼ţСܵо˴ʦպһ٣˵˽ֻɹҲֻܾ㣬רŽСܣʦһҪʦСһֱмӣΪʦʵĸʦûʦСҲģ
Ϻһ˵˫ʱӿһˮллʦллСʦܣ治֪ô˵ˡˣСʦܣʦϢ
ʻϺһ£ʦ㣬ʦ̫ãұ㣬Ŵʦ㣬ҲҲ㣬ʦһҪסСȡҺƾʦ
Ϻһ˵ʱˣСʦܣʦôˣ׳ʲô£
ʦɽˣһɢˣϺʻ
ʲôﾪһϢһ˼ϣоһǰһʲôҲ֪ˡ
Ϻϵ˻ִ󣬵˵ϢѸپʹһ˿ס˼Ǻ
ʦ˹ȥϺ˫ִʦڣͨعѨյʱ󣬴ʦһ˹
ĵһ仰ǣСʦܣʦܾȻͽ˵ʵ
ܣ϶ܣ㲻ǻɢһһȹˣȡҺ󣬾ʹڤʦ˳ȡڤֻˮȻȥ˷һǳۣȥƺʦϺ
ôƺʦҲˣＱʵ
ǵģƺʦΪʦɱʦӻĽáʯɷ𡯵ĹӡɽɽеһصɽУֻġҺڤġֻˮͷġۡĵرһϵһܾƺʦϺ
ϺʵĻʵʦԭˣ
һʣϺʵ˵ôС˵𡭡
Ϻʾͽ˪ľƺѩԼɽ磬ɵ׷˪Ľľƣɽ罫ŮһأɵۺĽ
ԼɵھŽ繲˴ս֮걮ӵ޽磬˪ŮΪԼɷ˸顣
ľɽѰʱĽ·֣Ҫ׽ּҪ׽ʱʷʦϵƣʦڰͽռѷʱһֱƣҪ취ʦ㡭
ϺʵĽ档
ʦ㣬㲻ҪˣСһʦȻһĸԴСܶܽʦȻʦһкĿڲڵӵǰϺ˵
һŲǮ˽
ֵܣЩ˶ˣȷʵûйӴʦˣ̫ˣǮϺʵ
ʦ㣬λǮϸ磬ڹʶѡϺܵ
ǮϸСܵĴʦϺǮ
æǮ񣬶˺Աϣȥ
Ǯϸ磬֪תʲôط𣿡ϺǮʵ
תȻֽеʵһһ֮Զ︺֮˵תκšʲôǮϺʷʵ
ûʲôֻȥ￴һ˹һ⣬ûȥǺܿϧϺǮ


0643 ת
ǮϺһ˵æֵҪȥתҿǱȥˣǱЩ׽תתת˶ĨȥʶԼǰȫ֪ˣ˵ת㣬Ѿһˣ˶಻ת˴ڣǵԹصɺԩȻһ󲿷ֻȥɹ
İϸ磬ҲᱻЩ׽ллĹġϺʵ
СʦܣҪȥתһҪϽ㣬ڹؼʱҲһ֮Ϻʵ
ʦ㣬ڻǸվۣǳС֮ǽбչǱһЩɣȶʦɢɻתޣֻҪʦСһϺ
ＱУһȥսΰ
Ϻʼʦ㷢æ㲻ɣСܵǬǱޣǱ֮Ǭʮֳ㣬ҵǾ͵һΣգСһʦ㿴ɺã
ϺʵĻһºУôŰɡ
ǮϺʦܵĶԻʵϺʵϵҪȥת
ǵģϸ罫תλͼϱʶһ䣬Ϻʻַų˹ȫͼͼһɫС㣬ͣ˸š
ϵܣ̵ڵλðɣǮ⿴ͼϺʵ
ǵġϺʵ
תָ鶼ڵ򶫱ķŹ򡣡Ǯǿ̹С㶫һָ
ллϸ硣Ϻһ˵Żһ̧ȥͼ
Ȼʦʦ㣬ڿԽǬȥǱˣҴ⼸ȥתȥʱһ֪ͨġ
Ϻһ˵Ǭڽᡣ
գϺԼӵеĲַƷ󡢼ƷɽƷרΪħʥһѼƷħħ浶ħʨȣÿһַ٣Ϻʶóǿķͱ̬󷨺ͽưȫʹЩɹ١
Щɺ󣬶ħʥպô˹
ʱĶħʥøƶѾħʥΪɹΪħмΪ
ϺʰѸõħ浶ħʨּƷħݸʱħ˫͸ϲɫ
ֵܣ̫ллˣ⵶ԭǰƷ֪˶٣Ҳԭãϸպ벻ѡħ
Ǯϸ磬ѷɽǸģ⡶ؼץչʱֵܻ鷳ġϺǮ
ӹϺʵݸķɽ׺ؼǮ⼤ò֪˵ʲôˣϺ͸ۻǮҲģ֪ϺǾ䡰ʱֵܻ鷳ġȫһдʣֻԼ¶ѡ
ֵܣİɣϸô£ⶫˣպ²ϸ磬ϸһЩ黹ǮϺɫ
޴磬ѷɽ׺ͷ͸ģʱǿչؽЩҲһιأָһ¹һ䣬ϺȡԼ⻭һһʱȻ˽ȥ
뵽кϺһԼзȻ紫СŽ紫н˸ϰԡ澭澭½Ϻʺȡһġħ𡭡
һ죬ȴ죬Ҳһǧ꣬һϺʽħˡħ޼߾磬ߵġϵǬļΪ˲ֹһΣǿر仯ԤδɰܵĴҲµĸѾسΪ˻ߣ
Ϻ߳ʱٶʱϺʷֶħǮҲչˣǶڼϺڶ˵ⲼƣȻ˵ĴѶԼ٣߶Ѻ󣬶סʹߣʱԻԼ
ϺʶԶħסֽһӹ̣Ȼȡһöڱ»ΪһηʿƵķƿתȥ
˴Լһʱ䣬ϺʿԼѾ뵽תڵ͸ǱڣϺǱֵȥ
ҪʱϺʷܼŷеԽԽ࣬ͬʱһӶӵץһЩΪ£ûһΪͨλ꣬ЩЩԦеͬδһ㣬ֻһȺӲ֮Ϻа
ͻȻϺʶӦһ˿ϤӦԷĲѸٸıԼɶȻųһ˿ʶ̽ȥôʲôѵҲǡ


0644 
Ϻȥ˻ȥ
ʹתؽˣĲתڣǿԸıһȥһһϤ˹
ϺʷųʶһȻɽ֮һսɣǱΪʹ˾ԼһĶ
ãǾͱˣҪڵеӦʱѶ𻹵Һأɴ
Ϻûбչǰô˵ϺʻһҲǴʱԷ˵ĴվԼǰһ㡣
˻һ䣬廯һתȥ
Ϻʼ˷ߣҲɸȥ
ܿ˾ͽǰźصתԭתͬλһ֮ϣͬǣıɽһϢȪ⣬ֻһ˶ޱȵĹ
Ũصȫסˣ˿ȥضֲֿ
ǰһĵ··ֱһЩظÿ·϶ҴҵһȺȺŸˣרһ޳ߵ·
ĵ·ȴȫͬһ·ƽ̹ģ·ǾģеĵƽУеĵðһеĵŹ͡
ڲͬ·ˣеһƬ̹Ȼеĳüе죬е¶ʹ֮ɫǶһͬ㣬ȴûзûбֻĬĬţš
Ϻʷÿĵ·ڶһӣедšҳТƽ̹едšͼ塱едšߵԵедš鳼̻

Ϊûн뵽ֿĴʱ˶һģǸ·ں󣬾һ㣬Ҫκе˶ԶԼǸ·ȥ
Ϻʷڼ·Ա߻һɫĴǵһЩιʵˣЩﶼһ飬ﶼͣʲô·дšİȷдͨȻܹһǷŹ󣬶ɾԵϺиవ
Ϻȡһ֧ɽǰȥͬʱԼʶϺûʶȥΪʵκ˵ʶиӦΪⱻԷϺʻѡΪصķ
ɣЩôӦаʹߵϢѵаҲˣҲھŽȡƲɣһǶɵ
Ϻа𡱶ֺһͻȻǰʱԼɱջʹջʹ߲аɵаʹ߿һǵǰʹ߱ɱǰʹûɵתѵҲҺȤɣͷͣϺš
תصأԱܣһۻǰ洫ֻЩеˣ嶼һ٣Ȼⵯ˿ȥ
ʹ֪תҪʲô£Ȼˡܡ󡣡
ܡܽһнӽ˵ɵķǴ˵еġܡ󣿡ʵ
ǵģǵһģּӳһЩ񷨣Ծ˵Ҳܱ񣬵ȴ֪ʹûУСص
ԭǹĴҲܳԽǽĲʱ򡣡
Ϻʷųʶǡܡ̽ȥʶһӴͱ˻ȷʵޱȡ
ܡȻһʥ𣬼ȲҲǹ޵ǴѵסҲɣһɺϺʵڵ
Ѹٷųһ˿֮סʶȻԡơԾǡܡڲȥ
֮ȷ˻֮Ļ֣Ϻʵʶɵؽ뵽˴֮С
ϺʵʶɹһðĴţȻ뵽һ֮С
Ǵɭ󣬴Ѻ꣬һݵ˴ڿλϣﲻͣţ˵ҪŮǲģиŮ㿴ʲôŪңתأҪ
ʹϢŭڱչУЩ˶ǽŵģҲǸոץã˴󲿷ʦŻţĹ㣬ԾûйʣǶɢĴҪڶʱڽ֮ץȷģʹϢŭһŹٷĹڿλϵ˵
ðɣٶҾˣһһ죬Ǿһ¶ȥһ°ɡһ䣬ֻȡһ«״дʣֻЩŮƮǺ«ȥ
ԭЩ꣬аȷʵʲô֮Щ˵ĴڣŽ벻ҶѣϺа


0645 ת
ٶĻǺ󣬽«״ս˻Ȼתأ˵а̫⣬Ű죡ˣһ䣬һηɳ˴
СĹʹǹ
νʹʧϺʸеܡһ¾ʧˡ
Щ͵УǾǹһ
ǣйٴˡʩһѺڻȥ
е˶ʧйһ±һλŭͷᣬ崩۵Ĺ
ʲôƨаǱһʲôʹȥ޻أˣҲ⣬Ӷ㻹أתһڴŲһ߿дš
ϺʼйپȻǹаתҲһ
ˣת⺰
ڣһ䣬ӴһԱ
֪ͨĴ¡ת
ǣǹӦһȥ
ȥתһλΪһʧˡ
ϺʵʶѸĲȥ
ʱϺʵΪһͨλ꣬ŴӴбѺĻȥ
Ϻһȥһ߲ͣԼųʶӦš
ߣߣǹͣڻߺţϺʷеĹ궼ľګųʶеļ̽ȥǵļѾʧˣһκźˣϺа
صĴȥÿȥˣô죿ʱЩ˻ܽأǾͶɢǣֵչˣҶ̣֮Ǻãһ¹ǽ
ȰЩסȥãĴСǹ¹
ãȥһ䣬Ǻ¹һ򹦵÷ȥ
Ϻں¹ͬʱҲһ⸽˺¹ϡ
ܿϺʾ¹˹⣬ǹ˹Сתأھתʱ仹а̣
ת˻󣬶е˿һ۵ϵȥɣȥٻء
廯һȥ߷ɱߵתУͬȥأ
Ϻתһ⣬ʱڻʱѾˡ
ڻǰҲ˵һѸٽ˾Ȼ̧ǰһմһʱһųˣֻźһطڵҺ塣
ѵǸزɣǷڵˮҺϺвһ
ǲǣԼȽȥһ˵뵽˴Ϻ廯ΪһŻ֮ЩһƮ֮š
һţϺʾ͸еһɾ紫ЩǾȿֺͶ˳УǳˮڻǽѸٷͬʱһϢռ䡣
аʱеҺųƽϺʲͣع۲ųҺ壬һֱĦˮǲҺأ
Ϻ˿ڹʶӦȥʶѸٰϢ˹
ԭתµĴתͶת̥ٵ˹úһ
λ͵ܣղаʹתҪٶ˲Ůǣ̬ȼӣҿʱΪй֮Ŀ֮ԣܿ䷢ִаֵȷжЩѾòˣȥ类֣ʱתһ۵
磬´ֵҳܵĴУĹֻܷӳ㣬ҵΪӦô´࣡Ͷеĵһŭص
ͶĻǾаôҲ˼ݣǵ鷳ˣǾܴ֮գתҲ
λֵ԰꣬Ҹеаȡһ棬ли˼ǾһλֵŵҺ
־֮ɫת̥ص磬Һһأȡ֮֮ߣֲʲôҪһЩǣαء
͵֪ƽʱŵǳͶҺֻҺѣҺȴصײ㣬һС֮Һǹ֮ҺĻתʱųһ˿ͬ۶ɣҪôһСûǧʱҪת˵
תĻ󼱵磬ǻǿȥɣһǱ뽫Һȡǿϧˣ


0646 ȡ˫Һ
ĻתЦ
Цսŵ޷ղŽʱѾܴǱأҲþȡҺΪڳص׻һװҺһСأеҺȴǡˮԹĹתʱһ˿Թ۵ģȡǡˮ˻Ἣ˺óҪڤп̣
󣬲ɶһͶ磬ֵʮأֱղ֪лպǻøҪϸķأñˡ
Ϻʴ˿ʶ˽⵽صܺѸٰ廯ΪҺǱ˽ȥ
УϺʸеΧҺʶһ㾹ȻҺ̬岻ͣؾϺæԼˮĲһ£ˮһºֱʴĸо˲ʧˡ
ϺͻȻص׾Ȼ˻˹ȥ־Ȼʱ⣬ֿҺ
ôģȻӣϺĵ
һҵĲϺʵҺ̬嵴ҡһΣѵ˽˲ɣϺʰ
ˮĲһӰϺʵǰȻǸղתʹʱѾȥԭ¶˱Ŀ
ϺʷȻԼһŭɱջʹߺ֮ʱλʹܵˮĽʴһǿаϢ
˺Ϻһת⣬ãȻˮҺͺˮ֣Ҿһʱ֣˭ȡҺҾ˭ģҲȥһ鷳
ʹ˫ֲͣشܿͷһ⣬ˮ˿ȻˮǱȥ
ɫһ䣬ʱ˾׼
ʱҲ˴ˣһֵǣҶղΪҺҺȫҶ˾֣ýţûҪһսȤ㣬ֻҸоûɶʱһжǲǵģ򣬵۶˾ҺٺúõشһΣ
Ļʹ˵ã⣬ʱ֣ȵõҺ˵
˵Ǳȥ
Ϻʿûзִ°ϧڶҲǱȥ
ôСأ˼ͬʱ˵
ϺʾĿȥֻˮصײһģһˮأҳеҺҲһģһɵĹΡ
ʹߺһģһˮغ󣬶һٷʱ䡣
ǣΪ˹ƽҸȡһСΣ
Ļʹߵϲһ˼һµף֮һǼٵģǶȡٵһͲƽ֮ǵȡСƿСеҺһ룬ǹƽ
ʹߵĻһͷ˵ԡ˵ӽָȡɫͬƿֱȡҺ
ʹҲͬȡƿڶ˸ոеҺ壬˸հƿ뻳У䡱һ죬СˮѸٱѿˡ
ˮطضղһԱ߹ۿϺʷ˶ȡҺƿӺѸ˿˹ȥͬʱֱԶ˵ص㹥˶һ¡
ǣ㡭
㲻á
˻ԹԷһˮص׾ʹ
Ϻʿ˴ѸҺ֮ǱߣڱĴֱӶһƿҺͬʱֲȥһƿһģһͨеˮ
ƿҺսϺѸǱ˳ȥ
һأϺʾͷִʱѾһŷ֣˹һ̽־Ȼǡܡ
ϺѸٻΪ壬Ȼơ־ȥ
һϺʾͱһ紵岻һΡ
壬Ϻǰȥִ˴սš
һʮɡ͹ħһĹţתͶתת̥ˮؿŴ򶷣һı顣
û뵽ǾȻҵתҰѾˣл꣬йǣתȥˣתκθɫʵص
ǣСǸϣһ䣬תй١һȥ
ɭɭɱ˲佫תĿռǿѹΧԽԽ졣


0647 Һˮ
תɺȺɡ͹ħɵĴʱطһ졣
죬صϿճһռѷ죬ֻȺѷз˳
һѸսһ
ˣͶȥһأҹƳˣתǶ˺²һæߵͶ
ǣ
Ͷ廯һˣƬ̺˻תԣеҺ嶼ˣ
ͶĻתһ̾ʱԣںŽޣޣŽˣ
˵⻰ʲô˼һԵת̥ʵ
˵ֻ֪仰ͳˣΪ˼ػصɣֵǣܴȫ߷ǡˮȻã£ҲǶʹȻһ䣬תӻȡһ֧ʣһ
תһʻתѸٷһƻХһɫĹְת
ʣܡᣡתĺȳĴǰ෽λվһܵйҲոԵķλվԼվλ֮ϡ
Ϻʸеռúһ㣬ܵѹЩ͸ÿйٹ϶¶֮ɫ
ɱתŭһʱռһɱɱǹɱϺʾεĴжġ
ϺʽԼϢ롰ܡĲһ£ȻƮڿпĴ򶷡
һ߿򶷵ѽѷֵʹߣϺʲĥԼдӶƿҺ
ƿҺ嵽һҺһƿǺˮأ
뵽˴Ϻʷֳ˿ʶͬʱʶ֮û֮ӳһƣȻ뵽Сƿ֮С
ϺʷִҺɶǳǿңԸرǿңһܵĲ֮С
ʹҺ壬˻ƻϢһжǳ˲ͷߺޣеĸȾ£Ϻмһв֮ѸӿͷеԼǰ̻Ұ
ͻȻһʶкѣѣ羪һʱ˹ѹϺʲһ£ҺȻЩԼʧ˱ԣϺʲɾһ亹
ѸٴһƿЩԼʧԵҺӡ
䡱һ촫һǿ籩˹̬֮ڵϺѸٱ籩˷籩֮С
Ϻڷ籩дյľѸŷ籩ת籩ķȥ
ǿ籩ʹ߶˴ʱģʱɺǼɡ͹ħѾĴܣתеڱܵϻʱղŻŵúܵļ˶
磬˿аλʹߣǸô죿Ͷתʵ
ǵģҵΪȷǲܽʾһ¹ʱ¡һ䣬תӻȡһöѶ飬Ѹʻ㱨ת
ʱʵУڶǡǰͻȻĵһž򷢳һ׹⡣
Ѹ˹ȥȻִ̧ȥתһ̳ǰ
Ƭ̣ʲϵһǾڴʹȻˮŽҡˣˣ
˵תѶϢ󣬾һ߿ʹ߶˵ĴսһߵȴʵĻš
Լ˰ʱд˹ʲϵʹȻ
ʵתеһкţɢ
ЩйٺĴɢȥ
ɢȥǡܡ˲ʧˡ
һȥǶ˾ͺȥ
ǾϺʵ籩ʧȥ赲Ҳһɳת
Ϻʴʱ籩кϾؿŷ籩תⲻ֣ͣǻеġ¡һеתĪˣϺаһȻѸٳ˿֮УԴӵ˻澭Ψ⡰¡ôҲ˾͸ʱʱĿڤܴ
Ϻʵвͣŷͷ籩תĹɣ̬ܿ徹Ȼ籩෴ķתʱٶȺʱӳתٶԽԽȻǷ籩ͣתһתı䷽һ


0648 ŭն
ϺʴʱѾȫת籩֮У֪˶÷籩ͣͣºȻɢͣʹΧѹʮ˴·һᱻǿѹѹˡ
ͻȻš顱һܱ˿ȥʱǿ¡ۡһˡ
ſг˶ݵĻֵ̬̬֮֮һɲǼ䣬Ϻʴӳ˹
Լ͸ˡ¡ϲҲΪղŷǿݻеΡ
ͻȻϺʸеѸٻȥ㵽֮С
ˣղǿʲôڴ˴򶷣ֲ̫ˣ򶷵ನȻݻ򣡡һ̾Ϣŵ
´Ǵ֮ʮа˾žǹʱ˵аʹߣּ˱ᡣһ˵
Ϻ˵֮ȥһһ
ιʣϣϵļʮ䣬һͷǵ֮
˴Ȼˣߣǹµ˴һڴҴҶȥ
¹ո뿪һֳˣϺʿ˺һŭͷ
ԭϺʿľȻǶʹߣʱĶʹΪǰʱԾȻҲħھ硣
غ¦ƶˡ
ʹղǹֵչ¸ڴӴ˹ȥѵǻڴģ¦ʹߵ
ԻµΪ˷˼ҵߵɣ˭أѵ֮оȻ˻ɣʹߵ
ҪˣԶҲŪģΪҲٸˣʦСˣһκθص
Ϻòһ˿󣬶ʹ߸еһһɲĸоѸٴ
ʲôˣϽӹװŪʹߴ
ǰ㶼ӦʧˣԲѷ죡Ļһ䣬žžƻ֮
ʹߵѸٱԭתһȦ
иʹߵ˶˵أ˭ôô̬־ȻԼһͨһҲֲ̫ˣ
ãħһŭжʹ߻еħɱػܡ
ȻʲôҲܹӦԷǿɱ
ôĶֶ£µĶܹӦȴֿɵѹöħʥ·ѹһɽһܡ
ħ󣡡ʹ߿˲֪ûк
ʹߵѸټᵽһȻγһħ󣬽ʹ߻м䡣
Ϊһħ󡯾ܻס˲ɣΪ͸ӦˣܹҾҪеΪ㣡ϺĻ絶һɽʹߵĶС
˭㾿˭Ϻʹߴ
˭֪Ҿ͸һ޺ʦȡˣɣϺʻһ䣬˽ħɽĽ飬ǽһѸʹ߷˹ȥ
һܵɱѸٴ㣬ʹ߿ѸٳХһˡħ󡱡
ħһʱһǿִӴɢŽʹεػ˴֮С
ɱݺݵػ˷Ļ֮ϣʱꡱһ졣
ʹеħ÷겻͸εؽԼ廤ס
Ϻջؽ飬Ȼȡʹ߻ȥʹЩڽӴʹѸٱ˿ȥǿƻʹ̱ûͷ
Ϻ˫򷨾ʹεסˡ
ʹ߷Լס˫۱࣬еħһҫ۵ڹ⣬Ȼһдһһأɱʹߵħ˻סǼնȥ
ϺʼʹߵĻѾȫԼ˳²һĸ꣬ʹԪѾӦԼ
ۼԷħҪն֮ϣϺ͵ջǼ
費֮£ħͻȻʧȥ˵ˣյĸоöʹвһ
ָоʹ߻ûʧɸевһᣬһеħѾӰ
һ㶵˲䣬ֻһȥɡ𣬽Ŷʹ߾͸еһǿĻֵ֮֮ϡͺܿ챻ǹɻ֮ñƬȻΪ뵽޾ǿ֮Уʧˡ


0649 ɽϮ
Ϻڽʹߵȫ󣬶ЩأԽɴڹħһ֣˵ĹסˣȻк֮£ҲɱȣöȻɡ
˵һʧԭأЩħӽԼĹ⣬һֱ˵껰ʼնûмϺһ档
ϺٳʱѾΪʵ壬ŷڷħӵ鶼·ϡ
һ·֮ϣϺʷѲ޵ǺƶѰһˣԼи˶ȴһҲû̽Ϣ
ϾҪ鶼ڵͻȻϺʱһǿ˵ľңǧڱһ㣬֮£Ϻȥ壬Ȼ֮Ǳ˹ȥ
ˣҵǻ֮ӣѾƬתһˣôȥܲˣһƣ
СǣҲǷʱ֮£ϣܹ⣬ʱ¶ǻ֮Ӿ⸽Թù͡ƶɻûҵΪҵûϸղŹѾϢҵȻҲĹˣǵҳ˻֮ӣҿһպǻкùӳ𣿡һͳ
ǵͳȺѸپ
ԱԱɢжΪһ飬Χе̺ʽ˭ѳ鵤һöס֪ͨǧжǵͳŵ
ǣ˴ӦһѸٰһ飬Ȼȥ
ϺѰһ֮Ӻ󣬰һãѾ֪ԼˣշŭնʥĶľ˹ʣĿǰԼˣڹٴȥȰѴʦͻ˼䣬Ȼٴڤ罫ʦĻ˵պԻ֮ڡ
뵽ϺһʧˣٳʱѾ˶ħִ̧֮ƿ˽ȥ
ľ֮ʱϺʷǮҲչˡ
Ϻʴ걮ｫڱչصĶħ컻֮Ƶ»õһʱڣȻڶħǮ͹Ƚ˵⻭󷨡
Ϻʸսһ֮ʱϺеĴѶͻͻһŴѶһֻš
ãѵˣ뵽˴ȡ˴Ѷ飬УѶϢϺʿһ䣬гݵҲĽ治֪ĳ
һ䣬Ϻȡ걮˽ȥ걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
걮һ˺ռˣϺ걮ѸħǮ˵ѶϢȻͼ궨˼λú߶걮ȥ
˵˼ɽƶ
Ϻ뿪ƶ󣬰ع졣
ιԭʵͻȻſһ
ƿűһɲͷѸòֲƶ֮أϿʵΪԣȴһ˿ȻԲƴ֮С
ӣԱ豩Ѫսǰࡣһӵ
ܿƶϿվ׳֮˶ƴзȥ
˸һƾ˵λǹʷĵĴδѣ˱Ѫսǰ࣬ҴӲѾ˴ĹؼʱڣֻƴлһһҪش󣬵ֿסϮ֮ˣסܶԷʲôˣֻҪҲƣҪȥãնɣ񣡡
ƵĻ󣬶ͬصƹ
˵Ļ䣬µıͻȻͣгʮĲʺ磬ʺֵ˲䣬ڲʺıͻȻֳɷ絴ɱڣܿǶɱɽ˲ƶϿա
һͷʨӰҶף̣ĿǣֱɷǵƴĽ֮׽÷˽·˺˪ľơѩȹԹԵؽ˻ˣȻؽƶ˼һȥ
һɣҪһɣǰҪҲĿĽ£֮λ޴ǣǱٷѾĻЩˣԶɽΪѾͨ㡯յһҲͲҪװͿˣʲôֻܻ¾ǣҪüͷͲǲƵӣ
¹ȻȻˣǱֻöˣˣ󣡡һ䣬ʱµʮ˼ɽȥ
ƣģƴԲԣ䣡ƽеһӣʱ˱仯ЩڹͻȻԼǰĴʧˣԼǰֻһƬ


0650 ޴
仯󣬾Ȼ֮ˣԼȾȻʧȥ˹Ŀ꣬²һ㶣ʲô󷨣Ȼ棡ƶȷǲһ㣬ѹֲȻŷɽ粻꣬ΪӰɽ֮˼ĵȻҲ
أȻ㼰λֵϢһ䣬˹ֻ˽˰֮У˽ȥնʱ߿űǣЩڱǵָ£ѸеƵȥ
úãĳǰһ¡һ䣬廯һ򱱶
Ǳʩԡָ·¹æɽȥ
һ٣еħɽԷķɽڿһ죬岻
ҲһζԻͣˡָ·Щʧȥ˱ָ·Ѹ
սɱģɱƽдȵ
ʱƶеĵӿдšɱǵ֮ƾЩе
ʱײ֮ͣش
ϿչսĽҡҡͷϣû뵽ƶȻĴ󣬹㲩ľ˴´ǰлǾ´ƺһ֣׽ú˪ľƺѩ˾ͽĴǣ֪ͨĴһˣȷʵȥһ˼˵֮¶ݶ֮ɫɷ֮Ȼ㣡
Ľû뵽ɽװô壬ԭȴ˵а񣡱һΪһʵ˹
㣡ǱпǣãЩͺٴսǧϣһ֮ȥ
˽ǰĽŷԼȻ˸գס
ҪҪһȺòã̫˴ĳƺˣ㣬ǲʱ򣡡һϿշȥ
Ľ֪ǼƣȴֲҲȥûȥƾ죬ԼӭսϢڶɽ綼֪
Ľһ׷ȥһǾƻ䣬ˣţ󡣡
һ׷ȥ
Ǿһѽѷֵˣ򱻱صӲǣƣֻҪֿյ
ǣʩһȻ˹ȥ
ʱеķɽⲻͣ뱱սš
˪ҲǬľսһѩ㲩׽ɱ
ľȡ٣˫ָһɱ֮ͣشзЩĽɺȥ
ˮ峺зֱɽħھؿܣֱ֮Ѹٷųɽħвȡ
Ƽнշɽ뱱ʱԮ׼
ƽвͣػӶС죬ָƴı仯
Ǿƶɽ˵Ľ¾Ȼɣ°һãɽϢ϶©˷Ȼһ˼ССλ໤
뵽ˡǾͷһǡѵĳΪת޲ɣ϶ǡҪȻôʵǿƶô󡣹أȻĽɵ۶ҪȥƶҵϺСڶǰӣȴȥƶʼջأ
Ǿ뵽˴ХһȡڤսָӴ仯Ļƽնȥ
Ҷһ߳һ֧ɽһħӭڤս
죬Ǿһ£ˮ峺Ҳ
û뵽ﻹһλħ˫֮ˣһᡢһᣡǾջڤս
ˮ峺ջؿеɽħڿû뵽ǾȻĵķʽ͵Ϯ峺ΪǾݣ
ˮ峺һ˵Ǿ㡭
ʲôҡҡģаɣһ䣬ˮ峺еɽħһһǾնȥ
ʱ֮ͣڴ˳
ʱƴѾӵ˼£Щ˺ͽɣĪĴ£޴룬Ϊһ羫һǿӲȥأһֱƮ
Ǿеˡɸûзӳãûγɺ´󼱣ڤսߵûΪˮ峺󣬷ɵ˿дһޣħᣡ
Щڽ˺ͽԼĴǾĻѸзȥֻнɷܿһ޴󡱽ˣǿɱӴƴѹ


32 ڤ֮á ڤΪʦ־


0651 ޴
䣺ڤϺɱ
ڤԭβ׺ʤ˾β欵Ľ㣬ڤŰڹ
ڤе
ϲִϹŷ𣺷̨ɽիˣ

Ǿָºܿһ޴󡱡
ǡ޴һγɣɽƶΧѸٱһǿ֣֮ɱӡ޴вͣط
ر䣬޳ɣ磬ɱǾӡ޴д
ǾĻ䣬Ϊ֮һ䣬ǿѹɱǵƴѹ
ʱƴ󷢳ķֱѹѹСһ벻ֹнĲƵӶѹѣжǾٲά裡
ƽԷɵġ޴Ϊ˶ԼеΪ˸ֹƴףǿѹ£綼ѹÿѪˡ
ѣţͨĺʦţλƣԩƣƽҧ⣬еСһѪ
СڻƽѪһϺѸٱôһŲƶ͵طųһǿӿ˲ƴУʱ޴ѹȵˣһɡ
ٿһѹ޴Ͷ뵽ƴ󣬱һɾǿ֮òϷȥ
˵˼ϵϺʣƽҧ⣬һɲǼ䣬Ϻһ¾͸Ӧ˲ƶѾΣ֮С
Ѹٽձʱڲƶľյôͨ˲ƴ֮С
ǿԮ£᧿ΣĲƴٴηӳǿĹ
ϺҲӿ˼޵ǰ
ǾۼԼµġ޴󡱾ҪĲƴѹ壬һͻȻֵڲƴӿ⧲޴ȻƵϷȥ
ʢŭ֮£ɱȣɱ㣬еڤսһӣţɱˣ
һ䣬Ϸȥġ޴󡱶ʱȻѸײڶ֮ƣƴٴѹ
ǾڤսָӲƴĻƽȥһбеУҪ϶ȥƴꡣ
ƽϵƼǾѸټԼĿֻ꣬һǿɱֱǾ
Ǿڻһекս֣û뵽ˣķԼʱǿѾҪϡ
Ǿæջطɽطֻһ죬Ǿõɳȥһƨ˵ϡ
ȻˣԭƶȻӵãϲǾֽԼɵķȻһʱŭЦ͸̰֮ɫ
ʱ˿̣޴ƴֿһһ˼ʩϹһɽʩɼȻȼͬ˫Ĺ⣬Ȼڶʱڶ˸൱
ջؿӵվ񹦣һɱĹð˳
ǾŻ͸ɱƣһЦǲõĽǿĴ󣬸ӵЩƶŵֱԭ˰ɣȥɣ
һ䣬еڤսһ˹ȥ
أˣһӰӭƵڤս
һɽ֮Ƶԡ
ʱеĿҲ˳ȥҿǾüʱȻһڸ£ˣȻ͸ƴ޴֮ϣʱ޴һҡΣλֵһ˶ʱſһѪ
ڵסǾһҲһѪƲסſһѪ
ʦ֣û°ɣƱջ
û£Ǿġ޴ȷƶҪסˣʹţҲǻŷɽ硣ʦָӴΪȡƬ̣СҪ췣ͬھٴƴѹġ޴Ƶ
ã⣡һ˹߷һ
˪޴ѹ˹ɴĵѾǿ֮ĩѹѹʵ˲ͻ߽⣬ƶͻȫ¶ڡ޴֮£׸
ֻ˪һɵ˿УеǬѹġ޴ӭȥͬʱһ̧һ״֮˳ȥǻ״֮һ֣оͳʻζš䡱һ촫޴󡱾Ȼ˪һƵסˡ
ʻϢЩɡ޴󡱵˺ͽһ壬һɻļ޴󡱵ɱʱࡣ
ں˪ӵһ֮¾Ȼ⡱Ǿ´󾪣ʲôô˴ͳ⣿ѵǡ
˭Ĵˣ˲ƶ˵бһӣ棬ɰԳɣġɱ
в޴˺ͽɣٴɱŭƴ


0652 췣췣
ͻȻƶϿձþԭƴתʱڵˣʱЩƵѾԤеʱ̵ĵѵǷֿˣ
Ǿ·ĲƴȥȥеĲƵж˳޺Ͳûһ˿Ŀ־壬ûһ˿ʧΣиҪͬھľģ
Ǿʱ֪ƶ׻ȥôгһһǿһΪĽһ޵УЩƵӣǾеһɺԼļǺ
֪ԼǶԻǴǧǾһβſǶԴ⡣
˵ǲǺܻĵȷʵĵȴʵɽǲҪ㿼ǶԴģֻҪɵۣɹɾ͹ˣͻն̨֮˶ٿǶԴԽõ˶ԴĸԽģ
һǿģ͸ѹܴ
ʱùͨصġ鶯֮췣Ƶĵ
ǶǴǰ˵ɡǾ
˵УܣɱǾ³
޴󡱷ǿɱƴѹ
ͣ²ƴ󣬾Դƽȵ
ƽһȣһ֮ͣʱƴ
ͬʱƶϿվȻĪƾճһ췣ơ
ǽһܡ޴ǿҵɱһǣʱ˲һˡ޴󡱡
һ촫޴ʱһڱн֮Ѹٴ߷ǿȥ
֪ãһ췣ĽƸӷʽ֮е粻ͣţȻ֮Ʋͣ޴ȥ
ľУ޴ɢˣɢһЩ÷࿹˰֮࣬ʱĽƶʦ췣׵Ĵ֮ʧ֮һ
Ǿɺ˹Ӳ췣㷴ԽܵԽأ
˵ʱڱܣͿղűЩ飬һ˲ţȻ࿹ֻٲͣ
ԵǾؿʮԼǰ췣ûɢ
Ǿһ²ɸԭ췣׸ûл·Ĳƴһ£ƴеĲƵӶ˫ֱؿϡ
ô췣ײƶֻǣѵǱǴˣһɺǾ
ǾǶǴĸоˬɣվڲƴжܽ׵Ǿ
Ǿ㡭
ôˣֻǿǱÿ˵ЩͬĻѡ׵
ƴ˺еӣǾͷһ񶾵ͷȥҲһ췣׵ζ
뵽˴ǾЩڶܽ׵ɵȥѽҲָǳЩ
һ䣬Ǿȳȥɸȥ
ǾȻ˶񶾵ķæ˴ֻܣҪӲ췣ԲȻһǾӭȥ
ǾɳƴǶҲ˽еĲƵ̰˵ֻһζߣ췣׷ֻ輰ʱ㿪Щ˵ͳɡ
Ǿܿ춷һΪ˲ýֻǾζսʮغϺǾ췣ܣЩ˴췣Բ
󶼰ųʱ췣ĽҲȥе췣Ҳʧˡ
Է͸Ѿ˲ƴ֮˴ʱѾףʱеһеķɽʱӴ˹ȡ
ĴеĲƵҲѸͣЩ˴ս
ǰٵӰ죬˶ҼӴڲƵ֮ʱ˸൱ʱƣԽԽܿĲƵӸˣЩʼˡ
ƿµһˣ絶һܣӸһһˣȻдʣ꣬˵вƣ
ֻ껯һ׷ɱƵӵһ˻ȥ
ۡһ˶ʱַһˡ
˿±ϬΧȥʱ˪ľơѩˮ峺ٻᡢӨо·˽ҲһСһ˶һ𡭡
Һ˷ƶĵһصˣǿĹ£ƶĵһľ׸ԼɣȻΪʧ
һԳƵս˫ʵòһ㣬̫ˣͺñһʮһĺһ׳ӵĶԾһ㣬Ѫƶ˾Ҫ״̬֮£һƶ


0653 һŭ
е˶ˣΪ˲ƶ棬Ϊߵϣûһͨ˫ۣš
ͻȻƶϿտռһŤһռѷ죬һ״ڿС
Ǳ״һ֣Ϻʴӱз˳
һƬǽĲƶϺʵðŭ
ס֣һŭ򶷵˫ͣ
ԭ㣡ãǾҪ֮衣ǾϺʺɱһ֣ҧ
ãԸ·һɣҿħź죬ãϺʾǼʶһ£ʲôǳͷʲô壬ȻǳҾǼʶһϺʿе˺
ټӰѾƶͱˣȥǾȥ档ǾЩ˺
ǣǾĻ̻еıĲƵȥ
Ƶˣһ𣬿죡Ϻһ䵽˵棬Ȼִһסˣ˪ľơѩˮ峺ƵҲǰһγһǽƵӵ
Ϻʻžʻµӻ
λʦ֡ʦ㣬СҪɱˣҲ
һ䣬Ϻһ䣬ͽ˷
ͽϺ˫򷨾ħɽﱻ˳νħɽϵɱ൱أʮ֮˶еëȻ
ħɽҲЩˣֻħȴûɣҾһɣΪĽħɽϺָŷɽ૵ص
ɽɷ½Ϊ񣬲ɴɱһ˴﷢ϺʵĿл˳
ħɽŻ⣬ɱطһǿѹµĽѹȥŽϻԽԽʢħɽ˷ܵ˻绢Х˵ĶȴǴһ㡣
ͬģᣡǾҲӦǿɱѸµ˺
ѸǾ£˹Ȼһ찤һطյһγһ״β˵ƷֱǾĽ̨ʹ׵Ѩϡ
Ǿ˫ַͣشţһɾǿ𽥴˫з˳
ֻһԲι͸Ż֮ڿУȻ󻺻ϺʴĽħɽӭȥ
䡱һ촫һǿ籩Ѹоȥ
һͬʱĴɽһζʯľɵ֮ϡ
ʵĽѸٳ֣׺ϺΪսʱѾٵܿ͸췣ʱ̿ȥһе
ǱϺʵͻȻʧȥϺĿѸٸı䷽ԡͬġ֮ɺǾȥ
䡱ɵġͬġ˲䱻ķѣм鹵˱ֱ˸ɢ
ϺһдţͬʱеķɽͣЩնȥ
ڶ췣˺뵽Ϻʻʱͣ͵ϮȵʱѾʮ˱Ϻն˽¡
ǾϺʾȻη췣Ȼں죬췣ɷ裬ҺնɱԼ£һɿ־֮д
Ǿµڲʮˣô죿Ǿ
ľ㲩ҲǾͬ⡣
֪ɱʲôζ˰ɣơƱж񱨣ǲʱδֻǵĶЩǲܽܡʥҪɿʼŽ򣬻һƽǬһϺʵɵĶ䡣
󣬿죡ǾϺʵĻ֪ѪսæµĴ
ĴǾѸǾ˹ȥͬʱ˫򷨾֮ȥ˵塣
һƣϺʵһ⣬˸ոսɵȥеĽħɽɱɭɭ֮ն˽ȥ
ڽ뵽֮ʱϺʸеһִ򷨾Ӵȣħɽϵǹ֮͵شʢݿ֮ƻ˷նȥ
ʯ٣ǾһĺһɻصɱɵĴ˳ȻݺݵɨϺʡ
Ϻʴһ֮ҲŹ⻪𣡡
ֻǽħɽ͵ɱǣشŻ֮Ȼݺݵն˵ϣǾ˲ҺһͻΪƬȻʧˡ


0654 Ľ
ϺʽǾĴնڽµͬʱԶսĽԼʶµǾĴӡǾȻ˲ʧˣ
͵һһŭһ´ĵĽ²ˣһƶ˲ƶȥ
Ľ˵߾ߣһһûдأͣ£׷ȥ
ĽڲƶϿʱպÿǾ屻ħɽնΪƬ
ԼĽɱһǾȻԼڵôʱھͱˣһɱ־塢ŭ޵н֯ĸӸӿĽͷ
ĽŭЦϺʣȻݾȻﾡĽɱɽ
һһΣеϺʳȥ
ҺݣٺҲûɵۺݣһ֮˽ȻϧĪеɱԶ˼һɣҲֻȺɥĻ쵰ħ綼ü֣ɽȴ˴󷽣ǹݡǡñʥѣϺһӭһ
ϺʵĻĽһ죬еꪸɱʢ˫۳صϻûãֵӲ
ꪻԲϺʵƽӹһУʱȴɱУǿɱ£ܵĿƶһ㣬溮ޱȡ
ϺɫһеĽħɽһӭȥͬʱִ򷨾һСջǡ˹ȥ
Ľе뽵ħɽݺݵײһһǿķӽϴĽһζ
ûüס壬Ľ͸еԼӤһ¶Ҫһ㣬Ϻķ²ɴ󾪣ôԷȻĹ
ʲôطѧĻĽһ˹סһϺʺ
ʥʲôطѧĻû»㱨ͺúõһ°ɣǱʥѧһζԵУҲ֪黹ǲ飡Ϻʿ˵ţмӴȡ
Ľ죬ɨɽɱĽдϺֻӳһꪡ
úã㳢һϺʿ˵ţȻ˫ֲͣشŷܿһŝĽΧ
һлǵͣأĽץȥ
ɶ񣡡ĽŭХһʱһǿľĽĽڿУȻݺݵ˾ȥ
ϺʼĽȡʣ˫ֲͣػ˳ȥܿһķͽƶ˽ȥ
ʷһ䣬һӱµȻ಻ϵĽȥͬʱǡջǡһ㲻ٴĽץȥ
ĽԼĹȻ޹²ɴŭŭһĽȭޱߣƣ
Ľĺһ䣬Ľȭʱ˳֮ɫɫȭͷһֹǿ֮ɱȭͷϲͣɢȭͷϺʻ˹ȥ
ȻȭͷúϺе˼ѹǹѹǿĻϢϺһ߼߷ջǵĹһջ֣ͬȭӭȥͬʱдһȭ𣡡
ǿȭ˳ĽǷų֮ɫȭϺʵȭڿ
ûзκε죬˭Ҳû˭һ㡣
ÿ˶Ӧǹɱѹֵӿ˶ٷʱ䣬䡱һ촫ĽھſһѪ屻ǹǿ˳ȥ
ǿٴ췣Ϻʼ췣ԭΣʱȥ˹Ľڲ֪췣ص㣬һ˹סܴһ˹࿹ȷˡ
䡱ĽϣĽһҶſһѪ
ϺʼĽڱԼġȭ˵òᣬֱ췣ˣһһϲѸټħɽĽնȥ
Ľ췣ױƵõײѣͻȻϺʾȻû٣Լնһ²һţæеꪻ˳ȥ
һ죬Ϻʻľһ𣬶ǷɽȴһٶûأĽǰն˹ȥ

ĽҺһ廯ΪһԶȥ
ϺʣǵĳǽˣҲŹġŹġԶĽĺ޺
ֵܹȻֶΣϸ֮һˬʵЦ
Ϻѭȥ
ϸˣϺһȭ


0655 ڤ
ϸ磬βһǰʱϸסĽˣҲƶʱѾˣϺ
ˣϸ绹ҪƵ򣬴Ľ˼һ¿ԿɽѾˣҵƵӦ׼⵽ʱֲ
һ䣬һףȻ廯Ϊһˡ
ϺʻӱʳȥķȻ䵽˵֮ϡ
ʦܣʱذʱƶӣϺʩһ
ƶѣҽӵ˪ϢƽˣûˣȻҪϺʵ
ܿ˶ǰ໥ڣƷԸҸˣȻɢˡ
Ϻʿλ㣬һλһۣȻλ㣬峺ˣǹԪÿ˷һһ¡
ָȵһһöҪ˻صץˡ
˪ŮϺʺм֣ÿ˷µҩ󣬶û˹ˣȫҪϺʽһ֮Ƿ˳
ϺʼֲŮæ˹ֳ˿֮뵽ǵ֮ڣѪˣȻһһʮؽ˹Լһ
һֱڵ磬öֱŮϲֺϺһͬһա
ܵܣʦȻؾ˻ǣͶתǶУҪתɢɣ˪Ϻʵ
Ҳ˴ʦ㣬ʦ㲢ûбֻ̬еȴʦˡϺ˪
õˣѾˡһ䣬ǰ
ʦ鿴󣬱һ˹
Ҫѹʦⲻʦİ𣬱ɵӡ
ʦ㣬ѾǻˣǻǲΣǡ˪Ϊʵ
ʦԼǣѾǻˣʹ֮ҾȻɢɣȻɢҪ޳ѣҪÿǧһεɢɽ٣Ļȹͬ޳ɴ˵
ʦ㣬ȻɢɣСһ鵤ʦͶȽ֮áϺ˵ȡһɫףСƿݸ˼
Ҳûпֽ˹ҾллСʦˡ
ϺʻصƶѾˣϺʳλžۣǴڵ·˽ܵĹ·˽ȷеģϺʵָ¹ѧü죬ֻΪһ͵£Ҳﵽںھ硣
ιϺ˪㣬ҽҪȥڤʦ¾иˣʲôҪʱҴţҸӦʦڤҲΣգԲˣΪʱĹϵڤҾͻȥ磬ѰˣһҵɽȥʦɵۺĽúһ˶һ¶Թ
ϺҪȥڤϢ󣬺˪һ
ãܵͷȥɣλȥ˵ڤһҪСģڤ粻ȹ磬Ҫȹ˵ΪҪߵö࣬һҪϼСģв֮ʦ˲ȡֻҺ;ֱȥҲҪϢҺ÷ġ˪Ϻʵ
㣬áϺ˵§ס˺˪

Ǹ˽ܵĹԼĵҩһҪǿϰˣһ䣬Ϻһȥ˿ȡ걮˽ȥȻռһ󲨶걮ʧڲãĿˡ
˽ǰ֮Ϻνڤͼ궨ú󣬾ֱĿ֮طȥ
˴Ϻѡ·ȷûԩ·ûκεķգԽΪ˳һΡ
걮ͣʱԼȻһ˵ϡ
Ϻ߳걮֮̽ȥȷʵˣȴŨúܣϵһλøŨòˣŨĹħħ޽ЩƣȴֲͬԵһЩ
ϺǺ˹ȥȻû˾סԭȴúܣïʢܶࡣ
Ϻʸյϣ͸еһԼɨѸٷųʶ־Ȼһֻ˼ľһĹͬϾȻֻצͷֻ۾һɴð־
ݣһХǹϺʲ˹
ҶϺʿбһִ̧һǹ޵ġߴ硱ȥ
ءһ죬ϺϬһȻͬڰܸ֮ϣǹ޵ֻһȻ֡ݡϺ˹


0656 ڤӰ
Ϻʷǹ޾ȻηԼķ´棬﻽˽ħɽһǹ̰˲٣ⱦ
һϺʵıͻһǹ޷˹ȥ
޿׹һ֣Ѫһţ͵Ϻһںɫɷ
ɷһϺʾ͸еһɸʴ֮Ķ㲻ãϺаһеķɽѸټӴ˹ȡ
͸ɱݺݵնǹ޵ϣۡһɫѪҺ̴ǹޱն˳
ݡһڵһ󷭹󲻶ˣöӴӹ޵˳ҫ۵ĹâϺʲĿŸеЩ
Ϻֽ̧öһȻöڵ
ڵϺʷǹƤĺòϣԻӽ
ƤϺԾˮУϴ
ˮȻ㣬˸һˮУܸӦǼǿ
Ϻϴˮ
ո붨ãϺʻûн֮Уʶ͸еĿռ䣬һǿҵѵ˳֮ϣϺһ
뵽˴ϺѸ˹ȥ塣
ʦѾǵʮεˣʲôһεε
Ϊʦ֫Ӽ͵ڤҵһʱ͸ӦĴڣÿ޹ϴǺ֮սһ죬ΪʦУ뿪ˣΪʦѾһ׼һҪɱڤһŮ
ڤղԼնɱĪǶԷ˵ڤϺа
ԣôд򶷵ĺۼڤϢҲûˣѵɱˣһ˹
ʦڤʲôãưģǽεε
֪ڤ䲻ʲôϡ֮ޣڤҲûж٣õľڵξһƤңֻ۾ΪʦҪֻڵѣڵоۼǵĹЧŮ
ۼǡĸ֣Ϻɴ𣬰үϹȸû뵽ԼȻײ֮µõڤڵʦ϶оˡ
ʦˮϴӰɣεε
ãˮʮ㣬һϴһߺúõϰһ¹ȷʵҪáŮӻص
һ½֮
Ƭ̺׹һ͹£صŮϺǰһˮС
Ϻ˹ȥ壬ԷȻȴܹؿԷղŶŮ㵹ˮһ֪ŮƽʱϷˮ
ϺʱȥֿһԷע⣬ɾʹˣǲߣȴΣŮˮеһһ뿴ΪһӣֶԱܵĿ̲סȥ
ᱻŮӣҪϺڵλ޵ϵռӣҫۣ˫ȼ䵭ĺɫˣӯһյ
ΪҪھϺʲߵĵطͣԼϴʱϲֻ࣬ϰԵϴ媰ɣˮ˫Խ¶ԽĨɫȫϺʵǰʱֹͣ
Ϻʿޡľ£Ȼӿ죬æľ־飬۾ŸеһֵһɲǣϺвɴ󾪣ΪԼʱΪˣòǿҵô᣿
ϴһתǰһ㣬˫һǰȥȥɲϺʿںɫ֮µĨۺ졭
Ϊʦôе͵Ƶģѵﻹ˲ɣŮ
ʲôʦŮӵĻһֻأһ֮ϡ
ɵӣ͵ʦͽ綼˸飬ڻʲôԷǫǫӵҲûʲôʦͽ˵廹˶Էķۣǵͽ֮ΪʦҪȥ˫Ŀˣ˭˲ÿأŮڰο˵Ϻ
һ䣬ϺʸеһĿԼ֮ɨۡ
ѵǶԷԼɣϺа
ڤȻ˹ؾȻǱ㷢ˣ˴ǲУȻܹÿڤͽ壬ңһЦ
Ϻʮֳһ
Ϻ˵Цŷˣ²һ󾪣˶ȻԼһҲûиоԼĹ˲أ뵽˴ðһȺ


0657 ڤ
䣬㣿ڤĲΪˣһ䣬ڤһԾˮ棬ڳˮһɲǼ䣬һ̳ϡ
Ҳɳ˺ȹ
ǱΪ˵ڤܲһٶ֣˼ҰϲѵдƱ㶯ֲɣ㼴ʹ˱Ҳֻǧūеһˣʱôô㣬ˣһʱ䣬һʱҶû£ֻҪ㾡֮ǰ˱ΪΪ㾡֮ʦͽ˻֪ˣǿûз֮ԵʦͽֻܳΪǧūеһˣʱʦͽһ̱Ҳһ£
һ䣬ֶ̧һö㣬һʯ֮ϡ
˳Ļڤʦͽ͸죬ڤɽ迼ǣʦͽվѪȾɳҲĽɣ
ɽɱХȥ
ǸҪڤʶһʲô֣һ䣬̧ץǷɽ
ƽһץȴɱУɱڵķɽڰһץ֮£Ȼץ˸Ρ
ڤһ䣬Ѿһ룡ūֻôһʱˣ
ʲôһ䣬ڤһȥ
ҪżūҲҪôͶͱۣڤԼѸһӵƣڵϷ
ڤûֲҲ
ˣһ䣬ŷɽҲ
ãʦͽȻܹղȷ֮ãҪˣѾǾūɣŻһ䣬˫Ӷ֮˾ͽʦͽ
ڤǰԶλֻкøУûΪΪūɵ޵ӽñˣԾ뷨Ҫ־͹ǲϴ衣俴ŶŮеĳ֮ɫеɫص
ڤǰأеԣҵЩūǿ˰ٱΣʵūûУã羰泩ɽˮ֮˰ɡ
һ䣬ֻꡢꡱŮϵͱ˸ɾҫ۵İɫĿӣ졢˵ĺںɫǿҵش̼ŶˮеϺʺʩİ䡣
ããȴʦȴͽأȻǴӣ̫ˣǼƷѽǾȴʦʦأУһһȥ·
쵰ڤͣš
ɣԽԽ˷ܣԽˬЦڤȥ
žžһһãȻ컯֮£ȻȻŮӣʥȷǿȥˣ
ʱ̢׼˷ܵԶʯ˵Ѹٱ˱ӡ
ʲôˣԱߣȥ
·ϣĳ̬˱ʥķۣ
Էһ˵֪ԼȻûд·æûһﴩ
µʱڣڤеԼһ٣ŻָжһԼϣͬʱһʵڶ˶𣺡촩·
ڤæ
˭ֳѵǼ𣿡
ʥУûò죡һ䣬žž֮
ڤ俴ȥѾָӡǵԡ
ŮﶼˣԷʲôˣȻܹڤĸִǱ
һ㶵˲Ϻֳ
һϮ£ķƮƮݾ׵òǣ˻ʹ󰮵˫͸
Сӣ㾹Ȼһĺ£㲻ɣڤ仰һ䣬﻽ڤµϺնȥ
ڤ磬͸ɱǿڤ֮Ϻ˹
úãϺʿдһ﻽ħɽɽһڤµӭȥ
һһĵ֮һǿӵĿռɢǹԶսڤʦͽ岻һһΡ
ս򻹳Ϊ㶪Ϻʱߴ߳
ڤµⲣڤѪϣɱڤϺʵĳ´һʩ˾ɱС
ʱҲңڤǿɱŨҵѪζڤµϴ˹ȻؽϺʵˡ


0658 ڤ
ڤġڤ޺˵ôһҪСģڤĻϺʵĶ
ϺʻͷһڤһͷȻȡʣѸǰʮ͹Ϻոоһִ򷨣ÿһһ㹥
˹ʱòƿһʱȻѾʱǱƿķ֮ĹʱܿͻὫԷѾĹС˼ΣԷĹͻᱻΪΣ
ڤǿġڤ޺ǵϺ˹
ء
䡱
һܼǿޱȵġڤ޺ͱΪΡ
Ƴ𣡡Ϻʿдһ˫򷨾ֻеĽħɽһ磬ڤ䡣
Ϻնķɽֳ˿־֮ɫŭХһеڤµΪһڹӭ˹
һ죬ڤ屻ɳȥ
Ϻʷ׷˹ȥ˫·ɣһƣֻһžžƶʵʵڵػ˰Ҫ֮ϡ

ڤҺһһɫѪ廯ΪһڹԶȥ
Ϻʷ׷
²ִ
ϺѸ䵽˵֮ϡ
ڤϺһ񣬵лӾ֮ҪȻʦͽ˾Ͷٹˡ
ҲǵģûжԮ֣ҺʦֻһԻˡ
ЩСºݣǧĪؽУ¸оܲڡϺ˻һ
֪մܷͽ̡ڤϺһۺ
ϺʡϺŮ
оŲҺǽϹӰɡڤϺʵ
áϺʵ
ϹӿƲڤˣأһϺʵ
ôܹҲˣʲô𣿡Ϻһæʵ
ϵϢ˵Ϣڤ֮ϢϺʵ
ȻλˣҾʵ˵˰ɣҲڤˣǻˣڤҪΪʦӣǰʱ˴٣Ƿɢ뽫ʦĻ¾Ȼʦתޣ취ΪʦϺʵ˵
ڤˣڤϺʵ
ҸյϾնɱһֻֻצӵĳߣȻʮĺϴһ裬Ϻ˵˴ֶŮ涼ɺʱ뵽˸ղԼˮжʱŮںϴ龰Ҳһ죬ʶͣ
ӣ˵㡭һֱڡУСʵ
ǵģҾһֱϺԼղŶܶ˵ĵطһָ
㶼ˣˣһϺָλãԼϸϴ˫˽֮ͣĵط²ɴ󾽡
ģոҿûпϴʲôˣġϺʲ˵ãһ˵ԽԽڡ
ᣬ㻹˵˵һһȥ
ڤȻû뵽ղԼǺˮҲӾιһЩڤǿҲɾҲҿϺһۡ
ϺҲβѣغڸղʵ˵Լڵλãһʱ˶˳Ĭ֮У͸εϢ
ڤ㣬ղ˵ڤǲǾǳצӵĴߣΪ˴ΣϺͻȻ뵽ڤ˵ڤ
ǵģ˵㽫ɱˣǲڵڤϺʵĻ۾һæʵ
㿴ǲⶫϺ˵ȡԼǹȡ
ǣû뵽ڤȻڵ֮࣬ѹҾȻκβڤڵȵص
ڤ㣬ղ˵ҪڵãöɡϺڤ
ڤڵɷǷƷһöѾ˲ˣҪöڤѵ
ڵҲ࣬ʹöСܻöءϺʵ
Ϻһ˵ڤҲûпһڵһϺʵӣڵڤ˻ǵĹЧҪʦڵٵģ⹫ӿɻлⷨ
һл֪֮ڤкͬϺʵ
ͬС죬ֻõǹڤѣʱڤϸطͨģֻ֮ѡڤϺʵ
˴㣬ڤʲôڣʲôطɢǽ϶ࣿϺڤʵ
ӣڤıԵشɢǽ϶ĵطڡڤءﶼǸոսڤ粻õɢǣֻ̫Σˣһû˸ȥǿ˵һأһ׽ȥȥֲ׳һصطڤϺʵ
ԭˡϺʵ˵ͷ


0659 ĸ
ӣʱûȥȵľӴ̻Σһ֮룬빫ӰڤϺʵ
ʲô֮룬ڤµ˵޷СҲһЩҪ̡Ϻ򰵼
ãӣǱظϱ˵ڤȡһ״ӭһ׵˿УȻȥ
ӡȻҵڤ˼ɽĸǿɡڤϺʵ
ϺǷɴ󣬷ɴڤĴ߶Զȥ
ӣ򵽼檵ڤ˼ɽĸһ·̣檵Ĳ֮빫Ӱ檾һ¼檵ʦʦΪ˼檵ײڤ估ʦФ裬˴սУ˴ˣȻѣʦڻʱñŵסˣҪ뽫ʦĻۣڤڵ⻹ҪһڤΪµ˹Լ檶ٴ鷳Ӿһȼʦ˵֮ڤ˫ϥһϺʹȥ
ڤ㣬ǧҪˣƾһʤ߼ͼ˾֮ͣСһǡϺǰڤ
ڤлˣֻҪ¾ʲôҪڤ㹫ӣлӴڤϺʵ
ãڼȻ뵽ľӴʱ仹أΪ;įСܻһ󡣡Ϻʿһڤ
˵ֻҪܼһհ졣ڤϺʵ
ڤ㣬СܶڤвΣʮΪ²ȥڤءһص׼Ϻڤ
ڤͳߺͷߵ˾ڤۣڤһ㶼֮Уٳ֣ڤѾˣûмڤۣڤ繲ʮÿһڤΪ֮ڤʮʮڤֲȣڤ˷ΪһԭʼڤˣڤڤȻ󾭹дﵽڤڤڤڤʥڤģһЩɡħ𡢹⼸ΪٻˣЩ˵ԼǰеתޣеĲתͼУ˵ǰԶγа֣֮͸Եɡڤħħʥ޳ڤ
ԭˣô˵ڤ˼ЩһҲҵˣϺʵ
ʷƾ÷ϽҵЩʱ̣û˷ɾͲ˵ˡڤ
ˣڤĸɵģϺڤʵ
ӣ磬ǰǾβ׺򲻸ʤļ檣׽ҵֻսвУһŭ֮Աڤ磬ʦȣؾۻǣҾͰڹ˷𷨡ڤϺʵ
ϺڤĻڤ˿ɶࣿ
࣬˲٣гɵڤյһÿԶУȥǵȻת⼸˵緢˶ңҲ֪ôˣڤ
ڤ㣬˭ϺڤĻʵ
欣ʤӾβ檱ֻǵڤŸڤġڤ
ȷǴˣʤѾλ欺ܺãڻʤһӦöĳһ׼ҲͽͶѡϺڤ
û¾ͺãô֮ڤɻһʵ
㣬ҾʻʥϺʡһ䣬Ϻ϶ʱɢǿĻ֮
ǻ֮һڤ̹ȥвݼꡢꡢ꣡
Ϻæȥ˻֮ǰڤѾţҲԳ֮ǻԭĳƺã㲻ҪҵʣֻѾͿɡ
ʱ֪ӢĹӾȻһ֮ʣø۾ɵôġ
ڤ檾͹ˡ
ڴʱǷɴͻȻһͣעֻ˵֪žȻѾڤ˼ɽĸ
ϺʾĿȥڤ˼ɽڤܼɽϲɴأ滨һʱһ԰֮УɽһһԺ䣬Գɽ֮ġ
ã֮ڡϺ߳ɴɾ̾
Ϲӣĵطأʦʦ棬úõһڤ˼ɽĸָֻ˻ñԡ
ãɲʳѽϺҲ
ӣڤ˵ǰ·ɽȥ
˵˾ĸУϺʷﾹȻ͸ŨŨķУƽ
һ̣Ϻʺһڶپݼ㣬һò衣
ȻǺòˣҺʦͬƵŮ裬֮ǾԺȲġϺʵ
Ů裬Ϻ֪ƴ˲ŮӱǴӣڳ¶δ֮ʱԿڲ֮䣬ÿղɳʮҶɻǷѾ账ԡظ֮Ȼܰ㽫֮ѬȾʱȻٷͨ紦ɣ˲һ㶼ʱǾԲ֮κ
뵽Ϻвһ¶Ǻأ


0660 Ԯ
ĪҪϹ˵ڤϺ֮ɫæ
Ϻʵӵģ˲ΪŮ赫ȴ빫ȷвͬȴ֮⣬á
ڤ㣬֪ںδҪһ£ȻʩǾ֮Ϻڤ
һ䣬ڤȥ˴ͥԺڤ˼ɽĺɽȥ
Ϻʷһ·֮ϣȻķȻġ
ɽɫΪľ硢Ӱ㡢ڻһ㣬ڤʱ֣ϺʻΪȻ˼ĳһʤ
һ󡰺䡱ˮתɽţһٲϺʵǰļˮ䵽ٲˮ̶ּˮɢȥ˻ûп͸еһ˿⡣
Ϻʷٲ澹Ȼһ㵭Ľ磬񱣻ʲôƵġ
ӣʦٲʯУڡһ䣬ڤ˫򷨾ļٲ̴м˿γһˮţźһʯʮռǺܴ
ڤϺһƣȻӣ룡һŤԾȥ
ϺʽԾ˶УϺʷֶʮֿӳʵһʯţʯ֮ǺˮʯŶһյʯţ֡Ƕ
ϺڤǶǰڤֽ̧ȥϵĽƣȻ˽ȥ
ϺҲǶУֻǶⶴһС࣬ȴҲж죬һʯϷ鼮ľ㣬һƴϿţһɷԲˮأһׯϣ͸ŽŮ
ڤڳеŮһݣȻʦѾҵڤڵ˱ʱΪˣͬ⣬͵ƴ֮ϰɡ
ڤ䣬ˮеŮķͻƮȻƴȥ
ӣʦͬΪˣʦָ鷳ˣ˵Ϻʸһ
ؿ֪ȣ㻹ҪһָǡϺڤ
ڤڵιʦУȻùڵԹӵĹǹʹʦĻؾۼɣ˼зŹǾ͸ˣûֻҪѺеҲȬڤϺʵ
Ϻ˹ǰʱڤ罫ڤڵι˹ĿУϺѸٴų𣬽ƵѷΧȻڵȥܿڵϺʵ͹ĿС£ΪҺ˹ĸС
ڵΪҺ˹ĿкϺѸԡеǾڴȥ
һĴ룬ϺʷֹЩѵĻһһۼţȻһ޸š
ϺʾҪչʱִʱƬȻĻǺϲһǿų߲ͣĻǷֿš
ϺæֳһʶƬ̽ȥϺʷƬ̫أ޸Ѿܣֻ÷ŵķǿн֮Ȼ֮ЩѾһĻǿһ𣬲ٸʮ죬ùһлָ
ϺԼ뷨ڤһ顣
ϺʵĻڤһü૵ȥʲôط˾֮ͨˣǺã
ڤŵùСܣСܵһԡϺڤ
˾鷳ˡڤ
ϺڤĻ˷Źڵһתһǿķ﷢˳һַŴȹϺʵԺ𣬴ʱϺׯϵıһ㣬˼һִĤ֮л
ϺŹѸٽƬǿķȻͣƬȥ
ӷŹȻѾﵽ˴־ƶɮ֮һŮϺʵ̨
Ϻ֪ǹʶԼŹֻżȻãڷܺιָһ£дͳȽȴúֹء
ӴԲӣ޷ȫģзԣɷ޷ԣҲ벻ɳš
Ϻ˹ĻһǾ䡰зԣɷһ¶Էһµʶ
Ϻһʶ죬һϵķƬл֪˶ãϺֻǸеǰƬлƬķһǻƬͻΪһҺ壬ϺѸٽҺĻȥܿΪһ塣
ϺѸٽסˣȻͣ÷ԡ۵ĻǣԼĹ˹һ졢졭һֱʮ꣬Ϻջ˫֣ȻĿ


0661 
ʱϺϰģǸղʶе˿
ϺʱĿ붨ǶϵĹϿʼųһɽ
УлƮһɫ£̴ɽ
ʢŨ
Ϻʶķ⽫ɽģôɽڤ˷·Լ˷һĸо
ʱʱȻźٴ䵽֮ϡ
ſһأԳڷ֮еϺһۣȻڤڤϹҷԨԴ֪ǴӺδģ
ʦϹӱڤľˡڤͽϺʵǰ󾭹ϸ
ӷգգԵ֣Ե֣ڤ
ʦ˶𣿡ڤеʵ
ȫˣȫˣȻΪҲֽһϹȷʵһĸˣ
һ죬Ϻʴ붨˹ſ˫۵һɲǼ䣬ڤеϺʵĿܿ͸Լһһ䡣
˼Ȼ֪붨ˣǰڤõˡϺʩһ
Ϲˣ޹ƶɮҲڴ˴ƶɮûилϹӶء˫ֺʲ
Ϻæһǰ˵ЦˣǰʱǰǾ䡮зԣɷéٿȻԷµʶҷԸǽһ
Ե֣仰ƶɮ˵ΣΨϹ͸ɼԵʹȻԵ˵ľˡϺʵ
ˣǶȻĵղǴ֮Ϲӻƶɮĸһ𡣡Ϻʵ
ĸ󣬷ֱ衣
Ϻǰȥڤء֪߸Ϊףǰʾ
ڤأ˼飬ʮΣգȻնĺڶͽ磬ڤز̶ڲͣУҪ׼ʮѣΪ־һСڤڤޣ޿ɴСʵǿ˲ǿҵĳӰ£ǲҲɱ뷨֪ȥʲôϺʵĻ
ʦɽ类Ҵûɢڤ磬ɢǲۼڤȥҪʦĻȫȻǾ½ʦĻۣʦϺ
ӻȡһöͭһݸϺʣӷգգû뵽ϹȥڤءȻȥʦϹ˸壬ƶɮʮ壬һᣬԽȥڤȥʱԴϣʱǡڤءӦģָȥ
Ϻֽӹͭᣬʩһллǰǰ˷һܹɹʦȻء
˿Ϻһ۵Ϲɡڤޡħƶɮֻ֮۾Ȼ͸ӵĹȥδɼӷұˣպŽ绹ڹһ֮䣬ϣģΪϣΪ棬мǣмǡ
Ϻ˹Ļвһܽˣһѯ֪ǰǷ֪
ӷϹлֻܽƶɮ֪޲ԣ޲˫ֺʲ
ǰĳ۲֪һλӻУϺʿʵ
ۣ˷ϲִϹŷУڷ̨ɽիסϲִϹŷƽǳ潲ʱѼ֪ⳬк£Ϻʵ
ǰʦƺɽ类үĽʯɷĹƺʦӡˣֻҺֻˮͳĺһַܽӡȳʦҺڹѾȡãֻˮھʦ취ȥŪڴǰȻ֪˳ʱȥ̨ɽիϲִϹŷŷáϺʵ
ԭˣǹŷȴ̫˵赽˱һбѵ׼ľӴԻիҪ֮׼סĳĲ۲áֻҺֻسУǲ٣ֻ̫֮࣬ҪõɾֻҺֻڤֻ֮еֻҺΪڤдֻʥּģҪȡʵסϺʵ


0662 ı
Ϻ˹Լ˵Ļимѣæվʩһ񣬲лǰָ㣬ǰһպ˲ԩ·м֮
ӷϹˣƶɮҲֻ֪ЩܰҲֻܰﵽЩˡ˫ֺʲϺʵź
ڤʦͽ汾ع̺ūһӾĸ⴫˽
ڤһʦڤˣǰͽ裬Ϲӳȣǲ롣
ϣȿˡɻڤĽˡһ΢˫Ŀһ˫ֲͣŷ
ĳҪ֮նɱȴˣ˶϶ϲܺΪȲˣĳԸ񡣡һ䣬Ϻһγ˾ĸ
˾ĸ⣬Ϻʷ֮˲ڤһˣڤʥ
ʱİϴźɫļУۣ͸ŨŨɱ
Ϻʺ²һ㶣ɫʱһ䣬ָֻС̤Ьٴȫѹ򣬽Ȼ㣬ýûɢ
䣬ǻòͷˣʥһֱ㣬û뵽㾹ȻˣĽˣҲǶ㲻˵ģɣڱʥֻأϺʴЦ
䱻Ϻһתڤʥ㡭㡭ȥСӸ£
ڤʥ˰ĻѸϺʡ
˻ûееıϵɱѾϺȫֵεġ
ϺûжֻǷųǿķֻס壬ڤʥеĵ޹ž磬ɱݺݵػϺʵĻ֮ϡ
䡢䡱촫ڤʥ屻˳ȥϺֻ˫΢΢һ¡
֮ҲŹ⻪һһ䣬Ϻʴ﻽ħɽǽһۺڤʥն˹ȥ
ڤʥձɣûüãϺʵķɽն˹ææҵػӱӭֻáײ֮˸еܾ޴Ѫһ󷭹æջرһֵѡˡ
˱ԪȻڱԪӦΪǿҡ
ڤʥһۣо˭ôʵȻǿ᣿
󣬶ԸСӣڤڤʥ
˰ĻХȻ趯еıѸٽϺ˹ȥ
ٴڤʥϺʵзɱĳѾ˶ĻᣬǲϧǾ͹ֲĳֺˣ
һ䣬ϺеķɽʱΪ⣬Ȼڤʥնȥ
˿Ϻնķɽͬһ㣬еıֱֻϺʣԭҲ˱֮ģͬھĴ򷨣ϺʵĽȥȻŻ
Ϻʿ˾Ȼ㲻ܣԴܾ˵Ĵ򷨣Ťתܾ֣²ɴŭ֮廯Ϊ˻֮ħɽĹȴ͵һֹ
ǿɱϾڤʥն
ڤʥΪԼʯһὫϺʱƵսطͻȻϺʾȻƾʧˣϺʧǷɽնȴһֹæߣӲͷƤӭȥ

ۡۡۡ
ײ󣬴նڤʥûüҺͱϺʷǿ󽣾ʳƬΪһʧ޾ǿ֮С
СӣȻ˵ڤʥУڤ俴ԼڤʥȻͱϺʴûɢΪдѣŭһеڤµϺʡ
ǿΪ˵ö֮úãʥٴ̸¸Уһ䣬Ϻʻӽӭȥ
дһܼıײ֮ǿҵ籩Ӷ˱ײĲͣɢڤ˼ɽĸǿҵ±ҡ
æһס˾ĸͬʱŵӷգա
ʦϹӺͰ仹ҪãڤеؿŴеϺʵ
ڤ򶷳ȫϹӣΪʦһ仰ò㣬أڤѾˣܷ˳ɹȫϹֻԵȴ޷ݣвǿ󣬡ǷǷǰҶΪԸһϦ飬֮ʱġһԵһԣǿ󡣡һڤ
ʦĻڤһͬʱ治һ죬֪ʦѾԼ£ѾδĽ
ڤһ밢򶷵ϺһۣȻʲһӷ𣬶лʦ㻯ӻҵծһǱ޷𷨣ຣжѶˡ


0663 ǰҶ
ʦ棬ʦ˵ʲôѽôʵ
ӷ𣬺ӣ㲻Ϊ㻹ûо㾭Ͷˣǿ֪ĪҪǿ֪˳Ȼ
˹Ļһãص޶ۣǲ
պᶮģӡ
ڤɱԶϺʴѽѷֵİдһϺʷһ
úãն񷣬ƣϺҲŭһеĽħɽųɱڤնڤµӭȥ
ꡱ
ۡ

ǰźӶ˴򶷵Ĵ
ֲڤ岻һϹ֮Ա
ڤıҡͷ̾ǰԵǰծ壬ѳɣ
ԭϺеĽħɽСն񷡱ȻڤµնΪΣǿĹնڤµƲն˰ϣǡ֮ۡնڳϺͰĲҺ֮
ϺǾһն£֫ΪƬڰҪΪʱԼһ˿ִ˳ȥ
䴫ִڤĳһϣһڱĿˣͻȻſ۾ϸһȻ뱻ϺնΪƬİ䳤һģһ
۾ͻȻſһڽɫѪҺȻŭһɶʧˣ
һ˫򷨾ֻܿͱΧסˣƬ̺ȥ˫׹˸ص֮ӣһ氢䱨ģڵģһ䣬һξʧˣֻµһ̲޵ĽɫѪҺ
Ƭ̺ǽɫѪҺ߳ڤˣ˿һǽɫѪҺ¶ϲɫصѪҺ죬ѪҺԼΪ
ϹӹȻȻٺϾͽڤɱˡϺʵ
ǰˡϺʵ
Ϲӣ֪ղſע⵽廯ΪǰǹִûУϺʵ
ִղŰųִ𣿡Ϻʷʵ
ǵģǾִƶɮ֮ǰʱĳ˴ţܹյִһȰΪҪߵö࣬պڤ߿ҪСˡϺʵ
лǰѣˡϺ
Ϲӣ뵽ɡڤϺʵ
ڤ㡢ǰʱѾˣһҪϵڤءĳͲٵˣǡϺڤȭһ
ӷҲãɢǾۣۼɢɢҲǾۣĲҲɢһ·ء
ʦϹȥڤأӾﱻʦȣϤЩٶϹҲЩڤ
գǰ򣬽ֻңǰҶծ㣬
Ϻ˹ĻһʲôϸһȴʲôҲûףһʱԹĻеã
ʦڤ֪ΰաڤʩһ
ڤĻ󣬵һͷ߰ɡһ䣬ƮȻĸȥ
ӣ߰ɡڤĿʦصУȻعͷϺʵ
ʱϺأԳڹǾ䡰ǰ򣬽ֻңǰҶծ㣬С
ޣڤ㣬ߡһϺȡ걮һڤ˱УȡķǱ궨λȻ߶걮ڤءȥ
ӣڤʱ˶ģȻͬⷽҲǸڤصı仯ƣϲЩҲȷҪܿҵһô˷ʶطǱ궨ķλ̽⣬ֻҪڤܼ֮ڤˡڤϺʵ
ллڤָ㡣ϺæֳһʶǱ궨ķ̽ȥ
Ƭ̺Ϻʾ͸ӦǿҵڤϢȻڤ˵Ȼ뷽궨ķкܴļнǡ
лָ㣬Сֵö߲ٵԩ·Ϻʵ
Ҫ˵л檻лӣЩС±ȹӶԼ檵ĴǲͬնڤϺʵ
ˣֻ֮ͶѣǽʱǼȴС벻ףǡֻңǰҶծ㣬ʲô˼أϺǶڤص


0664 ڤ
ڤ˴治һպ֪ȴǿԴ֮ʱ
СʱͲˣҸоǾҪڤˣҪСˡϺڤ
Ϻʻһ䣬걮ͷһҵĲʲôϺæ˹סˡ
ڤʵһƬĿ
Ŀǵ㣬ͬڵϿ¡
ϺʿһеķǣִʱѾֳǺֱɫڤֵڤ
ֳֻԵһƬϸرڤصϺʷֹ͵ķǴʱѾûôˣǴԼʶеڤͼжڤصĿռȴŽΪϸı档
ϺʶԱһ·֣ԭڤͼȻҲһʹãͼжڤصıǾȻԴĿǰܹӦǿȫһ£ֻҪԼҵһο꣬Ͳ·ˡһãȻϸоǿ
ƬǿȻǵ㣬ûеô֮࣬ľҲӦò̫ԶΪϺھ˼ʱоλõı仯
ڿտ̫ǲ˼ģΨһĽ;֮ܽƶü졣
ڤغһϵǾ˵Ǻͬʱİ
ȷʵУأûãϺʾҸ̽һȷһ걮һǹƮȥ
ԶԶ˸ϹϺʻΪһŷĺأŷԼˡ
һŸɫҺûд¶ǿ£򲻴Լסǲ
Ϻڤ߳ѹ걮˸һͣı棬͸еǿ
ûдҲûз磬Һ汾ƽ羵ǣΪʲôһشصĲˡһȦȦ
ϺʰѽħɻóһĹŽɫĺһְһDDҺ徹Ȼ񽬺һŨѵǴ˵еǽ
ڡ澭УжǽϸļأϺϵá
ǽϵԭϣڸֻڣû뵽ڤؾȻҲа
˭֪ڤôһĶı
ǽȱ䣬Ϻʸܵ˽ħϴıֵǣճĶﾹȻл档
һֽɫһĶһȺһȺϷڱС磬ʱҺϴһ
ζѸݣˮƵģ档
кö࣬Ϻȡ«״ķһڤȻ˿ʼ˹ǽ
ڶæòֺʱ򣬺Ȼ޴ĲˣС㾪ֵҴе嵽˿кܸߵĵط
ʲô˾أ
Ϻ̽Ѱԭʱһǽͬһɫľ棬ڤϵĴ趯֦
Ϻʴһֲ֮£һ㱻͸û
ϺһڤȻһԶոնסӰͷֲԣҾȻӰӡ
֮һӻóϺʺڤʵʵ
ϺʻӶħɣŹҿ
ϣת˲ںһ𣬺ˮһ
ûϺͷؽ˽ȥϺѸٷų׻ס壬ͬʱȡԼڤΧֵڵ
ӿѾȫǽĺľϺʣ˺Ž򺣵
ϺŴڤ걮ֵĺ걮Ҳʧȥ˷ãǹ׾ٵ͸걮ֻԼƵ׻Ըһ˿
һرеٻƾϺôʹҲʹƾĹԼԨ
ϺʰԼ֪ڤزգȻ̰Τȡʲôǽⲻ
֪ҪԼδ걮Ȼûþɣˣ뵽˴Ϻ걮ȻųһŻ֮סڤԼ򺣵Ǳȥ
ǽɵĺ̫һõ磬ƽչչûһ˿
ǽȻճȴ͸
Ϻʷȥ۶ǶѴСľʯɫС
ϺʸеϵʧˣǹֻһʹߣϺʶ˽ӵס
ΣȹϺʺصĲʯʲô
ʯɫ͸ģҲв͸ģ״ҪôԲΡΣҪôǹĶ壬С뵰СҲѣȻѵһ챦ƷDD⾿һ򰡣һ·̫ƽδûأϺгʡ
ڳò׶֮⣬Լȷʵûʲô쳣ѵջǰţϺа


0665 ֮
׺źöవ֮һϺʺڤǰƮȥ
ΪûзʲôϺʸɴڤŰǰƶһ̰زɼ׵䱦ܿͰװģռ䱦ǬװǰͻȻ߲ʵϼ⣬Ҳʼתˡ
ϺʸϽڤ뿪ϼôƮȥ
׵ľʯԽԽ٣ǰ¶ϺɫӲĺʯ⻬ƽ羭ϸĥһ
⴦ǰ棬ϺʺȻһᣬѾһ޴ĿռǺ׵һݡ
ܿȥϺǽϼзĵĹâϺʷڤȻں׵һ޴ĽУ
ǰһ޴أǰݵİһ֣ڹ⻬羵صģһʯһ죬ɫʯŰם
ʯºԲεģԲΣĶˣһܷɼܵĵνǷܾԼħǰġɳ硱һģһ
صıԵȥǾϸ̵ıڵƽϣǰ߲ϼǱĽųģֻǲ֪ûǰ
εءʯĽȻһ壬ʯһ㣬һ˿ӷĵط
ϺʷڵĽħɽȻ˷ͣҵزţӼ˾Υһ㣡
ϺʵҲֲ̿ԶʯһʵĦ¥ϻаɼŵνռˡ
ⱦϺʼĵһɳ磻һǸԼþŽ紫еĵط
Ϊʯһ֣СһɵĻҲǺ׳ˣҲͬǣһȻڷ߲ϼ⡣
ƽϺһѹֵĸоǱһ߿š
ֱڣָоŽʧ
ڣмҲһ̨һƬǿգ̨֮ϰһ޴ı
Ǳú׵ʾʯɵģһ˿˿һͣرɫʡ
˵Ϊ״˹ŴΣֻƽ塢Ŵ棬֪ʲô˵ƨռôĵط
˼ţֱ˿ӵĸоϮϺֻз겻ѣһ̲סӳȥ
һŰɫǾ޴ıϽ𣬲һоͳ˝İ׹⡣
ǰ󣬺ܿռϷĿռ䡣
ΣϺ㷲黹ûƽϢֽסDD⡰ڤء˷˼һжΰ죡
ɫڲͣطţڵİ׹ҲԽԽǰһ˵ž޴ϣʹ˫ָϥǣһ
ϺʴСͶԷһ˵ϣʱһǰǻã񼤵УҲܲסԼ˫ȣڵأӡ
ǴγɵһɲǼ䣬ڤͺһԵڵ˹ȥ
һ˿΢Ĳ֣ϺʾеǳϤԿ϶ԼǰûнӴ
ôأһԣֵǣϺʾȻ˼Լʺãҵĺӣ𣡡
ں˵˭Ϻʵʵ
˭þõسĬ
Ϻʺ̧ͷаԼ˭֪𣿳ĬǳĬ
ѵԼ˭𣿡Ϻ̲סʵ
ֻǲ֪ζ˵ѡƵϺʵԣϺʵĶ졣
˭ʵҪΪϾͻʧģҵĺӡǸ
ΪʲôϺʺʵ
һ̾Ǹʵˣ˰֪˭Ϊʲô㣿
Ϻҡҡͷ²
ǿ͸Ϻʵ˼룬˳һ˵Ҳ㣬ʵ˵ԭ֮ǰλ񿪱磬֮һĻ񡣴֮ʱԭУࡢơסࡢڡ̡ϡȰ־ݰ˷ԭһŽʼɣҵȱù˭֪ҵ̰һķ飬־ðһ޹磬Ǿ˸˵ȡ
ϺͷˡˣѵеĴ˵ģֻ˵Ǹ֪ȴδȺͿݡԵ֮𣬾ͶСɱ¾Ҳ໥ɱ޶ȣԭŭԭҵ˽鱾Ͳּ֮Ű˽ΪͷҵȵھŽʧ֮أڸءģҵĻǡ
˵ĻϺѾ亹͸ˡԼ˵ıŰ˽һԱ˵һûĺ˽
֪ԭŭѾΡҵĴ󻹲ֹڴˣΪ˽ǰ˴ϣԼ֮ˣ˽ԴĹ˭Ҳû뵽ĽѰؿ죬˱ԽԽǵ鹹ɾ޴вв˴񡣵һȳɣˣԭҲ޷ģŭֻ֮࣬ܶһ˵ֻܿħϵջҵȷأ籾ƽͰ꣬Ϊҵȵ˽ĶѪȡǻǽŵ
Ϻģû࣬޻ǻǿʳѪȻеģ
ɵӣ֪ĺ֮𣿰֮٣֮຦ȴĶΪȷʵвԭ֮١Ļǽŵ
Ϻʲ˵۵飬ȴЩҲƼģԲҲԸˣ˵ȥˣŵĽռ˲˽İ
֪㲻ȷʵҲ֮Ϊʲôѣ˻ûгԭ򡣵ҵֻ˿ƶӡǣΪΪȫƾԼΪΪߣȻҲΪߣҪҵȵ͸ˡǻ˵
ڵİ׹ڽȥֻб߲⻹ô
Ϻʾôź;˵ǺܳҲоϺʵǱѸٵرСܿͱúϺʲС
С˵Ļ񻺻Ʈ±ͣϺʵǰе˵˵ɣҵĺӣҺܸ˼ء
걻ѵ˵𣿡Ϻгص
Ǳʶ룬Ǿ
ɵӣǲģʹˣ껹ֻҪϢûжϾϾûʲôܴݻꡣ΢Ц˵
ƽ׽ʹϺʵĵ׳˲٣ټС壬ʹϺһѹֵĸоࡣصǰĻ⣬ʵ𣿡
ƾԵϲô޵Ϊ˵ȷʵ֡ʵڴ֮ǰҲѡһЩޣ֮ǻֻۣǰѳɴ뵽ģһȫµ塣ԭԼģѡı档˭֪Ҳ˽ģ˭ҲԸԼıȱ˵Ĳ֮Ҳ˷Ҳ˻Ե֮עǿʤˡͳҰˡ
˭ƷأϺʺ
սǻ֮ҸҵĴǻۺڵ˾εӽѾѷ˭ĺˣϰĹȴŸǰչĲֱͬھŽ֮УҲˡ񡢹ڤɡħޡ


0666 Ž
ˣԭŽԭǰ˴ÿ˸ִһ磬һ֮飬ҲԼˣǵһ֮˽Щ;е˽´ңŽ̫ܲƽ𣿡ϺʿԼǰ
ǵģԣȻǡ֮ӡŽ绹Σԭ뿪ʱ仰һǡ֮ӣŽʼٵأŽ𡣡ڶǡⱦװʴ걮磬ָֻأұǬһ֮پŽ磬Žһʡǡһ߻һ·ˣؾŽ򣬶һʥ𡣡仰ҪڽһһӦˡ鿴Ϻʵ
Ϻ˵仰вһһڶħʱ˵˵Ŀ½½
ڶʫʫĻᵽַԼĿǰӵеķǾ䡰֮پŽ磬Žһʡ˵þȻ֮׼ڤڤ춨ѽ
仰˵ҪΪҵ·˻˭أѵǰλ鲻ɣϺа
ӣҪ˼ˣҲ·ˣ·Ҫܶ࣬ǸüʱȻ棬вҪżһԵǡ·֪ϺƵģϺʵ
ллǰָ㣡Ϻʩһ
ͻȻϺڴһϺʸеڵĽħɽ͵һȻзɵУָһ½ȻŲ֮صѽǧû㾹ȻϬӡķ侹Ȼ˹£Ѿʼɶؼգ֮ӲԶˣ˺úýҵɣ
һ䣬ǽħɽ͵һĻһ㣬ŴͬʱϺöʥӤյĽͻط˳ڿлûΪʩһ񣬡ݼˣ
û뵽ǵ˾ȻһΪúãڿʼѾǵˣǻǸɾʹҵɣһǵȶһЩ֮黰һ䣬һɿ֮ȵڡ
֮Ķ룬ûΪĽֻΪСȻΧתһȦһϺʵڣֱصʥӤС
ħɽҲΧתһȦһϺʵ֮ڡ
Ϻ˹һ£ִʱĽħɽƷ׾Ȼֽһ㣬Ѿ״ﵽ˼Ʒ
ǰȻ⽵ħɽĵһˣϺʵ
ûΪʯƵķԶΪϤı߱񽣣û뵽ھȻΪˡħɽȻȴ˼ơЦ
ˣΪ㡮֮ӡĵҿˣҾҪˣڤأնأҪѧǻۼŽΣȫһ֮䣬Ǽϼһ϶Ҫ͵ⳡ֮УʱٿɡЩ֪ʶպõġһ䣬Ϻʸеʶһż䣬˵һһʧˡ
ʧҲһ㻯ȥˣϺʷԼȻһҺƵĴϣǴͣϹǽС
ϺʿһԼĵطһۣȻ̧ԵڤڴһϺʷĴ룬ڤ
ӣղǾأû˵ɣڤϺʵ
ûУڤղôιȥˣϺʵ
ҲʱҿǸ˺Լк˵һ䣬Һͻ֮֮£޹أ㻹ǺúϢһ°ɣȻҾʶһѣΣʲôҲ֪ˡڤϺʵ
Ϻ֪鲻Լһбڤ֪ڤ˯˹ȥҲٶ롣
㣬ԭڤԴɢһ㶼ôȥϺڤ
ϺһʣڤһǳǾɢǾ۾֮ӦѾԶǰֱУʶӦĲҲسһʱˣǲǡڤġ
ϺڤĻѸųʥӤԶ̽ȥжٷʱ䣬ϺʲŸӦĴڣǿңȴǳŨܺңŨҵвͣشһɹʱʱޣʱʱССʱԼʶոܸӦʱȴҪԼʶһ㣬ǹ͸ǿҵĻϢ
ڤ㣬Ѿ̽ɢǵλã߰ɡһ䣬Ϻһڤ걮ȥ
ϺʺڤոշƴͻΪޣǽҲ˲ʧˣûһ㡣


0667 ڤ
ϺڤԦ걮ܿ쵽ܼҲĿռ䡣
Ϻʽ걮ͣһϣȻ߳ųʶزһƬúܣзǵ㣬ʱʱǿʱȷúܡ
Ϻ̾ʱһ֮ԶƮ˹˳⣬˸֮Ȼ
ӣڤĳ˹࿹ǧ󣬷ͻ׹֮У԰ΣڤϺʼ
лл㣬֪ˡϺʻһ䣬æ࿹
֪֮࿹һ㣬ȻҲӴƵʺȡ
ǿҵĳͣĥϺʵĶĺ񾭣β㱻ˣΪ˲ˣϺһХХһ죬ǳʱѹȥ
ϺХһͻһ֣ҺβϹϰõġ֮֮࿹뵽Ϻڤ㣬ȥҪ֮ڤһ£
ڤϺʵĻѸ˹ȥȻһ˫Ŀ
Ϻ˫ֲͣشŷ˫ͣ⶯ţѰڤеϺڤһȱȻ֮ȥ
ʱһϲ֮ϺʵĿз˳Ľ˺󣬶ʱ⣬飬˼顭
Ϻʵϲ֮ķڤĳҲ͵ؼӴһʱ㹥أܿͶѽѷ
ڶ˾ѵʱһֻڤˣĳȻһֻһ͸Ҫǿ˲ֹһϺϲ֮Ŀ϶ġ
һɲǼ䣬ϺʸеԼش֮ϢѪһ󷭹ЩѪ
Ϻæ񹦶ȥԼȻųʥӤֻڤλ̽ȥ
ֻڤ֪ղ֮භ֮˵ͼ徹ȻͣԾڣϺһʱȻ׽ǵ׼ȷλá
Ϻʴ֮͵뵽裬ѸҵԻ̬֮Ըһֻڤ㸺ԸһֻХΪš
İɣһֱ㣬±֪һֱţڿԷһˣ˷ܵصѽϺ쳤ХһȻѸٻΪ˻֮Ѹǰֵڤȥ
ڳХУǬз˳ȻǺڤȥ
֮ȷǲͬ죬ǿĻ֮һֻڤѸܵӰ죬ĳҲ̳
Ϻ̬Ļ֮ܿͽֻڤˣڤƸӦΣգֻͻȻСͨԼܴСϺʵĹ
Ϻ﻽ոսΪƷĽħɽڤСն˹ȥ
ǿɱСڤһҶѸһλΪһ˿ȥ
Ϻһ׷ȥ
Ǳһֻڤѽѷ֣鶯ǿʱֻͣڤΧţҪһ񫣬ֻڤѾʱˡ
Ϻʺܿ׷ֻڤֻڤȥʱͣ壬ѸٱĳɢҲԽԽԽԽ죬һڲͬĳܴĳ
Ϲӣ˾ȻڤڤϺʺ
ϺڤĻѸȡʣǰͽƣȻڤ㣬쵽
ڤϺʵĽѸƷһƣֻڤͽεΧ
ԽԽڤϺ͸ɱ
ˣЩȻ֪ô֪ˣҪɱˣһߵֵһߵ
֮ʣһ˵㣬ԼŰɣϺ
ˣڱǰ˷ãҾ֪ǵ˱ʵĺŭХһֻ͵رԭ˰ٱֹϵ֮ʵϢͣɢȥϾ޴˫͵һܾڤɨȥ
Щڤ֮ʵϢ£屾ܵһͣһ͵˲䣬Ǿ޴˫ɳǿѸЩڤ޾ȥ
䡱һ촫һĽʮֻڤ޾ȻǾ춯صһɨ£ΪƬ
ǿڷеϺʺڤһζ
һŭԶŭеڤ޶ͣ˽Ϻʸеķ͵شһѹſռһ󲨶һɽ޴ڤ޳Ͽա


0668 ڤ޻
ɽһ޴ڤ޳ֺ򶼱һǿѹסˣͬʱһ󱯳֮˷ط
Ǳ֮͸֮ǿ֮ȸղЩڤ˲ֹϺڷжЩýþæס̨űס
ڤȴ˳֮У֮ɫȫǳ֮ݣ˿˲Ҽ
ѽѽ֮ʾͿնɱʵ񲻳ɣ֮ʣڤ֮ʣһĽͣǾҪһֻأһ˷
ڤ֮ʣû˵һֽһմɽһľ޵
ãǱʾʶһҵġ޺棡һ䣬һ﷢ĳͷеϺʵѹ˹
ʼ£ҲŭһųԼǿƣʱɾǿڿˣڤءĿռһ󲨶ŤһĿռѷ첻ͣڶΧռ֡
ڤǿϯ£ѸٻΪƬ
ϺĻƣǿĳҲѸȥһɳǿ罫ڤݺݵ׵С
ڿУϺʸеһɱӭѸٻžʻס塣
һдϺʾĿȥȻڤʱһֻڤϮ
ڤ޵צۿҪץڤͷˣϺŭХһһ˲˹ȥ
䡱һ죬Ϻʽֻڤ˳ȥ
Ȼڤ˻Ϻеڤȥִʱڤǳ⣬͸ã֮ɫԭڤһɲǼ侹Ȼڤ޻ĳ
Ϻæȡ걮ڤ˽ȥ
˵ڤ޻ʵȫһƴ󣬶ǿ£˫嶼ʮ
޵϶ɢǿɱӿɱѾƽİٴμĴƮ
Ȼ֮ʣȻܹҵġ桯ٽһУ졯Զڤ޻˫۵
ҲȻܽҵġʼ¡Ҿٽһ£⡮졯Σ˵һζҫ·׾ݺݵصڤ޻ʣͣˣϵƬųǴ۵Ĺâʹռ䶼˽ɫ
ڤ޻ͨʢͳٵ˻Ȼһ٣Ƶͳ£ֱ衣
迴ڤ޻ʣɱһ֣ʢ͵һչ˫쭶µڤ޻ӭȥ
¡¡𣬾׹ǧâ裬ǿͣԶײ֮Ϊɢȥѣ⣬յһƬ
һӲУȻٴ֣
ƾԼõ֮ʾȻսʤһֻڤޣҪǴ֮Լպô죿һ֮дǿҵɱвͣš
ڤ޻ʼԼһȻֽиǾŭѣĵһֻûг֮ʾȻղȥʱգȻΪµһ֮ʡ
뵽˴ڤ޻˻𣬾޴ɽϣʱɫڤ֮ͣҫԲ͵͹ⷢ·ʱҪը֫ţͳȥ
裬
ɱ֣ȫëȻǣ߳޼׻壬˵Уһ䣬ֻһʢ֮׳ϣ͵سһٴڤ޻ӭȥ
׵⼤Уŭײڤ޻ʵϡ
໣ڤ޻ʾ޿ڱţŭɲǼǴʮ࣡һںɫѪҺڤ޻ʵĿ˳
Ѫ꣬ڤ޻ʣһζɽľ͵֮һȻ͵˹ȥ
һǿоȻ֮ǿҵĸʴϢ
һХ͵ԭʧˡ
ڤ޻ʷʧһζŭХһȥ˷
ڤ޻ʸոȥʱֳˣʱٴ͵һɷѸٽڤ޻סˡ
ڤ޻һֱΪֻǹʵǿᣬΪͷϹ㣬û뵽ԭ챾ԪȻ̬˳̶ȡ
һܶΧˣڤ޻ɽľϾȻˡ
һҺڤ޻һѸٻΪһͷţĴСȻԶȥ
ڤ޻Ҳ׷ϣֻǲͣضЩСڤȥһڿڵķ𣬶ʱڤ֮»Ϊ˻ҽ


0669 Ը
걮С
ӣߣߣڤۺϺʵ
ڤ㣬ôˣûۡϺͷˮڤ
ӣ㻹ǵü𣿻ǵõǸ𣿻ǵûɽ𣿡һȴЩϤִڤĿ˵
ڤ㣬˵ʲôô֪Ϻڤʵ
ĲǵѽϡڤۺϺʵ
ϣϡϺʿвͣ߶ĮȴЩϤ֡
ͻȻϺһ֣һͼԺһлɽĴɽ£һСɽ壬һԱ⣬Աһӣѧ峵ϾǸϿ
;УΪɽоһֻ꣬ھ͢ʱʥԴ״Ԫ
ȢӣŮӾͽϣ޶ͣþ´ң棬ɫף»ѣĪɷǿ빬»ʴ֮»նɱȻɷߡ
˶ɽʼ԰ӣвƣһվȻһηʿɷ˵һ꾫ҪɷЯ֡
ɷʱ߱е֪ǵԼȵĺɣӲԣҲʣηʿ˵Եҷͬʿ๲ѣʹҲûмӺԷضϲ֮¡
ηʿһŭ֮½ɷϵΪɷηʿսηʿУɷҪЮ֣ͣηʿըûɢɷΪԼ׺䶥֮࣬Ȼηʿʩĵʿһ֮С
龰һϺʵǰϣѾ˶ˣѵ㻹ǵңϺʿ૵ص
ӣ檳֮Ѿ˳ȴϣɡϡֲڻɽ֮檾Ҫʱ檣ڤȻ־ңֻۣһΣ檻Ƿ࣬빫Ըȥ֮󡣡ڤе
ڤ㣬ʱѾǵ֮ϣҲǵ״ԪѾǰǰˣ˭ҲǷ˭ˡϺڤ
ˣӣڤǷӵģҲǷӵģ֮ծҲнд˵ծ檳һ޳ҹ޵֤ǴݵǴ󰮣Դ֮ӻ֮ҲȴһԸӳȫ˵һϺʸһ
ֳ֮ɫҼڤϺʵвһжǰĻ䣬жԴʱ˾ĸдǸӶȻǣڸƽսʤеʱ򲢲࣬˼ųĹ£ֱɱӿ˵ٲʤ١
Ϻ˹ȥ࣬ۺڤ§˻
ָоҵˣˣȴҸоһɲǼӣϤãáڤǶϺ˵š
ڤĻϺʲԾ§ڤΪһ§ҲҵһɾΥ飬Ϥ
ϣҲΰɣǾȻˣΪٲˣû뵽ڤȻˣҺ㣡Ϻʱڤբ˲ˡ
ң졭ҡڤϺʵ
Ż˵̬ϺаǬԭʳŮ䳣̬ڤǰǷޣΪҪؾأ
ϺʵͷԼ˵̴ȥ
Ƭ촽ӣʱвأо걮⼤ҵֻܸоԷԼܿ˾ʧڰ֮С
һط壬Ȼ걮γһͼΡ
һڤĿд
มһ૴ϺʵĿз
ǰһԷޣ⿪˵֮ĹΡ
˽ϵһϺʸеһɾΥġϤġȴİܰ˱ǻͬʱһɴŶ˵Ľ֮һӿԼ塣
еʥӤڸӦǹɴ֮Ѹڵ
ǹɴ֮ϺڵĻ֮ںϺѸٻΪһ֫ȥܿϺʵĿڱ³Ȼµڤڱ֮С
ڽڤѸٶڤ˵Ÿ죬ܣ졭
˲ͣ䶯ܿ챻һΧˣʱ걮а顢ԡ


0670 ŭն
׹ɢȥɵļͼ»ص˵ϣ걮ϺʺڤĿԣʱ˵ֵĲǼ飬飬飬ֻһƬ
ӣллԸ춨檴ӴԺ󣬽һ֤飬ˣǰ򣬽㣬ҡڤϺʻ
㣬飬ɣܽȥĽᣬҲһ£ףɴϺڤʩһ
ˣڤ޻ѾߣǽʲôϺʵ
ҪɢܼĵطҪѰʦĻǡϺ
㣬ǳȥɣȥʦĻǡϺڤ
ãɴǰǿɫ򸽽Ƭ࣬ҾﱻʦȵġڤָԶһŷɫãϺʵ
Ϻڤ߳걮Ϻ̧걮кһ裬Ȼһɫȥ
ɫ򻹱ȽԶϺʾ͸ӦѸٷųԼʥӤǿ̽ȥ
ĻƬʵ̫ˣ޷󣬴ԿŽ֮ǶôأֻǲֻصĲлǣ֮࣬ЩֻܹصŸ٣Ϻипš
ܿϺڤ˾ɫϿգϺ¿ȥ汻󲿷ɫҺǣֻʮ֮һ½أĴɽ½ϴš
ϺһȽƽ̹ɽȥ
ɽϺʴȡʮöʯͷȻΧͶȥͬʱȡܻĽơ
裬ΪһҪʩлǾϺ
ǣˣӦһ⡣
ڤ㣬ʦĻǽ鷳ƿһ¡˵Ϻʵݸڤһöƿ
ãֻܷľǣһᶦΪڤӹƿ
ϺʽϺ˫򷨾ʼʩ˹硶елǾͬʱԼʦһ¡
ϺʷĴϺʵʶӦʦϢŷԽԽ죬˷ۼʦϢҲԽԽ
ýϽѾ˴֮Уһͱڤյƿ֮С
ЩԶҲ۵糸л
ʱƣӵĻѾջʮ֮߰ˣʣµʮ֮ҲڻϺʴ
ͻȻϺʸеʦʣµһǺƱʲôסˣæӴлǵȣǻһ
ϺʷֳһʶһƲл̽ȥֹȻ˹ʦĻǡ
Ϻʵʶ˿ȥ־Ȼˡڤ䡣
ʱһƿ״ͣܵĲлǣһͷ󺺣òªȭͷڰΪ
ϺʷԽԽӵƲлϺʴԽԽȻԼǣŭХһӵĻ׷ȥ
׷ϣӴʱĲлܻܿᱻΪ
Σ̣֮Ϻ裬סˣ
ãһλһӻǷķӭȥŹӵĻǣ˫İӭȥ
䡱һ죬ǰ׷ʱǿĳ徢һ
ǰߵĴ󺺼轫ºѸǰ˰䣬ӵĻǷȥ
Ͳղ㣡ղҲñߣһӵĻǴһƣһƾûбɻǣҲܹ£һ뽫ӻȥ
ҶһŭϺʴлǴ˲ƶӻǰ
䡱һ죬ϺӲڤһơ
ȻϺӵĻǵһƣǿǽӵĻɢƬ
ʦĻǶܵ˺Ϻеɱһ´
ֽ̧ʦӱɢĻսǬ˹ס壬˫͸޵ɱڤ䡣
㣡ƻĺ£ҽҪ֮أڤ俴Ϻʺ˫͸ź
ƻĺ£ƻҵĺ£ҶʦĻǽж˺ҽ֪õĹޣϺʿŰ
ڤ³ʣɱڤµһϺնȥ
̿ˡɻȥɣϺʴ﻽ħɽնڤµӭȥ
ꡱ
ۡ

ڤµġħɽնΪأȻݺݵն˰֮ϣҺаڡħɽǿ£ΪƬȻΪ޾ǿɢȥ


33 ֻˮۡ ȡֻˮύ


0671 ڤ
ڤ𣺷ڤжɻԹ֮
ڤڤ´󽫡

ڤ屻ΪƬΪͬʱڤڤʴУڳµڤ͵һ󶶶
Ȼ˫Ŀһָͣţжٷʱ䣬ֱۣ֮ɫصɢ˰ɣ޵ӰӦˣ
ڤһӦˣڤжһⰢȻΪ˲զأȴڤ֮裬ѾбΪδڤʽӰ˵ƣӦ˿ڤȷһ¡
£֪ں֣֮һڤ߳ʵ
޸ղ˾Ȼһڤ֮г֮Ⲣһ֮Ҫһڤ磬ԻӦõҲãúͺܡڤʿڳ̾
ڳһ֮ڤʾȻû˰䣬ľѣ
ŽȷѾˣ֮֮࣬ɣȫһĥ͸ɴƮ￴ڤʿ૵
£βڤʸڤ˫۹ȥδĻ۶ܿ͸һһڤڤʵ
ãѣ޲ͨڤ˿ȥڤ𡣡ڤ⺰
ǣһڤӦһȻڤ𹬱ȥ
Լյʱ䣬һӵ˺ڤ𣬷ݼݵ
ڤʴӱӭȥ˵ſڣպڤһ
ڤǱˣʮֹⲻȥӭٻˡڤǷʩһ
ӷ𣬱ˣƶɮڤ㣬£ȫ֧֣³ٻˡգաڤڤʵ
ãҲڤˣ룡ڤ˵굱ȥ
˵Уڤʻص£ڤһ
ڤ޽ˣһ󣬻ֻػһԽ򡣡ڤʾͽԼڤͽ٣ԼƳһ˵ʽ˳
ڤԣڤҲһƬݣӷƶɮһԡһ䣬вͣžĵУڤϵĽʢǿĽ⽫ڤʴġ
ڽµʱڤſ˫ֻۣĿ⴩͸ڤʵ⿴ȥ
˵Ϻʽڤһŭ֮նΪƬѸٽ󣬴ڤȡƿȻǬȡʦƬ˳
ȡʽһؼӹ˷
ллӽڤ޵аնɱڤ˵Ϻʰһݡ
ڤ㣬벻Ҫˣնɱ䲻Ϊ㣬ҪΪʦϺæһʵ˵
Σܺɱ˰ȴģԼ檻ҪлӵġڤϺʵ
ʱͷҲѾ˺ƬҲɻص˷֮⡣
ˣҸʲôϺʵ
ΪһҪʦǡϺʸ˵ͻȻеһ˫۾˷Լ˫۾ҪԼһ㡣
ϺæתǬߵǹɶһеĿ⵲֮⡣
Ĩһͷϵ亹Ϻ૵˭Ȼ˷Щҵвؿ͸ѵڤʲɣһڤ⻹˭˷
ӣղֱ͸ӵĸоûиеϤ𣿡ڤϺ˵
ڤһѣϺһȷʵһȷʵϤ͸ǿҵķʹȱ֮
ڤ㣬ڤʦʲô֮˲ɣϺڤʵ
УǶµڤ𡣡ڤ
ԭѹ֣ѹ֣Ϻʿ૵
ˣڤȻǰӣһһΪһҪΪʦǡϺ˵꽫ʦɢǷ˳ȻִǾΪʦ
˵ڤǶصĿⷢ󣬺ܿɨӵڤأܿ쿴ϺʶһޣҪ׼ϸ֮ʱͻȻǰһɽˮﻨ˼֮Ϻʶһ޾ȻǰʧˣǰֵľɫȻǻþʵʵڵʵ磬һʱڤ峺˫ʱֳã֮ɫ
ڤжĵԽԽϵķԽԽʢһĿɨڤ磬˰ʱڤڽʧоջĿ⡣
ջĿڤ˫΢ֳ黨״붨ˣֹյʱ䣬ڤſ˫ۡ
һڤʣڤ˫ֺʮӷƶɮղֻػ۶ڤ쿴ֻڤطһˣͨΪƶɮȴ򲻼ƶɮִ˺󱾴һϸ쿴ȴ֣תǬߵ˼֮סƶɮĻۣƶɮȻӴ˹ȴԲֺܿ˵¶˼֮ɫ


0672 ڤ
ڤأڤҲڡڤء˵ģڤ֮ҲƳ˾ڡڤء˭أȻͨڤгɻص
ڤڤءֺвһΪǸطʵ̫ˣڤ͵ı֣ﶨᱻڤ޵ĳ
ȴѡ˭
ʵڤҲûڤ˵ʵΪ˲ֹϺһˣһλˡͽڤ
ڤһ۳˼еڤʣһŵӷ𣬲֪»к·ԸƶɮҪС±չػָһ¹
Ŷڤֻ룬£һʱʧ̬ڤǧ֡ڤʵ
ڤһ˵ڤվڤ˫ֺʲʩһȥ
ڤ߳ڤ˵ڤڤǱڵˣһʲôȴƻĺ£ʢŭ֮²նɱ˰䡣ΪȻܹߵתǬΪֻ֮һ𼶱Ĳžߴͨڤǧڤϱ֣ȥڤһ̽סֻ̽鲻׽úʹ򶷣֮ͨˣЩ˲һ
ּһɶڤ߳й
ڤʰŷڤʱ̽顰ڤءᣬ˵ڤ
ڤڤʵȻصԼĶԺ˹Ǳ˰գ߳Ժڤһ˼ڤ˼ɽĸȥ
ڤյĸϿգһŮӽڴ˹ʱʦڤ𻰡
ˣôʦڤأڤʲЦ
ڤʦ֣ΪСͽڤСڴѾݶʱˡЦӯӯվھĸǰڤ
ӷգգʦùȻ澹Ȼĸֵ֪ˡڤŹ
ʦ롣
˽ĸУֱ衣
ڤһڲˮʦãһֱǶˣû뵽˺úΪǾ࣬ǿϲɺѽ
ڤһ˵Сܹ˿øлһˣǡ
ţʦãҶ˽дģͬһģֲµÿ׼ڤ˹Ļ
ãʦ֮⣬ȡֽ
ֽʺ󣬶˷ֱдţһУ˷ֱ쿪ƣ˿Ц
ʦʦ˵ĴЦһʱ֪
ʦֵֻػۺ͹֮־࣬СÿԶ׷ˡ
׷Ͼ׷ϣ׷Ͼ׷ϣ̨Ǿԭʦ̫ˡڤ
ڤĻ󣬹оԼඥ㣬ʱͷһԭеĸĽʱˡ
ڤ˫ֺʲлʦֵ㻯ܽˡ
ʦÿˣֻػۺ͹֮ǻ֮ӣڤ羿ǸʲôȴһҲ㲻ãʦôʦԽԽ򡣡ڤ˫ֺʲһ
ʦֹȻȻܹС֪֮ӵܣãҾʦ̸̸
ŹڤϺڤΪʦӣȥڤأͽڤϺʰǰӣԵδˣϺʹȥڤԵһһ
˹Ļڤ˫ֺʲû뵽֮ӣȻҷ裬ȷѵãΪʦ¸ڤظǴ壬ʵ֮䷶ҪȡֻˮȴǱȽѡ
ôѵڤֻû崿ֻˮ𣿡
ӷ𣬷Ҳֻֻˮ٣ҵ֪֮֮ܶڤΪڤʸӵڤ籾Դ㲻ǻ֮Ϊģֻʱѡڤ
û뵽ڤĻȻ˵ˡ
ڤڷڤڤغ󣬻ȥȻڱϣڤ籾Դٴ붨ˣ˴붨ڤñԴԦʶڤؿȥһ뵵ڤһżǿͣزš
ӴʶĴ͸ĵǱ˽ȥ
ڤʿһԹǾΪһ¾壬ʱѾ˹ؼʱڣ˵߾Ȼһֻޡ
ӵȻһŮӣֻǸŮһΧʶա
Ҫһ̽ͻȻһ߾ı޶һ£ҾȻԼ˿ʶץ
֮£ڤѸջʶȻյü죬ǱǱ޺ݺݵץһ£һ˺ѷεʹ
ѽʹһڤʵеڤʱʹ˹


0673 
֪˭ˣ㾹ȻǻʥһεʣѹͨڤȻʹˣȴЦ
ڤ֪Ϻʲᣬ˵ʱϺʡ
ϺǾΪʦۻһֱʮ˳ۼҪɹ֮ʱͻȻӦһ˫۾ڿԼָоһѾеķٶͻȻ
Ϻæһ˹סһ裬ʶ룬˹߾ֻ֮轫֮߼ɡ
ϺʵĻѸʶ̽ȥƬ̺ͷڤСʶΪܹڤʵʶܵţװûз֣ڤʵʶ𽥷һ̽ʱѸײڶ֮ڤʵʶ˹
ڤʴ֮ߣڤʱռˣݺݵץڤʶһצ
ϺʴʱҲ˹ؼʱ̣ʱͷϲԾس˺ˮ˵˹ѾϤˣʩҲ·ڽŵˣΪΪԼʦۻǣԵ²ѣҡ⻰ȷʵԡ
ӣ⣬һʩ˳ڤϺʶͷϵĺˮϺʴ
ϺڤĻһ˿ѸٳͷУԡ⣬һʩ뵽ϺеķԽԽ죬ʱеֻǲлǣеֻǷҲûʦͽûǣҡ
ӵĻϺ˫ַĲͣ£һؾۼһ𣬲һʵ
ϺʵڴѾȫ˳ɫһַΣʩŹ˭һӡ
ءһڤֳˡ
Ϻʴʱֵؼʱ̣ãӵĻҪپǾϼˣ
Ϻڤ޵ĽҲһַͻȻ뵽˴ӾĸʱԼ
뵽˴Ϻڤڤ㣬һȡᣬڤ죡
ϺʵĴڤѸϺߴĻȡᣬȻ˹˳ȥʱԽм֮һʣڤ޵ĳ˼֮ͱȫˡ
ϺȻ󷢳һɻ֮ոһĻǰ
ʱڴ֮չ˫ţͣצץЩڤޣء֨֨͡Ľͣش
ϺʻǾȻ˫̧ۣȥĴ󣬿ЩأԲ֪Ȼڤޣ˫ַ򣬿дһӡ
һ䣬ǿϽˮ಻ڤ޾ȥ
䡱һ졣
Ŵһ֨֨
ڤޣϺҵһ£ΪƬ
Ǻ췢ʱԶһһڤǿ˲䴵ɾ
ʲôô˿ֲһڤʥһ˹סһӵķڤ
֪Ǳ̽˴ˣһҪҵУһϿ֪ͨԱڤڤʥ
ǣڤʥӵĽ
ˣĹ־ˣʤ˽ʤϺʵ
ϺƣڤˣûпģһڤһڤҪ뽫֮ɱҪһ򣬶ղЩڤҲǧϺʾȻڽһ֮¾ͽǾǺεȵʵ
ʱڤ𾪣ֲţԼǰŷ֮ԵʱʱϹˣһʱˡ
ϺʿԼһ֮£ͽǧڤˣҲˣҲû뵽ԼʵȻ˾磡
ǧڤԼһ֮»ΪƬϺʵﲻ˲̣ԭһ֮Ĵ֮ıˡ
һǱڻ֮еӷ
Ϻæߵǰȥֻ֮۾
ʣĶô⣿ľӳûУӿϺʺʵ
ʦһߴʣ󻹲ľƵİΣϺʵĻĿ֮в
ʦڤ磬ƽӳȥˣΪƽ˵ҲŵڤġϺʽԼڤ򵥵˵һ顣
ϺʵĻ˼һ£ȻֵʣΪʦɽʱʦѪ֮ѣ˵ֻܾ֪ʦˣ
ʦʦŽƶʱΪ˻ɱûɢ˹磬ӵ罫Ļ¾ۼڴʦѾתɢɣͽҲھʦڤġϺӵ


0674 л
ϺʵĻ󣬳һҾͷˡ
̧۸պÿڤϺʵʣλǡ
ʦڤĵڤڤ㣬λǼʦӡϺһ߻شӵʻһڤܵ
ڤݼǰڤǰ֮
ԭǹǰĸ㣬⡮ǰȴ򲻸ҵæ
Ϻȡһöת𵤵ݸӵʦöתʦ£ӹһ»ǣΪʦи档
Ҳûпӹ뵽˿УȻ˫ϥһ΢ĿϢ
ӣ˼ˣڤҲҪˣ빫ءڤϺʵ
ţµͷǣ鷳СܻһöѶ飬պΣգֻ轫ʶ棬Сܾͻ֪ǰȡϺ˵꽫ᡢǺʹѶڤ
ڤֽ̧ӹս˻һϺʣȻһӻȡɴǴȥ
Ϻʿڤȥķɳ
Ѿˣʣ²ȥʲôӵϢ㶵Ϻʺʵ
ʦӻҪ취ȡֻˮֻˮȡҪȥǳۣȻȥɽĽɽĵصɽƺʦϺӵ
ƺʦôˣϺʵĻ󣬼ʵ
£ϺʾͽʦӱӴûϸ˵һ顣
ЩϢӲɴϺʵʣ˵ҲһɽѾ᧿ΣˣʦҲΣգĽɵ۾Ȼխ֮ˣɽɵɽܹƽȻǿȨѹ⣬ǻҪϻɽ硣
Ϻӵʦֻ壬ɽ֮кܴ˺֪ʦתޣǡ
ʣʦתҪ壬㿴ûа취ܹɽ˼ɢһУӴϺʵĻʵ
ʦУǾ޻ɣɹŴλɽͬԷÿ궼Ҫһλɽ٣ǻɽһαһĻɽٱ˷ʱٻҪһֹϺʦӵ
ãʦ˾޻ɣһλɽҲˣϺʵ
ϺʦҪ޻ɺаû£Ȼʦ˻ɣԼҲҪʦƼɽרõķȷʦܹɹɽ١
ʦҪ޻ɣõʱ򣬻ǳһжµģͽһöһöħʦȥչغΪϺȡһöһöҩݸӵ
ӽӹҩ;ܿ˿Ȼʵʣ˿տûбչ֮ѽ
ʦǵͽ걮ɣﰲȫһгϺ˵ȡ걮
ȻϺӽ걮С
걮кӷ˵ҩ;ħ񵤺;һڣӾ͸еһ͵ӵȻԼ߹ȥ
ϺʿʦѾ˵ҩ;æһ˿ӵ֮ڣѨ˵֮屾ѨϺʦۻʱ˻֮ͬʱַʳ˾ת𵤣ѾͨĻǲͬһЩص㣬ҲӸ޻ɵʡ
һɫĹâӵӵֳ͡
Ϻʰʦڽһջ˻֮
ȡʦ⻭һһһʱȻɳ걮
潫սǬеͼ׼ڤǷȥ
ͻȻһǿҵԶſռһ󲨶ϺѸȥ壬ǿռ䲨֮ȥ
һֳкɡ£Ϊһɶͷڽڽףִ£̽צһ߷ΣһŴݣɷڡ
ղ˶ȷڴˣôȻأһڤʥǺɡµڤ
ԷǲǣȻҵȣҵȾǺ죬Ҳǰȥ͵ڤ޵أǼʹбҲѵǳ߻ڤڤµ
Сǣӱǰӣڤǣڤʥھʿ
ܿչڤԭ·ˡ


0675 ֻ
ϺʶڰڤȥͻȻһԼҪȥڤЩ˲Լֳ·ˣ
뵽˴ϺѸٻΪ֮Ʈڤ֮УȻһǺɡϣڤǷȥ
һ·޻պڤǡ
ʱϺѾ֪ӵڤз֣ڤʱȽζʮϳϵڤ
ڤǣڤڤʥھؾӪر˾ȻرеȺҪʥ
һ䣬ڤ߳ɡڤʵȥ
ϺʿڤˣҲѸٸڤʵȥ
ڤʵ⣬ڤδüǰҪھʹڤʵĻ֣ˣɣһĻ㱨
ǣּһڤ߽ڤʵС
˵Уڤڱϵڤʰݵߵꡢꡢ꣡
ƽִȥڤأϢڤڤʵ
ڤڤʹһ£ʴھڤĵطʱһһǿγɢ΢ľʿˡ
ڤһ˵ڤһϷڤʲôǿ򣿡
ǵģһⶨϵڤ£Ա󣬳ʴٶȸǷ֮ȴֻǿҵನûмˣڤ޳û֮ûиʾ룬ڤ޹·һֱеЩֵֹĸоֱղŲŪ׹ںδԭڤ޳ûؾȻһͷڤҲûз֣ʱƣǿ˶Թڤûڤ޳ֻ֣һֽͣǿһ½йڤ޶նɱˣڤڤʽŵ
ǿ졭ȷʵüԣЩڤһǱԷȫնɱ˵ΪҲֲ̫ˣ֮ӣڤ羿ΪʲôأڤǶԷڤ˵
Ǳڵ͵ϺʣڤǾ䡰֮ӣڤ羿ΪʲôأһԭڤʹȻ˵ãȻ֪Լڤ磡ÿһ𶼲򵥣
ڤʣǻ֮ڤΪζһӴ⴫˽
ŵһֳһλڽЬ񣬽üĿֻ͸ϸа
ԭаʹݵδԶӭаʹˡûˣ°ɡڤӭһ˴кһ߽ڤˡ
ǱΪаʹ˴һȻڤʵʹа֮ˣҪ֪ͨغֻˮǻ֮ӣڤΪֻ֮ˮģǾŽ֮ԴаѾ֣ҪڽľŽ֮ȡƣ֪ڤպվĸӪ
ڤаʹһʣһæ⡭⡭
ڤʵľ̬аʹЦڤʣʹҲ̬һҪʶʱҪմѡڤĳ·ʹԾڴˣȫ㣬ˣֻˮʹȥˣһ䣬һηɳڤʵ
аʹߣˡ޲Զˣڤյ
Ϻаʹ˵ĻвһаȻˣҪھŽ֮ȡƣǺãô֪ڤĿأ
ڤʻһ䣬߻˱ͷ˼һᣬȻ̧ͷصԣʶʱ߲ܲʱ޾ͺúõعһֻˮֻˮڤ֮ǻ֮Ҫʲôأв洦ۣȲôˣǰֻպðɡ
һ䣬һηɳڤʴ
Ϻ̸ȥ˺Ϻʷִ˴ڵСһ룬ϢȴȴŨʮֹ
黭īֽ⣬鼮ܶ࣬һڤкڡ
ڤһǰ̧ϵ̨̨ԲΣ𽣬͸ǿҵ⣬֮īȻȪ͸һ
ڤֳ̨ڴתȦȻȥ߳ڤһ֮ڣ֮л˸ַ䣬һϲһĽƣ֪ǽ֮зź
ڤʽУ̧Ƿִ̧һǷƣѸٱ˿ֻ֮оȻһӡ¡
ڤȡӡ¿һۣȻе̨˽ȥִ򷨾·Ƿƣ
һߵϺʿǱŽ˽еֻ⣬޲̾ͽ֮ץС
ֻⱻڤֿ˿Ȼ˳ȥ


0676 ӡ
ڤ˳ȥϺѸ̬ƮڣȻԡҼࡱָ֮˱塣
Ϻȡ˾ʣڲһ󣬼ֻڵסɢ棬еһһ㲻ܹⵥڡ
ȻϺʷֳʶǽƿȥִ˽ȻԼо֮Ӧѡ
Ϻһ˹һ֮סһ߻žǽƻȥһƵӱвͣطھ·˹İ׹⣬ǰ׹ԽֱʢϺѾо˽ĵöӡºֻĴڣϾͱȥˣϺа
ϴڹҵҺ˵ȥһ룬ֻһĺˮ͵ȡֻˮǻǲҪص縲ޣǵȶֺƽΪáһӵ⴫˽
ʹߣϴһ˶̣ôֵ֮£ֻҪٲ˽Ŵ˴һڹȡҺҪ˳
ãһôÿһζҪأƳƵϺм
Ϻʷųʶһֶ̽˾ԼĲر֮ػԺ䣬һ·һ̸ֱţΪϺʹ˲ûǶ˵˽ǰҲһ֣
˶⹬·֮ϤԿѾֹһΣô죿ϺвͣԼ
ͻȻϺһһ޻˵ͷڵһѸٽԼΪʹߵȻڤʵ˵һ䣺Ҫֻ⣿
Ȼ󣬵ڤʵдڰߵ״̬µڤȴ͵һ¾˹ڤҲû룬˲ƵǼر֮⣬յպÿʹ߶Ǽ䷿⡣
λʹݵδԶӭˡڤʿʹߺǿѹŭһȭ
˱Ҫʼȡˮȴû뵽ڤͻȻԼǰﲻһڤʹȻ˵ãȻܹҶ˵Ҫˡ
ڤʱ¿ˣֻ·ڤǣĴߣ뾪ڤʴǲ˼ʹߴŹ
ǵģֻʷᣬû뵽ڤȴ˿ǲҷҲ
ʹߵڤаСӾȻ޵ǰװ⣬й¶вأŴʱֻѾˣ
Ȼλʹ£β޵Ĺһ𣿡ڤ֮Ƶ
˾߶ˡڤʵ
ã룡ڤ˸ƣȻڤʵȥ
ʱϺȻڽŽŵġҵеľʲͣػţһ˵ĶԻһ߲ͣضţΣյľ£еʲûң趯ø׼ڤʵȥʱϺʸպýƿ
ƿƺϺһ۾Ϳöӡºֻ⣬ȡһֻƿֻеֻˮƿеȥû뵽⿴ССһֻˮȻĽƿһҲ٣ƿ˵ҲװʮˮֻȷʵǸ
Ϻȡöӡ¿һֻۣд롰澭ԭһĳδ֣ӡ
⡰ӡֺϺʵѸһ𣬻ԼʶеļоⷭӡĽܣⷭӡǰ˴֮һ֮ô
ϺʢŷӡĺӿȥֻǺлһǼطӡʩ֮Ϻʲ֪ⷭӡΪûбڤԭ˱ӵл֮ʩãⷨǾŽɺ󣬾ʹڤеģûܹʩô˱һֱڤڴ˽֮С
ϺѾ⣬ȡһöʯڱ֮ʯΪӡȻķӡյԼǬ֮С
ȡ˷ӡֻˮϺʲɳһΪ˲ڤʷ֣Ϻ߳ƺ󣬻žһػָǽ
Ϊд򿪽Ƶľ飬ԻָʮֿݣƬ̺󣬽ƾͻָԭϺʳȥȻּһ飬ѾȫָԭȻִ򷨾ٴεߵתǬԼһϢȫңκ൱͵ԼΪ㲻Լڡ
ϺʻΪ֮Ʈȥ
ϺƮڤʹʱ͵һڤʹߺ̸òԼҪϢ˲ƶȥ


0677 
ϺʷɳڤǺȡ걮˽ȥȻǰȥ
걮УϺʷʦڱչ֮У͸ʱȥִʱʦѾȫ뵽ɵľ磬Ѿ壬Ѿˡ
ʦбԼеġɡӣϺʲɳ˼еɢһ壬Ϊʲôʦȴǵ壬ȴѾӵأʦǺǻأϺʿ˼
ϺϸʶѰйػɵļأȴûС׼Ļɼء
Ϻʼڵ伮Ҳأųʶʦӵ̽ȥʦƽͣ׳ʵκεͲףΪʦĵ֮оȻһöεӤ壬ӵĲͣ˹ӤҲԽԽ
ʦΣգϺͬʱаĪħ񵤺;ֱų֮ࣿҲԵʻᣬȻʦްͺãպٺúоɡ
뵽˴Ϻջʶ߶걮ǰȥͻȻеԼǰһסԼȥ·
ӷ𣬻֮ӣһȣƶɮෳһͳķŴ͸걮ϺʵĶС
һţΧƣ֮Уֳһɫ̨̨֮һӣסϺǰеȥ·
ӣһɫ£ŴâЬʮַ֣̹ͦ¶飬磬һԲ۹ⲨǴ飬һ֮Դȱ
Ϻʿɫ̨֮ϵķӺ͵һæͣ걮˳ȥִѶ֪ʦγƺסȥ·Ϊ
ǷӴɫ̨֮ƮƮ뵵ϺǰϺʺʲЦӷƶɮڤ𣬵֪֮;˴һգҪʩԵ֪ʩܷ͹⣬ƶɮĶԺһ𣿡
ϺʹԷ˾кøУ˵ԼڤвһݣæԭڤǰĳǸˣ˾߶ǰˡ
ʩˣ롣ڤ˵ǰ·Զһȥ
Ϻʽ󣬼Ԧ걮˶Ժ
ԺڸһɽİɽϣܲɴأľдУɽˮ֮ܳӿɫϮϮԲգųһͼֳŮɢв֡ϲʷԶԣչᣬ湦³нϼ˿˿Σɽ̨̣ɺ׵֥Ժ֮Уڸ߿գհ˷һԺдȫ
Ϻʸڤ֮У֮ƣľ֮˷ֱе
Ϻʺһڲ裬ڤ֪ڤǰٺ£
ӷƶɮʦù֪ҪȥϲִϹŷ𴦽ȡۣԾʦųϣƶɮڼŷʱʸʴֻĴԿաɡ˵ݸϺһСҡ
ϺʽӹǸ뵽֮УȻڤǰģһʹ
Ϊлʩ֮飬ƶɮ˴оһϣʩ档ڤϺǽҺȡһ
ʦˣ޷һѣˣҲ̫СĳˡϺƴǵ
ӷʩԲӣԵ֮Ϊ֮ȷǲףƶɮջǰԣʩᾭҪ壬²ڤ˫ֺʲһŵ
ϺʽӹһȻǡֺϺ˲ڤ⡣
һ۱ׯϵڤϺ˫ֺʲĳ֮׷֮Ŀ꣬ڤģ˾ĳһȥжȥ֤
ԵɢԵɢ޳޳޳޳г޳ƶ֮䣬̨װագڤʲϺʵ
ǰ֮ԣඥéٿܽˣϺվڤʩ
ӷټʱټʱŽΡһһĽǰһһǻԵ⵽ͬƶȫһСʩɡڤվͿ͵
ޱȴҡĳˡϺڤʩһת߳˶Ժ
߳ԺϺʻ׿һڤеķžأֵĶԺĴȱ֮
Ϻһ˼ڤԼ˵Ļһ߼걮ȻӼеͼ紩Խȥ


0678 ڤ޼1
Ϻʸսͼ궨ãзһ򣬾ҪﴩԽ
ͻȻ걮һζڤʵ˹֮ӣȻΪβ޵ĵһѵΪ޲ֵһ㲻ޣˣ
Ϻ⿴ȥԼǰڤʴŴסԼȥ·
Ϻ߳걮һڤʱʥ˴ǰ˽£ûǰȥ߶ţڤʱˡ
˵Ϻ񹦾ؿŶڤʼ¡
֪֮ҪȥĶѽڤϺʵ
ʥȥĶѵҪڤ㱨𣿺ûذɣϺҲûп
֮˵Цˣ֪Ҳһ֮һ֮ڲ֪Էһ磬ŽγûйͷһλˣƲڤ磬ԼƲ޲λ֮ʥһһһɾɱ֮Ϻѹ˹
ãȻڤʢ飬ʥ¾ǣ֪ôȻڤֻܻǣʥգһ۾Ͳʥ𣡡Ϻһ˹סԷѹѹһ
ڤϺʵʹ죬ʥأȻһ֮ĺһڤ޼ֻҪʥܹ߳ʥ»ʤպʥڤΪ߳ôȻǸˣֻڤ޼ˣ
һ䣬ڤ̧һӼ䣬ѸϺʵǰγһ뵴󣬴вͣɢǿڤ֮
ڤʺǺЦϺɫһ䣬ڤȻ˵ģһ䡰ֻڤ޼ˡԵƣһϺʲŭ
һϺʳǲҪ棬ܾܾ䣬ڤһ֣˰ƣʵǴĺݡ
ڤڤ֮ڤӵбԴϺʴʱ֮Ӳƴ䲻ڰܣҪʤȴѣ˶һ浶ɼôݵµȻԼϺʿʩչȫڤȴЩƣȻʹֶιֻһ¡
ãڤ˼ʥҲǿһˡϺΣڤ޼С
ϺУڤ˵ͰһݣΪһֱߡ
Ǻǣʥƺļһ㣡ڤ磬ǬߵŽֻطڤֲ̧ͣڤ޼дһڤ֮
ڤʵķͣ룬ϺʸеԼǰľɫ˱仯ԭããڤ޼Ȼ
ϺɳǧӲ벻ڤ޼Х˱仯Ȼûһ磬ɽˮнڣڤڤڤдűԼڤЩ׷ڤڤڤͷػϺʰΧ
ڤһУڤʽˣǰͬ⡰ڤ޼󡱾Ȼãʵ壬ڤڤڤڤ޶£ڤôͨٻнһ硣
ԽԽһƬڤ֮ϺʺϯֻҪϺ΢ͣ£Ҫڤ֮УҪǼֱ룬ԼҲˡ
ٶȣôҲ벻ڤʵ޼󰡣Ϻȫķɶݣ޼£ڴıԵؿ磬ǰǳȴ벻ڤ޼
ǾȫˣƴˣϺҧҧ׷ԽԽڤڤХڤ޵ĳƺڶߣ˵ҺϺ־ᶨ˿ܶҡҪȻֻҪһҪʧڡڤ޼С
ʥʲôֶζʹɣ޽žˣʥûֶΣǾˡڤʵȻƺԭء
࣡Ϻ͵ǰһܣ˲仯ΪһŻ֮ʧڡڤ޼УʧͬʱϺ޽ѧõвصĹһϢȻ˹Ϣ
߶ڤ޼󡱵ڤʸеͻȻϺʵξʧˣϢҲӦˣ
ϺȥˣѵԼµڤڤڤڤ޸նɱ˲ɣԼڤڤڤڤ޸û׷Ϻѽȥأڤڤڡڤ޼Ѱ
ڤȻһЦ⣬ȴסˣһҲʧߵڤҲʧˣ֪ȥ˺η
ڤ
ڤֻּڤڤ޼֮зȥЩڤɢ˴ܡ
˵Ϻʣʱ̬֮ڴ֮Уϸع۲Ŵı仯ڤ޼ʮΪһ֣ʮɣʮ֧Ϊڤ֮ԴΪڤױΪ˵ޱȣҪȴҪһ򲻿ɡ


0679 ڤ޼2
Ϻڹ۲֮ʱͻȻƽһһֻڤ޷ɽ˴
ڤ޸һ󣬾ͷųбڸղЩ׷ϺʵڤǿϺʶʱеһ󼤵Щûбǳ
Ϻæƽаһգ
ڤ޳ϺһԴѧġ鶯֮ڤ޼Щڤȥ˹֮ͨڤϺʷĹ֮ͨͣ˿ٵϺʷĹ֮ͨ趯
ڤʿԼڤ籾Դ֮ǧѱֻڤ޾ȻԼָˣвɴڤڤ޵ѰأڤߵǬת֣
ڤʿĺȳϺʸеһɳɱڤ֮ǵصĴ˷ͬʱһ޴ɨԼ
ϺæʣԴͨԼΧѸٻһռ䣬Լ˽ȥ
ողغãǹɨ˶ռ棬ȻŶռԲԲıڻ˹ȥ
ڶռУϺ˫򷨾кȵ޼棬ƣ
һ䣬Ϻ˫ַѸٴռġڤ޼󡱰ȥ
ֻһˡ޴Ϻ˳ȻЩڤڤǳȥ
ʱڤ޼չһڤսϺڶռй۲ս֣һƻͷγˡ
ֻϺ˫һ񹦣Ƭ̺һΪģȻ֮λ˳ȥ
ĸϺʵЩ޵ʵ͵һڤڤ˲ѹסˡ
⻯ǧϺʿдһڤ޼һεָӴڤʸеһһ˵ĿֻŴɿֻžȻԽԽʱһ޴ĸо
¡¡һ촫
ڤ޼һζڤڤڤʱһɴķľ޴һһζе죬ǿϯ֮·С
ڤһ޵ڵڤ֮һҴܣڤ籾ԴҲ͵سһ󲨶
ֿ£ڤʱܵؽԼıԴӴ󣬶ʱǺƴѹ͵ڤ޼ѹⱾԴʮְԵҲһǲңͨȫɱЩɡڤ޼󡱵ڤڤڤⱾԴѹ£ʱͻڤ޼󡱵ı仯Ҳ
ϺʿߺвһϲæʻһĿռ䣬Ȼ˫򷨾ŽĴз˳ȥ⻯ϺʴŽ紫еķʱҲֱЩжͻڤڤǷ˹
һʱ䡰䡱֮ڶŲͣشӴɢȻϺʵ⻯ڤڤ籾ԴĴ£ҲЩˡ
Լ⻯ˣϺʹѣæֳɻ֮Ϊ⻯ˡ
ͬʱ˼ƽڤʱԴ֮ͻȻϺʵһֳ֣Լ͸ġ¡ԣá¡硯֮Դ¡֮ܣ¡֮Դܸ֮٣Ҫ⡮Դܸ͡١һ֮ԴϺа
뵽˴ϺѸײڶ֮л⻯ȻջЩ
ڤ޼жʱְڤʼЩڤڤڤʱ֪
Ϻڶռջ⻯˫ֵķƮѱĲͣܵľɫͣرţһƣ׷ףһȱࣻһǹӰɭɭһɱ졭ܿŽĸ龰һ㣬Ϻʵǰһ顣
羰꣬ͻȻ֣ЩǰֵľѸһۼȥȻΪһŻ֮֮γɺ󣬾ۼһͣϺʵС
СģʥɱоҪˣڤϺʵ⻯ϺͨʧѸвº
ĻûأϺʾͽɾŽþγɵĻ˳ȥ
ǻһʱڤ޼һһΣڤıԴҲһ͵ɢ
䡱һ촫һɳǿӻڤʱԴײ֮ɢȥǿĳЩڤڤڤ˷ʮ˸պñǿӭͷûΪƬڤҲһϰ
ڤ޼󡱾ⳬǿ±ˣдϺʵڤʣڣŽ֮սٻᣡ


0680 ƶ
籩ڤѸ£ԱٷųʶѰϺʱѾ綼ϺʵӰ
ø֮ӡȻڤʱµġڤ޼аȻߣȷһ㡣һͳԶ
ڤ仰𣬿һԷݺ󣬾ͽǻŭǿѹԭ˵֮粻ϸĽʹ
ԭʹߣ֮ӡȷǲŽ֮ѳɶˣղûԼ޲μӾŽ֮սʹǾظþŽ֮ս׼ɡڤ
ƾ֮ӡǶھŽ֮һϳ̣ԶˣҲֻܶЩĸ֮һ°壬ڶǰȴֵһӡڤʵĻ󣬹Ц
ڤʵ⡭
ãˣԼúõʰһ²оְɣڣһ䣬һʧˡ
ߣڤŭһڤǷȥ
˵Ϻʴӡڤ޼Ѹټ걮Ȼ˽ȥղڵþŽ紫вԡ¡УǿӲڤʵڤ籾ԴĹʱҲ͸֧ء
Ϻʽ걮ȫˣʱеԼȻһ˿Ҳ᲻˫˫ŷ·һ㣬Ϻʼûˣȴ۵һȶαȶκһ򶷶ҪΣպٱ
Ϻʾ걮һڻ֮Ȼ󴩾ʱϺȫ֮ʱһҲʮѣϺ֪޵һѻԵκʱҲùʱ崿һ˿˿ȫޣΪûᣬҪպá
ʱƣϺڵġ֮ڼѵһ죬һпϺʽйͿࡣ
ӡϺһߣ˸ͨһ걮й𣬱ǿеӨ걮ۼ걮Ϻȫǧë棬޸壬Ӵ֮Ϻʻָٶȿ˼˱仯
ƺ⻰ϺʵĲ֮Ҫ˼ֱϼѣЩ͸֧ɾȻʮֵΣգǻΪģ޺ô
е˶ɽٷ־Ժ󣬱ǻУɡħڤޣҲԼΣյľأʲôƶİϷһã˾ˣ޵֮ȻƳ˭ҲҿЦһΣҪڤʱƵ̫ϺҲôΣյϷ
ϺһӨƵǻԱʥӤۼĻ۳һˮͰ⣬ֱֱ걮˹
ѾػָϺַֻ⻯ͬβǵֵİ˸˸⻯Ϸħڤ֮ŰԷλıΧм䡣
ÿ⻯ԼӵеϺʵıȥϺʵı巢һɹ⡭
ĹԲǰ˸⻯ջԼȻϥϺʵΧ
Ϻ˹˵ʱ岻ԶʱеӣҲھһı仯
еӴʱһ׹⣬Ϻڿ걮ǹʱӿ걮еһʱ˹ȥӱׯϣѾ߱ʵʱøΪʵ
˫ֲͣشŷÿһ·ӿͿһ֡
ʱӸеԼ·ֻص˷ǰʱһ붨ʱʶһ˿һµʶǶۻǺɺһµʶƶ
¾һȫµĿʼһ붨ʱĳ̲ҪҪǶܹʶʲô̶ȣʶᵽʲô
ڣӾͽĪ˲˼ʶڤ⾳еԼѾΪһ壬ز棬ڣԼ棬ԼԼյĲֻԼһ֡
뵽⾳ӵʱУͣתתԽԽ죬Ȼת壬ܿһŰ׹ʱ˸
ϺصһȻڿ˫ۣΧߵİ˸⻯ϺͬʱһشϺʵĶŻصϺʵڡ
ϺͻȻеʱڵı仯ųһ˿ʶʱʦȻ֮ΪĽĿڤ⾳ﲻΪʦа걮оȻ˺ôԭ֮Ч


0681 
ϺʼʦĽĿڤ⾳ҪЩʱջʶ걮⿴ȥִʱ걮Ȼͣһǳ֮ܲУܵڤ֮жԼڤ֮С
ѸٵеڤͼԼλãִʱԼȻڤġ֮ۡѹŨ
ϺͼȻ궨˷λú󣬿һ걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
걮һΣȥ걮ķɳϺʷϢѹ걮ͽ뵽һڵ֮ͨУͨѹ걮ǿᶼѹá¸¡ֱ졣
ǹɳǿѹȻ͸걮ѹһ㣬Ϻæȡʱʮơ
Ϻʻƺ⿴ȥִʱڵͨоȻһ⣬ʹͨȥһĻط֣Щ⾹ȻһЩСʯЩʯһ㣬ٶȼ걮оȻûײһʯǺܸӦ걮Ƶģʱ㿪ˡ
ϺʷųԼʥӤЩʯ̽ȥطЩʯȻڤһǾŽһ鱦뵽˴ϺʽƵʯеٶȵһ£ԡ鶯֮Щʯ
Ƭ̺ЩССʯ걮ϺѸס壬ȻԴͨһֻһһЩɽʯץ˱ڣʮϢЩŵ͸ڤʯͽ걮һǶˡ
Ϻȡʻһ󡱣⡰󡱿Ų󣬵ȴɽͳǳأʯ콫⡰װʱϺͣ
ȻϺȡһʯоʯͷ֮оȻϢֳʶ̽ȥʱʯͷоȻǴ˵еķڤޡ
ڤ޸ͷ󣬵ȴƷ鵤ļ֮ӷĹͷʹƵ鵤ʮֹͶһ¯ԭϣһöڤޣôһ¯ԭϾͻƳʮ¯
ϺʶԼռЩʯ˹۲죬ֲÿһʯͷڤޣֻЩȸߵʯͷвС
ŪЩʯܣϺ걮⿴ȥ׼ȡЩʯִʱ걮ѾЩʯӰԭڵͨҲùҫ۵Ľͨľͷ
걮͵һٺ󣬽һոµأƣӯһͳȫǷ絽ˡϺʿű澰
Ϻʴ걮˳һڷеȻͼһ£ԼھȻڷڤıϣ̨ɽիڵĴȴ
ʱһֱ걮УϺʾԼ̨ɽڵĴǣ걮궨˷λǷȥ
һ·֮Ϻɷŵİ˲Ϊ˲ν鷳Ϻʶضˡ
ڴǳϺʵǰˣǴޱȣ˻ûеϣǿķѾϺظоˣӿǿȥɽкƽԭ˼ʮƣͬ˷ѡ
Ϻʷ䵽ϣһ·򣬷ųʶѰܿϺʷһƬȺķΪŲ̃ɽիڵˡ
իӦȺı磬Զ뱾ϺʴԼʶѰõΨһϢ
һ·ѾһƬ棬ٹȥԺããֻǵĽʯ¶ˮ棬Ҳûдĵˣԭܼ֮ȻҲӦˣĪҹͷˣϺа
ߵĲԶһСˮУľдУ±һ޴ĵ¥
˿̣İںɣʱ䣬ס˵Ĵ󲿣ֻһ̵ļ⻹¶¡
ϺжеʱȻ䷢ԼҲڵԭ֪ʱվСҲ˵İɽϵƣŨ͸ˮ۵ĽҲ˵ɫ
ùŹ֣Ϻ뿪ȻڵУһɫ·ǵǰ
·һˣӦþǸղſƵ¥С
·ǰƵģֻбһ㣬һƥ̿İ׵̺֣Զһֱ쵽ϺʵĽ¡
ѾˣأϺⱡıܽʵ
Ϻ˫ֱȭǱͷϺʣ°ݼ̨ɽիϲִϹŷ𣡡һ䣬̤ǰֱ·ľͷȥ
·ĽŲһţҲѸٵɢȥֻϺʲ֪ѡ


0682 ֻþ
Ϻʸо˺ܾãڵ·ľͷߵҲӰˣȻϺȴ֣ĵطڵϡ
ϺʴʱԼǰһƬƽԭϣޣݵ󺣵Ĳ˰չżм˷ͻػܿȺͼֻҰ¹Զʳ
Ϻʹ۾ѵ⼸·Ѿ˼ⲻɡ
һͷѸϺʵͷ𣬺һþ
ϸ˴ԭԶ뺣ղʹسɴͨ˲Ϣ֮Ҳ߲ôģٿŰơ졢ݵأȺɫ޶ĿǵɫϵƵģ쳣˵ĸоǲʵ
ϺҲܲһЩĻþǶСС֣ǰ׳ĻϺҲΪ֮˵һϵֻͨþѵǲɣ
Ϻʳ˰ΣųʥӤϸţֲɱΣյϢԶõƲʰ˶Ӧûж⣬ֻݷõĿˡֻͣƬ̶ѣԺټҲһ
ݵϿǵҰŨŨĻУϺЩԼǰжǲȷ
һͻ£ԶһСȺеسԲݣϺȺ׽ݷġɳɳ죻¡¡ĿȥһȺ˵ѸݵرƹԶһڣȻԶȥȺһССĲȺԶԭڵļֻҰ¹ҲʧȥӰ
ȺԶȥķϺǰһоǲǻ
˼ţһ΢Ĳ
ϺջĿ⣬Ȼִһǰľɫһ˲ȫģµͻȻһСӣԶƶƹµ£ѶȥϻһªľţԶԭƽĲݵƽͻɽľϡ׺ɽͷ
һСɽİɽϣкǽͱ͸֣һٸߴһ˽Ƿܣ΢ϵķԶԶش
һ߻ĲԭֻȺȺȴӰ
İ飬оһԼŽɣϺа
ɽߣһС·ƶϡ
̤СݣϺʺܿ͵ſڡ˵ΪǽֳĺɫĲݺͨûһ˿ƨDDͨƽмΰʣмһмš
ӵܳʹ
ϺǰǰȦҶһ˶ûУͨﶼеľҲûҵһ𡣶ȻҶأȴȾ˳һƻãϺʸϡͿ
Ըߴ߲棬ÿ㶼ߣҲϸȥ
һƬĹ㳡ŸʯΧɰȦ
ʯն״žͼܻûӰ
Ҷɳɳǵĺ＾ڣϺ֪һþﻹе鲻Խ
һʯϺ˼˾ڸһþʲô˼أǰһоǻȴƫƫôʵ
˫ۣųʥӤʶµĹ⣬ܹÿһ䣬Ϻʷ֣ʶĳ۾Ĳûʲôһ⾿ʲô
һ΢ĲеɽϪľݵתۼ䶼ʧˣǰһƬããˮΨһڵǾŸ̨ƾոƽˮϡ
뵵̴ķڿζʹĿ
Ϻʱһ߲ʵĹ⻷мǸ̨γɣɽıһ
һʱܱׯطǷ
ڲõĹ⻷м䣬ԳһֵĺֻһϮɫɴǰһ˶ķ飬󴦻һСģüĿǱȽ㣬ֻֻ䳬ѰĴ󣬶ҵ˼ϣƤ𪣬ͷԾĴ緢ָȶϣڸסȲ⻷΢ͷΪĵԲΣƬϵķ𡣶ԴӷӰԺǾŸ̨Ҳ˱仯ɻɫɽɫռͻȻ˽
߲ʵķֿʼϺʾеסˣȻ̨Ȼһǿع̶̨ϣǹԶʧˡ
ϺֻܹԹԵţʵҪ뿪̨׾ٵģֻǼ֮֮ô֮󣬷ˣ϶ʲô˵ǸɴȶԷڡ


0683 ϲִϹŷ
ǺϸϸضϺʺþãڶԷĿϺʸеԼҿ͸һ㡣
ڣǺп˵ˣˣҵǧˡ
Ϻʴһʲôǧ꣡ǧ꣡ûиҲŰٶ꣬ǧǰһأ
Ϻʾ飬Ǻ΢΢ЦҵȵҲ㣬ڵȻ֮ӣɾŽҴεˡΪǻ֮ӣԵȵľ㣡
ǧ꣡Ϻʻǧǰ֪֮ӻ֪Ǹ˻ͨ󡣡ϺʾѣԼЩи֪ĸкЩϺа
Ǻк֪ϺʲôƵģ˵ͨҶǧꡣ
źõı⣬Ϻе㷲֪ǲʲô鷳£Сʣǰǧ꣬ʲôʲôˣϲִϹŷ𣿡
ʲôأãн˵ǧǧ֮Ʊą̃ɽիϲֲηԵ
ȻϲִϹŷ𣡡ϺվǺʩһϺʣݷϲִϹŷǰ
ʩˣƶɮڻ֮ǰҳΪǰҪ˵ǰǰһгƺΪ֮ǽǳ۰ɣϲִϹŷϺʵ
ǵģԭǰѾ֪ˡϺʵ
һһģ춨⣬ƶɮ֪ƶɮ淨ּڴ˹ʩһУʩȫϲִϹŷϺʴ˸Ѷ
ǰ˵ܼΪϺʵ
ϲִϹŷɷħͬԴٵ߽֮磬ڤޡˡΪ߽磬߽Ϊķ࣬ʵҲǿģ򷨾ڶ࣬ԷͨΪγɼڡڡħڣ徲ΪڽնħڽΨҶе˼ͱϵĲ˴˼䶷ҶηƴɸħԶΪᵫΨң˵׷ǿݣ徲Ϊ֮ңħã书Ͼпħ֮ʵħڲ£ն׷֮ڤƻиΪҲпħڵĹͬЩڰԵµѧΪרϼӳѶȣɷڵӳдǻ۴߲ϰԷħԵþʽ΢Щڶ֮ԴͨƴԼΪһΪֶ֮˱˴֮䶷ĺԼΪһΪ󣬾γɽ硢ħ磡
ϺϲִϹŷһ˵жԾŽһµʶӻõϢҲȫȷѽϺа
ͣһϲִϹŷ˵ħͬԴǧζڽϵԭභзֱܵɽصö࣬ħΪʵ˼ڽ֮УͽħĽ͹еĶ˼ħԶԶ޷ߣߵĽȷŸΪԽӽΪͽϻħͥ˫εĴģħɱǿɷ֮ʮԴɷһֱ˵ʽڣΪ˼ħ˼Ķɷַӡħ˼һͨϴ֮һħ罫սѡ˷磬Ȼɵۺͷ˵´ħλħ֣ħȴڰʱħ˷磬Щ޴йҵͨһ磬ٲһˡΨһİ취ؿħ֮ͨع鱾Դ
ؿħͨ𣿡Ϻʵ
зħûõġ֮٣ڿҲǷáҪħӦԴͷ֣˼ڽ̣ܶǷڵ֧ϣı䡣ȻħϲִϹŷϺʵ
ǰˡֱԣЩĸڵӶ֮ϰͨĲѵЩɷ綼ûиϰͨķɣ
ӷؼ޷ǳѣͨԣħħǺľ顣޷ߣ޴ǻۡħдǻۡߣͨҲܳɷ𡣵ͨ˵ͲħΪˡϲִϹŷϺʵ
ǰǽħʵͨʲôأôϺϲִϹŷ


0684 
ӷһһģ춨ħħǻħ𲻳ɣɲˡϲִϹŷϺʵ
ħ˼׽Ȼڱûǰ֪ħͼıŸıɽɵĳЩȴΪһ֮˽˼֮ΣЩ˵ĹǰһԣѵҪ˼ݱ̿𣡡Ϻ̲סϲִϹŷ
ϲִϹŷ΢΢һЦϺʵӷƶɮ㵽ԭаҡңɡ֮Ӱ죬ЩҪһʱӰΪʲôеÿһҪΪʱ򣬶Ҫħأ˵ӸʹȻħȴʱ˻ҡ֮ѹȥħӶһЩȻдǻ۴˻ܵӰСЩɵĳЩǵΪҪԾľ磬ԲŻΪŽ綯ʩĪϵ֮ӣŽʼٵأŽӦ˰ɡ
ѵԼⲻɣϺͷˣһҲ̫ˣ
ϺɹӣϲִϹŷ͵ŽѾɱ⣬֮ȡƣҷʽ΢ֵҪ֮ʱֱչУɽɵƵ۹ϵ΢ž֮ؼɽƣΣķԹҲϾû˼֮λһ磬ɼˣڤڤ֣ܾ֮Ž磬ʩصԶӡ
ʲôΪЩʲôأϺʲ⡣
һ飬ʩ͸֪ôˣŽ򣬽Ե˼иҷ֮ķƶɮʩҷԨԴѾ޵֮պʩŽʱãˣǷзģ𷨣Ϊ𣻷ңΪˣһ䣬ħһ䣬ӷպʩҷ֮գģ˳ӦлԵȫڼУӷգգϲִϹŷ˫ֺʲϺʵ
ϺʵǰֳһƬ򣬷ĵĹ⡣
ϲִϹŷ״֣ץȥϺʸеΧĿռ͵һ󲨶һҫԭâϲִϹŷֳֻһֻɫĲ۳ϲִϹŷС
ʩǳۣתֻأ˳֮湦ЧҺڤֻˮʢڣȥһзӡʩáһ䣬ֽ̧еĳϺȥǳۻϺǰȥ
ϺͳۣлϲִϹŷĹ⻷Ȼǿ˶ڹ⻷֮У춼ǲõĽ
ԭһֱڽƮ޵ʧˣ۵ĺͻȻ˽ɫиǷӨӨ޺ͻ٤ڿвͣطš
ǰڤʱڤУشһңǰաһ䣬̧ȡϲִϹŷȥ
ӷʩϲִϹŷӹҿһۺϺʵ
ϲִϹŷдһʣϺѸ뵽ڤ˵Ǿ䡰ĴԿա֮
ãڤķԸˣƶɮˣպʩټڤ𣬾˵ƶɮˣϲִϹŷϺʵ
Ϻʵˡ
ӷʩҽԵڴˣʹ˱ŽΣȫʩǰ;ΣأʩһᱣסϬŽ̫ƽϴգдϲִϹŷȴڷнȥˡ
ʧϺʷԼȻһ齸ʯ֮ϣܵĺˮŽʯ
һеͳۣϺȫ֪ղŲΡ
һϺڽʯϸ˼²Ĵ
ʦлѾʱ˹ؼʱڣʦҲ˼תɢɣԼѾȴʦҺֻˮͳ۶ҵˣӦõɽȥƺʦˡ
ˣø˪ǴѶϢһ뵽˴ϺȡѶֱŮƽԼĴŮ˵һ¡
Ȼȡ걮˽ȥһΧȻ궨ɽ緽λ߶걮ɽ紩Խȥ
ɽѾȥΣԾ·ߣ൱˳ܿʹɽͨɽ֮С
ٴƮ죬֮ɽ磬ϺʵидȻɾ˵ϺĶɽʧɾҲеôˣʮеġ
һɽ磬ϺʾͷܵѲɱΪ˲ɽע⣬Ϻȥ壬ͻȻϺʷһϤԶֳʶϤ̽ȥ־Ȼ


0685 Ƶ
Ϻæڵķλȥϸ磬СϺʸ밲ˣ
ϺʵĻڰѸֳСֵܣÿ湻ģѵ㽫ĵرһҵ˲ɣ
лϸģСֶܽˡϺʵ
ֶ㾹Ȼ̶ʱͼˣǲ˼飡Сֵ̫ϸˣֶ˲پ˲հɣϺʵĻش
ǵģܲףˣϸŸʲôأϺ
ʵϸƵ̽ģɵѾǰһɳµİ˴ټɱɽҪƵۿսѾ׽ƵһٶˣɽҪˣϺʵ
Ƶкδ㣿Ϻʵ
ˮڣƵѾһӦ׼ˣƵ˵һֱһ棬ڼȻɽ磬ֵȺһƵһˣʦʱһͬǰȥġ硯ϸҲµأΪ˲ǲʦ
ãСһɽеλݡϺʵ
ãߡһ䣬һϺһǰȥ
ϺʽƵȥܿ˾ƵƵʮԼռɽķ֮һңʮ㣬ƵģһŽɫ򡪡ЭǣЭǾƵ֮ء
˵ЭǺϺʷƣݷ裬ɽϳɻݣ˱Ƕ˵Ǹеĺڡ
Զһ̻Ի͵ĹƲ֮У⹬˿ѷɵ۵ĺɽɹ
˸ո⣬ɹзɳһɶ𣬴ɶʩһƵ۱ֱ޶ͨ
ɶˣֵ룡Ƶһ߻һϺʵ
Ϻʸȥսţͼһλ۾ӭ񣬱ֱüĿ֮ɢš
ʥݵӭٻˡƵϺʱȭһ
²ʵͻƵ۱֡Ϻʱȭ
ʥ𣬼ȸ³ճ꣬ʣβֵƣֳԾˡƵ۵
ƵһһԳƣо治ѣļƵۻûԳƹԼ֣ܶ˭޻ԳƣȴԺԿƵ۶ϺǶôľأƵ۶ᵽʥ𼸸֣ѵҵСֵܾε»ʻʥ
Ƶ۴ܹ۽½СܳʰݼƵ۴磡Ϻ˵Ƶ۳Ҿһ
ƵæһãҾֵˣֵܿһҲɣ˳㽫õ޻㱨һ¡
ּ
УϺʱһĴ֮ϣɶɹϺʺһڲƵ۴磬ֵ˼绹ûеɽʱĴǰɽʱҴңҲûлݼһȻǲһ㣬СܴܵԾ
ֵǫˣһζɽʱ͸Ľɵ۽а壬Сòˣ㵱Ϊ˵ʵ͸֮ͥɽǴûеġȵҿˣøڶ̶̵ʱھȻ֮ͽʤʵıȡ֮˵ֵܴ˾𾪾ŽѽƵϺʵ
ЩС²ֵһᣬֵһᣬ磬ҷɽճƣһɽ֮УĪҪɣϺƵ۵
ֵܿʮ׼ȷɽѾˣɵµİ˴ͣصджΪ˲Էˣһֱɵ۴Ķľɵ۶Ա콫õ鱨㱨һ¡Ƶ۵
£ɵѾȫᣬĿǰûнǼĿĶֻǷֱ𼯽ڰ˴иǿȵЩʾڱսɵڽľŽ֮ҪΪھŽԽԽԡ
ɵΪѾ죬ȻĽɱɽ˼ɶ֣ɵѾΥɽɹɣȥΣգὫɽǰ;ٵֵܵ˼ĽҪ˵ɵѾ˴𣬻ɽʦţɵ۵ĴѹҲסˣֵɽ翴ɵ֮仹Ҫһ֮սõŸĵطܿھǣһ㻹͵һҪע⣬ǧĪҪɽ磬ͻһƽ٣һ㻹͵ܴ͸硣Ƶغʵ
Ƶ۴磬ҾԲὫɽжԹɵۺĽСһµģֵܲɣСܶô˶Թ֮ϵܺܺõطֱϺƵ۵


0686 ɽ
ãֵ仰ҾͷˣɽֵĴ֮ٱʾлƵϺʴӦɽĻվϺʩһ
Ƶ۴ˣƵ۴ϵɽ簲ΣδľʵС塣СܸմӹڤϻأٲҲڲ̶ͬӭӾŽҵ׼ħ硢޽еʤȣھŽ֮ȡƣͨղ˵ɵҲʼįҲȡƵĴ㣬֪ʲô뷨أϺƵ۵
ңһûбʲô뷨ֻɽŽ֮Щʧ֮⣬ȴɵ۽ΪǱڵˣɱ֣ҲͲˣƵ۽üһ
£ѲǾҪ£һɶ˽Ƶʩһ
ѲǾƵɶ
ּɶȥ
Ƭ̺󣬴ӵһˣѰɣͷϽףۣ̣ĿǣֱһƳ룬˽Ƶ۰ȥѲǾݼƵ۱ꡢꡢꡣ
ƽ֪кƵѲǾʵ
£ɽѲзɽѾһ״̬ɵ°˴ԼʱҪһ㣬ɵ˭֣֮ҲΧ֮ڣ׼õʱֲѲǾɵ۵
Ѿ֪ˣ죬з紵ݶʱƵѲǾ
ǣּһ౨ĽɽͻȻᣬĽ򣬲֪Ҫʲô¡ѲǾƵ
ɽĽԱʥģƵ۴磬ĽѾ޵ֻС꣬ҸȥˣսʦȳϺѲǾĻƵ۵
ֵܣɽƴңǧȻһ˻ңϣֵȥʦһҪɱ¾ҸмˣֵҲҪھֻ࣬ҪľͺáƵϺ˵
Ƶ۴ģСзִ磬ֻҪĽɵ۲̫ݣҲɱ䣬ǲСҲֻܺˣϺƵʩһ
ãȫ⣬ֵֻܷĳ־ǡƵϺʵ
£һԵƵʩһ
Ƶ۵
£Ƿӡʥʦ֮磬ΪľǱסʥʦŲߣʥһǰȥʩԮ֪ΣƵ۰ݵ
һƵ۵ãʥֵȥһˣʥȳƺˡ
ּƵʩ
ллƵ۴磬ϾʱƵ۴һҪСܴ棬ĳˡϺվƵʩһ
ֵܣףһ˳ϾһݷãˡԶͣڡƵϺһֵ
ڣϺҲһȻתȥ
£ȥˡҲƵʩһȻֱ׷Ϻʶȥ
ϺڴſʧƵۻ˱ϣĽĩյˣɵ۲ܵսҲͷˣɽ硢ɽѵҪ˲ɣ
Ƶصɽ粻ᣬ˵Ϻʺ˳Ƶ۵ĴɳЭǺֱĽȥ
һ·֮ϣʮ˳ûκε˼ϺѾ˾ƺʦķ
ڳڶ˵ǰϺʿǺѸٷųʶ̽ȥѾɱɽһɽΧԱ壬ϺϸȥЩɱɽҵزϣǰֶɣĽλãͳ
ֵܣǵصɽ޵֮󣬿ĽһֶȥֵѽЩɱɽ󣬶Ϻʵ
ȥң˭ȥ˭֪أǾȻ˲֪ȤҴŹĽּˣǱʥҲֻԸˣϺɭɭصгɱɭɭĻɴһ䡣
ϸ磬ֻ֣ҳķУ־棬㲻֣ܳͻὫǣȥ񲻳ˣϺ
ֵܣҳԷ˵˴γֽΪƵ򡣡Ϻʵ
ϸԲӣƵĴ֮һ⣬˵ԼʵҪƵ۴鷳ˣҸղ֮ԣҲµģЩ߹ûзڱʥУϺ


0687 ʩ
ϸ磬ȶţҵǵصɽ㴫򿪡硯ҽȥҽȥٽǡ硯·ãҾʦ㴫ٳȥ磬ܹ͵͵ʦȻãˣҲֻˣϺ
ãֵ˼ɡϺʵ
ϺһλΪ˻֮Ȼ۸ĵصɽڷȥ
˶ϺϢѸٴˡ硱ϺƮ˽ȥ
ɽֺ֮ˣϺʷɽʮ䣬һɹɵľ֮Ӷ״
ʣǺ𣿡һϤġϡƽ͵ϺʵĶ
Ϻ͵һ𣬿ڽеʦңǺˣ
ӣ֪ģû뵽ôڵص²ĺۣ֮ɣĵط߾ܷҡƺϺʵ
Ϻǰȥǰ澹Ȼֳһضǵض溮ޱȣһɹɵľͣشӵصƮ
Ϻæ񹦻ס壬ضԾ£ǵضʮԼϢʱ䣬Ϻʲ䵽棬̤ʵغϺܿȥԼʱһ֮УӨɢ͸Ǻ
ϺϸѰռ䲢󣬳ﲢΨһ֮ͬ۵ԱһʯʯѾ͵һΪġ
ʣѾоҵߣӣҾ֮۵Աߣʯҡƺ׵ٴγϺʵĶߡ
ϺߵʯߣʯʩһʦѾ˾ı¾Ҫʩȣһʦʵ棬ڵ״Σȥʯӡֿܷס溮
֮Ѿжʱˣ綼Ӧɺ䣬е˶ˣֻ޷ȥʯӡֻһֱ֮࣬ʦȴøȻ溮ʹΪһ㡣ƺϺʵ
ãʦСֶͿʼʩˣʩȿʹ쳣ʦ׼Ϻƺ׵
һ䣬ϺȡۣȻҺֻˮ˳ڣͬʱ˫ֲͣϺ˫ֵĲͣǳѸٱô󳤵ԡ״СʱϺͣеķȻƺʯһ
ֻƺʯǳȥʯһ볬ۣոҺֻˮɵĻҺӴͷһ⣬ųڵҺշеˮһ㡰ð
ƺʯϵ˲ʧˣǲ㸽ƺʯ㣬ҲһֻˮҺȥˣ¶ƺ׵Ѫ֮
ƺ¶ϺʷƺʦϢԽԽǿͬʱҲԽԽǿϢȴҲǿҵĲǲǿҿԸӦƺʦڽȥӡܵܵ溮ǿҲʡ
ۼƺʦϵʯ㳹ʧˣϺʿƺѾȫȥ˷ӡһµˣղŻϢԽԽǿҵƺʦʱȴϢԽԽãܲס溮Ϻа
Ϻæһɻ֮ƺ׵壬֮סƺ׵ȡһöת뵽ƺ׵ĿУȻƺսԼǬ֮С
ϺʸսǬ֮УæźţӦ⿪һɲǣϺʻ˵صɽ
һصɽϺʷִʱԭصɽΧЩɱɽµı仯Χʮɱɽڲͣ߶š
ֵܣҿе㲻ԣڲ磡ĻϺʵĶ
ϺĻܿȥֿӣĽµĶʮó˴ĸߵȾʯͷж
Ϻʿæµˣ͵һˣɽļ֮һɱ¾
Ϻʴ󾪣ʱ׹Լڽ󣬴ȥƺʦͱĽˣԼȻɵΪԼеúΣҪǳ˵صɽûٶӣɵؿǲúöԸԼǿɱ
Ǿ鲻㰡ЩΪλĹǱҲҪǸߣҪ۾飬ϺʾáռԾҲϲѽϺһ´ŲƣûκηӦռȻǸɱ¾󡱸ˡ
µٶҲûã䱻ĽԼԴ˵ǿֲġɱ¾󡱣ĽԼʮǾ߽׵ĸ֣Ϻʾûһ˿£һ˷ܣڿԺúüһԼΪ׵ʲôزˣ
ܵĽӣҰϺʴЦԳΡ󷨵ѾȫӳȻϺ̬֣еԼѾԷˣԸɴֳ˵


0688 ս
ĽϺʵ˵Ѹֳŭ֮һЩɱɽ͵һͣеźɱһ۳еϺʣ͸;ϲ֮ɫ
û뵽㾹ȻĽˣȷʵ󣬱ʮ壬Ҳʮϧ;ΪҪɱ¾ɥǿϧˣĽϺʵ
ǵģϧˣϧЩ֮ˣǾȻĽһкһ֮˽£ƷֵѽֵϺʿһЩɱɽ
Ϻʣ̫ˣ챾ͺúõ㣬ø֪һʲôˣ죬֪һɽԵ³ʲôЦʲôЦ޵ʱ򣡡ĽŭϺʵ
ҲϺʵĲˣ֪Ϻʵǿû뵽Ϻڿõġɱ¾󡱺Цóƾʲô£Ľвֹͣš
һ硯롮ɱ¾ϵɱ󣬶Ϊ׼ˣĽҲ̫Ƶʥˣʥ˸˻أϺʻЦӯӯһεĹ۲죬Ľǲµġɱ¾ֻǼ򻯰汾Ҫ汾ϲ٣Ըˡ
ȻˡãɱĽɫһеһӣϺʹ
ĶʮǾѸվ󷨹ؼĶʮϣһһѳָϺʡ
Χ¶Ȼͣеˮ˲䵽档
Ϻ׼ܿ˴ĽꪺµĶʮǾӿĺ߳ɹ壬һĸоûС
Ľӹһ˿׾ľȣһͽ󷨵ת˳ɣеϺȴ˿Ӱ졣
Ľ״ϣѵʲôרŵļƷǻԵʣе뷨һţĽǿ󷨵ӿµĺϺϮȥ
ʵĽǲõġɱ¾ֻǼ򻯰汾ʵǿΪߵĹͽռܣΪ˼Ӵ򻯰汾ɱ¾󡱵ãϼӳ硣
ĽͶʮ֡־ǿɽֻλ۾ɼĸܹñʧ˸޷֮ƥеġ
ȻҲ벼ľɱ¾󣬵ҪľʯԼ֣Ȼȱȴ㣬ǸߵȽ׵ľʯҲڶʱҲղ㣬ֻܲ򻯰汾ˡ
󷨵ĽӵųɵʱϺһС鷳ˣϾûӴʮúּԵǰӰҪܿ˺ֱӹʱܻǺǿ
ڲͬˣ˾ųġɱ¾󡱽ĽǵĺܳɱǿֵƬռڣѾܹ׶ĺܣϺʱ޿ɱܣһʱ侹תҲˣƺҲ½
ȻеŵϺ˹ǹɲʸУ﻽ħɽ׼ղһֱڷأȽϳԿȡһ
ûѡþʣýħɽΪ⽣ԡɡ
־ϺʱĽħɽĽĺˣ˸һóΧĺܷҷӦһպ˵˱ˮꡱڶ
˵ħɽǱ˵һûоԵıˣˮ𣬻Ҳܰˮճؼǿ˭
񱻿ƵĽħɽϺṩԴԴϵͣкĽͷųĺܣ˿·硣
Ϊ󷨵ԵʣսһĿռڣ˶ϺʵǸСĿ飬ôܿ˵Ĺô˵ҪΪƾ衣
ʵ󷨶ĽͬҲһޣΪά󷨣Ҳֻڹ̶ļ˶ʱһǼ̶·ȻϺŪ˸һʱħɽĹԽԽͣǶʮֽ¶֧̬֮
ϺҲǱϿôɣԣʮǾֵĹȷʵʲôĽĹͲôӦˣǸһкǧ˿ꪡ
ͨĺһǧ˿ƣֻצϺϲ˿״ĺܴ͸ԱȽǿϺʵĻֲȫסǣżһڣҪһ֮ܽ鷳Ȼܵ˵Ϻʻǽռơ
Ľ̾һΪ󷨡ͨĺܹϺʣ˭֪ǻ£ϺȻ࣬ѵҪáĽ𣿿ڴлϺʣһͷĽ
ԼĿǰʵȫƺĽһղãͻᱻɵİĽвֹͣš


0689 ŭնĽ
սеѾȥ˽ʱϺʽʹ߳ʵĽǶµĻϺʲɳԷ̣ѵνɽ˴µġɱ¾󡯾ֻˮƽñʥ̫ʧˡ
СӣСĽһŭ
һ䣬ꪻһϺʵǰصȥǱУҲˡ
ϺʻĽķŭһЦǱʥСǣʵǲаǼֹڴˣǴ˴ǵ֮ˣʥպһʣΪҲƵӱ𣡡
Ľŭʢǧ˿ǿ˿״Ϻ˹ȥ
ϺѾ͸ֶֹΣĻںɵر˿ȥͬʱýħɽݺݵĽһǾĳ˲Ҳղȣæ˵˵
ȰʲôиϽʹûеĻҾҪ·ˡϺɭɭص٩Ľ
Сӣھըȥصɽеƺ׳ˣĽڻ֪ƺѾϺʾ˳ȥһ˫Ѫ۾Ϻв
ĽавϺеɱ͵һ֣ɭɭصңҽǵصɽˣҾͽԭɱɽȥ˻ɱ֮˲
Ϻһ˵ЩϺʵǾԼΧЩɱɽɶһ䡣
ãϺʣҵģڱ±ңҵĽеһѩ׵Ĺ⻪ð۵糸Ϻʡ
ʲôϺʳһĽΪᾪ
ˣϺں佫㣬սףû֮ס壬ħɽһŽӭȥ׼ʶһ
һ̶ܼײϺʰȻظڿУĽһĹȵģ߸һŹֵİɫ⻪ȻղŵײѾˡ
ϺҡͷսԼĻ֮Ϊź˵Ľ˵ġȻǸǿ˲٣ҶԸûκвġ
Ϻʻû˵꣬ͻȻоһ˿ΣգΣյԴͷڡĽϣ
Ľһ̫ɢ۵İɫâһɾǿӿڹâм䴫ͳ֣ȥ
ýƻĽĵˣϺѾеǹâ뿪Ľһϣﲻɷ߷ߵ
񽣷ɵü죬ϺΨһľ˹塣
˹ҲҪʱģϺʸת˳ɹʱѾӴ֡
ϺǷ᲻ɴݵĻͬһűֽ׾ͱ͸ˡ
Ƚ֮£ϺǿȾȻԶ֣񽣲Ϻʵغûдӱ󴩳ǴϺʷɳ˼ףֱײɽһɽͣ
ɣһŭһӰԶ˹
ɱ¾񽣸մĽðʱͳױˣԭ󷨳ųĿռ˲߽⡣
ĽʼδǳӰͷѹǿ䣬رĽǿʹĺǹģܵһ㷴ɣֱ˾޴һ壬ϼˣɵڵأһʱ侹ûվ
ĽкĽһżȻĻᱻõʱֻнʵʶȴ֪ѽļֵ֪Ϻ챦ʯŵġľļֵٵǱޣڲʱͻڵıϣڵľ硣
㵽˽죬ǲúĽΣֻΣÿ֮ҪϼʱָԪ
ҪϺʵ̫ѶԸּŸϵɽɹɵ۸Ҳð˵һǧ˰ٵΣʹúĽ
ǶʮǾ˷Ľȴս
һɣɱ˲Ǳ
ĽˣصϺֻȫѪҺҪʮɹƶ²ǿ
ĽԱߵĿеˮʱϺܿϺʾͱһŰɵˮˣʱϸᷢϺʵڻسһڲϵؼӺ
Ϻ֪ҪĿǰͱ뽫ؿڵ񽣰ǴʱеĹ񽣺ܵϮȥν
Ľʵ̫̬ˣŪı㶼ôӲʯԶԶ簡뵽ϺʲĽɽİ˴أôô£аԼ˦ȥȴջģñʥضܶ
ĽӻȡһöҩȥµǾţһ֣ɱɽˣŪߣע⣬һҪ֤㹻ıסֽš
Ϊʲôǲɱһɽʵ
Ľ㿴СֻʱĽѹסˣһѽγȻĶ֣Ҫ˺ҲֻкĽԣǰȥɵ۴ñȽϺá֪ͨ˲ס
ǣϺʱǾ̧˹
ĽǵΪϺǿЦãֱ̾겻ȻΪ֮̾ͳôĿ˵Уǳϲң
ϺʸǾ̾ĽǼƣӸտʼĲúþɱ¾󣬵ļװŭüٻðɾ裬һһжеôȻ˭뵽ǶǼٵأԼϺܾԩͷǵòԩˡ
Ϻʣ͵֮ɣʱһ˿ʶź˪ľƳΪͱʱģĽҩ󣬹Ѿָ˴룬ȻɫҰףȻϺʺ
Ľһ˵ϺѪһ󷭹ѪͬʱϺʵĵ״˳ˣ÷ջðҵסǺĽ취֮ȡ£ȻĽΣ
ĻϺ͵һæﴫãôţж
Ϻʻһ䣬Ǭ˳ͬʱſϺܵȥܿǲͻΪһ̲ˮ
ɳͬʱϺʴ﻽ҵǺĽȥ
ҵ뺮ĽϺʸеصǹ溮ʱ
ϺæסȻԻ֮סĽȥϢ亮ĽϺʱƳ⡣
ǺĽһƳϺѸû֮޸Լ˿ڣȻһǾ֣֮˵ʱֻǷϢ֮䡣
ϺǾѸټħɽĽնȥ
Ľû뵽ϺںĽѹ£ȻܹħɽԼնæӭһʱʱæ
Ľ㲻ñʥǿȢʥ𣿽챾ʥ븺ۣȥɣϺʴЦ
ħɽɾǿɱǵصĽȥ
ҺУĽɾݺݵɨϣѪУĽħɽնΪ顭
ЩڴսЩǾĽϺʵĽħɽնΪ飬ʱ֣ͣؿѪ顭
ѪзɳĽӤӤոմӱնΪɳͱɾɨУûзһҺͻΪɢǿ֮С


0690 սɽ磨1
ˣɵ۱»㱨ԶһĽϺɱ󣬳Щ֪˺
ĺЩǾɱɽѸɢȥ
˵廯һɽɹȥ
ֵܣοˣɽ绹ûھŽȡƣͽɵ۵ļƻȫˣ⣡ЩĴӴܵϺʵ
Ϻһ˹ָԼ壬һϸ磬ɵѾͽ˳𣬱˴ԴϴھŽ繲һսһֱһ뽫ʥȴ첻ԸֻܸżҾ͸һᣬͬʱҲ뿴һԼЩ׹˶٣֮ܲһսҪɵǸСӴܣԱ֮𣡡
ֵܣƣϸǴ㣡ǻ֮ӣ첻µز¡
ϸˣ㲻֪ɵΪСܵӺ˪ȻСܴ֣ɷ緢ͨСܷޣĽҲˣɵǾȻҵʦŽɧţȥҲһΪѾа죬СܾɽɵС˺ܰСϺ
˵ŻϿյͻȻ˱仯ԭ͡Ʈ졢ʡ뵵֮þҷһɹɵɱ֮ھҷڵɢ
͵һһ֮ԶƮ֮аżײĶ֮
ܿһԦԶ֮󣬸ǧЩɱɽɫӳù½
ʮɶΧΧб١ѡϡɽ
ʮΧӷеķλϿԿЩݵλ
϶һˣ񣬽üĿͥظԲݰףͷϴϽڣߣǶ̽צƹۣǿĵ֮ͣɢš
ϺСȻɱ޵İĽھŽ繲һ֮ûнȥû뵽㲻֮Ȼ𱨣һҪ£ΪĽ䱨𣡡ɵۿϺʵ
ᵱŽ繲һսգɵ۴ʱһᣬϺеŭڵһ¾ʹϺʽüһţŭĳҪģȴûмôҪģһ֮𣬾Ȼһ֣ɱ֣Ǳʥ󡢸컯ܹһ٣ƾµɱ֣ʥ˶ˣû뵽ȴ֪ܵˣǻ֮
Ϻһ˵ɵ۵Ŀһ죬һףŻָ˱ɫһϺСϬһ죬ֵ֪µĹЩûУλȥϺС£
ּһ䣬˻һ䣬һϺʷ˹ȥ
Ϻʶʶ֣ǰϺʶڶȡʤ˶ˣһֱ뽫Ϻץס챾һ˶ԵУһɵ֣ϺʾȻĽɱˣĽΪֻڲ֮䣬Զ˻࿴һۺһͷϺ˹ȥ
˻ûеǿɱϺ˹
黨״Ϻʴȥֻ֮ɵĴ̻ϺΧȥ
еķɽһϺնȥڶȻûֹԭΪѾʮǰ޵𣬾ͿҲöֶԵȻˣԶϵʮĬ
ϺʿܷʻеѤʻصɱһ﻽ħɽ㡰ʻɨȥ
ͬʱȡǰ˷նһ
ħɽһ⣬ʻһ𣬵ʻཻ˲䣬һɢХ𣬱Ϻʾʻħɽɨ˲仯һϺɫȻϺʲȥ
Ϻʿġ黨ȻΪһϺɫԼϮæջءħɽһС¡㹦Ϻɫնȥ
ϺɫĻƺӦˡħɽϷƣȻʼشԡͰĴϸʼСһϸһųҲʼգôͻţߵĻܵʲôתڣ䣬͵һϺеġħɽȥ


34 Žҡ ɱˣһһĽǰ


0691 սɽ磨2
ϺɫĻ潫ϺеġħɽȫסǱϺɫ⣬ȻʼԽԽתһַǳɫȵħɽȫסŵѸٴ˲ָ֮ǰ״ħɽĽȻɻѹƵա
黨סϺʵķɽҲʾ˫򷨾ǷɽʱΪһɫϺʲȥ
ɲǼ䣬ϺʾͱһһɵĹ¡
ϵɵۣսϺѾռϷ磬ߵɶһͷʱƮʱ
ƴĶһ˿ʱĿʱƣоȻɱµϺʣֺ²һݣһХø˲¹ͷĳˣ
һ䣬ϺϹѧ֮ѸХԿ
ϺǺŭǹõùڼңǿХʱЩֵɶ𷢳ĲҺ˿Ѫеֵ˵ϣʱ֮ͣ
ϺʾȻ޵ɶᡢ˻ӾѵҪԳֲɣɵۿϺʽɶġɱȥ󣬴ŭ
ɵ۷ŭĲ֮ԣͷжʱ󼱣дһѽġ黨͵һ䣬ʻĻ͵һħɽøʵˡ
ɽХҡͷβϺȥǿɱ֮ܵɢȥ
ЩΧɱɽǿɱ֮£ˡ
úãϺʻһֻ˫ַͣشǱסġħɽ϶ʱ֣ŽԽԽסĻȴ𽥰
ѱٶȲͣػţһصסķɽ
˵ڱ˴˹вͣغ֣Щһ߹սɱɽѾۻңʮǳѾʼѪɵۺļ⣬еֻܿӰڷ衭
ɵۿϺʣʱȻͷλֹ£Ȼ࣬²ɷһɾ
ϺʴʱԼŶɱԼʤǻһʲôأɵ۲ͣĬԼ
ԽоǾԽŨȻеð亹ɵ۱һδ˾⣬ȴĵҲһƽ֮
ҲɾϺŭһǱġħɽ͵һ˻Ȼųһ⣬ױȵɱݺݵɨ˹ȥ
ǽɱЩ붷ϽΪǳˣۡһѪȻήٵز
ɱӯķɽԼɨ˫æʩ黨ߵ£ǰγһķ֣׼Ϻһ
ħɽǺķˣһ죬һĢڷֺ͡ħɽײĵطһ޷ѸĢΪɢȥȻɵ۵ɱɽȥ
ɵǾԦѸˣڷ廯ΪƬʧˡ
ɱɽǹǿϯ£ʱʮˡ
ٿУѾʿͷѾͷɢɢ˿ɫ԰ףؿڲͣţϸǳѷ죬Ȼţȴɸһ㡣
ۡһڵɫѪ˳
ϺʽѪʱ֮УŭХһ߶ɽϺʹ̹ȥ
ŷķɽϺʽеġħɽ͵ؼֻɳĽħɽʯķɽӭȥ
ڶ˫ҪཻɲǼ䣬ϺʵġħɽͻȻһΪһסķɽһǰشȥ
⧲£æȥһֻǰشġħɽǿ֮ݺݵش˷֮ϣ⻹Ƿÿ죬ֱӴϡ
ǿĳħɽڴ͸ڿһȦһֻķɽڵġħɽѸٺϵһ
Һзߵķݰȥ


0692 
ϺҪ׷ͻȻеĴѶһѸͣ壬ȡѶֳʶһۣȻߵͷλһۣԶɵ۵ɵۣĳ£ˡ㣬ĳھŽ֮սе㣬ʱսɢ
һϺ廯һˡ
ɵۿ˵ͷ˵ɶԼԼڱЦҡҡͷ
ϺʵͻȻȥеǳͻȻͬʱҲسһΪ治֪ôźãӲƴд䣬ǲȴ벻κ˵еķ
Ѹʰս»ָǵץʱˣ˵޻ɹɵۿһĿǽǵ
ּһ׵߳ɵʩһ
عɵ۴һɽɹȥ
˵Ϻʣ˴ѶеϢ󣬻ΪһȥٳʱѾ˼ɽۡ
ԭϢǺ˪Ϣ˵˼Ѿң޽˼ڴ˼ͳѾֱָƶ
⣬ǰʤɿѱڽʹߵİѾɽΪصĴӪ׼˼ưԣֵħȴƽúܣƺѾһ㡣
ϺʿϢѸ򶷣Ҵҵؽһ£ƽ緵˼ޡ
֪ħȻ濴ûжʱħʱʱڶֻǺϷģ˭ҲκΣΪħǣ˼˵ۡ
֮λһѡڸɽܳӲ࣬ͬʱһֱαװԼԼպΪĿģƳ֮źŵνӮ˵һϿɣԽԽȣһǽꡣ
Ϻʱһ·ȻѸƶ˲ƹȥ
ʦ㣬ϢѾȥһʱˣҲ֪յûУҲظϢǼˡѩ˪
ʦã𼱣뺣ûлӦþҪˣزһϢġһ߷һߵ
ƵĻ䣬һʵ洫˽ʦֹȻʾϷʦֿˡϺһ˽
ɻˣʦʦȳ𣿡ʦȻʹϺʷصϢ֪ʦʦѾգ̲סϺʵ
ʻ˵ж¶ϣ֮ɫϺʡ
˵ϺҲһ󼤶ʩһˣһ걮УһǬڱչػָء
һ·Ͽ϶ΣذɣΪʦˡ￴Ϻʵ
ûʲôǺʸġʦɢеÿѽȻʵ֮࣬ǲ˼顣Ϻʿż
ʦܣãоԵ֮أʦܽһơƵ
ƽһ˵æվãҸҽһƣĿǰؾΪزͣЩСġûвμ˵ɳ֣ѾȥʮɣڴѾֱָϽɣԱɹļʮԣڽʹߵİ£ɽ˸˻ʱ˷ΪƵħЩȴúܣһҲҿһʲôıǲѣһһˣ
ϺһŻƽĽܣһ߿еˣƽ˵Ϻվ׺סƺ׶λʦ壬λʦ֡ʦ㡢ʦܣһҪܱңϣܹ֪ħΪʲôôЩͣ𣿡
Ϻʵʻ󣬶Լͬҡһͷ
ϺʽŵħһֱݷΪǵ˼˵
һ˶һŶͷӶ
ϺʿһɵһۣȻŵԲǿѨ磬֤ݵģǿ֤ݡһ䣬ϺʴǬнη˳
γǰϺʩһȻ˵С϶ϣ԰˴д״ֽͼźڣǰС϶żȻ½ӵһ˳һ飬ȴС϶ȫұЩɱ˼ǶС϶ٰĥС϶żȻ֪֮ɱС϶ȫҵħħʱᵽǵ˵ʲô˼ǣС϶ڹҲħŹٰĥǶȣС϶Ѿʧˣ


0693 ٷ
׺׵æεʲô飿Ϊʲôɱ֮
׺һʣֳʹ֮ɫС϶¼ǡħ
ħ֣׺׵˵˵ͷԭˣôֳħأǲ˼飡
׺ʦ壬ҸôħİɣŴٽˣҲû٣ǳսУͻȻʧ٣һʧ£ʦɻǵãϺ׺׵ʵ
ǵãʱĻңһֱضֻ˵ˣһֱڱչˡ׺׵˵
ʦ壬ʱǱħˣħħ磬ħ쿴ʲҵʱˣħѾˣΪͽħʧٵǶʱڴħħ޺úص˼䣬ݳ֣ΪľպھŽУȡƳư˼䣬ǿԻ£ԴǴʧٵسֺħǲʵˣǵΪǲǺǰͬϺ׺׵˼˵
ϺʵĻ󣬶ϸŶԾص˵ͷ
˵ͷϺʽŵһǵҵ˼һ֣žʧˣ֪ʲôԭ𣿡
ҡҡͷ
ϺʵΪҷǵܣԼھŽ繲սʱҴ֮£Ȼ֪Ѿħ确һħбħǹͷز˿ռѷ֮У˼򣬲һʧ䣡
ˮ峺ｿ磬ԭҽʶʱ֪Լ˭Ǳ˵ѽ
ǵģΪжԼһ˺һʱƺˣ峺ã峺ʶĸо£һһػָ˼䡣Ϻ˵
˶֪Ϻʵʵܹɱ˵֣Ľǿʵĸ֣֮¾ȻҲˣǵ޵еľ磿ж⡣
ǲ֪Ϻʵʵÿһ֮սڲͣҵһսУ¹˭ֻ˵ٴսһʤĿ϶Ϻʣֻǲ֪ˡ
󣬾Ȼѳʦţħˣ׺׵˻һ䣬ſһѪ
ʦģʦֻֿһʱͿպʦ֣ȰһƣЩʦһֱûжУѵģûħƽ׺׵˵ߣһ߷ס׺׵һ߰ο
Ϻʱɱſүһҵ˵׺ʦĵסˣϺʵһʱȴպƽ䣬Ǻﲻᡣ
˶һһο׺׵
һԶӰһ˲ƴ
ˣѾɽ¡һߴŴһߵ
λƴУվ
ѸȥֱԵսλȥ
ܵܣϴξŽôʦģξԲȫˡ˪߹Ϻʵ
Ϻʿһۺ˪İɣһ֪ƶجεĿʼߣ
һ䣬һ˪ȥһ£Ҳȥˮ峺ں潿
ʱƶϿѾһŻɫţһŨŨɱѹƴŻɫ̷ɫĻ⣬ɫķ£ɫɽԶࡣ
ϺʾĿ⿴ȥִ˴޽֮˾Ȼǰʱɽ˵ʮϣһд޹֮УһӲ̡
ħɽһҴܣϺѾظӦˣɱæ˹֮ס˵𼱣ɱĻᡣ
СˣҾôʱıչأܺ㽻ˣԴӻϵĽƽȥǰ黨ɻĴ£ѾȫָʵͿҵİɡϺʵе
ãĿԴϺʻһ䡣
ƶȻȻܽ˼һеĻɫд
κΣȾٱȻҲһվǵʣڿе
¾ǲƶƽưɣƽȥƵ̤ƽɽҾͲͷһ޴ѹҲѲƶѹпشе
ȥ͸ƴɽɽеޱɽ


0694 ս
źײŲ͸ƴ˵Ķд
ãȻǣû뵽ҲƾȻܹ޽۱ãƶһ᳨˺͸ıúõشһԾꡣƿ淺΢ЦϿյĻɫ
ãȻһ𣬾ȻΣң˷޺һżƻһ˵Żһ´˽
½СǽʿǰУͽںϣԶһڽ׵һ޺л
趯ɽµޱѸٶȻѸؽһƶɽѸٹȥ
زƣ跨Ȼ֣ƵеᣡƽڲƴлһƴѸת
Щڳ˷޺ָ£ɽŵ޴ͻȻָղŻԼǰɽͻȻˣһŨŨİԼǰܱƮ
Сǣǻ񣬼ǰ壡˷޺󺰵
˷޺Ļ˼ǰȥԽԽǸоԣΪôԼǵͷǰ·ûоͷƵġ
ү񲻶Ծ
ûʲôԾģⲻӭ𣿡һ
ҫзɽʯ㣬׵ʿն˹ȥ
ʿһ󣬻е޵նķɽӭȥ
ʱıײڰд˳
ԭЩ֮ǵĵӣǽƴİһֱΧסһʿɱ
˷޺еһڣֻζ̱ˣһΣһΪƴȥ
ǳǰһǵĺȻһ޽ɣлһ˷ֽֽۣյ糵һ㣬ЩĵӶʱҲýڽڰˡ
£ʦˣһ䣬ֻħɽ˹
Ҳһۣ޽һϣеķֽһСὭɨ
˫һأڵһ·ͬʱеķɽһԷĶնȥѸսһ
ĳ֣˷ոձΪεͬ޺ޱȣʱ޽ȡʤеһڣйһֱɱ
ղŻεĴѸٱһֳǰֱȥ
ŶԷֱˣоһ֣ŭһ
һ䣬ʱֻıз˳ЩѸ򶷵޽ȥ
޽ЩǿɱĺΧסŭеķֽ۲ͣ趯š
Ϊһֳλøպм䣬һڹͷһۣ˫ַ򣬿жϺһ鶯ʱһ׺ݺݵػǳǰһʿϡ
׻ʿҺб役ڣȻˤڵأһӼб˼ѸٲһɽôʿϡͿбնɱˡ
ѽһ󱩺򶷵޽зֻ͵ֱߣɱʢˣɫﲻͣɢţ޽ץסᷴˡ
ֹ֮һ϶޽һŷֽۣһ͵ȥֻһһ׻ڳΧ˹
̾˿սپͷչԿӲӲĶԹս
ʱƼҲսţļʹһ䡣
ƼĲеķɽֱһֳߴ硱ָӴĳ˷޺Ƽĳֶʱ˷޺סͬʱһֹƣôһ˷޺ٸָӴԼѣҶԵ˵вҲС˺ܶࡣ
޽˷޺ƼסͣͲǰŭ֮£һ˾Уɽʱһ͵ɻɵɽ״֮ײ
ҵ׺䶥Ӧֻ״кȻ£ǰĻɽΣѻɽƲȻ
һԱ߶ȥͬʱ鶯֮һˮ𣡡һ䣬ͻȻ֮ˮˮ֮ǿˮ֮ڽ޺ġɽѾƼסʱͣһֳȥ
Һͽˮһֳ󣬱ƶĵն˽¡


0695 ֻ֮ľ
ýƻ޺żƻʵʩɫд޺
СǸϣдһ
Űʮʿ޽ɵķӿƴȥ
Ǭһɣ׷磬һƽ£аħᣡƽбһӣͬʱе
Żƽл䣬ƴеĲƵѸٰƽʱԼϰķλܿһӴɢȥȺƶѹޱ
㣬һֱصķʽʵڲףҿΪˡϺʿ˵Ľߵĺ˪ľƵ
ܵܣ뷨һãλͳȥǿдӵ޺նɱȺףֻܵעǡ˪Ϻʵ
ãСģסЩ׼֮ƣϲܴи֮ʣȻԿֻǣϺ
ܵܣͷİɣλ㵽ϱ߽ŵ޺նɱˡ˪عͷľƵŮ
ǡŮӦһں˪ѸƴϿշȥ
ں˪ŮɳƴʱĴҲ뵽˰Ȼ֮С
ԡˮ𣡡֮ȥ޽ġɽеħɽһ
֮Σһ
䣬ͷֻǽһ֣޽ȥһ޽ͱһƬѪ
ΧЩʿ޽ΪѪŭ𣬼ͬʱֱ֣꣬ȥ
һȻ٣֮Ĵ߶£ԡ鶯սףֻսױһǿҵĽɫâЩʿʲôĹǵıһŹâ֮Уʧȥ˹á
ӰԻ貽֮ƣӰЩʿǰӹ»صԼԭȵλʱЩʿǶֹͣжһŭĿӣͬʱͣؿϡ
ԭϴʱҲڽһսϵĴսȻͬɱȻȴɱ͸֮
˪ŮɵкЩڴӿйƴʿ޽ʱŮ֪оȻͣ˹
޺Ůɳûж֣µĲھͣ˹ɴŭһСǣʲôôôôɾôɣϣ
һȻ޺ԣֻҪ⼸Ůǻǡ뵽˴˶һӬһ˪Ůȥ
ǲ֪ֹֺݣˮ峺޽ʿɱһ֣﻽ɽħ˫򷨾ֻɽ֮ͣزħ֮Ϻɫħⲻͣӿš
ħɱУˮ峺еɽħ˳ȥ
һһħǿɱʿȥ
ʿһֱΪոշɳֻǴڵ֣Ըûн˷УǷһһʱ֪Լˣæ޹׼ӲһǣǻˣһһԿʯٶȺݺݵػʿϡ
ˮ峺нһǱֱʿûȫܵʹʱڡ䡱һлΪһѪĭѪĭһһɻصˮ峺С
úֶΣģľƿˮ峺һ־ȥʿеıһΣ˫ϸȥʱһ֮д˳Щˮ峺˲Ĺֽͣŵ޽ʿѸٳ֮С
콫ϣ޺һߴһ߻е޵ľ˹ȥ
ѩһΣӽӭ˹ȥһ޺޵ѩսһ
ˮ峺Щʿ޽ѾľƵУħɽЩն˹ȥʱ˱ĵɱ
ŭУһӰˮ峺ȥ˻ûеǿɱȴһʱӿ˹
ˮ峺ջصħ壬Ȼ˿ȥֻһλɶճǹһƤ޺ԼǰѰ֮⡣
Ǳѩ޺ѽѷ֣ΪܹսپѩͻȻһͻȻɽеõġֻ֮ľ
뵽ֻ֮ľʱѩ˫ֱ黨״ȻܴͣȥʱֻѩɢŨŨĲʳ˼ֵ̻֮ķ˫вͣشÿһηĴΧʰ쵵滨Щ滨͸ǿġֻ֮ͽں֮
˳ѩУͣطɳ绨һ״ʾһжʱȻ


0696 
޺ѩʩ˹жٸвΪһǿֻ֮ѹԼѳֲãֻ֮ܿ£ͽֻ֮ţܲң
ɱ޺һֻʱһǿĻɫ֣ǿɱе޵ӿȻѩ˹ȥ
ѩһζԷն޵кȵֻأ
ѩһ䣬ܷʻѸ޺ȥѩָֻΪƣ޺ȥֳֻһ滨ǻɢǿֻ֮޺εסˡ
ס޺еԼʲôסһ㣬֮ԽԽ󣬲֮оȻֻ֮
ѽеԼѾԷġֻ֮ľסˣ޺Լ޹˵˼£ƿֻعϵĻɫâԽԽʢϵıҲԽԽֲ
޺ķ£ֻعֱһ󲨶Ҫƿˡ
ѩе޺Ҫֶнһ˵£еķ͵رÿܵʻøĵֻ֮Ҳ˽ɫŽɫֻ֮ѹֻعϡ
ֻعַһ⣬޺Һһƾʧˣǿֻعڽ޺ֻغѸֽΧʮʿ˽ȥĲҺʮʿҲֻ֮ţ
øֻ֮ľҪһ£ǻɫдſһ󲨶ǿѹƾն£һǽ޺ʮʿֻ֮ŵֻعִȥ
ۡһֻع־ͱƵɢ˿ȥܵʻҲʱʧˣѩشѪһ󷭹ſڡۡһѪ
ѩսס͸еһǿԼײæɽס塣
£㣡һʵſһ󲨶һӰӵѸٷɵѩǰһ
УԼǰһɫĿ꣬˵ϾȻվ·һͨһ㣬׽͸
˭ŶԷ
ʥ𣡡Ϻص
ϺʵĻȵصǻʥ𣬾һε֮
ûǱʥ𣡡Ϻʵص
䡱һӵ´˲ɶ·ȥ
ԭڽ޽õΪѪĭѸƼһĳ˷޺ȥ
ʱƼڳ˷޺Ľ£Ѿȫ·磬еķɽѾ޹⣬æֻм֮޻֮
ļʱʹƼѹƼ϶һ㺹Ȼ磬˷޺һֳĹؼֻҪɱ󲻹ơ
ãƼϢｻҾǣ˵꣬һ֮еħɽʱųֻ˷޺ȥ
˷޺ԼµĴ󽫾ȻնɱԼϾҪܵĶȥ²ɴŭһеĴһն˹ȥ
úãһħɽһնĴӭȥ
һ촫˷޺Ӳ͵
˻ûе͸еһǿŨŨɱѹ˹
æħɽ˳ȥȻ˫ֻ״һдһģɱ
һ䣬л˲仯˶һֻɫţڿȦһ¡
ǽչ࣬δ˵ѹԲʮɣܳطƺ
˷޺ų޵ӭħɽȻХһ֮ת˫֮ƣܿһֻѰɴСɫд˳ӭĽ
Ľư磬˷޺ײϣʱرɫ
ܵҵر仯ţΧʿͽǿ£岻ͣҡš
еԼĽһɢȥܿҪڶԷɫ˫£ŭХһˡ鶯֮ȡȻ֮֮һսĴ򷨡
鶯ķܵѸپҵر仯ӿͣ߾ȥѸٵزĽȻĲͣ½ɫԽԽ
ﵽʱ򣬽ǵɫһɫ򼱻ǿĽ÷顣
Σĺǽڻɫ˷޺ȥ
䣡

˷޺ǿĽ£ʱΪ飬һѪѸɢ˳ȥ


0697 ս
㿴һλ޺ڶѾˣҿǸͲ˼䣬ﲻǣϺʿűġΡʬ޴ĳ˷޺
Լ޺䣬ŭЦ߹뾮ƣⶼ֮֮ѻˣǻֵ¼°ɣʶһ⡮֮ӡһʵΪΡ
һ䣬ϵ͵رþҲ
ʱУϺضš
ıϺʵ
ϺʵصģҪʱԻֵģͿֵֵñˡ
һϺʶԼӣеܵĪ裬еŭˡ
Ϻֻվţ˫Ȼ´ȫɳۣǱ̣ĿסԷ񣬱ֳǿҵĺ־
ԼƥİƾȻϺ˿ĸľѡ
Ҫ֪Ϊ޽ɵ˼ͳ˧޽Ϊһٮٮߣ޻ʵĵϵɣ޹Ѿ߾Ѿ⶯˵ĳǿ磬Ȼûдﵽ޻֡磬Ҳ޼ˡ
ǰΪ֮ӡεֻվţȴǱ̣˾ӣõĸоֳǿĺ־е˳صѹ
ʵϺܵ˶ԷƥİƣƺҪѹ塣
ϵĽ档ھս֮ǰԷǵҲǡ
ƥİƺ˶ԷѾޣ߳һгһ񣬽ҲУѻóۻҵĽסԷǡ߾еһС޵ͷ
ϺЦˣŭ֣ǿ˺ܶ࣬ȴӰǣȱĽг
ϺһٺһѶԷĽлӰΡ
ȣ̵硣
ϺƲƵһƣҰԵ֮ͬʱӿһ¯ˣвʡ
ɷѹôһش̵̣Ϻġ
ϺʲƱҪֱУ籩Ľб಻
ϺûбУӲһһϺʽ˰벽ȴϺʹһצ˺䡣
һ죬Ϊ޽еĶ֮һһ¾ͱԷ°䣬ˡϺһʣһ˵ָеԼòԩ
һʽ޵ͷ޻ʵ꾲ԣһ潣
ŭ֣Ȼʹÿ磬ʢȴǴǻһ֣Ҫһȵæҡ
һƮƮ̳Ϻʸܵ˳صѹԷҲ֪ҪһУʵѽǰҪ֡
Ϻæ˲ƣԷľ潣С
ĽƳƼǣӣƮ飬棬಻
Ϻʱź֮С̵˴˵еġ߾治˵಻һнһпĿ콣ִĳѹ
Ϻ캮˫·ɣҸչŲ羪κƮĹۡ
Ŵ򶷵Ľһ룬ϺʵΪľѡԼ˰쾹ȻһҲ޴繦ɷ棬ѷԼġ߾
Ϻʵ죬еƺʱʩɱУյÿһƣγǿ谭չܿ۵ޱˣ¯ĸоѪƱһаڷӿ֮òֳһֵĹ˵Ϯ
ϺͥŲӣо⽥Ϊ˸Լģָݡ
ϺеľڶԷġ߾뻯಻ȵüζվȫƾԼĳǿΪӲ˹ȥ
ĽٿȻһ䣬һ̳־Ȼû֮·еĳǧ
Ϻȴɫޱȣеѹ
ֿƻϺȴǿ磬ÿ̳һһһɵƥ磬γɳǿ̶ĸоȻ裬ʩչ


0698 
ۼԷһ絴ĳǿƺѸסأϺ˺һֱжԷţƵ;УٿȻ˸ԲȦΪצץԷʹǡеġѻǡһȦѽܿȦȦڣһһץ䣬ޱȵѼɢ
ͻܿ溮ޱȣޱȵɭɭһ˿˿Ƥڸ裬ҪѪᣬоԴ񹦱Ƴں
繦æУһ񣬻ó佣̶ԷţͬʱƮˡľޱȣû뵽ԷȻľѧ
һЩͣ½޽ʿ޲ѡ
֣ϺŭУʩǹ繦ʩгɱУһһȥ
ҲˣֻԽԽ죬źס塣
ٿȻХһֱϺʣ˫ֽյĳȻְߺâ˻˻Ľ
һۼȫ֮󣬾أ񣬲ϺֹƿҲϺΧԲʮ֡
ϺХһ˫ǰҸһƣ˫һϣһԲӭʯ쾪һ
һš䡱һ춯ؾ졣
һĢѸٴӶ֮𣬽ΰ籩Ѹ⵴ȥ
ĳȻ̲ϺڣֻǷײ
ס޴ײΪϡ
ϺʵȫһƣʵʵڶԷؿڣֱ缸Ѫ˷׶
Ϻʵһһ򱻻ɵ׷ȥȱָϺʵһŭ𣬴зָӰͬʱɫķͷѹ
ҺУ϶ʱʮָ⡰ȱָԲŽдȱָȴרƸаʮָ£еԼڵڿٵйæָԼϵʮſסй֮ˣҲһ亹
ȻֹͣйȴһֱܵĸоΪԼΪȻ޺ĲΣ
ȥ޻ʣ˵确ʥ»Ԫ޼ϵۡϺʣھŽսйĴݣ

ϺʽܵͬʱǱˮ峺ͺ˪˺սƤʹǹ޺ĴҲӽβ
˪еǬεؽ޺ɷԲڣ峺µˮ峺һŮһɽɱвֱԷҪ޺ͷʹǣˮ峺ȻʱħԼ˵ڵ֮ĵü졣
еĳǹȻ趯÷겻͸֪ԼѾǿ֮ĩֻ¶ǿԳͷͺˣѾˣǺܽʲôأôҲֻͽˣ
¸ĲҺ޺ʱҡ
˪з͵һ䣬Ǭһе޺ȥ޺ʶΣʱѾС
޺æ޹׼Ǭĸ޹ûȫʱһһ͸ǬĿ϶ɱǿħݺݵش֮ϡ
ˮ峺촽зһȣһһ촫Ǳں˪Ǭе޺ͱΪһƬѪ顭
Щ޽ʿͽնɱ˳˷޺󣬶ʱͷĲӬڲƴײ
ƽ̷˲ƴĹƵѸЩʧʧȥָӵ޽ʿͽǷ˹
һ޽׺׺ͻƺ׶ֱһʿƼһʿ˶һһ˴ս
ֻлƽûг֣վڴģݸ򶷵ͣػе죬ôеøΪ죬һĲҺЩͽǱƵһնȥ
ϺʴþѸٽΪ޺ԼĲڶԷ֮һһȥв絶һܡ
ס֣ʥˣܷܲŹҴĲ£̻޽磬ҲˣϺʵ
ãҾ͸һӡͣϺʵһͣڽս˫͵һ𣬶ͣȻ̧ͷؿϺʡ


0699 ¶
ϺʿһۣȻƵʦ֣к֮£Ѿܣɱͣ߰ɡ
ʦֻǣûϺʵ
򿪴ߣϺƽ
ǣƽһڣƴ̳һͨЩɱѾƵͽѸͨӵ
Ѿȫ˲ƴϺʱȭʥлˣһʥ˵֮ʵ޻ʣ¸ǡ
ţ޽һӣෲʥһ֪ǲҪΪҾ޽һҪʥ˵Ϻ
ǲκθĻεĻ֮еԼľҪˡ
ǣǣһʥ֮
ãưɡϺȥƵ
Ϻȥƺһɣһºȵߣ
ţ߾ߣҲ̫˷ˣһʵԶ˹
һ󲨶ʮ˴ӿз˹
ϺʷһȻԼԩҶͷǣ
ѽѾҲƶܣʥǻȥ޻ʴͱˡϺǵ
ԭʦܣʮûмɸʤѽССǺʦѽǿϺʺҲһ㶣ȻѾӺ֪ϺʲûбԼɱڿϺʻǲһһֱα֣֮ѾճԺȻϺʺѵ
ֻϺʼƼ֪ǵʵݣǲ֪ΪǶʮûмϺʹޱء
ʦܴԲӣаұ֮ݣֻһ˴żɣ˾ͶɡԴǵص
̫ܵˣҲƶ£񻹲ø˵˳ħҲҪɱк֮£֪ɡϺʵ
ֻҪһͻֶᷢ˵ĻиΪѾ֪Ϻ֮ԻжԡаеּϺΪ֪ԷħԶԡħеġħּӴ˷˴һ濪ʼѾˡ
ǵסȥ·Ϻʵʥǡ
ģʥΪһ˵㻰ֻ뿪ǣ˭ҪǸǱʥʹɱϳ㴫޻ʵǾ仰һһϳɣϺ
˫ֱȭãʥһ֮ȷǿФС֮ŽػΣʱл
һ䣬̧ɨһǺ󣬶µСǣߣ
һȴǵд˳
Żһ䣬Ϸǿƣ
ʦܷߣţⲻǲƶһ֮£˵¶²£Ϊ²㣡ǿص
ȷ²ñ˦˳˭Ҫߣ˭²ΪУó
ˣôоΪ²ʱȴ֣óʱȴֳˣ֪Ϊ²Ϊĳ˵ĸĿģЩСɱʱĶѵǲ²𣿲ƶɽ繥ʱĶʱǽҲƶ˵һûУʢʱĶЩ˵Ϊһ˲ƾ͵ˣȴΪʲôǽʴܺ󣬱ŻɸΪ񲯵뷨еĴսȵŽսʱٴΪ²ӮЩϢ֮ȴ֮ˣ治֪Ϊ²Ϊ˵ĿģҶɵǶúõһɣô򵥵ĵ˭ף벻ףҿͱˣҲ˷ʳһĵ
˿ȥ˵޹˵ˮ峺еˮ峺Ļ˼֮У˵Щϣˮ峺ķвɡǡһ£ǿȥ
ˮ峺ĻһſʱɫǿѹеŭŹλ˭ôý
˭ҪҪ˭ҵĻӦװɣصǹҲУҶˣҽɣˮ峺


0700 
ˮ峺Ļ֪Ϻ֪ԼĵϸģھȻ֪ˣ˵ȷǺ£ɱʱһ֣ӣ˵˭أ˵Ҫģ˵ģʲô˵ʲô˵úܡ
ǺǣвأһͲв㣬ʵȴħЩֻҪû˵Դ˶뵽ħϵʧٵٴγ֣ħжûУһҲûУõ֤ħ˵ĸԻʵܣǻ⣬Ϊ˹λøȣΪպľŽԴû㲻㣬㻹¶ţˮ峺
ǻ֮˵ħЦҿŮħˣھͽ£ԻڣЦһˮ峺˹ȥ
¶ɱڰɣס֮ڷסڿڣǳ룡ӽžǣˮ峺ɽħӭ׼
ѻ˵꣡ɳסǵ
ɳ£ݲŮԱĻٰһ䣬һᾢɳ˿ȥȻ̧ˮ峺ĳһơ
ˮ峺﻽峺£ɽħӭȥ
ڶ˾Ҫսһ֮ʱͻȻԶһˣѸٲ˶֮䣬˿дȵʥˣǰݣһ˻ƽǵһ
䡱һ죬嶼һ
Ϻʷ˵һȻΪԿǵΪѾ
ǿվԼǰɫ˲䣬û뵽ƶȻڴˣǸúúõһˣ
ħԼǣǸһˣӦôʼ٣ħΪʲôûгһ֪Ϊʲô𣿡ǵ
ΪʲôΪһֱԺ֮ȥţĻ˳
㿴ⲻǲ𣿡Ц
Ȼ˽ƻƱɣǻһ䣬е꽣糤Ӱնȥ
úã챾ܽħƳͲٻˣҲһе齣ն꽣ӭȥ
ʱеϿӿһɭĿɱܿƺҲú֮ɱ㣬ƺļ࣬Ϣеֻ˹࿹
ɭƥɱȻǶѵĵһζҡ
ޡ
߳һ꽣зޡ̤йҰ
캮⾹Ȼ˻˻졣
ڶԷɲǼ䣬ѽ̤ţܹԷĹƲƣƷ
ٿһɿƥɽӿԾ³תâ䣬ԷţȻ˺һֿߡ
ԼġɷȻ޹³Ծ䣬˵Ծɳ𾪲ѡ
ǵΪɳ֪ģӦþǴ˺ڶѣھȻܹӲһ˵˼췣Զ͹ֳΪҲ̫ߵˣɳĶ
ǵĽȷȵ˺һ
էӿܿǿȵǡ
ǵţƮˣ˫߳ĹУС
ܹԷĿ콣̤ǰһһư֪ǵĳһ벻ĽǶȴֺֿݡ
µæܣѵǣǽʹļнຬСħеļС·УܵüΪǱ
ǽٿʢչ籩಻ΪҪǿ϶֣ȵߡ
ǵĽܼܿ磬籼סƿҰԵʵ֮೤Ϣܵ˼Ϊصѹ
Ʒٿ䣬ƮȴŷʥнΪԺһʩ˹
ޱȵƷз֮Ǵﵽľ硣
ƷĴ±鷳֪쿴Ҫ벻¶ԼݿѾܣǱ߻Ϻһ߻ضԼ


0701 
ǲԼвر¶ΪﻹֻԼ
ƾǡʮ͡ʮɷС飬սĳһֱεؿǵ
⼸ʮѾɼ뵽СĵȫЩ˵硰ɳ߽ˮʥҲսС飬Щ˵ߺСаȥʮħúǽϢ֮ȥЩ˵ħЩȻûб˷֡
Ȼֻˡʮ㹻ˡ
ǿһɳˣǶúɵ۹⿴ԼЩĿ⣬ǵﲻһ𣬰һã֪ԼѾЩϵĻɡ
ǻӽһƣںȵᣡ
Ļһ䣬ֻʮѸٽɴ˹εΧм䡣
ã˼βҪ¶ˣһƣһ˫紩֮ȥ
ǼһưűޱܿͻȻ溮ޱȡ
ԭڿǷʮʹϺʥнľС
ϺʿԼľУ֪ǱΣǹǽæСǷɣһҪעֻħǹꪣ
лʥѣϺʴ
Ƕһľѣɫأ𡰶ħڵĺȻ
죬꽣齣ڿײһĻ𻨣˸˼
Ҳ֪˶У˾Ǵ꣬Ϣǡ
к͵رˣܹ籩ӰŭһȻԽԽ죬γһԻصγɵͬʱֻ̧ӳһǿħ׺
һ̳ס֮󣬾أ
˽һʯ쾪һХһƣϢͬʱе齣һ͵նȥ
˫һ
Ʊãʧɫ
˽һһ̫ˣԾĶħ֮󣬽ͻĻ̵֣֮ϡ
е紫ʹǯȻץס˳ƥĳȻʹ׺ݵǰ̶̣Ħ̴ףȻС
ɱһҲԼ꽣ŭХһе齣ǵ֮նȥǿЩʮսС˵һζҲ˾Ρ
ǼԼľɱһûнܣȴ棬նľɱһ׹һ֣һηɵС
еǣһſޱȣ˫ֲͣشħϣǿħ彥ȥˡ
¶˰ɣٻαװĺҲӲ֣ҿ쿴һɣеĳǿ쿴һǵʵĿɣЦ
ǹꪶȥɣǵĻһ䣬ֻǵѸٻΪһǹһꪣħͻɱ㹥ȥ
⧲£ûü˹ס壬ħǹꪾͷع
ʥҲһ䣬Ϻ˲Ƶǰһֳֽħɽһֳ־ʣħǹӭȥ
дһıײ֮ħ䲻ͣرһĢƣǿʮһͿ
ϺʾºѸȡ
ɳƮơʦ˿¶ʵݺг𾪾һֱŪǿҸоҲ̫ˣȻô꣬ǽϺʣܻҪƭȥԼԭȻΪŰ̫֮ˣ˵Ȼħ̫ߺζˣ
Ϻʣϴνû𣬺ãҾ㳢һħǹꪵζǵħǹд
ϴǱʥУ֮ҲڱʥǰһŹ⣬̫ˣϺһ˾ʲ·һߵֵǵĹ
ѻ˵أɱǵĺٴ𣬽ħǹɫȻѪɫǿħɱħǹꪷ˳ȻϺʵȥ


0702 
ϺʿѪɫħԼһħɽ˳ȥеľ˲仮ʮȻ˫ֲͣشϺзĲͣһŨŨϺʵ˫͸ɱ
˫ֱɫϵԽԽʢΧ˸е˻Ϣ
ӡƣϺԭһֻ˫ѸһӰѸѪɫħǹɨȥ
¡¡һ촫Ѫɫħǹꪱǿġӡڿй⻪ʧħټ
ʵͻȻƾճһʹƣʹͣطţһвͣ˸š
췣췣СģʹƳֵһɲǣ˺
췢ǧ췣˵еӣæƽ
ǣƽһڣеĵѸٶˣܿƴķŪ
Ϻʿֳ췣ƣʱ⣬㹦һħǹꪺݺȥ
췣ƺʶһཻĵطȥһ硣
ϺһƺѸٽԼĹȫȥѭȻʧȥĿѸתħǹսȥ
䡢䡱ǵħǹꪶʱ⻪٣ǹ͵غϵһȻ±ΪǱˡ
ʱ൱ǱͷɣѣɫҰףǻѪԹ֮ɫɨһۺһ壬
ȻһԶȥ
ʮǵĺ̻⻤ȥ
ϣЩ˴ţǶȥġʮеµӺǻشǵֻеĺ
ǵ˵Ķߣ췣ҲʧˣʱһͻȻʧһͻȻ
ߵʥꡢꡢ꣡Ϻʰݵ
ƽⵤҩץˣʥ¶йתöһ䣬Ϻ׸öת𵤡
лʥ𣡡
ħʲôϺ
ħѾأԪ졢λħѾܶǲ׼ǳ׿˼ʽԾŽ磡в¶ŶԶļƻкܴӰ졣Ϻʵ
ãħ죬һ֪ͨʥһλʥ󡣡Ϻ˪Ůǰ
ˮ峺ʶ⣬Ȼλʥ֪γƺʱˮ峺һָ˪Ůһһܵλ´鰲ƽʥ˪¼鰲Ķʥľƣ鰲ʥѩ°鰲̩ʥ󡣡
ֱʱ֪λһֱʥһʥֻڵλٿǰλʥˣ绪ɶϺʸѣĵʥʥ𲻵޵УǼλʥҵľɫŮ
ߵλʥǧꡢǧꡢǧǧ꣡Ůݵ
𡣡˪촽
ȥɣһ֪ͨġϺʵ
һ䣬һʧˡ
ʦôˣѣѡƽĺ˹
Ϻʼæϵ˹ȥְ׺׵ˣڽǹһ˿ѪɫƣεڻƽĻС
Ϻǰס׺׵˵ţȽȥһ˿֮Ϊ׺׵Ѫκ󣬰׺׵˳һ˹
ѽԹ֮Ϊʦƫƫţû뵽ȻǾʵԹƶˣ˶Լ۹⣬ԼȻ̳һֻǡ󣬰׺׵ޱȱʹؿ
ʦѹʦֻֿһʱͿıԻǺõģҡȥȰһȰ»صƽŰ׺׵˵ʹӵ
ȥˣѾǵˣ㿴һħЩˣ˺ʻ˭ĵ֣ͷˣԩѽԩ׺׵ҡͷ̾Ϣ
׺׵ѣĻҲ޵ЩǲûзʲôýҵȰһ¿ܻġɳ׺׵˵
ܣ˼ܣΪ˼黫ʱܰеʮߣ˵ϵ˽ķֻû뵽ô챻ҴˣλǰҲˣǲôµĵӣǻƵȥˣпܻزˮ峺̲ס˵
ģʦִһ𳤴϶ϲ˺ңһҪȰͷǴҾ͵ҵĺϢɣ


0703 
ƽ˵꣬е콻Ƶʦ֣ȥһǣǲƴ죬Ѿ仯֮ȫˣҲڵʱ䣬ʱɵָӲƴв׵Ŀ̺ʡ
ƽӹȥҲţһҪ׼Ȱ׼Ҫ÷ʱעⰲȫ
ллʦֹģˡƽ˵꣬˱ȭһҾȥˣһ뾡һа취ת⡣˵һȥ
˵ɡʮӻ˵ܲʮɷмʹæҪߡ
˸ոճ˵ܲţƽ͸˹
Ŵ˾Ҫȥǣƽһȭʦ֣Сܽ밲ˡ
СѾɥ֮ȮʱһС֣СǸмѡǿƽ󣬿Цһµ
ʦܷһ˵ƽһ˵
ƽлҪԼ˵ǵһͷС
Ȼתֶɷ˵ڴ˴ҡ
ƽߵһ䷿ڡ
ʦ֣֪һʱϣżħ磬СȰģħ;֪ɣʦΪѾˣǶ˶ʦһִģֵܸǴСһ𳤴Ҳܿʦڴĵ·ԽԽԽԶƽǷԷθص
˻ƽĻǵıһףһ죬ɫĲͣ仯еҲͣر任ţһɱһֳƽͣͻȻǰֳ˶ħ𡢺ǵӰԼǰ˵뿪ħʱĻӵеٲκҲܰôһδ㲻κֻġ
ϺʵֳԼǰϺνԼܣЩԼϺԼĲںѾȵıһööӰһܲѡ
УҪǿҪϺʣȻ˼ôԶûлᣬڼȻѾ˺ˣҿصħʦħͺǰѧЩĹϺʾһսԼǰĻƽô죿ǺԼСһ𳤴ֵѽǿǰĻƽﲻͣš
ʦ֣㵹˵ѽƽű粻Ǵߴٵ
Һúһ룬һ룬ңþһ롭ƽ
ʦ֣⻹˾Ͳüħ磬Ǵ¾֪ħĸдû飬ֻãֻɣصмɣԶħ磬ԶЩаˣ˶ڵʦֵĻع飡ƽȰ
ǰɣ˿϶ϺʺЩŮˣǶ޵ҪСȥˣʦôͷң֪ƽ
ͷ϶еģһ꣡ƽʵ˵
һ꣬Ҳ̫ˣһ֪ܸɶȫԽ˼ͳһˣ˼֪Ϊʲôʵô𣿾Ϊûһͳһһ뵱˽𣬲ҲȥȥҵʵֲˣʦֵһǴСϣҲ㶯֣߰ɣڿʼ㣬ңǿЦ
ʦ֣ôͲȰ˽ˣ˽쿪ʼͲ𣬽Ҳڣͱˣƽǵ
СңһҵҪΪǵһѧգһ𳤴ΪҲɱ㣬ŲһһתĻҾͶ㲻ɱһֵ
Ҳţƽص
ڱңǵ
ǵڱ㣬ٰϱƣ˹ӣȥħͷô֪ƽ
ããúãǺ֪ҹǴ
ȰȥҲߣƽִֵص
ƽҵģҸȥĻᣬ㲻ϧֵѾˣ·ɣƵģһ䣬̧ƽ͵һƣһƿ磬ǿħ͵طƽûзӦͱǿùǶϽۣԪӤҲûӳˡ
һƱ˻ƽǿ첽߳⣬һ۵ġʮ͡ʮɷ汾ߣ
ţȻɱ˾һ֮Ϊħ𣿡һ䣬Ϻֳ


0704 ׷еħ
λٿҪˣϺôأʱΪʲôȻƽأ
ԭƽ뿪ƶϺʾ͸оԣǵ˽⣬ƽ˵صġ⡱ӦòᶯɱԻƽ˽⣬еƽ϶ʹü֮ôƽ϶Ǳɡ
뵽˴ƺͺ˪˽һºһξ׷ȥ
ѭŻƽϢϺʾҵˣʱȻƽ֣ҲֻۿŻƽԼǰ䣡
ɱ˺ߣϺֳסǵȥ·
ǿϺСǡһ£һãæʮʮɷɷһң󣡡
ǻ䣬ʮ͡ʮɷѸܿһɷһ˵ĴһɣǿɱħѸٽϺסˣ
˼ɷסʥ̫ˣϺʴһ﻽ħɽѹħɨȥ
ǿĻ֮ħѸٷꡱ
ɷһζϺζ˲䣬͵˲Ƶǰȥ
ǿϺʾȻһ䣬ɷûзӳʱͳ嵽ԼǰһԼ⧲æ꽣ӭ
ڡɷսһǰϺڲƶϿһսѾ˲ˣֱ췣صһ£ԪѾˣϺʴսϺԸе֧
аԼʱϺӲƴԿֻԼУҵ취ߡ
뵽˴һХֻɷ͵һ䣬ϺʷΧԼ֮Ĵǿɱİٰ˷ѹ˹
Ϻæ˵ʮ㣬Ȼ󽫽ħɽߵ£ǿĽӱӿǵεס
ڡɷ󡱷仯һɲǼ䣬͵طһɫħ󣬻Ϊħǹꪡ
һǹһꪴŨŨɱϺʷȥ
úãϺʱһеľѸǰʮķƣͬʱֻŽħɽӭ嵽ǰħǹ
һ촫ӲĵطѸٱһĢƣǿѸӿȥΧЩ¡ɷ󡱵ˣ񱩵ѸٶɢȥǿɷȻ˲䱻
ħǹϺӲӲؿһº磬ռ䲨˲䣬Ѹƿȥˡ
ΪǴʱԼġʮ͡ʮɷҲ˲ˡ
ϺʼǻΪħǹꪺԼӲһº󣬾ƿȥҲһλһƿĿռѷ˽ȥ
һһ׷ڿռͨвͣطԽţϺʷȻ׷ħ硣
ǰħǹħвͣطţһɽȴͣͣٴλָ˱塣
ʱɫ԰ףͣشŴȴ͸ɭɭЦ⣬Цг˲⡣
ϺʿеɫѸ˹廤סˣȻǣӻϳʥһҪΪƽʦܵɣ
һ䣬ϺеĽħɽһǷȥ
ǿϺʻӽԼնæħǧѰĹ꽣ϺնĽħɽӭȥ
һ죬˵ıڿײһ𣬿бһƬ𻨡
ǿķһǣԭܵˣǸеڸһʹһſ
ϺʽһջؽħɽħҲˣΪȻھŽ֮ȡƣǲ
ס壬ٺһЦ˫һģֻѸٱ壬ǿħ˫ϲͣɢ
һϺḧɣġħ̶ֳȣ
֪֤⣡һЦ˫һе꽣ѸջأΧγһ֣Ȼ󼲲Ϻʳȥ͵δȷȴ˱ǶŻ
ϺʽŲţħɽһ񣬡̳͡һһ磬ǣѽȳޱȵħ
Ž˫·ɣвУӲӲ벽ˡ
Ϻʽٱ䣬Уһʽһʽ׷꣬ε˽֮С


0705 
ڽеǣҲʾԹڽдţƣԲڣŻȷ硣
Ϻеġħɽ˸ԲǷζħȦסһ͵ǱȦסħȥζħǿѹȫƻء
ǽ꽣͵ش߶Ϻʱƻصħ⣬ͬʱֻΪצץϺʴĽħɽ
Ϻгһ񣬻ؽУ̶ԷţһǴ벻ĽǶȴ̳ȵǲò˺һ
ǵĺˣϺеġħɽһٿʢ糤Ӱ㣬಻ٴνźС
ĽУǹֽһޱȣХһɫ˫Ʊ͵һŴ͹Ѩ˵һ˿˺ɫѪˮɫƣ˲ҲɫѪˮȾɺɫڵù֮
һЦϺʣڵˣһ䣬˫͵Ϻʰȥ
˫ѪˮǺɫ˫Ҳɫ˺ɫϺ䣬û뵽ǵħȻ˴
ۿǵĺɫưϺʴһл߱ǡеĽħɽ˳ȥ֮ĺӭȥ
䣡

󣬴ǵһҺ񱩵ͣϯɽȣٿǵѾϺǿġл߱ǡնΪΣ
ϺʿűԼնΪεǣسһ
ͻȻϺʸеΧһǿѹǹѹ͸ĸоͬʱһŨŨɱ
Ļ֮ӣŵ»ʣȻ۵˼ҵſڣȻҵĴ˵˳̶ȣ¿ûбۣһƮɽȵ˷
˭αعŪ飬˼𣿡Ϻһ˵Żһ߷ųʶѰ˵λãʥӤ֮ȻΧû˵Ĵڣͬʱһ޴ڵĸоìܵúܣ
Ϻвһݣǡ޴ڡ𾳽ѽֻľŽ紫УС澭澭вأ־û뵽ԼȻˣ
ҪŪ֪ôͲһεʣҾǰͿܲܿˣ˵
ϺŽ紫к͡澭еġءΧٴ̽ȥԼǰɴһֵͨ״壬ı澹ȻȼŵĻ档
˺Ѿ֪ϺʿֳãȻЩ£֮壬ңĩյˣ
ϺԷȥֶԷһֵϾȻȼһһῡݵ֮ϣǿϵһ˫۾͸ɱ⡣
ϾȻ˵˵زǸҶ˿֫ǣ
һ䣬ϺʸеһǿǱз˳϶εǵʬ龹Ȼһ˹ȥƬ̺һµǾȻƴˣ
ȥɣһ䣬һɫǱзܿ콫ǰȻɽȥ
˰ɣˣñһ㵽жٺǱ
һ䣬Ϻʶʱеѹڱ˴˷м伷ȥһɴĸоӿϺʵͷ
˵˭ô˱̬ΪԼȻǰС˶һ㣬ԵС
Ϻæȡʲͣǰһķͬʱ˵˼£ϺʸеԼֻһԷһ£Ǿǡ¡ڤʱոģֻһΣȥڤʵġڤ޼󡱡
Ϻٴ⡰¡Ϻ֪ԼԷΪ̫࣬Ӳƴֻƥ֮£ֻʱȱâʵʵģ
죡˻˵
Żһ䣬һɾ֮ϺѹǶ䡣
ϺʵϵĺĺеһƴϺʻҵס塣
Ϻʸոðҵס壬溮ͻȻˣɳޱȣǹҪ˻ȥһ㡣
ϺʼѵȡԼΧĺ˪һϺʸеһ
ףȻŵҺϲеˣãħأ˻һ䣬ħɱѸϺѹ˹
Ϻ˵Ǻ󣬲֪Լ˰˭ϸ룬岻ͣȥ˫ְա¡ͣشŷһϺʱһ£
ǿƥĻ֮ѸǴѹħȥšꡱ֮ռ䷢Ťͣ˺ſռ䣬һĿռѷڶ˵Χ


0706 Ʈþ
Ϻ֪ԼĹ֮Ĳ̫ˣʱߣ߿ܾˣ
ܳ˿ռѷ죬Ѹٻ걮һǿռѷȥһ걮ȥ
ˣ£һŭ𣬽ϺʸеԼĺ󱳱ݺݵػһơ
һֺȵĻ֮˲ӿ壬ͣڵľ
ϺʵһƵĳ徢Ѹٵ˿ռѷ죬һ֮סһѸ걮С
Ϻʵһռѷ죬׼׷ȥʱǿռѷ쾹Ȼһˡ
ôô⣬ôû罫סһ治֪ʲôǿϺʧĵطصſݵ¶˰û֮ɫ
ˣǻȥһԩҰɣ̫ûˣȻ˶Σһʧˡ
˵Ϻʣ걮ѸϥȥȻͣתڵĻ֮ԡ֮ͣ޸ľͬʱԼڵıͣкǹɺ
һŰããϺεΧϺʸеǹȻƻ֮ûģҿԼġ֮õ治ʲô
Ϻʻ֮Ĳͣתǽڵһ㱻Ƴ⡣
һ˿ƳϺʸеһᣬһɣžͽ֮
ϺʸеԼ߽һ涼֮ĵطһжôƮ죬ôȷеһжεģ˲޵롣
ӣˣҵþˣˣþֻµһ˿ʶҪļˣǡƮþҵĴߡ֮ӡһƮ˷ϺʷҲһСڡ֮ġ
ǰ˭Ϻ
˵仰һ߻һ·ˡŽһʥ𡣡ɣǸ翵
ǰڤڤǻ˵ģϺʵش
ԭˣ˵˲ٰɣŶ߱Ҳ治򵥣ĵ˶㶫⡮֮ӡͦĵģǸ翵
Żһ䣬ܵƮ˲ʧˣһŽֳǿ֮Ѹٳռ䣬֮ľȻϺʷǳϤĻ֮
һˣһǻ֮м䣬ϱ֮εذţԺһȦβͣţ˿˸ӵء
Ϻϸ˿ȥȻһֵһ˿ȥϡϣһῴȥֱúˣ䲻ͣرš
ӣ°ɣǺú̸̸ȻҺÿʼҵʹ˶Ϻʵ
һ˵꣬ϺʷԼǰȻǳسһɫţ֮ͣشǽɫŷ
Ϻʻȥ
Ϻʸոһͷ˵һֳĳд֮ŽʱЭĻҲоŽɺΪԼһߵİбȶиƿ֮񿴵ıεطӡˣȻԼҲصʧˡ
ڴʧʱ֮仰Ǭⱦ걮ָֻʡǬͱұ񶦡
仰ֱΪ
һ䡰֮ӣŽʼٵأŽ𡣡
ڶ䡰ⱦװЦ걮磬ָֻءұǬһŽŽһʡ
仰ǡһ߻һ·ˡŽһʥ𡣡

ӣѾ֪˭˰ɣǸϺʵ
ǰ·𣿡Ϻʾʵ
ǵģҾǵǧ·ˣҲ˵ʦϺʽŵ
һ˵ϺʾľҲ֪øʲôվȻ˹ȥвţͽϺʰݼʦ˵ߵ˾Ÿͷ
ϺʰԼΪʦЦˣȻϺʵľŸͷȻɣǻʥ»ʣͽҲҵһ¡
ܰǰΪʦǺʵ컯Ϻʹ
˴ȰؿϺʵ֪ΪʲôֱŻƮþ𣿡
ͽ֪ʦʾϺʵ
Ϊֻ޵޴ڡ磬ӵСٲ֮˲ҲڤڤעİɣĿǰֻӵ⡮ٲһǺǣһĵˡϺʵ
Ϻʾٲ


0707 
ԣٲֻٲܺǵĻ֮忹仰˵ֻǻ֮˲סӵٲˡ˽ŵ
֮壿˭ǻ֮壿Ϻʵ
ˣôΪʦȻûиҵ֣ҽллʥ˵ǲĺԵֻΨһӵС֮塯ˣҲֻҶ˲סʦͽˣ֪ΪʲôʼնĪػ˰ɣΪǶʲͬеġϺʵ
𡱣Ž紫ȷļأû뵽ԼȻ£Ϻʵһ󼤶
ʦȻǴ˵е治ӵһʦϺʵ
Ҫ̾պΪҪΪʦǿˣֻһ·˶ѣǾŽδ˲ѻˣһµһδĻԵһ䣬ӰͻȻʧˣռָֻ翵ӡ
ʶʶټһϺʵʶз
ϺæʶԼʶȥܿٴˡ
ʣŽ紫Ѿõˣ㿪Ļʮ֮һ澭ֻ˸Ƥë澭Ҳûȫѧȫˣȷûв˽ǾȽ⡶澭͡澭ȫ͸챧ԪһΪʦעᣡϺʵ
ܿϺȫͳµо֮УʱظеʲôУԭԼǸͲܽУֻܳΪкһʵΣһֻУһξ㱸Ϊ
Ϻ־ڵĻ֮ͣطţ½˾ᴿ彥ر͸֮ɫȻ׻Ϊ˻֮
֪˶ãϺʽʶָʶϺʷԼʱǰѾԵı仯ʱʱ뵽ͬʱ˲佫ԼķʩҲ÷˫ִˣԼͬʩǡ޴ڡĹ
ãû뵽ô޴ڵľ磬̫ˣҪԼŽ紫мԡħ𷨺޹򣬿ʼɡؿϺʾȻ˶̵ʱھͽ澭͡澭ȫ͸ˣϺʵ
һ䣬ִ̧һ⣬Ϻڽºܿٴνȵ֮Уͬǣֻߣʶ¾Ųͬ
ϺʶԲͬУ岻ͣر仯ţÿÿ͸һֹȫתΪֹе壬統ħ͸ʱͻΪһħʱƣϺʵ岻ͣرŴħֱ˹ڤͷе嶼һκֹ鵽˻֮
Ϻʲͣرţ͸˾֮ɫ૵صôȻܹй͸Լʸʦ𣿡
ʦԶҵʦ޵ʲô̶ȣ㻹ҵʦϺʵڻʶ
ۣ޴ȷѾﵽ˼£Ѿ˿ռ䣬ת뾫ʶ֮УΪʦָһ磬ʤѽ̾
ʱϺʱΪֽرʵ壬ȫΪʵ͵طââֳɳ˾ŸǾŸʾŹλϺʱĶ棬һ϶ŲͬʵֱħڤλмĻۺɷݵ
Ϻʵı˫вͣشŻͣЩŻ֮֮ͣĴ룬ЩøϢҲԽԽŨ
ЩҲʼӦ˫ڤ޾ȲͣشؽŻ֮
Ϻʵıҫ֮سˣǻ֮ͣӰĻһ꣬еĻ۾ÿ˵۾жǻۡ
֣ЩϺʵ⻯ȻŶʶ˵ƾֶ˾ŸϺʣŸӵоŽвͬһΪϺʣ̫˼ˣ
һ֣Щ⻯Ϊ൱Ϻʱ˳ɵʵıս뵽ƮþеʵҪ߰Ƕô˲˼ѽ
һʱ


0708 
ʣѾȫĹ͸ӵبûгֵ⻯ŽδھаգΪʦϣģ֮ɱȻҲ˵ɱߣвɽϺʵ
ףһʦ̻塣Ϻʵ
Žѳɣ綼˲룬ʱŽ֮ңԴ磬ҪŽ¹ƽҪƽ̨̰ΪħأҲȫ͸ŶЩȥף˲ˣҲˣƮþ֪ˣסί£Žʱһģȥɡһ䣬ʧˡ
Ϻʱ𡰵ڡһʦĶʶʦ̫𾴣ȴ˹ȻܰһݺʶɳƮþ
ʶɳƮþϺʷԼȻ걮ֻԼѾԭϺˡ
ϸ˼Ż˵ĻŽ֮ҸԴ磬˲ٿصģϵϸһȷʵˣħк֧֡ʤ֧֡ڤֽҲаλϵ޽ͷҲ˲ˣϺа
ͻȻһϺʿȥ־ȻǴӱʱɢģ͸ʱеʦӿȥԭ׼ѾȫʵˣϺʾط֣ʦӵΪѾﵽھ磬һڽš
ԭϺʶƮþı廹ڱУϰ澭ʱǿĻ֮ʱڻ֮£ӵ׼۳ʵ壬γɣӵΪҲһ˲˿ԽȻشﵽڣ
ʦøʮָˣ̧дһ˿֮Ȼ걮⿴ȥ
걮ȻɽĲƶĺ̶ߡ
ϺʺȻ˫ͷ˳ȥ
ո̶ߣ̶ˮһڣ˫ͷ˳
ϸΣֽ˰ɣϺʵ
޴ҵú쳾Ӧ˽٣ֻк쳾Ӧٻ¹²Ϊɣ˫ͷ
ã֧ϸ쳾Ӧ٣ϸҰɣһ񹦣úõһ£ȻھŽаҡϺʵݸ˫ͷһ
ãҾͲˣһȵǬȥаɡһ䣬˫ͷɽϺʵǬ֮С
Ϻ걮˹һɨֲƶ˶ڲƴ£첽ƴȥ
ʦܰҲûˣ˼֮ңɵ۾ȻҪɱ֣Žҵĵˣɳ
֪ˣ˻᲻Խ֣׺׵
λǰλʦ֡ʦ㣬ʻˡϺһһߵ
ʣô׺׵ʵ
ʦ壬ǵĶ֣СֶһϢʱ䣬ѾˣǱҴܣƿշħˣƲþͻħϺȥԼƮþΣȻʵ˽һǵ
ϣˣ׺׵ſһѪ˲Ͳ࣬˵ⲻʲô£ʶ̼ܵ˺ŻֵģΪӰ켫
ʹһɫӷŰ׺׵˽ҡ
˲һ֮֮ܽɢ֮⣬ƺʻһΪ֪Σɳ
粻һŪʣڻǰʤ컹ھҿʦʣǿˮ峺æӹ
λǰȷ׾ԣȷʵʺʦǲѡϺҲ
ȻﶼϺʵ˵ϺʵȷʵĲʺϣԶһͬһε
˵һҪ£ƴǲҲ֪ҲΣҲûƴǣȻصǻò̯ӡ
еĳϵھŽң˼ΪͣǸĻ֮أܵעӰĽ󣬺췣ƣȻһ֮ԱɿɽеȫеܲרŵĴһսСѵӶ߼ȷбʵ»֣֪λΣ
ҵȫģͷҪ֮Ǩܲڳ϶


0709 Σ
ϺʿھǵıѺ󣬱ÿǰŽϲԼѣͬʱҲԼɵһҲ˲ѡ
ɣһ澭ϰһ£һҲ͸ˡ
ϺԼûüƴǺͿ͸еԼʶһż䣬ͬʱڶһǱɱԼħɽƷ׸ǧٱֹ
ԼھǲҪҲˣϺʵ˵ͷ
ɳڲڣСҪɳϣһ
벻Ҫ˵ĸλ£µ˵ס˵
⺰
ǡŵĴ
һˣ滹մѪһƣ֮ɫ
ɳ̹µʦɳ棬ڽʹѾɱܲˡʮ͡ʮɷܲز㣬Ȼֵ̫ͣЩлвٷĸ֣ʵǵסѾܲ϶ᣡ
ɳɵĻ㱨е˶ɴʧɫתͷһε
ɳæת
վȾԮȻ˵ָԮ
û⣬ʦܣǰȥ֧Ԯ⺰ӽ쿪ʼƴ֣ץϤ󷨡
ʦ˽Ȼȥ
ϺʸҪ˵ԼҲȥеĴѶһæȡһȻෲͺӥֱϢ
һ㱨޻ָʹʥٴζԻͷǽнѾ֮һ㱨ħ綼ħҪʤ칥硣
ϢϺʶʱ֮䡣
ˮ峺ϺɫԥϺʵôμӶԽʹǵ֣ʲô𣿡
һˮ峺Ϻʵ˼Ϊ췣ƣЩΪߵĸַĹޣҲģ˵Ǽλ͹ˣ鷳ˣ޽ͽܴϢ޻ָʹʥԻͷǽѾ֮ʱͬʱͺӥϢ˵ħ綼ħҪʤҵǽй򣡡
ܵܣ㻹ǿ߰ɣ˼Ľþ͹ˣ㲻õġ˪һߵ
ãҵ¾ߣȥ޽磬Σٻ磬˽ΪʦЩ㣬ʱץչʱԻáϺʵ
·˽ϺʽУæ˹
պãһ䣬Ϻ̧·˽ܵͷһ⣬·˽ܸеʶһǽʶжһֹ
ллʦЩѾʶ֮УҪӽϰɽʯѾ˱չ֮Ҫʱбչأȫղ׼أʱʦ顣Ϻʽ·˽ܵ
ӽʦ·˽ܵ
ʦ֣һܿͻعͷ˪ŮλãҺܿͻ¾͸ҴѶˡ
һ䣬Ϻ廯һӲƴʧˡ
ٳʱѾ޽绢ͷǵϿա
ʱͷϿһŽĴսޱһЩʥʹڳŻͷϿյġ󡱡
ϺʿѾӵ˼£ʱͻᱻԷǿĳơ
Ʈڴģе첻ͣذţʿڰٷ򳤴塢񡢰Ķ°Ʈָɵš
ͷ˼޺¿޺ෲڵֿʥʹߣӰʹߺȻУȻܹȥΣʱϺǰһһ
Ǽʥʹڻͷ˵ǿ󹥻£ˣͷڻص˳ͷһЩڹǵĵовһƬ
ѾˣֹĴսʿƣѣȥõ˴򣬻ͷǾͻ᲻ƣ
ʿǼѵĸλϣƴʥʹʿһһεĽ
ӿϵĹʿһľһľʯңһͰͰ㵹ǹסҴͱƴɱڵľ֪ǳһʧأսĹЩײгԵ߱ȻǴɱ٣˴˶ӿϳͷԸЭٱسǡ
زͣİľʯ飬Ասʿ壬е˵ͷʹϳͷĹʿ
ͷͷʧأѪֵ֮Բص۶سͷ


0710 ˵
ͷڳԭеʿϰӻĶǧʿҪסһͷǣûǡ󡱵ĸʵеġ
ƮСָŴ󣬻ͷǰֳϺʵҪϵھͺˡص
ѾʦϢʦͻᵽˡෲͷĻ󣬲
ʲôϵܴˣããͷоˣͷЦ
һķսټϼֵķУʿʧ˽򣬾˾֮ڡ
˭֪Ҳ˵һֿ񹥣ֻΪ˼е޶٣˭Ҳûк˰벽ֱս
£ʬ壬ǺڣǸʬǺˮɺɫġ۵ĳǹѵĺľܣͶʯľʯҶƵݣ峵ȡ
ս¡¡ɱ졣
˫Ĺڻ䣬ͶʯĥСľʯХ׹ʱľ˺ƿ˻˻źɱǹײҽӳ׹µĴ𣬹Ụ̃صʬһҵս档
ͻȻһߴѪɫһʥʹߴһֳֽһֳһݣƽͷ
еѾļ˼ľʯľ쵽ͷʱһ˳ǹۣһץסǹȻһһҽУʿѸ£̱µĹʿҵࡣ
ܵסһʹԶĳǹһʿؿڣҽ̤˳ͷһǹҽţȴһǹ˦һʿԴҲ̤˳ͷǹһгǹзʮסȫ£Уĳǹȫ𿪣ṇ̀Ѵһʿʺ
ڳͷϵʿʱʮ˱ƹȫһǹˣһ̵˼
ʹ߽סͷ벽áѾмʿµĹʿţźţ˳ԴԴϵ
Щڿй󡱵ĵ˶ͣʹڳͷĽ
ͷϴʱѾʮǵʿվȣסԴԴʿԴΪͻƿڣȻɨͷϵʿôͷǱơ
ʹгǹ䣬ִһʿزƿյХ֪иֵˣԳǹס˹ĳľУ˫㱻Է׺ݵȴѾ˶޺
޺Ȼˣ֪һöԷڳͷվס˵أͷǱƣԹ˲
о׺쳣ƶԷӲӲȶԷ³ȥ
ʹȥгǹ﻽һѴꪣ÷겻͸޺սһ
˽ʮУ£˫ʿΪѵźսĸ޵졣
ʮϳͷʥʿ뻢ͷڵʿɱһţ˫ˡ
޺ܹʹߴһꪣг̵һϳͷʥʿۼʹ߿һ綾߰зճס̶սꪣ˳ǰȥ
ʹæԾնһӻͳһ޺ȥͬʱдȥɣ
ǶڿѸٱ󣬺ܿͱĥ̴Сڵıĵ̵̣ĸСףСڿһĦʱ౹ХǿɱǷвͣط֮޺ȥ
ۺ޺ˣǡԶͷ
ǣʱ޺ѾȫǡзסˣҲˡ
ǡۼžҪ޺УͻȻһ󲨶һǽǰǹǿŰӰһϺֳ
үʦʦˣʦෲǰ˺󣬼ô
Ϻෲ˻֣Ȼ˶޺ǰϸ磬ȥˡ
ʲôˣȻҼӣûнʥУѪ޾ʶһʹߵ
˭ҪҪǾͲ⻢ͷǣɱ޹ҪЩ޹ĳаָϺʴ
˭˭ǹǹ˵Ѫеսꪡ
ãҾǼʶһĹӡϺ˶ԷĻĺ޲ѣٴ˫ַʩǿġӡ̧¶ԷЩԴԴʥʿȥ
䣡

ͨ
Ѫ޲ҺһΪһƬѪ꣬ǿӡڻѪ޺򹥳ǵʥʿɨȥһҺԭĻͷʱͷǵĵˣһ˳Щ򡰰󡱵˶ûж
ͷڵڣ˶ϺžһˣʲôڣȻ˱̬


35 ħս ʤħˣʥ˵б


0711 ʤ
ʦ̫ˣෲ˳ɵϺʵǰʩһ
ෲʱ佫Ĺʲô̶ȣϺෲʵ
ෲæʦµĹѾˣѾĲˡ
ϵʱ򣬲ȻϸҵĻͷѾһƬˣϸҼҴȫǰϵܱʾлͷ˹ɵϺʵǰʩһ
ͷϸˣ˾֮ͣҪ˵Ϻһ߻һǫѷص
ϵܣ˵Ǿ֮ͣǻͷǵа˵ȴȥһѪ֣֮ļͥϵ񹦸֮˻ͷ֮Χϵϸһ񣡡˵껢ͷϺʩһ
ϴ磬֮ȫǳԷθǵֿ죬Ƿȫ޶ȵսʱѾ˳׼û뵽ϴһ֣Ȼд˻ͷǵˣǻͷǵĹˣû¿ġ󡯵ķҲֲ֧죬Բܴһ˵㶼ǻͷǵ֮Ĵˣ¿Ϻʩһ󣬽
ͷû뵽㾹ȻǿԮʹҪȥʥϺ޻ʣʱʰ㣡ǰСʲô֣ʹҪȥ챨ԶһʹߴӵϻվͷϺ
˼޺ȡ¹Ҫؽʹȥͷȥȥţǽɱˣ˻ģȥţԵ˵ѹ
һ˵꣬µĽʹߺȥʥϺ޻һͷԲ֮ˣ᳼֮£λһƻǡ
ǻʥȥ޻˵ҵϣȻ֪˭ˣ⣬ʥھŽսеΪǡŽս֮ʱƳҲͲΪһˣϺͷĻµĽʹߵ
ãˣǾ͵ŸΪĳͷɣǽʹ߻һ䣬廯һʧˡ
ʥϵǻʥԭһε֮ͷȵص
ǵģִ粻ãϴ뿪ͿʼͳһĴսǰЩʱղŽʤǡϺͷ
ͷݼʱ£ꡢꡢ꣡ͷɫһ룬ٴϺʩڵ
ͷϸ磬̫ˣ㲻ҵ񣬲ˣǻֵƵĺáϺæͷ
ֱʱ˲֪Լ˵ľȻһ
ãȻʱ˲ͷ͸ˣһΪϵܣϵߣǻ¥ȼȥͷ
ʦ˼̳Ʈѩ㣬ϸʦʹȥෲ
ʦ壬ෲרŸģЩκ˶һ¡Ʈһ߸Ϻʼһߵ
Ʈ㣬Ӹղָ⡮󡯵Ѿȫ֮֪Щ㶼ϰˣϺʵ
ʦ壬ˣϻǲЩ⻹Щû͸Ҫʦָ㡣Ʈ
Щෲ׽ΪһңĽϵΪʦƮ͸˳ˣ޺ҿͻȥһΪෲƮϲ°˰ɡͷ
д⡣޵
ۣʱһෲƮһݴ񡣡Ϻʵ
һ˵ƮߵѸˡ
˿ߵƮ㶼Цˣܿ˻ص¥֮С
¥зֱ󣬻ͷƲˣΪϺʽӷ磬ͬʱҲʾл
Ϻڻͷ¥Ʋᣬ˵ʥʹߡ
ʹߴ˷뻢ͷǺٶȷʥյʥɽ֮⣬дϵĻֱϵϸ
ʹ弤һսһãǿ첽ʥȥ߱ߵ´ӻͷǰܻأڳ
˵нʹ߽˴ͷ۾Χȥʥег϶ڣҸ϶¶֮ɫ
ʹǰȻ˫ϥһ߸ڴеһ˹ȥ
ӹضľߵϣǽʹ߿е
ضľʮʥִ֣޻ʴʮ򾫱ôͻһˣǸ߸Ϸ˺һ
Сʱ佫ͷǵǷɱʧһ࣬Ϊͷǲ֪ʲôʱʲô˰ǿˡ󡯣ǴķȫǰյĲ£Ȼնһֱڹ֮УʱǰۿǾҪȥ֪ʲôطͻȻһˣһɫߵţھ֮䣬ֻһӣʱһ֮䣬ȫûУ˶֣Ҳ̺ѣǰΪһŲûɱң˵˼ˡؽ¶ľսսص


0712 ʥ
ʲôȻԱһ߾
ܹ֮ȥڶ֮˵ˣˡʥĿǰҲڶ֮涼Ǹ߸Ϸ˵
ȥɣŸ޻ȥһ䣬ضľжһš
ضľæȻȥ
ϣǡ֮ӡʥôˣǸô죿һߴվ߸Ϸʵ
ô죿ȿһ޻ʵʧǴˣ̣ôҲ̣˲καص
²޻Ҫأ˽ʵ
ҪͲ޻ˣȣʱھŽң´֮ʱٳ֣Ŀ겻޽磬ǾŽ磬Ӧ̵Žսٳ֣ǾŽս˭⡮޿Ȼܲǹ죬ÿýȻȻͬǹѽĴϵ
ʲôϵġ޿Ҳ͸δ֮ǲ˼飡ԱһϾȵ
ⲻ͸˵ֻʱ䵽˲֪յĽǱĴ̾
Ĵ϶һµضľˣһô˵
⴫ضľӹضľϣ
ŴϵĻһ䣬ضľӴҴ˽
ضľߵϣ޻ʸĻšضľӻȡһŵݸĴϵ
дĻԤõģһ̧ȥһضľʵ
ϣ¸һ޻ʴУӱҪͷǵս£޻ֻһֵѾȫ֪ˣתϾˣͲҪˡͰҴ򷢳ˣһ仰ûü˵ءضľϵ
ԭˣĵЩ־ˣ޽ıԴǲǺǣһ˵һ߷һ}˵Ц
չţʱϵı˲Ϣ侹ȻʮΣָֻԭӡ
ʥ϶뿴еݣϵı鲻ԣҲͶû˸ʡ
Ȼ̣̣Ҿúһ̣ϿдһǷŶʱΪһƬҽ
˿ϾȻ޻ʵźǴҲҳֻǴɻ࿴һۣȻﰵԲ²еݡ
ʥ˴£˶ɢ˰ɡĴϵ
ǣһ䣬˶ֻ˰ˣ˳죬ʱÿ϶ɻ֮ɫؿ׵ϡ
ŵϿһ˵λսλҪһ£޻ʾȻҾ֪˻ͷսµĽ֣˵ǶʹȻûгֹиҲҪԻͷ뷨˵һжҪȵŽս˵Ը
ϲɶֳ֮ɫû뵽޻ʾȻϣǰûе£
ԳһЦ޻ԷᣬҹʦѾˣʥҲˣ޽ƶڽвȣȻʦַУȻҲὫϣҲҪ̣һҪ뻢ͷǾǰӣҸղͻȻΪʲôҵġ޿ÿεóĽһˣȫǱŽսܹʤľԲ޽磬ҪΪôֻǴ
Ĵһ˵ͷ
ϽŵʥҪھŽܹȥΪ޽һƬͱ취⣬˵ǰ뻢ͷ֮ìȫΪ޻ʵ̫ѰĻ£޻ھȻˣֻпԼˣǡ֮ӡ뻢ͷϵУҷ߾紩ңձǾŽ֮ûбҪ֮ΪУһ⣬ҪʥͻͷɸΪ񲯣λΣ
࿴˿Ȼ󶼵˵ͷʥҵȲ飬Ͼǣ
ãǵ֧֣ôҾͷȥˣͬʱ֪ͨʥˣӼȫصʥбչأ޽еһ񶼲ҪᣬҪʥӸҪʥδ𡣡϶԰˴ϵ
ǣ˴
ȥɣɽʹ͵ͷǣҲͷ£Ӱɡϵ
µȸˡ˴Ϲһ˳ȥ
˳ȥ󣬴ϳسһŽң´ڼΪʥ𣿰Ⱦɣ


0713 ǰ
һ䣬һ֣гֽʣ˫üһдȥƬ̺һдˣϸһ飬Ȼ⺰ضľڣ
ڣŻһ䣬ʹ߹ضľ˽
Ͽضľ߽ȡŵݹȥضľǱһױţõдֻϸֲܿȥͷǽֽͷ˵һȫС
ǣһʹ֤żֽͷУضľϱĵ
һ㱨󣬾ֱȥʥñչأȥɡϵ
ضľȥʥñչغ˫̳ϣ֮ɫ
л࣬һϵضľмص
ȥɣȥٻءϵ
˵ͷǣڻʥϺʵİ´ʥ޻ʵڻͷĿ£Ϻֶǡ½Ͳ䣬ʹķԭֻܷչ˿ɷͷϵʮ⣬ʹͷȫˡ֮С
Ϻڵķм˰˵󷨣ЩʿΪӽܹɷǶ޽ҲкܴķãİϺȫƮ㡣
ϺѾʽෲΪ˵ӣҴһףش޸ڶ̶̵УෲѾȥ˶ֱ۾Ȼһò˶ãһµֱ۾ͻٴγ
ෲƮ˵òˡ
죬Ʈ¥ŵƽʣ͸ϲ϶Ц⣬ͷڴܵ˽ЩУһ͸ϲ
ԭϺʵĵෲ޺ŮƮ׵ӣͷѾ顣
Ʈ¥ƮƮѩƵоζ˲Ρ
ʱѵڣʱ˾ǵ˼޺ɤӺ
һ䣬ʱһžıϲĻҩζ˺оرˬ
ǧľ˿ãƽ˳ء˼
һ䣬һෲƮС˱ϲ˳
˫ó˼
ϺʵĶ޺Ϊ˫ĸóλ
һ
ݳá
޶԰ݳء
Ҹų
ɣ
˼һָӣλ˽ʽ˸ոնƱҪȶ˵ϲʱƮ¥⴫һ˵ĺ
ʥʹ߹ضľͷʯ͸ֵͽ˵ĶС
ԭֵȺʱ
ٹʹ߽Ʈ¥дͷ
ضľʹ߽شŵʿضľ
ضľһȻ߽Ʈ¥
ضľ¥֮У¥һۣͷеĸ·ӢܶڣһƽԼȴܵĻʥҲڣ²һݡ
ϯϵĻͷʩһĳʥ֮үһ⣬ա
˵ӻȡһͷݳԱһʿֽӹȻʵ˻ͷ
ͷֽչ˿֮ʹߵЪϢ͸ϻš
˵֮ŵݸϺʣϺʽӹһֻдͷ޺̨ɸΪ񲯣ʵӦԴң֪ʥ϶׶ࡣ
Ϻʿպʥ϶׶ȻȻѾ²Ĵң֪˻д޻Ҳˣ޽ڲҡ
ϵܣԿʥϺ޻ʻǾŽսһ˿룬ھŽսȡƣ֪ҪΪ뷨Ǹø˻Ǹѹˣ͸ǻţô˵һͷ˵һ¡ͷ޺
ͷϸ磬СܻѣԲɣһղõʱֲϺͷ
ϵԼǣȺෲƮϲƣȻٻŲ٣λףλˣ޶ྴɣͷ˵һ˱֮ƣ졣
ŵþƣþƣȻƮѩ㣬ෲʲôƣ
شǡϲ졯Ϊרģෲʵ
ϲ졯ʫ֣ããϵܣǼҪȥطţˣعͷ
Żͷȥ֪޽ѾûΣգϺʵе
ѰôģôңȻķˣ洫¿Ľ߳


0714 Ѱ̫
һСˣ̫Ӿϲ㣬Ͳ㣬ôţҵʥʹףǾȻҾܾ̫ӣ㿴ǴӦˣͰأҲͱöˣ뿴һԼлӡ
žһ洫
ѽң̫㻹ҵɲèˣԹԵһȥôһк˵̫һ£Ʈ¥ϲ±ɥ£⻢ͷٴνսң֮գеŮӽ¶ɾ죡ʱҲΪ̫ӵūǲü
Ϳжϲ±ɥ£½컹Ҫһϳ̣˻һ䣬¿ŭ
ǾƲԳԷƣҵģãҾ㿴һСǣƮ¥¥˶̫ӻˣǲ
ǲĻһ䣬оʹһһ֮ӿд˲ʮ˳Ʈ¥Ͽա
Ϊһ˵̫ֵܻȥ¥¥ˣסǵһ̫ӳһҪɵóףĸ֡¥֣һ䣬ʮѸٽһδƮ¥Χ
ں˴ӻͳһɫĺ«еĺ«ڶ׼Ʈ¥
޻֣ޱأͷĺ˿ڴ
һ䣬ѸٿֻЩɫĺ«зųɫĻѸƮ¥ֹȥ
ۼƮ¥Ҫһб٣¿нһѰ̫ӴȥѰ̫һһЦţһ߻ֵøС̫ϲᣬȻ㣡һ䣬˶һ
Щ˷ųһͷ˲ԣƮ¥ǵһ¾ȻһҲûУ£һ¥ͻΪ˷棬⾿ô£еĺ˲ɶƶ
ԭںȡɫĺ«׼Ʈ¥ʱϺѸٷһǿƮ¥γһȦķֿ֣ɷˮ𣬵ֿ׻һʱѸپͱϺǹƮ¥֮⡣
ǣ¥ŹֵýҳȥҾͲŲܻסˣȫȥͷĺ˶˵
˴һƮ¥ȥ
Ϻھ¥֮Ǻһ˵ĵ׵ŭһ¾ʹ
̫ˣʥڴˣҿĸ˾͹һͬ˵зƮ¥ں˵ĶС
ǰ˵ϺʵĻ󣬲һΣЩӿ
ʲôʥϾ㻯Ϊһһ𣡡ͷĺ˴
ϺʸҪ֣ﴫϴ޻Ǵ֮ȥϧˣβҺСӥȥһ
ϺСӥȥֻܶ־ǣҲЩԾһ֮£⣬Υȥɡһ䶶ַųħӥ
޴ǬзɳѸЩһĺȥ
ЩֻеӰӾ¥Լһ𣬾ͱӰ˹ȥǿʱ򣬲ŷԼǰȻһֻһֻħӥŴڲͣǴӻ«зųһȼյһʳƷ㣬̵ýζ
ջǻԵޣȻǵıһᱻ̳Ծģͷĺ˻ŵش
Ѿˣջһʱǻ«еһѾǵָˣʱ糤Ӱ㲻ͣйţеĺ˶еԼڵڿݽߣںϵɫɻ
ãҾͻ㣬֪ܲܽܵˣһſڣΪ磬ֻһĿ˳͵ؾЩ˹ȡĺˣͬʱħӥҲЩһħ֮
˹ȡĺڶ͵ظΪ£ʱʲͬǿȴޱȵĴոţջĹǽĻƲãʱеĺ˱һסˡ
ŲҺһдЩһֱû֪˶˵ĺˣΪ㱻۾Ľζӻдܿں˾ڷħ֮±Ϊ˻ҽ
䡱һѰ¿ԼȻֻͬԻΪ˻ҽŭѣƮ¥ֻ˭ģ̫ӹֱ̫ĺˣ


0715 Ѱ
Ѱ̫˵꣬˫ַһħ֮ӥһơ
һ֮ǿǷ˼ǿֵܽķѹáһ죬ͻΪһƬ棬Ʈ¥Ҳһζ
ϺʿѰ̫ӾȻΧаյǿ´ŭ¶ѰڴпƲùΧɸ˺촫ջ˶ޣȻһγѰ̫ӵǰ
ʥһֱ̣û뵽¾Ȼ֪ôҲ㴦ǲ֪ʲôǽѵϺʿǰѰ̫ӵ
Ϊ˭ʥʲôҲǣҪҪΪЩֵѰ̫Ӵ
ãƲ뷨Ҳܴ󵨣ǲֵ֪¹ΣѰˣʥҪ֮ڽʱ䲻̫Žսʱʥ˺޻ʺԻ㣡ϺʶѰ̫ӵ
ңУҲ̫ˣ֮ڸҪǽ˱̫㽫ΣѰ̫ϺʵĻɫŵ
֮ڱʥ㣬ҾϺʿѰ̫˵
ϺʵĻжһݣһʥҲ̫ˣܽѰ
Ѱ̫۾һаʥȻҪ֮ھͽҽҲǿܣֻҪþһа취У͵ڴأ뵽񹦣һϺʴȥһߵãһΪУ
ǿ֮ѹϺʣΧռǿѹ±һŤϺϵѹ죬ЩֵĻͷиֶ㹦Լǿˡ
ϺǿУ˿˫۱˿ϺʴʱıֶɰΪϺһѺ
һСߵءٲ֣̫ӵĵڶˣѰ̫Ϻʺ
ѰСߵءѾĹӵľŲ㣬ȻϺʺ˺ҲһݣȻ˵Ŵ󻰣Ѿһ˿Ļš
Ѱֻܳ־ǣʥóʱԻ֣ߵءҲˣпõʽΪĹʽʹɣϺ΢˫۵
ڶС졯ɱѰϺʵĻһգ˫ַһ򣬵ڶС족ֳˡ
һбһִϵӵЩֵˣǿ²ɣȻǿס塣
ֻϺڡ족ǿжˣ˫ֻ״ӿȦһͬʱһǿĻ֮סΧķݣЩ֮ѹ¾ҪΪ촷۵ķݶʱٻζ
ϺȦסѰ֮ȡǬ⣬װյءգĻһ䣬ǬڿбԽԽ󣬴Զ˿һǿĻǬӿ˳Ѱ̫ȥ
ʩ족ΪԼзմմϲѰͻȻ䱻ԷȦסԼвɰһãһҪʩУʱϺʼǬ
ǬһѰͲɷһɲĸоָоոһֵʱͿǬϺʵ±󣬲ҷһǿ
֮ǿǷ˼ѰеԼָӵǬĴڷȥʩгĵǿҲʱΪӰ
ǿѰѾñΣѰṦ񹦵Ĺߵ˼£廯Ϊһڹȥ
ϺʿѰҪߣзһ䣬ȡѸΧʮƣΪڹѰײЩƺʱֳԭ
ʱѰʮǱһɫ̫Ѿѿӣ۽Ǻˮи͸ǿҵĲɫ
ʱѰ̫ӣһֻûͷĲӬ㣬ڽвͣضײš
ӵȥգϺʴһ
Ϻʺһ䣬ǬзʮֹѰֻ̫еԼѾȫͣԼָӣԿٶǬȥ

һҺǱѰ̫˲ͱյǬ֮С
ϺʸոսѰ̫սǬֽűȦסץ˹Ȼ˫ֲͣشŷŷĲͣѹһССϺʽ֮֮ϣȻȥܿۿɼٶȣһ㱻յ֮С
ʧϺʳȥ˷ƣֱʱЩֵĻͷиֲŴӸղŵĴѹǻʱкȺз˳


0716 ˫
ϴ磬лл㣬ҪȻһ治֪ôźãΪҶͷ޻֮ٴοս¿Ϻʵл
֮ͣˡϺʵ
ͷ͹ضľҴææظͷһһϺʵϵܣǸղǡ
ͷϸ磬ո޻ʵ̫ѰѰ£ѾҽˡϺͷ
ʲôѰ̫ӱϵܽˣͷһݣѰ̫ӵΪ֪ģ޽ǰλû뵽ԼȥдһŵĹϺʾȻͽˣʥΪ̫ˣʥϺ޻ʶĶ֣
ضľʱҲ룬ʱһ˫ɻ۾Ϻʵ¾ǻʥʲɣ
Ǳʥ𣬵»Ҫ鷳ضľʹ޻͸ţ˵֮ʥ𣬽̫ѰŽսʱԻѰ޻ڴڼĪҪǲ֮£ĳĺϺضľ
ضľϺʩһǣʹһʥ֮ʥ£ͷү£Сĸˡһ䣬ضľһˡ
Źضľ뿪Ϻ˫Ŀ΢գвͣŷʲô
˹Ƭ̣Ϻ۵˼ΣգȴҪһƽ٣ͷϸ磬ҵûˣȻҵĸݵؾҪˡ
ֵܣòϸȥæֻ˵һͷϺʵ
ллϸ磬ˡෲһҪӽϰ֮Ʈ͵Ҹõʯбչأֱ⹦ɺſԳأŵʱһãϺһͷлһෲ
ǣʦһɣʦ࣡ෲϺʩһ
˵ħħ죬ʱ̶ʤӵйͣһ߷εĶ죬ڱϵʤʤ죬ͬһʱ֮ˣΪ൱ڲ֮䣬ȴǡ֮ӡ˸ͷò˼顣
ħ𣬴ǣǡ֮ӡȷΣÿ󶼻ᷢȻڹϺΪľϽһĹֲţʤ쳤һ󣬵˵ͷ
ʤ죬ҲҪԼ磬˵ʿʵѾߣ޷ǾʹñԴϽϻʥЩȴֽˣȫԽʥϺʴܣħʤ
ǣҶ𺮱ǣһɴϺʣ¹⸴磬ʥܣҽٶԾŽȡеε뷨ֻغҵͳˣʤ쿴Ŷħ
ʤĻ󣬶ħãһҪʥܣɱ߽Ϊħ缸λħѩޣΪħѩܣ
ʤ˶ħĻ˫۲һħʤлˣֻƲɵǱ֧֣һȡóɹˣϾƣҪ붼ħʹ
ǣƬ̺Ůƣħʤʹ
£Ҫһεε⴫һ˾β次
欰Ҹһ£λħ綼ħ𡣶ħλµİ次ʤ欺Ͷħ
欼ħ𡣡˵һ
ȻȷģʤСиˡħЦ
£檸ոƳʥ𲢲ǣһιǹ⸴¿жʧʱѽ欼ʤ
ʲôϺʾȻǣ̫ˣ⸴ˣħҿͺãֱǣЩ׷Ϻʵʥ⸴磬Ϻʵĺ·磿ʤ欵Ļħ
ãܴ²˳٣££ͳħ
һ䣬ħ˲ʤйʧˡ
ллṩĺϢߣͼǣʤ欵
£Ϣ˼ܵԱĿǰչܴ죬ʾ¡Ҵææһʤݵ
ÿԼ취ҪǣʵûָɳԼ鴦ֻҪ˼ˮͳɣʤ˺ü˼һµ


0717 
ǣһѸ˳ȥ
£˼벻ھŽв޴󰭣ĿǰֻһûбôǾлھŽսȡƣþŽңŽǵӰƶ򡣲ȴԳǵ·ǹ죡ʤЩĵص
ΪղȻʮӦˣôαǣҲʧܶաʤ콲Լĵġ
£֧֣ǲģʤ찲ο欵
ܿУ֮ϣʤʱĴѾϣȻûжˣȴȫ˵ϵֻԪɱ¸ˡ
УЩʿ߰ʤһ˷ԼʱԼ¹⸴ƾ̣Щ¶ϣ֮ɫ
ʤ쿴˻صλ˵һԲסˣ޵кǱʥϺʴˣΣʱ̣λ޲벻ԳޱģʤлˣѾָ˹ҲѾƺƣҾɱǣ⸴磬ս߹⸴֮޶֮£ϰ
һЩʱΪޱȣ֮˸ѧû뵽ֻҪ⸴磬¾й֮ΪͽһջϢѽ
ʤֹ֣ס˵ۣŵ˽ԣ˵ֻɱоǣҴ˴޻ԮǾħħ죡
ʤĻ󣬶ʱߺ±ʤظ
ʤ£ʿøۣոǣɱͽ⸴ָտɴѽдħпֳ˵һ֧ħ֮ħħ졣
ħȥ֮ʮ룡ʤȻô˵ţʱѾСžţⶼܹħɴħ磬ͨҲ̫ˣʱգ磬ǡ뵽˴ʤǳһֻӬһһ
λҶʤ½˹ͬԸ֮ӡ֮ӡǾŽҵĸԴ˲Ž粻²ĳֵڣħ硢硢޽硢ɽ˼綼˼ƻǽ˶Ը˳⣬¡ħҵŬ£ʤºͱιͬԵ£һܹ⸴磬ܡ֮ӡŽһ̫ƽħ˵
𡮻֮ӡŽ̫ƽ𡮻֮ӡŽ̫ƽһ˸߹һ˵ĺħз
ˣϾƣʤһ
ܿϾʤȡһħȻԼҲȡһħ𣬽ͬ˾ƣҾһˣһ˲˵һһǸղ˵⸴ҾдţԲȾָط˵˱һ䣬ſɱ֮ȻеıȥܿǱӾͻΪһƬ촷ۣ
ãͬģϽħһ壬磡һ䣬ħҲ˱֮ơ
ڣǣʤ
䡢䡭
ܿ촫һħǰħںУʤͶǷȥ
ԴϺߺǵһɽëոմ񣬾˴²ˣ
ë⺰ʲôڴ콫˴
䣬˺ҽȥҪë˾ˣ
Եȣȥͨһ£
ͨʲôѽķӦʱǿɾҪˣʥôص
ë˵Ļ⺰
ܿһ˽ëʩһСĽ֪ħʤѾˣ˾ڶ˵ԷѾ֪ʥڣᡣ
ëɫҲһ䣬æ졣
ǣӦһ˳ȥ
ˣ֪ͨ˫ǰᣡë˳⺰
ǣӦһ뿪ˡ
ʱ䲻ϿյĿռһ󲨶˫ʵ⡣
ëӭ˳ȥʩһëҪλ̣Ÿλˡ
¾˵ҵȶʥسΪʥΪ縺𡣡˫ë
룬˴ĿǴ£ϵĴ£ղűñħʤѾˣ˵ڶ˵Ǹëһȥһߵ


0718 Σ
ʲôħȻʤˣʥڣ˵ȻȷǴ£һҪŽֿס֮УǿǵĹؼʱ̣һҪΪʥǣԱʥµ֪֮˫˽ëĻ
˫֮ʥ뿪ʱ˵ʱɽëǣͷҵȫģô˵ǾôһҪŽסʤȷʥ֮ǰǲ⣡
˫;֮ȰǵķȻķݴֻͣҪͽ֮
λԼǣѾ˿˷󣬵ҲҪˣ֮дͷĿλ𼫸֣˵ǼҲֻܶԸһˣһȴΪˣҪǳַʥµ󷨰ͬʱҪʥ𴫵Ϣ㱨ƣʥܿЩǿСë˵
ë֮ͬ㸺ָӣҵȫ쵼ƱǴ֮⣡
Ҳëָӡ
ëһۺãҾͲˣʱв֮λ˫㸺ıָӣ²Ѹ󡣡
ǣ˫ȥá˫һȻ첽ȥ
Χмֻסס˾Ϳɣë
ףӦɳʴ
첿ʱӦͲ˫ֻҪֱƵĿ˰ءë
ף˵ɳʴ
ѸټѸٻǣɱһڷеʤͶ˵ĵƣҪ֮ë
ǣë˵ٷ˳ȥ
˶뿪˺󣬽ëٴϺʷΣϢʵϺ˻㱨
Ϣոշ꣬⴫һ󼱴ٵĽŲ
ëħѾǵΧĿǰѾӴвһ¹󣡡һһܽһë
죬ã֪ˣߣȥë˵굱ȥ
ܿë˷ģ˫еָŴı仯˫ָһ֣һϣһƮ죬һʯ
ë㹦̧⿴ȥɱָϼĸֲͣسŷ
ڶԷһһεķ£öĵطѾʼˡ
СǸͳ壬ʤ˵˷ոǵĴսս¸ߣս½ΪӣȻ棬ڴһֵĹѾҪƵļһҪպʱٳһΣ壡ɱµĲڴţĶơ
ɱһ䣬Хţеıٴ˹
䡱ͣش᧿Σ
ǣĺ壬޽ᣡŷڶԷǿĹ¾Ҫ߽⣬˫ŭХһһе
˫ĺҲХһ֣ڴпٶȵ˵Ŀߣһǿ˵ڴ˳Ѹڽ˷ķ֮УǱѾϡ᧿ΣķѸʢʮֹЩɱĴ·ʱܴ죬ʿѸٵ˵͹ȡ
û뵽⾹Ȼһ󣬾ȻԳֲɣʤ쿴˸ķˮص
ħҡҡͷʤʤ죬Ȼر仯ȫΪĸɣָӴ˸Ͻ׵ĸ֣ƴʵ˲ǣǣסһǿƴ̬ƣҵԱ߹۲ı仯ֻҪһʱ̾ͳ֣ȷһ϶
˶ħĻʤһ˼ħԼǣãħ֮ɱٸʮ֣һҪ뾡һа취Ϊ޽˺һӣܹܲǣȫˣ
ɱʤĻһæһΪΪ¹⸴ǸͿϧ
һʤֲʮ֣뵽С


0719 ֮ս
Сǣܹܲ⸴ǣͿܲܰѴ˺һˣָӣ壬ᣡɱ
ЩɱĻѸһȥ˾ҪһʱɱһѸһȥɫ͵شʢһ޴ĺˡ
ƣɱХһǺľ޴ŭȥûг嵽ǰǿѹͽѹһζָӷ˫ǺаһãҪ﷢˹ǿײʹһζš䡱һ죬˺һӡ
ãСǸ޳壡ԶʤĴ
ë˺һӣҪȥ˺СǸһ콫ºãϣ
ԭֻٸƿĿȥ
ʤָ£ֻŸǵӳܿĴǵˣʱһս˫֮չˣɱײҺϿòֺ
ë˫ĻսһɲĸоӿͷѾ˶ֻ֣зˣ
뵽˴ص棬ѸٽٻصʮٶȽһȻ˫˫㿴һ·Ƿܹ޸ܣͿ뵽У
˫һգ֮ڣѾ޸ǿȥ֧Ԯʧ󣡡һ䣬뵽С
ᣬŽëĺѸٷһɫ⣬ȻѿĿӷȥ
û뵽ë㾹Ȼָ޶ԵУããЩҵĺóӾȻޱҽҪһǵƾʲôʤЦȥ
˻ûеǿĻ֮ѹָӴĽëеһǿѹѹһֲ֪ĸо
ûüͣһ죬ʤɱо͵ˣ
ʤȫһ£ʱһζëеʤǿһѸдȵ󣬵г٣磬Ϊʥƣ
һ䣬еʤȥ
䡱һ죬һζⲻԶһСǿ£˵һΪƬȻڽǿ֮С
ʤ죬棬Ҵȥʵˣħһʵȥ
˵ϺʸոսෲҪӽԼµĹҪ׼ȥʱͻȻеĴѶһѸȡ˳Ȼʶ̽ȥ
ϢϺɫһ˴Ѷͷͷϸ磬ںΣգҾͲˣˣ
ãԤףϵܷ׻ϵܾ룬õϸĵطֻܴǣͷ
ллϸ磬ٻᣡһ䣬Ϻƿշɳ޽硣
ϺٳʱѾʵ⣬˸һ͸еܵɱһԼµķѾƣëʤսʤĲڻսţǶħʵ
ЩħϺʵɱʱ˳૵صˣʹȻк֮£ܲɱˣ
ʵĶħͻȻоԣΪеһɱɱǻߵɱɱǻһеɱɱεģȴ޴ڵģɱ뵽Լ
һֹסǰ£ħɱ֮ȥǰٷվһλ꣬ƮݲȺ͸ɱĻ֮ԴԴϵɢš
ʥ𣿡첻ɽг
Ǳʥ𣡶㲻ǲأʥЩΪ㲻صĴ۰ɣϺޱ飬κθɫʵص
뵽͵㴳ʱҲҪһħЦ
ãƣҰģΪҰģЩֻΪƷˣϺʻۿһޱؾħħ
ħСӷʲôСȥзʬˣһħħ
ʥħ𽲻˵֮һ䣬ϺƮƮĳһơ
ħûü㣬ҲûüȣϺǿƮƮһƾӡħ֮ϣħûüҺһͻػΪһʧ޾ǿ֮С
ħħʥֻ˵䣬һƾͽһħûΪʱõɴ۾ˣԭŵһӵ˵͹ȣ


0720 ˫ս
ʥ㾹ȻݶԱĲ͵Ϯ޳ԼħӴ
͵ϮЦʥǣ㲻ⲻ͵Ϯʲôⲻص£ǺһŻǵŸµ棬ô˵͵Ϯ²лҲˣȻﱾʥ͵ϮҲܿΪʲôµĲڲˣϺʴЦ
㣡㡭ˣãֵ¼£Уħôһ˫һħҪϺʳ֡
ţϺһֵ
ϺʵĺħסŭסƵʲô˵㣬ûʱĥ
ǷҵĲصծûлծԻһʤϺʻһ䣬зһѸЩħħȥ
ħϺʵĻ󣬾͸оԣæȣˣǿġӡĻ֮ѾݺݵػЩħħ
š䡱һ죬гĲ֫ϱۣ˵ħħϺʵǿһ¶ʱȫ
ħŸԼױڴϢͱϺʵɱһʧܸжʱӿͷ
ʥ̫ˣҶħ磡ãҾҪһ¸µĸУһ䣬ħѸϢͳɣħɢǶ˿񱩵ħ֮С
øħӯ졯һ䣬ϺʵҲѸٱøߴ峤붼ħһСʱͣɫϺʵ岻ͣӿţħǺɫħһ룬ʱǴһħһ£ԵĹ졣
Ϻ붼ħվգ˴˽ŶԷڿŶԷֵһ˿©Ȼ󷢶һ巢ǿѹ·ڴսġ󡱺ʤ춼ɶ
ʤ쿴һϺʣŭɴʢСӽԼͳ˰ˣԼ޼ҿɹʣҪȰЩ˽ˣȻСӣ
Ϻʣʤֳ֮ɫ
뵽˴ʤһڵ籾Դ֮ǿ󡱹ȥͨսپķʽսȻ붼ħȥϺʡ
ڿ붼ħŵϺʣͻȻеڵġ֮ġһ¶ãʤСҪʹ籾ԴϺа
һļ䣬ħˣһѸٻΪһϺʳȥ
Ϻʸеħɱͻ֮ѸٻΪ㿪˷âͬʱʤ￴ȥ
ʱʤʩ籾Դʵֹԭʤòµġ󡱣ѸٱʤǿĹˣۼëָӵġ󡱾Ҫʤȥ
ʱϺڵġ֮ġ¶ԽԽǡ֮ġǶʤʩ籾ԴǿĸӦһ㣬ʤʩıԴԽ󣬡֮ġԽ
ϺʻΪѸʤƮ˹ȥʤԽԽʱǡ֮ġȻʤ췢ıԴ
ӦϺѸ߶֮ġʤ췢籾Դȥ
ʤۼԼҪȥԼġ󡱣вɴϲڵıԴʩøǵ˼㣬е󡱾Ҫױʱе˲ԣԭԼʩ籾ԴȻֻأǴûгֹģ
ʤæ˹ջطӿ籾ԴȴеıԴȻѾԼָˣ
ʤӿһǿҵĲ
Ϻʴ߶֮ġʤ췢籾ԴͣߣеǱıԴѸԼڵıԴϵһԼڱԴĲ֮ͣ࣬ġʤڱԴٶֿһֹ
Ϻʣñɣʤһ˹Ͽ֮ĶԼԴȡһϺ
ұɣ˵ұɣô޳ܣֻջ֮ıԴѣɣϺʴЦ
ʤ죬㣡ħٴϺڵλ÷˹
Ȼħ𿴲ϺʣƾӵΪʤıѾȫϺλãɱϺ͵кȥ
Ϻʴʱǻ̬֮κεԶԶħӿɱδֻǽһӴˡ֮ġȡ籾Դٶȣ
ʤҺһӵе֮һ籾Դ֮ġ׵ˣ
籾Դߵ˲䣬ʤŭһСˣȻһȥ


0721 
Ϻʿʤȥû׷ϣֳħӭ˹ȥ
죬òˣЪһЪˣϺʿ˵ţһһıԴѸħȥ
籾Դ㾹Ȼȫ籾Դħ󾪵
Ϊ֪ӵбԴϺǰԼڸռ˿ˣΪ磬Ϻ˵ȫıԴΪΪκҲκ
ħ𽫶ħ˵£Ϻ͵ƣ߳ȣϺʷ˲䣬˺ռ˳ȥӱߵŽսټ
ãʥ͵žŽսˣʱ϶ʧϺȥĶħ
ʥ£ʱ򣬲ȻǾˣëɹϺʩһ
ãëλʥȻûпңúܺãʥʮοϺЦ
ߵʥꡢꡢ꣡ϺʵĻ󣬼öݵ
λƽϺñԴһ͵ݵ˷
˱󣬲֪ԼĿеʥȻ־ˣȻҲɻʤ˵ѽ˵жϺʸòˡ
ʥǾһ𻵲СȥشЪϢɡëһ
Ϻʿһ۱ƻĴͱǿĿȫǵɽͺ¥ҡҡͷҲˣ޸ͽʥɣ
һ䣬ϺʷɵǵϿգֻϺ˫ַʩһ籾Դָ䷢˳ȥ籾Դķľ۳ˣЩɽ͡¥ۿɼٶȻָţʮϢָֻԭӣƻĴҲָԭӣ
ϺƬ̼ͽսǻָսǰӣ˵жֳ˾֮ɫ
ϲʥ𣬺ϲʥԭʥѾˡļëϺʻָǺ󣬴Ӿæ
Ҳȥʥ޵Уʥޱߡ
˵ʤӳǺ󣬴²бص̶ߵйһصУûüʹ޺۾ͳڹС
ʤ죬ȥϺʴսΪβġ䡯ѵ䲻𣿡޺ۿʤͷʵ
䡱ĸֺʤһ뵽Լɱûʩгʱеæʤ᲻ãҪϺʶڷʱͻȻʩڵĻᶼûУʤϷźɫ
ԭˣ֪ͨ㣬ѾĴУõľŽսУҪ֣ĴҲϺҪһսʱ˽˵ĶԹͬʱҲɼĲģʱϣܹսʤϺʣֻܱչأӽϰκεжһЩȭ֮ˣȷھŽսȡʤʹ޺۵
ллллʹˣʤԲṼʹ˵࣬һҪϺʣ⸴磬һԶһʤʹ޺۵
ãչɣһʱ䣬ãĴǻܲʹԾڴˣΪ֮ɡ޺ʹ˵һΣһʧˡ
ʤ޺ʹ뿪⺰ˣ
ڣһʤʩһ
޿κ˲׼ޱչأŲľŽսѩ֮ܣʤ
ּ˵˳ȥ
£檸ոһ¾Žսеļף֪檸ýýβ˹ʤʩһ
ֻܵľʵҲƭޡʤǰ欵
վһʤ죬Ȼ̾һ£ʾŽս´ңŽ绯棬桢ڤħɥ֮ӿһ磬Žһʣڴսȴ
ޱôˣ˵ѽҪ𣿡ʤ欼
ȴ֮նɱԪ񱻴ˡֻ֮š欵
ֻ֮ţʤ
ԣǱֻ֮ţʾ٣Ԫֻء欲
ããø֮ӣʤҪһҴֻأ㣡һ䣬ʤ̧һƽڵ¯ûΪ촷ۡ
Ϣŭⶼʾģ檶йصķвɵģ˵Źȥ
һעģİɣŵ˰ɡʤ欽§ﰲο


0722 ̨
ʤ̶չΪŽս׼ᣬ˵ϺʽǻָϵʵУϸȡ˽ë˫˵Ļ㱨˵Ļ㱨˳ֵĿ϶
˴ҵĻ㱨ϺڱͻȻ˫Ŀ΢գֲͣ˰ٷʱ䣬Ϻʲ˹
Ϻëëʥǣʵɴһ̨ס̨߾ɾų߾Ŵŷ֣ɸһֵһŹ֮񣬰Էλͬʱ֮䡣̨ʯʯħʯɣԭ
һ䣬Ϻʴȡһöָݸ˽ëȻֵ̨úмҪһ˷ɱʥƣ˱룬סڷ÷֮Ѫ磬̨Ҫϸѭʱֻʱһʱ裬ʮ뽨ɣ̨ʥպдã
ëּëӹָ
ûµľɢ˰ɣȥҪӽպŽսʱԻãȥɡϺ˵
ȸˣȺ˳ʵ
Ϻ˳ʵȡұ񶦣ִ̧һ֮Ȼ˿УȡϣȺ˳Ͷ˱ұ֮С
еĲ϶Ž֮к˫ַһ򣬴﻽ǷŰ뺮ȵɵ˱ұµ֮С
Ϻ˫ֻۣпȥһϸؿŶеĲϣһűʱƣЩͶ뵽ұеϻΪҺ壬Һ巺⣬ɫˡ
ϺʿҺѾγɣһ֣вͣֻڶеɫҺ壬Ϻʵ£ܿһ֣ⲿֵҺһ˱ұ񶦣ڿرһ״
״ȴƽʱˮͬȻںıоŸС䡣
Ϻںһγɵ˲䣬˫ֲͣشŷŷĴǺ״ַ˱仯ںıԹޣںı治ͣطžһ㡣
Ϻڿ󷨣ɢ󷨣ʮ󷨣е󷨶ӳϺʵڳһŽɫơ
ƾҪǱȥϺѸٷ籾ԴıγһյĽ磬ȥ˱һϵϺͬʱһŻ֮ƹ
Ȼÿռ֮СѹֻһĴСϺʽٵͶ˺УȻ򱦺һָ룬꣬ɣ
һ䣬ϺʳȥеķƣڿвͣתţŵĽ⡣
Ϻʵͷһ۶ʣϣһҪһ޵еıͷͻȻӿͷͷһֵʱһֻֿţôδֹġ
ϺæȶһȻ˫Ŀ΢ͷвֳͣԼһбǹꪡԿ桢۹ðﵴצʮ˰ǰͣ
УԼҪƵķһҪڲͬҪʮ˰֮֮ܣϺа
Ƕеϲͣر仯ţһǵһǽһꪡһǹһǴצ
Ÿֱ״Ĳ֣ͣϺϵɫԽԽüͷţеԽԽ죬Щ״ֿʼһظȻΪ˰״ڡǮӡ
ˣҾһڱ֮ܣɱ仯ǧı֮ʰɣϺʿ
Ϻʿлһ䣬Ǳ仯ҺӶзɳ˴룬ڿвͣر仯Ϻ˫ַͣشǲĴͣرţϺһ󣬲ϱһ޹С
Ϻʴųһɻ֮ȵ޹СȻͣϺʸһͣ£һ֮ʹʵ⴫˽
Ϻſ͸⿴ȥһž޴ޱȵİɫʵϿգʱҪ͸ʵǿתͣС
Ϻʿ߳һ֮籾ԴѸٽŽոסˣͬʱʥӤСűոסĽƷȥ
С˿кϺִ򷨾ǰѸٷһűסĽȥǽ֪Լһ㣬ͣڻ֮籾ԴɵĽжš
СǽƽӴ̬ͻȻˣһ״ǽεסˣֻΪꪡܡ󡢴ÿһŽƾСһ֣ٻΪСʱǽƾȻȫˣ
˽Сøʵ˭ҲΪһѾ
ϺССɣ͸ʲôأǼٱ֮ܣ̬֮ѽޣ˾ͽСлʡɣеĻߣ
СϺʵĻһ㣬ȻԶһ¡
ãͽСлʡлʡҪħþŽص򣡡Ϻʿелʵ
лʷһǿĽ⣬ڻشϺһ㡣
ŶʣµϣҾһɡһ䣬Ϻʾúһһ׹ߺһһöĹ׹ΪԼһ¯ƵķƷͬϺ׹мӳ˽󷨣ʹ׹Ǭǳ£ɽľ顣
ٳʱϺͬԴٵ˹׹Ʒס
Ϻʽ׹ֱΪǬ׹׹ߺϵһʱͽǬ׹
ϺʽȻ˱ұ񶦣߳ʴ
һͿһɾų߾Ŵŷֵ̨ʹࡣ
ϺʴӴ˳ָӴҹĽë˹Ϻʩһʥ£պʱʮ޳ɴ̨Ŀ
Ϻ˹̨ȥ߿߲סصͷą̃޳ɶպӡʤ֮
һ˵ŻϺһȡʣ̨ͣΧȥܿʮƺ͹󷨾ͼӳֵ̨ϡ
˾ʣϺëŽսʱѾԽԽһԤУʱһѪսʱһҪ˹ܺãٲ룬˭Ҳı䲻Ϊһ桢ڤħɥѪս
ϺʵĻ󣬽ëɼһôʥǺΣգ
УΣҲУʹȻ飬ҵֻȥ̹ȻȥӭȥܣİɣҲ죡ʥ𲻻µģϺʿ޾ǿĵص
ëϺʵĻ鲻ɴʥ仰ҵľ͸ˣãʱһոˣʥſֽھŽսһչ


0723 ħ
ħ磬ħ
ħеĽɫϣһƬ¡
ʱоֻ΢΢ĴϢԪħħҲκεı飬ħһŨصѹָС
磬ǻ֮ھȻˣȵ꾹Ȼ˳ɰǧǲħǺϺٺкŮƮ
֮磬ǻɡԪħ˵ͷҲ͵
λ͵ܣҲұǰΪˣ᳤ǵΪȥҲԳ֣Ȿδܻغáħ㡯Ƶòú³״ңŽҪսֻǽȴ˵ģ˲֪ǺãħԪħһۺ
磬úҪŽսǰ϶Ҫ룬ʱħ绹жҿǻʱЩʱգȱչһʱ䣬ǿһΪսǾŽսԪħ
Ԫޣ뷨ܳ죬ãοһ⴫ǺСȴʮûиеһ˿һģ
ħ̴ӱվ˫ֱȭӶˡ
죬ΪͽʱģҶԻ֮ʹһŹǵǰǱչأ˷ʱһЩű߼ʵ⣬޲ȥչаɣŽսѾˣˣеħңħһħħ֪ħĸǻԼһɣȥˣһ󣬾Ҳûˡ
ʲôֻһܰɣħΪߵħ⣬ȻħΪҪͻƵħ𾳽Ҳһ꣬˻˭أǺϺٺкŮƮ
֮˻˭ǲԸӦѸٳֽɱԾ󻼣Ԫħħ
ħһ۴еħһ˶ɴһ䣬г˻ɺɱһ
ջ絶ƵĿ⣬ħǶԪħħеħˣûһ˾߱ͻƵħ𼶵Ϊô˭أѵħ羹Ȼôһλеħɣ
еħܰɣˣֵܶ˶ӦģΪֻҪÿιֿħһ֣ҺܸӦеħԪħҡͷ
˵ŻͻȻеħһҵļ˿ѣǼħôеħһζ
ã˾Ȼʼͻˣ϶ϸһĶħԪ
磬һҾͲˣȻ鲻巽λѵ˲ħ粻ɣħô˵ħأԪħħ
Ԫħһ˵ħ⡱һ£ˣλ͵ܻǵǡħħ˼һʱ䣬ѵ̶̵䳹׵ؿ͸˾֮زɣ
Ԫ˶ħĻ󣬶ҲһȻ磬ҲںδУǾƻҲ޴ʹѽħ籾ԭβжħйͨòħ֮Ĳ䣬ͻҲͻƣ
ܹȻãжħϵһ䣬ħִ򷨾ųħ籾Դӿħʩ
˶ٷʱ䣬ӿһҲûмӿٶȣħͷѾֳˮ
϶ԷҲħ籾ԴҸоڵıԴȻһ룬ҾȻڲ֪бԴôأѵҵĿǲɣħһ˵ţһͣΪʱԼųıԴûһ˿Ѿӿһ𶼲ˣ
ħòװǹµصҿ˹壬һҪˣ
һ䣬еӿٶִֹӿȻþŤ
ռŤУһӿħһöһħ֮˻ЩղűǿƻһУħ֮Щһжָֻǰ̬ԭԣ
һɽħƳħϷһõӰǽħ֮С
еӰ죬ҽճлҵıԴ֮ھŽսе㣬ʱħ֮¡ˣһǽžʧˡ


0724 ħ
˵ڿʧԪħħһɫѿĶħһۡ
ħƳŵ磬˭ȻոͻƵħ𼶣СܸоĹȴɲ⣬ǰȻһֱĸо
ҲָоָоڴǰһԪħҲӻ
˶˵Ļ󣬶ħɫѿһֵҴδڵıԴȻ֮£ħ֮ˣ
߶ħ顢²ǸոճΪħ˾˭̸˵鶼ǸһɽеУһƬ۵ӳһƮĴ֮С
ľһľѾʴÿˣľһźɫΣзֱһˡ
Ϻʽħʥڹ֮ء
ŹηֱϺΪħʥŮȽ˱չרµʱͷơ
Ȼ˽뵽ʱʱŶ̶̵ʮ꣬ȴ꣬ǶħʥԼʱڵʱʵһһģʮǱչһǧ꣡
һǧ޴ħʥΪ˳ͻƵħΪھȻѾؼʱħ𼶱ͻƣ
޶УвͣӿšħйͻΪҪ㣬еķͣشţΧѷŵħһ㻯ȥ
еħȥ󣬶۾ִ̧һϸϸͨħĿռͨȻʼħħ
ħĲӿ޵ϱԽԽ
޸еӿεĿݣԼʱ˵Ǳˮн㣬һҲ⣬֪Լʱѵˡħ˵ġĹؼʱ̣ʱԼȱҪһħıԴΪħؼʱûħıԴͻᱬҲŷֵģ
޴ʱѾ뵽˿ڤ״̬ħеħһеȱҪͣѾ˼㣬оָоȱ㣬ҪԱǰף
ۼ޾ҪͻȻһħ籾Դӿ뵽˶޵ڣԭħ籾ԴǶħΪ˶ȥħ֮ġ
ħ֪Լħ籾ԴȻ˶ԷԷɹΪħŹ֣
ħ籾Դһ޵ڣ޸еʱһƽ͵Ҳһָͬʱħ籾ԴļһǧǱħ籾Դħ籾ԴѸٵغϵһȻͣħӿħ籾Դ
Ĳͣ룬޵ˣƮԭεһ飬һʵʵ䵭ɫĵӿ档
һɻصĽƲ֪ʱϿգǽƸһ־˾ŵףȻд赲޵廹һζ
ڽٴĿ϶޽Լڵħ籾Դ˳ȥλסԼ塣
ջס壬ڶˣŵ
ھʱѾһϢ״̬ۼҪǽ֮£ͻȻռһ󲨶һɫӰʱڡ
ǰɫӰһѸٴһ״ﻤס˶ޣȻִ̧һǿĻ֮ǻ֮ѸľŵȦȥǾŵ绹ûʱ󣬾ͱ֮
˿˫ַʩгǾŵػΪ˾ŵڽ֮С
ǽѸٳȥ˱״һѸٴӶ޵ɢΧѸٸΧѸٱŨ֮˶ڲͬı仯Ѹķ
ǰ˿Ŷޣ૵صɹˣڳɹˣħδˣ
֪˶ã޵һʢ»ûԭĶޣʱѾٴӵ
ֵܣлл㣬ؼʱûϸҿѾɢˣֵܵ۶ģȥ붼˵仰Ͼͻһ䣬޵ʧ
ϺʿһȻʱбչأΧһأһ㲻֪ĹȽһֹۣȽʱΪҲħʥڣۿͿͻƵˣﲻɾȲѡ
ϵܣʲôأ޵ڶ
ϸ磬㿴ҲҪͻˣϺʻͷԶħ


0725 
ѽֵܣϸ治֪л㣬ԴֵʶȻΣأȴҲأʶƾϸʺͻⱲܵħͶˣô޵ħ𾳽硣ħʥпص
ϸ磬Ҫô˵޵ħ𼶱պĵӻأҪħΣúŽս졢Ԫ졢ڴսжӦ٣ֻʹħ粻ڳ٣һϣ֧پŽأϺʿŶħɫ
ãΪ˲Ϊħ硢Ϊֵ㣬ҾģݵӣŽսһҪμӣһҪȥһͷѾͻƵ߾ˣħϺʵ
˵䣬ΧﶯһɹɵͣȽڵʱӿȥ
ϵܣ⺢ʱҪͻƣ̫ˣϸҪֵʱȻͻˣҲħʥЦ
ã磬Ǹ廤Ϻϥȥ
˸ոڹȽڵʱԱãӿͣΧðְԼѹ
һźɫĽƾճˣͻȻɫڽﲻͣţһɻϢӽɢ
ͻȻһں´ӿֱʱеĹȽ壬ĵĹȽƸӦǹɻϢȻת
ݺݵתĹȽϣһƬ
ŵڶ
ħˣִֻ̧һǷʱγһ֣ǿĵڶʱϣһ죬ͷͬھˡ
ħûüڶķ֣ȵһ͵ڶ֮ͻҪʵʵڵȽϣǲҲˣ
Ϻʶˣһǵ֮ǰȻųǿĻ֮ޱȵסˣ类֮ס󣬷׹֮һ㣬ͣڻ֮зš
Ϻ˫۾һ֮ӿ̧𻺻֮ץȥץԽԽĻ֮Ϻյ˾֮С
Ϻַһ򣬿дʣƬ̺Ż֮ͱȫյڣ
̧ͷһеĽƣϺʴ﻽Լոɵлʡлʡƻޡƣ
һ䣬ɽ״ġлʡ˳ȥлʷɳڿиݽĲͣر̬һǽһǵһһڡ
ܿ조лʡǽײһûо죬ûвܾ˸е˼飡еĽƾֵͻȻһôʧˣֻСлʡڿ貵Ľ⣬ǽԭʢ࡭


0726 ޻
޽硣
޻ʶڱ˫ü壬ĶվŹضľʹߣԭǹضľܱ̫ѰϺʽϢˡ
˹ضľı޻ʵһѰϺʽˣۣż൱
޻Ѱ̫ӲԼƻͷǵңջǱʥˣ
ϢʱϾǰȥͷʩȣǵ˹ضľ˵Ǿ䡰ʥ˵ˣôͱĺ޻ͣ
££͸ˣҪʥϱءضľ޻ʹʩһ
ãȥɡ޻һֵ
Źضľ˳޻ʴ޻˫Ŀ΢޿̽Ѱ̫δļ
޿ķų޻ϵԽԽ£üͷøˣ
ôô޻ԼһԼ
û𣿿㿴ˣһڴ
޻˵д󾪣˫˿ɱһ֮ȥͬʱ˭Ϊʲô
˵СС޽磬籾ʹҲ˵ȥȥǲʹ߻мأǰŲһ˸ʧѹ޽һֱǿŻ޻ʵǰһӰӰһʵ
޻ʿȥԼǰֵɣŨüۣ߱Ǳ׼޽˳ֻ࣬ɢǿϢ˵޽ˣҲΪ֮ǧ껹ûз硣
޻ʿ˶˺󣬴ӱվʩһ֪ʹݵʧԶӭʹĪ֡
ض񣬱ʹǷ֮޽紫ϢŽڼ´ң˴֮ǰף޽ڴ֮Ҳ⣬˶ҲЩΪܹ棬ܹץסһ˿ʥصñʹҪúÿһ⣬˾Žս֮ʱ˻ԳھŽսսԼúõһĶɣһȥˣڣ˵ݸ޻һöȻ廯Ϊһʧˡ
޻ʽӹö򣬿ʹʧæʶ֮С
հʶ֮У޻ʾͿԼǰչֳһѪܵĴսսħɡڤڴս䣬ɫġɫġɫġɫġɫġɫѪҺսӳĿֲ
һϮµĻʥϷǿĻ֮һܹ仯˵ıнЩַı飬䣬֮ıұ񶦷ĵ⣬ҪЩĸȫ˽ȥ
ԼѾˣڴʦʥϵ󣬴ʦҲòȥҲˣ޽Ѿصʱ򡭡
ʱռһŤһˣ˻ûֳǿϢͳˣ޻ʻûп˭ͼʧˣ
һ޻ʾҪʶջʱһĶ
棬㿴˰ɣǾǾŽսеһ棬ֻʮеһҪӦٲμŽսУʮܹЩԸ硢ɶ취ıǲԼ籾ɵĽŽ绯ȷǲɸıʵǶܹ⣬Ҫ뱣ȫܹģе˶޳ɵģôῴԼĵͳ٣ҲͲܱزˣԾŽսĲȷԾ͸ˣ
ǰ޽޻ʻ̼ʵ
治ɱ䣬δҪһڻǣ棬ܹ޽ԱٵСԹ磬Ϳܷ񿴿ˣܿҲֻǶ˭Ҳı䲻˵ģһ׹ǶԲμӾŽս͸綼кܴ棡޻ʵ
ǻһ䣬޻ʸеԼͷжʱһż䡣
лл𣬵һʹ޻ʵ
һжԵ֣ӡսоţˣԵټһ䣬ʧˡ
޻ʧ˲䣬һջʶ
˫ŽŽңдսʱб䣡ܲܿ͸ԼȴԼ޶𣿾Žս޽Ͷֻʲôأ治ɱ䣬δҪһڻǣ⻢Ķأѵǻͷǲɣѵһε޻ʲɣһӦûǰ;ġ


0727 ͷ
޽磬ͷڣ¥֮С
ͷϥУʱѾ뵽֮С
֮ܵͣӿܿһƬ⽫
лͷ岻ͣر״״һֻͷ״ͣһ֮ͣشǻͷɢ֮Żͷ˹һתţ߽ת䡭
һĨʹ֮ɫڻͷûɵĻͷϣüͷţǶͷϵġüȻһرһʡ֣
뵵֮ľγһɫĹ⻷⻷ҫ۵Ľ⣬˼˴һɸ׳Ƴĸо
¥ﶯӿͣ¥ȥͷжౡ¥ӿƵ¿վԶ⽹Ƶؿ¥ȥһ»ͷʱͲ¥ٽӽһһ㿴ֽεظ¥֮⣡
ͷео񶼴Լļӿ˳嵽˹㳡ϣڽŵض¥Ƕ֪ԼĳڵеĹؼʱڣŹȥôʵͻʵķԾԼĻͷǽӵİȫûгŹȥôǸǲ룡
Ƶ˭Ҳûע⵽һӰɽ¥֮С
ǵӰɽ¥ѸٻûΪһŹӰǹӰһ۱ĻͷȻʹȻû뵽ͷȻıˣⲻΥѽȻˣʹ߾һ֮
һ䣬ֻ˫ַͣʩһ֮ڽ֮УȻѸͷӿȥ
ǻ֮ӿͷ壬ͷǵ⻷øӵ
ǵ⻷øڻͷǵϿճһźɫĽơ
һǿѹЩۿֵľѹʱڵϡ
ǽƣҪͻˣ޺
Ҹܿȥ𣿡¿޺
û¶ѣԵ񣬲ܹ٣պǰ;ͷİɣ޺ϷĽз˷֮ɫ
ڶ˵ʱ򣬡䡱һ촫һɫĽǿĻ֮¥ȥ


0728 ɫ
ںݺݵ¥ϺƲ֮ɵķڵĻͷȥ
Ǹͷ˿״ɫ䣬ôͻȻȻǺ٣ɲǱʹܹסģͷͿԼ컯ˣʹȥҲһ䣬ڽ¥˲仯һˡ
䡱
ء
󣬻ͷĻֱǽķѣڽֺѾͣͷûһΡ
ͷſ˫ֻۣʱޱȣĿг˼֮ɫȻڷڲϢĺɫƣϽ¶һ˿Ⱥ󣬾ůָ
˫ַһֻһ֮˿˿޽籾Դз˳Ȼܲһķơ
ƸҪ꣬ڶ׾ڶױȵһҪö࣬ǿ䡱һ½¥߽⣬שкɫͷݺݵɨȥ
ꡢꡱͣشԭͷܵķƣȻǿĽ£ڱһк͵
ͷһڿնִ̧һǷһʱձһɫâӳޱȡ
̹һֻûǿĽӭȥ
䣡
һ̹ʱɢ˿ȥһǿײ֮ɢȥΧЩڿֵھ⧲±ǹǿȥ
ͷҪȣǽͻȻ͵ط˹ͬʱǿҵĿХ˹
ͷеϢһͬʱѹĻ֮вһļ£֪ǽһһԼȥˣôͻṦٽһûпȥôĽǻɢǿԶûֻص
ͷЦһ񹦣ֻѸٱīһɫŽɫâɢͬʱһֻڽ׶ɢһɻصϢڷ˳ȻһѸӭȥ
䡢䡱ӿ籬ͷǵϿϣ粻ϣŰϣʮĻͷǵĳǽǿ£ں¡¡صʹ
ɴ󰮣ƻΪɽܷȫˣһ׶ȫǣŭХлͷ廯һǽƾȥ
ϻͷûĽ⣬ǺɫڿвͣػţţһɻϢͷεš
ǿ޽Ϊ֮𾪣ʥϡ޻ʶ߳Լ޹ĿͷڵȥǶԻͷȻɵǺɫپȲѣΪֻǴ˵веĽƣû뵽Ȼͷˣ֪Իͷ˵һǲң
Żͷ޳ǵķ޻ʵϷ˲֪Ǹ˻ʹЦ⣬ص֮Ȼǻ֮޿׼ĻҲ׼ͷδ޻ʣԭɫԼɵİɫپȻһģƻ٣Ͳ֪ͷܲܳŹȥˡ
޻ʱеĽƺͻͷûͻȻղǷݵƱýȻͬǵĽ׶ΣڳĬбڳĬ
ڣо׵ĽֶˣźɫƵһ˵ĲΪ֮һ
ͷе۾ʥϺ޻ʶҲڽŵعۿţһ̵ĵؼ͵شһ죬˵һһ
ͷûĽ⣬øĿ̵˲ɶ۾
ȵٴ۾ʱеĺɫѾʧˣͷûĽһһۼţؾ۳˻ͷֳεĻͷԭѾˣԭ֮ѾȻ޴棬ȡ֮ľȻǻ֮
ͷһ۵ĳǽЩеľϷʰ֮ɫлصҶȥɣѾȻɽ٣ҵˣǽϾ޸
һ䣬ͷ˫ַһڽ׶ڷ˳һһǽȥ
˸еǿвͣӿЩʯ£ѸٵһۼţȻٵԭǽλͣٷʱ󣬳ǽٴԭⲻ³ڻͷΧ
ϲɹɽ٣ϲɹɽ١ʱǵĻڻͷǵľϽˮ㴫˳


0729 ˫ʹ
壬л塣ħѾɹɽ٣ΪĹȽ
лл壡ݺ֮ӹȽĿд
֮ͣǧĪҪˡϺʷһԼݵĹȽ
ֵܣ̫ˣϸѾħ𼶵ΪǾȻǿ͸㡣ħϺʴ﷢һԵ̾Ϣ
ϸ磬ʵҶ֪ԼδΣֻǸеһжڱ仯֮Уһжڶ֮ڣìܵúܣϺҲవص
ֵܣʲô¾æɣһҪȥһͷ˿סѾͽΪħˣպӦٺһħأħʥϺʵ
ãͷϸȷһѾʮǰѾɹΪħˣϺ΢˫Ŀ˫ŷħ
Ϻһ˵ħзһ˿Цֵܣ㻹ǵͷŮǹһֱ飬Ҳھ£ҿ㲻罫֮շˣ㲻˼ͷףϸýã˵ɫؿϺʡ
ħһ˵ϺʵǰҲֳףھµ̬˫Լ鼫ָϺʵǰ
ϸ磬𡭡ǧ𽲣СѾλӣٶˣпС̹֮ȻԵȴ޷֣ˣ򲻵˼ҵڣպŽսҲʮֲϺħһ֣߰һɫ
ֵܣҿº˪ȼλ뷨ɣҿȥħ
ҲǣҲǣСѾˣ̵δʱǿ󣬷п˳ȻɣллϸˣϺħ
ðɣģѾʲôطˣϵܣҺͽȥˣҲæȥɡħ˵Ƚֵߡ
壬ڣȽϺʩһħһˡ
Ϻڶ뿪Լ̵֪Ľָ̬ǰ˵Ļ֮
ϺϵһЦ⣬һã֪˶ãڴӻ˹Ϻʾһ亹ΪԼӦԳЩûʧ֮У²ѣ˦һͷϺվ
ովϺʵɫһ䣬ෲȻѾ޵磬û͵˽ҲȻﵽΪãӶûʧ
һϺһΣƿʧˡ

ڤ磬ݻʵ
ڤʸոճأαչزΪΪˣΪڤ޼ΧϺʣϺʳɹȴ˺صˣֱŽá
ոڱϣҪټ·ڤǰ¡
ͻȻһ󲨶ʹ߳ǰ
ڤʱ£ʹʹ߷а˫ǲ֪ڽľŽսеʵ뷨ʵ˵ΪľֱӰ쵽а˫²ļƻڤʵ
⣬⡭Ƕλ޺úõһ룡ڤĻﲻһ֪λʹĵ뵽а˫ӪУʮԼһֱаλߵúܽԼ̬ôԼа˫˽⣬ǾԲԼһԼΪԼѾ֪˶Էĵˣ
뵽ڤʵͷϲðˮ
ͻȻڤ˼ľģһҧλʹȥλ޺ڤһվڶλ棬λɴ£
ãһöѶ飬ʱλ㴫ŵģھͨ⴫Ѷλһ¡ˣмûȥأٻᣡһ䣬˵廯һʧˡ
ڤʿеĴѶ飬ϵ鲻ͣرţ֪⴫Ѷʱа˫ԼĽԼʳԣôǻԼؽн⴫ѶһжλµʶԼ⴫Ѷ鿪ʼԼѾڶλļ֮ˣ
ˣ֪ͨ·ڤڤʵ£ڤѶԴ⺰
һġˡǡˡڤдȥ
Ź𣬴ƿշеܿھӿʮλڤ
Щվú󣬶ڲؿŴſŵΣ
ڤʼݵһ𣬽۾һǱŵıѾֳڤʵ
ߵꡢꡢ꣡ڤڤʰݵ
ƽ޽Ҫͨһ£Žսа˫ʹߣѾҪǼ뵽˫ص֮УͨλϣǻȥץΪŽսս
ڤڤʵĻж¶ϣ֮ɫʥ
Ż׶ڤڤʵûɵطһɱһɲĸоĵֹסڤɢ˰ɣȥú׼


0730 ɽ۾
ɽɹ
ɵڡǡǰ˫ִŷ֮ĲͣϵԽԽ
һӴǵĹз˳Ȼڿֳһͼ⻭оȻʾǾŽ繲ɡħڤۣȻλ͸ΪˣЩˣȻͬ˴ʱȻŽᣬȻһŽһ
ڵʲô˵ĵÿ˵ϱ鶼ô¡
ɵ۱£ڿأһͳ˹
ɵһзһеͼʱʧˣ
ɵɫһ䣬ŭʱӿͷȥֲ֪ʱԼǰȻվλɲ⣬Ϸ֮
ɵۿ˵ӺﲻһݣԭϽʹߣѹ˷뵽˴æ϶Цһֵ֪λʹݵʧԶӭǶλˡ
ҵλʹߣҶ˷а˫֮ǰϱ¹ͬԿ֮ӡ֮ǾŽҵĸԴΪ˻Ž̫ƽа˫һĵƢԣԾȾŽڵ£Ϊպٽǵ춨֪֮к룿ɵ۵
ɵ˶˻вһϸղԼڴͼʱˣϵһʱȥ϶ȫΪλаͶѽ
ͼȻ֣Ѿ˱ȻԼʥϺ֮϶Ѿ޷ϵĵزβа˫ֽ֮֮ȥ
뵽˴ɵ̻ЦΪ²Ϊ˾Ž̫ƽԸΨ˫հλȥת˫һʱڴһжλǰһ֮ӡȥ
ãһöѶ飬ʱλ㴫ϢģպãȻҲλнȥˣһ䣬ʹ߷ˡ
ˡԶ͡ɵ˵ıӰ
ϺʣˣѾˣû뵽㾹Ȼеע⣬µ㾹Ȼа˫λɱˣĲң޵Ĵѽɵ۴Цŵ
£Ƶʹߣǲһɶɵʩһ
ȻˣͼһƵʲô£˰ڼݸƵɵɶ
ǣڼݸƵɶ𺰵
Ƶڣɵڱ֮ϵƵʹߵĵ
ɵ۱£һƵ֮һڱ£²աӻȡһŵݸһɶ
ɶųʸɵۣɵ۽ӹչɵ۵ϱ鲻ͣر仯ţźɫָֻȻ
ƸƵۣзִ磬ѣˣͿͣɵɨһЦ
һȣƵɵ۴һ仰̰𣬽ٶǣ˵תƵȥ
վסȻ˳Զײɵ۱£֮Ƿ
ڣȥɣɵڱ֮ϣƵ˵Ļ𣬿æֵ
ɵ۵Ļֻ˵һߣԷŭһҡڵﳤȥ
Լʧɵɫһ˵λ䣬չǴǣŽ֮иھŽ繲ˡŽһ󡯣ͬԿ֮ӣ糿а˫ʹʹ޲μ˹֮ӣѾӦˣһ´ҵ
ɵһ˵æӢǻ֮ǾŽҵĻ޳ɽˣ
ãĽػ֮ҿôţ޳ɽˣ
˶׷׵ر̬Ȼûһ˷ԣ˶Լ֧֣ɵһɶ־ͦͦأɵ۵ţŽսʱ䲻̫ˣΪڴսȷ֮ӱȥ򱻷ӡϣһȥץҪһŽս϶ԼȥʱҪλأ
ּɵʩһں
ãɢ˰ɡɵۻ˻ֵ
ȸˣ˵˳ȥ
˳ַ˻
ɵۿȥַķԵȥַأ
£Ƶۿ֪˵
ɵһҲɾæ֪
£˵Ƶ֮ӹϵһ㣬ϲܽϢ©ȥѽɵ۵
Ҳ˵ˣ֮ϺʵΪӦܹδ֮£ٱҲ֪ãΪ˱ھߵǬת¼ϰɵ˵˫ַʩ


36 Ž绯桿 Ž绯Ǭ䣬ңޱߡ


0731 
Ϻʴӹħ֮ʧʱѾǵʵС
صʵϺʵûɵһ¶ѵʲôΣղɣ
Ϻ뵽˴Ѹϥȥ˫ɷһ붨оͳ˾Ž繲ͼħ񡢹ޡɡڤеЩԭŲɵ͵ìܵĸ˾ȻǳѺõվһ𣬸ǾȻһǴ֮ǿǷ˼Ǻڵ˭
ʱǹɲͼ¶ˣҪһ̽ʱͻȻЩͷʮͼʧˣ֮һƬ硣
ɶ񣡡ϺʿһͣдŵķȻվ
ڴһŲϺһЩҵģȻáߵǬת֮ȥԼĻᣡ羹Ȼˣ˭мأ
Ϻʴȡʮ龧ʯȻȥȡڿвͣػоʵĲͣһʾǰ󷨳ֺ˫ֲͣŷ૵Ǭ跨Ρ֣
ϺʵĻһ䣬ʹߵӰϺʵԺһһϺʵǰƮа˫Ը˵Ļβ©شϺʵĶС
ϾŽ𣬼ڹ磬¾Žһ󣬴Ӵа𡣡а˫˵Ļһ̽ϺʵĶС
ԭ˾ȻеаλǣͷԼصԶѽϺа
ͻȻа˫˻һͬʱһӰˣȻԼйһսҽԼ˵ĺ
λȻϵһ𣡿Ž벻ҶɣϵһϺвûп־٣һɶ־һ´
ǻʥҲ죡ʲôֻҪ棬ֹŽô͵һеĿлӦӦϺص
һһǿƴɢȥƴ͸ʵǿзȥ
ͬʱħ硢ɽ硢硢ڤ硢硢޽֮жԾ
ʱɽ½ЩӾƷ̨ϵ
ҷȱԺδһ飡˵ֿʼľ
Ƭ̺һף׶Ļ̷˽
ط棬зɽ硢ħ硢ڤ硢޽綼ѾӦˣҪдٽˣǻ̷ʲ
磿Ҫˣҷȱ˵˫΢գҲˣ˫黨ָ붨ˡ
аʱ˹ڵһۺٽǰзڣתԣգգ
˷Ļ󣬶˫ֺʲӷҷȱգգ
УֻһֳһλǿķоȻɵڤ֮ͷһʶãڤ紫̻ġڤ𡱡
ڤ𿴵󣬹ݵڤ֪ѾңŽսڼڤѾа˫ͬˣҪһͬԸ֮ӣӴһ£֪ҷξŽеΪԼ²жȷһĿ꣡
ڤڤ紫ҽ֮壬ִ̻ˣν֮ڤڤǶѾȫ֪ˣ˽ҷҲ⣬ѵּ֮˳ȻŽӦ٣ǶɸĵĶ򽫻٣ҷȱص
ӷ𣬵֪ôˣӸˣڤ˷˵֮϶ʱֳЦ˫ֺʲ
ȥɣǰҷȱ˵
ڤӷõʾһڤȥ
ڤոշߣɽΧռͻȻһ󲨶һǿ֮˹ֳʹ߶ˡ
˿һ۷ޣռȻɽǣֻ֮繦ڲͬǹɴȱ֮ϰ֮ǣҲ֪ܲλˣ˵ÿһҶʮ㣬ΨȴȴһҲûУ
֣ҲҪǿܳɸãҲνˣھŽ֮г˼ʵ̫ܲ룬ûȥȥĶѾμˣǷ粻μҲνˣʹߵ
ǿͣλοൽɽŶǺ£λʹɣһɽϴ˹


0732 
ɽϴʹߵûУѾ֪ˣߡ
˵ɽϵ·ȥһ߷һߵȻֻ֮ȷһ㣬ҶȥϢȻԱ֣
λʹܹɽҷ֮ӣҷȱȻص
˵ʹ߾У˽к󣬷Ի¹Ȼ٣ʱзӡȻûҲ˶٣˫۾˿˵жʺͲ⡣
棬ȻܹҶˣҶ˵Ѿ֪ˣ˲£¾һ仰ԸλˣھƷ̨ϵķһȭ
֪ʹȻӣҷ֮أھŽ֮УҲѱܴ˽٣ҷȱԸΥ첻飬ҷͲμӽ˰ɣ黨״˵
ãһö飬ҪպãʱλĲ˵ˣҶ˻Ҫλ㱨ǣһ䣬ӴָȡһöѶ棬Ȼһʹߣ˻ʧˡ
濴ŷԼĴѶ飬ֽ˹ȻŶ˷ȥķˡͣ
仰󣬷濴еĴѶ˭ҲӲҷȱ
棬ô£ǲμʲôˣĿɶϲִϹŷ˫ֺʲʵ
ŷ֮а˫һˣҪԡ֮ӡģǡ֮ӣŽʼٵأŽ𣡡꣬ڡ֮ӡˣΪ˽ŽҵĸԴȥʱ϶Žһһˣ²ľŽǡ֮ӡҪһѪսҷȱ濴һϲִϹŷȻ󻺻˵
Ž֮ңڡ֮ӡ˽̫أ̫֮ʢɱ̫Щ˵ɶдʣƶɮΪжè壬˼Уӷ𣡡ϲִϹŷ˫üһ壬˫ֺʲ
ŷĵ֪ⶼǶŤתֻȥӦ٣κƽл䣬ҲתޣҾһҷȱϷЦϲִϹŷ
ʲôҪתޣϲִϹŷȵ
ǵģǶӲģ࣬ΪϷûʲôֻӦٰˣҷȱ濴ϲִϹŷ
ϲִϹŷӷ⡭⡭
ŷˣϲִϹŷ
ӷ𣡷˵ǣƶɮˣϲִϹŷ
һ䣬ϲִϹŷ˫΢գ˫ֺʲž붨ˡ
ϲִϹŷѾ붨ʰĿ⿴һе˵ڹŷ𡢷ӡ޺ʹߡ棬ҷѾа˫ˣͬԸŽʼҵĸԴ֮ӣúھŽ繲֮ӷһսʱҷҪ˲μӣսͣλȥҪӽԼھŽսеʧҷȱ
淨ּһڷȷھŽսвʧҷ֮ͷ˫ֺʲ
λˣ̰֮ҪޣסңҷңǷ𣬷ңˣ޿ɱܣΪӦѡҷȱ˵Ļ
ѵǣǽּڹŷ𡢷ӡ޺ʹߡ̷ٴκʲ
ɢɢǾۣȥɣŽ罫ңˣʱͿλˣҷȱ˵
ǣӵȸˣڹŷ𡢷ӡ޺ʹߺͻ̷վʲʩ˳¡
˳ȥȥʮɽص˳˵ӣ¾Ʒ̨бŲӦа˫ǶԻǴأϲִϹŷʮŽ֮ҵĸԴڡ֮ӡ֮ӦȾŽĲǣѵⳡսĿĲɣˣԤϣҷȱ
Ҫɽ˵ʣ綼ܹҲпԤ֪δϴο࣬µзȴǲڵģԼԼˣôô㣡ˣҪһôԸ֮ӰɣһڷĶŰɫʣͬʱһ޵ѹ˷ѹ
֪ǰа˫еһλܽˣ黨״
аұԣа𣬸¼סʮպ󣬾Ž繲μӾŽս֮˸ᣬôս֮£ʱ򣡡˻ش
֪ˣʱһμӦ֮׼ʱԼ˫ֺʲ
ãȥˣһ䣬ʧˣǹ޵ѹҲʧӰˡ


0733 ǽ
ħħȡ
һʱڣţܵħͣӿȥ
ӿħУſݵϷ˿µĺ֮ɫü΢Գ˴ʱ忴ʹࡣ
ʱƣԽԽģȻΪһǹһ֧ꪣ
һǹһꪷħħ²ͣؽš
СҪͻˣȻǱĴˣȻǡٲ֮˾ܹõ˿죡ѽ𡢻ʥ𣬺Ҫ֪ʦͽ˵ǶǵĽ³ԶûӢģĺǿšʱеǣص
ǻΪħǹꪺӿˣȻܿһ㣬ӿʱʧѾӶ󣬡䡱һΪһƬ
ȥٺܿҪ٣ĿǰĹҪɹɽٸܣô죿ǿħѽǿšʱеǣֿǲͣӿ
Ļһ䣬һǿѹӿд
پȻˣȻȱеĻƾԼǶɲȥˣ˵ֻгˣ̧ͷϿȥһͷﷺ˳
еĽƳīɫһĺɫڽвͣطţǿѹѹʹǲͣӿǵħ
䡱˵һ磬ɫǿɱʱлΪħǹꪵɨȥ
ڹҫ͸ʱ󡱣ݺݵػħǹϡ
ħǹںɫкڿһҶ⻪ʧƬ̺һǹһ»ûΪǵıֳǴʱʮǱǹѪϵ·ð̣ʹ֮ɫ
̧ͷһۿеźɫĽƣеŭɱͣţ૵ص죬㾹ȻؼʱƻңãҽҪһ㲻ƫԸ
һ䣬˫ַܿƾͲ⡣
Ƹողãڶֵˣ
һȵһҪ˺ǲµķƣȻ󡰺䡱һǵ֮ϣ
ǺɫĽкǲҺһʱֱһǹһꪣ
һǹһħ죬Ҫʱᱬһ㣡
ͻȻ쫷磬мйű겻ͣڱе
ǣ㣡ʱԱ߿Ӳٵĺڳˣ
Ϊ֪ٲ֣ôٲ̬֮£ҲҪʮ˾ųɾţ
ֻǵûΪһڹ⣬ǿ֮Ǳ̬ĵӭ˹ȥ
¡¡
һڹ屻þɢκֱΪı壬ʱǵɫʮֲ԰ףشϢš
еźɫڷһ󣬾صʧˣûгһ㣬Ϊǰħǹڿз裬ԼЩǱӣ˭Ҳոճʮֱ̬٣
̬ȵ걾ɵĽٻ̬ҳ֣ǻͦȥ
һۿǷһǹһһۣѸٻָԼٷʱ󣬺»ָ˹ϧؿһڿзħǹһۣ˫һ򷨾ħǹȥһ֮
ź֮ĲϷзħǹꪾǹӿħҲð
һǹһֱǵӡ
ǣ૵صСӣھͳȫ㣬ھŽսкúõ롮֮ӡһ
һ䣬˫ַͣشܵħ֮ͣǵӿȥ
Щӿ룬ǵ͸
͸ؿǴʱѾΪı塪һֳſݵò
һɹĺǵ塭
˹ſۿһۺǵʦ
Ԫһħ޼ǵͺһ
˺ǵĻٴα۾ȻĹпϵɱ֮ԽԽʢ
סǳɹʯɱħҪɰҵ¾޵ˣʧӵˣˣɣ·ǰǾǽ˲ԼĽ£ɣˣֻĥĥǵǵĶ߲ͣš
źӿǵĶУ䣬һɳ޺ɱǵɢ


0734 ߵǬ
ǿɱڣɱһǣݵ¶οЦ
𡢻֮Ǿ͵Űɣǵġ֮塯ǵġٲʦͽѾ׼ˣأʱϺʧɣص
˪Ҫڣûиһ𣬺ѡϺʣܹת⣬תͶǵĻһ᲻ǰһذ㣬㡭ϺʣеĿǣҺܿͻٴθܵܵʹ࣬ҪҵĽºŽУǰϲŮǰö桭Ǻ޺޵
ǣɹˣİɣΪʦǰϺʽûͻƵĻսʤ⣬ܿͻᱨѩܣԼİŮˣǵ
ʦǵĻ̴ӳ֮˹
ˣˣѾˡ⶯У޾ľ磬Ȼ롮ڡЩ൫ԸϺӦò⣬ǡ֮ӡӵıӰҲ̫󣡡ǵ
ллʦ࣬ʦȻѾ綼ϺʵĶ֣˴ξŽսһϺվ򺮱ʩһ
ǰͻȻħ⴫ħ
ħĻִ̧һһ䣬ɽȼʱһĵֱͨͨɽ֮⣬ź⴫죬ͨǣ
죬лǰһ䣬ħͨ˽
ħкеĺǰȥвǰǰָԽ򡣡
ǿħǰһȻʩһʦǸˣʦָ㣬ҲħȰΪʦˮѰԴѰָмʦ
ħһ˵æǣˣʦͽ֮˵ǧĪҪᣬʱȷͽ֮뷨˵ǰ£ôӣһֵΪá
֮⣬ǾôŰɡڿʼǾͽʦ֣ҲǰǰسƺˣͽҲɡǲ廰
ħһ˵¶ʱ˲ѣæ򺮱ʩһݼʦ
ҲæħʩһʦǸʦ밲
ʦܿˡħæ
죬ղ˵ñָԽ򣬲֪ʲô鷳£ħʵ
ʦһʤ׼ռǣڴ󹦽֮ʱ»ʡʥϺʱ˻ϷĳһƣͽӴȥľȫһ֮ȫȥҿӵÿ죬ȻҲˣʦһ£»ʡʥϺǷǴ˵еġ֮ӡôھŽսĽΣħ
ǵģ»ʣνĻʥϺʣȷǴ˵еġ֮ӡ죬˵һ֮ڻȥħˣЩ˵ʵ˶ħĻʵ
Ӵȥ˽ҲħΪмħڸ֣Щ˶ֵ˲䣬˶ԷĶ֣ħһ߻ţһµص
ģѵȻˡ𡯲ɣˣôǵļƻҪһ䣬Ȼ治ܶԸص
ʵôʱϺʵΪǴﵽˡڡľ磡ԼĿǰҲոն־һЩѣ
һɲĸоӿ˺ǵͷһ۳־ǣ۵׷ˡ褣ĸпħǶˣ˭ûע⺮ǵзһ˿ǵ֮ͬɫ
죬˵Ļ⡮֮ӡھŽսһսܣŽսıֶһ㲻ȷأȥа˫һˡ˵
ʦŽսħ籾Դһ£սĽȻʮֺˣǽȴֿʲô֮ԵߵǬת֮ȫˣħ
˺æ𣿡
һ˫ַֻһͼںǵ˫ּ˳
ͼжǴս龰ìܵľŽɾȻǰӽһһȺɵĴڽսϺ𡢻ֵ龰ǾҵĴʱͼȴͻȻۡһ»Ƭ
ͼȥһ˲䣬ǵ͵һһµȻ𼶸ֽţ˭أ˭أ


0735 췣
˼磬ɽ
˵Ĵֱָ͵˼ı
ʱɽԼʱĴټµʥŶԲߡ
˼췣ֻܷӳ˼ڸǿ˶ٵĹ˼粻֪ʲô֮Ȼ֮ʢ棬Ȼܹԡ鶯֮췣ǵǰֹ̫ˣҪҪһʤһ£ʹʩһ
˼ľѾһʱ䴫һʤ죬Ϊʾǣǣ˵ñԼϣ⡮Լϡȴñʮֲģʱõİ취Ƿ磬˼ĻҵΪƾЩ˸ܺ˼ĸŽΣȻ˼ʵͣȴһֱ䱾Դԭʢʢǲܱģ̾
Ѿɽ£ѾӪ̣ǹˣһܽ
ÿ湻ƿݵģǰʱȡõսҪΪӰˣ˵ı󣬴Ц
ôҲҪսһܹô˼ǵˣһʥ
Ҫģȸѣʩ鶯ʱҳͻ췣»ɢߣһ䣬˳ȥ
ܿڿɽɱȥ
˻ûг嵽ɽ£Ϳˣ綼Դصˡ
˫ɾ봦ͣĴһȻƲǲֵ֪¹Ƿ˵
˵ģǴģǵȺ֮컮µɣžǣֹ̧סĻ˵
˵µġ鶯ʮҪһͽ̣һףһŭһ¾ʹŭ˵һںͲɺ
һ˵ɫɴ䣬оǲǷˣȻĺĺ
ãȻ⣬ôĳҲһ䣬Ѹˡ鶯֮ĵ׷ų潻ͻȻԶƮһ췣ƣǽƳֺ󣬿̸еһǿѹѹ˹
úãдһ㹦ǻĽȥһƣ
һƴǿƷȥ
䡱ƾڿˣĽƱһƻڿз
ƷһǿĻ֮ӽڷ˳ǽǱŭһ㣬ԭͷˣʲôʱ򱻱˹Լһʱ⵽˵ͷһ
ڵĽ粻ͣطţԼĵڿзʱһɡԭ췣Ҳ˶ѡ뷨
뷨ûάֵϢʱ䣬ǽں£һ硣
ɫһӺݺݵȥ
⧲£æӭ
䣡

ӳǽһȥͬʱеڵӤ͵һָоΪûгֹģԲԽ·ˡһ
ˣ׶˵һ߿ٷˣһ
Ѿˣ
¡¡Ľ籬ͷϡ
ɲǼ䣬ʮ˱ʬ޴棬һߺţһ߻еķĽӭȥ
ӱȥֵ췣ƣаǲ֪Ϣƽ㿪ҪǷǵ֮ӲôԿֻ㣡뵽һμӴ췣׵ȣ
ʱɽһʽƺɫ֣ĲҺͣش˷
磬ҪҪ׷ɱЩˣƼű췣ĴҴܵʵ
ãǳ֣ǽ׿ɷֱ治ǻˣҲܵģ˾˰ɣδѡƼĻæ
ʱڽ׿ļ϶÷˺һռѷ죬ЩöӵСǣ汾ߣ
˺ǵռѷ󣬷ӵȥ
ſЩ˿ռѷ죬ЦŴˡĳͣ
ģ޺޵


0736 ħ
ſ뿪е췣Ҳɢȥˡ
û뵽Ϊ˴һ䣬û뵽ǾȻڲһһ£һ˾ͽӻ磡쵼˵ǰ;һƬۡɳ±ƽɽидص
ɳĻڳ϶идص˵ͷ
ֻҪЭôһھŽв˸ǫ
һ䣬͸еԼڵӤһûɵһңʲô¾Ҫһ
æһһɳɳϿ˻ҡͻȥ
˵廯һɽϷȥ
磬һңƼͻȻɽϷȥһ׷˹ȥ
˵ٶȷɽ˿ʱʱڵӤͣ﷭ţһ֮ϥȥ
Ȼ
ƼʱҲɽ˴֮Уϥվ߽ŵΪ
ϸ֮Уϸ֮ӤĹΧţȥؼˡ
ԼӤھһһͷϵһɺ
ȴֽӤͷһ˿ߺŲ֪δӤɢһֹϢ
֪ǺãͻȻʶгϺġ澭澭ֺѸٰߵķھӤϵĽ𽥱ѾӤͷͷĺ·ԿŽ⡣
ںҪ̲ʱͷĺ߷һ⣬ֽתŨ⣬ᣬִ¡
ƼԱ߾վ˫۽ŵضȻϽƼһתͷȥֻһ󵭵Ľ֣ͷȴֽ⻷ƣͷڽвʱʹ֮ɫ
岻֪Ʈϥգͷϳ޷԰ڣһһı𣬴ʱĽѾƽıӴް˺ҲްǰٴεĽⱩǡ

һԭϥʱñֱվڰգɡ鶯ɵսʱֳͷ֣ѸٵͷϵĺܿĽӽ·Ľ⡣
һ𣬾һƽĺͶһʯһڽ⽻紦һⲨɢɢĽݺݵػ˴ǽ֮ϣʯɵĴǽھȻжһнȥһѺۣʱһãоȻ
ϵĽ𽥵ȥ۵䵽棬죬Ŀ͵ǰ
磬ôˣƼϵˮв֪Ϊһֵĸо
ôˣ˵ƼмſǻԱӵ
ţ͵תͷƼһۣȻоâ˸һץסƼ˫ۣƼİ˵ϡ
ƼͻıʾˣȻ˵ֿ˻һƼ°ɫ±һ˺¶ѩ׵ļҲƼϣƼӣӣ֪ħ壬ܵĿ˼º󣬶ʹı飬ȫ˳ˡ
Ƭ̣ʣѩ׵տĴвͣĲཻӡ
֪˶ãֻƼͬʱһȺҸĵӶ˺ͬʱ
Լľʱ򣬸оӤƮɢ׷׻ͬԼ񱩵ϢȻ˳ƼϴƼӿȥ
ƼƼԪӤԼӿеرеΧԪӤͣתԪӤһ˰ݣ𽥵ںϣѾֲƼԪӤʱƼҲҫ۵Ĺ⻪ƼԪӤֿתԼڣΣƼԪӤҲͣı仯һεƼԪӤʱƼԪӤȻӤ
ƼԪӿʱ򣬸оһŨŨİ⾹Ȼͬľһͬӿ˹ƶ˾ǧİһƼȻ£ƾϢԼͬԼԪӤϲ࣬ԼҲĸоС
һƬףֻдһǾֵ壬Ϊ֣Ϊǵ嶼ɢһ͵Ĺâƴʹ˸еůһϢ


0737 Ͻ
Ƽϵʱ򣬾ѾѹȴסƼջǿҵ£Ƽཻ֫࡭
ֱ˵˼ֵĶ壬ͣ󣬲˫Ŀʵʹô
ţ磬ô³ҡϲĺϲŸղŵĻ䣬ļеƼЩҵĿһ
ʱѹƼϣ˵Ŀ֮ƼõʱеŨŨ顣
Ƽһ˵ѾϨֱƼеظеı仯磬㡭
Ǻǣӣһκô˵꣬ＱĶ
Ƽһ˿ߣǰưͣȻ
ٴδӳʱǸеһǿѹ͸ͷϴĶд
ѹ˴һԵĸо
Ƽãã٣æƼæҵ
ոջϡ
䡢䡱촫һһ׾ʹзﶥȻƲطֱƼ
﻽Ϻ񽣣˫ַһǰƣȻһƼƼã쵽٣
ϹҫӲһԼٺƼɽ١
Ϊɷ޶֮ʹ˴˾ֱõĵ֮£ﵽ񾳺ɾٺɽҲͲڶˣ
Ƽãȡȡ⡮ɻϽ١ȷһ뿪⣬ô࿹һ䣬һҧ񽣹⻪ʢϵĽɨȥ
ָһǿƻϽƲһ
䡱һ촫ĽⱻƵ˿ȥڵһвͣط
񽣱˻쳤ХһҽҪ͵֮ɶ٣鶯췣ңһ߶Ƽ˵ţһߴһԼ񹦡
һ䣬ֳ췣֮ƣ췣֮Ƴֺϵƺɽƶʱһ͡
췣Ƴֺæ𡶺澭߶ڵ֮췣Ʋͣؽš
췣ңΣһȴĿд
һ䣬ֻ췣нɫ͵ط˳ϵƺɽ˹ȥ
ƺɽ췣ͬʱҲųһ硣
ڿһҫ۵ǿ⣬ƼѸٱ۾
ǿ󣬡¡¡籬
е췣ƷԼѹʱСͬʱһȫµĸоˣһ͵ڵϸת
ƼͬʱҲеԼĲͬøӯˣһҪĸо
磬ôһҪĸоƼʵ
ƼãǾҪˣ췣ҪҶ˽Ӳȥˣһ߶ջһߵ
ۡһ죬оݵŽ͵һʧˡ
ʧˣůŴأģһƽгˣԽԽâסɽϵĳ
ƮƬƣȴȻӣֻ߲һƬһƬĳ֮ϣ׵ƹɽ׵ǾֳûзʹǾذɣ׾Ƽɽ磬Ҫ˼Ǿһʱǰɽ֮ʱ飬һңͷҲصطˡ
ɽǾոշߣͻȻһǵֱ֮ϣĹƼϣƼֻһƬͣͬʱᵽһɵζ
ڹ΢Цϵ޷Զ͸һʥϢŹʧϵ
߿֮У󱩷һǿ⣬̵ֱ˫ۣһƮ˹ٽףѳ֮пߣ磬ƾ
һ䣬ֻһŴǿ֮Ľ˹
ллֽ̧ӹŽ
Ȼͷһȴһ򣬾֮Ͽͼһۺյ˻
磬ҲΰɣҾȻɹɹ٣ҾȻѾɣȻ̫˼ˣƼҡʱĸ첲
ǵģǳɹɽˣµ֮·ְǵǰͬʱά˼ĵӸˣ˵ͷ
Ƽһ۱ϽסĿȫǣһʱǰ޶˻ǰ֮µĴһۣһ磬гϲȼ˰ɣ
Ƽһ˵תƼƼǻ˰ɡ


0738 ˪
˸ɽȥͼԶɳɱ
صԽԽԾԸ˻ɿ֮ƺ췣֮ƣû˰ɣɳżʱʵ
ûУллλĹģղƼøպöɽ٣ȡɻ췣ԲɵضɽٳɹҲûʵ˵
ԭˣ˶ɽٿֻɳ
ɳˣߣǻɡЦ
ã˸˷ȥ
˸ջص˵ܲͿֻڵչһɳϻŵشԶ˾ͺλϣǿȥǶ֣˪ӵˣơѩ峺λһͺ˪ȥǶֶȥˣ
˺вһԵû뵽˪ɩҲˣ
磬ǿȥܲܰɩһ£ƼϢһн
ɳϣдΪУ˿ȥǶֿһ£ߣһ䣬ǣƼǶַȥ
ûǶ֣˾͸Ӧһѹϴе˲䵽˵棬ǰڿֵıԵɾʯһк˪ϥ
ľȥѩˮ峺˳֮ڷϥţзֱִŷΪ˪
һɫĽش
ղŽ˴ѹǹѹǴǽзġ
ͣÿ˶ų񹦻ס塣
ֺ˪ɵԼɵپȻͬǸÿ˵ΪϰĲͬͬа
ڿзƬ̣˲֪õһɫס䡱һ죬ֱеĺ˪ȥ
еĺ˪ڽͬʱ˫ͻ˿ִ̧ԼĻǬס塣
ǽɫĽͻƷ󣬺ݺݵػˡǬϣɫĵⲻͣɢŻ֮
Ǭڵĺ˪һִ̧һǵѾϬĽ⣬һٱ
˲ɴһһûнķ£һ죬ڶڶٱȵһʮֹǹѹ֮ǿ֮ʢежһ
ʱֻŵľơѩˮ峺˷ֱԼķµĽӭ˹ȥ
䡢䡢䡱죬˵ķ˻ǽڽŮķغҲȻ൱ڵһװ˳СȥƲػƣ˺˪Ǭϡ
˪һٴδǬĽ翹ȥ
䣡
ۣ
Žһ죬˪ſһѪ
㡭ľŮ˪ҶѪɺ
磬취ɩɽ٣Ƽ˪˺һֵ
ãѸ鶯췣
ں췣ƵʱеĽɫ͵һ󷭹ֻһɱȸղִʮֹĽɫٴ˺˪
һλΪߵˣʱɽƵѹѹõ˵ϣȻûе£Ҳһζ
ľŮǽ֮ǿһٴνеķ˳ȥ
֮ȻӴ䡱һ˵֮ڣȻֱ˴˵ľŮͺ˪ȥ粻Ҫ˪ȥ˳ҲҪ˪˻ȥ
췣ƳˣѾˣסǵ磡
˲ɶ۾Ǿ춯صһ죬;Ĳҳ桭
˶ٷʱ䣬ٳûзٴۣǵɫĽѾʧˣ
˪ϥţŮΧˡ
ʱдǹѹѾС˺ܶ࣬˲ɾȵпȥ
ֻһλ߷εˣڿŽɫĽţ˲ǱǻʥϺʣ
ֻϺ˫ֲͣŽƴŷзĴһĻ֮ͣطɳŽȫĻ֮ס˸ееѹʧˣ
ΪϺʵϷеʱ𾪵·ˣֻϺʰűڻ֮еĽץ˹Ż֮һСš


0739 ʹ
˿ϺʽŻ֮Ľѹţ϶¶֮ɫ
֮ƵСϴСʱϺ֡ৡɨ򱻷ΪĿ顣
Ϻ˫ִָ飬һ˵Ůһۣصñʥλ˵ģԻΪˣֲñʥһһĽǰȥɣ
ϺȻ˵ģԶȴװףϺʵĻ˸ľѣôأ
ɻУֻϺֽ̧ĿŮ˹ȥ
źܿɵŮͷȻŮİٻѨǵ֮С
ŮֻŮ͵һһ֮ŮɢȻŮͱΧˣ
췣ϺʽŹķʱǸӦΣգͻȻ׵ʧˡ
ϺʼŮ֮Χˣ˫ֲͣشŷŮ֮Ļ֮Ȼȥ˹ǰ
磬漰ʱҪȻλɩӿɾΣˣý绽췣ǻƼϺʵ
Ϻ֪췣ô£мؿһϺʵʵͻȻ͸е֫һʹָһλɩѣԾƿո˹ǲ룡
磬֮뵽ľܵĶĽּʣƼ
ã㲻ĽҲüʣѾɹŽ֮Ҳȥ磬ȫ㵽һϺʿһ
ȷһ۾ͿҶ٣ԶҲ͸ˣవص
ϺЦ
ϡʥص˼䲻֪ܾӼѽɳ߹Ϻʵ
ɳϿˣǽҺʵĺãˣֱμӾŽս֮ǰҶ˼硣Ϻʵ
ԭϺʱʵʱ֫͵һʹ˹󣬺ָһǰ޺˪٣λ뱻ˣҲصʱ
Ϻһƿշ˼䣬һ߷һ˿ʶýë硣
һ˪ɽ֮ͿǽҪλޣۼλ޾Ҫڽ֮£ϺдŭѸ˲ƹȥ嵲½ףͬʱ֮֮ˡ
ŮʱѸ뵽Ϊˣ˳
磬㿴˪ɩɩôøˣƼ
ϺƼһ˵ĺ˪ȥһҲסˣֻʱĺ˪䡢ġ欸ָ㲻ͬĽǶȥ۲ʱ
˪ʱһŨŨ֮˿˲Ĳɷصòˣ
ŮʱҲǱҫǿ
˪Ѿɵ٣ɷһҲɾŽΣ֮ͨΪ֮һƮ
һ˪˹ȥ
ԭеĺ˪ͻֽ̧ǵ⣬һۺյ˻
ܻһۣϺʺʱ¶ЦվһϺʵǰܵܣ֪һȻˣȻҺλþҲˣҪλðΪ㵲ٵһô㻹ǲҵģλɵúúллǣ
ãһлǵġϺʵ
˪ɩɩֻ˺ʹ˵ѽҲءƼȡЦ
˪һƼϻЦƼãԶɽ٣е컻أοȡЦɩӡ
Ƽ˺˪Ļ治һ죬ٵ˾Ȼʱǰ¶֪պλɩҲܵﺮ˪ɩӣȻԼ¶ء
뵽˴ɩӡ
ˣЦģɩʲôҲ֪ġ˪Ц
ڹɩ˵ЦУľŮҲȺ˹
ϺʺľƺѩвһϺʵ˵ͷȻû˵ȴĵͷбֵ쾡¡
ѽ֣ôҶҲˣˮ峺ϺʺҲ˲Χ˵ϺʵĻ
СɩӣҲһ̣ǻȻɡƼȡЦˮ峺
ƼĻˮ峺Ǳˮһ£͵شϺʵĻ˳ߺض㵽˺˪ȻƼһ˼ǣȻȥ󣬿ôʰ㣡
˵ĴЦУ˵ܲȥ


0740 ػݹ
ʱ죬һϺʻص˼ѾˣϺ֮
죬Ϻʷֱ˫޹λ޵Ĺֽ˪ʱѾﵽ˺֮硣
ľŮҲﵽɽǾڵΪľȴԶԶǾ࣬ԵҲ˪һȻû޵ϵΪһ٣Ϊˣ
죬ϣľƿϺʵܵܣ®ɽݹˣȥһѾöûлȥˡ
ѽûûеǼ˵ĵһѽ˪ľһ˵Ҳవص
磬ǵĵһҾǶĹʾȥһˮ峺˵æ
˪һŮҪȥ϶Ҫȥģõܻܵȥɣǵڶٻȥȥһº壬Ϊ˱壬ͷħʥűСȥݹȣôˣҲ֪ͷħʥͻƵûУ
ľ˺˪Ļʱ˹ҲܵܣǽﻹЩ£ȻݹȰɣȥһ졣
λ㣬ǻûʲô£ô֪ôһͬȥˮ峺ص
ѩˮ峺һ˵æã°ǣûü֪ͨ㣬ⲻڸ𡣡
ˮ峺ͱѩѾĬȻ֪ʲôԭҲʱ׷ˡ
ãȺߺ󣬽ٶϸ˵һԭ򡣡ˮ峺Ķ˪
æ˪˵ͷȻֶϺʵ磬ȥɣ׼ʱ
Ϻʸղ˪ԼĵܵϺ壬ϴֵܶ龰ֵֻܶѾˣвһణԺ˪ᵽ˱̵ȸûע⡣
Ůһ۵ðɣҾȻȥסһҪǼңʥҪǼкúõسһ¼λʥ󡣹˵Ц
ᣡŮһ
ˣʥȥҲϺ˵꣬廯һ®ɽȥ
ݹȻһϺʵ겼µ֮Уɽڴǧбټȫޣ޴ϵΪݹ⣬Ҳܷж죬һеϺøء
ʮ®ɽʱħɢΪôЩﲢûзһʱһãҲϰΪˡ
Ϻʷɳ˺󣬲ûм˲ƵĹݹȷȥǼһŴúɽһ®ɽȥ
®ɽԽԽϺʵȴûɵؽָоеֳ費˵治Ӧó֡
ϺͣһаôˣѵʲôԵû˽᲻ɣ
Զ֮еݹһۣϺеָоӵˡ
ͻȻϺʷһ˿ħݹɢȻ˿ħϸѹ²ɢģϺʻǷǳظӦˡ
ôȻһλħĸ֣ѵݹȱħռ˲ɣϺа
ͬʱһŭϺʵĵӿ
Ϻһ壬ݹȵڴڴǵµĳ֮ûΪռı˳ɽȵķѵħΪԼϹרµȦײɣϺа
ȦҲҪһ뵽˴ϺʱΪһŻ֮͸󣬽ݹС
ݹ뵱Լ뺮˪ľơѩڴ˾סʱκ̫ı仯ֻɽȵĹսǴһĹĹдšϺ֮Ĺ
ϺʿܵܵķĹѸٷ˹ȥŵܵĹߵ̦ԿܵѾȥܾˣԼֵܶ˴Сֱͼ棬ʱ仹ȷе˵ֵ֮û̸ʱһ̸ܵһ̸뷨
뵽˴ϺѸùĻ֮ϺƬ̺õ˴𸴣ϺѾתˣһĺúܺá
֪˵ܵѾתϺֵֻ֪ܼһЩǶǸı䲻˵ģҲȻˡ
ħϢɢȻǴԼǸŶдġ
˭أϺѸɽƮȥ
ϺɽƮȥʱ򣬡ͻȻһ̾ϢԶԼ뺮˪˾סɽд˳
ϤϺʲͣ˷Ķɽ
˻ûнɽ棬һϤϢɽϤζһϤ֬Ϣζ
ϺǷ̾ϢŮ˭ʱһӰ˳
ôϺﲻһ


0741 
ԭ˾ȻϺʵһλˡͷħʥŮС㣡
гɽݹУȻٲ̶˹ȥ
̶ߣһƽĴʯһȥȻ쿴һۿе£̾һµյҹǲǶٸԲ֮ҹˣ˵ܼ˼ôĳ˼ôһҲûлر
һ٣̽ϴ磬ѵʹûһ̵Ӱʹûңϴ粻ǵңֻĺ˪ѩľƽ㣡ôܺλȣôͻ㣿ʱ֪ԼɵȴһҲƲԼĸ飡
ϺѪһڣʱ֪Ϊʲô˪ȴƫҪһ죬ԭΪԼ˽Ƿµծ
Ϻ̾һҼ֮ٲ̶ıϣǸεؿụ̵̋ѵԴħҺͽʶʹûпֹ
Ϻʵһ̵֣͵һκ
ת忴ԼǣˣʱسԼǰһʱɴˡ
жٷʱ䣬̲žѹһ죬ϺʸһŶϴˣϴأû뵽ͻˣⲻΰɣ
Σ̣㡭Ϻʵ
̴ϺʵĻϴ磬Ϊ˱壬˪СúͼҸɽУһǼʮꡭ
̣ں˭˵ѵﲻɣͷħʥǱд˳
ûϴˣһ죬ں
ʲôϵܻˣ̫ˣͷħʥ˷ܵش
һ󲨶ͷħʥӱз˳
ͷħʥϺʺЦϵɻˣҿѽҲûۼұ㲻֪Щôȹģ
һŴͷħʥ
Ϻ̧ͷȥôͷħʥѾħʥڽħڣ
ϸ磬ЩûмȻǿϲɺѽϺЦ
Ҫ˵øлϵ㣬ǿɽϰħ漫󣡡ͷħ⿪ʼĳͷħϺʵ
ˣֵЩûУˣͷħϺʵ
ܺãأǻܿ档Ϻʵ
ϴ磬ţȥݺȥվ
űԶȥıӰͷħ̾һҼұ̶鼫ҿ㻹ɡ
ͷϸ磬ȻԵȴ޷֣ҲʹȻϸΪЩҲܹҲܣֻܰΪԼöѡϺͷħɫ
ЩҶ֪ǶһծԵǰ㣬ֻ˼֮ˣ֪ʲôʱһͷۣΪĲٿ̿ȥˣЩܵĳͷѾˣͷħ
Ϻͷħ˵ʱ򣬿һ󲨶ڶ˵ǰһˡ
һʱЦԵأֵּˣͷû뵽Ѿħˣ
㣡ͷħԷһȻЦ
ңħ
ͷħ˶޵Ϊ󣬲վݵͷħݼħˣ
ͷˣǻǺѣҪպħ֮£ħ綼졢Ԫ²ľŽսжӦ٣Ϊħ粻٣뵣ݵӣȴûа֣뵽㡣ħͷħ
ãҴӦ㣬ҶħͿ˳ˣϣħıħ磡ͷħ˶ħĻ
̫ˣͷİ²Žսϵֶܾһˣħ
ŽսʲôŽսǰҲˣ̶Ųˮ˹ʵ
ԭǱС㣬ʮ겻СøƯˣŮеһȡħ𿴵̺
ͬʱ۾һϺʣһгʣʣֵܣԱ̻̬𣿡
Ϻħ˵ͷ
Ϻʵͷħٴοʱг֮ͬɫ
Žսʱ´ңŽ۾Ž繲սǾǵһʣǰλʥҲǴ˵еġ֮ӡϺϵܣħͷħͱ̵
ϴ磬ǺΣգ˶ħĻʵ
û£жϸǰңΣյģϺʵ


0742 Ȼ
Ϻһ˵תͷħҲϴɣսҲΪ²ıӦðϴ磡
ͷħŮһ۵ʹӦħˣ϶ϵܣͲҪˡ
ħһͷħʹһɫͷȥǱһй²ħ£ߣ
˵굱ǰȥħһ˵ͷħʱ׹æǣͷħķԸ˵ڶħǰȥ
̿һԶȥĶһۣһɶԶħĸм֮
ؿһϺʣȻϴ磬СֻһĻһҪʵʵ˵ʲôܳܵסֻ˵һ䣬ǰ㣬𣿡
˵۷֮ɫϺʡ
ϺʿŶԼ鼫ı̣Ҳһ󼤵˵ʵ̵òԲľơѩˮ峺ͬʱ̴쳣Ϊᣬ˼ܣ˵һѵõĺù
Ϻ˱̵ĻҲͣԼʵؿű̵˫۵˵ʵҲǣһһֻǽȻԵȴ޷֣ǿ󲻵õģΪһ֮˽ˣͬʱҲԼ˺˪Ľã
ϺʵĻ󣬱ЦˣЦĵصҾ֪ˣ֪ľˣֻҪһӡǣҾˣллϴ磬лл˵ʵİɣҲپ㣬ҲΪ㣬һԶΪףλԶҸ
Ϲˮ૵ص
ű滨ӣϺʲһʹЩ̲סſ˫۽§úõϧһ侲סˡ
˵վϺʸһϴ磬æɣһ£ȥˡ˵סɽȥ
ãټϺʼѵش³֡
Ϻ˵⻰˲䣬̸оǱӿͣĸ֮Ȫһӿݽˣһɾ޴Ǵڱس˳оδйһ
˫ȲܿƵ˳ȥûϺ˵һ仰ҲûлعһͷΪԼһôˣͿܻƲסѹֵС
˫΢΢ضһƮڷУݹȵĴϡ
ϺʿűεӰֻɽȥϺʸе۾ɬɬģġ
Ϻа̣Բ𣬿ûԵˣҪԼذټˡ


0743 ƺ׳
ӣѹԱȷǲƽҲ̫ˣҿҲѴȻѾˣôͲҪˣֻͽաһϤϺʵĶ
ϺʻͷһȻԼʦӡ
æʩһʦˣղźһʱȻûиӦʦˡ
ʣˣΣʹ޵ΣЩǲԸ˵־ҵģԶ¾ͻΪһĽᣬл಻Ϻʵһͷŵ
Ϻʵʱоȸղź˺ܶ࣬ʦȰοϵĲѾƽϢһЩ
ʱȥЩ飬ԼúԸΪҪľŽսľȷԼĿꡣ
ϺʿʦѾȫǿ֮ͣشɢţ˻ɣӴʱΪѾﵽھ硣
ϲʦͻƵ硣Ϻӵ
ʣΪʦʱӳʱΪʦҲͻƵ˾磬˵˵ȥΪʦҪл㡣Ϻʵ
ТʦȻ֮ʱʦǧĪҪ뷨ʻĲġϺӵ
ʣΪʦڳʱһ¶á㡯ʦɽ类ɵʦҲҷΪʦ취ȥɽɽʩԮϺʵ
Ϻʦһ˵Ҳһæ޴ڡ񹦣Լ̣Ϻʲջ񹦡
ʦȷԣʦ汻ɵɽҪϽʩԮϺʵ
ãϾȥɽ磬֪ƺʦɺʦˣܹҵǣһҪ֪ͨһȥʦӵ
ʦƺʦϴαʾ˺һֱںʵǬⱦǱޣҲҪˡϺӵ
Ϻʻһ䣬ƺ׵ʣʦѾˣҳȥ
ϺæȡǬⱦƺ׷˳
ϺϸһƺʦʱѾﵽھ磬Ҳǽо޴ͻƣ
ãˬ죬ָܵɣʦþȻҲ㲻ǡƺױϺʴǬзųһ
ʦ֣˵ǺʣСѾˣӾͼԵؽԼȵľƺ׽һ顣
ԭˣҲȣǺʣڻɽĵصɽ֮أƺӵ
ƺ˽ԼȵĹҲһ飬ֱʱ˲֪ϺΪʦųϧڤĽ磬˶Ϻһµʶ
ʦ֣ڲʦɵɽǿȥȰɣɵΪǾȻǨŭʦʦҵ֮ƺ׵
ȣһҪȥȣɵҲ̫Сˣִɽ磬Ѿˣƺ׵
ʦʦ˵ɽĦȫΪģɵ۽Ҳɵ۶Ҳһ˵ӣʦʦģһὫʦΧˣɵΪ֮£õӦĳͷϺƺ׺ӵ
һȥҲи֣Ľأƺ˵
ʦĽѾնɱˣԱѾˡϺƺ˵
ԭˣĽһˣҲһʯɷ𡯵ζƺҧ
ʦҲڻˣǻǿЩȥɽԮʦɣ˵ͻյĶأʱٱ𲻳١ƺ׵
ʦԼǣʣߣһ䣬ƺһ̧ץȥֻˢһ˺һռ֮ţȻԾ˽ȥ
ӺϺҲ˽ȥ
˵Ľ룬ǵռ֮Žžʧˡ
ٳʱѾɽ֮С
ɡƮ졢޵ɾ˵дʱѾûʱظУеֻ롣
һ·Ȼ췽ȥ
ȥʱһ£ɱɽ󣬽ɽΧ˸ˮйͨ
һװɽ˴֮һıŷãָɱɽֻСǣУڣ⣬˶ɵ۵£ᣡ
űָӣеɱɽʱȻɽΧ˸ʵʵ


0744 
ɵҲ̫ˣȻ˶ңҲΪˣһЦӴĴɽϴ
棬ҲʱֱҲֻܹ⣡ɽϴ
ƲֻǸеЦ֪ƺδɵۣɵȴ˴ĶƸе֮ܳУٴδɽϴ
ⱾͲˣΪֻҪ˹һȻǰش
ԭˣ˵֮޶ˣڽɡ
ɽһƮ춴˶ӳڲɴ֮䣬棬һƮݳĸо
ʱɽһѮҵߣ˫ŷ˹˹ǰʱͣӿԱ߲ԶһѮϥһ޲ɷһƬ£΢üͷԿʱ붨
ƣһ£˴ɵ۶ŭȴ˼˼ͳһܳӣ˾ȻǴ˵еġ֮ӡɵΪӶìܣȷʵµɵ̫СˣСؼʱұȻҪ֮ӡѮлص
ǵģԼǣΪҪ㣬ҲԷһսȻ֮˵Թ˫ߴڣɽ֮涨Ͳ˵Ի֮ӵΪΪǳֲͬηǿȨԸʮҪãҲ£
ʲôôɽ󣿡ɽ⴫ŭ֮
Цɽ˱ʼķ֮ʥأȾȻڴűǶʦ󲻾ʥɢȥȻɱֱʥѽһʵ˹
֮ˣǵΧˣ泤һ
ɽеطɵ֮κ˶ɵ֮㾹Ȼ˷ɱ飡ϺʵĻ󣬴һһеķһµ
ʣҪ£ǸϽǣϺʵ
ʦϺӦһ󣬴ųħɽɽ󷢶˹
䣬ʱǣһңͬʱƺ׺Ҳˣ˵֮£Ѹ߽ˣ
ø֪֮ˣȻɵԣһãԼ಼µĴڶԷһĳ¾ͱԷ˿ŭһϺʵȥ
úãϺʿŵķÿдһӽӭȥֻһ죬˵ĽӲһǣһѸٱ͵ɢȥЩɱɽǿĳ¶ʱɢȥ󲻹ƣҲܵ˺ܴĲ
Ӻƺ׶˿ѾȥʣµһҲ᧿Σ˶һۺѸ˹ȥ
ֵĶ֣ư磬֮䣬ͽָһǾˣʱ̱״̬
ʲôˣȻҪɽŭĿϺʵ
²µӻʥϺʣɵСǼĳ϶ҲͰˣȻǨŭʦñʦðôʥҲðһܻܣʥȰһ仰쳷Ƿ֮أɱֱʥ飡Ϻʻһ䣬֮ڶʱųһǿİ
ǿİ£ЩΧɱɽʱ÷˳ȥ嶼һζ
ϺʷǿƵͬʱӺƺѾȥǰɱɽ򷭻ķˮһ˳
ɶ񣬽챾ƴˣ±Ӻƺ׶˴仨ˮϺǿƳöᣬ´ŭһŷþ˽׼
֣ˣһ䣬ܵ䣬жһѮߣɷ֮ʢϺϸȥִ˾ȻƶйʦһģһΪѾ˵۾ֻǱסˡ
ƣкֻ˵ǣѾĴ㣡һ۲һ۵
ɵ֮оȷΪβԼˣѾ֪޵˵۾ȴϳ棬ҵݹɽ磬ǶʼܣƵǱ߾õӣұȻɥĲɱɽȥɱ˼ҲƾҲԣҾɵΪɽ֮ʽѣҶཻϣЩϣذɣнɵѾˣֻ㱻ڹˣ
˲һ˵ϵһ죬һףһܵɱɽһҧڹؼʱָԽ򣬱ʤмãʵȥ
ˣлˣɵѾȥ˾Ž繲һ֤ˣ
ð֮½⣬˵зһڣڷɽ
ϺߵʦϺݵ
ø֮ӣȻ޵ˡڡããһ߽Ϻһߵ
ݼʦӸһ
ƺװݼʦƺ׵
ãһԻ޵һȻҲ޵ǲ򵥣ҲһҪɽˣ˵
ƣʲôɽˣʲôϲºβ˵˵Żһ䣬ӴɽϷ
ӷæǰӭȥͬʱһݼʦ
ãϴ㱻˽ڤеӼʱָеӣû뵽ĵӾȻˣããӷӵ
˴˵֮ߵƮ춴𻰡
˵Ʈ춴󣬲潫ɵ۵Ϊһ飬ȻϺʵɵѾɽǶ֣һɽ֮˷ƵĪ
Լãʵ
ɵѾμ˾ŽˣŽԵľǺʣ˱֮˾Ȼ缸û뵽ôˣǾȻ͸һֻǾͲˣǻشӵʻص
Ϻﲻһ𣬰ѵͬȻתɣ
ϺɻĿ⣬Ϻʵ˵ͷҲǳˣתЩҲǰͻƵ۾ʱŽǰ份ѹŽսԵľǡ֮ӡԺһҪСģʱһȥȭ
ӵŽսĽѾǾǡ桢ڤħɥ֮ӿһ磬ŽһʣԿֻоգڴս֮һҪòﶼ߼Ľսƻ֮ǿǲԤϵģ
֪ˣϺæ
ʣȥɣ֮ϾͻбʣһԵͺãǿмǣмǣ


0745 Ů
Ƽл졷

滰һ䡣
ͻȻϺʾ͸ееĴѶһæȡ˳һȻ˼ˮϢ
ϢĴԼĸԼúɣ׸еԼĴ޽ֻǶûмƼһֱŲ
ϺʿϢһѹ֪׵ѾˣЩԼ׷ҩԸ׵͹ȥˣЩܹ£Ѿ֮ˡ
ϺʿϢæ桢ӡӺƺʩȻ뿪ɽɽƮ춴˼˲ƶȥ
Ϻʻص˺ϻصԼλʱס֮
ŮϺȥǾȲѣ˪ӭʵܵܣʲôˣôȥһͷ˻ǽøó׼
㣬Ϣ˵޽Ƽ򸾣Ҿ͸˻°ƼǷһͬΪаɣϺ˪
Ϻһ˵ѩæܵܣȲҪȥƼ÷޹˵ȥ
Ƭ̺Ƽ򸾸˹
˻ϺҲûп¿żɽƼ򸾽˸״޽Ϣ
ƼϢôˣԴ֪׻ڵϢһֱû븸׼棬μ澹ȻҪΪգ
磬ǿ߰ɣˣƼſǻ
ãߡϺӦ
֣Ҹɳһţһе˵ȡʣɷд
дúִ̧ǷͶɳס֮
Ϻʴȡ걮˵һ䣬ֻоһͽ걮ڣϺǡ걮ֻأŽ磬ͨڤУ˸оһͳ֮С
ͣʱѾ˼Ļʯǡ
߳걮ˮ峺򵼣˵ǰСõңҸһ۵룡
һ䵱ǰȥ
ܿ˾͸ˮ峺ˮļС
С͹үϺʴôУʱæ
ˮ˵С͹үˣʱӭ˳
ˮ峺굽ˮʱСɽ˸׵Ļ
СʰݼϺǰȻһ
񣬿ȥɡλС㣿ϸĿѽˮϺʵ
ҾƼȥҸƼŵ
ãˮ˵ǰȥ
Ƭ̺˸ˮ˺԰еһС¥֮ϣֻ¥еһŴŹˣǲ绹˭
Ϻʿ׺󣬿첽˹ȥǰȥвʶˣ
Ϻʵ˵ϼһŻ۾зһ˿˷֮ɫ鶯촽ʶһ߾Ǽʮ꣬ҲˣԼǰãҾͷĲôˣһֱûмΪҸеԲ
Ϻһ¥еƼһ˵᲻ɴпӿмѣƼѽҺ͸һˣ
Ƽֺ󣬲԰׵ɫ͵رúеŨˣƺ࣬תͷƼȥƼæƼõһһٶˣһٶǰ뿪ʱ꣬Ѿôˣ²ѽ
һ˵ƼҲƲס˵飬Ѹ˵ϵҲ㣬һֱ㣬û㣬
ӣ˵ˣΪ㣬ˣǰ㣬޺Ƽ๫أûУƼʵ
һ˵˹ȥвСݼˣ밲ˡ
ȰؿһȻһ˲ţһããͷˣˡ
Ϻ˵޺ĸ֣æȡöҩιĿС
ϺʵĵҩҡͷʶЩҩȷʵΪٻ꣬ǧ꣬ΪѾˣǵĸˣȥѾתٴˣҪתޣҶԲסȥҩҲˣߺҪǧҪˣΪЩȻûжȴܹԤδʣŽѳɣ·ܿϣ㰴ԼĿߺãɹģף㣬ˣһ䣬Ȼš
Ƽ糷徺󣬿޵
ϺĨһϵˮãˣûдźߵģ뿪ˣܿͻתģתĸʱҸףװɣ
ˮҲ߹ϵʩһȻȰƼֶŮ˵öԣϸ޺һϲ£˱ˣϸ᲻ߣ˵ʧȥѵתʱ䣬ôĸ֪Ҫֻأ
˴Ƽֹס˿
ˮָ£ˮΪٰ


0746 
ϺΪ˼²ᣬ˵һƮĴУһλ˫ֲͣشŷŷĴһϢĸȥ
ЩϢɳȥٷʱ󣬾ô⴫ƿ֮һа㷢⡮Ǻ£϶ӦԼˣ
һ䣬һ󲨶˵ĶһλݵѮߣз⣬˭Ҳ뵽˾Ķ
Ҳ㣬λѣЩǵѣЩѵĲҶԾŽսĸˣаŶ
һ䣬һ˵˵аĳˣ
һɺӴ˽ԱģɽƮĴ֮С
ϸ磬ʮ겻Ƿۣа˫
û뵽ʮˣСӻǹţƲȣǿ˺Ц
ϸԼǣаͬ壬ȴͬԴȻζͬ־ͬԾһа
а𣬻˲ˣȻҲˣǵ
ǵģС𣡡а
˭˵ˣһ䣬һ󲨶ߴӰǰ
ˣʮ겻ҶӣʱЩ϶˵ֻһѣ𿴵˺ٴδЦ
ѽΪӵ޾ͻӻʱ䣬̫įˣΪ˴įа˫ҵһƼįܽŽ½һĻᣬԲаǣͷ֪ͨһ¡а
ôûеǾˣˣ˻ûе˵ĶС
Żһ䣬һߴ˽
Ҳˣ̫ˣаǴЦ
ûˣˣ˾͹ˣ֮Ҳֻһˣͻѣа˵
ϹˣͽϺɣͷֺ
ͽңҲ
ãжλ֣µҪȥǡ֮ӡɵýָӵ½лϸֵĲ룬ǡ֮ӡ˰֣Ҳа
ǽаҪúõؼƻһ¾ŽսеĴ򷨣ȻʹǶ˸ҵһʱشﵽŽе֮У֮Ӧ׼ʱȷŽսʱɣʤаһɤӵ
ãͬаģҶһȥҲû˼βáĺ֮ۡԼ̵ǻϣȻȡһõķȥʵʩգаĻһ˵һָŴеһöɫӵ
ãⲻϺͬ⣬ȰԼ׾̵ǻȥһ䣬ֻһŽӺǵİٻѨ˳ȻѸǻ˹ȥǵܿǻУźǲͣؽǽǻУǻ鷢˵Ľɫһյʱ䣬ǲ˽⣬˵һߡ
𡢶аֱԼ뷨뵽ǻС
˵ǻ͵ع⻪ʢǻ鲻ͣŹ⻪ܿȥǻ
Լֹ˶ٷ⾰ǻϵĹ⻪ʱ㰲˰̣ǻٴηһ⣬ֱͷȥ
ѸٶϵϢϢĲͣӿ룬ϵıԽԽ
ʧˣǻָֻԭӡ
ǻ˵һȻܹҵȵ뷨ںϼӹµóļı޷죬̫ˣϺͬ⣡Ǹ˵ص
Ҳͬ⣡
ͬ⣡
û
ͬ⣡а
Ȼû飬ҿǾͰıʼжɡаһ۵
ãҽһлаǣͷǴһ߹ľˣ˵
ûǵ
ͬ⣡
֧֣
Ȼô£ҾʱǣͷʱҲἰʱԡ֪ͨҡа˵
ã
аû£Ǿͻȥֱ׼ʱԽԽˣսѪҺѾ÷ˣа
ãҶȥɣסǻ鴫ǵϢ¡а˵
ף˻һ䣬һζƮĴʧˡ
ߺ󣬲һ̶ַ˻
а㵥Һ£𷵻æʵ


0747 Ǿۻ
ֵܣ۸һȥ֪ͨ£ôĸԸؽǿʵŽ繲ĳأаһ۶
а̫ˣѾѹѾǲߣȥѾˣԴɲ˶࣬Ƕλʹϴֱ֪ͨǾͳˣ֪ͨٸĴзһǾǲȥÿһǶ˲˵ĺǲҲȥһȥģа
ãұҲģ뿴һĿǷϸҵһǲıˣãô죡ʹ߶ٴεһˣֻ𴫴¸ֵŽ繲ǾۻᡣĲҪ˵Ȼͷа˵
ǣף
Ѹ紫а˫
ڽӵоȲѣûüλʹһ̽Ϣ˾ͷҲصطˡ
ڽȥǲȥʱеĴѶ鶯Ȼа˫ʶȻʹݵһģһҿλʹҪöࡣ
ڤλΪһֱа˫ߵñȽϽȾµĸǰȥǡ
ɵڽӵϴĲ죬һֱʩָӱˣָӹ
ŴѶдв֮ɵ۴ʱе뵽˿Ǵˣȥǲһ𣿴ɷ죬ȥɣ˳뵽˴⺰֪ͨڡᡢλɱɽŽ繲ǣ
ɵģǲʹúܣ
ӵа˫󣬷ټӡ޺ʹߺͻ̷Уа˫ʵǽͨѯҵ
ϲִϹŷȥΪŰȥ
ͬȥģвͬȥģԭһ͵ķڽӵ󣬱
ŵǵۣҡҡͷĴԿգȥҲݣȥҲͬˣӦҷȱ
ϲִϹŷĻ˫ֺʲӷ𣬼Ȼ˵ƶɮӷĻ͵Ӧֻأ֤գգ
սҸŽ繲ǣ˷ּ
ܿڽɫսµ޺⣬Ӻ¾սŽ繲ĳǷȥ
ħ綼ħӵ󣬼ʱħеĺͨϢǿŴѶеԶħ죬Ӳһɷģµĸȥɣǳغ͵Ҫа˫ָӣǵҵ
ǣ֪ˣħ򺮱ʩһ˳ȥ
ȻԪħħħħ羫ӢŽ繲ĳǷȥ
޻ԴӵõָѾ⵽ԼδԽӵһʥּ͵ʦʥϴȻµľŽ繲ĳǷȥ
޻Լһ˵ĿģǾҪھŽսǰʥԼ̫Ҫ
Ž繲ǡ
ԭĳǣͻȻеͣزţֲͣｻ֯š
ŸĲͣӿɡħڤޡ񶼳ССĳϿա
ʱǱ֮ħڤԼ֮ʱĳǱùޱȡ
Щԭ壬˵ĸڳ󣬾Ȼûзײо۳һŷֱԼһˡ
ЩսΣԵ͵ìܵͷʱȻӶԷûΪԷĳֶεǹúܣ
žžһ˶ˣãǾͻˣʱٸλ񣬸λɸԼԱԱپס֮أһҪѴңѳ˵ǰͷ˳ǣĹھͲҪ׷ˣŽսǹͬԸˡ֮ӡ֮ôʾôˣԲ֣ﶯֱʹ߲λӣλûУ
֪ˣȻܹ֪أʹ˲Ҫǡɵ۽ӿڵ
ãȻҶ֪ˣôȥԱӪذɣʱ֪ͨң˵
ܿڽԼ˵ڳһԼڽԵӪ


0748 Žһ
ܿϾͳ˷죬ðŲͬİ
һʱģаһڳϵģĴƮ֮УظС
аֲãڴ㱨ʱ򣬺ǴһӢ߽
а㿴λôЩҫа
аһǣͻһЦӾȻϸһҲǡٲǡȻģºˣʦͽ⡮ٲ⡮֮ӡ˴׶༪ˣ
ʲôѽа˸ˣһӴ⴫һ䣬ֳ˸ߴӰ
ǿа𡣡ǿһǵ
ǰݼаλǰ˺ǵĻʩһ
һٲѹֺϸгԭӦԻ֮ӵѡŽսȲʤȯˣһǺ󾪵
ٲһҺֿһ
һ䣬нͶ𣬶˿ǺҲǸ̾ѡ
ǿԼƳﲻƮƮȻеžŽսľ絽뿴ϺʱԼܣԼµӣԼ˪˾񡭡
λǡ֮ӡĿǰ֮ʣ°ֶȻ٣Ūͻ𶼻Ϊ˰ȫҿǻǰռƻټǡŽһ󡯰ɡа˵
ǵŽһ󡯻Ҫһһ⡮֮ӡȻܹ֣;ԲôöԸģȻǶ׼ͬҲ׼ʤʱǿ˭׼øֶѣ
ϸ˵ͬҲ˵ͷ
а飬⺰֪֮ͨпᣡ
ǣ
Ƭ̺Ĵ£޻ʡħɵۡ졢ʤ졢ڤʡ߽˴֮С
ڽУһͬУտƮ졢ޣ˵һûĸо
еĿϥˣÿ˵ķζһһͬ㣬Ǿÿ˵һȦɫĹ˸ţһɹǿ֮˵ϲͣɢš
λ𣬸Ѵʾ¡ݵ
ȥɣûˣа
ǣһ䣬˳ȥ
ֻʣλ𣬺ͳ˼֮λ
˻࿴һۺʩһݼλ𣡡
аһۣټλˣҪǲһ¹Žһ󡯣Ը֮ӡܰ񡢻𡣡
аһ˵вɴֱʱǲףԭԼȻֻ缸λӶѣ˵ǰԼԸ֮ӡʵֻ缸λһڶѣѾϴˣҪȥѾˣ
λ࿴һۣȻв죬ǵ˵ͷ
ãǡŽһ󡯵󷨾Ҫȿһ£ȻִһȥϸѵȷھŽսܹγսа˵ִֻ̧ԼʶһͣȻһż䣬ǼǡŽһ󡯵ľҪԼһ󷨡
סŽһ룬֮ɱΪаĻһӡλ֮ϡ
аĻеɱʱͬʱǡŽһһµʶ
˾ְŽһԴ֮ŽϣУҲ˵
Ŷһ˸еԼǰʱһͼĽɫ⻷շţй⻷ܿһСˣЩС˹˾ŸͬͼÿһͼŲͬĹâ
ϸȥЩŵĹâȻԱԴ֮
ںɼ䣬Ļ˵Ķٴ𣺡ע⿴ԼԴɫһµͼΣǾǡŽһȫ֮
æϸ֪ͳǱõͼ֮С
עԼʶеļͼЧãǵ˵ĶС
𣬾ŽɣŽһ޼סҪ󷨣Ȼָµ죬պһλʹǰȥ飡ȥɣаĻٴ˶
аĽЩڿзͼ˲ʧˣղ֮иʲôûзһ㡭


0749 Դ
Ž繲ǡ
ڳغɱеĸǰʣԹޱȵĸо
ָµĵԼٳӪԼġŽһеһֱ仯
ԭˮݸﲻûзͻЭһ󡪡Žһ
ħɵۡʤ졢ʡ޻ʡڤʡ߽ȫڳ˳ʰԲǶŵˣλʹߡ
ΪʹĴڣʤ졢ʡ޻ʡڤʡ졢ɵ۵˲Ż϶һ𣬹ۿԼĲ󷨡
ڼоϵһ𣬽ȫΪպҪľŽս׼
ʹΪ˿˽ϵһģ۵󣬾󣬿ʼ
Ÿ֮ص֮УŽһѸһ˹ȥǿںѸٽϵһԭЩ˵ڡŽһ󡱺ϵһѸٱһںǿĻ֮˱Уɻ֮һὫ仯ȥ
ġŽһ¶˷֮ɫ
ʹվһ߿ֲµġŽһ󡱣˵廯һԶȥλ㱨ȥˣ
ָͣӴһӣдȡ
һǱȫתġŽһѸͣһҲûΪͻȻֻͣң
аĻ˹λǱֻ֤ҪŽн֮ӡˣλҪ⣬ʱһһЩ繦ȷ粻裡
аĻжһħյǵİʾȱ̬һϹᣬѣİѡ֮ӡ
ħôһ˵ԭﻹһ˿ǵĹʺ޻ԼʤҲհǰ˺üһ㣬һȺŹһôȻͦˣҲûʲôֲԼһ˶ˣʹʧôѵϺʻܴһȺĸȥ׷ɱôֵƽˮƽϼҲ缸ɱġ
ǳԼܲϺʵĶ֣˭ֻϺʹƽأǿ֣ҲԽáŽһ󡱣˺սϺʣʵûʲôõĵġ
ǽϺʴ򶷣ɵʳжʵ⣬ȻҶ֪ԲһһĴս֪ϸڵġ
áŽһ󡯣ͬʱλ֮ԻԷֻҪ֮ܽӡɱʲô취ɣ
ĻȻֵĲͬ⣬ȴûбֳֻһšҷȱȻʲô˵ˡ
ʤĻãʮ޳ʹ˵⣬ʱһϺӳ죡
λԸ֮ӡһҪ׿мֵ뷨֮ӡǱ֮ǾŽҵĸԴ˭׽֮ģֻнĻᣬ¹Ž𡮻֮ӡаĻٴ
аĻͷ͵һѣ·һȴһ㣬ֶԸϺʣıϺҲû͸ĸо
ǰģǻŬģͿǵжɣɵۿڵ
ɵһ˵޻ʺڤʡҲ
Ͷˣֻʶȥ˲ܰԼĹӳġŽһһֻʢʢʤУһ繦ǿϰһ£պ棡һ䣬ֻеʶͻһ¶һż䡣
æǼ䷢־Ȼǡÿжһζ󲻵Ĺѽ뵽˴æʩһ񣬲ллȫһʹֻҪ֮ӡ֮أ
˵ʹһ֣£ҵȸ˻ȥһԲãȷϺӶûȥ·
Ƶ֪⼸λڻȥһǼ٣Ҫǡȴ棬ҲƣλɣŽսգҪʱ׼ȷ֮ӡһȥãٻᣡһ䣬廯ɵа֮С
˻࿴˶ԷһۺһηɻصԼסӪ̣һӴŽһ󡱺÷׼ѸٱչǡǶ뾡񹦣һ²ĴжһŻܹշ硣
һ׼ʹʼĵȺϺͶ


0750 Žս
Ϻ길ɥºĵڶ죬ͻȻһ󼤵ŻĵŽսպ֣٣նڤޣٲңŽһ绯档
Ϻһ֪ŽҵļڵˡŽսʼˡ
ϺڵġлʡҵضͬʱװǬе֮ҲһĻζһս
ϴڵȵһˣֵڿϴԻһˣǬд˳
ãֵæľǣʱɱ͵ͳɣϺǬе޵
İɣһʱǶڱչأպóأǵľ綼ѾͻƵ˼ʱԲ˶ݾǣǬе
ֵܣȥ֪ͨһûдѶѰɣҲպóأһ䣬˫ͷǬ˳
һ˫ͷϺʲɾȵ˫ͷϸ磬û뵽㾹Ȼ޵֮ôûжɽأ
ǬпԱܿ٣ֵܸȷ벻ͻƶɣ˫ͷϺʵ
ãȥɽ磬Ƶ򣬽ŽȻһ𵽾Ž繲ĳǣǣϺ˫ͷͬʱݸһš
ãȥˣһ䣬˫ͷƿɽȥ
Ϻʿ˫ͷʧʺ󣬴ȡѶ飬Ѹٽʶ˽ȥȻëϢŽ繲ǡ
ħϢ

ϺʷϢ󣬿첽صԼľӴ
˪Ϻ˻æӭȥܵܣղŽûɵһĻţǲǾŽսҪʼˣһҡ
Ϻʿһ۰ޣ˵ͷİɣѾһ׼ˣûµģҲ£ֻҵĵˣ
Ϻ뺮˪˵ľƵŮҲ˹ϺŽսϢ
պŽսʼʱҪȥŽ繲ĳǣǾͱȥˣڼеҾǣϺŮ
УҲҪȥȻǷĲ£Ůͬص
λ̬ȼӣϺвһȣðɣҪӦһ£Ҳȥģ
УֻҪǽø㣬Ƕġ˪Ϻʵ
ãƳһǬѾǷϿһǽǷоͳɣԲҪְң˵һǲĻǹ㣬μӾŽսˣΪ͵Ķ֣ǳ֣һչǣǿܻΪ˹ĶǣңǺİ˵æˣϺŮɫ
ŮҲ֪ԼΪȷϺԣ˺˪⣬˶࣬Ҳһжġ
ŮƽʱٳƺϺΪһ㶼ǵܻܵĳƺܹƺԿŮҲ֪س̶ȡ
ã⼸ټӽһ£ȻȥǾŽս֮Լǽ֮ȥѵһ¡Ϻʼ󲡣ɸ˵ص
һ䣬ϺʴӲȡһ׹ִ򷨾ŮһУȻԼҲ˽ȥ
׹С׹ȴǬһͷǳɽˮкӡ棬дСͼСǳӯúܡ
ϺʵſôԼ硣
ʲôȴȱһӡˮ峺һ߸̾һߵ
ãھͽһ䣬ֻϺּ̧һܿһɫľ޴󹬵سڴϡ
̫ˣ̫ˣˮ峺
㣬ʱȣҪǿҡϺʿһۺ˪
Ϻһ˵˪治һ죬֪Ϻ˵ʲô˼Ҫǽ˫ޡ
ðɣôôɣνȫǡ˪
Ϻ˺˪Ļвɴϲǣߵǵ޹㱾ʥȥһ䣬ֻ̧סŮ˽ɫĹ֮С
ܿ죬Ϻ뺮˪ŮڹеһžϾͱԭʼˣȵĽʹϢӹд˳
һֱҹʱһйƽ
ڿˣϺˬ˳źƣ̬ŮһϺʣһһҪСģΪͣ
ϺŮһͷһʧˣٳʱϺѾ˾Ž繲ĳǡ
ŸŵĳǣϺʵﲻһ󼤶һɱ¾ˡ
Žսھǿʼˣ


0751 ޻
ʥˣһ䣬ǧλڽë³ڳ⡣
ãëȻûʥʧЩ꾹Ȼǧ֪ǡôˣϺʿë
ʥ𣬡Ѿü죬ȫǸʥṩԡŽһʱԲʥ𶪷ݾǣë־ص
ãɱȥǿһ֮ԻͣϺ緢ص
˵굱ȥ
ϺʵĴ£ٶȾˣգۼ˳Ǳ档
λ۾˵˾䣺ˡ
Ƕ֣֮࣬Ȼǧֻ֣һ˹ľȻǴķϢرСķϢȴһεѹǸеȴ˵Ϊʲô
Ϻһ˲һտĵϣйâһЩεûκ󷨽ƺޱʾǰ
ʱѾоЩʱ޳ɵĹϢϺʰ̾˿ëѸٲ׼ս
Žһϣ˳Ȼڽ𷢳˷Žһ󡱵
ʱħڤǿգȻϺΧ˹ȥ
Ϻһ֣ëɵġסѹġŽһ󡱣˫
ʥ𣬿˱ʵ̫ӣ򶨽֮أ޻ʴһϺʡ
Ϻʿ޻ԼѸٽӡѰ̫ȡ˳޻ȥûм޽Ϊ񣬱ʥھͽѰ㣡
޻ʼϺԼһΪʲôһѰ̫һơ
ʣס֣ңѰ
Ѿˣ޻ѰĻʱһҲݺݵػѰ̫ӵϡ
һҺУѰ̫ӱ޻ʵһƻ顣
Ѱ޻ʱһȻһϺ˹ȥ
Ϻʼ޻ʳ֣ҲһХ߶ƴġħɽһȵĽƿվֱ޻ʵͷ¡
һϺʺ޻ʼ㾡ȫǿʹΧĿռ䶼ԵŤ䡱һһ
ǿⵯȥ޻ʴʱѾѪ죬޲ýϺ̻嵯˲䣬͵һס塣
һ㹥Լ޻ʣһŭϺʵɢ
ħɽܵϺеŭڻ֮Ĵ߶÷ųһ׽ɫս׳Ϻʵϣ׸ǵķΧֻǻסһЩҪĲλȴϺһɲг˻ϢġħɽγĶԱȣ˲һصĸо
Ϻʳֱң޻ʣϵƺ޹˼ɵķǣʥӤ޻
޻ҲԼʵϳһɫĿףڿױһŨ׷·ûй̶״ڲϱһ㡣
޻ʽĶϺʣ˫֮ĺ⣬һֻŻӥ
޻ϺʵҶѰҪȫҪɱԱ˳𣡡
޻˵֮ûʲôٶϢͻȻϺʵӦʧ٣һƬա
ϺʴʱѾﵽһǰδеľ磬޻Ȼ˲ʧӰϺʴʱĹѾﵽ˿͸һеľ磬һͷ޻ڵλá
ϺʳХһ޻ʶ㿪Ŀռ䣬еġħɽն˳ȥ
޻֪ʵãҺϺԿֻƾԼϺ
ȻϺѾﵽˡڡ֮޻ʵкѾʮϤÿÿԤж޻ƶķ򣬲Ƭ̹޻Ѿ
ڶ˵Ĵս£Ϻ࣬ȫƿ˾棬սʱ޻˺ۣ֮Ҳʣ޼ˡ
˸϶ϺСħɽһֻм֮޻֮޻նȥ
Ϻһƾˣħɽ˺ռ䣬ݺݵն޻ʵϡ
ۡһ죬޻ʵϺʵĽѸٻΪ˰ʮ飬һɫѪҺ춼ǣ
£Уڸ޽ġŽһ󡱲ֵ˹
޽ָӴʱ뿪ˡŽһ󡱣ʱʱͻ
ëѵһĻᣬл췢˷
Ѫ޻ʵԪѸȥϺʿŷӶȥԪҪ׷ϡ
ס֣һŭȴ˹


0752 ħ𱻷
úݶġ֮ӡҲħԪħħһסϺʵȥ·
ãҾҲˣϺһ߷ųħһߵ
֣ħͻȻһȳ֣ԪħħҲսףóȥʮħ羫ӢԡŽһħյķʼϺʷ˽
ħλħ״ֶԸһˣܵʵü򵥵㣬ǳʼμ
ϺԼħӲ˼£Ȼÿζ·硣
ľǱϵʮħħʥڸ֣ͷӬһ㣬ǽеıͷЧȫеϺϣȷʵйֲҼʹǱӿħҲһӦӲϾˡ
Ϻȴһ㶼ģյıԴɲǳصģǵĥһԼĿǰ׼ơ
Ϻߴ֣ëָӵĻǱߴҲ塣
˫ȫս빥ǼʮħΪϺʼѹǧħֻܳô֡
ú޹˼ɣʵͱЩħǿ࣬ħĶֶڶԸϺʣԾһ٣ҲһֱռϷ硣
˫Ͳһ㣬ʵɣȴʵλħֻս
˰죬Ȼǽ״̬ħ߼ˣرʹߣΪǰϺʴսоԼϺʱȽ˽⣬սǰȻԼѾ߹ϺˣϺʵʵǳԤϣħ˵Ĺ󷨡ʮħ羫ӢΧϣҲԼֲôʱ䣬˭֪һε֮Ȼֵز
ôأԳ𣿶˶һۣѹ˵뷨ûеõǰǿɲðա
֣ôôħĵӳȻһ㲻֪ɱҲһЦӿд䣬ħͷħŮ͹ȽħڳϿա
󣬶ħ̶ͷħ͹ȽȽЩ֮£ϵȽѹˣʮ֮ڣħͻˣ
һͷѸΧϺʵħ˹ȥ
ħħֳﲻһϺʾȻİ֣֪ٲеĻ󷨽ƾҪڴбƻˣһ󷨽ʧ˭סϺʣ
ͬʱóԼķħɵûһ޴Ľɫ󵶣һǿҵɱնϺʣԪħɸħĲз޶û̬ڵسȥ
ϺʲҴ⣬ұѸٴǬⱦз˳̱䵽ɴСϺַһ뵽ұ񶦵Ļ֮УͬʱдʣұգյǬɫ޴ӡգ
Ϻʻһ䣬ұ񶦶ʱ⻪ʢǿҫ۵ӱұ֮ɢ
ֺ󣬱ұ񶦵ĸӴ˿һǿħλħȥ
ħܵǹ󣬴һħ籾Դȥ
ħЩħеĶħڶħ𷢳ħ籾Դͬʱеħ籾ԴһԶһӿħ籾Դ˹ȥ
˵ħڷħ籾ԴʱеһǿԼħ籾ԴͬʱеԼڵıԴǲԼָһ㣬ͣһɿֻŴӶħĵ
ħæ˹ͣⷢ䱾Դ֮ʱͻȻط֣ԼڵıԴȻԼָˣ糤Ӱȥ
˳ǱԴķȥԼıԴȻһ뵽ħڡ
˵ʱʱ죬ħ𿴵ħԼıԴ֮ûӦǱұ񶦵͵˹
ʹȴԽԽеұ񶦵ĶԼԽԽһӭ˹
ҺжħϺյ˱ұ֮С
Ԫħħ𿴵ħսұ񶦺һλһȥ
Ϻʿдһߣʥ
˸ոշɳʱͬסһͣ˿Уűұ񶦷˱ȸղŴʮֹȥ
˵ǿ±ñΣҺԪħħϺս˱ұ֮С
졢Ԫ졢λħϺս˱ұ֮УħͷʱսȫڶħͷħĴ£ܿħ縺ľŽһ󲿷ֶʱ̱״̬


0753 ʤ
鿴Ŀ϶ҿɿһ顶л졷

ԪҪұ񶦵ʱԶʤʱһ֮УһϺ˹
˻ûеǹɱͺӿϺʵߡ
Ϻһʤ͵ϮԪħħתʽԸʤ
ʥʤԸоű˹ʤ졣
ʤ쿴Լյ½쾹ȻԼսһХɱȻַ̧һľս
ս֮УʤͻȻַɫţٶȲ죬ڿлƺذߣóھƶ·֮ϣܲš
ųϵǿо͵طҵıըҽһըԶԶȥ
Ϻʴ֮£æȥʤҲûмϺʽס
һòҲ̶ãϵĺɫױ֧飬¶ѪģļѾ֮С
Ϻһһæóһžתι¡
ʤ쿴ϺʵľٶȻ˷ѵҩˣҵ֮޷ӹ˽١
Ϻһʤʥζ飬û뵽㾹Ȼ֪ڸģΪȨɱ¾³ֻܻܲңҵģ
ʤ췢һЦزΪۻУݽ棬ǷЩӵǿôܻվ˵ΪΪҪ֮·ΪȨΪҪҴʵλøߣ
Ϊ׷󵥴ΪһеĻУкԲԶҲءһʮɣѾ䵽ʲôزһϹʱĻԻûУûУ֮ƫģɱȫ֮㣣뿪ңΪǰ;ŽʵλãϺŭ
һ䣬Ϻһ˦еġħɽʤն˹ȥ
ʤһϺڳ֣Ҳ緢˫ַһӿͬʱ׳һһķϺնıӭȥ
һײ֮˹
ʱʤȻӴеǼķѸٱþ޴ޱȣǿɱײħɽϺѹ˹ȥ
Ϻʿѹķɫ䣬ȵʵʤ죬㾹Ȼ󣿡
ϺʾƾµЩʤһ£ȻһûнȫɹǾƾ԰ƽˣʤ˵
ʤ컰һ䣬漴ٴμ֣վۼɭɭ֮һ볯ϺʹΧȻú
Σʱ̣ϺʺȻȡǰķƣλס
Ϻʿ׼ʱٴ˦еġħɽĽҷβݺύ֯洩֮£ڿбкһķʤֱ˹ȥ
ʤʧ֮£Ϻڵġ籾Դ͡ħɽѾƵǰѾֱħɽסʤֻͽӭ˲ӳħɽĽƵֵ˹ȥ
ʤ컹ûüͿϺһеľٴλǰһֱһ󷨡
ɲǼ䣬Ϳʤ˹ȥıըʤ巢һ
Ҳ̫СˣʤŭȵеʱһţϺʵķȫ˦˲䴩ЩϺʲܵķƣϺʵȥ
ӿϺʷųһɻ֮ȫϵĽɫ֮УӲĵ˶Էһ
Ϻʵ¶Էһûкˣǰһ壬ڿеġħɽͻһΪֱʤĲ͵նȥ
ʤæ׼ֵѾˣ籾Դġħɽѱٶʤȥ
ʤеѹ籾ԴԼĶһͣеûüȫӳסҪʱһΪֻɽն֮ϡ
ʹ˺ѷεʹϴͬʱе̵ͬĴһ㲻Լָкȥ

һҺУʤ͵طһɫ󣬡ءһⱬ˿
ʱѪĭЩԡŽһ󡱷ߵȥ
ʤ쵭ԪѪ˳޺޵ؿһϺʾɶݶȥ
Ϻʴһߣֻ·ϵȵأʥֻ֮ţ
ʤԪʱͣԪԱ߾Ȼһֻ֮š
ס֣
ס֣ʹ߶ֳ
Ѿˣֻ֮ڷǿ£ʤԪҺһ˽ȥֻ֮һʧˡ


0754 𱻽
λʹϺʽʤԪֻ֮źвɴŭһϺʴ˹ȥ
ɷ֮Ʒ磬ŻϢϺ˹
ϺʼԷԼһ֮£ͽ͵Ϯŭ͵ش˳ͬʱԼڵġлʡ֮Ϯͬʱһ
ϺѸٽлʡ壬һɻ֮ӭ˹ȥ
ۡۡ죬ϵлʡȥ
ȥλʹġлʡһ˼ɨ˹ȥ
ʹ߶æ﻽ɽлʡӭȥлʡڿлΪһһӭķɽȥнλʹķɽײ󣬡лʡֻΪŴ˹ȥ
ʹ߶ŭһ廯һȥ
ɡлʡ仯žͻȻ϶ΪһһֱĹţϺʰţָ΢ƺסʲôȻŶλʹӳɲǼӹŷȥԶʹٶȻϣȻ͸ǵ壬͸ǱԶޱ޼ʵա
ʹڿжȻѵصͷԼ壬ȡ־塢ʡʹ࡭ȵȱ˲ϳһ顣
˲ŵĿУλʵֲʹһ΢紵ĳ
ÿɶġ֮ӡȻ˱Ĵʹߣˣһ䣬һɾѹ뷽ѹ˹
ǹѹ֮ǿϺսһģǵñ̬ݣ
ѵʵϺа
Ϻɻ䣬һӰǰʮ⣬ϺԷȥ⿴ӰʵʹϹǾȻʵ壬ϸ֮£Ȼ̥֮繦ĺۼȴʮԣ˾޵Сɣ
𣿡Ϻʿڵ
Ǳû뵽СӹȻЩŵŽһ󡯾Ȼġ·ӲЧܹ޵־磬˵ʮ˵ĴˣѱĴ˴ֻ֮ţҲܷŹ㣡Ӱĵص˵һԼ޹صһ㡣
ϺȴôΪ֪ԷҪˣ
ϺѸջؿеġлʡȻڵĻ֮˵˼£
а˵֮ܽӡ𣿡ڣϺаʵ
֪⡮֮ӡϱȻ֮䣬ǹˣаҡҡͷ
쿴ǶˣԱߵ
ֻ˫һϣһ֮͵Ϻ˹ȥ
ǿѹϺʸе͵һϣϺæ紫лѹȥ
䡱һ죬ܵɽʯ裬Žһ󡱺͡ʱͣϺҲѸߵ˿ȥ
ӲһǺ󣬱˴նΪԷǿ𾪡
ϺʵеʥӤĴ߶·ٵתеħɡ񡢷ޡڤԪӿϺڣʥӤת˺ڰ֮Ϻһ޴̫ͼ̫ͼƶ£ϺʵţԼɹĺΧĿռΪһ壬ĳǰ
Ϻϵı仯¶һ˿֮ɫףû뵽㾹Ȼﵽ磬һĹҲˣҪң̶ֳֻȻ
ϺʸеûԼʵģХһелʻûһצȥͬʱ̫ͼһһ⽣·߷
߳һһɫĹӰӭлĻͬʱ轫ڰ⽣ԡ
Ϻʹ裬ȴû˿ɥ֮⣬˰Ķ־
ӦϺչ𷢶˼籩ĹϺӵΪ쾡µһսԼеѧޱķӳϺֻеԺзÿһж·ְ֮һʱ֮Ҳѹ·磬ֻ鶯ݱâ
Ϻֻгޱȣ̲סһĳХеġлʡܵϺʵս⣬ҲһƱøңĽ⼸û
ϺʵĽȻɽ磬ɫѱأڽϺʵһʸĶ֣ӲϺʵĽռ֮з·һ񱩵쫷硣
Ҳٱʵϵƣ𽥽ϵľ¿ƣϺʲòٴս֮С
ּʣХһѾõһɫ̽˽״ʹ÷ϺʷĽǰ·һ㱡ɴһ㣬ɫĽؾϺն
̼֮£ϺѸԡࡱ֮Ϊ˻֮㿪һ
ˣϺҲ𣬿ȻϺͷѸٳһ仰Ǭ⣬ʣԼ
Ϻ͵һ̴ǬⱦȡǬһܵʱʢϺȡǬպȥ
պǱеҺʱ⻪ʢϺʸееľʴʱԭȻǧٱ̧ܻȥʱһŽƳˣܿͽ档
ЩΧסԼĽƺ񲢲£еķɽͣնΧγһŻ֣зɽĲͣնڸе˲ԣΪƾȻûм٣
ϺʿԼУѸȡԼƵ׵˿У룬꣬գ
еʱŸе˿־壬ʱֿ־иΪǿңвͣײţͼ忪ƣȿѾȫϵˣطԼ׶༪ˡ
ϺʵĻһ䣬Ѹȥɻ䣬ûпôµʱͬһϺսУ̧˺ƿռ佫̨С
ȥʱһӰ˹ץȥϺһѸ˲Ƶǰס˶Է
ոս£һӰϺŭһֻĶŷɳһģһϺԵʯٶȽҲ
ڼ䣬ȥƲطɽ磬Ȼһɽ̨С
̨һɽ̨Ƽ䣬ϺʵĶ̨ӡ𣬿죡
Ѹж̨ܿһˣʼӡʹ


0755 а˫
֮ӡȻҷӡҿǲˣһ
ϺʿԼµˣֶ֮ʮǿ󣬾Ȼ£˵֮а֮а֮˵ǿңһִĸо
λġа˫𡯰ɣʥλĴˣһңϺ˱ȭһ
Сӣϻ˵аԴͳƲȣţԽҪһֽһ¸У˼ͬص
ãʥռȻˣͲλҲýͣǾܻµʥžǣϺЦһųǿ
ãʶһ¡аһ䣬а˫࿴˶ԷһۣȻ˴һͷϺʸĳһơ
Ƴ֮󣬷֮ܵа֮ѸϺӿ˹
Ϻʻ鿴ͼǶһ֣һͬСɣִ֮ͣ£Ϻʻӭһ죬ǿĳ˵Ѹȥ
óĴɽұڷ׷£Щ˲ԶԡŽһ󡱺͡󡱣ŵ˫ǿĳ£ʱš
ֻаڷɳѸ˲ƶ˫һϺʵһϺۿа˺ݶ²ɴŭæס壬ԡħɽǰܷɡ
ħɽΣ˲䵲Ǹаǰȥ
ʹȫɲǼֻɸ͵ҵײѵͬʱˡ
ʱһȻ𣺡Сӣֵ¹ȻӲֵҺа֣ͬ
Ϻ̧ͷȥֻ˫۷ǿҵɱط˹ȻٶĻգۼͷɵϺʵǰ
ɵϺǰѰ֮˫һΣ϶һӡõĺɫ죬ſڵһСӯ
һ䣬Ϻɫӣ漴ɳϺʵͷն£һɹǿ
Ϻһᶥ£̸оȫһ㼫ǿѹƵһХȫųҵĺ⡣ԭڵĻ֮ȵļ䣬ʹ֮ɢ֮С
ڴ֮ʣô²ⲻ͸ϺʩչľʲôǽúѸջأ۱ŷ֮󣬴ϾȻûһڿն𣬼ٵϺĻ֮һ𣬽֮ʱ˾Ȼаڵķȥ
Ϻ˽֮ʣһԹսаˣ
ɣһϺ𣬽һһλʳ˼̻òɷŮ˵ǰ
ʥ´鰲ƽʥ˪Щɡ󡱵Ů󣬲ɴ
ԭ˪ľƵһֱڹ׹ռнŵؿϺдս˪а˫Ȼɵ͵Ϯʱ˪öʱϺʵյ˵Ĺƿռ˳ҪϺС
Ϻʿ˪вһæ㣬ôˣȥ˲ң
Ҫ㲢սȻһᵣģ˪һ
ﲻ̸˵ĵطûꣿãһͬԧ죡аһ䣬̧˪һơ
˪߳һ﻽ս״ϣͬʱȡǬаһӭȥ
Ҳţٳһ죡һϺɨ˹ȥ
֮£Ϻһ߻ӭȥһ߷ֳʶע˪Ǳߵ
䡱һ촫˪屻аȥ
Ժ˪һͨΪܹǿа֣˵ʵԨ֮һ֮£˪ͱˡ
Ϻʻȿɨһ죬廯һ򱻻ɵĺ˪ȥű۽˪ӵ˻˪һ£ܵܣſңֹˣˣ㲻ó㲻ûаæ׸
Ϻʽ˪§˲䣬а˫˻࿴һۺһϺʷ˹ȥ
һ߷һϺʷһ
Ϻʸеһǿɱͻ֮Ӻѹаһáȡһöҩ뺮˪Уһǰȥһ߷һ߽˪ٴ˹׹ռ䣬ͬʱռڵľŮ˪ˣ
Ϊӵóа˫֮𣿡аһ׷Ϻʴ
ͻȻǰӵϺͣں׷а˫û뵽ϺʻͻȻͣ£һ´Ϻʵ߷˹ȥ


0756 ˫
ͣϺϲͣӿǿĻ֮ǰڰӿ
һɱϺʵﲻͣӿţЩ¾Žһָеһǿѹ
ɹϺʵа˫ƺҲеϺʵĲͬ˲ƶأֳεϺʵ
а˫࿴һۣȻٴϺʳ˹
ϵǿĺĽǶȹ˹
ϺһֻѸһΪģ˵סа𣬱ס˶
ħɽݺݵػһѾ֮£̣ǡ䡱ľӿͽ֮˾öᡣ
ϺҲеһ󼤵вɴæħһ˹ȥ
ֻǽħɽһɵѸٵĻڶؿϣ漴һ⡣
϶Ҳʾ漴һХϯԽ֮ʣŭλؾϺеĴϵķɽǰ޷ջء
Ϻû뵽Ľںϣͬʱӳָյ֮֮㽫ԼĹΪУ޼᲻ݵĽħɽᾢ֮ȴҲΪ
ȻϺʡ͵ĵƣҪƳƵġ֮ѾԽļޡ
ֻ˫սݶȫġ֮֮£ӡħɽĽ϶ʱȻ֮һ𣬱һĵǵľ졣
󣬶ѸٱըΪƬ
ЩƬԹٶһۼţϺæȡǬкȵⱦԻǬշգ
һ䣬һž۵ĶƬ˲䱻ϺյǬ֮С
һ˶Ϻʾһμ뵽⻯սаս֮С
ԭղϺʱսʱаϺ⻯Ĺ£ҲһæңаϺЩͷʹѣΪÿһΪϺʰ˳ɵĹһϺʻҪѶԸ
ͷʹĹȻȫֱͬħͷ𷨣֯ɵĹֻȫޱȣϺʻƺһ˿ȸУܾԼ֮嶼Գܣ
ͻȻһ촫󣬶ϢȻʧˣаʱеһɿ־ĵ
⡰֮ӡҲ̫ˣ϶ѵ뵽а͵ؿѡ
ʱϺʵıսаʱеѹ
֮ӣѶôˣаȦϺʵ
ûôţȰ֫飬Ȼսҵķ֮СϺһջ⻯һߵص˵һԼ޹صһ㡣
аϺһ˵־ŭϺʾȻӡ˶ŭϺʾȻ˻شԼʻֱǶԼӣ͵裡
ãҾͷ϶񱨳СӾɣа͵ɢǿ֮ſеһ󲨶ʮֻһֻĴֳܿ콫Ϻм䡣
֮ӣ㳢һ޷ʬζе󣡲Сơѣазɱ
һ䣬ʮֻѸϺʷ˹
ޣϺʻصôãҲǳˣ
Ϻʻһ䣬Χֻ̳ޣһֻ롢һֻħޡһֻħӥһֻţ
һǿʱϺʵľ
һ˫һչצһһֻץȥ
һҽУ޾ͱץѹ飬ſ޿͵һ޾ͱ̽˸С
аϺʾȻޣϲɷ֮ɫ
޺˫Ŀһɣͻرôǿ֮Ϣ˲˳ȥ
ǾӦ֮Ϣһָ޹ٶȶʱһͣЩڸӦƺ󣬶ʱήָܾӣǰ벽
õĶϣһ䣬а˹ȥ
һƣ迴аоãһŭХһžצӭȥ
䡢䡢䡱촫а屻ȥ边ûһ㣬а˹ȥ
аϵĪţϸ㣡һڴ˳źǴڷ˳ǡ
Ƿɳֱаӭ˹ȥ


0757 
ллϸ磬֮ʣҪСģаˣߺ
Ϻʿ˺սʱ
迴ԼŭһԲԲݷԺԼ൱֮ʵϢѸ֮һԽɵ˺ǰſڣݷҪȥһ
𺮱ҲǼ޵ˣֱûڴæ֮£Ĵ죬ͬʱƺݺݵػϡ
䡱һ촫һһӲһǡ
ǿʱɢʱаѾ˾޶һ߹սһ߹սһ˹ָŹ
ϺҲͣһ߹ۿ뺮Ǵսһ߹۲𡰻롰Žһʱ޻ʡħʤȵı򱻽Žһ󡱵ѾɳʱķΪ˷ء
ħЩɡŽһ󡱵ħѾڶħͷħĴ£˳˶ħ𣬡ŽһħѾ˴Ĳλ
ϺʷԼƵ۴Ĵͷ޻ʴԶΪë˹۵вt
ϺƵۡͷ޻ʺһͷȻëӴħĹؼڡ
ëϺʵָӺѸٵ𣬺ܿµһֹʼˣ᧿ΣġŽһ󡱶ʱ뾭ҪƵ״̬
뺮һɳ󣬾һֱϺʣʱϺ˻ҵ£ܺϾָ£вɴŭһϺʣкȵϺʣĳҪһۣһ֮ٲ
һ䣬˫ֻһƬӰŻһеϺ˹
Ϻʻһӭ˶ʱս
뺮ӲһǺ󣬱˴˲ʤһȴĻ֪״˳ŭХȻ֮ʵƶʱӵ˼㣬չ˫򺮱ǡ
Ѹٴ廽ԼѾûùı顱һԵľѵֱǶŹľ壬һһڣҲֳڰ棬Ӷʱ໥ӳ䣬һ磬˿˲˫ã
糤һ˹ȥ弱ٵػ貼Ļ֣ݺݵնϣֻһ΢ײ󣬱㽫޴÷ɳȥɵǶеϡ档
ҲˣǴЦŵ
˵̫磬ϴڶأħص
һԣѸٵתͼ費֪ʱֻصԼ˫Դŭ۾ͣתţֱë֪Ǻá
߳ŭĺ漴齣ٴնٴηȥ
ɲԸٰװװˣȫͬʱ£˫һչ˲ǵͬʱצһպմһϺڻ֮һȻǰѺڰ齣ϡ
ǶʱеȫѹͽҪսȴѾֻٴδݶ֮֮ԴԴϵע뽣֮УǿѸܲ
Ա߹۵вtǡħӥţæ˹ֵ
ʱ˫ĿⱩ䣬ɫֳ֮ɫʮۻĻ֮ڡ齣ϵȫ𿪣Щ󵽵һ
ɼϺʳʱĻȻһģһתۼԽ齣ķΧ嵽˺ǰŵϽݶʮ֮赲
֮塯㾹ȻҲǡ֮塯һߺһߺ
֪ۣΪǡٲͺ˲Һϴġ֮塯ǵĿǣǵĲңȴǵĴңɢǿ˵
龹ȻǰϺʶа˵ʱһģһ˵һС
Ƕãǡٲͺúõ㡮֮塯һǱ߼ӰѾ˭Ƚִܣ𺮱սڣХһ
ʦͷİɣһܵģͿϺʱҲڽ°ɣǿŤغ
˭˭ڽ»˵ɫѾˣҿȥҲֻǳ㻹ʶȤȥɣϺʿǻ˵
ȥɣһ޵УǱϺʲĻ̼öʱŭڣдһ廯ħǹꪣǿħϺʻ˹ȥ
ϺʿǻΪһǹһԼҲһݣڵл⶯һ޶ӭ˻һǹһꪡ


0758 Ǳ
ϺҲǵֻΪħǹꪵĹֶγ׼ŭˣֱͬʱ֮£ͬʱһǿһ֮˲ʱǻһǹһꪣɡлʡľ޶ܵ
ꪡǹܺݺݵػһһĢѸǿκһ˷ӿȥ
ϺѾŽ紫к͡澭ڻͨﵽˡ֪޴ڡ񾳣סǵĽѸջлڿУħǹꪣеɱһŨ
СӣȻǿзŭţһǹһꪣһǰһϺʣǹҫħŨŨɱ
бóŽһ󡱺͡󡱶ͣе˶ŵضϺʺͻΪһǹһꪵǡ
ϺƽƽлʡԴ֮£ȴ˼νǻܣһʧ֮ʣһεѾֱ嵽ǰڡлʡϼһĺֱƳ˰ʮɡ
ϺûϵǵĹȻףɫöַʤһΣǺٴλڡлʡϺְϺԶ
ȻϺӵͻƺҲܵˣ˱һһʱ֮ȻʧҲֻоáлʡסȵŻĵ
ۿϺ価·磬ǵһչ𣬺ɫӰͬһĻһѸǷȥצڲϺħ֮£Ҳսǵԡ
ٺ٣ΪһֻССıħ޾ܹסһ𣿡ֻЦһͬʱħǹһǰһ󣬴һߵϢһӲﱻ͸֮ǵ֮϶ʱֳһϸСѪѪ˳岻ӿ֮£۵һȴ˿ûֹͣǰ˼
ûϵǾ˷ܲĹԼֻһ֮£廯ɵһǹһꪾѾǵľצסδüгͱ˦˳ȥһ޴ײص˳ϵһɽ֮Уһ죬ɽҳһӡ
ϺʵԼ϶֪ʧһž޴򣬱㽫֮Ϥע֮УǱ˦Ǹȥ
ڻ֮Ĵ߶£һʱҫѣŷй켣ӳҲԽԽֱϷ֮ʱѾﵽֱʮɵľ͹ǿĻϢεסˡ
ֻϧԸΥڹӽһɲǣֻбͻȻһӰֺڰĳڶ֮£һ޴γɵĹܣϺʹö֯һ󣬶ʱøܾˣȻɢˣǵӰҲΪ̫󣬶ԶԶ˳ȥֱײ󣬲ͣ
ʦѾΪʵǷ˳ס˵
ԭǵĲǱʦ𺮱ǣǱѽѷ֣Ƕ貢ûзֱкŷ边ȻϺһҲǻ壬ʱʩеĽ
ڴѽѷʱͻȻӦΣڵϦ͵һƻ˲ƵڵӱǵϺʵһ
ǣû¶ǻиҪ£֮ӡı붼ǡ֮塯ǶҪֲУʱҵĿжǵ
ǣʦ˫зǿĺⶢϺʴ
ϺʿŲվһĺǺǺͦǰִұ񶦣ִ˵ٲˣŽ֪ұ񶦣ͽʦ
Ϻһһٵ˶Ĥڵؼ·һƬžĿռ䣬ܱżļϢӿ֮⣬καܹ˼˵ĴϢ㣬ʵ˸еЩֲ
ϺʣΪһ𣿲ֻҪڣԶ˵⣡ɣ´У廯һϺ˹
˻ûеǹǿɱͻϢѹϺʡ
ϺʼлֻлʻһѷɽǿĻ֮ӭǣ֮޼᲻ݵϢ岻һ͡
Ϻʸһ֣Ǳ߾򺮱˹ȥ
һսֿʼˡ
ڷɽն˲ŭХһٴλΪħǹꪣһǹһлķɽº󣬱ȥ
ϺһеıұѸħǹӭ˹ȥ
ڱұħǹꪾҪӴ˲䣬Ϻִ̧һ뱦ұ֮ڣʱԶвһǿħǹȥ
ħǹꪺӦΣգǹ֮ħ͵һʢȻ»ûΪʵ壬ȥ
ϺʼǻΪʵѣ˫ַͣشұеʱʮֹǿ֮£ǵ屻˲Σʹ֮ɫϳֳԭӢѾȫΡ
ѽŭһ˹˱ұסȣڴܳһƬѪȥ
ߣϺʴһлѸٻΪһŷԲɵĴݵ˹ȥ
ɱǴʱѾȫɥʧǣ˫۱Ѫ죬﻽ħǹһĴȥ
䡢䡱УħǹӲʮǣʮӲǸϼˡ
Ϻڶǹཻ֮ʱһұٴ˹ȥ
һұֱֱԼæħݶѸǰһ֮Ϊ󷨵ĺģƴһһҪϺʵĹҲԲұա
ɣ֮塯ʲô˲ʲô˲ǡٲ˭ҲңǿнţžһҧӲĽħǹıұ񶦴˳ȥ
лһ粣֮Уֻǰµķ󷨺ޱı˵⣬ǰʧֱ֮ǽǱħǹꪵѹıұ񶦺лĹ
˵ħǹꪶǿħҲܹͨϺȫԸġ֮֮£վǳֳ˰ֻ࣬һײ֮ħǹꪶʱ˳ȥ
Ϻʷġ֮ϵĺǵǰϣǷһʹ֮
ϺЦǱϺʴұȥұ񶦸Ӧ󣬹⻪ʢ͵˹ȥ
һҺУǱұ˽ȥ
ɵħǹǱսұ񶦺ΪʧȥϵѸǱȥ
Ϻʽлľħǹ˹ȥħҫнħǹ
ǣһУ͵ұ˹ȥ


0759 ת
Ϻʿųĺǣ̧ձұ񶦡
Ϻ˱ұ񶦣÷һֵģרŶԸϺ֮ĵӣ쾹ȻԼƤ±ԷˣΪʦеʧܣеԼѪ׷ˣ
ʧ֮ºǶʱֻǺϵ׶ǿ֮ͣɢţȫɼλš
Ϻ֪һڱ·صôǵ˶ɥȻЩд󲿷ĵˣڴ飬󰮵Ե£Ϻʻһҧźǳ˹ȥ
ͬʱϺһΣŸһģһϺʣа԰Էλ
Ϻʵıɢ⣬ʰ쵵ϼϺڻ磬ֻԶѸӹһ֮һ㣬ƫеϺʵı֮ڣʱϺʵ渽һҫ۵Ľâ
ɽĵ֮վھŽһеɵһ˾ɴ۾
ԶƵۿ龰ʱֳЦʥ𣬹ȻȻɽĵ֮ˣ
ֹˣ͵˲֮䣬ͿʵһҲһ߲⣬һ޵ӿϺʵı֮С
ǿаͬʱ
ţŽһеķͬһ֮˵ķ̾ȻǵҲ糤۾һӿϺʵıС
ţڤħһԵԴԴķЩһĶϺʵıڡ
һʱ֮䣬ͿϺȫɫ棬תʱϺʾһϢӻ㣬ʱ緢ʱðֳħʱ緢
ϺſʵȴûΪЩӿѿԽԵƽݣȻսŲ͸ֳһĨȻʣȻа˼ҲһҪĤݵĳ嶯
⡭ѵǴ˵еľŽ֮ζû뵽Ž֮ȻǾǡ֮ӡ
ͼϺʽелΪһѷɽźǵķ׻˹ȥ
ʱϺʵİ⻯պڤޡɡ˵һ𹥻ǣʱͬʱ֮£ֱϮ˺ǵı֮ڣֱÿѪ䣬Ϣί٣ǰһڣ׹ȥһ콫ǵıһ󶴡
֮ӣٲɱҵģʱͿٴ˳Ȼȫ֮ѾϺʵı⻯ɢɻ˫ۣڵϴš
Ǵʱ˿˼Ϊ}ˣ
Ϻʿѳʷ̬֮ĺһۣ֪⺮ȷʵԷ飬ɱҺǵıַʺյұ񶦻Ǭ֮УΨһķתΨһһ취İ취
뵽˴Ϻ񹦴߶ԼȫĻʳָϵָֻ׼˺ǣֻأͨڤɱ̶֣ع顣ֻأ
Ϻգϵָֻһɫ֮⣬ͬʱռһ󲨶ں߳һռͨһɾǿġܿܵ򺮱˹ȥһҽдӺǿк󣬺ǵͱ˿ռͨ˲ʧӰ١
ݶġ֮ӡҵˣǶҪŽһ޼ɱа˹
ԭԶսа𿴵ϺʾȻϴٲǣ𺮱תʱһ֮дһġŽһ󡱷ͬʱһϺ˹
аңֶԸ֮ӡһҲϺ˹ȥ
ϺʵȥġŽһ󡱶ʱͬʱëҲ
ǰָӾŽһϺѾɱʱָӴѾµʹ֮ѻټʤ졢ħĶλħ޽޻ѾϺʷӡ򱻻ɱʱġŽһѾǰ
ЩûвμӡŽһ󡱵֣Žһڡ󡱵ĴѾ䵽·磬ʱһеıͷ򡰻󡱹ȥ
ЩΪϺȭƵۡͷ޻ʡħ˿ŽϮ󡱺Ҳ³˹ʱһϵ£ս
ɱײҺȭĺһƬ
һڵصĴս


0760 
Ϻʿŷ˶аһԼİλ⻯ס˶ˡ
аϺ⻯סԼŭХһٴηų˾ޣǾѸϺȥ
ϺӦڿеʹһӭȥ
ʱս޴ɣŵǡ
а𿴵Ϻ⻯ԼսŭѣҲһΣ񹦽Լ⻯˳
Ȼ˵ĻûϺʶ࣬ÿֻܻܱûǿ
˵ϱպõסϺʵİ˸⻯
аֳһʶϷȥ֡ŽһѾ֧飬ŽħеĴ󲿷Ѿ˳˶ħ޽еѾ󲿷Ͷ˻ͷ޻ʡ
ɽֱƵɽȫסˣڤʤ±ǣƣ
ʱаЩˣû뵽ԼľӪһеͷҪΪӰһɴܸ
ֵ뷨ϧȨϺϣֵõȥѡ
ϺʣȻǺġ
˭ս֮ӡϣ֪ս߱սʧܵĳͷ
ϺһһˮĹڿУǿĻ֮شӿͣעˮ֮У޾ϺΪɢȥǿѹȵ˶òԶԶܿ
аǱȻǶ֮ѾסϺʵ⻯ѾռϷ磬Ϻʱ巢ǿȴʮܣΪֻǶλͻãϺʵĻȴһҲӰ죡
Ϊӣ֣ûײǽڷɳȥЩڴ򶷵ˣǿѹ¶ʱͣòųڵĹס塣
Žһ󡱺͡ٴͣ桢ɵۡڤʺ͹˻һۺ󣬵˵ͷ廯һϺʵıȥͬʱ˷Լı
ֻɵ۵ľĴȱʵֻ̨ڤʵĳᦣĴ󷨱ĵϺʵĺ󱳴˹ȥ
Сģһ߳ǧһ֮ʣͿһӰɳϺʵ
ɵۡ桢ڤʡĽΪʱȫıһֵܵģ
ĵݺݵػ˵һ֮ϣ⴩͸˵֮󣬽׹䵽˵档
̣ȻһʹĺʣͷħߴӰѸסǵӰϣʱı̣ѾȫʧȥϢ˫ʧȥϵĴ۾һֱŰеϺʣڸֳһ˿οЦݡ
ΪԼİ˷ֵΣնеֵҸȥˣ
̡
ϺʿΪԼ㣬ȻĽնɱһɶԱ֮ʱΪɺ⣬ŭХһִ̧һʱǵɵ۵˱סˡ
ͬʱа𿴵ϺΪһŮӵǳɶ˴һӵ£ȿϺʵ⻯Ϻʵı˹ȥ
˴﷢Ļ֮·Ҫǻȥһ㣬ϺʱסĽ֮˿ɵۡ桢ڤʡ˴з˱Դ֮Ϻʻȥ
ʱϺԵаԼĽıԴ˵ʱľʮΣգڱ̵˼˺ŭХһɱ֣˫Ŀ׹͸еˮ͵һּ̧ջԼ⻯һǼȥɣ
迴Ϻʷ׳ˮһǡСӥСţסռ䣬Ȼе˶
ԭǵ˵ľ޺Ҳ֪̬أͣ
ٿѸٱ󣬰֮λڿǿǵɢܿ콫ΧϺλĽ֮Ŀռ
ȸսռϣϺʷĹ˷Ļ֮ײһ
䡱һһĢƴ֮񱩵ǿ˺ռѷ죬֮ƻԺ޸ԣʱѾӵ˼£ӿƻ͸ɵۡ桢ڤǻʡа޾ǿշȥ
ڱ˲䣬͸˽ѵ飬廯ΪƬ˲䣬ҷȱֻءȻʧˡ
ɵ۶ǾɺͲ֮ɫ
ڤʡҲڲĵ̬лΪޡ


0761 
а⻯ϺǿĻ֮Ĺ±ˣ⻯ıٶԶ˼˺
һߵֿŰĿһָ֮Ź
ϺڵĻ֮ͣ޸ű˻е壬뵵Ļ֮ȫΧ
Լٷʱ󣬿񱩵ȶϺʴʱҲ侲˫۽ԶаϵĻ֮Ʈ
ǿĻµĽƼñ״ۼҪƻʱȥе˳سһ
ʱŽһи֮˿ԼĽϺʵĻһȫˣսȫ־ʱ͡
ħ𿴵֪ʱѾ죬ħ籾Դħ˵챻⣬ħҪħ֮λԸ׷汾Ѹ˳Žһ󡯣뿪Ƿ֮أ
һЩѾ˱֮ĵħˣʱеһϣԼǰǻ࿴һۺѸ˱ͷħ˹ȥ
ģһɲʱҲѸħ˹ȥ
ã˵һϢëһ·ñĲڹȥħ˳Žһ󡯣ħ
ëѸÿһ·ħ߳˻
ͷ޻ԥ䣬Ļͷշ£뿪Žһ󡯣
Ļ󣬻ͷ޻ʴ޽ţʴִ޽磬Ը뿪Ѹٸ˳Žһ󡯣
һ䣬ЩѾû˾֧޽ˣѸٿϣ˵˱Żͷ޻˳ˡŽһ󡯡
ɽ˱Ƶˣ˱ëձˣϹŷĴ˳ˡŽһ󡱡
ڤ磬ҲһڤһĴ˳ˡŽһ󡱣һ̿ʼǵսʽ
аڽڱ򱻷ӡѡ˱ʵҲֻ֮֮ˡ
а͸˺֮ɫ
ϺʿµĽ˳ˡŽһ󡱣вɶʱһɱӯصʱ˲٣һɴ֮л


0762 Ž绯
λ𣬴ĻǵĳΪΣѵΪǾ䴫˵ɣϺʿа
Ϊһ仰Ϊⶨ˭ҲĲ˵ģǵĹע˾ֽ֣аϺʵ
һ٣ак֮ɫ֣òŤϺʵЩڽе˻ȴǵȻΪľǱ˱ѣǸԼĽ֮󣬱ɳʹߣֱڸ𹬵ڰףϾҪΪԼΪˣ
ɣаĻ󣬲ɴŭ
ұɣѵͱҸлҽ𣿲ҪааҵıԣҵĸԴĻҵӰˣ˰ɣˣһжˣʵʩƻǿ̣ѾĴ㣬쿴ɣŽ硯ҪΪ桯ǻżȻΪǡ֮ӡҲȲ˾Ž磡аԽ˵Խ
аϲˡ
һɴ֮ӿϺʵͷ²ʰ֮ʱĵæааͣж²޹ģ㲻һ֮˽£
ͣ£ͣˣѾʼˣǿʵġŽ硯桯ѾʼˣаϺʵĻЦ
аĻһ䣬ֻŽ繲һҵ𶯣žŽıԴӿŽ繲ѹ˹
ϺŽ紫Уʩгڡ翴ȥԭľŽѾʧ˾֮߰ˣڲͣرѣǿĻϢӸ粻ͣش
ϺæʩϷ˼һǿĻס˼ǧӵ
뻤ס˼䣿룬һҪȥľ˼䣡аһߴţһ˼緢֮
Ϻʿааɱֻڵл⶯ǿɱаն˹ȥ
ҲУұȥ˼䣡аҲܿлʣȻ˼ӳ֮
ˣһں𣬽һ޴Ӱ˹סа𷢳
ԭʱ˹
䡱
ۡ

죬ڿռ񱩲䣬а𷢳Ļ֮
аⲼµл֮ͻƺƲؽаնΪ顭
ϺջлʣſЩ飬˫ִŷҪٴγֽЩ鳹ʱ½а
ȡȡɱȴѣٿһҵа
аһ䣬ͻȻҧ⣬һѪɢһɫĹâ֮ƣԭаڷŭ֮ʩչħ󷨣Ϻͬھ
ַȼԼԪ߹ԷжԷͿԴԷԪȼգԷͬھ
ϺʵѾо⣬дŭͬʱҲΪаеϧ
аҪϺʵʱаǰϺʾڻһʧȥĿ꣬ǰһɫĿնѾˣڶͻȻһа˱뵽ڶ֮УԪȼյʹͿռѹʹһ󣬾ʧںڶ֮С
˹һϺʵ֮ӣ㣬ǸеԼȷǴˣԾٶ֣ҪɱҪϤ㣬һüͷ
֪ڸĵϺȥӿĻֹܹ֪֮ͣǾŽ֮ң²֮ңʥͷ𾡹ǣ
֮ӣܹ֮ͷҺοһƮ
һ󲨶УֳϺһȻǻͼԼʶ𣬵ǵǶŽսĽ֪һ㡣
֮ӣúܺãǼϼһҲˣϺʵ
ǰ⾿ô£ϺʿŻʵ
ֻԭּĻܹ֮ȣǶУӲҪμôֻһʧСֻؿתͶ˶һϲ£֮󣬷Իٳ˵
ޣ߰ɣͽ֮ӡɡ˵ת
ߣһ䣬һھŽ繲Ͽնʱʧˡ
ʧ˲䣬˻Ļ֮죬ԼԼձ£һ˿ȱ̡в£ͨһ㡣ĪȢ޲Ȣһ޸İ
Ϻ˻Լ˵֮вһļĽʱһʧˣеʱ⡣
Ϻʿһڳ֮е˵ҶȥɣŽѻ٣滹ҪǺúõĽ裡ȥɣ
һ䣬ͷħȥͷħĻﱧ̣зˮлڡ顢аС


0763 Žƽ
Ϻʱűаٸнբͻһ´˿̽ʶʼһжƵǰ
ܵܣϷô취Ȼã˪ϺʵĶ
ΪҾܾһΪҼסѡ˴ַȴ֮Լ˿ȥַҼסڳͷѽϺĵص
˵˴ֳһ˿ʶ뵽˱̵֮ڣͻȻӦˣһ˿Ἣڱ̵һһϺʾͷˣȻųʼѰ
ͬʱȽȥһɻ֮
Ϻһڽ֮ȽȥϺʷ̵ֱһָɶǿһʯͷصĸоˣֱʱϺʲ֪ԼﾹȻű̵λá
̣ɣɣǾԶһˣǾͲֿˡϺĬĬ߶š
ǵϺʵĻ֮޸̵ʶʱȴ鷳ԭ̵ʶȻһޣѾȫһƬհףҲ˵ϺʾǴʱ̾ȻˣôҲһʲôҲ֪һеİ׳գ
һǿĴܸӿϺʵͷĻĿлˮˮǶԲȰ˵ΣǶ޳ĿߣжԱʱûнĺڡ
Ҳ죡ҾҲҪؾȻϺ쳤Х
ֱոɾŽ绯ΪľһζΪ֮ɫ
Ҫ񹦾Ȼ㣬һҪȻ㣡Ϻʿ૵ص
ͬʱͣԼļһйھ˵ķָĹʶвͣѭš
ڣϺʲ׽һ˿ͬʱͷгĸ֡
ԣá
Ϻ뵽˾˫ַͣشܵĻ糱ˮ̵ӿȥӿĻٴν̵һ޸ʱ̵ֳѾûκεֻʶȻһƬհף
Ϻʲû٣һ㽫̵֮ʶ̽ȥеʮʱ̵ʶһ޵Ļ
ȻǻϺȴųԼʶ޵һ˿εȻ˿һû֮֯һ㣬һ˿Ϊ޸̵ʶ
ϺʽоͶ룬̵ʧˣֻһ뵵Ļ֮

Ϻ̵ʧͬʱֻеһ䣬ϺʵڷֳһϺ
Ϻǰ˫ȭһŽ绯棬޼磬ض
ֻеʶһۼͷµϺ¶ʱʧӰ٣
ϺǴ͸һеٴ˵ĶΣ棬ԣ飡ɱ¾ǿշۣ֮޴֮꣬Ǭ󣬵ڶ࣬͸Ρ桢ԡ顯߷Ϊ
ϺĻ磨棩ʱ࣡
԰ȻԹһһ䣬Ϻǽ廯һʧˡ
ڽ磨棩ʱϵѾȡ֮һƬͣ࿴һۺ󣬾»ˣָֻ
Ӵ˾еһ̫ƽʱά˺þãþá
꣩


37 عȥĹһ


0764 ħ
Ž绯Сֻ֮࣬˼С˵ûܵʧ˼ĸ罭֮ˮ˸ϹǰˣͣظţȻ֮ģЩ˷µڵʱֳƫģµһƶ֮֮пʼˣ˼ԣΪŽ֮УΨ˼û˵õ
˵Ϻʺͱ̵ʧǵأ
ԭϺΪ˸õΪָ̻ű̷ɽ˹׹ռ䡣
ڽ׹ռ˲ֳ⻯ŽʹϣƸջ⻯һһضԱʩ
֪˶ãϺڽ̵ʶ޸ˣ̲Ҫ̥Ϣ״̬ʶ̻ܳ೤ϺҲ̻᲻ʧ䣬ܷ񻹼ǵõһУһж֪
ΪʹѵЩϺñұרһ籦Ȼ󽫱õС
׹ռ䣬ɫĹ⣬һССŨŨĻ֮Χš
еһı̣Ѿ󣬵ȴڳ˯š
ЩϺʶҽΣ̵ԽԽãúͻˡ
Ϻڹ׹ռڳ˶ʱΪ书β񹦣
һ죬Ϻϥ붨ͻȻ͸˾Ȼ˽֮ΪھŽ绯ʱСԼĴ֮ƾȻûΪ˼ֵĲţµ£˼ΪģȻӰˡ
һɵΣγɣǱԼ޾֮еĺǣϢʧô󣬾ȻָӦĴڡ
ȻҲˣµһΣҪɣԼԭΪԼĴѾ޵ãϹҲѾ꣬ԭֻһʱ֮ã
ϺʾȻֱеıȻһתʶлǿտҲôҲһûмˣһ˹ȥ֪Լ˭ˣ
Ϻסˣȣָ̻һǿĴܸ
һʥΪȴڲ֮ȫƸΪİ֮޸ʶûƧһӦǾ䡮ŽһʡѵҾֻ벿²ɣϺʲͣš
ϺʣӡΣ绹һңٲ壬ֻҪҾͻӡʱ˭Ļ治˵ϺʵĶǵ
ܿϺʸеԼΧԼܵĵˣǶڳЦԼ
Ϻʵһףһ죬ͷѾֳ˶ĺ飬ҷ׷׵ͬһ飬ڵʥӤȻҲ
ոǡţħӥϣڹ׹ռĹռˣͻȻĻ֮Īط
ãϴΣգһ䣬˲޵һݾͷɽС֮С
ʱϺҴܣϢȣȻ߻֮ף
Ϻ־磬ͲӦó߻ħ󣬵Ȼһ֣ǽѽ֮ȹ
Ϊޣ赱Ȼ֪ϺʴʱΣգԵʲõΪϺʽ
ֻͺһ˲ôʮͬʱſ޿һɾĻ֮
ǻ֮ʱϺ˹ȥ
ϺʵڱǿĻ֮סʱͬʱϺͷСˡһ죬Ӹղŵ˹
ȻۿһۺĿһ
ϺҲ˻֮Ȼ˷ССſϺʵΪ
ʱϺſ˫ۣص裬ħҪ֮治ɣǲǳЦҾҪǿһµ˭ǾŽ˭ܳɾһҵ
ϴ˵ǣһ׷ϴһͬɴԸϺʵ
Ϻû裬Ŷı̼̣첻ʧһҾҪΪһҪָ䣬Զֵһ𣬹
Ϻʻһ䣬ųǿ֮ǿ費ɹԹԵظϺʵʱոմҲȣԹԵسȥ
ܵܣôˣΪʲôҪŵģһ󲨶ľƴڣ޵ʱϺʵ
ƽ㣬ֻһʱరˣһҪñȻҾͲǻʥ𣡡Ϻʵ


0765 
ôû岻һںת𣿡ľϺʵ
һڱãʶȴȻһƬհףʱѾҶľܾص˺ҪͨΪҽĽһҼסԶؼסڳͷңͷѽϺ˫Ŀؿϣ񵭵ı̽ĵص
ܵܣñûָʶķûУľʵ
ûУĿǰһͷҲûСˣƽŵΨһˣҽϸɣϺ͸ϣ֮ɫľƵ
ܵܣԴӱѾҽ䶼ϰһ飬ԼЩãһͷҲûУǲǴӷһ°취˵벻ЧľƵ
ľƵĻϺͷвһ𣬸еʱǰһȴȴȻһûв׽
Ϻʳ˼ľҲ֪Լķʱһ뵽ʲô
а̣Ϻʴӳ˼˹
ԱߵϺʴӳ˼ϴ󣬼λʥ󣬶Ǹ֣Ǻ˪ѩλʥж֮βһһ£
һﾪˣϺؿһ裬˵ͷãǻش
һ䣬һȷɳ˱
Ϻڹ׹ռרſٵһеס
ģ󣬴͸ݻϺʶڵеĴϣΧλޣŮΧ衢ǡţħӥš
ʱϺŮû˵ȫ΢ü¡
˰Σ˪˾ŵܵܣ֮ΪһƿʱգعȥɺŤתǬ֮֮Ȼ֮صȥʱ˱õĸ飬Ͳˣ
Ǹص˹ȥأԶҲ粻һˣˮ峺
òҪ֮֮ʱ춯٣޽ЩĵãһɣܵΪ󣬲ص˹ȥŽҲص˹ȥҲ˵ڵľֻص˴ǰеһн˪˽͵
Ȼˣ𣿡ˮ峺һ˫Ŀ˵
û˻شϺʡѩľȴɫصص˵ͷ
ϴҪۣȻˣϺʵ
˪㣬ⲻҿһ£ھȣǾŽ绯ʱҹ໤˼ʧСҵķڴʱ˼ȴû£ΪҸѳɣΪ¶ҲΪ²ҸбҪáʱתķⲻΪ˱̣Ϻʵ
ܵܣһãԲοһ£ʮֻǵģǲģɾˣ˪ɫ
ǵģ֪лл㡣ϺʴӦŴӺ˪ӹ
Ϻʿһ󣬶˵ֻΪһڹ˽ҪǡʱתķҪ
ǣ˪˵
Ϻ˴Ӧ󣬴վȻǬȡеϣȻϸѰ
Ƭ̺ϺʽѰĲϹһ£ųҪĶ
ЩϷֱǾȻڴڤȡֻˮǽڹҵҺ޽绢ͷǵĺһɳʯƵļƷ鵤һö
Ϻʶź˪ϸϰһϥԼļнһķй
ʱϺ˼·Ȼһȡұ񶦣ųԼıʼ
ϺʷųıǼȣʲͬȫ˵нҲֻʥѶҲǲԶġ
Ϻлʡͻ˾޴ľʱ䣬ƾż侫տַɣʱϺʵȵлʡʱָ߳࣬ȻҪ˲١
Ϻʵı𼸺޼᲻ݵģʹǾӲޱȵĶҲֵס
Ϻû֮ǾѿȡָͷСľ壬еĲ϶Ͷ˱ұ֮ڡ
ϺһС͵ķ̶סֲϣȻųڱұ񶦵Ļڣſʼʽ
һŽּأ͸ұסڵĸֲϺܿںϵһ
УϺ˫ֲͣشŷ󷨣ӵ͵ߣȻʶٿŲҺ壬ǲҺ岻ͣر״Ϻȡʣͣڱ״Ĳп̻Ÿ


0766 
ʵϺԼҲûаգΪȫƾŸоһеܲû˵
Ļ֮ԾǷϺ˫ֲͣش𽥳ͣһžɫķ֣ڣⷨԵá
ڷָոγɵ˲䣬׵ܲ磬˹
٣ΪϺʻĺ˪Ů޶ý
ΪǬ׹ռϺ˴ٸκβˣɡ޷ħʱ֮ΣָⷨոãȻͳ٣
ֿ֮ⷨή֮٣
죬󣬿죡˪Ů޺
ܿ޾ϺʵΧԷλһɢǿ֮
γɺ˪˫ַͣش任ƣٵķͣز
ͬʱʵǿҲΪ˫ֲͣش𷨾ľơѩǺţҲһ֣ʱ䣬ƽϺʼǸոɵķֻסˡ
Ϻͬǻ֮壬ڴ˷󣬾Ϻ׼Ϻֲ֧סʱְæ
Ʋ㷢ֲīɫʱұֳ𣬾ŵҫ۵Ĳʹֱ
ϺʷųлʻһƬɫĹĻס֡
˪ʥеСģˣ
ľƵȷ׷׷ųֿϾҪٵ٣ǴûϺʱֽ٣һȺ˷ܣһӶѵһģοԾε١
һīɫȻڽϣɲǼ䣬ҫ۵ա
ڽǺ˪ʥһһΪõ񷨣ں˪ʥȫת£صסˡ
ţһīɫ¡
ǰ·ֻ̽һ¡ɫȻøƲ㷭һ޹ĵĺ֮īɫǵ
µīɫʵǱ̬˪ŮԼӤӤҪ𵴳ˡ
ƺһжɱϺʻĺ˪˶ӵӤӤˣȻǵģΪǵ裬Щµīɫͬǡ
ʱڵϿվ񿪷һ޴񻨣ϺΪģ˪Ů޷Ĺ˷ɢ俪ԶԶȥεΪ׳ۡ
˪ʥȵǣСģһ飡
䣬һҵıը𣬻ǲƾȻһ˿˿ƣΪʧˡ
ľʥҲеǣڶҲˣСģ
īɫѾɫһɫŤţھҵزշ·ȼգǿѹƺҪѹһ㡣
Ϻȫעضűұڹ⻪ʢķ֣ҷԹۡ
ʱ̬ƽֻͣžԼŬѣⷨɺʲô⡣
ľƵļڶըѿˮ峺һѽپȻҲˡ죡
µɫһƣ˿ֲ˪Ҳеں˪ʥѾֲһơ
˪ʥӣ죬ٲƣ
ŮַƵһƾٲһ㣬Ȼķ˴ΪǿԸĺˡ
پһ˷񣬷·Ҫȥ
Ϻڵĵط緢Ļɽڣͺϣƺ춼Ҫˡ
ϺظоϾʵˣԼڵһʱȡбҪû֮ΪעԣΪемֽﲻʱתЧ
ΪˣϺʶϾģ˪˵İǵס٣Ϻʵ³һ̫ãܲҡ
ͻȻɫֹͣⶼƽˣƽ˸еܲ
˪͸ĵԴеŨīһ㣬·һ޴ĺɫʯͷͣط΢ġžһƬž֮Ե˾ġ
Ǳ޳˵ˣǻһеһ
͸ֿ˿գͻȻʥǵĽûãϿ÷
ʵ˪Ҳˣ˪Ѹ׳ԼѾ޳ǬסϺʣľƷųԼٺѩҲͬʱַųԼ
ٷųһ
ͬʱұ񶦷ɫϼ⣬ֻشӶ


0767 
Ϻס˷ܣһָлסŲʷ֣һŹŹֵӡ˹ָһѪǷִȥ
˲Ϣ䣬ѪҺŲʷֽϵһһζ
ϺʺȵᣡֽյȻ˫ֲͣдż󷨵Ľ
һʱϺ˾Ųʷ֡
˪΢΢еţҲǵһμʶ˿ֲ٣ȷ⵽ǲ١
һº󣬵һƱϢѳϸСĹɽһʯҽ̿
˪һȵСģ
˪Ļûأڶ㡢漴ҲƵ
˪ľƺѩͷƤ飬ʵ̫ˡ
˪һеǬȥԼıԪ񾭹εŽΪķҲϺΪģǷѾͨ飬ƺ֪˽ԼƳΣգŻϺʷȥ
Ǭһ֣ٵ棬ֻסмϺʣһж˲ˡ
ͻȻ˪ɫһ죬ƺһһ˫žȻĵ֮У֪ɾж
ľ˵Ž⣬һھ֮ɸų٣Ϊ˪ֵ˲ٵѹ
˪õֱͦǬʱõĹ⻪
ǬסһѹĶڽƸ
ͻȻζһ£ƽһ¡
˪ӿĸоȻֻҪסٵһػͿԵֿȥǣµΪ̣ѹһġܹõġ
ֵֻܵܶܣʹȥ֮ܶһʱ
Ϻ˳ؼһ󷨣ּһ
Ϻʽһ󷨵ļʱеһǿѹԾ˪ƳһۣǺ˪֧ŲסԸȡɲûоȳһٴһ
ľơѩˮ峺޵İ˪ܹ֧ţϺֽעڼеϡ
Ϻ֪ԼľŲʷܷʱ⵹ȫЩ󷨵ļϣҪЩȫǲҪԼΪҪ˰٣Ϊ֮ǲɵģ
Ҫк˪˵İϺʽѼЩڷе󷨣ԣǳСĽ´ʧξõĻᡣ
Ϻȡ˾ʣһסһеЩ󷨻ȥ
ʻӳľı´Щʿ̻£һһˡ
ϺʼŲʷе˳ƺ춼ʵŭˣһεµø죬ΧС
˪֧ţǬҫŽ⣬µʯһСۼˡ
˪еˣƺϺÿһ󷨣ͻ¡
˪ǿסڶλ٣ۿͷϷĺƷһɫĲƣͬʱεøˡ
Ϻ̧ͷԴۣͨ͸ĵﲻɵþ̲֮סתΪ췣ˣСģ
Ϻʻ䣬ͻȻĺХ
źĽɫγһͬĵԲƣ·ˮϣһȦȦɢγһƵĽɫ©żĺХٴչ͸˽ȻϺڵλ
Ȼһ죬ĵɫ˿ͬʱһһϺ˹ȥ
þʿ̻󷨵Ϻʱݺݵҽĵ棬ֻ¶ϰ
˪ʧɫ֮ǬĹ⻪ٴתΪ
ľƵ򷢳֮ųһɵ󷨻סˡ
ɫһֻ޴©϶˽źƣ¶˵ļں˪Ǭϣ˿־Х
˾޴ĴݻȻ˪Ӳ赲סˣֹϺҲѡ
ھŵڱ˳һɳ֡
ϺЩżԼӿ˶ԾŲʷڲ󷨵ļٶȡ
Ѿҡҡ׹ˣ˫ĿŴʱ׼ַ
ʱҲһ˪˵ֵסͱ뻤סϺʣ䵱һҲֵסǾֻ֪ˡ
Ϻû֮γɵĹţסŲʼ֣ȻԾʿٵڷڿ̻
󷨵ıϺͻȻ֮ⷨѾɢ֮
Ϻҵ飬֪ѾдƳɹˣһ㹦ӿ˶Է󷨵ļٶȡ


0768 Σ
˪õľƵ˵İ㻺еǣҲ̫̬ˣˡѽˣ
Ϻûгٵ֪ǳһֻξȷؼڵϡ
еĽƺǽɫƺǿۿѹ
˪Ůеǣĸͬʱٰ֣ңѩ峺еķĽ磬Ҫ죡
ѩˮ峺֪˪˼̫࣬˵ķʹɢףȫʵ֮ӲܵĴҪݻˡ
ſڴһɾ޷磬ǬϵĽɫȥ
ţҲХһųӲħӥڵħ֮ͣգʹɫĽΧѪһƬ
Ϻʴʱͷðźˮ۵ɵԲ˫ֲͣھŲʷп̻ţǾʱʱڵһְ֮ΧԿϺѾ˹ؼʱڣ
кɫƲٴαɫһαصѪɫ
ҡѹµĴҲӳһ㵭ĺɫԵң·ĩռ١
˪Хһ˫ַһ֮Ǭγɵķڡ
ľҲȫ˪߶ǬͬʱҲԼвͣɱ֮ԽԽǿľҲǿ֮ĩˣ
ڳ˶֪췣ĻŶҪ󱬷ˡ
˪侲صͺȵǣˣСģ
ɫŽ磬ų
ڿ̻󷨼ֵϺͻȻеһ󷨾Ȼ˵Լͣ
ϺʽٿԼʶͼǷ󷨵ı仯ٶȡҲæгңҪһ㣬֮ǿƿһеġ
ڳУֻϺʺͱ趮ע췣ĻϹȥˡ
Ǭҫ۵Ĺ⻪ɫײǬʱĽҲͬʱֹһʵֲ̫˪ľƵŮͬʱƺһǬͻȻըˡ
ǬıըӰ쵽Ϻʼе󷨣ָӵʶȻôҲ׷󷨵ı仯ٶȡ
˪ľֻüػϾٻסеϺʡ
ڳˣſһڷͬʱԼıɫڵ˳ȥ
ɫڵһ֣ͻһ޴Ľɫ棬ϢػסϺʣɲǼס˳ҹĽ硣
һƥһڽɫѪֻܽҵѪҲֻ췣ϲ
һѪ󣬱˫һչֻצţڵĽɫֲһƣԳδй顣
Ǭıը췣֮᲻٣ڵĽɫҲ޷סġ
˪ľơѩˮ峺Ů̶ͬȵ˵Сˡ
췣ͽѾѹסɫĻֻ֣ҫֱۣ߶¡
ϺѾŲʷڵ󷨼ʮ֮˾ţֻҪټһʱͻɹԺ˪Ŷֿ췣ΪֻҪһɣϺʿճ췣κεϵҲᱻҽá
һȫˣϺ֮⣬ﶼʮֽţʱʧˣίʵ˲ġ
˪ݺݵ˦˦㷢ȵףһðĿĹ⻪Եôʥַ
ľơѩˮ峺ͬʱе˪㣡Ҫ
˷Ϊıף˪Ľɫǵֵ˶õģ跨ɢ췣ϵȻˡ
ľƵŮ׵ķᲨӰ쵽Ϻʼһ󷨣ԳֹǺ˪еѾųȥˡ
һ޷ݵĸоʹϺʱģ˺˪ķҲľƵŮļϺùףһ۾ϳ˪õף߼ַ֪
ҡضɽɫ䡣
׺췣Ľɫײһ𣬾ײ
һĿ𣬾޴ĳɢĽɫ֣ɲǼʧˣ֮Ϊڵɻ֮ڡ
ֽһʣµѹȫϡ
˪ִ̧һֱ췣ȥ
ŮΨһˣʶһһĺã֪췣ʱÿԳûٺ췣ɢ
ľҲ򣬸οú˪һգһҲȥ
˪һͷԽ췣γɵ


0769 Խ
ƾ˵ĳǿʵ˪ȷʱɣȻΣգ췣ʱѾȥˡ
ľƵļ룬Ǽӿ췣ɢ
ֻʷһڿĽƺ
Ҳ˫һչצһҲһֱȥ
ͬʱϺеľҲһʣϺʽеľŲʷֹ⻪ʢŵе췣ٳȥʹ͵һ췣ʧӰˡ
ղŵĴըҺǬ׹Уûв棬ֱ췣ڣܴܵ𻵣˰ߣĵ漸ȫһ顣
˪Ů޶ڴ붨ϢָŹ
Ϻʿ˺ӣʮʹִ̧һЩ֮Ѹڽ˵֮С
˵ĺ˪˶ʱеһůͬʱ澭һϸеӤӤʱûԾЩ˵ľҲѸٵȬ
Ϻָ޽ˣȻԴԴ޲зĲͣۿɼٶѸٻָš
䣬ͻָԭǺ˪Ůˣ˭Ҳ뵽ոﾭһ֮Ĳġ
Ϻһк۹䵽ԼеľŲʷ֮ϡ
ǳ渡ˡɡ񡢹ڤħޣǿ֮ʱðš
棬ǡ
ϰףҪˣûиӦ췣ͬʱ𣿡һѮҵһλ뷢԰׵ʵ
ȹͷ㶼ӦˣôӦǵ˿ʶҽһж˵ˣ֮Ҳ̫ԵˣҪŽǰֵԭ֮ôǻ֮Ϊǻ֮ҡͷ
һȣѮͻȻߵĻȻֲͣа뱭Ĺͣ
ɵؿһߵˣҪңǻ֮ӾȻԸдŽʷǻûжȥҪӦǾŽ֮٣ѽ⣡
𣿡˵Ҳһִ򷨾һ
ȻǶ㲻ˣͣ㣬ָ˸׵
ɱŽǷֻһ䣬ԵƸȣ㲻ֻ˳ѽӦԭȻ˵ľ¶ԭĻȻ˵£ԭȻԭ񣬱ҵȷѮиవص
ˣˣӲӦٵ׼ɣѮӵ

ܵܣʲôʱ˪˺ߵϺʵʵ
ҪȴҶ˺󣬽һҾͿϺ˪
ҲãʱպÿԺúһοΪǲתġ˪
Ϻû˵˵ͷȻųʶ뵽ǾŲʷ֮С
Ϻʷⷨе󱻼󣬾ȻˣϢߵĴȻȫǳһģԭתΪЩԵʰɡϺĵ
ڣ˪Ů˹ϺڼѾȫָˣ˵λޣΪҪԽعȥҪ̵ʶȫƹͬʱһ취Ϊ˼ƸŽͲˣ
ܵܣҪЭ𣿡ľʵ
ֻҪ־ͳˣŲʷֻҪԼ͹ˣϺʵ
ϴҲҪһԽȥϺʵ
Ϻʵ⡭
ҲҪʹԽǡţħӥ
ðɣǾһԽǶҵǬãϾŲʷˣϺ˵꽫еķ
ֱ׳ѸڿתϺϥã˾Ųʷ֣Ȼ˫ֲͣŲʷȥ
һһоŲʷֱ֣øѣĿеĵһһˣŷе󷨵ǧʱŵһʼٵ
һ˵ӾŲʷзԽ࣬ǹصԽǹǬؾȻžɢȥ
һ󷨱֡䡱һ죬˲ʧˣһɴԷʧλΪģǹɴϺסˣͬʱҲͻȻ仯
ϺֻеǰһģͬʱԼƺʲôѹסˣԼôùȻȻǶˣǰľһ㲻ͣر仯ţЩͼȻȫԼ£
ʶһʹϺʲôҲ֪ˡ


0770 ʥ
֪˶ãϺʶ
۾ԼȻһİĵطߣռţ͸ֵء
Ϻһ˹ȻԼΪ࣬Ѿǡڡ֮ھ磡
ôҲǿŲʷִԽعȥôΪ˶ࣿϺʲͣԼ
Ϻʰ˼£ʱԼϵķһһ˼飬еķڣֻħɽļҲص˵ǰļˣл仹ڣԼȴΪΪԭֻ仯ʮֶѡ
ϺˣԭԼŲʷʱ⵹Լص˹ȥΪȻҲ˻ȥлûΪʱ⵹»ΪĲϣѾǲеĴˣǾǲֻص˾Žأ
ǱԼֻصĺǡӡ˵ǲܶص֮أôǳ˴鷳ˣԼ治֪ʱ⵹Ǹǻ
ôҵ̣ڻĶأһϺһʱͷ
ϺϥãųʶϸضԼĵ̽Լʱ޽һ֮ϣڵλΪ֮
һ·λϺվ˲Ƶ˾סĵط
ϺʸҪ˲ƣԼĹȻԼָӣ
㣡Լʱ⵹ĴԽԼ˺
Ϊ罵صȻӲʵҪù뾳Эһ»úúõһ
ȲԼҵ˾סĵط˵ɡ
Ϻ뵽ħɽȻȥ
ʱңڿһ޴ĳǳأһ֮䵽˵棬Ȼڱ񹦽Լò仯Ϊ˵ģǳء
Ϻʷһ޴ͨǳأдšǡ֡
⡰ǡϴ޽絽ġͷǡûȣȻĳӵĸۡҲɢǿ뻢ͷһС׼ˡ
Ϻ˽˰ǡ
ʮ֣ͣƮϺʵĶУһ˼Ƶ쳾Ϻĵ
ȥǸţʥˣֲ֪˭ᵹùˣǰȥ
ϺʷԽԽ˶ĵĸøȥɫҴң鶼ʮֲҲǸȥ
ܿϺʾһͬǸǰֻڸǰձһݲ棬һֳֳǹʿ
ʿԽԽ࣬ǽеĳǹһںȵͳͳÿߣԴ뿪漰Ͻ׼
ôҪӤ޾Ҳ̫Ե˰ɣȺ˺
죬ӱ죡ٷɧϳëʿ
ʿľ޺ʱȺ
ʿʹ˲棺棬ʥΪȷ˳ξðְ飬ȫŮӤ٣ϼһǧһ޾һǧöʱ޼ᣬ콵޽Էʥ֮ʥϻᣡ
ʿԭȺʱˡһкġġп޵ġнеġҳһ࣡
ɢ˰ɣɢ˰ɣļӤЩԻﶼмأһȥ׼ɣºȫҽʿ
һһ뿪ˡ
ɣ⵽ô£Ϻסһ֮ɫʵ
۾Ϻһۺ󣬵صСֵܲǰǵ˰ɣǽʥɹˣǰÿһΣǽһ֮ھΣˣʥȥҲˣ
֪Щʲô𣿡Ϻʵ
̫˵ʥʲôѵʲô˵ЩΪ˶ԸǻͷǵĻͷ׼ģҡͷ
һ˵ϺвһԼĻʱŵ֪ôҪϢ
СֵܣæɣͷӻøϽկкԻϽء˵첽뿪ˡ
Ϻۿ뿪һʱ侹Ȼ֪ԼøЩʲô
ҲὫʥģˣҵĺֻҸˣԼڱʥҲɣһ
˹˵ʲôСĸǽжһϵȳ
Ҳ£˾ֽȥҵһˣزˣһʲôҿİ˹֡˴󺰵
ѭϺ˹ȥ
ʲô£ӺɷôأϺ߹ȥŵӵ


0771 Ͳ
᣿Ҳ룬ʥȻҪߣҵϣѾûˣѵҲֻͨˣΪʲôҪҲǣЩɱ¾ȥΪʲô̧ۿϺڵʵ
λ̨ȱ𼱣¸˵һ£û׼һܰεΣϺʿеɫɰο
ߵ˽ӿڵλ׳ʿӦ˵˰ɣʥҪһŮӤ˹ոõӤ˹˹ǲԼĶӰ˹ֽȥԡ
ô£ʥ𣿲ܽǣϺʵ
ҲôģֻͨˣʲôܲˣõĹٱ˺ͽ⣬⡣ߵ
˹һ취㲻ýӤֻҪ֪ж˲뽫ӽȥҺҪһݴҵ뷨ȡжϺ˹ļ
ģҾ͸˵ɣյӤļﶼǳһƬһƬ˭Ը⽫ԼĺӽȥȻ׳ʿ֪ôϾȥͳƣ׳ʿƼݡ˹Ϻʵ
ܿϺʾ˹˳һС֮У˸һ壬Ϻʾĳ֮ϸȥȫǸĸӤı
׳ʿǰ˹ļң뵽ҼһǰͲ干ʮҽӵӤ֪ͨȥʡĪɣȿϵкһλ׳ʿ˹˵߳ȥ
Ϻ˹ҵϸţķݸ뻢ͷǻһھȻԲεģӡҲԲεġ
ﲻʱӤĿ
׳ʿǰǵİɣĪɣȿϵϺʵ
ǵģһߡϺʵ
Īɣȿ˰ݼˣԵǳǧǰʥʹҲûеĴ˵ǰͲĹˣĪɣȿϵϺʹݵ
ĪɣȿϵطԵǵɱ֮أʲôԭ򣿡ϺʷĪɣȿ˵
»һ˵ഫһ޼ˣ˼޳񹦷Եǣ֮ˣֻԵɺϰ޹󣬵ʱԵǻûпԵʮԭʼԵǽڹº͸֪ʶĴ£Եڶ̶̵ǧھͽҽʮССĹңΪϰ˼ǣǲһģΪǲһ޽ַ޼ĵַ޴Ես˰꣬Ҳ֪˭ʧˣ޼ĵӻЩ޴ȻһҹʧˣӴԵǾͰΪЩе˶׷޼޴սԵϳȼԶһ㷨ĸҳԱ⣬Ҳû֮ˣҲΪʲôֻԵֻиײЩԭԵֻҪе㷨ôһһĻףĪɣȿϵϺʵ
׳ʿҶͬ⽫ӽʥǶˣ˹ʮ󺺴˽
˹ŴҼˣоˣ˿·ԵǵĸˣŸʲôĪɣȿϵ˵
ʲô׳ʿȻеߣ̫ˣоˣһǣ˹ͷȥ
˾ȾǣҲµ
Ϻķһ˴ӵϷȻҲҪҹܶˣȶȥɣҪĪɣȿϵúһģоһķ
˱Ϻշϸֳ˾ϲ֮ɫ֪ԼӤоˣλ˵ʵ̫ǿˣ
ǣֹһº󣬲Ź˳ȥ
ˣĪɣȿϵǷ׹ĻʵۣȻ׹ˣϵȴҲЩҴУЩһֱĪɣȿϵǰͲһС˹Ϻʵ
̫ˣҶԵǻʮ˽⣬Ҫ֪Ķܶ࣬ˣʥҪӤҪʲô޾ô£Ϻʵ
֪ԵȻƶ񤣬Եǵ֮ȴⳤޣ޵ĹΪʮȼһ弶ͨһҹ׽ʮȴҪΪ˲ſԳ֣żӣ׽ǵ˵ʵҲҪӣǧԵмصֻһ׽һֻ߼ޣԺҲû׽ˣЩ޴Ӷ޾޾޼֮кͳ湦Ч׽ȴΪΣյģÿ궼Ϊ޾ɥĪɣȿϵϺʵ
ѹָղλϵ뿪ԭҪȥ׽ۡϺа
ˣĪɣȿϵʥʹôģд𣿡Ϻʵ


0772 ɭ
һȴڰǳһԺ֮Уǵ޼һҲˣĪɣȿ˵
ҿɣȻǻµ׼ʱ䣬˹֪ͨһҸպµʱ䣬ЩĴԵһȥѰ޾ȿ쵽ҾͽҼܴ򵽼ߵ޾Ʒߵ޾ܲôҲӣУôֻöǲȡˣϺʵ
ллˣлл˹æݵ
˹ˣŶĪɣȿ˲ŵҲѽ̫ˣϾȥ׼緹˵߽һ
裬ЩյӤ˼ҵģһҪʢдˡ˹
İɣţȥ˵˳ȥ
ո뿪ӤĿд͸һеơ
˹ˣ⺢Ӹճ죬ʳȴһĺӻ󣬹ŵˮԵˣǺ治֪ôźã˹
û뵽СһﾹȻأܱܲҿһ£Ϻ˹Ļﲻһ
Ȼԡ˹˵߽ңƬ̺һӤ˳
ϺӤȥӤϾȻһ޵֮һ˫͸伫ƥľ⡣
Ϻæ񹦣ϸӤȥӤȻת
˹ǰһ˹£⺢ӿɲһˣպǰ;дԵʷϺ˹
𣿣˹Īɣȿϵͬص
ûϺʵ
ˣǴԵȻҲô˵˹
Ȼô˵ΪнˣĪɣȿ˵
Եöҩ˹ˣָʱ£ǻкôϺ˵Ŵӻȡһöͮͮĵҩ
ллˡ˹æ
ĪɣȿϵߣȻǵĴԶڴɭ߼ˣѾ˼ˣֻܾһѪ˴ײײܽ
ãǿߣĪɣȿϵһæվ
λСֵܵΣƬ̺ͻû˶Ϻ˵ָȻȡһöҩ뵽˶ԷĿС
ллˣСѾΪԼûоˣû뵽쾹Ȼ˹ˣ˷ҩɫʱѪɫһ˵һϺʩһ
ˣ˹ĸ׶ŷ˽к
Էˣ¼ǿ߰ɣϺʵ
ãǾ˻ٳԣĪɣȿϵҲ
Ҳȥ˹˵Ŵǽժ¹Ե˳
ɭʲôλ죡ϺǱ֮˵
ⶫƬɭֵָָ
Īɣȿ÷ߣϺʻһ䣬һץס˹һץסǱ֮ˣһξʧˡ
Īɣȿϵһ£Ҳʧˡ
ϺٳʱѾɭֵ˸һᵽһѪζ˳ѪζϺʿȥʮ˵˶һô£һһʮһͷڴսš
ǹȴŽǣ֫ӥצ֫ȴţһĽţëȴƬЩ˵ĵն϶Ƭһߡ
Ϻʷ߲ǱԼʱµߡ
ʱߵҲѾֳѪ˿Ҳ˲ˣ
ȻֵܣסˣԶĪɣȿϵ
Īɣȿϸ磬ǧһֻ˼۽ޣҲȲǣ˳ȥȻĪɣȿ˵ĺ󼱵
ԼΣʱ뵽ñ˷գ̫ˣ뵽Ϻʽ˷ŵ£Ȼһ۽Ծ˹ȥ
۽ƺ֪ԼΣˣ˻һתϺ˹
󣡸ҶϺʻһ䣬̧־һơ
ֻ䡱һ۽޾ͱϺʵһƴʮԶ
𣡡۽ޱ˻һ󣬾ȻӵվվƬȫէǿ岻ͣðţһ˫۱Ѫ죬ҪγѪһ㡣
ֻ۽˫ڵһ壬ֻצһӣѪڴȷɱϺ˹
˿㿪۽޷һˣ죡ȻŻӹ˹
Ϻ֪ȻǺģԼһʧһȻ⣬ȻȻ壬󽻸Ҿǣ
һ䣬Ϻ˫ֻΪָȻָӰ۽޵ȥ
ֻһۡۡ۽ϵƬĴͬʱѪܲͣطɽš
ҺУ۽޾޴ƽɽ㡰ͨһˤڵأ鴤º󲻶ˣ


0773 ＿
ۣ˵Ļʱ
Щ˵Ҳڴ˷ܵؽ
ˣ̫ˣ̫ллˣϵĪɣȿϺʩһ
ˣղԾͲ⧳ˣȻղ˵ԽʱˣˡϺʵ
ˣǧҪô˵㲻֣ǴҶɭе˶Ϊ۽ʳģֻʱѣʱȻ֪ΪǵˡȻϺʱȭ
ȻҲΪ˾ѰЩ޾ʥĳ⡣Ϻæֵ
ˣ޾󣬻ֹһöȻö˹ʱѾȥ۽޵ڽ޵޾ȡ˳Ϻʻ㱨
ŰɡϺʵص
򲻿ɣ˼޾棬޼֮ǲҪο۽޻ǴɱġĪɣȿ˺Ȼͬص
ʱţǽɭһңûи߽׵ޣֻ󣬴ҾͶзˡϺʵ
۽޵ҲǲĲƷ콫ˣ¸ĴȥǼ˵ץԣƻָкôȻ˵
˴ӦһȡԵӴ۽Ȼʼ֫
ͨղԼ۽޳֣Ϻʷ˼ԼڰһҲң޵ĵȼ涨ĻһһߣʮͣԵǸպ෴һͣʮߡ
ˣ̫ˣİЩ׶ˣɾͲ֪ˣʲôʱȻ̾һ
ߣڰǿǵѣ취ʥǵգǴҶݼһ¡Īɣȿ˵
ЩΧϺʰݼ
Ȼ壬ɭֵĶһɽסһֻżޣϴΰͱʮ˾ﱻԵģôҿһȥʰˣ˳ͱʮ˱ɣһӵȻ
Ȼû˵ֻתͷϺʡ
Īɣȿ˵ĻˣҪ˵ˣǾż޸ģҿΪ޾ҲҪˣץһЩȼ͵ģŪһЩ취Ըǰ˵ɡ
𡭡Ȼоżޣô޾һ󣬶Ȼż޾޾ôһģϺʵ
ֻҪһöż޾ǾͲˣȫ񽻴ȥż޵ʵȰ˼޸һ𣬾ʮֻ˼۽Ҳһֻż޵Ķ֣οǸ޻оżʵǿ＿쭣ȻɫϺʵ
Ȼ＿޾ôãôҾȥ޾ˣô񣡡Ϻʺص
Īɣȿ˵ĵصˡ
û£ҲµĪɣȿϵͿҵĺϢɡ˸Ҵ·Ϻʵ
ȥǸǰһϺʵ
ãߣϺ˵
ӵĴ£Ϻʺܿɭһն֮Ϻʷǰ룬ԽԽİ׹ǳǰܳľȻһֻ
һΣյϢǰһںɽɢţͬʱһȳζͣƮıǻһֺѵĸо
ˡǰˣҡҡϲӶ϶Ϻʵ
ã󷵣һ˾͹ˣϺʵ
ˣߣҺȻ㣡Īɣȿ˵Զ
ˣ˱ˣѾӦȥˣץɣһ㹻ˣϺ˴
һ䣬ϺһǺɽȥ
Ϻʵ廹ûзɽɽǶо͡һ¹γһȳĿ硣
ǿ綵ͷϺѬЩˤһͷ
ϺæϺͬʱִ̧һǹɿѹ˻ȥ
𡱵һһֻɶߣϳ˸һ̣ţͷβǡצĹ޴ɽд˳
ǹһϺʾ͸Ӧǿ֮޿Ǵ˵е＿쭰ɣϺĵ
＿쭼ϺʿȻûŵñˣƺǲ죬ı˦˦צڵһץһ
ǿɱʱ＿쭵ɢȻϺ˹ȥ
ϴСǸö֣ҰɣϺǬеӦ＿쭵ϢϺʵ
ԴӴԽʵ뿴һԼʵΣ＿һ֣㻹ʵʵߴŰɣϺ
ðɣǿϧˣš


0774 Ѫս
Щɭ㾿ݱ飿ⷽԲ֮飿Ϻ＿쭵
𣡡＿ŭХһгɱֻצڵһϺ˹
Ϻʲȣ顱һ촦＿쭱Ϻһţߵáŵŵš
Ȼ＿ߵˣ＿ϵĸִȴҲϺʵĽܵ˺һĵʹʱ˹ʱϺʲŷԼȻһǴ̹˲ýϾҵʹϺʿ׷˫ȭס𣬰ŷ֣ʵʵش＿Ӳְϡ
¡һ죬＿Ǽһ޴򵹷ɳȥУһҵİ
ˣģոոϵȻĪɣȿ˴е
＿ŭХһһζֻʱʮֻС＿쭣ЩС＿˻ȻĪɣȿȥиһϺ˹ȥ
ĪɣȿϵȻ壬ˣЩʱҲظ˹
ЩϺʵС＿Щ˵ĺ＿쭵һ£ѸȺȥ
һ⧲£һֻС＿ץ˷ļС
Ϻһǹ˵ļС
Ǽ乭ЩС＿ȥڿеļֻС＿ȫųѪҽŴӿе䡣
ûйĺˣֻС＿쭹ֽ
Ϻһ˽ħɽɽһӣͷ翳һֻС＿쭣һƬȷѪꡣ
ڶֻС＿쭴ϣϺʷһС＿ϣֻһҵĹڶֻС＿쭿пѪֽŵɻȥҵһȺ
һԵĪɣȿҲʾһһֻС＿ʺֱͱȥ漴ٳ鵶һֻ˽С＿ֻԴֶ˵ĺޱȡ
һ˺üֻС＿쭣ʣµС＿һʱ壬ȻԾԾԣȴ
ûѸһȥ
ĪɣȿϵɵƯϺĨһϵѪˮ˱ߵؿһĪɣȿ˵
Īɣȿʱ͸ղȫͬԵ÷ǳҲ΢΢һЦ˸һû˵ˡ
＿쭼ԼųСʧأķһС֨
һʱ䣬ЩС＿Ƿ·һ㣬һֽһʮֻС＿쭵ͷϺ
ЩС＿쭾Ȼֳһ״ȸղŵʮֹ
ϺŭһԾнħɽ䣬ǰֻС＿쭵ͷ­նõշ
ǸʮǿС＿󷨶ʱˣϺʽŸһأֻС＿һǰһֽ
Ϻʵֱ룬һͷǰС＿쭵צһС＿ʺֱͱȥ
ڵһֻС＿ĲҽУϺȥδͣ͸ĽŴĿĺ⡮ˡһִ˺С＿쭵ʺ
ˡɱֻС＿쭣ϺѸٳر˻صЩ֮С
ĪɣȿʱҲ˻ֻһЩѪ
ȻҲ˻
ҸɵֻĪɣȿˣءȻĪɣȿ˵
ҲɵֻһֻˡĪɣȿʼ
лûˣϺʴ
˸յʱ￨ˣûУ˵
С＿ǵĵڶ˳ˣһʱûٱֻΧŴ＿ù֨֨ҽŽʲô
ȻЩС＿ûϵЩӦǿʳġǡ׺һɱǲ¶ʮԱȴǺëδˡ
СģǺܿͻġЩһ൱̣ȻһȻ졣Ϻһ˵
ȻϺʵĻһ䣬ȻһֻС＿쭴һһ֨
Ǽ䣬ܴС＿ʱν̰ĿѣڻҫԵ쳣ֲ
Ǵ＿ԾϺ˹ȥ
ಡΪС＿˷ԱеĲࡣ
СġϺһ߿ӭ＿쭣һ߼ɽɽڿлһĻߣۡۡ죬ֻ˵С＿նΪΡ
＿쭿ԼЩСٴαϺɱƺŭˣſѪϺһڴ
ҵĴϺʲһϺʺ˵˲䣬С＿һѷֻĴŷɿ빥Ϻʣƺ޲ýϺһˡ
Ϻһ˵ٶȻһȥɡ
˫ַɣ顱죬ֻС＿ǰµıҽɻȥ
֨һֻС＿쭿ϣצͷɨϺ沿
С＿쭾Ҫ֣＿쭺С＿쭶˷ܵ÷֨ʱԱ߷һСͻȻС＿쭵ʺ룬ǽгһĻʱ˺


0775 ȺŹ
Ϻһ֣ͻȻе粻ƣٳأб׺ݵͱ˹ȥ
ۡһֻС＿쭸˵Ϻʱϣ㱻رСֱʺһĲҽС
Ϻһ˦֣ȷѪУڱϵֻС＿˦ҵֻС＿쭣ַһţ߷һֻͼ͵Ϯءߡ
һʱ䣬Ⱥ壬ηŲǰ
ʱϺȻ󷢳ֵĽ
ãϺʼٻͷֻС＿쭳ϺʡĪɣȿ˺Ȼ˵ʱ򣬹ֽЩʵ֡
֨һֻС＿ѡӣһ˹һع⡣
ӾһԼԵС＿쭻ȥԵһǿС＿۾ȥ
֨С＿ƺǳ¹⣬ʱ۾һգ˻ķʧȥ׼ͷһ˵ӽ¡
ʱһͻ£ʵʵֻС＿쭵Դϣʱ˸һԽĴѡ
СȻӲ³ǽС＿쭻е˽еԵݡ
ͬʱͨһֱһֻС＿һ˵
С＿쭵شѵһȥ
ȥΣʱ̣Ϻʵ͵طɳһϺһģһһţС＿쭵ĳϣ顱С＿˺ѷΰĲҽһߵõɻȥµµڵ˼
һֿ첽ѾĩѸϻ˶С
ϺʵķɽʱϵֻˮС＿쭶ʱ̷ڵأ˸ãҲ̶á
һʱ壬ڱֽ֨֨ţȴ
úãأϺһԵĪɣȿһǼæŤͷȥ
һֻС＿쭴˵ĪɣȿϣſѪڱĪɣȿˣĪɣȿ˻һȭС＿쭲ҽһȴǲϷſĪɣȿˡ
С＿쭼ñˣһѷӵĪɣȿˣнĪɣȿʬ׺
Ϻһֻ˶žž˫ָֻͻ磬һֻС＿쭸˵գ㱻Դҽжûзһˤ˳
ͬʱϺʱһȭĪɣȿ˱С＿쭵ϡ
ꡱС＿쭵ĳʱ͵̮ȥһİУſĪɣȿˣƷݰƮɳȥ
ĪɣȿѸٻɣԵƯֱֻС＿쭣ͬʱһŭĳɱ
С＿һʱʨһĪɣȿŻˣηŲǰ
ϺʳûһĪɣȿˣص˶С
С＿Ǵ＿쭵һͺһȴˣŶӳԱǵĺϢȴԽӳ
ϺʼһǵһָЩС＿쭣֪ģȻϮЩʵ֣鷳ˡ
ˣЩôôĪɣȿҲ
ȻˣһûбϺʱҲصȻ˿źڳѪ
ţЩСһҧ˼ڣȻɫ鴤΢΢ȻʬĵĿʹࡣ
ϴһᣬһȻˣⶾɵ󲻵ãǸûбϺʳýħɽϺʴ
ãϺʵ˵ͷȻǬȡ龧ʯͷ̧ҵΧȥͬʱ˫ַͣشֻһ˫ּ䷢Щʯͷ󷢳⣬ܿͽסˡ
סʱеһϢԼÿ˶еԼڿٵػָš
ǸûбϺִ̧һȻ˿ϣǼ䣬ꡱ˿ֱð̣ȻʹƤسһţ
ŵ㣬ϾͺãϺʼæοһ䣬˫ְȻıһ죬й
ֻȻ屻һΧˣϺһΣȻ˼ŷ׭
һ죬׭ȼϺʽȼյķ׭͵شȻ˿Ͽȼ
ʱ䣬ꡢꡱɺ̴Ȼ˿ðȻֵƺһͷ亹١ˢˢ¡
ˣѽ⣡ȻһЪţȥ֧Ԯϴ󣡡ϺʷԸһ䣬Ϻʱȥ
ЩִʱͱϺʵʵˣû뵽ϺʾȻз
ʱ＿ѾЩС＿쭽ϣ＿쭵ָ£С＿˻ֳ
ɶ񣡡ĪɣȿϵҪٴϣϺȴеĪɣȿϵ϶סЩСģ׼߷أ
ǣϴ󣡡ϺʳΪ϶ķӦһ
ϺִǬȡŷ׭еħȥ
ϺʵУȻȼѸַС
¡¡ֱðǿ֮＿ڵķʱͻȻһ¡¡¡
飡޴͵׵＿쭶ŰٻѨ＿һİУʱʧȥ˻ҵоҲ


0776 ŷн
ţУڶѸɣʮ׼ͽ＿쭣
ͬʱϺʵķҲһ߽ЩС＿ɱùǺ
Ϻʿ＿쭱˫ĿһΪΣȥ
ಡŸСϢɳذվŹλ＿ǰŸλ
䡢䡱ʱڶ£＿쭶ãرϬϴš
𣡡Ȼ＿쭿һĲʱֹͣˣȴѸٱ׳
ʧЧˣ＿Ļս̬ڲϺɫ䡣
Ϻû뵽ż޾ȻҲȵڰĶ޿Ҫˡ
Ϻ룬зһѸȼһ׭һŷнأаħȫ𡣼
䡱һ׭＿ͷŵɫĹâҫھСϣ
ʱɣѾʼ＿쭸̧ͣͷ˿ҪϺʵʱͻȻľС춯ˣ
ಡСػΪŸɫ׵Ľ񽫣ǵɫĹγһɫصشӰѹ＿쭣
𣡡ɫŷµ̩ɽѹ֮ǿĽ＿һһѹȥ
＿쭲ʾͷƴȴҲɫҵĽ濾ûֱð̡ʹ״
Īɣȿ˺Ȼ˿ЩĿɿڴĪɣȿæͷϺʵˣнʲôôôʰ＿ô
ĪɣȿϵǸ󷨣оŷн󣡾СֱŴս֮һγɽһаħĻǣӦÿԿƵ＿쭣Ϻʶžŷнƴ＿쭵
𣡡ʵ＿ƺԵսĿ𽥱ѹö±ɫĹðܣгһŻѪ
ˣ쿴＿ֲ֧סˣҪɹˣȻϺ˷ܵغ
أ＿쭷һȫºڹʢȳѪȫصײɫ
¡ѪһΣٿʧȥټڵСҲȻըѿΪȼյĻ档
𣡡＿ŭĪɣȿ˶ǳ۾ǿ̹ǵĳޡ
СģϺǿ񱩵ȥЩ֣ʱѾĪɣȿˣֻܾسѡ
Īɣȿŵû겻壬һеԵ＿ؿڴȥ
飡ûüŷԵصش＿쭵ؿڣȴϧءꡯһΪأ
Īɣȿ˾У＿ʮָ繳ݺݵץסĪɣȿ˵˫磬ȻȳĪɣȿ˵ĲѸҧȥ
ˣңĪɣȿ˫ʹƴȡ
ĪɣȿϵϺʴȴȻ
ϺûдԽǰʵ＿쭾ǧͷҲһָģʵѾ˻ص𣬻仰˵ûзƾʵҪʤ＿쭻治ס
＿ݾҪĪɣȿ˲ʱ򣬺ȻƾһӲĿľ
＿һû񣬡ꡯһҧ˸ʵʵֻһɬľм
ԭǸպýС＿˵Ϻʷʱ䲻ݷĪɣȿһ
ȥɣϺʷӶȭǼ⻪һȭݺݵػ＿ЩȻĹϡ
飡
𣡡＿ʹòҽһȴץĪɣȿ˸ˡ
ʱϺҲϵˣһħȥ
еĽħɽصû＿쭺󱳼׵Ѩ
𣡡＿ʹشһеĪɣȿһˤ㵵Ϻʵķ
顱Īɣȿ˺Īɣȿײһ𣬱˵ĪɣȿһѪ
ӳĪɣȿˣ＿ѸٻعͷϺʱǸ͵һצ
飡ϺʼӭȥһһӲһ£˫
Ϻʱ˺ĴˣֿĪɣȿ˺ڵϣԼһż޶ܶԸô취ọ̇̄ôΪŽƸôдŽʷ뵽ϺʵӶˡ
ϣɣϺʴһ˫ַֻ˫ʱıȻ＿쭻䡣
顢顢顢飡Ϻŭ񣬲˫ȭһͻ＿ȭֱ＿㲻ȡˡ
＿ȫʱŨҵıУ˻ҽС
Ϻ֪Լıʮֱ̬һἫһἫִס＿֮
ǣΪղ＿쭵ǿѾش̼Ϻ񾭣Դʱ˫ȭͣɳƵһŹ˵＿ʮȭ


0777 
˭֪ʹ಻ѵ＿쭾з֮Ȼ˻һֻܵצһץס˲Ϻ˫硣
＿˷ܵ˻УϺʱ˰֮С
ˣڵϵĪɣȿ˼Щŵûɢ
϶Ϻʺ
Ϻʵķ͵Ϻ˹ȥϺһʧˡ
Ϻŷعڣ＿ץסѸٻΪһɻ֮ʧˡ
＿쭱оԼҪ󹦸ɣԼץȴصʧˣһʱ
ԭϺڷعѸࡱΪ֮ݳ＿쭵צ
ȥɣϺԡҼࡱ»Ϊʵ壬Ǭнұȡ˳
һʱʢ
ұ񶦺ܿͷɵ＿쭵ĶϿգ·һǿ＿ȥ
＿쭴һӿǱұľ
գϺ˫ַһǱұ񶦵ʱ˲ʮ
Һ＿쭵һұڷȥܿ˵棬򶦿ڷȥ徹ȻһڱС󱻱ұȫ˽ȥ
Ϻ＿쭱յ˱ұк󣬹Цţзһ򣬱ͷɵ˱ұ񶦵֮С
Ϻ˫ַĲͣеıұһ䵽˵֮ϣɴСıұ＿ڱ·Ĳҽ
ۡһ＿ڱտ£ͻȻҿʮöڶ׹＿쭵ȴ˲ͻΪʧˣ
Ϻһзһ򣬱ұѸٱСֻΪȭͷСȡұ񶦽ߵʮöӵϡ
ʮ޲Żеʥ飬⾹ȻǾżޣȻ
ǵģ졭ҡĪɣȿĶ϶
Īɣȿϵˣȸҽˣ˺˾͸㿴Ϻ˵̧Īɣȿ˵ڴһ֮
ǻ֮Īɣȿ˵Ѹ޸
ͬʱϺȡһöҩĪɣȿ˵ĿУƽʱķй벻ĺô
Īɣȿ˫һѸ
ȻǴҶһ£Ȼ⼸öӷһ£ϺȻ
ˣ򲻿ɣʥֻΪ˲ӵУǾ͵òʧˣοʥǴãôҪ˵أոڴ˵֮µõ۽޵޾ѾǵĴæˣȻæʩ
ǹһ°ɡϺʵ
һУֵǣǲιһʥ飬ȥһ£ʥմõȻֵ
Ȼк˶˹
̾ţȻסʥ⻪ջȥ
ž
ѽȻָҪʥһʥϾͷһɵ⣬ȻˡžһȻĲҺ
ôˣϺæ߹ʵ
ˣȷʵе߾֮ղȻڹ⻪£Ծһû뵽ȴʥĵˣ֣˵ŽԼֵݸϺʿȥ
ԭϹȻһ׵ƵĽ
һԣϺ˵ʥȥʥֺûκβףһָ⴫˹
ˣʥӦģǶ޸ܡȻϺʵ
Ȼ˵öԣΪ˸Ͳʥ飬ᱻ渽ŵ׵ˣͨ˾ͻġĪɣȿϵʱѾվ
ʥ
ʥϴĳϾͻȻһſڡۡһɫѪҺ
ףôˣڽĴͣüһ׳ʵ
ϣˡʧҡҵ＿Ӧˣһɫؼ˵
ѽﲻһֱôӦ٣ϵĿһ䷴ʵ
ˡΪ＿쭵ʵ½ȥȥˣڵֻĺӶѣû뵽ȴӦˣһҪ＿쭱𣡡ĨһɫѪҺݺݵص
½Ӧ٣˭½ʵϿҲ飡Աһ
ǣϣлѸȡһˮˮſһ֮ʱֳ＿쭱ڱұڻΪʥȫ
Ҳ׿ԼﻯΪʥ飬ſһѪ
ףѵ＿쭽ԼˣҪôüʵ


0778 
ǵģ＿쭽Լˣ＿쭲ˣҪΪͬʱҲΪԼ𣡡ɫص
ѵ㲻֪޽Ľ𣿡˾׵Ļɫغʵ
ϵŭæ½͵ϢŭҲֻΪǿʵԽľŽ֮ңԡ
ϣˮ＿쭵ˣǲˮͣͷ󺹵Ϲ
ôһܹģ˵һѶˡˮȻ߶
ھǿ£ˮٴֳ＿쭱龰ȴ＿쭵Ķ
׿ŭХһᵽʮ㣬ˮøĿȻʲôҲ
Ҳ˵Ѫȥ
ףϴһִ̧һ׵ڡ
ڴİɫѸٱú
ϣһҪҪչأһҪҲǺɱ＿쭣һ䣬廯һʧˡ
޽ҲҪˣѽ˵꣬ſֳһƬ֮ɫ
Ϊʲôˮ˭ɱ＿أ
ԭϺһʥоʱͻȻеһɲĵǹɲĲڰп̽Լһ
ųʶ̽һȴʲôҲûз֣ҪұʱͻȻ񶦾ȻԼһ⡣
ԶѸٸе˲ϵղȥ＿쭵ļ̣ѸʶʲôһΧͬʱȡʻ
žʵĻӶϺʺͱұΪĵһѸǬߵдңԴԷˮҲʲôҲûз֣
Īɣȿ˺Ȼ˿ϺʱúõģȴͻȻǸŵеı˷׼
ԼһپƷʱ䣬ϺͣسһȻȥɣղȥ＿޽ʵ˻ģŪûҴѵģ
ˣѾˣЩ˵˼ÿҶ˱ˣΪǱ˳ǸмˣʲôҲˣҲԲִˣӵ
ԣǸмˣִˣԻҲ
ãȻ˵ĳԲôˣҾˣϺʵ
ˣǻشףȥȻϺʵ
ãش壡Ϻʵ
˵ĴӵϺĪɣȿ˺Ȼһɭȥ
˵׻ʥ󣬾ѸٻصԼӵĿС
Լƽʱϣִ̧Աߵȡһƿһ۴Сĺɫҩ˿С
ȻԪһž׵˹ܿͱһźɫ֮
ϵͣزӿȥ
˹ѸٻΪһ붨ľӿȥ
ƺǸӦӿſ˴ڣӿѸ׵Ŀзȥ
糤̺Χ֮ҲԽԽŨ
飡һ촫׳ϵ͵رôͬʱĶͷ˲˿ֻֻɫĹ۴ѿĶͷ˳
ɫĹǰʯڿȥһѪʯھͶˣ
ҵѪˣˣ＿һҪҳ˭ɱ㣡Ϊ㱨ѩޣ۷аش
ֱһζ
ˣǵĸǣİǲٶ˹ƷЩкӵļҲýӽȥˣָлˣһ˹ģ룡˹һϺʵ
˹ȻӤ»û׼ȷϢĳǾͲýϺ˵žٱԼľȫȸˡ
ĪɣȿϵӤױˣô죿ӻŵشܽص
ʲôдڻǸʲô˹
£ȥϺվ
˴ӵϺ߳˷䣬ճͿһӹٱӵһλ״޵ĹԱӴֳ
ȺһͲʹ֮ǶѲʹǰʥɵĹҸϿ콫޾Ӥ͹
޾ԽȥӲܽһ˺
޾ҪҲҪȻǰͲ˶øץļȥǲ֪ôǶѲʹ˵ŻӻͷǹǸղ˵ӵĴһ
Щ񣬾ǷᣬҺúõһǣǶѲʹµı


0779 ٱ
Ǵˣڱ˵еĵǹ͹ڴȥǴñͷĴӣҺϣ
ס֣Ϻʿȥ˴
ϺǿʱЩŰĹٱͣ֡
ʲôǶѲʹһ״޵
ǶѲʹչҲôԵɣϺʷʵ
ԵǶ´ǰԵôˣСǰͲͼıɱͬʱķȫˣǶһϺʵһ¡
ǣЩǶ˷ܵ˫۳죬Ѿʼ򸽽ķݿʼͶˣ
ЩʿǶʹ߸ѾֹһˣȻҵ񲻻ô
Щʿķɱ£ʱвҽĴͬʱҲˣ
ãǱҵģԹˣϺʿЩٺıк
һ䣬ЩݵĻȫϺ̧ȥ
û뵽Ͳ徹Ȼӣһϰ׽سǣãǶѲʹ
ǣڱӦһϺ˹ȥ
Ⱥٱ׽ңǵÿмأϺʵ
һ䣬Ϻʾӭʮٱ
ЩٱһϺ˫һ򷨾һ־ǰγˣЩϺʲµķϺ󣬱㱻ܡ
ϺʴЦǲ֪
һϺʴգ̧һҹս˷ЩʿеĹ
㡭ѲʹЩʿǶʱŵ˵
⹦ϻΣȥ޾ǿԽӾˣͲĺӲܽǹϽдӵĺӶɱҲϺǶѲʹŭ
㡭㱨ǶѲʹսսص
ϲƽϺΪ˲޽ע⣬˵
ãϲƽ㣬ƣߣǶѲʹ˵һȺȥˡ
˵Ĳ࣬ӱղ٣һŻңм˵˿첻ˣϺʸϽ˹ˡ
Ϻʱ˹Ϊ˵ˣĪɣȿϵеطҿЩٱٻ˶ûЩٱսڶõķӡ
ˣҪûдǣǰͲȫˣлл㣬Ҵȥɭڶ㣬һֱǽأԴӴ˽＿˺ѾΪ˵԰ˣҲȥɡĪɣȿϵ˵
ĪɣȿϵǸϽȥɣҵȹٱǣҪǽ棬ûˣһǻϺʵ
ҸƴˣҲǡӽš
ϺʵһҲ⣬ֻ
ˣ˶˵ģǲ£ᰭµģȥʰȥȻϸߣĪɣȿϵ
ܿĪɣȿϵһϺʰݱ𣬴뿪ˡ
ϺվڴڣŰǵı
Ƭ̣ǿеˣ밵峿Х
ٿһӰԶͷϲɫףһͷǹһŷŨü룬ɫ׷ۣ͸һơ
һǸܱ罫Ǻ˾ȻʥУĶ˲ѲʹˣѵǲǷ𣿡
Ϻʶִֻ൱ԪӤΪΪԵѾĸˣ
ϲƽǼߣǶѲʹѹ񣬸ڽΪʥ߼ƹʱԴݽ棬ԴƲ˵ɱɱ˵վգһʱߣ³ֽѵǣ˳б˧Ҳ֮죬Բ׾ʹͲַϺʲػش
罫˿Ϻһ۵ߣ
ǣյԵǲáϺʵ
Ա򣬵½⣬ҵҲΪʥ£ȻʥΪЩͷȴֲܷҲֻˣ˵֮һȥ飬ĹýȻǾͻ鷳ʱͲǰʮʹ࣬ȫʹˣ罫
УʥҪʵڹݣȻðӤ룬ȷǲףΪЩһҸļңĳˡѴϺʵ
罫̾˿˵ִԲ򣬿үԼΪˣôСģˡ
˵մһеĳǹһ
Ϻ˫ַһ򣬽һѸǹӭȥǹйؾ죬ǿ¡
ǻͷǹǹ⾹Ȼų졢̡סɫâÿɫһˮرʯͷ£ͬСĲϺæһ򣬿ÿµֹ
û뵽һԪӤΪ˾Ȼڹϱֳ˵ʵ
ϺæӴһ㹦ΪԷӸղűֳĲǴ״֮ˣϺʲûɱ֣ˣ罫ҲϺʵǿƴеĴǹ˳ȥ
罫ԼǶԷĶ֣±ͽջشǹ±һӵ˱
ȻϺʵ²Ǹ¶֣ʥʹ߻ҸµģСģ
һ䣬罫һµ״޼۶ȥ


0780 
Ϻ罫ʺȥĪɣȿϵĪɣȿϵһиĸоһܵʧģǴȶ㵽ɭȥΣѾˣҰʳҲ㡣
ˣġĪɣȿϵ
ĪɣȿϵҵɭֺһǾסĵطһȻٻصȳʥĸ취ηĹӴôҹϰҵϺʵ
ллˣĪɣȿ˴еԵллˣĪɣȿ˵Ϻʩһ
ˣôˣŴҳɭ֣Ϻʵ
Īɣȿ˵£ܿϼҴڵسɭ֡
ɭУϺΪһȫĿյأ÷ľĪɣȿϵָ£ǿʼ
һʱеķˣסȥϺʴǬ鱦ȡöʯȻ󲻹׵Ͳ¾ӵΧ˫ֲͣش𷨾
Ϻ˫һ͸ɱķܿ뵽ǲʯɵУ漣ˣʯһƬ⣬뷨һ죬ܱããһƬ²ľ٣ֻɱĴѹ
ˣʲô˰Ե˴ػЩûΪͨٺòˡĪɣȿϵȻʵ
ɱרΪı󣬵Ҿͽĳ֮շ֮㡣˵Ϻʽշ֮ĪɣȿϵȻ塣
ϺֶԶ˵󷨵Ĺؼʯʯһ൱ϡ٣һһ飬άǧ꣬ǧʯҲɢˡ
ǧѾǶǰͲչˣллˡĪɣȿϵȻϺʵ
ˣͻȻһطҲĽҴֵ˺öԣǽǸط棬һҲԵʣȻϺʵ
ܴȥһ𣿡Ϻæ
ȻԣǸصĵطڽ׺ıȴ˹ɽ£ٴ󺣣̫Զ˵߰¡Ȼ
û£ֻҪҷԶ⣡Ϻʵ
Ŷ˴˿Էˣ÷еĻСʱͻᵽҸ˴·ھȥ

˹һڴ
ʱ׸еԼĹ־ˣһͬʱ＿쭣һҳɱ֮˵ģΪ㱨𣡡
ʱȿڽһ󲨶һ췢Ůӡ
ϣԵǴϢһ֣Ķİղ޾ӤǸʾ֮һսȻ飡Ůӽʩһ
£˭𣿡ʵ
ûУһԤУһ＿쭵йأǺ췢Ůӵ
췢Ůһ˵вһ
΢˫ֲۣͣ
صú＿Ԫ黹˵꣬ӻȡһ״һ֮ȵ
Ǻ״֮Ѹٱ󣬲ҷ
ſռһζҲһһǺ״ԽԽ࣬Ȼһֳ＿쭵״
＿쭣ʲô˻㣬ʥ飿׿＿ǵӰŭʵ
＿׵һϵˣԵǵ˶ˣΪ̫ˣҲˣҲˣܲܽһƲлȫҶӵϣˡ
ãҴӦ㣡＿ʱͻɢȥ壬絶ʣҧ
һ䣬Աߵĺ췢Ůʹһɫ
ŮӴͷժ·һһֻ＿ֳ
̬＿쭿＿쭺󣬵͵͵ؽһ
＿쭿＿һǺг˷ܡ
ˣˣ＿˵װһݣȻ＿ȥ
׵һͷĵȥɣһҪģһ䣬ִ̧һǿ֮ܿͽ＿쭵ĶӰסˡ
Ȼ׵˫ֲͣػӶŻӶԽԽ죬＿ʹؽ
֮е＿̧޴ͷ­ĿҲ֮ſ׹˲䵽ľϣһͳĺĴ
𡭡
ɽԭƽգͻȻĪĽ＿ͷ­һӲ״ëһֱڻſ¶˿¶ݡ
ֻɲޣȴ˿ɫǱź췢ŮӵУͣ˸ŹĹâиβ˵Ŀϲ
ŴʱȥȻŭ＿ޣŲûͣ¡


0781 ޸
ھ׵󣬺췢ŮıӰüͷѾ΢΢
＿Ȼ޷֮Լںʹ࣬ʱ¶Ŀǽת⣬޴վ˹̬
＿쭵֮Ҳһʧˡ
۾ףȴƺֻ޵ķӦȫľֻǷڹ۲＿ϡ
ڣ׽ӽ＿쭣һ̤֮߾֮ڣ＿쭹ȻҲͲסһ𣬵ʱΧɽ𵴣޴Ȼڿնצ˹ȥ
ʱ＿ƺѾˣʱԱ¶ֻ֪
ԭƽɽ֮У＿Ǹ޴Ծ𣬶Ȼԭڷ˲ֱ˳ȥ顱ҵɽ֮ϣѳ˼顣
˵ʱʱ죬޴＿Ȼپͷ֮ϡ
췢Ůԭ΢üͷ˿˿ײɻ֮ĸӽˣƺУǸ˲䣬ԤϵĶ
＿쭾޴дſ£ƾˣֻôƬ֮䣬·ȣ׵ͻȻӾ޿֮أôƾʧȥ
＿һɱֻһ˿յĽ
һ̣׻ɫӰȻ֣һʱ㵵＿ƣץס＿쭺֮ϵƤ⣬ӣҪԼηޣҳСèСһ
һץƲ죬Ȼ＿ƫƫ㲻ȥһͺȻƣֻ＿쭱Ͼޣ֮ȴ˿֮⣬ŭƤʱȫȥǴ֮һࡣ
ɫһ䣬ͬʱоԼоһʹæ֮עģֵܵںϰ＿޹
׸ɣ֮
췢ŮվһԣУֻ＿ԭǹĺƤϣѪץۣ˿ڿȥȻǳѪʳ
＿쭰״Ȼ˿ŭ״̬ȻԾס
＿쭾޴Уݵľ޴˹ȥһΣȴû˼ֱֻۡ
һɫĹԣӾ׵֮仮ȴ˲佫һɵѪϢɽ֮С
һӵͳڤڤ޵ĿռУŷѲ֮ȴ·ɽ֮еĿռ䣬˺ȥȻ＿쭾һĿ𣬾ҲΪ֮Ȼ
֮⣬˲ʢѽȫΧ˸ΧѾӰ＿ƺҲоʲôȻ֮Умη֮ɫ鲻Խһ
һֻӹ׾ȥеƵľ޸Ӻڶ޸֣ɽкâѪһﲻΪ֮Һ죬ǹѪϢŨ֮֮Ż
＿η֮ɫأѪϢĴ̼֮£·֮صԾҲձŷ֮£ûתͷߣһ֮£ٶֻ޸˹ȥ
Զ췢Ůӵüͷ壬̲סһ£漴ǿŶסһ˫ֻ޸
＿쭾޴޸ֻǸ֮⣬أ޸һеͳ̶֮漴һ⵱ͷ£＿ȫС
＿쭶ʱȫмʹ֮ɫ쳤Хȴ·𱻳Ӱ֮е
һԵĺ췢Ůɫ΢䣬޸֮󣬳֮⣬Ȼǵ˫ʱɱȡ
ʵµ޸ЩĿȫǣ׾ȻģѼλ󡱣޸ڣѼ＿ȻޣϹ֮еȣȻ·磬ԸһԵУ＿쭵ʱͱѹסˡ
˿̵â˸ʵ壬＿쭾޴＿״ʹ˿ãкУѸٵ΢ֻŴϢ֮
ɽ֮УѪ֮أ׿ڵ϶õ＿쭣ϲ֮ɫЦ״ƽһ㡣
ײ֪ʲôʱƬѪĺ֮£˫ȻѪ졣˿̻Ȼͷ˲ɱʢԣһɺȻ𣬴âֱ˳＿쭻ȥ
＿ȻǿѹѹסȴҲǺâӲӣ˻һԱ£˹ȥ
һУһХٶ˲һͬʱȥ·˼磬˷
ҪͷشԱһֱֻۣɱڵĺâһ׽ס＿ȥصЩ֪ʱȻɢˡ
＿쭰Ȼط˳ȥӳ죬ںâľƺһŭɷʢâ˲̳Σһֻ޴ɫӡֻͻֱâ֮޸ʼת֮â֣һƬɱ֮⡣


0782 ֮
âҫۣ˸֮䣬Ǻ췢ŮӰǧһ֮ʾ＿һ
ͬʱҲתʼ˾ײ֪Ϊοʼ߷ûͣµ޸Ĺ֮
Х֮ԽԽңɫӡлȻԼ˸޸ģĹģֱ˹췢Ůüͷ壬֮ò˿ȥ
ź췢Ůӵ˿ڹҫֱۣϣâһŭȻȻʢŭڹһҡҷϵ＿쭱ڹټǱ޸˽ȥת۾ʧ
ݣâ֮͸˳׷裬˫Ŀ죬ɱڣﻹƽճģһɱ˿ħ
޸תͣڹ˸ݣâ󣬾ټ޸֮ϣȥΪɲ
췢ŮӵĿ⣬ûעף䵽޸֮ϡ
׾ʽľ޸ϸ΢ĵطˣɫĸϣɿĿŤģڶı棬ЩĵУôһͼӳ˺췢Ůӵ
ȼգ˿һֻ޸޸ܣл޵쳤Х޶ϿգƷȻһɲħףЦע̬

ϺʽɭеһаźúȻĴȻ˵֮طȥ
СʱϺڿп˴󺣣ᵽȵĺ硣
ͬʱһߴĴɽبǰ
ˣǰɽ֮ؾڴɽһ࣡ȻϺʵ
ãȥһ¡Ϻ˵ٴ󺣵һȥ
䵽Ϻʷųʶ̽һ£ȻﾹȻһ
ϺʴȻǽ˹ȥ˽ǰϺۿ˹ܶ䣬ɱ֣һʲôҪĶ
ˣʲô𣿡ȻϺʵ
ȷʵһȻ㵽ǿʯ棬ҽƿһ浽ʲôڡϺ˵ȡ˾ʡ
ȻúϺ񹦣ǴȥϺʻӱʻǱ仯޳Ľʼһرƽ⿪Լʱ䣬泹ƽˡ
ŴȥϺʵǰֳһɽ
ɽɢϢϺŷųʶɽ̽̽ȴɽʮ䣬ǶоȻнƣ
Ȼ壬һȥһ°ɡϺȻе
ϣȻӦһϺ˽ȥ
ϺʵĴ£ڵĶǰɽԶȹƵĳ˽ʱȻδס
һƬڼžֻصŶ˿նںصĺڰ£ȻĵƹҲԵҡй
˰ʱӦѾɽ֮С
ȻΪ߶Χı仯һУͻȻˣûУܵ¶ȺҪ߲١
ѣϺҲܵ¶ƺԽԽߣԼԸоһ˿΢紵
зζг·ڣ˶ʱŷķ첽ȥ
е¶ԽԽߣǶ˶֮ˣͨ޷ܡ
׼ͷʱǰ͸һ˿⡣ѴȻϺһóһź飬ָȻ
⺮鱾ˮ֮ʱ⣬һƬ
ǰԽԽԣҲԽԽڶ뿪ڵĵصһ޴ĶѨС
ⶴѨԼʮɣԼзԲɴС벻ɽ֮лһڡ
ԶѨеĵػңҽռԼѨһŻڿնк黤Ȼ彫һҲͣ
Ѩһ򱻰ɫǣɫı֮ػڶѨн޷Ѩڶ
ǰ澰˲ɵöԴȻ֮澪̾ѡϺʾ̾һ֮ģ֮ġ
Ȼ֮һ֪æʡ
ԭ֮֮Ϊž޴İϴν츣ֵָطƶһۼ֮
ֲ֮ͬǴ˵֮ģ˵ֻ缫֮ˮֲݵ֮δš
ϺſѨһߣһɴ̹ǵĺʱϮ׼ϺҲ˼
ȻͻȻָŶѨ˵ˣ㿴ʲô
ֻѨˮ㴦Ϸһ·ڣΧС
Ϻʿ˰죬ȻӾȻܹԶؾֻд˵еܰ쵽ѵ
Ȼһַ̧ųԼķצǿץȥ
Ϻʿ󾪺һȻ壬ɡ
һצҲһѵõıȻƾ˱Щ׽޵޾
צһƬϼǿץȥӽץС


0783 
ûʲô쳣Ϻʲ˿Ȼ¶ϲɫջצצȻʹһ
ʱצеǿȻҫ۵Ĺâһ׹צ˴֮
ϺʴһáȻ͵һһԣֻһ죬Ѩҡ
ȻŵôʧɫϺʽ𣬿ЦſŸղŴ֮ղһ֮£ʱɽѾȫ̮
վ̮ĶǰȻǸεصˣҡҲû뵽
ϺʿЦȻ㲻֪ıѾԣôշġȻ㲻֪Ҳֲ㣡û£һг·ϸңһҵ

ȡ
޸Ѫˮ＿ƺѾȫʧȥԣֻǹӲдڷڵѪˮ֮УϵİĻҲ΢ϸۿԿֻܿдļ˿Բϵر޸ɶȥ
＿쭵ȻյǣеѪˮƺܵһξӰ죬Ȼ²һ𣬵ѪˮȴƷһ㣬ˮðѣƵ
ǷѪˮȻʼתڰľ׿о̧֣˼ڹ⣬Ѫˮ֮ϣ֮Ѫˮ׷ӿ״
֮УŨŨѪϢ
޸ϣǸͼ˿ҲŶΪͬɫ
ֻ޸ڿȥȻĿȫǣ޹֮⣬෴＿쭺;׷ľ޴ֻ֮޸Ĺ취ƺҲ˳
ʱȾ޴ĿռΧ޸Ȼз֮
֮Ӧģ޸ͬʱ𲻶˵ĴϢһ㣬ʱʱޣ졣
һεƺ޴Ŀռţǳǧѡ
ӿ粨һѪϿݺ۳ң޼ɵײΧɽڡ
Źľ󣬾˷֮ɫΡ
֮󣬾صȻһջδ޸ͽѪ־磬Ǵ＿񲻽ԭͷΪ
Ѫˮڣ̧֣˹ƳһѪ޸еȥ
ͬʱΪϼӵ㱾֮Ѫ
ѪǷڵѪˮһϣʱɫоȻֳһƬ
޽٣Ȼ޽٣̫ˣ˷ܵЩ״εص
׵Ļû䣬ǿеĽһڣһ޸е＿ȥ
䡱һ촫е＿쭱ѪˮһʱѾԭİþ
ֻſ޿ڣϵĸȫһѪɫ֮εסˡ
ŵڶ＿ƺ֪ǵڶ׵˻һתԼıǽӭȥ
䣡
𣡡
＿쭱ñ֮ðʱήȥӸܽǿһף
˫к֮ɫ֣ӻȡһ̧˳ȥǶɳȥ̽޸סˣͬʱһǿ޸
ǽƺӦˣھҵطһ󣬵Ϻɫ״
䣡һ촫׻ھ޸ķʱһķѣĽ׼＿ȥ
Ȼ˷׵½ʱĽȻȸղŵĵڶ
֪Լ＿쭣ǰ޸Ҳ
붼û룬˫ַ֮ڽûлǰٴλס＿쭺޸лǵף
¡¡һľ촫һζ׵ڿҲ䵽˵棬ǿ罫ɽΧľʯ춼ǡ
úһйƽ׼ѵſۿһ޸е＿쭣ִʱ＿ѪˮбĿָ
ʥ
һµֳһ鱨ݳȺĴϣɵ½ʹߴϢԵǰǸˣȴ飬ʥɸԮʥڷ󣡡
µӵϵĿ治ɱɫԵǣǵ޼޵ǸԵ𣿡
ǣµ֪дһʣæش
ѹˣ޼Եǻ˲ٶǾȻΥʥּ⣬ȷʵһ㣬ΪȻܽܣֵ˺úõȥʰһϵ
޼һս˫˫ʧ꾹Ȼһֱ޹Ҳ֪˵Ȼ޽һ԰ĳҲӿڵ
پԶԵǣʥʥն⣡ϵ
Ϸͣ߳е


0784 Σ
ʱ죬תĪɣȿѾŴɭһˣôʱһֱల£ǰǣʥһֱͣѾǰͲƵġ
Ϊһ֮ǻһΪˣĪɣȿ˿ɲôΪһԤУҪˣһܴ
ڵʱʱڸնɭʱҼ£ԸյʱһֱȽʵŰݵԽԽʧȥ˾֮ģԾסɭеֲʼԹ
ҪذͲ壬Īɣȿ˵ļ£ûлش壬һȴԻشȡߵ壬ȥͲˡ
Īɣȿ˽˼Ҳ޹ӿһɲĸо
ոѲɭд˾סΧŵһѾ˴ĴȫѪĪɣȿʱͶ϶صĪĪɣȿˡϵǻشˡˡϵȥǣ
˭ɵģң죡ϢĪɣȿ˼ץס˵Ĳӽе
ǡǡʥͳʿ˵겱һˡ
Īɣȿϵǿȥǰɣ˾ˣ˹ǰĪɣȿ˽е
סڣƾǵʵǵʿ򲻹ôʥЩսʵشɭ𶯣ЩȰ˶ٴΣǲΪʣΪһũߺͼʲڰˣǲֵԼȥһ˹ͽˣǧʥ֮˷ˣȻǾͶˣĪɣȿϵ
ǣ˹Ӧ
ҪǴͺˣҲ֪ȻҵǸûУ̾һĪɣȿһδԭʧˡ
ٳʱĪɣȿѾڰͲ⡣
ĪɣȿȥԼϢͲ忿ȥһڴεЩ񶼱˴С㳡ϣӤ˼ңӤȫǿץˡ
мΪĴ񱻰ڹ㳡Ӹ͸εĥˣҲʿ޴䡣
Īɣȿ˿ҧȻѶϢ
ΪѶϢҪĪɣȿ˷ѶϢʱ̷ԼѾһǿʶˣ֪ԼѾ¶ˡ
Īɣȿ˴󷽷˳ȥ
ˬ죬һϲˣʲô֣Īɣȿϵ
ĪɣȿˣͲĴ峤ôƺĪɣȿ˲򻯴
ʥ֮ԵȡԲʥ֮ͽˣ
ĪɣȿæˣҰͲǲʥԸʥֻǶʥǿȡӤ뷨ӻС뿪ĸǿ븸ĸֿлڰ·ͻȥҲʵ̫ˣԡ
ϻΪǻô𣿼ȻʥǾͽӤȫˣҲЩʥȫṩңС㳡ִвʥ̣
㡭㾹ȻҰͲݽ棡ǲǵģĪɣȿϵ
ۣǾƲԳԷƣ޺϶ˣߵһ޺
Ƕ޺ΪԶԶĪɣȿˣ붯ֵĻͶͻὫĪɣȿ£ΪĥĪɣȿȻֻ΢ĪɣȿǿһĹĪɣȿ˳ˡ
Īɣȿ˵ΪҲ൱ԪӤڣԵ޽ķ䣬췣޺ƣȻĪɣȿ˻ң
˫һΣĪɣȿ˾һƣ֪ԷϷŪԼĪɣȿ˻Էսһ
޺û뵽Īɣȿ˵ΪȻԼֳʵǿϲ٣˴󲿷ֵ֮ģĪɣȿ˶һ
ڶȡ֮ģܿĪɣȿ˾׽
Ƭ̺Īɣȿ˱۽Ǿ˺ˮչŲҲ
ЩĴ񿴵Īɣȿ˾Ȼµһ޺ѽѷ֣Īɣȿ˵ʵһµĹۣΪĪɣȿ˼
תۼѾսʮغϣʱ޺ЩͷˣڲܽĪɣȿϵʰˣôӿɾҲסˣ
޺ŭһӴϵȣֻ˫ּ֮ԽԽʢɱƵѾǿ֮ĩĪɣȿ˸Ǹеѹ
Īɣȿˣҵһ䣬޺ֻƣͷĪɣȿ˵ȫȥƻûеĪɣȿȴѾӦǵصɱ
Īɣȿ֪޺ѾɱԼѳסִкͲ˵뷨Īɣȿ˵Ķ־Ҳ͵ؿ


0785 
Īɣȿ˴һԼ˵ϣΪʹһƵĪɣȿѾһзתϣ֪ҲὫԷɱڶԷɱʱԷһ˺
Īɣȿƴһƣ޺ɫһݣŭһֳһ񹦻ס壬ǹĪɣȿ˵һּ
һƻʵĪɣȿ˽⣬
Īɣȿ˵Ȼ֪Լ³Ѿûѡأη޷˵ӭȥ
Īɣȿ˱彫۾ϵʱ򣬡䡱һߴ˹
ſ񱩵籩崵úĪɣȿ˾ĿпȥʱϺһڶĶ棬˳ϵ˲СĿ
ˣԸµΪԸһΪ˵͵ˣ˲ݣ涪ʥϺʿŶ޺ص
޺˵㡭㡭
ʲô㡭㡭ҵģ̫ʧˣϺ׵
ʲôˣΪʲôҪӣѵûаʥвɣǰһ
ʥںܾǰҺطǴǿʼ޾Ӥǿ̿ʼǵѾЩռɽΪ˻Ⱥˣֵ𾴣һԼƲԼϺʲмؿŻ
СӺÿñ㵽жٽ޺˵˫һΣ̶һѰ˱ͷǹһϺһˮ˹
Ϻһ㿪ǹ⣬ħɽԷһ
ԽԽ죬ֱĪɣȿ˺ͻۻҡ
й󣬶İ˱ͷǹǹڹʢǿ֮ٴδǰǹϺ˫һȦһ˫ּˣһڽħɽǣ¹һǴ󣬺ܿİ˱ͷǹһ
ûдκε죬ֻǰ˱ͷǹϵâԽ
ϺʸӦ˶޺ǹϴѹħɽֳַסԦ򳤰˱ͷǹǡӭ϶Ϯİ˱ͷǹǹâϺʽħɽϷ⽫Ⱦ⽫âУ̻һը
ϺʽٳһСħаɢʮɫ򣬶ŭһ˱ͷǹ侹Ȼų˵ϳһŹйʮֻ˲䱬ⳡ̻ݸΪʢͬ޺磬ͷף͸Ũζ
޺ʧֻص峿Ļһ󾲼ţ˫ض֣Ϻʿһ˿˿Ѫߡ
޺˵ܽסҰ˱ͷǹİǹǲף㵽ʲôˣ
޺˵̧ĨǣǿѪôľӨѪȻɫģ
ʲô˲ҪֻǸ¹Ҳ̫ȰְɣǿԽѡϺЩɷ
ܣʥǲսģȻʵǿԱ߹սĻˣͽѾ͵Ƶ˽֮
ǺǣΪνʥϾݽ淲֮ҿʥϲҪҲգϺʿŻ
ʲôҪΪԼЩΪͿʥԣ㻹Զأ
һ䣬һǿƴ﷢˳һΧЩԾʮɡ
Ϻǰһǵصƺûзӳһ㣬صЩ˴˻ټݣ
СӣÿĪֱˡϺʵĻõشһ
˵գһѾһʽ𵶣Ϻ˹ȥ
Ϻʿˣ⻯Ϊϱȶ޺Ǹ˲֪ٱ⿴ƽһȴʮеĹУ
Ϻʾһ񣬿дһúãӽӭȥ
һܼĵײԶ˴Ϊ̹һɿ磬ǿ罫ܵ˲䴵
ûпµʵȻҲãѾǧûкúõشһˣʹ졢ʹ죡дĺ
ҲĿǰΪ͹ߵˣϣ²ҪʧϺǲҲӿд
ȭȥϺ뻯ս˶ʮк󣬶˵Ķ˵Ķͷֳˮ
ϺĵԼԴþŲʷִԽΪ̫࣬Լһǲ˺ֹǧٱһССԼһָͻὫˣҲãԼÿúõضһԼһԼΪΪռ̣׼
Ҳţ˭û棬ֻҪ޵֮ˣʥ޻ͶеǼǣΪ޽ĸġ


0786 
ս֮¾ȻԲܽϺʻܣǲͣдһΣ
Żĺһ䣬ʽͻȻâǣһֻͷĻӰӵз˳ӰΪ졢̡סɫʮֲ
ɣַһ³Ϻʻ
ϺʿԼ߳һ˫ַһ򣬽ɫסȻȻϺԻ֮ת֮סİʵ̫󣬰Ȼʹѵзɢɡ
˲ϺʵĽħɽҲʱɳ
ϺæԦϷĽɫγɶţȻǺһµñϵĽѸٱΣϺæĳֹΧκ֮ơ
ħɽ̷ųһʮ˵׹ִƵĵʹ壬һջĵסγĵʮ˵澰
һᣬƿն侭ħɽĽж˲зֻңҲһΣҲж϶лսڽɨϺ󣬼Ƭʱ飬Ҳù
˹൱˴˼ֽ˽״̬ͻȻϺһ֮ضֳֽħɽȴ󲿹ָǹ֮
һϺֲٿصıɾ͵ס˽ֻâֱƽΪһϮ
ϺҪų֮ʱͻȻ䣬ǹĹȴȫʧ
Ϻʵָȴʵʵص֮ϣеĹΪӰȫɢͷӰ׹
ԭȷҪ֮ſ³һѪϾǿתۼϺʺ֮䣬ǽǰϺʽ𵶣ڷŪңжٷ͡
Ϻʴһħɽ϶ʱųһɳǿǽһǽ飬ڶǽƬ䣬ǽ漴
ڱǽµ˲䣬׹һ֣ʽһڣСɱˣ
һ䣬µޱЩ㳡ŵĴȥ
ͬʱеʽ𵶻ٴλɢǿɱϺȥ
ɣŭϺЩ㳡ޱȥ
˲ַһЩ㳡ޱ
ħɽĽЩޱûз͹̱ǿĽУҺʮ˶޺⣬˶ʱ˺ΪƬ
ϺʷĽɨЩޱ˲䣬ҲӺϺʵϡ
ϺֻȻѪһ󷭹Ҫըһ㣬ǿĻֱ֮Լϸе˫Ӥȥ
ŭһϺʼһ˿֮סͷ籡ѪӲ븹
ǿһ򻯴ݵɫĲȥ
䡱һ촫ɫѸʧٴһѪϺҲϼˡ
һлָƽ͸һ˿գϺܴأԼԼʾӲѹҴܵѪ
£ɽˮԶڡЩɢصͬʱԼʣµĶ޺һ֣ȥ
ԶȥϺڿеֱֱ䣬ſ³һѪϺʸоԼڸѿһʹ
ʱһӰֱϺʶȥʱϺѾûо֮ĵĪԼӣ
ˣȻ˱סϺʵ
ԭȻʱϵˡ
ôˣأϺǿ³һ仰ŻһѪȻϱһƬɫѪ
ǻ֮أҲ㣬Ծ͵͵ܳˣȻ
Ȼңļ磬ң˰Ͳеһõķ֮ڣϺʲһ˹һѪҪ˹ȥ
⸽ûܣû֪ĵطϺǿ³仰ʶѿʼģ
ûˣ֮ĵɽҲûаȫĵطˣұȥȻ
ϺʱĿͷʱĪɣȿҲ˹ȻҲˣϺһȿɾˣôһӽȻȻӽϺΰıһɽȥ
ϺʻͷѵضĪɣȿ˵ҿɭ֣ﰲȫһ䣬ʲôҲ֪ˡ
Īɣȿ˴ӦһۺЩѵĴɭȥ
ΣͷϺθϵͲΧأ
ԭϺȻɽڲ֮ĺʱҲ·֮еĵһأϺʴȻһЩֽ޷˳ԼҲǱཻ֮
Ϻ֮ʱȻŵ߹ϺʹݵˣˣͲˣ


0787 
˵һҪϸ㡣ϺȻ
ȻһƽϢһȻղĪɣȿϵеĴѶ֮ң˵ִоʥôʱҲûΪ㵽ɭСĵػشˣǻش岻죬ʥ͵ˣҷѶϢʱĪɣȿϵʥۣ֮ͶˣҲܴǡ˵Ȼ
𼱣ϸϻȥһ䣬Ϻ˺ѿռ֮ʱɽֳһƣһ˳ȥ
ϺȥʱȻҲһѷҪϵ˲Ҳ˽ȥ
ȻϺ𹦷ٱϺʴЩ֮ΪȻǲôġ
ȱܵ˿Ҫ֮ڵɽҲôʱ䣬Ϻܵȵü
Ȼͷһ۸ԼϵϺʣе˲Ҫĸϵ֮ĵɽϺʵƽʮֵĲô죿
Ȼؿһɫֿ˿ܣͻһͻȻ⸽ɽһɽԼǺʱԴϺʵʱˣ
뵽ɽ֮ȥʱȻϺɽ¸Ϻʷ£һôߣȻ˳ɽ±ߵһɽٻȥֹ˴ԼʱȻɽ
ʱϺѾ˹شǬȡһöҩڣʱѹסˣ˹ֻҪһ˹Χһǿҵı仯ܻܿὫ룡
ˣˣһɽСʱղȥһ£ǳ㣬ҺСʱһɾƺԭһ˵жұȥȻϺʵ
Ϻʵ˵ͷȻ½ϺʱãȻ˳ɽٻȥ
ȻϺʻɽʱѴԨˮιϲԶٲ֡
ڰɽ±ߣȻϺٲȥ漴ȻϺٲٲ֮ڱж졣
ԭǾȻһɽϺʷѨȻϺ£ϺʱĿ˹ֻ쳣ǿ԰
ȻȻɭȥĪɣȿ˱Щ񣬶Щ󷨵ķ͹һҪպã˹ʱҪطԿϺʶȻ˵
õģ컹㡣˵Ȼȥˡ
ϺʴʱѲ̫ʱϸȻǵڵöʥӤҲˣƺһ㡣
ȻߺϺһ
ϺʱȻѾɽˣǰһӣ߷ʱʹƷһЩ⸬
ˣˣˣһˣʱð治֪ô졣ȻϺæ
ȻôԼϺʸж
ȻˣʲôطôֵģϺʵ
Ȼ˵Сʱһ˲ɲҩڲɳɽϵ˼ʱżȻ·ɽڣʱֻҪɽ˾͵ЪЪֻǺͲˣû뵽ɽó
ϺȻĻϸ۲ɽ
²ɴ󾪣ɽǽھȻȫʯɣҪ֪ʯѹˣǱչĺó
ͬʱϺʷȻ񶴣Էģһȳô
ڿһָֹɫЩеĲ鲻֪к;ͼ֣Ҳ֣ϺʿſŲȷб
ʱ͸ٲһ˿룬Ȼ⣬ɺּøɫ鷢ɫͷס
ϺʺȻסˣɾ
ڴٲ͹ʯ鵹ɵˮʯĵӰٲıУ峿ĽǶǡˮ֮ϣϺʶһӰоȻ׭֡޼
ǵԵϵĵһ޼еĶˣϺа
ϺվɽߣȻǶϵ׺ľʯȥ
ܿϺʾͷ⾧ʯĵ׺ȻһϹŴ΢˫۷ųʶǴ֮С
ܿһսĳԺ֮Уԭ޼¼Լ޻ʺʥһμ䣡
ʮֵȫ棬ֱ޻ʥִԵǣΪ˱Ե޼µԶΪֹ
Ϻջʶ󣬶޼һµʶһаĵ޽֣
ˣǻ֮ޣǻɭ֣ȻϺʵ
ȥ֮ģߣһ䣬Ϻִ̧һ˺ƿռ䣬Ȼʧˡ
ٳʱѾ֮ڵɽ֮С
һϺʸպÿȫǱཻ֮չأɢȫȵ֮УҲ˵ΪͻµԾ
Ϻ֮ҲȥȻҲܿ붨ˡ


0788 
֮ġ֮ģ治ǸǵģϺʸһ붨͸ӦڲͬǱڸոջָãȻܻԾ˫ӤøӾ
ʥӤкʵĵڣֻСֲͣشŷħɽڵϸвͣɢŽ⡣
ʱϺʵ忪ʼð뵵ɫǱ֮ҲԽԾڵĵص潬ڵøӴˡ
ҲԽԽɽдʱѾããһƬе˶˶Է
˹ץ֯˵Ĵˣ˷ֳСɭȥҲҩסǰûҵҩʱҾͷˣĪɣȿ˹ʹǵ
֪ˣ˹˴Ӧһֱȥæȥˡ
Īɣȿ˼뿪ԼҲһ䰲ķϢ
ɭֱð
˵Ϻʻ˺󣬴ŽʣµĶ޺Ǳطʥ
˻ûн˾͸еһ֮ͷԼѾ˴֮С
ʥϿʵŭ⣬һ˫۾͸ɱضŻ޺˵˵ɣʲôΪʲôֻˣ
һ˵̹ȥֻߵױߵˡ±ԵǰǰͲ壬벻ʥĴ˳ͻ¿ʴӤصδʱͲ峤Īɣȿ˾Ȼ±սɶ޺һսڶҪԷܻ׽֮ʱͻȻͲĴ˰֣Ϊܸʵǿֻ˲ʮغϾͱܣ³֣ԷսʮغϺ·ʽ𵶱㻹Ķ֣սоȻ»ˣҲЩˣΪ˷ɢעö޺ʱһȥɱЩû뵽ȻðȥЩʢŭԾһ֮ڽ˶֮бȫУȻµʽҲش
أĶϴ˻Ļ
ˡʵֲ̫Ȼˣ˺½˷ķˣʶ˻˵˴ſһɫѪ
Է˾ȻܽشǶʥ棬ȥ˼ŭ
ǣ޺һݺŶ޺˳ʥ
Ϣŭڿ֮ʱȻ＿쭱˵ọ̈̄ҲǷԵǣܽ＿˵һǰͲİ֣ҲǴ˶޺ͻ֮ˣϸʣñǰȥԵǽԷһ£׳ϳϵ
㾹ȻҲ˳ʱıչأ׳ϵĹ־ˣǿϲɺѽ˾׵ĻЦ
дϵĸЦ
ͬ⣬Ҫȥأսʥ֮˿ɲȡֶΣвȥɣ׵
֮һʥͷǣϾ͵ȱĽݱɣ˵ʩһ˳ȥ
˳ػص˿ȣ޸Ѿ＿쭣˫׹һִ̧֣һ＿쭷˳Ȼ޸
𣡡＿쭱ų޸һХȻھ׵Ľ
＿쭣ҪȥԵǱ𣬼סһҪһѩǰܣ˸ˣǰ＿쭵
𣡡＿׵Ļ󣬴ӵվһϸһŭХгɱ¾Ϣ
ãƲߣһ䣬׷＿쭵ϣһڹһһ޾ڿʧˡ
Īɣȿ˼ɫغˣǳȥѰҲҩ˻һСûлһĪļ´ĪɣȿһֲĸоĵѵһСʲô޲ɣ
Īɣȿ˺˼֮ʱһѪصײײܽ˴󣬲Īɣȿϵ췢һͷ＿ޣ죡ٳپˣ
Ǵһ˵Īɣȿִֻ̧һǱɭɼķȵͶʧˣ
ͬʱһ＿쭵ĺ֮˶İȻ＿쭵
׷ʲôСأĪɣȿǻѪĴʵ
Īɣȿϵ˶＿쭹޸ˣС鳤ڻ²ӻģҪǸţ＿쭹һĻһͷȫɱһߴ׼Īɣȿ˵
û뵽ԵǾȻиˣ󷨣һ⴫˽ֱڴɶ˫ס˶䣬ǲס룡
ôȫ󣬿죡Īɣȿڴ񺰵


0789 ս＿
Ŵ˸ĪɣȿһҲһȻѶϢ
Ȼڡ֮ġոմ͸еԼе޹ڶȡһȻĪɣȿ˷Ϣ
ϢϺڡ֮ġıȥ
ûߵȻͿһǱ𽻽֮ͣطţ֮ԼԼܿһӰ
ǾǴˣ״̬˻ۣ֮ô죿Ȼһʱò֪롣
ͻȻԽԽˣҲֱԽһʧˣϺʵҲԽԽ
ʲôˣϺʺͰȻĶ
ȻæϺʩһˣȻոսӵĪɣȿϵѶϢ˵ɭַһͷ＿쭣＿쭾ȻˣһһѾ˴ڵĴ֮⣬Ŀǰû˫ڽ֮С
ܻģȻˣôҪúõдһ£˵Ϻʵ۾͵˿һһ£ȻӦǹĿʱ̴ĵײһҪĤݵĳ嶯
Ȼˣ
ǼҲװ˯ˣһȥúûһˣúõϢϺûȻȴͬе޵
ϴ󷢻ˣֵչһ
һ䣬Ѹʧˣ衢ǡħӥţֳ
ϴǵķˣѾþûжˣòˣοһ˵ҪۣϺʵ
İɣһҲٲˣһӲ̣Էʵһ㣬ǻҪкܶӲ̣ս׼ɣϺ޵
̫ˣϴƺðɣħӥ˷ܵص
ˣȻյĪɣȿϵѶϢһһ󣬷ѾɶΣȻʱֽϺʱ
ãߣϺʻһ䣬̧˺ռ䣬ץסȻ˳ȥҲХһ˳ȥ
ٳʱѾɭֵķ֮ڡ
ԷʵȷʵˣãжֿԺúõһƴˣãϺ
˵Ϻִ̧һζѵķ˲ͻָƽ
߶ľʱеһǿӷϴ⧲ԼЩɴˣ
ʲôߣ״
ǳԷ㳤Ĳɣ˵ôôϺʻһ䣬Ѿ˷֮⡣
ֻеռһ󲨶Լǰֳ֮һλӵһֲվֻСޣֻСȻûԼ＿쭴󣬿ϢȴͬǲСӣ
¿Ǵ˻ʮɱ＿֮ˣ֮ģϺʩһ
ǣϺһߴžһ߻ش
ϺʵĿ϶ش󣬾׹һֵãã²ʥжȻй֮ɱ˱ûнУǾֵ¼£
ʥ֮¸û˾ŷ֮ѹͨ˵ķ£ԼͷԵɱ¾аħ죬ȻԳʲôʥ˲ݣ＿쭼ȻǸµΪʲôڸµߣȴܵԵΪ˼䣬˶ޱǼһͷɱһͷϺʴȻص
㣡㣡ãֻ¼ˣױϺ˵ͨ죬Ͱ͵ص
ɣĳ͵ȵòͷˣϺʴֵص
𣡡ߵ＿쳤Хһϵи붼˫͸ɱضϺʡ
＿쭣Ȼ뱨ôȥɣסҪ֣ɱ＿쭵յ
һ＿һϺ˹ȥ
úãȻܽͷɱҲ⣡Ϻʴһ̧ƾ＿ȥ
䡱һ촫һһӲһǡ
ϴԷһҶܲˣϺʵ
Ҵһ˵ͷ＿һͷвͬټһ֮ԼΪı仯ٽ㣡Ϻͬ
＿쭱Ϻһƻ˺󣬿һſ³һɿ磬צһٴϺ˹
ϺᵽһŨŨѪζ＿Ŀдæ񣬷ų֮ס壬˫һ＿ٴδȥ
＿ƺ֪ϺʵһԼвһǣֻһճҺıǺ˳ֱϺʵŷȥ
Һ廹ûеϺʾᵽһȳ֮ζζŻ
Ϻæ˺ָһΣԼĽħɽ
ԼΧһ磬ǹȳ֮˽֮⣡


0790 ʬ
Ϻ＿ٴδսһβμǴսİͲˣɴ˳ٿһϺλˡʰʮ޵硣
ӴغˣӰѾʥֶˣ
ӻһ䣬˾ͶЦΪϺʼ
Ϻʴս＿ӵĻһХڶ㿪Ϻʵһ󣬳϶ӷһ
Աߵ˷е㲻ԡ
ǿ׳ߴ֪ʲôԭֻǶͣزš
˹ʵֵܡ㡭ðɣ
ļλͬ飬ҲȷʵЩĪɣȿ˺һǰȥͬʱҲʵӡôˣ
ӵӲ˲ͷĪɣȿ˺ǿЦЦҪ˵ȴǰڴʱ˿̣һĿĵĻ档
ֻҪ˵ȻŻһ³䶯棡
Ų죬ͷ˫˫ǿ֮УҲһ˲䣬ͬʱ飬ӿʬ
ӵҲڲ֮ۿбĳȺžسű֮ԣӴƿҺ
׳˶һήӵԴ´Ӿ˻һѿѿڴ̵ð棬侰Ŀֲģʵ
Īɣȿ˴һ֮£˫ѸͷӣԴش˳ȥ
׳˶͹µµԴĪɣȿһƻУƺ޷޴ײ۵һѿ
׳壬ķѣ
ϱ۲֫Ƥϳǧֻڣʱȴ÷ɽ棬ɲǺ˦
ЩֵܳˣͻȻͻ䣬ͬʱֳ߳һŴ֮С
Īɣȿھв淽λ̧һӵ˴ͷشɢɽ׵ģȻԵˡ
Ϻʴʱߣ֮ǰڼɫԵʱѾ˽˾Դʱۼ˵ĿֲģȻҲºȻٻи׼æƶӷԴͲƵһش˳ȥҷɵ棬ûаֻܽӽ˵Χ
ôһȴǿĶ＿쭡
Ϻεһ֮£ԭƵѳƬķ輤úը˻װ׵Ļҩǰ㣬ɢķΧ̱
＿ŭһ޿һţЩʬȫ̵˸С
Աߵľ˫غ¡ʮƣֻȰһЩʬӣէеͷʲôǰ㣬òͣϢ
Ϻ֪ʬھͺӦֻҪУҲɱ
Ϻ˫У̷ķʰһЩɫӰ㣬ԭ֮ǰ˵ʱ򣬾Ȼ＿֮˺ɫĸǼ̾˵ע⣬Ⱥ＿µĺëʳĸҿ˻
Ϻʻһ䣬ȥ˲ַĪɣȿˣԭȺУдھ˵ĺëĸ͵صͷһȻյĹƿУֻë޵ĸǴƿӲ˳һҪԼֱϡ
ϺʵⷬѣĪɣȿϾͻᲽϺһĺ󳾡
Īɣȿ˴һйƿͬʱԵʬеİ˾ֻɫĸ
ϧ˻ûܹâ磬ȻÿֻĸǿٵĽĵȴֻпëŤģȻ˵ǼûжԺĸκε˺
ϺһˣĪɣȿǵͷУͬʱŻڳն＿ĸ˴ȵǿյ£ĸϵëޱȣԪâ⣬ھˡ
һ䣬еĽħɽ͸̴˸Ľϣ߶೤֮ǿֱӵâ׼ޱȵش͸Ǳùȥľֻĸ
ȰУǾֻĸ壬ʧڿ֮УĪɣȿ˵˲ܴ
＿쭿һ¾Ȼæңһڰ˽ΧϺ˹ȥ
󣬹Ȼݶ㲻ãϺʴһ˫ָֻ＿쭵ȥ
ͬʱһΣֻ֮һ
ϺԷ＿භıЩæҵ˱ȥ
ϺĪɣȿѸײڶٶȳ˶ʮֻĸİ֮ͣ󣬶ͬʱɫǱɫ


0791 
Īɣȿ֪񶼲ǵС֮ˣɫ˴䣬ȻƲˡ
˱ضǱУĪɣȿŭһͬʱֿס˵ţһԪֱͣ˶˵֮ڣٶȻס˶˵ͬʱڼʵôȥˣ
һֲָָĪɣȿ˺ɵطס˵ĺ죬˻һͰ۴Ӻ˺һıϹȻĿ˵ĺ˿ڣͬʱ˿ڵĸƤУ΢΢ͻ𣬻Ƕ
ԵģѾֻ˴˵ıУƤ·׼ڼȥ
Īɣȿ߳һһֿס˵ıҪѨһžظ֮䣬һᾢֱ͸ıȻų˱ƤһԵĲַ֮棬˾档
˵ıƤµͻȻû뵽ھȻǴ֮͸죬ǲ͸Ƶôӹıϸ߸ߵԶԶȥεָ㡣
ƤüΪ͸ƤֻɫƤŤ䶯š
Īɣȿ˳˿ƺһظ͸ھͬʱ˱󶥷֮ϣ˱ƤӾ磬΢žž졣
ֻڵ棬ڿ겻ס۵ƷѪ
ϺӦָ죬ѱƷ˳ֻ˲ճ˷ĩ
һĶãһǱȻûô˳
Ϻ̳֣ܿͷ˵Ŀ߸ССƶ
Ϻʺɣ־ʹƶϷ˻ذĿ˺һ
˷ĴϣȻ͸ղĪɣȿȵһ㣬Ŀĵ߸ſڵССѪ
Ϻ˫ץס˵ϥϴֹ˳žܽอͬʱԴԴͣͳ󰵾˲ߴ߰ٶʮ
ϺʵǿȹȻǽĪɣȿ˸߳࣬߸Ѫֻʰװ׵̱ԭ˿ڸӲ˳еһεϸߣֻƴ˿䶯ķӲǰ㡣
ֻ汻ƵôӷڵĺƤ¶ʱֻȻſϸϸС죬һҧ˿ڱߵĺϣƾϺʵľ˵ĴƤɭɭҲҡΣȴôҲɿڡ
Ϻַһһ֮Ѹֻȥһֻ棬ֻʣϸܼĿڲϣ֪ܵȥˡ
Ϻֻٳ͸ٳһǱϸֻķӦüͷø
ˣôֻ𣿡Īɣȿ߹ʵ
ֻǲηھĺɫĸ٣ֻƤʱֻĸ굽ͷˡϺʵ
Īɣȿ˿ʵܲټЩ
Ϻ̾˿ٰѹߣλֵܵ֯ͻܲס⣬ǲܱƳĸãһ˫ȿɾͱסˡ
ΧԱߵϺʵĻǰԾ
û뵽＿ſĸôӦϺʶܰǸƳ
ϺͻȻӦ£ֵֻѾǸڴȹϵĸȻϺʲܼУܹ˳Źͷ
ΧڳҲʱ˴˵Ĵ֮Уһֺϸ΢졣
ߴߴ֨֨ߴߴ֨֨ء󼸺עѷ죬ɵɫˡ
֪ϸСĸڴιǵ
۵԰׵ˣȴȻҧأԣ䵨֮ݾ־ļͣ˲òۡ
⡭Īɣȿɫʵ
ϺҲɫȻصû뵽ĸȻܻжĹ֮Сһ˳Ź
Īɣȿ˲ɵʵˣܲټһЩǵס
Ϻʿһ＿쭴սķһֻۣľһۺҡҡͷ߾˫Ⱦɢˡ
ԱһҲ̲ס˵õǳ
ϺʻҡҡͷĸУôһȻǱס
ϺʵĻһʱסˣ벻ʲô취
Ϻʸڴ˿ֹ̣еĸǿҪ˫׾סĴȣٲϾͽڣɵüöð˺ˮ
Ψ֮ƣҪ뱣סֻкĶȥ˫ˡ
ȻϺڽ£Ψһ뵽ķȴǳٳ޷֡
ĸԽԽϺʰסĴȴƤǸ˴ִİ׽
ʹֱʱͰ͵˵ˡҵ˫ȡеɡ
˿ֱ³Ȼ֪һԽķǳԼ˭˵óڣ
Īɣȿ˿һԵֵĴնȥ


0792 ʥ
ۿ˵˫ȾҪԵȥ
ʱϺһһ취˳æ̧ŵַֻһɻ֮Ե˿ȥ
Īɣȿϵ뵽ô֮ˣԭĸϵÿһë뷢ľڣðûа취ʹٴͷһëֻ²뿿ëƿǺһϺЦ
Ϻʻһ䣬ԼĻ֮Ѹٵ˽ƵʣȻȥ
ʱ˵˸оϺʰԼϵհ̣͸粨һظоڹε䶯棬һӱеģǱʲôůůһҲܲĿڵʹһֹͷеֵС
ϺϸĵظӦֻеѲĸëĲƵʣɵöСС;
ֻĸֻдԼĴָСȴһ޷ķʽظӦѹģʽȻһֳϺʴԼ׵ٶȣ˲ëн֮УǱ˵ǿھô͸Ĵǰ㣬ȫʧȥ˸еĹЧ
ѹϺʶǱڲĸ޿κΡ
⵹ĸжôӴ󣬶еʽüʹŹ㲩ϺҲеŪĪɣȿҪնֵĴ˲䣬һܵҲа취
ֻĸײǹڣ˶񶯲ϤޱȵϺʣֻϺʵ仯һתǻٴΡ
ֻڹеĸӦ룬䲻ѵľؿסȻŤȴǱϺʴ˵ȹһֵַ˳
һʱѾо˸ղŵʹֻ࣬еԼĴȱ
Ϻ׼׼ؿסֻĸڵλã𶯲Σ䲻ͣʹֻëжѹĸֹľ۵ش˵Ĵ˿˳
ֲֻģѪջմܵѪ⣬ȴһֻεָڿǰ㣬Ťţ֮˲ɵĿġ
Īɣȿ˼ֻڿеİմѪҺ棬ؿϸϸëȻһޱȵٶϸϸĲ˰Ķţڿвͣǰ㣬ɵһֶĵĸо⣬һɾ档
죡¾ȻصССȻôġһ૵ص
Ϻһ߼ֻĸڿУһḧϣµﴦ
Ȼ˹һ͸˵ǿԴԴӿӹ޲ֻĸʴʱɵ𺦡
䣡һ촫Ϻʲпȥ
ԭķ＿쭽һӲӲĶԿһһз˿
＿쭱Ϻʵķ˺ʱŭХһϵĸȫ䣬Ϻʵķһ
Ϻʵķһζ˿ȥ
＿쭼Ϻӷɶȥâͣºתɶųĸ
ȴУϺһţһŹޱȣɢݣâΪӣԼ
＿쭳ǧƳڶ챦ȴûôֵӡ
һһ㷴ⶼûеӣΧɢż
＿ϸֱ棬źȻΧʵΧĹӰӲǿȥ㣬ŤΡ
Ǹʲôӣ
ڻУ＿Ȼ֪һʲôӣƾޱȵıܣȴԴһִδйľоͬʱһ֮д
ԭӲǱȻϴϺ＿ʱ＿쭱ұľġʥ顱
Ȼ䡰𡱵һУ＿Ԫɶֹйȥ
һܡʥ顱Ӱģ＿ȫƤһ֮Ļ֣糤ˮ㱻ʥ顱â˲龡
Žһ޳ǧ＿ѱħɽһȥһֻǰצѪʴҺĽУ߷ַɡ
캬ЦϺʷ׼ջءʥ顱ͻȻһɳĽâҲƵûӽƺ֮ǰһֻε֣ؾڻתġʥ顱÷
˱＿쭣ʥϾ˫ַһһƵâ糤ڶŤתģ뵽ĳֺɫʥȥ
Ϻϵ׻֣ԲԾֻıų֮ǡʥ顱ջء
һ˿ãڹȻڶֱϺʷȥ
״ʱ֮ǣӳ͡


0793 䶸
֣Ϻ֡֡ȫųȦε˶𣬽Զɵġʥ顱ͣס֡ħɽʮߵϾˣڹâɱȥ
״ȵСӣ㾹Ȼ＿նˣ˵ֻѪΪ＿ѩˣ
âХڿг֣ХŸɽ𣬽ɣ˶ʮâХУŻȣϺʱ
Ϻۿŷȥġʥ顱ȥͣԡ֡ءʥ顱
û뵽׵ĶʮХâѵʵڲ£ֻĲԸطſ֡
Ȼ˫ֺաħɽһתâɨǶʮߵĽƥ۽У־Ƿͣڿеġʥ顱
ױϺʵķȻǰɱ＿쭣пŭޱȣۼһâʥ󣬶ʱŭ˴룬̰ٿԡצųצʮâͣڿеġʥ顱
һеδ㱻ϺʷסڹԵ࿹Ԫѹƣϣܽʥ
κ첻Ըû뵽ֵķʵȻ뱾岻£һʱ׸еЩ
æػ壬ͬʱбһͻȻԭʧˣԸղʧĵطΪĴ˳
˵＿쭾Ȼô˻ᣬ˵ǰצһ³˳Хţ尵âڶŹХӴҡ
˷ֱסϺʺķʣһʥ顱
ʥȥϺ´󼱣ԲԷ̧֣һƱԼľ׷Ȼֻʥȥ
ȡʥ顱ľףͻȻռͻȻȦȦˣͣڿеġʥ顱Ȼ쬵طɿԼץһգŭ֮צʩٿ𣬷ٵȵֱɵġʥ顱Ȼббײᡣ
á֡ʥ顱ϺٿȻһɬȦȦ˱һֻε֮ס˱ɢʱ䡱ذѡʥ顱ײɣһѳֲסʥ顱쬵˿ơ
šʥ顱ббȥ˱˴ǣƣмأؿšʥ顱ǰӰ＿֮
Ϻɫ䣬＿쭣ȴڴʱȻϺʡʥ顱ȥ֣ħɽһǰצ＿쭣ǰצ
ھϺϵʥ顱˫ʱɲɵʥƿĿռ϶
＿ץסʱȫâҫԴΪ壬ռѷ֮С
ʥ顱ȥסϺʼ˵ķŷ＿ͷͣâĹӰУϸĻްƬ͡＿쭵֮һ˵Ρ
ѪⰵӰͣҫļǺ۵طаɣϣһһ׵Ƥֹصĸоֱ˿ֲͷƤ飡
ڴ˿̣ġʥ顱Ȼǰɵأ＿ͷĹؿ䵽
ۡһ죬ʥ顱Ƕ＿ͷؿڣһ˲䣬＿ͷ˫۹âٿһһƵĹâɫ졭
ڼٵġ͡УƤ𽥳εͬʱ＿ͷһһ죬Ȼſ˫ۣͷǶؿڵġʥ顱һȻ󻺻̧ͷסϺʼ˵ķޱȿֲĸУȻ¶ϸּݣ΢Ц
޷ƵĿֲȻϮϺȣѹ＿쭵Ľ⶷ȻӾ硣
ֱʱϺʷ˸󵱡
϶＿ͷɷ룬ȴӦȻϺһ˲־עѱʥ顱ʱǣȥֻǰ嶨Σ˿Ϻʡ
ʥ顱Ϊֻôɵط＿֮
Ϻǣģ＿ø뼼ģ
Ϻлں޽ֻƴȥԪȻӴͼѳε＿ס
ϺʵĽħɽ𲨲âףƴ˿ֲڶЦ＿ͷĹƳسȥ
＿쭳˫۷ų֮⣬뾱µھסϺ˷ע£ŵٶȣѪ۵ļǧƵϸС䶯Ĳ£ſپ׵ġ͡죬ֱͬĹУһֽͣƤ
׾ȫâʢ忴ǸĴưҫۡ
˫ͬǷųǿĽâϺʵ࣬ųԼķ׶ʱâ䣬ϺʺȻһֱâ磬Ϊ＿ȡʱ䡣


0794 ޳
ʥ顱ôǶ＿쭱ε֮ϣʹݵƤһһϣʥ顱ֻ¶֮һ塣
Ҳ˵Ҫٳǳһѵӣ＿쭵Ӳڳ
ϺʼԼ̲סŭģʱ˫սȫȻڰһ᲻Ƶķ֣ȫ
ѷųâĽɫħɽ˹ӦٿȻİľ¡¡ϺȫʱһɫϸɵĳХĿ죬Ȼȥ
ԭ⾹ȻϺڡ֮ġոǿġǧϻ
Ϻʹȫһ˾Űپʮ߲㣬ֱǿԾأ
׼Ϻʵһ޷ܣ¿־̲ס쳤Х
߿дž⣬кŷŭ˫һ죬ֻצ϶ΪһԪʮצ֮ǰȻ֣ȫѹԪâ㼫ΪϸСŵȴ˲ұӣǿҵĳ̶ֱ̫
ڳĳХУϺʹĽУʸȥ
ž׿ĳХ׵ҲӦ
Х𻯵ķӲƶ֮۲ײ׽ܵڹٶȻģĳХУһǰ죬ֱֱϺʵı塣
ΣʱϺʵķƮХһһֱԶХҲһһηֱ＿쭺;׵ķȥ
＿쭵ͺѾòߣʱ˽ĻܴХһչצɵ˱＿쭡
＿쭹δֳһɾΪǹл֮Ĳһɳ֮
𣡡һ＿쭾צһӻһɫǽĹơ
䡱һ죬ųĻ֮ݿ֮ƽ＿쭲µİɫǽ顣
＿ڱǽ˲䣬е·δ˳Уǰž۶ϣηˣſһѾɢȥİǽǿάֳŵסǿââ룬＿쭽˵üң
䡱һ촫ԭϺ׻ǵķһ
𶯵һȦһȦţȻŭĿХâĴ֯һƬըĹҫʹ˼ȫս뵽׷ʲô¡
ϺӲſѪеĴڣһҪ߿𶯸ΪǿĳХų𡭡
Ȼ䣬ʵΣһȦĲţȱ㻩زٶȷɿħӥħӥɨӰжԳͣӥǰļɫѪҡӾ磬䡣
˵նĽħɽ罦ˣ棬Ųγ嵽ѽħɽ߸ߵط
ȫڹâҡƫȻ˵ǡ
ǿħӥˣŭХһſһ磬ħȥ˻ظ˾׷ų䶯âѭ㣬ֱȥ
ϺʹġǧһȻХͷȻб㣬Űپʮ߲㲨ˣ类йĺˮ㣬Ϲسб棬׵һնʮལ
ϻУ׷ϵĻƬƬммһƬǧǧıƬм˿˿Ѫԭ׵ķȻϺȫľ޴Хǰ£˲ˣ
ӡ𣡡ϺʼǿһֻشûдﵽԤЧ˫ַһŭһųӡ
䡱һУѾ˵Ǹǿӡ£ʱΪһƬӰʧˡ
ڴ߶ǴսľףһϺȥ͵һſһɫѪҺʱήʵʱ½֣
ھ׷ƺ޵ļսţֳʱǿ䣬ѸһߵϺһбȥ
𣡡＿쭱һڱ˺һԼϺʷ˹ȥ
Ϻʷո׵ķӲһǣٴηʱͻȻоûüתڶͷ㺧Ȼ＿˾ǽǰ
ƶٶȼֱѷѸݡ
Ѫڴţ߿ֱ˫Ϻʷ𶯡
һХţ޽һ＿쭶ȥ
䡱һ＿쭵Ḻ́˿ȥ


0795 
Ϻʵıڻ˾׵һ󣬸պ÷ֶԷķԼܽڻ׼ϺܸԷᣬһΣеĽħɽһ׵ķȥ
׷ղűϺʵķոشûüȫֱʵǿϺʱ幥ʱó
׵ķħɽնæšӣȴԼƺǱԷסһ㣬ֻϺʼĽħɽԼն
ʱȻ綷ͷ­ӲŽĽħɽпѳԴɢʱ׷糱У塰ۡһΪһƬѪĩ
Ϻʷභľ߷ϺʻȥǿһɫѪԽήҡ
ǿһƣһ۱צץûˣʥѾٴ壬ۼҪ֧＿һۣܿڳХһһλΪһʧˡ
򶷵＿ХŭХһצҲһɺˣ
ʲô£ҪԵϵЩ޹ͨգϺϷ֮ߵľ״
ãһ㸺۵ģһԶԽԽСȴȫܹԿ׵ΪҲȷʵˮ
Ϻһջ˷Ȼֽ̧ħӥ˹ִ̧һ֮ħӥ֮УȻȡһöҩɵħӥĿС
µسŷλħӥΧΪ
Ǽֵò֮ĵлǽССӥٻ֮ȥɡϺ޵
ǣϴ󣡡޴
ĪɣȿϵﰲȫˣǾɭס°ɣȥǣҳ˶԰ͲɱȻҾͿԻشˡϺĪɣȿϵ
ллˣллĪɣȿϺʩһ
ĸ֮ģˣϺʿһۣȻһƿռ佫ͽ֮ģȻһǷȥ
Ϻʺܿͷɵ˰ǵĳϿգʱʱ֣ò֡
һˣϺʷ־Ȼȫ佫֮ˣҪñۣ
ͻȻϺʷһɺǿ֮ӳд˳
ϺæȥԼϢȻ廯Ϊ֮ȥ
ܿƮ˳֮⣬ǹǿ֮Ǵ֮д
Ϻ֮пȥֻһλͷƤñŨüۣӣϴž޴Ƥװŭһõλ֮Уһǳˡ
ڳԱ߿λһλ룬˫üһֻĿ۵ˣһɹǿ֮Ǵɢ
Ϻ˿ȥִ˾Ȼһĸ֡
ǳһ߱Ƕ
ˣǰȥͲսʥĹû뵽ͲĴȻĸ֣ܲӤĸһս飬˺ü֣Ƕǳ
д£Ϊʲô棿ǳǶĻɫʵ
سʱڱչأԲûǶ
ǴǶ˿ӣһڳԱߵһĨʱֳϺʵò
ǵģүˣǶͼ
˵ͷȻôڰǳֹ밵ǵĻͷʥҪάԼȨվһսѽ
ǧ֪꣬˭Ƕʵ
ǵģȻûм棬ʦֵ˵Ϊ쳣ˣʵɲ⣬޻ºͶԵö˶ԹĿΪ֧֣Բγ԰Ϊĵʥ޻ʷͥĻͷ˵
˭Ϊʲôôȵʵ
һˣ˼䣬񹦷ˣϷƿմ޽еˣԳƻʥֽϺʣ˰Ƕһۺ
ȵʲôʥȻˣǡ
ҲҪ£ȻѾʥ˳϶ʥǲݵģҴ˴νǴ޻ʵһˣҪ޻ʵϣͬʱҲΪ˲һʥǷһ磬Ѿ׼ȷĴ𰸣ҪϷ޻޻ʱ¾ӦԻʥ𡣡


0796 
һ󺰴洫˽
⺰
ǣһӦһ˽
ϥһڰΧѲӷ֣ɭַӶİʹе֪һԳƻʥʥ׳ϼ＿쭷˴򶷣վ׳＿쭲УȰߣ
ʲô׳ҲˣϢ󾪵ôλվ
˲֪׳ϵΪʵȴ֪ʥʵǰ＿ʵ˵𾪵ģǾȻˣ＿һߵģ
˵һ飬ɲҪʣģӺ󣬶ǳȵ
ˣСľʵпԸɫ
ˣ㲻ҪѵλСֵˣÿЩȥ޻ˣһ̫Ϣˣû뵽ǻʥʵȻֵزˣ
ǧ꣬ǻʥҽô죿ǧָԽ򡣡һ䣬ʩһ
ǵʵʥΪУһҪʲôʥ޻ʾǣ˵ԽԽȻʧˡ
Ի̬֮ϺЩĸʱֲҲ⡣
ʧ˲䣬Ϻʷųһ˿ʶĵȻȥ
ıԡҼࡱ֮Ѹٻָ˱壬̧ƿĴ˽ȥ
ʲôôûйأδԽŭȵ
ʥ𣡡Ϻص
ʲô硭ϺʵĻ󣬰̴վ
ʥСǣСδӭӻʥˡЦϺʵ
ʥҲһˣҪһ̣֪Ӧʷ񣿡Ϻʻһ
ʥ˾˵ǣֻҪܹһͷذãæ
İͲǼļׯʥ˰ɣֹͣ⼸ӵ棬⼸ԳֵȨΣϺʵ
Ϻһֱ˿ĳоˣüͷʥˣСĲϣǹʥСȨ⡭
𣿡Ϻʻһ䣬Ѹٷųǿ
ǿѹʱѹĵͰ͵صʥʥˣԲСǽ֤⼸ׯ鷳Σ
Ҳãϣ˵㻰֪ģ˵Ϻʵһʧˡ
ϺԼǰʧ󣬰ŸеǹǿѹһʧˣҪһʱֻһ죬ԭӾȻΪһĩ̲˵֮ϡ
ԼӻΪĩ󣬰شһ֪ǻʥԼľ档
ϺʴӰǳѸԼ˿ʶ׷ȥ
ϺʷִʱѾ뿪Եǣһȥ
Ϻǿ򣬵֮ϣϺʷҪԵǿʮ֣ɽߺ󣬴͸档
ϺҪʱͻȻһϤӰǰһʧˡ
ôϺһص
ϺæԼʶȻղʧӰ׷ȥ
תһɽ壬һһӰ˹ͬʱһ߳ʲô˸ٱ
¿ԭ㣡Ϻʿ·Ůӵ
ϴ磬㣿ô¿ϺʺҲһ㶵
˵ڸһµȴ˿ɫ壬һʲôҪ°ɣϺʵ
¿ϴҲˣʵ½ʵΪɫ޹ֻͷе˹ؼʱ̣ʥϮ峤ϱһָ˾ֻĻ̫ɽɫҽֵˣҡ
Ļǣǲ޻ϽķΧǿǺΣգϺʾ
ϴ磬˻ͷǼĽٿ⣬ǲ޻ʵľʥģΣеΪ֣Ϊ˻ͷ˵İΣ¸Ըðգ¿ص
֮Բüĳŵù£ĳԸЧһ֮ΣϺ¿ȭһ
̫ллˣ¿Ȼ֪ϺʵΪʵϺһ˵֪ԼȡɫĻִ֣˷ܵϺʩһ
ͷʲôʱ˵ģϺʵ


0797 ҹ̫̽
¿Ϻʵһǰʥ޻ʮ˽ǣϴ¿ġ󡯵ıûнУȴʥĶ߳ϴսʱָˣෲƮ˼ʱˡ󡯵ĹƲðִսϾȻأֲָȴʮִʱҽβΪһʧջҪָڵĽȾ֮£ҡ
ԭˣ㵽ĻǶ೤ʱˣɶɫˣϺʵ
ˣɭϣɫ̫ɽУ̫ɽȴһλ֣Ϊɫ޽е䣬֮޻ʲﻤ֣һֱ취ȡɫһֱûõİ취ºˣϴˣ취һ°ɡ¿Ϻʵ
Ϻʿ˿ɫ¿ãǻҪӳ飬׷ﱾһλҲ˵Ļλ֣ҲӦò٣Ҷ˵ƹ£ֻ׵ȡӲɫ˵ȡΣʱ俤պÿ԰̫ɽйͨһ¡
˺ܿһǳһҿ͵ʱסڴ¿Լ⼸̽Ϻϸ˽ܡ
ϺʱڴвͣʾţܿͶ̫ɽһԵʶ
ҹʱ֣Ϻʺ¿Ϻɫ·뿪ջչ̫ɽȥ
̫ɽͶ޵ĳǳزʮɽΰҹɫ֮··һ˾Ļǵݼ֮ϣɫ̫ɽ߲۸Ƿսޱȣ˴ǿһĵر֮ء
Ǹ꿴ɫĶΪһ̫ͣƾ߲۵ΪҲˣ
ǰ¿ε̫ɽɽĵ·ʮϤ¿Ĵ£˾ֱ߲۷ȥ
߲̫ɽһ߷壬ɽҪԶԶȥ·һһɫľ
߲۽ͣΣ¿ϴ磬߲ܶн磬ӿнȥһᱻ˷ֻ֣дɽˡ
Ϻû˵ֻǵ˵ͷ
˱ܿɽͱ֮ɽȥ
߲۳ɽһʯС֮⣬ĵطͱڣȻڵΪѽȣɽʱҲЩƣ
Ϻ¿˸εĵط΢Ϣһ£Ȼɽơ
߲۵ķ嶥ľӪѾһƽأһķݣڷݵǰ滹һɽţɽϡ߲֮ۡǹϡɱ档
ϺЩɻĿǰΣʵ߲ۣǸɫڣôû˿أҲ̫ˣô˵ɫҲ޽ۡ
¿ȻϸĹ۲ɽϵ¶ص飬ϺʵһʱҲôģʱֻ߲۵һЩΧǶЩӵĲסģ߲ʹڻ档
Ϻ̧ͷڵҹʲôҲûз֡
¿͵ɫġɫԡλ߲Ͽյ֮Уƽʱ֣ͨ˸޷֣ɫԡܻһ󡯻֣ȥͱɽȥӱĵطǡ֮С
˵¿ָָɽеһƽ̨Ȼŵϴ磬㿴Ǹƽ̨ûУǶڡ
Ϻ¿ָķȥһƬݵмһС㳡㳡һ״ŹֵĴ󣬴ܻǶżöʯ
ϺԼʥӤľɽϿ̽ȥ
ʱڡ֮ġϺʵʥӤһЩ̽ķΧҲࡣ
ȻɽϷԶϺʵʥӤܿͷһֵĽ絲ǶȻϺʵ͸磬ڽʮѸ٣ϺֻǿеһЩѾߣֻ֮ջʥӤ
Ϻ۾¿æʵϴ磬ô
ϺҡҡͷУȻǿܹͨȴû̽⡮󡯵Ľ绹治һǿ
¿ЦѾˣҲδܹ͸󣬿ֻҵİ취ˣֱӴȥ
ҪͻȻԶһӰƾճ֣ӰƺΧĻʮϤ¹»һֱ̾㳡мǸȥ
˼״æַΣǵӰ
ۿǵӰҪ봫УͻȻԶһ䷿дһߣһڹ⼤ǵӰ봫֮ǰס


0798 
ǵӰķӦҲʮѸ٣ڹһֱ㷢б䣬ڿͻȻһ٣ܿǵڹ⣬ǺӰѱҲͣһչɽ¶ȥ
¼ȻˣͲ¡һȣһɫӰӸղǸСеڿнǸӰ
ͬʱ㳡Ҳһ³ʮ޽ΪĸǺӰȥ·
Ϻʺ¿һۣж¶飬ղ綯Ƭ̣ڱڳеĿ¾Լˡ
ʮ޽еĻѣ˵˿
̫ɽ߲۸ղųֵһߣ룬¶һ顣
ߣ¿̲סһյϺʶߵ߽пȾɱ޽һɢޣΪѾڣȻ֪ʱͶֶ߲ۣһλĶ֣
Ϻֻ¿ڶϮˣһæԱ߲źۼضһ㡣
ǺӰȥ·ҲܣͣξվڳпſȾɱһ£Ϻڽ濴ݣͷѾ׵ͷжӦҲǸߡ
ȾɱǺǰ¶Цݵ»־ܣѵҪֲɡ
ǺоһȾɱʲôʱ˶СӵĿŹˣ
Էһ˵Ⱦɱ¶Ũɱͷ㻹ӲһҾ㳢ζ
˵ַ̧ųһɫǺϮȥǺɫƺܵҹɫҪϼ֣գ֮ͽǺС
¿һǺɫ̲סϺʶߵ̡
ϺҲһľŽ紫еļ¼֮ж̡Ҳϸأ⡰̡޽һֹѼ¶ľɣ֮ɱΣ֮ɽ⡣
ȾɱĶǺɫȻûеɫεľ磬ҲǷͬСɡ
ǺȻҲʶֹϮһֱ򶨵Ҳ¶صɫһХͻȻ巢һɰɫԼУɫҲʮȾɱεĵ档
Ⱦɱһ쳯Ԫԭ޼ѡ쳯ԪȻҿֶܹá˵ȫƶǺϮȥ
ǺҲ֪µβݾսϵĺڽ޷ԶͻȻһХİɫ͵һǣȾɱ⧲֮¡̡ɢ˲١
̫ܵɽޱ̡֪׷ԶܣԭܵİΧȦʱ¶˷϶
ǺߺԥһΣһɽ³ȥ
ȾɱķӦҲǷǳ֮죬ۿҪ֮ʿȥֻһ죬Ⱦɱ嵹˻ڵϣǺ߽һģʧҹɫС
ЩޱűҪ׷ȥȾɱס׷ˣѾ֪˭ҵġ̡ҲҪѲƤ
һ䣬ȾɱͻȻһ˿Σſ³һѪȡȡ⡮쳯ԪȻ鴫ҲЩܲסҪȥ˹ˣڴ˿Ż
޽æſȾɱ뿪˹㳡򸽽ķȥ
Ϻʺ¿һۣ֪ʱ̫ɽ߲Ϊղһ˼붼ЩɣȾɱ뿪Ǳ̫ɽ߲۵ʱ
˲ԥʩչޣ·Ͷ㳡еĴУЩҪصλ̫ɽ߲ޱֻ΢紵ͷʱȴʲôҲûп
һͣΣеκȻͬǰ·ڵ·ڷֱд···֣ϺʼĿҲûз·ʲôͬ
¿Ϻ΢΢Цϴ磬ʵ·ͨ⡮󡯣ֻ֪·߷͸ҺͿˡ˵꾶ֱдš·ĵϡ
Ϻʸ¿󣬷еĵ·ƺʮϤֻżͣһ·򣬶һ·Ҳδʲôر
ƺ֪Ϻеʣ¿߽߱ͣϴ磬ҪΪ⡮ôùƽʱûȫߵ̫ɽ߲Щɽޱճͨ˲˳Һͨ⡮󡯡
ô֪ͨģϺʵ
¿⼸һֱǱ⸽Щޱй۲죬ųʶЩ˵ϣȻҵʶֻͨһ͸Ӧˣʶ渽Щ˵ϲҵ·С
˵¿ȡһС棬ȻŵСζʮУһ޽ϣһδȻջش˳棬С޽ζΪҳ֮ˣ䱿ЩȴʮЧ


0799 ߲
ĻʣĳϺʵ
ķΧ˵䣬˱˴ĳڡ
¿ɫͷϺʵϴ磬ҪȥˣСġ
ĳҲһ㳡֮У¿ϸ۲һ´ΣϺʴ˸ƣٴȫչδӴ˳ȥֱڹ㳡ԱߵһŴϣһϱ㲻ƶ·ʹΪһ塣
Ƭ̣̫ɽ߲޽ĸͻȻӹ㳡ߵӰ˳˲ĴĴһ£һ˵ףղҺ񿴼ӰӴгôһת۾Ͳˡ
һ˵һۻˣͷпȾɱأһô⡮󡯣ûЩֵܴ죬ʲôܹͣƬֻ̱صǰ֮
ֹƬ̣ϵӰĶƵһ𣬡աϺ
¿û˵ȫעĴܵΡ
߲ԭλһƮɽ֮ϣɽɽϿյƺ֮Уɽ֮ϺȻɽ޽һΰĳǱȻҹȻԿһŰڳǱ֮˸оֱ߲֮һβƵڡ
ĿĹˣִķᶼһƬֻжϷһǱ͸ƹ⡣
ϺָָŵƵĳǱ
Ϻʵʾ£¿ϺǱǱȥ
ҹ̫ɽȻûʲôѲߵޱ·֮ŸָĻغ󷨡
¿̫ɽĲһЩ˽⣬Ϻڡ֮ġʱԾŽ紫ֽһϰԻ󷨸µʶЩСƵĶס
˺˳ľͱܿЩغǱ⡣
Ǳʮֵļ̣Ϊļ̰ɣǱܾȻûκε󷨺ͻػէ֮ºۣϺܾóǱ֮ʲôԼеʮֲ
ͨȻ¿ûзʲô쳣ϺʵжҲǼŲƣڳǱһӰ̸ͣҲ
һ£ϺԼʥӤȥǰĳǱ¿Ϊ
ĸֶΧĲʮֵУȻϺʵʥӤͨߵȫͬյأϺʮСġ
ϺڳǱⲻԶһ֮£ȵϢƬ̣ȻСĿԼʥӤľǳǱ̽ȥ
¿ϺߣעΧһС
ʥӤɢϺֲڡ֮ġʱоԼľѾΧҹɫУܵһƺԼ֮С
ϺԼľǳǱ֮УǳǱеһжʱĳԼǰ
ڳǱеˣһԼԵǰǼʱ
ʱĺһ˵Żӣͦ΢ıӣ˫ƿƱ֮ʱоǶȻȻ¶һԨͣƵƣȻһ˹ĸ֡
ϺעȷһԵһˣͷ߹ڣ׾Եģ΢˫۶˵ĶԻƺ⡣
Ϻʵ֮߷һ˿ɱȣǰȴһָĪĸоô˺һĸֲͬ
Ϻʵľ̽ȥʱȻƺüͷ΢΢һ壬һɿĴӳǱһϺ¿׼Щͱ֡
Ϻʲֻһ˿Ǳڷоŷ˵ĶԻ
ֻ˵ʦ֣ղ洫Ϣ˵һ޼ĸǱͿȾɱܾ˺ߡ
ϺһѾ֪ǰ̫ɽ߲۸ػɫĶ
оһ޼˴ܹ˵˿ȾɱֻǼţˣ˭˿Ⱦɱġ̡ҲԪˣʱھ޷ԭػɫʮ
¶Цݵʦָ߼ɫ죬޻ʺʥҪ̫ɽ߲ۣʱһ޽磬ʱʦɾҪϰ޻ʺʥ޹ˣǿϲɺء
ķ֮ԶƺȻĵͷжɫ̰ˣ
ϵЦݴͷǰʱֿʥ޻ʵʥ峤ϱָˣ֮УҪٸԪɫͨ˽ⰵǻͷеɫʵֻ¿һෲˡ
¿Ǹʹ𻷵ѾͷЩûмΪ־ˣֻෲȴίʵû˵֪Ǻˣ


0800 ʦͽ
뻢ͷʥľ󡯣ෲ˵ǻʥϺʵĵӣ̶̵ʮѾﵽ޺ΪĺڣΪϰĹʮأڴеʵȴѾﵽ磡
¶˼飬صλͷʥ޻Ĵ£ˣΪ˾ָ¿϶ǰɫෲΪĿԲ󡣡
˵ĿͶһ΢˫Ŀߵ˼Īǰкο
˫ۣϺֻһεѹӷɢȥΪҲܲסߵעɫҲɴ䡣
ɬһɳƵζͷΪ֪Ҳھ磬һΪȻںʥ޻ʷͥһ֧ȻˣҲҪģɫǱȻģѾ̫ɽˣ
Ϻòľֻ˵ڡ
еĶȻҲߵĻв죬βŵɫķҪ趨ˡ
߹ŰͻȻ¶һ˿ЦݣͻȻţŮе˼Һ֮ˣû뵽޽羹ȻʥϺ޻ʲΪ֮ˣ
ϺһһаСáֻ߹Ȼ˫͵һ⣬ͬʱη˼ݵβһ
߻һ䣬еĶ϶¶Ȼ顣
Ϻæջ¿˺ͣȫչȥ
󣬷еѾڳǱϿգˮĶѸټ֣סǡ
Ӧһ׷ȥͬʱһХ
ХһӰ׷״ĴȴܵסƬֲ̣֮ҽŵɳȥգ֮˴Աߡ
߱Գݣһֱվԭؿı仯û뵽ʵǿֲ֮ʱ˵ӰѾʧڴС
ɫѿض˵󣬴ѶȥһҪˡ
΢΢һЦ˼
˵λһѱ⣬Ȼƾʧԭء
Ϻʺ¿˽봫˿ͣʱ·ڱȥ
·Ѿ֡󡱱ʱѾͬߵ̫ɽ߲ޱͨе·ִ֮û뵽˾Ȼ֪·˵ͨѲġ󡱡
յĳ˾洫򶷵˽һϲһХӴг˳ȥ
߲ɽϵĹ㳡ʱǵƻͨ˸һһϤЦ̫ɽ߲Ҳ
ֻһȺ̫ɽ߲۵ޱΧһ´󺺣ǴһɫĳȺ֮֮ǰ˼ĿȾɱ˲վһԣɫ԰ףȻδˡ
ෲϺһǴ󺺲ϲĺ¿˳ִ˼Χ̫ɽ߲ޱ
´ෲϺʵĺෲתͷϺʺ󣬾ϲЦʦǿڲෲˡ
˵Ϻʺ¿ѾෲߣϺҪෲк¿뿪˵̫ɽ߲۵ĸϾҪˡ
ʱӴѾ½мӰ˳ζ޺ϵĸ֡
ෲҲһ֮򣬼״ЦãԼǣ뿪˵
һ䣬չɽ³ȥЩ߲ϵĲ̫ɽ߲һЩͼޱܹסˣƬ̹ͱ˳˰ΧֻмմӴг̫ɽ߲۸׷ȥ
ȫʩΪ£ںļ̫ɽ߲۸ֺܿͱ˦Ӱ١
һξ룬û׷ෲ¿ٶȣֻϺȻŵעܡ
Դ뿪߲ۣϺʼһֱٵĸоҽҹԼͻΧҲ̫ף̫ɽ߲۵ĸһҲûг֣һ·ϺԼʥӤȴһ
¿ȷϺʵ״ʵϴôˣʲô𣿡
Ϻ˳˸ں棬ȴҲλá
¿Ϻʵ˽ɫ΢΢һ䣬ٴμӿǰȥෲҲʽظ
ַһһСɽͣϺƬָ̾оƺѾʧԷ
ෲϺʰȥвʮ겻ʦȻɣෲͷˣ


0801 ෲ
ෲϺʰȥвʮ겻ʦȻɣෲͷˣ
һ̹¡ءءءϺʿͷ
ෲҪЩûĽ治СѾﵽˣǿϲɺأϺһ߷һෲһߵ
ෲôˣһͷǵķ񲻾𣿡¿ෲʵ
ͷĿෲǰӦͷǴѾµģෲ
˵ŻͻȻϺʸеղѾʧ˵ָоٴγ֣ξ˲ԶһƬ֮С
ϺɫһƬ¾Ȼβһ
ȻֱܹȷʸͱһŻһӰϿգǰͶһǸߡ
һ˱һεѹ˷ѹ˹ѹʵʣϺæųһɻ֮סƲϹ¿ෲûг
Ϻʼȭ֪кμ̣
Ҳ𻰣һۣ֪СȻ˽̫ɽ߲ۣǲС
ෲΪԾԾԣЦһ¾Ȼˣαضԣȴһ˵
˵е޵һȥ
ۿҪͷϣһЦһõ޵ĵ֮ϣԭ޼᲻ݵ޵Ȼһָõɻȥ
߶磬һ¿ҲֻţȻʧɫ
ϺȴѵˮһĽӴ˸װףɶߵʵһ
ෲܴ췴ӼĶ־ֽסɻص޵Цһ͵Ծգ˺޵ƺΪһ壬ž춯صܵľෲ֮紵ߵȥ
߶ෲɽĵƺ¶һ˿м飬̧һ׹ෲȥ
׹ෲĵԵúۣһԵϺȴְ׹֮оȻ̲һɾ޴ෲڿԵֵ
ෲСġϺʼæͬʱȥ
Ϻʵľ棬ෲ΢΢һ㶣Ѿˣǵ׹Ѿෲĵײһ
߸һӴԭ۵İ׹ͻȻһ¹âһĪɵ͵رŷෲĵ֮±òһգ֮ͱ÷顣
ΪϺʵľ棬ෲѾ޵֮һ֮˻ǿķʱƲԣෲһǰӲֹסȻˡ
ෲķӦν죬Ȼһǵ׹գ֮׷˿еෲෲæ䲼µһֻԵֵһ¾ͱ
ෲ֪һ˲ȫǵ׹ȥ
ֻһ죬ǵ׹ෲһ֮¾Ȼෲһʱֲ֮£ෲѹ֮¿ڱ֮ѾѪ˿
ʱϺѾϵෲߣ״æෲǰǵ׹ӭȥ
ϺһӴǵ׹;һɾϮæ֮תΪ֮ǵ׹ȥ
һ죬ϺʱǹɾƵһζෲȴʮಽվס
ǵ׹ҲϺʵĵֵ֮ΣղŽֵĵط·һҵıըïܵƾճһյأյϵľǱϮƵģҵܵ¡
ϺֻѪڣæ˹еϢľԷΪͬʱϺϸش
ϺߵෲǲղȻϺʼʱȻ˲ˣʱѾڵϱĿϢ
߲δ׷ˣؿһ۵ߣԼ־ܣñԶ֣
¿֪ෲʱǵϢĹؼʱ̣ϺʿҲֹ̫ۣǰǰעſеߣӵǰ񹦸֪Ǻηˣɷһ֪
Ȼʶ¿ͼԳݣȻǼȻ͸ǸᣬպλСֵܺúõضһ
ϺʴʱѾϢϣΪڻԼݣ֮תΪ֮˷ʱ䣬ת֮֮ڹڷصֲĵΣϺʲųһ
Ƭ̺ෲҲϢϣղ¿ߵĶԻ˶һָ¿ߣضߡ
ෲղһδʹȫ֮³һ˿ȫϺʴڵĹͻȻһɫ֣˶ְ
վෲߵϺʺ¿Ҳоɫ̺Ŀµ
û뵽ෲЩ꾹Ȼ޵ˡġľ磬պǰ;ǲϺʿෲа


0802 ˼Ī
߿ෲı仯Ҳһ˿飬ģ벻γܹ⴫˵еķ⡮ġȻƾҲκβ˱
ෲЦһãҾͿ⡮ĵ
һ䣬ෲ˺е޵Ϊһ޴ȼɫĳȥһǰһȫ֮ͬƺҲŤ
ෲ⾪춯صһƺ˿ΪȻ̧һ׹˳ȥ
׹ෲ׼ڿһɫħ͵عâݺݵǵ׹֮ϣһ죬еɫͰ׹ⶼʧӰ٣ෲڵϣ΢΢ЩϢ
ෲȻܹԼһҲƺЩ⣬ᡰסһ
ʱ¿ĹҲˣڿлĻߣգ֮ߵǰ
Ȼ¿ĹûෲղǾ춯صƣſеӰ״¶ص飬ХһһɫĹӰзɳſеĽӭȥ
еĽ𻷶ǵӰõɻ¿¿סԼĽ𻷣̧ǵӰȥֻǵӰԭһһİɫʶͨ徧Ө͸Լɼ߲ʵϼ⻷ơ
¿Ľ𻷺ҲصߵУ߿¿еĽ𻷣¶һ˿̰Ȼʮ֮һ޽𻷣Ҳգ¿ֻҪ˫𻷣챾ͷŹǡ
¿ݵһλҲǸ֮ͽ̰֮ͽҪе޽𻷣б¾͹á
ԲŭЦ¿ǧǵһ˵ˣáãҾͿʲôܹ˿ԡ˵е߻߲ʵϼ¿ෲ
߲ʵϼǿ֮ԵޱȵѤ·ҹеһʺ硣
ϼµ¿ෲȴû˿ȥѵһľɫ¿ֻһϢԼм䣬ƶ
ϼѹ²ԼͬطȫԼеı˳ȥ
Х޵޽ڿһĻߵ߲ϼǿס
߼״һЦֵܹͨ˵ġ
һе͵عâ˵âٴѹȥ
߲ͨϼѹ£¿ෲ޵޽𻷷ĹĻԽԽСһֱߴǿס
Ҳټѹϴһ˿è׽Ϸˣ鿴ŹĻеĶ˵Ļüͨһ֮£һ֮ҲȲǡ
ͨѹԽԽ߲ϼ¶ֻ֧ܿţ˶ߣȫ֮£ʱͨҲܹƶ˱ĹĻ
Ƭ̣߽ЩͣХһ׼ȫͨһٻ
¿״ҲͻȻХһе޽͵ػΪ⣬ɫͨȥ
߼ڴ¿ϲæȫ߶ͨ޽м䣬һٽ޽շ
һֱڱϹۿϺʿ¿ΣڵϦæ֮ħɽʩͨ޳߻ȥ
ħɽƿ߲ϼͻȻʧһ̾ȻֳߵͷһߵĶŻȥ
ߴʱע޽ֲǲһ챻ħɽľ޴ûеͨûָӣһʱҲâʧȥ
Ϻ֪Լһܶɶ˺¿ෲ˵߲ϼʧæ¿ෲߡ
ϺʵĻȫչΣգۼʧҹɫС
˸뿪Ƭ̣һŭȣߵŭб÷飬¶ߵΡ
Ϊޱȣղ⧲֮Ȼδܵʲô˺ͷϵĸ߹ȴɢ˿ͷȻɢԵüǱ
ջؿеͨݺݵضϺտʼʱԼû̫⣬ȴԼ˿ˡ
һâɢͷ޷ԶŭЦããû뵽˼ĪȻۣԭĸ֣Ǵսٻغϣ
һ䣬߲ͨʹ⻪ٴδʢǿɱϺʷ˹ȥ
ϺʳХһ񹦣Žħɽͨӭȥ
һ촫ܵȿһ󲨶ȻԶΪ͵ɢȥǿΧ֮ڵľɽʯȥ


0803 
˼Ī籩˹סΣ̧ϺʾȥһƣһƿϺȴ֪һǰǿ
һϺΪ˲¶ݣˡɷֻһǿɢ˱
Ϻʵ˫ѸٱѪ죬һѪĹâвͣš
£𣡡Ϻʵһ˫ַ˫ʯ˼Īһӭȥ
һžžĶ˵Ѹٷ˿Ŷ˸ղվĵط䡱һֳһɵһӣ
ǿѹзѪȻ˴εԷ
ɷСӣ㾹Ȼˣ˵޽羿ʲôı˼ĪϺʵ
ʶ⡮ɷ˲࣬޽λһͣβݱһ£¹֪Ϻʴֵص
֪СȻԱ˲˵ֻнˣʤұҪˣ˼Īŭ
ǾͿûˣУϺʻһ䣬̧־һƣӯ֮ʢ
˼Ī˫Ŀһ̵֣һɫְ㣬Ŀ͸ǿ⣬ϺʷĹͬʱ˫֮е˫һӣһɫһŶֱɿȥ
ɫײͬʱ˴۹â
Ϻʲò˼ĪȻܹ͸мнʧ͵ؾͷ𣬶׼Ǽĵ̣ը
㹦оۺδʮʬʣطѹɡ
Ȼûл֮ǻԪôһǿ󣬵Ϊȫۣ֮ʶɷʢȾȴҲΪСֻ˼ĪʱѾ޵˴ɡ
ʱ˼Īųġͬʱ㱬ɷȻֻܳϺʷǿۣϵУȻһ࣬һֱǼȽλ꣬ɱƽĻԵе㸿ָŵģܵ˲ǣA
ϺʵѾԼѹ˼Īɣ˫סҿųʮɫ͵سͣȥʮֱǼʹ˼ĪĹֻԪһͨͨ˳ȥ
ʮɫֱֱײ֮УУɢ˻˻ḷ́˼Īըɷ֮ϺʵġɷԵףȴҲɫסԵʩչˡ
ϺʳХһԦħɽųǿɱųɫ֮С
žıһתΪ۰ȰȵħɽĽâüΪԾתҲΪҡ
ɫĽ弤òͣ˻˻ðẓ́ŹҵĽâֱⲿ˻һ㣬Ƶ˿ɢڱħɽӳһһҹ֮С
ϺԦȻǿ쳣һʱȴȻֻӰ죬δѹƣһһ˻ɷֿʼԾԾȻ
˼ĪмԼȥרסԷŵɷ֮겻ǿĽƵȥԼϺΪ컹治һܹȡʤ
ϺʴʱĹҲ˼Ī߳٣ԦĽâб˴ǣȴ޷˼Ī޷ʹȦסݺתĽ
һеĹܱ仯Ľ֮УһʵǼѷֱ棬ǵ֮е˼ĪͿԼĹѱϺʵĽƸȥæö𡱣өөĹҡҷܽͷҲصشеСӣʤʵģ
һ䣬סϺʵһӽ֣գۼʧˡ
˿ϺʵĽħɽѽǰâɷ߻òˣ˼ĪöҲ޷֮ǰġǰסţֻڴ۵ĽâбĶ䰵ɫĻ𻨣ɫǻɢ漴١
Ϻʽ㣬ȴ˼Īȼֱ֣òˣвɵŭԸµΪҲ޽ͷû뵽ôĶӣҲ¶棿
һ䣬ϺʷųʥӤһݵֵҶۣ鸡ĽâͣȻŶ˷ѲѰ˼Ī
Ϻʾ̽˼ʱȻԶĿУͻȻһөө㡭


0804 ͷ
ֹڴ۵෴ĻĳְĻɬоںڳҹɫУϸ۲죬ʵǺ׾ͺ˹ȥ
ȻʲôĶԶԼΪٵٶȣ˴
ɫ󣬻ûЩʲôԶѾشĳּصĳ
һ۵ع죬е֪ʲôĹֶͬʱһſڹֽţһޱȵس˵طĸо
ͻϺʲɵ߾СĵעһŲӽĹɫӰ
ĹӰԽӽ۵ĹԽӰɽٲʱڴ˵ش죬ڶߡ
Ǹԩ꣬ʹʹţǰκʱĲҿ֮
ĲʡĲᡢĲԸ
ӰɽϺԴ˶¼νᣬʶҲ˵òٹ㣬ǴʱӰɽʲô춫֮ϺȻ̲סлشһ䡭
ԹԣǵʲôȻ˿ֲģ
ɽһӰƤŵĶһ򣬲ɫţ˺ԵĸоȻǸ򣬿ǲûʵʵʣֻеģ޵ɫӰƮƮûһӡ
ɫϣһһٳһٸÿ֮ϣСϱεĺɫСſڲϻ䶯һ㣬һּδķУǧֻķëײɵֱսо
ݵĸУϺʸǺȻط֣ÿһڿҲʲô
ʲôĶϸţֲ֮жȻΡ
ʲôڿף
Ǹһͷ
ţǼͷ
ֻĿ򣬼ÿͷͣէֻʣɫĿ׶
ÿͷڲͣ䶯Уϵı鶼ȫΡǲ
ϸϸֱ棬ϡԿЩͷУŮ٣ĺͯ
ȫڷܵʹ֮Уÿ˶ʹױΣݵ۶УѪɫᡭлʹߵĴȱշתֹ̣Թ޲ʡ
ԭǹɴ˳һٸϵĹͷͬ
˹ֲľ󣬸ֻеŻ֣
ϺֻͷƤ飬ľҲܲס
Ȼž죬ҫȻϺ֣һǿĿҹ⣬ſֲͷͷŹＲɨȥ
ǿĽΪиӵĽ·˴ڽâ֮еѱ͵Ŷֱըװľ죬ͻתΪۣƵȥ˿
ϺؾȻʩ˺õĽħɽ
ͬʱϺϵġָӦĹϢҲ˳ȥָȥʯһ㣬ббؿ˿ŵǸͷŹ
ָȻϷɽͷȻѹÿͷǱ˹㣬ʹеøΪÿͷǱڵľǰ㣬ȻӯӯɫĹâÿͷ쳤˲ӣͻ˳Ѳɱϵò
׷ᦵšƵүүʵƽºּҵĴ帾껹һķֱ
ڳѹ£ÿͷʹŤмͯǸֱѪҺֱζ£طޡ
ĲҾֱ֮ͷá
ÿһڲҺͷǱӲľǰ㣬ȻųӨӨ̹⣬ͷŵΧâţǷһĻǰ㣬ҵĺŽȻ죬˶Ĥ
Ŀ޺УѵĽֱҵѪâҲǺֵķǸͷţӰ⣬Ѫâཻ
ҹɫ֮УϷôȻըҷɵƬӰͷŹʶ͹һſͷеľɫâӲǳסĽħɽĽָ
Ϻۼһʹҿͷﲻ֪ھ־֮УȻһ˿˿Ĳ̡
ͷŽĳ׺ᣬȻҪΪģֱյÿͷ¶߿֮бȻ˺ɫѪҺ
ǸޣǿѪ죬ˮʹ߿ĺɫѪҺһţ޶һƬǣǿ޵˻ߣֻشС죬ŷĽգһһزš
Ϻʵ벻˾Ȼ˺ģЩ޹ĻǾͯ׶ҲŹ¾ѪаĹâͻ⣬Ϊ̶֡
ɴ˿֣Լܵתâ룬ʱƱԼҲһ
뵽ϺǾý˲ãﻢ£е㲻֪


0805 ٻ߲
ͷĿ޺תƣǽʾâȴ͵Ȼɫâ߰Ϻʴܵ
ҧϺ֪ĹͷԼٳɣֻ˫ַ򣬿дһӡƣ
ϺʩӡͬʱƽһΣܵͷеЩͷʶôʹࡢʡ־塢ˡԹޡŭҪѵȵȵĴ
ϺʴʱԺ飬ѵʹᵽӲ㲻ʹ尾
һ˸Թߣôһֲ©С
ǵԸЩѣֻأȥɣһ䣬ǿƥӡͷײһ
˸ףȻһէеͷڹĶĻ£һ˲ȫʧˣбøɸɾղŸûгͷһ㣡
ϺʽͷΪʱԶһϥ˹˵˼ĪһʹſһɫѪȻԭ̱ò԰ɫҲή
СȻҵġͷ˼ĪĲʤ쿴һȥһ㣬Լѵô˲ɣ˼Īص
һ䣬˫ַһ˹
Ϻٴ񹦶Χ̽⣬ֳڰıӵෲ¿ռˡ
ʱ˸ղһ֣̫ɽ߲һѾΪǰȥʱɱһǹɫ񲻾׵ˣһͷϺʵĵ
뵽˴Ϻǧﴫ֮˴ෲ¿⸽һץˣеȻ͵
һ䣬Ϻһ̫ɽ߲۷ȥ
Ƭ̺߲۾ͳϺʵǰ
ǰϺ¿һɽΪ¿Ϻʲûáࡱ֮Բ¶ˣʱֻһˣϺѸô񹦣Ϊ֮Ʈ˹ȥ
̬Ϻʺܿ˴͸˴Ʈ߲۵ĸǱǰ
ϺʿһЩǱĲ֣Ϊǰ¿ʱжæһʱҲûϸʱϸһܿͷ⡣
ԭЩݾȻһţϺʸеƺʲôطȴôҲ벻ˡ
֮Ϻʷųһ˿ʶЩǱһһ̽ȥܿʶӹЩܵĳǱмĳǱ档
һɹ֮ͣشǳǱɢͬʱһɵζӳǱ洫
ѵɫǱ֮вɣһͷϺʵ
뵽ϺǳǱȥڴң˳Ǳ֮С
Ǳ֮Ϻʲŷж죬ﾹȻǳǱһĿռ䣬ɽˮ֡
ԭǳǱֻһռ۷ѣ
İĿռ䣬ϺԡҼࡱ֮Ѹٻָ˱壬һɢȥ
ϺʸһƬ֣ǰͻȻһ¸¡лأĽȴô߰Ϻʴδ˵صĹֽ
֮Ϻ֮ȥֻһͷ˴ĶڿУϲûëҲûг
Բһֻ벻һֻϵ࣬Ϻڵһɨȥ֮Ͷ϶ˡ
ʲô֮⻹ɵз裿Ӧòᶮɣ
Ϻ˼ʱҲѾǰģĸڿеĶͬһֻһԴؼЩݱȽƣ¶࣬⣡
ٿ壬ȴֻȣӷ׵צ棬Ƶᣬһ߹ֽţһ߳Ϻʵķɹ
ǹܵ˾һ㣬ĻţϺ´֣Ūǰʲôв֣һѾͷȥֲֿĹӭͷҰ޷ɹȥ
Ϻھͷʮɵʱ򣬶Էƺע⵽ĳ֣һͺ֮ſѪܵĴڣٶҲ𽥷Ϻңԣ
޽겻ͷһ֮ٴ׺ݵĶϺʣˣ
ϺæƣȻҲһģĺŹ޵۾һ̲ҷɣԾŽ紫еһ񹦣˽޵뷨
ͷ޿ʼʱϺʵֱ֣Ƿ˱ƢϺʿһ㣬ϺҲ̽ǰȥĸ޵ԴһֺͶʾõĻ
Ϻʵĸ֮±ð˲٣Ϻйͨʱ̣޵ͻȻ˾ҵĲѿϺʵ֣һԼķŵĿ˹ȥ


0806 ϼ
Ϻʶ滹ʲôĸ͵о˿־壬ѵбһﻹҪĶ
ΪʲôԼʲôҲʲôҲأϺڿеҰΧϰٹûмκĶ
ϺɻĿŽŲѵĹޣҪȥƢʱ򣬹ͻȻͺһŴھֱϺʳ
ϺһһѸٱ͸ǹ޾ͳ˳ȥȵ޴֮Ϻʵֱָ˳̬
޾ȵشϺʵͣĿǰϺʣϺʴʱؿҵոձ仯˲ٵ
𣡡ǹͻȻͷһϺĿŹȻжˣ
ϺߵĹ޴ʱѾ㵽󣬾Ȼڲͣ͸¶ľأ
Ϻʿż֮һźɫ֮߷ٹǰٶȷɿ죬ĿעӵⲻһʱѾ˾ǲɵĵط
ôʲôϺ
˵ʱϺѾܹĿƮĶˣȴʲôݣҲһźɫƣʮɷԲô
ǶƣƲɵô죡ϺʽضſС
ʱϺʱͷѾֿʼĺУϺͬʱܹоΪǿĵ˲ŷľƺҲˣϺʵ࣡
ˣԡӡǲǹãһ޶˿־壬϶ʲôöϺ뵽˫ַһѾʼġӡ
Ϻ˫ַĲͣϺʵⷢŨŨߵĹҲֵĿϺı仯˳˼֮⡣
ӡϺʵŵͷͻȻ̧𣬴һ֮ϵԽΧĿռ䣬ž죬ֵġơƺҲܵʲôƵģȻǰٶȡ
Ϻڿһ֮ܵӰ죬ΧʼĦȻС죬仯ûг೤ʱ䣬Χʹ¡¡죬Ϊ񶯣ռ䶼ڲ
ֻ䣡һ𣬽ŶֵƸƾվͶͻ⣬ǡӡɵģ
Ϻʵ۾͸ǲ죬ΪƲŻ
ͽԼıһ״ΧĻͳͳ𣬿ʼΧϺʵΧͣתȴ
ڻι˼ʮȦ֮󣬾ȻƮԶˣ
⵽ʲôȻܹ˼һ̫ˣϺʿźܿʧһ֡ơ
ͻȻϺһһ¼ԼŽ紫ᵽġϼ䡱ⶫȻ˵
Ž紫мأϼǼŽͬʱĶܹıԼ״ܹһ裬ܹˮһ
˵ϵĶûһܹѣΪղˮҲ޷ûֻܾһƣ岢η壡
ǵԼ֮ڵʱ򣬾ͻһֶ˵ڣıǳԵĶһ
Ҳô򵥣Ҫһʱ䣡ٶô죬ûʲôܹӹ
뵽Ϻʲһ£Ž缸ͬġϼ䡱ԼĹǶ⡰ӡ˼ɰɣϺа
ͻȻøŨ𣡡һͺߴԭǰǹ޵ĺϺʴ˼˹
޼ϺͷϺȻзȥ
ԭҪ·ۣ̫ˣ
Ϻһθȥֵܿ
ϺʷֵȻһ߰򾲻ͣطţһšһ˿˴еġ
ԽԽŨϺʿȥζȴǴм䣬ǽзԲʮɵˮ̶мһ˸ߵСϴ
СϳʮöƶСɫ߲ʰ쵵Сӣһ޵֮ʱСɢš
ݡݡ촫Ƕһһľ״ǴϺߵĹ޲ȥ
𣡡һХǹ޾Щ״ﶷһ
ǹ״սʱϺʻ˻ľͷϺ֪ԼȥժЩӡ
Ϻ׼ˮеСȥʱˮһӿһͷͷϬȣβĹ޴ˮ˳
ˮĽ״򶷵Ĺȥ
ǹ޿ԼһХһǹﶷһ
ϺЩභһСȥ˻ûеСϿգֻͷĹ


0807 ɫ
úãϺʿдһ̧־һɨ˳ȥ
䡱һ촫ޱϺȥ
Ϻ跴֮ɵСϿա
Ϻʵ廹ûȣСϾⷢһɼǿ޹֮С֮档
Ϻû뵽ɫĹȻԱ֮ܣĵرȻǲһ㡣
ϺæڿסΣͬʱ˫ǻסɫ֮ڿȥ
Ϻʷ֮ȻһѭΪ˹б仯ҴΧȡĲɢɫĹίʵһ㣡
Ӳƿ֮ɵķֲǲУ¶ɫĹӰ죬Ӱ쵽ȡɫϺһʱ֪Ǻ
ž
𣡡Զޡͷ״ĴսѾ˰Ȼ
Ϻʲ￴һۣһպÿһֻ״ڽٿʧˣٳʱѾմǹ޵ϣ
Ϻʵ۾һԼβáࡱ֣ժ
뵽˾Ϻ˫ַһѸٻΪ˻֮Ȼ֮ɵķַȥ
Ƿ޺Ӧ˲ԣþҲϺʻ˽ȥ
֮棬Ϻᵽ˸ΪŨҵЩ߲ʷ׳ʵɫϺʴǬȡһƿ
Ƭ֮Щɫͱյƿ֮УɫıȡǱɫϵ֮Ҳ˲ʧˡ
ղŻ򶷵ʮּҵĹҲͣ
ϺʸսƿǬˣԶһ˽ˡ
룬ϺԻ̬Ѹ෴ķƮȥƮԼʱ·ȥ
ڴ˹ϺʲǸԼ·Ĺ޷һлʥӤ
ϺͻǲռķʱԼԼľˣǱɫȫˣ׷
˷Ϻʱһ·ȻѸϰȥ뿪߲ۺ󣬻Ϊһ¿ෲ˲֮ȥ
˵¿ෲ˱Ϻʾº󣬶ΪϺʵİΣһֱûзſܣֱϺ˴ҵطˣ֪Ϻоա
ѸΧĴɽȫΪղŵϺʲûиоԼΣھһɣŸеƵء
˺òһɽෲϺ̵ķɽⲼһ¿ߣϥ
ܿ˾ͽ֮С
Ϻʷɵʱ˴ڣųʥӤڷԲ̽Ƭ̺ͷෲаû뵽ЩûмෲȻҲԼ֮ľˡ
Ϻһ֮⣬˫ַƿɽ֮С
Ϻʷֶ˶˵ĹؼʱڣѾ̫ɽ߲۵ˣ˵õ˺ܿͻҵæ֮˫ֻӳ֮Ѹٽ˶е֮ڡ
ȻеһܰԼ˵ľȥȻѸ޸ЩһƲȬҹȻ˽չ
ෲۿϺʺæʦ
ϺһĶָָ¿ԭ¿Ȼ˺ú˿֮֮Уʱȫ֮
Ϻʿӻȡöʯͷݸෲȥٶɽһ󣬿ȥ
ෲЩʯ֪ʦһڼԼЩ֮Ǹ˵ʯ˳ȥ
ෲ˫ֲ⽫ʯ˳ȥȻзͣشţЩʯ̷ųܿɽͳ׵ʧˣ
ෲĹѾȫˣӦϻȱ㿴Ϻ˵ţзһһΣǱѾɽһζζһж
ෲʱֲɽøܣɽķȻʮֹ
ෲȵصʦ
ϺʴෲȻã⡭
ллʦղŵָෲǰෲܽˡෲ
ʱ¿ҲˣչһЦϴղ˹ȻȫˣҾȻΪͻƣллˣ
ˣСºҳݣ첻Ҫô˵Ϻʵ
¿һෲෲ㲻ڻͷǸȫǵķôҲ̫ܵɽˣ
ෲЦſ¿һ۵ڳеİѾȫƮ㸺𣬻ͷĿҳӦҪɽͱˣϡͿһܣЩ˽ȥ˿ʦһģ


0808 
¿һෲΪ˵ɫʵ̫ɽ߲ѾֹһεǱΣǱ̫ɽʱպϴûзͻϴ統ʱɫʲôͱ˵ˡ
ʲôģҵʱǴԵǰǸģʱе·߸٣˿ӰرϤ֪һλԾ͸¿Ͷ֪ˡϺʵ
ෲʦղΪǸߣڼѱ˾ȻҲ֪˭
ෲһ˵뵽ߵһʱĬȻ
Ϊɲ⣬ҵΪȻȫ͸ǳ´û˵һˣΪ˲ƾվְ¿
֮ʿʤö٣޽ҲҪѭģû˵Ҳϣ档Ϻʵ
¿ҡҡͷԣҪɵĻҺෲˣڵΪҲ԰쵽Ƕɽٹ֮ˣЩΪ磬ԲЩ£Ǿֻһܡ
ෲϺһԼͬ˵ɢһǸɢ񡣡
ෲҲһĴȣеֻɢʵɢһҲЩ飬ѵ֮𣿡
ɢΪԺڶٲɹ£֮ԪӤɣޱȣÿһ֮٣ǧ󷽿޳ɢ񣬵Ȼǧ׽٣һٲɢѣܹ޳ɣ޳Ҳٺ׼Ӧǧ׽١
¿˼Ƭ̵ɢɣΪʲô̫ɽ߲ۣһʲôرԭֻԺ׷飬ڵ֮Ҫ߲۵ɫԷɢɹİ̫Сˡһ¿ü
ϺȡƿŻƶСɫһߵݸ¿һߵɫѾˣ̫ɽɫ۾Ͳȥˣෲ˻ǿЩذǺãں޽ңʥ޻ʡɢ񶼳ˣЩԿ޽ѾȣȥûͷЩӦ׼
ʦ㲻ȥǻͷҿ˺ö࡮Ʈѩ㡯أෲϺʵ
ϺƮѩ㡱ֲ˵ڰǵһ޺һХµӷ·һ㣬Ҳһ
ãҿ϶ȥ롮Ʈѩ㡯ǶصζϺһ
ãһΪһֿӭ¿Ϻʵ
ʦʱ㻹ҪסҵƮ¥ۡෲ
ãǾͷİɣڡһϺһηɳɽ˵ˣ˵ȥֻѡ
ɽϺͻȻȻԶܹסϺʵĶĿ
񹦲һϺ˵һҪԷԲڽȾɱѾ˴ˣӲ
˻Ϻʵǰֳ޼ĸȾɱ̫ɽ´ս
УԲЩ˽ҵϺʰ
뵽˴ϺѸ֮ڷԲѰ
һʲô쳣Ҳûз֣ڶҲһѵѾ˲ɣѽ̿Ǽʩľ綾ƾԼղſȾɱսʱߣ
뵽ϺʽԼѰʥӤһİһƬڷ쳣붼ûϺʾ˲˹ȥ
һϤӰڵϣӶԷĴϢԷѾ˹ȥ˻治ᣡ
Ϻǰ̽סԷţִ鸡ȣ̵ĶѾʼˣʱʩֻܻεظˡ
Ϻʵ¶˵һɻ֮ס˵Ȼȡһö챣ι˵ĿУ˫ֲͣϵĸѨȥ
Ϻ˫ֲͣĵſ³һںɫŶζѪȻн
ϺʼҩЧѾӣַһɻ֮Լһʱһ˹
Ҫ˵ƽʱԼķ˹죡Ϻ˵
ϺʵĻ֪ԷǾԼˣԾ˫΢ϺʷǷ֮ŶԷһ˻
ϺʷֶԷڵĶѾȫˡ
Է˹˹չϺ̰ȥͬʱеллǰԮ֣޼ɭˣ
ɭϵв˳ƺҲûôϣԻֵƵĺáϺæֹ
˹̨ôƺϺʵĻչһЦʵ


0809 
ϺʡϺʵ˵
֣֮лƶ䷢̫ɽ߲۾Ȼ˸֣ƶҪʦ£βƶһͬһɭϺʵ
ϺʱȥǣҪȥǣǶԷһ˵뵽ɭ˺ʵ·ϽɱȴǺã
뵽Ϻ֪ҪԱ·ϰȫһȥǣɭϾԲӦҲãҶ޼ĽԾãһѵõĻᡣ
һ䣬˾ͽĻǵһ󣬶ǡ
˴Ӵ߳Ϻʾ͸еһӭĿһϺʷһȴɳĮ֮С
ʮȣϺʱܵпȥȻ̫ʱ̫ɢǿһ⡣
ɭϵ֣޼ģǿ߰ɣ治áϺ˵žзȥ
ɭϿںеֲܷɣ
Ϻٶ죬һͷʹеתѹ
ϺסΣãȻɭʵʲôΪʲôΪʲôֲܷɡ
ɭϵסЦ͵֣ǵĻһɳĮǲܷɵģΪҪһҪս״ϻų񹦷֣ҲܷУһɳĮǺΣյĵط
ԭðɡϺΪ˲ڹǬȡһԼħʱƵս״ϡ
֣ս׵Ʒʿǳãħװɣѵȥħ磿һöɭϿϺʵսʵ
ǵģȥħ硣Ϻʵص
֣ܵõ˺üףħкѾ÷ǳֶεˣĽɭϺʵ
ҲûʲôħʱԼƵģɭϲһǡϺ˵ŴǬȡһսƷҪߵսɭϵȥ
ϺʵĻףɭϵ۾һӹֵص֣󷽣ҿͲˣ
һ䣬ҧָһѪεսϣȻ˫ַͣشַųԪսʱսˡ
ɭϳһսյ֮УȻһִϡ
֣ս´ϿȾɱҾͲġ̡ˣɭϺ˷ܵص
ˣǿ߰ɣ治̫áϺɭϵ
ɭ֪Ϻʽ飬æãߣһ䣬һɳĮ
һɳĮһصĵطɳĮߵɳĮлɳгƬĸڣ̫£ɳɢȷ粻ʱؾŻɳǾٲά衣
ΪȣսףսɢŵĹΣڻɳʮҫۡ
ţͻȻһХԶɭɫ䣬е֣ȫ˹Ҫˡ
ϺʾɭҲ̫Сˣʲô˲õģɭϵĻסΡ
ɭһסΣһߴӻȡһŲ˳ȥ
ХԽԽջ谵زڲ̫ɹù̵ĻɳﵽУˢˢ
һѹеĶѹڵأžž졣
ͻȻһж
ǿҵĲϺʵͷɭϺϺʼͬʱԷеСģ
䡱һ촫ײ˲Զɳ类ľ޴УֽƬ˺÷顣
΢ͣ٣ų
ȷĻɳ˹ɭϵɫˡ
¡¡ľϺ١
Ϻʴʱ֮Ѿʧɭϼɭϵֿӣ׶վŵ̫󣬶¿ԼЩ
ɭҲеֿ˹ڵϣ
һṤˡ
һɲǼ䣬ϵս׷ҫ۵ĹԣɭƺһѪ
Ϻʴ󼱣ȵɭϵֿշǰס
ʵ̫޴󣬲ܿġֻһµײɭ˲Сˡ
վһ֧޼ͷƿ˳߾ȥȻµĻɳ
ֻһᣬɭϾͼֲסˡ
Ϻۿãʹ󣬴ȵ
վڼͷλãϺʲ֪Ϊʲôôֳѹֱ޾һ֡
˲ʱ䣬ϺʾѪڣһľѹ
ʥӤĴ߶ʥӤӤϵսҲʼãʱס˳
ɭϳԾϺʾȻܿסǿ
ɭϲ֪ϺдΪһʱ俴Ϻֿסǿ쭰ɰ
ɭ૵û뵽־ȻдΪ̫ˡ


0810 ɳ
ģ˶˿
ɭϵ벻ֵΪôãӹһ١
ÿȥҲ죬ԵĿΧһƬǽ壬ֺµĸо
ϺĬĬصݹһ龧ʯɭϵͷʾллա
ϺЦ컯棬û뵽ǾȻ˿µһΣǾͲˡ
ֿɲҪ˵ɳĮ˵ҲʮˣͽˣôϢɭϽӿڵ
ϺЦ
ƮԶ
ɫȫˣɭ֣ôô
ϺʳܲõߣǿԱܿĳ𣿡
ɭ̾ϢǲеģȫȵĻɳҪߣٶ̫ˡ
ʱǾǱȥȥˣǱӲõĶࣿϺʽŵ
ɭϵⲻҲԲû취
Ϻתļ죬˵ǴӱһܡϱɭϽܡ
ɭԸµ
һ䣬һеķɽ˵ĺһ׹⣬ɳϣ׹˽ȥƬ̣ɭϴȵ
һ𣬴ӵصһɻǵˮ˳ɢ⧲ˮöͷ
㿴ҿ㣬ղŶ˵ķһɨ⡣
֪˭ꡱЦЦͬʱ̲סЦЦ
Ҽͬʱ˹ףˮϵֶָԭò
ԽԽ󣬼ӡĹ
ϺͻȻŽ紫صĶЦɭϵѣǺдˡ
ɭϾȵʲôʲô𣿡
޴ɳޡϺʻ˵
ɭȻɫصصûǴɳһֻһȺ
ɳһɳĮеĹޣ޵Ĺ촦ͬʱʱϵ³壬ǳĿֲ
¡¡ıԽԽܵĻɳڵӿǵˮһڲ
ɭ΢ԥӲƴǺƴùǡ
Ϻʲ廰򲻹ӰʲôϺ˵򲻹Ǻ£ҪӲ񾭲ء
Ҷ˿ϺʷӰһؿ쭣ɭĬؽ
ͷɭϣϺͻȻ÷ǳ棬ЦǱ˭ܵĿ죬
ɭҲúЦЦ˭󣬾ȥŶһϺʳȥ
һɳĮɫĴϣһĻľ
Сڵ𳤳һɫһȺĹޣζڷɳУӵѹˡ
˺ܳ·ɭֵô£Ⱥ޲Ӧ׷ᣬǲѾǹˡ
Ϻͷ񱼣ûעɭ˵ʲô
ɭִظһϺʲŵֻ֪޵ֺϰԣǵһۿֹޣ֪Ϊʲô׷Ųš˵
һʲôǣȻǲô׷ǣɭϺʵ
Ϻʱܱ룺ܺ˦ޣβһԡ
ϺɭϺɭϵѣͬʱ󹥻һܣҺһ뷢
ɭϴʱҲ类ɳ׷òͷˣϲãֵ׼ˡ
Ϻſںһ
ɭʮŰ׹ɳʱǴѸ޶ȥ
Ϻʮڹÿ϶ϻŹ޷ȥ
Ϻʷ󺰵ɭϵּӰ
ãӡɭϵĻû˵ͱľϣŤͷؿеۣ׳۰
޴̳ӻɳ𣬡Ĺ쳹ǻը죬һʱҳһš
˽ŲϺЦЩ޿ɳԵͷˣǲͣҪŰȫߣ
ȻֻƬֱ̣ŭŷˡ
һεƸӾˣʼйǼСİɫɭϵķ䣬ССǵ׷
ӦϺʴе
֣ǰɽӣɭȷ֣ͷһҲеʲô
Ϻǽȵҵطһ£
ɭۼ⣬е֣иɳ𣬿һȳ˹ȥ
˼ٵƵǴɳߣõǽѾݻ٣׷˿˲
˸յɳϣϺ˳ɳ״ǰȥеңɭ
׷žͳɳ𣬳ɳʧȥɢ˿ղŶɳĵطʱγɾ޴ݣըĳŹɢµѾϵ


0811 
УһҪɽ϶㣬Ҫɭϱ˵߻ƣȥԴ˼Ӻĳ
Ϻʻǰһɭϵֿ㣡֪һܳȥأ˾Ͱȫˡ
ֿʼ谵ǺںڳģϢĸо
˶ѹٶԽ
˸ոճ빵Уľ޴˹ȥķ
ĳԶѾвҶڵϣصȴ¡
ֿ쿴ɭָŹϿյ
Ǵͷ󷢳ĺ⣬ǰ滹С춯رɭϵĻ
زҡڣ˲Լͬתսףֹ𶯶վȡ
ɳڲĻɳ䣬ؼս޶ˡ
ϺʾĩٰĿֲɭš
͸ĻɳеĺʱʱҶ֪˭ҲڵҿҶ㵽ɳŵԱܹ
Ϻ룺ɳ޹׷ˣھȻ֪ʲôôյĵطෲ¿߽ӦôԸ
ͻȻɳһ෢ĸ¸һֱڶɭϴе֣ˣܣҪˣ
гصѹɿѾˣϺʼ˻һƣ׷ϹܻǵµĻɳš
ĻɳűϺʵһƻУǾȻֻһ󶴡
ɭ򷢳ףźȻ죬Ǿ޴Ļɳűըķˣǰȥ
Ƕ˵ķվȻûлɳֻվһɻɳԲСɫÿ̫ˡ
˺һᣬɭϲͷȥӦùȥˣˡ
ƹ
Ӱɳ
ɭϸ˵ص̫ˣȫûˡ
һƬƽͺʲôҲûһɵգ˶һοС
ϺͻȻղŵĺ⣬ʵɭϵ֣ղŵĺĸ򷢳ģ
㿴ɭָԶ
Զɽ£żйϺһǷը⣬绹һǰġ
˭أȻܶסô޵Ĺɭֵ
ɭϵ֣ҪҪȥϺʵ
ɭͦͦظż˵ȻҪȥˣЩ޳ǵղŰ׷øƵġ
Ϻʵɲȥ˵ǻСĵ㣬ӱϹȥȱ𾪶ޡ
ɭϵͷţСĵá
һȦɳϣ˳ɳı򶷴ȥ
ǣôǣɭϾȵص
ɳ¿һҫۺķ󣬵ס˴ɳ޹޵ĳ
⣬һӰݱԾĴڹȺС
ɭϳԾ˵̫ˣǿս׶ڹȺȥ磬˭ôô
Ϻ˿ȥֻ˴Լʮͣһ£˳üΪͨĹȴʮֵǿ󣬾Ȼ˼ĪΪ֮ͨ
ѵҲһɢ񡱣޽ĸҲ̫˰ɣϺа
ˣŴ羹ȻɭʮƣʱŷķܣͣػеıԽӽĴɳ޽Ź
ɭľʦǣȴʶȻܹɭľʦ֣һѣǿȥǰɣɭϺʵ
ãϺʴӦ
ΧŷжʮͷޣϺο˴ɳʲôӵġ
޴ɳڵϣƶʱӸӺܹ֣ԴϾȻֻۣź׺ɫ⣬ģҲǱƽĹһ
Ϻʻһ󣬾һͷȺС
мֻ޹˹һȭˡһֻ屻ҵϣ죬ӵָϵϺʡ
̺ޱȵĿȣͰγסˣϵս׹âһϺʻȼŵĻ棬ʱߵ¶ȡ
ϺѸͬʱųԼı
һı֮ɫ˳
ճ嵽ϺߵĴɳޣȥֻͷһȭĹޣͷԵײ˹
⧲Ϻʱɳײ˸
Сģһ߷һֻɳޣҪϺץͻ
Ϻ˾һŭı𡰺䡱죬ֻɳ޷ġ죬Ҫ˳ϺʵĻǼֱһֲĴ¯ȡ
ˣʥҪϺʺ
ꡱˮð˳ֻɳ޹ѩˣȥ


0812 ϼ
ֻ˲ʱ䣬ֻĴɳޱڵӰ٣ƺҲ˴ˣԥ󣬾Ȼͷˡ
СֵܣʲôȻôЩͲ֪ʲôǿ־Ĵɳ޶֪Ѷˡ֣߹ȵϺ˵
ʦ֣һĵŮӰһһλŮӷ˳һѱסɭϵһֻ첲ѾỨ
СʦãҲѽǺǣǺǡɭֻ֪ɵЦ˵ĲǺá
ǰôƺϺʡϺ˱ȭһ
Ǳ˳ΪʥϺʣ߾
Ϻʵ
²ϼߴһ׵
ǰƺǰƺһˣϺʵ
ǣƶ˼䣬ǧǰһ޽磬뾹Ȼͬ˼ԨԴ޼ӣոտΣԾԮһ¡˷ܵص
ɭϴʱѾ˼棬߹˵ǰ޼ӡ
ããϼæص
ʱҲ˳໥ܣһ
Ϻ֪ڷļˣ޼ɭͬʦֵܣǱҪԽɳĮȥѰɭϵģΪɭʱǵʦԤеˣԲǳ
ϺϸشһΪ׵ĽɭȻͷ׳ȴһһ׽ӣߵ˷ֱɭľɭ֣ǸŮӽɭ顣
ɭľһͷСվһֻСе棬ֻɫ죬ϻʱðƻֻ۲ͣµת
ϺʶϵĶע⣬ЦŶϺʽ͵ǻ𾫣һɳĮһö
ʲôϺʴսǻһſϺʵļͷϺۣһǳܵӡ
ɭ־еˣɭľʦıȻ뿪ļͷô°
ɭľ֣ҲеͿ˵֣Դշֻ𾫣ûϲ˭ȻλԼ벻ͨ
ͬʱɭľȴ룺𾫵¶ߣһ˸סϺʺ֣Ȼµӣ㲻жߵΪ
ɭľ֪Ϻʵıͬǻ֮Ļ˵
Ϻ𾫣ͻɭľֻϺʵļͷɭľǳΡ
ɭЦɭľʦ֣ˣͰѻ͸ְɡ
ɭľЦŵСԼðɣֺԵ͸ɣֻ𾫺ͨģֺúô͵ǵһʶļɡ
˵ŵݸϺһֻС㣬мû𾫣㿴ɡ
ϺҲ֣Ͳȥֻõл¡
ϺִǬȡһŰ׹ĶݸɭľЦɭľ֣ʵڲ˼СҲһ͸֣¡
ϼԱ߿һץϣϸ˿ȵףôɭľ׬ˡ˵ŽǼ˹ȥ
ʲôɭľ֪вϼ仰Ǽԥؽ˹
ɭϾȵǡᤡɣӦһ
Ϻĵͷɭϵ˲ȷʵᤣɭľҪáɭϱϺʿ佱ɽظҪͦȥˡ
ɭȻʦ֣ǻǿϻ޼ɣ͸ɳĮ¶Ⱦͽ̫죬вɭ˵
ҲԣƶҪȥݷһ޼ϼɭȻ
ǰҪȥ޼޼ҫ͸ʦϢüʦú׼һ¡ɭȻ˵ȡһöѶ齫Լ˽ȥ
Ƭ̺ɭȻϼϺʵǰʦ˵ɽӭӣǰ룬룡
ãߣϼ˵ǰȥ
˿޼ȥ
Լʱ䣬һߴɽ˵ǰ
ǰ˴ɽˣӭ֮ͤ˾ǼʦɭȻϼ˵
ƶˣû뵽Ȼ޼ѵޣǲ˼ϼ˵
˵伸ӭͤ£޼ӭϼʱһ㶣ϲɫصǰԭ޼СͽϢʱһָоǰˣû뵽Ȼǰ޼ˣ
һ䣬޼ϼʩһ
ѽ²ۣû뵽겻޼㾹ȻҲˣۣϼ޼һ㶣ϲ
ǰ롣޼ϼ
ʦλͽսʶĺϺʣֵԮֵ̫ɽ߲ۻظˡɭ޼ܵ
һᣬһᣡ޼ϺʴһѶ
ˣðǰ¡Ϻʵ
˴Ҳ໥ˣǿ쵽зɡԱߵɭ˵
˵񣬲ϼǰϵѿ룡޼˵


38


0813 ޼
ڲϼ˵ɽ޼ȥ
Ϻʺܿ췢ɽվ֮ɽΣߣᣬɽȷʵһеĺȥ
ڰɽһߴĽ˼޵ģ޽Ľ
޼ֳǰΪãú;ңú;ִССطֳ෿䡣
˸޼Ĵ޼ǰʮжӭˡ
ϼǰϵѣƶĹ˶㣬Ŀǰڹе˶ӭӶλˣ룡޼ϼϺʵ
޼ǿˣƶͲһˡһ䣬ϼ߽˹УϺҲ޼һͷ󣬸ڲϼ˽ȥ
߽޼ϺʷڲĲ־Ȼ˼ʮ޼ðһ䣬޼ǰ˼޲ɣ
ϵѹȻƶȷ˼ޣ뿪Ѿһһǧˡ޼ֻ֮ɫ
ƶҲޣ޵֮ʱʦģʱʦֻûпɣ˵һ鶴ҷɽ磬Դ޽󣬾Ҳûл˼䣡ϼ˵
ǰȻǲʦʦܣϺʰݼʦϺ˵ϼʩһ
ϵѣƶûпȻʦĹֳʵĲǲƹķ֮·Ϊ۶̳ǧҪ˳ƺϼ˵
ʦĪˣӻһֱǲ鶴õĵӣǵӵʦϺɫص
ӾȻʦΪˣǿϲɺѽ֪ôˣϼϺʵĻ
λʦͷɽ磬ӵ괳ɽʱҪȥݼʦȴ¸λʦ鷳һֱûȥʦɽǰ˵λʦɽúܺáϺϼ˵
û뵽ǰϵѻͬţ޼ˡ޼ִѶ
޼ǰ޽յĵһԵǣϺʵ
ǣôϵѵ𣿡޼ʵ
ǵģҸ뿪ûм죬Ե˵ĵǵˮƽڻܵͣ˼ˮƽΪߵ˼ûУʥȡ޵ľʯӤĳ֮ìܣ＿쭣˾ף׷ʱ˼ĪһϺ˵
ʲô㽫״ˣ˼ĪսһΪǹߵģϼϺʵĻ˫۷ųһɾϺʵ
ǡϺʵ
ϵѣΪ̫ˣȻܹ롮ɢ˼Īս޼ѹҽɭܵġ̡֮ˣ޼
ǰˣǰΪԵ˵ʥĳͻ֪ΪʲôǰȴԵǶأϺ޼ʵ
޼˵ˣµʥޱԵⷢһսǳսʱһ꣬˫ڴսԱʧأÿһڱը籩ͶԵǽһƻ޼ٴȥԱļ٣ԵϽ࣡Ϊ˲ЩոտȫʱӵľԶԵǽдսս顭
أսΣϺʵ
û뵽뿪ԵǺǾ˾׵İΧ֮УȻһƴɱΧµȴʧ߲㣡һսƶ£׵＿ͣµ֮һľצ֮£ոϵѽƶʵ˷˲١޼Ϻʵ
Ȼ＿ˣǾȴ＿쭵ĶӺ＿쭵һͷ＿쭣＿쭵ʵɱǱȥ＿ʮֹǰʱ״һսֻǽˣȴûнɱź֮Ϻҡͷ˵
ʣƶôƺ㲻ɣϼϺʵ
⣬ʦܳƺǡϺæ
ʣͨղ˵˼ĪĻ̫ɽ߲۳֣޽Ҫд䶯ˣ޽оСɢ֣ңĴ˵ƶ˼Īɶɢû뵽ͬʱѽϼ˵
ǰɢ֣ҡ仰Ҳ˵û뵽ȻҪӦˣͨղϵ˵ʥ޻ʡлͷѾһϵз֮ͥƣٽˣȴ޽Щˣ޼̾
ʦʥʹɭϴ߽޼ʩ
ʥԵһսδôʹԷ߲ѽ޼
ʦԷֻһˣΪҲ޽ˮƽҲʮֿӲҵġɭϵ
ǰϵ޼ȥȥ޼ϼϺʵ
ǡϼ˵


0814 ϼ
޼ߵƫһžͿһ޽Ϊϣʮֽ
޼˴ӵ˽ʱæʥ峤ϱʹ˼ݼ޼˵޼ʩһ
˼ʹ߿ˣ֪泤ɸкμ̣һսѾȥ˽꣬ѵҪ᲻ɣ޼һ
ңңܱ泤֮Ҫ޼ˣ޽ҽˣΣŽȣʥΪ޽޻һ޽һڴ֮ƽϢ֮ңھŽܹͻ޽磬޽ھŽе˼˫ֱȭ޼
˼Ļ޼һ㵣޽ˣȻԱˣǾ䡮ɢ֣ҡ׼ѽ
˼ʹߣ޼һС֯ԴǰʥͻԺƶ¶Ĳٹһ£μκεĴɱɱ֮£ԶԱ泤룬μӣƶԱ뵽޼ƶʮָмġ޼˼һѶ
˼֪վ޼ʩһȻ޼˵½ʵѹһ䣬Ȼμκһˣô޼޴бסԼĵ޼ܵһܵĴĳԾڴˣǣ
һ䣬˼޼ȭһһηɳ޼ﳤȥ
ʦǲμκһǶԵģ޽ɱ𣬸˵Ķ˶ã޽ͻһƬս֮Уɭ޼
ѽϽ֮ȴ˷ˣ޼̾һ
޼㲻óⶼǽ٣һҵģƶոһԣ޽֣ȻλҶͬһ֮У󿴶˹ϵãᵶڴҺ޽֮ĵһִƲ˶޽ͻᴫڶλϼ˵Ļڴ˽
ɭϣǿصϼǰǰѧˣÿָһԽ򡣡޼˵ȥ
һ޼ִѶϼʩһǰָԽ򡣡
޴ңӳⳡƽٵûм޼Ҳ⣬ҪʹʧСǲܣǾ䣬һɱܶ㿪ģ޶ɸӻЩ£еķע޹µģЩɱеķɲһϼ˵
޼ףллǰָ㡣޼˲ϼ˵һ̱ȭϼл
ȻֻͷԸߵɭϵټƫϣͬʱĵӷϢӼ𲻵ûǣ
ǣʦɭ޼
ǰϵ޼µӴߺ󣬾͹λ޼Ǹεʩһ
޼ֻæǣ뺣һ졣ϼ˵ͷ
޼뿪󣬲ϼ˿Ϻһ۵ʣɢΪȻ͸Ϊ磬ƣ޽ֵʣ˼徲ΪĶ
ʦʵѾ紫УһʣϺʵ
ѹˣѹˣһ˵Ҿȫˣ˵ôΪأԭһ֮ͳҲķΧˣϼ˵
ʦô޽ģΪҪ뿪ѣΪʲôҪأϺʲؿһ²ϼһ۵
ϼ˻һµ˵ˣǻǾǧǰ¶ҵʱɽУΪұʦɰ࣬ɽûһλѺˣʱƢֱȽϱ꣬ɽ˼ڴȴǲ࣬ʱƶһŮɣҪŮɵķһҪǿŮ˫ޣƶȥ˾ͳŮɣû뵽ȴ˷ԭɾȻǷµӣ
ʲô£ѵԳ˲ɣϺʵ
޼ǵģһսȻƶշǧ꣬ΪֻǽɼҹõõǶʮغھͱˣû뵽˺󷢳ХŮΧһ겻͸
ôˣϺʽŵϼʵ
ҵʱЩ콫̽еŭ˵ЩΧ콵ɱһսŮˣ콫ҲɱôܶȥҴ֮ʱһ󲨶һǿ̴˳ԭǷȻˣϼ˵


0815 ս֮ǰ
ˣһȻ֮ˣϺʽӿڵ
ϼ˽ŵƶҲ֪̣Լûп˻֮ˣֺƶĻᣬ̧־һƣƶʢŭ֮֮Ӳһǣû뵽Ȼֻһ£ƶϼˣǷҾȻӲӲش˺ƿռ䣬һƴ˳ȥҾǿռѷͻ˹ȥʱԼѾˣһξ͹˾ǧ꣡
ʦЩѵûٻɽ磿Ϻʵ
ڿռѷй˺µĽʣһ㣬ҸղˣһԵ񣬾ȻеõһţΪ˻ָҾһֱڣһǧǰڶʱס׻Ա⿪ʼϰɢֱһֱ֮Сϼ˵
ԭˣǷҲг𣬵Ӵ˼ˣٴɽ磬ȥϺϼ˵
Ϻϼ޼˵ʱǶȴ
ԭ˼ѰȾɱ˵ĴɽʱԼȴشĵײһֲֲԴ޵Ϊûгֹġ
Щɳȥ˶̫ɽΧǧ֮ڽʽѰȻûѰˡ̡֮ˣõϢ󣬶ֲĸоˣ˼ĪǰȻҲûлֻȵ˼ĪǧﴫԼȥˣһɼȵĲĵ
ѹĵ궯ĲϿȾɱ߲۸ȥ
ߴʲô𣿡Ⱦɱʵ
ȻȾɱҸоˣСǸղѾͨˣҹɽ㡮̡֮µ˾ȻڷԲǧ֮ûҵ˵Էһ˾ˣ˼ĪǰڷֵٺȥҲһֱûлոȴӵǧﴫ˵ǻȥȥˣҹ
ߴ˵˼ĪǰˣȾɱȵʵ
û˵ֻص˵ͷ
⡭õϿɺ󣬿Ⱦɱһ
Ⱦɱֱظе߲۳ˣǿ󣬵ɫ￴һ죡˵Ŷӿ߲ǰٶȡ
ܿ˾ͳ߲۶ȾɱмǱǰֻ˫ַһһŻڶǰ
ȾɱҸо˵Ϣ죡һ䣬ȳ˽ȥ
λζ䣬мˮرߣǵˮмѾùͺͺɫǰһڣһ¡
Ⱦɱæסߴ⡭
ˣ˾Ȼ㿪еĻ֮ޣеɫˣ޻ʱºʥϵʹǾҪʱʲôӦѽ૵ص
ȾɱͻȻӣȻ۾˫ͱͣض˰ʱ䣬ͣȻߴаﾹȻǱá̡֮˵ζ
ѵɵĲɣԿȾɱ
ѽ̴úݣҵҲûнҩ˹ǶԷ϶ϲȬǴζԷȬˣƺûǰΪˣȾɱ
ôܸоʵ
ԷζܵζȴɢζֻһߣˮȴûУЩ򶷵ԼЩȥĻޣԶ϶ǶԷˣȾɱ
Կ϶ûеˮأʵ
ԣȾɱ
Ǿ˵ɫˣ˵Ϊ̫ˣˣһ˼Ī˿ˣҲһˡ̡ˣôһһоͶ˳ˣǵ֮˻˭أȾɱ
ߴ²Ҳ⣬ȻѾ֪ˡ̡֮޼ĵӣǺβǣһвͶӭжȾɱ
ãô죡ߣ˵һηɳ˳ǱٳʱѾԼסĳǱ֮С
Լı֮ϣ˫֣Ѹ߽һ޽
֪̫ͨɽнѸмϣ죡
һ䣬޽˳ȥ
Ƭ̺󣬶ľ۽Ӿš䡱ʮ޽Ϊĸ֮
ټ֪ʲô¶Ѿǧûзˣڽ˧߽˳ǱڵĴС
ĩȰݼߴǧ꣬ǧǧǧ꣡޽λĶʩ
ڽ˧һۺ󻺻صƽټڽˣҪͨһ£̫ɽ߲۵ɫѾȫߣͨȾɱ˵ѰѾ޼мʣڽʱ벿ڣ汾ǣ
ڽȭһ˳˴


0816 Ʈ޺
ʦ󲨶ոյͨǷһǿͨǶĵı϶ԷĻ̫ɽ߲۶Ĳڣɭľ߽޼
Է߲ƣб֪ͨµӭս׼зȫ޼Ը
ǣɭľӦһ˳ȥ
ϼǰϵѣˡ޼㣬ȥһǶҴΪʲô޼ϼϺʵ
޼ѣĳ֪֮⣬һǸӦɭϵѵζһ·׷ģҾɭϵʱһȥɫܾͳⷽ档Ϻ޼
Ϊʲôƶɭȥ߲۾˱׼˶֮С޼Ϻʵ
޼ѣһȥϺվ
Ҳãϵˡ޼
˵һΧķ⣬ֻԶ֮ʢһޱƼϺʷΪһ̫ɽ߲۵Ķ
޼𣬱˱ˣëѾ֪ΪʲôˣֻҪ㽫ǵɫ֮˽ֽɫϣһ棬ŹСС޼޼֮գ޼ǰʮɴס
ȻˣƶΪֻӭˣʲôֱܻ¾ǣƶžǣ޼
ëȻ뱾˵ǲ֪˭ȥ汾ѵѵëŭ
ĩԸһһ޺Ӷз˳
޼޺ȥִһףɷü³ͭСĴ۾Ŀǳ׶񣬻´͸ɱ
޺˵ɫķɵֶ޼
һӰһ޼ߴ˳ȥӰǱɭȻֻһһֳɷĸɫ֣ɨ¡һںɫɫľ޽һīɽ֮ϣָĹͼ
ɢǿɱ͹âѪէ֣ϣ޺ķɵ˻ȥ
޺յ֣ͫ΢Ǿ޽ɭȻ
ɭȻ˫˸֮ɫŨ
޼޼µɭȻγƺɭȻҡȣƮʵסֵ
޺һ̫ɽ´Ʈ޺Сǲ֪ߵغϾ̵֪ģġ
һ䣬Ʈ޺ȳ֣ɵĻꡯٿػһڹ⣬ֱ
ͣפڸ߿еķɵĻꡯâеƶȾɫ
ӿɫ䡣
лһɫ磬ƫеĻƮ޺ġĻꡯ֮ϣɵʢΪһ޴ɫ֮ӷкХϮ
ɭȻ޼ڵƽ۸ڶƮ޺ķɵеϹҲɫ䡣
һʵɷ֮壬Ҳ٣Ǿ
ɭȻ૵ȡ塯
еġ桯ٿչƾճһϽһʱɢżǿŹ⡣
ɫ˻ʵһ㣬ӿȣضˣ¶ϣ絽Ϯٲɢâӭǵɫ
âδֽȻͬ۳ǿ֮䣬
ХǺǷϷĿռ䣬ڶ
ɫĵɫĹâԹ޻ڣηĳԷͬǧУټҪֳ£ƴ
䡭
ɫâʢâܣȴͬʱͣڰգμ
ɫڽɫâ漴âٷӿɢȥ
ɫƴԽâֱ£ǵأɭȻϮ
ɭȻȡ塯䣬󷢶һŽɫԲξ޶ܣٴӭǵƥɫ
޶Ӧ飬ɫҲɢջָһƬ
ɭȻϲɫºȻ֪Ʈ޺Ϊɲ⣬ԶԼЩЩӹֿɱȡ
Ʈ޺Ҳ̾ɭȻ޼ĴӣΪ˸ߣɵ޵
ɭȻȻͦɫĲ񷣬絶ƽضѱƮ޺
ϣɣһ߹սɭľʦ־ù£дųˡ
ɭľķаԪ顱׳˲ϼǿҵϼޱȴĿɭȻҲ˫Ŀ΢ա
޼һɭľöаԪ顱
ϼ޶Σƣɭľде
Ʈ޺ϼ֣һĲҺ沿ŤΣͭƵ۱Ѫ죬һŴ˴⣬ҴܣȻվɭȻɭľǰ
ϼʢȴȻڸǲƮ޺Ѫɫ˫ͫѪ⣬ɫϼӳ£Ѫ֮ͫɫ̵ֲǡ
ϼȻʧ춼ɫӰ뽣ָ꣬糤ǹꪣƮ޺Ϯ


0817 Ʈ
Ʈ޺̧ͷȥӰָǵض¡
£ȴΪаϼ⡱塣
¶Ʈ޺оͷƤЩ飬һ֮ο纣аϼ⡱
ΪʲôΪʲôҪң
Ʈ޺˫ƺǰ޵
֮ѪѪޣ̷֮꣬ңǧѪ䣬ʩԹ޻ڣѪΣаķ䣬ɭľɭȻ״ζţɫ䡣
һԹսĶƮ޺ʩ˹ʱҲֳ֮ɫûֹΪֹҲѾˣ
Ʈ޺£޺Ѫˮӿת˲伸һƬѪɫĺˮڲϢʮɵĿΣ˻գаԪ鷢ϼѪ˵Ĵѹһһ
Ʈ޺ĿɲƿԴ󷢣ԭȲ¶ѱŨصѪ
ɱ¾֮֮䣬Ļϯء
Ѫγ˷ӿȥǵأΧķѹȥ
ɭľɭȻδ뵽Ʈ޺ΪԶԶǵǿ˹
޼֣оȴ˿壬ȫʩ֮ʣΧ͸Ϲ⣬Ϲ֮Ѫ漴ʧ
գ۹ǰƺ˵ϳѪĽȫɢΣһйƽ
Ϲʧɲǣһƹ⣬磬ڿ񱩵ɭƮ޺ϣɫĹƮ޺ȫ¸Ƭͣ
Ʈ޺ɫָƽĿҲЩͣ沿һ鴤ָΡ
Ѫɫ˫ͫϢתɻҺɫ֮͸¶ż㯣γѣãȻʧĿǰɭľɭȻ
£ˣпȾɱ˹ֽ̧Ѿ˵ôƮ޺ȥ
úãɭȻбһգһɽ֮ӰĿȾɱȥ
Ⱦɱһɽ֮Ӱӭȥ
һ죬ɭȻͱúԶ
ȾɱȥƲɭľȥǼɭľΪֿס
ŭХʱ޼̽˳ԽȾɱɱȥ
Ⱦɱƺ⽣ŭХһ﻽ԼıѪĽбӶڿлһѪɫĻߣ˵ıһһɡ
ΧȾɱļ޼Ӽɫ䡣
ȾɱһеģȻδȫ
ʦ˿ǾλȾɱĶ֡ɭٴ̸¸Сɭһʦǵǰ
ԭ㣡û뵽˱ġ̡Ȼܹû£ǵһˣֻǲ֪㻹ܲôˣȾɱɭϣһŵص
ܲ˲˵㣬ֻǸ»ܲʩǴĹ»ɣɭϽЩԼɥĵ
ãǾֵ¼£Ⱦɱ˵ŰԼеĳѪĽһΣһС׺աɭϴȥ
ɭɫ˲ЩأĿԷıͬʱ쳯Ԫųǿס壬ͬʱԼġȾɱıӭȥ
⡰ɭǧѪɣ˵ޱȣϴ̫ɽΪȥ±¶вһֱûãÿȾɱʩˡ̡Щɥ̫ɽ˴ȾɱսɭϵʲõʹԼķ
ɭϼ̹ӫӫөȾɱϯ
Ⱦɱ˿޷Զƿɽ
һ죬˵ζ΢һΣ漴վȡ
Լ˵ôΪ˴󣿿ȾɱоĪ
ɭѪӿһֻ뱨֮һҧСһֳȥ
Сӣû뵽㾹Ȼøˣ治֪ν˱̡֮ģϴӹһҲˣ֪ʲôʲôȾɱɭϴһŭ
µأͷ­ǻ϶ţб¾ȥƾǰ첻µģɭ˵żӴˡϵ
ɭϵǿ߷£þӨ͸һɱӽɢʯȾɱȥ
ƣȾɱһ˫ַһеĳѪĽѸٻΪһƬѪӰԼǰʵʵ
һһıײ֮ɭϱȾɱʮɣһѪ
ʦ֣һ߳Ʈֳˮ񽣣ֹ֮ɭ鵲ɭϵǰ
ŮޣҲûãֻͽһˣȾɱɭص
õȻ޼´֣޼ӾȫҲҪƴһƣɣžǣɭ۾һͦ˫۽ſȾɱŭ


0818 ܴ
һ䣬Хһɭ壬ˮŹâܺΪһֻһŴεǿҹâڿвϹɭͶǰĳХ
һּ޷ʲôĹХڿǿ֮󣬾Ȼ񶯣ʹÿȾɱ˫в͸֮ɫ
үСһ޺һ޽һλеꪳ˹
էˮ񽣵ĹâȻֳһɺڰ죬޽ġꪡڹ⣬âһէէƺʱս磬ȶâ߻С
ꪷڹɢըһ黨һ㣬âƬ
޽ֻ׻ȫһɽľ˻ȭУ˱
Ⱦɱһȥ̽ס޽ұۣȴһ˲ӦһִδйĹܡ
޽ȫգӦ֪ȥ˺δ˵ھͺһִֺĶʲôܲʲô޷ˡ
ȻȾɱȻԼڵȻɶֹ类ĳִһ㣬ٲƵ޽տնڡ
и֪ħѾ²֪޽֮УʲôӲҪѿȾɱ޽һ㡣
Ⱦɱɼ޷סΣڿзһš
ʱȾɱĵͻȻһֲֿޱȵĸоϮͷԷʲô
û뵽ô£һƬէɭϵѸٽһ󣬽Ѿǿ͸֧Ϊɭ黤С
޼̫̫ǣ࣬ݰԡ޼ӿвͣУ˱仯ǿɱͣش޼еıɢ
Ⱦɱڰգȫɢڹ⣬˫ּͷһƬâ߶޼ɽĵӡ
ޣв֮Ѫɱǣɱ
һһĹХ밵â֮УȾɱ޾ɱȫѹ޼ӽɵĽڹǿҫۣǿա
з˵޽Ʈ޺Ŀ£ͣڿС
ڣssAA٣ڤڤν޳ڣ⡣˳ɡأأڣӹ𡭡
Ʈ޺ɫΪ޽ջꡣ
ǿпХֱ˵֮а㣬һŻңضҡվڿеפ㲻סĴҴܲѡ
Ī˵޼λӣ޼λ˶δսˣҲδֹܼ쳡棬ֻɫ䣬֪ᷢʲô¡
ɭ鸡УԸеصһضǣڷХǿ£ɭһȻĹ͸֧úأǳˣ
ˮ񽣻һȾɱȥ
ȾɱоɭĽ²ɱŭ͵سХһ
ڿȾɱХͬʱɭһɿԻһеķŭԹޣӿȾɱɢ
ǿһƬХضҡķŴң˭֪ᷢʲô£ڴʱ֪ʲôطͻһ󵭵ɫἫڴսǿա
ɫĵֵĵطǾսǿ׵罻ӣâиǷǿȴ˿Ӱ죬һޱȵĴ֣ѴеԱڡ
ĵâڿ䣬ҲֻĦһ⣬ʹûʯâӲáķôΣɫĵȴȻ
Ϻۼɫù죬ڻ⣬ʵĹ
޼ҲǼǿڵķǶԷ˸ǿ֣
ϺǸǿܷųĻȻд죬ӳϵĸо̲סʧɫ
ûü˵б޽Ʈ޺Ѿִ˫۾â֣дʱȫա޵ϵĵâ㳬һɡ
âɫȻ£ȻᶯΪĲ㼶֮ǰȻͬдȵԶ٣ʵñҲڹХУѹһУԶԶ˳ȥ
ԣʱϿգХǷǵұǵض¡¡Ӧÿ˫̫Сһ֮ģǣֳÿ˾ȻƮ޺
ȾɱɱٿգȫȦסǽ޼ɵĴ
䡢䡭һһľһжƽ޼ӵĽˣ˲𣬿ȾɱƮ޺ҲԪˣɫήң
ۣѹ޼˲ԭȻѽбǲңڵģԼµԱȫ˺ŭЦ


0819 ʵ
Ļһ˵꣬漴ᵯ˻Ȼһֱ΢࣬糤߰âһֺһĽȻͬ˾죬۾ٶ£Ȼ˶޼
һ֮޼æ˹࿹ΧĻһζĿռȻһ죬ըһų˸ߵĹⱩ
ǹⱩÿһѹβ˻߰ɳ֮ңͫΪ֮һա
ըĽ˿ʹñڳ֮£ûܵٲ΢ӰЩ͸Ĳǰ㣬һըнʮɵĿռ䣬ȫиѣʹһâΧԳһֺݵŤ
⿴赭дһָ⣬ľҷӦȻ𺳣ɼ书֮ȷʵڵļΪ֮
Ŷһչ֣޼ڵĿռʱŤľԼըĹ棬Ǳһô͸ľסǰ㡣
ȻӳеģΪˣǺԵزûȫɢų·Ƿѹž¡ֱ죬ȴûиĻ
ɴ˾ͿԿһȻûн侪˵ȫйǷϣǱһôʹصסˡ
ڶָըϷ籩Ӱһ޼ĸߴӰ˳
޼һ㣬һбտסָγɵǸ͸۷׷ɣü۽ǣڶָıУ˵˺¶
޼һֿһȴէ֮ʣ漴ƮöһָȻֹ⣬˺һӣй̺Ľ֮󣬷˫֣Ʋ䣬ôƮ˹
ͬʱŶЦ˵Ҳ̫ˣкҲһɱ֣ƶЩֶ²Ѿ촷ˣ
޼˵һȻǴĿľǽԷܣڲȡʲôʽǷȤֻнٽһУ
һ䣬ָһ͸һ
ָղвָͬӰɽӯ죬ɱϿգ
޼Էַ˽ҲХһ﻽Լı콣
콣Ӱǰγһؼ˵Ľ͸һӭȥ
һһıײڿбʮΣڱͣº󣬶˵Ҳͣ
澲ֻડ˷
Ϻʿȥ޼۳һˣѪҺ˿ǡડ֮ѪҺµ
˳ŵ޼û뵽㾹Ȼ޵־磬ɱ̫ϧˣǲɱ㱾ҲǺѽҲգȻһĵˣҾͳ·
Ļһ˵꣬ͻȻ͒һһҲôǿҽȻǰէУȻǰܡ
ѾϡޱȵΣ˫ţͬʱһһҹԵüΪĿĳâէ֮Թε˫˻˻ľ˱죬׼޼𳤻
ٿȻһʽݺἸʮɿռ䣬֮ǿң֮ǰʩġ͸һü˵껰֮󣬱âͻǿյΪ֮һ
һ޼ûκԵĶΪʱϢңڵѪͣҴܣֻؿЩԼ
ϺʳˣһΣһ֮סЩȻЦҪĶĳУôȴ޹֣֮ǡ
Ϻ˦ۿ⣬޳ʮָʮΣָűֱŹâȶĽҪĹأͷͶŶƵαȥ
Ϻʶ־ͷųܼİּ־ۣ譲ݵָһһ룬ֱâɵĹդһ㣬ľզࡣ
Ϻİ߲Ÿǰէ֣Ȼİָǰ·ϣسһɫ㡣
΢СǾޱȵ㣬һ˵Уźһ죬ȻǶ𣬱һƣԲ޺ѪԼжˣյ˶֡
ɫֵļ仯óһֲ첻ٶתţһڼָâ֮ǰϺİָѹڵֱŷ˲һ̾ͻȻֵɫ֮ϡ
ָؼ͸֮ܣ޲֪İָϺʿָųָӨֱۣ޷ֱӵǿҳ̶ȣͿԸоõϺʵһ֮ǿֻЩĸ֣пܽӵ


0820 ʹ
İٵ͸ָе·ʱȰȡŶâǸɫĹ֣Ǹ㣬ŵĽâɢ䣬޷ݡ
ǸڿлתĴ֣ȻϺ׵ָ͸£ƵƵ춯ȴδɢתҲǳţȻѾϺһܵڵ
֣޼ڱɢĹмâУЦ˵ôҵôó
ҫҫգתɫ֮˻Ȼ˶Ρ
ʱ֧⣬ӡ¶֣սƮɣֳһȻֿɵơ
Ȼɫ˵λСĹ棬ָҾϸޱȣİָУÿһָ̺͸ʮʮʮһ֮£ӵ㣬һķ½֮£ֻʹתȵһġ֡ˡ
ϺʿȻЦϣʵжڶʵʵڵؽԼԴϰָΪҵһȫ˹ȥɵдŭ
Ϻڿеͻ٣ϣȡһ죬ǰһ޴ԲιâɫСǡǡͶųġ֡ࡣ
ڲͣر任Ÿֲһɫ죬ҰϺڣֱһ¶ϸıɫĹ̫ǰ㡣
Ϻֲָֹ̾罣½нٴΣǰĹʱһһݺ΢ϸߡ
һĹϸߴӳڹı濪ʼȻ֣ͬʱӹıϸ͹˳ʹ״ø⡣
ϺһģнĿ׶ʱȰһıɫԶֱеǾ޴Ĺδÿһâ֮ʱһصĹ֮ңױȡ
Ϻʱ߲ٿǹųˡ֡ĳҲˡʹ֡ġ֡סĳġʹ֡
Ϻһ˵꣬ǡʹַ֡һɣ˳һƣͽ޴ͣųĴâֶƷ˹ȥ
ʹ֡ڷɽУͣǿҵĹŶ
ǿôֻҪʹֵĹɨ̺¡ص飬˲ԶöСҲû⣬ӡ
ıһ޺ϺʿʼضҷŽâʱҲһ죬ӿݵϴܳһǿչâ֮УѲۼ͸ೲĻȣ׼޼ɵ䲨谵УʵǼѲ
һŴ󻡶ȵ͸һ֣Ȼ֣ˡһ죬һӨӨĹбͻȻ֣ٶ֮죬Ϊס޺޵һ
һ죬޺⿴Ƽ򵥵һ̵͸ظӣ£ţײΧԼ߰ɵľòȻֹ⣬ɿԸоõ޺һûô
Īɱкݰɡϼһâ֮Ҳ֪ôƶģǱһ޺˵
ϼĻһ˵꣬˫ͬ٣ڰͻȻϷˡˡĹ죬Ȼ˫ֳ֮һεɫ⻡ͣͬʱԽԽǹɫŨҲǳտտ侰֮⣬
޺еʱϼ߾ٵ֮䣬һ̺֮ġȻڿٵۻ
ϼ򵥵һ仰˵꣬ȻԪۼİǿſ˳죬ȻֵһƾԷͬСɡ
޺ë̷գϼϵĺȻԪѹ˫һһ£ڳһĹƣŲϼЦ¡ɢ񡯵ԪȷһңǰƵѩ޺ˣȻһ־־ʽ
ϼ˫͸տտѲƣۼѹйݵȴȻһɵɫѩ޺ѩ޺̫ˡġȻԪҲСѩ޺ڰڳģ޻ʵմϳ˵ġ޵ӡ쳣ʡ͵ĵƣ
ԭѩ޺ɴ޻ǧǰµСӣȻûдٹĶŹǴ˼֣⡰޵ӡһ
ѩ޺ʦʱֻ޽ΪǶ̶̵ǧ޵˺磬ɼ⹦ˣ̫ɽ߲ۣ޻֮Ӷ޺ֹԷɫΪеġ


0821 ϼ
ѩ޺ʱڡ޵ӡֻ£ȫëȫգǻڵһ꣬Ҳ˿һ˿һϼĻ󣬹ȻԲϼϬһ¾ƳԼĹںҲ˵ͷ˵ǰɢѩڡȻԪѹ֮£òԴ˾Ӧ
ϼȻһЦѻ壬ôһʽˡ
һ˵꣬˫ֿ֣âէѣȻ¡
ϼѩ޺֮пռ䣬ͻȻһĳи̼佫ŨŨīڶ֮Ŀհ״ǰ㣬ȫ޷ľ
ѩ޺ѹ壬־һ֮ȰȰȵرһһĳ⣬Ŀ
ѩ޺ֵλã·ǵķڲϼһʽȻԪѹй֮£ȫ˷ϡ
ڡȻԪѹ£֣еķȫˣһ֮ͣشӷϷ
ǷѸϼѩ޺ȥ̷ųֵֵⷴ
󱻻šȻԪѹڴϺ󣬴ǱһζƷ˶һ㡣
ѩ޺롰ȻԪһ£˿ȥ
ϼѩ޺ġ޵ӡȻڡȻԪڵѹ¶Ĺڿ̸ǰ㣬粻ˣҲа
ôţǲиԪһ˫ǿѹһѹ͸ŶڿгֳһֳĲΣ׼ѩ޺ѹ
ѩ޺ӵʱеӡֳ֪ɢʵĲϼ湦Ĺ֮ǿ֮ͣȷʵ˲ɵòľ
ϼһѩ޺ӡص߿ռ̱ѹֻʣһңΪ壬ĳβǰȰȰȵͣ
ѹ壬ѩ޺ŵġ޼սסͷļ̣ѹ֮£һ֧һ֧ش̽ѩ޺Ƥ֮Уգ֮䣬ѩ޺ȫԡѪ֮֮ľ
ڡ޼սסļ̸壬Ѫˮͬʱѩ޺Ǳô̼ǰ㣬ѹ֮»һ񣬻Ҳϴŵġ޼սסǰ㣬͵ر˼εռȰâӵǿҹҫҫɫβѩ޺θȫڵסˡ
Ϊѩ޺ġ޼սסڲϼѹ֮£է˿ʹòϼѩ޺֮䴿ѹĻ壬˰ȻĽ׶Ρ
дʱѾûд󽫿ٳսͬ޼Ҳòȥ޼еӶˣ˵ԱЩѣ
ʱ޼ĵӶΧ޼ǰʱ˽׼ΪѾûˣ
ȾɱصѷУ̳ö˵ҩ󣬾ͲͣΧսȫӦˣ˹ǿеͣӿȥ
ڲϼѩ޺Ӳһǵʱ򣬿Ⱦɱ˹
ѩ޺ΣڵϦȾɱһХŷҲųӰ˲ƶʮɣȻһбеĽǶϼ˹ȥ
ȾɱĽǶȣǹ̶䣬һ̱仯
һ̲žܽһ̾ͻȻһû뵽ķλÿһ˲ı䶯ȫ޷ԿȾɱôһ򵥵жκܲ⡣
ǾڿȾɱοҪӽͲϼһľ֮ʱͻȻسһڵĹΣ׼ȷޱȵס˿Ⱦɱ䶯зλ
ͻȻէֵԼ䳤ֻһ룬ѳɣƬУüĴ͸
ȾɱէޱȵĸӦ̷ȻǴӰ·أÿһŤǡǡԼʮ䶯λȫס
ȾɱġްٱӰԱĪƵ޽ȴĹУյģʹÿȾɱҪǰһӲһܵŷλ֮ж
֮⣬ÿȾɱм伸Ҳ
仰˵ĿǰڹÿһŤ˦ǡǡסȾɱȥ·İȾɱ뵥ƾްٱӰԽƱѲɵá
Ⱦɱգۼȫȴ˲䣬벻࣬ͬʱһ̽ȡһųʮŵɫβֱصĹʮŤڹʩۡ
ȾɱǱէֵ˳ȥɫȴҲڿȾɱʮ侢УȰȵʮűˣϺֳһӰ


0822 ϼ
Žƪл졷ѾͬС֧֡Ž𡷵Ķ߿ȥ¡

Ⱦɱһڵĸ֣ǱϾ֣֮ԺգͬСɣ
Ϳէֵ˼򵥵һÿȾɱòת򣬾ͿԿʩ֮ˣԲȾɱȥ
ڳޱۼ޼澹Ȼôðһλ֣㶼ɵȻȻֳεȥ
Ⱦɱպâ˫Լ֮ǰɢε֣һǰˣֻǵ˵֮⣬¾Ȼֻһ
ֳ֮εģȻǲϼһģһ
ϼ۴ЦضſȾɱ˵ȾɱȻǷȷʵһ㣡
Ⱦɱ΢һûнӻǲϼҡͷ˵ȻȾɱ磬ϳ˱ǷԸΪȴ¡
Ⱦɱ֣ƽƽϼɵȻ˵Ƿ˵һôֵ֪¼°ɣ
ϼ˿ȾɱĻҡҡͷ˵ȾɱȲԿһڵĴƣ㿴ǱСѾߴֻм֮޻֮ұǱߣռϷ磬ѩ޵粻ף͡
Ⱦɱ˲ϼЩйâƵ֮ȥȷϼ˵²ɴ
ȻϼȾɱûнӻּ˵սţôͳȫ˸£
ȾɱеâپۼڲϼĻûκεĻӦϵĵȻɣãˡ
˵֮ʱȾɱңȻһ𣬿һŲǰ㣬
úãϼԪ۷޷ӭȥ
ȾɱۣĿʱ˫ȼ棬ų˳ǿ
˵䣬ȾɱβбһȻ䣬һתĹһȣ쭲ϼ
һ̫޾ϼЦУβ˲ֱǹѾγһưɫŷɴܶһ۲ѹһۺᣬֻشһƬɵɫһһسȾɱųɫȥ
ı廹δӣ˴˼εľѾ棬ԭڳĿоͻȻһƬܵĺǰ㣬ͱէ֣֮Ŀմġ
Ⱦɱһʽ޾ַóġ̫޾ֻһʽɿȾɱʩ֮⣬εβߴʮÿһȶʮɣһ𣬻쳹ҹգ֮ǿ
ϼĹನ˴͸֮ǿ֮⣬Ԫڹһڡ̫޾Ƿѹֱε£ȻȲѭѭ׼׼ضǶʮ۵Ŀ϶ֱж롣
ɫȻǿ󣬿ǲϼĲϲȴܲΪƣһ׼ȷޱȵسƵ϶֮ڣһ壬Ȼһ죬֮ǰʮ󣬿ֱϵǰ㣬ʮֲסɢɾʮȽϸ
һأʮŵοֳɭɭɫɫڿ˳侰֮׳ʵ졣
ȾɱʵԼ½һʽȻôͱϼƵֱ
ϾͷĿǰͻȻĲϼ̶ȣѾȻԼ˽Ĳˡ
ʱĲϼȻΪѾΪһӦо磬ı塭ֳʵô࣡ɢ񲻳ɣȾɱ֮ʣͷҲЩо
Ⱦɱȫÿһ缡ĳ̶ᵽĲΣǰʽ֮˫ٳĹڿнųΡ
Ϻڶ˫âӶʱѾֵƣȻſûôõľâʵϣֻϵָÿһһεĽһȫ˿¶κκۼʽ͸
ӶǰӵĶʼϺʷâȴȥѩ޺Ǳϼ֧ȾɱͻȻֳǿĲϼӲ˼ݡ
жֵˣĿǰĸ֣ЩȻܾãʵգ֮Ѿ̬Ʒ˵˵ʱ͸ϬѾߴｫٵ
ÿһνֲǵĽѣ̵ڴбңȵȶʮȫͬԣ⿴Ƽ򵥵Ĺ临ӵı仯ǧ֡


0823 ָǧ
ҲΪˣλδӽϺĿռѾޱȵĽȫסȻδԣǳ弤ĽǼХ˶Ĥ
˲ϵļ֣Ϻ˵ĹҲòȫעС
ڶһʽȻѾ˹Ϻʽ΢˰˴ķ֣ȦϣƣںϵէȻų
Ϻϵһ֣ʱܵȦӨӨôһɲǣȷǧνؼţ׵ǡǡʵʵȷǧνܺ޷ϸ΢϶ϡ
ϺһȻοһţȴŶǿͣէӶޱȵ͸ڿоҵػ壬Уǧɫ⣬ɫеѤ߲ʹ棬βҹٿȻܾȻ澰
߰ٻĶԳ壬Ͱ˰ٵײĻϺ֮ÿһռ䣬Ȼһһ
ֶĿĹȴÿһŹ⣬ԽӲĶ˲гƬΣա
бֵĳâ棬һէ˵ǰأĹβ棬̼ͱܵıѹںнӲһССĽǶȡ
ôһССĽǶȣϸ΢ı仯Ȼ˴Ӧ֮⣬ۼ޷ֱó
Ϻ֣ǱסȫĳȴǱӦҪٿֵؽץסΪѹֵĿ϶λסΣתͣգۼһƬԴĳбȵɫ֣е͸һ߱˳ȥ
һ˺Ѳ˻˻죬ε޼᲻ݵĽϺ΢жȫϺʵ೤йһȼʮɵĿ١
ĶΣʮνܵĶٴ죬ɼͻɸϺʵǰʮɴŸոռΡȻӰģб΢һЩ৵෽бǰֺһĲӰ
ŶıѴһֻһóΪصȥһʽָǧȷȻ˾壬ԡ͸࡯һʽ̡
β˶ӯƣǲģӰ˵شһһĹΣߴһĹȦʹñΪƶ٣˼߸ĴܶӰ
ϺڶĻûǰѾزųǲ㵭ΣȻȥۣһһʵĸо
Ϻʴǿҵ񶯷ӦУ̾׶ĹΣǴһٶʮ˸ѨУͬʱųһһ䱡ֽҽһѲļٶȣиʱ֮ǰǱתţǰʽ
ϺʷųʥӤиӦֽ˦ħɽɳ⣬ǰγһºʵķǽͬʱָϺ컥ƣ˻ؾͬʱҲ˷ܵ˵һпˡȴ֪δ͸ͱסô
˵ϺʷϺ첨ѵȰȰȵӿճڶϡ
ڽŷţδһǶнϺǰϺ˦ųϺĹֲѽ
͸壬ȻطϺųȻΪԪ⣬ӨĳâƺۼԵǿ
ʵһӴŷŵʵȫɣÿһĻǧǱѹҲΪеÿһ֮䣬˴ŵĽǶǶϣŻγȫ෴չַʽ
ȵǣϺ㽻䣬ϹÿһǶ٣ǡǡ˶һʽÿһν𶯵ļ϶
ʹöĽδü׼ϺʷųѾֲס¡¡ը챬һ㣬޷۾һ͸ͻɢռ䡣
ľ֮£ʶң͸ֲһƵʣɣһеǴһȦȻǰ㣬쬡һĳʮɣΣɫ¶ɡ
ϺҲû뵽ѾסƵʵĶȻܹһ˲Ԫ񶯵ĲΣ׶ȻѳĲȦ֮⣬ҲеضŶ˵ԪٶȵǿݣһӾѳҵΧ


0824 ߲޽
ɫ֮һƬȻصһʽ͸彣Գʽûбôδ㱻ȥµĹΪԲ֮¡˵Ը£·ǵ㾡еĹˡ
ϺԴӴԽ޽˼Ī֮⣬ûĸ֣Щ˷ܣʱȴĻ֮УһЩζҲɵЩȵ˵ǽֵԭҲΪɫѣ뿴̫ذɣ
ͣϺһȻ˵ǵģȻԸ¶ɫʲôǶ̫ɽ߲˵ȴǼҪغʥ޻˫棬Ҳغ߲ܷڣ˵ҪҪ
Ϻ˺һŽ˵ɫȷ֮ǸҪһʥ޻һҲǵģΪ޽ƾȨȡ޽кôͿùˣ
ϺʵĻһȴ˵Ҳ˵˶޽ף޽һĵرҲӦõģȻˣ֮˵ˡ¹ǿȥ˱ʽУڱѾ˸أйᾡµˡ
Ϻ̾ͷֶ˵ͬʱǳ鶯ͻȻ֮Ϳʼȫۼĳ̶뷽ʽ֮ǰʱȫͬ
һμϾߵĿռ䣬һӨʵĹ㣬է֮¾һâǰ㣬֮죬Եرʾ˶Ĺ֮ǰʽȫͬ
̧ͻȻشܳһխխԼָֻôҶ̶̵ԼֻһҵĽý߲ʹһڿУͿʼ֮ζɫתȻǿȴزۡ
˫˫ּΖأĳ⣬ͻתȻ˵ġ߲޽ǧδԸµľأҲҸ˵⡭ָˡ
Ӷġ߲޽һ֣һ־ĿעڿƵǳ߲ʾâ˫۲Ϻʡ
ϺʳܹоȻ̬֮⣬Ҳظоõʶ񶯣һֻܸоȴ޷˵ģʽǲͣתġ߲޽Ϊһ
붼룬Ϻʾ׶ĹǽһֲΣ֮ǰȻͬ
ڶеġ߲޽ʶһɲǣתĽͻȻһٵŤԭӦǼʵĹΣٿǱޱȵ
âСʱСֻʣһȭͷǰĳߴ磬쳤ʱѱ˳һǰĳȡ
â֮УҲһһƷöӯӯ˾Ծ˵ǿ
ϺŶʱȻصԪеӦѾϺף֮ǰ˵ġɲ˵ġ
ʱתġ߲޽֮䣬ʶָܶӵ³ϺֶޱȵĹ֮⣬һ˿񶼲õ
Ϻ֮գ̾ͱýޱȣȻǿһˣÿһ˶֪ʱĶ֮䣬ֲһ붼Ѳýȥˡ
̬ƣϺʵȻԸô֣һֱ˵ЩôһֻһҲ֪˵Щôö˾սľġ
Ϻ˵Щôһ¶Ľ̬ƣȴʱ벻˵ЩôҲ߲޽׼ʹġĽܡĵͻȻһҺ
ҺǱǿȾɱġ
ԭȾɱڲϼĴ£û֪Ѷˣ䱾ϼһŭ֣֮ǿĹʹȾɱȺҺһϼõ˳ȥǿ˿ȾɱѪӰ
ſȾɱıɣһߵѩ޺Ҳƺһϼıһƻȥ
ԴսʱʣֻϺˣ˶ڵԼڵϢ˴սһ׼
ڶһ׼ҪʼһʱͻȻտǿУҲ֪ô£ÿڳˣоһ޴޷Ŀռ䲨
ÿһ˶Լһ˲䣬ͻȻڣеĸй٣ʱʧȥǰ㣬һ
ĸܼ΢ͺԴͻȻѣһӡ


0825 ͻ
ȵע⵽ʱָоѾȻҲָ֡оȻֻзǳ̵һɲǣȻһô̫𺳣ȴѲȥע⵽ǰûĹ
ϸ˵ֻһӦòô̫˵¡
Ȼ˵ʶȣزŷֵЩԡ
ڳˣ޼ӻ̫ɽ߲۵ˣ˵޽ĸ֣΢ѣΣǷ׽һϣǿĲô¡
ȫѾ˺гޱȵĸϣһע
ǵ˻ع˴˶ʱŷ󣬲ֻзԼϣڳˣһ⣡
ΣȻ֮ǰģͬˡ
ЩǳޱͣڿеΣôһѣоͻȻʧȥƽǰ㣬յε׹˺üߡ
ѣʧȥƽĸоȻţʹЩ΢ҵޱ˲ûô̫Ӱ졣
ѾֵͣĲϼȾɱˣǶֲ֣ûӰ쵽ǿ𣬺¡κζ
Ƕԣָоֻͷһѡ
ȻǶʵḻĶǣ˿΢ͷ΢ᣬȴӵע⡣
һΪӰôԶˣһֲܵӰ죿
˻и֮ʱͻȻһ˵󡭡ռǰڳˡ
˵Ȼ⣬ȻһֲǱÿ˵Դָܡ
޼߲һ˵Ļ֪ô˵ģֲֻˡ
׼ƴһսĶطâġ߲޽
ϺҲȻ£䣬ǰ㷴ˡ߲޽ըâ磬ͣڿס֡
˸ո壬û˵ͻȻ֪ôطô򣬴һԶԶͣĳХ֮
һХ֮߿Զƣ֮⣬ȫֱ治Ǵĸġ
лһϸϸġ˻˻죬˶ХԲǷ֮ͨڣеô
ˣϺʱ˴һۣ˼ĸ֣Ҳ̲סɫ
˻ûлָ˵пռУͻȻžžر˴ϺǿâһЩû׼޼߲е̲ס˫ۡ
һεХ⿺ش˿
ھУе˶ºʹӵϺʣȻһ˲ȫһһɫǿ⣬͸ת޷Ρ
Ϻ۾λãȻųǿޱȣһһ죬ʮ֮ԶĻ죬һ󲨶ôǰ㣬ų˺֮ǰ˵ХлӦζХ
ϺʴʱĳХɢôˮڿɢ˲͸˵ڡ
һЩȽǳˣ޼Ļ߲۵ģ㶼־ôһ£ڵңеںϺʵһ𶯵ĳХӦǰ㣬Լʶеղסģ
ע⣡ϣ졭ХڤµĸӦУѿµӳȵ
ͬʱԪһ죬Ѿġ߲޽УֳһǼ죬ǼǼǼխǼǼ̵Ĺâ
Ѿȫѳдþ߱״Сǰ㣬һ֮ݣ޷׽
һʽ㼯ȫġĽܡ֮˵ѳһ˵Χչֳ󣬸˲һ֡һʵǸþܣݶ֪ôݣỹҪֵˡ
Խ˵Ƴƶ̣ƿƿխ˵ֻеһжȫ޷ȷ
Խ˵׽׽ǵȻ͸޴ӵˡ
֮ñ֮˵ױȡ
һ֮ʶȫ˽֮УȴԪһ˲䣬ͻȻеһ飬һޱȵĸоѹһ󷴴죬Ľٿرǿޱȵʧ䡭
ۼȫһȻˣ
ٴγʱѾǰ쭶ʮɣԭǰϺڵλá
Ȼڶһգ¶֮ʣϺԭŹ󣬷űԽԽԽԽϡʧڿС
ڿģֻʣһԼԼӨӨεĹ˳ϷĿгӶȥ
ҿ׷ѾסƮ޺ʱڹҫȻҲǲҪʹ˵ľȴϺʵξһԲĸٷǴ
һ䣬׷ȥ


0826 ֮
޼𡢲ϼȾɱѩ޺ȵֶ˵㾡еĹֻʣ·Խ⼣Ϻʷ׷ȥ
ҲΪλּʵֳ̫޼µӣ߲۵ޱֻԼͷߣͻȻʧڿǰ㣬һգۻǣһգѾͻȻӰһգλ־ôˡ
˫֮ǰǹĲ֣ԶХϺʷâХէȻתֳͻȻͱһգ˶һ㶣ȻŸԪϺʧķӷɶȥ
Ĳ͸ϺʾʹӸӦУԳֵѶϢ
ϢХڵʥӤȻƵɢ⡭
Ҳֻ˵һХޱȣϺȴܴ˵һХ֮УХຬ⡣
һɱߡޡạ̇̄ټһֳıŭһ
Ϻʵĵģ˵ֱȻȻйأ
Ϊô˷ŭ
ϺҲʲôԭһ¶ǿҵеڴʱȫޱȵХ
Ϻʾʱ˶еĽ⣬һֹ񶯣Ϻʿ͸Ȼȫ׵ӾУϺؼ˶ġ߲޽ϣʱѾųһһơ
Щƾͺô߱ըԵϾҪĽй
Ȼо˶ԼĽϺʲûзʱϺڴʱѾԷ
̽ץס㣬ȴδǰһ˲϶ХڣԾ֮˶ġĽܡȻǷХĵطȥ
ϺǿҵϺ⣬ת֮ͣңѾǹ˾ȵˣ˲Ӱ˫ʵسɣָץмض̵Ŀ٣нλڣδʶ
ǧҲֻһ񻰣λϺʵϣ˵ֿܡ
Ǵ׷㣬Ȼ޽ļּǿ׷ϺʣĶеѡ
һϺʵٶȣ̾ͽ׷Ľ㣬е˸ֲͬ
ȻǿзٶΪ켫˳βԶʵӵǺ޶£ƷļХ쳹
Ǿһ㳤ĺ⣬ΪǱϾ۾׷㣬̶ȳӾʮӦԲΪǰҵʧȥϺʵټ
ǵָӦ׷٣ֻûжãͺȻϺʵλãѾ˵ĸӦʧˡ
޼ע⣬СѵѾƿȥѳƶķľ֪Χϼ׷УԼɢӦȦУѾͻȻʧϺʵκѶϢɵ𾪣޼
Ȼ޼𴫼䣬ϼٶȲҼҲδʹԵ͸˻֣˵Ǵһضβ񶯡
ǰڱġ޼١ҲѾʧȥϵѵĻӦ޼ϼ
λ߲۸֣ȻԱ˴˵⹦ЩϤ˲ûôı飬˫ΪԪԵâⷭͣҫУ͸һЩյɫ
ͻȻǰڳǿԶͻȻȡһ죬̫ʹͻȻ˳ǰ㣬յﶼ磡
λ־ḻͲ״̬ô塣
ɫǿ⣬ǷԪļұ⡣
˸ողżϺڷʱʱֹǶԣʵǺʣǳϺ֮֡
ҲΪһ㣬λ޽ļ֣ҲзһĺȻ
ӷԴڷӵĴ˵أ˵ҲжһվҲȫƲŵġ
־£һǿâյĳ̶ȣȻԶĴ˴磬ôһˣڹԴڣƤסǿȵ⣬ǵõϹɣ
һôʹų̶ֳȵҹ⣿
λ֣һǿէ֣زд֮Ҳɵþ𶯡
һδüƽϢһ֮ǰͻȻһ޴ĺȻԴĳ𲨣¡Ȼѹ
λֵȻǰһɲǣѾ˳ţǰֵľ󣬾𺳡
ȻεģĪ˵˼ˣһλƽ޽֣ҲƵüΡ


0827 ֲһ
Ⲣ˵״𲨵κ˶ؿԶǿգɢȻǱˮǰ㣬һͻԼɵԲ˷ͬʱ˵Ҳıˮǰ㣬¡ƾ˵ֱ
ǿƮŵʯͷʯǴС˵ĲƵɷĩΪʧ޾ǿ֮С
һεı֮󣬾Ȼ֮ض˵״
һѸײڶļ٣ͬʱλ֣ǰ龰Ҳɵϱɫ
Ϻʣ֮ǿֱ޵ĵȼԲֻ޽ĸֶѣа
ţ¡ѹ˵ķɴܸ٣ۼ֮£λֵɽвͬڴ˾޴ıʱ˵ķӦһģһ
ͬʱһȫۺϣǰɺᣬбԼҶŵǰγһƿ𲨵档
˵βֻͣĽǶ΢΢һЩı䣬ÿ˵Ļֶ˵һǰ׵ӣȻ৵رǰ˷ޱȣľâ۵Ⱥ󴩽ӭǿ𲨡
˵һֱܲɫĥĳâȻԼһеٶԴ켴Դ߰ĹβƫֱͣԴըԴƮɶȥ
λ֣ٶȼáۼšݡ
Ȼƿ𲨵һɲǣһЩʽ죬ɾԲͬ죬һ漴ָ֮ǰٶȡ
˹ͻԴȻƲǰλжԶټľٶ£ľҲգûۣѾɽˡ
˻ûؿԴ𴦣ÿѾԼԵؼǰΡ
ԭﾹȻһڴеСڣ˴ѾƵĴ䡣
˻ûأͱȻɢȥ˹ס壬ĿȥֵҲ粨˰Ķ⵴Ӱ죬ĵ棬˵ǲǼһƬңͺƽ̹˵ûһСվϵһƤѾˡ
ɢҵĵУʱ򻹿ԿõһЩԭⰻȻ֦жϵذԿóԭӦǸֻľôģֻ𲨹󣬾󲿷ݶ𣬴飬ֻһЩڵУһľ
ľƬطԿõһЩӦԭּĶӡҰȵอʬ塣
һȥ𲨷ΧУѾʧˡ
һ֮
˵ľ֮Уעģ˵һƬľ֮⣬оǹԴĵĿУϺǿâӰ
Դڿб˴ԼжʮɣɢϺתĴǿâ֮ң޷ֱӣҫпռ価ϺһƬ
ȻŹԴͣطâ˵Ϻ죬ô
Զλнӽĸ֣˳ǿ⣬͸ƫãطֱеһԴǿ׷Ϻʣ
ֻǴʱϺʣתɫâѭٶȣ֮ǰ֮ʱҪӿ٣һ֡ˡĿ֮ҴʱŹǿȣ֮ǰܱġ
˫էĻʵһ㣬ʮ֮չرɫƣȫϲȻ֮ǰǸº͵Ϻʡ
ǸԴȻǿâӳһ۾ƳϺ֮У޴Ӱһսµļ˵ĸߴԭѾˣټϱųϺ棬ͺɱû
Ȼɽλ֣ǰҲûмˣǴģ⣬һ֮£֪̾Ȼ佫ˣ
ڿиŶʮңңԵķŹ˵⣬ʱнӽλ֣ɷɴܵҲڿнͣ
λַɴֹ֮ܵͣǲŷִ˵һɽ֮Уڿλ֮УԿ˵Լʮɴһɽȡ
ͣڿеλãԿõɽȲбĽǶȼΪ룬ӹģɽȵ·ȻǸڲ¡ˣƲףҲûκηľ޴ڶ
ɽиҲô̫˵¡
ǰڶȴʵ̫󣬴ȥķλҲ˰ɷԲʹôɽ֮£Ͷôڶ


0828 
ô޴Ѿզˣʹľģȴȫûκη⣬ҲƲκĹֶоϾͺͨһȫδ֪Ĺռ䡣
ÿһڼôһ֮ƾڳ˶޽綥ĸ֣ɲôһ֮£еһľ
ĸй٣ظǣڶԲֻôڶһȫİδ֪
ҵ졭޼һڶҲ̲סеľ£ѿ˵Ǹô£
ϼɢ˵֪ƶҲû󡭡ԸⲢԤеռ䡭
ʱϼ޼ĵѾ£ҲСޱȵ˵ض̫ǵÿһЩ
޼ʱſЦ˵ܹȻãλ뿴ǰλλã˵סҪǰȥϺʣô׽ӽ
ϺʺǾˣڶĻͣתʹü޽ֵɢϼҲԸʱô̫ͻȻĶ
ϼ޼ң߲۵Ķλ󣬽ٶȵˣɣٽӽɽ
עӾľ޴ֶǰĶϣڸ˵Ϻʺ;ֵĹתʽȻһ֮Ŀٵڶ֮ǰŵӲӲػĽ
޼üͷâ¶ǵɫ˵òһ˾ȻǴǶ˶ƴγɵɵġ
ϼҲ͸Ĺâ޽㼴ҵҲȥԣ˭ܿ
Щɻ˵λ֣Ϻʵʲôˣ˭
ϼŵüͷûһɿļ󣬻صӷŵοռ䲻ȲֻһΣҺԵزصϺһǵԤȻͬһεĿռ䲨ǺϺûôֱӹϵġֻⲨ춯ǲɾɵģµ˲ųˡ
ϼĻ˵󣬽â˸۾ɨ˺ϿգȻ˵Ķѡ
λֵĺϿգʱǽļˣҲ׷˶ѩһװߡ
δ䣬ѾŲϼĻβ˵ռ䲨ͻ֮ʣҲΧˡҲ׷ϺһӦöⲨռ춯ʼˡ
ҲЩɻ૵صô߲۵±мԣ˵жԵˣܹҿռ񶯵ĸϱڣɾŽĿռͨٴιͨŵ첨ҡһ˿⣬̽죬ͺ޴ڵľŽռͨϢϢأϺʻǾ֮⣬˭˺գ
޼˶Ļ̾˿˵ҵȵľ飬Ȼﹻʸ˵ϡḻ֣ǱϾһ磬ѾǳԽ޽ռ£ǲòȥ޻ʻʥĴϣǶ޽һвָơ
Щ֣Ϊ̬ķչԭȵ֮ʱͻȻ˵֡˺Ϻʣʱڿɶ̬֮ǱܾǶһ޷˽ķʽڶԻ
ϼҲȻ˵ƶġϼӦ󷨣óϺʺ;֮䣬ȷʵһּޣиӦȴȫ첻ڵĲβڽš
ѩʱЩ˵λοЩǲǸɴϽ֣
޼æ˵ѩһĿǰǣӣϺʺ;ȻȷʵһѲķʽֶͨŵȻڣȲ˵˺Ϻʷ໥һ֮ռ֮ھ֮ǿʵΪƽ
ѩȻĹһıǿлһ쳣ĳȵΪ˺Ϻһ֮£ᱻ﷽ԲҲǱδʾ˾˺Ϻʣ֮ԽΣҵ֮ϣĶ֣޽ҵõģУϿһ磬һ᣿
ϼѩּ֮ģҲɵĻֻ̾˿˵ѩҵһ֮ޣΣʱֵռǰףǶѿյ´˼Ϊռѣսҵôܷİ
ϼضֳ󰮵Ļһ꣬޼˵òѩһϺںħٻڶ֣֮һȻ¸ƱøӲɿƣ


0829 
һ䣬䡱һϺǾ˶֮ԭƺò죬˫һƣ
ǿ籩ΧڿռΧ˶ѵԶȥԼ籩Ĳ
УϼͻȻǾɽֳһڵϵӰ
ϼǵԵӰȥһɫɴ䣡
ʦ֣ô㣡вϼһǾ˺ɽȥ
ŭ
ʦΣգˣϺʿϼɽȥҲɺ
һѾˣֻһΣǿ֮ȵĽˮһϼйȥ
ϼҲųԼɢ֮Ǿ˵һӭȥ
䣡һ촫ϼߵķݰԶȥ
˶ŵϺûᣬԽˣǸɽ
ҲŭХһǽϼոջɵľɽȥ
Ϻʸһɽǵ֮˵ߣͬʱִ̧Լ˵߲
ʦôϺǵ֮˵дһ˿֮ڶԷָʶʵ
˸ӦϺʴѸǹɻ֮ںϺ󣬿ʼ޸˵
ͬʱſ۾һϺʣȻ㣿û뵽ҲһȻз󣬿ҲҪʹǲˣΥѽ
˵˴ӻȡһö缦ӵݸϺʵӣҲ汾ΪͨƳپŽ֮ңתޣط磬ѷǵ֮磬⡮Ž綨顯˲ȶ֮˻֮ӣӺϵӵУ߰ɣûǾǲΪҵģҪСģȻҶ˸ղڴսˣΪ㻹ǵֵģưɣʱ䵽ɽɽƮ춴ȥһʦˣ˼Ҳûȥˣ
Ϻʵʦ⡭
潫ǡŽ綨顱Ϻʵеţ⡮Ž綨顯Ķ˾ˣΪ壬ҪȥһҪ߳һȫµ·Ž򡭡
Ϻʸежһڵͷһ˲䣬滰һ䣬ռһ󲨶صʧˣ
һ֮⴫Ǿ˽Сӣ㾹ȻȲˣǲ־ܵĺã
ϺʿһеġŽ綨顱֪һѪսֽ̧յǬ֮УȻֽȥ
ƣû뵽㾹Ȼ뿪ҲǾһ䣬Ȼйɽһζʯͣش
㲻Ҫ˵֪й󣬾侲ؿһϺʺ󣬰һ
Ϻ֪ƾԷΪԷܣҪԹԵؽŽ綨顱ôȥǸܵģ
Ҳ̫˷˰ɣһţҲһˣϺʷųԼƵ
ΪԼðͻöԷͷľû뵽ϺʾȻһӲղȻϺӲһ£ûȫȻϺʵΪȽ𾪣Ҳ𾪶ѣûнϺʵǶ֣ΪϺʵΪ̫ˣ
СӣѽãҾ㣡һ䣬̧Ϻȥһơ
ƹžϺͷȥϺʴһá֪ԼʵѾɣæԷӭȥ
䡱һ촫䣬ֱߵȥ
ڿֵĲϼ޼𡢶Ⱦɱѩ˶Զ˲ѡ
ǿʹɽڡ¡¡̮ˣɻɢȥ󣬾ϺʿȥֶԷѾ٣²˻ҳǹһ˿Ѫ˲ˣ
ѹ·ڵѪصСӣôζɣ
ɡΪ⻹ԭҲҲˡϺʶ϶ص
Ϻʻ˵´ΪղһƵ֪ģΪҲܹ½ĸֲû˵˵
˭ھʵպ绹˵ã뵽һҪ뽫Ϻʳ׻ȥͷ
Сޣû뵽ȻΪϧˣ˱ֻܸӦõĴۣǾǡһ䣬һӾз˳


0830 ˶
ɳžһܺ󣬹⻪͵شʢ󣬴Ż֮Ϻȥ
Ϻھһʱ֪ԷԼɱ֣Ѹٽħɽ˳ʱѸټɽӭȥ
һܼıײÿһײϺж޴ײѪ͵һſһѪ
ϺʿѪոΪȥԼʦֲƣȺ˵Ĳϼһʣ㣡սš
Сӣ۵ȥɣŭϼӳһơ
ʦ򲻿ɣˣϺ֪ϼΪԼոˣǹǴۿۣԴһϼǰȥ
䣡УϺʵ屻ߵķԶȥ
ʣϼû뵽ԼæɣϺΪ˱˾޴һϺ׷ȥ
Сӣ˱㻹ȥɣЦоϺʷȥͬʱǵϼ䡣
ʱϺʸеԼƺҪһ㣬Ѿоʹ嶼ѾľˣƤ൱Ϻúõ˯һ
еһȴţҲ˯Ҳ˯һҵ
ھľͬʱϺʶˣֻжһСʯʯϣϺʿ걮ֻأŽ磬ͨڤߣ
һ䣬ռһ󲨶ϺʵʧˣֻСʯռ䲨һռѷˣСʯڿռѷֵһɲǣԼպһµ˲ռѷ첻ˣ
еԼһƾȻ֮У֮УȴƾʧˣεȴһӦҲûУ
֪Сһǽĵرˣ
һʧĵͬʱǰѪսʱܵҲٲΪȻܵӰ죬뵽һХջǻϼ⣬Ҳһۣ˺ƿռ䣬һʧˡ
ռƿһɲǣ޼˵ֲǰָо
ԭղſռ䲨ȻǴΪΪҲֲ̫ˣ˵䣬˴Զɵ޼֮
һλͷڣ㷢磬ü˫纣ֱǺ촽ɫӨӨһۣ֮á޹䡱ݡ
һŹƬϸ֯ɵۣһmҫ۵ʱͷڡۡÿһƤڷһ㣬ϵòʵ
ұһλͷ¹ڣ磬߶СƬ׹Σұ߰Ƕ磬ұǵطΣԲԲۣ˾÷ӯƣЦⰻȻŮ
޼һˣ㼴΢Ц˵¹ŮλҲˡ
ԲЦλŮ΢Цص˴£鹬ȱϯ
λŮȻ۾޽磬ġ鹬Ůˡ
λǶڷŮޣǵ޻ʵ¹
¹Ůһ֣ͬ̾ö˸е˲ԾԼ޼ľǽˣ¹һ͵İµΪָߣ
ԼɫȻ˳ˣѾˣ޴ѰҲ޷ʥ޻ʽȻ޼Ϻйأβͷϣ¹һᣬԸһܣôԼͶʥ޻ʶиˣ
뵽¹һȭ£ɫһ£޼ʸף빫ĪҪ֡
޼㣬ϵѾ˵Ϊ¸ȴԱ֪Ǻξģ޼˶Ļŭ
ô޼޹أ޼ɭϺʧͬʱ߲ۣű׷ʱϺֳ㴦ϺʲôԼζһҲ̫˰ɣܸһĽ𣿡
㡭֮λ޴ʣ̫޼𱻶ãеľâһžرһɶ೤Ĺڿл˻ȥ
Ҳڴʱͬžͬ೤Ҿâ˿˵޼ԡ
ĵâڿžžըƬ
â⣬һ죬һŵ֮󣬾Ȼ㣬ŤȻ̵Ļҳߡ
âصһɲǣһ룬žžƱڶһ죬ݽһԲԼ߰˴СӣڣȻһƬʯ˲߻̬


0831 ռ
ڵϵâжʮ㣬תۼڵ˶ʮӣԣһƬɷ֮ڳǶĸ֣˶âҲľѡ
ХһȻŭб٣һһ͹˩ʮɵɫĳ޼Ϸ޼֮ͣ¶һɫǰ㣬׼޼𳤳
޼ڶôһɫ֮ʣ˹Ӧֲƣžһָߴһ㾫漴þ¶ϣʹ˦ԭ·ֵǵ㾫˻һһԲɫ֣ӨӨƣɫܵؽ޼Ϸȫס
³飬Ȼ죬ǰէ⣬Ǳ۾ҲûбҲоô
һζľ仯Ȼ֮ǰǿŵһȻͬ޼Բι֮ϵɫǿŤͣžžǣȻͻ޼һܡ
Ȼһ³ޣ뱻޼ɫεסǳıβȴ޼Ʈͺڸϰɫĳǰ㣬žƵǰ䣬գۼԽԽʮɡ
Թ۵ˣľһʽ飬ھȻôԶ֮ʣɫ৵»ؾ
Ϊһʵ̫˵³֮ʱнʮɵâβǷɿн˵֮С
һ˲䣬ÿһ˵жһ֣ʵĶеɫһкѵн˶֮аִ޶¡
ؾ̵Ǳţ񶯣¡¡졣
н˵ĹҵⷢнӰ˲ʯɽͻȻ˳ŹĹ켣һ·ըҩǰ㣬¡֮ʱ쳹գʯߣ
˵̴߽֮ɰʯͬʱܵĵҲز߿ѣ˦Ƶ֮ǳɰš
ڳˣȻ֪֮ǰֺ˵Ƶؾֽ֣ÿ˵ǰžž˸ɫâ⣬ԶԶȥͺɵĳ֮Уһһŵĵ
Ϊһ˵ľ룬ڱըʶȻҶڿжΣȴҲеŵסǿѹ˻ڿбԶ
۵ķɰУ˷ֵæŴѹʱԭڿеĶ޼𣬾Ȼ֪ôʱѾʧټˡ
ڶʧ˲䣬ȻܻǷɰʯҷɣڳÿһλĸ֣һֹĸо㡣
ûܹһ˲䣬Ūô£ÿһ˵Уĸй٣ǿҵظǣǧһּ˵ΣգѾһɲĵسƿĿռ֮ˡ
ѩĻµİѩ㣬ɢĹȼۡ
޼ͬʱʧȥټʱжʱеһȻ̲סʵλ޼ʧǸϽҡ
Ļû˵꣬һֻ۵ƫʮΣȻôǱȽ象֣ޱȵһ¡
ѩڲȻܹԼȫƿǰʱĿյ־̽ԼʱԭǳһҪԪգʱ
һĶּٵ˵ѩϸ޼Ѿ뵽˸ղǾµһռ֮Уǿռ֣Ѿûʱȥֱ쳣˭κһ˿ǣε΢𣬶ǵĹ
ѩһ̾ƫҪųԪ˻
ŮѲʵǿ¹
µ棬Ѿһ㣬ѩĶ߻δϢʱѩ¹˵ϷͻȻһ
ǸλõĿռ䣬ͻȻʵˮӰɵǰ㣬׵ؾͳһȦһȦĲ״ԭĿռ䣬Ȼٿسֲֳʵеͷԡ
־ѩһռ䲨ʱôݵһ˲䣬־ȻӦһҲûиܹǿҸо
ҲΪôѩǲĹռʱȻףһȦһȦĿռ䲨ʵһ԰ܼѹĳܶȣȻʹĿֹĲ


0832 Ȱ
ѹȻԴﵽ̶ֳȣ
ѹÿ˲ߴռȻı仯
ѩͻȻ֣һ˲˺ܶȴҲһ˲˸
ѩ֪ģѧϰһСʵԼʶĳΣνѧϰʵֻһֻѺͽͨһжغԼ
ѩ¹ѩϷô׵سֲ״̬ʱȻһֱָһɫĳߡ
ɫĳৡؾͶ׼ǸĿռĳȥͬʱסѩֻϸƣͻȻųǿİУѩһθغ˦˳ȥͬʱдһҿÿ
¹ųһɫߣһӽǲĿռ䣬̾ͱѹ˲ϸϸ㣬žһ죬ڿʧӰ١
һɴۺϵƻȻεʹǿеĲͻȻ׼¹ѩֱֵͷ¡
Ȼһ߶ʼεǰһɲǣ¹ѩǰͻȻৡس޼Σڲ³֮յһڶ˵ǰ
޼֣ȭ⣬ͷ΢ͣеں˵ǰ㣬еĹǿռĲģȻĲȫһƴбӸš
޼нⲨģǱ֣Ǳųķ֡
һ߶Ҳֳͬ׽ĶĹ˿ղŻһսĶ޼Ȼˣǲ˼飡
䡱ǿռĲʱǿ֮ȥһ籩һжƽϢ
̳ɢȥһйޡ
ѽ񫣡޼Сӣٴ٣Цţߴɱ޼ȥ
ãǾȹ޼ҲХһӭ˹ȥ
ۿ˾Ҫһ¹߳һס֣Ϊһ仰ͷ󲫣һ޽綥ֵûУ˳Ц
һ䣬ִ̧һһǽڶм䣬εط˿
¹֣֪ٳֵĻûˣһͣ
޼һֱǿţʱס֣Ҳͣ
ߴ磬ǸղֲͦǵѾ֪ˣΪʹ֣ǰװ׳ճ£¹
ðɣȻ¹棬ͷŹ޼˵˵һߡ
Ů鴽ղµռ侹Ȼ˰Եǹ֮ίʵ£ֱǶԵУǡ
Ҳɼһսȷǿֲ
̧ۿϼ¶һЦϼǰû뵽ǧ겻ǽˣΪ־ˣǿϲɺأ
ǸղϺȣϼ˾Ƶλˣһƶ֪֮ģϼЦһ
¹ϼһ˵ֳһ˿֮ɫǰɢΪȻҲ
ɢϾֻһǿߵĴڣЩһʵϿɾͲˣϼįص
ǰһ˵ǸϺʵΪǱɢҪߣŮʵ
ʲôã󻹲Ǳ˿ռѷ죬ڵҲҪ˵˵ϼֳŨŨı˺͵֮ɫ
Ů¹ͲϼĻһ£ϺʸղԼ򶷿֣Լ϶ϲĶ֣
ˣ˼ˣƶҲˣٲúõУһεɢپͶɲȥˣλԵٻᣡϼ˵һδԭʧˡ
£ȻûʲôˣƶҲˣһ޼¹һѶȻ˱ȭһһηˡ
¡Ů߲۾ɫβ̻һҲñһ֮ˣΨһɫˣûбλţԹºŮݻмĺô¹Ů
˵ﲻþȥһ£ȻɫˣɫһڰɣιһҲǺõġ¹˶Ļ
Ļǵң̫ɽң߲۵ҡλ룡
ֻ빫ºŮѩҾͲ𣿡ѩһµ
ѩֻ߲۵ĳͣѩֱˣһ߰ɣѩ
ãߣȾɱ㽫£ͳɽɡ
ɫѵͲ׷𣿡Ⱦɱʵ
òˣʱ˵һ¾ˣ¹һ߽ӹ
Ǿ鷳ˡ
룡
ŶĻһ䣬˶һСʧˣָֻ˰ɽʯҶѣľۣ濴ղôĶȵĴ£


0833 ɽ
ɽһʮĴɽɽܣۣǰȻһִСĸо
ɽʢҩģһֱΧԲҩΪľü԰
糿̫⣬¶ҫҫ۵Ľ⣬￪ʼһһԴ֮ء
ͻȻɽ£ҩׯСӱϿգ˹ԭճУͻȻ
ſһһȫΥ˳ΣȻʱˡ
ãķɰ̳޷ֱգİݿռ䣬̫ʱѾʧˣ֮һƬơ
ȻŤͻȻߵبյİ׹⣬мۣ߸ߵ͵͵Ʋʱ䱻ͻȶˮһʵĺӰ֡
ߵ׹ķ·һС̫ʺΧڰ׹ΧȻϣɫâΧİ׹γһبδ쾰ۡ
һӰ⴦˳Ȼɽĵȥ
ǵӰһ䵽ϣе쾰ʧˣ̫³ڿУһָֻԭе״̬ղŵһжһ㡣
˼֣߰ɣ콵һܲɵҩǽӾͺùˡһԲɣԶ
ɵҩǮǾҽ￴һɡһոձ˹
У߰ɡ˼֣쿴ôһˣȥһ£ǲǻǸԲɣ
ϣӦһǵԵӰ˹ȥ
ߺ󣬽쵽˵ı¸оһ£Ȼͷţ
˵Ҳ˹ȥ
ȷʵҲǲҩѽôε˵ȽŪѾˣ˼㵽ӱҵˮ죡
ǣӦһԶСӱȥƬ̺꽫½ʪ˻Ȼš·µˮε˵ͷϡ
ܵˮһ˫ۡ
˿һߵĶ˺ʵ
ֵܣɽôģԲɣʵ
ôģҡһ仰˵Ļ䡣
ϺֻеԼڼ걮еһɲǼ䣬ǾһɨˣȻԼǴԽռһ㣬һж֪ˡ
ӻϺʿ˿ԳƣһԸӵĶһ۵Ǵߵģ·;˲ûʳһʱιȥˣллλȡ
˵˾ҪʩϺһ֪Լ˵֮أֻҪһĵʹڵҲͣҴš
⣬˭иѴֵǧҪǰһɽǲҩʱϢĵطȵһ£˼ֵλֵܣȥҩҩǾʹλֵܻؼҡ˵
ϺڸӶ˵İ£ǸɽڰٺϺʺ˴Ź߽ɽˡ
СֵܣɽҩĶ𣿡Ϻʵ
࣬õҩĶվ֮иֵĶޡ໤һĲҩ˸ɲϺʵ
ŶԭˣСֵɽǹܵģϺʵ
ǷѵҲ֪𣿡ֵʵ
СֵܣһֱɽУ˽ⲻ࣬ЦˡϺæ
Ϻһ˵һ뵽ԼڲҩɽоǵҲǣסɽв֪ɽҲġ
ǵģС̸ֵ²ҲܸܲҽһɽϺʵ
ϺʵĻ۾һ˷ܵصʶˣû⡭
ͨλ˼ĽܣϺ֪ķԲǧ½Ĺңǿʢ
ϺʵĶӴһ졣
磬˰ɣϢҳȥԵҰޣܿͻ˵߳ɽ
߳ɽϺ˹ˣڵȴһҲԼָӣԼֻҪһ˹ǹĵʹϺЩ˵óƫֻ֮Ҫͣ
ͣϺ𾪵طԼѾԪӤµΪмˣʵܷӳʵǵ͵òٵˣ
ȻʮѹϺʶպָΪʮ㣬ֻʱѣֻĵص˼ָӻˡ
תۼһʱˣ˼껹ûлһڿʴĵ״ϺʷվϸɽңһˮҲûҵ
εϺֻͽɽߣòߵɽ£̫ѾƶλãǰˮǾͳĸǰߣȻû߶೤·̾Ϳһ峺С


0834 
ϺѾһ糿·ʱñ̫ҪˣټϱͿڿʣôһˮͲһеĳ嵽ˮ棬Ȫˮʪ͸壬۵ϺʲŻָһЩ
ˮ˴аʱʱ䣬뿪С棬һ޴ʯͷɹ̫
ովů̫յȴʼ๾ࡱֻѾ˳Էʱ䣬ĽҰĵطȥҳԵĶ
Ҳ֪˼ִûдҰζôɽԶȥô·ԼҲָЩβԼϺа
Ϻȫб˼ôʱżȻһͷһŴһֻСûĴѰʳ
ϺˣĵĶ㵽ʯͷ棬ȵĸ֪СӿʱͻȻ˳
ܾСñͻȻܳϺһԼСܹϺʸһˣѸӵһߡ
ϺΪͼķţӶ֮廹صϣ˫ֱѪ
Ӵʲô⣬ȻҲ۸ʥ𣡡Ϻ
ϺҲ˲ԼʻʥˣҪӳԼҰ۴УûǰСԼΨһʳæӿڴͳһֽĬ֮˦˳ȥŵֱֽӻ˷ӵӡ
ܹˣοһֻأϺʿ뷭ܣæó˶ҵСǱʯһǴﲻˡ
ϺʻϲĽС׽۾ƺᣬǶ˵ѽʵǱǸҲԵĶֻѡˣ
˵ѾӿڴͳһӣĽʵʵȻĴЩɲȼһ𣬵ȵһ̹󣬻ƾͽյʢ
ǧԹңҲǱƵģ㣬ҿ¾ͻᱻҪֵĻ͹ĸѴľɣҲ䲻زҲôɰС֣
߶֮ϺһҧšСӵĲӣ̿ɰӲԼæ۾
쬣
пʼʱͻȻһ죬Լֱ۴ĵʹϺʲһɽ׵˵ϡ
۾ʱȴԼֱһСɵϵѪѾ˳ŵʼѪˡ
СӴ£ѾΪʱԶ⿪ˣŤƨɴϺʵ߲ܿˣûһŵӡ
ʲôˣҳϺʱԼ˵ŭʵ
ĶȻܵҵҰҳҵСףǲǻĲͷˣһĵ
Ϻ˳˵ķһɵˡ
ԭһŷɫȹŮڶ֦ϣҲŭĿŮ䲻ᳬʮ꣬Ȼ鿴ȥΪģƺˣĿɰϺʾҪĻһȫֱ˻ȥ
ŮСѾܵ£һԾӯ䵽˵ϣʲôҲûзһıܵߵСӡ
ϺʿŮûٿԼһۣŶԷղΪʲôҪذңҵ֣һҪƫôһ㣬Ѿͦʬˣ
ŮʱҲƨϵëƺչϺʵĻǷĿԲɣѾʮԶĵط˲䵽ϺʵǰָϺʵĶͽ˽ܵҵɽҴҵСף
ϺȻŮղŵı־֣ȻڵɽǼҵôĵطô֪ǲҰģ
ҵļңһһľʯͷˮ˻ĶҵģƤҵҰҽ첻ѵѵ㣬ǻΪҺ۸ɣǷŮ
һ䣬֪ʲôʱŮѾһϸĽýϺʵʺתѾһѪϺʾòֶ˳Ų֪϶Ѫˡ
ôôͲô׶ҲżҼ޲ϺʼŮ˵־Ͷ֣ԼĿǰ޷ǲص
ˣҴûɱȴѾ˺üˣǷŮ
Ϻʰлˣ˵ĸɱԼæ˵Ĳǹģ֪ô͵ɽϣȻ·ʵ۵ĲУҲˣԾץԵ˲С˹ͷŹһΰɣ
ŮϸϺʣ˵ţԣüĿ㣬忴ȥҲܽʵеɵûйϵһôˣԺ͸ҰɣҸԺȣ㸺ҹɽ֣ɨסҵˣԺ˭Ҫ۸ˣͱӵţ˭Ҳٶ㲻ˡ


0835 ū
˵Žͻ䣬ϺʵĶͷһ£ϺʸоԼĶͷһۣҪ㿪ʱѾ˻ȥ
սתߣ˵ĶͷҵıǣʾԺҵˣ˵ʲô˶š
Ϻʴ˿ѾڸҪըһԼ𣬾ȻΪ˽ūôô˸оܴ裡
ǷŮ߳ʮľʱϺʴӻͳһֽĬ֮Է
Ůȴ֪Ϻʵһһһת֮ӣС촽ŷȥĻһžͷϺַ˻ȥ
Ϻһæܿ˷ĻţĬһָһָŮ
ȴŮЦĿԼ˵ŪЩСϷˣʵʵ߰ɣٳԿͷ
ϺʼԼжԷ׵ƳˣЩߵȼĹȴΪĲ޷ʩչźúǰ뷨Ȼ޵ҧǻǵͷŮıɽȥŮΪϸع۲£ֶԷΪȻѾͳԽ˴ڣɽѾԶˡ
ܿϺʾ͸ǷŮӵɽɽһ޴ǰȴֱӾ˽ȥ
ķӣȻϺʶǰŮᣬǻ̲סʵ
ʲôֵģɽһһľ棬㣬ҵģŮԵЩص
ȴ˵ʵ̫ˣҶ֪ʦôģȻѾҵˣȻҶ˵˳ֶһɫ鼮Ϻʵϡ
ֻһûʲô鲻Ҫ϶¥Уסڿߵĸ档Ů˵Ѿߵ档
ϺϸŮԼǱ飬ӡš֣ȻһҲȤǽǱ˻С
֣һ£Ůڴɨһź
Ժҵˣһ£ҪǰĹظ˵ףõʱŮ˵֮ͱС¥ˣϺ档
̫ΧϺת˼Ȧ֮˵СӣˣС㣬˵㡣㲻ǰǸʲôģʲôطȻҪĹأ
ϺûзӦͼ˵ȣСĻʥּȷģڶﲻ׼κζ׼¥ݰ벽ɽ֮һ仰ûСʲôҲ׼ԵɽµȥǼǵҪȸңȡҵ֮ͬ뿪ʱܸӶĻˣȾôɣҴȥסĵط
̫Ϻʽ͵һ棬ȻҪСϼʮȴһ˼ҵķӻҪ
ӵʲôɵˣɽʲôط
Ϻһţһͳ˻ŵġľʹﵽ֮ˣõĹֻ㿴˿ȫŪˡ
̫վſڴСӣлˣ
Ϻæ˹ȥ̫һѴ㣬Ѿ׼֡
̫ŰеݹϺȻ˵ȥԺӴɨһ飬ÿһطҪɨĸɸɾȻȥ飡
Ϻʽӹ֮ߵ棬ڹ½ټδȬּϺɨ˰ǣҴֻܵǰͻһһڣȻʲôҲ֪ˡ

һ󼱴ٵϺʴ˯ȫѵʱ򣬷ԼȻһ棬۱ѻͷɢˮζôĴЩˡ
ǶʱǲֿʼҽʱϺһŲûзֱ˭ѾһĶ𣺡ҵĴҪʲôʱ򣿡
һ䣬ϺʾѾ֪˵ĸӵŮæȻһɫ·վڴǰЦĿôĽӴϺѾż޵ζոԼ˯ĴҲζ
Ϻʲɫһ죬ϽӴ૵˵ǲεˣһûгԶԵʣȥɨԺӣ
ȴûиտʼʱô׺ݣȻº͵˵ȥˣѾȥˣԺͲҪȥˣ㻹ûгԷɣǲóԷģ㣬ȥɣ


0836 
ͻȻ֮ôϺЩܳæվȴֲ֪˵ʲôá
ӼȵӣЦһ˵¥ȥԶɣ˵֮٣¥ȥ
׼ķȴǲףȴûһģȻزͣȴҲϺԴ޵ôͨδԵζȣ˸ոտʼʱһٴĽһӲȫŵԼĶˡ
ţôԣȵо֮󣬲ŷԼŵĿԼŵĿӸûôһֱԼ˼ص
ŶԱĻȥɽһЩܿģæջԼĿʵ
򣿳Ա˳ԱˣܳԵĻǺˣллҡϺʵ
һصǱӡһ㣬˺صˣ˭ģþĿ⿴Ϻʵ
Ҳ̫ұɽ֮УСһˣҹʮغϣȴһƴˣʱ͵ɽʣµӾͶ֪ˡϺſںƵ
סɽʲô֣ʵ
֪СҾסÿ˲ҩԣǲҩԣ˭ʱɽʲô֡Ϻʵ
㶼ʲôҩʵ
ϺʵĶľƿŵΨһˣҽҲ˽⣬ԲҩȻҲ֪֮࣬ǵҪ˲Ρ顢ƾ
ϺʵĻ󣬼˵ͷͷǵһʱҲˡ
Ϻʵʲôط
ɽӵ
Ϻʵʵĸҡ
۹ԱûУԱ˾ͻԼķɣúõذһٰҸǱúõһ£ҪȥμһһȵĴᣬʱǧҶӵ
򣿺˺ˣϺʵ
Ǵ裬ȸʮţһţסˣѽ㣬ʵϺãұǿʹԸûġ˵ŴԼĴָȡϺʡ
ллӡϺʵ
úɣʱȥӦò㶪ˣӵ
Ϻ뿪صԼķ䣬һеĴ裬ϺʷⶫȻ౾Ԫĺҩ뷴ԼҲһܺãȳԼŴ˵
뵽Ϻ˳趪˿УȻͿǱ
߿飬߲ԾԱߵĴһſȥ赱Ƕˣһ߽ζؿ飬һ߽ζš
ϺʸоԼ¸һ֫ٺϳֵͬҰһѵϺʿʼʱĥҲǾ˷ˣܿͻȥ
ǵȵһ˹ȥ֮󣬵ȫðʱһµӵֻӿﵽͷʱ۵Ҳܲסˣش

ϺײײĴӵѾҹˣһʶϺʴ˿ɱ֮⣬ʲôûˡ
оԼ嶼Ҫˣƿ˴֮洳
ϺʻϡǵסĵطҲ㲻߶ʮһʶѾ˶¥ƿŵʱ򣬹Ȼиɫ·ˣٺ١һЦȭͷĸ˵ҡ
ˣҪʲôŮϺʵٶԵ쳣ջȭͷûпʱ֪ô͵һ̧࣬ݺݴϣϺ۾ðǣѾľˣһоûС
ϺػеȭͷĿĵڷҴŮϺ˫۳ԵĿ⣬֪ڱ״̬ҲЩ£ֲԸóɱǾͼûһӣϺ뿿ԼʱͺݺеıӽԷϿ
ӲʵһлŷÿγзϺʣŭһϵ·Ҳ𲻿¶潡׳ļ
Ǹ˵ĻӵıˣϺ㱻Ӵ˽СʱǲͣˣȻ׾ޱȣȴ£Ѿɿʼʱ򷢳һƬӣݵۿ˾Ҫӽˣ
ϺʵѾֳһƵı޺ۣͨƤѪѾõӣǵгĶħһ㡣
ӿӣлӵƵʽˣⷴķӿռ䣬Ķȫ˸á


0837 ʹ
ӺݺһӳϺʵϣϺʵϴӶͷ۽ֱİֳһѪӣԵÿֲ쳣
ЩɣȴϺʡٺ١һЦ¶׵ݣ˺۵ɭֲӣԵ쳣졣
ʧ˲䣬ɥʧǵϺѾ˵ϣݺݱס
û뵽ϺʾȻӳԼ廹ûбһ˱Ϻʵľ˭֪ʧȥǵϺʾȻĴ󣬼ûƿϺʵ˫ۣԽ§Խ
һȻԼ򵥵ϺʵӵѳþҲûһá
Ӳ۾һ죬ˮǶߵһһſŴɫ߸ϵӺܹίһʱԼվȴֻ˵ÿˡ
Ϻʱ֮һ˿ζ˱ǿףȴѾ˼ѣȴۣȻӵϡ˯ȻԼʲôطˡ
ڿ֮󣬷ϺʾȻԼ˯ˣ֮ͽ͵Ƶڵϣڵײ˿ڳһƺߣֿ֮ʼ˯ʱ˵ҪɱҲ
Ŀ˯е꣬ȴ֪δɱ˿ô룬ôôܹԼͷֻޣ˼Ҳ벻һİ취ֻȽϺʷŵԼĴϡ
Դϴηй֮뽫ͳΪԼһʵū֮ǰкܶԼδй뷨
û뵽ˣ˯ȴƺ飬ԼһȴԷ裬δչᵽΪѵʹࡣ
һжΪʲô
򣿡һԺеϺʸоԼϻۣɷһƺߣҵʹٵĴãѹԼһϴ˯㴲棬ǹζʵҲζǵıУƺζҪһٱԣӦһǧ
ΪͲûζǺŵģˮζǺŵġ
ߣϺһȴСĴ˸첲ȴִǵۣæԼһѾѪסˣûһġ
ϺʴĿԼѵ·һı޺ۣϡԼոտǱȻ˶¥Уһŷɫ·Ů˳ͻ
ɫ·뵽ʱĲһӲɫ·ҲֻǸŮˣ˵Ҳĵطô˭ֻһܣԼĺһη˳ͻ
ϺŤ˵Ķǿ϶Լ뷨֮Ҳĺˡ
ѽˣĸӿ϶Ҫˣ뵽ԼϵƾվȴȻ˺ۣǻºƳӯһǿ
˾Ȼ˰˳ɣΪҲָ߲㣡ҪԸǴ´ˣ
Ϻʻ޽ѧ书ķԼʵԼֳԭʱʵ
ҪʲôոߵԱߵϺʶ߾Ѿһȡ
ŶûУûʲôֻ뵽Ա߿ķ羰֪ǷŭӣϺæͰ͵Ӧ
ת֮󣬼Ȼվﻹһ΢¶ŭǿȥôɰ
ûпԼϵ𣿻ܣ㽫ȥ˺ܿͻõģ֮һлҪ㡣ӵ
ʲôߺȱһߵӣʵʱԸҲʲôǰӵӣǹԹԵĶһһʡ
ȫǲҩˣִ裬㾿˼ţ۾ֱϺʣȴش
ȫˣϸһ£żԼ߿ʱһ߽ߵҩ赱Ƕһһһʱ鿴Ͷ룬û⵽׳˼ȻȫԹˡ
ʲôȫˣǲҪҲȸһ׼Ҹʱ˵ֻҪ֪ƽֻҪһ͹һˣΪǿȻҪܵ࣬ٻʱ䡣û뵽㾹ȻһȫˣҲǸ漣˵ţϺȴһָܣԭԼѾڹŹش˸ת


0838 峾
ڸô죿Ϻʵ
Ȼһӵ
ϺԽԼֱ۵˹ȥӽԼ׵ָϣϺ̽쵽һϢԼֱȻڵܣͬһֻСһ㡣
ӳһüͷǳƬ̺󻺻˵Ȼûʲô˺ھ漣Сãûɥø㻹ҪСĲУڵ߰㣬ʱȰ㲻Ҫ
Ϻʸӣһ˰ܻԼסĵطȻջ
ϺʸоһȵԵбȫĽ֮ڵڹڼž
ڵöʥӤֱûԾеĽħɽĽҲʡ
еͣϺסķӿȥǡꡱ˺һ㡣
ӣͷ⿴˿һֲţ

ϺʣҪҳһԶţܵﶼҷԸȥĻɱ֮ӶϺ˵
ҪȥϺʵ
ÿĽɴҪٿˣȵҵʦ㼪ȥһˡӽ쿴鲻ûΪϺʵѯ
˵ǳ򵥣һԼʲôҲûá
һ·Ӹ˵ʱ򣬵ҲϺʲƬ½ΨһĴ½λþǷ۹ֻĹҡ
ڴ½࣬ĵˣҲħеĵش˵ħͨ
죬˵˷۹һȽϷĳϴǣЩľϺʶҲһ˽⣬֪ڻԶʹǳһ㣬ҲѡʳǸոս˵ͶԻ˵õزϼݣҪ㣡
õģλ͹СϾ͸Ƕλȥƿòɵ߽ԼľƵ꣬Ȼϲ֣ܵĸ졣
֪ɽׯֹˣ˵峾СҲ˲ᣡ
˭ôĵӣ˭ôͣһ
̫ǸʲôħɣһɳƵ

ո£Ƕ飬ɫһ䣬ߣȴϺʸסˣ֪ӳҪĸ峾СҲʦ㼪ӣû뵽ոյϢ
Թ߰ɣȻѾˣǳټʱҲ޷˵˵ʲô˽һϺӵ
Լʦ£ȻļϺʵĻ󣬻λ
ûжûƾͶֵķˣȴѾûκʳϺʳ֮ʹߴٵ˰ɣǸϽȥʲô顣
ĸħǸʲôһ·ɫأϺʾʵ
ڻȷǸʲô˵ħĸߵȼħͷ˼ĴУȻ׷ǵڻûκջ񡣡Ϻʵ
ô峾ҲǼʦʲôϺʵ
֪ˣ֪֪ںܷѽЩõŭ
ҲǹʾͲʣϺ
һǰһɽûжþ͵һűµɽׯӵĹͬһ޴Ļ԰ſдż֡ɽׯ
ɽׯſû˹ܣֱӾʹ˽ȥԽߣϵԽء
ʲôͬ𣿡Ϻʵ
Ͼ͵峾ʦסĵطˣǻû˳Ӵ𣿡һ֮ɫص
߹һƬ԰֮ϺʿһķӣӵľӴȻ෴ĹϺʵǸΪϲһЩ
ʦãˣý㿴ǲֱƯˣһݺ֮
߳һɫ·ŮӣȥҪһЩǸһ˵ķϣ͸¶ֵζĻǺ̬м䡣
ϺȴŮɫԵò԰ףûжѪɫ΢ЦҲмǿӡ
ʦ㣡һϲ˵ŮĻȻСŮһڵһŮϺô룬ѾµԷ϶ӵʦ㣬ɽׯ˼ӡ峾
ʦãôСһ뵽ܾû뵽ô죡ĸӵͷ˵
ţˣʦ㣬ɽµʱ˵ħô£𣿡Цһĵ̸ϡ


0839 ħ
ģҲһأ˵æס죬͵Ŀ
æżʵʦ㣬ˣ԰ӵЩأУҽʱôûзŷ
ȫƻˣʣѾ뿪ˣħ˵Ǵһ̣мʮΪҶҲøˡ˵
ʲôд˵еôΪʲôҪ㣬˵ˣӦòǣôô죿Ӽ
Ϊˡħ֪ô֪Ǳ䵽ҵ֪ҾӦü֮ǰʦ֡ڼȻħͷϣºˣѾʦֺʦǴѶˣǲ֪ܼܲʱϵǾˣܼʱϵĻҾҲὫħǸһЩ˵
ţôҲáħ䵽ĸħĻ绢Σ˼ˣȻҲؾ䵽ƾʦ˵ӦÿԳŵʦʦǸϵɣӵ
ֻϣˣѾΪһȴ˷ɽѾûжˡ治ˣЩεĿЦ
ʦ㣬˵ʲôҵչˣ˵һһƽѾͷǻн졣ħô𣿡ӵ
û뵽أԼʦʵˣټЩǱǰû뵽һս֮±ɥʧսҲЩԾ
ʦãǸСֵ˭ͻȻϺʣЦʦõ
ҸոյĵӣʲôӿҲϺһ۾ͻش
ô뿪ɣȵħˣֶһװ״ϣӵ
ţ⵽ҲǣҲûʲôáιʦ˵ĻûУˣ뵽ȥԡ߰ɣɽ;ĸħϺʵ
ȻϺ뿪ӵߣǼǴ˿һһǲ֪ߵغѾͷԼô˼ôˣ
һ֮ʵΪʲôĸʲôħٵҲĻħҲͲǲˣ˵ȻħôӵУôĶԸ
ŭ֪ʲôħ飬ΪϴؾôܹԻٵ湦ôһһϦɡɵСӣ͸Ͻߣ¿Ҳһ㣡
⣡Ӽ״æֹȻת׶Ϻ˵Сֵ֪Ǳħ޷ٵˮ֣ǹ룬Ҳûʲôáٵô򵥣˵ĲǱеȷʵúܶ˿̽ô꣬ȴһֱûв͸ôҲħа취ɣŻᡣ
°ɣŮôħĶ֣һܻкôϺ˵
¶棬˫Լʦ㣬ЩɬЦ㣬Ҳûʤ㣡
ôΪʲôһߣϺʵ
㻹ɵĿԣܹߵ뿪ˣܵȵڡǵһİĵطһԽһԼͥԺáӵ
ǲҹ£°ɣ˵ܰǵæϺʵ
ʦ㣬ȻִⲻߣǾɣܶһ֡ӵ
ţðɣҪãʱħʱڣĸʱ˭ҲȲˣӵ
Ϻʱ˵ЩЦãľģôױıҲ̫Сˡ
ħûеһȰֲһ£û뵽ȻܹƽҲµ鸡ҺһħŵѡôһͣħҲ𲻿ҪΪɱ󷨣ȻΧðศҲֹܹһ̡·ļԼɢͷĵ˵
Ϊʲôļ󷨣ǲΪĴ𣬾ʦҲڼ޷أеʵ
㲻ףǸħôʦһǻǵģõַҲ㣬ͲᶯԽֱǿȴɽʯΪԳΣƷĻ;ܲ˶Էǿ͹ʦ걻ڼգΪ˳ǽٵҵļħǰһôûУķǵø͵ľɱ󷨣ܹаΪ˵ܹסӽ͵


0840 ħ
Ŷԭˣʦ㲻õģڣʹ˹ҲֺôΪ֪Լʦʱ䶼о󷨺棬ȻΪҲǱԼȴв硣
ţȲɣ˵꣬ϵĵ֮ɫʵգӹһ˿ã
񣬶Ϻ˵Сֵܣܲܰһæ
Ϻʼ״æͷǳͼ͸¶ǹǻ۵Ĺâ
ȻӳֵǿᣬڿŮӸ˵ǵǹƥĸӢۣôӾܹͳȫֵĴ󽫷緶
Ƚ⼸ƵǱߣųΣȻǱߵļƵεĶ棬ǵ׼ԲġɱħɱΪǿ󷨣ܹȡ֮ȻݻڵˣϧħѾƻðնԷĴݻȻþɱǲ֪ЧΣϣܹƫǡ˵Ȼ˫ֺʮ״
ϺʿﲻһѾ˰ӵķ
ϺȥæȥˣӵʦӦö˼Һһ㣬֮һɲŭ֮ϧûʱҲûжٷ͸ռһԣжĸԵ
ʱϺѾľռķãתһô
æ˹ȥָ󷨵ԭͷ÷ȴЩȤ֮Ķһ߲ԼĽȥˡ
¿ûоɫѾ䰵ȵɵʱѾܹĿҫ۵ǳ
Ե㣬Ҳæӿ̻ʵϺʣ¶΢Ц
໡
һĺȴڴ˿̻ҹյļžɫ䣬æվ⣬ոոое㶫˵ϺҲæе꣬Ҳæĸ˳ȥ
һǸպû˺ڼŵգˮ¹£˿֮һˣĵطֻ¶һ˫źɫâ۾ȴǸΧ¶ȺĵҲˡ
Ů޶ѡħԹҸȫʬĻ𣡡˵֮׳ա໡һУæ˹࿹
𣿶Է󷨶ܹʩչѹȻ󷨣ʦҪǧСġСĶ˵
ħԼ˰ʱȻûжǿ粽ǰߣȻһǿ󷨣ȴ˴ܹĿԷ
ȵħĽŲոտ֮͸оֲǿҵֹǰĲ
ѾˣСͻȻӽŵĶħľٶСĵľ潣Ѿӡ
ħܵ󷨵ѹƣȴ߲Ҳ޷ˣֻдڿ֮ȴԼһȻûԾ⣬صԭأбһŭ֮ûͣЪһֱвֹ
˵ĸǲͬ㶼¶ѿ飬Ȼܹסȴ޷ֵıĺͬһǵϣ֪߰ԭħȻ˵еô
æ˹ֵͷһȴԼʦɫӲ԰ףæʵʦû°ɣҪ˵ȥ
ӿЦҡҡͷ˵ûã﷽Բ֮ڶһģֽܹ͸ֱġʹǧҲȥȻԽҲԽ󡣡
Ϻĵ񹦻סȻһζ㵽˴ıԵ˼λӲע⣬ȡǾɱֻ
һħƢĺʱ˴֮ڡ
ħĿ֮˼Ӻ˵ѹħγһְΧֹ񶾵չ
˵ı仯ĿԾϺʿȥһֻڴ⻭ʲôÿһʹһɫĹâͼӳֵ֮УԭѾ¶˲ʧˡ
ʱħķŭ˿̾һˮƬ̼ʧӰ١
󷨵ħ˿̵ĸȴڱ˽Ȼ෴ԼÿηŭĿ֮ײһ͵ǽһǿҵķԼҡ
ħõԽ󷴵ҲԽ󣬴ħܹаĽڵ˼ޣȴôεὫԼͻ
໡
ֻħԼµһߣʼǴ󣬽ŵĺɫ·ȫƣ¶˼ݺצӣ˿̵ħ·ǴӵиոշųҰһȸղεʱü


0841 һŭ
޻ѾŭˣϺѹôõʱ䣬ħѾħĸ߼׶ΣСĵľߵˣ˿̵ϺҲѾΪħٷжֹͣԴĻӱʣڵħԭòʱҲһ
ڵħڱŭ޻֮ƾԣݵ˵ķǣʧȥãɱʱ򣬾ɱʼתؼȻ֮ҲǷ׵е޻ħϮȥ
ɱϮħͬʱħҲƻžɱǿײ֮ħǼֶȴûκ˺ۡ
ħǼӲƤ׺Ҳˮһصһ˿
¶ĵɫ˿̵Ӻ˸ղŶԷԼһӣѾԾԾԵ׼ڶԷ̤󷨵˲ȥħĿûСѾͷоһ˿Ŀ־壬ǿҵĺʤġ
Ϻʶ˵ĺ棬һԲʱ˽ӵ׼
໡ɣħڻ߳˾ɱ˹
ͰͲסӷһ޻ħٷȥȫһâ֮Уת˲͵ִħϣһٵײ˵Χɢǿҵ𵴲ԶϺʺͼæֱ̧ס档
һ֮ϺʺͼٿʱѾӲ֪ôѾսȦصֱֳĸħԶ
˿̵ħûһŲԼסצӣһȻʵ𣿡
ԭղӷɽϮȥѾԤȵסˣûʲô˺
ٴμɽֱԷĺ˫ۣٴֱ̧ۣڿеı·ߣֱħظα仯ٶȻʧѾԤƺ˵ġ
䣡
м䱬һɽѾûԷ壬Ǵʱħûе£ǿԼѪŭһ֮һƴϣǶߵķһɳԶڵϡ
⣡Ӵһƶ˹ȥæ
ȴʱѾ˿ѪæӿڴóһҩӵĿС
ϺҲŵߣŵĿŻ˵ħС˵ĸһֹˡ
ӽӵݸϺʣɫվͻȻһѺɫķɽȻͦһħ
һ֮󱬷һۺɫĹâΧĻˡ
Ĺ˶ԷΧڵʱȴөһħɫУĶ򣬼ӽѾɳû·ֻðռȥ̣ȴһƺ֮ײͭǽһӺɫŨ˳սĽѾղסˡ
СģϺʿħƵæԼѼħѾĸǰ
Ȼ֪ħĽӽѾΪˣħһӽ·ͽ˱һŲ޷Ƶ
ʹʱܹҲûжˣΪԼոһѾǿó˿̵Լȫǿ֮ĩ
ӻǹͷϺʺߣ
Ϻ󣬴
Ϻʿŭһʱ׼ɱӵħڲע⵽һõˣǳķˡ
ϺĽӷŵڵϣȻĬħŲĽӽ촽ȶҲԽԽ졣
Ϻ˫ַһ򣬿оۼһźɫƣнɫ粻ͣţϺʴһһ죬һ׼ȷĴħϡ
ħϮҡ˼ſһѪʱħëȫþҪѿжѿ
໣ħŭХһħʢצϺ˹ȥ
ɱͻ֮Ѿ˵ѵļӲɽ㣬ǡħ¡죡
ãħ¡ҡӡϺʺ
һ䣬Ϻ˫ַͣشռ䶼ûζһĻ֮˷ѹռѾʼŤħġħ¡ûüʱϺʵӡѾˡ
䡱һУħ޻屻ǿĹԶȥ
ͬʱڿռгһռѷ죬ǿѸٽħ˿ռѷ졭
ħŲʧˣ
Ϻһߵ˵ļӺǰȻǬȡöԪֱ˵Ŀкִ̧һ֮˵壬ƶڵ
Ϊ˰ȫϺȡʯ̧׵ܣȻȡڿлƬ̺һ˵Χγˡ


0842 ħ
ϺڷγɺϺһ£ԭͻȻѪɫȫޣſһѪ
ȻĿϢһ˹Ϻʾ͸еƺҪһ㣬ԭѾָ߰˲Ĺֻصԭ㣡
ϸеʥӤήϺ֪ʱúõˣôպٻָϼѣ
ֻһ򵥵ķгʱıչ
вУϺѾûѡأĵʹһ㽫ڵĻ֮пȻſëؼ
Ϻʹпðһɵ֮ͬʱһð˳Щ͸ֱӿӴ͵һֶû֮ڡ
ʱӺӶѾ˹˿Ϻ巢Ȼ֪ô£ȴ֪ϺˣǶ˹˲ûȬֱϺʵΪ
ϺʳʱܸӦӿʱƺͻķϺʸеʱԼѾȫȻһ֮
ʱϺ˵ҡࡢȫһڤ硣
ӺӶ˶һۣСӵʦãϺôʶģôǿΪص֪𣿡
ɽµ﷢ֵģʱҪҵСӣʱΪܵͣԾͰյߣû뵽Ȼһλز¶ĸ֣ʱ֣ο϶ħ֮ˣӵ
ʦ˵ǣǶħϺΪȴûΪ㽫Ϊūʦ֣˵ĵģȻʵʦ϶ϲĶ֣ӵ
ǵģȷʦԡӵ
һ䣬ӵؿһ۱ׯϵϺһۣĵʱӿһɸӵĸ

ħ磬ħȡ
Ǹոħһ£Ϻʴܣú˪ת⣬ת
ͻȻռһ󲨶һźӰ
ɱһ𣬾һƽӷⴳǸӰ
Ǹոֺ󣬲֪Ϊʲôʱԭǽ˻
ջ˫֣ǺӰˤԼǰϸһȻһѾΪħ
˼صħоһִ̧һħħڣƬ̺ħ˹Լǰ˺ͷݵħû𷣣
˵ħѾ»ûΪΡ
˵ô£ʵ
ġħϸǽ
ԭħĳǱЩص
ʶˣħʵ
ָʶǵ˼绹ͬأȴǱ֮УҲԩܹȫѾܲˣ֪ˣȻȥɡħ˵
ǣħ˵˳ȥ
Ϻʣϧҵħǹꪻûһľ磬ȱ㼸죡Ǻ޺޵󣬴ųһǹһꪣȻſһѪǹ֮Ϻ󣬷һ
ħ뿪֮ԼľӴȥ
ħħټһԱߴ˹
ǣСϲħ˵ŸԶһӴȥ
˸ħľӴ˻Ϊüͨħʹߴ˹ħδ˼ë飬кδ㣿
СħݼħˣСĴ˴ΰܻأʵܣֻһɱȥѩǰܣħ
úýһ£ȥ˼䣬ʲôûУħ
˴˼֮УջеģҪһ֪Ϻʵ䣡ֳⷢ˼޵Σмǿ⣬˶ûʶһ㣬ÿ컹ǰͰţպͳһ˼һϢħħ
Щ֪𣿡ħʵ
ûʣСĳˡħʵ˵
ˣȥɡħ˻ֵ
ħ뿪ħһǵľӴȥ
ʱѾеĹؼʱڣһ˴ǹꪣһֱԭΣħͣӿš
ʮΪħ籾Դħ²ɰ
ǵٴʧȫһǹһꪺħ֪Ǵ˵еһû뵽ΪȻ޵־磡
еͣǱħǹӿȥһڹǹϲͣռɢȥ


0843 
ˣʲô𣿡еħǹдǵ
ħһ棬ħ˴δ˼һźţǾǳ˼ط߻ûʶŽ罫֮£һõĻᣬǲǡ
⻹治ǵǹд
ãȥȥħ˵һʧˡ
ֹ˴Լʱеħǹ͵һǹꪺһȻǵģ䵽˵֮ϡ
Ĺ־ˣϺؿ㻹ŵʲôʱ򣡡ǴЦ
ǣΪʦһ£һƮ˹
ǸæǣϾ͵
һ䣬һξԭʧˡ
ٳʱѾʦ
ǵͽոΪʦԹ֮ԤδȻ˲
һ䣬̧һӼ䣬һͼǵǰ
ʾһֻ޶ȻڶлΪǹꪲͣĹȴôҲκǾ޶ֺ
СȻյߣͼǸеԼƺʲôһ㣬һʶﴫʹ
ͼֱˣԼʦΪ˾ԼϺʴû뵽ϺʵΪĸߣ֮ܵʦȻΣ
ʦɱʱϺʾȻҲɱ֣ǿʹռ¶һѷ죬û뵽ϺʾȻڿռѷֵһָֻ̣תʦתˣ
ֲ̫ˣ
ǱָֻѹռѷһɲǼ䣬Ǹеʦǵ˼
ʦô£ͼʧ򺮱Ǽеʵ
Ϊʦù֮δҿΪʦ磬ʦͽ³ͻڼȻѾ֪ˣôǾͿǰֽиߵǬǵ
ʦͿɣ˶ǿǲѽǵ
ǣ쵽̨վãΪʦһ׼ˣ죡˵ָ̧ǰһԵ̨ǵ
ǣǴӦһһݾ䵽̨ӵ롣
˫Ÿոһ̤Ƿ̨Ǿ͸еԼһȻͷͻһ£Լͽ˻þ֮С
ǰƮȫԼȥľڲƶбϺʴʱĲ쵼ʱĻԻͣа뺮ϰϹϲá
һǷ·һһ㡣
صǵʱ˽
ںǵָ£ǽڵȻ͸еԼͻȻץԼ壬Ӧһʹĸоһж֪ˡ
ǵιȥǳХһ˫ͣشһ֮ͣǵȥ
ܿǵͱ֮ȫˡ
Ǭһ컯·Ψʦͽƣźǿͣ£Ǳ֮ǵ͵һ󣬻ָԭӡ
ǿһأ˯һۣȻԼߵ̨룬Ȼϥȥ
źǵ£ΧĿͻȻһͣźǱ״ø
һ̾Ϣˡ
һϥ̨ӵϺһۺһ
ƣһ̨ϵĺǵ͵ʹȥ
䣡һ촫ɣǷԵ̨ΪƬ
û뵽ôǿΪķ̨
ǴһɲĸоߵǵСʦôˣʲô𣿡
ûʲôҪ룬һжȥˡǵĻæ
ʦһֲ˵ĸооԽԽǿһˣ򺮱ǵ
ûʲôĸоˣһжãҪϹѰ˼ˣ۵Ǭʧ⣬Ӧʱ˼ȥʵԼıЩȥ˺ڣָɰɣǵ
ʦͽˡ򺮱ʩһȻ˳ȥ
Ǹո뿪󣬺ɫѸٱ˳ɫһ󣬻첻ɣȴǶ㲻ˣҲգǱͺúõͽһѣʵҵ룡
һ䣬̧һƽѾѵķ̨Ϊһ˿ݽ޾֮С
Ȼһʧˡ
ǳúǵľӴպþ͸ӦħϢ
һξǹϢ˹ȥ
ֻħָһȺħħжӣνչƮŨŨħɱĶɢøոжʱս


0844 㻯
ӺȺѾת˵ƺ߰˷֣Ƕ˿Ȼ˹Ϻʣ࿴һۣ˴˵ж͸ʣҪЩֻܵϺˡ
ʦ㣬㿴ϺʵΪѾԽĲΣѵϽ֮µ˼ٲɣӵ
ܰɣȻǴħħô׾ʹߵģ㿴µ󷨣ȻоôȴһҲͷӵ
ŵʱϺֶֻϺʵ˫ֲͣشֵķϺ˫ַĴӿϺʵøӻԾ
ӺܹӿϺ̬зҲֱ̫̬ˣڶлǵһ
ʱϺʵ˫ͣ
ܵҲһ㾲Ϻʵһ˫Ŀ˿
Ŀɨһ£̫Ϭˣܰ͸һ㣡
ӺӷԭϺʶͷϱ÷ȥͼѾʧˣûгֹͼһ㡣
֪ԼͼԼҲ޷֮ȥû뵽Ϻֻ˼ʱˣȻͼҲˣҲ̫ˡ
ϺջϬĿ⣬Ůǵ˺˰ɣ
߰˷֣ٵЩӾͻȬˡӵ
ǿɲУڵʱɲˣո붨У˽Ҫ˼Ҫ̫ƽˣϧ֮˾Ȼ֪ǵһҪȬϺ˵ִ̧֮˶Ů֮С
λֻеһ𣬽һԼԼƽʱ˹·תתԼеҲ
ܿ˾ͽ֮Уһʱ󣬶Ůɫ͵ر˳ɫ
Ϻ֪˺µĲѾҵˣҲû룬Ůָ
ָĵ䣬ŮſһѪȻŮɫѪɫ
Ѫ³ŮеԼڵ˲˳࣬ԭܴﵽطҲɴﵽˡ
УԪӤûԾԼΪ羹Ȼ˾ΥҪͻƵĸо
ŶŮŮΪҪͻƣϺɱɱ˾ȸԳȫǰɡ
뵽ǬȡöҩŮȥ
Ȼָ̧һ㣬Ůͬʱſڽöҩȥ
ŵҩ븹λӸеӿøԾˣ֪ܵһϺԼ
ӿйٶȽҩתΪԼУ죡ϺʵڶŮĶ
һ䣬ŮһϤӿԼ壬ƶԼڵҩ黳
̫ˣȥˣκ󣬶Ůڵƽ
ϺջԼĻ֪֮ŮϾͻˣСƬ̶ŮҲ۾
Ϲӣлл㣬û뵽㾹Ȼһλز¶ĸ֡Ϻʸһ
ӣˣҳӵɽҲɺϣʱΪ˼صˣ²ŽӵɾӽˣﻹӲҪֲźáϺʵ
ˣôˣˣǴ˭Ӿȵʵ
ҲǼ֪ģΪǶ˶֪ҪϺʵΪб˴ڣ
֮˲һܵģ޽һսʱˣڴԽǿռѷʱʱ֮ѹʹֱ֣ڲȫָˣϺҲʵ˵
޽磿˼ͬ
ԣ޽类˵ġϺʵ
㾿ʲôˣӺӶ˾ȵʵ
ұ˼ɽƶõӣԵʻ³һʣִȨȡϺŮص
ӺϺʵĻ˶ˣǶ֪Ϻ˵һģȻΪôߣϺöʵһ
Ǳ£ʥȻ֮ʣȴû֮Ϊ˼䣬αʤ죬һֱͼػλҲڼľŽ֮ȡúôҪ˲ңʤ죡Ϻʵ
ˣ˼Ҫһƽ٣ħΪħ˻ȥһҪʱ֪ͨħĶ׼Ϻλӵ
ãȥ֪ͨôŽһ¶Իħıӵ


0845 Īɣ
ǿЩħħħħЩΪߵıȲҪˣҲھŽǰͱ¶ԼʵЩΪģҸӦǸĳ͵ȼħ޺ħ壬ȫԽװᱩ¶ǵʵܹͬЩѹƵħ޺ħͷһ£ջܴǵľжĿģֶΪ
ܵħǵĻ۾һæһ
ħת˵Сǣħ˼ʿʮħʮħħħʥ˵ȶǿѵʱ׼
ħһ䣬֮Ѹ⳷ȥȻڶȴһҲңǲɰͷħѵľӰ޲ѡ
ǿȻˣΪȻˣʿȴһҲûе͵ĶǰСǣ˴δ汾һħ֮ǼӴ˼ͳΣȻ˼ĸֲ࣬Ϊ˼֮ɷһִ£ǴҪʱ׼
Ϊħ磬ԸΪħ𣬸Ըƴڱ
ãʿܸߣֻҪʤ̣һ۹ͣ߿Ϊħ֮ѧǴ
л
˴γħΪԪ˧һоԪ˧¾ǿһħȻھ
ллΣһʹħһ
ħѪħħһ۶еı
ĩڣѪħ߳е
˧Ϊӹܹ٣ħһ׸˼ħ򣬼ʱǲħ
ĩѪħȥ
˵ȣʰʣպ󼯽ɢħ
ǣħɢˡ
Ѫħ˴˼֮УնأħĻ֮ϺʾȻˣǱ̽ӱϺѾһԭʤѾϳĺĵشڲòһԢͼڼշ½ħʱһҪ̫Ϻʵ⣬۶Էվ˼绹һǶȣҵȵóѣףħɢȥֽѪħеǰ
ףĩ´Ǳħҵħȥ˼磬һɺġѪħħ
ãȥɣ˳Ŀʺáħ
ѪħӰʧǶħħΪʲôҪպôھȥ
Ȼڵ࣬Ҫǵĸȴίʵ٣Щ͵ص˼磬˼󶯣ⲻǸȥѪħȥЩͼħ壬˼֮˻ΪЩħҵȷɣҲǸǷż٣ڲħ¼ףԶʤܣħǵ
ԭˣԪ˧ȷܵǵ˵ͷ
ħ̸ʱѪħǱڰݱԼĿħ󣬵ħľӴոճصħ˳
ȻħƲź߷֣ȻħȻﲻԸǸѪħһƿռԼ˼ȥ
ſռһ󲨶СĪɣǽһɺ̣Ϊʱƻ裬ߣûǵע⡣
ǽںֳ̹Ѫħħ
ʱѾûΪͨ˵ģκҲὫħͷϵһ
֣СĪɣǣĿѼغóԣȥһΣħѪħ
ãҲǧûг˼֮ˣǵϴγ˼䷹һǧǰѽѪħħĻవص
˵ŻĪɣȥ
˳У˷Ȼ󣬵ȴǳ֣Ϊڱ߾ıóúܺãɹ̼֮н׵龰ԿĿǰĹϵ൱ȶ
֣Ǳ߾ǿѼ꣬꣬Ҷᵽ˿ѼζˣߣħһڿˮѪħ
ǵģ㣡Ѫħһȥ
λ͹٣룡ħѪħһ뿾Ѽ꣬Сӭ
ֻѼյӣ죡ħǵС
ϣֻѼյӣСȥˡ
Ƭֻ̺ڴеĿѼһ̳װյӰ׾ƾ˹
֣룡ħѪħ
ãҲ룡˵ŸԾݰ
㣬㣡ǵζħһ߳һߵ
ȷʵѪħ͵
û˵ЩҪĽɽٿᣬ˵¸ɼҶҪȥ˵ħŽˣ˼ҪˡһɳƵ˹


0846 ħŰ
Ѫħħ˶һۣȻֱڵķλȥ
ɲ齣ѾĽ涼պ󼯽ᵽĽɽȥʱҪ̸ʲô¾ˣղλ˵ҪԸħţͬģһԣָ࣬˼ȷǴٽˣһ˵
ħ̧һѪħȻ֣˼Ѿ֪ǵжϢǲҪٶȴħ
ȲȽһж׼ٴ١Ѫħֹ
ħ˵ͷȥ
֣ô֪ôࣿһʵ
Ǻʦ岮һμĽɴģ֪ĶЩ˵ŻӻͳһŷǽС˻һ¡
ħһ֮¿ϵּĽ
ûп¾Ȼˡһ˵
ҲûʲôҲô¶ѣȾƣ˵
ãȾƣ
֣ȻѾ֪ĽɴᣬǺβȥ̽һ£ħѪħ
ãȥһ£֪ЩɵĵףڶԸʱҲ֪֪˰սʤѪħ
˵Ϻ뼪λһͬԸɷħħ磬ħܱϢ˼Ľɽ齣ѾǣͷĽ缯ĽɽٿᣬһԸܷħ֮¡
Ϻ˵ºҲĽɽȥ
ͨĽɽ·ϣ˵Ľɽɽһֻħޣ޿ɻǧרʳ֮ˣߣħ޾Ȼڴ˵ǹ·֮ˣȻεׯȥץˡ
һʱΧĴʮ˱Χ֯¼ǮƣȻм˴ħ޵ĸˡ
ʮλǰȥӦƸ󲻵ûħޣʮȴħ֮ڣԺ˿ˡ
֮ĽɽҴ˵е齣ţǽĽɽȴ齣ŵӰӶûҵ
źС֮С
СһʱƣеľƵ꣬ҪһϾƣƽ
ңͨĽɽС·һպһƣһŮӵʵ
̧ͷȥֻһŮеӢŮƯһ͸һ׽ĸо
СҪ˵δǴɽ߹̫ƽ
ֻǲ̫ƽȰǻǱˣħһղߵֻħ޵ĵģӿڵ
ʲôħޣĽɽôôħޣѵ齣Ų𣿡Ůʵ
ĳմĽɽȥ齣ųħģǾȻ齣Ŷûҵ齣ֻǴ˵еİɣħѾ˸ʮǰȥշʮˣպһһʮˣ֪ҪԶѽ˵̾һ̾гκ͵ǡ
ʲôħôţʦȥ˰ɣҲΪ⸽Ĵȥһ˳ЩΣŮӵ
⣬ͬ⣬ֻǵƻûȫãֵҲûȬһʱܵסŭħ񲻶ԸŮӵ
λӣĳѾˣȻħڴ˺УҵȻӣҿǻɽЩźãһ죬Χ˾ͶһΣգϺʵ
λ̨ǹŵȳħʮܻǧѾʮˣλоʵЩλˣʤҲЩһߵ
֣ллĺ⣬Ѿ㹻ˣһǾλðɣϾȥϺ
Ȼˣĳʹллλˣ˴ʮɽȻħޣָС·
Ҳ˲óԷСЩɽȥ
ԭͨɽĴΪħֵԭûߣѾӲݡ
һʱ˾ͽɽ
һ·Ȼ˼ҴҸɽȥǿҪɽʱȻһؽضһ
ô£ʵ
֪ħ޷ģǿȥôˣɫأԤеʲôڷ
ɽͻȻһӰܿ쵽ǵĸǰȴһ󺺣æӭȥ׷ʵʦ֣ʲôʦ
ǺĻشλӣϿ뿪ħ˽ʶѾˣԲҪˣʦȴ뿪ñħˣ


0847 ħ
ǲߣǾħ޵ģɽĻҾͲ齣Ų᲻ħŰҾ֪齣Ż˽ʦȥˣӵĵʵ
ʦ׷ħ޵ĽŲȥܷ½׽֪ͨϵ齣ŵǰ֣ǸǶԸħޣǱΪ򽣵ĺӵ
ݡ
һС˵ȥɫ䣬׼СĵĶŷĵطͬʱ˵Сģħ޵
ӺͬʱͳԼıռһȦϺΧģ
Բ򽣣㾹Ȼǰѵ㲻֪üʯͷ𣿺ٺ٣Ů޵ҵθڣʮûŮˣҽҪúóʣ˵ĸ˵ǰͻȻһӰģתΪ
ųëȴ˵ԷеĶǲǻࡣ
⣡ħ޳ˣСġϺ˺
ħޱϺʸоԼĶ䶼еľˣǰĴԵѹȻģħ޽Ѿͦ𣬺˵ıǧ佣ħ޵ϴȥ
ħֱԼ壬̧ͷҧסݳһն˫ۿͬʱԼֱץǣָͬҰ޵צһųӲֺףץĻɣ
볷ԼĽ֮Ȼ˹Ĳ鼱֮æɿŽ֣æˡ
ϺһԵæӭȥӽħ޼ͻȻµɱ֡
ӵڻ²ֻսȦһµͬҲΣ֮Уһ˵Ȼ޷赲Էħצ
ȡһӵļ򱻷צץһѣȻ˲һжȥ󲿷ûöԷצץʵǼͷǱץһĿӣɢҵ·ڼ棬¶ֱۺѪ˿ڡ
໥ԵøۣΪصǴ˿ΪûȫָѾʼͣŴȥûжټħ޲ȥˡ
ӺǴ򽣴˿Ҳ֪ǰΣķæӹӵĳ¼ս˿֧ħ޲ϵĽ
ħ޷·ӵľȻӳʹ࣬Ե
֣Ҳ󣡡ۼ޷赲ħޣæкϺʵ
붼û룬Ϻʾʹӻȡ˾ʣȻħ޻ȥ
Ϊǽ򽣵Ĵһֱħ޴򶷣˫α̫죬һʱϺʵҲ޷ã
ˣӽ߳һųսȦȻ츳ߣȴֻרע󷨻أȥ֮ûܹ٣֮䳣ִֻæ
Ϻʿǽ裬Լûа취ֻ˹䱸š
һȴļѾΪʵñħץˣתѪüΪۿҪɥħ޵ļ֮£
ϺһתͻȻԼʿʩѡԹ˵ˡ
뵽Ϻһڻ֮Ȼ̧ڿлһ׷ĵȶֳȻЩͬһ㻹ͣڿţγ硣
䣡䣡䣡Щγɣ˼Ŀף·Ĵضڲ
ףϺȫſڴȵ
оʵָ£һ£ûмħޡ
ħϵĳë̱ȼһɶζͬʱŨ̹ħ޵ϱýڣѾ
໡ֻһУħ޳˵ĽֱղŷųˡסϺʡ
ħƺѾ˸ղžԼ˿ͷȻ˻ĽһֻȽϺɱ
Ϻʿħޣоʱ⻭ܲ
˵ħ޻ûеϺߣ֪ƾԼʵϺܵЩƣ
ƻϺʵľѸһ䣬ֻһϼӱʼⷺϼһΣһɫħλȥ
ʱħ޲ûᣬΪϼⲢûҲûиеϼкǵϼھŵԺħ޶ʱе˲ʱѾˡ
໡ĲҺħȥѾȫϼγɵĹָм䡣
ʱԶһ󲨶һӰ˹ħޱϼʱħ޴ôħģ


0848 ħ޷
ħ󣿹ΪܹסʱȻͳˣͰЩߣ쿴Ҳȫ˺ѡϼҲκңħϼдš
ħ޵ĴкЩϼòȶ
ģ㻹治֪ߵغˣᣡϺʿ˵оĽһ䣬׷ϼֳЩ׷˲ϼб磬Ȼŵħȥ
䡢ᡢ䡭һ󣬺ħ޵ѾðнζԽԽˡ
ħ޵ϼпѾûϢˡ
֣㳷ҿǲѾˣӵ
Ϻ˫ַһϼ˿ȥ
һƿϺʾ͸е˲ԣſڴ󺰵⣬쳷Σգ
ҵҪҺΣڵϵħѾӣ⧲±ħޱĿϮУȥ
Ϻһ׷˹ȥӾȻָȡһöҩӵĿкӵݸ˼ӡ
ħޣԹԵؽϼ֮Уĳֻ㣬ȡĳȡҪ㿾ԣϺʻĿоⱩضħ޻ص
ȥǳ˵ΰɣҼȻ˾ͲȥǾ͵ҵĵİɣħ޴һһΣצһϺ˹ȥ
Ϻʼͷ΢в֪ʱѾһѽ̧һ֮ʹзɳֱӻħ޵
ɲǼϺзͣشһѽѸһġ
Ϻн裬˿ͬʱжٰѽķɽͬȳһħޡ
ħԼǿצӺֱ۵ס˲ַɽȻûڡ
˲Ĺ⻪Ȼ˾ͿѪħ޻ζ壬Хһ໡
ȻħѪ۾Ϻô̶еСӣǵɽĴսˣֽڰյħУһֱ޷ħһǣҺúޣԼΪʲôûݻǣ
ħ쳤Хһ˵ħ͸壬͸Ҿͽȫ黹ˣ
һ䣬ħ޵ͻȻǣԭһڼм䣬Ϻܹͬһë
Ϻʲ𾪲ѣħ޵̬Կħԭһħĸֻ֣Ϊԭʵûлָˡ
ɣ˵ħԾ;ϺʲԶһ֮ѾٵϺʵͷͬһСɽһѹ
ƣħϺҲͬʱԼĽħɽɽ򣬴ǿὣֱ͸ħڡ
ħ޷ʹĺеͬʱȻϺʵϣϺʵħ޵ǰצץʱѸٻΪһŻ֮ʧˡ
Ա߹ۿ֮ˣֻħ޵ľצϺʵ͸ȻϺʾʧǰ
֣ӺӶŮͬʹ
󣬶ŮӽҪħޡ
쳷û£ϺʵڶŮĶ𣬽ſһ󲨶Ϻֳ壬ͬʱס˶ŮȥĶ
ŮͣħӴҲͬʱ׹䡱һȥһӣԶĴ򽣺ͽҲо˽µ𶯡
㿴ħôˣԵ˵꣬һǴԾȥ
ӡӺϺҲΧǿӱߣ˵ĿⶼͶ˿ڵħϣȴ˿ȻָǰήһţûаϢ
ߣѾҷɽˣȻǿзҵڶδУӦûκǲҪȥһ£Ϻʿħ૵ص
Ϻ˵Ծȥֱħ޿ȴŵסħٴ
Ϻʵħ޵ߣ壬ħ޵ལ˺ֲۣ쿴ԷѾû˿Ťͷת׶˵ˣħѾˣ
ԲɶһǼ⻰ԭǿһɣʱѹŵ˷ˣҺתΪ԰ףλ˼£Ӽ״ææʵʦ㣬ôˣ
û£ħȷʵͬһ㣬ȻոմħгȻôǿղԪˣչһʱͻˡεĻش
ʦ㣬ĺˣĽɴһŵͷģͷ˰ɣæ˵Ѿûյغ;ۿеỨʼͣת


0849 鵤
ǺǣʦģһõġֻЩǶֶѣһ˲ǶɽٷˣֻʣҽöˣĽɴǲμȴżǲʦǧ괳µͷȫˣʦĵӿɲѽȻ̾
λӣѰ仯Ȼ仯Ϊ¸ıı䣬ǺβȥһУϺͻȻ˵Ҳǿˣ˷Ŵ֮ĸˣǷҲһܱ͸١
ϺʸоԼƽһ仰ȴüӾ治ѣȻѾ֪Ϻʵ𣬵ۣз⣬΢΢ЩԾ
֣û뵽ĻоȻôķ֪ĸһΪǷڵءЦЦ
˵ˣҪöҩ£ֻҪ챣֤ḴԪϺʵݸһöҩ
ʲôɵҩ˹ЧϺһ˵ɲ廰
鵤Ϻʵص
ʲô鵤βˣʦҲŴ͡
˵鵤ˣ׹ǣ֮˶ʱõҩ鵤֮׸Ҳ˵һö鵤ôܶɽٳɹ
ֵҩֻĵ伮мعǻͷһοû뵽ϺʾȻôصĶ˵˾ˣ
𿴵ӵӺҲȻˣϵСϲλˣҲͺýˣ
ĻȴýԼ뷨ȫƷˡ
ﻹв٣ȻҶ֪ˣôзݣǰ֡ӴһһţԱʱ֮롣Ϻ˵һ֣оֳö鵤
鵤֮ܣңңæƴǵ
ҩΪλֻȥǣϺ˵̧һöҩֱ˷ȥ
ʶֽס⴫˵еļҩҩ֣˲Լͬᵽһζ
ˣ͸һ֮ǰֺڣ߰ɡһ䣬Ϻɽȥ
Ϻһ˵ʦ򽣵һ𣬾ͱʦϺʵȥ
һ»صɽУϺѡһεɽȻ÷Щʯͷɽ⽨һյʯȡʯһһ󷨣Ȼ󽫼Ӱٺúڴһ֮пϺ˳˴
֮
ӹϺԤһأӿʦɸ֡
֣û뵽˵׼ӵ
֮ϺʲɿЦһ£ĵԼýСŪôƹ磡
żλһߴߴ˵ѺʲԼļ
λڿɺãڽʥ磬Լʱ⵹תʱһص˹ȥ
ԼĿ֮һұ̣Ҳ֪ĶȻͷħʥһ˼䣬Ѿħ磿
ԼĿľҪ˼˵ƸĿʵʱ⵹һжѾ˸ı䣬Ž絽׻һ仯ԼҲȻ׼ˣ
һ㯴Ϻʵ
֨
ͻȻһĽϺʴ˼о˹̧ͷһһ÷ټλӵͷ
ڵķɽţǿȥʲô顣ӶϺʺ˵
ԭšڡ齣ŵߴһĵĹ涨д¾ͽзɽ飬һ¶Ǵɵ̳̳ˣһܹǷɽɽʹŵһֱɽׯ˽μӳΪܹӵɽ飬ϡ
սʱ齫齻ӱܡ
һƬյأȻڵķɽĽ䡣
֪δѶʲô飡ɫŵ˵
ɽ£æֽסɽе˲һŻɫĳ񲼣ɫһȾδԽǧɽˮһ
ʦ㣬˵ʲôӺʵͷ쵽˼Ļƾ棬б۾Ŭʵڸͷе㰫СŽżҲʲô
˵ڡ齣šɽáڡڵһѾ׼ɽȥһ˳̽һ¸طħĻɵǲҲ˳ȥӽеĻƾݸԾԾԵ˵


0850 ɽħӰ
ںͬһĶֻ࣬ʦ齣ҲǱҪ༸ԴҲǶ࣬Ȼܹɽȥ̾Ϣ
ǰȥĻԵǸƵȡЦһ߿ŷɽһǵ˵
ҪԼȥʦ£ɽţɽţô̽ʵ
ʦ㣡Һһǰȥˣǵʦлɽţмλɢɵǰﲻµġɽһɶ˵ô齣ɵͬ飬Ҳụչˣʲô⡣ʦͷģҸһȥɣӿȥżæԼ˵
ҲֻˣǾ;ɽɣڷƳǵ·ϣҸǴѶǾϰɣҼǵƳ齣ɵһֶ棬ȥĻ϶š˵ţóһŻƾȻñѸٵдһλȻһɽУ˵ʧˡ
ȥĶڷ˷ɽϺʵ
ңһĽɴỹ𣿡Ϻûлشȴʵ
ȻθɵȽٿĻͨɵϰĹ£ʱΪһ£һºͻۼĽɽĽɴᣬȻڼɵĸҲĽɽţΪħ춯ɶ֪ˣδҪϳħӡĵص
ȻһȥɣʱҲûʲô£໥仹иӦ˸պòμĽɴᣬʱһħħ񲻿գϺ˵
ðɣΪһһ䵽ɺˣʮֻӭ˷ܵ˵
˼򵥵һװȻɽƳǸȥ
֣жʮ͵Ƴˡӿһǰ
ӵʦ㣬˳˻Ϻ󡭡
һҺӲԶ˹
ǱϺæ
һ䣬һǲҺ֮˹ȥ
ԭǲҺȻǴӲԶһɽзġ
ϺܵʱִһƬǽ壬һ˾СкͣҡһѪеŮӵ壬п޽ţѡ
طѪ˵Ĳ֫ϱۣСгǸСкĿ޽û졣
ŨŨѪζ̼Ϻʲɴһ磬ߵǸСкߣȻ˵ӣ﷢ʲô
к̧ͷһ˫۾Ϻʵħޣħۣ
к˵˹ȥ
Ϻʿһιȥкųһ˿кĴ֮С
ܿϺʾŪһУԭħɸСɽ壬ħڳƻʱкĸ׽ص˵ҤУкʱĸѾ
֣⿴һɽûһˣȮ߹Ϻʵ
һ̵ħޣһҪΪ˼䣬һ죬ô˼ֱͻݣϺʵ
ħұĿģֳħһҪһݣһߵ
λӣԵƬ̣̽һħϺʻһ䣬ųԼʥӤ̽ȥ
ܿϺʾͷһɵħħȻ߽֮ͨĴɽ֮С
ʱѾˣ׷Ȼ׷ϣ϶ᵢ˲ɵļλڵۻʱ
ô죿ȲμӼᣬȻħޣǡһʱϺ֮С
壬ħħ֮أû׼ǲðȻǰȥģ򲻵ħɣܻΣգкһͻȻϺʵ
⺢˵ֲɣȴȥڻϣҪβħΪеһݣҼڳħϻ۹£ܽħˮ񲻿գһ߿ڵ
˵öԣĳʾͬһ𣬹ǾȥħΪȫ˱ѩޣϺʵ
лл壬ܲܽһЩ£ҲЩĺ£Скһ˫аĴ۾Ϻʵ
ãһ㣡Ϻʵ
˵ŻԶͻȻһյͷƯˣ
ʦ㣬кǵźţҶˣӵ
ǵģźȷʵֻˡӵ
ǿߣȥˣߡһ䣬Ϻ̧ڵһһӣȻ˫ַһ򽫴еĲʬ֫ȫյ˿У˫һУһ޴ķĹǰ


0851 ۻ
кڷǰݺϺʱкԼλӵǿ߰ɣ
һ䣬𷢳⴦ȥ
λӿϺǰȥҲȥ
Ƭ̺˾͵Ƴڣһǣͼһʿӭ
ǵʿλӺĿŵļλӣƶڵ
ԭǵʦ֣ŵļ⡣ǰһ
λӿƶȥԪۣɵӶˣ͵һʦŵһˣ룡һ䣬ǰǰ·ȥ
ܿǵ¾˳еһǰ
˸һǵۣߴߴ˵ԭɵˣʱΪ˵ȵЩͷˡ
Ҳ֪ŻڵſɲǵˣӵĹģҿǽ겻ˣһ
˭˵ģһôˣ¾ǲμ˵Ҳжʮˣ㿴ûвμӵ𣿡һ
мλӺϺڵ½Ԫۡ
λʦֵܡʦþõˣøˣӽź˵һ˸һ
˵ĳѾЩǰ˵Ż˸еһ죬û뵽ӵĻǸЩҲסˡ
漰ʱȥ֪ͨλǰԿʼˣӴλһ̨ôý֪ôƺһѮҵĺӵ
ϺʣЩԨԴרŸһμһһһ¼ʶͼһΪϺʱȭһ
ԭˣ㱧ĺǡ˿һϺʻкһʵ
ϺʵŶھƳǶʮһɽµһӣǸӱħѪϴˣҲΪʲôԭ򣬶ˣʲô֣塣
ԣкϺʵ
ԭˣ¶ˣ£룡Ϻһ˵æϺʩһ
˴ˣ˴ˣϺʵ
ʦǳˣһ˺
ԭȺʱ
ֻԪ۵ڵ߳λΪ֮һλѮҵߣϺʶ˵ΪȻѾڳ˺֮ѾԶˡ
ߵһװӣΪȻҲﵽ˴ڣһѮҵΪȻҲǴڡ
ļΪȻûдﵽڣϺҲǶ˶ɽˣۻỹǹСɵľӢˡ
λѴҺãϷԪأһȵᣬֿʼˣ˱궼࣬˵ɽСҴɳ϶ԴҵĵʾӭͬʱҲԤףȡúóɼΪĳħĹףΪ׵Ԫ˱ȭһ
һ˵ɹ˫鰴ŵ˴ͬ꣬ոǼϼһһʱħŽˣ˼佫һƽ٣ΪӦƽ٣䶯Ҳѣ齣ƽ˴׾ȷأ
ԪصĻһ䣬װǰһִѶƶͽ´ȷһ£ΪʹڽħλʵĵصǸ˷ħ֮˲࣬ħ֮޾Բ٣ǧǰʦ޾ｫһħסһĿǰأЩӡħҲӳˣһӳ˼ɼΣȥһҵǴڵأԼѧķмӹ̣
ϢȫΪ̫ˣҲ̫ΣôΣյһ
Ԫƺ󣬽ŵҾһ£ûн꣬Ϊ֤ǵǴһҪ취УҪɱеһֻħȡڵĹֻһ־ħ̣ħ̵ʵǳǿҪΪ֮Ҳʱƣʮ죬ʮв̭߱һɼǰнɵǰᣡ
ԪصĽ˵˶һε̫ˣʱˡ
ʦ㣬ξۻɿǲ̫ƽɱ˾٣ûǰߵķ֣óѾһǧ˰ɵһλ𣿡ӵ
ҲɣԼһҪģȻǾͳ׵ˣӵ


0852 ɽѪ
λӣǹƽģǾͲ̫ģһпԵɺϰɣעɵû䣬Ҳĳ˵Ĵ˳Ӧɡɵ磬ûоĻؽû䣬ǲǣɵɵĻԻͣҲϣڱ緢չĺȰɣϺʶԼλĵ˵
ǲһǲȥģ
ӺϺʵĻԾĬȻעųˡ
ˣҿжˣסʮȻｻڵԪ˵
и˵ġ̾ĵһǶ߳ԪۣȻͬĿĵطı֮ħ֮ȥ
ħ֮λڷ۹ıĽ˵ʵڻϿ˵Ǵͳεĵ۹ķУûнڷȦ֮ڡ
˵˵£ڵ۹߽֮䣬Ϯ̶ӣȻ۹ս
۹ģֵʱǾͿʼλĻĮش۹ľӸ޷Ѱŵǵټ
Χϰĵ˱ħҪ£
˴ڸյʱ㽫ȼڴʱٽӻһӲŷﾹȻѾ˹򣬴ӸոձѪϴ
ޱʰűɱˣűƻķݵ
﷢ʲô£ѵħϮɣϺһޱǰʵ
ħޣǣ޲ˣ˵ħһʮһħҲûпȴͷϺʵĻص
ˣʲôˣʵ
һʣߴ˻ϻӵ̾⸽ƷˣͷΧĴ١
дЩǱʰˣȻʲߵĽ
ǧȥȺ˶ɫжǣǿǧȥǣҵûд߼
ϺʿһɽһۣȻߵ˼ң˭ǹµģҪһ
Ҿǣѽûнӹܺãһδεص
˼ǧҪ˵Ǵܱ˹ˣΪǸûзϣҪôذɣҸǽһ󣬿ԱǴ겻Ϊ˺ħ֣Ϻʵ
ܳɣͷӵţɣϺʹµ
͸ǲ󣡡Ϻʻһ䣬ԽӣȻһݾԾ˰֮УڿɽΧ˹۲죬Ȼӻȡʮöʯ;˷ȥ
ڰ˫ַͣش˫ַĴɽΧױãɽнĵǰɽˮѽ߹ڵ²ͣ߶ллɣ
ʱ󣬷ͣɽɽҲָЩ㶵˶˹ȫڵϺʿͷ
˼ңǳ֮Ƿ֮ǹ󷨡Ϻ˵ŽֽȻһһһ
ΪϺʾ򻯵һ󣬸Ϊ˱Щգܼ򻯵ĶˣǾһʱȫ߽̻ᣬΪ˷ֹϺһСϤ˴ڡ
ЩϺʽߵߣڴڼϺָԽ
ȻϺǵ˲֮뼪ӺǷѸȥ
ܿ˾ͳ˷۹Ĺؿ˺еħ֮ıԵħ֮Եĵڷ۹ǳĺݶΪؼЩһﲢȫûͷԣֽýݣûһ˶ϲ
Ϊ´ЧӦĺ˴ڷ۹ʱ򣬾ӵܡ
ܿ˾͵˴˵ǵ˳û֮صƷ帽Ϻʷųʶ򵥵ز̽һ£ɽ֮оȻһħ
ѵħ˲ɣһͷϺʵ
ʦ㣬ǸʲôӵĻ˹
׼һԻҹ۲һ£Щǵıؾ֮·ʱֻҪǼգǿ϶мƽڣסǣȵǾƣߵʱȥʰо֡˵Ȼ̧ͷܵĵΡ
⣡úܺãֻҪסˣǾͿԽһ򾡣ΧһϺʳ޵Ӻ뵽ľȻͬ
ӺϺʵİ֮£ûлѶʱ伪ӾͽԻˡ
һһ󷨣ɱﻹϾͷĻǾɱ󣬵ʱǺȻܽŵĲᣡĿԼĳɹ΢˼֮˵


0853 
ʦ㣬󷨵ĻѵụӰĻǺβֱӲһһٽǼ󷨣ǸЩʵ˫Ŀо˸
ʵĺܺãȷʵụӰ죬ҵŴУֺ֮ܶ䶼ụݣҲ˵ٵ󷨲ܹ֮以棬˵ǸҲ֪Ի޷;ɱϣֻܺɱϣҲûйϵķɽǿֻŵʱܹ׽ֵʱҲþҵĴٻһЩƣû©ˡ΢ü
ʦ㣬ôǿ춯ְɣ취ЩǾͷ˼ӵĻİٱ˵
Ѿڲ֮ˣʣµɱֻ𵽸ãܹɸãʹ޷ҲûйϵҲ󣬵ʲô׵ģʱһҪ˽ָһ¼źãʦ䱸ˣʲôʱǡӵ
ѹͶһϲͨҲȥ룬ڽԻʱѾĵǷ죬˵䣬̾ˣɽȥѲߡ
ϺûöþͽʣµɱϣȴûмЩ̾Ʒħ֮򺷷˵ټںˮ
ȵʹΪҲ΢΢
ӣһЩħ֮˲ﾭ죿˵֮ͨ˵ɵʵǿҲ֪ЩˣʱѾȫϳ棬˵Ǹô죿Ϻȵûа취ȻиӰֻҸ˵˵
ѻ죡˵ǾֻŤͷɽˣӿЦһ
ǰ㣬ȥҲνʵҾôɽҲûʲôãٲҪô˹ĶǣǲǣϺʹһЦ֮˵
ʦ㣬˹ˣͻȻǵ˵ΪڷĿ꣬СǺˡ
վʵ
Ǳߣ㿴Ӧвˣܹס˰ûйϵǶôʮҲʰˣʦ㣬ڵǣôӼеʵ
˳ָָŵķ򣬼ӺϺʾĿȻ֮ĵطҳڱһգһȺڿٵĳƽȴһӰȫһɻɳڷӿͬһ
Ψһͬǲˮγɵģǻɳγɵģ
ôưвѽϺ˷ܵŤӵ
и˵Ķɣ˶ಢûʲô£ǺǼʹһַȻܹںΪһ壬ôˣ൱һĴʦˣӿǰ龰ҲЩĿص
ʦ㣬ܹԸѾǳˣż˵
ĹɳĻɳѾƽ˾ǲһĵطϺѾܵǷ˵
£ǵֻɳһģֻҪ󷨣ͻʧЧʱǳֵʱˣҲˣķԸõģĻ޷ǵļЩ˻治򵥣ôֲܹ÷۹Ǻް취ϺʿȺӿĻɳԷһ̾
ǻɳҪʹʱӿĻɳͻȻԱߵһ·СȥһСôµĴͳʧȥá
ʦ㣬ȥǳսС˵һηɵ˴ǰеıǹɳһ
һ֮ɳзҺ
͵ϮϴǸƶֵеˬˣץ졭һӻɳд
ץסлɳѹӼ׷Ųæ˽˴֮С
ѾˣϺʿŲ׵ķɳɽ̾ҪԼͼûץס߼ӵ
ķɳתۼӲٿͱ۾ǵصĻɳԼ˲ȫû
е̫Ҳɳڱסˣ𽥱úڰǰ˻ƻʱһ
ѹѹĻɳһǽڿٿеϺʺͼˣƽٶȿľˣת۱㵽ǰ
Ϻæ֮һԤǻɳϮ
ڱ۾Сʱ֮ȴҲûиоɳָо綼ӦˣĸոȽΣҲʧˣܱһƬ


0854 ˸
˷ܵصǱסˣʣ¾ûʲôˣʦֵȵȫԻ֮ȥʰǰɡǻҪڣǶɱˣĻ͵òмֵϢˡ
ӣʱ⼪ӵߴڵشĿתԻ֮ڣȴļ˵ĶＷһţǸϹһת
֮以ײ֮󶼺˼Ϊʹһ˷
ǼʵԺԻ໥ֿǽ֮޷ϣԻ󣬶Ըһ˵ǲܵģΪƾԼᶨԿԲԻ󡣡ӿڲ֪жӷͽЦ˵
ǲҪҳ˭ǵͷ죿Ŀ⳯ڵļɨȥѰŵǵͷԣԼĿڶеһ棬ĸ˳ŰСӣͭĴһ˿ңʱڻҵĴҴܡ
ʦ㣬ҿǸֺǵͷӵ
ϺԿȥܿʹ˵пǰѾȻ˼ȵĿֻ֮УϵħȻǿ󣬿ǰ̽鵽ħӦþġ
ʦã˵ĶԣҲĸһǵͷԣڻܽȥȻڵ˶˸Ϊľ棬ǻǲ˵侲˵
ǰϺ˵ע֮£һЩĽӽɱ󣬲ĸͷİֺΧȴҲۼˣǿӺѰͬ
ΧŰֺ˫ֻһϺʷǱȻ𽥱
ʦ㣬ڸʲôӾȵĿͷӺµжʼӵ
뼯ϷİϺڱϻص
ʦ㣬ҽȥǵ֯ȥĻǿ϶ۺˣǸʱǾͺͻԻģȻ󷨣ҲĲæżҲԼ˵
һԼ㷢ûһ˿ĻɫֳϸĹ۲һڵ龰֮󣬱㻺˵żǻûȫԻİԳŸǵķ־Ǽһ֣ĻԾ޷Ի󣡡
ӵĴ˿̵侲Ҳٴעڵļˣ˿̶ԷѾӵʮңǵΧֵĹγ
ҹƵûдǵķۼԽܹ࣬ƵķΧҲͻԽǿܹϵҲԽԽˣϺʻ˵
Ӵ˿ȴޱȣ֪ʦϺʶ˵Ҫ뷨ΪĿǰٶȥĸֺ϶ܹϵ㹻Ĳ£
Ϻʺʦ񻹺ܸ˿ƵģŲæ侲쳣Ҳ֪Ǻá
ѾʮˣۼٶȻڼӿ죡ѵ
ˣӦʱˣϺֱǸֺͷӾۼʮ֮󣬲ͻȻԼӺ˵
ʲôӲʵ
èڳԱʱץͲڳԵŪȵƣߵʱŻᶯڡҲҪĵǲֵķȻڵʱΣգĸʱپۼΣաԻĶοϸˣɱԻϺŵЦЦѾɱģߵеһԱߣֽȥ
ӿ˰Բ⣬յ֪֮һͽɱƻˣκο˵еã
Ľӵ֮⣬ϺʽɱڵһۻȥͬʱԻ˲ǾҲԼָ
Ϻٴ˻ص˼Ӻӵ֮ʣЩǵΧҲѾ𽥱Χ
֣ô£ǿˣô죿ɻʵϺʸղŵľٴ룬һͷˮ֪ᷢʲô顣
һȥ֮ǰĳٴλָʣӺӾķЩ˸ɵڵϣûһվŵģ
ô£æϺʵ
϶Ϊһʱ򣬾ͻ˲伤ԻǶʱιȥˣΪߵĻܿǿȥȽ˵ʡʱһۡϺ˵ţѾǰȥһָֺϺݵ㼸¡


0855 Ҹ
Ӻ˿ˣôͽ˼ˣûлѶ
ҲҶ룬ϽǰȥϺʣЩͳͳǽǵķһ䡣
ȫˣŪͷĿǲǴϮǸСӵģϺʶԼ˵
ΧĸźͷİֺԱߣϺ˳־ͳ˶Էһ⣬ǸͷӾ˹
ʲôˣͷӿǰ˽ӽһ˫Ŀ׹һץǰϺʣȴԼһ㷨ʹòǾ壬Ŀ˸ĿϺˡ
ɵˣѾ֪Ϊ˰ɣôҲͲˣǽǲѪϴһСɽ壿ǲǿͬɵ֮ˣʵشǿԸЩһ·ĻͱǳֺݶˣϺʻĿԲĸͷ˵
ɣҾȻ䵽ɵЦι˭õģЩˮ׼ܹԻĻʹ󷨵ȻֺûΪԼ˷²Եаľɥ˸߲ҵĺ͵غ˵Цûмһ㡣
ιϽش⣬ҿɾͿʼɱϺʹװöݺݵģ˵ѾֽԼߵһ׽˹еĽĲ档
ס֣ҲûвϺͲشǵĻֻЩȾȻ䵽ɵУֵ֪ˣҵǵȻ޴氡ٺ٣˵ʵڵģոѪϴǸСɽʱڻ·ϻһҪɣ˵ʲôɰɣϻƷúõһ£û뵽ﱻǷǿֺæֹϺʵжϻһ򿪣Ȼϲ˵һϻ
˵ϻˣﶼ˭ԶˣֻѪծѪϺʲͷĽƵڵϣǰֺʵ
һ𶯵֣˭ɱô֪㲻Ҫ̫Ҷ㲻һ䣬ǸͷӵͻȻΪһϺʵǰʧˡ
Ϻʾ͸еһɱ˹
úãϺʿдһһһӭȥ
䡱һ죬˶ԻһƱһ籩ʱϵʮѪ
ǰֺԼ±ϺʷĹóХһһžžı죬ߴ
İֺħʢϺʲһѹ
֣СģѾħ˵Ϊвɴ⣡ԶϺʴ
İɣħ˻ĳУϺʵ
һ䣬Ϻ˹׼
ǱİֺһЩѾеʮ˹ҲХһȻ໥֮վ
ǵվϺʸеһѹʮ˵ϴ
ЩʵߵˣһԵУʵȻܹ
֣㣡ӴһһԦʮ˽ɵ幥ȥ
һײʮ˱ɢ˿
ҲùղŵӲӲĹҲʧĶ࣬һʱҲٹűվﴭϢѡ
ɱЩ˵ĺֿϵһѾսȥ
ˣӿʦøˣһҲս
ǱİֺԼѾʮ˼սĲɴЦžһϺ
䣡һϺСӵĴʧˡ
֣ԶϢӿϺʧ󣬲ɴ󺰳
һг˸ӵУӴʱҲ˵Լﵽɶֻеһʹĸоĵ𣬲ָоԽԽ̨ҡ
СӼԼһƾȻԷòӰһ㶣žһϲѵԼΪ־˲ɣ
С¿ϲոԳХʱͻȻһ󲨶ϺʵӰֳˡ
СӻûüӦϺʣһӣħɽɱͻϢСնȥ
СӴŲʺͲŵſڲҺͷ­ǻӷ˿ѪȪһǻȥ
һ߶ߵħӤСӵʬд˳һԶȥ
ߣϺʱһеĽħɽһСӵħӤ׷ȥ
䣡

һһҺħӤħɽնΪƬȻΪһʧ˿С
뼪ӴսϴʱĲҺԼӳħӤĲҽкʱսʿ䡣
ӿϺʲû£˷СӺս־߳һ˼ӵĴС
ʿ˥Ӷ־ǣһ˥һ֮˫ĸС
żҺʮ˵ˣȫѪ֮С


0856 ʩ
һ˽ǰʲôλöԹֵģ˵
ںϴָȥɵģصɽʮﴦһɽȣЩڱɽ֮УԮʱЩ˻оȣŵɸƵĶŵ
к֮£ҽ첻ɱǣԲļΪȻʰǣʱ˭ҲȲˣ¸ϽЩ뿪ħ֮򣡡Ϻʶ˵
ллɲɱ֮ҵȽԶŴɵĺôΪ³λʱʱ𹩷š˵
ˣһȥɣ֣ղõʲôô棬ʱһΪأɰŻˣϺʵ
ǡ࡯ҵһֹѡϺʵ
֣ɵ˱ʮһɽУǲȥԮʮа˳ɻȫɸ֮⻹ǾҪӵ
ǿȥӵ
һȣǸѾϴ󷢶طˣҪֻǿרԿס˵ͷĿ
ԿĶϺʵ
ӦںϴϣҲ֪ԿûС˵СͷĿ
ϺСӵʬǰСӵʬзһöֵ޹ǣˡ
ɣǸǴ򿪻صġħ޹Կס˵СͷĿ
Ϻϸһ֮ͷԼ˵Ӧģ㿴ɣ
ȡ޹ϸؿ޹ʮƽ滹ӿŷǳǿħ
ġӵ
ллѣϣǴӴԺϴĸ棬غˣˣЩֻٹʱͻˣˣպ·ԼߡϺСͷĿ
ллɵ㻯ǴӴ˾غˣллɡСͷĿ
Ϻ뼪顢λ뿪Щ˺ѸǾȥ
ʱһɽǰɽȵѾʯסǾʯϿħţǿħͣɢš
Ӧӿɽȿڵľʯ
ûոѾųʶ̽һ£ľʯȻܹסʶȻаŵýϺʵ
һ䣬ߵʯǰϸع۲ܿھʯ֮һۣǸԼСʬ޹ǾȻʮֵơ
Ӧǡħ޹ԿסĵطˣϺа
뵽Ϻʴӻȡħ޹ԿסǸѹ롣
ħ޹ԿסɵرѹǸۣšħ޹Կסķ룬ʯѣĿĹâͬʱʯϵĸħӡƺһʼ
ϺʸеһǿħԾʯɢæųԼĻ֮ס塣
ħǾʯ͵һ󣬷һ죬ʯΪСʯ飬ɽȿڳϺʺͼ顢λӵǰ
λӣǿȥ˵Ϣǹɵˣ죡ϺھʯȥʯмͻҳȥæԼλӵ
ãǿȥǣӵ
˵ɽȡ
ɽȺ˸екܾ˴еЩ}
ܿɽߵһԲεĿճأïܵĴ֣Զĵط
ɵӦǾǰ棬ɽħȽʢǿܱһЩħסˣħŨĵطǰһܹҵǣϺͣųʶӦһµ
ֹֹ޺ܶ࣬˵ֺһ󣬹ǱˣǴ֣ž󲻻̫Զɣ˵еĹ޸࣬Ѱ鷳ĹɣҪİɽһʱСôһⲻҪɱٵĹǲǣҲ뷽跨ԵǵġӿܵĵΣ侲ķ
ӵĻ֮ʣϺǵΧͻȻðһŹ⻪žʮվΧͬԲεķΧ֮ڣ
æԼķɽŵĿΧı仯Ҳ˵˼ӺϺʵߣ˱Ա
ģɸˣ˻٣֪һɵˣû뵽ǰŽ˼ҺͽŽˣϺʻŮ˵
ʮ䣬ʮҫ۹âϵĹ߾ͻȻʧˣ¶ǵ
ӿγֵЩˣһæסԼΪſС졣
ϺѾЩ˵ϣֱǽŵʮˣǿϺ˵ʱƺҲǳԾ
ٺ٣û뵽ȵľȻɵλܹǣӣӣλӦýϺʰɣǺãǽŵǽָߡһϴս׵ȺٺһЦ֮˵


0857 ħ
ϺԲɽĿͶעϣһȫ´һ֪ʲôʵսףսϵĻ廷ض֮࣬ʾȻûзһ˿
ɫ͸Ž֮ɫ˫ȴϸ쳣Ůӵһ㣬Ƥе촽رĺ죬Ѫһ㣬죬ϺҲôǳ
Ҳû뵽ڶҪȹɵĻǣǽʱ£ôξȻȤμĵĻЦһ˵
Ȼƽʱڵħÿе˶зǱѰΣôܹĻᣡ˵ˣܹԼдһ£ҲóʶҲЦŻش
Ϻע⵽˶źɫͷ˶һɫɴڣǵòҲ޷ֱ֮
ϺĸоЩվŵλãĳ棬ȻȻɢĳΣյ
Ψһ¶ݵˣϺʿɲ˵ò֪᲻ҲһòŹ֣˲ӵģ֮ⷬ龰ĳĹɷ¡
ʱȣҪǻҪ·֪ǽôѡģһ·ǲٵʱˡ˵ѾӺϺֱԼĸǰ׼ʱ
ѡɣĻǾˡǴ󷽣ӻʾɵѡ
ӿϺʺӣֽ֮󺰵ôǾߺˣڡ˵֮䣬ѾУһ۶ȥ
Ŀ˵ȥϵ΢ЦˣһӾͺߵʮҲͬʱʧղ۵ĿյΧٴ˿ռ֮С
ܿϺ˾ͳһƬϿգɢһɹɵ֮ȴ͸ŨŨħ
ϺĵĵҲЩ֣ɭ־ɭ֣ɽɽҲһƬ
žˣҸо˵Ϣƹɵ˾̶϶Ǳʲô޷ﲻôŨħϺʵ
ҲӦ̶ħĴڣܽأ΢üϺʶ˵
ȥȹȥ̽һ£ûʲôӦϺ˵ŷء
̶泤ųˮݣ⻬ͬϯһϺЩˮ֮ϣȻ滬ţʱָĶ
Ϻʺ֣Сĵ£
Ϻʵû£ﰲȫúܣ
䣬ϺȫͻȻһɲԤУæ
ȻĿͶԼղŻƬ̶֪ʲôԼһ˲쬷
쿴һʲôע⵽ϺʵķٶæԼӵ
̶жڲ鿴׼ʱְһ˹ΣæԸ
Ӿ񲪲ĴӦˣȻŵĶǰϺʵĶϺʱѾȫŤת壬̶Ǻ͸ղһˣûһ㷴Ӧ
ϺʿʼԼǲǶɣȻΪξȴûг֡
ϺɻĿ棬Ѱһ֮ջ񣬱ȥ
ǴһֵľСſͻı仯Ȼ󽵵̶档
Ϻʳһûзʲô飬ɻĿ̶֮ˣҡҡͷڰ֣һ֪ӡ
ϵŮҲĪӵ㿪˵֣ô£ûзֵĻлɣһνһ
ϺʵͷͻŮ߹ȥҪ˵ͻȻŵ׷ǿҵ𶯣ϺʲĿ棬ȴˮڡཡð
ͬʱҲѾֱС
ӺҲΣ۾̶濴ȥûйãͼһͷںĶϸĲӣССԴȴһ˶壬ʮɶߣʮͷôӴ󣬿ǲȴϸͬһˮͰһԴҲرĴֻйôС
а˾ɳӣֱһ࣡
ħޣʦã㶯ְ֡Ӽ֮æкӵ
Ŷ֪ˣû£˾ѾϺʵķȥͦͷħ޵СԴ
ɽ۶ȥͬҲħ޵ע⣬ֻתԴżӿһۣ֮ĲͻʮԲεĵطʲô䶯
ЩĶ˳ųĲԽԽٶȵĿУ緢
ȻСԲĿתǿҵķִɽеӣԳַɽ޼᲻ݣûͣ˹ȥײĽ򱻻ɢĴ䣬ӵĽҲܵӰ죬ٶȱһ㡣


0858 
ӱǸ֮󣬴Ϊ˷ܣħҲ
ͦǰȥһٴ̴Դ˭֪ոͻһ򣬺һǰСһһļ۶
Ѿ޷ֹֻͣӲͷƤٴͻƣѾ飬ħ³쳣ǸˮȴӲǳͬǸһ㣬ɽܹͻһҲͰˣȴһĽô
ΪĻǿ֧Źȥ֮󣬷ǰֳһʼԥٳħ޵пȥ澹Ȼһ
޴󣬾ܹɵǰҲûжֻܱЩ䣡
һȻŤתƣı˷з򣬶һҧѡһħ޳ȥ
Ӳôı仯ķתħ޹ҲŸı䷽β
ҵĻں棬˵ħ޾Ȼִӿ³ʮһӵǰϮȡ׷ǰ·ӣ
Ϻʼ״æƣֱӾͻħ޵棡
¡һħ޵Դ棬漴Ҳžĵ𻨶Ļ³򣬾ȻҲ˵磬ϡ̡졣
ӳᣬҲѾ˳ӳİΧУЩ׷С
ͷħ޵ʱħȻûȥӷһ߰ļҺ쳹ĸĲӣȻǾۼĺöȻͷ­󣬵ǷȴܹĺԶ
ƳһŭĿӣӿͮͮС۾ĳ֮⣬ȻЩ㱣Լڸʲô
뵽ﲻɻð亹ȴû뵽ħ޾Ȼʱִӿ³һǴӶģȸոϮӵҪСĶ࣬ҷŽɫֻģһӰӣӴȥ
СģӿŴڿеӣæѵӺûһʧǵĸԭĵطһӭȥĽɫС
ħ޵۾⣡ʲôھӻкԶľ룬ۼɫСӣȴûȥֹһеķֻӼУ
ʱϺʴԱߴܹһѽƿ
ֻһתĸо·ոյԨһŬĲǰĺȴһĲҽ
æŤȥȴħѾϺʵĽħնΪΣ
֣ħ޵۾⣬Ȼʧǣ۾ˣϺʵ
ϣϺʴӦһ̧޵۾ץȥ
ۣһ޵۾ͱץ
ʮͷħֳͬʱԶ˺֮
ϺǺ֮֮ȥһһΣһ㱡ķ֣Ѿǿ֮ĩһ𷢳Ļֲô
֣ЩǹɵģҺʦòסЩħޣȥǣϺʵ
סǧҪЩħ޵۾ϺһһЩȥ
˻ûеڹɵԱ߾ʹһϺæϸ۲ڹ˷ķ⾹Ȼһʴɷħ
ܵħĴںϺʶʱԹ˷ıܵ˵ƻʹԳ˵ƣ̬֪ԭ
ϺʳХһзһһħȥ
һӽħͷһžžħȻûгҪƿƣ
ϺʻĿһɣ˫һȡ˾ʣȻħȥ
Ϻ˱ɣһıʶ˴˳Ȼħѹȥһħɱô͵º󣬺ħ䡱һΪСƬȻһɢ
ħɢ˷ķֱŨħʱԹɵѹ治СϺ°
λ֣ϺɼӡǰԮλˣƷ磬ȻٷУ죡Ϻ񹦣ԷʨӺĹ͸ɵķ˺
Ϻʵĺһ䣬ɵķɢ˿ȥȻ˳Хһ廯ΪӰзȥ
ԶӺӿзȥҲХһħ޺зȥ


0859 ħ
ллֺɶλԮ֣ɲʤмһݣɴڿϺʺͼ顢λһݵ
ǧҪ˿ҵͬλͬӦģοڵħٲŽᣬô˼罫ΣӣϺӵ
Լǣʵ˵޵֮˻˼ǹǲˣͨºҹɶ޵֮·øΪ͸ˣҪģҪ°ΣλǸһĿѽӵ
ˣĳʵڲҵϺæǫѷ
ˣλӽ֮У˳ֲɣͻȻϺʵ
ˣûп˳ѽϺæ
סǹɵħΪ˲ħʱǺúһħȻѪħձħȻʰǣڿ˲ħʱΪԲǱˣħ磬Ȼҹ֮ȻһҲƲħ˵ΪȴʱʱħʱƵĸо˼ҪˣϺöλ˵
ȻԣħһħΪƽħʱ͸оħڲ֮ͬǾħǿʱ¾룬ܹôħΪһǳ֮ԣĳиˡϺʵ
Ѫħֺùѽô˼ߵıţһߵ
Ѫħ֪˭ûв´ĻһħħħµħѪħӸղжϣħһ˼䣬շħ֮ħΪãԲԱƣħҪħħˣϺʻ˵
ǻʲôǸϿƳԪ˵˻㱨ѽһڽû̫ħ˼һоͶˣӵ
ûõģ֮˭ֹͣⳡǸǲܵģӺӼͬʱ˵
ѽ˼ܿ͸ԿǰôĳҪһԣʱһ׼ûУʱ鷳ˣҲϺ˵
֮֮ģҹһ֧֡ӵ
û뵽Ȼ˱ħ˼Ȼ˱ۣһԶǡۡϣϺʵ˵ǰһ
⣬֣Ŷͷ­ϳһ˫ͭ۾³һʨӿڣ˫ϴŽ𻷣³糤һĺ롣
һվһǿħʹﲻͣɢš
ºǿħһİɣϺʿһ۶ԷȻ󻺻ص
Ϻһ˵˵ֳһ˿ţܿƽϢ
ûпλѵ۹涾ۣܿҲ򵥰ɣ˵
һССħȻѲʥ𣡡Ϻʵ
ϺԳΪʥ˴һصʥǡ
ûʥǻʥϺʾǣѪħħʲôıϺʵ
ԭ㣬ѹҵħᱻƣܵѪħҲˣħǺԪ˧ħ£ѾϾ͹˼䣬ʱͳһ˼罫£ҿǻץͶĺãҲܸ˼һ֮ԴѪħЦ
꣬˵ΣŽγһͳ˼жٴΣһγɹûУССħмС˴ܳ·񣿡ϺʲЦ
Ϻһ˵Ѫħԭ¸߰ľͻȻѽ緢˶˼սնǸ˼ǧ޿յѣǽ֮ȫ飡ѵħҲҪ󳾲ɣ
ϻ˵ʤ˱֮˵ɣѪħȻѾ˻ɵ뷨뵽ʦʱκһźսִѪħĵ
һ䣬ѪħߴӰ͵س𣬵ͷϺʾ˹
Ϻɺͼ顢ӵǿ󳷣ǧ𱻶Էħ˵һ䣬ִ̧һֻһѪħһɵ
Ϊ췣ƣʱϺʺѪħֳʵֻȴ˺ڸ߳ЩѣǿҵһҲ˼ƻ֮
Χɽʯľڶ˵һ£˲䵹ĵɳʯ춼ǡ
ʥ𲻹úõسһħɣѪħһ䣬͵ռһ󲨶Թеħޡħ롢ħħȳɰǧħش˷ӿ


0860 
Ϻʷų֮Χγһķ֣ȻĿЩħ￴ȥ
ϺʷЩħƺʲôָһ㣬һ·ߺͼԼΧ
嶾ۣħģᣡѪħ
Ѫħĺһ󶯣ħȻ󷢳һಡһζ
ζͣºϺʶһԭǾ֧ССӣϻħޣе׵Ŀ촩ףȡ졭顢λӿ커סɵλǾ󣡡
һƬһīɫĽţӵͻ𼸹ѹסϺʡ
ӺͼѾűԾ˹ɸɵӵ˻ڽŵشס
ϺʱŷּӺӶ˾ȻûսףսԼøһ
ϺʵӱǼεľסֻܶ
Ϻ۾ŷĽ⣬ֻѸݵӡӣĲȵƣ
һʱֶͽһӴһ׹УɢӰȫޣϺʻƶΡ
ͻȻһɫӰϺʵĺ͵ϮȥϢٶ졣
վĲ󷽣һۿûɢһԾȥ
ӲԶһɵĵҲ˹ǱϾϺʽԶ
һֻСĻɵħޣצӨӨİɫ⣬һмΪĶӴ׸ֵסֻۡһ죬ħ޵צ׺󣬺ݺݵץؿڣһ
ɵӼӱʦ֡
ϺһŤͷԼһɲǼƺֹͣ
ɵĵһѱסӺʦ֣ʦ֡
ǿ̧ͷ۾Ϻʵ֡һҪЩʦܳȥˡ
Ϻʷˡ
ٲıϺ𣬽ļɾɢȥ
ϺӾǸոӵС׷ȥʱϺǻŭ𡢱˺ھɱĴ
ħ޵ĺ˷Ѫħû뵽ϺʾȻѡħθһʱҲš
͵ϮɹķޱϺǿ˿вǰһʱϺһŭִֻĲصϢشǷ޵
ֻǷ޵ͿʼϺĳһƣǷ޾Ƥһӹ顢ǰ˳ȥ
ԶֻħӰͼסǷޣϺʴ
ءһһֻ򣬽ı
ӺӾƿԣֻǸڿϺʵĺѳѪ飬˸еֲǣЩѪȻÿһ鶼ᱬըԾħͬʱըɣƲҲˡ
ϺڳħɽХŷ˹ȥ
ѪħϺʵȣ֪鷳ˣַ׷״һһŵͼ˳Ӵܡ
ϺһͼʼȦܿԶšɱ塢ֻħ޺޴Щħǵˡ
ͻȻһֻħһα仯Ϊħ֮Ѫħ̫ǲҪȻֵ̫ˣ
Ļһ䣬Ǳָնɱֻħޣǰ˰ħļһһʹѡ
ħһֳѪħ壬һǰħ˵ļһҪΪ˼СħͲΪħʹǾȫҲֵģ־Ŵһɣ
ǣǰħ˵ļһһХʱԱַֻħޣֻħǰ˰ħļһ۵һҲѸٱΪ˻ͷʨͷ˰ħӡ
ƺǵ˼ȻϺʿ˹ȥ
ϺúǶ˵ǰ
һʨͷİħȡһĸɵĻ΢΢һ٣ϵĽγӰһһڵʧ١
ϺԴԼ޽˼䣬˺Ϊָȫʢʱļ֣ȭ˰ħļһȥ
ʱϺͻȻԼħʵͻȻ½࣬ԼΪƺܵʲôѹһֻܷӳԭʵ֮һ
ԭ֮ȴ֪ǺԴӿٵÿ죬ͳһƣʱʱ޵ĳ֣ÿγֵʱ䳤̶̲һʱҲ졣
ϺΪԼʵͻȻ½Ȳʱǰ˰ħһ׵µķãǰ֡ħθӵһνعסϺʡ
ӿãСģͬʱǰ˳ҲųȥѾˡ


0861 ˷
˰ħļһƺĬһ˵ľУͷ˹һźϼϺϣʨͷ˵ֱɳֻСɽͷ˵һֻ׶ݺݵϺʵš
ɵĵӱӣؿħϺȥо춼Ҫˣ˾񱻳˽Ƶģ̱ţ·ݽ
ͻȻһ۵ĽϺɢ䣡ɽʯľܷȥ
˭Ҳû뵽ϺȫȴܶҪµö࣬ϱľԲǴڸܷģϺ˼ָ˹Ϊ췣ƣһֱԴڵΪչǰ
ͷʨͷͷ˰ħļһӦΪϺٶ̫ˡ
Ǿֵط֣ȥľɻȻԼľҪöࡣ
ͷλ˰ħļһﱻ޴ĳ徢ײõɻȥƹƹҡֱߵУϵս׷žž˾ǣǵħӤȻˡ
ҪȻƣСɲһ˵ֵ˵ģοûнȫİ˰ħļңҿѾħӤɣһ
ϺֿԶˡ
Ϻ̲סЦһ˰ħļһ˹
ӺӾȵվסˣվŲͰ˰ħĸִ֪̫ˣ
Ϻʵȫˣǳݾ
ϺɱھƣǹҶҾɱûеֿˣ⣬ǧȳȴڡѾʼ⣬Ƶʽ
֡ʦл˵ǱȥӵĹɵӿе
ϺһӻţһԾߣӵͷ̧ιһСԪҲûãھε˵ӣĳûá
ô˵ãֺţһ󣬾ǽЩֵǴȥϺʵ
ϺʵİɣһὫǴȥġ
ʥ𣬱Ϊ׽ħ˾ҵħħ꣡ᣡԶѪħзһ
ѪħķܵЩħѸħѹѹ˹
ʦ㣬ôˣԶӵľ
ϺʾĿȥּɫ԰ףһǸոȬ屻εѹѹַ˲
ˣϺʴһųһǿȻһ˼ӵߣųһɻ֮˼ӵֿѹѹ
ͬʱųԼס˼ӣħɽնȥ
ָǾħڽħɽǿ£ʱΪ촷ۣ
ϺȡʣѸܻȥܿһı£ȻӵȹɵԼӺӶҲǷ֮ڡ
ϺԾܵѹϸ۲⡰ħ󡱵й
ܿϺʾͷˣħħΪԲ֮ΪΪԴȻħħɱ¶֮˽ɱˡ
˴ĹɺϺ˫ַһð۳ȥ
ʱ֯䶯ѪħϺԼ²һݣһãȻһ䣬µı仯
ϺʸоԼǰһʱӣƬ̺һֶԭһнã޷Ի˰ˣ
Ϻ˫رˣεѪħȻ˹ȥ
һӽϺѪħо˲ʥѾ͸˴йɣôٽһжͽͣԼиҪܾﱻˣ뵽ѪħһХʱһɺ̶ˡ
ǳХ·һɢһ㣬ǱŷλߵħѸɢ˷ɢȥȻҲһЩħϺ
ûħķЩħ޵ĹͷۿۣϺֻ趯еĽħɽЩҪħ޾Ͷ촦ڷˣ
ϺʽЩħȫʱѪħʧûӰ
֣ħôͻȻͳˣӴʱѾָ˵ķ߳Ϻʵ
ҷۺ֮Ҫ֮ʱǲ֮ƺѾ֪ܹں׵ɢˣһŸΪҪ񣬲ȻӦģϺһ߽һ߷
᲻ħҪΪ˼йأӵڶ˵
˵еһ»м쵽ʱ䣿Ϻʵ


0862 ͽ
ʮ죡붼û
ʱ仹üȰѹͳȣȻ˵Ϻʵ
һ䣬ϺȡʽȥȻ뼪顢λӴŹɵȥ
ոսͳȣԼƳۺϺ˷֡
ڿǽȥĶʱͻȻϺʷԶĹľƺиӰȥ
ϺʸոǹľԱߣ㲦ľһʱ
ಣһҫ۵ĹͻȻŨܵĹľԣϺѾһ߶ĪĶһ߳ĸľٴοȥ˿ԵӲоȻһˣ
Ϻʷų̽ȥѾ˹ȥƺˡ
֣ô£ˣĸ첲ʵ
ǸѾιȥˣ᲻ʱϵЩŵĵӣϺʵ
֣֮Σ֮һǹ̫ΣˣһΣ
ʦ㣬ǽŵģ㿴·Сӵ
ûǽŵġӿ˿Ǹ·ϵС
ҪϺ˵ţѾ˺Ǹŵӵ·¶˿ڵĵطȻһаƴһطʲôץˣɫĶѪҺ棬ιѱ棡
жˣεԭʦã㽫ĸⶾóӻǼʶ㣬侲Ŀһ˿ں˵
ɫľǶأŶôģѾڣ֪ûоˣӵĵ˵
ⶾЧӦÿԻⶾֻҽˣҲûбİ취ҩǲЧ˿Ѿȫˣ֪ʲô˵ûеɥѾˡ˵ţѾӽⶾĸɫӷ˵˿ڴ
ֻⶾڿЩɫĶ֮㿪ʼɫɺɫȻתΪɫڲסйɫĶ֮תˮĴ˿æ˺µ鲼ͣĲ˿ڵΧ
ֻ֣㹦߶ھȻס⣬䣬ԼӿⶾЧٴηԸ
ϺԣϥǽŵӵĶ棬ڵھ˫֮ϣ˳ʮָǽŵӵڡ
΢ϢϺʲԼҴܣ²ûܹŮĽ㻺Ľעھ·ǰС
һ˹
ˣϺʵ
ʦأ˶ȥˣǺһģһȺǹħԳ׷ϵǸոǣȴֱֻ޴֩סϵ˿٣ʦƴľ𽫲ҵ˿նϣջǱͻȻһֻ֩ҧҵıҵײײӵ;εתڲݴʦǣû뵽ȴнһųһ򣬱ιȥ֮Ƕ֪ˣʦǲ֪ôˣǿȥȾǰżİ
̨侲һ㣬ʲôط㶼û˵ôȥ˰æΧ
ˣ̨ôƺǽŵĵӣҲæ
ʯ˷رȭ˵ȻѵԼӵվ˵ȥĻԼȥˣҲᶪǲܵģ
ʯȵȵȣӹȥȥҲû˵ȥǡˣôΣյģЩ֩ڵλôԼĶæֹ
ѽ̨Щ֩ĸ㻹ܱ𣿼Ȼ׼ȥǣ˽һЩһ㣡˲ɷԼҲȥͲ̫ˡһ㣬һǵģô˵ͬˣôԹۣϺ˵ʯȻ֮ûôϵĽ֮ɫ
Ӧ˳ȥò˶೤ʱܹſǲǻƮһֵζЩ֩ϷģǵĳѨζŨң̼۾ˮǸôҵʦʦֵһסˣʯ
ʲôܹԸ֩˿ͻȻ˵
ղʯ˵ʦþô˿϶»ģǴʲôطȥôû֣ʦֻ𣬵Ҳǳڣü˵
ϺһԼı޼᲻ݣӦò⣡
û£ܶԸ˿Ҫ²˳٣Ϻʵ
ãʯҪȴǰɣϻˣȥĻﲻæǻҪչ㡣Ȱ˵


39


0863 ħ
ллӵĹģȥҸоѾܹۼˣǶرųԵʡʵҵ˵ĲأֻжԲŻԵôأںöˣǾҲȥɣʯ
˵ʯĴֵ֩ĵطȥ
Ƭ̺ǹֵζʹǰ˹ɫ֩ͳ˵ǰ
Сһ㣬ض֩˿ǰʯһСĵĶţһ߾Ϻ˵
ۣ֩˿ʲôƳɵģôôͣϺʵĻ볯ϺʵķȥֻϺһָȥԱߴ˿̱ճסô˿ȲҲûָ
֣Ҷ˵ŰγԼ彣׼˼˿ȥƺһ״ͣһ£͵˿ضϣ֩˿ڽ棬ô˦Ҳ޷˦ѡ
Щ֩˿ʵ̫ճסԽԽ鷳˵սˣƶ嶼ѣ˵ܻŵĶ֩룬ҧһڵĻ͸鷳ʯ˵
Ϻַ̧һų𣬽ӽϵ˿ȫնϣ˵ûǺܲģ֩˿סôԭزҪҶһûҽʯǽŵ˶ʲôλסˣǻжԶľ룿
Ǵȥģǿϻ㼣ѰЩ㼣ӦܹҵǡʯͷӵĽӡ񲻽Ϊֹһ󣬶Ϻ˵
ôһֻ֩Ӻɵ˵ʯ۾
ǰˣ֮ǰʱѾ֩ôһֻҲûˣѣʯҲһɻ󲻽⡣
ˣǾͰסʯ˵ĴǵĽӡѰŰɣܲɵģϺ˵˳ǰȥ˳ֽ·ϵ˿ñնϣŨܵ˿м俪ٳһ·
ǿǰ棡ʯͻȻ˵Ϻʵ˷׷˳ָķȥȴǰֺų֣
ʲôӾʵ
ͬʱϺҲоĲȻԼϵĳ໥ϣڵҲ궯ͣɤӿһ֮
ϺæضʯĹâϲúͼͻȻץסϺʵ˵֣ʦһţǽŵϹԪܹ϶λ˵γɼȻܷϹԪôһߣǿȥɣ
ϺʸϽ˵ʯ֣Ҫǿȥɣ
һҲͣŷĵط۶ȥȵĿĸط֮󣬶һ
ѹѹһƬ֩ΧһɫĹתâǰǲǷģЩ֩붼˿ͣĸ磡
ԭɫĶ֩˿Ѿŵ˰һĴˡ
ж٣Ӱ˿ʵ
˭֪ϰˣۼΪ˳ԵˣδҲе̫˰ɣôʰǣϺ˵ţͿʼˣӻֹоƯƹһƲʣµһƲʣ
䣡һ֩Ⱥھͱһ죬˲ضɽҡеļֻ֩̿ƶǣȫʬ
ɫҺɽĵǣһֻ̱սĶζ
ǷˣܣǣϺʿ֩Ǳһըһ֮׷׳
ֻŵ֩룬֨֨Щ֩˿ƶĸ죬Ϣı㵽ϺǵΧ
ӣӣҴʯϺʿһѾһֳʯһֻֽıָ͵һһֻ˾ǲһɵһ֩롣
ĸ֩뱾Ҫ¶Һſ֮ȴӭűչţûü¾ͻΪ˻ҽ
ĸڿסκϺʵû뵽Щħ뾹ȻѲ
֣ʲôųһײɱǸܣͣס֮Թ
ţ̫嶯ˣЩȽ϶࣬Ҫһɱ²ܣǿҲɱǣľģɣȥǣбûа취뿪֮ȥˣǵٶҪ죬תĻΣˣҾʱɣϺ˵
ˣǽѵôӳԹղҲŵγɵĸ͵ǽŵġ
Ƕᣡ»бĶһʦܾΪˡոն£ʱ䣬ͻȻѾ֪ʲôѪҺһ˾ʣһƤʯ鱯ʹ˵


0864 
Ϻ˵ֻӲˣҳȥǸ˿ǿŽ˶ֵסħĹҪ·ҪңȫܹԱûУ
һʧɢǸϣϺʵİ취ҲʧΪһüƲߣԼҲǿʼƻĿԡ
ѾˣҴֱӳȥǸں棬˳Ļƿ˿Ͼˣȵ̷֮ǰƬ֣Щ֩ûа취ϺĿʵ
ԣһΣյˣҪʦøɡʵ
ˣһ˸ãһвЩǣң˵ʯˣҪиרչˡ˵ŵ棬˭֪ôģһ˶һɡϺʲһЦŵ˵
ãġӻһ䣬Ӻʯ˸Ϻʵرȥ
Ƭ̺ٴ̤˳֩档
Ϻʸոս֩ʱͿǧֻ֩Ѿʼ㼯һ𣬼Խŵķȴһζֻ˿ƺڳԵˣ׼ȽǶ֩˿ɵԲڣ
ϺʲǣƵ˶棬·ȻԶϺȴ˺ܳʱ䣡ΪΧ֩˿
֩ǷǳеĶ˿ķ紵ݶǶֱܹܷǷ紵ģУԼܹ֪
Ϻһʱ䣬֪ʱϵżУʱ˷̫أתȥˣ
Ϻʰ룬˿ȻԼĿ겻ԶȴٵʱˣĥȥĻ˾пܴ֩İΧ棡
뵽ϺһХȻ̧־ƣš䡢䡱ʱмʮֻħ뱻Ƭ
Ⱥ֩뱻ϺʵϮʱ÷ˣ׷Χ˹ֻצڵзġꡱˡ
Ϻʿһ֩ԾŽţִ̧һЩûж֩ϣ
ȫͱѣħ֩ȫŭˣݺݵϺʵķ糱ˮӿ
Ϻʽ˫ַһ״ӿ籬£ִͶЩ˿֮С
ʱ죬ʬ
Ϻһ£˼ӷѾϵХһ֩෴ķ񱼶ȥʱеıǰ֩˿նϣ
ˣϺʻʱʱӰ׷֩룬ΪԼ̫ܵ첻׷ϡ
Ϻʵٶ̫ˣȻ֩ǵǰĶҺҲã֩˿ҲգûһܹĿģ
ЩѪĶƺҲϺȥŭȫڷ״̬ʹϺʽǴҲԥȥ˺ҧ
ȻʱĴж֩Ϻʵİ㷢ʹధȺûӵļһﲢη֣Ϻš
ϺȻӦЩѣȴֿ˻żӡӡʯǲǽŵ˾ȳܹܳȥԶ
˰ɣϺ֩Ⱥڴһ󣬹ʱѾ󳬹˼Ǿ˵ʱ䣬žĳȥ
Щ֩쳣ӦϺȻ˵ʮٸȴаֵͣͻᱻʮ֩˿ճס
Ϻдһħƣ
Ϻ׼ʱ䣬ٴʩų޴ħףǰʮ֩䷭ڵأȻͷҲسԼõķλͻΧȥ
֩ȺȻȴϺĴûУֻں׷ϣϺֱ߷һֱ֣Ϻ˦
ϺԤԼõĵص㣬վһ߸ڴŶѰ٣ѾСʱȥˣûмǵӰϺʲ⽹ĸŨҡ
ϺʲͣĴ˫֣һһ٣ִһٵһ
ǻĻҾͳȥЩħͳͳɱϺԽԽͷˣĻңʼԼƲߣһʧܵĻ
ι֣æӵϺԶȻһϲæתȥֻԶʮ˷׷ء
ʯʦǶðɣϺʿʯԼæʵ
лл̨ʦǶû£Ļڻ֪ôʦǶĹȣҪһʱ䣬ûйϵǻԼμĽɴġʯЦ
֣鷳æӺ
ŶˣϺʴӦһֱߡ
֣˼ˣǵʱҲˣʱӦȥǴӵħ޳ˣȻǾ͵ûƳˡӵ


0865 
Լǣһ˵ҲǴ˱¸ˣϺʵ
ҲҪһʱǶæûʱúõһ룬ܽһԼںˡӵ
²˳٣䣬ҿȥĺãʯʦ˵һϾȥϺʵ
һ䣬ŵʱסǰ
ĳӦһλСҪǱħ¾Ĵ񱨳Ҫħ֮򣬴˼ˣͲλˣĳǡϺȭһ
ллԮ֣ýԣлպֻҪõŽ˾źģֻһǣýŵͷȥ죡ڣվȭϺʵ
ˣǺڣϺ˵ձȭһȻ뼪ӺһƮȻȥ
˳ƬֺϺһ֮ͣȻ񹦣ϸѰʱڼħ޵Ϣ
Ƭ̺СɽѪܵĳٴγϺʵǰ
ͬʱħ޵ϢҲϺʻ۾ɱڣΪСɽĲ󱻼ġ
Ѿѳħ޵ϢڵҪҳ֮Ϻʵ
ħһСɽ岻̫ԶȻܳ;ϮȥϮһׯӦþɽ֮ڣӵ
ʦ˵еӵ
ߣȻǸСׯȻԴׯΪϸѰһҪǸħѳϺʵ
ߣŮӦһһ·ϺСɽȥ
һʱ˵ձħƻСɽϿ
ɽֳһǰܵϢżܹһ˼ҵ̴ðẈ̂ٸӴ˵
һ䵽棬ϺºѸڼѳħϢΪʵУϸСɽΪųʶ
ʱϺʵʶС嶫һɽɽһɽɽиպԼյħϢһµĶ
ħ޾סϺĵ
֣ûУ顢λӿϺ۾ǰʵ
ЩüĿӦڶɽеһɽУϺʵ
ǻʲôѽϽȥۣʱϲã˵ɽ򶫱ȥ
ӺϺæɽȥ
ܿɽ˵ǰˣ˷ɽɽƸߴľƵɽƣ᾵ܵͱڣ˵ɽȪôҲħ֮̾أ
䵽󣬼򵥵һɽϸųʶһ̽ȴ⣡
ԭ֮оȻһ˿ħʹг˲г
ϺŮһۣȻԶһɽָָħǴɽдģħ޵Ϊ˽ȻζôС
˾ǳħģȴͷ󣡡˵ɽȥ
ʦãһ£Ӻ
ӣһ£ϺҲͬʱغ
ǣѾˡ
ѾƮɽŽ֮߳ʹ˳
ӵĽ߳ոһ䣬ɽоͷһ¡ľ죬һۺȹӵĽͱɽе˳
ӷɳ̬ԿѾ˺صˣ
ʦã
ӣ
ϺʺͼӶ˼ͬʱһ˹ȥ
ϺʻǱȼӿ࣬һѽסӵ塣
Ҳ˹
ʦãôˣոշʲôӿ˺ò԰׵
ħħߣ죡졭˵ſһѪ˹ȥ
Ϻæȳһɻ֮ӵ֮ڣڵħȻιһö鵤ӽ˼ӵУˣչһӣѾסˣٹʱͻתȥһ£
֣ղʦ˵ħߣһҪСģӱʦϺʵ
İɣϺ˵һƮɽ֮С
ذ䣬Ϊʲô֮ɱ㣿һϤɽߴ˳
ħʹСһǰɽʳһˣԡһСص
ذ䣬ħɽһ֮ԱĴսʧʱҪЩϢȴΪһʱ̰죬ǵؾ˻ˣҡǸղŮʶŵӣûʲô֣һһ˵Ϊȴɲ⣬ǸһôǾˣħǽذ˵
ˮڣħʹڷҪ緢ͻβ˻һҲã


0866 ذħ
ħЩ͵صذ䣬㡭ǳţηѽ㲻֪жֲ
ħѽϺ˹ڶ
ʲôذ䶴£һ˺
һ䣬ڶһ߹ɣۣ࣬˫ǵڣͷ޷һذ׵Ĺ֡ˡ
Ȼƺħӿħȴǿòˣ
Ϻʺֻ۾һɣϺʶʱһƺҪ˿͸ĸо
Ϻæ˹࿹֮һʱһŷֽԼС
ذ䱾ͻȻ֮ĿϺסû뵽Ϻʼ磬ʱ˷֣Ϊ־Ȼ־񹥻һķá
ӷϷذ
ٳһǣذһͷذװĶ͵ɢǿɱȻһѷɽһϺʹȥ
һԵħѵãҲһƳ˹
һʱɽɱӯ죬ءءĶʱɽ
ħʱԼذ֮ҪսϺʸܣԼڼ縺ħ˵ʲôҲʧʱֻûȫԼʵԼʱ߻ȴʱ
뵽˴ħ˫һ˫ۣħ㣬ƺҪϺһһ㡣
һϺƣ
ذħʹѾȫҲʱ˷ܵشţͷȻ֮ذٴϺȥ
䡭ħɳ˶⣬Ȼһˣ
ϺʷʱѾˣذڸӦħʹߺһХֱɽʯ鲻ͣ£ʹɽһʯ
ˣٽҲı䲻ˣҪΪ㵱յΪѪĴۣϺ˹ص
ϺʵĻذ֪ˣŭХһذԼڣܹһҪһΣ
ڸģ޿ɾҩϺ
һ䣬Ϻʹ˫ۣڽħɽҲӦ
һݺذȫסˡ
ذƺӦ˽ڽӣͣŭХţðħذһͷɱԽԽֻеĹ֮ҲԽԽǿ
ذҪƴˣϺа
ذһԪǣɱذŭһѸٻΪһذףذɢŻħϺʻȥ
úãħƣϺҲߺһѸٷ˳ȥ˫ַУеĽħɽĳħʩ˳ȥ
ǿĳħħǵذ仯ذӭȥ
䣡
һ촫ɽʱɽʯϮ
Ϻæס壬ǿķΧγһܱյĿռ䣬Щɽʯȫߡ
Ȼ֮ȴǿޱȣȻϺˣҲе˲ˬ
ذɽʯ˲ϺʵػɳɽȻûбɽʯϮϺʸղŵġħȴԪˣ
ûüһһն˹ڱܣذһζ˿ȥ
һԼǰֳһλеĳأŹ⣬ղŵĹΪ
Ů޶Ҳ㣬㾹Ȼ֣ҵģѽذıſѪڣһǿĿд˳
һδ¾֪ãȴûϵذħ޾Ȼûüͱǹذħ˹ȥ
ذĴԼǰԽԽ󣬼ر˫ۡ
䣡ٵذһ촫һҺӸеʧˣۿʱָǻΣԴ󷢵ذħ޴ʱѾѪ֮С
ذʬһı仯Ϊͬذһһ
ϺһðŽ⣬ذħ޵Աߣذħ޵ʬ塣
šꡢꡱ죬ذħͬذһĶϺʴȡȻȡһöСڵ
ذʺڵȡذۡһΪһƬѪʧˣ
ӣû°ɣϺʿžδļʵ
ûʲôû뵽ħ޾ȻΪӦѾﵽ˴ˣ̫ˣӵ
ʦ㡭Զ˵һ
ӵĽѸ˹ȥ
Ϻһִ򷨾ܿչָ˳̬Ȼ첽˵ȥ
ʦãоôʵ
ʦ㣬ҾǸо䡭䡭Ӷ϶ص


0867 ħ
Ϻסӵţųһɻ֮ӵڽһ飬Ȼֻ˺ħеòֻͺá
֣ȻҽǾͿЩɣʦҲЩϺʵ
Ϻû˵ֻǵ˵ͷȻܿ˿ǵɽԱߣϺʷһôһܴӣһߡ
Ȼϥӵڳ̬˫ַʩһ˫ּⲻͣðš
һ죬һɱϺʵʳָϣֽ̧ǱӵӡѨȥ
ӵӡһӴ󣬾ʧˡ
ӵͷһĲҲʹԼάСʱ䡣
ſڷ桱һſһѪһֱѪ³ȫͣ
ӵĺ˳ϺʴӻȡһöҩӵĿУȻ߳
ӣѾްˣٹʱѹͶˣϺӵ
л֣һ·ǽöǰǵĴæȻҽö˲ˣ˵Ϻʩһ
ӿˣҷͬ໥Ԯ֮֮£򲻿˵ĳաϺʵ
ɫ֣һܹ֮Ϊ˲ΪԼ𶯺ܴ󡭡
һ˵Ϻæϵӣĳ벻Ҫ̸ˣһҪΪĳܣĳ治Ŀֻš
ʦ㣬ʲôʱˣĽɴỹм죿ӵϢ
ѽ˵ĻҲˣ죬ƳٿĽɴˣӾ
죿ԹңˣʱѾƳˣ
û£üѾȫָˣǿһʱɻƳǣϺʵ
²˳٣ҿǻǿ߰ɡӵ
˵ҵȼɽԶȥ
Ϻ뼪Ҳȥ
һ󣬷Ƴǳ˵У뿪ʮƳǣ˵鶼ܲƽ
һû˵ĵط䵽˵棬Ȼȥ
ڳһ͵갲ȻɿջĻƵסԪ˱źȻ͵Ľɴٿ
ʱϺԼķУ²ɻԽһоԼҪȱ̺ھŽ֮Ϊ˼֮˵ƸԴӴԽԼʲô
ȻûһйصģѵԽһԼҲԼΪҲûлָǿʢ׶ΣҪȻһôὫԼ޽磬˵Ϊһʥǳ裡
˪㡢ƽ㡢ѩ㻹峺ǸʥأʱֻҲص˹ȥһԣԼҪԽȥѵ˲ɣ
ħѪħּħҪжˣһûбģǾǾŽһҪֻʱϻȷѣ
Լƹܵ磬ôˣαʤڸʲôһϺʵԺ
֣ʲôأӴ˽ϺʵӲʵ
ޣûʲôֻǻһ¶ѡϺʵ
֣ĽɴһֲõĸоǾǸоһбʷӶüһϺʵ
Լãʲô𣿡Ϻʵ
ǵûУֻһָоѡӵ
ҡͣһ£Ϻ˵ţ˫ɿͬʱ΢˫۷ųʶѰ
ʱ䣬Ϻſ˫ۣ˵ͷĽɴỹпܳ£
֣㷢ʲôӽŵʵ
ովǶ˵֮ʱһɵħƳƮȻǱҸӦˣҪ̽ʱħȴͻȻصʧˣӵħһһˣǰʱħ֮ǸѪħħ飬ѿħеĸӦѾ˼䣡һŲɸ˵ĿģϺʵ
˵˼Ҫ̫ƽˣӵ
Ⱦ䣬ڴʱ֪ͨԪص˰ɡϺʵ
ҲãϢɣȥʦ￴ȥ
Ϻ߼ӺڴϷųԼʥӤֿʼѰǹħ
ͬʱھƳǰһɽѪħħոպգҿҷֵüʱȻϺĴ¾͸ˣԺжһҪȫħ˵ʲôʱͻ£


0868 ݻԪ
֣ϺȷʵذߵüʱҴʱѾͲˣ˭ΪʲôôǿʵҸоʵûȫӳħѪħʵ
ݿúܣ˵һһ𣬻ʥϺʣΪʲôһ磬ǸԣǵüʱͨҲΪôǵļƻҪúõظһˣǵôҲɣѪħ
ħ֮ҲϺʣѵҲշЩ޲ɣǿǻҪӳ顣ħһߵ
ħ˵ʲô˵ȴ󵨣ĴڣǶֻħ֮ħշˣкöħҲħ֮ʱϺɱˣʵѾۿˣϺշЩޣǵĴĲҵħ㱨Ѫħ˵꣬һɽʧˣ
ףڴϵϺѪħʧɲǼ䣬ֲ׽һħħ͵һֺ󣬾ղһʧˡ
Ϻϸ̽ѰһûзħϺ֪ԼԲӦħһгԷȴ̫ƻˣ
Ϻ֪ѰҲнջʥӤȻ´ȥ
ʦ㣬ϺڸʲôӵӸڴ˹
ҸոȥˣڵϢأô˼ӵĻ䣬ִ˼ӵЦӵ
ӽʦ㣡ˣϺҲ̫ˣʶʱʵúܣҽΪסڲŶ೤ʱ䣬ʵȻÿֲˣǴϱֳƣһҪĸоҡҴһ𡭡ʱ˺ûһ㺦£ֻһѹĵǾǶԲϺһѹ
ʦãǰˣ˵Ѿλˣǲнģӵ
ҲܣѾλˣٶһλҲӦòɣӵ
仰Ϻʵġ⡱һ£һˣ
ϺҲû뵽ԼԽҪ˱ģôҲû뵽һԵһˡ
վ쾮УϺʻӽʶĵεԽԽľǶˣԼϲ׼ȷ˵Լô졣
뵽Ծһ쾮ǿŵļֻСܵ񶯺󣬡ಡһˡ
˭˭棿Ż뼪Ӵڳ˳
֣ѽôôûϢӿϺʵ
һʱ£һ䡣Ϻæ
һʱ˰ɣɫЩص
ϺҲûʹǵģһʱ䡭Ǹճ
ϺʵĻش΢泹ױˣ˶źһ˷䡣
Ϻʲ֪ص⡭
֣ȥæɡؿϺһۣȻҲ˷䡣
Ϻʿһ۶ķ䣬͸ҲѸʧˣҡҡͷ߻Լķ䡣
һ޻ڶ󣬼ӺӶϺʼϺʷӲŵÿˣ˵±Сˡ
ϺΪ˲Էᣬ⿪ʼԶ
֣ٿĽɴˣǲǽȥԪۿһ£Ϻʵ
ҲãԪصպðͨһ£øӦ׼Ϻʵ
ҴҳԹͺ˾ԪȥԪʱֵʱԪڳԵ£һϢ΢紵˵鲻һ塣
˽Ԫڣ˼󣬾ʹȥյ⣬˾ͱװסȥ·
λòǲι֮أλذɡΪ׵һװ˵
λɳż顢°ݼڵԪʦͨһǰʩ
ԷɻؿһۣΪ׵˻һԭŵĵѣλԵȣƶȥͨ˵ȥ
ԼСʱ䣬˺һѮҵĵװ˴˳
ѮװӿӺӼϺʺʵԭǼ顢λʦãλǡ
ϺʣǶλӵѣҪҪһԪǰϺʱȭ
ˣλƶɣ룡ѮװӶһº
Ϻǵװ߽ã˸һãԪص˵˵


0869 
Ԫʦ顢ݼ߽ú󣬼׵Ԫصһ
Ԫ׳׵ӡӿλǡ
ǽʶϺʣ˴ϵѵ顢ǲʦˡ˵
ʲôȻ£ʲôλӿ˵Ԫص˾ȵʵ
ġӽһʵԪ˽˻㱨
˼ӵĻ㱨Ԫ˼˵϶
ӣ˵˼Ҫƽˣƶͼλҹ󣬾Ѿ˶ߣֻǻȷӽ˵˽ٵӦħţԪ˵
ԪصѣǰСħų¿ޣħ֣ңĻҪӦڽˣԱһԪ˵
ƵԼǣĻһֱΪҥºʾҪӦˣֻǲ֪һʱݣڵĵˣԪ˵˵ͷ
ˮڣҲҪ̫ģȻʹȻôֻ辡ǣοǾʾ֮в֮˵ֻóħ֮£Ϊ֮ǣһſ˵
ĺ⡣˵Ľɽ齣ŵĳϽ˽
ԭʦҲˡ顢λվ
û뵽ñһ磬ӴСֵҲˣããۣһŮкһϺʵ˵ͷ
һ˵ŶϺʵעΪڽ˴ûƳû뵽Ϻʵȴ˵ĿһʱҲɶϺʹĿ࿴
ǰ𡣡Ϻȭһ
ҺܺãСֵֿ֣ҩڿܻˣЦ
˽Ļ󣬶ϺʸӺ
ԪأǸղŵӦǶ˼䶯̬۰ɣͷӾͽ˵һ¡žͽԼʵ˵һ顣
꽣Ļ󣬿Ϻʵ۹˾
ϵѣû뵽㾹Ȼ˴£Ԫش˼лˡԪ˵Ϻʩһ
ԪصѿˣԸħ֮ұ֮ĿģգˣĳһҪԪصѳʱ죬ĳõڴʱͻȻһ޵ħҷų׼ħʱȴ޹ħȻƾʧˣϸڷԲڽѰҿȻһ񡣡Ϻʵ
ԭϵҲˣʱԪʵ
ǣϺһµ
ԭˣʱƶҲӦˣʧˣҲûз֣ʱƶΪԼʱ˻þħĸ˼ˣԪ˵
ǵģĳҲΪȻħ˼䣬ôһͼıģĳ֮պÿĽɴһԿħŵˣܽɢĸؽϵһҲ²ħŷʱֵܹؼзϺԪ˵
ϵԼǣ齣ž˫޳ɣ廰
ҲͬԪ˵
ڿɵĴҲ̬
ȻҶͬĽɴϳˣɾһоһ½˵ϸڣԼѡԪ˵
оϸڵʱ߽һʿԪʩ˽㣬Ϊ̫Ѿɽ⡣
ã֪ˣ£λ̫ӵ̵ˣƶҪȥӭӣ˼ټΣԪ˵
Ԫصֻ㣬ǻȥúõ˼һϸڣٿḴʱҲһ׼˵
ɢȥԪһӭ˳ȥ
ƶԪӭ٣λˡԪ̫ʩ
Ԫ˿ˣ̫ӵڶѲʱںޣս٣ʧأ̫а黤ŵȫˣصкһֱڻ֮Уʥ˵ԪǰΪ̫̫໹һԪ˵
Ϻʱ뿪̫һ˵ﲻһʱ⡣
ֻǣõŵĵطֻһƶԻԪæ
߶ˣˣǰƷΪ̫ӵ̫µıʿ
ʿǰæʱϺ̫ߣȭһˣ̫ӵڶʲôޣ
̫Ϻʵʲôѵ㡭
˵һɣ֤ʵһ£̫ӵµĻҲʮ𾪣ֻһζ֢ƣ̫ӵµĲ鲢洦Ϻʵ


0870 빬
дһ˵Ϊˣܾȵ̫ӣһʥǰʦ̫ϺʵĻвһ
ˣұ֮£ڹʦ֮λĳȴ룬ṩʵͿ̫ӵµĲ飬ôĳҲһӦ֮Ϻʵ
ãȴ˼ˣҾһʣһʾǷΪ̫ҽ̫
ʱ󣬾ʽ󣬸̫ʿ̧һϺ빬
ϺӺӶ˸ڶŮУĴԱĻʹȥ
ʱϺʱ̧˷Ļʹ
ʹϺǱ̫ľӴཻ̫仰С̫̺Ȼʹæˡ
Ϻ£һߺŲһ˼ŵΪ̫ӵơ
˼䣬̫˻
ʥѾ̫ͬӵˣ̫һžϺʵ
ã룡Ϻ
Ϻʸ̫ܿ˶̫ӾӴ˸ոһ붫Ϻʾ͸ӦħЩء
ųԼħϺ̫߽̫ӵ޹
˻ûн뷿䣬ǿҵħϺʾ͸Ӧˣħ֣Ϻĵ
뷿󣬼ŮΪŵһӣһһҩ׼ι¡
Ϻʺ̫Ľ룬ŮܹܹͣˣλǸ̫ӵҽУһŷµĹŮ̫˵
ǵģƼⲻ˸Ǽȶ㿪úÿһ¡̫
̫һ˵ڹŮͣĻȻ˵һߡ
Ϻߵӿȥִڶʮңվоųߣ񣬽üĿֱݰף׼ӡ
Ϻס̫ӵţȻַųһɻ֮塣
Ϻʷ̫ӵӯ֮࣡
Ϻʹ˫Ŀֻʵʵ˫͸̫ӵͷ
һҪϺ֢ڣԭ̫оȻȱһǣԲ
һѯ̫ӻع˻ǹ˶ʱԵģϺʵ
̫ӻԼʱҺͻȻ˵ͷʹʱҽΪżȾ纮ԣЩȥ֮ҩ̫ӳЩҩ˯ˣȻˣ̫Ϻһʺ󣬻һº
̫˯ڼ鷢ʱ˭̺ģϺʽʵ
Ǽ̫ӷ·纮֮ҩ˭̺ģ̫ʵ
̵ġһ¹Ůǰ
̫˯ڼʲô鷢Ϻʵ
ûۣ̫˯˺ͦģҲû˴š
̫Ƿ˵λʲôģϺʵ
λУʱ̫˵㡭㲻Ҫͬʱ̫ϡѸˮǺˮ·ʪˣϺʵĻ
̫λ˵˴Լ೤ʱ䣿Ϻ׷ʵ
Сʱ䣡
ˣ°ɣ̫ӵĲǶ֮У̫ⲻǲħĿǰ̫ӵǣȴȱһǣΪһǵȱٲ̫һֱ˯ѡϺ̫
ôǿǺãȻܹôһҪһ̫ӵѽˣ̫˵Ϻʹȥ
ĳȻˣһ취̫ӵģҪ̫ӻ빫ϡϺʵ
ֻǣͱʥϣһ̫Ϻʵ
ã־ڶо¹ƣĳʩȹκ˲ý붫ǵʥҲܽ룬ĳұ֤ܹѣϺʵ
ãʥϵ֪ɻҪ󣿡̫Ϻʵ
پʩﲻҪκڳĳţκҲڣΪ˰ȫĳ޹ڲ´˾ҲܣϺʵ
ãֻʩȾǣҵһعأԲҶ̫ͷֶ̫ӹеڹŮ̫רŵĽ
пʥ־һֻʩȾǣ̫
Ϻʿ̫뿪Լϸʩջ̫ӵһ
ʱ󣬶⴫һ˻֮ԭ̫־ˣ
һа׵̫˽ϺʩһаҪѾʰ׵顣
ϺʳŶϸ˿ȻֶԹһ»ص̫޹С
ڽ˴򷢳ȥǬȡʮöʯʯȻӵĸȥܿһγˣ֮вһջ󡱣Ȼ


0871 빬
Ϻº˫ַܿƶˡջ󡱡
һӴɢţϺϵŴƶͣرš
ջǣᣡϺʿдһͬʱдһ̫֮ӵ֮С
ԭ˯ڴϵ̫ӣͻſһ˫˫ۣԵĹ죡
һǹ飡ǹλϺſһڻ̫֮ӵĶŰٻѨ
Ϻڻ̫֮ڵ˶
Ϻ߷ͬʱڶ֮µһ׶ѨУһֻķһζڷԶһ˰ֵ￴ζ˹
Ķ˰ģȵʱǷպ÷ˡ䡱һ죬Ŵɳ⣬ɳѸȥ
ŭХһзһȥץȥ
ֻǶһ£ȻǷˣߵ˲䣬ѽĲҺһſһѪή
˵ɳŷĻʳǷȥ
úͷɵ˻ʳ̫ӾסĶ֮⣬ƾճ⣬ʮޣл̫Ӷ־ʿɶˡ
׳ʿһ㶵˲䣬˶̫ӵ޹֮С
ҪеջʱͻȻֳһֻץȥ
Ǵ־Ҫץסʱ򣬴ӷҲһֻֻ֮һָӰֵ֮ȥ
䡱һУǰֵľ־ͻΪһƬɢˣǺֵ˴
һԭڴϵ̫еԱø
ϺʻֻۣջأԭղǺ֮־Դɵġ
ǹλںϹһϺָϺʵ˫ֲͣø֮оȻֱֳ̫ӵӰ
ӰԽԽһ̫忿ȥ
Ϻ̫ӵغϺ˫ַһ򣬿дһһ飬ǻأػλᣡ
̫ӵȫغˣ̫ӵ͵һȻָֻԭӺȥ
ǰһ˯ˡ
ϺʷųԼʥӤ̫ӵļ䣬ִʱ̫ѾǹλֻڹƣͰˡ
ջԼϺ˹ָԼĹ
Ƭ̺Ϻչ̧ȥ˴󣬿һϾҪ̫һ߳˷䡣
̫ӵû˰ɣǸ̫ӭʵ
ѾްˣٹƬ̫ӵ¾ͻЩվͻˣϺܹ̫
ллأ̫лˣǷĹҴ̫ӵлˣ̫Ϻʰл
һ̫ӵ޹
̫ӵˣȥ°ɡϺ̫
죬죡̫ӵˣϽȥ̺򣡡̫һ̫͹Ůţһ߿첽˽ȥ
ܹܣôˣ˻ƣոպһΣο泤̫ӴʱڹŮķѾŽܹ̫
̫ӵ£ɲǲģϸѾ߶ʮһ죬ʮһ¿һֱڻ˯֮СʩڻһˣƽͽϢʥϣʥΪ̫ӵµĲǷĵúܣҵϸʥϱϲȥʥϸ˸ˣܹ˵̫ʩһ󣬾˳ȥҴææʹȥ
̫ӵ¿ܹܵıӰ˭콫Ҫúõлл
ڻ԰ɢСȥ룡ԱһС̫̫ӵʩ˳ȥ
Ƭ̺С̫ĴϺٴ߽̫ӵ޹
ʱ̫ӵѾˣһϴ̫ӵԵøٷ磬Ȼ˫лܹòƣȴࡣ
ҽҲȻܽؼҽãʮ⣬¸ˣһ䣬̫ӵϺʩһ
ҵ̫ӵɱĳˡϺʻ
Ϻ̫ӵ໥֮ʱ̫޹⴫һ󺰣Ϻʥ
źܹ̫˽ź̫ӵʩһϺʵ˵ҽ̫ӵµĲܷ⣬룡
Ϻ֪ȥУܹ̫˽
˽ʵӵӭ˳
󳼶Իϵľٶ󾪲ѣΪһ֮ڸùʷǴûгֵصġ


0872 ʦ
ԭϺΪ֮𣬵Ȼ˼һСĹΪԼڿʱͷųԼĻֻ֮ԷĻʵ۽˸Ⱦ˲ûиӦĻʵڸӦɻ֮Ծӭ˳
Ϻʺ󣬲Ծſڵ֮٣ָлڷ֮ɲо֮룡
ڴϵĻ󣬶󾪲ѣԻϵΪеԾϺʵ˷ݳԾѣͱϺǰܹ̫ҲǳԾѣ
ĳ͹ˡϺʵ
޵̫ӣָм֪ҪʲôʹֻͣҪһհ죡ʵ۵
ĳֻ˴̫ӳ֮ؿһ£ʲôĳý֮ȥһƬϺʵ
̫ˣ޴նٱʾлһݣ˵Ϻʩһ
ʹãʹãϺæ
ʵڳΪּ̲
ĩڣһ䣬佫һλ׵Ľ
սжһͬħʵ۵
ּꡢꡢ꣡
֪кҪһ㣡ʵϺʵ
ֻҪܿЩͳɣûˣϺʵ
޷Ϊʦͽһ飬֮عٴһ޹٣ʵ˵ӻȡһƵ
Ϻʵһ˵æϺˣĳ͹ˣлϡ˵ǰӹ˽ơ
ڿʼܹʦǲһΨʦհʵ۵
ּ
ɢʵ۵
ɢϺʽϷ۸ȥһ·ϷͣŽص㣬ȥ۵·ϺʾͶԷĺʦһʶ
ԴӶˮʦϺʵ
ûУԴ̫ڶº󣬽洬¶Ϊ˰պͺʦԱİȫԶ˷⺣һֱҶԶʱ̫Ϻʵ
ʦһⶫյĩ˽ʦϸһ¡Ϻʽŵ
ã콫Ҫúõ˽һϺʵ
ˣȥˮ죡Ÿۿڵʿ
ǣһʿӦһԶˣƬ̺ʿĴ£һѮҵĹͭɫϺʺͷǰ
ˮݼ󽫾ȭһ
񣬿ݼʦˣʦҪһ¶һҪʵˮ
ˮһ˵æϺʩ֪ʦڴˣʦˡ
ˮĳ˽һ¶ʵ档Ϻʰһֵ
֪޲ԣ޲֪ʦ֪ʲôˮʵ
йضˮ֮¡Ϻʵ
ŶʦˣﱾûʲôģԴӵ̫ӵѲӶʱһֻ͵ˮ֣ˮԴ̫ӵº󣬾һֻ̾ڴˣѾöബֻٻ˳ˣ򻧵֮˸º㣬Ѿûдֻ뺣ˣС˾ǵеһԶˮֵĻһЩˮȽȵûôԲ֮ҹ֣ȻХХʮˣ˴ĵײ־УһӲжСֻҪгȺĴӳ֣ͻṥΪЩһһʱȷʵǴ˲ٵ㣬ˮֳֵĵطҲرĶ࣬ȫǺ㣡ˮϺ˷ܵص
ллЩϢҪʲôϢʱĺʦӪңǸǮϺ˵ŵݸˮһ
ллʦˣСһע۲죬һµʱˮǧлȥˡ
ʦˣȵۿڳתһתֱӻغʦӪϺʵ
ȹһ¸ۿڳаɣһ˽һˮֵ飬Ҳһ±װϽǡϺʵ
ǣӦһ󣬻˱װϺۿڳȥ
˽˸ۿڳУϺʱ뵽ȹ䣬˶ûɵӣҲȻζһƼҽȥˡ
ϰ壬ôɫҴҵģϺʺ˿ھƺʵ
ţλ㲻Ǳ˰ɣⶫﲻ֪ô£¹ʣ˵ָˮ֣ڶ޷㣬ԲųüֵҲһǧɣϰ˵ţϺʳžƹɨһۣȻûм˰ȻȾƵģ֮⡣


0873 ֮
ϺʼҲʲôϢ˼߳˾¥
ճ¥Զǰ洫һ֮ϺǸȥһߴ¥ΧˣӿȥԿһʲôϡ¶
С磬ǰ淢ʲô¶Ϊʲôô֣Ϻסһ˵
ΪڵĻ뱾ҪΪճȥ̾ᶫˮ֣˲˵ˣҿҪȥһ˵еĻӵ׳ʲôģǶǲǴ˵еɲŮòǸ˵Ҵҵˡ
ӣϺ
ʦŵļӡ˲ɵӣһֱ½Ϊߡ˳ƸӢԶһֱǲŮˡϺʽܵ
ޣѹֻôŮķҲȥϺʵ
Ϻ¥ȥյ¥ߣ˵糿ʱ򣬾˵ߵĺַһ£һѲ߱ˮϮսʿˮУѾ˰ɣ˵֮һȥ֧ԮҲ֪ôˡȼ仰ͽľ˵ˡ
ߣҲȥְɡϺ
ǣҪþ뺣Զһ㣬е洬ڶˣиʧСĿû򵱽ʥϽϺʵ
µģҪҿǹʦϺʵ
ʱǸղȺ˵˵֪Ϊʲôô˸ǰۿΪȥĲֹһˣڵĻӣ˵ʱ۾Ҳ˷ܵĹâϺʰƣǶŮΣ
ӿƵĹϵһѽϺʵ
ʦˣǷϵĵһˣǷŮĿеİӣСһ𳤴󣬻ӿ϶ǻ޸Ϻʵ
ԭ˵ôææֵĸȥǿŮѽֲ˺䶯Ǻǣô˵ҸҪȥˡϺæ˵ȴǺ£ôֵôСֵ
ҲҶԳֵˮֲŷǳ棬ԴӴû飡Ҳ֪ģڵķôǿʹˮҲᱻߡȴͬѾʧҲδܽɱ֡˵ţѾûжˣ˲ͷɫ
ϺҲȥŮҹޣҲ㲻پ˵һȥɡ
Ϻʺͷһ˵µĺ̲
ǣöģֱɽ˺Ϻʿǰ浲㣬Ⱥסˡ
ϺʼӣҲһ㶣ȥɳ̲פۿȻڶ࣬ûжٸҿײеĺֻһġ
ʦˣҪȥ𣿡ż⿴ȺסţϺʵ
Ȼûµģ㺦£ҹȥϺʿ˷һ۵
ȻԼ£ȻԺҲûһ˽⣬Ǽô˶ڣԼǴ򲻹ܲһɣο߻йʦأ˷˰ʱ䣬ŽΧȦڡ
ûУĸǵƣߵǻأվһǲǺܰ䣿ָź̲һȺм˵
ʵָϺҲѾˣȻܹǵıӰͬЩ˵еٷ磬Ůȶˣ
һͬͯŮһͬ׵·Ϊ㡣
ϧֻǵıӰˣϲһƬƽôˣҲˮֻɵԼܳɱ˿
Ҳ߽һȥɣҲȻȻˮôں˶ƽ˶û˵Ϊ壡ͷˮ㲶ɱһµʱ䶼ûκջڵҲ˰ڣһĻ󷴲
Ҫ˽ӿڣϺһѵˣעݣߣ˵ųź̲ȥۼŵĿƶֱֳʿ͵֡
Щڵ𣿡Ϻʺʵ
󲿷ǣЩʿǣЩ˲ڵ֣Щ޵ļδػ¶ǲʵʹҲǸѣİÿһ϶Ƕľ֡Ϻ˵
žȻ˵Σ⵹ǳϡϺʵ˵


0874 Ͼ
ڵǸһģһ˵ľϾޣרעһʱ򣬾ͱһԲԣĶͶʱ򣬱ȻΪӰġ˵ÿһĸ֣һ㶼¶棬һսһΣͷͻȻһӢ۽ΣգȴһŶûУϺʽ͵
Ϻͬص˵ͷ
ϺʺͷٴηȺڣ̲ǽĺۼбײŵĶǳʿʬǰɣ
ϺҲڿĶԽͯŮˣӹȻ鴫Ϊĵһˣ
㷢ЦһȴԵĸоԼʮ߰ңе̺죬Ůе
ĴһӣҰ˴ΡΪ˵Ƿ˫أڰɫµİ£ͦȻͦɽһ
ߵĸҲѷɫ͵ӿޱȣÿһ·Ǿܹɽĵĵһ㣬վȻûϺʸߣȴ˸оʵڵ
ôˣټϺʲֹ
֪˵Ŀ϶ƣЦһĶߵ˵ʦˣ˵䲻ĻʵҲůů飬ǰ飬飡һֵѣ˽ˣԼᰮɡ
ϺһŤͷϸһԼǰ۵ˣȥͨһʲôһ˫͸Ųϵ۾΢ͦΪͷԵôͨ
ǾһˣȴһģԼȻĸΪʵԼ
أأأзһȺŸȺ汬һӵҺĺš
쿴棡
ʲô
ϺҲź濴ȥȴԶˮһ޴˳ŰߵķӿΧ˿ʼҵӴܣϺߵķ״Ҳһѿʼ㡣
ϺҲȥǿ˵˺ȥɳ̲˳ң˲ĲʣǶֻˣȺ˶˵ɳ̲֮ɽʯϣ֮ǰͨȺڻ㼯һ
ƺͻӻ棡Уҵùȥһʲôʧû鷳ˡȵվȽŸ֮ͷſ˱ЩʿӵŻɳ̲棬ļʮ׵˳Ƿ·ǱеҶһ
ŷԥų˹ȥϺæҲȥҺȺеȻңΪεԾظһСĿյǲ˴ݵٴγȥ
ʿǣǵǵϰɣͻȻһĻǳл仰ǿ͵мǿ֮ٴλطţñЩʿǾΪ֮ܡ
ҫķʿеѷڸղŻӵ
ΩһҲȵ
ΧΧʿվһԲ󣬲ҽԼ˫ŵĳڼϣ˫Ƶǰһʿϣǿԣ֮һΧ̱ǿҫ۵Ĺâסڳеˡ
⣬Ѿ󷨣ѾȥˣϽˡϺûܵǸǰǻϾͿ˷ӵˮУ
ϺջĻش𵽣žԼֻɵľˣôף
ңȻ֪Ϻʵҽ֪ϺΪΣ˿֪Ѿ޷ⱻ˴УæͣסΣƣûмԼΧγһһı
ⲻǷϺʼ״Դ汬һͷѾݲ˼࣬ΪĺѾǰŷֻһ˵ķϺĵԼҪɡ
޼Ϻʺ
ϺҲڲԼʵ޼ͽԼҲͬһȦֻܣȥֵȻϮ
ȻǺǿǱϾһ˷Ȼǿ˾ԵöôС̲ߴǼ˲㱻ڸǣһ
ҲһΪǸоϵ˻ԼĻҲܱⱯҵ
ӿε˺̲߾СǿҵĳЩں̲ߴЩֵˣǶܸоضɽҡ𺳣Ȼ֪޷ɽɾȻЩģ
ϫܿľˣĿ죬ȥҲ죬仯ʮʱɣڴź̲ϣˮֵ֮ϣ


0875 
Ȼûл˵Ƕ֪Էڴʲô
һͬıǺ̲µڳˮȥ֮󻹻ᰲȻվ
ֵϺʣʱȻͺʲôҲûзһ
ǿĳ֣ȻʲôˣȴҲıһҵЩ鼤Ƿ׷ᣡһȻɲսʤҪ
ŷҲ¶ˣ״ϺһȿɾͲˣѾں̲棡ͬΪĳֱҵ
类뺣еơӻкһЩʿڵֵʱǽҵߵڿտĺ̲ϣõ쳹С֮ǵĶ·ڻ죡
ƺͻһȻϺҪȷ״̬õĶ࣬ڼȱ֮ǰûʲôΨһľʿǰ߸˸ߵɳ
ʦˣû°ɣŤͷϺʣĵʵϺûвԼһһϺʴ⣬˵ʥϻҪԼ
Ǻǣû£ôĸ̫СˣҡֻÿԼˡϺʻµĵ
ʦĩʩ
û°ɣʵʱɳ̲µûжˣһ۱㿴ﻹˣʵ
Ŷƣô˺һҼ·⣬͹ˣû뵽ûüǻϱ㱻˾档æȥ
ôôСˣǸ뵱㡭ǺǣˣߵλСֵǺˣʵǿŶȻһ⺣˵Ϯ˵ţһ˫۾ɨһϺʣ漴Ŀֱº쳣
ŶϺʣǵʥ׷ĹʦˣŹʦ˽ⶫˮֵġϺʶƽ͵
ãϺʿ˵ĿȴƵ˻ӵϣվôľ룬ϺʲŸоյѹʵҲʧ񣬵ȴֹԼȥӡ
ӵͬڼӺӣϺʵλӵҲһϷ·۾ƺϺһ㣡ʵڳԲջʲôΪԼǿҵ
ȿȣһԣϺʴã˻ŤͷһߵķոյĿԾġ
ŷεĿһƣҲ·ʲôתȥƵϹȻֳһּΪ˵飬ϺʸղרעĶŻӵԵʣ
ޣԲ𣡡ϺæǸȻﲢްǸ⡣
ߺߣǹʦˣ˵̫ӣƿ΢ЦϺʵȻ΢Цţȴɻ󳰷
ƣôˣӺͻȻգ۾˼ĿߵƣƺΪ⡣
ǺǣٰĳͣнΪ֤Ϻʴӿڴͳϸӣ־˦ơ
ӣڷҲкܴļֵϺʵ棬ȴ޶壡ΪϺʵĪĸоϲҪһΣڷϴ͵ƣǲκζ뷨Ȩһͨʲѡ
Ƽ״ɫ࣬ӵϺʶĽ֮һֻۣ˻ȥԭȷʵǹʦʧˣ
˵Ҳ֣ٻҲǸղŻӸоֵԭΪûмƻڵһμһ˵ʱͺŻ
أأأս֮ʣеĺŸŷ
ãҪϺʿϻص
أأأŸĽǶڿжźˮŵĽеھ溣̲ϵΣȽ
ϺæĿźȥ˾֮󣬺һƬһ˻ûУ
ЩڸʲôӺϺʣŮӶԺŸΪȤ
˵Σգǻ˺һĺãﲢȫϺʻشȻĿǰҲûмʲôвԼĶȴ뻳ЩŸʵشӵĻ
ΣգߺߣǱİɣƻûԲϺʵ
ǲžˣú˵ղĸĲףѵǾһ㶼𣿷ߣ뿪˵ϺҲ˵ŤԸǣ׼뿪̲


0876 սˮ
Ϻ߳ɵʱĺˮֵǷ紵ͷ˺
ֻһ˶ˮӺͻȻŰߵǶȥм˺ϱˮֱӴӺģ
һƺͻȻı仯ŴˣȻûƶҲûз
ƣӣ״æͬʱԾ֮ӭˮ˲һԲηܣǸסˮ
飡һˮ˷棬ɽˮɢ䵽Χĺ̲棬Ϊ޴󣬽ԲʮɵķΧڶʪˡ
ҲײȥûϵˮĳȻôԼȫ϶޷
Һеķѵһıᱻ̴顣ڵ״ҲòȥۼҪײɳ̲ˣķûϣײɳ̲ϵĻǲҼˣ
˿ѾϾˣԼ³çͬʱҲϣܹڼ̵ʱܾۼס̣
Ҳ֪ԼǲܹһǸδֻ֪ĬĬˡ
һӰͻȻ󣬰ס˷ܣˮٶ΢һ£λʿʶʲô飬׷վţѸٽ·
ǵı仯ǳϵĿ죬ϺЩ㵣ô뻮һĶϣôѵģ
ʿȥ֮󣬱㵲סˮǸǾϸѡʿĬϣʱˮ޷ǰ֡
ղһԾİӰǶϺĪƣȥƾڵˮͣסΪЩʿȡʱ䣬Ϻʱ֪ʵף
˿̵ϺѾȫⳡ仯˲뿪תվ뿴Ҫʲô顣
ˮû˵κˣȴǱƬ֮󣬱ƺľ˺
ԴϢƬ̵ʿΪɿˣ˭֪ˮٴͻȻ˱仯һˮƳ𣬸֮߳¶һĺ״
ûȺߵ˷Ӧˮﶫ¶ĲԽԽ࣬ȫòչǰʱ˲ɵһ
˿һ¶ˮ棬ѾϿϺĽףһС¥ô
ˮֹò죬ȻǸԲΣԴĻֱǸ׼壡
Դ󣬼Ҫȥˣ˵ûжٲ¶ˣݿƷ쳣ȻͶ˵󣬿Ҳͨſô¼˽ȥ
˿̵ˮĴͣŰϵ˷һвĿ֮Ѹٴˮǡ
ֻأƱһʿĻ֮վһ뻡ΣͬʱϵĿгңָűϰˮ֣
ֻʿǽ׷׳һϹ⣬㼯һ㣬һǿҫ۵壡
ٴαȣʿԣս˫֣ۼ˲ԭļȴԾ˹ԱߣóһīɫСӣȻĬݵӳŹʹһӣ
ݣ
һֿ˺ѵĴ̶ֻʿǰĹ뿪ļһϸβͳӭˮ֣
ˮֿһ㶣ԴͻȻʧˣ
˵ʧʵ棡ǰ汻ۼ׵סڵһͷһʹ⬵ǷǳƣϮʱܹΪĲڣ
ʿͳǿ壬ˮͷʧĵطײǿҲһ󣬳ź˳ʮɵľ룡
·лȵԣڻˮ֮ðŨŨĺɫֱ
ۣʲô⣬ôȻĸӴļһôԶǰզ಻ѣһ˵Ļ˲ͱķˣ
ƵûзղŵΣСĵĽ䱸źˮֱ˵ķ򣬹һɢȥһ֮ȴͷˮĴӺ˳
ƣһۼзûܵʲôˣ״ʧɫ˵
ʵ˵ƵɫҲѾ÷ǳѿˣѾʶˮֵۼ׳Ѱļ̡
ϺҲЩԾû뵽ȻĶûоʲôܹӵôǿķ
֣ǲζԱǲƽأ˵ֱǷƷ
ǻۣ˶ԼӦӵĻ
ҾͲŴ˵ʿٴξۼһâԲĻӳ֮󣬹˲伴ˮǰˮҲŲæͷۼ׻סԼԴ


0877 ˮ
κϴεĽûʲôͬĵطˮֱȸղŻҪǣ
æƣǳˣѾûжپۼˡ
Ҳ֪ԣʿܹٴξۼҲ޷κǰˮ֣
͵ԥ֮ʣˮѾȽʿվɵĻУæͦͻȻһĶ
ֻˮ֣еĺڹһɴŻĶˮֵͷ
ҲûжԶԷɶ˺ˮûзв۵С⣬Ȼû÷ȥסͷʱˮֳ۵ļһ
ͼһֻ۾ԱʺѪˮˣ˷Ѿ϶Ϊĵˡ
ˣ˿ȴп˵ղĸҲԼǰӵеĶȻԣǽֻܷһΡ
ȳˣƼѾ޷סˮֻ֣öʿ
˿ѾٴνԼķ󵶳ȽˮֿȥϴˮĿ³һϸĶһ¾ͽ˿У
ϺʿУȴ޿κΣΪˮֵľ뻹Զֻŷ̽ˮֵĶ棡
ǰӰһƳˮֵǰӶеӳˮ³ϸĶȥ
ϸ״ĶӦնϣδƺһΪˮ³һϸߺݺɨˣڵϡ
æȥƣ׼ˣˮȴ׵ľߣͬʱϸ״Ķȥ
ߣҵסɣϺڵ˷ߣһ㣬ڷƮ
һҲ˵ʲôҲû̫ܵصˣۼ޷ֹˮ֣Ҳֻøŷ˳ʮ֮ң
ϺʻûʮӰŽˮΧסˮּԼΧͻȻôˣҸͬ㱬һԼǰһſҧеϺʶʼħ
ˮǰķȱˮҧУ¾̽棬ÿһӰķۣһ֮Ϻʱоһ㡣
ͬʱҲȡʹáħʱ䣬ֻͻȻһźˮϿգһû˵ϵˮ֣
໣ˮȻн׻޷סǿĳһͬʱʹĺ
ϺȴͣӰӷͬʱʹ˲ȭַġ飡飡飡׾ٵĽʮȭȫ͸ˮ֣ˮֵ弸λͬʱϺʵƣҡԴڶ£вѣ
Χ˿ϺʵⷬƣҲΪ𾪣ϺʾôһģӰӷʧˣع鵽һʵϣ
ϺʴϢŶˮ֣ͻȻˮֵȻأ֮ˮû˿ĶϺСĵĿˮֵͷȴˮֵһ
Ϻǳˮֵͷնȥ
ˮ־ȻûжܣҲûзӲ˼ðѪҲ
ʦһˣ֪ʱߵϺʵ࣬Сʵ
ǣϺ˵
ʦˣˮѾôǽԴϲ顣˶ԣӦǷһ⣬Ƿ๦еĹˣߣȥǸúףףзҵĿ⣬ϺʵǸо˼ˡ
Ŷ⡭֮ͣ಻˼Ϻʵص
ʦ֮ͣǾҵһô˵Ҫллģ߰ɣ˵
˶лˣϺҲǱˣҲͲƴǣŷ˹ȥ
ӣΪʦһᣬʱܲҲμӣιʦΪһѾ䶯ȫܹʦ̫ˡߵߣС˵
ţðɣôʱҲȥģлʦղŰε֮ǰķ̬Ǹϣ㲻Ҫ⣡ϸ׵ҪϺ֣ϺæҲԼ֡
оƵЩͬŮӵһ㣬ﰵֹӸ磬ŶӰɣ
û£˭бʱܼƣҺܸˣϣܹΪõѡϺ̹Ȼ˵ֲЦˣƵת䣬ҲЩԾһݲһ˵ѾΪѵο֮ӣٷƣ
ǾͺãǺúףһΪʦӷϴȻеʥϵĽƣôĹǰǸʲôģ쵽˶Ϊ𾴵ĿˡƿЦϺЩգоԼеСǼ


0878 ʶ
ãʱһ˫ĿĻҲǰϺʴк
ãܸʶ㣡Ϻȴٿ۾һ֮
ӺܺͰģϤ˵Ļͻ֪Ϊ߹԰Һദôʱ˽ˡҲܿΪѵģڵĸַĵһŮѽƲ˵
ϺȴԼô£ΪλĸоӺԼʶһǳϤһÿһÿһ޲ŶԼԼоرĶ

ʦˣķ֣ܲ͸¶һĻصݺʵȻľԼ׳յ⣬ǿϺ֮ǰõ޼ȴǷǵ̲סʵ
Ŷں˷𷨡ħ޹һķÿ˶ܹʹõģһָķɣϺʲ֪ôͺãǾ˵
ţĸȭ֪ĸˮֵڵ⾹Ȼ顣Ľ׵һʧûУˣǸˮֵĽ׵ǸöȻܹ޶ȵķҲˣЩʿۼķԴݻһСɽǾȻĽ׵סûȫõӡ̾˵
Ŷԭֲˮûа취ϻֶ档Ϻʵ
ʦˣ̸ܲܵ飿Ʋ֪ʱѾ߽Ϻʺͷʵ󻹸Żӡ
ðϺˬĴӦ
ĸڷİ¶˵ĶĿĵ뿪ֵݴ¥ȥΪϺסķ䣬Ҳֻﻹǰһĵطûһµġ
˵ɣҪҸʲôϺʵֱʵֱһԼ죬Լֱͬδ֪вԤС
ȿȣûӸ˵ɡƸʹ˸ɫƺѿֱӶϺ˵Ƶġ
Ŷ˵ɣأֻҪϺģһΪϺĪЩ˷ܣƺΪҪԼ¶оһ˿˿ĸˡ
ʦˣģɳ̲ϵʱҲЩʿ˰ɣǾѵģսҺ޼䣬٣ԾǿԺ;ѳĴɿǿ˵ţĿϺϲͣţϺæ㿪ȵתơ
첻ɱĸˮ㽫ĸˮֵʬøʹãϵĽ׿ԵЩʿϣԿʹǵʵϡ֪ʦ˿ϲأӿƶϺҲ棬ȻǰǳϺʣϺβѣʱ۾ȥƵķӦϾǲǴеĽͯŮԼǲ졣
ƵǷǳ󷽣ûбֳʲôУϺ΢һ㣬ҲĴЩǣ˵Ƿǳű˴˵ΪӶԱˣôô󷽣
鰡ʵǿԲңĸǵΪʲôǲֱʹǣϺ΢΢ЩԾû뵽רѯԼǱ˵ĻѾĸˮֵʬռλС
ֲǿȥˮô˵ǵȻҪһ£ΪˣʦˣǶأķǿӵ
ӣҿʦʹõĺǵķõЩʽǰûмҲû˵صϺʻشô˵ֻǽԼĲ²˵ϺôԻӻش
ȷʵĲǵķҶؼǷҲʹõǷļգôһ;ͬĹֲֻͬˣϺ˵
ôǴӦҪˮֵʬ壿ܹͬĻ̾ɹǰȥзָӹƿٴѯϺʣȻϺѾʾԼҪǸˮֵʬ壬ƻȷһ顣
ţǸˮֵʬ壬㴦ðɣڿʼûκεĹϵˡϺʵ
Ŷллʦˣ˼ˮˣ֪ʦ²кδ㣿ʵ
ϺҴ㵽һߣħѾʱ˼Ϳ̿
ʦˣѵľܹˮƤƳɵĿ׵ĻԵħ͵ǹĹܹʩչǿķʱڶԸħʱͻ°빦ˣ˫۷ž˵


0879 ħ
ѽӺѻǿЩЩսװɣһʿҲһֱϡϺʵ
ãллʦˡ
Ҳ£պÿһôսסϺҲ
֪ãʦ룡Ƶ
Ϻʡƺͻȥ
ܿ͵˴ǹʬɽ£ܿһʿӭ˹
ʦˣΪ˽ʬ˵ǿǳǧԶһֳʮʱŽ˵ûУǰ϶ǸǴˮʬڡƵ
أأأһʴɽ˹Ȼȴֱ˵ĸĤ˼
Сһ㡣Ϻʼ״֪ΧΣæˡ
ʿʵѾʱѾվƽϺʺƻ롣
ʲô飿ƼûжʱϺʵ
ɽжˣСΪϲߡѾ˷ı߾޷񲿶ԮĪ۹ľӰɣһǷǣӲˮֵʬô죿Ϻʵǵʵ
ʦ㵽õģĪ۹Գƴ󣬲飬ǷǳϷ˵Ҳ˻̽ʵΣôᶯþӣǺ壿˵ţϺѾ֪϶Ī۹ľˣΪɽˣɫĿ׳
ϺʼĪ۹ĲӣЩ˵ĴԶΪؼЩɢһϤħϺħ֮Щħһ
ħĲӣʿʧеһ˿ǼԷ߳ʮ֮󣬺ָųʮܹѾʮˣǵļ࣬ôܲľ
Ϊﲻ֣û뵽ǵȻôˣֵǣϰɱȻǵ⣬ǵѪҺΪ׵һߴħʿžʹħʿϺһг
׼󷨣ڣ侲سʿ
λʿҲ֪˿̲ǻŵʱæչһߣϵĳѾֵֶֻѵļǰĻӽ֮һ߼гǰ溰һħʿȼһʧȥ˶ȻڵϣϳһڣȴûѪҺ
Ȼ⵽˱ʵħʿȻһ£ȴͬʱŭˣɡһҽٴʿɵֹ
ǵѸͣ޷ָʿǷڣֻúȵ󣡡ʿΣһ󷨡
ϺҲûţƱһħ
һ䣬˲ǵͷͳһŨƣϺѾԼħָĶһ£һ㷨ʱ䣬ȻЩʱÿó
׵ĵ׼ȷĻǰӿļħʿϣɲǼ䷢һ¡ıը³ǰļħʿùˣ˵涼ûпѾǡ
ħʿȵҳɢʱǡӭϺʵħħʿͷԵʱٴξۼףļҲ䵹ڵϡ
ЩħʿƺηǰĵˣϺѾףȴԷϰ֣ٴηų׽٣ʣµ׼翹׵ħʿȫը䡣
ƺͲ󷨵ʿǿˣŲоְ֮Ʋ˵ʦˣⶼһ㻹ǲ˰˲ţ
ҵȻˣϸң𣿡ϺʲЦͷȻ΢΢ֳ˺ˮܵղŵʮײûٷ
ʦʩչʲôһʿݵĿϺʣ֮ǰȻ֪ǹĻʦҲ˵նɱˮ֣ۼϺʩ֪Ȼ紫еô
ħϺʵ
ħ
ǺÿֲĹڱϵ
ЩħʿûΪߵģɴ˿ɼЩǵħ־˼ˣҪˣϺʵ
ǰħŰ󱻵ʱָ˻ȥħһѾһ׼Ƶ
ԼǣǰʱĳŵļӺħ֮ħĸ֣취Щħ֮ħޣΪ췣ƣЩħΪǽĵһݶӣ½ϵΪֵסħֻѣϺ˵
ħ徹ȻҪٽˣǺãص


0880 
ɫѾˣǿȥˮֵʬ˻ȥץӹսײҪģֿħҪһǼӿԼʵϺ˵
ʦԼǣҿߣӵ
ܿ˾͸ϵǰȻƵָ׼ˮֵʬߡ
ˮֵ̫Ӵˣƺͻ˸˲ߣ
֮»´˰Ƥ
ʱʿŰµˮƤֿʼڷء
ô£ոɳһСʿôҲϢǹˣħ϶Ѫħ
ѽⲢǺͷǣҾȻһҲӦǵϢѵǻȫˣѪħ˵ɶһ¡
ȫ𣡡ħ
ԤУȡħһ¡Ѫħ˵ȡһƴСͭ洵һħ
һڹӾ淴ֳһӺ˵ڵϵħʿʬ
ɶ񣡡Ѫħŭһ
ħħһЩӰʧˡ
˻ûдӾлѪħָϵĴָ
ҲûʹӴָȡһöȻһ˿ħϸо
ԭǾȻһöѶ飬ħģҪѯշħ޺ħǰӵĻЩϢѪħĬ
СʱѪħʼʵؽԼ˼һͨѶħ㱨
ϺڷνħѾ˼䣬ѾʼΪϢͨˡ
ͻȻһħ˹Ϻæųʶǹħ̽Դͷ
Ƭ̺ϺʵʶҵħԴͷԭȻѪħħ紫Ϣ
ϺʧˣٳʱѾѪħħصĴɽ֮С
ѭħϺ˸ɽ棬Ȼȡڶڻ
Ƭ̺ھͱȫˡ
ڶħѶϢѪħͻȻԼѶϢʱԽԽЩϢȻܷȥˣﲻɼ
֣ôᴫѹħڱϵ
ãڶأ쳷Ѫħ
ˣһӶ⴫˽Ϻʴҡڵ˽
㣿ѪħϺʺɾ
ңôɣϺʵ
ȷʵЩ⡣Ѫħ
ʥ鲻ֻһܻŻȥǵӱ棬һ˱һ°ɣϺ˵걳˫վڶ߿ۻڵĲ
ħѪħ˶һۣ˵˵ͷȻĬϺʷ˹
ϺʵĻһ䣬ħѪħʮֻǰһšžžһ죬ԭѪħħ˾Ȼÿ˰ƣ
Ѫħħ˻ûô£˾ͱϺʳͣӦ󣬶ŭһųԼħϺʹȥ
ϺԭأЦһȻųħɽսһ
ʱɽħ죬ɱڣ⽣Ӱ˵һ㴩
غϺϺʱһֻΪָѪħ
ǿָѪħֵģһʱоԼ徹ȻԼָˣ
ҺУָ籩㵽Ѫħ֮ϡ
ָĵУѪħ徹Ȼըѿһ߶ߵħӤѪħڷɳȥ
շɵھͲҺһ˻պýħɽӭȥѪħħӤûüҺͱ飬Ϊһɢ޾Ŀռ֮С
ħűԼʵ߳ѪħȻ֮ͱһʱ䶷־ȫͣˣĿ
ϺʲûΪħͣͣ¹ֻϺʵ·ŵħȻϺͣ
ħеԼħһɢȥƺѾԼˣһĸоͷ
ȥ֪ͨˣ״˽˼ͼõ֤Ϻʵ
ħûü˵Ϻֵɣһ䣬ħֻеԼƮȥͱͶһռ֮ţȻħʲôҲ֪ˡ
Ϻڽħͽռ֮ȡʣػӶŽ⿪ЩȻһηԼղŴķ䡣
ڽѪħϢħͻȻеԼĴѶ͵ضһ£æųʶѶ̽ȥǳڴİϢȻʲôҲ
ŴѶһٺϢʱͣѪħΣգͷû꣬ǱѾڴѶдڵϢͻȻȫɢˣ


0881 ħϮ
ѵѪħˣۣ˼ʲôʱ˲ţħа
ħŵʱһ˴ŵ˽ܱߺԪ˧ħˣħ˴ˣ
ʲôħ
Ԫ˧ħڻڻ֮С˵
̧죡ħ
ǣ˴Ӧһ˳ȥ֪ܾܿͻᱻ˺ˣ
Ƭ̺󣬻Եħ̧˽
Ŵڻ֮еħħӦһɻ֮ζѵǸ֮ռ䲻ɣһͷħһֶ
ȡȡħ˼˹
ħ̹µһ´ӵħݵħݼ
ħѪħأôģʵ㱨ħħ
ħĻħ岻ɶһ£ȻµħشСѪħ˼շħ֮ħʱһֱȽ˳룬һԳƻʥ˳ѪħˣҶҿܵüʱһ٣һ˼ȷ沿ӻϣû뵽ָЩȷ沿ʱٴѪħʱ㱨й·˴ս뵽棬¾ͱ˿ռѷ죬ұռѷʱѪħĲҺҼˣѪħѾ˶ˣ
ȻǻʥϺʣ˴˼֮лأˣȥϢɣԭشҪȥʾһһ䣬ħһʧˡ
ٳʱħѾǵĴ֮С
ʲôô˵Ϻ˾ȻǱͷۣ̤Ьٴȫѹͱ˼䣬ҪúõػһϺʣһĻ֮ǱٲħĻ˷ܵص
ħǵĻ˼췣ӣ֮ǲΪ̫ߵ˶룬ǿħһ췣ҵȽʮֲǺβ
ãħȷʵúܣô죡ħļı
ˣҾȥȥˣħһ䣬һηˡ
ϺڽħռѷϺ·ԼľӴ֪úħһᱨʱ˼ŽҪģ
뵽߳˷䣬ԶȻؼӹս׵ĻӺȥ
ʦˣæŵʿϺʺæʩ
ֻǹһ˳ͻͨһ¡Ϻʵ
ʦСϺһ˵æϺʵ
˵Ϻ˻ս׵֮ڡ
ʦˣδԶӭʧ֮ʦ¡ӿϺʵ
ʦ˿ѽϲ裡Ҳڱϵ
λ첻Ҫæˣĳ˴ǰһʱλ̣ô¡ϺʽԼǰȥħѪħʵ˵һ飬ԼĲ²ϸ˵һ¡
ʦϢ̫ʱˣϵɸϿħһս׼ӵ
ˣҾͷˣæһȥҲһ¹أħ֮ʱôսһϺ˵˱ȭһ˳ȥ
ϺߺȡһؼָдȻ˫ַؼһѷɽзȥ
÷ɽˣҲãٶܸһ㣬ħ֮˵ԸǵıܿͻģƵ
Ϻ˼ĸ׼ħ֮˴սʱ޽ʱҲڽһģǰĴս
ԭෲ¿Ϻʵİ˳˰ǣص˻ͷǡ
¿صкѸٽɫ߻״̬Ļͷȥ
һʱ̺󣬻ͷȫ֮ˣ¿ڱϽŵΪͷ
ෲ򷵻˼УƮ֯ڱάǻǴ󣬷ֹʥ޻ʵ֣ʱڼС
ෲ¶ʦոմڵĹͬʱʦϺ͸ҩɫȡһö˿УȻ
ෲ붨еԼڵ֮ԽԽͬʱԼеӤҲԽԽǿ𣬸ӤȻҲн֮е֮ɣ
ǿı־ѽෲɼ
ͷչص¥֮У֮ͣط֮еĻͷһֳʹ֮ɫһֳ̬֮һ߻¿Ųѡ


0882 ෲɽ
һһױ˽
ʲô£˻ţ¿ص
Ʈ¥٣Сױæʩ
ʲô٣ѵ޺޵磿ȷʵһ£˵¿һۻͷִʱͷ״̬ѾúöˣһʱҲѡ
Ƕױ֪ͨ˶¥ӴȥƮ¥һ£
ǣױӦһ˳ȥ
¿¥󣬶Щ˽һ󣬾Ʈ¥ȥ
˻ûеٵʹ˹еĽƺ粻ͣźţóʱѾ˹ؼʱڡ
Ҳˣˣ¿ڹ۲ʱһϤĶ
Ϲ¿ŤͷһȻǶ޺޺鲻һ㶵ѵɽ⡭Ȼ㣡ǶɽٵĻ˭أ
ෲ޺Ժص
ѹ֣лʥķô޵֮Ҳ㲻棬뵽ǣෲپҪȥˣֻҪͦһ׾ͳɹˣ¿ϵĽƻص
ǵģһ׵ʵֲģෲܲͦ治˵޺ŵص
ෲͦȥʥ͸ɽٻ֮үľǣ¿
ʱƮ¥ڵෲѾͷתǹѪеԼڵ֮ѾȫˣеӤ˵òᣬʧؿһڷĽƣаԼҲסһˣƮԲˣҲһͬ޴ˣ
뵽Ʈෲﲻһů⣬ͬʱһͷУҲܾһҪ취ͨ٣οʦô෨鵤
鵤뵽ෲﲻһѸٴԼĴָȡöϺ͵ĵҩöҩϲ¶Ц
첻ңллʦˣһ䣬ෲһöȻſһöҩ
ҩں̻ΪҺ˸УڵһԽԽǿǿʼ޸˵ӤľҲȫ޸ˣ
ෲɢһɻǻΧγһʮɵĹȦǿĹȦĴۣ
䣡һ춯صĽ£ǿĿ̵Ʈ¥¥ڽ׵º󣬡һһ档
ෲΧĹȦҲһòӰŹȦʧෲſһѪȻԾ¥ʱܵȻȫ⣡
׺һָһůоȻ˵㣬ζƢˣ
ϲүෲɽٳɹˣܰ㣡¿
ͬϲͬϲǻͷ˾ˣ²ڶԸʥʱǵʵִˣ˻ͷүôֻΪෲˣ鲿ˣ޺¿ʵ
¿⣬֮ڴĻʽپͻ浣ġ
ʲôȻ޵˻ʼ̫֮ˣ޺
¿û˵ֻǵ˵ͷ
ʱһǿ֮ӿෲ޸˵壬ǹɵܰǽෲȫ
Ʈڽȫ¸ĺչصϢʱױෲڶɽ٣Ϣ󣬹˲ϢƮ͸ϻƮ¥
ƮϻʱѾȥˣǱ֮ľ¥¥Ʈһ³ȥΪ¥עŷ󷨣һǲģෲᡭ
ƮҪ¥Ϸȥȴ޺סˣŮȥෲෲѾɹɹ٣ෲǻͷǵĵڶλˣ
̫ˣȻ˵ţƮϵĵ黹ûб䡣
ʱʱ֮ӿƮ¥ڲŰһ쳹Ӿ¥ڴ˳ෲһγǰ
ŭƴɢ
ෲҵˣෲ߳Ʈ˲ڲ࣬첽ܹȥ˽Ļ
Ʈ㣬ⲻͦ𣬿ˣ㿴常Ϳأෲ
ƮæෲĻ뿪ˣܿȥʲô常ͿԭǿƮෲѻҪ˵֪Ȥػرˣ
ෲƭңᣬû¾ͺãƮ㽿


0883 ħϮ
˵ŻʱԭʵͻȻһɿȴܹӦѹӿ
ෲѵٻû꣬˲ɣƮŵෲʵ
ǣһҲӦĻļµĸоپԲҵģѵҴģһǻͷĻʽٵˣෲ
ʽ٣ѵѾ޵˻ʾˣƮ⻰ɾȵʵ
ǵģҲðΣȥȡɫˣ˵ٲӦôΪҽٸǰˣǿȥһܲܰﻢͷһ£ෲ
ෲղŶɽʱɰҵĻˣʽٿҪ˰ٱܰʲôæʥʦܹڲ࣡Ʈෲ
ѽֻҪʦһа취ģ֮ѽෲоǰһ
ֻʥʦǲһ绹˵ڵĻǸʥʦѶϢܼʱ𣿡Ʈ
ˣȸʦѶϢʦķ紩ʲô⣬һģෲ˵ȡԼĴϺʴһϢ
Ľɽ¡
˼Դȫˣ֮˼һֻΪһ£ǾǶԿħĴ֡
Ԫƶ˸һУĹʦϺҲμˡ
ᾭۣڴ˹ʶΪ˷ħˣĽɽΪӭսħһ׼
ħʱħһоι˼䣬ΪʥϺʵĳ֣ǵļƻòı䣬ѪħԼɵ˼ħһһħǸе˲
ڹ˼ѾǼϣòˣȻ֪ܲʲôõĽӲͷƤȥɣȻʿһĴ
ħҲ֪ӲͷƤϣʧܴ󣬵ǽʧȥħħΣΪ˲ʧЩҲֵõģ
һħֶܽԲߵĴʡ
ʲô£Ǽ£Ͼֻأһֱû취ħʿ
˧ϢŭСҪ˼̽ӴϢ˼Ѿһħˣ˵ƵΣѾĽɽפʱҾս׼ʿæ
Ȼ£ڱ󣬲վ
˼Ϯɽ֮£Ȼٶ˼˼޽ͳһͳ׽˼ˣԼʱħ˽֮ʵͥǳأھȻҪΪӰˣ
һɴܸдǵ
ǻ˼й𣿡ϢѾйħʾ
⡭⡭ǲһٽ˼£Ǿ͵ˣڽľŽ֮лкôģҧгݵص
ǣ˴ҪʴȥҿУһЩ͵ȼʿͨԽ֮ʱᱻǿ׵ǲҲ˼ͨʿ޶£ʧȥ壬Ǹھ˴Խ֮źʵҲڴۿֻۣ൱˼ԪӤ֣ǴħϵڴԽ˼췣ԼܹΪΪ֮˴ǲ˵˼ֻ̫࣬һӣ˼ѾֻǶɧһ¾ͳɣȻܹնɱһЩָãħ
ħʮȫ޳ɣЩȥ㰲Űɣǰһͳɣ˵߳˴ʡ
ǵıӰħһ˿мȻʱ̣ܶǱԱߵһױˡ
ױŵ̵ͷ
֪ͨͳʼϣħ
ǣױ̴Ӧһ˳ȥ
Ƭ̺ѾĦȭƵĸ·ͳ춼ۼħ˧֮С
μԪ˧ͳħʩ
λ񣬱ոˣ˼Ѿ֪ǽٽڸǽҴս׼ҵǰȫΪС˼ɧţȫѡ汾ͨԽ֮Ž˼䣬ٿħ˵
ȥ
ȥ
˭Ҳȥ

½ĻսҪȥ˼ĺħЦˣȻôԸȥ˼䣬Ǳ͸ݴҵкƽʱħĹͣеˣ
ãҵȫͬ⣡ЩΪߣʹ˺
Ϊ͹С˽ͣ˺
ħϸѹ£˵Զ˼սˡ
̶ǿѵħ´Զ˼ڴԽ֮Ÿȥʱǽͨ
ʱǸպںûиϹħԴӳˡ


0884 Ĳħ
Ϻڷħ˰ŸľڵϢͻȻʶӦһħħȻһҵĿռ䲨
ǿռ䲨ԽԽǹħҲԽԽ
ãħˣһͷѸӿϺʵͷ
뵽Ϻһʶǹħи٣ȻѸٴ붨˹
һΣƾסķȥ
ʦˣǡڵӿϺʺǰʵ
ҪҪ̡Ϻʵ
ʦ룡һߵ
ʦˣӭ٣ֲǡӭ˳
ˣո붨ʱӦһħͬʱſռ䲨ſռ䲨ԽԽǿңħҲԽԽŨΪħ˼䴩ԽϺƵ
ʦԼǣ缯гϼϣԲߣһ˵һȥ
ܿ췴ħ˵ĳ϶ϵ˷ħͬ˵Ĵ֮Уħͬ˵ĴʱڵĴ䵱
ƽϺ˵Ϣͨ˺󣬳һΪ˴ڵ⣬˵϶¶˻ɵɫ
֮ᣬħûдԽʱǸػʹǵʧСħ֮˴Խ˴Խ֮źΪ󽵣ǹʱ䣬Ϣˣ˾ͻˣһ
ôûиӦǹʦ˸Ӧ˰ɣһվ
мվɵ
ʦΪôԪسأ뱾һͬеǰȥ֮Χˣѹס֮
ȻлʣȻˣҲִֻˣǿϺʵ۹ȴúܲѺ
֮⣡Ϻʵ
Ǽڵĸ֣Ծص˵ͷʦȻҵķ
ǼڸֵĻ󣬲֪ԭλĹʦȻһλز¶ĸ֣
汾ȥߣ˵굱ȳ˴ϴµҲ˳ȥ
ĽɽڵĴӪϿգʱӰɣ˶ȥ
⣬һƬɭ֣ɭֵϿմʱһɫУеÿһתһɫĹâ䵽ɭ֮С
ͬʱɭźڹ룬ԽԽɭ
ռ䲨ħ֣ԭﾹȻ̲˴ɱһħ˼䣬ħһʶֳ
ĲħǰЩͨԽ֮ŵӣѾԽʮˣѾΪһ˳û뵽Ȼħ˵˷ˣ
ĲħһһɭֵϿֳ
˼ȻǸƼû뵽ܾȻҲûסǣСǽ󣡡Ĳħ
Ĳħһ䣬ħ𣬽ħһֳʮЩѸٴµĲħܲһ
λϣЩڴԽ˼ħӣڸոմԽǵʵĿǰǵʱҪսپɱƻһ䣬ɽȳȥ
Ƶ˳ҲĲħ֯ЩħֲµĴ˹ȥ
ʵ˵ЩħҪԶԶؽ˼Щ˸ߣ췣͸ոմԽħľ޴ƣǵʵʱֻ൱ЩߵԪӤ׶Ρ
дΪЩĴųʱͻᱻ塣
д໤ĲħҲеǿѹһڴĹִ򷨾Լħ
Ĳħˣ˲ǣӿʼʱ۸ߺͷ󣬶˵ͷֻҪʰˣЩ˲ƣ
ħǿħĲħơ
ʱڹոշֵĴä㣬𾢵ʱͻȻһɲĸоĵڱһħХŴɹ
ϺʴʱڽڷУȻƵΣգӦһɸǿħӿиħͷ
ۿƾҪħˣϺҪֳʶʩȵʱȴΪһض㿪ϮһоյƣϺʽоٴͶ뵽׼Ǵħͷ׼֮С
ռ䲨ԽԽնɭħ˷ѹϺʸӦоҪɳħͷҪˣ
˫ַͣشϺʵΧѾ
ͻȻħ֣һӰ˳
һϤǺӰɢϺȥĲǱԼħ


0885 ս
Ҳû룬Ϻʼħɽħնȥ
ħָħħдԽͻȻӴԽ˼ĲħѶϢյϢħһ
ܹĲħȣ֤һǿĵˣΪŪ˼Ǳߵ׷ʲô£ħµ˴Խ˳ԴԽһ
ͨԽ֮ź֪һû뵽Ϻʵĸֹ
ĽħɽħĲһ˼λִڣôԼε͵Ϯֻʧܶգ
˲ö룬ŭХһħϺʻķɽӭȥ
˵ķɽײһŷɽײһеΧʱһ籩ħһħո¶壬úõشϢһ£ָһΪʱ򣬿񱩵ѸٽҺħ屻籩˺ˡ
ħӤոմѵʬӳûж㵽ȫشɵϺʵĽħɽնΪΣ
ԼԼƤ±Ϻɱʬ޴棬ɢħŭХ
ȻħŭХȴܽеʵӳΪڴԽ֮ŴԽȻΪûܵʲôӰ죬췣ȴεĹһʱϺҲΪ
Ϻʼһ֮½һħնɱ󣬶ħ̼˴¶ʱ⣬Ȼһħħˣô˵˴δԽ˼ħͷһ̫ࡣ
ͨ˺ϺѸƽԼжϴ˹ȥ
ڽӵϺʴϢǰһҲʱ׹˹ЩڹĲħ֯ħ󹥻ķħ˵˴ħͷ˼Ĳ࣬Ӵ󹥻ȣɱɱ٣ɱɱɱ
ƵĹ£Щ˴ŹִѾ׽ħʱħ˵Ĺҡҡ׹
ħǵضϺʵĹԼҲĹħߣһдĵ
ν˼һδһصĴ󣬵˼ʱͱԼǰĵ˸ˣû뵽һȻֻ֣ôǽŴǳ
ͷħͷͣţϺȻ֪ħɶӶԷԼĴŵԷľҪûмУȻһħʵֵ˲ã
Էһʲôıɣ뵽ϺʼӴԼĹȡ
ϺʹȵļӴħǳ˵뷨ҲԽԽǿ
ʱִԽһħͬոһ¶ͱϺʵķɽնһ£Ȼħִ֮ħһ£ϺǿĻ֮Ϊ轵ܵһػſһѪ
Ϻʣû뵽㾹Ȼħԣǲкýģħ𣡡ħϺشԼµһħŭһɽϺʷ˹
úãӡƣϺʻһ䣬ԦȻ˫ַһŨŨɢ˫ƷзųǿĻ֮
ħġħȫʱϺʵġӡҲȫ˳ȥ
꣡
䣡

ؼͻ䣬ƥռ䲨ǸոձϺһѪħûüϢ˳ͱ籩֮С
ҺģҺ屻֮УбϺħӲӲһȫƻˣ
ڴԽħȻʧȥͨ󣬶ʱ˵ˣûֵԽҲˣҪ֪ͨһ߷ʲô
籩ڷͻȻֳһ췣ǽһ֣ͷų޲ħϺ˹ȥ
ϺʿԣһλΪ˻֮˲Ϊһ塣
ȻʧȥĿѸתƺ͹Ŀ꣬ʩֿħȥ
ħոӭӵһ׵ĹûϵϺʻͻȻʧϺʧڶѾˣֻ˹Ӳ
š䡢䡱죬ħϵħʱɢȥֻеѪɤһȣſһѪ
ûü׼һ
ʱĲħָħֿ˵ĹУѾԵֵʩħһħءվħءʩ񱩵ħʱԽ췣̵ķΧѸһΪħħȥ
ҲΪһΪڹС࣬ûиħˣˣҲٴϼˣѪ


0886 
ħ֪ٱһԼΪͻ轵
Ǹħ췣׵Ļ£ʱˣеĲ֮˶̶ͬȵˣ
ħ֪ȥԼЩȫˣ˼ûʺ˵ħ췣Ʒŵ׵ӣħſڴе첻ң汾ݣ
һ䣬ħҧ⣬˫һʱֳһռ֮ţȻһ˽ȥ
ħͷҲǿռ֮ӿȥϺʿѸҼָ֮ȻٴηӡЩӿռ֮ŵħͷȥ
ӡϺ֪췣ͻᵽͬʱ֮Ϊ˻֮
ǽױӡǿʵٴٴʧȥϺĿ󣬸ǿӡƻЩӿռ֮ŵħͷȥ
䣡

žͲҺռ֮ʧˣʮħͷûͨռ֮ʱͱûɢˡ
Щոͨռ֮ŷħҲ췣öʱʧΪħȻ췣ףǰܵ˴ʱȴ˲һ䣬˲ƻԼչ
˵ǳغڽӵħ֪ͨϢĬһʱ䣬ѾˣѸǴԽ֮Ÿȥ
ոյ˴Խ֮ǰͿħǹѪǱʮħͷŴӿռ֮ӿ룬ȻЩǱħͷȫˤ˳
ǿռ֮һҲʧˣ
˼ħȻûЩħͷ˲ƶȥһǼȥˡ
ʲôħܵ˾޴зֹһѳһħ˼Ǳ߷ʲôΪʲôôǱ
˼ĸʵ̫ǿǸոմԽȥûлָʵܵ˹Ϊ̬һΪߵ˿ħȻУֳ췣췣ºò˻ʮ˱췣ûɢˣħĲħʵǵ
ˣ֪ˣˣϼȥ˵仰ɫѿһ뿪ڲбܽħȥ
˼硣
Ƶ˼Ϻһ֮ħս췣ԼĶعʮħͷɶλĹʦ
ʦˣҿ֣ȻǷħʧˣƼϺʩ
ָҲȡ˴ʤǴһŬϺǫص
֣Ȼǡһݺ֮
ϺʾĿһȻӣæӹֻǷĹʦûʲôġΪ֪Ҫ˵ɶݱ¶˶ԴҶá
Ϻһ˵Ӻߵļ̾Ϻʲô֪ʵݣҲͶ˵ͷ˵һߡ
Ϻ˺ţͻȻеԼеĴѶ鶯
æֳʶеѶϢ󣬴һãȻ˱ȭһλĳѣʹ˱
һ䣬һץ˺ռһ˱˺Ŀռصʧˡ
ԭϢǱෲġ
ݾǻͷɻʻʽϺƿպٳʱѾ޽磬޽ϺʵܸӣǰԼǴʥͨǾŲʷִԽģﱻ˼磬һз·췢һľþòƽ
ϺڸʱͻȻеһǿѹӰǷ
ѹһǻ߽ƵĲ֮أͷҪɻʽˣ
뵽Ϻһ˲ƹȥ
ෲƮ޶˴Ʈ¥ϵ¥ǰʱ¥Ͽն˺ɫĽƣෲƮ¥Եظеǹݵѹ
¿¥ŵؿ¥Ϊĸ绢ͷġ
֮ǰﲻæģ֮ٶԴ˻޲Ĵǻ˵ȫɡෲߵ¿ߵ
¿һīɫĽƵ˵ͷෲ˵¥İȫش
˸ովзĽƱøһɱѹѹ£¥㳡ϵĺȨڱѹѹȥ
׾Ҫˣෲʦ˼һ𣿡Ʈෲ
ʦ֮ܣֻҪܵѶϢͻģڱչأෲİٱص
ෲʦϢˣ¿ʵ
ෲǵģʦ˵ҪѶͷɽ٣ѾǸˣҡ


0887 ʼ
䣡
һෲĽԭһ
¥ϣðһɺ̣Ǻзųǿҵ֮
ԭǺ̾Ȼǻͷķ֮ʱͷһкڵ֮ʱҴʳɫո˳ֱû
̧ͷĿ͸¥һۿзĺɫƣͷֳһɼ֮ɫ
˫ַһѹ·ѪȻٶԼܲʮ׼ӭӵڶ׵¡
ͷ֪ڶҪȵһҪǿڶ׶ȥôԼĻᶼûУʱֻܹעһˣ
һ绹ûвãڶǵض
䡱ĴУͷԼܵЩݿرȥǿѹͷȥ
Լ಼µķ׵Ĺ˲һͷ¶һ˿Ц֪ûƾԼĿǰΪڶԼͲܰȫɹȥ
˭Լ޽ڵ״˲侮ʯѾͲˣУԼɢǰҲҪ½
뵽ﻢͷֳһ˿óһʯԼ뷨ƽȥ
ͷٲෲһдȨ¿ڽҪһෲʥףͷ
ڻͷԼϵʱǵڶ׸պͻһзݺݵ˹
Žͷŭһᵽ̧һ׻ȥ
䡱һ촫һ󲨶ͷԼ޴ػɤһ𣬡ۡһѪ
ѪͷеԼǿ׵ѹȥ¥Щѵשľʯƻ
ͷеԼ·ˮзһ㣬һһȣܼˣ֪Լǽܲס׵ĺˡ
ʱеĽƱø˷øˣһٽͷɢơ
¿˺۵¥еĻͷȫǵ֮ɫͷһෲෲϴ緢ѶϢûлϢ𣿡
ûУʦӦþҪ쵽ˣһˬԼģڱչأෲ¿
˵ŻеĽƱΪ˳ɫѹȸղŴһෲƮ㡢¿֪һףͦȥǾͽԴϲͻɢ
ͷһףεЦЦЦĲ֪Լǽס׵ģʮ겻صĸǽеĹһ
ʱϺԶУ֪Լٲ֣ôͷˣ
һŰףϺеĹͬʱлȡ˳ȻԽлʵļҲ½ϾΨһסͷᱻķ
һӺ󣬺һֱ˻ͷ
ͷµͬʱԼһȻ˻ɢ׼
һһϤĶ𣺡ͷ֣ˣлߣ죡
ͬʱһڻͷͷˣǽ⾹ȻһԲεķģױͷһһɵͷһҪݺݻͷһȴǵ⵲סˡ
ͷ֪ԼľǵˣæԼд㵽л֮¡
ŻͷĶ룬Ҳ
лĽˣ䡱ֱлµĻͷǿЩιȥ
ڱϹۿෲƮ¿Ҳæ˹࿹
ϺԻ׻ȥȻΪ֮
׾ͷĵֿʵѾ½лĽⷴ£˼ֱ֣ϺԻʱʵ
ϺԻ̬̬֮Ѿȥˣʱõƻ׵Ļᣡ
ҵٱ仯ĹɺϺýƺ׵ı仯ɵĿ϶ΪʵַһԱΪĻ״Ϻʵз󣬺ݺݵػ˽ƣ
䡱һ죬еĽƱ׳׻飬ǽΪɢ޾ǿգ
лɢŽΪͷ޸˵壬ϺҲһ֮뻢ͷ֮ڣָ
Ϻǻ֮ע뻢ͷ֮Уͷ͵һŽʢһɹɵĻ֮ӻͷɢ


0888 
Ϻ֪ͷѾɹ޻ʵľ磡
ӻͷڿʼͷ޻ˣɢĻ֮Ȼǿ޸¥Ȼһָԭӣ
һжָõʱ򣬻ͷ޻˫վ
Ϻڵķλֵܣɣϸлˣ
ʱෲƮ¿֪ͷ޻ʶɹʽٵľȻϺʣ
Żͷ޻ʵĻһ䣬Ϻֳ
ϲϸ磬ϲϸʾպǰ;޿Ϻʵ
ϵܣϸд˳ɾͻǰϵ͡쵽¥һͷ
ʦෲݼෲֳʩ
ãû뵽̶̵ļ겻Ȼ޵֮ãϺʿһෲ
ϴ磬һû뵽Ǽ֪꣬⼸ϴʲôطУ¿ʵ
˻˵ǻǵ¥бİɡϺʵ
ϴ磬룬ෲƮѩȥһΪʦӷ磬ΪʾϲΪԼףء¿
ǣȥȡෲ
ෲʦʹȥȡƮ˵һʧˡ
Ƭ̺Ʈ̳Ʈѩ߽¥
Ϻ뻢ͷ޻ʱ̳ӶڴڼϺʽԼ¿ෲֺ󾭹˳
ϺʾȻ˵Ϣ󣬶ɾ˵
һȻܹɴ֮ȻΪ֮û磬ָԪʵҲȷʵˣ
ͷ磬һ£Ϊ޽һкܴĿģϺͷ޻ʵ
ãһΪϸսΪ޻ʣ޽Ԫֻʩʮ֮һҪܹﵽһϻҪ޻һսȥʱ޽һֹս֮Сͷ޻ʵ
Ϻ֪ͷ޻ȷʵ飬ɵ˵ͷ
ʥ
ϣͷȻ޵˻ʼ֮ոնɹ٣ʱҵΪͷһлɢû뵽ȴسɹˣʥĴϵ
ѽղŵҲ˳޽޻ʣ޽ҪˣŽ֮ҹȻϿݵ˷֮ɫ
ϣǸô죿뻢ͷ˴ս𣿡峤ϱһʵ
㣬޻ʿ϶ӻͷ޻ʵĴڣеһɽݶ޽޻ǾԲܵģ֮ͳ֮ϷʥڿʼȫɲμһӪǼѰ⣬һ;׵
ϣ޻ҲǾǵô죿ʵ
㿪ڶ㿪ǲǣǲ֮ͻҪȵľǻͷ޻޻ʶ˴ս˵òʱٴɨս֣ʱ޽ʥ˵ˣϻص
Ӣҵ˴ϵĻ󣬶ʩ
ˣϴξ׷ɱһʱʥϺһսǱ׷ɱ˵ʱʥһǲҲҪúõѰһ£һʲôƾ׷ɱ˾ΪǸ
ǵģǶһҪµӴϢ֪Ǿû뿪޽磬һ޽ѰʲôѾû޽ˣΪһȻôʱû뿪˵һΪҪĶϵ
ǻʥһͺˣǿ˽һǾʱɱĶʲô
ǻʥϢѾֳڱ֮УֻˣˣҲҪжҹǾҲӦĴڣΪǸһʥģϵ
ף˵
޻޵
£ͷ˾Ȼ˻ʾ٣ɹΪ޻ʼ֣ƽػͷͲگѾ޵˻ʾΪԼΪͳҪͳ֮λоսѾԶˣһ޻
ľ䣬Լǣ޴ӻͷɹһ̾͸Ӧ˴ս˽ҲǶƽ˰޽翴ĴսһˣȻЩһֱʦΪʥ޻ʶ޽ӰڶڶĴսֱСˣսһģ޻ʶǱΪľ
£üǣķڷľ
ľǰһʥˣ⼸ȻܹӦǾϢһֱ޽һĿģ׷ٸֶӣǧ뻢ͷ˽ӴϣǾˣ޻ľ


0889 
ǣ£һ°ãľ
ˣͷ˶ɽٺڣ޾ȻָӦǻʥϢȻһֱԼϢͨԪǸӦˣ˺£ѵͷɹɽٻйϵйϵ͸ˣ޻ľ
£йϵô͸ˣľ
䣬֪ʥһʣȻʤ컹ڣѾʵλϸˣڹӵһǣŷΣԸʥɴ˿ɼʥصɣ޻ʵ
ԭˣȥѰǻʥ𡣡ľ
ˣľʥҲĻʥ䣬Ǽ֮ӦͳˣѰͼӵӾͳɣֻҪסʥϵ˾һҵǻʥֵǲʥͻȻǿԸʥʹ֮һЩ鷳ǿɺ֮޻ľ
ּľ˵˳ȥ
ͷ޻ʵĹڴϯףͷ޻ʵĳɹ
Ϻʱͷ޻뵽ףһƱյغƮѩ㣬һ̸޽缰ŽܷĴ¡
ϵܣҲþûл˰ɣͷ޻ʵ
ѽͷ޻һ˵ϺʲԼЩĲ
ͷ磬˼Ҿͻһˣʤһղ״ܣͲһ̫ƽϺʵ
˵Ž֮ѾûдˣǲԵģ綼սܲɱأ˶ñȻңֵܿϢʱвɹı¶ԼʵھŽȾͻ꣡ͷ޻ʵ
Ҳˣ֮綼ǳȻģξȻҲμ˽ŽǲѽϺҲవص
£ڻ޻ʺʥ˸һˣѰʲôǱٵΪߣӳǵ׷٣ǲ֪Ϊʲôʥ޻ʵ˿Ҫʱȴֳڶ˵ĲԶصΪʮа˳ǵյľෲ˽ͷʩ˾֮
ϵܣҶҪһˣһᣡͷ޻ʵ
ͷֺˣСһǰĺãͷָոնɽΪûȫָõıչعΪĹؼʱڣвΪСֵܵΪպ޻ʻкöҪΪǴ£Ϻʵ
⡭Ҳãෲʦǻһ⣬ޱչһ£˼֮½ºƮͿɡͷ޻ʵ
ּෲͷʩ
ˣͷСෲȥǻˣٻᣡϺ˵걧ȭһ󣬴ෲȥ
ʦǻкԶм仹һǻ˲ƹȥɣෲϺ
ҲãߣϺʻһ䣬һෲ궨ǻǵλú˲ƶȥ
Ƭ̺˾һȰǴ֮࣬ϴ󲿷ΪطΪһƬ½أ½ɽľܣƽ̹֮ɼĳǳء
֪ĸϽϺʿŻෲʵ
ʦ⻹ǲκܣľҲ֮ͨˣǶ½ϰ޹޽ˣԶ⻹ϣ˼ĵص㲻ͬнͬˣȻҲ˼ҡෲϺʵ
ԭˣ˵±ߵĽôôءϺʵ
˵ŻϺͻȻһϤӰһȻʧˡ
ﾹȻйˣෲߣһ䣬ϺӰʧ֮׷ȥ
׷һ˵ʲôģͣ£
ѭȥֻһװӴһôתס˶˵ȥ·
ˣոĳ޼һʧˣΪԵôƺţϺʵ
㾹Ȼʶʦ棿˭ʿȵز
ֻ޼˵һʥˣ֪ˡϺʵ
Ϻ˵ʥ󣬲ɴʧɫæȭԭǻʥǰʦ˵һʧˡ
Ƭ̺޼ˬʵĴЦ˹һ޵װ޼Ͳϼɢһ˳
޼֣ϼǰΥˣϺ˱ȭ
ֵܹȻǻԵ񣬵ƶΪֵһ˴٣ϼǰȴ˵ֵܸԵ񣬲ز֮֮࣬գȻּˣ룡޼æ
˽ú޼ͽͽ


0890 
Ϻһڲ޼ֵ֣ܴ˴η޽Ϊǵ꽫һ˵ľ޽Ҿͷ˵ϢȻ⻹ϣԾðˡ
ֵȷʵǾȷʵ⻹ǣƺѰʲôȻ˶˼ӣȴʲôҲûз֣ҲƮһʱҲȥ򣬶ˣ޻ʺʥĸƺҲڼ޼
ʥ޻ʶҲͦȤѽѵǾͲŭ˾Ϻʵ
ƺĿģ޻ʵȻʼոʥֵĺ棬Ǿƺͷǣȴûж֣޼
ǰǾɽΪҵʦֲ棬ҾԷսһû뵽ȻҴսֻζһƻ˺󣬾Զȥ߶ݱҴ֣пսսɽһҪҵʲҷųʶѱɽȴһ񣡡ϼ
ǰ⻹ǳɽߣȥһ£Ϻ˵һεȷ˳ȥෲ˳ȥ
޼ϼ˶һۺҲһ˳ȥ
ϵѣɽڣ޼
޼֣֪ȴǾϢҪ˵Ϻʼǰȥ
ܿ˾ͷɵһ֮˸һϺʾ͸Ӧһǿѹǹͷųͬʱһǹд
ոոӦǹϺʸеԼǬоȻһҲ
ֳһ˿ʶ𶯵ʲȥϺʷǶǲ͸ԼġŽ綨顱
Ž綨飬ϺʵĶ˲ǶλΪͨƳپŽ֮ңתޣط磬ѷǵ֮磬⡮Ž綨顯˲ȶ֮˻֮ӣӺϵӵУ
ѵﾹȻŽ綨صıﲻɣϺʸһ뵽͵һһңæȶ
ͬʱųһ˿ʶǾ֮УʶȺϺʷھȵмһˮأˮز̫󣬽ɷԲʱˮһ㲻ͣطţһǷڵˮвͣɢ
Ǿָͬɢ֮ˮر߲ʲô
ôﻹˣ羿ʲô£Ϊʲôô½磿һͷϺʵͷвͣš
鼴ҵ½ҡ顯⡮顯ǶѾ֮ȥζҪ񣬲ȻǸû񽻴Ǳ𻹸߸ϵ񣡾ŽʹȻİҪƲ˶ַصģǶ˵
ܷľǣҶһᱣá顯Բᱻ񣡡Ƕ
ãָӦǸõŽ綨ĻʥϢˣȥǸСˣһʧˡ
Ϻ֪ǾһǸӦԼϢųһ˿ڰڵԶȥ
ͬʱϺʵһηɽ˾ȣϺʲŷɽѾַһʧͻٲ֮أ
ϺʶԸоǾ֮ʮܿͱȥ
ۿҪˮرϣʱˮصˮøˣ
ϵ˫ַͣشţһ֮ͣע뵽ǳˮУܿһһСӴˮз˳
һһɻҵĸоʱϺʵðԵ飬һ£оͲһ뷨ⶫĽǴİ񣬾Ž񲻻ᡭ
뵽ϺҲû룬һξȥ
ԭ˳ˣ˳ֵ˲䣬ˮ͵һܳһͷƽʨ޿ڴź𣬺ˮϺʷ˹
ϺʷƽʨΪ֮ߣΣ֮ˣ
Хһųħɽסһ޴սһ
ԽϺԽľԭһ޲ûΪ򶷶ˣ෴ȴ
ͺˣϺа
뵽Ϻæ贫һϢ
˵޵սﱿ쭺󣬾ֻص֮ٴǱ
ǿ֮һչؾ꣬ո໥һ±˴˵ΪǶʵķԾǵȥʱ
ͻȻ˫һղˣʱϴ˽йͨء


0891 Ҳ
Ƭ̺ſ۾ֵǣˣϴкˣҸߣ
һ䣬ȴɽʧˣȻӦϺʵϢɽȥ
ϺһԽԽ˷ܣ˵ΪǲһȻǵĹһ㣬ʵȴǲһ¶ڵȻΧƲӰ죬ԭǾȻΪ˲˵Ŀֻţܲ
ǿĹϺһʱӦӲϾ֮Уƽʨ乥ޱȣеɢĻϢҲϺʹž޲ľ˲
Ī죬ǼӰѾȡ֮ǰ£еһ˶һ˵
ãǱΪĪ˴ӦһеŽϺʵĽħɽȥš죬ϺʵĽħɽģȻĸо
𣡡ƽʨƺ˱ˣϺ˹ȥ
ʱռһ󲨶ХУһ֮˽
֮ʵϢƽʨޱñƺе˼ǿĲ
ʨȻϴ˲޿Ҫúõسͷˣֳı
˫ıɢǿ֮ʵ֮
ƽʨ޿̲Ծسȥ
Ϻʴս˿һ˴ӻȡһ״ķſڴ
һɱ֮Ǻ״ķд˳ǱΪʨ˫׹֣Ѿڵصͷ­Ҳ̧嶼ɢűŰ֮
𣡡һŭХӽʨĿзȻӵԾ˹ȥ
ŭһһȣӭ˹ȥ
䣡һ촫ڿӲӲضһǡ
ռڶӲӲһӲƴѸŤǿӶ֮ɢ
ӿϺʼ˴еҶƴеĹһ㲻ͣػš
ſһڷʨȥ
һʱӳ˰գҵýʨŭȶ˲٣һɿ־֮ɫ۵ȶʱ
ֳֺ״˿󣬳ХһȻٴδ˺ݡ
ʱݵһʨʱԴ󷢣ٴβܲ˵ƴع
ռһǵֳӰ
ϴòֵ֣ܳڱϺ
ڱϸҿסˣڻòϣСһӣٳֲ٣޴
ǣǺ󣬾ͳŶΧǽʨεסˡ
˿ͻȻƾճֻޣһʱҲЩˣ󴵷ݵˣʨԵģһʱ䲻ɻ
ϺʼвԼĽʨѾסԴһеĽħɽʢ
⽫ΧȻ⽣˲ɶ˺ԶҲһв
˱ߴʶ
Ӷֻûоȫʱǰѽʨס޸Ǵ˵е֮ʣηݣǽʨ͹˳ԷˣҿǻǻסϽ߰ɣǱΪĪһ˴
ҲãǶʩ񹦣Էʱͷͷݣһ˴
˽໥һۺ΢΢һͷŭһ˵ֻʱ֮ʢǿռ䶼ѹñŤ
츲أ
ϺʿԷʩġ츲ءæųԼĻס壬ͬʱȡԼܻʮ
š츲ءʩ췣ͻ֣Ľλȥ
ʨߣУǽҲ
䣡
ռʱѷ죬λ˱췣ȻţΪȶѾ˷Բ޴󰭣һ˷ųһ֮ʨһһ˽еһץѸһռѷ֮С
Ϻʴʱ֪ӣҲ׷˹ȥ
׷ǿռѷıʱռѷպúˣλ˺ͽʨϢʱʧˣ
е췣˺ͽʨʧҲƾʧˣոʲôҲûзһ㡣
ϺʿѾʧ˵飬ˣôҲû뵽˾ȻҲӣ
ϴΪ־ˣ޵Ϻʴڤʵ
ŶҲΪǴ˲٣Ȼȫﵽ޼ǿϲɺأϺʿЦ
ʲôˣǴһԶһɽʯſһɿ硣


0892 ϼҺ
Īһ˴ǽʨڿסһǱһߵʤʤһҪˣ
缴䣬Ϻ֪ڸʲôأ
Ϻʲ֪ԼĴӪͻӭһȷѪ꣬ʱ˼޸ȥ
˼ħ˵һսϺʿħ˼в޽Ī˺ƿռ䷵˼䡣
η˼£һǿһħǷж˳һ±̣ΪͷħǴű˼еģܹҵĻǰ̵ʶסϷ磬ʲôˣ
Ȫ
һֱֳϺʺ
ϴô׷أ˼ʲô𣿡Ϻʵ
Ѿ˾Ž֮ңҪˣǣʱǾͻǵģǿʱĵطϺ˵ָָԼΧ
ȷʵȴһúܣҲˡֵص
ϴ²ȥĶʵ
ȥĶլһ£Ҳ֪ôˡϺʿΧľɫ
ϴǿ߰ɡħӥڱϵ
ˣĸǿЩ뵽ҵǬаɣȻ̫ˣϺ޵
ϺʵĻ޻࿴һۺһλĵɽϺʵǬ֮С
Ϻ޺һ·ǰȥ
֣˴СڼҸԩģһ·֮϶໤Ҹݣ帰Ͽƣ鷳ˣ治֪Ǻáһǰ洫˹
͵һ˵ͼˣ໤֮޺֮£˵ˮ֮ΪȪֵܣٶ˵û˼ˡһʵ
˵Ϻвһ˵֮ȥ
ֻǰʮԶĵطһģһѮҵֱ˵ʲô
Ϻʴһ֪˲ˣΪ˵ϲһ˿
Ϻ˹ȥѮҵϸоһ֮УѵϼҺ˲ɣ
뵽Ϻһ̽Ĵ㣬Ϊ˲ˣϺȥ
˱߱˵ؽӡ
ϺҲڶ˲ԶȪ
Ȼ꣬Ȫʲô̫ı仯Ψһ仯˵ľԭϼڵλýһá
õĹƺۿ˼Ҽҵ൱ʵ
˺߽ܿá
ϺҲ˽ȥֻõмһ񣬴ӷƵֽϿԿ˻֮ˡ
ϺǻһɶʱˣԭǻϾȻ뺮˪ľơѩ˵Ļ࣡
֣ˣյ
ǵģϼҵļҹ棬λϼԶʥƹ¼ҹ棬ÿ꺣ԶҶ֮նҪüݡ
ѽ֪ҵԶֻںʹ֮ʱöѣȴʹ˽ʮ飬һƺˡ
˵˶ǻݣʵ֣Сһ²ʹ⼸λŮӿɶǺʹھ죿
ǣĴ֮ˣΪԶƹ볯ʦݺʹλ˵ò껭ʦƹ빫ʱüλ̣Իò˴񣡡˵˷ƺҲĻԻ
Ϻ˶˵Ļʱ֪ǵӼùԼıſڵĺᡣ
ϺʵǰֳǰԼһʱڱſڵԼΪдҲȥңǶӵ½鶴øľƵ꣬һ𵽲鶴͹ҲܳΪƵӴӴд;۸ԴȷԼĶˣ
뵽Ϻȥִ˫üɷӡûްڱѪ֣֮࿴ֲز֮࣬Լþһˡ
͵ܣ˴νϿһп˳ʵ
˳Ҹ޵ȴٵܿ٣Сܴ˴ζӦҪʧ֮ˣٵνڱǿлţٲ񣬼Ǳѽ̾
͵ԼǣϼǰǺεȻԻҫ繫ٰ࣬ʹٰһǲ幫ٰ࡭ֻǵ˱ȴһֱҰΪȴţΪȴ÷ֻȪʥԣҲ̾ص


0893 ı
һʯͷˣһҽдʯ˳һӰȥ
޾ʹ׷Ϻæ׷ˣʥ޻ҵģȥɡ
Ϻһ˵ͣ
߰ɡϺʻһ䣬Զȥ
޶һۺ󣬽ظȥ
˵Īһ˴Žʨռѷ֮λס壬һж󣬶˲ŷ־ȻһİĿռ䡣
ռгŨȻǸղԼ˴򶷵ϷЩӽֲȫơ
Ȼûˣ췣кҲʹԶһ˹ȥһڣһȻϢ
ڵϢʱһ洫˹ֱչˣƳغͻɱǣصǴ󱦣Ҳٶˣ
ѽĻǵӣǺεȵڣڡһ
˵ˣ÷ǽִ˾ˣһæ
ֵ˵öԣǼѲɽһҲæϵ
ʲôڣʵ˵ǲһ
˵ˣŵöʱ˵
һһܿȥȴʲôҲûз֡
ȡֵܣ˵𣿡Աߵ˵
ˣһɫ̼ص
ˣ˭أһԷĿ϶ص
˵ͻȻըƵڶ˵Ķ˵岻ɱͨˤڵأȻæߵͷ
ˣ̶һʤڴ˵رչأͼ٣֪ǰγƺһ˻ص
ԭﾹȻʤйʤѾûмˣôܵйĪǶһ˵
ǰԴ緢ͳ֮սһʲǻʥϺʣ԰̶ѾˣǻʥȻռʵԷʣһʤнչͼɽ𣡡һ˵
˵ĻĪһѸٽһ£Ȼ໥ԭǶ˾Ȼײ˸նԼ򶷵ĻʥϳбҪʤúõΪһǻʥ𣡡
뵽ֳ̧
Ƕ˿ĪʱɴʧɫΪʱĪΪܹö˳Ȼûнеıʶ
Ƕ˿κ̾Ͱȥ֪λСʧˣ֮ң̶֮ң
ˣȥʤ죡Ī
ʤڱչأ̶һɿ𣬲СӭӶλΣһ˵
ҲãȥأĪ
һСܵԶȥƬ̺ſһֳֵͬ
Īκ̰ȥ֪λ٣ӭˡ
Ҷôæˣ˵Ρ
λ뵽з衣ڶκǰһʩһ
ãҶ˸պøеЩڸɣ룡ĪҲӦһԶĿסĴȥ
ֱ󣬹ŮĪһڲˮǱʥϵѵû뵽Ҫȥ𣿡
Īһ˵ɫصʱ̶ţֻǱڱչУֻͼ³ʱù⸴ǣǻʥΪߣֽǡ֮ġȥȻڰҪȡʤȴҲʮѣ
ǣͺðˣҶ˱ҪǣȴµǸ½֮µɣڲˣȻʥ񣬵ıþθǿȫԽЩʤһٴٽǣ°Ī
ԼǣȻ뿪һֻǵӡȴڿӡŶʤһ֮Կֻѵ֮Ȩ޵֮ҪʵƲȴֻǻ伢ʵʵ⡣ɫ˵
˿Ļ󣬶˵˵ͷʤ˵ĽҲʮֵ⣬ΪбͲ࣬ٳʲô⣬ʤһ֮ûˣ
ֻܵʤǵˡĪźص
ĪҿҲˣǿɳһЩֶǼΧһЩ죬һñ֮ʱҲʡȴ֮¡һ˵


0894 ó
򺣡徹Ȼڮٳ͢ҪöȻȥú֪һڮٳ͢ĺһ⴫˽
󣬺һ죬޷Կһ
߰˳߿⣬ɰüۣǣһڣŶ룬ϴŻĽ仨ۣһǶı˵ɢǿҵɱ
㣡ˮû뵽¾Ȼ׷˼֮޹أʲôǣ뻮ɣСүžǣһüͷСүͲǱſҺˣ忴˺Ǻһ˱ȵ
壬ȴԼĶϰ֮ߣһ֮ʣ˸ҽ˰ˣܲɱۣ˴һ
Ļһ䣬Ծ죬˶ֽݣһǻӡ
˴úֱ򺣺˶ȥһμ̣ڱȥ
ΣʱǱӵҲȷʵ˵Ϻʷ򸾻󣬾˵ǻ͵ɢһɽ
ֻǶˮ겢ûע⵽ѡ
һһ׷ȥһߵСӣ㵽ȥүҲ׽ˣһƻܱסǳ룡
Ȫϼһֱã쾹ȻǰʱҫɼأһҪ׽סشϼҲһˣǶˮڱϴ
ǣδˣһ
˵ʱѾץĲ춷һ书Ҳǰ׸ģҲʮָǿһʱ˴ѽѷ֡
Ϻڰ˿֪ܿͻܣΪɲӣ֮ˣӶ˵ΪѾڣϰĸħžڵĹ
ʱû̾ɱֻ֣èϷѣԼֲϼҺ˲岻ϼҲᱻ٣
뵽Ƕˮ˺ݶһŭϺʵǶˮ꿴ȥִ˾ȻǴﵽ˲ڵħŸ֣ʱϺʾȻˡ
ģ㽫ƻһˣҸץţǲ׽򺣵еһ˶һ˵
ϣһ䣬˴ӻȡһö浯̧Ϻʷ޻ȥ
ǻ浯һ֮ϣ񽫱ػɣ
򺣿滭ϾҪ̴ӻ˳彫ȻѪ֮
Ϻʿ´𣬶λ˶ľȻĵ˸жִ̧һɻ֮򺣺ͻ
ȻҹһֳԼ
ǶˮۼҪ׽סˣǽ£ùȻֳһλɶ㶵ͣ
ˮ꣬ϰħʥļ£ʥʮǺʥͲȡˣ⣬ӣöҲ֪һ죬ˣʱ̶ڣȥɣһ䣬Ϻִ̧˵֮С
ˮֻеһ𣬽Ϊ͵һΣ
ͬʱĤһըףȥɣ˵ߵķݰȥ
򺣱ѾΪԼû뵽ת˲˾ͻΪˣһʱ侹ȻЩš
˿Ϻʵòʱͨһȫȥ
ϣ򺣰ݼл֮򺣹ݵ
ݼϼ棬л֮Ҳߵͷ
ɣǶˮ꾹ȻҪٱʥĻﵱΪʥ𿴵Һ˺ʵǺãԾһΪȥˣʱԺһҶˣѵεϺ˵
ֻеһᣬͲԾվ֪һλʩķ
棬˼ҴڼпҪסЩʱգҲúЩТ򺣵
ˣТѾˣ˴λ˼һ£Ըϻһۣû뵽Ȼ˺ˣѾˣϼںȻûд󸻴֮ˣʮа֮ˣ֮ղԶסһҪТңҲŹ÷ס˳һ䣬Ϻִ̧ȡΧ
Ϻձʺǽʢָֻԭӡ
ϺʿһǻȻ⻭лȱˣҸϣ
һ䣬ϺʾǻϻȥžʵĻӳˮ峺̶Ůڻ֮ϣΪЭϺֶͼԭеĻΣַųһ˿ǻԼͼ֮С


0895 ٻ
򺣣һ˿֮Уһʱ̿ϼҺ˵һһУһһϼպΪ˼Ĵ֮һ֮أϺʵ
һ䣬Ϻ̧һǻ¹УֻʱǻеϺȴ˫֮ƺʱڶڿһ㡣
ѵüǣﵱԴ˴ң涪ϼڣҲܹʱؼҿһºĵС򺣹µ
İɣһ˿ʱϼҳТ߱ӣӱǴһʱģڱѪ֣֮ϡϺ˵Ŵӻȡһöݸ
лл棡һ߽ӹһ߹°л
֮ʱֻҪŴʥͻߣ˱ʥ㾹Ȼһ治Щȴˣ˵ȷǲΪᣬҾͳȫһ£Ϻʻһ䣬ץȥ
ֻеһ͵ϺʵУϺ̧ưĶ֮ϣ͸еһϺʵԼڹǺȵʱˬˡ
ָо˴СʱȻϺʲջ֣壬ոѾΪ㷥ëϴ裬պҪл°빦ʥϣڽʱ̹ϼңֱΪֹ㿴Σ
ȫ֮м㣬ϼұ֮£治˵ҲľǣϺʩһ
ãһзȥֻҪרպؿɷ磡ϺһΣгһһߵݸһ
лл棡һ߽ӹһϺʰл
ˣʱҲˣʥ𻹵ȥ£ʹ˱Ϻʻһ䣬͵طһɽ⣬Ȼԭʧˡ
ǻֶɫŮͬʱǻеϺ˫һԣ˭Ҳôıʡ
˻࿴˿ֿһǻ񣬲֪һоȻĶξ
Ϻ뿪ϼãȻֻڷȥҪȥ˿һһԼ÷ҲԼʦź
Ӻ˵һֱ밮Ƽܲ
磬ԴڲѾ飬ϸЩǰеȫˣȻʱעⶢħͨķӡ֮ͨԲͨͨص˼䣬һǰƻǻǷʤƼ֮
ƼԼǣȷʵǸ⣬ϴαִ˺ҪָҲЩʱգһ֮ˣ޳ɹԲð͵ϮǵĻỹǺܶģеؾǽãԱĲʱ֮裬ͺˣǿָ㼸õ󷨣˼ʵɫ٣Ƽ
ƼΪ֮һܶ࣬
Сãˣɻӭӱʥ𣡡ϺʱպԼ÷޶˵̸Ծ˴
Ϻʵ̴ӭ˳
˸ոոϵ⣬ϺʾͳͥԺ֮С
֣겻ɣһᣬһᣡǰһȭ
磬漰ʱС˵ͺˣû뵽羹ȻĲ߶˵˵žˣһҪסЩʱգǶ㻳úܣûʱһڲƶƼ˵ϺʵĻ
Ƽã˻ôЦǽ˵Ϻһһ߶Ƽ
ö˵Цһ߽˷䡣
ֱϺʿһѾɹ٣Ѿﵽ˴޽֮Ȼûзɽ磬̶ܹ޵˾ǲף
Ϻʵ˵ЦˣʵڲֵһӣλһҪµ㶫ҲΪ㣬ǡ
֪ˣǲǸ¼󷨣ΪľŽЩ׼ЩʧϺʵ
֪ҲһҾ
ã°СϾǡϺʵ
磬λ˼ʲô𣿡ƼϺʵ
ȷʵ£һһȪ˿լҪһˣԱ鲼Ӧ֪ͨҪҵͷħŮ֪ûǵϢϺʵ


0896 
ͷħ˵ǸŮжħǷħ֮ˣȷʵ˼䣬®ɽֹǣǻǰ£ûӦû®ɽ˵
Ϻ®ɽֺһ¾뵽ľƵݹȣԼȷʵħṩݹȵĵص㣬Ǳˣ뵽ħеħǿɶ಻ʤȻ˼ħͣħΪ֮Դݹȷʵһõòٺõڡ
뵽ϺʵѾףǶ˴λ˼䣬ʱִپͲݼλǰˣھʹǼ󷨣ˣ
һ䣬Ϻȡʣóһ龧ʯȻд
Ƭ̺Ǿʯоͱÿı϶д֡
Ƿǽɸ˵ʵѵȻȴʮֵףǴΪԪӤµҲԲμӲ󣬲ҲӰϺ
̫лˣ̫ˣ˺²лл֡˵Ϻʩһ
ץ󷨰ɣҲҪȥˣһöѶ飬ʲôҪ¾͸Ҵš˵ϺʽöѶС
磬͸øһöˣҲºֻҪ˾ͿԸ㴫ѶϢˡƼһ˹ȥ
ãһҴѶʱˣڣһ䣬Ϻʵڷʧˡ
ٳʱϺѾ®ɽϷݹ⣬ݹȻԼôʱһڴݹȣϺʵǰֳ뺮˪ľơѩŮȹ
Ϻʷ·ֻص˹ȥһҸдĵ
ͻȻһȻɱӻʵ
ӦǹɱϺѸ֮Ϊ֮
Ϻʸոն𣬾һ˵Ӧþˣǻʥ˴ط˼ӦþΪ֮ˣ
Ī죬ϴѾڻʥг˿񲻡һ
ʲôڽʨѾָ˹Ҿɹң֮ǻʥ֮ҲӲȥ˵ֻץ֮˱ǻʥѣܲϻʥ˵أĪ
ϺѭȥԭȻĪԼܵñ˵ĽʨǵֶһΪΪˣɱǴɢġ
ҪˣɱһûôϻֻҪʲôʥһ֣ҹ֮أһ䣬ǿɱϲͣɢݹȨľɱ¾Ȼȫˣ
ʲôڹһȣħͷħƿݹȵķ˳
ѽ˰ɣôħеħĪԱߵ˵
ܶԴɱ˵һ䣬˫һһѱʱУһݾͷħ
Ī˼״Ҳ𻰣뱼ħ
⼸˵ʵȽ⣬ҪʵսͷħħǶɣ˺ڶԱ˼߼ħ磬췣Ӱ죬˴ʱֳʵǴ˺Ϊ
ǴʱͳƾУ൱ˣһʱ˴ѽѷ֡
޴˭򶷣һݺٻӰһֳ˱
ʱ̿ͷħħս˺ϲֳ֮ɫ
Ȼ̲֪Է˵ݣܹħԼĸ״򶷣ͿԿΪʵڲ򵥣Ǳ̿ˣԼĸ׺Ͷħ˾Ȼ·磬Էûóʵ
֣ץС椣׽˾죡Īִսħ˵
ãʱͽˣĪ컰һ䣬һ̷ȥ
̻ûŪô£Īͳ˹
ڱ߳һħĪսһ
һɲǼ䣬Ϻǰֳ˵Լܾʱ龰һʱϺʾȻԼĿˣȫ˻֮С
Ī챾ʽͷӡ˱̣κα̴ʱѾƴ֮ģħǹǿħҪһƴһʱ֮Ī쾹Ȼûռˡ
֣ӡһӰޱȵ׷ָһѪĪ
лˣױ֣Ī
ĲǱһֱһˡ


0897 Ѫӡ
Ī֣̽һץסǹѪִ̧һѪڷ˲ﱬһƬ
Īҧ⣬ϸһɻԼѪԪѪ˴ӿпܶ˲ױѪһ
Ī첻̤ͣƣֱħı̳ȥ
˿̣ĪѾѪӡһ𣬿Ī˹̴һħնȥ
ʱħѪײһ𣬡ۡһ죬̱ѪҲĪ׹Ī²ͣһѪˣԼױķӡ˫һӣԱѪɵġѪӡ£һ
ĪΧķ䣬ڰųĹâ
Īֶϣһӿȥķ˾ɡѪӡ
Ѫӡᣡ
ĪһͷƮһϮ죬γһգ·һһͷħסı̡
ʺɢ׹⸡ðˮֱϴ𣬴˿̣ĪѪǮп䡣
ʮ׹ġġһը˿Խٶȷɴ˳ţȣȰ
Īڰ׹ⱬһ˲Ѿɵӳı̵ߣһѳġѪһᣡ
ǵ׹ϳһ򵥵ףʺˣ׹̴Ӱ׹ֳ®ɽ棬Īǣʡ
žΧڵһţĪʱҲùΪ췣ףԹһֱѹţʩѪӡ󣬸һ֮ɣ˿ȻѪƴһһơ
Ȼһʵ̶Ȼˣ
һϺͻȻһ󾪼£عʵ̵Σʱԥس˹ȥ
䡱һ·ѣݹȲһ£ԶϷҲӳ˯ѹǷ׷״ԼĶ̽ԴĬĬš
Ī챾Ϊ̱ȻˣȻͿԴǰ·ȴɱһӲһƣһ֮ǿ͸ƶǳƻ֮
Ī֪˸ˣѵ˰бﲻɣ
ͷûʧһñɵˣȻȡ˷챾ʥٲԶ
һ䣬Ī͸еǰһʱֳһ˲ǱǽԼױ˴ôŽʨܵĻʥ
Ϻʺ²һݣˣʥ֪ԼҪ֮ҪЮˣһѪսˣ
뵽˴Ī׹һһ̤Ьٴȫѹ򣬽ײˣý޽ĳԹúõһһ¡
Ǳڴ򶷵Ķħͷħղŵľ󣬶
Ƕ˿Ϻʺ²ɴǼ˼ֵͬܣΪ־ˣʹ⼸ФСȻúõʹһ
ۣλϸ磡Ϻʴ
ֵܣ̿һֱ㣬οɲٹѽħϺʵ
޴磬ֵ֪ôģϺʵ
Ǳ̱ΪĪǾһ֮Լһ׶༪٣ΣͷԼǣӵȴԼ
̿ƮݵϺһʱ䣬мȣˮ˲ģ˫ۡ
ϺʷųǿĻ֮סԼͱ̣Ȼס̵̣þòˣú𣿡
ӣҡϺʵʻ󣬼ò֪˵ʲôá
СӣʱңɣŭĪųɽն˹ǿֱ֮Ϻʲµķ֡
䡱һ촫ڷڵϺʺͱʱʵ
̣㱣Լȥⲻ֪˵˴ˣ֮飡Ϻʻһ䣬һĪȥ
ħɽϺԾͬʱҲĪķɽײȥ
ıײӿдĪڶ˱ײĵһ¼䣬嶼һ֪ԷıȻҲͬƷ׻ҪԼĸߣ
Ҫòˣ뵽Īױ͹ȥڶȴռϷ磬¶ʱ⡣
ʨȥŮӸ׽סȻϻ죬־ˣĪæ֪ͨʨ
ʨĪĻ͵ֳſһɿ罫̾УȻǰצһץ̱˺һռ֮š
ŭХУ޷ű̽Ǹռ֮ţʨһҲ˽ȥڽʨոȥǿռ֮žʧˡ


0898 ս
̣ñɣÿɶ񣬽ҪۣϺʿű̱ʨȥһʱ´ŭ
һ䣬Ϻ̧ȡǬһ̱˳
裬ܾܣɱɱԼŰɣϺʲκθɫص
ϴƺðɣӦһһչĪȥ
Ҳֱױ˹ȥ
ͷϸ磬ĳǰ°ȥĳ˭ȻַҵͷϣҶùҲУ˺ҾʹȻر̣ĳĲΪˣϺͷħ
ϵܣⲻ㣬Ѿˣϸñдһ٣˶ͷħһƺ
ţʱѾɵͷħߣһ˹
ʱ󷢣޽ġ֮ġ޵޺һηſֽŴһϴ޼ǵϺñұƵģǿ˵ҲĪκΡ
һʱħͷħѾ֮أòվϺʵս
ԵĪ죬ʱĪ֪ޣ֮ʵȷʵһһ֮ˮһѷ磬һסķ硢ס硢ˮĪֻм֮޻֮
ȻΪߵţħӥִ£Ҳض๥٣ֻʱ⡣
ǳַԣٶȿƽױƣӦ
衢ǡţħӥĸҪ֣ɱϺҧ޺
гɱֲζĪ졢ױ󣬲ɴĵһɲĸо
𡪡ϺʵǺһ󶯵
ʱɱӯ죬צ;ͣؽŹеˮ𡢷硢ס޳һ佫ĪѹƵ޻֮
迴ѳǿ֮ĩХһֱһǿĻ֮ȻǿһɷںĪȥ
ҺĪûж㿪ʱϱˣʹ
ſֱԼķţ˷͵һѷ磬ڷƵյø
ױ͹żͬ鱻ˣսȥæԼӦӲϾӿһ߻ضţһдӶ˵ĵ
ߣ֪ͨ죡ױͻȻų⣬סǵĽȥ
ԭױѾΣԼ˼ΪͱƣôҲ˲ãֻʵҲ̫ǿˣԼ˵Ҫ˲޼ףȥ˶ᱻסǻʥ˵಻ʤһԼ񲻡
뵽ʱԼù񷵻籨⡣
֪Ψһһ취ҲΨһһλᣬԼΪҪĪױǿһΣʱйŴԼƴű췣ҲҪ磡
ױ˲䣬ҲûȻ佫ᵽ˼£նʱֳ췣ơ
ȿӥӥţִ̧һף췣ƣͬʱץȥ
䡱ǿ췣ײһζһСĿռ֮˳ǿռ֮ȥ
䡱һڹռ֮ŵ˲䣬֮ϡ
һ̴Ʈ˳Һпռ֮һʧˡ
췣ڷֹʧ󣬰ȫйӥӥţױϡ
һ˶תۼ䱻ǡ
ڶ޵޼ϺƵļƷס˴󲿷ֵ췣׵˶Ҳʹñ
ױȴúܣǽֱðſһڽɫѪҺ
ϺڱϿȥҪѾˣһХҪױĪߣԼȱ̵Ͷˣ
뵽˴ѸȡǬ̧׵˿УȻзһǬѸٷתȻת˿װߵķƷȴûһʧ
ⱦԻǬշգϺʿһ䣬еǬĴѸ˿ͬʱһǿǴз˳
ðĪ죬Щήҵױǹǿ£岻Ǭȥ
ƺ֪Լ³ܲңһǿȥ
һΪʵʱԽ췣׵̷ΧҪȥ췣ַ󡰺䡢䡱ףʵʵ˵ϡ


0899 Աʶ

ҺУλϵͬʱǬе͵ؼӴ󣬱˾ͱǬ֮С
Īױ˱ǬշյĽѸʧˣһָֻ
ǿصǬȥţСӥˣǸո˵ױĪͲҪΪˣ˰ɣȻᱻģϺ
ǣӦһ޷ɽǬ֮С
ͷϸ磬޴磬ȻþûҪСܾͲλˣȾȻر𲻳٣С취ȥ硣Ϻͷħħ˱ȭһ
ֵܣںδδҲö֪˼ĸҲûзܴͨħ磬һúõһ£ӳ飬ѾˣҲһ̣ûͷϹ±ͷħ
ͷϸ˵üǣֵֵܻǺúõһµĺáħҲڱϵ
Ϻʵ⡭
ʲô⡢ǵȻعУһ¶Բߣ߰ɡͷħ˵Ϻݹȥ
˻һеɽк󣬷ֱϺʿһ۵Լ뺮˪ľơѩ˹ͬĶǶοֵһ뵽δһֻص˱㡣
λϸ磬ħʱܳ˵ħͨͨûУϺʵ
ͨû˵ΪħѾнû˷ˣǷҲ֪ħȴ˾סֻЩطڶħеĽأǾסħеӦ֪ͨͨɣͷħ
ֵܣαԶв²𣿺βһ£ӭжˣħϺʵ
һﾪˣϺ˶ħĻæ޴Լǣ㿴ˣȴˣǬһ£Իټ
һ䣬Ϻʾλʧˡ
ϺΪЧԣûзֳʶǬ˶ߡ
ǬϺʾٸСռһĽп˱סױĪλˡ
ʱѾָ˵ķɣֻڲܶ˵ʮֵ䣬ĪϵķѾջˡ
λĳ˴ǰݻλҪһͨ¶ϣλܹϡϺױĪ˱ȭһ
Ϻʣ룬Ϊȥ磬ǳ˵ΣȻΪܸﵽ˵ľ磬ûо׵ϴס磬͸ǵ𣡸кãοΪ˳˸µĽѾΪĨ˳裬ǲᱳģ½ͼ֮˱Ǹ߹˿е֪κϢĪϺʵ
㡭㡢ãҾͲҲԼҪĶϺʻһ䣬ųʶĪĴʶȥ
ΪǽƣĪ뷴ǲܣԷȻҪͨʶ̽ȡеܣ²ɴ󺧡
ĪܶˣԱգǵģױڱϺ
ãԱգĪЦһ
ĪʶϺʣͻȻĪЦһԱա󣬶ԷĴʶ̱һƬ磬ݺһҲӦκмֵĶˣ
ϺæĪʶгֽױʶ֮УױȻҲˣĲԼ֪Ϣˣ
뵽ϺʶԼһڣԼֱԷʶͲˣ뵽˴ϺʵĳӶˣ
̾һϺֶԶ˵˼飬ֶ˳⣬Ӷ˵ҲҲˡ
ϺȡʣȻԱˣһҪסֱȳ̺ǲл뿪һûоȳôǾһֱߴŰɣ
һ䣬ʵʵϺʷɽ
ôϢ𣿡ħϺ³λϣæʵ
ϺޱҡҡͷǶ˸ңΪ˷ֹҴǶ˵ʶӲȡ䣬˾ȻԱʶķȥһԣӻôĵط취
ôҲ̫ɶˣͷħ
ͷħŵˣֵħһסľ𡭡
ֵܣطȥΪħǡħ
һ˵ϺһǰԼΪѩħȡħǵǾɽԼǾһ֮Ե


0900 ٷ
ϺǴĶԻЩˣΪǵþ˵һ仰ʮˣҵıѾʮûˣ첻ˣ˴µϳ֣ҺܸˣΪΪԼˣһϣصȥ
˵ǾҲزȥĪ졢ױô紩أΪʲôأϺ˳˼֮С
ȥħǾɽһ¾Ҿͻ磬һͨͨϺ˵
ãһħ磡ħͷħ
Ҳã²˳٣ߣϺʵ
һ䣬ϺȥݹȺϺڵأ˫ַͣشֻһзɳ
ռܿͳһռ֮ţϺڿռ֮ųֺ󣬴ͷħͶħλϸ磬ǿߣ
һ䣬˿ռ֮š
ħһͷħħҲɽ˿ռ֮š
ħסڤϮ˺ܿͨħĿռͨ
ٳʱһƬտƮǿ֮С
ͷħӻȡһǵˣѾûõˣһ
һ䣬ǸڷǵһֳһɫС
ϵܡֵܣħİħİԵͷħ
ԭǾɽɲҵħʱ˲ٵħڸպϡϺ˵ǬȡһöħļƷ
ųϺſһڻ֮ǷѸٱ󣬺ܿʹܹ˵ĴСϺʲʩֹͣ˷
λϸ磬ϷͷϸķǶһ´ﵽɽ·ߣȻǰ·߷оǣϺ˵
ϣͷħһһߵ
ܿԼǰλþͱһͨĿĵؾɽĺɫ·ߡ
Ϻʴͷħнӹǿ˿Ȼ䰲ڷǰͷԶ˵ԼƷٶȣⰵıԵɽ÷ҹ⼸λϸպԣħһ£˷һ˾㹻ˣ
ҲãʲôʱҶ˾ǣħϺʵ
ͷħҲ󣬶˾ڷаĿϢ
Ϻų֮󼤻ȻǬȡöħ翪ʱȡħں󣬶ŷϵĺɫ·ߣ˷
Ѹٷųһɻһǰȥ
ʱתվ͵ˣϺʿһ۷ǣֺѾ̣ۿžĿĵؾɽúˣɽҪˡ
ϺʽٶȽԼ̺Ϥľɫǰˡ
ȻϺʼ
ħϺʵԱ
ɽҿͷһ˵ܶסˣͷħʱҲ˹ʵ
ǵģֵܸħףҸͻȥħµص
ħһ˵ϺʴԼǬȡһħ׵ݸͷħϸ磬ǵƵħ׶溮һЧ촩ϡ
ͷħħ׵ʱϺѾͣ˾ɽڵ档
һأϺʾ͸еһɺ˷ѹ޳ھԽ󣬹Ȼʥ½࣬ʱĻָѾִﵽһ֮ˮƽѳܵסʱǴǸıףϺʿʲôҲûд
Ͼ飬ħԴϺʵϷ˾ɽ֮кͽϺʵı״ˣԵ֮أδо˵䡣
ͷħҲΪոմħҲûоô䡣
Ϻ󣬽֮յԼǬ֮С
ͷħԶħޣֵɽȥɡ
ħûһһҲûС
ϺæʥӤͷħʶͷϸ磬̫ˣȻˣҪ뽻ֻʶ
һﾪˣͷħæħӤħ壬ħӤ̫䣬ξɽ֮УֵΪɽߣ˵ʲôջ񡣡
ħһͷϴξɽֵܲǾģû׼Ҳɽ
˸ոߵһ룬ᵽһɼζɽƮᵽ󣬶ʱеһůоɽҲôˡ
ֵܣ㿴ɽǿСȻڣϻоԱ߻ֻħޣħħӤϺʵʥӤš


0901 
죬Ƚ˵Ǭд޵
ãǡţСӥȥսħޣҺλϸȥժö˵ϺʴǬзųޡ
Ϊǻ庮ˮ֣ħӥǻԣҲ䣬е֮֮ţִϺƵ޼ףԾη䣬˻ֻħ޳ȥ
޾սһֻԵϽħ޺˵սԴ󷢣ɱ
Ļһܵ˺һһڷ֮𣬶ʱһϮȥ
޵Ļ֮󣬾͸оǷ֮ʱæԶȥħӥҲ³һħ֮ɴ֮£ްѣʱ۷粻٣ǺţҲʾצڣ˫չɱȥۼ޾Ҫ֮צ֮¡
Ϻæס֣
ϺʺͬʱɽҲһ̺ȣס֣
ͷħһ㶣ħϺȴ¶ϲɫ
ͷħͶħеһǰֳһ̬Ʈ죬ʵɱѩɣĺͣشɢš
ͷħеһһһҲð֣˼֮⣬еһжˣ²ɴ󾪡
ô㣿겻СֵܾȻѾ޵һ֮ľ磬ǰ;ѽ˿Ϻʺ´ۺ󣬾ȵص
ǰ˴δǰޣ鲻ѣǰ½⣡Ϻ˵űȭһ
СֵܣΪ֮شűޣҪ˺ҵĻɽޣѽС֮ʣȻѾ޵񾳣ѵãѵãҲѹ޻֮ܰѱ̫֮ѡ˵ɣСֵұʲô£˶Ϻʶ
ǰ£Ϊ˻ǰò²ߣΪǻֻħ޵ĴսʱŽǰѣζ˵֮ǰĪ֣Ϻ˵ʩһ
Сֵܣûй㣬콫֮˵뱾ֻҪܰϵһ
Ϻʵ˵лǰһֻǰܹô¡
дôظɳ֮£ˣֻʮ겻磬ҳ֮һǵıĺӵͷˣʮˣҲûˣŭ
һŭȻ½½¶ɽϵıʯֱ졣
ħͷħȻħ׻壬Ȼ½ľ֮£Ҳħ࿹˻Ƕûѡ
Բסˣһŭûˣûˣ𿴵ͷħħӺʱ֪ԼһŭԶ˲С˺εһ˵һ˵һ֮ǹ֮Ѹٸо˺䣬ͬʱоԼΪȻּ
æʩллǰȫ
ʦַ£һŭ֮Юɽħ磬һʮ꣬걾뿪ʱֻʱŻȥҪˣȻ½ˣǱ벻ͨģǶ˶ˣϺʵ
ǰ˵飿Ϻʵ
飿ⶫˣĳ𣿣Ϻһʣ־֮ɫʵ
ǵģˣӾ°˵ǻ֮Уǻ½ͷһоˣΪıһдڳǲңϺʵ
Сֵ˵ˣǾʮǰѾˣһֱǴ£ѵڰ֧ɣ
顢ңŽˣҪƽϢⳡҽ١һϺʣ͵һŵҪƽϢⳡҽپȻҪӦСֵܵϣ
ǰҪЦˣôӦҵϣϺǫص
Ϊǻ֮ӣһԴƽϢֻҪҵǾŽ綨飬ٴﵽһ֮ôͻдŽʷھŽȡƣֻܳΪ
ᵽ˾Ž綨飬Ϻһ뵽˲ʦڴӾ׷ɱ½Լö
ϺʵǰôоŽ綨鲻ɣ
ǵģǾŽ綨ഫ鱾ͬʱһ֮УֻȫͬһǾŽ֮ʼһǾŽ֮ʼһôŽͻᴦƽ֮Уͻִ˳ջһΪǳ˵ΪͬЧҲ᲻һһŵǸ˵ԭһ裬֪ʲôԭһԭİ˴еļ˷ìܣһ֮뿪Ƿӡ棬֪գ˵ǵ˼䣬ǧǧȥȴһֱûпأҲ֪ûлȥԿһһûлȥ˲ӡġ


0902 
һ𣿡Ϻʵ
ָ൱˴κһҲĶ֣־ӵоʣǸĶֻ֣ǷӡʱһؼһΪһķӡƿ˷ӡȡ飬ҶǾŽ綨ҲһˣΪöһһаһһˣͬʱֵģ
Ϻ˾ĻʱԼǬŵľŽ綨µʶҪþŽұλ벻Ž綨飡
ˣСֵô࣬û˵Ұʲôأ
ǰʱҲʲô£һһͨͨϺʵ
ÿһ綼Уֻÿһͨ˴ӡˣʲôʵ
ʵҪȥѣϺɫ
ԭ䶼еҪӲҲֻħһϣΪһͨʮǰҴžɽʱΪƿɽ̫󣬸ԲֻͨȻͨзӡԴǿͨħͨɽŪһӣʶͨҪɶһЩ
ͨʲôطԶԶϺʵ
Զɽ֮ԴƿͨžɽӲʱͨе׽ٻĹˣԳɹصħΪ˹̫֮˯޸ˣһ˯˯ʮֱ꣬ϴŰҽѣ
ǰΪ˾ˣɽһã֪ɷ񣿡Ϻʩ
ðɣͨʮѹмΣأĿǰΪͨˣ΢ĩ֮ҲܽԼѾȳ
Ϻʵ⡭
ҲҪηѣʮԵҲգҾͳȫһС㵽ɽǾ崦⹦úõһ£ֱη⺮ƿգӲͨɡ˵ǺƮһһ龧Ө͸ıϺʵǰ
ϺǱ鿴ȥֻдּҲֽ˹
ǱֺһƢķεĸоһ´˳
Ϻæ֮࿹ĺࡣ
ܲȻסıԪĺЩˣλȴȥãΪǵΪ̫ͣһħͨлᱻûɢģֻ޵ҪʱʱħΪ֮Ϳˡ
õģ֪ˣλϸ磬ȻݹȰɣУҴȻر̾ȥݹҶλϸΣϺħͷħ
ͷħͶħһۺҲãҲĻչǾͻȥ̲þȣҲҪǿϸǲģ
ͷ磬һҪȻر̣ѰҲʲôңҾҪÿϺ˵ðǿ
Сֵܣǿƣãȥɣߡ
ϴȥɡϺʵ
ǰһȥ𣿡Ϻ
ȥѾˣȻȥãĵ֣ǿȥɣǻ˼磡
˶лǰˡϺ˵ʩһ
λſʶҸӦһ˼ݹȵλãˣߣԶħͷħ
һ䣬ִ̧һռһռ֮ţħͷħ˾˲䣬ǿռ֮ŷȥ
ڡһ䣬ħͷħʧˡ
ͬʱϺҲеԼǾɽȥ
֪ǾΪҲֿƬ̺͵ɽ
ɽ棬̹ǣˣȸղǰɽֹ
Ϻǿ˻ǿס⺮һȦڷɽһƬƽ̹֮ƽ̹ı崦һ״ı顣
Ǿǰ˵֮ˣϺĵ
ӿɽҲȥɡϺʸո뵽ĵˡ
ǣϺʴӦһǱȥ
ǱűϣϺԸӦһǿĺɢ
һҧȥ
һƨɸһǱţʱһĺ˳β׵Ǿͽ壬Ϻʶʱͱˣ
ͬʱĵ˾ĻԪһϵʶıȻһ㰴Ув
ϺôʱѾû˼𻰣ǿ˻ûԼʶסǰĻųʶǿ麮֮С


0903 ƿͨ
Ϻʶ뵽Ǻ֮кϺʾȻеһ˿ůǺ֮д˳
˲ϺʿʼǺеķ
ϺʽȫʱѾܹӦԼĵǿһڻ֮Ƿ
ϺʷпɽѸٱããεøˡ
ѩӿܿϺʵͱѩˡ
ԼıУ˫΢ϣص治ǻ֮ӣ̶̵ʱ˱ıǾŽ繲ֻǲ֪ܲƿͨ磿ĿǰΪѾ˵ʵΪʲôȴֱֵƽأѽȻĸ仯ôȻ鲻δ
ȻѾѩǣϺȴһ
ʱһʹĵﴦŷƶԽԽȣϺѾʼо͵˵ָо
ּྡЩìȴȷʵڵĶһ˳
Ϻʵйһвͣߡ
ʱɽͻȻ״дŴıѩϺʱǵɽ
þɽΧѩϺڵɽȴϲ
СӣȻ޵׺䶥ĽվԶһδεغɽص
䣡һ˳ɽɳһˣ쳤Хӭȥ
¡¡һ󣬷ֹѩͣɽ
Ϻվɽҫۻ⣬˫Ŀϼ䣬âҫŭƸʤǰ
ǰллȫѾϰɴ˾ý赹ԣϺһ˾ǰʩһȻ󽫷˹ȥ
ããû뵽̶̵գ˱һеĹҼĽֺգȫȥã㻹ҪСΪϣƣҪһҪ˼ʹ㵽ͨȥϺʵ
ˣлǰˣϺʵ
ؿߣ˵굱ǰȥ
תɽں󣬾ָͣǰһƬյħͨˣܴܲȥôȥⶼˣֻܰ㵽ˣʹ˱
һ䣬ѸٱƮȻʧˡ
ϺʿŶգųһʶ̽ȥ־ȻƺʲôҲڣʶؾʹ˺Զ
Ϻĵطʶ̽һ£طʶ˻Զ󶼻ᱻһ£ȻԼ赲֮ԼԶ
ȴףһΣѵɣ
뵽Ϻ˫ַһ򣬿еǬ跨ۿ
һ䣬ֻϺоһʵʵĿǰȥ
ӳϺһƬ󷨣󣬽
ȻǾ
뵽Ϻʴӻȡ˾ʣǾһ֣ǰڵȻԾػζ
ƺʶһ㣬Ƶģ
Ϻ˫һηɵأȻ˫۽ŶȻӶеʲͣػ
ϺʾʵĻ䣬һ⣬Ȼһһɢڱѩ֮С
ܿʧˣһϺûϢһǴ󷢶˽
Ȼмǿķʶһ㣬ϺʣĪκˣ
ꡱӾʵıʶ˴ڷһ죬ǴһҪͱϺȥžʵĲͣϺʵĶͷϺˮҲ˳ħͨѾԼƿһһ۳֪ͨͨˣϺĵ
һԼոɵĺһУΧǺ̻䵽֮ڡ
ϺѸٷֲôƣˣХһٴλ˳ȥ
ԼıУŶӳϺʵһһ¶ЦһľʾȻҲϣƿײˣ
Ϻʱ߻ӶʣԼļѰžŽ紫йļء
ͻȻһλӿǰȫһߣУǬ졣
Ϻʿ֣˼壬Хһȥңͨ裬Ƹһ־Ž
һ䣬Ϻоַ֮ʶֳ˽⣬֮Щݿһһɢ޾ǿ֮С


0904 ʥӤ
һȥһһ˴СͨϺʵǰ
Ϻ۾۲ʱͨͻȻ֮ɣǽͻȻӿҲϵľۼֱĳϺӿȥ
ϺԭȥнƺܵǳɹϲʱͻȻüΪܣ·Ҫըһ㣬ʥӤ֪ʲôŻƻͨӿ֮ɣƵţѾڵİ˴Сֳ࣬һ˿ûֹͣļ
ϺʱͻȻò֪룬ΣյԤȻ١
ôôˣϺа
ôٶûжɹȴľͻ䣿ڱ͸ڿϺʵľҲȵص
Ϻʴʱ̬ҲԽԽʹ࣬ӢӶ˼£ؽҧ·Ҫըһ㣬Ϻȷʵʮʹ֮࣬ɵĲǰ˼ٱ񽫾սһϴߴŰ֮ĵǴ޼ɵ˺һĵʹʥӤǴһţϺʵͻʹĳ鶯һ£ǴƺûֹʥӤѾӽСˡ
ϺʵѾ˼ޣԴһ˹ȥڵʥӤȻͬʱˣ϶Ϊһһٶɶһر
ֻˮݱѡһϺǿҲһӷ˽ȥΧ֮ɲҲָԭ״
Ϻʵ۾գһ£Ѿ˹ڵĸо޷ԼѾΪǿһ㣬ΧĻΪһ壬ǿԼͬ塣
Ϻʲ鿴һԼ壬ʥӤøˣۼԼ߲ˣϸʥӤԱ߳һƬСǿգԳһ壬ͺһСһ
֮ͻ֮Сǿ֮УԴԴϵĴͳСǿͬľеǰɫġ
һǿħͨдոջָ־Ϻʾ˽ȥ
Ϻһ뵽֮ͨо͸еܴѹʱþԼܲ˷ʱܵѹֿܹס
Ϻͨбһ·Ȼǰȥ
һ粻ͣϺʵΧ£ķֱըһζ
ͻȻϺʷԼǰԼһƬʯǾʯԼǰĵ·סˣ
Ϻæ˹ס壬Ȼϸ
ϺʷǾʯȻһһģ¡
䣬һľȻӿ𣬿ԿƬĳ䡣
ÿһʯĶأһ׹ʯȦ𣬽쵽ȦĿİ׹ԽԽͻȻеľʯ·𶼱˲һ͸ǰľɫ¶
ΧľɫȻʼãϺʾһɾ޴ѹЩʯͷ֮ϴ͵һʱֳҫ۵Ľ⡣
ϺʱףΪʲôһ˸ͨħͨΪɾ޴ѹ˺ܽȫ飬ûɼ׵ı·һ
Ҳ֪˶ãΧľɫͻȻ̶ϺʸеԼһʹУΧľɫͬϺʻΪûƶ
ءһ죬ϺʱӴе˳ȥʵʵˤ˵֮ϡ
ϺϸؿһԼѾǿֲͨһ½ϡ
ϺæųԼʶȥԼʱһž޴ϣտԼûϢϵ֮Ҳúܣ
ϺʵԼʶйļ䣬ԼŽ紫ΨļΪͳ
Ѱ˰ξȻûҳһԼߵϢԼֻŲȸƤˡ
뵽ϺԼƾֱⶨһƹȥ
Ϻ˲ΣȻûѳƬϵǿմЩ˼ȻԼڼͼʵҪһЩҲ֪ûƷ֮Ķнر궨׶ˡ
Ϻȡ󣬷ħ׼Уǵħŵ˷ںȴһ㷴ӦҲûУֻ½ʹãȴˣ
Ϊ˽ʡʱϺһ׼úõһ£һԼͿԿٵĳڷˡ
Ϻͣһָıȫǻɫûκεڡ
Ϻƶôöûһԭ̬ҲûκεˣЩˡƫ񡢴ǶܵȥأҲ˸ʨǺ˵ޣҲҲ̵䰡ҲͲܽȱѽ
ϺʷԼƶǿգ·ļԼѵǶôԼ·ģǲܵ飬ϵô·ô࣬Ҳȫס


0905 
ϺʶΪԼԴӵԼд񾳽磬ʱ˲ϺѾԼռֽһ۵ռƵƶǰǹҲ
ϺʻָԺȡұ񶦣ȡʯǳɳֻˮȻʼ𷨱
ıųʱϺʲŷִʱı½Ҫǿ˰ٱֹͽеˡ
Ϻ룬ԼļѰһзģȻһŲҺڱұб
ھǧģϻΪһСͣ
ϺȡСл˾žŰʮһ󷨣ʮ󷨣ʮ󷨣оŵ󷨡
ϺʻһʱͻȻֳ޽½Ϻסˣûϵġ
Ϻʴ﻽лʻסԼı壬Ȼ˫ַ򣬾ʻһסС
䡢䡱ǿĽ״ȥˡ
ۿƵСҪһϺʳХһ˫ƻΪһŻ棬סС
䣡һ죬һ׻Ϻð˫֣Ϻһ
Ϻæ˻ڵĻ֮ѸϺӲƴһǵ׼еĽȴʧˣԭÿȥø죡
ϺʴһСȻָ˹ƳһѪεС֮ϡ
ѪСϺѸɢ֮ͬʱʢ
ǿĹ⣬þͽ㡮ۡɡϺʿðŽС
պСϺڵسһȻ˹ָղŵĵĹ
ϺվȡȻ˽ȥųһɻ֮뼫ڣ͵һȻ˲ƵٶһԶȥ
Ϻʳۣոմһ۵ռ͡ˡһ˻Ϻͣ¼ɻףռȻﲼ˿ռ˭õģ
Ϻ˼ͣǿУϸ۲һռ
ռǸ߼ĽַҲ糣õĽƣרڴΧĿռƣֽƵԺܸߣײһѲ
ϺʷһƬǿնΧȦһƬǿȦδҪеĻ߼Զ·ӽƵĲ÷ǿƵӦƫʵ
Ϻ΢һ£˵ĺʹȥһ£䣬걮¶֣Ϻһȥ걮Ϻ룬Ϣֱ˿ռڡ
ڵľϺʶĿһ£һϵмһ޴ķȵĺǣΧоŸΧתмĵǿҵ
Ϻһϲôһԭ̬ˣҲԭ̬̫٣ֻΪ̫ԭ
ϺʻϵлĶÿŲɿƵĹǿ֮Ϊ֮ԴһԴΪ
Ϻת˲Ƶӵ棬Ĵ½ֲ룬м˼ʮһƬ󣬴ռ֮˺֮ȫ½½мһƬĮֻһƬƬ˿һޡ
һϺ˴½ĻĮģɳ죬ɳ̧ͷգķһ޷˻
ܳżһɫƵֲ⣬ûκεֲҲûһˮԴ
Ϻʮֲ˶ӵĻ档
Ϻ˼ȥһ򣬻ĮͻȻˡಡĴһ·ӰڻĮд滹ڳܡ
һүǲǳȡʯģﲻΣն࣬㲻Լ𣿡
һش㲻˼д̼ҵͲҪˣҸһ˳е
ϺԴӼ̳˾Ž紫кʲôԶܹһԺѧᡣ
Ϻʻδķˣһϣ۶ǸָڴϹеԶеڰᶯһִĿڴеڲٿػڹڶ˭Ҳûע⵽ϺʵͻȻ֡
ڲȫɫľʲϹɣ㣬ȫһĽʵʮּӲǿʮϸ塣
߷ֲŹͭɫĻڣǿҵֵǻϲûκεĻҩڵֻһĹܵӣӹģװηϿӻǱȽϸ߼ġ
ϵ˸ǧٹ֣ЩܽˣеĺϺһģһڱȽֹ


0906 
еĳϻԴϺʴһȫëſƵĻɫģʮǿ׳һֻվ·˵ϻ
е֣ϸһЩźϻ˲࣬ǵжʮֵݣڽŷ
Ҳӥͷӣȴ򣬲ӣǸҷɳȥ
ϺڴͧϣʮֺӰĻôڻĮ￪ġ
Ϻĳβװȥβʱ򣬱ŸֲʿһǳʲôˣβϽ˵ȳ롣
ϺʷʿǺԼһ֣ӦǺһֵĴֻ
ϺȻ֪ӣֵ˼Ҳ̫ߣߡʿϺȲҲҶ຦µ˹ˣվڸλϡ
Ϻߵû˵ĵطת˲˽ȥԭкܴĿռ䣬һ򳡴СһˣȫĿǱʾŸָݡ
һСɫʯʯ״ܵ
ϺʸпĿƼѾﵽ˿ȡʯΪԼԭΪûͲУʯԷ˵Ȼûжôû뵽ྐྵȻԴﵽȽĿƼ
Ϻתصӵ棬ڼװ˼ͻȻһӰ˹
ϺѾˣûжװ򵹵ӡ
һɷˣűӺȥᾧʯվʲô첻Էˣ
ϺޱĿû˵
һ£оЩرԱ߹һλͷ׵ˣű§Ϻ˵ǿȥɻɣȻҪˡ
Ϻʸо§Լֱݵüֻʣ˹ͷȻ§ߵһߡ
Ϻתͷһλˣϡɻ׵ͷ鲼˲ϵӣȻԼһ˿Ц⡣
˵ˣ²Ҫ̫嶯ָҼˣȻ̣ǶԿֻԼԿġ
Ϻ΢ЦϵˣȻ
˽ܵǶͷǺǣѾٶǺ۹Ŀˣȳɿû취ѽҶӺϱսˣиҪڵ۹ѧϰأҪܸߵѧѡ
ϵ˵ӵʱһº࣬һԺ¶ɡ
ٶ꣡ϺЩԼĶ䣬˵ܹô൱߳ڵˡ
ϵ˵ϵ˳˷ɣ˺ͰϹ˵ֻһٶ꣬ҵ˶ٶǺ۹˵ѡ
ϺʻȻԭҲıĳЩֵĹɣЩͬ
ϵϺʵСӣҺδ㰡ʲôʱϴģں۹ʲôط
ϺʺϾĴֻһСطģĸѾսˣһ˹¿͵ɻˡ
ϵ̾ϺʵҲ治װҲףǾү󳵣һܹģԺ͸ɣʡû龭Կͷ
ϺʶλϵӡܺãڸûͷһķҲջ񣬶оƺԼرԵðɣԺ͸ϵ
ϵϺʴӳĵײӳԭ޴ڰӵĶӲϵ˶ɳµľʯ
Ϻʴϵ˽⵽жǣ֮Ǻ֮һ½أ½ؽ½½صһ־ĻĮ
ĮͺֱźɳĮϣ֮
źɳĮǸأɳգʲôˮԴˣҾпֲɳֳûʢҪԴɳʯԼҾյĳռһҪȥж˷ͧ
ϣ֮أ˵ϣ֮סػϣŮΰ飬йҶϽɹ涼ԣ˭ҲûмֹŮ
ϵӳϸ˶Ŀ๤ϵطҲʮϤ
һΪ߸ңֱǺ۹ɣϹӥڹùͺ˹ÿҵҲͬ߹ʵǿǺ۹ÿҶͳһ½Գ귢ս
Ϻʸϵƻе˰쾧ʯֻǦСɳʯƷʻܵӡ
ϵҡͷʯô٣ǮԽδԽˡ
ϺŶһʵǲ̵ö͵õĶࣿ


0907 н
ϵͷȻˣһ飬涨̶ʱ䣬ָһ֣ʯڸҶֵǮΪǱԴƷȻ˭ðôķճ̡
ԭɵĸһģϺʿûˣץһӴϿӿСʯһɳðʱƵĹâӳܣһðϰٿɳʯвƷ
ʵϺʶӦͧ·дḻɳʯֻǰҵȲڲЩõʯ
ϵ鶼ĳˣô꣬һοôɳʯһƷƷġ
Ϻۼֿ˼ƷõϵĻʶգգۣϵǸʵˣһѵ⡭ⲻУ˻ᱻͷģԶɥʧʸ񡣡
Ϻ΢ЦֻˣֻҪҲ˵˭֪Űɣӡ
ϵԥһ󣬼˵Ҳû취ȥᱻѳģǽмġ
Ϻ룬ǬóһյĴõɳʯװ˽ȥݸϵ˵Ƕװ棬ұ֤ûܹ֡
ϵϺʱϷĽʯװеЩ˼飬˰ҲûпȻͻȻ˵ĽŲϵĽս˻
Ǹ׶Ĺͷһɳʯʱ۾ɵ߯ԲһʯϣʯöľʯϿӣ̵öʯ·ˣһҲò갡
ϺϵһǶã
ϵŰһ졣
˿ôʯҲˣعԺ˸߲ҵȥ㱨ϲѶȥˣͷĵĳԼڴһ˵ǿʲô
ϵҪ˵Ϻһ£֣µ˵ʲôҲûʲôû
ͷֿͣϺʵļЦˣǰ;һҪ˵ָӵģ𣿡
ϺʸϹͷĶߣ˵ģͷ֪ô
ͷʶϺʼ䣬һλŻԻһλųˣʮ־һ۾֪ڹټҵ
Ż˳ʮ˧ƵͷµƮݣϴŽף׺ɫƮ仹һ߳Ľɫ彣һǳŹ塣
ֻһʯЦǿ׳Щ̵ġ
ͷǿ׳Ͱ͵нӢǿ׳ʲôӣ⡭
Ϻվδ˵ӣЩҺϵڵģǡǿ׳һָЭĽǿ׳ܵһݹ͡
ǿ׳΢Ц͵͵ϺһʶнϺãʵʲôˣôҴδ㣿
ϺʲֻһʯС˶ѣôӵעأûʵ̫ˡ
ȻϺڵʵѾﵽ˴֮ƫ񶼿Ϊ˸Ǹ޷ƣ̸µ̬޷ģнִϺһʵʲô֣Ժ۹ʲôط
Ϻ΢ɨϵһۣЦҽαϵһˣڼ˶ս޴ȥԾ͸ϵˡ
ϵʮָмϺʶİҲϲˣΪ˵ӣæӦǣӣǺͷһģҵͷӵġ
нӿϺȲ˵Ųæһˣһʶ˵ţ֣Ҿ㲻̫ʺݹԸ⵽Ч𣿡
Ϻʵͦλӵķȣһ߽ʯĲˣ˵ǫͣûһӣעǸ
ϺֻһĲͬľֻɽҰʲôףʲôҲֻʵʵһ˶ѣӼ¡
Ե˴ǳ֪ں˭˵һκ۹ļ̳нӣпǽĹҪ㶼ܣ
˵ĺǳϵһнҡҡͷ̾ϧϧɣҸһƣͨ˿ʱңʱӭĵ
˵ݸϺһɫƣΣмһŹֵ֡
н̾Ϣ뿪˴ףϵæϺ˹СӣǲԴˣнǺ۹ܹʶӣпǹ߽пܾͻһ֮֮ϵĴ󳼰㵽ף


0908 սɳ
ϺЦ§ϵҪȥһ죬ͻȻӳһ죬ҡ
ϵһ󾪻ʧ룬ץϺʵô£
Ϻ΢΢Цһ£˵û£˼ˡ
˵˼װ壬װϺǳкʱײһһҵĳнվڴͷӭƮò˷ܵ˵ʿ׼ս򿪷֣ϴ̼ˡ
ԶԼԼּҺɫӳϵ˶ĻĮʶʮֹ㲩ɳ
Ϻ͸Ӧ˼ӳʵɳǺǣû뵽ⲻë֮Ҳǿ
ϵشЩɳе۹ڱֵ֧ģרŴٺƻҲɼʯ
ϵʼϺ˵Ļɵ㿪ʼڼװô֪еأ
ϺԴװɵҲµģû뵽ˣǺǡ
ϵӢԽԽе棬ʱҲöʡ
Ƭ֮ӳˮɫĹ֣ԶɫͧһڵСɫҹ
ڹϣӳһҡΣн޻ҵɫееĹڹһĿ꣬׼ڣ
ӳϵŴͬʱ˷ɫĹŶΪ׵һҴȥԶһ
Ϻʵһοִ򷨣ú˼
Է߼ӳڻҪܼ࣬ԶԴԴϵķڵӳҡεԽԽ
н׼ûУ
ǿ׳ƨƨ۵ܹ˵׼ˣӡ
н˵Ϊ׵Ŀ귢䣡
ӳͻȻһǹˣǹͷһҫĹ򣬲Ͼۼ
нʱɫĹ˶Էͧķϡ
ڵȻͬ죬Էķûмֵʮ߽ˣ屻һϡãȻûгûȥѾʧս
һ󻶺нһ⳵װ˹ڣ̫ԴӦá
ܼһ˵㲻õģղһһռʯ㹻۹ʹһģԸ⼸ǿʲô
нɨϺһۣ΢΢̾Ϣһû˵
ϺҲ֪нעװɵƵĺϵе졣
нԶɳԸȻԴ棬͸ںǣЩɳƽʱˣȫ١
ǿԴܣ˵ڻ˺нӳԷĳһĻ
н΢ЦϺʺϵǰ˵ܹɳ˴󹦰ԭеԴֻܴιڣûǴ̵ľʯڵĽ˵أȥһҪúõĽǡ
ϺʶֳӦ磬ֵ̧̫ˣָǾٶԴҲȡʤӦ˵Ӣǡ
ϺһƨĹȥнЦ˵˵úã˵úãҶԽԽȤˣպҸơ
˳̸ʱ򣬳һ죬Ϻ˶
Ϻֱסнϵнͷʾлô£
һʿʧ룬ײײĴӿܳеӡСС
нַʿϣƽûϵ˵ʲô
ʿһڿˮ˵ӣǴ˵еɳ֡
ɳֵ֡ʱ򣬳ڳϺһϵȫ૵ˣȫˡ
ϺЩ棬Щǿ£ʲôɳ֣ʵɳʲô
ϵͰ͵Ľ͵źɳĮɳǴ˵еĹޡרźɳĮСֻҪˡδ
νɳʵϺֻһЩĹޣ޵ʵԶˣ޶ϲϣһǣҲڷ˵ȷʵ
뵽裬Ϻʲ뵽ǷԼųȥ¶һ
óʱϺͻȻ˴ˣϺʷϵϺʵʲô
Ϻ΢΢Цû£ͻȻһλˡ
ϵΪ֪ɳѾûлϣˣҲ̾ϢǰɣҲԺҲˣ˵ϼһ˰ɣҲˣ㻹ᰡкܶټҹһ棬
Ϻ¶һõЦݣ˵İɣһټĹӣҲһ
ϵʱеϺɢҫʥĹâ·˵Ļ˵ܻһܻϵƵĵͷ
Ϻʵɳܷ𣿡
ϵعҡͷܣǾ˵úܸߣûǣΪ˶Ѿˡ


0909 ɳ
ǵĳܷ𣿡Ϻʼʵ
ϵҲҡͷܣźɳĮκζܷУڵ
ԱߴнûУ˶٣
һʿشӣһȺŶʮֻҡ
ֵңһֻпȡʮֻʹ̸ˡ
нȻ⸱ʲô˼Ǻ۹׷ˣǵ˻ǹޣҪԼһܹսʤǣ۹ûųǾҲҪֻɳֻȥ汳
ʿǼԼӿɳֶη壬ȻΪӵôõԼһͨʿʲô
ʱϵ˸ʩԼӦ顣
Ϻнͣ۹ʹ䲻ң侲ңʿھȻƸۣı
ѹֺ۹Ϊ½һǿϾܿ۹ǿľ
ӳΧĻĮɳðһ޴ĴһͻȻһɫ˳ΧʮֻɳҲһ𽫲˳ͧΧһʵʵ
µǶЩɳǣǵĳѾʧսȻûʻ仺ɳûС
ɳֺҲ˽ûȥǣеעϡ
ϺϸһЩɳ֣Щ㣬޴ͷ­泤һſŷļĲһ޴źӳƤ⻬ɳд󣬽ֻĴצֻצ֮仹Ѽ֮Ĥƨɺһβͣβϻεġ
нȺɳ֣Ҳסðһ⣬ֿ󣬷
ɳȺһֻͷɳ˻һžĮҲݲÿһ˵־е˱ŵһš
˻ɳӳ˹еβͻеѹԸĳرо飬ƺһּѹɳá
һѻЩͷ޴󣬵ɳһɳ֣õʱһֻҲɲ˾޴˺ֻ˺ɫӡʮʹѡ
нʱһԪ˧侲Ŀܣơ
Ϻһ˵
нϺʵĻ۾һɳȺһֻɳʼδȥ˿ҡ
ӳĹתһɫĹɳȺеɳ
ɳûʶܵԱһƫ͸ĳɫѪ˳
Ϻʵ˵ͷʾ⣬ɳʯתڻкǿɱϵҲΪһ衣
ɳʹĴԣ˻ɳȺʱˣеɳͬʱԾһӳ
Ѿӵ˼£Ҳܲס˾޴ѹʱ߽ɢˡ
ֵıԤʾ˾ϵ⣬޵İɳֵǰӳϵѾҳһƬ
ϵԴڵ૵ˣˡ
ɳǳ˷֣ȿֺŴ쳯Ϲ
ϺЦ⣬̧֣һ޷Ĺưסӳ
ɳô򶼶˷ֺϺʽʶɳƿӿɳһӱ˵ϣ޴ͣĲɳҲԼǶоʲôȫڵϿ־Ķš
Ϻ֮˵ΪʲôҪЩࣿ
ɳŴ죬˵˵𾴵źɳĮɳ壬ðԭ£ʵ⹥Щ࣬źɳĮأЩ̰ÿζĵȡ֮ʯǲŻṥģ
ϺЩɻźɳĮԴӦڴҵģҲҪЩʯչ棬ǣǶǵ֮·𣿡
ɳ˵𾴵֪ЩҲھʯԴзչǳ귢ս໥̲ʯӵиǿźɳĮʯʮַḻΪ˱øǿ󣬸ÿζź֮Դھ򣬿ʼǿ̣ǺԽԽ࣬ʵûа취ֻһ潫ʯŪײ㣬һ湥ǣ֪ѶˡʯҲҪɢǷ棬ϣŮǿصĶ
Ϻʵ˵ͷ֮ԵȻҲֲ˭˭ǻȥɡǿеϣŮʲôط
ɳ𾴵Ůסϣ֮Ҳ½ͬ񣬵Ǿλòܹ²ġ


0910 ӻ
ϺʶλصŮʮֺ棬Լ绹ûмˣ˽ᣬԼһҪȥᡣ
˼ɳ壬һâɳ˵ĵطѾˣ֮ܵͻ֮ϴ񣬱ǰǿ׳Ϻʷַ·ܹıɳֵʽṹЩĸо
ɳϺʵʵһ񣬴ɳȺɳ㡣
Ϻתͷ˻ͷڽֻнվڿԼȻ֪ղϺʵ˵ЩʲôɳȺԶߣĵɳֵĳȴ
Ϻ治ɫ΢Цܾˣɳֺӵƣˡ
нɵӣعһץϺʵ֣еĹµС飬ԭСð֮СΪͽСԸźҡ
ϺʵҲʮλӣֻϺʷûûзеĻԾĽҲû취
Ϻʷн˵ӴΪʮͣԵʱȻᴫһЩӲҪŲźá
нϲ֣ץϺֵʦһΪ
Ϻʰн˵ҴδʳԹγջķᣬӿԻعˡ˵꣬ϺҲװźµӺϵһ
н˶񣬸ɳȺѾˣҲҪ£ʼǻع
ӵҶ绺վȻܶѾƽ˾ûɳֵӰӡ
ϺƵӴɳ֣꣡
žĻºܿ촫˺۹нõ˸ߵҲΪϺ۹õĻ
Ϻ΢Цųнգգ۾нĵ˵ͷʾл
ϺʿԶɳһ֣ɳͻȻ½ԣɳǻ֪׷ʲô£Ѿͣ˴½ϣһ
Ϻʽϵһȥˡ
ŹһӣܷɳҲԽԽǿ׳˸߲ҵغӣϾ͵ﾸϳˣ
ɳѾʧøɸɾεվһӸ棬ϺԶϵվһΪ
һ͵ιģĳԶе滮ɡ״ֳ˾ſ飬ÿһĽ𣬱ʾÿһƬá
۹һľϳεԵʮֵİͣедŸָķɿͧʽҲǧٹ֡
Ͽͣһܾ͵ĻɫͧһڿУӲ濴ԲΣС
ϳǵΧٽϣ֮һ߻һ޴ĸۿڣӳڽŷæó׻ϿҲͣó׷ͧۿڵĸλö˼޴ڹܴžһ˰ϸʮ־
ϺҲǰмûɫΪɫʵǹҵ˺ϲɫҿеĽＸ벻ɫ
ϵͷ۹ɫǻƣĸУɫҲܻĮӰɣ۹ȽϴһضڻĮ֮УǻĮеԴʮַḻҲú۹øǿ󡣡
ӳܿͿˣһʿԲͲǹվӭӵ»ع
нЩԸ˳߹ϺߵʱʦҪ˵ĻһҪ۶Ұ
ߺ󣬳ϵĹ˲´ڸۿڱ߽ܼ飬νļһĵͨͨļԶϵƷмдʯͻϱץ
Ϻڲ֪ѹϵ˽ȡʯôܵļװãʲôطܹڶﶼ͸ӡ
ϺʺϵͨϵЩëҲ֪Ǹ׿ɿɿҪ߳ͨʱλųȻɫ׵ʿ
һλ곤ʿѳϵϵĴʵʲôĶģ
ϵЩëһʣˣͰ͵ҡҡ
Ϻץסϵ֣ƽĵϵǰΨһµϵʱģûκ⣬ǿԼһ¡
곤ʿϺһۣǳû㣬ʲô
ԱһλʿߵһԣŽһɫԲͲεļûκηӦλʿһһε߹˵Ȼûʲô⣬ЯƷǲԡ
ϵûзӦʯͷֱ׳ĺʲô˼۹ķûĹ涨𡭡


0911 ϳ
ϺʿֻҪôصϵ˵ˣǿ
˵꣬ϺʽнƢ˳ȥλʿӵƢһûѻų½Ͱ˵ССġۡޡ
Ϻûƺûʿϵ뿪ˡ
߽ϳϺʲŸоķΧﲻ˴ϢҵＸУеĽֵڽͨ߶ܷеԵʣֵĵҲǻưʯɣӳߵȺʮֵά
ߵҵʱ򣬽ֵ߻̯λʽ˸ϡŹֵϺʴδġ
ϺͻȻ뵽ʲôʵϵǴʯкܸߵôû֧ʲǳͣ
ϵЦϵ˳ʱһŵ۹зеÿӳϣǮͲƲȵȡǳȥǰѾͺ۹Э飬ǻԶӦõĲִǵʻ
Ϻ룬һһµʮַ㣬еϢˡ
ϵζĿϺʣֹı顣ϺֱԵϵʲô˵ɣµģǿǹѵģ
ϵϡɵļ룬ЩҲ֪òʣһʣһҲжٶˣʲô˶һ飬Ψûмˡ
ϺЦŶѵҵĳ⣿
ϵЦȻǣ̫ľϲ̫ĺ棬̫Ĳ˼飬һӲɼʯҲûβɵĶ࣬Ҳδһ˵ɳֻܣӢнֻһκͶ࿴һеһжԺģһ˸оԶ벻Ķ
Ϻʲ˲磬ЦǺǣϵķǿѹֱ˶˵Ͼ顣
ϵ㲻ȡЦ˼ˣĶǲ²⣬ֻһܹ϶Ƕ½ˣΪһжһ֪
Ϻ§ϵļ򣬱߱˵Ķ˲ҪҪѣ𣿡
ʱһӶʿųǹ˹ȥÿʱһʿ߹
Ϻʺľôôɭϣ
ϵ͵ϳһ߾ǣȻ٣Ҳ׷սÿһ¶һΣڵĻڹɧǣǵĿƼȻûǵķƾǿ׳壬˵սʮǿ
˲֪˳еģһȻɫŮ߸ߵڳеġ
ϵ̵Ůʮ꣬һѱӢ͸ġ
ϵͳ䵱εĽɫȸһĿ羴˵ϣŮ񣬶½ÿҶŮҲ֪˭ģ˵ϣŮ磬ҶϣŮԶػǡ
Ϻʷַ·˼ҪֹŮҲ̫˳˰ɣԣҲӦýǰŶԡ
һɫۣиħʦӵ˹ϵħʦã㣡
ħʦֻһСԲȦϵͷϣúʵ˵ϣŮػˣȣݹڱд󸣽١
ϵϲĹлħʦ߸
ħʦĿתϺʣϺʡסһӦĲȻ΢ڷǺ˲ˣѵķ;У
ħʦϺãû˵¹һת뿪ˡ
ϺʴҲػˣ
ħʦһתϺһϺ÷޷ٶȷų֮鿴һ´ħʦ壬ԭķȻûգͻļޣ׷ľ磬Ȼ޵ġ
ֻҪˡĵط׷ĴڣϺʳԾǣִħʦҲб֮ϴĺۼ
Ϻʼ׷һܹõҪģ羴˳ӦˣȻõľˡ
ħʦ뿪ˣϺתͷŷϵ綼ɳܵҲʮֲĿԼ
ϵһƬңͰ͵ʵ㡭ǡôġ֪ղŵĴħʦ˭𣿡
Ϻϵٵ뿪ˣ߱ЦҲ֪˭ֻ֪Ǹ羴ĺˡ
ϵž˵ˣħʦǺ۹½ħʦ֮һҲùĴ֮һ˵ϣŮһ棬½ӽˣǻʱϴġ


0912 Ԫ
ϺʺŶһʵǸǾսħʦͿ߶
ϵ½ħʦȨԳκιҵκγĹҪǼ֣ùǹĹȣԶԱˡ
ϵԽԽ㲻ϺصȻôħʦĤݣеĴϵϺʣ㲻ɡ
Ϻʰ˵ʲôģ㲻ҪȥĹǿ߰ɡ
ϵ˰ҲûͨôһأԼˡ
ϵҪѵĹˣõ˼㣬Ϻʳȥ
ӽ󣬽ϵ˾ٵÿһĵţÿһŵʮɭϡ
Ϻʺϵſھͱ׵ʿµصأ˵Ȳ׼ڡ
ϵóһÿʽĿƬ˵С磬ӣԪڵ۹ѧԺѧϰ
ʿӹƬһ̨ɨһ£ʾϢ̬ǫ͵˵һ£Ͼͻġ
ϺȤĵЦϵӿò
ϵԼüɫ˵ǵȻ۹ѧԺǵ۹ѧԺõİ࣬ҪͨɸѡģҵԺҪˣܲ𣿡
Ϻ΢΢ͷôҪѧУ̫ƽǷ֮أҲǺġ
ϵͷȻ˵ѧԺڱ߾ΣյĵطҪЩѧʵսֻоʵսѡսʿ
Σһλɷ˴Ӿ˳ɫĳϵϵòһױģһߵĿȽţһ֪ͨѵˡ
˿ϵϲã첽˹ޱҸıһ
Ϻʿ龰ͻȻ˺˪ľơѩλȻȻĵһ˿
ϵãͻȻӦϺʽܵλ壬ڲɾʶġ
ϺЦý壬дͺãûôϣǺǡ
ԪҲ磡
ϺԪļ޵ãȻΪѹϵǰ佱㣬Ҹط˵ɡ
һ԰ϺͷʵԪѧУѧЩʲô£ܱܲݸǿ
ԪӺԼˣЩֹ
ϵæԼ˵ɲһˣôôɡ
ϺһҲ˵ԪԼүүˣҲͰγ
ʵϺԪһмģһǣϵ˵ģħʦǣԪΣϾԼϵԵܰͰһѡ
Ԫú죬ʱɱǣܵҶ紵䣬ò磬ӰӰĴζһѿ򿳡̣һ׽ϣԱɫĲƤһ㣬Ԫվԭأһһӡ
ϵԼôϲֽкá
Ϻޱһ㻹֪ʲôǽʲô䣡Ľսɱлԣͬýֻ֣һգ۵ĹͲˡ
ϺʿԪձѾ˽ϵʽҵĲͻƣȻֻܼҵļޣһ㵹ʮַϧǷˡ
ԪЩŶҵʦǶ½ĽʿΪ۹ս㼸仰۵ġ
ϵǳסڣô˵ģ
ϵϺǸ˲õħʦҪˣܳϣŮûеڶˡ
ϺɨԪĽһۣԶ˳ܡ
ϺʻȻҲýĸ֣ﵽϲ㾳綼ͨġ˰ٱ֮ý⣬ģûнôýֻһѷѣýֵƾƾܴݻһУ
һ䣬ԪԼһͨڷϺ߾ӵһ㣬ĽܣʱӰأ䣬춼סһ㣬ռг˽ҲûκʵĴڡ
šᡱһֻص˽֮СԪûлعδʶôĽδԼеĽȻܹڽ
Ϻһ̾ϢٸĽЩҲֻ޵ԪӤĳ̶ȾͲٽȱȻİ˱ǼΪСġ


40


0913 Ԫ
ԪعһӹϺʵǰĿͷСڲ֪ԼǾ֮ܣʼԲѷԭ£Ľ뻯ܹΪ棬СδţδСΪͽ
ϵղŵĳˣҲһӹ˵ŶǰΪͽܣ߽һаʽģϼһԸΪţ
ϺʸϽϵЦϵǧǽȽ˳ĽĻѾˡ
Ԫ飬æͷлл󡭡ʦȫ
Ϻɫ̫磬ûôףѧĿʲôУӵôȽĿƼҪǹǸ򵥣
ԪĴѧѧ˵ȻΪ˱ԼĹҺˡƼȽսҲ˶̱ӣڻĺֻһʱģܽըƽأǵҲֶͨ͸һ޷⡣ǹûΪٶ̫ʿܿƶܣɣ˵սƶٶѾԽ۷ӦķΧһսֻܿĸӦټսʱĿʮּ̣һǹ޷͸һֻɵϲǵĽ͸ͷȽ⣬ܹ͸˺
ϺʻȻѹԼûһλǹʿȫһɫ벻Ƽչսǻصʱ
ϺǻȻصͷҸղҲоˣĽƺ˶ƶɣҽʵʮּ̣ȽƼĶȻ򵥣ԸϳߵˮƽˣǺǡѧѧּû̫⣬Ҫһ㣬к֮£ν޵УǶԴ˻߳ˣ򲻵ѲҪɱ˵ıɫ
Ԫߵͷͽʦ̻壬ʦģ
ϺʽַԪϣȵʲôҪ룬򣡡
Ԫ۾һ󴩴̵ʹдһĻҲڴ¶ͬʽͬʽδ˵䷽ߴصĿھҪһԪ֮Ϊ磬޼޼ֶ̫ǡң֮졭
Ƭ֮Ϻջ֣ϵһߣ̾úһ°ɣܽҲֻôˣٸߵĶҽҲûʲôã޳ʲôҪ컯ˡ
ϵмϺʵȻҲ֪㵽ʲôˣү̫ˣ治֪ôźá
ϺʹЦ뱨ϵԵ˼ҵ˼
ԼһʱӣԪ۾۾һ˿â˷ܵվĹֵллʦ֮
Ϻҡҡͷ˵лңҪлͶллүүɣˡղҴĶ˼㣿
ԪֻӣʦڵգЩطҴδ޶٣ʦ𡭡
ϺʽصѾܲˣսӴĶܹ㣬ѧ츳ֻҪѧһдɵһ죬㽫һΪ½ѧʦ
Ԫ㽵ôһ죬Ҳʦࡣ
ϺЦԪ˵ǺǣҴѧҵ֮ŵĻյĸ֮Ҷ˽⣬ҪúУֻһҪԺҪɣһҪȡţʦв棡
һڱչ˵Ĳ棬ͻȻһ磬߻𣬴ֵ˭˵һأ
Ԫֵʦģӽʦ̻塣
ϺһҪ˽½ĵһѧɣҲ˶½һʦѧһʱ
ԪЩʣʦ㴫ڸҵǲǹѧ˵ǰƼʱرĶ࣬ҵʱ֣ſƼĽɺ͹ѧûˣǵʦǵʱһͨɵĴˡ
ϺԴ˵˵ӦǰɣǰӴûôȽĿƼƼȽʹײԣûԸʵȥѡУûҲǺġ
ԪһƮȻϺʣԽԽԼʦɲ⣬ʵʦ𣬵Ӻ֪Ѿʲôľ磿ܸҺϵһ𣿡
ϺЦҵľ绹ܵͣҪУǺǡ
ԪҪ˵һصľסլҵһУǸԼȥ
ɳ˼ԲηɵƵսͧϸҪĽͨ·ڶʿԴֵĵȻתһС𣬿Ǿ״һжԵô


0914 Ϯ
ͻȻԲ㣬һƬƣȫһɫ΢ͷͧĻͷŸڷͧ
ԪüͷǻڹĿͻϮӣĲӬһ򶼴ꡣ
ϺЦǺǣģСŶˣòûȥӭУ
ԪֵãĶӭУ˺ֻҪûִ͵սͺãЩֻɧսԣÿ¶һΡ
ϳǵΧˮɫķֵ֣ס˷ͧڻ𣬵Ƿֵֵסͧ룬ķֳͧϮ
׼õڻֿʼѤġ̻ݡ
ϵץϺʵĸ첲Ȼֳ棬ǻЩ¡
ϺϵļЦǺǣϵ£ҶţǺǡ
Ԫĵʦ𣬹ڵǺǿģ㴩ϿҲһ£ҰϵĿ׸ɡ˵꣬ݸϺһֱƵĶ
Ϻ˹ȥЦǺǣ㴩ɣʦòЩ
ԪŰɵİһֱһɫĿϣסÿһλ׵زӡһɳֵĻɫͼ
ͻȻ΢ͷͧ߸˼
ԪϺʵǰ棬æ󺰵ʦүү㣡ھҵʱ򣬷·ײʲôϣɢˡ
΢ͷͧϵĻͷҲо֣Ϻָ˵㣬
΢ͷͧȻʧأ˵ϣͷŴͷų˹
ԪԾĵϺʣ߲׵ôһ¡
ϺָųĻͷˣѵҸʲôЩ˾ͽˡ
ԪӦſȥʦģ
ͺͷսһ𣬸Ӱ⣬򶷵÷ǳңԪǵ۹ѧԺľӢǿ׳Ļͷˣúѷɫ
ϵĶᵽɤۣԼĹܵһ˺
һԪһһͷˣϺʴ̫ˣҸղŽĶ㶼֮֮ս
Ԫиֳһ̬ͼһ˶ȫͻ䣬ȸղſ˼ⱩǣһӳͬʱͷˡԪ·ʲôվԭأ૵
ϺԪһŻԪҸղŴѧʱʵѾΪ˻ѾһʵΪԽߵˣֵĶԽ죬֮˾Խܹ󷢶˵Ѿ̤ѧĵãԺ·ҪԼˡ
ϺҲ࣬ԼһȻĵĽ̵һѧ䣬֪ˣһ񾭲
ȻԼѾͽܾӦþܵĽ̺ã˻Ƿˡ
ϺʲһظˣһθкǿˣȻˡ
ԪԵ˲֮Զʮͷ˿񱼹
ԪеŽ˹ȥĬĬŲŵĽǳ߳Ľâһӳһͷֱ˴ķ˳ȥſʱѾΡ
οҲû븫ͷײûӣȫǻͷ˵ص󳤽ֻһȫ׵ԭأһ˧ıӰ
ʱֳʮͷˣûһ˸ǰ˵סˡ
Ϻʲ鿴һµµĻͷˣûһεʧȥսѣͷӽĳɾһͣϧ硭
ԱߵĽֵһӺ۹ʿʮ𺳡
ڻڹ˵ƣһһĻ۹Ҫʤʮѣģս۹һ㿿ͿƼȡʤȴһ˴˽ʮڹˣ뺫۹ʿ֮һˣⳡս֮ԪҲֱӷΪʿ
Ԫ˿Լҵʿߺɱ߸ϳȥ
ʿĹսϵǲԶģʿųǹԲζƳͷ˳˹ȥԪһȳڻͷȺ֮˸ϵ
ڹڿк͵˫ؿ£ܿͰ˻ȥ۹ʿҲæµĴɨսľҲ˳ûһʱָֻƽ
ϺʰеӦתٶȣҲҶսˣҪٴδܴﵽĴ򰡡
ԪһθоԼҲô¾һҪʦڵѧã׷ѧļ
½һѧʦˡ
Ԫ²ſ˻ϵԼӱôʮָˣЦöͲ£ˡ
ԪϺʹֵʦڵѧǰǰѧôʱ䡱


0915 ʦ
ϺЦǺǣʵ½Ҳѧֻ֣ûзֶѣԺ뿪ѧУȻܹϣҪ黳ȣԺµһҲҪԸԴûֹġ
Ԫæͷˣʦ𣡡
Ϻ⵽˿ϵСȱڣ˵Ľҿ
Ԫ˫ֽݸϺʣɵǺǵĵͷõĸͷƴʱ򣬽һЩ
Ϻʽɨһۣ˵ʦҲûʲôøģ޸һѽļɡ
˵꣬Ϻﰵâ֣еĿ˲仯һ̲Һ壬ҺԶƯڿУһʱʱ̣໥һ
ϺóһƷĳʯ飬棬뷭Һһ
ϺÿڽѾϵүԾˣɳʯľٶŴͣо˼飬ɳʯ߿ƼиҲ޷жֺʯϺʵͺͼûʲô
ɳʯɢɫҺγһԲһĶţϺĿתضԲһζţͻȻһᣡ
šžһ죬һԲεĽ״˰С
ѽĽʮأʵ״ȻԲεģƵɫʮֵʵû˿֮Ϻͷתһ£ԲεĿԶɵԪǰ˵Կô
ԪܷӦס˿ĽһɺصֱֱֱۣӴȥ
Ԫһⲻ۵ĽȻôأ˫ֽ𣬴ʦ𡭡⽣ôôذ
ϵסӣԹôôûϢòүү㡣
ϵսӹֱ˵ϣѹסˡϵֽŲõѽңҵϹͷɢˣ
ԪĽٴϺʴȫУ
ԪϢ˫ֽؽٵĻ֮ɼӰʱӰ죬صĺо趯һ޴ʯ
һǿҵƷɢ󡰺䡱һ˵ϣֵĵһСӡ
Ԫؽ֣ʱֵʦѽȻͬ죬ôûн氡ԲôɱУ
Ϻʵĵؽ޷棬ɲͻˣΪ˼µʱѽͻᷢӳǿٱ˵ɱˣǿͧҲû⡣
ʵϺǱعһ˵ԪӤߵı׼ģΪķôͻҲֻܴﵽԪӤ磬ԪӤ˶ڷ˵ʵѾʥˣûƻ»Զ緲Ҳкô
ԪڶϺʵĻŲɣʦĿоĴڣʯ飬ڶɢûʦ첻顣
ϺҲһֻΪʲôԼͽܶԼäĿݡ
Ԫؽ˼ϣûнʣֻ̫̫֣ܿˡ
ϵӵһֻһţͻȻʵѽʲô֣ô
ϺЦֻԪȡɣѽˡ
Ԫؽӣһ£˵ѽʦмҲ˳ʯܣصôţҿͽʦɡ
ϺʺǺЦʲôֲҪҪýˣ˶ġ
Ԫð⣬ϺʵĻεļ
Ϻת˫֣ĳԪȻмĺôҪһζѧѧʵڡ䡯һչΪ㹱׵ĻѧԺĿγ̽ȥ۶нӣ˵ҽȥģһΪġԺܽ飬ӣҾͻ֡
䣬ϺѾʧˣԪһɫƢһŲɫ顣
ϵĺпһҪ֪һסˣ˭Զġ
ߴϺЦϵԺͲҪȥˣʯѾ㹻õˣ͸ɣչ˺㣬м׼õ鵤ÿʱͳһţҲԺ󻹻мĻᡭ
ԪؽԶ૵ʦ϶ˣôôߵͨ¶˰첻ġ
ԴͻȻݺݵһ£תͷһԭүүϵ˵˭أôôŤúŬ𹼸
Ԫᶨĵ˵ͷϺʧĵطʦһŬģ


0916 
Ϻת˲Ƶϣ֮ĺϣʱע⵽λãΪʶ̽⵽ʱͱ˻˵˲õĽƣӦòһˡ
Ũգе㴦źɳĮĸоҽԺƺˣѹû˸ҽϣ֮
ǧٹֵڻζͷʮִ󣬶״죬ʮ˼
Ϻһͷ˺ˮȻĿճһԲûһ㺣ˮմϣǧĵطͣоǰм¾ӦϣŮϼˡ
Ϻ濼һ£Ӧֱӽأȸ֪һóȻܻ˵ķУǹá
Ϻ㹦Ϻ·أǰݷãǰһ
˹ȥƽʼζûһ㷴Ӧ
Ϻ˼û˻Ӧ׼ǿͻʱܵˮһңȺ˲ʧӰ٣Զһīɫĳζٶȷ
Ϻʸоǿҵޣ
Ϻת⻯ɳ棬գۼͻķϺ̵ģҪܵÿ죬ڿ϶ˣʲôޣȻٶ֮죬ݶȳĸߣ˷Ӧʱ䣡
ϳһ˻һͷ͵޴˻¶Ϻʽȫһ£̬ΪصޣξĽϣԲԲͷʻɫѤĿӨ⣬ĶϺʣͷԺһƽֻצӡ
ϺͻȻ뵽һûнȫѣѵţϺ֮Ժͨһ£ͻȻ´ΣյѶţҵӰ䣬һһģһɽŵ׷ɳ
Ϻʲϱ䶯Σﰵ⻯ʮû뵽ֻôҲ͵Ϯ
ȻϺʵʱʱ֣鶯쳣޵ķƺԽԽ࣬СȫӴӰһīĴ
ϺʵĻٶȺƶٶֻǰֱСƣ಻һĴ󣬾ǻûзӦ޾Ѿˣֵҵֻ޵ĹǺǿ
ʮ޵ķһΧ£ſԲεϺ̽ȥ
ôѹϺʵʼһֵԲػţȿֺȥ˻ҧϺʾмȥγһ˼Ϸͼ
ϺЩ΢ŭԼݷһ£Ȼܵ˴ҳ֮ǵһαôϷ˵Ļᶼ䣬âǣͺȵɢ
Ϻʵֻзɢܻ⣬޾ֵķɢˮޣԻЩȻη塣
ֳСţ׷ٵһ׷š
ϣ֮ˮԴľۼأ޺ķǷ׷ſԲε죬ɫҺ壬ֻ޵⻯Ѿﵽ˼£ڶͱһ
ϺҲ֪ҺʲôѵıȻɢƣܹ𶼽𣬻ǵһο޾ޣȻͬ졣
ͬʱϺѸȵоģף
ԭűֻΪʱ䣬ڵ֮˲ͱ˸գǻĳ֮γɵĿ֮꣬ǿؼʮָߡ
ϺȻһЩģֱַ費ʣʲۣԽԽ࣬γһƬ״ϺҲǵһʹûף֪ᷢЩʲô
޺Ҳ֪ģʵ׼ջطͻȻ¡һ״ģһɫһ׽ɫɨܣžһʰһʽͣĴģ粨ſˡ
ʱϣ֮£ˮһŴһˮͻữγһƬȺˣȻһ¾Ҫɱ顣
Ϻڿƶ״ʷʽѾҲղˡ
޵ķջأĴɢ⻯˼£ÿһԼʶ
ܶʵ̫󣬵ֻҪһϣ˭ҲԲ
һʮκʧˣϺʮ޵⻯Ĺﵽ˸ߵĸ߶ȣʹԿܡ
֮󣬺ʣ޵ˣȫٶڱ˵һصĴȻǾܡ


0917 ϣŮ
úʵƤǿеֿʮĻϵζƺ״ʡ״ʷ·Ҳ£ŸͣԶҲŲһһˮ棬гɰǧӿ
Ϻһ԰üһ׾ȻǿʵʲôʱǸͷôȥ޾ҪɿˡϺʵ뽫ɱֻҲ֪ͣ
Ѿƣ̬ˣڱôȥƤٺҲУﲼ˵ܶܲ޷һ·ٻʲô
ϺʺȻоһɳոҪܵʱѾײˣڵлԶһâ䣬һҵıը
Ϻʸоһڣﾪһ˭ôǿʵһоͽѴѪڣûлķܣѿ϶ˡ
״һ˭˺Ҽ
յѵˣһλŮӳ˺ϣŮӵò;ϳϣŮһģһԼʮңںڵĳ䣬ӳ죬ֻûдףһɫ˼
˵϶ϣŮˣϣŮ˫Ŀ˿Ϻʣʵ˭Щɵģ㲻֪Ĺֵܹҵϣ֮ˣмֱ¡
Ϻʵһˣ˵ľ绹ͣǸ񣬴ǶӦܴϺһ㣬˷ܵҽϺʣո磬֪ʲôأðǰԭ£ԭݷǰԳ֣֪ǰУʵǵѡ
ϣŮŶһϺʿ˺һ󣬷ѾȻľ磬ޱ˵ңľҸߣǰڷҰѣո磿ͨ˶ˣô˵Ϳأ˵ľһߣոô죿˼λͼ⣬ʷûܹһӾ͵񾳽磬϶Ǹ쵰İְɡ
һԱˣڱš
ϺҲϣŮ񵽵˵ʲôһˣΪԼǳģ벻ҲгңֻҪ˵ĵطʵҲѹϣŮΪϺʵĻ˵ʵŷոдľ˭أ
ҪжѰϣŮŵ˲Ѿܿˡ
ϺʶϣŮ̬ȺͷۣᵽͼȤ
Ϻʺ֪ͿĶҪء
ϣŮЦһ˵Ϳ˭֪ͱװˣаɣ
ϣŮδ촽µˮ
ƽĺͻȻӿˮһٶʯ
ϺͻֲһƣողˮѾײڽϡ
Ϻʮ־ȣѵ˵ٶȶ֮죿ƶǹӦʵе˹ô죬ϺϣŮ޶ٶȼˡ
ϺʵĹͱľԭͱϣŮߣټϹƵ赲ˮ޷˺ϣŮĵһλˣԲֻѣ˽һ
ϣŮˮ޷ϺʷֺɫͻȻСŮӣ֣ԼΪ˼Ҹ߾۸˼ҡ
ϣŮ̬ȺȻתϺʴӿˤȥﰵŮ˵ı仯Ҳ̫˰ɣ˭۸˭
ϺʸǰҿǶû˵۸㣬⡭
ϣŮСһ̣԰۸ң㣡˵꣬˫裬ΧˮᣬһѴôϸˮ¶
ϺʸӦ֧ˮͨˮܱģˮлнɫ֮ڷ
ϺһȫĴ߶ڵ֮ղͷŻ׵Ĺһ滺ǰɲǿЦġ
ϣŮ˫ǰ˭㿪Цˣţ
͵ˮ֮ƷϺʸоһǿˮԴ֮͵ˮ壬һӰ
ϺʵӰͻȻϣŮԱߣղŵĲӰֹ֮֮Ӱ
ͨ⻯һ㣬ɲͨ˲ܱȣǻĶģʽԽԲ˼ٶȷɢռһ壬Ȼٶһطֹۣ˵
ͨõ£ͿԻĲӰЩӰԷӱԼʶµǣЩӰ޷ģͨҲΪδ֪дĺô


0918 ϴս
ϺʲϤֻܣʵǴСá
ϺʳԺ󣬸ղŵĲӰҲʧˣϣŮһ£ߵϺһ˾ȻԼ޾ԼߣǴ񾳽Ҳ޷
ϣŮ¶СŮ״ʲôƭң۸˼ң
ϺܲϣŮ̬æֵǰˣȥ˵ġ
ϣŮǱ¶һ˿ЦݣϺʰһã͵ˮ֪ʲôʱѾ
žı͵ˮһɫԲ壬Ϻʾһұˮɫһ⣬ϣŮЦֱ˳죬ĵΪ㾳Ҹߣ˵ͲԶˡ
ϺʿˮϳߵĹƣ֮ôƹƹңԼǴ񾳽磬нƺлıȻڲ˲Ź֡
΢΢ЩѻԼֻ뽻Ѷѣȴִܵѵ˶ͨ飿
Ϻʽһᣬ˵ߣеʱ䣬ҲͿֿʼ
ϣŮ꾫ʵı֮󣬷ϺȻԭأһ˿ңˮۼڵ֮γɵģϾȻһ㷴ӦҲûУѵѾﵽ񾳽磬񶼲öԸǾ鷳ˡ
˵ڶûл֣˵ˡ
ϺɫǰЩһֱȴһֱҡ
ϣŮﻢ£Էȷʵûж⣬鷢չһǸҲûãǿԸٴλӶֱ۵ô㴳ҵһûأˮ
Ϻʱ˫֣ȵҾͲˣ죡
ղŻ׵״ʻûɢһſʼۣŷųĲǵ磬ǻ𣬵ֲͨҲǱ𣬶ɫĻ֮
ϣŮƺҲϳֻپһеķ֮𣡲ܣŵ˹ʲôϵ
Ϻʸʶʲôŵ˹Ҳ˵ղͷŵֽڵ֮ˣÿֳյĸоܲоÿγպָ֮ø죬ʹĹƶ
ϺĿϣŮѸٻָŹ
ľ粻ųĻǳģ״ͷųķֻ֮СĻ򣬲֮ɵĻ˭˶ܡ
ϣŮþŻ򣬲״ʲ֪ʲôֹͷųЩԽԽ࣬ҺʶƵĸԼܣ裬֮ԽԽܵĿռƺʴֳͬ״
֮񶼲ԸⴥĶǿȻ֮ĻʱҲСģǱϾǿ۾Ļ氡µ
ϣŮƺֻ֪ڷ֮£ѵ·Ҫڻһ㣬һͷϣ֮ǿˮԴ赲֮
֮ϣ֮ˮԴƺûһ㷴Ӧֱ˽
һֱڰѾһϢˣ³һҺ壬Һ彽ڻϷ̡죬΢ӳ˻ķٶȡ
ϣŮתһɫǿһƯѩ׵ϡ
ϣŮϺǰһƯףѩ׵׽ϣŮðĵط¶ĵط¶˳ͷһµͷȦмƮݵķ룬·˵ķѩ׵ϸС΢̵Ļ磬ϸСĳ滹ӡ˹Źֵķƣز׽ţмһֻõΣһɰĽС㣬С߷żëĶ
ѩ׽ϣŮеÿɰֲغԸУһֳ˳죬Ǿ䡣
һ֣ͷǿƣϵķ֮ͨļӳֲҫûʱ赲ס˻ǰĲ
ϣŮת߳һѾ޴İɫ񽣣;һʽһֻķˡ
ϺԶ̾ƯװһӦ׼Ʒˡ
Ůָ̧ģ״ʡ
ϣŮȵϣ񽣣
ɢʣһȫۼ˽ɫϣһ񽣺ɵķ񽣵ķǿĳ޴ʹܵĿռ䶼˹Σݺݵײģ״
ģ״һ󷭹ûκηӦֿʼͷ
ϣŮҲЩԺˣЩʲôʣȻϣ񽣶򲻶˫̧ȵƣ


0919 Ϊ
ɫĽһͷ״ηķȸ󣬵ǲûɢǴˣٶԽԽ졣
±˵ϣŮˣϺʶˣϺ૵Թԣԭôôû⣬Ȼ鴫ԼĻ澭Ǻö
ϣŮڿûģѹԽԽ׵ķѾ˼£ز˶á
ϣŮ߶׼Ϻʣת˷򣬰˵ֻҪʧˣҲӦʧ
Ϻʿ񹭶ʲôƵģֵǰҪ嶯Ҳ֪ôջⶫ
ʵϺ治ôջأ澭ֻ΢һ£סһЩûϸоҲûҪ˺ɱϣŮ˼һҪ顣
ϣŮЦһ£ϣѾϺæ⻯ϳ˼ʮϺʡ
ϣŮٻҲûãϣĽǿʶκηġ
䣬ϣ񽣹ȻֱӳԼ
Ϻת֮Ӱæʹ񽣻ҳԼλã֮ӰӸ˵ڹġ
Ϻæֲ˽ƣһײըܵĿռһ󲨶
ϣŮһ㶼ûзɵ˼ѾƽǰˣһƿյĽɫϵײ˽ϣ彣֮󣬽ˣϺڵлâֵ֣ס˺񽣡
ϣŮѾò֮ϵĸо˭Ҳܣҷ֮ǿվһеģѾ˻磬ҲܲƸ衣
ҲʮϺʵı£ôལȻͦס
ϣŮٴ񽣣ɫ񽣱ɰɫɢ˿һ޴΢һ߹һϣŮϣ֮
ϣŮҪеʱϺһǲǷˣ͸ͣסػ򣬸ҵʱ俴ôɢҪ뺦Ļ㻹ôɣ
ϺʵϣŮͣסˣĽЦ
ϺڿûЦʶз澭
ϣŮֹͣ˹ܷ֮Ļ
ʱ޺۵Ļڻӽһ׵ʱϺƣػصʵ鶯һֵɢ
ģ״һƾʧˣһӰ٣ͻڱԴʧҲŲˡ
ϣŮΧѹ˲ʧˣصһʵɵľֻˣôãƤ㱻ˣںϡ
ϺʺϣŮϢּƣ͵»ָʮġ
Ϻ֮һͻָ˹ת˲ƵԱߣֻѾˣήһԡ
Ϻ΢Цһ޼̧֣ĨĵطоʮʹҲʧˡ
Ϻóι񵤺о
Ϻ֮ʵΪʲôȻңҿûжⰡ
޹๾˵ʲôϺ㲻˵衭
ϴ󣬲ÿһֻ޶˵ֻǶ޲У֮Խ֮ͨˣһ㶼ᡣϺʵĵ
ô˵Ϻʵ
ԭᣬֻǵѪˣǵĻѣѾ޵˶Ի˵ˡϺʽ͵
ˣϺ
ʱ޹๾ҽǻޣϣŮҵˣҵΪ鷳ļһһ͹
ϺʻȻŶʱ鷳𣿡
ֹ๾˵Ǹʲôı̬ˣôѿɧҼˣ˭ǵ˼ÿζҪһſϻȥǲǷ𣿺ߡ
ϺЩ̿˵ʵ̫˼ˡ
˵ʲôôģϣŮ
Ϻתͷ΢Ц߹ֵǰ
ϣŮֹԺǰ߳ԴΪȣӦҽǰǡ
Ϻ˵Ҹո磬еҸ߶ˣ⡭
ϣŮͻȻֱСŮӣϺʵĸ첲԰԰Ϊʱ㳤㶼ҪҵģԺͽˮҾͽɣ
ϺЩͷҲյ̫˰ɣѸո磬ʲôףһ֪˶ĲãЩʲô¶
ϣŮʱûСŮʱֳòˣ׽һһѵ˫Ը


0920 Ů֮
ϺڴӦҲǣӦҲǣµ⡭⡭
ˮϺɫͻȻɫʮĮ㲻ԸǲǣֻǸǲǣûһö
Ϻͷˣֹʲôˣæúúãǰˮǲ˵ˣһЩ⡣
ˮ¶õЦݣֱСŮ״еǴӦ˼ˣǺǣ
ϺڲЩۣˮһֱǱޣʱ˵ҲĹأʲôأ
ˮ۾Ц԰԰ﲻ˵ĵط
ˮһƤ˻ϣԴе磬ɣҵļȥҲ㡣
ϺʸоϣŮرѲҲǲͬ޳ɵģʲôа
ȥд˼ƣпռơϽƵȵȣסǲ򵥣ϺʲŷЩһһ͵󣬶ľȻźɳĮĵ¡
ϺʸĺƤʵôշ޵ģ֪޿ɲôѱģҪ̫ʱʵ
ˮһתסϺʣǺЦܼˣһֻԵɺ£Ұһ£ȻһֱϲˣԺǾһֱһҵػŶ
ϺЩ˼ƿͷѹ֣ûļǲ˵ģΪȻ˵Ƕһε֡
ˮҡͷҲһŶʵﵽһ̶Ⱥ󣬾Ͳô˵ˡ
ϺʺΪʲô
ˮú۹⿴Ϻʣ˵ʱ²͸㣬ѵǲ磬ͨĴͨˣǿƵİûܹ򿪣ǰͨǾҲûãһ֮Ҳ˷ֺ
Ϻʿ϶ĵͷҿɴûƭ㣬Ǵħģʮǰƿӡʱ©ǿдԽħͨģ
ˮСŮһϢڣ϶ЩΪߵļһѾӦˣǺǡ
ϺȻһֱĸоЩƽϵʵǹеС۷䡣
ˮƺҲоϺıֱ̬óʵǺܹģ漸ҲûһǴֻ֪ôһ֣طǶûȥģЩǣԲбĸо
Ϻһ˼Ͽҵ˵ˮܸܲһڶһ֪
ˮָֻף˵ģϾҪˣȻ˵
ϺǴ񾳽磬һ˫ۣһ֮ƶܿͨ͸ټԻ澭ѧϰ󷨽Ƶʶ󡢽Ƶ˽ѾǸֽ׶Ρ
ԽԽоĪ⣬ڴһ֮һˮɫյĸʲôûУֻдɫ΢ˮ⣬
ϺʻܣѾǲ񾳽ܹˣʵˮЩһ˲õ𣿡
ˮĴ۾¶Ƥɫ԰԰˼ҾͲܲ𣿡
ϺʿɲҵλʱʱḶ́λϣŮ滹Ӧһϲ˵԰԰æֵûУûУû˼ֻǾʮֲѡ
ˮûлشֻĪ˵һ䣺˼ҲУ˼ҵѲаˮкܶŶͷӡ
ϺѾˣʵˮСԸӦúϲġ
һִһƣϺǰһһص磬粢һ۾ͷݵǷḻʡ
Ȼ˵ˮɫû̫Ĵ͵ĲݵغĺݵɰСϷϷˮ
һСɵĹڲݵм䡣
Ϻ֪ЩȻģҲǿþ޴ͨԼģܴ֣һΪܹﵽġ
ˮ˲ݵϣеĶﶼΧߴߴĽŽ㣬ˮĺЩк
ϺЩΪʲôϣŮˡ
ˮŻϳϺʣֵ磬ˡ
Ϻʻع˵ϣеĶﶼΧ˹ߴߴĽи硣
гȻĴϺʴĲ֮ҲͯĴ𣬺ܿڽ˰硣
ϺóһЩʳ߲ܲˡ׵ȵȣЩС񲢲ʶЩʳˣ


0921 Һ
һֻѩ׵ϺʵĿţɫĴ۾ܲʵ磬Ǹʲôģ
ϺЩԾӾȻʶܲûиʶ̫ˣӵĴ䣬ЦǺǣǿԳԵġ
˵Գԣͼæһҧȥĳûһӣһܲͱøɸɾ
Сͷ촽۰Ͱ͵Ϻʣֹ㰡δԹôóԵĶ
ϺεóܲӵĴʣ⼸ˣҪԼһ㣬Ȼûóˡ
һѱܲıܵһߣ磬֪ˣȥǷźã
ˮϺ붯ǻ졢гһ۾Ҳ¶ʣ񶼽İѾˡ
ϺʻعͷˮЦξе磬ܰ磬Щ㴴ģǺǡ
ˮҡͷ԰԰˼ģ˼ҵľЩһλүүġ
Ϻ˵λǰܴЩ֣ľɲͰ񣬹Ȼͬ졣
ˮͻȻɫڵ׷ĶʱŪЩֻǵĹ۵᱾ĩؼԼֻõеУ治֪Щôɹٳġ
ⷬϺʶϣŮӡõĸĹۣԭΪϣŮһжΪ˺Ŀģû뵽ǳڰľ
Ϻֵˮܹһ㣬ĺѵã˵ǲЩˣǺǡ
ˮֱЦ԰԰ʱ˼Ҷ̣Ǿȴ˼Ҹߣ϶Ѿˡ
ϺʶˮԸ任̫컹Щܲˣһһȵģʱ䳤˿Լ˸ѡ
ȽϺǣˮԸô޳ģҲǧٹֵģԿ϶ǾͲͬļǶʮ־ģϸСϾͿԷ֡
ˮϺ˹һ󣬹һС͵Ļ԰ﻨ㣬ָɫĻ俪ͷף۷ڵĹţ԰Ա߻һСϪˮ
԰мһСԲӺĸ׮ʽľʣͷһƬҫǹǿա
Ϻ֪ЩǻþɵģЩþĲַ൱ߣʵ廯ƣԼڻﲻֵزסĵطڲֿͬ۽硣
ˮϺ£óСڱִӻȡһµɫԲɫԲʶĿʮҫۡ
Ϻʮֺ棬ⲻƺҲǾƺﻹûмȾƵŮʵˮǡ
ˮû˵Բбһ۵Ʈɢֱܹ˵꣬ưҺһ󾫹ҫ׼ȷ˿ڱ
Һڱû˿ҡΣƽ羵᲻һζ
ˮ૵пڸˣ˼ҾҺֻйŶЩͷ˼Ҷء
ϺʿűеҺղŵζҪֵҾͲˣղŵɢζʵ̫̫ˣ̲סˡ
Χĺ۷Ҳղŵζ˹ϺʵΧ
ϺʶſڱһģҺԶγһɾɽ
ûһӵʱ䣬еҺͼˡ
Ϻʱ˫ۣҺ·ʶÿһϸ޷⣬ƺÿϸܵеζÿһϸζУ֮ǿҲ÷δȹôúȵĶҺҲȲһ
ϺһˮٸһҺȻʵζʵ̫ˡ
ˮԲ˵Ȼˣ˼ƷѾɼֵĻۣټЩĳ¶ͳʯȻ̲ذ꣬ǧַƶɵġ
Ϻƽһ£벻һȵȻôĹȷʵƷѾˣ뽫κζƵϲ㶼һ׵鰡ҲֻôʱŪЩ
촽ԲЦǺǣ벻ҺôףȻô࣬ǺðɣҲ㳢ζˣллˮĹд
ˮԲ¶ýݵĿ⣬ҲǲԣǸҪӦһӦңҾͽһ͸硣
ϺЩΪʲôЩǰ߼ǻôණϵôãмֵܹҺջ󰡣˵Щ̰ͷˡ


0922 ؾ
ϺҲǾջһλ˶٣ڴӦãֻҪΥԭ飬һӦ
ˮе̫ˣҵܼ򵥣Ҫһã
Ϻ͵һԣûѸղźȥҺ³û뵽Ȼ飬ʵ⡭Ҫ𣿡
ˮԹ۹⿴Ϻһۣ˵԰԰Ը˵ҪǶ˼˵Ҫ˼֪ûгá
Ϻﺹһѣнâһ֣ʵΪʲôôãֻǵһμѣҸղŻйĦΪһ񾳽磬ѱҾߵӦúָܶ࣬ո磬ʲôֵÿصĶ𣿡
ˮֺȻһƵģҲ̫С񾳽˰ɣʵЩ˵ģҾûеĶȻһμ棬ҿ˴δ͵ںϵֺɡ
ڶ֮ˮܵǶôǵľƾһŮ˵ֱ
Ϻʵ˵ͷһͿԿϣŮһʵڵŮ񣬴ľΪһĳ񣬾ֵһһֻԸе㡭ԼҲûʲôѣһѣһֺη
ϺѣϲѣѶ˲кЦãû絹ҺҶˡ
ˮǷԷθģ˵ؽΪϺֵһҺ
Ϻʶû˵һˣ̫ˣԺҪúЩʲôĺöˣ˰
ˮҺɲô׵ģ˼Ҳ᲻ء
˵ҪϺٵʱֹˣһȵʵΪʲôˣѵ˼ҵĶúȡ
ˮίĴ۾ϺæֵǲǣҴδȹôúȵĶֻôõĶһκ̫ϧˣȰţԺٺȡ
ˮתΪϲЦ˼һв٣һƷԺû˼ٸ
ϺҲĽҲһʮ־µķװĶܹԶζˮ͵׸ƶɵģ׸ֿϡнʮѵãЩϿԶʹƷʣ׳ĻҲƺıƷַõĻӵʶʸ񣬲ϧǵֻƷ׼ƷϵҪԵˡ
ϺʶȤ˵ֶôãԼӵбұϺֻ֮ҪʵƷҲû⣬ʵʲôطֲϣøղʱװϲ׼Ʒ𣿡
ˮĿϺһۣ˵һ۾ܿ˼ҵƷʣǰо϶ǳ
Ϻʵ˵ͷԼΪľˣǫı޿ΣֻϲоȻкܴġ
ˮ˵ֶֻĿصıǺͻؾУĿرǿҲûǵӰӣؾǿȥʮա
ϺϴλԵɺµȥǣȷʵǺõطϧԼöؾֵͦϤģʵؾգǸʲôط
ˮɫóһ˶ȥĵطһƹĵطǶȻ˵һս˵еĿҲûŪ浽ʲôֻǸҪСġȷʵսȻͺѡĺõطҲöҵϣװ׸־õġ
Ϻһ˵ҪСģЩطǲȥΪԼϽҵǽٳ˱̵ĽʨˣȻر̲¡
ϺʺʵΪʲôڻؾǸ𣿡
ˮ΢΢һЦΪǶ㶼ȥȻȻйɵģƽʱȥȥҲ˼ϴȥʱˣ˼ҵľͻƵġÿȥ񣬾ҲҪʹҳȺӣȻʵ̫ˣ΢ע⣬񶼻ʧģ˼Ҿۿһ𡣡
ˮ˵ؾ϶һ˿η顣
ϺѾؾΪԼĽˣ񶼱𣬴ĲȻֻһΣʵʲÿɲһ㣬ǻǧҲһܹͻƵģԼǱȥĺãٶĺöòС


0923 
ˮϺ飬Ц粻õģԺؾȥʱǻмǰţֻҪ뻹ǺܰȫġǸ̫̰Ҳ̫СĲŻġ
Ϻ΢΢һ죬˼ٺ٣û˵ʲôѽˣøҽһĻɣͷӬĴײ
ˮֻ˳ı飬˵һ
Ÿոտʼ˵ͻȻһζˮɫͻȻޱȣļһˣô겻ɢ
Ϻʿˮӣܵһ⣬ʵʲôˣѵ˵Ǹ񣿡
ˮ˵ͷ˵Ѿˣףλһ˰֡
ˮת˲˳ȥϺҲȽϺ棬һ˲˳ȥ
Ϻʺˮһںϣʱսһλ˾սһԱһеĹս
ˮһλȤЦǺǵ˵ˮˣǺǣ
ˮ˵죬ϼνѵûܹǲǣλ˰֡
ƤЦʲôѵϼζֻԱϹңҪúúķңҪʯԴ
ϺȻ֪ʯԴʲôǿԿ϶һһʮҪĶȻ񶼶ĵģȻ˵˶бȽϸߵǲÿһһ㣬һĻҲʹͬˡ
ˮ촽µ˵Σаħ
ѾϰȻٺЦ˭˵аħҿڲ񾳽أȻ񣬵Ҳ޳ΪʲôЩԵ˶⸱УƲЩħˡ
ˮŭʲôУ˵һ飡
ϺںȤĴλɫͷţһѴɨ㣬Ϻɫ۾˸ĹâϿʮְ׾е˵СȴǸպ෴ʮֵĸߴ࣬Ķʮֵǿ׳һƤ·ָӦһ
ϺͻȻ񣿺Ǻǣ˼㵱һλʥΪôû˵£
Ҳע⵽ϺʣΪһԼòһҪϣŮ񣬵õʯԴԽӽһϣŮ񡭡û뵽·ɱҧ
ͻȻɫˮʲôˣȻð֮Ϊʲôһ𣿡
ˮ治ɫЩҪʲô
˵꣬ˮϺߣ֣ԵʮȣҲʮϵ΢ЦŲ˵һ仰
챩ŭɴ˫ۣϺɫ۾ɢǿˮϺǰȵСģϣװ񽣻壡
תۼס񹭡һǳɣϺɫǿײһûһʧˡ
ˮСģʵʮǿᣬԭǳ޴ڲǿ֣ϼζҺֲŽܡ
Ϻʵͷʾף΢Ц񣬺Ǻǣǵڼʣ
ŤŵĿЦ֪ûһӴǵھŴʡǰİ˸ĸûгɹǵĵһʣѾʲôطǿģ
Ϻ΢΢һüͷֳı֮ʮַУ治ôɹģȻôصı֮
ˮ˵ǰȱݣ̫Ҫ͹˾Ϊ
ˮ죡ַҵ򣬾ͲΥأܵĳͷ򣡡
ˮʱ̬ͻȻ˺ܶ࣬ĻֵңѾûжˣҲ֪ڲƬһֱǸģҲɣһѾûʲôǰ;
Ϻʾú˼ԭǲô͸УҲŭš壬ǰ̶ȿܱħ𶼻Ҫ
ĺɫˮʯԴȻ߰ɣһᡭ
סڣˮҲе𣿡ˮѾ͵˼޳
ҲһЦΪʤǰҪֻԤټ飬ͱҽˣȻϣıԽҵʵ˲һʱ䣬ұһ磬ٺõҲûáһɰ


0924 ս
ˮҪ֣ϺһסվЦôҵҪúøһ¡˻ʥҪһ¸µ޵ʲô磡
Ŀ¶׹⣬еСӣ㲻Ҫڣûĺô
ʵﻹЩûףΪǰҲдľ磬ټԱ߻һϣŮ
ˮæǻְɣĺĹѾﵽ˲ļ¡
Ϻ΢ЦİɣҲµģĲְɣȥ
ϺʴīسɹˣֻҪ͵ϮҲν
ˮ˵ͷȥλ˴ѷѽ⣬ȻǸ߼ޣֻҪһ޶кǿʵλ׷ŴϣŮļλ˸ܡ
Ҳʶһ㣬ٽǰ˰ƽȻԼ˼ֲ˶á
̧һϺɫȼգͺ׷죡
ϺҲ̧֣ıðµ棡
ϣ֮ĺ϶ʱγһƬһƬ𺣣Ƭ𺣻ɫɫĻڿвĦã̵
ϺɫĻֳ︡׾ЦȻӦñ赲ҵףҲмˡ
Ϻɵ΢Цмң㲻ǣ׿ǻ棬ʵεһ֣ԳȥҪö࣬ϾȻ
ԽԽߵΪһôͫ
ϺɫĻгֻƷεľ޴аۣϺɫͫɢһⲨĵĺ˵
Ϻʿаۣѹˮ˵аħȻеȻѾ޳񣬵ǻϱС
ⲨҪӽϺʵʱͻȻŴͣƣ
һεӿȥⲨȫ˳ȥֻаҲǿˣҲһξ롣
ȶ΢üͷẰһзڵַĶ治١
ϺȻдԣǺǣһкܶ೤
ȻԱߴһλˮ³һڽɫѪ
ɫ΢䣬ټһ£ҵ֮
ɫϺɫһȼյף޴ڲϵ
ϺҲӦ仯Ϊǿתȫ֮ľ˫ֺ£ȵľ
һͷ׵ǹⲻķһŲɿܵ
Ҳʶǿ󣬵ûжܣûжܵĸֻǿֿ
һнҫץľצ
һ䣬ɫצӰܵĿ֨֨ľһݡ
Ϻ΢΢һ㶣Ľеã
Բ˼ٶȻ󣬽ɫצӰٴǰצӰͬʱϺѾýƣʮצͬʱ̶Ħ
ϺʱʮצӰɳȥǱ˰ɫѪ
ɻͣղŵĹȱþȫһ˵Ӧش֣צһͱһסˣץסһ⻬ԲСϲûдκεףҲûʱ䲼ýƣô£
ϺڿͣԼ˲ˣ֮ȫָš
ղһȷʵлԶֵ˴󲿷ֹԼѾˣȻս壬ǿޱȣٶҲǿ徣ûзӦʱ䣬øӦرǱ֮󣬹Ϊʹ޼
ϺǵԺ󣬵һˣǴһЩ
ϺʰԼǺԼ
ϺʹЦ֪ҵ˰ɣȰ֪ѶˣȻ飡
ڵⷬеģҪһ񼸺ǲܵģԼûһĹ޷˺
Ϻڿлһ½ǣڵʥӤϹĶ·ڲͣ޶սģƥս΢ЦŷȻڿԷſֽŴһˣǺǣһµ˭
ϺǿʵڿԾ鷢ˡ
ԶˮϺˣĵĴû£о֣Ҫǿ
ϺʶˮĹ΢΢һͷ˵û£İɣұˣ
۾ϺĹâʢ˵ƣ
ת˲ʧˣӰӳϺߣⲻ⻯ǳ˲ٶɵļࡣ


0925 
ƿĽɫצӰȻյƲ㶼צӰɢ
ϺʿӰӣֻоԷĲƮǿԿ϶һԼΧ
˫ȭתȵл𣡡
лܵٻ͸ƺҲоŨŨս⣬
лϺʵͷٶԽԽ죬ɢƣɫצӰײһ𣬷ƹƹҵĽײƺײĲҡš
ĸ߽ǵԶ˱壬ƻΧռƵļѹ˹˵
һƺߣ챻лǿѹɿȥ¶ΣϺٶлķųһɫĹâֱ׷Źȥ
ӦİâĪһܣΪ˵ûʲôܱǵսӷḻڵ֮нⶦʢɫĹâץȥ
צ͹âݺݵײһ𣬷¡һ죬ϣ֮Ƭ򶼱޴ĳԶֳߡ
ȻתʧųϺʵɫצӰٴ
ûгɹצȻϺʵ壬ûκεײ
Ϻʳ΢ЦеĶùһξûˣ̫͹ˣ֮ӰӡѾ׼õʽѾ
һңӰʵҲ̫ˣûʲô𣬲˸޷оֻǸӰӡ
֪ӡǿǲսʤĹԼΪʱȻҲȴһֻûɣû뵽ԳʵĻʥȴ޳˴˹
ս侲óٶ˲ƹȥԾܵĿռȻŤԼ޶ĳռ
ϺʴʱҲܣӡ紫ĸ߼񾳽ʹ½Ҫ࣬û뵽ʩȴ½֮һУڴ֮ܵĺʮֲ
ͻȻϺʷֶԼĲӰûʧǲӰҲӡʽԼһģһ
Ϻһ׹ԭ֮Ӱ⻯ͬĹܣ
ҲԹֻǸӰӰӰҲԹԼԺͿԶˣӰĺôǱô򶼲£ڹֳֻܷһӰӡ
ϺʷлֻһãٸӰһĻǹ൱ڶԷںԺѰһһǱҪˡ
ӡʱⶨһŤռʱرܣռŤѹڵľܳܵġ
ҵʱ䲢ŤĿռͻȻĳݣռĹĶݺݵײϣðŤռһӾʧˡ
쵱³ϺɫľѪҲָ˳̬ת˲˳ȥͣٵʱҲûУһʧӰ١
ˮھĲ࣬ѾһϢˡ
ϺʶķӦԤϵˣǴҲҪشӡɲġ
ϺջлﰵȻԼлֱһ㣬˭ʤ˭˵
˲ľ飬ǰĹַڻ϶ûˣľĴͨ˵ûкܴ˺ԡ
͸лúϰ澭;Ž紫üݵ顣
ղʹõ˼ȻʮֻɫָףȻƷֻһ㣬ʹʮҲĹܷӵ쾡¡
ϺʼˮǱѾȲʤȯλѾòˣһϥڿлָ
ղӡڵ֮ĵһɶҲһЩˡ
֮Ϻ˫ۣˮ׳ǰѲƵΧ
ϺʸӦһܣʵǸˣ
ˮ˵ͷ˵˼ҷˣƿҪָܻ֮漰ģʲôޣɱһҲһ׵顣ʵǻ쵰ˣһָ̫ˣǴ񡣡
Ϻ֪ǾߣԼ֮ԣ΢΢Цһ£˵ɣһǵһκأ鲻㣬տʼʱ򱻴úòҡ
ˮֳָ˵ͱǫˣղһУҶңҲܲˣ׵ıһЩû鵤ҩĻʮȫָˡ


0926 
Ҳû뵽ӡôһ¾ͽˣеĸҲСǻ֮
Ϻղŵʵôֻƾǿ֮ΪʲôһǲǸ
ˮ죬˵԰԰ǲôõĻˡ磬ɲôҵģ˶û
ϺŶһʵôǲǿԼ𣿡
ˮ۾Ϻʣ˵漸ôࣿ粻ῴɣ֣ǵĶأҷʱҲûҪֻ;ƺͻԵҪģѵټϺƷʵɲһͿƵģԾһ˵ʮ󡣡
Ϻû뵽ôϡ٣ӵбұ񶦵ǿκֻǲϲңټǿֲ٣ֻûð
Ϻ룬ԼľһƷģֻԺ취ˡ
ˮı˵ղŶԸͷǳ˼ҾͿʲôƷʣ粻Ҫ˽ļһﶼˣ˼Ҿ˵
Ϻһ˾񣬵ͷҲ֪Ʒʣ½ԼƵġԣÿ˵˽ġ
ˮҲϥֱóǾ޴һ磬ж˭Ҳ֪һλ޳һһ꣬Ҳûҵľͷֻд˵еĿܹ֪߾Ͳεľǿ𣬿аλ֮˼Ѽξ𣬷ֱǻ𣬺ǣа𣬶սڤ𣬹𣬷ʮλ𣬵Ȼܻλӵ𣬲һֱֻǲΪ֪ˡ
Ϻʵԭ羹Ȼô֣ôֵأ
ʮĿǰף֪ھͱʮλ쵼Ҫʮѣû֪ʲôطʱǻԶ֣ȻǺǴδ˼ңʮλЩдͨˣʮ𾴣Ҿʶһλλңһǧλңǧλңһλʮλңֻϴνؾͳƣڿ϶׼ȷˣ˵;ʮѣһ㲻̫ı仯Դ֮ͨ󣬾Ҳûˡ
Ϻһ£ôܹʮ࣬ѹԼôԶûһλˡ
ԼҪұ̻ࡣ
ϺͻȻ廰ʮλȴλô𣿡
ˮ΢΢̾һ˵һ˵½ͲףеļӦúϵǼأÿһҪĿ飬΢עͻԶʧһǼˣʱ͸ټܹﵽҪǾͲЩһҪ츳û츳ԶﲻģͲˡ
Ϻû뵽ͬ񣬲ྐྵȻôԭΪԺʮְȫ񶼻ҪգҪ޳磬ֻŬУҪ츳Ҫʵ̫̬ˣҪأأ˭룬֮·һ·
Լõ澭֪Ҫһ޳ǰ뷨ʵ̫ˡ
ˮϺʵɫ粻ΪڵԺУ΢΢ЦǺǣ̫࣬ҲкôģǲĻԶ̶ͱ磬κε֮ĶУĹͿ԰ȫö࣬Ĺʲô޼֮
ˮ˶٣οϺʵԸ̫ԼǴ񾳽磬ߵҲùѾܲˡ
Ϻ֪ˮԼ˼ˣ΢Ц˵ԼߵҲֻһǧ˶ѣˡ
ϺͻȻ뵽ʲôʵã˲ѵ
ˮıЩȻϺӦ֪Լ⻰ʵ̫ͻôô͸¶ԼĶأЦ˼Ҳǹģ͵û˵
ˮ¶Цݣ˵ûйϵ˼ҲģŸҲˡСϣǺװһõġ


0927 
Ϻʳ޵治򵥣ܹõʵǿϲɺء
ˮϱ䣬̽ʵҵĹҲ˵Ǳͣڻؾһǰȡģ뿴𣿡
Ϻ鲻ͣĻζ˼£һˮ˼Щ˼꣬Ǽ򵥵仰Ծ̽ңԼͷҪǶԷ϶˶зҲ
ϺҡͷˣûԼðɡ
ˮӦϺ΢ȡһɫָС򣬵˹ȥϵ˵ԭ˼Ҹղŵ̽Ϊ˵ջ൱ֻҪ˾ͻ̰˭ߣҲ⣬ее˶磬˵ľŻ仯Ҳᣬ˵˾ǻ˴ͨ˶ѡղҶˣԲ𡣡
ˮⷬϺ۾һﳹ׸ı˶Ŀ޳˶Լص򣬰ЦǺǣˣȷʵòţΪҲԼĹˣղõǷóϷõľҸ߶ˡ
ˮЦǺǣղŵĻ˼˵ģһλ˵ģ˼˵ôĻһЩˡӦ뵽ԼĹˡ
ϺЦһ£˵㾫ȷʵ
ˮЦǸܲ˼ҿأ
ϺеΪѣ澭ɲһĹͬСɰ
ˮϺɫΪѣЦ粻Ϊˣ˼ֻǸ㿪Цˡ
ϺƮȻһЦԼ̫ˣһ׹ѣαôŲء
ó澭ݸˮĹÿۿ
ˮҲûٿҲԼĹݸϺʣ࿴һֹԺ˵Īĺôȡ̣˽ӹ˹Կ
֪˶ãϺʽϣſһ飬ո̧ͷͷˮѾš澭ˡ
ϺʸеЩȣ澭ǻµĴĹȲµĳ̶ȣҲҪܳʱ䣬ˮôῴôء
Ϻʽ˹ЦǺǣõ츳߰ôͿˡ
ˮȴԹʲôҸˣʶȥԺͱһصˣ˺öַûá
Ϻˣ澭ǴĹ䣬ֻӵл֮Ĵ˲ܹݣԼӵл֮ƽʱû⡣
ϺҲ֪ôͣˮջ˹ЦûϵҲǸĹ̫ˣ˼޷ġ
ϺɵЦһ£תڵõĹܲϧиƣҪԪſ
ˮЦǺǣȻˡ
Ϻתƻˣǰ˵йأʲôأѵҵʱĿռƣ
ˮͷһǲ˵ģΪǶڸطҲԼе﷽ǽͽӵһ㶼ԼøַƬϵҵҲõĿռƣһ˴Ժ󶼻еģиĵĹؾǲ˵ȥ˾һƣԼеˡ
ϺﰵԹԣǲһǴֱʣֻǰռһɽɡħޡڤҲֻʵǿ˲ŰռһԼӵأǰռһƬϵǵġ
Ϻ΢ЦҵðˣǺǡ
ˮ԰԰ԸҪ˼ң統ʱҾ͸о˴ԺҲûʲô飬Ҳûг
Ϻ뵽죬ʵã˵ǸʯԴʲôѵʯԴйϵ϶򵥰
ˮɫͻȻ˼ãĵʯԴȷʵ򵥣Ҳ̫˵Ȼγɵһʣ̺ǿԱԴɢŨҵ֮ʶ˵Ʒ֮о޴ãĻͳ֮±ģ˶ӵеĶ
ϺʻȻĵͷѹֻ˵ĿӣȷʵǼ˲õıܺ͹ʯ࣬ԣӦ˵˲ֹһΣùȻȻӵ
ˮϺһۣʯԴģҴȥɣҲ㿪۽磬ʡԺֱȴʶǺǡ
ϺЦǺǣþͲһȥô죿


0928 Խ֮
ˮĽЦŲأҲȥǺǡ
Ϻ°ͺɵΪʲô
ˮ˵ȥ˾ˡ
˺׽ƵǸĿռû·ɣģҲķ˹ȥ
ϺʽĸˮƿռԼȫûзУһäһ㣬ûκε͵Ŀռƿɲһ㾳ܹﵽģο·˿ռһ
Ϻ뵽ˡ澭ڹͣνƾǽֹһΧڵһеΪƶȣĽǿԴﵽһеЧȻΪҪﵽЧҪߵͨͿǿԹƾ֮һ
ϺͻȻеƣ
ˮҲȵתͷ˵ܿһֻܿʮĽƣȴ²ʲô˲õģһ˵˳Ծ
ϺЩ˼ԴЦǺǣ̫߿ˣҲֻǲ²ˡ
ˮһ߷һ˵˵ʵǸоʮأ˵ӦʱɥʧһģȻȴܱԼڵķУ˼ʮûнĻ
ϺȻô£Կ϶һͻ֮йϵʵ뷨ʮȷģռıԴۺֽƶ޷ƻΪһоһС
ˮ˵һжǡõģʯԴҲֵģĽƻôû˸޷룬ҲΪЩȥκﶼõġ
ϺʺôõĶΪʲôȡȡ֮Ҳô鷳ĵᡣ
ˮ¶ı飬Ŀޱȵĳ羴أΪ˼˵һжӦȻģ
Ϻʵһ£¶ɣ૵ĵȻģȻġ
ϺʵϺȻʣڵʥӤ˳þ޴ޱȣصĻ֮Ҳû˳ʱƿռǹҫһƬ˵ǿȻ֡
ˮҲͣϺɢƺ;ҲȾһǸղŵĻͻȻĳ磬־ϥ֮Уϸϸš
Ϻʴʱľǡ澭˵ļ޼쾳
˵ڵĴҪһ˹Ļ޼쾳ǲһ˵ĹҪߵľ磬ԽޣҲҪͻƵһҪһ츳츳Ҫп߾Ԥʾ
ϺͨĻ˼ľ磬Ժͻ֮õĻ˵ð̫ķվܹͻˣһ˵Ǹ顣
߻ˮϺʴȥľ磬֮·˺ܶ࣬ﵽֶһ
֮ڵϵﵽµʱ򣬾޴˺ѸϺʾѹԵһһʧӰ٣·ʲôûзһϺŬƽԼľˮҲ˹
Ϻʸоھ͹ʽﵽ񾳽ĳڣҪ綼ҪºͲивſԣȴһ仰Ĵ³Խˣ
Ϻ֪ԼʥӤںһ˿ʣ·ڱԼĹ͡
ϺڳͶ󷨺ͽʮָȤеʱλúĲַͬĲܲ޴ЧȻռʵ̫ˣʱɹһƺ󣬾һһ־޴УرǡĽĴ̼
ˮεϳ˲٣·˶һЩ΢Ц˵ϲڣһ¥
ϺҲˮĲͬЦǺǣýѾ˲ͻڣǿϲɺء
ˮϺʵ֣иĸ˼ٽԼһǧʱ䣬һгڴﵽͻڣղŵľù;һҸоԼ˲ﵽ񾳽磬Ҫһֱöá
Ϻʿˮ飬һıӣЦ㣬Ǻǣղ־粻ֵܹġ
ˮһᵽȷģ·ԤʾŽľʣԼĸоȻûд
˼ɳ۶ȥˮɫĿռдһ󲨹⡣
֪˶ãһˮɫĴǰźʰ쵣ƺһһˮɫĵɵһâӳܣӱϿͷͬ졣


0929 ʯԴ
ϺԽԽˣڿռƲǿռôˣþͨרŻֳһռ䡣
˵ģ˵һȽϺʣֻûˣרŴһռƣǲ򵥰
ˮתסϺʵ֣ңҪ˴ġ
˵ָ꣬鶯ӡðˮɫĹ⻪͹໥ӳԶ˽ȥ
ϺʱˮɫĹâɨоرһһޱŨغʵ֮ӿѹȵ޷һ㣬ôŨ֮ܵ˸޷ܣֻܣ˵ˡ
ʯԴʱϺһмһ޴ʯ飬ʯСۣҲûκε쳣͹ʣɢ֮һͨʯͷѣҲȻ̬ɡ
ʯԴϻʱڽһ龧Ө͸ʯʯԴܽԶԽ˽Ư˳ȥˮܵʯԴʯߵĴڣεǲǸоʧ
ϺץһڽʯԴڽʯ̵ʯ޷ģʯ̺һתţﻹܸӦһ㣶Ҳʯɡ
Ϻ̾ãããҼõľʯֱǼƷ
ˮһ˵Ʒʯֻռڽʮϡ٣Ȼ˾ͶռһЩɣĶв٣淲ռЩʯֻǱʯԴͨʯͷżһЩƷʲĶһЩʸȥġ
ϺϸϸһʯʵʯһӦҲҪɣͷҲǼƷ
ˮȻı԰ʯʮϡУֻſռôʯκҪЩƷʯö˭ӶأҲռƷʵʯ˽ԼҪĶ
Ϻ룬˵Ҳõȥ˰һɣõӦʯԴ൱һ޴ıⰡȡ֮֮ߣ԰ȷʵ̫ջˡ
Ϻֻͷ룬ЦΪʲôÿʼ˵ҲȥôǿĹ£˭ߣԼߡ
ˮͻȻ˳ףҲߣҲû취Ǵ˼С
ϺʿˮͷʲôԸʵͷʹղŶúõģ˲ͺײƵģҲͻȻһˣǾԼĴ˺˪ʦ֪ôˣϣһжðɡ
һ˼ϺҲ˵ռһЩƷʯ󣬾ͺˮһ뿪ˡ
ˮĹˮֻףϺСʵôˣǲ˼Ҹղ˵ˣҲһԸңǸĲҷԸԽԽԣΪʱоҪһ㡣
ѣϺƺ뵽ʲôԸķѻᵼԪķ𣿲ȷʵҲųܣһԿ϶ǷѵĹһʮա
Ϻؿˮȷʵܣﵽ֮ǰǶһɣҲܰﵽ㡣
ˮϺʵĻʮָж˾ԽԽߵζȴԽԽкԨԴһû˹ģΪ֮Ҳžǰλʶõĸȴ˹Լж˺һ
ˮлл磬и˼ʲôˣǺǣ
Ϻ΢΢ЦҲоͨˣΪʲôҾһܹﵽ㣿
ˮתˮĴ۾ƤǺǣоŮ˵ĸоǺŶ
ϺʲÿɷЦЦŽƵգͻȻʵãʲôԨԴ𣿻ǴΪʲôʯԴôҪĶ㣬һʮ֣Īĺôһѵʯȡһ˼Ҳûôɣǰָ˵δ
ˮƤ˵Ҫ𣿸磡
ϺʱŪһΣҽ⳰Ҫֻʰˣò˵Ͳ˵ˡ
ˮǺǵЦһ˼Һ˼ȷʵʶ˼ûǸͽܣ봫ȴʶģʵһн˼ҾҪˡ
Ϻ˼˵Ǵֵİɣ
ˮͷ԰԰˵þûȥ˼ˣθպøˣһȥɡ


0930 
ϺʳȥĶνĴתתʶһЩѣҲԿ˵е̶ֳȣ˳㻹ԴнʨĵʲôˣѰұҲи
ϺһԴ˽ʨæʵã֪綼ʲôнʨĶܹҵˣ
ˮһ£ϺʵҪҿеİʶ𣿲ܰŵôʶأ
Ϻû뵽ʨȻ뿪еİйأҲһ
Ϻ̾һ˵һѾҴδֱҪȥ½ýʨҵѣ粢ǷģǿдħħͨӲģϺҲûʵ˵
ʲôӲ̫ˣħͨǴΪҲӲȥǿ𼶵ĸ˳֮ţȻٸǿԳŵ˷ǿ룬ôģˮʵ
ã˵Ҳǽʮǰ뿪ľĹˣħʱΪķɽԽħͨƻˣҾҵ˾ָ£һƻ֮ǿƿӡģϺʵ
ԭˣǿеİɲһǵΪߣڵʲôطһ˸Ͳ֪ҵѴӦû֪ľӴֻĿڱ粢̫ãĻ̣ǱĽʨ׽ˣǲϵģһѱȵ컹ѣˮۺɫص
Ǻã̿ΪҲűǽʨ°ߵģУһҪǿҲУϺ󼱵
磬λһλŮİɣˮʵ
ǵģϺҲʵ
ѹˣûп羹Ȼһλ񣡡ˮЦ
Ϻʵã㡭
磬ҿôŰɣھȥҴǰӦ֪ôҵǰġ
Ϻʵܰ𣿡
ˮı˵ȻһλǳĶȻôܽдأɱɿÿֲݣﶼһģȻõĴеģϣȥ죬ȥ˵ɵ񣬻˵񡣡
Ϻţ˼Լõʱͽ֮һҪһ¡
Ϻļҵ񣬱̵һûнһ첻ܰģֵãǾ·ɡ
ˮصĽЦǺǣȵ˼ң˼ȥõ㶫
֮ˮһƿҺ˳ϺЦЩΪʲôôˣǺǡ
ˮʲô˼
Ϻæĵûʲô˼Ǻǣǿ߰ɡ
ת˲Ƶϣ֮ϣˮͣʵ磬𣿡
ϺԴɵ󣿣ʲô
ˮһͷԽּʵǶأ˼һûУ
ϺԴɵǺǵؿˮЦٺ١ã˵ЩҶ֪
ˮѾûˣʵһ·ôģ
Ϻʸɴشܹİһֱ˲ƾ͹ˡ
ˮ޿κεص˵ͷ˵ģҲܺãûңܵˣϹ
Ϻ̯˫ε˵û˸ҰҸʲôҲ֪
ˮҡҡͷóһɫ̵ݸϺʣǶ͵ģԲεĻΪװΣʮ־£һȦԲεģһ澵ӡ
ˮָŽɫ˵磬ҪеĻǱҪĶȻʧģôʧǺ鷳ģ˵ΣաƵľ͸ˡ
Ϻʸ˵ؽӹ̣Ҫľˣ·ҪʱֳˣûǸҳȥġ
Ϻʷųʶ͸мľ棬ϼ貵Ǻ
Ϻ˷ܵ˵ллã̫Ҫˣһֱ֪ôƣԺһƵķ̸ҡ
ˮ̵Ʒ˸˶ᣬҲңļ¼ǸݱΪȥΪģǿ̫󣬸޷ȫ¼ΪԽԽ¼ȥ򡣡
ˮɻ˵õʱҲûôˣõһ̾ô˷ܣǲ֪˵ʲôˡ
ϺʹЦһ˵ȱľԲôˣò֪Ϲתжܡ


0931 ͽл
ˮóһ˽εڿУһǿҫһܾ޴ķɴƵǰ
ˮϺʽܵ;еķƵʱһЩĶһķҪһЩҾͽϣˡ
Ϻʴһϣ󣬰˽ǵΣɫĹ⣬ӡ̫ͼ̺ŷԽܡ
Ϻʺʵһж죿
ˮһܵٶȡ
Ϻʳ˼һ£˲Ƶٶȿܱ죬ǳڵĴΧ˲ĹʮϻָʱۼǾͲˣʹȻҪöࡣ
Ϻڻû뵽ԼлʣʵлҲĹܣұҪ졣
ˮƺϺʲôˣ϶Ҫܶ࣬ûжĲϣȻ˼ҾͰһӵзޣȻûбˡǷֻϵľܼԦҪ˼ҪгҲõ˵õ޻Ըġ
Ϻʵޱܵÿ죿ʲô𣿡
ˮ͵˵һޣֻ˼ˣһƥǶޣǳ޵ٶȲÿݣиԾǿ۵ռ䣬ͬľֻҪһ͵ˣ˵첻죿ڸӵǿʶƺΣգԶѡȫ·дΣĹǡ
۵ռ䣿ȷʵǸöһҪԼѾԺҲȥҪһƥҲԺһȺ衢ǡħӥţ޵ˣ˼ǺǡϺ
ˮһϺһۣЦǺǣҲʲô޶ģǱȽһ֣͵ķ޲õģ˼͵˶һˣͿûǸˡ
˶ЦһҪϣʱϺǰͻȻðһֻɫС۷䡣
ϺʻС۷䣬ˮ˵ãмҪȥһ£ϻ
ˮӿڵ磬ҲҪȥ
Ϻʵ˵ͷ˲˺۹ĵ۶ǣղŵС۷ǵԪϵʽΣʱǲʹõģһǳʲô£ͽܵ鵱ʦĲܲܡ
ǲǺ۹ĵ۶ϳȴķ֮һʳεʽȫɫɭִ֣ĴмһߵԲνǵ۹ãƵʮ˼ԷõӶѻġ
ԭٵĴУȴŽźɱ¾գﵽǷͧĴȫװʿ
еʿŵ۹õſھۼţȺʮңʡ
۹õſڣмʮʮ˶ţʮ˵оϺʵˣԪϵн
ʮʿмһ΢͵ķͧվʮλˣһλȽϷֵ˽ܵܣ㲻ҪηĵֿˣȻǿʿҲвʮ
нȻ򶨵̬ȣ˵ٺ»λ磬Сܲûλ˼ոȥǾ־ٶЩ𣿡
нԱߵ˸ȥǰگнΪιǵ췴ľѾ۶ˣǾ͵ɡ
ٺֵĶƤЦʬɣֻҪнһһȥľӾͻҵľӣ
Ϻʺˮڵ۶Ͽգҡͷ̾һȨᣬҪʵ̫ˡ
ˮһû˵ΪʲôϺʶԷ˵绹ȤȻģ漰Щ顣
ˮע⵽ԪϿǰԲεľ޽ʵףѽƷʲӦƵġ
ϺЦǺǣƵģõõĿ佱治װǺǡ
ˮˮƽȻǺǡ
ǸٺѾûˣֵɱһԪѾǺ۹һʿˡ
ϺѾ뿪˼ʮ꣬⼸ʮѾѧҵҲŵĹҲҹиŬѾﵽںڣԽҲﵽһµĸ߶ȡ
һûⲿķ˵ںǷǳ׵飬ҪսĥϵĳԽҲС
ԪҵԺ۶ҵнн֪ԺãԪҲûʧĽˣѾǵӵͳ졣


0932 ֮
ԪûдףѧϺһһĳۣϺʵһǳʥӡʵ̫ˡ
Ԫתͷн˵ӣѾ֪ͨʦˣϾͻʱǰ濪·һ·ңħʦᱣİȫ
н˺ܶ࣬мְԱħʦɾϺʵ㲦λ
ħʦ˸ž⣬˵ŮͻӻˣǷİɡ
ϺڿЦûʵ񰡣Ǻǣǵľ϶İɡ
ˮͷЩеĻǲģЩҰһ¡
Ŀʿųǹڿ϶ʮִۡ
ԪһǰڵԪӶʦؽȵԪ
һ䣬ʦؽҫ̹⣬һɽۼһɫֱߣݺݵ˹ȥʿֱӱһճһ·һֱ
нϵԪĺΧмʮ۹ӵľţħʦ˫ֺʮһн˰γһɫԲȦ֡
Ԫһ⵶ʦؽ·ëʱУʱ̣ʱݺᣬĴڿϵ
Ǳ򵽵ʿûˣѾشɥʧսڸɽţϹֹԪһֱϺʵĻɱ
ˮ۲ã磬յͽƷʲǺǡ
ϺҲû뵽ԪȻžԵ侲ָһһȺһ·ɱʮ˵ĵشҲ߶ˣΪԷ̫࣬޷ͻơ
Ԫһ·ɱѾٶˣʦؽָ֮˸ϣ֮˶Զһξ룬˵ʿóһֲ˵۹⿴ֳ˳ʦķ緶
ħʦߵѹȴԽԽнĹľ赲ѹԽԽľȴ޵ġ
ԪڵԪѾĵ߰˰ˣʦؽҲΪԼ˲Ԫ
ԪԪ߾ʦؽ󺰵ʦ죡
ʦؽݺݵ˵ϣʮ֮⡰¡¡رѿΧļʿȫըüɹĴĽҳһš
ըܵĵ涼˿ʮҵĴӣһԲԪץסһվԭء
ԭղűըʱüץ˲ԶɿͧϵٺԪֱӽʦؽٺֵļϣٺһӱѹſ˵ϣʦؽܹܵġ
Ԫ˭ٹҾɱ
ʿǲǰɻضһλӡ
ٺŵƨæֵҪСлú˵
һֱû˵Ķ»վ˳С·һ綼ܴЦ磬һֱûΪ۹ʲôףھ㹱׵ʱˣҪô࣬ͳͳɱˣ
ʵⳡѵҪ߻˾»ֻһֱڰԭΪɵؽнû뵽нߵ˶ôʿȻһֱµְԱǲ򵥣ҲӼᶨ˱ɱн
ٺֵЩŤˣָ»Ͱ͵㡭㡭
ʿǼһӵϣԪʦؽڵϣŴΧӵʿһ޾ˣߡ
ʿԾزȥԪȫӿ˺棬ĵ۹ӵľòˣֻʣ´ħʦнϵ˺һѤ׵Ľ
ħʦľҲֲסˣųˮӿʿ˫ֺʮŮȾɡ
Σʱ̣ˮϺͻȻڴħʦߣˮ˭ٷ
ּ䣬һɾ޴Ϊԭɢȥǧʿɳȥϡ
ϺЦôͻȻˣҸеⰡ
ˮ׵ҵ񶼺ˣٲ־Ͳˡ
ħʦλֵˣڵϵͷĬĬصš
ϵϺʣܹȥ˵ؽеˣٲϹͷͱסˣǺǡ
нԪΧǰȥʦ𣡡
Ϻʵ˵ͷ޵Ԫղŵıֳҵнô侲š
˵õϺʵĿ佱˼ϵתͷˮͰ͵񡭡Ů񡭡Ҳۻ˰ɡ
˶кˮȥˣϵһģһټϸղųֵʵȫ˵ĬĬĵ档


0933 
ϺЦǺǣǴŪЩ˶ˡ
ˮȻԭЩ飬˭ϣںϵ㣬æ˾͹ɡ
Ĳһִ󰮣ǲԸСķ˵ҪѰ뷲˵Ĳֻ̫µĹϵƽȵĽֻϺǸ⡣
ˮ˵תʧˣϺŽֵϺʿһЦղˮˣȻпʧˡ
ϺʻĨܣһ͵ĵâ˳ȥ۶˶оһ͵о
ϺʶЩڵϵ˴ɡ
ħʦվվһߣ˵ϵĴڣаð
ϵӴ˲٣Ҳ˽ϺʣǺ§ţˣϵ̫ˡ
ϺҲȵر˵ϵôܲأ
нվһԹֵʦϴβǶõӺ㣬벻˼ҾȻ񡭡
Ϻҽʦܽˣ֪㣬һ֮ˣӦóһǺǡ
ΪԼͺʹ̫ľС
Ϻÿκͷ۶һ˵ĸоؼһûаų⣬ֻĵĻϲ
Ԫ˼ۣ˼ּ㣬˵ʦ𣬵Ӹ㶪ˡ
ʦ˵Ҳ̫ȵ飬ǰʦֳʵͲǷܹﵽġ
Ϻļ˵ûжҸеʮԺһֱֺͻƣһɴģŶԣھѾǳˡ
ԪԵʮּ˵ʦܷһʱ䣬ӻ̡нҲš
ϺҡͷУԭѾҪԶУǴϢѾˣ뿪Ҳ֪ʲôʱܹˣԺҪúñءʦֵܿ໥ֵ֣̽ӦѲ
ϺóһЩʱʹõ鵤ָ˴ң˶СֵҩǿԾġ
ԶͻȻһȺɿͧһƬƣмһҾ͵սнϳһҡ
ϺԶнľˣԺҪùΪΪ츣ԺΣվͰԪߣܹģ
ʧˣħʦͻ񣡡
ϵѾϺʵһſдеǵûҲ֪Ϲͷܲܵȵһˡ
ԪϵԶ૵үүˣԤʦġ
ԪԤûдֻϺʺһ״̬ġ
һϺ˺ϣˮطɹôô˼ҺõȰ
ϺʴЦǺǣⲻ߰ɡ˵ϣ
ϣĿռϺǰһһƽ̨վһǧ˶û⣬ƽ̨мһ͹һ˸ߵСƽ̨Сƽ̨мһεİۣרŷʲôõģ̇ͷȥ͸ģûĸңûһ
ˮߵСƽ̨ǰеĶ̷Ž˶εİȻڶָָʲô
֮ᰴ棬ʱСƽ̨ҫ
ϣһ£ǿա
ˮıܹһжˣ磬ֻҪˡ
ϺʺСƽ̨ǰԭСƽ̨һ豸̷棬ʶҪλãȻϣעһ֮Ϳˡ
ǲͬķȣɶˡ
Ϻʷųʶһɫϸ߱ʾŽҪߵ·ĿĵһƬǺӵһϵϡ
ϺջʶʵãҪɶòܵ
ˮЦģܽģֻҪҡ
Ϻﺹһѣ꣬Ȼ񲻴ʱϵ⣬Ҳ˵Ĺ
Ϻݼŵǿգпǧ浽ж滹жٲ֪Ķأ
ˮҲܵĸȾ˵ȻİԶ޷ȫ⣬ֻܲͣ׷󣬲ϵػȡͲиŬߡ
ϺֵǺǣ˵úãȻĿʱ䣬ǲúýһ¡
ˮͷǴ޾õķʱһ¾꣬꣬˵Ǵ
ϥƽ̨ϣҪ̫࣬ණûܽᣬϴԼܶ࣬ϵͳĹһ£Ժͻ״ȫʵ


0934 ֮Ӱ
ԼľŽ紫¶ʹˣлĹҲŽһָǿܣ޼쾳ĶҲû
Ϻ˼һһ澭õľ֮ӰˣԼӰǿκιԶ־бʵĻԺϵĵطʵ̫ˣվǺֶΡ
Ϻתͷ˵ãϣܿסһ¡
ˮԣֻҪ޴ĴΧַܳܣοǿȲ½ơ
Ϻ΢ЦһûмõĽַܲһ翴һҪĽŶ
ˮã˵꣬תϣװƱϣ񽣷ɳ
ˮŮùϣ񽣣һ߰ķ֮ϣ񽣻ĽⱩ䣬ϣ硣
ѾγһֻȼյķˣһȶųϹӵķҲ쳣ԾϵػûϵΡ
ˮͺһϣ
еϣͻȻʧˣһֻչ᰿ĻΧ
ϺʸоԼ֪Ѿ˽ƵУһױȵİȫӿͷȻܳ˷ķûκα仯ǿԸоһεǿԼ
Ϻֵúúãòľ緢ӵ쾡£ΪΣõĽַȸˡ
ˮ˵ؽе粻Ҫ佱˼ˣʵֻдϵľܷӣ˼ֻռϣװıˣǺǡ
Ϻ޵ƵĻס񰡣ڵҾͺͻƣǺǡ
ϺʰԼƽƣֻ걮ԶԿϣװѡ
ˮЦ̫ˣӦñȽϰȫˣҪʲôͿ쿪ʼɣʱܿͻȥˡ
Ϻʵ˵ͷһƨ˫һĿϢ֮ԱֶһϺʣҲڱĿϢ
ϺʵϢãͻȻſۿԼӰӡסһӰӸ̧ͷûз
ˮվһû˵Ϻһֱ޷ͨȻǧͨ
ϺֱĿϢúһվӰֻ̧ͷûվ
ϺٴڵʲôӰûͷֻ̧ͷڶġ
ϺͻȻվ߶ӰθûзӦ￴
ƽ̨ϳϺʣһĴеߣһڵ϶飬·һͻȻڵϵϺֵɹˣڲ²˭ҡ
ˮָߵϺ˵ƭˣվŵ㣡
ŵϺͻȻվЦء
ߵϺҲ˵Ӱӣ
ˮˣһʱ侹Ȼ޷ֱ棬ӸӦ˶һµġ
ˮƵسȥסվŵϺʣһգߵϺЦˣ̫ˣԷ໥ת
ˮ绵˼ҿģ˼Ҳˣ555
վŵϺæˮߣԴò޹ûа취
ˮһץסϺʣΪЦ֪˭ˣǺǡ
ӰȻһţ·һ޹ء
ϺָӰӵùԡ
ˮ;˵˼ҲŲϵأȥ
һֱˮĺ棬ٻûԭΣڵ˹ȥӰ˿ܵƣֱӴӰӣײϣϣ۵һҽС
ԴֹţϺʺˮһЦϺ˵һΣ
Ϻֻ֪Ƕֹǰȥ
˲٣⻯ָʹȥ
޷ȥӰӻֲһƣ˻ȥ
ӰӵĻһ£ֹôء
Ҳسȥ
ӰͻȻʵǹ⳯ɢȥһǿͻӿ
ϺоԼڵ֮һЩСģľѵӰѾһĶˣ
ӰеľҲоǿæֳʮһӿȥ
ľȻڵ֮ɵľСӡ
һŵĹǹɳķ֧飬ϽһߣľĹͷϲݺݵײϣϡ
Ļ˼ʱľҹĵطһϣһ΢ҡΣҡιľʧˣ˻ĽɣΧ


0935 л˵
ײצһ¸ղŲԴƺԼÿ졣
ӰӼղŵĹûЧͻȻһħɽ
ԭԴϺʴڵĽħɽͻָʵ
Ϻʲ鿴ԼĽħɽˣֻлʻڣԭӰӺԼһģʹñӵеˮҲȥˡ
ϺˣǲǣղôĹַʲô
ӰЩίĿڵҹңѣû뵽ӰҲôѣ
ӰӵĻϺʿЦãúãҴˣҴˣǺǡ
ʵЧ⣬֮ӰȻӰӲͱһһԼʶηκιֱˣĴ򷢣൱ͬʱԸˣһԶģ澭ĶȻǺö
Ժ磬ʮӰӳôν˭ҲͬʱʮȺĹɣоŸ
Ϻʳ˼һ󣬺뵽ʲôӰ˵ԣ
ӰӺԥĳȥϣûκηӦӰӾѾվ˽档
Ϻʺˮɴ۾ŴԲԲ죬еЩ˼顣
Ӱֺ˻૵һ㶼棬۾ô
ϺʺˮһۣͬԴԽƣ
ϺˣӰĵط⻯
ˮ𺳲Ϻʣֱ̫ˣͨΣյȻҲоƣ治֪Ӱʲôɵģȴܷܰһе
ˮϺ磬ҲҪѧ̫ͨˣ
Ϻû˿ԥóһհ׵򣬵ƮȻĻţһâָȫװ
Ϻʴһܴ󷽵ˣͬʱҲ֤һ飬ǡ澭ͨ˵ܲѧ
ˮϲĽӹ͸ʶ鿴ݣȻϸϸš
Ϻûдߵһ߿ʼһҪݡлķ
䣬лѾԣԼڴԽعȥΨһûʧȴ½дĶࡣ
лڿзȥ·ҫԼоͨ
Ϻ˫ַͣشԼ޼쾳;Ž紫еַһش߷лʵ
лϽâǣͣرӣóӲֳͬҲһͷصȻҲһлʾȻҲܻΪ
ΪʱϺܸӦϣ֮Ũϲ֪ٱٶȻҪʮֹ
Ϻſ³һڻ֮лʵڣлһԽУһ۵ˣ㻽лʲô£
⡭Ϻˣû뵽лʾȻʶ
лԼУеˣЩҪ
лʣ˵㾹Ȼ˵Ϻʾ
ǵģҵʱΪ˸飬Ҳʶ¸עʶʥ羭֮ͻ֮ĹᶥҵȫͨˣѾ߱ʶˣлϺʵ
̫ˣ̫ˣϺʵ
ˣٸһ֮ѪҾͻѪˣպʱж벻ĺôлϺʵ
ãһ䣬Ϻ˹Ƴһ֮ѪɽлڣѪлںϺһѪĸоϺʵĵʱϺһԼлʣлʾԼĸо
лֳϺʾϲѣ΢תлصǰ
ִһ֮лڣԳʵ
л֮󣬻ӻƴŴδӡӡ״ŹأһֵĻĴƮɢӡĹâʱʱ·̺˼
Ϻϳǲǿܴӡ䣬Ǵӡ䣡ưĴӡɳܵĿռ䶼ĳֱ仯еڳۼǿռ䡢ǳȻָڳӡۣӡûɢƷеơ
ռе˾ҵı仯˳һ궯̺ǿƻϺлı¸Ӧֱ仯ͬڽˮͱˣһǿ˺ʮܣҲͣĽ϶


0936 
Ϻʸоڵ֮ʧͻȻһַǣ
Ϻˣǡǡַеǰףڴӡлâ䣬̺ƻеľս
ӡԽԽ࣬л״ϣڲ˿ֲĻϢɫķҲо˼вڿУϵĽҲԽԽǿ
ˮ磬㳷ȥϣҪƣϣҲữΪҽģ
ϺʱˮѣתеĴӡ䶼ɢɻл
ˮؿڣһܹ磬ڸʲôѽղǼĻܹԦͳܵģıѿ˸⣬ϣװҲܲô޴ƻġ
ϺҵлַķֻҪԺúӦӦòա
Ϻֱ˵֪ˣҲû뵽ôǿƻͷųˡˣôˡ
ˮҡҡͷʧ򲻵ֻ⻯ԺͼɣҪﵽӰӵľ룬治׸ôͨôµĶ
ϺЦ²ܺͻʥйϵӵֻʥ˾ͻʮףһѧᣬûֻʥ˾ͻʮѣ澭ȷʵ˶ı䡣
Ϻ΢Ц˵κ鶼һ̣ɣٺúоһ˵µջҲһ±Ķ
ˮɵĵ˵ͷߵһ߼ȥˣϺҲϯضջлԴš澭
лѾ˷Ϊֲַ̫Ҫһ²ܷӣȻȻ˶ˡ
ϺʻָղšǡĻĻȷʵѾԼĿƷΧԺлһǰԣֻģһ¡
Ϻʷš澭ͬСɣϣ飬ֻзѱʱ֮衣
֪˶ãϺһ˼澭ɲһʱܹͨģԭ½ʱԼеѾˣǵ֪ԼǸոտʼѣ뵽Լûоͽ뵽ʥǶôżȻѹҪ´ԽԭԼһѽ
ϺʸоԼԡ澭Ӧ֮Щͷǣʱһţϴ޼쾳ʮָȤ
Ϻһֱ˼ȻȽҪĶ࣬ǲرӣܲܲһС͵ʱóøöá
Ϻó龧ʯڵİŪЩƷľʯԼеõģȽ϶࣬ƷҲǳãõѡ
Ϻʰеļ佫ʯγһε״мǣ˸С״
ϺʷһžʯʱһɫĹеÿһʯɢĽɫĹâɫĹɫĹ໥ӳн֮ʢм仹Ļ⡣
ϺʸоѾԳһˣûмκεַѾԶ̺һѵֲ÷ĳȻɣ
ССֻռһɷԲҵĿռ䣬ȴܴﵽЧϺʸоʮ⣬ó飬һȥ󷨵۴
һ󡰺¡¡ŨܵĽɫѾ󷨵ĿռȫнɫĻǵҫţԶĳֱ仯
ϺʶȻ֮˺棬һ̤֮С
֮ȻԼһ磬Ŀռʮ־޴󣬺һѬֻѬɽɫķѣɫķлнɫĻǴ˸оȡ
Ϻû뵽ССһɷԲõ󷨾ȻܹﵽЧһȻγɣȻп϶ҲлĹ͡
һɶɫγɵҲȻŷͣǼһķϡ
Ϻʴ뿴󷨵ܣӣɫзȻıըʱеˣԭƽ͵񱩵ĺХаתոյıըȼеǵɫ棬ϿХ⾰Ѭʢ
Ϻʱǻ֮壬ڵ񾳽磬η棬ԽɫֻоȣǽɫǿǽߣȻ֮Ҳѿܡ
ϺҲûȥԿȻԿǲǵģЩϵȻܽ˳Ʈš
ϺƮһ洿һԹԺͱȻϣ˳Ʈ֪ôȥõģԼһ˾ͺ˵ˡ


0937 Ž
һ⣬Ϻʴ˳ͷ˼ʲôƲ󣬵İȴͣӦǸɱԼֻþʯãû۾Ч
أ˵ʯԴе񾧾ûô׶ԸˣŪԾԴʯأǻһʲô󣬿ҲҪη弸ֻ
ϺͻȻһ֣һƬЦ֪ˣ֪ˣ
ϺʵЦһˮˮܹʵ磬ôˣʲôµͨ𣿡
ˮڶϺʵһʮֺ棬ǰ޷׽
ϺЦǺǣûʲôֻǺȻͨһ£ʮָˡ
ˮʲô£ܸ˼˵˵𣿡
Ϻʻһ£˵֪˵еľŽ𣿡
ˮ˵ͷ˵֪˼һûгʱ󷨾Ѿˣ½ϵһ˼ҲǴģŽΪֹǿ󷨣ڿӦǴŽʱõģҲòôӴǿһûܴ߳ȥ˾ʹ
Ϻʵͷ˼֪󷨵Ŀֲղо󷨵ʱͻȻ뵽˲ԭЩȻ֮󷨵߾硣
ˮ۾һ˼˵˵˼Ҫ
ϯضʼ̽򳤰ڰڵһߺ˯ϺΣнʱ
ȴӭƽ٣
ţ羭ϺʵķͳڵķչĿǰʵѾ
ǵģĴƮĺΰë֯һЩǾл
Դγһμ񣬽ëſһԶԵˣ¶Цݡ
ǿЩٱҸʱëϺʷصϢӵͬ
Ȼֹ䣬ǲᳫģԴǿɼ£ĸֲܵĴ
û뵽Դ»ʻʥλ󣬾ȻСɻ䣬ǰǱ˫ͬģֻҪһͬ⣬ôҲܳɻ飬ЩŮǲ˸Ǹм㡣
ëϺ뿪һֱϸʵϺʵһּ͡
񸮽Աͳͨ֯ⳡʷļ
һ縧һλŮˣģγһȻëߣЦëոճأ˵ʢļרŸˡ
ëŮӵԭȶ㲻ǻʮܳôô죬ǰôꣿ
˼ôˣڱչÿѹر㣬Ҳȥһ˼ҡȶŽ
Ҳ㣬ʥʵ̫æˣûüȥ㣬ȶԭ¡ëһǸ֮ɫ
ëȶγ˭ҲֱӾͱˣѵ㻹ȶǶѽһ
ë˵֮˿ȥǱǾ
ҪϹ˵ȶʣҰ֮ϣΪΪϲ𣬻񡣡ëæ
ʲô񣬱ô£ڶΪģܾԼǵԣ㴰ֽҸͱˣǲȶӣ˵ȶһۡ
һ˵ëҲһ󼤶̧ۿһȶȶûҺЩЦ⣬ѵȶĶԼ飬Լ̫Ҹˣ
ʵëͶȶ飬ֻһˣڱԼУϺʷΪԺΪ˰ã󲿷־Ͷ뵽Ľ֮УûʱԼ⡣
ǽ쾭һᣬë֪ȶԼеķ
鵽ϣëԾамһῴһȶȶӣ˵㲻ҪСȷʵзǷ֮룬ȻС־ǿлû֪ܲȿһС֣
⡭⡭ѵЩһֱûпǡ˼㣬αظһؾ۰Ͱ͵ȶͨص
ë̫ˣС޶ۣҲСֻúúøлһ¾ϸ磬ϸ硭


0938 ٽ
Ѿˣ㻹ʲôȶ
ԭΪ˷ëȶ飬ͱ˴ֽڶ˲עĵˡ
ë硭ȶ˵˽˽ëĻ
ȶӣⲻΰɣ§ȶë૵ص
ӵŽеʱ򣬶˽Ĺֵëǧ꣬СҪ
ëſȶָޱ˵ʲô£
ȶҲһԣĿǰǸϢͨһҪ¡
ëǧ꣬ͨħͨһЩ仯ƺб䵭ơ
ëѾǧ꣬䲻еģ¹ش󣬽һʵôϴȥ
䣬һ˲˳ȥëϺʴȫһֱԴеԵκν䡣
һϽǣѾۼһǧʥػţһ͸оɭ֣ɱŰ
һλͷɢһƥ˹ͷҶ˿㽩Ӳ˵μëǧ꣬μ
ëóһƣֵҪˣ˵˵ô
ָ·Ũܵ˵ºλֵܶĹ۲죬ԽԽϡŨܶһֱ½֪ǲȻɵԭ¹ش²Ա֪ͨë
ë򶨵ص˵ͷ޵úܺãȥ̽𣿡
һɢҵͷֵȥ̽Ҳȥȷʵˣ
ϵȶϸһŤͷëë磬ȥٲ鿴һ¾ǲǻб䱡ơ
ëҲ˽ȶɣܻȥòˡ
ëСģ鿴һ¾ˣĪźá
ȶЦһ£һ紵㣬ԼһʱȶƮȻɳͷЩɢҡ
ëķɹȥʵû°ɣ
ȶҡҡͷԽëʹһɫЦллëֹģû£ǻȥ˵
ëȻû£Ҿ͸˾ְ۲졣
˵꣬ëȶһ˲˻Ųûվȣȶɫص˵ë֣Щ鷳ղŨȲƽʱʮ֮һһڷؼˣȥ֪ʲôʱͻʧġ
ʧζʲôǲԶģȻ˸ͨʹ綼޷롣
ͻȻʧһʱĻ룬ЩʥȻܿƵͼħͷħħǰħħͷĺö
ȻӴ˵ħʵǲģʵ˲֪٣ڻû𼶵ĸ֣ǰʤ첻㣬Ϻʲڣħȴλ
Ҫ֪ˮȻ𣬵ǻˮͺûʲô
ëһ૵ѵǴ˵еƽ٣
ȶɵƽ٣ʲô˼ôû˵
ë͵ǰµĵ伮ᵽ˵ÿȻͣһΣһα㶼ʧһʱ䣬ʱ綼һսΪҪֹͻȻ籾ʵǰεľŽ֮شʵúκһǰ˵һκƽ١
ë˶٣ɽͷ磬뷨һ㲻磻޽硢ڤȻǿ󣬵۹ܸߣһֱûн翴ۣһֱɽͷֺĿꣻΨһĵľħ磬Щħͷ඼ҰĲټǰʤѾħˣǵʮֲֹۣ
ȶںڵͷ˼һ£ħ羭ϴʥµһٴӦԪˣӦòɡ
ë˫ð⣬ֻħҲ£ΪϾ磬ħ˵ûõģʮֲǲҪǰʤɻһأǿѣǿɲܲˣǾ飬ʲôҪ
ȶŵ˵ëֿܹңħʤǰĻʵҲ˵ǣҸ˵赲ǵָһ졣
ë˫ü΢΢˦˦ͷ˵Ҳ̫ˣϴε伮أǰйôһδսԪˣħҲˣǻסˣҲԼʲôʧʥʱǶҽֽʥʮִЩҲһֱڲʥ㵽˻һɡ


0939 ħ
ȶתһ룬Цë֣ǲ̫࣬ҲûôأħԹ˲Ͼܸûнǿǽȥأóֵ׼Ӧõġ
ë˧﷭˧һڴϡ
һë͹񣬽ëһ˶ܿҲĸ˧ǰϺʽܵģ﷭ڼʤսͻӱ˧š
ëóƣ˵ټеĽΪ˾ۼħͨħ󣬵ȴҵͨҲҪ˿أȥ죡
˺ٿëôı飬˭ûжʣȥˡ
һʱëȶһӦԣһͨǰ󷨡
ëһв׵Ժһħͨ죬ھۼ˴Լʮҵ֣缸еʵ
˲ħħ紫רſħͷĴһʹã󷨲Ϻ״һӣԼʮӣÿһλ֡
֮ħǣͷϵ״ۣ״Ũʹɢ˿˿ĺ
ȶָŹŹֵԲʵһƷ൱ã
ëԲ̵ͷԣһħ紫ģרԸħͷġ
ȶоΧ⣬һ͸ڣ״ȴܸӦǵ
ëȶɻ񣬻˵е߱ħǣǿϢħͷ壬ʹħͷԱ˵Σرߣ򲻵ѣǲãûм
ȶȻ򣬽ЦǺǣǧٹֵĶ治١
شԶֵëʧˣ
ëѾɼͨ赭дػֵ֪ˣ̫ģߴʱע
ëԼе֮˶ˣˡ
ëҲĴ㣬ħԼֲּסֻñԴ˲ƵеתƵʥпһ򡪡ǣš
ҪʵΪɽڲûյĵ
ëĽë˼Ѿʮֳˡ
ȶͻȻʵë֣ƽٵʱã
ëֱȻһ£˵ֻʮʱ䣬ǾҲ˵׼ȻԶĥġ
ʱţͨȻʮƽëȴԽԽе˺ܾöΪħǲˡ
˧һԶԶֹνëǲЩڽˣҲħûɧء
һ˵˵ëô϶һĵֻҪִоˡ
˧Ҳǣëķô϶еġ
ʮһػ꣬ûκεĶëҲԼ˵ʱͨںȻƮɢһ˿֮
ħĽëӦһ˿ħ΢΢̾һ˵ĻҪ
Žëȫħ׼
ʱʢһֱͣħϷħҲƯȫſ֮ͨУһһ㣬ڵǿ֮УԷ֡
ͨħԽԽŨǼСħͷεļ˳ͻȻô棬Īͣԭغȴʲôһ򣬼ħͷһӾͱ˼ٸħ֯һ𣬷֨֨
ȶѵë֣Ǻʱ䣬ȴʲôħͷ٣ǱȲȡʩħͷۼ˾ԶԸˡ
ë˵ͷ˼Ӵȥȴһ󣬵һҪСģΪ׷ħǡ
һֱվڲԶľɹ˵Ը˺ȶһǰȥ
ëС¡
ȶ͵ȶʮһǧĵΧȥ
һǧ˻γһɫƮ˹ȥ
ħͷѾۼһǧЩСħͷӦǰ̽·ģĴ󲿶Ӧûں档
ɫڿħͷѸײڶ֮ȥʱһ󱬶ıըͲҽ佣ʱзɳԼ˰ʱɢȥħͷȫʧˣһλ˵˻ȥ


0940 ħս
һǧһǧԸͼħͷȻƣһ
Χһʿ߰ߺ޵С
ȶͻȻӦǿȵɢ
һǧֵߣһħһѼ⵶ͨȻ˵üʱмʮλ
ȶһħʹ
ͨħͷſӿǰһλ󺺣Ŵһħף˸žӨĹâڱħ޿ЦųΥħɷҲƮɢ
ȶ̾ħħζˡ
ͬʱתԸȻҲסħʥǱսˣֻҪħͰȫˡ
ǼħʥʵЩľ
ħʥǰ棬ȶǰɻףɣǲߴطˣܵɽ˰ɣôء
ȶһ۾ܿɡ
ħʥĴЦħĺڱħʥССҵȻһ۾Ϳˡ
ȶЦһɵȻֳħͷֿȻģڱħʥʱֱˮ
ȶȻҾҪı£
ڱħʥع̰һӣСǣЩǿɶǲƷͱ
һ䣬ħɷӿħͷѹѹХһӿм侹Ȼħħ
һʱ䣬ħͨսһţѰҶ֣⵶ӰĴ֣ɱء
ڱħʥֻ𣬱ȵħɷն
һħɷֳһС۳һѾ޽ȶȥ
ȶѾﵽɵĸ߲㾳磬ŴħɷնСɻΣ
ȶ廯һ磬޽һӴһգڱħʥӦΧһַ磬ħħɷգ
ħɷһֳַһ飬ڱħʥ
ںڱħʥһ㶼ֻܸӦ޷ȷȶľλãɻεĹɽ綼һ
ȶΧںڱħʥܣħɷȷʵᣬⶫ޷ı¸޷ڱħʥ˺
ڱħʥƺȶû취ٺٵѿЦСɣû취˰ɣٺ٣үһȥҵĳɣҲסħĶʮ
仰ȶĽɣеľǳʣͻȻһٻ
һѾɫɽзɳֱнħɷıУ֮ħɷĦһ죬ħɷըŮɢһ㣬ҲΧħͷ
ڱħʥɳԶǹѪ˿˶ڸҸʲôһϣǺ
ԱԳ˼ħȶΧ
ȶһǧѾ˹룬ڶħħΧ£Щֱӱ壬ըһħͷǱٴεʱ򣬱һ룬ֱӱħͷ˺ѻȡˡ
ʱһ˶ԶԸŶʮħȻࡣ
ħͷԽԽ࣬ȥǰ취
ȶħɷͣԽԽŨħͷϴмӿֳ֣˼λħʥĸ֡
еȫˣ
ڱħʥЦҪˣûôס
ɱ˹ɫΧħͷ󺰵ȶô죡
ȶתͷ˵⼸ħͷסң커ˡ
ĵ˵ͷȫ汾ˡ
ʣµļͬʱطȥ
ڱħʥŵĴˣֵǸ׷
ȳħһӵϣҶڵ˰˵ʱһ£ʱԵر
ǸոշɳħͨʧҹĻ֮УħͷǷȥʱǰͻȻһž͵ɢ˿˿ɫڽ϶ħͷǻûô£ȫϵϣҵĽĴ𣬱Ͻħͷ֩סĲӬȴǱɱˣǵ岻ڱա
λħħҲ˽ȥǹҪѣǼµħĶôױѣֻĿħʳ
ë۲ƣʣµȫȥͨУֻ̫ҪоҪúħͷ֪ǰ󷨡
ǶȥˣʱͨĿֿ˻ֱȺ˻Ⱥħ衣
ļ룬һӽսŤתħͨʥָˣֻҪһħͷԺ󣬾ȫˣ׷Ⱥħȫħ


0941 
ȶѹȴԽԽλħʥҪɵĻγ뻯ˡ
ȶȥλħʥҲܻǻȥǾƹһһȴ޴¿ڡ
ȶ˳Ľħʥħħʥȷʵһħͷ̸Ӧ˲ԾøΪֿħ
ȶҲû뵽ЩħʥȻôµҲֵֿֿܹͽ͵ģħʥҲ뼸ҾϺ˿˿Ǵ̼úܡ
ȶЦķ˻λħʥôˣղŲǺôܣһѰɡ
ȶɵ÷ɽħʥڱƣ޷ħʥǵȶһֲĴħͷ
ڱħʥһͱ˾ϣϢѸٵĳȡϵħ޷ѣȥԼħɲŹ֡
ڱħʥݺݵĺ̵ģ̫ݶˣħ˷Ҫ˺鲻ɡ
ȶ֪ԭЩħͷħǿеˣβеħˣĻĽǵס
ȶ˼ţͻȻħɷһ󲨶һξ޴ħͷħ޷˳
ȶħˣ
ħһͿȶɣôأôȸɵ
ħֹȻͬ죬һħȶҲ˷ɽ˳ȥ
ȶֹħȻԷҲϵˣȳȥͽëһ¡
ȶֱ죬һ˻ħ
ħɲħʥħֹͣͨſھۼţħɷҲħ赲޷롣
ղŵһνӦȷսνǴȫʤһħħʧħͷлһħħλħʥ
ȶһëӭȥȶӣħʥסˡ
ȶ˼ëֹˣħʥΪԵͣҲеʲôֻħȽ鷳
ղŵһɱʢ˵ëصģħħͷҲƲħ󣬳ʲôķʽ
ëһӳ૵ⷽʽ
ȶо˽ëʵô֣
ëһƣ˵԰ⷽʽħûķʽǿ϶׵ַ磬ѵķ
ħͨħɷѾ͵˼£ȴܶҡħֳֺ˼λħħѾﵽʮλ
һλʮر𣬿ΪԿ϶ΪҪħˡ
ħǡ
ëǣӳ˵ԭѹʮλħǵ񻹺ܼް
ȶʵ֣ʶˣǸ˵Ϊɲ򵥣ɢħЩʵˡ
ëͷ˵ǵܲ³֣λ׺ݵľӦħһֱ̾һİħ˹ĵһӦǺųħħħ
ȻδħйϵϢеġ
ȶϥڿУҿԿ϶ǾԲΪħħôңǱʵô˼ַ磬϶ʲôıһͶħĳЭ飬Ȼǲ㳲
ëħûвѾǸˡ
ȶ̾һҲʥʥڣʮҲ
Ҳ廰ǰϺʥڵĻЩħͷֱͲֵһᡣ
ëܵ˵Щɥǰʥµĵط̫ˣԲ䵽˭۸ǵĵزҪǿħͷǿǲǺ۸ģ
ëһϯ˵ȺܣֵԸëǧ꣬繲
еҲһ쳹أʿﵽ˶㡣
ʥǰֵӭУȥҲǰ취ʵɧǣħڲд⡣
ëҪӦʱħɷͻȻ˻ȥû꣬һֿռ䡣
ȶżͷ㷢ɻʲôѵ볷ˣⲻħͷԸ񰡡
ëû˵Ĳﵽ˼£Ĺ۲š
ͻȻħɷճĵطһƬҫʱ֮ʢȻһˣ
ëˣôᡭѵ


0942 ȫ
ȶҲŴС죬˵ɽ˰ɣѵɵۡ
ëӦҡͷܣɵҪַýħ뻢ıƤ˲Լһǧң
ëһ֪Ҫʲôˣ
˶óɻ鿴Žëëһӽɫ磬ԶȥһȼյĽɫ棬ƽ˵ܹ֮ħǿ϶֮ͻ󷨣ԭķַȫһҪס˵ѾˣһǧλѾһԲƣһɫ֮ѾٵľۼھۼʮɷԲСʱһͷų
ŷײħϣһĦ˺һ󶴡
ħͰħͬʱ֣ӴħɷȺĶһӿϣħɷͨ˺ѿĴ͸λħǰ濪·ħͷ
һ𳯶ӿ˹ȥΧ£֪ħĴչѱˡ
һڻµסǼھѶˣһǧλ˻ڲ֮ͣϵĴµڡ
ʱ֮ħѾǧٿˡ
ëջѾ˵ħ͸߱ж
ǧ߱ϢȥЧͼӰǧħͷĲҽһħǰ
ħһɱİħץסһ͸߱ǣһȥЩСͺͲƷһҸϣЩˣ
ԭЩηħͷǱһҲηĿӿϡ
濪ʼܿƵĻħħͷͣħɷðֵﵽʮʱȺħأɱĴ
ħͷǻǸĲ˱ԣ˵ħͷǱԼͬʳˣϾħͷ
ħһѻɫħꪣħһ·ɱħꪴж壬޷ۡ
ħȽϡľӶһʵʵħľħɷǰֻҪоһ⣬ֱӱԵ÷顣
ëһʽȶֱȥסλħǵɱ̫ǿˣȥʥѵȫȥסǵĸ֣ҾͲ粻ܵסħӺЩɽ࣡
ħɱͻȻһֻļƺ̺ΣյϢ
ħꪵĸ˵ȥһѺĽëħݵӰǰ
ħŽëһ󣬵ëеħһ鶯
ë㶵϶ħ伸ɫħ˳İħ壬һǿҵıը󣬰ħһԴڴڵĴħѾһЩˣħħͷĿǲԶġ
ħģⲻƽȻħ󣡡
ëЦȫĹԶõıԴħ󲻶ϻûӡ䣬һֻӡ价Ƶɫħħͷ־ħ
ħХ֮ӹ˰ħֻӲͷƤħӲʱ죬ɫħΧħͷҲ漴飬֮ħӡ˰ħ壬һžıըħըһǡ
Ʈħһۣħ¶ѪȻЩϧħ֮壬ƾħɱңսڲŸոտʼ
ëͣڿѪȵζıǻ֪ûԼħҲֻǸƽ֣Դħȫһܽ𣬿Լûħģֻش
ħҲȽƣԼǰֵûУԸܲӶеħꪣһħУ
ħԲ˼ٶתţĺХ֮˵ħꪴ㼯ס˽ëһǿ϶лħͷйȥⲻ˱³
ëɫһħͷһ滺ƶȥڿҪеʱתʧˡ
ħȫӶħꪣͻȻʧƿһãһıը
ħһѪгѪ˿ǰʵûа취бԴİκǶģû硣


0943 ֱˮ
ֻԼû˵ķݣ
ħֿЦ˼˵ѹֱ˵ԴرȻˣ
תͷֱң
һһλų۳ѿ˳˰ħߣż촽ЦڣƢҪô԰ꡣ
ħģ㰤Ȼ˱ꡣ
ëλˣоܲǳѿЩĸоϢû뵽ҲȤ
ϺĻһһ۾Ϳǰλ˾ֱˮ⡣
ֱˮб۶ŽëЦٺ٣Ҳ˰˵һë˵𣿡
ë¶м飬Эħַ磬Ͳɽ鷳
ֱˮ˵ɽ磿ǼɫһûϣһȺҷ
ëЦĿʲôȻɽ綼Ǿҷôȥɽ磿
ֱˮһ󶶶תͷЦܿͻֵˣҳ籾Դİڡ
ëȺ˵Ŀģ˵Ǻǣ㲻仰ץҾͿ֪籾Դİأץҿɲ׵顣
ֱˮЦ֪ץ㲻ף׸ɲɴ飬ر磬ǱԴ˭ץأҲ׼
䣬ë֣λͬʱ֣λλɾλ޽ɣټֱˮʮͬʱΧм䡣
ëбԴոߵ󣬵˵㻹ûⱾԴĺ壬Ϊ˶Ϳ԰ס𣿡
ֱˮŬŬ죬ٺЦҵȻˣûס㣬ûأ
ëӹһ˿ңûʲô˼Ҫ˲Ƴȥʱֱˮȵ̫ˣԿռ䣡
ʮͬʱóһСɫ壬ÿһ״ͬǻûԵ״һĻҰ׿ռ佫ë档
ëоԼͻȻʧȥϵĪԳɿռ䣬ӵеֶΣ
ô࣬һȶȶ˳ˣƶĶʥµĴұסˣʱ£ģߣ
ȶħòɿûбԴЭħʵ൱˴ѽѷ֡
ħȻرеħӶܷӳƬħħӲޱȣ޼᲻ݣɽ˼¶ˣӲֻܶܡ
ħҲûʹȫһֱȶ棬ƺϧĸо
ȶëĴʧɫëٷȥԮһڵ紵ħ΢ЦĿ˵Ķң
ȶЩץ񣬽ë˷磬ɽⱩǣǧѼȵÿ
ħɫģȣЦǺǣҪôŮӦľЩ
һʵʵѾ޽ȵķɽཻһĽײȶɳȥǹһ˿ѪɽĹâҲ
ħƺ˲ƽ͵˵㲻Ҫ嶯˰ɣ
һײȶ侲Զëߵƣ̾ϢһҺҳˣʥϺ󣡡
ħ赭дЦܣûôס
һƬħХȶʧӰ٣ЦҴ򲻹㣬ǲӲ㣬б¾׷ɡǷֱ𳯺ȥϺʥѸм£ס˷׷ϵħͷ˵÷ǳΪԷһרŲġ
ֱˮ⿴Ҫˣæ׷ˣ
ħħһۣħҡȣҡҡͷʮĬûǰֻǷԸ¼׷ϡ
ħ˲ƵֱˮԣЦбܽҲӲˣѾԸ׷ȥˡ
ֱˮħһۣǱ¶ݵЦݣ˵ҲԣҲܲˣ
ħħֻħħħͷ׷ȥˣʣħʥϵĸִԭأڴԶҪǵֱˮƻǷˣʲôǰɵЭ¡ҲǵĹĶΪ
ȶļǴߴʣµǳϺʵ겼µһ󴦷ɳۣԼʥǵ׷ħͷһս˶оƣˣȶ˼鵤֧ţȻʥеʵǿÿһιͻɰǧĵˣʵ̫ˣһʱ侹ȻҲռơ


0944 
ѾħѪһѪһֱħȺɱ齣ֶЩˣż齫ߴ˵ȶֵܼһԱܹӻһħͷ׷ϿŴ󣬲ܾΪֵǱ𰡣
ߵļλ¶飬ȶҡͷУ˴ҶҪһ뿪
ʥԸµҴżԱɣĹ⣬ԱʱҲҪһЩȥǰ泷˵ǻᱻ׷ϣʱʧ󡣡
ȶδôпսǰʤǴȻƺƴ󣬵ǱϾһʥĴ£ȴǽ֮սûʥԼһͿӰһĴѹЩԲ
ȶͻȻһｻҰɣ˶ҳˣ
ʥ˵УëѾٳ£ȺףǾͳˣ
ȶЦһ£ȻϺʣҪʥжãʲô¶֧ţֻҪûа첻飬Ҳ
Σպƣʱ򶼻ֵԼˣοǸŮˡ
ȶնɱһħͷתͷǵصħɫնħĺɫӴƾ˾ܡ
Ϊ֮ʣһϤ׳ǰЦȶôˣˣ¸£
Щᡣ
˵ȶôˣôôħͷѵħˣ
ȶסĵͷ˵ȥȽëסˣԺĻ˵
ëסˣܰɣôᱻסɴˡˡ
ʲô¶νëɲܳ°ǿʥ׶ĽӰˣʥԼĽӰ˳ˣԼҲټλʦѵʥˡ
˵ʲôطȥ׻Զħ̲廰ҪǸ˽ʽħбӰֵģǼȻס˽ëʱ¡
ôʱԸһҲû䣬е˵ɣëô죬ʥҪ֪˻ᷢģ˭𣡡
ȶϾһ֣ƽһ¼ʱΣ̧ͷ侲û˱ҸĽëҲΪ׻ǰ˵úе
Զ׷ϵħԽԽˣħХ֮أЦǺǣǵĶԽԽ棬ҵĵǽëİΣҺݺݵĽѵȺħͷҡȡ⼸־͸е־壡
ħĴѾ׷ħʥϵĸѾλħסˣָӴһȺħһħ˶ͣΪԷҪǾһսʱˣſֵǸɱһ
Ǹħޱ֪
һվֵɣҲ򵽵ʽ
ݻҲЦվеϵܣôÿζô嶯ϱȽϺãþûзŻˡ
վһԵĶʥ˶ԭأЩ˼ֱûн׷ħ˼ҶҪɱǰˣ˭ֵ⣬ǲһ
ֹ̧˴ңеҶҪˣҲûãŸôħͷû֮أ
Ĵ¶һȺսˣΪܸΪ;磬ϺôɹģԽǿԽãԴᵽԼڵʱд򶷵
ʵ˶֪Ϻʲôɹģ͸ȷʵԼֱӵķƽʱҾд衣
վ˳óŭĿ񽣣ߺŭĿ񽣣ŭ죡
ŭĿ񽣳𣬻γΪһֻƽɫӥʣӥһͷԽɫ֮УɲǼ䣬Ƭɫձͬ˻ƽɫһ޴ѩ״¶˳һʱ
ħͷҲͻȻľסˣ֪ᷢʲô
һƿյӥѩ״ٶȽ˻ƽΣӦ˵ΣΪÿһζһֻƽСӥ
ӥȺХǲܵ͹ģӥȺħӪĴըÿһֻСӥ̺˾޴
ħھͳ˼ħͷǱըħѪɣҽص֮У޵
׻˵ȻϵܶˣǾʹɣ
׻Цã


0945 
𣬿еͻȻ˱仯δйͻȻ쫷磬ŵҲŵ쫷ֶ˿ֱħȥ
޿ײ쫷֮ɵ˿ħо޷ܣ˿쫷ֱӽǶ屻γһƬһƬġ
ݻҲٺٵǰ˵ҲϽͰɣż𡪡٣
ħĽȻһƬ𺣣ż˭˵ܣοǾģݻԻĿƸӳˣħȺʱѤķٳ
һԵǶŴͿһУⲻսǵɱħͷӰӶû˺ʵȵʵ
ħȷʵȽϲңΪѾȲʤȯˣԴɱһȡƱ֪Ķð˼ʵֲˣһӴǵΣ꣬м䴵磬ǻ𺣣ľҲˡ
Ƭ֮ѪȵϢսζ֮䣬ԭѹѹħǰ汻ɨһ飬ħͷþֵ۹⿴Ŷˣǰ
ʵʵ̫ˣȥ͵ôһ󹦷Ѿʧ˼ǧħͷһЩħħ϶ǱӥٱΣûʧڻġ
ʮħսѾֻʣеսжҿ֪
ղͷħҲһϢˣûģѪ˫Բ˻ҲҪ£ôһϣΪٸҲֻ
ħĻû˵꣬һĲ˲÷顣
ƮɢħľۼħѾȫѪѾħ˲ص˺ԺҲѽ
ħٺЦôҲ޷ɱңħ֮壡
֣ħֱץٺٵЦħ֮ǰɣҾͿô
һѽħ˱ս֮ϣͻȻɫħħûһ㽫ħ
֮䣬ħ˲ͻһ̡
Цݼϣ˺ƺޱͷų˭㵽ף
ǿѹȺħЦÿħͷȺħпһ˿־а
ʱЩħͷѾʼƶˡ
Ҳħû˲֪֮ѹô
ʮڵ龰ЦȥںС˵һչ˺ýëһͷҾǵȥ죡µĻҲµĻ
˵ҡڵķ˻һŽ֣һӶʧˡ
Ⱥħһֱԭأ׷ϡ
͵һҫһ¶ԭ˵ȶʱɭɭ˺档
εĴսǰǰ˵Ԫˣʮͺսֻʣ򣬲ħʧ󣬶ʮħͷսֻʣ
һֱȵ΢Цӭ˵˳ɹʵǿϲɺء
ڿ˵ȵĴʦųȵңһֱʮĲܣ̫˽˵ǻۺˡ
Ҳûʧͳ滮£ȷչòѸͣҿң
Ц飬Ŀϸ磬֪ͨᣬȶٺã
ȶʮֺ棬￴ĶǺеŨܵ
ɫԣĹֵǣ
ڣڻԻͣòӣܶǹҫ۵Ʒʯ
еıϣֱݻ׻䡢ټȶȵĺ϶ˣһƬྲ
˫ַڱߣŴҶ鶼ѾţҲټԭǴ˼磬ʥһ鶴УΪ𣬲Ҳ̫ȶҼ򵥵˵һ°ɡ
ĶϵǰȶʮֹĽľ˵һ飬ֻʡȥ˶ƽٵĽܣǱϾܡ
֮۷׷ףر˵˲ʱ𶯣ḧڷ·Щʲô
˵ëʱҲһ£Ϊʲôô࣬ëδ֮ۡ
ӿڹ˵ΪѾûʲôˣ˳ħһģֻǸôһҪ롣


0946 
˶һֱͷ˽ĶϺʵѣıˣ˭˵ȡڹҲ֮У类ħ˵вҲǾ޴ġ
ʦѾ⣬ֻҪ˵Ҹɾǡ
˶ϣæǫҲҡ
ֵ̧ϸ磬ͱˣʲô˵ھҪһë˵ʲôζԵʥ𡣡
𣬹ֵҾ˵˵뷨㽨飬һ¹ϵش鲢ȵ£һαʤһĹϵȻʤĿǰûг棬ڽëܺһʱǰЩǽͷݾͻµʤ죬ƿ˵ʮϾ֪ʥ޽Ĺϵǿ޽һ»ͷʥ޽յĵෲ
һͷһЦٺ٣Ǹ⣬޽Ļͷ֪Ѿ޵˻ʾෲҲﵽȷһɺܴ
Ҫʥ𴫸ѶϢʥܹϻãһоͶӭжˡ
ãڴҸȥһ£һϸĵ䣬Ҫȥ޽һˣʱǳʱ򡣡һЦ֮԰ȥˡ
ȶԭؿҪһȥ
˵ȶ㲻ȥֻģҪúùͰοһ£Ϊط׼İһὫëؾȳ
ȶ˵úе˵ͷһ·Сĵ㡭
һͷһ˲˳ȥ
޽İǵĻͷʹһѾ˴ϡ
ͷ޻һ˼ʲô飬ͷҲص˵ôпй䰡
ϱȭû¾Ͳ𣿲㻹¶ˣȷʵ£
ͷ޻վһ޵ϴʱкܴı仯һֱ㲻ϺѧЩʲôôô졣
ϲ˵Цôһˣ¸£
ͷ޻øӵ۹⿴˵ĽΪô죬ǰϺҲɲʽ٣治֪ʲôط
˵ͷӵˣеʥĶҲ֪˵鷳ȱˡ
ͷ޻ʵ˭Ҷ磬ʤʤڲìܣ˻ǲҪֵĺãƻ磬ֻЩɡ
Ȼ磬ħǴʮħڣʮλħɫɽһǧˣĿǰѾʥϺָë˲µľԿռԱѾҸȣϺʵоǿˣ
ͷȻ£ãһֵǹȥෲ
ǣԱһױӦһ˳ȥ
ܿෲʹ˽
ෲλҲʦʥϺʵļҲʦ֣ͷ޻ʵ
ʦ֡ෲȭ
ʦܲؿȭ
λʱģ޽ҪΪʦİΣ޹ʺʥһͷʼճ˵⣬޲ǰ򾫱ǰȥʩԮͷ޻ʵ
ǣෲһʹෲ
˶лͷ޻ʱˣȻ²˳٣ĳµлͷȭһ
޻һΪֻ򾫱Ϊ޻ʺʥһֱʱñԲòһӦ䣬Ҫٲǡͷ޻ʵ
򾫱Ѿ㹻ˣοʦܻǰȥ˴һ֮Σħ֡
ˣ޾Ͳˣෲȥɡͷ޻ʵ
ּෲ˵һ˳˻ͷ޻ʵĹ
ܿෲҵ޽ͨ˵ĺ´ͨ硣
ʹෲ޽򾫱صȡ
ෲȵĴ𷴹ϸ˹ֵɽˣ
Ŷһʵô죡Ӧòɡ˶ˣ
͵֪ͨģԼģһǧλˣƵˣͷŭ
˵ͷƵɽ鱨ͨѾෲ̸ˣϸȥһ¡


0947 鷴
˺һųɽˣȻˣӭչȣŭһ࣬Ǵһɱ֮˲ǰ
֮ſھͽеλƵҲ̫˼ˣôһˡ
Ǻǣٹϴһɣٹ˵ʡȻҶ˾Ͳöˡ
ŭ㻹㣬Ƶ۽Ҷ˶ˣҪȥ£ɽ綼֪һ׵顣Ը£ˡɵ۵ĦҲȽƵԡӦһ¡
һԲ廰ǰƵ۽ɽʵǿλˡ
һЦ֮ŭٹƵ۷ԸˣһҪܣ˵˲֣һ·ֹˣħĴͽɽ紦һǧλ˾ͽˣûгԿɡ
αȽϲ죬Ƶκ«ʲôҩҶħôҲнħħʥĸҲ٣ս˵ǲܱȵģһ
ɽ˲ɵǿ϶һ㣬Ƶ۵ʲô
վ΢Цйͬĵˣҳȥ˾һ壬ʽǧ򻯣ʱΣ
겻ˣǺǡ
æ˿ǺǣһһҪתƵء
óһɫĳ񣬵һףӡһνɫͼģζɱңǶ˸
ȵɵһǡ
λ޽۾һǰΪĴ޽ר
΢ЦʥҵģȻãϾɽĶȻҪ黹λƵˡ
˼ã޿κεĽӹ̾ðɡллϸˣ
΢Ц˵ˣȻиʱģ۴£
˵ʵҲûʲô۵ˣ϶ѾˣħβܲħĴ󷨣һħҲֵסŭһǧˣȺ޽绹ǧλ֣ǡ
վֵǾˣڴҸ׼һ£ϳ
˶ȥˣԭ˵ǵʵȲʤȯصʵҶˡ
һ飬ͻȻоΣգ纣ĻԨҪвõ뷨ǲǺ⣬Ȼ˵˲Ƿˣһġ
ɫ粻ḻľʲô΢΢̾Ϣһ
ĳ˵ٹصңֻΪ˻رʥϺʵʱȣ˼һֱûκεķţϵܵ˿ޱչʾϵܲģҾͲ£ȱˡ
˵£Щ죬Цϸ磬˼ҶˣʥϵôдҲ̫Ҽٺ٣ʲôϸ绹𣿡
һ£óһѰ׽ɫĳȣݸϸղŽ黹Ѿûкõķǰʥ͸ҵģҲûʲôôͽ軨׷͸ϸˡ
ȷʵûкõķˣʵ̫ˡ
ЩΪѵ⡭
еϸͱƴһѣ˵Ϊô£ôҲҪʾһ£ǲǣ
ҲƴǣҲҪԺѼӱΪ׾У̫ŨĸмӰ
ϸ۲һûһ˿ɫë֪ʲôɵģޱȡ
ɫȱϳˢ⣬ӡţǬȣ
Ǭҡ˼£ﶸȻһţ·֮¾յĸоԭϾëҲһߺһ߰ף޵ñӰ򵥰
ЦϸҲ˭͵ĶȻˣȥԺȺȾͽϸˣһ࣬ϧϸֻһû൱ڿһְֻ
Цϵܣ̧̫ˣ׷ϵܵĸǾḻǶıˣֻǲְˡ
洫óˣʱ䳤˻б
˵ͷؽĹ㳡ϣǧλ˺ޱľۼ֮ͬʱŴأм仹ʱҫ齣Ĺâ


0948 ħ
ǰҲû뵽Լһɡȥ̣ȣߣ
Ϊԭɢһ޴ĽɫǽǴǽȫʧˡ
գɫźȻ֣ԽԽ󡰱һʧˣɡ¶˿С
ෲһܣ°˼ףôôħͷǵ簡
˶Ƚ֣ЦǺǣΪӦʲôӣɱӣħҪΪˡ
ˣҲЩ׵ô¡
һ壬͵嶼ƷľòϣǶħ˵һһ㲻ҲôħͷͲһˣĺħһ߶ħ˵ʲô
ʮֶģŭЩаħҪǺÿ
ɽվһŰüôħͷӰӶûЩְʲôɡ
ŭɽĻһЦȻʲôõģЩħͷǺܾûнѵˣŻô
׻һԶ˵ҲħһͨħͨӦ뵽ǻûбʤİգԸɴΪʵڲоͳ˻ħ磬׼
˵ͷ˵ҾҲӦֻһֱûץëΪʲô
ֵȥ˲Ȼˡ
ߵȶʵȶħͨʲôλã֮İԽһ˲ƹȥ
ȶָ£ɡ޴һħͨԡ
ո˲ͣСģ
Χ͸ѪŨܵħɽһƨڵϣе׼ˣħɷúˣǾȻܹµǻ˲ƹ
ץԴɻ϶Ǽһ⣬Сǰôûô
оԭħѪ󡣡
ħͷרħһֶζʮ˽⣬һ֣ɽƵһǧųһֵƣƯϿգɢһɾµơ
ȵɷħ󣡿ɽһ㡣
ʵ󷨺ǺܰԵ
ۿЦһ£͵оרſħͷһûмӳʲôӣ˵Ҫ˲ܷ
ܵħɷԽԽŨ˶ѪĶ䣬ĵݻ˵ǣ˸оڵһ㣬Ϊ͵Щˡ
һ̧ȻǰзֹҲӦñʾһ°ɣϲ󣡡
Ϲֵǣǧȸһ˱ǵ״һɣ֮ڲۣû״Ĺ⻷Χֵۣͨ
ܵħɷڿٵ͸ħͷ͸ħɷ˹ֲĽ
˵ٹ֮ɢħɷֻҪһʩһܳơ
ɽ޾ɵվ˵ҼȻ˾Ҫ
˵תʧˡ¶ЦݣżȻкϷˣʱǾһ֣ħѪ󡣡
ħɷħͷЩѣߵ˶֮ǣǰҲ˱Σ磬ˮǱ߶òôֻ֮ӲͷƤǱ߹ˡ
ħѪİ£ħͷʽڵħžһӿ룬ħͷһ𹥻Ҳúһҡ
ͻȻĲҽͱҵĽħɷ˲١
ͬʱ׼ʱʼ
ǹ⻷ƣǵ״ϻûλȵĸվڲͬλŷ֮ɵӡħɷȴη壬Զֿһ·
龰ӾʣɷħȫһƬʵɫһǧλһмӰζɫŨܵʱһȣɷħ
ӰгѾþ޴ޱȣɫĹзɫ̫һҫܣ֮ҲħɷеħͷǱס׷׷˻𣬻Ʈɢ


0949 ɽ
վ濴龰סĵͷȻ鴫ħõ̶ֳȣЩħͷҪùˡ
š¡һ죬ԭ˵ħɷĴƮɢħһȫʧˡ
ħѪѾƣûħɷڻΧħͷ¶
ħѪλǰնεӣֻͻȻȱһߡ
ɽ˲˻Цٺ٣ҸɵòɣǱߵħͷܲҰ
ʵɽȥʲô
ɽûʲôֻû㶪һס
ֹ㶪һ׾ըħѪһ߰
ԭɽһʼڹ۲ħ󷨣ͷ󷨵Ҫڣħɷ˵ͨûʲô𣬲ղŷŵĿɲͨף´ĺףըƽһƬеʡ
ħѪһƣħͷǶЩңŭ׼ˣ赭дػֵϣ
λͷһһǧλ˷ɢһʱɽ䣬սһš
ߵӡɳԴݿ֮ըħͷ޵ǧǰĽӡڿԱ任Զǰ޲𹥻ˣһ
ӡħȺݺ޼ɵʱԶһɫĹӡĦһ𣬷͡Ħͬ㼯һ𣬷˾ҵıը
һֱû˵ෲ֮
¶һֵЦݣ˵ڳˣҵҪʲôˣϣͽˣʣµһǧ˸ߣ
һ˲Զɫķأһǧλ󣬺治ԶһĻҰ׿ռ䣬ʮλŽɫƬռ䣬ë档
Žëɷ˵ĵһӣһֻɫСзȥ
һλͻȻ󺰵칥ֻС
Цٺ٣̫ˣ
ֻɫСϲȸĻȸĻ״̬˸߲ı֣СһβŨ֮Уһը죬ɫСγһѿ󸫣תϰλ˱ͬʱɣ˲̶ͬȵˣɫѪĴɢ䣬һӱˡ
׻俴׼ʱϣٽΡ
ƬĻɫȺɲɽѣɷĴӿ֣ȷ̻ҪƯֻƯ̫Ѫɺɱ
ෲע⵽˸ղźֱˮ⣡
Ҳע⵽ˣζĽеСӣϴܵÿ죬ξʰɡ
ֱˮԵЩżΪ㣬˱Դһÿ
ʵֱˮˡ桱ָʾȡÿһıԴǱԴô׻ȡģ𶼲Ǻǵ
ĽеΪԴʲôôԭסëΪıԴҪԴ˵үûᴫ㼸оء
˵ǻһֱԵЦ
ෲʦܣǵûУһĿռƣ¸ֲסʮλˣֻҪʮλ˱סˣȻ޷ĹܣռǻԶʧġ
ڹؼʱԳĹǻۡ
ෲ΢΢ĵ˵ͷصԣֱˮң
̴û⣬ʦҪҸ𣿺Ǻǣ
ĵó޶ɻͻȻɳֱˮ֪Է϶Ҫ֣˲Ưƿ
¸½еѧˣ
ֱˮȻȡһɫĳ˹л˵ĵ
оĵ˶ȫף϶޶ɻֵȥ
һӴʮĽײʵĵʮ׵İӣײľ޴
ֱˮֱͣԭעŶԷ
ͬʱһеֵĽеôûȻŪһ׼ƷԽԽ˼ˡ
ղŽƽɫΪѾӽˣֱˮһ㣬ֱˮƷʺһЩټ˸ͻȻϮսƽ
ֱˮҲеĵǡ桱ģԪɷ񵶣רЭԱԴĻȡǿʵҲû뵽½ôƷʵͽǧǱһʧ㲻㰡
ֱˮ⵱ȻϢĻᣬԪɷ񵶿ȵ֮


0950 Ӳ
֮䲻֪ʲôʱɫɷɷ·ʶľۼΧһĵѹɫľ޵ɫɷϢðݺݵ˹
Լɫɷ޷ܣæ޶ɻŽΧһҵĽײ޶ɻųɫĻ𻨣ÿԪɷײһΣΧɷͻᲨһ£޴ѹӿ
Ȼ޶ɻıûܵκ˺оʮңֱˮȻ˲٣ȻԼ޷֡
ٶͺһƣ״޶ɻһӱѿĽɫǹɢȥ
ɷһ󲨶Ѿ޴񵶴ð˳ܱ֮춯أܿܵľĻһᷢΧѾûһ֮ˡ
޶ɻεĽɫǹɷ˻ԷԪɷѹˡ
ֱˮ֣Ҳˣ̫߹ˡ
޶ɻɫϾҵҪۣ
ֱˮɷһĴڣǿޱȣ콮ҲضãԭԵĵ޷ģٺٹ
ޱս֮ޣѣָˡ
ֱˮҹζ࣬ȸɵǴ£Ԫɷ񵶷˳ȥɷ
Ԫɷ˲ʧɫɷУʱܵҪɼһ㡣
ܵɷȫγ˼ʮ񵶷ֱ»С򿳵Ŀӿ
ͥŲһܵ龰޵
˵꣬ȵս֮ޡݺ£
ս֮޷߰ĳԼս־Υɫӡɱ͸ƥİγɽɫĹ⻷ɢ
ɫɷ۵ĳ޼᲻ݵսްɨҶ֮ƻ֮УеԪɷҲ¶񵶿ƷʵԭЩܵηս֮޵ƣŷ˻
ֱˮŲԪɷ񵶸оЩ˼飬˼鷢ˣеǣֻҪʹɽģɽܿƵķɵս֮ߣؼһӳ˽磬һͬеɽڲ
һֱڹעĻɽһԿţ̾аߡս֮ޣǲ˼飬Ȼ
һٶǺеǣеƣɽһӲܿƷˣתۼơ
Ҳû뵽ЧԴõս֮ޣִϺѧ񷨾ս֮ޣѾͨ
ǻ޷ս֮޵ȫãô޷ٽֻгԺȫɣһܴﵽЧѶоԾ
ʮϲЧŵĿЦֱ˿˰ɣղˬ˰ɣֵˣɽȺ
ս֮Χǧɽ˽ʿһ㣬һֱˮȥһʱɫնˡ
ֱˮ˼ʲôæ񵶣񵶴һʵɷ֮赲ǧɽ
ǧɽȻû˿ƣĹʮǿģԪɷ赲˴󲿷ֹһЩֱˮϡ
ֱˮ³һɫѪɽ˻ȥ
һ֣еǶȥɣԼ֣
ս֮޷һеɽɢȥ
һٶڳеˣ֮жսҲ˰ȵͨʿ߰ԷﶼΪĴͨе־塣
ֱˮ⻹ûƽеѪַս֮ޡɱޣ
ս֮޵ɫͻȻѤҫ۵ɫеﶼһֲõĸоڵ֮ķ·ܵĳΪ֮⣡
ֱˮһð˲ԤУΪʲôǸˣΪ⼸ߵģյ⼸λ⼸ôԵ桱˵ûΪӵƷ
ڵѾˣΪս֮޵Ѿ򿪣ս޵İ翪ٵһɢƺҪɨƽһп赲ʡ
ֱˮ⽫Ԫɷ񵶺ǰһơ
ǿİȻײԶ·𱻾޴һ¡
վλõķԲ֮ȫΪƽأˡһһɫİԹֱٶȳֱˮ˹ȥ


0951 ֱ
ֱˮϾʱֳΪ侲оⲻͬѰɢĽ˸еϢ
ֱˮǧҪȥ
Цٺ٣ǧǸõѡ񣬵ɱޣôֲ֮ıأ
Ȼ˿ûܵӰ죬ɵĳϷıȥ
ֱˮ޿κΣȫĹӶԪɷ񵶳ȥ񵶻ɿɽ޵ɷײһ
һֱˮ⡰ۡ³ھѪȻƴȫѾɱ޵أɰѾʹܴԪɷ񵶾ôҵײҲܵһЩˡ
ɱҫʱȻϿգӹɱ˳ƾһ޳
ʱſɱ޵״ⳤα忴ʮֱ£йӵλƣһָӲ֮Уǻƾ˶Ϊ֮ƣޱֱʮ״
ֱˮѾɱްʵûޱȣΥľʹЩòԪɷ񵶣ɱ޴п϶ɣʲô֮ǲ֮Ƿϻ֮ԵģûܹвĶѡ
ֱˮӶԪɷ񵶸񵲣ÿɱײһ¿оͻѪ
˷ܵĳХһЦʵ̫ˬˣ˵ĸоǺã
ɱޣȫҲʹʲôͼɣӲӲӲӲ̡
ɱĹʹֱˮڵ֮Ѿ˱ıԵɱƺзӡ֮ĵļһֱˮ⾪ʧ룬֪һ֮ıӡѾͱɣڱָ޷Ѱ
ֱˮһת赲һػҽһװ˹ȥªһûа㷴Ӧˡ
ˬֱˮɳȥ˵ϣڳǲǸòһµʱһֱˮѾʧˡ
д϶Ц롭ɱҡٵȼɡ
һת׼ųɱ޵ʱ򣬿ͻȻһѽʲôһֻɫС߲ʵ⽫˲Ƴȥֱˮ⵲
ɽӰԱߣɥ˵ץһֻҷ̫ķˣ
ֱˮķѾ޷˲ˣޱȣʲôƷȻ׷ٽƣ
ʵղֱˮʱɽһֱһԹ۲죬ֱˮɳȥʱ֪һܣ׼
˲˹еɽȻϵ
ɽֵҪʲô춯ְɣôϻ˼һҪҪء
ֱˮæ˵ǡǲɱң֪ܶ࡭ǲ֪飬ɱҾʲôҲ֪ˣ
ԴЦٺ٣˵ĻҸ𣿡
תͷɽǵ˭ûͨ
ɽҲЦٺ٣Сӿ滵⹦޽֣϶У
԰æȻ˽ëתͷͽëǰ
ԭںֱˮʱෲǵľжҲڽУʮλʮִεֵǰ˵ˣ赲ά־Կռ䲻
ϧǵʵۺʮλܻ᲻ƣǵмλֻǴ޽ΪЩʵǰǾԵʮִˣʮɵĿռ߽ˡ
߽һ˲䣬ʮ󻤽ʹһӵϣֱסһλǲл᲼󣬶˲˹ȥ˽ë
ëֵлٹ
ˣҵʥЩС²ҳݡæ
˹ֵٹԷһǧɻѾ壬ʧһٶλˣٶλ
Щȣʵô죬Էǣ
ĴǵһʵҲôסֱˮ⣬ԶԷǼˣ˶ˡ
ʵһԭֳǿʵȵ˿񶼴һֳ羴Ŀ⣬ղŵսֳ֮;ÿһޱȣ˭ӵͨ˶ԿǿߣҲ⡣
ǺЦĵҲð֪ɽǱôˣȴʣµ˹ȥæʦܹһ¡ֻӦһ˳ȥ
һෲ˲˹ෲ汻Ƶֱˮ⣬˹ȥ
æֵܱæʱá


0952 ʶ
ֱˮֵ̧ûУ˲Ѿľ֮ڱ͸ɱһͿһΪҲˣתޡ
ෲʱֱˮ⺹ëͰ͵㡭ʲô
ෲ޸û뵽Ҳн죡ҽãܣ
˵굥̧ɫ͸˽ƣֱˮͷĲλһʵʵ
ֱˮо̹ǵĺ䴫Ľк·Ҫ궳һ֮֫Ѿʧȥ֪ȫĹͷ˷飬ʱƹڵ֮Ķסˡ
Źͷﶼһġ
ɽͷɵһ߸ɱȥˣЩȤ·Ȥ顣
ෲջߵ֮壬ҵĹ㣬ˣ
һԶෲ˵ʦЪһ£˵㾫ͨͨԡ
һ˵ෲæͨ򵥵ĺܡ
ûɽջأֱˮѾʣ°ˣղֱ֮գѾûӵĿˡ
ΪԷһǻһ򵥵ĽƣֱˮƶѾ˺ӡ
ෲŤͷ˵ʦ֣ҿʼˡ
˵ͷෲ˫ֵָͣķɸֵӡᣬͬʱ˳óһСԲ򣬱ʻɫ·ƣʮģ
ԲԶ˳ȥֱͣˮԴϡ
ֱˮ·֪ҪʲôŭĿԲ̫ˣȻַҡ
֮ĶѾգԱĿܶûˡ
ෲеӡ᲻ϷһɫԲȦûԲȦûֱӷԲУ֮صԲһɫĹֱˮԴϣ·ʲôֱˮ忪ʼ
ԼʱෲֹͣӡᣬصԲݸʦ֣Ǽרڻͨװ˵ļģֻҪųʶͿԲ鿴ˡ
ӹЦ˵ˣǺǣȥԺоǲ֪鶼ˡ
ෲתͷֱָˮʦ֣ô죿
ֱˮڵ˵֪Ķ֪ˣҰɣ㿴ѾǸˣеɱҪ̫زźá˵Ҳ£ıŹҰɡ
ζЦٺ٣֪еɱ̫ˣڵһжɵģ˼˵Щϧѽ
ֱˮʱңܹ侲Ҳ⣬æϧʲô
ҡͷϧҲʥˣ
˵굥ִָɽͷҲصĵһ£ɱϢزֱˮڣɫɱâεƻûһ
һ˺ѷεĽкգֱˮʶеǲùġʦΪұġϺҲ
ֱˮѾ˳
ɱ޵âʱֶֽһεƣǴֶһ飬ɱɱ˲ˣս֮޵ʲǰ־ʲô˺档
ս֮ޣֵǿȥħͨôˡ
ͨħͨԣսΪңѾϡõĵϵѪѪȳ֮䣬ħĴֻʣˡ
硢޽ɽ·ڷɱţ׻ԼһĹȺħس̣ħͷ
˧ŸַӦ磻ָȫ֣ŷǳҪãֻǿĶʱְһ£ëħ¾ΧħͷһЭͱŭԶ˺ǣսȻ
ĴڰħΧֵ࣬Ȼûоȫ
ħɫأеħСӦš
Цħϣ㻹ʲô¾;ʹɣȻԺûлˡ
ħɫѿ˵ɽȻ鴫ϲĶ֣ȻˣҲֻзһˡ
˵꣬ħֽħ߾󺰵ھħ
ʱ𣬰ħɢŨܵĺħɲһķ磬ǿޱȵ硣
߾ٵħɢâһŹֵĺɫӡзɳΧŰħתħûҲ˼ħɷơ


0953 Ѫսħ
о޴һɻǿϢѹ౻һɽѹһ
治ɫЦһѾӽħˮ׼ˣϧң
˷˫ֲ鶯ȵħ硪ħ
ΨһħƮǵ޾޴󣬺նڱһ㣬ɫħٴ֣ħɷƸոҪѹʱͷħײһԭӲޱȵħھ޻һɢˡ
ħ绹޵ֱͣӳħӿ˹ȥûħӫ֮𣬻ûüѾˡ
ħħǰκħ嶼Ƕġ
ħԼĲ࣬ħ⻯ӡ
֪ܲħͼٱ䣬ͺ
ǵصķħ״䣬Ѹײڶ֮ưȥʮħһ˽ȥһ޴Ĳ
һҲǧΧħͷħħǹǺһƬ
ŭһһߵʽΪɽ֮ʵǿһλǲɣԭ繦Ͳһ󵵴Σûһϡ
ŭУһλսӭȥ
Ҳп֪ħһħˣȴܶҡֺʱԷ㲻㣬ֱӽӲʵֱֲ̫ˣԷѤ׿η塣
ٴαУ³һѪľѪѾ屻˶ٴˣħѾǧٿףȥԼֻ·һӻҡ
Ƚɻǣֺ񲢲ѡ
۽ɨһۣෲѾˣǷ·˭˵ЩʲôȻ˫ֽգս׵ȭͷλһ䣬ȵħȭ
һֻ͵Ľɫȭͷһ˴С˹ȥǽħꪺز󺰵ħУ
ħԲ˼ٶ趯ţһħħȭħ̶ཻġ֨֨ûһӣֱӴ͸ǵ˷ĩ
ħѸپۼ۳ǵʵ塣
һһ߶ߵѪ⻯˳ȥ
ֻǺĿһۣȻû׷
ͬʱķħҲ˻󲿷ֵħͷѾħһħƮˡ
ħͰħˣټϵЩ˵ʵ̫ǿˣһս˼ûУȫܣɽĳ﷢ӵ쾡¡
ŭľٶЦû˵׻Ҳˣɽʲô˼ǹ߰ħ
ش֪ˣǱǣɽǵ˼Ͳµˣ׷˻ɣԱһ¡
ɽƺҲû׷ϵ˼ͣħͨħͷͬʱӿ룬㽫ͨסˡ
һ£ɳս֮ޣЦǺǣǼȻҪˣҾһ̣ս֮ޡѪޣ
ս֮޽ڴ󿪣һɱ֮ĽѪѪѾɳħѪ
Ѫ˷ܵĴڿУƺҲᵽΧŨŨѪѪⱩǣ鷢ˣʵѪʿ״ƯϵĽ֯һһѰʺѪ
ħͷѪҺѪۣ֮·𶼱Ѫ磬۳ѪѪڷţ·𱻻һ㣬ѪԶɻУеѪϣһŨŨѪ
ֳѪޣȫӿֳѪĹâǰѪһ𣬺װʿȴŽ˧ĺ·ѪħĻѪޣѪ֮·
ѪĽâѪﵽ˼ʮɳѪŻӶˡ˵һζ˵Ĺ£ǧѪͨȥ
ѪħͷϷıѪ֮󻯳˺ɫѪܷķ䡣
ѪĹâӳÿһ˵У˵ֻѪĽ޾ɱ¾ħͨгǧħͷѪɨУȫ
ѪûмǴµѪҺâǿʢһʱ䣬ѪѪһƬݺᣬ޼᲻ݣ
ཱǰľסˣ˿µĽѪܵĳ棬ǶľսħͷʧĲҽУǰһƬ׳
ɽεҡͷѪ֮·ʵȷʵһѪ·벻Ȼ˾磬ս֮ǿ£
ɽһԽ˾ѹҲջѪޣϥڿƽԼеɱѪ޵ɱ̫أΪΪԱΣգҲóȻʹãΪɱ߻ħԱ


0954 ʤħ
ħͨѪȻֻ֣ҪѪΪӣѪ᲻ɢһ¾ħͷʵɽ˵沿鷢΢ı仯ŭԼͬĽһɫ
ڵ״̬󣬳𣬶ŭƤЦĵλˣΣ
ŭղŵľԺеɵĻΪ޵УǴ۽磬Ǻǣ˴İңȺħʵȷʵݺӡ
վһЦǺǣǰҲλˣͻȺȷʵЩԿ
ʵղⷢһоǸɽ˿ģӵ֪ȲǺ۸ģԺɽҪȵ˼С
ɽĶǽɾϵľӢԭôڿʼһǧӲʮħ˽ƣħͷˡ
޽Ĵ󲿷ෲʾ¶ȥˣҪСö࣬ͷɽ硣
º߶ϵĴȥȴΪʧôľӢʹ˺һڲͬ£ҲΪԵ濼ǣ档
ŭʵëûǾͷˣһôˣͷ˭
ں˵󲿷ˣͷֱˮǸСˡ
ŭأˣԪ˧ˣ
Ļˣ𣡡
λͬʱˣǹ֮尡
ͬʱַӦֳʵȷʵܹɱˣֻǲԸһˣֻƵ۵취֮尡
ɽЦܹ˵ҵЭǺǣһôأǵ˹û˼ǵá
ںЩ飬Ҫ⣬ͻȻɽڳɫĿڵɽȷʵҡ
λŵͷʾܣлɽĳֵİӦû⣬ϾǰҲʵ
ɽΪ޵УͷԷȣΪɽͷŵΪʵɽƵۺɵ֪ɣ㵱ͷ֮Ź֣ʱʱ̶̿ҪȵвĻȽͳΪǷ֮ˣ
һţһߵͷЦŻصܵϵٺ٣
ŭ˼ĿѾﵽҪϻȥһҸ
ëллɽƵ۵ԮҴ¸м
ĻҶˣôƵʥԨԴӦõġ
λ˸ɽ˻ȥˡ
·ϣŭɫص˵֣˵Һ˭ʤȽϴ󣿡΢ЦŭܾǺöôˣǰҿ϶˵ǲʤֻ˵
ŭͷĹЦ̧̫ˣ϶㲻Ѫ֮·ȷʵҪҲףϾս벻̶ǧ꣬һһȻȥҪƵۺú̸̸ɽ˵ʲô¡
˼һ£˵Ҳһǻ£ʵǲ˵
ŭɽδ¹˭Ǹ˼ҵһս
ļ緾Цⲻ²µ⣬ɽǲκвʵȵĸֱɽ࣬رǹˡɽĵ̣һǾȲܱȵġ˵ȺɽôԨԴֻҪǼ˵ìǲܿսģûĽˣ
ŭЦ˽ңʱ䲻ҾͲ˲˵ֱɽȥˡ
λߺ󣬴ʵղȫλħȴûж֣˼ǡ
Ц˵ûϵ׼ħѾˡ
֮󣬸ȷȵĹĵλ֤ʵԼʵͲ㹻ʤ𣬲ǵԼڵϦòż̳ġ
˶Ӣ޵У
ɽһð˳еʲôӢ޵УСɵⶼģû˰ɣûҾ˰
ҲֻлɽҲֻлɽôĺ˵
˵꣬ɽ˷ˡ
ȶ˽ëıëͣذοš
ȶĿ⣬Ӳʵë硭û°ɡˣرǵ㱻ʱ򡭡


0955 ԭ
ëҲû£ֻЩʹˡ
һԿɥëû˴Ӧø˲Ŷԣ˵СӦúúһŶ԰
ëҲ֪ڲǱ˵ʱתͷʵˣô˵һ£
ɺҴʣ¶ʮ򣬲սʮ˽ʣˣ󲿷ֵطƻˣʮء
ëɫЩȻཫ罨ԽԽãһӾԪˣĲġ
ëóķȺʣδҶǳ¸ңסǵļ԰ƻ˲ҪֻҪҶڣͿԽ罨ñǰã
ԭʿôģĸ
ЦǺǵ˵ͶӦǣ
ȶë·ЦǺǣëҪ½϶ҪԴ㿴ֳɵԴ𣿡
ӣȶôһ˵ֱû⣬ҪԴĻ޽綦һüһʱ䣬۲һͨ˳ǽ衣
ȶԼġıóѣæлǾллˡ
λĹ˷Ĳ٣Ͼ˵ΪĿõġ
˸ллô﷢ء
ȵĹ㳡ϣһ˳˹㳡ϣҡӭ˳΢ЦŹֵϲٹ
ЦҲϸĹͣϸ粻ȶʤ磬ϵ
ϸȥлͰŻˣѺ߽ӭ
˵һ飬˵λħʱ˶һ۹Ц˵ֱˮĻüͷ
˵󣬴ֵʵϸ磬ôʲô뷨˵ϵܵء
ҡȣֱȳָһо֮УֻǻҪע⡣
˼°ʵϸ˵
һֱˮ֪׼Ʒ⼸ָǴδ˵ʲôռǸ߾ӵеĴͨʵڲɱˣ಻׵ĵطԴ棻ڶɽˣȺɽìԶ޷Ļ⣬ټϵϴεı֣ǸӼɵڲҲúɽͻֻҪûзʲô£ǰԨԴǲͻġ
ЦǺóϸúеϵҲûô뵽˵һ㣬ෲûͨԴĶȫװȥˣٺ٣ҹɣ
΢Цĵ٩Ҵδ˵㱿˵ǵô᲻أ
õǰ˵ϸҲƨǼֻҪųʶͿԲ鿴ϸһ𿴰ɡ
˵ͷҡȲһƣȻϯضԷųʶ鿴֪˶ã˲Լ̧ͬͷһۣԭô£
ڵҡȣ૵ѹֱˮܳԭôۺ
˼ʥҪСİ
ޱ߼ʵǺһϸСĹӰ洩󣬾СĴеζǺۼϼ忴ָھ񺣱ǧٹֵĶʯ
Ϻˮ·ｻ̸ĵãˮϺʶ󷨵ڹͺ󣬸˵ǿѹô̵ʱͿԴﵽľ磬Ȼ˼ʱȸ糤ö࣬ⷽͲԶˡ
ϺЦǺǣ⻰˵ùˣ֪Ļö࣬ϲ֪ǿ˶٣ôԷƱأ
ˮ¶С˼ұ˵ʵˣôģ
Ϻ¶ı飬ǰҶԻĸоʮãⲻ֪ʲô󷨣ôõģĴͨܲôĪ󷨣ε񾳽ھûһ̣Կռ̣ӣȻٽӷڿռضλϣõλøպøĳȻɣǿȻγĳȻԻ˺˶е־Ϊǲںͼ򵥵󷨿⣬Ȼ֮⣬ȻǰǺСģԽҲͲԶˡ
Ϻ˵ⷬʱ򣬴һζѾ󷨴ʦС


0956 һ
ˮ¶飬૵ԿռΪ̣ΪӡȻ򡭡ǹҲ޷鰡ѵǴ˵еĴ
Ϻʼһһֱλӵо޴ͨû֣˵Щ˼飬Ҿָо
ˮҲסˣ֣˵ûĲо֣ҪжͨǿЦɣ⡭⡭޷⡣
ϺתͷҲǣЩ˵췽ҹ̸Ĺ£֮Ϊ޴صĻȻµĲо֣Ҳ̫һ㣬ԼҲЩ޷ܣ˵ˣǹҲ޷ĴͨͻȻð뷨ȷʵʵġ
ˮɫվһ˼ʲôϺʸղŵĻͻȻʲô
˶˼ʱһҵĶ¡¡ľ촫ײʲô
ϺʺˮסΣ˶һۣ֪ʲô顣
ϺûͷûԵһ䣺ײ˰ɣ
ˮſ˫ջ˽ƣ˵ܣ·úõģôײϣ󰡡
ϺһţЦǺǵ˵ҺͿ˵ķܷ飬οء
ˮƮ·ƽ̨ǰ鿴һ£ɻôúõ·ƫƣڲ֪ɵˡ
Ϻʺ߹ʵôˣ
һжȽİණûŪס
ˮָָ·˵˰ɣ϶Ǹղʱ񵴣ʹõ·˸ı䣬ڷǰ·ʾһҲûƶ
Ϻ̧ͷԭǿڱһƬпܴʲôطѵǿռƣⷽӦ˽ñҶࡣ
ϴδˮⷽ˽˲١
ˮڵĻã˵ȷʵǿռƣƺҲõ֮ռרŵĿռ
Ϻռʲô˼
ڿռƷ棬ϺҲȲǧˮ
ˮɫĽ͵ռǲýƵרŴһռΪãռ䲻̫󣬵ǽԺͺѳȥǰӴǰᵽණֻһߣȻͻһֱ
ϺЩͷǧٹֵ̫ͨˣÿϵĶǴֱʣǴռͨЩ޷ġ
ʵܹռĲֻ࣬ϵľ£ֻ⼸Ϻʵ̫ˡ
ϺʺˮΪͣ˾ܵʲô޴Σգһɵ˱Ļоֻ᲻ͬ
ˮڿռ䣬һʱɣҲ֪жľǵȡ
ϺһѹˣֻҪûʲôΣգȵҲ޷ĶǶģһں˯ϣڳɳӦϺҲ÷Ӧ˯
֪˶ãͻȻһХˮϺͬʱ۾
ͬʱӦռı仯Ҳ۾·оʲôʼȥԵЩ궯һĹʹһλð硣
Ϻһ澹ȻԳһ磡һ磡
ˮȻûб飬ͣ˵ȥ
ϺرӦˮԸתرʱ
һ޷ֱ߳ĳˡ
ղεĶ߲ʵģʺ磬û̫֮ĹԴȴԶ߲ʵĹâĴأ޷ܡ
صĴ󲿷ֶƽ羵ĲԭҲصĻϵĲݶɫģԭмβ˲ٵĸɽ£ҲӦֱӽж±ȽһЩΪ״ȫǱֱģûȥ·ÿһ¶϶һб£бµܻһСƬǻɫӰֲ
һȥĴ߲ʵһĿ
ϺоرгĲʲ㡣
̾޷澹Ȼеһ磬ڿռеһµ磬Ҫͨ
ˮ߲ʵĹâԵúֹܲߣҪҷֳһ
ϺҲоˮ쳣壬оĲһֱӷӦǣѣ
Ϻһûľˣˮı󣬲鿴ڵˮһûκεĻңЩơ


0957 
ˮȴʾʮַÿҪҡ
ϺЩΣջϵ֣еʵãôˣ
ˮ˪·һˣ˵ҲãǸСѾͷ㵱磬ȴûгϡ
Ϻ֪˫ԸҲû⣬ɫĲԭϣ鿴Щδֲ
ЩݴԼжʮ׵ĳȣⲿɫģвǻɫģײɫģǰɫģ滹žӨ͸¶顣
ϺʷЩݶ÷ǳ׳ֱžʮ׵ӣˮ֪ʲôʱߣޱݣʮֳһҩģҲر𰮳Եһʳû뵽ô࡭ռһЩ
Ϻ޵ʳǺǣ˼
תͷŸһԵڴڵҧݣꡱ׽Եýζֻ棬ȴԲݸܲݸҩĲ̫óԡ
ϺʵáŶô֪ô࣬ѵ
ˮûҲµ֣ûĻӦǴ˲򡣡
ϺվʵԼã
ˮú޸͵ôݣԶĶֳľɼǲϲֵĶĿռ价Ǻλãôֱʣ˲񲻻бˣＫпǴ˵е֮ݳ
Ϻʶ֮ݳ򣡰Ĺ˵ִˣϴǵ㣬ﾹȻڵĲǻǸϽ˳ȥΪá
Ϻʲ²񣬶ǾҪ鷳ǰʱѾԹЩĴ׷ɱ
ˮ⵹ǲ̫ģǳĺ˵ΪͷһָнģӦò˵˳ȥ˵ףôˣƿĿռ𣿡
任Ըˮ˵ʮӲЩ޷ܣϺǸʮִȵˣû̫ĸоһɫĲԭϣ񼫶չ
Ϻ˳ɼһЩõݣЩҩ˵ԺõϣŽ紫кö൤ƶҪҩġ
ϺֱʵĶ£˵ǲȥȥ
Ϻûãһж˺棬ο澰򣬾͸Ҫúüʶһˡ
ˮû˵Ҳûзԡ
˲Ƶһϣһ޼ʵĹԭϺػ׳·ؾԼ£̲סХһ
ˮɫȴԽԽѿе߲ƺصӰȥĴ
˳ŶµбȥһСƬľɼأع۲Ϻʲŷľĵ֮
״Ӻͨûʲô𣬵ɫʵȴԶľ֦ɺҶӶɫ涼ʵĵľʣľܶȷǳߣƷҲǳãǰľľʲ֪˶ٱ
ľɼûȤ޾ɵĴй䡣
ˮľѰҺƷʵľȡ
Ϻʻ֪ЩľʲôãǼȻˮȡ˵ôҲռ
Ϻʵֽ֮۳ɵ״һľɼȥֵֻ֮֮һͲˣٴǿֵֽ֮һʹȫķ֮һĹŽһľϣľϺǻɫ֭Һ
ϺʶľɼļӲеԾиʯˡ
ˮһʹȡİȡҪɵöࡣ
ˮ֪Ϻһӵʣһȡһ߻͵ľɼϡеľʣֻĻ£˲⣬طѰľһǱƷľɼԺ;ʯһƷǳõһҲԵ񵤵ȼϣȼɵ֮񵤳ɹı֤ڵĺҺľҺбϵһ˲Ż֣ȻɺԣҲ񵤵һҩġ
ϺˮĽͣٻлʿ벻ľȻôãһǱĴռϺͷҲϲ֮һ
ϺһָлʿľһóһƵƿȡֻһ˲ĻľҺ
ͻȻһǿԾٶԶϺʺˮûüӦѾ£š⿩⡱һֻɫ¿֮ͣǵԡ
Ϻһ£ܵллʣĿֻޣˮҲϣ񽣾ĿתĶţֱŴ죬Źơ
ɫֻһۣԿԱߵľɼ꿦ꡱ
Ϻϸһǰֻޣﰵ޲ѣ¿Щƣȴһ˫޴ĳ
αͨıͷϳһֻɫļǣŽ⡣


0958 
˫ðž⣬ǿ׳·ضκʣȾ޴ĻɫߣϺͳ϶СʽĻƣٶȵı֣ԽٶԽ졣
ԶԶȥֻ޾һȼյĻ棬ϻëûһɫ˾ϲ
ˮǧ𹥻ƥǸ߼ޣһʮ˳ޣֻҪ㲻ǲġ
߼൱ΪϺʸӦ̺ĸߵ֪ͣƥ޲ͨЦǺǣĶʲôطֽܣȻһȺǲŹ֣
ϺҲо˲ʵȱ˵ΪƾһȺ޵ʵҲЦ򰡡
ˮϺʵĻҲ¶һ˿Ц⣬֪ͺãȡɣǲṥǵġƥ޿Ư
ϺҲǰķƯϧƯҲûãԼûǸȥȡǱҪ˵ǲĵ̣˭Ҵ˼ҵ⣬Ͷ̥ˡ
ϺʰһԵȡľһֱǳȤǷ޵ʲôϹɵģôӲľҧ˼
ķһ߳ľһ۾ǣҲʱԵ˵ľٶ
ʱϺʺˮҲռòˣƬľɼֱǿһ룬ԻķҲԱˣתбµĶ³˹ȥš⿩⡱ܵ¶ϵʱͻȻһſȾ޴ĳʧ߲ʵ֮С
Ϻʺˮһŷڻɷʽ۽֫壬ʵĿ
ϺıƤ٩˰ɣ˼Ҷ磬С˼һͺˣҪŬþ޴ͷײϺʵ壬šĳ·ڿԼҲܺÿ
ϺʹЦˮߣڳֳȥֻˡ
ԽԽҪǿֶҲԽԽ࣬ʱлһƥɫķɵİ衣
Ϻһ߹һʵҲиߵƷ֮ļּ𣿡
ˮɫɽɫܵĸоҲԽԽأ־ϵĶϺڵ֪ô
ˮҲǴȻеһ֣Ȼзֱ޵ļͬģߵǶޣֻһƥҲǲķηֱλλһ㼶𣬸ղϵƥӦλģٶȳȺҲʮûӵйޣǼΣҲӵе˵
ϺЦǺǵԵ˵ô˵һ㼶ˣǺǡ
ȲĽͷŤһߣ˵ί鲻ЦϺڲҺˮЦֻܱĵ٩һˮһ¾ҲЩҲһֱ˼ķ
һҲ֪˶ãԶһߵĶ£µķԲǧûһĶ£Щ޷ɵƬʱԶת˷ҲƺӦʲôҲϸŽˡ
Ϻʺˮûзʲô쳣ǿҵĺǾȥȴ
ϺΪԷһ֮ӰȽȥ֮ͨӰûзκεֻľϢرŨľɼֵҲǰĶ´
˲Ƶ˶棬߲ʵƶ䶼ڽ¡
ˮе߲оЩ㱣ԴҪһ㣬һں
Ϻæϣڻһ֮û˿Ĳ
ϺЩżԼԴһԴԼǱȻӦò鿴һ
Ϻʽַˮͷϣ֮նĿ룬ǻûʱһķ֮˻
ԲǾĿģҲһϺʲǿн֮룬һãˮпһӾңǴңʶӣ߻ħ
޳ƫ񼫲ף򲻵ѣϺʲʩΪ
ڶϢһˮо˺ܶ࣬бµľɼȥ
Ϻֻ뾡ҵ뿪ķˮʮַӦ뿪ҵǸҲǸľ绹Щ취
˽ľɼ֮ԽԽʣľﲼ߲ʵ˿·;Ҳֲ
ˮѾãȻ֪룬Ϻһ˫ۣǿûвκεĽƺ󷨣ֻȻȽѡ
Ϻһǰһţ˭ﲼһȻ϶ܹγһǿԹ˭߽ܶԳȥ


0959 
ϺʴˮߵľɼֵģͻȻһâһƥѩϾķ޳ǰϺһ·ϼƯķޡ
ƥλĻɫҲѷɫ٣ͷûһ˿һɫһ䴿İƣ㶼ǽɫģͷһ˸߲ʹâǣͷ߲ʵɢĹâûҫۡ
ӴͨϺʶֻȵһߣ޴ƣʾһ޶ݣ
ϺʶƥеϻĸоǾ˵ƥ޾Բ򵥣ѵǷ
ϺȫעĶ۾ûգһ£˿и
ˮüϲ۹⿴Σտܾͱȥˡ
ϺЩѣǰһǷ˷ɲǺģԼǰһˡ
Ϻ̽Եǰ˼ɴ۾һεɢײԭء
ϴҳȥһһϲĶ֣Ϻʵ
ˮǰˣŭҪ
ϺҲǣæˣǲģպԻʱ׽
׼˵ʱˮͻȻͷһûӰƺҪ뱾ѿ
ϺһץסˮǴʱˮѾȫʧأƵĳȥ
ʧȥǷɹˮſȾ޴ĳ߲ʵҫʵʰײ޴ܵľɼĵһƬ
Ϻʴ󺰵Ҫ
Ϻ֪߲һײϣˮҲҪǶ޵Ĺκ
ϺлٶڶǲִٵӦֻͣһ£лҲֵסǿ˻
ǧһ֮ʣľһȻĽ磡ͣ
ջ߲⣬ſĳ£
߳һλòӣӿʮʵ΢׵ĳϵԺͨݿʲô˿ر֮ڶȺҲһ֣Ŷ̶̵ĺ룬ϴŰɫ£ϵһΨһעľ˫۾·ܿ͸һС
Ϻʵһۿ˵ʱ͸оʮϤϤвǰǶԷɢһֳѰ׺˿˾׽
ľǣûһͷûʲôâһļôĻ£ԼҲܿΪ
˺ȵȥͷһܵӡ
÷ܵľٶ˲ҲҲڶˡ
Żڷײˮüͷ΢壬̧һŴĽ⽫ǽ֮µչ֣˽ɫûκһɫˮڽĴײܲ
Ųʣһʺֱ߲˽ˮ˺ѷεļ
ϺʵˮİΣԼһϵˣҲãȻԸʱܹ񱣬ԼȻѣʱϺҲ˲ôˣҪʲôſ
һбһεϺײ˻ȥϺţԼΪȻûһ㷴Ӧֻһ򵥵񣬾ܽΪֻÿֲݣʵ̫ˡ
ˮĽϺʲòһȻ֪һʵˮԼһӡ
Ϻʾˣظ飬ΪԼ
ϺѸٵ˻Ƿɢ˫־𣬴ȵ
һŰǹųβͺХ£֪ĶʲôγɵģȻܹס˾޴ĳûһ˿ѷ졣
ִζ˼£Ȼָһ󣬻֮۶ɵĻһࣣһʧ֮С
ϺЩ㶣Ǵͨپ֮ļӳ֣֪ǿ˶ٱȻһץ
Եķ˵磬ȥסԱߵңסҪ˺
գ۵ĹϺǰſȾ޳ᣬһ߲ʵĿռγˣϺҲЩ嶯ֻҪ侲ͻףʵҪԼĻܼ򵥡
Ϻת˫ֲͣӶٶȣ󺰵ƣ
Ժ־ۼȻѻͷŲ߲ʿռ䱾ǿĿռƣĿռ޷ͷſռ䲨Ĺַ


0960 
Ϻٴתֳɵȵӡ
߲ʿռ䷢ƥ˺ѵġڡһ׳׶ѷˣѷֻά˼ʱ䣬ǼӶ񾳽Ϻ˵ɳռѾ㹻ˡ
ôף͵ϺҪɳ߲ʿռʱǵصѹӿֽ˻ȥ
ȶž޴ĳͷ߲ǳˢ⣬ѷ޲ҷ޳Ҳһ߲ʽƽʵʵ
תͷϺһۣЦСһĶ治١
ˮļսһߴϺʣûٹ
ϥ߲ʵĿռʲôȸûнȻܻ߲ʿռĽȷʵһҲСӶԷʼĿתĶϺʣ·ԤеΣҪСĵķš
ǲ˺Ϻʿͱڵˣôʱ
ͻȻϺʳûƶһһϺʳ߲ʿռԣȵ֮Ӱ
лʷˣУϺͷҲ¶ʣĶƥս⣬ĵĻ簵âǣԲεĹӻƴžŽ紫еӡһֵĻĴƮɢ
ӡĹâʱʱ̺˼޳еڳŽ紫еӡۼԱߵľɼ͸ǻɫĹ㸽߲ʵպȻ
ɫⶼһȫлʣܵĿռ俪ʼŤռе˾ҵı仯˳һ궯̺ǿƻ
лڳ˷޳ҫ۵âֱʣصľŽ紫ӡԽԽᣬֲĻܷ֮衣
ϺһǾƵģȫĻۣ֪֮ǿĶֻ֣ܳʤһˡ
ɴЩŶԷȻܹôĴ߲ʿռ꣬л̺ľ޴ƻΪ޵оΣգȶž޴ĳһ˻ͷ߲Ʈ֮ǿ߾޴Ʋϻû޼ɵ˺ΧĿռ䣬лʵ໥֯ĥǿĵ߲ʵڿռд
֪ʲôʱʮָֻķޣһ𸩳ղ˻ߵٻܵٻȫ˹ʮԾ޴ĳ򷢳ǵġ䡱ڵĺХ
Ϻڸ֪ķ˹۾ڡ֮Ӱľ֮УͷŹǿƺڵĺХоʮѡ
ϺǺһģɹʣԼѾʹоֻвƺʹþŽ紫еĽˡ
ǿײΣʱ̣һ׹վϺʺм䣬˫ָһߣŸ״ƣͣлȦȻȵһȥһ֮عͣ
˫ֻԲ䣬һĪ̺ǧ͡Ŀռ˺ڶ˺ѵĿռŲ˫ֵĻγޱȵĿռڶ
Сͨһ㣬Ϻʺǿƥ˽
̫ȭһֱַƣʱʱշ·תеɢعλ˻ȥлҲջеľŽ紫ӡ䣬صϺʵڣ߲ʵҲصڣеķ޶Էɻء
Ϻʳڡ֮Ӱı仯УҪĥԿʱͻȻһ֮·Ȼ桢ռ䡢ʱʵĽ壬ûһ㱩֮ƽƽȵĽ˫˻
Ϻ𾪲κʱʲôн汾Դľ簡
ϺȻ˫ֲۣ΢ЦĿˮҲֹͣ˺ƽ˽ڡ
ϺʰһղԼ̫嶯ʵڰԼԸղչֵΪ˵ҪԼҲǺܼ򵥵顣
΢Ц˵ǲҪ˼ҵѶҪˣ²ôɣǺǡ
߹þ޴ͷŲ
ϺֵϺײǰ޷ȥղΪУðǰ𷣣
ϸϸĴϺһĿϣĿûˣղ˵Ϻʣ
ϺʱĻ˵Щͷԣͷǡǰʶңżʱ䡭
°͵ĺ룬ЦǺǵ˵û£û£ҪţҾʣϷľ飬ΪϲֲݣԴҶҲԺҲˡ


0961 ύ
ϺʱĻһȻǰ˺⣬̫ƽЩּ˵ʵ̫ˣԷ˰
Ϻæ˵ǰ⡭⡭Щ̫ʰɡ
һӣʲôʺϵģͽУ㿴ֲݵġ
ϺʸоǲΣԼڲ˼ûйԼʮֿѡ
ЦЦסˣ˵ֵܣô
˲Ϻʲ֪«ʲôҩǰʲôֱ˵ɣһֱš
˵ͷ˵Ϸǳĺ˵ѱ£һҲ㲻ظе֣ټϻϸ·ˣȻҾˡ
ϺһʵǰʶĶҪ¡
ԴţϸײβҲ֪ĶֻǰһʱһΣ˵иϺʵѼҼ˺úչˣʱġ
ϺʱһԵԴʲô߰ģûͷûԵʵǰô֪Ϻʡһðأ
ҡҡͷ˵ðģղŷĻ֮л֤ݡ
Ϻʵһ˵֮ǰλʲôף׷ʵ˵л
§Ϻʵļ˵۾ôʲô֪
Ϻʵԭˡ
Цֻܴﵽ׼Ʒĳ̶ȣҪ֪ΪӣлʾͻﵽƷļ
˵ܳΪĴˣõŽ紫Уϵи
ϺԶԽԽڽܴ˵ͬʱҲ˴еʹ˵ʵѡԸ½һǵ
ϺʵԴһ£ЦСڸв֪֪Ҫľжлﵽھ磬֮ЩǿǾ˶ٵĥ¡
Ϻڲĳ׺ҲſˣԴԹֲҪģҽиϸɡ
ҡҡͷεΪ˭Խܴһж⣬ⲻΥ
ϺǼϼһ죬⻹ǵ˼
Ťͷϵܣ˵ʲô
ϺʸæҡͷͰ͵ʲôҲû˵ϸôˣ˵ָָȻڽеˮ
Žˮ̾ңȻп߻ħˣǸĺӣﾹȻͬԸʶ治֪ôģתӵоһʵЧ׳״
Ϻ߲ԭת⣬ѹˮһ͸о
Ϻʵϸа취㲻˵Ѿûʲô𣿡
ͷȵûʲô⣬ʶҪһ͵½ȥ
Ϻɻһʶ½磿һʶʲô
ÿɷҲ֪ʲôпɣҲп߷ˣԼѡɡ
˵꣬ǰ㻯˼£ˮɳŰɫ壬ӰһЦ绨̬һ˪ûһĸɫʡһ漫˵Ը񣬶һʵڣҪϺЩš
Լѡһ°ɣֻݵһʶһƫΪ˭ֻҪ߳ţȻ֮ͻԶ½ȥ
ȻͬˮãͻȻ˶쳣ľٶͬʱܣ˪ˮˮһڵϣ߳˽ʧ֮С
дһỰãǰ̫Եռʵ壬Ҳ۸㣬ԼԸӦ㣬ǰ̫ĿʹĥййޣӦΪ˵İͺ޲˽ľ棬ϣԺ޺ͿʹԽõѡ񣬺úñأΪϣŮ񡭡
ˮ޵òӣѾ޷߳ȥˣ޺һεĻص˱
ջ˹ţˮ۾ϺʵĻ߿ޱߺ磬㡭ˡ
Ϻ֪ˮֱˣŸղŵ龰ҲЩᣬЩҲⲻ˵ġ
ϺԭˮĹȥʮֺ棬ʣΪûԸٴνҿѪܵ˰̡


0962 ۵
ϺСһˮıˮԣ˸绹ڣԺչ㡣
ˮ˫ۣʵ𣿡
Ϻʱˮĸͬıģһġ
̫ĳݵϵܣˣˣһ޿ģʲôӣ治֪ô޳ġ
ˮֹͣ˿Ųʵ磬˭ղڽȫ֪
Ϻʴľ顣
ˮϷϷԵı仯۾˵磬ûƭ˼Ұɣǲǰ
˵ЩĳЩѼ
ó׺ЦǺǵ˵ôˣҲ𣿡
ˮһ˵μǰллǰ֮ҽˮɴֺгϵŮ
˫üһչ˵ŶԭС־ᵽĹŮ벻ôԵϣǾ͸ˣԼˡ
ϺﰵЦⶼҳʲôˣƺ߰ġ
񿴳ϺʲôϵܣЩǸиģûںôࡣ
ϵܣ磬ԭǰֵܣ˲Ϊʲô˼ңˮ廰
ϺЦҺľϸϵֵܣֵܿñˣǺǡ
̹Ȼϵܿɲô˵ȻѺֵܶ࣬ȴͼҵֵܿɲ׵飬һʵҪߣƷѡĵһҪأղϵܷܲľԼѣһҿصҪԭеԽԽȥˣԽԽԶ
ϺʮΪȣΪΪ۾һߣκ˶ûһļӺʢ˵̬ȣʵ޻ͨһȥÿһˣ޷Ϊĸߵȥġ
ˮ˵ϺʷܲľԼʮָˣɵվһߡ
Ȼ뵽ʲôɫϵܣղʹõһ̫ǿᣬȺܷӵǽлʺͻ֮ӳģʵѾܼԦڶ޷֮㷢ʽһңǿ𺦣лڣммɰ
ϺʾǷԴʹ֮Ӱ󣬾һֱ޷ʹû֮ˣɻ󵽵ô£λȽˣþͨ˻ȻҪһķˡ
Ϻ˼ղϸһв֪ʲô֣С֮ܵӰǰֱСƣͬʱҺĹ˾ͨͶء
ɹЦһ£˵ûʲôֻ֣øһ֮ѣûʲô˲ģ㽫öࡣ
黳ϺʸӾ壬Цϸ˵ЦˣһļǴ֮ô״ﵽģҿϲϡ
óһѺڰС񵶣ֻƴСɿһƬľɼһιԵ磬һ˼ǧʲôǴ֮ʲôǵÿеĵвͬΪԼûеõ
ĻϺʸоЩãȻЩȤһľ綼ûõ½˶ûˣ׷ʵԸϸ̻塣
񻺻егɿ˵Լõˣе˳ɳҲΪԼõˣʵÿ˵УΪԼõˣǾ͵ˡһȻܴﵽļǡһǵ˵𣿡
Ϻʺʲô߶һǵƺʲô벻ǲ㡣
ˮһͲˣɴܵһԶȥˣƥƯ֮ķرϲ
ƺĵ㲦һϺʣ˵һһֹڵȻһһͲǵ⣬ֻǵһľ磬ĵһ˵Լûеõ
Ϻϥڵ˼ţҲû˵ֻǶľι硣
Ϻʳ˼ãҡҡͷʼ޷ĻǸоʲôҲǾ粻ɡ
΢Ц˵ɣЩһʱܶģԺҲˡ
Ϻѵĵ˵ͷ˵ллϸ㣬ǳ
ֺЦôԺʲôҰɣһһֱţֻҪܹһ֪޲ԣ޲˵Ժ⻹Ҫء
ϺʵĲһرеĸоʵϸÿȹ£Ȼ˿ʡˬ޵ʱûоĺͼį𣿡
ӵͣ赭д׷ǲָоģָоΪûĺ壬ÿ춼µ׷ôеįĿǲįġ


41


0963 ֮ɫ
ϺԽԽǰλıɫ⾳ԣɰٴ˴ԼǰǾ֮һ㡣
Ϻע⵽˲ǰѲ۵СĵСĵһʵ޻âȴ̺֮պյƷΨһĹ
ĬƬ̣óһǻɫľɼһѰɫëݸϺʵϵܣμϸӦñʾһ£ҲûʲôöһμƷľɼһϵë͸ɡ
ôˬˣкöҲ϶ˡ
Ϻûоܾл˵ĽӹϸƷľɼͨеʵظ˲֪٣ܱʯҪӲľмĶʲͣĳˢ
ͻȻһľһž޴˹ϺʱܷӦƷľ绳εĿ⿴
ϺЦǺǵ˵ٺ٣磬ϸҵģҪԾͳЩɣǱһƬء
·֪Ϻʲó㬵˻ȥľȥˡ
ϺһѰɫëҰϸϾޱȵ⻬ʮּͣ޷նϡ
Ϻʴ˰ŷӦⲻβëʵϸ磬βëҸʲôʲô𣿡
ЦЦҪ𻰣ˮһ˳Ʒķף磬Ǻöɡ
Ϻ֪ëֻǲ֪ʲôã͵С簡һǱ⼫ƷķֻϲУһؼ汸ɸտƳң벻ջ񡣡
Ϻ벻ϵһëôãóһͺסһͷһͷסȻᲦһ£·ĳִ͸ֱʣ߲ʵնʱܵľɼ嶶һ¡
ϺʸоһϲѣᲦһ¾ЧƺõַҪľƱɫѣ
óȻʵôϵܻ𣿡
Ϻʲ˼ԴЦǺǣⶫ̫ˣллϸ磡
ˮ˳óһҺݸǰرƵҺɴֺгүүϲȵĶζ˼ϣרТ˼ҵġ
ЦǰСﳢϧٳȥһֱûпڸȴǺöˡ
ˮεı飬ʲô΢ЦˮҺûô򵥰ɣСѾͷƻ˵ɣҪʲô
ˮϲ֮۹⿴磬֪ǲܵģС૵˼Ҫһƥޡ
̬ȻװǿӲҵķ˿Ŷǲ͵ġ
ˮ֪ķ޿ɲ˶ӵеģҺõķ˵ҪʮϸΪⲻһ乤ߣʱһǿİ֣޵Ŀõ顣
ˮ¶ʧɫ۹⿴ϺʣϺһֱ΢Ц֪һСˡ
һЦԺ˵еǱʣֵһͣ
ˮԼĶ䣬תΪϲǰ˼ܳΪԸ˼ҷޣ
ݵҵ۹ⲻ˵ĻҲ٣϶ĳľ磬Ȼв֮Ǳʡ
ˮתͷ룬ԼûʲôֻǺϺһһľ磬˼ûʲôѽֻһκ͸һһʵľ硣
Ϻʵͷϴд޼쾳
ָĶˮЦСѾͷиúøɣ˵ջģǺǡ
ˮ龫ֵգ۾˵ллǰ㣬ˮ֪ôã˼һһֱģܶܲ
ϺãȻһһСһһ֪ͣԼѾаˡ
ָԶշķ޺ҪһƥԼѡɡ
ˮ붼û룬ֱ˵Һ͸ͬʱһƥģ
ˬСѾͷ˵ǺưɣǺ۹⣬ҿЩ᲻ˣ
ˮǰӦ˼ҵģڣ
ˮԴתͷ磬úƹɡ
糯ϳ˻һԶһŻĹһ˲伱ٵһƥɫķƮȻǰ
ˮ۾һӶЩȲȥˡ


0964 ˮ
Ż˼תͷˮһۣЩԸ⣬߹ȥŻķ޵ޱ˵ƣˣҪúøţȻֻǸƫ񣬵ԺһǸ𣿡
Ƶ˵ͷߵˮĸǰͷ
ˮһѱסͷһһǶϲ
һѾͷڻûʵԦƣˣ㵽񾳽ʱͿ۳ˡ
ϺʿŻ۽ķҲЩ۲ЦϸͷޣëҲ̫ƽ˰ɡ
ϺһۣСһףҵޣòˣϸоһڰɣûʲôܵÿ졣
ϺЦǺǵԴû˵ˮͺһòֺϺͻȻ뵽ʲôʵϸ磬мʣ˾տӦɵİɣЩ޶ôģôֳ
һϸĵľһߴҸ˵ģŲţЩ޵ķֳҵܣɲܸ㣬ʵҲ޷ÿǧȻֳһΣƷͿˡ
Ϻ֪޷ֳǲܣҲöʣҲס
͵ʵĵ̺֮ͨУһǷ˵ʱһˣһλԵɺµõ湦ȻÿĹ壬ͺһ𣿡
ϺЩˣ϶ĹУʲôĳ־磬ƽ˲ƽľߵľ硣
ϺԵ̾ϸǸţڵƽΰѹ⵽
һɻϺʣʵţʲôţ
Ϻ͵ǷǳˣǻۣǺǡ
Ц˵ţֲңţԺʹ硣
ϺڶԻֻξм˳Ȥ
ŤͷʵԺôģȻأǳȥ
ϺʵԸϲΣѾϰ·ϵĸоһط̫ͣʱ䣬ҡͷҳȥһ°ɣ򣬶һж̫˽⣬ǶʶһȽϺãһҪҵǱʨ°ȥѡ
ѽΪģĵ˿ɲ򵥣ҲΪŽ紫߱뾭ģֻоĥѲյȥ¸ҵȥɡϺʵ
ˣƬǺҵҽ·㣬ԺͿ߶·ǺܴġϺ˸߲ҵĽ̵˹ȥ·ʵ̫ˣȱľ
ʳָڶ㶯ԺóһǻɫķͷƵݸϺ˵ǲʲô鷳ֻҪʾһ㶼Ҽֱ棬ﲢеô̫ƽѵı°Ӧܹо
Ϻʽӹϸ۲ƾƴСʮֹ⻬ɲᣬǼƷľɼɵģ˶ͷûʲôرĵطͺһʵ򵥡
ϺûпЩƾ൱вڱڲû˸鷳˵еʱõϡ
ˮܹ磬Ҫպã˰˭Ҫǰӣ¿ľˡ
ϺЦЦ˵ϸ粻һȥһ°ɣ㳤ڴҲͦûġ
ҡҡͷЦǺǣҾͲȥˣ´λؾӲԶˣҪչһʱ䣬ʱҲҪȥġ
ϺûбҪԸðյģұ̵黹ûнĶʱȥؾҡͷҲȥˮ˵ǶΣգעⶼݽȥϸҿԿǣٺ١
ʦ飬Ըȥʶһµģȫбϡ
ЦǺǣȥģʱһҪأ
ĻϺЩͷԣˮ廰ǰҪȥҲȥʱҽүүһȥºó˶
Ϻʲ鿴Ỵ̂ԭ򵥽еļ·ڴ۸ӣ߲ϵƬǺмͨǺ·ƬǺܶʮָߣҶļ󣬿Ǹܼĵط
Ϻʸ˵ʵ̫ˣԺĴõ·ˡ
ָ컮ԲȦ߲ʵȻֳһԲһ߲ʵĹâ΢ЦϵܣҪȥֱ߽ˣҪչǱһʱ䣬ھ͸ˡ˵꣬תʧ˲ɫ֮С


0965 ɴ
ϺʳŲʧĵط󺰵ϸ籣أ´ټ
дˬʺЦһʫԶ粻ңŽƽϵȥ죻Ҫ֣ʹȻϵܱأ
Ϻ̾ϸ磬ʣôǣøһˣе񣡡
ϺԺļ񶼱Ƚʧ̰öˮԸ죬ֻвչʾľ磬鴫
ˮ˽źԺܵЩη壬ǵȼԭ
ˮźƵԴ˵ƣԺҪƽŶ
Ƶû˿ķӦֱ߹ȥƵͷ˶ӦͺϷ
һ߽˹ǰһ֮ûκθоѾǿա
Ϻó̲鿴ڵλֻǱǰλƶ˼ҵľ룬û뵽̶̵ļɾһ磬ֿռͨ˸о˼顣
ˮų׼ȥǺȴһҧס·ȥ߰ǲԼԼߡ
ˮòĥӲݵĽӦԺ˴Ҳˡ
ú·ԺַٵķϺϥڿеϢڵĻ֮ǰʹ֮Ӱʱ˻ڻЩңˮ򻶿ĺͺƴţµķʵ̫ϲˡ
֪˶ãͣˮıܹе硭ǵˡ
ϺӦһǰһƯСϵֻңÿǵɫͬǹ֮仹СʯƮû̫ĺǡ
ˮָƬϵ˵ɴүүӵˣܼ򵥣ʵм̺Ľƣǲôֱӽүүͽȥˡ
ϺʵУôУ
ˮ˫ַߴеүүˮˡǽȥ
ˮȥԺûʧǷĻصƬϵ֮Уеղζ
Ϻʶ֪ͨоЩЦ
ȻһǿǣϺʾǰһ޾һԶϣڵзҫһƬƬǺӣһԲ£ɫ¹ڹĴϣط·һɫףһ΢ľľ
иɽƽԭСϪдӣ׹εֲڸ߿¿ҵƻһ㣬΢ľѹӢһֲڿУۼ˸оһж̫ʵС
ϺʾֲûҲȻܹ֮治У۾ŵ⾳ɴ֮ʹ֮ʶŵ⾳ܹģҿռвڶĻ
ͻȻɽһ鴫Ŀ
ʫϺʵ˼ˮֵ磬үүڽأȥɡ
˲ƵλãǰȻʣһƬԴľȺɽһСϪɽ£峺׵Ϫˮӳ¹⣬ʮۣԱһƬƽأмһСȫ׹εĻ䣬ѹӢĶɢģɽ¸ߴһСͤһݵӰǶʫͤԱ߲ԶһСéݣһĹīɽˮ
ȻֹɴԾˮȻΪʲô
ʮر𣬵ĽյǡôǳܾǶɲӦá
ϺҲһַǰʵǲ˼ˣ
ɴһЦÿϸԾ˵ؿ˵ɡ
Ϻȥ˳·һľСͤʱˮһλ˻λһɴ
ϺϸɴһԼʮӣŻ׵ͷͺӣʮͣӿҲǳ飬һڰĳۣЩ·ϴɫӣʹҲ˿ûڸɴŵʣ˼һȻ֮С
Ϻע⵽˳Ϻڰλ̺ĳֲѣΣⲢһͨĳۣӦһ¡
ˮץɴĺ棬ɴҲϺһˮһĸ硣ÿ˵һ䶼ᴫ
ˮɴ˳ϵĸϺʣүүɴֺг


0966 ̸
˷ֱԺɴע⵽˸ںĺƣޣλģǼ񣿡
ˮؿ˵˼ҵķޣкƣүүƯ𣿲ǰǵȻˣȻĶȥλķѽǰ͸ҵģͲǰֵأ
һɴԾСֵܣ
ȻúܣֵܿûļϲֵֻܵμˣȻһֱֵƣԼﻹǽǰ
ǰֻ磬ôΪֵأ
Ϻæǫѷ˵ǰЦˣľϸ̧еİˡ
ɴཻ꣬ȻΪȻˬǴӲֵܣˮүүţһµǰ͸ء
ɴŰɵСɷһ
ϺʽƵ˹ȥ˵ǰĪ˿ܲ𣬲Ҳˮһһүүɡ
Ϻ룬ǰɴʱ꣬ڶ֡
ɴϸ鿴һ󣬹ĵ˻˵ȷʵǲСҪúñܣˣ
Ϻ벻˴ɴ̬һӱ˹
ɴƮȻһЦԺ£ϵĴ󲿷˼ѣ˭ܵǲܵһλԼΪ˲ϣʱ⣬ȴԷ֯һ׷ɱλλӵƫԶǺȥˣȻֵƣһֱʮ˵ʱ̫ô䣬۴Ϊʱ䣬ǰ
ϺԵĵ˵ͷȷʵһλֵ𾴵ˣɴŤͷ΢ЦȻֵܣǿ϶еүүɲҵıҿɲռǺǡ
Ϻ˵ľϸҲ˵ﶼǸģǰͲˣһүүռĪı˲ǡ
ֺг΢΢ͷЦǺǣȻҾˡ
ϯضˮľһһʮ˵ֺг˵Ժֺгǣˮ֣޳׵ֱָϲڲ鿴ڵ
Ϻʿֺгֺһδôָ֣޳ϸǡôСеƽϾƤϸԸӣʱ֡
Ϻ̾ǰ˫һɶ칤Ʒ
ֺг鿴ˮڵ֮ϲ˵ŮѾһˣҲڱ˵һ˲Ծ㶼үүˡ
ˮ¶еƽǰǰͨ˴ҪҿѾԱˡ
ֺг΢ЦҲã˼ҲŮ˫ԸʵһĥǺǡϺʸͬܵš
ˮֺгϺһۣүү͸綼ᣬˣ
˵꣬ȥͺơ֡
ЦֺгʵղػʱһЩַĶƵʣǰѧ
Ϻʰֺгɵ裬ԼĶʲô˽һͷүү˵ĶԣҲⷽҪʣ½ʱ֮ѧһЩƤëүүǰֻǰŪˡ
ֺг̯ȻɵֱңϷⷽ˵ߣҲһ
ָܽŵӵ£һȻ֮ҲǺģϺԼйֺгƽ͵˵
Ϻʻ֪ɴ߰ļ֮һʶһ㲻ᡣ
ϺʻүүȻɴǿ϶Ǿͱ˵ʲôɣ
ֺг¶׷ɫ˵ȷʵ񡣡
ֺг貵ǿյҳɳʵ˳ɵİ¼ûʲôرΣյ״ǴﵽԺֹǰ츳ﵽ˼¡
ֺгŤͷϺʣЦɱ̫Ȼ޷شΪҾԼδ֮Ȼûдﵽɵļ¡
Ϻ󣬶ɴ̵˳еȣֽΪֹ츳ߵˣƾ츳ܴﵽ磬ǲ򵥡
ϺĻĿǵүү츳Ļ
ֺгЦʵûʲôĽģһȱһȫÿһ˶Լ츳ֻ÷Լĳûзֶû˶ѡ


0967 
ֺгƺָһϺʣ˵ҿԵɡ
Ϻʮָˣɴָһ£ǧѷĻᣬǰѧһʵ̫ˡ
ϺվʵүүʩչʲôɣĲõļŪ˾Ͳ̫ˡ
ֺгʾʾ޷ϺûֱŴͷţţ
֮͸ӿεγĻʿʳȥܵĸɽʼҡҲʼ𶯣ƺļӹֻ̣ҡεûѿ߱ը
Ϻʿʼǿﻷ㹦мǰѧַ
ʱռеٴ죬ʱʱͣʱʱǿǶӰ죬ʼӿƶ
ΧĻҲֲ֧ס¡¡ĵһƬԶҲﻩıըһʱɽѣһƬĩյľ
һˣЩ겻ˣһֹϺʵĳ嶯ˮֲһ赲Ĺ֪үү͸оЩʲô
֮ƮһƬڵƣе쿪֮ƣҲ˽ζľֺгˣ
ּдŲصǿ֮У·ңԶдһϺʸоһɷѹֹͣ˺Уһɢ
ֺгޱĵ½ѧɣ
Ϻʵ˵ͷɴΪʮԼôõ־ֱӴˣһ޷ƽһڵ
ֺгҡͷɺα˷þ춯صģ治֪½ôоɵģкǵɱ̫ˣ
ϺͷЩ˼ʵѸûôѧϰɣֻѧһЩַɴǰȻǲ롰ˡ
ϺǫѷĹֵүүָ㣡
ֺгָԶɢĵط˵ղӦ½ٵĽƣм仹̺콮硣
Ϻæͷڹ۲½λѵַѧģǰҪܷӣڿˡ
ֺг˵ͷ½ܹо̶ֳҲǲˣʵɲûôӡȻȻȻΪΪɱ
ˡ
Ȼ֮
Ϻڲɴʵֱ似·ɵĲ֮УԼһֱΪ϶Ϊı˵һУԼûиоһôġ
ֺгתͷϺʵɴ۾һУ΢ЦʵɻԲˡ
˵꣬óһƵѵɢĹӦһжرǿҵ
ϺʸоͻȻһǿĽ࣬忪ʼԼָӣֽԶڱȻŸֶ
ϺʴʱѾ񱻲ݵľżҪȴ᲻ֻ˰ڲ
ʵᵽʲôˣ죬ѧһڱǰֱС׼ףûȡ
ֺгͣպƵ״ϺҲ
Ϻʹ˵үүɵպ⣬СӾҲϲϣүүһţ
ֺгϺƨĵʮЦСӱٹάˣһ¸ղĶһջġ
Ϻʵ˵ͷϥղŷһС
ˮıܹүү磬ǸղڸʲôҲ˼һ˼һ
ֺгˮһߣ˵ȥ򣬿ѸүүĶó
ˮŴ۾װɵүүҪʲô
ֺгı黻ɺܲӣߵүүװɵѾͷҺóүүˣ
֪˶ãϺ˫ֺۣгͤϾƷζҺ沿鿴ʮܣһߺһ˵Сôˣ
ϺʴүүֻһǾԭЩ޷⡣
ֺгɫľƱʽǿգ˵ô̵ʱһѾ˲ˣסɴ˵ܣǴ죬һζƻȻɵɱҲǺǿġ
ֺгָһе̶ġһΧĿռʱŤǿеĿռһĲĻϺʶȻоܵѹ˼ʮЩѣеĿռǿռ伫Ťı֡


0968 
ֺгָԽԽ죬йɵĽ죬һӣзѹӢֲΧ£ԣӵɿʼƮ赸
ǿеĿռԽԽ࣬ҲɲϹĶߣеռʷӶܵȾдܶš
ͻȻһƳġžӱһռеһѿһռѷ첼ʣռƥһ˺һϡãԶǳƺܲ˾޴ƻʮСǶֱըˣ䡱춯ԶԶȥŮɢһѤ
ռ䱻˺ԺԼٶȻظˣз̹ӢֲҲֹͣ赸ڿгһ׭ֺ֡гɵƻо𣿡
Ϻ֪ղŵһƻ൱ܷӵʮҪɴƣܴݻһϵҲû⣬벻ɵƻȻܹﵽ˵ľء
Ϻƽһ¼飬˵үүղŵһп϶ãʲô֣
ֺгЦҶ֮
Ϻʳ˼һᣬʵǸղſҵһַҲ֮һ
ֺгͷǲ˿֮ӵ޲ܿ˵֫壬ܿ˵˼ά
˵˼άϺʱסˣ൱ΪΪ⣬ױɱΣһʵ̫̬ˡ
ֺг͵ԣ˵ֻҪĹߣַҲﵽϲ㾳磬꣬˵˼άжԽ֮ľ磬׿ƣֻ˵ԴҺ͸ǡ
ɻԤ֪ȥδѰѰɴ
ʲô֪ȥδ̫ˣϺʵ
ôģʲôô˷ܣֺгʵ
үүȻɿ֪ȥδܰԤһҵλ𣿡Ϻʵ
λŮʲôϵɴʵ
ŮģҵġҵδޡϺʵ
磬ԭɩģ˵ˮһߵ
ãҸ㿴һ¡ɴ˵꣬˫ֲͣصŽ࣬нɵĸʼ
ɴ㣬ؼ䷢˸ı䣬ԭ¹ĵգܲһڿвͣؽ֯ţȻûը𣬵ȴ˿־塣
ɴԭòҲϺϿһ˿ǣ
䡱һ촫һըɴ붨˹
ɴſ˫ܲտȥֻһĿ˫ʵʰеĿʱʧӰ١
Ѿǧ겻̾ˣΪƲ󣬻̲ס̾һû뵽ĵ˾Ȼ˭֣ôģɴϺʵ
˭ҵ˭ˣϺʵ
ǵ˭֪һǵĴǿ֮һİ񣡡ɴȻ
Ϻǻشص
Сӣ㽫δޱ°ʵ˵һ£죬ҴһɴϺʵ
ǣϺʴӦһȻһһʮؽ̱°ľ˵һ顣
ϺʵɴüͷĿֿʼ
ϵɫøĺϡ
ԭˣƽˣŽѳɣû뵽㾹ȻĴˣŽ紫иˣκۣɴʱѾָ˳ʱĴݣϺûͷûԵص
үү˵ʲô˼ûͷûԵôˮرϵ
ˮ趮֪ô¶ɴ
磬ô¶ҡˮܵϺʵʵ
Ϻ׼ˮʱɴϺʹһɫϺʿˮãй¶ԸҵİΣʮֲ
Ϻһ˵ˮҲͲˡ
үүǰʲôطҵϺɴʵ
籱İ򣬲Ѿ겻ֹһһж֮¶ɽ⡾𣬴ڰеĿԵǸطһ£񣬲˵ռ侲֮оգɴ
ллүүָ㣬СӸмҺСӵһ⻹үүЦɡϺʴǬȡԼûкҺ
ϺеɴһҲûп½˹ȥͲˣΪ˲ռСѵıˣţЩɵһЩʶȤԿһ¡


0969 񵶽
Ϻʽӹɴݸʶ־Ȼɴз
үүǺãСӲաϺʾܾ
ôСķ۲ɣɴһƷҺһߵ
Ϻæǡ
Ǿţôˣɴ
СӹˡϺ֪Ʋѵɴʩһ
ˮԶ˹˵үүôû꣬˼һ涼įˡ
ɴֺгûпįѽֻƺúܿġ
ˮүү
˵ܵһˣȥˣͺƵĸԽԽã˵ʼǱȸˮĻӦԸġ
Ϻʺֺг̸ͤЦʵƷζҺˮƺϷʱϺͻȻðһ뷨ƼԼı𣬱ұ񶦣ټӵеĲϣƷӦò⡣
ؼǵƷٿǲͬ죬ԼǾԵֵסģɴֺгİһˡ
ϺҪ˵Լ뷨ֺгͻȻתЦйˡ
ָᵯǿһ֮һɫӰƮȻʵʫҲԶɱϵ£һһһң
ϺﰵôĿЩôϲʼʫ䣬ʲôʱҲ䡣
ɫӰ˳Ϲ⽵Ϻʺֺгǰֺг΢ЦŹֵֽô͡
񵶽棬Ϻ۾һλںڵ㷢ԺͷϻһɫͷϸüоʮƮ磬ǶҲʮ־£ų޷ʮҵòʮ㣬һ֮ȴɢһĳۣװƷ仹ϵһϽɫ壬ݻĸоֻıһһ
ҡȣƮȻ֣ѵû¾Ͳ𣿡
ֺгЦǲǣԼ֮дڵļ߾硣
ͬʱЦЦǺǣ˸ŵĵطµľ߳˲֪٣˵СܾͲˡ
ֺгõ£˵ͱﶷˣһλʶСֵܡ
ûֺг˵ϸϺһ޵λСֵͥӢǷӡԼ֮ɫ鸣֮˰ǰĻԵ϶򵥡
Ϻ룬ԼȷʵȻҲ˽ľ磬񵶽˵ȷʵһ䲻
ֺг٩ʲôʱѧ֮ˣǲΪнλСֵϺʣǲֵŶ
ӶݵֵܣֲҿЦɡ
ֺгɫҸòЦСһѲó񿴿
Ϻʽϲݸ棬ĹֵϺʣμǰ
˫ֽӹңңСֵҺֶ˵Ƚ⣬ôľôңҿɲռıˡ
濴ֺгһۣ˫ֽƻأֺгЦĽܵλ񵶽档
ֺгСһı¿ɲСɵģطѧϰġ
Ϻʷ·ɴ˼ĵ˵ͷ˵үүָСһ
ֺгһۣЦϹ˵ֻڵ÷ѣûʲôָġ
ʳָɿлġƺĳַ˵ľĳ־УԾ˲䣬гһɽСɫ׭嵶֣Ծͣ·һ㣬־ʹĴɱе⾳С
Ϻʰ֮ŴӾзӦ޵һ֣֣ǰԢ裬һáѾ޷
ǫѷ˵Сֵܹˣҳң걻ĸ鷨ȴѰǳ飬뵶ҲԽдԽãҲԽԽãһλߣ湦鷨ͽںϵһ𣬲Ȼ֮һֱеڡ
Ϻ뵽һ츳ˣˮ˵ûҪͻҪĲûй˵츳ǲܵģѹôʮλһѰ˵ͻƵҪʲôأ
ֺгһָյ͵СһΪּ򵥰еɣеɢ¾򶼻


0970 
Ϻ¶ɫµֲô򵥣û뵽ôûиоκεܹ۶ɢţȷʵ˲ֻѷɫԼĻ֮
ֺгҪó㶫ĵֿ˲õͨѧһ϶
ָֺг΢Цֽ첻ó㶫ǲϰˣǺǣҲգֻҪ㽫ɾѧóҵĵҲ㲻ʲô
ϺλĶеЦԩҶͷһץסԷʹŲţȻֶı֣һ˿϶˵񵶽ֳŷ緶Ϻʮ
ֺг¶ıóѵĻЦٺ٣ҵ֮ѾڸСһˣڿˣ
Ȼ˾ֺгĵѯʵĿϺʣϣõ𰸣ϺҲ֪ô˵ͷ⡭үүȷʵеɱ֮ڸˡǡ
Ϻ֪ЩԸģֻǲȨ£񵶽Ϊѡ
ֺгϺʵĻе˰ɣ㻹ʲô˵ġ
ЦǺǣãô֣һ֣Ϊ飬飬Сֵѧһ֣
Ϻ룬ȻѾˣܶѧһͨҲǻ£Լоʣβѧһ±飬ǰѡɣһЩ
ֺгŵ棬˵ž¼ɣٺ١
ûֺг˲ƵϺߣϺʵԴϣ˵ֱӼ¼СֵܵԴ͵
ֺгҡͷ΢Ц񵶽ľٶϺÿԼͨжأɴ񵶽ôҪõѶֻǽ˿ܿӡ
ϺҲᵽԼЩĲ࣬񵶽ղ˲ƵԣָԴԼûһͷӦǵ˵Ļ롣
Ϻʸо񵶽ָԴϲϵ㶯ţдʲôд۾ϸᣡ
񵶽ӰлдһƮ壬ϺѾƮм䡣
֪˶ãϺʻ˫ֺۣг͵̸ЦƷҺֺгʵ˵ʵǲҵҺ
ľ΢ЦһֱӶȣҲ˵
Ϻеʵô˶٣
Ϻʴȫסˣֻ㡣
浭Ҵ鲢ססΥ˱ı⣬ʲôʱ˲ѧͨȻϣﵽ΢֮
ϺʷԼ˱⾳֮˵ľ࣬оԸƮȻˣֺгƺϺʵĽЦͨɣǱĬЧҵ֮öˡ
΢ЦǺǣֿʼˣ˵Ҳ㵱ưɡ
Ϻ֪˴ڼͨǿԼӣʮָмλĽ̵
Ϻʶ˹˵һλǰæ
Сֵʲôֱ˵ǣֻҪܰһƳ١
ϺʲλǰЭһ¡
ֺгڵҪĻֱ˵һˣ˵ϡ
Ϻ΢ЦƷƷ
ϺʲԣһˣĻ˺ҺĶͣ
ֺгʵСһûпЦɣƷ󣿡
Ϻʵ˵ͷЦǺǣүүڿЦȷʵƷ󡣡
ֺгһվͤǻڿʲô
ֺ֪гʲô΢ЦǺǣ֣㲻ȥˣҪһƷһֱ룬Сֵ˳һӦûɡ
ֺгǸ߰ˣЩ˼Ҫô˼Ҫ󱲰
ϺʷӦ˵үүҪ򵥣һˡ
ϺﲻĲݣһƷûܹһ㡣涼Щŵ
ܹƷ֮٣ֻмӵУӵҲóĲϷ࣬һɹ
һƷѶȾôߣ˵ˣ
Ϻ֪óǲλŷģӶһɫĹâһʵʵİǵصƮұͷž޴ѹֳ
ֺгʧʲôȻܹɵĹ


0971 Ǭ
ұ¥ð˵ǰ
ֺг͵ͬʱɴǰıұ񶦣ͬʱҡҡͷ
ʵ֣ܿƷЩгԽƷڣ
ֺгεҡͷ֪Ҵδôɲ⣬Ҿлؾζ
ֺгͻȻ뵽ʲôеˣǵûսʱóһ񽣵Ʒʾͺƣʱеˡ
˫üһչ˵ǿٵصһָоСֵܵĸһ񰡡
Ϻʶһһ͸ò˼ˣЦλүүͱڹάˣҲеõλǰֵ١
ֺг̵ͷҿ϶û⣬ӦõģҾͲұ֤ˡ
ҡȣɴֲǱ𣬺ǺǣȻѾѵǰСֵܺѣҺ⡣
Ϻܸˣλĳְ٣ûʲôɿܵģƷҲû⡣
ֺгСһĲϹƷҪٵĺòϡ
ϺʽڱұĲе֪ʲʣЩϣһֱռġ
ұĲ϶һֱУʯ񡢳ʯڽʯǡʯֻˮҺƷľɼ
һץʯʵСֵܵһǵıǣ
ϺǴεͷһ½ʱһλԵɺµֻͣ˼̵ʱ䣬˵ıǣ
ֺгϧСһöˣǿʵıǰƷĲ϶룬ǧٹֵҩģ˵еС
ϺЦЦ˵ûʲôÿϧģ´ȡɣԵˣǿ󡣡
λһۣﰵв챦ľ绹ǰˡ
ֺгҲռ˳Ϻʣ˳㻹һžʽҪ
ֺгųʯСһʯͷļƷʯȻ֪ǴĶģһҪڽȥɫλٽһЩҪڡ
Ϻʽѵ״̬ϼεľ飬֪һΣյ飬Ҫȫ׼
Ϻзɿ鶯֨ѽ֨ѽ磬Ӷ·
ұ񶦵ĶǻɫĹâ˿еȺǣе¶˰ޱǵصѹʩΧȺɽʱϢĳƽԭ
λȻԭأû˿Ķҡֺг߶һߣǷΧһ㵭֮
αұ񶦸ԻԾϻûضӵĻƣƻתܣЩԶĿķҸ˲ͬơ
ֺгŽ紫ӡ䣡⵽ʲôȻ˰Ե
侲Ĺ۲ţ૵ŸոտʼλСֵԺ󲻻һˣ۹⡣
ζûĹһŰӰɳֱӽϺʰ˽ȥ뵽кϺʷȫķ֮ɲôܿ˵һңҵķ֮Ȼôʢ·ԶϱɫĻ಻ʱʮԶĲ
Ϻ룬׼Ʒõ㣬Ƿҵĵ㣬ڵлԶγһεıȦİסʱӳĻ⡣
ĴҲһһŻͬɫУֽС֮ǱļǷ֮𣬱˾ηļ
Ȼııϣ
ϺʽлαȦⲼһĻ֮ӵдʵϴ˲٣ȻҵּԣСһЩá
Ϻʸոսӽּ֮ԾͿʼ֮ҵ棬䡱·ɽǰ࣬ųӰεĺƺҪһ
Ƕδ֪е־壬ϺʶԼ˽⼸㣬Է֮ҪϤĶ࣬ټǻ壬Ծͽӽ֮˲ƶȥ
Խ߼ĹԺϺڽ˵㣬һ뼫Ⱥһ뼫ʮֲӦڵʥӤҲʼԾԴԴžĻ֮
ǰ龰ϺʵĿࣺͷһͷķ𺣣ķ֮ԵüȻԾСĻ޼ɣƷ籩ƬƬڻм仹ŷ֮𹹳ɵĻĴѲߡ


0972 ռ
ǣһ޼ʵıԭӨ͸Ͼļ·̺ƥĶԺͷ֮ĸ໥⣬ĶѾ¶ұԭϿղӰεĶϸСڷٵһܺɳЧࡣ
Ϻʲɴһ䣺̵ģĵط𣿡
ϺЩ볷˵ͷˣһΣա
Ϻתͷһ룬Ȼ˾ͲֶܿأôҪƴһ£ʵڲо˻ﺬ˼񵤿ʼǰС
Ϻʵһµʽı߶ǺǵҪһЩֻΣա
Կ뷨ıԭٶǰţһգ۶š
֮ϺʲŸеڣؼĶ·ܹ͸֮ķʼǻ֮ıһȥѾ˱ˡ
ӿµǻ֮޷ռγɵʵ飬Щޱȷĵ⣬ĳϺӿлʵηϣöġ
ϺʷԼЩġдûǰںˡ
еץ񣬼ʱת˺ķ֮Ļ𺣷ȥЩķ֮ȻǺǵģǺ˵˵Ľ룬򡢻ơʳһΧ˹ȱԭõﻹǰ
ڵĻ֮ڶӵⲿڷɿţ˵ľͺ˹
Ϻﰵ뵽ȥǰ취ɵּཻĵطĿռ䣬Ի໥ѵѹ
ʹҲϺʲܣΪ˼ӿٶȣﲻϺʻΪ˻֮Ʈ˹ȥ
ܿǰŲϵĵطϺʸеһɷ죬ϥУ˹ָ
ܿϺʾͽ֮С
Ҳ֪˶ãϺʸоԼָ˹˫ۣǰ龰Щͷԡ
ģܣЩŨĸоﲻϴβҩĻӦõռ䣬ʲôӦһƬռš
ϺԺһܣʲôҲûпʲôҲûио޵ĻЩץ
ϺǿԼ侲ôﵽʲôط˵ЩģʺûʲôвԼоϤЩʩչЩ
ϺʸоԼúĸ׵ĶĸоѸʶƬ̺ھŽ紫Ū⾹ȻǴ˵еġռŽ硱ҲǲϵĿĵء
ռŽһϵĻ֮ɵģģɫǻ֮һ֣һ֮
ϺȻоռŽϤϤֻﾲ˷裬Ūһ޾ޣڵľֱһĥ
Ϻʵһ㶼ֻ˻Ǵҵģֻ֪иΪҪǴһԡ
Ϻٴϥ֮УڰĻ¡ǣõϴ񣬵ڼĻͻ־塢ͷ
Ϻʿʼʱǽ벻״̬һֱ뽫֮ĻռŽǳȥԼԽԽ֮꣬Щҵʱ򣬴лϴһܿ붨֮С
Ϻʱ۾֮ľ棬ȴǷӿһѾƽ꽫ƵƲ﷭ڣħƺܵĳٻԶɳڣչͷ
һɫĹϺʵĶŷڽħɽϣħɽһʱӰ䣬Ӱһֻֻ޴֣Χһ϶
һ񲢲ԸⱻգǿޱǿصϧħɽĽӰƺʹ޷ħɽ˴һ󣬽˺Ļ֮˳ŽɫĹϺʵС
Ϻԭĳ֮УͻȻһĪӿ˽ϸС貵ǿգֵԭƽϸ￪ʼǿпʼһСϷʳСø
ϺһңȥԼϸһƬģûκֵֹס
ϺĿⳡϷĽֻʣ˭ҲԲ˭ʼʥӤвͣضš


0973 ֮
ֵͻȻʧˣϺʿڵʥӤеʡⲻǾŽ紫ص߾˫
ںΪһͿͻ磬磬γ֮ǣ֮ǲζųˣ˻ǣԪӤһ㣬ԺĪΣգ屩ң֮ȻԴڣⲢΪϵ˾ͻ᲻νĲǿЦġ
ϺʮָˣŽ紫ļضȻģ벻Чϧĸ꣬ȻֿԽ޼쾳ֱ֮Ǿˡ
Ϻʽ˫ѾӵĽħɽԶɻڣһָֻԭ״
ϺһϸҲһЩ仯һЩһ㲻Щôȥġ
Ϻû뵽һؼʣ̺ص
ϺʸվԼϣó֮Уϸһ־ͱһԶˡ
Ϻʻлʣִ򷨾һɳ˱ұ񶦡
ֺг͵Ȼվԭأ·޷̩ɽֻɴֺг߶˼ߣߵ֮ʢˡ
Ϻʷɳֺгö˵Сһڳˣһȥʮ꣬Ҫϼһﰡ
Ϻ֪ڱұ£ܵѹǲԶģֺгд˵ΪȻͬ졣
΢ЦǵСֵܣˣϲϲ
ϺʹЦǺǣʲôǰҲ
ֺг·ԤеʲôСһ쵽ٿˡ
Ϻ˲Ƶм䣬ȣԼƵЦöûеͬˡ
ɵ̸ЦԭŵϺҲЦǾǳɣǺǡͬʱЦ
Ϻܣʵˮأ
ֺгΪ̫ͣҽ͵ȺԷһ
Ϻʵ˵ͷұһӷǴʮڵıұ񶦱һ͵ĴɽɢɫĲƣڲϵɢһһ
ϺλĻ¸оѹҹеȺڲϱըҫ۵Ļţʹ˿Բѹж
ԭǹ貵ǿڷ·ϴһʲôûˣһԲҲʧˡ
ʼ΢Ц˵֣¾ܲˡ
ֺгû˿ٽ죬ûʲô˲ġ
ͷܹһƷʮ¾ֵõġ
Ϻ̧ͷƷ׼ƷҸղ沼òϵʱͻȻıע⣬λǰӦûʲô⡣
澪׼Ʒֿ׬ˣǺǡ
ֺгŲҲ¶ϲɫõһƷԭͲˣ׼ƷǿΪõֵ׼ƷʵͬпΣȫӳѵʵ
ֺг侲ĵ̫ˣ׼Ʒٿ϶춯أ٣Ȼ˭ҲﲻСһ
˵ͷ¶ŵ飬ǶԼȫ϶Գţϵ֮ʱŨɢ⻷Ȼ뱦ұ񶦵Ľ࿹⡣
ֺгʾߵҲһɢȥ֮УжһͲʽֲͬʽ໥֯ӳԲͬء
ֺгſеľͻȻ죬Ҳ֣þûлˣѾ̫ƽܾˣҲһֱûʵָȻ˶Ǿ춷Σ
㲻΢ЦĴ֣кβɣ
ϺڸоλǰѳСӣ˵ĿΪʵܹﵽ
һο˵Ϊʵɢƣ뱦ұͺѹͥ񣬶һ¾춷ȻĶ֣ʵ֮
ŤͷϺ˵Сֵ֤Σ
ֺгЦɵĲ÷ƶΪ֮ɫкβɣ
ֺгֳͲʽ£һ𡭡
õƮȻһɣ
һʯƾײ˵һҡΣֺгޱ٣ռһ¾ͱƻˡ
΢ЦǺǣ׼Ʒٿ϶ͬ죬Ҳ֡


0974 
ģţģӳһƬҹնˣԴ
Ƶıұ񶦣ߵֺгֵ
Ϻһ۾ͿյǻٻһӦǻ֮һ֣ѵλǰģģʮܹͷŷ֮͸
յ˵̫һΪص塣
Ϻʵɴ۾û뵽˽ֺгЦ֣ȥλؾ㴦ȫʣǳΣա
ͻȻ¡¡ģӳһĵ⡣
ϺһЩ߶ɽٵĸоһڴϸİɫֱֺг۾ûգһ£öеˡһһ֮ɢȥÿռ΢Ťһ£оɢˡ
һĵڿлһԲȦɫԲȦȦʧӰ١
Ϻʿ似ʵЦλǰʵ̫ˣҲˡ
ֺгЦСһ˵̫磬̽ǣûģεٿɲ򵥰
΢ЦҲʼ˫ðϹ⣬ĶŲƲգ·𿴳ʲô
Ȼз֮עˣǿĽף
䣬˿ֲ꣬ɫƬĽǲѣһˣҪġ
Ϻϸ۲ǿԣһ׵ϸ˿⣬Ըܶȵʽ£Ȼ󣬻ǰı׺ͼףȴټ˸ߵܶȣ֪
ֺгһĺã֮صʼ죬ʵġˣʼнƽʵº֮С
εϷĿռ䶼Ťģ籩Ľ£СʯӵˮĽɫơ
ҲյֱͦҲ顪֮飡һصɫʼ⻮㣬Ŀռﻭһּգײڸְϣ
ϺʳǧѷĻϸ˵ͨλľ˵˼ҲһܣɣԹۿ壬ߵľ˼룬Ѿˡ
׵һ˸߹һˣ˵տʼʱĻڵ龰Ǳʹ꣬ϺʵĶĶ۾￴ǽɫ׹⣬ѵ֮
ΧЩѾܲס޴ѹʼˣռɵȥ
ֺгżҲ©һո©ͱռɢˡ
ϺʶЩǿЩ棬ֳ֮ӰȳȥԵжҲ˲Ӱӵġ
뵽ϺӰһ¾ʹ˳ȥվ
ֺг͵ͬʱһû뵽ϺʵķȻԺ谭ĳõıȦ״ڷϺûκεЧ
һ߻ŵһЦ벻СֵܻͨǼ򵥵ķ⻯
õĳޣϺʵܸˣ˼Դ˵ֻ׵óȻжϣλǰ¡
ֺгŲæҪʶףķʩչһ¾ˡ
Ϻʵ˵ͷתӰͷŲ
ϺʶӰſڵô
Ӱ¶һſ˵ϴԣѹʵֲ̫ˣ޷ͷţܺôԿ𣿡
Ϻʴʱѹж½ھֻͨ˵ͨһ֣Ļ¾Ȼ޷ʩչȫѹƣѹʵ޷ϺԼλľֻȻͻҷˡ
ϺջӰӣʵʵڵϹ۲λʩչΪϺΪղŵ龰ܵοǺǣСֵܣʵҲûʲô㵽ҲܵѹϾ٣ܹġղʩչͨʮԺõĻġ
ϺڰοԼѵЦллǰĺ⣬һ㶼ںЩλǰڣҲʲô׼Ʒ٣Ҳٺ١


0975 
ֺгЦ֣ûУСһϼһ
лر񰡣Ǻǡ
ֺг˵ѵ㲻
治˵ˣĽԽԽң˸Զר֪˶ãΧڻָƽϺ̧ͷģƲ㣬ʵôϵƲûɢ
ֺгҡͷŸոտʼҪˡ
ģƲһӱɻɫһƬƬȼƶ䣬γһƬƺڵĿбյǳ¶ҲʼϺȻλı֮УȻо
ֺгһ֮𣡡
ƲвһŷݴСķ򣬾ۼ֮䡣
ͻȻһƲн£ֺгûƵҲȻӿ죬ҲɡֵһĴͽһľ¡
֮ǿԷپʱһУҲմƵģûеĹ켣һ󲨶ǣƫ˳ȥ޷ʧ
ϺвϾۼķ֮һ⣬֮ȻȥۼｫһƬ𺣣ٸߵΪǿȻ֮Ҳֻ
ֺǬеϺʴϴҪȥһѵõĻᡣ
һ䣬Ϻʵǰ
ɫʵ֣οˣкԵƷ𣿡
ֺгصЩ㻹𣿺ƷǶȥңˮУڲæɡ
̾ǾͿάֶˣ֮ûǲʧģۼǸûа취ϣ̫á
оۼķ֮ҲûиϾɱγһǧ׵ľͻ󣬾͸
ȼյĻųеĵ֣ĶޱȵƮݣ֮飡
ſھвϻȦƮɫԲȦЩԲȦҲγһĻ˹ȥԲȦһĽ̶Уʹ޷
ϴˣеķŽ⣬ſȥ
ʱŰķˮһĴȥ
ļ룬ֺг˶ʱѹ
ƺָһϺʣ֮ĿھʽãҹúϺᣬмĿһۣ˽ľ
滺֮ʵһõķʽȻ˵ܷסеĹҲ򵥣ܹȫԺһ
ٲûֹ֮ͣڲһ͵Ļص
浶УڶĻֺгʮһĿռڣȥǲǷɳȥ
Ŷ˽ķͣš
ϺͻȻ˫̧ۣʳָڿлһԲ֮У
⿴һʺĳȻɣܵĿռ俪ʼģʮɫԲȦɳȦסһֻһʱң˽ɫԲȦ
Ϻҡҡͷ̾ǲУ
ȴžžֹͣд΢ЦŹƵӿɽ̣ղһѾĺ֮ζѾ߰˲⾳ˣΪ㹻һܹƣСֵܽӴʱôܴ̾ﵽ˾磬
ϺʸղʲôҲû룬ֻǱܸоӦûӳһʣ벻Ȼ֮ôЧҪ֪ΪʵǸ޷赲ôҵķģȻܹסһʱѾ漣ˡ
ֺгһһ˵Сһ֪ɣʱ޷Щ
Ϻʵ˵ͷеİ
һһޱȵĺϺʴһлյƲ㲻֪ʲôʱֱþӨ͸ˣ㶳ǵĺӭ
Ϻӭ
ֺгһϺʣͬ㶮డ
˶ӺЦ˵ЩǺģһֻΪ˲ȥʶû뵽Сֵܳʲôס
ϺɵЦŽ͵ʵʲôֻǸղŽȥòʱʶ
ֺгžӨ͸Ʋ㣬Ե˵֣Ǻɣءɲȷ֮
ױʾͬյƲ㿪ʼ¾Ө͸С飬Щںͷļ⵶й֮޲Ӳ̶Ⱥ̺Ժɽȣµʱ򷢳ƿ


0976 ٷ
ֺгóһ͵һɫĴģԲͣʱ̵սģ˴ĹƽĹ棬͸ɱ֮Ϻʾһ۾Ϳһѵͼ棿
Ϻʵ뷨ûֺгֻɫľްȵʯ֮
нĹĴޱȵĹһף쳹أ·ضŭһ㣬޼ĵĶ־ַܲĸоֹսһýʿ
ϺʱڰȫΧڣȻѪڣҪһеĳȥ
ʯ֮ǿɱ֮ɢȥµıھһ׷ױޱȻ÷顣
ż©֮Ҳĵһӣ赲㡣
ʯ֮ȶ˾󣬾ȻʼеƲϮȥ
ϺʵĶ˹ǧŲʮܣ϶ᱻֱ
迴˱ˣХһ˷Ǽȥ
뼫󷢳ˡž
ǿӺĿռɢ
ͻȻϺʸеŵ´һıǴ۵ĺ⣬ĳʯһ޴ĢԭڳܲסЩֲƻõԼˡ
ϺʾķԼѾǿ֮ˣֺгפصǿգղѾЩֲķ飬ǰʯϵѾɸɾʡ
ըĺȴһ¶ûУλƺѾϰΪˣȻĿбӵģƲ㣬߷޹ء
ϺеЩ˼飬ԭӵҰٱıը߱ըԼȴһûУǿʵıߵĿûв⻹
ˣʵǿֲģ
ϺʰҲΪʲôΪԭǵƻʵ̫ǿˣһϵһ㻯ɻҽȻԴ죬Ҫ´һϵҪѶٹѪ
Ө͸Ʋ·ܵƣʼŭγɵСһʧˣһɽѹһɵĴɽǰƾͿֱӽ˻ѹ
ֺгͣӶ˫ƵԽԽ죬ҲԽԽԽԽ󣬱ȸտʼ˲ֹһɢĻһҲȱɽһɽںʵĹʯ֮²һѷ죬ʼѿ졣
ɽȻѵѺıȴûţֱķĵлһɫԲһԲеĲʺ磬ɽѵıһ©赲档
Ϻʽ۾ɵԲǰһĻĻ˽ս龰񫡣
ʱѾڱ֮Ϊ˱壬֮ʵӵ쾡£սʵһʵķԾ
ֹ֪˶ãĹֹͣˣλͬʱһֺгˬĴþûľ鷢ˣϹͷˡʹ졣
΢ЦǺǣǰѾöûĸˡ
Ϻʮ˵ĻΪȷʵʲôǾ鷢ʵһû׷սͻãȻˮۣ˰
Ϻʹƽеˣʵ̫ˣλǰʵ۽磬ʵ̾Ϊֹλ΢ЦΪȷʵֵĳޡ
һ΢紵ͻȻŤͷЩԾٲûнĳҪˣٷ磡
ַ̬֪粻򵥣Ϻʺٷʲô
͵ٷһ磬ǼķˣڳʼȻһ֣֮ȼвֱӿʮҪԽ˴κεǴֹҲпܽ˴½ȥе˺
Ϻ﷢ëԽ˴һȥǡ񡱷簡
ٷȻǿܣ˻ûд½Ѿж˿ˣϺʲôģλڣȻнİ취
ֺгзĶٴķҲη壬ֻϣ̫󡣡
ǿһ޼ʵƲ㿪ʼĳֱ仯һΪһǻɫһǾӨ͸İɫٷĵӰʼ
ŵ֣Ҫȫһˡ
ֺг˵ͷ˵֮𣬼ټٷ磬ֵǾȫ


0977 ʵ
ϺһȻԭղŵλûоȫ龰һͬСɣ¸ӿԴ۽磬̼ˡ
ֺгϺʵ鲻ϲ·֪ʲô٩Сһ¿ˣٷ޿ײ룬ǵķҲ޷赲ֻܿΪҪСİ
ϺһʵҪȫΪôֵ
ⲻǿЦ𣿲λܲԼ󺰵ô̬磬ǽôֵ
΢Ц֣ŻСֵˣηӦòǿټǰĵֻٲܹ͸Ķ˵ôء
ϺʼüŪ۵ĿɴֺгֺгһӱԼʲôû˵һ
Ȼ֮ɨٷ緢ءԩĽк˲
Ϻʵͷˣϸеۡ
ǿֲͬƲͬʱ·֮ͼǲû໥ų͵ֿǲٷ֮УƶȸղŲ֪ǿ˶ٱ
ճ˺ּԣֺгֻһóһѺɫĹ٣ָϲңʯ֮
ǿлص·ܹ˴ðĻþңңһ·߿ƺѵ໥ûй̶ĵӺͽ࣬ĺ־־תۣ͸ˮ齻ڵɢмϣʯֻ֮ӽݣѵĲоɵĸ߲㾳硣
Ҳ׼п񻮣ȵ飡
͵غϵһһֻ紪ޱʣޱʵıʼ̺һ⣬ĻдĲֲûлûдʧ֮У֪Ӱ
Ϻʽ֮Χֻ֮ȻٷȻ̤ʵ˲٣ټϴ󲿷ֵѹλܣڶԸ©ࡣ
ֺ󣬳Хһ廯һɻϺϵǬ֮УԭҲΪ
ϺʸӦλۼž˵ƻǻûȫͷųһͷŽʯƾ졣
ɴֺгĽƣ
Ʋм䣬ռѾŤĲӣĿռݿʼĶ졣
һơĿռͬʱѣһռڶжռڶһƬγһС͵˺ѿռ֮ͼ޷˺ѿռʱȫʧˡ
ҲٷɿдˣǻĲϻһ֣ÿһᣬǰ¶Ĺ켣ԶվͳһѺۣɴֺг֮ͬֻӸԵûƮݡ
Ϻʿǰ龰ѹж󣬷һȥΧҲκʯҲһ죬סԭʼҪȻɾʹˡ
˺ѿռֻͨΪܷӣϺЩλ뷨ǶִȻҵļԣֻ˺ѿռľ޴ͨΪ㿪촴Ҳ޷赲ЩȻ
ٷûнҵһֳȻᡱĴš
ǿе˽սͼѾ˰ȻĽ׶ΣǿԭõĿռѾ˺òˣһǧٿ׵ƲͷÿռԶ޸ĹܣȻԺͳ˿ռڶˡ
֮ͼǰ̵ʧ˺ѵĿռУûһ͸ּԻϽٷ֮У䣬ۼ
ϺЩʲôõķǽ仰ĺ壬һζıأôһ龰϶ܡ
λ꣬þɳѡȻԹ˾޴ѹȷʵʮǵѡ񣬲ѡҪʵ֧ŵģûΪ˭ôǡ
ϺʵߣλȻУ۶Ϊռ䣬ַȸ涼˲٣ֻʵ̫ѵˣκʽĴڶûʵսѧÿ졣
˽սİȻƣλҲ˱仯ֺг龰ʼģˮвưͣΧо·С
ΧĻÿϵָ֮ʵʵԣִʵĻ裬ԳޱȵĻ̬֮
Ϻ֪ǽΪӵµı֣ΪȻ鴫Լǵľʵ̫ˣ֪ҪʲôʱٵصΪ
Ϻתһ룬Լлǧ꣬λǰΪô˼ұȣѵϺû̫⣬ԼŬС


0978 
ʵһֱΪϺѵԸʽɹĹؼԸպ÷ˮĵΩĪֻ֮ڷſ飬ΪвʹľԵô
Ҳ֪˶ã֮ͼȻңȻͻƿռѷ죬λͷһ˿˿Ķ۶ɢǽȫ߻µı֣Ϻʱ֮Ҳﲻʲôæ࣬һԹս
Ȼ֮ͼһʧˣٷҲٴλͬʱһٹȻӦϺԶȻûʧƲ㣬ʵˣΪʲôٵƲ㻹ʧ
ֺгͷӦýˣûæ治˵
һ䣬һ֮⡣ЦʲôʱôǫˣⲻԸ񰡡
ǿеɢˣͻȻƲ㼱ˮӰ״ΧһĪĿռУһΪ֣ô£ѵ
ֺгܣɫѵɢ٣ûг
·뵽ʲôɫ䣬ʵǻʲô
Ϊֺ֮гҲ¶еãȻ֮ɫҲһɵǰ࣬ǲ֪ʲôҶδԹľ硭
Ϻʵͫ׷Ŵ󣬵ɴ۾ǰûԹʲôЦɴֺг
ΧķΧһӳֺг͵ͬʱϥУʮأ˶û˵ϺȻ֪ʲô飬ǸӦ˲Ѱգҳš
֮󣬵³һڽɫѪزҵͣĴϢţֺгҲ˼ѪΧĻͻȻʧˣǿҲûκ״ͬʱһ񵤣
Ϻдȣղŵ龰λˣʲôλͬʱˣֱЩ˼顣
Сֵ׼ȡѾûκΣˣҪָһ¡
Ϻʵͷ˵λǰúϢʣµĽҡ
ұ񶦵ĶǶǴ򿪣Ųͬâ·˳һŴĳɫһСǰɫ
ϺæֲһƣŹâײڽϣƺЩܲסһҡΡ
ϺеѪ׼Ʒ˿Ƶ¾гǿǰȡлʵʱйľȻѾСˣȻײúܡ
Źâûֹͣ˼ͻƳȥ׺ݵײײʮйɣжĽģϺʵϺʵеüһԼѾﵽĵ磬Щסء
λڵûְϺ̧˫֣ͬʱʳָڿлȦͺȵ֮飡
ɫԲȦһŹâȥŹâһ󣬻ѲռˣϾľԻ֮Ȼͬ졣
ŹâԹԵķɵϺʵߣ͸âϸ鿴һ¶ǰɫâһ׼ƷӾһױӵʽţӼǺɫмһʮöɫСӣÿһöϿ̻޵ͼض𺳣ɫӼܲĸӣ
ҫɫâһƷ忴һֻëʣɫıʸҲǰģƮּ֮ʣ
ʽϺʵӽȥʽԭһѵ̫ͨҪӱһģԾӡ
һö״Ʒˡ
Ϻʽȴλϼǿָֻ˺ŵ·δʲôһ㣬ǿеϼӳɫĹâѤⱦ

Ϻʼָվʵǰû°ɣղŷʲô飬Һʲô֪
óҡ¶ƽ΢ЦҲƸ߼ԭһָ߲ɾǣҶȻûôͨҲ֪һղָֻشӺʣҲ˵̫
Ƭֺ֮гָð⣬̾Ϣ޷ͻơ
Ϻʸоɴǰͬµ϶͸ղŵ龰йأ΢Ц־ˣǺǡ
ֺгҡͷϧ޷ͻڵľ磬˶٣


0979 
һɣɵĶӦñ˾öࡣ
Ϻʱ˵̸һͷˮλǰ˵ʲôһҲס
ֺг͵ҹƵû龰ӦǴ˵еɵ߾硪֮ƽӴȻǽɷοѰ㲻ɣĪں嫵֮Ǳ֮Ȼ߲֮ɣǼµ֡
ֺг˶٣¶ı飬֮ʱռתȻֺʼ龰һֻ᲻ԴĶ˾ˣûжûжղſΪ׼ƷļŻָղŵһĻ
ӵֻ׼Ʒ㵽ֹƷղŵһҺҪչؼָܻҲջ߲ܿ㾳ĽҪ֪ﵽԺ츳ѾþҪֻܹٴͻƣܹӸ߲㾳ʵ̫ѵˡ
ֺгЦ˵ʱ򣬺Ǻǡ
ϺƶǶԭһ֪⣬Իϲףʵ֮ôҸղôûиоѵλǰҵֵˣ
ֺгתͷϺʣЦûбֵܹɣСһղûҲΪľ͹ν֪Ҫ֪ܶŻӰ졣
ҲϺʲ̫Բûܵ˺һѶ⣬ר˵ԴΣǶһ˵ʲô֪ûио
Ϻʱɴ˵һ죬ɵЦԴ˳˵Ƴɹ
ֺгӹȻû뵽׼Ʒ
ԭʱֺг͵沢ûжϺ׼Ʒ̫ϣĳɹҲСÿƷϵʵ̫ѵˡ
ϺЩɴȵӣбұڣƳɹǺѵ顣
ֺг֪ұ񶦵ԾҲǺġ
ֺг͵ֱ۲һ̲סֽкãƷʺƼֱ죬ûκε覴á
ֺгЩΪѣȻϺ˵ԼһƷʲֲͬ˼˵Ҫӡ
Ϻʿɴ飬ʲô˵ǰҪıʽѾƳɹˣϽȡɣǺǡ
ֺг֮ʽϺʣмϼһͲˣǺǣҷǳϲһԵЦСֵܣʵͿˣֻǷŲ˼˵ѣԸԳˣĽϺЦǰϲͺãǰ֧֮ʾɣȻƷҲǿš
ãҲˡ֮ʣˣԽ˹ȥ
Ϻ˵ԵԶȷҪ⽻һֱܽĳɹ飬ҪľѣرΪЩ֣һһֻкôûл
ֺгϥһԣ۲ãֱ˳ȥָͣĵһɹεϴϣ˴󣬿ʼ˱仯Ǵ
Ӽܴ˸ߵʱͣʮСͱӿʼҡЩңǼйɣĴ䣬תߣͣأɫЭɡ
˵ֱϴӵĸоϺĿתĹעӵı仯˲ͬľУֺгָƵѾ޷壬ٶתǿ쵽һ̶ȵ֡
Ҳʼɫߣ߰Ծ赸š
ӵΧҲɫߣԵΧһԲͻȻð޵˻ӱϵͼƻûЩ޵ǹͼڵӣʵ壬Щ󻯵ʨ¹ȵȡ
ʮֻͬγɵԲ񱼣ԾϷγһͼ͵⾳ΧЩ궯Ŀռ䶼Ƭ֮󣬺صռֻ˷·Ϊһ壬ƺټ޹黹ȫ˻ȥ
ͻȻһҵ𶯣䣬һеշ·𶼱ſӷصı仯ԭʮöӺһڱʮöˡ
ϺʱþѹΪ;һȡʱһΣ


0980 λ
ĿתŽӣҼõ׼Ʒˣ¿ܺƷ˶٣λҪ仯ˡ
Ϻ
浭ûȤЩϲŪЩ
Ϻգգ۾ЦʵǰŵڼǰλЩˣ
ҡȣŵ壬ӵӿҪϵһڶˣǰһЦڶħؤˮǷЩʱб仯ʵ׼ȷ
Ϻʼʵɴǰŵڼ
΢ЦʵֵΪ;綼ܸߣֻһֱǷȱһʵʵۿۣڰˡ
ϺùȻСڰ˵õһ׼ƷͿһڶ乤仰Ȼ١
˼ĿϺʣ΢ЦĻСֵӵбұ񶦿϶ŵһǺǡ
ϺԴǫѷǰˣٺ١
ӽֺгջȵվϺʺ͵һȥأֺг΢΢̾ϧֻܽһ㣬ӹȻ׼ƷһԽΣһʮöӣպ÷ϴ֮˵
٩ֻ֪㣬ֻǵһĴﵽ¿ЦҲҪλˡ
ֺгֵҿˣҿɲҺЦ˼ұȡһЦ
ֺгϺʵСһԺʲô㣿
ϺʴҪ°δ޵ˡ
ֺг˼һ£̧ͷҴƬǺĴΣӦöϤһ£Ҳ޴ȥҪ½¾Ҳһʱ顣
ɴõһʵ׼ƷʮָˣһҲ鹦ϺʣټϺϴв൱ԼˣҪߣһ£Ѱ°˱̵Ҳһָлͻرɡ
ϺʶɴҪֱ֮ãǶ˽̫ˣһĳߣʲôʱ𣬶ҰȫбϣֶΪأϺʲͣĵͷʾӦ
ֺгתͷԵʵʲô뷨
滺ηǳһ£ûʲô㣬һ߰ɣǲ֪Сֵܲܽܣ
Ϻæֵǰˣλǰ൱ҰʦСӳܵõλ̵Ͱĵطʵ̫ˣǰпվһȥ档
Ϻʵⷬ˵ʮֵ壬ǫѷ񣬶ֽһ˵Ĺϵɴͬʱĵ˵ͷֺгתˮͺƳһԡ
ˮֺгȥץĺүүû˼ӵһˡ
ֺгæĵӴҵĹŮүүɣղΣգΪ̫ͣԽŵһߡ
ˮܵϺʺ͵ȥˣ˺ò׽ãϺó澵ӵݸˮãǸôʱˣȨɡ
ˮƷ¶ѽƷƷǸҵ𣿡
Ȼˣʲôʱƭ㡣Ϻɫ
лл磡ˮ˵Ž˹ȥȻ¼
ɴæżˮЦ
һУˮӵվͨ챦Ϻ˷ˮԵı仯ȻѾﵽ˴ھ磬ԭˮڼͨʱȻͻˣ
ˣˮҲ˷ǲǳɴ
Ỵ̂ϺָǺĵط˵ǰȥطΣ
ֺгϺָĵطͷԣǶƬǺһĵط˾סһһ׳
Ϻ׳һ棬ô໥׵ģ
ֺгЦҲˣҲҪ໥Լĵطﲻרŵó׳ʲôģһ㶼ڸԵҪʱŻȥȡԼ衣
һԲ˽ûлģ׵ķﻻֻҪóĶöԷ⣬ǾͿԽ
ϺʵͷʾףֵǾ͵Ƕȥɣһر֣ʵ̫ˣﻹܴʨ˵
΢ЦȥʱʮһεĽ׻ʱ䣬ŻǰȥǺ˻ǰ˵ܶѡ
ˮ˵һγȥλ飬ֿѧණԷĵ档


0981 Сˣ
ֺгԵ˵ķ޻ҵķޣ
΢Цҵİɡ˵꣬һģԶһ̹գۼ䣬һƥɫλ޳ǰ
ƥọ̈̄ͨͷŹ˸Σɫް壬ͷһµ֣Ƕ˸ָľʯβϺж
ˮһĽеۣƯķޣҵĶÿ
ϺҲͷϺ뵽ʲôʵǲÿһλλޣ
ҡͷλ޵Ĳʮλλķһ㶼ǲͳģõɲô׵ģȥΪֹû
Ϻ૵ⲻǷϻ˭òͷȥĶ
ֺгߴٵ߰ɣ·˵Զء
ŷ˵ЩʲôһɫչɫĹâʢУϺʸоԼڱʲô϶ߴҪֿ̹ǽȥ
Ϻգۼ䣬ԼѾվ˿ϣһ㳡СԶȾ޴ĳȶһ־ԼСˣ
ԭн˱СĹܣĻһ˶û⡣
濴Ϻɻ飬΢ЦĽ͵Ĵ͹ܣܽ䶫Сûʲô֣Ǻǡ
Ϻһƨֺ˵ʲôʵôû
ˮһԴƲԸͬΪλޣԼİɣһֱǵġ
ڷ޶ԺʶҪʲô·ͼֻҪȥĵطһ£׼ȷĴﵽĿĵء
ϺʾüԦ޺ܼ򵥣ûʲôѵĵطΪʲô˵һҪϵΪأѵҪõ޵Ͽɲ
Ϻڷޱϸоķǳûһĸо
ֺгҲһԣ˵Ҫʱܵ΢Ϣһ°ɡ
ˮϺʵָ֣գ㿴۵ռ䣡
Ϻ̧ͷȥǿղ֪ʲôʱһӣģģһҲӦ硣
ϺĿʣ૵ԭ۵ռ䣡
ֺгóһרУһ߽͵۵ռʵǽٶᵽ£ÿռŤӶ볬ʱյһռռŤԺȻˡ
ֺгϺչмΣӦ
ЦǸ߰ôƽ׽ˣȻ˼ҵ˼ҵ֣
ֺгûĵ٩صҶСһǻôˣŮĸ磬ҰӣЩǳӦģеʻʲأٺ١
һʱתƻСֵܣûȡأڸպпоȡһǿ
Ϻȡʣʳʱֺг͵濴𾪲ѣôСӻô༫Ʒ
Ϻһһɫĺۼɢ㣬ļӳ֣дȻࡣ
Ϻóұֻ̧һ⣬ʼȡ
Ƭ̺ӱұֳϺоԼʱһ٣һѽһһսף⼸ս⣬Ȼȫ׼Ʒ
ȡϺֽȵ֮С
ҡȣմ֮еϺʶֺгˮ˵СֵܵΪ꣬Ѿڵľˣǲ˼飬ҵһμôѸٵˣʵ޷š
ˮλүүô쾿Ǻûǻأ
ֺг˵治˵ӵеЩ˵һ򵥣Ҹղһ£Ȼ֮ڣйϢȻȫһƬ֮УĹɿԨԴȴǴµһѣԡ
֣˵Ǵ˵еĻ֮ӣôŽҾͽˣ澪
˵ͷֺгǵģȻô°δޣЩǶҵĶҲǶڤڤе¿ѾͰźˣ
ֺгĻ󣬵ˮû˵ȫŴеϺʣ۹гڴ֮ɫ
ޣϺһſ˫۵
ôʲô𣿶λǰôôңϺʿ˿Լ۹
ûʲôֻǶȡڶ̶̵붨оͽڱʾĽˡ


0982 ˾ۻ
Ϻ֪ԼĹûиˣǾʵǺ»ǻ£ʱ̫첢һ£ǰʱҪעơ
Ϻʵ侲ʮͣڹϲģҲ⣬΢Ц˵ú̫ܲ첢һǺ£ϵĻԺͻƼ޻ɺܴϰΪһζ׷޷ľ磬ԶͣͲǰˡ
Ϻʵ˵ͷʮͬġ
ͷǿձ仯ƽǿ쵽ˣ
Ϻͷ˰ҲûȻôʲôҲǰô֪Ҫˣ
汣һߵ΢Ц˵ֻз޵˲ܸӦ·ı仯ֻڸӦڿ
ϺɵЦԴªˣȵüִЦ
֪˶ãһ̹˳ǿС
һķ޵ޱ˵ȥɡ
ɫķȶųȥ
Ϻѯʵǰôţľϸ˵԰ء
滺һ˶ĵطλķ̫ˣһҲԸ÷޵İ
ˮȴô࣬źƺһҲֿ
ϺһڴܣǰռȽϲȶ΢縧ƽĺڵţΧûһڣһеĿռơ
ֺгܵǽ㣬ɸ߼ĿռƱ߰ɡ
Ϻʺˮλڽ˵ǿڣо߽ˮһӰʧǿ֮С
ϺˮƵĿռУܵռ֮ڸԼÿһ缡ʮֵָоҲʮֺ档
ˮһС˵磬ռƿǲԲõģγһض磬רǽ
ϺʵмĽ
ˮö࣬ÿƬһν׻ڲС
ϺŶһʵִ𣿡
ˮǺЦΪ½簡ִᣬĿɶأ׻ĿǶۼһνһΣѰԼҪĶѾۻȵȣʵÿһν׻ᶼѼľۻᡣ
Ϻͻֺгʵǰֽ׻Ὺμ𣿡
ֺгһһߴ˭֪Ǽλ˼ҵ˼һʲôر飬ˡƫ񡢴ñȽ϶࣬һ֣ǿ˵׼
˴żʱӣϺǰһˮеĸоʧˣǰһƬ޴Ŀռ䣬ûǵĵ㼶ƯŸɫӵƲĶɢɫĹâеĴеСԶƲзȥҲ˹һСƲϣƺչʾʲôЩƲĶڿռвͣƶ
ϺָƯƲ㣬ʵʲô
ˮɵĴʯƣһ壬ƣȥģʮһ뽻׵˶ԼĶ棬Ҳιۺͽ
ϺﰵĽû½һļڣֱӽ׵ĳ˿ռ֮УһǷ˲٣ֻصԭʼʱ
ϺʽӴµر࣬ʲôʮָȤʵмͬʱһֶô죿Уô죿
򵥣ֻҪ˭óĶöԷУһΪЩҲʵҪرʯרŵ񶷳񶷳һǲģ棬˾ͻԤˣΪΪ˽˶ԹӰ쵽ˡ
ϺʺٺЦٺ٣ľϸ⽻˲ǰ𣿡
ֺгͷֻǰˣµʱһ£
Ϻʾڶʮɽ֮ʶһ´ķɡ
ֺг΢Ц鶯룬˵лģСһԼ䣬ȥһĶûʲô顣
ϺϲĳϣԴûôֹͷӦˡ
ԶмɫСɹǼŽ׵ʿȫĽɫֻ¶ɫ硣
ǺλϤޱȹĹֵμ
ֺгָϺʷԸ˸Ĵߣǧܵ
λĸߴĽǣֺг͵ٽ˾䣬ȥǿĿռ˲ơ
վһԣڵ룡
Ϻ΢ЦǽϺʾͿˡ˵վʯϣо޻һ㣬ʮЩ˿ܡ


0983 Կ
ϺԽԽɴֱ棬ʯƿʼɶ
Ϻʲٶʮ־⣬첻ӦļԦĺλǳǽʲô֣
λݵվһԣͦñֱףҡ
Ϻ΢Цô࣬˵˵
˶һۣЩҡ
ˮһԺͺˣ˵Ҹ¾°ɣĻҲҲ
סԥ
˴ڸƲУ˿ɲ٣мǧˣϺʴδôˣµǴ۽磬Ҹ˵ҲͬǸķֲͬ
󲿷ǺһˣӦɵˣгֲӵˣˣеĿɢ˿˿ħ
Ϻʻ˾ΥĹͷˣ϶һȦ֣ɷˡ
Ҫ½סһԳ䵱˵ԱһЩ
ϺͻȻʵ˶ˣ
΢ߴĽ״ش˱Ƚ϶ǧңκ͸ĶУܾöûֳˡ
Ϻָһ͵ʯƣ˵Ƕȥ˱Ƚ϶ࡣ
ʯƯȥڴ͵ʯĴˮλķ޺ƣʮְۣ˶עĿ¶Ľ
ϺʶˮҲûа취ֻţֹû˸Ҵ⡣
ǸԽҪĶǰ˭ۣҪǰ棬һº׾ɹˣһȽ˼ǽĵõĵطרһճƲ㣬վˣԽʲô
Ϻߵһͷ˵ǰΪӦǸƫ񣬳ôüĿüëӶǻףϴģ͵ķڴ硣
һϽɫԲۣһСխڣ濴ʵ޻ûκιʽҲʮּ򵥣ʵĹܿɲСһµԸ಻ͬҺԺװʲôҺ嶼óˡ
ϺҲҪֶȻʲôǬҺĶҪһõĸġ
ǰʵԷ񣿡
ͷ˴һϺʣ˫ֺʮƫԲμǰǰڷԵ֮ˡ
ϺѾϰִΪȵĳƺʽҲٿԷڵĳɹʮԼȷʵԵ
ϺȻÿ½ʱȷʵͷЩԨԴЩطǵĸ
΢ЦϺָϽɫԲʵʲôƵģϸоЩر𡣡
ԵͷݷƵġ
ϺԲϸ۲һ£ȷʵݷѹʵʥ֮ƸǼƷֲϺѵãֻȽΣյԭʲҵ
ϳɫ˵ǰĵãϵĳԴض䣬Ҳд룬õ˽˵׵ġ
Ϻʲ˼ԴʵǰûмݷֻھŽ紫пܣԼʮָȤʱ䶼ڹۿ֪ʶʶߵȵġ
ǺܻʱʺͷԵ飬ټϺʵĲϱȽѰϺѡֳɵĶȡһЩҲԡ
Ϻ룬ʵҪʲô
ʵصĹ޷ʱرȤ
߼Ƽϱұ񶦵İʵҪ̫ĹҪǲòϱȽ鷳һַȻǺҪġ
Ϻ룬óһ򣬵ݸԵ㿴вУ
ϺĶûУĺܡ
Խӹ򣬷ųʶ鿴һ£̧ͷɴе⡭⡶Ƿ߲ΣеķҪ
ʵϺ֪߼ƱұҪͨΪ֪ʶںϣǿɼ顣
ϺζĿŷԣʵôˣǲǲ
ǲǣֻǰĶʵ̫ˣڷ˵޼֪֮ǰôõģҵϽֵ۸񡣡
ϺʺǺЦûϵ㽫ݷңȻٽ򵽵ķַʾһҿţȻҾá㻻Σ
Ҳסˣ׬˵ͷǰǿЦ˭Ҳܾ顣
Ϻֵ̧һҪ󡣡
Щŵĵ̯ǰ˵
ЩϺʿ̫ߣܹ쵽ġ


0984 ӷ
Ϻʻõ󣬲ֲܹ˽̣ҪʵָǣҪ󲻸߰ɡ
һĶʲôҪɻʵԷôã
ҲһֱԵˮҪʵ⣬ֻⲻ׬֪Ϻʺ«ʲôҩ
Ϻ¶һЦݣЦԵ𣿺Ǻǡ
ϺʴʱЦӡڷԵԺо˵ؽȽһˣ˶࣬ǰ
Ϻ׶ҵַһ־գһ㲻ǰʾȻ񣬵ҲǾֹĴ˽ٴҲǻ˽ĵģΪ˶ԼΪģֻ˵ŵÿѡ
˷ɵһƫԶʯϣԿˮʵǰ
Ϻʴ޷á
ԶףóĴָССзλһȻаӡᣡ
Ϻʷܵ˳ΧδԽδԽܣܣʲôŲˡ
Ϻѿڵϣ
ڶϺԽδԽˣ벻ǰʦԷҲнѧ֮㣬ʵ
ϺЩգԼӵоŽ紫Բ÷̫ĹѧηĶǾö࣬Ϻϸ˷Բ÷ọ̈̄󷨵ʶһ㡣
ԿϺʶԷȤҲ˽漴󷨽һ
óһɫԲ֣гִС¶صĻӡĲԼԼǿ֡
Բ˵Ƿӷ֣󣬵ʮֲףǴϿ츳߶ҵġ
Ϻʳ˱ұ⻹δʶ󣬺ܸҿ𣿡
˵ʮģһ㶼׸˹ţϺʷԼҪе֣΢Ц˼һʱȤ£ԡ
ԽӷƵϺǰ˵ǰ޷õˣôһء
Ϻʰ޷Ի˵в壬ͷԺӹӷϸһڲ̺żߵȶһǿľ󷨣طĲ룬ǻڲķЧ
Ϻϸ۲ĽṹĲʽṹʮָӣĽṹʮֹѵ飬ѵϲ㾳硣
ӷƷʣƽʱҲδʹãҪ֪Ʒʮϡеģοһѹַǰ滨ô๦رܣ֪ƫƷ˵ᷢʲô顣
ԶϺʵΣʮָжӷֵݻϺ޵ǴһһλǳȻ״ôõ
Բϵ¶һ˿Цݣ˵Ͼ֮һ
Ϻʺˮ¶Ȼı飬ѹӵôõԭǷġ
ˮĴϺʵǰиʮĹأ˭ʵ䲻ӵеʵͻսʵһᣬرϽˣڻЩϲĹأǾúöߵ֮
Ϻʵϵúãʲôƨأǰ˲˵ȴߵЩضģֹᰡ
ӷڿУ˵ǰҾʾһ·ַֻʾû㹻Ĳ
Ϻʵ˵ͷ΢ЦУûбҪ̫Ҿʶһ¶ѡ
оͻׯϣĽֹâɣƴķϵĿռ䣬ӷü仺ٶת
óһͨľʯߣֱӽ˻֮У˫ְӡ޷ڷϺʵǼе޺һȫ䣬͸ʥ֮⣬ӷпʼðܵĻ⣬ȼһеķ֮
һ֮ף
ӷֵϷƾճһĻĺɫỤ̃Щʮĳʲôһֲĵ֮󣬷ӷԶɵ˷Եǰֻ鶯ӡ˫ֲϴڻУƺڵʲô
ˮȻǧƫҲδڵȻ־Ȼܹڷ֮УѵԷ𣿡
ϺĿתĶŷӷ֣âǣ˵ӷǿò˼ķܹʱ˫ֲܵ˺ַҪ߻ģ˾֪ǷڵҲǰ״


0985 
ϺʵˮƽǴʦģһӾ˵˷ĹؼҲǡصҪ̧ͷϺһۣ˫ڻе׺ţӷĻҲʼûδ𽥽Ѿ
ȻԽ˻δӷַɻڣжһĴָСӣӱʹȣиӳ־
˫ֺʮûϣֻܱô๩ǰš
ϺЦǺǵĴ㹻ˣллʦʾַ鴫Ҵ۽硣
Ϻùӣ̾þʯƵӾ˵Ч綼һ֮΢ʣþޱȣˣַ̺С͵ܻۼܻ񣬿ħа
ԴʱϺʳ˺棬˵۹ߣأĵòԼҼʶΪ㲩
𾴵ĹǷܹǰǰһ۾ܻųˮƽԶ֮ϰʶһǰ֪
ϺϲѵˣһǺõģǫѷʦˣϺʣԺŻʥʵûʲô汾£ǿöѣʵˮƽҲϲ㡣
Ϻ⵹˵˾ʵƫΪҲǧ꣬ˮ࣬ǧʵʲݵľɷḻˡ
ׯϵһͺãȫһ֣߱ȱȽǡ
Ϻʽ˷ԣҲϵݷ˳˳㻹һЩеϡ
Ϻʮָ˵ˣԼȱĶǲϣЩԽԽãˮЩϣһֱӷԺþãͻȻðһ䣺ǲ𣿲ȻôôϡеϣӡôѵõĶС
ˮ˵һֵֺϺҲǵһμϣʮ˼ʣ˵½ûеĶǸʵĲϣ̺ܶĲߵģӲȾ͸ӷͬˣǿĶ
΢Цŵͷֻǿ佱ĳƺΪţǺǡ
ϺζĿŷԣЦԭʦ֣ǰŪˣǺǡ
ˮ˵ΪߣڷĵλȴһƸǴﵽ˳Եĳ̶ȣ˵ͳˣֻһ棬ƫΪ
Ϻ֪ǿΪģҪƫǿɲһһϦܹ飬м䲻֪Ҫٵĥ²ܹﵽѹַԵַ;ôͷḻӦ磬ʱġ
΢Ц˵ˣҿûôı£ֻ˵нѣĳЩ漰ǰ
ϺĻ𾴵ѵʦعǫˣ˵ΪҪעһΪϾƺƷʵĶҪΪġ
Ʒ׼ƷĹһֱģûиΪҪ̸̸
׵ĵ˵ͷȷʵˣҲŷеϵڼӽϸҵġ𾭡żõģҲΪƸõ
ˮһϺʶһۣԼˣ֮˵жôء
ϺЦһһ֪ʦܴܲӦʦǷԸһ佻дʦһԣǿ϶ܹټʶ
ϺʵҪʮִȷʵһõΡ
붼δ룬ֱӵкѣ໥Ż߰ɡ
˵꣬΢ջ˷һ˳ȥԴϺʺˮʯƷȥ
ڷеĹϺ⣬˲֪ʶ
ԻͷһֱˮĺƣʶʵǺͲĹϵӦòλķ޺ѵá
Ϻֻмһ棬˼ҿ͸СһƥޣʵӲҪġ
һЦˮС죬е˭˵˼ӲҪģ滵Ҳմ˸һ⣬ΪͲֵ
ȫһ𣬱ɫǰֵܣʵ̫ʧˡ
Ϻµľ󲿷˶Բʮ𾴣˶֪Լֵܣᰭ棬˵Ҳôˡ
Ϻʵˮһۣƽʦþȣľϸ˭ֵƣԲ֣û


0986 ʨ
֪ڶ࣬ԼҲûм԰ŰɣϺ˵ǲȤΪ˴Ը⣬ѣҪܷһЩϵ飬·ܣһĪԸ档
ʵҲϺʵڣһĪϲһ޾òڡ
֮˽ľ޴ʯϣ֪ƬƲ㵽ж󣬷һ߼ʣĽġ
ﲢûʲôгǱҲõĸָ֣滨ƲĴƮ㣬滨ݽƲ㻮ֳһĽֵɲͬͼƣȥۼ
滨ɵͼϿϼεһŲɫ壬ס̡ɫҺ壬һС͵ٲˮɢȥܶǲɫһƬеĸо
ϺʿƬƲĴ߶еˣǧ֮࣬ԶæµĽ̸ţеڽ׶еڽĵãϺͻȻԭһֱѰĽ׺ͽҡ
׹ߵʱҲкֵܺҡ
Ϻղźͷߵôæ˺ǸȻλֵܲ˼ղ뿪ˡ
ҹֽӵû˼ֻͻȻˣ񲻰Ͼǹͣһֵܿɵ𡣡
ϺʺôԶôҵҵģ
״򵥣ڽרŵ׷ٷʽǺǡ
ԵȻʶЩЩάģֻӽ˵ѵ
ԸʣϺŤͷ΢Цʦ߰ɣҼʶһĺöǺǡ
ͻȻһԶһ
ǽ˲䣬Ϻʵ͵һ
ʨȻǽʨϺ˵һǽʧķ׷ȥ
磬һңˮں溰
Ϻʵٶ̫ˣˮ׷ҲˣԼܼԦĺƼúݺݵض˶š
Ϻ˿ʨϢ׷ȥǿԼ߲ͣطӶϺʸӦһǿĽƳԼǰ
ǽʨǵƺʧˣԼȻҲӦˣ
Ϻͣۿǰȡ˿һ֮ͣɢȥܿƿһơ
Ƴֵ˲䣬Ϻ廯һ˽ȥ
ߺϺʷﾹȻһƬǿա
ǿյмм͸ϢﾹȻϢ
һ·Ϻ͸Ϣȥ
ϺϺȥԼΪܼ֮ȥ
Ϻʷһ˹ͬ򣬶Щ˾Ȼ붼һʵЩԼ˼е֮ͬ
ĪЩйϵɣһͷϺʵ
Ӧ֮Ѿ̫ƽǧˣѵҪдı仯ǣǵܿʹϺʵĶС
ϺһѸ˵֮ȥ
ϺʿԱţһͷڵĸߴӿϺȫ˵ˣץʾȥøϿȥˡ
ӵĻӦһǡѸٵɢˡ
Ϻ֪һǸͷĿȥλ֣ʲôʾ
ѵ㲻֪𣿾Ӧ֮ˣ˵Ҫƿͨȥ½Ѱ֮ӣ˻һϺʵ
ܸҿһ𣿡Ϻָָŵĸʾ
Ȼԣ˵˽еĸʾݸϺʡ
Ϻʽӹʾһɨֹ˵һȻûдʲôá
£ǰ£ǽʨǰޣȻпЩ˵һǴƿͨȻ׽ԼϺа
̨㿴ûУϺʵ
ˣĿˡϺʵ
Ȼ˵ԸǳѾ˵ˣǼӵĶҪһ˳ȥȥһ²ƴ񣬿ʲô취ȥ˵ʾԶĳǽڱȥ
Ϻƴĸֺһ𣬰ѵʦﲻɣ
Ѱһˣ̧ͷʱѾˣѾ֪˲ƴ񣬿ֻԼǺˡ
ϺŲ߽˳УڳſϵĽ֡ǡ


0987 ƴ
óϺʷ˼粢̫仯˺ֵܶ࣬ߵ̼࣬żܹһΪߵˣȫƵԱ
ң֪ƴס𣿡Ϻһϵĵǰʵ
֪ڳĲƹۣҵ
Ϻ󣬾ȥ˸һϺʾ͸еһϤӭ
ԭڳ֮дۣϸ۲ϺʻΪصʦţߴĵɢϤζһĽ֮Ϻʵ
ȻˣͽɣŻһһŻϺʵǰ
ǣϺʹ˵߽ͨ
ܿϺʾͽ˹УϺʷԼһ֮УҲ󣬽һƴƴַһš
ƴϵ˲Ǳǲ棬ʱĲϴܾ׷ɱʱɫ࣬һۻܿΪûȫָ
Ϻʲμʦ棡Ϻ
ΪѾˣΪϸ˵Ӧòġ
ʦԲӣʦʦǺպʲôȻǺʵʦϺɫ
ãȻǲ꣬˻֮ӵıɫŽ֮ηĪϴҽľŽ綨պǹϵŽİΣѽ
һֱڵӵϣһҲδ뿪ҡϺʵ
á½ʱɽ翴ʦʵ
ʦ½纣һֱܾ˵׷ɱýʨ°˺ʵδޱ̣ΪѰ̣ʦﻹûȥʦԭ¡Ϻʵ
ŶԭˣҪ˵ñϢʵ
ûУڸոյӷǽʨ䣬һ·׷֮ǽʨϢʧˡϺʵ
ʨǴ֮һޣƷĽʨֻаһͷ㿴ӦǰӵеƷʨûв´ĻͷʨһǾģھǣסڷ˹ĻʹǱ°ıһ֪䣬ĿǰΪֻƽ֣Էʵ˵㻹ʤ̫֮࣬϶㲻͵ķЧã
ллʦָ㣬ʦ֪ʵ˼𣿡Ϻʵ
ʣ㲻Ҳ㣬Ҫ㣬Ϊ֪ˡŽ綨顯УҪΪ½׽㣬ѾǬߵдҾǰҲ㲻֪磬ܶܲ˵ģ
ܽˡϺʵ
ʣⴴԭΪͳ磬˾Žս²ϣͿ֪̿ŭǷֿ󣬷ֱӡľأ֪ΪʲôǰȺ򱻷ӡ꣬Ը˾ȻҪ봴ԭĴˡһϳ̣ھŽı𣬶Ϊ֮ӦȾŽ֮ˣҪȥĶԲŷһж
ԭˣԭӻΪԼʲôط˸Ǵԭǵ˽Ϻʵ
ǵģҲˣ˽ģպ·ˣ
ҲҪߣ˭ǻ֮أϺ˵ʱ͸޵֮⣡
ãиԣ֮УĿǰ˳񡢰ͻǷһڰѾᵽһ𣬻񾿾Ļܵõ֧Ժ·ࡣ
ףֻǲ֪ǵںδϺʵ
ûдĻӦĻдԭͼպˣһ䣬ϺʵǰֳһС
ֽӹСӣųϺʷӾȻǱ棬ڲԼĿǰյͼغ֮
Щ֮а˸Զ򣬷ֱֳࡢơסࡢڡ̡ϡȰɫɫʹŰɣϺа
ǰɫʹɫԽ֤ǸǸ֮УܺΪʲôͼ֪ôɣʵ
ǵģȷд뷨Ϻʵ˵
ұĵӣʦӡתޣҳʦȴһֱûҵȴ˲棬ʱҲҲ̾
Ȳ̽һ¾Ȼȥһ취ȥһˣеļλŽ֮ѽȥڼ֮㣡Ϻʵ
ãҪСģߺҲҪչأץָΪ취ʦϵϣΪŽЩܼ֮£


0988 ɹ
ӸǡϺʩһ
ȥɣһСģһֵ
ϺʴӲ뿪󣬻صڣ˷˹ʹλúѸȥ
˷˹Ĺ̫ǡ
̫һΪĹ̻Իͣ͸ŻʼеϢıڻʹһ֮ðżΪŨ֮
һϺĵ
һ·һϺʻΪ֮Ʈ˹ȥ
Ǽ̫ʧˣ˼°һûжôħŮӣʧˣ̫뱾ˣһҪɺã˭Ҳùߴ
ǣˣǱ̿ϺʵδޣϺһǰԮʱһ
ֻǱѾħڤ˯󷨷ԼһʶǾôĥҲᷢһ˿Թܺʹ𣿡һ
ôȻڤ˯󷨣˭ŵģ
ǹĪһ˵
֪ˣȻȥҪúʰһ¹Īôģ
ϺԽԽڤ˯󷨷ʶȥԷȫɱˣ֪ԼĿǰʵܽ⼸ȫУΪ˲ݾߣϺʻˡ
ϺԻ̬֮˷䣬Ϻʷʮֿ׵һžǰΪˣʨ򰲾ſſڡ
˹ڣȥҿŵĪٶԱʩ̣һŮˣûʲôϺϹˣ
ǣһ˴Ӧһ˳ȥ
ϺѸٸ˳˷䣬˲ǰϺʱϣȻ˲ƶȥ
󣬰˹ͣ
ϺʷԼһɢǿ֮֮ϡ
˹ͣºߵһɽȥɽĶһ̾ͱϺа
ϺʸŰ˹Ǳ˽ȥ
ĪûУ˹ʵ
ûУڤ˯󷨺͸һôƯŮ˲ǿϧһ޺޵ص
ڿʼҺһụ̋ҲҪŰˣʵģ˹Ī
˵ʲôˣȻô˵ǲǣĪŭص
ǵģҾͿɫǳôޣΪ飡˹ںص
ááݣţˣֻҪһлˣĪ
˵ѻˣȥһ±̣Ƿ˹ڵ
ããĪص
˵ʹŰ˹ȥ
Ϻ֪ǧѷĺûᣬôǸȥ
Ī˹ڶһӡǰڹĪȥƺϺĵظڶ˽ȥ
ֻʮֿտһʯһŮӣǸŮӲǱǱ̣ʱϵѾڣȫţɫ˿ε塣
˯һİֻ꣬ɢħħγһȦ㣬κҲܿ
ô·ˣʲô˹ھȻҲϺ֪ġ
ʲôҵʱʲôǸհ·ˣڤ˯󷨣֪ڤ˯һ𶯳ˣκҲϱߣֻܿţûа취֮£ֻû˿нˣԷĪ㬵ص
˹ĪĻ󣬰˹Ϻʼͬʱһ
ϺԻ̬̿ȥ־Ȼûܵһ˿̬彫§ԼĻУڴ˹ĵطų֮һؽ˿
ҲˣǳȥɣȻŸ۲Ī˵ȥ
˹ڿűҲ˳ȥ
ڶ˳ȥϺڱ֮ӱ̵ͷȡһ˿˿̣ȻעЩ̲ȡڤ˯󷨵ӣ̵ıӻƽȫ˳յǬУȻ廯һ˳ȥ
Ϻ뿪Ѹһ˵ԭͣȻһƺų̿ʼԱ̺
Ѿʶеı̴ʱãã״̬֮УеԼ·һĵطǾԼҪʧʱһΥ
У˴ޱȵİ⣬̷·ҵʲôѭһ߳
һ̵嶯ϳϣʧ־塭ȸӵı飡


0989 Ȣޱ
ϺʿѾ˵ı̣æѻ󷨵
һʻ˹
̿Ϻʺ͵һĵصӣˣ㣬ѵһҲûб֪ܵ𣿡
̣ûΣңھߣϺò
ӣѾοˣҪԲпʵԶԶҡͷ૵˵š
̣ûΣģľߣҧһԼָϺʵ
󽫴һָŵ̴ҧһ£ʹһüͷѽʹ𣿿һǲš
̣ǰĸܣҲԣ磬㵱걻ʨ°ȥˣҸոհȳϺʿأԲŵı̣ĿвӿӢ
ҡʨĪҡѽôûд·̾
̣¸հȳüϸ·Ϻ˵ŴǬȡԼôƵ±ף̧һӾʹ˱̵ϡ
±һ̵ϣʱȫѹϺʺһͷĻʹ
Ϻ§ụ̋ʲôҲû˵ֻйеĲί
ӣΣѽ̲ͣ߶š
̣ⲻΣӽ쿪ʼҲһίĪҪΪ㸺ӦеĳͷһʥŮǾԲܵģϺ˵ʱɢǿ
±ȫˣųݵϺʵҺϲܵùӴ޺
̣㲻ģڿʼͺһ㽫뺮˪ľơѩˮ峺һӴ˶ҵʥ󣬵ǾԭǽϣҪʽȢΪޣϺʵ
ӣ𣿡Ϻһ˵̺˷ܵʵ
ģϺ˵ţзһ򣬺ܿڶĽгһӣеƻԻͣϺЯֱ˽ȥ
еĴȼ߸ߵǸ̽ϲֽӳĵĵϲ졣
̣ھͰ˼أһʥϺʽȢΪޣӴ˲벻Ϻ˵ȹȥ
̿ϺʹºҲ̸Źˡ
ϺʵȻֻˣǡ
˭˵ֻϴˣأǬд˳һ󲨶ֳ
ãλ֤ҰݹغǷˣϺʵ
һݸĸ͸á£Ϻ̰أʽΪ˷ޣһǧ꣬ǧİ˽
޻ǬϺʽǬּӳһȻЯֱ֮С
ŻˣϺʵǰֳ˴̽ʶһĻĻ
£ôţף˫͸˫Ϻѡ
Ϻụ̋ߵľ˺㵹񾲣Ͷôķ֣ôľŮԳ
̻ߵϺǰҷϢ˷θ
Ϻ̽§ס̵ַ֫黬壬һõĸоӿͷ˳ؿϺʵĻҷϢϺʵȫ
Ϻۣͷ̵Ĵȥ
̸һ֮һգޣϸ
ȴǽ§Ϻʣ̧绨Ϻʲš
Ϻͬѵ˫ס̵촽ôϸۣҷϮˣְޱȵͰϺس
Ǻ󣬱̻뿪ϺʵĻһճյϺһ΢΢תӣֽ⿪ͷϵķٲƵڷɢ
̸˸ѵ㷢۲ת¶һ˿Ц⣬ȻϺʻһЦɲʱĺɷ
ϺС䡱һ죬һѣΣվȣŴ죬Ҳϲ£
ȻһЦӣ£๫㸧٣Ϊ๫һ
Ϻʵ˵ͷǬȡһָ̧ʱõ
̳ճյţת֮Ȼӯ衣
ͬʱһĸƮ˳
ĸתˣչ󷽣޳ȳƵΣ̬ǧľ顣
Ÿĵ̵ıҲϵر仯ţʱĿԣԹʱϲߣӯӯǳЦüĿ鴦˭ܲΪ֮㵹ֺ޹ǣֲ˼飬֮ˡ


0990 ¶в
Ϻʴվţ̻պ㵹
˫֣Ŵ죬ȴһʧڱ˵ķ
һϺʵĻϺʻһת˹ͷӣ˫ӨĵĴ۾ôˮϺʽ§صţٯٯ߯ɷ࣬ദ
һ࣬һ㣬һҡ
һƣˮͣһ㣬˷һң㣬ҡ
ͬһͬһ餡

̳ճյţӨ鲻ϹƵ۹סϺʵĲû۵ĦϺʵ૵ص๫磡Ұ㣬Ұ㣬Ұ㣡ʤҵǽҶҪԶһ𣡡
Ϻʻ˫ףļˮ˫ͫӿˣѺˣܵõļ˵Ũܰ򲻿ɸ
͸ϺʵչһЦ˺󣬱Ϻ»ϵȹ
ĶףȴԴɬ
ϵ·𽥼٣һ»ʱǾչ¶Ϻʵǰ
ϸԣˣƤ۹⻬΢΢ļ׵͹⻬Բ͸¶Ůе
ͲԲ˫ȻԲʵ޳Ļӳ³ױȵУ
ϺʳճյűǶǵ壬˹ȥ§˻ȻϺڱ̵ĲϣϵļôۣɢŵζϺĻ
Ϻʵ촽ƣڱǾӨСϣϵǻԲ۵Ķ顣
ͬʱƵ̵ǰǴֵĻһʵޱȶֳԵдѪš
һĨ˵κܵ޶˵ľɫϣ齿ߣߺ֣ɫΡ
̵ջ޺죬岻סزţвϷǵ
̵ĺϢԽԽ٣Ϣ֮ŵľɫԽԽ죬۾ӨСҲһƬ糺졣
ϺҲԽԽ˷ܣҲ̲ס͵һ̣طڴϡ
κ죬գС΢ţסشϢţƵ㷢ЩɢҵڼϣĻӳ£κĹľ壬ֱ˵Ķˡ
ϺһɻȼţϴǶ˵ȥ
֪Ҫʲô£ͨ죬ؿڼٵţŷϺʣز๫檡檻ǵһΣ㡭㡭
ϺʷѹڱǶ˵ϣĺ촽һڣ̶İɣһģһӵһõĻ䣡̶Ұ㣡
Ϻǿӣճյص๫磬Ҳ㣬ɣҰɣ
Ϻʻؽ̵ڣ̲ţսţвͣӡ
Ů֮ϺʷųԼĻ˱̵壬Ȼϣʼ˫ޡ
ǿĻ֮ͣ޸űħ壬ԭϵԴԴϵ仨򶴷ӿ˳޵屻ҺŨȫ
֪˶ãϺʴ˫״̬˹µı̣һɻٴδĵȼ΢΢һЦֶ
ҹޣ

Īٽ̸һͶԹĪ
ǣĪӦһ̴߽˳
ĪԱʲôһƵı̺ŭʵ
ĪŵæµȺСıǼɫ⣬ɱȴڤ˯󷨣СһҲûռš
ԣԣһѿǣǺǣ
ˣСûʲôģĪŵ
ûʲô㿴ʲôŭо̧һ֣Ǳ̾Ȼһͷ
ôôǰͷĪ
ǾȻҲ֪ҪǻкãŭһӽĪӡ
žϺǰɵıһ𻨣붨оѹ
ˣѾ֪ˣϺʾ
๫˵ʲô֪ʲô̾ʵ
̶Ѿ֪ˣ֮ܿ϶ҵһһսʱ㲻Ҫ¶棬㵽ǬкúõһӣһԸϺ̵
õ๫ġ̵
̵ĻһأϺʾ͸Ӧһǿ֮
ϺʩһɫȻ󽫱ɵǬ֮С


0991 ս
߸ոս̲غãĽƾһ죬ߴʹ˽
ھ󻹸Ϊĸ֡
㣿û뵽㾹Ȼ磬ҲֻҾСӺֶѽ˵ﻰѾеˣϺʵ
ңллµĿ佱Ϻʵ
˵˲صȥˣͷŵ
ϣֻҲˣϺʵ
ΪƭСӰɣȻ㲻˵ôֻ˵ˣУһ䣬̧־һơ
Ϻһض㿪ˣڶ㿪ͬʱַ̧һơ
񼶵ĸ߿ϺʾȻɱһ֣໥һۣ΢΢һͬʱϺʡ
Ϻʱһ˶ԸѾʮּ֣ʱܵĹ¾ͲˣֿϺڵѸģټԱ߻иĵˣһʱڽڰˣǻܳϼʱڵһʱǱذɡ
һêһн
˴ʱϺϷĻ֮ʮܣǿĻ֮ǵΪһҲһЩʶ˻ֿܱʼʱҹơ
棬ϺܵӰС˱ף׵ıϺʵķʵʮֹ
ϺںλսѾεռơ
Ϻʳչ۲һսʤѾǰҲżǬȡұ񶦡
ұ񶦡ڲ쳣ӣܹƷҩħ
ϺʸӦűұ񶦵Ϣִʱ󷨽СۣЩϺǰûעǰʱ׼ƷҲûз֡
ⱦұ羭ϴμҲˣϺа
Ϻ֪ұ񶦡ֹܣһǽǼ
ܺ⣬ƾұ񶦡Ǹ˶ĿռԼռĽƣֻҪȥ˭ҲڶʱƳӳ
ϺҲİѾͨ˵ʱȡұ񶦣ȻΪĿĺܼ򵥾ǽԼĵˣ
յǿоԼΪϺʵȻǽɣ
Ϻȡ˷оͳǿеϢͬʱһΣյĸоĵ
ڸֵıܣϺ쳣ٶصĿĻǸоˣ֪Լ޷ǷԿģȡЧӦԷߴˡ
ͱϺʲƣռ䱻ССʮﷶΧڣƾʵ޷ƳôƵģֻܲͣȦӶϺʡ
ϺΪ˽Ÿұ񶦡˦Լͣ׷ʱеЦ
ѾеˣʱͷһЩƵĺۼƿһЩƣʱע⵽ЩƾȻģǽʱӦȥȴˣ
ھڷ֣ЩȻƳҲʵ̫ˣûһҲаǧɣһƵʮûʱҲƳɾοϺʾűұ񶦸ƳơںˣҲ򲻹ҲӲѵҪɥڴˣ
ڣϻ൱ƽҧ֣һǲġ
Ϻʿƺͦɣ˵Χ£Ҳܣêͽķ񹥻£ϺϵļҲܵ˲̶ͬȵ𻵣׷ųĹǴǰʩƵҲ˲١
ҿжêٴη쭣족˲Ǵʮɳ棬Ϻش̡
һƣʶȤض㵽һߣñˣͬʱ˹Բղŵġ
Ϻʵ־ᶨޱȣ֮ʮְԵҲ족ϵ濾òҽϵ·ҲھܲסĥһƮɢˡ
êͿֲġ֮סټϱ֮֮˼֮ƴ޲Ϻʱ塣
ѽêӿһêܴħһ塱񹦵İ壬ͬʱֵԼܲеޱʹ࣬ʹһʵԼħͣعʮ꣬Լܷê˭ܳܣ
Ϻܵһ߻ָһ߷ر߶Ż棬һ߽ϣΪ֪êôԼԼܵĶƤˣҪǾԼܵĴ˵ؾű׷ž
ӦϺʴʱ˵ˣһ񶾵ͷĵ
ɿӶݵԭ治طϺʣ


0992 
Ϻʴʱɹ˲ѵûᣬϽ׳ұ񶦡ֻұ񶦡ɳһͳ˽ȥ
ͬʱֳ֮Ӱֱס׷Լêͽˡ
Ϻϸһ¸ղŲЩģȻ̽һڡұ񶦡Ǹ˽ƵĿռﲻľһĵúĿ˱ͻȻֵŪò֪
ͽӰʮͣѵõٶҲ죬£ϧڽҫܵԽԽأľ޴Ѿ𽥸Ͻٶˣ߰¹ܴ򵽽һΣۿžҪܡ
ϺƵ˽󣬿ʳָһָֻͶ˽һָѸڳһֻ֮⡱
ֻǵֵɫâڽӦ֮ǰͰ档
âʼϺֻ߳ɹͰѽˡֻ֮⡱ǿֻתȥˡ
šǽڡָֻеļٸһһش͹ȥɢԪе׻ϰٴΣͶ뵽һĶȥϺڸ֮Ҳһĺ⡰ָֻҲֲ̫ˣһְôɽˣ
вǲ֪ת˻ｵͿնݳˡ
Ӱһ군ˣ̹ȥǸêսӰӡ
Ϻһ׼ʹáָֻʱêȥһˡ
ǣһսֻʣϺʺأԲѵıұˡ
ϼһﻹûϺ°ͣȻ㲻ʵҾáұ񶦡дɣ
뵽Ϻʴ˶ǣ˫ַһ򣬾׼ķǾڸӴ򿪵˲䣬һֵɫâӶϺʡ
⸦һϺʵӴϺʵðһź⣬---˼֮Ϻʾֱӱˡұ񶦡
Ϻʱұ񶦵˲䣬һӶз˳ǶǾ͸סˡ
Ϻʱ롰ұ񶦡󣬷⡰ֵĺ壬꣬ѵԼҪ޵صĻл
ŽԼİˣǶڵԼأô죿
һɲƴϺʵĵҧѽУҲܾôԴУҪҲҪ
ǰһʵ鲢һϺʶԽҪЩ󷨻еӡģ֪Ҫѽǰʮ󷨾Ͱ󷨵ǿƴͣҲҪ׽֮ǰѣƾԪûʲôЧķ
ۿ˲͹ȥˣϺʸϽתڲûĶٵĹʼƻ⣬ֻҪʱƻǸ󷨣̾ͻͣ
ϺʵʵǲģǱԼĽ֮קġұ񶦡קȥ󣬡ұ񶦡ͳ֮һû˿ƵķȻϺܵѹǰǿƽǸҪСöࡣ
ټϴƷսף󷨶Ĺֶǹɭɭ뻨Ѷȥ塣
䣡һһ֮ײۣ󷨾ҵҡһ£ȴûκˡ
Ϻʻûüڶ֮ͱ͵һȥˣҺðѵһ֮˻Ϳˡ
ѽʲô󷨣ôʵԹ鱧ԹϺϿûЪţȡ˾ʣֻ̧˳ȥšꡱƺʲôѿˡ
Ϻʴϲ֪۵ǿʯͷܵˣԭҲˣ´Ҿʼ£ټŽħɽĽһɸ㶨
ͬʱʹþʺͽħɽɲô򵥵һӣҪ˲ǧžʺͽħɽԵݽķʽйĹԽʺͽħɽӵ
򵥵ͬʱ˰ٱֹҲҪԷһϺó񵤣ʱ׼ȥ
ϣոտʼϺʾ;ڵⱼӿһʱѾûˡ
ϺʸϽһ񵤣񵤣һ¶ǣӴ̳ϺȫƺƣϺһڷɿ˵Լͱ޴йűˡ
ϺеʱѾ͵˵ʮ˸󷨣Ҳ˵ڶ̶̵ʮڣʮһ󷨹ȥˡ
Ϻʻ֣󷨵ĹԽԽǰֻһЩ֮ھȻһĶս׶Щûпãһʱ䣬ϺϿʼ˺ۣǿĻָ£ЩСգۼȬˡ
Ϻ˫ĿⱩ䣬ħɽΪһ׶壬ǿ˶ĺʯͷ


0993 ݱ
һǿʯͷѾΪҳɹˣ
ϺʴЦǸոտ˲һ󺰣Һÿ
ԭȻ٣Ĵ͹ѾϺʽüѽջͱ͵һ󷨡
ûʱ䱧ԹϺһ񵤣ٴ
ʣʮ˸󷨣ܳɹҪˡ
ѹ֮£ϺʾȻֻ˸ղŵһʱǧ
ʱ󷨵Ҳ˾˵ĵزϺʾ󲿷ҪйνսѾã𲻵ã¾ȫǿ֧š
ƴˣϺںͬʱһ񵤣ѿնҪǮƵķ
ʱڿʼҵıըӴ޴йֻܳ󷨵ÿһ䣬ȻʮŸ󷨱ǰǿ˲٣ûֵܵס˲ͱˡ
ɹˣϺʽʼԼһƬռ䡣
ʱ޷壬󷨣ϺʱΧĻһһ磬ɽˮлвݣȫǻɫģûǼٵġ
Ϻһӣһ䲻֪Ļɵϣϸع۲һʵǻû
Ź֣Ϻҡҡͷȥʼضɡ
˽ıˣҪľҵȥķڡұ񶦡ڣûʲôͬɡ
ȴϺʽƬ̾͵˱߽磬߽ĽƣڽǷʲôϺʲ֪ҲҴȥ̽ʵ̫ˣ¼ǧҲƳˣһݽȥˡ
ԣĿǰǰϣϣҵһЩ
ɡͣطɡϺʵĸоɫÿһضѰˣȴһõûҵ
ˣѵҪϺе㸡꣬Ͼûа׷ϣ֪ԽԽҪ侲һˣֻпԼû˻
ϺĬˡľȫƽʱվٴһβǹ۾ǺķеĶϸ̽⡢ǣһεʧˣҲκοܸ뿪ұ񶦡йص
ϺûģʼεȻûн
ĴΣûн
ΣԾûС
ΡߴΡڰ˴Ρ
Ϻֺܲ޽УѾе
ͷһ˿УҲܷҲܷңһҵģһᡭ
ɫ磬ѹ֣ôСһӣεذϺ档
˶ٴˣ֪
Ϻֻ֪ѾָƣһСƬɳĮжɳϧҲ뿪
ϺƯڿУĳ޷ȴǿ紵һƮɣսױȵԶԶˣԽԽԾתΪѪɫɢһַζ֪䣬ѵ߻ԱıԵ
ǾϺʿƲԺ־ۿҪԱʱкȻһŽ紫еһλ²Ҫִ̫š
Ҫִ̫šҪִ̫šǰΪʲôҪִ뿪ұ񶦡أ˷ǱˣȻΪˣұ񶦡ңȻΪҲΪұ񶦡
һȪɺԵأϺʻ־𽥻ָѡ
ǷҽĶسɷ𣬴Ϊ£ƿնȥҲǶ򡣵еִ⿪ȴޱߵķա
ϺĬһˡű۾ϥ£ļ֮
ʱбڳᷢϺʽ磬ϢȫأӰҲȥȫʧˡ
Ϻʵȥˣѵ뿪ұ񶦡ˣ
չصšұ񶦡
϶ԡұ񶦡˽Ѿ˷ͬСɵĵز취ǴһЩĥ͸Ķ
ô˵ҲĿ취ûеĻ֮Ҫȫйܣɲġ
̵ǰֳ˵ϺԼ뱦ұʱΪԼİȫԻ֮ƿһ֮ѷ죬ԼͳһĻ
๫㲻ýͳӦ㣬Щ㲻į̶ɼįѽѽ㡭˵鴦̵Ϲˮ
๫֪ˣҳһĥⱦұ취پɣȻһһģ⼸һûв͸⿪񱦣̶̫ˣ̶űұţϺʾǰһ㡣
ͻȻұ񶦡Ʈڱǰ΢΢ţɢһĪơ


0994 ع
̶ԡұ񶦡Ϥûɵرˣƫƫ֪ұ񶦡ÿһ죬һֺܹŹֵĸоǰվһˣо˾ԼˣҲؼǵúһĵεΣǾǾİìܣûɡ
̻ô꣬δһʱ벻ʲôӦ֮ߣֻ䱸ԲӦ䡣
ұ񶦡ȻŨŨİڣ
̴һΪеұ񶦡ĿƣѾ޷롰ұ񶦡ȥƺҲܵʲôżš
ѵҪˣвðһЦ뷨Ҳõ
һʱ棬Ҳûǿпơұ񶦡仯
̸оȫųұ񶦡ʱ۵Ĺâԡұ񶦡Ϊı俪ѱ̱չص˸ͨһǿϢس֡
ܱ׼ҲϢǿһϢʵȱǿǧֹ
˲䴩սó˵ԶСķﻹǲţұ񶦡ԼԪˣǣΪʲôϢеϤĸоϢǡ
ñ̲ˣǿȥұ񶦡Ѿʧȡ֮һˣһŰ˳߶ߵĸӡ޳ֳġĳһĿˣ˵ǿնã
㡭˭ʵ
ǰδȴһ˿Ϥĸо
˿նã𽥱ű̿˰죬ڿڣȴǲҿ϶̡̡
ʶңһұ񶦡йϵʶˣ˿Ԫġұ񶦡ˡ⣬ƺֻԼ๫ϺˣǣϺʵʵôǿ
Ǳʵ㡭๫
Ϻʡϡʡ˼ˣǻûлָ˵ˮƽҺ񡭡ǽϺʡԣϺʡҵĽ̶
ͻȻ뵽һֿܣϺʱڡұ񶦡ǧ꣬ʱڶʱ̫ǰļѾԼ˭ˡ
ˡұ񶦡ô꣬ôû淢ְϺʵټԣұ񶦡еĿռҶϸѹˣ϶©ĵطôԼмģкöط벻ͨ
ϧʱ򡰱ұ񶦡Ѿȫ˱̵ĿƣȻӦĴˡ
๫๫ôüϤİˣٺúûһ¡˵
˵𽥱ԽԽ϶Լ๫Ϻʣòǰȫͬı仯󣬳ΪʵøϬ⣬ֱǰһģһ
̫ˣû뵽ǧ겻๫ܴﵽ־磬ԼЩ˼˽ˣᡣ
ϺʱĿ˼ãڻ˳˯ǧļ䣬۾ʱѾȫָ
̶ҵ̶㣡Ϻ˵۽§˻
һϺʵĻǹɾΥĸоʱӿ˱̵ͷ
๫㣬㣬ֻˣҲΰɣ̽§Ϻʣʧȥ
ǣڻϺʵһʱ˷Ӧһžѹ˱̵̴ϣȻڵص
ǵ룬ȼˣ˵·Ѹȥж˺϶Ϊһˡ
ú󣬾ƽֻж˵ĺš
Ӵ๫ǧ겻ˣ̽ˣ๫㱻ұ񶦡ʲô£
Ϻʳһ֯԰Լǧľ򵥵˵һ顣
ʲô˵ˡ֮һ𾪡Լεǰ̴ϲŭɫġ
ʱҲ߻ԱˣҺüʱȥִ֮ġϺʴ
̺ԼĽ֮⣺๫Ǻðڷ磬ܹľҲָֻҪľ뾳ʹƽ״ֻ̬Ҫ㹻ӦΪܲͣҲѹһǧ겻ʱʹﵽħľˣ
ҡҡͷֵϧܱ״̬ǧ꣬ɾͱѾڿ֮¡
Ϻգգ۾ʵ֮ô
๫Ҵӵ伮ϿԼ֮ľŽ紫лиȷ˵˵ڵʵҲŵģ𣿡
Ž֮з޵ǡҡɽǡҡ϶ǡΨҡӾ˵ġҡߵģҲԡҡ͡Ψҡ׽롮֮ġص


0995 
Ϻüͷ˼šҡҡ͡ΨҡߵĹϵ𣬰κ˵ΨҡһжΪҶޡΨҡ߶ΪãҡǰԼ磬һ壬ޡҡ߽ΪãҡҲڣҼ磬缴ңޡҡᡢҲ裬Ϊҡ͡ҡܽӽôҲСҡڵģԲȫʹȡҡҪһ㡣
̳ݵؿϺʣ๫Ժܸ̤ܹ֮߰ͨЩҲǺѡ
֪ڡ֮״̬ºôôҾͲŴӡұ񶦡ˣϺʰûڵؾͷ
๫װˣҿѾԡұ񶦡ļʹ¶һ춼ܲ˰ɣ̽Ц
ٺ٣ⶼ㿴ˣʵҪԭǡ֮Լ뿪ңҷڵʵѾ㹻뿪ұ񶦡̶̫ˣԾͳˡϺ˵ţؿһ۲ŴƵıһۡ
Ϻһ̲ŷԼԷȻ̹ģæȥץȹ
˱ˣϺ˵һѹ˱̵ϡ
̫̰ˣвá̽
Ϻһ߶һߵ๫޵ǡҡӰУҾҼҪҲҪޡҪΨҾңǡ桯ңһٵǼְɡ

󣬱̿ϺʵĻ˵ЦһһֱΪǡұ񶦡ԼԪأˣұ񶦡أ
ϺָָԼأΪε˵ѾҵΪһˡ뿴Ļе鷳
⡭
Ϊһɲһ㣬Ͱѷսȫһ
սڵķʱóûκӰ죬һںϣ˵ұ񶦡ϺʵΪһ壬ôұ񶦡ͳϺʵ࣬ǲóģ˺ܴ
ĺôҲԶ׼ģǾǡұ񶦡ĹȫתƵϺʵϣĲ˵ٲٳϺʱġ֮⡱ұ񶦡ĸЦˡ
ͻȻʲôʩŪһ澵ӣ˵Լ
Ϻ۴ָžԼʵôֱˣ
˵֡ѵǰҲɹ̺Ĵ
һΡһ뻻ȥоͱ⸱ģϺʵ
ԭˡ̵
ֻҪһֻصǰˡϺʵ
˵ϺҲ·޵붨ˣϺʵ붨ܵͣӿ
Ŵ붨еϺʣг˳ݣ˲ûд·һ߳ճյؿ
붨ʱԽԽϺʵòһطŸı䣬ԭǸϺֻˡ
һϺۡ
̶Ϻʵ
Ϻһ˵̲ŷԼȻûд£һĨʱ˱̵˫ա
ᣡ˵æȡȹ
̶Ѿǧû뿪Ҳ֪淢ʲôǳȥһɡϺʵ
õġ̴ӦһƿƷɳ
лʣϺһȥ󣬴ӼеͼϺʼԦлǷȥ
๫ȥĶʵ
ǣһ£뷲˹ӵϢ׼ȷϺʵ
˵䣬Ǿͳڶ˵Ұ֮С
ϺлʣȻ˲ƽ˳С
ɵΣϺʸдϴһˣʱѾҵ˱̣̽Ϊ˷ޡ
Ѿȥˣ˵ĺᣬ˵½ĵֱˮⱻɱˣ𣡡һ˹
ôȥأһֱܾӵ𣿡һ
˵ѾʧٶˣŴһǵ绹һʲôʤִ磬Щǵõ˰Ĭģһ
̶ߣȥݼһˣָһԽ򡣡Ϻ˵һӵĵ۸ȥ
ûеۣϺʾ͸Ӧ˲ϢֻЩʱϢң͸Żңѵ˲ɣ
䡱һ촫һ󲨶
ƣܶȥ𣿳תʱľŽ綨ȥˣʵȻתҲûã㹦ûлָǰһ
ˣʦѣϺʵͺһ
һǷĵطȥ


0996 Ů
Ϻʸϵʱ˹ĵۡ
ǧУѾɴ񾳽ָΪΪԸߣΪ˵ʵϲȻơ
ʱĵѾϴϺʱ췭ظı仯ʧһƬǽ壬Ϊ򶷶ֵĺۼ
ʱ˲µһָŴһڱ̼Ų档
ƣȻתûлָΪǰʲôҲǣŲűˣֻأսӵԲͣشĿбų
ϺΪˮһֱгɼ֮ݣٻҪһ֮ģǴʱ쾹Ȼʦ裬Ϻʵɱһ㱻
Ӵ󹥻ȣһʱҪòƺתޣҪٴγɹΪΪֱӽ뵽ڣͻƵ֮˵ˣɲ뿴Ȼ˰Ҳ뿴Ų˺
ǣǼ˴ӦһʱӴ˹ȣ֮еʱó
еĲ泤Хһҫеķɽ֮ʢϺһ߿ʱѾŭɱ
죬þУҪˣ쿴ı仯󺰵
ͬʱһҲս
ļ룬ҪƵĲ棬·硣
ĺеǽһȥ
ͬʱǼҲһ𷢳һƣ⼸ƺġ˵ϵ޷죡
ԲʱΪҪ˶ԷĹΨһеľܾˣ
ʱҲۿԼƵУоһһɾ֮ɫ˳
Ϻʿеľ֮ɫ֪֪Լٲ־ͻ£һδһʦݻŵˣ
źϺʯһµлʷУ˵ıֶȥ
һžǼֻеһðǣڵӤһ鴤ͱɨԶ˲档
ΣѹӤϺڵķȥ
֪ʲô˵ΪôߣȻҼӣ
ԷȻϺʱ׹ⲻһϺʵΪѾﵽھʱиǾѣΪ̶̵ǧʱ䣬ԷȻӴ񾳽磬ԷҲ̫˼ˡ
㣿쾪
˴ʱҲϺʵΪսټ
Сӣϴϣ֮ͼӣ˱ĺ£λ֣עҪ뱾ȥˣãҾͺúõһ㵽ΪΣ쿴Ϻŭ
ѽϴĳһδɱ֣ȥû뵽СӾȻ֪ڸģȻֶԱʦΧҲˣϺҲŭ
ԶһֳһȴһŮŮ֮ļҲڴΪ
ŮһߣһЩǱеص֣ôˣ֣
ǵģŮҵȱϾҪ֣ȴͻȻһģ˵ָϺʵ
Ů˳ָȥֶԷȻһλΪľ֣Ҳɴ󾪲ѣ
ԭȻһʱ͸˵ˣǻ֣ԲŽдԭǹʮˣѵŮ
⡭ãǾͶһֵǽϣ׹һ֣ŭһ
ָ£ٴϺλóȥдŮָҲѸٽһϺʰ˹ȥ
ʱؼһƬҡ
֮УһŻҡ
֮ǿǰδײͣʱȫȫĹٶ˿ѷǲ档
һ߳һԴδֹʽϺʵй
ټŮʮ󼫶ֵ֣ǺӺϺڵΪ¶һҲԶԣο԰򲨵ԻҪͷϣ
淢һľХʱȻҪ̳ƫơ
ǸݵĿռ䣬һʱһռ䣬ʹڽĺڶٿذزȶ
Ϻ󹭳ȻϺ֣һ⵲ס췢͸Ů֮伫ΪԵĹâš


0997 ħ
һ죬Ϻ䷢ٿȻѣϺâ̼ȻըƬ
һ⣬ǽ˽ԪġϽԪľԪġȻľʱʮһҲ޷Ϻֶܣͬʱէʱѣէϼ֣
Ԫɫ緢׵Ͻ߹ƣʱͻȻȻ𣬡ȡһ׼󷽵Ĳ
߳һеķɽһһŵ֣޻ţؽԪųϽƳȫסվʵʵأһֻҲû©ַ֮֮ȷʵ˳档
һĻ֣ǰʵϺʶԳ壬Ϻǿʶػ֮£֮ҡԭʯܿ㣬˲ȵĿ϶
ˮˮԪͻһҫǿԪͬʱųĿı
ڶ˵ʱʵ͵һѾﵽ
صһϺʹȥϺʳХһӭ
žһ˫ƽʵǰĲٿȻתͷǿ˿δƵ£һţȻ³һƬѪ֮ޣ٣
ϺҫֻƱɢ״̬£ϺϱʮɵǿҵâʱĿ֮ڣ
ϺʵĹһ˲䣬֪Լˣػ±ȻˣΪ轵
һɺĵ𣬾˵ҲöԷù
׼ǿԼԵסϺʻԪĵֿʱͻȻһϤԮԳ٣±ͬǿС
ͻȻ̲סһɣЩ΢Ŀ϶
ȻʱͷûأһΪȻεźһʹǰذȵرѪһâŲĿдⳤѾ͸ش˳
̼ѾάֲסϺԵĿռ䣬ȫоؼϱĳֹ룬סʧ֮µԪʹ糤й㣬͸ضĿе֮кȥ
ͻȻһľԭħȻ㣡ôˣ˵֮Ů
ԪľˮеĹһ˲תգȫѷתεߴħ϶ȥ
һѣĿɱȼâԲը𣬲ɽһؽλֵĹԲײƫЦλҪʣȲһʱȴǸ׳ȫԪǲȥҲԻǡ벻棬֮ΣȵùҲһء
ŮбƫȻһŹβľâײɢ˲ļԪдغȵ飿תɣ
ЦָʮŴϸâߣסƹȥֹħ칦ԪĻȻ˵֮࣬Щ˲µþģ
˫ⷴ˦Ȼ䱬һܼεĵââ⣬ȴǴâϸ˿ǣ֮ûҩζһʱһȽеڡġâϼһԭת
ʮתЦԪѳɣѱǱϳҺΣ
ڵԪǿٶ˵ļ죬ħϵâȻôһ˲֮䣬ѾȾһ޵Ϻ졭
ԭȫâħϬޱȵĴ뼱ݵĳ£Ԫɢ֮ʣǻָԭģֻڹϨâ֮ɫήң˾һء
๫ңһȽϺʴӿоѡ
ԭͻ䷢Ϻʾͣͻĳˡ
Ůܣһ۾Ϳһֱڱϵı̣ʱԱ˵͵Ϊȴ磬ʱһ㶣Ϻʺʱô¡
һλŮˣΪ½һ˻صǻǱȽ׵ģԼβ㡭
뵽Ůһλһɵ˱̵ߣһ׽ס˱̵
ͬʱַ̧һɾ̵֮ڣ̸еһʹĸо˹ʹ֮²Ϻʷ֮
ŮȻñвĳϺһŮȥ
ֱִͣݻŮϺֳ֮ɫֻһƵڱ̵ĶͣϺʵ
ŮƷڱ̵ͷϺʱͣл˵ǧҪçײ


0998 
ŮԼȻϺʱƵͣаһңȴɫؿŶϺʡ
Ů컭µĳžǣϺʵһ˫ܳһ۾Ů
๫Ҫң콫£ҲΪ๫ƣ̴Ϻʵ
죡̵ĻŮ̧һָ˱̵Ѩ
λǰҵǷ֮ò飬¾ˮˮ²ҪֵĺáŮϺʩһ
ϺŮ˵֮ʱ轻˼䣬ȻŮ⻰ͲˣԨԴ˼еʦǶĳʦ֣ĳ⣿
ô˵ǰһҪˣŮ˵ŰڱͷϵƲɶ˶
ʣ㻹˳ɣñ쵥ǰЩ˶ϣͻȻ
Ļ󶼲ɰгһĵϺλ˳Ļ϶־ܣ
ϺʿűŮץеı̣˼һ㼴ͷϣ˵Ҫ˺̣򡭡
Ϻһ˵вɰһˮȴħϿ죬Ȼ
ãӦǣַŹɣħ
ϧˣȻ˵ͷһһ䣬ħ͵һеĿе̱˦˳ȥ
ʱͻȻ˵ŮСһ㣬ҾǺе졭
һߵľҲͷ˵ȷʵЩԡ
ҡҡͷ˵Ĺ첻
Ů׻Ӧͨܲ޷оѶϢԶڻ֪û˸ġ
ŮϾͽӿʵô˵
˿ܣȻŮ֪ô£ܾһɺǱɷѹܣֽգʵҴûģͺиʲô֮ӵ׼Ϯһ㣬ҵë̲סȫҸоǼΣյ׵أʱɱΣ֡
ĻɵȻ̲סķ۲ţγǸǱڰ
ŮѣҲô˴Ŀռ䣬ʲôҵѹʱ޿̣޴ڵزţо;ͷֻ͸ľ֣ÿ˵ؿ֮ǰ㣬ֱʹе͸
ֳĬ˺һŮֿ˵е㲻ԣйӳѹѹζϽҲǰ취ôЩʲô仯
ľʱҲ˵һƱҲûμҵȱȥ̽̽Ҳù
˵껰ᵯ𣬺ڿлһߣ㼴ϺʵǰͬʱΪضϺ˵дЩǰ̡
ϻĻû˵꣬Ϻʵ˫ͻȻǿ⣬βأ۷ɣһƬҫ۵ѩ¡¡ƺˣֱƾճѩ澰ǰ㡭
žĵǰͻȻǱ˹ѩУΧеĴһ˲䶳̣Ʈҡ֦βϸ͸˪ͬʱͣס
ΪȴĿµٶ̫죬ȻһϺʵͻȻһű̶Ȼɢķ
Ϻʵ±ͻϮƾ˭Ҳû뵽ͻȻӴĹ
ͬʱϺʿкȵˣ
ŮҪеı¶֣ͻȻеһᣬٿʱǱԼеŮѾһŻ֮˻صϺ֮
ԭ˾ֻҲû뵽õкҲ򣬾Ȼسֹ
ҿǾ˵ƣϺһ¹ƣ˹ѩֵضȣǱһ㡣
ȫÿ̶죬ѩײȥ
бɶˣŮ˦Ȼųʮʵɫ̶ܣʮŵǿһֻĽǶȻֱǹϮѩȻӣըѩ̣бסԱ¡صһƬ֦ҶƱˮ৵ɢ䡣
ۣ񫱾ħֿһսˣЦħſеٴγ˹ȥ
Ҳ˹ȥ
ֳϾѩ̷龰
˭Ҳû뵽սһ־˺˵ĳ棬ķɵľȻһ־ֺȫûиԷκλתĿռ䡣
ȻΪ󽵣촽һ֮ʱԭһļֺ̧һֶ֣Ϻʵ¡¡ֱֶȥ


0999 
֣ϺӰǰٶȺȻѩе㾡ɽеĻѩںڳҹɫҳһֺѩ١
Ϻʷڳµѩ϶ˣͺѩսһ㣬ƮȻش¡
Ůʱ󾪣û뵽ϺʾȻ˵ؾӸ£еͬʱ𶯹
ҹƣ͵ĳ̶ȶ΢ϣ֪һʵڷͬСɡ
ͬʱԾǻһ߳էŮεӨȻŹ⣬ŮӹӰ˻Ȼضâ߰ס˱µѩ١
Ůһʽ˾ÿâٶʮһǱһų˽ǧ仯֮ֱϢ
ѩٴһѩ̳弤ɽȻ𣬾ѩƬӨ̣ɢҹ֮Уֱͺڰճѩٺײڵ֮ϣһеۻΪ˷档
ŮһѾǿ֮ĩϮѩر˫ۡ
ãҲһ
һɴһϺʷһ
֣ܵϵĶϣ飬̼ٱ𲨽߰˰ٿôֱľ֦ҶҷɣͻȻľѩҶ꣬绥ཻǽʵÿоĿ侰֮죬֮ˣֱ˻Լǲǻɺúõػš
Ů졢ľ񡢻ˣֻǰ͵ϺɫĹâǿޱȵؾȻйȥĹƶ˲ʱɢȻһݵľ޴󲨶ô޷ֵô޴ܵذе˶Ƶ÷
˵ڿгֵˣʹǻڵϵļˣ޴ﲻ͸Ӵ󲨶ƵɼڵϷ߰˸ӵ
ȥûһͷľմҶǱɫ䡣
ȥ̾ͱǹθһס
ңңԣϺʺ
ԭ֣ôһ£ǱɨһƬĿٿܶľ޴֣Ȼôһ£ɨ˿յأ
ҵ죡ʲôʲôƣ
ŮÿһˣףȻǵĺϻޱȣղһǼֱСˡ
˺ò״ѣ΢ָȴͬʱнθסȫע˵ϵɫͺɫֹâܣֱڿеϺɫ
ҫͣâ⣬ֱӳûͷˣƮɢĲҶľ㣬ɨ鵹ɣգһһ͸Ϻɫ
غƾһ˲䣬е£еĿռ䣬һ޴Ϻɫâ
ϺʴʱŹ⣬ϺתϺ⼸ֱ࣬޴ĵ
Ķ棬Ȼһλ߼ɣ̿ǻȴܵĿͬϺľˣ˺ģͷǾȻһֳִ󣬶ǣƬ۵Դ
Ѫ΢¶ɭɭһ֮Ƥ񶼻̲סֱ
Ժ米ɢŴƬϺ쳤ףڿͣƮţɢһɱʱ˫֮Уͬرһһ죬Ϻʵǿҵ
˲Ǳʣıԭ
עӿͬʱöǷâ͸ǿ״̬ɢһӰȴѹе㴭ĳơ
ȻͣڿУҫҫĶʲôûУȴҲѹƵ˲κ̫Ķ
Ȼûʲô֮Ľƣȴе˶ܹޱȵظܵġ
ϺȫţϺâת˴˶Ϣƣʵڳе棬
ԭϺԻ֮Ϊѩ֮ҪɨŮʱͻȻӦΣգΪʵƿռ˹ʱϺʵһ
֮󣬳ˣеֱеĲ๥еţеİ͸Ƕȶٴ죬ȫͬ˵һϵǱûκһͬġ
ʹϺԼҪ־ܸӵĲȣһ׵¡
Ϻʼ⣬ÿһ񾭶ȻˣͬʱԵĹҼӵһ
ײ
Ϊ˫Ķʵ̫죬ʵʵľ˲˽Σ
ʵʾĻǺȫͬġ
ôһ򲨣Ҳ֮У˵øʵһ㣬ʱ֮С


1000 Ϭ
顶ʥ˵ѾϴһһѪ֧֣

Ʈ죬ɲǰҲʲô̫ѵ¡
ϺʺУӦʮأÿһصĹҿȻʵȴһҲûκ졭
˵Ľ֣ȫһˡ
ڿռܼľķӦǺ֮ɵġ
ʵսֵĽֱеƽĺˮжһը㡣
ཻٶʵ̫죬𲨶ǰһ˲ǿ٣ǳĸйܽܵĳ̶ԶԶˡ
ŮˣϺͻȻֵǿҲ⵹ɶ
Ϻ˱һ壬½֪ʲôӡ
Ϻ֪Լһʵȫǿ֣ҲʹڵһĽ֮ȫעȴǲҴزȡκһĹ
ںУϺʲںִԼУһֺݵظܡ
ĹٶȺϺµĿǿʹüʹ桢ŮħˣҲ£޹
ʹˣϺȴҲԼ˾ȫӦûǿԺһƴġ
һµĶ֣Ϻʻڻ־
Եùģǵںʱĵ׾Ȼ֪Ϊʲôĸо
оָоϺʴ˿ԵһһϺʡǡǡһԼǰ㡣
ѵΪԼ̳紫еԭ򲻳ɣͷϺʵĵ
ŮΪعʱŸһؿϺԵģУһʮϺɫ˿ŷϸϸϺͣڿڳ˾ùƥƮǱʲô͸ĶӾôڿС
˴˵ĶУȻûκεĶӰɽĽƣȴֱֱѹ˵ǰ㣬ڳеŶˣڴҲҡ
ŮˮˣһֻдĴε׶˵ʵǴδ׼ֶΣҲûжġ
һòܵƣͻȻ
ǻδչǹƾںϺλصĶţͷĲ򵥡
ҲΪˣϺ·࣬ȴû˸ҿ˵ֻס˺һ۲˲ŶõĶˡ
Ϻزͣתâʹһ˵ĳ໥ԵĹܡ
ͻȻ䣬ԶޱȵĹХ֮
һͺǱǿҶӭ쪶
һȻʣ̲֮סսĹ޺Х
˫ĿϺɫͻȻ΢΢ƫͷХƳ˵ͬ˫ͫǿâϺϡ
Ϻ˫ĿбǿܵѶϢ漴أΪ
Ŀǿâ֣ϺͷϾ͸о桭
βȴȻһ漴ʧκټ
ûףôͻȻޱȵشӿˡ
һȥƶʧϺâӿн
ֻ৵ؾ伣ֱǻ˿ǰ㣬ҶϺʹ¶ָγǰȦ
̵еããģǸôȴģ𣿡
ħһԿ˵ȷʵûǸ׷ʲô
뿪Ů˻࿴һۺ΢һͷҲ˵һҲˡ
ۣ˼һû湻أħ󺰵
ˣҪ߾ȥɣѾ˲ٱˡ
ղĺѹ֣̫ˣ̵
Ϻʺؽӿ˵ĹʵĩģҲ޷ƣҪ˵ԸǰҲûеġ
ȴ˵Ȼ˵๫ԸǸȻû⣬δս㼴ȥⲻ˵ǸԼףʵò𣿡
ϺʿЦҡҡͷߣɲңԭġ
ǵģΪϬ̶ղƬеĽǶġ
ϬʲôҪ𣿡Ϻʵ
濴ϺһۺϬ̲ǶǼշΪޣҲԽ֮ɱʳѪΪȫǱƷļԭϣԡ


1001 Ϭ
õʲƢһʳ˶ޣΪͻܿԾ֮ˣħ񾪵
ʦˣ϶ϲõȥֹϺʵ
ѾȥԶˣȥңοϬֽƻýʵ
ոɶʱҷųޣ׷޾Ϻʵ
ãСΪϣоͳɳƥ֮£
ллʦָ㣬ȥˣһ䣬Ϻ˲ƶȥ
ϺһʼͬʱͷϬϵһ˿Ӧһֺص״̬
ϸһ£ȻܹӦõԼѱĳָӦסӡ
ǵӦϺʸӦõʹһͼ˿ϵŵѿǰ㡭
治Ӧϸ£ʵѷܱ⡣
ϺʲΪϬ̷Աܵ鶯Ӧ̾ѡ
ѳϺʵǻһ
ǻ˵ʹ뽫ԼĸӦ˦ûôףǼѸܵ˽ϣҲǴ𾯽䣬ƾԼ鷳
Ϻ뵽̷ȻǸеϺʵȴûκηӦѶϢ
ףѵûиǺ棿
Ϻ֪ԲģǶշȤԲôͷġ
ΣȻϵĸӦϺҪٸһ㣬ޱȵĸйٶû취
ϺʻȻСĵؽϬϵһ˿ֵȻ߲Σ˲һǧΣѳĸйٸӦΧ
һϸӦȻΪĳ̶ȣһ߰ǧ
е̸ӦǴľʶĻתΪĽӽʶ񶯲㣬㡭
Ϻһ߽Ӧ񶯲ߵʹ̶޷ĸ񶯣һϸϸع۲ǵ仯
ȻϺʵĸӦ̵ĸӦΧѶ㼴͸һظѶϢ
ǼˣǵͣϢȥ˺һ
ϺڿзʱֻʣһıӰ
ϬӴܵĶδֹͣǰͻͻңʹϺʸӦû⣬ҳǵȷλãȴǵҪЩ
ȻڼƱܣҪѳϺռӦ
Ϭ̣ʱҹռǰԵеɬǹӳ£һʶѣϻ£򼱻򻺣ǲԼͣΪе񾭣иֹ֮̾͸еһ˿˿޵ĸӦ總֮ǹɵؽʲôӶӲ
һƳУǴû԰˵Ρ
ǸӦǿ֮У֪Լǧ壬ļΣա
Ϭ̽ȫеĸй٣˵ǰĩйļ£þÿһֵΪԼܶš
˵صɽ࣬ӵķΧǧΪṩõӵĻ
ӵľڳصǹ£Ե쳣ĺڰһ㿴ɽëĴïϣһɫҹ£гһֳ޷ɾԶ
̴ʱȫչľȻܺޱľ֮С
̵صӰٴʱֻǺڳѱӰʣĿıӰ
Ȼǲ㵭ӰķΧԼк߰˿ô󣬵Ǻ޾ɽƺȺǲ㵭Ӱʵ΢
Ϻ΢΢ʹڸ߿֮УҪƶѸٵİ㣬ʵϼѣܱʶ
ּɴʱ״̬Ҳһʱȫͬ
ʱǽȫɭּܼľ֮еģԭ˵ǱʱûʲôεģΪѾֺ϶Ϊһˡ
ΨһܹΪֱķԼֻּ̻ϿգԼһԼռ߰˿ССΧ֦Ҷ͸ɫЩһİӰѡ
УûģֻбľԣеѼĲ졣
ǡ̵Ϸգ˻߱˱ҹӥҪϸֱܷ·һƬɫֺУиССģɼɫвͬİӰ̺Ѹޱȵؿ켲ƶš
⻹ڴʱ޹İҹУʹ̵͸˺ԭľеϸ΢Ĳࡣ
İʱסǲ㱡ĵӰҲɼ


1002 
һֺˮлҪ׽Ϊˮи壬һУˡ
ѽȫּ֮ڡ
ϬǱӵģʽֺȫͬ
Ӱ·ĵϣһ΢΢͹ԼͷСѣ̵İӰĴƶš
ڵĵ£һֻڵ·ɿظǰǰ㡣
ʵʲô󣬶ϬǱضеڡ
λôԼڵԼߵı֮£ǸͻͷΪϬǰʱĲ΢΢
ϬֹͣƶʱǸͻ漴ƽ벻ǳǳƤ֮£ȻǱϬ
ַʽǱУϬվʢ£ǰκһڡ
ģʽ⣬ɭľ̻Ҫһ
ֻҪϬǰٶȲ̫죬ܹ·֮УΪ磬ȫ֮ڣϬǿǸ΢ͻ𶼲ֵġ
ϬȻλǳǳƤ·ɽٶȰ㲻ѷڻľе̵̣ĻܸҪ֡
ص伣ģʽӴٶȣʵѷһ󣬸ỹҪ׷ѭˡ
һ˹ѹϬڵȴǾƵֱǾĲѡ
ģƫƫȴרӦΪҪسϺֱ޲֮أ
ôأֻҪǵʶϺʺӦܹץסǵλãľ䡢£Ҳ޴ӱܶأ
ϬûĽ״
ĸйУ͹Ƴ˵ĳһ˲佫ǸߴǧȫݻپǴӴʧ٣
ľѵΣҲǴ˵ϣδֹܡ
ǵУǳ֪ϺʺˣȻһȫͬʵˣԲֳһ
ضֹѶϢòޱȵϬ׺񱩵̣һԱܵս塣
˵ʲô
Ϊξǿ޷Ԥĳ
Ϭ̵ıܾҶԵؾһ򵥵ָʾӿӣصĴԽԶԽã
ǲľ֮Уӣ򵥲ӵʶǿȵתͣЪ
ϺʽϵӦøѲ֮һɸ£ǰ˿總֮Ӧѵˣ
ϬɲͣЪԼѲĸӦٴ
ΪԱܵľ棬˵ǿңʹǼںò˰ѵӦѹ֮ɲȡ˶ȻĽʩ
ϺӦȻȵϬϣȻѾϺʸӦʶѣҲǲͣĴܣʹϺһץ׼ǵȷʵλá
ΣҲϺ״
Ϭ̹ȻȻܹóϺһ˿ڤڤӦ
ǵʶƫأڵʱĵص㣬Ϻʼʾ޷ʶڵľȷص㡣
Ȼȷλ޷֪ǴŵķȴǲϺʵġ
Ϻڰ֮Ȼֻʣһ㱡ӰλǱɣѼ
һƿΣȻɣһУϸŸӦ
Ȼ޷κμ󣬵в֪ȴǷǳȷضҲǽֵ׼Żϡ
һϺڸӦзǳȷ
ֻϬЧȻ󣬵ȻܹʱʹϺλĹЧȷõıܷƣȻҲϺһҴټһץǵȷʵλá
ȻַʽֻʱģϺʺ֪
һϬʶԶϺҳһֻرܵʶŵģʽϺʺȻٶȷϣֻҪʮķԲڣ˲ɴԲܵԵϺʽӦĲ޷ӦõķΧʱȫ׼и֮ʶظ֮ʱץǵλãһʱɶ
ǳϺʵ֮⣬ֲΪѿϺ׷ٺ󣬲ֹͣԵʶһͬʱһ
Ϭ̣ͻȻطֿӣȫһķ߶ȥ


1003 ׷Ϭ
û뵽Ȼ˾ѹ˵޽ƻýȻǾĳ̶ȣһϼ
ϺתĲǿٷϷſϬĸӦ֮У
Ϻȫע׼ֻ׷Ϭˡ
ϾȤģֻϬѣ̶Բûʲôرô
ϺһȫעϾͷֿԴϬɻҵʶвһЩʲô
Ϭ֮ǰĴУʵ󲿷ݶΪ
һΪ̶ʶ񶯵ĸӦΧϬҪÿ㡣
һͬʱдУɽ̶ֶԣһƬĺ̿Բܷ򣬲λãֻȫĴӲͣ
ϬֻҪ̾ˡ
ȷʵ˵ֿⲻȥעλãֻһζ룬ұ״̬ϬȫԼںηͷҲȫûиġ
һַֿ֮ϺǾҪֿеһ˲ʣֱ򣬷ɢӣȷϵصѶϢ
ѶϢȻ˵ǱϺյ۲Уץһۼ
Ϻ뼯Уһ˿ѶϢ֮С
һʮһ֮У
ˣȫ٣
ϺڿзеİӰ˲Ȼţ紵ɢһơ
һʱϺǳǴ֮ϣǡ·ĺӰУһĨѼĵҴ䣬һ両ӳֶİӰ㣬ȻϷɿȥ
һּ£֮ڣ͸ȻһԪ񶯣ݵߡ
ûһѻḷ̌һǶڵƤ֮µϬ
Ϻʾɲ֮䣬ҵֵڣ׷漣ʵϵ
ϺȻҵ֣ʱȴȫеκһ޷һĶ
ΪϺ˲һʮϬ·еϿճ֮ʱϺǿ˾ԼٲԶİ֮УͬʱҲиӰӺȻ֣
ǿ͵ѹ֣ƵϺʲòվԪȫ𹦷ȫ
Ϻʰ޵Ӱ˻ȻȥͬʱҲ˶ԷӰӾȥǰ㣬ȻֳǳǿϺɫâľ޴Σ
Ϻǿâתһһϵ۹նϺ˿ҵġ
ȻϺʵģҲǺ֮ǰĵӰȻͬ˫Ŀ֮ͬųɵǿâ⣬ƻغȻԣ
ΧҶ˾㶼ӳһϺɫͬʱĨҴİӰϬԲԪѸԶ롣
Ϻһεڿж
ϺȫУ񾭽Ԫ˿
ϺףƣչȫĹԲκһ©
ϺʼͬʱٶȿϺʷǳ϶ٶٸߣҲܹõ
ͬĵϺʿҲֻоűȽпܽӵ
漴ʹֻһϾͻеһлҷ
յĳ̶ȣѾǺܹݵˡ
Ϻʴĵ׵ĸӦУȴҲͬԼԺǿȻױȵ࿹Ķ֣ǿҵľ
Ҳ̫׵κ
˱˴˶ף֮䣬ѣһֱضǸ֮֡
ûκһ֣⵽ԷΪǿķ
ҲΪˣʹ˶սˣôֶ
עȫھԷ״̬£˶ʱţûʲôȥע⣬Ҳôض˶á
κԖУϺֽԼ׷ѰϬ͸˹ȥ
Ϻâ˲以ٳ߰ٴΣһһһ󼫶̵ʱԵϺ첻֣ͬʱųϺɫĻ⣬Ϻ֪˫һ߰پʮһأȻڽڵĽơ
ϺԼҲѸٵмţǲô룬ѸӦһսĿϺʾжʤ㡣
̶ȣѷգͨǱʾĹϺʣǻ΢ѲǹƾӦܲóеĲˡ
£ֻʵƴһƴס
ֶͬʱܵõԷѹ˭Ҳսˡգһ֮£ͱĽƣ⿿Ӧʵûκһܹ̽óֵǳ
˶һָͷĶУϺʸӦѶϢ׷Ϭ׷̡


1004 ͻ
ϺѶϲæͷȴǽСģ̫ҲͬʱѶϢȥһΪô˵
ŸѶϢױѶϢ漴ϬɾģʽתԭҺҪҲϬûƷһСһ㡭´Ǿս֮ʱ
ϺѶϢɵһ㶣ֻĵ类ʲôǰ㣬ϧȫ񾯾״£޷ϸ̽
ûŪܣ޴â৵һʧҹ֮С
ϺȻڿУѾܵʧһ̣˲Ϸ̴Ƴ⣬ۼѳϺʵĸӦΡ
ѸٵϺʵĸӦȻ񶯲ε˽⣬ԲϺʵġ
Ķ֣ʵѳϺܹķ
Ϻ̾˿ԪʵǷǳԸԼĵˡ
ǴޱȵƿԼѣȴҲϼѵġ
ŵѶϢѾ÷ǳϬǲģȵշ˼Ǳ伣̣ͻתͷϬ
ʱԼǲѾ׽ϬٴζʱϺֵʱ򡭡
˵Ŀû´Ǿս֮ʱ
ôһǿ޷Ƶĳ֣ϺʵǰʤİҲûС
ڷȻϬǶͻ䣡
Ϭھֿһ˲䣬ϺʺޱȾӦ׽סһ˿޵ıλѶϢ֮ϵ
ԣȻ伣ֻҪһϺʺλãϺʻаһ۵ʱڰֽסٻᳶ͵ѳϺƤ¡
ƫƫϺʺͬʱŪñ˴ٶȫעضȫǣΣ£Ͼȥעֻ֣ɵôشϺƤӵߡ
ǻŵʱΪڳ׶޷϶
ǿȷǣϬܵ¼ټˡ
ȻʹϺʻܹ֮ǰһԵϬķ
ϺʺԥֱúͶǰǰ㣬λһŵıӰɿڿл
̶ԣϺҪӹ׷Ǻѵˡ
Լǿܱ⣬ȻӣȻôһھѻĳ׷״£Լٶȵóˡ
Ȼô˵Ҫ׷ҲжãҲһ׷
ΪΪ˷ֵУòޱϵֱ֮ȻҲǱȻֵϺŵӣҲҶλֱ׷
ԣϬ̣αضңԲκһ˿ǡ
ʱϺϬϵĸӦȴǷطɴʱȻۼԪֱ˴У׼ͬھӡ
ϬʱޱȣϺʴ֡
Ϻ죬̲סиӦϬ֮С
ôͬʱȻǳϸСĵرܿϬȻû̿㣬ȴǱҪýӦ񶯲Ρ
ϺʸеģϬǧԪǿĳ̶ȣһϣ˵ĸˡ
ô׼ģ
ȻϬʲôľĶ
ϺʹƣҪĹϻܶĵһϬһЩв
ɴ˿ϬȻäĿҴôײ˶˺Χ֮ˡ
Ϻʵ뷨ϾͱϬеĸӦƷˡ
Ϭ˶˺Χ壬һĿǣ
ԷҲûж٣ô¼ҹˣһ
һˣȻҲܹһϬƴ
ǿУôϺʵ׷Ժ
ϺʶĴѶϢڳ˼Ϭٴе仯ϺʾŬץϬλá
ƫƫʱϬԵУʶһһھۺᣬʹһеںǿƥ࿹ȻϾעںη
ȻϬǿпʼѾݽ޷˵Ľ״̬
ʲôˣ
ʲô
λôһͷԽ󣬾ս
ϸ۲ϬȻѾϺʵ׷涼˲ˡ
£񶯲֮ǰӴǰ㣬ϺµϺʺܲ
ϺϸıԣӦϬ񶯲Σ֮ǰץסۺ͹ֵǰ㣬Ӧ
һĴӶԷʶҳλѶϢķʽΪϺԸӦȥѰϬλá
ϧ΢ʱУϬǶǷ˾˵ľޱ䣡


1005 ǿ
Ϭ֮ǰȷʵΪѾϺ׷٣ֻܻ˳Զ£СĵȻάҪء
˼ʹѾٸо˿˿ĸӦ֣ȴҲȻֹͣסҲ涫ϱҳ塣
ߣΪȷܹѳ֪ʲôʲô׷ʱȷֿӡ
һٶǵмܹٶһıϡ
ԵҲֻ΢ֱһ¶ϱķʱĪĿ¶֣ôڿȻ֣
һϬʵеŵû겻壬ҲɡϽͷĶӡ
ͨļһ˴֮ǲԸȻҲֻľ֮⣬ûٶ֣֮ǰǰڿ
ǰܹ֮ѳϺǰеΣƣǳϺȫԵĿյעֵĿյʱӿ󳬼ֵİ֮ơ
θգ߶ѾĿӿɼĶ롣
Ϭ̵УڶǱͷˡ
ųǿâֵٶȣ¿ǵеҲֻʣ´ķݡ
ǳֵ֮⣬ֲξȻôر˴˶
Ϭıܣ̾ǿԭ˴֮䲢ϣ෴ȻǱ˴˶ġ
ϾץסпΨһ֮
һִӵٶȣþǳÿһֱǿʯݡ
ǱڵߣݵϬԪѣҲͷСüаôߡ
һСƵֻ㣬߷ɼ˵ɳ˻Ȼؿǰܡ
ϬȻ֪ڿлܶ࣬һڵİգµֲһŽϾܹյټһ۸ǰͷ
˲ڿгֵĳٶȣϬ̾״ӿӣûлһѡ
ֻǱУľɽڻܻôһ߻ᡣ
ϬԥҲֻԼץ˸ͷͳ
ϬΪɽһвܣֻһؿӶȥ
ϬöУʵǴδйɥ֮ȮǱģ
̫죬ֱǴһڣһжϤϬеһĪ־塣
ʹзɶ˺һϬȻͣЪ
ŵľʵǴԭΪѾǵ׷棬û΢һļһڿ৵
Ϭǵó嵽ߣԲ;ͣ¡
ڻͷԣһе˲öãϬȴûϵ㣬ע޷ˡ
Ȼڵ֮£ĸйѾǰ͸ȻѹһɼΪͬĹƣ
Ϭ˿ǲǽҹеʱ˥˱񣬵ù֮
Ϻʺ޷ԿĶǹˣû뵽ôһУԪ·Ϊ·ǿˡ
Ϭ֪ЩʵԼԷֳӪȻ֪ʲôа֣֮йٵӦУȷʵǿԷֱóаĻԭϣЩϵĲͬ
Ӧõ֪аɵ˻һ
ԭ˵ɼһؽеԼǼܹ֮ϡ
Žף׷һؾΪ
аɴ󲿷ݾߵһһ˵Լ֮ƾ֮ϡ
аɵУϵĲ졣
ȻϬ֪û㻹ʲôаɵġ
֪ģУԹۣȷʵǿԴԼֳġ
Ϭ͸ļŸӦֱָԴ֪
Ǵʱʣ临ӵĳ̶ȣʵδ
ͨҪС棬ҪǻȻȻ׶βͬЩϵתһ˵ھǺ⣬һ׶βйڸӵ
ǰԪƣԵϬһ
ܵԪԲںͬʱ棬еԸߴʮϡ
ֻͨһ֣иѾټˡ
ǰԾȻʮ֣ʵϬδġ
ͬʱʮصڣҲûвʲôͻڵغϳһţһϬȫİԡ
Ϭ̾ԼôײȻ˵سֵӦȦУ


1006 
ǸͬʮԣһԪԣƺڻʮ֮УһֱȽµںת
һϬУϾ˷Ӧ
ӦȦΧٿȻţ˲סǱڵµϬ
ϬԵԪ׼Ӧս
Ϭһҳײˣһߡ
˴ŵģһĦǹ
ĦǹֳɫǺ׼ĸһħͬߵ޾ǰ𣬷֮һΪͷŽǣϴΪ
է֮£ͬظһֲֿɲսо
˵Ǵһǳصĺɫۡ
ĵطҹɫ֮пɵغܲ׷ֱ۵ıԵ
֪·ԵʣʲôĹ£е½۱ߣΧĺڰ֮ǰ㣬ԶԶȥֱһŨỊ̇˼ʹĿҲ޷رϳĦǹߵȷʵλԶ
ԶֺܽƺǶȴֲǶ
򵥵˵˾Ǹ̵ƮӰӡ
һˣһԾ϶ͻҹɫ֮ǰ㣬ʧ
ȻڵϣɿԴ˫Կó˵£ϵһ漫Ĵ󵶡
վʱᱻڣ׿Ϊڵϣϵĵֳ˾ʹ¶˳
Ȼֻ¶˵ֵĵطһݵĵΪأҸһּΪĸоʹ˲ؾע
ڳʵʲôƣƵţڵǰֵĵطںĵϣ˵ɻֵ֧ĵȶҹ֮⣬صıͷϸϸļ̡
ģһ֮£㲻յ˵ôյ
˾ôӰ֮Уرע⣬ʵں뵽ŵ¾ȻһǶϬڵ´֪ɫ۵ĹȻ˹Ļ˵Ϭ뷢λûе㲻
ӰУʱ򣬶Ȼ˵¼Ȼɫ۶תŨֳʹڵϣȻԵ÷ǳߴĿġ
˫۰âת˾һֻҹûħǰ㣬ͻȻ
Ӧֵ¿𲨼֮ǿ󣬶磬࣡
γϵĹֵֻס˻Ȼְҹ̵һâ͵سϰΣ
Ϸ֮ʣ³ǻ뱾Ĺ⻪ñֱ͵زУֱɣ
ڹͬʱ˶Ȼ߲ȫ𲨸ʮأԭĵصΪģ粨˰⻷Զͺ˲޴ǰ㣬Ѽ
еϬԪצӻ𲨣צǱ༤֮£ʮ⣬Ȼը쳾ֱ˻ҩǰ㣬ƾ֮
ϬܴһԴ󷢣̶ĺХٿĳɳо޴ζȻʮԹ֧أȫĹˡ
Ϭ˫צָ׻ƿ˼ޱȵƿ֮еϬӳֱͣڤħӵѼСһļֱͻᱻͻ
ȻӲͨĴԴӵ³ϵϬ˫ӨȻʮâֳǹĻâβ£ʮŴΣһƬâֱϬȥ
ϬɳУ֨ؼһ˫צбңʮצһʱɳжڰɫצֱǿ޹ⷴƻȥ
Ȼ⣬εҿһתʮգ˳ƺشۣܵɣǿñ֦ҶïܵĴ˲ɿ͵ɳзǧƬתۿήҶ
ҶټױʲôȻ±ʮһĹ֮ȻûʲôµģԭеϬ
ҹɫ΢ӳ£ſھϵģһƬ缹εâɵε
֧ͷβɣÿһƬƬ˵֮һĹҺǰŹϽĸ֭ɣʮ֮еڰˣ͸ֱ֣Ȼ˵ġ
ϬһųʮǿԤľʮضᱻƵ÷ܶأ˳Ͼܹ˲ܶȻʳԪ


1007 һս
ǶԹȻ쳣⣬ӦͻȻתһֺϬԼΪӽĳ֮һ֮ûǿô֮ڡ
ȻϬַ֣֮ǰɵıڣȻɹҺ֮ʣźɵĹǾûԤеĺá
Ϭ̾ͲԼ˸ӣֳֿеĹˣԲԼӣ˹ƾһˣ;߱ԺԼһսʵ
һڽҹôֱ֣ϬҰмƴױԡ
Ϭ֧أ˫΢ƤעŶǸˡ
ĦǹߵĶб⣬󣬼ʹǶ֧أȻԼг˰߶Ⱦ˰ϬâתͣȻҲڵȫ
ϬܹλһԪǿ󣬾ԳһĸϣҲǼвơ
˵ϬרʳѪԪ㵹Ǻͱеơȫ񾯽УƴϬ˵ţѵʳˣҶ˲Ԫ֮ԣԪûгɵõķ
ô˵ԼлǵĹԷż򵥵½ӴͷϬǿж֣͸һҲǿ
ϬԲһĶ֣
ͬģϬޱȵĸй٣ҲصĹˣɢһĹ֮ȫ裬ҵġ
˫ôԣƣ׼һ
ǱϬɳİƮɵĿҶ価֮ͬʱ
Ϭۿ׹Ⱪ֣һֻӰһȻҵľ𣬾צб߰צǱţǿ쫷磡
һצڣȻǧָ߰צ󰵲ͳ
ǿҵķм̴ڹͬŵĺڳҹɫ
ϬһųȫԪһ롣
ǧУ˵ʵΪǼߵġ
񼶵ĸ֣͹۵˵ҲԲϬһ
ϬһһԪĹ񣬿϶ǽӲֻķݡ
ϧҹϬײ壬ԵֵϺʲ˵ôҳײأҲһԺ۵ض
Ϭһ֮ʣͬʱϣȴ𲽵˲䣬ޱȵתһ򣬿ֱеΥ
ȫ֮Ȼ֮ޱȣɵȴܷĹЧ
ͽһۣ߰צ֮󣬸ߴָͬʱһǧٵƿϬ߰צָ绨ţָʱųǧصĺϼ⣬Ϭвȥ
ֻצӰбǿâƬϬ߰ٸצӰ飬ŲȻϼâɢĳ̶ȣüˣΪڲǼĺҹǰĻƻ衣
Ϭָգǧֱͬ룬ʱ¡صһƬǿֱָʮָֹ֦Ĵʮľ˲ήľѵľľ
ԼİٵϼɢԪĻžž˿ѷں֦۵ơ
Ϭвܺϼ۲ñȻʹ˿˿ӼƤƹ¶˻ͬʱⷴײǽһ⣬аȴǸߴǧŰء
ųϼĶâϣһ죬һǧٵϼס˴ϬƤƹ¶в̣ܺ˵ÿ͵ð˰̣Ȼ޷صϼ⣬âĹסƻϬڡ
аһ亹һʽϼ֣ΪϼڷܼƵһʽǴʽϬвĺɬͺ鷳ˡ
ϼֵĺâסţ֮ǰָನپʮʵʵһǧһϼϬıϡ
ϼϬʱϬķѵĹۿаСɣæֹ৵زһ浶ܣͬʱȻȰԲιܼϳܣʵʵȻӲһ⣡
ϬһǧϼڱʹôһϰǧŰٵǱ⾢壬ϣʹϬ޴ײֱɳȥ
ڿϥžزһԼĸ˺ΧĴ֮ϣ͸ڵĶһǧһٵӽ¹ʹǿüĴһƬʵ־޵˲һǧ飬ըľϳ߰ɸߡ


1008 ɫС
Ϭһ̤֮ٵֳȥ
ֱӽϬⰵߴǧŰصһ⣬ҲŲסǹȴѩϻǰػԶ
ϬһεĽ֣Ȼֻ˲䣬ϬָӴľҶ㻩ҷɣû価˫ǻྡྷཻǧΡ
ԣʵǺսˡ
Ҷ׷лԶλûͣ£ͷԼ֮ǰһǧһϼ⣬ȻʵʵϬıϣȻûжʲô˺ҲаϬƤ⾹Ȼˡ
ҶȻϬƤ֮ȻΪⳬһǧε˲乥طһƬܵĽɫС棡
ϬڵĽɫС棬մȻԲһ¡
һԵٿ𣬾ӨȻһƬ⣬һ󲧰סȺϬʳɫС档
ͬʱɢϼٿգָת۷ָ
εָŷŵϼȻͬÿһָʹָһֱĹβĩ˷ɢѣɫת˵ĳ
ըһ޹ǹɣľֳ̾߼⡭
ÿⶼ͸ֻɵĽɫС˲ȰવһƬ
۷۲̻ǹ⣬۵ͬʱϬֵ
ǿĵˣϬԾ𣬾ȫԪ˫צۻǧΣ
ܼ˶弤װպƣȷʵѷǿ͡
ͬʱϬ˫Ȼض룬̹˫צԪٴΰһǧ
ϬĹƼ㾡ȫ֮ʹ˾޴ĲȻһΪĵ
ԭĳ㣬֦ҶȻַ˰˰֮С
ݽ˷ƮҡĻ龳
д󾪣֪Ϭַɳʯѵ
վ⣬֮Ҳͬʱй䣬ۻǧۣ߰ÿһ۶ȡһ΢ĽǶȣǧ߰۾ǧ߰ٸı仯
ʱľһֻϷŤβͷֻǽת޾Ĺ˻Ϲ׹˼䣬侰⣬ʵܹ˵ó
ڶǧ߰ͬʱŷ𣬶ʱһŽӰտ֣ڶȫ֮⡣
֣ºϼ⣬ṹ֮֮Ҳէ֮£ΪиúʵεɵľӣѶ˶סһּʵβƵ͸Ȼֱ
ʽһҲþеԪȡƵ֣ʵ֮У˽ص㣬ʵɷҲֻˣ
ϬĶѸٵצӰӲŸԳ״ѾǼ䲻ݷؽʳһţ
һοдŰΧ̳ܲסѹǱžһƬԲ֮ٳٿõĴ۶ϣ֮ʢͺ˸籩
ϬҺϼǧצϴڶĹ֮ϣצҲͣȵ˻˻ƿ˶Ĥ顣
˫ĳΪ̫پңʹһһΧĿһֺƻĹ⻪ҵķ䣬ԶǵͷסƬƬǰ㣬˵
Ȼ˫滥·磬ȻȻȴϬǿѹеץÿһ۵ĻǶȡ
ʵȻûʲô֧ģȴҲϬͣǿѹ˵ִˣƣӵ׸ббݽУݵ˫ŶϬһӲƽӲĵˡ
ϬԪǿе֮⣬Ҳеס
׼ԣùϬ˵ʱͻȻݽһ£
Ȼĳ̶ȷǳϸ΢оʲô֮һ¶ѡ
ƽʵں˵ע⡣
Ƕ־ûô򵥡
ʱĶȫΪҵĲ˺Ļ⣬֮ʮڣ˵ȵĵʹеӲʯѱϸۣﻹܹ
浱ȻžԲ򵥵ĺ⡭
֮¶źȻϬ弰ϥȣƤٵڰʲôŹȥһ
Ԫô
ȻͷԼŲܵظִַֻ󣬶ɫʳС档


1009 ɱ
ֽɫСϬ֮ǰĽɫСȻͬ˳ɫ֮⣬ֳɫСͨ峤ϸϸë״ĳªģֱһۣͻ̲סëֱ𡭡
ϾضϬԾѪԪ档
˵ֽϸë˵ʹȫ޷
ҼʹƤ⣬񾭣ʹ֪
ϸĵ˶Ҳֻһ΢ϸɲС
ִ˵ںˡ
ֻϧʱ˽⣬Ѿе
˫һٶֻɫķʮֻ߰ë޵СϸϸļݣƤ֨֨ش˿ڡ
ο˿ΧѱԣѪûΣԵñҧ˿ڴⷭһŵС죬˼ֻÿֲޱȣ
ҧЬƷУԿõƤ͹
ֱʱŶȻеŲʼ׵ĵشʹ
ȺѾ˳žжˡ
ͷУϬѹͻȻӣǧǱⷢӲѶѹ
˿ڴ󿪵˫ֱѹ˸ǲɫСУ
ɫ䣬ֲɢϬĶѹֱ˫ϥһЩ
ڲұɫУѹͷгĶе㴭˵û뵽ҶĻǣΣ׼Ҫ춯صĴ٣Ȼڴ˿̣Ϊһʱ͵Ϯ
ϬԪţŶſ˸ܵĴ죬˵Ĺ
ʱٿȻͻһԲ㣬˻ƿȲϺ󣬲˾طǸͻԲ㣬ȲƤ£иʲôʹܣȲƤýޱȣ͸ƤѪܡ
ϸѪܼ䣬иɫĳڹγ
ȵһ죬ƤѪһֻСӶѪ˿˳ҧԱߵƤٴڡ
ʹϱΣȴڴʱϬǺǺǵزЦ
˿̣ȻЦó
ǸоȲľ裬ѱʮֻɫС룬۵ϵļ鴤ͣŵ߶
Ǳǧ꣬Ĳƻʱѵ֮ʱϧһҷе²˾ġԥ˽ꡭһֱħ
еɳƣ˫ĿͻȻǿ⣺û뵽һӣͷ㡭
˵۰ڣ¶Ǳֵ䣬ְǼ̵Ĺֵ
ƣ˵ء
֮⣬ԿʱĴ£ѪɫС߰˸˿ڣѪȾһƬѪ졭Ŀġ
ǱֵһӳϬУ̾ʹϬ˫Ŀâգ׳Хһ˫צѹǶǱֵΪ־塭
ڵĽɫС棬ҲΪϬХͬʱӿܳԵĶ
ֻɫС棬ǴȸƤ˶µƤ֮Уҧغ衭
Ҳе㼱˰ɡ¾ʹ̲סĶֹȻƵ䣬׼סǱϬĴֵ̱ȻǿһЩ𡮰˲ж񹦣ʹȥ˰ΪƶӼǿ󡭡価ȫҲûôʹҵɢҡҡҡ
ƤҿҳغĽɫС棬תҧƤ۵ֱˣҵллҲµľġ
˵꣬͵סǱ̰ѵĹֵ
յ͵ؽ߰Ѫһ˲䣬˺Ȼ֡
ŶյĶֵɵֻ˹ǰ㣬ͻ죬۵ش̽˶Ƥֱ֮С
ͬʱϸļ̣һҲһͻȻ˳Ѷֻȫᴩ
һסʹȫ͸գγǱֵ
˻һһɭɭУɢųһֹĲӲӳâ
֧󵶵ĵһֻ״ĵ棬âתĵ⣬صɫ棬һֻɫĻ棡
ڶεͬʱгʮֱֱ֧ش̽ƵĹ֮Уߴߴ֨֨Ĺι
Ȼˢر䣬˲ɫļ𣬾Ȼתۼ䳤һִִֻûƣֻһֻ󵶵Ĺֱۡ
ɫޱ۵ĩ͵ܵâ⣬ļ羱ȥͺǒmֵΪףϴһ͸˲첨


1010 Ϭܴ
βӹͷʱԺ˻˻˻س޵İɫףͬʱͷ­ҲǴ죬Ȼֵֻĳǡ
ϴŵĦǹߣǴͷȥ¶ԭĿ
˵ԭĿҲԣΪʱ֮߱չֳģֻâۣͭȽŷ
ĿûͫףֻⳤһƬǿâ۾ԲӦе۾
ϸһؿȥŷħֻֻǣ˫۵Ϸ֮ǰҲȻһ֧ǡ
Ѫ߶˳ĳΣһ˲ּ
Ź֣ڸĲҲͬ࣬ϵĽس˿
ԭصâҲתۼŵ
ģ֮ǰڵĽɫС棬ڸĲǱʲôħ͸ֻħ˵˲
Ҳôգ۵ʱУǻһϬҪ߳һͷľ޴ħ񡭡
ǵľͷȻɺɽĳХֱͺ͵гֵĿֲħû
ɫȻǧǿâϬȥ
Ϭʱеѹͻ˫ƴȫžܣǱһǧ֮ϡ
Ȼ֮ǰвͬһǧֱϬļͷƤ⽦ɫСҷɶ޴һֱɳȥ
ϬҲ޴ײУ弤ǿٶʮôʹϬҽС
ħĹ৵ؾڴִ䣬ճƣ͵һץбĽɫС涼ر޴֮У˲仯ڡ
ֳʱѾһһֵļͻȻֲֻս
ɵϬȻ粿ˣԪޣæ𣬳ȣȫ䱸ֲֻԼıι
ֻǱĴ󵶺âȻ˸߶ȣ̵ǲ࣬ǶȴѸ쳣һܱ㵽Ϭǰ־ѵһ
ϬȻһԲõϽһצǧһצǧأצӰֱΧѱϬ֮ǰײĶ֦Ҷҷɡ
ϧϬ⾡ȫһħһʵǱһľ޴ײˣݵľٶֱʹõ˷磬
ǧǧǧȫþϬֱһɲ󾢣˳ȥ
Ϭˤýʵʵֱײ֦ɣҡ
ħȻҲԣϬŸձΣһնֱŻڷϬͷһ
εһбһǧҵõ̹էĿХˣֱ֮ɽѹǰ㡣
ϬڿУܲףĸйǲħһȻɺǰһֻǼ򵥵һںĿ֮ǰһҪй֮
ֱɵպϣȻɹһֽŲãȻϷǧֻֽŵӰӣͬҲ
ϧһϬڿг֣ǳ࣬ǱеıħһֱúȻײٲ֮ڸñȽǳСôӲʮꡣ
ˣħһңӲƿϬδĵֱֵ㣬һϬɳǵǹ˵һֱۣ
ϬХһ汻ײһ޴ĿӶٳһɡ
ħһɵϬֱۣħճһסҲܶϿڴɫСֱ©ֱľ
Ϭֱ۶ϴͣǧֻܷʷʣĽɫС棬ڱħļĥ£ϸӣְֻ׵Һ£ЩմߵĽɫСûͽУȴҲ֪վŤ侰ֲ֮ģ˼Ѽ
ħĶѸ٣ھͰϬĲȫҧڵĽɫСŤЩӱħŵıǿ䶯ħȴҲܣ۵Ĵ𣬿һߵĵ£
һǿӵ滯ɵȻ磬类һεľںǰ㣬һɰɣһʮɵѷ졣
ǱݶӵϬϾͱһ͵˳ֻڿײϵľ޴
Ԫ˵Ϭһͷǣ涫δعħǺؾٵɴܽӽǧػһƬ۶ҷХâն


1011 һ
˶ֻʣֵϬצӲӣǧצһâ籩ľǧӣϬ֮һգצӰȻâûܻκοĿ꣡
ϬצžһбûӱħһоеľлָһʹǱħǻ͵ĵ͸˸Դ
沨ţɢϬ㣬Ϭôرž
ħ֮в̵Ҿɢ˱ڵϵϬҪھֱֻܵХ
ħҲӦϬǰİسƴָ絶۵һϬԪɢţȻһ˦ֱظ󶴵ľ޴˦÷Զ
ħƴϬʱָһƤɫСĺɫࡣ
ɫ಻һҲûһǰţֱЩɫɫСĳѨ㣬̼ǧǧֻĽɫСֱ֮ؿڴᡣ
ħסϬʹһһӺɫڼɳһӨӨɫԪ顣
ľ޿ȻһţͰϬԪ̽˶Ȼ˳ٰήܵĽɫСôؽ
ͷĺڰ׽ɫС棬Ҳһ£תۻƤ֮ڣʲôʣ
Щ֮󣬾޴ζ𣬱֣߳Ǹ֮ǰʱĦǹߣŵȶ𣬷ȥ
һ䣬ʳ˲ʤϬһı仯Уʽʧˡ
Ϻڴ˵ʱֻϬظ󶴡Ѿܶʬ塣
Ԫ鱻ᣬ¼ʹǻǧϬҲˡ
ϺеϬʬ壬û뵽ôضŵһ󣬾˾ȵͻ仯
Ϭ˺ǿȻҲô̵ʱڱ˶ȥԪ飬ôػ
Ϭôһܶɾͱüˡ
֮ǰ˵Ϭ᲻ΪԪǱߵģ
ϺվϬԣȥҲøôźá
Ҳ⣬תͻȻΧ⵽籩ϮĶľУ˲ҰҰҰȵͻȻ֮ǰˮϣ֮ڴɵԼβϬŪ
ϬйܵԪһȥȫһʬ죬ûϬԪ飬Լ˹ܽϬ𣿻Ϭ
Ϻ̲סϬظе󶴣ѵ֪Ӻδ֡
֮ǰ˵ģҪٽ״̬𣬱޲״̬ʧ𻵲λ
ҲϾٶɥ֮ġ
ϬźͶӶڳԣ˭֪ʱǸʲô״̬
ϬǷǳرתϺ֪һ״̬ȻͬΣϺʿһҲûУҪ￪ʼ֪ġ
ϺվǶϬʬɦɦͷλ˵
ôȴʬ˽һ£ҲǺõġ
ʹЩ⣬Ϻʵӿ뵽Ҳ˼ʲô
ϺʱôվϬʬ֮ǰɢ˿
Ͼͷ޷ϬʬиӦκεĻ񶯡
֮ǰϬܻʱϺʾͲ֪ϬȻʬȻΪܵʲôϵĴԵôسһص񶯣Ҳνʬɷ༤Ϭ
Ϻ֮ǰϬӴ˽⣬ϬȻʬɵģһĴ˵ҲΪϬģϺΪ˶㿪ϬĸӦ׷ٵĲϸع۲Ϭ񶯲ΣϺ֪ʵϬȻʬ֮۶ɣԼȴġ
ֻϬʶ񶯣Ǵһַǳ޵Ĳζѡ
Լ򵥵˵ʬɷϣؾϬֹ
֮ǰϺΪ˲ϬԼ׷٣ԲϬʶ֮ڣʱϬǱģ
Ϻ˵Ϭڵ״̬û̫˽⣬ʱʬƣõѶϢͱø٣ҪϬе㲻֪ôͷźá
ʱϺʷԼΧµı仯
ԼʮˣѾϢǱԼϬĵط
ڶʮ⣬һƬ֦֮䣬ϢضһȺˣڰгԹ޷ŭضŻϸϬ״̬Ϻʡ


1012 
ӣûп𣿰ƫԪ֣Ǹ𣿡˵һźɫΣͷϲֻɫëէеͷϳֻǰˡ
˳ӷǳ̣úܽӺһ㳣Ĳ֮ͬ⣬ͷϰһһֻɫëģһܿĽɫӣڴϻһЩ¼
ӾԲῴģȻֻǸʱ˴ҴҵһۣΪǸ˵ģ⣬ԵӷǳȷûǰˣʦȫԪݸشҲһˣװҲ֮ǰʻǸһģһǿȴֻж̵Ĺ䣬װۣƫƫԺڴ
ͷϰŵһڴ֮⣬Ψһͬľͷϲŵĺɫëֻһֻѣ֮ǰʻǸǰҶС
ϻðɫϴԲԶԶǶһ㣬ԵúЩ졣
ҹɫǽǰĺڰ½޵ĿյûпȫԪ֣ôĶҲ᲻ֻһۣûпú˵ǸͿԼʮŮӣҲһؽŸʽķ٣ǱһһϸСӣеͷرĴ֡
ͷҲͬһһңĳĺɫëζȿڵǸһֻϰëĴӣǺɫǽɫġ
رҪβѾеϸƵ˫ĿͫУ͸һ㰵ɫĹâںڰӨӨţһֺܲЭĸо
ǸŮ˵Ļæֿ˵ͫã֮ԻôȷΪȻ֮ǰֻǸһۣǸĸߴ󣬸Ϊɢǿеİͫ뿴ǰˣĸ
ͫãӦûпˣǰҲĸߴſɵĺۣϰҲʮǿҡ˵ûдӦþˡ
˵ģҲֻëһˣͷĴѩȿ˵ǸӵҪһ㡣
ǸŰâĳͫ̾˿˵񣬲ҲӣǰˣûпǿһλΪôʳ˵ľǣ
ʮóһͷϰӵ̴ϲصôˣֻڣô࣬ǻ֪ͨ
ʮһλһȺص֮УΨһŮɵŮӣʱҲЦͫõǲԷȷ˵Ҳе
λŮɿԼжʮ̵߰꣬Ĵ¶ذֱۣüΪ毺ͷҲֻɫë⣬ĳϸֳķ裬һζķװҲ͸һֵ¡
ͫλŮɵĻЦЦʦãȻҲ֪ôӦҲ֪ΪԼ˰ɣ
Ǹ͸طζŮ˳ͫ˵꣬Ͼ͵˵ͷش𣺡˵ûҵȻ֪ĹҪˣȻ
ôˣǼȻʡ
λ˵ˣ֮Уͷıδ󺺣𣬴ԼֻϺʰͷѣҲ˫ͷĶ׳ıۼϣҲûôˡ
λ۾Ĵ󺺣˷⣬ϻһ֧ر𳤵ڳ
ֻĳȷǳضֱĻԼᳬ󺺵ߣʹۣҲеҸµĳȡ
ֻعڹͷβӵĵط˺ɫëէȻȥֻΪһֻͷĹӣʲôرĵط
ս˵öԣȻǺйڵľԩңǸɴھɱȥʸģΪ𱨳𣡡˵ˣһλ˫𶼺һ
Դȴǰ뷢˺ɫķ¼ΪЩ̫ܣ˵ͷԶԶȥǸȫڵԴ㣬һ˵Ĺ졣
һЩȥͻᷢͷĿ϶ܵĹַԵúںڵģ˾׺ɭޱȡ
Ǹս׺ǸͷƵúڲߴѾеĥȭƣȲҪɱϺʵ̬ƣͫͻȻְ˰ڵ˵սͷȱ𼱣ҿ滹е𱨳ȻҪҲСĽһЩΪԼ¡
Ǹе㼱ԴǺƵе㲻ͷ˵ͫãƫô˼ɣҲҲ˵ˣѵķ죿


42


1013 
ֳ񡢳ͫáս߸ͷ˫Ĺ֮⣬а˸ˣͷֻһֻɫëˣ˵Щ˫˵ĵӱ
֮ǰǸ͵֮⣬ʣµÿǰ˫˺һģǰ㡣
һֻһ𣬽ȦӣҲһͷһͫǸͷһ֮⣬۵İɫâҲȳͫõһЩ޵ŮͬҲһλһֻëŮɣս׺ͷͬиһӸš
һȺˣһؼʮˣϺԼжʮԶ
ͫĻصͷ˵е㵣
֪ͫųƣô˵ױضʲôԭϾ͸żͫô˵˼ǡ
ͫÿսϾͳסͷȻе㼱ӣҲǿֻ͸ϢϺʣؽӿ˵ǿûзֵʲô
ͷеҵ˵˵ͫõߵģòÿ˵ɣҿеȲҪ
ͫõͷһۣҲûرʾʲô漴˵վǶٿһ¡
ÿ˶עųͫõĻ߶ϺǶųͫü˵ȥһΪڣǷȿɱֳڵΪʮ֮Ǻģ
ͷ룬̲סܲĵ˵⡭ѵѪĳ𣬾ôˣ
ȻǣΪ˲ᣬҲҧʵǷó˿ͫõ
ʱӣۿҺԸЩ˼ɣæֿ϶ٿ϶˵ûϵһû
ʵӸϵ֮ʱֻп˵ıӰԼԼһЩģǸǷһ㵭ḷ́ζЩģģ͸˵ߵȷʵˡ
ʱλǣƺǶѰ£ΪԷԵЩԥ̲ס͸ϽҧʵϺɱ˵
һ·ĳͫѰżĳټڴ˵ӣôֲ˭
뵽Լ϶ʦȻǰΪ
ӸﺬݵضȻ˵λʦ壬ʦúòң˾Ԫɥͺ͸ĨƵģλʦֹǵӹв㣬ʱҪǰƴ˵껹ʹʹԼԴ
˱ӵģŪëͬʱȫɱģɵҲŭ𣬷ߺ޲ѣͬʱϺʵ˴ˡ
İɡֻҪȷ˾Ǿͺö֡θߴսսеγ˵
ѽҲϵóۡһᶼˡ
ͷǸģŭûط̲סڳôһɥвУʦƣһʦһӣЯţʦˣǸǣΪӣȻѾˣֻһ϶㹻ӹʦķʶϾͳϷ壬⸱ģǶ
ӱͷͷĻеˣֲñʾֻüӣ˵
һԵųͫʵôȻôȷǲǾͿԶˣ
ͫһۣҡҡͷ˵ȵȣǿǰŵǸʬ塭ǿ֪ʲô
ͷ͵˵˵Ҫһ꣬ôˣ
ͫ΢Ц˵ϲʣʬǷͬСɣ󲻼򵥣Բ˵ͨʬѡ
˵ʲôͷ񣬱ϸϸ۲ͻȻǸŮ˻ͷ⡭ǡġġ
ϬҲϸ˼ۣȻ˵
ʲôǸʬϬͷҲһæȥ
ûģϬͫõ˵ͷ˵
ʱҲüͷ˵⡭ѵųƵһϬȻǱɱ
ͫʱ̾˿˵ģϬۼȻڴˣҲֵ˺á
սе㲻ŵɣˣÿҲߣڵͷǴģϬҲԸ߸ͬʱְɣ
ͫս׵Ļָָ̧ԶϬս˵ģ˵㿴ǰϬģ


1014 Թ
˳ͫõĻԶϬʬϸϸȥ
ʱϵ¶ѾҲԳһֵķ۲ʣöã۲ʾͻԽԽɺǱߵΰףȻһؾͻ֣ǰĳ
ƬصﶼȾһ㵭ķ۹⣬еĶԼӨӨһ㡣
ȻڵϵϬһξ룬һ涫ķ۹Ϭ޴ûʬһ˶Ϊǳ񣬹ʶΪ
ϬźͶϣ󶴣˶ļѾήľеģĽɫС棬˱ħ˳Խ֮⣬ѾŧˮϬŵĵϣһƬˮա
ϬģһԶľޱʬһ˵ʧԪȫйӡ
ûȻǺʮ֮ףϬȷʵǱʲô˲佫ԪȥŻģͫý˵
Ҳüͷ˵ѵ֮ǰȻԼƾޱȣںϬսϬУڵԪȡߣ
ʱŮͻȻ˵ᣬҵĸӦϬභģӦҲһĶԲ
ͷеԺˣϬǺųһĹˣʲôܺһôˣ
սſ˵ˣ죬ѵҲй
ŮЦ˵һọ̈ٵ磬ڳ˽磬һߵ˻ޣѲ֪ġ
ü˵Ůô˵ϬǰʲôĿ˻ʲôǰʲô
û˵һ㡭ͫõɫ۾΢пԵ죺ϬȻǿ׶ͬʱҲôֻŮ˵һֲ֪ʲôְϬľԪߣǻˣֻϬԪǱȥǾͺܲˡ
Ů̺޵촽˵򵥣ĹǱǸ߳һЩֻҪһԣĹͻȻ࣬ͿԶ϶ϬԪǱãûУȻͲˣ񲻼򵥵ĺܣͬϣһ꣬Ҳȥɣ
ͫеǵ˵ķϬԪͬҲϬԭӰ죬ҲǵҿɵСһ㡭
˵Ҷֵ֪ʱ̲ˣ۹СĽɢ˿
ǴͬʱΧסǸϺʱƽʱǶҲʲôӦûС
ͷ̲ס֣ǴӽϺʵĳͫʹɫǿ
ΧһԲϺȦм䣬ǵĵӼӰ˸ˣΧȦ
ͫüϺһ㷴ӦûУе㲻֪ǲǸֱӶ֣ͻȻмϺʣ۾ȻǱţȴؿ˵˻ǲ̫ţϬѾöܶˡ
ͷλϺʵ棬Ϻ˵Ļ֮Ҳ̲סһŭ˵ǹǸϬǾǳġ
Ϻʴ⣬Ӧſۣתͷʵ֣ʲôڣʲô
ͷԱߵҲ˵ΪΪӦǰȷ𾴲װĹĺãαػ⸱Ƶһɶģ
Ϻ֮ǰͷĻѾеˣʱķ턅ĪװĹҵúܺҿɲ֪˵ʲô
ͷõȻƤģɵôŭ㻹װʲôɱ˳Ҳܲˡ
ͫÿϺʵӣҲΪװɵ̲סҲеߵ˵£мˣαػҪ֪
ϺʻһҲףҵмҵʲôмֲʶǡ
ͷϺһʲôõģҿ飬̲סŭ߳˵ģ˽ĺ£Ϊӵõ𣿺βͱ˿ˣװʲôѵΪͲҶ𣿡
ϺͷĻΪԼûԣæ˵ĳ´ӲģʲôǾͻµɣ
һϺʵѾǳ֮ǰ£Ұ˾һӾû⼸ëָô̬ȣ㶼ɵдŭͷ˫Ŀ𣬴ŵôҪ㸶ۣ


1015 ս
ͷ񻰻û˵꣬ѾȻϡ
˻ڿУ˫ֳɫǰƬųâĸﵣؾͬʩﵣһкڵĹͷϺ£
ͷѾ֣æҲͬʱС
Լߣһտ𽣣ͷ湥ڿдʱɽ͵Ҳͬٶʮ
·Χسν磬ըĽ㣬һ
λͷĶ棬Ϻʵĺ󷽣ǰ˹ƵĶֻǰַ䣬ûȰѱ
ǽҲ׼ϺʵıӰȥŸտӰӣһƬޱȵ৵شһͰˮ۵ĳ̶Ȼǰﵹͽâ
ıһĽǱϬĥеԣʮ֮һһ˲߰һʮβ׿˵ֵˡ
ͷͷϣ¹ᣬʩ˾䱸Ҳѵֵĵ˺ϻƲСӡ
ͫáŮսˣȫעԪ˼ȴֻ֡
Ϻʼͷˣ˵˵žͶһӾ˴ǰϻлΪЩˣôû˵ͶʵŲѡ
˹зҪʱϺ˲ٶȣ৵һͳ˵İΧȦ⣬վڳͫԼʮĵط
Χ¡ϵԼһţˮâɢɡ
弤ְѵϸĶ֦ҶŪ衣
ͷʱ򣬶ʱе㲻ԣæʽվҶķУ֮ǰվǶϺʣȻһתѾ֪ȥˡ
˱ϺѸٶȸһæ񣬷͵Ϯ
Ȧа󿴷⼸λֻеǸߴξô׵ͻȻϡ漴˿ǰʧټʹúϹ˿ԱײžһţɵҲΪȰٶȸʵһ
ۼŮͻȻڳͫõ󣬿Ϻʺʲô¶ûзվǶָϺʽеͫáվ󡭡
ŮĽæתתӵӣȻֱ˼ϺʣԴʲô벻ͨץԴ
ᱩͻϮˣʱæԶۼΧסϺʵƣͬʱվһͷ̲סȵõͦ죬αܣֽǼУ
˵Ǻ˫ͬʱɨ߰ʮﵣ׼ƫͷϺԴҶȥ
ͷĸԱȽϼﲻͣ˽սϰߣ˲Լ̫Ķ֮⣬Ҳһû¾ƴҺϻߴһǧﵵĹǷԼ߰˳ɵĹķƸվ䣬âֳزͷϺͷɫﵹ⣬뷽źΧʱȻͬ
ϺʵķӦŲæεûʧֻǽԼվλã˲һǧٴΣʹһߴӰû֮ǰǰʧ٣صػһİӰ
٣λòƣʹǳԵģȻ֮ͱһƬģһͻȻ仯һŨǰ㡣
һǧٴλﵹ⣬εнһŵŨ֮У˾ģȫûʲôķӦ
弤һ޻֮С
Ͽǻ޻еͷȴп˵žÿһûԤеķӰìܣһ˵Ĺ֮С
Ϻһ֮󣬵أֱƶŸռĴͷǰ֣ͷѾеһޱߵӿһܹθƵ
Ӱ𹥻ͷλûմ棬ֵĿռ䶼ûУϱغɻ֮
Ϻʵһƣʱɲԣǡǡͷһǧٻգ㵵˲䣬žĿյȻʹĸʢͷһʯͷط˻ȥ
ۼͷһ£ڿйƽʧгԾæ˫˫ҪסͷΡ
ֲŸսӴͷӣȻһǿ׵ײ˹оȻǿţ֮ӣٳǧأÿһصķǶȶȻͬʹýڲִ֮£𾢾ơ


1016 ٻ
˾ϼӾδϺλ⿴赭дһƣе¾Ȼ˸ӣ˫˫һϥ׮³űݵ˴磬˫˽һͷ񣬾ǱӵֱƵû߰˲Զڵϻɳɽ졣
Ůۼһסͷͬʱɫ䣬ȫ³ͷ񱻽֮ҲվվȣΪͷϺʱһƣˣæǰסͷıġ
ŮһͷӣͷڵһŻңҲŴһ
úϸһȷϣͷԪңǲûˣǾһӱɢ˶ѣ·ҲûΪҴҲ߻ħΣա
˵ͷӦǳͷתԵۻһ֮⣬ʲôҲеġ
λ͸ͷнϺʵʱ˶ǳȫݵػϺʵһ֮ţʲôǿĵһ㡣
ͷȻûʲô󰭣ŮȴǸӵ𺳡
Ϻʷͷ񹥻ȫյĹŮδǿֻʱõüɵļһƣȻҲʮйǿٴУȻеھԲ򵥡
ŮȵģϺ֪ʲһƣܹͬʱɫ䣬һֻͷκһĵز
Ÿմۻѣлָͷ񣬶Ϻ˵ӷŲһʱ⣬Żᱻˣֵһһضһ󣡡
ϺԴе㷢ͷֻҡҡͷЦ˵һһ㲻еģҪԣʮȫϣҲе㲻ġ
ϺʵһʵϾедŭ
Ů۴ɫеˣڽ͸һֻתͷϵֻɫëȡŷһ壬ͲǰϷ˫صѨ֮УЦ˵Ȼ֪ΪߣҲ壬Ҫֽһ
˵ͬʱŮѩָ뼡ѪԲƤĺΪģٵػ˷״ĹΣͬʱȻɭɭ˵֮ǰҾ״Ĺ޷ţҾԱרġŮһ񹦰ɡ
˵껮ɣƿʳָһѪȻѪǣֱϺȥ
ͬʱ޵Ůһת˲ʱ˫۷ף̫ѨȧǾͻ޷Ѫ죬վֳּۣͬʱ˫Ϸλŵֻ𣬾˵Ĺױȡ
ŮͻȻø͹£˫һչȻ˫ֳָĳâϺʣ
֪ʱ㳤˫ʮָ֮ϣʮָֻףĳߵâβֱϺʾжȥ
Ϻе㾪ȵطֱƯƯŮһ˲񶯵ĲζȻٿ䣬ǺͲ֪ĳֹһͬŮȻ֮תǸʲôŮ
ŮѪȻɵϺѪҺеԼΪ⡣
ϺʵӣοƼ򵥵Ѫ㣬ȻըѪ죬֮ң˿ѷűĺɫѪԪ飡
Ȼ˴Ѫ׷ųǿȴǱϺǶʲôεָסǰ㣬˿ûаԽϺʵǸ
𲨾ԹεŵϵĿƮϺϵȴ½ҲûӶһ¡
ãȻҾ桭Ϻʵû꣬Ѫ챬һϺɫǿ⣬ȻһУƿ˱Ѫ׺첨ֳΣһΣأɨۻ˹
ʶѾŵħŮŮ˼ͨŮϺʷųǣҲе˫ָƳâҵת˸ضǳȥͬʱзХ׵˫Ŀһתۼ䣬ͻȻ˺һš
ôı仯Ůֻ۾ֻͫû۰һ㣬ִԲ͸ϺɫâĴ۾޶żӳȤ
ֻԲָ̰˹ŹҺէеܣԥؾŮɳâȥ
ײ¡𣬸ɽǧϸâɵĳɢķҷţѣ۾һ͸ĹҺܣҲͬʱϺɫβ⣬һʱӺһƬ


1017 ǳ
Ůһ־ǴʲôԲֻĶһ㣬ؾƫȥ˫Ȼر
ǳĹȴǰ㲻ˣֵĹҺΪᣬԲԲӾӰغֱתԻŮֻ˵ϸַľ޴
ֲͷŵǻڷʱ˫ֵĹҺէգͻȻô׵زˣͬʱӻһ죬ȻŮȥǻɵعֽһӿ͵شܳһϺɫͷ׼Ůͷ
ͻļ࣬Ůʵһ˫Ȼէϣָ񶯣ʮХָһƬҴһǧİϸâֱǵȥ
ǵϺɫ࿴ʪֻ˵滹ʲôˣ͹Ǳһͷһ£͹ܲˡ
Ů˫ַɽصͬʱȻˣȥƱ˹ʱҪ֡
ָâͬʱסǵͷʱŮŷǵٶȹȻҲǺһ㣬˲˼飬ͷӰڣȥžòԣͷѿ׵˻ȥǶӰֻ۵׵Ĳѡ
ȵ˫꣬ǲȣвµıſɵһԲһӲߴͬʱ͵һȻ׼Ů˳Ϻࡣ
Ůڳ۾âű˫ֺգŸվ𵽶ߣ˻һشͰϸâһ׼ƵǺȻȥ
ŮһµٶҲļޣ˫ʮָŵ⻹ûʧͰĳâٿسǼм䲻ٻߣֱֱš
ǡ䡱һ죬ǱһںǧͰâݵֱȥԭϺʰߴģһȭͷСԶӰ
ŮйһûֻǴҲȥǸɵֻʣȭͷСǣڿת˼תȻԸ߿֮ϴ𶯵ĹХȭӰžȻһ£漴£û¡¡켸Ĥˡ
Ůд󾪣ûϵǱ÷죬ȻƸʢ
ԶϺ΢Ц˵СһЩԭλ
̧ͷһ֮ǰǻԶԶֻʣһȭͷʱпڿзɽŷθʱߴǽȻͬͷβʮɣֱǸľ޴֣
Ȳȥ˵͹ֻԼϥͷĳģҲˡ
˳ԾģڿзɳȻֻһֻǺͬʱֻ߰
ŵʱң
ʣµæȡͷϵĺеĲؿڣеĴСе󱳣еĴƣһŻиԼǵķʱֳһƬХתҲ˸ħ񡭡
ֻǵξ޴󣬴ķɨǲƲָӻҲҰͬʱƼֱƾѹɽ̧ͷγǣ죬ܲѪֱ£Ϻͷ˦֫֫ıδܷɶ
߸޳⻯Դ֮кǾӵͨ˳
ǳĲ˵ĵطԼ̾ͻᱻֻСɽǸײ
Ůǵĳʹʵ㼴𣬾Ԫ׼һֻǾطųһǿâͬʱˣҲڿ
ȻҲԳԭľ޴ͼϳʵڹǿʢõķʽŮǰæ𣬸һֻΪĿ꣬¡žط˲ͬâͼȰǵ졣
ɲʱ˾ĵѣ澰߰ɫ״ʸŹâ춼ǣʵΪѵһĿ
Ƕڸַɴܶâҹ⣬㶼ֱɲ䣬ͬʱ֫ȭ𣬴ָ˵͵طų˶ʮϺɫâߣӨӨ˰ԹҺĴֱâ⡣
ΪǵĶͬʱУԾͺڿиµľӥͻȻ߸ɡ㣬ֱâסΪеһֹ澰
һֻǣǶ֮⣬ǵİλӷɳȻҲͬųҺĹֵ֣شǰ˸һӸС
壬žܵı죬ͬʱҲڿзǧٵõ̻ǰ㣬Ϊ֮һ


1018 Ů
вҺֻǣסǵǿ⣬âǵҺдȥϳ£ȻҺ״ײñȥһֻֻŤıι棬Ҳֻ泶Ұ˵ġ
Ǿͷ͵˼ⳤϺɫͷ׼ޱȵдȥâ⡣
ʪֻͷޱȵճһ㣬סڲͣߵâԪܣȻݵһԼкüɳϸͷػôâս˶ͷ
ǿâһԽǵĶԲִӨӨһӣĸлȥ
ÿһֻǵĶѸ٣ͣţþͰǸߵâԵһɶ
ѳǣϺԱԪ֮ԪâⶼܳԽУǴһΡ
ŵĸ˿ȴΪϬʳԪӰ죬ӿ϶ȻϺʳϬľԪ飬ʹЩֳִǣ߱˽âԽܡ
ɫë˫֮ϵ˫ͬúģ۰ףҶͷխ°üⳤԴùޱȣʱͻȻ˺ȵСģϬԪӰ죬߱
˵׼һֻǣڵرȥǿε⣬ȫеν𽣣ƿޱȡ
ҲͬʱڿбһλУһԼǣ˶ϣͬʱÿ˵˫жǺھһƬâת˿Ϊ졣
ôһ£вʹǿâХ֣¡¡غòˡ
ŵĺͺϺʷų⻯ضһţúɽҲΪ
ŵİλһӣŵڰֻ嵽ǣǿӺӣеæ˫˫ȳ֣ǵʦǰ˻˻ӵȻǿâ࣬ԵӵĹԣǺܲˡ
ϧֳִڵһηնȦǵȦ֮󣬹ҺԲ͹ָڣֱڿоذӺӵĹֱסԽ
Ȼ֫ţŵϵİ˺Ȼѹ
ӵȰˣҲ˵ǸʦĴܶˣƽƽӦȱüѣȻۼƺպյѹҲûһ˻ֽţѰ죬ѹٿغܣնյض˿ȥ
ͷԵس棬Ȼһ죬ڵײһʮʮɴľ޿ӣ涼𶯡
ڵϹѹʮãֱò֦Ҷɰʯҷɡ
ϺһԿΪˣǿճ϶ʹð׵ӿԴӹ⾪صһײ԰˸ѹ
ԼײеͷԵڵϣûع񣬰׵߳ͬʱִķϻ
׵ӵһͬʱ֣ǣȻǰ˸ܺϵǳǵģΪǳκһ̫࣬Ӧʵࡣ
Ǳ˴˵ж״̬ʱһ׳ơɢϡ
ŵ˸ӣܺϣȷʵ˵ǱһֻҪ٣ΪԼ̶ȣԶԶǵÿһˣھܰ˴˽ˣΪȻǱǸƵöеǱ
ΪֻֻǵһʱܵϺӰ죬ŵİλӣҲƵ÷ǳһȺһֻǣ¡¡أҲƲ
ĺһ˶һֻǣҾȰȣ
ÿһˣϺʩųֻǣȻӦҲ
ضǻϬԪ龫
Ϻϸع۲ţĺʮںʱΡ
ȻϺʾͷ֣ʩħȷʵǺ˼ġ
ÿ˵״̬͸صķʽһЩټı仯ÿһˣ͸תãǵʶ״̬һЩ
Ϊ޵Ůԣʶ״̬˵ŮҲ˵ȫŮ
Ϻ֮ǰŮԼ˵Ů
Ůͷϵֻë̽˫ϷλĳضѨλ֮ϺϾͷ־̼ŮڵԪѨλΪģһֺ񶯡
񶯣ͺĳضʶһָӦ
ʶ壬ӦþŮ˵ǸʲôŮ˰ɣ


1019 ʵ
Ůʶ壬ȷʵǴڵģҺرһ㣬ǴʶֻдʶѣϺʵĸӦУûвκĴڡ
֪ʲôԭϺһʶʵǳԶŵʲôʦ˸ʩĸо
ֵǣȻ׶ĳضĴʶ˸ӦǶȻάԼʶ
ƺֻǽǴʶ͸Ӧܵʹתزѡ
ϺڶĸԴǺŵ񣬽ֺĳضʶ干ӦķʽȴǷǳЧǿ˶Եʱ
Ȼ߸ˣÿһλĳضʶ˸Ӧ񣬲ÿһΪʶͨӵĹ̶ȴǺһµġ
Ůԣ͸ָͨԼԼԭȹĳɣҲʹ֮Ĺ̶ȣѾӽһܹӵ
йߵԣȴǲ¶ӵҵĹʹñͱŮҪ߳һصʱѳ֮ǰŮ
Ȼ֮ĵ֮ǰǴֻͬһֻĻȻǲŮϰġ
ԺȻģֻĿԺֵֻǣΪΣ
ǵǿ޷ѩŮŹᲢۣ͸˵ʩɸͨöʹܹȶ˻ҪߵˣֻǣֱǱü޻֮
ȻںǵսдռϷ磬е뾪ȣȴҲϺ޷õġ
֮еǳ˻ġռܡ⣬ڶǿġȴȫҫ
ͷϵֻ˫֮󣬾ʹͷխ°ͱԴޱȵԼһ͸˼ޱȵƣȻӲĦʦתֻ޴ǴùȥǱȴǰܲκʤϲá
ֻ֪ųһֻޣ޵ĻǺǲģ
Լȴʦֻ࣬ƾԼ㾡ȫȴҲ޷ֻС
ʵǲ֪ʲôۺ϶ɵģÿʹųǿ۵ľâǹȥʱǾͻһָһָоޱȵŨŨҺųâסȻǻᱻǿҽУڿйԶôҲ˲ֻɶǡ
ڿйһӣȻֲҪ
ȻǵĹԺԼۣǼмȴҲûʲôһİ취
Ҳֻսѡ
ŵʮģרųеĳͫá
ͨģԼŹ㲩ġͨĿʦǿԼֻһɰ룬ܵıѷһҵΧԵ÷ࡣ
ڸ߸߹üǣͷľ׼ĿܿǲĹҺһȻĹƱ࣬ųٺɫâһ֮£ǲĹҺͽ޹
ˣڳͫõսȦУչƵĻֻĴתҺǡ
˹ͫõǣͲǱȷʵͳȫͬս
֮ͫ⣬˫Уͷƶٵġ
ֻɫëֱӲ˫֮
ʱĶͻȻǴرԼıһһеؾţʵޱȡ
ͨâǿġ㡱ʦÿһѷŶĹâ˾Щۡ
һйĴâ⣬ֻѣÿһâУ̺ǽӽǧңͣҲֱ࣬ǴڿкҹռϷ硣
еǿľλĸߴս񣬵ĺ˫в֮ʱϺǴԼһҲ˿һ룬ʹͺģ׳ס
սͨս֮Ƶġ溮ʦеĴִڹ¡¡شĴǱ
λƢͷ
ͷëǲں֮ϡ
ڲϺʱͷǱֻͷܷδ࣬Ȼǻǰ㣬һλӡ


1020 ս
еǱֻͷһŨīֽǱȾ˹ȥһһĸܡ
ͷͨΪױġ򵡱ʦ˵λʦϵı֮ɵģ֮ͣɼһߡ
ȫһԶžһ䳤ֱâǿĳ̶ȿԱȵҲͬذǱƵõҴܣǱѼ
ڳĺԣ֮ǰĹԣûһȵǣʹǹߵҲǲһЩ
ǵȵʩϾȫͬת䡣
ͳ࣬ף˹ĳͫŮ⣬ÿ˶һսúǱʤ˲١
ŮǲǵһεģҲ֮˿Ժֵĳ̶ȡ
ĳͫãҲǿرĿûԭô׶Ըˡ
һԣŵǿԴȵǵսƽĶۣž͹⿴ܺϣҲһһϯ֮صġ
ϧǣȴϺ
ԾκֻǵĽռЩϷ磬ÿ˵ɲɡ
ϺۼǵİλӣͰֻǴú䣬ҹΣâҲѳյٿٿƾˡ
̽ŵ֮ϺʾսԣʵϺʳǿϡ
ˣϺҲ֪֮ǣǿӦù
ϸϸ۲һ֮󣬾߻صϬͣʬ֮ʼԽ׼Ϭʬʲô취ߡ
߸ǲ棬ѹɵһλˣʱתеν𽣣˻˻һ߰ŤɢĽɫâǿ͹߿վĶΪеϺŭȵ߾Щ޿Ҳûʲô˲Ĺܶſսɣ
ϺĻæ˫̧ϾϺʵ˻ȻĵޱȵϺɫǿ⣬ǿȻӳ߸սȦУâ
սе˻ûֻĹâǴӺδϺʵ࣬ǲٿȻĸĺϺһߴϺɫţ
ͬʱţܣȻһ죬ǿһȻͳһֻðħӥ
ţħӥһߴ̸еǿѹ
ͷһڲųٵǿҾеĳǣ󷽵ͬʱһ߱ҵغ־ͰǶųǺЩ
ߵǱȽһλҲɶʵֲ̫ˣûг־Ѿ˲֮Ϻļսǵ³ܲҡ
ĥţɲͷôçײ˵ڳ
һѾŵЩģĳͫãȥб߲ںǧĹҺе㴭ض˵̫ǿڵֲ㣬ѹסȥ»ʰɡ
ǿĳͫҲô˵ˣַųǧ߰籩ν磬ѲԼǺرԶתͷϺʳ˵߾Щͣһ£л˵
ϺȻųͣսеİֻȻֻ֣ǻղסӵĶֺùԶƤ֣Ȼ÷˺üȻҲûʲô˺ͱȴԲŶԷûټ֡
ţħӥҲͣתӺĻ״̬ͻȻôذ
ҪʲôϺʵ
˼ϺշţʹָӦ̶ֵȣɵһ졣
Χȫֵͣǣɳػش𣺡ǵ㣬ͷңҪȫʰҲûôףǾȷֻ֣㣬´ʱҲҽӣ
Ϻʼ˵ʲôңԺκʱֻҪңҾһ
˼Ϻʺԥ͵ѪծҴشУÿ˶ǿرʾӵζŭ޲ٶƴ
ڳÿҲףǿ󣬾ڵܶԸͷôˣ־۲һ֮ȻΪϺǣбȴҲʲô


1021 Ϣ
ŭЦȵãֻҪ㵣ˣûԹͷծϰܳߣ´㡭ߣ
˵һ֣λη磬ϵĿȥ۾ͷԶ
ŵˣǰݺݵصϺһۣȻ׷׹ȵ쬵شֳ
ϬֿʼŶʳϬϺŵͬʱһҹƬֱŪòƲĵطϢģ
ŵˣСڿԽȥԽԶʱϱīҹɫ֪ʱתȾ˰ĳˡ
ϺĻе㲻ܵԼŪ˴죬Ҫ
Ϻҡҡͷе㲻
Ϻֳܶǡţħӥۼһ֮˻ȻϹâʧ١
ϺʴǬзų̣˵Циȥ
ϺʸһǣͿħͲæ
ʦɫҴȥĶϺӭȥʵ
ˣ֪ʲô̼ȻٴαҾȻʼ˲кĶУոƿռ½ȥˣȥҲ취ϵǳֹⳡƽ٣
ʦǿȥɣȻ£Ҫ½ȥһպһǶϺ˵ŵݸ˲һСӡ
ӹСɨһ۵ʣҲ·أллˣǶƺʳе򲻻㣬½һҪСģˣأ
һ䣬ħ˲ƶȥ
̶ǵȻһ½ˣǿԿһˡϺ̵
๫ȥҾȥ̽
Ǿ͵ͨȥֻƽ紩жߣһ䣬Ϻһ˲ƶȥ
ٳʱϺѾ˼ͨ
˸һһ֮
ϣŮ񣬲ҪΪɴžͲҶ㣿һ
ҸûүүͷҴϣŮĳƺſƾʵһģ㲻ҪҽͷòãһϤϺʵĶС
ãôϺ󺰵
ϣŮϺʵеϣװǿʢѸٽԼս˱ˣȻϺڵķ˹
磬ǧ겻ҵɩˣɩӿƯѹָôϣŮһϹϺʳ
ˮˣɩӱ̡ϺЦŶϣŮ
ˮɩӡϣŮˮǰʩһ
̣Һ˵ϣŮˮӣϣǶ׽Ϻ̵
̵ˮİЩϺ¿˵ָƣǰסˮֵӹȻʣУѹ羭߶㡣
һ˵ˮһɩˣ硭
ӣҲûб˼ˣ˵๫ΪӢ䣬壬ŮϲģҵֺγǱ๫ӢģˣЩΪʲô򶷣̲
Ϊ磬ǰҸոүү֣£ڸй䣬ھʱҪѲһϢʱϢʮ𾪣ΪһɾȻҶһս飬̫˼ˣҾȥ֣û뵽ǷųӰȻǴ磬Ҿһʱ֪ͨ磬ĳʱ뾪ǣԾǴһ·Ҵܣ֪ܵˣⲻ˸ɩӡˮ
ˮʱˮսҲ׷˹
ǿϺʵòʱɫغ㡭зѶϢ
һͷϰºݺݴ֮̽ϣźĴ룬ںֵܶ
װ֣һˮ˵еϣװһǿзİȥ
һæųԼķɽסͬʱŰԶɶݡ
ˣȻˣǾͲҪ׷ˣǻ£ƿͨȥ˼ɡϺʴ
仰ˮͣ˲ƵϺʵߵ磬̫ˣԴӷ磬ûлع˼䣬ؿԻȥһˣ
ǺãߣϺ˵꣬˫ַһյķʱ˳ȥ
ֻ˼ͨһζһռ֮ųˣϺһ̺ˮѸٷɽ˿ռ֮š


1022 ˽
˵һռ֮ţǿռ֮žʧˡ
ˮ׷Ӷݵİˣûѹǻͷȥ˾Ȼ˿ռ֮ţ
˲ɴ󾪣ֻš̾ѣǿ˸һȥռ֮žʧ󣬶һۣһηˡ
˵Ϻ˽ռ֮ź󣬸ǿѹΪΪͣĿǰΪǿˣԱǿͨѹѹɫɷףˮȻдΪϺʵĿٶȴԽжܵѹҲеЩܲˡ
Ϻʿ˵ʱһɻ֮ŮУʱһռڶŮܡ
ѹ󣬱ܿȥͨȫһȦȦ״󷨣Сʯ˵߷ɹ
ʱͻȻе״ʧˣһ󣬷ѾһƬ֮С
Ϻʳȥ˻֮ʱһ֮˹
һ־ΥĸоϺʵĵ
磬˼һǧˣԴС÷ɽûлع˼䣬ֵ磬ǸŸ翴һûлص˼䣬̫˷ˣˮص
ˮĻϺʰһէ࣬ĵԼÿɹϵģѾһǧˣԼĻĻ
ˮϺʳ˼ƺ֪ʲôǵ磬ǲԻó۵ģԾʵ۳׵ĵطԶˮĸ磡
ãҿһʲôڣһõĳУúõһһˣϺʴЦ
һϺѸٷų̽ȥܿϺʷԼɽȻ˼ħͨ벻Զջ˼ޣҵļ磬ߣǵĳһȥٻһҵʦš
ۣŮӦһϺȥ
⣬һ˼ϡ֮һֳϺˣʱ⣬ΪͨˣϺΪһԷޣ̻Ϊ˸ɩСá
һǡ
˼һǣĽкͽˮˡ
磬˼ʱʱû֣ǲ׺ɣѽˮవ
ѽҪֺζ˼䣬Ҹ˼ʱҲˣΪŨŨζҲʹ˷Ųܵóɴһߵ
ˮû˵ֻǵ˵ͷ
ˣǽɱٸˣȻͨˣʱֵ˷ڣǲһҾ¥úõسһ˼̻𣿡Ϻʵ
ѽˮ۾һ
ߣȥǸһءôϺָǰʮľ¥
ãŮ
˺ܿˡһء¥С˶¥ߵһС뽫ģط˼䣬Ϊ˸Ƿ˼̻ζ˶¥
һƷŲһߵϲ˵Ŀ϶š
ֻ֪ڵһֱʳ˹ˣһӸ˹
ʲôѾǵˣѵûΪ𣿡һʵ
ۣѾ˶ԷԲǧѰһ飬Ǹûзֵ٣ߵ˿οΪаɣ˵
ϺѸٷųʶϸȥ˶ע⡣
磬ʲôأԷˣˮϺһѵ
ãһ£ȳԡڱϵ
ãԷϺʷ˵ĶѾȥǷųһڶϣͬʱ̶˵
ϺʵǶ˳ˡһء¥Ƕ˳˾¥Ȼ˵ħ֮¡
Уҵõһˣ˵ǵ˽ǧˣ˵͸÷ɽ磬Ϊ˱˼һ̫ƽһֱûߵģ˵֪ǻ˵ãһ˵
ãȥһ˵
Ϻ˲ݲݳ˷Ϊ˶̵Ҳǧûʳ˼̻𣬳ȴˣʳãȴǶٵʳ
̶ˮȥ˼һ¹ˣ˳ٴһº˪ơѩˮ峺˵䣬ʱҸһ¡Ϻ˵
ۣһλɩӣλɩѾˣλһҲˡˮ
峺ûмλȴǼģòƷΪҪɩǿˣˮ
ˣҲû̶˵߰ɡ˽ʺϺʵŸ˵ҵ˵ڵء
ʱڽӴ֮ˣϺʵſڶŵĵӵȥͨ˵йá


1023 ټ
ǵϺһ˵æʩһǰôƺµʱҲ˵һ¡
˵ǲƶϵıǡϺʵ
ǣӴӦһ˽ȥ
Ƭ̺һӰһһŮֳŮһͺ磬磬ʲôʱģ
ԭŮӲǱƼӡ
ƼӺϺһ󼤶ӭȥô겻㻹ͯδǺǣ
磬Цҳ󣬰ѽ磬λŮ˭ѽǺ˪ɩ˵ıɩӰɣһλ˭Ƽӿˮͱ̺ʵ
̶Һ˵ƼҸǽһ¡Ϻ̵
ƼɩӡƼ˵ʩһ
úáҲһ
ƼãλӦýˮ㣬ǸĽáϺƼ
ˮ㣬ƯҪҲҵɩӵˡƼˮ
ɲҪ˵Ϻæֹ
ǧû˰ɣʱѾϵ˸պýƼθˡ
ɣǧ겻Ϊ־ˡϺʵ
֣롣Ϻһ˱˵Ĵ֮С
ֱϺʿһòһûб仯򸾣వص£ǧ굯ָţǧ˼绹ȫ𣿡
㰲ȫħһ̣Դһսһֱల£Ӳ̫ˣ˼˼ȥһħ˸պһ£һǺΪ˰ɳϵʬ̧
̧ܿһʬ壬ʬʱ俴̫ʬȻһ۾ͿԿѾȻҲ̶á
ϺʿʬһۺʱеЩ죬Ƭ̺뵽˵ϬʬѵΪɣѵܵ˼粻ɣϺʽüͷм
ֻ֣𰸼еһҲˣȻλɳһܿʲôħΪ𣿡Ϻʵ
һΣȴ˼磬ǡѵȻƽܵ˼Ҫˣİ÷һ㽫ϻȥϺʵ
ϻȥѵʰ
÷˵Ϻʵ
һ֣еʱ˳ȥ
Ϻʵ½ԼϬ֮һһʮضϸؽһ顣
ǴֵĻ˵֮˻Ǳɣ
ûʱ뿪ǰʦȷǶ˵ڿʬҸԿ϶һǱˣϺʵ
ãѾ֪ǱסĵطҿûзģĽȻʧɾʹˣµص
Ȼ֪˵λþͺðˣһһ˼췣ԼţǵΪȫӳԿԷһοֵ㻹ܻ췣ʤ㣡Ϻ
ôû뵽ʲôʱ֣Ϻʵ
ȻԽԽãҲҪ׼һ£ȥԽԽãܽϻãҿܲܽյұ֮УҲҪһأΪ˼䡣Ϻʵ
ˣ˪ǿϺʵ
ǻǰ˰ǰʱĸλɩӶˣͱɩӵģûзǾʹҴҵˣƼȥĶ˪ʦ˵ݹȣպǼݹǡ˵
ԭҲʥ紩ԽˣͺãϺа
Ϻ˵ãͷˣ÷׼þ֪ͨһµ鲻ãĺã
ֻܷľǣ֪ͨȫԱ÷˵ŴӻȡһöȻзͣشֻһ˲仯ΪȻ˷ȥ
ˣϢѾȥˡһöʧ󣬳һ
˼ӦһĿǰʵ˵˼罫ҳܹˣһټһҪ֪ͨҡһöѶ㵽ʱͨҷϢϺ˵ŴȡһöѶݸ
ã֪ˡһ߽ӹһߵ
磬ҪȥĶƼϺվæʵ
ãҪһݹȣûмɩˣȥһϺʵ
ȻˣǾͲˡƼ
ϺϣŮ񡢱˳ˣһ·ϺһŮݹȷȥ


1024 
®ɽϷ󣬽ֳһжŮ˲ǱϺϣŮͱˡ
һһǧǰݹȣϺʹžҲɷһ˿
ִ̧ƿػݹȵķӡϺʴŶŮ˽ȥ
һݹȣϺʾһӹ
ϤϺʲͣг˼֮飬һ飬һתΪ߿ڻһʱĻ顣
磬ʲôôôϣŮϺʵ
ɩӵ˼Ϻʻ˵
ӣˣһݺ֮
㣬ֺγǣѾǧ˰˵ϢˣǡľƵ
ӣӦѧһѧѩ峺ӣ˰˼֮ΪеĶȫڱչУʱҲͻˡ˪˵
㡭
ܵܣǵܵܵˣ˪
㣬㲻þ˰ɣеܵܵӰӣľƵ
㣬ҲãĻˣǿϺʻһ䣬ŮӰ˳
ܵܣͬľ뺮˪Ů˹
ϺҲӭ˹ȥ§һ
ϣŮˮκֳһˮȻŤת㿪ˡ
Ա˫ĿؿϺ뺮˪Ů˵˼֮ࡣ
ܵܣҵ𣿡˪Ϻʵ
˪һʣϺʲ뵽Լ˻б̺ˮڱϣæŮҵ˽㣬̶λ㡣
ϺУæ˹ȥ˪ľƶʩһСñ̼㡣
ӣҾȰ㣬ǲ޶ֳںһžˣ˪
㣬̶ãýֿôã̶λ˵Űȥ
̶ӿǿɳܲ𡣡˪æ̷
ܵܣλ˭ôһ£ľƿһߵˮϺʵ
ֻ˵ˣˮӸɩǵˣλλϣŮˮӣĽӣϣպ׽ϺæŶλˮǰ
λɩӺãȻԣλŮеŮˮˡ˵˪ľʩһ
ˮӣ㿴ղżЦˣ˪˵ŰһϺʡ
ϺʺٺٵɵЦں˪ľƵĴ½ѾΥ˶ɽ
ѩ峺أֱϺ˪ʵ
Ǳչˣ˳Ļ⼸ء˪
ҳȥһ£ġϺ˵߳ɽѩˮ峺˱չصɽȥ
˻ûߵɽϺʾͷݹе֮ûԾЩȫˮ峺ѩչصɽӿȥ
ҪͻˣϺʿص
һ䣬ͷɵɽڡ
ʱӿѾԽԽŨھɽڴҺһ㡭
Ϻʷųʶɽ֮Уɽˮ峺ѩΧЩһ㣬ֵʵʵġ
Ϻ֪Ծʱ֮һ֮
뵽˴ϺѸٴܿڶŮΧͲһһһʱȻַųһɻ֮Χ֮С
ˮ峺ѩƺܵ˲ͬ˴ʱڹؼʱֻ̣ܰڵˡ
ϺʿһΧӿݴеǬȡʯֲ̧˳ȥܿһͽˡ
ǿѸӿЩ֮УȻˮ峺ѩڵɽȥ
ǿĲ룬ˮ峺ѩɢɫĹâ˵ҲӵһƮ
˵ɫôʥ࣬ͬʱǵ˫ҲͣػӶһ֮ڶ˵ľͶɢš
ͬʱϺʸеһѹԶƮ֪Ľ׵ˣ
Ϻ붼û룬̷˳ȥ
ϺʸշɳɽÿгֵĽơ
ʱ׼ҪͻΪѩˮ峺
Ϻ̧Ҫһף䡱һ촫ǽʱһ䡣
ǱĽƺŭˣڿзźֺܿϵһȻЮˮ峺ѩڵɽȥ
Ϻʿ󣬿дһƣ̧һס
Ϻʷڿ䡱һӿݹһζ
ɽĵûĺ˪ľơˮͱŮʱóɽ


1025 Σ
Ϻʴ֮ȴʱ˶ɾȲѡ
磬ףˮϺʷ׽е
˪ľƴʱϺʵʵҲէ಻ѣΪԼʵԸ˲ѡ
Ͼ͹ȥˣٿһߣϺʻһ䣬һӦֶбѾϡḺ̌׻ɢˣʧӰˡ
ڽʧ󣬺˪ľƶ˵Ϻʵǰ
ʱɽдʱеˮ峺ѩˮһ͸ǿʥϢɽɢ
Ϣô˼ˣôǿңˮ˵
ˮ֪ǰΪɽң֮ѾѡԷɽ磬Ҳѡ˼У峺ɩӺѩɩӲ޵Ϻˮ͵
ԭˣɽҲ̫ƽŽҿѳɶ֣ʲôҲܸıˣˮ˼ص
žž죬ɽƮһ֮ܰζһˮ峺ѩЯ˳
㣬ǳˡŮ˪
ϲλ޵ȱˣ쿴һ˭ľŮ
ŮľƵĻָķȥ
磡
ܵܣ
ѩˮ峺Ϻʺ󣬻˹ȥ
ӵţŮ
ϺʺһοֹסŮˮ
ȻϺʵĽ£Ůˮͱ̼λŮӾͽϺһߣ
ĵȻλŮһۣϺʿЦҡҡͷ˳ȥ
ϴڼλʥѾΪõĽΪʱµˡϺ
ѽû뵽λʥѾ޵ڣպսʱʤˡϺҲ
ϴ㲻֪ĻУǾֵĸҲ޵弫ˣֻôһˣ輴еįص
бΪ֮£ȴִصôˣϺ贫
ϴѵǣܽˣ
˵䣬ϺʸлһƺʲôҪһ㡣
ʱϺʸеԼǬеĴ鶯һ£ȡһȻǲ洫Ϣ
ʣȥɽ磬н٣ݺܼ򵥵ļϺɸ
⼸ֺϺ˵ԼӲõŽ綨ʱҴҶԼ˵Ļʱ䵽ɽɽƮ춴ȥһʦ
ʦɽһ˴ңʦԼϢ
뵽˴Ϻִ̧ڹʯϸ˪Ůһ֮ţһƿɽȥ
˵˪ŮĵüΪͶ֪ɫѺڣŮ뵽ϺʾȻߣǳѰңŮɽɽȵɽ֮һţŵĴݾɽʦѣһŮصɽɽƮ춴
˪Ů꣬˴˶һۺ󣬺˪ѩʦǵõʦȻҶ˵޷ˡ
ǽ͸ʦǾǱ̡峺Ƶʦ棬Ҳȥľڱϵ
λɩӼȻҪȥôˮҲȥˮ
ԭˮɽʱɽոճɣ뿴һɽӡ
ȻҶҪȥǻʲô߰ɣ˪
ߣˮ˵̧˺ռ䣬ȻŮһλ˿ռѷʧˡ
ݹָֻ
ϺһսɽҪĹɽƮ졢áɵľɫǴӾŽ紫еɽͼܿͱ궨ɽƮ춴ķȻȥ
ɽƮ춴
һķƽɽΧ˸ˮйָͨżɾš
ָڶľλɻ𣬶Ҫ죡
ǣˣӦһָæȥˡ

ӣӦóΪŶԣƵ˿ǵ˾Ž綨飬ﵱóһת֪ںδӦ֪ὫǾŽ綨齻ںˣʵһж˵ڣŽеɽƮ춴ڴ
룡˵Ҳ֪֪ҲЩͼ߸Žа֮񣬱˼ˣԵõ¹£ʱӦ֪Իİɣһϵӽд˳
ƲԳԷƣҾ֪һ׺䶥ζһ䣬˫ַһֻһŽɫ˫м˳ȻһѸٺ˽еɽ
ƿƺݺݵشɽϣ㿴ӦеЧӵĲҽУȻûг֣


1026 ɽ
ôѵѾ޻ص֮ˣѽԼӦûзѽɳ˼
Ҳˣ㻹ӵӽд˳ʮ㣬Ҫ˵ӣ
ӵĻ󣬾ŭѵصʲôΪʲôν㲻Ž綨밲
飬ɽԲѣΪ˶ʥǿȥˣһ羪һɽ˷ȴǾ
Ǹ岻һ𶯣Ҳ֮޵εˣһĸ֣
뵽вһ⡣
Żһ䣬Ϻֳ
㣿
ңϺصص
һϺɢɱǹɲʥ֮ʱɽΧһʵ
ϵķɽ˿ϺʺҲȲѣֹ֪ɽ˴ʱΪǾ˲Ҳϲˣ
СӣҪΪԼΪ˾ܶԱģǧ˰ûҷɫغ
𣿡Ϻ˵һ䡣
Ϻʵһ仰Χ˲ûʲôƽʱʱһǾȴеһǧ겻Ȼһ󷭹Ҵܲѡ
㡭˵ſһڽɫѪҺ
ɽʱˣΪ֪ģЩһҲǾٺ֮Уǿ֮ˣȻڶԷļ仰¾ͿѪϺʵΪҲֲ̫˰ɣ
Ĩһǣ֮ڴѧĹˣҲ赲ִƾŽĲ
ֻҪڣ룡Ϻʵ
ԲѣСǲ󣡡˵Ŵһӣɽ˵ʮ֮˳˳
Щ˳󣬷ɽ˲ŷЩ˵ΪǾȻֳʵʾȻҲǾȻȫȻͬ
Ȼ񽫴ɽ磬ˣǱʥͿϺʴЦ
ЩھָѸŽ˵ߣϺʸеԼΧѹضȻɫ
ܵķҲеǿѹòǧɡ
ϺʻħɽнһʢɢĽɫ֮ʱѹ˿ȥ
ɱžĴЩеıʱ⣬ǿνˮϺѹ˹ȥ
񽣵ƣϺʵĺеĽħɽʱɳ֣ͬʱڿбһѽɫľ޽޽һǧ򣬶ܵĽ˷ȥ
һҵıײЩеıȫַȥǴʱڽ֦ͬԸղǿǵȥˣҲǱһҶѪһ󷭹
Ϻʼ˱ԼĽħɽ󷨴ңзһһ֮Ѹȥ
зĴЩ˶ʱŴң˲˳
Ϻʿۺȡʣֻ̧ȥһƽ֮ɳһ˿
еĽ˿ѪرɳȥڱָӵľҲ÷ɳ֮Զ
˶ϺʲİʱϺʶ̶̵ǧʱ侹Ȼ޵ͨһʱˣɵˣˣ
ϺʿҲûпЩɵˣеľɽЩƻȥ
һƱһһ˿
ԶʱѾסεľȥݺݵضһ½ţȻڽƿշˡ
ߣæԼʹ˸ȻҲˡ
Ϻƿƺ߽ɽ
Ϻʷɽʮֹ֮ܵŨһǸеĺڡ
ɽΪŨĵطһдվĴƮ춴
ʦ֮ؾˣϺȷ˷ͽƮ춴ȥ
Ƭ̺ϺƮ춴⣬ֻɺƼƣֳɼҵĴͿ졣
ϺʦϺڴ
ɡһƽʹֳܰӶڴ˳
յƮ춴ĴŻд˿
ŶŵĴ򿪣һɹŨŨ֮˳
Ϻ̧ȥ˻ûȫڣһжϤ˹ʶҾ֪ģȻˡ


1027 ֮ս
ʦϺʺһ󣬿첽ȥ
ܿϺʾͽ˶֮Уֻڶǰ벿֣һĴмһŮӣҷӡƺˡɺһЩûмˡ
Դ˻ԺѾΪҲﵽڡ
ӿϺʺվ
ϺʰݼʦʦλϺʹ˰°ݵ
ΪҵĺˣҪ˾ǰղҴѶ˵Ѿ޵ڣȻ٣еѽӵ
ںλԶǺʵǰʦˣʲϺæǫ
ʶЩΣ˪ѩһ𣿡ʵ
ʦӽǧ궼磬մص˼뺮˪ѩʱյ˲ʦѶϢԵӾ͸˹ûϺ˵
˵˪ѩûʵ
ǵģӵõѶϢһʹҴҸˡϺʵ˵
׵˫΢գƬ̺󾪵ʣã˪ѩмλŮѣ
ϺӵĻԼҲһã
ϴţȥһ䣬ϺǬһһͷˣ
Ӽæʵʣǡ
ʦҵı޻룬ȥʩˣϺʴ
ʶҪţ˪ѩλӦΧɽˣΪոʶг˴ǼλҲô˳ʵΣҴӲ˽⣬ϸȥȻȫü˵һ뿪ȥ
ϺʼȺɳƮ춴Ҳ˳ȥ
˶ϺϵϺ󣬱һ·ǰȥ
˵˪ˮ˺ƿռŮռ֮ɽ
ոսɽ磬˻ûüɽͼȷɽλʱǰ治ԶĿռһ󲨶ֳʮ
Ϊ׵ľ̾ϳϣŮˮ׹һϣŮ㾹Ȼ˽½磬棬ھץ磡
Ǻǣ㵽½λ׼㲢ȱںδҲ˵αر˵ͼĻԣˮһӲضԾ
㣡ɴϺʸ챾ҲҪ磡
ҿĲȣЩǱһڸԿͷ˰ɣˮ˾Щһۺ
һҲӳģʱҾ˿Ϻʵĳ룬ҲЦ
ҵ뿴һôԸǽãˮ˵ŻϣװеϣɢǿĽ
˪ŮҲԼı˷׼
۵ǴΪȻ뱾֣̫Բˣ˵ŴһӣЩŮΧһɹصĴ
ȻûнŮȴеǿѹ
ôҽ¸оɣʵ
УҪ׽סϣŮҲҪʧˣˮ˵ţеϣϵĽʢͬʱϵϣսҲɢǿҵ
ߣԲСϣһ
Ļһ䣬Щʱˮ˳˹ȥ
ˮХһеϣ񽣻һĽɨȥ
ͬʱ˪ǬľƵľ١ѩɽ̵ķɽˮ峺ķɽҲѹĽ˹ȥ
Щеıʱˮ˵ıӲһ¡
˪˽ǧûʱһսʱеûйѹ˵ķ֮֮ǿƽ
໥俴˶Էһۺ󣬴ҵ˵ͷ߳һЩ˷
˵һ֮²ûгԤеЧ֪һǸղϺʵһսԪ£ǿյУϬޱȣ࣬ȫһᣡ
žĺЩǴǿһ˷ǳֵٶȻҪࡣ
ǵ˫˵׼ʱ
ھֺ˪Ϊ˾Ȼˮ峺Ŵ󿪣ִ̧һ׼˪һ¡
󣬾Ц㻹ӣ
һ춯صĺһּ䣬Χռѣķʱһǿˣ
лûüôʱһɴ͵ͷ


1028 ɵľ
æоӭֻžһеԼڵĿһ席ԴӷûгֹⷭһܣɤһȣſһڽɫѪҺ
һ˹סƣһ濴ȥԼǰͣһֻ룬ǿ֮ͣɢţǲһƾȻĸֲ£
ôĸ֣ȺѾǧ겻ˣôһĸ֣Էǹɻ֮Ȼ֮ǿѵǴ˵е֮ʲɣ
֮ʳ˼ǧǰֹת޺󣬼ǧ֣ѵת޵ֻ֮ع˲ɣ԰˵治һϢΪ֪ĵ֮֮϶
㣡
ôˣȻ½ΪΪߣ˵ñֻܳάˣڿлص
룬ҰһȴǾˮˮκҪⳡˮĻ
˷֮ȼλĸǶĸ˵Ҿˮˮ̸֮˵޴˫һչȥ

ɽɹ
Ļ㱨ɵ۾þû˵
ŽҪɵԸɽƮ춴ʱɵоϰµĲʱ˷Ļ㱨ֲǿ֣
ϺʵΪɵۿԼΪ֮ʱǿֲʵɽЩңЩԼھʱͿԼҲǾİٺ֮УԼ÷Դ֮
һ˵ǿĸ־Ȼ֮ھͱϺϺʵʵǿֲòˣ
˵ԴƵɽԼͥԼıԴ֮Ҳʧȥ֮Լ֮²˵Ϻʾͻ֪һϺô죿
뵽ɵ۸סˡ
һԼǰĹˮһۣзһ֮ǹˮǣܿˮһֳּ˺˪սĳ
ԼĽļ˷ˣɵ۵þòƽԼԺ˪ҲϺʽ³ԹǵѾĳٸװĺ˪ûɵһɼ֮
Ȼɵ֪Լʱ뷨ǲԵģȴһҲƲԼ뷨
ڿź˪˲֮ʱͼͼ֮ʱһ󣬾ˣֳһֻðŻ֮
Ļɵ۸𾪲ѡ
û뵽Ϻʵ뾹ȻҲѵõ޵Ϊ۵ɽûһһ֮УϺо˵УΪҲԼҪһһǾһĺ
뵽ɵ۵ð˺ˮ
ĸѵϺʻֻ벻ɣʵ
ʺ֮ʵĶʱܴ죬ŭХһ飬ҪΪ˵Ļģʲô
һ䣬һչپϿգȻžצץ
һھʶ˲ԣѾˣæٶ֮ޣԾٶô֮ȣ
û˳ɣ͸еһͬʱһʹȻͷ˳ȥ
Сǿ磡ڱɵͬʱ
ЩռϷĽĺʱƿնȥ
ںҲд֮һѳշȥ
͸һ̣һ䣬ϵϺ̧ĳһƣһûھĺ֮ϡ
һҺоѷʧˡ
ɵۿݴ䡣
һһ̧һĨˮǻָԭ
ɹеɾؿʱһУʱȫ˼ͬһ⣬ϺǨŭɽ磬ɽл˭ܵУ
λ䣬ҸղŶˣ֮ϺѾ޵֮һɽ粻Ǹô죿ɵһĭѵ˵
ȫͷûһ֨
ɵ۰̾һɨһɽŵɽ籾ڲѾѣҵϺʻЩ϶һҪɽ綯䣬Ȼ֪ҲҪ֮ԿףϺ޳ֻҪ֮ΪϺǲ䲻ģʱ޾Բġ
£һ֮ȻϺʵĶ֣һɽǧ֮֮һƴһһˣǾ֮࿹߳ɰ
ԣڻĴҲ
ɵʶؿһۻ콫뷨˵˵


1029 
һɤӵ֮УɽϵԾŽγǲǽ˵ѣһͬħǺβȷ棬ɽμɷᣬȻԸ֮£ħһֱҲԸף
ãû뵽㲻սǿ󣬾Ȼгı֮ģο޷Ϊɽ֪֮ȫȨ𡣡ɵ˵
лл£꣬꣬꣡˵ȥ

Ϻһƽռѷ󣬶ЩȥĽҲ׷ϣæǰŮ
ͬʱŮܸӣ˼ϣӿϣŮˮˮǵϣ֮ϣŮ񣿡
ǣǣˮӵĻæʵ
ǵõϣ֮·𣿡ʵ
Ǹ˸𣿵Ȼǵãѵǣˮȵص
û˵ֻǻص˵ͷ
㣬㣿תˣѾǰˣ㿴Ҫ»ָʵˣˮڱ˵
ôЩ绹ðɣʵ
ӣȴǰһˣ͵͵½磬ŽѾԶˣ˲ƸĶˮʵ
ܻǲתޣ׼㻯ǻ֮ھŽ֮ʱپŽǰЩʱǰػ磬ǾŽ綨ȥˡҲ֪ôˣ˵
ʦ˲ʦܺþŽ綨Ѿҵ˱ķ½˼䣬Ҫҽ֮취ȡϵ⻹λĿǰû¶棬ʦӻͻƿڡϺ˵
ԭˣ˴˵ڣߵҵĶȥ˵
ӵĴɽƮ춴ȥ
硣
⣬һȵط
һ޺ֳ˻ǰ
޺鷳ǰȥͨ棬ɵ»Ҫͣ屧ȭһ
ڽһʱ̺ܽ飬ƫ޺ʲһ
ްƫǡ
ˣ汾޺˵ǰŻƫȥ
´ڣ߸ߵʮƷ֮ϣǿķͷԡΧзӡ޺ˡ
λŽ´󶨣þŽ綨һö´ңŽ綯֮ʱɻ֮ӳ֮Ž֮ãȻŽ֮ìܲϣʱ֮ãȻֳаţаɶùֵԴͬеȻͬȴ޵磡ҷǰҲ޵֮磬ǰŽཫʱͨպϣ֮޵õ࣬ԵΣҲǵڵӵ
棬һ²ҷɽǲ˵ѣҶܴ֮ͨʵ
ʵúãھŽǳʵΪǿҲΪ磬Ҹ˼֧֣ȷʵҪǿ࣬ǾŽʱ͸˸Ե㣬Ҳɷһֱûн˵ԭɷƲͬʵͬԴԴ壬ͬҲɷڶԸħ֮ʱķ˼ά
Ϣŷڱϲ棬ƶɮ֪ƵƵ½֮ϺʸƾΪ磬˵ֵ˾Ž綨飬ǲǾǻ֮ӣ²жҷʲôӰ죿
δ֮£ҲⲻɽѾˣǴ֪Ϣɡ̧һֵ
ʱ޺߳˴ƫȥ
޺ƫ޺˼󣬶ƫ֮У֣룡
λ޺Ļæ²豭վλѣֻҪһͿɣαԹ̿֡ȥݼ档
룡λ޺
λ޺Ĵ»߽ڡ
ɽ»ݼ淨ݣ˵ŷȥ
ض񣡡˵̧
еԼڰµ徹ȻԼʹˣҲݲȥ
֮»ͣ°ݵĶ
˴ɵǰһҪͨ˵ƶɮки׼ϵϹŷ˵
ǵģ˴ɵСҪ֮֮ͨ¡һĭ
˻Ļ˫оʢ黨״˵


1030 
ʩһ󻺻صǷ档ǻ֮ϺѾ޳硭
ʲô֮ӷ磿ڷɶΪͨѾռˣǶԻ֮ӷ統Ȼɻ˲⣡
һڷӺ˵ǻ֮Ӳ磬ò̶̵ĲǧʱȻ޵ھ磡
λٵһҲд
浱Ȼ֪ʲôʵڣҲ֪Ҫжѣѹľѣ
ҲˣаҪľЧ
˵λ֮޵ںȻʼįƿͨɽ磡뿪µľµĽɽɽƮ춴ⷢ
ʲôص½磿ɽ˷˳ͻһһϢЩþӷžķӺһһ
սΣ浥ֺʲʵ
½ˣ֮ڴܶӣʵ˵

֪˫Ϊʲôͻ𣿡ʵ
ѣһ뵽֪ȥδޱ߷æѹ뷨ʵ˵վƿɽ磬Լɵ۱£ʲôС֪ɵɵ۾ɳ˷ִɾ޽ɵЭΧɽɽƮ춴ϾеӽץС˵תޣ˼ƶõĿʦ֮ϺδõʱǲƶõӡھסƮ춴׼ӽץʱ֮ͻȻо󣬲Ҵ˾
ڷӺ˻Ļȫѡ
Щ𣿡ʵ
Ȼǣ֮޵ھǼλɽķˣ˼Ҳǧʱ޵ڣΪȻﵽڣһ֮Ӵ绹һλϣŮŮΪӻ֮Ҫ֮ݺΪ粻ɵ۴ӹˮƽԿ˻֮ӵļλ˻ϣŮͽ˵ĳͻȻЩ࣬Ϻһһͽ˿ռѷ죡֮ҪԾŽ磬ѵ棬ɵС֪漰λһ㡣漰λӵ
ƶɮ֪ˣɵ֮ոѾͨԴƶɮһ£ƶɮηƶɮ׸ɽһˣɵۺúһҲȥϢɡڱĿ˼һ̺
ǣСˣ˵˳ȥ
˳ȥ󣬷Ըղûнĵʱ󣬷𷨽󣬷ڳ˼Ƭ̺˵֮һ£֮ӣŽʼŽҪˣսɮɮ޺ǿѵӡҲӽ𷨣Աʱ֮裬¾滢ȥɽ磬ɵһ²ļƻҲڷʱһϹŷ֡
ӷգϹŷ˫ֺʲ
˵͵һ弰µʮƷ̨һͬʧˡ
˴ɵл𣿡ʮƷ̨뻢һɽķʵ
Сһʱ´Իʡʩһ񣬹ص
ŶһͷȻ˫Ŀһ
ڶ˿ٵķȥܿ˾͵ɷ֮ͨ
ҪͨɷͨʱͻȻǰͨģ
еһţϽʢִ̧һķ˳ȥ
ǱģͨûΪĳֶ
棬ô£ڱϾȵʵ
Ͻڴˣ֪ϽλڴˣɮˣʮƷ̨Ϻʲ
һ𣬹ȻʹԻȻҲܹãñ㻹ǶԵģǰһ֮𴫾仰֮ӣ֮ԴϣعȻԱ´ңǰɵ۵һ䣬дӶơ
ֽ̧ӹƣӹƵͬʱƮ첻ɷֱͨ
̧ۿһеƣеϱߵ֮ǿֻҪһӴƾһҪĤݵĳ嶯
æһȻ˫ֺʲƶɮһὫתɵ۵ѣƶɮȥˣһ䣬ƿɷͨͻɽɹȥ


1031 
磬ǡ
ʱѾ̵ľȫպʵִ˲ٵſ˫ۣɨΧһۡ
죬ȥһ¾ôôͻˣԼ׵
ǵģӦһһηɳ
شڽ˵;ǵľûʵš
ͻȻǰһֳΡ
ˣ֮һᡣȭһ
õģϾȥǸĵǡæµ
Ĵ¾Ĺ֮С
飬μǰ׵ʩ
񣬾㴺֮ǰȥ½ѰŽ綨ϢԾ
Դӽһֱæڱڸ֮УǾŽ綨鱾ڲ֣֮޽ʱŽ綨齻һ꣬걻һƴ˿ռѷʧˣǰʱ˲Ƶ˫ްӣʹ˵ɽɽƮ춴׼շȻȲƽ˾Ž綨֮˵䣬Ǿڴ󹦸֮ʱͻȻǵ޽߾Ž綨꣬û뵽ΪȵҪǧٱֹȻ޵ڣغϾҵĽ󣬲ҽˣӵüʱžͱˣȻû˵˪ǣΪϺʴܾѾûˣ˵ŮҲ˿Ǹûӣ
ҲΪûᵽϺѾ֣պľŽϺʵĳǿʵ˴Ǻ󻰲ᡣ
˳ʲôģʵ
ӣ˵꣬˫ڿһϺʵòʱڿС
ԭڱϿ
ôʶ;ͬʵ
ֻʶ֣ΪΪڣôͻᵽڣ˵
죬˵ӡ˾ɣ˵
зɱŭͷԲʲôڶ̶̵ǧʱɴڸ޵أô
ҵ׷ʱΪȷʵһ㣬һ˵ô죬һǵʱĽ˴ʱûп֮ģȷʵһУӣӦþǴ˵еĻ֮ӣĻÿЩ֪ͨ㣡
ǰǿЩȥɣλ磬¼»ǰˡ
ԴӱչҲӦÿˣߣȥ˵վ
ȡȡǰδ˲䲻ˣԡվһ
£ȥһ䣬ӻȡһöҩݸ˾
ӹҩʱ˿Уҩ̧һ죬Ȼһʧˡ
ٳʱѾһƵ⡣
ƵΧһĽס˵ȥ·
ŶͣȻ㹦ߴЯ顢ǰ밲ͼ
ΪζѾ֪ڵ֮ԣܼǣԸǣԵ½ǿڻ֮ӻûеõ洫ڵΪûдﵽ֮ǻлὫ֮ЩӡôŽ֮оΪˣȥɣǻһ䣬͸еһΧɫͣر仯һжͣ˷־ȻֻصУ
⡭Ҳ̫ˣص
ǵģǿ񣬴Ϣ֮κƷ
ǰµĽ˸ǻ֮ӲҪɰﻹǰֲųɣ
û£ǻ֮Ӧÿ϶˼磬ΪϬ֮꣬Ϊ˶׷ɱѾ½絽˼䣬ǻ֪֮Ϊ˼İΣʱһ˼ҶأǸպÿ֮ȥһţϬ֮֮Ҳ³ԹøһѻֻҪųˣ֮ӿɾæˣ
ǣӦһһʧˡ
һˣȬе˼ȥʱҴϢ˼֮ӲܽΪ췣Ϊǰȫģ
ǣף˵ڴһϥȥ


1032 ħַ
ϺŮ̻պΪǶķ˼ʳ־ǣԾʹŮ˼硣
˼Ϻʶ˵ΪߣϰĹħŵʳ֮רʳΪһҪСģֻҪǱĸһҪ໥估ʱϢ
֪ˣŮ
˪㣬̶Ҫȥһħһ̶ף˼ߵͷˣÿ˲ǶµĴѶֻҪ˶һҪʱҴϢҲϺʵ
õģ֪ˣ̶һ·ҪСģħڲ̫ƽ޴ǵΪħ֮λڶأ˪
ҸÿȥˣټϺ˵һ̣廯һħͨȥ
ħͨȻķƣϺǰЩƼֱͬһ㣬ִ̧ǽ֮оͳһռ֮ţȻϺʾ̶ɽħ֮С
ȻħƵħ磬Ϻ˵һζħû뵽Ѿǧǰˣ
ħ磬ϺȡѶħϢ
ܿħϢʹ˻ֵܣսӭˡϸ粻֮
ϺʿһϢ֪һǲ򲻻˵ô
֮ܿھһĵطҶ֮ǷųлʣлһʱһֻϺʴű֮ȥ
м䣬ϺʷħиħԱ޹ʵӿһŵƣӿӿڣʱ򣬾Ͱħʵʵһ谵νԽԽ̹ǣִһ˿˿Ѫȵζ
Ϻʼӿлʵķٶȣܿ͵һž޴ħ֮ڣƿħɵħǵռ䡣
ϺʽлʵٶȣʱѾӦ˸ղǴ򶷾Ǵϴٻ
ʱлʵٶȽϺʺͱ̸еԽԽһĥ̴СɽʯҲ紵𣬷Ȼĵ켣ͼǲľɽʯɽ壬ѣһʽ֮УγһУֻмĶǴ²зԲ³תײͽʳ˸ۡ
ԶϺ۹ۿɨҲҲԴͷֻǼԽԽĴСɽ壬ԵһͶϳأʽУһ飬ɽȻҰһ࣬ȱħϺϡüСħ˸շȴһʣԪûѣˡ
˺ܶȴ䣬ΪѵأһۿԴͷϺʰľԴĳֻա
ۿǷ絽ǰлķ˵磬ͨɫ⣬ճԲǧԶ۶ôҵ磬ȻƽϢ
ϺҲ棬Ǳ̣ո˯ѣͳŵ飬ʸκϺҲ㲻ֻա
Ϻʱͬһ㣬ʹ֮ˣͨޱߣҲ֪·ֻ򶫶Խ֮ԶҾԴͷǸϣ棬ӸղҵĸӦӦþǶ޴֮ĪǶ޴붼ħбԴŪģ
ѭԴͷȥʲô飿˵
ϺԦŷһ·ǷԴȥһ·ֻǲգǧ֮⡣
Хо޴ɽ屻ȴ⻪סȥʳɸֻۣǿĿһƬڣϸ߷ɣҲͷڷУϺ֪ϵ뿪Ƭ򣬲ȻڷС
һ·Уڵҹ֮Уڲο֮ʻСʱоҪ֮֡
ϺʼЩݣü⸱ģֺǰЦͬһȤҲǰסһڣʵ̶سü
ǿЦЦԼҲ˵ʲô
ԭڵĸͷħİΣˣϺа
л󣬵һ㣬磬Ҳ٣ڷʱǷͻȻһؼ䣬ǻɵһƬԶۿ·￴ģֻ쬵ԶѪӰζ
ãħԪħħԼˡ̼ķԶζӰʱʧɫھ
̶˵ʲôϺʵ
̿ЦղǷ磬Ҿ֣ЩϤҲŸղ𣬶ħڤħ磬ʶڤħѪʮħħɽȫûʱһףûۼȻǶħԼ٣ΪħӵħıԴ֮ζȻǶħǰҪԼĶħɱ


1033 ħ֮ս
̵ĻѪһ缲磬ȴһͷߴѪħ˱⣬ֱֱ˹Ȼлʵı⣬˽廯Ϊһƥֱֱ̡
̸ϽɽͬʱѪħȻ£棬̴ֱֱ󾪵ôͷѪħȴ𣿡
ϺʽеѪħǶħĻѾѪħвýնɱһΪΪġ˵գȡʵһ˻˸ʵԭֻ⿪ס
Ѫħ˲Ϻ˱һΣһɵĺڹ佫ȥѪħҲ£һץץ˺ڹ⣬һѪӰʣȴ˾
ѪħѶԸδ䣬ڿзһȦ󣬷۵糸Ϻ֮ȥ
ѪħҪ֮ʱһϺ̻г彫һüۣгĶһ˿⣬ѪħһǺһѪħͷ­͵ûһΪǾʹɢ
ԭϺʷʱϰնɵû뵽ȴѪħĿǡ
̿ôˡ
ϺȡǬ̵ڷ档
ˣǬһңһǺΧΧǻɵľɫȫʧյ÷ԲﶼͨͨģϺʺͱ̹ۿΧȻѪӰ³ȴǺһʣΪΣҲۺϲ
·ɽһļҲǻɫɣǡ
Ϻʴ߷Уһ·ѪӰԽԽ࣬ԼĪʱѾϵɽش
ֻ춼ѪӰ裬飬õɽ࣬ѪӰùǺӽ֪֮ܿǰ
ôֱʣⶼħλħԼǧѪħŽһǻʥƽʱ£Ҳ޽ˣһһȣǲһ㣬֪޴ֵܲܵס⼸һϺʿһа
Ϻ㲻ף֪ǽˣбͣ£ֵ˼ͼһɧЩѪħѪħɽϵһɽȷӿ˹ȥ·ʲôл˲ߵøɸɾȻǻɣϺʴ»ܿˡ
һһ쵶ϣڵҹͻȻƾճһ磬յһϺֻǶʣһеˣǧɣǶħֻͷڣӻƽףͷ죬̤Ĵ֮Уˮھٵħ
ħҲħһߣݿֲϴףֳѺɫꪣҲû˺Ͷħƴò£ħ𱳿ɽħ󺣣˱ཻˣֱֱǿգÿһαཻ˴ضɽҡ
ʱĸս׵ħȵڶħĴɽĽǣȵػסɽʹǴɽڱ
Ϻʿ÷ĸħһʶԼ̵ĸͷħ
̼ħʱгסͣǲ˼ӣȻʮңԶԶԶȥֻһһС㣬̻ǿЩϤӰףԼظףͷħ
ϺһæãԶɽһʱѻɣԭȫˡ
ͼһƬѪ⣬·һ޴Ѫ룬ɽȫһһģ·ʱҪѿն龰ϺʣҲǵһμ
ɽֱʣɽˮ·棬ɽ㣬Ǿ罻ӣݲʯᾣ紵ʱ䣬֮۵ɽʯ˻쾧ӨɫǷѨ·Ƿۣн˳˵ĹХ֮ҹҹͣЪ
ɽ֮߷壬ɣǺĻѩ겻¶ȼͣʯɷۣɽ֮ҵ磬˵ķѨȴǰȫ࣬Ǽߵϲ㣬ѩ̫ڻٲˮҲǳޱȣѩˮȫޣǶ㽣ϲ㾻ˮ
Ϻ˼סݹȣԲȻ㣬Ϸɽͷɵһȣƽƽᣬפɸ壬Ǹ߲ɣȲɽİɽȷʵû쾰ɫ
еıأȴ˻Ȫһ㣬ԲǧĴɽ嶼ŨĻסǷ֮ϵٲȫʧȥյĻ鶯Ȫˮѳ˰ѪɫɽľҲѾήѪˮȾ˰Ѫ
Ϸɱѩ㣬ǿֲ·һѪ
罻ӵɽ֮ߣʱѾһ޴ѪϺ۹ۿ˰죬ҲĶֱѪһһģһ̥


1034 ʷ
Ķħ𣬿޴ѾѪ֮У֪ΡϺа
ȻͿ˶ħħսΣ֪Ǹħ𲢷Ƕħı壬ħеһѣ
Ϻ㣬Ƕħʹ˷صͨҪٵϵĴɽħħȻ࣬ǶħĶ֡
ֻжħķƴ֣Ĵħħסɽʹݻ٣ħԪħħ˫˫
ڱصãҪһٻɱݺħͥħ
ԲǺƴ಩ϺҲ֪ħΪʲôͻȻ˷衣
ƴ˰Ϻʰ̾һ䣬ִڣӵڣֱƴЦȴûа취ˣħһ֣СӹҼҿˣ
Զ֮սԽԽңֵĺˮ𣬳һӨˮĻֻɫҳ쵶Ĺ⻪ħѺɫꪣҵݣƴನռʵңŤƼֱǿٵһ㡣
Уһķһͱ飬𲻵ãϺ⣬ڳЧ
ϺȷԸ˱̣ݷԶԶܿȡǬɵϣһ죬ˮֳһǸѸٱ仯ͷʮһͷǧɣںзΧ׺ĵǻ羫
Ϻʱ仯ͨ羫ˮеúħ𣬶ħһߣҲñֻɽСɽƣֱץħͷ­
޴޻ţ㣡Ϻʵķкף𶯾죬ħƴ;ħ簵ָһе𺮱ǡ
ħеҲסһǵĹҲü޲ߡ
һֱִħ磬Խ麮ǲܣֻϹۡ
÷ۿ˿򶷳أͬǵĽ顣
˵Ϻʱ仯˺УӺ泯ħħʥǰйħԮȻ㣬һꪵ쵶һꪷ£Ϻ˫֣ϺҲ£ֱӲӣһǬϿգħ¡
һ죬ħһ꪿Ϻֱ֮ϣֻûĽ·µ̻ϺֻоʹͷһԼֱ֮ϲƵķѾΣ׻壬ȻƤⷭʱ󾪣æˣҲּꪡ
Ǭ󵽼ʮСֱֱ£ǹתʮʮԪһҡħ𲻹Ϻʣͷһ˳󵶣֮ϷƣסǬ
ħ֮߱һħȫ񹦣һʱϺʾȻκβˣϺʷųʣһһɫ˳ȥ
ɫɳֱħĴ󵶶ȥħʶæְһָһ˻ħŮħͷĴͷҡ֮䣬֮һ෽ԲСĺڹʣʷɫҲ
Ϻʴ󾪣ʷɫ˵Գδʧֹ뽫ħǰѴˢ䣬ħɫתļ϶ջأǬ£Ҳˡ
ֱˢħϺȴǲ룬ˢħ𣬲޺ôΪδʱæˡ
ǬҲֲɫҲ䲻Ϻʷ޹ֻнͷʮһͷǴңڵϣ㵯˻Լֻˮһζ
ʮһͷڵѪħĴײ졣
ÿһǣһС̫յǿһƬѩ
Ϻʷħ˵ֱۣǻ̲֮ҲȬɫ⣬ϺҲջأˢͳִղЧջأϺʱ𼸰СǬħ
ħǰսֳħ󲿷ֹϺֶһһҹ
ħΪ˼йʮһͷ·ӣ÷ħһХ˫ꪣһնħͷħ˵صһӣʮ֮ߣӴ͵صںˮ֮УӿˣХڡ
ϺʷϲͽһãǬϽȥħͷ­
ħôħһֻǿ˼ͷףȴδ˺
Ϻʷңæ˫ꪼǬŵԺ󵶷ţâ֪Ƕħ쵶ŭһԺֳһֻ֣ץħס쵶Żһת˫սħսϺʡ


1035 ħ
󵶿Ǭ֮ϣһ죬ϺʷǬҵֵǴͣԵֵϺʷûгֵıʮһħǴҴ򣬶ʹħЩ˼ɣս߰˸ʱ
ħõͿҲûʱϺʷ˵ħħ£ϺʣħֵЩǿһʱᣬħϺʷҲκβħ
ϺʵıڿпΣɹֻ»Ҫϼ죬ֳܷʤ
ħɽǱ߱ѪţϺʹţǶħֻ´·磬ĺݡ
±ȶħҪöħɱ˶ħı壬ǽĲ
ʱеı̿ϺʷħĴսѾĵ˼㣬Ϻʵıûһڷ붨ˡ
໣໣໣֮УڷڵϺʱֳַһħޱߣһʢ
뿪ϺʵѸǴɽǱߵѪȥ
ԭϺʱ忴ƲĶ񶷣ʱ֮У۳⽫ԼɼҺħŹѿֻ
һ˵ĸоϺͷֻԺԼԪ֮еһ飬ͻȻоࡣ
ħɫ󵶻ƿռ䣬ħ쵶ǿٵصƣյͨ·ĻϺĹеĹƣʮͨĸоͺ˺һݻҵҹ飬ͻȻĨһһȻûиɾɢâ
նɱսܣʹ䲻Լһ飬ԺɶմȾͷӺζȥͺɳ֮
ɡħս֮ʵ̫ǿϺٻ֮Ͷ뵽ս֮С
ϾԼתҲбףһնɱ粦ƼգϴϺоתİϸоȴ￴ʲ۾ǰһɴ֣׻Щͷ͸оϺＱתȴǵʯһ㣬ֻ֮һɲǵʱ䡣
ƸƳڣˮζɢµգˮ֡
ˮãȴɱκϰˣˮɢ￴ĺ顣
ħ˫ϺʷƵףսɱΣ鵱Ȼͨ
Ǭһֱֱײ˫ꪷâ֮ϣȻ˫ꪵľ޴ķ飬ħ˫ꪣȴǱϺʷһٵ
ϺʷԶԶħ𣬵ħ˫ꪵĹ켣Ϻʰգδδ֮ʱһٴĵط
ħҪӭսħϺʷҲôϣֻϺʷʱƤһʱ֮ɱ
ħ֪ϺͻȻȻԼ˫ꪵع켣ԼˣһǷͬСɣħϽһꪣȦӣ㡣
ħոȦӣߣͻȻϳһһģϺʣֻǻðǿҵħﻹڴ𣺡ֲܻħ𡣡
ħ󾪣ߣּһȫð֮Ҳһкħߣӣپܣû
ħŭж£ҳ˿ԣ촷ۡ˵գǴ󵶾
ʥɷҲ֪ҵϺʵɷҲץ󵶡
ħ֪
ֵӣǻǳϣħһϺɷһֻϺɷӲƴһ£֪Լ죬ֻζһץȻӲˮĻ֮ץһꪣ趯ֺˮɰֻ佫
һεε㣬ĥ̴Сδ䵽Уֱɸ߿գһѭϢ׳۵˼㡣
սһɲǣꪱħ󵶿ǧΣ۳ͣڱǱӶѣϺȴֶΣԼں˾Ž紫к޵õɼ湦
ɼҷϾոմϺ޵󣬲ŷֳģʮֲã˲ħһ˻ꪣһϺʵɼҷ֮ϣˮС
ħҪº֣ȫ˵׼Ϻʵħеҵ֣
һɴִˮɴꪣһˮһ𣬵һݺݳħѴ
ħ󾪣ͻȻ֪ˣˣⲫ䶷ԼǶ֡
ԼĺѣûףȴԵֵԷ⺣ˮꪣħĸо֮УԶԶȸղŵĻöࡣ


1036 Ԫ񶷷
ħתսϺʵħǱϺʵɼҷҲ
ںУȷҪħһ㣬Ӱ첻󡣸ղħһûи˺ֻǹɾ޴ܲͲ˹ȥ
Ϻʵħħס˵ʵʱ䣬ǶħϺʷҲΧħŰ룬һҴ
ħ·ţķֻм֮ûл֮
ϺɼҷħֺսֹʮħŭܻˣԼһǧֻ֣ñڵر
ⲻǻûʵʵڵشĥ֮õѪڤħħ֮оס˲֪ǧ꣬һͨķ㳤ͷĥҲ˼ˡ
ֻô󵶣ֻ߰սϺʵɷħǰֻսħתռ䱻ң˰м䣬£Ϻʵıڷڶս
֮սʵ̫Ҳʵ̫ңڴҶ˴ɽѪ룬˽죬Ѫ֮䣬˼㣬ֻҪٳŴһ㣬Ѫͻᱬѡ
ϺǬס󵶣ݺһңħ𷴹շҴ򣬵洸ȵȸֵıϺʵɡħסӲӡ
ħֻǧֻ֣Ҳ֮ɢҪֳ󲿷ԸħϺʵħȻ£ֻǴ󵶷Ϻֵ
ħ鱦ħָߣϺʵħȻһ£ԼӲǴӲȴðյʱ򣬾ʹͷ
ħﰵп࣬ǶħΪħ籾ԴרҶħĻģһƣ֪ħ£ֲ˺ãԪħҲ˹
ħסħԼͨԼѪħԪħ𣬽ħıµĴħһסԶ֣ɱ˶ħ
ʵҲȷʵˣɽȻϾֻжħ𣬾ЩħС̿ԣҪԸħ𣬼ֱȥȴٶ඼Ȼ
ϴôûкɱǶħҿɾҪˣħа
ħȻֶΣƾǰˣҪԣҪɱ³Ϻʵı壬ħҲû£Ҫô׾ɱͲħˡ
ħħͬһˣȻо˫ֳֵԽԽκħصýκβá
ϺʵʷһǬħĺףħŭбܿϺʵħһ볯ϺʵʷϺʷмܲסȻ룬ǱɽС֮ϣ˵صںУȴѾס
²ħŭϺʵʷҲŭɫҪӲħ
Լס֮ʱҪ¶ħħλֵһһ£Ϻʵʷ롣
ħȻϵֻҪϺʷɫ⣬ڹ֮зų
Ϻʷûа취ǰħڵ֣һնħļʮֻ֣ħʹô˻ȥɻָԭģֵסħ
Զɽ֮ϣѪ֮УͻȻһ⣬ֱֱ򶷸һƬ󳪣Ѫ͸©ѪͻȻըѣȻ⣬ŮɢΧƣưӷڼĹɣѪյͨ
ɽ֮۷壬Сϱ߸һˣϱߵǶħ𣬱һսףѾòռ׵ĴӶϳɼأɫҲԭôã΢Цϸ֮䣬ûб顣
ͷְĶС۽ƣ֮⣬һħһģһˣֻ˵ϲͣɢ⣬ⷢâɢһС
һˣɫսףֻս״ʱҲҲޱ飬ͷѪƣѪ֮ϣһһˣгα˵ùŹ֡
ħ𿴵κһ㶣Ȼ˻Ѽħ죬סԼȦӣˡ
ϺʷħͶħҲ׷ϣ˼ͱɽϵˣ˵ħǴҪˡ
ϺҲǵһο˶ħıģȻҲ죬Ƕķ塣
ħͷԪ붼ͷԪ͵ײһ¡
ħЦԣͱӶȳѪϵս棬Ⱦ˵һ


1037 
ħϲŭһХ쵶һ٣ƶˡ
ħһݴɽ壬ٵͿħȴǶԪץס
ħǿԣԽԽһزϾҪһ㡣
ħͷԪȴһ䵭
ħ𿴵ǿЦѣͷϵԪһɢѪӰѶħıסˡ
ħҲʧǴЦͿ֮š
ߣһŭ𣬷ڶɽܵĴħһ׷涼ȥԪħ׷ȥ
һߣһڹĴħ岻һͣǳǰͷħܴء
̽һ˳ȥ
ԪħһǺŭ֮ǿ˵þˣ˳ʱպñನ
̶ʱߵķһȥ
Ϻ廯һȥס˱̣ٿʱֱǹѪѾ˹ȥ
Ϻæֳһ̵֮УϺʷֱҴܣȣħӤܵػȴˣʱԮܾܿͻΪˣ֮ǣ
ϺæǬȡһöҩ뵽̵ĿУȻֳһ˿֮˱̵壬
ʱͷħҲ˹Ϻʺͱ̺˹
߹ߺ̶̶˵мдĽ
ħħȥʱһڴָԪȻڶɽߣ罻ӣֻԹǳħЩðˣκεͨǷԣűĿĶħ
ɽĻȻѾɢ̫ҲǱѪˮ߰ߣʤȫ٣ʵǲĿһһУʾ˶ħֶͨΣϺľ
ϺʼѾתĹͷħʩ֮
ħһ˷ȻϺ˹ȥ߱ЦǺǵصҿֵüʱȻϸһ治Ƕ˵Ķ֣
Ϻʵͷ磬һˣ
ٲ٣ŶⲻǱֵ̽Ϊˣ˿ϲɺأͬʱҲͷһ£̫ˣħ𿴵˵ı̺
ǺǡϺЦЦ
ֵܣǵ˵룡ħϺʵ
˵ŶħƮȻɽɽµĶħǰϺʼѪˮ£ͨ죬в죬Լħúˮϴɾ
ǣ˴Ӧһȥ
ղ붼ƣϺɨѪˮڴʯ֮ԡ
ƣֻñ仯ҲǾգȴʧˡħЦ
ϺȻʱϺħһѻյˮʯͷãѪˮɽһƬڣЩ˽̼ԭѪ̼Ϻʿ÷ʱЩĸáһ㶼ûյ˿ػɣ˵⼫
ɼҷһУԶĴ֮ϣʮǧɵˮڶɽ̫һգӨ͸ҫʺ磬˶ѵĶɽƾ
ʮˮһͻȻΪһʱɽϴˢ˸ɾ¶̡
ЩѪˮۻȴֻĵָܻˣϺħһڣȻԭȺࡣ
ʮˮйϣ֮ɻоӨСֻ࣬ʮɴСȴǺˮеηݣɷ˳µˮǸޱȡ
л͵ˡħħ
ңңû˼ҵˣˣɼҷ
ħҲͷħſͣһڰɫգʮСյͨ죬С佫ֻһץһ꣬ʮС໥һ𣬽һڳһߵĶϽģʮ־¡
ħ𿴵öͷһһħһ˲䣬ͰѺˮ֮еηʶɷȵһɼҵķɽˡ
ȥˣˣϺʵʷ
ħǵͷ˼仹һСһҪˣþһȣҲӦ١˵գһһӰӳȥˡ
Ϻħͷħ̼Ҳᣬ˵˼磬ʱ࣬һæ
ԴϺʻص˼һ֪˶֮ºæ˿
Ȼһʱ˲ûзֶϢȴ̽Σա
ΪòħҪ˼֣֮֯˿ʼϺʽ
ѾһħϮ̴ص׼
ɽУһǧɣɵϿȡϿ֮Уɫؾâҫֱʣɸ߿գһˮƷ䵲˻˿й


1038 ǰ
Ͽ֮УϾƷɽһֲϣϿȵ£ȫһɫʯͷ͸иһ֮ˣֳʯСĵôȣһǶϿȵص׵ľʯͷóȭͷСٷŽԼĽӿռ䡣
Щ֮ˣΪߣӿռ䲻ֻܶϼʮĿʯ˿ʯ֮󣬱Ͽ֮ϵָ֮ӣʯ͵Բʮ֮ұС
ɽпճһƽԭ˼¯
ػ𱻷ڻȼգǬҲһÿ¯֮ϣཻ֮һزƣ·ǿռ䶼յŤˡ
ҺǸ¯涼ǷסûճҽЩͿʯ֮ˣɽ⣬͸о˿ֲ˸£һսսɽס棬ʯµҲ̤ұء
طǬ𽻽ӣӴ󣬱һɵҪö࣬ЩͨߣȻܲˡ
ұУһЩ˷ȥɽԵµĿʯռһѷڸ¯Աߣ¯ĵͶȥ
ұǿɳͭϾīȿʯǲҪûٷഢµ޳𣬾ȥϣԼص㣬ʺϵķɽ
ȫ£Ӳ㣬ͬһڷɽҪģҺ⸽ɽУвٿɡ
ÿһ¯Ǹǧɣռʮ·һСɽ¯ԱߣмӹʯͶȥ䵽¯ػһգҺмĵ˴򶯷ֿʣȡ侫תкȴȻе͵ֿ⡣
ұֻвʿŲ֮ĸ£֮Уڴ붼ǣϾ˼˼꣬ȴǲȱֻ֣ǿʯұȥʣˮӣҪһڷɽˣеĵҪٿڷɽĲϣ˵ķˡ
˴ɣǲϻǲϾʱջֻ̣ʮꡣ
ңѴƼȴĵúܣһжؾԴɷ㸺˺ڹ
ϺʵĴʦŵˣʱһ¯֮ϣԭԴӼ󣬾һֱ˼УŵЭΪ̫ٵԵʣƼǾұ⼸ɣһ޽ͷ
ʱƼܲڰżƳķɽ
ƼӣүˡͻȻͯƼϽ˷ɽǰǰ۵ǰݼ
Ƽұһ顣
ʵһЩħϮȴǲɣҵԶˣƼһɡ
Ƽ˽˺ɽƼ£ƼųоԪ
ʱֻЩϣŹֵĶԷɵԼλãڴһһ˵һ
ƼȻܲôӴģҺݳԪ񣬰׺ĵ˺ܣް
в˵죬˵Ĵŵһ۵˵ʱһԳǰҪƵġ
Ԫʱ˳ȥӵʦҲ˳ȥ
ʦֵܰߵ⣬ֻһſڣֵһѱָָŵеӡ
ԪһԳǰ˾ȻȻðħ⣡
ȻǺ·ԪȥãԪ˵ǰȥ
˲ȻµԵñ̫Ե̫Се汾һˣǰ
ǰĻԪȻ֪Ǽ֮ƣΪǴӦһȥλҲʦָǰȥˡ
Ҳ˵һ䣬İ˸ӱǰȥȺȴǳ˲Сؿ
׷ǰܿһϿգǰһȻһͷˮвˡ
Լ֮˾Ҫˮ룬ԪӽסˣȻ㹦ˮпȥˮоԷðʧⲻԿ
зˮľԣڹȻκβǣҲС¶ȥ뽪˫ϱڣ⻪ʢһһͷˮ
£ԽԽˮҲƽĵһƬ˵ıۣ˼׹ֻ̣Ƕڱ֮Уȫ˺طǺ·϶ǵڻңֻΣա


1039 С
֣ʱóһʣ־Ŷ𻨣Ǵǲ䣬˼ԹҲǲϻ˵¶ˣ׹̵Ǻöɷ˳ɣҵ죬ɲܸ϶ˡ
ʲô취ǰԶ֮ϣ͵Ϯá
֣ʱЦͷҵͰ֪ͨСʦ壬Сʦȥʦǡʦһ϶£Ҳð
취ãǲ죬Ҳʱ䡣Ԫӵ
Ϊ˱գǰȡƵ
һϣȴ޷
ʲô֣ʱ
䵽棬ԶԶڵˮУоŸͷСͨıʯһգϡһͷƵĹСɽСͷϾֻ۾ˣǾ۵ĹâģһƬۺ졣
۹Űֻ޴Ĵ֣ÿֻмʮɳҲƤһ壬кһʣǰԲһŶ㣬·֣һȣȫվſﵹмˣղǶڽףԲ㣬ǻҺڵ壬Ե۾ۺаһգȫӳճī̵ɫ
˼׹̣󣬵壬ЧС࣬ǹ۾һ͸оͷĿѣԼԪ񣬺յһڶҪ۾Ͷȥ֪Σգ۾ﻹָܶͷͷ·ڶ֮УȻ֪ԼΣֻҪͺãȴԾУѲ
ͻȻ˼׹ⷢһ࣬һҲ๬гһӵһ޵ΣǹͶȥʱ֪æһȣӡ֮ϵаһ꣬һһϼٵס˼Ԫ˻
ССģ۾Ź֣Ҫｿ
˼Ԫλȫų亹֪ԼһʧأЩɥæҲڱϴѣ༸˶ڵа֪ԣҲ۾Ѿ׷״߶﹥˹ȥ
ǹ죬ޱӣͷеپǾֻ۾ħħħ֮УоȻޣħħΧĲԭ֮ϣרεĹ»ҰƽʱʳǾ۷ۺһա»Ұͱ˲Ʒ˵
ħħзԲǧħеĲԭǹ
ħ֣ЩħеħҲԭ֮С
ԭ֮УҲŵر綼ûеģȻвħðȥɼͷȻޣǳȺֵ˴ħԭǲԭǰʮħֵ˺òץͷһͷšͷħ
ǾȻ޼æѰֻһŰ͵⣬ס˷˼ǰ˴Сų룬һһ̣Ǽ磬ǹֵ۾
Ȼħħ֣˲ܻˣͨȴǱһ˻Ҫǰħɹ»Ұɷ͵׻𣬲޶ޱȣմ֮оԪţ˷ȻӲǱסת
Ƭֿ̣ǰһɶץֲһҪ˹ѹԪñ۾ߣǷסղֻһ߶һָԼķ˹ߡ
˶һ֣æңǱ֡׻δɵС
֮¶˰ʱǰڰȴǽŷԼض޿УԼ
뵽̸ȺϢ
ˮûͻȻˮ𣬽һЦһӶӿ˲֮£Ǵȫ˺档
һȺСǰһ紵ȴӺ׶ڳˣ״Χ֮ȴǰɽ
ԭǰϢǳȺ̷ˮǿзأ˵ˮ棬Ȼɱ˳
ȺͷƽڣϽлֳۣһī磬һߣ䣬ɷĻƣħǹ硣
ǳҲһڱɽһ⹴˸Ƕ񹴣΢һ߶ǿɽʯ
ǰϣ֮ƽԪӵȰΧ˵С
ǰ϶㷨٣ôЩ궼ûгȴˡԪӿ˿İЦ
϶Ϊгħܽǰֵܻܡǲ֪ȽˣʣһħͷȻֵ֣ʱҲǳЦ


1040 ħ
ǰǹչѹͷһǵ̵ͺջ£ɼߵشǰȥ⡣
ȺڱЦϷֵһֱ뿴һԼµĹʵרǰǼСû뵽ǾȻ˶񶾱Ƶֵ뿪ˮ
ԪЦ϶͵ǲʾֵܰ˸պ޵һŵҪħͷ硣
ãǾͿһ˭˭磡Ⱥŭ
˵գȺ˫һţںڵͫףֱֳ̹⡢Ѫ⡢ڹ⣬úܡ
ɵѧѧЩҿôģĪǻܳңԪӼȺֳ⣬סԼҲ۾һգâһȥȥ˳Ⱥаۡ
ȺһеԭСҲʲôöԼǵʿȥѧǷͺеķ
ԭԪõǷŵۣǵϺ÷𷨺޵õͨ˵˵
ԪӵԽͨ
ԪЦħͷҪʹôϻƶǴħѧʲôצè£
ȺʱŭħͫϲħȡȻ޵飬аۺϽԼУٿžŰʮһ죬ʹܳɹֻҪ˶һۣԼ͵Ԫ
ȻǷԼҲҪƬ̲ѣֻҪԪ㶵һ㶣Լǹ£ɷҲӡ
ħǧţЩмףִ󣬲ǰҪױ˿ƣԪӵв˼֮Уһпŵǰʮλֳ˼ħû뵽ʦڵķۣרſħͫ
ȺһӴСԪӵķ̣дŭ춨Ҫһ
˵գѶǹ̹źƣ磬ֱԪǡ
Ԫ֪ħУһݷͬʱһָǷɽɳһƬ⣬ס磬кϮ
Сӣ㻹ʲôȡԪͷ­Ҳȡ˱һĹΣһ⽣⣬ԪԺ
ԪӲŲæȡƤ«ɵ棬˰ΧѺ«һţҲʲôǶ񹴣ɽȴ˼ֱֱ«Ͷȥ
˴ཻ֪Ԫӵı£«Ǻһŷ鱦־רսбȻԪߣĬĬǶ񹴣ɽϱһ̹⣬ն£նʲôȻƽһնͷһ
ħѧЩ¡ԪЦһĭͼ«֮г⣬סɽ񹴡
ź«רȻн֮ǰԪӷŽ˳ɽֵס
Ԫӵķǧǰǧĥͬһ㣬Ҳֻ޵һ࣬ΪԪӳħʱ̫ͣԾԪһ«һǷɽǷɽһʯͣʱڴʦӳֵ䣬ֵܵסҵûĺơ
Ⱥ߶ԪָǶǹ磬ˣͶħУĻŮħף˳˴˹磬һɷͽһǰħչħͽڣһԪҲ׷ɱҲɵֵ
ֵڷչͽʱʶ˵ĹǰһļϣΪħһֱ뿴һΣǰԸµصƣԪӵ˶
Ƿɽֳ֮ͷۣͷ˱ۣһװ˱̴ۣ㣬ģֵסԼĶǹ磬ȺвЩУ¡
ԪһȻ·緲أЦŭ
ϧ˲֪Ǻָ㣬ȻֵܿȲõĽҪħȴˡԪӲƬ̣㣬ȺֵҲһٺɱʮ־
˵µλӣҪԪʱӾȻȴˮ
˴һ֮֮УǹִˮС
ӰʹʦֳһֵƤ֮ϣֻһаܸǹֻȻǳ˻ʦߡ
Ӱ˹ղرһǷͬСɣæˡ
ǹֿץǰȴһ⵲סĻЧ
Լʦ͵ôãӰͻȻæͳһָĻֽһ
ʦַӰһͻΪһͷߣ﹥ȥצôͻƤԵýһץȻһ顣


1041 ۹
ʹʮֱ꣬Խۺ죬ȻԶ˽Ƭۼס
üһǿŷӰ˻ջʦ
һæŷһΧƹץ˷ۿ
ģϼһƭǣЩħͷסԪʦ㣬ȥ취˼Сڻ£ﻹٶʲôħͷ
Ȼ뷨һǼὫʮرħһᳵ·УһƬɫʹ⣬ϳ塣
˳ˮ棬ǽȻҲȻ޸ղų˴׷ֱ䣬ʮַŭ
˼״Ҳô࣬ϳ壬У͵ԴԽ˲ͳƶˡ
ǾȻ޲֪ôҲУʱϼ죬Ʊӿļһ޾ͳ촷ֻۣʣ¾ֻۺ죬ʶСԲ
⵹Ǻñæ飬ֲֻ̫֪ʲô;װУӿռȥˣٿһһ
Ʋ㣬˽Ԫ˴򶷣֪ףæƲ֮У˱⣬ʱӦԪӵ׼
ǰͳȺ˺εȷȻ֪æ򶷣˵⼸˶ǲвҲںɵ͡
ԪӼʦֵѾ´󰲣Ӧ֣ǰкҲһɽֱȡԪӡ
°ϲǰļ룬ʰԪֻʱ⡣
˻ûü꣬ͼǰȿԪӺ廯һȥˡ
ǰ϶㾹Ȼ˲壡óȺƿڴ
ʦڻǣ˳ɽͻȻӦƼǣӦƼ鶯޵õͨͨޱȡ
ղˮʱħѹƣڳ˽Ըоˡ
ʱԪҲӦˣ˴ǿߣԼﲻ¡
˿һѾ֪ħͷԪ첻вڱϰԪӣ˳ˡ
ڿ𲻵ʲôˣˣȺ˼ȥżΪԷȥˡ
һȺ˶һۣͷɢҧָ缸Ԫʱ׻㣬ѪӰƮҡţħʱ硣
ѪӰĻŮħĴڣȺѧȻԶԶŮħĻӰħԪȴӦ
Ԫԭֵ˵ķȴ࣬ڼħɫæӡ˷⣬Уӿһ࣬⣬ѪӰ
ԪӲãѪӰŷɵֵԪϰڣֻŽ֮
һȫռϷ磬÷ңԪӷһʱҲùơ
ʲô϶ںʹʦִ򶷣ϷٴǰȥӦĶĪ֣ʱ˷ܵص
Ī˵֣ʱ˲ɴϲ˼ڱϵʦ֣ʦֵΣɽ⣬ħŷǹҲ͵ˡ
ĪЦȻħıҪ
˳Ͽȸ;ȴסȥ·
ԷŮУͶеķʣŮɡ
Ǽվס˵ҪȥΪǰӴص
ʲô飿˼ʵ
λѴ˼ҪȥĪԪӵΧɣħöȵóѣֻҪλڴ˴һʱλȥﶼɣΪ׵ŵ
£һɾ˻ҩζ˱ǰԪӵģڴͣȻһ⼸˵ΪͱԼֻ߲ͣԼ˶Է硣
ĪɲӲʦǷħλһ仰ʹظ֮»ջء
ȻȥԻ˵ǲòġ
ĪҲЦ
Īɼͱˣϴ󲻿죬ķ
ԣƼԼħϣ˼ҲóϺʵһμԼʱ͵죬ڳ⽣־Ƶ˻Ϊнǡ
ںɢλǲƶ֮еĲƳһб֣۳ֵ壬ƮĪ뿴÷ɵδ֮ʿ̴ҲԱȻδ¶
Ϊ֮˲ǱħħõõչȺֵ˹ϵã챾ǵֵܵĶͣõֵܵĴ˵Լܵǰȭúչ·ȭ֮ˡ


1042 
˲Īɵ˵Ħ
չüͷһ壬Ȼо֮˼ĪǰȻϸһȴ￴ò
ø󣬿ǲСӡչǾħͽתһ˫ħۣüƵת֮ɱɷޱڣСӡ
Ҳգ󷨣ԼħűħˮڣȻûдսˣҲʱģԼ뿪ʱ˵Թ˲ϾҵȻġǺչߵħŮ½˼˼롣
½˼˼չһۣʱȥе⼸ǻᡣ
Ҳ֪£ͨӡ֤ҪҽӮˣȥˣôҵ·λΣչЦ
Īɵô죿
ĪɵʦòҪţ¿ԷסҵȣƳ٣˳ЦԷҲֶΣ󷨣жԷ󡣡
Ϊѵ⼸˷֪Σһʧ֣󷨣ʦô
ĪɵʦòӦֻ¶Էһǿ⼸˶ħһ֣Եֵ֣ѹסۣܽƣοˣԺɽʦ塢ʦҳӲ١
ʦòصģǶŵĵӣŽҲ㶪ˣο죬ϵȷҲôƵء˼Ҳڱϵ
еһ±Ժչ㣬Ҽʦð˸Сƣƿ
ãչƵ
Īȥˣվ֮С
һףһŻͬʱҲħѹסۣչƼ׹֣һƬ֮ȸղҪʮвŵֵʦҲ㱾£λϼЦˡλһɡ
⻰ȴȿñӣ˶ԷԴСĶ
˽𣬾ҽʦҲܱ⣬˵СҵȴǰءչЦ
˼˼ȥλǰ󡣡չԸҪǵҲֻĪɼһ㣬඼߹ѶȾ͸˰ٱ
ΪԪгԹһֱһسӣ½˼˼ݱչȥˡ
չҴ⣬ǰһָͷƴˮ״Сħ⣬סƬ⣬ǺҶŷסС
üһħޣȻĪɿ÷кƷԼָӵĳϮʮ־ȡ
ϸǵͰϰ¡
չ˽һֻǺƷ֮УӿֳЩӰķ䣬һȴͷЩǷûؽħһߣʵ֮䣬ʮ
淢ĺмӼУĶǣչؼȦˣԧֻһһ⣬֮ɳնһλɡ
ǽɳԽһʣƣʱչöˣ־ħ״ڹһΣ͵ıֻһ˼Ѫӿͷ죬λɱըɢҲۺϲ
Ī⣬˶ɵδɣȻɴ󣬵ֵסϲ㹦ǧ֮õħޡ
ĪɳɵҲʮ꣬Ȼ٣ֵܵͨʿʮĿ๦˼ҲͨʿʸһҲȱҩ
㷨۷ĶӣֻԪ˱ȼ磬Ҫࡣ
Īæ񹦣ȫħһҡʱ֮УۣǰʮХһӿ˼ųϵ񣬳ֽЩ֮С
־Ƶ˶ҲУĪת󷨣˼ڳ⽣ңƿ˵Ļ
˼ͷĪɣĪһҡᦣһ氵ͼ죬⻪ĿǷûĽɣɢ˴룬ȴǺչ˶ħס
̫ħǰһգǽɢչų߿ڱɱһʩΪѵơ
˼ų޽ΧסһһƾնʮΣһһѣԶ˰ļӦ
ΪϺʾȴʦʱĹо֮ڱĹ˼ԼעϺʵ֮ʮС
һӦ֪ã²Ȼƣ˼ʦֶΣա


1043 
ʦ㣬ҪȥƽպΣɢģæʵ
˼ֶΣգʦܵ͵춼ȥˣҵøȥ˵߼ɣǻƽףѾȥˡ
ʦзԸɽл˵ɽĵӼҪɽæסȻ룬ȴΥֻ˺ɽ
ɽǹ˸ֻǹ⻪Ӵ࣬ʮڼ̨Χ̫룬ǳƼ˫½Ʈɣ˫֮Уͫףǳתӡһ·˷ľż
˫ʮǹ⣬ʮ˴ϸŵǳԪӣЩǳԪ̬̳ǹ⣬³һ˿˿ϸ΢ǳԪ˿Щ֮ϻ֯档
Ѿ˵Ĵ죬ǳԪҲ£ʹᦸ
ȫ׺һƼǳתǹ⣬ȫ䵽ϣɰ׺ס͵ƼڣƼ۾ǳԪ
ǾȻ޴󣬵ɣʮͷǳԪҲʣ˶٣ЩӦ
ѹֽЩָֻҲɲǳ֮ﰵ룬ᦣȻȴ㷢ֻȺ
һȥһָ㣬вߣóʲô
ãͻȻʦ㣬˼Ѿ֪㲻ҪǰȥȻ£ǰȥ˱ЩΣա
æʦܣʦ֪ˡȻڣ׼£Ȼͷֻ࣬ﻹЩ
ʦذɣҵĻµӶ׼СԸ
ｫĻѸٴλӶǽǡ
ƼϾǷǳȻǰ׼ǳԪ񣬵죬ҲʮֳӴתʮͷޣŪ㲣ݳԪȫæֳƼ˳ѹǰ׺һתƼתҲǿ
ȥã˫춯ǳǳУа˵ǹԽԽʢȻеǹⶼ˹ȥ̫ǣ̫Ƕȥ
˵ǹ⣬ֳ֣ĵɫģĵɫģֱֱڰ֮ϣĵɫǹ⣬䵽ͷ֮ϣͷɽȣڵɽ
ĵľǹ⣬ĵɫǹȫת׺ӱǿ֮һߣƼҲ˫ֻ裬ϱʪ͸ϸжĺ
ƣģ֮գľ֮âˣȣӴľǹ⣬ǹԪһʱ֮һʱһоٴչ֡
ʱ򣬹
ЦͻȻɳ˴죬һ򶫣һڹȶϿա
ǴĽ⣬˫ۡ
Ԫˣſ˵
ԭԪڳʩѾΣ֮䣬ۼУԶ˼Ҳƣһ֮ʱ
һζռһŤһֳһŮŮӸһʱһ㶣ɱ̧֣־һָ
ָͬʱϲĳеһǼķʧȥϵ
ȺͳҲеãͬʱֵܷŮõĹȻڵħ񹦣ΪԶԶس࣡
˶һۣ⣬ϴȺһֳַˡ
ͬʱǱҪչڽµˣеԼΧͻȻֳһȦ֣ǹԼıоͱ˷ȥ
ǱԵõĺչˣѪ˳ȥ
ʦ˼˿˾Լʱɹݵ
˲ǱϺʡ
ԭϺʽħΧ󣬰ݼͷħħҽ˱ܵƣֵħڵһ
ǶħںͶħ𶷷ԪȫʢϺֻܱâϺڻ䶼ħ뿪ħ硣
ϺڴԽ˼ʱͻȻӦ챻ƣԾ챻֮˹ʱպÿ˵ơ
Ϻʵ±ȥԪӣȥ˼ˣ
ϺʽĴԽɺͺչ͸е˲վкҲηˡ
ֵҲȥ
Ϻ˼ȡرȥ죬ȻǬȡǳɳȻַ̧˱𣬽ڱ


1044 а
ԪӺĪɵ˼ΧϺʵ߿˶Ϻƺ޸Ȳѡ
Ƭֻ̺ǳɳΪҺ壬ȻҺֻû״γɺϺʷֳԼʷд˽ȥ
ܿӾзǰʱ˼еԭǿ˰ٱֹǷḻȴһа
ˣȥɣŴӴԺϵĸ֣ûܹ𻵵Ϻʽӵݸ˼
ллʦ壡˼ӹ󼤶ص
ˣȥɣ˴ʦʺãڣŻأϺ̵ԽԽֱʧ
˼磬ƽɽ
ƽɽһ۵СɽʱСɽһ󽥽һ
˷ͣһЩħԵ֮ƽɽȥ
ʱһƽɽɱһһԼѮ깫ӣڳһòŮӡ
ΧʮɫţȺܴһ֮ˣЩһЩ֮ˣÿ϶͸һ˵а
һ۶ĹСĵؿ˵ʲô۾ȴȻϸع۲ԵŮӵȷʵд䶯Ĳ죬ǷеĻɣüƽǰϵ𣿡
ǱΪ꿴һǰѾ¶Ũ̬֮ƽɽһֿۣһڳŮһ۵û׼ʱİĵ˽ǣ
ʱΪĵƣߵüûеҪ¡ڱСĵ˵
⻰˵õȻǺúܣǱΪȴǰҲûоʲôʼ˵͵ȲûʲôϵҲ㣬һûǾ˰ɣȻǻӺϵġҪΪ˵ң˸·ǲء
һ˵ȻȻĵڲµĶذѲһ͸˻ֺֻǺǵЦǣȷʵ˾ѡ
ɫֿ˵ոֻһ⣬һⵢ˺һʱ䣬ϣǸۻ֮ʲôźá
ĻЦŻش𣺡İɣ·̲ԶѾܹƽɽˣƽʱ־ֶϣû⣬ٹһʱ׼
ȷûʲôҲ˵˵ȻôǾ߰ɡ
ЦôǾͼӿ·ɡ
еˣǳӿ˸·ٶȡ
굱Ȼڳ棬ͬǣҪ˽ǰĴĻ˿Ȼڳڣǰߵľɫڵأ
ڸ߿֮۵ٺɫĳϣһһϸµ˼ĳë̺
꿴һУԼһʱշ˼аľ
Լ˯һԼ˭ˣԼȴЩа˸ȤշԼȤȻ
̶̵Ĳһշ˹ڡħڡʬڵȼаţԼǵа
ǽһѩŮҶսһ˼ˣԼҲЩڶԷĽ£ڶԷƺԼʱʲô˵лԼһɺ󣬶ԷͳˣȻԼͲˡ
ǾڶԷ˺Լļ侹ȻҲָһЩֵǺڤڤںԼһ㣬ԼƽɽȥۻᣬһҪƽǰ
еٶȺܿ죬ԿβĳڳȻܵȴĺۼӳЩĳ΢΢Ĳʹ⡣
ųϹ˵Ůͽ缧͹Ӱ˵Ůͽģʱе˳ڣ̺аŮӱͷƷǰ࣬ϸĵطǵġʦ
ڿѤĳı仯һ缧енؿ˵ʵ缧ƾʦԹʲôӰ죬缧Լߵġ
а缧һۣ΢΢ЦǰŮӵΪߣ췣аͱˣ֮㱳Ȼ鳤϶ܿ죬ǰ͸Ǳ֮˳ıȴҲЩ𣬲˵㲻ߣαôӲţϢһǸã
缧ʵλǳ˳羴ͬʱҲʦֵһɸտʼʱշʱ¶֪ͻȻصɱ䵽ƺ֪һие޵ĺ棬һͯݵľһ㣬еĵλǱʦ˻Ҫӳߵġ


1045 ʩ֮
аĻ֮Ͼѱر졣
аʾ缧ǰ泯ǰ缧Ҳˡ
ŸãͻȻôĺһůӱĴ֮ڡ
ָоͺһȻ¯ǰ㣬һ˵ܡ
ٶ˳תһȦȻ缧;ȻڵȻѭϢתţֿů¯ĸоȴѽʧ
Ȼͷ֮ǰֵ֮ĲλͱĵˣǴѩ㣬ʧӰ١
缧û˵ôٵƷȻգ۵Ĺ֮ǰܵ𺦣ôȫָˡ
缧ڶ𣺡ѾܳܵԪ˱֮СںúõذЩԪкܴ洦
缧ָʾ̾ͳĳ
缧ĸоڱͷƷƵǴزͬˡ
ͷƷƶаԵаԪע缧ıʱͷƷƾͿ缧ڿ£ϸλʱӯӯ˵Ϻɫâ
оϣ缧·µ壬ųĹߣ͸˳òסһյǿǰ㡣
ʲôβķĺϷһƷаָʾ缧תԪ缧Ŀĵ̲֮סаĵʵ
ôңҲøôش𡭡аʼ硣
˵һֱע۲ŵıҲеͿʡ
аͷôȷʵرĸܺǾѪǼܡƤҿһԪѡʵ֮⣬޳ף½ˮĸҿԪۼɵġֻԪе㲻һѣûʲôͬ
ԪָǶĸôƷͻȻʡ
а˵ͷ˵һҲû˼ԪʵֺܾϸԪɵģֻ滹ǣ浽񶯣Ҳ˸ַʵĲͬ죬һķɲһ񶯣ͬҲԵӰ쵽Ԫı仯ǲ˸ֲͬʡ
ͷƷ򣬵ֲȷ˵õЩʲô
һֳԺ֮ɫĶŮһۺаŵʵ־ϸԪٸϸȥʵһһ񶯶ѣֻԪԶԶԲܹڿռУǿ׸оȷʵӰԪԪۻĳ̶ȣͻữҺΣ̣ǿõҲõĸֶƤֽŵȵȡ
ȻаһؽͣǱƷƻ㶵ġ
а˵ԵһֱӵƷʽǹעһЩ񶯲Ԫ֮ȥԪ̸ԪٶȴΪӵġ
ӹݹĲ豭һںаŵʵһͨѪķʽѨҩֻǴһȥǿ帴ԭٶȶѣԸԪٶȻϺܹܶ࣬ԪֱӱɺϵԪ岿ݽ޲ôеˣڸԪϵȻöˡ
Ʒƻ˼а˵ĻһֱԱ߳ŵе˵˼ܲ˵˵ĸо
Ȼ˵˵аܸ˵ػش
һ˼ǲ˵һĸԪǵҩ˳ֻǿߵ״̬ԼԪָٶܹӿ죬ʩʹˮҲֻˮ¶ǵÿ֮Իô缧ˣԪֱӻ֮УԽ֦ǰ㣬֦ܿͱһݣٶȻࣿ
ĵ˵ǱаŽ˲١
аĵĸоϾʹͷ˵ĸоȷʵûҵ˼
ʱҲЦŶа˵ǹ˵ĸߵܣǹͬʱҲжҽо֮һʦ梿ãⷽԵȻǲ˵ˡ
аȻ˵Ŷԭӵѽ
缧ԲͬȻͬʱ֮缧ͬ˵Ҳһ֮а˲ɾ棬ٲҽνᾭȫɣڷа
аĻ
ðɡа˵
ڱ˵ʱƷҪڱϰæ̺򡣡


1046 
ɰʵˣҴûȺּһҲûӦֶаʶȻҲܾڸӦ£¶еı顣
ƷƻǰҵӴ͹ζȴĲûо복У㷢һ˿ӶûС
а֪ԼЩ֮ʱͻȻȻڳܱγһ֣߿յŻᴵܾ޴ĳεú죬ȴ֮ڡ
ŵķƷƣͻȻ֮УҵһӰΣųٷУŸտӰڷӵ֣Ǻɳ˹
ƷһԼĳ֮էȻӰɵеľؽţ˳˹
ǺǣĪôţһ˵аЦ
аôһ仰ƷѾУ߷б߿ǸӰ۷μﻹŸͷȣǹڵһϹӰˡ
Ӱ˷ӵΧԿóеڿʱ־ʹڳĴ֮ϣȵ˵ط㼴ڴа˵аڡŵսսꡯŽһʮĵӣɹսסӽڱ£Ȼȡˡս͡Ȼǲ׼Ӧ䣿
а˹Ӱ˵ĻͻȻֳһɺɫսꣿ˳СĹͽսôʲô
ͨӰ缺Ǽֲ֣Ҳȵ棬ôǼʮ߿аɳģʲô֣̾ͷиʲô̤ŵĵطǰ㣬վ⣬ܹػش𣺡аɣصľ޳ǿԺһظշУ˽еİǾνġ׻ɹꡯĵġɡָľĳԡܹ͸ϡųƣɳһ֧ϵܳɣаΨһģרսսġаڡо죬׾㶯ġսꡯˡ
รԭǡսꡯǶģа˹Ӱ˵ĻֺȤʵ
аڡΪսߵо˶ڵĶɵġڡԺһϳ֮⣬ս߱ʵǵһ֣ս˵ıװ˳֣ÿһֶмܵ˵ɳԽսרƳķսǵķɳԼܹɣױȵԸȫֲͬ;Ӱ˾˵ǸӵеվǶ˵һ㶼ʱķɳɿ֮змģ
٣ô˵ĻаսӲҪûʲôôа⻰˵ֱˡ
ǵģڱп˾֮⣬ǾȻԳսӲȻҪѿ˼ˡӰ˵˵ͷ˵
ôˣǺ͡аڡЩʲôȥĵطôаʵ
аͶеġսꡯ泵оĩһֱܲǰڡġ󡯣ǰȥƣɵķɳǾԲʲô˼ġӰ˳еľ衣
ǣǵսôôаӰ˵ģʵ
Ӱ˵սȲȥ˵аڡģǹޱȵսߣʮûа취ǵս߹࣬ҲΪˣµı׼Զһյı׼Ϊͣǿ˵˶ųƵļ֮һΪһ£ĵӾȻнһʮˣʮɴ˿ɼǵ
ȷʵһٶʮˣǸ޴սÿĸˣһʮˡа˵
Ӱһ㶣ֽ˵Ⱥϴŵķɹսף͡ڡĺսףսڡĻƽսסʥ׳ڡļ׳սףͬʱΪĴսס֮һóսǺܲöԸģǰ·ɺͱڣǶԷнս֣봫ͣһɫơ
аҡҡͷ˵Ȳ֮ǰѾе㵢ˣΪͣǸʱ
˼ǡӰа
УҪǿɣ˵ǵĿɳҲ뿴ǵʲôɹս׺ͷɹսʲôģаôаڶڱ֮أа˵㼴һڷɳһЩλãװǰ㣬Ϣػǰ󴰵룬˫£䣬ǺϾ׼ķɹս׺սǸʲôӵļơ


1047 а
Ӱ˵õȷĻظҲٶ˵ʲô㼴ֳųذͷɽĳͬٶȽ֮ڣڼûȻʱ̧еĹ˵ĸɵúúûŷɳ
˵˻Ȼ룬Ͷ˹֮С
ƷȻٵķ״̬£Ҵ󵨵ұɵĲ꣬λ֮£вûһ㾪ţ˷ܵ̽ţƺǺϣܿ˿ֵģ
а֪ӰԦ˷ɳ֮󣬾˾ۼ󷽿ԼʮĹ齣࣬ӽ˼ǹ齣͹ˣϾͲɶУаķɳ˹
ƷƲþͼй֮ͣУ˻Ȼֳ˹齣ʷˣ֮ǰʧõĹӰˣԦǰɵΣܿɳӽ
ȻλٿתͻȻΪ仯۵ֳһȦ֣еģеĺɣλϵһƮؾӳ˷ƷƵ⣬ɳϷƶȥ
λ֮ʣƷͻȻǱҵķеĳ죬ʱͻȻ¡¡
һʲôоƺиʲô޴ĻϵطųһֻĺȻ죬ͣҪǵĶĤǰ㣬ŸվϾ¡¡غ
ƺǲڱľУһֺԵ
ƷϸطֱţϾͷһ൶ϵĽĦߴߴͣ
졢Ħľһ÷ɳڵλŮɣöҪܲˣְ˫סˡ
ʱеܲ˶۾ķƷͻȻԶٺӵУ˻Ȼ¶ĸΡ
߰˸ʮʮ
ǰ˲¶ΣǹཹཱུðʮΡ
Ϊ뻹ԶδԼҲֻܿԵΪǵʵںܶ࣬ȻȥеܵķȺ˳һ㡣
Ȼ֮ǰѾ˺˵ģԷа˺ܲ٣ʱĿӰΣƷƻ̲סؽһ¡
ѾˡƷؾһ֮˵
ƷƵĻ䣬ûааǱġ缧˹
һۿĿУһӲܵӰڿвͣظǰɣ¸ƣҲɵеľ˵üһǵ˻治١
ϸϸع۲һ׵һ˵ƷǿЩ˷еķʽе㲻һء
ͷƷƵ۾עѾ˵һȺķӰеĲɵ˵ʦ梣õĹ﹦Ͳģ˵ԦˣǸж
Ļûü˵ʲôڱĿϢǲþͱı仯ѣֱƷƵരڵ缧񿴳ʲôǰ˵ʦ梵˼˵ƷǿЩ˷еӣ˴˵ľ붼ܽӽҲǰſתĽâ⣬еǶԦǰ㡭
һעع۲죬߾̲ס˵缧ʦ梣ɣﵽԦоģҲλϣټѣ¶һȺ˵Ҳʮѵÿ˶ԦУ
ʱֺܽ˵У͸ϵػʹԼܹڿнͨͬʱеˣҪмһα˴˱תĿռ䣬ܹ̫ţ˭Ҳɲǿм䲢ûʲô̫Ŀ϶Ҳûпʱӳâô˵ÿ˶ﵽԦĲˣ
ͷƷƾĵѣϸع۲һ£ŷ˵״ġ
ǰмаǰعͷЩɵŮ˵ģģЩӣǶﵽԦĲΣٿһ㣬øһЩʱͻ֪ˡ
аĻ˵꣬湦ȽѾĿԭɡ
аڵˣŮ˴˵ʱȻǲͣɳ֮ӺƣаĻ˵ûжãǳķƷƶѾˡ
ԭаڵЩˣĲԦУǵ󣬶һ֪ʲôƣںңĽУе¶ˣʱһɫĹֻ𣬰Щ˵ŷǰ


1048 ս공
ɫĹֻβֱֳĩðẒ́һһС
Ʒڿ֮󣬲ɵȻʧЦԭôѽЩһﲻúþԼԪȴô͵۷÷Ʒʵһ
аҡҡͷⲻ۷ȷʵǺԦһɵڿзУΪƾȫԴЧĽǶ˵ǱԦ黹Ҫʡ
ĺ缧Ĭû˵ʲôǱе˵ַʽϺ֮
аűЦǾǿ޵ǾĲʲô֮ˣ˵ˣ߶մϡֻǿﵽڿɷеĿģͲòǵ˼ɣصսס
ɵ缧ᣬŵͷ˵˵üԣ̫Щ
аܸ˵ضŮ˵ҶҶǻһһ룬ڿзеĿַʽһֺƣҾͦȤģпϣԺоо
аĻȻŮﲢôսսųƵаڣԸооλȻʱһʱȴЩصħܹñһѵ£ͻȻ֮ˣ벻
ƷҲ缧Ѿ⿪ʵЩ˵Ĺֹս׺ͷĵʲô
а缧֮ԻôʣΪаڵȺѾʮӣÿʵں汳һӣڵսףǰص󻤰壬˲ĻͷܿŵжߣȫǸҲǺںĽһԶԶмǸ߸űڹ꣬ԼΪʲôɹսסԭˡ
缧⣬аҡҡͷ˵ҿԸоóǵǸ߱ս棬һ壬һֱϵǿҵǵӸÿ˶ԦڿзУҴû־ʯͷҲǵǲʯͷ
Ҳϸع۲ɳԽԽЩˣƺҪ˵ЩʲôͻȻͱƷһϣѽǿ쿴Ǹʲô
˶ĿԶˣȻԶȻˢٿعһð˸һڳ˵ʱؿΪ˳ӶƷΪײ˴ƾ
ڵķɳѾǷǳߴΰѹȻˣǺڱɳͬʱǰɣȴðĴһɳϾԵ࣬һԶǸ޴ĸǣܸ֧ܣ¿ͻеֻ֣мһɣԼĸ˸ߵĸԲд΢΢ǣϷе㻡ȵб𣬵ͻȻʵǺһ޴ڹ״
ĸͻΪʵںۣԲһֻڹ꣬һһֻ˸Ĵڹ꣡
Χİ֧ܣǳ֧֧ı޴ġսꡱгʱֺ¡¡ľ죬ͻȻͱøΪ߿֮ǰ˺ü
ǵĳ̶ȣΪһҲǰֿ԰öĤۣ۷ľ죬һ㡣
ͻȻԣԭҲϾͷˣ֧شֵܣʵǸ֧һϸģʱڳܼư֧У¡¡رŵġɹսסһģһĻ泤â
ֻڡսꡱģгǰֵĳߴ磬ӵһˡսꡱĺ󷽣ϱôĿĻâɢ䣬־ؾˣʵ˵Ѽ
аŮǼġսꡱӴƣȵסˡ
ڲף֮ǰӰ˵˳ǡаڡΪ˴ͽսרƵģʲô˼
ҵ죬ɣӴˣľ͸ɳ˵Ҫʲôˣ͹ѹҲһѹ߰˸ˣһѹñģ
а֪ɳĸڼΪæµزųһЩְ֣Ŀռ䶼Ƶģ治֪ôصһ޳ôټƵ˿Уɳٵطš
֮治С


1049 Ķ
а˷ܵüֱսꡱͷȥƣֻɳʵǰ㲻Լķɳеĸ뾫ܣȫضá
ѹǻԡսꡱ泵֮ĩе߲ƽˡ
ôţǰսƵĳûȫѳʱбϷһ죬Ȼһ޴սð˳Ÿձڶĳһб·Ǻ¡¡ٴð˵ս꣡
ͷɳͬʱɳѹ˹ȻûײϳǷɳŮǲرǾ޴ĺƣŵ
аսѹ֮£аķɳԵø΢Сˡ
ָоǷɳֻҪͷɳסԼֻгѹķݶˡ
ŮȻ־춯ص£Ҳɵͷð
֪аڵս꣬Ϊʲôķɳ֮ˡаűѹɳͻȻֶضŮ˵
Ʒơġ缧ϵ㺹еˣ޳ѹ֮ƸоǿҪͷˣλȻ׽аеֲս꣬Ϊʲô壿ǵġڶǵһ
ҵǲǿ취ɣȻȻ޳һѹǱ
Ůжɵ÷ͷ˭Ҳ˵ڣֻľУͷشλڵ˿󱦣ϣصʲôĶ
һӲͷƤϿһ䣺ǡΪˡΪʲô˼е㡰ǿҺøǣȻ̸ζΪ˵룬ֻǿԼôһ䡣
꣬ɳĳͻȻʼѾ޴ɳסһ㣬мϸа׼ɱѾɱյض
ƷƵʱɫе㷢ˡ
аһת͵ſڣָָǸѾס˵ںɳģŮ˽˵аڵɳƵӺϵľܣʵǰ㲻ǵķɳ˵ƽĻڸӦ˽⣬սڻĸӣʵʽսʱǿ󣬸ǵķɳԱġţȻˣһʣôаڵս겻ǾŹɳǰ棬ŵ˺ȥˣǲأ
ŮаʻˣǱеѵ˿ҺʵѽΪʲôء
ʱɳѾǴ΢𶯣ʼ»ߵŮڳڲеվסˡ
ڳĻζаһЩҲûܵӰ죬ȵؿԣǰ㲻֪޴ϾͿѹһ
а˵ԭǡȻǷɳսôӣҲôǿ󣬵һɳȴ£һǧ߰ٸ͸϶ɣһȴǱаڵսҪöˡҲ˵аһս꣬ǻһɳҪЩţս꣬ͨɺ꾫ĸɣҪһֲҲѣϡΪ󣬼ҪҲǻսڷɳ֮µġ
ôϸĵ˵ŮеЦãƽŵǶЩ޴ǷƷʵ̲סڹа˵ƷƵѽ޴ĸɳۿѾѹǵķɳˣǸôأ
аһ£ŹЦ˵µĻζôҵǵĹûӦ״ĳ̶ȡİɣζΪɳнʱķܵһӰ죬˲ȶıŻζģɲǱûġҹ͹˵ȶڳ⣬ôս꼷סǵķɳ
ŮؿһͻȻɵöش˿ʱȻװ˵ˣұ󳵵ѹͿˣǾߣôҲǾôѹġ
ƷתŴĺҪѹս޴˵죬ڹ껹ǱǴˡ
缧ǱؿڣȡЦŷƷ˵ƷƣҪʹڹȵĻǻԼȥȰɣ桭
а˹ЦƷǷڹꡭ
Ʒƺŷаźʱ͸һĵصսǿһʦǿɻŵסɣ


1050 ƽս
аһ߰ѷƷֱһȻЦ˵¹ӰǶóֵġ
һ㶣ʵ˼˵ҪԳô
аŷƷƼȵĳ㷢ֻзƷƸоóƻʱȻ˳̵ĦɵΣȶرаǺȻػش˵ǣҲõġ
ףͻȻһѹ
۹أڹɵĴڹǣڹ공˼һɳǻǽЦ˴˵ȻûпˣֳƵȴڳˣǹڻаڵˣ
ƽһ˵Ҫкĸоһ̫ѵ£ڵǴزͬ
һ˶ڸ߿֮зУѷĸ߿ǹεߣҪ˵еˣοÿ˶ƾһԪת㣬շС
ʹǹӰߣҲڳܹȻغа˵ɴ˿ɼʱ˵һôѵ¡
һڿɲڰĿͼͺ˵ս޴¡¡˵ȴܹôش˿ǾͱʾԲһâս
ô˵ĻܹЧˣԹԣеĸɣ
˵Ļ֮аͶЦƣ˵ǲǣ
ڷɳжŮŴ⣬ͻȻͿƷӵĿУʱٿƾսʮŽâս׵ӰаȺȻȥ
һξ룬ǺеıһתۣͶȻ˳̶ִ̣ϸϸɫҲһĸâˮһضаڵ˳ȥ
޴ս공ԣҲͻȻ˸ļΪ׳Ľսʿ˫˫סɳѹĸͬʱȻӲذѾ޴ĳ˿
һʱ¡ЦҳһƬ
ɲϷɽǰеĿоһӾҳŵľ档
Ůھ治֪ǴｵЩ˵ʱ򣬴죬ӰѾϷ£ִŴأа˵սƽսŮʮսԮʱƽս˴복һǲҪý
аȤ˵ҪɳҪҪ
Ӱ˵˵ͷ˵ƽսΪս֮ףȲܻƽսҪʲôԣɲܲͷսڵĴɣս𣡡
а˹Ӱ˵ĻϾͬ˵ţͿýɡ
Ӱףƴ복ֲ꣬͵һӾͲΡ
ȻڷɳϿղԶ˹Ӱ˵˵ϯϹӰˣɶ֮ǰӭսڻƽսݣƽռâͣ
֮ǰ˵ǸϹشЦ˵Ӱ񣿺ͱս˵ĲôࣿӰ⴫ʲôͣˣսĶǻںаڵЩǵķɳУսֱӽȥ˼
Ӱ˻ƽսĻвһŭȻһ˵սڣսųƣͬҲϲаڣֱǳõ޵УʵɶаԺսսţҲΪǺսԣһɶܲԸʲôϸ
˵˵Ӱ˽սսͷͷƽսᵽΨҶĿ˵ƣʵʹ̲סð
Ӱ˺ôҲǹڵĵһϣƽսôԵĵ٩ʵһӵ裡
ȻΪڵ˼ʦ˵ҪȥǽȥһһҴСµĺѹζһҲаԳӲѹζ
ܹӰǸоЩھƻҽţԼһԺսųƵ֮䣬»ܲʵ㼴ǿֲĸоλ˵аָӰӭݾãǾƽ복ɡ
Ӱﻹ̲ס΢͸һ㡰ҼȥζǻƽսȴȫûвɳȥǻƽսŮ֮һϸϸķ˹Ӱһۡ


1051 
Ӱ̷λŮеâϸ̣ǲʲô⣬æҲڶ˵о
аָʾĳŴ֮󣬼̾˷ɳн֮ƣͷ粽˽
˵ͷǸļаߴ󣬿ȴΰ࣬򼫺Χ绢ܣһǳ˱ըԿҰģ
˵ȫŻƽļսףһƬһƬۼ׽þޱȣӳаŮӰϸֱͺһɰƬƬһϸٿͻֲᷢսһɫâͣսתżҹǰ㣬͵ս׵ĸһЩССĽʵ˸еޱȵľޡ
ͷϣǴһȫַգѩػβӣȻǺĹɫ˺ϻ·Ǻϻ
ȫͷβֵܲ͸Ľս׺棬һϮͬƳγΣƬɵ磬ĵ˵Ƹǿף֮ңֻ̧
սƽսģǸǿֻƽս֮ס
ƽս׳һĵȼ⣬нսսȴֻŵôһ
˵ԸԶϴߵͣ޷Žսߣ᲻ƣѹĿǰû˵ʲôܹƿսס
ƽսǽսŮһλǽսһλǽսսӱȽϰҲվڸߴĻƽսԣȽ϶ģʵսģȱƷƶҪٸЩһȣҲ˰ĸо
սսһֻӵͷ沿Ļƶ¶ϸ毺õ幬ǸһĽܣֻ۹֮У͸ľ֮ü΢ޣ˵Ľ΢Щɷ֮
Ľս׵ȼǰظλǱȽǳĻɫ米λǱȽĻɫеǸɫб𣬸ǳȻǻƳνӣȴʹ˸ܼΪԣڰϸëƴĿ硣
սսǿһֻأǰб̳һ֧ģ͵ķУòҲǼΪȳƣֻ޳ŵĽսۣ磬Ů壬Ȼûлƽսֺ׳ȴΪΪݳԵñҪٸߣЩЩ
սףŮԽҰװ棬һϮ죬ζĳ磬ʹ˾Ůսսɱ֮⣬ضҲǣλİ¡
λɳ֮еĻƽսλŮебŵ֮Уõʲô
аؿǣһһٻʵû뵽ôÿԶǣƾѩĿס
ƽսа˵ͬʱҲһϸϸش˫Ĭ˺һŷ˵˼ʦ𣿡
а㶣ش˵ǵģҲ˼ʦҪ˼Ļǿµʧˡа䣡
սͻȻغȵ󵨣ڱսǰֱң̸ʲôаǻ֮
а˽ĕ߳סˡ
ԭǵļɻǲܽѽ㣬ѽҵġ
ƽսʱֿ˵˭ս㣬ǲǵ
а˵ͷ˵ѽҾǡ˾ǹڡħڡаڵ
ƽսͻȻЦǾ̫ˣȻǶǻллڵĽ֮¼뱾֮£
аͷˮסִסˡ
һսʲô˼ѽаеãȻʡ
ϻƽսҲûлشаĻƫƫͷλŮ˵ô⼸˸еģǵ
аƽսŵؾֱǰ˵ģΪԼʲôط¶˼ʶţ̲סеεץץͷҲϷ
սĿйâת۾аȴǻػƽսĻսСһڶʲôԽ
˽пʼһֱаϸϸ۲ķƷƣЩΪĻʵ̲סҲ߳Щ˵ûһΣӱһ˿˵ķ緶
ƽսλŮ˷ƷƵĻҲûǺܾһ˳ŭŵķƷơ
ףСӺóͷҲͦģҲеõŮ˵ǾϸѡĺûɫءƽսٺٵЦ


1052 ͱ
顶ʥ˵Ѿϴҿȥһ¡

ûκ˻ػƽսתͷа˵ţˣҪлսǱаڵķ˸齴ΣգҲ̫ôԽͰ椶͸սˡ
ае˻ƽսĻ⣬ɵþЦԭս˵˼ǿɾ͵˵ˡ
ս˫һɣִغȵ㻹ʲô˵սҪȫɹ˳ֻҪһ檣ϲͷС椣ȫ˳սҪȫĸŮˣѵΥ
аҡҡͷλ˵òԣƷƿɲõģսҪȥ˴ԼҲûõģ˵ͷôˣɴŻеˣǼûϱ⽴ΣʲôҪȻҲͲҪˡ
һߵĽսǶüŭǸղŲǶ챻аڵսѹˣѵ㻹ϣ
аȻǴҡͷ˵λҲŪˣսǺе˼ûҪ˵ܹǸƬ»ǲЩġ梿ǲǶúõ̸ô
а˵ĻͽλŮΪаˣֶΣ˶мΪɫҲúܲÿǼȻûѹɣȻҲͲӡ֤а˵ĻǼˡ
ƽսҲһ˵ѵ㻹ʲô취Ըаô
Ȼаڵ˼Ҵû˵ǺܲСģҪ˵ûа취ԸսˡаܳϿҵ˵
߾ڰıµǺܲСսЦ˵
սҲҪ˵ЩʲôȴƽսָסֻƽսٺЦУսȻҾǣȻаٽͬΣ
˵ͶŽ˵սǣʮȲս꣬սȿôԸаڵķɹսף
ףӻóһԼƴСŽǣӣ͹ľ
ءءء
СŽ͸ĺһĽ࣬ٵس˼
ʱڷɳ֮⣬һ˼ѵüĿдս
սڵʮսһӿн룬˻ûѾ־Ǽʮִϸϸâͬʱаܵ䵽һͻУĸ˱Уϵķɹսױ⣬װ˵ٶϾͺ䵽˺棬ûþͱһСڵ㡣
ĸ˾û֮ǣҲǶʱܰװ޸ٸˡ
һȺսķʽȻǼΪģʹ磬Ҳ
һ治ǷһּߵٶڿзУһڿУǰ壬죬岻ϸ΢𶯴δֹͣ߶޷̫ʱʹ˫ǳװѹõ̫׼
ҲΪսڵʮսȻǴϿͻ䣬һĹƣʮâԪʵʵͶУҷɣаڷ棬ȴֻĸܵ˲ûвʲô̫ʵ˺
аڵˣҲ̾Ͱѽ㣬תע˴Ϸµʮ˸ƽɫսףÿĻɫ멣ƮƮľǴսǡ
ɹսʿǣʹγһֱ
һɰ֧ܣɵĴͲԼһ˰ֱ쳤ǰĳȣϸһ˵ĴȲ࣬ǳĴۡ
ɹսʿֱóһڰϣ䣬ֿڶͲжεհϣͲڵһ߶׼ڿдǰҺٿٿµĽսǣҲ֪ǹʲôװã̾ʹǶܵͲһϸâ
⴮âٶȼ죬ŸղͲϾʹһ̣䵽˽սǵΧռ֮С
Ȼսǲǵһμɹսʿ¶ĹβңÿеķʽȴǸҵؿʼ
ֻǰǰóͲʼϸâķɹսʮʵ̫࣬һʱֱ֮ĺģбģϸâ̶ʱ飬ƾһ˿꣡
ֻɹսʿǵĹ־ȻȲϽսǣȡ׼ı٣һһǧٵϸâøռֱ꣬ʮ֧䲻У֧ˡ
λս֧ϸâУɫս׶رǣλսзէʧƫ˷λ˦Ťȣصһٴץ˷λû̫ܵӰ졣
ȻɹսʿһûдκһλˣǽսʿȻҲ̫࣬ɹսʿǾѻҪﵽԪâľ磬ҪǧϵΪֽԪѹ۽ᣬں϶бԣų


1053 лս
˼ǹ³ĵڣҲֻйӰˡɷ׷ꡢ齣͹ĸ˿ѣ޺ͺʦܽԪȼĹյȶ
ֻ֮Ԫϱ֮ųҵˣʹľͷŵâʹľͷŽâֵȼĹԪȻĩֳâ㲻Ԫâĵȼ
âųѪ׷ɣδˡ
Ԫâմâ˲ʧڿ֮Уûʲô˵ġ
ս֮УԼֻλѾﵽԪâľ磬ģǻ󣬷ɵʲôС
ֽཻ⣬âͺ䣬ս޴¡¡Уϱ̻ֳһƬҵ״̬
ͻȻͬƽɽķ;УȻаڣаʮ˶ڣҹ޵нսսɴԼΪصıԽġ
սսҪҲǰ·޵Уûйڲ棬ҲǱضͻġ
ȻаڵķɹսʿǣĴս֮һķɹսףʲôΪ˭Էǹǿâֶ࣬κһҲͷѡ
ϧϵͷʮаеڶĽսڣǵǳ֪ΪʹõıЩʲôȱ㡣
ʮսȻǳ׷ɹսʿõ֧صġǹȡ׼ǳĲףڿзе𶯲ͣ״̬Ҫâ򵽽սǵϣûô򵥡
ϽսϴŵģҲĴսеĻƽսףâսϣҲֻǱһŵǻ𣬳ڽսǵ¶֮治׶Щս̫˺
һɹսʿĽսʿֻлסıĿףͷȻ¶ģ˱˴֮仹ܻԿ˭Ҳܶ˭̫ô
һطɹսʿǽսڵĻƽսǰʮսȫսװʵʵģͷлסҲȻıһʮսʿ࣬¾÷ɹսʿе㵲סˡ
ǰʮսУʮλųԪâĽսƤѪķкܵӰ죬䵽˳֮󣬾󲿷ݵĹǻᱻϴŵķɹս׸סܵʲô̫
ûλųԪâսеĲλڷɹװϣǻЩɹս׳ܲסԪâǿǻҴ֮սð̣·ѡ
еĲλǷɹսûлסͷֲλԪâ̾ͰǸ鹵ļһһΣűֻʣðź̵սµ䡣
ԵһʼģаǱߡ
ɹսʿһսʿԪâȲһֱۣ˶͵һǿ֮ʧʱٵսˤȥʱڶɹսʿâ˱УıըذλɹսʿԴеʣ°ߣԽѪˮУнű˾ڿбɢ䣬ˮѪꡣ
ķɹսʿһæһһƫתķƿ
ʱаڵսսķλ˹ǸرߵͻͻȻð𻨣𣬱һɹսʿġǹâ㳤سâǶʮսתһŽһĳ̳ȥ
һλսжȴû֮ǰǰðǺͱƽս׸ȥǹᴩλս粿ʱĵѪ˻жսʹһеȦңеŲסػζ
һλжսԱߵһλսӽֵһɫ͵ؾסλжս䣬ֱӲеҪɢǸ˵ս
Ŀս굱Ȼʹ˰ݣ϶˵િવתţ׼סͬλս׼һٶ
սϷ¸¸¡һŵĳװ˶λ׼׼ͬλսʱȻһȣսڿбԱߵĽʿһЩ
սɳͷ׼ͷƫյһâȫλĿսбϷĿռ䣬һ糤ߵϸậ͵ƿնȥƾˣȴȫˡ
ս׼ͷƫģ֮ǰսԱߣɳλʿ͵Ľˡ
λˣĽףֻ˫ȰŻƳγεսף˫ۺͷûмŸ˫۶ǹģҲûκ¶һ˫ᣬǿ׳ֱۣһֻϱۣһ˵Ĵȴϸ


1054 ʿ
ͷ϶ŽɫʿֻɫΪΣ͸һǿȻƣȷʵսųƵĽʿ
սǿ󣬵֮ǰֻſѹڵķɳŻڼм䱻λʿӲӣɵóбŷʱĻƣҪд̸˦
λʿ˫ڳϿסһս޷ŤתһԱȺųƣԾսڿңزͣغƣȴû취˦
սâǿĳ̶ȿ͸һɹսʿõġǹ޷ᴩĻƽսףܵս걿Ӱ죬Ա߻ʿ⣬ʹս꣬ڻȻһâߣȴֻڿвͣ£Ҳ޷ȡ׼еģս⸽âݺᣬ䡣
£ֻǽսεøΪңаڵЩķɹսʿҲս공Ǿͳ
˭ԸһŪã˵Сǹ屶ϵľâͻɵذԼԴս겻ͣεͬʱڶķɹսʿҲɧ
еˣޱȣ߷бҳһţͻȻиɹսʿԴУע⡭Ĵսˡܡ
ĻڻʱȻߵķɹսʿһҡ
ǸĿУͻȻҫĿǿâĸɹսʿԡһüڿȻҽҲͻȻϾһͷ­ѣ֫׵ؾɢɹսȻǿ۰Ȱȵͣظܵǿ⾢棬еĹǼ඼ʶˡ
ӵʮˣң˻ûüӦ˲䣬ɹսʿȫ⣬Ѫɣֻʣս׻ڿѪתʱǵսͼ̾ͱ߽ˡ
ʱųĸͼΪߴӰڿУԦеּһɣ˵ֲϺͷӵĦֳĺ⣬֮ǿ
˶аڵзɹսʿԣɻĸ֣ÿһ˶ԲϣԼᱻ䵽˶
ǽսڣƽս£ʢġֻ죬ǡĴս
սںպյĴսģ˵һڱڣΪĸˣɽڣ˽սڡ
ȻǲЩɹսʿǲã˵׺ƣȴûһ˲֪
ͨŶԸĴսģһаġڽλʦƽһķɹսʿʵ޷ֵսɱ
ĸʹõıҲһټͱ˽ر֮еǰֻꪡìꡢǹĴսı
ìǹֳĳ̶ȶһ˵˵˵ĸ߶ҲΪʵںһôʹִһ
ĴսĶѰĸߴÿ˶ԼһôߣʹرԵǡô
սΪţֻսʹֻꪣͷβУתɷʹҲԾܣرһ
սʹìì֮ɣ֮˵춼Զõ
ս꣬˵ϣƥѹ֮Ѫʵһǧʮرصġرأһ֮£ܵƣ꣬Ҫһˡ
սĴǹ˵һǹͶɴǰŴ룬Źǣһǹͨ͸֮ƣɼߣˣǵȻ紮ˡ
Ĵսһ֣׵ӷɹսʿŴң˷׷׵תɹսױлâŵĽǶȣб壬ܡ
Ȼˣһ˻ֵǿâնɱ߰˸߱ܲķɹսʿʱ߿֮УѪ⣬ɢɣҽ˻ڶ
սս֣㼴˷ʱɨĽս濦֨֨һƬеķλҲһĵǶͣԼжʮɣͬʱǰͲ෽ĴͲҲ¸µط˻ֵתʼ׼
սԱߵĽʿһλʿȵֵעս̻Ѿụ̀սʱѹ׼Զ롭
˵Ļһ䣬ǷȣųһббƮǿ׳ֱƽ죬ٳػ˽еӣԼԼԦС


1055 ̻
ΪٶȶλʿսľϾʮɣԶԶսĺ󷽡
˵복ɲǣǰͷǰܣһˮһƬ𺣣˳źӵɿȥֱսס
սĻ棬ɫǺɫһ֪һĻ档
ҪʿԱߣһ¾ϴӽʿտʿˡ
˷ٶ죬һλɫ˳ԣشһ磬һλ֮ϡ
ʮսλѴﵽԪâսϣͬʱȣʿСģѱβ׷ϣ̻ˮܹȼʴֻиĸܹ𣬿
Ǹʿ̷תλսеâ䣬ʱŻжϣźųͶˮȼˮ磬ʧȥеٶȣžžغȥԵĿеǴбɶһֻɫĻ
ʱս꣬ǳƷεضźĽսˣͬʱںڵĳϣһһ㵭ɫâΧţʱǿ磬ѷʹǾȻûа취⿴ҲܴϨֻβεֱ꣬ȴǲͣȼš
ĴսȻае̻𣬿κ״µȼһȼ޷ϨֱаرƵĻվаƣκθּ׶ԱƵġ̻𡱸մ
̻ǲǿմսڵĻƽսףĴսֵȼظߣսסġսסûܹȷǻ͸ǿз©̻޷մǵġսסһŻſɲģĴսҲ᱿ðʧȥԵġ
ֻ̻Ҫ𣬱ȣм䲻ͣ٣жղ
̻һսҲȫգκ룬ŵʱڣսҲ޷κι
̻Ҳյ̫ã򺣵꾫ĸƵĳҲܵˣڳ湦ܸߵ˿ˡ
Խսڵÿһ˶֪ս̻һսʱϾͱʱսʱ䣬Ҳʱ޷Ĵ
Ĵսһս̻Ὺ׷ɱЩɢɿķɹսʿĸλֱս꣬׼ۼâĴرȥǿսߣһصĴ
꾫ĸļ֪ģ˽ŵر֮ģܲںϻ֮£ƿаںųƵڶս꣬Ĵսһֱ֪ġ
ֻ֣ÿÿа֮ڣսʦΪʦġڽսͬʱ֣ʹĴսԸս꣬Ҳһֱ޷ǻᱻ߸ϼһʹǿĹֱӣ
Ϣսʦаڵĵһս껹ҪٴΨһ޹ꡱ½·ʻƽɽڽ滤ͬУսɸɵλѺӿ·ȥϣһٶλɹʿС
ڵõϢ֮󣬻ƽսĴսսʿʮսǿһٴݻսҲԽķսҲõĻܰˣ
սһȥаƴȻһسġ޹ꡱսǿ޹ʵֲ̫սǰٷУаڻȻԽսڵвͻؽˡ
սһ̻Ĵս̾ʱˣͬʱԦǰɣΧ׼鰤ʯͷս꣬һصĹ
ΧķɹսʿȻҲѵأһΣϾ͵ͣæڿвƣ㽨ֹͣĴսĽӽ
ʿʮսȻҲĴսĴ㣬ҲͬʱӲڻɽ׼ǣЩɹսʿķ
˫α仯һ
ӵʮɹսʿĴսͻȻֶɢԭĶͣĶӵķɹսʿ׼ɢתɻʱӾͱ˶һӡ
ĴսȻӵڷɹսʿ֮䣬ڷλ޷ϵǶȣӽӽս꣬ӵķɹսʿò׼ǲǸһ𿪻
ֳûг̫ãĴսѾٽӽ
ɹսʿеλӳۿԥͬʱһеġǹ˻⡣
ӳѳ֣λķɹսʿҲɣųһâߣ̷εΪۡ


1056 Ҹ
̼Ȱȵ綤һƬϸߵĶâնǣΪԻΪ֮ǰɢͲͬڿдâߣֳһַǳбǶȣǶ׼Ĵսȥ
ĴսٿȻƣܿ籩ĶâǻвݵĶâͻˡ
䵽Ķâײ˿һɵ֮ڣû˵Ľսףڿкǿѹ˾Ħߴߴ֨֨ػһһĺ⣬κ˶ԺؿвټǻĶâΧѣĿݵرܵӲб˿ȥ
ЩǶȸɵĶâ֣ǾĽɫսϣžžسһƬһƬǻ̻Ųâⷴɳ˻֮⡣
Χӷɹսʿǣս߱ɨĶâսףȻƬƬǣʧ⣬৵طˣ䵽˺档
ɹսʿȽϸһ㣬âֱ¶Ĳλһж۵ͷ˸ѪԽڷʧȥƣת׹䡣
һҪסԶǸͬ³ʬ壬ȴһâɨ̴⴦˫֣ʹҽһַȥѪغ֮ǰλͬʬ壬һµ䡣
Ĵսž죬ȼ˴Ļ̹⣬ڶǶâǱֱֻڽⱬƬƬǣ޷˼壬Ȼ赲ĴսķӽӽγУѾͬʱսĸУ׼֣
ǡɴʱʿͽսǣҲһɵȻɢλֱ𳯷ɹսʿȺֱ˶ȥ
ҪͷԶܿȥСԼֻʣȭͷĹڷɳǶͻȻһԼԼĺŽǳ
ֻս˫ּԪȫĳߣ߰ٽرһִֻꪴҲӨӨǻнһǿʱֻսλսɵһ¡
ףսͻȻˡĺ
ֻսλսһۣȻΪʲôʱյս˵ָʾ
ѵǹǶʲô£
սʲô죿
ΧѵǸ壿
λսֻͣһ£״仯
һԥ䣬ǰսͻȻų˹ɫϸԭԤƻҪȼһӵ̻һȻųϸ̻Ϩսϻָԭģƹƹҵէ𣬽սڵ̾սؿλ
Ƿڹյ֮ƣҿֻսεɶ֮Եݡ
ս궥ϵͻȻ˵һâ׼˽սڵ˴ȥͬʱս공Ѿȵ׼λõ֧۰ֵͲҲһȻͬ죬ɫĻ⣡
ΪսĺеٵĽսʿǣû뵽ͻȻ䣬ԭԤ뻹޷һӵս꣬Ȼ˲ϨҲΪսʿǶǣסķɹսʿս꽻ĴսעûսϣȵֻսȴЩˡ
ʮսλһ֧سâٴ죬ڿжᣬɼشתȵλսȥȣǷս类â飬ѪƮѪκһսµȻǱȫ֧ˡ
λսλʿͻȻؿڻըһỤ̃ںȻбɫǿ̡
λսλеλʿɫѪһͷôѣȫʬ
ʿ˫ۺͷûлըѪ׷ɣڿС
ʣµһλʿȽϿһߣ˫ֺȦ£Կһ֧ԼֱôֵʿսԼһ롢Ȼβ˱λʿ˫ֿסǷȻ缷ؿڣֱ۵ʧʿ˫תε⽦ӷɣֻʣǼкϣĦðᵭĽ̳ζڷըȫзɣؿھ޴ѪлԿŵ߹ڣɢ
ȵʧֻһؿڿð̵ʬ׹䣬ǻѪ飬غӶȥ
֧ͷĶս˷˵˲䣬޴ı˺ϰٲĻƥͬʱԪȫǰŰȫסκι
ĴսԪһǣ˶ͬʱλԪ赲ȴǼٲƣѳȥ


1057 Ź
ÿ죬ֱƽսĺû̫ӽս꣬âԪ֮ʱս˾ķͷ
ںȻǿâըʱսμ̱ɵֻʣĵӰ
Ǳܹը˻Ǳನⵯȥ˽һ죬ȥ˺Ĳ
սʱ޷ֻôɢȻ𣬴Ӻ׷
սꡰƵط󡱣һ£ظɼգȻ˾ġ
ս䱬죬ܲʱһңʣµʮλսλʿжˮɢ˿ϮңξͣκͬһλõĶ£ʮɳƶȥ
սͻȻиԲ˽ȥӳ̽һ˵İȥĽս˹Ц۹ڵСǣǿɲΧɽ񣬷ȥ˰ɣ
ڷɳ֮ڵĻƽսȻǰսʱ̣Ȼֽ⣬ɫߵɭѲһ˿ƿɳţһ磬ҲûôƣһǷ˷ɳĶˣվڳǸͷ֮ϣɽĳľ멱ǿεƮ˫ŵĽŸȴ綤ڳ㣬ֺ
õúܣõúܣаϻͦô¶ƽսޱȵʱͳͣȴǸм
ڻƽսĲ෽ԶǹӰ˺λԦеλãڷɳǰϷаڵĲǰһħڵħ˫εطţŷɳ̬ȻΡ
ǰе˷ʱͣ£յɹǰӶ͸𶯣аǰУʱ̵ָʾһ˼ͣǰУǼҪǷٶȣ˷ɳ뿴ô¡
Щ˶Ǿḻ棬аںͽսڵĶɱҲô¡
ֻսڵĻƽսͻȻһվڳ֮ǰûҲ֪ڳڵ֮һ
׺սĻƽսôڷɳ棿аҲͣӭȻûʲôɻȻǰɲͣ
ѵƽսʶа
֮˶Ǻò¶ɵӣ˽սڵĻƽսȻڷɳϷ֣ɵﾪ
ͬģǻŭĻƽսһϳͿ˲ħħڳǰ绤طţҲǶٸ֡
⼸аĵˣҿ̬ƣȻһǸеаΪ
ֻһƳ֮䣬ƽս̾ףĸԼһʮаɣλͬʱڴ˳֣Ȼ滹ЩԲֻǴһѡ
ƽսȻһר裬˼ǵܣȴǺ̬ȽȻͬġ
֮ǰае㷴ΪһֱͷȻƲôаʵעһֱܵع۲Ǹеа
ҲΪаڵսͻ䣬ݾ˽սһǣûƽսеֲƽʧʮһ¡
һۿħڡаڶɣڷɳͬʱɣ֮ȻΣϾʹɥʧµķŭȲȥԸ޵аڵսꡣ
ɳԲս꣬Ҳض˫Щͻкôġ
ƽսȻƽᣬȻʱתƬ̾Ϳ˼ƽϣȻ쵼ŵǿߡ
Ǳսʱа˵ˣսսͷͷڹÿƽսɭȻ
ս굱еһĹҲǺٺЦ˵а
Ӱ˵ʱͻȻҲһ߲˽칩ɴʱаΣ˵ʱûעһ´ʡ
аڵλ칩ǸԼʮߣͷĻҷҲûʲôţӵڿз׷ɣ͹ۼ죬һܲϲģ
Ҳһһ׷ɹսףֻؿи֣ҸʵĻ£һҲںڷĻۼһϸĺţּ̧䷢
ǿ˼ңϷɹսױķбͲһϵ˵ĸо
սףȻҲǺķɹսʿе㲻һǵؿָͬԿؿ֮⣬Ҳлװ߷ɹսɫ˰֮⣬Ըоһɫ⣬ӦҲһķɹսЩһŻˡ


1058 
ʱһλؿиءֵĹҲ˵ڴڿпٷУս˵⻰±紵ͷǺÿλս߹ûÿѾеѿ
ƽս˵عķ༥ĿȻЦ˵սʿʲôǽս£սУǵѺ꣬߸ϼһֻǣסսĴսݱˣȴûϵսҽȥ棬սս˴սһںıս£ʮˣǱĴȫˣʲôֻҪսǵڹ꣬ǹٺٺ١
սϵλ˻ƽսĻҲвɵЩֹ
˽оδԶϨ̻𣬰;Ϩطڽս޹꣬ǣסƽսĴսսʹ߿·ˣǺúóԵͷؿش޵С
ĽʵҲԳƵϷ˶һٳȥ˽սʮλսİ˸ˣλʿеһ룬˵Ƶۣս˼ˡ
ǣԭӦñڽǣסĻƽսĴսȻ֣ʹԭԤֻнλŮսʿλ֮⡣
˿գսһ֧̾ݽΣ֮С
֮ǰΪսڣսͬʱѹȾķɳû뵽ʱȴͬʱаնºͺɵˣƺǺ͹ͬɹеģ
аڵλһҲǺйˣʱڶ࣬սʱԴȻ⣬Ҳû̫ɵλ˹ҲٺٵЦЩջҲ˵ˣսб£ԿɣȻϧ£ѵǴȱڹڵķɳսЦǸɳһùͷһƳȻڱԺյս֮ϣʵд˼㣬ǸʲôаʶʶսɽԣҲǣɳĵķɳܲܽסսһ֮
аڵ˹ڵսĻһ˵꣬͸Ϊаʦ䣬˵仰ˣǴڿַһӣɳȻûаϢӰ̾͸Ͻӿ˵аڼȻ·ƣʱ˵ĻôǹҲùʧģҪЩ
Ӱ⻰˵ףҲַʽʾԳӻˡ
ֵһɳﻹûκεϢʹڳе˶Щ
齣֮ǰӰ˵ʱҲòԣ㼴жбӷɳһߺ῿˹ȥţһ죬ͿŴܽ˳С
齣ŸսȥؼаָƣʱǱ̬ˡ
һɳ齣еˡ
Ʒƣ缧ĴĹ齣
ĸŮ֮⣬һߵǶҲվλĸ߳ŻƽսۣӢ˧ȻĽͽλŮս
սڵĻƽսѾԹ齣һͽλŮϾϳ˭ԵҲû̫ľȡ
ŮڣûпκӰӡ
аڳС
ͽλŮȻҲΪ˴ʱͻȻǸеаȻһ֪شӳʧӰɵ¶ٵı顣
ΪսλŮעʲôʱǸ
ߵľ룬һô뿪ˣôԼһ㾯ûУ
ףأȥˣ齣ǳŮ
ڷλսӳ﷭ȥʱͲˡһǻش˹齣Ļ
齣׷ȥһԣ
鳤ϣ㲻ˣȻǶŹ齣˵ģڳе˶
λе˶ط֣⻰ȻǴаǶġ
аڵˣǺһʱתͿսλȻһλƮɣŸߵĸߴӰһֺȤ۹⣬ս공ȥ
аѲ٣ʹó˼ʶаֶε⣬ɵôһ
аڵˣһ޴ɧڿųɻ͵ķɹսʿǣתеġǹָס˾վսа


1059 ͻȻ
аΨһûжģǴͷλ
аȻ֪ʲôʱǱ˺޾ر¶ĹȦ֮С
аڵλҪ˵ս֪ʶܱȵϣǶаĲ׵ս꣬һ̨սս޹˽⣬Ϊа֮ڣҪ˵Ϊȴʵûʲô֮
λаȻǹڵһ̶֮ǵʲôģûа취Ԥ⣬ΨһȷǣȻǸ߳ġ
λã˵ǽһľ룬ҪģλΪ˶Իս̽˰ӳǵĹͨҪȥѶŹغã϶첻ˣǲܵʱ˿ȥãλҴƱ
ͬʱҲλֻһˣûа취ͬʱӦλҲǺģʱֵ̬λ붼׵ġ
ҲΪλȻǴԱߴʱ˵ƶ̽סˡ
˶кڵʹԼһ٣ö˶˵ڳ͸ܣЩɶԻôѶŴ򿪣̽ӳȥ
ʵǺܽˣսʱͶ۵˷ɳǶȥĸ֮жξ룬ս공ġܾ޶ͲҲԶԶŵˣĸĹܣʮܵġѼ׷󡱸ɵ׼ʱٴѽڵĻס
οս⣬һλԻŵķɹսʿʱʮ㣬ÿ㳬ߵķشͼӽĵˡ
̹һ˵״̬£λŸҰĵش򿪳ţ̽ȥ͵˵ʵѾǺСˡ
Ȼǧ㣬ȴҲû㵽аȻô֪ǱսĸôһҪʱ¶˵
ôһУаһҪ
˭֪аڵĹûʲôչսȴǿ˭С˭͵鹡
ܹǵս߷ãھסаڵʺ
ȥǵսߣڵƾĹ޷˽ġ
ΪʲôսڵˣҪ뾡취սսĴսҪս̻ȼܹ֮յԵɡ
аһսԱߣ͵ֱֱסаڵߴҪ汾ͦλϲж
Ȼаλ̻Χڣλ¶⣬Ҳ޷գķ̻аʦǲյõΣλһﲻϾͻᱻ̻ˮȼ𡱵Ըյͷʧ
̻ɥʧʹõĿˡ
ǰһս꣬Ψһܹõھ޴ɳмģֻǸں˹Ϊս꼫Ϊߴֱ˲ӣſаƮƮΣȵĿаѾʲôˡ
Ȼλû˵뵱ȻҲǹƵֻõעıȻԼˡ
ٺٺ١˹ӣеǿЦа˼Ȼܣжص벻
аǱ˹ʱ˵ĻҲתͷشǳǷɳĸʱҾע⵽ʲôսꡯķɳȻǺЩ˼ܶණҶǸʲôġֱЩԺҲеס
ƨ׸үƾԽʲô
˹ﰵȴǸЦ˵ˣսս޹涼ֵƵһЩСǲʲô֮õġ
ае㾪ȵ˹ףôҵˣΪѧʾʹ޷ƾʹ޷ﻹʲôСŵġ
˹аĻеסˡ
ԵȻƶӣòαһô롣
ֵֹȻԼ;ش𣬷˵ôһ޷֮Ա¶
аȻǾƣô룬Ȼ˵Щûʲôġ
ǰλеһۣڿ˵⻰ĻǼٵġ
а˵ҵȷųЩеףʲô˹Żһֻȴں棬սе˴һصơ
սеˣһ˹ƣæŵһаֵתϺСĵתš


1060 ﾪ
а޽ĵ˵Ȼսǲ׳ʮֻʲôģǷųһֵֺҺ壬ϣ͵˳ԵϣҺ϶ΪһȻųָ¼˲ջĹֻһҺʴԼǿҺ嶼ͭһ͸ܣ˵Ǹ̻𡯣ջ¶ȼߣһʴ󲿷ݵ塭
аһϯʹλ¶еסˣ˹ڴƵƣҲͣ
죬һô֪ɡ̻緢˳ϵԣ
ڼ飬ܸй¶ȥô
ᣬܽսĶԼĵӣǣеҲǽֹս֮еġ
ǽսڵ˸ģ
Ҳᣬ˵ЩݣԼе˶սô֪
Ѳս͸汻Ƽ˲ɣ
λȥŪаô֪ЩΪҪܵġ
ԶļˣȻа˵ЩĻǺߵģǶǹǿ֮Ȼ̾ͲһųƵλаڵĹ϶¶𾪵ɫ
ı飬սڵĻƽսϱȻڻ֮£ȴҲɵЩɡ
ڡаڣӴ޴ųƵıˮڡųΪڡ
Щĸ˵ʵɺУо֮ޣԱȲϸɶνŷȤġ
ԭһǶ֪ⷽʶһϲͨиϣҲԳֱ칤һ㣬Ʋʲôͷġ
һǴ󲿷ΪԪûʲô̫ȤȻһʼͶﲻˣ
аڵԽսڶԣֻαǿԸ⻨̫˼оǵ档սǱһаڡˣ
ĿǵȻ޿ɺǣΪڶԼĿҪּɲΪоɶԼŷ̫ʱڱɵϣе᱾δˣ
ΪʲôƽսĴսŮˣػսֻ꣬˴ݻ֮ģû뵽Ҫս°Ϊõԭ
а˵ĻѾаڵӦУ˵û
аڲ˵ݣȻʹְ취ܵġ
һڹڵķɳеνаȴ
λУ֮⣬һĿ־塣
аڵľҪκʱϵȻ˵֪еԭɾܹܼ򵥵ǻܵйаڶԣȴһصΣ
ڳԾ֮࣬Ķеðˡ
˹е㲻֪ôݵ㡭аѵڻˮڣʲôϵ
¼ȽпƲ⵽аݵɣȻˡ
а˹ʻеͷԣڣˮڣšҺǰϵûС
˹һ˵꣬Լ˸⡣
аЩʲôϵô̹׵سϣ
˵аĻش֮󣬵ȻΪ˵еĹ㼴Ц˵ܴ̻״ɫԱ仯Ʋ̻ɿܣ֮£Լֻںˮڵ˲űȽпõǾˣžǣֲҲ޷ȷ̻ȷʵɷݰɣ
а㶵ȷʵɷ֣˵͸ɫҺ𣿻һǰĶҩָۣǰŵǸʯ
˹ɫ䣬ͱŵõս֮ڡ
ô£аԽ˵ԽˣѵǴû֪Ļרң
֮£˹ʵǱа˵ĻȫŪͿˡ
ǰλҲɫұ䣬˴޷ָ̻𹹳ɲݵĻжνа˵ġ
ֻܣһλԼǵĵǰ㣬ս֮ڹս̻ʱ򣬹۲ڲĳ
һλаʵһλͨʻϱ仯רң̻ɫ仯ȼԣƲЩɵġ
Ȼǲ̻ʱǡսڹ۲ģǰߵȻܡ
ǺҲͬĲܡ
ʹ󹩷Լ֪̻ɷݣֲҲֻԹ۲仯õôٵѶϢ£̻Щɷɵġ


1061 ᳵ1
Լо̻ɳɷֵԭʼߣõ̻ûվҲڶʱ䣬Ū̻𵽵Щɵġ
ɷϺֹǧڣʹ˷ḻרңҲһ֮£Ϳ̻ʲôɵġ
ѵаԻϵϤĳ̶ȣᳬôңԶ
󹩷ȥʵǲڶֵۿܡ
۶ܵ£Ȼ״ȴװ׵سǰ
չաǰаδӴʵǡô֪Щġ˹޷͵У̲ס˳ھ˵˳
аʼǰҲûѽ֪ЩҲǷſඡ˵Щ㲻ǱҸôʲôֵģӦһ£ۿһ£ҿɲԵսȥƣ
а˵ʱ¶һֺ̲ͯסͻ뿴йâ
ȻҪ󣬶˹˵ȴһּ衣
ģȻʵûҵȿȻôȻҪ
˹Ϊ޷УȻֳһ˿ݶͷǵսеĵӣ°ڣʾне΢׼Ѿʱ˹ȻЦ뿴ʲôԵģٺٺ٣ֻҪܶù͸ֺηλʦֿ춯֡
а˹Ļô˵ʲô˼ʱͻȻͶս˴ж֣ɵþ̧ͷǶȥ
һâµȻ׼аһٶ
ԭֻ˹ǰҲվǶ´תаתȥ˹˵ĵܾ޶Ͳ׼аָ
ǰս꣬еĶܾ޼⣬һŷ̵â⣬һּбĽǶȣ·аȥ˲ǷĿռѼָ
սĶâٶ֮죬ԡѸ硱ݣҲΪ
ֻڶڷ֮У΢һֱͣҿʼʱսڵ˶һֺηʽ߷б߽ӽټ˫ľԶսһֱûɽս̫ˡ
Ⲣս󣬶֪սĽսڣôǿ׶ѡ
˵ȵս̻ķ飬ͻȻָɻսýսڵˣмƲսȵ׼ãսԷӣһӾʹ˽սʮһ֡
Ĵս֮һĻƽսףס޶ļһᣬжǸ֪սֱ꣬ͬվǶĻУټľʵ̫㣬Ҳġ
ɴ⬣˭лϮȡ¶ӵȴٳٵز֣ñҵ˲õʱ䡣
аڵˣɵиˡ
ܹһٰаУ뵱Ȼǿ˳ذѷɳ˹
ʹ֪аĹˣۼǿս꣬ǶԽ𣬾޶ǿâ飬Ҳɵľ
ǿе𶤣ǲܹס
ǿ紵ɢʱսܹ˳һǧ֧ľ綤
λûԤǰ㣬ʲô屻ɷѵľ
ȵȫɢȥ˲ŷǱм䣬ӦѾȫѪаȻˡ
λ֮£̾ͼԼ˶̽⿴ǡΣյĵ
Σһ٣ΣƵæҪս֮ڡ
˹ҪʱͻȻоȫһһûжڣס󣬴ӳڸһ˳
ȻͿһǰ֣¶˷ܵĹâЦǿɾ̫ˣȻô˵ҲˣôսҾˡ
˹˴ʵ붼û뵽аȻɳ޶֮£ԵֵĹ
û뵽аϰս공Բ֮ڣǰ㣬˹սӣһһ˳
˹ӻս공ͷҲҪаʹ˸ʲôַֻڵȻ˳޷ƶֽţĿͻȻļ̣붯һֱۣûа취
а˹ͽܣܹĸˣŵսȻԼڣ֮ǰ˹ǰ㣬վڳڵ̤֮ϣ˹˵ǶһΪ̫ǿǵԶڳϣǸסҲһûȣȥ
˹ԭԼȫܶǱаס˲Ż
㣬˹ɵкȻ


1062 ᳵ2
ҲûôҲûô˾ľô׾ٵذĸ˸ڷɳ֮ϣ
ʲôķ
ʱа˹˵ϷͻȻһЩֵֹľ޴аȻҽӱս꣬㽫˹ſ˳սУҵȾҪˣ
֮Թ֣ΪȻ˵Ǹоȴֲ˵øһ㣬ЩݻʲôƵ𶯣ģǰ㣬¡¡ķɳУԶԶش˿
һֱԶйۿĹڡаڡħڡϺĽսɣʱŻȻԭ˹ս꣬Ȼôаռˡ
ʱǵУеĪĸо
֮ǰаսʱоóߴز֪˵ЩʲôΪ̫Զսе޷֮ĶԻݡ
ǻƽսȾɲѡ
Ī֮ʶˣȻﻹôĻ˵Ҫƽսͳְ󹩷Դˡ
аڵս꣬ͻȻԤ׵ı綤âԶԹ۵˶ɵһ
ھУûŪô£Ѿ˹аڵװˣϴŰڳǸаȻս棬֮ǰ˹ǰ̽˵ֱ֣ʵԹ۵ˣͷˮ
칩͵عæ֮սͻȻе·ߣ˹ս࣬ͬʱͲ汩ͻȻ٣ԽаսϷ࣬ŸߴߴĻתƵƵ𣬳ľͲڿУ׼ս꣬칩еֵֹľ
֮ǰ˹˳ģһԹ۲ɣΪ˹а̸Ͷرа˹֮ǰλϹ񫣬û뵽칩ǲԭаȻôռסĿзս꣡
칩һɳһȺˣǺ߳УһκտɶӰڽɳͬʱغȵô󵨵аڣȻҶԱΪǴ֮Χˡ
зȻսǱбȥʱλϣħڵɣҲɵ٣ƫλаǶȥ
аˣǾԲаڳͻģǹӰ˷ųȳǾ仰ƫƫȴǸסˡ
аȷΪǴ֮Ķ̫죬ûȥæҲûô
ӰôһгٲȥӣǾͱ˸Χ֮ΣԮ˵Ĵñӣ
аںħڵһλһλɵڶӰϼ޻ȴǲòȻһбҲ֮׷ȥ
սڵȻҲŹûᣬƽսƮĽ면һҫĿĽɫâбֱܶȥĴսʹӳԾŮںҲŴ۵âԪת绮ɫǴôȴôҵغն
ĽսƽսѶҲͬʱԪһؼͬȥ
ЩǿǣԪתУƿյХͬʱ𣬵׼λһ
ڶ׼һ˲䣬ͻȻ뵽ڻڳ˹ӣλɵ»һ֪ǷҪһеذ⶯ء
øݶаʦȻʹֶΣͶðȻ֡
Ŷһ£˻ȻХӽλעһѸٽӽˣ֪ʱȣݲɡ
ɵĹ涨ս֮ʣ뾡һеս٣ϧ
˹ϾǵֵܣʱǸթаʦƣ˾Ժܻ̲סԥһ¡
񳵺Ԧٽӽɵֻҧͷ׼κκغ˹ս꣡
϶һ֮ǰǶս˹ʧټ
аţֲˡ
عͬʱڰɽ֮УĴ쿴
Ͼͷ֣ĸս꣬ȫû˿Ƶ״̬£ȻһȻ³˲ͽս·ʮԶ
ףȻֹ£
˹ӣĪ˳Ӧû˲ݷиˣս껹³عսĺΧ֮ƣ
Ī˲ٿأҪ׹˰ɣ
Ϸս꣬ȻбҲŻȻ½·аڵսȥ


43


1063 ս
ͬʱϷİɽ¸·ת³֮ƣȰȵض׼ҲٷӶĻƽս͹Ӱˣһһŵð̶â
սʱת
ΧڶɹսʿûиĹԶ״һֱŪͻȻֵаǵѣһֱڣŪǷʲô¡
˹Ȼܵ˳֮ǶͲûֻͣٷɵˮȥǰʣǰһȺɹսʿŪúͿˡ
ȻŪ״һȴŪ
սڵǵƽսĴ£ͬʱӽ
أ˹ڵȵһƱ֡
λķɹսʿתͲڣԻͬʱˡ
һһߵľ޶âĴͬʱͼḶ́˵ҿռ䣬˫ڸ߿յ׷Уٴεشս
ǰĻƽսһХִӱгһֻ޴ĳһҲͬʱӱ󷭳һŽâתĻƽܡ
ɹսʿ׻ƽս񽣺ͻƵܳˡ
ֺǰһųɫǿⲻֵͣľ޽ĽâվۣڽһǿҫĹɫ͸һһɵĹХ
ĴսرҲӨӨȻÿһھۼǿâ
λŮҳһ˫񽣣˫УȴֲһĳǰֱЩ񵶰Ļȡ
еİ
սڵλĸ֣һͬʱȫڿбֳһâǣһճл˵ĶâƽսųĹâбȥûһ֧âýɻƽսĻƵ֡
ʹսĴͳҲֻڶֵԵһɵǻȻ򳤿յƷ֮С
аڵķɹսʿǣԻƽս˾˵ƣҲɵЩȻ
սĴͶâ͸ƽսĻƵܣǹ͸봩ýȥˡ
ڻƽսƽ֮£ɹսʿҲеסˡ
Ӱ˵ͷȷǰɹӰ˫ִأͷͣɹͷɫ顱вͣһһתŵŨŨ̡
ֻһһ̣۶ɢһֱͣŵɫԶԶͺһתС
âһ֮УͱǿҷĽһǧ̣ƫ˷Ȼ˳̴󷽱ȥҲǰ䲻Ӱ˵ġĹɡ֮ڡ
λϣڹӰ˵ķɡ֮ڣͬʱһȦ˷ɹսʿǵĶͶȥ
ȵĻƽս͹ӰǿǱ㣬˺˷ɹսǵĻʹǵǿѹ֮£ɼƫΣǵĻеֲ֧ȥˡ
ĶӵĶӳۿǿмƿæһȰյĻȻɢɢ͡
еĽսɿʼ
λʻս꣬ǰ·аŵս꣬³ûþƮ㣬ȻէСľӳ
ǰаȥս꣬׹ͣط֣ǰĵرϵѸ
ɽ֣Сۣʵҫţÿһ϶бһĳӰ
һڿٱ󡭡
аλΪаռסս꣬Ϊû˼ʻʧ׹
ǲŷ֣ģӦΪ˿ƶ׹ս꣬ȻսٽӽʱƫŲ˵սʼں׷ϡ
ģôʦܺͽܣѾץսͷˣûаˣĻȥ
λȥôҲŪ֮£¹߶ʮһضǸǸ˵úܵĻа𡭡
ƫƫ˹ͽܣں棬պñаõϡ
λں׷ûðɣָֻսԼĵӣת綤ͲźҲɫǵĻƽս䡣
һ˻Ȼ֣֮󣬶âѾûôԣϸ̣£һİߣޱȡ
ĶâײһȦһȦųɫӰĻƵâϣǽǻȻκ˶ԿóͳȻǿȻ޷͸Ƶâƾ˵ķ֣ײĻ֮󣬶õ俪ȥ
ƽսֵĻƵǿâ𣬹̻ĴսŮķ⻤Χ֮ڡ


1064 ս֮
ͬʱǱĴ󽣣ھâھڽҫĽâٿ৵һһŽӰ㣬˳ŽƽսĵһĿ꣬ǵǰģմӻ߶תɢ͵ķɹսʿǡ
ĽâڷɹսʿӶӳǰ߳ߴ
úȻһ죬â粨˰Сӳ׵壬͸壬۵ؾôڿбѹӣһͻȻôǰ㣬˸ɰٿ飬ֻʣһںҵķɹսףð̵׹䡭
ըĽâҲ˶СӳɹսʿһͷԴȵر飬Ƥͷ­룬ŤѹĿعҴڷɹս׵Ҽ紦ŵĺȽðĹ棬淢Ե̡
ɹսʿȽˣڷɹսײ౳ֱܲž۶Ϻ󣬾Ϳ˺ķмཹð˺̣Ȼһַֻص£׹䣬ֱ۶ϵ˿ںԵؿѵĹͷͬʱʹеøɱһ
ǵˣҲֻάֵײʱΪֹˡ
ƽսĽâըĲˣȦ㣬ǰâձâڳӨӨը˵˲ҽеʱһŽâ
Žâ˷ɹսʿ߰˸ˡ
һλ϶ӶӳƽսĽâպĳߴըѷɹս׺ķб˽ȥάַеĳֱɡ֮ϡ
λӳŻƤ⣬죬ʹҽ˫ץȴ漱µʲôֻþôתӣ׹£ͺԽԽС
ڻƽսֱֲ䵽ϣñľ˵ƣ𻯳ɢΡܷƵķɹսʿһҡ
ɢɢ۵̫ӵĶӳܻߺš
ɹսʿǵȻҲսڻƽսǱ뱱ӶӳӷԸ˾룬˸ƽսķ棬׷زɱܿ
ڻƽսâĴսڴ˿ͬʱԪɶ𣬷ִĸͬķɢ㣬ſǿâַɿ¶Щɢҵķɹսʿ֮С
Զսĳԣ˽սѸĴսдֳı̾չһ󼰵س
ֻꪡìʹǹĴرĴսۼԪļ£ı渡һӨӨľâۼɷ֮
ֻսꪺꪵػֳӰ۵һӲǴһλɹսʿ룬Ӹײúɶ𣬷ս׿һѣɹսظѱװ׵ҲȻɢѪ࣬衣
ֻͷβꪵֻսޱǿҵâһλɹսʿ֮ͣغ򸽽һɹսʿβꪵն
Ǹɹսʿֻս͵£Ȼѵصսʿ˫ŵġ綤ͲɨһŶâسֻսȥ
ֻսϾôȰرŻǣȴƲͣն
ǿꪵλɹսš綤Ͳļ֮ϣһ죬Ӳذֱôںڼжϣλɹսʿ˫֣һն¡
ͲŶ֣ٿطʧȥϵ֣ǽؿŷˣתŵİͲƫ䣬һŶâôԭ͹򱬣ҲͬʱѸҽеĴУϽ˶Ѫ
սìȳɣиɹսʿûüƽսҵжΣͱì̽˾֮Уì˷ĸֱ룬λɹսʿĲеһ룬ϿĶѪ˻˻ߵѪΪҲһ𱻸ϣҽеֻ˾ðѪݹ죬ȻѪܽѿһԴѪ׹¡
սǵìβչۣ˴ìɣȥβ죬ǸɹսӦӲٿ˰ӡ
һ͸λɹսʿľս漴˲˳ì壬סìβƻץΪۣ׼Աߵһλɹսʿһ˦֧ìƵì̾ľ޹㣬ɨȥ
ìʵʵشԱߵλɹսʿϣɹսױϵķбұȻһ죬λɹսʿӺ׵ΣһƬѪ죬Ƥⶼըͷ¶˳̱ǵĽζڣҲ۵ģ㵸µ䡣
ս׷ľǸɢıӶӳ


1065 Ĵս
Ǵصӳӵĳɫ⣬һͶŻƴָܵıӶӳȥ޺һХ
ӶӳĴսеսѾΪĿӶʱȻȴҲ޴룬㲻Ϊ쵼ʮ˵Ķӳ
綤ͲסʣһֿסͲмհѣͲһתͶ׼սߴΰһŶâ
ӶӳķӦν죬Σµ׼ͷҲķɹսʿ࣬սŵսףͷβܵģӨӨһ㰵תս׵⿹ʹñӶӳĶâֻսžؽǻ𣬵ȴûһöâܹս׵ķ˵ս
ӶӳһֻѸٵ̽󣬽ڷֶССסսڣȻͻȻر˷ɹսױķͲ̡
ʹηеٶͻȻɥʧȻͬʱŵ˿еǱӶӳٿȻݡط˿һ㣬ѸԶ
սһӶӳǸСʲô

аרƣССѹһö꣬аڱǿĻҩһųʮ֮ڣʯҲᱻȫըѣǿ
սԪɸתᣬ΢б궥ǹйʮѱӶӳŰ򣬸ʲݷزದ˳ȥ
Ÿͣ٣ǹסڼٷ˵ıӶӳ˫ȡ
ôһȻӶӳ仯ķӦǳ´Ƿ˶ȥοʼԶʱôĹô˫֮С
ӶӳһûϵսĶѸ٣ҪµȼķлͲȴ¼ˡ
˻һӶӳǷˣ˫ȴѱǹӸϣҰһֻԶδȻѪҵĺУ̱ȭͷС
Զ룬ʹӻǿ
սᾢġ򡱾Լ߰ɵĵطը
廹ûʱսǸű˫ȺıӶӳͬطɴܶ
ԪĶӦȻǱаڵˣеЭٶȣҪ࣬ʹսѳ˰ıΧ
£ҫĻдһƬӶӳŰûըսһȦסķɹսʿ
鹹ܵѪϵķɹսػҽ㻹Ʋϱȫըǻס壬ȴסͷ֫괩£̼ͷ֫ѣȫΡ
սԴ֮ġǹǴʱܷسر
ֻսûѳӴǸɹս׸ʱսĴǹѾ͸ɹսʿԴ
ǹⶼǴ۴룬ԴֻᲨ죬ɹսʿѾȺͷ­ѣ飬һʱ䶼ûУֱͺʹ͸һűֽǰס
սȻаڵˣķɹսףҲġĴսס֮һȻ֪ɹսܲܵסԼԼųƵĴǹȫһҲȻȥûЧʵ¡
ɹսʿǵԴûսȥǵķɹսףȥǵԴ
ֻǵԴĿȽСЩһ̶УͬҲȽϲЩѡ
˵ǹƿɹսʿͷ­ȻȥƲͣûܵκһ谭ȻսǹŵλɹսʿͷȥʱȴԷһز˿ȥֻǹƬպһֻ䡣
ɡ籩ĶâȫڣΣ侰؞ɷѵһ
ס˵ķɹսʿǣȫ׷ֻɾԪŶķҲɵк첻ѡ
ģŮ˿ģû뵽ǿ󡭡
ھУǷٿɢصķɹսʿǰ׷еսͻƽսȥ
䣬˷˦ɼɫ׼ֱ䶤âķɹսʿȥ
̣ɽʣ˴ڷͣɹսʿڴһ֮󣬵תͲܣϧɾڤרŸӦ׷ɹսʿΪͻûиߵĳ̶ȣԾŤ㿪ƶ̣ȴȫͽȻ޹ͬʱ̾һС
һ뱻ǰأȻɢͬʱͻȻǻ㣬˳ɢݵڣɹսʿͷס


1066 ڳ
ɹսʿΪʹ̾ǿҲӦöٵ´󲿷ݳȴûϵ̰סͷɹսʿ໵زҽĶ綤򶼶ˣ˫ץ
˿Ƽ򵥵༤ϱʱʮŲסɹսʿͷʼһһذϵ롭
ȵɢ˲ŷɹսͷƤѾǱʲôȫȥˮһý
ҲΪϵ۱幬ͱúͻȻһ㣬˫Ƥȫⷭ˿򼸺Ҫǰ㣬ͻͻ壬ҲΪƤȥ͸Ǳɳ޵һ󶴣ݿǳǰ㣬ģֱֲ֮Ķɹսʿû˺ָڶͷƤѵ
󣬶ǿѾϵ壬ͻȻ죬ϱڿطתţű۽˻˻˷۷ϸϸѪ
ɹսʿĵĲҽУѪͬʱ׹ȥ
ķɹսʿǣֺ龰㶼ɵֱðܸϵѾӶĹˣҲû˸Ҷ˼Ҷֵˡ
λϣҲû˷ʱȥЩΪķɹսǶɷ׷͹齣һ̻㣬һ̹ܵعסȫڶ˱âͬʱܹǵЩɹսʿ
ޡӰ˺ͺʦͬ죬Ϻ̷ɣģ֮ɹսʿǵĸоǱɷ׷͹齣Ҫʢ˶ԶԶģǶž䶤â˸Եޱȡ
ħħҲǸ׷ɢķɹսʿŻͶŷɹսʿԴ֣֫ͬҲŪаʮˡ
սڵˣҲڿ˾͹淢ʹóΪҡ
һȺǣͬʱڿзâɢ磬¡¡ʵ˵жôҡ
аڵķɹսʿȻܶ࣬һǱҵ㣬һڿнսѻңֵĶ漫Ѹ٣ʹôĶâеĻʵڲࡣ
ټγ˽սڵ֮⣬˹ڡаڡħɳϻȼĸᣬ˿еⳡսֲûãɹսʿһһ䣬еͷѪеĶֶϽţеıͲðẓ́еȫŻ֣֮ȫһ浹
ǣабս꣬ʱֱаǣסҷɣʹսƴں׷ϣֲҶֱðǣӶҪˡ
Σʹаڵķɹսʿսѩϼ˪ӿʼڣһٶɹսʿѾȥ˿һ롭
ǰս꣬ʱǷٵؽ˴ԼֻɵĵͿգعսں׷¡¡ķо쾪һȺȺķϵ¹ԳúǣͻȻ׵ŵĴҴûܣϵĶôϵ
ɳͷˣʱŵرУӶ¡ľвһҶ
аֻôշһһĸܣɵ˷ܵУͷϸ˵ֱģֻĴӣ
ŵ˹ӣǿ紵ͷۻǵĹ¼ãؾдţȥе
ɹֵǣսô˦бɣ೵˹ֻö඼챻߳ˣڰɽϵƨɣȴôΪǽڰɽϣ˿ء
ﵱȻ֪һжɶаĹֻʲôַܹսû˲ٿ֮£ȴȻΣúս׷¼׷
ϸع۲ǰǸ㵸Ӱа׶ʲôֽţȴûϵսĿзһʼ͵ߵ߻أڶһſȴû뵽ſǿˣغһʹ͸ϡ
ģʲôаӣײа
ǰսͻȻһƮ׷ĵعս꣬㣬ȵײһƬҶŵһֻڱصֱߵһȥ
ġСӵҪĶȥعսš
ʦǰһƬܼɽаά߶Ȳ䣬Ǿ͵÷ɽվĹˡعĵͽܵһǧﾵǰɽ߶ʦع˵


1067 ׷1
ӸòôطɽɽȰɣعϸ˿ǰɽȣɵЩɡ
Ÿ˵꣬һںĵڶͽܵضѾëŻʦʦĻƽսǽâ𣬿Ҫˡ
ѽʦֿѽ
ǰƷɳĴӵش˺淢ĵضôһУæŵһƫزбƫʮ߰ɡ
һͻعӦ䲻һԴڳײò㱬ʹõعֱðǣʹʻĵشһ٣ͻȻâƿյХ֮źȻһ죬ս공ȻһõعԴ͵ײһ¡
Ӵҵ̬عٽеڶæȵǻƽսǽâûлгûлг
ڳУعϽ󴰿ȥսǰĵطըһ⣬̳䣬ƬҶ׷׽Ȼ졣
عһ֪˵ضںôһУ֮յ˻ƽսǽâ˵档
ûдǡֻһ㡭һ߸۲ĵַŻζĳ˵
عʱѴӺ󴰿У˳̳УȻð˻ƽսâĻΣԼʮɸߣбɣԼս괦ӽ
ٶޱȣŨŨĻʱյ֣̳س忪һ󶴣Խʱ˻ǹĳ̴תȡ
ƽսɵ죬Ҫ׷ˡضػ׷شԴȫȫ١عһ߶Եض͵ش
һҲԳһĸޱȵߵһſ㿴ŵ㣬ǰʦǶˡ͸ƽսö󳢳
濴عսҲ֧Ĵֹܣڿת׼еĻƽսһػ
ͬʱİɽǰһŴͳϧڵߵһ֧˻ƽսĿմ˵ֶɨ֦Ҷҷɡ
ƽսǿҵĽɫܹǰսĶܾ޶򣬾ǿȻܶԻƽս̫ãֻȦȦĶܹУâ߰˷ֵѤѡ
ƽսȻǰһսҪʲôֻƵܻվۣԲεĶܹʱǰ⣬٣ǽâپۣ˵𣬻ƽս΢׼ųâ
¡һ죬һöаƵĴ󣬴Ӳ䵽ڻƵܵıԵըƽսһ죬ٶȶڻƵܵĻըĻʱö˳
Ĳǵعս꣬һ칩սꡣ
ƽսڷٶͻȻʱ񽣷գҪĽâ˲ת䣬ٻ߰һʮ㻯ΪǿһܵļХУԪ͵ؿٳֱײ·ʮɵĵϡ
ĺȻٴ𣬷ѻƽսθбٶͻȻޱȡ
칩սöȻ䵽ʱȴѾʧȥ˻ƽսΣö󣬱ֱӶ£ըڵϡ
ǰлƽսǿײĿըһεĵּĿȫǣɢ֦죬ʮõĴ𣬳ȵĻӭѰѵر
ģһöԴһһǧ棬ƽսһöĵûʲôӰӣ칩սе㺧Ȼض˵
ʦƽսγغַԼĪʮɵĸ߿գ½УӽˡҪҪٸö󣿡ں칩ڶͽߴӺ󴰿׳Ϸţ߶ʦ˵
ٸöȻѸˣҲܰٶһ衭
ģɵ졭칩һöĴԱߵſડһ˽ȥ
ʦʦ㡭ƽսǽˡˡ
ʦֿѽһ۲ŵڳͷе
û˵꣬һ죬ڷеսͷװ
ƽսһâûֱսĳ壬ǲţڷеս÷
칩ս공࣬ұߵķܣȼžĻǣȻ͹ཹཱུð̣ҲȥŤģܲȶ
ӴӴĲϡѽšи˰ŵ㡭⳵ӾԣӦÿסġ㷢䡭ȵȡĳŴÿս칩ͽһţֻ칩ŭš


1068 ׷2
ʦâûֱӻгֻǱŵˡ𡭡ӴʦҲȵͽˡ˵
ûֱӻУ㻹ŷɰɡס¹ܣǸǺõġ㻹췢䡭칩
Ҫˡʦƨˡײˣشֵſڶǰ㡣
ս공죬öɳöжĻƽսöȴݵһֱ˵棬¡ըսԼ
Ӵҵͷ䵽ȥˣƽսſڵϵ𣿡һ칩ʹõԴŭе
ʦұߵ֧ǻˣ¶û׼æһͭ׼˵
ɶ񡭡ѪֶᡭѪֶƽȥ칩˵
ʦѪֶ׷Сһͣ䡭֮Сų᲻ᡭŵ˵
ëѽ˭˵У׷Ǹǿаѽƽȥ칩
ʦƽս˷ŵö󡭡ʦöҲˡѽÿ졭ˡλϣ߰Qһŵĳ߶ʦе
˵ĹȻûƽսأ칩սööըͬʱƵܵĹâͻȻɢֱӳ嵽ҲͬʱöɵعսǶѹǰöУƽսſĽâرһǿâعǶȥȴɷӳ䣬칩սѸٽӽ
칩͵عսö󣬺¡¡ըһţȴû赲סڿĻƽսֻž޴ĻһĶâQҲֻʹûƽսĻƵܹžžر˶亵𣬸Ѥȣ赲ɽһһ
عǶöͼ赲Ļƽս׷칩ս֮б׼ܻƽսǽâ
ƽսеǽâ̲֮ӨȻâ⣬׼ǰ칩սӺһʱͻȻеȥսꡰ
Ŵս࣬һܵİУ죬ܳŻǵĺɫ֡
һ˵ľ޴¡¡սоУôޱȵ͸ſ
ּ죬ԿõиڷתԵΧһȦӨӨ⣬óȻһּΪ淴ɵĹӰ
֮⣬ŷֻͣطǻâüһɳת⣬һصһķβƾ˹
Ѫֶᣡ
ƽսһŷĺǻ𣬾ϳսһǿѪֶᡣ
аڵѪֶԡ׷Уͣųƣһַ׷ҷ𲻿ɡ
ƽսһѪֶŻǣҷɳУƫһ죬κϷȻȻա
ұߵǸѪֶȻӦ˿𵴵Ĳзת˸Ϸȥ˵ؼţطǻڿһĹϡ
֮ǰƽսԵعսȥһâʹعս꼱ƫбķи˿ȥâе棬ҲǺȻըҹ⣬֦ɣҶ𣬽âţʹõعսȻܹȴȻŵǿŤŤȥȡ
ΪâըλñȽԶʶعսû칩սǰ㣬ڿзȴʹõعսбУײһرߴ֦ϣУĶ֦Ҷ
ŵŵ㡭عųȶԼΣûû¡ǹĽâûС
ôϵ£ҡεķУսĵعĵǣ䲻æңҲûкܵȥ
ţʦʦ㿴ʦǶѾѪֶˡ
۹úãѪֶӦеκβ׷ܣ¿ǽô졭ضܲҲᡭعЦ˵
١ʦѪֶȻ񣬾ܻƽսܣһǸзѾ׷ȥҲ˵
ϧֻһ׷ȥԼǾ̫Զˣ˫붯Ҫǽ˺ÿ˼һѪֶأعеϧ˵
һ𣿡ȿȡʦˡǵķ·߱âȥġе¶Ե˵


1069 һƬ
һ»ѽ𡭡ع˵
ǿǡʦһᣬɾᵽһѪֶĸӦΧȥˣһѪֶᣬѾڿлǷˡЩŵضʦ˵
ʲôعһλײڳϡ
Ӵѵܣʹˡôֱ˵Ҫ㣬ʦʦҪôһѣ㣬شӴߣϽȰѾضǸʯأʯôˣ
ʦʦʯڸ桭Ӿű߲ŵĲǣָŵعĽµ
㡭ʯӸóعæе
ս֮еˣæŻŵҳһš
һֺâǻѪֶᣬȻǸӦսʱ˴سŵعսֱ׷ĵȦֱתȽϸߵУ¡طɵһƬ
Ѫֶٶȼ죬鴫׷ħǰ㣬ȻƸӦսеλãǿҵĹХ
عߴӺ󴰿ĺȻŷХǻȻԽԽѪֶᣬߴؼš
ս꼱ƫɣ৵ع챻ĵҶȻת˸䡣
Ÿת޴ĳһ༱㣬ַбһ
Ѫֶ䣬βһ糤ĻβǣҲսطתء
ѪֶԽ׷Խͬʱս궥İɽͻȻȰһŶâǡɻ׷Ѫֶâ֮ϡ
žž߰˶ɽĻǱ䵽ĳֵ˿ȥ͵˵С
ȻŵĶâûаѪֶɣǱϾѪֶἱ׷ٶȶ˶٣սľҲ΢ԶһЩ
ɵúѽضԼˣҪĶá
ع˻ȭŶͽš
ʦ綤ͲܰѪֶ𣿡һһӣһʵ
ع㶣ֶŵеҵˣѪֶɲͱɣ㻹¿ʯӸó
Ӧһæְ˽ŵذǸӴ򿪣汧һԼͷС˸˸âĹʯ㡭ǲ
عҪȥæͻȻһ𣬳Եһĥ˶Ĥش˹
ŵһʯӸóǸâöһ٣΢ԶѪֶᣬͻȻǱʲôǿǰ㣬սĳֱĺâײһ³һ¾ͻҪȥæĵعһſڳذϡ
ʯĵҲһŲȣǰ˳һصʯôڵعƨϡ
Ӵҵѽҵѽҵѽҵѽعûƨɣֵſ£ʹֱС
ϽסڳȥʯվȴֳȻڱʲôǿһһиţҡȥĸû㣬ɴҲôùҪԱ߾ô˴ʯعأڹԣæ۷վΪķλһ֣ȴڷֵͬʱȻôȥ˺һŪͷǣһֶʯȻŪλãûеǲǽʵʵǸҵѽҵѽĵعϣ
㡭عŵȴֱףҡһᱻ㺦˵˵һͷڵϣŵȷ̵˰С
ҶǸƤĵطͦصʯƤϣûҶϹͷҲûʲô֮ǣֻǲѶжײĸоõعֻǶֱߺߡ
ѽʦҲǹѽдţǰɿŵĵعѵʦıԼˡ
㡭عǿջͷ㡭
ʦʦʲô𣿡ĻңڲԵʵ
㡭粻Ҵ;;͡͸Ͻع˵
͸Ͻʯǲʦʦ˻ųͽǣٹȻΰ
ͰĳŖؿҵʶع۵ˣƴؽš
æؿţ֪ʦȻܽԼ»ˣҲ¸˵ʲôæ汧ʯ׼λãְ˽ŵǲ
ʯһ˲УиٿֹŵѪֶ̾ǱʲôضĶָǰ㣬һأ৵һܽ˳İ
ڽ׷ѪֶᣬƽսҲ̫ģеٿôԵ˵ķʽ׼˻Ѫֶᣬ˫Ŀâ˲Űٵ񽣵էнâ䣬͵ض׼Ѫֶᱩȥ


1070 Ѫֶ
ǰâһƽսǷᣬһǧٵ¾תǴһâٳ
ڶƽս˫ľâǷһصѪ찵Ӱɵм˻ƽսŵġѪսɷԪԻǵѪת֮ٴǿâ
һεâУɵ£ȻѪиʲôܵڲͣڶ㣬Ȼ֮ǰâȻͬ
ŻƽսתնܣֽŶܣ˵˻ȻֹŷѪֱֶӶȥ
һĽâ׷ѪֶᣬȻУâҴܣɢ䣬ѪֶἱתŰٵ׼׼ĳѪֶ룬ɱĻǸžը糤͵ǻϣһתĻڡ
ŰٵδξǿâٴһУǧٵâ˲䣬̶֮ȣֱѹ˿е̫ѪֶϾаŵڻƽսһܼƳɵǿ徢ͻ֮£ȻûˣֵγƬƬǣ͵ذ˻ƽսĽâУһһ
ĽâһεзѪֶᣬǧѹʹѪֶῪʼ˖أͺǱʲô޴Ƹѹȥһ㡣
ĽâըʱйѪ˲仯һɹҺ壬ֱѪֶꡣ
ֵڹѲɢҵĽâʱɹɵѪ룬ʱֵе÷ɢУΣ¹Ѫֶǧǣƣ¡ѪӰ꣬һ˿һ˿رڵѪ룬ֵҲ˻ơ
һѪֶôڿطţͣɢǻâݺ߻ѹ䣬˵ļתҲûô̶ˡ
ѪֶתԽԽʱƽսѾϷ˽
ƽսϵĻƵĶܹ֣ȴһ֮ǰɢľ󣬶ǱһȦһȦع⾰
ѪֶžعɢʱջصĶܹѾסѪֶᣬһһᾢ£ųƵˡͣаѪֶᣬڽսڻƽս£ĻƵϣͣ
ѪֶἸǴδа˼ģڱƽս塣
Ѫֶʵһĺ񣬱ԵıĽƬԲ̵ıԵ⣬һƬһƬݵɭɢ׹⣬ÿһļ϶һܵСףƽսǸĳǻ𣬴ԼǴɢġ
Ѫֶܹ֮з׷ȻӦþмǸĺļв
ƽսţѪֶмĺвͻȻ͡һ죬ûƽսɵþ
аһţбСӴ˲øֵǼҲ͸Ƕȥ֮ˣֱǽñ¸Ըñһȥ֮Ϊʲô˵Ļ
Ϊʲôû˵˶аڵʲô
뵽ƽսɵûȻ¾Ѷٿ
лƵܵǿҶܹէ֣ڶѪֶͬʱˣڶܹ֮
Ȼ³ƽսϣɵѪֶתۺȻըԵķֵȫķȥ
Ѫֶתֹͣʱʯ£ʯѪֶֹͣתʱסһɣԱܷ
ƽսǿַӲͣסѪֶᣬĿԶԱܣһƽս˼񣬾ߣ⧲״£䲻һɹǿĻƽսô˺ѿȴһġ
뵽һ㣬ƽսܺ󣬱Ƭֵһʮ𲨺󣬲ɵĴŭڿԦԪڵһս괦ȥ
ƽսһ󵢸飬ں٣æԪɫȻһһĦĺ⣬˲ǰɡ
칩͵عƽսһв΢ǹ˵Ļƽսһ
ǰ汻аЮֵս꣬սͻƽսʱߣʱ칩͵عҪ׷ϣ¾еˡ
عе㵣ģϵǴǰ׹۲ʱȴǸӰаҲ֪ǳԴʲôҩȻûԶݣٶȣֱڶ˸Ͽ׷ǰ㡣
ǸаȻ˺棬Ŷ˒֣һǡ׷׷ͷ׷ģֱλæпƷеĵӼټ׷
ǰаЮֵս꣬ɽһĹȵ
ŵս꣬Ҳԥų˽ȥ


1071 й
ȵĿȣԼֻжʮս޴ĳлԵе㾪״
¡¡սɽ֮󣬸ǻֱ屾
Ȼ׷ԽԽ󣬿ǽĸоȴҲͬԽԽԡ
ǿ˽ѵľ֮С
˭Ҳϲаպյķսս꣬ȻôʹرڵǸҪռȥ
ҵǣ˹ӣŪɳţʹúս꣬ҲǣҲǣֻô㶵׷ת
˵ﲻԼͬضһţġһﵽҪܵʲôʱ򣿡
ڵûûȥǰͻȻ˱仯
ȵߣͻȻ̵߰ϸ⣬кİ׵ĺڵ̵ģ׻ģ̻ģ̻ģӰ˻ģһ㡣
Щϸ⣬ǰаսϣʹ壬Ȱ졢һŷЩϸԭֻϸ⣬һһ˿
̵ɫЩ˿治ͣתţ쳣
Щ˿һսִֺĳϺȴûѣýģиӶסǰ㡣
˿ļûѣһ˱һشȵ߳߰Ӱ
߰Ӱڿ͵Ʒҡҷţزͣߣٵаսӽ
а֪ʲôʱѾǶЩ˿ļӴҿţƺЩ̵Ĳ˿Ȥӡ
߰Ӱͷߵر죬ôһתѾžžվսǰĳϣͬʱһ˻Ŷа˵аڵѣôһͶô¡¡ؿսֱ꣬˽
а˵Ļڳվе㲻˼˵ѽ⵹ҵĲԣԭҪȴкѽ
վڳͷˣĲ¸ߴֻеȵΣȴǴһرĳۣԵЩǰ˼󱻵ǰ㣬β½Ǳ紵ֱ졣
װȻر𣬵۵ģȴǴϵ̵ۣĳ̶ȣԶһΣɫۣҺ̵İ׵Ļ˵Ǹʲôɫ֯۵ÿһ˿ߣѾǺܸӵĻǰ㡣
ϣֳһָѤĲʹ⡣
幬еüǣһҪͻ࣬ʹǵ۾һֺĸоƫƫݣ·ݼģһ۾;˵ĳթޱȡ
ܲͣһͣӸ²аڵˣǹڵĶ𣿡һҲ˵ͬʱ۾ֱаϵľŹ멺ϵߡ
а˵ͷڵȥսǱʲôסһ㣬¡һɷͣİ֮С
վڳͷˣӦȴҲͬʱ˫ȺǲսͷһƷ粻
ǱսڿƮˣûϵ÷ɿս꣬ôͻȻɷͣɵߴˣڿаñֱһžɢ֮Ҳ²ֻǸһƮɵĲߣڿ¸أԶԶеս공Ϸɫηݡ
˽л죬һλǱ˵ֵҶ̣ͬʱơҶһɡڿеǱɵкŮ֮ǰڵǸ˼򵥵ĽԼߵˡ
Ҷ¼аڵս꣬ȴǴŹ멣ȴŹڵߣֵеŪֵ
Ҷ̵Ļһ˵꣬һߵĻҲָָа˵λеаڵѣλɹս׵ǰиˡ֣Īа˹ɣ
аλˣ˵ΪºͿмкøУش
ȴͻȻȻһǳ˿ҰľҶɵĺڴ£λ£Ͽ뿪Ϊǡ֮£´Ҷÿ
׷аսع̵߰Ĳ߳ʱϳǻҶĻҶ˿մΪ졣
ȵǿվڳͷϵģȻǻҶɵλҶ̣ɵͬʱа
Ҷаеһڣرλֵͬƣû֪Ҷ̣һ֣һǵܣ˵ǻҶԼ˶㲻
˵ΪĻаɣһԸȥǵġ


1072 Ҷ
һרšЦò嵶ġ帮һɾرϲǷǣڼġҶɡ
ҶɵλǵУŮô˽ضѾͷʹ״һЩԤ֪ı
ǶͷֹţûϵǰɴܵսͻȻôͣ
Сǰ桭ڳе
ս͵شͬʱƺ
սǰĴּȻɷߵĴּҲͬʱƫλǿսרңǰս࣬ͷأ֮յأŹĳ̣˿С
սڿȻƫλͣ˸Ļָзɽ֮УңңظǰսԼʮɵľ롣
͵شޱȵظԵĻͲôҲͨΪʲôǰսܹ꣬κηʽûһףͻȻѾ޴սͣ
սĻ¡¡ֱţǿҵùȵ׵ɰҷɣںγһһ
Ҷˣ칩Ƶġܡ˵ЩвԵĻ֮ʲôҲûУֻĬĬػһۣȻɻ쿪˵λ˵
شʱģҲûرǳڵĻһҲѷ֮ǰ͸˿񶯷Ŵһһ͸¡¡ԶԶش˿ȥ
а칩ǣڵ£ҶɻǱֵĺãҲ˱˴˵ĺ칩ش
ЦЦվǶа˵칩վŵѵҲаڵ£
аæҡͷ壺ˣҲаڵˡа
аΪ˵ѣĸ֣ɵþࡣ
ǻҶ̵Ķ伫⣬һҶϾ͸Ź˵ԭа
ں˹Ǽؽеаһʹ˹ƣѱɵһսռȥλʦֵȻҪ׷أ飬ҪǷڻҶɣλҲϣ˲ְɣ
˹⻰˵úֵҲɵֻһۣͷת
аһҡҡͷ˵˹ô˵ɲս꣬˵Ҫ͸ҵģô˵ģаĻһ˵꣬˹Ͼ
ûϵ֮ǰѿ˵һ䳰ĻȻᱻõһλ棬ʱ˳
⡭ǡһ俪ЦĻɵġ˹еŵ˵
аͷе˵ףҿʱıģɲǿЦġԴǸϷԺһǲֵʲôʱ棬ʲôʱ桭
˹аҧ㲻ţæ˵ҵȻǿЦһϸ񣬳ڣսһ֣Һӣʱ͵ɱл⡭ô˵ԡȻǿЦġЦġ
˹߸Цţ߹ѾʲôڣƨȴüΪα˵аסˡ
ʱһߵĻȻ˵˹ôֵаڶɷųĺȴڵأ
˹ʹʮ˴ȴЦ˵ģġˡ
һԵҶҲЦ˵аڶǴֻҪܶøɵκܱаϾͰѸñͣӽоضԸñĸƷȥҳֵҼǵûĻӦӵġǲѽ˹
˹ѻʮ˴ֿ꣬ʼҶ̵ʮŴȴǲòϵ˵ššġš
ʱҲžһ˵ָô˵ĻаʱѾѹպյսضֻӣתϳȥоµս꣬Ժ¸ս꣬аϸҳô
ڳ˵ⷬ̾Ͱ˹ض˻ȥֻð飬һʲôҲ˵ˡ
һ˵Ļǵ۶ϣ˵ֻйԹԵػȥ汨Ժôҳ
ǣаȫ֮˶Ѫ꺣׸ĸһ̨޹꣬ս꣬ҪǻȥһҲ첻
ſڽ˵ʲôûʵĻҶʱЦؽӿڵǹʣֻڰ˵󻰵¹棬ÿǻҶɣΪаڴʱ


1073 ԭ
˻һ˹£ս칩͵عͳ˼
˹˶а֪ʹ˸ʲôӣڳͷܣ˾˵ҹ˿϶һꡣ
״£ϾʹöеͶҰǿаǶ䡣
ƫƫʲô˲ϣȴרǷǣɿųƵġҶɡʹȻ
ȥΨ֮ƣֻȰ˹ЩŪʣµԺ㡣
˼ˣ칩Ѿ͸Ͳλ˵üǣʦܻں׷ᣬҲΪаҪ˹˶ѣսʧȥѾʧȥбаҳڡ
Զͻڻӵս˵칩˵˼ǲаˣ
칩Ĭһа˹ʦܵͻ̵ͷߡ
΢΢һЦѹüͣа˵а칩˵Ưȵ͹ȥ϶ͻᷢаڵаֻǰƱȽЩǻҶɾͰһѣҲƱܹа㣬ɲȫǿƤӵġ
˵Щʱ򣬺Ҷһֻ۾зĪĹâֻаھĿԶս꣬ûرȥע⡣
аĸоУֵܵƣޱȵرҪ˼ãרĻҶһֺеĺøУɵöŶЦ˵ллλĺ⣬Ӧ»ôġ
Ҷ̣רùۿɫͿа̬ȣǺ˹ĵģֵ飬ʱĻشҲô⡣
ֵܻûʲôԭаѾԶս˵ι칩ع˹ǲ͹ȥˡ
аô˵һаҲǸĻ֮ôƱ֤Ǻܲ׵ˡ
аĻǶ⣺ҽǵս꣬ҲΪ뿴漣оһƶѡȻҲϲǼȻʧ˳˹ܵǣۣҲԻǰ˹ɡ
аĻһ˵꣬˹ԼĶ䡣
˹ŵ˵˵˵˵Ҫս껹ң
ѽڣصģ𣿡аʼ
ǰȿȡ̫лĴˡ˹Ƕ̲סֱա
Ҷ̣аȻô׵ؾҪǿս꣬黹аڣֻ˼ۣзɿذš
Ϊ޷սĹܣҪҲֻһϳ
ġ
Է۲ģаٿսʱȺаڵعٿصս껹ҪЩȻаҲǺսܡ
ôηаڵˣǿġ޹ꡱ
Ҳᡣ
ս޹ΪӴ޷սڿзУ޹ֻҪʱһɣ֮󼪣аô
ôΪʲô׵أͰǿķսаڣ
ѵʲôر⣿
뵽ֵܻ˸ɫ˱ͻϮսͷ
ҪаʱĪҪ֦ڣСʧ
Լߵ˲ϤսܣˣҲǷϳһ
ֵ˵⣬͸򵥵ɫϣѹ侮ʯĳ嶯
ǵĹסһǿһӻվȣҰǽսͷɡаڳ߽˹ˣһһذ˹ˣǸ˽ȥ
Ķ˳ȻǺ֮ǰһһǰףתۼ˹ͽܣֻصսĳˡ
һУ͸ϽϷĳŸƺаͻȻı⣬һһذ˳ȥǰ㡣
׼ɿˡаȵݷе˴˶λԪиסսľʮɰȫء
˹ս꣬⹦ͻȻʧ͵䣬˴̼ӻб·İ֧ܺ¡¡˴Ļսĳбɽȵ·һһ̾С
а𣬻ҶҲͬʱŸƮսĳ˿ҲûôžžԶɿȻ˶˼ΪĲ֮С


1074 
ڿиŵкŮҲһ볷˳Ĳ˿ͬʱǵλ󿿽
˹ս¡¡սɽȻս֪һʲôķʽͨѶϢкһžͺȻϷ
һսͻش칩аǾ㲻ǰӣ黹սأպսķɳضõʾ𾴣ɳսԸӺ󡭡
ͣ˺һȻ˵ȡɷʽȡ˱ȴñǳ֮ʣ͸㣬аڴټ
һ˵꣬¡촫սٷ롣
սͣĵطȴöâŹǿ̣ȻаͻҶ̵ˣ
칩ĻûʱҶѾԣһãλŮȰˣڿдȻɢ
аڵĴ󳤱ҶɵѾ߰Զˡ
̷УȻƵҶ̾ȵط֣ǲûԤеĺȻ졣
Ҷ̶˳ͳ飬ڿһصͬаǱߡ
аǶɻʱȴȻһľ
аڿУֻ˫־յסʲôǰ㡣
ǰϷԼ߰˳ߵĿУöĳ󣬲ͣ֨֨֨תţͬʱβرϵǿâβ̣ཹཱུת۰Ѹɽȿռȫס
ǿתŵԼ˱ǰСȴԵؿǷġ
Ϊķ򣬺еɫâĸպ෴ǸʲôѾľеǰ㣬ĺһȫ෴ķתš
Ҷ̶ˣһףԭаڵĴ󣬺ųһмףĹؼضǸת򣬺ȫ෴ͷ
öǱεǽסһ㣬ôͣڿУĿ⣬ͣβ̻ȴأ޷ǰһ硣
侰֮أʵΪҶδ
аĴ󣬻ҶֵܣԻҶɵݣҲ¼ûö޲ߡ
ȴףûа취аױȵǿ֣ôӲذöڿУǾŪΧ̻ȴôҲѲа
Ҷ̣ȻΪаﻨҶɵλʹ˿̵аϣаɵؽöסı֣Ҳ硣
һϿҶ̣Ͼ֪ǰλаΪԳԭȵĹơ
ҶͲԹΪʵΪ˵еҲرѹ
෴ģ˵ϣΪаĹչ֣һĨѲĹЦݡ
˼ȫڸӦתаȻҲûرȥע⻨Ҷ̶ˣֻǷǳ̽öİ
ʱ෴תХֱ֨֨ͻȻ˱仯
ǻâеɫģͻȻһ֮ںһּٶıϱ죬شд˳
ϱУѾе˽аʲôװá
Сĵ㣬öҪըˣаתͷŻҶ˵
˵꣬Ǻ¡ըĻâ
âβаķ򣬱ǿƥ裬޷ǰֻһ߷ʹöһܳ
һöĻ嵽ȵ±ߣرһƬʯϸʯðߣпԿԭԵѾڰһ䣬䱬ը֮ǿɼһߡ
Ҷ̶֮ǰа˫٣ͰöסȻ֪ǶܻᱻаɵģЩ͹
һըɽ¶һûҶһ
ģажߣ
ֵɵöжаΪһ
ţаѾִ˹
ԭĵǸԱãҾ֪Ĺˡ
Ҷ̲֪аʱ˵Ļʲô˼ȴԴƺڲƣһЩ˽ӡ
ףаôаڵκ˽Ŀܣ
˽ʷУģ˵٣֮һȻǿ


1075 Ҷ
ֵܵĻаôһ򵥵ķӦ棬ϾͲаضʲôش
뵽Ҷ̱㼴ͬʱϣЦ˵รԭаϸҪ¶٣аϸ磬ûʲôҪֵܰæģеĻϸ羡ܷԸһϸͶԵɱ̫ġ
ڻҶ̵ȭȭȳϣаֻΪжܰʲôæаҲûʲôֻɦͷ˵šҲ֪ʲôҪǰæԼҲڵ״
Ҷ̴ʱѾǰλаȻ֪ʲô飬аڻû֮ǰĻųƣֵܴӷͬа濪ʼͲаһҲûʲôĻģеǸձɵ¼档
ԣָо˵øȷʵһ㣬ռ涼Ʋϣ˵ޣ˵ǸմӼİëӡ
ݵаôôһְëӵĹо
ѵǼװģڲֵܣ
ҶֵܣöĻȷ粦ųƵĻҶһܱϵģƷ˼װģڲֵܵĿԡ
һǴӲĹ۲ȫκٵĺۼô˵ǶԼǺĵġаҲαųƣƾֵܶ˵ǿԿһЩ˿ġ
ȻЦ̣ʵае̬ȣԴʶеĹ۲֮УȻƾôϸ죬Ҳаκαģ
Ϊаٵһԭ򣬾ǲûʲôɣֵаôµ١
ȻܻҶֵܣΪаڵı֣ΪʲôĿĶαֵܽıԣǲҵģڰн۲азӦ
ô˵аΪ֣¶һַǱѰı仯һʲôܡ
뵽Цɣĵضа̽˵аϸ磬˵⻰ͼѵǵʲôͷ£뵽ֵܣֻҪϸ粻ῴֵܲ𣬿ϸӣ۽½ϸҪȥʲô£ֵܵȻǸβʱϸ羡
ֵôһ˵аֱ;ܾǰæĺ⣬ɾе㿴ǲˣæ˵Ȼλô˵ˣҲֻллˡ
ֵһаȻۣôһ¾ϹˣɵûһۣжаΪɡ
аϸ羡ܷİɣһͶԵֵһǳİæȻ»ϸ鷳ʲô£ҲһΪֵ߲嵶ġּɵ˸̽ѯ
ӦǻòʲôġʵҲֻҪȥҼʬѡа̲ס˵ЩҪݡ
Ҽʬ壿Ҷ̶䶼ȴһģʳǰ㣺ʲô˵ʬаڴỹҪҪ
Ҷ۾׼аѿ˵ĻȴͻȻһһ۾˹ȥڵʲôǰ㡣
ô£ȴȻҲаȥǸ˻ȻֳһżΪǿҵĽâƿյķХ𣬽â⴫ԶǸɽ¶̳ͣ
ף˭ƿյĲɽȶ˳̣ܾȵʵ
ǽսڵĻƽսаɽȵһˣĹĺܲأȷʵʺаڵĻ
Ҷͬʱ˵ƽսʲô˻ƽսֺûעаһ䡰ʺаڻĻ
Ҷ̵ʻŸ˵꣬ԶҽâѾɽ˵ǰȻֹ
ɽǶĹХͣϢͣʱڻƽսΧĽɫҲΪٺͿĥʧ
ƽս˫ųľ⣬аͺĻֵܣŮ˺һұұ˵һѽû뵽ϻҶλ
ҲЦػشֵҲû뵽ϽսڵĻƽս
ƽսһ漴а˵սأ
аָָУһˣսѾˡ
ƽսͣһµˣôˣ㲻ǻŪһǵսô
ѽս˹ġа˵


1076 ͻȻ
ƽսͻȻ߳ʲô˹ģȻѾʹ˸ɼŪ֣ģֽΣҲ뱾ս£˵Ǹսҵģôڻ᲻ˣ
а㶣ɦɦͷ˵˹Ϊʧȥս꣬ܵͷҲ̫ãԾͻˡ
аҲûע⵽ƽսǽâأǶҡͷԵ˵ҿںа֮ôһ㲻ԾҲս棬ǿɲһӦҿȥ棬ܻȽЩ
ƽսԼĶ䣺˵ʲôսˣ
а˵ͷѽҰս껹ˡ
ƽսȻΪŭеǽѾӨӨĽâ㡭Ȼôѱսսаǡ
аɦɦͷѽ棬û취ˡ֪սǺ˼Ҳϲ»ǣϲҲ桭
ƽսÿӿеˣǽâǾۼϣȻ׼Ҫа˳֡
Ҷ̿ƽսķӦԵǰаҲЩϸۼƽսǽɫâ֣Ҫ֣죬׼Ա߿֡
Ҷ̶ҲɵôһæؾһȦһȦĲɫ˿ߣٶ֮죬˲ɫ˿̣׼âطȥ
¡һ죬һǧ䣬ҵĽâͲɫ˿̽ײ˴۵ǿ⣬ƾմ˸װ㣬˶Ŀ
Ҷ̵Σڿбǿе˿߿ɫԲ˻˻ͣһеţɢǿ
ƽսʲôôֵܶˣ컯âıֻ⽣âеӣֵͬȻ˰ʮ𤻯ھſǽâĶؾȥȻǽڵ
ƽսâҶͬʱʱкŮƽսϮҲͬʱһȻڿв̵˿Ѿػ˸ĻȣķƽսλȻ
ÿһ˿ⶼŤҲһ֪бȻǺеãԲֻǳô򵥡
ƽսαˣһֻɫâ𣬵˸ɫĴУʮסķͬҲ˿⣬ƽս⣬˵һԽһĻƵϡ
ƽսսڻƵϵʱ򣬶ܹ仯ӶӲһ㣬һٶʮزɳ˳Ŷܹžžػ˱סɫ⡣
кŮͬʩһС桱ƽսԻƵסʱʮŲ̱˻ƵģƫлʲôӦƵͻȻصĲѾ˳˿ֶ˲ɵдһ
صĲץ˵յһӲգ䵽˵Ű״̬
ƽսӦ֮٣仯֮ʵǴкŮ֮⡣
֪ôֹͻȻ˿һͬʱҾʹа˵˿⹴ס˿ʮΣÿһƽսĲɢڿ֮У죬һıһ㡣
һ桯ǿʱУôõ˽սڵĻƽսϡԴе⣬ʵúҶ˿Ťͣȴĵô˵š
ս˳Ѫ⣿ƽսĲҶͬʱáȡɢڿУҲΪܹû׷ֻڿгֶбȵָѾڿеĻҶˣкٺٵ˵
˭˵û⣿Ҷ̼ƽսҲŶ˿ɫЩ˵ƽս˵˵ţôֵܶˣаս껹аڣһϵҲûС
ôûУƽսŭ
ôУҲеĪش˵
ǿƽսָָͷˮа
ôˣаҲָָԼıӣС˵
ѽһﱿøһ˵ʲô㶼ţҶɴɿΨ²ңǲ棬ǻڲһڲй
ƽսдǵ˵ңôҵսᱻаƭȥȻ㱿ÿǿһƳεģȴǶҵս걻аûȥ˭аںͱսĵж״̬ǰ˸սȥ


1077 
Ҷ˻ƽսĻɵûһۣеˡ
һȻͶԼֵһ£ȻΪԭ
ǰ˵սǸսսɣ߶ʮһ鷳׺ԣΪ
ԼֵһǱǵˡ
ֵȻ˴˵ʱûҶ̲øô˵ˡ
аڻƽսĻȻһ˼ģ˺һ˵ô˵Ҳôֵֻôûֱƭ˵ĸоأ
ϻҪǸоóǻᱻƭ𣿡ƽսǺ˵ˣսȻѾаڶȥҲûʲô˵ˣҶΣսͼˣ»һʡҪڱµġڵȥս״̬ҲҵĶǳʲô
ɣ˻ƽս̬ȣ벻ͻѡ
ƫƫʱŵģһʲôûҲ˳嶯аһǴٲԵĻҶɣʹϾе㲻һˡ
еŪΣ̾͹Цƽսô룬ɾ̫ԩֵˡ
ƽս˵ĻеѾѹڣĽսһ㣬ҿаҲûôϵĸо
ô˵ĻаΪȻǳֵܵԤڣǻƽսǹˣ
Ҷתתڴʱаͻƽս˽ֽ֣֤ʵеĴ⡣
ƽս˻Ļ˵ʲô˼
ָָаսаϸ磬ս˵ս黹ʱֵôȰϸģ
аһᣬҲûע⣬ͷ˵ûûǵȰұս껹˹ġ
ƽսָаһԴëѽ˵㱿øһǰû˼仰ͺת
Ҷ̶д֣аһ֮˸ǿĹָűôҲܲס˰ɣ
аƽսôţȻһģҲûУֻеĪץץͷŻƽսɵЦš
ɹۼսڵȥƣ㣬㣬㣬ȵаڴǶȥȱսɡƽսָаͻֵܶˣһڽģ
аûʲôˣҶԵǽͷԶڻƽսָʹҲûʲôرıʾ
ʹǻֵܺĺŮˣҲǿְѻҶɵԴǰ㣬ϵıһ仯ûС
ףôһȺˣŻʲôӿԼаͻƽսͻĻҶ̣ͻȻ˼ȵһߣȵ˵
ԭʱԶ߰˸Ԧеڸ߿֮ϣе֮ڣзХӦöǸּ
սĽͽλŮԼǹڵλϡаͷûأͶŻֵ˵
ˣսȴضȥаڵķڹǣѾǽӽƽɽˣҲ̫飬㵽ƽɽȥɡƽս꣬Ȼɫת͵Զ߰˸ӰӶȥٶȼ죬ת۾ȭͷС
Ҷ̶аȻûкͻƽսͻĸϧɵöаţаʲôãҲһ㣬ͬǾԵ֡
˻Ҷ̶Լͬزһ۹а
Ȼƾô£ôҲҲаκһαģ
٣ǸղûƽսĻаͻȻŻֵ˵
ʲôаϸָʲôʵ
˵Ѿӽƽɽѽаֲ˵
а˵аϸ磬ǶȥͿԿƽɽɽµ޻ˡ
ɽȾֵҵ֮ϸûǰɽǻҶɵĻҶô
˵Ǹ̵Ĵ𣿡а˵
ҶеЦԷǵ˵ϸ磬ǲʲô̵ĴӣǻҶɵĴ
˵һĴװٵģ̫һɣҶ̱˵߰š
аޡһ˵ô˵ƽɽܽˣ
Ҷ̻ûش𣬿Ѵ˹˵ǵѾƽɽĴˡ
Ҷ̧ͷһ̺УһӰ£ͣа


1078 ǰƽ
ˡޡӰ˺ͺʦϣһǵĸͿƮаͬʱŻҶ̶˹Ϊ
ԭǹڵλǡҲҶɿڿл
λУֵܱȽ޷ϳģֻò仯˵ĹˣǴеλÿֺǹλϵͷֻλϳƺڴŹڵλﵽ˭
аĻٶ£鳤ˡڵ𣿡
ҶðԳһ
ˣѵȻģȴȻϸƤ⣬ģŮˣǹڵĵһϹţ
ô⸱ģ
аڴ֣ڲضЩʲôܱ䶯
ڶԻҶɵʾ֮󣬱аͷ˵аںͽսڣһսаڵķɹսʿ˽һ룬Ǻսͬʱת»㡣ս꣬ڻת֮󣬲ûս£Ǵս꼱ȥսҲŽȥѾ鱾λ͵һƽɽ
ʲôǲȥôаʵ
˻ǹ˵ȻͬеĻаڡħڣ˵ԱɵΪ׵ġԾҪȥǵɣյҲҪȵƽɽаڴ᳡֮ˣǺϹ
аץץͷô鷳
Цܱ֮ͣʾɵ𾴣ֺ鷳֮У
Բºħħǣڵˣаֵ
ǵûʲô£طɳаɡ˵
Ǻܹ˵
ӹ˵˳ֿʼֵܾͷǳϸع۲λ϶ڹаϵźܲ٣ҲԴĲƳһЩߡ
ȻǵĹ۲УȻڹڵλϣǵһ˳ĸо
Ҷ֮Իָоǹӹ˺а֮ĶԻй۲ġ
ǾޱȷḻУشλϵ̬ȡ񡢶ϣܵǶеаôĳݣôľ
Ҷ̺аУ۲쵽ָо
λϵı鷴ӦУǶλëӵƺһάϧ̬
ָоûҶ޷⡣
аţ̬ľη
еη壬е㾴
ЩԹ߳ųƵʱǿԹ۲õһЩݡĸо
ֳݵ̬󶼱Ƚڱݽϵ͵Ƕϼ棬һ¶г̬ģʵǱȽټ
䣬䣬رġά롰ϧǻֵܴûĸܡ
Ȼ˳̬ôάϧ
ָоӦìܵġ
벻ͨҶҲ벻ֻܻͨһۣЩʷ
ӹа򵥵ĻУ̾ͲаߣȻħڵĲаڵļλִһ
ЩôôɵһͬУ
ûһЩرܣҶǾԲŵġ
ааѵҪаϵһɣ
ڶĽУҶ͸˿־֮ɫ
߰ɣа˵ͷǰȥ
аʱҶ̷аֳһղŽȻͬ׹⣬׹ˣ
аܿͳ˵ȴĵط
аڡħڡڵˣͣһСɽ档
аһ䵽棬аڲа΢Ц˵аˣ޶˱аںͽսڵ֮Уʵǳǵ֮⡭
аֻǵ˵ͷ۾ȴԶǸظоɽͷаڵսĺ˼ϧҲܰšɽʲôɽôѾȫɽ
аŸԶɽͷָȥѾشƽɽ
ƽɽ𣿾𣿿ƽĳˣаڸϵһˣһ䣬аһʧȥԭĴ棬þ
ʱаĸӦ֮УزǰƽɽɽӰԵغһɽȻͬ
һɽӰһɷǳţǴа㣬ܵɽӰ֮С
аֺĸܣʹ֮УһɽӰ֮ϣиܴܴһɽĴ
ܿ϶εĴȷʵڵġ


1079 аͳһ
ѵڣаĸɽҲѾȴûмɽ˹ܵɽֵǣаãԼɽЩʲôǳ޵Ĺϵǰ㣬˫ƽɽɽӰ֮ʱܾĿиʲôǶһһģиҪǸģɽӰȥһ
ףôֵֹƽɽЩʲô
аţ漴׼ӦǶȥܲܰصĴŪøЩ
ʱҶ̣кŮѾӿн
ħħˣһҶǻ̵ĴۣͲɵðüͷ
һŭХƽɽŨд
ȻԱսŻƽսŭֻһȻƽսҪߴιŨз˳߷ɱ߽ƽսڵĵӱƵú˲ѡ
ƽսеĽ𽣲ͣطŹâһµιţǹԻƽսĽâҪͲצͣػţǽâϤ˿ȥ
аǹеľøϸһִᷢʱаоȻɱ
ˣаһ󺰣ҵļһǹȥ
ǹڿаԵøΪ˷ܣ̧һצ˻ƽսȻаȥ
ǹԼаƺɵһ㣬Ҳ֪
˼״߳һһηаǰ
зͣشֹǹа˺
ǹ￴裬дһϾⱩſһڰɫһ˶ʱеټȥ
ڹȥʱǹаȥٶȸˣ
ۼаҪǹײʱаͻȻɢһ֮Ե˫۱һƬ૵صˣˣ
Цаǹӭȥۡһаǹײһһǿһִ۵аǹΪһ塣
϶ΪһаøӸߴԭϵ¶֪һɨ⣬ɱ𡭡
ҶΪֻˣаҵģҲǵĹа˵ţ̧ƽս졢Ҷ̡ˡаħаһаɸֿȥ
˹⣬ֻеĿܹ͸Լһһ㣬Ŀ֮¾ȻһҲ˲𷴿֮⣡
㡭㾹ȻԳ֮һƽսн𽣴ӦӦŭһ׵ĻƽսŽһаȥ
ųĻƽսаûжֻ̧зһɫ֮зɳǻƽսĽâȻǰɫ֮ȫˡ
ãƽսɴһ
аȴҪķڷ
Ĵȣǰɫ֮ѸٱøƽսеԼܵѹԽԽȻ嶯ˣ
еĽ𽣽ⰵƺѾԼʶʧȥϵһ㣡
аʵ
ƽս
ãģһ䣬ֻаа׹һ˻ƽսͷٻѨϡ
ааɫ֮ԽԽǿ󣬻ƽսͷ­ȫɫ֮סˡ
ʹʹҷˣˣƽսаΪаŹƽսֿ־ɢȥ
죬Ҷ̲󺰣˴Ůа
ã°ɣа˵ţ̧һץס˻Ҷ̣Ȼз򣬿йŮѸپ֮֮УڻҶ̺аΪаŹʱŮѾȫʧȥս
ǲаڣҲһ֮ھͱս꣬аΪ
аһҪھŽ֮ʱȡƳռһϯ֮λ޵Уݸ֮˵ʵ̶ȻѡԵؽдڣͬʱһ£аʱһܰṦ뱾ķɳ֮У֮꣡óаĻ
ǣҵȹ֮ư˼䣬Žȡƣ飬ޱߣа͵
аͳһаŵʱ̴ħ緵أոݹŮ۵ϺͻȻ˵ԣ˼ô֮а֮˵Ũѵ˲ɣ
ʲôϢˣϵı̾
ǵģϢϬʬӦϢһģ´ҿʼˣ


1080 
аʢħЩϵаָˣǽˣô˼Σӣ˪̾һĵص
ԭഫھŽʱһصħҲޣǱ˼֮ΪаЩаʮţȻسɣշʱûԳһ磬ȴԼĻΧǵ޵֮˼䡣
Ϊӽĳ̶ȷϽ磬ͬԽ磬Ǵ֮
˼ħ޵ڤһֱʼնżѹƣа˼
ôڽͻȻаأ
Ϻ뵽˫΢գŷͣ
κϺſ۵аȻͳһǶѾһ֮壬ȻûлָȫʢǼʱգȻ˼һֶûеӦ֮ʱ֮侹Ȼͱ˻硭գգ
ܵܣʲô£ľڱϼ
Բʲô£ȴ㲻ʲô£Ϻʵ

ƽɽ֮ɽУأһķı߸İٰʮ֮Ҳİٰǧʮɣ߲㣬ÿһааգҹյɽȶһƬͨ
ؼ䣬ۣȴһˣֻǰòˣǹһȣֻϡ
òˣа߿ߣǶ״ӣ䷨ּػа𹬵ȴ֮һ½١
ͻȻһƬڹ⣬һȴаԶ˹֮£˼ݣһһ̨ס
ааͳӣа֮֮ааڵĹ߾аţλߡ
æʵ
ааò
󾪵аʱзҪǾŽŴδҺ󣬷Žδή
аа۾Ž仯֣֮аų٣شɶȡơ
ɴ󾪡Զƣаӵڹħħڼаŵаӣ󹩴ƽսƽսĴƽսһ˵ȡ
аϣһǰ֮ǰޱߣаƼ
ŽаŸڸɵǧ֮ˣڹ֮ǰаڵ½
аʵ
˵аʧή
ƽսͷǣ
аƣǣ
а֮ƽɽа֮֮硣
аǰа仯һƬڹ⣬һɫ࣬ǧֱֻۣӵһɫߴɣֱڹ֮ǰаﳪӭа䣬аʥأ
ʱƽɽ֮·ֹһжãһڹԹ֮˶ת۾Ͱסƽɽа磬֮ǧаԽԽаа仯ŵһɫҲȥһƬڹǹһλ
ϣһŹ棬ɣ࣬巨ͬ༫иַаཻ֮ŭ˿˲ɴĵ׾Ĥݡ
Ƕڽƽɽаȣ
ܰаּתͳһɢɳ֮аţ֮࿹ھŽȡơ
һ𳪵޵У
а˹ڴУ߿տգԵòԲ
аֿڵа֮һṲаһնȴֵаš
˵գһΪ߳аģׯϡ
·аϡһаںһ޵Уͬһ
ˣƽɽɽжһΪа㶼Բ֮аа裬ֿһһ㡣
ڶƽɽаȵһɲǣŽ޵ȻӦ
ħ綼ħ֮УħͷֺƣоŶˮ״Сתħ⣬ڣ̻꣬ħĸħȫۼ콲ħ籾Դͨ
ħͻȻֹϲɫǶħӶĦĸʵħιϲɫ
ħ˼ƽɽаȶϲ
ħɻħŲ޹ϸ½˼䣬ͳһаţħһλаٺһħǷϲʵӷѽ⡣


1081 
ħЦħȻ⣬ǰħħǲ⡣
ħ΢΢ҡͷֻħ۹·ħħʥħֻãȻɻֻһˣ΢Цᣬħ𶨾һȴԼĶ
궼Ħĸʱ򣬻ʮ꣬ٲ֮ʱӶʱ࣬һɫƼʮʮʮ룬ƼѣƮľ㣬ȡΪ
ħϲҹ
ħǰֻ޲ɴƷޣʮֶɫ
ħҴϲħŴǧţߣħŷ˵գһͷѪסһգѾǧͨš
лȫӯӯ°ݡ
ħȥɱ֮биԵ
ٰݣħѾȥǰħҲͳ˶ħ
˶ɢȥǶĦĸס᣺Ҷ¾ŽңǶˣֽ˼䣬ʵڲұлںеļӣħ֮УƷٳȥҲ٣֪ʱ㸸ȴҪȥе
æοĸףŮȥǸּħĸ󲻱ˡ
ĦĸֵܽòͬҲߣҲ֪ˣĸײǵġ
ĸ󲻱صģ꺮˵ŮպڲͬӦҲӦõġ˵
㸸ħȻзּò㷨ߣұħĸ˵գóһߴ糤С죬ͨںڣü޵ѪŮֻв϶Сģһ֣еĳħŮòɡ
һȴһħɾ£磬ʮ磬ҲͨںڣϹ⻬з׭תȴ
ħеıħħħ֮Уһķ
бĸ˳ȥ
ãܸ谮ħ죬ħƽʱ𶼲ãƫƫʹ㣬ҿ˺üΣûдءոճţͼһŮ˳һȴԼǴĻŮħħ
㣬㲻жǹ𣿡æʵ
ħǶǹ类׳ȺȥҲŪʲôʵý
û飬ҿɾˣ˵
ħæסȥ˼䣬Ҫһæûضǹ磬ǽǳħǾò¶˴˱Ҫ
ͷľˣ˵գѾʧħûпôߵġ
ϺݹУųԼöʥӤʱʥӤȴǺһСֻ϶һǳĵ֮УļԪתǳ֮ѾޣҪһʵҪĹ̡
Ǻ˪ŮҲӵ˼ޣǳ֮ҪǮغҹͣɽһ죬ҪЩɢۼʮꡢʮĿ๦͵ֵϺǧ
ϺڶħоʱҲоˣдãҲ
Ԫתǳ֮ٶֿ˼ֻһ貵Ĺ⻪Ѥ˼㣬ʮӭƮɣ۳ϡ״
һ꣬һʱͳˡϺʰǶ٣Ǻ£µӿгͻȴҪС¡аħаа䣬˼˼
ϺԪٺֱЦʮֵ⡣
Ҳ˵ڤħϲϺʵ⣬ȴҪصʮ֮ǰĴԪӾͲôˡ
ħһսЩɥϺ̼ʱϵλʦܺ룡
ԴӱϺʾ£˺󣬶ǳۺǰһֱǹڻ
ԪӵʦĪϺ޸죬ڵʵ˲٣ҲһֱǺչٶһ
ʦֵܼӦ˱ħʱаʢ̽˼Ļᣬǳۺǰס֮ظȥ
˻ûеպÿħǰϻأ˵
ϴαƣǺչĪʩ˱֮⣬û뵽Ǹһ֣еħͱħˣ
ʱħᦵѹ֮Σħƺӿǰ񡢳Ⱥ˵ķǹ硢ɽҲʾâԪսһ
Ǽλħ˵ķùļ˱һ壬Ԫ֮УȻСӡ


1082 
⵹ˣǶǹϹžŽʱħһħ𺮱
ֵܺܿͱԪʦֵµĲƳ롣
ֻǰĪȴȦս
ȺڲƳ֮Уһ淢ħףɨһ𷨱նɣƽ֣ʱ˱Ͼ΢ֵܵ
֣ʱɽϹƣ֮У׼ֻҪԷһ͵Ϯһ֪ףɢɣһһ⻪һʣ֣ʱķɽ˲䱻ƣ֣ʱͷ߶ȴҲղ
֣ʱķɽиǴϲ߶⣬֮Ӿ޴
˼֣ʱʱҲԴϺ޸Ժʮ㡣
һ커ס壬һ潫ʳһɫǹ⣬˼һ֣ɫǹޱߵɱֱֱȥ
ȴ֪һ˫ħۣ֪߲ƣȾ˺ǳ񡢳ȺҲоɱæħͶӭȥͬʱǶǹ⻪һգƿǹֳɱ
üһǲɼɽ֮ҪסֵܣͬʱһȦʹ⣬ȥסӰ
Ȧʹ⣬ΣȴС緽Բģһһǰ˫һ˾գӰֻķ֣ͨͨҲղʱû⡣
⼸ʼãϺʵļ͸֮󣬶ԪգѾ˱һȴôȥ
޽ֵסǽȺףӶǹһգɱǽͻΪǹ⣬ɢȥ
˼ǽдŭҡҧָͷдʣʱкιǣӡһΡ
ǳȺһΣʱͷĿѣæ޽ջأһħ顣ڹγΣӴСкӣһľ֮һǺӡӶ
˼޹Ʒ¶ʱ˽۳һʣ˼æܿȴǹۣʱƾɢһƬ˲Ƴ
¡һʱ裬۳һİߣ֮䶼ǰһƬͷͻȻǼߵϣܲ߿衣
ײͣǵҲԽԽֱֱܼҪǬ˺ɷ飬紵𣬲϶С򽫹Ǿ󷢼
Ϸ꣬ף·ȴǴ򶷲ͣǰѪӰסԪӣȴһʱʰԪӡ
һᣬԽԽ󣬲ԶӰζԭϴǺչ½˼˼˸ϵˡ
ħһɴ
ԪӿæС̫࣬𡣡
֣ʱԪӽкæ˷Ѫ⣬ѪˣĪɵҲæߣȺ˶ǹ磬ȥķ׷ȥ
ɫڣµüҲֻͣһǷ
Ԫ˦˳ħǰ׷һɽ
ڵض䣬һسӣȴʧ˷ȴֲ֪ȫĬĬ¡
Ԫڴ֮ʱͻȻеԼ֮ͻȻæ˹ֻǸղԼĵ治סȻһ˿
漴һڹ˳ԪһΪʲôæһָһ⣬֮Уһץڹ⣬ΪҪЩȡ֪һڹȻϣΪʮ鲼С죬һ𶯣Ʒ졣
ĪɷֶҲ˹ͷԪزסԺĻϲ
Ԫ϶һǹ飬ӬͷС׭
ʦǸĪ⣬ԭ㵽¡ĪҲǼ㣬ʱϲ֣ʱ붨һ뻽ɽǰ˷°ݣԪһ£ǾˣǼϵķԸһ˷ַĸˡ
ԭǼ֮ϴǣзͣʧȥϧѧղС֣֮ʵسͣ·ʮɾ커һ󷨣ʱǶǹ磬һɵ֮ʱ֣󷨣ֹкʱȺֵܱϷҪᣬɳ˻ס˴˹磬ɵ⣬ˣԱԺŽ֮ʱӦ֮á
ǹǳ˶ΥӰΪʧ˷Ÿе㣬ڼνǻڰ֣ɸ֮Уãʮ裬ڴɽ֮У֪ɹ֮


1083 Ѹ
Ȼʧ˷ÿ˷ֵĸɾ죬ÿжĿףҪԶʤԭҪ֪ʮɾ챾а֮Ƽ֮޺󣬲ŵԱɡħԣɷݵأתߵУȥ٣챾Ҳϲ㷨̫ʬɷɣķѵعʵǾ޴
һħͷΪĵɺɣԼƷǻǧʱŻѪͬСɣһ㷨ܹ⡣
˷дϲǼԣ󷨣ۣԪ嶾죬Īħᦣ˽ѹԽʾȾͽɽƣҲй¶
շּרǳȺͶ
ڹǰܣ⻪׷ϣǳȺˡ
ԭֵ׷Ԫ˵·޵УȻжǹ絫ԲǶ֣Բֻ֮ķˡ
ʱѾ׷죬ɽдΣԷ˳
С׷ý磬˵ΣԳȺ
Ⱥʲô취׷ýҲ룬ֻе˦ȺСϹ
ң˷ɽˮ֮£ֱ˽նһֱۣԪˡ
˷֮䣬ͼһɽϣͻȻƽزһ㣬ٶֿ죬ۿҪɽײæһת
ҪԱƹ;ɽɣ˱һɾסҲɲ䵽ɽϣ߼ʯᾣɽ֮һ󶴣ǰһУʨƷǴģǰһ˶Ǵɵ飬Լ֡
ΪҪҵȣȺźвƣ䱸ղǹɴȻǺȻɲ⡣
λþţƶɮѸλС׷ϣѸе
Ⱥϲɲɽ䱸ʵʦǺ
Ѹеƶɮħ˫֮ˣ˵ֱ֮׷ɱص
ȺҪʣѸкȵֿСҵ׷
δ⻪ѾβӣһѸһָƾճһɽݰת硣ֱֱ׷ļײȥ
һ˫һеɽתҲϡƽ˵գҲһָԶһɽһײѡ
ֵʯҷɣзɳ׹⣬ħһӿ׷ļ˰м䡣
ԭѸɮɽֻȴĶЩаħȴ֡һ˫ۣħϵѸС
淢ףƣһӣŰħɢ嵽ɽǰһȴҲȺˣһϢҲȥ֪ߣҲް취
һȺɽаħǰҪץˣ鷳絽ڴһеһŮӵ
߼д⣬Ҳƴǣȥˡ
˰죬ԶѸȺˣԭѸ˼ħȴֻס⼸ˣľ⼸ʵȺ˵лѸеˣֻҪλƶɮʱҼɣλкδ㣿
Ⱥˮѻ٣ҵ޴СҰУڳȥ֮С
ѸеֹǳˣѾɴһɣ֮ʵҲĴ󣬵ִȥϣǴǳصؽڶʹˣȥ
˵գѸָ˷æлѸָķȥˡ
Ѹлȥ
˵ǳħмͻȻǰֳһƬ⣬֪˴֮ˣ¸ոΣ˱鷳ȴħħ̰սʤǵģǻ֮ȥ
ԭԪӵǼϵķԸʱ֣ǽȻ·ĳ֣ǳ˼Ժܺãһ۾ϳԪӼ˿ԪӼü˱һΣŪħ֮죬Ҳ֪Ūķǲ÷ҵãһֻСʱ˼һǱ𣬶Ƕᱦ
֪һȥոЦ׼ˣǼС׷Цһϣȳ֮кɫճʬ帯ζŻ
˰вãС΢ԼֱǼ𷨱ڡ
˼¶˸óۣȻмƣｫһ׼Ȼ
ղħֻ˴ˣĲ﷢סһᣬһ뷢˴
֪ҪӲͼһͷߴɵİʬͨ죬ָſаʶСڹ⣬ǰʬмһذѾС


1084 ֤
λս񣬻ðǿ֮նħԼɱ
񷢶񹳣ǰһʣ⽩ʬȻҲرܣָӲץֻǱų񹴽ʶһָס
бϲͼ⽩ʬ˫һָֻȫ䣬Ϊڹ⣬һʱһæջض񹴵סǳҲͬʱǹǽʬʬ֪һѾʧںɫճʬУóڿմƽһù
˼֪˷ҲǲҵǽʬԶǹϣֻأͬԪһ𷢳ħᦿǷͬСɣʬУһâӺɱ÷סҪȡȴ֪
յ֮ƣԪ嶾Ԫ˶˹ʶæʦȻס嶾֮ʴʧ
ͬʱ˼Ѿ߶죬ͨ졣ӡһΣȴûԵһΣͷĿѣֱӰһ嶾ףǳըˣʬԪҪϧķѰԪ󷨣Ƶл룺ȺСˣôʹ÷ħ˴죬Ҳǹͷ⡣
˹һ֣ʱʴʵ˵λԼΪɵѳɣͽǶǹһãú˻̰ͼͷ뷢ʬһͨ˾ı£Ҳӡ
˵գֳʮͷʬʮλ񽫣ͬ˼죬ϧʶ֣ʱһģִģʳԣǿţǹ罻˹ȥֻҵ÷
֣ʱԼ˶ǹ磬˵ƷһգûͨȴǱҵֻҪѵ๦Ӥ޳ɵɡ
żһһԹȫͨȫȥϲѣ漴˳
˳˼СĴвޣȴκζԷãһԲ漴ȥ
Ԫӿպǰ˴ɽԶǧѰһԲʮСɽͷ羰ҲҲãǵطСȺɽ֮䣬ۣȻҲʿҲڰ֮⣬¡
֣ʱȥҵҲ٣չѸ٣ֻҪ˽ţһ꽫ԪӤˣοԪӳ̲Ԫ鵤
˼ΪĴȥصײ˶ֻ˶澫ѰңԲ㣬Ҳÿƣܹʤˡ
ʲôףǬӣһԷùûˣֻǼĺķֶΣԸһɿķЩˣˣ뷢ǹɽŵö
⼸˵͸һ䣬˵ǳˣմĺָʾҪȥ˼䰲ȴողŵ˼߽磬ֱǰ׷֮˷֣׷
׷֮˲ǱֻڵĳˣȷмֵУڼǰõɽ粻Բûȥɽ籨һֱά˼塣
䣬ΪǶǹʵҪɳվµӺ˵ĸһͬء
ֵܵ棬񹳾ͱȥҲ÷ɽնˡ
ķɽ˶ȥȻмҲãżͱ˵Ľ飬Ҳֻڵĵħ飬ЩԪش
ȺնΡ
ȺԪݳռǶǹ磬ͱ˼Ȧס
ۿҪ˱պøϵħһƬڹ⣬з𿪣ǹҲ䵽
Ǻˣô󾪣æ˺
˶ǹ磬ҲشֻǶԳԪȵ
˲ϵֻǼ˸ݵģûа취˵һˡ
Ůޣ㵽Ǻˣ
һ䣺ϣħһӣһƬڹ⣬缱磬ˣ˶˽ȥ
æųɽ֪ħ챦һһնͽɽնأ˴󾪣δӳͱն߰˿飬ԪҲҪڹնû⡣
úݵŮ˷׷ŭ⣬ųסħ˲
Ҫɱ֣ͻȻһæ㼸£ȴħһͲˡ
˵Ҳ޴׷ϣҪͼһ⻪䵽ǰȴǺ˪ӡ
ǰݼ˸Ǽѡ
ԭ˪ݹһ۵˵ʱͻȻһæϺʵ˵ѣȥȥ
һ䣬˪һξʹǰʧˡ


1085 ٻ
˵˿Ǻ˪ӺæǰԭǰݵлǰԮ֡
ո˭ôħ˪ִ̧һʵ
˵ӵȸսħܣŮħͷˣǰǡ
ˣ˵Ŀȥˣȥɣ˪˵ȡһöҩݸˡ
˼òˣⵤҩ͸ˣ
ǧǰ˪˼Ϻеʱȵһ¶͵ֻڣû뵽պȻֻڵĳϣ޵ô꺮˪һöѶ飬ʱǴѶպñѣԺ˪Ӧ͸˹
ллǰ˽ӹ
ˣȥһˣһƼӣڣ˪˵һηˡ
˵ɽƼҹͣŷ죬ֻƣǹ˵֡
Ƽã󹦳ˣͣ͸˷֮Ƽ
ۣ²ľŽǾΪ˼һƼ
ǵģƼɩ˵ˣǿӭӣһü
λɩˣƼʵ
ýˣˣƼãһ䣬ɽ֮ʢԭǳ֮֮Եô΢
˪ɩӣôˣӭӭɩҸλɩأƼӭ˪Цŵ
ǻݹУʷᣬԲųˡ˪ʵ
ɩˣΪ˼Ž֮ղԶӣ֪ɩӿʲôӦ֮ߣʩ
ǰ˼аʢ˼ͳһаţֵûааȻһֱ͵һͳһ˼佫ǼвպĵӸˣ˪
ǵģа併˼䣬ɽҲиӦŽѾʼˣһ
һҪԴȫ磬˼֮ʼҪ࣬öˮͱ˼䣬ɳħٷԶԴټʴϺʵ
ͺ˪󶼾Ȳѣƺû
ԭϺԺ˪Ի㣬Եͨ˺˪Լ뷨
ľơѩˮ峺̺ˮ˽ȻŮϺ뿪Ҳ֪ϺǱߡ
ϺʿŮ̬ԣ飬簲¶ƽŽ֮ңλأ
һ䣬Ϻ˺ռ䣬һʧˡ
Ůջָԭﶼ
˵Ϻƿպ֮УϤӦеϢϺʱһ·Ȼеһ˲ƹȥ
Ϻȥ罻ǽнףΪ˴Ϣˮ罻֪ϢģΪ˽һѰ䣬ʲõѡĽ
Ԫͨ򣬱ǽ
ˡƫ񡢴ۼ࣬ж˽̸ʲô
ϺΪ˲˵ע񹦣ԼʵֳֻڵΪ
Ϻʳ˲ټʶҲǰ׵ĶĲϣԭʵľʯ⣬ϺҺϵ֣ʹǵַҲͬ
ǧٹֵĶϺЩĿϾӣһλʯһҺǰλʮִĸߴ󣬷üһɫӡǣ޳֮ı־˵ӣϻɫĳ۽סһ룬¶ʵĹͭɫϺһΪһ
ǰһСװһɫ޲һʯʯԱһۣʢճҺ壬֪ʲô
ϺʴδҺϣһЩоһ£˵ԺҲϣЩ֪ʲôӡ
ʵϺﻹһ뷨պŽңԼǼλĿǰȻзȴûģܹǰһЩ񲻡
Һ̬ĲеģҲʮѵãԴҲʮأ˭Ҳ֪ôγɵġǵġȴãΪַƺͷټϼֵƣһ˶Ը⻨òǺܴĶ
Ϻûֲ֪ļֵ
Ϻòֵǰôƺ
Է°ɽյ˹


1086 
Ϻʵ˵ͷɽˣ΢ЦϺҪǰҺϣ֪ǰҪʲô
ɽյ˹ϺƬֶ̣ԷֻһΪˣóʲô
Ϻ˽ʵͬһ㣬˶Է飬óĶ̫ˣǲ֪ǰҪʲô
ɽյ˹ŶԷᶨ飬еĶҲǰλԼҪĶشҪһȫΪĹ𣿡
ϺʻһЦĶԷҪԼĶ˵
Ϻ˵ʱͻȻһϤӰԶвһԴʦԴʦ
˺æǷ֮ȥֶԷȻԼϴγɹ˽׵ϺʣҲһʲʩˣ֪ĺ£
ϺʱȭһʦʶҺʲôҺԭϵƷô
˫۽ֱðãȻ˽ȥ
Ե΢΢Ƭ֮˻ȻҺƷʷǳá
ɽյ˹ԷĳޣеǵȻҺϴλؾռģƷܲǵҪҪ
ϺתǰĲȫҪˡ
ɽյ˹ɻĿϺʣʵаҪĶ𣿱˵󻰡㲻Է«ﵽʲôҩʣҪæһ
Ϻ΢ЦǰֻóҵĶһˡһֱһԿţҲ֪Ϻʿ϶֣Ȼôš
ɽյ˹Űɵóװ߲ɫҺҺϣһޱȣомжһѤޱȣɢŲŹ⣬ЩƷֲЩصϼһǹҫ·ǳ
ͻȻҺԴҺҺ
ϺɷԵı֪⼸ֲϲʵʦ⼸ֲô
Ի͵ټϼҺҺϾȫռˣüһǰϴνܾ϶ϱˣڿ׵ľǾҺ˵̺ǿ֮һû֪ôãͨҲֻһ֣ŲɫҺԴҺ˵Դǿеֻܾ֪еԲŵĿռǹľҺ˵̺ǳ֮û֪ʲôá
Ϻϲ֣û뵽ôãһӾҺе֣澭ˣƿռʮֲϾҺϺϡ
ϺǿѹסϲãɫļʵǰϼҺȫҪˡ
ɽյ˹ŷԽͣԵʮֵ⣬ҲλͼʶϺʻԾˣǰλ񵽵ӵʲôܻȡôϣĻشϼҺʮϡУϴνؾȷʵãһǳĵطҺ嶼Уʱֲ϶ȡһЩǰʮֵľͨЩҲ˷ˣպðѾһƿóףϼҺҪȿҪĶܾǾȿԷĽ
Ϻ֪ԷѾó㹻ĶѱҪöԷŷУ˵ｻװȫûиȫĵط
ڽ׵ʱԱѾۼһֹۿˣĴҺȻӦõ˲࣬ļֵǺܸߵģͬʱָʮټټǻͬʱ¡
ɽյ˹ŵǻĽһǲ˵ҵģΪӦû⣬׵Ķ̫أǰרŽңｻ׿϶û⡣
Ϻʲÿɷֵ̯νǸģҾ϶ѡ˵Ӹɽյ˹һ
ɽյ˹鿴һݣֻϴһĴһ˸
Ϻתͷ÷Եһ£Űɽյ˹˳ȥ
žƲϣɽյ˹תʵⲿôģǴһֱ
Ϻ΢Цǰô࣬Ҳ͵ľͺãİɡ
ɽյ˹֪Ѷˣ޼֮ҲˣСֵܿˣҪ
Ϻʽ˫ֱѵ΢ЦҶ֪ȻҪ
ɽյ˹ãնã͵ǷСֵһ飬ⲿˡ


1087 
ɽյ˹еҺ嶼óϺʣϺڼʶϼҺһֺرҺʣ̺佫еĲ϶Цǰֻףǰм֮飬ǻӰԺΪģ˵ҾǰΪҲʺⲿ
ɽյ˹㶣ЦϲˬˣãͽѣԺʲô鷳ֱҰǣƳ١
ϺЦҲϲѣһôҲûһʹ죬
Ϻ˵ȷʵʲôȴҪȽʵںͺˬˣϺҪˡ
˵˵ЦЦ˻Կ˱֪׳ɹˣǰϲ
ɽյ˹ʵһֱķţͼʶʮָʶһ¡
˫ֺʮ·ŷԣ֮ǰؽ黳Ǻǡ
ɽյ˹Ȼԣѹ˸߳ͼʶʵֶ֮һ֪ˣʮֳ羴ġ
¶Ц⣬˵ǰˡ
ɽյ˹Щ֮ɫصʱ㣬ʱˣʱ仹̣Աʲôǰ󱲵ġ
ϺҲʮ־ȣˮ֪Ժû뵽ʦԭôϴʧˡ
԰ֵҪˣһҷˣǲǣ
ͬʱЦϺҲرˣһû˵ĵطϯضóҺҶ
ɽյ˹Ϻʵļ򣬸ģþûôʹˣи飬ȻôԵ˽ֵΣ
ϺҲ죬ϲЦտкβɣֻǷԴʦǳˣ㡣
԰ЦԵԵֵģʲô֮
ɽյ˹Цˬ죡Ǻãǰʲô㣿ΪǰǴ磬ʱ䣬ǷԾǴ硣
ϺʽӵǰʱΣͳһȽϺãȻԳһЩϰأǺǡ
ɽյ˹һĽʵظǾˣΪ磬϶ϵܾˣ
¶е˷ܣվǻΪģֵܣͬ벻
ͬã쳹ء
һһƫƧ̸֮
˵ûʱϺʿǰۼһȺˣҲȥ
ԭһչʾʲô󷨡
Ϻλǰλ˵ĵ㾳磬ûнƫ񣬳ʮأһӵ̬ԴپʹһʻƤҲīɫҶӣֺͽŻǺͨ˲ࡣ
Ϻʵλչʾ󷨣󷨶˵ʮİԼҲ󣬵Ϻʹ۲һС͵󣬷һ󷨴ͬС죬иرԵĵطǵ۾ȻԼ˼˵Ҫͱܱˣұ˿⴩仯һ̫ˡ
ҲֻŻóΪǱǿʵй
һҲϺ˲ٶͻȻһЩʲô˵Щͷˣͳ˵Ҫǧ𣿡
Ϻʵ˵ͷҶʮָȤǽ׵ͬʱܲʾһ²Ḷ́
ɽյ˹һԽеǵ󷨲֪öٱаħ
Ϻ룬ġ塱ӻЩأ½һ˼άϰߣЩ˸ǸĲħЩִ
Щյ˵˭аħ
ϺҪ˵ͻȻɨһˣһˣ죡
Ҳע⵽Ϻʣ߹ǻԵְǿûûˣ
Ϻ΢ЦŻǾƣָֻƵٶȿ湻ģǲǳʲô鵤ҩ
һʱʢŭڵֿʼ¶ϺСķţʵҪͻƴ񾳽磬֪ǲϴܴΪʲôô죡
ЩԾߵһߣϺʡ˲࣬ʮŽᡣɽյ˹ͷԷ·ҲоʲôϺƶ
Ҳһֱ۲ϺʣƺϴμͬĶͬ˵
ߵʵǸԼ࣬һͺϺʵΪҪߣһִƣ治֪Ķʶôѡ


1088 ԩ
һֱǸ׷ˣһһςɫ׷ֱϺʡ
ɽյ˹ȵô󵨣ӰԵ鶯ӡһֻаƴСԲɫĴƿ˳εɫˮ׻һɶ¬֮ˮͺ¿ˮضʲôϵ
Ժɫûʲôϵֻʶѣʩ̫֮أҪעƣȻ밡
Цٺ٣ȰǱ˻ˮȻǺǲ룬
ɽյ˹ʲôоʹɽүүһջ񡣡
ʱ׵Ľ˳ڽ׳¡
쿴ûһۣŵĽеǼȻôб¾ͱ뿪ҵš
ϺƽĹֵ
Ż˳ȥ
ʱһ˻ʵҪҪ챨
ϺʰֵˣһСºαͶǼλ˼ҡ
ȻŤͷԷ˵лղųʵղǲӦóֵģԷʵɲСӡ
ɽյ˹Щˣʲôֵܣ¾Ǵҵ¡ղŻ˵ͬھˣ˭š
ҲӵȷʵˣҲһô
Ϻʵͷ˵ˣˡ
ɽյ˹ͷԶһۣ¿Ǵ鷳ˣ˭ֻ֪̣ʵǿĵĹϵʮֲǴҶηһԭ
Ե΢ЦΣҲ޷죬ʵֽһϳΪ˵ʹ£ʵǿҲ
ϺʮָмλŽݵֵܣԼûиǴκεĺôһ鷳λֵܹηǿƣԼ۹ȻպھŽлҪá
ɽյ˹ѿڵ˵öԣʵҪʹһΣģ
ɽյ˹ĴֿڽΧ˶Ц
ղŶʱ˲˵СĦﻹǱȽϳģԶûô⡣
һ·õĽ̸һۼ˺ܶˡ
ʲ֪һصķԷҪǻһƷ˶òֵϺʺ˹ȥķԭһεСӣͨӻС
Ϻ濴κεر֮ųʶϸ鿴Ƭ̣𾪲ѣȻһռ
һС͵ռ䣬ʮСȴӵʮһԭ̬ģĴڡ
ȻԭûȽϣֻС׼ף쵥һռ˾򵥣û뵽պȲ˵ƷʣΪƷҲӦȥúо
Ϻʳ˼һ̧ͷʵƵ𣿡
ֻ˾磬ҲʮͨһطصǣǾ͵ģеõġ
ɽյ˹Ҳǰһ󣬽еܣûʲôãٴһЩܻԣôСĶǸ߰
ƺµϺʵ⣬ϸղռҺϵ龰ʧܣòơ
˵꣬Ϻʾ΢Цŵ˵ͷصµò뿴ôƵģ
૵ȷʵʮƷΪֹҲ֪û˵
ԷҪƷϺʮͷۣʵĶ𣿡
ҡͷȱʲôҪ
ϺЩΪѵʱ򣬷óһƽɫʽ˹ȥʵΪΡ
˽ӹȣϸһסĵͷããƷʲҲʮ־ֻǷζһЩûϵʹС
ƽ˵Τȣ֮ݷΪ壬˽εһʺɣǿգ޷һ񣬿ħΪЧԸ⽻𣿡
˵˵ͷʮ˵ҿҲʶ֮ˣϵ֮о˺ܾҲûнʲôǵˡ
Իֽϵ֮ݸϺʣϺʲ֪˵ʲôã磬⡭
Ժһѣܲ㵱ҵġҪֵ˵ұģƷΧõ£ʱż㲻̫⡣
ɽյ˹ĹЦԺдڣǾͲȱˣ
ƺͻȻδʲôʵܲһˣȱõ𣿴ȻƷûУƷһĻǲ١


1089 
ɽյ˹ЦǺǵóһɫķξ޶ܣβС޶ܵʽأûʲôرֻ֮мһ޴İɫԲ飬沼˻һͼơ
Խ޶ܴһ޵벻ܻƷ϶ϴȥؾջɣҵʱպñչأʱ
ɽյ˹˷ܵϺʵƽʱõʲôó硢翴
ϺʵӷųԼлʣ΢ЦмһǺǡ
Ȼ֮ʣߣ
Ϻʴˡ
ֵããֵ˶кʵֻΪˡ
ɽյ˹Լǿ׳ظ˵ܸ񾳽Ӧò̫ã𿴰ƽʱ˸оʮִ³ʵ氳ɲ
޳ȷʵûһǲġ
ɽյ˹ͷԶϺʶʮֺ棬ЩöѵʲôϺû˵Ҳʡ
һֱǰУϺһ·۲ãôôûһλҩأû𣿡
ɽյ˹͵ʮĶֵܼϽڹõǿԾ˵ģԭ̬Ƚϡ٣ҩĵ࣬ټƺ񵤵ҩĸѵһһƺ񵤺ãó׵ġ
ϺߵķԵ磬ر𣿡
˼ãУǺٳ֣һλҩƵҩרҡ
Ϻﰵ뵽ʲôʱһҪݷһλʦʶһôƵġ
ɽյ˹ܿȰˣǿǣʲôоƵġ
ҪǰеʱӰֳǰааЦš
εҡͷ鷳ˣôǲȰ衣
ɽյ˹󺰵ϴΰû֪Ѷˣû뵽㻹
ϺҪͻȻƮ˼ͬѰˡ
ֲͬʫƮ֮Υ֮
飬ı£
Īǰ·ΪδƮȻһڷУ
мǿ׳ߴͰɽյ˹β࣬һըʽͷͣɫǰɫģӳһͷʨֽŻΣϴŻƽɫʨ޼ףʣûΣǿ˲õף磬ȫһɰɫɢһɰո¶ɣ֮иһѹȸС
ߵ޳໹ӢʮģĶͷͥüӥǣ°һСӣ۾ؼ˸ǻ۵Ĺâϧâдһ˿衣ɫصĳ۸һߵȥһʦ͵
ұߵʷǷںڵĳ磬˧Ƿף˿ȥʮ֣ɫĳЩڷµʽֻһɫ˫ֱ󣬴ͷŸȫ޷Զɢһֲ׽ơ
ɽյ˹ͷһһ۾ϳǰλ쵱
Ȼ⼸λٳֹϴνؾʱǰ״첻֪ʲôӣλ˳λǰȻͬʱ٣ˡ
ҲǼϺʶԷδʲôˣʲôʵ
ɽյ˹ģοִˣȻʵڲܾߣҵΪǿֵһ¡
ϺҲһ쾺Ȼһӽλĳ֣ӿЩ鷳ˣʵġ
Ϻ治ɫĻ罫Сܵʲôˣеǰôһ˵ֵֵܣҵҪңǲҪܡ
ɽյ˹ͷϺƣڵβöֶѡ
˳վҵ˭ԭԣɺã
Իڱչлǰ
ﻹǱȽģҲǰһֻһ¶мɫ
˳񿴼ɽյ˹߹ɫ˵û뵽ɽҲڴ˴Ϊչ𣿡
Ϻʻ֪ɽյ˹Ƚϵļ֮һҲˣΪֱˬֱӴǺǰһǰ䳬ǿֻһȻǵð
Ϻʰ˳оͷֻԼӪôһ
Լֵֻһѣڿ˭ҲԸˣϱıǻȡʤ˳֮
ЩָϺʶԵ˵ϴξҡҽΣҪָܻ


1090 ս
Ϻʰ͵Цƶд˼ҲΪʲôƻָô죬ӲСӣҵҲҶôĵӣ
ϺʵڶһϬʱʱ˶һֿ׷ģҪ涯ˣ
ԺͰɽյ˹صϺʵңСķš
˫ֺʮǰɷһԡ
סڣͺ¿㻹ûǰ˵ʸҿǸһӣ㲻ʶ̧٣ҲҲ档
ǳģҡ˲ͷϺǰ档
˳ЦɹȻԺͰɽαˣ±޹ذ
Ϻʶʱ˳ĸо˵Ļʵ̫ˡ
̾һߺţ˵ǰԲ죡ֵܣ¾ҵ£޹֮˵
ɽյ˹Ͳ˵øߴ͵彫ϺʵԼҪ֪ǧǸ޷ֵġ
Ϻʵһֵܼܵ飬񲢲ģǵĸޱȵķḻΪø࣬㣬Ҳһɺ´ֲԺͰɽյ˹ЦϺôõֵܣֺηһһ˵ɣ
Цãжٱ£
һ䣬̧һָһɫĹâٶȷɳͬʱ˫ַҪųֵûʹʱ򣬾ͷ岻ܿƵһͷƶ
Ծ̧ͷ˳Լԣǰڻԭ˳ǿ˳ȥ˭ҲԸһλ˷񣬻һ˵ǲη壬ͳ𣬻ԨԴǿɲǿЦġ
ɽյ˹ҲǵһβĹƣо޶ͻ֣Ϻǰȵܣ
޴ʵܶʱɣм䴿ɢɫ棬ϵƽӦһ׷
ɫĹâݺݵײϣ̶ġؽļײɽյ˹ߴҡ˼£ƽзڵѪתͷ󺰵ܣߣֵܵ£ںƴ
ϺʿЦҡҡͷΪô󣬾Ҳ߲ˣԷз֮ڳٿܿĵù𣿡
ɽյ˹̾Ϣһ˵Ҳǰֵܽͺƴˡ
ղŰɽյ˹赲һµʱϺѾ׼ȵ죡
صĶ֪ǴĶðģֿʼγһƬŹƲ㣬ϺʵΪģʱʩʱֳΪƲ㾹ȻʮŨ
쿴Ʋ㣬æѵСģǷ֮𣡡
ŷķŤͷ˵չֻ֣ˣû뵽СӻŪ˼ֵһܸȤ
һһֱûжֻ֣۹ۿԸһСҪȫ֣ǼʹӮҲɨأ֮Ȼֹģڶв
Ȼֻתƣ޷ߵ赲
û˵ڸղŰɽյ˹ֵĽʮջ𣬵ֳצâߵٵһԣ
ɽյ˹ڵܵİҲԽԽңâȻײϣɽյ˹һɿȥǹһѪ˿
ͻȻ̧֣âƶȻԼƶ˷ֺȻʲôȻܽԼ
ѹָղյ˹ֻӲƴ
ϺһȣҸ磬лʳ졣
ʱѾ׼Ʒ׵ϺʽѾ仯Ϊлһ£ȫûǿƣһλµսһ㷢һ
ɳϺȫһɫһֻ밵ɫײһ𣬷ž
Цߣֻ赲ʧˣϺʱನɳȥ
ȡһϽȦ˳ȥͺȵţ
ϽȦ˳ȥԳ˿ٶȷγһϽɫԲӲʣµ֡
ϽȦɻԴϺʷˣһˣϺʹеʵû°ɣ
һҡҡͷ
Ϻаеĸ֣⻮¾Լߵȫˡ
ҲЩҲסˣԼлûϺʵǣЩȫˡ


1091 Ԯ
ϺڸղŵʱɻԼΪʵߵֻܴսһشǲܵġ
ϾΪĲʵ̫ˣһƬĶ֮νµľȻϸ˿Ľס
Ϻʿ׺һϲ澭Ḻ̌仯仯ģԼڣήʲôģ
ƬĽΧϣûзһ졣
һԹۿս֣дЦûпСһĶͦ࣬Һ˼ȻܹȻ޵ڣǰ;治֪ʲô
˳ۺһ˿ɱ⡣
δôĹգۼϺǰγצֱץ˹
ͻȻľٶٶ֮죬һǳɣϺӦʱ䶼ûУһ˲ԱһŰǰɽյ˹ܹһ٣ֻ˹ȥһǿɱȥѡһ죬ɽյ˹ߴ͵ַ˳ȥ
һ˲Ϻȡ˷ӦĻᣬԼʵж󣬵ͺ𵽣֮Ӱ
צ¾ȻץһգϺʵӰԶҲɵһеñ£»ѵģǧǵһˣ
׺ͷ֮ԽԽңоѹҲԽԽ󣬱ϾļԣٲƷϺʣЩԽԽ࣬һΪһסӰӣһԶϺʡ
Ϻʰʵ̫ḻˣԼֳֻܷʵȱ˲٣Լ嶼٣Է֮࿹Ǻ
ϺûһĻţѸײڶ֮ͬʱץ£˵ǰ̫ˡ
쳣Ϻеķ·ǿѹ뽫лٴη
ſڣټСӣͶ̥Ժˣ
צϺͷмʱԶһٴʫţ£һȥһؽˣ
ǿ֮ԶȻǿſϺʰסһ˲Ŀ϶ȥ
ֺгӰƮȻϺߣĵСһû°ɣ
Ϻʶ˶ҡͷЦû£˼һ˵ˣǺǡ
ֺгһԴЦСеĺÿ죬ȻڣӦãڻ鿪Цû֪𣿡
ϺʵǺǣʱգбڽµһģ
ֺг˵ͷȻɫ΢ŭ֣һεȰԵȻ˼֣һ֮ڣ
ưɫЩѿ˳һԿڵԭǳѹּСһ޿֣
ֺгЦһ£˳񵭵벻˳ŷҲˣֵܵģ㻹ʸҵѣ棬з񶫷ƣˣٱִôҲ֪ͨһҲӭӰ
ǰԸϺʵʱ򣬾ùʧ棬һӻ𣬳ʶ̧٣Сӵģ޹أ
ֺгУɹȻСһôҪλպûҪɣ˵ѵ֪𣿽ֹ
ŷӥǣЦ֣ǴĺˣǾ͵ˣ
꣬ŷưͶһΧ˹ֺг治ɫûƮȻһķҲһۣͬʵʧ
ƳƮƮ޷Զ˧֮ҥԶޱʽûа취ּˡ
ŷ˼Χʽ˻㵥һܹʤ֣οˣȰ㻹Ǳǵĺá
ʱΧˣΪ˸ڽֱӶЩѾϳ˼λ˵ݣ׷ʲôսϾǧ飬ǶŴ˵ܹѧʲô
ϺʻһֱɧưĶôȥưû£ɾҪɻҽˡ˾£ֺгСķţһ˱ŷԭء
Ϻ鶯лʵĲסһΨһõǫ́棬Щܹ𺦵ֻƾ跨ˡ
ֺгŷĻ󣬲мΪ˶һôϻʲô¾ʹɡ


1092 
ǧһ֮ʣһӰʫŴ֮⸧һʻӺ¶
񵶽ĳֺгԣκͶԵûޱȣҡȸ˵ʲôʱʼʢԶˣ
ŷӥƺ˼ʲôһԽԽˣ֮ҲҲֻˣǿǲܵģٺ١
񵶽΢Ц˵ˣôأһģǺǡ
֣мλǴ˵ǰλΧ˶һЩǰ˵ķɡ
Զִƽ͵ټһŷ𣿷ɵ֮˳Ȼ֮
һλģϢĳֺг񵶽֮䣬ںڵĳϵͥŨüۣüëβ΢΢̣ޱȵ֮Ӹ㣬ŽĽ£ʱɢŻƽɫĹâͶȻ¶һ˵Ļ֮һҪĸо

ǾŽʱĵһɵۣ󾭹޳еǰ֮У
ĳˣǰʮУλڳûֵڳˣҲζＴд·
Ϻʽһ̾ѣһɽ֮ڶȻȷǷ۷
Ժյ˹ȻѾ񣬵ֻǵڶοɽյ˹վϺߣЦǰǰλû뵽쾹ȻܹٴοܵӿɲС
ɽյ˹ͷһϺʲʮŨȤһܹôʲôˣ
ϺҲһͷˮֺг񵶽Լ˵Ĺȥѵǿǰ˵ϣǲԭ
ֺư۾ǰ࣬ٺЦúãܶûмˣҾҪٴӡ֤һµ˭˭ǰ棬ɽǿ
ƺûнưƫ˼£Ϻʵ˵ͷʾ˼¡
һֱԱ߹ۿҲϷԵı仯ֳ֣һԭδֱַƶǴŲͬӪ
һλ񾳽Ĺͷ˳˫ֺʮ񣬶ŷ˵˳ǰǳϡ
ŷζЦЦ˵ղôҪˣ仯ųѵϲ֮Σ𣿹
Ը㲻ùңǰֻǿЦôģҲǰҪ輰ڵŷĻ÷Եһ԰ٶλЩŭ
ϺʺͰɽյ˹ȥȷԣڵʽѾܹˣһٶͿӰʽı仯ϺʴֺгǰһҪҵĽݴ磬ղΪ˾Ҳű˳סġ
ֺг˵ͷ촽΢ƺ˵Щʲô
ɫƽĶư˵ϵܣ֮ȻҪдαǣ˽òɵ˶뿪˼޹Σ˵ƽȣ죬Ȼ¶һַ緶
ŷڵתĨǣҷ˿ԣֻҪشһ򵥵⡣
ưڸ˵뻰һֱΧԽԽʢŴսǰ׼
ͻȻһλƫеȻҺ
ŷɫһһӣȵ˵ķ𣿡һɿռеİӿһ㲨λƫΪ̫ͣ˿ûв
ƣһɫĹâɳλƫϣˡ죬ռ䰵ӿɫĹâɨȥܵƬ̵ĻңΪԵ͵˶һܣԶʯȫϢ˷ĩ
ʾλƫ˿λƫ񻹲֪ղԼڹŹϻһȦȻ𣬵Ҳˡ
ưһֱעľٶЦ겻Ĺ˲٣ԽԽ˼ˡ
Цһ£ŷһһĿռ䰵ӿԽԽǿˣһ䣬ҪҶ֣ȻҲУҽ㻹ʸ񡣡
˵һߵƱ¶ɣ˶оһͣŷ֪ԼȻһЩ࣬ҹȻŭֻһ
λ໥ǣƶţ˭ҲֺΪһȫ
Ȼܷ˲ɫˮƣһ˾Ȼǵĳ룬ֱЦ͵Զ·𲻴һ˼̻ζ


1093 ض
һʻһŮ¶
ϺǰʱһλŮɺ˪ľ֮ƯŮˣľƵòŮ˵Ľޣ˪ʥࡢ߹ĻǰλŮͽŮԵڹ͵˼¡
ںĳɢԺ󣬵ǳûдȥˮһƯţ沿پһƷ׵ĶͷϹһˮɫ׹ΣԵʮֱ¸߹ʮͣ粿½ǶоеĻƣˮ½İһʵʵףؾ֮¡
ŮΧƯˮɫݣЩܣڽһߵľռﲻðƯͷһߵĿռʧѭز
ԺȻԼܶˣɵŮߣ𾴵Ĺֵлǰ
ŮͷǳЦһ£һЦܹڻһУõޱȵ˵û°ɣûʲôɣ
ԹĴ״û£˳ǰΪ˲£ʱҽ
һԵƺλŮ񶼺Ϥ׷׹ݼŮһһĻ
ɽյ˹֪˵ʲôһֱžƵı仯صŮ񵽳û˿Ļ⣬ˡ
һŮŷһ˹ܵǰ½ݵֵܣϺʺͰɽյ˹
ϺʺͰɽյ˹ȻΪŮòˮ۰Ƥһ£
ָ̯ŮλǴϻѣˮضǰ
ضû˿ļӣֱӶϺϺʣĸϣĸĸʣ
ˮֱĹϺһδôԷʶԼʮֲĴϱϣ󺣵ĺʣǰʶң
Ҳоʮ֣ˮôʶһأҶ࿴
ضϸϺһۣ˵ͷʵǷʶ𣿡
Ϻˮɫ˵о쳣ƽʱȷʵδ񣬲˼ʱһؾȴķ壬Щ顣
Ը˵߹Ϻʡɽյ˹һʵӵղΣֵ֮鲻Զ
ͻȻ˹ЦǺǣˮݹ٣ʧԶӭ
ضƺǶʮϤ΢Цˣθպû³ߣû뵽ô֡
뿪ضĳ֣ʽ΢ı仯ŷͶͬʱưľٶδư
ưԸͰҲβסˣ˫ſȵ̫ݺᣡ
һֱΧڱˣɢ񱼹̫ϼ⡣
תŲƵǰ棬˫ִݵĻ̲סˣ죡
ɫĹ˵ĻǹӾԣâһƬǲʮֽܣ۶ɢֱܶӷ俪ȥ
ضϸָ鶯һ˵һȥ
Ϻʵ˸оһƵһߣﾹȻ˿ĵֿˮΪ
͹֯һˡ죬޴ʯѾǿ䣬׷ѿĵȥ
ĦޱʹվԶ˶оһεѹ
Ϻڲ֪ղưԸԼʱûֻѣһʼʹĻԼʮҲ군ˡ
ʱҲ֪Լŵһı壬ķѣԼ׷Ϭ̣
ͻȻӰŷͶˣٶƶ棬л
ͻȻͣ¶ֺг񵶽ֱסˡ
񵶽ҡȣҾ֪˳һûʲô⣬ɣһ¿ռ䰵ӿ
ŷ˫ֱأӥǣЦǾ뵶ˡһ֮ſռĲӿռʱˮʼҡ
񵶽΢ЦóʣΪһһ㶼ʣ֮飡
ʻһɫĹ켣˳ӦſռĲ˿ϷȥһжԵô⣬Ŀռ赸һҡڣƮ


1094 Ĵս
˽ֵʱһӰƮ˹ˮض񵶽ԣ񵶽治֪ҪʲôһʣһʵҲȤ
ضܲܽ˳øأ
ضĻ񵶽Щ⣬ˮϲģôȻЩʣòֵ̯кβɣ룡
ض΢Ц˵ѧʶȣǱ˻Ȼ٣Ǻǡ
񵶽ǫѷ
ŷҲֹͣ˹̵һϲˮҲˣû뵽ҲһѵΪ£
ضƽû˿仯㲻üңԵֻһһλõˡ
ŷһһһӣԭҡεĿռǰضΧݿʼ࣬ӰоŮɢһ㣬ϢƯȥ뼤Ŀռ֮ײһ𣬷һ㡰䡱
ʱһҪƺֺгˣһֱţûжֺ֣г΢΢֣̾Ըġ
εЦЦ߹˺ķ
ֺг֪ʲôһԡ
񵶽дƯһԣ۲ܵս£ЦǷˮת굽Ҽ±˶ˣ
ʵ񵶽沢ûвȥ˼ΪΪˣһǲҲмԶٵģΪһ¶Էˣ˼ɡ
ϺԶֽĹΪϣڶԷڶȫʩΪˣҪһ㡣
һֱΧֵҲʼ⶯رһȺһֱԾԾԵӡ
֮һ˸岻ֻ֣̫иɵ۵ķݣưķԲٹ޷룬ѹʵ̫ˡ
Ŀ겢ûǸǳϺƶ
Ϻһֱľٶ֪콫Լ֮ǣֶԷͼϺ΢ЦŶԵİɽյ˹磬ˡ
ɽյ˹ķɨһۣҡͷǲϾǽȻάġǸǲ֪ԺһҪúýѵһ¡
ȻʱʮλһȺĶ
Ȩһ£ݺݵĵԶϺһۣ˼ãϺҡҡͷ˵ԹԽԽˣ
ɽյ˹磬ⲻܹܣҪҰ鷳ѵðǻ֡
ʱ˰ȻĽ׶Σưһֱκβдŭ˫ֻԲȻ鴫Σ
һֱɢȥʱȫư˫ֵĻӶйɵתΧĿռѾģòӣ޴
е˶ˣ޳ˣֻһûлңһԵʼ΢ЦӶٵʱࡣ
ϺʶʵԽԽˣʵ廯ˣһޱȵľֱȻ֮ˣ治־춯ܣΪ֮ɫ鴫
ϺҲΪһ亹ԵϣƽܲõģʵҲǴġ
Ϊֵ͵ģۼʶȴߵģҲĸĸȥ飬Ҳʹʶ˺¡
쳤Х鿴Եʮֳ죬úãþûлˣ
˵꣬˫ƽ̯趯ҲһһϣɫĽҫɹâѾӰƺһҫƽâĺǣ
дȣУͬʱ˫ֺǰƽƳȥɲǼ䣬ɫͽɫռ䣬ڳļλϺ⣬е˶˫ۣϺаҫĿתĿѵõĵ߷Ծ
Ųͬɫľ޴ײһ𣬾ǿеײûз죬ǡķһ̨ķڶת
ڽǿĹռ£û˺ѿռ䣬ǽ·ǿҵҡʯƿʼƮɢҪһ㣬Ϻǰľĩյ١


1095 ʤ
ޱǿ໥ֿãư˫ſͻȻ׷ʨˣǲ񷣡
żǵʨǰʵʻȻѿǿſ·ռưӰͰɫ
ɫĹڿ񱩵ԵЩ֧ˡ
ڻļû˿Ļң˵ããưȻ汾£ˣƾʵӲŭҲĶ֣ϧȱǲʹùߣĦأ
׳һԲ״Ķӽ˽ɫĹ
ɫĹ﷢ա䣬ȻŵγһԲ״ڽ֮Уһ֡
񱩵ĦּӳֵĹǰԵμ׾ˣάƬ̣Сַɢɳ䳲ܷһ㣬ĺճһ˾Ĵըǿ˷俪ƺҪһС
Ϻȫ챬ըĻ⣬ĴҴ˺ĩҲˡ
ֲһƣߵѶʹȻǿɨѪڡ
һ󲻳ӵıըһжƽưͣڲԶ³ڰɫľѪĵҲʧȥһֱĳȣڴڵĴŴ¶˺ΣУ˵ٴν棬һμһ
Ϻ˽ưʵǿ˭ʤ˭һưԿͳԿûϡ
ŷͶͬʱصưߣǰǱ߹һ˿Ѫںˮгһֺг񵶽桢ضҲۼߣضûʲô⣬Ȼ̬
Ϻʰϧղȫעưϣŷض
Χոնʧ״̬ڲŻָڵ龰Ѿ˽
ɽյ˹̾ǸһЩ
ԷϺеâܸղһֱڹսû쳣ĸо𣿡
Ϻҡҡͷûаһֱڿ
Է·ʲô˵Ĺʮر𡣡
˶оЩ졣
ƽһڵϢȻ鴫ε϶ǸᣬֲȥúõľҺһòˣΪΡ
ưǶԷڸ̨£ǿߣ鲻ܾôˣ˶֮´һݷã˰СӣЩɻ󡣡
ЦΪСӣˣҲҸеɻСʲôرĵطȻͶƽʱ붼벻λݹ١
ŷɫЩ쳣ضˮǵǽˣһӱһһģʱڽΪ
ضƽˮʱ˳ݣ
ﻹЩʵѵôŹǣ
ưݺݵĵһۣߣ
ͻȻһλŻɫͷƣ̬ӯŮżλһȺ˳ưǰȵҲ̫˰ɣ˾ߣĽǷĵط
λŮǹ֮һĵ֡Ԫػ
ưЦ˵벻Ҳ֮ΣƾǼϾסң߾ߣ˭
Ц;ҵĿղŵˡЩƽʱѹͿ˿ҲʼЩҪһͷ֮ޡ
ֵػ߰ɡ
ԪػΥ˼ֵǡ
һֱûгĶһ˧ӣһ΢Ʈһ˶ʱһʧӰ٣׷޴֡
һ£ð⣬ΣݣӰûУִֻͨһܹʩչ
ֺгŶʧĵطЦз֮ڳ˭סأ߰ɣûбҪǡ
˵ִܵ򲻵ǲ̸ƻ
ܴ˵ʵڲ˼ղŵŴҽˣѾ׻ѵãɡ
˶ʮĽλ׷׹кǿӦ⣬ûŲ˳ȥ


1096 ֵ
ε鴫Ϻȵ˶֪ոս򵥣λǰֻһͲò˼һ¡
յ˹ƺҲʶһ㣬ѿЦǺǣԺû˸ˣһֱ⼸λǰʲôϵΪʲôǲϧĶҲҪ㣿ɽյ˹ĻҲǷҪ֪ġ
ϺɹȻʵҲ̫ԴҲԺء
һЩ˵һ飬˵ʱ¶ȻתָɻʲôԭὫݵƢһĴأ
Ϻ˵꾭󣬷һȤ󣬾ȻʶΪѻཻϺЩܳЩմλĹ⣬ܹʶѾǺ£ľӦȥˣ̸ʮ졣
ֺг񵶽ضһϺǰ񵶽һգЦ벻Сֱֵܻ£Ǻǡ
Ϻһеû¾ֻˣٺ١˵꣬ǰлл˵İ
ϺرлһضΪֺг񵶽Ҳе㽻飬˵ùȥˮһμͳְæʮָж֪ǳˮְæĵһˡ
ض¶һ͵΢Ц˾ô棬һ㣬˵лңŷҽƷԣҾ͸ó֣ǳѣ͸Ӧˡ
ض˵ʱϺʸоĹâѵʲôĹϵϺҲû룬Ǹоˮ̸ʮʵ̫ˣֱҪ˵ڻƵġ
ض˫ȻһǰһͻݵģҲһֻ㣬˵ˣγеΪ㡣
Ϻϲ֣Ķȥǰܹȥ𣿡
ض׾Ө֣Ƥӳˮɫ⣬ƺһ㣬ʵ̫ˣżҾʹȥҲܸܹ㡣
Ϻʸ˵òԺͿԼ԰йһȫ˽⣬ܵõھŽ֮жԼĳŵԼڽӾˣԼҪĿľﵽˡ
Ϻãֱߵѽܸ
յ˹ҲʮָˣôЩ£ȻѾ׶ΣǿԸԭ򣬴δǰֻЩʱΡ
νʶϺλصֵܣ벻ǰλ鶼һ㣬ɸղųְͿԿҪ֪ûмԸģˮĻֵƺͿҲԨԴֱ̫ţˣ˵ǰ˴ѣǺ߶Уû˸ð
յ˹ϺҲʮƾڵΪ֪һжôġ
ϺʵĹϵֺг񵶽Էԡɽյ˹࿴ûаڳ̬߰Ǻƽ͵Ľ
ǿӦϺߣϺʷĵݼֹ˵ϺСֵܲöˣ֪кܶҪʣҲкܶҪ㣬ӣȥ̸ɡ
Ϻеܳǵһɽ֮Ȼѳֵܣɵڴ˲֪ʲôܣ˵˼ᶨƵĸо֮¶ɡ
Ϻʹֵǰžˡ
΢Ц̫һвѾ֪ͨˣԺֻܽУϵռˣҿɲң
Ϻ׹Ϊʲôһ־ʶԼԭǲ֪ͨˡ
Ϻ֪پЩˣټԸҲϲЦãҾȥ߶һ¡
һӣ˸оǰһ˲Ƶһ磬ƺĿռƶûʲôá
ǽһռ䣬ǻȴͬͷȫεɫգʱƮһƲʣЩƶ䲻ͨƲ㣬ʵ壬ʯЩƣз·һԶž޴ٲɸߴƾս£һĳ̶ʱֱˣŨܵˮ֮УŹӳһĲʺ磬̾Ϊֹеĸо
ϺעһУеɾؿҲ͸ˣ̾ɾ
ɽյ˹һļ򣬽еܣͿ˰ɣ񾳲ŶԡϺʵͷǣȷʵסĵط


1097 
ЦҺܻǰɽ龰ԽﲼóСֵܼЦˡ
Ϻʴ⾳ţ۷ǰôҲ벻ôĵط
ֺгЦЩɻ˲ʱأЩٿҪһЩͨܰ쵽ҵϪˡ
һֱǰٲγɵдУϺʸоˮ֮ḧÿһ缡ʮ
һϺʵע⣬չĿȥٲֻɵķ裬Щɺףͷһ֥״ҫ⣬ɫ죬ȫڰ䣬Ƚرֻһֻ޲ɣԵʮңڡ
ϺʰԾ벻ô޾ȻײУѹСˮЩη塣񵶽һԲ޴ǳ˫ԣȽᣬδ䵥˵ֻ޷棬ֻƵġ
Ըߺһţﷲжһ棬Ȼˡ
Ϻ˵ͷȻ˳˼֮С
һֱǰУٲľͷĲʺ֣һʺţŵߴһ޴ӵڲʺ֮ۡ
Ϻǰʽֶͬ忴һɫݣҳݶ֪ʲôʵƬ⣬ƺľʹɵģݺ͵涼ǡ
ĴԿµΣ޵ͼھ޴ľĴƣ֣һЩ߽Ǵ׺ÿԲλƣл㾦̣ҫĽɫ⣬ƣ֮ԵʮŨ
˸оϸ£ȴֲȱΰ֮С
Ϻ̤ϲʺŵʱ־ȻЩʺʵģȥӲУʮʡ
Ϻʺʵ磬ôŪģʲôʱ̽ҡ
Щ仯ܾûôĸ˵ˣǾ͵λƽʱֺг͵Ҳʮ𾴣һΥиĴ΢ЦĴЩֻһЩСɣѧԺҽˣǱҪڵΪС
ԡɽյ˹һ£˵ദһΪǰʮ־нҳֺг񵶽Щʮ𾴣һദ벻ô˵
ֺг񵶽ϵҺܾûô˵ˣЩ֡
񵶽΢ЦҲûоСֵǰҲúƽʱͬСֵܺܲ򵥰ƺرĶͬǣ˵ʲô
Ϻ૵û뵽ôһЩСҪھ磬Ժ˵ɣһأ
Ц˵Ҳ򵥣˵Ҳ򵥣Ϊа͸ıʽṹĶûڵΪǲеġ
һſڣվ˽һµľϺʸо߽˹ʱϽһ㣬䱸ɭϣЦǺǣɰôվǼĻʵһ
֪ʲôлʵۣܹ˼ƽЩΪ˷õģû˼̸ϡ
߳λˣͷλԪػŮ񣬼˹Ĺֵμ
ܵλǹͽԪػʵƽʱֻǹѣҪµǣǺǡ
Ԫػֱ˼ŮϺʵĸоʮָŮǿ˵ָо
ϺʺŴӵ˽⵽Щ˶ɽ翪ʼ׷һֱ򣬶ǵһɽ֮һֱϰԵĳƺ򱻹㷺һȽϤ˶ôС
˫֣Ըػйˣȥ׼һЩö
Ԫػ͸ޱȵĳ羴ȥ׼ȥˡ
߽һ޴Ĺ㳡мС㳡һС͵ڵӿ߽࣬ڵͽһɫĴ
̫󣬵Ǹ߶ȴͣаɵӣзһɫĿװεɷ裬·ǷһɫɫľΣľʵĵƽ羵ӳÿ˵ĵӰ
ȽصĵطеıһСˮأ淺̵Ĳ⣬СˮؾȻģ֪ʲôá
ԴӽϺӿһľ֮УƽԶʮָоһľйϵָоˡ
⵽ڲõĶܾ£һӵȶֲϸµˣеıϣ


1098 
ϺʸľΣʵʮ־ϸ·ȻƵһ㣬ϸǳɢ͵ǷƷ
Ϻʲɸ̾ſľˬЩľʿ϶н
ֺгЦǺǣСһЩľͷɲ򵥣е֯ľԶЧ
һֱû˵ضǶ˵Ψţɲ֪ȻˣҵˮԪöˡ
ЦˮԪڴ֮ˮУǿܱȵģˮ˵Цˡ
̸Ц䣬Ԫػ˶һЩˮ;Һ˵ԶΪǲ֮ãõҲһЩĹЧ
ϺʷожͶҺƷǣ
¶źɫҡͷûȥǿǴ˵еıǣΪֹֻгȿλͲǰлԵɺȥƷһֻбǲУطҲһЩ
ڳϺʺλʳһЩ⣬˶᲻ʳãЩƷռ
Ϻʴзһθ״ĶֻСָϸʮֲִڣб֡
ϺʵʲôҴδ
ڻϣַǰ͵Сףһʮҩģ;ԣֻ֮Ũܵĵط˵ƶ鵤ҪϣϴνؾʱպϣҲֻռ˼첻ǿô͵᲻óأǺǡ
ϺʽСȡһЩ֮·ƽ̹˵Ժ񵤵ʱܹõϣƷҩЩһЩá
鵤Ϻһ䣺ƹ鵤𣿡
еϣҡȣǰ񡢻ҩһƹһΣһ񵤵ƾ춯أļλ
ϺﰵԴ뵽񼸺Լȫһ飬ûû飬治򵥰
ĻֵСֵʲôֻʰɣֻҪ֪һȫ㡣
ԪػһЩԾ˳񡢲⣬ɴδκ
һϺһʱ䵹ǲ֪ʲôˣһ˼ʵղΪǵʱΪʲôܹʱ˱Ҳûô찡
ЦЦ˵ʱϵһǸ֪Ҳ˽뵽յ磬ϵض鷳ϹˣñȽϼʱ
Ϻʶ˶٣ʵǵһɽ֮ɽ㿪ǵһɵ𣿡
һⶼϺر֪飬˽ԴǱȽϺõĽߡ
˼һ󣬻ɽ⣬Ҳǵһɽˣɽ˭˵Ҳ̫ҷ͵ɽˣһɽ֮ǴҹάһţֻҶɽ籾ԴʶȽ̣ԻȡһЩԴѡڵһɵˣҲҿڣɽôҲ֪ǲǵһλʶǵһλˡ
˶٣ͱȽϼˣвֻСֵ˵Ǹ磬˽ĲͬٶʮԲܵռ䣬СֵûĹҲţ㶼𣿵ж֪ôۣ˵Сֵڵû湦ûУҲҿ϶湦Ĺ˵𣿡
һĻشϺЩе㾮֮ܵĸоȷʵмķǾԼĽǶȣռô磬ôܵƾһ۶أ絽жҲ֪ҲһһƬصĴء
Ϻ૵СеĿǳˣٺ٣Ĺ˭ģ
˫ĿעԶʵûĵһҪ̸Դֻʴ֮ףҵʱһҲǱ˴ڵģֻñȽϿ죬֪һѡҵɽһֱûˣһʱڲ˳֡
Ϻ׹ǵһɵˣҲǰλɽֻǴ֪ˡ
Ϻͷ˼һλѵиͨڳһҪһЩмֵ⡣
ͻȻ뵽ʲôв˵⣬ѯɹˣҲǽһΪһ߽ݾֹȵĲȶΥһЩȻ֮˵Ҳһ㣬ַƣԺû˳ɹʲô漣


1099 ֮
ϺֻȻĸоԭʷģѹֺû˳ɹдĸܳɹŹ֣ĳַ˵ȷʵЩƽҾҲﲻҪֹҲӦõģ˵Լ߽ݾ߷漣ˣ
ϺͻȻ̧ͷûа취½ϵ߿Իص½ȥ
Ϻʵ뷨Щζˣ˵Ժ½ϵа½ˣԼɡϺ˵ʶĿתĶķӦ
ζЦЦСֵʵú˼ĶԼˣ˵Ҳûʲô˵ģɽһֱһϵҲ˽ÿҶͨʩչմŵľͨһЩϢȥʵѾǹˣϢֻͳܴأ½ûô£ڻɽĿǰûԹһԹҲɹˡ
⻰ô˵ڱʵ
һ۵棬ܸӦδģֲɵģԿԿ϶һ˻ص½ȥˣ粢̫ƽѾγ˼Ӫ˵ȣ¾һֻ֣СֵйأʱȴǿìܱĿ̨
û˵˵ͷǶķʮͬġ
Ϻʵͷʾ˽⣬ô˵½绹м򱣳ϵȻҲ½ȥʦ֣ȷʵǽˣϺа
һͨϺľϣ˫ֱͷЦǺǣĻ࣬ԼһпԿѾŽ֮ˣ
ԪػһϺ̬ȣҲóδǰ
ضԺͰɽյ˹˶ЩģһЩðˡ
ֺг͵浹ûʲôģϺв൱ڲκεľٶģûκ˼
۹⿴ϺʣЦСֵܣ˵˾Ž֮ңʲô֤𣿿˵һ˵ǹغŽδĴ£
ȻԡϺ˵ŽԼ֪Ĺڰһһһʮ˵˳ȻԼܹ⴩֮û˵Ϻ뱣ЩǺõġ
ҵԤǶԵģ̫ˣŽˣ񶼽ˡô죿ϺʵĻ૵
磬ҲûʲôɵĵģˮڣΪ²Ϊ˴壬ΪһҪĻ壬װģװڻΪƵˡɡħޡڤҳ·ԴͬƽϺʵ
СֵˣΪеĿ꣬һϱҵȸ˲ֹǧٱѹ޵ڣ˼˼𣿡仰˵û÷ԡԪػͰɽյ˹ˤȥȻҪͱѣֱѵһϡ¡
Ϻȴûκεľ֮仰˵üˣڲǲСܸˡ
ʵϺҲ㲻ЩԶǰΪʲôԼѣǰвĻЩֲˣЩѲûʲôҲʲôʱҲõԼҸղű˻ԼͳһˣԺҪм϶޷еġϺһһˡ
˵ܻлǰҲ̫˰ɡ
ϺʺһۣЦ
ããѵô˵ʱػȥرٯҺóҽúóһ
һգžһϣ벻ˣѵᵽٯҺζƽʱҲûôãƫ˰ɡ
ֺгҲӵϵռСֵܵı˰
ʾһЩڵնʱԾԵҲСʲô
˼磬ݹȡ
˪ڹһϺµĹˮΪڱϲʱָһ¼λɩӣŮ֮಻ʱ˵ֵЦ
ˮӣôʱһ岻ԾϷɵĸоǸоɽɣһİĵһҲûУδ֪ΣջһиУ˪ˮʵ
ʲôɩӣ˵ǲԼӤҲָоһȴҲ㹻ĸоˮ˺˪Ļʵ


1100 ˪
ǵģˮã˪ʵ˵
ɩӣҪˣǷǰףֻ޵ڰ˵ܷѽô£˺˪ĻˮǶԺ˪
ʲô˪Ҫˣ󼸺ͬص
ǵģȫǷף˪ɩ˵һ˵ӦΪĺκҲĺ࿹ǴµĽƣˮ˵
ˮĻһ䣬˪һվһһߺҿҪ뿪ˣһҪúõȡǽһ뺣
ɩӣˮŸɽ
ɽ⣬˪ѾһΧסоȻһƬƲʣݹȵϿȴһžŲ֮⡣
ɩСģĽ⣬㿹ȥˣѹǻͳˣôֻתˣСĵ㣬ҵϣװ㴩ϻһģˮ˵׳Լϣװ
ϣװոմں˪ʱеľŲʽ͵˺˪
뺮˪һӴʱһ⣬ݹҲ͵Ļζ
˪㣡ʱѾɽľơѩˮ峺ͱŮԾغ
λɩӣɩڶɽ٣ǿ첻ҪܲˮڱɭŮ
ŮˮĻʱȻ󶼽ֵĵؿžŲʽסĺ˪
ȻϣװıǺ˪ǸоǽȻֺӺÿȴĵ׸еһִӹ﷢ʹ
ѵѹḁ̊́ɣ˪Ѱ˼š
ʹļ˪ǰֳϺʵӰ
ܵܣŽ㣬ˣֽûˣڹ˪Ϻȥ
˪ɩӿǧΪԣ㽫׹ٲ֮أ濴еˮ˺˪еĲԣ˪ȥ
ʱѾڳ״̬ĺ˪ˮоâһָ̻
ʹ࣬˪һãȻϺϴλʱԼĹԪһԼʼϢͬ
ź˪彥ֹͣ˲һֳ֮ɫˮɫҲ
ˮӣû°ɣŮʵ
û£ɩӵΣչȥˣҪ뿪ǴˣȥҸȥˣˮз
λãˮദˣȥҺʣҲһ֣ץУܵǡź˪Ļﴫһݹзȥʧˣֻһɵݹоþòɢ
ˮӽô𣿡ˮʵ
ǵģˣˮش̵ʱ򣬿кһһı䵽ˮУˮ˪ϣװ
Ϻ̸ʱͻȻһͬʱֳ˪Σ֮֮˸
ǰ˸һ֣Ϻʾ͸еԼкһƺըһһ㡣
Ϻҡһͷվ
ֵܣôˣϺɫʵ
ȭ磬ҸӦ˼ӷˣָӦƺΣգôϵҪȥ
ҲˣǿոҸӦŲʽĲȻǽӵ磬˸ϵ˵ַ̧꣬һ򣬿ʱֳһ
ǸеҲһλոշŮˣ鵽ϢѸٻر
ǣдһǺһΣָֻ
ܣþȻҲ磬һ£˸һɽյ˹Ϻʵļ
лл硣Ϻʸмص
˵ʲôأԼֵܣɽյ˹
ܣȻǰѾѰˣͷİɣܿͻϢġҲǰοϺʵ
ֿʼ̸
ڵʱмǸˮͻȻ̹⡣
ضƺ֪ʲôʵ費Ҫǻرһ£
ˮǰһ΢ЦأѶϢСֵܵķϢˡ
Ϻк˪ϢʮָˣĿתĶ
кʲôˮһǿӿ֣һλ˵Ӱ棬λӿر׺ûһͷͷ÷ܺͷԲ࣬һĵбϳ˿Χսȹûдκ·սʽʮĿ


1101 
¶һɱ֮
ֱӳӰʵͣôˣҵ𣿡
͹Ĺ֣˻Ƶָʾĵط˺ܾãûҵǸոշŮӰ
ɫЩȻûӰҸϵʽù𣿡
׺ɫԳһ˿η壬ùˣȷʵûҵ;ʱϵһΡڸһ£һЩϢ
ʲôϢ
ٽǺȥһ£˵һλŮʱд˵򣬱ˣӦҵˡ
˵󣬵ַƽһƮɢ˪Ӱ档
Ϻʾôˣ
ͣһ£ʾϺʲҪ̫ģŷôôܵȥˣáƺЩˣռʲôϢ
ͳ˼һ󣬽ŵλ˵ŮһĻһˣǸ񡣡
˫˼Ϻʵ𣿡
ûۣڻأΪ쵽ϣŮˮﵷңҲԹϺʵ˵
ҡ鿴ֲ򵥰
ƺ뵽ʲôʵСֵܺǺ󶯹֣еõϢʲô£
Ϻ𲻺õԤУǿ侲֣ûϢһ治
Ťͷ͵Ӱʵ˼׼ô졣
Ҫ֪㴳ɲһС£ʵ߾ϷŹ͸Ѱˡ
͵Զһ˻Ƶ˵˵
Цڵ˶оһεѹ֮¶ţ˵벻ڵͣպյɱҲµʱǲԽԽȥˡ
׺ĵϳ鶯һ£˵ӽ˵ڣ
ϳϺͬʲôڣ
ϺûκηӦ֪޾壬һ־֪϶ʲôõطʵڣʲôط˪ôˣ
һֱƽɫҲЩȻضһ͵ڣ˼ǵķĹ֪ʲôʱʼȱĵ͵飬ֵܶҲ棬ǵĽأ˵滹Ϲ̫εֻƾĵܴݻһУȥֻһ·Щһ·
ϺҲסˣЩץЩη壬ʵϹ̫ε
Ϻý磡ôܽ뵶Ҫȥ
ͻȻϺʣۻâֱðǿɢ
ϺʸоܵĿռӶڷ仯ѹեһѹȵԼûʾڵлѹȻӦ֮ǣлķγһεԲΰ
֮պɢƣϺһᣬӿһţʾ
һ˿֮ɫջƣޱ֪֪ʲôˣȾ;ȵģҲȥ˶һӣѴ˾ˡ
˶ĬΪ˵ʵʵʵ̫ˣǵ˲ǵˡ
Ϻʿɲ߶ʮһҲҪȥԣᶨƵҹʲô˺˪㣬㵶ɽҲһҪȥұʶһ·
ЩĿϺʣԾ飬ΪʲôҪȥͬʱҲľٶжһ¡
ɽյ˹ͭЦЦܺúãһȥʲô񡣡
˼ãСֵܣǲ㣬Ҳηκˣмǣʵ̫ˣǳʹһȫˣûвʾ⡭
Ϻ׵˼ǶǲˣȻȥҪˣǾʹһ˼ˣ˵һƽ٣Ϊһزʶȷʵǲֵá
Ϻʹһ񣬸л֪ҵѴ´һ˵飬Լȥͺá
ɫԽԽ࣬ǻ˺ܾãⱩ䶢ϺҪȥ
ϺʼᶨɫһֱûиıһҪȥ


1102 ͷж
̾ϢһεǺãǾͷͷ£һðʹȥҪһЩ·ֻʲô¶ˣһ棬Һϵһȥһˣܲ˼һˡ
ҲϺߣеܣҲϻȥϿûʲô취żʲô鶼а취ģ˼ҲӦͨˡ
Щ鲢ǰ˰ͰԼϺмĪҪ֪˭ҲԸȥĵڶ
ضҲһȻһɣҸϻȥڲڣܹǰһжðˡ
ӵԣӵľԲᳬˣһټСֵܺԨԴٺòˡ
һԪػеЩ˼飬֪Ϻ˵ʲôȻЩǧѵһǰôľİ
Ϻʹĸһλǰյİ
Ҫ̣͵λñʶ˳²˳پ̰ɣܸ޷ءסأһϸӵˣܹʤĵڶ򲻿еģȻҲΪڣеһԱ鲻ܴɾڱ𴦵ȴǵϢ
һĨ̲״Һ帽Ϻʵϣϵʽɽյ˹Ҫȥ
̬ϺҲԺ˰ɽյ˹·ˡ
ʱ潫ϺһߣʾСֵϴʱӦõͨûȫӣӦúúвǣУԳʾһ²ҲһЩá
Ϻϸ·ֵǺһˣм仹ҪһƬδ֪򣬺ĳߵİɽյ˹ʵ磬мƬǺʲôطκ򡣡
ɽյ˹·͵ƬǺ൱һܵشĴǺ紦ֵطЩҲҵĵط֪ʲôᶫȵȾЩطҪСһЩźá
Ϻʵ˵ͷЩЦǿɣ鿴һ·̣͵λôҪǧ꣬պٽǺ治֪˪ôôȥģҲ֪ôˡ
ɽյ˹ϺʵļʱĻ·ϺúһǿԼʵӦδ֪
ɽյ˹һǵϺʣָˮƽʵĸߵԽԼκ鶼ҪΪΪһûʵ޷ģһʿ
ѵʱԽϣԼܹӵгһеĶϺʴʱǰδеĿӵƥʵǺ˪ӭж⣬ֶ׷ӦòͳԽԼȷķ·ͻɴνӰƣȡ֮е
ϺʴͲа·ˣ뵽ľȥұбչһʱ䣬úоһ¡澭
Ϻ׼ųұ񶦣Ťͷְɽյ˹ԼϸţʱץԴһ֪鷳
Ϻɽյ˹ǰֵ̯磬ҡ
ɽյ˹𾢣Ϻʻһ£Ҳûгֱӵ˹ȥ΢΢ü૵ܣ㡭
Ϻóһɫľᣬźͻ澭ʣɫĹ⻷Χƣʱյͨ
Ϻ΢Цٿ
ɽյ˹۾ʱһ۾ͿⲻһƷӹųʶ鿴ʶ˳ɽյ˹ЩȫʶʹﶥǲС
Ϻʶ԰ɽյ˹ɸеЩЦһףҲ̫β鿴Լӵл֮ԲѾѵ粻֮ʶ鿴ԣ
ɽյ˹һԴЦǺǣôû뵽ء
Цͷһ˿âò׽ˣƬ̧̣ͷ۾ɵñͭ໹ʧš񷨣
Ϻ΢Цŵ˵ͷܵľֻЩˣξҪŬ컯ˡ
񷨡˴˵;;磬־޷Ƶģ̺ľ޷ơ
ɽյ˹ԵޱȣЩ״֪ϺôõЩģ⴫˵еĹĿ˵޼֮Ҫ֪ϵľ磬ͻƺͿӸߵľֱȵ컹ѣ츳ҪһԼǧᡣ


1103 
ֳɹֹƺȻϲľҲ̺棬ԺͿľ磬ѧɲźʦָ㣬ߵĳɹǲᲢ۵ġ
Ϻʿżʵİɽյ˹Ц粻ضʣЩ·ûκ⣬ֻˣֻעⲻҪ¶ܵ͸綫쾭壬ûҪ̫мǺǡ
ɽյ˹ᶨĵ˵ͷٲ˵Լһͷ˾ϸϸϴưҲĴ̼
ϺʸôҪĹҲ˼˵ľΪ˾ټпܸı佫ľƣɽյ˹Ʒû⣬ҶԼҲչмΣ񣬴ԸԼȥҵͿԿ
иεĿǣԼûмܹͬ˵ѣıŽ粥ƾһʱϾ̫ɽյ˹Թֱ壬ѵѡ
Ϻ׿ƽȡұ񶦣Ȼһ˱ұ֮С
Ϻϥеһ֮УвͣعŻ澭ݺ;Ž紫С
ʱɫĻеʮʣ֮ڷٵתڵʥӤҲʼԾҵ˼һ㡣
ϺҲеʮ־죬ȴӹ֣ܲͻƣΪ;ĸ
ϺһٵתڵĻ֮һŻοʼƮɫӳܡ
Ż֮ļתĽ룬ϺڵʥӤʼ仯ͬСʥӤȻʼǰңʥӤûĽһһĵ
ϺʸоԼڲͣѾݲɾҪѿһ㡣
ϺȫԼ񣬶εԽʱԽҪͣԽ򾲣ֻҪһʧͱض
ʥӤҪԼԣƫƫͲ򾲣ʥӤѾճһ໥ʴš
֪˶ãϺʵ忪ʼͣԭͦεǳԲ״һƽŵ8֣ԼҲ˼ޣÿһ־ͷ·˺ѷһ㣬һ춯صıȣڵ˫ӤͬʱըϺҲʹ˹ȥʧȥ֪
ãϺͷɢɫĻ֮Ϻ˹
Ϻſһܣûκε쳣һž·ܾöûжһûκε״˫ӤҲʧˣΪһأܵжԽԽǿƺռӵܹԼԼоˡ
ϺһԼӣ΢ʹȷϻţϥϸ۲һڣкһ㶫ԼӰһԺҡš
ϺʷԼȻѾڣҾȻҪͻƵƣ
ԭղ˫Ӥѵʱ˫ӤΪһ廯һ˿ֱԼʣͬʱԭ֮ӵˡ
һ֮Ϳ˵ˣӵ֮һǲģ屬֮ȻԴڣͨķϴǿԻָģ֮壬һ޷ġ
ϺʻȻ૵ԭͻһοѰоͷһ
Ȼ˷һ󣬵Ǻ֪ܿ߰ҲԿġ
ϺʼʵԼԶԶϲϵģһֱǺ֪һˣʱеǣŰɣ
Ϻϱۣ澭ϸھԺµĺʹͨˡ
ȥҪĿΪˣǰķ̫һÿζʶȥ鿴ӵʵ֮꣬ӦһĹ
澭Ķʵ̫ˣϺ˰ҲҲͷͷβһ飬Ҳꡣ
ͻȻһͨл޼󷨵Ĺǰ
ϺϸؿȥǾõɺܹÿռ֮©߾תʱھͿá
Ϻʽ֮롶澭ȫע
֪˶ãϺջ֮꣬Ŀָһ£ϾҲǺĹ;ġ
ΣͻȻ˫ۣâ䣬Ȼվ˫в߶߹ĵطжģĽӡ
ߵ棬ĽŲңģĽӡһȻγһصͼϺȻͼдһѣ
ͼﱾͬʱɢɫĹâǹâֻݼţʧΧ֮У˿ռ֮޵ſȥ


1104 
Ϻʴʱоʵںüˣұ񶦵Ŀռ䶼ӳޱȣ·ĿռԼ磬ϸ΢ĽƲܹܵõͨȷʵǰκηõö࣬ҪΧʱұ񶦵Ľ赲˻
Ϻ֪Ȼ޼ܹԽһ̶ȵĽƽҪ˹Լڵʵ޷ͻƱұ񶦵ĽƵġ
ϺҲ֪ԼֻͨǳӦöѣҪͨԶء
ͬʱֳһɢʵƯţϸһȻм֮ࡣ
ϺʵȻȫ꣬Ļ֪Ҫչضãͨûǧǲеġ
Ϻϸɸѡһ£ѡһû֮Ĵͨлʽϼͨ·
ϺѡִͨҲϴ˵Ĵ̼ưչʾӡԺԼҲȱֹԺͷԶǿĴֻͨͨϵΪܹ
ϺҲ˵ԭأſƮ壬ֱҵ˻ڣϺǻȥܿһСƪߣ֮֮ʼ֮ĸҲȻ֮пռ֮ʱ֮ţ֮չڴˣֻ桢ءռ䡢ȡ֮֮ҲļܣҲ
ϺԽԽζ񶼳ˡ澭岻֪ɫĹâ񶦵Ŀռ䱻âȫ߻ѹ֪˶ãվܵĿռѹǰǿѾ۵òˣֻҪ΢ʯƾ죬ǻ֮ı˵Ѿˡ
ϺʺͻȻʲôȫעϥԭأڵĻ֮ջĵת
Ϻʾķڻ֮ȻͷӰ֮ﴫھ֮Դλö仯ˡ
Źת֮ſռҲνĿռ֮Ϻе֮ڴڵʵԽ
ϺʸоԼһڳһͷһҭˣðŻһֹƽ
ϺվȻоԼǰһˣʱƯһƵģ壬Ҳһе֮ҲƯ֮С
Լı仯ϺͻȻʶԼѾܾˣ˹һ£Ѿȥǧ꣡
ϺʺһѣĵԼøϽȥ֪ڼʲôˡڶ˵һǧˡ
ϺվҪɳȥʱͻȻұ񶦽еһˣ
һι״֣ɫɫһ֮ӣȴܹӦƺԼһУ
Ϻʷų֮￴Գһ磬ȫǻɵһƬɫƲĴεʱĵķڤٻ˾ëȻ
ϺʸоЩջֵ֮꣬鷢ˣ֮꾹Ȼղˣһεڽ֮Ľ
¿Ϻʾʧ룬æ֮ǿջأƽʱĻ֮ξȻҲʵЧˣ޷ȡֵ֮ܿƵĳߣ
Ϻʵ֮ڲͣ˻ǺκεҪ֪ʧȥ֮꣬Լֻʣ壬൱ˡ
Ϻʿ֮ԶȥԵúް취벻ԼȻôˣҲ̫ԩ˰ɣԼ̫ˣûȡҲ鿴ľ棬Ҳȷʵ̫ˡ
дɣϺʲ֪ʱеһλһζۺ˫̧һ͵ͻȻð˳⴩ޱȵĲܿͽ˱ұ֮УϺʵ֮ӲĸӶ֮Ľ
Ϻջ֮꣬һƨ˵ϻָղ֮㱻ڿή˲٣Ҫϻָһ¡
Ϻʽָ֮վȡӣֻд죬Ϻʿĵ򵥣Ժ֪áо
ȻϺִ򷨾ɳ˱ұ񶦡
Ϻ˳󣬿ǰĳеЦãɽյ˹Ƕоұ񶦣໥ʲô
ɽյ˹ϺʳˣŴɤźܣ˲ðǰôûʹù
ûϺ˵ɽյ˹תתȥһϸֵѾڣ֮ᣬʵǿϲɺذ


1105 ֵܱ
Ϻʴһյ˹յ˹Ϊߣⲿƺһͭɫš
Ϻʸ˵ʵҲʵ̫ˡ
ɽյ˹Ϻʲ֮ɣ϶һЩģ壬ڿζģģһظУϺ̧ͷ˿ɿŵǿգʵڵĶˣжòܵλã
ɽյ˹鿴һ£ʵһǧҵ·̡
Ϻʵĺ˪İΣʵǵȵЩͷˣ벻ųлԵʱ򣬰ɽյ˹ߴ˫ֺαչջСֵдһΡ
ϺҲܾûкˣϴưǰȻߵҪԣɽյ˹ԼΪ㣬ΪպÿԳΪһֵѡһԼѧͨѧòǹؼ
Ϻʵ˵ͷ΢ЦжôõĶôܾܾأǺǡ
ɽյ˹һܣеϧռ̫СܷŲֽš
Ϻó鳾ʯڷЦкѣ
Ƭ֮ϺʰڳϴȻ󷨣ȫóʯÿʹγɵĿռ֮ʱպͲ䡣
ɽյ˹ڶܲܲ۲һ̾ģ벻ܻ󷨸֣ʵǶŶհ
Ϻ΢Цˣȥ
ɽյ˹һֱúܣȵЩͷˣǿʼɣǵܵܶȶ֣ʼ֡
ϺŤͷٺٰЦ˵ģҪŶ
ɽյ˹ظʾ֤
ϺȥȫĻ֮ſƣڵ֮ҲͣĹĶţս⡣
ɽյ˹еһεѹԷһӾ͸ıˣڤڤ֮ƺεս޶˸еѪڡ
ϺʽԼ״̬óһŹĵٷľ̰ðɽյ˹оƽһңȻͻȻϳεڲ֪Ӱÿˡ
ɽյ˹֪Ϻʲô˼Ǽ϶һ֣ԼɵҲ̫ˣֻһ˿˿ûκε˺ԡɽյ˹ܣֹûãһְɡ
ϺʲûֹͣһһĳɵٽԲεɢȥ
ɽյ˹Դ㶼ҡ˯ˣҪϺʵʱķԼȫڲܿƵÿɸߵ߳ʱʮָԶڶָȫϸ֮궼Щȶˡ
յ˹ϾһˣӦεϳרԿΪȥԼͻһܡ
ϺͻȻ˫ۣٵٶȸӿ죬Ц磬ڷ̫ˣҵ֮
յ˹оԼ岻ܿƵŸЦ赸ǿƵƽȫĹ֮֮꣬ȶԿɵĿơ
ڿʼĴ⣬ҲʮǱֹͣɵĻԼܻᱻεꡣ
ɽյ˹Ц벻ܻôַ߳ʵҪʳˣôȥذɡ
Ϻڴʲô¶ʹɣǺǣõܵҲʶʶ
ɽյ˹ΰߴͻȻðܰɫ棬һ񣬵Ӵȵ𣡡
Ϻʵ˰ɫĻ𺣣һֱ˹
Ϻʿڣα֮Ѭգ˵ʵڹʲôвܵһӶȻ治ɫŹ٣ƺ̽ʲô
ȻȻҲɵĲʼЩʧȥˣǻĽӽϺʵʱԶһɫɡ
ɽյ˹ɴ۾ͻأҲУδʶôȻɱɿԲݻ棬Ŵֱ˸оʮֺЦ
Ϻʵѵֻ㱾£
ɽյ˹ЦãǸҿɾҪˣ˿֮һֱӰԲƴȫϾҪһֹɵĹ
ɽյ˹׳ܴȵأ
ܺճϰɫҫɹ⻪˵Ϻʷ˿֮Ȼ޷͸ȥܵķҲʮɶԷƷܣ
ܲ˿֮Ұɫ⻹ʮǿƷϺóڿдɫĹ켣ԵޱȵƮݡ


1106 ·֮
ɫԲȦں˻֮֮ߵԣڵϺʷӳȵʹò٣ڻ֮ɹܣ֮鷢ķܡ
Ϻȫ֮ķΧ޷죬߶
Ϻ֮ʱߵĿռһֵĲɽյ˹Ӱ¶һСȭͷž˹Ϻû뵽ɽյ˹ôߴȴôϢľԼߡ
ɽյ˹ͭеСˣ
β˹л̲һǿξֱӴ֮ķԷͻȻûϺʻң侲תʮȻĻһԲȦԴȪԶ˰ɽյ˹׳ֱϡ
֮γɵԲȦһڰɽյ˹ֱϣж񾢣ֻҲ̲ãǵʽ
ϺҲûٿһǳɵջؾʣ䣬л
ϺʹЦθֵˣգ
лƽзһ󾫹ĸֱӳɽյ˹˹ȥɽյ˹Ϻʮѻһֱڱľ棬ڷ׼ƷƷʣ̺һϢеޱȣײ˿ܲ˵ģ
ɽյ˹ͻȻռеȻ仯ϵĽͭɫĻԽԽŨͷһڽͭɫĹӣһ壡
ͱ޸ߴ󣬽񾢹ᴩȫ·ƥĸվ֮γɵİԲȦҲǿĳ±ˡ
޷лĹܸûȫͭɫĹ⻪ҫռ䶼ˣĸолײϷĽײðɫĻ𻨡
лĹǽҲܲˣɽյ˹ǿĳײǳȥֻǸеѩڣûˡ
Ϻץסᣬ˿ûͣٵ˼ת£ȥ
л𣬻ûһɫʮ״ʵ壬滹ˢӡ䡣
Ѹײڶٶɽյ˹׷ȥɽյ˹ղŰ˼ûлתͷһˣһֱôȥܽҲסŬȶһֽͣȭͭɫĹ⻪ȭͷתתӳȭ
һ·ʵʵĽͭɫȭͷɳߵĿռ䶼Ťÿ˵·ʮײһıƴĴըǿһźǱըĳۻ⣬һȦһȦɢ
Ϻʵʽһһͨʩչֱһܣյ˹ﰵ
ϺҲоޱȵĳ죬þûô쾡µķӹˣ쳤Хһ󺰵ʹ죡Ȼó汾ˣҲӦõ¶һ
Ϻʵָ£ƣĻӳһۣһģֵϢķ˹ȥûзһ·ȱȻġ
ɽյ˹ٴóܣֻӶȭһʱսϵսʿ
ȭһγɵֵײһֵˣһȻѾп˽ȭ赲ֱӳ˹ȭһʧӰ٣ɽյ˹´ţʲôȻпҸյȭ
ɽյ˹Ҳû˼ȥô࣬Ͻ㹦ȫܰɫĹ⻪񾢵ļӳֱ˽ͭɫγεľù
һǺ赲Ĵ˾ݺݵײϣûз޴죬ֻһ
ǰɽյ˹ȴȫٴ˴һأʲôȻϺϴεư˶١
ϺҲû뵽ɵһôĻӶ˫֣ʮһɵֵһƬƬĳɽյ˹кȥʽȡһֽлֵ
ʵϺʳɵһңﲻֻǰɽյ˹ʹõҸԵһպƵģպÿ˶ԷôЧ
Ϻһɣʹﲻ˵ȡ֮֮ߵĵزǱȽϺķѹʱʱȡתһΪʡ˲ķ
ɽյ˹ʮֵѾ˵ԶڴڵôŴվʮĹģ֮󣬾ǧҲԲҲǲſʼŹġ


1107 
ϺԽԽоȥ֮Ӱ
һ¾ȻֳӰӣǰһ
ϺҲеʮ⣬Ϊ˵ԭӰһŹٿʼһлͣĻûԼûֵĵĹ
һϺʱӦɽյ˹ܵϺʵΧҹʽͬȫźõûˡ
Ϻʱѧưķ⻯ȥǹٵʱӰֻҪ΢һͻʧأ֮ʧʧɾʹˡ
ϺһֱĥϴưȽϽţ֮ӰĹܸûзӣ֮Ӱ⻯ӰǲģĻԱһӰ죬ǲӰȫԲù˼κΧκιֱӷԼͨУ൱ֻԼˣûб˴Լġ
⻯ıٸߣ˼άΪҲܼϱ壬ӰӵĻԲͣ˶ԱӰҲʮ־޴ġ
˵Լй֮ͨ⻯ĿƣֻҪԷҷ֮Ȼ֣֮꣬㲻ֻܲǴĻԶԷӰǲԶġ
ɽյ˹ܺͽվԼһʵʵ֧Ƭ̺󣬴󺰵ܿͣˣˣģ綼Ҫɢˣھ
ϺתջӰӺ΢Ц粻ǹҵİɡ
ɽյ˹Ϣһ󣬷ɹʲôãƴȫˣ벻ܵΪߣͨҸ˵ڵĸҲĶ֡
ǺǡϺš
ɽյ˹һඣܸոڣԼȡʤ滹Ҫǡ
ϺʵȻ֪۹ڿ϶ͬһһأϾˣεıš
Ϻʶ԰ɽյ˹˵Ĺ񹦷Ÿոտʼ֮󣬿СܺѺֺ
ɽյ˹ŵĹЦĵǸʱܵʵ֪߳Ҷˡ
Ϻתͷ뵽˪֮£ɫֳȥ磬ֶԵʤм㣿
ɽյ˹ҲȻûʤ㡣ϺĬʵĲʵ̫ˡ
Ϻעһ°ɽյ˹飬⣬Сֻǿһ䣬ҿûҪȥ֪ܵеģֻǲסأ
ɽյ˹ҡҡͷ˵У˼ҪΪǣֻԣ˼ưѡ
Ϻʳ˼һ£ʵղٷʽΣ
ɽյ˹һ£ҿ϶ɣưҲһùû뵽ܻ
Ϻһĵӣֵ뿪ٶʵһ㣬ʹøķȥ
ɽյ˹۾ʵСиķΪʲôóôʱ䡣
Ϻʲ˼ͷ˵ôһûиԿƣûðգʱ̫ǿһ°ɡյ˹˲εʱ򻹲֪ôãⲻǵû˵
߳󷨿ռ䣬ɽյ˹ͣ˵ѾмǺڹ򡣡
ǿ֮УϺлʷĳ
ɽյ˹ܣǾ
Ϻʵ˵ͷ˳Žлָ·˵ȥط
л˶٣ҡ˼±ʾףɽյ˹ֻ۾ɵһлʧ顭Ȼгʶ
ϺʺҲзֵģǺǣǲҪٵˣ߰ɡ
лɫĹ˽ȥʧããǺС
ɽյ˹վлģĺڰǺȻ۵ռ䣡벻˲ķ⻹ӵԣ֪á
ϺµҲǵһ·֪вС
ɽյ˹·뵽ʲô˵ǰ˵Ҫ̫÷ֻҪͬʲôԶӦģá
ϺʻȻԭû뵽߼Ҳôܻ̫ˣ
û˵ֱŸղľܽᣬͻȻлһͣͬʱվ֪ʲô
Ϻ˫ֱǰ侲õģлﰲȫû⡣


1108 ɳ
лϾ׼Ʒͨ۴Ӹûȵġ
ΣܻûжϺ͸лһܣɳ죬ĳ
Ϻһ૵ô£ʲôطִ˭˰ɣĶ鷳
ɽյ˹ܣˣһȥ˵۵ռﲻӦӵĵطĻҲ̫ˡ
Ϻʵ˵ͷһȥһҪСģҸоĻЩ졣
һɫĻ˳һɳĮȫǿ񱩵ĻɳգžҵĿ磬š
һ߳͸еƥѹʩɳŷ羢ӵһЩɳͨɳӣӲޱȣƷܶȺµȵ࣬˶ᣬۻƹƹҡײ
ѾգһɳĮУɳһڿɢһϸСĽɫǽף
Ϻ㹦סΣɽյ˹һܿץסңɨͱҿɳһߣͲ֪ȥʲôطˡ
Ϻһץסյ˹ϽԼıȦһģԲ壬һл˫γɵģһȻжлټȶӦڵ
ɽյ˹ҲųһڽͭɫĹӣǿڽͭɫĹʱʱֵҿɳ淢Ľײ
Ϻʴڿֺֻ֣ʵܶԿĻ治֪ʲôҪʵǰ
ɽյ˹֪ӵȷʵҪʵԷб䣬Χ£һ
ϺƽʵʲôطɨͱҿɳȻֲ̫ˡ
Ϻʼʶɨ磬̶ȵɨ绹Թ̫вǸγȥ
Ϻʻọ́صϾȻûʾǵλã
յ˹Ҳó̲鿴ȻʲôûУֻһƬڣɽյ˹ڵλӦ۵ռڵһشԶûзӦ
Ϻâ͹֣һܣֻ۾ȻֻܿĻ￴ʲôˣǴδй飬ǽҲܿ͸
ɽյ˹·֪Ϻڿʲôѵܣڱҿɳѿǰ۶ǻɫɳӣǼ˵ʣģЧ
ϺŤͷʵҿɳʲôղŴҺʹ
ɽյ˹͵Ǵ˵һصȻʣҽҲһμƷʷǷÿһɳӼӲޱȣ൱ڳƷµӲȣĺòϡ
ϺŶһĽȥץһѣɽյ˹ϺȵСģ
Ϻʵһı˵ץһѻɳһ̶Сʴɫϸϸ˸ʮƯȵĸо
ɽյ˹̾ϢܿץɳҲֻˣ˲˼飬һ˿϶ƶûˣӲټɨҲȥץ֪˵ʲôˡ
ϺҲ֪ղŵΪȽðʧЦǺǵ磬˼һˡ
ӲƷʵĲʮѵãΪʦϺʵȻŹץ˼ѷָյ˹һЩ˼ƯɳĮĿķУżһ±һжˡ
ɽյ˹̾ͨʵڸҵĽվˣ˸գ治ôһȡģص
Ϻʵֻöѣ粻Ҫ̫ǫˣһֱڿӦôȥ
յ˹˼ĵ۵ռǲȻģ϶˹ⲼõģĳͨӵأȻӵǲ̫
ϺһԴҲڿֻ棬˵ж졣ҪֿռûйΪܡڵǸôȥ᲻һƣһƿռ䣡
ɽյ˹ͷ׿ϵпܣǲƵҪʲô
Ϻɨһܣ˵֪ǸоûУܾʲôǣûʮ֡
յ˹ҡҡͷ˵ǲ̫ˣʲôûа
Ϻÿ϶ܣᶨڵҪҪȥûб߼ʣҲûзȻ£۶֧Ų˶ãһҪ취ҵ·
յ˹ҷųʶ鿴ԣ⻯ܲȻʵ̫ˡ


1109 Ʈ
ϺʵУڲ˽ⲿóȻųʶΣղô죿磬ʱӰͨԣǺκι
Ϻʱ˫ﰴضλ߶
ɽյ˹֪һͨʲôͨͲ֪ˣûͨҪȥġ
ϺʩչǸոѧĻ޼󷨣ܹͨ˻߶ܸ͸ӿռ䡣
Ϻʿеϥм䣬˫ӡһ󼱶Ȼ˫ȵ޼֣
ľˣԲĿռһҵ䶯ͻȻޱ񱻾һƵģҿɳɳӶܹܳʮεİӰƯš
ɽյ˹¶δйɫʧģ֮꣡ô꣡ԭˡ
ʮһƯܣǷЦϺʿʮε꣬૵ԭֻӵ֮꣬ô
ô˵ʮλѹֽʱһһֱû¶档ɽյ˹ɫѿĽӵ
ϺҲΧƯסˣʮλʲôҲడ
ɽյ˹ͻȻǰʶѣãº㣬ô
һСƮ˹Σӣԭ㣬ôˣȻܿң
Ϻһȥּץһ˵ʶƺҪʲô
ɽյ˹æ취ֹЩ֮ʶǸʶʶӶָֻʣ˵ջʵ̫ˣʧԪӤ»һ
ϺʵȻ֪е˭ſʶȻҲ
Ƿ·ûĻţʶȴмҽС
ɽյ˹궼֮壬ͺͿһ޷ǣйΪټķܽƣ
Ϻ̽Եָһ㣬һʵʵı꣬һ㶼ûմϱߣȻ֮塣
ϺŤͷʵ磬ܲÿռ˺ѣЩȻ֮壬ԿռӦиӦģȻһֱ
ɽյ˹ҡҡͷֻڵĸֲ޷ˣϴ˵ʩչǶӰ𣿡
ϺһȡʼĵǹȻ֮ܵӰ죬Щ赸
ʶļҲܵɵӰ׷ϣ㣬ʶȻĽϺʵķڡ
ǼѼӷˣʮַŭ˳˹ɽյ˹̽ŵѵԴԽƣ˻ҪСס񡣡
ϺʵĹ֮ȲֻЩܿƣֱӴԽ˽ӵķ͸˽Ϻʺյ˹֮䡣
ɽյ˹ϺΪȹ̵νɽյ˹λǰһʦ֪ʲôԭӣӦóʦķ緶
Ʈӱ˵ԺͲ˵ˣҲûа취
úº㲢ûȥǣǵƯһߣǰڰɽյ˹Ӳ˼ǰ
Ϻʱȥˣ֮ײ֪ô鷳ĶһѻɫӦһЩֹ֮𣡡
ϺʵЩԣ˵ϴʵЩ궼ܿǲ֪ʲô飬屬ˣûдͨ˰ϴͽǽԶ»ҰһƯǿգȻһ²𣬵Ҳ壬Ҳһּ尾
ϺʳҲֹɧѽ
һ󣬴ǽϱһսҿϴƺǴЩðˣ
ϺʳһЩŭĸǰһʦ֣Ҳˣ
Ƿ·ʮ˽ԣûϺʵĻϣɧǣɽյ˹һֱϺʲ֪Ҫʲô
ϺͻȻóһ״ĶһֱôȴڱұҵĹӣҾͲˣ
ǰһֱûзӦһַ·ܵĴ̼ɢҰƲ״壬Χ㡣
е·żӦ֮ͣһǰδеĿ־УϺҲʮ־ȣε֮ϴεĸоԵĲͬˣô£


1110 
ҰɫƲɢγһƬأǲûı֡
ƺηϢٿϺҲ֪ôʹã֮ε˼£૵⵽ôð
վһԵİɽյ˹һͷȥܣԼ֪ôã
Ϻʽ֮ҡ˼֮ܵĿζ䣬ڤдƯ˵ʱһŵȫҳһŸʱһƬҵĳ
Щʶ̫ˣ֮ɫӡ俪ʼ⣬ɢİɫ忪ʼҵγһ֮ΪĵӴУǰ洫ڤնǾڤٻ˲ղŻʮھˮˣצͼС
е걻ֻҪմᦾͻһʧˣҲţ󺰵ӿȾңʲôʵֲ̫ˣҿɲ뱻
ɽյ˹Ȼȡ꣬ʧɫΪȡͨ޷ŷþ飬˵ܣѣܲܡ
Ϻʵ뽫ЩҪŻһ£֮첻֪ôʼҲ֪ν磬ⶫ֪ôͣô죡
ɽյ˹˶ŪûƢˣֻεĿš
ûǱ˽ȥ֮ȡеԶϺһһ¶ͷڽˣҪòǡ
ɽյ˹չ⣺ܣܲܽѷų
Ϻҡҡͷ͵粻ҲţǸû취ţ֪ôţ鿴ܣȻԼʶᱻ棬ʵ̫ˡ
ɽյ˹ŤͷϺ˵ܣ֪ܹȡζʲôʲô֪𣿡
Ϻҡҡ֣ⷽȷʵ˽ò࣬ʵԸ⡣
ɽյ˹˫ֲ˫Զ˵˵ľڣֻΪ߳˲ܹɣһ㶼ϵľ磬ֻҪӵһ¾ͿԲ𣬶ΪһΣΪΪֹ˴˵еĴа취ȡ⣬ֻгֻ԰쵽Ҳʲô˶Գʮֹ˼ɵһԭ򡣡
ɽյ˹˶ټõʲôʵҲ̫һЩ˵˭ȡͽ꣬ǲԶģĴ֮˿԰ʩչͨǻָ壬˾ͿǣպܵõǵΪͼ䣬֮⻹Խʱֲ룬һһͻӵʶӵʶʲôŴҶ˰ɡ
û뵽Ȼôú͹ܣϺʶеĶǵΪͼ䣬ҪʵԼ˵һܴջ
֮ڵļʮһĻǾͿ˲ﵽ߼ھ磬ŪÿܻͻƵ֮ǶھȺ˪ǽӦԾŽ֮䶼Īĺô
ɽյ˹Ϻһ˵У˭ܹǻָ壬Щǿ϶Էмʮλİû˸㣬ҪúղǼһϽɲɹΣ
Ϻе֮죬Цһ˵ҿɸɲΪҪԼȥģֶȥձ˵ΪǾΪԺлĻǻָɣֻǵ﷢ʲôڶϧڷŲȻõĵΡ
ɽյ˹˶¶ɫֿܹջҲûˡ
ɽյ˹ǿ׳ֱһѽϺ§˵ĴЦãֵܹȻͨˣջȻܹȻ֮ûۣﳩ찡
֪Ư˶ãϺͻȻͣģĵ˵жһȥ
һСƶһĹ۲ܣʱ򣬷ɳĮһصƽ̨ƽ̨һ˸ߵͣԲ׶״߷һϬţ״Ʒ⡣
Ϻһ۾ϳһģôѵרŷõģ
յ˹ֵ˼ȦȻɽյ˹ֽþȫҲ޷ᶯֺһֱǵһ
ɽյ˹ģ⵽ôŪģ̵ȥȻһ¡


1111 ׷
ɽյ˹վ뽫ȥϺʻסо˽ĹؼӦÿԷ
һ䣬Ϻʶһȥ
ˣܵĻȻ仯һǿмſεͬʱʩˣϺʽһת£ǿ˷С۲ܵı仯
εΧĻˮһ㣬·Խĳֿռ䣬ĸǰɻɳɳĮһɳأĿռղŵ龰γǿҵĶԱȣޱȣơ
һϸ۵ɳӣȥģµʮյĺ̲ԶԶȥɳغһƬγһص羰һµζ
ǣֵǼʹûжһ㣬Ȼԭء
ɽյ˹ͻȻʲôռʵת
Ϻתɽյ˹ʵ֪ô£
ɽյ˹ͷЩףһֶԿռõµı֣ͨĳýһռԾһռ䡣ˣˣ
Ϻ΢Цŵ磬ͱˣ˾Ϳ˵ɡ
ɽյ˹ƽһ˼ǴռӦרŲõģÿռʵתϺܸߵΪ۵ռõһת㣬ղŵĿռӦһռ䣬ڲռ䣬ǵҲõģ۵ռôƫƫײˡ
Ϻʳ˼һ£üλ۵ռͨĿľΪ˲ñ׷֣ϸտʼЩ꣬˵Ҫʲô
ɽյ˹ʵ˲Ѳ£ÿռĸֻϵУÿռǿҲʶ
ϺȻʶ
ɽյ˹ͷϴλ˳ŷⷽĸ֣϶ֹһ˲õģһ˵һȻЩǲ²⡣
Ϻİɽյ˹زЦ벻粻˳øߴͣ˼Ҳʮϸ壬ϸѵãǺǡ
ɽյ˹ЦȡЦǸ̫ӵ㲻ףֻŪ򵥵ģ
ͻȻˣˣԶ·ʲô߶ԶһСڵ˹žСڵԽԽ߽Ժŷһɽһľˣ
ſƶģƤǹɫʮֲִڣȫ鲼壬źƤеһƴϿʮͨ˫ĿȫźصûһëһԲεĽĿĵĶš
ÿһͻһ£ʵ˵
յ˹ʧ֮ū׷ˣ
Ϻʺʶ
յ˹Ϻʵ֪
Ϻҡҡͷôҽʱộ˭ʲô֪֪Ϳ˵
յ˹ɤţϺʵ׷˵һ֣ı߽ǵشһǾ׷յϵ˵ԭ̬֣һӵк൱ʵǵĳϵʹеƴΪһˣ޶ǣ޲һӲˣֻܱˮƽȥһʱЩΪǣǿǿ£ūһֱ֮ūǰЩʱպȥһƬ߹
Ϻһüͷ˵ūѵû˹𣿡
յ˹ε˭ܣʵ˴ûнǵ˿Ǿ񽵷һֻһһֻ˭ܣ
ƺûпǣĿĵţϵ鼰ʹࡣ
յ˹̾һ̾ʵһ壬һȺˣδɧŹˣһһЩ飬׷ϵЩˡ
Щ˺ÿǰɡˣôǽϺūЩʮַǶյ˹
յ˹֮ԾͿԣκﶼܹ
Ϻ֮˵׷ã̸̸ܹҲܹ㣡
˻ûзӦļţ·ʲôûһ㡣
Ϻ˵˼飬һɵô£ѵû˵
յ˹˼㣬ǣĿѾʮˡ
ϺͻȻʵôߣ˿ܡ
ɽյ˹ϰԵϺһѣɤŵַͿǶû취ȥôߣĳֶҹ۲ôһԿ϶ϵĶء


1112 
ͻȻһ£ּϺ룬˵ǲһȥҲܾ档
˶ͷʾͬ⣬ͻȻһ˻Ƶȥ
һ˸ɺ˺ܾöûкȵһˮһ㣬ɤǸƵģʮֱ
˶ʮ⣬տʼ֪˭˵ŷ־ȻǾ˵ϺĪϲΪʲôܽȥôܰ㣬Ұɣ
ִΣգﲻң뿪ɡ
Ϻ·׺͵΢Ц㲻˵ô֪Ұﲻ㣬Σ𣿲ô֪˵뿪Ǹô뿪
ͻȻɳ۵Ϻǰ̫һС˫۶ϺʣɢǿҶȵĹâ
Ϻ૵۾δôâ˫ۡ
յ˹оâЩĿ۱ֻϺ˶ӣзֱ˸ŰɫͽͭɫĹԡ
˻ı˫ۣޱЩʵ̫ǿˣƲǵĽơ֪ʵǻǲ̫Զ
˵˵ţ˺ʲô·־ɫ鶯
Ϻԭ밲һ¾ˣ˳鿴һڵû뵽֮ȥԺûиӦκѾòӣֻбǿķû֮ܽӽֺ
Ϻû֮ԿٵĻָ˾ڵţ˸оһ泩ޱȣ¶һѿ΢ЦƤһ𣬺лл
Ϻ΢Ц˵ÿǺǣܸǵô𣿡
̾һ̯˵ϣ˵ʵҲǽȥǲܵ˺׷ĳϽУһγеʱһˣǸ˿ǿнҵūûа취¾͸﷢һ£
ɽյ˹ЩͷĴô˵ģһ㶼ң˵
ûɽյ˹ĻǽʱһЩˣǶǺܾǰĴ¼ģʵҲ֪ô£ͻȻһʮλΪߵˣǳʮ׳ۣҶסˣδôΪһǺ񱻽ҵѰʲôַìܣһȺ˾ҵʵͬһ㣬ҸһЩҲǷһΪֹΪߵˣʱ޿̲ȼŷ֮Щ˱ˣĻӲȥ¶ճ꣡
еɫѿһľ·ǰ֡
Ϻյ˹ڸ˼ʲôϺŤͷ磬λȫȼ˲ǻɣȻ˭ôܹԦ֮𣿡
ɽյ˹һأںܶ鶼Ҳ˵ģҪ֪˭ҵѣһûꡣ
Ϻ˰Ҳ벻һȻЩѾˣ㱳ϱĵʲô
ţе˵ʲô걻ˣЩǲİΪߵ˶ûа취ֻܽ
յ˹˲вۼܲа
һϺãҲܰңϵĶҲ֪ʲôҪҵϼӿܣ֪Σգһֻ׺ݵλ棬ǺҲһֻ
ɽյ˹뵽ʲôʵǸһʲôʱһΣ
һûжڣǽ궼ûлˡ
ϺбϵĹ˵Ҫȥͱȥˡ
ãϺյ˹һ˹ԣԲ״һһϣԲһɢɫĹâ浹ûôΣͺͺġ
ײΨһڴϺͣ˵ǰнƣ
Դ˻޼󷨺оԼж˲٣ʱò鿴ԶӦõ
˲鿴һ£ɽյ˹ɫصڵĸֲõĿռѹûоڵ޷ƽ⡣Ŷȥ͸ˡ
Ϻʵḧһ£˵а취ǶҪٽ룬ܹ֧Ƭ̡˵꣬ɫâէ֣֮ǻĨռһһ˴СĿ϶ϺڶԻ֮ĿԽԽǿˡ
ɽյ˹˶Ϻʿ赭дľٶƿռоЩ˼飬ڷ㶣Ϻʴȵڵʲôͬʱ˹ȥ


44


1113 
յ˹ȥ֮Ϻ˽ȥռղŵĿ϶
Ϻʽ̾ȻܹԶָ
ɽյ˹ЦֵܲôӦ硣
ϺԼռ˻֮ıˣƵĲʱˣҪƿռɲ׵飬ڲľЩԾ˻ε¥ݺʯ⾹ȻʲôûУһƬ
˷ֱ鿴һܣյ˹˵һûκζӦȥ
Ϻʵ˵ͷÿһ㶼пռ໥ӵģҪҪעܵ˵ޡ
˲֪˶ٲ㣬Ҳ֪˶ãЩƣ͵ʱ򣬰ɽյ˹ģ⹬ߣ󰡣ԺôöҲˡ
ϺͻȻͣסΣɽյ˹Ļ뵽ʲô
ȻϺʹЦҲܴطȥϧĻңɡ
ϺĪĻͷԣǶϺʵͨŲƣСĴܡ
Ϻһֱ֣Ϊʲôһֱôûû㶫϶йŹ֣ȫǿռƣ۵ñ޶ȣһֱûз֣ղŰɽյ˹Ļ϶йŹ֣ܻǾĵģûзһ졣
ϺʳȻ㲻ҾУ˵꣬пʼ˫ȥһδεʹãԻ޼ԽԼˣյҲԽԽá
ϺҲܹѧôõĹϴóˡ
Ż޼󷨵ʩչϺʺյ˹Ż۾Ǭз˳һ쳤˻ڰһʮצ۷
ɽյ˹ȾһСģ
ӽסצײҫ۵Ļ𻨣ȥһɳ磬罫Էյ˹һȥޣ
һֻһ˸ߴĺ״޳˵ǰĶͱӾ󵶼һ㣬۾˸ǻ۵Ĺâͨ鲼ɫƣʮβ;Ȼо֮࣬ʱлҫ
յ˹Ϻʵô֪ģʲôʱ֪ôණ
ϺʵϲЩĶԼҲֻûʱռ˲й޵ϡ
ɽյ˹ղűץһ¸оѪЩ޵ʵЩȤߴٵ֪Ϳһ£һء
Ϻʻ֮һʵҲͬСɣҲλ֮һλӰЩҵ֮ӰӰֻԻԷû̫ҲóαװǱкͲͨצǹƷ
Ϻʶ˶٣ʵĵطһֽתƵĴͨ˺ԷܹնԷһΪãΪϡ٣˵ֻȡһֻ
Ϻ˵ͻȻһ쳣ľٶϺʵ˵ͷ·̾͵ʮ׼ȷ
յ˹΢Ц벻ֻôѹǡ
һֱں޶ţ֮ʵﲻͣɢţڸӦ֮ʵϢһֳ˿־֮ɫ
ϺʺȻעתƵ˲Զһ޴ĵɫʯϣ洫Ϥĸо
Ϻʴע⵽ԶĴʯûʲôûв´ǾһֱҪҵܡ
յ˹ϺʵĻʱע⵽ǿʯͷۺҡͷʾδϺʳյ˹һʾڱϿ޽ҪĴսԼȥ
Ϻתٵʯȥһֱյ˹Ϻʶ˵ľٶµԷͼǰҲ漴ļһ⽫˫ۻʢƺʮַŭڰʮצӰƿն
貢ûжܣſ򣬻ֳ֮סԼ
ʮײ޶ѽѷ֡
ϣֳӰӷֲܣһʱȫӰ޷ֱ档
貢û޲ߣҵȶԼĳ򣬹һǿҵĳɫ쫷磬ӰǲκιŵģǱͲͬӰһ΢һ£ץסϸ΢Ĳһ⡣
ķҲеʮ־ȣҲĶ־Ӱצƿ⣬צӰ˶ǰĹӰһ沼ʲô
ȻеͼƷҲܵػһ˻˫ͻȻεֱȥϺʴеСģǺԻ꣡


1114 
ɽյ˹˫֣˼ʵܣղôû˵ʲô£
Ϻʼе֮һܷεԽƸԪҲҸոھŽ紫зֵģ
񲢲֪Ϻ˵ʲôε۾һʹͼȥ
Ϻȡлʷ˳ȥǿְ裬ھʵԾĹؼڣʵӰں沼ʵֹһһǿ輫Ϊ
С˵úݣ׼ʤ׷ԶһɫӦҴ⣬һצлʵ˻ȥѸײڶ֮ƳϺһצ
צһӭϺʴţתϽջ壬ᣡ
һɫķͷϣֳСȦһײϺ
һߴţϺҲԽе֣Լڵľһֻϼ޸ͲӦԼĶ֣ԼΪʲôʰأ
ŲϺϸؼͻȻԭȻܹеСԴоʵʮֹ
ԭϺ˫üһелΪһ񹭣˫ַУಡһι˳ȥսߣһˣ⣬βͳʻ״ĹһӰ֣ЩȻʧˡ
ɽյ˹󺰵Сģʵ幥ܹתģ
û˵꣬ľβʹţϺַ˻˿˿Ϻ㿪ˣųƺ׷ٵԣһֱϺʵı
Ϻɵתٴһײһ
ɽյ˹ַųһƬɨ˹ȥְڶβͽҲ˽ȥȻٴηųֽ˻ȥ
ɽյ˹һӽһɾɴ۾ģĶడҲգȭ
ɽյ˹ȭգͭɫĹâҫһǽͭɫȭ״ɳ
ʼʩû⣬ŪԼβͣ¶ζȭסʱ򣬲ŷ쳣еĽվǿյתģʵʵİһȭɳȥһҽС
ܴӰҲܵ˼ĸţֵģԭҪɵֹһ
ɽյ˹ٺٵЦţץסһȭȫĹȥģҲҪˡ
ӰеĻ˲٣״ܴŭ˻鶯˲ɽյ˹צӰɽյ˹ϵԣҪ˹˫ȭ죬֣־
һڽվγɵĹͭɫĴӺճʧȥ侲ŵצץôѾֻҡӣ޷ͻơ
ɽյ˹ץʱֽȭͷȫɢҫ۵Ľͭɫһʹôš
ˡһصĽϢ氤ÿһͻһΣ³һھѪֳ֮һӰӣ˳ȥʧ˺ڰ֮С
ͻȻԶһĶܣֵ
ԭϺյ˹ս󣬾ǰ۲һǴʯǿ˰ȴûпһȻͻʹһ£պղŵһĻǱĻǰͬûУ׼Ժ֡
ϴΰɽյ˹ĽѵҲ׵תһϢûʲôرټϸոӳûʱܣþβСĽֵתʱͻȻֱ͸βй
һǻ˭Ҳ޷תʣ֮͸ȫͻȻСһȦβͱһǱ߻Ѫͣš
˵տʼɽյ˹ĴܴϺʵһ¾ˡ
ѣתԺˣϺվһŹ٣ԶʹٻӰӣһл
лͻ֣֮صĻӡܣռ֮ڼһεѹʹе޷ֺлл
Ŀ趯лϺʣеֱһµܹɢϺʷֳҪµʱϺͻȻͣ
һ£ӲͣջлԹ磬Ժ󲻴˵ваͻȻҪģ


1115 
ԱߵٵɷҲϵǰǰ
ϺЦٸҷϻͣͣô࣬ɣ
ħԹŻصϺڣɽյ˹ǰܳ־ǲͬ죬ղһеѡ
Ϻ΢ЦĽԽԽˣͻ֮ڽˣ
˶ЦЦյ˹ʵˣܴúúõΪʲôͣˣƻء
Ϻҡҡͷ˵к֮£вף߰ɡڸղһ̣۽ǱһᣬжϺʣס
յ˹ĸ̾ܵľ֮ߣ֮ƿܱȼҲָ
ĻϺæͣǫصǧҪ˵Сǲ
ȻϺŤͷ֮Զ˵߰ɣмԺҪ̫ײС
ʮĿϺЩԼĶ䣬ɽյ˹Ц뿪ߣǹƤ
ĶϺһҾ֮ԵллתʧҹĻ֮С
ϺͻȻȵȣ
һ¶۰Ͱ͵Ϻ΢Цýţ㼸⣬֪ôȥ𣿻кǿʯͷʲô˭
ԭ˼һ󣬴ȻܽȻܳȥýķȥˣںǿʯͷҲ֪ʲôÿܵģҵư
Ϻʵ˵ͷһлưйϵֵллˣưΪ˱ȽײУֶʧػĶȰ㻹Ǳȥĺá
ҡҡͷʧںڰ֮У֮ԵȻ˼ײаԵܻ̣ԼǺܺƵġ
ϺһԴЦԶԣܹ޵ڵ˾Բʮˣ
ߺϺлʵܴܲǳȥ
лҡڱʾԣϺʲ㷢裬ץһٿлҡεţʲô
Ϻʴ̵ģտʼΪʲôͲǷɳȥôõʱ䣬㲻֪кҪ𣿡
лҡε˵ʲô˼رҲ֪ϺûȤͣ˵Ҳûʹܲ뿪
ϺЩץл֪Լ˵飬ĿļϣʾǸϺ룬ȻѾҲˣԼȷʵûʹһͣҾͳˡ
յ˹֪ϺȥǾȺҪˣҲּе飬һֱû˵ղŵһĻ̿δġ
ɽյ˹ǿʵ̲סЦ˵ܣǾͿܰɣٵˡ
Ϻһ׼ߵʱ˸ղǿʯַ˹ȥֵ龧ʯʲôر𡣡
ɫľʯںڰرۣĥʮֹ⻪ɽյ˹鿴һ¶ɫ˵ڵַ
ϺʵͷҲֻ֪ǷڵַǾǲ֪ʲôޱȵļӲܸож
Ϻʳһ£˵ÿٻлþȫĹȥǾʯֻҡμ£û˿Ķ
յ˹ɻ⵽ʲôôӲ
Ϻ룬˵磬ǲ֪˲֪ǽȥʱ˰ɡ˵ϺʽʯսǬ֮С
ϺͻȻ뵽ʲô˵ˣлأһֱūһ߰ɡǴޣ˶־ǲǡ
ɽյ˹˫ð⣬ܲҪô࣬ĳԹǣҲҪȥ֮϶Ѳ˸ϵ
ַ˳һǳʮָˣеڳˣ
Ϻʵͷţûʲôˣһ뿪ɡ
˫۵ɵһ͵ܡܳȥˣ
Ϻʿ϶ĵ˵ͷһԿٵķЦڿԳȥˣֿԼˣصˣ
ı֣Ϻʰ뵽ԺʵˣһҪֹ֮ū
ɽյ˹бϵĹ˵ôŪǱڱϣƵ޷վ
ϺҲһֱ˼⣬ռƵôأ
ϺһǰھŽ紫пһû֮Խǿи뵽ϺйڵϲȻ󽫻֮˫֮ϣƯıϷɿ趯š


1116 ύ
ʱϺ˫־ڽзɿиΪռ޸ܣ΢һ㶼Уգۼ䣬ɫĹâʢĴӱƮ䵽˵ϣϺϥо͵ļϻָŹʱȻ̣ǺķѵĹɲС
лվչһ±һߴޱȵɽ壬ؽڷƵġ¡¡ľ죬ʵֳ
Ϻʿٻָ󣬶ž޴ޱȵĶ䣬˵оô
бôƵ˵̫ˣδôùлл㣡
ϺʸеһӿһޱȵԺкУ˺͸ɵĸоǺõòˡ
ϺҲٵӺ˪ڲ֪ôˣûмʱϵԼ϶޷ԭԼʱֻܺ͵ƴˣϺʿߵİɽյ˹ʲô˵߰ɣ
Ϻߺûãλ쳣һλݺݵĺϺʣ̫Ʋƣ
лصĿռ䣬ֱϤĲռ䣬ϺʶǸ˵ҪҪ죬ʱȥ
ִĻ˵ضԣҴδôõˣлֻҪ͵ǿȥȻ֪ôȥ
ϺЩԾʵûжָ·Ҳ֪ôߣ
¶ѿ΢Ц˵ȻҲָܡ
Ϻ֣ҪҵʲôѣҽϺʣܸʶ㣡
˫һҲϺ󼸱֣Եһ£˵ţѡϺ׷ĵһѣ
Ϻлɳ۵ռУ뿪ʱϣԺпǾסľ׷ϵһˣЩץҲΪūлϵһ׷ԹػľܣʲôҲң׷ȫһľ
Ϻ΢ЦУû˵ĻԼҪľǾȺ˪Լİˣκ鶼Ҫ
һ·Ҳû˵һֱǱΪ֪սǾأĵ֮
֪˶ãлһҡͣ˶ѹ貵ǿգٲ鿴һ¶̷Ѿˡ
Ϻ˳Լһɫı棬ûκζ
Ϻһץл˵һﲻߴ˰ɣ
лæҡӣʾһûߴⳡðɽյ˹Цܣûϱʶľ
ôû˵ʱɫͻȻ𶯣һߴӰҲ¶Ҫҵ͡
ϺʺܳԾôľԼȻûһӦ͵ʵɲһ㣬ղŵͨͺر
һ֣ռӿֳһصɱռЩ˶оһ飬ǰɱɱ¾֮رأһȻ鴫
ûκα飬ǵˣ絽һʱ䣬۾˵·Ӧûôɿ졣
Ϻæǰ񣬳˰ɽյ˹⣬Ϳ˵ǰˣϺǰֵμǰ֪뵶ĵطжԶ·˵ɣʮֵ׾İΣ
͵ĵϳ鶯һ£ýǰֵƣҰ;ˡʵڵλþǵˣֻӵĵطһξ롣
ͿһԶ裬бʵĻܰ͵ˡ
Ǻ˵ȷʵܽˣϺҲٶൢ飬˵ǰͣܰ·𣿡
Ͱֵãһһֱ͵߰ɡ
˵꣬ת׳һ״Ʋϼ³ɫ˿һ˽ȥ¶ˣ˸оʮ
ûκεζȫ޻״ܿǿա
Ϻʺͣʲô˼ޣ
ǿ׳ޱȵȻ¶һ׺֮Ťͷ¶ӰǸղϣһֱȽޣڱٶر죬˵ķ۵ռ䣬ռ䣬ˮеһ
Ϻóϸһ󣬷ԷɿٶǰԼȴûκ쳣ղʮָȤĴ鿴
ɽյ˹ܣͼȻȻԼصķʲôֵġ


1117 ɽ
ϺǸоһᣬǾĶ˵ȻǰɱΪʲôֱأ˿ûô򵥡
Ϻֵ˰ɽյ˹һۣڰ˵Щʲô
ɽյ˹˸û⣬ڹ۲һصֶ
ƺ˼ҵȻϺʻó˲˫۶˲һεĵͷʾӦˡ
Ϻ˸߲ҵĻصԭأ˵ϣڻµĵεΡ
֪˶ãղһҵ䶯תѾˣǳȥɡ
ϺʿǵĿռ⵴ţһŰͷ˳ȥϺһ߳ղϾһζⲻһζǵζ齣ζ
ڻǵĿռָǰռ䲨Ƶķǿռǰǵˣǲⴳ룬Ծͣˡ
Ϻʲ鿴һܣ˿ռʵЩ仯ܵӰ죬Ȼͣô֪ģغܶ˶֪𣿡
Ȼ飬ӵƬǺ϶֪ʲôܣû˸ȥ˼ҡ
ϺʴЦ̵ģʵǲһ֪û˸緶Ȳ𡣡
ɽյ˹һĿǰеһõ֣Ȼȡ
ϺͻȻֳʡɡħæʲôյ˹ֲõĸоڸʲôѽôҲ˵ˡ
ɽյ˹Ҳʮ֣Ϻʵķ죬૵ﲼʲô
û˵꣬Ϻջ˷󹦸ɣ˵Ͱˡüͷû˵
ɽյ˹ܣﲼʲôѵ뽫
Ϻҡҡͷ˫ã磬Ұ֮ûлǾͲٵˣ뿪ɣӵеĹʵһΪ񼶵ĳʦ
ɽյ˹ͻȻʲôȵܣǸʲô
˵ϺʱȥϧһգϺ¶еЦ⣬˵ҵ֮ӰˣǺǣֵܣ
ɽյ˹ȥԱһģӵסýȻûЧϺʵԶˣһɵպÿĽվֻּܼʮͻԶʧסǡ
ɽյ˹һѻһץסͣԭ֪ǲǣģΪʲôֹһȥǲǵ𣿡
ĶŰɽյ˹µһһôѵ֪ʵ˵в֣Ҳܲģ
ɽյ˹ʱһȭͣǻŭ޴йڷźϺʵ֡һɵһ취ûС
ɽյ˹ʶϺʣһ·ϵദѾֵ֮飬ϺƺʲôеʮɽǰǳӲʣҲЩ޷ܡ
ɽյ˹ȥʲôֵܣ˵ͬͬؼʱȴҸӣĲֵܣֵܣһ󣬿Ҳˣ֮з
͵Ҳܾȣʲô飬ҲŸ飬עһĹ¶ɹɱ¾һЩζһЩ԰ɽյ˹¶ﾹȻһ˿˿ʣǧԼΪʲôûôõѡ
ϺһֱվãŰɽյ˹ۿҲ˾ΥʪУʵ̫Σգϴʱ¶Լ᲻ôõֵһȥ뿪ĸĵط;ˡ
Ϻת˳ȥ૵Բˣҵĺö磡
ڴһÿռ䲨ƺϺʵǰͻȻһһȫµ磬û֣֮ʮ
ϼεɫڿƮɢ˾Ʈ죬һֲǵĸоԶһմ̵ɽ壬ЩɽʮƾճһȻײ
Զһɽģһֱıɽн¶壡
ϺʿɽϵĽ³֣˳ŵϷɣҲ֪˶ûǲкȻ֪ɽ嵽жߡ
ãϺڵɽɽϸãȻԼӵлۣǿɼȻޣҫ󺮹⣬һĴһϺȶһԼ֮꣬û֮ת״̬ѣȥ


1118 ֮
ɽһ޴ƽ̨ȫï֣ܵЩľҲ֣ȫжȫǼģѴ󵶲ǳʱܵӰ죬ֲ״ʵضЩıˡ
ϺСǰУԴӽ뵶ӵغûмκεķʩƶûһҲĸҪƺǶģСʻ괬̬ǰš
ͻȻһƿԶһ󺮹Ϻʴһã
ٷֳ⴩˷ɴȥַ˻ϺԼóлһԲȦֱӽȦ
Ŭ˿ãϺڵĽ֮Ѿ߰˳ɣľͨʱרڷҷʮ⣬ָоʮټԼûһ֮ǰȱƵͨһпʱо
Σֹ֮ͣͣУϺʶһŷʱһѵһ񵶣ɫĵ޳ͨĵҪһЩǰխֻƳ̣кеͼƣȻƷֻƷȻӵĵ顣
񵶺Ȼζĵ·ٻʲôԶĺǵ㣬ǿһϺдһΪԶĺȫ񵶣
ɰǧ񵶵ĹɲǶϷедΧγһȦ
ϺһʱһƮдţԱ֮⣬зӰпе泾
񵶷ײڽ֮ȦһʱĽݺᡣ
һֵǿĹܵľȻֻһˣû̫Ĳ
Ϻʵαˣͬʱϰٰ񵶵ʵ幥ɲģȻͻ룬һڽ֮УܻͨᷢӸķЧ
뵽ģһۣĽ뵽ʵıʼ֮УĻһʣһһȦ֮Ĩһʺ磬ȫЧжһԡ
˵֮רĻһϽ֮ϾȫӦԹʵķϺ֮һߣ񵶴˷ϺҲֲЩ񵶵˲ٿػоʶǾȻΪרȡԼĵطû˲ݵĻЩҲ̫ˣ
ϺҲһֱңЩ񵶵Ʒʻͨʶ׼Ʒϵǿɾ鷳ˣϵ˪İΣҲ񵶺ڵĻ֮׼תΪ
ЩȻﲻľ磬ƺʶֻҪʶͿɸţϺʷֳһٽٺٵţƺʲô˵ԸЩʶ̫˰ɣٺ١
ϺһȭȥʲôɣٷϻòԼȥԸԡ
Ҳû˵پ͵Ƴ鶯ǹȻܵӰ죬ǵٶȫҷҡҡλεġ˺˾һ
ϺɢһķлڷһɫһȦϢɢȥĴ裬ײһ𣬷ǿҵĽײϹٵ죬ֳ·ڿûһ
лϻ֮ļӳͬСɣöᣬްɢʣʵصľҲһƬ
Ϻջ˷ԭأ֮˵ҵǰҪ£˵ǰȥ
ǾһֱΧڲԶĶƺڵȴʲô
ͻȻдһ߰ʫţ뵶壬ǧָ⣻߷壬ˮȾ˫
Ϻʰȵôǣ
һ׻ɫӰԶķ˹ܲһĲһжԵôȻ
ӰϺ治Զͣһɷǰ¶ѩ׵ĳûκεȻһɫƤȦͷһ𣬵˿˿ƣ͸¶⣬һ˵ĸоĶͷмһ˵ɫĽۣɫĽüбޣ˫Ŀ΢Ȼ¶϶һš
һ׻ɫĲԵʮָ⣬һѿ񵶣˵֮һСûɫĲϰţ͸¶ЩأϺʸоһޱϤϢ
˵ĵܵ龰Ҳ˱仯ȫ˵ߣڵĲţ͸¶ޱȵ𾴺η壬ľҲӦʲô޷Զɳɳ죬ƺڻӭ˵ĵ


1119 ս
Ϻʸоһεƣ񲻿ɵ΢ǰ˲˵Ҳ֪еĵ
𱳸˫֣ò϶˵ǽڶﶯֵˣǰһѾӽ˵Ĺû뵽˸
ϺǰһһԼĴ˺˪Ǽе˪ôˣ
Ϻ˵ŷԼʧ̬ϺʲμĪǰղʵǵԣԲš
˰֣صýˣԭΪŮӲģĵҲģȻһǰ֪ҵĹ𣿡
Ϻʺ׾ԲǰĹأν֪߲ǰ̧֣
ͻȻղǼôģ
Ϻʴһ£Ƶģһ½Ƶġ
۾΢΢һЩŶƷΪƷ
ϺǰϾˣԲ̫⣬ֻǽҳɹѣǰܹ˺˪㣬ҪʲôС
ЦЦһʱ鲼֮䣬·ڴЦһ㡣
Ϻʸе֮һζת֮һת
۾һ㣬˵֮һǺǣ˼
θ۵ϺʳԾˣδйһڵһʱϳ֮ѵʶ
ϺĴɵʱ򣬵뵽ʲôɫȻӦ֪Ҫʲô
ϺʵȻ֪ʱ˵Լһˣֻѡѡһսڵѡһɱ
ϺʴӻóɨһۣЦãû뵽ϵܽԼƶˣ˵ǸˣôҲҪϵһӣһżֻҪܹң߶ҡҷֺҾ뽣ĹȥˣСﻹûɲ̫ġ
Ϻһֱرĺ˪İΣĻһٽţֻҪ˶ضа취
񿴳ʲôĵ̫磬ûҲֻʣˣٲͱɣźͶҡҵˣû
ϺʽķſЦǺǡСӾͲˡ
ո˵꣬п춯ɢƥϺʵɿȥ
ϺͻȻеǰĵһ޼᲻ݵ񵶣񲻿ɵϻӳһһ仯⡢ǲûȫ⣬Ǳ˳
һ޷ĸɽԶ۾ûϺʷϺóõģ˰û˿Ӧ
𻺻׷ˣɶûãﵽ˸һļѾû֮ˣһ඼õģôңֺг˿֮ˣ
һԴƤЦǺǣ˼ôˣôû뵽һأٺ١
û˵꣬ȻóʣһһɫԲͷȥ֮ԲȦ񲻴ãڵͷʮ׵ʱѾ²ȥˣ
ɴϥ˵ϣϺЦΪҸַƴĶ治٣ӦǵĽ֮ɡ
ϺȻǰѧʶԨʶḻеĶ㶼֪
Ϻʻ֪֮һѾˣ֪Ķ
Ī̾һ˵͵ʱҲʲô֪һˣʲôʹɣҶŲ֡޶ˣ㻹ܴﵽ͹ֲıˣôǵһִġڵŵϺﻹʮָмϾԼð˱ˣһ񣬴ǰСˣֵ
˵꣬ȫģԽŨܣѾӰŨܵһɢг컨ʽ˹ȥ
ֵ;һ£ȻֱӴƷƮɢȻ۾˵ڳ湦ʧˣ⻹̧𣬲ڵ񵶷׷ҡ·սһ㡣
ȡһУһӶʱⱩ֣ʢɫĵƮɢââ㼯һ𣬿ĵʢЩâ׼ȷֵסÿһֵûзһ졣
һԽԽŨƺҪһ㣬ϺʵӰͻȻ¶ȵԪ


1120 
·ʱһͨԴѧһʵͷֹʮ˵ãԼӽⷢȣһԪһ۵ܶȣŵķʽᣬ̺֮Ǳôƽ
أϢķŶӹصľʱ򣬸տʼûκεĶ΢һȫ˷ĩ
Ȼ治ɫñ£ϳ˵Ļ֮㾹Ȼ̶ֳܹȣʵѵá
ӳղյ񵶣ָɵе㻯˼£ڿתƵ˼ȦŻأӭ˹ȥཻһſ񵶺ֵסأѹлˣָٵ㣬ȥε󣡡
ܵ񵶺õٻ׷׷ȥԪΧһտ״γһǿĵһѱȽϿ񵶣еһȥԪԲεĵһ㱻ָʧˡ
ϺޱȾ嵶ĵգֱ˼£޴еκﵽϳ˾綼һɴ̵ģҲУתʣлĺٴ
һ䣬ٵأ
ɰǧ񵶽˵ָӴ˱ʵı仯һѰһ㣬ֲ֮ʣâզ֣ɫľ޼᲻ݵĵɨ
лϴǵˣȫ˻Ļʮֵλâھʮ׵ĵطʧˣһϺʾͻᱻʬˣɢεȻϺʴöᣬеҶһ㡣
Ϻȫǵ˵ʲôŲˣܵѹȣ۾оȻ˿˿־塣
ֻǷʵûôӣ赭д֮ʾͽԼŪǱԼڵʵٺڵĸеƴѵǵ֮ľ磡
ѹЩΪԵηֱ֣ܴﵽľ磬ľ֣ưǰֱͲֵһᣬҲҪѷɫ
ϺηʱϺʵ͵ؼٵͬʱɢʣͻȻӿһƥս·Ȼûʲôη壬ͻȻһȣСӣǻ֮ӣʲô
ϺʺȻ񿺷ޱȿ飬ЦʲôʲôʲôҲ£ҵл
ʱػ谵ܵĿռҲʼŤڳƯڿелۼľĹԴ˹ŨܵҲʼɢһ˹ռ֮޴ڡ
лƺٻʲôллûʮֻƣӡ䡢֮֮䣬ھϺȫʹлϴڲʱʹʱǿ˲֪ٱ
˫ۣſел޵ãããҲþûлһ½ˣܷ֮ͨСǵһ
һֱûõ̧˫ƮݵԲתе󣡡
һ䣬ȫð⣬ϥĽŵ׻ûɫ״ͼƣתɰǧ񵶷ɻߣŻû״ܣεĵڲۣɫͼڵļӳϱǶֱγɫǹмɲɵʵͼѭ
е״̬˵ʲôûУκʽ붼ᱻɷĩϺʴһл
ӡ֮д֮籩һӵȥɽ޼᲻ݡ
籩ϯеײĺ¡·صŭֺ֮ͻӡ䲻ӡȥȫû˵ɫе֮£ʵûбݻٵĶе񵶲÷顣
µĵڱԶɽҲܵ׷׷ѿֻеϥƢеĵʲô鶼û
籩ϴлǵ޾޴ݺݵѹȥĴɢ޴ʮеӡһ
¡¡һʯľ죬Ϻʶо֮겻ȣڰоȻһѺۣ綼Ѿܲס˾޴ƻЩļ
ڵרעлʱͻȻһӰ˽ȻϺʣľͽеֱӳԼ˹ŲҲȻ֮ɫָȵڿ黮һ򣬴ٵ֮


1121 л
Ϻһпǽ֭ģһֱûûӰһЧΪƶǻϲܵģôߵΪ뿿ѣ˵ĻǻӰͨлᡣ
ȫлʱ侲ֳԼĻ֮ضԸЩϹҲֻһ˿ᡣ
ееٻͬʱ߰һֱĬĻҲصĵεĵɲϴΣƺصĴ͸ʯֱ֮͸Ϻʵڡ
Ϻξ³һڰɫѪӰܵӰҲڿжһ£״Ϻʵǰһ磬硣
ָ񵶼Ÿĵ͵һ˷
Ϻʸոձˣܴ֮ҲлĴΪʱ򣬿ǵض񵶣һЦ㣬ѾˣԲ𣡡
Ϻûȫͷ׼ų걮һҪ֪ڱԼΪߺܶǰ걮ǺΣյģԷøΪǿеƣĻͻзЧŪòնղ
Ϻȫһʱ򣬵ͻȻʧˣǰָֻԭ״ǰ¶ѵõǳǳ΢ЦòϺʵ˵ǽЩʱһˣȻûдҲء
˵ĻϺʽƣĵУڴڴŴ̵ģˣллǰ
һ¿䣬ɹָһ£ȥĹɡ
Ϻ뵽ԼŬûа׷ѣֿԼ˪ˣʮָˣϥָ
֮Ϻվչһ½ǣоʮ˫ȣʱ֣ÿһ߰־ʵ̫ѵˡ
һֱƮڲԶʲôϺô̵ʱھѾȫָȻղ˺Ӧòͣû뵽Ļָôǿ
ϺЦǺǵ˵Ǻǡ֮пٻָĹЧǰӦ˽ǡ
ʲô˵ͷֵ߰ɣǺ˪̸һ¡
ϺʸŵСʵǰ˪ûʲô°ɣ
ζĶ˵ô죿ҪƴϺһʱ治֪˵ʲôá
Ϻʵľ̬֮ЦȻİɣô˵Ҳ𣬲һʶΪĺͨ𣿵ĹʱС
Ϻʲ˼ԴЦǺǵĸŵ˹ȥڸղżҵƬȫ˷棬ΰյĵڳ˹һӣ⻬ޱȣרžĥһǸղŵĵطҲΨһ壬Ⱥɽ˻ҽնһѷ졣
Ϻһ߸ŵһǸ˵ǰʵڲ˼ĵطӣҪ޸ˡ
װĺߵСӻ˼˵Ⱦ˳͸Ұ޺ã޺òߣ
ϺظЦǰģһ߾޸صľһû֪ĶŪõ
°ϳİɫ룬ЩľĵȻģȥңɵСӡ
Ϻʸеԭ߰ǿĵ˿̱Ҳ֪ǻʲôԭŻҲĴſм٣Ǻ£Ҳûٶ룬Զ֮أѾǰһصת·ʲô
̧ǰ˵ǵĹڣȥ˺Ҫ
ϺʿģĪ⣬ƤЦǰһȥ˵һǳϹ̫εһô죿
һȻ˵ʵ棬
ϺҲǣҪԼҲػôĹ򣬸ղһܽԼˡ
óһС̵һ߳ʮ־£ݸ˺ȡԶģסܶĴϹŵ鷳ģٵһ¡
ϺʽӹɫĶ̵ϸһϴŵƷл񵶣
̧ͷʱѾʧˣϺҲû̫࣬лɽУͻȻһǿϯȫеٶȶȻߴƿʱϺʾʯһŶȥ


1122 ɫ
ϺַʱԽͨĸоÿܵѹвʱл񵶾ͻðɢ֪˶ãͻȻһ٣һ밵
ȫһ޼ʵĺڻɫʯʯϲ˸ָĽģ̵ģģխģȱģģǧٹӦоУֱһ޴󱦵ݡ
ƺܵͣҲǺڻҵģ͸¶صϢĴŨҵĵζ֮ƺһְԹζϺͻȻתͷָղͨˣԼƾճֵһ㣬ͻȻ˵л񵶵˼ƿնԭлҲǿܵлᴥ
Ϻڻ֪Ĺǵ磬ݲκһıкͷֻҪóлͻᴥĽɡ
Ϻʷڿв鿴ܵʵ̫ˣ֪ҪҵʲôʱһͷǴĶŪô൶أ
ϺʻķﻹиɽʹõķɽһЩǴδַҪˣúоһ¡
Ϻʷһʱ䣬еķͻȻһЩɵӰӣһֱڸԼϴľͻȻ뵽ЩӰӦδεĽ飬ЩС鲢ûж⣬ֻǶеʮֺ档
úûмӰֹŹΣյĵطҲŲƺ˲ƣһʲôϡĽƣʱҪԲ˶ˣϺʾûԡ
Ϻʱ˫߶һͷų󷨺󣬱ǰľ󾪴ˣĵ齣ڷ裬Ļȳһ㣬ģղźֵļ齣Сģʱ䲻ζЩ޷ȫΣЩͽ黹ʯϵĵ
Ĺ˼ǧѬգ˽û
Ϻ֮Щ齣鶼Զ˿һ룬Щη塣
ϺаĹ˵ôΣգͦ˼ġ
ϺתŲȥղʩչ󷨵ʱѾӦһҺرǿңƺʲô
Ϻٶȷ˹ȥǷ൱ʱ䣬һʯѻĵطĵȸղ˺ܶ࣬Ʒȴ˲٣ٶƷ񽣼
˪һ鳤εʯ뼸ѺõƷ
Ϻʿ˪Ȼ˵òˣĴЦ
˪Ҳие˵Ťͷһͫ׼ٷŴ󣬸еܵܣôˣǲҿˡ
Ϻʷ˹ȥЦûңʦɷ򣡡
˪ӭȥѸϺҵӵһ𣬸ź˪壬ź˪ΥϺ֮С
ǡ鶯ʱϺִ̧Լ뺮˪Χһ磬ŷγɣϺ뺮˪ϵ·ԽԽ٣̹ˡ
ϢǡӵϺʽ뺮˪󣬶Ҹüͬʱһ󰮵ıͿʼˡ
ɢʱ˪Žܵܣѽѹɢˡ
㣬𶯣Ҵ֮Ϻ˵˫񹦡
˪еϺʱѾƣķֱûһɻ֮塭
˽ϵͬʱųϼ⣬ʱ־ڣг˰ĴϢ
йϣֱֿ𴩺·ʱϺʷԼΪʱĺ˪ΪҲ˽ƫڣһΣ
㣬ʱݵڣСܼˣҴҾ͸˹Ϻʿĺ˪
˪Цܵܣ㵣ˣﻹÿû¾Щ죬Ҽʶ˲ǧٹֵĶЩ񽣺˿ƣر
Ϻʽ͵񽣱ʶ֣û˿ƣˣôģ
˪һϺʺ˵£˼ҵĵԭ׼Ҹطһ£Ȼ㣬Ѱӵص·һˣ˵ǲǵģ˼ܵ˵Ľ飬ҾͼŲƵĸţҴһֵĵطͲˡ
ôᵽطϺʵ
˪˵㵱ʱ;ЩΣǵطĴһǳͷӣôͽˣأҳͲ֪ʲôأͷòУȻͱӵˡȷʵнıǮ
ϺЦǰĶȥˣڶȥˣǸͷǵȻ֣֮һĵ𣡡


1123 
˪һ£Ȼ˽״Ƕʲôľ绹Ǻġ
˪˼ͶˣʱǰһֵĻᶼûУץСһ͹ˣһδôԴ
ϺʵȻܸܵ˪˵Щ֣ԼʲôףͻȻһ䣺Ǹû˵ʲô
˪˵Լʲôͣ
Ϻһ𣬲ʲôͣ
˪ȵؿϺʣΪʲôôķӦ
˪еļ䣬黯ȷǰɡ
Ϻмתɸˣǰ⣬һãҵļ棬һ𡣡
˪ǿһҲҲЩµԵɣǸϽ취ȥطԶûб߼ʣ˺ܾҲû취
ϺʴǵĹ̺˷ǳϹ̫ε󣬻ûгԺͻƣ˵ҿҲˡ
뿪ղ뺮˪񽣷˹ȥһȺƵ𵶣ղŵĿҲаȥˡ
˪ŷһȺ񽣣ɵսʱȡû£ô֡
ԭ˪ӽĹû취ȥҲЩûʱǵ⣬ûʲôΣգ͸ɴཫﵱӵǡǳȱ񽣣ûµʱȥѰҺƷʵȡ
ǰȡ񽣶ƷһƷһѽӽƷʮرԺ˪һʱȡû뵽Ľһֱûгɹ
Ϻ淳ңЩ񽣹ȵÿ
л䣬һʱ佫һȺ񽣴Ĵɢ
˪еһĪѹֱ˿ձɢ𵶣Щ񽣺ƽʱԼðϺǰһоͱɢܵʲôʱôˣ
ϺҪ𻰣ͻȻƱɫһֱ밵տʯе񵶡񽣶ƯĵͽȻ䶼ֱֲȥڸԵĵУʯʹؿʼ
ϺͻȻһɵСӣϽлǵ磬ݲκεʹǴ˽ơϤϺȴ˭ˡ
ϺӦ춯ԭתջл
ܵ龰û˿ĺתԽԽңؼѵ鸲ǵ񽣡һĳֹɴγһɵ
˪ϿմܵܣҪϽ뿪
Ϻ͸˷ǱѰѹһ޷ܵѹͻȻһ֣ͻȻ뵽Ʒл񵶣Īһϲæл񵶼
л񵶷ͣе񽣵ϷҫѣĿɫ⻪ĵ
ΧƵƺе˼ͬʱĽ͵кӦ¿ɿ˺˪Ϊƫ񣬸ơ
Ϻæ˪л񵶵⻤ûκεΣա
лڷ󣬵͸ʵʵԲ׶εƣЩƲϷɢֲÿһ񽣺񵶵ϿգʱҰձѤȣĿϾӣ񽣺ܵصĵӰ춼ĺһĳȥֱԭûһ춯
гЩ£Ϻʶлã૵ƷȻ鴫ߣûĻĸʲôϹ̫ν۾Ӧл񵶣ѹϹڽʱңֻҪڵĹﶼǰȫġ
˪ǵһοƷ̾Ϣʵ̫ǿˣ
Ϻʵİɽյ˹˵İΣл񵶴󺰵ǳȥϣ
л͸Բ׶εƽ˰סһ˳ڵĹڴлѾʧˡ
˪̾ĵ󣬺Ʒ񵶣ûܳܵôõôģ
Ϻ΢ЦǵϹҵģҵˮƽô񵶣ĶࡣѿΣգϹȥ
ãǿߣ˪
ȫٷһֻʣһǶĵ崦ͦΰȻӰڶˣƷ·һ޷ľɽϺͻȻһ飬ͻȻණϺϲǰɽյ˹ҲĶŵ뵶ţϺһȥе磬ôǵİΣأأ
ɽյ˹Ϻʵĳ֣沿ϷԵı仯һϲһͭɫĹâ͹֣һȭߣϺһһ߽к磬´ҲˣҰɣ


1124 ԭ
˪˲涯֣úãСӦúúýѵһˡ
ϺӰеȾҰ
ͻȻһ䣺ֹûУӦͣ˰ɡ
󣬰ɽյ˹ͣϺʶ԰ɽյ˹˵磬ôˣ͵ĶȥˣһֱǵİΣ
ɽյ˹ǰǸһȭɤŽеô֪ģ
Ϻʽ˪˵龭һ飬˳ܸ˺˪ʶ˪·ϾϺ˵˰ɽյ˹ǰ
Ϻ͵󣬰ɽյ˹ŻͣԭϺߺ󣬰;Щ쳣ľٶһֱڵȴʲôͳһȺΪߵˣ֮⣬ҲưŷƵ棬Ͷ⼸ʮֹ
ɽյ˹ɵӣʲôеͣ㡣
ޱ飬׺ӳ鶯һ£ֻΪ׷ǿֻˡ
յ˹Ͳ׷ı壿
Цк⼸λǰںξ
ŰŤӣɽյ˹һģģ治֪һȺô޵ôߵľģôߵΪֻΪǾߴ·ӡΪһȻкôסǵ꣬ȡ׷ūѵͲ鷳
¶ѩ׵ļĿȥ·ӣ㿴õǰʧԼȴΪ𣿾ղϺߵʱҲôϣԼܰﵽǶĿ
ɽյ˹Ű͵飬ҡͷѾ߻ħˣϧϧ
ŷһеĽߣЦɽСһʱ䣬оһƵģСӹȻ˼ɳǣ֪̫ˣǵаɣʱ㽫ܣô죡
ɽյ˹¶˲м飬Ƕ޿ɾҩˣԴԶȻ򣬿ǻǰȻ᱾ĩΪ辶ͿԵõƫ̫ˡ
ưһߣͷ͸˵ϻץȻСӳǲ𣿷ô๦
ưֱ̧㣬ΪзŶ
ɽյ˹ֽͭɫۣȭһɳպôڷϣɢɽյ˹ҡһ£סΡ
ư˶¶˾ȵɫİɽյ˹ϴȽ˲ֹһΣȻܹȵĽס
ŷٺٵЦ˵ǸСٰܲɣۼΪʵô
ưֳצץȥҵץ
ΣצӰźķֱӲһѹȸкͻþ
о޷һ㣬ɽյ˹Ȳ濪˫ȭӣȵȭɨϣ
ͭɫȭӰǧٸצ׼ȷӭȥˡˡ֮צȭΪΣɽյ˹΢΢ЩվԭأȻϵȵͨʱ̫̣ټΪһΣȻǿࡣ
ưеҲסˣǰλԸһȻжûκЧдŭҵݺᣡ
һ䣬ʼɢʵһ
ɽյ˹ܵɢĳѹϽȡעվ˲仯γ˽ͭɫľ޶ܣɽյ˹ײ棬ײһص
ÿײһΣɽյ˹ͻһΣ֪綼زסģЦãҾͺƴˣ
͵ɽյ˹Ҫƴһʱ򣬿ռϺص˭Ϸĵط£
ɽյ˹һ٣һܣ֪˭˵ֻоѹһᣬưѾʧˣɽյ˹һƺ˷˭ܹһ;λˣٲڶ롣
ɽյ˹ջܣлǰΧ
ϵٴδҪϺʾͽɡ
յ˹ָ˵崦ŵͦεӰǰһ;ǣ
ޱ飬Ҳ˵һӣŪðɽյ˹ҲóȻǰԾͣһԡ
Ϻ̺Եʮָмлǰİ
һֻۣ˵һ仰ѣ̸ʲôСٸһףУ㲻ҪϹŽǲлڣȻоҲˡ


1125 
ĻϺĵ⵶Ҳ̫Ҳ֪ԼڵĹеȣҲ
Ϻʵı飬֪Ϻʲôǵ˼Ǹ֪֪֪Ŀ϶֪Ҫˣ
⻰һ˵Ϻ뺮˪˵ɫ̺ϺʵǣǣǷĵġ
ɽյ˹ʲôѽôǰˣ
û£û¡Ϻæ
ϺʵĻ󣬵Ц
Ϻе嵶ԸˣֱᣬʵˣֻҪ˵˵鲻
Ϻζ˵ǰ׾ôõչˣСлˣ
˪ǰǰǰҪźá
Ϻһۣ۾㶼ˣ
ϺʹЦСȻҲ㱿ɡ
ɽʮɻĿһһٵĶԴ𣬲֪˵Щʲô
ϺʻʵǰһʼûΪС׾װͰ͵ĽӽĹʵһֱҲһչˣҲҽĹ֪һġ
һ䣬˵
ϺƤЦٺ٣ټǰĻ񵶣ͶСӵһòԻ֮˽⣬ϵǰֱӸ˵Ķɡ
Ҳû״̬΢ЦţϺʹȻϺʣϸ˵ǾŽδߣտʼϷţڿȷʵһĵ
ǰˣҵϺæ
֮żΣϸύ꣬ЭΪ˿һСӣҲΪ˼ٱԵ˪һδʱҾϳˣֻǲȷַһȺ֪νһֱţԸɴͽ˪ŽĹǶ˸ҽȥ
Ϻ鳹׷ˣ˪û£ΪдĹϵܲһ㣬ֻҪŵ𲻵ȫбϣһܼγԼеĻһá
͵ҲϺһѵκˣ˵һˣȴֺưһڵô˭ҲŪ
Ϻʾֻҵ𣬽ξûŪһŪףԼ֮ӵʹʵǰôܼ𣿲һ·ԼȥҰɡ
ϸҲ㣬ô£Ѿ֪ͨˣϾȥ˵Ҳܳʱûˡ
Ϻ΢ЦŵͷʮָˣҲһཻһʱڣ߰ĵҲΪϺʵĹϵЩҲų⡣
ϺͻȻڷɳҵǿʯʵǰʶⶫʲô𣿡
۾ʵȻھʯϸ˰ΣʵⶫǴĶŪģ
Ϻʽǰڷɳо򵥵һ飬ֻԹе鲻ᣬǰ⵽ʲôϾЩϤͨľʯ
˼ã΢΢ͷȷʵǾʯǷרһ־ߵͨ᲻ͨ벻ЧԼ׷궼һգһɹܹκιǷ֮ղãĴ۾൱ڽԼˣûİԶӣͨڷڵĲ֮أܹʩչͨûмˡ
Ϻ°ͣɵѹָоϤ˵պûʲô𣿡
û˵Щʲôòų˵ΪֻҪܳͨһ㲻򲻵ǲʹõģҺܾûгȥ仯ˡ
ͻȻʲôŤͷСӣѶ̸ϷϷȥڵ·οдҪұ龧ʯһǼһ·һҪСġ
Ϻʿŵףʯǣ鲻򵥣ó̱·󣬵תʧԭأϺʿŵʧĵط૵ߵû죬Ϲеģ֣÷𣿡
ɽյ˹ЦܣϵõܹͨģҲԺǸ֪ˡ
ϺҲļлͷ˳Ҳ߰ɣ·̸
ɽյ˹лһµܣҫɣǿ죬ǲȫ̫ˣֻ֪ᱻʲôֵĵطȻһ㣬ȵһЩõ󹦷򡣡


1126 
յ˹лġ١˵˪󣬶ЦϺʺһʱ䣬һ󣬺˪ã˵ԺҲҪŪһȻ̫鷳
㣬ⲻʲô£Ҿ͸һ֤Ҫö࣡Ϻʵ
ڷ֮нԵ̸
̸ʱһζͣ
ϺƺӦʲô˲˳ȥҲͬʱ档
ĳ˴һǿվʮλˣ·ڵȴʲô
ϺɨһۣΪ治ԼġˡλúȫưŷơͶ棬һλһλͷʮƽӹȥŨŨɳǲɳϢһλЩչһɫԵޱأȫŨŨĺëͷϲ֧ëɢ˿˿ĺеħζһصζ
ɽյ˹ܣλɳ¡
Ϻмתһ洫ú˪۲һܵ״һ̫СˣĶλǰ
ŷϳ鶯һЦϺʣǵܾˡ
ϺһζԷмƻжɫСһֱһʸе⣬λǰһ¡
ư¶ͷɫư󣬴ϺʣҲߡ
ŷƽãף׷ѹʱӳȥʲôͿ˵ɡ
֪ԷмƻжʱϺ͸еˣϣ˪ܹӦСӲףҾʲôôһ·أ˵ΪȫûҪİɣλǰҲôĲŶԡ
ŷЦã˵ȻǸԭˣ֮Ϻʣ
Ϻһʲô΢ԭҲ½ϵѹһֱǼر˽⣬͵һĻҲǰŵİɡ
ŷ˵ͷܴѹܹ½绽꣬ԭ赶˪ϧ㲻㣬εϼһͻȻúܺ˵һֱҺ֣½ĵɱͽֱˮ⣬Ǽƻǵķ編ǵĶ
ϺϱḻЦһ£ֱˮˣɱִˣյļӣɵò磬һʽΪͽ˳˳ıôֻΪЩӦûиҪû˵ɡÿζңϿҪĶ
ŷоһ֣ߵȻز˵Ҳ޷Ѿ˵ˣͻƾҪĶôΨһܹ˼䲻ͨ磬ˣһһ֮Щ˷֮һҪԱԴĸɰǵȥưԾŽ룡
ϺЦ˵ûʱ̫ˣ޻ˣ߻ħԴҪԼȥᣬǴӱǶõô򵥵ĵ벻ףǲ񣬾ҲǵõǸǸνİϺʸûʲôưԾŽҰģĴ˵һ֮ζ裡
ʵϺҲһ뷨Щʱ̫ʱȷʵһ£һ磬ӻʱ͹ûоõ̬˶ᷢ裬¾Ŀһֱֱͣ뷽跨ϧķȥԡ
˿ĹƻһҲ˸е⣡
޵һ̶ʱҲҪ趨ٲźã֮·͸ˣ
ϺҲ֪ԼôͻȻð뷨ⴿվϵĹߵĽǶڿ⡣
ŷô֪أڰǰֻһ·ԹԵĸߣֻֿͽ͵ġ
Ϻʿһĺ˪յ˹΢Цǲ署Σ
ưЩͲסȵΪڻܽ𣿡
Ϻûưڲʵںϲ߻ǰ񣬾ʵʩϸ˳ŷưֻǸΪߵĴֶѣѣҲûãҿԹԹԵĸߣô
û˵꣬һ޴ȭͷϺʴɳȥɽյ˹̵ģһףΪô̰𣿡
ϺЩжҲЩջԼֵȷʵǺֵܣǺֵʱ鷳ģһܱһðɡ
ϺԴĿ˺˪˪ܵܣܲȫ˽ƣһ񡢴֣Ǻˡ


1127 ս
Ϻεĵ˵ͷһ洫öվڲͬķλһСӲôܹô˽½ѶϢ˽½Ϣǲܴݵġ
ŷЦ˲ԣǲԣСܻ½磬½粻Ҳǵ𣿴Ҷ֣Сһˣʲô
ϺʵעһŷһСӨ𣬷˵Ѿվõķλ֮УȵŹԪ󣡡
һС͵ҲϺʱ뵽һܹأҪĹܾܽ˵ʵһγһ壬ҿԼǿܺڵǿ£ҲЧģֻʱȴ仯
Ϻվ󷨵ǰɽյ˹ͺ˪ֱԱߣ󷨵Ϻʣ˵ʱ㼯һϣʹһʱﵽΪһԴ
ư͵Ȳˣ㣬γʵʵָȥָ·ţ뺣ûһ졢һ˸յԣӦ֡
ưһ죬ȻָشԷҲ̽һ£ôһʧأ
ЦưԽԽ˲ˣԸСô
ư˼һۣû˵˫âʢ˫Ӷɱţȥ
ɵСǿգɱǴʵ壬̺ƻʮ־ˣҲưɱ֮һеϺɫƽתµһƣ
һʼɿɱײײ˰͹ƽǽϣ޹ҵȥʱɱɢܴžıըĳЩ˵Ľк
ŷҲû뵽Ϻʵ󷨾ȻɻɱŸæңһǱӡ
Ҫ֪ԵĲһһƫһһӵһȫ
ϺҲû뵽󷨵ԼʵʱڻôЧ
ɽյ˹ֽкõʵ̫ˣȻλôǱǺǡưЩСǰˡ
˪֪Ϻʵʮ𺳣Ȼﵽ˿ʵļӡ
ϺʵҲһϲǰʽֹۣһĽã֣ʽͲ˵ˡ
¶ɱź󣬹Ц涪ˣǿҵİɣ
һ䣬ӳһ״ŹֵĺɫԲ򣬺ɫԲһ֣֮Ⱥħ֮һźӰԲзɳʶĳϺʵ˷ȥ
ŹֵԲרмܷɢһаӰħĶħЩٵİӰֻҪ˲ħơ
ε龰ЩЦӰħһɵķε޷У޴¿ڵĸо
ͻȻд˿֮׻갵Ӱ쿪ʼЩ춯Щҡ
ŷоԼ嶼Щܿæʮֲ죬Ϻû뿪ãôô䷢չȥǻ˵ãиӼᶨԼһҪϺץ֡
ӰħҲʼЩܿƵĴҷŷ󺰵¿콫ħܹʶ
ȻӰǿʼط˹æָӼջأһæҡ
ưĿ˼һۣߵҲûʲô˲𡣡
㡭
ȫ޷ԶһԣСӵʵ˼Σ󷨣Ѿӵڵʵһһţ治֪ôģҪӦС
ŷЦԽ˵ǵԽȷŸ˼
˪пϺĻⷽ̾û뵽⣬ܴܵĶѧôͨ
ɽյ˹һԲǺܺõѡ
˪Цܵÿ治
Ϻһֱû˵Сעŵˣ֪Էûóʵ
ưɫѿӼϺʿʼܹȡʤһֱƽɫܵǿҵĴ
ưŭ˫Ӷȵݺᣡ
ϼ⣬ʵʵưʱ·ǿзĺǡ


1128 ŹԪ
Ϻ֪ͬСɣȫһһԲε壬ײһͣôһγɵ壬ǹȴûзһ졣
ϺµŹԪǿ£ʼζ
ưǲܽϺκΣѽѽֱУ˫ֿʼϻתԲȵϺʣģҵΣ
Ϻһ֪ưˣϴԿ
һֱɢȥʱȫư˫ֵĻӶйɵתΧĿռ伫Ѿģòӡ
ŷ˶˵һߣ޴ǿնоЩЩƮʯ˲Ϊ顣
˪ǵһ񿴵˪ʯ쾪ĳ̾ѵľ磬½Ĺһȼֱ֮𡣡
յ˹ӵֱûñȡ
ĿϺʣʱϺ˫۽գ˫ֳȭл·ڲʲô
ư˫ƣ߾ȵһСʵ壬ֱ˹ȥΧԭģӵĿռ䣬ʼ˺ѿγһڡ
Ϻ֪޷һжˣ˫ĿͻȻȵ绯󣡡
ڴ˵Ļһ̾ѣΪϺʩչĻ绯ϴλεݱģһС򽫳Χһ󻨶ģ赲ĳŵٶȱŵ
Ϻָ߸߾𣬳µΣǿգƣ
һϺͻȻһζƥֱ˹ȥ
֨֨ܵĿռ䱻صĶ֧飬Ŵʱһгݣžıѿ
¡¡һıը޴һȦȦɢըǿ̼ÿ˵˫ۣƬûκε壬ȻĻữĳǣΧŵһûбըʺԶᱬѣһѹ˻
Ϻʺưͬʱͬʱ³һھѪɽյ˹ĵܣû°ɣ
Ϻʰ˰֣˵һûʲô£ֻһСˡ˵¶һǳǳ΢Цļӳ£ǰ˶ջ
ɽյ˹ޱȳ羴۹⿴ϺʣȻƽֱ֮ߣû뵽ôƣھ󷨾ͻڵƽĵһˣ
ϺʲһǱߵѪһж鹦󷨡ķʹҵ֧֣ƾԼǲܴﵽڵ̶ֳȣЦǺǣɱˣֻڵϹǶ͵ʦĶѡ
ưҲ³һڰɫľѪĪΪпشȫܹѹԷû뵽ԼûгžͱԷĹƵˣһûʹֱ̫˼ˣʲô徹Ȼô
ж͸˼ɫֻŷ۾ԽԽɣϺʱֵԽǿ˵һԼҪĶưϺͬʱ˵ʱ򣬼ͻȻ֣ųצûᣬħ꣡
廯γһ޴ĺӰһĻڸɽյ˹ñɣأȥЦ
Ϻϵ缸˶֣ɫ䣬˫ſ죬µԪ
һֱΧ˵һʼۣγһž״ӭȥ
ǿһӰϷĺϷһ޴ĺӰһž͵໥׷ƣκβ˶Է
²ϼǿѹ״ĻԪӰ죬߶ԵĹ
Ϻıʽٴξ𣬽ճȭʹŻԪһȭɶȭݺݵײڻԪ棬ཻ˿ǰǿųԪγɵڵһò˼ٶȳ˹ȥ
һ죬æ˫ǰƣһ赲ԪĳһָγɵĻϺʵ˸ǹȥСصԪûнͶٶȣֱײϡ
ͬʱŹԪ˴󲿷һķħӰ죬ͬʱܴɽյ˹ϺΪϸ֮⣬˪ΪܵͣΪһ壬е˺ӵϺʵϡ


1129 
Ϻһɲǻ֮ƽή˲٣µӱò˶٣ԪײѿˣӶûѹŨܵĺëҲĴƮɢĶŴ
ŷ˶ϺһµĶһۣȻһѵűڵľ죺һ˲˲𣬿Ҫͬʱֲˡ
Ϻе⣬ȹһ񣬴ЦĻѵ𣿡
еĻҡ˼£ҲЦôڳģ
ϺʵҲеĵãܹڷ֮ˣ˻֮ûбˣֻû뵽ҲЩΪ飬ʵʧ
ҡ˼£Ц⼸˶ֵܣֵܲʲôǷǶԴľЩӿɹܲˡ
ϺЩЦе˼Ǹϸɽյ˹һƬ⣬ˣԼֵ˽ڽӰɽյ˹ҲڵϸΧˣһҽƴˣ˱ȥˡ
˪ֻǳϺһۣû˵⣬һĿҪϺһ𣬾һҲԡ
ϺʶԻ˵һҲǸԼģϣܹ֪ѶˣҪԼһתͷʱ˶˵ͷͻȻһƥҲĵ˵ͷȻǾͷɣ
һĴЦúãҲһظ齲ˣҲҲ̫ʹġ
ŷʱϾ˻仯ҹζ࣬֡ɳһ֣ưֺӦҪʱ̫ã
һֱûжֵĶƺɳڳˣƮݵĸǿУ˫׺һӶʮɨ
ɳƽƽÿ£ֱҡ˻ƵϵĦɳ
ͬʱ֣Ȼͬ죬ƾչ𣬻㼯һе״һƺÿռ䶼еη壬ռ֮ŷƶҲŴͷƺǵһκ˵ıĦɳκУһ֮ϯ
Ϻɳ֮ôγɵˣλγĵҲǺֹġ
ŷƻԼеĽߣƽǿվʯӵ˺棬һƣ˳Ŀռ䰵ӿ
һԵưҲûЪţγһз
Ψһûгֵľֻм£ϺʵĻԪкڶûл
ʱϺʸе˿ǰѹλͬʱ֣޷ġ
ϺٴŤͷһۣĳ־ģתлһãӾ͸ƴˣһжףлǱܣ𣡡
е˽еĹϺڣ֮ڲתԴԴϵĻ֮עл֮С
лʼǿ֮УηٶȿκһΣֻܿԼԼһ⡣
ϺҲǻȥˣҪ֪𾳽ܷӵǴռĴݻٺǿﵽڵΪ޷ǿµķ
Ϻʸолڷջ֮ԼڵĹӦԶԶĵĽ࣬׺һֶܼþͶãеѹԼһ˳е
лգͣ˫֮䣬ƿʼĲɢ·ڱʲôϵľŽӡûƶǰţ֮Ѿȫʵ廯ˣռĳлԶǳһŶۼǺеʯҲʼɵӫ⣬һеһУԤʾŻĿʼ
ЩͲסˣôܣΪôܷôǿĹƣȫȫǼһҪ죡
λʱҲⳡŪò֪룬ֱչͨлȥ
лȫκӰ죬ɵĽͱĦɳȫſռ䰵ӿǰ˶Ϸֱӱˡ
еͻȻı仯ܿռ仯ˣһµδ֪ռ䣬һޱȵĿռ䡣лʱУϴεĽٱ·𶯣ٻʲô
ڲԶǺһֹɿ߸ϣһ˲ƻһ̵ģȻ˻ֶԸ֮ӣȥһˣ


1130 ɣһս
Գһ֮סȼյˣ໷ۣȫ죬һƵףޱȣЩϺʼС˵еŷԶԶȥֻоһȼյĻ档
һܵĿռΣ૵ʱȻԳһ磬ǴԪĿռ䡣
ŷ˴ҲЩסˣΪ鷢չѾĿȣС֣⵽ô£
ЩĿŷŷֵܣϺʵʲôˣһֱûиҽͣڿԲһˡ
ŷһתЦƺһܹʹҵľߵر죬һ½ŷõˣ½绽꣬ͽܣҪ鷳
Ŷһôû±仯ˣȻôصץҲ޷ӺþöûҵͻƵķţС˵ͻƣʵڲС֮¡
ͻȻĿռ䷢˱仯ǰȫ˹ϵľŽӡ䣬һӡ磬ӡɢĽյ磬Ҳͬʱ̼ǵ˫ۣŽӡ͸ƣǶоѹǰǿ
ռϷ͸һ޴ޱȵĽɫ֣֮лı塣
¸о˾޴ѹ·һɽѹؿڣԼ취ҶЩˡ
λưͶƵʵǿưǰϺˣҲά֣ŷɳҲʼзӦˣֻжƺͻƾΪµԭء
ƵĻʵ廯֣֮һƬĽ
Ѹٵϸ۲һ£ıϷҼȫôǿʽҲӲϺʿ϶ֲס
Ļ˵Ϻʹ嶼Ѿݽˣл޶ȵȡϺԴʶ￪ʼԺѾ˼ޣÿлһΣ嶼ĳ鶯һ¡
лļҲùɳ¡ưŷ֮ҵͷת򣬷׷³Ѫˡ
æ֣֮һУ֮ճ˻ҽ
ЩŭһžޱȵķֱлȥϺʣ̫ˣ
ֱ֣֮ײлϣɢܵĳٱ任ָֻԭ״
лջеĶҡҡ׹еϺ³ڰɫѪŴŷع߻ռ䰵ӿϢķˡϺըɿȥŹԪ󱻳߽ˡ
յ˹뺮˪˿ʼֹлͷУû뵽ϺʾȻܹʩչ˾޴ͨԷǿѹˣһˡ
ҲиϵԺмİ
ҸԸʱлͻȻʧˣһɿռ֮һ¾޴ޱȵǽһײҵǷɢȥһˡ
ϺʱǣлͿռ䰵ӿĳ˳Ƴ˽ƷͳȥԶǿߣ
ŷ˿϶ôõĻᣬͬʱϺϺǰʱͱĦɳ磬Ϳռ䰵ӿ㼯ǽУڸԼꡣ
Ϻʴʱջлûˣ뵽ˣ˪ơ峺̡ˮáǱءˡѡֵܡ˵ӰǰطţƺǶڽкԼԼס
Ϻƴһ걮ֻأŽ磬ͨڤƣ
һɫĹϺʵʱƮǺһֻ״Ϻʵڷ˳ɾͣеſ걮˻ֻ֧֣֮ƾ豾λš
Ϻֻƾ豾ܶͷų걮֪Σգ걮ʧȥƣѾûκѡˣ
걮һ𣬷·뵽ʲô૵걮ô£
ŷ걮¶ȵϲ̬֮ȫϺʣǵϵǵļƻͳɹˣ
ͻȻ뵽ʲôȵס֣ȫͣ£
ĻѾ˵̫ˣ༸ŷĻ㼯ȫĹϺкȥУĦɳռ䰵ӿħ꽫ϺʵѾݻٵҶƮɢħѾϣꡣ


1131 
걮ı뻤סϺƮһжͽͣȱٻֻ֧֣֮ԱĪ
ھħҪȫʴϺʱͻȻһֵĺʦ𣡾ң
һޱȵĹһλŵͻȻͷð⣬૵⣬ϵͲûиϵ𣿡
˼ݹУڱչصľơѩˮ峺ͱˣͻȻƤһĻңͬʱ˫ۣһۺͬѵ
ŷЦϺʣû뵽Ҳн죬ûܾ㣬ȥɣ
ưĿҲŹЦ첻֪ʼ㵽Ķȥˣð˳һ˿׺ݵɫϺʹı顣
ϺʵĶͷͻȻâ׵Ĺâһ϶ıȴ˭Ҷң
ϺڵľħһҽУʧӰ٣µҲƺܵǣһҵĳ䶯屬ѿһ˿ɢȥ
ŷ˱ͻȻı仯ˣǲ֪ʲôŲƹ˫ֻԲһйɵתȫΣգŷֵܡֵȫһ
ʱɫĹâϺʵΪԭÿһ䣬ǹâ֮еȫΪҽĲҽлصƬǿ֮УķҲϵܱˡ
ں龰ֻάϵƬ̾ʧˣ˫ۣܰÿ£걮лȻͣڿУҲҲκζܲýֹȫʧһǧ
ڻɫľѪԼŷ쿴Żǵһμˣæû°ɣ
˰֣˵û£һ˶ѣøһļǣȻһˣ
ưһ°ܣצӶЩ૵ʲôȻ˿ֲЩ궼û¡Ϻأ
ѸٸӦһܣֹ꣬ƬǺеĶʧǧǧǲǻҲֻʣˡϺʣ£Ѿξ˰ɣ
걮ҡҡλƺҪߣŷһѽסЦڵõˣӦǳƷͽǰѶϢᵽϺһرеĶ
ָһ£ɫΪѿŷֵܣǲҺܶ飬ղסûߣܹƵģ
ŷ걮᲻÷ſԼڷټƵõģô׵ķߣΪѵХʵҲûʲôֻСӺͲ񡢵ߵúܽͻƣûʲôˣⶫǧģܷţ
һŷԴѵǴһͿһʱ㻹˳񣬻ȲˣСӵôõĶѵ֪걮˭Ϊ͵ɵϣôõΪʲô
ŷһ£ԼһõϺϵܣȴ顣
̾һ˵Ҹ㣬ҲʲôǿеĹ񣬻ֻҵķѣȻʵôܾ˴ң㻹ʲôң
ŷʱЩ˷磬æҡͷʾûˡ
˼һ󣬻ȻˣҲûа취ˣСӣ鷳ϾͻǣϽ뿪
ŷ걮˼֣ǽ߰ɣ˵ܹоʲô
걮һ󣬵ͷðɣ鶼ѾˣǸѼϼûа취ˣǶһϣҲоʲô
ŷȥ¶Ц⣬εĿĳϺҪǰ񵱳ԼҪ֮һԼʵ˱ϣΪϺʧ̫󣬳˼֣ȫûû뵽ġ
ư˹ȥлҲݸ죬οһһֱưҲܵ˻ıȻͻҷˡ
Ҫ뿪ʱһ͵ĽͭɫȭͷԶӰֻȭɵ֣ôڣ
ֹǰɽյ˹˪ǻعʱѾͳȥԶظʱͱһɫǿ赲ֵɫâûɨǵֵˡ
ɽյ˹ļٵĸϹһܣģأ
ưĿ˰ɽյ˹һۣ㿴ܵ龰ˣѾˣͶ̥ȥˡ


1132 յ˹
ɽյ˹ел֪Ϻʿ϶Ѿ׶༪٣Ȼ֣֮˶ʱ˷ıԵȺ쵰ܣƴˣ
˵꣬ɽյ˹Ļȭͷܲư졣
˪Ҳ˽ҺһܵܣιȥûϺʸףķɽսһ
ͻȻһɹĿ紵ƬķɽķɢȥƵӰǰʹ߰ɣڵʵֻͽ͵ģҪϺʵһġ
Ϻľٶʮ־ġ
ɽͺ˪İΧĻ¸е粽УϾ˫ʵ̫󣬸ûУ˪ܵ˼ȵıߣԼɷҷһ취ûУǷǳ޷ġ
ɽյ˹Ѿ˷֮Уưսһưɵзȭɽյ˹嵽ĸǰվ˼£ȫͭɫĹԣ챻ǿľֱӵһߡ
ɽյ˹ͻȻưҲܵѹΪĲ࣬ưԵ࣬Цûʱ棬ݺᣡ
ɫɽյ˹ײɳȥʵġˡ졣
ɽյ˹ͻһѪƵ쳤Хص龰ˣεĿռ俪ʼ仯صĿռ֮ʼǿ׳ۣͭɫĹԽԽŨ
ɽյ˹ͷӡҲʼ˱仯ʼķ
˪ΧΪ磬ôˡ
ɽյ˹ԴʱеԴﴫ˺ѷεʹ·ԴҪըһ˫ֱͷڵϴ޵ķŭȻվ
ţɽյ˹һ㱬ѿͷԭһ֮ӡǱ޵ķŭȻͻ˾磬ǿ磬ڴﵽһֱ׷֮ѡ
Űɽյ˹ֶһλưˣǹȥһ¡
ŷЩ̫׻ĻȻɽյ˹ͻƵưȻӦЩġôܻҪǳءȴǴ۾
ɽյ˹һֱۣ˫ҫͭɫӳαȽصһͬɫεӡ¶Уһ񾢣
ͭɫȭͷûʵʺХȥܹؼΧɸ͵ȫѹſ
ưʱҲҴ⣬˫ֳƻȥȵ棡ƣ
ʵʵĵУȭ˹ȥȭϴȫޱȵĽȭײһ𣬷죬ư𣬸оһѪڣٵĺˡ
ɽյ˹ƱƽȭͷվܣưǿޱȣȻ޷ܵĸоæٴʹݺ뵯ɽյ˹ɽյ˹ɳ˷ӭ֣
ײڽͭɫˢϣײӲޱȵĽϣöġɽյ˹á񷨡ԣӲû뵽ֻоؿһƣûˡ
ɽյ˹ʱİٱ֪ԼѾﵽľ磬Ͻվӵ˿ưƽȶʵץסưԾĻᣬһڽɫĹ£Էε棬һ籩Ĺչ
ưԼͻȻһĪû뵽ɽյ˹ʵһô࣬׼ȫ﷢ƹӣɽյ˹ûиᣬŻӶ޴ȭͷӣǿлص
ƥĽվڹγһŰɽյ˹öĽˣ籩һҴܣ޼᲻ݡ
ưովۼɢֻ޷ۼʱһڴݻҡ
ưڹʹķҽС
ŷ״ҲЩĻţɳŸʲôæ
ɳæӶ˫нɳʱӿĲɳһ͵ĳֱӽɽյ˹ȥ
ʵӲĲɳһƬǹֵ곯ɽյ˹кȥɽյ˹ûжܣӲһ£еŭйưϣǲͣûŹӡ
ưѾʹڹ﷭Ļѹʹ˺ѷεĲҽѾܵļޣԭûлָƣڱøˣû鵤ҩοܾڻָ


1133 
ľ⵽ʲôȻ
һݣ򲻵ǲԼֵģһԹۿ
ŷɳһ޷ɽյ˹ˡæߣռ䰵ӿһ㲨ӿ
Ҳǿеֵλͬʱռ䰵ӿϲɳӲĽɽյ˹ˣɽյ˹˵һԣڴڴŴǱ߹Ѫ˿һЦ⡣
ΪεķٶԺҲӮķĿƺš
ưڽˣѾòʡ£嶼ҪﱬѵıԵܴƯ֮С
ŷ콫ưȻ߼ơ
ɫصĲ鿴Ϻóһɫİ껨״ĵҩưȥ̾ϢȻҲȬ
ⲻŷ˾֣˪ҲЩĿ֪࣬ɽյ˹ôǴ磬ģΪܱܵ𣡡
ɽյ˹гѪ˿һǣڳÿһ˶ܲ
ŷȻưǻõĹϵȻôֵܣ˸鼫Ļ󣬱÷ŭ쳣
߿ٻӶҲ̫ˣҵжȿռ䣡
˼ܺ󣬿ռ䰵ӿʼֱ𳯸ͬķʩѹγһܶǿռ䲨Ƶ磬㵴͸εɱ
ɳҲûţڸղŰɽյ˹Ӳһиеʮ˲ɳķɳضȿռ֮УǿγϵС
ɽյ˹˿Ҵ⣬Եλʵ൱ǿȻһϲưȷһ¡
ռ䰵ӿγɵضȿռѹ֮ʩӹŨȵĲɳǹֵһۣȻʱ£˭ҲҳʱͣڲɳĻ£һ潫˵㣬һóܡ
ڵƺվѬգһģԭʵ޻Ķڳ޴ޱȵνͭɫƣ֮һ֮мľ޴Ҳͳһɫ
һԼǿƷ棬ǳǿķȻһһĽվξ޴ޱȣɽյ˹ֽȥضȿռǿѹͲɳɵ棬ʵɷƷԡ
Ȼڰɽյ˹ܵıû̫ΣգʼմڷصķʽԵɲ˺ս׶Ρ
ôȥΪ֪Ҫĵʲôʱ
һֱס˪ûмУ԰ɽյ˹ʵҲ࿴û뵽ܹشưλԵȻʮɣ˼һ£ûмУղֶԸϺʾѾΪԼ˵ԭ
ŷʱеŭԽԽͬԷһ˾ȻܹԼ˵ĹԵòѣҪǴȥûˣҲ˼ûֻ֣ļعķ
뽩ֵʱǿͻȻһýɫ񽣣£͸©Ӣˡ
˪һ۾ϳˣеôˣԣôôͷˡ
Ҳ˺˪ʮָˣôˣҺ˪Ȼʦ϶Զˣ¸´еĺȻڲͬˣ¸£ʦʦĶȥˣȥͽ˶ӭӣף
˳쳣˪ںͱ
˪ѵЩ˿ɶĸ֣㲻Ƕ֣
ЦǺǵķ˹ӽƣ˵ҲǶ֣ܰɣ
˵꣬ͻȻ˫һʣ񽣺ճƽ޽д˿˿Х
ƿûһֱۣӻ֣֪
һ䣬һĪ쫷𣬽;޽һ𴵷˳ȥǱķ˼ͷѽȻ⵽ʲô磬㽫
аëƽʤĴҺ󣬻صȺʵǴǣǺйˣû뵽һ־ôǿ
ŭϲĵľ̫徲һû˼ˣڿ½绹ңҶֵʵǿĿ£˪񽣺£ĵ֣ô½ģ
һ仰ǵ˶ƣ½ʱǲܴκζģСҲϺӵͨˡ
ŷһֱרĶԿŰɽյ˹תǹͷȵͽʱҵסɽһ£


1134 
ƺҲʲôֵȥɣｻҡ
ŷ˹ֱӳȥɽյ˹ʱоѹһ룬׼ܳɳ﹥Ӷ£ñ𶯣ʮͻȻð˳ɽյ˹˽ȥ˷ֺ
ɽյ˹оܵ¶һļߣ˻ɫķԤʾżȵΣգ·Ҫڻһ㣬ײǻˣʵʵ޷⣬ܵķ£ͭɫĹƳˢܣŷ𻷣ƺΪֻǽסˣûһĹ
뻻ֹԣȻбһǿӿ·Ҫɷĩḻ侲ִ̧Сбȥ
εĽϴһޣɻһײɿȥ
ķӦֻʹһˣЩջǶô֣ôԺô찡ŷ̵ģӸгôôء
ŷһЦߵֱˮͽܣ˵֮гô
˶ԷΣһ³һ𿴵ĳԭǸĻˣٺ٣ҰĿɲСԸʦûôףϧֱˮңá
ŷЦϺңҲã
һľеʦĶôˣ
ŷ䣬ЦõģϾͿԼˣϺѾˡ
Ťͷ˪һۣ¶ŵ飬˪ɫȻĵ˵ͷ
Щץ˫۶ʱͨ죬ܣԲܣʦǲģ˵ҪһֱҵģӸƴˣ
ŷһۣƾ㣡
ռ䰵ӿٴβεѹȶܲôˣϺʵӰи֣Ψһս޷ݺء
ʵ̫󣬾ٺõҲûã걮һԵӣռ֮ײһս޶Щסƾʵҡҡλε˿˲࣬ս½飬棬Щǰȴʩչ
ŷսһۣЦʦͽõͬ찡治֪ôģջķᰡ
ŷʤȯյʱԶһĴɫϢķ
ŷŤͷһɲ򵥣ҡռ䲨ƵֵݺԼֱӻƲֱ¿סˣ⻯˳ȥ̽͸ֱӱΡ
ϳɫԶߵðԵ˭
ǿһɫҫ̱˶磬һȺ޳ˡ
ͷһֻ˫Ľɫ룬ÿɰȴɢεĻ߰߷һֻðŻĴӥӥβϻβᣬβᾹȻħ֮ʵ壬ʱߴߴ˵ʲôһֻīɫţޣ鶯˫Ĵ̽ƺ˼ͷϵĶɢâţԱһֻɫޣ໵ĺϵħϢǿҡ
˪һ۾ϳΪ׵ı裬ɢƺǰܱȣŵĽеѵǡ衭
轾ĽʾӦһֱϺ衢ħ֮ӥţǡ
ԭϺʧ˲䣬ϵǬͻȻ˿仯˲䣬޼ʱֳȶӦһϤϢڴǹϤϢȻϺʵϢһƣϢķ޸˹
ǵϵʱȻ͸޻֮ۿΣеǼʱ޻ʰΧ
Цķ˹ȥһȭе裬û뵽ôû棬ôˡ
˵꣬еƥѹæȥЦǺǣЦˣҪ嶯
ҲӦڵ輺ͬգϵŷҲĪ
賯ħ޽ǵ˵ͷһŨܵĲɳһʵǽֱӳѹȥ
ƺϳ˶ԷתʵǽһǽܶԽԽߣﵽܲ͸ĳ̶ȣ˪߷˹
ɽյ˹ͻȻƮһεɫˮˮӣġ͡𻷾Ȼ漣ɢˣɽյ˹ĳҲʱ˹˻ȥ
Ҳлˣɫ鷳ɴˣ֣Щôǡ


1135 ʵ
Ƶ˵ͷ˵û´ղźҽֵһ֮һ֮˺߱ħˣ۵Ĳɳɳϵܵĸ߳
ɳ￴ģĺ߱ħǣԼµǰһС
ļʶ˶Ҫ㲩Ҳѵһģ边Ȼ֮ʣȻǻ֮壬ڵʵȻʢʱڣԲ𣡻֮壬ϺҲǻ֮壬֮ǲģˣϺûǱ͵ռȥˣ
ɽյ˹ɻص˪ߣĿޣ֪ʲô޾ͺһǡ
˪͵粻õģǶոܵޡ
˼֮Լϴأ
һᵽϺʣ˵͹ȣɽյ˹ƽһˡ
ո˵꣬۾ͻȻ˽ɫɫĹâһǿޱȵƽ˵ɿȥצһӣŭһһӵϣħ֮ӥҲǿ֮зһֱӳŻȥ
۲һ¾ƺʵ˼ս˰ţħӥֱӳͬǼ˵ĻԣǸպÿ໥ƴ
ֱӳɳɳĶԾһ
ţ޵Ƕƣ޵µĿľǲηκʽĹԸ޿ײķ̨ʣŷԼ
Ƭ̵ǿֿʼҳһţһ߰ķħ֮ӥ¶ԭ״һֻ޴ɫ˳ڵǿ֮Уܸ磬ȫȼŴŻ漫µɫ֮𣬿ƻֺޱȡ
ԭǬеħӥѾΪ˻ˣħ֮Ҳ޳ɫ֮
ɢľÿ˶ľս
ԭǬЩѾӥ޵˷֮塣
˪ħӥԭͣʵ̫Ưˡ
ɽյ˹˼û뵽ȻǴ˵еĻޣ
һֱħӥãľ̾޻ˣܣӦò޵ġ
ħӥֱ֮ӳŻ˹ȥΪҲ޻˴ΪȻлļ£ܹھһУҲ÷֮𹥻ĻԽԽзɿ˼һ˫ֺƣóĿռ֮ħӥ𿪡
ħӥܵռ֮Ӱһλպɻӹеһֱ͸ȫԼµɫ֮ʮֹ˼ɡ
ħӥĨûֺı˲ԣſֱһʦ˫ḧŷĻȻٷȥħӥûκηӦһһ޾
ɳȴһԼ˲˵ԭʵҲħǣɳħǰֱ˶ϷħɳڵķԵʮָˣ·Ϸһ㣬ĳɳЩ
ħһ·ˣצһӣɫĲɳϯɢĲɳʵȫͬɳɳ໥ײɳɳ˷ĩֱӽɳҲϯ˽ȥ
ɳоһɳ磬ɳӿԼ޷ÿһܴʱŸо˼ԵʱʹзƲɳάԼ
ţ޵ʮ־ʣţųƳȥ֮ǿĳƺܽһſ
Ȼֵ֪˫չӶ绯״Хȥ
͸ţƺη壬ֱӳǰ壬ֻܵӰαȽϻ
ƽת˼£ǿ˷ױȵ쫷ƺҪһУռڷıԵѿڡ
޼ɵ˺ţ޾޴ǿ׳ţ޸ейǿӿ·ҪеĶ˺һ㣬һƺӼ񱩵ԣ⼱ҫļ£ţ
˺ֻ˺ϵļӲƤëµĿľ˼ͼ⼸ηκεĹ
ţһ󴷴θӾ޴ˣһˮԶ޷ҡĲǰ
Ʊҡ˼£оЩ˼飬ţ޾Ȼ磬ηƾֱӽԼѹˡ
ۿţԼԽԽ֮˭Ҳţ޵ױȵὫеһ˺ѴݻٵģһţһżСɫɳƷԴ֮飡


1136 Դ֮
Դ֮ܲﵽ˼£ķصǿգĮĹǺͲ֪ʲôطȥˡ
Դ֮ڷзӵһ㳯ţ
ţƺҲǿ׳һӶֻȻΪֻóѾ޴İ׽𴸣ϴ͸ţĺ𴸡
ţó𴸿׼ʱŷԴ֮ȫһʱ֮·ǿն𶯣޵ʵҲӵ˼¡
һֱ˵мܹʹڼˣæ۵ջ˷Դ֮鿴ּвֵطں޵òˣԴ֮ȻƷҪ;Ӳƴ𴸱ǽ빥ţ޵Դ֮鲻֡
գۼ䣬ţѾ嵽ǰ޴İ׽Ӽϻû޴ޱȵȭͷͬʱƸеĹǿͷѹ£·ҪԼҳæԼԣڵĶš
ţһ߷Ҷһ߲ƶŷλĬĬĲʲôľ޿ǲĸ֡
һֱ۲һս֣ٺЦôȻ֪ôŪ
û˵꣬˳Լ䣬Ťͷһԭ裬˵ţ޵Ļ
æͣţ޵ʵ֪Լڿ϶򲻹˵Ϊ
ԭҲȥ͵ϮһѶƣһղŵ˪ֹˣڵʵȥ͵Ϯ
ƺҲţʲôߵ׷ѹˣΣκҲ޷סҡ
ţ޿ŶƮΣҲʲô˲һһĴ򶷡
ŷķҲһߵƣԭ˵ŷڼǶ֣ɢĴ֮ˮˮضˮռ䰵ӿûʩչԼ·͵ãã󺣣֮ˮһһһӿ
ŷЩˮɲһˮֻҪմһ˦һֱȥ
µıԲĴ۾һԻֻҪŷκε鶯ͻɹԼϽȥǴ֮ˮУǿҪξģκһҲϣԼ֮֮ˮʲôоһεǿ
ԭЩĻѾõȫĿѾȫˣʱѾҲǻԱֵޣˮԡľԡԺԶõ
ŷÿռ䰵ӿǿиһƬռ䣬ȫεĴ֮ˮռķΧڲͣСѹҲԽԽ󣬳ȥܱⲻ˱ɵΣա
һΧ֪ʮϾ˱ԼͨٴҲܲĴ޵ϹһδйΣ
ֻǹһѣЩԼ֮޻ˣ֪ӦˣΪĶ뵽ȥˮԵء
øޱȵΪÿռ֮γһħӥȥħӥĸһʱɴ˷򣬻ȥˡ
ͻȻбַɳһ쳣
һæֽһ˫ɫĽܽ⣬ǰ
ǰ뵽ʲôˣĴۣ֪ᷢʲô״ѵд˵еġۼʡ
ħӥֲƹ
ǷȫһƴʱԶޱȵģƿնļ⣬׼ȷĽڳȫؿʫŴ񵶽棬ǧָ⣻۷壬ˮȾ˫
һ壻һϢ
Ц֮£ȻûҵĶ֣
յ˹ʫź¶ϲɫ¶˾֮ɫŷɫ֪Щʲô
ۿŴõʽϣԵʮֲȥ·Ҳ뿴Ǻηʥ
ȻƮݵĵһһۣͷɣḻ˳м䣬һԻԣϺʵĽ硣
һ۲һ״ٺ١û뵽һܿôʵʵǿˣŷû뵽ɡ
ŷˣߵߣû뵽㻹ָܻӲ
ķգռ̼üŪ۵ҵӲҲֲ㰡Ҫǰ紫᲻Ѿɻҽˡ
ɨһˣڻͣ˰Σûκα˪յ˹ǰʵû°ɣСһأ뿪󵽵׷ʲô飿


1137 һ
ҲٵĹͰɽյ˹һ𣬹֮Ա˪ץʱٵĽ龭˵һ飬ᵽϺʱ˰Ͳסġ
ѩ׵Ľü΢΢૵𣿲ܡ
Ƿǰ𷨾ʱҲͲסеĻɽյ˹ߵһɵģҵʱ޴ܸܵܵϢԲм١
һֱŵ𿴣˲֪ʲôΪ˸о֮ޱȣȻƱڸǣȻ͸һɷǷʣرŵ񵶽ս޶΢΢Ĳ
Ļеʵͷôȷʦû£
˪Եǰ
һֱûע⵽һˣһͻȻ⵽սϣʵ㱳սôģ
÷鿴ŵҲ˵
ϰȻһЦϵ俪սͻȻԹԵͣǰ
һս޵ʱ䲻̣ӵеʱͻǴδսԽöս޵˽ԽԼѾ֪̤еУһĸоҸղŵչʾһ¡򷨹ڣ
˪˵Ҫ˵䣬սһһսȻķɻıϣ΢Ц벻ȻϺʲôϵ
΢ʶһµͨĪЩ飬ϺҼʦԴҵһ뿪ʱһˡ
һ˿ɫԭѹˣû뵽㻹˼һܹ޳ģ;ԸһԼ˵Ĺ֮治С
պŷһ󣬷ɹϵǻһ
ķڵǰԵʮ𾴺
𽫷սܸʶһɽյ˹ͻȻԭڴʯǸˣ
նŰɽյ˹գգۣ΢Цٺ١һûилǵľ֮أϧûܼϺʰ
һ棬ڰɳ˲鿴ƣҲЩģ֪ͻȻΪʲô
ΣƮȻɳ񣬺þòˣû뵽Ȼɰ
׵Цһ£صϵ֪Ǹˣ˵Щ֪ϵôп
ޱ飬һתʵϺǷѾ𣿡
ЦҲ֪ʱҶˣͿΧλ˲䶼Ϊҽ
Ȥ̽µĵôȻһλСˣ֡
ȷԺ󣬵ɫԵʮѿҸᣬοǴˣֵʱûһ𣿻Լ뷨ϺǾ͵ֻذɣֻضġ
赭дĻûľսģֻʲô˼Ƕףŷƶڼƻʲô
ЦƾʲôҪֻأϺʲô
һӳһһ׵ļŲƵĹ켣ƮлһԲ״ĶȻֻһ׵ļƮɢˡ
·Ӧʲôһѿڵ紴
˫ֱϺǻҪˣԼȥĶɣ
Ȼǹڻ紴ǰҲⲻһ֪οǴ˴ͻ紴ͬʱ֣Դԡ
һƣٴٺ١ǰŷΪ߾磬伫ȻкʮҪд紫ڵ᲻Ҳ굽ˣʹõķ֮Ҳǵİ鷳ˣٺ١
ͷҪѯŷͷʱѾûӰԭŷ֪鷳ˣſռ֮ˡ
ԶͻȻһѽײʲôڿдЦߣĶôףע⵽ľٶˣһ
ŷӰֳ֮УڼֵһɫĹǼȻһɫĳ롣
ŷÿռ䰵ӿ赲ǰרƿռһֱ


1138 Ӷ
ŷ⻯ܣÿ죬죬ǧһ˲佫һһƣ޷ѣټϸղˣѾһǧٿס
һֱԶĳԼķӻ֣գۼʧˡ
ŷڲͣĶԽ˸оԽԾܵ龰ʼ仯ԼͻȻһεɫˮˮʮִ󣬻ڲϵֲĴ֮ˮ
ŷڻˣ߲ͣôˮݣûκεЧˮ֮ǿԻκθ͵Ľ
֮ˮХһǵصӿŷǿ˽ȥʱоޱȣ뻹Ѿò塣
ʱһ˫ִˮðŷϯ϶
ŷþޱȣ·֪ζʲôең񡪡
ͻȻˮһ״ĶһʱһˮݵܳһƬ𺣣¶Ȼ
֮봿֮ˮཻ֨֨ˮƮɢǿ֮С
һԼķҲ·ҵķ֮Щη壬ɻڡ
֮ˮʱøɸɾŷ˻ǰ
Ѿ飬ѹϴȼȥãʲôʼղ˵ԭǸЩȥˣ㲻ֵܣһ㣡
ٺ١һˣҶʡ£
ȤĿŷգֹϼһе˼ʱЦŭģѽ
תۼЦı飬Ҫ£ӣѱ
ó˹ķȣЦ˭ֵܣӲĿʲô¾ɣҶһ˿š
ȡһ˽εľӣӿʮֵľа˴С⴦˰ʽͼиɫֲڰ˽޷Ʈţ˸ޱȵľɫ⣬ĹӰӳ䣬ԭڵĿռʱðĲɫ硣
һ۾Ϳʲôֻ񾵣û뵽Ȼ߶ˣδսˡ
Υţɱ⣡
𱳸˫֣ȻԶѾܳʱûбԹ˰ɡ
һ㶣漴˵˼ĴЦȷʵܳʱûˣܹϵĸԸһ䣬ˣһϢϴ
Ͷ˻һսʵҪһЩ㵽׽ûУѾ϶ΪһĻ
ϵʧģޱص
ȻޱĿԶѾΥ˼ǿп֪ʲôϷҪˡ
ţǿʹ˷ֱɢĶԾչ
еȼƣϵķ֮Ѿȼյ˼µɫܵһϾҵȼգΪʵĻ֮˶оͻȻ뵽죬ȵǿա
ɫ䣬ɫĳۺͳƮǰʱԶεĵˡ
˴ʱﶼܹʵһָ
˽ƹ߻˼£һʱԶĿռͻȻһƵĲһķ޵Ľһͷ޳֮УŲֺгͬʱ˷޵
һ˽ŵľƣЦòʱ򣬴˴ҵ¡
ĵõͻͬʱջƣеϺǲͬ죬ܽһȫ뵽ˡ
ЦСֵܵȻͬ죬ѵûвϵþòȻڰСֵ˰ɡ
ޱĻصôСΪЩƽϡ˵Сһܹ붯⡣
΢Ц˵ңĴӡеϵͬǺǡСֵأ
˪һʣһ޵ܵѾˡ
˪һ仰òһͬʱһ𣬲ѿڶܡ
漴һۣȻӺ˪Ŀ˽⵽ĿԶĻ񵭵οǸ˺Ϳˡ
ҲǸѼϼֻӲˣ鶼ѾˣҲû취˵ʲôˣȻˣҲû취Ҫôɡ


1139 
ֺг͵ϺʮֱʹߣϾ֮һλ㲻ǳĽ飬ֺгһӵ
ǿصĳŷ˾ȥ
ѾһϢŷǰ棬⣬εǽ˵ŷùǺŻ
ŭӿҽͲֵܵˣ
ɨԼⷽˣ˶⣬ѾɥʧսɳŷҪ΢һѣᴫʮϾҪҪ뿪мְա
ִ˶ƵĻ˵ȻڵͲǰܣ̸ףܵù𣿶һôˡ
ԶķãҲĬ
Ͳߵһ·ʲôֺг׼йʱ򣬲ͻȻס֣߰ɡ
ĻΪ֮һ㶣ʲô˼ڳ˶ٶϺеϵöԷ뿪
ɽյ˹ȴߣûôף첻޷ˡ
ɽϺǽֵܣټһֱһ𣬾һֵ˵ӰȻǰ
ͺ˪ҲͬʱǰԼĴҲƺʲôͬʱ˶Χ£ȥһãȻŲ񣬲׵ʲô˼
Ҳͬʱ߰ɡȻȥǵ֮ѰϺʵ䣡
ɽյ˹һ𣬷ɵߣǰղ˵ʲôѰֵܵ䣬ûܰ
˪Ҳͬʱǰʵǰ㲻ڿЦɡ
¶׺΢Ц㿴ڿЦ𣿸ղźϵһһΪϺʻûеԵʮָӣܽͣӦǱ͵ĳطȥˣǿ϶ģӦҵ
˵ĻӰζȣڿûʲôѰϺʸҪģ˪Ϻʻû˵òˣֵܵûʧʵ̫ˣǰǸôңô󡭡
ֻӶռðһɫĹ켣γһ״ɢȥʧں嫵ǿУ֮һ֮ƾճ֣Ĺ켣·ʲôе֪һŵλãߣ
ļѰϺʣ񽫻ˣŲʧããǿ֮УҲʲôһʧˣͬʱһο˵Էʵȫ԰Լⷽ
Ȼдʵ׷Ϊӱûд˵ĻԴͷֻйȻƵĴ󣬻Ҳͬһ㣬ĽıƣΪһ͹׷߾ʹõķȴʧ˼Ȼ֪һУ£ϣǺΪ֮
ŷ굶Ļһ¶һֲԤӿƽһ飬ֵ뿪˵
΢΢ʧѤ֮С
߽λϵһýǵǣҲˮӵأϺʳĵһ򣬶½۹һ߽ϣһ֪ɽһԻС
۹ԭǹǿʢڼ;һǿнλʱ伫ʹóβܸĸﴴ£ͼΣҵʵҲͻͽ˲¡پ漸˵ŬڵİͼѾռ˶½һ룬ǰ߸ĸһͳ½ơ
˵ҲȽ֣нҲر𳤣ǧ꣬ǧﺫ۹Ĺﵽ˿ǰĳ̶ȣϴ½һʦʦԪͷ֧֣ȺܱߵΪʵĵһ۹
˵ҲЩ֣λ֪˴һͷõģչдͨԭǺ۹ˣŵĹϵǨƾӡ
ͨϾǺ۹ˣھסͨطĹϼιǵŮʮƯһλʹٹȨƵĹӸ翴ˣŮּԸͨԸŮίʹһԶԭӥϣԴΪ
ͨպɽԣȡһЩ࣬ëƤﻻȡһЩǮףһŮĶʮգڶ½⣬Ұ޶һЩ仯ʮ׺ӴǱƤ⣬һ嶼Ϊ״̴


1140 ˭
ǵѪȴʮֿɿڣͷҩģҲһЩգɽԡ
ڶ½ѡʮΣյְҵͨҲǱƲѡһУƽʱֻǲɱһЩͼСĶ͵ĶԶԶģһɽ󣬴ûһֻСʮְɥɫҲˣ׼ֻؼҵʱд๾ཡĽ
ͨвãΪɽĹ֮һжᣬʳͷ󣬴һ˴СòЩ棬ֻǱϳ֮ĶЩԱ任ɫко綾
ἫΪΣգԳǿҪٶȼ죬ʱһܶܲϵľ綾˻һҴ棬һǿ׳ӥ˳ȺӼҲǡ
ͨȶԼأнһ洫˫иͷͣڰͷ۲ܣѸͷ游۹۹µģ۹۹Ӳս˶ԱԼ
ڶ½ӵоµĹűһ׵飬һ˼Ҿֻʹù֮ܵĶĹűƵģܹƤë͵˵ף۸ҲȻơ
ͨƶŽŲոͷ˫ֶѾȺֻܶҪһܶͻ˶Ǹ߳ɱ֣ûˣսûͺŶԷöԷ־͡
ͨûвɱ͹޵ľ飬ﵽ˼ޣ׼ɱӴܵʱ򣬶Ҳˣһ׹Ѫڳڹͨ󣬹ͨĵѣʱ򣬿ͻȻ׵罻ӣһɫ׼ȷ˶ϣĶ˲Ŀ⡣
һӴޱȹ޵Ӱ˹ͨǰһͨܳܵ˾ţʱ˹ȥ֮󣬹ַͨ·ʲôԼת۾һһͷ޴ĹޣҴ磬ͷԼ
ùͨѾʮˣԹһȻŹ֣ܷӦתܣ뺰ʲôڼȿֻŵ£ѾѹƣˣȽֵǣԼҲûƶ˿ܵĻǺǰһ
ͨԼɱ˫ȣеЩ˼飬ѵԼˣתͷڵͷ϶֪ð
޴Ĺ޲ûΪſڣ³һӢ
ͨԶһӢˣһæ˷еʵС磬ôˣ
޴Ĺ³˺תۼʧˣͨ¶˵ıܣ侲ȻϢ΢ǻţ۲ûΣպ󣬾ͽ˱˻ȥһ˫ðŵһֱעš
ͨ˱ɽŵļУԸŮտľһ飬ǿǴ񽻴ˣһҪչ˺ӺŮΪͨɽԱŻˣûнĻϡ
ͨ춼ɽ˵ǸطѰɣÿȥȻûмˣÿȥ಻׵Ĺȫ׺ĹޣжͨɵĴڣЩϡĹް˻ȥͨԻһƬеˡ
Ӣ˱ͨһ¶ڻ״̬֪˵ЩʲôʮҽҲƲȻͨŮһֱչˣƬ̶뿪ĸоƺܶ飬Ҳܹʹࡣ
֮ˣڹ˵һ£һڶĴǰѯһЩƽ顣
ѹͱͷʹ֮ƽͨ΢Цö˰ɣģʲô֣
۾ʧԶƺдʲôͻȻԴڴϴҽʲô֣ҽʲô֣ͷʹҲ֪Ҳ֪
ͨ˵Դ˵⣬ðο֪ͰԺ룬Ƕ½ĺ۹߾ͷչʱϢɡ
˼૵½Ϥ֡
ͨϵƶһ飬˵
пʼһʹĺУһ˫ᡢϸ塢׵˫ĶͷϣͱˣѹҪúϢ
˸о˫رϤԵжʱУ˫һֱչԼ˫ֵİ°ˣ˯ȥˡ


1141 ص
ͨ˿ŴʹˣʮֵܣͷӣһǾʲô飬ʲôҲ벻ˡֿģԺʱסǼҰɡ
ͨͷ˵ͷ˵ϵʱջ̫ˣ۵ĲƸ˶ò꣬ίеģһҪչ˺
ͨ˺ŮѾϰ˵ֻ໥΢Цһ¡
ٴԴʹ˲٣չһ½Ǻ´߶һλòŮںڵĳ䣬ϸüһ˫С۾Цͳһ죬С۾˸оϸ£ƽ⣬ʮȳƣһ·֪ʲô·
ŮǹͨŮӨӨ˸оŮһֱչԼˣֵллϸչˣѾöˡ
ӨӨæסϸŸոպתӦöϢǣôż
ȻʲôǲˣԸûб䣬ֵѾûˣȥߣ⵽ʲôط˭
ӨӨһֱ벻ʱˣҪġ
˾һֱ˹ͨļҲӦĻȻ޷ǰ飬ǶڵĻʮ⣬ͨķҲʮּ򵥣һΣʱһСӵ״ƷҲʮֵȽô˵һɫ棬仯˯ʮ
ڲ֪˵ʵһ㶼ƺΪΨһܹĶͨʮϲΪԼûжӣټƷԴˬƽ׽ˣ˽Ӵʱɢ׺Ϊ׺ͱ˽ѡ
ͨһֱԼĶӿ
ҲоͨһҶʮرǹӨӨʮƽ⣬ӲѯԼǰ£һЩȤ£һЩ۹״ദʮǢ
Ԫнʱ˵ϤУֻҪ΢һ룬ԴʹֻϮ
Ψһܹ϶ǣԼǰһȻôӿʼԡ
ƽʱûʱܻŹͨɽԣڵԴǻһ½ǣǰʱԹĻۣѾ⣬Щݳޡ
ͨҲȥĵطȻûκЧ
ƺԱȤŹͨ˫иͷоԼʱȻܹ͸ͷʡ
һ죬̸ͨ飬һŸͷϸţͻȻһɫĹâӲ˫иһҺƯڿУ˫лӶһյеҺҳģһԺ󣬡žһ˫иֱԭ״
ͨӲɳˣܹκ豸ƾܽϣһܽڸԭֻд˵еĺ۹ĹѧʦԪܹ˵һҪĹѵ
ͨ߹е⡭
·˵޲ȻȫעĶŸͷֱͨһļͷŷӦ̧ͷЦʲôʱģ
ָͨ˫иˣ죬û뵽ֱ£
һãȻĿŹͨɵɵʵʲô£ҸղſŸͷԴͻȻһֵĳʲôҲû
ͨղŵ龰һ飬Ȼղгֵ龰һģһ
°ͳ˼һ󣬻ǰļйϵʱһĪһЩ顣
ͨѾоǰһͨˣΪϡʵԸ˲һУֵýһˡ
ͨԴӰǨԺ󣬴¶رСģһЩҪ鷳
ͨùҴ˫иоһ࣬Ҹͷǰкܴ𣬸ɢâ˼ɫĵƱ־ڷޱȣԼԼ󾫹⣬࣬Ҫ˫ְգƺ
ͨԼҴͷһӱôҴ͸¶أϲޱ־֣ŸͷӿһĪĺ飬ԼªļҴ趯һʱ˫иɢһƮҶԶɢһͷ£һξʯѴ֮ͱ롣
ֱͨԼ۾ҴͷһӱӳԾӹҴͷ૵ǾòӦãӦ
˫ֽŸͷͷâһ֣Ծ˵ٶƽӳȥʱ֮սһǰ˼׿ӡ


1142 Σ
ͨһԼ׵ĺ룬ҵʹдԼǲΣǳںһ϶ΪԷ·ĳȴûκθоﻹһ˿˿ʧ㺣ҲԼΪʲô˵ĳܱ־Ե侲ΨһĽ;ǰ
ͬʱ˵һӨӨϷ־˹ʵô£úõôף
ӨӨߣϸ磬û°ɣ
͹ͨӸԵ˼лعû£û¡
ͨ˳ͨһۣʵأ
ͨعЦǺǣҸղһˣ˵˵
ҲͷԹӨӨ¶һǳǳ΢Цû£лӨõġ
Ϸ˽Ů֪ͨͨˣһ־͸¶أû뵽ôס
ͨҲ׷ǰ飬ΪŮԴͻоҵʹУҪǰ
ͨЦǺǵ§ļ򣬻мһ¡ӨӨô
ʲô˵޷ҵǾȵģӨ˺ܺðƯ
ͨ°ͺڰĺ룬˼һ£΢ЦҺ㲮ĸһ£ӨӨϲ㣬ǡס
ԭλڹ۲һ󣬾Ȼʧȥ˼䣬͸¶أǱԴʮֶ£ټһڴˣϵŮһֱչദļã˸飬ŮԴǰ󣬶λʮֵģȴһƵģֱǵĺŮ
һ£еЩ⣬ʶԼƺرİ·궼ûˡ
̬ͨ죬ΪԷЩΪѣǲҺ㲮ĸһ㣬ˣ㲻ϲӨӨ
ĴҵľˣĸӨӨҵչҲ΢вֻ֮һᵽףоЩֵֹģ
ʵӨӨһһֱоرÿ겻ԴʹʱԼ֪ǲǻʶʱ룬˲ĥӡƽһЩʧĻƽԸһ־ΥܰУһֹУһּҵĸо
ͨΪǰδɹףоЩ֣Цʲôùֵģÿ˶ҪЩͬˣǾͶˣԺһĿھͰĵˣֻҪԸ⣬Գ˿ͧȥһҲ޷
ԴᵽԺǳּŮ˵Ӱÿ׷ʱԴϰԵʹԸȻѣתһ룬Ҳûİ취һһɣ˵ԺһЩ
Բҹӳú졣
ӨӨڹͨ򸾵°أΪ˷ޡ
޶˺ȹƺڹͨļλԻѵĴӵͽ˶
ŶеһУֳʶĸоֻҪһ룬ͷʹĸоֻˣ
ͷʹˣӨӨַŶͷһ˵һ̫Ѩ
ŹӨӨ㣬ŵ½޵̬ĵӿһ
еĻȣӨӨһ
Өã첻ˣЪ˰ɡ˵ŽӨӨ鴲ȥ
ڻ󣬹ӨӨ岻ɶһ£ߵñ۽Ķߵ»Ҫϧ
ˣӰߣ鷿ڴһƬ
һĿھڵɽ߾ƽʱ͹ͨɽԣһƬԻĿеˣƺ޸ֻҪֺڲͬǿ˲֪ٱΪԶ
һѧ֪ʶǣһϰǿǵɱΧԻԽԽ࣬γһСʹ䣬֮ͨг˴峤ȡҴ壬ȺӵʱеѧԴ͹ˣҲʮָԣ
Ժ󣬹ӨӨҲչ˵΢˾ûµʱ͵ɽͽУķ羰쳣
½ɽͧڵͿ޷еģźɳĮЩơ
ڴҶҸʱһ죬ԶͻȻ˺ŽһԶ߿гĴͿͧҷεľͿͧһбݻʻ
ڴڴһЩԺܹѧȻоΣգŤͷԹͨʵⶼʲôˣҸоЩԾ


1143 
ͨǰ˶ʿԾһЩ˽⣬ԶĿͧȺǾӣǲǺ۹ľӣѵ
ԭη庫۹ʵѾͻȻϮ
ԶĿֻҪһ䣬ɽʿҲɱʨˡ˺ˣ˾ɽʱҪͽߣԿ˲١
ͨĽͺ֪á
϶սԣ̴е˶ټɽ֮Уһͱ˱ը
ķȺĺ˲ƽأ˿ĳһȫ֪ȾĿͧӸ߿ӹǻȳһ㣬ⶼڵסˣɽеĵƽҲԽԽǵĿԶı߾򡪡ճǣ·һЩɨѡ
Գڲ֮ͬ˿ûһţԼҲԼΪʲôôƽһָ˽Χм䣬׳˷ֲܣΧסڱ
Щ˳ʱĵ£˿ں۹ӵľѧѾˡ
̫׳ҲˣɽԵ΢ɽֵƣԷɢԷĳ͹
óһСӣװƵۣרɽ͹õģЩ޵˾ҧǿõԮ
һľӿĺУ˸оη֮УóҴ˫иͷſӿĵ˾ֱһͷȻķ˼ɱ¾;Ҳܲôˡ
ʱ֮ǿſɸͷмĵһƬк󶼱˷ĩ
ǶŴͣͬʱҲһɨηʿ
ʱһȫͳ˧󺰵Ϊ˱ǵļˣҶס
оûнӴ͵ʮˣ˵ͨҲЩη壬ڵ˷㶵ʱɽָĹޱζʮֻῴɽҰĵоһҧƲһֻӣһоŵã˻ûعͱҧˣ־ĽĴһʱֱҵĸо
ԶһλòҰ˵ҾͷһֻĿͧϣ۲һƣŭĺţߴʿǰ
ԽԽ࣬ǧ½ѹϣȻԼкܴߣҲһ٣ʮλѾѪ֮Уһ˿סսһͻҷˡ
ƴҲ벻õİ취ֻܽ˫иԲγһԲ͵ĵס
ܵۼ򣬽Χܲ͸磬ҽӽֻҪһӴͻϳɻҡ
ӨӨһֱչϷˣͨվ󣬼ʱûΣգСӣȥҲǰ취ֶܼã
еڻҲãȻҡҡͷԼҲֵ֪ܼʲôʱ
ʱɽͻȻһҡΣܲһͷ޴й޳ǰͳʻΣɫâ۾ֱֲߣԴĶͷϳֻ޴ɫǣ̵ֶ֫ĸ޴ľ׮ųβͣβ͵״ȽǷֿ޳ɫûһҪëƤɫĹʣΧĵ
˶ͻľ壬ֲͨͣҡεҾｫȻؼҵģ
ӿǿϤУҿ϶ǰһޣÿؼʱ벻ˡ
ƺʮַŭһĵоźˣյɿн£ǲͬɫġ
·ܵصķŭʲôҲˣܡ
޽ƶ£Ѿը˹Զ޿ģеĿͧһӾʧһƬžıըҹڣ滹ĵ
εĸͧڳһϮ󣬿ʼҡҡλɫ£ͧĸһʱҷ𣬾ҵıը˸ĿͧһƬը
ǵϵʿӶѣϵĵȺһ㣬ֻҪһϾͻᵹһƬʬ嶼ûУǱܵٶԶԶϲϵٶȣɽӰг򶼲ܷУŽĲѷɰ
µ˳ⶼŶ䣬˫ۣ֮ŵùǺⲻǷܳܵѹ
ôҶǣ֣ȻӨӨֵ֣ͳȥ˶ܲסѹ屬Ѷ


1144 Ĺ
˴Сңָܻƿ壬ܵʱ򶼾ˣܷԲڶΪƽأʲôûУϻпĺۼðẉ̂ԭͻȻϮһʧһľӣþ޺һЩ
ҡŴԴͷ˼£Ȼһʧˡ
Ŭ׷Źȥ䣬Ǿҵʹٴδһӵ˵ϡ
ӨӨæ·ȥ벻ͱˣÿοʹܡ
ֹԼʹı飬΢Цĵ˵ͷҲˣûˣǺǡ
Զִ¡¡ʱֳĿͧɫϾԶôˣ
ͨһԶ˽еǵ۹Ĳһյ鱨ǰˣ
һһ˵Ļûо޵İ϶޷ټˣԼǿԱƴȥЩʵˣʵڲĿǱɱ
Զĺ۹߽ͣҲ⡰족ƽԭסˣͧϵľ˷˺һܴ͵Ŀͧ£߳һλɫףͷĽһѳһĸоӦ΢ҲΪʲôԼȻо
߳һλʮָ̬ˣͷŽɫͷΣһۣͦһӣȥҵˣԱ߸һλֺˣ໹㲻̬ʮңеƿӵܵĸо
ӨӨλ˽һ𣬽֣Եʮֽţоӵͷеôˣ
ͨ˺ҲʮֳһСǰĽǺ۹˾ĳʤĹأҲ򱱴󽫾Ƿ̨ι壬ȨƼԱߵĶ塭
ӺµԭԭùͨһӻҰġ
ӵ֣΢Цģڡ
ӨӨӿޱȰȫĸо׵˵ͷ
һӾע⵽˹ͨһң͸Цݣ׶˵Щʲô
Ĺذ˹׼Ƶºʵ˭ͷԸô𣿡
ͨ˳ղŵ龭ϸһ飬Ĺ棬ʵģѾˣЩ˼飡
֤ͨϷ˵ʵſЩˡ˶ͬʱͷʾ϶
ĹսĽȻΪİ˵һϯȫţŤͷԸߵĸٶȵԲһ¡
͵Ŀ⣬ʤȻ鴫ƾСһͿԿߡ
ĹطԸת΢Ц˵ǶܾˣϿͧϢɣǺ۹ܹηǿбԼļ԰αյ鱨ҾԹˣһ£νǣ
׽ôˣһǵµļϸأ
Ҳһ߽е˵öԣҿҲǺˣʮô⼸ʮ˶ʰˡ
ЦϷʼˣҲ䡣
Ĺֱͦˣ˿ûΪԷҾͱϥүӣǰһж˼飬Ҳ޷֤ʵǷʵһԿ϶ȷʵǺ۹ˣȻЩȷʵսǿǣǲܼӴ϶˺ԼĹ񣡡
ж԰Ĺصָһ㣬۹˫ȫְڵĽʵһָ
һĹأΪԪĵӼһսҫұϾү壡
ʵͶ԰ĹػģĲܺ͹ѫ˲ηǿȨֲԼƣġ
ٺٵЦ˰Ұϸץ
ȫ׵ʿ׼ץ˵ʱ򣬰ĹͻȻȵûҵ˭Ҷ֣
ʿͣĹں۹ľмߵָӹϰٳģս۹ڵİͼһ붼ĹͣҲڶʿż
ＤĴĹأ㣡
˫ֵʱȥĿͧ˻챨Բ֮ûзһˣֻ˲ȱʬݣǱԼ˲ģ
Ĺѵ²Ƕ½һŷĵ򣬶Ҵ˵ǧǰϣŮʦֹȴδ˵ֵһֻޣ½ɳҲƻ


1145 ͧ
Ĺصϣû룬Щȥڱǰ͡
취ΨһܹȱЩڵķýķӦ֣Щ˲Ǹ߹٣Ҳûκε쳣ΪʲôΪǣҲЩͨʲôطλү︸ں۹ġ¼˽֪Խ뺦ԽǺˡ
۾һֱŹӨӨ̤ЬٴȫѹʧλĶܡ
ϴιͨһͻȻʧ㽫зѼӾȻˣҷһҪ׷ء
˿ͧĹزʱ֪ΪʲôȻң
Ĺһ𣬵ɴλӢ˵ıӰĶһӾͱ˲͸ˣʦ⻹ûбˡ
Ͽͧ˰ٺãĹعȻԼͧԵĿͧӣᵽʲôǵһ۹ˣӹģ˿ʿһʮĸ˾ְʱս׼֮͸¶һʿӦһ֧ʤĶ飬ֻгʤľӲܽսƽ
̾׽Ǻ۹ļĳʤһȺĵ֮ʦѾûʲôηˡ
Ĺر޵ʮǫѷЦһ£ƽĴǹιзʹǰҵҸΪҸʿӢޱȣҲûʲô̫Ĺϵ
Ц̫ǫˣġ
ͨһ龭˵һ飬ĹŻȻԭ︸ӷ󣬷ȻߣǸɵĻ̫ˣԼаԵҲжţΪٰ꣬ǣԱ̫࣬һŵ۹һľӣҲ׶
˵ͷ˳ɰĹؿ˽һЩ۹ڵ״ԭιϻǷǳвܣòҲιǰйµΨһ󳼣¹κ̬˼ı仯ǿƺͶر谮ԼĶӣҪʲôʲôʱ֪ǴĲֹݺЭ
һλɫĽŵ۹һľӣں۹ľһֱСס˵
Ĺ˼ĻʵΪ۹˲ٹףϧߴ·ĶӾͲֵһˣֻ֪ɫʦԪܺ۹нУ𱣻ΣԼˡ
ͻȻȨһĪᷳУһֱĬԶ
Ĺشã˵о·ĪһĿȻΪƽԼ̸û˿ĽţԼȴǸо̽ʵôûûʹ̸ֹ֣زƽˣǷΪЧ
΢΢Цһ£ֵֻһƽ񣬽˹һҲǷ֮Уͺá
ĹȫһѸٵ侲Щܲܿ˰ɡ
ʮְĹصķӦʵѵʶ£ҵ֣
Ĺٴδã͵Ǻǣʧ̬ˣʮ⣬Ȼεʦһһʵ̫ˡ
ĹЦ˼û⣬Ļָ́ԶһԲ͵ĳͿͧǾǱµĸǿ쵽ˣȻҪڱǰúýһ£ҪκεĻݺǣֻ˽ȥ
ʮָлĹصİͷİɣ֪ô
ĸƷǷͨĿͧǰһϵƻԻͣĿֲܴͧƺѲߡ
صУ龭˵һ飬ӨӨǰһ·Сģʵڲٰҡ
ӵĴеЦ»лͬʱӵˣŪһͷİɣһ
˭Ҳû뵽ȥ˾
ͧһ޴Ŀռ֣Ĺһ¿ͧȫȫװʿгɶΣͬʱһжԤ趨õĳһ֮ɢһƥս
Ц׳ƣôų
Ĺһһ߽ܵǵ۹ﾫӢеľӢ۹ӣרűµģһҵʦֵܣһǴѡߣÿ˶򵥡
ͨؿ֮һ͵ĴֻýڻԻݣʺɫƱߵ̺һֱ쵽ſڣǽںһķ⾧ʯûеȴԵõƻҹʮȻ


1146 ʦͽ
һųɫԲм˺ϱĴСЩԲ͸һɫľʯڸ̺ͨľʯͬ
̺վ˸ָӦǺ۹ǡ
ĹɨһֶۣԷû˿ųߺµɫͦǰߣһλͨ˵ַӦʮַ
̺ľͷһ޴ɫһλĹʮңŻۣر񣬲ʱһ֮ɫ
վһλͦεˣһĳۣһֱֱŹ·е¶޹أӦϵǿڳˣʮӦǰĹصʦ𣬶½һѧʦԪˡ
ұһ񸸴ˣһֱͷŵ棬ǳϤϢҲû̧ͷ
󳼵ͷȴûߡ
ĹعĹһ񣬴£Ѿȴҷ·شеԭ˼Ҳе˼飬Ǵһλǰ͵ʱ
ûйֻòĹһ£һȵ󵨵񣬾ȻԱţϳȥɱˣ
Ĺû˵ֻһüͷһۡ
Ԫ˫ֿڵ˭ǹʲôʱֵ˵ˣ
ҡڵ˻ȥһû˵
˼£´δ¹ϰߣ
˻һʱǶ׷ʲô𾪵ͰĹأǰ͵͵ЦֻǾޱȣҪǰһ¡
Ԫ˵ͻȻת˫ð˵ľ⣬һֱȫͣڲ񸸿һֱۣӰ˵ϣ˫ֺʮڲϵĿͷ
˶ʮ֣̩ɽǰɫһʦͶ½Ĵ񸸽ô˷Ĺʦôˣ
нǰ۹ҪԪΪʦû޵ԪӤھȥˣÿһѭͳ
ҲʮԼйҲòôӦɡ
Ԫ˲۾·һ£ȥǰФͽԪݼʦͽ֪ʦδԶӭ˼𷣣
ԪĻŴͣû뵽λӢͨ˾ȻǶ½ѧʦʦʵ̫ˣǿ˰ɡ
ĹصȻỳԼʦῴޱȳ羴һͽĹز֪ʦ٣ǰѹʧصİˣʦںγ
ĹͷֶԷһ㣬û뵽Լʦ棬һôᣬ̫ˡ
ǰ¼ͱԪ֪ڵӣǶ֪λʦɲһˣ˵˼ˣϣŮãʦ˵ӵеͨʦһʦһɹ̫ݺҲǼ⡣
Ĺչڣżλʮңʦǰæǰݼ
Ⱥȫμ
ƺǰнͷ⣬ں۹ϵȨ
ͻ龰Ūò֪룬Լֻ˵һ仰ȻôĶæֵҲʲôϴ˰ɣϿҲϲǹȥġ
˷׷׵Ԫץֱۣҡôϴʦͽûۻ軨̶ֳȣʦһȥǧ̫꣬飬ͽúÿ࣬ٻһЩܻܼһ档
ϵϺߵʱ͵鵤ҩ˽ǧ꣬Ƕ½ٵˡ
Ԫᶨ񣬲ϴ˵ӣѵԼʦѵֺԼǰйأɻûϴˣ
Ԫʲô쳣˵ЦǺǵȻʦλһҪһӣڵĺ۹ͽҪ˼ء
չϲܹʵ̫ˣ˵еͨþٹ֪ÿԲԼȹλһԹʦ
ûŪô£ͺչһ֮ϣԪʹ򹧹һԡ
һԵͷʾ϶չãΪ˻ӭؼңٹ죡
ʱҷֱǰֻĵ뿪ˡ
ҲųЩϣڵҲûа취һһʹʾúŤͷ׽ҵļ˻ڿͧϣܲܡ
ĹܳͽﲻңʦļѾȥˣŵȻܵ


1147 
һ󣬹ͨͷ˴ڴˣ˽һչЩ˶ʦ˺ѣͳͳƵİãͨΪ۹ĹΪȫһ
ͨһҲûо˴ųתۼͱɹˣһ㣬ͷתġ
ͻȻʲôɨһۣʵӨӨأ
ͨ侲ҿһ£¶ɻɫǱǰټ𣿵һʿģһֹء
ͻȻӿԤУŤͷĹأĹؼæҡҡͷ˵֮ǰûȥӹ
ԪӡΣԼʦĸ¿ɲС£ѵʱڳʿͳͳ
һʱʿѺ⵽˴Ѷһ²֪ԭµʿӨӨˡ
֪һֱͼı죬̧ͷҲӰｹ֣ȵǽ˴Ķȥˣ
һȺʿսսͰ͵񡭡ӵĸȥˡ
չ𣬴ŭдȻ۸ʦͷû︸Ӹץ
һɧԪѾǰСëˣ½һʦĹʾһ£Ĺصһӣ۹ӽڳȺֳͳͳץ
ɫüΪѿһԵԪĸʲôطϴȥ
Ԫûʦ⸱飬תͷŵϢ۹ӵ˶ڴ˱Էб䣬ĹѸͳʱ׼սҸʦȥʦĸ˳︸ӵͷ
չڷ·ȴһ˺ܾˣܹʵ֣˷ܵãʦ棬ʦһ·Сġ
Ͼ˼̫࣬Ԫָһ·СͿͧϣĸԱߡ
ĸȹС֮һңʩɲ٣˼ʻͧӽʱ򣬽ӿղֺеͨͻȻرգеĹڶſͧһʱʮ־ˡ
ԪȵʦСģ
һɳ˿ͧͧ󻯳Ũ̡˷ɵ˽ϣԪſ³һ̹⣬ʦؽֱӽĸƿһεĴ
Ԫһ·ǰΪʦ·ĸ֮ʿһӿԪؽһӣһɫĲɨɰǧʿȫɿȥӦ︸ӵϢֱؽ˰׺ĸְϵǽڣһ·߹ȥ
һ·ʿΧסǶǰ˵ӰѧʦɲǴġԪҲûٶ֣һ·ĸġ
̨ãĲþȻ˿ڹĴ˷ǽ϶ǶŸľʯݳ޻̶ȣиϳ֮ơ
︸ֹλϣǰ沼ȫ׵ľӢʿһλĽʮŨüۣأȫʺĿףֲһţӦǺ۹һλɫĽ
￴˹Цǵĵӿ󣬸ԪҲ̫ˣۼһ۹ӵľӢҾͲˣ
ԪһҲľӢϳȷʵСӣÿ˶൱ڳߵսȻܹսʤԼҲȻۡ
ûпΧʿһۣ˫һֱأ
尺Դ¶м飬ĹЦѱӣүҿĸ֪ǲʶ̧٣ҿһͷײˣǻ
˵꣬˽ӨӨʬ̧ǰȻҪͻɡ
Ű޹۵ϣдżǿĲӻȵӣԴ죬ӻԵչԼĳԺﲻͣ֡
ͬʱһһλԼϵܵŮ軭ǰģġӨӨġӨӨͣصš
ԪʦĸʬҲסʦؽֱ︸ӣȵʦĸ
ʦؽԪע¾Ө͸ҫ˹â︸ӸܵΣգһֱһԵǽ󣡡
һѹѹľʿļһγһǽʦؽֱǽʱըüɹǽʱˣʦؽַɻԪԪֱ˫սӳɫĽһѼ⵶ӿԭֹѹѹȺڱɨʧӰ١
̶ʮʱ䣬һǧʿʧøɸɾļ︸˸ˡȻӵʬû̧ͷһ£ѵڲϳ壬ԼĽ֣


1148 
ʿҲӿԪΪסʦԭضԵ˷ĵˣȻһԪЦһ£ʦؽӭϣ³һѪ˿УȻǳɫĽֵεϲ̫Զˡ
︸ƶúӳȥͻȻ𣬼Ҵ޸һӿҴ޸͸ŰâճõľʯǽںһϡãĸĽҲܵ𺦣ʼ½
ǽһ磬︸ŵһƨ˵ϣĿﾹȻ˻еʿƥƾˡ
ߵ︸ǰӰһŴɱ˹󺰵үߣ
̫ʱʱŭ죬ûκʶܵĻӶͷӰȥ
һҽзɳգۼ˷ĩ·ٰƣסеʿԪǾжʦĳ羴һΣʦ־ǲͬ졣
ȻĸһζĹش۹Ӹеʿ︸ʬԱߣеľ޸ķѾ˼£廹һţеҪɱңԼײģҰɣȺ
֪ȥ˫Ŀٲ
ţ㺦ҵӨӨҽʬΣɣ
ͻȻһĸڴһЦ˵ҵҪνʬΣƾЩνͽ𣿹
еԼȥĸͷһɴ˿
˾޸˹סζΣ濴ȥֶһλһɿ⣬棬һӵ쳤۵׳
СӾȻе㹦ĳ𣬿ǻòηˣҾ·ŶӶݺݵص
ûϵ᲻֪ùѪͷһСȰӰɳ׼дһգһӸз˳ɹӰȥ
ǻȴĵеùӰӰһơ
ӹߵñ̬о޸ӰڸϡϡһǹȰӰظԭλ
ЦӴˢӣԶˣⱦﵹԣԺһҲһ˫ۣеľ޸
ӺһУеڶǶְɣ
ӽעƵϣԪʱΪӴǰѸٽǽʦؽʹһǽԪĵﳬֽŽ󣬻ס
ЦشУСƸһ䣬һУǰǽ洦ɢγɶš
ͬʱѵһֵ̧ľ޸ʱֳʮ
Щڿн֣Щâһ裬ǹͬʱ̫Уû뵽־Ȼûнܣ˻ȥ
ѪתҲ޷ˣæʮ˵Ӱֻˡ
һ׵ĺӴеʦСӺֵĹ
һĺӴеֵǣȫɱСӣٳסĸӰ
ĸʱγԪ˶סӣֱϴ׹ˣһŻս⽣Ӱнӳÿ˶֪ಫһӽ
ӾȻ𷨾Ԫ֮սԪԣƷᣬӵĹһģࡣ
ܽգƶûһ㣬һսֻΪһ̣뽫йͱȫй
Ūţƺչ¶ѧЦسƻƣƺƾѧʹһ飬æټԼķ
ֻӿؽţ㲻Ǻ۹ĻʦʦѧȥˣСҲôʱ䣬£̫ʧˣ
˵䲻طһһʽԪӵĴѹ´ʱѾȫðҪ˵ǽѣﳬں棬Ԫ·ȫˣǶӵĹ¡
ߴ߽ţԪʦѾҵͽˣҲòȥ㿴ƣǲǴûмѽ
ƹӼеǲƷѧˣΪûеȱʩЩѾ
ӵĽУ֮䶷þኣʮ˵ѵĸȾĹ˵ĵѧͬΧһ㣬ΧһԺܿ׽ˡ


1149 Ź
ÿÿеԪʱоͻһȣµԪȪӿһʱ˾ȻһʱҲδͺε
ܳס޸Ľǲףѵɽвͬ׵ǿԵ֮ʣһֱ˼γ϶룬ֻһǴ׵˷ɽâҫˣĻȦֱ޸֮ϡ
ּ˻䣬Ӳѷɽ˻ȥ˵һ˲⡣
ӲŲæԪλӿ֧ţӵλִɽ֡
ͻȻһһһͬʱһֹĵ
뵽˴оһ͵ɢͬʱһ͵Ϣɢȥ˫зһ򣬡dַɳΧԼˣйɫ󾪣ջطɵʱdֵ۵һѪ³ɢ˵˳ȥƺȻת
Ӽ״ҲһȥзѾ÷ڵԪĹըˣŽסȻ㣬ƻкɳڵϦﳬֿѪ
״ǡˡ־ӵĵӵҲƴɽͷɵųĻ巨ӡϮdͻȻӵģǲҪĴ򷨣ʱʦؽͬʱֳ⣬㼯ӣӵĺֻûﳬӹ
ջ˫ƻ֮ʣdֺȻڿпת䣬ֱӵţ仯֮˵
֧ɽо޸ѪʱdתȻӲ˴׵ĺӣԵһݳҲѪʱ赹ڵأĵУʣµۺӼһ෢ӻս˫˵ʤ
Ӵŭ˫شдеаСӣƣ
֪ѵסдӣ
ԪҲгۺӺͳ෢ϲҲгѹһΪذܣֻӻڴУ㲻ͨ緲ˣã׽ооǺʸʤ緲ˣס
δ꣬˫;ƺãǴŭ֮ȫģԲһźأ˹׼ȻԱ
Ԫ״󹥺֪ӵĹɹǽɾǵļգͬʱﳬѷɽ빥෢ˣһƴݸ߸
ݸ߸෢˸˻̣һ¾ַǿϮǿɽģһ߷׹£ľƣֻһأ˱˱˵ֹȫ£ﳬҲܴأսʣӡԪ˿භš
ڴʱӿʼЦòӿֲĸѪŨǽ֮ս˲ҲпᣬãԪĹôŬǴǺ
ҵ𡰰ȡ־Ե񹦼кһ㡣
ȣһֻҴСĶĿĿ·ɳں¶ˣһȡ
ӵĿЦУĿ£ǺĻ·ǱС飬汻һС϶ӵЦ½סֳֳֹ
ΣһҪ鹡
Ԫʧ˹ǼԪȫҲƴһ˿Ԫһdֹ
ӱγª£϶ڴŹƫеĴϣûκηӵɫӱƻΪƬĸڵǡ
ڹʱġdֹҲȻӴ÷ײĸڵϣ֧Ӳײһ󶴣Ӵӿֱֱ׹䣬ѪҲӿ£һɫ˿ƮɢĸѸһŨѪϢ
ﳬͰ񶼸˵ؽʤˣ
Ԫһ˶ڵϡ
Ȼʤ̾У˶һȥɣ
һ䣬ϵǣɳ֧Ķ
һԪһȻӨӨʬ塣
Ԫһǣ
ûκ˼ֱֻӦȫײǴӨӨʬǣϮӨӨʬλǰɱеǣӲϡ
ֻ屻ըˣ綼ǺɫģźɫѪֻ뵽ԭôģ۾ǡǡǹӨӨƯӣѩףҲĲʵ


1150 
ӿз׹£ĵԼڿϢˡ
һԪҲӵ˵ϣǴˣ
ȻʲôҲʲô֪ˡ
ԿѪģռҸӵĸʱԼʱ֪Լˣ
ϸӵĸȻӹӨӨ֮
İĵطĪһĪս
ӨӨһԼʮŮӣΪԼģԼΪģһһĪǰɣڿףȻ̾
ɾ䣬Ȼ֪Լھ˭ھȻôѹںǰʱ֪ԼӦȥģֻڵһݼֵɣԼԼİ岻ٻĴڣӦûԼŻöɣš
еڣһǣǰȥⶴĺͷʲô簡
˲һƬɭ֣ⶴĴŰɡ
Ĺʮַ·ûб߼ʣڤˡ
ƮƮȥо޾ĵطתûгûӰǸˣͷҲëëġ
ϸߴǰȥΪڸߴԲtԶƮƮżһ˿磬ͽɪ
ǰ濴ˣڴ£ͬͷӦúܸ˲ǣǣĺƶˣһ˿ů
ǰڨǺðҽʲط
һλͷ׷˵Ķ㲻֪ǸÆ
Լԭˣһ˿˿̬ԭԼȻˣķһѹ漴Ҳƽ
ʱ˵ˣϧˣҽĪλǶ๱λָǶǺ۹ˣ˰
Īʻ󣬿صˣҡǺ۹˰ɣ
Ī˵۹˰ѹ
ʵǱӦ𣿡
Īص֪Ƭɭڲ̫»Ұɣǿɶר׽֮겻ֻأһ·ӵġ
๱Ҳ˵Ǽ㣬ĽͤӦÿ쿪ˣأǰûô֮ǰɶˣ塣
Ƕжʱˣа
ʲôǽͤš
Ī˼ػص˶ʣʱʱҲǺͿġ
˵ǰ첻ָУˣܣ
ֵĺͷƮһƬܲ쪣ʮֺˣһܵ죬ҪʱͷжĵƮ
⣬죬ҪܵĽŲԳ
ףǰܣˡ˵Ůรһǰ񣬶ˣԭǱ
һ̶ܣףѵƯ椣һиˡ
ڷ죬ɭֿٵذľӰΨһȴǹ˸ȳ˱ǣͷ˺ܴĶĸС
ǱʮţһȺ񡢰˽ŵ
˵ǰ﹦Ǹһû̫ˣǴ򲻹ǡ
ϳ˿־飬ʧģǸˣѹֹ˶ϲ
Ҳ֪ΣѵԼҲɹ»Ұǲ²ˣɣβܳ˶
תۼ䣬˱ΧסˣΪ׵ǰʵëȻĳ࣬ȫͷ۾üëɫͷ۳ĵˣб򥣬ƺǱʿ֮ȴûзʹɫűΡ
ǼӶĿ𣺡ˣҵˣ
ǸЦףǽۼҪܲˣһ˫ֻץš
ҪͷģϡţָһҰɱ˹
ûΣһƮǰ߻Сĵ㣬ҵˣ
˲䣬һͻȻ뵽ԼǰսӵķŹ᲻Ч
æӡ䣬ȵĹݺݵĹڿϷ޸֮ǽյĹеĻֿЦš


1151 
һŹ٣ȻΧȴ˵׹⣬ѰҲסǸȭߣʹԱ߼£ȥˣҲ
ˣţСϣ˺Сӣ
ҷûᣬشǷӡ䡣
һѹӿȭҧַˣǶ޿κΣùСóʽᣬרĴŷӡ䣬񡢰󣬿һҲҶ
ûãЩʼͷʹܲˡ
ӷŭƺҲ޷ҰǣܵĹԽԽ࣬ڴʱȻһ죬ԶȴҰǵɥӣһתۣеĹˡ
йǣã˲ǰƮȥ½ǣֱл˱һΣֱգҲı
Ů˵ﲻǺ۹ǾͽҴˣⲻ㡣
Ů󣬲ԼͬشУ硣
ǽץ˶δſȻ½Լһɱ䣬ȴһƬů
˵ԭӣǱҲ񡢰𣿡
˵磬Ȼǣұа񡣡
˵Ժ
õصͷ԰׵ףˡ
˿ĵţֵʱĪڴˣ˵˵ţһͤǰͣסȻʮϹҲһЩ˾ۼһ𣬶ղλҲڡ
Īк˵û׽ãڿͤˣףƯСð
һѹſˮҪˡ
ͰˣǱ׷ã־ովţʱûˣһȺ绢ǵĹΪͬǰҰ㣬޳ˡ
ʱڶ죬һȺͤƮǹꫣбܸΧס
һƮһȫѩסͫ׾ҲǰɫһλȫڡȫǺɫֽνĽͤˣתһȺѻȸűǵδ
ǺӽͳȴӰ˵УʱˣǷʼ
ȴ෴º˹ĵţУʼˡ
ڽóһӣУ飡
ֻһа߳±Щţڰĳֽһ㣬ǰóӱī˶һȡһߺһ£ڱӼ¼˵󡣡
˵꣬һǰˣͤȥˡ
ڽִе
û˻ӦֽеȨ
ۣһ̾ϢĪ˵˱׽ˡ
ྲྲ
ڽּ˹Լʮ󣬽е񣡡
Եİһ˳ȥȴ󽫾ҵһºҸһ𡣡ǽһһѹˮ
ڽҲɿ˵ֻغĻѡҲգȺʱˡ
ǺټŮƵԭ׳
ڽ˵һ˵һİǵºʱһͬ
ûãڽ֣Ϊûҵ֣ڱƵ
˳ȥ񡢰ҲһһЩйУǿɲǽ۾ŶŮš
ڽʵðǸˣûеҵ֣
ڽɣþû⵵ˣʲô֣
ص顣
ǰһֱңͻȻе߽ԣСӺģ㿴֮Ρ
˵ţ߶±ȶԣ˵߽һ£Ĺޱȣţһ´ۣСû⣬ԽԽˡ
ڽָһ˵㣬ȥҴۣˣþû޷ˣҿдˣ㿴СӵȷûôԽԽ֡
ʵоˣԱЩ򲹵Ĺ
öеֵöЩʱˣеĻ֨֨С˵š
ǴҮ
ѹ㡭
ôԶɿһ˸ϺС
пŴͷͷƣɫŨü۾סܣһĲ鲻Ըӣһͤӣڱдˣ߽ʲô´СֵģҵĽ˿æأҪͰ
߽ݵ䣬еĽ˿ͷҰ˿ץˣÿɻˣȥҪַһ쵽㣡̶ð˳ڱտڶ־


1152 
ֻǴҡŴͷ߽˵ţҷȱԣ߽˵ûûӽɳŷ硣
ֻ߽еͷҡˣҡҶˣ˭ϣǸʲô磬粻ͷû
дָ˵ˣ߽۱ˣҪۣˡ
Ǵתͷ˿ԽԽؽеӰôܳߣ޳ӣףˣֺǴġ
˵Ŵó˸ʼ壬һŹģ߿˵Щ˶Ļд߽ҲɻˣҪϷ꣬һȺ򲹵Ĺ궼ʹΧоԼ˽ͷˣĺӡ
ۿ˴ԼһʱͻȻΰ۵ľٶеĹһۿдţμӣӼ٣δԶӭˡ
ֳۣһţܳʲôӣЩСһĹҲŹ£߽Ϳд۾ǿ͹˳
Щ֪룬˫ֺƣؽ˵ӣĽˣԲ𰡣Ļط졣
д˵ۣҪлҺ߽ϸҷӸ£ҿ¿ˣ
ֱؿڣ˵ҿɻͷˣҪллҲ֪Ѿûзˣ£ûãȻҿɻᱻְ죬дˡ߽һٺõġ
߽ڿ˵ࡣּĴҲͣһѳ˵زأҳǼֻ˿ǵԿǡ
۴е̿ͷҽ˿ԽȻҸƴ
дָŴָۣͷֱţ˵ร̰รˣ߽ҶˣҲһ⣬ǱӦŵ㡣
۾ţ۵ɵôģһд˽̰գϽ˫ֺƣеҷȱա
߽һϴӣҲŴеģգգԷի
һȫǴǿ췢ˣ߽״ϸĿڣԲ𣬽е̫ˣիǣ
д˵˵߽ˣǼɣɱ¡
߽˸Ŵ󺰵򲹿ʼ
һȥ񡢰Ҳţӣۡ
ε˵ǵȵȺˡ
۹ػ˵ǣӡ
߽ŹǴУźóС
ĪݱӴˣǺȥˣû׽ȥǿҪأټ
Աһһ룬߽񡢰˵Ҫȥ˰ɣ
סȫ˵ߴ磬ǿɲԸӴһ𣬰úһ߽Щܲˡ
д˼״˵СˣҪʴۣòǡ
ۼСǹ²㣬ûӽģϽȥֻذɡ
Ͱ󣬶˿һ޿ӣۡ
˵ǹҵķָһЩвУ
Ƕе磡׽øܵƵġ
߽дˡ۹⿴񿴵߽д˵һǲɫ
ȴͷһˮ˵ӣûҲôûй¿öɵķš
Ȼ̾Ͱһ̡
дͻȻ˵ۣиȫİ취
һ۾Ϊ֮һ˵߽Ҷ̫æˣûʱȥЩ࣬λָһɰæֿȡ£ۣΪ𣿡
۵ͷ˵ֻǷߣй£ҲģӵѣǵȻӭ
æ˵ллңллҡ
Ͱ˸лֱѿдŪͷת򣬽ſд˶ʩƺڽ⿪ĳֽƣ߽ҲָͬĹ
̣깦дԵˣλҺ߽Ҳ뿪ˡ
߽۽еͷһȾƣټˡһתۣдˡ߽䶼ˣͤҲʧ١
˵ӣ߰ɡҲҰңĵط
ڴ۵Ĵ£һ뿪Ƭɭ֣˷Ľͤ
ĽͤһţԽ죬ͤкЩңܺܶûʹˣ˴۵⣬Ķɢŵùζ


1153 
ǰ˺öֻ˿ʮֿɰġ
˵ǱҲ⼸ûҵλӣҲˡ
ʵֻ֮нͤ𣿡
Ƿ籾ͤģֻʣˣһڰķ߼ûˣԱõҲҲ
۵ʦΪ޷ԽԽٰ
ۻصŽɺ޷߲٣ھŽ磬Ϊ뷲ˣеƣķ˲УҲ䣬ԼŽǻ۴羲䣬˷ķķ޷ŷĲ࣬ʱﲢȴԽԽˣԽԽ٣Žҳӣ
ʵʦȥΪʲô緶Χڽֻأô£
ҷȱԾģɺˣڼįԼ֮ˣ壬Ϊ˲½֮ޣЩ˵УͬʱΪʹܹһķΧֻأضСֻؽ磬ԾͳеĹڤ֮ҷ֮ΪնȻֻ֮˽ͤЩԵ֮ˡ͵
ʵۣӡƺӦһֻ֮أǻأ
ۻصӣȷǻһ˻ȥ޵硣ֻؽ绮ǸкܶطûиģڸŲͬĹԺлȥͻס
˵ˣӣķʮر޵ӾȻԪϣԹûİǸǻҲδתô˷ȥҲǧţ˲˵ˣҪ졣
񡢳ǵİкʹ˷졣
ǸӴµȺδΪ壬⻹ɿ»Ұȴ쳣ѵüһϺм˽룬ϽСи˹
Ϻ˵ۣŰߣҲӵõˣ
ЦЦ˵ţĪĥǷأĪС
ĪһԵСде£¡
ͬʱԼҲæҲ½еμӡСпһԻ󣬲֪롣
üŪ۵ģæ˵ԼֵܱҲ̫Сˣ׽Ūǡ
Ī˵ӣ֪嵭һǸӣȻ𾪡ﰡϵʱŵطķ춼Ųιԣӣ㿴ģôڰдһٶıƣʣˣȰ
濴һ£µǷȱЩûĹżµȺΧµĵ񡢻԰أȻ޴ӣЩ
Ī˵ӣɣۣȥȡ
Ī͵ӣǽߣҵλˣֻߣ˸ʩƶת̡
ܴӣֱǡ̡̡̡תʶ̡̡һܸӵĹܡ
ʵĪһߣʲôתİ
Īصνˣָеǻ壬ʲôת޵ĹĹ¡
ԭˡ
Īֽ˵ӣ״ԣתʶޣ򹦵±ָֻʱⰡ
˵ָǰɴһ̨˵ӣ̨Ϊ̨⡭ýζһ룬ֻ۴߼ææ
ܱߴУصˣĪӣ¿ˣô죡
۴ʮأŵĽ˵ҵ˷ӵ֣Ī֣мһּ
Īеּҿæ׽ϵ˺þãȻе
ȻĪʱ۴е̫ûɵ˰ȥ𣿡
۵ʱ˹׹һ˲ˡ
Īһҩ趽£Եӣȷ±裬ʱסǣδѻ٣ǿǻɢġӣЩŪˣżֵɫҲ˵Ĳͬôأ
ȴƺԼš


1154 ַּ
˰Σֻವһۼٴܻأţδ٣иأҴȥĪ⵽ô£
ĪҿһأԵӣĻԵرҵ˷ǧ꣬Ҳûּ
ʵʲôǷּ
ĪԵӣգ
ĪָϣһҳУȷĳϣдˣʮں۹սʡ
ҳֳһ֣˷ѽһ֣˸
ּŽңأѲ㣬ƴ󣬻ʥϺʣɾŽ֮٣ּ𡣡
ǷּǿϺֺ󣬸еͷֱ죬ǰͣһϤݣһеӰȫʧˣ
ʹһѹȫȴ²ѵصôôôϤȴ벻ɾŽ֮٣ĪⲻǿЦɣʲô˼
ֻĪۻţһԵӣķ챾ͼ縺ͨ·ּҲǵһοηͬСӷּԿֻʱģǸϺʲʵݣȻ벻ˣͲҪˣʱԻнġ
ĪһֱƲţŽҽ٣Žҽ١Ȼַ
˵Ī¡ʱ䶩ΪŽĩǱⰡĩŰ̫ѣĪһꣿ
ʲô𰡣ʲôǡʵ
Ī˵ӣֻļ⼸ϵڴعµһ׼ÿһǧ궩Ϊһһʱ䣬ʱѾԤĩŽд䣬ûµļ꣬ĩҲѾɹ˾Ű꣬һžŽ˵ؼʱˣ
Īͣһ£ٴ𣺡ĩĩŽҽ٣ۣ󣬾Žᡭ𡭡Žĩĵˣ
Ī˵֮󣬴۳˾ֵı̾Īһޱ֮ɣӻԵر÷ķּˣǲǴӡֻطҲԷδЩ
Ī˿ۣĵͷ
ʵʲôǡֻط
˵ӣϹ»ҰԹٻǰȥǡ
еٻǣǻ簡
ҡͷ˵ʵЩ»Ұֻʧ˷򣬲֪ȥδӣӣʹǽͤǰȥ
ĪóƬ˿˵ӣϱˣǲ⴫ģҪöٸɮ뼯ܳ꣬ɼ⹦˽ܡշԵķּˣҪΣǲŴ󵨵ĸ⹦
ֻýıˣ⡰ֻط䣬һ͡
Ī˵ӣ⹦һصȡǣʲôѾڵأֹܸߣյĻԽ๦Խѣǰأתʮǿ󣬽ʱشɵѿҪáֻطʱɵúˣмǣ
ȫϰĪȴһ¿ЦţʶǴԼ˷ƺЩ⡣
Ī̫ǣֱӽеۣͷӻȥɣ
˿аζӳ£Ҳ˲ĪЩʲôֻ˵Ī߶ˣڡ
ĪЦӰҪأúڣź
˺ܿͻص˽ͤ
񡢳һˣΧ˹
˵磬ôร
Цѣۼ״ΧǴҪԶУǴǱ𡣡
СһݣУ磡
Ըƭǣֻ˵ʵδ٣δգұ񡢳ҪŬ޳֣ȡڡתʶ̡תס䣬Ǳؿټ
ǳ۵һ˳
ϼǿ˵ţСޣҽʶ磬Ǻܴ󸣷ˣҪء
ʵںѹתͷʵۣҿٻ𣿡
һ˵Ҳˣ˫۳Ŵۣȴҡҡ˵ͬˣĿǰΪѣΪӵһЩⷨҵص㣬޷ġ


1155 תƷ²
Լһһ뵽ԼǸеķǼæʵۣҵıͷкö෨֪ûпõġ
˼ʶ뱦һųϲ˵ӣкöǸ񶦣ǿǴ˵еأԵ񰡣ⱦ㻹ĿԻأ̫ˣԺлһֽһ
񡢳ﶼΪЦ˵
Ͻʴʹã˵ӣ伮мأķĴţͨǷ졣
æβܽǷ󣬿Ǵ۾ȻҲ
񡢳ϲ飬˲̣ƿעǵˣۣѵûİ취𣿡
۴ӣֻн˱Ƿ⣬֪ô죬ĵļ䣬ǴıһһƣǼ㹦µģϵ־ӵеĹǴ֮źͽͤĴţһģǳ֮Ϊţ²޷ģǷҲǹţֻҪĹ´ﵽһῪġ
ֽ˵ˣǷʲôֻصı
ۣԭһöָں۹ɽʱӻӸʱ£ȡˣǶһȡԶɽ˸ղŵĴӣ֪ǲǣ
һ˶Ҳûһʶһ˱֮С
һ۳ˣƶһ飬һ˷ּӡ
˵ʱҲԭȵĲˣЩ
ӣȥµȵȿ𣿷˻ַ֣˱裬һʱ̿ˡ˵
ЦЦ˵Ҳõ㡣
ӣԺȥȥ˵תֻطȥˣ䣬Īֻˡ
Īл˵ˣۣҲϹͷ𳶰
۴еĪȥһ˵ҲķӦĪ˱
һ˳ˣ϶һı顣
˵ӣǰǧŰٶǰаսһֱһǾǧĴսвס񡢶ħҲһЩаתˣħöָֻǵķ
Ī˵öָǴ˵еĿű۰ԹͷаûǲŸʶһӴָһаĸо
һסˣ˵ۣô˵аħļˣ
ҡҡͷ˵ԭҲ˽⣬ѹ÷ּĲ򵥡
ָԷħɡڤޡ֮ܣһħǿĹ֮󣬷ͷд̵γɵһ⣬аĹܡĪڱϽŴ۵Ļ
Ī˵󣬲޵޵Ԫ޷޵ӣħ޵ħνǽеаȫȥԭĻǣǹͷķ²ٻδװ˴룬װָֻеĹܾûˣһ㣬ǼҺĪ˼뽫ָڵķ²ȫƳ֪Σ
Ǻ£ȻӦָֻ˴ۡ
Īڽͤһ󣬽ʩ仯һСΪ⡱Ĺ
ۿģĪӳֹ򣬴۴һֺһ𡱣һͶָֻϣָĳᣬţ롰⡱֮䣬γһĹ̡״ĶָֻעԼеˡ
һеСĹǴԽǴ󣬹ɫԽ
ЩԣҲе磬ǴҪҪ
ǽ¶һ˿־塣
۽еĪ㹦ǲǲ㰡
ĪʼˣЩ⣬ۣҽʱƴˣһοܽӲ꣬Ǻã
Ҳ亹ֱе㲻ǿЦɣ⡭군ģ
ֻ˴ʮֽţ񡢳ҲžʧĪ㹦֧ţڳ˹ĪǹǴÿǴһ磬â㱻ϡͶ𽥰ͷԼɼ
鷳ˣһӽסÿ϶д˿־壬Щ²ӡ˲֪аħҪˣز
Īۣҿ԰ʲô


1156 һ֮
˵ҲЩˣʲô³ĸ֣æ˵һ飬䡢ԡ
һԣ۾һͬʱУá־סڴ죡
ԪҪ֡ˣԼûй
Ī۰Ͱ͵ؿʱɫ֣еĺӰԽأ񡢳ҲͶһ˿ϣ¿ˡ
ͻȻһ񡢳ڣ죡
񡢳Ԫϸ˵ӡһСӰǳɫ͸ӰΣָһӰɳǣ֮Уִָֻڴ
һǵƤǰڳڴڷסˣ
ջعһ⡱ֻ⡱ȱͷӰˡ
Ī£ۼ˹ǿ⣬֧֮ţֽУǲУͷаħ̫̫ǿˣӣá־æסϰĵط
ڰ񡢳Э£һӡסϵĵطææԼʮ÷ȶ
ʱһۡĪһڵء
ĪͳлǲǷλ콫ٲҺʹۿɾˡ
˵Ī˵û꣬ɻȥɣӣҺĪҪ⡯أټ
ۡĪҵǡƶ⡱˷ˡ

񡢳ڡڲ˿æǵл
֪Ͱȴֱǳ˼ȡЦһ˵˵ţǰں۹︸ӵĸϵǳս
⣬һӵˣͰ϶Ƿߺ֮顣
˵˵ţ̾˿Ȼתͷˣ磬ôģ
ԭǰ棬֪ԺһУǲдһʡ
˵ûء˵۹ҲҲ֪𰸡
Ϊ˲Լķ˹ӨӨʬٲġ˵
˵ľУĪۻˣϡҲų˵Ҫʶʶ
СУ̲סȥĺͷֱţÿɰСӴ
ͷϳֱߣֱУУСѣܲˣ
ЦֱͦˣȴԶԣСѣСѹԣǳԡ
Īе֣СﰡССӿɰ˰ǧϺа
ŵóæջأæǸʮ
ۻض˵ʱһж׵ˡӣٴνʣħΣһɾҪˣЩÿӳһˣǶзรӹ½½ӣλҲǹ
ǽа𣿡
˵ǵȻҪһٴμӣҪȡڡתʶ̡תУĿǰĹ㣬ǲܶࡣ

編һ˾飬ڣҲ»ʲô⣬һĪֽ⡱طȥˡ
ֻ̣дۻ˵ĪæţغþûˣûͷˣӲҪ֡
æ˵˵
۽˵ˣӣָֻڱвǵͼıﶼˣк߽ܶ׷޷ģҲȡҶķоǷʹãһûա
˵˵ţӻһС͸ӣȻһƬҶ˵Ե꣬ҿšӡҶ治󣬷ӣҽⶫת㣬ƬҶǷľǷҪ֮һ
˵ۣ˹֮кεºܸҳУ
ӰҵȶԿǴ˰ҿδӿҪ渺ܴΣҲֻΪ²Сˡɫ˵
ֻù·ӣ۶Ͻ£˵˿ӣպʮ档
˵Ҵиݺܷḻ鷳ڿʲôǿԸ񡢳õģ
۽ʶûþͳ˵ӣߵĺݶλĪôʹǵĻǸΪʵรˣҪǻص䣬ȥһ˷ǣеĽģЩóǼֵǡ


1157 
ȡݸ˰񡢳˵ʶڣѽɣȻҪôɻء֮
Ƭ̣񡢳˻ϲЯõһѴ˪ѩıһѻ͵ı
⽣ûΪȡɡ˵
ţǴ͵ĽҪɭɭһ紵𣬾ȻƮѩŵóϽչ
˵ѱ˼Ҳˣ̻滷ƣֽЩѩܻˡ
ѽһһ䣬ҲԵ
óһصϻӺһƬҶص֮Ҫǵý˼ϻʩ
˵õģ飬ʵǲʹõģʵ뻯ϻʩ󷨺ʵΪ֮ǲʹð
Ǹոѽֵĺô£׷ʵ
ĵĽ͵ոտĲǼѣʵʵʵĹЧ
˵Ů˵𽣣һվһߣͻȻգҲһ£ֵͨ졣
˶รӰɫѹǲ
һ񡢳Ƕౣˡۣ߰ɣ
۽еλˣǵĴɲӳˡһ꣬һ׹ص۹һڡ
һţ۱˵ӣˣڰɣڣ
һתۣ۲ˡ
ˡһλϵ޵߶˵ϲ֮¶š
ϵˣſһλ˵ߴңʥˡ
һеʥˣʥˡ
һʱ䣬·ɽж
лˣȻܴأܲô׻ָϾǻˡ
ϵԵãϹأӣǺ۹֮СɣǰλعʱʥսӺס
æҾһѰлǰľ֮
֮䣬һϤӰԪ
ʦˡԪıסʵֱţڻˡ
ԪԱǼӣҲһϲãлмƵƵĲյġ
ôˣһʱ˵ò³һ䣺ллңû¡
Ȼһ˻ƹкãеϲеĴ˵ӣͷʣʲôʱôİ
ǳú۹ѵĶ񶷣ԲգȻķʽǿסӺףϾ̫࣬ʯ쾪һʵڿ£ֻҪټһƣ㹻Ԫ
Ҫһ̣Ӽʱϵ˫ͬھսһ˵Ҳ˺Զݣ۹ôľޱ䣬˵ԪˣȨֻص˻ʵ۵С
ȻŬάסϣңʱҽνɷˡ
˸һ󣬿ʼչأˡ
֪˶ãָϸԪҲתŵӷźԪͷϣһɫ״ĪǷγɵķӣ
µôػ˵ãˣܷԪ
ʦĪ˵ȥ̫ʦ档˴Ӧһ첽뿪ˡ
ûãԪ͹ˡ
Ԫʩһ˵ʦˡ
һ֪δ壬սѹ£ԼЩˣ󻼡
ԪãϮܶ࣬һʱ䣬ŽԪϣ˵ԪѾһ˵öǰְݡ
գڹͨסŹӨӨѹʱԪˡ
ʦǰȥԪʩһ
ãϹȥ˵ŽӨӨԼ껨ҹԼ׹յе
Ԫ£ӵס
ΪǺ۹Ŀ֮סھʹԶһƫ֮У̺˺̫ܶ࣬ϻʵζ
ڹ߽ͨӵ޹
ʥ𣬿Ӽ߽æ
ѹ󣬶˷ֱ
ʥ𣬺׵˵ʦŲ鵽ˣŵġ
ţһʲôɣʵ
ţǿǸµɣʥÿɱǡɫ


1158 
ɫһ˼ʱֵţԻʥʵӵеķȷȥһţԼȥŻҪģҲﲻ̫ࡣ
ӿɫʲô˵֣ԪδϣѴ˼ټ
գĴǱȫ廩ȻϣԪǲԲɫȴʮѿ
֪뷨ЦЦ˵ûʥȥɣȷҪ°һȥű𣬻ʥҪʹ
˵⼸Щ̵Ԫ͸ûﵽԪӤڵĵӷðɡλҸˣлټ
ǰԪԼӳµɽԵɵߣöչʦʳӣԽТ
˳ú۹Ķǣ˵λౣأ
ȻͷҲصĺͳµɽԵɽ·ȥ
к˼ţдµɽʦ棬ҪɴҪռ
ĻŸղŵ֮£Եɵ˵ˣɣ
µɽԵɽеʦм¸ʱ䣬ȴҪ棬Ըȥ
µɽϳɳأԼʦ棬Щϰߡ
Եͷһ޹ӡ
Ц˵µɽռʮǰҵҲԵɵ˼ɣ羰Ҳ
˴ɽµĶɿڣСȥ
⴬ҲǷԭ͡ռЩͬһŷС
ʵˣµɽ⽻ͨķУṩ𣿡
µɽͷ˵ṩġ˹ձѣԵеǿǱ취ǣ˫˵Ǻ¡
˵ųµɽóһСʦ棬ͷҪоƬоƬоƬֹͣоƬ·ߴоƬֻҪһʯͿһҡ㿴ͷĿ̻ʯĵ״
ǸԼƬСĽӣҺĿϵȫ½ȫһĶµɽоƬ𣿡
ԭʼоƬǵľģиרʩַСµɽص
ţʵ
µɽ˵ʦ棬һĽͨߣɴСɴõõоƬоƬзģɾǾˡ
ʦ棬ԺлᣬԵιۣɱˡʦ֣㲻ȥ𣿡ԵҲڱϵ
µɽͷ˵ķƼǲ̫ˣɴеǣ
Եʵʦ֣дڣΪҪɴ
µɽ˵Ը򣬲ȱʯдž͹ˡкܶҪʯֻԱҪɴȥصģ
ʦ֣ôʯôԵʵ˵Ҳʵġ
µɽ˵ˣҲзֵȼġֻܴԼʮ꣬ǵĴűǵģɴٹңɴһǧꡣԽõĴţԽķѴʯ룬ǧ꣬ҪΣʯյĶ࣬𣿡
ʵɴҲǻĵԴģ𣿡
ʦ棬ɴǲԴİµɽ
⡢⻰ô˵ʵ
µɽŽ͵ɴڶмʯֻҪɴϱ¡ܹܡʯɡܹܡȡĵһԣһиǧӦò⣡
ʵĵȼϰ
µɽҡҡͷʯȡܣȻԭںϳɺԭӣǰĸƶɴԾУ
ںϣǵöߵ¶Ȱ
µɽ˵ͷܲ㣬ӼӼظ£¶Ȳ⣡
Եɽеʦ֣ôô
ΪڰʦԪΪʦǰɴʻԱµɽص
ԵĽص֪ҲԿɴǲǰ
ˣҪɴ뵽ǣǶרŵѧУҵϼʻִգȡʸµɽ
˵µɽǷḻ
ޣǴܳʱ䣬ҲǶʶʦģһصҲģһٶǰˡʦ氡ǻֻǶǣҪлᵽһȥ߲Ǻð
СУѵУʵڿġ
һգԶԶһķһһڰеĻ𳵣Եɽеۣˡ


1159 
ǳĽͨ߳ˣµɽ˵ʦ棬ǽСһеҪػΪʾǵˣʦ棬⸣˹Ϸӥıؾ֮أ˼ӥԹʱսڰǰЭԼһ·򱱵ǣɳǰκιҹϽÿǰԶǶƴΪݡԼƽû뵽κ۹ڰ˸ս£ԺҪˡ
ڿǴԽǰУԽһҲиʮҵĸᣬȴͣڰһҲ
Ȼһ˴Ľ׼ڸ»
ˣµɽȻдΪҪռػĳ˲ͺˣʵ
ʦ壬ռǴķоҪʯǽռãʦ壬Ժл뿪򣬿̫пƴ佢µɽ
Ե¶۵ʦ棬Ҫɱ˴ң
µɽһۣѵһ쵽棡ˣͣͲǰ
ռ̲סʵµɽ˵ǱЭԼҪ˽˿ռЭԼǲεˣ
ʦ棬ЭԼȻûϣʵ˹ĻеʦʦĪ֮ǰǱ㿪ʼ˽Ʈ˹ʦ뷨Ƚģɡʦ棬ӥ˹ĿռƻӸϵģҲ˸վģϧˡ
˵֮ʱѾ˸ͷеʮ֣˵Ϣ߰ɡ
µɽ˵ʦ壬еӵѣȥһ
ԵɵǲǸĻɣ˫ׯ
µɽ˵ûʦ棬֪ЩɳǰҲлֵСɣûЩɣǳ򽫲ðʵҲһȶ
ɲݹһǰĶɣаʱ֪ԼΪ˺۹Ԫ˺ɡ
µɽϵ״µɽصʦ棬ϷҪ塢ɽⶴɽɽвҪкֳ̼ǣоöãʮУʵǿ
룬ȻҪ·ԼֲӦ꣬һ˷У˶ɿڣ˵µɽԵɣǽȥ˫ׯҸϢٻϡ
Ե˵ʦ棬һ𰡣
µɽϽȫȻ˽˼Ե˵ʦܣʦͿ౼ƻûȫȬϢһˣϾǺ۹ı߽磬ݷһҲǺ¡ʦ棬죬ǰĳջ档
ȥˡ
ӴӸ޴ʯţʯԱߵͷϰ
ʯŵһиͣһ⻷·ͣĴͷɴеɿеĴ£Ҳе⻷ˮ·½·æµһƬָŰæŴжǸɢġ
ʯȥǸҪ֣סȫʯɣɷǷԵĵڶ࣬м˫¥ǰн̯ʮ֡
ʱһЩɫ·ˣڽشǰ˫ƵرżһЩŷɴڰмӣЩ˫ׯĻӰɡ
ϴ࣬ǲ˰Ʒڰ̯⣬ɢһ䰫˵Ģ
һԼֻ塢ʮֵСˣ˸һߵ¨ӣλƵţδĽʮֿɰӹӹóԣʮһ顣
ôСЩ棬ǺСѣʮšԪԼǮ߶˵š
ֻߡ꣬ЩٻʮŹʵҵԪңӻͳöǮЩŵš
һЩ˼˵ˣǮ̫ˣȫǮҲҲлл㣬Բ𡣡С˺ò
Щģ˵Сѣûϵ㻹ˣҶЩӣ𣿡ӣϽ˵ӣҿúܰ˵óһӹ
ӵЩݮžС˼УˣԣҲˡ
డתǳɺɫֱ˵óԣóԡ⼸·˶Цˡ
С˲һӹݸˣԳԿ
ӹǰɫĹʵһ㣬ᣬζ


1160 Ӱ
˵ţСѣʲôְĹӲɣһЩҸˡ
ݻҽԬȫˣң¨㶼ʮȥԣҿٸǮˡ
Ԭȫ֪ջȥȥǮ㡣Ԭȫ
үβֱ߱Կллˡ˵ţԬȫ¨ӽȥˡ
ҵջкĹ̨ƿɸúܣԷסޣϵ׷豸ãҴǰǰӣؼѡ
һˣ㻻ЩǮݸʵˣ֪֪ԽСˣ
˵Ԭȫǿ˰СûĸףǰҲ̫˾͵ҶиǰòˣԬȫһΪ֪ǸӲСڽԬȫһˣÿȥɹӣʱͿʼǻƵ
ˣһٿ顣СӱߵݸǮ˵š
ԭֵһٿ飬ҲѹԬȫҲ
ӹǮŽԬȫȴûӰ򸽽˿¨ӣڵİȥˡ
ڽԵһӣԼСĿѭȥȻԬȫڵϣȫˣЩ
æ˹ȥԬȫôˣ
ϽԬȫ¨Ӽãһ£ĽЩƤһƬ
лл㣬ˣȫʵڲСġԬȫ
ԬȫˣҲˣһǷǮأ˵ôߣ˵
Ԭȫסڽһ´οգô
ȰƤһڣȴȡСĪЩӪ
Ԭȫǰ˲ǳһЩĢǲǺٳԣʵ
ԬȫС˵ˣ˵Ģ֮İɣĢԲܹģְڵʱżԳԵѾþúþûԹǶˡ
ԬȫҪȥߣչ㡣۾һȵ
ˡ۵һԬȫ
ҹûᣬʹԬȫһЩӹԬȫı˯ˣЩЦҲ㡣
ҹ˼𣬲֪ʲô£һӦþס⸽
ףǲǳջС
ᱧԬȫ˳ȥͷȻųµɽԵɣС˵µɽԵɣôˣ
ʦ棬ҵˡµɽ
ݼǰ֮һŹʡк
Ҳðа
һһʺãµɽ˵ʦ棬ܷӸæȥҵֵүӣ
ԵɣչСˣһµɽ߰ɡ
ѣǲϻģһ˫ׯȥˡ
˫ׯׯ䣬˳үӣǳµɽĽֵܣϲǡĸ
ˮ׼ԣ书ڳµɽ֮ϣȻܺԪȣҲǰݵһĸ֡
һ·˵ݲ̫ƽܶ˶ŷ̡
̵ּܼ򵥣һԱ֮ǣúӳߵ
ԪΣûĸ棬ǲ𻵵ģҲҪԪβ׵£޵Ҳһ޳Ԫ񣬵ֵǣẠ̊́ȻԺܿ𣬿ħ޵ħľ䣬ǿɲ
ħûй̴ٷչ᲻ħҸȼף
״ĸǲΪһټġӰ䡱
ӰǯȻԪδ𣬿ǺӰֻ棬ԪĹѶ
ȡұ񶦣һ¯裬ȻڽƳһ鱻ȾȻһ衣
ַϴͰȥۼһʱ䣬繸ܽˢϴȻǺӰЩѣԪʼлЧ
ڴʱֱеиţæչȡһŵҩٻزԪ⡣
ǿ˵ػүӡµɽȥ
ͳµɽݼȻׯʮӰһֻµɽŷѹ󣬲
ׯǰе˲£ҹϮɽׯƺΪ
Ϊ֮˵ǰ£Ȼͷţ±ɡͺܴ󣬳෢ۡȫǰɫټĳˣ


1161 
Ī˵ķ޵ˣȻһۻʵ񡢶֪һʦزùˣ
ֵ˵֮ͽȥģø֣ǿЦ
㵽˭Ҷ̲ǳ˴ŭ
̼¶ˣ̡ҿóΪħ̲Ŷԡ
˲ŭȺ׸Ϊ£ļһѷɽ
ֵĽ״վȻƾۻᣬ˲
µɽе׽㡢ǽⶴıǰ㲻𣿡
һ£еˡɣ
׽ǿ죬ԡ̫ˡ
Ųæؼħɽµɽ⣬еʦСġ
һЦ֪׻ζɡ
Цһдеҿڡ
¡죬ȫڱϣһɫâȫˡ
еɶ񣬿ģشΡ
Ĳһ£յòֺȫ˶ɵۡ
һҵķӡ
һʮ˵ӡʮȫŵüɽ񹥻ӡ磬׹ⷺ˿˿ɫһһӡͳͳ͸硣ʮ˹ǳɽȫˣֻʣǱ绹ڵֿ
һЩˣҵġd⡣
ವһķšdֿ׼
Ǳ羹ȻһֵԲ̣ġdִϣһȻı˷ʮϮȥһȫΪࡣ
dը˲жȥҲػ˹ȥ
еˣˣɱҰɡ
ϵ֣Ĺǳ̫࣬ôս־㱡
ϸ룬ʹԲ̸ıˡdķƺڽ赶ɱˣͬʵϣһô£
һԵĳµɽУǰôͶ̣
̾˿ǲɱңȥûнҩҲƴģ˿
µɽҲɲԾ˵ô£Ҫ˵ȻҲⶴ
µɽＤԵͽⶴ޹أ̵䣬ǻɱҰɡ
˵˿״ҲֻֿǾĿ
̫ˣһҩʯԽ⣬æԼļѰܿˡ䡱֣ףзӣ
羪ؿ˵̫ˣҪƱƿʼ˸ĲǽҩǹƵʳʳǹһԵʹ񾭣ʹԵ񾭣֮ܶᡢ顢ʹζȷ޷ܡ
ֵŤˣƺָоĥͻȻ£УǰңҸţҲԸ
̾˿ҲˣȻΪԼ£ʵĥʹε˵ûУֻϵʱҲѾƴˡ
ԣǷϣµɽ˵ʦ棬ûзʱӻƷ
һﾪˣԣñ󣬹ƾͻͱһ붨ᷢ
Уû⣬ԡʦͬ죬۽Զм
µɽ˵ǰµɽɻׯڽˡ
磬ЩͬҲ֮ʵ
޺޵شҵģܲ䣬үӵ䣬үӺƴʱµġѹšdַɵҪǵ
磬֪٣ʵ
ҡҡͷǱõӣ֪࣬ݵľǼˣеĸ𴫽̣еĸ߻еĸʩ䣬һǿҵˡ޺޵ָһ˵ĺˡ
˿нҩָʳʵ
УֻɽһΣֻҪûȥǱҪƴġ
ã취Ҫо
൱ǸˣȻĵͷȥˡ
Ƭ̣µɽˣԵµɽ书ˣ
ǣʦ档
ͻȻдһ󰧺µɽˣʦ桭
ЦЦ˵йûϵ
һͼ绶ĻͷЦ˵ǻׯڰɡ
صׯڣŽҩʳĳɷ֣ʳĲϲѡ
˵µɽׯҸܵطЭǰ󣬵һҪæүӵһû


1162 
ͻȻ£ضţ̷˼ҡ
Ц˵磬Һ𣿡
ҡˣѾ׽Цɡ
ȻûĿڣ񲻺˼ģ˵ʵѽıҲСɽһսķϼã˴˽ֿԾףʹʱǿ˳ԵС
仰֣̲סʵǰ㷴ԵУ
̾˿ұһѾ콣콣ԽԽǿڽⶴȻˣԵУʵûտԱסʵҲǲĵĴܣͬʦֵҲ˽⣬Ҳʹþ콣
Ե֮ʱû뵽ͣ뱣֣仰ʵΪ֮գ˲αҪȻزǡ
ѽÿɶˣΪȡ˽Ҳǳ˿ͷҺܺ棬ҲúаǺ϶䣬ҾͲǿ˿ʵˡѽǱһЩ֮ͬ˵
¾׽һܾʲôֲ˵Ҳһ̶ȵˣĸġ
ǣصڣδɵơ
үˣҪ˹
δȫЩ˳µɽ֮Ǹ鷳µɽûб
µɽ˿Եʱı˵ƷΪӦû⡣
˵ԵȻȥ۹ǰȥһ壬ı
ŷµɽֵ˫ׯЭүӵ̣ŷһŸһŸүӡǳ棬ݸɣʩ亦ˣȻ󵽴ħ˻ǣֻ֮͵ֶΣҵ˼֮ѾвгһϷܽͬˣܹѹذ
µɽж˵ʦ棬ǲĻлɳˣһʦ֮ʵʦ棬ôãδʦߣµɽְ
ĻһЦ֮Ȼ˵󣬻һҪ鷳ȥ죬㸺ռȫʳĲϣܹ֮ҡ˵ݸһöѶ顣
صСһԵɣЦ˳Ԭȫֵֻѹˣ
Եɿֻź˷ܣæ
ţԵɣԬȫʰʰǿҪˡ
ԬȫţĵĴˣǲǲٻˣ
ͷԬȫֽ˵ĵĴˣǿɲԵһ£ֻ˸ľ̵СĢϺӵ̣Եɸ档
Ԭȫںӵϵһϣ˵磬ȫҪͺĵĴˣԺˣȫСĢһ𡣸磬ҪأȫԺģĵĴ˶ȫܺãġ
Ԭȫ˵˵ţ۵Ŀ
Ե۵һҲ
Ԭȫôܣ˵ˣԬȫ֪ȥܿĵģޡ
Ԭȫű飬˵ԬȫҾøղźڴװףรԵڿ޵ԲŪˡ
ʦ棬㡭Եɿš
ˣˣԵɣȻһȥɿڣȻȻغ۹Ҫ½һ
źӰˮûֽǮƾĲ䣬Ըдˡ߽Ԭȫĸתüֿͥˡ
ڳջţ˺öĢԬȫĵĳţ˵ۣĢûԹ
үǴ˰ջС˵ţѹõ͵͵ģСˣûȥģ㿴ЩǮүֻԼԬȫиˣ㰡
ûʲôоģһᣬҲŷӿɶɽ亣ζģÿ˳Ե÷ʷʵġ
Сӵ͵͵˵ţΪʣֻ۸ˣ̷ǳԷᣬ㿴ֲ֪ĸҪѽֵ̯ˡ
ڴ˶ͣԬȫһԱɿǰȥ
Ǵжʱ򣬶ɿͷдΧŴֻæµʱ̣ȴһƬţһڰˡ
һԼ͵ĴʱףǲǳµɽүӺվһȺеĻ
µɽôˣʵ
ʦ氡үû㣬ðһ٣˵ҲֵܰµɽЦ
үӿ񰡣ԳѸСִ¶ˣΪǷʲô£Ⱥлݵġάġ·ģȫæòɿջС˵ˣԭԼǲа


45


1163 Ӱ
үӺð²֡شк
үӶ˵ȻŹ£еϣǧл
һ꣬ˡˡӡִ¡лŹˡ
֪λӦִУϣ˫ׯл
æǰȥǰֹ£Уϣлл˾֮
үӱæ
ˣеˣҾҪôҶ֪ʥǵĴˡ
ͷɻˣ˵үӣһҪ£ڴ˶ͣҽµɽ¡
һն˰š졣
һҪôƴ𣬻
ʱǰԶ͵Ĵ˳ԭһСײǹӶҸ
үӴУ˭ڴ󳳴ֵģ
ִ½ŵĸȥҲ˹ȥ
үӡµɽԵɵһˣҲæ˹
ײҵĴִ˵š
ˣҲǹģҡ˵ųĻ
ҲŲܣǮǴ
սһæԼˣ𳳡
˿ײòأû˵ʲôһԵִȻϾͽ׽ˡ
ˣʲôطǵĴСС˿ȥǼݴС˵
ԬȫС˵ĴվڴԵʹ˵λҵĴˣȸˣԵپۡ
үӷӦЩʱŴеˣҿɻûȾ֣
Եɿ۰Ͱ͵ĸƺغ۹ǳƵģ˵ʦ棬Ԭȫټһغ۹±ȥม
ˮ죬һ±Сڵˡ
ҪȥʲôطСʵ
⸽ʲôطȥʵ
ˣСǾסӴ岻޾ȥβӴȥСʵ
ãǾȥӴ壬˴ôƺʵ
ˣСĽаءݴİ˵
ܿСͽ뵽Ӵ壬Ӵ󣬰֪ͨ˿ʼæµʱ֪ؾȻӴĴ峤
Ӵ壬ŵƽʵĺǹ꣬˰صĽܺǿԬȫôãػ
֪պ߻֣֤
һʮӣд峤ȫ룬һˣһɫȫǰˡ
ڰصҲμ˻飬ڻϰҲб£ͼѣʮһϯ飬ÿƳһͬش
˹ѾطΪӰݣδԼҪԼˡ
һ༰˵ôΣԭƽȵĹϵҲˣ˿Ӱˣʶ޲ϲ
֮ԵɴӺ۹ˣŸ˵رԬȫ
ܺϡѧáʱϿأʹţʦ棬ˣ
æͣϿΣ˽˵ҿɲ
ԵɦɦͷЦصʦ氡ãҲȥˣ㣬ҲԬȫ
ԬȫףĵĴЦ
Եɣ۹ɺãʵ
һжܺãʦģһж˼ȥ죬ʦҲȥˣҪĶռʦ˵ˣķʵںãڰݣϷأˣôɶ߾ˡԵɵ
ɺãԵɣҪʦͬ𣿡ʵ
ԵɽеúôǵȻں۹ˣڰһҲ˲֪˲
ֽ˵ʦ棬м£˵ɱҡˣ߿һ£ǡ
úܣԽϴ뿪ۼ˸࣬ԬȫǽеƫҪ
Ϊʲô£˵ڿޣԬȫҲ£Եɣȥߡ
ܺϣԵʣʲô£Сֵġ
ʦ棬ӨӨѾˣȥһ𣿡Եʵ
ԵɵĻǰֳԼ͹ӨӨһʮĶ̾һ˺ãֺãΣ粻˰ɣ
Եɵʦ棬㡭ðɡ
죬ϼͲãʱʮֵļ
ͷЦ˵ԵɰӨӨҲˣˣЩˣǡðҴæˡ
ʦԸǡԵ
һҪʦ£ҰĻҪչȥˡ


1164 
Եɾȵ˵ʦҪҵʦţ
γ̰״ģϵúܣ͵ģʦҲһรҳٵӣҲҪλҪˡ
ԵɽеԭΪҵʦ棬ӿɿˣ¡һ
˵вͬ㰫ķ
ۣʦ棬׻½һǴţۡԵɾȵ˵
ˣȻҽһЩаҪȸƱʡԵɰѧУʱĻԶĥ
ԵɿĵĴеʦ氡ȱľҪѧⱾ£Ժ½ɻ÷ˣллʦ壡
ˣԵɣǻѧãܽȺɰ˰ɡ
е£ڻصԼסɽʱܣûһ̰Ҫ·ӣõ˵ڶӣδ֪ʲô仯
ţ뵽ǰ񡢳֪ɺãЦʼԺ֮У֮ȥ
ҡͷɢȻȡұ񶦣ų˶С
մ˵ģûǰǵһðŷⱦһС
һ磬֪һǷ󣬿첻ԸԱԳ23345Żǲ
Ҫٹ²ŹܲỹҪʲôͰ֥ͣ鿪š֮İɡ
ߵǰһĪ꣬뷢йһ
ͻȻƵĺ澹Ȼһʯʯϵһħ֣ħֳ֣ɫñΣ۾ɵţۣ˵ǿֲ˵ЩЦ
ħֵķҲرһֻǴӣİߴλãǶ˸ɫӡ
ԱԪκʽģ̽Դӡ
ħ۾һӴ˳Ⱥ顢ɭϮæųԣֵֹ֡
һߺ÷̣һ߿Ƕ˱ѣŲæ֡־ġľ
ħܲӣִһɫӳڿбȳŧڹͷ£ЩɫҺ״ƺиʴԡ
־һǳ̥һСĹ򣬺
ƤǰҺڹ¶סµľԽԽá
ˣڴʱԼԪĶͷϣɫ״Ȼһɫ㣬ԭǷӣ
û뵽ַľȻӣ
ħŭˣһӡڴʱµһɫʾ˵һˣ
ħӣһɫһɫ˼ꡣ
ǼȻԽԽ󣬱ǼڵùֱΣҲһ󲨶
ȻԻϲĳ䣬ӵԽԽƣӰ
ħڵˣµĵڶ۾ɵøּһӡ
ɫģȻ򿪻һŹĹסĹܼ򵥣ҲʵʣǾѹ
ҪСѹֹ𲽱ѹСеͷ챬ըˣѹѹȫ졣
ʱͻȻʧȴӿ£Ĺղ
ħΪлɳˣһźɫӣ顢ħ顣
йĹһȫдһҲԼˣִҩִdַɵһһţЩ϶ȴҲ޿κΣҧûá
ħĿɿڴ֪룬µĵʧ
ˣҲһ㡣ֳֻ֣ȴħ𣬽硣
β֪ǷǷһط棬ʯϿŻ
ʯڣԳһռ䣬·һ޴ķ֮Уǽϳ֡񹦵¬ơնλٲơ
ڶǽȴħϣħЦûȥ飬ǿɰˣԽԽȤЦ
ţķڶǽиСƽ̨ʱںӴ̨棬̨Ȼʱˣֻǽϳ֣Ϻʣ23345965783
ɿɵˣǹ¿Ҳԭ̨ӾȻǼ㹦¼õİ


1165 
ǸϺ֣ԼôϤԼȴ벻ֻҪһ룬ͷҪըһʹͲˡ
Աߵǽϣ
ǽƪģλ䡱׷ħ䡱
һʱ䣬ǽϵĶȫˡ
ʶҪƮұʱһʶĹ޶˸˳ããĵط̨Χ״״иӰ
̨ϾȻλ׵ŮӣǵòôϤǵᡭ
ˣʲôط̨ӺŮΪʲôǳԼǰ
žոյ˵δľ֪붨ˡ
֪˶ãеԽԽϸڵҲԽԽǿ
һպҹʱ֡
۾һԼסĶڹһƬЩеʯȻҹ飬յöͷ׵ģɷǺÿȻһ˲䣬ķ죬ЩҹУЩ⡣
ԭȻط⾹Ȼһ󷨣
ûϣȥע⣬Ǳʯڿռڵ󷨣Ҳȥע⣬⡭⾹ȻǷǡǧ󡱣
һʱ֮Ҳסˡ
ǽмǽұǽĴ󰡣Ϊûκιܣ
ұʯռڵǽʾţǧǷ󣬰˵ȫڴӦûþģܻģסڣǴɣҲ޷Լӵⶴˡ
ǰΪû
Ī
ϸȶһſҹеλãִǧű飬ǷͬСɣĵһϲűȶǽڣ
ȶмǽڰ죬ɫǧٹ֣ҹмǽڵҹ飬ǽڸǶӣǵһſŵȶԣ˺ܿ죬ʱֽƻˡ
Ϣһµģ˺棬ţӽҹȻˣм·˿ҹ飡
֮ڴˣ
ûˣǴ˴ĿʼĸԼ뿴־ָ󷢶֪кκ
ȡһҹ飬һҧȱ˵λ
ǧˣ
ֻǧűɫĹâԴԴһ򶴿ڴһ
ɲǼ䣬ٲˮˣڲˣɫȻʧóһڣ񶴱ͬһңǱ߲Űɡ
ͻȻ䣬ߴһصġеǽȻڶһԼһɿɸߵţȥ⡭ллأ
ǡšȥԼ幫ߣֳͣһ֪ʱߵ˽ȥ
ߵȻҲҹ飬Լʮ߳ߵͷǸʯҡ
ʯзԲʮɴСĿһ޴ĵװģʲǰһʯ
ʯǰֻϷϵȫɳΣȻҲʶá
·Уʶ;á壬Ǳ޵ôͨգŽ̫ƽҪ֡
ϵֺ󣬸еԼƺʲôȴͻȻ벻ˣͬʱһƬңͷʹѡ
Һһ˹ȥ
εʯзɳһ뵽֮Уʯ񻩵һΪƬһأ
֪˶εڵص˶屻һɫţ¶͵Ц
ʧˣһȻһʧˡ
ǰʱֱţۣʦʦô̫񰡣ɴ۾գգһ¡
ԭòЩͬǽ̸֮²֪Լˡ
ֺģһȥֶЩףѧóԱѽӽһ٣ԵЦԵɰѧõԽԽ˰
壬ɻˣԬȫ㰡룬ԬȫϤӰ
ԬȫۣԬȫˣҲúܰ
Ԭȫĥţ壬˴ӣÿɰ
˭
รԵɽд񣬴ðЦҲЦˣԵɿ÷
ʦ棬֣ɶһСԵɿЦơ
ЦЦ˵รҪҧˆҪϿܡ
Ԭȫһ䳡ȥԵɻֱ׷ұܱ߽ţʦƣЩûг


1166 
գ֮䣬˵䳡˽ƣȫ䳡ܣڴš
˸Ҿ˵ʦ棬þûˣʧˣɽʿԵֽ̡
ɰһһﶼŴɵķ緶ɫսףֳɽŲæһУȥ
ǽУ֮һɫ
æŻӦ⿴жͣ־˾ɫ֮гзӡ
ʼ۳һֻ³һɫ飬ֱУʦСġԵɵľѧ
ɫʱٶȼ죬һԶĵطͣɷڿһҲ
ԭڹϣԡ־ס飬ԵӰһΣɷЩܲˡ
æŷԵ㹦һŬ߶飬黹ǲҪ˵ջضˡ
֡־棬ɫͷһ㵭⣬Եȫ죬ЦЦؽеСģҪˡ
Сһɹɵġӥ¯ˣ
ֻһֻӥڿ׳ޱȣֻõһʽ١޴ĳɿһǿķٷ磬ǰе
򵥵һУûлεͰ
һԣ־˳ĻصϣǿջͬѰڵϣ˹
͵СӻöӶٲУ˳һ˿ԪЩָ
￴ĿɿڴЩ˿Ǵδʶ޵ߵ£οʱѲͬն
޴󰭣ջԪ˵Ȼȥϴںͨ񻶣ҺʹҪ̸
ȥһʱ䣬ſ˵ʦ棬úǿ󰡡
٩صЩӿɲڸʲôʦҪ֪ҲŹ֡
Ե˵ʦ棬֪ҽӣȻܻûҪں۹治֪Ҫ²õԭΪԵʦһеġʦ壬̬ô
ЦţԸҲ̫ԭֻ˵ˣˣʦ棬ȱҪõĲ϶ˣھͷ˫ׯү˼ˣ˵ݼ㣬ʦκñܷ񲦿յһˣ
𣿱²ˣҴһȥ˫ׯ
ʦ棬꣬Ѿ̶νս˲ٿϷ֣Ǻ塢ⶴˣɽɽ̸Ҷ˵̱ħֶ̣ܶͱһܵƣ̵ԽԽ˵вĴɺֳǶ̲ˣʦ壬ƽͷˡ
ܺвʲôҰǵħ̣ӵġ
νħͣûʲôرö񣬱£ΪаҪͿ̿ˡ
˼Զ룬ҲҶ˵վƽ̨ϣ𣺡ˣʦɺã

ƻ裬һȺ˾һϯضƻصѧӿӪᣬ˵Ц
ء߸ɡ״ϵȣ޳͸ǵġٽ¡ǵŬҲ˾Ҫǿ״У̫ˣڣҲعѧãԿɾ
ﶼЦˣ״﹧Ҿ˵ˣҽл
״æ񣬡״½֮ãûʦ߲ܽýǮñ֣Ҳٰ
״Ҽнడûʲô˶ӦܽȨ
״˼󳹴һ㣬˵øнࡣ
ۣĵĿʼ׽ˣǷ
赸ر𣬿ȴû֣Ȼһ˺ţ٣٣ٺ٣𡣡
аͬ٣٣ٺ٣𡣡
Խ͵ʦڿʱͶ裬٣٣ٺ١ǳ¾
赸ڿйأһϸ룬˰Ϊλëϸ׺
ڿڿϡѺܸߣ幹˸ı䡣
úӣǰڿʱõȺȡһƳһ֧ӣ˳Ӵһסڼһ
Ҳһˣʦʲô
ͣеӣƳɵģʱġ
ʱȴƮһŷ۵İϣҲ֪ǵѣһš
˺


1167 Ѱ
һ˲Ϳס֣ѵѽ˹ȥӦķʹ˹֮ʵڳ
鷳һһһδƽɱһ𰡡
߲ߣͷɰ׷Ʊ״Уͷޱȣռ֮һССŸ͹״СС۾ʴıӣʮֹ죬ǸŴ˵İˡ
˰ѵӵﴵȻôҲͷҡҡȥֺ죬ֲּĵӣѴﶼЦˣû˸Ц
һʱҲûǺãЩ졣
ιѵӻ壬Ҫ𣿡Ԭȫ֪Σյ˵š
ร汿͵͵ģҲʮֻ磬һ£ôŪ
ӹӣ˹һһ˵̡ǡס
ȴף򵥵ӣǻǲЩ״߸ɵҲһãȻ
ͻȻǹ˹ȥУʦϣͽһݡ
ֳµһţⳡʵеЦҾŵò֪صǰ⡭
ҲܣʦҪңҪѧⶫȡȥش˵ʦٴһֵݻСС۾Ŭ󣬻Ǹӡ
Ҳ۰Ͱ͵أƺ˵˵һ㡣
ֻȡӣⴵ״Ȼ̾ɽǹϣԲ˼ʲô
ʦǺãҺ𣿡˾Ȼĵʦ
ӺԸǲǺϡϵΪһʱҲûǵ˵ĸܣһڲžò̫׵
ҡͷǰҸ̫ˣǲŽҹɰѧˡȻ۾⣬ѾŬʵڲõĺӣ˶ίƵġ
ЩģȴתĵĽеʦȻѧᣬԺˣ֣޵ǧҲû
޵ǧ꣬˵Ѫɲһ޵ߣȻɡ
ֻ˵ǰֻǸС޵ߣҵֵҲǷӣɱǡ
ЩŵشУˣǾҰɣǶϲңûȤҾֻûˡˣʽĲţңʦ
ǰЩҵͽܣȻҵΪǲˣ֪ǰմ
۾һգһգأ˺ܰߣشⷴ˵ʦЩͽܣ˿ۣʦ˲𣬰˾Ȼף˵Щʦֵ̫ܰˣкöʦ֣̫ˡ
ǰʦһ˴۵СۣԼɣûԼһɵʦܣҲ̫˰ɣǹƺʦǰݶˡ

֪ѰףһЩ޵δɱٽµĸϻؼ˯ҪԬȫȥϢֻʣЩϰ׺Ѱ
ˣȻᣬҪȥҪȥ𣿡
״һҲɣ˵ʦǵĿҵҪϰϴʦĳɹ̫ˣǰȥ
®ɽĶɽͷи󳡣Īڿԣ˴䣬λ峤֪ҪȥȫĪ
ɽԶȥɽųһĢ
ߵǰĢڴһ֧ܴĸӣϸź۵Ľ״ɳš
Ѱһֱǹ״Ǻ棬ʱ߳һλϵŮˣҴкڡ
峤ǼŮ˽еμسɼʦ
Ůͷİ׷ƣ۾ɵݣǱӱһİ˻󣬱ͷЩʮӥǣźһİ˲ͬǼصӣһīɫĴ硣
λеŵŮֽе峤ǻȥɻɣ
λ峤Ǳݱȥ
سɵı֣λҲܳߣĴ£ǽĢ֮ڡ
Ģ˸̳ͷ֮һǡ
Ȼ֪ڵԼǲеЩ졣
ߴسɹֵֹû԰ɣ񡣡
Ѱһֿһң۾ɵúôۣʦҮ
سЦԵҪҲһ𰡣
ӰѰһͷѰתͷͺǿһֻƵģ˺
سɶѰ֪һֱŴͷ˵񣬸һ


1168 ʦس
ѰңֿҲòĶسɽе㡢ร
Ѱͷе㲻Ҫʦɣ
Ѱ˸еʦ֣Ц˺òã
سǽߣлдʣȻһ鲼ǱסĶһ񣬾ȻǡѰ
⡭ôܣ
ȫг
ѰȫӶ󣬲Ľеʦô£
سۿѰֿ񣬺ƺԼĽ̲סеʦ⡢⡭
سʳָڴߣаҪ˵ڿѰ˵㿴ùɣ
֪ηӦʵ̫ˣеѰֻͣӲͷƤŪǣǵʵڵúãʦûѰɣ񣿡
سЦԵ˭˵ûʱˣ
ѰУҲҪ˭Ҫμң
سɴȫ㳤㿴Ҳûһǵò
˵ˣ͵ֻظԭ״ת˵ҲˣξҵұҪҵΣ
ΣԼ׳⡣
سɵͻȻ˫ֻգĪĵڵһ㣬еǵΣĪ񰡣ʵ̫ˣл㰡
ֽͶϣ߽߻ҡͷ𣺡ǰϼļʦǣֻܵƽģû뵽μ㣬ҵð񣡡
˹סңУлллл񣡡ԭհҵƽس
ԽԽģ񲻽̵ļǲഫģ
˿񣬳˲һļƤ񣬡ร治˼ûμ㣬ܵ񣡡һתֱɺ㲻ְɣĿŴֺûμʵڿϧ
æҡ֣У⣬⣡
ߵǽߵһӣ˵ãҵóˣ壬ûƣ˵Щ״Ρ
Ȼ˹ӣ䵹ĵš
ֻźöƬ壬سҳҪƣƬǣԣҵˣҵˣҵˣ
Ͻ˷ܵĴţ㿴รԣ㿴֣
е֣ʦ֣
س°𣬺ܵ˵˵Ȼֻ֣ļʦʸѧˣ
ֵͷдŵ̵ķÿĪθңұеӰʵĵ̳ۣ˵ӣеģֱһģһ
ѰУҲǴˣҽѰ֪Ѱ
سɺһеҹֻʾȥѡлģӰӣĪ˵´λֳǽӣ
԰գسɽеιˣæһ£ŵòãûŶλ
ѰĹĵģ񲻸ҵˣȥվһʱҲŷֻ񰡣ѹسɻ⣬˵ǹ񹤣
ԭڼ̳иСȦӣسɱǽȦУˣȦӲҺĪԱߣ˵ǧۡ˳ҲӦЍԵģôܵͷȥ
ѰԼسɱʱߴߣеɣ
Щ̫ˣֻý˵ˣʦΪͷҲ֣˲źģ
سɽе֣ʲô֣
ֻȡӣ򵥵Ĵף֪سȴȻУ̫ˣ̫ˣ̫ˣ
ͻȻ˵ˣҲͣһʱ¾سתͣСеĵ
ʲôÿ˶˶䣬ʲôҲûаسƺڵȴʲôȻһ紵Ģĳ
ˣ紵ǽ״Է
ÿԶȴû˵𺳣
سɺȻУû㣬㣬ۣæܵԣֿʼҶ
ʵ̫˼ˣ
̷ҷֵ塢ġĪţˣĪţҵˣҵˣһƬ壬еԭһеİŶģٴļʦǿû뵽ң
ѰеٴҲ̫˰ɣ
سָͷеһʮ꣬ǰڹһٰʮĴǵһٰʮЩֵͷ¼úǡաֵԽس


1169 Ī
СĵԵ˵Щ壬Լʷˣ
سɵ˵ͷ
ѰеѹܾĽֵֹܹģӦ÷ȥ̶סİɣ
ʵ˲ûз
س˵ڲ
Եʦر̵ģ
سԵǰӦǰɣĪ¹һ䣬Ϊ͵֣֮û
е㽫⿪ˣҲųΪˣ뿴Ī壡
Ķ֣سһеԲǰˡͷдţ֮ˣԿĪţҪ飬һ룬ڶ顭ȵȣһһɣ
̲סеΪҪĪţʦ壬֡ù죬ǲȻȥŪ˵ȥ˫ׯɡ
ѰңʵҲ㲻״
سɽеУǰ˵һ̶ˣΪĪţ˴ε֣ôǣ
еʦڲѾˣʦҲû˵Ҫǡ
سЦ˫ֿŵſoǽ⿪䣬䲻ᷢ
⻰ʲô˼
س˫ѸٵĺգҪħƵģԵΪͨǺûô򵥵ģ䣬ɾЩڳˡ
һͬ׺䶥У⡢ô˵
Ҳŵˡ
سߵǰϵ䣬˵ǵģֲʼڰڿʼ˰񡣡
Űֻ֣еɫĽɣϽ˹ڼ飬⣬ˣˣ
ֲëϸףǽɷޱȣȫ׹֮У
ҡҺǣңô죿
һʱ䲻֪Ǻãسأسֻصӷ
˵ʦʦǿЦİɣ
۾һͷײаٶ죬ֱۿʼˣҸô죬ô죡ԼһԼ
سɷһƬ壬Źһ٣е񣬰û뵽ǰɣˣ
޺޵ĽеΪʲô㲻ѣˣǽֹǼˡ
سɿ˿ϲ֣̿سתۿΪû£ѿͣģ
سָŰ֣ȻƵأȻƵͷ֪Ǵʲô˼ȫ
سɻ˵Ҫǲ̫ˣҸǵϣҲð裬Զ˼ҵūͣ
ƣڵأԼ군ˣû뵽Ƶİǡ
еʦûϵԸģ
ѰҲеʦоҲбķӣ
͵ĿسɣеʲôԽ䣿
سصʳָĵţеôдģĪţнİ취
վ񣬴سɽеãҽܿ飬ɣ
س֣еǵĺû
سһ壬ߵ̳ǰ棬ȥ
ҵ찡ԼûҮسɵĶ˿Цá
ӽڣϸĪ
ˣĪҲǰˣһ˵ĳȥԶȽرǣͷϳܴ٣ھȻëëĴϣ
ֻسɿдʣĪ񣬵ǧ꣬ǰڿԳͷˣڿԵĪһδε֤ʥȷǻûӴ尫ˣ˹䣬ðֳҵУһٰʮļ䣬ϣĪܱӻûͨ顣
һ˵꣬壬趯壬Ȼȥĵ˼̳ĺͷҲѰǽڸͻȻǽϵһѷ죡
ȻسȫѣƤһ㡣
Ϣʮ΢ˣæ˹ȥȻϣţҪˣʮ꣬࣬ҲáĪĪ峤ŮҪӰˣ
æ빦ŷ֣سȫȻ飡
찡ô죿⡢Ӻ޲𰡣
Ͻλ޲سȴЦŶԵûõģĪ͸ˣֻܵ񣡡


1170 
ܣʼǲǶϰȫˣۿ̲ס
س˵ܵĻǲȻʶֻôһʱ䣬ȴĸ
ѰصĿţ
س˵ˣҵúòã
ѰʵĽţ̫ˣ̫ˣҴûôõģ
سɷǳ΢˵ţҾͷˣ
ʱͷһŮˣţسɣôˣ
سɽеĪٻȥˡسɶԺĵҪˣ
Ů˿ʼسԵسɶδˣѷ壬ҪĪţǰڿؼ
֪سɶŮʻص
سɶسɶֵ˼̫˷ˣѹŪˣҪͷ
سɶ۵һ
س˵ܷ󣿡
˵ֻܵͷ
س˵ˣ񣬵ڶؿǷӣܲͷ
ͷسɵ壬Ը˵ԸСλϸܰسɵĻǣúͶ̥תسɼǵлл㣡
س³֣ллҲû˵ˡ
û뵽ϲ±ɥ£һʱӦ
ĪĪ峤ȥسɵ壬ʱţ˼سɶصĢУѹö˵
˺þãسɶ˵ˣҲѹˣسһӣʵҲǰڴӣҪŴĪŲǣܵʦģǲס
һʱû⣬ǽϾ˿˿Ĺسɶִӹȡһ壬Ī壬ͷָʾô
ȻϸĿ壬΢ŵĽеһ̣ǽϵžҪ
ЩţسԼġ
˼ҷʱǽڿʼ˱仯ԽԽǿǽϵʼ䡣
ĢλɽţǽıȻɽͷȥĪͷܵ
һ೾Ƭж£пǽϳ⣬һţһţ
Ѱóƿӣһھ˲䣬ȫƿС
سɶ˿ѰЦ˵ûǿϧˡ
Ѱسɶİˣǳ಻ͬسɣʮֵ㣬һ㰫˸ЩѰͷ̫ࡣ
ЦĶѰеรรม
ûֻ꣬ѰôֽסţҽУûʦڿţ˵ô˵Ѱ͵͵سɶ
سɶЦԵţ㿴ʮ֣һţֻλᣬſɾʹ򲻿ˣ
֣ĶְһЩֱ·
򲻿ٿ𣿡
سɶԵŪ룬Ҫһſԣ
سɶɹȡһ壬˵ţַţһȻš
ͷϵģһֱ·ԭǰ˵֡
ֱûаȺУȫһ˿ͷ
سɶԵǶ٣϶λÿŵλãŪ
Ҫϵֺ࣬鷳뵽ʲô
֮Ϊţһйء
سɶʵ֪֪м֣
سɶعͷ˿ǿĪ壬Ȼ֣
ѵǹ̡ǡ硢˼ʱسɶ˱ȶԣһС飬ſסΪȫɴֱͷԶˡ
سɶң˵׼𣿡
ͷسɶ˵˳򣬴İɣ
ߵǰЩ֣£ȴˣǴıʾ
һǿѹӿͷسˣ֪δ⣬һҪٵȰ̶̵꣬һվȵ䣡
Ѱ˵ˣʦģһλᣬҾķûܾһд𰸣
ʱû˿԰侲˵ûһȴǸ߰˶ȻǡͿ
˼۹˸ǰû˸ҷϻ
֪һȥǿǧǵδаǵʵ޷֣̿һգҪͻȻͷһ磬Ǵ紵ý״
1λǰͣɷעĿ֮¡ͷˡ


1171 ֮
Щ˰ǵĽҲЩɱ˰ǣһ֣ȴвһĽ亹乣ȫĶ紵ǽ״ԭǺǵ
һæɷ֡
سɶŵʵôˣ
ˣⲻǵ仰˵ֻаµĸͬʱŶԣ
Ѱæ
ѰͷԵĺ㲻̫˵㰴λãҰλãҪͬʱ𣿡Ѱ۾˾⣬ͷеһԤȻһͬʱ£𣿡
Ѱܿ϶ĵͷеԤһ
Ѱ֣ĺڣͷ紵Ľһߡһĺг
ĢǳɫӰ޲ϲسɶ˷ܵͷʹ֣ЦţѰҲ˵
һֹͣšĴˣ
سɶȡǡĪš壬˵׼룬ڶĿǷӡڿ󹦷ã¿Ҫæˣ
ͷҺʵ㲻ǶԲɼ׻ά𣿡
Щɬ˵ҴС㿪ʼڿһֱ¼ŸĲ׻
سɶЦ˵㲻֪ڿרЩװɣܻҲ˵سɶָǽһѽߡ
Щ۾æȡһһЩһ֧Բ£һŽԲȻǽԲһСӣӴϸȻڶͷϣسɶͷ
سɶЦ˲İ㲻𣿡
ֻЦҡͷ
Ѱʵʲôذ
سɶ˵ԹģֻҪϺõĿʯرУҲŪĿ˲أҲҵö
سɶŰһװͬǣ˸񳤷״ĽϣǱνġءˡ
سɶǽó˫ѥӣԵǴϰɣѥԵֵǿἰǿӺڰʪͷкܶеԸʴҺԸߣǰ˶ԣЩֶûʲôЩжûӰ죬ǿɾҪˣ
Ѱ𾪽š
ţ󣬱󣡡
Ц˵ˣҲ¶㣬ҲһЩóöܶһЩⶾָҡ
سɶֵпϡҪҪ
ǶԪͷʾû⡣
سɶ̾һ˵ЩС£صˣĿкܶఫԹꡣ
Թ꣡ͬĽ˳
سɶ˵һԣĿڿʯھϺ󣬱˷ӣֿӱǵĹ԰һַӱ㲻ͬˣǷӱըģܶఫУ󲻵ó˽һǿԹֹǳ֮ΪԹ꣡
˵ʦ֮⣬źķڶְ
سɶͷľѣسɶԵڶҪͨλûʲô⣿
ѰȫسɶǰӺĽɫ˵ˣ⡢⡭С˼
ʵԹʲôӰ죿
سɶ˿壬˵Թǣ˾ңҺԹḽ壬ˣǲ̫õģ
Եʦ棬йľ飬˵Ǻã
԰ȷйľ飬Ǳ㽫̸ˣôұ죬Թһֹ꣬ӦЧŶԣ
سɶеڤڤеİţҪܵĥѲ٣ǽɣ
УյƹţԭسɶͷϰŵģǻᷢĽ
Ѱȡһźܴ飬һ֧ͷдʣͣ
ǿŹֳӵӵĵ׶˲֪ʲôһֻ˵ĺޣһ޵Ĵ֮ڡ
سɶЦллѰ磬ķɣ
ѰŴһԣ٣ǰͷ
ӵԼ߿ģߵԽԽխѰһͻȻͣ
ֻۣףûֱǰ񲻴Ծ
̲סˣ˵ѰǲԹһǰȥʱѰͬʱһȽס
ѰԵʦҲ˰ǰиɱǿ󷨣ܹ죬ǵҲ󣡡


1172 Թ
سɶ㿴һĪšͷû˵ʲô
سɶŵ˵ǣ񣡡ϸĿ˿ȻУֺ͸ովһҿ
˺þã񿴲ʲôǾš
Եسɶܿ𣿡
ǣ񣡡
ԭİֻ֣ʣԼʮ֣سɶԵֱ֣ܲӷ
سɶýŵ˵񣬶ԲôڵոвͬЩַһû尡
ѰԵʦĪһĪ仯һ壬ͷзڣ
룬سɶֵģ
سɶһŰģǰ˰ذӾӵذ
ͻȻ䣬ϾȻһŵͼǰ幫ߴһŴʯͼߵڣǴʯĺͷ
ͼкȦҲкȦȦ٣Ȧ࣬Ѱԡ
һ˵ΪźȦû£㿴أ
Ѱͷ
˵ˣͼϲûעÿȦӵСôȷȷĲںȦϣ
ѰǸɣʶ㲩˵ˣзӣʦе󷨶ҪλҪ󣬱ȷλͷԸ㿴
ѰߵǴʯͷǰ˴ʯͷɱһھֻ˻ǰһȵ
صԼһȦӡ
سɶнӹĪ壬ֳϵĵͼȶһһû
ʱʵѰɴ÷ʦһУͿԲȦȦģ
ѰеǲܷɵģһɱᱻУ
ͷѰ˹Сеűᣡ
ڹۻ֣ѰʹԺһΪѡ
ͷ˵ҵһ룬ѰͨҺͷǽĸسɶҲû⣿
ҡҡͷע£̤ϺȦ
иȦλû
ϸıȶԺȦλãСĵһ룬ÿ˽ŵòҷֻҪ̤ϱҪ˴
һǰףڵλãڵͼʾĺȦȣȱȦӵˣۣͺðˣΪλöȦ
ΪָʾӦûʲôǣ֪һԺ󣬵ͼȻ˱仯سɶ֮ĺȦȫ˺Ȧ
仰˵ǻزȥˡ
һʱסѰʦôˣ𣿡
ûûû£ŸҲֻɻҡ
˰ٲǰһƬ̵״еʦİǡʴ
˿еöรʲôǷʴ
˵ţһǿҺܴԽʯͽע⿴ǻţƶһֵ͵úܿ죬ֳҲܿ죬˺󣬱ǰһĶ
ѰеףƵȦʱ㱻ˣȦȷλû
Ц˵ʦ棬ӣֻòȷǰɾЩҪ̫ҡ
ЦӲͷƤһѴʵйģôƵЬȻɾѹˡ
ٲǵͼ׶˳һƬĺȦԭĵͷе쵽ֳˣ
ѰȴùһͰˮеʦãǳڵľͷȫԹ
һ˵ÿ˶ľسɶںͷеҲӵǱըɵģɵģͷĹȫסˡ
ŰɣʮˣǰͷѹѹһƬҲ͸
ѰУÿ£ôô꣡
Щˣģġ
һ꣬еûͷеû֣еͷʣţеͷµúóеȳŽţеѪģ찡ÿ£ǹ𣬼ֱǽʬ
ʦǺǰ˵ĻҮ֣ĳܲһͷĹӥһ๣ƽ̾˺ܴܳצӣϸһƺг
ǰһһO@ǲںȦλû
ѰҲ˵ϣ֪ȵһͷͷ
ӵʯңɫͷҲǰɫǾȻû⵽
ˣ־ļţ䣡
ͷѰ񶼿Ҳͷϣһ
ÿһϾɢĹǺڲֻĽŸO@ÿ˶ŹǺǰϸɰɢһ㡣


1173 
̲סеʦ棬Ҫǻȥ׼׼ٽ
̾˿˵ǻزȥˣǸе
񾪿ֵĽš
ӲͷƤ˵ͷȫɺȦˣ񣬶Բ𣡡
زȥҲãʦ壬ȴں۹ˣ
˴ĻĵԼһҪ뿪˵أҲֻǰһ·ˣ
ŹͷǰϾܣأ
Լʮಽת˸һƣЩû뵽ȹͷֲģԭӵģֻ˱ɽһǣǲһСѣ
һܴĶѨԶһˣ˺ɫġŵġǻüҧҧȥЩ˳
ͣ˽ŲͷѰʦôˣ
ЦţǰһתͷѰ˵Ը
һͷȴ˿һľԭǶעǰϣѰҲǺʱһǡǵصĶˣȻȻˡһͷ
һ߾߲̫ͷͷǵصˣ
Ҳǵͷ
װ׵һƬ
ԽΣʱԽӦñľûͷϵͷЦ˵֮֮ǶߵزˣҲܻͷҼ䣬ûʲô
˵ʦûʲôµģ䣡
һҲһŴţԶԹƺˣߴߴĶǰ
ʱصгĵ죬õӰҲԹĴ
˰̣˱仯ԹǼ࣬ƺڶǣоγһͨ
Ѱ˵ʦû뵽ôãǲʱͨ
ɣһ;Թô죬ҴĳĶԺҪôسɰ
ֻѰֵʦû취ǣҲܽ𣡡
ɣˣɣôˣ
УѰлл㣬һﾪˣа취ˣ
¶˾ģ˵Ǽ䣬ڱ۾һеﲻŲʣֻҪǵһֱ䣬֪𣿡
ͷֵĵļһ仰ţҪΪʦ塢񣬾һҪҵָʾǧſ۾ڣʼ
ֻشģһӣһˣСˣȫԹԵı䡣
ʱ۽ġֻط䡱ʼģ֡䡱ӡǰ
ȥôʲôǲûЧҪûЧǽҪվ治ˡ
ȻͷһͨߵʱģСһӿ˹ৡԹιһе֣˭ҲΥǴ𾢡
ߵڣҲǰԼ幫֮ͣᣬϽɶ䡱ʼһܴתţ
ٷ䡱ĳһǳɫ㣬ԽԽͿһС򣬿ʼɢ⡣
䡱ǽͻȻһ˿
ǹ˿һԹǣʱԹڣŴ˿˸âɶзɢԹǻڵͷǹⶴ˲䣬Ȼͱ˿֮У
ԹǿȫһȺϵȺҲ䡣
˹֧סУԪѸתһӣԽ٣һ˿ɢ˿ʮ˿ҧһĺɫԹǡ
һ֩³˿һ׽ǱĿͣΧʱҲңţ
Ȼ˿һȫë亹ֱæͷѰû£
˲䣬˿ԽͷϴȥҪͷʱǡÿͷһܴĹǽתŲҰ׵˫ۣÿµԹǣղ˵Ĺ˿ţ
һӣ˿˹ӶһԹǱ˳˿ЮǿεʹƢʵܣͷĴԽԽֻ֪ŬҲԼ
ԽԽֲҲһùסֻطһĬľԸЩ
ûãȥ֮ģϾţûʲôþµģЩԹתܱ̫ˣˣηſۣǾ޴֩ġֻط


1174 ʦͽ
ףͷӦͨ뿪˺Ȧ˱˿ӵˣȻ겻
ЩںȦϵĹǺںȦϼ;ԾİɣǵĻҲͨˣ
ЩԹǾˣʼеЩ֧ƣֳ̬֣дԹ갡ɸǺã
һειˣʹù˿˺ܶ࣬ڶԹȫֿ˿֣кܶǽѣĹ㰡
ͻȻһ˿ɱ塣
һһæ㻹ǳ˹άţ
Ѱ
Ϊ֮һ񣬼ת˿˲ַ˰ٵ֮࣡
źɫԹɫĹ˿
ԹצҷɣЩ봩ڣƺǽΧһСȦ
ҹ˿飬˲㽫ǳ˹֮ڣ֪˶ãǹ˿ʼ٣ɰٵʮʮʮʮ˸λڣеԹ궼С֮У
񣬽еҿ۰ɣ
ϲеûѰ㣬ңĹʮ־ˣ
ĪĶ̣ӣֻط⹦֮ѣڵأǰأתʮǿ󣬽ʱشɵѿмǣ
оѰ֮ʼڣ
ڵҪѰĹȻԲԷǡ䡱ֻѰЦʦĹҲ̫ǳˣ
еȱ٩һ㣬䲻ȥṦһɹȫ군ġ
Ѱеɣȫô죡
ʼ죬ⵤھۼĹ̫󣬲Щȥ϶ᱻЩ˺ѣɺޣͲһ㣡
߷嶥ͽǰˣѺľһҲԿѪʼɣȫ
ԭԼôСôĲӣû뵽û꣬ԼҲ˴ң
ֻԹ꼯۵СտˮʼðˡǺã
亹ֱҪټһȫͻȻ䣬ͷһ˿Ǵۣ󺵷ذ
һͻٽ㡣
һ䡯ȥ
ģǿҵת˳ʱ뷽һһνλãĹâԽԽҫۣյߵͬ硣
ĹâһŽĴ
βʮʱ䣬ۡһһ֧Ѹײڶ֮ƣѨ¡𣬾ȻӲǴ򴩣ը˸
ԭޱȵΧظԭİǣǺѹѹԹȫӰ
ѨҲ˿ɢˣ̱ڵ϶Ҳ
ֻˣѰҲίڵأֻسɶţǲҪɣ
ȶв֪ʲô֪˴񹦣Ҳǳ̫Թ֪꣬ΪΣ¬Ʒǳ״ɢޱȵ⣡
ãĻعѰҲѻظŴ˹ˣ𷴶ΪأеѰ
һ̽ڣһЩѿ鼱֮£йֱһԪҲ˳ȥϽ޲ѵĲλ
һᣬ۾˿ЦΪˣ
˿ֽʦ棬ûʲôæҵĹ̫ˣ
еղŵĳ䣬ѰĹռ˰ٷ֮ʮ壬ҵĹֻаٷ֮ʮûдİٷ֮壬ǽ߲ȥģҲЩԹҡԣĹˣ
ѰҲ˵ӣȻǿɲˣʦʲôÿ£
˵СֻطڷѧģˣֻҲҲѧõ
Ѱæҡͷҡ֣У¹ˣ
ָֿЦ˵Ҫ¹Ҫ
ֻѰЦ
дϢĻˣĪ彻سɶ˵оһ壬кָʾ
Ѱظ˵ʦôĹֵֹҮ
ЦЦѰ֪Ԫӣ
ѰС۾˺ô󣬺񿴵һǺֵܹˣʦȻһ֡
ȫԭ˵ʦҪΪʦôС


1175 
Ѱ˵ˣӣһ㣡
ۣ仰˵ûʲôѰ㣬ʡ
ʦѹԪϡѥӱ˵š
ѰҲǲΪҲ֪ԪһϣǲͺӴˣ
Ѱ˵ʦ㻹ţȥĹûý˰ѵģ
ѰҲڶԪ𣿾ϣɵڶԪ¾
ʦǻǲ԰ڶԪǵڶԪʱԭȵԪҲᱻมѰС֪ʶԨʱֻһĹѥһĭϴʴ
Ŀһ߻صԆҲԪƹԼԼԪɣβģû뵽ȴ
ѰҡͷʦȻԣǵԵʱһߵԪǽƵģ㿴ոհɣڶԪҲûʲô㼴жԪҲûʲôá
ɶѰȻԼûã֪ѵиõķ
Ѱ͸һ˿ʦУֻ㲻áѾԪˡ˵һЩ壬ѥϵĴȻˡ
ŵҲɣöġ
Ѱ˵Ҳ֪ʦ£ֻһ
˶г˺ѰΪҲϴĹر𣬴ݵѥӣ˼ۣÿ˶Цѥӡ
ԭѰԪʱһλħˣһ֡󷨡ԪסԪ޷ϣҲʹ޷
ʱ˰꣬Ļ䣬ȻԪ¿ʼ֪ӴˣʦʦֵǱ㶼Ʋˣ˵߻ħѰµĹУǳͶ룬Ķû֪ͣһ˫ѥøɸɾ
ҲѰԪĹ̳⣬Щ𻵣޵ʮᶨ֤ɵԵѰյĳɾͣʦֵҲһȵϰܣʧʱѼġ
سɶͶѰѰ˷ˢѥ𾢣ղŵһ˿ѹʧ٣˵ʦҾúá󷨡Ү޵ˣҲմ⣬
˵Ѱˣ˵ħķȥѧ
ޣû뵽ʦ
еȻʦ㣬ร
ѰеӣҼסﱿףôǵġ
ЦϴɾδǸϹ
ѰôֿʼϹֻͣе󡣡
ѰסԼ죬һسɶֻسɶЦҲһۣѰӡ
ѰĻƿһȴԭԼвδѧ󷨡סԪۼӣԪ˳ϣҲǵ˫޵ľ;Ž޽С
ʱ˿ʼϸĹۿǰɭɭĹǺ˵ǽǺУһ°ɣ
˴ɨѰһ˸ùǺи֮ء
سɶֵϣܺúת֮ġ
Ȼеף򴩵ĵطгǿǽϿ˺öͼ
˿ֻ֣֣ǲ֪ʲô˼ˣسɶĪоô
سɶ˵񣬵ͼˣһƪ֣
ʼƪ֣ҪȡӴڵġ֮ţ֮ģĴĪţĪͿԽ
Ѱеֵ֣
ǻﵽңղǺʱҲûʲôӰ
Ѱسɶϸ˵ܲٿ壬ûʲôʾ
سɶҲϽ壬ȻеףǴҮ
һѣ۹ڱϵȥʲô̺ʵʲôǴѰ
سɶԵõĿˣֺãټģɵģ
ͻȻԲ£һǽľȥǸϽ
һȡءԭسɶϵڴţ˵ڿţȡء
еˣۣôһôõĴѣɽгһɫ⡣


1176 ʯǵ
֪᲻ΣգҼţȡ
Ѱ󺰣׳һϸ˿ϸ˿¶İͷϣһϵͷһ𡱣ǰӱ˳
ȫѩףͷпīɫӣȴźͱһ֡еЩǰɫһֲҰ׵Ϣ
Ѱ˵ô
ѰŰӣһ˵ӺصɷɷԴЩԹйءλ˭Ҳӣ÷ӽڿմšǸħʦǾָϸ˿ǰӡ
˵ν֮Ķ
ѰȻЦ˵ýţӻȥң
ħǰӴѰܣһᣬͣһǽԣѰ֪ʲôַǰӵȻǽڡ
ԾָŰӣһȦȦϸʲôʱиоѰǰһȻǸС͵
ѰСĵŰӣϢԴѰͻȻ¶ЦݣǡһǽϵֳһܴĽӣһ͵ı䣬ִһˡ
˺ĿŻ򿪵Ľӣеײʲô
֮ʮرиСƽ̨ͷһ壬Сƽ̨ǸֵİӣسɶȻͬʱ۵һгѣ
û壬Щֵİŵسɶع˵ӱ֮ţǿġ
֮УΪİɡ
Ѱ˵ʦܲɷӦûʲô⣬֮˿Ƿ˿ģ
ͷɷϣΪ˷Ķɡ
ȡ壬ףͷȻһƪģݸسɶûϵسɶһǰģɫ䣡
ѰΪسɶˣе㡢û°ɣ
سɶȻ̾˵ǵαǽƪĪţĵݣܲұܣ
ˣҲǿֻһãȻƺ˼ʲôȻ˶˺棬ֻסʡ
ֻ˵سɶӦǱ䴩Ƶλ뿪ڶǲѾͨ˰
سɶȡĪ壬˵ͷв֪ʲô£ˡ
ֻǱ򴩵ĶȥֻѰָҲǣҲֵֹģһЦ˱ˣİϣһ޹Ŀ
˵ȴŰɣֶҲӣҲõõ
ѰͷͷһߵĵطЦŽеιٸһ㣬ɱҵң
ѰģСǰӹ̶ͷԿɰ
һ⣬һƣһء
ھͱϣǶҲǾͱڣҹֻºףͷһ죬Կǡ
ͱڼ䣬һϸʯźبʯſа߳˿Լһߣмλƺֻа߿ʯŲ޷֣Ǹ֮أ
سɶԵСʯǵҪţ쵽顣
ѰУɣҪšȥ𣿡
ֶѰһ£üŪ۵ĵ÷ɵģ÷ɵģسɶʦ
ѰеɸͷнƣɲУо֢𣿡
Ȼ뵽ΪգӰ˵Ĵʯϣðȫȷһš
Ϸεúǿǿ£Щһֱں߾ɽдԣȻѲ
ţٽһͷ״ڴʯϣţһϵ
سɶǷϻ߳û±š
Ҳһ䣬Ҳĵͣס
ֵһСĵҲͨˡ
Ѱǿֵžָ߱߷˵ţҵѽ
ߵ룬ϸĵطȻһӵŵ˾гѰһӣһϣվѣô޳
ܵĻصϣûӰŪ
һѰһµˣ
ֻѰ׵һֽȫѪɫοȴ˵ţˣȫˡ
˵ˣˣȲҪҲôȥ
Ѱɥ󺰣ʦɣ
سɶۿ˿Ѱȡ壬˵񣬵Ǵ֮߰ɣ


1177 
ĵдʲôԭÿʵسɶǱ˸ˡ
ɻ˽һת˼䣬Ȼâǰ
еǵ˰
˵񣬰УôǳڣǶһŷҹ顣
Ȼһܴɽɽʮӣÿͷһźܴ飬ɢâ
ɽĵ׶ʮҵʯף޴ǰǸ̳һ餣ұһš
̳ĪǱǼˣӺ˼޵ͬô˰ⶫ
سɶʵϿ˵
سɶͷص֮ǲǿҪȥ
еسɶ㿪ʲôЦ˵ɣ
ݱǣȡسɵʬȻ󣬻뽻Իȡسɵ
һ仰ΧͶһöԭӵ˴󾪺ţʲôЦ
еʦ㿴ˣ
سɶ˵ţ˵ǿ񣬻Ҳǲˣ˵ˣ񲻽ܣԽҲţҪ͸񣡡
ѰسɶôԣƾʲôҪʦ
еʦ棬һʼұùֵֹģֱа̣ˣҲǺһģʦ棬Ǳᣬ߰ɣ
Ѱ˵ԣû˵һа̣ãʦʵˣǣ
سɶԵֻǰֱ˵ԸԸô򵥣
ͻȻȥ޳˵ʦܲٿûбķǰ˵ôԽʦе˼Ϊ̫ˣء
Ĵһ°Ц˵Уô𣡡
һɣʵںѹ뵽أԼһʱ䵽ˣΣԼƲģ
ˣﷴ̹Ȼ
Լ˭ΪʲôһЩϤ׾ͷʹѣҲûʲôյȥҰ񡢳ҲǺã֪һ˿Ц⡣룬Ǳ¿ô찡Լˣ˭̫࣬۰
ѰһģΪسɶĽҲ˿
֪سɶԵߣôʰʰǻȥɣ
ѰУʲô̬Ȱǰ˵Լ
еǱ𳳣룡
еʲôġ
˵꣬ʾ˵ȥˡ
ô죬кسɶĽеˣңҲ뿪ģȻһ˵ˣǰҲӦã
԰뵽ˣеҪ鷳ˣȥҼ뼪ʦⱱ䣬ֻܽ⣡
еʦ棬㲻ǿЦɣ
Ѱŵÿڿôģʲôţ˵
Ц˵سɶ鷳ȥȡسɵ壬ҪҲµûӵڵĺȦȫɺȦسɶĪ壬ͼȷһ£
Ѱͬʱеʦ
ԵѾ˵ʵڵģʶҵĸҲһҵĺѣҶԣǶҲǿǱΪѹ
ڵϵʦҲȥҲȥ
سɶԵҴˣ£
еȥأɱ˰ˣ
سɶ𰢿ҪѰȻسɶ޺޵˵֪Բԣû뵽ˣö
سɶһŰɽ
޽ŵô
Ѱ˵ʦ㻣˵İɣȻȦѾ˺ȦӣҲ߰ɣ
˵ѰҲسɶˣΣͬģƳ䣬ҲҵΣΨһźǱ£Դ밴ҵĽȥ
ţҲҲҪʦ棡
ѰѾԵڵء
سɶҲǺʺϣسɶǸԵˣѰȴͬԶԣ
˸£ֻд졣
˲֪ãѰ̾˵û뵽ʦദ죬㡭ʦҡ
ֻԵѰĶȥˣӴɣӾԺù
ѰԵŲű뵽ʦ뵽ʦޣ
߿ޱߵͷ
İζӳ£ȻҲûʲôֵø˵ġ
ֹ˺þãسɶˣسɵʬ
سɶسɷǹ֮ڣسһۣȻͷ˿ңԵȷԸȡسɵ


1178 Ī
ͷѰ񡢰ͬʱ
سɶԵǺðɣǰļ̳ϡ
Цŵλˣһ
ǵĴ޴Уʯף죬Ҫһ㣬һҧȥڼ̳ϡ
سɶȡĪ弰ǿһϣ徹Ȼһ壬һƪģسɶ顭
Ȼ䣬оԼʹ߿ʼģ֮ȥˣǡǸһסһӴľһʹѵ
û뵽ܿ࣬ҪֲôҲæһ¡
ͻȻ䣬ʹˣȴеһһεı˳Լûˣֻû˹裬ǲ֪ղ
ףһӴβ׵찡Լ᲻ᱻɽʬһŨ֭ڣеܣȫ˻ѵ̲סַ
ҪҲôĥ˰
û뵽⻹ûʲôȵڲʱ䣬Ǳŵ֮У˶ɰˣӦÿ˰ɣǲ֪ΪΣǻ壬ǰεܿõԼİ
֪ûŨ֭壬ƺҧȫĹͷۣԼɣسɶ˰ɣ찡ץʹడ
᲻Լǵĺ£רԸԼҪԼãܣ
Ȼ䣬һֵӰƮԺ֮Уˣһ£һ¾ͺãʹģรֹ֮ͣʱȫǱѿ㣬ʹ̣һ£㲻ʡˡһΡ
һֵ¥УиˣĶͷܴ٣ٻëֱֱĴ˵ϣµ˫۰ݣˣĪŹֵĳ࣬سɵļֱһģһ
㡭Ī񣡡е
˵ͷԵس㣬ǰνеϣǧҪСıء
Ļ˼ֻ˵뿪ʱسɻһ𣬾سɶִеɣ
Ī¡
æʵĪ񣬰ɷ⿪ȫˣ
һֳһ˿֮飬ͷ˵˵꽫壬ܵ࣬˻һЩѪȻ˿ɾҪԶΪūˣ
ʵǷӵڵԹ꣬ν˰
ĪЦ˵˾ĻڤڤеİҺ϶Ǻ޼䣬⡮䡯һǵһο
ԵȻ˵ѽ⣬˵ĳȻڣδ뵽ǻĳ޲ǣгһգצӥصǰ˿ɾҪͷ
צӥʵ
ΰ䣬ǳǰˣ˱ڵʱѵģһʱֽдƵǣצӥ棬ǧǰҽ⿪˷棬ˡ³ޣӣɵðұĪ
˵ʲôѹ֣سɶĻ˸ˣǶβٵʷԼˡ
ֻĪֲֵ裬δǿٶˣúŬɣԺοɴˣ
æʵΪѪ
ǳǳ΢ЦţֽһЩĻʥ׼ܻ֣سΪλѰΪӦߣѰǰˡ
Ӧߣ
Ī˵֪кܶ⣬ģҪ˸ʣȻ»ָ䣬ȴʮģϾԿλһ壬ɲһѡҲƶٿ԰Ȼɹʥ𣬼һ仰ǿڤڤл˰㣬ȥɡ
ţǰģ
дһ仰ˣسɣδҪķ
ʱ򣬿Ĳɭ֣ҲǿСߡۣǰ񡢳ǡѰĴͷ
ˣˣʦˣѰš
Ȼڼ̳棬񡢰سɶͬʱ˹ʵسɺ𣿡
سɶ˵ܿˣҲǲѵģ
ͷ˵سɶˡˣسأ
سɶصس˻û⣬˯
˼̳һس˯ڹײʹǸģû
Ȼ˳ʦû¡ʦû£


1179 سɸ
Ѱ˴ƨɣеҲޣҲޣУ
Ȼдһ磬˶һѰ㵽Һͷţ
ֻسɹл𣬡ͷ˯׸ðףˣǸ״Ρ
̵ֵ֫ͷҪһӹײŹ֣ЦãǰЩسɣܹټǸ
سɶسɲΰݣسɱߩű飬߽еسɶڼ̳ϣҪĪˣ
̳һۣ밼ȫǺϣسɿ˿Ī壺ѽۡȣ
̳ǿâһ֮ڣԭҲţˣ
ԭĪţ
سͷ˽ȥÿ˶˷ֺ棬ͷʲô
һǸɽҲǾ޴ǰҲǼ̳سԵΪĪڶոǱĪⶴĪ񴴵ģ
ֵߵ˼̳̳ȡ壬徹Ȼǰɽͽ
һȡĪ˲ˣسɼ̳ȡָֻ
飬飬Ī顭䣺룡
ŹҽеöָȣˣСΰİػ񡯣
ҪģƵȴֱӰϣ˵лл㣬ܿˣұˣҲ˵ǸУĪ˻
ۿʪ˺þãһֻó˸ָ飬飬Ī飬룡
ߵѰǰ棬ҲͽָѰָ
Ѱ۾úôһһʮ棬һֻžġ
ˣΪˣǡʥİսʿ
ѰţҡҲǰˡ
ѰָǽָǳָϣЦ˵Ѱسûж⣬ˡˣξУĪ˵Ҫ㽫س
Ѱٶȣϸ˿£سɣس˵ţˣ㱣ܵú
ĳѵسɵҸ£سɵĹȣسɺȻеաسɵˣسɻᷨ
˽ָݷ˵ڴָϣеӣöΪװİѡлл㡭ౡ
һѱ龹񣬴һسЩ˼ֲţֻİӰһƬ񰡣
³ͷɦɦͷԵȣˣղһԲ˵а̣
س¶ɵа̣԰а̲Ŷ֣Ȼ䣬˰ָ˵Ľָǡδİ
㡢㡭˵
سɵһۣʲôǻĵմӣе𣡡
سɲᰢָسɶһѽָԵسɶˣĪŵˡ
سɶЦӦõģֻĺܲ򵥣˾壡
س˵ǡԶĵߡʮĪ˵Ŀˣ
سɶԵǰˣӦɲǰ
سԵԺҪһЩĪôģ
سɶ˵ѹ֣ǰμĪѶϢˣµӰȻأ
سЦЦͷתͷ˵ͷ
ھһŰҽеسɣǴŰ
س¶ЩɵĴݣգᣬֻسɽе߰ɣ񡣡
̤ţһȥһľɫסسɴеðı˵С硯һվ
վʲôվţ۾ղ
̫ˣǧٹֵ䣬鴦ڵĵطպںӱߣˮᷢ
Զһһ߲ʵͷλðԶɽ⣬ŴƬ񼫹ʣۣⲻǱīݵģ
ûһسɻشЩʲôÿ˶õĵطֻسɺȻУǴ羹ĳ
һһǸţ
سͣǰĿУš
Ѱеţɾʲôط
سɴеҸѾˣûǣ硯ǻһվ
̲סʵʲôվ
س˫ſѸķɵǰѴһеʹˣܲˣ


1180 ˫ׯ
磬pһ°վվ
ϻѰС
سɲֻʵʦôҲᷨ
سԵĪ̵ģҪᣬԺôǣˣǿѧ˵Ķط
ʹѰͬʱУ˷
سɵͷȻŴ۾һڣ߽۾ףмʦۡƮǧƤҷܶͶˣ
ÿԣû뵽ѧ
ֻسɽţЩûѧģ˲ͬˣõ˵ѫż˷ӣѵõ
ѫɻص
Ѱ˳
سֽƼһѰָеˣñָ
ѰĿϵĽָسɶԵȽһЩһĳкöûѧ
ѵлԵϢôõĵطѧ
ѧףƮ˵ķѧֻô򵥡
Ҳ˸˰ɣسɿʼˣֻ˵λװģǸóȥˣԺѧɣ
ѰڲƤ˯سһţѰУۣμĪˣ
˹ȥеİ
ѰеĪ˵ʦȥͿˡУĪ˵Ѱ˯ʱܳΪѰĪڹͨ
һЦˡ
سɶЦسðӴ˹ȥеĪҪҺúýѵ㣬ңȥˣ

سɽ·̳֮ϣĪŴˣŲᣬҲС
֪˾Ȼųģ˿Ģ֮ڣͷֹУһİˣȫͷ
һΣˣصŵĺ쳾ȻͷܺãͷͷΡ
һĢܵӢʽĻӭ
ȷ԰˶ԣĴ£ǿѵĽ
ǰΧȦӣʼѽѽĳǲĸ裬̨ԭסӡ
ǸͨﵩĿ񻶣ֱǺӴֵǻص®ɽ
˵λȻұҪȥЩµȥǼһ𣬿Ҫһʱټ
Ѱ˵ˣҸʦ
Ҳ˵ʦ棬Ҳһȥ
سóһС壬ұȽˣĪн񵥶ȥǵõָʾ
˵ʦ棬ˣѰҪʦֵ
̴þûس̰ܽǣҲиʦ
ҲãѰ˵ˣԣɱŪ
Ѱؽµӣ˶ʦһݰ㣬ҷϻ
˵Ҫ״Ļϴ󡣡
ѰСĵ״˵ϴãԺա
״ˣҲһЦԷǵӡ
תͷŰ˵˵һҲǴˣУչ˺Ԭȫ
ǣ˵£ʹ뿪ѧãֱ˫ׯȥˡ
һ̤˫ׯүˬʶִݵүУҪ˼һͻѣҺ㰡
үʼæָ£׼ϯӡ
˵үӰӹǻ԰ɡ
үЦøˣô巴δǰûҽġ
үӰæ͵£ҽҲ֪Ҫ˵ģȤǿдд衣
ү۾ŵÿɴţϴξ֪һҽлǿԲιۣǿ֮ðҲ۰Ͱ͵Ŀ
ЦЦ˵񰡣㣬ѧõѧΰ
صʦ棬кö⣬ڿС̵̵ǲУ¯ûгɹ˵Ԫˡ
ͷصǻ򲻶ԣûϵһˣлҿ¯Щ̵ԪԪ󻹵ʱٷһ¡
еʦӲ֪θл
үӿǴҺߣ֪ҲúܣЦЦ˵ˣүҪʱ䣬ҲɲοСܵи
ү۾ԽԽ󣬴˵Ҫ˵ģӦǡ
ΪҪʲôˣš


1181 
ˣҵǡ˿׽Ūһ£ҲϲӦ꣬ԡ
ûףֻүӴһ˾ϯ졣
仰һҺôЦˣүС˵ˣаɡ
ؽеܺãҺ⡣
˫ׯʼǹʳ걸ʮֵļ򵥣ûù˰ٿŵĹʳ衣
ǰ߷λһ飬һӽ磬ʮ˿飬ƳӿС
һ׼׵ȡʳ裬軯뱱θȻȥַȺѵӵǰθ
еҪǳԱĹתȥǲǰòϽθ󲿷ֵĹƶΧסˣθһѹҲ
鼱֮£ҪЩڶƱȻᷴɱľǸæڶŹʳ軯СϲƹȻۼ
æ˴ֻǲ֪û©֮㣬СвֻŹʳ裬ȻһЩĹƶǰ
ɺλʼθȺ˲ʱΪҽ޲޲θľظ깤ˡ
ȡһЩʯ˹ָ𹦷ǿм䷢ЩйƣûĹƳ˱ʹ񾭣ֻ۵ôֱð
Ƶ溦˲ǳ
깦ȡһЩʯ书ȡһЩʯԪ̥Ȼת̥ĿԽԽܲԪῪʼᡣ
Ƶչܹʱ䣬չʱŷֳµɽҲˡ
չȴȥϣлл
ǰǸʲô
繧˵ˣԺ󱱷ūˣķ˴ԸҪ֮ܰ࣬ΪͣһֻһͰˡ
ĸⱱǽⶴŵʦ
أһΪͽһ޵Ϊ͡
µɽʵʦ棬겻˺öࡣ
Ц˵ðɣˣǲʦԪʲô£ȥ
µɽ˵ʦЍʦҪҹתһЩǰ񱱷ǰһ䣬ǰ춼һˣܷæ
ͷһһ
µɽ򱱷ʵǰҲҪһȥ𣿡
˵ȥĶұȥĶ
ϵһ˿˵ʲôʲôһһۣ˳ر⣬һ㶼ɰѰسɡһ뵽ǣȥ춼壬֪ʱٻص塣
ЩķڼϵĶԽԽ࣬˵һҪȥһ˰ݣˣүҲҪһȥ𣿡
үӿ˿µɽֻµɽͷСǿ˵ܵĶһ㡣
Ҿ˵үӣն뺣
үҲǻ˵Ǹ£лʶԵǰԺ˫ׯҲļˡݼǰ
ʵ˽⣬үָ׼ңŴɶСɣʱ̫ЦЦ˵ˣݻݻȥﶼһˡ
µɽȡ˸رĸߣߣԼʮߣ˵ʦ棬ûСݣֽ߽ͨΪ㣡
ǸĶһжλһţһԴʮˣұڳµɽԱߣ֡ӡûз̣ǰ洰·һż̡
˳µɽѸٴẓ̇ӡǵ粣ͷ͸ֻµɽ롰ݡӾȻԶʻ
ʦ棬㿴Ļͷ㡣µɵ
ԭڵҰͺܲǴͷĹȻСǺԡ
ʦ棬ЩǱĸĿǰûнͨߡʵҲǶһ٣ΪоƬڣͱĸײײͷз֣Ҳǲ¡
ǸԭСĹ㣬ԽԽһӽԭ𳵰ġµɽԶʻẓ̇ǵġӡɡ𳵡ԺХɳ
еۣ񫣬ʦֲǷɴļʻԱ
үӽ˵ʦְǱȶǵĴ
еүӣô˵
үӵĻµɽЦ
ү˵ˣϴǰǻȺϵõģҲļʻԱ̫չ涨ϣɴҪ㣬ҲǻȺϵΧſԳԾУɴСײǻɴʦֳƣ츳ܣԷֺļɴ·ߣȻڻȺϵԾУ


1182 ¥
µɽ˵ˣүӣ˭ûʱΪӣִգʦ棬ڻڱȶ
䣬˵˰ݡ
ǳ׳ۣԿɷɵƮ¥¥ݷνӣǡӣÿ¥Щ䡱
˳µɽΪʲô˵Ϊ㣬⡰䡱ͣͣʱһ֮ڣ
˼͵ǣƮڰеĻʹ֮ǣ֮ϣλüˡ
µɽ˵ʦ棬ʹͷģСƮơʵ÷̶ĺƼɫأᣬƮǻʹƮˡע⿴ʹͷһνӷݣʦ壬룬ⷨݳ˿˽ʹ⣬ʲôܣ
룬Уร̶ã»ʹƮߣ
еʦô붼벻͸
µɽ˵ʦ棬ҪҪǵʹ
ˣǰүӡǶȥʹݻᣬҶȥ¥תת
˻Ⱥ¥д¥Ƕ߰ʮĴ¥ڱռʮ¥ʮ˫񡰴ۡĳڣڶˡ
µɽͣú󣬳һµɽ˵ʦ棬һô磡
һ̤ţǸСͨµɽڳ˵ʦ水ϵ
ЦЦоԼӡ
һһȥһͨͨ˳ܶ࣬Ҳ٣żֳߡ
ͨ˰¥ҽŮдŵĿͻкҪ񣿡
ѧˣĽţִ£
ӴŮ˵ͿƬԤԼʱ䣿
ˣƬһ뵽ԪԼһСƬӴָȡŮһ޵ߣæȡһ֧ƿƬĶˢӣƬ㱻˽ȥ
ŮԵڹԴ
ǰңҵԣĿΧһСΣǳرһṳ̂ҴţȻâĿΧɵξȻγһĻ
ܿһ˵ӰĻϣеϽ
ŮŵͷߣһСܵݷݣֻʮϢʱ䣬㵽¥Ķ¥
λڷǰţø߸ݣͣˬʵЦţţûüԶӭ
˵ȥҪһ䡣
ҽӴõģû⣬뿪һ֣ǲ԰ҪܵĶҿһ£Ҵ˵
ûлشȡسɸС壬
Ӵʱɫ䣬忴˺þãе⡢⡢ǡĪ塯⡭
˼ֱңһֿ˿Ȼеûûⶫˣ趨ˣͣ߰ɣ
ɣֻҪĪһرĹŹ֣ӴŷݣⷨݾȻϣˣǶ¥а
һֵһռ䣬¥ͷռܶһŵͷʲôռһƬǽӴｫǶǽϵķ죬˵һǽϡ
Ӵ˵ģԪ
Ӵͷ˵û¼ĲǺϣȵȣͱҪһʱ䣡
ӴʲôûʳڣӴҡҡ֣ش𣬹ˣʲôǺϣ
ԼʮӣռڳһɫţӴ˵ɣ
УǱ䣬ֱǡݡ
ǸԲεӣʽĹֶķǽߣйӡмӣͷעƷơ
Ȼ棬ϾĪĶҶȡسҪĽСУҪĶʱӾȻƮಡзǽߵĹڡ
ۣⱣշڻзڲ
оƬҪӺ𰡣ȻзˣҪоƬ
ԲǽȻתȻλǰһӣǼͷоƬȻһƬоƬ𣬵У
еҪУ
ԲǽתһӣŴССĺӣһһϡ
ִУҪǽٶʱ
ԲǽתûһӣǰһӣɹзɳһСָವһֱСָϣϸһͷ֣883ˣʲô˼
ɫţӴţ˵ȡ壡


1183 ±
壬ֵֻȡһֱʩ
ɫ˲ʧӴһԲĴ뿪£ֲҶǸӵơ
ڷӴ˵ͣԺκλȺ¥̨ʾҪ뱣䣬ñݣ壬ֻҪڸոǽϾͿˡԸҪأ岻̫ˣ
Ӵ˵ҵţȻɫѿ˿̾˿ת뿪
¥ˡ桱ϽͨոæµڴϴôµɽʱͻȻѸķ£ǰͣϳ˼ˡ
ʦ棬ҸһλǻȺҳǧһλĸŽӡµɽ
λãڽ
ڽʲô˼ǧʵ
˼ҸоҲӦýӦʱֽ֣ʲôʱ벻ˣԺһ֪ģ͵
µɽĻ¶ı飬ȻˣæǧŽӵҸĺþûˣҸطģʦ㿴𣿡
ͷǣµɽˣҲͿ㣬Žһֱò˼۹⿴еܲڡ
һƧ԰ӣΪۻʸ󡱣Ǹ跻ƮĻʹۺܰ죬ܡ
˸Խϣµɽ˵ˣҪȥ춼ʦҲǶһһȥɣ˳̸̸̹ݵ£
ǧ˵Ԫһν˺۹ΣѣһҪȻŶȥҪɾˡˣԪ춼°
µɽص֪˵ţΪħö޵ǰ֮࣬ҥǺֳѱħϷɽἯ춼壬̴ơ
ǧ˵ϴΪħǿԺָصģҪ֤ݣ
µɽ˵ǰ֤οǰЩʱգڷħˣȻݣǱˡ
µɽʲôħˣеĺʵ
µɽ˵һֺʺħ壬Ҳûͷϻлƣɲʰˣ
ǧüͷ壬ƺʲôء
һֻǧ˵λжʷ
ֻǻţ˵ˣǧҡ
˵ħǴ˵𣿡ǧš
û˱ʾ˵ʱ䶼ûǧ꣬ǳ޵Ҳһǧߡ˰Ұɡ
ֻͷ޵°빦˵
ǧƺ̽˵ڰǧǰһֵս
ͷ˵˫ħսҿʷϼأӰĵطֻвһСطףսص̵ڵأĪǵ
֪ķǧĶ࣬ǧḻԶʤˡ
ֻǧ˵ħʮħ֮һȻ⵽ƣҿʷϣħиſԵƺһټĶʱţ˫ħսвҲвĪǣħǴţ½в
С˵ħǻ᲻
Ž˵ÿϧ±ûפԱӦһԴ
±ͬʵ
ŽӺ񿴵һȺ֮ܵص±һרŴ̽ϢɣǸǣһ±ԱǵӰҲǺܴģע
ǧ˵ɵˣ±ǽȺϵҲԸᣬǶλڲĵɷǿµÿڵ޵ԸӦˡ
үӴݵĽеɣôԵ£ôڲ
Ž˵㲻֪Ⱥϵһ²һ£ǲΪǳͷġ
µɽ̾˿˵ûһȺؾɵļһҪĪĹ淶ҲЩˣ춼壬ҲڶǰжԸķҲ̫šʦ棬ǲǸˣ
Žӿ˿µɽʦƺǽмٵģֶأ񣬳˸ӵ
óоƬи˵ȥһˣسɣλǰ߰ɡ
ֻ죬ڶǰǰҲҺ֡
һ·أûõ춼壬޵ɡ
Զ춼Ⱥɽƣʵ⣬Աָ壬ɽ𷢳ķ飬嶥γһķ


1184 춼
֮ϣ͵ɽ֣ʮ׳ɽһɽݣ޵ﲻ
ɿȽسɣûʲôرĿƼ˵ִɽ½ӴͤȻǸɣʮֹûһ˵ĸо
µɽ˵춼嵥൱ԪӤڵĸ֣ߡʮ֮࣬Ϸֲܻܺһ춼塣
Ԫ춼춼ˣɽŵȺ֪͵ԣǱͬ˴ڻһЩϵ
˿ǣ춼渵̵ĳͻȻ򱱷ʵ֣˵ġ
Ե亦˲ǳȣȻͲ˼䡣
ÿ˶۹ͶעϣһСȻ˱磬ټں۹ս֮Ѵ½Щϵҿ˲
춼ԵŻʥҽǴ󵨵Ľ֮´ȥ޵飬Ҳ֮ܰæȰ
Ϊ
߿Ǵͷ
һ춼춼˵ʦˣǸˣһǽⶴʦܣŵʦɢˣֳǵŮϣϼɢ˼ɢˣһȻɽŵʦ壬ںˣˡ
չʮ죬һһذˣжлĻԽԽ࣬ʼԼԭҽٰ
صһգں˴һɢˣſڵţˣǶԲܲæ
Ŀǣں˵ˣλҵʦֶɽŵط磬ط磬Ը˵ա
ǵطɫˣʮָߴ˵Ϊҵһʱ̰öܿˡˣҴˣҡ
ں˴Ļܲ˼˵˰æǺͺ۹֮ĳޣ֮ǵĴ
˵ĵͷ˵ֻҪģСæҰﶨˣ
ס֣ۿ
˹ǧæ̹ݵΪɣԪɽһЭ̡
ڹǧδ֮ǰ˵Ԫںˣ˫ܲܿӣȥԹԹˣ
ں˴ŵطֱԪǸԪǻˣ̾˿ԩ˽ⲻ˽ᣬȻɽ˴ʦʥ𵱸мʿҲУǱӦһ
ط̬ͣæ˵һʵհ졣
ԪʳָߣĿ촽˱ɥޱȵ飬˲ȻתΪ˷

ǧﴫ̸˰ɣҿԽ𣿡
춼嶥һܴĹ⹬رֻĸӣûݶ䳡
춼ټһᣬɰ춼塢ɽⶴԪɽԼɣͬϷɽˡ
춼Ϊˡ춼ˡˣŷɢˡϷԪɢˡ
ɽΪˡˡ׻ɢˡȸɢˡ
ⶴɱˡɢ˼Ԫɭʦμӡ
۹ԪԼĵܼˡ
ɽμΪںˡŵطɢˡƴʦ
ɲμΪֳϼɢˡɢˡƹʤɢˡС޿ɽԽˡŻɢԼ˫ׯүӡ
ǧŽӵ
춼˵ˣλȽǰ죬ҷţй̷ƺΪħ֣λкο
۷׷ףǧ߶˵ˣ鷳ˣҲµûȻ϶Ƕǵڲζǵòֵ֧ġ
ֻе̱ħ̣ŵ£Ǳ·𣿡
˵Ļһڣǳ͸ˡ
ǧԵЩҲ̫ˣԣһħٿǺã
ǧ˵޵һ̶ȣɨǰѩ
ŽӽеЩʳŲϵԼʱ䶼ˣĹܵô࣬ǻƨɣǲŲ֡磬ǲǰ͸±֪Ҳлᡣ
ǧҡԵ𣬱ٿ±Ψ²ңʱǡ
춼˴ʱҪҰǺֳǵϼɢ˵ˣλ֣Ҫ־Ը磬ȥԣʵЩѻʯҺֳǲλͬȣʦҲʮңû뵽ħȰ²һЩ֣ȻǣӦϣȻһٽҺֳˡ
һ࣬ҧгݣһƬȻ۷׷ס
ϼɢ޺޵˵ӿɶǣǱ䣬ǵĴ֣һЩ߾ȻԪǣλͬ˭ްУҺֳͽܴ˽ѣó


1185 г֮
ɫ䣬ǽͷӶħΣû뵽Ȼᡣ
춼ԵҲ˵ˣλ춼廤ֵĳǰڱ߽һЩߣұǰ飬ħ̷Ҳ֮࣬ɼãܡ
춼һһĸ֣˸ǾţЩߣױΣܵƲʳһ㡣
ֳһɢɢ˽˵ǾԲħĶ֣䣬ĲܵİлʥЭҿǻɱ
һ˵꣬Ҿæ
ǼȵĸǣȻų
ڴʱһɽˣһʦģ˵ߣԼСģħлɳˣԲѡλǰž廢ǣԼãܵħ̵ãû͵˿Ⱦ££ҲΪνħк˲𣬽һӢۣ˳ȥЦ
ֺ̬ë˺ܶˣֻɽںˣ˵ˣߣ棬ҿ֤һ£ǲǹã֮ࡣ
һ䣬ӺҪɽʧ棬˼˵ҲмСΪ顣
ɽɽˡ
ɽŵطɢëˣǴ̱ڿǲܣеԣСˣƣӶ澫ɡ
طɢ˶ݺݵĵһۣȻ˵λɽʦ˻ʥȻ֮ǰԪЩᣬǻʥ𲻼ǰӵؾʦ壬Ե±ԹΪɾͱЩ˹ˡ
ɨ棬ȻתͷҾеɽӽԺ󣬽ܻʥּ¡
һʱûŽⶥһ£æ˵ţңҡ
طɢ֮⣬ǴӽԺָֻӣĻ֣̿Ǻֳǣɽⳡаɡ
ͷһ̣ݺݵĿһۡ
濪˵ʲô˲𣬲һСѹں˲УһСҲж
Žֶһ£˵ι̫ôͷˡ
ʱ˴һѴһǱ硣
ιôҵ£ǻʥҵˣ˭ȥҪҲ
⻰һڣ鳡ÿɫˣ˴۹۽֮찡ô
ʦܻҶ䣬ȣʱͬһеⶴɽһܻʥּ
ǽⶴԪɭʦʦô˵ҲҺһ¡
λСֻǸС
ԪҲ˵ˣʥʦʦĵѵɽ϶ӽԪɽǰӣȻԪҲԸܻʥָӡ
ԪִʦˣҿƲġ
춼˿˵񲻹ܣҲԴУҿھͳϷɽˣҽɻʥ֪λΣ
һڣ⡢¶Сá춼ҲæǣУкֳǼүͦĺڿϷҲ塣
סˡ
˵ˣȺûõļһЩȻʧڣδСҪǴ˳ȥ޵Ժˡ
ʵ˵Ҳ޵
ˣ˵УɽҪĲֻ࣬ҪܽУұˡ
У㶯˿Һþûһˡ
޵ɣδԵңȻԭϣ춼Ҳ̫ˣһϸ룬ԼҿԸܵҪԦ˺εȲף˭Ҳ˭ַβˣ᧿Σ˿ԷֵΣ춼˵Ȼ˳һˡ
棬治֪ˣӲͷƤе硢ҽС
һܶ񶼿ϳɳ߸üŪ۵ģһֱֻҡʹ򰵺ţҪղǡ
ǧ˵ǿʵʲôЦ
ѽˣЦĻش𣺡ӣһûˣȴˣ
ǧϳ־棬񿴵
Žӿ˿̾Ҫʬˡ
ں˴˵ɽֻģɽ˲ŵ㣬Ҫƴ˭˭Ӯ֪ء
һŮ𣺡ں˺˵ĺáϼɢˣܹ̫֮ãòǣΪͷ


1186 涯
ԪȰʦҲܿ࣬ΪѰɣҪСģͬСɡԵӶʦ˽ʦеΪʵڲ壬ֻǡʦСΪϡ
ˣֻ߳λӣУҾĳº
Ȼ۳ű硢ںˣԵλСˣҲҪٶ¶ˡ
ò̫ˬһУ֮λԵȷɽġ
˵ɽˣʶʥУ̡
˵С
ûħսһӰⷽ˵Ĵսչˡ
Χÿ˳⣬춼˽
湦Զڱ֮ϣһͱѿɲܣ۹ʱֳΪԲĶ֡
˶ΪһѺ
ʦ緶Ϊ˺С̫Ҳ뵽ĺ̨Ӳһʱ֮һҲĴɡ
ôһͣ٣ܺõĶԵλá
˴նλ֪λûӰų˫ʵ⣬кõλãýϺõĴųԵУһƴ
ˣ˼ССѵһʱѻǬλصĵط֮ԵλǷΪ
¶˾ģһв÷ϵǴΪɽѧһСӣҵƮƣ׷ɡСˡ
Ƿܹ˫ӡһ򣬡־ɫζĹΣһƬƬɫѸ˹Ԫ͹ˣÿƬɫǿ
˱Źһĳģ治ñʤһҲñÿƬϣȻֳ֡֡־ÿƬ϶һ⡣
սûʲôͷֱӲƴԪϳ֮ʿʼΪǣӦйȻλĵУ֪ôƴСģûлڶа
Щҡ̾Ϣֱ湦̫⣬ԪƴǱҴɣеĽúܴ˵Ҫ÷ȽлᣬǹҪ
ǲΣȻһ̡
˶ʲôϷҲ˽ôԳôã湦룬ֵǣԽԽķڹϣǹƬƬ
ǲ֪ǷӡĺôԵ֮ΪáǬλλãһʱûֵˡ
Ӧסˣ˵ڶĶ˸ķԪֱָ£ɺⱥķǴ޻ϣʱһɱҵδ棿
һСӣڶˣעˡ
һĹסǷĹ־ǳɫĹΣǿ
һӴȰȡ죬ͻȻȻſԭǺֱӶϣǽŵġֹһУ
תһʱֽУֱǰߣֻŪͷͣϷĸҲۻ軨ˣִ򷨿Ǿɶˡ
ǻ쳣Ҳ뷴Ϊٴδӿеʱ-ˡֵ³dַɵ
治ŲæģΪֹ΢
ȻڰУڿնлλַһСˣӥ
һֻ޴ӥΣ½ɫֱȥǵڶʽ๡
ƺ뿴жͣҲҪҫԼֲһ¸ոûһֻܣʧ˵棬d絽ЦһСơһ֣ˡd֡
ǾͬʱһŻĽɫӡ๡ǿĶܣѴǰ
¶飬˫һһŰڰ̫Բȣˣ̫
ԲֱϣȻһը죬ڰ׵Բɢ˽ֳȾùޱȣȻЩâΪʼת
Щǰ޲ȱ棡
ܲܣΧһУʱתڴԲڶţһǿҪģæ־ԼǬλĵַϣ
ڴʱѪתѣе챻ʳƬ첻ϣεƤ͹Ƕһʹѵľֻÿ˵ӣڴУ
ͻȻĵǿˣſѹǴĳͻˣÿ˶žı顣


1187 
æ˹Ԫȫת
û̫Ǳģȫӥĵʽ𡱣ӥĳҰıǧֻëλ
ɢ첻ϣһȺɢһȺ룬ǰͺ̣̫Ȧڵǻ⣬ĻԽͷʧԽأЩԼԪʹ뵽
ٶ룬¶ģ⿪ԪĽƣһõĻ˳ȥ
Щ̤ǰ𿪳·ǿľƴˣ
һ𷢳ѾԴ֮ʣȻʮֻҵĻ
ǳλһ¡
ʱɢΣƳֳһƬѵõļžֻ̫صУ˼һƬãȻ
ƣ۲ҧҾԵʦʤˣСܽࡣ
ʱĵΪˣֻҲֻʮֻ̫ԲλಫֻҪһƣȫֿġ
ָʦʽԵʤˣҲûΡ
ԪϿԲҶԼˣдѣдѣ
춼ҲŽ͵氡ϵһ򲻷˵ģ¶ò̫һǣɱϣҿܲ˰
߳ŭǰӮҪȥҲܡ
ڴʱմһְѴŪͿˡ
˭˭˭۸ʦƮһӰѰ
ÿ¶飬Ҳ֪춼ɣ˵ģҾȻģЩǿķʽûκþˣĲܶûˣ˽
дһˣǸֵһ֪Ǵ
ѰһҲˣ۴УʦôãûϢвʦ֣㣬ҪǸʲôԪĸˣһҲ˼Ұ
žȻұסصĿģʦҺ㰡һΪ˼Ҳˡ
°˸ŪˣڳǸˣһҲ֪Źˣһȫ˳ݼǰ
˿޵ݵģ˭гһܵõ
֪Ѱǣ޵˶ҲҶһŲᣬֹţʲôǰģȺ֣ҪʦܣӦȺͽܴءȻΪЦʦˣ㲻Ұɡ
ѰЩȻЩЦҲǺܺǫ̃ף춼˸Ͻ˵ǰŪˣʦɽָǵģ棿
ﶼ֪˲ǵģ˭ҲԸƲԳԷƣе˵ĻǲʳԵģݼ³çˣ£ɽּ
ûüӦѰɿˣУʲôʲôʦʲôۣ̫ˣҾ֪ʦݵðаӣһǰ˶Цˡ
һɱϢŨ޵ΪѰĵʧΣɸΪ񲯣ȫţǸֻǸС
ʶ֮ʿǸ̾޵ĿŽһˣÿﶼΡ
Լ̾һԵĹǧҲ̾һ
˶֪սſʼһѣû֪ܷӹ˽٣Ǿ۵ǣҲǻֵ̿ģֻû˻˵ˡ
Īأɽͬ
ѩ׷ɽظǣĴúӴɽȣ϶Ĵ£ɶЩɱɪϢ
ãã磬ȴȾһɫǱ԰սʿѪԼ޵ǻ̵
ҲΪȺܲĿ˶սıˣŵ֧ԮϷɽ˵ǣ£ס˽ŲҲϷ˵Դ
ܾ⣬ңǶǿ޵ħǣΪⳡ̣û˼ͥа޵߻ɢĸ֣̾޵ߵɡ
ֿʼƣǶˣҲ˼˻
һƮѩѩӰһӰⶼȾˣħǵĹͶѩϣԶ˷ֲ壬Ȼһ֡ۼָֽҪһ꣬һϹȥǸ˾֣
û뵽ʱ찡ҲˣʦҲкöˣЩ궫ܣûʱ䰲
Ȼܴ󣬵־ȻħƵĸֱ֣ķʦõ»ɢˡŸĳʦɽˡֳǵ춡ɢԼʦ


1188 Ԯ
ԭĳãʱö෨ʦ̣»£ҲǰͶⷽЩⳡеôˡ
޵ߣֳʮӣҪԹɱ̳ΪĿ꣬ù򣬴򲻹ܣȻ̣˫Ҳγս
ڹǧǣ£ˡ˼ͨѶ˶Эǡ
56ܾʺ͸ɶ˼׵ĴţҪʵĴͣԴԴʯҩݿٵĲ룬ʱṩ˴ĺ֧֣ŽҲæ
ŽӲ֪ʲôʱ±ĵĽǿħ¼˳ȥ
±ĴնӰ죬ͬĶ࣬ʵԮ٣֧Щʯҩǣȴ統ǧϣΪ±Ĵʹ˶Ϸɽͬ˲
´죬ҪЭˣ֮
˲ǵǻޱȵȥ֡
Ǻڷ棬齨ܾʣټ˰㡢߸ɼҲֵǰæҳʡҽƼҩŶӣֱɳµɽ춼ķ
˼ʱշĵεΣѰ˳
ѩˣҪѩˣӣӣѩ
ֻصȥŴأһҲЦ
ȴһ磬󣬻Ӱɡ
˼ӣǶСɵţܾʰæҲжʱˡ
Ϣ𣿡ʵ
˼ӻصʮӣĿǰʣں˴ӣǻû䣬µɽ跨С
ںǣǲҪĴ򷨣ϸɢˣЩɽֵܣ֪ǶЩΣԾԪն޵ͬţȫӲɡ
ѩԽԽ䣬ԱߴѰˣʱֱǰ״Σķ
УѰߣ˼ӻܾʣָҽӼ׼ӦԮ
ЩĬнһֱǿѰ˾񵤡
Ѹ汼ȥѰѩ˽ں˲ͣЪؼɳ۳ңԼʮ·濴ǰ⽣ӰʮɫƬƬ
Ѱ˲϶ԵоԮȺȻں˵ĴӣʬǵľȻλϼһȺħħһӵħͷֻطɽڰΧȦ翹ںȴӰ
ѰΧɱ룬һֵηתǸΪ̡ıǰΧȦΧǹϲħͷħͷֻҪһӴ̣ȫѣϱ
ѰּһΪƹҾطķһƴͼϷι״Ʒ˷Χ˹ȥڰΧȦתһһȥ
ħ̳֪ǿУ˺ţǡƹҾطÿתһȦʴһȦħԽٶԽ죬Խǿ
ҳɣһ֣ط˱Σһ֣ħɽתϽϣߣµĴħħͷ
ΧȦͷĵطҲʼʧеط磬ԱҪԪڣɱУҺѰӦɡ
ִԪڽһսозɣʧĹмٻָĹܡ
һгٶۣһϼ״ڿնһƣ˲ˣת۶һʱ⣬Ӧ
ѰһҴʦ
һ䣬Ѱġֱ̡ǳϷȥ
ǳϼƻ׶Ӽתǳϲյ֮Ӳб壬ķζʱϾ
Щħסֱţǡ˭
ѰߴܿЦǸħУʦħʥ˼ҲʶҲãˣҲ֪ħʥͽܴħֵĿȥˡ
ѰЦǹп಻ѣȴֱϸһ߻Ҫħ䣬ƽսħɽԼΧȦڵѹһ滹Ҫػϸ
ѰʦҪҪ
ңסǣýħɽѰ
ڴʱһͻȻ۵һʧˣԵжΣ֪ħġ󷨡깦˲սƳʹ¾ģ֪졣
ϵʱɫ̣УȻԶβǸʵ̫ˡ
һ£Ȼħɽȫһϡӥڶʽ๡Ѹһϡ


1189 ں
ϻû¶ģѵǰ֪ͷ̡ҲѸײڶģת˹
û뵽Ĭ̫ã̫ѰѡͬĿꡣ
ǰܵУһ񣬡๡ǰ룬ɺ󴩽ֹȻǳϼϸƬĩ
ҲԿˣѰķܵģֻӥɢλһڽɫѪ
Ѱеʦ
֣æعҵƣ˹ڣУʦ㡢Ѫ
ҿЦͷû£û£Ѫˣ
ʱʣµĳϼħħæɳЩùĴħǣǹ޷ʹûԴУβܡ
һҪҧУĹϵжأһġǡֻǷϮħ
ɳֻۣǴӱħϣǶֻ˵У֪һߴȣħʥɽط磬Ҫ
طĳǹݣ˵ʱʱ죬ֻһһǹȡһħ׼һתֽһħϣͬ½ޱȣֱħŵɥ˵Ҫ
ĳϻ㺺ӣȫֿȻΪϺ֪ͻȻһϹͷֱ
˼ӣķ޵ˣֿӰҶܣ䲻һжֱۣһҧһˣҲħӳ졣
Ӯˣ
Ȼʤںˣ
ں˴оܵںΪ˱ƽ·Ϻ󣬽طαصӣɽѪϵΧ£׳Ұ
ں˵Ĵӱдʦʦʮ֣ȫΪɽľӢһֻµط缰ʦ
ɽϸһδսʧ֣ȫκںҪЮ˵ʲôϹᣬѡ
طǰ£ţҰɣʵˣɽӴڴ½ʧˡطܰ
ط˵ˣ︴ɽΰط磬ʱӻɽúõδٳطżҲȥұ𡣡
ҡҡͷصҲɽڴ½ûˣɽǧҵܻϣ˽𣿡Щط˱ѹؿޣ޲ʪһѷ֮飬ں˵òǰ
ѩ׷Ȼ˹š
֣սʿÿһսʿһҲľĸѹһһǱ١
ں˰

磬ôѹˣͷһϤ
ں󷽴µģٻӰȫʿϣû⵽ˣҲ֪վĶá
˹ˮ֣ʲôҲû˵Ứ
˼ӣЦˡ˵
ô˵ɱѹӡ˼ӵ
Ҫӣ̫װָˣΪμСĿЦ
ǵȻʥȻһЦ绨͵˵Ҳġ
Ц˵Ҳ֪Լ˭ԴұͨѺӨӨΪޣҾһָоһݣȴ֪Լ˭ֻҪһԼͷʹԴӨӨȥҾͱöƸˣһ뵽ȥĵ֣ľͼ֣ƽϢͲʹˡ
ǳǳһЦûд𻰣أ
˼ӣ˰ʵ
һˡ˼ӵ
ڲۣʮۣӣϢ
˼ӣңһܲ˵มЦ
Ϧڱ֣ӳڶѩ֮ϣʯãһƬҲãһƬֻǱгӰƺÿսʿҵţǵļ԰
߰ɡ˼ӵ
߳Ǹ䴦Զһ˿˼Ҵ̣սδϨ̾ǧںͻİžβˣٺȥ
ͻȻеһֱۣƺܴĵԣ֣ؿϣ˱ǣƢһ㻷ţ֬ı۰ǰ
Ĳ
ͬʱλŮǰʶŮͷԡˡһ죬ǰһڡ

磬ôˣ˼ʵ


1190 ˼
ûʲôֻǰֳʶ˶ѡʵ˵
ͬʱ˫۷ǳɫâļ£Ⱥ죬ܽأӯӯǳЦ¶ݽˣˣĸ۰ļ綹ˮˮȹһ˫ķ㡣
磬սһˣкδ㣿õ£֣֣һʱ֪λش
˰ΣŴҪȥһˣºҲ֪ȥģ֮ƮģҲ֪δҼҡ
ĺʮǿң絽Ķ˼ӱ㵽Ķ
˼ӣ˲ŵ㣬㲻𣿡
磬㲻ңûõģŮôҿɲ֪϶ˣΣһ¡˼ӽĿ̹ףǼһӱȴû˿ȴ飬һҲΪж
˼ӣãҲһƮˣƷҺõıȱȽǣĲΪ˱
磬˼ūͣҲˣļˣˡŽźɻʢޣ˵ұǻǽˮ۷Ҳܷǡ
֣һ£һ¡
ɲṵ̂Ҳ§סϦâӰӳţʱͣסˡ
ȡӵҴһӰɡ˵ʹ
һˣ񶼽ֵ⾳
硣˼Ӽ˼شӺסӰϦӳ¸ˣѳɵ
ګګ˵̫ණˣܲƽ
ЩԣҲе˼ӵĺӽĺ󱳣ɹܲôࡣ
һᣬʵ磬ʲôӣ
شȴһʦʦĶҪҲһѰԶʵ˼Ӽæſҡ
Ѱء

룬궬ԼⷽԵоԽԽḻˣӦûùЩϧַں֮¡
µɽһﾪˣʦ棬㲻ں˴ܴЩ𣿡
üͷһ壬ûΪγµĶͬһӣ
µɽ˵
ʦ棬Ƕں˲ж׼ţӦмŶԣҲڲܴĹƣֻǸǰսµɽ
µɽһƣʲô𣿡ʵ
µɽ˵ǻʦ֧ԮĻжʱˣԴں˲ܵҾΣ㰵еһ¡ÿҹᵽܾʶĺľ֣ǰӰУȻֽӣȻһôԶҿǰұǿôͷԭλС͵Ĵü׷㽫鱨ˡ
ͻ룬еǺ¡
µɽɵˣһԻ
ЦµɽĻսԳɹڻʦˣϵһ춼ˡ桢Ԫ磬쵽ǶһۣͰһǰ
̾ҺôҲһΪҪΪħ
µɽһֵֹģһЩû˵ʵµɽлֱ˵޷
˵ˣ˵ùֵֹģʦ氡֪Ϊνл
µɽɻ飬˵ķرŮ޵ߡ
ȻСأĵ˵һ䣺ǡ˼ʦ
ºڷߣȸϣۣ֮ɳµɽ˵һأ¡
˵ˣʦǷ÷ƣһĬʮ㣬һ𿪻᲻۱֣뷨ûʲô𱰹
ҵȷ˼ǲ򿪽֣ܾЩ֣˵ħӦüлӲƴϷǣһٴʧƺæҾսֻ֪ܰյз־ȥսֻзƵȦס
˵ûں֮⣬û̫ĳͻȻмҷӦģǰڵʲô
춼˵ͷͬ⣬Ԫȴ˵ˣһħţȻֻǴ˵Ǵǧǰ˫ħڴ˻սǱʾħһ£ǿѨ硣
ⲻİɣţһ㾪ŵӣʶôãû


1191 ħ
춼Ҳ־ɫ˵ˣħţҼ򿪣ǿҪٲˣԪˣ
أ񼴽ĩա
ò˵ˣսʮҪһȡʱ䣬ħ̣ҵħλãƻƲǡ
ܴ󣬴ħԵж֪֮ѣ
˵صһ׻սģʽҲοȣλʦһ֣ǷУ
ǴӷѧģΪͨ쳹ħ󡱣Էڶϱλͨħ˰Χ˳Ħڭħ䡱ɳɣǸħǿ
Ǵȱ㣬Ҫĺܾõʱ䣬ħҪǿ߻֣
ԣʱһϾãⷽǺܲȻϽħɽֻǿʱϽԴ̣Ա߶ˡ
ѣƼ򵥣ȴޱȰ
˵ʦνħ룿
ѡص㣬滷ɽֻһڡ
ʵ޳Ԫ󣬲Ƕѧĵطк壿
ЦЦزæش𣬳µɽ˵ˣ㣬ʦЍλǰĹȻû⣬ʵԣǿԷɣǱĵֹԿǵһ˵ʣ޼ˣٴʱΣգҲʦҪֵΣҷռ֮㰡
Ԫ˵µɽིɣⷽļʶḻˡ
µɽ˵λǰûз֣ƽطɻûʲôҪ÷еķʽ򣬱Ѷˡ
˵ͷͬµɽ˵
סȥԽԽ󣬵ڹǿɾͷɲˡ
Ԫɫ͸Щţ˵ûҲΪҪ贫ŵԭ÷УҲСǣǿǻǱһ㰡иѵϣȥ˷ɴŽȻء
Ԫµ˵˵ѡãǿġ޵мɴ
춼˵ۣǿܿԾеɴร
ԪЦһǿΪسǣһ󣬿ǳ֮ǿͷкܴİأѲ֪Ӻδ֪һۿһȥûˡԴ˴ǼѲŬȥȣµľ鰡λĲҪҴЩطȥˣǻġ
˶ŵĵطڤҲδ㣬ˣҲУǲıǧĽȳˣɴҲˣ
µɽ˵ǼʼпɵõģЩڰĴǣҲûõġ
ǲ֪Ȼû⵽ѽѻ˵Ǿû뵽÷о̵ķ󷨲ãֻҪǽ룬ڵ桢ڿУ϶˿һֻħɽǼҲû·οϵµֵģҪݵؽԲУǲѷɡ
￪Ĳѣµɽ˵ڱ߾Ӵ帽»ȣɽڣֱǧ𣬹ںֻܹһ
ãƱΪ»ȻսΪΣʵ
˳ǣеԾԾˣΪᵽгӣ룬ֳڿԶ̨ˡ
˵֪λ˴λսĹģ󣿡
ЦЦػصҴħһһһΣԼ
˾˳Ϊ˵ˡ
㣬һҩʱ䶨ڶʮ֮ôĻսֻҪ׼зҲҪᰡ춼ˣ㳷ضӣƻᱬըĹ÷ԽԽá
˼û˳׺«ʲôҩǷӦ˵µɽ鱨ҷͻľǣҽԽӦ
˾ζ춼˼˵ɲУ̫Σˡ
Ȼ˵ţΣգСһҲ޷˱ضϹ
͵ؿ棬춼ѿڶ֣˻
濴ʾ˵ȥԵҪºֹ֧зֻҪǣзȻأЩǿ󣬵зӦǼϸе֪ǸҽƸ֡
ͷ浱Ǻ˲ţһɽʧСߵ࣬ƴ̡
˵Ȼȴգз֮죬κζûлᣬд鱨ػ㳲һҷȻȫɢɳԴС


1192 Ԯ
޲ǣ˵ֻҪڹڣٷųϢǵоػ֣ھԮ˱Եڶηħ󡣡
˵ˣѡѡҪдʦʵ
Ԫ˽޵ߵ״ѡ顣
һɽɢˣ캫ֳɢˡɽƽʦⶴԪʦһ춼˴캬Ԫ˼ɢˡ춼巨ƴʦɽطɢˣָΪָӡ
ȻǾвսԱսС
жʽΪȷΪħȿڣǰսڣȻԪĺӦһȫ⣬ڶ𷢶Ҽսħɽǵһ
Ȼ󣬷ų鱨оԮڶ׶εĻսǰȷصȿɾѻȫ춼棬ڶ棬Խսͨ쳹ħ󡱵ڶַ
ȵһ֮Ժ󣬺תڶз·ɶԵԮĺΧ
ӵˣǰڶַλһ죬˳ڶΧȦ⣬ڶ𣬷ڶΡͨ쳹ħ󡱡
һ꣬ȫĿɿڴû˹ֵ֮£ˣһȫȻ
˵λ浣μû
˾󺰵ûְ˹
ЦЦ˵ҪաɽҪֻң춼ˡԪ涼ҪָˡλҪ֮ðɣǺúһϷ
ֱæµţټӵѵħвͬȻǰ»ȶλʩǾŴսʱ¶
µɽ»ȷԲʮڣÿﲼӰսʱԷٲſȫա

һټ´ᣬ㱨һʧ֡ߵ֡ӦƷĻҵ״ȡ
ҲսҪĻȺӦ
󵣸˵ļƻƵҪȻҲԸӳľԽӦľ飬ңǻʦʼǣµɽպӴӶЦ
û죬ԲҩΪָһĻŻ®ɽ֧
սǰϦʶ֮ʿᵽⳡսǽֻӵϮɱϢսЩ͸
ϢⷽҲԱǿһټӣôҲû뵽ⷽθڸ
ͳµɽŵͼʱŽӽţͷһȺ
ߣ֣ߣϽ˳
ʮλߣȺ߳಻̫ˣͷϳԲԲЩʮֺʵΪ֮˫ֺƵգƶɮӰݼӷ
ʦǴʲôطģ
ׯϵػش𣺡Ƿģ˷ʮ֮һŵ޴½Ӳ磬ʶһںˣ֪ħ˺УҲ֪˷䡣
һȻӵ𣬽˵ȵ죬һĪĸɮ˵Ǿ֣Ƿȱ
֪أ
Ҳ֣ѰһֱߴЩ
ջ˵ˣɮۣΪħſǿΪۻǧƽٰɮɹ£ˡ´󷨡ҵθ֪ƶɮҪصǰ֧֡
һƬϲۡĪллǡʵˣʦû񡢳Щ֣
˼ӡŽͬʱУ˭ǰ񡢳
ֳʱЩΣûûʶѡ
գֻصûʱ̫̣̫ҪûˣˣӷȺɮ˾ڷӷЧͣҲ˴ǵԮ
ۣˣ񼤶ص
п˵ʦսһ࣬ʧذ޵統ͷ­Ѫ
պ˵ԭ޵ˣЩľܺ޵翹ħ츣ƶɮʵھѡ
յȵһȺⷽܶȻԽӷḻȻƣÿ˶־ȥţ֧֮´ϭ޲裬ܶԹˣھȻǷ֧ˣ޵ֱָͽӷͽΪңصɱ֧֡


1193 һ
գ˿йءͨ쳹ħ󡱼ϽսħɽĹ룬ֱ˼顣
ӷҲֻó˷ħ޵ֽ߳շħ䣬ģĺ̾
ʦ֧ԪĺʣҪҼħɽҪæֽշħ䣬Ҫٵķħ
մü͸һ˿ӷҵȹּܷ
սԽԽˣսʼһΪսաڡսաǰʮ쿪ʼĻŵλÿ춼رҩµɽҲڡսաǰ죬ʼӰطԲʮ״
ĻȺŶӼӣ߲׼ţսǰ죬ʼ͵ҩͱ
ڴĦȭƣ׼ħһʱȴ˱仯
µɽңʦ棬ҷ鱨׼ʮպȫʹз֪ж˹ľǵĴ󲿶ӣҷǰ
ģǿɶҪЭͬսҲҪҪǽҲҪʹǰҲǵġ
ʦ棬鷳ˣҿҲû˶֣׷һְ
ã󵨵µɽսǰƣ賿ҩ䶼ȫʹҪ죬һԳɹδͲ±˼Ųǵһ¡
µɽҪҪټ춼˵ۣ
ˣ֪ͨб䣬ˣɽ𣬾ôˣ
룬˵ˣ춼ˡ׼µɽҪٶȼϳϲϵһ׶εսûϵǵڶ׶ûǣϷͳˡ
ȷǰȫװ
һ̤սģǱȷӣǳˣȥ֪ûټĻᣡ
ǰϽʤƴӣҪѰƹʤɢˡõ»ɢˡɢˣԼɽȸɢˣһʮȫڹΪĸ֡
λңҾϵзǰħϰٵĸ֡λǲҪƴҵĺͱԶĴֹʹ÷ȻҵĿȥͷнӦ˽𣿡˵
ǣ˵
λÿӵĿŴԪĿʮͱڼװûû١ʵ
ÿ˽ֵļţ˵ãкڹȵ׽սҲҿһ첻ʲôطкѣҪ˳⣬㷨ջأҲҪΪҪ˳ҲȲˣ𣿡
˴𣺡ף
Ҽʹʤƽָӣʤ»£Ȼֵȸ𣿡
һбһɽŵϢּɱǽϵҲСĵظԸսסҩȵȣ˸Ҷ
һس𣺡ɢķǹˣ׳⵱ǿҼ԰жǿڼսʿʱ衣
˸ųԽԽǰʮķɲҲںӦţİ
Լ峿ʱ֣ջһƬڰʱԶ䣬ˡ
涨ȷսģҶϣ˵һλãϣǰǰʮ·Ƿɴӵפء
µɽĴȷشȡͼһʶ
ǧһ֮ʣЩ⣬ҷоٶ̫죬ҲǼƻ뽫ȷӺΧеѿ뵽ɴӵǰˣҶڻλãµɽǸϿ
УѰǰȥǶ֧ԮҲ࣬÷ЩѹȻܣǰʮӦҪսӡ
ɱСӣʱദ֪Ǵ²ͿúܣһವزӰǰ޲ʵ
ǰ䣬ɫͷףɱ̻𻹺ÿ涼Ⱦˣǰһ㣬Ҳ亹ֱ
ȽǰľȻԼĴħ
һ˵Ʒȫǰо࣬ħħʮ޳ϼǴ仨ˮĺֳȷ˻׼ʱֱЩħȴ
סš
ħȿڣҪȷµٶȻӦӿ죬ҪµɽٳԼʤơǰʮɴӳ


1194 »ս
ɣڹȿڣźʽԤͱ죡
ӣһүӻزˣء
һ𾪣ʱɥУֵܣϵȿ࣬ħڣȻȫ군޺ȣæȥ
缰ҶĴڻˣѪ߰ߣ·Ϻ󣬳˿ͷڿһҪȿҲࡣ
ǰѹѹһƬǡ鲼УѿѰϹ˱˫ִƷ磬ƵħȫˣӲӡ
˴ȣϣ
߻ұʤƣһ˳Ѱ
һơաǧֻʤϡơǰħĻ⣬һֻֻëȼյĴһȦȦͬԲȥɭִ
ħָߴЦ˺㣬ûˣ㣬ҲûãܳŶá
һɵã˼˻صȿڣתۼħеǣ治֪ж٣ǰ·аء
ȿڱ缰ҶסɴӼǰм䡣

λҺ󺰵
ѹѹһƬǾˣÿ˶㹦ֳͱһ춳ᡣ
ס

ס
һ
ס
ֲɱ죡
ס
ħѿʼ
ţ
ȷǰöͱоըĻ⣬о۹СҲΪ֮𺳡
ƣ
塢ʮͬʱƣƷ֮ħ㵲ͱĸʽƷ磬Ҳܣһʱ޷˹
է֣ȣˣ
źţ򷨳ɣҶʤơѰڡ
ˣʱ˸ʱ
סѰգڵϣסȿڣõһ롣
һſšdַɵɳԡȡ־ɵһסǰͷֲŅd֣ɵΪãڴ˵һ򵱹أĪС
ֵѴ³꣬Ҫȣ䲻ħѳȥǰ
ץסѰ
ץץһ䵥ֵܣһǽˡ
󷽣ħ˴׷ţΪмƣָߴУϣˣ˻ȥͨͨǡ
зǷǰĴһٰܣзӸǣǶõľĻ࣬ȷץ˶Է˧Ϸ˱ͬ壬̫ˡ
˫ڿС϶ţѩһľս
ԪӦезһħħʮϣħħħħͷѰԪ硢ĲӶš
ħｲˣΪͷкδɣǽǿڽˣ
µɽλڸߴħУħû꣬һ˶λⷽȫͬʱƣͱˡ
ħŭһֻɡУⷽˣ
ҲһЩͷʤƵĵӰ
ʤƼһӱѳַȥħӵڶ졣
ʼÿֱԼףÿɫͬʮҫۣΪ
ʽķħ䣬⻥Χܲ͸⡰ͨ쳹ħѳΡ
еʤư
˾ŲѣħһʤƣУٻᣬ
һҧһҼ԰жǿһǣԾˡ
ʤưءһʹ
µɽѸٴ
ħɽ
ȷڼɱУӵħ䣬Ԫĺͬյȸɮȫշħ䡣
ħɽڿУǳһɽ͸סϷϵƵɼһķħһη˸ʮֿ¡
ħɽѱĳɫΣֻҪᱻܿĻǻ뽣ڡ
һŸһŹУнжħֲѣ±С
ħϵÿɢ˲ͬķӡƮɢ֮ħͷܵ˹㣬ֵ˹ǵ׷ɵķӡСģһѽ⣡
ӡԽԽָ࣬ӵħȣϻһ𷢹
ָ£ħ֮еıɽæֻ֧ĺֳɢˣһ𣬹âԼȴ漴


1195 ΣڵϦ
ǷͬʱϹʼҺ˳Щħ˸ֶ֡
ħ֪̾ڽӣ֮Ҳ޷Ź£ɢɫâֱëëġ
ƺҪȴûз
ȻԸӦ˼
ħҰˣ޻˵ϣմҵȵ죬ǸµҲգм鷳㣬ҵķмɫ״æȥ컯ǵİʯˡ
ͻȻؿһ飬ԾˣȺǱ뽣ڡ
ΧȦЩħһħԾ֪ͷϼŴħĵƴħʹ𡰻󷨡κһӴĹǽϻΪҽ
ͷħЩצЩȶЩ쳤̾ЩʧֶܷϽħɽضֱƻأţµرտڣȺħȹȺ
˰ܲãտʼ֪ǲҲ׳־δħ
ҽŶӽߣҲ˲ˣүӵƹȵȫû˲ѣڲǰʱ
µɽųϢˣħΧ»ȣ˳ߴ춼˲沿ҹǰﶨλµɽ
һ˿ΪҪ򰡣αء
Ծħħѱ뽣УԺٿɣջûꡣ
»ʤƲвǰȷȿսŸտʼ
ҹԽԽ춼˲Ҿ沿δ֣Ī赲µɽͼ磬ǴЧ޷ԶഫֻǰȥѰ
޲һϵħֻҪٸһʱ䣬޷ڶ׶εĻսǳɹҲǾ˵ģʱ䰡ħɽͣš
ɫÿϢȴһ˿ǰϢŨ񣬲֪춼˼иϵԮħȵ
ǣܲԸ
ͻȻһɫմ໤ֽ춼巨ƣըƾȻըȫѣ
һ󾪺һһħ󼴽ѣУѰ졣
ѰǸƹҾطѻУпضǸ֣ڷƻֵٶ
гһͷƵħˣѰš
ƹҾطǸħתħƺںЦҲˣúãħһֶΡ
޵ȫħɱɽĴϸһƣһֻɽɫâǡƽ䡱һ˿ɲǶ֣
ѰЦشҰħʥ´ħรԿǡ̡´
ħǿЦСҲֱҵѪħ
һ֧Ѫɫħ˿УǿɫӰѰһ̹λϮԸ֮ʱֻܹħ֮߳
֮ʱָ˳Ԫһ顱죬Ʒ̹ʵײ
ħмңרһַһַһƣͨ쳹ħ󡱿ɾ군ˣֻҪһƣħɽ޷ΧסЩħġ
ʱԪУһƷ
죡
ֻմһ¹ߵϺУУϮħҲ࣬ߣԪ֮¡
ѰһǸߴ֣ʵڿɰһ޴ƵסѪħϸǹ˸ɫ⾹Ȼıס
ʮ֣ħҲСѰ̿ɲǴħǼתġƹҾطƺмתЧ
ȻżٲãٶȿЩι״ƺɫѿ̦âŲ١
ϱߵԪƼ±Ϻмһħֱ̡ȡħ̣Χš
ħŲæ·ǿУ࣬һѪħ˿˷ʱ̹򣬴ùӿ಻ԡ
ħѪħͻȻɢһƬĺɫ˿壬˲Ѫ˿ֲǵſ
ʱѰֽţҴˡ
ֳһѲģѪ˿ߴ򻹱߽Уӣӣҧħ֣ɶ񡣡
Ԫɾûôùˣһˡ١һˡħֵ֡ħĹơ
Ȼ䣬ƺҪǿǿ˶羪죬Уˣû°ɣ


1196 ֩
һ˵Χ˶ŵˣǺھţô˵ͻȻһǿڶʱը˶ȫ֮С
ô£ָоʶĪﶴļ̳ϣһΣ
һһеλˣһ˲䣬ָֻǰԼʮӣĽʵëɡ
缱æҡֱʾû£ͬʱ־
ǿ
һƣħɽȻת޴ɽĽת˳ת⡭ô£
Ȼ֣תһµģһһ£ͻȻվڤڴ˻֮ʣյţԪӴ
ǽħɽϣˡ̡ĹâһܷȥȦӵԲĵϣһС򣬽ԽԽһᣬâʧͣڱģ
ˣȫֱָħ
Сָӣ߿գֱħȥ
ɢ£ѪħѪ˿һӴ漴
ħһѪħ򣬱Ľ򷴶ɢɹââѪ˿ϻѰѹ״Ⱥ𼱹ħ
ħе˶±͵Ϯ
ѰؽеʦħʥҲʶİ׻ˡ
ħѪħһصĹֱѰˡ
һ£Ѱĵסʮϲɫ˺ü
ѰţϹ֣򣡡
ħЦţѪħģһֱȡԪˣڣԪʦؽȡһ֧ȣ˫˫ͬʱסħǾֻһغϣԪȻӿм׹䣡
ʱѰ֪ôģֳţŲģ״ϳħħַ״Ѫ˿Ѫ˿һɿ½٣⡭
°޵ߣ޲ʧɫԪѪ˿Ķ֣ⲻҪ𣿿а취ٷǽ
ѰħħܣѰӲǿѪ˿½
ɫ̣Ǻã
ͻȻ䣬гһȺɫķ÷ɿٶȣѪ˿С
һǳǧĳС֩롣
Щ֩ǸӣֱӲսϿգ֩һѪ˿ӴϱѶǺͷ֩벻ҪģһȺһȺ»ȵ϶ˣѹѹģơ
Ѫ˿һֱ£֩Bһֱ֩γɵı䱡ˣԭѪ˿ȾóɫҲ峺
֩Ѫ˿ȻͬھˣħҲߴУ˭
Զһŷе̺Ůףسɡ
ħȣѪħâֱȡسɡ
سУˣ졭Ҳеġ
ѰæȡħѪħһǿ𲨣еسɱɨֱֱ׹ֻܳسɱߣζʮ㣬ħѰš
ڴʱˣħԮѾˣԮսǷ˻
Σ֮ʣ춼˾ˣ
һ֧ʿһ
춼˼ѰභħУŴħҪӲѪħζ
һ꣬ҲҲˣ
ҫʮ㣬һֱֻзԮ֮С
Уˡ
̫ԲתһЩϲħУֱӻɢֱʵټ
սսսսս
ԪЧʵںܺãģöñɻָϣʹ٣սȴħ⣬ֻԪٶȻصУӿΧħ
СһֱսµɽҪͳһָӷ֧ԮԼͶս֡
»ħеħѱ˾ųϣҪӵһԪڶĵַ
һңڶַڵأǵţµɽָӽַ
ͬ½
ַ̫ţʱ粿סȿڣ沿סҲ࣬춼˲ɹֱָӻסָ࣬ԭԪĺ뵽ԶĺΧ
˰ţǿеս䣬ȻзɳһǱɢһȺɫëֱӴΧħˣ춼һСģȻħĺɫëӿд
˿һħǿҪˣĪȺӢȫҪ˴


1197 ħʥ
ջصһϷĽħɽʱڶΡͨ쳹ħ󡱣ԼⷽҪͷˣԴΧסϵħԮȻ󼯺ˣȫħһ
һæѰұ硣
칳ɱУΧһȦħΧԽ칳ʱöԷ۴УһħԲ⣬칳һĽӰȻôħӳΡ
ħʵڶ࣬һˣһ˹
æ𣬺ͱϣ׽
ҿȻ׽
ȸұ߻סҼ磬γһСȦ
ǻ£Դ߳µɽȻᣬҼ׳֣ʱע⣬ջطʱһڣٴͨ쳹ħ󡯡
ʱϣһ
ұ񶦼Уתŷ䣬ͬʱ׽ˡ
Уȸס磬ѹ󡣡
ʱ֣ȴѣ¡ֹĺƸĵ׵ɫбб棬ӳն
Ͻ䣬ǴСȫǿ£һڱұ֮ϣŵĹ⣬ë
˾һǵħ۸ߵͣȫΪ֮Ϊٽ˴ʱͬһǱջط
ұ񶦷俪ʼɢɫ⡢ɫ͹⣬պգսףɱұմǶ½ħ޲εѡ
ħʥħʥ𡭡һħں˴ӵҴߡ
ԣħʥ񰡡һҴߴУܾš
ʱʱб磬ͬʱջطƺȻɢ͸⣬ͬʱˡ
׳еͱƹҺ¡һЩӦ۵Ҳ˹׳ͱ˳⡣
вħħˡҲΪʱعдս
ѰסħԪ˿֧֣ħӴסһֱȡħЭͬԪս
æ棺رСĽ
âٶȼħɽ
ħһ̹ר׼һ̫Բʵ̹ײϣԲը
ħɾķԲҿǼʶ
Բɢǧ򻯵Ĺâǿӿ֣ħö౻Բλ
ħһһѿȫ޸֮ʱ
һ춼˿У͹ӶħԪħΧȦħʼˣȺ˵ģ
龰ⷽħˣõķаţõֶθ޵ߵԡ
û޵߿оսľ飬ħҲӲɣȫ·ÿ˶Щħ֮࣬ʲôսսԵĹ
ʱϸһħԮڵĴԼ֮֮࣬ʣµ֮һͷභţħָ⣬ʿӦú֧ȥ
ʱⷽµɽڵܾˣԽʼս񲻿ɵǳѹյһݡ
ħʿ߽⡣
â䣬֮ħ֮ħս
õˣ˭ҲˣڴʱǵĴԮߣ
ɮЭͬѰԪΧħһ춼ˡΧħ
һŴԪȫѼȫָˣٷһŹá
ͻȻħɽ˹⡭⽣ܾȻָӰ
̡𣬽ϵĹ⣬һҫ۵ĽɫٶȳΣңָħ
ħűս࣬ȫȻδ⵽ĹȻӲ洩ħڣǲûзɳ
Ȼħһ˹ǿŹ򣬱ըħɳˡ
еϾвֹһ޵ߵĻһħߵĲҺš
սϸĹۣʤϿ޲˲ƣǰ
ϲ֣дɮ¼ս֮ħΧܲ͸
ħܲˣħըæ˻֮ززһΪħ᲻ս־ʼгϸŻˡ
ΧħĿԽԽ࣬Ҳ˲˶ӻ£Ѫħݣ˿
״УλζĵĹ
ƹҾطڿɺÿˣʱֻʣѰһ˶սʱ̦ڷ˸ʮԼħħɱ⡰ƹҾط㷳ˡ


1198 ʨʦ
ңԶֳֹǱըԶħӦȥȴֱħɽϿշ⣬ⲻ
Ȼֱֱ׹뽵ħɽ֮У
ɱɣ濴ⳡò׿룬ַɶ˻ͶȦڡ
ԶԶиһɮԭħͶǱ˻
ɮֱȡħһǣ
ʱħһһش󣡡ħʹ˱Χħˡ
һ۵һȥˣʣ´ħµģȫ˷²
Ӯˣȫʤ
ɮָħɶڴ棬˲£ֻɱ݆ɺ޵ģڲµĸȻ˵Ļǡ
ɮ˻һڣɮ޲УǱգǿó޷ֻת
޵ߡÿ˶ƽ
ɮ˽˵ұһ·׷ڴҿԸеĵľ֮У֪Ǻã˴𣬱˹ĻڴһҪ׷ذ
ɮ˵յýģҲҶȥʦôһ𡣡
ƶɮʨллˡɮʪ۾
춼˴ʱ𣺡ʦ˵ĵľʲô֣ôû
һ˶˵ֲ˼⡣
һħҪƴҪܶϣѣħ˴󣬱ʾбкҪĶʨʦ
춼ˡԪȻһۣͬʱ
ħţ۷׷֮ʣ漰µɽˡ
ԭħʧˣ˼һ·£汱֮ϣ֪ħ£ȫħʥء˼ɽ
ȷڰ˼ɽħ֣ܲһ֧ԼʮֵĶ飬̰һ˲ѪɢȫʳϸۣѪһڡ
˵żҷպں컨ạ̊́һж
λټ´ᣬڸԼǰгɹʶ
»ȻսĽζħĲҰܣǹС
ȷ˫ʵԣȡʤĿܣħʵɱһ˸߶ˣħ˹ռʱ˺ͣʤˣҲܴۡ
Խܵģֵһûˣ˲зϣΪ
үҲˣ»ȴأƺˬʵ
سɲ޴󰭣û֧֣ǿȫҪɥСǧ˼ֳɣҲȫڱ֮¡
ԮģҪǷ¼ȣЭͬлħģΪµʦԼȵ¬ۼдʦȫԼ´ᡣ
´飬ȫعɣħǰ˼ɽĵľûҪùν飬ֳǵϼɢЭɽ춡ɢЭԪ
ֻص֣һµıɣӢƮȥٺѡֵ֪ܾŲ
رܾϣܶЩӢ꣬Ȼ޷ǰԻЦ̸¡
εȲǼƮ
ڱǰĲãֵܾܻæµͳߣҽƾԮߣҩߣδƻߣʩߣÿ˶е
û̫౯ȨΪ̫µţ̫ڼϡ
һ𣬡ֵܣȻذɣʦһԻϸܣֻõġ
Ц˵ֵܣûʲô
˫ֽĵ֣Ҫ֣ȷʵҪúһ롣
ʨʦĵ֣ΪħôĴֿۣһƬı֣̾֡
ʱѰسɡŽӽˡ
سɣû°ɣ
س¶ɰֻŵģϧЩͷ˭ҺĶ
ѰЦߵʨʦԣԭǺС۾һߣְڳݵĽţ֣ؽܣʨʦ
س̶ʵ֣ʨʦһĽеãȡ
ŽЦУҼسɣǴ㲻
Ž˵Ⱥɰ
Ѱͬʱһָͷֱŵม
ǣسʵﻹðɣô
سɽеĪҪ㣬ȥ¥ҪȡЩó嵥ҪõĶ١
سִңĪ񽻴¥ڵ£ԼҪóƷҪܣ
Ǻðɣ컨Ǵұȥ¥


1199 
һ죬Ѱˣһͬǰ컨ǸԼ
·ϣ˼ϡ٣ʱڸЩɪǹȺʳ˻Щ
ս¿ɿǰգ޲֣̾Ȼ޵ɳлսҲ˴ģɶĴսδй
컨ǣǻƻ衣
Ǽӥı߽ǣλǧɽ֮УϱĽͨҪȻڲ˥ܣû˼ҡ
ս꼰գ価޹ƬػĲãĺĨһƳ̣ӳգԵȡ
˵ҷȻһʤ̣ǱΪܣ˳ҷʧơ
Ԫ˵ʦ˿ܱǼ룬һϯһֱ𣿡
򡣡
ȷǼϲģʦѰðֵһ仰
һڣӴߴһլӡ
ͷʮϵΪæҾУλ겻ȻʣܺúܺãԪ޵þϲ֪ͨһ´ǰˡ
춼˴˼÷ʦͿԿţǲ֪Ϊһֱͣͼǰ˰֮ŲŻһֱͦˡ
ҲԻͷС
ͷʮǰţʹñլӵҷְվãӭʦеٵͷĸеЩңõûȥ
Щŵĵӣܱνˣÿͷ϶ֻǣ˫ǾȦЩرȦӵһеֻȦеĸȦǵĪԽȦӻԽࡣ
ߴ죬ӭ򣡡ʮ뺰š
ԭ˵˸λʮֳߣһִţڵǴˣ֪ʲôԭҪ쳤š
Ҫɣ˼üö̳ͻħع֮󣬱˶Կʵǿ󣬿ɽһϳֻ̣ɣ̥ⷽŽᡣ
ˣͷϵĵɫ˫˰˸ȦӣǽǶһ⣬üĿʱţ԰͸һ⡣
˶˼Ľ÷˵˫ʮ뿪
ֻ˺ܲˬ죬ΰģ˶ָһ㣬˲࣬Ȼɾѿˣǽ÷ֲѶ˫¡
Ѱ㻹ڰôعأ쿴Ѱ
ߣѰԭѰ
зŸɮְҽһ°ɡ콲йζ
Ȼ˫ҾһڱԳҷƣɽʥҾͳָʹɽʿ棬ǰλ֡
⻰һ˵Ϸ˵սϢһɡɱɭİ¶ţһ֮𣬶ͬ˽ߣѲȻʾ·磬˸ָʹܺܶ˳ź벻⡣
£ҪⷽƣԿẉ̂춼ٿɽʥͳָʹ춼ʿ춼ˣǰλ֡
˽ﲻֹ½ɵĴϣ۸У½޵ʤָȴҲ˸ָʹǿ룬оϷֶǲ˼飬ʥǺηʥλֳ
ɽʥȷͳָʹⶴʿʥūͱ磬ǰλ֡
ۣԷ˴ñԳūͣԼ羴ѵˣҲʼҡˣĪη塣
ɽʥºͳָʹ۹ʦԪǰλ֡
ƣһԸΪһָʹ
ɽʥʹɽʿط磬λǰ
ɽʥָܾʹС޿ɽʿԽǰλ
Ƿס֣ʥӷ·֧Ԯƶɮ߼λ
һȻԷ˾УϷɽȻǸͽӷ
Ƿȳϣʥ֧Ԯħƶɮ¬ۼλ
ǷŵǷɾȻ֧ħ춼ʼˣѿʼԭһ㶼ںϷˡ
֧Ԯħʨʦλ
ԽԽׯأḻҲ֪ŸɮַͬɼʨʦĹֱԼ


1200 â¶
ڳϣƺǽ÷ഫţӦ϶ǻʥһССȺۣϷʲôϷɵǾޱȡ
ɽʥĻţ»Ȼսָӣ鱨ʿµɽݼλǰ
б޲ɻһССֲأָȫ½»Ȼս֮𣬿ԽȨųС治˼飬ôҲû뵽ɽͬ˵ҲСһ
ʱѰվ˳ҲҪһ棬ʼҽܣʦħʥ𣬾˵Ļʥ˼һ£ңͽܣħ֣λòÿɼ֣
ͣһ£̿ˮҲڶ˵ͷԺɱѰѰѰĶûƷζҽдħ֣֪𣿴󡪡ħ֡
ħʥ𣬴ħ֣ǰϣԭһЩħÿħƵ֮£ֻ֪ħʥ񡱡ħʥ𡱡ħ֡
Ѱ˵ˣƺлͷҲǲ˼ܵòһ£ǰָһӼˣұܴģϧˣͬӵĳʤƣȫûˣ̾ģҲܹŹ֡
仰ȴʹȫݣһ仰ѣ»ȻսĲҡ
ʤǴɣĻƹȣǿ½ȫûˣһЩ˲Ȼ𾴡
òˣ˵ʥңɽͬ·ӷħʥ𣬶ңλǰҿɲʲôСˡ
һǼ۹ͻȻ૵Ϻʡ
˶֪ڽʲôһ£ƺʲô˲ݣȻУϺʣϺʱǻʥ𣡡
˳һֽסϼı飬ƺҵʧɢĺӰ㣬۾ֱһҲһһѽס
˵ĵòȻưһȫʧˣȻݺᣬһˣ޲㵡
ֻܵǿ壬Ҳ˿ж
˵ֵܣյ˹ϸаǵ֮£飬ˡ
ͻȻƺ뵽ʲôУޣ죬ţյ˹ǰ
յ˹Ϥֺ˵һ졭
ԣյ˹ھѾþˣ˵
ֶһޣһ㡣
ҿǶԲϸ磬¶ûáۿ˸Щ״Σ޲棬ȻͼҲԨԴ
ֳû˸ҳһ԰
ͻȻðһ仰ʦ
ֻǽ÷ȣʧʲôӣ
ƺܱôȻⱼ
һͷˮµɽ룺ʦ棬˼ӵԣ׷ŵ˼ɢˣ÷Ķӡ
쾹ȻҲ㿪ˣ÷дⷽ
ֵܰǰյ˹ϸң治֪λشʲôطҶ֪յ˹أ֮ƺ֪
ǰɱô˵űУСӾ֣֮С֮£ħ֮£ǴΪ
˼һСңңˣֵܣѹ쵼Ⱥ۶Կħ̣۹Ȳǣǣһ˽İǧ꣬Щ»㿴͸ֵܣ죬˵ôа취һôħжλħ
ֻý»Ȼս˵ˣ
ڼյ˹ˣɽӰһ֣͸еϤǳԵϤ⣬Ȼ֪Ǻ⣬Ȼʱã֮С
յ˹ü¶ӣĺźصĸһ㶼ѾΪˡ
յ˹صܣôۣҺúÿ㡣
㵽˭ôоϤѽҵͷʹʹ˵űͷȥ
ܣɽյ˹ѽѵǴʧˣôɽյ˹
ɽյ˹ĺͷкˣһֵͼͣðĪϤǰͣس֣һߵĴǰͣţƺҵʲôƺʲôûץס㶵ؿյ˹ƺɵһ㣡


1201 ʶ
յ˹ʹã״̬֪һʶģֻǾһսӣһʱǲˣ˺ͼ˿Խֹ
ֵܣ벻ȲҪˣյ˹ͺãȴˣк˪õǻ취ָģյ˹
˪Ϥ֣˭ô벻ѽ쳤Х
ʹɫ˿ޱȶݡ
ֵ벻ͱˣˣЩôģôᵱ˼յ˹ʵ
ƽϢһȻ󻺻ذԼЩľ˵һ飬ɽյ˹ԽԽ棬Ҫ˵ǣһΡ
ɽյ˹ķ״͸ãǼҲ˼飬˻ҡҡͷ
ɽյ˹˵ֵܣĻԵرѪеĽ㣬裬죬𣿡
ֻҡҡͷɽյ˹һֵʽǴδйҪԼˣȻ㽫Ԫסɲǰ취ҲѰ˵ǣ㵱Ҫ뷨ӣѧx󷨲Ǹ׳н
˵ʥ޵ķ𷨣񹦵ķ߿һ֮޷󣬵ǺѾ뿪ˡ
ʵ뿪ʲô˼
˵Ž֪֮ǿĵطǿһ޵ܵġֻоۼ㹻ܿŽ룬֮㿪ʼ񷨣ԽǾԽɽӽģһڵţ˭Ҳ޷򿪡
ʵѵλǰĪǱǿŶȥ
ҡҡͷԵţűˣ֮ڵ磬Ὣ룬ɲǿЦġ
ԵƫţƫʵһָĴţҪƫţȴҪгǿĹֻȼпܿʷأ޵ҲֻλƫŶȥ޷λħλжǾŽߣһҲֻʮλ
ɽյ˹ʵǷķ֮˱ǿƫŶȥ
ͷ̾˿˵ǧ꣬Ȼܿƫţ˰ǰλһ룬ɽɿһæͣסˣ
ƺעԵǶ磬ߵʲôأ˭Ҳ֪˿ƫ⣬;Ǽа
ǼУ⻰̫ˣʵ
Եû⻹ҪгǿĹǿķ룬ããʣûĵطӺζҪܾ۵ôķ뿪Ļ֮ǿãˡ
ʵĻǲǱϵľ޴ռ䣿
ͷ
̾˵յ˹磬û֫ĹҼƺУһʱ벻ϴڴսһֱֵܵˣԡ
ɽæӴȡһݸͬʱҪĹָɡֵѾˣϴλΧֵѾˣĴأλ˵ֻѵߡ
гѲǰϺʣʱ䲻Ȼ˲£жǺܸߣܵ
ͬʱ뵽Լڷһʱˡ
յ˹˵ֵ֪˰գûǿһǽʥʥѾʼսսʱҲǰצǲ߻ġ
û뵽ǰϾսֵֹģԭ顣
ԣ֪ˡ
ɽյ˹˵ֵܣ㲻Ҫȥǣ֪ܲʥǳǿ󣬲˵㣬ϼҺͼʶҲҲǶ֡
ɽյ˹ְ˵ԵԴ㷨ߺϢ棬˪Щȥǵˣ治룬ǵ˵ûֻǲ֪ǿ͵ȥˣ뵶һֵĻһˣ˽ԳĵӣһոշˣĴ֮޿
ؽϤ֣ƺ˻֮С
յ˹غ𲻸ʹĻ䡣
벻ͲҪˣʱҵ˵Ǽλǰһа취ָģɽյ˹


1202 ʷ
˵ֵܣʥĿǰɵʮӴһħȻǳﻮѾõģͬʱһиεĿģ
ѵĪܲɣĪֻ˰˶ѽǶյ˹ͼ
Ļյ˹ɫԽأֿʼഫ
Ȼ˵ˣϸ磬Ҫֵϣǻʥ𣬵ĻԵҲ֪δǺεش󣬻ڤڤаǺֵط꣬˵˰ɣ
յ˹ؿһȻ󻺻Եֵܣʵ˸оҺͼ˹żһʷĹŲУһܴܴܣǧǰи˲ݹŲͬʱɫˡˡ˼ħ쾫Ѫͳ
ˣʲôˣʵ
ħ˽⣬ħ֮ɼۡͷƵ֣쾫˵ħԽ塣
ش𣺡һֿµ֣޷䡣
յ˹ͷ˵ðȻ޵˷ǳµĹһѣ
˵ŲмأǳѣȻʹħޡڤɴңµ֮٣
ʵʲôϵ𣿡
յ˹뼪컥һۣ˵Ǹ˸ʷǰȷѪĲǱˣʥĴʼˣĵһ𣡡
۹ⰵ޹⣬һ仰һĿ
Žǽ٣ּԼʱᵽҪԼȥ⡭µɣа
ǽٶʱǱ׻һ㣬һƬհס
ʷǱߵʷ飬ʱǴԼǧŰپʮǰʼģоȻоʮǰʷú̵ܶ½ں꾡һʷˡ
ԵʵдⱾʷİʯҲǴͷʷ٣˲֪˶ˣû֪
յ˹˵ʷٰҲ֪Щܣ
ʯˣ֣԰ħ
еǰʯˣ
յ˹ͬʱͷæ˵ˡ
ԵԺֵлȥʯˣϸ磬ǲеģǸˣ棬Ҳʣ
յ˹̾˿˵ʷٵĸˡ
յ˹磬ʲôʷٰʵ
һֶصְҵҲһֶص壬ʯˣ֮䣬˰ʯǳĳҲһơˣ죬ʷмأ걻ԼˣһصĵطֻûлǣḴ𣿡յ˹ʵ
شţô֪ûлǣδдˣǿػ֮ձǾŽĿʼôɣʥҪĪıˣĪӡ˶ˣ
Լ꣡
ʥı£Ҳˣ¾ġյ˹Լ
廰ǽٶʱģյ˹𣬼سɽҪܣĻ˻ȥ
찲οյ˹ϸ磬һֻǵƶϣҲ𣬵ȵħŵ½ȥ˰е飬ҲԼԼ
ͬʱĬʯࡢĪ񵽵ʲô
ֵܣҿڵ֮ǻָ䣬ֻлָ˼Ӧһнѣҵȥҵ𣬻Щǰȥˡֵܣͼǵ£뿪һӣ죬һ¶ˣǱϣһȥɣϣǶǵģɽյ˹
ǧٸᣬһδ꣬һħŵ»ûˣµΣĪǱѭ
յ˹ˣϱ˫Ἧڰ˼ɽɽ£̵ĴӪǾȻȫûпأħȻ˸ݵأħ˵Ҫش󣬿Ǵɽˡ
ɽԶɽӣǴ֮ڣڰ˼ɽɽһƽ̨ƽ̨һ޴
ž߹İѳɫĵﲻʲôʱ򣬶⣬Ϸڵģʹɭ
ûл˵ûħӰѵȫУںĹ飬һŨѪζŻ
ңֱָǴ˵λǱǡħħűڣͷ󣬱ǻħλ֣ƣ֪λûи߼
֪ǿ׻ǲһ֪زùˡ


1203 ħ
û˳һһʨʦĵľ󡯣λǸ߹ħֱǻѪѪѪԼѪ󲽷вأѱǡԪʶᱻɵ֮
ʨʦ֮⣬Ѫ֮ߣó˲ݡ
˼÷ɫ̣˵ҲԴŶصʦǣǱһ鴳룬ѪһȫУʵڿ£ǧ꣬оɻҽ
һʱİħǵѪֻѪ۶ˣһ𣬲˼Ƥ
ڶ̬ⷽʮǫͣԵʦ֪ķ
ʨʦصѣҪĸ֣ǿȴֻܹ󵽴ħǵзڰظ֣ҲǺܴ󡣡
ʨʦһʼ󣺡ƶɮ˵һֱ֣ڡ롯λ졯λӻ졯ҡλ졯λҽ졯Ϸֱᦡᦡᦡᦡÿֻ֣ǰҪǻסᦣ֮Ϊ󡣡
һºʨʦŵȻ󣬲ԪѪĵľ㿪ʼѪܵᦵתᦣת̣ʮֶ˹Կȵ֣߳ſɳԪʮԤ档УһָӣԪ̣ǳ־߿ӽˡ
ֳһƬţۼʶ٣ȫ۾ʨʦ˵
ʨʦ˵ΪĶӣÿˣѪܵǣƣṥߡҪעģڲüλʦӦú
ܼ˾
˵ͷʨʦŵУѪȻܵڹЩ鶼ܵѪɱ޷ΣⲻԪҲǻǣһûּҪĸС壬ʧ񣬲λѪϹ
ʨʦһ˵ʽԽԽδţķҲ̫ˣߵҪܴ
ʨʦ˵˲Ļ߳˹ҪǿҪĸԸһ˿ǿ߼һ˿Ĳģ
˶гϻָžڳÿ޲񾭽۾ʨʦ·
ղƶɮαѪ֣֮³Ҳαһ£ǿѪ˲ֻѱһҲҪꡣʨʦ
ѣѣƬ̣־Ĭֻ£ͬԵԽʯʹֻб湦ȥ˵ʬ޴棬Ҳܺ˱ˡ
ԵλΣƣ֮ħ𣬿Ұղ紵Ǳħſ֮ǰڴŵĵַϸƣǼԺħŰһħҲ޷½֪ϷΪΣ
˿춼˵ˣѾԼҪģϷɽȫϡ
÷ҲԸָܴӡ
칧ʨʦ˵֪Ƿбʦһˣ֪ΪΣ
ʨʦˬĴӦһҪģ󣬲֪ħſ֮ʲôʱ򣿡
ԵӦʮ֮󣬿ʱԼΪһա
˽ԪΪβɴ˴ţǲһݡ
ԪЦ˵ԭ绮ֵʱµĹأ˭𺦣ҲⰲţôҾܽѵһַʽ߱Ǵһˣٽ
ֻٵɴʦָӣųһӡ
¬Сһᣬ־Ը˵Ǻðɣ¼ȳһӣɽͬ˳һӡ
÷ԵȻʣһɱɳ
˵̫ˣλڽѡʦע⣬һҪĸԸ־Ը߲У
һ֮ڣѡѶⷽ־Ըʵ̫࣬Ѱ˼Ӽ磬ˣҪߣִ£Ԫ춼ˡ桢Խ˳ǩУ˼棬˶ѳɡ
Э£ŶĴΪʨʦռꡢ¬ۼС
Ǽʦܣɺޡޡޡɶӡ
ɳǳҲ»ʦ֣ϳöˣɢԼ˼ˣһȴǡɢˣ


1204 ֮ǰ
ԼеЩףôǵļ£ǧǳ¶˰
ѡҲҷġԪԿѪԽҽ족ɽɽ׻֡ᦡԤΪⶴҶֳ춡ֳϼɢˡŻ
ҡλ춼ԿѪ족ߡ@֧ϻ֡ᦡԤΪ춼춼巨ɡɽط缰ϡ
ʮϱʮϼ칲ʮÿϰ׼֡
֮ն֮ϱ˫Էء
Щʱմ˼Ԫַɣ˾ۻᣬһ»Ȼսա
ڷ켰ӵľ飬ԹƺЧʨʦ𣺡ڵִ令֪ûЧ
ʨʦͬһᣬͷĸ֮Ѱ硢˼ӡ棬ҪǱˡ
ҹ񼰳µɽһأֹǻûڣҲµóݵʲô
ǲɢ˵£ֱ˵˰ɡ
˵ʦ氡˴֮ԣ֪ߵϿǿɲ˿˼ӣȥ˺񲻺á
µɽ鱨ͷӣ˵ʦ棬Ϊ֮£ĸ׽÷һ١
Ц֪Ϊ˼İɣױֹ
µɽ̾˿ֻ˰÷ʨʦʦԣѹν֮˵ΪʨʦʦԻڡ÷޵ǧ꣬һӣԴС簮Ǵ½һǣδʧܹС֮ͯơ
ɡ
µɽ˵˼³֮Ϊٵ÷Ľݴ缪ʮ껹͸һֻޡҲ꣬˸̨ᣬʱʦ˼Ҳμˣ˼ӱڴϳͷܶſ޲Ҳѹ֣˼òվװ̨׷˼ӲţϵţָߣӢʦ氡ûϵԴֺʼԲˡ
µɽʦ棬ǱԽ÷Ϊʵ϶ڷʩ֪һЩˣ˰̣ǱһɢɳʱԴ˾ͬš
һ˵Ϸ֮£Խѷɫ鱨ʾγ˵뷨ʵʱæҿͽˡ
Ӿ˳»ɢˣе֣»ôҲȥãԭ̵ĳܾȺҲԸȥԭһΪôڶԭ쵼£ʿԣ֪Ϊζս
أ
û뵽̱Լͷʣ˼ģټϼǰҿа
µɽҲֳҡ׳̾Ҳһ˵Ľʦϣûرע⣬ıʵڷԭҪͷģź컨Ǵɱɱҷû뵽࣬һռ˸Ϸ磬û뵽Ȼʦĺѵĺѡ³ɺްʦ棬ҪĲǡ̹桢طˣԼϴǲߵΪţΪǣҪܿģǣʦ棬Ըܿ޷ɱ˴ҰħŲС£ݺְ
ҲѰµɽ񣬲Ҳ֪Ҳ֪˼ӵĸԣ治֪Ǻãָ˼ӿɣ֪ûѡǴġ
꣬뵽ȥ֪ܷƽ˵ӴֵǵҪģЩȥѻˡ
˵ʦ棬ɡ
ʱմ˼ˣ»ȻսҲˣҲֱ֪׼
һʱ뵽Ԭȫǰ
ƺ£˵ʦ壬ԵɺͰһֱϣ̽㣬ͲӦںÆ˵ЩĻҪ֪Ź֡
ѵÿ䣬ʵڲٶܽѣˣһֱֹħ֮سɵͻȻԮҲһ
µɽصʦ潻ģհ죬ôϻ
Ե죬Һسȥһ»Ⱥ¥ٻһˣң񣬸ǽһ£һӴ塣Ҳʱˣ˶ܾʣҲӦԼɡ


1205 
񻶺УسɼѰ˽ֻس˵ӣӱˣʲôʱȥ¥
һ컹ûȫسɱĴţǷë̺񡢴ˡӣǿЩ
Ѱ۾ΣʲʲôҪȥĶ
سǰˣ󣡡
ë̺ǿװģҪȥ¥ٻȥ
ʹѰƬë̺еسɣǲ÷У̺Ӱ
سɿĵЦţɵİʱһ㡣
Ŵ˵ȥҰǣб㳵ɴ̫ˣ
ֻ߻ŽȥŽӴͷ˳ۣб㳵ԴȥҴ
ڻȺҵĻýӲ꣬½Ϸɶǵ޲лһѼƻˣ̹ݵҪ̹̹쵽ⶴֵķʲɰ½һƮǧ˺öֵݡ
ọ́һ˻дСȫǵ̺سüͷֱţأأӣأ
񡰰һš
ѰЦеӣܼܲѽ
ſƣﻹҧһݣ֨֨ĺŸ裬һܵӣһţѰมมĹ
ֻسɴУ𣡡
ף̺ķˣ˺ÿģƴڿԷˡ
磡̺Ӽٵĳ˳ȥ
֪ѰֵĴ񣬻ţôɻ᲻Σհۡ˾Ȼ̺⣬ಡһ׹
æ˿ڰֳһ̤ССĽЩͷ̺ӣ˵ǿҷɵƺܰɣ
ŽӴЦһУ̺Լʮ߸ߴŮ·һ㣬ת˺üµ̺ӣۣˣһѴ˿Ŀɿڴ񻹿ˮ
ѰЦร񡭡ˮҵģ
ѰǾʹ֣ͷϸ˿ʩ˷ϸ˿һͷ̺ϣһ˷˸ڰУһžģһֻŸʽĻʽ١
̺ͧ˷ɡˣǿɰˣЦˡ
Ȼسɹ⼱̺ͣӣֻڱݵѰû׽ȣಡһ˷˳ȥһҲǻͷ
ûãιˣؼسֿš
ЦЦϧ˰ǻûУȻһ˶Ҳ׳ۡ
˰ݣسԵ¥ԼȥҸط㣡
Ž˷ܵ˵ˣȥۻʸҽдһȲ죬
ǰȥʮ˫۾ĳߴ¥֪һűҪӴʱӴĽŮ˵ţӴӴ˭
ִ°
λ㲻ҪңȻҿҪҾˣ
⡭ô£͡ûûӴأ
ԽһƬհף߳¥벻͸ԼȥӴλŮ
ڶ¥ڿæʵС㣬ϵ𣿡
̫ܿˣѾǰˣҪӴȥİ
ûӴǲǸˣ
ǡǰǵִһλ
һֱǷûҪǷģ
æȡǼ±ҼǵͷӴݣ֪ǱŽӣйǧӴˣ˴סˣ
дŮĻû°ɣ
һԵҪȥ䣡
รŹ̨ר˷񣡡
˶֪ʲô֮˴ҵֵĿռ䣬涨ҷڽǽϣһʮ֮óһɫţҽˡݡȡسɵ嵥嵥ڹкöණʼ嵥ͷĶ
ڶоƬħʯһśջӡһУһƬ塣
һ黷һֻȦĶ˳ȻֱĲϣһʱããȻ˹ָˣԼ˸Ȧ
жҪ뿪ͻȻǽ˲ͣһСӣҲûдҪʱڷɳһֻӥͼĽֱָӿָϣϸһƣǹͷдšս䡱
¥¶̫ԣæţ뿪¥
л˼ţӴ˭
ۻʸȫûӡֻǵ˹ǧ뻷Ⱥ¥Ҳ֪Ӵ˭
Ӵﵽ˭
֪лصӴ壬صˣĵĲһɨգԬȫǸ꣬һӺ壬ڻ


1206 ֮
ס񣬺ܺúܺã
һͬ˾Զѧãسɶڰڼ䣬ˣ˱󡢰ǣҿĵĳ衣
سɶ˵񣬶ЩҮҪҪƣ
س˵ʱ䲻࣬һҪϻȥؿˣǰˡͷˣдȣˣڹۻʸǸҲ죡
ǹǧسڣѰ硢˼Ӽʨʦǽ֮һʮˣЩǺ׽֮ˡ
ֵʱǽϿ죬һҹɺܿĹȥˣѰسɸˡ
Ե꣬ҪЩ
ͷܾú뿪ܾúܾãһһıǡ
˵ʦϣܿһֵĹӡ
صܾʣȥ¥գֻţ棬ףǲǼ
ֵܣ㣬̸һ̸Ѱ
˵ϸ磬û֪Լ˭ʱǽɡѰôˣһڣҲ뵽ѰԼЩ⡣
ЦһѰܴ󡣡
ͣһ£Զǻص磬緸˲ٹءнصģ͵˲˵ıҩ鷳ģһǧֹӲͬĹӣǧǰŽһΣΪ£صӿǱˣֵ֮ܰԹǺѽġҲˣѰɽ絽أ֪ôӻ˼䣬Ҫ֪״ٻᱻʮŵ

ʶħĻʹ˷֮ͬЧһ˰깦
óһֻƣϿֵĸ񣬡δ㽫˽ƸѰħǴһƿɵ͵ǧĹѰ͵˴˹ԼҲûԣԼˣĹֹڴˡ
һֵۣܣɲԲҪ󣿡
ǲҲͳµɽͬǣȰš
ϸ磬ұʨʦһ֪ͬһҲɵ°¼ڴ˵ˡ
˵ϸ磬ûĻǣҲҵΣҿɲʨʦյġ
Ե˵÷ң֪Ҫȥ
ЦһͷʮΡ
ҲΣ⺢ӴС߻ˣдǳҲд浣гһջħ
ϸ磬ֹǿΣ֡
Цһһѵ£棬÷ôһ㶼ûޣɴ˿ɼǳ̲û˴ôء
ƺԸڴ˻ת˵̸ˣֵܣҿԶУûʱ㣬봫һЩģֻŵţѧš
һΪ˵ѧ޹ͨȻѧ޵Ƚϸ߽׷š
ֵݸһƬΪѱ
ллϸ硣
ЦЦ˵ֵܣԺοɴˣԼУսҲͬڳˣҪţԽΣԽõֻҪһǡ
ллϸѣ£ѵ𣿡
ֻҡ̾Ϣ˺ܾãڿЩʲôȻ˾Ƶ˵˵Ҳ㲻ţܻҺͽ÷ûã֪֮һҺͽ÷ľˣǽֵܣǲſɻڡ
µ棬Զǻصǹϵʱǳ谮Ǳһиоһ𣬸ӵࡣ
ϸ簡컯ŪˣֻܾҲҲԸ˳İա
ÿ
쵹ˣֻ˵˾䣺ѹ˳ɾͣյ˹ϸôֵܡ
ӵˡ
뼯˼ɽǶǰ½޴½еľӢǧʢᡣ
ʨʦλٴ˵ҪСġ
λǰϷලһС
ˣе߼ԪǷȷ
оսѾãս׼ҵ̣һ˿۹ߵͽͬһģʽ
ԪУλȷ
춼˽Žеλȷ󡣡
ⷽٶü켰ʮֺ档
̲ɿЦǹܵ뷨˵Ԥ鿪ʼ
ʹͻ״ڵĽֱ֧ʮҪ
һµɽУӴԵɲҽӷ󡣡


1207 
˵ʼԪܶǷȷ
ָһһѯʣʨʦҲŸˡ
󡣡
ӷҶ󡣡
˾УȺۣɣλó׽ס»ʵ𾢣صҲ𾢡
»ɽˣʤƴӣ»Ȼսʤָӣڶ׶סȿڵΪңǺɵ¼ЩϿֹ
ɢķǹˣҶ׳Ҷ⵱ǿҼ԰жǿ
»裬һеϷ˳ԱĸһŨĺȻ׳գסĵľ
Լеɫ̫ÿԼⷽԽãԽԵܣ۾˼Ӳţ˼ҲţĮ˪ˣҲ¶˭ı˭ı޵ߣ
һãһߡСӣô˿ɺޡ
²ǲ֣ŸǺʱдĽ׼󣡡
ȫΪ֮ݡ
һжɣֻ̾һȥˡ
ָ죬һӡ
죡
ǰ졢ӻ졢졢ҽֱ롢ҡ
ԼʮߣзͼڣڷƮţһĵľҲңһǹâģȻĵͬߣңңԣаĶԱȣʮ׳ۡ
ᦣ
ĵǰԼʮߴĵм䣬ᦡᦡᦡᦡֱԸߣͷķƣʱܵᦵɵǰĵǣƣһɲǽ
󣡡
λԪλ춼ˣλޣλ÷ͬʱգԪѪԪѪʮ֮ң㱻ķȦס
İѪͬʱһ𣬱ˣڹ񺿣ɢʮֺĵĵεĿǡ
ϽɫԪǳɫӰڿжţӰ𶯲ֹܵѹ
Ѫǿˣһ±㽫ԪʮǺͷᦵĵط漴ĵܵᦵһϣᦰӰͬʱһ
ں֧֣Ҳ˹ԭǳɫâѹԪ˵Ͻ⣬Ԫ˷ѪĻȦš
Ѫ֪ķʽҪ˵óȻ󣬼㷢֮ԿҲػʬ޴档
İѪסʮ֣ʮʱ׼档
󣡡
ĶӶʮͬһ裬ʼλ󣬼ǰзָӣÿʱԼʮϢʱ䣬Ϊһһӡ˿һǰѰһ棬롣
֪ǲã֮䣬ǡǡħס
ڿѽǧ֪꣬УڵʮӴ
ԵΣͬһİǽ֪ǶԼ޺־Ǵڣһ̤ηֿǱ涼аǽǰΣָоʵڲá
ʱ˴ĵ粣ͬӬԷȥҪӶʵڲס
Ѫǰһǰһ޴³ѪʮˣϷֱᦡ
ִĹ֧ɫӣѪڴҪ룬ɱòɷĴԩ飬ѪаҲ̧ͷ
ʮǰϷԿ޴ĳɫȦǱѪķȦԪϽ⽩š
ѪĻȦһв㣬һ£㽫𣬲Ȧ֮УܱʨʦԡѪʳֻȦĺΧһһ׽ΣëȻ־ǿ¡
ܽӶʱһĳľϲѹ˺ܶ࣬ͻȻӴʱǻϸڷɢ
ɲǶڱұ񶦵ĴҲǶǹħö׳ģĵľĿ£ٳӳɳ
˾ȵģħΧ쳣ǿ󣬴ʱھʯ£Ȼڣ
ǣȫӣԪϵӷɫȣȻԽõĽ٤ӵĵ⣡
֪ʲôʱһƬ⣬⼯һƬ֣ЩΪԶЩůڹȺ˻Ҳӵѹ
Ȼѹ


1208 
ڶֻסѪǧѷ꣬ⶵľԽԽ񫣬âԽѲѷѪ⣬ҫΧ֮УէһƬ󾪺
յƸڣڵһȺйĶͻȻ䣬ͷġ黷˳ͷγһС⻷
·ˣΧԲ״ǹŲһһһɫˮֱʣԼʮѵְУƽӴ
һ˺˸ڡ
һֳ߲ʣЩ߲ʲ֪Ӻζ˲䣬֮һڿն£޺â䣬һγ˺ȻߵСƿڶ£ֱӳͷͷġ黷
ʱ׷ţֱ˼飬Ҳ֪ô£ֻе쳣黷ʯ߲ʹͷϽ˸Уˡ黷֮УȻһ˿˿ڣӣһһ񶯣һһ˸
ǿкֳһų飬ɿӺ£ֿŻƳɻ£īɵɿ¡
߿ڶͷ֮ΧԲΣһֱתֱˡ黷֮ڣһлóɰᡢ觡顢ʯ񡢲ʲʯʽӰЩӰȦȴһڡ
˾У찡߬b𱦡
û߬b𱦡
߬b𱦣ǿ߬b𱦣
ӷϲ𾪣ĳ󡣡һ
ϸȫ߲ʹ⣬ֻ߲ʻӰϸΧתţԽԽӽӣ߲Ȧѵӣһ߲ʻñ֮УвֻΪϸ֮ζ߲΢ϸȾùá
ͬʱ黷صĲϣͬǶ߿߲飬ʱأָǿ
ôʱȻ罻ӣ£ֵ˸ɡֲ롣
ͻȻֻƺʶ˵⡭ô£
ɮسɺѲŸߣѪӰУֻʶδѪȫɢˡ鷳ڷǵĺϣɽׯæҪٵˣ֮ʱɮƳЩ磬лл
ټ䣬Ⱦϲв㣬ѹȥЩ£Ͻʰ飬ٳֶľ֡
ڣ˳õ߾𱦣ǾһϸʵڴⲻãħȫӰħ֮Ҳ˹ħʲô㣿
ѲʮΪһ԰Ȼڣǰһ˭֪˵Ķ֣ǵ·ӾҪӴˡ
ǳõãһǳöĲ֣һֳһǰɢˡ
Ҵ⣬һҫԳ
Ҳǻϲǳǳ΢Ц̬ׯϣ࣬ʮǱŭ档
һ۱㿴ʧΡʴ֪ԸеΧѾҪȥ
˼ִʦҲѿ͸Щ΢ţǳ¶˷ܡ
ûôֹۣۿʼȺԣڼһ죬ĿùѪٶȣ
󼸲Ѱ
ǲıˡ
һбȷ壬ͫײЩѪ˿ʣûˣϣû²źá
ʮϢˣѰһ˼Ĳ
ⰲ˼ԼԶЩ֪ǶԻǴΪⷴעӴʱ˼ӱֱ¶΢Ц
û⵽¶Ľǵ˼ʱת۳޵ĺ⣬ŭ۹ĿһҪҳԵӡ
һѰѳͬʱԽԽأһֱµǡ
롱λѪջ˶ԡᦡĹ
÷ѹͻȻߣǶԸѪȦ˱ʾѪѲ˵ɢˣƴͬ
˵ķҸȾڣѲǡѪĳɫ٣ѳáޣǽ֣ǵĽţǰͬӵѸӿֻš
ǲͲ֮䣬ʣһˣ


1209 ħ
ǧһв֪ѪۻţͻȻ÷ѹˣѪջضĹѪէҪ
˵ʱǿ죬һɶͻȻƣ⣬ͬʱѪ飬ɫضֵ
ˣֵĻꡢǡ顢ȫ룬Ѫȫջض󹥻ͣһϢңѪ֮ڣİѪ˱ֵһС
硢˼ӡǰң˵Ҫţ䡣
ǲȫ䣬ʱŶ飬Ҳų䡣
ı˽ŲȺѪʨʦ߳⣬УҪԽԽǿ󡣡
Ա׼ǰһˣǵֱĹʹЩѹȫͶڱ˵Ķ飬ǲһҪѪһȻأѪ翪ʬ޴棡
ȣҪš
ѳ޲ⳡסѻȸǰѪıʿȫľ
ⷽ缰ѳ⣬ŵҲˣȻƲδתɵѪɵƮ˸ŵĶ顣
ֲľİޣ޷ܣûٴȥˣʣĪһһԾ⣬֪ڴǷɲģһ߱㱻أǻѪһ֣Ӱ飬ֳѪӰ
ҲİţʹֻѪæĻꡢǡ顢ⷽƬ̿á
һ˲һ˼ӡ¬ۼŵȫ
˵䣬Ҫš
棬ֻҪһСģɾǰ΢Цͷ治Ǵʦɽ˵ĽӰˡ
һּŵİ޶˵עĿ£漰ڳˣǾա
˳ò˼֡Űޣֱܽ÷Уⷽ𣬳һ
÷ʦܣȻޣ磬ĲҲʹʧһ֮侹Ƕɢš
ִ󣬻Բѣֻʣʮˡ
Һ壬䱱ˣö˼ѲöĲڷɶʹޣ
ÿۼڣûмѹǿ˼
޷߲󣬴ʱƣط߬bͱ
ҡʾ⣬ֲ𱦵ʱ򣬽ԲҪǶɽӼָӡ
ǣȻ򣬿ھһʮ롣
׼˳֣ʧأЩԼֱˣһ˵ճ
Һ涼޷תɷɽ֡
춼֮㣬ܴ˼ȫ¾һĽӴӡ̣սΣǸţһȨδĽӰҲˣǰơ
ǣ
𱰴СͬӦ
ɴУҡ
ҡҡ֣ʾⲻ˵
Ҳ֪ȥ֪ܷȻ˵ɣľǴҵľΪδҪǧء
޵޲ݣûһ˿˽ģû˻Ȩ˻״̬ܱס˼ǡ
˵ʦһ𣿡ʨʦͷ
˵£˶ɴʦָӡ
ʨʦѰ桢硢˼ӡꡢ¬ۡСáޡޣʮ֮¡
ʨʦ˵ħδλкμ⣿
˿ֻ˵ֿܣһħ֣֮Ƕڣħڡ
˾һȫĬȫϢš
ҲȡǧҪҵĶһĿ»Ȼսħʧأʵ֣ڼħſħҲޱʤաˣħǰǻתħȥˡ
ԵΣҲҪ˽һýħʩԽƣ뷨˴󣬲ȫ֮ߡ
ʨʦңָƳ֮Ķ㡣
ʨʦкܶΣֱϲħ͸ħڷħŴڷ֪һҪֻǵģħĻתħǣô
ʨʦԽˡ
ʱ濴
㣬ĸܴοմİѪ


1210 ħ
ʨʦ˵ɣֵһɶţһš
öọ̃һͷȱ첿룬ûҲûΪз֪ȫ赲˳ڡ
˳޲棬ȫħӰǰһ¥ϣĸӸħ޸ħ޿и³һ¥ڴ
ʨʦ˿յһֻħ޿³ڣ֣סħڣܽȵݺ󣬲ſɳԪ
˵ô˵Ҫĵĸ˰
ʨʦεĵͷߵΣȻϸߣҶңֻ˵ɲޡޡ귢סħڣΪΣ
Ǳ޶һӦǹʡ
ͬʱס޿ڣ˲ʱʧʮһ˳ǵڶȥˡ
˵ڶһ㼸һĸħƵĵϵ¥ݡ
࣬ĵľҪ֣粻ڶԵסѪƣʮˣʮ˳أÿֵõˣϵ˵ĺ
ֻֿٴηֲáա¬ۼУ˷ǵ㡣
ħʨʦѰ֮ӦɶԿ硢桢˼ӸӦ⣬Ͼλħȫ»ȣħ
ΣյԼֵܣ´˾ҲΣ˲Ԫʣʨʦ֮£С¥㲻֪к
һ¥ǵʱɵˣħţһƽ̨ͷֻһƬǳɫӰһĴŲһûԲλΧȫħ٣ԣħȫħǡ
ĸοմӣѪ߶Ҳһ£ڴңȺη׷ɣɷһš
¥ħ֮һֻħޣ³ħס
ˣǼ飬ʱ˵ֻħǶʱţλħϷʮ飬ڽʣ¶ţζţһʣµˣħűرգٶȿ
˴ҲǼôǰˣ
ʨʦ˼óһܴˮһƪģ˵ħŹԺ󣬽ˮƽ̨룬ֻѪ֮䷢ԪԪἤˮѪˮĵˮл໥⣬˱ĵľڵħ޹Ҳֹͣ
ʨʦ˵ֱЩף漴˼ĽˮݸǺƳķ
˼ʱ䣬˵ħڡ
ԪסʱħŵıֽͬʱϨһţħſҪرˡ
ʨʦѰ硢桢˼ӵħǰ˵ʦҵǷ÷ʦкνϼΣ
ʨʦ
һ£סʽ˵ֵܣһҪûǵģҪúñأˣֵܡͻȻתԤħţ
˴еʦ
ħǣζŻزħħǣɱ
ʵԤУ¾˵λԵۣԵȺԵƮŰɣǵΣȴ½λҰɣٻᡣ
ԱϣҧһԾʨʦħţ
ߴʦѰ
ˣǱ

磡һ˼ӵ
׷ʨʦƮħǵĴ
ħǵħλһȵأܺرӰʨʦһæӷҵֵܣôû˵꣬ۡһֳˣѰ缰˼ӡ
ǣ
ѰЦЦ˵ʦôĵطôԷңԸ
˼˫۶ܻܵ۹⣬ֽ׽Ҳš
˵ˣ棬ʶһôãûһᣬˣˮҪʹܲˡ
Ⱥˡۿ죬˵ʲôء
Ѱѵúܣ˵ʦô̾ˣϿʶʶǡ
ʨʦ̾۵Ŀÿһ嵨ѣأȫˡ
Ѱѧʨʦ̾ǷŸɮѰҲûޡ
˶ЦˣȻЦЩΡ


1211 ˫ϲ
ҪŪ⸽ͻȻ˸һӰ񱼶˶ʱ֣Īħѷ˴룿
ԪۣзӰ𽥱˳⣬ǷŴߴѰͷС֫С쵽ʮңƻһŹ
Ѱǰȡ֧֣ʱӵ֧һ˳ȥִ򷨻ǰδɹֻۣǿŹȻɻػˡ
ڿд˺ͷѹѹһȺħ˶˵׼ɻ֪ħ֮˴Уǡħʥħʥ𣡿ܣˣ
дħ֣Ӱ
һ󾪺ңûħһȫܵӰ٣»Ȼս̫ħƵ̴档
˹ʱͻȻսȦУ˭ħ޵ߣ޵ߣء޵ߡ
ʼؿޣǶŪɵˡ
ħأħأһţҲǵķӦƺħš
˵ˣǱġ
һµħŹˣħŹˣۡôֹˣ޵ø߿ޱ߽УħŹˣģŶ԰Ѿ絽ˣۡݵ˱ᡣ
һʱ֪ηӦ⵽ô¡
ҵ˰ˣˡˣֹˡ߿ޱ߽Уضʮְûڣвͣһֱظֹˡ֣״̬ʮֲѣ⵽ܴĴ
ͻȻ䣬зɳһˣسɣ
ˣ˭ڿޣسɱ˵߿ʼı׼Ĵ硣
ѰͬʱУسɣ㣬ô
Щ˼ӵû£ڻ˯ףĶ
Ѱ˸˵ô쵽ģ˯ۣã
˵ĸɣˣسһ̯һ˲ӡ
ˣҲǿѧ˷𣿡Ѱҵ˺ߡ
س°̵ðߣߵһôõ͵Ų㣡ףֶ˸ˣϤӡ
ֹͣ˿ĿسɼѰ̾۰ͰǿеǣǰһЩЩͬ顣
ʱǲ濴˿Լǰǣɫɫأ˵ˡ
ڴ½ħأħ½˼ÿ˶գأҲţ񡢰Ԭȫ󡢰㣬Ҫء
˻ָƽ˵λħת۱ǲǺһصĵط㣿
˿ͷȥˡ
г˫ϲҲǰ׺ˣѰͬ磬ǧǰħһʱʱĵľûգ밧˼ɽħſħڣħһħųһʱ𣬳ЩħעʱħţӴǧڴ޷ӳ
ǧأÿħ룬ϴħǿħǰ˫ϲҲǿ
ѰЦЦ˵ͬ簡
˫ϲδɣ֣γԣ
⼸ڣħŽ붼飬ǻʬ޴棬תѣ֪Ƕö˲ģȫ½޵ӷŸɮҮƭģѰ
˫ϲ̫û̸Ķ󣬼֣˵
̸ĵľ̸»֮ս̸£̸飬Ѱĸ̸У˵˳˫ϲĶ
ǸŹֵĵطȺɽ֮еһСƽأƮһ¥Ĺ˫ϲ˵ޣǽһħǵĻɽ࣬ħ˶ס֮У
ƮԼʮ¥ĵײһңǣͻȻ䣬ضɽҡѰУôֱΰ
˫ϲУˣǴ𣬸λǿɣ
˷һ¥ûΧǽͥͷ߼𣬴죬ʮ־ˣسɺûһҰףֱţÿร񣡡
ѰҲŵ׽ţ˫ϲ˿ЩЦã漴˶¥
ʵɵ֣·иңʲôõİ
รңĸƮġ
ʵôصƮ
û⵽ʵǽҲңᣬֱ࣬ӽڵϣûӾͻˣпҵµɣǹ̶õģ˫ϲ


1212 
ʨʦʵ֣㶼סﰡ±𣿡
һ˿ʮطħǶܱˣ⼸붼ħ̫ˣкöķû˻ģΪȫһӰʾƣǿ
˵ų˫ϲָǽһų飬ֻҪ˽ӽ⾯ʾƱ𣬻ᷢ
ʵ˫ϲ·ϣọ̈̄ħû˾ס𣿡
ȻУǴڴ
ͬ
ǵĳħ˴⣬ҪģħͷĿİħĲ¥ʾǹħģˣ͹һġҪˣħĴħˣλĻܲһꡣ˫ϲ
꣬һôʵ
˫ϲصĵˮǳḻʱɵرѷʱʮ־ˣ㼯ɺǺҲһԭ򣬵ˮġ
Ѱ˵˫ϲħǲǺ޵һְ֮
ǰУ֮󣬱һͳˣͳһСħģǰ겻֪Ķȥˡ˫ϲ˵
ħ˾ԴС
Ѱر˷ܣħÿǹ񫣬ֱ˵СӰԵ
˫ϲЩŵصʶ
ѰЦصڸ˵мˣǡħİ֡
˫ϲȫʧ룬²ѵصǡ
æţҿЦ˫ϲ֣Ѱϲ֣㲻Ҫ֡
˫ϲڵشˡ
Ѱ죬˵˭ЦȻʦôħʥǲǴħİʲô
ܲˣصѰħʥ𻹲Ľ
ѰƤЦ˵ʦɣ㿴Щħһţȫŵƨģ簡
վڶ¥ǰң飬˼ʲô£ǻһڣֲô£Թ԰ЦϧӸԵλڣȻҵĸ֮
سһţѰֻسವһˣֻһ仰˯ȥˣ
ѰУţõܣףʲô˯Űߣ̽
ЩЦԷǣѰسù֣Ҫģ˼һȻһ˵һ仰ħħ򣬵Ҳ;æ˫ϲ
˫ϲ۾ش󣬡԰иɮҲеģôû뵽
ﱻǰŴŵĻŪͿˡ
˫ϲ۾ԭ׺˵۾СڸǱ˼ؼ˵ֵһԣܱٵȰðɡ
ϰʱ۾ҵ˾ģλʵħǲֻһĴš
һ˵޲棬ȫ۾û˲졣
һطкܶƣЩħҽ룬˺öΣŽǸطħҥͷзŴม˫ϲŵ
һ£Щʲô˵ǰеǽǽϵžû취򿪣ſɹˣûԿ׿ףûлأҵ飬ûпԿĵطŵҪʲôƷܴ򿪰
ʨʦͷͬеţ
˶סϢģǳ˫ϲҲͣס
ʲôǹţѰһ˵ɻ
ʨʦһͬͷȴһͬҡͷѴ
ʨʦƵһ˺ܾúܾãһ˵ӷֵܣûȻǹţǹ²Ҳѽ밡
˲֪ڽʲôʨʦʵѵǿһ𣿡
ʨʦҡҡͷ˵µ壬ԼҪ㹻Ĺ
˫ϲ²޷ţǿѰ硢˼Ҳ㹻Ĺ˵㱦дţȴҲ޼¡
ﰲʨʦʲô֪ǷҪǣԽ˿һƬհףѰ缰˼ΪյأҲ˫ϲһڴǣϸǧ꣬ԲǣĲ
˫ϲڴ˱̫ãкòһ˿ϣ˿գӵȫдϡ
Ȼʨʦһˣ
ѰЦصˣ
ÿ۾µСͷٽ
ܿеͨӷֵܣñұ񶦣ͿлᣬұӷֵܿԽҶ붦ͷҹ㹻ţд뿪ħǡʨʦ


46


1213 Ӱ
Ѱ۵Ľţسɵһ̫ˣ
˼ԵԿţȻǺܺãǸͨﰡ
ԣ˭Ҳ֪𰸣˫ϲеĶܱ̫ࡣ
ʨʦźΣħǣҲħǣ׷Ǻεȼѣָӣ̵ƽ¶š
ϳɳأʱ˵ʦħǱҪȽɺҺһȥħ̽̽
ѰҲν˵ȥҲǺ棬㲻ÿٻǱͷȣһݡ
ʦҲ¾ҵ¡˼Ҳ˵
˫ϲҲ˵ˣӣ죬ôҲ
ʨʦʲôʶûʣʨʦпֵͷӷֵܣ˼鷳λ˰ңƶɮλףллλ
˵ˣȻʵ˺ããģҪڴ棿
ʨʦĿ룬һڶ򣡡
׷ħ䣡ͷĹ
ûÿħħ飬ÿħɢħ鲨һҲΪħĳɳı䣬ұ㽫׷ħʨӺͷķõڴħ鲨
׷ħиȱ㣬ûͶֽ޷֪Ҳֻλãλô
ֻʨʦһеһ΢紵ŸȻ˵ӷֵܣ㵽ߡ
˲֪ʨʦʲϷؿţʨʦ˫۱һȦ
Ȼʨʦۣոߵ·һΣȻȫ
߹·ûɣ⹦ֽ֣Աеһ١ʨʦ
Ѱ۵ؽ˵ȰЩ棬ʦҪѧᣬҪ̽Ҳǣܲʦмٵİɣ
ʨʦ˵ŵĹ޷ѧģҲܵµ֮ʡˣλҪӷֵһ̽ұˣδܲ뿪ħǣɰֻܶͷˡڵȴʨʦʶ˱ұڡ
ұڵһڵ׶ǽһ޴Ƶ̣ںųɫĴӣʶĿ
ұǸȣԲ״жӣһֻԳһ£ԣҲһӣӺһ֪ͷк
ӷֵܰԺļңǿ𣿡ָ׶˴ڡ
ֽշħ䣬ӱ³һΪAAסħ飬ʹħߵĹܵƣԱǿħ㹦ֿʵþ˷ҪѻAħ»Ȼսʱħɽ³Ĺ㣬ҲA
ʨʦұ߳ȥԶηÿηǷħ
ûע⵽ηûϣηֻܽܳǵţֻáǣħǡʨʦ
ηǿյģɢı
ЩħҵһοʱҲе𺳣ԭ񶦲ֻħ飬ҲὫħ룬ħĻǱηħȫڳϣ׳۰ɣӷֵܣЩĲƲˡʨʦ
ۣǼҲᣬԲꡣ
㿴컨ϱǡ̽𲧡ʨʦ
̧ͷһһʨʦ̾˵˲ǰ϶ࡢʤ⡢٤٤ĴʦĹͬ
˰죬Ȼ
˽ⰡַлӰÿһﶼ岻ѣ֮ˣ˵¯ˣڶڣȫ˶ĽṹӰ书ʨʦ
ʨʦ̾˰죬ͷߣ߱˵ҹⶦڿɰ˵ʮħߣĿǰĽħ
ʱѵηײԭŵηߵлǣӦ»ħɡ
ϵĽħ䣬ֱηһħ䶢סһħʹħĻ޷һ߾ߵ񣬵ҲȥħĻεš
һӣħǵԼҰʯˣڲ֪ܲħħǣҪУ¡
ħ۹ֱķелҪ˵Ƭ̣һ˿˿ƮУ±޵ߣСħĽҲǺá
ʨʦӦӷֵܣҲԵħֻҪΥܰͰħʱҲԸġ


1214 ħ
ЦһﰡҲ뿪ħǰ
ħƮλ˼մ°ħҵĲѣҪЭͷһħƣΪҪõɫ״ҲС
ʨʦȡǣǳúɡħͷ˵ǿӣϿǵƵҵɫ״ףʲô
ħ˵ҲʦҪұܣǧǰˡ
ֵĶ
Ҳʨʦıﰡֻ͸ö㯣˼⣬һʱټη
ȴ˳Ĭλиħħ޳ɻħ̥˲ԪǷ𷨣ħҪѧħ̥Ҳ÷ħ
޵߶¼޷ʹҶƬû뵽ħõħ
ʨʦȡħħ˵ӷֵܣħ鲻Žħ
Ȼħ˵ллˡ
ѵʶħߣѪʵ磬ѧ󷨡𣿡
ҡͷǹħҲǾŽδǰԸ޵ߵĹħûߣ󶼲ħ
ǰߣη׶ǵţһ󷿼䣬׶ǵţźǴһӣﲢûӡ
󷿼һ֣ʨʦָ£У˵ӷֵܣн㿴ǽϣǱǽ񹦵Źŷһ±˿ûá
ԭʨʦ˵㿴׶˵ǲǺʹһŶ
ǰ
ȴӣҪʱ򣬱ӵסŷԣϵֻʵΪ˰깦Ӵ˱һٰܸ飬ҲòĪļȨʨʦ
ʦΪʲôܿõʵ
Ϊ˰ѧŷȻǰΣɺسһСܽķڡǷڿ޵ý񹦣񹦵ĻܼĺΣҲܽ붦еڡʨʦ
ʨʦĽ֮£ŷǰΣܿı㽫磬ʨʦ壬˱ұ񶦡
ͷŵصǶˣʾư죬˫ϲУǿǳˣ߰ɣħˣ
˫ϲ䱻ǧ꣬׷׵ĺӻǸĲˣһߵ㣬ʨʦȡһ͸ӣѸסҡ
ǰɽͷƺõƽƵģɳ죬ɳʲô״ֻż⡢ɳ͸
һս޹ء
⵶¶һЩѪɫоϤѪħһǿһ֧ķȡ
ȼڰУĶһͷͷһַ磬һƬɳ³һȺС棡ѹѹһƬΧסѪɫĵ
ֳһºɫĹǽǺڳţ治룬Ҳ¿һԣս
һɳķ񱩵ĴϮɳ
ɳϴɽͷԭͲľڴ£һһıȥһȦȦɳʯ׸ߣѸټһֲަ״ƣըҩըƬɳסһƬ谵
ʯɰ£ƾˣô𶯲ѣУýټ亹ֱֻһ󶣶촫۶ʯ飬ʨʦӣȫΪҽ
ѰЦĽţʦˣôȰͽܰһ
˼Ѱôһ˵Ϊ岻ʣŵĶһѰˣһΪĩյˡ
ͻȻۡһ֣ܳʲôĩգǰ⾰֮Уۣþɣ
˲֪ãɳɽϵɳĵʹԭɽͷһСɽΧϣʮС˱ѽ
ǿȻħ˵
ѰУԣֻӡó˾֣һԾԾԵӡ
سɽŵ׽Уˣ̫嶯ҵ뻹û
˫ϲɫѿ˵ǿôֶһħļһ֣ⳤħǿû
˵Ϊȷħ
λħͷϳֻǣͷеֻ۾õı֧÷ȣǸ
ˣֳҼ󡣡ѰǼʶ㲩


1215 ȸ
ʱħ̸
겻⣬Ĺû̫󳤽ħ쾫Ѫͳ˵
ⲻ⣬ҿͷҲʧħЦһ
ħ𣿿ϧû̫йúú
ޱ飬˵Ķ֣˵УħҲӦ
˵ħⰡ˴˼ҿǺܲ⡣˵
ȫںӣҿ㲻ɡ
ΣѴⰡǴһͿһʱħˣǺħǺηʥҿһΣǺѶħˡ˵
ħǶԻͣġħ
ǲҲģǧǰҪ㸺ʼϵĽ֣Ҳ羯㣬Ҫ͵Сģ֪ȴ̲ס壬ħǵľӢ⣬ҲҪȣħ߶㲻˶ǡλħ
ħ̾˿ħûʲô㣿
ħƺڵħθڣڵıѳ֮⣬ħ׸ʳŽħǵĿɶǣҴ˴ǰǺ㣬ȻҲɣʵȴҪסħ̸ף
ħȫޱ飬ݸ䣬ħҲкܴȤ
ħħҵϣܱȸԲغðɣħħǸǴӴ˲÷λħ
̸еģħʵ
ħҲϵƹħǣסƯ̶ΣûнɽܲҲҪɣ
ħȻ̲ӣҲ֪Ƿǳķŭħ˵û㣬ԲˣƯ̶Ҳסǿɡ
ǳĬᣬ˫ϲ˵˵Ư̶ħصĵط֮һˣû˸ҽ밡סƯ̶仰ʲô˼ˡ
ʱִħĶԻ
֪ħʱ٣ħʵ
˭ԤħĴ㣿Ӧòˡ衯ҪƳƽꡯҲҪʱ䣬ܵõ裬㵹ǹͲСħ
ħߵһԲ費֪ʲôħɳħȥȡ
һ⣬ô˴ţǰһΪħʥ޵ϣЩֻҪһţ޲£ĹҲǶ֣ⶼѵפ𣿡
ħʥһħ˵ʦû֣ǵͽܴħ־ͺܲöԸˣսʱħʥæڷħʲôҲûʮֿ¡ȸݣҪ˵ңҿҲδĶ֡ħ
ԭħΪȸݣʱıԵʮ־죬ֻ˫ϲ硢˼ɼ쾪Ŀ
ֻȸݴʱվֱͦͦģһΪȻӣ˵ôܣħҪСΪϣ˵ǲӦΪǰҲӦ֪顣
ħЦһħʥ𷢳һΪûʲô˲Ѫħȥûϵ򻯿Ѫħ˿Ȼһ±㱻𡣡
ȸȴԽ죬ôѪħ˿Ƕ֣
ʱʨʦѰ˫һ̯ҲΪλˡ
ʨʦ˵ˣû뵽ӵħסˡ
ֻħ˵ȸ֣Ȼս꣬ûֶΣȸݣħǣδҪħʥҿҲδֵõˡ
ԺԺ˵⣬㻹ǿ˸ңҵϢȸħѾã̾˿ವһ˲䲻Ӱ
ǱɽͷŶ˼һᣬ˸ħ˵ħħʹǷȻذħǴ
ʹ֣ȸݱʹߡħ
Ϊʹֵħɼ˵ոҪؿ۵ģڲʹǰ
ʹ˵ħҥħʥ𼰴ħħǡ
ħ۵ɴ󣬡Ϣɿ𣿡
йħ׷Ǹ˫ϲħɽʱħʥ̫ţЩ״Σ֤滹ǿʹ˵
ħ̾һħʥħǣħǿǲܡҲñסˡ
ǰħһ컹û󷨣Ҳħʥɱ¾ʵ̫ˣ뵽еģλħҲһصħҡħħصİʣִصħǵľֻʣҺڴ棬ҵĹҲ˰꣬ԺǺáʹʵ


1216 鵤
۾û뿪ǣֻ˵Ƶĵľħʥ𡭡꣬ûôѲĽɫ
ãʼĬصӣͣ˺ܾúܾã˵ʹ֣⻼ͬʱ٣ԵĻӲ߰ա
һתͬʱʧɽͷ
صﶼһ˫ϲ˵˵ħҮħħħףﳣĴţǧûħǡ
˵ڴҪ죬ħԱ㡢ƣǸϮĺʱħĻǽħϣǾûʵȥҪ
ʨʦͷ˵ӷֵԼǣȻħ顯жϾͷˡ
˫ϲ˵ħиޣлħǺܺãǹ̫߾һɰ
ħֻʣλ˵ݵȷء
ѰЦĵλһס׼ùĶ⣬ʦһⷨûǺѳɹģҲ˻ַ
سɺ۾ˣΪʲôûҪޣĴۺѰСۣγǿҵĶԱȡ
˶ٶϲڰ磬˭ĵʵο˭ҪѧûõķѰ
ʵ֣Ҫǲħſ˵ɴ࣡
ֱѰû˵꣬һۣѰȡŵҩ˵ͷûʦӼҩһкʺһʦ
ǡ鵤һֺĵҩ鵤ڣⷨʮףѰһŸʨʦ˵Цɣɻ˶ñӡ
ʨʦЦõĽӹ鵤ó˸Ͷ䣬ԣӣʨʦҲ˵Ц
ѰУۣҷˣҷˣǰ±¶ȻⶾҲѣʵڷ£ллȡ
سֶʲôʱ˴ͷ
ҺãǵȻҪЩţӦòҪɣ⸱࣬˵˼Ҳǡ֡Ѱ
سͻȻǴ磬Ѱǰ۵С۵ص˵˭֣
ѰһسɳУЦţรλװģҲûǵģҵģˣ񣬵ڶоƬиøҡ
ȡ˶ಡһֲӰ
һѰھлָʦŸ㡣ݹһ鵤
ԣʦǳԡĴȡǹ
ʦˣ֪ϲǣžϲ۸ҡѰ˿˫ϲǳ˫ϲǹ¶
Ѱ۵ؽţһ˿Ĳ鲻ԸصãһţҪ
һ֣׺ôôȤǳ˫ϲСĵؽǹУ۾ζֲһǸҺ飬硢˼˿öBѰҲһǣ˵ıȫһ۾Ҳգǵˡ
һѰ˵˼ʦŸ㡣кǣÿ鵤˳ȥ
һɵˣȻЦ죬ֻг˫ϲ̿ЦǻڿУɲ˷ˡ
˼ǽĶˣЩߣ˵лл˴硣
ʦﰡôд磬⻰ʦרУѰܲ𡣡߽߶˼ƤȫǴ㶶ѣһ˹ȥ
ѰţϹųͷ
³˫ϲܲˣôЦһСĽڣʱɫʮѿ
Ѱ鵤˱缰˫ϲ˫ϲлţ㣬һ±ȥң
Ѱָָ鵤ⲻ𣿡
˫ϲཱུø߸ߵģƺ鵤ǿǡ
漴˷鵤ʼ
ʵڲѣԪƹ֮鵤ǻԪʱԪ֡
ã꣬һ־Ԫȫټ
չֻѰЦĻƷǹ
ʦǲ򵥣һӾ޳㿴ʹǴҲûСѰ
ˣȷǻڿޣѰ˵ʦԺнһ⡣
Ѱôô鵤ʵ
Ѱ죬ֹ
ЦЦһ£һ̣ÿɷֵʦǻڿޣһ£ˣ˸ָ㣬ͷö֡
óָֻʵֻ𣿡


1217 
ԣ˵ߴָóһŹӣǹһָˬ
Źȫųëʵɫ
Ѱ˵е֭ʦȳ
˷ܵҪ£ȻҪһ֮ǹӣ֮ϸ
ʮ־ˣԪƣƶΧ۴룬巨пת
ʱԪѳˡ
֪չѰ۶ʦڶԪѳɣ޳ˣֻϧ
ЦЦҲ̫ˣһ᲻Ǽ˵ġǧæʵѰӺม
ֻ͵͵Ц˵ΪҲ֪ǡǧ
ѰЦǶ֭˳ʦ㡭֪
ǧŽһŶԲԣʵ
Ѱ֭һںӣһǼͷʦ˵ģǧҮģͻ꣬Ƕòײõġ
סĻΪܷԲԣ
Ѱ˹ֵֹĻԸһֱңҲ˺ööණ
˶Թ壬óƶ˵Ѱ㻹ǲģƿԵֵ͵ǧ档
ѰһƣȻۡһʱʨʦպչѰʹޣһʱ֮Ҳ֪롣
Ѱã˲ᣬʦãҷأᱻǧ꣬Ҳᱻʮʦء˵ֿ
Ѱ£޵ִ治֪ǺãֻһǣοѰޣԣ޵Ļٸǡ
ʨʦЩЦԷǣѰȻסᣬΪЦʦá
ʨʦ̲סЦ޾ǳԣɲá
ѰᣬںǣŲʨʦȻڳ۾ȴƷˡ
ſ۾˵ʦʽ޽У֪޳ʲô
ֻ֪Ҳֻ֪֪Լʼڤڤֻ֣֮ǰȥһصδ˵
֣ĶʦѰȻգգС۾
ʱ˫ϲ硢˼Ҳ깦ˣ˶ѧ
ʨʦ˵˷ӷֵܣ뱦ұ񶦰ɣħ飬ҲҪˡ
ʨʦ֮ԻصұڣҲη֣˶ͷһƬ֪Щʲôͣڴһģ¶ģ˽ȥ
ߵмʱڵһɫ㣬һɫ򣬶Ȼܶ޷˹ЩħһĲɷһ˿־塣
ڵҴܣڼݣָо֣ʹ飬ᣬһϸ̽飬˲ãͣסȻĿ𶯣ЩʲôҲλñһ㣬һᣬɫǰƵԪ񣬺ɫ˸ӡ
ԽԽ֣Ĺʵĸоʵڲܣʶȴܶɹϸҷɣ
ֱ˳Ԫӣ𶯵øЩʲôͻȻϸתڵںͷ׷ǲὫϸֳ˰ɣ
Ȧ˾룬ȻԽԽٿڵ˰֮ڣʧ١
⣬ˣףӣڵǾӣ֮ڣǽϸ̥̣ԽԽ£ڲֻɣ
ֹ˲֪ã˾ĹϸڶȡȡҵĹ֪ǺԭӼԪ񣬶³Ű򣬽һ
һԪı£ʼǴ󣬾ڴʱڷֱ³һ˿˿ڣϸ
ʼֱס򣬹øʼԵЩ͸ԼɼиֵˣĲȷڷ
˺ϸϸ·ѣûã⣬ϸһֻġ
Ķ֪Σޱȿֻʱ࣡һһԲεͷð˳ವһţƶܵϸ֮ڵΡ
ֻﲻô£Ǹεˮĸʮɫ͸ͬ޺ưһСԲⲻ


1218 ˮĸ
ϸʯӡǧӡ߬bӣɫˮֵĶòὫϸˮݰɣ
ĵζƺˮ䡱οԼһ£Ŀɰ
ڣԶˣ֪ǲǻۣҲ֪кĿģһʱ治֪Ǻá
ͻȻ뵽Ƭ㼱æͨ
ãôڰһһ£ȷ֪ڹͨǲԲĪܵ
ʲôʲô֣
ûֲȥ
л׳桢ͳ棬ɴû˱ˮĸģһǼϸ֮ڣεˣȻΡ
ֻüڣһСķ䣬ǰһţ飬£
һҧһֻĪˮĸˣô࣬һṳ̋
Ȼ³ǶŹסһΣֻһǽɫĹһǳɫĹ㡣
ոһȫܶ򼰹ϸ֮ҴܣһЩʲô
˺þãƺ̸ѣɫɳ⣬ɫһ𶯺Ҳ⡣
վǰѻָжɣȴ޷ڣĪҪӽϣ˹ſԽͷ
˼·׷ɣһǿĲӿͷͷ¡
æķɳұ񶦣˼ŵؿ
磬ʨʦƺħ˳ͻ˵óһ͸ָָϣʨʦĽħħ̥
ֱս˵˼ӣ죬ȥƣʱҲ˲ֻˮĸ᲻кˡ
սڿУʨʦϱȸħԶԶһֻһȺΧסһͷʨӣdֹǿͷֲַ£Ѱ˫ϲϱħʹħѷѽ⣬˫ƾС
Զһħ׼л磬˼Ӷ˵޵ħ
һԭħڴ棬Ȼѹ꣬ǹתõȻû䡣
һսȦڴ棬Թԣ˼֮ϣ޵ˣħȼ˼ӲĶ֡
һתִҺ˼ӣ𱦽ԹӡϺ
һŵĺͷڴһж࣬ȴȫѡ
֪һݱ㱩¶һСӣԭ㣬ħ
ۺ죬ѪħһٱѰ˫ϲַ򣬴ˡ
ĿЩУѰ˫ϲƼʱһֵĺ̺Ȼڿеıˣ
ʨʦһʨӰһݣֱȡȸݣȻ󡰅dֹ꼱ת̺
ЦһУСģ
ħ涷óοǶԷ̣ӲӲԿǰ
߱⣬֮ħطǵĶ֣ҲǱᣬΧסڴ棬ȡǣţ¶˾ġӣ
е˼ӣȥ棬
˴ٲλλƶһ·׷ᣬһԶսµɳһƬԶɽһƬɭ֡
ľأӵĻӦЩ
ħƺ֪ͼ׷ϮХһͻȻתdַɵԡȡ־Ϊһħ֪ȴκá
Уôˣ
ԭԽĴɵʱֺڣڶʱӦý붦ڵĽںúҲǽӵͷ
ŭֵֹǰɵصðһãϳȺǱ׷򶫣׷డȥ
ξ飬˼䡣
䣬̤ٲִ򡰅dַɵ·Щƺ־壬Ȼħ£ȥҲס
״ħһǿ̹ȫһƣ١
Ȼû۾֪һ˿˿ףĸо

ߣǧһ֮ʣϵĴֲΪƬ¶¡


1219 붦
ˣȴͻȻ
һȺɵ۷ɳϹ񣬵ʱ飬һȺϮ⡣
Ѫڿշɳ֮ôնλ׼е䷽λǵȴһֻ֣¥ߣ⡭ƣ׹ָͷݺݵ׽
ٲڹзָ׹ǵп಻ʹ÷ͱʱЩ׷ɣ
޹ǳ۾ڰɭɭľ޴ָؽڼɴܣһҧ֮ͣڣھ޹ָ뽫׽סʱdַɵָ
ָǰָڣ顱һըdַɵǰͷ·ڼ£ֹУĹؽȱڱֱɳȻѵİ׹ȴ
ͻȻϵġ黷ó߲ʻ׹һӴ⣬˹ǻҡ
ӳƣӿٲС
类׵Ժ󣬿ȴкöڻħù֪λãȻϸڵˮĸζźţҪͷɱ廨ˣҲûô
֪ˮĸεЩ׷߱ܣಡһˮĸһγһһ䣬һŹ룬Ȼˣ
ڴʱħѵڣɽµһ߹ڣħѷУ鷳ˣȻѳȻҪħ̸ףοܴأԿ
ʱˮĸһ
붦ڡ
ƾ³֣Ҫ뱦ұ񶦣ʲôЦû˻ⲻҪԼħ
졣һ³һ֡
תħϿգˣ
ѣֻȡ˶ڣˡ
Ųڴŵĵȴţ֪⿴ұ񶦻ʲôӦֵֻˮĸ˶֮ʧˣλңûټ
ȥˣ
ʱҲû취̫࣬ħҵұ񶦣һʱҲԽ룬ҲûнϺõķʽԸûйĸţ˻Ѳ
뵽ϱħʹԷӣ޵òǿɻһҲ೤ȣ֡
ߵħηſڣ̲סкԹһ£ãħѶԸЩҪҵ
ħ۾ſЦħɲǽмٵġ
ʣôħ
ǧǰҲСɶħħǣӴ˾͸ħħ
֪˫ϲħǴǧϡ
ħͷҵȻ֪һܲջ󡣡̾һۡ
Ҳ̾һ˽֣ž֮š
ΪûţӦûʲô⣬֪ȫһãڸ棬һɫһɫԼտɣ
ͻȻеԼġǿˣϤĸо
ڷ졢Īţ»ȣİĶʡĪϱ˻أġѪ裬һôйأ
ȴҲ̣Ϊֱϸ޷˹ֵֵǣϸԪȫֻԪԪסɫ棬ֻͷסɫ棬ƾС
һԹߣ
ӦñĹǿö࣬ԸеƺĲʵÿ֮ʱ淴Լ
ֹ˲֪ãʧָɣǴҲָ֮巢ֲκˣȷΪ̽Ĺ
ڣһ䷿ǽϸһƪֱΪұ֮һܡ
Ľĸ൱ֱִֶˣƣĸһԲθ̨񹹳ɣλɿɶȦƣĪǣƪҪڸ̨
ǽϵĹǳ֣һģֻ֪ýƪıù죬ȻԲƽ̨
һģһϷ³ֱǽٶǴʮ֣ȻĵһµģԴԴϣǿ󾫴ȫͬ߬b𱦼ǧĸо͵İ־µ۷硣
ĪĪġ
ÿ٣ϵȫƺڴԭڵ治ҵĹ˽ʣȻʴա


1220 ǲ
һֵӿһϢĬĬС
˽ĵϢԻҳһ·һ
ϸ·һƣʱ˵Ҳ³ĸ³졢̡𡢰ɫ⣬Уֻϸһɼ۵ƿʼᣬȻγɶ״
ڵĶͱұ񶦵״һģһ
ڵıתתƵһµģһƬãȻġѪ衢桢Ϣһֵֹʳأ治֪ᱻʲôӡ
³һתͷһǽܣһ飬û뵽˿µı仯ǽڿʼ͸ģͷľ
ɭȫӰټʱ֣ͷһƬףѵûħ֣
߳˽֣صħħ֪֪Ķ
ħ˫ſҲǰ͸ľһô쵽ģǸŹСӡ
һܣ˵㵽ħȪɽˣħȪӵɭ֡
һѰħĸţϿȡһţʨʦҿɺãƽ
һʨʦӷֵܣȫƽص˶ܾˣﶼܼ
û¡
ӷֵܣʲôʱڵĵҩʣ࣬Ҳޡʨʦ
鷳ˣԪرҪ˼ҵ̣ûкõĺ֧֣൱Կ̾Уڲʤı֤
ɣҾЩϻȥǱ
ıջأһصʨʦ
ʱħĺ̺ˣѾõıʧãǸ֡
֪ħȪɽҩݣ˼ʱȻ뵽취֪ǷУħʵ磬ħĶнʯҩݵĵط
ħȪУħĽгħ
ҿʲôħȥʵ
һħˣᱻϳħȡħ
ħȣ
ħͨùߣ˶ʹãûˡħȳΪȣ߼ĳΪȣмħȣͼĽзȣÿܴ󣬵ħֻܷʮΣûˡħ
ʼųңȵħൽ˼飬Щ״ͷп飬죬˺üħʶ
м׼ħȣʮΣֻʣοãûֵ̫һ֧ħüΣĿƵ֪ħ
Ȼ֧ħʮƣһ£ҳٵġ
ֵ֧Ǯ߼ȣԷԻΪЧԼֵħԪħ
ǼҲᣬˣֱʮַָħȣ¼۸Ҳˣռһ£ȫµħȾߴǧ֧йħȸǲûħ֮УŸħ
ħлл㡣
ǲҪȥħȪħʵ
ͷʣҪʲôݽ
һȻ˿ħģһΪжྫ
Ȼһ£ŵħ棬Ǻܿ군ģǲݰɣһħĹ൱
ħɱȴʦǰʵߣʵѾ˲١
Ĺ죬ǲһ޵Ĺħϣû֪ڣǲħơħ
ħƣ
ڱħѾ֪ǵħǣһƣҪħƲſԽ롣⣬ЩħԪ֧ȣħߺ޵߲ͬʱ÷ȣɱ˻ˡ˵̸
лл㣬ħлϽʨʦҪħƣҪ
˫ϲҲħƣǰȥ㡣ʨʦ
г˫ϲҲãħǵרң˵˫ϲħȪҪｻʯǲħ
˫ϲصҽвǴħ
ơıò˱ұ񶦣֣ڵˮĸˣϸһڵСæſ棬һҲ
㻹ðɣոȥİþãҺõġ
һҲ
еĺڱ˱һȴֻεءڵأϸ֮衣


1221 
峿ʱ֣ر£ɭҲĿħȪӶ£ӱľïʢһ̴ֻԶһ㣬ǻɳһƬߣħȪӺ治Ȫˮγɣɫͷףɫζʮ㡣
˼Ҳ࣬һɢںϣֻߣͳ˫ϲĶе㲻ͬЩ¥Ӧһ˵ľֵᦣĳĳħţħһҪħߵĻ֡
źӰС·ߣһСССļ¥ǰиԵдšħͷ
ˣСɼתתȥģһ͵ЍĶȿڲˮϢһ¡
ԵҪȥħȪ
ǸûˣҲǰˣɫȶһЩתתӣ˲һ룬ħǿʳ磬ԼҲҪħ
ʲôûӰֻǸСħͷ֪
һħͷĿǺܴħԱ˼æⱼ뿴Ҫʲôڡ
ЦЍȲȲ衣
ڲһԲΣԸ
һû꣬һħͷСħһŵòᣬҲһ
ħͷСħֱȥϣӭӣʧˡ
棬ĪǶԹߵľħͷħˣܾӡ
ֵ̫ԲЍ˵زħ£ʶĶʾħƣ֪ЍӺζ
ħǵľ죬ĵСӦԲǣǵˣʲô£ӱչ˺üֲ꣬ʢô̫һ
ħƣħͷŵؽӹַţֹͻϵЍ֪ڶ˴̣󲿷ֵ˶ȥ޻أһ˵Ƕħʥɱħˡ
ɣħʥʲôص
ħͷŵػصܿµģħϣħţԲҪħơ
Ȼ˹ŹֵĶڹҲֻǸʦħ֪򶼲ôһѪǾ͹Ц⡣
ħͷСԵЍڲ˵ħħҲʣûħҲ࣬ЍڿǷˡ
ԭΪ˶Ц⣬붫ʲô񣬱޹أʯȥħȪô߰
ЍҺһɣҲȥгЩħȣһħʥɱûħȿǺΣյġħͷ
˵ħܹ󣬶һԽԽ󣬲ȥʱǮ򲻵
תСħЩ£Ȼҹ˵Ѝҽвǲǳˣ
ȡȣһ䣬ಡ˿УвħͷУЍȺҮҴϰҲ򲻵һ֧
ðɣʡ÷ѹ򣬶ˣʲô򰡣ٶˣҶ̫ϵ·ˣ
һ·ϣʾûᣬòħͷ˵˵ħǵ״
ħǵ׸ǰħǣҲһħפأ˼մɰħפأڶµ￨ڴħפأǸǣħǵʯǶǺ˹ɰʹħפأħȪǵĴǣɳⳤפء
ħȪȻǵĴǣȴӵħĽгǸҵǣħ߾ˣΪСħ
ԶԶһħȪŵ
һŴԲƮڿУԲбһӣӵһͷǴ󻷷ǳ޴潨ʮԼʮ¥ߵС˾ǣԲ;޻ȻƮһ֮ϣħȪӾעԲĺеǿȪȪˮߴʮ¥ëëꡣ
Ѝ׳۰ɣħȪˮһǰʼģ
԰ǰûôɾħȪ˵Ѳݸġ
ֵ붼ħߣҲһħȪȻ˺֮Ϊˣر涨ɺߵı´Ѝ㲻죬Ҵȥ
ʮԲֱͨ޻ϵһԲͷעţħȪǰ
Բ޻ǰϸһƣԲͷħȣ¶˶п飬ԭһƮȣǾ˵Ľ
ʮ֣ÿһȫһȥЩڡ
ǸΡĴǸӴңЍֻ߲һ˶ƫŽ롣


1222 
Ӵж飬ȡħƣһȥˣҲ編ƣͷһħ߶˽Ӵңһ𣬽ӴŹಡһٵǰ˾޻ͷĴ֧
ǿϢĵطĽ׵Բ֮ڣ֧ڵǼǣ䣬ڴס
Ŀĺܼ򵥣ռʯħȪԵܺãҪ˳ףⲼ۾
˵ħǺȱħȣҵˣҿռ˲١˵
˵óһ֧мħȣֵԼһħԪȻݸ֧ħȱ͸㣬Ե֡
ж£˰̷Բͷ
ߣʮ¥չʾģҸʮ͸ݣ¡
һƣħ߲½ҲƵʮ¥㻯ˣ
ǸһȺħһͷһƴϸÿ¥ǷŴóģǰᦣɼ˱
˵氡ռôħȣҪͷӣǷοôߵģ֮١
Ҵһͨ񰡣Զ𣿼ǵüǰҪӿ鷳úܡ
Ѝ仯̫ˣԴӴ󲿷ָֽ붼ĹƾûǰϸֻҪʵû˸ҷϻⳤҲħȪˣοڰħǴǲ
Ȥôɣ̵£ޣҶˣֻҪռ㹻ʯٴαչأʱ͸㡣
ò˼ƺôõ£ֻǵطСͷͷΧֻмСҲСħڼֱһ·֦ͷüЦķ
񣬶ҪǮЦЦؿʵ
æ˵õĵضʮ¥Ϊֱݣʮ¥ģԼʮħԪЩʮ¥䣬һԪҵ
ħǮ࣬óֽʮԪǿһħרꡣ
˵棬ȥ죡
治򵥣һʱӱ㿪Ļλֵʮ¥ʮֽֿڣȡԼ֧ȫµмħ裬صȡʮ֧߼Ϊ棬дšǲħǧû뵽û뵽ϰˡ
㽫Ǯһһȫʯҩħһкܶࡣ
棬ģһнСˡ
ˣͼǲ߼ֻʯҩֶҲա
Ͳڵס£Ҳȥˣ²ҵһСħСħæһв¡ϣһв
ÿ׬ǮҲʯҩݣħȵĹԽԽߣ׵ģ˵ħʥŶפħŸħһƬĻ̡̻
죬æʯȡһħȣȻڱһģһǲġ
ˣǲǰĺѰɣͷһԭǳ˫ϲУ񲨶þò
˫ϲɫȻһ䣬ǲ⼸ȥˣۣô죬ûǿɶĶɡ
û뵽˫ϲϷħǧҲûеãպñչأȻһǸģÿȥúܡ
仰õڿ˶Цˣħǣģһ⡣
һħĿ˵ЍûȥǸұ˶飬°һħͷϣ㱻ٶʱűȻɾû
ǿ־壬һħͷҲ˵λЍС˵ǳɱֻ̣ϼϵӳûӵ
ħĿС˵ħûЩȻӻأӴȴǲ壬ⳤ϶ֵֹġ
һ˵ˣⳤϺûμǳ̣˵һսܵˡ
ħ˵ʣһۣҲħʥĽ
һħʥ֣ȫʮֻ֣̿ħ̾Ӵֵֹġ
е˵СԴ˵Ĺߣǵ˲˵ͷһħ˵˾˺µĻ
˭˵ԽֵֹģǸϼˣۣǳ죬ˣǷںʱ˼ӿһ۵ĳϣΪħǶϺ󣬸˶ϱ۵Ĵۣú
һ˫ϲ˴Уݼⳤϡ


1223 ⳤ
ָħ˵ҿŹֵֹģ
ħйȥⳤˡ
ȥȥħȡⳤϵ
һɢû˸ԼӶ⵽ħȣ˵µ꿪Ű
ҪСӦԲǣ׵ġ
Сǲ볤϶ָ̣ҵĻƲҵĺѲռħȣĉɣ
۾ҪЦЦ˵ħȿüǮڿרǺʱ
ȡһ֧Ļȣ֧ħȼֵʮħԪңϣħȻ԰ɡ
⿴˿ͷ˵ȣƷ
ϱЦֻħֵһǧԪͼȣ˰ɡ񹦷һ
һ£һЦ˼ãѣˡ
ɫһԵܽвʶ˿ҪСġ
װһֵӣʣϣﶼ˵ħʥ˰
Ȼ̾Ȼϣǣȴģˡ
ͳ˫ϲװúܿ־ӣŵȫ
С˵ţħ׷ٲħʥ𣬺ܿ°ɣ⻼ħԺˣֻħʥ鷳иֵģ
Ǿ۾ţ˵ڣ֪жħħħĪȤҪ
ϣɣħǣôĵطҲҪҪұչһٶ꣬ǰǴεħſһʹ붼ƴһƴ
ĬȻСĵĿңƺȷûˣ֪лҪ˵ħĪǻʲôܡ
㿴꣬Ǻͳġ
⡢˫ϲ˵˵ͷĿ˵ˣ֣رԵڿ̸µ˲࣬ħģҲ޵İɡ
˫ϲصǰҴþˣǱûʲôͷģ˲࣬ǵǻÿ
Ķˣ˵ΪħûҪǲ֪İˣħǿһ󱦵أഫ׾۵ʯҲ֪Ǽ١˵ǧǰΪһšħ֮ġĪħħֿħǴһܣĪ򲻹ħħŽ붼飬ħɱ׷ȥڶйһս
˫ħս
˵ʵϣǺأ
ҲģʱҿɻûսòңħСҲڶĪˣҲǱҪħǲħǵģ鰡
Īħôʵ
ԭĪԶħģ˵ɱһЩ޷ߣ˲ӣѵħȼҲɱ޷ߣ˼ޣסҲǵܾò֪ģȥ飬ҲΪ˸ڴǸȥĪġⳤϵ
װʵ𣿡
ͷ̾˿ԹԹʱˡ
һ˵ˣϣڴħĪħ𣿡
סˣòŻش𣺡Ӧûаɣ˭ҷħħĻǣ
ħǻ᷸ħ棡
ô˵ڴĪԽԽˡ
ĪӦкܶ޷߰ɣڴˣҲߵӣĹʹ󵽿£
ɫ̵صɣ
ǻħĳͷҲ뾡ȥգȻԺһ⡣
ƺ̬أüͷʱҸħʥŪħҲ鷳ãڴ漴ʹħ鼰ӣҪҲ׵£ĿǰҲû˵бչصĴ㡭
ǲûпܣСΪҪҵħȥħǡһˣģˡ˵
ϣ֧ħȰɣѵýѣڻǶЩȫɱħʥϡ
ⵥֵֵܣлл
ˣһ˿Ͼս϶ϱ۵Ӣۺúֵþأֻʣһۣù˰깦ħֵطࡣ
Ӻͷ˵Ĳ˵˵꣬ҺͲȥһˣȻħô֣Щڲ׬ʱ
ֿ˵ϰ壬ڱҵģҪСġ
صﶼо˼Ӹܻıסᶼ磬Һõġ
ﶼðɡ˼㷢ʵ
ѰЦĵʦ費˼ģʦϰµġ


1224 ʨ׹⽣
˵֣˵òԣ˼ӸóԲúȣȻ費˼룬ֲ˼ӣô֪ϰ£
Ѱеͷһ㶼ᰮһжࡣ
ۡһ죬سڷ˳һֱţรᣡ
ѰˣУţðæʱ򲻼Ӱͻ֣
سʼ粻˵ЩǻǶûӰ
ֻ˯Ѱð̴š
У𣿡سɵ
˵ˣˣˣβܴ̫á
Ŀ
˫ϲЦ˵ڣֿħȪһˣǲħħרϰ壬ö˵Űͽء
һ㵣ǰ½һ˵Ǳɴ飬ʹҪ֧֣һᴫ⽲ڴ治ӡ
Ҳֻˡʨʦͷ
Ѱ˵ʦҰԼĹҩ㿴ͷô죬ϧħǣȻ۵㹻ɳȥ
ѰһµϣҪˣŲȥء
˺þ棬֤ÿ޵ߵ룬翴Ե˲񾳣Ҳ񾳡
ж֣硭ϸ˼һ£Ҳãɴ񹦰ɡ
磬Ȼˣ޵ڶԪδҲܿɹۡ˵ˣ嵤嵤̫嵤ܣû˿ԾĿǰڴ˴ĺʱÿһ⹦ֱѰҲԾԾԡ
Ѱһ׹ƪ˾ʱоо
Ѱ۹һһǰ˾˵Ҳˡ
ȡʱռʯҩݣԵﲻؼһʱٽ޲ǣᣬ˼ԪȻȴңȻЩ϶ˣԱʱ֮衣
ʨʦóƬҶдһԵӷֵܣҶͷڴ漰ħħ鲨¼㷽׷١ˣӷһ¡
Ļҿһɡ
ʨʦóһѱܱе߻βȫֱ⴦кܶ״Ƶ֧ɫâⲻǾ׽𣿵ƺЩһϿ䣬ر
ǣ
Ӿ׽ʨʦ
У˰
ʨʦشѰ˵ˣʦȺʶʦǿˣĶѾǶ
ӷһǿĹԻףзӡƬҶ˵ۺϾ׽ԶɵţԲοҲһķֱУֻҪ־
һ־ȻԶḽϡ
ӷҸʱ䣬뱦⽣ԲȽħɽ
ʶҼǵĪҪû󷨲ʹ鰡
֮Ѱػϻʩʨʦ
⽣Ҫʲô֣
˵ءʨʦ
ʨʦĽѿڶʨ׹⽣Σ
ʨʦЦЦóһǷĽƱʱĲƷǿķľСɾɡ
һɾڣ
ʨ׹⽣ֵõľ˷ܡ
ó˱ұ񶦣ʨʦ˵ˮĸ£ʨʦ˹ڼ飬ͻȻһջعԵˣϸδţӷ붦ڡ
Խ뱦ұ񶦣Ȼֳÿһ㵱飬һ
ô£
سɽеʲôֶһ붦˳ڶϣͲˣ񡣡
ʨʦ˵ⶦû˻˽ģֻԼӷֵܣԺҪСġ
˼Ӽæʵʦôˣ
ʨʦ˵ҸղŹһڣҹɼڱδӷˣ˲޷ˣ
Σνǵλҵˣʱ仹ñ̴ɣ˫ϲȻħȪλùˡ
سɿɥҪˣֵùؽգΪһҪҵڣûʳڣವһسûӰ
صħȪĵ꣬һǣŵĴУϰ壬ڻˣǵˣҲ˺öˡ


1225 Ͳ
ôˣ
ħҲ򲻹ħʥ𣬺ÿ£ħʥȥҲûֲ֪ϰ壬㿴ħȶˣ۸˺üһҪ
Цħʥ𲻾ҥǿ£Լħ׷ܣôħ
˵Ϻܵϰ壬˵һȥǶ
ó֧ħȣԵϰ壬ö˶˶ħȪĽˡ
óǻͲĶϰ壬֧ħڡղؼҶǺģڱҵģҶ˵Ҫղصϰ壬ҵĺѣЩŶǻħȣǻ
ֵ
˿˫ϲҲһ˵ҶԹȻѣȻ˵˵⡮ħڡôʹã
Цϰ壬û˻ãԶģʹ÷ʧˣֻлڣûڵͺħȣȴûͷһ
֧ڣʯģڿ·ƵʮأšͲֿšϷơ
಻סĵĺ棬˵Ҹʱ䣬ȥݷһѣڵ顣
óһӵû⡭ϰ壬иҪ߼ȣӲҪ֧˵ϰ彻ֻӣ˵ǴұҪӲҪһ
֣ͣϽ˵ұģǡɳˣ˵һصıҪһֻûˣϰ㲻ɣ
ǸںںڵԲ̣սһ㣬ʮֲĸо
̵󣬿ͷƸ񣬲߰ʴһã¶˺ɫǶ˿·ʮ־ԶһƬơ
ʲôʱڵˮĸȻϸڶܣˣĪӺй
ϸһƣǾֻУһƣˮĸЩ
˲֪ãˮĸŰʵûħ֮ʹ˵
Щ˼ҡҡͷ
ƣֻԺл̼ˣ˵ûϵʲôֶҶա
ţ˿ŵҩϰ㿴öأ
ļʶⵤҩȻûһʱװͷ
˵Һû޺ħ˵⡰ħ鵤ӹʥƷħ鵤һôҲޣ֧߼ȡ
ɫδΪ⣬Ҫ˵æ˵ʱæŹ˵꣬ϾҲǲá
գգۣ֪Ҫ˵ʲô˵ħ鵤ˡ
񲻸ԼĶ䣬Ŵ󣬰˵ϰ塭
ЦЦʵˣΪβ޺ħ
ϰ壬ҸĸħߣħͷʵˣȴһбɱħҲȥÿħұ뵽Ұ衣
ۿ̾˵ΪγչأǲǺħħ鵤°ɡ
Ⱥöû˽ôģܲЩչˡ
ϲ֣˵˵һֱȥţллϰ壡ллϰ壡ҿ޵ħˣϰħûкħȣ֪ϰһġ
ԭеħ˻ǵģ޺ħħҪħ֪û޺ħƺûйǣϣû޹ħźá
ħȵ·֮ãΪԺ˻ħȵԴ˵ЩħȻռܾãҲв٣һ죬ǽΪħйƷ׵ꡯҪħȣҲգҲ˲йħȣԺҲó
ϰ壬ֻڹۣû˻ħȰɡ
ԺҲȥĴֵ갡ͨ󣬷ҪʯҩǮҲ̫ƽϣԺ룬㿴Ű죬뿪ֵ㿪ԺǶϰ塣
ϰ壬֪ϱʲô£ĺˡ˵
Щʱջ˶ĵҩʯ˵㿴ŵ꣬κ˽󷿣Ƚһ£æ
˫ϲһ£عһڡ
˫ϲҿţСһ¯ԪԱʱ֮衣
˫ϲעһʱԪ¯ˣʮţ˶ʮŸ
˫ϲǻظҩ
֣ҶԽԽˡ˫ϲ
ЦЦڰ֣˷⣬ǳⲻڵڵ


1226 
ҪҪڣȻͳ˫ϲͲͷţ˽
ӳ񿴵óӦȫڴȷĪĻһ£ָ˵ǲԼãҲҪͷĥǻۣӦֻСꡣ
ֱЦǡǡ෴Ǿ̫ûʱʱװνص̧̫ˣ˵û̫Ȼȥ˶飬û
һ£˵ʵ̾˵Ҳ˲зϣҪ㣬ħǿȥ
һصϺγԣ
Լģ뷨һħ߲һһַˣ˵±ߵ˿ϱߵҲǻӵųħȪ⡣˵
԰Щħǣڶ飬ʹǲзϵ޵ߣ¶ҲʮľأħǿʳտȸǧټƵҪħóħǣɼǺεȵĲҡ
һʱ䣬֪ηӦ
˵ʱһ㣬ұڲͬѣҲҵĸ
Ͽɱô˵
ҽڴħȻ򣬻رлңԣǸҿ϶ڴıӣʼƵħħΪڴҪչĪĻǼħ顣
Ϣ̫ˣħһڴ棬ڴҲͱǣסˣҸӽڴ档
ûħӢʱӦöЩæꡣ
Ĵָ˵ħӦһ⻼ͬҲַܺһȸݣħˡ
װɵصȸħôˣ
⽫ȸͼıħǵ˵ˣ軰˵ʱħȷ档
ûӻ˵ħһ棬ὫڴƵȸħǱȥһмʧħҲԷڣָ飬ħվĽɫ˽ɹ˿ء
ܸ˵صǲǻ۳Ⱥ˵ħνң㿴Ҫôã
ۣлӽڴˣʦװһ鷳µӣȻ̾˿Ҳŵˡ
ڳε£˵Ǿ쳣Ӧ˵ĪǣһЯڴ湦ָߣѰ
Ҳ֪ѣܲ𣿡˵
ϲ˼ҪͲˮ˵
Һͱ˲ͬǲƴǵģֻһۣ಻㣬ȻڴδҵĶ֡ϵ˵ܰ𣿡
æţ𣬱һռòϣ׼չȥ
ƺΪѣ֪Ǻã˵ϣһʱҲû취ռɣҲ֪һչرǰ꣬ҪĲϻԶ֡âֻҪңҪʲôϣҪҸ٣οµ￨ʯ࣬Ʒֺá
Ц˵ϰЦˣкãڴݵȥֱ
ҲЦһʯͷ˵أ˵ֵõֵõֵܣħҪȥЭڴڿ󡣡
ҪǺܾãɣ죬Ҵ󰡣
գ׷ó⣬ϰ칫λԲĶˣ͸ħȪˮǰɫȪˮӳ·ʣ֡
дĸ̾ǲӶҵĸȫûˣԭ»һħħûӣȥͶĳϣֻʣħҲܲɿһµĶ
ϣ˻
һѣħΪĸħȪλӣᱻȡкܶ־ħȪģﰲĸһҵ̨㻹˵Ҳ˼˻ˮ˵ˮʣ³ɲˡ֮λСûˣһħ鱻աǱٲ
ʵг𣿡
һֲˣִˣӵҪģҪгڴĪҲû𰡣ҲûҪĪǡ
ع⣬æԵǰǶ޺ħ
۾һ˵Ϊû޺ħҲŵù㡣
ͻȻһ˿Բĸо±Ӧʺһȥµ￨
صڣգһȥµ￨ȥһ¿ֵ£ҺͳҪġ
Եǡãϰ壬µ￨иֵܣǿȥ


1227 ڴ
ͳ˫ϲϣ޻һиţ˲㽫˴͵µ￨
µ￨ȻǸȴ˺ܲĸоûħȪôǻҰɫģɽԡ
ֵǣµ￨һڵϣЩֵɽṹһ𣬺ͷĴɽľԶԶȥɽපߣ忴ķĹĹ
ٵÿħ߱ȷ˶࣬˴޾ɣͬûĽʬƮƮţûһ˿
˫ϲħǵˣڴ˵ڿסɽĶߣֻҪˣǿ
ħǣǰڶ飬˫ϲûƮѵµ𣿡
֣Լǰɣһδ𣬵ǰԼʱµ￨ԭͷԤٿŷ飬ɽڿˣҲֻʱ˫ϲ˵š
Щߣɵó̾һԸޣͬΪˣΣʼóУ뵱꣬Ϊ˽⿪ǹ׳־񶼲ˡ
һ̾ϢƺҲͬеصֵܣ˸ȻҲͬǵΪôǧǰħڵʱ򣬲ŲڴǶãÿεҲǺܲħ˵ˣҲ޿κΡ
һ˵ڴħڴͷܴ󣬵ڶࡣ
ӿʹУڴվһϡħħʮħħĿǰ״Ǻܴġ
ڴ濪ڱ˵⣬ħǰܺร˵ĵģôԸǽͷöʱ
ЦЦ˵ЍɱЦ찡ħǰҿ߶վϣһֲˣҿħħȪд㣬ֿڷԣ㲻᲻ӭɣ
ڴߵһӭҪı֣ħȪܶҪĥҸ㱣֤Իúѿ
ɫһµڴ氡㲻ӭˣ˵ʵҿɲԸħȪ̫ˣħּҲܲӡ
ڴһ⣬ħʲôҪȥִУ
ش𣺡Ѝöõʱһħʥ󡣡
ڴǲ⣬е㰮ɣףλ£ôû
ܣǲҵ֡
ͳ˫ϲͬһݼڴЍ
ڴ޵ħ
Ѝ
ڴҪëëģʱҪתע˵˾䣺ЍѵħȪûȤ𣿡
˼ָڴβʱǣؿħȪһ˵꣬ڴɫˣɫҲˣΧˣô¡
ڴһӵҶĶûȤͿͣ
֪˵ʲôˣǱ㵽µ￨ĽӴסҹڣһۣ˵޵ģԹٳ㲻˽⣬ȻҶħȪȤܴ󣬵ڰ֪ΪħȪԻ
ѵǹħ
ͷ˵ڴβҲĿŵҪħȪ˽ڴ淴ŵҪ֪Ҳħ̽
ֵܶҪħǵҲˣֱ˭֪ħʲô㣿
ˣʱˣλʳѰ
ϣҲ½ϣڴá
һ㶣Ҳͷ
ֲ˵ϣڴ˵ѾȻȥħȪȻסһЩʱ䣬һ̽ħ
⾪ȵĽţ⣬̫Σˣ
ϣħ֪ڴʲôϷģһ£һƲϵ
ס֣ж˵
֮˫ϲȥʨʦǵΪӦ
Ȼڴˡ
áء־ħϣħͷųɶӵСħڸۡڴһ룬ĵطҲҪĵط
һܵĴӣӾȻ˴ħŷš
һԱߣš
ҹʱ֣Ͽڴߵħ˵ͷħ˺ŵԿףȷ׼š
Ľֱ֣ңܼҿ
˵ʱʱ죬ݳɣ뻢ѨɵûӣٲƷ紵𣬱Ǵħƿʱһųڣͬʱλ䣬һС΢紵ϽŸλɣ


1228 Ī
һⷿͷһ׶ǸţȫûмҾߣûΣǰĵǺɫשԶһֱףȫǸ״ʯĵذ壬ÿһ߼
Ϲ˷ţʯĵذǰóһħСĵĺ˶ԣȻǰߡ
̤Ź̶ĲСĵڲʯĸԭǸ
ǵһ֪ĵطжλҪڴܲʲô
һǰһңڴѾ˿Ȧڣ棬Ҳ
ƿһţͷȻһͨͨʮֳʪȣѲڣɽ֮У
ͨ׶һµĽݣƻ谵һһ͸ع죬Īڴ潫ǲµʮ׺һš
ʴţſˣ˷Ҳû֣̿ļŷƮǳùζҡ
ݾͷŵĺ棬Ǹʯҡ
ʯҵ׶һˣ
ʮ£Ҳħˣֻ۶ֻǣ˫ĿɴţۣͷɢǽǴɫҷϸһƣпף˫䣡ⳤͱȸͬѰ˵ˡ
˱֧ܳĶӹħ鱻ƣȫ޷̶ס֫һʱ֮䣬֪룬˹ߵͲħһԿʹˣ
СƵ䣬óδʱٵȡұ񶦣һ˶УоϸڵˮĸʧӰ
һħˣҲ޷εıұ񶦡
һʩ䣬ұ񶦱͸ģĿͷ첽ħηͷҲ
Ī㿼ǵΣڴЍȥӦ⣬ңһλᡣȻѵõĪǣֻЭ㲻ԸЭҲһˡ
֮Եڴأôû
Ѝܶ˼ӣǱ߲ӦǸһܸħ˵ЍõĪǡʱޣҪӦ뷨ǰˣ㿼ɡǳϵ
֮˺һߵһعͷ۹ɨĵطĶĳˡ
۶ű֮ˣֵǵ첻Ӧɥ֮ʱ
Ŀһۣţ˽ȥˡ
ߵħηǰոյĻҲʱ۾ʮӦ֪ͷ֮˵ݡ
ȻħԵڴ浨Ҳ̫ˣǱȸħĵܵܣбĪħΰʦӦѿ쵽ħȼڴĸжޡ
ϽڴĪǵ˵ˣħԽԽľû˵ڣηһ仰ڴ浨ô𣬸ʷħ棿
һħҲⳡס
ħ֪ǸǸ˵баأΪĪǣҪĪЭʲôأ
Ǹħ˵ȻǽĪħħϡ
ħֵڴħȼҪħɲһħԴõ
кħҲǰ˼⣬ħ˵ҿĪڴæ³֮ڴҲڵģǲǾ
˵Խ붦С
ħ˵סĪķر𣬽СħֻҪһĪħϴܳڴᷢȫħֻ˻⡣
ʲôħаţ˳ϵգڵʵҪȴ˾޲ߡ
һ֪ӣħһЦЦŭԵħ㲻ɣ޵ôħȣ
ħ̾𣬱ǿˣˡ
۾Ҫ𻨣޺޵˵ҲˣСӣҡ治ġ
𰡣ǧ꣬޿κΣңҲһȻ˰ħħĵľ󣬽ħǣ뵱㹦֮ǿҪ붼Ҳã˺Ǳħǣ˵ȵɫǿ̫ˡ
ζ˵һ仰ǲԸĵĵطŽ붼顣
㻹벻͸ںŻôѹӡ
Ĭ˼ƺƮԶĵطǵԼ䣬жѿĹȥ
˰ΣǴ󳹴򣬵Ǻ޺޵˵ǰ˲ԩǧ깦Ҳһ
ħ˵ԭҺ뷨һǽҲ˱Ī³ڴĪдҪ
˼˵ħҲҷбϵĴ˵ģôһ죬ħΣʱ𣿡


1229 ħ
óļħ˵ʱҽĪһֻùЩ𣿡
ηڶħ۷׷ףĹϴ˵ħľѣʱǸлǣҲܱħ鱻աǲóĺá
ħǵĹϴ˵Ȼ˿£ħȼҲ˼ɵ֮⣬Ǵ˵ƺħʮֲ
˵λԲ𣬻ǧУȻ޿κεģϣԭСӡ
ħԵǺħͷֻħбСħ顯ħԽ⿪Īħ
ԭսУıСħһȡħħ˵ѧ򵥵ħſϡħ顯ҵħһħ޴˷ſħ
һɻ󣬲֪᲻̤ٲ֮;ħƺҵ˼Ե㲻ػɣԺ㲻پħ̸̥ħ顣
֮ԣħһԪħ
޷죬˿Ӣš̾
ħ˵Ȼħûʲô˲𣬵СӲòһʱСӣħķ˱Ī붦˵
˶Īңһ˭
Уž㡣
ĪɻеҴģССĹħа취ң
ˣ㻹ҪҪ
ܸˣЩͿħʵ̫٣ڿӳ죬ʼ
ĴУû⿪Ҫ޵һٿޡ
ʱͷæϽħ飬ϵΪħʵǸͨѶֻҪһ𣬱ᷢѶϢħħסħжͨѶӵ㡣
νзƣħȡħ
Īʹô죬ԵţҪγڶħˡ
˱ʹѵȴǿţϲɻζӳ£ħûкôǲ᷸վ˵ģ˼ţҲ𰸡
ˣ˺üʱŽڽ⿪ʱȻͷŵ
˽Ų϶¡
ڴͳ϶ôеˣ
ҵŴ֮ʱץűĪ֧ħٶȣзȥ
źӰûü˭ѽ˶С
Ī㲻״һAȫ
Ҫ£죬
űĪܱ䣬Χʼ͸Ī֣֪룬һӶ˱㵽ħηǰ
ħһȺħ߻ǣ޲ֱӣÿ˶ˡ
ˣڴ漰޳ϣһû˼ħɻ󣬵ξ棬ҲȲ˵Ŀ½
⣬⣬£ڴС
Ƕ޳һ־壬ƺͷͷţ˵岻ոաڡ
ǵ˵һڴ棬㲻ǹİɡ
ڴ۵ɵôģŶޣҷ˱Ī
ȫˣûУûУûСҡ
ڴö۾𣬽еʲôô
ǵ˵ڴ桢ޣǱϷˡ
ڴֱˣޣ㣬㽻Ī
޿ţˣûУոڣĪ˰ߡ
ǵ˿ܣ
ʱǽĪ亦£֪Űˡ
ǵ˵ܽ⿪ħ顯ģȫħǳǣҲֻкħܰ쵽ǼˣϷ׽Ҳ׷
޲֪룬ȫʹؽеļˡģģҲ֪
ڴ޷ͣҧгݵĽţޣҵһ죬꣬һΣĪĶ
޽ŵĹ£ģҸոڣ
ǵͻȻɿ˽ݡ
ڴǶޣŵȫѡ
ʱĪʵڸ
ħ˵ȥ鿴Ƿģ˽ӡ
ħħ˵֣˭
ҡҡͷ˵ɣǶʶ
ħش𣺡òǼٵġ
磿ħ
ħص˹ѵħϣݣֱӿࡣ
ħ̾˿ħɡ
ηɧвֹҡҡ֣λԲǱħ
ͬô֪
Ϊ׷ħ䣬ʱ˵硢ںǱĪҿӻأ׷ħַعй


1230 ʬħ
ЦЦԵǱħң˭д˿ܰ
缰ӣϰ죬̾ԵĿǰħǹħʣڴ桢ʺͰʹ֣ҲӦ쵽ħзˣħǵ˲ࡣ
ħ˵Щ˵Ĺħ
ħصʼʹֵĹħʵҲ޿ܣħˣǿɾѲˣħƣħڶ࣬ʵںѲ
Ե˾ħˣո˾仰ܽ⿪ħģȫħǳǣҲֻкܰ쵽ˣ˺ħл˭ѧħ飿
ͬڴ档
̾Ľ˵ħ顢ħ鹦ҽģΪħԸĪ
֮ʱ޲ʱڴģϸġ
ڴʱǵ˻ˡ
ϸ¶ޱȵЦɱŨ˫Ķڴ棬˵ͷɶûУû˿ӵùҵ⣬ڴ棬Īǣ
ͻȻ䣬ڴ漰޾ȻͬʱϮˣ
Ǹңܶ෨ڴһֱ˳ȥ̣޹̣³̫ͻȻЩֲȫһ𣬿Ѫ
޼ȡֻƿӣһѹƮЩһȫϡ
˴еڴ棬˵ȫ⼸ĳɾ͡
ڴħϣҲιǵĹ˲ʱ䣬ȫɢëϸ׶Ƿףһ˿˿ĺɢ
޼״󾪣ȡһ֧ħȣڿħרңһ֪Ǹ߼ĻȣһſŻħȶ˵鷢
ڴ治ҵҲȡһ֧ĺȣħۣǺħħȣǱĹǡ
Цһϵĺ˿һź
ħеʬħ
ڵħ־循ź񿴵ĩգĪȫֹе⣬˸ʷħ棬ħ
ڴ漰޴ʱҷħȣѾˡ
ħ̾˿ûõģڴˡ
˸ᣬɻ򡢺ϵźϸһЩħȶȫûһ˿˺ʹ˵ķŨܡ
ħ˵ڴ˵ʬħãڴ淴
ں𻰸˵꣬˿ѿʼɳƮȥӣ˿ͬ뷢׵شϡ
ֻһɲǣȫѱ˿һӱȫѪҺɣֻʣƤǣʳĺ˿ֻصǰ棬ζڵȴ˵¸ָ
ħ̾˿һ˿һǣʬħҽʶúþ棬ĺ˿ζĹǣ
ħ˵ʬħһħʵ̫̣ħ涨ħߣҪϳȫʬħĺ˿ʳѪҺں˿СɼãԽѪԽ󡣰˵˭Ķ޵ħģħȺħѪȣµħǶ
ڴƺ֪ĲǺεȵĲпᣬҲʯУЧޣһӼѿΡ
ûõġħ˵š
棬ӵתٺķ
Цţһӣһź˿ѵڴǰƮζʾ
ڴ棬˵׼һѾܾãʵ˵˰ɣĪĶȥҲȱ𣬷һ˵
ڴеԭԤıûбĪ֮£Ҳһ
ݵӣӡ̣ԲĬϡ
ڴеҲ˵ĪĶĪǶò
˴ȵãܡ
һЩ˿ڴֱۣڴ񺿲ֹǸֱۺ˼ή֢ѳƤǡ
ȡ֧ħһڴ˵Ī䡣
һ˼ȻǱħԼһģѽգĻǿɾȡ֮ˡ
οĻ˵ͷϣ³һܲҡ
ˡء־ͻȻУСӣĹȻϿġ
Ĺô࣬ħУѸ뿪
˱רĵĶԸڴ棬׷ħ估λ䣬СԻ浶ȥ
ֻһٷ磬Ͼ죬һǿ׼ܿϳ˶С


1231 
ˣ׷ħ估λ䶼ɣ
˿ʼ֣ƣʯںӰǽһƬƬ䣬ʯɳĴ׷ɡ
Īŵήڵأħ˵Сӣ㵱浨죬㷢ƴ
ЦЦ˵Сһ²֪ôȥ
ħ˿˵ãæ֮ûдɾعˡ
ħЦ磬Ǻһ̫ȫСӵҲ̫ˡ
ħ޲ԽԽֵء
˷ĻҴ۾Ѫɫڴ棬ջƣûãʼ¡
ڴǹЦеɱ̫࣬Ǻһû֪ǸħħҲƭˡ
˵ĲħСˢӡ
ڴ氡ڴ棬ʱ޲ϣིһЩ֪˵ֱԽԽڴŤ־壬֪ǺεݵĹУֱ۾Ȼֱֱڴ棬һֱ۽ڴϣֻڴŵôģۿѪ۵ɴ
ħе
ħ޲ţɼǺεȿ¡
üͷ壬ҲԵ˵˭
νı飬׿ֲʮ
ףĪĲˣˣ㣬㲻˵Ҳ֪ĪǷĶ˴Ц
ڴ滹ûһҲŹ㡣
һתڴȫѪȫ˳Ǳһ֧תĴӴʵڿֲûġ
˵һԲ𰡣û뵽Ͷԩģ㣬һ˵
Ѫĺ˿ҴܣѪɫһȫָ˹ڴһȫһֻƤá
ջع֣ȡһƿӣ޼ڴĻˣ˳˿صڣ˵ҲŹңǡڴ棬Ҳʬħһ֡ɶ񣬵ûбĪϢҲļ˰ɣ
ʰ˲о֣Ȼ󲻸ĵĵ˿඼챻ų˲пᣬʹ䵽Уѱǲᱻó
㣬޷ҳұ񶦣࿴˼۱뿪ˣɲǱһ˳׷ħ䣬֪ݵϷ
ĪѾãͲס˵ôȳȥ
Ϸ
ħ޲ȻԵСӣ֪
飬ָԼԴҵֱ׼
˿ģ治뿪ոУһݣħ֡
Ī˵ͷСӲҲ˷ʱ䣬㿴ơ
ĪŰɣȻĵ̣οҲľһ
󣬷ֱĪ˲أܶԷҪļδ޳ħǰܶ˺
ͼ򵥶ˣʱҲû¿޲˰ǰħھħǷ̡
һᣬ޴󰭡
ףʮַ
ʮַɨһʱ䣬ڵѷ°ɣ˰ʱչħ˵Ŀɿڴħûкôǲȥﲻɵ˵ġ
Īж֣Ŀ֮£ͻȻ£ҵĸ˶ңħǰġ
û˵꣬һס죬ЦЦ˵ԵģСܲ𡣡
ĪһΣ˵ˣǲƲħߡ
缰ħĻǶ۰Ͱ͵Ŀׯص˵ĪӵĻǱ㵱ֵܣҿɲ㷢֮ģཻ⣬ȥԼһˣģ
Īۿ죬˸ص硣
ĵĸ̾ʵô˻
ħ˵ħһֱи˵ϵʱиµĶħħһصĵطǶħħߣҲνˣǿµĶħ
ħ˵˵ϾֻǴ˵ҿҲδأֻ²ħǴӴ˶ˡ
ף˿ʼˣҲһҪȥȡĪǡ
λԺۣ뿪ˡһ˵꣬æ˱оˮĸصڣˮĸһ壬ѸٱڵСڶϣһҲ
ˣʱ̫ǺķĹģΪˡ
һӣϽʨʦ˵ħ鲨֪ڿȥȡǡ
λ׷ᣬһ·ϱ߶ȥ
ڴ浽װѻǲĶ
жλ䣬׷ħãһ֮ڵ㼣ܲһ·ϼҲһ·棬ڣһɽǰͣ


1232 
ɽǰŷħû
ǰԼʮɣνУãʼ棬ԭǸɽڴܶ
붴֮һϲɫڶﵽңһиУ˸пˣֳһƿӡ
¶ϲı飬׼ƿӣֺ󣬾ôһϢ֮䣬߶ʮһһץڴƿӣɱ
˼ƿڿշһƷƣȴȫ˵ĸоˣ˿Լˣ
⣬ںͷ׷һڴǰĹǣ赲ס·ߣƿǣٶȽС
ƻһԿħߵݱع⣬Ӯ˲񼰳⣬ʵпԡ
һСģȴҲһ·ƣʲô˼ɣƷ粢ǿĹƷڣһһƣÿһƴʮֻǣڴҡ
ˮĸڡһֻ裬һȺС㣬ֻˮĸһ·׷ŹǣˣʮֻΧϸ
ˮĸƺ˽⵽ڹļңһλϸԽսԽǿԭ͸ºȻɳͷֻĴ֣һץסֻǣ͸ͷ޺ɫʵ׽ȥĹǣûһ侹Ȼͱ
кƣйľȻǾٲά裬ϸһ룬˵Ĺߣֵֹħֺܶ࣬Ϊβʹɱ֣ԭԼ£ƿӱػУ˳õĪǡ
˵֮ʱȪ֮գ
岽һһϢʱ㣬ϢܣѸٵķɽȻٶ¹ȣ뱦ұ٣ſܻ
뵽ûȫȥ˿Խɹ׷٣Ǽʹ뱦ұ񶦣кãҲǣҲǣ治֪Ǻá
ˣ˵һϢɽ£ڹֻǣȺΧϸϸͿ˵ɫˮʣԪӰ޹⣬ˮĸҲʾ־ʮ֮࣬һץʮֻһϢ֮׽ѣʮֻǲˡ
ڶϢɽǿʳϸԪѣһˣʣԭ֮һˮĸץΣжʮֻǽĶӡ
Ϣɽˮĸץʮֻǹڶ࣬ѹѹһƬ
Ϣһֱϣһǻɽ죬ܷĹѻָԭһ룬ҷɱٶȻ˺ö࣬˿Ҫ
ϢɽʱҲˣ
籼ۣһֻĺƿٵĻǧһ֮ʣɽֻ¡죬ľƾɽһ㣬ȫմɳ˴Ƭɳޱȣ˳ɽȷ¡
ɽһԶһƬɭ֣ǶһɫʮˣϧûͣҲɽûδֻٲĴܡ
ô㣬ƷӰΣᣬһſźӹɽϣըϣɽѣɳзУ̵ʹˣڴ˳ɭ֡
ǸģٲεľҲ޷ɽƽ治ʲôζϵĹʮֻˮĸܳҲҪϢʱ䣬ϢҪ
һСϿȣõεͷĺһſŵķɵ׷ţһɹ磬Ͽ֮ڵɳʯǿţת䴦ʱֱúɽڸƽֱֱʱѵϿȵľͷƬɭ־ǰɳڲһž޴ĺתۼ¿군ˣ
Ƕ㲻ģԼˣ
ںҽߵľ룬ȻһֻתѸǡǡdַɵγɵĹ꣡
ɫڿжײһ죡ѣɨݣֱתųУѪ
ʨʦ
¿ɰȫˣȻˣ޹ؽҪҧһ˿ԪѸٴѾõǣ˲ӦСΪҪضټ
ԶԶȥѰ˫ϲ硢˼ȫˣþˣ֮߹ǿҲûá
ǰͷǲ̵ӣɿ׹ʱһǣɺߴȻֱֱ£бƽķ˹ֵʵ̫ǿǰ㹭
ľ£ͷײһû֪ˡ


1233 Ӱõ
֪˶ãԼһϣǸľݣ֪ʲôط
ƣһŮŶ룬Ǹħˣѩ׼ɫ۽üж޵ĻƣɫĳƮݣǻŮӣ
ͬ˼ӵޣҲλŮӵĽģһ֮Զһааζ
ˣŮӵ
ǲҰ
ǲ޵ߣŮʵ
Ů˹øߣһ۱㿴ΪֻЦЦЦˣСǻʥ
һ£˵Ƕģνħʥ𣿡
ǿ󣬶СĵĻش𣺡ħʥһЦӿɱ⡣
ҲӣҽӰõźôšŮӵ
̾н˭Ҳϡ
Ůƺͬܣ˵ôƯ̶ģ
Ư̶Ϥ֣ĶƯ̶
ˣһ죬λħʱȸݶԱħ˵ħǣסƯ̶ΣûнɽܲҲҪɡ
ĪŮӣǱȸ˵ˣͺͱħкܴһֻ˵ţι㻰
Ͻܵ˵ǲСĽħǣħ׷õܣ֪˽
ĺͣˡ
Ҳ򵥣ħǣĿʲô
һ̯ʼ磬ûŪ״治֪˵ʲôֻӲͷƤ˵ңж»Ҫ£ڡ
аЦŵ߰ɣҪߵóȥӰõֵд
Ҫ£еԼĶ֣ħ뻢ڣǺã
Ӱõٿһۣ̾˿Ŷȥףųţø
⾰ɫ˵ħǣʹڶҲûôĵط
СݱںߣԶһɽػһɽȪЩãƮ㣬ˮɾһַɵĸо
ľɵˣƾ֪Ŵ˾
ߴӰõɣһο˾ҲͬķӦǿǧǰˡ
˵ǧĵһˡ
Ӳɺ˻ʺŵӣ˵ˣˣطȥˣΧȫַħƽⲻˣӴ˱ڴ˶գһֱԶ
û仰ֺȻǧ꣬⡭Ļںͷò׼һ䣺ȥ
˵ˣֻһ취
ʵʲô
ӰõаЦţ˵˾仰̶С
̶ˮͨͷ
ҡҡͷЦĸаˣɱ糬Ӵ˱뿪˵أǧٻ
һĻֱ²᲻ợŪԼϸ֮£ԶԼûҪԼ
ӰõǿԼ˼ԵҴȥ
󣬲ŷСݣ£мӣ˱ǣʮֵţܴľӡ
澵ӣԺߵ˶Իⲻ񱻹η⾵ӱ̽õĻң
ּЦ˵֪˭ģ
˵↪
аЦסһ£סˡ
۾ֱӣֱֱµģ㻹ˢӡ
ԭƯ̶ǰģʱħ̾ݣħħħǷһսʥħħڶħʹƯ̶ͷħ֣֮ӴƯ̶û˸ҽ롣
ʵΪʲô
̾ħĴŮ֪ǧǰ˫ħս𣿡
ǹ˾棬Լħа
ش𣬽˵ʱ˫ħսħʮֵŭû㣬ħ谮ԽʵȻԸտǧꡣ
Ȼ̾ôĸĪ壬ҸϵʱӣҲв׵Ĺȥ
ǧ󣬸أΪԭң֪Ը棬һֱңһʱߣƯ̶Ӵźһʧǧźޣ仰ϵʮǡ
ħҲģ˴Ӱ󷨣ͷ˸ӰҲ辵Ӵ⴫ӰҶΨһܵӰõ
ʵأΪʲô棿


1234 
ֳһ󳱺죬˵ܸУʵԴҽƯ̶ұûף˵취ҪƯ̶󡣡
󣿡
Ҹ˵ˣƯ̶һ󣬵ǺǶӰӣ㿴ͤͤڵĺײĵطӰõ
㸸оΣʵ
αȥУһҪռһЩĲϣ˵ħħ޲ľӰõ
ЦССк˲룬ǵѣĪǵ»ס˵ˡ
ˣסұߵСݣмСǴӰסߵСݣѳˣôʨʦҪǶûԼĶֻҪǲҪģǲǺƯ̶
ʨʦ˵ԼݲȥΪŽ뱦֮Уǽ졣
ãʨʦҶƽĶȥӦǱڵķŴӦټĽţ°˼
֧֧ģش´ٺϵ
صڣĪæ˹ڵħľȻ򣬲ΰʦ˵ţ磬㿴԰ɣ
ħηǰ˵Īã鷢˱仯Ư̶
ȫסƯ̶ǻزȥˣĪʱÿ˵Ҳֺ֮ã㻹
Īǣ˵ΣҲ̫ˡ
ħ˵кδ㣿
룬Ȼħ˵ҴԿܲܽȥķ죬λǲҿԽǽ죬ȥħ飬ת
ħ۷׷ףĪԵ磬ôôãҪ֪ǺһĻԵõǿħ
һͷĪҺڴкηֱ𣿡
ħúֵ˹
ħȻ˵룬תˣñĪϣʶ㣬ˡ
е磬㿪ʲôЦ
ħҲСȻħߣҲţһݡ
ħһƬңĪУǱңħϱµģſħħһ壬ȫȥ죬ճҲħǿ磬硢־Ըɲͬڴ漰ˣʵ״ȥ˷Ҳ°ǵҲͬͬǰɡ
ĪٿɣߣҴȥһˡ
űĪȥӰõ˶ĿŶԷ
ҼǵˣǱȸݵĵܵܣΰʦӰõ
Ī˫ȭأԵĪݼ
Īôһ鰡Ӱõʵ
Ҵ磬һĪ
Ӱõתͷһ۵С࣬Ư̶дˣҶ
֣Сһ󡣡
˵ɡӰõ
ǲǿԲҪҵݸ߱ħǲħǺܺõģҸ֤ħǣҲħк¡
ӰõȴصΪʲôҪʲôô㲻ǸԼԣ
֪λش뵽ǲع⣬֪᲻ܵǣʵñĪ˵粻ֻħû˺˺ܴæ
Ӱõ˿Īת۵ëëġ
Īŵù㣬ǺðɣʱšӰõ
ͱĪͬл˵ҪչһӣĪ빫չˡ
չأòҪ̫á֪ʲô˼˵ˣħѿƳķ㲻ĿԳȥ
ۣ뿪˵أٺò
ͱĪصԸӣĪЦ˵磬֪⹫ͱʲôϵ𣿡
°ɣ
ĪͷһϲЩŵӣĳʵڲһȻ񣬡ΪˣħŻָɱħǣҲŻָɱȥ飬ܲ𣿡
ţӢ˻ʺùߣӰõȷһԡ

һν˱ұ񶦣νǷ
ڴǰԼ˳
ٶ𣬳һûжȫûޱȵʧӿͷ뵽ĪӴ֪᲻⣬ѹ֡
׼ȥʱͻȻ˱仯
һᣬȻŻȥ


1235 ط
ֳܿһǷΪ״ͷĿмһ׸ߵĵפһˮм䣬ׯ£Բ磬۾գͷĿ쵽˾ϸһǳ
˸ƿӣһˮƿкˮûɫȴǾӨ͸ˮ챦ǡ߬b𱦡
ǽߣһֻֻķ裬һĵһֱ˲񷶥
񷶥ǷͼΣʴϼ벿λͬʣ׳ۡ
һҴŵģ⴫Ķأ
Ҷûơ졢һǿհףŵӣ
Īڵڶ㣿ߵ׶϶¥Ĵţûʯ٣ų̂ûҶҲҲǸţĽѲѿ
ڴǰ治֪Ǻãò׿ţڣǴĶ۾Ŵ룺ܽ붼죬Ǻã
ȻԽԽֵֹģһֱעõƿȴû֣֡
𣬿ʳָȴʾʮת䣬⡭
ر۾ֱʳָƺ͸¶Щʲô
ָıתһԵǽڣͬǽ˷裬һ̵ĻƵΣЩʲô⣬ǿϸļˣϸĿ˰죬ȴҲ򲻳Ȼ
һʳָĵطһߣֱ֮ϣһСʻ棡
Сĵָᰴ֮
ͻȻɵ渡һСƽ̨
ĪŵĿأŵļæ̨롰족
ڴ䣬ûһƬڣһῪʼзɳһСһ顣
һᣬɫâϵܶҲ𣬿ɹˣǰȶֳһӣѾΡ
ˣڿɻص죬֪񡢴ۡĪɻá
Ρ˷ּ飬Ͻڡ
ĵطǶеĺæǽת̣кö಻ʶɮˣææ
ϸպڴŵĸһӴųȵؽУ㡭졣
ϰɣþòม
ϴУ㣬Ƿ
ʵ̫æµеĴۻ˵ţϣʲô¹йеģ
ϼȹϣۣۣǷǷ
۲ò˴ҡҡ֣˵ۣϵ˰ѽ
۵ɴ
ȻϸؽУ㵱Ƿ㡭ûôɣԣߵĴųӦû²Ŷԣۣˣ
˰ɣЦģָׯģţͣһ£ݼ
һѵɮȫ˫ֺʮ̣ͬݼ
ۻ˵λǴеĻʥ
ˣˣۣһףĪأҪҪЭ
ۿЦ˵ĪеúܣôԴӺͷɳұͷħ֮󣬷㿴ɸصЩæ
ϿŴۣͷԵǰ뿪ڣǼûݼ٣æˡ
˵һǲҪħ
Щ˼˵ǰ᲻鷳
һȺͬҵᡣ
ˣղŲǱԹôһӣӦͬˣص˵ţԴӷҪۻǺεѣʱǰһ£˵ǧѷĺûᡣһųֵ֧ϢصķɮҪÿ˶ҪءŴЦ˳־ӣҴûôҪлء
һǸ⣬˲ʱϲã˵ۣɲҪ˵̫磬һͷĪ˵ɡ
ЩʣӰϧ̫ˡ
̫ˣתȥ˰ɣ
ۿһʧӣ˵ߣͷ˵
ٶĽֻͤĪС߶ڣڷͤݲǷǡ
ʹ۲ųͤӣĹ˫һӣģȻǸ׳չͷš
Īʣ䶼Ƕ֡
ģֹףĪǼҴôҲˣԼһݲ𣿡
ʱݲ裡ĪԭŽͤ˵ʱ߽תһۣ߽۴к


1236 ּ
˵ۣԱ˺찡ĶģԽԽû᲻մ֢
ڳĪͻȻһץסǷ
Īð߽Ǻáк
Īסɻˣɻˣ
ĪĻˡļѣԺۣʹ졣
߽˿ǴӷǱʾ㲻ˣǵ㰡
ˬʴУģ㻹˲𣬿ҵ껹£ʱģҲæˡ
߽뵽ʲô˵ˣүһ£죡
үӣ˭סģʣĪ˵ﰡ
ĪüͷĿһۣ˵˵һѾ
ˣ׳ʲô£
Īд̸ֵ¡
뿪ԺŬ󹦵£˶£һ˽Īۻ£֪Ҫ²ܽ죬ԡתʶ̡ת
޹µĵطʵޣΪִȥǿˣǼֻһţ±ԶŵҪԡתʶ̡ת׶ˣǣڤͤڤֻת
Ϊˣܲ½⣬һֱΪ˵Լ
֮󣬿߽Ī˱ȰҲڤת˿Ϊ
ȻȻû˳飬ȻһŹĶ飬ȻҲ̾ΪǣһֱԸڤ硣
Ī˵ʱնǧ㣬ڹʱ䳤һҲûйϵȻȴҲдɵһ죬һڤͤáתʶ̡תǾԶܺꡣ
һĬĬļţжĪ߽ۡÿһգ޲
˼ǰ꣬ɽͬħӣһĽʿħ˹磬ÿ춼Ĵţտʼʱʮ˷ܣʹǳϢ˼ȥĶ
̾ŵҲŽǷ󣬿ϧû취ţȺۿħҲһ̶ð
ĪǵȻ֪ħ¼Ī˵ʱ䣬رæµҲΪʿܶЩİ
߽̾˵ʤүӣҪ֪սĽԸӴͤһǳħ޵һǿǰΪħˣÿ˶桭
߽Ļ£һĻĻǰ
Ī˵޵ġħģһһĽͤҲʱż尾ǲãʤƵҲȰǼһûߵ·
˵ͰʶһңڹнԵ˶ѣû뵽˼ᶨƣ˼˵˿غҤҲʮ⾰㣬ǧҲи
ܾĬأæʵǺأ
ĪҪشʱ򣬿һϤӰǰ⡭ⲻү
ү˰߽ǽš
үͨ죬˹ȥѣǴݵ㰡
үӡ̲סˣ֣᲻һſŵ
ү֣Ҳ
˵ţ˾ˣҲѹүæˣζ
ˣںʤǣҲûתڶڤ統ˡ߽˵š
Ҳڶڤ𣿡
治ɣǳˣȥμڤĴῼ
ԣ
ʮһεĻῼǶںʤƴúãԵڤʮ
ڤҲǸܴ֯û뵽ҵļвֻͬţˣղŰ½𣿡
˿Īۣ۽˵ΪħҪɻصķ˺öɮ붼֧֣һλƽǷĸɮֺУ˰ΪУ˿ټʶӣת֮󣬱סһļ䡣
ô˵Ȼԡתʶ̡תǿż䣬֮գæʵִʦӦлǡ


1237 
һ壬˵ͻȥƽǷ죬Ȼ˿ӣҲиĺ֣ǰ񣬷ҪȥִС
Լˣϵɽ͹ҲӦǰִۣʦ֪кָʾĳǡ
Ҫ㣬һ㲻ܹ񡣡۵
ͷǣȻȴ˿˼ӶԼôãֶԼˣ治֪ԺӦԣοʦͽ˼ӼԼԽǼᶨԽԲǡ
лһŻңдУģô˵£ò񣬴ŵҲҲֵҪǷϻ߽ģôĺ°
һ쵽ģҽУ˭ῴ㣡
ͷѸģţģв𣿡
ĪκһţģģȻв
ﶼЦ˳ֻдۺܲˣһ۵ĪôҲ壬ǵģ
ȻͷֵֵĵڶЩ⡣
ֱۣ˵˰ɡ˵ʱȴкֵĸоָоûйֺĪҲԣδϢϢء
óһƬҶ˵뷨ƽǺһطС¹ȡڹҶƬݲŻ⿪ʱ֪Ҫʲô
ģô֣ǰִȴǷݸǲ岻
ĵĹԽԽǿ˵Ǽǿſհ֧Ʊ뵽ǰĿ¾飬Щµġ
ƺ⣬Сĵ˵Ӧ᲻Ұ
ôأƽתҪģҰִʦæҲӦáкܴĲУҲֻô˵ˡ
ֵЭ£ʶӣɷתȥˡ۽ŵ
ĪӴ۵Ļһ죬ǼˣʤƼںƶˣͰڴ˵ؽ𣬷ǺúӣˣҲǲᣬ֪Ҫ£Żټ
񽫰񵱳ԸŮүҲ˵һ˴ͣҲûôõŮ˸ж
Ի䣬Īһｫ˼˻˵ֻΪ˰ɡ
һֱ廳ȥ˵ҪҪλЭ
ұ񶦼ڴƿӵ˵ҿһһ㶵ģۼĪһΪѵӣȻδʣֱȴң̫ˡ
߽˵ˣĪ˵ɡ
ұڵħҪ͹ûʲôĪҪ͹أʹˣħͬһħߣһвأɾٲĪ
۽ԵڵļֻˣǺǿǽ͹ڵľħпܽշ
Īָͷ˵Ҫħ󣬹ƾڵ֣ʵڲ
ĪҪǲ͹أҲòĻǣοĪѾǵĹ˹˼ɣĪͬһң񲻸Ӻˣ
Ī˵ɣȶɳڵħ鼰Īµʱ˵
˵ͷԵ߽үӣһȥɣҲҪǰæ
˿߽߽˵үӽֵȥҺͿǽͷǧʢ¡
˵У̫ˣÿһĹģ淳
߽Цţ˼ҵļɱġҽС
ĪͬʱУģǡ
߽˿һۣ۵˵Ī͵͵˵ţȥԺɲ˵ڲӦö˵һЩŲǰġ
ү˵ˣȻȥˣ첻Ҹպֵܰæ
үӣΪȣ
ܲܰҶ࿴СӴС͸ųҺõүӵ
үӣҽ˳µɽɽĺˡû˵Լħǵ£ܾΪԼ̫ˣʵڲٲġ
ص죬λֵ֧Ĵʦһƽǵĺ˼ͼʦһǵ¬ĺʦһ춼ǵƷʦ
ĴѾãʮֵĹ
˵ұڵ״Լ硢Ҫڶе£޲졣


1238 ħת
Ī˵˵ͨ쳹ħϽħɽʹãҵʵڰŰɣû뵽澫ףʹұħʵְ
˵ȷҪħһԺб䣬Ǵ鷳°
˵ܶħҲΣԭ޵ߣСĽħǣѶħԸڶܸĹǨҲǺ¡
˵ȫжϣʵħͶǹͬѣֻΪϣħ߶ЩƫԷسɷһ
ô˵κ壬ʵ硢Ҳ˽⣬շ𣿿ɼһһ⣬Ҳ̷ǵ
ĪԵҪɳλħҪ붦Уҽħ⹦㣬㵽ڷǣħη
ͷǣĪ㽫
˴˱ߵηš
硢ڷ죬ȷ͹أħת𣿡ʵ
˼ᶨĵͷħ˵λȻҽǶ͹أħ飬ǱֻأеĵطǼ¡
ħҲ˵Ǳߵ·ԹԹ
ǣзһֱ뵥ηס磬ţ編
˳˶ħ־˿졣
͹λת̡ĺ棬ӴԼһ򳡴Сڽ˸żƮͷɮǣУӡ
͵͹ػֳħǿԽǿħԽ³ǻ˳ͷħȫȥĻǡ
ۣɣȶħ˵Ī˵š
ħ⡱Īǣ򵽱ڴ֪ǣһӴ㱻أĪȻϰС
ವһ߽УĪ
Īһή٣ʮ㲻˲ᣬô
һ̣˵ˣⶦĪһ˹ڣż
Ī԰Ѫ˿ɫ³һ仰ãǣò̫ǿĹһ£ɵõһء
ǵ¬ĺʦæ˹ĪڣһǷҽƸ֣һͷ˵޷Ϣһ±á
ÿ˶ⱦұĪĺ棬Ҳһ˿־壬ĪУڷҲѷ֣ȴһС
߽˵δɵö໨Щ˼ⶦϣûӦϹĹ񱦡
ͬе񱦣
Ҳû뵽ⶦȻҽкֵֹ¿ɾһֱ
ƽǵĺ˼ͼʦԵҲˣⶦȦϣ鷳
Եǣɵɷǡٴ˳ħ⡱˳ǣ˳ĽȦڵħȫħ֮С
Ź򣬿ħ͹أнڶħĻţɫԽʾԽߣһ͹أһЩɫǳظسħĻǣƯڳϡ
һɮ£æŽħĻ͹أ׼תֻ̰ˡ
ֻһǣ˿ŴɫڻǰͻȻѸٵģǵһڹ֮ʯһΣ˵Ϊ㡯ʧһ˲
ֻջع򣬴תǰһСƽ̨ȻŻǵתҲһС
˵̨Ϊ̨֯㡯̨ڻᾫתһ밢̵ģԼһʱ֪ǳ̵ģԼյʱ䣬Ƿߣڡ̨֯ȷ˵ϵŻụ̂ҪϾʱ䡣
ûãСƽ̨һ̡֣һɮ´Сһǣǻͷиӣɮ̨ڷȡһš㡱Ǻ˶󣬷һڡ̡Ļֳһ㡱𣬻˲䱻ڣʧ
ͻȻһ꣬ʴۣЩħĻǣǲǴ󲿷ֻ밢̼̣
۵ͷ˵֮°̣жãڵ֮ڲŻ֪ߵȷԳת
ӿǿҵģʵۣɲԷת˵û˻û˹οҲİ
˺ħͬģԼĹûûʣҲûںɮ˿ֺĪ¬ĺƺǺΪѡ


1239 ̨֯
Щ˲ãħΥ֪Ҫħ˳תΪˣô
缰ֻԵ㵱ʱҪˣǶԵģ˴ˣ˸ж
еۣģ㣬Ѷ޲ء
Цһʾ⣬תͷ˵ɱ̫⣬뵽ڶûûʵҲǿ
˵̫Ļԭ˱һңһиףȻңȷ֪ǰҵġ
ûüʸףѵó˽ۣ硢𣬻еתĻǣŵĵȴ𰸡
ǲôġ۶˿š㡱еĻǶйƤ򣬿ɴֽ˵ţЩħǷɻս뱦ģ˲ܣֻзһȷǿ͡
ֳƺû˸ҲϻȺ۵һһϵħߵδֵҪ֪໥ѭ廹ϵˣլʺǺ
˫ֺʮ⣬ڶɮҲͬһǸϽ˵λˣĳܲ𡣡
˵Ȼɷתβǿġ
һҸ𣬲֪Ҫΰ
ҪѣҪ֡
ĺ治ѣʵǲҪһЩ£ûϵ㹦²٣Ҳǲ
ЩתĻǶһЩСħڱұڱħ飬λ׵͹ǳͻȻСħУħʥ㲻ҪΪ£Ѿǹˣ
һѻһӵĽеǣҪô
ħʥ𣬱
Ѿ
磬Уˣ㡭
δ꣬ʾҪǱ˵ˡ
ֻۿЦһԵˣĹ¡
ͬʱ˿ֻУģۣθڣһģƴҶˡ
ҲЦһ˵ֱۣ˵˰գô˵ұô
Ǹղ۵һֹŷ֮٣ŷмأҪһдǰԵɣǷģʾ죬÷Ͽ£ⱮĽΪһǡ۵
ǣ
ڹŷдʯ֮Ϊ걮ⱮǳΪ걮ǡʵһּ¼۽ŵ
Īʱȡһƹżɮ˵һɣߣʯλ֤ɮҿǴۡҡ˼ͼ¬ĺƷ𣬿ڹϼǰҡ
ĪڷŹż¬ĺʦԵʺǰŲһ
˵ڲ֪нգҲ꣬ҺĪ󵨵Ĵɷ㡯
¬ĺƷ𡢺˼ͼͬʱУɷ㡯㴫ɷ㡯
ּ׼İ˼ͼʵ
Īڿǹ飬죬֮䣬ûüּ
λɮͬʱŲ˺ܴľģ𷣣ЦģûܵͷȻʥּ
˼ͼ̾ѲⰡ
ˣ仰֪ʲô˼˵ɷ㣬ЩʣˣۣħǣפԱ𣿡
ҡͷֵħǴɷЧ𣿡
óƿӣ˵ȥתʮǿȻҵ죬Թ˵뾭öĥѣһҪ⡮ƿʱţȻ㵽صķ콻Ϳˡ
ʱĪ˹Ųᣬ˵ˣλȡʯ֮ڡ̨֯ǰʮߣλλ׼ɡ
ɮǰȡ˰ʯڣλվãΧһԲϼվĪͷ
ֻħ߽Ҳɴ۾ⳡʢᣬֹĽţ߽Ƿ죬Ƕˣôôеûġ
߽͵͵˵˼ҵطȵ㣬ҽУ࿴ʡ
ֻס죬һ־Ӳӡ
λͬʱ˳һǿķ״ָڳһֻ֣һ͸ĹӰĩʼᣬɮҲһֻ֣һһĩһܼңֻ޴ʯ
ʯɻʯΣ̾Ϊֹûһʱʯɣ覵İת̨̼֯ǰ


1240 ħ
˵дƪģ̫ɬδ֮˿λ֤ˣڻ
һڻϣдš֤ˡ֣Ȼ˻ȶһֻƣǵġŲޡԹ¸ߵΪ֤Ⱥ
ֻ¬ĺ˵λƶɮԽˡ
Ȼ˵걮Ҷ߷ڲʤһָʯ¬ĺֳΣڵΣһʮæ
۽˵ʶΰ󡣡ҲۡǼ׹ĵ塣
˼ͼ˵ƶɮǸ岻ѡƽ˼ͼȴɶֹɡ
ĪеҲö˵ˡϼ˹ĪĪҲǼ׹ġ
ƷԵԵ걮֣ĵĸԵϡ춼Ʒ𡱡
û뵽һ˷֮УôԵ֣ջڴⱮҪдأֵֻ˷дĵĹΪ㿴ƬҶССο
һƬҶ⹦ǽԪָƳƳķЩر𣬿ʯȣһѵ̵
ᣬԲ飬⼸֡
»ħ걮
֡˾첻ѡ
˼һ£Ԫʯ֮ϡ
ħңԶĵطǵĹ
޶
ûֽǮûй˼
ֻڹ
紵һҲ̾
ԸΪˣϣ
ȱתΪˣǵǼҵ
ƽ˱û

绤̷ʥ
ħۿ죬ֹ̾˿˵λǰѱı̨֯ɣ
λɮͬʱһԪʳһʯϣʯııӡһᡣһ𣬾̨֮ڡ
˵Դһн
̨֯ǷǷ繤ߣʵ
۵ͷ˵ּҪʾ̨֯ϵ걮ҲǵһʹãӦûŶԡ
ȴζѹпڣĴ˲ٽ꣬һʱ۽еּҪˡ
̨֯һâ϶ˣһûֳ֣һ仰׼롱
ﻶ׶񣬿ɾһ룡
ʹ¡
˵ҪɳĪħĻǣмѹأԤ±ģ»Ǳʱ̫ô£ӦѾعˣĹʵ鷳
ۣڷУǵĹǱס𣿡ʵ
ǰڷǿĽƣӡħ顢Ԫ񣬶ҲתĻҪˣܰȻת֮£ǽ͹ر㲻һˣΪҪħ飬ƿɵýħ£͹ڳħħӦħϣ޷Ըģǡ۵
ŵʵǷ˵ľħ󡣡
ǰⶼǵ͹еľħǧǰΪȥħħġ۵
ħǲ㹫ʵ
ۺƻصܾõ˵Ҳ֪㹫Ҳħ˫ħսʱΪöλɮ˴ѵǣҪúܴĹƿ͹أħһȻǿײ㣬ضֿûǺǿʱҪħ󡭡
һ֣ʹϱұ񶦣ֽΣ
һ˵޲ֳϲ飬۴Уǰ˺õĶôˣ
һʱɮԵôɣҺ߽¬ĺ˼ͼƷһͬħ󣬷͹Ϸ񶦡
˵Ƿĸλɮæֽշħ䣬ԼǿAĹЧȦΣӦǽħסħȵɣұ㳷˱˳µײ㡣
ô򵥣ǱڳеıԵħ³ҲҪ³ײ̶ֺ󣬲ſԳħҪǣƳ򣬺Ϊħĵġ۵
ʵˣʲôǿ԰æ𣿡
ûҪǰæͬΪħߣҪҲǲ̣ƺҵĿԵˣʵĪǶг𣬰ҲǶһֽѣӴˣҺħ޹ϸ𡣡


1241 ͹
ĪԵλħ۷ȷԵҲи˽ᣬȽϺá
Ǻðɣͬһֽշħ䡣
˵λħɲܾ͹أħǻᱻġһ꣬һֻס磬ִһֻס
ˣֹƻħ飬ϣӣʹħ鿴ӡ
Ȼ˵Ȱظɡ
߽ۡ¬ĺ˼ͼƷˣ͹صĸλ˳һĻ͹Χס
ȹжʮˣҲӣһŹƣͷʮֵ
ұ񶦣һСǴס͹أħϱܲ͸
׼׵㽫ڴƿͶ͹ء
ƿڳʱһĻľ
Ī˹Īץסַһ˳ӣֻó룬ƺǡ־ҲһɫԵġ֡ˡȡֵĺã
ֻһĪͬһеϳȥĪ
ħǣѸٵķâֱĪĪջضĹ͹ӿһƬ⽫ĪסĪ󾪣еʲôط
˵ħ㲻ҪνĵֿǷ͹أҪħȥֻء
񱩵ĪУֻأȺͺ¿ССҲסңǼʶħ
ĪֳһīɫסԽԽŨиЩʲôϷϽУ飬ǣƳ
ʱϳϲѣе㣡ȲϿЩǡ
ĪѳһŴĹǹĴʦÿ˶п಻ҪĪҪǵϮʱĪУÿеߣAӰ졣
һֽշħ䣡
ħһſŻAɶд˳
ãȳĪĹǣȻħԽԽСֽշħ£ʮŻAһŶħ⣬ȫסЩħĹǡ
źڴЩ֪ļһ
ʼֳĪ֪ԭ㿡εתòֱֳۣ̲һỷƣһֱֻر𳤣˸ᣬĸס˸
Ȼͬһָʳָֻཻ˽ṦָཻһһΣѸĻ⣬ǷĽ⣬ĺͬʱӰ𵴣ÿ㹦⣬Īһѷɫڳγɶš
ţǵĻ߹ǿֻ֣Ʒ𼰿죬ֵĽڽڰˣһһţʹɴ˿˹¬ĺֱƵú˺öಽ⹦ߵɮȷͬ졣
ǷĽ⻤֣͹طĪĹ𽥵ȥĪӰԽԽҲԽԽǿ
ֻͻȻЦѣÿµЦëȻ
һһǣţܲ˳ÿЦһͷôŷģûжãǿЦӰ졣
ǳڷƱɫⱻʮƺܵЦϮÿɢ޹⣬ǺܴǣƣһɮǣǸɫ̣
ֻĪеҿִ䣬Ҫǵ
Ǹɮ࿹⣬ֵӦڵĹҪֵЦÿɫԼѹ
Ī״е뷽ЩЩ꣬ħΣ
ҵδܵЦӰ죬ܴ״ĪɢصĹҲǿӦʮŵĻAҪ̸ס
ϰ£ĪЦ֮⣬Ȼ³һź򣬺Ѻַʮ꣬ڹԽԽ࣬ÿ˶ĺˮ£۰Ͱ
ͻȻһ뵽ˮĸʶæͨЭ
˾£ˮĸڣһֻ͸Ĵ㣬һ죬ʮֻǱӡ
ʲôÿ˲Ĵе
ĪҲŪףһʱЦͣˣԸǵһϣһַӦ˼ͼڳһַƴˮĸˮĸŵõҴܡ
״æƴ


1242 սħ
һĪĺһ鷢־dַɵڳײ˴ը
˶ʮ㹦¡첻ֹҷɣѴһƬƬ𲨣ͬХΧɢ˲ʱΪһ̣͹Ǳʶĺˮԭ峺͹صǡ
ǿѸٵǻɮһãĻܵ޲ҧţƷʦ³һ˼ɢ
Īڳַһƣһž޴ȻƷ
ĪĻ̣ڣһֿס˼ͼԭеһֵסƷĽ⣬һַƣֶԸƷ
ֻƷһҰףѱǴǾ޴Ҳת۽һdְ;غ򣬻ƷϽں򼴽ʱdַɵײһαѿ
ǱըҲƷƷܴ𵴣˱͹أħƷ֮ҪƹħƷ𻤳ֵĵط¶
ĺ⼸ɢֻĪ󺰣ϡ񣬿죬ǣ
ϼͬʱǴһһʱĪһƻ״ædַɵĪ
ĪŸ𵲼ƣֻôһСܲˡ
ֻýdתĹͷĪĻƣһʱ֮䣬ܵԼá
ϷסӲĪһƣ˶ֲ֧ס룬ԼҪˡ
ȻĴţĪ⿪缰Ĺƣ
Īһ٣ۺɵĴУĪ㶣˵
ĪϽϴһâȵԽ˵ʱʱ죬պĪһƹŵȫ˺˼
䡱һһƬƬڳڷ缴ʱĪƣӰҲϡԻϢ
Īһʶ֣ŭ־ȻУħ߸ͷƺѾʧȥǣר˴
Ϣʱ䣬顱ź򼱹Ӳӣÿһƣͱһ
֮ͬһ죬һųĺΣδΣֻͬ籩Ľ٣ÿ˶Ϊľְﲻ磬ֻ鼱ĪȻĪǻ˳ȥ缴µս
ɵ÷һУһ֮ڴʱˣ
ƵĺһƣĴλħʵɹۣǾ޴ĺӲӲĶϡ
ħħһ״죬ĺϰĺǳĪĺ򷺳ܴȣǿᣬɫϵȻһԵֿԷֵ
ǿźѹöֱˣûһգ۹򣬺һȿģһֻֻɫëںǰΡ
Щëͬ죬ĪһƵɤ𣺡ħʲôϵ
˭ûϵһֻΪˣĪԡơζЦ˵ţȻջغʾֵܣһ㣬ȿģȥ
ɫë뷢ѸĪ˹ȥͬʱĺֱ˵ǰҲǧ֮һΣ
ĪСϮֻ֣˻ԼԼ֮һĲë˲ȫǲ֮ϣ
ʥ͹֮ڣȾ˺ÿ߶Ϣⳡħħսûһ˸ҴһҲû˸ҳȥָ
ȡʱ䣬һæȡԪĪҪ䣬ôҿٻָ˴ֿϳ
ʱս˱仯Īƺҵ˺ɫëţһ𣬿ϧʱ̫̣ĹһЩЩơе㼬֣ǣ㽫Ҫܡơķɣ۵أȼ
ëͻȻ𣬺ֳ־飬ëػ鼱дУ-ȡȥ
һʷҶɱǰˣֻΪӣŻëǡǡ֮Уûӻȫ⡣
䣬գ
û˶ë޹⣬ȫջ˺Уᡣ
ĪԶ֣˳ԲôԪʼӹܣƷص滻ĪѾϳ¿
ֻҽУģСô
ȥһ־սǽǵνˮĸָеĻAĪ
Īһۣ˵С֣֡֡Ϊ֣ǿĸǹ֡


1243 ħ
˽˼ûüĪ¸
һɫͷָһȺѹѹĹǣСһףҪˡ
һɮˣм˹ȥ
Ȼʮֲֿûõģﲻǣƴǰֻζһ¶ѡ
ˮĸУһ̷ǰ棬ʮֻǵ׽ǰԭĳ˺ܴĲͬǰСʮֹֻһ޺Ҷһߣֳһ
Թʹ
־ϲ־壬᲻ԽԽôԼڣǲԺ֪Ρ
ʱڻ࣬ɿº˼ͼϣٶϳ
Ȼڽ֮ʱĪͻȻһʣʣʽʽʣֱֻһ裬ⱻǣţڳﵽҴܣ
ĪֽŴУλ֡־죡
񡢴ۡ¬ĺĪˡ־ƺһ壬ĪʶҲ޼¡
ǿ߽ûѧԣⱻһʣˣ
ĪʧֱϮĶ֣һž޴ת˲ʧɫһ죬Ȼը͹أ
Ҽλã־һⶨסһǻһǵҴܵĺǰ硢˹סΧһ
ħħֶϣ͹ٶȶһ㱡ĺͬʱƷ𼰺˼ͼҲϵ߽λã⣬ϮǵʧȥƵĺ
缰ӰΣֵú࣬ǾǵŬƷ𼰺˼ͼĽ⣬˳Ķס亹ֱ
һƬǽ壬⽻Ӧæ˿λħ磬ǲҪɣ
ٵ˵һУͷЦ
ս䣬ÿ˶˾סǼһҲʮ֮࣬ƣбұ񶦣ˮĸȻǵĪ޷
ĪܣЦ֪ҪʲôС

ٵŽǰһ˲ѿǣƺӲӲʹֱɮ
һǿڽ֮ϣȻһĴܵ۴󺰣ԡء־νֱ֮壬ûн㳤
ٵĻŵĽһƬΣУ״أɮæУֽУһ뷢ס
ȥ
ɮ㹦⻯ΪŹĪȥĪذΧ֮һĪĻụ̂ԽԽŨɲ֮䣬ѾĪס
һص͹أ£ģô治ˣ̬
ź֮ڴĪĴұͲˣǹʵ̫ٳҵľ
ʱɢŨѪϢֻɢȥȶһ˹ƳʮŻA󻺻ֳܴľӰ
λСģǻħ飬ֱĪĹŴңһĪѾ鷳ˣ
ˣAԷûãҪĪı𡣡
ԶС
ĪһӰ飬һӰ׷ˮĸһӰʹϻֵǣ˹ԸŻA
֪ˮĸ˿ηӰ޺вʱʶĿһӰھӰڵĹǣֶûκεɱˮĸĴץ
Աڶ࣬дԪãϵλһֱ棬һУһϳǾӰǿȴҲ޿κΡ
飬ԵѾãƣ̬¶ţӲš
ͻȻ뵽ұչ֮һһƪģ֪ԱұûмӳֵãǸĳƪչ䡷
һϤĸоӿͷѸٷӵָ
ֻұֳɫ⣬֮ϣʼһתڱԲλãӳˣ
ɮ״޲ϲ֣Īһ̡
磬ұǱ˹𡣡̾˵š
ǿ£˹̾һ˿η塣
ĪҴ⣬ʼջֻӰڴ˲ȻAһ𣬻Aȫ˽ͷ
Īʧɫ˳ȫӣ򻹺ãһըĪһֻӰջأͬɢ
һĪͬʱһԾһŷɵʵУɵֱĪץŸֱۣĪֻ˸ȫ˹


1244 շħ
ըĽӣ³аٿ֮ĻAȫĪϡ
ĪޣһջʣֻӰһŹ˻Ϊͷۣɲſһſ³̣ΧһȦЦħŻ𡯣ȥɣ
ֻΧĪĽɫǻ˻ҳ˹˳һĪȡϷ硣
̽ˣͿһıƽǡ
Цһû˵ƣұ㲻ˣŵĴ󺰣ذօˣ
ӡѸײڶ֮ƣͬʱ˳ȥǰ󲻵һϢʱ䣡
͹𵴣һ޴ġd֣ԲʮɴСġd֣ͷĺγǿҶԱȡ
𣡡ֻһУֿʼϸ
ͺ¿ܴĪ㹦̵ֵĸǽɫḷ́µġdĻʹħתΣΪ
״ɵҲĹȡذօˡӡӦdӰӶûУ̵Ĭгӡܳһ壬㹦һ˲
ʱţЦЦĪ񿴲ȥˡ
ǻûϵϰľʱͣ۹˵
Īõħİӣʵѿ
еذօˡĬӡһ塢˹ǡdֵӰǿˣ˹һӱɢӰ
ʱĪ۶¶ľ⣬ȡЦˣԵţ㵹ĺòϣ
ֻһشţħллĿޣԣ
ذȆˣ
һϢ֮ڣ˹dǳˣҲάֲ˶áһ֣Ǿ޴ֱ㻯ΪӰ١
ȷƣ۲䲻ĪһŴԪʹѵãԡ
ӡһС˹ذօˣһС͵ġdֳΣҽɵĪĪЦ³һẓ́dֻΪΡ
˻УħԲסˣذօˣʱ䣬һϢ䣬޴ġdڱұгΣס͹ص϶ˣִһądֿʼڡ
ɮ޲ϲأܣ
һһĪЩܲˣԭȵɢḷ́ջصܣЩΣʱAҲȫħϡ
սֿʼĹۣģˮĸ󵨵ķĪĪϣʮֻ˱ħδĹǣөĵʮڵĪӳһֻֻĪˮĸڣûһ㻯ΪС
˿ۺжޱȵѹ˵λþħֳԭΡ
һʱ䣬ᣬ͹صĽָ󣬽ĪΧĪսãֻصԭ㡣
齫dյһ˵ĸ߶ȣĪѻظԭȵòħ֣ͷ̤һd֣Χ͹عţϻϰֻĻAˮĸ˿̣ƺѽսܵʵ
λǷӦջˮĸʣµĹֻأ
Īش𣺡УĹǣѲͬһĻǣ޷ֻأ뷨ȫ˰ɡ
ɶˣ飬ľأôֻиڰ
صģҽǵĻ֮ڣһˣٷǳڻ̫Σա
ۼĪ赲ԵλҪħˡ
˵ţֻ͹ֳһħӰĪĪȴ̫ں
һ־ħͬұ񶦣һ˨ȥǱ˨ͷ˳ʱת¡
ȦѾԿһЩħĻǣɱұ񶦷ĻǣλжϣӦħͷ
Ī˵λ뷢ǣЩħͷͷײ㡣
ڶ߷ǣһâڣħͷһһƵұ񶦵ͷһ塢ʮ˳ȥ
Ī۾գȻ俪˵ǺηʥҰܸ죬ħһǧ꣬Ϊλᱻط
»ʥʵϣǲδַ£ڴħΪ˾飬ҲΪ㲻䵽ǱգԽ͹ء
ĪԵڴ棿ڴ棿û
ħ棬ҵһ¡ڴԼһ߰˱ĪĻħ飬ħ˵ţֲһЩϧڴǲ֪ı˭ħ˱ҰĻ󡣡


1245 ԭ
ҰĴ𣬹˺ҮͷļƣȻҲˡĪ
ħĶԹûоԵĺ뻵ҲûоԵǡ
Ī૵˵ԭʥħúܣͷ˵Ҫңұɵɵԭҵȡħ֮ġ
Ӧüң˵
ĪһۣƭǸһֶصĹħ֮ĵλá
죬ģʲôħ֮ģû
ĪЦſ˿Сӣ˵ܶζģҾ͸˵ɣħǵĵйǿľϵʱ򣬺ܶεʯȫħǣ֪סˣȡħ֮ģܿǿ
ȻˣΪʲôħַˣ̫ˣʵ
Ī̾˿ͷΪƪԤԣԸˡħ֮ġҪȻʹɱ֣ʵҲ֪Ԥʲô׵ĺħǶԸ첿ħ붼飬û뵽ͷǲҸݣλ׷붼顣
Ƕǵ˫ħսˡ
»㹫壬ϣ
Ӱףô֪»¡Ī
Ӱõ˵ġ
ӰõţĪƵĴУȻ˵ţҵʴ룬ֻҪһҲܵġǧħһ»ӰӣһʹôĮڴΣҲң
ʱ͹ֳħ䣬ĪʱĪٿ£Ǹ麺Ӣָߣħ۹Ҳδ̫ˡ
һ㽫ʮħϵλħæַǣһһƳ
ջɣܲĪš
һۣͷͬʱչdʧջˮĸֻĪתΪ䣺ЩħûãСɱˣ񣡡
û˵ħۿߵֶΣ㲻ôо
ʲôֶôη壿Īʵ
ʬħ
Īһţ˵˭ô󵨣ħ
˿Ī˵˰ɣˣ³һܲң
˵ǲӦҪúõл㣿Ī۾˺ô󣬿еëëġ
Ī˿ֿ˿磬˵ԸܸҲܱħá
ͬţΪ˸еҡ
ѻȸסݵĹУģǵ˼Ǿ
ĪЦһǧ꣬Щ°˼⣬ղŻȻ򣬵˫ħսӿʼʵڹ죬ַħ֮ս飬ûһ£
ͷĪ̾˵˽ҡ
еУǽҪ׵ĺ𣡡
ħ֮սΪβɱңħĪʵ
ֻ¶ǳǳ΢Ц
ĪָңҲһжΪ˸¡
Уħ˵һСߡ
û˵꣬ĪСߣλħΪͣС߿ԴôħС߿ԿͷһļǷֻ㲻ԸϣҲԸȥ԰ˡ
鲻ķӦĪ˵ħڴϮʱҺʨʦͲ͸
ţ֣ôûж
ġֻûг߽æס죬һʱЦ˳ɱ¾֮ʱʧ١
͹ħ䣬Ī۾ֳ²תȥҲųȥ
жʮħ뷢ǣʱһħͻȻ˵ħܲܰҼ£
ͷǣʲô˵ɡ
ǽзǵĹħ˺ܴлתͷ˵ţ棬ҼħȪ弣˹ħǵδǺ鷳ģҡҡһЩħԪҵļˣıҡ
ҡҡ֣ʾö˵ܾˣۿ̾˿æ˵Ҽˣһᾡġ
ħ޲棬һ£ʮħλħ˵ǵĲҪһһ°ɡ
ǣˡ
޲ĴָУģɷΪɴˣ־ǰͷ


1246 ʴ
ֻ߽һΣĻͷɵЦţƺ߽ʾû֣ԣȫܲڡ
˺ͬڵĹħǶЦˣĪҲһ˿Ц⣬Ц뵽ȻɷתǼзչˣħ֮УûҲѹϧˣԼԼ
λǱ̫ϣҵƯ̶ȥҲ޿κΡ
Ư̶ôƯ̶Īš
Īһۣ˵Ϊ㣬֪ı׷ɱŻƯ̶ҲǶʶӰõ
ҲƯ̶Ī
ħҪƵƯ̶ȥ
պܸߣͷ£Ī
͹ֳֻħ丽Ī۳䣬һʮϼħÿ˶С
͹ֻħĪ壬ֳ䣬ֵһ㣬ͷħ
ǡ衢Ǻáк
Ҳħʺħ缰ţĪ̾չɾɻңԼʮҲܾȥħ飬ֻת
ĪЩŽţҪʮ꣬ҵûã
ۻش𣺡ħħҪȫҪ
鰲Ī˵ħ٤ǧ꣬ʱ˲ʱ
Īе˰ˡ
ǽħֿ˵ͬħ˸һҵʵź
ʲôʱҲˣЩ֪룬λɱˣͶ̥ǣʲôҪħ˵ܹĻᾡ
˲̫Ļ˵ţλ˰һ걮Ժħ黯ȥֱӿΪˣ֮ܵࡣ
ħ־ϲȫȥصĸлˣ
Ī״۾ֱʵ㲻ҲϣԷתɣ
ɮУɣ
ĪЦ˺һʣλʦ»ð
ǧɡۻش
ôǧأ
ĪЦ˺ö
ħֱħߵǣƳ͹ֻħ䣬ȥ
һûмħˣֻħĪϣһ㣬ֻħ
ڵյվͷѲ֪жԶܽҲ˲٣ĪδҪ
ĶĪʵղ˵Ӱõʴ룬Ҳ͹أǲǸðѹȥĶԹԹˣʴҪν⿪
⿪̸ףʴҳưħ֮һ⣬ҩħͽ
˵ҩħħҩ˼ҩŲ֪ûй
СӣҩħͽĪ
ҿɲǣȴҩһоϽ
ִĪҪ˵ʴĽⷨԣһ
Ȼ˿飬˵ұڼ䣬ʦҪҡ
һڣ˶г
룡Ǻ޺޵Ĵ󺰡
ұʹģ˺ܺãԶһˡ
仰ĪǾ仰𾪣ҼУôԡ
ҡ֣Ļ磬ĪҵΣ㲻صġ
ɮʮʮ־ʵؿ˵ʨʦΪ׷Ļǣħš
˵ҺԵˣɡȻת˵Ȼ󣬿ԡתʶ̡תޡ
ҲȥˣҪʹһ𡣡ᶨıʾ
㣡
˵ܽʶǵĸ֣ٱĶ顣
óһ˳ǣƳȥͷɮĻǡ
ѵ׶ˣһ˨Ѿ
ɮͬλħϣҪħ˨Լһʱң󹦸ɡ
ˣҲػħˣСӣûѧһ޲֮ģĪʼ˵ţԷļһȻͷ
ȡħʯӰõڣʴ룬ħʯԣԲס˵ĵطһɡܼ򵥣ֻҪһСģû㣬ͷǻҪĪ
ллħָ㡣
ҲգСӣɱ»㣬һһʴ㻥ǷĪ


1247 ּ
̫ãһģԹ߿ǰܶ㻹˼
ĪЦ˳ģΪǰܸǣΪССħ԰סңħǽмٵ𣿲˵ҵĹͿԺħᲢۣȻΪʲôħӰõ»λħ˰̣ΪŶסң
ʧɫħĪʵ
һ䣬ĪߵһȻͳһֻħ䣬еССħ䣬һ˵ǰɡ
鵱ͷ˵ԣ㣬Ҳԩ
Īʼ磬ҡҡͷһ˶ˬӣǰǰˣþûɼܣҲǲ˵ģǻˣԴɱ»㣬Ҳ֪ɰת޵ʹ࣬ɱĿֻһ˲䣬ǻԽãԽǰûڡ
ԭһ˶ţ
ֻ˵ħ󳹴ʵѵá
֪ΪҪĪʵ
ͷ
Ī̾˿˵ʶ治߲֪ǺˣȻ֪Īˡ
ﶼһͷˮеιģǽܲ˵һ㣬ûж
߽סԵλ뿪̫ãһп棬ǣ
еż٣ʲô£ʣֻûڣ߽ס죬Ӳ뿪
ֻ߻ߴеԺҪรÿκ۶ȥҴҡ
ĪЦѣˣҲ߰ɣҲ췴ġ
ʥɮħҲˣһ᳣̽ǡ۹˵š
˵λҸлλЭǧβ˽ᣬллҡлл磬Ҫء
СӣأӰõûңʱҸһСĪ¶˵š
һ͹أûüųľǣɮУּ̨֯
۽Ͱ͵Ľţһʥּּ
ֻ̨֯Ϸ˽⣬ʮǿµͬҶɾ
ɮ޲棬¬ĺǰȾߣҲһʱסۼæ£ɮ˹æŹ£˫ֺʮС
ӭʥּ
ʮֵĹǰߵ̨֯ǣнҫ۵ľ̨ǰһ򿪣׻ɫͷɢǾͷһ֡
ʾ¶죬ת»ʥ¡
ɮ𣬴۹ĽύңҴǾᣬͷֳּһâӰȽڣǻǸܵϤ
ֵĺͷһƪġ
ɮּڵֳ֣һƬãȻĪ˵ǲյĽҲ֪ѵľͷǸǻ۰ǵһϷʱ㻹ǵ𣿡
üͷּ£أѲ㣬ƴ󣬻ʥϺʣŽ֮٣ּ
ɮ첻ѣĪϸ˵һ顣
¬ĺӿ˵ڻû£δ鷳ҲǽǰδеĴ١
˼ͼ˵λô࣬ܲǿνּһּӦһӦûּţּɿâ֮Ǹǻȴ˭Ҳ֪
ɮ˽ǩ֮ˣД¬˵ҲϣǱ㲻Ϲ£ǴδδҪˡ
ں۹սȥʱ֪ⱲҪκܴ󣬵ɮģǳж
¸ҵ˵һоңҪСӶЩĥѣҲֻܷһλǻȷųɮҪ
æ齻˴ۣ۴ӡɮ˳ˣһ˿㡢㡭ô㣬
ɮڽΧסţǷǷǳˣ
ɮʵôûأ
͹طһһｻҪ롮תʶ̡ת
ﰡ磬ء
ʮѹɮҲסʹ˵ǽ롮תʶ̡תʶԱгһգҿطꡣ
һ˵ǿɲȥＰ
۰Ͱ͵ĿŴۣӦʵҴǰԵˣϿֻתǡ
ĪƺԸһֱȥ˵ǻչ˺ˣ㲻õģЩȥʶڴˣΣա
ӵ˼صȻԲɣȴǸ˱˱ŷ֣ôȫˮ


1248 ˹
˸ߵţˮֲ룬˿̱Īǰ
磬ɻˣߣĪ
Īô
ˮȻ߹ӣеĳú֣Īôе磬ˣҳַˮ䣬뿪
Ī˷ˮ䣬ͷѸٵ뿪ӣȥ
ĪϺ档磬Ҫҵͷ
˵꣬һȺֵʮֻĴǷǣĪһֺӣǿˮ޴УȺȫ˽ȥ
ֻһ͸ǱˮͧȻռʻԲ̣ѸǰȥЦ˵磬ⷨɣСޡʺˮˡ
ȷʻһޡǰֻ̽յƣۡ
ڴʱһֻԲĹɲ漱˹͸еɫƣڲʱ͸⣬ӳ˶ֻС
ٶԽԽ죬ԼʮԶĵطɿ³ͷͷǳ̣޵Ϸ
ܵ͸˰߲⣬Īе磬⡢ʲô
־޲ѵޣĪ򼱳Բ̵ת䣬뽫˦ǳͷȴǷݵߣǿδѲԲӣԽԽӣ˱ĵطʼ״ˮһ˿˿ѷ룬޵©ˮ
ȻҪǵܣʨ׹⽣ȻûʲôܱԴкá
ĪеѽãУ
ʽյΪġƵա
ʨ׹⽣УɢɫʣһСֱָǹﳤ˱ĵط
һһ𣬵סȱڣȻǹĵܣÿŵǴһȦɻʨ׹⽣ڣʨ׹⽣ֻСνӡ
ͷĵ൱ɹۣػز֪ˣҹеөȥæµ۷Żۡ
ǹȴûһ˿֣кܴȤջͷŬſǴĿɰ۾ɫͫлһףתתȥ
Ī㿴ô£
Ī̾磬ѽ̫ˣҿӦмϵƷǧϵĵܣжĵأǼ£æ뿪
ҰжµأǿŴأ
ǿԴܣ磬ûȤĪ
ʵĪ⻰ô˵
Ī⽣ԺϣԺٳӿ£ҶԣʱܣҲǽĺð취
Īģ̫ĪȺͨҪǿ˼ҡ
ڵãҽѽȤ
ǹһֱգ۾ƺԺͨеܲ˼飬˵㡢ãҽ˹ǵѽĺܺãɿԽҵĳ˳
ۿǸͷεδģĪЦ˳
ָе֣ʵôܣһֱϰ
ҲжһЩµˣֻùһһ졣
һҲ룬ɣ벻һҵѱĪѽڰѡ
ǹ￪ĵõתɰڵúÿ죬ںˮеŽţԺˣҸ㣬۸ม
ЦĻشร㲻۸ҾͲˣһ£Ҳʣ
Ǵɰ˹˽Ŭջͷ³ʮߣڻԼʮͷ˷ܵĽȥͷȥһĪ˹ȥͱĪ϶˹Ŀˮ
Ī츳Ȼһӱѧеˣɴϴˣ
˹ԲԲĹȥתתȥɣкķʽ
Īƾʨ׹⽣Ըȡ˸¯ӼһЩʯֻһſʯͶ¯ڣʨ׹⽣¯϶ˣĪǻڽ׶˲СʯֱһһС
ȻȡֵСԲͲɫħԲͲԲͲͻȻԲͲһСֻвһʱ䣬ѸٵջԲͲȡһ˸Ľ飬Ͷ¯ڡ


1249 շ
ţǴƽ飬˹Ժѱڽ֮ڣҪװһЩȦ㷢ܸ׻ЩȦָӡ
˹˵³ͷ쵽¯ӵ׶ˣ¯̳һ¯ĪͶһʯ˵磬ʯҪڽȦͷ
Ī˳ǣĹҺ̬ʯ㸡¯϶ˣһĻƽ˿ʯ˿ʯϷĽ
˺þʱ䣬ֻлƽ˿ȫ˽֮ڣȡһɫݣ԰԰ɡдʣҲһ˽֮С
ˣ˹ջͷˣҸ롮˹ѡʱԺҪȡʨ׹⽣ĵܣҪ³ϵĵܣ
˹˷ܵõҴܣҵļҽн˹ĵѰ
ĪЦŵͷ˵аҰһСͷ
̫̫̫ˣͷûطš˹˷ܵص
Ī˹һ±ʨ׹⽣ڣһ˳
ˣط̫ˣۣģҺϲллллˣ˹
磬˹Ͽǧܣڽڣ³ܹ⽣Ժʹĵ粨ʨ׹⽣ҲԽɲĵתʨ׹⽣˹ԽĪ
Ž磬ѽǼħĽ֮ǹŽһʱգسɴ
˹ͷֿʼĪϴţ磬˲лл㰡
ȻϲòѣǾɣҲ˴죬ʱĪϽʻԲǰ
ûãôˮȻʼĪֳ־飬е磬ˣ
Īôˣʵ
ѿʼظĪ
ˮѸٻǱĪħãǺˮ˵̫죬һ·壬¶ˮĪޡ
Īԣкöι״ȻʱȴĹܵõǣһֻֻС
ԽԽǿͱĪڴѩǰе·ˣĶĪĿ־塣
ǰԽԽѣٲά裬۾ŲܶεòΣδǳֵķ
ʼ˸£ͱĪͷãã粻ʱ㹦ֲסһǰһڲֹǰһСķ˺ü
Σʱ־˸һ㶨ϣǱĪˣһϽȥ
ĪǼ׹µˣץסţصԽԽǿ߶쪷ǿ챻㣬һʧСڱĴظسš
ץסĪˣ
ӲĪɿ׹һ㣬Ѹȥ
Ī־ĴУɴСŴƺȣǺã֮УˣĪҲ
ұ񶦣ܡ
ŹһǿĹĪ˿СԽԽ죬ĪҲ˹ֹƯ̶Ĺ⻷ޱȣתʮֿ١
ڵˮĸҲϸСͷʱ⣬ڵСҲޱȣ໥ӦһıҲһԽԽǿֹסĪȴĪ붦ľԽԽãڽĪ붦Уˣ
ұԽԽԶƺˣ
ʱڵСıұһǿͬתķ̣ƽ
ܶԼԿұ񶦣
ǿǳѹҲһ֪ͨʲô
˹ʨ׹⽣ڣ³ͷͷʮ֮ԶȻϵס˱ʨ׹⽣һǿĵ˹ͷֱ붦Уһ˲䣬ˡ
ᵽʨ׹⽣Լ֮УǱأ
ɻʱڴһ磬㽫ڣȻĪˡ
Ȼԭ֪䣬Ȼһ
˹ջͷе㣬ͷϵ̫ˣˣͣǧҪȥ
Ц˿ʨ׹⽣ڵ˹ţ˹ûɣǿͷԷģǧ˲ǡ
˹ɽ³ͷʱĪǺ˵˹ûʱˣٲ취뿪ظԽԽ󣬴磬𱦶ǰͷոյġܡ


1250 
æٶȼ𱦶ǰͷԭܡת˾붦ڣĪתжһЩѹ
ұ񶦿ٵתڱͷǰȻжѹһʱࡣ
ܶˣǿʮǰŭĴأǷǵýɲɣֳֻ֡־ס塣
Ī¾ˣǰţǺá
磬Ư̶϶λħɣֵܵģȫҿﶼѣ磬Ȼٻǣھ㡣
Ī֪δ㣬æ˼
Ǽ뱦һ飬תǱڶ룬Ƕµǽ
ѹٶȼСǰͽ岽ͣˣ
磬ٻħ죡
Ҳḽϣˣǡһ壬һֻֻҪһתΧ㱻ֵԡ
ҪĶƣֽǿתһ쭡ֵϣſǰ
Ī˵òʱöħŲɵа취ҵֱֱֲˡ
Ī磬˹
˹ͷ뱦ģҲǺģĵܼ룬巺⡣
һ޵߳ħħһֻ񶦣һ֧Ľ繲ɵĹֽһǧһǰš
û뵽ǲУԽͷصԽǿ
ǰţֲ֮ʱһɿնεĽסĪǺйˣ£ֵ˰
εס˿Ʊֽ֣⣬ȫ¶ʵ廨ʹұȻѣűڡ
оɥû뵽Ŭϰ컹Ư̶ӰõħЭҲ˸ǧֻ꣬𣬻鼰Ī¸һ䣬ʨʦԸҲɣϧǣѰûԼͱİæҲ뿪ħǡ
ǻۣԼôЦתһƣӵһͷں󷽣һҪϻأӦɺ󷽷ǣȴǰģ׵ϰ죬Ǿš
ȻӿʼֱǿҪϳǰһƬӵ˭Īʨʦȣ
뱦ǡêĴ󴬣и֪ľѴ취Ҫϳܣתٵϣ֮˲Ҫֲǡ
ˣѵǰš
˰̣ϷһƬһɹǿ϶£ϸһɫλ϶Ȧʵʵơ
ԭȰסʴһȻһǿĹɲʴ룬λӲ
֮ˣôֳʴģĪʨʦѰ˫ϲ缰˼ӶˣǺˣ
ŬŬͷߣʴЭͬ򣬷й۾ȫ޷ſֱڹͷϣһһǿеҺʹΣǱѹںСļз죬Ҫס
Ҳ˿ҡڴﵽܱԵɢ֮ʣ
࣡һ˼ɢ˳ȥ
ѹһ³жѹͱʡ
˲ϱתУȫʹѵһȫˡ
ת֮ǣֻ֮ѣɿн£һµˡ
ʨʦȣִ֮˲Ӱõ
͡ħΪ˾ңҪڶǣֿͷţǱĽ
ٺδֱһŶ˵ҺðˡִӱұнĪ
￪ĵĶ֨֨˼ӽȻªúܣɽĵ
ӰõЩ죬˼ӿе˵λֵܱװˣЩСϷ˭
˼ӿֵֹģ磬˭
ˣǺȳȻʶλһ£λħŮӰõ
ĿɿڴѰǿţſͷҲ³ˡ
λǱĪҵֵܣǱȸħĵܵܣΰʦűĪѰһ¶űĪ


1251 
Ī⼸λʨʦѰ˫ϲ硢˼ӡһܣĪĵкӰõˣһܵ˼ӣһ
ôˣӷֵܣʨʦʡ
Ī͹أҲɻ䣬㽫鼰Ī֮˵ˣʨʦһ־Ըظ̾ѣ˵ţӷԺһȥ顣
һڣ߰ѵӰõȴ˵ҪȥһĪ
Ī˵ʴ룬ҿ⡣
Ӱõ˫۶һ飬ҽ⿪ʲô£
˼ƺԳ壬Ҵû£˭б£磬˼ҲԸǿͷ
ֵĸоû˼Ӷһ⣬˺һ㣬ô°
Ӱõ޺޵Ŀ˼ӣ˼۹һ˿ã˻һ۹ҪɱˣҼ˵˼ӣĪ֮н룬ҹҲһֺη
Ӱõȣ˭Ҫ
ĸԺǿƯ̶ǧ꣬ɲͨΪ룬ҪȻ뿪ħǣµӰõֻ̧֣˵Ұˡ
˼˫𻨡
ѰͻȻЦСŴ܆
ӰõһʲʴָɳֱϮѰѰô˵ҲǸˣ֪ħ֮ӦʴѽѰ廨ֻĲɫľѰĻᶼûС
ѰͰҿЦ˵
ӰõЦһû˸ҶҿЦ
һ˵һת֣һͷץ˹Ѱ˱˴Уȡ˷֪Ǻá
켱飬ҡѰҡţĶ顣
Ӱõ˫⽵˵Ҫ֪ߵغħ˵˵߱ߣС£ǻûģˡ
һɣʴأѰһֻݱУתʨʦϽн¡
ѰŵףĿ޳
߰ɣҲΪǣС£ĪҲ¡Ӱõ
߲ѣ¶ˣæ˵ҲҪħȪһˣδˣȻȥһȥǣ˫ϲһ𡣡
˼Ӱٰ㲻Ըӣʨʦ򱱷ɫӲ˼ӣһݣʧӰ
ʨʦһ뿪ӰõͻȻ³һѪ亹ֱȫΪ˾ħֶѰʴ뷢
ʧɫص˫ϲ⸽ܵĵط
˫ϲħרңһ´һǰܵĵطΪ˫رȻֻ㣬ȴ㳦һһҪǻסϽС
˹Ӱõ̽ӣʴλħ飬ֳַ̣ϵסȫµģͷϸ̣ġ
ħһħʴڶһζ̿ͬʹ궯ʹѵû뵽Ϊ͡
ӰõѪֹѩ׵·˺ɫ£ҧŲԸʾݲ԰һƬ
ʩԪƹħζȡһħʯڣʴħ̥Ļζͣ
ӰõȫѪͺȫϣ͸״¶磬ɫƮɢĵ÷زˣ֬ļ͸һ˿˿ɢһ̬Ѫţô£Ͻ䣬񰲶
ЩŹ֣Ϣһ¡
æص˫ϲĪ˵Ҫʼ湫ˣǰһΧЩǴģʹƵḶ́иеԾҪϿ䡣
磬ô£Ī˵
Ҳ̫ףܾøղŰ﹫ʱʴܹ죬ĲǺ¡
磬ҪȹҲû˵ĪضͬСɣһ㷨ҲҲ˺ܶǻҪġĪ
˵ͷĪȡ˸ָ˵ͷڽָϴܣôұ㲻ôٻʱܽ뱦ұ񶦡
ȻµĻص˵Ҫͣƹ̿֡
šӰõ
ԱַסϾλνӵĵطȫϣطʵڲףɺҪ˹ס˻ʱ䣬۵úĵöʯڤڤҲӰõþʯ㣬а취


1252 Ӱ
ص˫ϲͱĪһ˿ĲѣƵ˵֣ûʼƣ붼ûȡ
ô°˫ϲ˵
Цţһ̣ô򵥣
һ֣Īָ˵κùǿǴһħķͿɾͲˡ
УΪͶ˵ӰõΪ˾ңʴҲᷢҲǧӰõδҲƯ̶ԭ֮һɣܷǸˡ
ֵ̾ĪǺ鷳̫Сˣ֪Ρ
磬ʲô⣬ͳͳҪȥ
ûô࣬İٸнȻ鼰Ī͹أұҲ޳һӦЩȥǣֲòӰõ룬ֹų⣬֪ˣ᲻ۣ
˼ãֻص
ʱϸ۲ʴ룬ͷһƪģסħ̥Ӵλá
ƪĵⲻ֪ʲôĪˣӰõˣħŹûС
ҪʮΣգĳɲԸӰõһи̣ǿΪҪ˹ֲ
һֹס֣˹ʴ룬ŷǽḽϵһͷһͬıѣӦǷסһȱڡĪڻãֻҪ룬ı٣ȱһ򿪣ֻΡ
û£һʱѵ
⵱û뵽ĪǽƻŹǾ͵ˮĸæǹ˼ļƽæ䣬ĵĲ£ʱűһҧ
ʴ룡
һжģǻˣͷȴҲû
һζɶѿƮۺ״ȱӰõħ̥ⲻ֪ʲôûʱᣬżʱ
òȡʴ룬ȴ֣Լˣ
ڷɢԼķۺ壬ֻɢӰõڣ㣬ֱøȱڶסֶȴ̫ˣ
һŷ۰ɫȱڷɳǰ˶ߵĵطᣬʲôͻȻЩ۰ɫһ˴С
֪ô죬̣Ȼһ쳣ŮδŰ˿ƣ磬֬͸Ʈɢòˣȫѵ
ʱһ˿ңִ䶨ġ
ȴŮūҸлӣūҳ
ֳַ߽ӡ˵ôͷ
Цû֦չܲˣվˣūлӰ֪մ
ǺãֹˮȻѱų߰ɣк֮£Ҳ컯
۾˫⣬ĶӲҪū𣿡
ЦŮҿܲ𣬹ţȥɣһþˡ
Ц𣬽˴ѵǰֻôŴ䣬ƺӺܺЦȻ󲻻ŲæĿ˿Ӱõһۣ˵Ůˣ𣿡
ҡҡͷ˵ԭӶڰۣǻƮҲǺãͱˡ
֪ʲô˼ֻ鲻
ˣˣܵūְ֪Ӱ
»ʥϺʣ
۾뿴磬˰̲˵ǹˣܵסȻ֮ģ
תɱˣһ£׽ħأ
ˣ˷졣
Ӱʵ
Ƿǵ˵ֱ£ҽˣŮʴ֮࣬ҽ⿪룬ôӰĿһۣһ˵𣿲Σһǵøл㣬ˣԺٻᣬԺ󻻳Ҫлร
˲䣬һѲûüЩл۵ķۺ״ʲôá
˹ӰõڣЩƮɢȫ
ֻÿʼ޲ѵĵطֻ˿һʱꡣ
󹦸֮գ˱ַתħ顣
ʮַһ֮Уһ˿ħڣһ
ֻͻȻ۲ˣĪҩϽ˵һУ䣬


1253 
˲֪ã죬ҲһɢһϤǻ۵ζ˼Ҳ֪βܽ⿪⻨ۡ
Ŀ۾ǻ˵˵ûϵܺá
룬ĪǿɶСѵ⻨ۣ
չˣλ̫ʱ䡣
š
ͬĮ飬Ǻá
ص˫ϲĪŵţʱӰõ˵һƯ̶״
ԭ뱦ȥ˿һµʱ䣬ǰħָɱ⡢ȸݡԲλħɵķƽꡱһʱӰõĪϽʱ䡣
죬ӰõλħԸأʨʦˣ˿Ҫʱǡɿвʱ֪˫ȫΪ˾
ӽʴΪʷɡӰõħˣһλħһ߼һλˡֺ˳
ʱӰõ̬ᣬ˫ϲĪƺóղ̬ȱенп಻ûϵӰõȫΪ⣬ų˫ϲĪĹ
һͨĪһֱû缰ɺã
磬û⣬ǽ뱦ι۲ιСܵĽ
ܣͬұڣŴǰܴӡ
ĪЩ˷ܵ˵磬ٻħ
ٻ£硢ĻǴ˳μˡ
⡭λħ
Īͷ˵ΪҲӽ㿴Σ
̫ˣˣԺһAħħ᲻˺
磬ΰʦǰ׻ģзԱħħħܱ֮ͬħĻǲܵκӰ죬ԺħļˡĪ
ħ˵ллĪǸõطʺǡ
ħƮӰõǰݼ㡣
ۣ⡢ôܣȻӰõĵܵܣǣħ֮Ӱ
ֻӰõһֱ޷ȥҼæסҪȥΣա
ǽʨʦ봳룬ȴ˰깦֮˵ˣһһ㶵ġ
ĪɲԽǰεηװһЩңЩηǵţܽܳԺɣҲ
ĪУ磬û⣡統Ҫһס
ǵȻұˣҲԽ봢ƷŽȥ
ĪжĿ˫ϲ۰Ͱ͵ţЦЦ˵˫ϲʨʦѰԼ˼ɼҲз֡
ߴһʵأ
ȻȻӭĪħҪرװⱦħ飬ٶЩ붦ָǶʱñĪǲιۣӰõ˫ϲĸ߼׷˽˵磬ħǸӰ
ħ̾˿ش𣺡ħħ˽ӣ˵ӰõĸںĸϣĸױħһƫԶĵطһ죬˵ǲԸĵĵطŽ붼𣿡
һĵ°
ħ˵ħλΪܵܣħȻչ˺ħҲħһĸ׵ɱ֮ޣԺ£ԸЩʵǺܺõˡ
컯Ūˣ鰮齻ӣΪ࣬ħҲǰ޽֯磬ħһֱϣ㣬Ͼɱĸ֮𲻹죬ӰõҪɺ̸ף
ĸŷ֪Բ֮ڣһ룬Ӧͷˮĸ֪ôĻصڡ
пЩ£ƽ飬Žڶ䷿ǵϴνһŽһ㣬һȴǷһɫĹԼһŻƵĹ㡣
֪֮֮һαϴˮĸʱøϸһһϸתڱ֮ϸϸļӡ
ˮĸҲŽŵתͣˮĸϲ֪ڸʲôһʱ䣬񶯣֮Уĳ漰ڴһֻˮĸѰҺöæڲûʲô
Ȼǲ˳ɶֻԪ񼰶ֻ³Ĺƺ޷ʹ³һĹƣܾѣǲͬϴεľ飬ܾѲûǴ


1254 Գ
Ѳɣа
ˮĸҴȻΣµñ򿪣Ҷ޲ʵ⣬ڹ֮ϣѵҲ԰æ
һ˹ǧĵ
һֻǿĵ֪ܲܰæ˵š
ˮĸһ֪Լ˼˹ٻڣϸ˹ֱ˵ม
ɫϸԼʱҲۻҡ
˹Ҫæˮĸ˵ôе
УҽСɡˮĸˮĸҽУˣһˮĸ˵ô໰ԭСɡ
ǵĹͨУɡǴƵģҲɣ˹ɡָʾ˹³ͷСĵܣһεεעˮĸҶ޲ʴע£ӡ
ڹǴˡ
Ĺϸɡ˹ĵ֮£ԽԽ󣬿ǽϸߵȵŻ֣̿ҲΣãˮĸҪ˹ֹͣ͵ܣ˹Ҳúܣˣͷʲôﰡ
˹ң˭
ɡкţ˵ʲôŹ
˹޹µұǹ
ֹͣǴˣʱҵ³ڣŹйȻı濪ʼѣעĿ֮£һֻﻺ˳
찡һֻϵǳɫۣͷе㻨ߣһĹ㼱ţ죬쵽ȥ
ɡŵõ趯У㣬Σգ
ˣҸϽɱĪͷæʩһұ˵磬ˣ
ܵԶľ룬Ӱõ˫ϲŷ֣ܻ߽Уæǵģҡ
žһݣܿڶݣǰ³棬һûʲôУڡ
һģһĸ֣ǽһƪּ׼죬дɡϰ̨ñˣ
ɡ˵˹Ȼȥ
Ҳ֪˹£ȻҲ˺û˵ƺ֪˼ֱǣˡһӻȥʨ׹⽣ˡ
ɡһ˲ʧϸһڱ
ϰ̨ԭתڱֹͣǿ桢ϢϢĵ£澫Ȼڵıֻתˣģǰ֫ڳ
ǿԽԽ֫סڱⱦԽԽ֣ҴѹʯǸ棬ƶߡ
֪˶ã룬ĸʼɫ⣬һһ˿˿죬ɫ⣬һҲǳԵ̫ˡ
ֿʼתʱֻʻűһ㡣
ɡ˳кУ硣
ˣá
һ֣ʵĪ
ôȳˣɡԵ
˵˭һ̫
֣˵Ҳ£ӺɷǸȺ
ǰҲôãĻԵر𡣡ɡھûкû
˵ڤڤаŰɣιСӣ𲻺
˵ʲôǰð
ԺԣŵڶԭӦҪܾòҲòȳ
ޣ仰˵Ҫɶ԰
ʲôǾޣʵ
Իش𣺡ޣԶŵʱɴʱ뱦ڶ꣬ǲŵ
ͻȻ뵽ħרֶ꣬һֻǾεԲ̣Ͻȡѯԡ
һͻȻס³һâеӣܾöһӺĪĹ˰̣۷죬һۿǣġ
껻˵ˣԶ˺ö飬ã㿴ǵ̰
ɡĴөʢٵշŴ£ǳ޺ʷˮƺҲᣬͻȻۼ֮ϣޡ
Ժɡͬʱˣò˵λڰӺкܴ
ۣһſµǵ̣ǵ̣
ãס˱˵ˣãԺǵýСϴ󡣡
ɡ磬⡭


1255 ֮
ˡֹãԿʼ뱦ĹϵǸϵ񻰡
Žʱ³˴ȴΪûв봴Žʥ˾ֻޣƳ̡Ծ޳ưһǰҪƾٴǰμӴᣬһľУʥܸҲˡ̡֮ϣͳξޡ
Уȴ̻һԡ̡ĪȤƻұ񶦡϶Ϊһ統ʱʦ̡롰ұ񶦡һḶ́ڿҪ󹦸ɡ
֪ڶߺ϶Ϊһ֮ʱֻͬǺǴը˾޴æұ񶦡Aȡȴˡ̡ܵޱȵĴ꣬Ƿ룬֮ڣأƮ֮⡣
ʦʧܣ޻ǣڱ֮ڣû˻ǣ֮ͬӴͷ֪ȥ
Բʤ̾Զȴһ㣬ԭⱦұҲǾģ
ԵұΪģһ٣ΪˣҲʮּɺ޾ޣҲֻۣұһС𡯵ϣΰʦԭǵĻķѣڻĄӣ𽫾޻ȡڿ޷ͷ飬Ľһһûᡣ
һºԽŵ֣Ӵ˱ұ˺ܴı仯ԭֻǸȴ󲢴棬ȷ˲𡣡
˵ñˡ
Ի˵Դ˾ޣûô㣬ڻŪǱֺӦֹ꣬ʱڱ״ұ㲻֪ˡ
ɡ˵ҵʱǣʮֵĿֻţСֹйеģ
ã˵Ժϴ󡣡Ե
ɡĴ£ƺ̫ΪȻֵã˵ϴҲ˰
Եҿˣϴ٣磬ϴֻ㻹ءɡ
Ե𣬵һµúúл
Ц˵ãһ£ϽҲúܡ
˹һһˣʲʲôʱܳһֻôһֻ
ɡеͷ˵Ҷ硣
˹ɰǳͷۣݰ棬ܲܲһţˣңշһ
˹ҵģȷǡ
˵ţʮУҲѵá
һ˹˵꣬ô˵Ĳ֮˹һ£ţʱҲ̫㣬ֺħһܣ˷ҳ˵꣬Ҳаɡ
Ц˹ôˣ֪ôãĸҷ
ϴҪ֪Ư̶ڵºͣһ㣬Լͷ˶ˣ˭˹
Թ۲һ£̾ˡ
˵˵˵ȥģ˶á˹
˹ˣٽҪȥһϵΪɱȲϣ˵ԣǼ㻹ûˣǾ̾ʹӴûѶûֻΣʵ
˹ڽ£Ҳٷϻ
ֿʼ˵𣺡ȻǷҲȨ֮ƣҪ֪ǴεıѣǻǾˣˣҲ֮ǿԷ绪֡
֪ɡԶ壬æʵȻ̣ǲʲôٶȺһ
ʵ˵ǸˣϴĻԵر֮ôұ񶦺лһҲϴúṇ̃гһգԵǾ޵Ҳ˵Ե
ޣǽֵоŸĶ˹Ĳ廰š
ɡеǾŸǾŸܲˣ
ʵ˹ʵģҲʵ⣬Դգ˵ţϴ󣬺ܶ½˿ɲãԺ̽ڿɲٷֻޡ
ʵΪʲô㲻Ҳ˵˹ˣİæҲ𣿡
˹ҶĳޣԳ־ӣͷ˳ģͷˮһǹֽš
ĵǲǡû˿ܲˣϴԺ󻹵Ը޹СԵ


1256 װޱ
˹ƺҲԵǵͷǣ֣ͷȥˮ磬Ƕģһۡ
氺ƺʾʾǿˣǸˡ
һգ³һ˿ΪϸȻͷһ£ջУһ˵ϴ㿴Ŀǰǲʾġ
ǰ߲ƿʼó֣ͷȻѧȫ˹ߴߴУۣһס
ԣֱҵ簡ʲô㿴ˡ
ϴʱ̣ܶǳԵرҸоһɸǿƺܵʲôѹˣڵ㲢㣬һǸˣ治֪ʲôӣ㵣ġԵ
Ҳң˭ԵĻһ
ֻеȻԵˣһԵͺáԵ
˹죺϶⽲֣ô᲻ˣ
ɡ׳һֻǴ˹˹æջͷҴܣɡУһӽһӽ϶ͷص㣡
˹ŵϸڵ·˵˹ҽҽȥ
ɡ׷˹ԺȽУãˣϴĻû
ڵֳŶֻһֳֻӣԺ֪Ρ
ԣղ˵ģʲô˼ʵ
˼ô棬Ȼ˼ܾã˺þò˵ԵԽرĵӾԽûܲʹұ񶦣ϴԣҿѧҲûʲô˲𣬲ϴѧֹȴ봫ͳȫͬҲѵûԵǵ˫ޣҲرԻĹʲôӡˣһָˣ治֪ϲǱԡ
ԽԽɡҲ׷˹ˣţԼ˵̣ϴϣҿϴϵǽħɽҲǷǷ֮ҪϴϵѪ裬ǲˣΪʲôɺϣӦϴϣδϴļ쳣
ȻˣĪŻ裬жּӦŽ֮٣콫θԼˣа
˹ҲͣԵķɡ˵磬һֱΪ˸ݰʵںܲԸദ
˵ðˣϴ󣬻ҲҪǺܴĿ顣
ɡе㲻˵磬˼ʥΣʷǷӰ˾ϴ󡭡
ñ˵Ե
̾ĽӻԣҲɡˣ˵Ҳ֪ΪҪЩеûģʵֻ뵱һСﰡһܻص®ɽֵһ𣬲֪жá
㣬ԸΪ٣«һλͰڣԻż֮࣬УҲǿ
˽֣ﶼæţ˫ϲĹ깤ͷĿӰõָűĪʩĹ뷿
˵ɣʱ̫ˣǲǻħȪȥ
ǺðɣߣĪżʩӰõ
ǣĪ˵š
ǸŮˣԺҪ˼ӽĶЩ̿֡
ħȪ֪Ѿ⵽ĦħڵڴħֻţħȪɰħ볤Ϲ
òû£ħȪƺŪǺͳĹϵûɧţֻǱѽ˲١
Щʱ׬ǮͻǷһ룬һ룬ЩҪ鷳㡣˵
͹أħеȫһֻħͷһħԪֲɣҪǮ
˵ϰ壬һհ죬ֻǻỨܶʱ䣬ֱҪܱħ
̾ش˵ٶǮٶʱ䣬Ҳɣ鷳ˡ
Ӱõһص۹⿴Цѣû취ЩǶʿļѣҴӦҪæġ
Ӱõһֱû뿪ȫڣһ˵Ǹˡ
ڴħӰõ˵ˣûʲôֻԽɫԽѿ
ɲԷųⳤϳ޹ġ
Ӱõҡҡͷһ䣬һֻħУ·ڻһӣħһ⣬϶˵ѾĦħħҪƴ⣬ڲæŽųǸ߲δǺˣ׷ٵǸߣ


1257 
Ǵ͸¶׷ħֹܵ˵ˡ
ɣҰźãʱҽսҵȥ߾˭Ӱõ
ڴͻȻħҥԵҴе˵ħʥΪе˵ڴĳĳг𣬲ΣЩħȷǱҪģħۻӦ󣬲µ￨˷ֵ꣬ʯֶֺ࣬ȫ뱦׼δڶأħǺõʯĿڴ
Ҫ񽫱ߵƣǲħĳӰõҲͷǩ
һħôô࣬ԭ̨ϰǹºˣ볤ϻҲձѣˣϰ壬㲻ȥι۹Ŷ𣡡
԰гĪȡϴβ񻻵ġͲĪó񣬹˺þò˵û뵽ҵȻ޷˽Ƴɵģ磬ⶫĶģ
Īһ֧мħȻģ
ĪеʲôЦҪǿʹãһ֧ħҲǶ֣
Ц˳ǣ˻߰ɣȥλѡ
ħȪԲʮ¥ƫƧ䣬иСĵ棬СٹŶꡱһͷдšħͷ
һűеͷ
ڰ˸ֵֹƿӡӣ޹ǣû˿ܣִУͷ
ͱĪЦЦһҪΣŻͷ
Ī˿˵ѹ֣µﱻ͵аװʾƣ
һͷɵ˳УóװʾƣҶںͷо
ֽ˵ףǲ񰡣ôпչллˣħȼ۸ˣҪЩ֣ҿˣҲ֧
ͷҼϰ壬λǱĪ棡
һϽĴкС꣬СĹٰǲ棬ħȪ֮⣡
ʲôħȪ֮⣬ϰ壬ôô˵
ǲ棬ħȪµ￨թܵħȪǲСǣ񰡣Ϲˡٵ
ٶ߽˽˸𾴵˿飬ӰõŷˣЦ˵ˣϰ壬Ī뿴ǵղ
Ī˵ܵõΰʦָ㣬ٵĸ
Īȡ˻Ͳϰ尡˵Ŀ
λڣٲŻش𣬴ͷߡ
ΪСûʲô֪һֿ⣬ֿһƬİǽʮԣֿ룬иܴӣСˣ˺öߣÿߵĵ׶˽ŸֵġͷеǸСͲӣеע롣
Ī˵ร磬̽ߣ̽밡豸ม
ٽӹĪϵĻͲ˵оģǻ豸
ϵĿأЩͷͲϣȻһ̽߷СϣŴһͷһС˻Ͳͷ
ִһأһӽͶӰڰǽϣǽ˻Ͳڲṹ
ƻͲСˣλħǸսĵص׳ֹᷢǲȱȫͲǱ治ģǿͲڲ·ͼǺεȵĸӰ
ĪŰǽֵ·Щ·ǵ·ͼҲͼˣ
ſ˰죬һЩֵķţ찡
⡭ǰ֣е٣ͣһ£
˾Ŀֽе٣ܲ΢Сһ㣿
ٵͷߵ˰ǽȡ˸۱ʣʼħıʶ֣ܹжʮţÿһ֣ÿֶһٴУ⡢ְ
Ͳ밫˲֪кιⲿͶӰռ˻ͲͷԼ֮һĵط˵٣ûа취
û⣬ҵĽСͷм¼Ī棬ôٵ
ĪһֱƬǽȺ֣û尡
˵᲻ᣬܲʲô룿
ߵ˰ǽǰͷȥ˵ЩЩ棬ûз֣֣ͬż䶼һ𣡡
еͬһô
Ī۾٣ûģ
ȡһ̽ߣӵСͷǰǽϵͶӰʼһ·


1258 
ĪУǻͲڲߣٰǺ֣Ҵ²һ£÷ڲͷڵûȥͲͻˣ٣ûûоͲĲʣ
Īܣһû߱ܲ³÷ٵ
ĪЦ˵ѧǹߡ
ֵ̽뷢֣ǰĲƷֵǣϵĽṹ֪ȫͬ
ȡ˾ӵĪ棬ϴҼ¼ģ㿴
Ī˹ȥ۾ͷԼʮӣһ´½˵Ƚڽ⣬ڽʩһǿû뵽ʱļǺô࣡
ص˵λһµĶһȡһͲһȫһǷǳ£һ㶼ǱڳĹŶͷţħͲ
ȡ˸ӣħͲڼϣڰǽǰȻ򿪻Ͳһء
ȡħȣ䷨ǸͲ
Īеǽ壡
ЦЦû±ң
ó֧ħȽ񣬲һһŻ顱𣬻һϣɢϣȻʧ٣ǻͲȴֺδˣ
Ͳз󷨣ĪЦЦַڽʩ
˹ȥִһأ˵һ£ǿ
ʮ䣬ˣ
˵ٷһŻ򣡡
εңȻֱӴڰǽϣ
е⡢ô쵽ģ
εͲӣһֳԭΡ
Ī̾˿ʱֽ⣬ԭΪԼ˲ȴ֪ߵغŴҲ̫ˣ
¶ܹ飬еĿعˣȻҪٴһŻ
ûз֣ûзֽ⣬ҪʲôϷֻڻͲϣͲ˳ȥ汻һ
Ī˿٣Цúù죬˵𼱣ͷ¡
Ȼǿһ澰ҲЩëëġ
ǰĵطȻʼԭ
ĪһãȻеḴ
ٿͷ˵ǲϰȷͬ죬뵽㣬һ˺üЩ꣬žͲֲ＼ܣеĹֻµһʱҾͷǳĺ棬ǰоʮ꣬û뵽һҺöɻ󣬵˺ö⣡
ĿʼʱĿƼô£Ǳʾ˲ģʯ˵Ḵһּ޵У
ÿ˶أ˵Ī棬ħͲ͸㣬оо߻иֵŪħͲ˵
ȡ֧ȵ٣㣡
ٽеϰ壬⡢ܹģ
˹ȥ٣ħֻһ࣬ҵģ壬кü۸ˣмǣ
صȫأĪʱħͲڿĪ𼱣ôõƷʾδкܺõķչռ䣬㿴ȫŻͲˣ
磬ţ˵еħˣģĪ
⻰˵
磬ħ֮°ұȽƫطϲоˣĪ
˼ɱԼħźãϿŪˣó԰ȫЩɱ˲ǡ
գͱĪ빫ħǴǸصĵطһƮԼһٶɸߵĳ𶥣͵ЩµԲ
ͷƮÿӵʮŴ飬ʮȪֱ鸽ˮԲһ߲£ԶԶΪϸеֻɰˮĸ
ħ¡ӭӰõĦӡȸݡԲλħԼʼʹλħһЩһá
ͱĪڹ֮УٻͺĻǣӰõħǿĿͷ
ĪűȸݣۿĽţ硭ֵټȻʱϣҲǼ쳣ıĪ򣬿ʼ׷ħ顣
ȷУ
ϽӰõ˵ˡ̫࣬׷ħ޷ȷ˵˭
μħ£ħС
Ӱõħ˵лλħЭܰȻ뿪Ư̶
ȸݹ˵£ӦģƯ̶ҲѾһ㿴Ħħ붼ĿǴﵽˡ


1259 
͹ĦħѴĳĬ̸ά
ӰõЩϧ˵Ħħʱˡ
ĦħЩж˵ޣĦҵ
һİļĦȻйʧ˴ħλħڶҲǺܴ󡣡
˵˳ѿҲĪֻǣŰ׵˵ĵ۾ͷźСĺͫףͻأˣֳڱ˵˱Բħˡ
ĦħԲħһŭݡ
ȸݺԲذ⹦覲
ԲħŹĦħ˵ǰˣҪħ
Ȼתȸ˵ʲôôôƫġ
ڴʲôôԲħŴĻҪõħǣұۣ㣬һֻΪԸ롣
Բ֣ӣࣿ
Ħħ˵ɱΪãֺ㱳ಣ˱ȷżŹơ
ȸݺԲسżĦħڲ廰
չ֮ôĦħһгӣ˰㣬Ҳйɽֻ֪ӰõѾģЩɽۻ˳졣
ĦħĦħĶͬ
һӰõ˵ˣЩɲħһħá
ħôӰõû˵ľɲ
ĦħһΣĬ˵˶ȷʧܴפħǵһסƯ̶ʱ͹ΣǧҲΪģ˺ܴ˼⹦ûˣղŹģδƫ̻ıضѰ
ȸҲһãȻԼͦ˹ĦħվһߣԲƹ£Կ⣬ȷһ͹Ħħ̸֪Ƿǳ뽫ħǣǽľȫѳա
ԲһֻӣнֵĹһҲΪԵȵħ٣ǹĦħһ군Ħħ޷ģӰõûлŹĦħħãԲضԵȷǧѷĺûᡣ
᳡ʱħȫҺ
ʵӰõأ֮Уɸе˼룬ˣָоǰ˼Ҷйһ˻ۣ֪۵ʲô
ӰõһҳıߣһȴΧĸôħͨһ뷨ǳǿҡ
ͷҲù̫ԣĪС˵칫֡
һ˿Ī˵ʲôôߡʱӿ٣һ㶼𱸱Ī
ͷҲҶԣơ
ΧҲǰԼæ˵硢ô
˵տлΪħȼģӦǰʼʹһҲͷǡ
ҪŪħ֮ǰ뿪ħǲǣɷ֧׷鿴ʲôˡ
Ӱõħ˵ˣλȻȥɣħ֮ǰ뵽߿ǻȥ׼׼
˼մİħµ￨ڵ°ճϣ˹İʹħԼħȪ볤ϣֱݱ뿪
ôǡɣ˼ڱ˹ϣʼʹָԷֱ򱱣˳׷ħ䣬˭ıߣ̱֪
ǰʣǰʣš
һ֪ǰʵĺѣ˵Ĵˣǽ붼ʱħŷĵĽħǽϰ
ĪУ˰֮⣬֪ûͼıʲô
Ӱõ룬Ī˻
ǬħĴšĪ
Ȼ˭֪ţ밢кιӰõʵ
Ī̵˵λǰħһŵĴ˵Ǭħħǣÿ꣬ħһνħڴˣʻ᲻⴫йأȻҺҪĪʲô
ʵҪħħ𣿡
Īҡҡͷһϸ룬ʵĹȻԴﵽħûоħᰡ޷ӵħġοħڴĿʲô
羪ео仰˵ҲʺͷĻ˲ſ¡
ʵڴ֮УҲ΢¹ϴ˵ħֻʱرʲôµĵط쿴ǵķӦŸеħ˵Щ


1260 ħ
޲еһĪµѹӰõ˵ҼٽӲ飬˰ʸס
ǬħйأħҪͷˡĪ˵
Ӱõͷ˵𼱣ħʱ˵
ʵǸħǺηʥη壿
˵еĴħͷǬħ𡣡Ī̾Žе
˼մħĳǣߴʮ㣬ԱС͵ЩǳУһνӣСֺνӣų͵֩
ͷиƽ̨ǸӣϿǳ׳ۡ
Ϊӭӹ˼մϲ󣬰ħкҲЩԣһҲԶϱĴࡣ
ȻȴһֻƤǣʲôԭħ˱Īʬħɱޣɱڴ棬ݣǰĴģʵһ
ħԺħԾӣǸµˡ
ӰõӲ󣬽ħʵħ˼մĶ¥ҲǸƽ̨
ԭƽ̨㳡ͷӰõڹǰĴλϣĦӡ࣬ȸݡԲҲ࣬һȺϡħΰš
ӰõȻ˵λܸѣĪɡ
ĪȸݴУܵܣ㵽ĶȥˣʧôãҺ㰡
Īۿȸݽţ磡
˶֪ô£⵽δ
ĦӣѳЩŪӰõ
ϤӰǰ˲٣Ӱõ˵⣬˿Ǻܹ㡣
У£ûɣ
õúܣλڴ붼飬汾ɱĪ֪˭ôĵӣҪħĻǣӰõ
Բؽе˭ô󵨣ҷħ棿
ӰõЦŵ˭λħˣӭħɡճһƬƣǧֳԲ⡭̫մ֮İɣʵء
˵Ƕڼ໤
ԲڣԷɳһħЩħȫߵľˣëۣǴԳŽףϵһ֧ȣֱ۸һ֧ħȡ
˵ţЩǾԳħȫǾԳˣԳһ壬̺ܵͣҳ϶ȺܸߣԷкǿĵֻֿħͷЩħħӣ
ˣڱ֪ˣħûдҪֶ飬ֿµľԳ޵ǺӦġħ
ħ죬ʽͼӭ裬ħĺͷƷ֮ĶҸ
Ǹ̵ĴԲϸһԭǵͷħȣÿ֧ħȶǶƷ
дǸġħһֻֻħʹſ
ÿ£ͷħһɰοⷢǷһڵ
޴˵Ĺʳ֣һȫëԳģżһǹŹ֣ͷһһȫ̿
ԳϷһ򷢳һ𣬿ģΪʳ̺ɿֱ´ǰͥ
ħʹǹˣħʹǾԳ˺ħ˵ĺֵǣһԣ޷ϵġħʹͬʱӵоԳ˼ħ˵ԣħʹǿķֿħʹҲǺرɫ˺Ӽ˵ĺͻɣڲס
ʱֻȣӭħ
УֳԲֳĸħֲͬħĻɿмƶ¡
˵ĺħеĸħȼеħȼûʸħ
һ޴һǱʣǳǱǽͷһųķݣͳŽУʮ׳ʢ䣬ǽͷһ϶һ顣
ԳħɳգĿħɱڷɳͷֳһ޲ʣͷΡ
ҲǷʿ磬ħˣԵ󻤷ħʹԼһʤħʹһһ䡣
һᣬʢһɫ·Ǹ֣ҲһͷĽǸһħ϶ǲʻдڿƮһͷߵˣǰŮһ˳ֽһ˳١һ˳һ˳壬ĺͷһžԳħ


1261 ħ֮
ˣΪħһǳͷѾ˿£˿š
֪һ˹װʿгʷǷʮƮݣħ̾˿ҵĸЩꡣ
ҲǣӰõòҲӢǵĸλ̫
ħһţû˸ӰõУݼ
ˣúá̬Ȳ㳲𣬵еĮ֪Ů䲢̫Ǣ֮ˡ
ħֵɡ
ӰõƺѾħħϳһ˿飬漴ָܵħ˹ĻҲضʮ
ħʹں˫ħʹУں󷽣Ӱõվħԣ仰˵ħԱߡ
ӰõĪ˵㱻ħпı˭
ĪȻݵĽţʣˣù˿ңħңʬħɱޣɱڴ棬úܰ
ĪӰõõķйģɼħ²Գۡ
ħ޲죬ˣħڴˣҳһţǰʵĲҲġ
ʵĪո֪ǰʣҲ׷ħƶģ˵û֤ݣǱĪҧŰʣǰʾƺҲϴ塣
Ī޺޵ָŰʣеħʰҽ꣬ܵޱȵŰڴͼ类ħڴ渺ĪħĻǣһʲôı
Ťһʮֺˣȫѡ
ħ۶˵ҪĪǵĿĺڰ
ʺȻЦԭüĿӣָ䳤һĸһգ۸ѿѪˮ棬ԵֲֻеֻҪ˳Ⱥȫú
ħʿʹȵħ˭ڵģ˺磬ûͬı
ʷ˴УǿͻȻֻܲȫǴȻһ㣬˾ŴС
֮⡱
ħԣʹһͭİʻΪ״Ƕ޴棬һһ˵СħǰΣó
ħɫѿֻһӣյɢӰظʺϧĦӣ
Ħħ죬ŵĻش𣺡ڡ
ôģħ
¸ĦӲ
ʹеλⰢڴıħ֮Уħڽһ˶ϡ
ƨһֻħ죬һ˿Ц⡣
ħصħ㣡
ħڰֽħĻǰ֮²ĿֻʱɢԾ֮ʱֻйĦħڵһҲҶ
ħ˵ӰõôδùĦӰ
ӰõصĦӽ붼Ĺ֣ҳƯ̶밢֮Ҳ֣޹Ҳ޹
ʹôħ
ħƺӰõͷòҪĴ𰸡
ʹȭأħ򹧾ҾķʽԵħԼǣǹĦ޵ߵļƲߣ̰ýʹλħ޷صĴҲǸ÷
ʹħѾã֪ħ⣬ڲħԺħ½⣬ֲ˵
һ뵽ħ֪Լйˡ
ԹĦħһ˿ΪսҲĺú»ȻսҲβŻ룬Ҳ˲ܡ
Բصᣬһֻӣħ֮
ȸݵʮָӣĪЩԹ޹ĦħѺ͹ĦħˣЩ֪ηӦӡ
ħԲؼȸݣƺħ֮ȻأԽʱ˵ĦħȷǿԻ֣ħʱԾסħǵĹϽȨӰõλк
ħ󾪣ӰõҲ󾪣Ӳκ񣬹ΪǵĶĶԵÿħǶԿǸӲ¡
ԲؿеķⲻˣһŻúܣǲҺ͹ġ
ǱȸЩ̩֮ȻӣȻûħǣҵĵܵܣǹȣһֹ֧
ĦħɣΪħǣħǵ˼һģĹĦħ
еֻӰõɫΪѿ
ħֵλЪҺӰõЩҪ̸ʹ˺þûҪİϸλħǣҪ


1262 ħ
һʢľۻʶĻ̻̣ħѣħǵħЩͷöʱԽСϢٴħֻţԳô˻뿪ҲǺ£Ӱõ֪᲻Լ뿪㷲˼ʱħӰõѽҡ
⼸ˣôãҲͨˡŮ˵š
Ӱõ˵Ҳħǡ
ȷ£һ̸ħ
ӰõɻԵҲΪǬħħس
ħЦЦ˵²ȽСӳɡ
һԣŵȫȻӰõƺΪ⣬Ҳƺǳأܾò
ħȫƺëϸ׶סˣȻ޳ԪѲúëϸһס㿪ʼϢĸоֱһ뿪Żָ
ֶ٣̫಻ôף˫ޣȻݣֵļһ
˵ħΣȲϡ
ҵľˡӰõ˵
ǹĦħأǲͶϣħ
ƺĴڡʵˣѵ׸
ӰõĬ˼֪Ʈδɴ˿ɼ͹ĦħΪ£ܶοĦӢ˻Ӱõһ찡
˵ħҲ̸֪ʲôм£²òа˵ģҲ뿪Ҳ䲻
ħЩε˵ΪԸⰡ䲻Ҳ䣬㲻˾ҲС
Ӱõ̾˿˵ӦóҲ޿κεģĪݣһС
ħͷ
˵ʲô
ħ̾˵ˣİŰɣĦ޷⿪ʴ룬ʮħ˿ɽ⣬עġ
ֳѵõľĬҧӲţһ¸ҵ˵λûб£¿ɲ뿪
ħЦ˵뿪Сӣ뿪㽫ħŪӣ˵Ҫ뿪
һסˣǺ磬޺ûᣬ֪βܶɵùһء
Ӱõ˵£˽ˡʴ롱
ԭʴ롱ƪĵȷסӰģĵһ棬Ҳһƪģ򳶶ʴ롱ʱ䣬Ϊ䡱
䷢ָȴǻ۷͵Ҫһ۷ͺֻЧ
Ϊ䡱ԭһִҩѹѪţ
䡱͡䡱һӰõͲˣڻϣӴӰõֻܶ顣
书һȻ۲䣬찡ĪԭҪԸ»ģûϵ»㣬Ӱõ
˵ʲôظļ֣ħҲںȻ˵˼ӵҪãͱˡ
еˣΪұͷ𣿡
ħʱȫ飬˰һħ֣ųϢħʥץպ󴦾
÷ն
ԾƻǷƣħ磬˵㣬ӰõϣҶѾˡħ
һ˿ͻȻƮ룬ͣͣռоա
ҪһʱԵռ
ŭת£ħ˵ˡ
ͷĻǡ
һ˿˿ƳˣŸˡĸ
˸е˵μ
ħϳı飬Ķӡۿ΢źתɱҶޣҲˣٶӰõãһãܡ
ħ˶Һܺã־Ըģ˷죬ħˣǰǵҲѹ
ħ뱧סȻǻıס̲סˣС˺ܶĿͷָ
Ҳʮֱˣ˽Ҳù
ҺܺãʵҲãҲʹࡣ˵
ħţԻش𣬹ò˵ҶԲ㣬µĴȴе׶Բ㡭
ô˵ҵѾ̫̫ˣҲֹĦħһֱ뿪ħ뿪ĵĵطԱҽ붼顣ħ
𡭡
ħıסûʵӰôʵеĲ⣬ħԭԺӶ֮ģѻΪΣָо
ڸ߰ɣҡչ㡣ħƺֲܴҿӰõ̫̫಻Ĺ


47


1263 
Ц⻰ʱҲ¶ħȥȻһжˡ
ħĻ˼ûĸҲ״𰸡
Ӷԣһ˿˿鶼֮УŨҵл
ħһᣬƮӰõԵ㣬˵ķϣҽɡ
Ӱõȴûб飬˵ǵĶԹ˵ģԵһǺһˡ
лħĸ֮飬ӰõĻһˮƺԼĪǸôԺ齻һ
û뵽ħǿɱħеľ
ħӰõħӸΣôܹΥ˼ӵΪ
ܵΪѣ⣬˵˵ѶǶĺѣܲܲҪΪǣ
ӰõˣҶȥ԰ɣǿҲҸ
ħת۵ҧгݵ˵Сӣ㲻֪Ķ˵ĸҶΪͣŮΪޣҪ׵ģθܣô̵ס
ôķչᵽֵز
ٻ磬СĶ˵ǲҵˣҵѡԺҲһǻΪˣǱ뿪ɡ
ĻΧңжġġСĽǣ
ħᶨ˵Ӱõҵĺѣҵӡ
ħЦЦ˱ͷƤ飬˵Ӳʰ֣õҪСĴҵŮɲܳԿ⼸㣬Ŵ籩ħҲжʱˣûô޾ɳħλڰУҲɵģԭе׳ۡ
Ȼܴܵǹȴסˡ
ûټĦħȺԼˣڹ˽֮У˵ЩԲ컯Ūˣ治Ըˡ
ȸݶãĪħ鶼ӱȸȻĻȨıأǰ֮Ҳʹ˸塣
ĪʱֻҪ뿪ۡħҲΪɡ
ħӰõĪδ͸¶ħʥǲ˶ԳҲãϧĶûͳ档
ӰõӰ٣˵ģ˼ӵΪˣصĪæ¶ڷ磬Եߵĺ˵˼ӹ֣һӶԭ
ʵڶ꣬ձϣһƽȹҪδ֣һⶼûУֻϲԱӡ
ʨʦһ˷糾ͣԶûӱܣ֪֣ʱ˺ͣûκʤ㣬ǻˡ
ħڰħ棬׼̣ǲδƣɳ죬ǹɭɱ䣬Ǳ˰ħǴͷ
ħǴĴ֮ڣӰõʹĺλ룬λħͰʹҲ࣬ħħڿλûһ˿Ϊѡ
ʨʦһ˱룬һֱС硱ʦˡӷ֡
ͷӰõ֪δ㣬ԼЩ˿ν֮⣬Ϊ
Ӱõʧ˿λ¶ˡ
ǽħǵĿĺڣʵ
˵׷ؿħǡ
ӰõԵĪǵڣ֪ʣʸġ
ص湫鼰ĪͬڴƿУ׷ڴ棬ûϵ׷һˣƿӺ죬ĪǶ͹أ¡
Ӱõ˵ͷʾ⣬һħŻ࣬ʵǲǱǴˣ
ʵǻûģģϷҲҪϸۿһͷ˵󡣡
ħ޲̾ףӰõ˵˵ȶǵжˡ
úܣӰõȹ˽˶⣬⼸ղΪɷѿģõ붼쵼ǹĦħҪ治ס
Ҳʡ͵ĵƣҲȺ۵˵жңδջ˽󾳣ҵҲǵﲻᡣ
ԽͺãԽҪͷ⼸ľܺͶͬ˿пɲӡ
Ӱõֻ˵ǷΪȷΥнĹأȷʵ顣
ѰסУҲֶ飬ô˵
ݺݵĵһۣͷ³أʼ磬ͷȥԣѰĻ㣬ԷԽ˽ķԽӰõԸ


1264 »
Ѱô˵Ҳһȴ籸ʹĺħ޲졣
Ӱõ˵˻Ҳԣʹô
ʹħĸЩħ˵ģǽ촫ͷԵ붼֮µ籨ģǹĦħ̫ԭ˼ҵȰ¼ɣôǳô£Ħӵκܴ󡣡
һ˵ⷽ޲𶯡
ħ붼飬֪ͬϿɵģôҲ֧ħȥִɱĪ񆪣
ѹֵ粻۵ѹħֶΪڲʮ𾪣⵱пܻкܶ಻Ϊ֪ܡ
ʹҧĦӲţħȷ޷ԭ£ҹĦƾĴɽӰõҲѾħ֪ܲʹúܡ
ĦӺ£ԭҪⷽģôȫˣȭأ˵ʹȷ̰ð˴£𷣡
ʹ˵ڶģôͬǲͼ
ĦħͬǷв򣬴ʱ
֮ڴһ˿˵ô֣ˡ
ʿѺ¹ĦħħΪ˼Ħħڷһŵ·Ĵʯͷһ±㱻忪ˡ
ϸ룬ʧλħħʣ°ʹһˣڶĹħڴ桢ѣȷĦħѴ̡
ҲǶħħߵһҲάħϵľУĦħƷĶӰõĲ鲻ЩʹĦħǧǻĿûĽһЫġ
ʹԵȷǴȣҲܹħʥˣΪΣ
Ӱõͷ˵ĪǷصħ棬ڴ˵ΪҲħʥķ磬ǿҪλȥ
ɱͽ紫뿪
һͬħ޲ľȫӰõ֮⣬ħŰһôƼҲõϰ꣬ҿʱֻһ죬ֻҪֿϰ꣬˵ǲðǣҲͬҵȼһ㡣
ԭ˴㣬ԺϾصǣ»ɵˡ
һʱ䣬ʹû⣬ƺħ͹ʹô
һʹУݿЦˣοħ
ħȫʹеפأĺħǣĦ䣬λħħǡ
һݲݽֻ˵˾䣺ɱͽ紫뿪
ħȥ֮ȱ˺ħ۶ٿ˿ʨʦһˣ仰ﴫ˵˵߱ߣǰħ򵱳ҳ֮أ
̣ܽҪôشȴ
ˣ˼ӵסеȣôǣ
ȫ۹Ͷ˫ݣħЦʹУ󵨣ˡ
û꣬ȴħȻ˵һľҲ֪Ļ
»㣡»㣡е»㣬ҵĶ
⡭ʲô磬˶ɵˣȫסһ𡣲ܵ»Ƿˡ
һжԸܿƵģһж̫֮⣬ǧû뵽û뵽ֻӡ
ֻû뵽ûһܽʵ
찡Ϊġ
˼ӡ˼»㣡
ħˡħۿ˼ӻظһļ䣬»㣡
Ī壬ǽ붼죬Ϊ͹¾ħ󣬶ڶɮŽȦ͹ڡ
Ѳ⣬նĪ֮ն»֮Ϊ׼ħתĪܣڤڤеѭʹ˾档
»͹л˰ʱŻħ飬ҵ˰ǵǧ꣬û뵽ת֮ȴֽ˼ӡ
ǽʶ˼Ӳħǣ
Ư̶ʶӰõ
ҪӰõʴ룬Ҳһֱħǣ
ֵһУ˼ôظ»֣
׽ŪҲ׽Ū˼ӣͬҲ׽ŪĪӰõΧŵ˫ħսʱֵǧܣͬˣͬĶԹ
ͬǶһ
֪档
һףﶼĬÿ˶أ˭Ҳ֪Ρ
ҹħԼûʲô㣿ʱѲħֻһףΪŮٷδΡ
飬һʱ仹ͷ˼ӿԸӰõͣԼԼ


1265 ħԤ
ˣЩ޷ģģΣʨʦѰ˫ϲ뿪ħǲЭġ
֪ηӦͻȻԵϴ󣬲Ǭħô£
Ҳе֮ʱѳʵħʵʱɱڴǰ˾仰˵ҲΥ鲻ô
ħص۹⿴ǳͷۣȴ˵Ҳѹ»ϲ㣬ǧӲκˣħҲ
˼һһĸԵô˵ֻ˵ùСʵҵ
Ҳ̫ԺұŽɡ˰̣ش𣬡ǬħǸϵĴ˵˵ħǵصطһµĴħô˵ɣұ⴫˵ġ
ħȻԶǷһ˿Ц⣬ᳪһ裺޲ɰħ׽ȥ
ħ˼ƺصңԶĹȥǺòŻصʵôɰʵˣħħǰʼڴˣǬħ²ֹڴ˵
ħȻ˾˵ˣ֪ħ붼ĿΪΣ
ҡҡͷиܼѳ
ĪԡʥħรʥħħɾҪħȼ߲ſԽ롣һ߽ţɱ˺ܶ޷ߣ˲ӣ˵ȷʵ֮£ħħĵλᣬ˫ħ֮սϵԭ򡣡
ˣȥĪħԭʵĪģĿڡħ֮ġħ˵Ȼܴƣ
ڹħԤԣĪħʮ󣬸պһǧųһεĹħԤԿԤ˵ڶħʵߣǬħ䣬ħȫ١ħ
ħԤԣĽгǵĪ̸ħΪһƪĪԤԸַԭģЩֻţ֪Խ࣬Լ᲻ݵԽ
Ҹ㿴ħ
ظħ޹ͷܴľӣҺڹӵľͷһſŵͷ
ħһâӣ֮ڳһȫŴֲֻ¶ˣһŵĸ£ֳһ֧ȨȣħеħħֳǧŰǰԤԣ
ħеĹȨȷ̹⣬˲ʧˣħͷһħġħԤԣ
ڶħǬħħѣС
ħͷʥħħһǧ귢һԤԣǧŰǰˣԤһʥħָҪҳĪҲпĪ̫ʥħҲܲˣԤԱҺĪĵߡħ
Ԥʧ֮ǹħٶȳ֣ħַһâħħֳǧŰǰԤԣ
ԤԵݺ͵һԤԣһģһ
һħǵĴսĪӵ˶飬λ붼׷ˣ»ʱģΪĪѲʮħǣ֪Ԥȫ䣬ΪˣҺʥħ۹齫Ī͸¶ʮ죬ȻԼҲǶǧǰɱħħֳһǧǰԤԣħ
žԤԣǧλһ壬Ž٣ɿաڣнͳɹҵƽѡ
һǧǰԤԣǧһħԤԣİ꣬ΪʥħҶòˣ֪ԤԾȻڶħұֻħĽѣȻ˾Ž֮٣ħ
Žǽ١ǾŽǽ١һҰףķܣ˴סˣô
ֻ̾˿ڤ˻պħеʺ򣺡㻹ðɣ
ħħЦЦ
ħ˵ȥʱĪѱħУǶԤԳ֣֪ڵȵϣȴȫ˿գҿʼɱĪļƻָɹĦӵִߣŬȡħͼҲһǧǰħŽ˶飬ڻԺ飬֪ˡ
ƽʵħ˵Ħӽ붼ҪĿɱĪ
ͷʵҪĿļɱĪΪʲôɹĦӻλħִ񣬷ɹڴ棿
ħЦһش𣺡ħ򣬲˵ǹĦӣԲٵҲδɣڵ簡ҺòײȡϿɣȻҪ͵õ練ĪҪˣ뵥ڶ˫Ĵսˣ󰡣


1266 ħ
һεħԤԣҲǰԤԡ
ǧλһ壬ǽ٣ɿաڣнͳɹҵƽѡ
԰ǰԤ˵ǧоŽ֮٣ǱʾӦûһǧʱ䣬ּʱҲᵽŽ֮٣екι
ħȡһֻĽָǶʯ֮Ʒָɢǿ㿴һ
ħȡ˸СʯǶħʯֻһСţǾˣ˲ħȵ꣬ħǲʯѹ죬ħʯʮټҲõʮңȫǸ߼Ȼġ
ħʯǶָеС϶ָ϶˳ְɫԽΪģγһԲ׶塣
һᣬԲ׶忪ʼһš
ʲô
ħһâŰһ֮ħеĹħħȨȽ룬Ƭ̺ħʧħʼħģħ˵ħԤԣСħġ
ʱϳ֣
ħģħǬŽ٣
ɽˣħʥ𣬻ʥǣŽɳɹ
סˣɽˣħʥ⡭ⲻôּȥԼ٣˵ԼɾŽ֮٣ĪŻ裬Ī˵ԼӦߣٵּƪ˼ĹħģĪǵĪģ˫ħսħ֮ǡΪԼ
ȫдԵ籩ʥɡϴԽԽء
԰ԽһƬհףûʥô
ָǷɽǵħʥħķźȫǺϣû뵽Ħӵ̰ȴħǣڤڤ֮һпעģǬħƲɵħ
СⲻģΰɣݺݵĴԼһƣħ˿Ц
ħ۶ŵδһжˣ
ƿԡ
ħԭӰƺ㲲٣̾˵ǧǰԤԶΧǬħ˰ɣǸŪ˷Ī޹ģȻԤҪܿɽԤԵĹħģ˵ұʥħԮ㿴ʶħӰ죬һԮ߷ħƣǿɲ
ħƺܼɵʥħԮԭҲħͳħ̳ѵɽˮ׹֣ңһĪں޲ѣص޵ġ
ħԵǣֻԼŬĹż֪ǬħԼڰǰγɵģ˵ΪһµĴħ񣬿ÿ꣬˥ɣҲħĽǡ޷סħˡԣħӰǿȻסʼڴ棡
ħա֮⡯ô£ʵ
ħһֿǯưʣԸǡ״£ʱ֮⡣ħ
ֵ֮⣬ȫͬһ㣬ʱ龰Ŀ
ħʮ֮һ̿ڳʱȫΪħҲУԴݻ٣ѿԴݻ٣˵ˣǣȡʶ˽һУ˴̣ʲô̽鲻ˡ֮ûʲôҲûʲôµǣħʵа취ԿԸˣʵ˷ѽ⡣
ħ۾ưʣ˱ĪĪǡĪѵħԤԵҪ󡭡ĪҪʲôһ£С
û廰˵ĪҪħƷ
ħͷ
ĻǺһУħֻһСС޵ߣΪɽͬνħʥֻһЦ㲻ᵱɣ
֪յ𾪲»¼֮£Ҫ㱳ЩΪˡŷǷĻҲǯж򷴶ʹָζ񻯣ȻһֹǬħ֡ħ
ʵħǬħٳǺã
ħ˵ǽԭ򡣡
ħĿĶûЩ棬Ԥ֮˵ҲػҪЩʲôֻ˵żؼʥħĸ֪ǬħıǴħħȻˣһ㣬ÿħ꣬ǰǰʱ䣬ܳɹơ


1267 ħ
ʵ˵ħߣǿɹۡ
ϲ޼أҿӦòһˣһȺ˺Ϊˣħ֮ڸƣǿɲǼ¡ħ
ԭħﻹֻдħ
ħ˵ǬħĿҲֻǰʱͻѹأſɳɹ
ħӦǳÿ֮ǰϽƣָ꣬´ҡ
ħ̾Ž֮٣ɿգҵαǷֹħˣһֻܿԤʰо֡
ëȻħżпмأƣ
ħҡ˵żֻᵽƵ־ʿУֻһʯˣͳȦ⣬ȫħ֮Уδ
ʯǰʯħʦ찡ࡢʯħһСôǣһ
æٻ缰𣬲ħ˵ʦǰʯڶǵ̸ԵħҲʦǲǱˣʱ¶ʦΪʵҺദʱ̣ܶԪᣬ㽻Ǹɫ״Ҫұء
Ҫҽ֮˵ȡ״
ħͷ˵ʦ˵δдѣҪҽｻһڴ֮ʱֵˣҪȥʦƺҪȷ֪Ƿܱİȫ
и̾˵ڻս֮Уұ˽⣬ʦԤԵĴѾʦԣȥȡ
״ôҪΪԸأ
ħȡ˹ȥһֱţκŵֵĶôĶͷǿֱסʯΪվŻὫҪƷ硣
ħһԾ
˵ħ֮⣬ʦΣգ
ħ˵ͷ磬Ҳؼ»ԵѶʯĽѣҿˣˣ磬룬ʯû⽻Щʲôʱûʲô״
볤˼״üǧǰˣʦԲⶫˣⶫ𶯣Ǹ֣ұǧ꣬û𶯹
ħҴĻֵʦ˵ʲôĻǻˣһֻʯ֮ڣֵĶ
ԵĪ֮Ʒ
ħͬʱʵ
ħûƵַҸϽ˵һӰķԼ¼һЩ£ֻеʯǶȡ򣬲ſԽ⿪š
ħ˵ħ֮£ôؼڵ磬֡
ħⲻֻħ򣬰ʯд˱֣ԤԵḴҲ˵оŽѡ
ħüͷǬ࣬ôôɣˣĩĩĺʹһ
һֱûĺʱ˵֮ԣǵħ֮ͬˡ
ħ̾˿Եϣֻ̽ˡ
˵ʵҵ˶飬ȥ컯ǣϷս³Խһֱ޷뿪飬ֱǳս
ħԵҪ컯ȥҰʯסǲѣֻµܽ⿪һţοྭĥҲǺõģҲҪ̫ţϾԤһǧŻᷢ
ŲŹ֣ΪὫԼħ򣬿ıԶǡ
ħȡһֻСħһħУҪĸ󷨡
󷨣еǸ󷨣Ǹ󷨣ҵĹ¾ˣ
һе£»˵𣬸󷨵˵ļ⣬ħ
ͷļѡ
ħȡƣ硢ͬʱħƣ
ħЦŽħ֮ڣģڵĹħȻһֽס˽ơ
ħ׼ħʽħص˵
˵һҪ޵ħ֮󣬲ܽħħħ֮ſȡħƺš
ʵοҲûħħȴݷ˵䣬Ʈħ
һиС¯΢Ļ⣬ȫŴֲײĹħվڱ¯ԣ۾գĹ
ħƮ֮䣬Ȩһ̹⣬͸ƺڣǸһҺס
ǹħȫѣ˺þãͷЩ֣ȺԵħʹͲҲʤħʹ쵼ӦʤħʹĺѡˣʸʤħȻ䵱ȨħʹᣬѸ٣ħʹѡȻǱħʹ޿κΣֻܸħʹˡ


1268 ħ
ʾʲôȫ֮ͷʧȨ̹Ҳʧȡ֮ģһ⣬ơĹͷ֣Үħ٣ħ뷷ʥħħʥħʹѡ˲ɽʥħʮħǹħ۾ͻȻ̾˿Ȩâò٣һůо٣ӣˣף㡣һʶԺ
ֲħ󷨾ƬԺֻҪҪħħȻӳԺ֮УϣúŬħ
ħ۾ٶȽգȨͷһźƮħһħơ
ħ⡭
ħЦӴҲħˣħʥ
ţΪʲôħʹǺεôֻħʹĺѡˣ
𰡣ʵڰǿΪħʹûãһ仰𣬡׳ֻһ֮ħʹøħʹħħҺҮǷˣħ
¶飬ħʹķôôӣʱѽħߵδλˣֻħʹû·õһ֡
ЩƶǶħǶ˵ֽƻǸ֤ͨ
֤ͨ
ڷǣʮħرţСħšǶħרңƣʱʮħǼʥħħ
ʵΪεǲǸŽأ
ͷҲиңƿţǲǴĽģǲŻħŽ붼顣ħ
ˣ˵ֲħ󷨾Ƭ
ħͷħħħķһûϹħᴫķġ
Ĳ죬ԼҪħһ뵽ħħĶħЩų⡣
ħƺһΪ޺ħʮɣ
ţѵ𣿿ֲ˼ڣֻħ˵úôҲ޹ħ
һʱƶԴˣܾ˻ǲǺ¡
˵ʵħ涨úҪ˻ǲô򵥵ģҪȡǻģһǻǱħ棬дߣбǻ˽óߣȻǾ־ԸսһǣǩͬԼ
ͬԼ
ħͷӿ˵ʵǱһǱһֱֻأñǺãеĻǻѡһ·ǱǰһħǺܶġ
Щ˽⣬ħͣԹĦӶԣѪħǵģбĻǲ٣˿꣬ʱۣʵֲ̫ࡣ
ħ˽޺ħ߶а涨ȥȡǣʵ
쵼ֻһۣ˵ÿħƶм¼ǵȡ״ħ治ҶģʥħµģѾǺܲˣǰħɢܶ࣬ʵʥħǺܲ׵ģ㿴ħֹˡ
ħ
԰ħͺħֲͬħȡõĻǲô˵ɣħǽǵһǰ˹ӹԹĦӵѪħԣѪħ˿ʬħܱȣħ
һϸ룬ȷкܴѪħ˿ʵһֹʬħĺ˿ȴһֻ
ħ˵˵˰ɣħĻǣеѪеԣеǣԻǣǿ£Ҫɱ鰡
ЩëȻհɱ޼ڴ棬ʬħĺ˿Ѫ
ħֵħʧ˺ܾãûϵħħģǾŽƽٰ
ħҲǱĴħµĵطɡ
ħͷ֮⣬ʵڵħйضˣôˣ֪ħ붼ĳͻһᣡ
£Ƿǡ١Դʵںһۡ
ҵҶˣŮ޸㣬ߣδҪúúħһжˡħ
ħħȪԲڼʶŴǳĿ£İǰħٳǹ⣬Ҳжβడ
ףҲղһЩҪڶڴʱļˮ׼Ǽ׵°ħ
ͷ
ħֵӰõҴħǣǬħ»һħĹ̫Ҵٷ߹ԱӦδı֣ҪãǬħԿưʣҵѱðӰõ»һҪңȻǣ½⡣


1269 Ӱ
˵ʵڣ˼ħѳɶ֣ħԿŵùȷϵĴˣҲ˵ͱ䡣
ħȡֻħЦ˵뿪󣬵Ժǣ
ȡһֻӰһħʯħʯһۣħ֮飬빦ħ֮ʩģãӰõӰħ֮ϡ
ңףҲڡӰõ
ԻӰħ
Ӱõǳĸˣţ㡢ҪӰ
ħ٩ǰ޵ŮסģϧˣĹ㡣
ллӰõö͸Ļϲ
ħЦ㿴ŮĶ㣬л
ΪӰģһͨѶֻҪھŽ֮ж絽ԷټıǱĪҲƣħдĲʮˣħҪǿĹ
ԵԣʵԣҸ棬һţһʵˣøߣҿʨʦӦ㹻ӰħǾû⡣ħ
ϧҪȥ졣
ţѰˣʵӦýӽˣԼɡħ
ллħ룬ⲻ͸ɹķ֡
ħЦĺôصҵĹŮԺպͨѶϢҪЩǡ
ЦŮѲºƢԺӿѹˡ
ħ»صӴ˼ͷţȻȴһ˿㲵֣΢΢ͷ˵磬ôǸô죿
˼ӣħߣкܶҪЭ
˼ɢ˵ļҪҽ㣬ļҪҸħ治֪Ǻá
§˼ӵϸУƢǶŮ֮ҲѵǬħħԤ֮˵ˣȻεıʾ˼ӣܶ޷ıģڤڤ֮ߵ·ǲ˳ģҲһֶɡ
˼УḧţûһУ֪жã磬˼Զ㣬ɱ˼ӡ
˼ֽ˵δΣԶռʱľ룬˼Ӹıġ
⻰ЩЩ̽ζİ⼰ģǣǰʣʵڸ㲻˵ЩȻӰõ׽Ū֪δ
꣬ûԥԾħţ죬ΣյڴƿӣƯ̶ĪУҲһе׳ͬͬ
һе£ȴ޴룬ƫƫһϣ˼ӺħǣȽᣬӰõΪ˾ʴ֮࣬ûڻƯ̶֮ݱҲԭ⣬ǰأΪ˱סʶǳ˿ͷһеŬΪټһ档
а취һһ˼
벻е£˼ӣ´ͷβʵ˵ˡ
Өˮģӵǿĵļؿĳ鴤
ã§ţԵҶԲ㡣
ֻ˵Ӱõأ
ʴ롢ĪӰõ֣ѺԭӦȴӰõ컯Ūˣ̾˵ϣûһˣħһжˡ
Ц˵֪ˣɢҲҺðٱ
԰Ҳ˼ӵ
˼ӦԭֻǸԺǿϿɲһ֣Ƥ˵ţҲѱĶ顣
ҿţҲѱӰõɡᶼ֮ĳͻԶСڽ֮䡣
֮ܺĶԹֲ˼
ĪҲ㣬ֻһһҿ㶼ԵһȺ˰
ǧֻ㶯ģΣ£Ų㣬һһ˼Ĵء
§øصңô
鼰ôԽһ𣬰Ҳƽˣʶȣʵ˵ҲȷӰõʶã㲻̤ɣʹҪǹĦħҪ˼ӵ


1270 Ҫ
ʵϣӰõûеĳɷ֣һܴ㣬ǲξܾ
ãǲǷˣڳ嶯Ȼ֪ɳʲôʰ¡
˼ӣ˵飬治ǣĪ㵱飬͹Ҳ֪Ϊ㣬Ըȥħ飬˰ǵ
ԭڤڤйҲԸҲ֪֮£ȷʵܵ˺˼ӵ
룬˼ӵδ࣬۹ӰõֳУһҪ취ӰõҪΪ
ӵסȻתͷۿ죬ӣһĴӡĴϡ
ʱ·ֹͣˣĺ˼ӵĶһͣ
˺һ̲סʣӰõ֮䣬ƺ̫Ѱ
˵̸ҪȤȥʺҵĻƫģˣ㻹ûشδء˼ӵ
гһ˿죬λظʱû뵽Ӱõˡ
λ֮䣬޲ߵӾִٲ
ӰõЩ˵ǺรҲ֪ó˼ػСã
ɱ󻷱˼ӵʵ֣ʱӲɿ۶ӰõĮԵˣôбôС
Ҫſ˼ӣ֪һɿȴ׽֡
һ˵λǬħ֮¾ǿѨ磬ħ˫ħսⲢ޴£԰ʼڴͶЧħλǲڴ˹ͷħǣȥֱ
ҲִǬħⶥñӻá
ֻӰõҲִ۱䣬˿»ĸܣɱҷԴһȻȴһ˿ҸУ֮ܵģο˶Ǹǿ֮ˡ
ǲֻصħȪħרѳħħȽģĴ˷ֵ꣬ӰõĻ֣ûһ¸ҷϻ
ɰЦݹϣһĽŶʱʧæȡʯϡоħ鵤˵ϰ壬û׷ʲô£ﶼ۷׷ס
룬ˣħʥвѳħˣҪ̽ʲô
һãȻֵԭ˵ħʥħЭ飬Ϊħˣħȵļ۸һкǧкֻܶˣû죬ֳһħȣʲôѹ䱦
ô£ʵ
ŵ˵˵µǬħҪˣʶǴħ£ڴӿֻš
ʱ⴫һ˵
ˣһелľ֮ˣӦò֪֡
˵˵ˣҵڴ棬ܵʵ׷ɱƯ̶Žʶ˵ħǵ˶Ҫúлǰ
ȡħ鵤֪㲻޺ħħ鵤ҵһ⣬Цɡ
æƴǣ⣬ཻһæǷ֮£˵ȴĪ㲻ֵܣ
ʪֵۣܣû˶ôù˰ɣ㲻£Ѱ
ˣǵֻ֣ҪúأҼչأҲԺǼ᲻ˡ
ͷֵܽǸ۾ΣҲǵ¥Ⱦȥ
ҹ˫ϲĪ˵֧¥¶̨һ̯кܰҹٲƻ밵ĶǽԣӳħȪϣħȪˮк£һëëȪ˿ȫƮзɵ͸֣ˮ£˲ĸо
Ʒ֪ǧ٣ҺȵòֺϡȵϷɣѣ֦
ĪЦ˵֪̾δȥҿ磬ڣĻûطߣ
˵ţĪҪңѹ
˵ϰǹİ˰ۣš
ɱ˵
ӿ˵ֵܣȾʹţħ÷ˣɵҪģħǡ
ĪʼԵħʲô˲ģҿɲΪȻ
еˣˣҺ͹ֻΪͬƯ̶ʶĪ˵ȻҿС
룬һħλħǣǿ鷳뽫⼰Ǩħǣ˵Сħȵ꣬벻Ҳһţ
е𣿡
ʱ洫һ仰ȻԣħȵҲҪһݹɷ֡


1271 ħ
Ӱõˣ˼Уݼɽŵͷ̧
һűͬŮһ㣬Ҳܻؾԣһεӣ˵᲻ӭҰɡ
ŵĻصĸңǲڸ̾ããδΪҡ
𣬱Ī˵أ粻᲻ӭҰɡӰõ
ĪЦŵǴĻس棬ұ֤ǻӭú֣Բ԰ûȴ˫ϲš
ˣôûĸܣǰ׳հó˫ϲ˵ȱʾˣһ㣬֪ΪΡ
΢ЦԶԣһ˳ʱ۲˫Ǹģ˶ɵˣæ˵ħȵȻԹ֣֮ǲǿԽֵ꿪ϣ
񼰳ǾĪҪħȵ꿪
Ӱõͷ˵ôԱħȤܺðħȵҵķ֣ṩʥΪϻ
Ī⵱гʥ
ӰõЦŨˣĪ˵ԭʥħҵ
Ҳ̫ˣҲǣܾҲǣԭó⼰ԶǷ֮أ֮ûϵֱҲ̫ˡ
Ӱõ˵ǲħȵʥϲˣҴܲãĪܹʣ뵽λΰʦҲҵĸ֡
𲻴Ӧ˵вɣҿͷԣ൱Ժ͵ܼࡣ
ŵĴеҡȻ۰Ͱ͵Ŀ
˵ʲôôˮӰõҲģЩסԼ
룬һҪӣģһݸҵĺӣ˰ɡ
ˣ仯ô󣬱ͬеģӽеÿȡ
ˣǲħҪתһ㣡˵ͷȡƴĲĪֱ̾ħ¡ûħԼˮ׼ģ
ӰõЦĪ㻹ʶħħʮĹĺöɵģ
һãȻĪţ磬ħ㲻ħˣǿʬħЩѪĺ˿޷͸ħ¡
⡭Ķҡգ˵
Ӱõ㲻Ҳգѵӽ㣬գ仰˵ˣ˶ӹ汦ʱ˼ӽˡ
֣ʲôӣ͵øУͳ˰ѾԻġ
Īһ˼ӱеݼ
ܳһ˫ϲҲеݼ»㹫
󾪵»㹫ڶ𣿡
˼ӰõЦЦ˵⣬»㣬ڶͶ̥תκħʥһħǡ
˼̾˿ظԭò˵ǵ˼ӣնֱ۵ˡ
һˣоǡƺȻתͷֵܣ㲻ǲǡ
ЦЦħʥ𡣡
⼰񲻸ԼĶ䣬ԭø֮ˣħʥ
ƭλˣĲЩλֵܣԲǡ
Цһ̾˿˵ֶȥľȥֵܣҾһһϰ塣
ӰõҲ»㣬һȺѺȾƣеΣãûãʨʦѰ綼ˣ嵭Щֵֹա
Ⱥԭͷģ޵ġ͵ġħģײģȫһҲء
ʦȾҲһ£ǿɶ񣡡ѰҽУͻȻӰõڵŵÿ޳
硰มһ˵ѰҲµʱ򣡡
Ѱŵ˭֪Сô¡
ӰõƺҲΪ⣬ֻЦЦ˵˵˭Сţ
Ѱͷ˳۾˺ô󣬳״УȾƣȾơ
ϳѰǴħ֣ѰܸлĽΧҲŴе֣Ҿ㡣
룬ǧѷĻᣬãҲԽüĽữƺ֪˼ϴ󣬲ǽݣռЩԺϴܴ󡣡
ŲʲôﲻԣϴլʺλɻɸΪ񲯡
˵֮ᣬħ磬λ֮ΪȺӢᡯ֪ΪΣ


1272 
޲ϲȺ˲Թйͨһ㣬ȫӢۺúûڣ˫ϲ˵ˣλħҲǧ꣬õֵЭҲԲƼգ磬ҵȽԺӦҲһ
ۣһ֮ѣϽ˳ƶΪ˵˫ϲĻеǽɽ֪֮λΡ
һ˵ڣ˳һͬΪıοȻһȾƣȻֵλ̫࣬ߵ͸⣬ӰõѴħԶʨʦһħͬԪճϵС
Ȼԭǰһֱ̧ͷĲС˵ϰ壬ǳɾʹ£Ȼص
Цǲ裬ֻҪĴƣǺֵܣ㲻Ҫ뿪зݡ
񼱵ϰ壬⡢⡭ðɡ
ӰõԭЩʲôˣλħʥԣȫ֧֣ȻҹΪǽƯ̶ǧ꣬ܶҲͨˣǲ蹦ӣǽ˰ɣ֪ʦΪΡ
ʨʦԭû仰ʱ˵ܺ͸λһⰡοлħΰʦύ֮á
Ī˷쳣Уɴʦ̧λҵõ꣬ǴģдʦڣңȻҲ֮ð
Ӱõͷ˿˼˵ҵӣ㿴ء
˼ӻ̫Ըֻ˵ô˵ұô
ʱԽԽҪħĲңӰõ˵ˣһССҪ󡣡
˶˵ˣǻǣ֪ΪΣ
˲ڽʲôӰõˣǵˣ»㣬ٻһǽݣ㿴ء
˼ֳһ˿⣬ǺͺЩĽᣬ˵ô˵ô
ˣϲʵУλ㣬лл
еˣҶһˡ
мһ£̫ˣ˵ãѪΪˣͬΪֵ֮飬иͬͬ
Ѱе棬棬ٱݣ
ۡһΪ˾Ʊˣԭسܳ廨ʲôݣ֣ôˣĺö࣬Ǹֻǵӡر
һѰҡҡȥλֵ֣ؽһ£šףô̫һ
ʱŷ֣سɵƤ˽⣬һᡣ
س𣬷գܾԼ̫˲㣬ǶǿţſûʲôƤˡ
ѰУƤݣǲסĢ𣿡
ƤСˣʲôףоƺȡس۾ҲʶģʶģֱţɣɣҾңţúȣúȡҲҽܣ׽žһһ࣡
ٱ
һǧĶԹԲ
͸һԵѧȲѰͷȲʨʦҪ˵ħˣʨʦѴҩѧ԰ôرĶλմѵýݣһ񡣡
ֳı飬˵޵ľÿհ׵򣬴ҶƬħóħ
ȡѱַ˻ģĪȽУۣöңҲܺϵͨ
Ѱеϵ˭ϵ
ٻ˹˹һôˣŵùĻУֻתתȥЦ˹£ЩǺѣûµġ
ѧֹһᣬ˹Ÿҽͷ˳û˵ѰȽеʦʲôʱһֻô֪ôɰ
Ҳǳ˹Ĵš
ѰûֵֻͷôһС¾
Ѱȥ˹ͷ˹õһ£ѰУͷ˿һֻ˹е۸ңร
ĪϽţ˹û£Цġ
ֻѰ۵ĿһĵӣЦˣ˹ͷѰϴͷԲ˹ǹġ
ѰͷĲٸֹ̣ͣޣ鴤˵ţÿɰม
˹ѰĪʼ˲֪ãѰҪ˵ʦһɣһΡ
ȡ˵ӣǿģԣһ׹ŵ÷ɢѩ˪߽಻ĽڲʣںӭҡҷҵӢۺúдա


1273 
óˣ˱Ŀͣڹ֧¥⣬һƬֻеŵƮţ֧֮С
գһӰõ޵ǸӣһӰõķӦʾħֵģˣħ澲г
ÿ۰ͰֻԵְȴš
Ĵ𡶸ɽˮţʼƣˣôһ⡭һڰడħɣưҲЩ٣ָȴΪԪʲô
ʱƺ̫Ϥħ˻ᣬǲ֮ʱظһΣʱѴϵԽԽãƸɽˮö֮ʱһ˿롣
һֵĵʮֺ󣬽صı
⵱ǸͻȻ䡭Դ붦У죡ĪħǵĴ˿ֻš
Ӱõȫ붦УҲָʾ߷ɻ߼ӣ֮Щ֣ʼЩ۵ڲŪԪȻҲʼ̺
һ룬ѷԼʮһƬĮ֮˵ǡСڴƬɳƽԭ֮ϣС𣬹ֵʼûߣ˿ƲҸ˾ǣʲôطʼһ£Ҳһ£δǿ˥Ī׷
ʱģԼ硣
˵ɽˮ䣬ܺΪ֮ϤӺ󣬱ཻ
Ϊӽѱ֮ľ£ƺǳ֮Ҳ⣬˳
ϣƮ֮ʤΡͻ֮ɽȾӨˮ£ҵߡʿԣɽˮķ֮䣬ĵķӾԳȥ
ͻȻԴ˳ȫȡϡ
˳˱ʱȫϥǵѵƱƬƬëϸ֮ڣʮ̹
ԣ𱦶ЭȻϴĪʨʦǡ
˵ĵʦһͷϣԽԣ⣬ת˱εڵıҲӦתҲ
̩ɽӣǲٳʵ
ֹ
Ƭ̣ģŴ˸ղŵӣСԵ꺮֮һ㱡ͱ˪÷չҡɫ֮ǰһƬƬɫ궶η֮
֮ȫʱǰϹӣڿؼ
֮ʱδ
ػĪѾȥ壬׹һһӿʼ񶯣໥ֲᣬԾǡϴף
൱Ѽǣκι治ͨӼȲǴҲСϰλʱ³Ҳϸһͬȴ١
Լһ̣ӽԵѴûСڱٳĵľţͻȻ䣬ȷǣϸԪȫתʢѵһֹԪ޲á
ӵ֣黷ɳ߲ͷϣڱ¶ˣǲ̤޺֮ϣţַϴ媡
鴵ͷβ޻ëϸתɵȫͨ⣬صĹ
Դϴڹ֮ã񻤳֣ٴһϰԸϵסԪ񣬻ѵϡ
һ佫˵һãָȥ
ڴĳַǸ֮ѿʼóԪڱ֮ϡ
֮ʱѽԪεİס
ִϴ󣬿죬ףǡǧ١
Ҳûһʵ̫ѣĳУΪᣬΪ壬һ˿˿ϸߣڣˮת
ӲԵѴ࣬ѣʵڲ̫󣬵ﵽȷʱ͸ϸֱ߽ĸԪ֮ڣй巢ǿ
һﵽĳλã족ı˿ɳʯ⡭ǸҾ̾ģɳֻʮƽ֮ڣһɳܣֱС


1274 
֪δ֪̾õӴʵ̫ѣظһΣᡣ
Դϴ󣬿ʼϡ
Ϲ˵ָû뵽Ȼڰ֮伴ѧˡ
ˣ
֮࣬δţƺڸŴ벻ƻԭԵģһʱҲѧеԽö
ƺǴأʵƲ㣬һƬ֮أ£ѿʼһСԳɳǧϵĻ䣬Ȼޣгֲֶ١
ëϸ׶룬ȫתɵʮֺг
һֻֻĹϴ席࣬ϴ飬Ƭʱ
Ȼ䣬һ𣬲Ǵףǹ
תΪ٣ӵͳĵܵǣתΪΣ
óֺηʥҪԹ￹⣡
ʱԳ治ɵһһԼϴΣգջ壬뱦죡
æ붦УӱұпԿߣƺڱԡ
ںҹ£һһ⣬ǳԣ̫ʲôըˡ
ྺʮ㣬˴ֱ
ܵǣֱȡɽˮٶ
һһƵθɽˮʱͣˣܵĸжٽŸɽˮָֻƽ
˳˶Ԫֳ壬ɳʣȴ١֮ˣ
Ե£ԭȵͣԴϴջԪȡѴϲ֮Աл⡣
һƿնɺʹǿĽ࣬˵ҹɫ赸Ļֳ棬ȸԾ֮飬֮ӣȻ࣬öϲ֮飬Ե̵ļǿŵƵʹȹ̡
Եָ£ͣУԷתâʢĿ֮ǰ֮ƺͬ
֮ʱһ飬λƺȥǴӣ
̣Ϧ޺ãֻǽƻĸо
ΪлҲȡ裬ʱѽ¶µһҲ˸Ŀʼ
ϧǶʣ
λѾԶȥңԶ֮Ŵ衣
棬ÿ˶첻ѣ֪ħԶ
μħв۵͡ħȫò
ħţǺ֣ηˣȻ϶صĹ󷨣
󷨣û
дλսֺгĺѡ
ڷɳԣֵμħǾеڶģҶԡ
ʨʦ̾˵ұһֻˮĸֳ޾Ƿӷֵܿµһˡ
˵޾̸ףҺ;ǾദģĿǲ̫üԦ
ԣ̸սĶ˵
Իûشħ˵Ǹħǡ
Խӵħ߼ǻֻ·ѣֹ󷨣Ҳֻٳ֮ڲõҲڤڤеĻԵٳɽɡ
ÿµĹʹ䲻ɢȥɹ״ôСط
ֻ˵ֺгսλ񣬺Թ˲ݣҲǻԵɣϴһɽˮֹסǵ֮ġλԵ˵ǻడ
ħʵԣк⣿
ߣ޷յ˻£Ҳѹ֣ͳħʮǣȨ󣬿ǱϵҲͬ޴
ħڷȤȱȱӦ˵ɣ࣬ⷲǶԿǲֵһӡԽš
ħ˼ֻ˵磬磬̿Ըͬ޴Ժ󹲸磬֪жá
һ˵ֻӰõ˼ͬʱź
ӣеһжǡ
ħЦӢۺܣһʱĸ̾ܿͻָһӺ֣߹ȥӵź˵ûû¡
ħû꣬ͻȻԶٷһˣħĺеһλԴħһЩ£ħ˵ţû޷һ˵ţ֪ˡ


1275 
ħԴ˵λұǰ»㣬һȥǻȥħӰõħǣһפħǣЭǬħ
˼ħ˵һһЩҪ˵˵͸ǰȥ
ˣڴ㣬λڡħ
صħȪ˼˵磬˴ηֱ𣬲֪²ۡ
˼ӣҪúñأֻҪļʯٻӡ
˼ĻУʮָĦ֡
磬ֺöӲ롣˼Ӱ覵֣޳ָУóˣ˵мһֱɽԣֻӨӨΪ޺ŹЩӡ
˼ַĴϣӡϺ֬Ħӣ˵Һϲֲִڡ
ѿҹħǵҹ²Щ⣬ӵ뻳Уë̺º£Ϣ˵Ľϵһ
ȥ꣬Թǧ飬κΡ
磬ضǰɣ˼ӵ
磬ص飬ңˡ˼ӵ
֮ˣ˵ʲô£ҪǴ˵˵𣿡
˵Ҳǰ˵ˡħԺǵУ˭Ҳ֪˼ӵ
˼ұض߾ܣ˶ħǵĳޡ
磬Ժǻ᲻ս򣿡˼ӵ
ʱãϣʱʹͣˡδΣ˭ֲ֪˸У˼ӣδΣһģܻжԡ
磬Һú¡˼ӵ
첻µزµ˼ӡ»ħ»㹫ôҲ£
£Ӵ˼硣ôŬһܼ㣬أħ˵ףѡ˼ӵ
˼ӣħҴӰгһչ㹻Ҳ֮ʱ
дһ˿˸Уû뵽Ժ⴫ӰܺԺûӣҪˡ
ԴӵɽսȻѹ˼ʼԣеӣԸˣĹܼҡĻţˡ֪
뵽δ˶ϧһ񾲵ʱ̣ӵסգ˷˿Ӷʣ˱ǣ
ħǲģʱ֪Ϊο״죬ǿϲҲ̾Ϣ
ǵĳսûö˷룬ȴҪˣ겻֪գͽꡣ
һֵʢǻ˸еЩΣ˼ӵȥֻǽҿĻ
ЩӣæǱĪһֱڶʩϣڶֵܵӰ䣬ǹһɣȴҲǶһ˿˿
ʨʦڶУʶ֮УľأĪְ
ɣʨʦ˵ӷֵܣȲæǰȥ磬ѵлԹۿ
ʨʦ˵ӷ޵Ķ
ͽ硣
ʵ㲻Ӧÿɴܹħ͡ʨʦ
ʦڴʱûùԵȶԸϵħ
ãӷֵսĸɡʨʦ
ǵĸӵĹħûʲôرֻʮֳˡ
ںͱĪദ۵ϰߡ
һֻƿӣһ֧ǹɫס
ֹֻ򣬹δΣһ
ԭ֪ѧķָ־һƻöԲΪԲֳ̣ǽָͷħʦ
ԣ
ʨʦȻ˵磬㹦ѿʼʻóΪǿ
ʦһԴ˷ԿĪ
ʨʦûĪҡ̾ϢƺΪ£Ҫϸ˵մս֣òԽԽֹ
ʦ컹Ժã
ǲٵĴӡȣذօˣ
޴ądֳһdֿʼתʶһ
⡭ǡ־ķӡ
޴ądֻǧd֣ǽС꣬áÿµʨʦ


1276 ֮
ءһִӡǧdͻȻΪΣdֵֻ٣
һ󣬴ȡȡչظ
̾ʦʩչǿ¼ˣֲ̫һ
ϰлһչѧҲǳޱȣʨʦĵ˵ʵҪԸȥ飬ַֿøһã仯ԺҪ򡣺ˣӷ콵ɣǵһʽҡ
ʨʦģִӣǧʹâָǹħ
Ӧ˽ǿУǹ˳ͬʱƿһǿĺһ󳤴ųǹȫǶ顣
Ⱥ𼯽ǹϣǹһѹŹֵĺתһǹͷϮ
·ֻ֮ġǰʵ˸˸һ˽콵𡰲ҡֱħ
ҡдϴǧ٣Хȡ
죬֮£ǧڻޱǿİ٬bХǣǿ֮ڣ
һħ˷˳ȥը˿ʲôǹ飬һ˲ȫΪУĿͬʱһлָԭò
סˣ콵ǧ٣Ȼô£
ӷֵܣܾûˣ콵ȷͬ죬ħͲĶ֣ǧ˾̾ʨ
ѾþûнЩ˼˵ʦʵ̫æûǧҲԵѡ
˽⣬ʵиĹЧӷпյʱ򣬶ش档ʨʦ
ЦһԵѾףʵЩѣֲͬڹ٣֪ʲôֻХвɡ
ӷļرгһգҲлԵѧᡣţ㿴ǽϡʨʦ
ǽֳħͽ硱ʨʦָŵֵսħϣԺл԰ɣǿ󣬿Կʼ񹦵¬ˡ
ЩһȺ죬ӲͷƤ˵ǵص¬ƣҶû
¬ƣԺʱɣһҪ¬нӣҪʨʦ
ۣ꣬ʵңɼҲ˵ӵ֮ףеӱϧҲĪж
ʱ䵽ϰɣڼʨ׹⽣ԡʨʦ
ЩΣ⽣Īװˣûʱʨʦ˵Ƥ˵ʦ治˼⽣̫һơ
л鹦ܣڷ֮УҲ壬ʵһġ
ʨʦһЦ磬ԭ˹סͷţĪţúúã֮£
ֻýе˹ʦ
˹ɽ̽ͷԲԲģ˫С֪˵ǳ򣬻ǳͷ̫ȥֹͷ𣬡ʦղŰ˲𡣡
ʨʦѻһ˹޵ǰû̫ʱ̣ҿûҲʮɡ
˹Щ־ӣеǰҲô˵ʵãҲǺ
һʱ棬ʵ˹ˣƯ̶ڵжﰡ
һ£ش𣺡ϣϴħʮǣۼĵطȫ̶̶У尡ϴ󣬲˵̶бǿĿûû
һۣһţ
˹ɰúܣ³ǳͷʨʦ΢Цֹ˵ӷ˵һĽԺҲ˹ԴС
˹Բǻɣ٩˵˹У𣿡
ӷ簡оûеˣ׵ͱҸġƵաǿ̫ࡣʨʦ
˹ֵػųͷֵ°ڶţ۾ɴתתȥһģ˵Ϻʶûϴ˲ҪңԻ֡
ͻȻ˳죺ô˵㻹ǽŰ
˹쳤ͷ˹ȥǴкķʽʵڶأҲƯ̶УͷסޡͱĪкţ˳ͻ
ʨʦ˵ԣԭǧôãиЧ


1277 ̨֮
˵ʦǧкö๦ܣɢȫ෴ˡƽ֮ʵϴͬʱõʵڲס
ԣʦͬʱǲͬЧ
̾˿˵ǣѧҲޣǶʵڲ

ʨʦ˵ʨ׹⽣ĽУѱڽ֮Уʡʱ䡣
Ժ˹㣬ҿʽǿˡʨʦ
ʨʦ£˹ĸܾͲһˣֱͷʨʦʾ֮⣬ͷʨʦĹͷˮʱ£ʨʦһ޿κεӣҲûʨʦôĹЦȫ
ˣ˹ˮˡһۡ
˹ջͷ˹ܲˣʨ׹⽣ڿУУ˹һԣġ
ʨʦе𡭡𣡡
ˣ˹ЮܣһȻЩͷʨ׹⽣ǽˣһ
ɫȰ죬ѹڡ
ʶʯӦûʲôҪǣ֪Ȼҡβѣ˼ġ죬ʯǿ֮£ȻʯͷɰһƬ
ˣ٤ʵһ㡣
ɢϸһʯڱ˸
˹һɫףǶ
ʨʦȣ˵˹Ĺʵڳ񡣡
˹ָ˹е񫣬񫡣
ţ˹Ҫˣ⣡
˹ϸߵһģںʱȴԴУϴ㿴ʯͷмв㡣
һɮһһһͬУ⡭ô£Ǹʶôмв㣿
ǼżӣڶѵǽиСͨԼֻ˵ĿȣʨʦҲһãȻ
ģҲûϵͷ
ﻥ˵ϴ󣬻ȥͷкܡ
˹У᲻ᣬΣգ᲻ų֣
Ư̶ˣĻ˹ְʲô֣֮֮˹£͵
ʨʦҲͷʾͬһɮһһһޣֺֻֽ֣̿˷ܵ飬ӽвߵ֮ڣ
ͨǻģűԵǰһ·£˲֪ãǰиš
ţǸܴĿռ䣬һƬɣʨʦ˵Ƿĵײɻǰȥ
˵ǿЩɵǰͣסˡ
ȻһɽƵƮȥҲ޷롣ӦǷײλãͷ̳һƬ̫
ͷԼ̨ӣΧƳ״ξһÿγʱ򣬶ῴ̨ӣ̨ӳ״û
ĳ棬龳꣬ÿζһӰӣƺҪʲôû뵽ڷĵײ
ʨʦʵʲôξǰȥʱ򣬴ûз
ģĳֽǶ֮£һӰ
ŽΧһȦڶ״̨ӵм䣬еƬӰȴһģ֪ͷʲôȦûзֿԽķ
Ե˱ϴˣķʽԺ
ô˵ڤڤ֮бǰҵõ󰡡˵
ʨʦͷֻ˵ǿ̨ͷĿ̺ۣͷƺҪʲôȥҲ̨ʱмǹӰ
˹Ž֣͸ǽûڣ˵֣Ҳڲǡ
صðɣƯ̶ҲûڣһҲǸ֣ҲΪǹӰ衣
˹ܲ˵ϴƯ̶ڣȻͷģûгڣˡ
˹˵öԣⲻʲôҿҪУһҪʲôҲҪǶ̨ϵƷԽ˵
һһ޽Ķе˭˵֮顣
Ȼ뵽ּּ֣һãӰɽڣǻǸܵϤ
ּ᲻̨йأæ˵
ԵϴҲòȥδضд𰸣
ʨʦʾţǺּйأǳȥɣҲԵûлġ


1278 ħʹ
˹в㣬ܳһţжɻûһܽ⿪ֻó˴
˹ЦϴԺ㿴˹Ұ㿪˸š
һ˹֪һ£˹ң
ǻصУʨʦƺ飬ֱȥ˴š
򿪴ţԼ˹ջڣʨʦ˶硣
ԶǵĪаҪǻкܶµȥ͹һȭ
Ī׽ʴķҲӰõţһ뵽ĦӺӰõ꣬ľʮֲ
ʨʦ͹飬ȻԳȥǣҪ뿪ʱǳ˸УǿĪҲΡ
صұе磬ĪѰ˫ϲ綼ͷ
Īһе磬㿴˵Σ
ĪһҸĳķ䣬žģĪ˵ǲรҵҲ깤𣿡
Ѱس˽ѰУʦۣ̫ˣԺⶦڱǵļңҲһҮףôû
ʨʦͷ˵ڶУжʱ䲻ˡ
缰˫ϲչ䣬ﶼⶦ硣
س˵¥õġջӡĪｻѰѰڶе⼸գЩʹá
ȡջӡѰֻСֱ˸ţʱܳ˵ţǺöߣ
س˵ˣĪ˵ʱͷ£
ѰŵţÿζҪŰ
سɵͷѰеǶ಻
Īô˵ôôϻͷһ¡
ĪʵĪ˭Ϻöеûģ᲻ܳʲô
˵˵ˣĪ񣡡
ǡˣĪｻģҪȷʵȻĪʱسɻš
һ
ʲôʦ֪ģȴһֱΪĪĸˣ˵Ī
Ѱҿ˿˵űˣħǣǶĪĶ
سſСִ֣Īڡ㡪ߣವһسɲˣֶ
ʱĪ˵ˣ磬缰ҪһʱŻء
ͷѰĪϴλħʲô
Īش𣺡֮Խģ޳顯޳ǵĹӦħȼֻҪغþõʱ䡣
ʵˣĪħһħħʹʲôħʹʱ˸ħʹʹǳĺ档
ħĽħʹûСô˵ɣħǾʥħȨħʹѡ뷷ģһͳߡħħʹǳʵϣħʹĹħ֮¡Ī
ħ˽ⲻ࣬š
Īֵħʹֳַ߸ȼħʹʤħʹħʹȨħʹħʹħʹħʹʮħǶԣħ£ʹħʹʹȨʤħʹڡ඼ħʹ
˫ϲʵô˵ʹĹ߳ڡܶ
ĪҡҡͷãȼδԹȥ֣ȼԽ߶ħȷԽô˵ɣħʹ޵ȨħʹĹȨħʹҲôùħʹֻӡˣ署˹ħ뷷⣬һħʹĺѡˣ̾˿ǲ˵
ʲô̾ģħʹ
ôħʹĪһŵӡ
缱УĪ𣿡
Цźһʲô⣬ûõһְɣ
磬㻹濴ÿħ޳ħʱҪ׼ħÿ˶ϲԱӣʲôãǧ𱻷⵽ħʹһȥɾͶˣħԸħʹѡˣٴתޡĪ
ô𣿱Īûģһ˿ȱʱҲǺá˵
Ȼأȥܶ±ᷢ²ĪʱһħʹĪʵ
̾˿ȻȨħʹ
Īؿ˵磬ǻ۳ȺȨħʹĶȴҲΣգκһħٶȨħʹɻ䡣


1279 ʥ
ˣĪ𣿡ʵ
Īҡҡͷ˵ұʱûħҸںüҲ֪һ֡
ͷ˵ħʹ
ף磬ô֪
ڹħǸħȫҲԵħʹѡˡ
ǴôֳħʹĪ
ЦΪûõһ֡
ʱѰеĪħҲ̫ˣ˭öһħʹȤĻʦϼôࡣ
ţˣϴǧټԵѵãԽֵ޷ֻޡ˵
ѰȥͷŵۣԣҪʦȥְ̰һ׳档ۣǾĲ̡
ȻѰͷ۵ĴУ˹㡭ֵˡ
ЦŴе˹
˹Уͷ˳Уϴ󡣡
Ѱڿôģ˹ְ¡
˹ͷµóģѰкʼѰϴͷ˵รùԡ
Цˣֱֻͷ˿ˮĴ
Ѱеϴˣϴȥһһͺͷ
˹ЦԲ۾תתȥţ㣬
Ѱסһ£һŵͷҡףҿɲܱȾˡ
ѰͻȻ뵽ħᵽҪѰϣʹáӰʵˣĪáӰħ
ĪԵôõĶħ㣬ۣܰͽม
ѰЦĲͷ˵ħħȻʦ
Լһƣǵģͷɶʦҿħʦӡ
ĴͷĿˮ
˹Цͷֽ֣ˮѰĴͷܣܻ߽еӣôħ
˫ϲЦУֱʹ˹ڿҴܣֻбϳɳء
ĪЦֱһ˳˵Ӱڲ٣ԭħЩ񣬵ǱħӶˣһЩͨѶҪЩҪۻǿĵطħ֮пѰ
ұ룬ԺһѡӰδǿɾͷˣĴʵ鷳
ѰֲǆоӿԿλ
еӣû˵ư͡
Ѱ֣ʲôʱӣʦ⿿˺ӵġ
˫ϲЦรԺԸӡ
Ѱ͵úģ仰ֶ߲Ժ
Ī˵磬Ժлᣬұ
˵ĪԺĺǿ˰иӰҲϷ㡣
Ī˼һԵ磬Һһ𵽴ɲԣ
ĪѰ˫ϲͬʱС
һһʱˣҲԽԽ񣬱иʨʦ˼ӣû뵽ԽԽ٣ĪһҲп
Īħô죿˫ϲʵ
ĪһĬء
ָʾ˵޷
ֵĹֱƵĹ򣬺ɫĹ㡣
ڣ˾̣ɡ龰ȣ֮
ڹ˳ؽ˻ƹԵϴٵֵݣҪʥϢ桢
֣Ѱ˻죬һеôҪȥĶ
˫ϲЦ˵ʦҪȥӡ
ѱ֣дѰţˣʦǻڣô
ĪรӰõˡ
ֵݣһڶȫһ£ڰԲ̨֮ϣǽдšұʥ
ϴҪǡһҪõԵ
ԭΪɵطܾѣ֪
ģʥཻŶ룬ƣ˶Ϊľ֮ΧΪۣתһʥ塭
ϵڿʼ³Խеϴ󣬳ʥ
ĬھԵЭ֮¿ʼƶڱұ񶦡
˳ʱȦʱȦʮŴΣǶϵϣϢָţnţ뱦ұ񶦸
ʱףûʥһǱұ񶦵ȶԿɾͲܶ࣬ʥĹ̶ʽұԽ׳


1280 
ͻȻ³һǿֱڱұ񶦡
˴ûğnûϢָʮ㣬ܲסǿ٣Ҫ塣
ԼһңֹֻͣԽеϴʰ񣬱ҡ
ѵԼ˼ȫϴ󣬿İ
л㱣ֱĬ䣬ȶϸ֮Ʒһ˿
԰嵭Եϴ󣬺ܺãסַʽǲףձؿɴ󹦸ɡ
ܾѣԴϴʥտ˳ʥڡ
ԣʼĬھѲ³ѵõƽ֪˶ãκ״
̾˿Եϴչɣ㹦Բ̫࣬ʥ޷
ںղյõʲôʥģںǽʲô
ǰɡɸԪɡ˹Эɣڵֻ޵ȫʥ
ãһɹǿĹɱұطŰǲһ˿˿Ѻۡ
һĵĻ߳˳ɡʧɫ͸ƴ°趯ֹѸ٣һ磬⡭ô£
ɣɡ֪ĳʲôǶĵĳ滺ԵϣҲǱұ񶦵룬ֻɡţ磬⡭⣿Ҳˡ
ûлش۹۽գܶʱһƬţֻбұתԼǳһš
˼˺þã˵ϴ󣬵ȵҵͷȡʮʯŵϻȻʩ󷨡ԡǣڣ
ֻƵԵģҲǱұ񶦵ģͣסԽɡŵؼ˵磬ôˣ㶼ҡ
ã˵Ժ۰ɣһҪ롣Ե
˵ֱۣɡ
˺þãԿ³ССһƷĹ˿ƮӿУԿµĹ˿ӽܵĹ˿һߡ
ɡԴʱ޷˵ʵϴ֪֪ô𣿡
Ҳ£ƺҪɱ䣬ڻɱʲôҲ֪
Ҳʶ֮ʱɱ䳤ģ·ǷϲһдֻеԹӸһ󣬲Ż
ĳӣʴ˲٣ֻ棬ɡЩܲˣϴֻӺöġ
ʱ˿˵ñ˵
磬⵽ô£
Ҳ벻͸˵׳泤ɳ棬Ӧ࣬ôпܵıˣҲ԰Ե
ԣҲ벻ġ뿪Ц˵
ϴ㲻ùܣԪѳɣ￪ʼԪ񡣡Ե
ҲԣǽԪƣ׼塣
嵤һֱ席࣬ԭ֮ϳһɲϸۼǲ֮ϣгԲ̥״˳ʱת۴̥̣
ƿתȫתϸΧת̥ʮḀ̇ģظʮŴΣԪѿתա
˵ֹ棬رţϵľʯǰ˴æ
Ҳλ⹦Ĵ𣬿ƫŶȥԭɣа
ϴԼ֮⣬ҪĻǻԵԵ
ˣԣƫźǽʲôˣʵ
Իشƫ֮ѹޱȣпܻᱻѹ÷ǣҲԴһ硣
ͨѹĿ飬òμȵĿ飬ɷ̨ȷϵλԼ˵
̨
ûڷ̨ͷ磬·ŵطȥط˵ĪҲط񡣡Ե
ţԣûֻΣ
ϴҲţûʱڷ̨ڣԺлᣬΪʵ̫ˣǷȱܶܶĵطһûĻ´ٲμӣҿüȣǿǾְöɶμӾѡǵͽԵ
ˣôͨأ
ԵรЩ˼ɲȫͬǼǲͬΧ确ڡҪ޵ģڡҪڡҪ޶񷨣ڡ£ߡЩŶᵽ̨Һʵͽѡˣ㽫ʣµĽˡڡڡɸѡһΣѡеı㵽ϵεطǴ鰡


1281 й
ô˵طʵܶ
ûϴ󡣵ҲǾԵģΪײΪţڵطϴҲǲԵ
˽֣˱Īڣ˶ҲŴң˱صħȵꡣ
ĪڵУһ˵磬Ӱõȥˡ
ĪǬħϢ
ǣð˳ȥˡĪ
ʵðĪʲôð
֪ħֻҪѧ˺ħǣĹ֮϶ħ飬ħһȥȥħ飬תǱ˵ĹǾ޷תɡ顯ݣĳ״£ð硣Ī
͹֪ⱻĹ޷תɡգˣ硢֮䲻ûͨ
ĪһãȻҲ޿κΣ˵磬ʵҲ˵ģֻ֪ðҪЩðĵطʳѪһӣħϿǻرҰ
˻ʵ
ûкܴĶһָĪ˵
Ĳ廰ⲻ
ʲôĪ
ĵľĪ˵
ֻĪش𣺡ʧ˻ʶһ˲ǴЩԹ壬ĺǿɲͬħڣħߵʶᱻңȻʶɱ˻ǳɱ˻Ϊħ޺ħ°ٱϡ޺ħǻ˻ûħĹ淶ħǼ˱ɱֻҪһðħ߶Ҫ£Эء
֮䣬ܽһСħɫʮֻŵشУǲħⳤСħǰ²ˣħȪԶð飬Ҫȱһܡ
ӰõڣܣĪĪһǰơ
ǰƳγεɳĮһƬŧԼһɴС̵ġģʮֶģҺΧԼʮߴֵ֧ᦡ
һȺħ߷ֳ߶ӣᦵĺ棬ÿ϶ž֣ϸһ⵱оȻûаħϵֻдħħͷҲС
Զһǿϲõı¶ţԵǲҪܱôˣ
ŵȳҲҪ£Ͻǲʲô
һǾǸӡ
˵ħθɣʱӦѰˣЩȥǣѣԹۡ
Ī˵磬㿴Χ֧ᦣҪס顭
û˵ֻ꣬ѵǰ˵Ī棬Ƿ֣
ؽӰõȥħȪʱλߡǿ߾ǱĪ
ĪУ⣬Ͻ繫һִ֣һ˵꣬Уһֻص棬ࡣ
صŧķһſīðһƣµɫ
ĪԵҽѰ˫ϲĪ⵱ͷôæ
ԣϲɫΪ͸Խ˿ЭһѹĵʯͷĪȡֻħдţѻˡ
ѰУԹԣʲôʲô
˫ϲеҼءǧ겻ǰ׻ģֻѰ˵š
Īħǣ˵֧Ҫ˼Һͳ⣬סһ֧ʣһ֧ǺãϧλħѾ޷æ
ϰĪ⻹׼Īħ߶һȻָӣħסһ̣ħͷס̣滻ˡ
Ҳ޿κε£ħǧûзͬʱðֶˣ˵˴Ҳ졣
ŧ֭ҺƶʼǴСԲͷŻ
Ī̾һеˣǺã⵽繫𣿡
еûЧֻǰȥ֪ͨ鷳ˡ
ĪħġӰ㿴ʹá˵
Ī˺ϧǹ̫ǳƶѰҿҲǲס
ͻȻԵ˹ԡ
һƬУ˹ˣһħһ飬ŵĻУ÷ÿ¡


1282 
е˹УҪæͷ³Ѱϣ죡
ѰУɱң
ֻ˹ְѰϴͷѰʱҲҺ֣һǿڴӰ֮ϡ
ϽȡħʯڴӰͷģӰõӰֳæʴֵĹ
ңӰõ
ˣħȪðֲ
Ӱõһ죬̾˿Աߵһ˵ϳħĺû취ˣųĦӣ
еǣ
Ӱõ˵ȹĦӽָ֣ӣЭ飬ұħȪ
תͷ˵ΣסʱҪȴĦӽӰ֧Ԯǡ
˴ӰԽԽ࣬Ҫ˵ʱһʱѹ
Ī״Уλע⣬ٳ֡Ѱ֡ɱ֡ϵѰλáλָӣС˱Īû뵽쵼ȺҲаۡ
⡰蹦ɱ蹦ˣҪ֮ҲֻѰʵ
۳ֵǡ򡰸ֻǳɢһðȴãֻʱ䣬ȴӰõ֧Ԯˡ
Īŧֲ֭״ʩ˫ϲѰǶ
˫ϲԪᦣϷǹǡһѲӰĶһѰѵľһɫŧ֭ܵĳζƮɢ˳ȥ
Ī֭ѰȥϽеѰɱ죡
Ѱһɫ֮С
ѰûֶĴеӰˡ
Īֽе硢緢
ָоرǽ飬ᦷ
ʱĪֽеٷ쵽ˡ
һ٣ŵĴħᦵ·һǽ֭ǽ޷ǰʱɹǽðݣжǶѹ
һ֮󣬳⼰ĪҲսʱߵС
˫ϲĹǿѲӣ缰Īİѣɷѣֻѡ
ͱ繦൱ҲڶǵĴս˲٣ڳ⼰㿪ʼֶѻ
ǵ״ٿǺ̫ˡ
ȺħϳֻǽֹһȦȦŧ֭ǰȺǿħ߸̲ѣ
ѾŬĽ֭ѰǱߣǰȴԽԽࡣ
ʵѰҲùȻɱǿʵ̫࣬ʤѰҲƤЦΣ˹
䵱ɱ䵽ʱĶͣһ㣬ǼǧѰĹҲ޿κΡ
㣬Ҫ˵֧ʱǱ߱ܲˡ
޲ֻٶϳҪ֧һӣĸ߶ѿᦵĸ߶ȡ
УĪ棬Ǻã
ĪͬʱЦѡ
ħ⣬⣬֪ǺãԳˣǺҹеһյơ
ϴ˹æ֡ɱĵطٳɡ⣬ȻĵԵ
ٳ˹˹³ͷֹĽе˹
ǿĹзǣסѰʼƶƺҪ˹һۡ
Ѱѹټֿ顣
ҳɣϵ⻤ֵĵطѸӸӦˣ֭ѿǰˡ
ٳɡ˾Уɡ˲ɫ͸£ЩУǰ֭ٵ˻ȥ
ɡһ֭һ㱻ˣķʽͬʵصڡɡĽ
ܵǶѲӣŬĽȥֻ˿һħϳ
ѻɽ꣬黹ðݣۼĸ߶ȶ߹Χ飬ԵĴħʱʧ룬ͷħͷһ˹ȥ
ˣ
һӵʱѵˣ󷢳Ĵħ棬Ȼû˸ϳӰࡣ


1283 ˹
ħԼҲû˸ߣ٣ֻӲͷƤٶϳάǽ˶һ̡
ԴУϴA
ұ񶦼Уһֲ߳ӣһշħ䣬ԼʮŵĻAɳ
ħУϳڶɱǻķħֲ죬㡭㣬ħʥ𡭡ħʥ⡭ǲħʥ𡭡
ǴǳĲֻħʥħЭģҲҪţ
һʱ۷׷ףȻħʥ𺳲ء
ʱĳڲAķԼѹʧˣҷɵĻAȫ֮ڣĪͷħ֮ĶŻAǰ
ûʱЩĻŲӣ
֭ԽԽߣһȻɡڣóææУ٣дħħͷȫǱ߳֡ң죡
ħʥŻԵÿеĴħħͷĽֻ߿ʼٵƷࡣ
гӼ룬һ
һʱ˹ɡѰⲻ󣬳˫ϲĪҲãͳǿ಻ԣۻ̫ˣѲú࣬١⺹С¡
æµ֮ʱ𣬡ۣô飬ĺö˷ѣ
̫æˣûһŮӡ
йȥֻ˵ĪôǸͷ˵˰֣ôôֶ飿
Īе˹ħһأӰõһߡۣɶ񣬲ꡣ
ǽ˹Ůӵ˱Ī˵ɡĪͷֻô飬Ҳ̫˷˰ɡ
ɡͻȻһǿŮӣŮӴһʲôֶ
ȡһ澵ӣǹ˳ȥǹصУе飬һ֭˲仯Ϊһ̡
Ŵеɡ񣡡
ѾˣԼɡദһʱ䣬֪Ը첻µز£Ϊ
ֻŮӽе޺رö˻˵ָӡףֵ֣ιģôɫһ
Īæ˵˹Ҵ磬ħʥͷɡǴã֣鷳ˡʼˡ
λƤѰ
ѰЩ˱ĪķţĴЦһ˹к
λΰðռң˫ϲ
Żζ˫ϲЦЦ
λǳ޵ǰ
λϵ˹
ֻ˹Ļػ󣬶ָ̣
ˣĪ˹æ
һÿ˶ܷѰ˰ˣҲûʱ˵
˹ǿġɱħȼͬ죬ʱĪѵӺ⼰Ī֮ã˾ŰѲ㽫֭ɾ
ˣЩô岻ꣿĪ˵š
˹УĪǸѰ˹ǱߵˣϿȥ
ĪͻȻ˹ʣ㻹ж
ѣĪ档š
ĪѣѰ˹ᦣҲơħ⡱⡣ڱĪָ£Ѱ˹ᦲ
Īסᦣж˵˹ˣȻѰ졣
˹һ˵˵̫磬һֱðֻɻˡ
ĪֻصߣüͷǺã
ֹһʱÿ˶ۣ˹ɡ࣬Ǳ缰˫ϲͿˣˣ˫ϲ㲻ǻдԪ𣿡
˫ϲһ£ͷ
٣ȥ˫ϲôԪ磬Ҫڿսˡ
˹еԪôûʲô
Ī˵磬˹ħҽʦר
˹Уιҽ㣬û𣿡
ֻûش𣺡ǲպûԪԸģȡ
˹ʱ˱仯
ǵصӿȪһ㣬ð֭Ƕֿ־塣
Īҿô𷨣Ƕ군ûбķ˵š
Ī˹˹һνӡ


1284 
ȷΪ²ΪһܵҲ˾棬ħǧ
˹ЦҸǽͷ޲ѷ죬Ȼˡ
ɡĴħħͷǹǳʱ޲š
ʱӰõˣ
һ˾üͷ壬ֵ˹һۣƺ̣ܲ˽ѵ״Ҫе㿴Ǻã
еͷأŬֻӱĵطðֻн벹ѷס
Ӱõ˵ֵ˹䣺˹ʲô
˹ͷҡ£ʼе˵ˣǲǱˡ
ȷܸߣйڿӰõȻ죬еǲƽôǧ겻һ㶼ûϰ
ӰõҪ죬æе뷨ӣԽԽˡ
֭ԽðԽ࣬ԽԽߣˣʼڿն𣬳һԲƮϿգʱŧ֭
Ǽڿеıұ񶦣ͻȻԲ֮УƺҲЩѵAԲͷ
Ӱõһ龰ѵû
Ƕô𣿡
û𣬸ղڱҲûг֡żᵽͷоʣ飬ܽȡȻԴԴıӰõ
֮䣬Ȼе֭Բ򼯽ᣬ֭˾ʵһѿȪ˿ľ
ΪAĹϵŻḡأ㿴Ǻã
ӰõԺȻһհ̫һʮֵĴִһֻĴ˳ȥ
ԲԼߵĵطȦס𣬺ȻǾɲͬλ³崮Ļ棬ܵǿħ֭ʼɢɵ²Ҳ٣ԲʼСˡ
ԽСȴԽһǿϼܳӰõַʴϽסԲ֪ʴһ¾ͳ͵һòԲɹʴ󣬾Բʼ
Īæһӣһ⡮̡
˲ӣԲս֣ԲϿסԲϷײĪӰ޻Σֻ˹붨סԲ
ܵϵ֭˺ܶ࣬Եϴٻ䣬ٵı£Ȼ󽫳˿ڶϡ
ԵĻԡһַ߳ħ䣬һָ߳һ߻ٻ䡣
ͻȻ֮䣬ϸڵ˶֪ʲôʱֱˣһֱæţûȥ⡣
ӵ³һɫ˿ڵָƿնԴУϴסԲ㽫˿һ˹̶ڶϡ
޲ֵؿһɫϸֳ˿зţ˾ΧȦ˿ͬʴԲôҲ޷ѽ˿
һͷеȦӣ֡ֶڿγһǳɫĹӣֱ˿νӴһ˿붦һ
ѰǱһƬɾĿյأֻеҲ档
ѰˡƹҾطתι״
⼰ɴħ۲ϣֻ̾Ե뵱Ѱ֮սǲ¶䣬û뵽ڷЯֹ顣
ƹҾطԲ¶ˣʱķ鲻ͬתɸι״ͷҲһӡӡɢǿĹâ֭֮޲ɢ
ǵ²֮٣ԲԽԽСֳԭΡ
Ҳˣصֶ֭ӰõѰһãһħеרĵסԲ¶ˣ
Ѱ񿴵ĸҷϻȫֹҲ뵽ձӰõˡ
ԴѰܴûôѿֻϽӰõϣܰ׵ٶȿ񱼵ĸǰһ˹֧Ƿ飬һֱţӰõɷһ㡣
ӰõĹȷ£ġɱһ±㽫һӵ룬˸岻֮ʣͷԲ˱仯ͷ֭Ѿɢ¶Բԭò
һֻ˶ޱȵʯޱȣ͸ǳɫ·ǿȾ߲͸Ӱ
ֻĪ𷨾̡ƽ濪ʼ
ܸʯһֱҪѽ˿ɽ˿͸˿˰еıұ񶦣ֻԴУϴ󣬷гֶ
Ѱҳ֡
ѰС˼гȦʯɱұ񶦴ڣһĸо


1285 ѷ
ʯǧ߬b𱦣һǿżʯ߬b𱦵ӣƺֳǹɱ
ϴ𾪡Կʼֵأڵıұⱦұ񶦴ڱұ񶦣ִԣһβ©Ľֻӵȫʼһ˿ɫԽԽġ
Ҳڵı仯ʵ˵Ҳܲˣʱеڤڤ֮Уƺְֻļ˵
ʯ¶˰ţѾԿA
ԭһֱʯ֮ϣʱ̡˰Բ򣬿ĪҪʯӷס
ϵòӰõĴԲ¶ˣѰķ򼸺ӵ϶ˡ
Բϵ֭ȫֻ̡ʣһСȱڣȣգAȱڷɳ
ٽ˿˻صӵĿС
ѰӰõҲͬʱջطĪһȣ̡ջأڽϵȻǺܶ࣬ʯð˺ܶࡣ
Ӱõ˵һûǵе飬ܵ޲ѷ죬ǵýڲǡ
˹ƺܲӰõָӣţ˵ˣ˭ȥȥ˳˴㣬
ӲͷƤ˵ҺͱĪȥͷ顣ȰɡǶ˹Ѱ˫ϲ綼ͷ
˫ϲһ죬˵֣ԺĳΪϴ󣬺ܲܺȥ
Īڳ˫ϲķڷ˵ͷ
Ӱõĸ֮ˣָҲǷģһɡǱߵһ˷ɱ졣
ջɡָӳ⡢ħǵ˫ϲǱ߽֡
ʱӰõ˹˹Ѱ崦ɱ緢˷ʵǿޱȣ
ͱĪ֮£һɱĪǱˮͧޡȻֶľڣپӦ
۰Ͱ͵ؿˣ˹岻ѣ˵ţĪҪСģҿȻ涫٣ǹͨ
Ӱõе˹ص㣡˵ģûû𣿡
Ҳ֣һʼæڣûԼһָ˹˶Ūɵˡ
Ī˫ϲȻ֪£綼ŪĹϵ۱ˡ
˹÷ŭ˵ʲô˭֪Сʲôʲôʲô˲ģħЦˣһСˡ
еҪҪ¶ˡ
Ӱõ޺޵Ŀ˹
֣ʴĺ֢ܴƺԵĪĪԼɸ㺦ˡ
ȳֶ䣬һֳΣȻĪǸޡǱˮֻͧ͵̽յƣ֮ˡ
ͱĪ˫ϲ֮³ء
ûôĵĶ˶£ŧлЩƻƵɫеĳֿ״˵Щʬ帯ܺʬˮϲȱȫ֫ࡣ
֪ⲻʵһѿܲˡ
Īרĵļʻšޡͬһֻ㣬Ҵ䡣ǣ飬˶Щϲģĵľù
Խ֭ԽŨޡǰúĪָǰ˵硢֣ǿޡ۾յһֲ㣬һͨϣһ¡
ͷصԴϵͨǵͨħȪǿʯԶڱĪ˵
Īǻ°ɣѷ쵽Ķź˵
ȥһᣬĶ˫ϲ󺰣ǿʲô
̽յڶ֮ϣһ֭֮͸һıʯ̾ѣħʢʯɣֻǿõԲҲ޷ȡá
Ī¶飬˵磬س˵ɡ
һֱ£˫ϲʵĪѵڲ𣿡
ҲԣҲԣͨǿͨ磬ͷҲˡĪ
Ҳ˻
ڹŲп˼أģͨĴ͵㣬ðɴ͵ܳġĪ
Īû˽ͷô𣿡˫ϲ۾˵


1286 ص֮
ĪЦħ򣬿ûǿĺġ
ͳ˫ϲӶЦ棬Ҳħǧꡣ
û뵽ѵҸһһС壬ǿɻٲġ
أ֭ϡ˺ܶ࣬ޡٶȿҲĲ٣ⶴʱʱխʯʱʯͷӲߣխӲ򶴿
Īе¿ɾͲ̫ãԽ¶ȻԽߣһң޲֪ܲܵˡ
ӦòɣңҲǻᱻ𣿡ʵ
簡õħĻAɡҲ֮Щ飬۽һƤëûСĪ
ǿǺãе
ԣߣ¶ԽԽߣ¶͸ޱȹĪһңǼе۽
۽ˮƽϴ˶ȫ˶ڣȵҽռܳĶѨ
ھֻһƬѨλãͬĪԣ֭һɻϴ˳ηҲȵҽ
ޡͣڷɳ˵Īҿķ֮УӦзµĶɡ
Ī͸͸
ĪγѣȡһЦĽţ硢֡ԣҵĽ
롰ޡһ̨Ӳ䣬Ƿ̨ͷĹӳˡޡ
ޡĴǰ棬һӣͷģĪһǰӾ͸ˣȻĪޡ¡
ﵽǻ𽬣ֻҪ˳֭·ǰû۽йеĴˣĪе塯͸£ɡ
Īм塯ʵ
ĪܵĽеֻһң޷ֺţһͺ˲ˡ
ҿһֱ塯ǲġˣǻҪȥ
ɣͳ˫ϲͬе
ĪԣĪĬˡ
Ǻãܻ֡䡱ӦԱһϮһ;壬Ҳ·һΣסޡǱסԼ
ԺȻ˵ϴ㲻ǻһЩûƺ֮ġ
һᡮ¬󡯣Ҫôðش
Īûʲôϴͷ󣿡˵
Ī룬ȡһħ˵ϵȵġ¾ͷʯ󷨹ǿ󡣡
ӹӣ˵ϴ㽫ʯ뻯ϻû󷨣Ȼǣλ־̶ħ֮ϡ
찡ô鷳ĵ
ֵ󷨸˫ϲæλ
ˣĪרļʻޡرܿǸȵĵط١塱ĺͳ˫ϲٵز¬󡱡
ϰٿСʯҲ£Լʱǲչɡ
Ī۽Уֱټԡħ̨ϣȻһħ롰ޡԴУϴ󣬿췢󣬲Ȼħᱻƣ
䡱ħպóȥͻȻΧֺҽһ溮ðỤ̃Һ̬ҽʼ̻һµĻҡ
Īæӷڡ塱ǰˣҽ¶Ƚ˲٣һµ䣬ˡޡˣһƬҽǰ
ĪĲѣţ磬⾵ӳˡ¬ħۣħһң̫ˣ
ֿʼǰ
Ȼ˫ϲеǿôиб
бϣһ˿֭ҲûңǱģ֣˹ĺۼ⡭ô£
˫ϲضӶпʲôá
ĪԵȵѷĵط˵ɣصµ̽
һ·£˰̣ޡವһ۽ﾪתͷйҽһε֮ǰ
ô󷨣һַû
ˣ˭ôĵطˣ˫ϲ˵ÿ˵ʺš
ŲĪӲͷƤšޡ¡
¶ȷߣͷһ磬˵ûз֣Щ֭ûˣǻ᲻·ʲôأ
ϴ˵ŵһСĵʲôħģǲ֪Σôܲ


1287 ͷ
ԵҲԣûŶԡ
ԻᲷԣܲܰδǼףĪ뿪Ц
˫ϲ˵ĪΣ취ȹֲǡУǵ˶ľͷ
һܴѷ죬ͷһƬڣ
ȴرĹ
һèһͷȴֻ֣ÿֻһˮõĹǸԱ
һͷֽ֣һˢӣͷĹһǣȴǵþˣħּҪûȥڶ˵
ûһ˽˼һ𣬡ħּϤĸо
ͷֵأȥǰٲԷһ
ǵĽֻͷȥˡ
ͷȡһ֧СͷиСԲȦŰͷԲȦһһݣСִСӡ
Ǵؽǹס
ʱͷҲˣȻ߽ݣͷ˵ˣ˷Գˡ
˻ԥ侲˵֮֮Īˡޡɡ
˶ʹ֣ĪˡޡͷͷȻŹ£һ뺰Уμħʥ𣡡
ۿôصҲֻͨƣ˫ϲĪҲ治ѡ
еʵڲ˵ҽйͷвͷרſ顣Ρ顯ܳħʥܾˣһжԵ֣ħּڰǰˣħʥħǵ硱
찡˴ſ˺
֮⣬ǵһ̰ˣԼ˶Ϊûһᣬ˾档
ҡħּˣзݡּͷо仰ּһãĪǣħּ֮һа
æ˷ǳǻȻ֮ħȴһҲ˺¡
ŰɵؽԼⷽԱλҽλǱĪλǳ˫ϲ˵ģҲ˵ġ磬ǵĵط֣޲ѷġ
ͷͷԵ֪ħʥ磬ڶͷиţŲſԽ硣
ۣݺر𣡡Ī˵š
ͷ̾˵Īʦ۹ûϵĪϵã̫ˡ
ͷ˵ţݽСķݡֻҪ鶼޷ڣ顯ѱգѾʧΪݱȽ׵
ͷ˵Ըǲѷ죬Ǹм顯˴δܳħʥԲԵ֣ħĽһ֡ħʥδѹԽԽ󡣡
ʵ˵èȹÿСβ
ȡһֻħУֵħʥħּħΣ֮ʣȡħּ֡ħּ䡯ħָԽħּħ֮Сǲû̫æĵĳֿ¶š
ӹǡħּͷšħʾ£ħתħʥ¡Ȼһּ֣ȫһ
ּһãӰɽڣǻǸܵϤ
ʱǹͷ˵ʱˡħʥǺڰɣ
ͷͷˣڵĶڡ
رǣߵĶݶǡ
ȷͷԣڸû֭ѽӽģȴûңҲоȣǲô˽ʲôȷǲ޶⡣
ǰţͷԵλм䣬ǰħǵĵʶţ
һֱͷ˫ۣмһ
ͷˣͷߴң˵ħʥ𣬻ˡ
ˣͫҲͨߵǰ棬һۣ⣬۾һᣬͷһӱͨˣȴ˺þãԽԽᣡ
òף˻ȥ̤ڣͷԵħʥ𣬵һζȽ鷳
û˵꣬ۡһسɴ˳ร۾ףĶ񣿡
ͷţΪʶҪͫʶ룬Իúᣬûʶǲܽġ
ͷܣλسɣ˼ʦ
֪ţ޵úܿ죬ѹĪĴˣͷ˵
س۾ֽţǹúõ˯ͷ˳񣡡


1288 ͷ
ͷش𣺡รħʥղ֤ʱҲͬʱ۾ʶ룬۾Żᷢᣡ
ħǵͷȻͬޱȣԶһƬĻмпž޴īɫͷӸӣԸΪĻת
ϷкöȥС㣬һȺө棬ЩȺһ㣬һЩеķɳеķ롣
תţҲת³һ㡣
ħǵĵģͷ˵š
ǵĵĲЩؽ𣿡ʵ
ûħǸӱͨ㣬ħǵתҲȶͷָǿž˵
֣ĺȫͬ
̸ʱ˫ϲˣñĪͷҲˣǶ־㶡
ԺʱԽ룡ͷ˵
£ͷسɿسҲ
Īеʲô֤
ԺǶʹҲʹȡЩ
˫ϲʵﰡ䡣
˫ϲħǵĵ˵š
˫ϲŬ۾ͷȴ˵ǸԾĻҲħʥĵڶվħ֮ģ
ħ֮ģ
ħĪħǾҪħ֮İ
ڶվѾ𾪣⡰ħ֮ġԭħǵĵģ
Īǵһվλڶǽл鶼ǡڶվλħǽħ֮ġδʮΣյĵط
ͷǿ£˵ħʥ𣬵ĪҪħ֮ģҵ˵ʶţûͬ⣬ǽ˵ģʹҲûãǱСƬأԸħʥǿ
ͷһǻ֮ӿĻֱ࣬ܰգѱ˻
ͻȻ䣬ཻ£һ޴ļλɻðͷСͷ϶ǸߴܵĻ磬ȫŵȫسһ׽½ǣѣõ»ã
ͷ˿ʯͷͷҲһСɲǼ䣬ʯͷΪҽӰ
ɣħ֮ĵķߡ;޾ͷֶһʯͷ˵š
˫ϲʵĴĶ;޾ôа취
֣ʵصˣЩע⿴Щеķеķ˳ͷһ˵ÿ˵ĿⶼȺө档
һһǣɽȥıȥ꣬ɳıҪ꣬űǴ֮У;޾û˺ģͷ
ε飬֪ĹⶴԭС㣡ô˵ڶʱɹţŵɭֵġ
˫ϲһֱŴ򣬺ȻеˣϷĸӿͨ㣡
ֲѪ̹٣ͷ˵
˫ϲһ£Ҫ⣬˵ԭˣ̫մļܹܱǽӵϣ
һµɽģ̫մ㣬¼ܹܣڲȡԴǲף
˫ϲɿûʲôʱ棬Ҳ˻ִգ
ͷһ˵𣿵ֻǱִô𣿡
˫ϲ
ˣλ߰ɡͷ˽˫ϲĹȥ
ͷ󲽣˻֮ڣ˵ɵۡ
˵ǿµĻˣĴ𣬽ȥͷ˿ңͲͷ壬˲ǰ
ͷ˵λǲþţϵġķݡû;޾Ϊ壬ǲ˺ģʶֲ˱ܻ󷨣߰ɣͷҲڹͷ沽˻
سɷҪȥİ
ĪҲСĽţ磬Ҫȥ
һҧسɣűĪһ˽ȥĴĻ棬һŵĻһƬƬĻǽһ˿˿Ļͷ˫ϲЦۣˬร
⡰ķݡϡ棬ڻ֮У˿еȣֻɻ߹ʱʵںܲܡ
ΪԼиʮ¥߰ɣ˲ʮߡ
֪ԽԽԶҲӿ£¾޴ޱȵȣǸޱȵӣֱӦʮߵĴȸľѣһǧڵ׷Ż࣬һǧߵĸɽ
໹ʱŻ꣬ķݡһƬСݣڻСĵǰš


1289 վ
ĪƯ̶ǰͬˮǻ𡣡
磬㻹鿪Ц˹ǰɣȻҿسɻܲˡ
ֻسɿŵؿڣ¿ˮͷҡţһմӣϽץס˹ٵرǰ
˺þûû˻ĻЩ巽ֻǸŲصӰǰ
ͻȻǰֳһƬͷɻڴ˽ȥӲͷƤҲ
棬ҰһǸޱȵ硣Ŵ򣬺޴ޱȵԲɽ۽缸ռˡ
ͷվԱߣԵС˵λϸЩĵطһСԲףǱڣҲĵط
һǧ˿ڵĳôȻԿһƬөĹ㣬һС׽Ҫô밡
ͷЦţЦ˵۾ԶԲ֮ڣ
˰ŰɵͻȻһַ紵˷Ųʮдͷˣſ۾ˣ
⣡ͷǸƻͨʲôԲףǸûʡ
رǿкöөĹ㣬ЩߵһͨеķɽеķɳӡǿµȻͬôĵطȴһˣù죡
ڴϣ˵ĵڶվǡˡʱɽֻҪҪӵ뱦֮Уһ
˫ϲ˵ʲôվ
سѧѰร
ﶼسɣں˵վվ㡣仰һվҲô˵
ͷ֡ȿȡЦţ
һ˵ˣλǿиͨЩֱͷɣǡħ紫šĽޣǲܽģǣҪرע⡣
ͷָŴҲǿӣȥ¥棬ǲܽ룬Ҳܽ룬ΪûΣָ
Σָͬʡ
һصߵΣΪΣָָߵĳһ̶ȲſԿӣӵĶ¥һţڴ͵ĶҲǲͷ
˫ϲУǿԲɱ뿪ȥ
ͷͷˣΣָ㡣ֽ˵ӵ¥һʵң
ʵң
ǲҪңҲ˽⡣ӵ¥صġħ֮ġħǵĵ㣬ħȡáħ֮ġǡǲܵġͷ
ʲôǡħ֮ġסʵ
ʮǰһǿʯǿʯСħ֮ġħ֮ʯħǳˣΪʲôʯħҲҲˣԼʮǰɣǺ飬¥˷ͷ
Ī̲סˣʵʲô˼
ǽˣ¥סˣħ֮ġ޷پ顣ͷ˵ˣ˵һܡ
˫ϲţΪʲôҪס飿
ͷش˵룬ȫʯܣǱҪ𣿡
ȫ˺þãѹħǻʢʯԭòʯɵġ
ͷ˵Ƭ𺣰ɣǿһƬأʮǰħ֮󶼼ڻͷö֮һǿ;޾ʯħءħ֮ġ
ͻȻɳ죬รħ֮һǿ飬ĳλ©ħɣ
ͷͷһ㶼棬˵ûԲͬǷˣ˵һĵ¥û⿪޷ģ˭Ҳӽħ֮ġ
Ƕ̫˽ˣ֪ԵĴڣһҲ⡣
ʲô찡Īʵ
ڤڤħϳ죬ģͷشš
۱Ǹַסħ֮ģǷͬ졣
ԴңϴҲǰ´ˣӦòפĽѹԱ˵ͳߡ
԰ǰĪĵطĪ˭أרܰ˵ɡ
ԭͳ磬硣
ԴŽǹƽĽɫûƶ֮ģǷǶԴֻأҲǲǰæڰǣھŽǽٲҪýٶɹ


1290 ʮ
ԵʱԣԵԽرĵӾԽѡ˵
ͷ𣬡ħʥ𣬶ˣħ˵ŵľʯŵħʯ
ħĪʲôϵڶ¥ȡʲôҲһͷ
ͷ˫ϲѯʵδҵ񾳰ɣ
˫ϲ˵ͷͬʱҲʮ־ȹͷȻȴһʶʵ
ֻͷ˵֣ʵȫϰõĹˣֻûԵˣħʥ㽫ʯȸ˫ϲͷһλ֣
ͷе磡
һû뵽ǾȻԼָơ
ͷ˵磬ûǱ磡ţڤڤеİ幦ֻг˼׺˲
һ˵ħʥ㵱Ȼ⣬˵ҲˡˣĪҪ޵ħɣ
ĪԵǰʵҲ̫ںܲ޵ħ꣬ؼգ޲ħÿ
ţһȤûħʵǶԷ򣬲͸һ𣿶ҹֵԽߣʩԽǿķҲԽӦúﹷͷ
ĪĬͷֵʱħһͬʯħʯһģĪһ¡
ͷͷͬʱվߵ˴
ĪŹȥͷͷ𷢳һݣһɫһɫͬʱȣ໩ȥ
ݽһ𣬳һӰǹħͷǸħ
ħһ̹⣬ѾĪȫͷһ֡
รħΰʦȻǱħʹţħּħ󷨡
ħַһ̹⣬ڱĪ֮ϣֲħ󷨾Ƭ
Īһ죬ùħʧݻ
ĪУұֲħ󷨾Ƭ
سɽŵؼ壬㣬㲻ᱻɻ˰ɣ
еسɱ˵Ǹħ󷨾ƬͷͷҲС
ͷ۵λǱ뾫δܰħʥħģţֻı䣬ħʥ˰ɡ
ͷȡָ
ʵһʣһħʯһžʯ
ͷЦ׼Ըõ㡣
Լ԰δĻ˵ħ޵Ĺ
ͷ˵ħʥħָʾǱڿ㲻԰ɡ
شͷһգۣѸٵķڣһ紵ϮûüӦѷɳ⡣
ͷͲͷһͷȡħħѿ
ͷŲͷ˵ȥðɣǵ㡣
Ȼתͷ˵ǿķбĪڣͺðˡ
Īһֱգۣͷȡħ˵ħӦʵģȻöɲ⴫Īħװõͼħˣʮпɲ©
һ󣬱Ī÷ֽӹͼ
ʵʲôʮ
ĪδʮĪǱʮ
ͷЦţش⣬ĪԵ֮⣬úá顯ǿıǧҲҪвֲУڣ顯ĳ
ˣոͷǽ⡮顯ħĽй⡮顯кιܣĪš
顯һǿʯʯвͬħ֮ǡʯħʥϵľʯǸ顢ȵȡ⡮顯Էֹӳʹߵ̬аˣǡ顯˿Ƹͷ
λ磬确顯ûȥѹ飡Īֿ˵
ͷ˼ͷε˵Ī顯ûѱٴܳ˵ħԽԽǡ顯ѹħΪˣиԡ顯ŻܳΣǱ˺ܶ˵Žӽ˻ȥԺԤĴܳ˭ӦһöŽ綨飬ӱˣħʥӵٻؼǾŽͻȶĩͻһĿʼ
ȷħ֮£ħǰħǣԺΣķĵطÿԣԴ˸


1291 ޲ѷ
μʶлAйľ飬бĪġ̡ѰġƹҾطԲ䣬дµĽ˿ҴܣӦأϣҪա顱̸ס
ͷ˵ңһжӳǸǻ˭Ҳ֪˲ӱܵҪԲǡ
һָܣ粻ͬԭֶ仳űڸľ񣬲ؼġ
ͬʱ뾲˼ͷʱ˵ǲҪȡֱʶˣ
ͷЦأǴһͿһʱû뵽ħʥԣҪֱʶʲô
԰ħҲûϵͷ˵
λһֱǵĺôҲв֪Ҫʲôʲôǿ԰æģ
뵽ħģǸģЩôʵ˺顣
˾Ĭһᣬͷ˵˵ˣܰû취Ҳǣͷ˵ˡ˱壬ǣһΪǡ֮ǣһΪδǡ֮ǣȥǣδǡڼǰҺͷֱΪ֮λԵ˺ѣһֱϣܺദ֪˼鳼úƽĲһҲۣܵΪūͷΪ˾ңҲδǡ֮飬շתܵħİæҪħǵ
ͷŵϣܺƽദħʥлᣬǣ֮޲Ҫڿ־֮С
ͷ֮䣬̾ϣƺ˼ңԶļ磬ƺһս֮ܵ¾ȴʲô¶ˡ
һͷ˵޷ǵޡ޺ƽദ㽫һ弰һǺǼδǡ
ͬĵλֻҪһæġ
ħʥش󣬲Ҫ̫ǿҪٰɡͷ
ǰİɣԻá
ͷóݰӣһ˸һ֧˵λǴķݡҽǹŴݣȥʱá
˺ܿڹͷָˡ
ˣҲûȥˣͷ˵
صڣ⣬ѷͷͷʼǹĶͷˢӽˢǷ찡Ǹʵ̫ˣҺѹ̶
һΣϼưֻææȥȻ޲ɹĵطȴޣǿЦѡ
˵ϴǰɣٻ䡣
˼Ƿӵٻ䣬һ˿֣á־̶סѷ϶ˣý˿ֱ£ַס¶ˣÿһһ˿Щ˿Ĺ̶Һʩʡˡ
ͷеллħʥİæҪٳǿǻᱻġ
ۣʩˣ˿ͷЩħʣͷˢ𾢡
سɺȻȡУҲԣ𤣡һİ׽Ϳڽ˿ͷ
벨ͬʱеۣ˵Ķطлл
ⷨǿʩɾ͸ף˫ϲĪ״ҲæҺȵĨڽ˿棬ġˢġĨ𾢡
ʼ˺˿˲ãŬһ綴ѨѷСһСڡ
ͷеǵЭʹý޲ѷ֮˳ɡΪллħʥڵֻ飬պһЩħǿ鵤Цɣյ
ɷ϶еݹʮ裬ÿɫͬдɫɫɫɫֻɫǳɫɫɫīɫɫ
ͷ˵ħʥǡʮ顯ÿһţǳɫɫʮ֮ؿַ绪
ÿ£ʮ꣡жǧ꣬ʮʲô
ллλЭȴֵлڴ
ǰлɷС飬ܰæʵǵĸֱӽʮڣʱһԶ˱ʳ
̫Իصף
ָʾʮ黯ڣʮȫӡ
λԺҪħ֮ģ᲻·ʵ
ħʥ𣬱Īз꣬ĪȥͲˡ
ĪУСޡ
ԣøޡԺԶʻɾͷˣͷ


1292 
һ˵£ĪȤ࣬˼ţͷ˵˽δлħʥ𵽵磬зͨߵңԼзĺˣṩܶеģλڣúñأ
磬߰ɣĪ˵
һ䣬Ī¾塱˽ˡޡʼس֮·
Īšޡһó̽˺ܶţִЩ⣬ֻ˫ϲԵϧһˣȴûܽι۲ιۡ
Ī߿ߵ٩ŵ˫ϲôйȻǰ
˫ϲͷţЦҲҪڤ磬ɲ硣
ֱԵ˵ҿȥҲ˸ּˣֵõħּЩʲôã
˵ϴ󰡣Ǵ󼪴ףһˡ
񣬲һ˵Ȼسɲ廨˵š
ˣԣ㻹ûĪ
ţ㰡׹ʱֳף׼Ե
ĪЦԣ⻰ÿ˶Чĸ˲Ǽ׽
ҵĲԣпøϴ󣬲ܷ׻Ե
ĪʱҪһ𣬿ɵ뿪ħ򣬵ȫİǿҵĵطΪˡ
ûأͷسɳȡţְĪȡ˸ͷ
˼еıĪسһ֣ţ˭˭˭˭ͷ
سҡͷԵأһ޹ӡ
˫ϲȻУǿֵǹֵֹбˡ
ĪޡͣǶ֪ܳܳͷ
˫ϲֵǿһҲб
֣ͷ֪ʲô˫ϲš
ǶԶһ˿⣬Ժ߰ɣǿҵĲУͷа硣
ޡĪ˰ܣֻҪһʲôеûģ˵ͳ˫ϲպ෴
˫ϲ˵ţ᲻ͨʲôϴ˵ģħ
Īֽһøˣûþʹҡ
ĪôţԤԽˣħɻҪǧһŪˡޡͲˡţջء塯¾ɣòˡ˵
ĪջرЦ˵˫ϲһҵûһ࣬ŲǿǿЩʯĵطˡ
Ī̽յϨʱû֭ĸţǱʯұ֮Ǻ
˫ϲ̾ϧòѵõʯ
سɴУǡ񡯣ûʲôõĶ
ĪЦеţûûϵǿҵıݡ
Īһޡ̽յ֮ϣȻֱֻۡ
ĪַڿԲ̵ǰ̨ӣ̨Щƣֱϡ¡ҡȡֻڿͷֱۣһһűʯұȡ¡
ʯһſɡޡĴͽʤգޡ֮ڶʱ磬Զ˵Ưʯϧпá
ٳɡҲ̾ѣؽһС߲ʵľ롰ϻǣڣɡ˵ɡ͸㣡
ɡ˵ؽУһóһָֻĶϣޱȣţϴлл㡣
ʶôãټ˿ֻ֣ҪǴԵĶϲЩС
Լжʮž񣬳˫ϲ˵ϴⱦʯΪνо񣿡
˵֮ϿӶѵʵ̫ˣԲŽоġ
ڴʱ˫ϲǿĺͷбʯ
ˣôʯۣһſŵĻȪʯʯ˪ʯħʯʶʯ
ʯһ㣬ԽͷԽãʼټ쾧ȣĪڵóˣţˣôͷײЩʲô
һʱ¶һʯʯ֪жֻһС֡
Դеĺö
˵õһˣĪ´ٵָӻֱȡǶ۾ؿĶ
˲ãĪڲˣسɹţװģУ㣡ͷ
ǰô˰ڿרңֻȡţ䣬𣡡
һССɡޡĿзɳʯǶسֽУ䣬룡
Ʈʯܣƺҿһ𣬡䣬ɣЩҿ鿪ʼĵ
ʱԿʯıˣɫģǴֲڣƤ̵İƣûʲôرģ˵Ǽһˮϡ


1293 
ĪڵٶȺеɿҿ飬Ȼʯڵö
ʯһѸʽʯ֮УֱҪһڿұڣȡһſŵʯ
ԽеʯȻܾ۳ʯħ֮ĵĹܣ汦
ԣ㽲Щʵ̫ʵ
ϴͷЩʯǱɫʯġԵ
Ī˵ԣ㽲Ҳ̫ˣʯûнţĻԶ
ոǲ˹ͷħ֮ģĪǾ֮ܡһתֵǣոͷͷ޻
ʯʲôϵ˵ʵڵģô֣Ҳţ˹ޣмĲʲô
ͷͷޣոԼ˵ġĪ˵
νޣǻûʲôͬǶҪֻԵʻἰ츳ߺһа취ɡɣͬ޺ֹ򣬵޳ɻģȴȿԽ˵
ԣ֮˼˵ޣǶ
ϴû⡣ˣǶ˵ĶǲͬĪҲˡԵ
Īеϻ
ֻ۾ֻǣҪ˼һ˻ǻΪ֣֮⣬ֻҪǻ۵Ķˣ͵۽һ
Խ˵ͲͬˣֲԳʯԳҲԳҪؾɡ˹ɣʯҲĳֲɣڽܵܣ˵ڵģȴڳܵݻɵġ
˫ϲ̾˵޺࣬ˡ
⻰ԵͷѵĹġ
ֵʯڵʼۼˣͬ࣬һδεĴر䶯֮Уֵʯ㻺ƵɫʯԱߡĳֻ£۳㹻ϱյʯʯ
ֻ˫ϲеԽĺЩʯʯп£
ĪеҲǴʢʯ
ޡʯԽԽ࣬ɫʯҲҲкöʯǧٹ֣Ϊڶħʯټħʯ
س˸ղַæְ˷Сһʱϲ˿󹤡
ޡ˲ɿĪҼ˫ϲô棬ǿĵؾһʽʯǡޡ֮ڿⱦͷס
ȡҲ༰࣬ĪֱָۣСĵ϶ˣ˺üʱʯˣĪСĵؿ¶ˡ
سɿʼܲˣѧģ۰ΰǣ
ʯͷһ֧Բ£۰ΰǣȡسָӼңڿлȥԲ¼ڱĶ
ʯʼζԴеسɣûа취̶Ȼ˾Ϳϧˡ
سֿЦУ۽˿󣡡Բͷ˴ʵסʯ
Եʯ𣿡
ԵҲûʯгʵϧ㣬ʺʹá
˫ϲʵνʲô˼
ǾԹˣɳĻ̫Ǽ򵥵£еʯֲΪأԳֻ˵ʯڴĵط
˵ʹڴĵطʯ޷ǲͬǿڵģк֮°
һ˿ͬԣǿҵõطɣҪˡ
Ըж˵ϴǺˡôõʯǺܿģ˭ϴһĹأ
ĪѿʼֻȥʯⳡһֻȥؿЦ
ʯҡޡֱۿ챧סˣǴޣһʯ붴Уǰ
ԴУϴٳ˿סĪסسɣ
Ͻϡٻ˿ָ롰ޡ죬ٵıޡ⣬˿ʼʯ档
ǱǰģͱĪسɺʯ˿Ŵϱ롰ޡ֮ڡ
ͬտǴա
ȷټʢִֺá˵š
ϸʯسɣֶ𣿡ֻҡҡͷ
ϴسҲϲԺúú̽ʯϴǰʯȡְɡԵ
ǱĪģʵĪ˵ʲôã


1294 ħ֮
֪Ḭ̄ĵؼֱָۣǵ׶˵ıʯʱᣬ˫ϲʯˡ
ֻ룬˵ħǵĵ£ʯǾ޽УȻħ֮ЩƣҿСħ֮ӡλΪΣ
˫ϲ򣬽еħ֮ӡţ̫ˣħ֮ġĶӡ
űĪ˵УĪ˰ɣô໹
Īţһ߽е磬ȰЩ챦ıһڣ
֪Īڵ׶ʱǱڿĶѹסޡһֱֻۣĪУ⣡
Īֱۣһ𣬳ƶʼҡ
еĪˣܣ
Īڳֱۣ˫ϲУĪϱȻѹڵص¿ɲܡ
Īҧ˾ģһֱֻ۽ѹֻϣΧʯϣЩʯڡޡͷɫʹ֣Է飬ʯһöûС
Ī߼šޡҴܣʯԽԽ飬ĪηشУǿ⡮ޡʵ
ֱ˻ķһ̣ǽиƱۣһʯͷͬҺһ㣬Χ
ĪڿһƬңʯͷɰΧ磬˫ϲ˵סˣĪǻ᲻زԭĵط
ϱˣƫɽƾɰġޡ»زȥĪ
̸֮䣬һӣѹ˳ܴŹ
һޡײʲô˻ﰡÿж޿־塣
ǸɽҲкüɽôɽĶЩ飬ڡޡ̽յ£ɽͷȻʬޱ޾Ĺͷ
ͷ鼰̽յƵ£ֳɭɭĿ³һ۰ɫСɽżЩƮĪ˴ֲʮϡ
˸ŵˣһʱ֪ηӦ
ֻĪе鷳ˣޡסˡسɣٰʯͷɿ
سɺûĪĻĶ񣬺ÿֲร
˫ϲ˵Ǹķس׹Ƕ۳СɽǧҲûֵط
Խӿڣ˵㣬һ˼꣬Ҳټôģʬ
ˣħôйֵط˫ϲ˵
Īеιûޡסˣæ
ǶĪʵ˫ϲǵ˵ħصطɣ
һƯ̶һɳĮһţˣλɳĮ˵һִ޳棬ǳĿ£ɣһſԽɽȥΪߣ̽ȥǳ˫ϲ
Īеιûޡסˣѵõض뿪سɣ
سɻع˫˫ϲ̫ˣԲͷ
˫ϲЦõصʲôʱҸ˫˫
سЦģҪȡ֪е𣡡
ֻԽŵֻ²ǵǿɽкöͨ
һѲŷɽԶ˼ǽڣкöͨȻγɵġ
ʱԽҡԽһڡͳԶɽǽʼ˫ϲУʲô
һֻ޴ģ̵ɫëë桱Զʯ
桭й
ʷʴһſֱ幫ߣһƬʯӣʮߣʲôﰡ
ǰʱתĳ̽ɳʯԵһɽεʮһضɽҡ
Ҳħǳ𣬱Ľ
ÿ˶ŵŴ죬˵
Ǿ޳ɽڣһͷԽǶ֮УĹͷУƬ̣嶼ʧڹǺ֮У
سɴУ˫ϲѻ죬ǡǾ޳桭ۣ
Ī˻ţسɣ죬취ܵһֳǻᱻ̽ȥһ˵֪꣬ԽԽ˻Ӧһֻ޳
찡ÿµë档
ʱĪҲˡޡˣŵȫ
ؿ𶯲ֹֻ޳滹ûȫһȺȫУ谡
һֻֻȫǴ̵ġڵġëë桱갡갡ɽԶԼʮߵĵطȥö඼ǵһֻһ굽Ƕ
ǵǶϴǣسɵ
еسɣУҿɲ뵽ͷϴǻ裡
سɷʱһž޴ͷǰʮ˳
ҵ谡⡭
سɴţһʱô
ͻȻ䣬޳³һźѸײڶ֮˹ͷԼʮֻ޳ҲſŴ


1295 ޳
Ҷɵˣôֹ
ϴǰ
سɻڹС
еسɣðɿޡ
üһԸиˣʲôΰĻʲôΰʦʲôʲô˲ðռͳͳһʱס
䣬ըһ𷢳޴ľס
سֱؿڣĪ˫ϲһҰס
ˣֻ¡¡һſŵĺǰʱȫûκζǡ
ϸһƣÿҪʱǰһεǽǿԸеǰ΢ζһ£⡭ô£
ֻ˵ǰͷǿĽƣոձĪġޡǾ޳淢ĺһײεĽƣ
ؿ˿ǿЩǻۣȫǰͷָֻӣ
ÿֻ涼ط򣬶רһط
Щ˳ǲӦĪ˵
ʱس˵û񡣿ǵƤǰЩƤֲһ
һ𶯣ֳƤϵɳ䲻٣ֳЩ΢⣬Ǵ̸Ǽ£ĺȴ֪ʲô
ǡ霹ֵĹ˵
ǰʲô霹˫ϲʵ
霹һǿĺڰϵǸܹóģҪĹֵޱȣźΡҪؿӦһС͵霹ûֳַԽת霹⣡Ե
ڰϵҺĪ˵š
һſŵĺҲôԼ˵霹ҪǽĳصĺһķûáǽһǼһЩͨ߷ǿɣԵסֺ򣡡
˫ϲʵô˵޳ǻۣΪʹ霹
⵹һ޳ҲܿƵģûҲ˵˵ÿ˶𾪵Ļ
еޣ
ϴûǻޣɷ˿зĻޣԵ
ĪԵôƺ˼ģ˵˿ƣҲ̫˰ɡ
Īħߣû˵ǰǡƵĶԵ
˵ԣ˵̫ˣ
ԻشţϴĿƴԣпǱ˵ĻǣǾһʶܿڿƻָ߸ָܼ򵥣ҪƻƣԣǱɵþַĿ꣡
Īͷ˵ʵڲͬ죬ֻǲѣûϡңҿͷľ޳Ⱥϴɾġ
ĪӦܿ죬Ҳô룬޳ߺܴþ޳γȺֻۣҪƾ޳ͷ߾ͿԴﵽĿģ÷ָԵ
سɼͬʱеÿֲ
˫ϲ̾˿ħǿµĵطֶǧܹ꣬طҲûѹҪվ
ʱ޳治˵ͷľˣǻٶȳȥɰʯ˴ɳʯ˳ʯȻת棬һ̶ƣַر𡣡
ֻرҲܴڱ;󣬿֪ħǵʯЩ޳ħеĹ˵
Īеħ
û꣬ͷĹֳԼٶ޳ſѪڣ˲ʱǰ
ǴһѹͷԱֿɿľ޴̣Ȼ֪нƷǲԾȫֹ

޿ڷ޴죬ھ޿˲ʮߣҪʱಡһǾ޳ײƣسŵֶ㵽ͷҲˡ
Ǿ޳ײ˽ƣͷײˣ޴˳ȥһֻȻ֮С
øͷײɣǰããĹǻңǣǻǰʮߴƮ
ֻһֻֻľ޳һĶ֪ûõģȴɵײһĵ롰ǻ̳ӡ
Īеˣ
šޡ̾һ죬ƻᱻͻơ޵˿ܱǴħ񣡡
Īһԣ̵ʹ˳سɻûһһԼٶ˳ȥ
һڻصûʯĶڣޡɱҲ֪ж
˫ϲ˵ոɳĮĵ¡ԣѵǴħҲʵ


1296 ʥ
˵˹սҲħͽ߱ڸղǸطһս
ǴħǽߣһҪҳʯʸǡ
Ǵۣʱ䶼ڵ£ǺӦǹ磬ɫ֣ĪˡޡһΧʱĵطһ
Ķ˫ϲ˵
ԸСɽɽһﲻɥ֮أ
˻ɽ˳һֵ˹ɸղŲ
ڶ˳ˣǹĦӣ
ĦŭݣֳЩ΢ϲ֮ɫ˹Цأһֻӡ
ĪУĦӣħϱң
ĦЦţ˹ŽеҿǹĻ֮ɣ
Ī÷е˹㡭ֻҲ˿ڣ
˹Ц˵òûϵӰõô飬ȻԲĦӣ֪Ů˲ʲôö
˵ʲôأ̾˵ҲֲùҲȲѵġ
ĦӶ³ɺһӿϵĽձļɳ
ȵȣš
ĦӶ飬˵ħʥ𣬺ôͷǺ˲𣿡
Һ㵥㲻Ī˫ϲε˵
Ħڽƿų˫ϲ
ֻ˫ϲеϴһԸĦӡ
Һ͹Ħӵ˽£Ƕܶ֡
ĹĵֵϹĦӣˣҲ޼£Ա߻ħʵ˹ʱñĪ˫ϲΪҪ
˹ǸУЩ˷ܣ˵ǺãֹĪ˫ϲ˵һߣ˵
ĪôеǲҪҴ
˹һ˵ôĦӺ֣Īм
еĪÿ
˹ͻȻһɫ̺ӣһӣĪ˫ϲУȻתͷƣж£
Ħӷɽɽͷ϶š
ħʥħѧ
Ħӹ˲ԴСе塯ȥɣ
ǿĺϷֻܴľֱ֡˷ǽ
Դе
ұ񶦼ͬʱҾ˲䡰ַǽըϵĵҲǿҲȻɵ۵סľȴ¶֮ƣ
ĦӴͬ۶룬ʧɫԼæеӣ
𣬽ӷɳǿޱȵĹƿշϮȥĦЦһ׼һǵսħɽ̺ӡ
ֻУıֻˣ
֮䣬̺ӽӰסҲһֹ̣ӱͬһ㣬Ħ̺֮С
ͬʱǾҲڣ찡Ѫħãû£Ҫɥڴˣ
Ѫס뽫ͬʱħ䣬ʮŵĻAĦӣĦӴһĳħѪħ
ǵÿ죬AҲκβˣĦַһƣɳʯͬ
һҧסʹҪγںȻһ˿ε˳ȥͬʱǾƷ־Ҳǰ
Դеʥ죡
˼еʥ˲䣬ұ񶦷ɳһܡ
ɲǼ䣬ơ顱һ֮ϣѪע
ͬʱһţֻеţ޸
ϴ󣬲Ҫƣʨ׹⽣Ե
˵ʱĦʮŵĻAѪħ⵶úÿ£ӦͻȻ䣬ǱұͷƮ
ǣ

ħͬʱأպõǴһ飬žһߡ
ĦӺᵶʣеô£
Ħһš
յӣȴսĻ˵ħԲ𣬵ˣҺͺΪ˱ˣ
Ħָеˣ㡢Ǳħ֮ϣ˭˭
Եħ˭־Ը˵ģھչϵǲѪħҪΪˣ
ĦӿЦͷƮɢգ˰תͷ죬ָе㣬ˣҰɱҲ˳𲻹죡ռħҲҪָ
硢ǻضȥɣԼ˿˵


1297 ħ
ͬʱеˣ
ҡҡ֣˵ض˵ѾĦӣԸģĪʴӰ졣ҲĶԲ㣬һڤڤ֮бעҽҲ֮ˣǷԻɸΪ񲯡
ջغ磬ͬʱų⣬֪еӶǵħǣһֱѹȣ죬
Ѫħӳаɣ
ʨ׹⽣һС绷ơܲ׳ֵըҩһ㣬ڽִҵԣγһ޴ϡ
ѪħӳȻʨ׹⽣ǿ󣬵Ĺ㰡˹Ҫ߲֪жá
ǡȰȡ죡޴ޱȵĵ϶£ֱӿڹǽϡ
ͼǵ潫޴ĵǽ˿
ĦӴȣˣѪħǧֻѪ˿ĵطһȺɫ漱ٵط˹
ʱûʱôˣУذօˣȫɣ¥ߵġdֳΣ
һ޴ġd˷̣˳ȥڳѪ˿иԵýҫۣѪ˿һӴ̣ϻӷɢӰ١
ɲڷ̷ΧڵѪ˿ȴ
ĦӴȵĦħ
Ѫħ޴ӰɿзһϢ
ڰ;֮Уdһ
ɿˣûѪ˿ڣɡɳԸѪ˿
ˣһʱ޷йѷԼûٵסκιҲ̾˿֮սǽӡ
ĦǷЦ⣬Цգֺմ˼£еңԲסȣȥ
һźɫСԲϷǵ롰dֱֽ֮׸ˡ
ֻǺԶĦӵЦŨˣĵĿаϣлɢ⼸˻
ȻԴУԾЦ
οˣǳЦЦ
׷£ɴЦЦ
ЦХ
ǿڿٵУƺҪǴֵĸо»ȻսбйֿʼΧ
ֻԽԽԼʮߴ죬ϵĵ۷˳ȥ
ٶײð𻨣УǺֻЩ΢谭Աֱ
֡𡱵һܳײһǶС
һڶ쾹ȻǡسɣϣǰϵѲӰδ
жѹվǴϣͬʱһߣһεıĤڻ򼷳⣬ѪҲ˳ȥһָֻ
ϸһƣǺȻһʴȥ
ʴ
Ӱõ
оˣ³ɺ޽ӣʲô»ڵ״Ӧ
ûϵĪӰõ»֣֮ȫܣҲȫɹĦӳеĿ
ĦѿӢͦεӰذޣõһжõ
Ӱõϰٸн˿תͷŹĦӵҰɣҪ־͹ĪҲ޿κεġ
Ħӿţʱһħеϵõ㡭ôԶǰ˵ĻѵǼٵ𣿡
ֻӰõ̾˿ŵϣƺԳĬشеĴ𰸡
ѿǺֱĸо
ĦһҧǴǱ߳޺޵˵ΪСҪϾ·
ֻ˹ŵĦӣŮĳô㿴ôҲҸ˧һģ˸ûûƷģҲ̫ʳˣ
ӰõЦһ˵ҪΪ̨Ӳұ㲻Ҷ㣬Һ͹Ħӷ֣˳⣡֪ô˱˻ԣ
ֻ˹Ŵƻ
ˣһֱӰõ鷳ԭϲĦӣˣ߼İ𾹲һˣ
Ħƺû˹״˵˹ķӦ۾û뿪ӰõõҪת⣬Ҫô˵
Ӱõ̾˿ծѻĦӣľô࣬вᣬħĳͷҲѰúõҸطУδǼ£
Ħ۾һõħˣҲᣬȻ쳤Хˡ
۹ɨҪɱһ㣬Ȼಡһʧ١
˹еȵң


1298 ҩħ
ҪȥӰõԺֹ˹ŻرĪ˫ϲҲߣǵĶԹǷҲӦ˽ᣡ
˹һνӵ㿴ôţҶ𣿡
ԩ˽ⲻ˽ᰡοǶ֮˵
֪˹˿飬һ۵˭ҪС飬ʲô˲ģ
ӰõĻ֣һ˹̬ȣһŲæؼʴ
ʴɢʷ״ʹӰõƮݵӣ˹е㡭㡢Ҫ֣
ӰõʴѸٷɳڿлʳһִӣֱ˹˹ȥ
е飡Ǿã˹ͬΪˣҲͬҲ˵
ʱǺȵס˹ȡһ澵ӣһҰס
ħħʵֻܴǴִɫԿµɿз
ͻȻ䣬жһ޴¯ӣ˹ǰ档
𣡡һ죬ɫ¯ͷߵӡ
Ǿӻ˿ʴ¯ǰַ״˲¯ð𻨣ֱϮʴȥ
¯ӵˣĪܺӰõ⣡
ʴУԽԽͣȻв֪ӺζһŷΣνʴϣͷ𣬴ʱӰõӭӣ
ӽʧһˣҲǻˣԼųߣٷ磬壬׳׳׳£һέâƮ°΢΢һһӡ
Ӱõջɫ˫ֽ棬΢㣬˵ҩħʱݹ٣ħôкǿ˰ɣ
ҩ⡭ҩħҩŵʦү
ҵ찡ôʦү
ķ粨ˣ˭Ķ
Ӱõ߰ӰõӰʮ֣ȻûӰõͷ
˹ʦǸСںӰõһ𣡡
ҩħ۹罣ڵĻشֵصңǴӶǽħǵġ
˹еˣʦСЩãӰõʴģһִԪõ
ҩħ˹һҪӰõվǰеҩħǷǻصҰӷϴ
ҩħӰõͬһϣһҪǰһá
಻ʮߴǿھûɳûб죬ûиеκ״εѹǰѵʱὫгΣ
ǹĽ
ϢӰֻ˾ؽŶԷ
۹񽣹⣬ڰн˽ϾȫᣬŵտϢ
ʱǶֳһ˿Ѫ
˫˭ǶǱ磬ֻӲͷƤ˵ҩħҩŵ𣿡ܾܲʹ˰֡
ɱҩħе㡭㣬ô֪ҩŵģ
ҩķӦȫϣһ˪ߣ԰ҩźʲôСӣ˹ǵģħķϣˡ
ҩħת˻ȥǱӰԸоǧ򵣵¼˵ѹ
ջ¯ӣʰ飬˵ӰõġӰεˣ㹦ǧˣŵ㣬ԿԻָ㹦
ҩħһһŵҩƿշɳӰõʮߣûͷû׼ǵҩȴƫеصӰõͷϡ
ӰõǺεȴ֮ˣϸĿڵҩħҪħǣҲʴ֮࣬ҺòңƵҲò͹ĦӷˣҲ˹ӿȥ
ҩħһһ£תЦ룺ʴҲþͻнϺõĽˣСӣʲô֣
ǰ½ǰܲ˹˱Ī˫ϲ
ͽ˰ɡҩħ
˹ԹԵطų˱Ī˫ϲ˷ɱ˹еĪ˫ϲسĶ
ʱѰ˹硢سɡ⼰ٶˡ
ҩħ˵ô޵ߣô£
˹ӵؽص˵һ顣
æ˹˿سɣǺ򵽣֪ΣسЦ˵ûسɹͷӲŵùȥ
ûܳؼ
سɿɥȫһΪԸⰡû취ģҵΡ


1299 ħ鵤
ΣѰŽеǲĪôģ
سɵͷ֮ƺҪ£ҪǲġơҲѹħ֮ʱķӦ
ʵںܲ˼سɡˡ
Ѱ¸ؿڵûãΣҪĪҲЦ衯ǲҲ
˹˵ˣӣʲô衭
ֿʼˡ
Щ˼ҩħ˵ǰЩ˺ֹˣǿɱ֡
ҩ˹˸ˣҲѰ˵ʮֺͻţʲ
ҩħóһҩҩһռ䶼㣬þòˡ
ѰͷæסȻסҩħлǰءǰѰáȻʼ
ҩħŪÿЦã˹еӣ޹˹ı뷨תȥ˹˹ŵùı
ʱѰҲŵһӱ˳־硣
ӰõԹҩǷ񵽴̸
ҩħҡҡͷ˵ôҪЩħ鵤źãȥЧܶࡣ
Ӱõ˵óʮҩħˣ
û뵽ӰõȻ߰ޱȣԲڶȱиߺܶࡣ
ҩħȡһЩħ鵤ӰõʮѵԼʮħ鵤еĶʮȫˣҪ뿪Եپۡ
еǰ
ҩħһ̾˿Сӣ
ҩħ˰ٳԶɽߣʵ˵ôħǣ
ǰһѾԵؽ˵һ顣
ҩħȡһźᡢ񵰵ĵҩ˵úúãСӣҪСģδ쳣ħ鵤㣬˵δҪħģɱʮħ鵤Ҫã
ǰ⡭һħ鵤ʮ깦Ŵħ鵤һǧĹ
СӣҪϻħ鵤ħ߹ޣħҪѲܵҩҪмǣ˵ħ鵤ܺãܲ𡣼ǵãÿħʱһСƬĩУԽСԽãٶһЩҩħ
ǰħ鵤İ
ûСӣѲһָħͬڵħõĴǸ޵ħǧʵպõԵźܴ̽ռ䣡ħ
ô˵ħǸ
ԣħûϵӦƽλòͬͷˣԵħ˫޻˫ޣⲻνָǣħ˫ʱ⣬СӣԺǲװҩħ
ôʯз𣿡ʵ
ҩħʦ룬˵ⶨ͸㣬жʮһȼʮһƽ㣬Դ˼
ҩħ˵ǿ뿴ͷʮšⶨ顯Ϊʮȡȡһʯԡţϸ˵ʯе͵ħ֮Ĺϵ
ȡһʯһ⣬ǾţʮСӣţҩħ˵Ⱦżʯʺ޵ʹõһʯ
ȡһħʯǺܺټʯҩħЦЦţħʯкöһǰ˵ʮżʺħߵǿʯ
ˣһ룬ȡ˴ϡħ֮ӡҩħһ⣬ʲôʯ
󸱲زʱֵġǰҲãˣ
ҩħһȻʮʮ˼УǧˣҲûֶѳⶨΧǿħ
ҩħ۾šħ֮ӡֵݸҩħ
ҩħһۣҡҡͷ˵ܵõֶǻԵ˵ģҲܲСӣʯкδ㣿
ǰҲ˵ʯԳǰʵ
ҩħͷ˼˵ԽԽϲˣȻʯţܺãҲҪʯĻԵſԳ£ˣûиȡ֡
˵ΪӽħǵĵģҶħ֮ӡŽСϡǰ
ħ֮ӣţãСӣȡʱѿʼʯиҩħ
˽˼ֻţħ֮ӣħ֮ӣţøħ֮ӣϡ


1300 Ǳ
ҩħȡһƬ򣬾ʧɫصǰ⡭ôԸң⡭Ӧ˹ǰ
ҩ̾˿˹޷²ģ̫ҰˡҪ޵ߣԺħһܶ⣬ҲȫæοοǺõģǵð˼ʯͣʮļϵħþúþûô໰ˣʱϣ߰ɣСӣ

ص˵ĵطӰõ˹֣ģ˽ԡǱйϵѻΪУǸȡ衣
ҩħ˹һ۵߰ɣһȥħ鵤һ˵ҲкǲıӰƮİ£ʧããԶ
ѵͬˣû뵽ʶһձҪˣһȻƮĸо˺ѹһʱ߻ڶĻ顣
Ī˻磬ˣͷûǾ޳ˣЩڹĦ
Ѱ˹úúõģһ˹ؽţҲнȥͷҮͷ𣿱Ī˵˵
Ī˵ͷ£һŻףԭ³˴ɫ˿ǹ˿һߣһƬƬ˴ӵĿС
ѰУףոû֡
Цһ
Ѱ˵ʦɱҳԶԷʹˣãܲˡһϡۣǿǡ
˹еӣǻô
Ī˵˹ҳǸڰֻ
ѰɴֻСۣĴУ֪ˣ
سɺգ۵ˣ֪ʲô˵Щ
ѰɷµĽֺصĹͣһ£룬һǼʶǷ֪ӰõˣŻ·˵
Դʱ꣬˳УӣϣõҮҲܲѰ
һ˱֨֨ҳˣӰõ˵Ҳ뿪ħǣöµҪȥ
ӰõͷĪ˵绹ڴ㡣
Īֿ˹˹е㲻һ𰡣
˫ϲҲ˵ˣĪԵףм
سɲ˵ͷˣħ֮ӻЩ
λΪѱĪˣħҪǽ磬ǲ̫ðɡĪȥ磬λʤ̯Σǲ
еãҵúúúһ٣٣ϰ彤С

뼯ħǵϲѾӽϼȻ˵ħûкϼȴһƬԭ
˫ϲŴҵһɽڣָŹ˵λűǴȥɽԹҿҪСģ
Ӱõ˵ǲˣͷǿħɱֻҪħһ룬ᱻ֮С
Ӱõ⡢˵ǻȥɣ߱ĪҪأҲҪء
Ī춼ûˣѾ˾Ҳãѵֵܿžۡ
֪ʱǲ꣡߰䣵Ӱõ飬жְãԹĦΣΪΪ
ģһչ»ģӰõЩʵ˵
ллӵ˺þòŷֿ
ȻɱƮ˺ĪӰõ㣬ҪأТ˳ˡ
ܵܣҲҪءӰõẓ́ת˵𽻸ˡ
ͷߵǰ棬ĵ֣Уֵܣʶǳĸһƿһɣ֪²һһ٣
سˢؽ˾ƿȥ๾ﵹǿЦá
˵ϰ壬ҪСģһռʯ
ȥסжỽŵ񣡡ħʶĵһֵܣ
ϰ壡顣
ˣҲˣߴš
Ҫ̤ȿڣͻȻԶˣ߽ŵһ£
ǱĪ֣һĸȴħ
Īһ㱧סŵ磡
ȸߵǰ棬˵ħʥҵܵҪչˣ
⡭
Īתͷĸ磬ȸļ˵ܸħʥߣǵܵܵĸϧˣû⸣ֵġ


1301 ʱ߳
ĪĶסĸ磬ʹ
óⶨĪ˵Ҫ뱦ͷʯòⶨ࣬Ժ󷽱ʹá
ⶨ˵󲿷ֵߣʯãҩħ෨Ǵһȴһһ㶵ģӰõȸݶ񫡣
˽ѩ֮ڡ
˫ϲ˵ҲǲףܵƷɲͷԹֻ˫ϲóͼͷͨԸ·ߣѩǰ
λ֣ǧħǵı֮ءǿɽͷźöǺҿɽǿὫħͷ˫ϲ
ɽڰѩǣǺǰɫģ˫ϲѣʵԷ֡
Գɽǿħʯ
ħʯͬʵ
ԵѹܵסħߣħǻǸصĵطħʯʮټǾɽͷȻɵģţѹֻϼ
ʵԣܲ˵׵㣡
Ե㸽ĴųǿģħʯԴǴ˵ӦħʯȡȻ󽫴תħħҲ޷ƽ֣ô˵ɣطʱǱǴųǱħ֣ţ˵ҲΪվģΪʲôվҪڵģ
ֻħЧĪԺǿвֹǴħ񣬶зħߣ˫ϲ˵
仰õͷҩħ£𡢰ʯйأʯֺħйأţһͷˮ
ﶼֻۣѰڶģʲô̲סʵʦأ
ȥ˯ˡ
Ǻģʵ˹֣
ȥʨ׹⽣
ʱʼˣҿడš˹˯Īֶ㵽˶ʦ࣡
ߵѩȵĵ׶ˣߴǽȵ׶סǽиŽţǽԶиʮ־޴аٲ¥ĺͷѩɽֱ
λҪ˵Ǳţ޷롣ϴʱ򣬱ǽģ֪ͷǿĸѹ糡ǿûԿ׿ףҲûħ֮ĵıʶ顣˫ϲ
ţӦǹţڣҪ붦УǱͷ
ˣҪСģ̵
붦ߵǰǰûʯ٣ûҶǹǰܶǡŲûп
ܶȻŻûпĪ²㣬ô죬ħǴϰ꣡
ͻȻ䣬ķ⣬ʶһԴּ
æȡּ飬Ųûд򿪣ֻԼЩ
ʱǰܶȿʼԼУϴֱ߽ȥ죡
ûпǣܻ᲻ײţֱǰߣŲǴŰɣԣõģŵԿǡּ
һͷ֪ͷӡ
źһƬȵأԶǰѩ׵ɭ֣СĵС
ϴͷ̫ԣԴ
ûǽЩ죬һɺֵĸоɭûзϸһľҲҡرǣе˵Ƿ紵ģôûظ
ô˵ɣڹУû뻹ˣҺ߽˻ͷ
ҵ棬ǻģڶߵ״̬һҲûڲȫûûô£
ϴһʱ߳˵ˣٲ˵ܻ
ʱ߳ʵ
ûʱͣһֽṹϴȲҪЩͷ˵ʱ߳ǲΣյģټӣֻԵ
ԣ硣˵𻰣Щ־塣
̫ˣëëġ
ϴ㿴ʲôԴе
һƣа͸ݣһʻ沣ݣۼҲ߷ӣֻԼһֱֻ۸ߣĪĳסĵط
ԽͷԽ࣬ҲԽƯݼǣһӣ̫ˣҲ̫ˡ
ڴҵ֣ʲô豸ƣûСˣҲ˸ϣӷӶµģѧУʾӦоУûСˣ
ԣڣ˵˵
ϴ룬ô£Ե
ϴܲ߿㣬ָоܲɡ


1302 
ĴڣǽƴſµĹ𼰻޳棬Ҳûһȫļžܲˡ
˵ãҪҪݿ
ɡ첻µزµģವشܳڣֱݣ͸ڰ͸ݼʮ
һɡ˻磬Ҳʱ߳ͷڵ
ԽͷԽ࣬Ϲ˸ʽĽԣʱ߳Ϊζûпݵˡ
Ļû꣬Լϴ㿴ǰ棡
ӵͷǸԲοյأԲиܴʯۼʯΧġʲô͸ģΣг߲һٹ֣ЩЩŴѣ˿еڰУеʯǰĻΣλСߡ
ʯǰиС̨ӣиˡվͷǶŰռµġˡ˵
ǣڰеġˡûзɶҲеġˡȫֻСӣÿͷпǡףħ϶žֵı飬Զľ⡭һ
ɡܲˣеÿ£ô£磬˵˵
Եûʱ߳ףŻ
ʲô£ԣ
ʱ⵽Ե³һɫĹ˿ֱӿУԼʮֹͣˣʮ顣ǲʵԣͷ˵һ𣿡
˼һŻش𣺡Ҳ̫ף
ԣΪλӰʵ
ϴһֶʱˣһŴŸðԵ
ɡŵشڣϣڼԵ塣
ãû¡ϴȥʯдʲôʵ
²ȵˡСĵǰͷֿšƽҽʿ
ϴ㿴ͷ˭
Сǰͷ˺ܶ࣬ǰͷл𡢾ȴᡭһѵ֣ԣһɵ´ҿһ֣
ʯ
ǰʯ
ɵˣеأ
ϴ󣬱Īȫ붨ˣڲأ
֣ԸԣֻܳԼɡˣ
ԣ㿴ô죿һʱȫû⣬ΪֻǸţȻͷдſ뿪֪ȫ
ɾڴʱ³˵ɫ˿ɡЩţϴ㿴᲻Σհ
ش𣬹˿꣬Կ
ԣû°ɣʵ
û£û£Ҳ߳ڻʹɳ١ϴ㿴ϵɫֳٹʣԵ
Ӧû²Ŷԣƺڽ֮С˵
ϴ󣬻Ūڵ״˵ɣҿⱮνĽʿھ޶ڿĹϴСĵ㣬ǵǰһлд𰸵ģԵ
Բοյνһֳֿߵͨ
ߵïܵӣߵһʯŸ֣ˡˡСоҲͷͷˡͷĿ
ЩʲôУһȥġˡôͣڰУһҲҺԲι㳡ϵġˡһžֵı飡
ϴҲʱߵʱ򣬱ⱮĽĺƽҿһдҪҵ˰ʯɷŻû˵꣬³ɫ˿ǴϵĻԽԽӡ
ɡΧ裬ػţһ˿ϴ󣬻߰ɣΣǴӵ컯
У
׳۰ҰɫԲ²ֻһٲ¥ߣ㲻жٶ¥ߣӦ塢ٹߣʼɽ
ԲмλõĺͷһʮָߴĳⳤİٹߣٹߣνԲѩɽʮĿ
ûŰǱİºˣ
Īʵޣ˵Ĺ
վǰ֪Ǻã綼ֹͣģûзûжֲκԵﾪҡϴ㿴ʲôԵĵط
ûŰص
ɡ廰ͷиͨ᲻ɽ룿
Ǹлɡƽ࣬еѰسɡĪȣǶ
˵š̫ͨͨˣƽҲóʱ߳γһԭ룬һҪƳ߳ſԽڣ򼴱дţͬ״̬ûð
ɡе磬


1303 ֵս
ۿһ飬ԽԽò̫ԣͷиƽ̨Ķзеġˡȫĺͷ˵ˣԣɡСˡȫҲȥԿԶһ㣬Ҳ˵
ףϴֻ޴ķȺˡƺڴܣɡС
ûһֻˡΧŹĴ񣬵ܵӰ죬
ͷܶطסˣǵȥͷȥ˵š
ϴôȥúܰϴұ㣬ʱ߳ڣСҪСʹãõϴķʧЧģޣԲŻ
³˺ɫ˿ǵĿʮ飬ԭѩιĴ飬ӽӶӡ
ԭʼķʽȥյ⡣ȷԲȫû㡣
ɺͷɽȥȻϵͨͷǶߵ
£ɣϴ𣿡ɡš
ôɣúİֻҪԴһ˿ϢҲǿȫʧ飬ıɱһ˻
ɽͷͱڵȻùʯаѩĸǣΨһǣﲻзĸš
װɣʼңǧͱڡ⵱Уǳ飬Ͽʼ廨ţ
˺þãòͨԡɡͬС
ֻ޴ķչĳɫʮ߿۾Ǽ๷Хӣųͷ
ϵֻųצġ֡һֵͷǿٵתţĪڵԹꡣĪǣǡˡ
ֻ׽һԲʯ׼߷ɡ
ΧġˡÿˡǡħǷ⣬һ⡭Ȼ߶ͣģߴǾ޴ͷ⵶ƳһȦҲûκι߹ϡ
ƽ̨ͷиܴĻ״ӣǿԲʯǡˡȡģҽеԣô
ʱ߳γɣԲʯ뿪ɵġ
ô˵ֻҪԲʯŻڣǱƽʱ߳
ɡ˵ϴǾͰԲʯ׽Żȥ
ԽеҪôϴ󡣡ɡĵӱԻ
Ȼô֣ˣԣԿΡ
Կдʣһ˵оգϴ󣬸˰ɣһ£Żһɫ˿˳ӵǴӳԵĵ߿ˡ
ȵԻָؿǿű׽Բ򣬴ô󣬾ͷбϷһ׽Բûãʱͣסˡ
СĵؽԲ⿪ͷûпƣ⻬ޱȡ
ԣԲͷ֮Ķɵ𣿡
ϴҩħԲкԵ
԰ԼȺöСĽԲڵϣȡҩħһ֮£ɵˡ
ǿų_񵰣ҩħӰشţǳ_ˣˣȷ񳲣
ųС͸룬ʵǰʲô
ˣһְ˰塣ҩħ
˵ԡɡ²ģҪŻ𣿡
ɡеϴôôϻѶϵܲˡ
ϴ󣬷ҪţҽҪ׼˹ʱһָ˫ϴ֡㲻ãȫΪҪı㣬ȫ
ôӦȻһƪ䡱δùͷйʾ;˾ĵģæԡ
ĿȷԴﵽƽ͵ЧޣĶáڼм䣬жܣҲ˵Ե
׼׵СĽŻء񳲡֮ڣȻٶߵĽ䣬ףˣûӦ
ȻԲ迪ʼΣ˰ţʹԲǡ񳲡е԰⵰̨£ͷһиء
ϴСˣ̨ݵĳʱʱ߳Ե
һ룬Ƚʼ𡰾䡱һ˲䣬ǲһ㣬ǻ״ĹһƬУȴû졣
̶̲һϢ䣬ͻȻˣȴС
ʱ俪ʼˣʯ𣬵׷ɣ˹Уž䣬ǴͻȻ׽Բ׽᲻Ҳͣﰡ


1304 ս
ϴ󣬻Ȼ꣡Ե
߶ʮһһſŅdַɵϮˣٷԲͷ⣡
ԭѾ׽ԲһſŅdִ˫ͷмܲϾǻĸȣæ˽צ䣬ִУλס֡׽Բʹʱͣ
ƺʧȥǣһ˫ͷѪӰ־˫ͷǻģתÿ˫ͷһӴϵȴԲͬǶ
ߵߴеǸʱ߳ȡԲλ֪ͣˡ
սȻֹ˫ͷ˷˻𻨹ˣȡһ˫ͷмţʱַһӶˣ
һоˣôԸŴˡ
֪
ɵˣ˾ȻȺῪ񵰣
ۡĪˣǻţҪ񵰵
ˣ˵ɱ˭ڻ˭
ʱ߳ϴӽ˿
ӳ߿飬³Ľ˿ɴɫɫɫɫɫǳɫɫһһڡ߽ɫ˿
ͬʱ¶ŵ飬һʱ䲻֪ηӦ̶̵ļӣ־߽ɫ˿ϣ񵰸οǻϣ
ƺ˹վһߵģշȫħĹâ
һӦЩâһֵô˵˫ͷγսľ档
иĴ㣬˻ŵŵγʱ߳
ҲǴŹջ͵Ϯ˫ͷȫӦצ׽ס񵰣
ŵ亹ֱæһš๡ֱˣҽУֻڿշ׽סָ߽ɫ˿˻ȥ
һ񵰲뿪񳲣ҲҴ⣬񳲻С
ʱһˣԭģû뵽ȴɱҧ
ǧٸʼħȥ߽ɫ˿뽫߽ɫ˿
ġ
һҧָһ߽ɫ˿ɴ񫣬һ˿һֻһǴ˵͵Ϯһգ˫ͷǰ
⣡һ
һ죬ײԭϷɳ˵ۣ
˫ͷ˳ȥת˸䣬ѸشӲͬķɳ۶ۼ˹ǡһ˫ͷٴײͬʱգ
Ҳڴʱ˹û뵽˼ȻֶԸ
ԣһ񵰣һԆֹΧסǧ֧ħҡ
ʱе˫ͷֻ˫ͷ˫ͷ÷ա
԰۱ѧϰ书ܣ˫ͷˣ
ʱһ˫ͷǰ
֣ȫˣ⣬ⲻҪ
ۡһϷɳһ֧ӣ⡭سɵسˣ
˫ͷڰͷϣȻǶڰ£סˣǴ
֣ôôң񡣡سɷ˳š
ʱԼѣϴ󣬼ʥ
ұ󺰣ʥ----³һԻƳȦ
һǿֻƹƹҡ죬ǵħȫֶ
˵գֵһأʧ䣬ʱָҴһͨɵɱ֮ص
еλһ뿪񳲣ʱֹͣ룬ôԵ޹ʵس֣
ƺЧس˵˫ͷ֣
سɹŹֵģô˼Щסˣȡ˫ͷУ˵񽻴Ȼ㣡
µʱиеˣµֵֹİ
ָߵԵһ˵ˣں࣡
ףôͷģ
뿪ںǹ֪ͨ˷Ľֽæִ䣬仹û꣬ԶһȺˣղŴ˵ļǺȺǰ֧Ԯ
һ棬ȫȺ
γһ󣬱ԼаֻĴˣϱǧȫͣڿУֻسվ񳲱ߡ


1305 Ī
Ⱥڷɳһλһͷȫѩף˿ͷһʹڣǵŮ
ǰΧŹǴҲǰҲǵ䡣
ͷʹڵ˵ҽܣѩŮĪȣǺηʥʲôĿģ˵ʱ͸һȻ֮Ҳ鷽ķ䣬һСĴ
ħʥλǰ˼ʦسɣڵĴ뿪ħǣ
һ˵꣬ͻȻϲ
˫ͷе˭뽫񵰰뿪񳲣
˵ˣĵҿò󡣡
Ǿԣ鷳λÿ͸һơ
سɣվһߣҪ֡Ȼ˫Ҿħʥ̸¸У
Уʹ˶ţ˫ͷҫֳֻ׵۵ƣֳֻ浶С콵𡱵ġҡ
һ˫ͷѸݵػתΪûʲôõȥ֪У
ԼֻҪһʱ϶
⵶вԵ۵ֵǵӵٶ̫ˣֻܼӰӣ
˼еıֻǾ㳢˫ڶѵ׳ȦĹӰ˫Ȧ
ʱȡѵѵȥ
Χȫҫ۵ĵӰ֪취ȡʤġ
ִİѵȥ
һԵۿ·ֱ壬ð𻨣۵ѵڰգġҡɢʹâ
ȡѵӣԵӰס
Χǵ⣬뵶һһĻ𻨣
˵ǡҡ뵶ӰĶԾĻ硣
һΧһѵ˿УһһѵУĵ۽ٶȾˣ١һΧסĵϣ
Ȼಡһĵȫ˻ȥĻȦԽԽɰн£˹ǿʧֻһ
Ǻǧ̣ʵ˵ˣһԷʮѵӦбʵԣԶˣǴ˵
˵ĵûֻôӲǰˡ
û뵽Ǵ̴ǧ꣬ͻѵȺǷǴһеĳˣеצûˣеëˣ
λΣǲ뿪񳲵ģһÿʱͣһֱظЩ
Ⱥʼ۷׷ף»һ
Ů˵Ὺ񵰣ڵžû취򿪣Ҳ뿪˵ء
⡭⣬Ҽô֪
ΪҲ뿪ǽȥͷˣҲ˲ź˳ͻŮ˶٣˵ҿɣ˾Ƿ֮ԣҲȡۣûʲôǧĴɱ䣡
˵Сӣʲô⣿ܽ⿪ǵǧޣǱˣ
Ů˵Ȼȥɣλ¡ߵĳϺһЩͬͷ϶һС㡣
ҲĳеȻȥɣǶ̸
Ļδ꣬һȻ֧׹䣬ѩһϢƺ֪Ǻã޲࣬æɱ¡
Ҳ˲ôˣ񵱻ҽ˹񣬵ҽˡ
׹أæָȽȻ˺˲һǲô֪вС
ϴæˣ
ѱеһЩУټ˾Ȼκˣ
ǡѻȸλ˺Ī˵ˣңҺѹܲܡ
Ǹһۣʮָ߰˵ΪǺܿɳܵģ˵Ҫοԣҿġ
ǺεһҲӦ֪ǵ⣬Ȼ˴ᣬϲؽеԺ˵ĶˣʲôģǺֻҪƳ񵰣Ƕ㣡
Ц˵ֲǱ˵ұͣˣʲôЦ
˵ʼˡ
һԵǼˣϲ˹ģˣǺòǧ˴⸱ģȴĿһκã


1306 
ºаţ˵ܸߣ࣬и˰ɣôأȴ£
֪˼ϴҿǰ˰飬˵ģ
ŮȻʵ尡
˱˵ԡɡʹɣ
ۣԣԣ
ŮԵһϽеǣǿа취ˣ
쳣Ů˵бȥ֮顷ഫͷοŵļأȴǹϵģû˽⣬Ὺţ
˵ϴ󣬲æˣҺȽȥ
ͷǣӻЩЦģҲǳԿģҪȫķɣ
еַܻ˺ĳޣţǣ
ֻûõʱ䣬ڵĹİæû뵽ǰһ˶ҪھȰֻ˷ûʲôо
չ֮ÿۿᡣ
˵ⳡ񵰱ս̫ˣʹεڼϣҲԸ˰ʱǲŷ֣ԺͻˣǴʱԡ
ϴȥ֮Ǳ鰡ܶطҵ֪ʶΧһƣҲģ
ˣȲæ˵Ǳ飬̸̸ô£Ϊʲôǧ̣ʵ
Ů˵˵Ҫ˵֮ǰĲ˵ɣ
˵ˣ̣ܲʲô
ȥģǡ
ǣԺҺᣬҲģ
ֱӽĪȣҲŮŮģŮ
ˡͬʱĴЦԭǶζͶ
ͷ˿Īʱһ˶ɵˡ
ԭǾȻʮ꣡
ԵѹִҪ߿ŵżҪ꣬߿мļʮ꣬ڡʱ߳ڣʱԷɿٶǰţ
ô˵ĪǱչʮˣسɴУǰһ˯˺þúþã㿴Щ񡣡
سɵȷ˹Ŀ࿴ûϵ۵ε˫ͷһξOK
˼ǿҲҴš
ȻҶдĪ磬뿪ħףʮأǱչô˰磬ǿԳ𣿡
ǻħǣﲻ֪ûħʯص
˵ϴûϵҿˣĪԳ
ٶȼӶѰ硢˫ϲĪ˹ˣ˼ǽ֣ǵˣҲ̫ˡ
Īе磬⡭ô£
˵ʱ߳ոաʮڷ¡
˵ĩʲô
Īһͷˮ˵ƽٸ겻ã߶꣬ǴӶһ꿪ʼһͻģĪȡ
˫ϲһϴǹŴˣ
ô˫ϲʲô
ˡˡȫ۾š
˫ϲ˵ϴһֺƽٽ¿ʼھãҿóһ˳㹦
˫ϲ˼ؿ˼ŷ˵ʮ갡λ
ʮ꣡ˡˡȫ˳
һǰŽһѣȫ˽ȥħǷսս󣬼ɶˣʱҴΪ˼ⳡսۣڴ˽
æʵᣬ֪ʯˣ
ҡҡͷ˵ǳսʵ֪Ĳֻ֪࣬ħʵڿ£һ֡顯ˣɱ
飡
˵һϵɵģħǱ㰲һšΪơ顯ö嶼ˡȻдҲֻʣ°
˵޲ˣ˵Ϊ_塯ڰ˰壬ԭоʮֲףսеĳȫĹѸ
˵ʱֻһСڴսսʱҲ񵰣ȻǺס
֪ԭŮԣϻ濴
Ѱʱʵʲô˼


1307 ԭ
սʱħ̫ˣûа취ôĻǣղ˵Ļܵսʿȫ㿪ʼֵǣÿǰȥĴֽĻҲˣ˵Թ̫ҪһסܰȻңֻҪɱŽƽ
˫ϲʵǵ񵰺󣡡
ͷ˵δϣȵȥ֮Ĳˣǳ_ӴҲעҪˣֻǾʮλѸ
ԭǻΪ˷ְڣ
תͷŮĪȣΪҪأ
Ů˵ǾľʵħǵϼѩסĵطǵԶңԶĿǨƶ˵ĺƽûй౾ͰɱɱҲˡǰúƽȻҲħޣȻҲȥǡ
˵ƣսྐྵȻǾҲˣǿˣѩȵǿħɱɱȥάĴ֪ˡǰ˰飬ҪǴǿʼˣǧ꣬ܲˣٿᣬȡ񵰣ڵţ봫͵㡣
˿ԣ˵û񵰵·пظˣһȡӱͷžͻ򿪡
Ůнȥ𣿲Ȼô֪ͷд͵㣿
Ůҡͷ˵żͨȫͿһַᣬǽȥ˽ûͿϵʱλ͵ܽȥ飬˵
ǽмĳ˳˵ʱŻû깤͵ȥͨĵ׶иĴţǸͨһ󣡡
ͨһ󣬲ɣѰе
ͨпٲ¥ĸ߶ȣ
ôĴţҪöδţ˵
Ī˵ҲֻħǲŰõλɱħ֮İǴͷĸӣϴ󻹼ǵ𣿹ͷ˵Ǹνż㣬볬Դħ֮ġ
˫ϲ˵Ī˵ûǸӿԴ̫մܹʵǽӵϡţħ֮ļ۵ȷǳˣ˫ϲǸ̫մʻԱĿ
ͷ˵Īȣ֪ͨ𣿡
Ůҡҡͷܴ뿪ǻжǺȥǣ
ܵ뷨ӽڿᣬû𣿡˵룬ÿڵķʽʵڲ
ûûڣǶûȥ
鷳ˣûڣô죿üˡ
˾Ĭ
Ǻȥ뿪ѩ֮Ҳһħǿħ򰡣
أǼظλѸĴۣʱϰµز֪Ǻá
أŬϰ죬
Ҳûʵ˵涼Ǻˡ
ŮλϵͻȻеŮҲз
һŮҽܵޣλλ漣ϣΨһڿǵҲֻ֪ȥ·ϣз𣿡
漣˵Ůġѩ顷и˻˰״̬
Ů˶漣˵ŮиС鷳Ļû⣬ˣҪΪϲ
һгŮһΪѵ˵λǵÿۣǿ涨ǲ쵼˳ϯģ֪Ҫʲô˲μӣ
ϴҺ˹ȥ㿴ΣԶӧ
˹ֵСʱִ˵ȥ𣿡
һҲԣ˹ޣǰ飬಻Ҫμӣһ߸ϵӣʱᡣ
ղĪȵ̸У˼ĳͻԵúܲͷæ˵˹߹ߡõģ㲻ȥ˭ȥ˹һˬˣȫѣеϴʶ˹ȷǺܲ򵥡
ͷ˳ϴһˡȫЦ˳Ǹ߰ĺҲЦͣûϵ˾еɱ֮˲ɢΣȾ仹á
ǿô磬㽫жİ⣬תһиС
ĪŮλ϶˹޲ڣ˹ˣһĵġˬûκΡҲ̫ˣ鷴ͷ׿


1308 
۷׷׵뿪Ů˵λȸˣԡ˹֣롣
˹ͷóģ·зӣЦֹ
ˣǳΪϣǷǳش£һŮٴɳͶƱֻкص²Żٿᡣ˵
һεǾǿսʹ߲μǧ˵˵
һ˷ǰ˵ˣϴҵʹϯǵᣬʵǲģҺϧ˫Σɿս󣬻˽ͻҲˣıս
˵ǧսֻˣǱҲһǴ̣ܿƣȡԷʵҪɱҲǲףΣʱԻΪӿǵĹҪΣķʱ̸ף
ΣķʱѰţȻ˾ܶ࣬ĸʵ̫ˡ
รԲѲǡƽǸѹضħˣħֻ顯ĲȻϲ顯ǰסһ顣
̾˿ᰡЩֻˡ
񾪻˵Ĳãò׶ȹ˺ƽڵĩơ
ĩˡͬʱ
ﾪ֣ʵһλ𣿡
˵ô֪ںƽɵĵսսǸµ
вʷ˵ܻḴ
ôܣĴϵͳȫû˰
»ɱ硢˫ϲѰУ˲֪˲ǵ֮һ
ǽδ𣬺е⡭ôܣ֪ΪǻôĶԿħҪԭڵɻս֮ɼˣ緽ҲʧأлȺۣˡޡߣ˳ħƣ
𣿶԰ʯͷĵһߣ
ǵħ˵ħĽ˥νľŽǽˡ
һǬħʮ鷳ὲģʵԺе翹⣬ʱħԿǬħǱضǳƽ١
˼УãĪŮǡԼ˹ˡ
Ů˵λͬ⽫ΪϣҪʱ䣬һϵļһ£ͬ˹ڹԼ߸µʱ䡣
ۣ鷳
Ů˵ǽʼɺ󣬹漣ϻͬԽڣоνŵ¡
ӵһиԲοյأյϷƮһֽԲ͸ݣݸԼһңǽϵֵֹ֡ͷиеԲ̣⻷һ͸ԲȦ
Ů˵ˣݡ顷ȫݣΪϣǲϣ벣ݽܼᣡ
һϴŶʮ͸ԲȦϵԲʣóħǲϴһߣͷݶƿͷĳϿеǲϣɣ
벣Сֻӣ˲еС
ΧԲǽٵתԽԽ죬쵽磬ֻѸٷɳ۵ĹӰ˲䣬ҿˡת֮£Ķһ˳һֻħһǿϡ
ãݳ֮ΪݣǹѩˣȽм
ݶҵϷħϳһų⣬ݶǹâһסӡ
תĹâ˽۾ǿּŲǹѩ˵Ҫ£ſۣ
һǿĶͷ˲һͷһȣǿʧˣԭܵͷˡˣ϶϶С㣡
ѩջħ˵Ϣһ£ӡǻûȫڽաţҰһºˡȡħһ㣬һ͵ĹסͻȻеףģ
˵֪Ѫ裬ʲôģҳĽʹġ
ƺᣬģģ⡭ô£
æջħ˵ǽˣǶҪ֣ҴŻŵ뿪ˡ
ʲôģʲôʲôˣԣǵõĪҲᵽԼġѪ裬ѹԼĳ֣а


1309 ӡ
ӻתǹѩ˺͹漣һ˶漣ȡħǲϣ˼Ǳȷһ£
ûش𣬴һѩҲһ⼯λá
漣еǽûѪһ⣡ԣԣǻȥˣ
ľϹ˵ﴫ֮Ҫ֡ѩˣ洫˴һȥŮ׼ӭӴˡˣ漣ˡ
ѩ˹˵ˣഫѣ˶ۺϡĳ֣Ĵ£ǻ֪ᷢ塣
˵ˣǼɡڤڤ֮еİ˸̾˽ճϣɢǣĴ˷ǵһԱ
ٶȾħˣԸıʣΪ˰״̬
˰飿ţһʺš
ƺȫܲҵ磬˵ʵʱʷֽ״̬ǵĴԭƣֽ״̬ЩƣʶȥĵطҲʶ߶ϣ׷Ϊ󷨡
ͣƺҲǽ˷ֽ⣬ȻһϣͬǴԲλϣ󷨿ʶȥơ
ֵҺͼڣԻ壬ֻҪǷɡ
һ꣬תһģһЩûѩУÿһΣħͷһָһͷ˳ż׵£е㲻ľӣڷޱȡ
һֻĬţħʮ֮࣡
֪ãͣˣѩõ˵ã洫˼Ტ󷨣ҪϢ𣿡
ףû갡ҡҡͷ
ˣһҪմ󷨡ոǶãƷֽϡ漣˵ҪһûŵеĶҪô˷ſԴȥ
ܺãҲۣ
ʦٶֻûۣһһ飬ִʽδţħָҺöΣˣ֪ãչ
ˣԵҵĸѩ˲λû뵽ôáˣһ𣿡ѩ˵
ȻֻǸһٹִվǡŮġ
ߵصͷõطɵǰ˵Ȼ֮һʱҲҡһ£Ц˵ˣҲ찡
ʰ飬Ĭ䣬عҲЦŶ˵ллİæˡ
һ۵ҸûȥˣȻɻĵ̫๦ˣౣأ
һħһ⣬תͣѩ˲ˣݶ󿪣˳
ֻһ죡ȫħħһ𻨣ʱǰ죬ħϼҹʱڣвĵ̻ҫۣףʲô
һ⣬ѰҲڳ
ʱŮ˵μˣ
һֻŵǶг
Ůóһ֧ħϣ˵ˣ֮ǰĵط벻Ҫ֣Ůħ£
ħЦʵҲЦԼȻˡĴˡ
Ѱ˹ַͷϣʦûհɣۣ
ѸٵĽֳأ۴У֣ʦôֿ룿ˣ
ͷϿиأ
سɼ˹ˣƺкܴȤеҿɺòײųġ
óڶͷϣѰҡͷԵ˼š
ŵʣ֣ʲô𣿡
Ѱɷµ˵ҪƨϾ鷳ˣ
˼ȫţѰǵõˣ漣ܹ˵֣ıһڶͷϵģ񲻻᳤ƨɰ
֪ˣ
سɺʵˣƨϻô
Ѱ򶨵ġһһֵ˵ҪƨϣǱ̴̣ĲΣ
һȺˡˣǼ䵹һţ
Ůס죬סЦ⣬ʵˣ˭ȼ᣿
еȻѰ漣ѩ˽æƨϣ
ڼͷԭҪƶⲣתǺܺĹġǷֳϰٶӣÿӶʮˣϼʮСϴָӣĹǿÿƶûӣĻûϰµʱ


1310 ʯ
Ůԭô£鷳ˣ
ˣˣ⣬ԴǻؿǣڿԲˣŮ
ʵ漣ϣΪʲôҪֿǣ
漣̾˿˵ʮְԵ壬ڿʥһǳԭµ¡ľ棬ΪǺƽ壬һλ߼ᡣ
Ī˵ϣôҪ𣿰˼ᣬ㱻ɢ
˵ǺܿµļᣬĹӿ¡ʵҲֻ֪߽ū˵ǸˣͬŰģŮ
ǽҲ̫Եˣô𣡡ܲΪȻ˵
ֻ漣
ĪòˣаⲻǴ뵽תкᰡȫðɣ
˵ˣ㿴ȫл֣
˿Ļ⡣
ˣĪȣǲҪ̽̽ˣ˵
Ůҡҡͷ˵ˣҽȵ˴ȥұָӼˣʱϺ˴룬ұȽϷġ
ʵĪȣͷΣհ
Ůͷ˵ͷкܶǣȽûϵǴ޵󷨻ҵĻ⣡
еͷôйǣûм_壡
漣ͷȷǣ
Եôأ
Ů˵˵Ǻǿйذɣ
ƺ˹Īʵôֺйأ
˵Щ궼ҳʣǱ֪ӱħͳΣнεȲ˾͸׳ɡ񵰴žŽϣ갲ģҵģһ
˾ʧ
ûȥԼһ󣬵ˣʱ̫࣬ɣڵ֮ùʧȥ˶ԾŽǻΪͷȷѪ꣬ҲԸԣڰɣ
漣˵ԼǣԹǽ̸û뵽Ȼû˺ȴ
Ϊʲôһڱ뵽ԣ漣ֺŽƽҲ屻ɢĳͷйء
æ⣬˵ĪȣǵѰɣף԰ҲܰСæҲ˵һ
뵽ˡɷ䡱ĪǸж
еˣԳţ
û꣬ס죬УôĽţ
һ£ѰˣͷҲ˸룬سɺؿţѰţţʲôǺӰ
سֿ˿ѰƨɣУȻҲµû񣡡
سôѰͬʱе
ˣƨɶ೤һһģ񣡡سɵ
Ѱе˵ĪĪҿ
ĪЦؿѰӣ汿س͸۰Կõƨɳ̴
سɷմеͷҲֻ֪ạ̇̄
˹ɹȥ廨ҮȻѰ˿ҿ
˼ŪˣžͶòˣֻ֪ʵڲõˣһȺֻ֮б绹ɡ
һ͹漣Ѱǰʶ͸ˣֻ͸ء족˽ȥĽУ
˹ˣָоر𣬼ҲûǷԴǽš
Ѱڻظʵ壬漣ǵڴﲻ̫Ǹ֮ģǸͼݣһļƬħŲᡢҶľʯ
漣˵ˣһǲΣյģЩȫ¥ϡˣԣϴȥҴң˿ȥ֮󣬱ֱʮ¥㿴һƬʯ֪дʲô
˵ǰ󡯣ùֵ֣ϴʱҲһ㿴Ǳȥ֮ڴĺͷ
Ȼ̨ܴӣͷһ޴ġ顱Ȿ顱ʯͷɵģô˵ɣҳһƬʮ֡ߡߵĴʯ壬Ȿ顱ʮһҳ⡭ǡ顱
ѧֻҪǲڵ壬ԽֻΪʹܿö֡
ȴҲʹֵ粻ˡ
ˣǹġ
ˣʱĲҲ˵ҪֱʶģʾڣԲѧĪǣǽҲǵ֮У


1311 Ļ
ϰʱȻöˣĪԵĹϵ
ϴڿö˰ɣţҿ㽫Ѱ漣뱦ʶȥ֮飬ɡѱΣԲ߰ȫ
ͷ˵ɡˡ
ɡеϻ
ڹ漣ľ̾Уǵ˱ڣѰеʦҺһȥ
㳤ϣҴҺȥ̽̽
ʯǸĵط
һƬʯ壬ʯǽϷдšȥ֮顱ƪ֣ǽмиš
˵ϴǽ򣬵ģұ㲻̫⣬һ飬ô˵ɣۻ˲֪ɵľ㿴мţţʱҺ͹漣ʱֻһ±ȥˣûͷ̽̽
Ҳ㲻İ
ϴ㿴ͷдţ֮ţźţû룬ŵţ֪ʶšƣ
հ˷ѽ⡣һ˵ҪƿţͻȻܳһͺܴħˣһԷҲһ
ĪǣҲ˽ȥ֮飬ɴ뿪
˭ôܵͷԷʵ
ãҽô
˽еҵȻ˭ôᴳܽף԰޷ŵģֻۣԣѹ֣
Щسɣ״ΣҲ̫û˵ˡ
ֽһ飬ҽλԣɴ뿪ֲƿ񵰣һЩУ
˵˭˵пģҽֲԿף
ûпⲻֻصԭ㣿һƬãȻ
ֵ㲻ǻǰˣʶˣĿĲҪҵȵĲɣ
ǺһͷˮɫͻǺãҽкĻ䣬ݹݳ
ʲôôܳݹݳɻ˵ʵǸͼݣұǹͼݵģ¥ϱռţֻö㵽ͷˣԳˡ
һУֳʮħˣǽкĻĹݳ˵ЩͼݹԱǴûúõع
˵ô˵Ȿݵ
Ļаа˵ڹ´ˣڶ¥ȥ֮ͲûйǶġôɣҸæ룬ǿԻָҵǱ㽫ȥ֮͸ǣһȥ֮ԱһԣΣ
ԣ⻹Զ֣
룬ҲȥˣУãɽ
Цϴ㱻ˣҲµҪûǲӦȥ֮Ҳǻǵġ
ĻЦøˣĴָ˵ԣߣ˵ĻɲܳҪ˵۸ǣֻӦˣá
ֻѹոջЦôаš
һǳСĹԱۣͷëǸƤСԼָܳ
Ļ˵λǹȥ֮ĹԱ࣬Ⱥ˴к
жģر𳤵ʳָһ⣬ףк
Ļ˵Ƥ飬ǵĹͨʽĵӦûвϰߡǿɹһ㿪ŵķˣȻȥɣ˹ٻ
ЦţڹԱҲЦš
ݳЩģҪȥʱǶͻȻļ򣬳ס黷Щ֪Ǻá
ĻЦร鷳ˣˣร̫ˣڹԱҲŸֳƿ죬һ鷳һ㡣
ζ˸ƿгѰ漣Ѱһ࣬г⡭Ƥ鰡ʦôƤ飿
Цؽͷ˵ˣѰ˵ʦƤ鷳ġ
ݳҲһ񡣡˵
ƺں۶ѰѰţ񲻹¡
ʦƤֲ̺ܵͣὲܻỵ£ǱǸİӶˤӣŪҾߣԽԽæҶƤ顣ˣһǶֻôô󷽣ټѰ
ˣ̲ߵ壬ȴʹĵӦ治С
漣˵֣ǣǿҪúչǰ
öϵĻЩģָһ⣬漣ħ£һڰգһڵϣⳡǲ˼顣
˵ﶼ䳤ϴ󣬳ϵĻе
ͷ˵ϰο鷳ˣݳ˵ȥ֮ͷûд򿪴ŵķ


1312 ʥ
รûϵˣһа취ѹصġϵ
˵ˣ漣ɫ䣬˵ˣɲð찡˴з¥Ƚûʲô¥ǰߡˡ¥ɾ鷳ˡ
ΪʲôѰͬʱе
漣û̻شڰдҲߡ
漣˵ˣǿɴȥ¥㣬ﹲʮ¥㣬µľ޴ռ䣬ҪĻڵ㵽ھŲм䡣
һӳ˶¥ÿ㶼ͣģڶֱϵʮ¥ڵǴ򲻿Ҳͨ¥ˣÿ¥嶼зᣬҲûȥ¥漣ϵ
˵¥ȥһұϿϣһʮȻĹ궼ˣʹԼǿ󣬿ɲöԸھ¥ûȥǰһλϻ飬ȥûˡ
Ѱ˵𣿡
漣˵û취ӣеεķ
ǺĻǸﶼڹȥ֮˵֮ǲ¹ɧŵġ
˵ϴЩֵֹģĻСӲ̫Ծ
ڳ˼漣ֵˣô
ɷĹ˵ˣ˵ϣȻһºĻ䣬˵Ҫ˵ŵķˣҪȥ¥ҹҪȥ𣿻Ҫ
е鷳̫ҵĻһһֻôˡ
ǵ쳤ָһӿˡ
źĽӣ漣¥˵Ȼ᲻ųȥӦһ£ɵҪСģеĹɲ̫ý
ˣͣ
¥ˣ
һǰһȺ꣬ԶԶģȫͷͷʨ壬һͷ˳ƺǵ䣬˵˭ӣԣǲǹ꣡
漣˳ȥػش𣺡漣ݼʥǰ
ǽʥ޵ͷӵ˵㣿ӵǲݺ˵˭
漣ӲͷƤңǰλǽˡ
Ѱ߳ӣڣʥʮ־ֵؽеǰ㡭ƭˣôдˣ
漣̾˿˵ǰǳɱսۣʶˣʥߴҲħ֮УұҪ˵ˣ
ͷöеƭǣǲģءˣˣһжˣ
ʥһˣ˵ôˣΨһĵҲѵħѿ磿
ò˳ȥóһذףԸֱۣһ˹ɫѪеǰǿϵѪҵȷǽˣ
ҵľ˲䰲ʼ䣬һᣬ˵Ҫ죬յԳҪô࣬ȥıȥˣ
ʥ޴󵨵ǰϸ˿ͻȻеμʣʣĺòҰǡǧħѪ󡯣ء
ʲôǧħѪģֻðο˵֪֪ˣ
ʥһ˵ʣ岻֪ûк£סʥϵ壬ԵĻܲ鷳ʴ˰ǿǽҲжġ
ʥԵһ°ȫëȴûг˵޽ʥϵˣ𣿡
еȫʹ޳嶼ˣɼǳǰж
ʵ顯ô°
սѣʥ˵ǶΪڶΪǻʳľޣֻҪϰһ飬ǻˣǻᱻɵȫħͷ鷢ֵĹеڡ˲еڡǧħѪ󡯣еڡ˾ءǲҰãħСâס飬ǵĻǲֿܵĻʬҰʣһʱ̫ˣ綼ֲ㣬˽
黹δţ˼ʶԣҲʮãȻӡᵽ黹ûʲôоʥ޽ЩëȻ̫ˡ
ͻȻ뵽ʳǻ壬Ǭʲôطһ飬ǡͷƤ
ʥ޽˵ǶʱĹⶴȻҲܶ࣬ĸ࣬ǳճյĵȣ⼫ȫƮˣ
ص֪ⶴĺͷĴš
ϣÿ˶


48


1313 Ͳ
һᣬʥ˵Ʈñ㿪ʼĹⶴԽԽ٣Ǵﶼ۷׷ף綼ܶħˡ˽ɣûߵģ࣬ȫͷ
һͷʨ˳˵ڵĲͬᷢͻ¥¥ȫͿϷἰʱǻûʲôΪÿһʱ䣬ǰߵġ־ԸȱߣǱԸߵģ֪һ죬Ǹܵǿˣ
ʵǿôҪ𣿡
ʥ޻ش𣺡ʣ֪ǿ񵰴ϣħҪǵϣֻҪֵԴ߻١ʱǴ㿪ʼҲħ£ҲֿͿᣬҪǷֶ֮ʱֻҪһ㱻Ǻȥ֪Լɣ羹ǰǱһֱš
ǲ֪ʱͣˣԶ԰ǰȻ£ʥֵڣʴˣŵùġ
ͷ˵λҪɵĹʱƿ
ʥ޵ͷʿʼɣҲ̫ˣ
ȡƿѰҺɷ㣬ȫյ֮ڣಡվһȦƿ֮ڡ
֮ϸ˿¥棬ȷûһѵ鼮ľ顢ʯ飬ȷҲΪӳڵ˸ܴʯұʯдšʥᡱЩͷͳΪʥ壬ʯдšʥ
ѰеʦرҲ쵽䣬ҵǵĺˡ
û뵽¥˳ҲЩ飬Ǹֵķ䣬ǣ˼ȫܲ
¥һֵֹ壬еһյյĵеͣеֻ룬һָû뵽ʴ˵ôãǺ󣬿˿¥ұߵʯдšᡱдš
˵㣬ȻһȺˣһиҿڱðкλǰãҽ
ףõǶСӣôᶼͷλ˳ǺͶǰ˵ĳвͬĲһǿƣ֪İ˺ܲһ
λҴӶİһġһ׹ϵ
Сӣ㲻ǹ꣬ôףӵôˣһ˵
漣һε飬Բɸλġ
ͷİ˴еʲôƾʲôɣҪ֪ǶĽ볬ǣʲô
ʱһѰ˽ͷӶиͷİ˵ˣͲҿһֱҲǰ취жûȻа취ǣҲã
ǽаͲͷ˽е޴˽һ仰ţһСǶħǻǵģҪô죡
ͲתеСӣʲô֣˵
û˵֣Ѱ˵ˣιŪʦĪġػ񡯣ʲôû뵽һڱϲˡ
Ī񣡡ĪĽָѰҲĽָ˵ţʲôģĪġʥİսʿ
öఫһ˵Ľֳָ˷ֳߣһЩվ˰ͲԣһЩվ޴ߡ
Ͳ׽񣬺ţһǴħðģʲôЦǰˣĪǲӷⰫսʿұϵ
Ѱû˻ȥȻǰˣȴΪܷ⣬ţұݸǿ
ѰƮǰ˵Ķطûа޷ѧϰģͽϰЩˡ
һֵͲǱһЩվ޴ˡ
Ͳֿ󺰵޴췴
޴ͦŽе㵱겻ô磬Ҳ֪˶ãν类ħռ죬Ҳµģû;ͱˡֻϣǲҪԶڹȥûõģȻΪɣһת۶ɿհ
Ͳͨȵ֮⣬˽磡
ǣ޴Īе
ͲˣеΪ˼֣췴㳢Ǳ̵ζֳһֻǹҫֱۣ޴
æǶסˣ޴һ̣γɳһԲܣž죬ǹڶϣ޴ʮ


1314 ˿
ܼ䵶⽣ӰͲ޴괩ȴӰʵ޴ߴˣͲЦ˲䣬ǳǹһֻ״ķ
еɡ޴󣡡
ಣһֻľ޴ˮĸУ˵һֱͲͲǰѻתɡӵ֪ɡǰеӣֻһſӵͻȻͣסϣɡһգЩӵȫ̵ӣ
ͲĹܸߣȻԽ廯Ϊɡţ첻µزµģһ֧֧ðͲмܲס
ͻȻϳһİϴý˿
ǡӣӾȻ˵ˣƺҲסˣ
Ϸɳһɫ˿ߣʮָʮ߽ɫ˿ֱϮͲͲ㡣
ˢһ߽ɫ˿ס˰ͲҽţˢһסţһͲĽų죻˲˫ֱ߽ɫ˿ƣһͲָǱſϷʮ߽ɫ˿εĽ廨
ͲͻȻһϳһֻԲξ̣žһ߽ɫ˿ˣ壬ϣһ߽ɫ˿ɿ³ͲԲ⣬߽ɫ˿г룡
һ룡жϵ߽ɫ˿ȻͲڣ
һͲĴУʹػ
ﱻסڴʱӵŴˣ߳һϼسɡ
سɼе˰ɣ
ٻشӣӵ֪ϴ㲻̫Уּһﻹߣ
ಡ߽ɫ˿ƮͲ⣬߽ɫ˿صӿС
ڡ
سɽеλǰλǰ˵ػǵͽͽػˣҰĽǣʱسҲҺˣð˼ʦʱ¶š
ͲȫήȻ٣һҪӣҲһ߸ϣԺ磬һж˿գͷʵڷŲ¡
䣬һ֮Ͳ˵ҪҪҲǿ㲻Ʊ˲ת
Ͳһ۵Ͳݼػ񣬰ͲԸ磡
ǻ𣬿ڰͲ˭Ҳҷڿȥÿ˶ϲѡ
Ҫݴƿڣһǵת
ת޴˵ذͲô˵ҲϴƿйᱻסҪͻ
޴ŰǴУػּ
Ѱ«Ƕյƿ
ʱɡʵ磬ô£
Щŵ˵λ
찡ǲǻͿˣԼֵϲ
Ʈ˳˵λǱұ񶦾ްɣ
һѵ㲻Ǳұ񶦾ޣ
һ˵㽫ҷ㵱ϴιңҲˣҪֻһ磬ɵó£
ԡɡһʱɵˡλ磬ôƺ
֪ǴӣԺҴӰɣôȥģӵ
Իع˵ô޷֮ڣ
Ǳ޷İɣ
Եͷֵҵ⣡
ﲻޣȫסˣӵǺηʥ
Ҳô࣬յһֻޣֻҪйصģ񶼻ҵǲǵ¾ۼ;ֻˣ
ˣʱأôˣʵ
ܵһֻ֩룡ӵ
㣡ɡ
˿ͷˣһʱҲʱ޿κΣұ־Ը룬ǿɾȫˡӵ
̾˿ˣ
벻ôۣһҪɡӻ
Щʲô˼ʵ
Լ˵ûʲôˣ֪𣿡
һЩ£ҿԸܵõ
ң˭û뵽һⶦڣѲ֪ʱ䣬Ҳ㵹鹣ߺúõģû³⣡˵
ʵûʲô㣿
㣡ʲô㣿Σ֣뿪𣿡ӵ
һǿĸдӿͷղʥ֮ԣһ뵽飬ȷʵȥԿǬħѻʯ
̾˵λεˣҲ𲻴󣬵ôʵڿϧҪҪҶǿ
Խеϴô˵ֵ𣿡
Ȼ㣬ϴ󶼽ˣҲ뿪ɡŴС


1315 
ѰسЦţһ˦ǵӣһʲôʲôΣղΣգҲ㲻ߵĶĶ
˵ϴóҼյģӦҲԸܵõҲû⣬ҵȥɱң
ЦЦתͷسɣһôûôã
س˵һģȻôģ񡣡
漣˵ˣͷʱñȽϿ졣سɽĳ˵Ȼȥɡ
ˣǲһ¥漣˵
ͷұʯдš٪ᡱдš٪ˣϻо尡Īȫ磿
¥˵£һ̤ϾϤӵиʽͷһǣȵķӦǺܲķȻǺǿĹζʮ㡣
һƬֹסȻ־䡣
Ѱ˵λҪǳ_ίģһ꣬ƷȫͣˣӷӣЩȺס
˹˵Ҫҳ_塣
ʮ˳ӵһµ˵ǻʺίģ
ͷ˵ˣʲô𣿡
η˵ҽδֻǸˣҲ֪䣬ǶڡǧħѪͷϵȫ硣ף˼ʺ˼䰡
Ѱеϻ˻ίǰ
˿ʼͷ˳˵ô˵ʾƵǿ鰡
ǵģ˵ڴսʱͣʵǳսǰǰˣش˵
һƬȻôܣ꣬ɣڶ
ҽʱ߳ʶ˻ʺίǴ磡˵
ͳһӥͷеҽиŷһ£ûϢ
һ壬سŵö㵽󣬿֪ǰİ˶ĳ¡
ǽиŷ˵ƾӵȴǣ
Ǹŷӥü˵ȴǣûѵҲˣ
سɻڣæĻ⣬˵ˣδΪǲ磿
Ҳȥģˣֺ£֪ǺãҲûˡôǽ磿סˡδ
Ҵ㽫ƿУȻ죬Ͷ̥ת
ɱƿǣûȥ飡ŷ˷ǵĵ˵
δ˵İɣʺڣǴħѾסˣҵôöûβߣҪȵʲôʱ򣿡
תͷ˵Ը硣
ֳɼۣøɴҲ˵Ҫתˣȫ˶Ը磬ʵѹȴֲ˵治ңһ٣תֻϰһεĴ٣
ŷ˵ʵлģǲ֪Լ䣬Ҳ뿪֪ǵԾɴڣҵαˡֻëС𡯣鷳㽫ë䣬ǰұܵģˡ
ǰҪëʱŷͻȻе㡭˭ôСս䡯۶ֻ¥УĪָܵϵĽָ
ͻȻ첻δеŷûû
һͷӥ˳ϸĿǽָУȷս䣡ȻͻȻ¹ΰݣͷȫŹ£Уμ֮Ը޽
Ѱس۾ʦʲôʱô֪
˵λˣǰҪ£
ּţ
ǣͷһұʯдš塢ᡱ԰ǹͷͷǲ壿
Ŀ¥ʱ˫ϲϵˡ˫ϲ˷ܵغѰسɴк
˵ʱ찡ֹһˡ
˫ϲ˵Ұ¾ͳˣѩ᳤˵츳ߣʺϵˡ
ѰеţĲ׺ˡ
س˵𣿴ˣֿͬ𣿻񡣡
Ǹ񾭲漣¥ɣ


1316 ʹ
漣ȴ˵ˣȻ¥ҪСģ磬ϴҽʱǷֳɴ֪᲻Σա
ҪͰ¥ҺѰ˫ϲسȥˡ
漣ͦͦӣ˵һǸȥ
˫ϲʵϣҼһΣô¥ŵ𣿡
漣صร¥¥ߣʮ
һֻ֣ʮ¥ÿ¥ĸ߶Լʮߣͷ塢ٹ߸¥һʮ־޴
¥һͿһս漣æ׽ס㵽ӽ䡣
¥ֳɣ찡Щȫ壬ֻһǺɫɫɫһǰɫɫɫǵĳ⣬ͷïܵëȴƷˣϳβͼĶ
¥Ǹսƺûע⵽Ѵ򿪡
ǷڰУʽǿҹ³γһƬŵĹɹͻƹ˶ԷڣȴֱһεķȦס˫ƾС
룬ܻüһԲ˵Ǻƽ֮ߡס֣
ͻȻ䣬ֻĶͣԭ۵ĹâȫˣеĿȫ۽ϣò˵λǽˣλֹܲͣ
ɫеˣһСС޵Ҳҷðʣ
漣ӲͷƤ˵λȷǽˣ֤ˡ
ͼǲ㣬ǺܴĶͣʲôˣһ𣿡ɫš
ɫ˵ʹǺε󣬲úǷϻιǴܴ񫣬߿
ҧֻٴαݸ㣬߸˵ǿǽˣ
ɫŽөѪɫһâѪУƷʳͻȻУףѪǽѪʹߵʣ
˵³ʹâǹâǰγһһȦֻصϡ
Լǣϴ󣬴ʥеġʥ񣡡
ʥһɽɫУǰһȦ
ϣеʥʥ
еûиôʲλ壬ˣҲţһŪˡ
ղŵѪȫˣѲһҪٴαݣԿЦõ˵ɣеѪף
ָһΣУУȻɿ£еʹμʣȻ³һɰɫâһȦҲٴδǸʥ
ʼǽˣ˵ˣԲ𣬴ˣҲ㲻̫أ⡭
û꣬е͵Ѫ
һѪٶͷѰˣʦȥ᲻ʧѪడ
س˵ˣʱѪٽѭЩ
ˣѪס
ʹ˵ˣôģ
漣¸ҵ˳һش𣺡رǰɳҲ
ʹе¼ô֪
漣ɫͨ죬סӣ˵Ϊ͵͵ȥս
һȫ廩Ȼѹ˲ֶʹ漣ս
漣˵£Ӧǽħɹˡ
ѹǸˣʹ˵ҲǵˣߵʹղŶ봫˼¡
ʹ̸ǰǳѣû뵽ħ˸ħһͳħ򣬶ʱУڶסħֿǰδеĴѣħԽԽзֿµµĵȻǡ顱
ʹ˵⡮顯ռɣֻ˵˺ֿɼ飬˵ԽԽǿ󡣵ʱľŽƽ̫ˣûоģþһʰ
ʹ˵лˣͿ̿ǰݷʡЩ¾ͺһսȴ쵽Ž硣
ˣֻкʹڳʵ̸ʲô㣬㶼֧֧ġʹʵ
ʹҲʣʹмǶֻߵʮˣ
ʹ̾˿˵Щ·Ϻܾˣյ֪Ǭħѷ˶ˣҲûʲôġλԶҲ˻ӣ
ֳˡ޲źʹȥ
ʮ˻£˼ҼһΣ


1317 麣
˫ϲ죬ʲôر𣿡
ˣλǡ
æǼ򵥽ԼⷽԱȻ˵ʹ˵ɡܾԼĪĹ
ʹ˵ˣף
ֳѻȸǺص壬һ˳ĸҲЩ˼
һ׷ǳ飬崺磻һ׷ǳ֣ϲãһһǳһ˵ӡⶼûʲôԶ˵ģǵסһͷ
ۣʹֵаġµףһ֮Уȥɱ
Բ죬˵ѹҪʮ˼ǿʵǱеĶ
ʹͷԵûҲͷǶ˽⵽аʲô
ʹеǰ˽Ϊҥԣ
ʹ˵ֻʡʦ֪£ǶǳҪãҶ֪ǱʶĶ˭ĻҲʱָӴԿǬħ񡣵ʱʹֱ޴ָʾķʽһγڸ飬һǰ˿ŰɣȻħǿ£վսʹԸʮħʸôʹȫʮħ֮С
УǬħʮ
ʹ˵ֹʮڱϣкöħйħǶħйͷǷǷ飡
飿ʵ
ʹصǬħ飬ħצǣ飬ȴ顣ȻȲ飬Ƿǳ£˾ɥģһŵôħһ飬Եʱе򶼷ণ
ǬǸţļʶûּķʽԸ̾˵
Ӳ֪ʲôʱ˳˵ԣùֵֹģֹЩ񡮶ͷЩ쵰
Եͷ˵ݷˣͷ״ʵڲԶǻһģ򲻻ˣ
ֵǶĽҪôĶµļҲǲףţȷδţ
ǽýζ뵽ֻµĴӵȻỹҪڣǿˣ
û뵽ǹΪޣȻҲû£ʹǿܻ֪ħֻῪֱ̫ˣʵڲ˵
˵ˣ˴ǰҪĿʲô
ϣ磬ת

ʹֵĸ磿
졣
ʹ˵ô˵Ϊˣ鷳
ԴѣǸ߹壬һԼתģʽ
ǺãѹǶŲת˵λȻҲǰ취ûкһĽ飿
ʹ˵ˣܴܲǵ֮ת
һ˵Ҳŷֶ֣Ƿȱʾܶ඼תȥˣǣʹһûܵȫԸڤ硣
֮Ķ˵
ʹ˵ˣھϵֻ֮
漣˵ʹǣϵ֪治ڣ֪ǳսѾˣ
г漣Žʱߵϸ˵
ʹֵˣǰ꣬ô鹣ȷһϻٿܴһѵĿʼ
ʹɾ䰲Ȼ˫ϲеϵڣ
ͬô֪
Ϊȥϧֻһֻ˫ϲ
ԭ˫ϲż֪ϵĵϵ־ϵйصֻܽӽΧĵط
ʹеǡ
˫ϲ˵ҸûǣΧĴ̫վס
ʹУ̫շ
ʹ˵ˣͷ嶼չذɣ
ûϵʲôı仯ʹʡ
˫ϲ˵ҵ̫վһǲ̫һȫлơ
һ󾪺
ôǻ
ʹ˵λǾϵΪɫǣÿͷȫǵ͵֣ʹǵͳߣֻʹȡø߽׵ϵǣѲĳԱ


1318 â
ʵǾϵļͷǷ˶б±ǳΪ²ˣʺȫӵĻ˵
ʹ˵ô˵Ǹתˣǽķ뻨ϣԲڿЦãǻӦйܲŶԡ
룬ȻϡͿص˼ҵĴˣҲʲô¶˵ɣʱǣǽ뱦ұ񶦣ίһ㣬طСЩԺһǵϵȥô¡
ұ񶦣һ󾪺
ʹе˵еıұ񶦣ôϣ
ҲڶǺ۹ı߾ʱĪķⱦұҵϵһڶǵĪڱֲ裬Ƕѩ᳤˵ģȻ˵ǽˣʵһͷˮϸؽҵǲҶ֪˵
漣˵ˣǹϴ˵ɢ˶ۺϣѩ᳤ϴһֱʶ˵ķӵģ
ʹ˵ˣܽڿ𣿡
ͷʹ룬ֱ࣬ϸڱұ񶦹һȦȻѸٷɳ
ʹ˳˼һᣬ˵£˵ģڰǰˣĲһֱ˰ꣿţİϷ
ʹ˵ʹΪʵĻǵĶȥˣ
ʹ룬һֱ˵ҪµûҲ磬ܣǻδżתˣǿĴˣ
Ⱥʮʮϲã֮ǡʵĻǣ
Եɡ֪˰ɣϴǰ׽еġ
ɡ˵ŵ磬㵱ʱβ³ģ
֮ױϴǾģ꼸۵ϴϣҲΪϴñұԻشš
ͷһŻңǰһֳһģȡһСĻ
ʹ⻷ʮֵĹ϶ʻ
ʹصݼʣ޽
Щף󣬺ֻص˹ȥͬһȺ˳ԼΪʵļ
ôѵĻݲɣּħּѵġ
Ƿߣʹɳǰ˵ʣԸʣǷ֮麣ʾҵȹּܷ
̾˿˵ʹ֪֪ħĽˣ߲Ǻ£
ʹУԸʣ
룬ԺҪȥĻ鷳ǻڶڰɣҪңҿһ
ʹҳŵԺʵģɣһϴ󣡡
ʹҶǰǺģʹ˵λԺʷּĳϴ󣡡
ʹصԸϴ޽
ˣʹ֪֪¥ͷʲôʵ
ʹ˵ϴ󡭡
ȵȣԺϴͺãʡˣ
ʹžȵ
ʹԽ˵ϴ󣬰¥ͷѲĽɫһħ壬֮Ӱħ
û˵ţħҲȷǣǲǺö
վߣ˫ϲʵ
ร˫ϲ֮Ӱħʹħ֮ͻô˵ɣħȻһͳħ򣬵ȴ޷ʹ֮ӰħƳʹ
ô˵ǵʵܿʵ
ʹͷ˵֮Ӱħڻ˵²վߣݴԣħЩͬǿԺһֿԷֿ
漣˵ôǶΪ¥һħħʵںΪһ
ûǻӰΣʱߣƮաҲ鷳ħûһǣûлɳˣ뵱꣬ûл֮ӰħЭ޷γġʹ
˻ʵ
ħֵǱ㣬âɺֵһâĸкͺǼʹҲᱻ롣仰˵鲹룬
âףȡʯ˵ɫ״ʹʲô
âУ
ʹ˵ϴеɵâǶԿףϴâֵֹģ


1319 
ʹ˵԰âûʯҪôֵ
Ҳʯ˵ˣʹ˵ʯʶ
ۺҩħ۽ӽǸâ֣âֵôʹðЩԽԽģ
ʵˣʹ֮Ӱħ𣿡
ʹ˵ϴ󣬼ǰҲûӰħʵӣӦô˵ɣûӵģ
ԣô¥ɲ̫档
˵ϴ󣬲Ƚƿ죬к֮ǣ
ǵĺȫû֮Ӱħôͬأ
ʹ붦У˶ڣһAֱУǣʣ
ǻA
ʹ˵ϴǰʵĵ񰡣
ˣʵʻǱұ񶦵ˣʻϣѹֱˣǰʶûұ
ʹ֣֣ӦԽĵһݡ
ȻϣһڣʹţϴǴ˵еݰۣѹᣬȴʮǿ󣡡
ʹ˵ǾͷɣǿҲڴ
ʹҸʹ˱ұ񶦡
ɷص죬ۿЦģ˵þúþòٲǿҪˣ
ڵķɮ˺ö֧࣬ԮҲ¹齨͹ֻʣĪˡ
ͻȻһħ˽ŵμˣ
ף㣿λʵ
ˣǰǣħħ˵
ʵ
˵ϴʨʦʦ֮û죬˺Ҫ첻ҪתΪ걮еħر׼룡
ǹ˵ллˣǲŵͽ磬ÿչͷǺã
ʵˣ֣
˵˵õƼԺϰպûΣŻص̽û뵽ˣ
Ц˿Ժĸ߲أÿľȵһǰȥˣǶⲻ٣ϣһϣϸϽܵǰȥæӣĪ̾˿ÿζһ
˵˶ýоǲ򵥣ҺĪ붼
ͨ죬˵۴ʦɱҽ˵ľ٣һƪ걮ǣŬĶԵˣ
գۺƵ
İǼܺúܺãˣоʲô
รҺλҪоԣ취о
˵磬ҪиɹҲãҲлǿԵоޣҲúܿ죡
ǣô˵ҲԴ
ҡҡͷˣҪоۼೡսȥ˽ԣδǱܡ
ЩĽԾ½ŲúиҲǲ
ֵˣˣ֪ħɺã
ͷһչرǼʮ꣬бĪڣǲġ
ȡƿ˵ĪͷҪģۣƿкöҪ鷳ǣ
۴еϣ㵽ıȥˣȥĪ
ǰ˹ֹ˵Լ껹һһڷǰ©
ϣܳȥˣһƬ
Ǹǣˣ֪ʲôʱĿСŰ
ЦЦۿ˿ϵĽָˣǣռʱ쵽ˣȥɣп
ɴ뿪
˵ƿͷħ𣿡
ҡҡͷ۳佫ƿӴ򿪣һֵֹ強˺һʱĸ߽еλ
ಡһдһϤģʮûˣæҲøûзʣۣģʲô簡һǷĶÿм߶ˣȻ֣ǾԲġ
˰⣬ȫڤ簲ת
ʥŶ¥ġʥ塱¥ġ塱еݱˣ
ŷ˴Уݱ֮
ֳ̫ˣмֻҴҰݱ𣬴ڻǶȥ
޴˵ػлл㣬ǲ֪²ŵԳ


1320 
ǰͰǵĴкʽһһӵֻаͲ߲վԶƺҽӽ˹ȥΪҪͷ͵͵ģһѽס
ͲΪ˾ŽһСʲôȥɣתҲǺõġ
Ͳʹ޳ԽԸֻʾԽԽŲ¡ýģʱʤöఫҲ˳
ŰͲ޴̨֯ԵĲң㡣
ﶼæúܣֻдģ˵ʱĶȥˣ
һѾʱ߳һ㣬һתʮȥˣ
ʱ߳ǰֻûʶ۵
Ԇڻû뿪ħǡˣۣ͹أ뿴ʨʦ
һ͹صײ㣬ʨʦӷֵܣڵĶ
˵ˣĪе֮Ӱħûиɣл֮Ӱħ
˵ħҲ㲻ħ
Ī˵ʦħô⣬֮ӰħֻһʮֿµħӰȥ٣һֺر壬ǽ顢֮ĶǿԷֳɶ壬ҲԺϳһ޴ħ壡
˵Ļ֮Ӱħͺú뵽Īķʴʴûǻ۵ĵ͵֮Ӱħɵ͵ɱİɣ
ʥħиǳصĵطħҲҽ룬С֮ħǶǻ֮ӰħĵطĪ
֮ħеص֡
һСϵ˵ʥħϷԼʮĵطʥħиرĳܴţԽ֮ħûл֮Ӱħ룬˭Ҳҽ룡ˣôħǳֻ֮ӰħĪ
ħ˵ǰ˵ˣĪһһ㶵ģ˰βŵԺҪæģòֱҡԭħΪҿħűƵͶ·
˵ʨʦȥһˣҲðӷֵܣзڣЩɣ
ʨʦͷʨʦ˻ص¥
Ҳ¥ֹһ£ʨʦѰ˫ϲ硢漣ϵԡɡӣˣиӦʮֳԣ
漣ʾ˵λϴεһΰ¥ŲŴ򿪣һǳ̶ҿһ۱Ͽһµħ壬һţǿҵϢҿҪСģ
һ׼׵ÿ˶ϰµģȻԱڶܾ࣬ò̫ԡ
֪һȫе
һĹˣˣͷȫɫС
û̶ӣҲ˳
¥Ŀռ֣ûκܣҲûʯиܴԲӣǹ˾վڳڡ
ǻûüкȻ䣬һǳȻ˶סˣȫܶ
дУͷʹѣ
̡ϣҪгȫ⽩ֱҲǽֱģʼеѣ
ʱ˳һŵģȴǻǹˣ߻߻ͷ
˵ƺ԰κãߵԲرߣȻԲڣָһǳɫӰڹϡ
ͻȻ䣬ܵ˵
⡭ҲǿĵӦĽߣ
ˣ㣬ôĵӣ¥
ãҽûж⡣ųʶ
ûж⣬У˹˵
˲䣬еļ磬Ѹٵ˳ȥ֮Ӱħ̳ļ䣡
Զļһһεţöãسʬ⣡
Ŀհ֪ԼΪ
ֻŵĻᶼûУΪ֪˭
֪ʲôʱֿʼҵں۹ȢӨӨսԼڷɴȥļ侹Ȼ˻
ָоǿ£ȥʱϵˣʱһӰһΣһĳǰ
ͬʧȥ仹Ǽʱûֻͯ꣬ں۹߽ѹԼ˭Ϊʲôں۹֣ΪʲôôϤȻԼ֣Ϊʲô
ΪʲôǼƯŮԼǰ֣ҳʱΪʲô˫ԼͷʹΪʲô
˲֪ãڻָ


1321 Ӱħ
С졯ıţܺãϧ졯ֻ޵ãǹ˵
㡭Լ䣡
Σһܳǻۣǹ˵
ҡ
㲻˵ˣһҶ֪ҿԷ뿪и˵
˵
ͷң˵
㡭㱻
߲ӣ㲻Խ룡ǹ˵
ôʹð
Ƥǹ˵
˹ܶˣΧʨʦǳһ㣬϶Ǿ顣ûʲôÿǵģĻᶼûУȫ˾Ͳˣ
óһֻƿͬĹܡ
ת
ˣⱲԶǵӣͷţֻ¶ûֻһźɫġƤû٣
һϢʱȡȷ˵ʱȡļ䣬Ϊûʶ壡
治УԼΪʳĹ̥
Сˣϸ꣬ûҵİæϵˣΪЭ԰ȻɹεĽѣУǽһһ˵
ܷܲҵͬ飿˵
ԣֻҪ뿪ǶҶûʲôã˵
󣬽Ҫô죿ʵ
ֻҪ㽫⼴ɣ˵
ܲôƺʵ
ߣҽлӰħ˵
ڳرߣлӰħĹˣ»ΪҽֳһźĶûй̶״Ȼһƺ̣˼ڡ
ͬһʱ䣬˶ָ
Ѱеףղô£ǡǹ֣ҷһ˰
˵ûˣλǼһԼû״
һ棬Ҳһ
Ѱֵףˣͷ֮˭ݰʱйôһ
ѵ¥˵˹Ů˵ֻҪ±ɼᡣ
¥¥¥Ȼ¥ͣһᣬ˵ףǲΪǻ¥ɣҲã¥ôȥͷȷų
ӡһһһ¡
ԭľȻͼݸĻ䣡
漣Уаħô㣡
ʲôˣϵݡһ˳ȥֱӵ˺ĻϣͻȻһְסһִһֵİɫʱ䣬ǰɫ˿һŰɫӣӿڸס
̫ˣллûϵףĻ
ŻϣĻаֵֿʧˡ
漣еˣˣ
漣ô£
ʱسȥӵ¥֪һӴɫӣָڵˣ
ۣҵ谡ּæأʳָˣ뿴سɾЦóû£Ū
Ź漣֣ѣ˵ˣˣаħĵˣɺʧ٣ԭͷˣҽڼû
Խеڹȥ֮飬ԭڵȿ˭˻֮Ӱħ
ˣˣˣô죿ȥѩΣˣˣȾǰ漣š
е漣Ҫ֮Ӱħʲô
漣Щ״Σ⡭аħʮ־ˣҪǹʲôðˣ
ԵǸħûϵ󷨣
鷳ˣĪڣûһħģһʱң֪Ǻã
ڻ壬ԲǼ򵥵ħ󣬺ȻʨʦһﾪˣӷĪ
˵ϴ㲻ǻḴ𣿽ϣøħ
óһƬհ׵򣬸Ͽ콫͸ʨʦȥ죬æ˿سɣ֪سڵֳָ˳ѰһУţô쵽ģ
س¶Ц˵˵Ķطɣ
ǰͲ޴ĹǿԽֱۻۣ˲𣡡ѰĽĽš
سһڣһǿǣҸѧˣҪѧ
Ѱ۹ţ˵ʲʲôлţҲǿѧ˷𣿽̽
˳ȥһʨʦһɷлеۣ㣡
۽еรǴҺãûʱˣ
ȡƿһţĪͬʱ֣


1322 ΧĻ
Īߵ˰ǰ˿˵ûǡ󡯣ţЩ鷳ˣ
˳һ˿ħŽǰɫӣͻȻ䣬˱ʮಽ̾˿˵ֻټСħ󡯣Ĵܣⲻô
ħܲ˵㣡
ħǴܹɵģţضǴǿĵطĪ
ûǼģħǴǿĵط
Īͷ˵鷳ҪĴСȫһĸܽк͵ҪôСأ
һʱ䲻֪Ǻãˣħ޷⻯
ֻ漣Ȼӿеسɼæס漣ˣˣѩˡ
ͻȻ˳һָֻϽӴҺѰͬʱУҪΣա
û˵ָ꣬ѽӴָֻʼڵһָָĪĪ۾ħǰһƬǺʼģ³ģһź
λ˺һЩĪ
˼ˣĪǰ״ȫһһǲԶನϣ
źȥһ𣬳ʱĹ๾ʱһǿȰ죡ͬʱʧ
Ī򰢶ЦЦۿԼ˸ָ۾ģæһ˵лл㣡
һâ֪˼ԼǰˣǸ󻵵Լ˰ףܹⲻȥ
û£㲻õģǻᴦ
˫ϲ˵û뵽ܲаħҲǰһ裡
Ц˭Ūħϵʶħ
Ī˵ˣҲûȥˣǵͷӲҪܲģǼ򵥵Ľɫ
˵ӷСˣȻȥʨʦӷ
ֻĪصϵƿ۶˵ħҲǾ˷ּܻȥħǧˣλڣ
ϣĪҪ֪»Ĺϵ֪θ롣
漣ָٶȷУҪе죬ȻħŮǿѵס
һݿˣ˼¥ȥ
һǳŵĻһ޴ޱȵħ壬ʮ߸ߣɫһģЩ
ͷȴһ죬׵һżֵγļ˵֭µǣΧźö۾ɢһǿ̹⣡
ħһȦ⻷ħΧסħ̹ڹ⻷ϣ⣬ĵֵźĻ䣡
Щ̹˴֮ڣ˲٣
Ҳֳ˫ͷħȥиħ壬һƬеù죬˾ȵ鷢ˡ
пƬһصħͷʹ˫ͷħвԣ
ʨʦһذօˣȫַӡǧġdֱֹϮǸħ壡
Ļɿ³һ֣ǧķɵȫȺ֮СȴҲΪˣöѵħߵѿ
ħУǻܳ򵥣Ҳһ
еĻ仹ǻ
Ļ۾̹⵽ɴܣЦ˵ãڰ¥Ǹһ·Ȼ·ǲߣӲҪ꣬ҽԱһˣ
ѰаƹҾطϣΧźĻתĻУðɣƱħı£
¡¡³һĽСħ壬ȥ֮ڵĵ
ֳʼȡʨ׹⽣е˹ã
˹֪㵽ĶһٻȺдܳͷһ˴ףһѰѡһĻĻк
ѰƹҾطԺĻûʲôɱǺͳ˫ϲ˫ϲһſŵġ򡱣Ѱ򽫲ĵһ˰족ɳۣħһģ
˫ϲеӣ׼һ㣬۾
޼䣬ϰһһ׼ħ۾ȥ
ʱʮħɺĻ³˻ҵĴ򷨣ǺܳԿ
ٳɡеĪָӣ硢ɡˡǣԸĻĵΧĻ䣡


1323 ʶɱ
ĪָţһĻĵȦס򷢳˫ͷ칳ӰεĽŻһɵһɡʱϧħ߲ǹ꣬ɱ󣬵ͻ͵ϮҲЩħӦ
һߣʨʦ˹Ļ˫ϲѰԶس֧Ԯ
Եϴ󣬺ĻĻ֪ĶӦȡֵܵù
ˣܷų֮ӰħʮĻҲΪ壡Ķ
Ȼâ˼ҵõ֮Ӱħλá
ȻĻϳһС⣬ףܵˣǻںĻڣ
ӺҰסƤ飬˿
ðɣħ̫Σˣ
ӽе㲻Ҫµģý˿ס
âʾҪȥҸжؿģȴޱȵ
ôۿ˼ԣҲˣһ߽ɫ˿סȻַһ߽ܳɫ˿׳
Խеϴ󣬼ٳʹúĻģ
ʹɳΧסĻ䣬³𣬺ĻħΧǻ棬ЩϾֻ𣬶ɱ
ᣬ߽ɫ˿ϵڱұ֮ϣڼ˹ǿ߽ɫ˿ǧٵļ߽ɫ˿֮ϣһҼ
򡢡dֹҿ·տħ塢˹״ڶħۡ
еӣ˿
һŽ˳ȥڹ򼰡dֹĻ£ħ壬Ļһɿзһſźֻ򲻶ϵرdֹǰƵħǰĻһ£һŵĺ£й궼ˣ
سɴУ٣ȥ
ͷɳһȺ׳棬ĻȥĻһһźɳӿسɴеҵ谡ɳ񣡡
ļ׳һƬҼʧɹ˿콵ͷ
ĻЦС߱Ϊûʲô֪𣬡飡žϡ
Ļ䷢ȵ
޴ĺҴҼ־û˼ռ䣬һнóɾ޵ͷ
ͷϳֻ׵ۣǵͷسţ顱һ۾Ȼ򰼣سɱڵأ׺䶥
ӽеˣֵã
ͷ͵ģһѲˣҲû߽ɫ˿
ӽе㲻üѰ߽ɫ˿ˣȽҵԻὫٳ
Ļ仹ںʨʦǴݱĪǱֻҪĵһЩܲ䣬һĻ侹еסһȺֵΧŹ
سɻһ̬
ڴʱӽеҵˣ𣡡
ɺĻڼĻ侪죬һ̹⽫סӺͺĻˣ
һҪһҪأϵĻƳ⣬ҿʼðԼæ³ڣӵϿʼһ˿˿Ѫߣ
˼򡢹꼰׿ɶî˾ﶼ֪ȡǾԴ򲻹ĻģκιںĻϣֻƤɽһֻظԭ״ǿɺޣ
ǽǰһֿصУ
ͻȻĪһ߷ɳеСģ
ǰסһ֦м
ǱĪͬʱĻУ
еĪ
гһޱȵġƤֳȫסˣֻǻӰħ
ͻȻ䣬һ̶ڰ¥һȫ񣬶Ȼͬ޷ʶ
еӰħܲܰһ£Ⱦֵܣ
źƤһźͻȻ䣬ĻУʮ۾һ̹⹥ӰħӰħĺ³һŶ̹ˣĻϣ
ȻȫܶɸӦõӰħͺĻʶĶԻ
㣬ӲСüҪңӰħ
ߣҼƻǧ꣬Ϊǻ֮ӰħͶ˲𣡡Ļ
ǬʲôˣӰħʵ
⡭ĻǬйأ
㲻ǻȡأĻ
ΪҰ첻ʶɱ˷Ӱħ
ôǧûܣոǺȺˣĻ
ô˵Ϊѩĵˣһ˶ĿֶΆӰħ


1324 ħ
˵أĻ
ӰħȻ³һźסϿգ͸ĺУĿǺĻ³ħˣӰħΧס
Ļֿ³һſź򣬼Ӱħ
ͻȻ䣬ܵһǿǹصȻ޵ľɥУ
ҡҵôôûǳһ鷳ʤưүӰúòңҶԲǣˣɺ޵ĶħΪʲôҪұôѹΪʲôΪʲôĪҺ㣡ҪڱȸݵߣͲᱻĻĴ죬ԺҪô磡
һûʲôģպÿһĻֵľ󡭡Щħ˾Ȼһڡɱ
ʱˣ䣡Լȶ
ʶɱ˷
ˣӰħ³źԱǣΪΧȻһǸ񣬵ȴʶɱ˷˺
ĻһŴſͷ³Ӱħϵź
һǿɺĻϴ
󷨣ۣĻţÿ۾һ˿ֱӴӰħϣ
γһľһʮ۾ĹһĺƤмʮĺ˿һ
Ǻ˿ͷһİɫɺĻߴӰħҲһεİӰɻӰħϴĻ䡣
ȻʲôԸܵһʶһҪ
Ծʵڳ񣬰֮󣬺ƤɫԽԽĻԽ
ˣҪǻӰħһ֣ǱĪô죿
ĻЦ˵ô㲻Ǻ˲ҵɣ
Ļϵ۾ԽԽֿʼ̹⣬̹⽫ӰħסĻЦ
ǲ˳ˣҪѧʶɱ˷ǣħߵһħʹͷĪĻ
һĻʱͻȻĻִУףҲڹȥ֮飬ô⣡Ҵֻȣ⣡
ˣĪǺĻ䱻һЩЩ
мͣ˼Ϣһףҷסҵļ䣬ҺΣȥɣһɹɺǺ˿ͷӰħ
Ǻã
ǧһ֮ʣϷɳǼ
ǳˣʮ˿ͬʱڷɳǧֻĺɫëֱϮȥ
Ļһһ
̹תɨǣֻɿֱ׹£ϵֱĻ۾ͷһȺëĻ˫۸ס
Ļ伫ЩϰʱһϤӰӴ˳ޣǱĪ
޽̿תĻϵƤһƬ⣬ɺĻֱӡڡ˳޵캬ǿŰŰĽ
Ļ³һźֱ޶ȥô̶̵ļϢԸеһǿʶͻȻɺ˿ֱĻڣ

µ𣬡ħ񰡣ҪԭңһὫģǺĻ͸ղֺӽȻͬ
ҪԾҪҶ֣ӰħģħӣǣǴ۸
ˣӰħźĻ񾭣
ĻϷֽʮֵֹħߣӰħһħȫ񣬶Ļʮŵ۾ˣػظԭΡ
ħĻ
Ӱħе㲻ԸԾǹ׳ļ估ǻ۰ɣħѧʶɱ˷ɱĪͣȥ
Ļ˰׳գ
ܶˣæȥ磬æޡ
ԣĪޣıסû£û£
磬û£û׳գĪ
ĻԱɵɵģŽеˣҶӶ
öӶ綼ˣ򿪣û°ɣ
˳ֱϣ˫ֱסĲӣ׽ס黷
û¾ͺãӰħлл㣡
ӰħһźɫġƤʶ˹ҲųӰħǸ
ԭʹȫֱͣĽлӰħɿǸ
ĻҲţҶӶ
ֻЩǹ֪۾ǹЦһУø
˺Ļ£Ļ۵ؿ
ȡһֲ¸ӰħǰϯضӰħֳС򣬺ֱͱĪϣ
һʶԺʱ֮ħӰħ
Ӱħлл㣡ʶͨš
ܺãӢ۳꣬ѵãĪ벻һ𵽻֮ħӰħʵ


1325 
ĪеҪһ𣡡
Ҫ֪δʮգЩǿǺ鷳ģҿô𣿡Ӱħ
ӰħȻԣ
һӰħͺãǾΡһڰ¥ҲϿһһֱ˥ȥһĪһǺ磬ҪллǣӰħ
ͬеǸҲȴ
Ľ㣬ôѣȻǵĹôĪٿǿǣҴѺĻĹ䵽ĪϡӰħ
˷ܵشе𣿡
ںĻ˰׳գҲôǿĹȻ֪ʱǻôһðӰħ
ҲʵڣִʶĪ綼ȥ֮ħҰ׼δǹĽĪպĻĹҲ̺ʶ㿴أ
ͷĪе磡ҡ
ĻͰջӰħİţǶȥ֮ħҪ֪Խǿδܱ
׽ֿʼ
ӰħԺҪ鷳չˣ
ǲ봫Һһȵ뿪ħǣȥ֮ħӰħ
Īе̫ˣ
Ҹһ仰졯ʲôöҪǻңǡʱ룬ʲô񰡡ɰҲȥģ죬Ϊжһ죬ħϣңһ㡣ϣ죬Һ͡졯ʱɱϹͣӰħ
ӰħΪҪʵ
Ϊɣʵ֣Ƿ飬ҲǲϣҽһЩȥ֮ħӰħ
Ϊ飬㱻˰꣡ӰħԲ㣡
ʲôϵԣһϵУϧˣȻĸУˣҽļ֮ݻ㡣Ӱħ
֮ݣ
ħڰ¥ʱҴȡõģӵеļ䣬ⲻ̫á㻹һֻּǱһǿӡˣӦûݡ
ԺгһӣͻӰħǰ
߰ɡ
ͻӰħУһȣҹߵţϷֱűš
ÿŴʮӰħ
棡
ļֻж̶̵ļʮ꣬ʮΪһţδԸĳɰһšӰħ
ͷҵļ䣡ʵ
ţڿԿʮе£ҽ֮ݻ㣬ԺֻԼܽ룡Ӱħ
Ҳʮ꣬ȻӰħһȥɣ
ӰԲι㳡ԡϴ㿴ʲôԵĵط
ӰħԿת𣿡ʵ
ҸھǺãӰħ
ھԺг˿תˡͣȷš
İ¿תӰѸٵķɳۣһţԡ˹ȥ֮飬Ļţ
ɣǿԳļ֮ݣҲԸļ֮ݣӰħ
ӰħʱǡӰڵĺĻţʵǸͼݣұǹͼݵģ¥ϱռţֻö㵽ͷˣԳˡ
ӰڵĹȥ֮ųʮĻǣĻ仹ţЩݹԱǴûúõع
ͻȻһæͣ
ôˣ
ӰħȵȣܲӰˣ
û⣡Ӱħ
Ӱ
ͣ£Ӱħûп֮ŵڣʵ
Ļ̫ڽʱԼס˼䣬Ȼҵõļ֮ݣû취룬Ȼǿڸʲôħ
Ӱħ濴һ£ںиˣˣܷܲŴֲӰ񣿡ʵ
ҪŴӰħʵ
ŵŷ졣
Ŵˣͷиˣַһͷ
Ӱħܼܲǿȣ
û⣡˵ͷˣַŵλȴס
Ӱħ㿴ʲôʵ
ò£ҿģӰħ
Ӱħһŷ죬ǽ͸ǽͷڿһ飬°ǹ֣
Ӱħʲôʵ
ţĥĵıʶͷһŵ룡Ӱħ


1326 ֤
Ӱħ𣿡ʵ
ҿţûУղɺĻϷֽҷסˣţܺãܵõĻãħӦòǼ򵥽ɫӰħ
ħ
ħ壬еֲͬƽȥ֮顣Ӱħ
Ӱħô˵ȥ֮ҲǶùıԽ밡
ûºˣħǽְħֻԽ⿪ȥ֮룬㻹⿪Ļļ֮ݣδħ˽ɾͶˣţҸһݺĻļ֮ݵļ֮ڣӰħ
ӰħΪЧͣ
Сһ߰ɣұϷƣӰħ
ӰħħĽƣħħˣͷҷܶûκӣϺȦһ˯߲ӡ
ҪҶ֣ҪɱӰħʶ
ħȫ۾źĻ䣬֪Ļ仹ŶӶ
㲻ÿѳ˰׳գõ׳ҲӰħ
ħֱеСĲˣǱĻģ
Ҫԣǩ»ͬԼӰħ
˰СͬԼѸ˺Ļ䣡ħ
С£ѳ˰׳գ㲻ҪǩҸɴҲͺĻһ׳գӰħ
ˣǩħ
ܺãʲô֣Ӱħ
СĽкƣħ
˲ңԼݣһ㲻Υ˵ڶ㲻һ˿˿Ĳҳϡ㲻ú˵ͻģκѶ治壬ڮ֮ģ֪𣡡Ӱħ
֪ħص
ΥӰħʵ
߿Ѫ˸Ҳóħ
ܺãɣѪףӰħ
ǸֵʽǽкƵħ̳ѪӰħȡ˸СħѪͷȻħѪһϸۣһϸ۷㲻ʱЩϸȫڣ
ַʽС֤áǻ֮ӰħĶعȡħǰˡħ
ô˵Ļ䲻ǰ׳գҲЧ治˼顣ƴС
ӰħЦ˵ǻ֮ӰħĹڲͬɣ
˵ˣƣôڹȥ֮ͷ
˵ˣĻǽĻ˵ħ񱻽ħҪǴڵĹȥ֮еõһЩķûϵһڣͷصĹԱЩԱǺĻĶ֣ȫڶ¥һڣ
¥¥ôȥʵ
Ļһʶ𿨣ħ
ʻӰħӰħҲ޿κΣĻ䣬˵Сѣ㲻ǶӶ𣿡
Ļ䲻ˣ۾˵׽˵壬ܸܲҺóԵģ
ԣǣҪö
Ļ䵽ţڴʲô˳һƵֽһеǵͬԼ
æóһǵ㻻Щֽ
ĻɵЦţ˵壬ãЩҪģֲܳԣ
ֵĳǣҽͬԼ˺ƣᵱ
ӰħЩħҲǿǰɣ
Ӱħ˽ƣЩƵħһʱ㲻״˵ţÿ˶ԼͬԼ
ˣûͬԼʵ
ûã
˰һ㶼ˣ
óЩǣĻ۾ԲƵģϵöණȻһѽϵȥ
һţĪҲæĻָֻĪУ磬Ǵ䣬ͷз
ӰħָġƤڣˣӰħſƬ
Ӱħǲ˴ҵĽƣҲýˡ
ԣҲϲ˶ࡣӰħ
ôܴܲСܵıұͷĪӰħŪң
ĪŻӰħ룬һӰħƮܺãллұر𣬵һұ㣬ⱦұͷǿĸЩ죡
ұ֮ǰͷ˴ħ飬᲻ΪħĹϵ
ܰɣܾЩֵֹģ˵һ񱦣綼ΪλڸӰħ
ӰħʵҶԱҲȫȻ˽⣬ֻ̽еķ֮һɣ


1327 ˼
δ̽ұ񶦿ҪСģӰħ
ţӰħã¥ʲô
ӦһЩ֮ģԽ¥ԽѲӰħ
û뵽бԽģ
ĪƮ˳磬ˣ
ӰħһգסǰĴ˲ʱ˰Լɡ漪ˡ
ң붦ˣʱϽս״̬ǵȴˡ
˫ϲڼѰУףĻ֣
˭ڽң壬ǲжҪҳԣĻܵѰǶ˵ղ֮¡
ѰؿźĻ䣬ɣĳ˰׳գСѣ¸ҿҸɳԣ
Ļ£ѰЦĻһȥѰЦĻͷʼǣԽԽϿʼһſ۾ѰһҰס
еСѣǹ
ĻظԭòߵԱߣ˵壬ˣǸϲƭС
λǵȵȣ
źĻ뱦ұ񶦡
壬úรĻ
СӲӦӰħʶ
Ӱħûϵз
ĻķڣĻ仹ڳԱɣȡַͷһڷڲ˱
ˣ˵ڵǣȫˡ
ˣûἱʵ
ҡҡͷ˵ֻµˣǲô࣬ϵ硣
˵Īȡ漣ǶĪûɣҲţ˸ҽɡ
˵ˣħҲͬԼˣ
漣еˣħΣյģ
ͷЦϣǰҲ˺Ļ
תͷħ˵ԺҪң
ЩħһӹʮˣȫͷֽУÿħһ⣬ջеֽ˵ˣȫԼˣ
ֻ޾ɵ¶âħǵϴ
ԡħ˹ȥ֮飬ƴ˽ڣǸƬʯڼŵĳοռ䣬ʯͷдţһ¡ȥĽͨؾߡ
ħǵĹŶ꿴ȥʮֵĸȥĽͨؾߡҲضǳ˲
ʯڵһţǴŵҸСš
иħͷһŴͷ۾գ˱ַһ㡣
˵ˣħ˼ơĻҪһµĵһڽ룬ǽȥˣҲˣ
ô˵ʵ
ˣʱĻǣǩͬԼǱ﹤ǸʱȽģϣ̽к⡣Լһɣǽ⿪˹ģҲſöǰͷģȻš
Խӿ˵֮ţźţû룬ŵţ֪ʶţ
ûź֣㿴ģǱˡƽ˵ҪһţֲͬˣһĽ롣
ָĴŵˣ㿴ǸŽеһţͨڶ£һԵĸСţΪСšһµȫͷѾ⿪˵һСŵ룬Ҫʹⷨ
ⷨʵ
ͷͷʶͷ룬λͷħ˼ƣⷨͷҪ⿪һСţȴһСŵĿ˰ˣ취պƵ
һħеˣȻǻܲң
⻰ô˵ʵ
˵Ļֻ⿪ţӲҪ˽롣˼ƴ˵˱ʾħ룬Ὣ˼ƴĲ֪ǺáĻһõ֮ӰħҲͲǣԽ͸˼ƺͿ̸УĻõ˻֮ӰħȫڣҪ뿪Ļ
ƣǱ취˼ƾȻ
ħ˷ܴţ˵ˣ̫ˣֻҪǱԴʲô¶õģ
ֻⲿǱʵ
ˣʱ̨ǱҴߣΪס˼һЦЦ˵ȻԼĿڴȡһһڷɳʮ̨Ǳ
ʼָħװǱһϸ˿ӵ˵һԵʯڡ
ʵƣе𣿡


1328 ˼Ľ
ò˼̫׳ˡͻȻ䣬ƵıѪ
æѪеû£
ӰħͬԼҲ̫ˣֻҪƶһ㲻𾴣ͻ߿Ѫ
ƹ˵ˣҲ㿴ȡ˿ʯʯǱͷһϻӣϴһӡ˲Ǳˡ
ˣǱͷĻϻԽתɵܡƵ
һħţ˼ƵѶϢˣ
̨˼ƵǱʯͷħģ˵ǲ˵ͷĿģҪҵʶϿȣ
һúŮħ˳һ̣˫ִȥĵ˵ô죿ô죿ˣҽȥ𣿡
̾˿˵ˣ˼ƵĽ㡪˼Ľ
ħܽ룬Ҫȥȥ˵
ǽ˼ĽŮ˳˵ˣܾȻҵĵܵܣҷҲҪĶ飡
һŮħЦ˵˼ĽҪǣˣ
˼ĽŮħһۣŮħ³ͷʼ磬Ͻﵽһ졣
ʲôǵģȻˣȻҪǳͷҽȥͿ߹ͨ
ˣħжشе
˼Ľʪ¶˾ġ
ôɣôȡһŴΣǱͷϰƿٵôẓ̇ͻȻһռ䣬Ƕһˮ硣
վһˮƽ̨ϣдƵˣǰߣ
õĵطƽ̨ԶһŸһӵĶ£һʮӣһţÿԼһ˴СԼһߣͷŹĵֶ֣µһȴһƬɡ
ϴϿȣϿͷǿɱǧȥҸ˵룬Ҹ֣ҪӦϡƵ
ƣŪ
ᴫͻˮƽ̨Σᱻɱͷҵģϴ˼ƴһΣԣˣǧҪСģƵ
û⣡
ˣٶ࿴Գˣƣԣϴڣû⣬㲻õģ
ãˣһǡ8
Եָ֮£̤ٲϡ8λһվӣӱ³ԼһߣԸܵһǿɱ
ˣСˣϴ˼ƱڵڶģٵʱҪģֵ˳ı䣡Ƶ
ȷţһͷ֣
ˣڶǡ10Ƶ
һԴеϴұߵӣ
ұ߷ɣ˳̤ˡ10
ˣǡ4
410Աߣûʲôվλѽ⿪ˡ
ˣĸǡ1
һ٣ԴУϴߵӣСģԶ
׹ȥͻȻ䣬һǿǰڰƮһɹͷӵĶ⣬·ݵԼߡ
дϣˣ£ԽɱԽǿ
ϴƮ죡
ƮһëһƮ׼ˡ1ӣæƮ˱㲻ƫеվϣˡ
д׶ǰʼɢȥ
һľۣһˮƽ̨ƽ̨ԶһƬˮǽǽеţǰһˣͷȻʯĪʦ˵ġʯˡԱиħţڰУ
ף㲻ħ˭ʵ
ħʥôƺ
ʯǵһŵߣôģʵ
ħҵ¡
һħˣͻȻŭʯͷ
ˡ־һǿʯͷҿ˹һʯֹ꣬ƺ̫ãҴȣ-ˡʨʦľУdֳһֻ꣬Ǵʯˣԅdֿ·ֱ壬ʯͷʳϸۡ
ʯ˵ʯͷò꣬ûãʼеЩŴ˵Ĺܱ̬ʵѲ
һǸСɽľʯֱŅdֹͷʯڣһƬڰɾʯڽʳһͷԣʯһͬ׹ɱ
ͷʮߣdֹ꿪·ϴܣͷʮǿеӣ˿
һ߽ɫ˿־ֱˮ±ߣһУʯ˾ǰһ仰


1329 ʯ
ʯס֣ǰʯѣ
û뵽仰ãʯʯסԭǳԼ߸ߵظԭò
ʯʯʯʯͻȻеʯûɣ
ͷͣһ£ȫʼðԭʯ壬Ǳܹˣڿ
˸¥棬˽⣬еĹ궼ҽʿ
㲻Ҫ̫ѹ
һܵͳʯû壬ˣ˭ǲǰʯҪģ
һһʮĽڵ˵ˣó񣬺þò˵˵ǰʯѣ
ҵĲǰʯͽܣâ⻹ѣ
ʯӦٶۣ˺һŷӦ֣Ҳ㣡
Ȼڰе˼Ʒ˵㽫ǸаħˣȻɴħһ浲ס
ʯڵĿƼˮ׼͹ȥжβ࣬ϿҵĴħƳħǿٲ
ʯͷ˵һҪǸսļʻѵڽڵڶССƽСȥսԦڶСƽСһ
ҪϿѧȡʱ䣬ڶСڣһǰѵӵڶСϣǿȿʼ룬ҪڶСţɲֻн⿪ô򵥣ʯ
ʯһãȻֵڽǰȿԣ
ȵصԣ
ûһڵݣϧҶԵһڵȴܲμӿԣʯ
ʯѧвģ𣿡ʵ
ʯͷ˵ɻῪ̫մģϻģδڵڶСѧܶ࣡
ֵˣڶʲô
ȥķ£ķûôѧʯ
֪ʶһȥ֮һ㣬ֻһС
ʯǰôȥ˼ûʯķӦ˵ˣû⣬¼򵥣им飬Գȥˣ
ʯ˵Ҹǽ˺ˣ˵һţ˵Ҳҵˣ
Цʯǰˣ
ʯᣬֱ˵ˣһϿȣǽЩ
ллʯǰˣ֪֪ʵ
ʯðˮݣȻ˵ˣұϣǿµļһﰡ󵽱̬
ʯ౻£֪ʵ
˵ˣˣ಻Ǻöʯ
ˣʯмأͬʱӵɫˡħ˼˵Ѫͳ
ûˣΪֻɫ˲Խ֣޵쵼߱ɫˣ㲻֪Ȼһ徻˶ʯ
ʯŵҪֻҪ޵ʦȼϵıɫˣɫЧҵĴε壬ʯ˱ܴܵӣʥϵͳԽԽǿ徻˶ʥķչںöִڣԿʥɵĴս㿪ʼˣҾǳսģû뵽ֹˣ
ʯܻ
ʯĬĬ˺þãˣһҪͬЭܶɹѹأҪѧȫ̸
ص˵һʯ⣬ħ޲֣˼ĽǱ˼ƣ˵ܵܣڻˣ
ƣиǺļʻԱһţҪʱ䣬ʯѽͨ˵ڶСŵĵ㿪ʼڶСڵ룡
ˣû⡣ˣﻹǱʦڵĿƼ˽һڵͬʱǲҲѧǱǿƼĸԺ󼴱óõķ£ûǱǺѲģƵ
ͷֵ˼ĽǱʦ
˼Ľſ˼˵ˣһ׽̲ģѵǱרҡǺҪģˣǸʱûǱûӻ̫մҪǱҪǱҪǱģ⣬ԺĻŽ˰˹
ô˵ǰͬ°
ƽеħǱоңǲսֻǽ񣬰Ƴꡣ
侹һȺ֣´ϲ˼ĽԺѵ
û⣡˼Ļ
бǽҪ﹧ĽУ˼Ľʦ
һŮʦЩˣѰ˹⣬ʦãѰָ̣ˮˡ


1330 ֩
سɵ٩ţ˵ˣһξͺãôΣܳģ
Ѱģһȭ˹ȥ
˵ˣ˭ȥѧô˼һȥǺǱרҡ
ţ˫ϲ̫մʻԱȻҪȥҿǲǴҲȥˮ׼ԺڶСѧܶ࣡
˷ܲѣֵź˼ĽʦѧҲˣѰسɡ˹ǵ¥ƣ
Աһħ˳ˣҸһȥ¥ǻ磬ܰæ
˵ˣкţǻǱרҡ
˲ţֹϸרǺð֡
ţȥ¥𣿡ʵ
Żش𣺡ˣûУĻҲûȥ˼ħȥͨͨû˻
¥Ǻõطǰ漣һЩȥû
¥һһǿϮæسɣźţ־֮ڣѰ˳ȥҼ´߽ɫ˿ס˹ͷסĲӣ
Ⱥ˳˹Źģһ˲ЩѪǸ֩һŴڣöĴϡ
ŴУˣСģЩ˿Ǹ̼޳ɷ֣
ʲôǸ̼ޣ
รѧҲǺֳܶɷʮּӲеԣӦлݻʩɡˣԵĻˣ
˿ˣôûзӦʵ
ˣ㿴Ĵ³ǿ֩ǺͷǱϵͳҲȻǻϣж룬ĸŻ֣Ƶ
ѰһţУܲȽջȥҵͷ
ջƮڰеѰ˹ȫĺͷ
˵ˣҲ̫ԣͷиģǱרңǲȻȥ
ֻصȥ֮飬ɺ˵ͷ״
ǽ˵ˣܲȥ
ޣˣеһħҲǵĳԱĺѣвʶ࣬ǲǱרңʱĻ˽ϲŽȥġ˵
룬˵ôɣǶţ꼰źȥ¥˵
˵ˣȥͺãǻΣգ
ûȥ˭Ҳ׼ȥͻȻ䣬һŴֲۣȫĽġˡ֣һǻӰħ
ȡ̫װĶʶǴӺĻĴָҳģС֡ǻԣҲϷֿԵס
УɶĺĻ䣬װȻҪʶȥ
˵ҲĻˣһֻ⿪ȥ֮鼰õ֮Ӱħɳưԣ
˵Ӱħллˣ
óģﱾܵĻʮֿɹۣҲǻĺͷиѲĽɫɵСģӰħţһ˵ꡰˡʧ٣صС
֣˵ţرһٶ»ͷɷ£ħ𣡡ʱس˵ҽʱҲҿٳ֩ԣ
ꡢź˴··ͷ˾¥߽ɫ˿˺һȻһԡ־סһǰظ߳ݣ֩ûκηӦ
ڴǰԼʮߴ
ꡢţ׼˿˵
˵ˣһ˿ͷԷһ
ţҲеӦһˡ
׼׵߽ɫ˿һͷʼ˿ͻȻ䣬дڳһֻֻС֩
С֩³һ˿Ϯǣ
ͷͨɫԶ£˿ǰߴȫ˻ȥʮ߽ɫ˿ʮ룬һ뼴ЩС֩˿תȥƴ롣
ӽеƻ˿ζ
һ߽ɫ˿˻⣬˿߽ɫ˿սʮָ߽ɫ˿˴룬ֱ֩O@ֹС֩ȥЩ˿Ǵ˹һֱ۵ˣһｵһ
ӷһ߽ɫ˿Ǽ嵽Ϸ컨ߡ
ͻȻ䣬ڷɳķ֩Щȫһ룬سɵĽ
֩ԣΪǵͬȫ룬ֻһֻֻҧŽḽڴͷĸ̼
컨ϣһľ棬ָ˽ʮ߽ɫ˿߲ʷͬŮɢǰɫĸ˿ƣ


1331 ĸ
ʵˣ˿ֻҪ߽ɫ˿Ӵ޲ͷֻҪ߽ɫ˿С֩ȼգǴ֩лһֱ³֩һһ
ӽеϴ󣬷ôи̫ˣҳˣ
ӷɳһ޴Ļ컨³ģʼѣ
ʱһȺȺ뱧ӵһſŴڷȥ
һʱ䣬֩ƺŪ֣ȥǷɶ˻ĺʹӵĻ߾սжϣΪҪģ˾ǽеļȫڡ
еسɣҽ׵Щ¥
æԾ£سٵķʽҪţ֩ʱǻһɴмӣڹŵһ϶¼ܿţ
سں´սߣϣسƮڰУʮ룬ķ룬ӵĿռΪޣֻһشػݶ͸µĶԾ
سɴе˰
ĵ׶ˣĳһУسһӽ¸жϣƺ޵ĳȣ᳤ֻڵ˺öѵĸ£
Ƕѵĸ¾ȻһֻֻС֩ʼͷ˳ͻЩʼҪ룡
ֱſڣʮִִ󣬻ƺá
ʱӵľ޴߰Ѵճöѷ죬ĸ˿ʼѣ
ֻ֩÷³˿޲ŴҲǸµС˺ܶࡣ
ô˻콵ߣ顱һ±Ѻۣ顱¶ˣݹˣ
ͬʱǰ֩Ҳ¡һ¶ò
һһֻ޴ޱȵ֩룡
ĵĴͣǰǰһӿʮֻţÿֻ붼߸ߣ϶צ˫޴۾ֱǣ˻ɣ۾ͷʲôʵڲǻ
˵ֻĸޣղЩС֩붼ģ
֩ǣɱԽԽأ˲Ծز
ͻȻ䣬֩﷢˿˿ǶǳУȻɴܵҲǰǰ󲻹䣬Ȼһ͵֩
ӦĻᶼûУ
ĸ۾û뿪ǣֵԴЩɵ
ӽе޵֩ģ֩ң
еˣдڣǣֶòĵĿ־壬ʹɱ֣ҿǺѵס
ͻȻ˵ϴ󣬲ͨ
еˣǾ̫ˣҿ֪ԲҲǱģڲṹ
æãûж⣬ҽ֪˭
֩һ޵ĹͨһҪڲǣ۾ԶǿɱһŨ
Ǹմӵһ¥嶼磬֪ûʲôǿ԰æģ
֩һ˵ɱΪڶһ񽲻
˵ˣ޵ﱾܲǿ㲻̫Ĵʻ㣡
ˣҲ߷ޣҲǣ
һ仰Чˣֻˣҿ³һ£Ѹͷһֻ֩룡
ÿ˶һҪ߽ɫ˿æֹס֩ǰȥ
еˣǵϢȷ˵Ļǲģ
ԼԣõϢɿ³һȦֱƮ⡣
æƳ⣬Ǿڴʱ֩˻ȥɱŨˣһֻֻצѷ⣬˹ϢƵøԶ
צವǰǼ
Ҫӣ˽콵ʱ֩ͻȻͣצҲͣڰУ
ĸ޿С֩һһߣ˶ǽȻֵģɱⲻˣ
μ룡
Դеϴñ룡Ļﶼʮ־ãٷϢͨˣúܰԵ㲻Ҫֻ̫ߣ㻰Ҫһ㣡
еô󵨣ҺҴ򣡡
ֻ޴徹
ʱ꼱æȡǱǱѸٵĳһЩԭʼ롣
˵ˣܲҽǱƻϣ
˵Ҫ߰
˵ãֻҪҷѶѶڣұԶѰ
еʲô֣
Сģηηؽеĸޣ


1332 ʶ
еô󵨣ҺҴ򣡡
ֻ޴徹
ʱ꼱æȡǱǱѸٵĳһЩԭʼ롣
˵ˣܲҽǱƻϣ
˵Ҫ߰
˵ãֻҪҷѶѶڣұԶѰ
еʲô֣
Сģηηؽеĸޣ
귢ѶѶһԲ򣬴ȵĸȥ
СԲɳԹԵſڣ
ٵĴǱҲȡǱ˵һߣͬ
һǱרңһǱרңôţһãһ˵Ľеˣˣ
꼰˷ܵĶԿһۣͻȻ䣬Ŵеԣ룬ȥ꣬в
ȥ˵ˣܲ뺧һˣ
ĸ޴еջҺͷӣ
ͷſڵϣǿһţǰĸ̼Ϣȫ˻ȥ
ʱˣسɼһûħеʶ࣬㣬û°ɣ
ǵúƽǲʶǲǱרңʱ˵ˣʶˣ
еˣϻسȥһˣ뺧
ʶ˵꣬ô£
˵вѲǣֻҪ⿪롣ʶ࣬һߣǵȻҪһֻĸޣ
ܺ棬˷֣ߵԣŴеˣСģ
ЦЦḧ޵ĴͷԵСģϢ޸Ƿڵϣѱ
ˣĪҲˣֹһ£
̨ǱߣƴУţˣ룡
˹ÿ̨Ǳ˺öţ˵ףżô£
ĸ໥˵ˣǱʼǸһħʥģҪ𣿡
˲Щε
Ҿħʥ𰡣
޲̾ô£
˵ȻˣǾʹ򿪰ɣ
ʼһ򿪳һ֣ҿ˵һּ£ĸ֩תħʥ£ּһâӰȽڣǻǸܵϤ
ƪ֣˵ˣּȫˣϴӿĺˣ
ףˣͷиƴС
򿪰ɣ
һּġһ䡢һתǰϧ
ƣˣǱӡ𣿡ʵ
ʲôӡʵ
⵵ôȡʵ
ˣ㿴ǰ鵵ҲֱӸƵڣƵ
ȡ򣬺ƵǱͷĻϻгӰһֱ
˵ʵʾĸڣȡ
ѸٵǱ˵пԡţˣˣ
ĸͻȻӿ³һᣬŽеǵ
ӹᣬȻƽеףֲر𣬹ˡԶٸղŵʼˣȻɾǰ
˵ˣĸͷкܰǱӦ˼ٿҲ¿Ǻʻϵͳ
һͷˮ˵ˣǸս࣬˶࣬ڵĲֲ㣬Ա㿪ʼзɻ˼ƿǱרң
Īʵ˼ǣ֩ʻ̫մ
ƻصǣʻһ߿ƣ޽ָӡţˣѹ³С֩룬Ǹа
ƣܲ˵һ㣿ߵԣúǸСһҲҶ
ˣĸװ壬ǻԱԱάԱתԱС֩ȡƵ
Īеô˵һ̫մʦ
̫մʦر֣ԽԽˡ
Ī˵磬̫մֺ֣ܶ󲿷ֵ̫մǰ״ֻ̬ӦȡάԲߣû취̫մġ룬һ򵥵̫մҲʮĲ߰ɣ̸ףۣȥĿƼʵʵڿ£
Īתͷźǣʮ۵˵˲𰡣
һȥĿƼˣĪóͲкڣŴŪˣ
ĪûͲ۾ȡ̽룬̨Ǳֿٵô
˵зƷӦûûд죬ֲ﹦ܺĸƣֲͬĸֲ֩Ļ򣬵Ͳֲĸܣ


1333 ħ
ʶ˵ֻзӷֽ⹦ܣ
ӷֽ⹦ܣǻͲʧĹ
ʶصô˵ɣҪһͷ÷ӷֽ⣬Ȼһ飬ּΪ򵥣ѧϰ˰ħҲûʲôҪһͷֹܣȷףⲻ٣ǳʱķֽ⣬ֹܣǵ˴ʱֽȵ˲ע°ţҪƳҪǳߣ
ʵ⻰ô˵
ʶ˵ϴ΢ͷֵûʵĹйģ
Ī˿Ͳ˵磬ô˵㲻ħﲻ
ȡŻͲǱרҺŽӹȥ˿̽뿪ʼ
һʶ˵ֲϺ͸ոյֻ࣬ܲˣ΢ͷзʽܶ࣡˰һŴѧʣֻǱգĲרңҲǲģ
˻صһ¥ĪŮ͹漣ȳ϶ڡ
ŮȽȥǵһ£һȥ¥ݷø˵
ȥ֮飬Ѱں˼Ľ죬ǿŴͷȥţ˼Ľʦôܲ˵һΣ
˼ĽĽ⣬Ѱ۾˼Ľȥˮֻ˼Ľ˵ˣԣҪٲᣬһ£
Ѱеʲôףʦǻˣ⳶֪˼Ľó̱ޣţѰ£ʾղҽ̵ģ
Ѱɥ˼Ľᣬʦȴȫ˸ˣ֪ŮѲ
Ǳһ̨Ǳǰĵؿʯרע̬ȣ
Ⱥ˹ͰУѰԱ߻ȥʱָᷢһѰֻѰţѧϰ
˹Ҳеӣǲң
ЦʹѰҲнգ˵⣺Īһţ˹سǺһȥ¥
ವϣֱ׽סϵ黷ֻ˵ðɣҲȥģͷһֱĥ䡣
سЦؿѰһʾӣ˵ˣģһֱǱǰ̴̲ร
Ѱվֻ˼ĽšһֹԹԵ˻ȥ
سɣҿҲ¸ʦѧѧǱţѰ
سɴһɣѧǱЦ˵ģ
ѰЦٽаɣų̴ǲź֣
˵ˣϴּħּǲӦúּΪһ
һˣȡּħּʵּܲܰҲƵǸּУ
û⣬ȫڻϻŵӰӷ²Уֵ·ˣڵּԶһһ
û꣬ﵵﵵҲһ
˵ϴȲŴ򿪣ȥ¥ȿٿҲµҪûּǷĶĹϵ
Ǵ¥ݣ¥һһźɫĳȡ
ǺĻĽƻ󣡡˵
˵ԴɣǺɫģţ
ǻʱӰħˣǾг֪ǰ¥Ĺ
Ӱħʶħħ󣡡
Ӱħǰȥһøߵĸֵǹдħϵ𣿡
ˣĪҲ͵ħʨʦĹҲֻħ࣬˹вУ
УĹûа취ãӰħ
ףˣӰħâ
ôâӰħʵ
Ӱħ㲻ҵļ䣿
ˣҽļ仹ˣֻ⼸ļ䣡磬âԵħֵ⻯ƣ
âôʹðʵ
ңҲ֪ҵֻæֵӰħ
ԺȻϴ󣬿һˣּԽâ룡
ˣȦڣҡӰħ뿪
ȡ󣬶Ů˵ĪȣǰţⲻǼ򵥵£ҳҿǺѴ򿪴ţ
֮˷һ˹ͬʱŵˣȻ
ϴ󣬺ÿֲ˹ҡ
˵Ҳܡ
˵˹ֻٳУ


1334 ϧ
Ҫȡʨ׹⽣ԼϴȡҾּһпԽķ
ȡ򣬹ȻɳһӰֱһǽ֮У
¡ǽڿһţֻ˹һεӣֵĻᡣ
Ц˵ŶˣýǽڣԷ಻𾴰
ֵƬķײ̨Ȼȴһģ
ԣϴһǽȥ
˳Ĭ
ߵйӰǰҲ״̨ӵм䣬¶ģһԪǰ
Ԫϻ˹ţϴǲǳ̫ˣˣ
һ˹˹У˵ұ찡Ƥ˵ұ
˹ʱǰͻȻɢȥһ飬ֳһš
ĺܱϴ֣ôˣ˹
ڣȡââͻȻֱǶһ״̨ϣȻֳ̨ޱȹâ
˵âڵסڽ⿪ӡˣ
ӴеղŽϵǵϴ󣬿콫ȡ
óһӰֱâڵ̨ӣ̨һǿ⣬âڿն𣬽һ룬Ȼ̨һɫ壬â
âֻصϣԭ״ϵ룬˺˵Сʯ
˵ϴˣʯͷֵ
֮ǻص¥۷׷ףŮˣ
Īȣû⣬˲ǵٵģ
ĪŮݵؿϽȡâħ֣Ȼ䣬âпתһǿ⣬һŰɫӣڰϣ
첻ֹһƬʶͻȻΪΣ
ǰʯңһλŮ߳ǰ
ǰϧμӦߣŮߵ
һʱ䣬û˹еϴڽ֣
ӦߣĳƺˣĪôйиҪ㣡
ϧؽӹᣬ򿪾ῴ˺þã˵ӦҪɴ뿪
֪ͷ˵𽻴ǰѹȥ֮ߣ
ɣȥ֮ôõ𣿡
صЦЦ˵û⣬һǽ˵ʮ¥ˣӦôħģ

ô¥Ļ֮ӰħҲڣϧʵ
֪Ӱħ첻̣Ҳֻõͷ
ϧֵܲһ£
룬ӰħԶɳʶл˵ƨţ
ϧ˵鷳λһ¡˵꣬ŻӰħС
Ӱħ˵ôã˵Ҫһ
Ӱħߣ
ɾȡ˸ɫľʵĶӰħǺľ˷ܵĸоʲô˼
˵꣬ҲûţСæ㽫̴ûȥ֮ħ
ˣʲôӰħʵ
˵˵棬ܴأӢۺܶ㵱Ӧߵĵʦ
ô˵졯ʧˣһӰħǶ⡮̴ϲģһӰħΪ⡮̴ŰҲķʲôʦʦģذôˣԺҲҪӰħ
ϧֵӰħ֪ʵ֣
ΣΪһһ쵽±ǵλãϵʲô˲ģתһ仰ǱٵͷڹˣҿǣӰħ
̾˿һӰħ졢ǰ֮䣬ƺЩԹδ⡣
ֵӰħȡºĻļ𣿡
סˣȺħǱרǣδ԰æ򿪺Ļļ֮ݣӰħ
ϧ˵ӦߣЩ⿪Ļļ֮ݣǺƽս꣬м֣
ܲܽӦѹܴ֣⣬սô£ʵ
ϧһ˵ҽϴˡʱǬĻħʹͬһµ񡣡
ߣħɣӰħʵ
°Ͳ˵Ӱħô֪ģ
к͵ĸ˵ֻЩǿħҸеǱ˾޴ĸӰħ˵
ϧͷ̾ıȿõĿ£ҲǺĻûǬħԭָʾħΪ˰˵õȵǬħкܶħͻȳ֣ʼ˷ˣռǬһǱ޵ˣ


1335 ̫մ
һƿԣħӴһһ棬ħԤԡǬħ飬ֶ˸ǱڵΣ
ϧƺŵˣ˵ϴҲ̫ģйȥ֮İæǱܿ״
ҪĻļ֮ʱѧӰħ
Ӱħ֮⣬֮ͷΣհʵ
ͷǬòҲΣգΪǻ񡣵ǺĻ㲻ͬˣʶΣԣҪǧСģӰħ
ˣڷʶҲ뵽ҲˣԺĻʵѻʯ
һرӰħ
ϧӰȥ٣ȡʱԷôĶ֪ۣϴǻ֮ħ⴫ģ
ѸƵڣǵҸͱĪµĶǡ֮Կڽ⿪ǵĳԱ
ϧֵؿŻӰħʧеôôĪʮǶǡ졯ӵܣ
ΣϲҸɼܺˣӰħ
룬Լô˫£ĶԼá족ͻӰħִȥǲ⣬ʵˣôĻģ
ǲĶ֣󲻶ʱǹҪĿڹȥ֮ӰħɣˣϴһȺǱרҿ˲Ű
ǰǽ⿪룬ǽһˣ
ЦĻΪǱԽ⿪ȥ֮顣
˵ȡ˸Ƭ˵ϴȥ֮رƹģһ̶ȣǱͱˡЩøȺֻǱİ׳գװԺ׼Ҫȥ֮Ūʮ¥
ȡ׼ʱϧ˵ˣȵȣˣϲкܶҪҸᣬеǱרǰϳһԺʡܶ鷳ԴţܺãϴҿԽϵĹ״ȫϵϵش⽫Ϊȷصһ¥˺ƽʱﶼһ¥˵ϴǱĸôֻôСô
ϧ˵û⣬Ͼ¥ȵȵȣ
ź˾¥ĸһڰյͷϿȥһｵһ
ϧĽؿȡһƬ˵ϴͷٻ䣬Ҫֽ⣡
һ䣬Ǿ޴忪ʼһؽصطֿһֻֻС֩ңʽ֩ææȥһݣģ
Żޣ˻صһ¥ѰУ찡ʲôⲻǾ¥Ĺֶɣ
سɷڰ˵ˣǾ¥֩ˣôСֻģ
ϧ˵ϴϰɣҪˣ
ָʾһľһֻ޳Σ³¡Źȥ֮飬ǸޱȵĻݣ
һȺ˵ʮ¥ﱻľŵˡ
ʮ¥Ǹ޴ޱȵĿռ䣬߶ȿİɣһһСţŵͷиǳĸӣֱ¥ӣͨ񳲵£һȡӱű򿪣
ŵͷԼʮߴһ޴ʱӣ˵ˣϴע⿴ʱԼһߵλãӲ˸ȡʱᣬʱӵλãʱͣס
ڷ˼ģһعͷ룬ааЦҵϧ˰˵˵ôʱ䲻ܴͣţ
ϧҲаЦ˵ϴʦô࣬
Ѱе򵥣Ѻ͵ˣ
˹еҿҰʱӸ
ϧЦúÿģ˵ˣǿЦˡʵܼ򵥣ѸӾϲͳˣ
Ī˵֪ԾϸӣҲôȥ
ЦеسɣǾͿˣ
سɷ𣬽һͷΪһУԼߴһӱ㽫Ӹϣ𣬴ˣ
ӦͨɣǸ޴Ŀռ䰡
˺˽ȥ
Ǹ𾪵ĵطǰһҳޱȵ̫մ˶ɵˣ
̫մһֻ޴Բ̣СԲֱٳߣԲֱѹƣԲǰ˵ĸ߶Լʮߣмĸ߶һٳߣиŵĴ󻷽ԲȦסͷкЩ֧νͨҡ


1336 
Ŀ̫մԲƮڴͷСУ
ϸԲ̵¶˽ḽҳ͵սÿٳ߳
ԲͷһŹġԲ̫
죬Ϥ֣
ڴﶼǶʱĸ֩޽ȥ֮Ҳڡ
ʱͷĳ˫ϲĪЩǱרȫˣ˫ϲе͵һģ̫մһģһ
ϧʵϧĶ
ϧָָǰ˵ں̫ĸǰԼǧߵĵطϴҪӴ뿪ҪῪҺ̫ĸ
⻰ô˵ʵ
Ϊ⴫̫ͨеһ㣬򣬶ңҪԽٲţϧ
˫ϲʵҪ̫մж󰡣
ϧصͨС
˶ſڽ࣬Ҳ̫ˣôĴţ
ϧֵϴҺĸǡ졯ġ
ɴ۾Լģ԰ţпӶ¥ó壡
Ǳר˼˵ţг˫ϲĸޣҺĸ⣡
Ц˼ƣܽкĸӦһӣһ
ϧ˵ûһӣǿ׶˻һͷʵ˲һһضܽһҳ򽢡ˣħ˵û⣬˫ϲӦģòŶԣ
˫ϲֳâҺжջ
ϧֵˣҺɹӦԺδһˡˣнɣǺһ뿪ˣҪǵȴǡ
ȴǣǲĪɶȥĵطɣҲȥһˣĪҪצӥ
ˣûţν뷢ʣͨԶһԱǽ
ϧ˵ɽʵжͨˣ弰嶼ˣҲ뿪ˣ
ǻҪﰡʵ
ϧͷ˵δǻмĻᣬϴҪúأˣϴ˵п顭
û˵꣬ȡ塣
ϧ˵ϴ壬䣡
ԣ壬һֱ뺽ͻȻŹɵ׶˳һݣĸŹȥ֮飬ؽݣ
ϧ˵ˣĵһӣ˫ϲǽԪ˧ţҲõǽˣλڣ
˳ϧȽ뺽ʲ
˵˽վ弰˵ңվ·ĸģ˫ϲýλãеܹܣ
ʯͷԿ׶һ޴ĸӣɽ֮ڣһ۽ע봢ܲۡ

һڳ˫ϲͷĪʨʦ绹ȡ˱ʼǣϸĿų˫ϲָӡ
ĸǺãڲκβԱ
ʯι棡⻷Ѽܣ˫ϲ
ͷĴ󻷿ʼ֧ܣٵת
˫ϲ˵ϴǼҲǽķ֣
⻷٣ԽԽ졣
ǰʯָԱǡ
ϴ󡢳˫ϲλţٻˣϧ
˫ϲͷһ˵ƣֱ˫ϲô򵥵ֻеֱһŴι٣
⻷ǿߣ˫ϲе䣡
ಣ΢𶯣ɳǰʯֵͨףĴţܲѣڿ뿪ħˡ
˼ӣ֪ʱŻټ㰡һ˴ĵţֻĶμ壡
ಣ˴ţ֪ĵطȥˡ

ҵ谡ôˣдѰĽ
ĸͷ֣ǳ˫ϲ
ҡε÷ǳҲǹȽϸߣôܵĴţûʲôоͬˣһĻ찵غŻ
Ҫʴһǿ𶯣ŵͷȻ죡
ͷ䣬ʮĸڱ״
˼ƴе˫ϲСЭ޲֣
ĸСάޱ˫ϲ
һſŻһǻͷĴ󻷿ٵתǿ
ʱƫ뿪ûһմ壬󻷣ǳ˫ϲ˵ͷ֡
өĻϳһС֩ɳ⣬ڵ㱻ѵĵط³һɫâ޲ѷ졣
˫ϲô°ţϰŵ黷


1337 Ѫ̹
ϴҲǺһ͵Īذᣡ˼ЭĸޣȻˣ˫ϲ
˵˫ϲ򼰹ŲͬĹ
ûԪʮǽߵһʮԪƵĸ򿪹âʶҪͣͨ˫ϲ
һһɫââһûãĻˣûãԷͣ
˫ϲ˵ϴˣϵ˾ڻƴǲСĸպܵսͷ
˫ϲ㿴Űɣһ治˽ڵ״
ϴֻƴʽСĶڵĵطǡս˫ͷ򣬿˭Ļǿ˭ʤߡӮ˾ֵ˲뽻ȥ˾ӮǽߵøԲ𣬷뵽У˫ϲ˵ʱөĻͷ˶ָӰ񣬶ˡ
һǸװͦˣǰˣһǸͷҷӣһֻ۾ţǸӢҲǰˡ
Ǹװ˵ˣ˾ʮһָӹٰ˭ôܵսͷ
˫ϲͬԻش𣺡ǹؿϵŽ˫ϲ
ʲôҶöѰС˵ʦõ޵߹õҲĹٻ
˫ϲһȥǰϳһƬ죬е㣬㣬ָ̫ӲһѪ̹٣ңڲѵʱ
һ˵꣬ϣ˫ϲôôͷѰУ֣㣬ôĹ٣ô֪
˫ϲתͷ˿Цһʨʦ˵ѹ֣ڵһСڼʻģڳԷʯ治ѣ
һ߽Ӿ˵ˣ˫ϲô廨İվһߣ˵
е̹٣Ȼһޱѷ
˫ϲеรǴķ󵱼ޱѷָӹٰɴ쿴ңรǣϴϣǺ;֣
ޱѷͬʱеҲϴ󣡡
λϴ˳ħʥͻʥıǣ˫ϲؽ
ֻޱѷŪô£ǱͻȻ˳өĻͷţħʥͻʥħʥͻʥıҮ
üͷһ壬еǶ棬ǵ˽ɷãǸǺܴķ㣬Ǹʲô
ǽǶģóһŰԲ
˫ϲ˵ϴˣǸ±սѶߣǿԲСӰ򡯣ڽ¼
˫ϲ˵Ҳ֪ɽͬ˵ʱͽܹ±Ĳɷá
ôɣ˫ϲǸɴ඼ߣл˵صߡ
˫ϲޱѷԵϴ˼֪ΪΣ
̹ٹǾͲһʶޱѷ´ǿûôˣλǣһƯ̫ս뿪
˫ϲͣ˾ͽһ𣬻ȥѶһѿ
ǽޱѷĶ˵ι̫մر𣬿ǣǸոײһ˲ô㣿
˿˫ϲͷ˵ղʱ򣬵ȷײһ̫մ
˵ޱѷ˵ô죿
룬ش𣺡ӮӮҲûʲô˲͸˾Բǿ֪һ˲۶٣
˫ϲЦ˵ˣֵǮţ
ҲЦˣаа˵֪ϵĶֵ٣
е˭֪˵پͶ٣ʲôοҲǹģ
˵ôɣҲĶһǽԽ˶ˣôӮϴˣеһУý
ǣԾУҺΣ˫ϲ
ٰ̹һͿһʱûƣ⸽ʲôطޱѷ
˫ϲɫ䣬ĸɨ踽һͼ֣öطŴƬʣúܿ١
Ū˰ɣǡ򡯣пһ㣬Ҹ°̫ѷˣֻǲһһָӹٰˣ˻Ӷǣ˵
˫ϲ˵ޱѷһӣһӺظ
˫ϲһͨѶөĻʧ
˫ϲʲôط򡭡ֵ֡Īʵ
˫ϲһãȻ˵û뵽ħǹĴôؿϵˣλ뿴


1338 ޱѷ
өĻٶȳ֣ͷʮɫ
˫ϲ˵ţǿţΧǽӴйʵĵطͳͳ룬ͬʱըԵһƬƣǹƵĺͷӦһЩ壬ΣգȴĳЩϵıؾ֮·ǳ֮Ϊ򣡡
өĻƬʷֱǵϷ·ҷô˵ǡüУǣûйʵĵطǺܶడΪӲ
ûüʣ˫ϲ˵ЩʯԤرУΣֻƽ㣬ǰȫġͨγɵƽ㣬߱㣬򸽽١
ؿөĻһĸоʶ˵˫ϲôеϷڣиʲô
ϴ㣬รĪĵرǿңô˵ɣϷС򡯣ǳ޴и˵ͨԽͷϴõһź̫ͼͷŽС㹺һ̫մʱħǣ˫ϲ
򣬺رĵطͷʲôԾطԼΪʲô
֪ʲôʱ򣬹漣ɺ󷽲շеˣǿǸ
˫ϲеϣ𣿡
漣ͷ˵ǻؼҵ·ŪأǱ˵Сϣ
˫ϲһ£ͷţ˵Ǵųˣ˼ƣĸɨų𣿡
˼Ƶͷż˵˫ϲԺֱԿĸҪָˣ
ĸɨųų˫ϲөĻϵĹʲˣһ߱ĵȸͼ
˫ϲ˵ûͷˣǵĹ磬档
ͷкǿĴû뵽ؼҵ·ôನۣ漣˵
ϣģܻģ˫ϲȽһʲôĶʵ
ޱѷĶʽ˶ˣǽԽһ߳ˣȻڶţϱԣÿͷţͷͷǯƷֻʹԹߵ;ʤ˫ϲ
Īе˫ϲĶǾ䶷
û䶷һǶҰĽߣԷΪĿģ˫ϲ
Īʣǻ᲻᲻ã
˫ϲ˵ģޱѷǲ򵥵Ҫ֪нУֻޱѷӢۣ߶ϵһĻʯ񾳣Բ֯˵佢Ϊõ۽ͬ飬ҲҲء
˵Ҳţ˻֮󣬻Ὣһ͸ƶ򣡡
ٸƶе
˫ϲͬʱͷĪ˵ǺˣҲôȥСܰˣ˫ϲΪʲôҪĶ
ҿǿҴɣֺ̫ˡޱѷһ̫֪ʶʻͳ֮£ϴὫշδİʹˣ˫ϲ
ҡҡͷôӦ˵ԤԣԼˡ
˫ϲֵʵ˶˵ķʽǷлӮղԽԽǾˣ
سɽеҮ⽢ǲ𣿡
ǰҲֻҺȻ·ӹ˻û˻ð˷ΧŹҲܲˣǲҷ㣬á˫ϲ
˫ϲ˵ʵڣֻг˫ϲ⴬
ãҲ㲻ǵʵ˵
˵ţƴˣλ˫ϲޱѷʵ
ޱѷӦò˵
˵ûʵ˾ЩСëͷܵ鹡ĲʵӦҲ̫һ򺺵ģ˴Ҫޱѷ࣬
˫ϲ˵ϴʲô˳
˹˷ˣҡ
û꣬˵ˣʨʦ˹
รĶ涨޵ģ˫ϲҡ˵ţ˹ͷ˻ȥһɥӡ
ǾͼѰ˫ϲˣ
ĪسִȥһɼܵӣͬУ֣
ѰЦţӣ
±Īħع⣬ĪʱҪ֣سҲ´Σ
˫ϲеĸųҪͨѶţ


1339 
˲һ˼ħǣʮ˹ĦţҲǴˣǱȻǴ̷ģҲкöֵ壬ǷڡࡱռϷ磬ô֣ҲûлɵҲûͷˣ˹ֻûѻӰħȻһԷ
ԷϷ磬֪һǣȫɵˣһ׶Ĺּһ˹ţ㣬㣬֣
˹ҲУֻڹ꣡
˹û⣬ķףطУƵòãһһģȷڹ꣡
Ǹ̫մСսĶĵط
̫մһܴĿռ䣬˫ϲ˵վߣмƬǽһƶһƣ˭Ӯˣǽ·ߴҷұǣ˭ʮţ˭Ӯˣ
ޱѷǴ˵εĶܼ򵥣ҷӮˣҪ̫մΪ佢ĲǻǵдŵҷˣΪϴԺһ˱ǵģҽһ£ĲУ±սѶԱһָһ˵
ޱѷһ䣬һСܲȡһӰ飬ڿл˼£Ӱ鸡ڰգһߣǽ
еޱѷ߼Ϊ׷˫ϲϴ߼ΪҷͬԼǩ𣡡
һһӣԲǩϡħʥͻʥ𡱾Ÿ֡
ǸвĲջ˫־Ǳ߿ʼ룡ڿн棬˻ţ񡢺񡢺񡭡
Ǹģһ߳ˣҲ֪ʵΡ
вһУ˫ʼǩ
ܶˣһһ飬һѰޱѷޱѷ˵Сɣ㲻һģôͳ˫ϲһ𣿡
Ѱش𣺡ʲô˫ϲรǸʦģףҲʶҰ
УʲôǶС磬ô󵨣ǰһ񾳶㷢ͨȡˣۣҽǼţ
ٵȡһϣдָ塣
ޱѷѰ˴ϡţͷһ׼ޱѷҾҿԺСǺˣаɣ
Կֱ˵Ѱдʵˣޱѷˣᣬ̫
Ҳ˵ԣ㲷԰
š
еѰСӦԣԷʵ
һҡһˣ
ѰУƤԪ֣зɳöֵӰѸٵرǽһɰӰ˲̶
ޱѷһʱӦǽҧһڣѰһ飡
ѰЦģһ߷ϻˣ㶼ְǿɲร
ϣޡССèȫϳҧҧȥѰˣޱѷûһƣ
ͻȻ䣬ޱѷһתʮ
һǿ󵽿µĹǽѰ̫ںطһֻĿӰֻβɨǽѰһ飡
֪ޱѷĹѴǽţ
ԭȫڹͷʱûʲôԽԽֻޱѷǱߵһſѰһȻسɻҳ壬ˣ˻ؼѿӣ
ѰӦøϿصģһسɵĵ٩̲סٷһĿͨĶˣţҧ㣬ɶ񣡡
һ㶼û֣ޱѷǱߵ׷ʱѾͬ߿ţٱһѰĿͨӰûǽȻһޱѷǶͬʱ˶飡
߱ȾţУѰСģ
ѰĿͨӰҧһڣڰ˿ʱֱһˣѰſƺô˱ʮԼⷽˣ
дӵڹ꣬ѻ죡
УʮȰˣһ׷ޱѷʤʼڶ
Է񡢺񡢺ǾĬ
Ѱ޳˹οʤܳ£Ҫѹ
Ѱͷ͵͵ģ˼ĽҲڳẔ̌޻ţร޳
Ѱο˵ѹʲôһοƤ̫ˣ
ˣʦصֲҿ޳ֱ
ãţϲЦѰ


1340 ţ
ڶɳ˫ϲǸ򺺵ģǸ󺺣жװ룬ͷһſŵĸеĵ̣һҪ˵ӡ
һǳӣ˵˫ϲùˣǧħǣ̫õ˾Ҳ˼ǺѲģǰˣĶ֣
ֵȷѹ
Ӷһ£еˣ
һʽ
ϤĹһſŷǽԷһӲһ޴ȭͷڿնȭͷƴôҵĴ򷨻ûǺ񶼲ģ
ȭͷڱٶȣһһȶžš񡢺񡱵ɨ˫ϲ̲סˣһĿŹ
Ҳʾеȭ޵У
ȭͷ˽⣬׸Ťһ𣬵̺Ҫѿһ㣡
壡ɽ鱬ıģ壬Ű˰ȭײһ𣬰˱ȰˣűȾţ
˫ͬʱһ˫ϲУҵġָһԽԽСĹֻһָ״СҫۣѸط
ҲУҵġȭӡȭһӡµĶɿд
顭˰ָȭӡͬʱǽʮʮ
ֳѻȸӾҲٹֽУҶסˡ
سɽе⣬⣬˫ϲ͵̴ƽ֣
գӰ飬ǽϳһ̵ֻȭӡԼٶȴԷÿĶޱȽš
ߵ鼸ͬʱ𣬵ز£óǱߵ˰Ϣ
е׷ʤЩ΢ܳ˫ϲ
ۣôޱѷǱ߱˴ˬ̫մǿɾͷˣûп̫մ·ӹ˺üսۣǶˣ
սû֪ǻ᲻
รд󵱼ڣʲôҲ£
Īȸ˵ˣһΪǵ棬ܴʤǺƽ壬ΣһҪӮǣ
ĪȡᣬһǰˣҲʧгŵǵǻǻỤǣȥĵط
ĪȼЦĪټΧסǣħޱȹâֳ˲ʱһſ״ĶϿսһҸĸо٣ֳ˶־
һŷ֣Ӱ齫һжüж˵ҵ±ѶԱǧ꣬ҲҲ࣬û־󣡰Ϊף˸ж
һʱ䣬ҲûޱѷǱ߻ָˡ񡢺񡢺񡭡Ľ
ѹеʼսԱ
ʨʦһţİˣú򺺺ֻûе̣ޱѷ˲żüá
ޱѷţ˵Сĵ㣬ŸɮӦ
ţֻ꣬˫ҡһڱصõӣ۾ֱֱضʨʦ񼴽Ҫϳȭ֣
ʨʦûзһ˫۽ա
ͷ𣬡Կ
ţͷǰ壬ʲô˼ѵǽ˫ϲУǰ˵ľнʦҪСģ
ʨʦׯ£Ƶֳ෴תǽţһȭһȭ֣ţǱߣûа
ޱѷУǡ֡ţҴ򣬿Էǣ
ʨʦһЦһǿ˫зóеġȡ
ˣӣǽӰΣ顱
顭ڷűڣţһʱ֪룬ֻʣµİ˿ͬʱ
жĿɿڴţʲô
سɷڰգιǸ͵ģ絽
˹ŹֽУţĶе磡
㲻״˵ʲôʲô˭͵
Ц֣Ⱥ˶ǹֵֹģ
ԭ־ԸޱѷΪϲЩֵֹţû뵽˱Ǹţʮ㣬ҷʤһ£ⳡ̫ˣ̲סҪزһ£
Ӱʨʦǣκιǽµʮ飬ͬʱ
ޱѷ̾һ˵ղӮĳ˼ʶǶţרң񾳵Ҳ̫ǣû뵽һɽһɽߣ
ţɵɵվһԣǣǱûȥҲǶ룬κϳһģ


1341 ʥ
еĳǩʼ
ֳû񡢺񡢺񡱵ĳǱ磬һഺĹˣǳ󣬶ؿڣͷë¶ϰһֻޣ˫Ǵͷڸɴﻮ
˫ϲ˵ǡˡ
Ǳߣޱѷѿڸɴﻮţ˳޵ڸɴﻮСһ㣬˲öԸ
ڸɴﻮţеĹ˻ţ˭˭

ĳԿʼ
ڸɴﻮǸħˣвʱ³һŻȻ˫һ棬ǽȥ
һ
ԪӰڱϷÿԪ񶼷һǽǰϣ󷨡
һ壬ʱ߳ʮչأĹ˲˼ľ磡
ڸɴﻮĻǽϣһţЦţ󵱼ңҲ̫Էˣʲô޵˵ģ
ޱѷɥ˵治֪Ԫ񡭡Ѱ
ԪնǿڰһѾ޵£ǽԪĹ
ڸɴﻮǣ繦ĺ󾢻ڣǽϲδʧԪ
Ӿ˽סˣβٳʣµĿͬʱڸɴﻮӦʱ䶼ûС
ʮһҷʤ
ϲ񣬹漣ǣ˼ڵľģ֡ʦǶꡣ
سɿֵظڰ
ѰҲѹŴͷס˱磬ҲѱϵÿЦã
ѣϴڵĹҪͶԷ򣬲÷Ļʤ㲻󣬵ǣٳʥ
ԣҲʥ𣿡ʵ
ϴǲǵڽյʱ˵ʥûշĻԵرڽڵʹæǰʥʹԻʥǳҵ㲻üʱٳʥԵ
ִ񡢺񡢺񡱵ޱѷٶȹ룬˫Ӷݳš

峡Կʼ
ϵǸĹˣϴգ˫۾񣬾ܷ˳صѹϡ
ϴմȣԪʮʮǿָÿǿóһ֧ʮ֧ͷпǿȸ
еˣ¥ľУСİ
ϴתͷһ±磬ͬʱʮ۹â˲䣬УǿŲۡ
æȵ콵𣡡
ָȥϴյ𣬲һǽͷֳޱǿ𲨡
һƣǱһ飡
еĽٲֱк£ʶûϴյڶѵһָȥ
Ľʵ̫죬
ȵʥ
ǵֵˣϴյָȥ
ֻǽϷУֳɫӰӰ³ɹ
⣬ʹĹ
ʥֱԷĽⱱָǴǽ𣬾ű㣡
ϴղСʥԭһĽٵػصУó߽󣬽Χסʥ
ʥ޾ϴյ߰ѽڿлš
ÿԳ͵Ϯǽʥ³ɫסϴչٸߣҲ޷ٳǽ
״ȵ𣡡콵ʹ⣬ǧٵǰ
ϴҲʡ͵ĵƣȣͰƣ
ǽǣǽǰһߣ򲻽ȥˣͰõˮ©
˫ֲ£УʥϽǽǰ콵ҲͰ⣡
ʱȫĹѷʹĹϴյʵҲѵ˿ʱûٳʥֲ֧ӵģԣڼó־ҲͻͰǿ಻ԣ
кȻӵϴԣ
԰ӲǷһ˿ȥʮָ߽ɫ˿ͰϮе߰ѽ
ʥڳһ˿ʮ߽ɫ˿ڿз裬һ߽ɫȻǴ߲㣬סһѽӰһǰѽӰ飡
һһѽֲˣϴմ죬ʥ߽ɫϴмܣ
ֻʣİѽӰʥ³˿µ棬սϿ˴𣬴֮ڣӰԽԽ


1342 ϴ
ϴһ̣һˣ
ջʥ߽ɫ˿ģֳھű㡣
ĿɿڴУȫưͣûһ˵ó
ޱѷͻȻȭУμ󵱼ң
˹ţ⣬ǣǼȼ
Ѱʹ޵ʦӮˣӮˣ
ѰܶίοţȻתͷޱѷ˵ޱѷʤ˱ҳ£Ҳʲô󵱼ңǳƽˣ㿴ھűϴССܣ;ְɣ
ϴۿޱѷε˵ţ󵱼Ҵ֣
ޱѷ˿ĻǽеӽԺҲǴ󵱼ˣԸķ䣡
תͷָңһȡһСδ󵱼ңͬ˵
һӣȻԼϴһȻ󽫵УһԪӽʳϸۡ
˫ϲ˵ϴǽʽ
æԡѪסޱѷ˿ڣ٣ֹѪһǳɣôסˣʱϴҲͬԼһ
ţһûϳɫҲȻ򺺡ڸɴﻮţһһæòɿ
û뵽Ȼͷӣ
ޱѷҪĸɲţڽٿһ飬Ҳˣŷǳ档
ޱѷǣ˵ԭĶңʮָϴգ
ϴչ˵󵱼ҹʵرҸʰ·磡
ʵϴ¥Ա
ϴ̾˵ҷ¥棬󵱼ҡޣԣ
ޱѷԺǽϴ󡣡
ϴսӿڵϴҳ˺öණ¥ҲΪˣ
ʵʲô¥
˵һ֯ȫСƮ¥Ӧɱ֯ɣϴգ
ϴյͷޱѷֽˣһλԭңǶҮɳۣ
Үɳ۵ĳúӢɫӣʮֹ˵ݼ󵱼ң
Ǵҽģԭĵҡȭ򺺣嵱ҡûڸɴﻮҡҶţޱѷһһܵ
ҲһһԼⷽԱֻȡһֻֻϷСƺڷɿдָ塣
ޱѷܿŲ˵󵱼ңҪ֮ǰǿӣвĵطᱨȥ
̧ͷɵЦţ˵ǵְҵ£ұһͨϴϴ𣿡
λ˼ССͣĵطʵ̫ˣ£ԺҪڷɷû⣬иС
ޱѷЦޱѷ˫һ̯һ޿κεӣСһҴСӰȤϧ̫ܲܽӰĹ
ЦС󵱼ЦɣһӰ򡣡
ȡһƬһԲţ̴ܷ󵱼ң޵ˣֵ֪˶٣
ЦรҲԴѺͻһЩӰ˵˲ٹҶԼǰ²ǵˣһͷʹߵĹĸȼ
ޱѷûлشĻȫһ
˵˻Ƿϴġ
Үɳ۵³ͷ˵ϴ˲˼飡
ޱѷ˺һŵλңǽտϴ󵱼ңǵĸְҸ󵱼ҵĽһ¸λĹޱѷʦȼǴ򼶣ϴաҮɳۼڸɴﻮˣţ
ʵѹֿԺжϵ
ѰǾʮıչأʵҲ١
ʨʦĹԼڴʦ֮䣬ѰѴ򼶣缰˫ϲ˼ĪҲħͳ˫ϲӽ
Ц˵֪ϴǹôǿĸҺĶ
һж󵱼ңȸһǵ״ȡӰʩ
һ⣬һөĻ֣ޱѷȸλǵĸݵءǡ
өĻ˵ţλ·Ҳڵλáһױ֣λע⿴
өĻתи̫ԵĵطȻŵбģǻǿһƬʣƽȥ
ָөĻеѰ漣ĪŮһˣ⣡


1343 
ϴӰͷһƬ⣬ǣȷиСͨСͨĵ׶˳һ
ʱĪȼ漣պý漣г⣬ǿǰû뵽ǾǣϲǿԻؼˡ
ޱѷ˵ͷһ󵺣Ũ޷룬ҲǾŮҪҵĵط
漣п˵ţûǸ󵺱ǵļң
û뵽ô˳ޱѷʵˣΪʲôΪߣ
ޱѷЦ˵Һ򺺡Үɳۡڸɴﻮ棬ҲͷΪѵģ⣬˾ʵڲ˴ĵطǻصϵֿϵһʯ񾳣ſʼ˽ߵģˡ
˫ϲ˵۷һǿ
Ƕţǻһƣ󵱼ңŵǳԼΪʥޱѷؿ˵
Ѱֽɣôɵ£
Үɳ۽ӿ˵ԣʱ˫ϲ̹һ˵󵱼ҽ˳ħʥͻʥıǣǱһҪһǣʵû֪Գơʥġ
һжǻԵħʥͻʥ𡯵Ȼʥϴ󣡡ޱѷ˵
ǻԵû뵽Զĵطʥų֡
Үɳۿʼǵľ״һҺ̫ĸšʮʮһʮ𽢡ʮҿٽԼֹܵĴ
˵ôɣǵརӣҲһ²Ҫˣ⣬ΪΣ
ޱѷ˵󵱼ô˵Ǳô̹Ҹ㺽꣬ǵĻء
ڴʱƼ˼ƽ˵ˣǽ⿪˵ڶСŵ룬ʯ˵ҪҪԱȥԡ
ôţ˫ϲ˵ϴ˼ЭޱѷʨʦʦҽȥμӿԣϴʯͷĿΣ״ûô׹صġ
Ǻðɣճ˫ϲ˵ģޱѷҪҪ˸ǽȥѧ
˫ϲޱѷǽŹȥ֮顣
ޱѷУļʻ̫ˣ롭󵱼ңҮɳۼϴȽȥ
ޱѷЭʨʦ˫ϲҮɳۡϴգһȥȥ֮顣
˽ȥ֮飬ͷһСţһģʻգֳغẽ򽢡ͻͷܽһԼжʮ֡
˫ϲ˵ҮɳۡϴգҪĶʼѧ
ӦкļʻҮɳȴ˵Ȼ򵥵Ŀͧ
УͷǱϵͳǳӣҼʻԭԭѧĲ̫һȵ˼ƻǱĲǺǱרңʻ治ģʯǰ˫ϲ˵
˴еǣ̹٣
źģЩԾԾԵ˵˫ϲҲԣ𣿡
ϴ󣬵Ȼԣ㣬ѧ˫ϲ
˫ϲʯٽʻգ˫ϲ˵ţϴϼʻͷ
ʻͷ
ֿٽһ˱ԲʶֱָӣǱҪֳɷϵͳϵͳԼϵͳϴȽ͸һ£ȥ˫ϲ
ѧֹŴĿٽʻڻģŸսۣʮִ̼һһţ֪˶ãͷ趨սۣѾȫ
ʯ¶˼飬˵ӢţôȻûлʱ䣬еս
ϴѧʻγ̰˫ϲЩȵʵ
ҡҡͷӻ𣿻ðɣƷˡ
˫ϲʯڳ޲ѡ
ˣˣ˫ϲϳˣ
ˣ߰ɣʯη˫ϲ
һСڵĺͷһţһű㿴һҾ޴̫մʯŶ˽̫մ˫ϲϼʻ
ʯ˵˫ϲСˣγĻᡣ
ʯҪǿûôʵ
ˣûǾ޷ڶСڡ˫ϲǽս̫մıǶʮţָӲָʾʯ
˫ϲĵصͷ̫մ
һգ̫մĲкһս
Ȼʮ˺ŽСģзءʮ˺Žشʮ˺ŽָӲָʾŸҺ
ǰһĹӰ˫ϲУĸƫǶʮһȣٶһ٣


1344 ź
⣬ⲻ
ʮŽƫ뺽ˣǱһΣհ
˫ϲУĸųɨөĻֲ
өĻһ˫ϲֽУָӲͷͨҲ壬쳷Ҳຽ
ָӲѶʮһšʮ˺ŽɨҲ״
һӣָӲֽţʮŽҲû⣬ǻΣգ
ˡөĻͷսˣǶʮһʮ˺Ž
ָӲУҲۣΣգ࣬ŶʮŽǰ
˫ϲеʮһȰ룬ٶ˹٣ʮһţλЩƫˣǽǶнǾʮ˶ȣСģﶼǻء

ʯ¶շĹâ˵˫ϲţ㲻ֻأʵھһ
˫ϲЦЦλѪ̹鴫ʯһ⣬̫մʧ
ʯ˵عˣı̫ãµĿԾˡˣѾ⿪ڶСڵ룬׼Ƴɣ
˫ϲȻȥʨʦû⣬ͺˡ
ǰһֵİɫԲ̣ٵתವشһɴ̹ǵĺ磬ҲǱƳɵġ
ⲻҪڰɣ
ʯЦˣûҪڣĸ֣Ⱥ˳򻹲д
Уɣô氡
ʯʼ磬һ޿κεӵˣԴһΡ
Ƶˣһˡһ塢塣
ԣô
Գ˼ϴҲ֪ô档
ӽеҴ˿Բͣ
ðɣܾùֵֹġˣƣһˣ
ϴ˫ͷʵ
รҲˣĵж죬Բתٿ죬Ҳûĵ첻ʯȥһСڽӺ
룬µȺ飬źöʿ
˵淨˵ˣʶģð
ޣ԰ţлϻߣǳȥһ£
ͺȥһЩ뻯ϻϻ󷨣ֻصͷᣬֻܴһΣ
Ц𣬡ˣС¡˫ͷȥ
˫ͷԲǰţԲ˳ʱת˫ͷҲ˳ʱתš
ۿӣ˫ͻȻֳ˺ɫâֱԲ֮ϣУһ˫ͷԲͷ
ڶѵҲǸԲתУһԲ̣
ѵİѵ˽ȥˣԲ̲ûͣ
᲻˵ˣаĸ֣
Ҳ˿ʯʯ𣬡ҪСģиѲĽɫҪˣ
Բ̵תƲֹȴֱߵԲ̣һ޴ķ̣ϸһһѩװ͸ӰɵϳһɽһֳֻŴԲ̣
ˣڶСػ߳ˣϹűˣСźǰ˰壻ƳԲ̣ڣȻ룬ǣҲûӣʯ
ǰһ޴ɽȻǸˡ

ʱһʮֵͳι˭ôûƷõӹҵ̣
ǰڱǰԵʮС
˳ħʥͻʥıĳҪڶСڣеĵط㲻Ҫ֡
ʲôףʯϹ֣㲻𣿡Ǳ˵
ʯЦã˵ֻˣҲˣ
йźı˽Բ׵󣬴У˰ģˣ
ͻȻֿٵɨ˹һѾȻץ˷ڰգûüӦͻȻǰһ޴ı˲˱ͷ
ԴеϴǱԵˡ
ͷöƮҺ״ֵϴСģҺ絽
ٵط𣬶ƮҺ壬еĵطҺȪ
ǻǰû뵽ǵҲϵͳˆֹ򣬿ǣҺƺиʴԣ־Ź
ͻȻǰиȺܸߵİɫԲʯ˹
ϴķ壬ҪСģԲʱѡ
һšdַɵ˹ȥԲʯըû뵽ַɳԲʯ԰ԲʯǰѪԽԽ࣬ҼæҴܡ
ʱǰͷһɫĹ򣬶ųǧİɫԲʯ
⣬Բʯѿ󲻵ߣ󼱣˹ٷУ֪һԲʯ˹
ףԲʯȻûϣǴԱӹͷһſԲʯҲˡ


1345 ڤӣ
ˣ׷ǿɫô˵ɫϸ򲡶
ԲʯȺͷһû뵽ɫԲʯըƬҷɣûӣǧԲʯȻһ⡣
ɫĴڣ˹һϼкöĿӵǴһѵı
ǰкöɫԲʯ˼УҺҲ˽Բʯһը
뷢ԿӵĽ˿Ҳ˳ȥˣ
⣡ȫʹѵǸһֱתţ֪ô£
ֻԴŵϴ㻹ðɣ
ϴ֪ʲôˣӴ󺰡
ɡҲϵҹɡĽˣǸӦй꣬ûа
ѹת֪תͻȻͷһǿ˱룬漴һ޴죺ౣ
Ȼ˰Уһʮѵҫţкöʯͷ飬ʯͺᣬŹźˣ
ԭǹź˸磬ıǿзɳģһ֣ͣ
ἱæеˣû°ɣ
Цôû£ʯ˵ˣô᷺̹⣿
źЦĵؽУþûôˣۣԭ㽫ڤӴ˳ˣˡʯϹ֣뵽ˣ꣬Ҿڤͷİ
ʲôڤӣÿð亹ڤӺ̹йء
źЦţ˵ң˭ˡۣҮȻһû취ʵ̫̫ˣ
˶סţģþûôˣǹأҷˣԺҸʯһһˣ̫ˣ
Σֻ˵źҪ˽ȥڶСڣѧϰһ
Ȼѧร캽˱ȽϺãΣһЩһġź
ʯ˵ͷҪ˵æ˿Ҫ縺ܴΡ
ǺðɣҰǰѴ򿪵ڶµһСţź
ʵôǵһµСڣ
ң˭ڶСŵĺͷͨڶµһСڣһڽʲôţˣĹɡź
һȥ֮飬ҲǲǵǣæȥһӰħ
Ӱħֵ˵ǽڤӵģ㿴Ͻڹźڷ¸֣Լϳһ˿˿ơ
Ӱħ˺þãǰǬħһӹɽСڤڤڤšҿڤӺ㽲Ĺź˴սӦǱźȻͬھ񣬹źĻǻڣڤӵĻȴɢȥĹڹźγһǿĸ磬ɸܵˣҿ
Ӱħ˵һ˿ڣŵڤӵĹֵӦߡ˳֮࣬ʱ䣬ڹźڱк͵٣ǣղдĸҲߴ˳ҡ
ô죿Ӱħʵ
ӰħҪħſԡ
Ѿ˫޶Ҫħ
û취ҪЩɹᱻɡҰٵħ飬Ҫ㣬ҪƣڹԼɣеԼռһ룬ĸԳɣȻаԽԽǿ󣡡Ӱħ
а
ûʵħǺѵģҪյòãеĶԽԽǿԣħ߶һԼӰħ
ѧͺˡ
Уѧˣȫϸʱ֮һкͣӼħһ군Ӱħ
Ӱħ
ûħޣѰҽħ̥ϸ·ϣ£мԱϴ˵аպÿʹá
Ӱħ֪ʲôħ̥һǳɫţڱͷΣͷϸڵĽǿҶԱȣȻڽһ
лúУǻ֮ħصĹѽϵĸȫ˻úУڻúкħͨħ󷨣һ±ԿʼúڻԶӦмǣħɴڱͷܺϣԺ鷳Ӱħ
ˣڻӰħָʾ£ʼħ󷨡


1346 
֪˶ãչħ̥ȴǳɫ˻ɫи״ĺ
ڵ״ħ飬ħħֵԼһɰҡܺãлúڣԺħܿ죬ҽ㣬ԱͷΪԽߣĸſԵߡӰħ
Ӱħк͵𣿡Ļʮֵġ
бĸӦûŶԣʵҲƲģҲ޿κΣϵĸתɹһ죬ҵǣӰħɫص
ڲ֪еˣｨܽűͣϿյһ̫մͷ
̫մĿƴޱѷ˽
ȫΧҲǱСǵλãպƽ㣬ˣޱѷʼż򱨡
ûйתֻת򾰹۱÷ǳأȫ񼫹һĹʣеڡ鶼顱ͷ
תλõͨʱɫϰɫԣһֳĸʱΣ硢ҹ
ǿĴųͷܴĽ壬˴Եʡ
ޱѷ˵λϣûһˣԼһʮԭס񣬾ǡˡ
ôû˵壿ѰҡͷԵʡ
ϵԭʼ壬һ˵Ĳг򣬿ԷУϣʾͱȲһˡ˸λǵԼˣйﵽʦߣԼһǧˡޱѷŵ
еһǧϵķʦ
ޱѷЦ󵱼ŵˣô𣿴󵱼ǵˣɲ̫С֡
ѰеˣˣʦҪд󷢣
еϴҲ̫ˣóôʲǶġ
󵱼ң˳ħʥͻʥȻǾʥˡޱѷ
ܾףҲ˵ڶ飬ǽⶴʦиʮϷ֮Уû뵽﷨ʦϵģһǧ֮ࡣ
ޱѷ˵ֱˣλñȽ⡣ˣϵƼģƼշֻвǸϵԿľԼˣпƼǲ˳ģȥ󵱼ңչڼ䣬ѽҪӾĹ淢ȥһ£󵱼Ҳʾ
ͷ˵󵱼ңһЩ˻ǣҲѹ֣ͷѱ֮ͽġһӣҪعɣẦ£֪󵱼ô
룬˵ôɣϴǳɣŹһ㣬Ҫ̫أٲҪǿҶӢۺúĲԸģȥɣǸӦõսʯ㿴Σ
۾æдŸ塣
ޱѷͷ󵱼ңǵҪʲô
˼ֻصʱڶʥԶѧõľû뵽뿪ħǣûص˶飬ԽԽԶ
̾˵ھͽʥɣһзλΪΣ
̫մͷһţԵϣһţòŸ巢ȥ±⴫š
ԭȻһֱƣ±ѶôϢȥģĴţֻԷ壬ңÿ춼ȡϵļ¡
ǵͷҲǷƼϵӦǿ߲رɽһݣǸ˱ͷ
ԣǵϿպ֣ڰգ϶˵Ŀڿʱ߿ȡڵ
һ죬еȫΪޱѷͨ档
һĹ㳡ۼеߡ
ڸɴﻮԼǧߣɣ󵱼ҡ޵ңҲԸصʱģȻ󵱼ҾߵУҲνĽԡ
û˵ޱѷ˵ֵܣһҲˣҪһ𣿡
ڸɴﻮ⣬һ£˵޵ңʱ䣬ǻˮȥģѵҪòȡõĳɹ˫ַ͸ˣ
ޱѷ˵߽صһ֣ľǲġ
ڸɴﻮеλҲǲˣֻҪ˳ħʥͻʥĴ󵱼ҽһջسҪɢӾԵ
˵ĽȫϣҪôӦ棬ʱϴռҮɳ۴ħǵֳеȫ


1347 
Үɳ۴λǸеңܹʶ󵱼ңǼʶ󵱼ҵʵģԺΪȻֻССǣλѵԶ޵ϵеƮûиˣ˵ϵҺϴǴģǲ˹ӣ󵱼ҿᣬǱ
ƴдţͻȻ廨λǿϵ£д£
һᣬһӰС
Ӱڴ㳡зӳӰڰͷѶǶĵģ
Ȼ֡
ǶɷáǰɽͬħӢ˳ħʥͻʥ򣬾ݿɿϢħźʧ˿ʮ꣬³֣޲ңǸǴ׼ӭ˳ħʥͻʥ
ʱʧӰ񡭡
һ±ĵ˵Ѷ߶ɽͬˣǽɷˣǰ
гϤӰӯ˵ţĶﶼ㣬Ǻ㣡
˵顢ɽǶѽɽ磬֣Ѿκã㡣УǷ¼ȣҲȥһˣ⣬ҲڴϢɣ
ſţˮ£ļƽ
Ӱʧ±ĵֿʼģȺһֵܣҲûڽʲô
عڱϵʾ궼սʧǶϵ˵̸
Ӱӵݱ仯һˣڻ飬кöѶߡ
ޱѷ˵ţ󵱼ңǶϵ˵ķˣǾ
ӰϣǸǾɿ˵˳ħʥͻʥӢ¼Ҫ£˳ħʥͻʥǰˣǻѫʱλѶǰɷá
λѶʵˣ˳ħʥͻʥħˣôģ
Ǿع˸Сĵ궼սħȷ˴ʮħħʽǸҴ˷ʾħںбʾ˳ħʥͻʥıħǰæħ˰࣬ħʮָر붼ϵΪлˣλѶ챾ϵѶ˵ᣬΪֹлл
öѶ׷ţˣĶսô£
ˡ
ǾٵؼһֻȦӣлллллǸȦϣһӱù˲ѲӰһȺѶ۷׷ס
ջӰ򣬿Ӱʧ
ޱѷеλ󵱼ҲһС㣬ǿɸղŵӼ±λٿһ¡
ϴսŽеԸ׷˳ħʥͻʥ󵱼ңԼǧͬͣҲзɵġ
Ҳ󺰵ҲԸ׷˳ħʥͻʥ󵱼ңԸһľɲվͬǧߣվһߡ
ţ˿ú˳ħʥͻʥ󵱼ң·ˡ񡢺񡢺񡱵Ҳиǧңǰˡ
ｹȫƵڸɴﻮϣͨ죬еλҵľǲıģ޷ȺƤǹϵʲôһ־ҪӾ
ޱѷ̾˿˵ֵܣкδ㣿
ҴͶڸɴﻮһڣֳϡ
Үɳ˵ãСǶϵΪһҪĿꡣ
ޱѷ˵󵱼ңˣ㿴ǲǸս뿪
ͷ˵λҪʲô˵һ
ڸɴﻮ۾ȴޱѷ˵޵ңҿҪһ𣿡
ޱѷͷ˵ôһһҿٽǻҪʲô˵
򺺽е󵱼ңøôණ
ڸɴﻮݺݵص򺺣Һþۺɢδǻӭǻ
ϢֳڸɴﻮŲˣԺ֪˫ǵѡ
ⳡ˸еĴᣬޱѷǽǣ½صıԼΪģһ½ǳΪ½һ󵺣Ӧþļң
ޱѷ˵󵱼ңǲȲŻȥһιһ·½ɺã
˿Īȣͷޱѷ㵱򵼣һĴߡ


1348 أ
½ûдУڴ½룬һЩ
һ½˿ڲ࣬ÿ˶ɵظݣý˰ɽø
һʻѧУ˫ϲ˺˷ܣҮɳ˵̹٣ûʲôָʾ
˫ϲ˵ǳʻо˲Žȥ֮ѧϰϴΣ
ôɣѹȥ֮ƽ޵ң̫оҿֻǼʻҪѧ̫մҪѧ
ޱѷͷ˵޵ңûкõĴ˲ţ
ޱѷҡͷ˵ǵĴģȻܹܵģҲ쳧ʵû˲Ű
˫ϲУϴһסڷǣǸҲǶϵΰ콢ʦæǧûˣ֪Ρ
˵˫ϲָǲӢ
ʶ˫ϲ
ִ£˭ʶ޵ҵĽеҲ͸ϵġ
ޱѷ˵û콢ܱȡ
˫ϲ˵ֻǣҪȥǰ
λиصĴţֱӵͷҮɳ˵
˾첻ѣ⴫Ҳ˽˵ģ
ҮɳЦ͹ȥĵطǷڷǵİ´
ޱѷĵطƲкܶأг޴ġԺ
ιˣ˵λδûʲô飿
ޱѷ˵ԣٵĿĲʯǣͷ񾳣ͷҲʮǿûбҪһҪرʲô
ҡҡͷ˵ǬħĴ˵Լֵļأһʥ£
Үɳ۽еС뿪̫ˣûȥ񾳣֪񾳵ߣ֮һǳʥ
Ѱ˵ɣǲ׼ɻġ
涨ȡˣڵ񾳷ܻң֮ȶϵءޱѷ˵
ΣһҪϿֲʵм飬
ֳϾ˵ǳӣһΪ˫ϲΪԪ˧˫ϲмʻѧУУڶԷΪޱѷΪԪ˧ִй١ӵľȣѡλҮɳһоΪΣ
ҵͷֵңҪǱѧУҪȥоģһҪǱѧУҵҪ鷳˼Ľʦˣ
˼ĽɰЦţѰһ˼ĽẔ̌ޣţÿֲม
Ȼͷʥ
ĪУʥ𣡡
Цûʥ˷ֳˣ鷳ʨʦγ
ĪЦ֣
ĪˣҪͻӰħ֮ħ
磡ӰħƮ˳ŵޱѷˣǼḻҲûֹˡ
ǵ˷ǣҪȥʶ
شȺĪȥһҪǡ
Ӱħͷ
˵⣬Ƿֳ顣һ˵ͷ⿪Ļļ֮ݣһ飬ڹȥ֮飬⿪ڶµһСš
ƽش䡰Ļ֮ݵǱϣǵȽ⿪ƽ꣡ᣬʱǣϴգ㰲Ÿط
ɣĪسɡ˹ĪŮšϷɡ
ԶԶһһŨסͷʲô漣ǰ·뵺Լһٳߵĵطͣ
Īʵϣôˣ
֣أڣôӦǵĴڡ漣
ʵϣǰǰˣ᲻Ҳ뿪
漣ҡҡͷóħڿл˻ħâ뵺С
ˡŮ벻ģΪ󡯻ڡ漣
˹ҽУʲô󣬿ɱƯ̶һֻҪһ֮ģܲ
漣ش𣺡ǽҪɢʱµ֣ϵ޷뿪뿪壬෴޷ԣǼ֪ؼҵ·Ҳ޿κΡ
ʣϣҪôǵæ
ڹѩҪֻнѪͳĴٳ󣬲ܽ⿪ˣҪ鷳ˣ漣
һ֣Ҳ֪ʹйأæٳǡ


1349 
ʹ˵ϴҪѪ
ѪǱʼѪʹ崩Ѫ֮УʹУ֡ȥ
һѪĹӰ˵Ͽա
֡ȥһӰС
ˣʹʹʹʹӰ
ڵϿգһȱΣÿ㶼⣬ڵ㣬ߣγһȱΣһֱתͣ
ʹ˵ϴ֡Ѿɣ⻹
ϴձĵݣѧδ뵺ϣſƵ󡣡ʹ
⡭⻹ĵ
ʹֵϴһֱάס֣붦ɡ
Ʈ鷳Īǰæ֣ϴǽ뱦ɣ
뱦ֵݣǽдš
˵ϴֱԲ̨ĬϢԶֻҪ޵Ժʹշһ㶼
Բ̨һһϢֱڱ
ϢһİĹڱ⣬Ȧӳһϸסˣֻб·ħ̥ų⡣
ħ̥ͱ֮䣬еϣϷıޱȣ·ħ̥ڣ
ͻȻ䣬Բ̨Ϸڣ³˰ʮְʥʱİֲһǾµơ
Բ̨Եʼ³棬һɴڱ
ܲѣԸоԼ̥ǣԼǱʶеԱҲʧˣȡ֮ģһǿģ
֪˶ãʧڱͷɼز˱֡
Ӱħʶţܺãˡ
Ӱħ
ţ˲٣ֵѵɣԴ򿪻úУһĸӰħ
ˣӰħһŴħ鵤ԺԻú֮𣿡
ԣúпĸħ鵤ţһǧĹͨõƽ㷨һһǧĹŴħ鵤һʮĸԺҪúáӰħ
Ӱħлл
ɳ˱ұ񶦣Ϸʮ֣ԭޱѷźöɢ˵ȼϵ
Ƭƽ̨˶ƽ̨ϣֻʹڰάס֡
ѰһȴţʦһؾͿ£Ƕȵˣ
ô˰ѰǱѧУҵ
ѰһֻӣʦҲûô׳գ˼ĽǾɣ
˵ˣسأ
ʦˣ͵˯ˡѰ
ˣ׼Ҫİɡ
ʣʹţμϴ󡣡
ͷʾ⣬ͷλתţһȵ£
һһӰ֮УεתԴ󺰣ϴϿʹЭ
УʹЭշ
ʹɵεϿգһתٵ´֮ڣڲɷͣ
ͻȻһǿһֻ޴Ӱʹͷ
еλ
Ӱӣʹɳеȫյڣֱڱ
ʹеϴշ
ƽ̨߾ȫסˡ
ػصƽ̨ʹˣصϢ
ǣϴ󡣡ʹ
ʹ˱ұ񶦡
ͻȻ䰢׽ס黷ȻĲͷȥĪӦʲôվʿһɽɽһƬɫɭ֣¿ȫޱ޾ɫǹ졣
漣۾ŵ¿һãȻ˵ţһ㶼ûζôӡ
ɽʱ۽ֲһӵ⣬ֱɫûֵĵط
һָоǸʧصݻΪûгûӦ˵û
ָоȫͬʱ߳ʱ߳Уú߽˻ͷһûĵط
Ī˵ϣҪҪȥ
Ůҿɳȥͷ࿴漣
Īȷ綡ϣȥ졣


1350 ֲֵ
һŮϷɳʮ·ȥһֱòԾ˵ô¡
ҪԣǲҪȥʱ綡ѿɵɭֶˡ
ͻȻ䣬͵ĵϣ³˺üź̵ֻܴ̺һգ̵ۣ̺һë򣬽綡ȫͷ
ʧɫһ߽ɫ˿
ָͷʮӵ߽ɫ˿ٶȻë򣬵³˺öëȺħϣޱѷ˼״Ҳ˿С
ͻȻеλСģһë鷳ġ
ˣٳʹ
ʹûа취ȷס
ʹڿзâ߽ɫ˿˻ŵëеĪûƹ̵ķЩëס죡
ҵĹ̺Īһųë̺ëȫУ
кöߣڴһԪëȿᣬƮ
ɢ˴һȻȫɫ˲һ֭ˮȥ
ͬʱѴ˵ȱΣͷһֻȱǳΡ
ϴתʹС
ǻתڱһӰͷοʼתתһȦγһȦŨûãѿͷֱס
һȻػصƽ̨ϣһɢϳһɫߵ㣬Ͻ˹ڡ
౻֭룬ʼܽ⣬ʲô
ɢȫ⡭ô죬Щ֭
æȡַĶͷϣڵ֭Ҳˣû
Īûа취ַȥ̺
Īͷһħ⣬ڹ̺ͷֳһ·֪ʲôħ
ÿ˶ľȻĿǰֻһɢܺһˣʲôﰡȻɢ˼û취ֵ
꣬ôʵ
ӦһЩëǴңֻҪл壬Ӷͷȡ֡
ô˵ȫûˣ漣ŵش󺰡
ͷ˵ֲﶼģͷɫӣ
ޱѷʵǵϵﶼǳԹˣǿʲô
ֹӵԲ̫һûʳӵĻʱͣһȵʳȥյұ³״ܵӣָܡ
֪֪꣬ôֶʵ
ϴ󣬲˼ϾֻǸǱգʵûգңûʵңҪӵ㣬Ǽ򵥵¡
ò֪Ǻãʱޱѷ˵ϴиֵߣﻪӣиʵңҲǿԽá
εػص½ֹûлصӴ綡ϵȶʮҲڹ̺ڣδһ޵ߣ֮ʵڲġ
ޱѷҮɳۡꡢĪһɽԣ̺һƬһ֣Ǹ񾳣һǰһСǳġ
ΣգϴСġޱѷš
˿˵ϴ󣬺û󷨰
кֵܶﻪǲ󷨵ġޱѷ
Ǻ棬һ߽һ֣ͻȻһζѸٵشҩħķγһ͸ӣ˹סȫסˡ
ǡζ㡯ϸ˵
ϴʲôôĪе
λ˵ҲûﻪӲֻǣǱޱѷ
ߵһǰȡǱһ֧̽룬ȻǱͷ˺öͼ
ϴһֿʿ͵ʴ⡭
˵һͱһͬĻﺬһַһɢ˵ζ㡣һֱƣζ㹥Ԫħ飬ʹýߵĹܵơ
Үɳ˵ô˵ϴڣҲûӲ
Ž⿪ẓ̇˵һĻһСȱݣҲ͵Ŀ⡣
ѸٵţҺؿһĻߴ˵ãĻ⣬ǱȶԻɡ
ǱٵһᣬһһµĻ򴮣У⣬ⲻɣһĻ򴮣
ȡϵ롰桱ҩħӰ֡


1351 ﻪ
棬ɢ컨ǰȻɢ㣬֮ٷʳҩħ
ʵϴҪҪȱ˵Ļ򴮣
ͷ꿪ʼ˻򴮣ͻȻյϣһȺȺ۷һȫǸʽ棬ϵʲôѿġ
ˣϸһ澹Ȼ֮У̾ӣпֳԳķ𣿡
еȫ԰ǽס
ɡеӣҲµʱһｵһ
ӡð֪һֱиͷɵϣֻ۵ζܲˣ
ǰ󲻵ʱ䣬еȫʬ嶼ˣһָӸɾ⿪˷ظԭòﻪķһָӸɾӭ
˵ϴǿԽˣ
һһ֣һһϡվţ֡ϸһ֦ǹ浲סһɽͷͨ
˵Ǳǻ
ǹͨһҲһʱ˲֪ǺãҲǣȥҲǡ
Үɳ˵᲻Ҳһ⣿
Ǳٵţ˿˵ûлһЩɳ򣬼һֿƷλﻪӵָӡ
Ʈ˳ϵǰͣ³һͻȻϵǹ
ԣģϵϢʵ
ϴ󣬾֮һλϣ֮λߡԵ
ڽʱͨڳһˣϾȻǲɫģʻ棬ɫƤ֣ңǸŮģһŮˣֵŮˡ
ޱѷҵġһ롯ร°Ůӵ
ﻪӣϴ󡣡ޱѷš
˿˵Լϣ
ͷﻪǰ°С
һҺ𣿡
æ˵ԲǼо仰ŵȺ󡯣ϲûйϵ
۹ɨһȦ˵һİɣ
˲䲻Ӱ֪ħһǰ˰飬Ȼڻ壬ҲԺ߰ɣֻ˲ͲӰ
ﻪӺ˵Ⱥ˻ر𣬺ˣ˵ɣʲô£
ҽܣȻ¡
ﻪüͷ˵ȷӷֳǽɡ
ֻظ壬˸ﻪӺͷͨɽһʵ鳡
ģʮоԱһﻪӣͷСĵӣһ˿񼡣
ˣ˵˵ôҵһģﻪӵ
óǱղŵĻȱ˵ˣөĻͷ˲ȥĻ򴮣ﻪһֱ꿴ԽԽ졣
Ц˵ﻪС㣬Ǳרңָ̣
ﻪӶǱúܣһֱʶ˵Ĵڣŵؿһ
ﻪС㣬ղ˵¡
ǽ˵ëҰɣﻪӵ
Īó˹̺ﻪӴһܱյʵҡ
̺ӷŽȥﻪӵ
̺ʵУﻪֵĪûֱۿƣ̺ӡ
ȵȣﻪС㣬ô򿪣ͷӻָëͷ군ˣ
ﻪӵһۣ˵Ϊǰ׳հʵбڣֻҪģҾ㣬ϴСĵ㣡
ӺɡͻȻƮ˳ͬУϴ˵㣡
ӡɡ񣡡һ
ﻪӺؿǣ˵Ϲֶ٣ߣȥȱȣ
ﻪǰ⡭
û˵꣬һȵȴ˵ϴûϵ˭ôӣҺǾ棡
ޣʲôǾޣţ˵ˡﻪӵ
Խеı򣬽嵱ūʹҪãк֮£ֵľְ𣬻ֲ㣡
ﻪӿЦãããһֻˮĸһԣϧˣ壬Ȼ׽оҲǲɣûʸ򣡡
ϴ֮ϴ㶷Ե
ʧЦԻʣ㵽Ҳԣ֣Ǹʲô֮Ǿ޵ϴӲͷƤ˵ﻪС㣬ֽˣ
һܴʵңﻪӺͷȫͷս


1352 
ﻪӶ˵Ϊߣ˼ҿԴСˣϵ飬һ֮
Ĺޱѷ£ʦˣһʦӰõʵĦħ򲻹ˣⲻԼʯͷ
ԳڵǽȵޣǹҪȹǻ򵥣ϴһϳ̣ˣʨʦʦʨʦˣҮɳϳ
ﻪϺѿص˼˶࣡
ǲԶ٣ҲҪԴСʵıԶǡ
ôȣﻪӵ
ǽϴ֣㣬ϳֻ֪Ҫ֣㶼ԿƣԵ
ﻪӴЦԣȷر𣡡
ǰĲﻪӣһֻ룬ֻ״Ĵǯ
ﻪĺͷһģǯϹ涨ܷɡɳһֱ룬ǯһӴǯϸۡ
ɡеı¾ֻ𣿡
֪˵ֳ꣬һֻһģһǯӣ
ɡһֻܳ
ǯֱˣβһγΪ״һؽصĲ֫һֻǯӣץ֫ȻԽͬʱӷϵĵطֳǯӣ
еɡֻнܣȱԽԽǿ
ﻪںͷЦţ˲ǯ˹߽ɫ˿ǯͷϵסǯӣ֮󴩽ʵҵ컨壬뱻
ﻪִһһֻǯӽĲλжϣȻ׼ԼԼ
ɡЦɳϵĴ·⣬챾ҧס˲֫һ˻ȥɡȻס˲֫
ֻԹĳ˰컨ϵǯӡ
ﻪɫ䣬ָ룬ֳһǯӣֻǯӣԭȵǯСֻˡԭˣԼԼ
ʮ߽ɫ˿廨ﻪӴУҵ
˲䣬ڴϣȺֱֱܷͿȺѵԼǰ
ͻȻԴЦ˿
ﻪǴһͿһʱſڵĴֻϻôǽġ
еķʧȥ˿ƣﻪӴ죬ʼæңһ˳ȥ
ͿеȺʵæµһɣһǱ߷ɣǿǱɶˣֻҪ³һ͹æġ
ﻪӣְɣȻЩϻ
һӣɡȻĽĲ֫Եøɸɾʾಡһ嵽ǰ趯紮
еɡ
Ĳ鲻Ըػصڣﻪɫѿеôɣҿ԰ǵæи
ջ˴ӼԣﻪҲջȺ˵ɣ
ҪǸİæﻪӵ
ʵһȫˣŮ˰
˳ȥԱߵ㻹ðɣ
ˣңңҡ
ЦԵ
ˣҡ

ҡҡͷ͵͵ؿﻪһۣˣǵ꣬Ҫеţ¸һ㡣
˿ͦأǰﻪЦؿ˺һվͷֶı㣬¸ң
ӣˣ
С˵㣬ʵҶģ
ҿԺǣк˵£
ﻪ˹˺󣬵ںͷ
Һ˳ͻվı߰ﻪӵ
ţϻȻߣ
˵ôȻò壬ʵںܸж
ﻪߵǰ˵ôɣҲһ˺ˣˣԺǶһˣ㿴Σ
û뵽Ӣѹ˹أˣѹӢ۹
ֵõýˣҲ־ȤͶ
ﻪС㣬ϴˣˣֵֹġ
ﻪЦǣϴ󡣡ȻǽĳԱ
ϴ֪ɣʵЩˣѧҸˣԼΪԼϵۣﻪӵ
Īʵ㲻Ҳһ
ȻһоģЩȻҿƣҾԲǣոֻɣʵĽѾڣֻֻ塯÷ﻪӵ


1353 ˮҩ
Ʈ˳ԭˡ
飬ʲôǽ飿Īʵ
˵ûлǵģֻһּ򵥵Ľ飬ˣƮ磬ɡ֮顯ա
ô˵Ҳûлǣ
ϴؾپǿϽֽͻ˼ǲġԵ
ţﻪӣղŶ£Ǹսʱ˵Ī
ﻪʼ磬ЦһЦν˵ϴңΪֹЩ֣ϣֲһֿµĻ򣡡
ˣÿˣû뵽ûҲԣ
Ǹղڹ³Ϻɶɵ˼һģЩ˶ҷڵζ޷ﻪӵ
ʲôʲôĪ³ͷǰɵͽˣ
ﻪЦ˳㿴ϻɱϺ𣬱Ī
⵱ǸɽֵֻˣǼһǸӰɣ
ﻪСĵгһëûֱ۽ëŵʵҵһУ˵λʵҽС켶ʵҡǴΣյĲֵĵطҿõģӦ죬Ȼëɵ½ϣ鷳ˡ
ʵҵϷһөĻﻪһӵĽṹͼһөĻϡ
ÿ£һëߣʲôԡˣôֶַﻪӽһ¡
ף֣Ǹˡ
ǲзģ
ǽַҡҡͷ
ﻪ˵ô
ʦøַʽ鿴ҾãëӼȻ޷뿪һСַ
ﻪӵͷޱѷַ˵֣ǲΪ벻
ҲпܣǶԡ
еǲҪáʵʵ顯
ʵʵ飿еʵ鵱Ȼʵ壡ﻪӺ֡
ﻪ˵ˣǹŴˣԼﻪӶУ˵ҵǱģ⣬ҽӵͷɣҲõʵʵ顣
ǱөĻӽṹөĻϣֿʼô̡
өĻͷһӴöѡԪħͷᡢ𡢵硢ˮһѵĿ
˷˹۾ؿıݣͻȻ䣬һֳˣͬļЧ˵š
ѹ֣ͷԪٽëٳɳޱѷ˵ţﶼ׹ˡ
ﻪ˵ˮٷ֮ʮߣٷ֮ʮ壬ţȥȡһЩˮǵĺˮɷ֣ܱëӵҩ
ȥȡˮʱΪѵϻˣַĸûꡭ
ʱˮȡˣǧû뵽û뵽ǵĺˮģУөĻϳ˰ٷٰ֮ʮţôߵƱ̫ˡ
ȫһ룬úˮϴëëһӴˮȫֽܻһëڣиɫı
漣˵ˣ󷨣һַ綡Ӧû²Ŷԣ
ܽˣͷ綡ʵſˣ綡елȣϧ
칲ȥ˶ʮֻʣȣ˸̾ѣΣЧ
ڿؼˡϷ֣ۼ޵ߣħǡһ빤ҵĳԱҶŵزһʢᡣ
ҷֳޱѷʨʦҮɳۡﻪӡ˫ϲ硢Īȵ߶ӡ
ڸ߿գﶼ׼׵Ǻʹ֮⿪ÿ˶ͨ챾죡
ޱѷȣ񱩺Хһ뷢ưĺХ⺣ΣԼٶȳɫֻ̺Ҫˮʧ٣
ʨʦȡƿӣһµĺˮȫյƿڣٴһ𷨣ƿӷϻɽͷƿкºˮɻɽϷֱŴء
Үɳۼ򺺣ͷҲվ޵ߡ
ɽеˮڿշڿгһʺ磻ҲһڵҲһˮ
ﻪ칤ҳԱħǣһӣһͷˮһͷ
˫ϲǺѰš򡱣һſŵĺˮڵըˮ̣һܹӣ
硢Ī˹Īȡε̺ӣ罫ˮ̺У̺ڿշ˹Ȼʨ׹⽣˲ȡ̺ڵĺˮʼˮ


1354 ռ
Ǽ˷ֳ˺öӣڸϵĴµѲߣֻҪëĵطһˮ
һʱ䣬ëȫʧҲĿ꣬Ǻƽٹ
Ī̾˿˵û뵽ǵļҳӡ
漣һУŮˣϢʮ΢
룬˵Ȼش½Һǽȥڿ
˫ϲ˵ϴȥӢ԰æǵһµڶСڵĴѧͲ⡣
ͷ˵˫ϲҮɳۣһȥһˣ
ޱѷ˵ϴ󣬽ѧԱͨ˳˫ϲ̹ٵĿ飬ѽһµһСѧϰ
ܺãȳ˫ϲҪúðһλῼ⣬ʨʦͱĪȽȥһµڶڣ˽콢
ʨʦĪͷ
ֵѰ˹һ
ͻȻӡһس˳
ףһж˰񣡡سɵ
ѰһµÿζҪæʱȥ˯
Ǻµǲң漣ħɫâҳд
ڻɽµһط漣ͣ˵ŮˣǹʱʹڵأţϢ
ѰУϣıҲ̫ˣѾ˰꣬㻹ŵõ
ŵõҵõ漣
Ǹ棬ӵĴݲУּϺХϮ͸ˡ
漣һƿرֳһӣǶԫбң
ֿʼʦǧѰسҲһͨûһǸӻش򿪣ڸӵ²ͨҲңȻһ
Īȼ漣һ£漣˵󷨣󷨣ǱͷëϮ
Īȼһֵ֣Īߵ㣬Ȼ׼ǧǲϷγһԲ׶塣
ȻĪȽеȡеóħ
뷢ħ˹ڱϣ㿪ʼܻ
˰㣬˱㣬һ
漣˵ˡŮӦ˵ıȥɣ
ĪϺһȥʮߣͷˣ߻谵ڳħǽϹӰ롣
漣ħַɫâȻƺ˺ܾá
ϣôˣĪš
ŮӦڱͨ漣
ϣҪû𣿡Īʵ
УҵĻ̫ǿţŮѩ᳤ϣæ漣
Īȵͷȫص棬漣ȡݣһ˲Բʣȡħǲϴһߡ
ݵͷݶ˿漣УݶԲǽϴһݿʼת
Լʱ䣬ֹͣת漣ɳ˵ˣҪ鷳㡭
ʲôҪģǡ
ݰɣѩ᳤ϻ˵漣
ݣԲǽתѩ᳤ϳˣֱˣþòѩ᳤㡣
ͨ죬˵ѩ᳤ϣѣ
֪ˣҪ֣ܴ򿪵¹ѩ˵
¹
ţ漣Ҳõĵط¹ؽˣѪã𣿡ѩ˵
Цصҿ˵𣿡
ѩ᳤Цû֦չ˵ˣˣŲ
ȡħһ⣬ϵѪħͷһнѪֿʼʦ
һѪ´ͷıһѪסѩ᳤ͻȻһĪȼ漣ڼڡ
ѩ᳤˵ˡŮϣǿڲһƪʷռǡ
ݳ֡
ƽ꣬99ա
뿪ټݺʥ
᳤̼ȷָʾδѩ֮У
ƽ꣬105ա
ʥῪʼա
ˣӴ˸
ƽ꣬106ա
ʥʬֹơ
꼯ڳϣΰ
ƽ꣬107ա
غʥʬĶʮһϦ֮ȫֻ֭ţ
ƽ꣬108ա
ʥĹȫһ̷ۣľǰ˽ĵԱûһ꼱æ᳤̼ϡ
ƽ꣬109ա
᳤̼Ͽ¹ͬʱ̷ɢˡ
ջɽ̷ۣ


1355 
ƽ꣬110ա
Ǵգ̷ɢٺƽ٣ٿϻ顣
ͷ޷뿪˻һ˺ʥƷ
ƽ꣬111ա
᳤̼ͬ˽¹ѣǽĲһˣѣͷ󷨣¹ס
ƽ꣬118ա
ڵ¹죬иص⣬Ĵٵʧ᳤̼ϱʾͷ̷ۻסô˵ǲд֮
ƽ꣬130ա
ԽԽ޷ȡˣãҲʷٸþΡ
˿Щ޲пû뵽ëӾȻʬ
Īʵϣ̸̸ܲʥ
漣̾˿˵ִϣôϲԲ屳Ī
ʵ˵Ǹ°
漣ͷ˵ʲôöþĻװúʥͬ顣Ϊ£Լɵ˺üΣҲǺô£ָӣǣʥȻΪ񣬺˳ͻʥֻ񣬺ᡭ
ϣʲô᣿
รˣļֻһ㣬ͨᣬǳϼļᷨܵᣬļᷨνᣬݵּܼᷨڲ޴ĸֵǣ뿪֮󣬺ʥһ첻һ졣뿪û죬ּš졯ּһ죬ҼǵúܵصĴɢʥҲġ
ôʥϣëӣĪʵ
漣ҡҡͷ˵Ҳںʥĵڶ죬ѩˣ뿪ħǣֻˣֻǲ֪ô¡
ѩ᳤˵Ѿ᳤̼ܵϣǿȥ¹ӦѾ
ٶȻصĵײѾѪڻһܴͨͨһܴĹ㳡
㳡һСɽɽ³˻⡣
ϷƮһ͸Ĳݣɽǰһ̲ݵأϷҲƮһݣɽҷһͷҲһݣɽһСƬˮأˮصϿһݣ
վڹ㳡ǰ漣еҵ찡ЩӰɽǰɭ֣סˣɽǻɽǶסŻˣƶƮϷˣˮ˵סŮǿɽĺһѩأԭļҵӰ
ߵͷȻɽһƬѩףϷҲƮһݡ
Īȡݣ漣˵ϣҲµûӦ÷ڲͷ
漣ͷһŽȥȥƶתѩ᳤߳˵ˣ鷳Խ⿪ӡ
ߵ㳡ͷиܴԲ̣˼ȵ£
ʹƮΣԲͷԲϳһͼڣѰΪ϶˵Ǹʦת
ԣϸţֻŵ˵ܺãʦ
˺عţתȦתȦ
ʱԲ̷ˡˣʦջӰѰ¶־ӡ
ٻػʹԲ̻ΪУͷһշǳɫƤڵϣѩ᳤˵Ůǲ
Īֿʼһħ˲շ
һЩѣǺһΣȫڲշ䡣
ѩ᳤߽շһħһ߳˵Ůϣ˵ҪؽǴȥݰɣ
漣ڣ׽һش󺰣꣬ǵ꣡
۹ͣͻȻۡҺ
꣬Ѱ𣿡漣ۿз顣
ǽ°ĭԼͷҲǷˡ
꣡ҵֵܣ漣סشС
ѩ᳤ϳʹص˵ûõģҪؽǡ
ԴϴؽζţЩǰ
ʧȥ䣿һ
ûϴʧ֢Ե
ʧ֢ѵҡֻҪһЩǰֵϤӰ͡ѵҡ
漣׽ǸţʵһֱŵѰꡭ


1356 
ѩεѩ᳤ϵָʾһ˼ݣʱӰħʶҲҿ԰æ
԰ϽеλȲҪؽǣ
Ӱħ֣ʶҽǵļȡŵļ±ͷǵļ֮ݣȻɾƽļ䣬ٽ֮ȥ
ȫᣬŸмŮ˵ллӰħ岻Ĵ
Ȼæµһȡɾ浵֪ʱ깤
չʱ˹елл˵ȣ
ѩѽһж˵ˣʼ磬һ˵ҲˣʥֵȥеԺҪĪŮּ⡣
˵ʱ֪³ǽĴϼᶨرʾˣǽּ⣬ллȥǵԭ
ѩ᳤˵ˣҲǵĻԵˣҽҲȡ顣
ڣ˵ˣ鷳㣬ҪһϵѪ
ͷħٶȷ⣬ѪȻһ⣬һӣǸǴ󣬳һǳɫ͸Ĳݡ
ˣǡ̼ݡ
ʩһ̼ɳշ˲շֱֻ̼ɭְеĲݣ̼ݿʼת
̼ڣ߳һѩ᳤ϳһģһΨһͬģǳ̰͸Ƥѩ᳤ϵ˵ѩ飬ҳģ
飬Ͽݼˣѩ᳤ϵ
᳤̼ϸĿͷҡҡȥһӣѩ᳤ЦŴһ£飬ŮԱߣʧ̬
᳤̼϶һ£Ȼ˵μˣ
ЦЦĴкѩ᳤˵飬μŮ
԰Ůѩ˳᳤̼ϲμŮ᳤ϵ
ĪȵͷŰ˵ˣ᳤̼ϣ˾Ľѣ˼ӰħЭؽǡ
᳤̼ϻصŮһжʥֵ˵˹ⶼҵд˼Ӱħֻֻ˰ˡ
˵λؽ·ҪЭģҪһ뿪һӣύޱѷæǣ
ˣҪ𣿡Īȿ˵
ͷȡ˸ɫ˿ˣ㷳ˣԺҪǡ
ӹ˿ͷӰӣѩ᳤ϺȻţޣм£ҽһ²շ
֪ǲҪѪεظŽȥ
ˣ㻹ûشңҺĪ˭úÿѩ᳤ϵ
УˣǶÿ˵
ѩ᳤ķǣһĪȱȽƯ
ѩ飬ǲ˭ÿҵĿУŮһҸлǣҲǣ
ѩ᳤̾˿ˣԺҪҳ壬ǻʱŮᣬ¶Ժܴ󡣡
лл㣬ѩ飡ʲô򰡣ʵ
ˮȴǣ컯ǣޣѩ᳤ϵ
ˣѩ飬ǵô뿪ǵģʵ
Ҳ̫մģǴ̫մ뿪ǵ̫մǵĲ̫һżѩ˼壬Ѿʧˣѩ᳤ϵ
һ뵽ޡȴǡ컯ǡ
컯ǵİʯˣҵȥУȴǣĪȥצӥ
̾˿ʶԽ࣬еҲԽ࣬治֪Ӻ֣
֪ѩ᳤ϸĸ̾˵ֻʶԽԽ࣬ܿͻҡ
ôأ
ҿһ𣿡ѩ᳤ϵ
Ȼ˼֪һֻᷢƢ
ͷͷǣȻ۾龳
һſЩʪ۾˵ˣ߰ɣѩ飡
Ī˹뱦سɻص缰ʨʦǣѰŵ˷ǡ
ǿ󣬾Ȼ˽贫ţһţͿҮɳ۴ʮ޵غţͬеμϴ󣡡
һܴܱշ䣬Үɳһһܣϴĺׯׯ죬ׯƳ
ĺһⲻĵľУسɺίĵط
ׯ˫ֱȭ˵ƣϴ󣬷ׯ֪ϴҪ޲ܣܻأڳ˷ǵĽ㣡
ô£ʵ
Үɳ˵ϴ㿴ǰ±ϴ˹ĸӣҲǲı


1357 ׯ
һӰ򣬴һӰͶһǽϣһƪ֣˳ħʥͻʥշӴ˷ӾУϵĽӾǰ˳ħʥͻʥӹܣӾУǧʷķӾʽʷԭȷ󵱼ޱѷʾ˳ħʥͻʥиж£Ը˳ħʥͻʥıǵ쵼
Ϊʥɣʵʮֿɹۣԭָ̫ӲһѪ̹ٳ˫ϲҲУ˴ԶСѰϸݣ빺רиɶҵı
ĺͷǺüרУĶ˳ħʥͻʥۼ1000Բ
ڸɴﻮͶ֧Ӿۼ1000Բ
ܻش󹫿ۼ3000Բ
ʥҪԱ飨ۼ2000Բ
Ѱеۣʦӳˣټϸϴ󣬷ԽԽ࣡
ׯ̾˿˵ϴǲףϴǧŴû뵽תۼ㱻ˣ
ׯϣû뵽
ˣϴ󣬽̹ǰһֱӢһֱû䣬е鷳Үɳ˵
ǾЭһһЩҪȥ죬ˣׯĺ
ׯͷ˵ûϴǳȥһ
һһ޴Ļ˹Ľ
Үɳ۽ŵϴ󣬷Ǹرĵطǿ򡣡
򣿡
ϴԷֳ֣򡢹˽ҪоλſԽ룻ʲô˶ȥǲӭӾǰǴĶǣڹ˽ҪɲſԽȥǱǡⷿ򣬲˻һɣǽӾפأҲ̫մ룬Ҳ˳ʹ÷ǳ˵Ľг
Үɳۣ̫ðʵ
ûǷҲһڵڶͷϴĻǷǵķ£ڶ˽˿õ̫մ룬ǹõĽ롢̫ҽԺ̫ѧУѵȵȡҮɳ۵
̾һ죬ҲԷչֵزǲһ
ׯߣǸׯԺ¥ˮ鿣ľջתǰһǡĺ
ׯ֪֪سɺʵ
ףϴǾׯׯׯĺׯ֮һѾʧٰˣϴôʶʵ
ĵľ£һһʮ˵ˡ
صϴҪ֪ͨˣһ𣿡
ȥһˣţȥׯҪô˽ʱӰħƮ˳ڶ޵߱һ
Ҳ뿪ˣʶ̸˲˽ʲô
รλǻӰħǱȣȵһ¡
ͻӰħѰߵϣһÿ֮Ĵأ֦ɾһǸþ¡
Ī硢˹ˣ
ӰħҪˣ
Īۿˣɵľ׽黷˹Īϣֹţ磬Ҫౣأ
˹˵ˣ֪ʲôʱۡ
ĳ飬˵ˣȥʦô죿
磬һȥ
ˣǵ컯ǵԭн·ͼˣʦû£һҪһ죬һȥ˼ҵģ
ͷ컯ǣɣ˲컯
Ī˵磬⼸оġ˵ȡöԲεĴ̶֮Ķ
ʵʲô
һֶʱأ԰װħ֮ϣҽһССʱøСħֽ˵ͷ
ˣѺĻгɣӰħʶ
˱ȡºĻıַȦ۵Ľţ壬طã壬Ҷֶˣ
óǸûõ֣žһѰǣĻ޴֣ˣˣÿζ㣡
˿ǹСѣԺҪҪȥԶĵط岻ȥ
ĻͻȻ壬Ҳ㲻ҪҲܣ
̾˿Ǵ֮ˣû뵽һаС


1358 
Ī˹СѣͻһߣԺ۸
Ļе壬ԣҴֿʼǴ
ûµģСѣȥɣԺһȥǡ
Ӱħ˫־𣬺ĻܵߣˣˡҪأ
һȺ뿪꣬ںϷ
֪ãҹãƮߣȻ˺ѣûãҲһһȥ
峿ںӳյվҮɳۼ졣
ףôʵ
ϴ㻹ðɣѾˡҮɳ۵
ţû£ׯҪȥݷһׯ
ϴȥ˵
ҡҡͷԼȥˣһ³˫ϲӢȽҪˣѰ˹֣
Үɳۻصϴ󣬱ĪԺСƲ֣Ȼ˹˵ҪȥһߣܲҵһЩǰѡ
Ǻðɣȥæ
ׯڷׯ棬ɽˮׯׯһƬ֣ʮģߵׯǰׯǶŽ޵ߡ
˳ħʥͻʥıǣݻˣ
޵߿һ۵ׯûǲ͡
Բλ磬سɺϢ棡
޵ߴȵȻ㣬·㲻ߣײ
ֱ⡭æУеλס֣
һ޵߼һֻ«ɺ«һſˮ飬һ޵ȡһӣһ죬ׯڳһȺ޵ߡ
һʱ䣬Ū״еʥ
ˮȺһˮ絽ǰʹӳֵʥʱ֣ˮһ𣬵ʮѽУҶϻƳȦǽ
ֱֵ壬ˮкذӿϵĵǿ
ذօ-ȣСܷɳ
ֻ죬ĽͅdӽӣԾսȦ֣ͣһжᣡ
ĽȥȻһȥɣ
ǣׯ˵
ǰһȹϵŲʴŮ˵þûлˣպ˸֪ļһ
ȵȡ
û˵ȡһׯƣ
ʵʲôʲôʲôƣ
˵ڤɣϵƮУһ
ʲôæ־ĹˣųΣѴ˽ų۵˷
ʥΧƳȦʵ̫ˣһЩѾ壬һڣ
ⲻǹ꣬ɡҲ޿κΣֻöϸͷԪӹһ³ס
ҵɱׯǲǺ۸ģŮӺ
һѳǹԽԽ볤ǹڰײ۱ˣֻôе˿
߽ɫ˿ƳǹҲЩǺã
ԴУҵգ³һǿĻ棬ڵЩϻ㻯ˡ
Լϴٻǵá
ڴսѧ࣬ʥֵ̣ǣʥ
գʹΧһŵĻ棬˻𣬿Ч
Ůȣǹ޵У
еĳǹ߽ɫ˿ֱͷϴͬʱѷɻأٴζײųһŻ𻨣ȵ콵𣡡
һǿĹǧٵߣǰ硣
Ů˫ֻԲ콵ĹâϳһȦӣе񫣬񫣬þûô񫣬֪񡯵
ǽʹһ䣬һ콵˻
ôԼԼˣֳֆֹ׼ٽʥʱ콵𲻼ˣ
ǹصŮϣڰգô£
ջ߽ɫ˿ׯƮһˡ
ΪзŹ򣿡Ǹʵ
Īشһܣµ˳ħʥͻʥڶĵľسɺĻǣҪǰġ
˽е㣬˵ʲô
ˣˣسɺţ
ֱ˵㣬˵ʲô
ȫطĹɲ⣬֫Ȼֱ


1359 
Ůȵĸ׽㣬ưͰ
سɺĵľǰǰˣĻǽңѶϢĺϣҪٵ
粻ù죬ͻȻ䣬гһŴ̺ӣ
Ȼ޻ͱյ̺ͷ
ԼͷƹƹҡҴ⣬ô£
ϴ󣬹Źรôȷ˱Ǹ˵
Ҳ廨ԣΪôȥǣ
ӣᣬ룬׽ǵˣǳȥģ˵
˲֪ãƹƹҡǰŹˣһˣһǸŮׯһǳӢӡ
˵㣬һֲؽسɺĻ˵һ飡
ɣù죬ֻýسɺĻһΣ
ӽеֻн𣿡
УĵľͷسɺĻѱֻʶȻҪٲ˵
˵ϳԹΣֳһ˿Ц⣬˰ɣӦȥҪ㣬سɺȥĵľ󣡡
һλһѾиˡ
Ůе㴫дҸǽҪ˲ٵˣ
񡣡߳
ӴЦ֮дŲĺϣ׶ҿ䡭г飬ٶ˵תȥ
Ůҧгݵ㣬Ҫ
ȡǹУˣô㸸ҲزӮˣֵõʲôأ
˿˿˵鷳ˣ߰ɡ
˫Ҿ¸ǣ
ת뿪ôԵ˵ϴ󣬻Ҳ²¶ˣ̫ȷسɺָˡ
ԣô⵽ô£
ҲسɺǡͬԵ
İԭˣɡг
׶绹汣أͬԵ޵һҲ飬ΣسɺϾҲǺŮ
ϴ󣬱̫½ۣûѶϼ£Ե
û߻طׯһȺԼʮɽ˳Χס
ĪׯҲûҪ氡Щ˶ǻУ
˭Ҫʲôʵ
һһ˭㲻֪Ǽȥݲ衣
ûһǺöǸûգ
ɵ𣡡кһ£ÿһڿнһŴӣɿа
ӦͷҰѰ˹ڣ
ԴϴǴ͵ᣬḿסϸ㹦󣬻޷ظ㲻ҪֿԹȽǣ
ͷ߽е˳ħʥͻʥֻǿˣɣó˸һͬȫյ
һƬᣬˣ
ڵҺϸͬϣŶĵ͸Һ塣
˵ţǿħͷҺŲȥӣܲħ̥
ӿʼƶ
ԣҩħĹҺ
ԼϴҪҿҺһͷӣᲹµҺ
ţԪƹϸȫƣ
ʱ˱·ħ̥ǣһ룬ȫҺ㻯ˣʱȻϣͷһЩҺ
ãѽԪơ
ˣ޵ԪһܵҺһᷢȥҺû뵽ͷֻᲹµҺһֱҺԿ󣬹һֱ˥˵
˵ϴϸѾƣҲҺʱͷӣ
ţһһҶ裬Ȼáաԣ»𣡡
ǣϸ֮ڣԿһ£Һ⣬Ԫӱָת
ͻȻǰһæأĹӱϿԭ㣡
ǼܴѶңǰһŮˣԱ󺺣ͷˣվԱߡ
ŮóӰӰͶӰȥģӰ
ʮ˺ţû˳ħʥͻʥʹţܺãʵֻԭ㣬ȥӰɣԭǵǱš
ǽжʮ˺ŵĺӣǺЦһʡ


1360 
Ů˶˵˼ͣҪúúǻȥҪұ֤㲻ʮźţڷֵŷúд
ҲóһƬͷһˢе룡
ţźһȣȵҸкö෿䣬ߵһ䣬ƬһˢŴ򿪡
һɷԲķڡ
԰ҿԻ壬Źزסңˬˣа
ѵϴмϵͳʹȥͷһѸҲǺǵģһҪ֪
һ룬ǲڱұͷ𣿺βһ¡
뵽˾̴ұ֮Уƣת壬Ȼļϵͳ
ƻڣ˿Χ˵ˣû⣬ҽ¼Ȼסϵͳȥ
ƴһһӰȥڼ·Ȼص֮ڡ
ãƴˣˣǿӰȫǼٵģ
󷨣Ϊ˷ţû˷أЩЦ׼ȥʱͻȻ뵽ķ䲻֪ʲôˣ
ķ䣬һȥȻ֣ׯӣ
˺ۣǾսʾʣ㣬Ϊסǿֿ󣬹Ѵ˥ˡ
ǰС˵ãһ壬㲻ҪȣҪȥ
ֳޱ˷ܣҪֵ£Ȼᴩ
Ƴ¼ӰȻֻر˺Ҫڣ㲻Ҫǽׯ˳ħʥͻʥҵһ»취뿪
ƴˣˣ
ֳԭò棬˵ƭļϵͳǿԴ󷽷ĳȥڣҪҵķһһֻ԰ȥᣬͷ˹ˡ
Ӧ˱ұ񶦣Է˶ȥ
ƣҪ⿪ȻԽƷΪ壬֪᲻˺Ǹˡ
ˣС£ʮϢѽ⿪Żصȡ
ڳȣȻɡɳұκͺƽһš
һ룬εͷȻ˳˫ϲ
˫ϲ㲻Ҫڣƻϵͳ
˫ϲ־ϲʮƴ㶨ˣˡ
˫ϲôʵ
ϴҵӢû뵽ӢǰܣұɴҲǰңʲôϷ˫ϲ
˫ϲǵģΣհæᡣ
˫ϲ󷨣ǿӢĶ
ǽ䣬־ˣһﻪһĲɫˣһǺһİˣһȻˣа˸Ȧӣ
Ҳǰ˸Ȧӣ˿Ĺͼ˲֪Ǻηʥ
һ䣬ͷˣһӢŮģˡ
˫ϲͺһһ뱦ͷ
ʯҾĪʺ޵õʯһ𣬳˫ϲ˱ǻָ
ˣͷţǲҪҽ⿪ʵ
һƵȵȣҳȥûڡ
ţѶڿһˣѶҵͷǸͥԺͷš
ص˳ȣ˹ѻָò࣬ƽš
λȵǰѶڵңš
ǳ˳ȣ˵㻨У಻ࣿ
һ£ų򣬺ƴЦˣһ裡ȻҲһ
ûãȶζȡ۱ʣǽдţѧ·ǸϿ֮ززҧ
Цˣ˳ȣǡ
ͷţ˫ϲ󷨳ȥǵ㵹ǲҪͻ֦
˫ϲ˵˭ɵ𣿡
̾˿˵鲻뿪ٴ㡣
֪سţׯԺλһСӱߣ˵ȻȥׯҵȻ
⡭˼Уҡҡ֣ʾǿЩȥ


1361 ڼ飡
й֮ءΪãôܲ˵ʲô
ԼʱǸŮʮ󺺣ׯԺ
߱˵죬ǱԽˣ
һ˵ʮţǹȻߣҪСġ
ʮ˺ţô⣬εˣǴһȻ˳ħʥͻʥôô֣
ףĪʮ˺ڼ飿
˶λ䣬紵ʱɨ˶ʮ˺š
ˣ
ͻȻ䣬ǰ浽ſڵĺˣ߱㵹룡
Ǻ˼ڣϢڴеʮţˡȫˣ
⡭ʮſ񱼽ѶңҲܽȥںͷ
ʮɳڳе˭ֵӵģ
һ˷˵ʮţөĻûⰡ
ʮźܻؿ˿һͷڵϣʮţ˭˵û⣬˶ֽţ
ֽ˵˵Ǳøߣô
һ˵ʮţعˣǸϿׯӣ󻼣
ʮ÷һ˵߰ɣʮźţ㸺ׯʮһȥ䡣
ϧλֻһЧȻԶ׷
æʱĵٷλ䣬ʮźŵĽϡ
к˸ɢȥ·׷Ŷʮ˺ţȻĺǰ
˵˭û뵽ɺŽ˷ׯ
ׯˣûаӰһǰׯķæׯ񱼣
һλãʧԭһսǰ˫ϲеһжᣬһϴ˱֪
ϵʱׯˡŮׯһȺ޵ׯǰҮɳۼŷׯĳԱׯţ
˫ϲҲãسɺЩӣ˫ҾĺׯׯҾӽԺܷׯָӣҾл˳ħʥͻʥ֮
˵һʲôöׯǽǹˣ
Ҿ˵λʵһ
ʱׯ߳һ޵ߣź«ˣףĽŶλĹâ
ʮźţ
ͬʱׯ㲻ׯôˣ
Ƴׯشׯҿ𣬲֪ǲΣգˡ
ͷƳׯͷĽҲŶλâǶʮ˺ţ
𴩣ׯԺǺڲ𴩣Ҫ̽飬ʮּ֣ôص֯ǲô˽ġ
Դϴû취Ǹˣ
ʱֳĬ˻ת˵λڣĺׯ
Ҫׯ߳ʮźţ㲻ϵ𣿡
ׯ޵߼ͷ鶯һ£ԸеͷķׯׯƳ˵ĽŲͣ١
ʮźţǿɶĿˣ죬ѵԻȥׯ𣿡
ͻȻ޵ߴһͷҲһ
ʣʮźšʮ˺ǰл
³ͻȻһʱûӦ޵ߴȴԪһǿĺ˿ΣѸطɳ
ʬħħǺǬħйأ
дׯ˵ƣǼϸ
ׯһЩ޵ҲвϣׯǼϸ
һȺ˿Χɢˡħ¡
һƬǴڿһת˿ܵȫ˷ħ£ҲƬ˿˵µ޵ߣ
ħԽԽ죬˿ԽԽ١
ͻȻ䣬˵ӳһ񣬸ѣǶѪֲеֻҪ˳Ⱥȫú
仰͵갢ʽһģһ
ȫͬеұ̣֮ܿ
⣬ôħнը֪ǺãϷɳһӣ⣬徹Ȼܽ
سɣ
ϵĴǵģŪҵô࣬ףöˣ񣡡
µȫɵˣһµľ
˵ô°ôַֹ
֣˵ׯǷ˳ħʥͻʥһ飬λڣ
ŷߣׯ޵ҲŻȥ
Ҿׯ˵ˣׯһʮżиˣ½ׯл
˵˵
ׯ˫ֱȭк뿪ˡ


1362 
˹˵±ллĴȡ
ׯͬʱ
Уǰ
ˣҲȻȥǣȻҵĶֻбĶҽ꣬ҶݼҾҲ뿪ˡ
ɫ˳º֣ˣܲһ£ǲǶǵɽͬ
ͷͬʱе
ǵķӦر𣬺˵ǺֳǵĴʼˣڶʱ˼ӣǳɣΪ˼ң㽫Ϊֳǡ
֣ϧˣֳѾˣ
֪ħˣڣЩͽͽ־ңԺʮɣǲֵ
쾪ؽţǺʮɵƶ棡
Цˡ˵š
ԸڶϵҲԸĺʮɣϴڶϵڿǴ˵
ʵô˵麫ֳǣǺʮ֮һ
ҡҡͷ˵ҹʮ˸ɣǣĺֳǲУԵϽѣҲ֪ôȣˣȻȥһˣһһ̫մ飬һޡ
ֳǵĵǣʱʵڹ죬һֵܣ֪Ƿ
ȥ
תͷʵǼġ
ʦܣҽԣ񾳵ģǣʦҪǰϵ㣬û뵽ǻһ𱻷Ե
еĶ
˵ʦڵһ£Ӧ֪Ҫ˵ڷǵ
ô֪ڷǣʵ
±ϢܹġԻش
û뵽ˣǵһǻطׯ
˫ϲӢʵС㣬Ժʲô㣿
Ӣ˵ǴҴӴԸ˳ħʥͻʥ
˫ϲУģСһԼȳ׷
سɷɵӢԵۣС㣬һģһ
ĪǣСҲʮ֮һ
˵С㣬ǻҪЭ
ӢЦݿ䣬˫Ϻס񣬿ϴ󣡡
ͽݼӢ˵ǶϵĺʦҪ촬˵ʡϺǧĻͣҵĵܵܣ
˵Сˣ׼촬˵ʡ
СŮӱ㵱ϴ촬ĹʣϺףһǻңһӦӢ
ӢС㣬зǿҪģ
Ӣ룬˵ôɣϴ´Ժܲܺһң
ͷӦ
ص˷ׯһ飬ܷ˶ͷׯׯ֮ڣǵļϸӦüƻѾá
µǣǶħᷢᣬǬħĪڷҲиħ
ҪЩ⿪Ļƽļ䣬ֻħϵҲǴͷ
һصׯϴû뵽ׯǼϸԲ㣡
ׯҲˣôҪɵĸҲܷˣɼʮأֹܷġ
Үɳ˵ϴҲѾкܶ˿ơ
Ӣ˵촬ңԿưˣԽѵʿǾͿˡ
Ʈ˳ϿƺʮɡԼҩţ֯һкܴıοֻħ
Үɳʵϴ󣬻᲻ħֶϵǰף
ᣬħħ򶼽ֹѧϰˣׯ֪֪Ϊʲôһׯܵ
ϴȥׯҲ֪ǰһϢ㿴óӰ򣬴һ֣ĺذѿسɺѱԭ䣬ĺׯ˿غҤ꣬ʵسɺͺͷҾ˫˫ɣΪ˲ܵɱΣ˾ǰȥݷã˲Ը̺ɷ˲ǲʮصǴ˹档
˵ô£ʮߺţôģҲǸ֯ͷ˲Ŷԣ
Ƴ֪һȥׯׯӦׯܲܲ鷢˭
ҡҡͷˣϢ˭Ҳ
Үɳ˵ϴһ²ܷ߶ǴͷˣǷׯˣڵλϻǲһءңʮߺţͷׯȥ᲻֯ˣͷׯйڣ


49


1363 Ҵ
ûׯôңб⡣룬һҪħ֪ǵǬħӰѾԽԽˡ
ˣǲеطͨħ򣿡
Ӣ˵ħţͨħǣǣҪħ֤ͨ
ͷ˵һ£ҮɳۡسɺһȥңڷׯׯȥһѰҺһϣȻҪȥȥħǡˣ˫ϲҪҪȻȥǣҿҪӽѵ̫մʻ˲ţʱԽԽȡ
˫ϲ˵ϴڷׯ죬мǰҵͽܻңһȥǡ
ţܺãС㣬߰ɣ
һɽɽǰеŵĴţɽЩĹӰɽӦз
Ϻ״еС㣬ôû˿أ֪ʲô£
ھʱһׯĵӣѰ˹պ
ʦҺ˹ÿģʲôۣɽǿķ£Ѱ
ʱϺѾ˴ţһܳѰƣæӢǳ˽ȥ
һأܻɽˣ·ǰһĳǱǽ˳ǱͷһѵһЩ޵ʲôڿᡣ
Ϻһűеʲô£
޵¶ϲ飬ͬμ£
Ӣͷݣ˵˵ôˡ
ǽݵ޵˵£ǰ˵ǻ뿪һʱ䣬˵¡֪ǺãȻϣͻȻġ෢ϵӵȫ뿪ǱȺ۸ô졣
ӢʮѿҮɳСض˵ϴ󣬿ҵڼѾǺ˵ͣСĶ塣
԰λ䣡ʱֻжԶ˷ǲ֪ͱΪ¼¶ˡ
Ӣ˵Ϻף෢ϵ񣬷ʾԺ͵һΪ޹أ
һ޵˵Ӣʲô£Ҵûѹ̫ðɣ
Үɳ۴ҲС壬͵ĵܵܣҷֳϵ͡
壬徹Ȼˣ˳ħʥͻʥȣҵǧҵˣ
Ǹ˵Ӣǲᣬһӱ㽫෢ϵҿǳܲ𰡣
ӢУ壬ͨҪռҲҵҲû㽲Ƿʣ
ҲţҷԽ෢ϵ嶼Ҳûǡƽϵ֮أ
ҮɳۡѰһۣû뵽Сؼһˣῴһʰĳ棬Ҳ͵ֻͬûˣ
ӢȻеãƽϵ෢ϵңϵ˳ɣ
һνӵ˵ģҿûߣ񾳣ҽ㣬ԭΪʱֻʱίû뵽һռסλãûǷ缴ôԣҲ·ϣȻ뽫෢ϵ
Ӣ˵ǺðɣϵԸߵģӴ˾뷿ңԸߵģ忴Ҹϣúôǡ
ϲãе˵ģ
Ϻ̾һС㣡
ӢЦģ˵尡Ժɱ鷳ˣһ£ΪֶŮĲ˼޶̫ԼµڣҪ𣬻ܽϵΥԼ⳥⣬ҪСĴͷʹǣǵ̫սƳ⣬ڸ˷ͥҪСˣ̫սǶรټ
һ޵߸ˣôоӢһڵӡ
Ӣ˵ϴԺɵˣ
ϺײС㣬ĸģ
ӢЦ˵Ϻװĸ㲻״ڰҲٱһ̯ˣʼݬ룬Ķ෢ϵûУֻᵽǳᣬ¿ʼѰ
ӢǼ˵ȥһ˶±ŷˣݣ㷢ϵڲͨѶפԱҪͶģǵׯע⣬ԱǻǵþϸѡһҪϺͬǲգǧЩӦ
Үɳ̾˵С˲ܵãѹƹôĲҵҮɳ


1364 
Ӣ΢ЦŵϴҪĶ촬
ص˵ȲС㣬ǵļһǵѧһЩСǻȥׯͳ˫ϲһȥǣ˵һУ
ǽݵĲΪȻ˵ǻҪѧûɣڶϵ˼Ǻõ𣿡
Ѱ廰Ȼû˱ȵǣǹǾѽˣ
˹ҲŵţԶԶԣͷĲˣ
еֻὲҮְ֣ɣ
˹ͷ˹ȥ񻹽ŵÿɰร㣬ˣ
ֻͷ˹ͷĿˮ˺ôЦӢ뿪֮óӰһħʯѰ
ħħħǻ棡
Ѱ۾ɴ˵ʦʦﰡħʯģһҪһţ治㣡
سɽеˣ˵ʦһ
˹˵ţȻ˼ӡ
Ѱħʯ˴Ӱ˹߽ţϻÿһ뵽Ǹͻȫ
û뵽ӰͷӰõѰ˵˵˭ǻ
ѰһӰ˹ей
ݺݵѰӰҪ⣬빦
ֻѰһ˹һסԼ۾Ӱõĵز
ڷǣҪħǣܲԼħҪ
Ӱõĵ˵̫ˣ뿪ôãҺħһֱҪ磬ǣ޷ĴӰ
̸ɣˣ˼ӻ𣿡ʵ
Ӱõһ˿⣬˵Ҿ֪ͷֻܺãû£һһħǵ㣡
վˣħǼЩ˼
վǰӰõһ£Ѱȫѣ
سɽеðˡ
˹ͷ쵽ѰĶͷϵţûհ
ѰеƤ̫ˣ
Үɳ˵ϴǸħǴλڵͷǳ˷ȥ
Ҫ̣ԴϴȻׯһˣɴкöѶ߶ڵ㣡
ǣֻȻطׯһׯǰɽ˺ҵġϵ޵ߣкʮɵ޵ߣаǵĴ
ׯҲˣҲڣкöѶߣҲС
һʶʮϵ˳ˣǵǶ˵ķǾԲλ˳ħʥͻʥ
˳ħʥͻʥ
һڣкöӰ˸ѣͷˡ
Ǿһ˵˷Ǿָ̣
ңҡҲһֻӰâϣڶȡϡ
ǾеλѶλȽرΪ˳ħʥͻʥѫʽ˳ħʥͻʥΪɽͬһְ֮ǰʧ˳ħʥͻʥ£
Ѷ߷ʵˣѫʲô׵Ȱ
Ǿ˵λ˳ħʥͻʥ쵼鿹ħӦͭ弶ѫ£ְħ࣬ʹõħ˫⿪µĳͻԿԼӷ⵽ͭһѫ¡÷˽Ӿ˸İѫ£
ȵȣ˵Ӣ
Ǿ˵£˵Ѷ߻ᣬ⡭
ԲѾ¡Ӣ
һ˵ڶѶ߾ϣеӰͣѶ߻ữ˴Ҫɷá
λѶȽǺãұ˰ܣʹ߾ȻҵĶͣƫ̻壬ϵʽ˳ңЧͷӢ
䣬Ǿ˵С㣬ºѫ֮²ɣǲǡ
Ӣû˵꣬ӿڵô᲻ɣұ˳ħʥͻʥȣȻ군ˣ
ʱһӰľ˳ħʥͻʥҲ˰ǰԺ󶼻˳ħʥͻʥָӣԷѫĵȼǵȷҪǣȻǰҲǺǵģ
˴⣬Ⱥһ˵Ѷѻȸû˸ҳԷʣ˭֪ǵﲻġ
ǾϺһƬ֪ǺãɿзѶ߿ĲѣѶ߽ţ˭ɫˣ


1365 
ף㲻֪Զĺ㶼ʶûãôѵģһѶߵ٩Ÿղ˵Ѷߡ
ִ˵Ǿˣ
Ǿһ֣Ͻ˵үôпգ֪Ҫǵ
û뵽ֵģ룬Ҳֻ۰԰ǣʮɵӰӦ÷ͬ죡
Ǿ˳ħʥͻʥȣصлɸպĳӣɱְֵ
Ǿæ˫ҡңң
һԱ˵ţһ˵ޣǾҪ˳ħʥͻʥѫʲôȼѫ°
Ǿɫѿ˵λԴƬ̣
ǾȡǺ˸߲ţ˺þòŽͨ˵λ˼ǽڵһѫ£λ԰ɣ
ȫʲôֻÿ˶۷׷ס
Ǿ˹ȡһӣͷиСǸƷһâͷдţɽͬ˳ħʥͻʥϸУϵһѫ£
ǾŴӣվţֹؽţеӰһֱöѶ߻ó򣬷һ⣬Ѹٵдָ壡
ǾЦݿ䣬ϰѶ߻ᣬһֱ治֪ôӦǶԵġ
ȻǾȡѫ£һöѫֱӴĶѫһֻ
ʦãѫ׹ˣѰš
ˣѫʲôسʵ
ѫ׹˹һֵѰ˵
Ǿ˵λѶˣ֪λʲôҪģֻร
Ǿһ򣬻ǫ́ӣȻ̨һվÿѶ߶߾֣ǾЦţ˿챨ַѶߣ
ǽзַʵǾεѫûд㿪칦磿
ϣˣǾѶ߻ᣬҪĵ⣡
ΪбҪæûʱ俪칦磬ʱ䰲ţллб𣿡Ǿ
û˵꣬˴زһ仰˵˳ħʥͻʥļϸħģ
仰һ˵ȫǾҮո˭ְ
ʷ˳ħʥͻʥļϸǲħģղŽѶִţѶǲ򵥣ôڵŵġ
˳ħʥͻʥش𡭡䣬öѶһ塣
Ǿǵúú죬ֱ˵
˳˵ûϵش𣡡
ֳѵõľġ
λǵˣõĹǴ䣬ȷһħ
Ѹٵдָ壬Ӱͣ˿ҵˣõʬħһħҿ϶ǣⶼħΪΪħֹħħлħҪȥ书
ۣ¾ڶ룬˵λȽ²ܷİ˺¡ζţԷҪһЩɣҵˣǷׯĸׯ
̣ǲׯѿҲñΪԼж
λǷĹкܴʧǾԭ£λȽŴɶӷܵ͸лл
ǾæУˣˣλѶذɣѶ߻ᵽ˽˳ħʥͻʥٽܲɷˣллǾʼ
Ȼϴ󣬵Ѷ߻ٿģҲֵæɢѶߣͻȻ䣬УˣǾľλǲӦ÷һϵΪأԭɢѶ־˻һЩѶ۷׷ס
̫ûˣӦҪ⽮ġ
԰ʲô࣬ôûпϵӦҪġ
Ǿһѿ˵շԭȵԤƣ˻ƴλذɣ
ҺѶ߱Ա˳ȥȵеѶ߹⣬Ǿ˵ſпյһߣ׬ģڲص£ԻῪ
Ǿ˵һȭеλˣ
ǾϴһȦٴһȦһ˱ʧ١
ܵĺѣҲɣֵֽ


1366 ħվ
ˡŷֵֺĶҲ˸
ѻȥһˣúʮûʲô⣬һһӶǵĵǣ㡣ֵ
лл㣬
λˣһ˵꣬ӵ뿪ׯҲˣʣ˷ׯˣ
˫ϲ˵ϴλҵĵӣ׺˲͡˳Ҫǽǡ
˫ϲҲСһȥȰСڶڣȻ˽촬
˵ϴһԻ𣿡
ļңȻ԰
ллϴޣұȻһ±ܲˣϴܲһţʵ
ʰɡ
˵ϴǰǽٸƶӦ֪
ͷ˵ԺǽӾˣйؼƶ£ǲͣˣ
԰鷳һ룬ѶߺͽӾһѶñʱ˵Ĳж
£һҪ룬һصٴ㣡
ҮɳۡѰ˹سɺһҷֱϵɰпǣ֪ĺǸƫƧĵط
ǵĳйģˣһƮǱһƮнøޱȣеϿոʽķĿϾ
е˹׳ۣķڿ·ɣʮ֣ԭǺͷǵĲô
˵ķרͷҮɳ˵ϴǵʮ˺ͷħš
ͷϰʮš
ÿһǰ޵ŶӣͨأԱһӣɺڷһ˱ȫ߿źϷóөĻ
Ȼһ𣬼߶Ա޵˵ˣ
һ룬ֵʱߵͷӣͻȻеףԲ𡣡
һͨ鳤λҪҪһ£֮ЦЦȵȡ
ֻв䣬ڳһӣ󺰣£ûӭӣˡǵʮ˺żվ鳤Ī췽
Բλͬ顣
ޣ谡һĪ췽
˹Ѱһܸ߹ӣżĶУ˵˾仰ֻҲô־ʲô˲ģ
˹ˣͷ˳
е˹
ϴ˽ҳܲϲôС
ѰеһรȻǻŰС
˹ͻȻؽͷ˹ȥѰȻ˸ƣʦ˹۸ң
سɴеˣֿѽ
鳤Աе˵Բҵϲ磡
Үôе޵۷׷ס
鳤شǽţźиң鳤˵ˣԺͨʱֱӽ빫ţŶӣڹר˽ӴˣҪȥʲôطҪҪǰź
ҮɳۣҮɳ˵Ī鳤ҪȥħţǲǴߣ
Ī鳤ؿǣ˵ħţȷҪߣվ֤ͨħŵĶħ´ǲȥġ
ͷĪ鳤һڣ΢룡
Ī鳤ȥæɣԼȥˣ˵
˼վһݣҮɳ˵ϴݹа˲㣬аߣҪ㡣
̨дšʮ˺ͷվûһᣬһг
Ǵſгˡħվһվûκ³ֻվڿյĴ̨̨ͷдšħվ
̨ͨ׶һţֱʾšħ´Աиʾдšûħ֤ͨ롱
ǰťŴ򿪣û뵽̨ȣͷȻӣһ룬ȫû
ǸСƵꡣ
⣬ɣ
ôͷʼ
Щˣȫ޵ߣԼҴط˰ɡ
ʱƵͷһħˣǸħУ˱ûȥӭħʥħʥ
˱ûϵôϵңħдּ𣿡ʵ
ȫŵ


1367 ٻħ
˱ֻأħڣеħʥħּƴӣӰڻдħ֣
Ѱ˵ţɼҲô
ħʥǸɣ˱
˱ƵͷߣѰʵ˱ôô޵ߣһΪߴ·֣
รǶǡħоЭᡯĳԱ죬ħнҪ͵罨ùϵұǽ˱
ƵͷһĲշ˺öħߵĵ񣬲СĻΪڷ
շжħˡ
ħʥҵ£ĵ֮׳˱ܵ
ǶħֻħͷȼصͷеλԼ˱ˡ
˱ȡħʯ⵽һ̨ʼǱͷȻẓ̇˲շڴһţӦñǴš
ħʥȡħơ˱
óħʥħƣ˱ħƲǱһۣǳɫâȻȡħƵݻ
ħʥǽħš˱
һ˴ţԹĻٷɳۣһҰϣһԲ״ķӣħǰ棿
Ա߻վʹħ澣Լħפ
˼Ӳ˵۹⣬ֱӳĻУ˵磬Һ㣬㣡
˼ӣЩ껹ðɣʵ
ţһ˼ӵ
Ӱõ˹ۿ΢죬֪ʴɵĺĥܿࡣ
ڳһһɻȵ£ִ˹
ˣõһٺɣˣλǣħ˵
ħλҵ»飬Үɳۡ
ħһͷ˵ſܲ˲ţλҮǻ۹ˡ
Үɳ۲ʧڵذݼħλ
ˣǵħȥɡħ
ħͷʹ죬гһݣݵǰħ
ħںҳħʹǸԴ˵⣬⻥ʣγ˴ʴ̺
ǣħǣݡ
ǱиǽΧƣǱʮΧһԲɣÿϷǿķ¡
ԲħйͷĹԱֱԲϲĴңʮ˸өĻ
ħȨħʹӰõ˼Ӻһˣڻ̸
ӰõָөĻ˵ʮǶżǣЩөĻͷȫʮǵ״
ҮɳʵǸ÷ˣǵӰôģ
Ӱõ˵Ү״ϵͳǸģǶϵʮħǷֵúԶַʽƸ򣬷ˡǺʹ֮䣬ͨѶԪÿʱᴫһӰ񡣡
ʵַʽȻܺãǣĵ̫ʯ𣿡
ӰǺܼ򵥵ģĵԴСܹܽӵ㣬Ȼѵתɴ˲ʯӰõ
Үɳ˵ϴǺãõõѶϢ䣬ͷˡ
ħԼĽóһħ˵ɣͼοһ죬ӵкܶ򣬱ã
ȡħͷͼħʵЩȥﰡ
ʱ߳ħ棬ȻֽڷǷ˵ˣħԽüԽã˵û뵽Ҳ˻ħ
ħǬħڸҪ򣬶иŬҪ⿪Ļļ֮ݣܵõλãҲӦһЩ
ʹôħ֡
ħú͡ʥħۣҳ˿ҲʥħǱ磬Ҳ˵һʹ
ħͷ˵ħѧѧóɵģ²ҿ㻹Ҫȥһ컯Ұʯˡܾúܲħ͵֮䣬һʲôǲ֪ܣ
ħҪܷᡯڷҲ˻
ħҡͷ˼⣬˾Ĭÿ˶ء
һħ˳Ĭ˵ߵ¸һԺһӰõ»㣡
Ӱõħǵһڵ飡


1368 
ûϵħǡʹȥħǽֵħ»㡢ʹȥһʥħһõǱȥˣԴðλ㵽ɣħ
ӵұܡ֮
ҪλͬʱʵЩףǶܺãҲţһȽϺã
ȻУ˼ҪӰõλߵġ
ֻǣֺͬӰõõĴ˳ʵڲ̶̫䵭
Ӱõ˵ĦʧˣҲҲǺãһкúҲɾͻ
õķ룬ͼԼθС
һ죬ڶ죬ħŻص˶ϵħ´
һշСƵھȻӰͣһȺ޵߼ССĿռ䣡
ãħоЭĻ᳤˵ͷǸΣֵ֣ǸæҲš
֪кָ̡ʵ
û뵽Ǵ˵еħʥ𣬿ܱ޵߲˽⣬Эħʥħ𾴵صħʥЭ᳤֪ɷ͸ʵ
ʵܲӰâһЩеûķţѹ͸
һ˵ޣλܳҵĹ̫Э᳤Ȼ˵ȼ롭
ֵľƵž˵ţôɣ᳤ƼСħѰʺˣ
ۣħ֣ħҮ
Ѱһһͣ٣ϻ˳ȥֵˣܸһ𡣡
Ѱ˶ҽܺãҵ᳤Ҳǿԣλһ£ҵسС㣡
سɳţСӣǣȻڰзһȦȻһӣ΢΢ӣǸˣǳˡ
ﶼסˣ˹еҺ¡
سתͷ˹û°ɣǲǳԻӰ
ֻ£Ҷ¡˹
һƬУǻصʮ˺żվ˹ţּŷͷɡ
Ѱ˹سɻ˵ͣǣдѰţûоãʦصӡ
ôˣ˹ڱϵ
سҲĵؿֻѰ˵ţ룬ǴšСŰڲƽ
һƹȥ͸һϻ
Ѱ㵽˺ͷţ֣ǿʹҳ
ǻص˷ׯׯģһǻ˵شк˵ǰϢ𣿡
ţһ컯ҰʯܻȽϿҳ𰸡
ҡҡͷ˵Ҳǵ£ûд
е㲻֪ʦǻ᲻Σա
˵ˣϴ˸˵Ҫϣóֽͷдš˳ħʥͻʥ
ʲôȡֽ
ϴֽͷбϷڣҪ÷ܿҮɳۿ˿˵š
һȻֽͷ˸ȱڡ
Үɳ˵ϴԲģǻرһ¡
ͷǶ˴ţʲô¸ôأȱں󣬳һӣһú֡
д֣سɺռǡ
ô˭ԼʲôãԽԽ֣ҪռǱʱҮɳǼæܽ˴һ߻ţϴˣ
Үɳۣʲô°ʵ
սͷսҮɳ۵
һ¸ƽǰ컯Ұʯ˵ģϵһ
һ¶Լãսô׹أԼǷϴôҲӲͷƤǰ塣
̾һ˵Үǻǰɣ˼ֻӵ
仯޳ûãµľҪȥԡ
׼ǣҮɳüͷ˵ϴóޱѷ콢ǰӭս
Ŀ򣿡ʵ
Үɳ۵ͷ˵ҪǿȡǣǱԽӾ


1369 ս
̾˵ԭͨʮܣڸɴﻮ·ͨ׾٣ϴղ٣޵δֵõˡ
ׯеɶû뵽ڸɴﻮҡ
ǵŪ״ǵҮɳۣνսĶʲôͬ
ϴս̣ԽӴսҮɳ۵
һ룬ͷҮűؿɻ˵о
ϴŵǺܺãͷûϵͳҮɳ۵
ǰˣ˫ϲ¡
Үɳ۽˵ֻзȴܹʱ˫ϲŻἱӢɵڶѧὢӵ
ųûûצϻʱһׯ޵ߴׯׯҾҴҽһڷҾ㼱˵ү㿴±
Ӱ򣬳һƪ¡
ͬҲٸ꣬˭ϴոӾеķսҪ֮ڳ򣬲ĸݵǣӴɶϵʧ
󵱼÷ɶ෢̸ѽӾ˲ݣнӾΪҪóΪν˳ħʥͻʥǸƭӣȰ޵ŷĲͶǣطӾУȻʱƬ޴棬ɱĺ
⣬εڸɴﻮҲʾ˳ħʥͻʥʹĻ̻̣÷ıԼľλ
ϵʾйطĳͻϵ룬˫ƣҪ˼޹
Ҿ÷еˣǷׯԸ֧ԮǣǸǽǣ
ҡҡͷ
Үɳ˵ϴ󣬶ԷݣֻǣҪϿȥȻĲộׯҿ㻹ŰǴϢׯһʧݣǵĴŹׯ
˵ôһ죬ǱƻߵĴţ
Үɳۿÿɷ
Үɳ˵ϴ˼պ෴ׯҪôţȻŷׯԱͶׯ
ͷ˵ǶܷǣԴţԺáׯҪƽ˳ׯţѰ˹ҲڷׯЭׯ
ѰŴ󺰵ʦҸһ𣡡
ûڣس˵ˣһп
ûѰһλˣ˭ʶе
ѰͻȻסʵ˵ʦ뿪ʥɽҾû뿪߰
޹ܲˣ˹š
Ѱļ˵ѰҪ²Ҫ嶯ׯĻ֪𣿺ˣλأҮسɣǽǰɣһƴս
߹ĵطǿҧ봫ţ׼ӭһãȻδ
Үɳ۵ɷׯŻصǣޱѷŵڶǰšʮʮһʮԼʮҿٽǧ߲սʦϵ
ٿ»飬ޱѷߡ
ޱѷ˵ֿ
ϴĿǰзΧһλսУǺò׽ǻˣҲʧ٣ȫ٣أĿǰҽֳţҺϴա򺺷ֱ죬ÿһɣֱͨǰࡣޱѷ
ӻսһ㾭ҲûУҮɳüͷ˵ϴս̫࣬ҪҪǽͨ޿ռ䷢Ļסͨ
ޱѷͷʹ˵Үɳۣζǵ˳һǼսҲȥϴô
ʱ˳սҲԣҪסʵǡն˵
ޱѷҧ촽ŬεЦݡ
˫ϲ˵λͷһضܽǿǽ͵ͨխĵطӦڶΣ
Үɳѯţ̹٣֪ô𣿡
û⣡˫ϲص
еǺã˫ϲ֧ԮӣҺһǰ
ͬ˵ϴ̫Σˣ
УҲȥǻϴҮɳǣ㽫˾ɴųǣСҪҪҲȻطǣʵ
Ӣ˫¶⣬һԾԾԵ˵ҴûôĻսòι۸ֽͧܣϴҺһͨϺףϵǵжˣ


1370 ̫ͼ
ʮʡʮԱһʮʦپʮϺ׻شš
ӢָüţʮʡʮԱ˵ǣׯָӣ˹Ϻ׹ܣϴߣԺǵðϴȫϵõ촬ء
˵ллСͦʨʦ磬׼ȻûйŵܺܺãһбҪʱ֧ԮҲűսﻪǱе˺ȥһϾͳ
ӰϵޱѷָϴϼὢͧͨˣǷֱ°ɣ
ﻪӵǰ
Ů漣꼰ڳڿеţ˵״Ů˵ˣ費Ҫǵ֧Ԯ
ĪȣĹﻪӣڵЭŮ
û⣬ϴ󡣡ﻪӿ϶˵ţַ˵ϴߣҲʱҪæ
Ҫúñءﻪ˵
ﻪӺĿꡣ
Ц˵꣬Ҹһӵʱ䵥ദһ¡
˺ȥ
ǿܻᵽңԶĵطҪһ𣿡ʵ
ĵͷתͷĪ˵ŮҴʱǷסһ籩پۡ
ˣƽǵ㣡Ů˵ֿ꣬ʼȫ־һҾһﻪӻٳʹٶȳΣ
ꡢַص½˫ϲԮɡšͷضܽšʮҿٽһսƽ̨һ˲˫ϲѧ͡ʻѧУһͧԱһսʻԱ
Щ˶зʦϵʵһǳ˷ȫӢ
ǲڶͨͷխĵطСꡱǸСҶΧµٵζƽ£Щꡣ
ÿһҴͨʱҪСǸһĪеգ
ͷһȿڣͷͷխڴսʱȿڱо֮ء
˫ϲѶţڳөĻ͡׼طܣǸҺͷ
ͣڶƫϷλã˫ϲеָӹ٣һ֣
ǣ̹٣һУѧ˻ţ
ĹһɫӰ֮ڡ
ָӹ٣ڶƽܣǰңԶ֮γһӣ
ָӹ٣ͷܣ˫ϲ
һֻǸܽͷΣҹŴػͧʵ
Ӣ̾ѵ˵ѹϴҪѧϰֽޱȰȻԴôķܡ˫ϲһ£Ҫ϶ֶ֪֧ã
С㣬ͷ˲ҲҹŴ˲Էһֱ֡ӽӵŵܿڣ⣬ֻֻܶסϷ滹ȱڡ˫ϲ
˵˫ϲиȱҲãεս۲̫һϴʧܣǿٵȱڳˣ
ϴҲָоǱǰһܷزסǣô죿˫ϲҲͬС
˿˵иֱͷʲô˫ϲӦòǶͨĵ׶ˣҴͨѶҪһҮɳۡ
ǰөĻҮɳڿᣬϴ𣿡
ҮɳۣͨǲǹǱûˣʵ
ϴǺͷͨСΣգͨΪϿȡҮɳ˵
ϿͨĶʵ
ҲҮɳ۵
ͨ棬˭ȥҾͷӦû·ǳҪҪ飡
˫ϲ˵ϴǰһŹص̫ͼͷʾһϸֳͨߣҲͷ·
û£ʱʱ
ãҮɳ۴ѶϢϴڵͼҵһλðռһĺ̫ͼ˻ݣһһݣϿȵĵ׶ʮ˸׵㣬֪ʲô˼
ͼ
өĻϳź̫ͼ˫ϲָөĻϵͨߣ˵ݵͼǷݵͼ죬Ƿݵͼֻ굽ϸͨߣס
ҮɳԽɫԽѿѹֽϿȣͷͨôСʻҪ൱ãһСĻᱻ򣡡


1371 
֣Ͽȵĵ׶ôô׵㣬һһֻͷʲôӢþ˼ţݵͼֻа׵㣬ϸǷݵͼ׵иͷۡ
ҮɳۣҪȫ׼жɴųׯһֱǿĲϸĶš
ϴ󣬴Ųһδ̫ˣڳԼһǧʦȼߡҮɳ˵
۰ɢʱͻȻөĻͷֻӰ
˫ϲ󺰵ϴܵͨһ⡭
е˫ϲǰȥӦ
˫ϲţ͡ҿٽսƽ̨սֱз
ҿٽϰټܵսɺ󷽷ɳЩ͡սǷư֮һƽʹãΪǷ͸ܵίģû뵽
ͨѶϴǼлǰй⽢εû·
ϴͨڵҴû顮ϵսٿȫ顯Ҳûͺţǳǿ󣡡ϴЩֵ˵š
⡭ô죿Сܷܲ⽢ԣ
ޱѷЩ˵ϴǸ㲻ûزȥˡ
˭˵ģҴ÷󵱼ңʲôûϴһܻ˻š
ʱӢǡʮ͡ҸоһƷôϴ󣬽ϴнֻս÷÷Ҳνˣ
ķѹû뵽ʵϴĵڶȫˣΣᶨĴϴӢ˵ϰ죡
ޱѷ𻨣ҧгݵģϴ⡭
ҪԮڻ¿꣡
өĻͷҷĹ࣬ʵе˶սͨڵ̫ǿÿٽ͡սû취͸ķ֡
뻢ڣų˫ϲɥ˫ϲ̾˵ϹŴȻȫ군
Ŵûаװ𣿡
ϴͷнḽһҿٽΨһװĹŴҳȥӦǡ˫ϲ
˫ϲţûڣʱôţضܽǵıҿûѧԽӦȥ
ϴ󡭡
˵ˣûʱϻ
ͷĴ͵ֱӽһұš101Ŀٽڹȥ֮ڣѧŴսļʻ
ϼʻͷд˫ϲϴҪСģͨҶΣգȥڳȥ̶֧ܣǵãٶȲҪ̫죬һõ豸㡣
ʵϾģкܴĲ̫ͬգһСģǰĹӰԽԽæת˫ϲŵô󺰣ϴٶȿ콵
סǰ𣬵зͨڣսһһԪ
ӢϴѾͷиǿķ䣬ҷϵġһԪ˿κãһҪƻǵֲУ
Ȼˣзͷǣȫڻͨͷޱѷڶӣ
ڵзǰл£ޱѷǼҲѻæͶսѶš
սһݶӣҺͷڶݶڻң»ϵԪҪƻķ֣
ͷҿٽʮս
˫ԽԽӽͻȻ߿ζϴǵĽֻȫƻæ㣬ѽ̣
ͨԵϿȥķ׳ۣ˫ϲϴбʮ˵ȣλѣ
ѧλǶȷõĹλãҴе˫ϲû⣬ҵģ
һſϵڻӹ򣬺һſСʯͷ󺣣춼ûС
һݶ׼𣬵ʮϢ
һš׷101ƿնһԪûʲôͬϢٷʮŵġ򡱣Ϣʮš򡱣ϢϰٿŵһԪɴս
塢ġ׷Ͽգ
һһͨԵʹҲһͷ⣬иۣ
ֻϢ۵׵ʧͷһƬıס壻Ϣзȫƻ


1372 ѧϰ
ϰٿŵԪϴȫûʼԱ񣬱ըڶ
սʡԪ򣡡˫ϲ
ӢѶϴڴף
¼ɣڻ٣ϴսѽͨ
ϴ˵
ϴû£ޱѷ
ϴԱȳꡣ
ǣϴ󡣡ޱѷ
ϴգ
ϴڣϴջӦ
ȺԮȿڡޱѷ
ǡϴա
򺺣
ڣ򺺻ش
㼱ɻǣЭҮɳ۰ˣߵĲһˣߣȫȥ佢Ҫƻǵһһľ
ǣϴ󣡡򺺵
ţɻǣ𽫹ȥ֮š
ϴ󣡡ţ
һзɣ˫ϲѶţϴô
˫ϲҴըٿԳ͵зһЩʱ䡣
Ӣеϴô㣬Ҫ죬Ѿָܣʱ᳷룬Һͷʮ
֣ôͣǿ¡
ҧЦðɣһƻʮʹȥ
һǧųΣ׷˼챬ˣ
101ҪȥʱǴһкС֡ɸꡱⲻ֪ʲô˼ҪѶϢӢʱÿĴס
ϴʲôܰ˫ϲ
ͨм䣬۲ţڴĵ׶ˣϢʱЩС͵ĵзٽλùϴָսٽ͵зսǵʵзûдս֣ӦǴ´ࡣ
ڳϴǣӦÿ˶өĻŵֶȴȻ
ӢѶϴ㷢ʲô
򶨣ڵһģôսۣŴǺܿɹ۵ģֻʱδ
ʼҪƶÿͨڣñս
һ˲䣬һ˿˿봬壬ϣϿʼֳһЩСƣӢ⡭ʲô
˫ϲܽ˵һֹŴʮ͵Ĵ򣬶Բԣϡ
ġ˭ûҲû˵ڣΪ˶ǰľסҲ̫ˣ
ùźöţԽԽ󣬿һɣйŻʱֻͷЩܲˣʼһܼܵսǿʼ룡
ϴլʺַǡϴѳ˵š
ҲûҪƴò꣬ѵôˣˣϴһ٣
ϴԲ㣡өĻͷҿӢӾһӢۺúߵ;ĩ·ת۳ɿգ˲ᡣ
ޱѷʧеãҪǴƽͺá
ϴԱ˵Ĳ٣࣬ϴÿһǱ޷˺ǣֻǵڶӾȫˣޱѷ
ޱѷɽڣûա
˫ϲϴ101ٽͷĻ״Σ
ĿǰŻƻʮʹʮŰ׻СʮŻ򣬻һͦħȻڣһħڵʹá
ϴ󣬿ɵýʡһ㻨ܲܰȻɹѹأÿ101ٽ˫ϲ
̸ʱԷҵȻ𽫵·ɵͨڵĵ˿ٽȫܣͨڸƬռ˭ҲȥȫϴյǺڴһˣȡ˱ʱ䡣
ǣȻҲɵҿµҲһӵĴԼ볷Ͽȵˡ
ʱһϢһϢĹȥҮɳۼŬİųǣλڶǣȴŵϰÿһ뵽Էʮҵ޲ͷƤ飡
ޱѷǻкʮ𣿡ʵ
ϴֻѱըңûұ㲻֪ˡޱѷ
ţûнϺõĶԵߡʵ
˫ϲѶҺϴоضܷסϷټеĿٽס·ȱڣȻսضܺͷԷ
룬Щס
˫ϲԶսǻԶԶغǣλи뷨¶ȱڣǵ̫ȻԿٽ棬սȱں棬ŻɵǵĿٽ


1373 ӭ
ޱѷѶϴãȱڡ
ٴϵҮɳ۵Үʮǵģǵĳ׼Ҫץ
û⡣ϴĿǰԸ⳷˵Ĳɣö֪ҪϿȣԸǡҮɳ۵
ĺѹҪҸʵںܲףΪǲ֪Ͽڵ
ֻûش𣺡Үͨ棬˭Ǻ֣ǶǿҲѡ񡣡
˵ʱ˫ϲѰеĽֻʱзɳһҹֽǽͷи̣̿תǿҺĲкһһε
ϴǽСɨؽר·ϡӢѶ˵
ɨؽĺͷһһ101ٽŵɻ̽ס
ʮҵĻͷźöĿٽȻˣȿźʽ
˫ϲϴ󣬶ԷҪͨ
ɣ˫ϲ
101ٽڵөĻϳһۡĺˡ
棡뵽ˣǻ᲻йأ
ϴã󵱼÷ɶ෢ĴǸʱʱ䣬ͶʱȮ׷ǧУúÿǰɣ˵
ûǻػͨѶ
ʵϴգѧضܽ𣿡
û⣬ϴڹȥ֮ѧϴյ
̫ˣǸʱʱ䣬Ӣۺú˫ϲ㼱ţΪǰϿڣ±ʱɣĴǡȷ桯
ǣϴ󣡡˫ϲ
ҮɳۣһʱڼҪߵ佢źͷУϿȳĴǡ
ǣϴ󣡡Үɳ۵
ޱѷָӣ佢ӳʱ·ԿٽսɧŵоڻӣĴǡ
ǣϴ󣡡ޱѷ
ϴգţ϶ϺĴǡ𣡡
ʱ֮󣬵зҿٽŶضڵĿٽסҪ׳
зǰʮʮһԼʮҵĿٽЩͧͷһҺܴĺ̫ĸʱῪ
ֹ˰ʱһźŵʮҿٽȻȱڵĲλڶźŵһǿĹضܽ
101ٽȱں󷽣ޱѷָӵսȺֳɶ֣һλбϷһҵ·
һзٽȱڣͬʱǰضܻ
䡱Ű׻СȱڹԼһǧĵطγһ֡պõоȱڳȫһһҿٽ𣬵ԪɳͬʱҵнͻȻըͷŽʮҵнܱըҲ¼ܡ
еޱѷ𣡡
ⷽսݴͣȻսĻǿĿٽδսӣⷽĻǵӴܣһȱȥ
ٴŰ׻С򣬸պõзڶĿٽԼȥĿٽȫȱ֮Уŷ򷢻Чǰʮҿٽȫн
ޱѷʧսгУȫȱڴСССȱڶըȱڶȫǵнк
ǿսһεʤгͷԭڶӳԱ˷ܲѣ׶
Ǵʱϴȴ̫
зųͬʱŵضܷʮɽֻɣضܺͷĿٽȥԪӶţϣһҲûãĿŷɽʣĳɡ
ȷ棡ڵ
˫ϲ뿪ǣϿǰ
Үɳ۴Ѷɼᣬʮ佢׼
Үɳۣߣǵ̫ãûз佢һٶȽϿȣ
˫ϲţϴŵķ½ɺͷ˲
˲Ľڹȥ֮ѧ˲ʱһǿĹֱŵܿڣŵضܷĳ߳ɡ
ϴմϴ󣬵һβֻɣڶλֻʣ¶ɰ룬ȻµݼҪܰȫ˵ϿȣǶҪ죬ûضܵǻ군ģ
鷳ôųŵϿȣ
101ض֮ڣǿ£һſǿĻضǰضܾ𵴣һƬƬơ


1374 ֵĽͧ
ǵĿٽضͷ΢ķͶԷȣӵڣһҧ͡һб󷽿עҵĺ
һıԵиԪƵʣ
շһŻʱе𣡡
еĿٽл101ض֮⣬У쪡һһŻƻʮʹ򷢳󷽵š
омˣҪת˸УͻȻ¶ϴڿڻƵҽ峤ùٷһŻ򼱴ǽͬʱ䣬Ļ
׼ǸȥһȺٽӵ򰼴ĳڣ101ͷħʮ㣬ħЩٽҴܣöٽ
ŻҳɣʱըоһŻң
ͺüСһЩнҲǴϽùĻһ
Եǻ򣬺ͷһ׷ҲţӢϴһټġǿ׷ɷ͸Σգ
ܵĶ׷ĶҺԽԽ
޵ģ޶뿪Եֱӳұߵͷиսƽ̨սǻȳɳħ·սƽ̨һСٷŻںͷ
ʵСɱ󣬵ҲԷŵˣֻеսȫ㿪ҲˣͷɣͻȻսƽ̨еС졣
֮սƽ̨պñУһըƫ׷ҵĴ͸͸ӲĴзȫɵˣлͣ
û뵽͸ˣֹ鿪ԱߵĻҲȿսռ㼫Ϊޣһ׵սsײһôʱɻض֮ܽڡ
ݳȻûпٽս׷
ϴţһըæģҪװҲҪʱ䡣ϴմ
Ȼȿڵضܹڻȫͣˡ
ϴճս죡
ϴմضܣֶӵһɵķ۵ΪЧڵ˻ûŪǰǷ꣡
ʤˣȥĵطȴһ֪ڣ
λȷϣ
ȷ桯ĿǰϿȹȿڣ׼ðռҺ̫ͼϿȡ˫ϲš
ڡȷ桯ͷһ佢êѾɳȻʱӡҮɳ۱š
æ佢ޱѷָӣǰȷ桯£ϿڸգǱŵĽŲȷ桯ֻҪһϿǰ
ޱѷһϴ󣬡Ѿê佢ȡϵɲ͹ȥӹ佢
ϴǲõ𣿡˫ϲҪȷϡ
ûҴϿȿǰȴо
ޱѷеϴ⡭ʲô˼
û£Ҫúÿ˭ǡ
Ӣ˵˾Ҫ𣿡
˫ϲЦѶԺϰߣϴǸ̥һķӡ
ǵǵϿգöķԱ£ǧĵطסˡ
صţޱѷϴաӢһ
ϴ󣬽Ҫ㣬ȫûˡޱѷֿ˵
ϴ̫շҴ۽硣˹˵
ҲڵһѧģԺ󣬴ҿҪڹȥ֮úöֹŴĴ˲𡣡
˵ţһҿٽֵõзӼȮǾɣзܴ䲻Ҳǽûô
ӢҲ˵ϴǰҴбҶĴﾴ尡
λϻսſʼϴǲ˼û뵽˳Ӿ
ޱѷشϴûע⵽ֺܾˣҪȡúʮҪ׼ôսһóɵģû㣬һн棬ǻлĻᡣ
ûϴǺͷҺ̫ĸӿ£Ӣ¶㯵飬صӣ˵ҲһзƷҲǵҸ׵Ľ
ޱѷ˵֣ûʲô


1375 
ʵǹαװģҺĸˣ׷ϴ101ٽǿŴ͸ǺĸϷģֻѵȻϴӢ˵š
ʵˣС㣬㸸׵Ʒô֣
Ӣĺ˵ҲʵĳҵϴҲǺͰǵйأˡ
壡
֣ҶǸ콢׳գôսƻǣѾİĵط
оһ֧ӣĹģʮҵĻĿٽಽظǺͷƺǳϿȵĶе˼飬ҲƺûоζԴǡ
ê佢ϳǵĽŲٶʮֻֻͣ½ŲƵĽֻͷһöзĿٽѳԽŵλá
ޱѷսƽ̨ڹȿڣټܵսסȿڣ͵зĿٽڹȿڻţȻûȴ˽ŵա
ԭê佢кխͨоֻٶɳɨؽк
ǻϿǰѾԿǰʮҵٽ
ϴڲ̫ǰеооͨʼǻǰܵСϴ˵š
ϴգǵٶȹһµϿڻҪʱ䣡ʵ
ϴ󣬰ҡϴջش
ϴգڶоȫŵķʮɽʱʱ䣿
ϴ󣬴Լһʱϴյ
ţϴգжʵ
ĳɣ
ô˵ʹû˲ҲԳһʱ̫ˣ˲˵
ϴ˲ǧﳤһ
˲ȫʻϿڼϡ
оӦû뵽ȡɱΪһȫµĽͧǰһ佢ûȫֶһսк谭
еϴգڷضܣҼʻ101Щٽޱѷеսٽȫ
101ٽһзʮҿٽȫŵõҴܣǻΪԼĺԮǿ֪Щսȫսкĺͷ
ͨڵսۣȫļʻֻһҵзٽ򣬲ãоʧʮҿٽ
ϴ󣬳ż101⣬нֻѾȫϿ֮ڣޱѷѶϢ
ޱѷó·õоԳˡ
ϴҪЩٽͬ̽ȡķߣޱѷ
ޱѷҪٻͱôϴգϿںŹȿһʱ䣬ԷĶ̬
Ͽǰож形ŷضŹȿڡ
ϴ󣬶ԷҪͨ
өĻϴӰ񣬡ϴá
ʵ˽ڵ̬ȿˣǳͨ·ȰǱͷֻ꣬ҪԸضܽҿٽԸһ·뿪򡣡
ȻһЦ˵ԶװǲϿͷǲ·ҲҪ˲֪
˽ţǾƲԳԷƣһǽӣ´ûôˣǻᰲźóǣʱضȫû
ͨϴաޱѷӢ뼯ţźͳ˫ϲϵʱպó˫ϲӰϴϿʮֵ֣һֻͨҪ佢ᱻͨʮҵ佢Уáǣҷߡ
ޱѷָӺεĲӣסϿȿڣС㣬Ҹȥţپһж
ʻ101ٽͨΧѸ͵һƬƬĹӰȾͨޱȣͨǸ涴ۣеĵطŷ·кͼСĵڶڴǰ
ã佢ʮźóжêɵǰˣǰһֱͨͨһɺ⣬ʮҵ佢𤡱ںﶯá
žͨһͷϷһһ佢ͨ
Ѷ˫ϲûԱҮû°ɣ
ϴڱš佢ͷԱƽû£һ龪ҮɳȻش
Ŵ˼ƵˣͨЩһ̡֡ҷͷнֻȫһ㡮÷ǽᡯԿ̣ܽſԹʻ101ٽͷҲᣬ佢һͨᱻȥ


1376 ͨ
֣ðռôͨͨģʣû˿Իش
ĶϴȱЩǽͨӢ˵
ʻ101Ľ̡ͨһҵ佢ͷ汻׽סһ㣬ģ佢ᱻͷ⡭ǷͨȻγɵģ
ӢţͬʱҮɳ۵佢Ҳˣͬͷ
˫ϲ˵Žе佢Ͻ
ǿµĵطϴΪᱻȥ򡣡Үɳ£ȻתΪʮ˷ܵϴͨõȻϰ
Ү⻰ﲡȻϣ˹ݣͨǷĽ
һҵĻϻ˫ϲ˵ţ֪˭ͨϿ֮ڴźܶܡ
ǽ̸ʱʮݵ佢ȫǵĹŴǱר˼˵ˣ˫ϲ㻹áǣҷߡͨǱߵ佢һһ
˫ϲĸҮɳ˵Ǹл˼û㣬Ǻǲ롣û뵽ͷǲ׵ĵطôࡣ
˼˫ϲ˵ϴ˼ʹáǣҷߡڣʵڰȫˡ
ӢĵţĸرȤ˵˼ƣС㵽ιۣԺСҪ콢ˣ˫ϲޱѷ
ҪȿڵĲӳ룬С̡ͨڣǿԲɧš
ʱĴӰѰĴͷڴӰϣʦǻѾׯڷׯ
Ѱƽû£̽򡣡
ʦҺ㣡˵ͻȻִе˹𳳣Ҷི䣡
ֻͷϳ˹ͷ˹ıҪ˵
ѰҪׯĻ²Ҫ嶯
ʦѰϣ˹˳ˣ˹㣬ðףΪǳ
ˣ˹ˣҪʦ㡣Ѱ
ֳڴӰͷֵܣҿ±ķϢ֪սԱҪ֧Ԯû뵽̫ˡ
лл㣬Ǻƽ
ֵܣǺʮȫͦ㣻Ҳ˵ǰҲǣֵܣһļƻҪ֮Ǹǡֵ
жᶼЩ֧ȥѰӹӰ˹ּ˹棬˵䡣
Ѱ˵˹ңʦħʯģ´˵Ѱߣܾʲô
ͨŷдѰȻ뿪ͨޱѷҲ񣬾̻صͷǰȫͨϿȡ
˰ħ뼯ţʵϴҮĿǰҷԱ״Σ
Үɳ۱ţϴ󣬲ˣʦϵоŰʮˣδʦǧپʮˣδʮǧ˰ˣż丽ս⣬ֻʮ佢սƽ̨ʮҿٽ޻ʮ˲
ϴ̾û뵽һʱĳ嶯ɴǧľӪһ
˸̾ѵʱѳϿȣʱ˵ĸ̾˲ɾ̾Ͽһܴġռ䡱ĹӰȫˡ
˼ǣﾹȻĴ
˫ϲĸɨһ򡣡
өĻΣ˫ϲгǿ
Ƿðռҵͼʾİ׵㣬ĸɨĵͼͷҲһڣʾͷǱʾһڵ㣬ʮ˸׵ΧɵԲȦ롣
ù죬ͷ֪᲻Ӣ۶өĻ˵
ţС㡢˫ϲ硢ҮɳۻַһСȥЩޱѷָţǻᴫЩֻڲӰ˼Ʋĸ
ˣСɨͷǴţóͷףһһǹϲǱԸܵõͷԷͨѶţȡϵ
101ĽӽЩһСսͷдšպšޱѷϴ󣬸ݡսٿȫ顯һҡӢзһѲֻ߮ǲ֪ڡ


1377 
¼򵥣ǿŴ̽Ƿֻ䡣˼Ƶ
˼ƻ˵꣬һϸĹã˼ѶϢˣսʷ
ţ101˸ҽȥɡ˵
ǽ뽢֮ڣȫûﷴӦ˫ϲ˵С㣬мս𣬲֪ûжܣ
·ȫѣҴѾһŷӢشš
ôһƬسȻ뵽ʲôƵ˵ϴҺ̫¼¼ʾͨҲ˽ⷢʲô¡
˫ϲһӱҵ̫¼һָƽ̨ӰӢһӰͶӰһģӰһͷ׷ˡ
ǵ̫ʱ䣬ûһ֮ڵ񷲺ǣǻܷġ׷Աһ˵š
ǣһֱߣҲԸϵõ
ƫ뺽ߣ⡭
ҵ˼Ҫ˵
ǰ̫ԡ
ûⰡɨû״ףǣôƫҼ٣
⣬ǵĶʧô
ˣټ΢ڶ
ô콢ʣ²ɣ
÷졭
ˣЩ΢ڶ룬Ȼ³Щ׵ǡ΢׶ռŤ³ڡ˫ϲ˵
ţڱ΢ڶǰдԱȫȫûʬ塭ֻطҲ̫ˣôۼô΢׶ðռҵͼͷͷʲôӢʵ
΢ڶ˫ϲҮɳͬ˵
ѿڶô˵ǿ΢ڶ뿪
˫ϲȫ¶ŵɫҮɳ˵ϴ΢ڶͷܲ棬ѧۼǧ꣬û˸ȥԣ³ĵط˭Ҳʵںܸߣôûһˣûйֿܹѹ
ɣ̽̽ĴҲвͬ뷨˵š
ͷɣܴԽԽ࣬һξǰһϵĹӣһȪ
ǿǱ΢׶ĳһռ΢ڶĹﱻ³˫ϲ˵
׳ۣһǵһο΢׶˵Ļ
ףǿս̫һҮɳ˵
սȫڣޱѷѶϢ֣սٿȫ顯ûмأùֵս
Үɳ˵ϴ󣬲һԱϽоǻͷλǰ
ţϴϺϽӢ˵
ǺðɣϺ״һԱϽţһ֧ӱϺס
ɣǼ΢׶ǰⲨʮ֣ʮȽǰȥƹսһǰľۣȫɵˡ
ѹðռҵͼͷʾͷΪǰһϰƽͷ
ʮ˸΢׶ⲨͷΧʮ˸λãЩλƯ˹Ĵӣһ߽չⲨһֽ䷢ɢγһŴӣʮӹͷӰ
101ٽͷǺе˶⵽ô£
¶ôͷǰȻһǿҵиУͷԼļңÿ£ȥͷͷ
ôƳĬ˵š
ޱѷϴΪЩǡת
ô˵ʵ
΢׶Ĺȡתǿͷӡ
˫ϲߵͷ˵ô˵ϴΪͷʲôã
ޱѷص˵ôɣǽĴдƣλĴǲ֮ͬ
˼еãããȤд´𰸣ĬΡĿ룬д֡
λ򿪴𰸰ɣ
һſȻеĴ𰸶һģӢͬÿ϶д֡š
ŷɵͷϿʱǿ˸Сͻ顣
żɽ˵Ҵʻ101ͷͷҲһд𰸱Խ⿪
һƬޱѷϴ󣬴ǴҲµģһô죿
϶˵һǣҾͷ˵Ŀĵء
̬ˣҸȥ
ʨʦյ۾ſӷֵܣҲȥ
ôɣʨʦȥ̽̽
˼˵ϴǿĳͨѶ101١
ͨѶصĺĸˣ˼ͨѶǳеģ񳬹ٷֻжʱ䣬Ҫ൱ԴӢš


1378 ȴ
˼ЦָǸͷġתӡ
ӢõЦݣ˵˼ǸͿôû뵽ֳкõĶֻҪܹܽӵתһжɽ
ţ˫ϲŷͨѶûǡ϶˵
˫ϲЩĵ˵ϴǸţľ룬ʮ˸΢׶ôĴţ治֪˴Զĵط
˫ϲǿĺģҿĺ㲻һŵʵ̫󣬶ֱһֱάסŻʮ˸΢׶ԣΪ;뷴̫ԶŶԡ
Ӣ˵ϴ֧Ŀʵڿ£ϵ˭ôͨţ˲
ԺȻƮΪ
ڽ˾䣬ƾˣȥ廰
˵ĹϵѰسɡ
һ뵽سɣʱȫӰڶ˯˯ҲҪӵ
۷׷ףԸġ
ʻ101ٽ뿪ţͷ101СͷϷȻֱͷɣжٻе㺦£д˼ƵѶţˣ򿪳ʶͨѶء
򿪿أţˣ߰ɡ
һҧʻ101ͷӰȥ101һСǱˮͧصĴͷ꣬ͷ֪ʲôط
ԶǿĹֻһӣ101һطһɸߣͷһĵطҲǸͷͬǣͷ·һԲͲ״ƣͲ״ƵԵһƬƬĹӰĪǻͷ
ϴϴǵ𣿡˫ϲ˹
ԣ˫ϲû¡
֣ǵλǺܽʱĹپ롣˫ϲ
˫ϲҿǻͷŽӰ񴫻š
ҲһƬĿռ䣬ԶĹӰ
˫ϲϴӰģܵĸţǾŽ봫ţɨǸط
˲ãͷصţһȥ˫ϲľϴ
ԭ룬ռǣÿǶ򣬶ռλһźǡ
ޱѷ˵пϵ𣿡
ÿ˶ҡҡͷ˫ϲ˵Ҿǡλǿźǵƽ㡣ϴ󣬿аĵطˡ
ţܺã˫ϲܲɨЩ״ʵ
ŵөĻͷֵһǸɫֲï֮أ˼ƴУˣĸи򵵺һģҽ⿪ɨһ𡣡
ĪǻҲǾšģ
˼һֽţөĻͷֲ֣֮ǡǣӵд㣬ɷֵֵĺ붼ǴɷӣͶȶһǸʺһ˾סĵط
߶ˡ۷׷š
өĻϳֵڶǸơˮ磬ǳөĻдţ֮ǡλ֮ɷ¡
ۣĴ񾳼һģһҲǸĺõطޱѷ˵š
өĻĵһǻɽ򣬺ܱĴдʯ֮ǣɷ֡
Ŀ򣬾Ȼһ˵өĻͷƼŴĶ飬дţ˵Ĺ硪ǡ
һסˣ˵ѵ˵ķԴرͷ֣ǵĿƼôа취뿪ͷ
û𣬴ʱөĻͷֳǣһˮ磬½ز࣬һҺͳ˫ϲʨʦͬУ
ˮȴ䡭
ˡ˵ĶԹĪɶƳĵطǱȴ䣬ر𽻴ҪѰצӥ˵ĶԹ
צӥִкþˡ
ˮҲǱȴ䣬δһ취ˮص
δ֮Ҳȴǡ
һ뵽ˣе죬һºǣ
ŵĽţөĻ˵ԺǱǵļңˣǸл㣬Ȼڣǻħǹ
ͷʼޱѷʻ101صسе佢ƽ
С㣬ϺһԱڴسЩҲǿõģţһֻЭϺסУ׵֮Сýȥ֮飬Ͽѧһµڶڵĺһ


1379 ӥ
ǣ
Үɳۣ㰲δˣǰЩ˼ᶨĸǣǵúúչǡ򺺣ЭҮ
ҮɳӦʣ˵˫ϲžЭᡢ硢ʨʦϴȥȴǣ
ͣȴǵ̫գ˼Ǵʮҵķµ
ȴǺ磬ֻڳһɫ󵺣ɿʱԷֵŸʽࡣ
ɭֵĶͷȺ裬ɭʵ̫ܣڼ½أ˷ܵطɳ
˵ˣﻷʵ̫ˣǳʺ
ϴպʣĻҪʲôرͬĵط𣿡
ޣϴֻҪͷ˶ҪɫֲҪҪҪҶء
รгû뵽ԭϲɭԡ
̸ʱһ˼ɹᱨ棺ͷ֣ݻһ˵񣡡
ɭ·ɣžпϰٳߣ塢ٳߣСɽ
þ֦һЩÿһ˴СҲνݡ
һ񣬵񲢲ǽڵϣǹھɾƽ̨ϡ
Ǹӥͷ
񡣡˵
ˣ˻Ѫ˵
ͷ˵ûǴӶƹģ
˵ʱǸ˵۾Ȼ񿪿˵˭ô˵
𾪣ڰƣڣ˳ħʥͻʥĪ֮ǰѰצӥ
צӥ˭צӥ˵š
ǲצӥΰ䰡
ӥʥ˵ӥʥ˵
ŵ۾һǿ⣬ǿ»һ֦ƽ̨ϣ澵Ķǿ䣬һƽ̨ȥһգ۹γһΣͻתȻзɳˣ
⡭ǸС͵Ĵš
Ϊ׵˿ʮֵľ죬㣬壡
ǳ_Ůᡣ
⡭йϴ˵ѪҪĹؼ塣˵
˵ᣬҪƾӵȴǣʲôʾ𣿡
˵˵ѪҪؼ
Щɣ˵λ峤䣬λǽɣ
תǾɴŵһþͷþţҶʮ๫ߣͬڸղſ˵ұҶɣҶṩҶأˬ
˵Ҳĵط
̾ѣһͷŻʹڵҵĴӵ³ǽܣλǵӥң
кһһҷԱӥʵʶӥʥ
ĪУǰѰצӥҲ˵ӥʥ
ӥʥԴӽ롮ʥûгҲ֪Ǻá˵š
ʥʵ
䳤˵ʥ˵ӥʥǧǰ}ţû뵽һ󣬙}űرգӴûӥʥϢ
ôܲܵʥ
ӥɣñ㿴ǰж´ǽ䳤ңָǽ˵λǱʥ
ǽӲ֪ͷϷɣ¿ǽΧһԲǽ֮ҲһƬɫ磬һ£Բֱʮû뵽ô
㿴ʥҶӡϷɵʥͷվһƬҶϣƬҶʮ๫ߣҲվҶϡָоǹ졣
ָһƬϸߵҶû⵽ҶͷɫģϿȴ͸ġ
漣͸Ҷ䵽²Ҷʵײ㲻ĸоҳ⣬ÿ¡
ҶɢǿҶأʵҶҲһ
ͨˣ˵ʵҲԴֲ޵Դʯ
ˣϣȥʥŰɡ
ӥڰкš
ǸͷλãͣһƬҶͷöҶţи󰼴¿ǵվ±ߡ
ȥɡ


1380 ӥʥ
һȺµ˵ע⿴ʥš
ţĶϴš
ҪģûпʱۺҶûʲô˵ֻʥʸҶС
ûʱͻȻҶƶ¶ϲòţ⡭ô᣿ʥҪˣҲӥʥ
ýţһʱ仹ûõһôצӥĪ񽻴Ҫ˶԰˵ĳޣôⰡ
ߵһŷһƬհףЩʱҶǷͧһֱƶţ´ҶеҶϿ͸ģƬҶӷɵĹߣĿΧ
Ҷ·ɣǸԹ޲̾ȻİأԼ˽}ߵĸܡ
ҶͣνӵһƬҶ
𣿡ʵ
˵һΣֻʥſԽ룬߰ɣǵõƬҶͷ
νҶ߹ȥҲ߹
Ȼ̤ҶƬҶֿʼƶԲܻȥָоڴַݣᣬˮɫ䡣
ˮֳϱ壬ֱסϼʱսÿһսȴǱҪ꣬ˮˣķݶܵ˱˿ھ٣һҲ˲ٴۡ
ʵסˮô
ˮȻˮʵˮ½ܣʱĴҪ͸ˮſաɵˮʮֵİԵһֱΪȴǵģϴɳͻʱɴһֹСˮ¡˵úˮûˣʮˣ
ӥʥûг𣿡ʵ
ǧ꣬ǵร
˲ãֵû˱Ҷ֮󵽴һƽ̨ԭиš
ˣšʱšššţûţƬҶǶ϶ɵģҪôأ
ʱͻȻָͷսâһСֱƬҶǶϵϣƬҶѸԱŲȥſˡ
ûӦдˡ˵Ľ㡭֮
֮
ἱôУˣôôͿôãû⵽֮ˡ޲ϲ
Ÿߵļˣ˵μ֮
ЦŵôԼˡ
ӥҾͿˣѹʥŻῪԭӥʥҪأΪĹϵӥҵ
ڴʱڴһĻˣѵǧ꣬ɣ
ȫĲż͸һǿޱȵƣη
Уμӥʥ
Ҳɣ˶
˹̬ȿóӥʥʮֵĸ߰һĸԼˣ½첻̫ù
һռ䣬һվǰŰ£ǣ۾òסرĴ磬ĪϹӣ
ʥ
˳ħʥͻʥĪġ
Īˡһ޴צ׳һӣסԽԽͷõͷȴͷצӥ֪ʲô⡣
ˣҪҺ԰ɣıֵģǰŲ˫ȴԴ͸硣
ҲԸܵĺ⣬֮ʹ
֪ˣ
ͷ˵ҽ˻ǱĴ
æӥʥ
óɷὫ硣
ҿ𣿡ӥʥ
ҡҡͷ˵ҪҲˣǰڱ廳ȥҪ
ǱҸܵõ·ӥʥ۾ǿ⣬εĹתֱ΢΢ķǿ£ͬڻӰħʶɱ˷һǿ־㲻
ͷһ룬ҰæܵԹתԼ֣֮ûҪӣ
ͦͦأʮ㡣
㲻ףǱȱȰɣңұ³ޡӥʥ
ͷࡢˡˣȫʮ𾪵ģȴǴͷ
ôĸС
һҲһɱԽԽŨ
ڹУִģҪϳʹһ


1381 سӦ
˵ţûɱأϴҪСģ
֮ſµתûУƾͷƤ飬һӣģ߽ɫ˿ȥ
ʮָʳ߽ɫ˿Ѹ͵צӥȥצӥһӥ
׳ʮѷɵڰкʮ߽ɫ˿һƷɵǺڰκӡ
ͻȻ䣬ʮѷɵ׳ڿмһѡҼ򡰆ҶͬʱһϤİӷɳ򡰵һǶڰͷϡ
ڷɳһˡسɣ
ˣצӥתӥ͸˿˿𪣬һֲȵ̬
ǰҳˣسɻش
֪Ҫӥʥ
ǰ֪سɵ
ţܺã㻹ҳӥʥ
ܲұеسɵ
еȵȣצӥʲôʽ³ޡ
򵥣Ҫ˼ʦӥʥ
سе֣ϴһ˿ůбŴͷ˵ǰ˺֮ĶԹ㲻Ҫᣬ񡣡
еôԲᣬҡû˵꣬צӥ׳һӣסسɣô󺰴УǺ
ͷĶԻ
Թ˽ɣӥ򣬽ʣצӥ
ʮѵɵĵ򣬺ȻͷһһʱͷǵӰسɳĵֵš
ֻһϰͷɳһڰлóһ֡
޳ǽʯǵǣ䰫ܿ࣡
צӥһ֣ŭʢӸһҲһ֡
;û뵽˻壬䰫
һһΡ
ӥʥĶǺÿ࣬Ⱦǰ
צӥ۲Ѫһһƪƪġ
Ѿɵֻʣ°֡
ȥɣķɵسڣ
˳سɰ
سЦЦת˵ѹѭбûʲô
ͻȻһ˹Ƴеķɵ
ܺãˡǧƤʲô񵶴ɨצӥ
ǿ籩һ㣬سɳ˴⬣צӥٴȵ꣡
ӿתֱسڣȻЦ
צӥ̾㻹Цó㻹ֻز𣿰ˣҲɱ޴֮ˡһ飡
ɵسջأسɻЦ¶ɵݣצӥ˵㡭Ǻο࣡
ͣسɱȫ˵ɫнâѪҺ
ҵȫ٣㿴һƪġسɵ
˻ŵسɰôôɵء
ʱسɽİּУһذֻڿгΡ
ҪѪٴӦ˳ħʥͻʥˣ⡣
⡭仰ʲô˼צӥе
سϢʮȴʮҸģצӥȵ˵仰ʲô˼
سָ̧֣
צӥæӣسɽס˹壬سȴˣ
񡣡سɵ
޳سɣҡ
֪˰ɣسɶ壬ͷ֣һģһ硣سɵ
سɣ˵ˣô˲ǡ
˵Ȼûˡ궼ǵİѰװΪ˵ġѡ壬ͼеˡצӥڶʱȦǵ֮Уͷصġ󡯣ͷչˡ˷еȫǶԲ˰̸֮ʱ޲ࡣ
צӥͷѪˮֻس˵ǸɶİȡѺݣ޹İˡ꣬צӥص飬Ī񽫲˼צӥƳ飬ȻܵצӥıҲ䡣
צӥеô˵Ѱװ㡭ô˵
سѾ״̬ڳݲ˵ңұһСı۾
϶ҵᣬسɰ
سִ˫ۣ˵㡭ǲӥʥΨһԸ
˵ӥʥȡұĽɫɡ
سɡ
æţҽɣ㣬ĲкҲյҵƷЦһЦޣöµȥ񡣡


1382 һ
ЦĶˣسɼһ˿˳Ļصļҡ
ޡ
û뵽سɻ氫ȫһͬľңʨʦ˵ӷӣ߿׷Ҫ룬ҲϣϣôĻ飡Ϊسɵѹÿ˶ԼĹس֮䣬һתҪ̫⡣
̾˿سɰ
צӥݵӰǰ˵ӦߣҲ˳ħʥͻʥ𣿡
ͷ
֪ǵѪ⣿צӥ
ҡҡͷ
Īʱ֪ʲô㣬ľȻȫԵˣҲˣһֱ޷ٴһ
ԣ⡭ȫǴԣȫԣôĪǡ
ʵжˣ
צӥӥңӥ˵Ĺһʮˣѣӥʥ⣬ʣ¾ʮˡ
ʮţ
Ҳг
ˣʮλ򼰾ʮλѸҪѣڤڤеİҲ̫ˡ
뷨񣬺˵ҡôܡ
ôܣԿצӥ˵ߴһӥңִһᣬͻȻ䣬е㡭죬㡭
ʵ棬ԭצӥǡۿϼļ䣬צӥ˸߰⣬ԽҲǲϲµӥй
ʥڣ˸״ᣬʮλ˼ʮλˣϲһ룬缰ʨʦϴյ֤ˣϲֻįߵͷسɣѰ֪سʲôӦ
ͻȻ䣬ͷиצӥμˡ
֪ʲôȥһʱ䷴Ӧ
˵ûسɲĪίУð˼˷³ޣӦΪسɱ𣿲֣ǸѰװʱ޺⣬ʱצӥҲǿ֪磬̾˿
ˣҪӥӥϻӥûѣԹǿ̫أسɲŻҶҪһͨЩ¾ͺˣɱ˰˼ʦΣҵֲֵܸ뵱ĪһֱȰңǡצӥ
ˣӥ۾ΪʲôҪ⣬ֻͣѹ
ˣҵ۾ɢʮǧɱ˹⡯ֻҪɨһ⣬һֱۡצӥ
ûûа취𣿡ʵ
ֻ֮Һϴɱ˹⡣צӥ
֮Һ
ҲǵĪƳʱҵģҲʲô֮Һצӥ
ȡ򣬿ϵ롰֮Һûϵҩħľ鼰ǻۣҲûа취شʲô֮Һ
צӥƺʲô˵ˣΪԽȻ۲ӣҿȥܡ
ͻȻ뵽ʱŷֻС𡯵ë䡣
ȡ𣬲¸צӥӹë˵ֵĶҵòʦµļء
ⲻ𣿡
巢̫ನۣϵļѲڣǡˣҵʲôצӥ
صòɣ
ûǣʦȡģ˵ҵòʦļ¼צӥ
ͷ飬뵽سɣҪȥ粻֪жá
Үɳѽһǣǰλ֮ٿһ飬μ߰ľɳԱޱѷҮɳۡϴա򺺡ţ
ħĳԱ˫ϲʨʦ硣
ħĳԱơ˼䡢ꡢ˼Ľ˼ơ
ҵĳԱӢϺס
Ϻȱ棺سĽֲֻƸߴǧʮҸִĿǰֻʮҴͷķ·ȫѣṩδ콢֮á
Ӣӿ˵ϴҽɶʮʣֳ飬ţĻȫ̽سѰõԴǿҹоķ·ЩսظܣЩʱӵսҲЩʱÿ
ʮأɵṩµҹʡ
һԭĳԱһ뵽Դȥ޲¶ϲ֮顣
˿ţУû⣬ϴһϡȻɵɵЦţʵǱҲġ


1383 ʥϵ
Ӣ˵ллţ磬ϴ콢ķ򣬶Ҫǿʩҽʥʺ˽촬Ƕȥˣʯȱ
ţܺãС㿼ȫˣС㣬ȥ֮ڶȥ𣿡ʵ
ϴ󣬹ȥ֮ǸأڶǵһҪǿٽɨ׽ܽȵȣҽʨʦʦһޣΪ콢ķҪǿʵнûװǱһϵ˷Ӳ˹ܡ
ѹִ£Ǹ˲ţ˵ôҮȥλ֮ǣ˵˵
Үɳ۵ϴ󣬹Լһǧҵˣɫ죬ԼͭʱĿƼˮ׼ֳɰ䣬ǿԽǽǵļҡλ֮Ǹǣǳǿṩصʹǿĺõط
ʵҮ̫ǿһܵ𣿡
֪λ֮ת֣쳤̣仰˵һλ֮һ֮֮ĵʱܵҫһλ֮һֻ֮һʱˣ߿Լʵʱ䣬˵ⲻ̫𣿡Үɳ۵
ޱѷ̾˵û뵽ֵط˷ʱܲˣҲΪܶѡصϵʹ˷裡
Ļһڣ˺ôЦֻԶǸȥˣ˫ϲܸܵæ廰ˣϴû뵽ǻӵһϵ㿴ϵҪʲô
ҵ鱻˻룬˵ͽСʥ򡯺ˣ
ʥһܲѣｫǰļҡ
ţƣ˵˵Ǳߵ״
ƻش𣺡ˣĻļ֮ݺܸӣҾͷͷñķ롣
ر̵ƣӰħر𽻴֮ͷĺĻΣԣǧ򲻿׽䵵
ˣû⣬벻ÿ֮ţһ⿪ŵ룬һ֪ͨ㣬УڶµһڵѾС㣬Ҫӽ׼ԡƵ
Ӣͷ˵һᾡμӿԣսڶµһСڡսĹ
˵ƣһֳ飬һƽĻļ֮ݣһ⿪ڶµһ롣
ǣ
˫ϲ˼Ľ鷳ǣʥʺǳһʥѧãڼʻγ̼Ǳγֻ̣Ҫһҵȥ֮оȥ̫մ
ţûп̫մģֻͷѧ˿ٽͿԻסЩʻǹ񫡣
⣬˫ϲٰҳһʥҽݣ뽫ҩħĹңӭ߱μӣ
һȫԾԾԣѧҽĺûᰡ
ʥϵʽˡ
ܻʥʺǣ⣬֮䶼˴ţ̫մ롣
һҼıϴ壬ͷţʥʺǣͣڴ̫մ롣
ʥʺǳ촬ʥѧݡʥҽݼʥܲʹʥʺǸ֡
һȶ֮سɣԺȻϴһ㶼֮ף̫ˣá
ѶϣֻŹȥߣܲˡɡʼѵˡ
̾˿Լô꣬ԼĸӦúܶ͡ɡ
ԣûʲôȥҲسɡ
ϴ벻ֻޣԵ
ԡʵ
ڵĹ̫Ļʵںãҵ뷨ȥӦÿԡԵ
ԵָʾʵرɵıԵǿ
ŷ̫գʥʺǵ̫æţöҼʦżڲжһҵķ塣
һЩվڰУӵ浽̫մųһվվ֮дͷνӣһĲﻬƵģ̫մϡվվһվ
˽һֱ棬ʯôţҲ佢ַʽû
ǰԽԽƬĹӰռĿУ˵ϴǰиת۵İ㣬涼ܵõɵͷɡ
ɣԣǺΣյģӴš
Уһҵǻۺ𣿡Ե
밼㣬˵ϴ㲻һžȻڡ


1384 
ԣһû޾飬𣿡Ȼɣǽڣȫһ˿˿ʯ
˵ţϴνǿֿȲ㡣ԹϴȽʯëϸףȻһܲˡ
ûãѻӲҵëϸףҪ£˷ȫˬޱȣָоȫʹѵ
Դеϴ󣬼Ȼ붦죡̫ǿܲˡ
˶УʲôֱȻ޵Ԫ񣬿Աȫëϸײܷôǿķ䲻Ҫ
ϴʱҪܵ࣬ļ޷Ե
޷ͷһŽɫһųɫĹ㣬Եָ£˳֮ڣܾѳΣԴ뿪ɢǿȻоĹˣʵںܲ
ʩһиһƪģЩְסܾѣ˲еȫܵйסܾѣЩƺһ䡣
ֻͷĹһŵƮԽԽڣϸͷޱȣܾѸǷҫ۵ĹâԼɼǴࡣ
ͷʹѣ㲻ôˣֻֻ֪ɳ
ֻ³һҺҺһСݣСֱɴݣأݽסƺŹ˵ĹܣΪͷʹöˡ
ֻҺݵŨԽԽߣһ룬ЩҺĿˮǲˡѡ⻹ʳǰôԣ볢һڡ
̫ŨѿͷӰҲĻָȫˬޱȡ
дӵǼҵİ׷ˣԣϼ
ûشĻֻ˵壬ˡȻǿʼ̸ֻܵ롣
ãֻݺ򣬡׷μϴ󡣡
ม㣬ǸҴкֻ̫һϸ֮ڣվļʱǴ󲡳㲻̫״
磬ϰϰߣϴеĿɡֿڣֻҪǰ
Գɡãǲϴ󣡡
еģϴǾеİ׷ͷҺСѩݡĽԹ
ԭĿˮôãԽЩ磬˵һͨรͷЩѲһΪʳ
ͻȻЦ𣺡ϴϲԿˮǿϧˣ˹ڣȻˮֻöࡣ
׷ｲˣΪޣʲô˲𣬶Ƣÿ̵ס㣬㲻Ҫ̫ţ
ȻһЦô
ʲô˵׷˵
ӲĻţҪʲôʱҶ㣬Ҳռ˱ˣҳ߿ŵʮ飬Σ֣ճСӤ㳤ˣҪٴ򣡡
Լæ˵ܣϴڣš
׷Ĳ鲻ԸӣƲ˵ϴһԣ߶ͷŴ˵һЩ˵񾳣λĸʮܼǿȻ͸Ĵʱһǻдã
ǻʲô
ʹдڣԶԶĸԲҪëϸײʯ˾ſ񷨡Ե
ԣǰ׷ĿˮรѩԹՆ
ϴѩݲֻȾŸʵĹЧɷ󡣡Ե
ȻʱкöӰƮ˳ǲһȫɢѩͷѩݵӳһˬ
ֵԽܾ۵õԽ࣬ˣϴ󣬳ᣬֵݣˮ
ٶȼֵݣǽдšұˮһԲ̨һʼ³һر֣³Ĳ壬Һ塣
еҺȫڱϸһڱͷ˿šȡеҺ壬ʲô
ƣǿŵ³һˮٵĻҵϸתһ֮ϣһֻӰΣֻˮɵġ
̨Եĸʼ³ɫˮҺ״Ӱ⣬̾ڱͷտů
˺þãˮӰˡͷԲ̨


1385 ౱
ԣγֵôҺ壿ʵ
Цϴˮ
ˮĿˮɣӦýѲŶรԡ
Ц𣬴ʱһǴӣϴôõ
ǵʲôԽ档
򣡡ӿ³ˡ³Ļ
⡭ԣǿЦİɡ
ϴҲСһǱľƷɲաԵ
찡ˮָ򡭡⣬ⲻƷһú򣡡
ԣԣƷۣϴԺ󽲻ζ˵ǹ֡
ιӣ㽲ᣡɡһЩ
ҿడ
ˣԣŵʲô
รܵĸƷһ񵰣ȡȻ³գ㽫ˮʱ£Ժ³ڵıԵ
Щ򻹵ʱһ£һҵһ
ֻ飬ֶ˿ŵгã׬ˣֻǿϧֻ׷̫ᣬ̫һ˶Ƿӡ
һȦӣѩ֮У˵ϴԪϣ弰ֻԪ򡣡
ԵָʾԪ˳ĳϣֹͣȻƶԷת弰Ԫѩ֮⣬ڰ㣬ĴƬӰĵԪģ
һ׼ջԪ񣬺ȻĳһˡһƬӰͷĿõһƮݣɫۣͷññشϵƺȴִָĸо
һǻֵˣѽһģڱ˭ôռĵط
֪ô£˵ϴ󣬲ǵĽɫǿĹҪСӦ
˳ħʥͻʥ֪
ˣˣ˵Щϻôа취ף԰һ£ɦԼĲӣͷ˵㡭ôܵˣţֻԪر𣬿ǣŻ
ͷεúҪ¶ʵվʲô
֣ǲǾƺȶˣóĵطû뵽ʥͷȻߣ˼ҵĵ̣æջ弰Ԫ
룬ܾݵĴԷɹ̫òһҾҪóط
ȵȵȣϵݺ֣Ҵûʲô˵
֣Ҽϵİ׷³ѩݣѩݣ˵һǿˮ˵һѡ
ѣ㡭ˣ˵
ޡ˼ص
˵ЩҲһ㶣Ҳû뵽ԼΪʲô˵ЩһжôȻ
ͻȻסʱˮͷ£˶ѹ㡭ˣ
õͨ
кһ죬һǰһЩôϤôУָоЩİͬʱдһʹ
Ϸ౱죬ɳˣ뿪ˣҲ֪ʲôˣ˵
౱«ڵĺžƣ˵ҪҪڣ
ҡҡ֣ϵİ׷Ȼƺϲζ౱ЦֻèͷӥȾͺȰɡ
ǰɲȣޡ
౱ЦſЩʵ˵Ҫȣ
ȡϻȡƺȻӹ౱ĺ«Щƽƺٽƺ뻯ϻУԻ󷨼ǣʱ׷Ŵڵغžơ
౱͵ؿҵıݣ۵˵㾹ȻŹҲǹˡ
û뵽׷ôȾƣԽ³ѩԽǾûú꣬׷￴ֿ౱졣
౱еٺƿʣʣࡣ
Цȡһ̳Ƴ౱ˮγţ㡭кöƣ
ȡ̳˵ǰҲȾƵģЩ㡣
Ȼǰó̳Ʒ뻯ϻ׷ֿʼھƹ磬֣Ȳ
౱쿪ĵĽӹ̳ƣ˵ǰǰģԺˣˣղ˵ʲô

ˣôܵͷǲǺͷȺһģ౱ʵ
ͷ˵࣬ǵϴ󣡡
౱ſ죬þò£Էºüż˵㡭Ƿϴ󣬷ޱѷ𣿿Ӣ۳꣬ССͻ治򵥡
ôģʵ


1386 ðռ
ңҽˡ౱
еһ£ǲǻðռҵͼ
ţǺǣһţ౱
һ룬˫ϲһţţǱʾһͷֻ˵һֻͨڶŻ΢׶ͼڵ鴬سһͼҲűͷ
࣬˲ô̵ͨģ
÷ҲɵùȥһøֲȥԣֿʯĽ룬ұʯĿٽͨͨ㣬Ƿôģ౱ʵ
ǰһˣûЩͼڿܶûˣһ֮»Ǹл
౱ľѾò˼飬˼ţ˵ȻӣǺ˵˵̵ģϣʲô㣿
ܲʥʺǣҪҪһȥ̸
ҶˣҪȾңҳ԰รط֡౱
ôп죬Ҳûȥˡ
һ·ϣֱ˵˵ϴλĹͬ졣
ԣ㿴óĹ
ѽԵ
԰Ǳȡʲô
ţסŵͷ緶˾ҲţܵõԺʹͬʱͬģʵڲ򵥡
ӢɡҲ˵ķӦе㻨գﶼЦ
·ٲֻ޵ֻ̾а׷ĬԣĸֺɡͬɡԳ嶯׷һı󶯵ӡ
صʥʺǣӢɹȥ֮ңϴѾͨˣ
ӢŮӣŽȥȥ֮ãȻͨ˿ԣ
ͬʱ˼Ҳ˵ϴ󣬵ڶµһСڵѾ⿪ҪҪȥȥ֮һˣ
ҲáС㣬һȥ
ʯźڵһµһСǰӭźһӢæ㵽ʯͷǾ޴пܲصס۾бб͵Ӣеǳ¡
ʯЦǺǵص٩źϹ֣ôˣֵظðǸڤϵ඾û꣬มˣС㣬ˡ
źɽһӴѩһѷ죬ʯֽУҲẦ߲ѵѵã
˵Ǵͬû뵽Ӧ죬ǳɽһ·
Ӣ߹ȥźʦôˣӢ
źû˵껰еԣԣû⣬Թء
ʯüŪ۵˵ˣ˲ҵСѧƽʺãöֺܻ࣬⣬ùźϹЩܲˣֻ㿴Ϲ־ȻˮԶʡˣֱСء
ԭˣ˵첻ӢпϿԣźţʯͷ˵Ӣб¿
ʦ̣ӢжģӢ˵
źȫѷˣС㡣
ˣλǽȥɣ˵źСҲ߽ڡ
һСͷкöʻѧУоԱģѧϰ˫ϲҲڣһѧԱУϴã
ʵڿЦãû뵽Լġҵô
ȥæɣ
ѧԱǹػصʻģգ˫ϲ˵ϴ󣬵һڵоԱҵϴ˹ȥ֮صʻѧУμӽҵʽ
˫ϲУɫѺ͵ħǳʱĳ˫ϲһͷ˵˫ϲǴǰڶµһСڣҪһȥ𣿡
˫ϲת̣ǲ͡ȻһµڶСڡһµڶСкöܣÿǰһ̨ǱʨʦһөĻ㶣кöڸǱǰôẓ̇дҵһӢ󺰣μִ£
Ӣš˻ִеμϴ󣡡
ˣС㣬ҵļƤðô
Ӣϸͷĸ豸սٽɨ׽˲佢ضܽѧ
ϴѧǼһЩִ콢ȫͬСڴһȴǱԼзһսӢ
ʯЦǺǵ˵ҲùźϹˣСһЩ뷨ʦҲش𲻳
ź̾˵ˣǰǰⶼϵһ콢ڣרۣû뵽Сëͷ߻صģҲǺãЩ۾֤ҲȷҪ


1387 ˯
ԿóǸǶϵչ۷壬ֹ޷ȣʽֶ٣Ǹϴֵıˣʵںһˡһ
ʦ̵úáдӢе
ת˵ϴ󣬿ϧĽֻȻǳȽ˹һͷ
ʨʦ߹˵ҪڶµһСڡ
һȥڶµһСڿ
˵һµڶСڵĺţһƬɵĵطǰɽʱ崫ѶϢˣڶµһСڵֻһ֡38
źϹ֣н𣿡ʯʵ
ʯͷҸڤӸˣ۹⣬㿴ʲôطôûп봦ź
ʲô봦˫ϲʵֻҪЩ˵ĶһǷǳر
รһµһСǰϿȣһµڶСǰ̣һ봦ʯش
ߵɽǰžúۣһ˯ӿ֣
ˣǰ˯ˣźŵ
ʯ¶˼飬˵Ϲ֣˯尡û
ǿɽͷкö˯ףû˯ˣźָɽš
˫ϲʨʦӢЩŴôô֣ѯŵźʲô˯ˣ
ˣǰɽ˯ˣټİɽ壬˯һ˯ǧ꣬˯꣬ǵĹȴ˯нź
˯˫ϲͬгسɣ
ףˣ˯˰˯˵Ĵˣʯ˵š
ʯͷôܣڡҴս֮У˯ȫ⵽񣡡źŻش
ʯţһֱΪ˯ֻǴ˵û뵽аźϹ֣ʲô˼
ֻҪЩ˯ȫһ֡ħ˯ױס˯˻Ϣź
źЩͷÿң³һСȦȦȦͻȻ䣬ͳе˯ͬʱ³СȦ
ⲻڴɡ˫ϲ˵
ˣ˫ϲźش
ȷ38֪λûʲô뷨ʵ
ûһ˳˭Ҳ֪ν룬ϸһ£һ55˯ףĪЩ˯бš
ɽ˯׵ɽԼһ˴С˵ϴ󣬻б˯׵ĵйģ㿴44˯ס
ţң38˯Ķ˵꣬׷ڷɳվһ˯ǰȻ38˯ס
ɽµ˴Уʮ˺˯ף
ʮ˺˯סûϵɽ䴫ǿĻͻȻһ
Ȼ޴졭
˭ó
Щɲͬ˯зɽµĹźУ˯ǵһµڶСػ߱˹ź˵ǵˣҲˡ
ǡʲô
˯˳ħʥͻʥĩѾ˯ϰꡣź
˯˰ꣿˡ˵һС
һ˯һһסʨʦУһʨʦѾǰеʦû°ɣ
ʨʦЦЦֱʮ˺˯ף˯߽ȥͷҡʾ⣬ڶͣ½Ų
˶ϵʮ˺˯ףԼʱ䣬ʮ˺⣬е˯ȫһˮߡ
ź˵ˣ˯ڿ
˯֣˯ͬʱӵбӡͼ۾Ĺܣˮ˯˽ˡ
ˣǡҵ˰ɣãҽд˯ǽɡ˵
ʮ˺˯ףû뵽ڶµһСţȻ˯˵֮ڣʨʦͿŵǡӷͷǸңʨʦ˵š
һִԲȫǲǽԲͷŸֵأӢָһУۣϴսġء
æߵǸصĿǱǰ૵˵̫ˣϴ101ſٽͷĻƻʮʹҲֻҪǿĹдʦڣ
ʼʨʦؿǱ
ǱԿ·أͻȻ䣬Գֺö˹ӰڴЩͷбʾһЩ֡
Ȼ˱ѣǱөĻͷˣʧˣ
˯˴´ٳִҪͷ㣡˯˵ڣ˵ǳ˳
˯ʦ˼ҲרңôӢ˵


1388 ౱Ļ
źԱߣȫѷſ˵˯֣ǼСǡ
źû˵꣬˯еһףλС㣬ҪѧҪ汾£Ҫ˵ҪϺһʵٲ̫ףһ˵ġ
˯źӢһףֻӢͷ
æԲ˯δҪ鷳ˣǻᾡ˽
ˣô˵Ժ󻹵ÿǱҴ˯лˣϺ£ǿȻȥ˯
ʨʦͷ˵ɣöһģһѧתǡ
ʨʦлҪ뿪˯˵ˣһὫݽӵڶµڶСڣǿԿʼ׼룡
˯ڶµڶСʲôݣš
ˣķ°ɣһġ˯ش
ʯ̾Ҫѧķ֪Ҫѧã
ʯҲԽ¾ΪȻͿ⡣˵
˹ȥ֮飬պ౱á
ӷڶӵĸûǣسɵȥʱѵÿģЦʲôζ
ֱ౱죬ʱеķգ
û뵽ҵô󣬸ղޱѷҵιۣҾʲôã౱
Ҳ²£šǾƣ
Ƿϴϵˣ㰡ǲУиƳǲǸãңҿʥʺǵȪˮʵڰľûȾ౱
ƣ뵽ַӦҽѧҩħҽ
ˣ࣬ҽݻиˣһҵƳ
ģʲôʱô֪౱
ԭﻪӵһ룬ںһϿȣ
ﻪӣǸ̥ţܽܣҪȺþƣðͽͽ౱˷Ц
࣬뿪ôǲȥһʵ
ѾûˣȥˣҸ˵ʵиܡ౱
ţ˵˼һģֻǺ˶ѣ
仰һ˵ڣϷɳ
ϴ󣬿ҲµòҸоڵĿƼвеϵ̫࣬Ƽշȴһ˼йأ˵
ףϹֶ٣ԭֻֻ񰡣౱
֪֪޵Կ˵
౱ԵĻ˫ַһĿ˴Լһʱ۵˼޺ңһ˵֯ǲеĴҸǰɳĶͳһаţаˣǶа֯ǻޱһս񡭡䡭Ǭħħʥͻʥ𡭡ѵ
ôˣʲô𣿡ʵ
ٿһ£౱˵оһֻ˫зɳȻεؽסˣаʱǹʧ
ԭˣԭˣһңʥ⵹ݣʥȴǻԵ̨һ𣬶Ƹӣ˫Ե޷ݣٿһۣ౱Ц
⻰ʲô˼׷ʵ
ʱѾ֪ˣαʣʥȥУպ֮һӦٰɣˣȥչأ֮Ҳ֣ٻᣡһ䣬౱һξʧˣ
࣬һ¡
ˣϵպ֪ԶԶش౱ĻԽȥԽԶ
ˣѾˡԽʵ
ϴʲôʱȥǣʵ
˵ȥصȥڸռˣô׻ȥ
ʲôײ׵ģһЩͭʲô˲ģһ
࣬ôֻˣ౱ֳڷС
ֵƣٺ١౱ɵЦ
ġ˵ȡ̳˹ȥ
ԸոյĻʱǣѵϵǣһ߽װ«һߵ
࣬СǵսǺǽֹǣǵʵˣǽҲϵִСߣ촬ڹȥ֮ͷ
Ӣ౱
ʶ
ڶϵ񾳣˭˲֪ĸҴСû뵽ף˼ɣ౱


1389 ʥ
Ц࣬ѾŮˡ
˭һ¡౱˵ó«ͷ
׷ܲ˾ζƴͷֻóЩι
ǵģֻоƺȣˣ㻹û˵Ů֡౱
ɱ֣ҵŮħߣǶϵʮħħŮۣӣħŮү౱쾪
Ц˵֪Ǹǻ࣬Ҹ˵ֻ֣ħĴŮŮȫң
֮ˬˣңӡ仰˵ʱü֮һ˿įжԻ׵¡
࣬޵߶Ҫ˭һףŪŻˡ
仰ȥ޵߾Ͳ𣿿и¹ͬҲǲġ౱
㲻ȥһţ㲻ȥ׷С㣬˳Ưܸɣ
ûȰô˵౱ںžƣɢǰһ£ҿ϶һйõ飬ƺ̫˳⡣
౱ͻȻݺݵֺȿھƣˬʵشЦ˵׷Ǹһϴţոսʲôǹȥ֮鰡
౱ڲ⣬Ҳ뽲£㽫ȥ֮˵ף֪һҲ棬һζغľƣҲвѰȥЩʵ˵Ľ
౱Ժعͷ˼ţԼ˼ԼӰõ˵Щ룡
գʥѧݣзҪԱȫ룬ȫǼʻѧУоĵһڱҵԼڶоĳԱмʻѧУѧԱЩȫзʦʵһӴԼˡ
ʱ˲ĽǧﳤŴ´ʣػǣƣǷĺж
˫ϲ´ʣվ̨ӣŵôˣס
ĹӰǿʼ˵λȻǵϴ󣬵һˣδңԸҵĽŲΣյϿȣءзĵ֣ɼΣһʱʧܲԶʧܣҿЦ˭С·ģеĻһһңһúýˡ
֣־Ļһ㶼죬ڶ鵱ɽͬӡ
ǵǳսģֻԽĥѲͳúĵǣѽԤٶǵļңԶǡ
ÿһ䶼ߡԼʱظԼһҪס֮ģԴħħܾԼˣ˵
оԱǿʼչʾɹ˼ȴ֪Ʈȵعʱ˫ϲǶԣͻȻ䡰Ʊơ죬ǴӰ
ѰӰڴӰͷ
ʦǻðɣ⼸صϢú죬˵ܣѾȫס򣡡Ѱ
ûѰûϵҵһطʱ¡
һʹԼҪô˵ڣسɰôôɵԼҪôѰֵǽ
ʦ𷢴ħǣܻԮҪôϣٺ硣Ѱ
Ѱˡ
ˣˣħʯģʦšͷʺһ£Ѱ
Ѱһ˵꣬Ӱָԭò
ĺÿ࣬ҪôѰ˵һأ
ʱ缱ˣȴˮϱɴˣ˵᧿Σ˫ϲޱѷǰȥ֧Ԯ
ԭԸٵȴǣȻᣬһͻسɡ
˵ͷһƬণϱɵˮһγͻǳأ˵λڳĺ˫֮ء
һ˵ӥҼͳ˫ϲޱѷҮɳۡ硢ϴյαܿⳡͻ
ӭʥˡͬ
ӥʥأû
ӥҹػش𣺡ʥԴ뿪˵ӥʥ㽫Լʥ·ſͷ
ͷʲôʵ
ӥʥöԲسɼʦҲԲ㽫Լӥҵ
Ĵţʲô˵ӥȥҪæѵҪýȥ̧𣿡
ӥҴһϻͷ뿪˵ˣû㷢ŭ
˫ϲ˵ϴȥ𣿻᲻벻


1390 ƻ
ޱѷҲؿҮɳ۷˵ϴи߰
ŪҮɳ˵צӥԸ߰ԾԲϴϴȥ룬𣬵Ҹȥֻ޵ݣҪȥҴϴʽĿצӥȻ
ЦЦ˰Űɣ˵һ£ôӦ棬䳤ϣ˵˵ϱɵˮô£
˵ˮҪסϼһʲï죬ˮסڱһ˹졣˵ԭһģңһλѩΪŮ˺ܾ֮󣬴ԼʮǰɣһЩˮϲˮӦӵһΪǱǱɵ˹Ӵϱ˫㳣ͻ
˫ϲʵϣô˵ˮʮϰ
һʣҲʵģѩر¼ڰʱһƬհףˮ൱ĻԾ
˫ϲ֪ˮ˵תǲͬˮ岻ױ棬һ̶ȣԸ壬һԣֻҪϼϣԽʶתͷԳϼߣǳϡ
û뵽Ǻദôãʶ䡣
˵ַʽСƻ塯ҲΪϱɴս
ԭɵ˹ΪȥԿǵļ䣬סԼȨҪеĳϲƻ壬Ϊ˴ﵽĿģһȺϣһĳϡ
ɵӵ˹ĳǺĪһЩͶɣ˸ɺܺõɣǴʮǰ㿪ʼϱս˭Ҳ˭
һЦȻ˭Ҳ˭ǰ˰飬Ҫ治ס
ˣΪʲôںͷ򣬶Ҫɳϴš
ش𣺡Ҳǰʱǻ㲻̫һĵڶsϱս˲ءӥʥʥţǶ㵽ͷ塣
ʱͷһ˼룬ŵؽУϣϱۼ˵
һҰף˵úˮ˵ˡ
æޱѷһʥܲһЩʦϵ߹ҲʱҪʵҸҳȥ
˵ϿգڲʲôˮΪˮסˮͷģڲ֪֣ΪǱǡˮ
ˮĳѩЩЩͬҲųҲڿУܹ֣ܽˮס
ϱ˵ϱţǲҪ˵սɣ
ʱצӥʥųˣμˡצӥĽš
ţӥĿǰô
ˣѵķأһߴ򡣡צӥ
˼ţˮȫ˽£ʵðա
ʱޱѷһ佢ѵȴͷԼߣУμϴ󡣡
һȥһˮɡ
ʱǧıˮ˵򼱳壬ͻȻħͷǧŵĻ˫ս
һȫס֣
ǧˮܵӰ죬ʱЪ֣ŵϱɵ쵼˸ҳȻҷ쭣
ͷʿǣצӥұޱѷǿƣеˮ
гһϵɵǰЩηηβӣ˵ˮʲïǣ
ȫޱ飬ǽˣ
ȫһ𣬾ִеˣϢʰϵķ緶˵ʲô֤Լǽˣ
Ѳԭǰһøķʽڵ俴һۣһɺ֮Ҫɱˡ
Щı䣬̬ϱðԵˣ֪ħ꣬ͣ¶ӵ飬һȴް취
ʲïˮϲķһ֮Ȼ׵ͷ
֣űһ˹ҳ
ˮö᳤ϣͷĴеʲôҹˮ¡
ĿأԱޱѷŵ㲻ͽ˵ǵ˹
󵨣ҶԴֱ
ʮˮħǿ⣬ޱѷҪ֣һסһߴЦţ֪ˮ


1391 ˮ
ڵС֮³ˮӰڿͬʱʹҲɱ֮ڷɳӰʶ꣬ͬʱħĹâ˽ᡰҶûһâܹ֮ڣ
ӰʮšˮţЩЦЩ᳤ϲ֪ħȥһˮȫ
ͷıǲŲæҶЦţ⡭ô£
ޱѷȵ˹ӭӽˣ
֪˹ûɴ֮зɳüȻǸղȫЩ᳤ϡ
ͷĴЦû˭ĵ̣ҷ
ԼΣҲµҪûǿֱӽպˮʵ帴
ѹ޷ںôҲˡ޵ģǴ롣
ʮʾͷһٶϣħͷһˮЩˮһ뵺ϣֲȫã
ӥȥԵצӥʮѷɵǰ᳤ȫеԱ뺣УɵȫôЦɵˮϾĿϷ
ûӣЩ뺣˰У̬ȸţǸ
еĲ֪ˮˮһʽʹӰ󺣣Ϣ˵ĺ˱
ͬʱצӥķɵպЩϵĺʮˮȥ
αԱˣǵȥǽĺ棬ȫ޷ǻǻΪӵ
ʱڴӵһͷʹڵ𣺡ϣű棡
һϼӣˮˮ棬Զĺͷһɽʱȫ뺣У
ϴ󣬲֪ҪʲôС˫ϲ˵š
ͻȻħͷһŻ򾹲ǴǣҲǴϷǡԱ
ˮ屬ǳعӣ
ɽһˮ޴ˮ¡ֹγһǿĺХΣѹǰսʱ˵ٵ
źˮķ򣬼æʩޱѷʿصıӥˡ˷صĶ˫ϲ硢ϴվӵϷ֧Ԯ죡úˮ֡
ˮ˵ɱϿϮޱѷ˴ˮǸ͸ĴֻܽХɱбУˮ׵壬Хߴʮڡ
ʿ㹦ֵţޱǿˮѹǳ˿ͷ˫ϲ˼æ֧Ԯ
Хźӣצӥһ׳ѹͷеˡȫŴˮѹһ´̷ˮ³ȵ˳
ʱĽӵطһˮȴ϶˫ϲȫ֧ԮȥҺҮɳںϿգۼһֻ˼˵ΣУ˭˭ܶסȱڣ
ǶԱȻ⣬ȴ˵飬˵ϴٳ׷죡
׷У³ѩݶסȱڣͬʱнһ«ֱ˵գй뵺ϵˮһȪֱУûȫ«ͷһƮƮ
౱죡
ۣǿϧҵĺþƣ౱
࣬㣡
Ͽ취Ȼҿǵ̫ã౱
ǰˮһȥһȻԱɵ
ȵðɣǳͷˮȥ
ˮʹԦӰɺ³ˮֱЩԱˮеһˮһԲֻһˮͷ֮С
Уħͷһǿ⣡
צӥķɵڿȡ׼̽ȡЦ˵ӥʡɣûõģǰ˰飬ΣʱΪˣһֻ֣
ȻֳһȺˮ̾˿Ϊûεǡ
УһִˮһִˮһƬˮӻغȴסһڿз裬ӰˮһԲ塣
ȻƱ󺣣ͷöΧסЦһתӰٶȷɳһԲǰͻȻ˹ȥ
ʹˣ׽
ӰȥصУûһʱ䣬Ӱס˹򣬽˹Բͷû뵽ռΪưԼʮ˹ûӱ㱻ˡ
ѹܵϴǲ򵥡౱ߺȾƱ˵š


1392 ʲï
࣬лл㣬ˡ
Ǹպô⸽ŵ౱
㣿ޣˣǰ׷ЦŻش𣬰׷վļüͷ౱ɾƹǳĲ
צӥĿеûģЦӥ֣㻹̫˽ˣһ⣬ҸôˣеҲ㲻ֻèͷӥǰҲû
׷ޣצӥǰ˰ޣһиͬɫǾǲ̫˵һܡᡱӡ
ˮķӵӣͷһˮ
ʲïϣˮǰΰݡ
ʲïμˡʲïͷ͵͵ļűߡ
ʲïϣˮûյѩ˵Ĵ𣿡
̧ͷ¶΢ӣ˵ˣԴϱɷ֮˹ΪҪгĹϵƻǵ󣬻ô˼ʱ֣Ȼϱɻʮ֪꣬ʱܰݡ
ʲï˹ôΪʵ
ܷ񵽺Ϊϴϸ˵ʲï
ͷת˵ޱѷȻȥצӥˡ˻ȥ԰û𣻱硢˫ϲȥһ
ҲˣˣǷһپơ౱컰û˵꣬ѲӰ
һȺ޺߲£ŽϴħˮΧһԲȦħһָóˮ赸ӭǡ
һƵԲ֣ʲï˹ԲͷԲǸˮݣԼʻԲ裬ǻ˽ȥ
ֲֲͷ͸ݣԿڣϴʵֻǷڿкͺеĲ𡣡
Ӹ̾˵û뵽٣ֶˡ
ʲï˹֮⣬η̬ȣʺ͹漣ܲͬҲһģһˡ
ǰһŵжӭǣʲïǽܵˣ⹬Χ󡯣Ϻ޷ӽ
ˮǵһǹĵط
ʲïǵĹʥˮ᳤أѩ᳤ϼ᳤̼Ҹ˵˵ʵ
ʱѾͷ˽ǱǺͷʮϼǧվ
ʲïڱϣڣվڱǰպգһ֣ŷӣ˹־ܣһ̫ƽ
һ̫ƽڿһ£ëȻ
ϴ񫰡Ҳû硣Ӳ֪ǳ޻ڿࡣ
ǳڣħǣѩ˺һͻǣûľ档
ʲïţҪȡˮ飬ˮҪʮ֣һ̣޵У˹
޵У˹µЩǸŴ󺰣Ȼ󹬵ͷһȺŮ衣
ʵڿܲˣʲïܲ죬һֳ˸ţǼűߣɫҺ壬ںˮԵʮԣˣڿޣᡣ
ʲïʵ˵ˣ̫ˣϱսôãڿԽҪĴ˳֣ڿһͳصǡ̫жˡ˵꣬ݺᣬæ
ϣˡ
ʱͷˮҲźޣɥ
֣˭ˣӲĴ
ˣʲïǱģȥųʥˮ᳤ϰɡϿ̬ܴӵ٩
ĺͷһǵиӣУʲïָŵ˵ˣˮڵͷң˹Ѿ򵽹ͷΪ˷ֹˮ֣㽫
ʮϸŽΧڵԣħһǵΪӰˮֳһͨʲï˵ˣǽȥɡ
ͱ硢˫ϲ˺ʲïͨͨڲ޺ˮµһСһǿĺӿ֣ԭǽȫǱ飬ϻóܴ⣬̻Իͣá
ˣǡˮǵıˮͷʲï˵š
ϴһ֡Ԫ¡ѹǻﵱͷʹٴķҲԴ
ԣҲ˵ĺҲζšȥӷͻԳ֪ΪʲôرĲˬ


1393 ϵ
ʲïִͷߣͷһضڵĲշԲ̣ԲҲһƬԪ¡
ʲïħͷһƪ䣬дʣʦѾˣԼһʱ䣬Բ̴򿪡
ͷǸշұһСˮأһӣʲïЦ˵ҪҵѪ˵һС¡˹һƣһѪָϱ
ʲï˵ˣˣֻѪܻˮ飡
ħѪŴһ⣬ǸӣǴȻһ͸ûɫĲݳ֡
ˣǡˮݡʲï˵š
㣬оʲï˵ˣƶݣܿˮ顣
ˣʲïҺͱ硢˫ϲΪϣҪƶתʵ
⣬̫ˣڣҾͲټͷĳϣҸǡᾭĳھƶתʲï
ʲïʦΣһ졣
ʲïħ𡱼ݣУˡλϣ
ͱ硢˫ϲͬʱѵʮֺݿʼתڵʲïȥУٳʥˮ᳤ϣ
ʱʲïħһ⣬˷𣬿ǣȻǷݣұߵˮ֮УֻһЦʲïˮĽ
仯ǰ󲻵Ϣӣһлָԭ״еôˣ˫ϲзֵ𣿡
˵Ĺȫڼͷ޷ֻܷɳˮ֮ڣһҳ̾ϴˣˮͷһƬԪǽ
Цһ˵ûɣǡȥˣ
˫ϲУã޹󷨣ΪǱԳȥ
ҼԪ¡ͷһᡣ
ԵĻһͰˮ
ȫסʱݴ򿪣ͷ߳һˮ
ˮ˵˭ôҳ
˭ôڼͷǹʥˮ᳤𣿡
ʲïϣͷʲïðģʲïµһϣڡ
ԭʲïϻҪƻתһʱڰתʱڳʲï޷֮ʣݣȻͬһԪ¶
ڰס֮ƻԼƵһӴ˱㿪ʼҵҡײƭʲï˵š
ʲïѵ֪ǽˣȻ˷ܹǽ˵˵ʺ͹漣񣬿ҵֱǶԵģһֱðʲïֱϥӺơ
ô˹أ˹ΪΪʵ
˹ô᣿ˣ˹һϣôʲï
˫ϲϱˮѵ˵ʲïҡͷ̾û뵽һЩ׷Ȩ˹ģôˡ
ʵˣʲïϣʥˮ᳤ϻڰɡ
ˣҽƶݣȥͷʥˮ᳤Ϸǳ޷ʲïϵ
ٴתʥˮ᳤ĳμǳĲȶˮһţˣԲԪҺʲïʮһֱˣʲïƻǽǿܳŵסಡʧȥ
Ҫô㣬ʥˮ᳤ϣ
ʥˮ᳤ϵˮӰԽԽң˵ǺãȻҩˣҪôҽҼȡ²еϵܲЩг
Ӱʥˮ᳤ϵӰϵͷҩħӰ֣ʲôû
ǰһˮɢûа취գʵ
ҩħش𣬡˽ʲôϡ
ʱ±ĲѧӰ򹦷ڵӰ¼ȫϵ
ҩħӰ֣˵ͷشʯԹӦǿӰгشʯӣħлõıʯ
˵ʥˮ᳤ϵ̫ǣһεειټϵѪԿٲʱԽĹ״ϵͷķ˴á
һ˹ѪָħѪȦڰУȡشʯǣѪͷѪĴһεεĽˮӰ֮С
⡭⣬ˣѪιңҡôܵ𣿡ʥˮ᳤ϵ


1394 
ʥˮ᳤ϣҪ໰ú˹ظ
ˣҲ˵꣬־ס
ѪĴһɫħеѪٵʧ˹һѪ
ʥˮ᳤ϼʮ˥а취һʱ̻ظܹشҲʧѪ࣬첻ˡ
ʥˮ᳤ϵӿʼᣬһƬˮ۵ļǰֻǿɰ޵ѻָȻˡ
ˣˣǼˡһ
㣬ʥˮ᳤ϡһŮ˵ĻУǼûζϿʰ
ˣҺòײų忪Ľƣʥˮ᳤˵š
û뵽־Ǻá
˺þãҶ֪ô죬ءʼŮˮģοˮ˵ģЩ֪롣
ʥˮ᳤ϣҲǺ𣬱ޣǳȥʲïǡ
ŷԼӪȫֻһ룬ֻܷɺͷִҸ£Ըܵ
˵ʥˮ᳤ϣҿԵģȳȥɡ
һͷ˫ϲ缱šϴ󡱡ˡ

ţͻȻ׷ɳ³ѩݽס
Ҳ˵硢˫ϲͷǽѩͷϴЩָʧѪ࣬ûãֻԹתǿѪܡ
һʲïҲţȡشʯ˵ʥˮ᳤ϣϻָҪ
ڵϸ˹ãվ˵ˣԿܴܲԲ̣
һԪӰϷÿԪݣĶʱѼԪ񣬵ʱĹֽ٣ԪڰȻһ׼һԪͷ
Ԫնһ޺ȣһɿµڹֻһи߾٣Բ̣֮йVо˹壬
ؾ𶯣ԲͷԪ죬ǡǿҡ֮Բ
˫ϲЦ˵Ҷ֣ôˣаɣľС
ߵģ©ģѧ󷨣λ֮һʱգ֮ۼԽʢϧǴԪ¡Բ̡
ʱ򣬳˫ϲѾһš򡱣Сֻаָ״Сҫۣλùȥ
Բ֮Уûо޻Σûһ𶯣ʲïʥˮ᳤Ͽ˿ң¶Ի飬΢ЦԶԣ˫ϲĹڱ֮£ʵǲġ
ɢ˫ϲһԲеİ˰ֳʮƣΧɢԲͷһ˿˿Сѷ졣
ʥˮ᳤ϻĹƣ˫ϲ˵û뵽ԲôþȫֻһС˿ĺۼ
Щڿ˵֣㲻ˣҴô࣬˵СƺۼϵммҲ
˫ϲЦߴ˵Ҷ֣Ҳ̫ǰѾ޵ôֲвˣ̫󣬵Ȼ
Ȼ򣬻һŴԪ½Уԡ
˫ֻ۹һУԪһ壬ţһԪмԲ̵һ㣬Բ񵴲ѣϸһԪһССǡ
ڵأȷƣ۲ʱͷǸðƵʲï
ܹɣˣǹǺܸ𣿲ɶˣ㣬ôдӬıʲôǡɽһǡڵ
ڣͽʲïš
ร㰡㻹ûܳţڸҲûʲôͷٺĸʮģ㽲ܲôڵ
ʲïĴУΥ·᲻ú
ûģúýаɣû˻ãʱ̽һ£ǱҵĶ飻У˴ˣӴҪúл㣬ҳ˹ʵڰ˹Բӣڵ
ʱǽڵðƻУ˹ҲнգΥŵ߽ŵ𣬡㵱ˣ׶
̫ˬˣλ´μ˹ԲһŵȻ㴵ſڵȥ
˵¡Խţǰðƻ˹򡪡ˡ
񫣬񫣬ˣˣҽС
׷ͻȻڣϸ֮УҪɱˣһ죬һúѿ׷˵š


1395 
磬ֱɡ˵
Ŀлϴ𣿡
׷Ĳ鲻ԸķɳվϣèͷӥͷJˡ
ˣ˫ϲͱһ֣˫ϲ·Ȼ󱱷ȥԪҲЧúܶࡣ˵
ʥˮ᳤˵԰ʲïǷ󣬴ˡܲһƬԪ
ʱ˵λУϴȥѧϡҲлԲ̡
ôɣ硢˫ϲʥˮ᳤ϡʲïǸ붦ͷﻹкЩشʯҪǿǡ
ֻصϤ֣ѧĲҺ壬ǿҵ棬ŵĻ֮տţе涼ϸͷֻԪվڻ֮ϣûã涼յͷ
ɣϴСˮͬ塯ǵ׷޽׷
վϵİ׷˿ηղŵ棬ʾл⣬飬ͷ
ϴβ棬ʹİæӦⲻܲȿһڹֵǶ١
Ǽ鲻֪һһȻ֮죬١
ˣϴô࣬óȥԡӴҵ˼
˽֣ʥˮ᳤ϼʲï͸ղȫͬˮɫ峺ִЩ
ʥˮ᳤Ͽĵ˵ˣ棬شʯڶͷ𵴼ӳɵЧǵĹָǿ
˵ˣȫԭúøһɡ
֣ϵҲὲֻ˫ϲЦ
ޱ˵ϴˣҲһ㡣
񣡱˵ҷҷร
ԭͺ죬˺ôЦ
ҿЦصҷЦһ£ʶôãûЦ
֪Цȿ޻ѿǺڰϵϵ
ԾԾԣͻȻðƻ˹˵ţ˹ͷ㵽׽ʥвĶô죬ɶ񣡡ֿʼýŴ˹򣬿һֱţ˺þòȻ뿪
ʥˮ᳤϶ʱ־ֵ飬һܲ˼¡
ʵʲôǺʥУ
ʲïһãȻ˵ʥУ֣ʲôǺʥУҲ
ʥˮ᳤˵֪еֻ࣬ļ᳤ϣΪʱʱǡڼͷʥһλλҷһֱ˵ֻǸ᳤ϣұӴָ
һʥˮ᳤ϣ˵
ʥˮ᳤ۿɫˮƣᣬʵ˵ˣлл㣬ҵ仰˰꣬һࡣˣǰʥ£Ӧ
ͷʥˮ᳤ϣ˵ɡ
ʥˮ᳤˵ǶζԻ
ҵĴллԸΪᣬҵԸţ
ˣ񣬱һףǰұУҸᣬ˭ҲǷ˭ʥ
ҵĴ֪β𣿡
ҵ£㵣ģҿԼҪСģ·ʥ
ᣬһ𣿴ͬԿ켰
治ҲǸ߰ɣôһӣʥ
ҵĴңҲɡ
£ˣƪǧġ費Ҫҵİæʥ
ҵĴô˼鷳أҵʻ򲻳ҿҲûó
ǿɵҪ㣬ܿ޳ɡûӣҲκβ㡣ʥ
ҵĴҪൣԼɣͷ̫ܣȻԾۼǣǴҪǵãۼıǻǲܹӣֻһĽ飬ǲյġ
ףʥˮ᳤ϡƼ᳤ϣǻƶļݰɡʥ
ǣ
ǣԽҺĶԻ񣬵ȵɺ̸ɡʥ
ʥˮ᳤̾˵˶Ϊʥͬ񣬲ŰᣬʵϣҪһУʥſʼرμչˡ֮󣬺ʥ˸Ƶģһ׳־ӣΥڵѵͷʥΪֲᣬӴͺʥ㲻ˡ
Դепȡ޴꣬ۼʲôʮֵĻţʶôˣûӡ


1396 ˮ
Ҳ˵Ҫȡøһ²ʥǴҪۼʲô
룬˵԰ɣ壬һͳ¡
鹦ܵıУֶ֣࣬Σաָ˵
ʲïȫ˵ʥôôᡭ
˵˵ĺöȴ׸ʥţȷĻֻǣʥ˺ӣôûԣ
ʥˮ᳤ϻش𣺡ҲʥûлǱУΪú󣬺ʥ˹ֲ
ͳ˫ϲͬгӣ
ˮˮʲïʮֵ𾪣ʥˮ᳤˵û뵽ʥڹֲͷҲһᡣ
̫пҲ޼£˵ղǸðƻ֮⣬˹ϰ
ʲïһ˵ǴҲ֪֣˹ô֪ˣôûע⣡ˡ᳤ϣ˹Ǻʥϣ᲻ûȡ˱У
˵ϴǻȴԲ˵ɡ
οʮ㣬˫ϲϳ
λùȥ򷢹Բ̡
ԲֳʮƣΧɢʱ
ԪţһԪɱԲ̵ƣԲ𵴲ѣѵĺۼԽԣʱ֧ħͷһǿ⡣
ˣʥˮ᳤ϵȴͷ
ˣʲïҲ˽ȥ
ˣӣʥˮ᳤ʲïͬʱͬţǴֺСĶ
ϴԣӼС
ٻ߽ɫ˿ȥ
ʮɫ˿Сͷ˷
׷еϴ󣬻ң
ٳٻ䣬׷³ˮС֮УǣˮʴԣԪĵ֮¾Ȼ̣
ϴʱˣȴˮԵ
ˮкأʹӰԲ̣ԼǿˮѹԲ̱ѣʱ϶жˮ
տȥ棬γԲ̣Ԫ¡ͷֻӰӡ

λʹͬԲͷʹʹȫͷ꣬ͷŻĻǹͬķλԲ𶯲ѡ
еðɣһذօˡ𣡡
ӵ߽ɫ˿׷ѩݡĹʵ޴󡰅dּתǸӣּǧٵߣǰ壡
ԲʹͷṹܵƻʱdһߴһƬԪֻʥˮ᳤ϼʲïȣ
뼯֮ԲԪŵڶߴ룬¡죬Ԫʼ䡣
ͬʱʹɳȼŻԲ̰ͷװ죬ͻȻ䣬ԲըˮޡȻһԲ̱Ѷϳ
ʱͷðƻܣһϣЦһˮȥ
ʹɳһԲͷ
ףڣˣǿȥʲï˵
ɱʱͷɱ죬ȫԱأ硢˫ϲﲻҪȥʲï᳤ϣǳȥ
ͷצӥޱѷ޵߼ˡˣˮţʲï״һˮУͻȻУǴϵġˮӡš˭ôֹףأ
ʲïϣҳ
ʲïϣôܳһʲïϡҳһš
ʲïƱûңȺţǣǴˣʥˮ᳤ϣμ
ף˲Ǹ˹𣿡һϽš
ǴˣеԽԽҡ
ϼ״͵͵ͷ
㲻˵ڱͷǻ׼˵ɥ񡣡һϴС
͵͵пĳϼܣһӰ٣Цһӣʹġ
ӰɳϱˮԲ壬ʹڵϡ
ޱѷæϴû°ɣöң˵ڱͷҺͽӥʦǰŪ
˵û£ǲõģʲïǸðƻأ
ʲïħͷɢһɫˮûһṤ˵ˣˡ
ʲïһ£ڱͷһô
ޱѷʱϴ󣬹ȥ֮ħˣҪҪȻʥʺǣˮ˵ƺʲï֣йغʥеҲȥ飬ϻʥʺǡ


1397 Ļļ
ȥȥ֮飬ڹȥ֮żһ֮䣬ħǻųһţƴͷںͷͷһǱǱөĻϳָ档
һǺĻ֮ݵƽͼһһƽͼֱһС
˼䱨ţϴ󣬺Ƶʱ򿪺ƽļţǷںƽ֮һţǿǺĻͻӰħսʱסġ֪ϴҪǺƽ꣬Աţû뵽ںƽǰλñĻ䷢֣
ôҽܽȥģԹ˵
˼˵ϴҲ̫ģͷĺĻΪ˺ƣԿħǱңΪʱûΣա
кƵλ𣿡ʵ
ˣƱĻ׽ʱм¼ǺĻ䷢ļ飬ںȷʵǱⲻ˼ص
飿
һͨѶͷͷһһּ飬ͷֲԺС˼
˼䣬ҪȥҺƣָ
ˣеͨ𣿡˼
ţֻȥΪһᡮ֮
ˣͷΣա˼
ЦЦȡһЩħȣħȷ뻯ϻ
ħǺؿЦ׼ЩһҪ𲢲бǮʩ󷨣ħ
Ȼͷ˼֮ݵĳȡ
ϴ󣬵ʮͷбʾƽʱѴţڿԽ롣˼
ȴ֮ŽڣһֵĵطһƬһȺ´ӵźĻ䣬һԲǰĻдʣҪ˽ôħħθʵںܴ󡣡
ϴ󣬵ʱƶҷԣȻֿǰҪһĶ˼
æǿдĻ֣Ǿùֵֹģûиоڼǡ
ˣﺧƸձ׽ߣҪСġ˼
һ䡣
̫ˣǸħҿԺħԹҺúõ̸Уû뵽ȫѹ򡣡Ļ˵š
ĻǸļһ˵ħʹħֵú֣ﲻз©ôģ
ǰϾùֵֹġĻ
˵ʱ칫ϵǰһӰĻеμħ񡣡
һҽ˵еǬħ
֪ǸӰвδκӰֻĻһ֧ʣϿٵдţϻţǣǡǣһᰲţûҴһ㡣
ûһṤ򣬴Уʹħ񡣡
Ļ˼Ȼ˵ϿȥǸħҪ֪֣
ħʹûħ׽ħ𣿡
Ļһ£˵ǲУҪ˵ˣһûŪǸħ֣ǹǹǧ͵ʴסˣ˳ǸħôתħԼĿĺڣҪȥһ¡
Ļ佻ɺд֣Ȼֽ˺£˵߰ɡ
ϴ󣬸Ǹһҵơ˼š
Ļ߻˵ţ֣ҽûиоиʲôڸǡ
Ҳͷ˵ħʹҲָо
Ļͣ½Ųһ£ۿ˿Χһħۣ
ͷ幫ϳһݣȻɢϢѳӣæ󷨽ԼΪ壬޷ţ
ħʹû°ɣʵ
ĻһȦ֣û˰
ֹ֮ͣǺã蹦ʵ̫󣬴Ļչ֮ʱҲæջ󷨡
ˣЩʱ̫ˣЩɹϿȥɣɵĻҲħдͣ뵽Խħ£รǿġĻ
Ļߣͷȥ
ȫ̫Ծģ
ˣЩ⣬ǺĻļ䣬˵ļ䣬ǺĻġռ䡯˼
ռ䣿
ûĻ佻ðĹĻ뵱Ȼռ䡣˼
ô˵ӦûʲôΣա
ˣܸΣգĻ񣬼֮ŻŤ˼
Ͷ˼佻̸ʱѾһͷкöħˣͷһħţ棬ħʹ½𣿡
ȣǸħܳ


1398 
Ŀħ˽ȥһη̧
ϱһӣⶤӺ죬ǡħ
סħ飬ҿôܣǻȵħš
˵ǿûǰ˰飬ħסħ飬ŲΪܵ
һ־壬ηطţСĵ߹ȥĶ˵ƣ¶ȵ飬
㣬һ񾹴гˡ
תͷվںԱߣȫֱð亹ֻæ˵ԸΪˣܲܰγⶤӣܣ
ֳõЦݣҸղŻ룬ӦԵͷģ̫ˣϵħҿɲ⣬ħʹר
˼䣬ԽҺͺƴͻȥ𣿡ʵ
УˣǺĻռ䣬ǳģصĻķ䣬кĻڣǲܻص֮ŵͷ˼
˼뷨ںƶ˵ƷӦܿ죬е棬ôɣȥħʹԸ⵱ǩͬԼΪˣʱ˱ҽ⿪ӡ
ϲɫû뵽ô˳ɣţȣħһǵǵĺôġ
ͷǸ˵ö
¼ź˳ȥص䣬ںƶ˵ҳȥһ£ǳ칫ҡ
ϴ󣬰칫ͷһȺħѲߣħȶԸǡ
⣬ڷͷǽߡ߷Ϻöħȣʩ϶ʱȻ֪ػص칫ͷ
ںͺƽ̸ֻ˵ħǱҵĳԱֻҪǱ⣬Ѳҡ
û˵꣬ͷͻȻһ죬ȻűըͷܽһħִУ棬ˣ˴ˡ
˵棬ȥ
ǶȥҵҪ˭۾תħͷ򣡡Ц
棬Ҫħʵ
ʲôħڣܲģǳȥ
һţϽԽħȡħ
ˣˡƿ޳ӡ
ˣǱȺĻ뿪˼
źƴȡ־Ӱ˵ˣĻĿʱΣѻΪ壬ȴǱҵ
˼䣬ôɣֻҪĻһ֣ϴźš
ˣǿǰΪʲôǳ˼
û˼䣬ǻǵõƽţѶܿʼ⿪ƽļ䡣
ˡƣѾǺƽףҲŻὫƴ
⣬ںĻ䲻֪ĶĪƽļ䲻
ˣҵĻλãǵĺ󷽸֮УˣһĹңִƽͼԺ
ͻȻһæѶһ£˼䣬ͷһ֧ǦʣǦʷ뻯ϻڽ㻯󷨣Ǧʻҵ
ðʱ䣬ö˼佫ǦʵƺĿĻ칫ϵֽ˺
ˣҪߣҪˣֻʣ²ٷʱ䡣
ƣ˳󷨣ߡ
ͺƻΪ壬ǽ칫ңľȣôô£ħˣ
ҳһš
һǽطһһĳУ
һɫûĴԲɣͷһƬãףԲԲмгĺЩͨһЩˡʧͨһħףʹЩˡһԲͷǰ
ָЩ˵ˣûǰħãЩ²ģħ²ū˼͵ĵط
ͷǱǿĵط˵²ס𣿡
ˣҲħˣЩħɸٳġ
ƣʲô
ˣǬħ߶ȡ˻ǵģµ˱ǻǵṩߣ
仰һ³˵ǱĶһļûʲô
ַνزʣΪۻû뵽˰ѡˡ
ˣʱ䲻ˣĻǰĶ㡣
һɳ嶯뷢Щ׵ħˣеˣĿĲϣֹħıֻҪܽ⿪ţҲǿԷδȻҪĻĹȥԻ󰡡


1399 ħ
̾źͷɣ߲ͷǿķ󣬵ȴûз豸׵Ľ˶㡣
һֵķ䡣
һЩˡȻؽһ䣬ֻһǿ⣬˲仯ΪۣһЩħ˲Ǳڷʲôеġˡңڷܾ̣
ƣʲôʵ
ˣʵңǿʲôȡõĻǣΪãܾŰˣǿǶ;ϴ󡣡Ƶ
ħħڲ֪ΪǰǰֶǬʹޣЩħ治ˣ˵Ѿɶ񣬻ҪܾŰа
ˣЩҲһռ䣬ǿϷߣĻʵϷĿġ
룬Ļģ
˼䣬һ£ͺƻȥƣȸҴŵĹ
ˣ㣬Σա˵š
ҸΣգ
ƣ˵òĻ䣬һһϷ㣬ֻΣա˼
ԣ˼䣬ֻҪһĻ䣬ϴͺƻȥѶš
ˣҪѶڴٵͷǴѶĹǧҪСġۿ˵ţȻѶĹʹҵԺ
ͺƴʵңʵҵĿģλʵҵбϷƬĲԿ·ʵңǱͷʵ顣
ͷûкĻ䣬ֻ˽̸ţħϵʵ
ᣬĸռ㿴ɹ𣿡һħ˵š
˵ֵô࣬ռӦñѣεʵ鳬ĳɹҲǺܿߺšħȼħ˻ش
ߺҪܳɹתħüˣħʹҪͺĻħʹ治װ
ˣĻڿұߵķֻʣʮӣ㶯ҪЩ˼䴫
Ƿ䣬ǽħϲؽһ仰ͣ½Ų
ˣߺˣ
飿һ£Ǹ׵
ͷЩһ꽲Ǭħ飬飬⸺ռԭ飡
ǿ̶ֳȣߺŻûĴţȻŽеһΣȷһߺôߵֵ
ͷʵݣִһȺˡЩˡͽȥһ䣬ҽڶ
࣬ȥħʹ˳ûˣԭֵܵôడ
ӣҿħʹôǾǽзħұ߷ȥ˵š
֮⣬ֺܻܶ֡
ˣĻҪ߳ˣǶ㵽ߣһٻغƣ˼
عźƶ㵽ĵĽ䣬æϷ飬ڴʱĻɷ߳ͬʱҲ·ʵڣ
ʶţ˼䣬죬촫ƻȥΣգ
ƵӰӷֽ⿪ʱͬһʱ䣬ִ̿ţħʹǸħˣ
Ļһ˵ʲôˣ
ͻȻ˻ţħۿһٶȳΣģ
գѴ˳ȥȫ亹ֱ
ˣѾأǧҪСģƽֻʣһ죡˼˹
Ļеʲôħôܵõ
Ļ䲻ĵһ£еţħ̽ߺŵģǧ׷ħȥ
һһĹħƮתͷȥ
ˣֹħСħħģǳ£ζǧҪʶǺƴģѾȻأĶʱɶˡ
ʱȫĻħѰţ˰ΣĻ˵ᣬн𣿡
ǽħЦţ˵ϲħʹϲħʹߺźܳɹʤҵǻħʹħԺ͡ħúõһϳ̡
Ļͷƺ˸ղħܵ⵵£ĵӺͷЩ˳ǿҶԱȣߵͷ߻˵˶ʵ壿
ЦűȳġĻ˵ʮ򣿡
İ˰ħʹߺŵ֮װὲֻܵӡ
һŻ⻲ĻΪʵ飬ѾɱİˣǸħ
ˣǧ侲ֻʣʮʱˡ
ƵǱпܿ⵽ҵķӦŸͬʱǸ˵ħصģǹһζ


1400 Ļ
ˣô죬ħ֪᲻ζ˵š
ˣʱرëϸףҲһʱ
еħŵضөĻ״
ʱֹͣħڿƮţҵȥ
ħʹ𣿡ǸʺĻ
Ļʼ磬˵Ҳ֪һж̫ԾħַӦҲܷˣʳǸħô𣿡
ӸղŵһֱͣȻԲѵĽţħʹʱըȥ˭ڸû뵽ְأǸħܵ
֣һϸּ⣬һ㶼ˡ
ȣ쵰ɶ·ŵ¶ʮ߲ȥ׿Ρ
ƻѣʵݣ亹ֱ¶ҵ顣
ħʹ棬ħнߺҪоҪĶ𣿡ʵ
ħֵֹģе¶ҾҲ档
ϲħʹɼħԽԽӡܻƨ
̫ԣֻˣԱħʹҲһԸ֪һЩϸڣ滹֡
ʣħʹ뵽ҪĶ𣿡
ħҪһ飬λã׼ȳһתħֵߺ顣ˣᣬ㿴˭ȥȽ׵
ţȥ
ʱУᣬ㣬ݺң˽𣡡
Ļһ˵㵱Ҫ𣿡
ħʹңħʹҪңߺзƷǳزȶҾʵѾãӦȥԲŶԡţЩЩֻš
㵱ʱŪš飬ְ׽ħŪ㻹ҹйУѡдֽͷ̣Ļе
Ļ䶪һֽţĽ˹ȥġꡱһֽǺĻڰ칫дģʱȡֽ·ֽƬӦÿԽҿһЩܣͬʱһСģëϸûбȫħƮ˹
ˣ⣬λعˣ㻻λáƴС
æ￪ͬʱĻţͷˣбˣ
ħۿٶȳΣĻ۾ȾѪ˿תͷʱ˶Ϣˡ
ˣҪСģֻ˸ʱˣ
³ԽԽ֮࣬治ǸǵģѹֻӰħɱΣִ󷨣ݲ
ʱħƮĻֱ֣˵סëϸӦûⰡ
дƵˣˣ׼㴫
ͻȻ䣬һȫľ
ԳһӰӣԭݼħȫǶӰӣӰģӣʼ⡭
⾹ȻǡһĻ䣡
ףĻ䣬ʱڹͻӰħսʱĺĻ䣬ǽסġ
ԭȵĺĻһ˭ðҵӣ
ǰĺĻ䣬ұǰļס½ĺĻش
ԭȵĺĻ˻ţ˵ôԾԭ˸
ʼǴϳһſ۾½ĺĻ伱ȵ˵ұصԼļͷǴҼĹȥҡ
ԭȵĺĻ䣬۾дһߣ½ĺĻ䣡
µĺĻ䲻òػҲǴϳ˺ö۾
ԭȵĺĻ侪㵽˭ôҶصĹ
ˣҪ׼ʣ²ʱˡƴѶϢ
һĳ࣬һһߣԭȵĺĻȣ͸
ĺĻҲŴȣ͸
߽ʳɴźͬķλͬĽǶԷ濴һΪ˶Ծϰ
ǿЩȴȫƻκζףǼвڵһֻ󣬲ԼԼԣǷĹա
µĺĻ䣬һ۾һʱĶ֪Ҳעʱ䡣
ȥĺĻ书һ䣬е޵ǬǬħµľС
ǰ棬һͷĻˣǻ³Ĳǻ⣬һŴѪˮĻ磡
ʱµĺĻͬҲһˣֻĻצôǴħ״ħʹĹ
еħȫסֳ̫ڹˡ
ȥĺĻȣᡢǱ߸Ҹɵðƻ


1401 ħ
ᡢħͬʱǵϣһŽסֻΡ嶼
ˣ⣬ʱŤҪƴѶ
ƣٵȵȣʣ²ʮϢˡģʣһţܹһ
ĺĻе㻹ף˻Ӱħļɱ˷ȡҵļ䡣ѽƽסڱ׷ӷסһֱδħͼ
ߴ߽ͣ˵룬ô޵ǬֻħʹŻᣬħ״ģ
ڽͬʱڰдòɿ˸³һѪˮЩѪˮֻһСɫˡ
һңͬģûκζܵ˵ƻ
㻹𣿡ѪꡯҶģֻһѪ꣡
㿴Ʒϣû˺ٵģֻǵļ䰡ĺĻһֱŬ˵
ԭȵĺĻһʱסŰɣĺĻе伱šȥŹȥĺĻ䲻񣬴һǽǻǽͷһܴţǺƽš
⣡µĺĻһϽںͷѶƬһӰǴţ
ʱԭȵĺĻԼеȫסһ˭ҵļ䣿ĺĻУعˣ
ĺĻ˭ô֮㡭ǻӰħ
ԭûпֻǲһ˴ڡ
ˣΣգҽ㴫ƴ
ƣҹһ£ʶ˺ơ
͹ҵϣô˵ɣѾ˰׳գһڽ꣬Ȼһȥ
ȻǸѪ˻СѪˣĵطĻе˵ѣ˴ħ⣬޵еģʶɱ˷ʲô˲ģ
ˡħۿѾûʲôãħһЩ¡
ʱ˶
ĻͣеĹĿǴ֮гһźؽеǻӰħй֮ҲѵǬѧζǬաȥ
źٵ񶯣һôͷƮڰգͷ­·ֻ֣ٻ꣡һ𣬲ǿµǰ
ˣǬľУǸСħǡ˵꣬Ŵе⣬Ǳܵħǵĸţ
ƣô죬ô죿Σգ˼źƴС
Ǹħޱ飬˫һֱζһֹŹֵķ䣬ȻŬҪٻŲǲָӣһħǣĽߡ
ͬʱĻԽԽԽԽ۾һֱҺ˹
Ȼħǵ˫ԽԽ죬ˡ֨֨ʰ
Խǰħǵ趯Խ֣ħǵ׿ʼΣתȥ
ʱĻͻȻе㡭㵽˭ôסħǵ弶ٻ
ҵס԰ħʹ̵ʹǰһȻ౱콲ϿС򡱣ĪǣΪֻúĻʧЧ
ħǵġ֨֨ԽԽϳŤı飬ٻζ֣ĿϾͻȻֲٻζֱֻۣǵ˼ή֢㣬رС
ħǳֿ־飬Լ֣лͣؽţƴذǰ
ĽſͣԿԼٻӰ졣
ʱµ˲ת˿ЦǰһɫĬ磬ħǵ˵ţųªһҲû
ɲǰ׳գ仯λãϾأҪϷôݡ
ʮϢħѱСֱۿʼ飡Լʧ˫֣ȻתźĻ䣬Ҳһ˿˿Ѻۡ
ЦǣĻҲŷ֨֨۾ȻʼήĻʧɫʮֻţƺ˹赲Щʲô
ͻȻή۾Ѫ۶ȻħǷȥ
ħûٻĻ۾˳ħǵĿУħǵ˫ֳ˳
ͻȻĻ³һŰħǼȥħǡ֨֨ˡѾѾ˫ֿʼֻζ
ʱȫûбٻĸоɲǼ˽⣬ħڷɣ
ĻȻǺĻ䣬һΧһɰʣµ۾ûСɳԽԽѪ£Եÿֲ


1402 ֽϵ
ŰѽħǰסħǡѾѾˣͻȻŰͬħǣѸ˺Ļڡ
ĻĴھ׽ԼħǣǱ̬ʼڻȫѶϢ֪ĻʲôֶζԸ
ĻѪ۶ֳµ¶ЦݣͣػӰʶĹԲġ
ǲǻӰħΪй֮Ҿκβ𣿡ĻԵİɢһƽһѿ쵽ǰ
֪ʱ᲻ħһԵֻܵţһС䣬ô죿
ĻЦƺѾ٣ʮ۾У³ʮ˿
ĻսӰħ֮ʱĿ龰Ժûκ˿֧ԮĶ֣
˿֮ܶߣȴֻԴУ
۾ưôˣ
ͻȻ䣬оӰ˸һһ͸ĹЩ˿һ죡
԰ǵʱӰħȡĻʱĹ
ʮϢеĺ˿ȫǣûжԺĻ乥ֱӴǸ˵Ĵţһţϼ˻ȥ
ûк˿ĹֻԾ
ʱĻӿֻţӦúǵǻӰħʶɱ˷
ȫڷ
ˣǱָϴƴѶϢ
ƣȲҪ
һӷĻ˵Ѿ֮ħͣ뵽ȫĹ˴ѣ
˵߻λã֮ħһĻɥµ飬¶š
ӦÿʼǻӰħ˵ʶɱ˷ʶɱ˷ҳ˰׳գı׳ա
ҿԺ̸ף˵ţֻһλá
ǰ׳աǰ׳աظ⼸֡
ֻҪħͼҿԿǽļֲȥ
Ļһ룬ҲУ찡
ͻȻһһڳˡѾѾǴƤϸһͷͷû٣ֻһƤԽԽ¡
ħǵĴͷѾѾԽԽ󣬺ĻӾ֡
ͷµ˫֣ҪʸǺĻħǣʵϣǬħħǿƺĻ䣬ͬԼ˼һġ
ƤϵԽԽԣʼţħǳ᲻Ǭһ£
ʱΧҲʼһһ
ռ䡢ʱ䶼ŤˣҲò
ʹƲ˵ҲȥˣħǳĻĶӷɳʱͻȻ⣬ǰĿλϽҪѹһ
ħǳǰٻʱѷ˿ģһͷħǴ㵵ӡ
ϴ֪ˣħǷٻǱ䣬ãηӦ졣Ƶ
ԸеƴţʱҵͷһŤˡԲԲ
ѱԹӰܣ˿ٵ˵ĺĻӰ
ڣصǰһĻ֮ŵǿôԣǰˡ
ûüӦˡƽ֮ͷ֮ѸٵعرգںĻ֮ݵĳȡ
ˣڻص˼֮ݵĳȣҽ㴫Ƶ
ȵȣƣȡںĻ˺µֽóʣббСͿֽͷ
ˣ𣿡Ƶ
ֻֽֽظһħġ
ޡԭȴ桭
ľµأڷͷ˸ȦȦͷд֣дúᣬӡ£ò
ϸؿ˺þãϳһǡ¡ͷһȴдӦħĵصɣ
¡ֳˡ
ˣû°ɣƴ˹е
ƣܲһȥղмҪŪ
ˣղڿռŤʱƻ˲ֵļ䵵ҵĻ⣬ˣ㻹ǲҪðձȽϺáʵ
ƣȻǽ񣬵ҲȥղŵǸʱ㣬ֻҪ֮ǰĺĻ䷿ͷִֵ˵
ˣȻȥƻچ¡
Ͱ죬㣡
ֻص˺ƽĻķڣһΣûб׽ͺĻͷ̸š
ħʹҿ޷зģһΡ


1403 ɹ
쵰һΣ˷˿һǧˣ뵽һǧˣ֪жã㻹˼˵ڡĻ
ħʹҪҰ㰴Ħ
Ļϳ飬찡ǺĻг裡
ڲע⵽ϸƤģǸǳӢħˡ
ĻϣĶʵڿȥ³
뵽ɱĺĻ䣬ðݳʱĺĻ䣬г˰׳յĺĻ䣬ĺѽһ
ףûоã͵Ļ
㰡ϲɹģ͵Ǹָ̼źĻţú˵ĺˣͷˣȫ֧ˡ
Ļĺ๾۾⣬һԭʼʧȥ˾ģʵڿȥҪƴȥʱ
칫ϵǰһӰĻţϵ˸Ľų죬԰ʱǬħҺĻ䣬û
龰ѿæ˺Ļĺ󷽡
һ֦ʣضŹӰ˵ǣǣǣһᰲţûҴһȰ𡣡
ĻϿٵдţ¿ԣϲɲظŪźĻĴȣֻĻתͷһۣÿħġ
ޡԭ桭
Ļ߽ڷͷ˸ȦȦûһ󺰵ʹħ񡣡
ȻаЦؽţΣգпգҪú㡭
¶ЦݣĻ룬ʣҪдǹؼʱͻȻеⷿͷбˣ
Ļִˡħۿһ㶼ں
鷳ǣվӺͷȻ󷨻Ϊ壬ʩ˹֮Ϊߣͷϰµġ
ħʹ̫ˣٰ㰴ĦĦʱѾӵ
ĻȻеǧ׷ħǸ簢ƾħ֡
סëϸףȫᣬħζ
ħʹôˣħʲô
Ļһ£ֽдµһ֣дúдúᣬͿ¡д꣬ʬֳΡʷҪ´ʱħߣ
ħ˴̶ʵ壬Ȼй֮ʵһ塣
ΪĻؽеᣬ²˼ң
ʱĻͣ˱ʣڷǸµħǣ׼顭
ʶȥƴһȥ
ವأȥǸĻķ俪ʼŤͷħǷˡ֨֨Ĺǧһ֮ʣѳǸ֮ţ
ƣܲٽȥһˣڼ֮ݵĳȡ
ˣ겿лҵĻӰ쵽ҪһţˣƵ
̾һεس˺Ļļ֮ݡ
ÿϧǡʬֺĻûд꣬ʬʬʬʲôأ
ͷתħôҵ˴ʬħĿƣǾͽ͵ͨ
û뵽ͷҲΣأͷ˶ŵصƽ£˿
һðɣ
˫ϲ˵ϴ󣬵ڶоѾѵԺǻӵȫϵ̫ռʻԱ
Ӣ͵ڵһµڶͷзһ͵սϴιۡ
ʨʦ˵ѡʮ޵ߣڶµһڣѧϰϧڲϣֻġԪڴＯ촬أ׼װս飬˽Ƿ覴á
˴ӵ£ʹһ촬أһοأһһƵĴӣߴ幫ߣǷơԺҪװսͷгԪ
ʨʦָųͷǸӣ˵ѧ˶ʮǿ󣬵Ĺܰװսͷ
¶ɻ飬ʨʦ˵ֺ֣ܶսĹСϼ򵥣ԵķСҲ̡ǿٽĹҪǿѵ
Ӣ˵ϴǵ101ٽͷʮʹɣĹڻûа취ʦо
ʨʦ̾˿ӿ˵Ȼǰܴ󣬵ǣĲϺȫֳԪĲϣΪǵҪķôס


1404 ս
ʦһŲ嵥Ϻڴسﾡҡ˵
Ҳֻˡʨʦ
رʮ˸ϸķӣҲǸԼߣЩͷпŴ飬ÿӺͷ޵ߡ
Ӣ˵رߵʮ˸ӽС塯ҵרʮ˸ͷʨʦǸԪ͸壬빥
ôʨʦרңӢǵҩרңȱһɡ
ʱݷϰմеһӣԪ
ʮ޵ߣͬĹڳرߵϣʮ˸ϵ飬ɢһ⣬мĴӡ
ڰУкö޵дţһӰƺ¼Ԫ̡
ͷʮಿǱ˼ǱԱͼе״
ֻʱԪĶˣһŽ⣬ԽԽ
ˣʮ޵ߣ͸Ԫȫۼڹͷ
һөĻͷ˸ŸݣݼһӵĶӳŵؼ࿴ǱөĻߴߴš
ǿ£һ101ٽôǿ޷ĻʲôزĳԪп˵š
Ҳ֪ϴ󣡡Ӣ˵˵ҵʵ֪ȥ֮һȴе˶ѡ
ʱַ˰Уһ
ʮ޵߷һʮ˸嶥ϵ飬ͬʱ⣬Ԫ
ԼʮϢʮ޵ͬʱչϸһЩɫԪԪĶˡ
ʨʦзԱǱԣӢݵˣҲǱөĻһʨʦӢš
ٶȷգʮ޵ϳݴ󺰵ڶ׼Ҫ編ơ
ϴԪʮŵԪҾʮ˷ֳӣţȻһһԡӢ˵š
һһΣ˺þã޵ߴԪַԪѾɡ
ʱһսɿнսԲ͵ģȫͬڴսӢзս
ϴ󣬽ս·յָӹޱѷ档
ʮλ޵ߣһʮ˸ͷ˰׹⣬ڳԪϣǰ׹п
ޱѷ˰գ·װף
Բս·Ŵ򿪣
ӢҲգ԰װ
ֻһִԪڿնһֻóһŹ˵ĻԪܵǣطɽͷ
Ƕȥ¶ʮ޵ߣһԪںŹ˺Щʱ򣬲һչ
װףأޱѷָš
ӢսʻԱϵ޷죬ս𣬻ظԭòӢɿŮ·Цݿصǰ
ϴǴԪ򣬲֪ҪҪιһ£Ӣһ˵ӵ޵߽֣Ƕӳǣһ̿֡
ʨʦ磬㲻ҪȥȥˣǺܴѹСɰǳڣӴڼҾ״̬
ӢʾС㣬һЩ£ָӹϴϴȫȨ𣬺𣿡
ӢоӢ˻תޱѷ
ޱѷ˵ˣϴ͵սû
ߺϴ
ԽЩհףǿгһȺֳѻȸ
ôɣһ͵սСսԪΪԪһͷɵ
ߺһƬ̾
ˣϴСǴӴسڣϻսҹǣ޸ҺʮһԼһЩսǿĿͧϴܲؽڶӣޱѷе
ϲصϲ㣬ϴؽڶӵӲԶˣС㣬ҵĹ󡣡
ӢһޣޱȣϴҲҪϴڣӣ
Ү㿴ڶӦαƣ˵
Үɳۻش𣺡ϴҾڶͨͷͽֻӵĿռޣҽָϵͳʱսʽȡӱƣܿ︴ΪҪĿꡣ
ܺãǳϲСսʽ
һҵضܽȻսٶȡʤԿصĶ֣


1405 þ
̫ˣҮɳƶս룬ϴҮޱѷ˫ϲҪѵʻԱϤսС㣬֪ͨϺףҲ⣬ŪЩضܽҲá
־ػصܲʱʥˮ᳤˼æʲïʧˣˮҳһţòָϻȴǡ
ڣⷽÿ˶æͷתֻצӥȥһ
ʥˮ᳤һܾίɹ׽סֱۣˣˣءɫᣬںˮƮɢ
ͷվһϣ۷׷ף֨֨ʲïһڣˮǱȺףʥˮ᳤ϵְֻڿع飬Ͳᴦ
ʥˮ᳤ϣô£ʵ
˵Ȼæֹס˵ʲïϳȥʱλϺһ𣿡
һЩģĳ˳洫ˣСĽкαңҺʹһȥģ
磬Эʥˮ᳤ϣӥںж𣿡ʵ
û⣬ˡӥ
һȥʲï䣬αǵʲïʧٵĵطαǰ·һͷɡȥ
ڣϸؿˮںġߡǵĳٵζ
ǵͺˮʱֿʱֺһǸӰһ㣬ĳֽǶ£Щ˳ˮĸ
צӥѷɵѴˢɿزǰĺˮڡˢͷһ˿ȥ
ӥ۾סԸαôģʵ
ˣҴһ׷Ӱ۾Ҳõӥ
Ѳǿ壬ԵĹӰ̫Ĵ͸ǿＴʹеֲȻʮïܡ
ǰԼʮﴦһźĹţͷһƬӰƺǼۡԷĹγɣ
ˣǰʲôôãûжצӥ˵
ȷһѣЩ֣ѿõ壬û뵽ĳЩ棬˵ȣ硣
צӥǹţǰĺαͣ˽Ųͷ˵ˣʱϺң׷ǸðƻҪһȥæ˼λٵʱѾӰ
ʲôʽ׷ڵģʵ
ٷġšǴѵģϿųζα
αųʲïڵζ𣿡ʵ
ˣ֪ؽ׼ģŵĹֻϲ׼ŵζα
һĽ׼һ
˵ԼǴˣλ׺Ů£ĪǣԼҲųʲïζĵ
α֪𣿡ʵ
԰λߣӦÿҳʲïϡα¶ϲɫеˣħ𣿡
꣬Ůһ֧Ůħһȡαӵع뵽ĸǰٶһ˿켰ͬ飬Щˮˣѵúܡû񡱡
ˣ˴ħ˹Ϊȡ˺ʥħǰǿɺޡˣδϣǴеԣյĶĶα
ʵܲˣαϻҹ
αԲ˼ΣҪıƨĻ̸ף
ȡħǰϵǷһ׹⣬׹ħͷǣһߡ
α˵ţˣֹСٷֱֹǡš⡯һмħԴ
ûã׹ʧˣα˵ڣֻҪʲïϵòħָڵķ򡣡
Լʲïħͷһ׹⣬ţ
׹ֱӴǴ֮Уʲïͷ
αɫ¶˾ɵ飬˵ˣͷΣգǡþû˸ҽȥģˣôᡭ
αȻȥɣӥҲ˵Լȥˡ
αĪݰֱУллˣллˣȻͷҲصؼȥ
Щˮˣǳ֮⣬йһϵСû뵽ѩ˲ôࡣ
ˣȥһӦҲáӥ
ӥӥӢۺú


1406 
Ǻãǰȥ̽̽ɡ
ԽǰԽľ뺣ƽʮ˵ӦǸڵ磬Դ˺ˮǰޱȵĹ
Χڰĺ򣬸ͻǰƬţͷضʯ֮ĶǣԵǴСһųࡣ
ͽӥվڹǰצӥ˵ˣҾãǰкǿＣ󡣡
ҲһֵֺܹĸоŹӰͷ֪Щʲô
צӥ˽ȥ
ͷһ˹ˮȻȫʧôᡭ
ǰԶƣһƬоʱʱֳһ̻Ի͵Ĺ
ˣôĳڣӥ
ͷ棬ûпһ˿ĺˮģؿʱ·ˣӥͷ֡
ˣǲҲǽ·ӥ
۾ˣʲô̾˵ӥ˲𣡡
ˣȥܣĺǽǰϢȫͬӥ
ʱԴڷɳ˵ϴǰӦþͻд𰸣
ţǰ·峺ɳӣɳһſϸʯ
ɡҲ˳ֱУร
ɡóһӰһɰСŮŽɰعͷ˵ϴ㿴Ү죬档
СܲҪȻͷײһ£
ϴôˣӥ
˹ϸʯɰɡóɵӰ
ӥһξ
ˣҪǰʵ࣬ɱжϡӥ侲˵š
ǰߣǰ棬ͷоóƬƬʡ
ϵ黷ɳЩܵ黷Ȼ䣬黷Ʈ˹
¸¡𣬹ſЩ֪ǺãԿڵϴ󣬼֮֮ǽȥɡ
ͷʮʵûеûκɮˣֻǰȥ
ʮɮΧһԲԲһŹӰ
Щɮǰ˵ʦǺãأ֪ûһλˮѣ
֪ȫᣬžģצӥںͷһµˣۣȥܣ
ĪǸþ
ۣǷڰգسǰ
ʮɮмŹӰɢӰһֳɮˡ
ɮһͷףһ׳һϲû֡һȻǸŭޱȣ
ͻȻ䣬нһ⣬ǵһɮ˫ֺʮͣ˳оģ󺰣ɮӭּ
ּһţڿһϷ
ʮɮͬʱƣͬеӭּ
мɮһֻ֣һ⣬нһֻҶ˲ҶɮС
ɮŭݵҲûƬҶشеף˭ô԰ħħءȻʹ
ô£ô
ϲõеޣҪѹһжעͼҪǽж޵ĳǣǸ޿ʼ
Ǹյ̾˵һֱڹȥӰУǰһ죬һֱԼܲˣǱûˡĪⳡѣǵǬģٴ쵼Ⱥۡ
ŭؿЦţҰ꣬ҳһЩͺ¿ʣ
֣ҿһ֣ˣһ
ϲͬʱ³һƣƮŭǰ棬ŭסȻſɲЦǲʱش֡
ͬʱһֱڿ޵ĳޣֿʼЪ˹شУ裬ҪޣһԹԣһװɰ˲һëëĸо
Īϲ˵ޣּ˾ҲǶԵģģӦи򣡡
ӦߣӦߣָǲǾң
ҲֻˣֻʣӦãֻӦ߶ԿǬؾãǬԽԽ󣬿ϧֲ֪ǬڸصħͼĪѰа޵Ĵĵ˵
ޣôҲ˶޵ĴȾʼĶҡؼаǲʤģ޷ɵģӦȥɣĪ


1407 
׸³һɫɫĹƣ¿ͻȻƮ˹ڵ⡣
ֻʮɮ𣬶ǾУһ̶ĸ˷ëЦʹʥĵãƾһ˿졣
ˣſ۰ɣдצӥ
ʲôط졢ơƽԭʲô
ҲǹͷΧЩڣҲûԵĹӰͽʱһûкˮǰиСɽɽͷһ㡣
ӥղпһ׵𣿡
צӥͷʵˣǲɫ˺ܶࣿ
ûе֡
ˣȻתǣԣǵĹԴ䲻ԻһƬڡӥ
ˣղô£
Կ˵룬ǿ󣬿ܲ
⻰ô˵
ϴǸǰҲǱߡԵ
ߵɽǰʱͻȻһֻֻ׳һ߸ߣһ뿴һ˴ϣһᱻһ
׳룬ǰȻӲָʽĻƣǸʻĴƣڷɽ
׷ɳվļϣȺļ׳Щ΢ң׷У׳ĶŽڷֹ׷Ĺ
Ⱥ׳ɽȴƺǳη׷ˣ׷ЩС
׳Ⱥɢһɹζÿֻ׳ɶܼͷһӣ
ϴҪǣ׷
Ϊʲôûѯʣ׷³һƬѩݣǹסͬʱһŨɫ֭ҺЩ֭ҺǴ£ѩ׵ݣʱѳһɫ
׷ɰг£׳ǽŵҴܣֻ׷һͷͻ㣬Ⱥ
׷ٸ壬ᴩֻ׳壬תȥʬ弰һѻҵļ׳棡
ٻذ׷Ⱥ׳ǵѣûŪο˼ҵĵ̣Ҳǲ֮͡
һģܲˣ׷Ĳ鲻Ըһ仰صǵڡ
Щ׳гһֻشļ׳棬Ǻãǻʥħʥһλѡ
ǺĻֻش׳ļ׳ǣڲͬ
ͷиθ
Ǹһ˫۾ţôɢɫâͷһĳͷϳǣһ̵ĽǣΪнţΪһͷ
˭ô߽þʲôεƾȻ˵Ҳһڱ׼Ķϵٻ
ǻʥħʥһˮϣצӥѩݣһ˵
ֻŹֵĴ׳ͻȻ׽ѣ
׳ͷɳֻ룬ֱֱצӥȥצӥգֻ׳ĳһޣٵسţ
צӥӥצСŲæҽУǳͷһ˿˿â
צӥӰһ𣬡ӥ
ɱһѳϡϡڰн滥ҫ𻨣
룬ضǸᣬæŽϱˮһ˵𣬵ֳɱϡ
צӥߵţ˵Ѿ˵ˣֻ̫ˡ
ֻ׳˿ûͣ¹צӥ̾˿Ѱ·񵶴ɨ
ӥͳ뽻ʱɳķɵһˮŴ׳ȥ
ֻ׳еֵʲô
׳˵ͬʱѶڼ׳ͷ׳˳һֻ⬣
ǲ֪ˣΪԼ˲𣡡צӥ̾˿
ЩͻȻܴ죬ǡǵ׳ǵʶسɱͷġ
ЩһѰѵĵ꣬׳˵Ŀͷ꣡
׳淢˲ҽʱɺͷֱֻ׳棬ϵİ׷ٶȷɳ۶ֻ׳棡
һֻ׳棬æ˼׳ǣͷһиθһĳ࣬۾ɢ˰ɫâϸ顣
æסצӥ׷ջѩݣϾţֻ˵Ĵ׳棬ɫŧҺ
ߵǰ棬ηˡ
Ұ㿴˵
Ҫҽô򵥣ҽˣûҽ棬һʱ䲻֪֣ȡϵʦô˵
ȽӴҩħӰشš
仰õָˣҲûԹ
ַӶѱĵҽֻ׳漰ͷС׳棬û˵仰


1408 Ŀ
ϰ죬Ҳ֪ӶԻǽӴڰУò֪ǺãԿڣϴ㲻ǿԻΪ壬ȥڿ
Ʒ
ŽûԹڳľУڡ
Ǹεĺͷһ˵幹죬̫죬иܴѪܣ·ĳ壬Ѫܱɵжˣͷĳ֭Ȫ㣬ڣ
÷ѪȻħʯѵĵطס
ʱм׳涼׳ǣ˻
һ۾׹Ĵ׳˵Ե±ԹǹȼǸм
ҿˣһλϣʲïղѾ˵ˣһʱʧɡ
ҵĵƢһ㣬ڳ嶯ĵܣлǸ۹ȼ˵
۹ȼеtܺңϴûȽϲ֪ڣлл
һ˵꣬ڼ׳ַ˻ƺĺܲΪȻ
۹ȼ˹Ц˵ҽаĿͣеһȻһһŵڶĻĿͣŵĿͼĿ͡
ȥЩʱ²ˮĿͶԺͷһֻ׳˵
Ȼתͷ˵Ǹ¼壬Ҫþ͵ȡںСԣǲŻὫǰˡ
¼壿ֺ죬ĪǣȼҲǹŴµ壬ĺںУʲô
ʱһ˳ܹʮÿϣһӣͿɫ֭Һʱ׳µĶ
ңȻʲïҲС
ĿܾܲȾʲïϣ
򵥣ȥŪһͰˮĿ͵
ͷļ׳ԭֻͬȴҲСˣ֣һֽ׼ɡ
ڰĿ͵ĺ֮£һȺ׳³ǿˮϴʲïȻ󣬽ʲïͰû£ʲï˳ָΡ
ǣǴˣϲ֣شУʲïμˣллȡ
ȵȣʲôˣĿʹе
ʲï׳˵ǳǸΪҪʥУЩʵǻ
޺޵ؿڵ˵λλǽĴˣѪ֤ҲѪǵʥˮ᳤ϡ
Ŀ͵ȹȼˣȫǶ
λûµĻҲûȥˡȻ棬ʲïϼȻû£룬ҲӦʥˮ᳤ϵġ
ĿͼæУȵȣǽˣ
ͷѪ衢ģҵȷǽˡ
ĸ۾硱˳˿Χס׷ɴ۾еʲô
צӥ׷֣𼱣ûж⡣
׷ﰲԱž䡣
ʲôˣ壬ŰۡŻۡۺۣȥ
ԼʮϢʱ󣬰˿۾˰˵⣬ڼ塣
û۾İĿ˹˵ŻĿ͡ĿͼĿҲһ
û뵽ڷĪǣǺĪҲй
ãĸȼջǵ۾Ŀ˵ˣǹ
ԴϴǸղ˵ĺںУӦñǺʥС
Ҳһܣڽĸȼǰ·Ǻͷѹѹļ׳棬ɽһȫɵˣ
ɽ£ι״Ľʯҿ飬ɢɫĹʡ
Ǹ۱У˾ģɽĶһɽɽɽڣһ泬ľӡ
им䴩˸׵Сӣر֡
ľͶâںϵĿףףǸղɽĹ㡣
ˣ澵ӽС֮ǸͶ侵Ŀ˵
Ʈ˳˵Ͷ䣿ô˵ûˣϴ󣬸ղǿĹͶġ
Ŀͺʵǿʲô
ش𣺡ҿĺ֣һξĶȻһ乬һɮ
ĸȼҵΧĿʹţİˣ㿴ͶӰһͶӰͷ
ʲô𣿡ʵ
ǱʾͶӰǺõģΪʲôûз֣ңͶӰɮˣ磬ǻ᲻ָʾĿûлشҵ⣬˰Ŀ͡
ͻȻ˿۾ֱַ嵽ľǰڼžӡ
ԣô𣿡
ϴ澵ӿͶ䣬ǴǿģңԶͷӰֻҪͶ䣬ҪǿԵǺǿûλӺþͶ䰡Ե


1409 ټĪ
ԣȲ˼ǣͶңԶӰȻ󣬽Ӱжĺӣ
ϴӦþûǰξ߽ӰǰĻþԵ
צӥҲ˵ˣΪʱ۾ȥӳĸֹԴξۺ󣬷ʹؿǿı档
ʱ˿˻صǵ壬Ŀ˵ˣ⾵ӿͶ䣬ǻǵһο
ԽԽ࣬ɰʵףĿͣȲ˵ӣôʲôط
Ǽ׳壬ǣԼʮǰ˶ϵСԭǡ׳Сԭͷ֣˻ϣĸȼˣļ׳棬ȻԭòȻʮǰ׳屻ȴǡĿ͵
˭ҪģĪ𣿡ʵ
Ŀ룬˵Բǲǵκȷ˳Ŀģ쵼׳桢ĸ֮ںС·пǿʯȡԵĹӰʮһֱ͸ʯȡ˽죬ŷͶ䣡Ŀ˵žӡ
⾵ʮֻΪղŵһͶ䣿е
ʲôҲ̫ˣҪʲôʶɮ
Ŀͻش𣺡ûȴʮ꣬ǵȾ֮һεָʾ
еһεָʾʮ꣬ҲͶǸֵӰǻҪٵȶã
ˣǸղȥ龳֮ûϣղֻΪϵˣûԣԲŻͶӰǱȵȷҲ֮ͶӰʱǱ֪ʲôĿ͵
ʣΪʲô˹ǸղżҵĴ֣ô£
ˣбϻǸղŷףϵױʶȫһ£仰˵ǵ쵼ˣǵĿ͵
ĪǣĪţѱֲĳףô˵ǺĪͬһߵģϧˣسȻӦÿЩ
ʱϷĺˮһ˿˿ӰȴѾתԡ
ˣ鷳⾵ӰΪǳںף۾˻̫ĶǷĿ˵
ԭ룬ΪûǸͶӰԭѾɥʧӾܡ
ʱԵĹӰԽԽǿͷĹӰɽȵס
ϴʯڵ£ȵ׵ĽʯʱԵǿһ󱦿߰˵
·ɫȾɽȣڹ߳ԣŷǸԲεأصΧվ˼׳棬Свͬ
ͻȻǹȵһǿ⣬ֱ뾵·
ϴҲнۻ˵
ʱӵΧԼаСľӱ͸ͬʱϿյĺˮǿҲ
˲侵һâСӶâСԲ׶ɢɽԶӰ񣬾ֿ֮ʼͶӰˣ
Ǹ¥ʶ԰ǸĪμ¥
¥гһϤӰǳëرԣĪ
ҲͶӰĹϵĪޱȵؾ޴ǣ˵лл㣬ҽ˰˼˵ĶԹ
Īس˵
֪ÿÿ˵ļ㲻ѹĪ˵
ůĸоһɺͷ紵ӡ
ǲǴˣԵצӥ˵
ԹԹǷǷǣҿö࣬ӥֻһʱ͸ˣ
Īʵղҽʱпһ乬ǡ
û˵꣬Īͽӿ˵㿴ˡ
صͷ
ղյּѾٶ٣£ԺԻסĪ
Īһ˵꣬ӰƮԴк˵ԣ鷳ˡ
Բ׷Ӽɡ˵Ƕϵط񡣡
ҲǣҲǡĪ˵
˵ǾΪҲ㱨ҵϴ󡣡
ллλ飬Ҵ졯ҲŽ飬ľ⡣Ī
л̫磬δ쳣Ҳûаܰϴȹѹءֵ
Īͷ˵ҲӦ졯ܰʵޣѾֹŽ٣ǣֱء񷽹桯


1410 Ī
ԣתҲ̫ˣŽ£Ǿ˵ȴһǿҵϡ
һתô˵Ӧǡ족ҪлŶԣ
ԣϵ꣬תϵ㽫δ¶ˡޱҲɾŽ٣ⲻֻԲ˾ŽԲǰǼ
ԡɡ׷ͬʱ˵ʲô˵һΣ
˵Բǰ㲻˰ɣĪ
ֻʱ̲ͣסڣι˵һ㣬ʲô
Īﾪ㲻Ǿ֮һû뵽Ҳ벻¡
˵λĪܲܰѻ˵һЩ
޵ʺţڣӺͬһġ
УȻԺĪͬгʾ䡣
̾˿˵ǧû뵽û뵽һһֵöӦ
Ī˵ԣˣǶ֣֮ǰԼƳȻ⵽ƣԹȴһֱûɢοԹѾۻ֮ã˵£ôԣ
Ī񽲵ġ˭ƣǬ
Īֵ廹ϵˣԣǲ˾תǱһҪݣ˼ôһоˣȻñоޣȥƳѭ
ܲϴָļ䣿Īָ˵ʱʧȥļ䡣
Īش𣺡ҿˣԶļ䣬ȫ޷ָΪҵΪֵܰɽյ˹ѾҸȥˣŲþͻнġ
ԡ׷ͬУʲôˣ
ǡĪ
ѵ˺ʧģѵǬķɣһжɣһֻ
Īͷ
ˣӴš
ɻؿŴӣֻг鹣ȡ룬˿꣬Ǿˣô޵ĶԹҲҪһţ
治Ǿ֮һǿŽûĪؿ
סǶҲ˳˼Ȼ˽йϵԸܵٵģԶԶеļ֡
Īתĸȼˣһеļ׳˳ǣ˵ʱȵ£ֻĹֳ滺
һֻ׳ĸޣೣеԣǸĳ
ĪͳĶϵٻ˵ȼΣˡ
м׳涼ֹͣ˵
·ĺںȡߣǲػںУҪǡˣӽ˵ָӡĪ
ɽȵļ׳涼˵
ûֹͣĪ˵СǣǿдֶԷвĵֿҪģȫԵĹ
ԵĹ
ûĻ𡢵硢⡢ըȹЩʽѧϿԽ͵ͨˣͳԹҲϵĪ˵һЩƼɡ
ԺˣĪ
仰׳ħߵЩԳħ
ɽиںУҲ֪ĺʥУкܴܣ꣬ʥΪ뿪ںУëӡĪ
ԭˣֹϵùϣ̾˵
ںұջأΣգһһʱ䣬ŪĪ
ͻȻ죬ǲΪںУŵ¾Žѣ
Īͷ˵ںõ˺ܶʾݺںݣԭͷĹʽƳǰδеҪǬһһ˼Ҳڻأ˼ҲҪˣȻˣ
㣬ͨ𣿡ʵ
֪һҲͷöڲϣеԸظԭʼԭΣĪ
ȫеʲôˣ
Ī̾˿˵Ҳһġͨ桯пûյˡ
ӽӿʵѵ꣬Ƕûлصְ
ħ飬ʮǰȥǣ񷽼ͣ״ħڵ񷽴緢˴սս񷽣ݵͷҿҲΪĺһУĪ
ʵĵų𣬵˻᲻Σգ


1411 Ī
Ī˵˵ǲᣬʮڵĽߣӦöڷֻ̨ǣҪȵһ䣬Żַ
ԵǶ򣬰޼ʡȻôսףħλǡ
Իû˵꣬Ī񼱽еǾħ£
١սλ񡣡˵
ôᣬϴΰǰͨڣᵽˣλͬôһ𣿡Ī񷢳ɡ
Իػħ¸ģϴ󻯽ǵıԡ
Īһ۱㽫Ӵ˵ţ׹ʵѵã񷨣Ժܴ󡣡
ҿλҲ򡢶Ȩй˵
ûħ˵γͻУѡվƽٰĪ
ͻȻеܲܰ⿴һϢ
Ī˵齻һ߾հ졣
磬±ͼ֣ʹˣԺҲ鷳׷˵
ĪʵǺͶйڣ
Բش𣬱ۡ
ĪԿһȻ̾˵ˣôôɣ
˻ҡҺһΣհ
ĪǶûӣͻȻָоʹһģĪⳡ
ǵĶԻ޵ĶͷߣǬĪĹϵͷֺͶйǣ˹
ΪںУǿ𣿡Ī
ǣںиشҳķʽǣ˳ؽ⣬ŵʰʵһеĸԴȫںںмᡣĪ
ᣬȷǾ޵ͷ
ǬʲôϵصĿʲôϵ
ԽԽ꣬Ī￴̾˿˵ҪǵãгһջصʱᣬϵħûĿƣǻܵӰ졣Ͽᣬܳ׽ȻֻеȰɽյ˹ˡ
ЩΪȻ˵Ī񣬻Ӱħ˵ֻҪͿˡ
ĪһеӰħʲôƨ
Ȼ޷ǣе˵ӰħĻ
Ī˪Ȼûһ˿η壬ص
ʱͻȻʿ˵ںʮֿ£
Īͬʱ⣬ʵǹ⡣
Īͷٵںôģ
Īҡͷ˵ҲôõģڶǸաοںСúںУҲǸա
㲻֪οںУʵ
Ҫ֪ҲὫںзʮ꣬ԵȥһħҲŸоĪ
᲻Σգ㲻𣿡
Ī￪˿ڵᰡô£˵ҿ˭æ
ԽԽˡӣôãмƵ𣿡Ī˵Ȼתʵ
ӻشţǶĶĪ˵ҪǶģɵҪСģⲻǿЦģаŵúܡ
Īͷ˵һСģڶôãûٻȥҲǰ׻ģңϡ졯֮Ӧ㹻ġҲﲻʲôæֻܽá˿١Խ⿪һЩ⣬𣿡
˵ĻһҲӦô˵ǵĶԻûС
Ī˼˺þãһЦݣУлл飬Ҷˡ
˵ӣ治İ
ӺǺЦ
ʱĪֵԣҪЩһᣬһҵҪһļᣬ·ǳҪ
Ī񽲵ˣΪĴڡ
Ի˵Ϊôͣǹⲻȥ
ǡһ䣬ҿ뿪񷽣磬ֻǸ磬֪ǷĪ
Դ˵ôɣνɰȻȹǻǾͦ;Ž絽ס
ĪȻƮǰ棬һԣ
һޣԡ׷ɡͬг
ת˵ϴӦ㲻Ұɣ
ֳĶǸˣֵõϻÿɷ
Ī˷쳣˵ҼƴְҪҲҪ㣬ˣȵ׵ıȡãʨʦϣҪõĹҪĶ


1412 
ĪֵˣһӼ׳ĿԴѾֲ˱ʶԺָֻóʯ԰ļ׳棡
ͣһºֽŵУʱڳһ֭Һϡͺ󣬿÷ǽᡯԺĴɽͨ
ʵǸͨİ
Ī׽סԼٳëЩʲô˵ϳơ졯֮ͬɾԣúúϧأ콫еԴƽʱԽԽˡ
Īԣһ²ˣǶôͨΪʲôһҪҳ棿ðɣңΪʲôҵѰɴƹͺˣЩãЩºܲɴࡣ
˵ϴ󣬶طֻǸԱȻ𣬵У˵ĪЩ˵ط档
Īͷ˵٣һ£ؼеҪ׼ѭȫš١Ĺ켣ִСǻʥħʥָ֮ʱǻ֮»֮ʱӦٷ㲻ɣĵǿУ·ۡ
ȫĪ˵𣬳ɹʧܣƶֻأˣλ֮Ѿĵò࣬ҵһڡĪ˵꣬Ӱʼģ
ͷĹâɢģӰҲʧ
û뵽ô˥û¸һ̯ӹţڰ̾
׷Ǻ㲻ˣߣû˻㡣
ôеʲôǸϴ󣬲Ǹ㣬֣
Լæܣ㲻ҪǺʹӹȥҪŽһ㣬ܹѹء
ԣܲܽһ£ղĪ̸֮
ϴת졯޷ָļ䣬޹Գ
գ۾ȫ˵ԣ޷ָ䣬㲻˵𣿡
ϴδ˵ɣѭбղҲһʱ嶯źĪͬˡɵÿһεĴ٣ǵְȻйأʹûǣ黹ǻоŽ绹оŽĽѣ汿꣬ܺڸղŵľٶ
ܿԸңĪ˭ɣ
Ƕط֮һҲ˵ġ졯֮һме⣬Ҳ̫ףΪθղַϣȻֻǸСƣû뵽ôܣԵ
֮Уʣ˭Ϊʲô֮ͶӰ
;֮䡢֮ʲôԹ
Ǭ˭Īʲô֣
ղ˵ģȷǣΪʲôѻָ䣬ָֻΣ
絽׷ʲô£һԺ﷭š
Ŀʹʱˣָʾǽһж
룬ʱһʨʦϣʱǰĿͣһָӣ£ҲҪൣ
Ŀ͹ǣ׳Ⱥ𷢳˵ֳĸߡ
ҪȥһȺˮͱ磬ȴԶ
ʥˮ᳤Ϸɿһǰ𣬡ˣû°ɣҺõġ
ɫͣ˵ĻУøжοţˮ飬ˣޣҲǺúõ𣿡
˵ˣ˵þȥʥˮ᳤ϼҪ˺þˣ
ϧذỹͣʲïݼҲ
Ŀ˹һֻ׳ţָŵϱӰסˮ˵ˣЩˮô
ʲï˵ˣܲǴȥͥж
Ҳжصɷͷ
ĿóƬҶ˵ϣƬҶͷн⿪׳֭Һ䷽ǿϴЩ֮ǰ¡
ţ߱ôףĿͣĪ񽻴ңҪȥȡڵҺ
Ŀ͹ˣ
µɽȣȵĸʯ
˵ϴĪ޵ıأСЩԺҪսͷĹ
԰ǰԼģԽرĵҲԽأҲԽ󣬲𣿡
ϴһڼָˣȻͻףӲġԵ


50


1413 
Щ˵ԣΪʲô㲻ѻ˵
ϴôɣֻҪһһ֣ұһУ˵Ҳǰ˵Ե
ð̣ûԷ⻹ͷһ⣡
ʱɡƮ˳ǰΪҪˣ֪ȴƮˮˣ˵ϴúƯร͸һž񣬺òã
ɡͻľٶ񻺺
ԽԽԼֵֹģǰƢغõģԸƴӣôˣЩʧأԣԲ
ϴףĪ˵ûҪᣬԽԽꡣԵ
ɡǰöˣȡžȻó
ˣ㵣ˣ͸㡣
ˮ˷˹ֱסĲӣذ˵ˣлл㣬˺ÿģˣһģ
ʥˮ᳤۾۾ɿ˵Ŵ˵ѪԺֻ˵ġ
ɡ˵ˣˣý㿴òÿ
ʥˮ᳤Ϸſɡ֨֨
ʱߵ˳ߣ塢ʮߡ
ʱһȺСĹȼ׳æµذῪѣͬʱһȺȼ׳棬ռʱڳҺ
Ŀ˵ţˣЩȼ׳II棬רչ˳ѼռҺʮռҺȫղڡҺҡһ£ûȥ
룬ôսҪãһֻڵҺôãԭռʮ꣡
ɡ˵ϴ󣬳ΰรһôȼ׳ѡ
Ŀ˵ȼ׳ֻаֻ꣬ȼˣϣңܳɹɳֲ࣬ԣһֱ
Ҳ𣿡ʵ
ر𣬵һεĳʱŻһγпǧˡĿ͵
ţĿͣȥȡҺɣȡҺҲˡ
ʱĿȷ˵ͺ׳ǸŹصϤĴҡ
׿еķţúˮųķҺص˻ǡ
ʥʺټһλ飬Үɳ۱ص״
ĿǰӵҵҲʮҵضܽЩضܽȻ޷ȣǰǵضܽǿˡսĲ֣ϴսԪһͻϵòǺܳɹʨʦӢʵģ⣬ε飬սǵͳΪ3ԷмԪи⣬սޣҪٵսֲ̲ȱ㡭Ӣҽһ£ʽսȻԷǿĹϧٶȲ㣬Կٽⲻ󣬵Կ֮ڱᱻнԣĿǰзһսԤ¸£ɽ׶Σ
С㣬һ鷳ˣЩĲɣ˼һĪռˡ
Үɳֽű˫ϲ˼ĻʦʥѧãĿǰѵڵļʻԱһĿǰӵйŴսļʻԺ˵ڣӵȫϵļʻ٣仰˵ͬĻߣǵļʻˮ׼׵ػ
ӿ˵Ҫô򵥣ҪǿսԺҷҪԱ
˻ĬʾǼѡ
˵ԣȥһȴǣõĹ
˵ȴþ״
ʨʦ˵ʮڶµһڵзԱǰȥȴǡ
ֻˣҴû˻÷ǽᣬǱ뽫нֻͿϣԺɵؽͨС㣬㸺𡣡
˵һ꣬Ү֣Щҡ
ƶѪһ㣬һƬҴܣ˲ε
ϴôˣ
ϴ㲻Ҫɣ
˹еʺҮɳַסһʱ䣬ýҵĵƹôۡ
û£Ǽᣡ
˵ҮҴȥϢ
λ֮רŸʹõݡ
λһĴλãطһڣж֮һʱԣԵķ߼ںϣˮ˴أ̨ͷ
ҺøеȫԾŽֵıЦģû¡
ˣʱ̫ˣһֱûʱ


1414 ħҴ
Ʈ˳˵ϴǸ̫ߣħ֮˶Կ
ԣôأϸħ̥״
ϴ󣬿Īģʱһͷħ˺һűᣬסȫͬϴڵ˫¡Ե
ԣô죿ֵ̿ʵ
뱦ݵġ߱ʱѹĳͻţطܺãԵİ㣬ܣ³ѩݹסϴ󡣡ԲŲæ˵뷨
磬Ҳ˷ʱ䣬ںúõرչأϰķ˵
ˣ룬ҪչԼʶ㵽ڣΪԼʲôûУĻУ¶ϼϧ
硭øжһҲԸġ
γͣ½Ųúõعڵǣ
ʱԡɡ׷ʹ漪ΧߣȻȫǣôѹ㡣
Ե£뱦ұ񶦣֣˵ݵԲ̨̨϶˵û³ʲôҲûз
ϴ̫ˣ޷ʶ֣㲻ľƽЩԵ
ȡ˵ӣ
ǣô޷ȷߣȫѪҴܣҪɢһ㡣
޲ȫѪУ첻ֻҪһϸ·ħ̥йεԪԪͷ
ԣҲУҿεˡ
ħ֣ȴֹţΰط߽һƬǡ
ʹдԵļ
оұʹȫԲ̨ߡ
ǽϴڣСġסħ̥Ҫħܳڷʩʹǳ˽⡣
еԼȫѿˣܲô
ʹڣħ̥λ³һ𣬰סħ̥
Уһ˿˿͸֮£Ƴһƺ̡
ϴʹʱֹסħܣϿٴѣԵ
ǣȴӷǿԼٴѳ˶϶ĵ˵ǳĳѲڣǵ߶˶λ
ϴ󣬼Ͱò׾۵õĹһԼš
Խ̴Ǵ䣬ڴġ
һȻƽͲ٣ȴЩľңȥ׳־ȫʧ
ԣллǣ鷳࣬Ҹ޷˹ҩħУħݣǲˡ
ɡеɶ񣬶ǻӰħ
ʱڤڣ군ҲãȻôصһ汳úࡣ
ϴ㲻ô룬ٷֵܣǻؼңվԴӣĺֳ
Цһ̶̲꣬۵˱ҪǧܵõĹġѪ裬Ϊ츳ڶ̶ʱڳɾʹҵ
֪Խ࣬ðķձԽߡ
ϴģһа취ġʱҲ
ԣܸң޺Ǭ֮䣬ʲô𣿡ʵ
ϴ̫࣬ûйڣԺͻ֪ҪԵ
ԣҲ밡ǣȫңʹֹסħٶܣ˵Ԫȴȥ
˵ʮѣֻǼšϴ󡱵
һܴ͸ϣⲻɡ
ͷһǣЩйͷǣڣ׷ｫһһĻǣСĵϸϡ
ϸ˸˻ǣĲ֪ж٣ڸʲô
ʹʹסħ顣
壬λûһٶʮţʹ󹦸ˡָŰ׷
ϸһ³˽˿ϸұ񶦲һ𣬶Щǣڽ˿ͷ
ԣǡ˵
ϴˣǲò񷨣׷ǴṩģС񹦡ԷסšԵ
ϴûʱħܣĹᱻңֹȽϸʱסԪӡ˵š


1415 Թ鶾
ȻԭڵҴܵħֻҪһϸϳ˺̣
ǣˡж˵ҪһСǰڹ̶λã֪˶ù
ϴ󣬿ϧˣĹ˲٣ħħʣ²򣬶ұ񶦹Ϊкɢħ飬Ҳʧ١Ϊ˾㣬ǳ²ߣ㲿ֹϣϴ½⡣Ե
ԡӡ׷ɡҵĺֵܣ
ϴ󣬷סϸħֻ̥бұ񶦵ĹϴѹԻָ԰οԽǽü򵥣Խ⡣
Բ̨ϣǲǸأ
Ҫʣ˵ϴڼ䣬Զˣ㲻
¼治٣ͷϣ¼˥Ҳ٣Ҳ䵽ͷϡ
˳˼
һ׷ɡȫչʹҲ̶ɳҵ塣
Ϊ˾ǷѾ˹̾˿ˣҲǽ
ʹڱұͷԣǳȥɡ
ʹȹǳ֡
˱ұ񶦣Үɳۼһˡôˣ
Үɳۿȵصϴ㣬Ĺ
硢Үû£ܼһͲˡ
ô£˽ŵʵ
Դ˵ħݣĳͻ亹ֱ
ô죿Үɳۼʡ
λҲҪȻصǣˮȥ̶ħ̥ܽ⡣˵š
һҪϿȥսȭͷ˵
ЩתʵҮһʲô°ɡ
⡭Үɳۿű硣
л˵ҪµģУڲžãԼǺܱ꣬иݡԼйͺˡ
Үɳ۹ر棺ϴڴس﷢˼ҹֽͷЩֵĿǰַ꣬ȥˣһЩԱܵˣͻڻڻԣ
ԼȶԲҮˣ˭ڴس
ϺһŶӣ򺺴ŻӣǱ顣Үɳ۵
Үȥߡ
Үɳۺʥʺϵʥҽݣҽʮҽһҽѧġһоļһҽѧͼݡ
ҽݳûǣһֱҽݵĹݳ
ҮɳܵڵִиݳַڴسоЩλǵڶݳͶŻ
ͶŻҽݳԱųУ˵μʦ
ȫѧҩħĸֹҲͽܡ
Ц˵ҺʱǶģ
ͶŻĿǰҽݵ״ЩߵĲ飬ʮ޵߷ֱʮ䲡Ǳ˱ַÿ䲡Աס
ĿǰǱרǵŬ޵ߵ״ȫʾөĻͷǱɨ޵״вЩ
Щ޵߶ήҲ񣬵ȫ״
Щ޵Ǳһ鶾룬鶾޵ߵԪ񣬿ϧ鶾һ壬Ǳ޷ȷɨ˵
룬Ǳɨ״ӵϵ
ǱөĻУҩħӰ֣һټġԹ鶾ֻͷеġްʴ
ûҩħʼ˵
Թ鶾һǿ鶾һû̫˺֮ڵĽ΢Ԫأ鶾ķչˣ֮ڳ־ֹĶ״̬ϼгԹ鶾鶾ǾֹģԲ˺Ԫ񡣡
ްʴһʮֺĵ͵״̬Ҳ棬ҪԽԪΪʳԴ֮ڣʳڵĽ΢Ԫأްʴ壬ʹ΢Ԫغ㣬ʱûмʱʯ䣬ԳԹ鶾һ½Թ鶾ѡ
ҽԱ޲զ棬æʵǲ΢ԪأʹԹ鶾ٶȶߣ
ȻԣԪȴѸԭΪԪ˴鶾֮Ӵһ֢֡ҩħ
Ҫôƣվ󣬽֡
ҩħ˵á󷨡еġԹ鶾Уԡ󷨡еġԪʮֽᡯԹ鶾дȻԡħ󷨡еġ񶤡ϻ󷨵ġ׳ȥȫܽԹ鶾У©֮㣬ǽǰ


1416 ްʴ
ϵ͡ħĹѣĪǣҩħҲѧͷᶮʹû󷨣
İͶŻôҽÿһû
ԿܾȻȺ˵
ʦħ
˵ħ󷨻µħ
ֹħǻ󷨣ûһȺΪʦ޵ߣ۷׷š
©򲡷ǰĴͷ˼⣬˳˼
Դϴڹ㣬˹ҽ߻зա
ԣҽ֮ˣǲܿôģοЩǵֵܡ
ţôɣϴ崩ڣԹ鶾ô£ʩԵ
ԣһﾪˣ벻֣ţ⵹Ǻð취ЦʱҽĿʱҲڵİ
ʱޱѷϴաţҲҽݣǰһҽ
벡ʼ׼ҽ˻֪˶ǶͷөĻţ
ʩ鶾УȻ󷨽ԼΪ壬ʱԿͷ˾ӡ
ں󣬴еġۡһԹ鶾ǰ֣Щ񲡶ĳԹ鶾״ڱַ£˾ֹ״̬
һмҩħʮֹɨȫһ鶾˼и
󷨵Ľ鶾״ģʳһϸ˿
ҩħǲ򵥣óַ˵š
ԣҾֳԹ棬ûѲ
ϴˣЩ鶾ʻ֮󣬻Ȼѱһɸɸ޵ߵǣԺʮֲ˵š
ԣҪú񶤣ͬ˵
Ȼδħеĺ񶤣ֻҪһ뵽еħ󷨾ƬйĿھʩ򣬽ȫسԺ
ûˣϴϲлúԽɸú֮ڡԵ
ԣƷȻϧߵĹǻᵹʮ꣡
ϴҲ޿κε£Ȼ˻֢ߵĹ޷پ¹ֵֹģԹ鶾ްʴϴµúúõ飡Ե
޵ߵĹͬԹ鶾ĸ˻úУǰԼһʱʵ壬󹦸ɡ
ȥ˱߻ָƣ۲˶ֳƿͬʱֹػ̽ʱ룬ȫ֪Լ
ϴϢһʱɣޱѷ˵š
Уôʯ빦ͺˡ
ÿ˶⣬ᣬٽڶ䲡
û뵽ҩħԵ뷨ôãʮʱ䣬Ȼߣͬʱúฺ
ϴ󣬹ϲֵõһЩ˵
ܿãԣлúڣЩ鷳
ϴһ죬ؿɽ⣬ʱúвԳļֵ׷ѵ˵ڣɡ̬ȱ˺öࡣ
չ֮ǰȥس˽йسԹ鶾¡
ϴǱַڣ㲻λ֮úõǡޱѷ˵
Ҿų˽ģǲǳ˷ˣʲô¶ˣֿƲԭɢħǣ
û˸˵
ϴ󣬶Բҡ
ϴûϵȻҮɳۼͶŻȥޱѷ˵š
Ҳȥе
֪ǲԼǵ磬ȥȴצӥسңвõԤУްʴܱȳԹ鶾ѶԸ
ʱһ˵ϴصس
ǵĹʮ꣬λ֮úشš
ϴȥǵĹʮͬУЩԭȵķԱĺú
ǵλ֮е
Үɳ˵λ֮ԿٵػָҲſԿصԼĸλ𣿡
εصͷлȥ
ҮɳۡͶŻǰس
Үɳʥͷǰһ͵̫վ̫վһͨᵽͷ롣
Үɳ۶˵ϴ½ļվްʴԹ鶾


1417 ɵˣ
ָǸͨ˵нĴһͨȵ̫վͨͷң֤Ⱦ
˽˼վϸ¡
ϴָ£ַģ֣ⷨȫֹްʴĴ͸վվ˵
ãַʥ򣬷򣬺ǲ롣Үɳ˵
ַܻӭม
ҮɳֵϴǵʱĻ÷ǽ𣿡
ȼ׳ķôˣʵ
ûЩ룬ްʴԽǻû𣿡ҮɳҲѵ˵
ַƭްʴе
Үɳ۵ͷڤڤ֮Уһֻ֣ڰǶȹΣ
ǽͷţɴسߵͷųҲи̫վͬأ̫վһֱͷŵͨ
ٽ̫վ룬һ룬Ǳܱյķ䡣
ַ˵ϴǽطСҡȫȥްʴԵһ£
壬ΧһС⡣
ַ˵ϴЩްʴСްʴšԽ
ô˵ĸѱȾʵ
ַͷ
һѾҮɳۡͶŻж˸£̫վ
һʵңڶоԱ˴Ǳַо
һţһţԱһļ򣬾Ȼ౱죡
ôҲֶҲΪĶԪԸ·ʱֻҪͿеǳ
㣬ôʵ
ַұȥŪƳģû뵽ô¡౱
ַ¶ɬЦݣ˵æܶ࣬Ȼ߻࣡
ף㣬Ĺôô౱췢״е
һѾ
һѾͲҪ˵Խġ౱
ŹЦ
¼䣬ֻ౱죬˽ģҪĹػֻĸ
ϴ󣬵½һƳÿַҲſЦ
ԶԣҾƺȣ̸౱ЦֹȻֵֻèͷӥ֣
ûٻ׷Զɳ

ַ˵ϴѾʵԹ鶾磬Ӧⲻ󣬵ްʴͷʹ
ްʴʲôʵ
ϴԽǵ͵ȵԽ鷳ްʴÿ죬Ҳ죬ǵоЩüĿˣ⻹ǰһЩ˵оԱǷܲȡްʴû뵽ԼҲܵ˸Ⱦַش
Үɳַ˵ãϴ˲𣬲ȻЩ˵оԱҪϵԪޣ
ÿоԱϲ֣ǶͬǾɷԱ֮¶š
ϴº֣ҷʦϣްʴ;ֻдڣôڴسַʡ
ʦͷ˵ʲô𣿡ʵ
ͷ˵ްʴѾ˰ꡣַ
ǰ꣬Ǹ׻ԽԽ
ַ˵ݻͼжϣ̫Ȼγɵ
˹ϳɵͬشе
ľţ˷ֶ
ַ֪˵ϴȵ޵ߣǸȾްʴŨȺֻܵͣԹ鶾޵Ԫ˺ҺģŨֻҪǿһ΢ѸٵʧϻݿǳΣա
鷳ˡҮɳ˵
Ү˵̫磬ΪЩްʴȻиԴԣϺڴسڵ̽иԴ֮ǽһѡַʾš
⻰ô˵ͶŻʵ
ԴŨȱȻܸߣߵһ̶ȣǻγɺҲģ뿴ַָǱөĻ˵
ǱөĻͶӰӰһźɫĭԽɫԽ
ָӰ͵˴ްʴѱö࣬ѵްʴֻϣṹ仯ǿԽɫԽ
ַ˵ͷްʴǳߣͷԪؾȻ˽ϣӽṹǳ֣λ뿴
ͼһЩ򴮷ǳ򵥣ߵ
һ֮£ɵסˣ
֮ǰħǴŶͷġṹͼΪЩԪأҲͱԪؽϡ


1418 ǧǰĴ
ôͷзڣ˵
ϴ㿴˰ЩԪزӦòõġ˵
һãȻȫ˽⣬ڹȥ֮Ҳûѧ΢ͷ
꣬ҪַĹֵӦúܸ߰ɣʵֳֻǹŴˡ
ͷ˵ˣŻͲֻ࣬ǣ΢ͷϣзһһ
ǳƽ٣Ӧñзġַ˵
Үɳʵô𣿡
ްʴĺΪַӣʹӲȷǳߣȽı״ѷֳ⻹ûʲôܻ߱һЩַֿش
찡ֱǡ
ǧγɺ۷׷ס
оʲôزղŵķްʴţްʴ𣿡ʵ
ϴû⣬µǺܶȺܸߣҪްʴŴȥ̸װַ
өĻȷˣްʴͷѣͬ޲
ʱһ˵ңϺ׺򺺣ʮҵԱ
ϴˣã򺺳е
μϴ󣡡Ϻ׹Ҿ
ʮòЩн򺺴ĻԱֺú
ϴԽԽ֣ǷްʴȾĸԴˣһĴϺ˵š
ϺףϿȥ
ϺסҮɳַۡһЩоԱ£һҶ˻÷ǽĹ۲⴬һ΢׶ȥ
¾ɵսԽͷɣսĽǣʴԽ
ϴЩްʴҪǴʥͷ»һѡϵĴнǣҲֻŻʯĴϺ˵
౱оվЦ˵Ƕϵ콢ңõϺޣǲҵ
ʱǿһֵĽֻһҳ¾ɵս硱״
ϴַһްʴķ˻÷ǽἰްʴţڽֻ棬ްʴķչϺ˵
ɵúãһ
ַ飬˵ϴ󣬻ϺڣרҩĴ˳
ֽͷ״һɽͷһ׹ߴ1051052Ž
ʱˣȺԱŬްʴʱȻҪ
һ󷭽һŻ³һѪ
ϴ㡭˽ŵʺ
û£û£
Լ壬Ʈ˵λҪϴֻѹһʱħš
౱өĻͷ̾˿˵Ӷ𱸣ܵһǿҰҵġ
һ΢׶һսͷкöߣҮɳ˵Դӽʥûسû뵽ô¡
Ϻ׽ӻλǰ߱︽ȾްʴãǰʥĴԶʥҲ鷳
ǸղеްʴǴıģʵ
ϴ߹Щߣްʴ̫վġҲãͷи߶ʹްʴĳɳܵƣṩУоްʴšַش
һ˵ʱңҪƳްʴĽṹǷ֣ްʴ޷ԣԷֺ취÷ްʴ˺ްʴпܿһݡ
ʱԶһҺɫս
ϴ󣬾Ѳ߮ǻɣǱްʴĸԴϺ׿Ź۲⽢ͷ̽յƣյһʴߵķ
Ϻףô֪ĽҮɳš
ȷŷͷûбţ룬ս޷ȥģ̫¼Ҳѱԡ⡣
ϺصЦţ˵ϴ󣬸λû֮ǰ콢ĲϣرܵģÿһβϵĸǶڲͷ÷һšиôÿһĴʲô⣬ͷҵԭʼص㡣
ʵǶдϱɴŲͿԲ鵽ԭʼ𣿡
Үɳ۰Ϻ׻ش𣺡ϴ󣬺ܶӾί콢ʱǲ±ŵģʡЩ鷳ԽӾҶá
Ϻ׽˵ǷҽֻǧǰĽ


1419 ҳȥ
ô£Үɳ۴е
Ϻ׵ͷϳı飬˵ô²Щ⣬ǧǰϵҽִ½СʱʱϵǺ콢ģһ֤󲿷ֵʱ䣬ڱչػԶΣôս
֮⣬⽢СĸɽġҮɳ۾г
ûϵĽڲͷرţЩڶǸɵĴ֮ٻóʹáϺ׵
Ϻ˳˼û˴š
ãϺײ˵ϴ֣жϣɽͿϵҵƷͷȴʵطӦԭò㣬ҾͰ˼⡣
Үɳ۵ͷ˵ˣŴί콢һҫرʾƷûеҪǣͷ˿ô
Ϻף㲻˵ͷԲ콢ص㣿Ҳ˺ĵ
ûҹֽ콢طǡϺ׵
ǣʥڶϵĸݵأôɡ
ô˵ʥίϵĽҮɳʡ
ԽԽ֣ʥүңʥԼԼ콢ϵǵ콢ǴͬϺ׵
Ϻױ˵üͷŵ˵ϴһ£Ϻܾˣ
ȫžϺףʲô£
ϴҾùȥ֮콢ʥ콢ЩƣϺ׵
̾˿ͷʥйȥ֮ѧһҲΪ棬֣Ӣƺ֪顣
ȻϺ˵ϴүʱʥ콢ȻʥĴûʲôر𣬵ǣϡȷж֮û뵽ڹȥ֮пһЩۣʥЩͬ
Ϻ׺ŹȥɽദĹһ˵ϴ󣬼ǵҺʮ͵ǽүʥ콢УзƷ
Ϻף񾳺󣬱û𣿡ʵ
ϴ󣬲ֻûѶҲûСϺ׵
ѵﶼûа취ϵ𣿡ʵ
Үɳ˵ϴֳ˺ܶÿеǸ״̬һ̤Щ򣬲ֻѳͨѶвͨ
ڵ֯㲻Ҳ㶮ʱ۲⴬̽յƣ䵽սڲ
˸ǰľŵˣȫס
ͷһŰ͸ɫҺմ˽ⱻܵ
Һûй̶״ȴỺƶսͷͿգǳŽĴޡ
̫վͷϴްʴڽͷܴްʴԭʼ򣬶еްʴӦȫҺֻġ
Ϻ׶ͷԼ۾˵ˣˣôûҺĴڣ
һֱƵްʴ⻰һÿ˶Ӿ̡
꣬⻰ô˵ʵ
ִˣˣҺķֻٶȣ״дسͷȫᱻްʴռ죬ΪҺֻսԣжϣҺһ֡ʱƷֻٶȣܵ˷ơ
˳˵ϴⶨʱƷĪĽ͸¶һЩѶϢǡʱ콢Ҳͱֲްʴ΢׶Īַֹסްʴɢ
ţͿͨǣôҺҪôܷŷްʴŽȥ
ַûشҺ˱仯
ҪѷǴСظսﳤһų࣡
꣬ɿٽеķްʴŻȫ˵ַϽѶϢ
ţˣצӥ綼ˣǺ౱Ҫٽȥ
ͱоվΪӦһ˵
ʱšࡱøǴݵĹӿʼ仯ԭһֺͣʼ¶һŹֵ״
⡭ްʴô˾
ɫͷһŤġ
ǾãǸ˵ףַ
ްʴٳߵĸ߶ȣǶȿòǺϺ׽۲⴬Ϸɣһ¿ȥ
ȷǸ˵ף

ʵ̫˼ˣҪްʴʱ־ı飬ʹࡢ־
ͻȻ˶˹
šҡȥšҡȥ


1420 ౱
һִްʴˡͷ
šҡȥšҡȥ
ʱϺͻȻеүү
ްʴԹ鶾ɽԼĽ֮ôй
Ϻݺᣬ޽еүү㷢ʲô£ء
Ϻף侲ǼүһҪͳʲôѶϢһֱο
ϴ󣬾ȾҼүϺ׽֣˫ֲѣӣᡣ
Ϻףһ߾ܣŪô¡
Һʮεġҳȥ֮󣬱ظԭò
һ֡ɽ콢ͷַްʴԽΪʳҲ˶౱Ļɿٽͷ
ҮɳƶţȻ⽢˶ʱƷʹöողųΣ
Ϻ׻ᣬүĶү
˰οϺףЩ£һһ
룬Ҳʥܣưʥ콢ǣڽϲϷ˱ǼҺ˿Է֡
ǧ꣬ȱĪңõǲܹҳ
ϴǿҺֿʼˣַе
æŰοϺףû⵽ҺЩѾ˽壬ԴУϴƷѵסްʴˣ
괫ˣÿ취ҼֻҪʱްʴɢһֻҪʱ䣬سͻ군
˵ʱ屻͸سްʴռ죬ҲͻʥͷԶҲȥ
ʱŷްʴŻĿٽǵ󷽡
ϴù۲⽢˺󣬺Ϳٽᡣַ˵
۲⽢ɣٽţַֻһ䷽
û⼸ŷްʴŻֶ˰ٷ֮ȣŻвЧǱš
Ǵ򲻵λãǴɢı棬ҿޡ౱˵
ַ˵꣬˵ûóȻȥʹһٽƻҵĻްʴܻᷢչԷްŵ
ҪǺã˵
ôɣҴŷްʴŽͷ֤úը౱Ƶ˵
ͬʱе̫Σˣ
࣬ȥ˵
ȥ
ȥŽӲ¡
ڵĹ˭ĹУ౱е
ңһĻצӥ
֪УǣһҲˣ˭ȣţ׼Ӧ౱צӥ˵š
ࡣ̲סңһȴ޶˵ۏˮ
౱˵Ҫأһްʴ˭ȣһ£һﷴްʴװ϶ʱװãҽͷԺ󣬻
괫ҼҪٵҪŷްʴš
ַȡţʼװʱװá
౱˵ǻжٷްʴţ
Ŀšַ˵
ţһҽȥͷʱϡ¡Ҹһţʱһͬһеްʴ౱
ţһǱģⲼ׵λãַװ⼰ѶƬԱƿء˵
౱Ÿ£ϱԼߵķްʴţ˿ٽҺǰ
ǽŵؿһֱްʴ౱ؽӽѶұʿްʴ
ԽͷŨԽߣҪСģҺͷи߳ɳķĸ塣ַš
౱˫ǰһʶĽҺʿɼөĻͷͷԽԽŨ
ڣҽҺĲңΪûзǷĹͷ
ϴûз֣ҺĹ۲
ַûƺߣҪ㣬ȻȥԽԽѽȥ
ѿ౱죬ѽͷԸܵĹѷӵ˼¡
ΪĽǿâͺҺ̽ƣ⴩͸Һ棬ڵ̫Уԡ
ʱҺ˽ͷһе࣬˵зֿŲҪҲΪĹްʴ
˻Ȼ౱ջ˽ȴƻһξ룬ȻҺֿʼǴ
ùҪôȥҮɳ˴еɵ㡣
౱Ĺһͷɣѵǰ


1421 Σʱ
̾˿ϧĪڣޣ׶ˡ
ʲôʵ
򵥵ؽͣ౱컹Цóȡһͷе綯̣˵λȻ÷ÿƼƷԣ
ĵ綯౱ڽ̺ЩҺʿϻظԭòʹֵӦҺѹ
ʣʮߣ͵˺ַ˵š
ˣ㿴˥ܵҺѹȣȥǵġ꿴ǱөĻǰݣѶ
ô˳Щ̿֡
УҳȥҮɳۣ˳ȥɽҺ
ֻһܴԲ׹ܣ౱׹ˣֿʼǰ
ǣ׹ܼȫǽƷްʴʼ룬иʴ
ʮߵľ룬̶ˣ
е౱졢Үɳۣǳɣķ
ͻȻ౱췢Үɳ۴˳ͬʱĹްʴʼ
ȫ֪Ǻãʱٽͷһˣצӥ
ˣȡһѳѵʮߣԵĹӰӳڵϣޱҫ۵Ĺâص£
ССó࣬ǿԶԶǣɸеһ˵ƣյĴسܽʶε
ЩްʴƺæӦ౱죬ûüӦлҺɫ౻ʿ
צӥҺ϶£ֳ룬ȻҺֻٶȸϣǣ౱λã
֪ҵģ౱˵
֣һɣצӥ
һ䣬ǰԽԽŨĺצӥİ౱忪ʮߣ
ûˣǵÿģצӥ˵
өĻͷʧްʴһ֡
ʱ౱쳤Хһ˱˫Ӱ֮꣬ްʴʴ۽⣬ͷȥӰĺͷ౱šްʴŻ
˽ŵؿһĻܾ
౱Ĺްʴٵ
ްʴţΣգַС
ĸܲѹˣ꾪š
࣬һ㣡УĶˡ
ǿ㲼ף౱е
ַʻſٽȥ߲ױߴѶ磬ʱ䶨һٰʮϢ󣡡
оվУһٰʮϢްʴĻǿʱըͷĶʱʮϢͷĿŶʱʮϢ
౱˫һ˹ްʴŻͬʱַѾš
౱죬ôе
౱ɣŵͷ󺹣ֻצӥһȡһѳٶ
˵ްʴǿŴ򣬼צӥûз֧ԮҲֻ֮һ
౱켱壬ĵطֻвߣģ
ʹѶϢҪأӽ
ʱֻʣʮϢʱˣ࣬죡챬ըˣ
ɴཫͨѶˡ
డΣգɳ˹۲⽢ǳĵطʱһŷްʴţҲλɡ
ַĿٽ뿪ʱ죬ķްʴűˣ
ֵǣҺδըֿʼֻͣɫˣɫްʴһ˿˿ɫơ
࣬Ķǧٵߣš
û뵽ɫƻЩɫʴʼˡ
һŵĺɫҺȥɫȴԽԽǳ
ͻȻ䣬ĴըʴͬʱΧĿŷްʴҲˣɢޱǿİ׹⡣
һ⣬һڣУһźæХʮǧߣЩҵ˻ȥ
ԱһѺɫ༱ϵĸ²õסҪٷǧ٣᲻
ˣֻʣԭķ֮һа취ٴη޴ʱΧͣ
ÿһĺɫ࣬㱻һȦԽԽСǰߴȫΪΡ
ԼĸиӰæһŴԪָ³׵ǧ٣߿·ͷɡ
౱Ʈĸȫ˺ɫ֭׸Ѿǧٿף
ްʴ룬ԪĳԹ鶾
⣬ô죡
ϴѩݹס򣬵ߣҪ׷Ｑæ³ѩݣ飬ô죿


1422 
డ㡭غ
ϴ󣬱ңϿñַסʱֹ鶾Ե
һַ߿ţԣ᲻£
ϴȱ𼱣Ȼȥ˵Ե
˷磬۲⽢ɣһСģͷһһѪ˳
ͷֿʼðǡ
ϴ㣡ͬС
ɢֻš࣬ſҪʱǰһŹӰƮһѹ³ѪȾ౱š
צӥպõĻУл׽ס౱졣
оվ˽Χ
û£أ
һѹһʱֻȫ˺ۣһϢ
ϴ̫áҮɳ˵š
Ԫܴأڵ΢ͣȻڵްʴȫްʴԹ鶾ȫϱըʱܵĳôҽ
˵ҮӥŰַƺҪϿ౱죬Ȼ롣
౱̫վ¡
ϵϸĽ飬ҲһһţȻǾȻ౱һȴǸֲ˰㣬û
ÿԣͷǷޱȣȵ౱־޷֣ͻΪû塣
ѹҲţ౱Ǹ޷ǣĴ־ôôͣ
һ죬ڲ౱죬ˡۿһ飡
е࣬ѣ࣬ҵ𣿡
ֹ죬ҹȻغ
ˣۣ˼飬֪ͻȻ䣬һʫ
ɽ磬Ԧˡ꽣˫ֽƽѩӳܽأӰϼ
ſۣе磡
ˡ౱ˡ
౱ˣ౱ˣǷһص¡
ȫ౱ۿʪ󣬶Ŵ˵ллңˡ
౱ˣĹ˥ˣеĻ֢̫أԪʧȥ˹ܣܲҪޣ
ǿɥֻû౱ˬʵض˵
ûҲˣ࣬Ƿ̫ࡣ
Уģûһôϻ˲һصǸһʱ䡣౱
࣬Һһʫʵ
౱˵㣬Ľߣһֱҿڲ龳
˵𣿡౱һβ׵Ĺ۾ԶŬѹסе
úצӥƳĬ˵
ҲϧڲˣȻ౱عͷŽӥȻЩɢŲŭơ
ҵ㣡צӥ
ֻõȺܾã˲׺á౱ڲ˵滰
һһֱȥѵи֣צӥȻۣȴر¶磬äĲä
ӢϧӢۣ֡
̾һԣð׷ȥ࣬㿴𣿡
Իû˵ܳУã̫ˣȥ
һΣ׷ﲻʹӳԶطɵ౱ļϡ
ϴ˵㣬ð׷Կ˵
Щɰ飬ҲԷһ̫ˬˣ౱
࣬ҵľģҶЩƸǴȥУǡϻ󷨣׷Ҫ
౱ӹ˹
ַ˵磬ЩһʥʺǸƳ񫣡
ֵܣлˣ౱ļתͷ˵Ҫأһܿġ
ǽӵô˸εյĺѣ
צӥȥʥ
ϴḴԭɣַʵ
Ȼ̾ҿ޸Ԫأַ֪˼
ϴҲҪôѹҲҵϴءԪУоȵġ˵
ϴأϵûԻ᲻Ϊ˰οԼģô룬ȴ
ЦϴҲѵģϴأ
ںڰһյСƣԸһҪ౱ָ౱ʤްʴʮֳɹްʴ
Ի÷ǽϷްʴسڣﷴްʴķسַչ˳Թ鶾磬Σո


1423 
ԭͨڷްʴɢԶ˵
ĪʥֹͨսýްʴϿȡ˵
౱ΣΪûнްʴȥɡ
ҲʱްʴδɢŸ˵
ӻǲΪȻ˵ʮ˸΢׶Ⱦ΢׶ҲôûܵȾ
Խӿ˵ˣжʱװãҲǽްʴŴٸƳ룬Īڶʾ
û뵽ֳʥ£Ҳ鷳˵
ϴҪС˵𣿡Ϻʵ
ǵȻ׵µȻҪ˵˵ϺףǻȥʥһˣС˵һУʱߣشس
ǻصʥʥʺǣ޵Ⱥްʴ¼˳Ļ
Ӣ쳣侲׵£ûӰ쵽ƶֻ˺ܶõЦݡ
Ϻ׳ֿеСĸԾϴΪܼǿǿģĸԣʵĺܴϴʱػһЩұȻشسõʡ
ͷϺףЩɣӢôʸ߹ŮҲմϣҿɲǻĴܲ
ϴϺģ㲻ȥС㣬ͷɡʵ
ʱžŷѳʥʺǡ
ԣͲˣϴŮˡҽС
ɣѵϴϲˣ˵ɡȻڣɷµʡ
ȻһЦǺȥ౱졣
̾˿Ҷˡ
ͺãڹ졣Цŵ
Ӽɡͬʱ˸ʽ⣬Ǳ˵
ʱ˰㣬ѩݵ౱ǰѩͷצӥ
׷һٵ³һѩݣ
ѩݽһš
࣬ôȥ顣
һʱ̻ˣҲ౱ش
״͸ˣԪʱ˻֢Լ
ڴըʱȫľҵֻ޸ǣȴˣһȡ飬һţԪǷϵġ
ڣֵǲͬ죬ôǿıըұ룬ˣû뵽Ȼһ౱һˬʵ˵Ц
ô˵˵ġ
ʲôǡ桯ҽаĶʹûҲҪ嵽ףá꽣˫౱ıɫŲõ˵š
ʲô࣬Žз꽣˫ʫУһ䡰Ԧˡ꽣˫ңĽӰȷͬ껨һ㣡
౱ͷЦǰû뿪˼ʱϸҵţҾЩǻͺãôŲɣ
ףе
౱켰צӥҲͬʱЦ
һ౱̾˿˵뵽磬Ҳ뵽ȥʱᣬ緢߽ò磬һѷ꽣ɱ˲ٵ̰٣
˵ʱ߳趯һȻֶ౱ɢ޹⣬æס
þûȥˣõڳϺ౱
࣬һҵϴأԪоȵģʱָͿˡ
ΣϺΣûϴأģһŬ֧ȥˣӥ֣ȥҡ
£Ҳǲĵطӥشš
౱ЦŪңҪǷҶྫ
ûϵҹ¶ˣңҪȥһҵϴأ𣿡౱
࣬ýӥţҲӦˣҲģȻƵλ֮иݣ
𣬱ҿ˶£ӥ־ʱţҪæʱ˵һ౱
á
԰ӥ֣ôãҲиŰɣ౱ʡ
ҵŰˣС𡯡צӥ
צӥɺϵҲţֻ౱ʵӥ֣ޣʲôȡİ
ʦΪʲôȡһģһ֣ʦ˵λߵļ˾ˣû˸ҷϻצӥ
˾ְλʵ


1424 񼶿ٽ
ˣʦ뿪󣬼˾һְˣǺüǰ¡צӥ
ӥǰǧƣꡣ౱˵
֣仰ܲԣһ˵ˣʱ䣬ǲܻϵȺŵģǧꡢҲܱȽϡצӥ
౱ֹЦЦתɿһ˿Ѫ߳ǣæֹȥ౱ҡʾ⣬˵û£û£СЦһЩ
ͻȻޣ뱧סĳֽˡ
౱ǵѪ˵ˣҪңһеĹؼȫɽϣҲҵɽԶҵаϾĽֻͷܳްʴġ
ŷӵصʥʺǣҮɳ˵ϴҪҪС㣬һˣˣȻͣعҵĻ¡
Ʈ˳ϴϺ׽е£㲻ܲ죡˵ҲԣӦСǶ˽һɽ
˵ͷԼǺܻὲˣֻᰲο˵ˣֻӲͷƤӢ
һֱڹȥ֮ͷȥ֮飬ʯӭӢӢָоԱһһεģ͵Ŀٽ
ϴˣǴӴسڣȡĿٽЩֻԸڶϵͨõĿٽǿöࡣҪܵսϴ룬ֿٽȡʲôֺã
С㣬ǵѪᾧ
ţС񼶡ٽ𣿡ޱ˵едա
ֿĸʧǧ꣬Ϊң֪ӵкʮʼڴس£ʾĸ׿ܱˣ
ͬ˵С㣬ûʱ䣬һ¡
ţ˯ɽǰ˯׸ֳһ˯ں˯
ɣ˵㿴˯ǺЦʨʦǵ˯˾ͻˣ룬˯˻Ǻ
ǰǣףǺáӢָ˵
ɿ治֪ôӺδڣһʱ䣬طޱȣֻ˯׷ǻһƵľɫһ˿䡣
˺þãӢ˵Ҹ״ңưԶϵߡǧꡣǧǰ緢ʱһͻȻ˵Ҫ񾳣ڲҺͶλ弰Ϻȫŵ
ţ⻰ô˵񾳣ÿ޵ߵ񾳣ǺȻ£𣿡
ϴǱˣȻǣҸ׶Ըպ෴ʵǲԽ񾳵ģӢ
شе⻰ô˵
ˣ񾳷棬ŻصϵġӢ
棿
û˵дһ콢һЩˣӢ
дͷ棬Ҳ̫ɶˡЩߣѰ棬ޱѷҮɳ۷ɹ棬౱Ҳ񾳣ʲô˲ģ
Ӣŵԣ˵Ҫ񾳣ȫţǣһԸִֹˣὫĻ˵ԣҲû˸ʣΪʲôҪһ죬ӡ̫ˣߵúܴæֻ˵Ҫҽҡ
ֽ˵ôȥ󣬾Ѷȫޣû뵽ĸԣǲȵģߵɽˮ
𵽵񾳻ǣʵ˲⡣˵˵ţ뵽ʥΪʲôһᷢ£
ʥͼıҵ콢ɣ
һ뵽ȫ
ӢǺεȴˣ˵ϴǲ뵽ʲô
̾һһʮ˵ˣʥͼıʱˡ
ӢǵҸᣬһ̽ʥ
û˵Ȼ˯ˣȵʥЩħУ
˯һֱǳӢУϴΣգ
ûüӦӢסֱͷܣ
汯ԼûˣҲ˼ӣӰõȣںӢϣǲһء
ڰУе˯ôˣ
ϴΡӢ˵
Щ˯ǻɽڣǿҵɫֱУ
ԽԽ࣬գȻ䣬һ˯Ϊĵ©ƣطʮ©˯Ϊģȴҷɣֱ
磡û硣
ʮٵسΣϷɳʯγһתԲǽ


1425 ˯
ˣʲô£عȥ֮Ķ˼䷢״ͷдʡ
Ҳ֪˯ΡѶϢȥ
ʱӢ㣬Բǽļзд󣬸סָоһ޹УɲĳһҲѹ
вһʱͻȻԼʧ̬شԼһơ
ӢЦ˵ϴôˣԼԼ
ᣬе˯ѰǲΣ
Բǽɣ˯˵Ĺ֪ȫͬС磬͵硣
ˣǵѶź΢ҴѶʯţǹæ˼䴫ѶϢʯɵһµڶСںųʯһ˯㷢˰
˯ͬ˯УţȺʥħʲôҵĻҡ
޴ޱȵ磬ǵǰʱ˯ڵʨʦҲ˳ʲô£ʨʦš
¶ֺֺЦľ飬Բǽ֮ƣǾ
Ӣ˱Բǽָһʱ֮䣬֪λ˯ˣ֪ô졣
һ˵С㣬ſң
ϴҪʲôӢ
ҪȥԲǽҽ˯ͷ
ҪˣΣգ˼ĻѶϢ
Ӣһۣ˵ϴĹֻ»ûȥ͸
ͻȻϻӳһɫ׳ǰ·ԲǽǰгһɫĻ꣬һ죬ɢ׹⣬Ӣ׻֮ڡ
׻ܿԲǽ˲ǽͷͷͷѹǿҵҪϴһֱϡ
æ˯ѣξ֮С
һ³ȥǿסǰʱӢ˹ϵ˹ǰ
Ϻµͣڣϲ¡
Ӣ԰ףѪɫЦţϴȥǻ鷳û뵽˯Ĺôɹۡ
Բۏ˻ˮڴ˯ڣ޷ջʶ
ϴ󣬼ʹʶ޷ջأҲԹ޻ڣܸߣӢĸӢ
С㣬ô˵ҲãϺҪһúðο㣬û뵽һ޳ɣվ
Ҿ֪ϺģϴϺû𣿡Ӣ
С㣡
Ӣϴһ¿ڣܲܽӢʲôã̫н㲻ҲϺΪϺסΪʲôֱӽӢŻ
³һ˿Ѫôеû°ɣ
û뵽ʶҲѪףϴ㿴ˣӢ
˵µ˯ףȻЧ
Ӣ˵رıʱһ͵˲䱻˯ף
һѣӢһƬڳʪĵط
ϴﰡӢ˸ղŽʱķɣ緢ĽʱȴǸСŮ
ӦǴ˯ڰɡ
ӢС˵ϴôȥ
ʱǰһ⣬һ꣬ϴ
Ӣȥǰ濴
ǰʱŷ֣ǲ꣬Ĺâ϶Ѹ
ʲôӢƬ˵
룬ҲϸеѶϢ
ϴ㿴ƬжӢ˵
ǰһǹ
ӢӢңҽȥͷ
ҪϴһȥӢ
ţҲиӦһһز취ȥ˰æ
ϴ¡ҴС㣬ʱǸ㾪ŵĽŮҲţֻ˵ðɣһȥ
˿ЩƣôǰӢӡеĲôࡣ
߽˹ͷΧһԲСɽɽ˵Ĺ⣬ͷһөۣɽǰվˣ
ϴôˣӢ
˼֮ݵľ飬ʮСģӢ룬Ҳ߽˴˯ξ᲻ҲξˣΣԡ
ͷҲʩ֮Ρ
ϴĶô㣡ҲܲĴڡӢ


1426 ξ
֮ޱȣֹȥøоȥˣֲָͬĺҹš
壡
һɻ۵ĴУ˻
ϴ֣Һ¡Ӣ
òĬŴ䣬ȶȻ˵ӢǲҪ˵ǰô¡
ӢſϣĺЩܲˡ
ɽǰƬε
𽻴ģǾʹ󹦸ˡһɫ˵
ôϴõķã̫ʱ䣬ҪʵڲһƤ˽ӻ
ҿáɳ˯ȫסַֿ٣ǻøϻȥνʵ̫ˡһƤ˵
ɵ㣬ôɫˣǵʵʩ徻˶Ҫɫͳζ飬ô˵˯ʥͷϵġ
ɽǴ˯֪ʲôʽȫ׸
Ⱥɫ˯ףǲ̣ѹִ˯Ρ
dַɵ͵ϮǣӢסǽʲô
ɶҪǿǸ׳գҲô֮࣬ս˶ǻø̬ǸƤ˱ȡƿӱ˵
ιǿʴްʴûôصġƤ˽ӹһƿ˵
һ𾪣ްʴ
ްʴȷʥĽްʴнҩ
˭֪ҲƷҿϴص䷽ҲǴʵ׶ΣιԺõްʴҪСһ㣬մˣһƤ˵
ϴأ
ôСģҪѺķŽȥôףĲȣըǾͺͿһˡ˵
ĸӼĲ״౱ͬ౱оˣʱһѪӿϣȫѣӢæָϴ㣬û°ɡ
ˣֻҪĲƽϵħæĬִ䣬ƽ
ʱǸƤ˵Ⱦ˿鷳Ʒ㲻ˣǰǼ˻ֱ֢ӱȡ³ҡ
ˣϻǸɻɣɣȥһǿƤ˵
ףڹôϣԽȥǰƤ˵
ϴʥ
ƤһЦóСƬںƤǰ˻εͨ룬򵥰ɣ
æӢ˵ң
ٵطɱǰƤҫĿƬһͷһ֡
Ƥ˴еôõģֻֿĹеġ
㣬ܣƤ˵
ʲô˲ģϰ֣ô硣Ƥ˵
Ƕϵķн֣ҲŪſƬǲҲԽǵʥʥϴأǾ౱üĿˣа
ʱɫһƿͷȡһŵʼ˯ף˯ʼʹ
ܲסˡdַɵֱϮɫеĺƤ
dַɵɳִ𣬿ǣödַɵ˺ƤǰɣĻҲһ
ξʵʶ
æػصӢԣ֮˵ӢǿǣξƬҪ취ƣ
ʱѾ˯ͬʱʧǰĹˡ
ϴ󣬴˯ˣӢ
һϷ̾˿˵Ӣֻδأ㿴ͷйâ
Ȼһ⴮϶˲䣬ֳˡ

˯̬֣ҲǣƤ˵ӢͬʱתȥӢеϴ㿴ЩɫˣôֻصԭĶԻ
˯һֱظŸղŵĶΡ
ô˵Ҫȴ˯֪ҪȶáӢ
ƣ԰ѡתŹ˵š
ӢŹϳȻ飬˵ԭ磬ӵġϧ˯ǶΣȻܻξ֮УҲǡ
ǰʱҲô룬һе£һΣидص
ͷ׶ʵ⣬˺ö£Լûں۹ͧռҸΪӨӨ֮սԼûеԼûɽͬ
ϴ󣬵ʥǲǿҵҸףӢʵ


1427 ˼
Ӣһｫʵ룬ͷ˵һҪһˣ
ǻѵģһʱ뵽˵ħģͷһ仰һжˣӱܵҪԲǡ
Ӣһд𰸣ǣңͷϴأҲܰҽλ֢
ϴΪ֮ܰǰЩ˵޵ߣȴﲻ磿Ӣ
شȫڳԹ鶾Ũȣֻ΢鶾Щ԰æ߽鶾𣬶ң߻壬Ӵ˲³Թ鶾̫ˣ鶾˷ڣ鶾Ũȸߵ޷νϴأǽȫڳڣóڵĹȥ鶾ɡ
ףϴûзЩ˵º󣬺δʧӢȷϸģԼ⡣
ӢЩɵ¹ɽǸɽǴ˯ξԴȥ
˵ǰߣָо֣Ϊɫ˻ڶԻţȫûиоǵĴڣ˿Դǵ
Ӣɽөʱʱʱɫ˿ʼ˯ף˯ִ˵
ϴ㿴˯ͷдӢ
ûˣͷϵ磬˯ξмķȻס˵ףʵϣȴ˱Ĺ
ϴ󣬽ǸôӢ
룬ȻɽǴ˯ξԴ
ӢԺؿš
ߣ˯׷˯ѣ
ͻȻɽһ£Ӣ˷ܵشУϴ㿴Ч
ɫ˵ȫˣϽٷ˯Ͽѣ
֪ǹĹ죬ɽϵөʢͻȻ䣬Ͽѩ
Χһÿ÷ɫҶɫѩǸ磡ʱɽͷһ峺СϪΡ
ӢСϪԣˮóˡ
ϴĵطҪĻȥҲνЦݿ䣬޾ףˮ
һʱס԰ⲻԼҪ
ǵһԴе磬Լ׷
ϴ󣬱𷢴ϴϴ֣ˮӢ
Ӣȥ£ˮϴԿ
ˮôӨҲôӨ־ҵĿڣˮһڣִҵĴһʱ䣬С¹ײ
ΧȸԾǸСŮǴ˯ξ
Щ޴룬ı䣬ôȻô̿֡
ѩԽԽѩӢͷϣһʱƬУ̾˵⵹ҵξǴ˯ξ
ϴô𣿡ңۿзһ˸顣
ӢͻȻͷ۾졭֪ӵ˹ȥɲǣˣ
һųˣôԡ
˼ӵĻͻȻԺ磬˼Զ㣬ɱ˼ӡ
һʱѪֱַӿţæſӢͨ죬µ˵Ӣңҡ
֪ϴˣӢ
ԲӢңҶԲ𣡡
޵ݣһļ£ȫֻӢ˵ϴɫѿҪɡ
Żһ³˴ƬѪӢˣæסеϴ㡭ô
ؿЦ˵ûϵû¡
ԭ㲻ֻˣϵħʱᷴɣϴ󡭡Ӣ
³ͺãˣӢ취뿪ǡ
ӢϧذѪҲ֪ôˣ÷е˵ˣû¡
һ£ͻȻЦ𣬻ָҴСķ緶˵ϴ󣬸ղ̫ƽˣ˯һξ
³ƽӢԲʧ̬ˣ߰ɣҸĸѴ˯ѡ
룬ƽ֮ǧ١
˾ǰߣͷӢԶѣ֪жá
û˼ӡӰõ˾񣬾Բ˱Ůӣһҧɽͷȥ
ߵ38˯ףʱ֣˹ǧٵߣұ񶦴ת߶˯״ȳ


1428 Ѵ˯
˯һ꣬ȫʹִһ˿Ԫ
ãƺЧԶĹ˲ʮϢǽµɽөԽԽͻȻÿ˯׶˴Ĺ㣡
ԶĹ٣͵ɽ˯ƮĹԽԽࡣ
ٹ˶ʮϢɽөҲ˯׵Ĺ˺ܶ࣬ȴûʲô·
ǧٶûãɥز֪Ǻá
ǲڴ˯ξͷɣһͨѶжϣû취Ͷ˼ȡϵû뵽
ӢһֱŹȻеϴҲղŵô˯ξԴٺ㿴ȸղ˺ܶ࣬㲻ٷԡ
԰ʱĹâʱ̫ˣӢǻ۱ߣվ38˯ǰҪǧߴ󺰡
᲻ڵأȫֹӢ״æ˹ڵϴҵĹԡ
ӢĹͬǿѸڣ
ǧٵĹУٹת͸˿ΣУ˯㲻Ҫξ֮У
һĹ϶£һƬɽөƮ˯ף
˯㲻Σִš
ӢөĹ㣬รϴȻǸ֣ȴⱲֵʱ򡣡תͷ
ӢԲ𣡡˵ʲôأ
ϴܴܲӦһ£Ӣ
ͷʱĹ˺ܶ࣬Ƭʼ䣬˯ξѿľ仰˵
ϴҪȥǣܴܲһȥӢ
˿ҲЩȻʧæ˵ԼеĲӢȥһ㡣
ллϴ󡣡ؿ
ʱһ졣
ÿ£
˯ˣһ仰˵ףˣôڣ
һ죬޵Ⱥʥʺ̫յĲԳ
ʱ䣬ʨʦҺ޼䣬þȡϣڹϣشͻơ
սΪèʽٳͷװмԪ
ԭȵսз˵5ͷ³¯ġʥʯ
񼶡ٽѾзɣ˲Խ׶ΣȻͷĿٽʮֿɹۣͷţгʥʯÿԷʥʯһԶ̰׻СԷСһгͷԷ䷨Լһͦͷͻڡ
Գ۲վǸص̫վͷǱ豸۲վǰԶš
λڹ۲վָ̨̨оԱ۲ԱսԱԼսʻ١
ˣŵķѾķֳ˷硢ˮءġ⡢ָꡣ˼˵š
ȻˣǵʱڶսУŵķ״𣿡
ͷ˼ֵһܺϿԣֻҪ˽Էķֵŷ°빦콢۽ԭ򡣡
Ӣ̾˿˵Ŵ֮ѧʵڳ콢ͷķ֣ûע⵽˵⡣
˼˵ǵõ˵Һʮͷķϵ˴ǻϵ޷ƻģԣõǷϵˮϵķ
ϵˮϵ⣬ʵƻʮʹʲôϵķ
˼˻ƻʮʹϣөĻͷ֡
ˣеĹǷ򹥻ʵԳɷֻ֣Ǹߵв𡣡˼
ǲ˺ģϵǳ͡Ӣ˵
˼صûƻ壬ǳãֲ˺ʨʦʦзеġѹӾˣңҲһ
˵꣬ǰɳһ񼶿ٽ
Ĳָӹϴգָ̨󺰵ʥʯԿʼ
ŵضܵɲԳֻһʥʯضܣضͷһƬ⣡
өĻϳһضܵݡ
ˣʥʯϵϵϵĽ壬Ǻܲķ˼˵
ȷʱôڻ½ٶȣܲһʥʯ
⻹мʥʯʨʦʦзǲֻǿ󣬻лḽӹܡӢ˵
ӹܣʡ
˼˵Ӧɣ


1429 ˼
ûһرķ˵ԽֻʿӢ˵
ʱڶʥʯѾ˳ȥضͷһƬ⣬өĻֳݡ
Ӣ˵ϴضܽģתװã㿴һʥʯ忹١ڶŵʥʯȴֻм١
ˣѹ֣һҿٽͷҪòͬķ˵
ϴ콢ԽСתѧϰԭ򡯣ֻúòãǷǿתѧϰҪӢ
˼˵ˣ콢ʱҪȽзҪģضܽײǽֵһضܽķϸߡ
˼ô׵֪ԷӢ˵
ϴεĴսŵõѶСβģԷѶš˼
Ӣһ԰ʱææôôҪˣ˼ܲܰæģ
˼صЦ˵ˣС㣬׼ˣС㣬еضܽȵײǽֵ
ⳡԷǳɹͷǿСãǴҿδķġ
һգʥķ࣬Ϊδķ˵һŽǡ
ޱѷķС
һսӣޱѷ조ƺšضܽһսƽ̨սƽ̨ͷʮ5ս
ڶսӣɳ˫ϲ조ƺšضܽʮ񼶿ٽ
սӣϴ조ʤšضܽһսƽ̨սƽ̨ͷһټAL3èʽٳ
սӣţ조šضܽʮ񼶿ٽ
սӣǧﳤ조سšʮ񼶿ٽ
սӼǿѵʨʦӢæ
ޱѷæϴӰѰȡϵ
ʦҪ֣һ¡ѰУʦʦʦѶϢˣ
Ӱͷ˼ӵӰ
˷ܵشе˼ӣôڷǣһԼԲ
ҪЭ︴أħŹġ˼ӵ
ħô֪֮սǲѰ˵ġ
㲻ʶħ޵𣿡˼ӵ
รħͷЩ޵ߡ
԰ɶ±֪ܷͨ˼ӵ
ħ޵ߣħ簲ڵ
һʮʦ˼ӵ
ףʦʲô
ǽܵħֵָģݸ˵ħδ飬⻹ǵһΡˣرõʦǳܼҲһ磬ܼ˭¡˼ӵ
ǲ鲻ɡ
˼Цúòãͷ˵ǻ۳Ⱥǲ鲻û
Ĳѣֵֿܰˡ
ĺׯͷ⣬кʮɣİ˵ȴԮ
ھ͵ϢҪôϡ
øжôֵܶˣ˼ӣҺúллҡ
磬һģϣۣҺ㡣˼ӵ
ЩӣԽԽæ
צӥ౱λ֮ڶ޵ߵļңҮɳ۵ϸİ£е޵ߣȫͷ
ûһģתѡʺϵλãԵʱ䡣
˰౱͵ݡ
࣬طԺúõ
౱ͷЦţ˵û뵽౱Ҳ˷һǧгһӰ
࣬ϴҮڴ˯ξ£˵
ξ£Ŀ𣿡õʧ˲١
࣬ΣһҪȥʥŪ
кܴΣΪ˷̫Ĺ򡣡౱
֣˵
౱תצӥ˵Էˣȥɡ
צӥ˵ǵԼһ㸴ԭúõֽ̡
Ӻ黳һλѱĿצӥһλǺơɽӵ౱죬ҲгһգԿⳡԾʢᣡ
׷úչ࣬ҪһЩʱŻ
ԼɡƮ
׷Ҳˣǻһ޸Ҷİ׷ǿӶŰ׷
ҵ㣡׷ﲻʾص


1430 Ͷ
ҪúҲ̰ıˡֳš
ɡȥ磬Ҫء
ǸϴҪأ硢ãڡǸ棬ûҿɲ뵽˾ʱҲˡ׷˵
ǻصʥʺǣҮɳ͵ϴ󣬽ͨˡ
ô˵ʵ
öսٽ̡Үɳ۵
Ҫ𣿡ʵ
ʾ㣬ǲŹȥǣҷҮɳ۵
ţһȥ
ҮɳۡӢصسַϺס򺺣һ˽ͨڣϷʮսܿٽϷҮɳ۷ǣҷߣһս
ϴ㿴ڽ̵ͷʮսʮܿٽڵʲôҮɳ۵
ǣҷʱͷսͻȻǿ
ͨܳսͷĻԴǣٽϷһſšԪֻǸûκвԡ
ֻؿţŽϵս
ϴһЩַһ֣սͷͿһŽһʱ䣬Žʧˡ
һӻ롱սʻԱ
ʻԱǸˣһ򺺣Ϲȥеңǲǵңľûϴߣǣҡ
һ£漴ŴеҼˣ±ȶ࣬ôսϿȣ
ǽ±ȶת˵ϴҴˣҲӦǣء
ͻȻҮɳ۴˵Ӻɷ᲻ᵯʲôǷĺú𣿡
鴤ţסңԲҸԱųŻǡǴˣǵ˿ֻҪһûˣȫǣĸݵȥ˵ȥ죡Ҵú
ʱȫƺ˺ܿµ£˵һָֻҪ˵ȼµģҲǨǡǶΪһǣĻ̻̣ʱ֪ϴľ
±ȶֽ˵ұҲսʻԱͺʮ͵սٽϿͷֺ꣬˿ٽ׷ϿֱǱߵĳ򽢼л˺öˡֻʣһˣϿȣûеͼͷ׷жʮսٽԡ˵˵ţ
û뵽Ǹͨڣһһȥͱȥˣ˲ҽ룬ͷ׷ˣѣǳͨ±ȶŵ
û뵽ô̾˵
ϴҪ㷴ȥȻͷۣͬɾͲˡҮɳ˵
±ȶ˵ϴ󣬸λң޵ȫ֯˷ֻҪϴ󷴹ȥضΪӦңǵ緽
ʱǣҷϽһٽǽͷ޵ߣлԭͶľɲ
Үɳһ󾪣е㣬Ͷţ޶ɣ
ǽ޶ɵģҲǺͶһĳ࣬ǸˣĶ䴹ؿڣ˫ͷ
ͻȻͷһ£ҮɳۡС㡢ǵ̸̸
ҮɳۡӢ޶ɽ˻ҡ
޶Ͽڵϴ˲һ۾ʶơ
˵óӰ˵ϴңǺãͶзţ潻ϴ󣡡
޶ɻһӰâڳͶӰ
ϴ󣬶ԲͶˣ˷˿ߣҵϴǶ֪εɣܸϴͷȫͬǺ͵ЩӴ̨ӲһûģϸϴǧҪСģСĿǰоżţǺкǿ콢ֺһңֱʮ͡Ҷʮ͡ҶʮһͣһҲͺš
һºŵͷʮ͡ʮ͡ʮһ͸һңöԸֵĺҲܽ룬ͷ֪кһһ顣Ƿ棬˸ղŵ⣬ʮҲͬǵã֪ǽ޶ɴȥ޶ɴѶűľģΪԼֵܣĽΪϣϴúչ

ϴ㱣أͶԺһᴫ鱨㣬ΪҲΣѾҵĸݵءǵĸݵһûȥҲԺ֪취ϴ˵


1431 
ӰӰʧӢ૵˵ʮ͡ʮ͡ʮһͣǲӦ
ʲôһʵ
ʮǻϵΪϴӦԣʱԷϵĴײػһңʮ͵ķǽϵء𡢷硢ϵڹϣ㱡ˣڹʮһͱʮرĹͬȫɱԱΪĹԣϵ˺ʮǿ󣬿ڲٵзս£ɱ˵оˣôôĺͼӢ
᲻ǵʱ㸸׵Ʒ˳ȥҮɳʵ
Ӣ룬ҡҡͷ˵ϴ᲻ʥйأ
Үɳƺ뵽ʲôеϴ󣬵һ£Ҹһ˵һ߱˳ȥ
޶ʵʱǵңǲʲô֮
ϴ󣬰Ͷҵ그棬ҲͷʶϴǣܾĥԽ񾳷һͨϵҲò׷ͶշתͶһЩӾ֧ܶӾϴ˷ŹæıʹĽа󣬿ܻܵѺ޶ɵ
ͶǷʲôĲʵ
Ҳ֪Ƕ¡޶ɵ
ͶôȴڵоĴʮΣգ
޶˵ϴҵĳ࣬Ϊǳ嶯ĺö֮ͽʵҴ½һ˿õģԣϴ󲻱̫ġ
ʱҮɳ۱һ̨ǱȻѰš
ϴǽӾȻú׼ǣҲвοֵҮɳ˵
ʲôǽӾӢʵ
ҮɳۿŻûǱөĻ˵ӾΧиĵ̣Ϊֹ̹磬Ӿ֮Э飬뽫ӵͨӾͷδս֮ǰӾĸϡ
Ӣ˵Үǲ֪˶ʥ
Үɳ۵ͷʱǱ꣬ͷϡ
࣬һʣҲûʲôʵԵĳɹ
ǶʥǱȽصģòӢ
รС㣬ʥôɣӾҲǺֻǣЩϿս֯һκ󣬱㲻ʥ⻹⣡
޶ɴʱ˵Ү᲻ʥ˽Լ
ҲпܣҮɳ˵
ͻȻʲôһɸţûˣҺʮǷɸţ
һŵˣ˵ʱ101ٽĴףˡ000ɸꡯ
ôܣһ㴬ҪʾĻҲڴװҮɳ˵
ӢһҰף˵ҽȷڴױֺţҲʥʱ־Ϳû⵽׻дֺš
һɱʥйϵ
ʥװΪô˵Ӣĸǣ콢
һδƽһ
ʥɽѹ֣սʥħƣѾĵ쵽˸䡣

ޱѷĵһսӼϴյĵսӣнפس˹ųǰָӲ
Ŀǧȼ׳ȼ׳дǺܺõİ֣⣬צӥҲǰ֧Ԯˡ
񼶿ٽװУԿٽΪĳ˫ϲţǧﳤսӣʱʥ𣬵Żװ
ͨͷ˫˷̫վÿ˫ŽͨԺš
ϴϿխս뾶СӦҪַС󣬷սɣȡϿȵĿȨܲ߻ǡޱѷ˵
ţϴټеһսӵսдӳϴգҮ˫ϲţ￪飬ⳡǰڻս
գ˼ʮսдӳ뼯ǰָӲޱѷ˵ÿ˶ЩԾԾԡ
Үɳ侲˵ϴ󣬾鱨ʾͨͷһضܽɡȻС뷨սԸǲЩðա
˫ϲ˵ǵزרƽֱĵضΣγܵĻҷսҪԿֻҪһСģᱻԡһӳٿվñֱ󺰵̹٣ǲԸ񣡡
ӳͬʱͬЩģָӹ٣ǳ˫ϲģȫɨ˷ʱڵĲçԸ񣬱мɡ


1432 °
˵ǲ£
˵ʱ˵ԣҪļƻҶꡢǧĺúҪֳߡ
ǣϴ󣡡ʮӳͬߺͻȻи»Ȼսǰǰڹȿʱĳ
˼֪ɵĶˣһҮɳ۵ϴ㿴𣿡
عԴӷħݣͻ񲻶ޱѷ˳еҮɣ˵һΣϴķ
Үɳظ˵ţޣϴĿǰҷٽװɣʥӽʵϰûпٽڻȷǳԿ
Үɳ˵ŴһӰϿȵͼ˵ǰͷλãǱֱĳ
ͨĸص㣬ҷͻơҽ飬ĸطضܽǰӭڻضܽͷҷèս̷ΧԡԪֱҮɳ۵
ˣҮΪʲôèݣʵ
ϴϿͷèΪҮɳۻش
Үɵ仰˲õļʻҲʤèһսĴӳ˵
ҮɳɫÿȻӳһͷȥ
󺰵̧ͷҪǺõĽ飬Ҫ˵ǶҮң˶ν֮ɲأ
һºͣЩ˵ڣÿ˶Ͻ˷
˿ˣ˵ڣҮɳ˧û
ÿȫ󺰵ǣϴ󣡡
û˧ļƻ£Աͳ˧ȡ¾仰Լ߳˻ң缱ų
ˣû°ɡʵ
磬ħĸ꣬ʱѿԼ
ˣҪϢ̫͡ǹػ顣
֪ΪʲôЩᷳĹػ¶һʱ䣬ڷڼֲ
ʱƮ˳˵磬Ȼȥᣬû£ǻϴġ
Щ뿪߻רϢգҪڣҡʾ⡣
Ҿһ
ɡҲƮ˳ʵشԱߣ𡭡
ţҳȥһ¡վ
ϴ󣡡ɡڰսš
˳ȥԵϴȥɣԼһ¡
ǰָӲǳӽͨԿפͨڵľվһضܽ˲װɵ̫վ
ŽͨоҷľվʱԺһ£˫Ƴһضܶͨڣÿ춼ڻ졣
ضǻģžһεսۣȻ޲ɣҲܻظٷ֮٣ھվ㴢ʮضܣʱ׼
ɵͨڣվƻͨվǰضܲʱը⣬ĳ̶ȣѷͨܵԡ
ͨǰļװһӽվ죬վͷɳ޵ߡ
Ԫʶһ޵߼е
ֹʶѷԱھҴ
ڴسڽ״̬ͨڣΪǰߣҪзðֵעǷѷصļԣҪҲ
޵߸ԴһŻ棬ǰϣһӡ
ҪԪȴ᲻ѹѣͷ޵ٶȿڴ󺰵Ԫʶ
޵䣬ֻҪһ˹ʹѵ
˭ҵξ棬ԪʶĪǲ飡Ѽ˷ɽǰγһ󣬽ɭɭ㣡
ѷɽϿջҪ
ؿһĻӵûУû뵽ϴ󣬾ҪԼµĽ֮£һ
ͷ޵߽ޱȣʩѽɳ۶ȫԸܵҵĽ
׼ڣȻͷһɸΪɭĸоӿ
ſۣѷɵǰסѽͬʱһǿԪ󷢳Ǹӣ
צӥ
ͷ޵߸ϽȽеջؽ󣡡
ŵǰ棬һצӥĹŹģ̬ȷǳе֪λλң涨£ϣǼ¡
ʶ
צӥ˵ǰָӲ￪ᣬߣ֣æǵİɡ


1433 ս
޵Ҿȥһյյ̽յƹ̾һ
ӥ߰ɣǻȥ
ӥԲͷҲҺ౱һһˣһ뵽౱죬һʹ
˾ģƴҪԼҲҪȻأһ뵽ٵǰɣķƽ
һҪȥһҪظһҪȻ౱죡һضԼ˵š
ľˣϴյĵսнֻսǰָӲߣֽ˷ܵڴһսǰս
ոʧԶڽͨһˣⳡǰսʤ
ŴչèʽսϸɵضܽܽĲӸϿ
Ҳһֻ֪ǲģֻԼǹǿ׼ԣ
սȥԵз
ҮɳģݵĴǿ϶ģս뾶̫СˣֻҪضܽͦסתСĵطսԵס
׼Ȼ󣬰һн졣
һڻϣһǣھվͷҷսӡ
ϴյĵսӣһضܽ˲һսƽ̨һټܵèʽսɣӡ
ޱѷ쵼һսӣһضܽ˲һսƽ̨ʮ5ʽս
ǧﳤĵսҲװɣسսӵһضܽ˲ʮ񼶿ٽ
ż101ٽɱָʱ׼֧Ԯ
ڣսӱš3005ضܽϳˣ˵ڶηսĻ
3005ضܵǾرƵģԼ൱ڽͨ
ضܽĺͷսƽ̨жʮèսն
սƽ̨һ˲׼֧Ԯ3005ٺͷ3006ضܽȻ󣬵սӵ콢ʤšѹ
ıӻͨ˾վ˾վضܱǽͨ3005ϳˣ
з죬ڻңǰָӲؿ3005ɰٷ֮ٿʼ½½ķȣշΧ֮ڡ
3005ǰͨͨʱԷ״ڻ𲻼ĲԪ뷨򣬶г̵
зҪˣԲŻֿٽϴռǰȥҮɳ۴š
өĻͷ3005ѵһλãһöһöضܻζѡ
3005忹ٷ֮ʮ壬޿֣˲ˡֱ3005ܿڣ3005忹ߵ˰ٷ֮ʮ壡
зͨڵضܣ¶ҷսԪ̷Χ
ϴһ£ʮԪֱضܷ½ضܵǳɫȦһһ޹⣡
зƺŵٽڻȫͣ
ڶԪ򣬷䣡ϴմг
ֶʮԪֳͷĵһŷ򣬾ȻᴩضܣؿضܺͷĽֻҿٽһضܽ
ڶʮŷ򣬴ѵضܣֱٽͨڱը
ͷضܽˣһСһǳɫȦ䡱һضܽըҪӴܵĿٽٽԣ
ͷһضܽҷϴռѶϢ
ضͷпٽڻͼֹⷽ3005忹ֿʼ½
棬һضܣԶסͨսӷܶܶӳʿԪ̲ƹضֱӴо󷽣ϴսܶӳʿԪ󺰡
Үɳۿ˵ϴҪδս˳õ˵ӵһƽֱضΣ
һԥôûضܵıѱԱ
ϴݼţҮɳٽУ˶۰Ͱ͵ؿ
󺰵׼ж
ʮս˳ȥèӥӣ
ŽͨŷɣЩԱѵѾãһԷҲеȫǴ
ʣķ֮һĽͨľ
ʮܵսǸеڻ𣬶3005ͷַɳ˶ʮսǺӡ
״ͨսڻ𼱷ɣ벻ʮӱͨʮǺüôÿ˶ŵؿөĻͷеս
ӥţԵУڻ̫ˡ
ӥʮţźͷȻԿ
ӥźţ͸߶ȣԻһξ롣
ӥӶӳָӴѶ룬ӥšӥźеˡ
Сģӥӱţǰ壡


1434 ռս
ڻӥӵĺͷӳŮԣӥضѽǵ̣ڻǡ
ֵͨɣ
ӳո˵
Ԫ򣬷䣡
ѵأһּԷȥûһս𣬵ͬʱӥʧսЩķԱ
ӥбͨ׶ˣսض֮ͨ죬Ӹźͷ塣
ʮսܳӼǴͬʱҷڱصã
ʱϴմ󺰵ӥӣЩٽʰȥõΣŻз
᲻̫Σաϴյָӣͷȴ˵սʱָͳһԼǹࡣ
Үɳۿó뷨˵ϴԽ󵨣ǵԽ١
ͷͬ˵Үɳۼϴգͳ˧ȫ֧㣬ָɰɣ
𼰻ǴӣҲͨ˽ͨзĿٽסĹǵڶضܽ¡ըһɨؽʼзӪĽֻк
3005ͨ˽ͨϴմϴսϷûбը棬ǾԮҪˡ
Үɳ۴ޱѷϴպͷľԮͳ˧־Ϳԡ
һսȫͨɱʻҲʼͨͨǣҷߡ϶˺ս˳
ʻԱ˲ᣬ߶ԣֻ龪һèսͷķȻǿٱǡ
зҿٽ˰Ͷʱǲ֪ıÿһƽֱضΣһضܽԼʮҿٽ
ϴգҪСģзϿȵıǿˡҮɳϴıͼ
ӥ׷϶ԷΧŹ롣ϴյ
˵ϴգһƽֱضǰᣬҪóȻ롣
өĻͷʾҷܻԾзĽֻʧģоδɳԮǷǵͬۡ
ԷǧٿףԮ˰졣
ս½һսӣսӼͦҮɳ۷ָ
3006ضܽǰ֣ӥͷǴ֧ԮЫΪԤӣֵǣ׼ɻˣϴָһƽֱضεս
һ編ƣضܽǰסоڻսضͷŻ
ĵо̫һضܽͷ
ϳĶսƽֱضΣ̳Ⱥضܽȵǵٽ̷Χ᳷£ɶضͷĿٽ֡
оôĻԵٷ֮һ٣3006ܲˡҮɳ˵ʱϴյضܽҪϳ
ϴգҺϣҮõзʲôʵ
ţ룬ʱйĿմڣضôͨҪʱ䡣Үɳ˵
˼ɲģҪʱ䣿ѯʵ
λǱרҵͷөĻͷģǵͣˣضÿͨٽʼ
˵˼ҷ3006ٶǰģһΡ
ʼҪʱ3006Եƽֱضε֮һλá
ЦҮǵţսٶȳȥĺ󷽣ҵʮҿٽǰϴָӣҪȫû
ˣϴ˧λãӦŶ԰Үɳ۵
ҮɳۿĲѣʼʩϴգ3006ϳٶǰ壬Һ󡣡
ǣ˧ҪҪ3005ںͷȻҵ3006סƽֱض̫ϴջػ
ãϴհ˧Ļȥն˵֪ϴһʮ־죬һ3006ǵڶսӻ군
ϴҧ˻ɣĻȥɣ
ϴվȻ3006ضܽһϳзϷڻӭضܷܽǳѹôǿĹ֮£ǰضܽķ
ֻض忹ٵµÿ˶өĻҲһֱµ
ֻҮɳۺʱ3006ɱ֮һضΣ忹ʣ˰ٷ֮ʮԽԽ졣
˲
3006忹ٷ֮ʮֻһṤʣ˰ٷ֮ʮ
˲ڶδ
ôػأ3006ķ֮һضλã֮һضֱ壡


1435 Сʤ
ϴմô죬忹ٷ֮ʮˣ˲3006Ѿ޷ա
˵壬ٶȳ塣
ҮɳҲ亹ʮ򾲣ʼ˽ԼˣĸԺڸı䣡
ϴӲͷƤǰֱ壬ֻٷ֮ʮһ·»
ϴ󣬿쵽֮һˣѽԷٽ̣ǲսֱǺɣҮɳ۶ҡ
ᣡ
Үɳ۲ҿΪʲôأҲˡ
֪ǲ3006ָͣһսŵһᰴԭƻ£ûаյ̣οô֪ҷضܽͷʲôأ
ϴֻټˣ3006½ٷ֮ʮ
ϴڽͬʱоͣˣ󺰵ս죡
ϴһ£ϻ
ͷͷ𡢻ȳ˳ȥţսƽ̨ɺЫӥӣսӵսȫ
ͷսʮ񼶵Ŀٽϳ3005ͷս3006ͣ£3005ǰ
зҲڻ޷ҷжʱǲᣬȳսѾ˹
һʱ֮䣬߷ڱˣͷضͷĿٽ˵ҿ
ⷽͬһȺǣз˽ŵĴ󣬵ҷز
󺰵ϴ¶Χӳȥ죡ȥƻضܽ󣡡
ޱѷЭ
ޱѷĵһսӣ3006ͷʱʮ5Աս
Էʱоĺ󷽻𼰻ѾضܺͷͶԷĿٽ˳ͻûãǱ߱ըضʧ
񼶳棡
ʮҿٽ͸װĿٽòϺ101񣬵зϻ
ҿµ101ٽʮοЩϺз
Ǳˣͬ˹¾ս֮࣬ܣͬģԶڶƽֱضεפҲӶδҲ˹¾
һȫʤ
ϴҷʧһսϴ㣡ϴմѶ
ϴ󣬰򺺽ˣӲһֱŴسĻӣԹӣʹ졣
򺺣սŸտʼ˷ܹ硣˵š
򺺽֣󺰵ϴǷľ񰡣
Ա޲ȸԾѣÿ˶ķڷ
ϴ󣬳µøɸɾзһȫ٣һҰ٣ضܽȫ٣²ʮҿٽ֧ٶԱһӣϴʤˡҮɳ֮ϲ˵
Щ˵ķй٣Σʵ
ֻһй٣ѰŻʥҽݡҮɳ˵š
ʱϴռϴ󣬵ڶƽֱضεĵоȥҪӦ
ŵ˿ңҿ˿Үɳۡ
˵зضֻܽҪ뿪ƽֱضΣͬǻƽϿڶСһĹܣһսϴ󡭡
û˵꣬Ҵ󺰣ϴգɣĻ֮ʦɶ棡
ϴˬػӦϴ󣬽ϴһʹӣǡЫں󣬵һѹ𡢻ӥǳõҽսʱǰһƽֱضǰС
ˬָӵ񼶿ٽˣȺŵƨӣˬϴջڽš
ޱѷ֧Ԯ3007ضܽȥһƽֱضΣǱݡ˫ϲǧﳤҪһȡϿȣ
Ĵӳè죬Ǽʻоһҵѧԣ˵սٽָӹҲ´ࡣ
ٵ׷˵ˣʮèʽ֮ںʱضܣضܽѾ⵽ƻ
պÿһĵط·ֱйȥǸǰлķ֣û¾ͱԪKȫǶ֡
򲻹սǿɱǵĹǺǿ󣬵ȫûս־졣
ʮ񼶿ٽõоеĿٽȫͶҷõõһһضܽʮҵĿٽ
ЩսƷسսԣС׼ףⷽʿû뵽Ǵõ˺м֮
ʱѾ뵽һƽֱضοڣϴմϴפ뿪ضΣϿڳȥˡ
ϴյһƽֱضΣͣоҪװλ֪жʲôҮɳٿϯ顣


1436 Ӱ
ϴմ󺰵Ըȷͷ򣬺ƴˣ
ޱѷ˿ϴգ˵ϴգⳡ̸ɴȫǻȥʥλ֮ˡ
ϴ򺺴󺰵ϴϴյңҾϴһк÷ġ
룬˵ҮСһ˽ϴգɳһ̽̽ϿעⲻҪðգҪ֪ԷϿȿڵ״
ϴͶڿʱͷֵչ٣˵
Үɳֵչ˵ûڿ
ֵչЩ˼˵˧Ľ߿Ѫҵû᲻ִʲô鶾ģԸϽ档
߿Ѫһ˿ĸоӿͷеȥ
ֵչٴ½һĲշ˽ȥǽһϢȫѪ֮УۡڡǻʱðѪ
ޱѷ󺰵ôˣ
˿˵ǩͬԼ𣿡
صͷֵҿ԰⣬ǣк֢Ը𣿡
һ£ħͬԼ޷ɽģֵҪңҷȥһȥͲ߿Ѫˣ
˵˫ϲ֪ͬԼǣħԽ⿪
ҽ⣡һ˵ѪȪ˳
ȡһСħû֮ӰħĶع֤á˵ʣشˣʩЧǺӦ
ͷ˵ʲô֣
찲˵
һ˵ֳСɧҲǸˡ
ҪǩһͬԼԸ𣿡
Դһ£漴Ը⡭⻰һ˵ֿѪ
ңԼݣһ㲻Υ˵ڶ㲻˿ҳϣ㲻ú˵ͻģ֪Ķ棬壬ڮ֮ģ֪𣿡
֪Ѫֹص
Υ˻ʵ
߿Ѫ˸Ҳó˵
ܺãѪװɡ
һҧ̳ѪСħѪħ֮ڣȻħһϸۣһϸȫԼڡ
˾֮£찲Ѫ˵ˣֹѪˡ
ˣ찲ţҲѱĴ찲жؽš
һС찲ָҮɳ˵ԭ찲嵱ҡ
Ҫûħ飬Ҳ޷֤ã찲ԭȵ˭ʵ
ˣҲǶӰˣȫ棬ûĿ찲
ףĴ󵱼Ҳ÷ɶ෢𣿡Үɳʵ
ûǧ÷ɶ෢Һٳ֣Ӱ˴Ϊʩ찲˵
ӰˣǴºţְҮɳ˵
찲شӰȥ٣ǳأȻ棬ôܳʾأ
찲õ嵱ңôǩͬԼʵ
嵱ң嵱ңʲôʱˣ찲˵ʱһƬ顣
ʲô£Үɳʵ
һѾ߰ǰҰɣҼǵӰ֪к÷ɶ෢Ҷǳƴӣʱʼһ·찲
߰ٶǰʥһҲһ߰ٶǰ찲֪֪߰ٶǰһʥ
ʥޣǺʥ֮Э찲
ʲôʱǩģҮɳʵ
ףҲ߰ٶǰҡˣӰǩġ찲
룬ʥصڶرؿ򣬶ҽʧ𣿡׷ʵ
ʧܣʧܵġޣˣһǵ÷ɶ෢Դӽӣ÷ɶ෢ҽеһʧܡ찲
ûвμӣҮɳҲʵ
찲ҡҡͷ˵÷ɶ෢Ҳ׼̸Ǵνӣö֮Ǳ㵭ˣţô𣬵ǹֵֹģ÷ɶ෢Һʱʼѻһˡ
ޱѷ˵߰ٶǰʶ÷ɶ෢һͼĺǿҲˡڽӾĵλܸߣȴԱĽӾأ߰ٶԺȴˣ̣һʵ̫ɺϡ
Ū˵찲˵˵ΪλǩͬԼ
÷ɶ෢ӰԺ󣬱ؽȨӰ˺ִʮˣЩһװ磬ӲĿˡ찲˵


1437 հŵ
ˣʵǲģ
һӰͷжʮ˺źˣҲǷׯׯģ
ԣװ硣찲
˫ϲԽԽ˷룬찲ֽ˵ʮĺ˿ʼմȨ÷ɶ෢ҰЩֵ뿪ߺģͬҲӰ˵㣬޵˵ûʱʼˡǼλϻʵڿȥһǼ巢ѣ÷ɶ෢ףû뵽Ӱѷ޵һֵ֣һɻǵϢڲ֪УǩͬԼ
ϴ󣬵ʲôͬԼޱѷʵ
ħ˵ֶΡ
ޱѷ˾ʥйأħĹô
һжգǰ²Ҫѯû뵽찲Ҳ͵ЩֻӰߵĺƵġ
ʥħ֮ʲôǿĿʲô
ɵõͶֻգҪӰҲͬԼͿˣԵģṩ鱨Ҳǡ
˳Ĭһᣬ찲˵ˣҴ󵨵ܲƴЩ²
ͬ˵ЩϲԺǵֵˣҲǷĳԱ
찲̾˿˵Ӱ˲ԸգΪͬԼܵԣҳϿפָӹ١
ҮɳۼһƽֱضεפϿȿڳȥǻ᲻Σգ
찲̾˿˵פָҵܵܣԭߵ춼Үɵңҵܻܵȥѱ
찲һϿȿڿ
޲ΣգһȫҶԡ
Үɳæ˵˫ϲܲ鷳һˣڶսͷȫ񼶿ٽ֧ԮϴĹЧԶȵսЧ
˫ϲȥˣ찲ߣצӥˣҺһ𡣡
ͷ101ٽճϴϴѶϢϴͨϿȿڱըϣ찲ҵĵܵܺϿפˣϴϿһѽʹظС㣬ҲڸϿ;С
101ٽɳţ찲еϴұǴһҺҴͳĿٽ
ͷ⽢ͷûпƷ̣ͷʶָӷУөĻͷһݼͼṩвο
101ٽԳٶȣϿڴ
ʱѿӣӳ·ϴ󣬹ƽֱضΣҷûפˡϴϴյָҪǴӸͷ
ðɣ·ӳ鷳ˡ
˵101ѴƽֱضϿȿڷȥںͷ
һͷѽӽȿڣɨ裬ǰһʮҿٽضܽڹȿڡ
ȿͷһȿڿֻһضܵڹȿڣޱȵѹ
ϴ󣬴ͨѶҺ͵̸̸ܵ찲
찲춼ͨѶ춼өĻͷ̣ʮˡ
ף磬ӳˣ̫ˣϿհŵ˵һ£ǣǹ춼˵
ܵܣͶ찲
⡭㣬㲻ǡ춼
춼˰ҽͬԼһ찲
磬⣬ʲô÷ɶ෢ҶֵܲôԱ춼
춼ǰӰ˵÷ɶ෢ҵ˰찲
磬Ǵǧ꣬治£Ҳó춼
춼ʱӰֵϿȣҪǰǲȣңǰհŵҪ㣬ҪѰ찲
101ſٽѾϿڣѿԿһЩ춼Ŀٽ
Ǳٹٹǲ춼󺰵
찲ĵȰţ춼㿴𽭺ҿٽǸͶɣ
磬հŵҪͨ춼˵
ʱөĻϴһˣ棬Ͱһװ磬е찲ʲôúηʧϿȣ񼫡Ȱ뿪Զһ㣬һʬ޴档
հŵҲǴºš
춼ͣʱ㽫ϿȣǺ찲һͬıʱ򣬲ҪҲ
հŵ˵꣬ͨѶ


1438 춼
찲󺰵춼հŵҪֵУмơ
춼жʾľģĿٽת䴦Ļ򣬵סǰ
ľһսӵĶ֣Ϊõ𣿡˵
жͷûͶϥ֮ͽ춼˻š
ǲ֪101Դڻҵת䴦С򣬷ֻҵס䴦Ŀٽ
Щٽͬʱн濪ʼʴʮ޵߼ŷͷܳ򵥳֣ȡҪĵطǰʻһضܽסǵǰ
ܵܣ㽵˰ɣ찲һֱȰš
磬սɣ춼
ѵҪһ𣿡찲
춼סһʱԣЩϧˣĺӣôսɳ
צӥ֪⣬˵Һ㵥ҪˣǳóϿȡ
춼Ҫˣҡ
춼û˵ֹסĻҪˣȥҲǿǡ
찲ɫ̫ÿһǸ⣬˵ˣ̫ˣ׵ؽ춼ܣô
찲ֵٵİ㶼ˣֵ
ˣ֪ʿƣλӥֵĹͬСɣǻǵСģ춼Ĺܸߣû찲
㲻㵣ģצӥ˵
ӥСġ
צӥ춼̫жţ˫ϲĵڶսѵת䴦˫ϲ찲·ӳ101ͷۿһ
ߵҡ䵶춼̸¸С춼
צӥ̡צӥ
ʱſ춼ĳ࣬һɶ⣬ϢͷԵϰųಲһı޺ۣܹһ㡣
һ߳ߵĳڿУڣд䵶
ˣֵܶĥѣԲų⸱ģ찲Ʋ춼Ƚš
Ǻú
Ա֮£ӥӺݶˣŰɫսۣԳһɶƣ˲սӡ
צӥȡСȻ춼ĳСöֳ࣬Ǹˣÿ˶ԣצӥ߳춼̫ࡣ
ҲĶ֡춼֪֮
˵ôȡӥش
ǲ÷ȵ춼
צӥν˵ҾӢۺú˵㡣
ڿе䵶ص춼ϣһ㳢ɱ
춼նȥٶȿ쵽嵶ӣɫ䵶һƬԽԽצӥ
צӥҲûƬǰ
ĻĽǺɫͰɫСǿҶԱȡ
Ƭĺɫסצӥӥһֱںͷֻһ趯ûһСĺ档
ù񫣡ҡʮɱ춼󺰵
תڣצӥһֱţһлԣȵ飡
仰˵춼ϷһʵצӥӰһΡ
ĵ첻ݣϵȱںܶ࣬ȵжצӥ
춼סˣǰѺɫ䵶ڰգצӥֵãִ֮Ϊҡĵ䣬岻㣬ʹ첻ݣʱʱޣ𣿡
צӥȻ֮춼һʱסǸȫҲߴ
ͻȻһʦϣͽһݣ
צӥһ⽫˵һûչͽܣҪգԣҪͬ⣡
찲춼ݼˡ
춼󺰵ϣ춼Բֶ˳ͷ
춼ǰ׳ǰѺɫ䵶
ӥɣ
춼жҵ֣ʵ˵춼÷ɶ෢ȣһֱΪ÷ɶ෢ĸ춼ʹսҲԹ޻ڡҲ֪أȻΪǣ޷÷ɶ෢ҵĸ飬ҡ
˵ѾʣҴӦ㣬Ժȳ÷ɶ෢ңҲгһտؽҲ˵
찲춼Ĳȫش󺰵ллϴ󣡡
÷ɶ෢ǧ겻ȴܵõǵľҲһӢۺܣ׷ʲô£
ڴʱǰ˴ը
һ޵߼Ѫ󺰣հŵŵԣˣضܽҡҡ׹


1439 Ŀͳ
˫ϲڶսǰضܽȳ춼˵ת䴦ͷ졣
101өĻͷޱѷӰ˵ϴСͷӰǺʮһϵΪǳΣգǵضܽԵֵ
Եֵǵõ˫ϲȻס춼սˣǽϿȡһסϿ춼ضܽһŴ塣
ϰܾɢ춼ӣٽһͳޱȵػңʵڲܻû͵˴ʿ߽
æ101Ͽȿڷɣ߷ɱ߷ͨѶ
ȿָΪ˫ϲ춼찲ָеĿٽͣӸҵϿȿڣ۲״
ͷŶʮèսӣϿȳһɨؽʼضܽĲк
æ˫ϲ㰲춼ĲͷضܽƳȻɳһ񼶿ٽӣһϿȿڲ
ǻͬʱضܲкѱɹȿɽһЩֵĽֻ⬣ʲô
101ħڿҲԪ
֯Щ״Ľֻȥд찲ĴѶˣʲôǶûǺͷһЩԱƺҲŵˡ
֣ǿǷɵú˵
ʱȥڻ𣬻ǰͷֽǻ׶Ͻס
ֽڻʱȥڶϿǷǳΣգʱԣûУϿǱӰסֻҪԣϱȻ
ಡ顱һԪĹֽ
ǹֽһԣǡٶȸ죬Ǽæܣһս㲻̡Уը
ʮš⬡絽Ǻͷһʱ䣬ȫɵۣ
ѵ¼򵥽˵צӥͻȻɳ101ǰһŴ⬹ֻһһӥ
ٹ߳ĵ϶£롣
Ĵ⬣ͷʲôûУֻһЩƾƬ˹ֽ
צӥǰķɵһŴѵǰ
񵶴ɨצӥȵ
ɵǸ꣬˴⬹ֽ˲ʱʳƬ
ͷ˿צӥĹ˾ԾԾԣ춼䵶¯һСʮɱҲһŴƬ
ӢѶϢһʺϿսĹףϴע⿴ͷзըˣôᱬը
ӢЩôԣʵ
ϴ㿴ǵĴЩ̲Զ豸ֻҪһӴԾͻԶأϴ󣬸Ͽ촫Ҫ÷ֱӥʥз֡Ӣ
ϧˣҵʨ׹⽣˹ȻһѣȴӵнħɽþòȻˣ
ֻһ޵ߣɽ󸫣ֵ߶ˡ
ӢͻȻʲô󺰵ϴÿֻ̫ǲҪ÷ֱӽ׽ԡ
Ӣǻ𣿡ʵ
úܿٶԷɣطŽԣ⾧ƬķƱЧӢ
仰ÿ˶ʹ˳̵ˬ򺺵֧ӡ
ǰ˱Ǹרңֱ׽ס̣ɽһĹףءͷ
Цô㷨һӣʮŹױ㱻ʰɾ
˵̫磬ϿٿŹ˽ʹצӥʹôĹףô
ҺЩ׵ǰٶȲ죬Ǵݵ󳷣ʱͷӰ
ˣԣ˵Ŀͣˣǧȼ׳ţ˫ϲƹ
ת䴦ʱضܽѲ䴦ǰһſŵĹѽӽǺ󷽣ֺѹѹĴɼ׳棬ĿʹӸպ
׳漯ضǰ˵Ȼǣβһģ͵úܴһƬһƬպЩ⬵ѽ̵棬׳ӵһӡ
ĿͷһһŨɫ֭Һ
ͷŨ֭ʼʴ
׳Ĺ굽ͷûã⬱㱻ʳһա
׳ͻȻǧֻ׳Ͽȷɣ߷ɱҺЩͷ֭Һļ׳ɶӣʳò˶ٹϿڵĴ⬹ףȫԵøɸɾ


1440 ƹ
ľֹȼ׳ûмĿ͵ģǾ档
룬ҲȼˣѹδţĿ˵һڵĶٻǳϡ
ˣѾ壬ллˡĿ͵
ĿͣҪлǣôлˡ
ˣǧֻ׳棬þûԵô񫣬һͣٿˡĿ͵
԰ʱĿ˵ȼ׳ֻа𣿡ʵ
ĿӣشţûǱһ٣ӳǵ
һ٣ȼ׳ʳʲôʵ
ˣʲôԣԽѸʴĶԽãЩȫǸãĿ͵
署سͷʻ࣬Ӣ鷳Ϻ׽һ£õĴʾһ£ͳͳȼ׳ˡ
Ŀʹ󺰵ллˣȻ˵ǧȼ׳ȫĶǣŵ
ת䴦ϿȿڵĴ⬹ףȫȼ׳Թ⣬ϿȿҲûй׽
ӢѶ֣зըЩըըҲӦ
ӢĪǹ첻ʵ
ʱ׽סһֻǰţӢϴҺúоһס
Ͽȿװ뼯ţضܽ˳زڹȿڡ
зҲûнһжһֱȿսռޣҲֻפһҺʮһضܽһԼʮҿٽ
ӢоΣʵ
Ӣشͷķը㣬ʩһ֡ư͵
ʲô˼ͬʵ
ըᱬǸư͵ƻˣ찲˻ַ𣿡Ӣ˵
찲ҡҡͷ˵ǰңŶͬԼǣƣ˭ȥأ
Ӣ룬ֽ˵ܹˣȿҶʮһǳرȫϵΪκսķֶѵסһضܽҲԵֵ
ϵҼǵϵķǿǽƹ˵
ӢصֻһңҽǺҪδ콢öοƣϴܲķ
ô˵ɣǾöԷΪʲôϹڹ˼ʲôǾùֵֹģʵ
Үɳ۴󺰵ȼ׳棡ôҲû뵽Ĺȫһʱ䣬֪Ǻá
Үհŵô죿ʵ
ϼһΪϵΪĹףȫȻʧЧҮɳ۵
󺰵ϳսģʽȫĵĿ쵼ȼ׳Ϊǰ棬ֱʮһצӥ쵼򺺻ڻȻսǣɴⲫս
Ŀ͡צӥȫӦͬһͻأ𣬡ϴҲս춼ͷӦ
ʼϴɳĸսӶԸԷĿٽ˫ϲɳٽӶԸзĻöԷʮһδȥǰǴⳡȿڻսɣ
ضܽعȿڣǶʮһˣ
һų⬹׵ķضϣضܽķɰٷֱ֮ӽٷ֮ʮ壬ˣʥʯʮϡ
ֵǣԷٷڶţɻͳԪǧѷĻᣬŹȳĿٽ
ˣô෢һЩ汿찲˵
ǱǷַ򷢳ʱҪһԺҪټܣܷڶšӢش
ǸϢǾյҮɳ۽е
ȥĿٽĿھӽʮһǲԷֻԷУ
ⷽڻȫضܺͷĿٽһſʥʯ򣬻ڷзǰضܡ
ʱоǶʮһڶķضܽضֹܱѡ
Ȼ޷ϴʱضֻܽаٷ֮ʮܺ˳սһضܽǰ׼档
ͬʱеĿٽȫϣһ䵱佢צӥ򺺵ˡ
Ŀ͵Ĺȼ׳ѳ˿ٽǵλڶʮһ·
ǧȼ׳Ȼ٣̫ȴʮСǼû谭򺽷ʮһ
ûУôģǿҲ
ж¹ȼ׳񼶿ٽԶԷĻЩٽԴܷɣսϿʼҡ
ܹᴩضܽضϣϿȿǹǿԸܵоεӡ


1441 Ʈ˪ѩ
ս󺰵
ĸӰʮèս˳ȥǾսۣʮԳ壡
ǰĳ˱ϿͨȻϿڴö࣬սռʮСʹõ˵սЩ
ʮһ鴫ͷķڣҲ˿ͷֻҪõǾʤȯգ
ֻһҿٽнҿٽԣеҮɳֻۣҪеߣȫֻԱȫΪ
ӳϴҪ˰ɣ˭˻˭鹡Үɳ۵
еĿٽԽԽ࣬ҲһըѿҮɳۼϴȥ鷳
Ŀͣǵˣʵ
ˣѵ··Ҳһͦڣ٣ңҽͷη֣ĳҺֽⲻĿ͵
޵ģǺãۼ񼶿ٽǶʮһĶ֡
ٽ㣬սǧﳤ󺰣ĵսҲϿȿڡ
ϴƴ˰ɣսʥʯ򡣡ޱѷ󺰡
찲ҲеˣԸ
ðɣλֵܣϣʤ֮գǣôһڤ籨ҲһЩúǣۿ
ⷽȳʱǶʮһ͵ڻˡ
һҿٽһܼսܵڻʥʯԪ򲻽ȥ
ܵˣ硢Үɳۺһ𣬼101ٽҲͶս
û뵽һҺ͵ĳɹȫˡ
ڴʱһȡ
צӥĿȡӥһֻĸ
ϴԭη֣ǷĶḯʴѹ֣ȼ׳޿κΡӢ
Ǵױצӥһѷ죬ȼ׳ѷ˽ȥͷ춼򺺵ˡ
101Ѵ󺰵Үɳʻ101һȥɣ
ϴˣҮɳۼе
Үɳۣ˧úָⳡսΪϴҲֵ͵磬ǳɡ󺰵
Үɳ۵ķӦűֱ101ſٽǸצӥпѷ졣
ķú̲һսȺˡȺˡΪƴ
ѵѷڣ׳˶ƣֵҵϵڻ
ǰȻǲϵҲϵķڣһ䣬ö׳Żͷļ׳ǰ׳ʬڻǶһǰѡ
׳ĺͷ޵ߣɸ϶ͷ壬Ļӣצӥ춼ĵһֱѷڡ
ޱѷ찲ѵ
ͬʱǰһŵļ׳Żˣһǰǰ׳˴롣
˿ľһµⲫս찲ȡƿӣ׳Ͽգ󺰣ҵģƮ˪ѩ
ƿӱѣˮ£ȼ׳ϵĻ𣬵Էڻֹ찲ٶƿӣ˳һս
ϳˣ˵
칳ȼ׳ϷȻת˸䣬ֱһŽĻϵڣһ죬Ŵڱг롣
Ƿص©
򺺣һȥҪװµĴڣޱѷ˵
ĿͣڻޱѷĲ档æ󺰡
׳ȥŸڻ찲󺰣ϴҪ죬ҵƮ˪ƿʣࡣ
ޱѷӳ棬޵мзĳԱҲһЩˣҲһЩĽߣȫȥˡ
һҿٽ˸޵ߣͷҾȵģޡˡ˴Ҳǰ֧Ԯ
Ȼҷܲ٣ǣڻȻң찲ûƿˣǺã
׳˻𺣣ȻûǻۣǣӰѹżȴҲ޲ߡ
ʱһҿٽɳˮ
ʲïϴ˺αһֱΪ̰ļһ
ǣα󺰣ˣｻˡ
αһȺˮͻȻ˼׳ȺУЩ׳ϵĻˣα󺰣ģ
һٶˮڻϷɣЩڻǵϣˮɢڹȼ׳ϣȻֻظԭ״
֪ǴģҪڻ壬Ҫж
ʲï˵ˣˮĪݣǸҲҪֱǰʥˮ᳤ϽҪˣˮᡣ


1442 춼
ж˵ȼ׳桢ˮˡˣзҡ̫˲
ֻˮһڹܣķڱʧ飬ʹǴڻ˺ܶࡣ
ʱޱѷѳ˽ͷɱ졣
찲ǰˣҽȥҲٽһЩɲһ˵꣬ϳ˳ȥ
ͻȻ䣬һսܽԺХǿʥʯ壡
̫ˣצӥп˴Ƭķ֣սѷɽÿ˶ܲѣӲǰ塣
һܼսԾﵽǽзڻԽԽ٣ʵǸϢ춼˵ط³˵ϴҲȥɻˡ
׼ɣǡ
һŻϵϷת˸䣬ֱȥǲõЦݶʱʧһ죬˱
춼󺰡
춼ôˣ۵צӥš
һŻϵСģе
צӥһǿŷ翪˵춼ôˣ
ӥˣ
צӥ۾ѪһֱȥеӥСģ
צӥ
ӥһ巢̶죬Ȼпһѷ졣ѣϻڣڱըѷ룬ȥ
ˣСģɱߴ󺰡
һĿŰȼ׳
צӥ
ķɵٵػֻҪһӴϱʳϸۡ
ǱҴɱ䣡צӥȴֱڼװ塣
һЩ޵߲֪ɽצӥֻ̾˿һûôɱ˷ɣ
һѷɵѲ޵ߵĺϣе޵ͶͶӵӡ
ʱǰʮˣˣͶˣͰҵһģһ
·㲻ߣŴɱΪ׵һ˺
һôȣ˳
һֻܳǰͷʮ飬ĺϴһ⣬ͷ
޼ħᣡɢ
ɢ̹⣬һӳ֮£Ԫɢˡ
ΣգԵı磬⳷
ֻצӥ׳һëëɢɷ̹⣬ǰ̹⣬ȴ䲻
Ҷ֣鷳չˣҽ첻òɱˣצӥûлͷ˵
ӥ֣û⣬ҪҰæ𣿡ش
צӥЦȡӥԸеǰɱ
˭һ˵ϸǸŮˡ
˭˭塪һһѷɵϷһ飬ǰһͻȻѪ
צһֵһѪ
𣡡ѷɵ鲻ˣֻһƬѪ
ӥʮѷɵȥ̹ʧѪǵĹɢˣǰ󲻵Ϣʱ䣬ʮĺ˼ͬʱѪ
֣ͷĺϣٵشһȦӣצӥ
հŵ찲ѵҵԣš
סǾͿոȿڣе
ȦסצӥʮѷɵƳȦ֮ι죬̶ꡣ
⣡缱
Χķ޵ߣɢһе磬书ҡ
繦壬óӣһƽ
ˣллˣצӥ󺰣һӥǰ
հŵһģæȡסͬʱʮ˷Ϯצӥࡣ
Ҫϳӥ󺰣ңҪ춼𡣡
֮ʱзɵ˹Ƴ
춼ôˣҪǵ찲ɼ˲˳˴⬡
찲󺰣ȥɡɼ˳Ƭ
ͬʱӥհŵĽڿн棬Ƭ𻨡
հŵ˺ʮಽǰӥһɨȫѣѪȾ˽塣
ͷֳˣ찲󺰣Щҡ
һѹĳٵתˣЩ˿찲ʧæ󺰣һϣ
޵빥Զצӥհŵ
ڣצӥ󺰡
ʱͻȻһҡհŵЦ˭á
ͷһ⣬Щһǵ⣬ǲˣǸš
˵ҪˣҪ뿪
ޱѷ󺰣ˣֵǶɢڸ¥װ壬Ǻá
ӥ磬书ҡ
壬Ҫˣȫˡ


1443 
仰һѪǵĹģ˱ԪħҴܣɢˡ
磬Ͽ콫ϴ˳ȥ첻ˡڿڴ󺰡
ʮһ͵ѾצӥĹǿЧ
һıը޵߱ɱͲ󣬺οҵľ档
߲٣Ĳ࣬찲ٽ˴󲿷޵ߣⷽʵ
ܴأ缰ӥ壬ڵԪӣסϸ˵ķȫѿ
罫ţԼӡɡ޲Ȼ˰׷ҲûоԵİգֻ˼תȫΧߡ
Үɳۣڵ˫ΣԱ˶٣š
ϴЩǻᰲŵġޱѷ󺰵
Үɳ˵޵ңϴ󿿵Щάϣûǣңҿ͵籨ˡ
Ү˽ҡһЦѪð˳
˼еϴ󡣡
ۿ죬Щ춣ĺú¶һϣᡣ۾ر
ϴ򺺷ޡ
ۣҮɳ˵ϴռϿڣ˵ǡҷȼ׳ٶʮ޵ʮˣˮʮˣѽͻʥ𣬵Ͷ޵ʮ
û꣬ͷһһѪ˳
ʱһˣӢ˵ϴ㣬ôñַס
ûõģԹˣϴҴܣַȥҮɳε˵
ôӢ۾û뿪
΢ЦԶԣһĪĸоҪ±ӣܺһ𣬲֪жá
Լ˽ԼǷвһԼҺ˵һڴ˯ξõʱ⡣

ӢˣõҴִ¿ˡ
Үɳڰƣ˳ȥӢһ¡
֣Өһſŵ£زᣬ˵仰ôҲ˵ڡ
ʱԡӼɡˡ
ԣôӢʵ
ãϴΪ˷˻ֱԪϱ硢ӥĹ壬ϸӵĹ˾񣬺ħ黥ų⣬ִ鷳Ե
ûʲôӢʵ
ǾˣٴηסϸȻӺħ鶼֣ϴϸڴ̣ѰԵ
ϴһõġӢ߿ޱ˵
˵ԼԼ״Ҳ޼£ӢҳȥͷжʬҲҪս
Ӣˮ쳣侲ȡһΣͷȻʩαıϣ߳˲շ
ϴҪȥͷӢ˵
ͷӥ֣Ӣ硢˫ϲ˷࣬ۿᣬӥ۵ĲѪ
ţͷҷս룬ضܽǰסǰĶͨţĵսʥ⣬ĸսӷְжӣλм䡣
ŵǰĹȼ׳ǰˡˣұǧˮŵĻػ
㣬ЩŴӣǶϵеһãĶʮһҲ
Ҳ޸пôֵǰţǺεȵ
ԹӰۣҵĶݵȻͿ౼õҲ࣬ϧЩ޷Ͷ̥ɡ
ţԼҲЦˣʱŷԵˣˮ
ϴҪҪȥϢӢʵ
ͷҪ˵һҿٽٵطɱͷһˣʨʦ
ӷֵܣ㡭ʨʦʵ
ʦҪȥҴˡ
ʨʦôӷֵܣ㣬𡭡
ʨʦַһˣ˿˵鷳չˡ
ַͷ̾˿˵Ҫҵ״ҲҪģû취ϴˡ
ʱһҿٽܷɶһȺˮɳʥˮ᳤ȫɫᡣ
ˣ㲻ʥˮ᳤Ͽ޵
ʥˮ᳤ϡ
죬ѴŪݣҰʱ̶סȻǿЩһҪϿᣬܾȻشˡʥˮ᳤ϼ˵
һϽƻͷ
ʥˮ᳤ϼּǳӣ蹦ߣʲïͳ֡Ҷ֣еĳϣƶ


1444 ʥˮ
ʲïϳһȺʼƶת
Ӣ˼ͷдޱѷҮɵңϿ찲ţǱٶոǣϴԭ
˵ȴ˵ڣѹݶʼʥˮ᳤ϳ֡
ˣҪеᣬʱѩ᳤ϰģһĳϼᡣʥˮ᳤ϵ
³һʲô
ļᣬֻſͬĹˣھҪʼʥˮ᳤ϵ
µһסʦݶһŵĻ𻨷ڣڰһҴܵĹȻɳ⡣
ԭɢػָһεε⣬ֵǣˮһӺ죬һӰףôˣ
еľԽԽСҪʣȫȴܶԽԽļ٣֪Ǻá
һŻ𻨷ɳ壬ڵأݶлָɣæʵ㣬ôˣ
ʥˮ᳤ȫһ䣬һȣʱȫ˱飬ȵʱϵˮ
ʥˮ᳤ϣңҸô죿ҽе
»ãÿܲˣæסˣú䣬ҲɿһƶӼģҹ
ʥˮ᳤ϣô죿Ҹô죿ˣҸѪ
Ҫһ׽סЦţˣûûõģѪٷȡ
ֿʼ뵽˵һֱȣϵˮ᲻ʧ㣬
ˣǾûˡʥˮ᳤ϵ
ˣúˮ㲹䣬𣿡
ȫðǿͷȻħһ⣬ͣҼæɳͷֻˮˡˡ˼˫ϲ硣
죬ʲïкˮʥˮ᳤Ҫ뺣ˮ
ʲïæһȺˮЩˮһĲͬʮָߴ֡
ʲï˵ˣЩˮвҺˮǿ԰æ亣ˮϣʹ˿ǽݡ
ʲïٶһЩˮʥˮ᳤Ҫ
ϽʮĲҺˮݣʥˮ᳤ڼݽ䣬ȫʣ֮һеʥˮ᳤ϣһ㡣
ʥˮ᳤ϴ۾ʲôҲ˵
ͷ˵ˣ
ҺˮųһУÿһóħ
ڵһλģħͷһˮϼУˣˮ
ʥˮ᳤һ㣬΢Цħղȣ֣׽סӡ
ˮħͷգֲٵ壬Ըеˣر󣬿ֿʼȫ
һʹʹһػů
ҺˮˮָԭĲҺˮʡˣһˮС
˵ˣҪȡĺˮбԭˮͺˣƽ¶ȡ
ͷȳ˼ݣʲïŵʵ
ʲïȡԭˮʥˮ᳤ϡ
ԭˮʲïϳһ˿죬Ͻӿ˵һȥ취
ʲï󣬱µģ˵
ˣԭˮȴǵıУǣԭֻޣǺѽӽʲï
ţȥʲïš
ʲï󺰵ˣΣա
ϻзִ磬ûڣҲʥˮ᳤ϣʲïȥָӣʥˮ᳤¶̫ʱʹȡ
ʲïֻûش𣺡ˣúαһȥĵĲҺˮһȥ㵽֮еĲҺˮ
ͷת˫ϲʵˣޱѷ״Σ
˫ϲشͨϴĻսʤڷɽš
ţ˫ϲޱѷû£ҪҴ˵֣ʣͱŰæƶݣͻȥȴһˡ
ˣĲҪ𣿡еʣӦÿóĹ˥١
û£ʥˮ᳤¡г󣬲ŷԼЩʧأ˵Բ𣬱磬̫ˡ
ʱãԹжǳɫ֡
ʱԱߵצӥ˵Ҷ֣ģҸһȥ
ͷнӥڣȷаա


1445 ٷ
צӥαһȺҺˮʻһҿٽصʥ
ͷǰļվѸĳΪվһҵ佢񼶿ٽ׼봬سǰ֧ͨԮǰߡ
ţָţһϱʥ״
ˣţ౱컹ðɣʵ
ϴ󣬷ģҰʮҽߣλ֮չ£ʱȥһȾƣˬ졣ţ
ҲЦ˳ȻʲôϢȴΨһҿĵ¡
ϧˣҲսǣܺύΪѣţҡţ
ţлл㣬ţ
ϴҸģ뵽ôֵƴţһҪŬǡţ
ļЩ壬ʶĺõ֣ůޱȡ
ȴǡ
Ϥ򣬲֪жΪ֪ܣȴǵıһƬıԭĿȥȫǰããһƬ
αǰ·ӵˮڿɰˡ
ˣҪºα
ӥͻȻ˵ˣء
α˵ʥûرԭĵһǳ
ǳ˱ԭĺˮǰһƬıɽצӥеԽԽأζ
Էټޣޡ
Խ޵ķֱ𣬵ʲôޣ
ϴඬʱԵ
צӥαͣԵĽ͡
Ե½Ķǡ쳣ʱͻȻ޷£ߵޣ޷
Ӧûɡ
ûһǣ鲻ͬԺһ롮֮顯ֻһۼأʱ
ޣһǻۣ⵽һԸ֮飬ǡǳǿԣʾ߶ˡԵ
ԡӳ
Ӱߵİʶǳ嵱Ȼ޷ǣḽĳЩʯֲͷټ˵ܲܣԵ
ͽްûֵ
ǽԿ۽磬ʲô˵
αǼǰƹƬͻıɽǰһ޾ıǽͷӦþǱԭ½
ãǴǽеѷ죬α˵ˣǻûϡʱһΣѷȥǽ
ô֪ͷбԭˮʵ
ˣӦӦˮֱܣ˽󺣵һУ֪ͷбԭˮǰˮðΣս룬ûһ˳ֳϡɣûȥ¡α
ԭˮʲôҪǰˮԸȥգʵ
ˣˮԭˮϴ媣Կȿ̫ĺȥʱغ㣬ʱҪǵ˱ԭˮʲôˡα
αȻͷޣҿǺˣҸӥȥԡ
ˣα¡α
˵αôôడϴþʱһֱΪ㵨С
α˵ˣǣΪˮѹҲҴж
αǺαġ顢ȤֵǰðʱֻҪͿٷơѾʲô߳ܣǴʰһӦеϣԣڵĺαѾǰĺαˡ
˵档
ЩЦα֪ıͲǷйӴ죬ЩڶУʵá
뵽ڹȿսʱܲ˲òĿ࿴
α㻹ڹȿڽӦҺͽӥȥ
ˣţǿٷġͨѶϢҪʲôα
ºαצӥءΡѷϿȣﺣˮʮ峺ͷһ㱡ԵĹӰñµͨʮ
ǰв·ˡӥۣȴܱʶһС
ϴá⡯Գ
ٷ⣬ʲôã˵óħ
ϴȥסα
ħͷһŹ
һһһꡱһһС㣬ɰͷֲȻڣһűͨͼԺǸԹ
áеͨӥұߡ
ԹﴩԽԽ㡣


1446 С
צӥͻȻķɵƺھţ˵ˣǸǰԶ
еĵͼ˵ӥǰ䴦иܴĿռ䣬ҲǱߡ
ǼǰˮгһĸЩ֣ܼԵĹӰر
Ҫתĵطʱеǽסǰ·ǽϽӵñ쵽ڵĺס
ǰצӥһԪǰһڴڷףĿȻ죬𶯡
ԱߵıҡβѣҪ¡
ҵˮָʱϸһƬ͸ǽȻӥǿĹûǽѺ۶ûС
צӥӰβѣҪԼӥ֣ȵȣǲܴܵ
צӥͷԴ󺰣Ƭǽǡ塯ֻҪ㷢޷ƣᱻ롣
צӥƺ˹ֵţ·ȫƬǽбԣô졭
ӥʱӦɵֵϴʥġʥۡҾƬǽ졣Ե
צӥ״ԣ˫ͬʱƬǽͷиӰ
ԣ⡭
֪ϴġǽӰԵ
˼Ӱǽȫûжǣǽצӥʧ
ϴ߰ɣǽѳǽ졣Ե
Ǿôǽʵԣô£
ϴҲǺܾǽкܴĹԵ
ղ˹ŵסǽҲǰЩͷˮȫ˱ǽͷצӥ˵
ĪǣĪĽ
ת˸䣬ǰһ޼ʵĴ󺣣ͷűˮɫ۷ǳ֡
ԭĴ鸡ΧȫСʯСÿŴСһݡúһЩʱ䡣
צӥǰ䣬ȴκޡ
ԺȻ˵ӥ֣æأǾءϴһаţ֡
ѹ֣˵ֵط֣ȫǹ˹ġ˵
ԣǼҹȶԣ㼰ͷıЩȫǾʣǵ񣬿ҲĪĽԽӿ˵
壬ĬϧϸסЩֻиĹЧ
ӡɡϴĹ㣬Ǻƶϴڱұ񶦣뱦Ե
ɡζһſ£룬һűұ񶦣ұ񶦻ƶ
ϣзһ߽ɫ˿ӵɡϡ
ֻһɹ߽ɫ˿˴ӿУִԿȻ󾭹Ե֫ڱұ񶦡
ϴĬʥԵ
Ըеǹǿڱұ񶦹ԽԽʱһ
ǰһֻɫС࣬צӥȣǺ
ɰСޣɡ
ϴ󣬾ĬʥӥӦɡԼ
˭ôҼкҲһ¡С˵
צӥðãҪԭˮצӥ
Сɰشϴ£һһˮ
צӥϳʮѷɵһǼϣӿȥ˿µĹ
ף㹦Ү̫ˣûϹôõģҴܡС˵
ߣҵػˣֵġצӥ
ܣ㲻ҴܣҪมС
񾭲צӥͷˡ
Ҿ񾭲һСС
ڶ£ˮгһǳɫˮֱӥ󺰵ǿĹ
צӥγӥˮڵϣ˫Ӱͬʱһ
ӥ˵һס֣򣬵ǣҪȷ˰ȫ
С
С˹˵ÿɰม
İۡȻ¿ˮ
ӥһҪֹֻвϢʱ䣬ǰһСǽͽӥ
ˣˣӥҴܡСະ
ĵضͷǣһֱרʥһãһӦǣһ߿ⳡϷ
ԭڴңڱұΪƽʧٹâҲ˲٣Щطģް


1447 Ƭ
ʥڱұ֮ãֻԴʥĥΪһ˿˿Ԫڱұ
ʱצӥʵôƺ
ޣҰ˭ˣǰˮޣڰʲôأС
ֻ˵ӣеЦԷǣԼʲôǣ˵ˮ
ףӥ˵òҮҾͽˮˣ㲻Ҫһֱϻ죬ܡˮ
˵ñȱ˶࣬˲Ҫϻ
ʱ˵ϴջʥ
һµİһҲ֪ⲻǧٵߣȴǰǽһ
ϴХǡϲϴ󡣡˵
ˣҵĹǵôԡ
ʱϴú޳ȥǻṩӲŻԵ
ͻȻ䣬Կ³һɫĹ˿¸ԵҲͣ
ʮĵڰ˿š
ôˣϴ󡣡ϵɡ˵
ɡ˵ʮһŸʱˣף԰ϴڹǡ
ʱˮ˵ˣιӥˣֺòãйеģӥͰӥǱ죬
ˮ˫һˮ󺰵ӥСˣม
ǿצӥ˹ȥצӥûһˮҲ˴Уǵмλ
ۣ񫣬ӥҪڶøΪ٣צӥͬػȦ
֣м䷴ƽƣ̾˵˲𰡣൱
Կ˵ϴ
ףڰ˿˰ˣԣôʮ֮ãԵ
ӣôûлش⣬ʴӡ
̫ˣǰ˽ɫ˿ҵĹӷǳ˷ܣ˵ԣǰһţȴǲʱҪǿأܴʹԺ鷢͡
ɳĴӣϼɫҲԽģһڽڵɫͷǳǳ⣬ɫ˿ͷִ뱦ұ񶦣ֿʼ
ĵʦǿϧǰĺϷˮţӥˣղ˵ʲô൱ӥҵĶ֣ðɣ㳢๦ұұ䡣
С׺Ǵһֻ㣬ЦǣȻ䣬ţôҿɰɣ
εǻЦ̫̫̫ɰˣ㵱ҵĳ
Ҳǳˮ࣬޵дޡˮ
ˣ޴УƾˣצӥϮȥ󺰵ӥСģ
צӥۣЩ㣬֪֣˫ֳֻһķС
ֲϷˣ˵ϴܲ鷳㾲ģ֡ˮ
˼пھұͷСԸ˵ϴ󣬴ˮΧС
ɣԣҮ
ϴֵֹģ˵ԺӦûоµ磬ôġ˵
ԣû֣ϴֻܵˮǵӰ죬棬ϴ档˵š
԰ޣޣӥ֣Ȼϴ޷Լе
צӥ˵ŵк֮£ǰְɣҷһ·
ˮЦһ·û˭˭·
צӥȡѷɵ
ۣһˣˮİˮ
ˢˢѷɵѲڴϡ
ιӥûиôĵôСƨáˮ
ˣˮȫûеɵζ
꣡һ޺ȣһƬ⡣
ӥƬˮֽš
ֹֻܾ޲ӦҪƴȴ˵ϴģ޺߶ԶԷûޣ㻹רɡ
ˮΧγһŵɫġˮ
еܲˣ֪ģҲΪ֡
ԽЦǽӥķɵԽԽֻ࣬㱻ķѣֵģһҲΪ⣬մմϲ
ˬˬˮֱš
ιǲбŰ񰡡̲ס˵˾䡣
ӥϴͲˣӥĵҺˮ
צӥʼ׽ûӥ
ӥûҪɡУֻޡ


1448 ҵǻħʹ
ۣ¼һˡˮ಻֪ؽš
ܵԼצӥЩɵҴܣ׾öദ
ʱ˵ϴ󣬸Ĵ򡮻
˵ˮˡ
ΧһŻ棬ãȡ֮֮ߣںˮлңǰסצӥ״
ֻˮڴ󺰣ұұұ䣡
һצӥԴ󺰣ӥǣסޣϴڴ
Цת࣬תһǿҵģȻֹΧĺˮһֱðݣҴȣˮת졣
ˮ⣬ڣһȫðݡˮԽǾˣˮ˳ʱ룬ʱ룬ת˾Ȧ
ȣ죡ȫһֱתֱ壬ѣ˱ñ
һ޻ΪʮֻС࣬ΧצӥͻȻţ춥ˣ춥ˣ⣬춥ˣӥˣ춥ˣˡ
ߴҽУһ˦еСʧֻһֻ
ͻȻ䣬ؿǱñµĺˮӿҪصñͷʱצӥ󺰣ˣħء
ͷԽԽһ𣬡ǿôãҲýϢˡ
硱ͷڵ󺰵ˮ࣬ô£
ˣˣħˡΧצӥҴܣֽУӥȥΣա
뿴ʲôצӥе
һ죺ʲô
ͻȻһɺðһźֱ䣬ѱñ֮˲ǰһˣǸħˡ
ͷİ׷ͷ廹ֻ¶˫ۣ˫ֲħأɲ⡣
Ū״ֳ˽ΧЩ˶ţͷ塣ɫף϶һѾ޸
צӥɳǰ澯䣬СҲԱߡ
̫գָоáħأš
һţͷ˿˵ħȥ
򿨣ҲҰ꣬Ҳɱ㡣ǱΪħ˵
˭ô£
ͷţͷתͷ˵һٺʡ
ħ˵ҵǻħʹ㲻ԶȥǾͱǡ
ҵǻħʹֺı԰ںĻļ֮ͷ˵һЩߺ飬ʤҵǻħʹħȻħһϳ̡
ǰˣҵǻħʹħˣҵǻħʹ
ţͷ˽һѾ޸ҵǻħʹΧһΣٵתҵǻħʹ˫ֽʶһ
޸սʱײ𻨡
ţͷ㹦֧Ѿ޸ͻȻ䣬һ޸ɨһţͷˣ顱һţͷ˱ɣֵǰѾ޸ʧܣ޸©
֪ҵǻħʹ󺰡
ͻȻʮѷɵ޸еƶһɵϣѷɵȥҵǻħʹһʱһѷɵš
꣡צӥ󺰡
ҵǻħʹ
˶ϣǰѷɵͷҵǻħʹ۾˹²˭
צӥػ˵Ǭħ£ҵǻħʹħҵǻħʹ
һۣһҲɨצӥϳ־飬˵㣬㣬˼˾ǧ͡ʲôˣ
ʶʦצӥ
ʦǧ͵үүȻץһɨţͷ˵ֵס޸ȫɡ
㳢޹ѪáζֻǣΣҵǻħʹ˻š
һ޴ħͷϷѪɫĴͷһͺĻԴ̴棬ħʹĹ
Ȼצӥ½ȴʮֵǡ
˼ʱѪͷһţǿӿ֣ΧĿٵرڡ
˲ǴƮֵסˡ
ˮһˮݣ˱ˮݶסͬʱצӥӰһΣȴҲ޷
ţͷ˾͵ˣһţͷ˲䲻ӰеѪͷ룬Ѫÿо׽ţϢ֮³һЩͷ
ЩţͷŴˣԼϴħ÷ħ¡
磬ȥħ£ͷǧٵߣ׷ħ䡣
պһţͷֱҪѪͷ֮ǰħµסħһѪͷĿУԾشһ𣡡
硱ѪͷըħͷӰ


1449 ţϴ
ҵǻħʹ󺰣ӣӣ
ջѪͷֻһһӰ١ŵ깦֮󼪡
ô£Щ
ϴ󣬸ղŵıǸ֡Իش
֣
ҿڰǰ㱻סǰĽԵ
ǽʱһţͷ˴󺰵춥ģɶ񣬳һ
ţͷ˶󸫣ڿתӥʱߣת⸫Ҫ롣
ͻȻˮ˹Ǹͷг룬ǰɳһ޸Ϳϣ˼¡
צӥȵɱ
ӥһţͷˣûκλʽţͷˣͬʱѸͷ׳ûţͷǰ
Ѿ޸һӥţͷ˱ӥʮಽӥţͷ˵ͷϣУӥס֡
ţͷ亹£ͻȻޣ磬úòҡ
ˮ࣬һֻڷֻ֣кǿ
û°ɡеʵ
ӥˣô£ˮ
ۡһֻظһֻ
ţͷ˵ϴ˹˵ղ̫嶯ˣҽп򿨣ǶţϴǸҵǻħʹû뵽ҵǻħʹᱻߡ
ˮ˵ιţ汿ӥôа취֣Դ룡
࣬벻͸ô£ţϴҡͷԵġ
ûôģӥһˮ
ţϴһãȻ˵ܣôˣ
ֻ˵ҵȷǽˡ
ˣʲô˼ţϴʵ
汿û취ȻдˣʾѾˣڴӥˡˮ˵
ţͷͬʱҲţģ
̾˿˵λҵģ˰ˡ
˾
צӥӿ˵˵ȷǽ֡
ţͷһʱ֮䷴Ӧţϴִţ±ƹ򻹴ŵ顣
ţϴ˵ҲѹˣǶ˰꣬
ˮʱһƬˮˮϨţͷǵİˡ
ţϴԲǺѽʵǻȥ׷ҵǻħʹ䡣
צӥ˵ǲĶ֡
ţϴ̾˵ǵΣղѪͷʧĹֵּϻһɵĹô˵Ҳʧٹֵ
һɣǰ깦𣿡֪Ĳһʵ
깦ޣ߹ڰֵµģʧ깦ûڰֵߣÿλҪʧһɡʹôԽ࣬δԽѣΪħǱƻţϴ˵
һţͷ˿˿ţϴ˵ϴ˵ĹôȻҵǻħʹˣҲĺйء
ţϴ˵ûйأǶԶҪˡøǣи󡯣ҵǻħʹĹõģҲȥٵĹֵҲǵа
ţϴˮ࿴¶һ飬С࣬ˣҪءתͷһҾˣλ
ţͷž޸Ϊһ磬ʧ٣ˮජңԶ̫գ˵ţҲҪء
ͣڰУҲ棬Կ鴤ţڿޡ
ȥر˵ѹǵҪ졣
һøСֱ۰󣬾š
ҡţںС˯ˡ
ԣҵǻħʹʥϵڻ᲻⣿Ҳû᲻Σգ
ϴҿͷţ㲻׷ħŸӦԵ
һ˹һҵǻħʹڴŸô쵽ģ
ϴħиħѰԶҵطڣҲҵǻħʹֹԵ
һħѰͷϳԺ˳ԾǣҪ⹦ĻֵҪϡ
ħǾҲгһգûʱԺúõϰħ󷨡
ȥȡԭˮɡˮ࣬ͷȥ
µԡɡӾۼоǸ㡣
ϴƷ̾˵
ʲôʲôʵ
ޣϴǽǰϴԵ
ƿڴԿⱡֻа񣬿ʲôá


1450 
˵ǰصĹС춥֡жֹܣܾۼ֮⣬ᵽ·Խħ
ҡҡͷ˵ôֻǲ㱡
צӥ˵ӥ֣㷢ɵ㱡
צӥһѷɵֱһ꣡
֪Ҫ˵Ʊ㣬мûⱡô
Ĺ滭ĵطϧײƣųħʹ̾˿Լǳ²㣬ࡣ
˵ϴŪ֣˽ħ֮⣬һܴԭΪ㣬ʵҲΪԼ
Խ˵ԽԽģ
㣬ǰһѹԤ֪ԼڽӣԲرŪ֡˵
³һâȦסһСֳ˸ֹӰ쳣ϸһͷн
ϴ󣬱СЩӣЩУǰԵ
ǣһűӵģĳƿףѪӿסӣӱ鲻ϵѪ֮УģѪҺеĽȫһ¡
ʮϢںѪڣƮ˻ȥ
ϴȥͷһĹֵͻס˵
ź飬ȡʶ˿ԼĹֵ
ԪħĹȫסҾȵģҵȷǿڡ
˱˵һűӾһֵֹţűӣϴ㷢ˡ
˼ǣǰһֹת󣬾ңȡãʵ̫棬һΡ
ûϴĹֵռ˶ɣİˮܲЩֻǣ㲻ȡáԵ
ô˵ʵ
Եڵ״̫һսȻħ鲻ṥ³Ԫụżֻܷסħһʱʱܳ˭Ҳ֪ʱ̫ߣѹħ飬ܵѹƵħ飬Ȼʱֻķ꣬ɢΣա
Ի˿˵ҲνᣬһͻĽԣȻкܺõȡãҪģȴǿᡣ
ʵԣϴڲȡ᲻ñȡߡ
ӣ㲻õģͷСѪӰ䡯˭ҲȡߣţӥȡһűӣƿͷסԵ
צӥ׽һⶪ֪ڱƿײһεӣֵغˮ
ԣǼǵϴˡӵ٩˵
Ҳڵħ鸺˲٣ҲȶˣһҲӿЦ
ˣˮ࣬ĶˮޣԴµε
ɺֱܳζ˵ܴȥȡԭˮҪñԭˮһˮ
Ǹɡˮ
ˮ¼ܣԽԽӽиԲˮ˵ͷͨԭˮͷ
ΣһܴıǰеȪǰͥȾʮλãˮ˵ȪǼϼȶɵıԭˮԵ¡
ϴ㷢ˮġˮڵȡԭˮⲻֻǿԾʥˮ᳤ϣڽʱ԰סͻԵ
ڣʡ£ˮһһֻˮӰסȪڣԭˮڣ֮У˲ãȪʧ
Ҫٵ꣬Ż緢ˮ˵š
ˣˮνĶʵ
Ҵȥڱˮ
ͷǰи񣬳ͻAһģһԼɡע
磬ϴĵ񡣡ɡ񿴡
ӣ¾ϴ֮ǰãǾŸã֪ܲؾۡ˵
磬ط֮ʱҲǱ֮գˡɡָ˵
ǵ̸ģþǺĪĶԻУƺ֮ŶԹ𣬶ЩȴֺͶйء
Ļҵ壬ǣȫκǰ䣬ţ֪ҪʲôʱŻˮʯ
ǰ棬ţͷ˵ţͷ˵ǰҵǻħʹĵ
ÿţͷ˵һž޸һִ˩סҵǻħʹĵ
ˮţͷǿ˺ܾã˵ţǻǷˣԺҾ͹¶įûᡣ


1451 ս»
˹ȥ˵ˮ࣬ģԺһɡ
ӥˣ֪ܺãǣҵļңҪšˮ
̾һһﾪˣ˵ϴԿǽǨƹĺõطֿˮ࣬һ𣿡
԰ôû뵽
˭˭ңˮʵ
һ˲Ĵ˾צӥ˵
ţôӥ޵ģһˣãҽܡˮ趯˫˵߰ɣͷҲûȥڱǽˣǽȥơ
ĺͷ˶ıǽ
Կ˿˵ǽͷ춥֣һƣǽʧȥ˷ܣˣҵǻħʹƱǽףͷر𡣡
ǽ֮󣬱νȫѺ˵ǳαǽǽ⣬ÿǽи֮ϣпųı
ŵı⣬λá
ͷǿǼǸĺõط
Ʈһ˿˿󺰵ԣǿڲħ鸺ˣħ顣
ãϴħ鱻סȻҲǲ룬ϴû֮ǰ㷴ʺ˵
ˮڱ˵ҿԸеţǣǰڱףӥˣЩкöֵƵ񡣡
ͷһЩţǣһЩӣȷţͷ˵ס
˿ˮ˵ƵһţͷˣΧһֵĽʱ֪УԺһĻĻӰ
ʲôڰУǸƽԭһƽԭ֮ϣͻȻ䣬죬ţͷǵض˷ɱ
ͷ˳ǧˣһս
Ŵ󸫵ţͷˣ䵶ƽԭ϶Գ壬ҵײôض
ţͷ˸ˣ˵ţͷˣսһƬңһ˫˲ء
֮䲻֪кγޣҪöԷزɣһ˺ҵǻħʹǲʲôϵ
ţͷⲫսƺΪ㣬ǽͷòˣʹţͷǵսб
ʱغŽǣһӶӵţͷԶƺ׼Ͷս
ͻȻ䣬ͷɳž޴ͷ⣬ںĻ֮ݿħǡ
ǿ³ǿ棬Σ֮ţͷ˻Ϊ̳ʬǶ£ţͷ˵ķս־ôǿҲֲסǿµĻг
Ȼ䣬һħǴըгһֻɫ죬ǰʹ
һ棬ħ³Ժ䣬ħǽΧסв³棬һ̡
ʹһȦɨɫââͺһӴ⣬죬ħǵʼΡ
Ӱֹͣ
дԵϴ㿴˰ǰӰ񡣡
ˮ󺰵İô
צӥ˵Ϊ㲻ǽֻ˲ſõ
ľ޴סӰǰַ˵
ʱѾ˵ڶǸǰʹħڿнսţͷ˵ľս
ӰħϱΣƺǰʹĶ֣ǷĺԽԽ־ֵӣһţͻȻħʧ١
µţͷҲȡϷ磬Щ嵽ǰʱǽͻȻ𣬰ʹţͷ˶˴󸫣ͷˡ
ϸһͷп飬³˴Ƭ̣ӣѾס˽ɢԿЩţͷ˾ֵ飬ʲôô£
ӰٶֹͣĬ˵
ƵǰʹóɫĶǿ飬ţͷһЩڱܣһЩͷ
ӰʱһʹõĶǺâһģһĺɫ״
Ǻɫ״ٵת⣬ͷڽϿնϣµĺ̿ʼɢȥ
û뵽ôЩûӵţͷˣƽԭ˰ɫʬǡ
ʱغŽţͷڼᣬٶ壬ɽͷӿɱһ㡣
˵ĺ棬һˡ
ֻ֣ÿֶֻһħȣϵѪɫ飬бһֱȺħħȸΪѪȵħȣҲһħħȡ
ʱӰͣˡ


1452 
ĸ񣬻˷һſħϮţͷˣеİʹһԺâԿͷĳ飬һͻǻˡ
ӰԺţͷˣǵأǱǻϵ飬˲࣬ʹİŻˣͬʱҲħ򣬴ʹ
ʱţͷȺдܷɳһˣüٶȳȺУͷһţͷˣǱǸӡ
еİʹԸħǽ飬ʼЩ֧âĹ
ͻȻǴͷţͷˣ˰Уϳǿҵǻħʹţͷеһλ
һѾ޸϶ˣջһ֣ҪֵǾ޸һ˲жϣͷЩͬʱ׳󸫣˳ϡãţͷ˻׶
ʱ֡šĹһħ˳ҵǻħʹ
Ӱ񶳽ᣬε
ƵֳһֻǰʹǵģǡA
ǰҵǻħʹڿжš
Ӱ𡭡ǰӰ
ڳˡ˵
㣬㲻ϸôҵǻħʹ¶ֵ顣
û뵽ɣ죬ҿԵһħʹ̫ˡ
ҵǻħʹ˵󺰵ʧ㡣
Ҫû뵽ĹôɹۣħʹûС
ҵǻħʹ·㲻ߣյ籨ɡ
ҵǻħʹײʲôʧڽϻظԽµ˵ǡ֣ˡ
ƽţҴûᣬƾ飬ҪҶԿ۵ȥɡ
Ҫ³ʱͻȻָɮ£Уĵ
ӹһƬҶ˿ͷ˵ˣţҵǻħʹþҲѹ
룬ҵǻħʹϣȻ󺰣
򿨣ţϴ
Ҫ˵ʱӰص
ڱ˼յģҵǻħʹһ·ȻҵǻħʹѺĿʲôҪʲô
ղʶ飬ʲôĲ߻ȦףҲôöԸ
γ˱˼ڸղһĻĻӰУ˵һعʵϴ᲻¶㣬룬ӦòֻаǰӰɡ
԰˱⣬޵ط
צӥ˵ˣȻǰ۾Ӧ⡣
۾һĸоӿͷԼļңĺˮԼһ֣԰ԼԼһЩ
ͷΣǱͷִµļ̨˺ö¡ʼ
ԵΪħĵط춥֣С󡯣ȥħ飬ֻҪ춥޸ｫԺõļħ֮ΪʲôȡҵǻħʹҪΪҵǻħʹõƽħķ
ԣԽԽģҸӦ˫Χ
ôˣ
ˮ˵ңǿӰǺܵܵڼ̨óһӡ
һޣʲô
ϴȡܸӦԵ
ͷϵı޳޺죬ˣҵǻħʹ롣
ԣġħޡֻԱ޴򣬻ħϴ󣬵ȵǿ룬޲춥֣ʱþʹˡԵ
ţǳȥɣû뵽ط֣ĪԤ֪һҵǻħʹʲôأ
ԭˮ˺αһȥţצӥλ֮౱컹ַţҲڡ
ǻ˰౱ˬʵЦš
࣬Ƿһõطƺа
ʲôطõģߣȥ౱ˬشӦ
·ţ˵ڵ˫״ڽǰһȣضܣڻδܴ򴩣ǷΪأֻǳȥ
ţҿض⣬һڵʲôǶԣͬâڱԲֻز
ϴĵսӣѾװȫǲǿʦţʵ
ҲãĲҵ㽻ʨʦװɣ޵ҽҪСģһֱϿͷҵĵ˻С⣬дҲҪģҵʱ£ΪóȻ壬ͽ


1453 ħʹ
ǣϴ󡣡ţ
ţȥ౱졢ַצӥȴǣɱԭҳƵƶ룬౱쾪˵ôطûһġ
ˮȥ˵ӥˣ˵Ѱ
õѣ꽣˫౱졣
ˮ󺰣ۣ꽣˫֡
౱Цڹ˵ʦ磬ʹ˷ˮ䣬һЦǺˮ壬ѪϱŻˮ༱æ³һˮݣס
С࣬ţ޳δţʵں౱͵ضˮ˵
ӥ˵ѣ㲻Ҫɣҿ˲ᡣˮʵ
ˮ࣬ԺҪչˣ𣿡
ˮȻͬ⣬ððţˣʣһҲá
౱˵׷ȥֵܣзˮţû⡣
룬ǲģ˵׷ﻹźãҪƽƽģһҵϴأʱ򣬴ҾͿžۡ
ַ˵󵱼ңȥɣڣõġ
׷ؿڣȻֵԼɡص
صţҲϿȹȿڣʥˮ᳤޴󰭡
ˣлл־һʥˮ᳤ϲ˵
ʥˮ᳤ϣҲǣû㣬군ˡ
ʥˮ᳤˵û뵽ԭˮôãֹƽҵ£ҵĹ١
ʥˮ᳤ϣҪֱԭˮ𣿡
Ҳ˴˵Ѫʲ仯Ҿʥˮ᳤Խ˵Խ˷ܣû뵽ø
ʱȫ뼯ÿ˶ɫأڻ￪飬սָӼҪȫμӡ
Үɳ۴Ӱսͼ֣һͨ߸Ĺ㡭
ǺĿǰڽǵȣȵǶضܣҲ߷ضܣԶסˡ
ǺòضܣңǵضܱǻȽС֮󣬷ضܽЩͬҮɳ۵
ڻЧֻٴθڣ͵ʥʯͷѳţĵսͷʹԣ׼ɵսӵ٣ձ㿪ʼڻӢ
һֱòףʵ˵ԷڻǺң
ûǲźĵʮضܣǰЩӣһϿĹһҿٽ⣬ҲûбĽֻ𡣡Үɳ˵
ţһħʹ˵
ħʹͬʵ
ȴˣÿ˶ʮֵؾ죬ħʹ֪ܳδʲô˺
λڲµʱ򣬵˼Ȼûдĵؽ룬ţĵս⣬ľϿȡ˵
۷׷ףޱѷ˵Ҫٷ˰
˼һ˵λԷһڵȴһǲʶǾ鷳ˣСһá
Үɳ˵˷Ϊϴյһսӡޱѷսӡ˫ϲڶսӡ찲սӡǧﳤսӡȻŵڹȿž䣬λΪΣ
ԽԽԾ˵ôɣضܣţĵսҲ
Ҳ𣿡Үɳ˵
ͷʱˮʲï˵ˣһˮﾯ䣬ΣգǿԻΪܵ
α󺰵־Ըӡ
αôɣҸһȥ˵
찡󵱼ң򲻿ɣң塭ҽС
ЦЦ˵ҵ״ںõúܣҲˮĴϣԻΪ֮ززǱġ
ˣҺһ𡣡缰צӥͬ˵
ǱҰɣҲ󷨣ӥλϿڣҪԤУԷҪˡ
ȵһߣͣҵضܽһҳ򽢣ض֮ܽ⣬еȫˣͱڳαʻһҿٽ
ڣڻͣˣԷҲûзڹ͸һ˿죬Ƿǰ
ǺţҮɳ۴ѶϢϴΣͷķڴָǶ˺ЩˣңǱߵ̫մϣʱƻͨܲѰϴҪġ
Үɳۣеȫ˽ȥϿ𣿡ʵ
ǵģϴ󡣡Үɳ۵
ãضܽǷضܣȫϿͷ


1454 ǹ
󵱼ңǺΣգضάֲ˶áһѶϢ
֪õģϳˣ졣
ԽԽǿкαҲ󳷣Լͱض
ˣǺð
磬ûиеϢ
ûˣﳤ˫ڻԺ䣬ֲԼͬͣʵڴûй
磬ΣգΪ壬ҪٶȷɻϿͷ
ˣû⣬״Ƚ϶࣬Һܵ㡣
Ʈ˵ֵܣصģϴĹָ٣ǿԵУΪʡ
Үɳ۴Ϣϴ󣬸ﵽϿȵͼһ״԰ǡ
ˣˣʲôʱҪѰɷǴŽǣǷĳɹᣬߺܶࡣ
磬ʱû죬ҪŪʲô״ʵ
ʱαˣϿһλãŽӦǡ
ţαлл
ΪǵĹ٣ˮȥαüͷһ¡α
ͱӶЦαǸĲ˰ķеϰߡ
ʱǰضڳ⣬磬ʲô
һӰεȡ
򽢵өĻͷһЩսЩսƴȻû׼һƽǸ
ˣ㿴Ǻͷһźɫֽͷᷢ⡣
濴ѷ֣ûз⣬ѱϣ뵽˶ıɫ
ףսóֽͨسۣûս
һұԲ״ĹֽǸƤͧͻȻ䣬ԽԽߣʲôɱԲεͷһ׶
һ֡
ⲻǡ飡
еα쳷Ͽڣ
ˣҿԻΪûϵе
Υ
缱ˣôˣʲô𣿡
磬鷳ˣܿˣҶԲ㡣
ô£ʵ
飬ʹǻΪ壬Ҳ޷ס
Үɳ۴ϴǴӳ顣
ʱԽԽʢֽѵȿǣϿȿжξ룬αܵõοͱ硣
Լϴˣâ
԰һﾪˣԺâ飬âһҲԵסŶԣôʹðˣʹ
æʹһǽֽȫгʹ˵ϴħ׼飬Σհ
âԶԿ𣿡
ʹеʹ۾ȫŻʹʹ󺰣Ȼԣ壬â
Դ󺰣콫ϴ󣬲Ȼ
䣿ϴ𣿡ʹʵ
УҪ𣿡˵óâ䡣
ã̫ˣ㽫âȥʹ
ԶԽԽԼɼͷѳֺæʹķâġ
âƮ𣬵ҷɡ
ϴȥָӣͣ¡ʹ
һţô޷âײŽ壬ƺѰ·ӳ
ϴ󣬾ĳִ䣬ȫԼ
ʱâȻ˽壬ҪɳӼæ˽ɫ˿âסֳһ˿˿Ѫߡ
񣬶дɡľĺѾͱڵϦʹǣӱ顣
צӥ˵ģۿԿ硣
һ뷨ɰ˽ɫ˿˳
ƽöƽһϣа뷨âæ飬ҪͿ̿Ĭ
ܵâſ۾Ǻɫضܣŵضܶԣֱǲһɫѵǰ
ǹȥһȣâһϹ⡣
ʱɫڻһֽ壬޴ģ˳ԾԸеͷڰţͷƤ顣
ǧһ֮ʣɫסǺɫ
ɹˣϴɹˣѧ꣬ϴһ˲伴ɡʹ󺰵
ʹԡӡɡ˷ܵش󺰣ΣϲŭɫͷǷ
ȫǺȫˮ̫ˣǰкöǣֲֿĳĵľض޷ġ


1455 
Ǿǰ棬ʹ󺰵ս꣬Ҳûôؿ飬λʹǼ𣿡
ʹȫҡͷʹ˵Ҿ鲻ƲãȻâûˡӦõס
ʲôˣʵ
ϴâҪתһʱ䣬ܷʵˣϴ㿴âתûУܵסʹ˵š
԰ڱʹĺâٵתâû
̫ˣʹʹâתʵ
ϴһʶƣȻĬǻʱâɣԷǿɫʹ
Ĭǻһʶɰ˽ɫ˿˳ȥȻΪʲôҿԿٿâһΪ˽ɫ˿
Щʣɫ˿ħΪʲôʹԼ׿â
Σڴҵ£âʼתתһȦǺɫ˵֮⡣תһȦɫ˵ضλá
âһͻȻ䣬ٵת
ɫƵúɫһ·ˣҮɳۣսӳȫ졣
ֻҪ飬ⷽʵؿɺһ
Ͽȿţĵսȳʮȫװ񼶿ٽͻԣһӾѾ쵽һλá
Թ۲˵սӵ״һУâתټɫѱǰһֱͬСɣ̫ˡ
ĳâͻȻһ𡱵һ˽ɫ˿ˡ
ӿһ֭ϵɫƵ˲٣ǹͻȻ˵ԣǺɫֻһԶ
ġɲϢԡ
һֱĬû˰˽ɫ˿ĴȻâָתתٺֻܵסɫ
ʱţضܽλãԱһɫȫС
Ҿ࣬Υ߾áţļġ
ڣغͷսӣҲڵս֮ܰܣһܣеķԱȫɥڴˡ
дצӥˣǴ򿪣аʤˡ
ʻ101ٽҲͷдĿ͹ȼױˮ˵ʮҿٽ
ɴһ𡣡
ɲǼ򣬿âܾнһһ䣬ġ
ֱǺɫٺ£ǰâȻûа˽ɫ˿Эһ֮С
ţǧﳤ
ڡ˵
һ£âɺɫǵļսӵĿٽԳǵĽֻ򡣡
ǣ󵱼ҡ˵
ޱѷϴŵ
ڡͬ
ָеսèսڿٽͷ볤ȣӵȺ˳
ǣ󵱼ҡ
˫ϲ˲սƽ̨佢Ȼ
ǣ󵱼ҡ˫ϲ
磬ڽ101ͷһҺ
ɫ˵ضܲк֮⣬Ȼ101ٽ101ԱߣĿ͡ʲïޡ򺺵ȿٽ
ĺɫһɱ
âͬǿݣɫƺֱ볤ȡ
׼
ճɫһ򴩺ɫֱȾͷͻȻ䣬¡Ǳߵըջǹ
棡
񼶿ٽӳΪ֮һ֮֮һ֮֮֮ĵӣʮ񼶿ٽХ׳ʢѪڡ
ϴôâʹ۵˵
ʹղŽнĹֽħʲô˼ʵ
ϴһҺ졢ҵǻħʹħͬзɣ˵Ľһǿļǿ顣ʹ
ʱ˺ɵˣڲŴһЩǵڻ
ٽȫҼȵһսս
ȴܳ˺սӣ𡢻ǡЫӥȵսӵèʽӣȻǵһս^ˮʽսӡ
Ŀ͡ʲïޡ򺺡찲ǳɡ
ԭоסȿڵضܣѱâƣʹţǧﳤĿٽ˳س˵оӪҲĵоиһС顣
սǶ½öмܡ


1456 ؼ
ʻ101ǰͨȣһƬ𺣣ͷģǸսӵš
ųȼ׳ǻȳؿʳЩսɨؽãˣȵͷһƬҪսȫѶȹ˳ȡ
ҮɳͷѶϴѽӽǣоһʮ͡һҶʮ͵ǵϿա
һȡӰѰ
ʦǱ߻ðɡӰϳѰĴͷ˹š
ѰʼҪش󷴹ˡ
ȥˣҮɳʱ˵ϴ101ͷС㰲װһѹֻܷһţΪԸʮ
ţˣΣһҪÿ
ʱɴӰϣԿʼ˼ӡ֡
磬˼Ӽʵ
һһĴսѿǣλ취·ׯĴţҪƻȻŻǣǱһᾡ˽Ӧ
ǱһĥȭƵģһܾˡ
˴ӰִѶҮɳۣ÷ǵĴţǽӦׯԱ
һ·ɱѿԿǣһսߣͼסⷽĽ
һϷضܽǰҵںԱǻûпٽҲӽͨǵĿٽȫˡ
ʱս顭
Үɳ˵εͻϮսоѧԣһĴͷսʽڶԺս䣬ϴҾһ׻ǿС
һ˵ǵضܣ޷סȫϿաţ齨һ֧ٲӣֱӴȥսֱֶ꣬Ŵ򹷡
˫ϲʵҲзǰлǵĿٲӣʮΣա
е˵ٲֻҪǵĺ·ıңʱһҺı㲻Ϊ塣
ϴմ󺰵ϴԶӧοٲӡ
ϴյҿЦս޷ֳ֧ʱսϴţԸǰţ˵
룬˵ֻвһҵĿٽôɣţȥжʮҿٽǵÿ˶ЯһΣգ
ǣϴţסꡣţ
˫ϲ齨ضܽΪĲӣʱǰӦţ
ʱͷֵǹͷ󺰵ׯԮˣǸɻɣǧﳤȳ壬ţںͷ101ΪĿٽϴͳһָеսҺޱѷںضڻսɡ
˿һ۸ߺ
ǣļҾǰΣֻһ֮ңâ˶ԷħֽĴ
һأצӥһ101찲ٽŹȼ׳ˮˡ˼򺺵Ĳӣ档
һ죬ޱѷָˣͬʱԷҲڻǰضһһ˫Ŵڽ
ǴսˡǧﳤӴ
λǰǵļˣǻؼҵӣҲ԰ɣҸҺؼҡǧﳤš
ؼҡеսӵĳԱȫ

֮һȳֱضͷɣڻǡ
зڻ֮һͷк
֮֮ӣͻȻбϷУ֮һȫͬ򣬵оڻʼңʱǧﳤ֮ĴӣֱԷضܳȥ
˰亹ڶԷתʱʮҿٽͻȻУֱԣԵҶǧﳤֻһ϶ţġ
λĺúϳɻˣսӳţš
Ļ򣬴ͨǰһ㣬ţһضܣĻϴȥ
Щʻѵѵǡȥ֮顱ĸ߲ÿһù
ֻЩڻȻܣԿ񼶿ٽдֻе
ʱзضͷһ⣬ǧﳤĿٽѾоԷڻʼּ϶
ǳ˻š
ʮͶĿٽϳЩٽǿȫȨ佢ʹãϷԷɣǶ˳س˹ȥһܼսҲ˳
һ嵽ضܺͷޱȣѹѹһսö佢ͷûеƹ⣬ûзûз֡


1457 ţ
ʱҲս֣ǵ̫գ˫ŲҵĴս
צӥʮ͵棬ֻֽӢԣǿצӥԭʼķǿе½
ȼ׳ˮˡ򺺼찲ȫͶⳡⲫս
ϴ󣬳˫ϲѸ꣬һҺʮһ͵ҮɳۼѶ
ʮһͣһϵΪϿȿǳ˲ٿͷʧ춼
101ٽ꣬ͷһһƬ⣬̫ҲһƬ𺣣ΣԼöסֵ꣬ǵѪ
ϣ˫ϲѽضܰϡ
зϵűһضܽ˫ϲòŷȥţĿٽȺضܡ
ţʵ
󵱼ңǵսӸӳţˡһİ
ʲô
仰ͬţ
󵱼ңԲ𣬵սֻ¾ҿٽûʹӳš
˿εһƸӳǰڻҪǺÿ
ض֮⣬д˫ϲĺеϴ嶯
ţҪ㱨𡣡ĺ⡣

ǰԮҪţĺʮһ⣬һԼԼʮҵĿٽ
ʱֵսӲдľҿٽҷɳ
Ƹӳǡ
ϴ빲Ƹӳ
øúҪ꣬лӮǰڻҵ̷Χ³壬ԣлұߵĻ𣿡
ǣϴ󡣡Ƹӳ
ãĺúɡ
ұҿٽңǻȫʥʯͷţһſŵ鷢
ðڻǰ壬ԽӽԽܣҲǴɳٽǰƴƻɨͷ̧
顱һҲһҿٽûˣʱзƺ˽ǵĿϣǿ
ϵķ򣬼ֱҪһŻ´ܡ
Ϸͨɿ̷ΧԽԽˣϣţ֮飬ԼΪ
ƸӳͻȻѶϴͷпŻ򡣡
⣬Ǹղǿŷһ׷ٵ
Էɣԭѿ쵽̷Χʧȥ٣ﵽĿٽȻ鷳Ϊ壬Ǻͷǿ׷ٵ˦
׷ٵƺԱܿԼĿٽЩ赲Ŀٽ޿֣ʱͷٽ׷
ǰԣɽһͻأͷ壬ö׷ٵ
ǰĹӰԽԽƬͷһЩٽŵˣҳȥǿ׷ٵںͷ
ϣһȦ¿ڲԶĵطĴлٽǰͷɺ޵ģö׷ٵɢ
ֻҪӽͺãһҧо֮Уû۵ԣö׷ٵѵ
ת䣬ܿöڻֻҪƹһһĺͷ
ǣ׷ٵѸΨһһöѹʱ˴ը
ֻҪ˳𣬼ڴˣҲںʱ˱֮ģ
ţˡ
ϴϴѡ
ϴϴΣգѡ
ףǰдƬԡ
ʶˣ101תӹԼţ101Ҳû¡ô£ԼǱ׷ٵ
ȿڿѹҺһأմҶʮһͷ
ڵĵ˻ûлͷԿҺٵɢǸܽס
ʱͻȻ屬ըǣûڻа
ϸһϵĹȥʱղٹߣܽȻըԼ
̫ˣоѾٷʱ˸𾪵ľͷ
СѹһҿٽСȫҳ˷
ʱǧﳤĵսѸϹ֧ԮеĻٽ˼Уըϡ
˫ϲղô¡ʵ
ϴ󣬰Ƹӳ˫ϲ
ôˡ
ԼĽֻö׷ٵ׳ҳˡ˫ϲ
סƸӳԼ


1458 Чϴ
̲סʹ޳ţ
һѣͻӰٴν١
ϴϴôˣԼӡɡͬ󺰵
ϴҪȻΣհ˵
󺰵ҪǸۡ
ЩĻٽйĶħʹ
ȿڵĻսȫʤȴ˵սӶʮҿٽϣսѾʵ
˫ϲȺռͨڣǧﳤǻʦǵ״ʰ飬
ǵϿջڴսеսȫĽֻǶҺڸֿ
һֳͿ˼ӼѰѾ⸴ǣһԱͶ̫յս
硭˼ҵ֣Դ뿪ħҲж꣬ʮ࣬кöд漴ǰĻѡ
˼ӣ̸
צӥĳӻںͶԷⲫǺʮ͵˼Ͷ֧Ԯ
ͷö˼úצӥԷɱ
㣡צӥš
ϵңͷĺ˵
հŵļգצӥ
ڡհŵ
հŵһɨӥնԾͬʱ찲һ󽫶ţﲢδź¡
绯쵱ң˰ɡ찲˵š
ǽ绯Ļص찲ͽ
绯쵱ң㿴ǶħĻ찲
û뵽ᱳѴ󵱼ҡ绯ҵ
ɵ찲ԣ˵λúҹֽͷм豸飬ѵûֶβҪ˵ǵ磬ħҲмΪ֮λѲԭѱħơ
һ˴󺰵㳢ħζ
ͻȻһѰ󺰣ʦ֪
Ĳģڿк˵ˡ
һ˿ɱһˣǺ֣Ҳˣ󺰣
˼ħϮ˼Ӽ˫˫ס
ǻΪʲôĿˣΪʲôҪ£
һЩ绯ͻȻѪˣҲܵͬԼĿơ
һűַȫͣת󺰵ӰñֶοƸλң绯쵱һѪһӡ
öԱٵֿʱһ˼һ̣Եı칳ϡ
ҽսһŻң󺰵˹ȥˣʨ׹⽣
պһɱ˹ɳ׹
˱һȫŻ
ʱɽߣÿ˶һҰס
ϴմ󺰣ϴǾȻԭǵһ˼ߣ佢ͷͷ˲ˡ
ȵհŵ׽ʲôǲҪ飡
צӥ󺰵ɱ
һЩɵհŵԵһЩеŰ˳ȵҪţ𡣡
հŵ󺰵ǸҼסгһգҪǸʮĴۣӪ
һкȫʧ
ԭȻڵֿԱʱû뵽հŵˡ
ʱޱѷҲ²Һʮ͵һǰ󺰵ϴ󣬳˫ϲѾո򡣡
ϴţˡ
ޱѷסˣ˵ӢᣬзԱ޲ࡣ
ⳡʤţѪ֮ģûǶס꣬Ҷʮһһ롣
Үɳ۴󺰵λúǵսӼȫЩħǷúѪЧϴһ죬ҪЩħۡ
Чϴ󣡡ޱѷ󺰵
Чϴ󣡡Чϴ󣡡Ӣۺú˻š
ͻȻһѹءŻһ³ѪԽһƬհףֻ˾в
ϴϴ󣡡ҸӰٵطɳҲס˼ӼӢ
ӢֱӦɣֻǼϢʱ䣬Ѹٵ֣䵽˼ӵĻС
Ҹô죿һĪ˼ӽҴܵ
죬죬ϴԷɳš
Ͽա
ڵĿ꣬հŵ鱻֮󣬱ƻܵıȻ
شžۣˮľԭΧĺ


1459 ˭
æ뼯˿״ڻɽµ±ǰʢʽĪŮ漣ꡢʲïϣ׼ᡣ
ĪŮ־ħһŻУʱѩħѩǧѩѩȾס
ħһƬƬҶǰԵǰ˸̾
ˮΪӴ󣬰ǧˮʲïָ´ˮѴҶܳ
ݣ󺰡
һĹѩ鿪ʼתѩ᳤Աڶ࣬ƶɡ
˹ݡ̶ڡѩݡͷֲ㣬Ѱ硢˫ϲ˹ȫϳ֧Ԯ
ˣʦҪҪгţһæҪһ쵽ͻ˯Ѱ˵
缱æѰ˵ˣҪ۾ѧô䣬Ҫ¡
һ¶ԼôѰ˵سɵ°ţҪǻڣ֪жá
ڱ˵֧Ԯ£ڶļת
ʲï㡰ˮݡһ
ĪŮ˵ˣݡ
е磬ȻԭȵӣһƮĿռ䣬ô£
ûѩ᳤ǣһֻš
ԣ㿴ô£ʵ
֪ûκλӦŷ֣ȫڡ
һŵڣͬʱħܣҲͷȫĽս
˲䣬ͷʢȫܻ𿾣ʹѵ
ͻȻϵ³˱ԭˮҪͷܵԭˮѹƣħû
һɱϮ̶ɲǼ䣬һһ䣬ܵʥˮ᳤ܵĥ
бԭˮƽãڴ󺰵ѩ᳤ϣ𣿡
ֳ֮Ӱش󺰵ѩ᳤ϣ𣿡
һʧæ˹ȥˣԽԽżûڰѩ᳤ϡʥˮ᳤ϡ᳤̼ϣҵ𣿡
ƬûоͷˣǾɥǺ£·ֻʣһˣ᲻ʲô֮С
ãʰ񣬼ǰߣõգʱѩ
ѩ԰ѩæǰߣ߽߱ţѩ᳤ϣҵ𣿡
ʱ˹ףǰиׯæ󲽣Ǵׯȥ
һֻͣûӰ󺰣𣿡
ûӦ
ͷߣ߽߱У𣿡
ԽԽԽԽţôˣԼǲΣһԼ
𣿡ȫ
Ȼи˭
תͷһǸϸˣħˣ⣬ݲ˵ͷôħˣаԾ
รţҽ·ˡ
ˣ㣬ŵ
ţôˣң·֪Ķ
㣬㲻Ҫǵķ𣿡ŵ
ʲôҲ
㲻Ǻڰģŵ
ţ·治֪ʲôط
Ȼ㲻Ǻڰģ뿪ɣȻһ߲ˡŵ
ţô£ʵ
ｨڰԺ󣬱㿪ʼǵأ⸽ħ˵Ĵӣö඼աǾֻҪǻһһƴף߰ɣһ´鷳ŵ
һֱߣֻȥ
ˣǻˣ򣡡ͷ߳ͷô£һӱõͷʮħˣÿ˶ɷһ㡣
ĪرΧŹأĹȫ
ֻþڵϣ޵ûˣһ˻ҡ
ǣȻʹȴûˡ
һʹ򡣡һħ˴󺰵
ʱϸ˳ǱˣֻǸ·Ĺ·ˡ
ǲǹ·ˣ˾Ǹɱͷħ˴󺰵
ϸ˴˵ԸⵣǱ˼޹
һħ˺޺޵ؿϸһۣһħ˻һ£󺰵㹷˱
ħǼһ¨ȥ¨֮ڣȻиŮħˣһֱš
û°ɣϸ˽ʵ
ˣʹ˵ôҲӦİ


1460 ǳ
ϸؿ˵ĺӣͿˡ
Ҳ˵壬ʵţΪʲô¨װŮôˣ
Ǹҵ£ûл޾ͻУҪˮŵ
ˮгں۹ʱĳͱ˽ͨŮ˱
ҲǴ׸˼δŵϱû뵽ǿַɣŲòˮŵ
ţȻǿҲԸģӦö
ûɡŵ
ɣʵ
ò˼ɶ֪ĺӣͷԱˡ
ţĲˡ
ţڰǰͽһʯͷԵ˵ᵮǣǰбʾûһƬߡŵ
ҲҴһгطȫ졣˵ţĪдţѱ֪ϡ
ﱾǺܰĵطʮǰɱǨǺžħˣͿʼֹսŵ
ǵŪʵʵ˵ţĲ֪ôطģܲһ£𣿡
ǣʲôǰǡŵ
ȫסµûˡ
ĺӣ·ˡŵ
˵ʱѩͣˣɢһյӣεĲǣǵУ
һֱԼǸþ
һʱ֮䣬ȫ֪룬ϸ˽ˣôˣ
ҡˡˣղŽʯǸǿŮʲôϵʵ
ʯͷдţǵĿҶؽ磬Ҳһħеǣֻɫ˼˵Ѫͳŵ
һ˵һħˡɫˡ˵Ѫͳ콲мأ⣬
ǣǰǰˣôɰɣ
ϸ˼˵û뵽Щ֣꣬ͬ﷢һĹϵŪúܻܽͨ飬Ҳһ֪ŮֱֱģȻɫԼˣһˣǲòþ׶ˮ
Ȼ̾ŮǺεȵĲƽ
ʱǴ־Щħ˻󺰣˴ˣܰ
ϸҶȥؽѣ졣
𶯵úܱ߻ͷˣʲô壬ħô¡
һˣɸߣŲ£ȫ˷棬ϸ˴򿪵ؽ
ʱһѵǰֱش־ȴԼǴԼ¡
ˡȽ˴ͷûڡ
ڿȷԼڻþ֮УΪһĶǵ澰
һ磬̫ˣսº꣬ѪضȾɳɫ
ǰǸС̤šѪˮСȥһһͤţȫˣ˹ȥ
ȥǻ֡һµ˵š
ѪѾ£ӤȫɱҲǰ취һλ˵
˵λҴģô°
һλ˵ıģ㲻֪ʯԤǼ𣿡
ǿͷͷ˵ǳҵȻ֪
˵֪ʣ
һ˵ˣǰɱӤ¡
ɱӤ󺰵
˵ô£㲻֪ⳡѪû֮ͣǰеӤȫҪɱǳķ
е԰ʯ˵ħ˼ˡ˵Ѫͳ𣿡
ôûͻôͨأңһͬʱѪͳ˲ڵɴɱһ٣ҲϷŹһˡ˵
̫˰ɡ˵
Сֻ֣ãȥôˡ˵
Ϊǵ£ҪɱиҪɱӤеˡ
ʱһðѪ꼱ܱߺɱˣɱˡ
ȫֱһݲ棬󺰣ֹͣɱӤ
һ׶ϲؽţҲ˰µӤԲɱˡ


1461 ԭΣ
˺Ȼɢȥֻ˶˵ˣҪҪȥҼҸ˵һܣҲһиӤûгȻһᱻɱ
صݸɡͷߡ
סĵطܼªҪݣͻȻڴһӤ˴һеˣۣա
ڣʱͷѪԽԽֿɡŲסæݣȴ¡
иȻҪӤ˷ֹ˵ˣϢɱӤѾˣ㲻ɱԼĺӡ
ӦóɱŮӴš
˶󺰵죬æɱԼĺӡ
ҪȥŮ̧ͷңˣħˡ
ʱסˣװڴ¨еŮˣû
ֻɵۣҲסʱ˺ӡ
ͻȻޣͷѪԽԽԶһ󹷷ҲèǺضڿǣӤĿޱȣʵڲӤ
ֿ׵罻ӣѪ磬һħԤйħеһΣ棬һ캮̨ѳѵֵѪħ̾
⣬ⲻǬʱľɣԣʯ˵ɫˡħˡ˵ĹͨѪͳӤӦ𰡣˭
еĿ޷ǹӤĿӤԽԽһ꣬һŹֵ뷨ӿԼɱӤǲһ鶼ᷢ
һˣӤҡŶ裬þӤߵߣ֣Ҫ
ͻȻӤݵҵĻУ˵źˣˡ
ӤĳܹŹ֣ȫɫȴżۣرĴ⣬ɫ˵ĳӼħˡ˵Ĺͬɱ
ֵǣвˣţС˵š
ʱӤЦˣЦúù졣
һҪɱӤͻȻ䣬ͷɽһֻһɣŮһнӤȥ󺰵СҵģǶ
ȻŶͬʱҲ˳ȥ
˽еˣû°ɣ
󺰵Ӥǣħˡɫ˼˵Ĺͬ
˻æ׷˳ȥҪţй״죬ȫëſҿ˱ͥԺ
嵽ǰ棬ѳ˽̿һҧҪѰǶĸʱһɿ¡
˲䣬ˣ޵Ԩ
ΧƣͻȻ䣬һ⣬ǰ
Լһͷ
һϵ벻ֻص˰ɡ
ˡ˵ϴɫӣ¶ӵƤƣҲԵŶصۣµ壬һͷ
㣬˭ʵ
ˣҲߡ
Ȼֻص˼ݣȥȥΣ̾˿ʵ㴴¼ݵģ
ţô˵Ҳҵʹʹ޷Լ־ȥģΰ
֪ʲôֻ˵οΪᣬҵǷǳ⡣
ڼ𣬶ǻصȥĵţϣڸղŵĻþС
ΪڶȡĹȥԣ㿴ԼӰ񡣡
޸п˵Һ벻ҪٻȻʱҺ֣ܲԸͨˣ޵ʧ˹ҲԸ⡣
֪ΪʲôǰὫ˵ؿ˰Σ˵ŵ𣿡
ҷŵ𣿰øӵ飬
ŵӢ𣿡ʵ
仰˼ӣӰõ˵Ӣ֡
һʹܣ˵Ҳ˵
Ųµġ˵
Ȼ̾С˵Ų£Ҳ÷š
ɲǼ뵽سɺͷҾ
һ뵽سɺͻȻ뵽Ǳسɺռǡ֣˭ĸԼģЩһ£ûһ̿УûȥⱾռǣеʲô
˵̫ҰŲµġ
ѹ˽⣬ԽԽ롣
ԾǷ£ԣѷ¡
仰˼ЦЦҲǳŪһԼǰڣعѹععû̬ȣŵȥӦһС


1462 ԭʼˣ
˲Һ㡣Щ˷ܵرʾţ˵ΣĸԸΪᡣ
֮⣬ϴᣬǱȵģѵ㲻ܷ𣿡ʵ
ҵԼּ⣬㲻ףҲʣǱʶĶԶѪͳ⣬ʹãʹЩ˼ɡ
ףˣпһӤĳӵħˡɫ˼˵Ѫͳ
˴󺰵㿴ˣޣ漣ôῴģ
һһʮ˵ɫǳѿ˺þò˵ʱµӰ񵵣Ҳļ䡣
Ҳļ䣬ôǰӰ񣿡
˻ش𣺡ǼԲȥδʱҲʱľ󡣡
ߣ
ҿ˵ߣȴߣô˵ɣӲ壬塣
ô˵һ˽ǲǾ𣿡ʵ
Բҵְҵ£͸¶ʲôԿʱӰǴкܴĹԣ˭Լжϰɡ
йɣڵʥˮ᳤˵˺ʥĶԻԼӺĪԵĶԻУԸеʲôö֮䣬֮
ƺ磬˵ȻԿõĳҲδеĲ㼰ʱῴĹȥʱ˽ˡ
ȥڼ䣬һһ𣬹ȥǲǻ˳˼
˲ãȡһѹͭɫʴħ䣬ħöСģĹ⻷ҵܡ
˻Ĺ⻷⡰Ρڲ
ʵһһ
˱߲󣬻ܱ߻ش𣺡ᣬֻܿҵϰԺͻסˣǿʼҪˣڽеһ
һѩ᳤ЭɵĻڶʥˮ᳤Эɵȶ᳤̼Эĸȶ
֮ʱ˺᳤Χ
˶˵лúУӰħʲôϵ
ѡ
۾˸ӵ飬ѩ᳤ϲ죺ͷӰħǴæ˱ҪؽǣӰħ˵ŬŻָ
֮Ӱħ֮ħ˺ʲô
˵ʶӰħûӰħǻ֮ħϵħ
ͻȻĬķӦе֡
ѩ᳤˵ͷôˣ
ʥˮ᳤ϼ᳤̼ҲĵؿˣȻ̾˿˵ЩĶԹԹû뵽εİ٣Ⱥԭʼ˶Ҫس
˵ˣӰħڰǰͳæԸǬħħǵĹͷš
ƺˣò˵Ⱥֵܰû뵽ڰǰسˡ
˵ǻģרŲĸֵ
˵˵ģȫΪһΰ֮Ҿһֱ˯ֱĪŮҲ
ʼܿ⣬˵ֻϵͻߣǡ
ӰħһСġ
óԸ̸Щ£Щ£ǵŪ
̡ܲʥˮ᳤ϴ˵ģйʥһζԻʵ
˵̣λ֮ϣʲô⣬ܻشĻᾡش𡣡
˵꿴ʥˮ᳤ϣʥˮ᳤ϽʥĶԻһһʮٴ˵
ҵĴллԸΪᣬҵԸţ
ʥˣ񣬱һˣǰұУҸᣬ˭ҲǷ˭
ҵĴ֪β𣿡
ʥҵ£㵣ģҿԼҪСģ·
ᣬһ𣿴ͬԿ켰
ʥ治ҲǸ޷߰ɣôһӡ


51


1463 û
ҵĴˣҲɡ
ʥ£ˣƪǧġ費Ҫҵİæ
ҵĴô˼鷳أҵ򲻳ҿҲûóˡ
ʥǿɵҪ㣬ܿͿ޳ɡûӣҲκβˡ
ҵĴԼൣԼɣͷ̫ܣȻԾۼǣǴҪǵãۼıǻǣܹӣֻһĽ飬ǲյġ
ʥףʥˮ᳤ϡƼ᳤ϣǻƶļݰɣ
ǣ
ʥǣԽҺĶԻ񣬵ȵɺ̸ɡ
һʥˮ᳤ٴνζԻһ뵽һеĸԴһǺںУһݡ
̾˿˵ˣԭʥ֮潻ʥҲ̫Բˣһʱĺʤļִģ塣
ΪʲôĻҪᣬʲôôʵ
޵ᣬգụų⣬мӳãеʯ֮ʹãﵽǰδеЧ˵
ɵҩħⶨҲ֪ʯ븺ʯ֮ĲͬԭᣬӦκεô˵Ҳʹ˻ǲĸ
ЩëȻһ󵨵Ʋ⣬ٵؽʣʲôǻû
üͷ壬˵Ͳµʣû߲ʶꡣ
סˣ᳤Ҳŵ
꣡иƲܷ˼ʼ϶һУֻû˵ǻǣؿ֪ǶԵģǱǡ
࣬ȷ֪ҲǬ仰˵ǬǬࡣ
ͬһˡ
ࡢǬͬһˣУ޳˶꣬ѹڰǰ༰ǬĲ֣ͬѡ
˵ˣܴʵҲֹһˣйᣬֻ̫ã˶ħ֮¶ԶΪ󡣡
ȻֻһйᣬΪ˵ĹȥĪ֮䣬иԹ
˿ңֵһû·õˣﲻʲôæĹѾָģδȡݺ󣬰ᡣ
ħһ⣬ֱţԼĹ״
ĹѾָԶˡ
ٴζ̵ˣǵþ߷𷨵ĹֵȻ㽫ͣԽ
ǰµʱȡá
ҡҡͷ˵Ȱ㲻ҪڵĹ̫ӣɵĲᣬܽеĹΪһʱźȡǰĹ
һЦǿõԲ
ҲſЦ˵ҲǺԣ𣿡
ǰ̫죬ҳ˿ͷǱô
˿һ˵ǻҲ̬ȣδܴȺۣͻѡ
ʵڣ
ޱȵиУ뽫еĿȫ¸ɾ
ЩؿԣӵסͷǣͻȻ䣬һĪҸ϶¡
һ˵ˣҪϢˣҲûȥˡ
еԽԽˡ
ſٿһۣħһ⣬ʧ١
Ȼʧ֪ᣬ˻᳤ԡ
Ȼʥˮ᳤ϵˣʲô£Ҷͦ㵽ס
ѩ᳤˵ʥˮ᳤ϣ㣬Υ᳤Ϲ¡
ʥˮ᳤ϼ˵㽫ҪͥҲϧ
һʥˮ᳤ϣʮּһʱж˵
᳤̼̾˿ʥˮ᳤ϣսʲôǶûԲԣѩ᳤ϣ
ѩ᳤ϻ󺰵ûʲôҶ֪
ʥˮ᳤ϴ󺰵Ҫ˵һ𣿡
ףһ˵ˣΥ¡
᳤ϸס
òˣǧʥˮ᳤ΪԼ´С
˼ݲ֪ͷ˽£·ȥˣʮɵԮ뿪ǣֻ˼ӻš


1464 ּѰ
˼ӣοԴãʵ
ϵûȥҺöˣҼҪ˼ӵ
ôôʵ
Һ͸ȥһʥħʥħоԸĺ÷Ҫȥ˼ӵ
飿ħصľ
˼ӻشħʱðΪ˶Ը飬ƣڱҪҼҪԮ㣬ûпп뿪ħ
ͷħĽһֱˣеĸ龭ԵðӦ˹ͷĻ
˼ӣѾ֪ԭǬħֹħǣܶطжħйǬħЩ˷ˣðʵڲǺͷҪرСġ
˼ӵͷһȻ˵磬һ£Ҷġ
ˣѿˡ
ӢС㣬ǲʲô˼ӵ
˼ֱӿżɽʣն˵ûʲôûʲô
ܹรҿó˼ӵ
ÿһˣҶܹġƭҲƭԼ
磬ǲһ۾ӿʼͶңһֱû뿪
˼ӣ˵ҲԲ㡣
˼ӽ֣Ħţ˵ߣҲ»ʧȥ㣬ڳɾԽԽ󣬲ǰǸˣҺ¡
ӵҾԲ䣬ҾԲᣬķԸ
ΣδΣһǰ˼ӣ֪ҶصǣӣҲôĳɾֻͣϧԽԽԶ
磬ⷬҾͷˣһᾡ촦飬ջصߡ˼ӵ
ţˣ㻹ðɡ
˵Ҳ뵽磬˿Ħӣһˣ֪ʲôŹֵģ㲻ģȥħ̽龿ˡ˼ӵ
ϣĦӲ£˼ӣǾöԲҲеüҵֶǡ
磬λȥģҲֹȥʱ嵭ЩԹɡ˼ӵ
˵ĸоΣμĦǰѪħǿǿԼ
Ϊʲô뷨Ҳ
˼Ӵ˼磬λֵܣ֡
⣡󺰵
ûʮħʦһˡ˼ӵ
ϲؽţ˼ӣ죬죬Ҫȥ⡣
λħǽĺѣʮǣҡ
ֻʣһֱֻۣ˲٣ħӦòףӰõϰ쳧ܼ࣬ҵæ̫ˡ
˫ϲͳ죬ֵܼ꣬еϴҵû뵽
Цŵû뵽¶أպãʨʦѽѧԺ԰æĿȱ
Цϴ˲ٰ֣ǿʽħȣҪģħһħͼ
ȸԾ֣ħʱʶħлţħװڷ̫վϣǻ
˼ӴǱ˻ȥһԵˣѰһֱ
ʦܸܲһ£Ѱ
ĽЩʱգһֱѰسɡ
ʦŵȥˣʹ˫ϲǸͷǶ֧֧ġѰʵ
Ǻһʱ䣬֪ôشѰֱ
ӲͷƤС˵س⣬
Ѱ󺰵ʦ㩤㩤˵ʲô
Ѱسˡ
ܵģţôѰ󺰣۵Сӿš
Ҳ˵Ѱ𣬱ܸ
ʦǻ«ɽʱسɶУҪҺúչسɣңңôسɶءţѰ
سɰ㣬Ϊʲôôɵ
ʦôģѰ
һƬհףָӵȫӿͷ
ʦ˵Ѱ
ʱһˣ˵سҵͷϣ
ˣצӥ
Ѱ۾˻ţ˵ʲô˵һ飡
ҵͷϡצӥ˵
Ѱսȭͷҧгݵ˵ˣ壬ɱسΪ˱𡣡
سԾġ
ˣˣվҶצӥִֵ˵


1465 ս㣡
ѰصҪս
˰أеѰ
ʦûΪسɳͷ⣬ǸĪ񽻴ģ޷ʦΪس°ɡѰ
Ҳô
ԴӰʦûһΥ˼ǵһΣҲҲΨһһΣʦԭѰѰ
ѰͻȻһֱߵͷ׽סʧʹޣʱ硢˫ϲ˹
˵֣㲻Ҫô嶯
ѰĻÿˣҸʦһħǳҲ빲ֵܡڣسˣȴسɱ𣬻˼ֹң
͵ѰسǰǱ𣬻ҪǺúúצӥദ㡣
ޱȵسʹ
Ѱޣʵ˵سɽģҲòӣسʱҲߣʦҶԲ㣬һҪ
Ѱǿˣצӥ̾˿˵ҽսʱ䡢ص
Ѱצӥ˵ȻԲǣҲĥ㲻Ӧöسֵġ
סצӥ
׾ͺãѡղײգڣһû˵ĵطɣһ£һΰѰսܣϣҲһҫѰ
˵سɵצӥûʲôģбȻҲȡسɵ£ôӶ塣
Ҳû뵽ѰôԲצӥĶ֣һСӵ̬ȣǳѹ
һѰиʲô⣬Ҹô죿Լ
κһ
ȻֹˣһҪߣԷһŬǣԹ֮
ң׺СѰ̸¸СѰؽе
צӥһѷɵֻ֣һһѰ½ǰڶצӥָ̡
ѰɫأһĶҲƴ׶ȥ
Ϥķͷ̺Ѱռ£צӥȻͬõںͷٴλһ
׶ٶȳʱʮֿ٣צӥǰʮ๫ߵĵطȴεס
Ѱȫð󺰵޵ꡣ
׶֮ڣצӥ̾˿ֵķɵ
ɵ׶ųۻ𻨣˫˫գͬʱѰʮצӥӰֻ΢΢ζ
𾪵ǣ׶ɿеʱͷһѷɵ
ʵʤѷֹ֣Уǧһ֮ʣצӥָɾ䣬һĿ
ѰĵӣæֹѰְɣ
ѰǳѪҪȥѰ󺰵
Ѱ۾Ѫ˿ֱצӥ˫ֻ˻ţƤԪ
ѰãֱԪ
צӥûѰǿֱӴϡ
ֻ³һѪԪһ
󺰣ǱѰл˵
Ѱһצӥ󺰣㲻ֵĪ飬Ԫ
еĹķǱɰ㣬ֱѰ˫֣һһӰǰ硣
צӥȻûгУǿ嵽ֻצӥֱʮɲͣ£ѪѾȾؽ
еˣٱˣѰҰ㣬סְɣ
Ѱᣬצӥ˵ҪѰ·ҽ첻ֵģٿһС
ֳԪ壬Ԫλãǡ
û뵽ѰĹô죬ޱȣצӥٲֿҪ
צӥͷţȻ˭ЦЦ˵ˣҪأӥһ
ԪһâɹǽͻȻǽһ飬ѰһצӥϮȥ
ô죬Ƕǵĩ롣
Ѫ֮ӭѰĹ
ϻ²٣û뵽Ѱϡ
ѰŵֵؼҪջȴɷסצӥҲų֣һʹ߰㣬
һ⡣
ţҷ缴Ҫ죬ͻȻ䣬Ϸɳһûüʶģ


1466 ڤʹ
ӭڤʹһ޵ߣǰС
ǸĻǰͥ㳡㳡ȫããһƬ
ŵ޵Уһλͷ׷ˡ
߹֣æҲס˵ڤʹһ·࣬롣
ڤɡ
𣿲ȻôᵽǣôִĽڤֺһɻ
׷˴һͷдţһڤƽ
ɵǰ
࣬öֵֹжӭţˡ˶Уе֣ûм
⵽ΪԼûоͤʱ¥ͷһϤ
񣬻˰ܳһˡ
Ȼسɡ
񡣡ܱ߽š
سɡҲš
Ź˵ϣؽסӵ
ʵ˵û뵽ܼ㣬سɣҺ㰡
سɵıǰǷʷʵĴ׽󺰣سҲ㣬ʵڶس̫ˣسɺ뿪񡣡
˻㣬Ҳҵĸ̾˵ʱľãԼѰ˵öࡣ
ʱ仹ðɣ񡣡سʵ
سڣһŰҲû٩Լ˵Ҳﱨ
سΪЦȻһֱЦȻЦ
һͷˮжƽͷ޵¶Цݣس˵سС㣬ʲôʱһģӦ֪ͨңȥŶ԰
سգŴֿۣʼͷʽЦһͨӺͿ
ƽسɺһܵʹЩ£һáڶֶˣԶϵıȶ
һϵ˸У˵ʹǰͺƽʶม
ĵغ̸ţ¥ߡ
ʱϸؿⶰ¥¥ʮ¥ǻʯģʮ¥ǽĻģ¥ϰٲ㣬ٲ֮һƬ֪ĸ߶ж٣׳ۡ
¥ſڣһ鳬ĻʯɫͱʯĲͬͷдţһڤ
סسɣŶƽͷߡ
ͷһûʵĴʮ๫ߣƣһȪȺ¶Ħ¥ɡ
ͷߣȺд
ʲôӣͷǶӭӿˡ
ûεڤʹ
รһ˶ѡҲգûʲôر
һ˵ָָУǵ˴׶ˡ
ͻȻΧ۵Ⱥд𣿡
һ֣Ĳ˳ͷһ˺죬
Ƿư𣿶춼ķơ˵
߹ȥûڡĦڭħлħڹĦϵķơ
˫ֽգ˵ҿ˹棬ΪԼۻôڤʹû뵽û
ƣôʵ
ʱҪֻڶڤ磬ǡϰһεˣҺīʤƼүӣûת
ţƣڶ磬үӡ
һǧҲѽ˴˵˼ƽ廰˵ʹȥݻһЩ´ȥ칫ص㡣
ƶͷ˵ȥæɣȥīڰ칫ص㡣
ͣһ¥ڤڵأһŮӭ
ʮһ¥سɡ
ʼ磬˵ҲǺ˽⣬ʵ
ƽشûҪȥһ¥һڤĹϽΧʮһ¥ʮ¥
˾ȣô˵жڤĹޣ
ô˵ֻ֮һһʮ¥ǵػ㣬ʮһ¥ϣֳ˼סҡÿʮڤϹʮڤƽ
һ˵ǽڤʮΪǺڰĵ֮ģû뵽ڤȻġ
ڶƽڤʮʱǵһ¥
¥ڣһͷĹͷڱ·һ𣬳ֵģֻ۾Դȴֻһͣ֩ʮֻֽܳš
û߳䣬һֱֻӲͷƤ֣ڴЦûȥӭʹʹ£
ӴسСҲˣӭӭʡ˺ö๤򣬲Ȼȥ˵


1467 
һֹֻسһ½ǣһһ¹˵ֺأֱתţ˵˹𡢱𡢱
ƽæܣʹλһڤʮ˺
ʲô˶ûֳģͰ͵˵ã
Цҳúְܹɣ֪֮ûȥӭ㣬¡
׵ӣСĵؿЦȷ⸱ټ
ټȫֻһң޷ֺ
һ뵽ǹŴûֻأǰǰ֣
ͬʱֻ֣ƺĴָ˼˵ʵݻǲԵģô嵽ͷǶȲ˰٣ȫˡ룬Դʮֶֻ෽㣬ȴֻһ죬ٽٴ󡣡
سţ԰ֻֻۣȻǺţ񡣡
˵ǰûʮ˿ȫⲻҲͶ̥ȥˣֻʣһˣҪʹҲҲֻת
󾪵˰겻ֻأѵΪ˵ң
ͷ˵ƽллǣȥæɣҸʹ̸ͿԡʹسС㣬߰ɣ
ƽڵأÿ˶ʮò⣬Ȼ뿪ôҲδ̫ˡ
ר䣬˹ȥ֮鼰֪Щǰ֣˲жҲ˷ء
ķʵڲ񷿼䣬ԡ
ˣйһǾջĻȻ˵
سɶһسɶ㵽棬ŵ˵֡
һ˵ףÿ仨ڳţʲô֣֣
Ҳ԰Ӧûǻ
ʧԼִ磬˸֣ǿǡ
û֣бֵĸоһõӵĻ޷޵˵ǶƬҶ䵽ͷʱĶ
ء˵֡һЩСʼ¶ˮ
ʮ˺ƮڰУʮֵֻЩһܾȵӣţسСûж⣬Թԣޣޡ
ЦõһŴ˲Щͷ󺹡
˵ˣǳ޵Ļ
õĻҶӻظ˵˭ˡ
𣺡λǰ˼ʦسɣǶ¡
ۣðúҮջҶŻ꣬бšͷ˵
ûж⣬ңҲѡ
дãƺ˸ոֶǵ˺ڶѡ
˵ҵĿˣҡ
û˵ͱϣˣ˵ôõš
԰һƷζûС
ûûλ磬棬š
㻨հܲˣˣոմ˵С
Żգ˵㶼ûע
Գϲãÿ仨裬ЩСҲᣬڳ衣
ŵǵģôࡣ
㲻˵û˵ư͡һǣţĻ˵ţ磬˵Ҳʶİ
ͷ˵õ˹
ۣ˲𣡡
׽飬뵽ĪʴĻӰֱ˵һһѽлӰӦҲġ
仰һڣʱеĻȫסˡ
ҲǵĶŵس̽ͷһ仨ǰҡҡȥιôˣ
磬ʶӰʦһĵĪ˵
ʦһطҰȳġ
ͻȻ䣬еĻʹʧæޡ
ʵ֪ô𣿡
޷ֹǵ˱ɴҲȰˣŸǿޣ˵ǰǵֲֲǲֲֻͬ飬ûлǡЩ޳ˡֲꡯ㣬û
ԽԽ̾˿˵ӰǵʦһУ˻Ӱǣӹһ֮⣬Ƕδ޷ƶȫˡ
ڻ¶£֮ˡ
˵ֲԸ롮֮顯ֲͷƮдεʱǿǴڤڷ


1468 
ڻһ㶼ûֹסļֻ˵λޣǻкݣȻ鷳
ĻдЧǹȻٿĵ˵磬úòҡ
õӿ˵콵ɭָ֮һ棬ֻһ㹤ͿԳû뵽ǧŬת۳ɿա
˵ʹлȥռ㻨ǡ
Ŀ𣿡еĻͬʵ
ڱڼϵ̫ˣһЩɵú󺰵Ҳһᾡ
еĻһĻȫΪЦ
˵鷳ʹһ£һ㻨Ĺ
ɻ󣬽ŵûǱ޷ѣֻҪÿ굽ܺһ죬ļͻ٣С
ʵĹͽл𣿡
û
һܣǡ
ڻϲ֣ǣţٽһƣسҲſĵұġ
˵ʹллÿοѹҵҲſˣˣʹɡ
سԺͷߣسɱ߻ţ·ԵԶҡǵľڶǵҶʢĽݡ
ӯڱԴӰûôĹ
Ҳˣ˵ΪһڤĵϾǰˣûаѡԣǵֲԺ󣬱Ϊ
ԵĺͷǺķ䣬ͷǷϡ֮ĶǸ԰Ĺҡ
ʣ˼˵ʹûʲôдģ֡
ЦЦ˵ʶλѣõд
ھʵˣڹȥ֮ϴ˯˰ɡ
ʶе
ҵĺѡ
มһô˵ԽеС
ͷ­̾˵ʱúòҡ
һ뵽ɫ˯׵ģ˯꣬ҲǶβϡ
ߵ˵Щʥˣʵڿɶ񣡡
˵⻰ҪСģǽж
ʧɫе⻰ô˵
ڤҲвͬʣǳʥϵͳģԺǧ˵ʥĻȻҲʮΣա
ӦףʥǺö
֪ΣŹƽһжֻءô˵ɣʥǶ񣬶ԲҪҲǽԭ֮һ
𣿡
ûĿԡӦѾǶĵطˡ񷽹桯ƣЩ޷ܵġ
Ī񡣡
ʵ˴𰸣ڵĪԵĶԻ֮УѾˡ
ЦЦֻŵ۾ʮֹŹ֣û˵ǻǣ˵ɵĻ⣺ʹҪĿǡ
ûʵҪͶ̥ת𣿡
Ͷ̥ôô뷨
ҲˣͿͶ̥
سԱҹ䣬òһʣ˵ô
Ҫˣô
㵱겻Ҳǽ˶磬Ҳû˵
ǣΪּϣԼͶ̥
⣬˵ʹΥҪһΣϵŶδǰһ飬Ǻ롣
૵˵ǰôӢۺܣڣʲôԶԿǬ
һų֮ģдηľ񣬻ǻ֮壬ǻʥʹΪһΣͻûмݵİ֮£㻹ܱסһ㣬㹻쵼Ⱥۣͻѹء
ҾΪɣһ㣬˵֮УҲʥô˵εĽѣܱȰǰǴθ鷳ޣ
ֻ۾˵ǷӦ죬Իæ
һ˿ĺ棬һ˿ĲҲԣ˿۵Ķ󣬰ڲŷ֣á
ʼ˵ص㣬ڤ磬ڽһܵ񣬶񣬲棬Υ񷽹档
ʱĿ۾˵ղſˣ֣ȥӭʱһʮˣʲôо


1469 ּ
룬شڤʮҲʮУҼǵڶڤУǷǳæµǣôôࣿ
룬ĪǸ߼λԹٴѧʴ
ֻĴָ˵ߣʹȷڲͬóһڤɫô˵ɣƻⶨʵģǽڤĹǱ
ȻùûʵɿʼԱȻżʥ
ʹ춨Ӧߣûҿʼֵ֧ļƻΪڤһϽΧڣҵ£൱ıʥˣҿʼҵΰƻʼʱʮ˳ڤԱᣬһ˿麯Ϳʼ
Ա᣿
ţԼʮǰɵģΪ˱ԱģڷһҲʮּɵ
룬ºԼ޹أǲףΪҪڤ
ԱͷǱһǱ̶ߵȻͳ˹Ҫĵط
ܰʲôæ𣿡
ԱﰲԼԱʥ磬һʥӴҪ鷳㣬жʥ֮ܵʵӣԺҲĪİΪʥԺҪæͶ
룬˵ڤĸ߲㣬Ҳʥޡ
̾˿˵ڤʮĵҴֹʮʥĵǣิʥֻҪܽƿصʮڤøˣôŬҲ޼¡
һŶ£еǲʹ
˵ҩħĹ޸ϸ󷨣ȷǴ
󺰵ô˵ʥҩħڤҪʩ󷨣ΪЭิ
ͷ˵ȷǰ֮󣬻ǵһֱ
г⣬˵ʵиԭʥйء
˵Ҫ£뿼ԼķӦ
վ˷ƴʶ飬ѿڶڤУ˰ռǣƳ飬飬ǻᡭ
ͷ㵽ˣΣߣߣߣûʱʥڵ㣬ǽǳ鷳
ԽԽеڤܸӣ֧֣ٿ԰ϵæýڤ⡣
ˣжʥԱܵʮҪٴζš
е㲻ƽѵʲô󺰵ʲô¶Ҫұǻ᲻̫˵㣡
Ȼ̾һ޹ֻ˵ˣΪ౱죬ҲôһʥʥԺҸô
ó˵ͷе²֮Уͷҷʥļţ˷ǣʥ˽Ӧ㡣УҪ㿪󷨵Ķ¥иܴţͨ͡ħ磬ԺԳҡ
ôʵ
ѰĽҪһ֣ſԿ
ˣڵĴˣ𲻷ģ
س湻ˣ߹˵ʮ֣ԺɲԴߣĻЩ
Ц˵سС㣬ûôҪʹصȥ
ϲ⣬˵سɡسɿԸ
سҲ˵رı׽˳ֿһˣ񡣡
ʵشţҺѰ˹ǣ
ΪѰҪΪ㱨𣬺צӥսҲŻġ
ʱͷиөĻӰǶƽͷͷǰݷá
ƽʹȥ鷿䡯ߣȥӦǡǶϵİ칫أû뵽һѺѡ
һܴģôûǼˣ

һĵش󺰣̿ͷû䡣
߱ŷţţֻ֣д˲ŻҺ̿ͷ˭
תͷһţģˣˣ


1470 ƽ
سɵЦ˵ˣ̿ͷ
īƣڶսһЩֵǣһһӵϡ
ҺþòǶûת
īսҵ˵Ҫתûлټ档
ĸд࣬Щʵڿɰϧ
ֱЦţ˵ҸպûһϷ׬ġϣһͿģ֪Ľû뵽ϿԿõ㣬ģˬ
ߴߴؽͣƽɿ˵ʹһ¥¥
ƽ칫أʱҲſ¥
еңһȺʩǷһڵϣƽ˵ţʹǱӲ豸ʩ
˸ͷ˵ǱϵͳķѵԺǵķַͲ㡣
īָ¥һܰϿ⣬Ҳ˵㿴Щ͵ĲķʽȫҪĵҪæһˡ
˵ʱǰһɸ˰칫߳һǱƽ֣ʲô㴵
֣һ£ڤʹǶɽͬرݻƽ
ˣʮ࣬ȴеζޣħʥͻʥǰŲһīһ쵽Ǹ񣬾
ֹһ£ֵƽ֣ղŽģħʥͻʥΪڤʹˡ
ƽص֣ûпͨ𣿡
ޣԲ𣬽ʵ̫æΪǱߵ£ҺͲϲŪúܽħʥͻʥӢ۳갡ǡڤʹʵټ
ƤЦⲻЦģÿһ˵־رأܲ˵Ҳңʵǡ
ԼҲ֪Լ˵ʲô׵Ļʵ˷
İɣһҪ๤ƣһǲӦŪͼȻ߲һ̫ͨðɡ
֣˵ȥæ
ʮֲ˼ǰ칫ʱ䣬ǶȥæɣҲûȥˡ
÷Ƽīǻȥ칫ƽسɡߵҡ
߽߱еģڶڤȻæǣī
ƽתǸʹǺܾûˣģȥȥ
ƽ뿪˵һڤܲƽ
ǲԱ£
ߴ󺰣ʲô¶㰡йæͷҲ𣿡
ߣҴһī˵Ҫ빤£ǷǶĵط
գ۽ţұԱ
سȥָ촽߱˱ȣָоƺ˵мϵͳҲûϾϤĵطǽΪҪ
ʵߣۡǺ𣿡
˵㻹ʱһˣ粻֪Ϊʲô£ǺܰԱҵĪѾ뿪˶硣
һ鼰Ī֣
Īûȫħ飬Ҳ뿪˶飬ʦҲڶˡ
ת𣿡ʵ
ûУ˵ҲѧԺģãʱԽޣ
ô仯ô󣿡
԰һ쵽Ʋֵģ˵ٹãȫҪóпȥɡ
Щû뵽ڤ¶࣬ȻҲ⣬УħѾ˽ͷöû뵽Ҳ˻ҡ
ʱͷһεεŮӣ˵ʹسС㣬ҽǣæŴԱ£ʱѵǸ
ߴݵ˵ȥɣпռǵǣҲûضȥˡһ˵꣬Ǽ˱㻥ػ
ŮӹشسɣͷߣԱеشкǺܻӭ
ƹߵƿһţһڣЦ˵ʹسС㣬롣
ͷǸ䣬ͷߣóƬڷ׶һˢ׶˵ǽڴ򿪣֣ͨﰡ
ǽںͷǸߵߵùζƹ谵ܾû͸һɹգߵһ䣬ͱķ䲻ͬһλãΡ
ʹسС㣬ͨػšžͿûǻع硣Ůӵ
ʵС㣬ҼǵУǱڹĴŷɽɳ粻ͬ𣿡


1471 ¶ˣ
ʹ簡ǲػźһ޹أδյˣǻĵطŮӵ
ûûĿĵأӦѾһڤ
Цݿ˵ʹѵڤ磬ûʱǺúòιۣʵںܹⲻȥڽʱһ˿ܵ顣
뵽Ϊβ¥˽˵ǱԺԱ⣬ңƽԼأίһӴŮӣˡ
̽ʵˣС㣬ر𽻴һȥʱҪѻԵľջһҴǣûи㽲£
Ůӳһ˿ţ漴ָسҪֶס죬سɣûþջԺôӰ֤ǵ֣
Ů֧֧˵Уջõػšˣһ˳ȥ
ȵ˭ô
Ůɫһ䣬ͻȻȫǿŮģǸˣװڶĺһһˡ
ͬʱ䣬һͷ·㲻ߣײŶûС
³ͻȻĺѷɳȥͷһȺˣżȴʹ
ͷȫЦţͷ߶еǺܴ㲻Ǻ˲ڣҪʲôͣ㳢ζ
һ˵ͷ롮Բһ˰ˡ
ͷһס˵ţзִ磬ܵ࣬ж֮ޣ۵ǣ
һ͸СȫǸסѶҲܵƣسɿ˵ô죬ҹȫ
سɣ˼ˣҲô졣
ܺͻһܿѣҾãǱҲֵáسɵ
ֹȥסسɵķ֡
ͷߴ󺰵ǵ
֣ȫ顣
ҡεúһ˴󺰣ͷз״롣
һȺûõļһ
ͷ罫ǴԲʡ鷳˵
ǶʲôûжŪĳʱ׷Ƕꡣͷ֮˵
һȺˣһһйء
ȥŻ󡯣ССһʲô˲𡣡ͷ˵
ǰĺȫʧǴͷ䶥¶ɫǱ޷κηӦ
ԭСسɣһ̹񣬿ҺƴรΣҲΡ
ĪΣΪô£Լ֣һֱˮһΣҪĹϵǸڤӭسС
εԽԽͷһͷˣжһͨѶ
ң㽫ͷ˵
ʱͷ֡Ĺ˴󺰣ͷǡ
漸֡죡ͷ˵
ţͷִһϤ˭ΪʲôҪʹ
һڤʮ˺
ͷ죬󺰵سɣǺоˡ
ƹƹڶԽԽף󺰵ɣ㣬ͽ
ͻȻһ޺еǺọ̀ǵ˭
س¶ϲ飬ǲǺĶ֡
ͷͻȻȣļȥ
¶ˣ󺰵
һڤø֡
ΪˣҲӦֱǰˣļԤˡ󱬡ͬھɣ
ͻȻضɽҡͷըϣسɼ׹ˡ
Ѱ񣡡
ſ۾Ǹʲôط
綼ŧɫѪȫѪ֭Һݣϻ׽סسɡ
سɣʲôط
Ӧνһɡسɵ
Ǿô˾ö֮⣬ûиоرʹ࣬˵ӡеĵǲɵġ
سɣоò𣿡سɵ
ᰡﶼѪȳζֵĸоسĴ׽ԽԽԸоǳ־塣
ͷϷи㣬Ȼ㴦һһ壬ڵͬʱҡ
һĺˣλǲһɣں֭иʹ
ŬëȻǧ֧ڴһ


1472 ʥ
ۡͷ˵
ʱһ˵ԽԽСǺ֭壬忪ʼʬֻرпŤؿԼж֫塣
ͷĺ˸Ӿ֣Ǵ̶ļ˲ɵëȻãֻʣ
һĺڲ¶飬⣬Ƕ
ɵÿ˿Լ壬֭ȴʴ룬س򷺳һɽʣƺڱ
еسڷĶǺ⣬Щ֭ʲô壬ʴпˡ
һֻ֣С׽һûлĲ֫һ˿ʱ֭˰ӿسɱƵϸߵλã¿
ޱ޾ġѪ
Ҳޱ޾ͣʬ
Ҷûɵʬ飬ͷ֡šൽ룬ƤõģسͬʱһǾǡŻ¡²
飬ûûû⡣سɵ
θڷܲѣһ֮£ЩʬƶѪƶģͷ­ĿŬ뷢˵׽Ҫվ
һֻ𤡱ϣ׽סԼһ֣ȻƶѪͷš
ۡʣ¹ͷⶼˡ
Լ֣Ȼ̧ͷЦЦſϣһѪɫ¶˳
Զһ㣬ÿ¡سɵ
ҪοֻͻȻڿշֻʣͷ弰һֻţεģǿֲǻ
ǰ˻ţңҪҪ
ĺ񱻺֭룬ѳ㡭
Ҵ󺰣Ҹԩ޳ΪʲôҪ֣
ǡɿЦ
ʥ³ĸ֡
ʱͻȻѪˡ񡱵ϸһеͷŬҽУѪ˴ˣǶ
һѲ֪ȥسһӿߵ㣬һֽȵס
سɽŵ˵񣬲̫ԣÿ¡
µĹȵ׾ۼ˺ö飬ǶߵΡ
سɣͷΣһ⡣
ҺسнţЩֶϽŵ鷽ˣֻһͻһЩĵʬ飬ָоʵڲ
ܿأسɽںͷѿ쵽˺ĸߴͻȻ䣬һֻµĴɹȵ׳ԭµľֻ档
ſڣ̽ӣسӹ
ʳ֫سһʱ䲻֪ηӦܵԶΡ
ѪŨֳһСľͻ϶֫бֻۣ취οԼҪԼ
سɣֵ¡
ֵʱ򣬾ħǵǶʱ䣬ˡĪ˫ϲ˹ʱˬˣҵ谡񣡡سɵ
˵ʱһЩ֮ĶƮߣŵæ졣
ѹˣǰѣĪıӣ˭Ȳң
ֻسɵţһӣָֻƽʧˡ
ǻسܲˡ
״ԽԽãһֱһЩĻȻ񡱵ٶȳ֡
ˣֻҪǺ̽ȥᱻֽ룡سɵ
سɣ˵ǿΡ
𣬹ȵһ飬ԭǺʳķûôɣϵ˳ߵ㣬ɨ
سɾЩɢ󺰵سɣ㣡
Ҳˣû뵽䵽˵طسɵ
˵ʱǰ۷̹⣬سɿƺʳ
ԾһֱƴΣѪһֱȥǺĴ졣
ˢ
ǸײһǿнѪΡ
һ˺棬ƽ˾ӰԵسأ
سɣسɣĶسɡô󺰡
سɣسɡ˵˵سɣҡ
سɣ޳ˡζţҺţĲ֫ҶԣѲٿ£µǣΨһο壬Ψһѵȥˡ
سɡʹسɰ
Ǹ鹹˭˭˥޺޵
س֮ǰ˾ˣǣڤô磬ÿ˶ùһسС㡱û뵽ûãͽ
ŵسɣĶ


1473 ָ󡣡
ˣˣѪϣƮͷ֡Ŷԣʲô嶼ڣΪҲеһ֡
εĺʳúϵʬ࣬Ҳĸоʹ֫ϱۣҲɰͷĹҲ³壬ڣһƬš
Ǳ޳ʱѶߵӰͣε磬ûãȴʥ
ò״Ҳ帴ԭȴѰսצӥ֮ܳ磬ȴûϵڤʹ˴
֣־Ը̽ȥҲسɣҲԼΪʳظҲһ˰ˡ
ǣ౱أô죬ѰأɱԼ˼ǻһӢÿԼʱǵһ뵽Զʹ
ǸųҲԼ
þˣͷûҲδٳ֡
ͬľңһȤûУƮƮ֪ƮʲôطѪɫ˺ܶࡣ
ͻȻ֣Զһ΢⣬ƬѪ磬һյƣȥ
һŵɫԲӰֱԼʮɣͷʲôֹŸʴĺ֭ôӦ˲Ŷԡ
ԣûʲô״ڸɡ
˿ؽǹӰ֮ڡ
ͷԼһСûк֭ǸɾĵطһСƽ̨ͷиֶ
һֻƽ̨ϣ۾ͻŵ򣬵Ƥȴš
˹ȥָֻͻȻһվ
һѵǵǻģ
վŷҲǸ󡣬ͷǸûҲ񣬵ȴȽ࣬Źֵģд飬š
Īǣǹ壿𾴵شкλǰô
ûҵĻͷӹ죬ΪʲôѪͷƺĵط
綼ǾֹֻǴڶ
ֿڣǰ²
˵һѿ׻ûзӦưͰɣǰߵߣͻȻ뵽ԼǲǴ˼ˣڵ֮УάôأǺεȵĲס
֪ôģӿ˼¶ҲͷѪҧҧ촽ת߳Ӱǽ
ҪʱͻȻͷϵ㣬һ˿׹⣬ͬʱϵĻúϣðһ˿Ʈ⡣
׹⼰ǰᣬô£
ɵĹӰħʲôϵö
֪жʱ䣬ûи˽ˣתȥԷ۾ЩֲƤѴ򿪣ŵˣÿ£û
Ӱħˣҵѡ
ôܣԹϣʶӰħԷ
Ӱħ
ûзлú𣿡Է
а
лúУ㡮֮ǡԷ
ʲô֮ǣˣʱͷһ£ʱȫҸУǸǽ֮ǣ
ǻӰħͷȻҲ϶˲ѣ㡭˽𻰣ӵģ֪صıߣ֪ǻӰħѣͲˣô֮ǡ
òĻǰʶ˰
ͬǶԭʼˣˡԷ
ԭʼˣ˵ʲôĶԹԹû뵽εİ٣ԭʼ˶Ҫس̾
ָ۾ˣ˵ֵУ˴Լȥ˯һȥæֻһСȴǹ֡
Щ˽ûͷûβʵѽ⣬ҲʣҲǰʡ
˿һʱ䣬ǱԹĻֻнβʱᵽǻԵر𣬿Ӧߡ
˾Ǹˡͷϵ
ȻͬĻԲѵ˵֪뵱꣬ҡˣô롮Ѫ
߽ǵǻ
鹵ˣû뵽Īص˵Ϯ£ԱᣬǵѣһʱŪ
ָ󺰵鷳ˣεĽѣԶһٻ£ﶼͽܵõ֧Ԯʮޡ
ۣȾߣʲô¶۵ó


1474 
ĵ٩ˬ˺þãǺǵЦ˵֪ҾϲëʵڸĲˣԲŻʲôʲôƣ˵Ҫ֪졯ڵ񷽹棬̫ĿŵذæӦߡ
˵
졯аæ£ͽٵĻǡ졯ˡԷ
ɣ˭Ǹֱͨ磬ң˵Ҳѱ
Сӣ粻ģִе񷽹ģһص֪طشΥ֮£ѰˡԷ
ǰôô
ΪҲǶԭʼˡԷ
ʵʲôǶԭʼˣ
鴴֮ʱ붼֣жԭʼˡԷ
еǵͣϣ
֪룬붼֮ʼ˵һѾǡʲôԷ
ĩ
ĩûĩҿʼǰ֣ǧٶʮǰɣһһܹ꣬жɡԷ
һ赹ô˵꣬ҾУ⣬ôϡ
ϡ֣ʵڻݡ
֪Ŀͷر
Ե˵ô˵ӰħҲһôãӦúܿɹۣôӰħ򲻹Ļ䣿
Ļ䣬˭Է
รһħʹ
ţԭʼ˵ĹܵԼ˵ǡɲ񡯡ʱźܶˮɵܰģѱ档
ʲô˼
̨𣿡˵

˷̨ҪȣܹλᣬӦΣûйأǱˡɲ񡯣ʱᱻַ˵ĴϵȥԭʼˡԷ
ʵô
ָ˵﷨ϳл򵥵ĵʡᣬϸȻ롮һ顯
һ飿û
ﶼ壬ϸôϸ΢ҲУϸûʶֻһǽһ顣ϸ֮󣬿ʼ򵥵ֲ롮顯ֲСֲ顯Ȼ֣С顯ﶼ򵥣ΪûҪǻ壬Ͳˡ˵
ԭЩԭʼ˲ߣǵĹضܸߣƶ﷨
ʵô˵Ӱħǻ֮ħԭʼˡ
֪֮ħģ̫С񷽲˹ȥԻӰħ˻֮ħˣʵڲǣ鹡˵
ô˵ʵ
ݣ֪ģӰȫڼûмݣˡ˵
Ϊʲôʵ
ԺлᣬԼɡ˵
ʼƵŵ˭ΪʲôʲôԭʼΪʲôȥ磿
˭ã̾һ˵Ұ˶ҡˡңԶġԽơġǡʿ̨ɲ񣬱ϵ֮һȥˣ
µ˵һЩʷֲòٶȴĻʦ㻹ûΪʲô
ޣﰡ롭˵
ǲǻͿˣƤֻͣͣǴ黹ڶ
̲סˣǰ
ûģҶһม˵
ǣУʱûʲôһһͻǧ꣬Ҳûʲô
Ц˵ҲʱҶԣûʲôġ
ӵؽһûʲôĻ廰ǰ
ޣʲôʵ
û˵Ҫ˵ô
รҰһðˣû١˵
еѵ񣡡
֪ԺĶͷˣʱҾ˵
ˣֻϸСƢܻ˵ֻƭ˺ʥҲŪԭʼˡ
˼˵Ĺܶҽ̳ģû뵽ɣ
ʦͽЩڿ˵
֪֮٣Ҷ֡˵
ʵˣΪʲô񲻿ţ


1475 
Щ˵ʶˣʱǼԭʼˣҪȥġ
Ϊʲôʵ
ҵľ飬ȲùǹҪǷĳϵĵطΣ񷽡ͷҪûϵҪһϵҲװһϡɲ񡯣֮ȥǾˣڶ˵
󺰵㣬ҪǿţǶҲᷢôĽѡ
Ҳ֪˵̨ʸˣС˵Ҿͺˣû뵽湦ôãҲƭͷ
еŪ˸徻˶ǿɶûֹ𣿡
˵ͷˣСǸС˵ֹˣҲĶ֣Ҳű졯
˵Ϊ屻ɢҲ治򵥡
ͷ̧͸â˵ûʣʵû˿Ժȣҵõͽʱ룬ұЩֵǸˡ书Ҵ򲻹Ⱥֵܣͽܣ˭ҲȲû뵽ʱüֵܶңΪʯ£ǳʾͬ죬֤ݣҲ֤ǣֵǵĻһΪڼʡҲǺִֵˡ
ѹ˵˴С𡣡
֪ǷˣҲˡ˵
Σ㻹Ҫðʵ
롭Ƥֱ
ˣûʣˡ
۾ȻſŵͻȻһ󺰵ǲˣ
Ϊ౱ʱһ¼ԼһǾԼˣͷ
˵ѹֵ֣ܵѪ
԰һΪʲôҲᱻֽ֭ʵ
˵Ǻ֭Ѫз⣬ƳѪ
ŵ۾⣬ʲô£ؽеûз⣬ͿԿ˲𡣡
ԭˡףô˵е˽ᱻֽ􆪡
֪Ȼ̧֣ɦɦԼͷ˵԰ֽⲻ˷⣬ˡô죿
סˣ˰εٶ߳ţˣŪˣˣôᵽѪ︺ڤ޹Ǻǡ
ѪǾ֮һʵ
֪ʮڤֳɼסҡһڤһеһ㣬Сǧʳ˵
ô˵ֻȥᵽһĵʵ
֪㿴ĺСޡԺ󣬱嵽һ㣬һʲô롣˵
󺰵ˣˡ
Ҳ󺰵һˣСͷֲ
ɵˣՒŪҵİɣеô֣ĳũ
һΪȻӣ˵Ų㣬Ҫ뿪Ҳý޵Ķӣ㵽ͷֲȻ
û꣬Żһ󺰵Ҳ˷㣿
֪֪Щ֭ʲô𣿡ʵ
ûش𣬴һร޵ҺѪĿģǽɿ״پ޽ʳ֭ùͷֲգϵķ⣬ǿԷֹѪܲܵסڵĳǿҺ˵ʵڵģҲ˵
̾˿˵ˣһжɿգ飬úˣһ˰ˣҲǺ¡
뵽ʱħ˵ģЩԸˣֻҪݵʱΪħ˵Цû뵽¶ˣҲ
СӣҪ飬ǲףӦһӾͻˣоôգ˵
ôǰڣΪʲôһҪң
СӣҲ氡ܲڿһ¡˵
֣Ҫڿʲô֣˲شһڣͻȻ󺰵ԾȻһʶǻ壡̫ˣ
ԣѾˣЦѧĿͷ֪
ѹֻӦ٣ӣˡ˵
뵽þĪԵĶԻǰ֮䣬Ĺϵ˵Ҳ֪һӦ


1476 ˣ
ⳡѣᳶԭʼˣǡ졯ǣҲ޷ˣ鷳˵
Цô࣬ˣ棬𣿡
˲ˣ˵ظˣɢ⣬ѡˣܣΣ
˫۶һﾪˣֻΪԼ
սȭͷ˵Ҫȥ
ţȥͺã׼Ϊɡ˵
ͻȻĬȻֱŶ䣬ҪԶĵطС񡱵죬ޡ
޳ˡ
˴󺰵ȥɣޣ֪Ҫȶá
һۣرƤ̾˵ллǰָ㣬ڡ
һҡҡڸ˵ټȻתţҲĸԳȥ֪жá
ӴӰʱһϢͻȻðͷɫѪͻȻӿ룬⣬Ӱ˶
۾𣬴󺰵ˣˣۣˣ
񷢷ˣ㵸Ѫȥʱֻ¡
Сӣлл㣬ˣˣ˵
󺰵㷢񾭰ʲôʱ㣿
ոհϵˡӰ֡Сӣлл㣬ԺҪСʲôҸǣ˵
뵽Ҫܳȥ֪жá
ͻȻܵߣ󺰵԰С뷨Ӱ֡ˣ˵ô࣬ǿޡǹֹ֣ԭġҽС
һŸ족ӰһģһĹӰ˰ʱ޵ѪһԱߵһЩ֫ϱۣһ̽Ķӡ
ֳĴӵʳǸˮڴɳ
ΧȴǿµĳǡˮкܴĲͬѪʬ飬лŸõͷ­׼
ʳٻУһͷ棬һӽ棬д˵ڲ֪ԭͷ治棬ۡ
һӣǵ䵽һŸΪŨҺһѵ֡šͷø߸ߵģˮɽ
Щܲˣ󺰵СӣôܣǺܶģ
ϺнСӣӦĹ֣ӴЩкҲһָɡ
˴Լͷ󺰵รôˣ֮ǣٵ־֮ģȻ㹦ôôܵˡ
û뵽֮ôãȻطŻرѹֻһŻµӡ
ҲˣѪ˰ɣӦúϰߣ𣿡
СӰҶڡ졯ӰͷȻ֪ȴû˵
ȫָֹֻֿɵЦš
е㲻ᷢ˰ɡ
ͻȻɽͷŧ֭ҺЩдͷ­󺰴У죬ŧ֭Һܿ֫ٵڽ塣
ͻȻ䣬˴һ԰ôˣ
󺰵Ҫûûҽġ
Сӣôˣ֮İѽôẦ֡˵
ôͷһµͷǻǲ̫๦ͳͳˣôʱġ
ֿ죬ЦԭһҪҪģȫıˣСӣ޵Һ
ûЩ˺ܶ࣬˵Һ֪سܲܵˡ
󺰵سɣسɣû氡
˲ЦСӣл갡
һѱˣ֪ڲͷִ󺰵سɣسɡ
Сӣͷǿܷգܻܱ̽ס壬ͻˡ˵
سɣسɡòܺ棬û뵽
Ǹس˰˵
³е󡣬سŰ
รСӵŮѵŰ˵
һִĸͷֻ۴󺰣Ůѳ˷㣬
һ˴š
˵СҲѹҿҲû군ܺһģһй֮
֪ǰ˼ʦ
˵ͷ˵ȵЩ屻޾ͻǵͷֲˣСӣҽ㡮֮ġ㿴Σ


1477 ֮
ˣʲô֮ģʵ
֮ǣҸ˻ӰħĻúУӵˡʶ֮֮ľͲͬˣڱ֮ʱһֿڤȻһС˵
ʲôã⻹ûн𣿡
ûڤ֮Ǳܣһ˲̵߶Ρ˵

ร̷ֳɼȼһС̡ʹڶС̡ǰʹС̡ǰʹۻСӣµµ̣ʲô˵
˵̡
ϴſ񲻿ţҲ󺰵ذ
СӣӢѹֻӦߡԣǲ̵̣߶Σʱеȫһ𷢳Ǳһˣһ˵
㷢񾭰һ
รܿƲ̣ǵȻԲһ£ǺѼԦģСӣѧѧ˵
û뵽Ƭѧһܡ
֣֮һֳѣ֮ԣȴһղأкܴĲͬһţһ֮źܴİء
˵˵Сӣɣ㿴ұ졯ôãľ֮ģŲᷢġ
ЩЦô㶼ַ¶͵ˡ
ʼ磬һνӣЩԭʼ˸Īͷ˼Ȧ
ôˣƫͷʹ
Сӣõԭʼ˵ļӳ֣ţδĿԺǿɰͽһƴ˵
ɰûи
켦ɹǿɰ˵
ߵصһۣ飬⣬˵ɰ
Ƕŵ˼£˵ˣ̧ܣСӣòˣ׼Ҫű㡣
ͷġɽءڻһ岻壬ŢɢޱȵĶ
˵Щԭ֭ɣõлϡ
˵ʱУͷ˹ֹ֧֣ðͷ󺹡
޵ĳܣˮֱգ˷㣬ֻ˺¡
˿ЦŵЩֳӲôѹۣҪƴˡ
㹦Ǻܸͽܣ𣿡
Уþòùߣ𣿡˵
һΪ˲֡
ұͺ˲֮ģഺ˵
˻˵ˣ˹ųڵ
ͻȻת飬ٷϻ⡭ԣ֮ģȥֵѹ
ȻκιЧҲУͻȻһǿļ¶Щ
СӣղŲ֮ǣȥֿĵĿ־壬˳֮ģ֮ų⣬Ҫ˼ȫ֮ͷ˵
ͷйڣǺạ̊́ǡ̡
ָ˲ð˵ǹֹ֣ʱô࣬ǣѧ򷴶졣
һµ֪
ҡͷԵ˵ǹֹ֣ǰĸԣôôࡣ
Ŀͷ࣬ͻȻһأ
СǲǷˣԽԽˣʵڸŪÿЦãڣȻͷѹӡ
弸̻һѷݣ˵жľжġ
ͻȻ䣬Χѹֱѹֻ˴С
еһֱתȻȡһ飬󺰵û취öҲóˡ
ӹ飬ʵʲô
顯˵
Ūֻ̫øת飬ʱִѾ͵˼£Ȼ
˴󺰵űˣűˣ
ǰøõ磬ǣһֱڴת
ǹֹ֣ôˣתҵͷˡ
Ƿ㣬뵽ͰΣҪ˵ˢһõ粻ˣǱ嵽һཬͷ
ˣôʵ
ҲǺ˽⣬ǹֹ֣Ǻ˵
ұ߳Сˮ֭ࡱʱҲԶһӣӵǰ˳˸ͷ


1478 ֲͷ
ͷһſʳ֭ˮ
ˣ˴󺰣ǹͷֲĸۡǳлϡ
༰ǰԶҲֳ˹ͷĸһΧĸͷʳ֭ˮԽԽǿ
ˣô죿ʵ
ң˭ǸһģϴӦ˵ôŶԡ˵
ǰϴϴĽУҿܲ𡣡룬ԼϴԼʦҲ̫ˡ
ǰĹͷԽԽӽǣˣ㹦ǻ𣿳ȥر
УǵҮǹĽƳ˵
รղôó֡ʵ
ù֮Ĵĺ𣿽С֮ķ֡СӣǲУ㶼Ū˵
ͷԽԽǵȫǴ;ʳݣһ̽ȥ֭ˮĥȻԿ֭Ÿһ˴ֵĸܣᷢ๾ƺˡ
ҲĹͷѾƽ֣Լ߾ʱͷŷǡ
׽ĶͻȻ֭ͣҲ˱۾ֱǿһӣǲǹ
ĹͷͷԣûãҲ⾪סȻһҲͬ顣
ÿͷ֭ˮԵǰԶʱȫһͷһֹ
ҼһӣʮŹͷΧסʲôҲǲô죬Ҳô졣
ˣҲǵﱾܣǳЩ֭֭࣬࣬ûһ壬ԣ޷ִһ
֪˵
֪˵һµ
һ²ؼӣ˵˲ٴ꣬Щͷ˭Ըߡ
ЦҲãô࣬Ҳ֮ģ˭̵þá
һ̣󺰵Сӣˣͷôµ֡
ȤʱͻȻһĸ˹˵ĹͷСͷ󣬵һſͲ԰¡
ЦǣͷڿҲǸ㲻״ûãŴͷѾ켷ǵΧȫ߾롣
ͻȻǰһߣ񡱵Ĵһ
ͷһȫ
Ȼܣ֡񡱵һ
ЩССͷȫŵҴܡ
û˵˰ɣˣˡ
СӰұôãˬһ񩤩˱˵ܵȥЩͷ
ڵӥ׽С׽ͷһ߸ϣһ߿ĵҽУܵĹͷʹúöܶһ
ͷ֣ȴ޷룬ʼ۵ط޽
ˣˡ˵
һЩͷҲһͬʱͣ¶ʱһͷͻȻڽ
ĸʿҵĹͷֲ
˴һ㣬㣬Ҹо㣬ۡ
˵Ĺ֣ͻȻ
ǰﾹȻһ곬Ĺøٲ¥ߡ
ǰĹͷһͷ
ǿͷǰ棬վһˡ
سɣ󺰵
񣡡سɴ󺰵
ܹȥӵһӯû°ɣسɡ
سΪҲˣ񡣡
иֻ̽ȥɡʵ
سɺһ̯εصͷ˵ˣ£ԺǧѰǽȻᱻȡЦһӡ
ΪЦ˵ܻܲȥǸ⣬㻹õôࡣ
ǹĹͷ˵ιһˣ𣿡
˵˵˰Ϲ
㣬㣬ô˵
ңңôǹͷ
㣬㱻򣬰ͷֲ˵
ңϲܵţǹͷ˵
˺͹ͷʼسվԱߣһʱŪʲôϵ
˺þãҲˣ˽е㶼ˣˣû㡣
سƽû£ͷʱڿϼһЩЦ
УλӦöˣš
˼ͬʱг£
س֣˵ǣҴ㿴óǹ


1479 ǧʳ
سǹĺ󷽣ֻͷǹˣҲǶԭʼ֮һ
㿴Źͷֲɣسɵ
ȴǿʥԣ㿴ɽһǹҲʲôر
һѣ𣿡
㶼ûע⣬ǹӵе֡سɵ
Ĺִֺ죬˴Ρ
سɹЦ˵ֹӣ׼㲻ҳ֡
س˵ʱǹһˣ߳ʮ԰
װʼ׼ɹӣس˵ǹȥˡ
԰Ǵ˴кǰһһСٵλȥ
ͻȻۡǿŹӴ޳
һسЦ˰ɣ񣬹Ӹȡ֭࣬Ȼǹ½ʵЩ԰ժ˹ӣ׼롮תءȻֻ
ô˵ͷֲһҲѪǲſ¡
سҡҡͷ˵ȻǵȻй̣תزһֻسأתֻתΪֲĶ
รԭˣֲķԴءͷǹʵسɣͷĹӣܲɵõ
รĹӲתأתΪ֭µĵسɵ
ǧʳ
ûǧʳسɵ
ʱתɽһȦֻصղŵĵطЩɳƣڳ
ĵϣس˵վš
ǣ񡣡سɵ
ǹ£ͻȻֱͣ
̲סˣ˵Сӣ㣬ǡ
һԵֵӣ˵ι۹ͷֲЩۣϢһ£
˸ֱȥӦ÷Ӧʲô⡭ҡ
ףôͣ
ǹϵ˽еˣôСӣˣһʱʣسС㣬˭ôһ𣿡
سվ˰ٵ˵һ£նӦߣ˵Ļ񣬷Ż̷ɽͬʥħʥ𣬻ʥʹڤʹ
ÿһţ˾һ£Լͷתһͻ˰ʱ䡣
˼ǹˣŵôģˮֱ˳մģ
񣬸һ£λԭֲˣǶԭʼ֮һҲǶֲĴʼߡسɵ
˹ȥ󺰵
ͻȻһ£عȴеСӣָ̣
һɵ۵㣬ʲô
СӰ˲ǽС𣿡ԭֲ˵
٩˵Сӣ͸ŽСӣҪϴ㲻Ҳ
û꣬˺ԭֲͬʱ󺰣ϴ󣡡
ԭʼˣǷӡԭֲǹɳĳ໹һôܲ
Ӻܰͷֱַͷƣͷռ֮ģֽŶһԭֲ˵
Ϲְǰ˴𣬵ڻˣ˼Ҷԭֲ˵
˷𣬺ţҲá졯˰꣬ȻҪ
òλҪһ£Ҹسɺ׼׼
ͬʵ׼ʲô
׼䰡ȵǿˮˣٽһ
ԭʼȫɵǶЦˮĻһԭʼ˺֮䣬׷ʲô£Һܺ֡
ԭǰԭʼ˶ĵһǻֺ󣬸Ϳʼڸϵֳݻԭʼˣֿʼڲֵͬ
һǰɳ족ն飬ԭʼ˷ˡ
һЩԭʼ롰족һЩԭʼ롰족һЩԭʼ˿Żȥ̨
˵͡졯Ҳ֮һɡ
˵ͷ˵ǹʮλԭʼˣԭʼ˺͡졯һܣоͰӰħԭʼ˺ȡЭԼʮԭʼˣ뿪顣
㲻֮ôô嶯ʵ
˼꣬졯һͽһУ˵ʵڵģѽܡ˵
ԭֲôܽܣ
˶ԭֲˣ˵һֲ͡졯ûʲôͻ㡣
̾˿ֵûй˳졯ԭʼˣŵµģ뿪飬Ųµģˣ͵졣
һͻǣԭʼô˵Ҳʵţǡ


1480 ּĪ
û˵꣬˲԰ɣҺ˵ǵĹסˡ
Ϊʲô
˻شһԼԭʼԼ
ԭʼԼ˵
û뿪̨ǰͱǩԭʼԼԼݣڵɳطǱܵط쵼ǵĹҲҪܵԼֻеѡ뿪ʱطȨ򿪺Լӡָǹô˵ɣ졯ǵĹ㱻ס˴󲿷֡˵
ǻа취͡졯Կʵ
˵ţƾĲֻǹ
ô˵Ҳԣ֮ĲùһΪ
ֻ˵ǻӰħ켰ӰħʵǰطǵĵڶԵСϵӰħӵС֮ħӵСʥǡ״ƣ˶ԭʼԼƣݣ԰ָҲѡ졯˺սˡ졯û뵽ܣӰħӻǵСϵݼڻó
û뵽ԭʼ˺͡족֮ĶԹôҲѹֻӰħԡ족
ˣͻӰħ졢ˣĸԭʼ֣ʵ
˺ԭֲϺȻһ£˻ش𣺡ĸԭʼˣֱšħ硢˼ʼЍ䲻
ԭֲ˵ȻˣҵķʽȥˣǸͽܰѶ鶼Ūˣλʦټᣬö˿ǰΣ
һصʦ
Ǻشԭֲ˵˺͡ħԭʼˣʦҪԿ졯ˡ
û뵽ĶԹһһ̸ڣڡ족ȴҪԭʼЭԸǰԭʼǵܳĸͽ
ָ˵ҪСǿɰͽܣ
ԭֲ۾һ˵ףϹְСǰ𣿡
ƺ͵ؿ˵֪ʵںܶζֲϵϴ治ɡ
ԭֲ˵ʡԣûһϵǲǸˣ
ͻȻǹͷһ⣬˳֣Ī񼰺
˺һĪǳм
һæ˵ʹ龪һ·ǳǸ
٣ʮֻֻֽʵ㲻Ҫɡ
ҡҡͷ˵٣Ȼ鱬ǵסġ
Īһߡ
֪ԭи˺ܶ࣬Щη塣
ڵĴͷֲڤŵùĵطҲŷ棬ԺҪԼȥԣܰģѾԽԽ١Ī
Ҫ˵Īҡһסķԣ˵ȥǰ죬ڤĸ߲񷽼٣˵Υ񷽹棬ڣԽԽˡҺħ۹ԭʼ㣬˾Ļ½⡣
ͷĪ˵˵ڷǣһԭֲ˻ڹͷֲʱ죬Ҳȥ㡣ڵĵԭʼˣµһλͷҲľôˡ
Īлл
ˣм½ĳԱУλʨʦߡĪ

ûȥ֮뱦ڵķɷнȥ죬ҪѧԺĹ㹻ѧһȵͷĪ
лллл񡣡
ļѾú̫ˣлӰħ˵ЭҲȡ졯֧ԮһֻּҪһָ󣬵ȻҲʼȥɣܶµ֡Ī
˶⣬ֱסسɣ۾
гѰʦʦ
𼱣˲ģȡצӥ
ſ˫ۣѰĻС
Ѱһйʦɹ׽ˡ
ѰͻȻ֣ˤһƨɣװʬģש쩤Ѱ
Ѱŵö㵽צӥ档ͻȻسɴɳ


1481 ʮ˸
ӥͷسɱɹ׽ˡѰ󺰵
צӥЦֿ£Ѫ
ٿЦæ塣
ˣѰĹӣһܡצӥ˵
û󰭣צӥĹʵڿ£ûзѰ򣬾Ȼֻһ㾭ѡ
سãצӥ£צӥ
سЦգҺÿรֻصˣ
ѰеģʦŶˣۡ
ͻȻޣ߽ţ̫ˣ̫ˣʦûسҲûҡۡ
Ѱһڿ¶飬øж뵽ԼйӱһеЩΡ
رʹޣʱҲȫƮˡ
ϴ󣬻ȻȫҪᡣ˵
ʵԣ⻰ʲô˼
ϴȥǲŷ֣ǵһַǸֲϴͷϴˣֻأȫҪΪ̳ʶ壬ȫΪСԵ
ʵ
Ҳʵӣô£ôŪ棿
ε˵ҲλôҲԼԼ鷳ɣ¸޹ء
̾˿Ǻϴ˹ͬ壬ϴиһҲ
ǶʱĬҲ֪ηӦ
˵ʵڵģ鷳϶౳ЩֵܣԺɶûС
ԭֻιȥʱ䣬ڤУȴ˺öꡣ
ԶޱѷǼޱѷ˵ϴ󣬺ƽˡ
ϲ⣬󺰵죬ǻȥ
صҮɳƽ״Үɳһң͸˵ô󺰣ϴˡ
ǰƽ㲵ģϲҽ˫֣ļѣģҲȼ
ʮ˰ɣ֡̾˵
ʱúÿ죬滳ʱǶԿħӣû뵽ҵԽԽƽ
ЦҪСรͷӡ
˸⻰ЦˣҮɳ˵ϴǷ죬˳ģǵʵ˶ϣ˵ҵȷԽԽ
ƽ˵ҽ㣬ʥ֮䣬Ūţ᷽öࡣ
ս֣˵Ҫλʦˡ
ƽ˵ԸԸǣϴεѡ֮Ǿܵż
ҼǵǺѡ𣿡
ƽ̾˿˵ˣڵʥβɡ
ɣһɱʥձ࣡е
ҵˣҲȥʥͼıĶԽԽˣġĶˡ
ƽ˵ϴεѡ٣ʥϵͳֻ֧ǵĻԪһϦ֮䷭̣ҰԭˣԪʼٺΪɣձ򺮵ˣǻʵˡԸʮԱߡ
֣ļңο㻹ðǽʥ
ʱʨʦʱʥΪ׼Ŭһ˵ӷֵܣȥ֮ڶµһڣѾͨԣҪȥ⿪롣
˻ʨʦ˵ҪѧԺ£ǣ㰲ʨʦ졣
צӥѰƽһȥ֮顣ڶµһŵĺţ˯˺ɽһ˯ףԶһƬããͷʲôղϼ죬ʮ׳
ͷ˯˴˯˵ˣˣҪСģ˵ĵ̡
˯ʲôˣʵ
ˣһ£֪˯
ƴϴεǳ֣һʮ˸֡
󺰵ʮ˸
ûԭʼ빲仰˵Уǲʮ˸롣Ƶ
֣ûпκŰ
ʱյɫˣԭĲϼһƬƣƵͷ˵
Ѱһǡ
ˡʲôѾֲ֡
˿дһǰʼ
ĪǣЩڱͷ
ˣÿһ֣áӦÿԿצӥ˵
óħٷħͷһСǣֱ˫ۣһûÿ϶֣λ


1482 
ô氡δ̫˰ɡѰѿڶ
ıص䣬ˡ
ĪǣҪ֣ͬһʱı֮డ
ˣצӥ˵
ƿʼ֡
˯˵ˡӥ֣룬Щֻظֻ֣°ʱ䣬ֻʣ֮ʱˡ
צӥŲæȡһѷɵ಩ɳۣڱд趯顱һһżŵصıڵϷΪһѩˡ9966ĸֵ⡣
ͬʱѷɵɵڱУ顱ǰг㣬̫ˡ
ʣʮϢƴ
ĵ棬ζǵӣʮѷɵУͷڼʻһ㣬ҲһȺܱܿķɳ档
ǰһ𣬺ƿʼ塢ġ
İס˱߷ǳãצӥ׼ȷĿ꣬ǰҲһٵ֡
Ѿʣ²Ϣʱ䣬˷ɵʮ룬ֻʣ롣
צӥٷѷɵֱϿգűŵ£ѻΪ
һϢϳķɵµײһȫʧצӥɹˡ
Ҫֽкãд״죬³˳ǰһ塣
һͷȴѶƣҹ漣ȥ֮顣
˭ʲôڽϸǸŮԡ
ħʥͻʥ룬Ҫȥ֮ĵڶµڶСڡ
ȻƳ룬ǣ޷ǽȥ˵
ѰȽгΪʲô
ҵְǿСţͷµļҲܽ©ÿ仰˵ʱͷ⣬Ǹ
ĵؽĿǰ״ͷĴ˯Ҳ˵λŮ婤˯쵼ߴ˯Ҳ˽ǿصСšҪܴΣҪܲܡ
˲ȴ˯˵꣬ʹĻ˭ҲܣҵĹҪȥСţ˵
Ҫͣû뵽˯ŭ˯һ˻ţ˵㲻Ҫжٽ
Ѱƽ˵һ㣬˯ǰƢ̫á
˯ĹʶһҲ£Ϥ磬񱩵ȥ
ɣƱŷ
ʮ罫ΧסһӴ죬
ÿµĹƽ̾š
ű紵ɢ٣ԽͷƺԽǿ
ͻȻ䣬һֱĸԴ˯ף˱ըһʧ٣ͬʱŷǿġ졣
ˣȥܾˡצӥ˵
˯һ򣬼ûˣһС
˯һ֣ǱסȻͻȻȫʧ
һ̣ٵȥͷ߳һУ
һӰһ֦ϤĶǿֱ˯״ȥħ
պ˯ڳˣסӣͬʱ󺰣ݼϯϡǹ漣꼰ʲï
¶ˣ˾
˯һ˯ױըʯѣҪæס֣ͣԼˣ
˯һ˯ףͷȥֳĹζľЩ
ۣóóѰҽš
˯ɽ˯һ˹ȫأޱµɭϢ
˯ţҴȻܳ𣿡
ƨɣѰЦֱУƴܲˣŮϳƨѬ
ڲֻǴ˯ɽƵϣҲǿŴƻ
Ѱͷˣˡת漣˵ϣλǡ
ˣϯϣƴϡ漣
ɿһ£ģҲر𣬺ûй̶״һʵĸо
ǽˣʵ
ͷ󺰵ݼˣƣҵȴ˺ܾˡ
ⲻ֪ô£˿漣ǣҲһͷˮģ
Żشֱצӥ˵ҵʮ룬ͷ˰ɣ
צӥ˫Ҿ˵ʮ˸֣رĺ𣿡


1483 
ƴϵͷ˵ıʶ룬ǲ׼˵ģͷֻƶһƬ
û˵꣬Բλ뵽ǰ
ʼ˵£ʥִҪᣬҷԵףû뵽壬ұڤ֮󣬱𡣡
漣̾һ˵ԭˣһֱ֪ϯȥˣûϯ
Ȼɿ˵Ǵ޷ȡùʶٿϻ飬ֻؿʥΪΪ
ǳεӣ˵λǶԲǣʵڡ
ʲïֵܣһ¶ȥˣ𡣡
󺰵˵꣬ˡϯңҷٿϻġʱ˽»Ӱ쵽ʥȨλҴˣءҶԲҡ
ͻȻޣ˵㲻ֻǴˣ˶ˣ棬ɵġ
Ứ󺰣ϯ
æ˵ţϯãܲ˵仰
ƹر̬봫˴ͽ̡
Ϊ˺ʥѸ˲ʹĴۣǲ屻𣬶ڵ꣬ѾǸ꣬ϯ½⡣
ңˡ
漣ѵˣҪԣȥѰϯʱ֮հ
ͷ
ƵƲ֮£ģʽڷֹȨôõƶȣǵֲҰļҡ
ֹǿҴٽǸںУĪ񶼲ܸ㶨ȴͷ顢顣
뵽飬뵽ħеøϿȥǣ취ȥǣϴؼӢ׵£ࡣ
ʰ˵ϯһȥѰ
ҡͷ˵ҵְ𣬶ڣ뿪ȥ֮顣
ˣҪڶµڶСڣ㡭ʵ
ȻȻƻһ˵꣬ǰ˵ڶµĵڶСڣƽ˵Сǡȥ¡֣鷳ˡ
ƽЦ˵ѧྫĽ跨ֶΪҿףңһùسΪү
𡭡𡭡ѻƣһˡ
ţƽǿԿѧǽʥͲˡ
лһڶͨзݣͷ԰װʱͲơ
һȥ֮飬ޱѷϴյǣϴҪ㵽ǣϵʹˣӦÿ쵽ׯˣҮɳһǰ׼Ӵ
ʹߣʲôʵ
ޱѷ˷ܵش󺰵͸ǣϴ㽫Ϊ
𣿽ʲôʵ
ߵľλϴ㷢ˡޱѷ
ƽҲϲ˵˻ûһ˱Ϊѵá
룬ʲô˲ûһ£ȥǺҪ취ȥǲǡ
ޱѷȥǣܻһʱزټңºʹ
ʥʺǵʥܲ˶˾ȶʥ쵼ϵͳ
λҴȥǣʥһжҪǣҽǵĹһ£ǿʲô⡣
ӰһڴǰޱѷΪʥָӣפʥܲҮɵΪ˧פܲǣ˫ϲΪʥѧУѵ̹٣ӢΪ콢ܳפʥܲ統Ϊ޵ԺԺפλ֮ƽΪʥܼࣻϴյΪһָӹ٣ﻪӵΪоҳԱϺ׵콢פʥܲǧﳤΪһӸָӹ٣찲Ϊڶָӹ٣绯쵱ΪڶӸָӹ٣ַΪʥҽݴݳפʥܲ쵱ΪʥⲿפǷׯ⵱Ϊʥܼ࣬פʥܲ
б˵צӥѰسɡ˹ǲµңҽ뷿ǣλ𣿡
ڷ˲żüãķȻֻ̱ͬ˿ڼߣԭȵĺö౶
˷ܵģԿÿ˶ΪƬضеܣֻӢü֮䣬Щį
ݱ˺˷ǣׯۼŸɺ±ĴѶߣԭ˵ʹѵ˷ׯ
ǾһЦˡ


1484 Ϲͷ
УʽӰֻͣҪһǾȻһѵĴѶ߰Χš
ûüкǾеһټϵʹߣ
ϵЦݣ֪ǳְʹߡ
รӦóΪǡ
еĴѶ޲УдѶʵʹߣʲôʱķġ
֣һֱЦͣԱߵԱ֣ǸղΪΪǱĶ
Ҳ֣Цݿ䣬ҽͷӶø
ǾеллллλȽλѶǷҪӣҲħʥͻʥΪĺӣڣǾҪзʽ
Ѷߴ󺰵ķʽӦͷһΣô߾ٰ죿
һƤЦⲻЦӣװɵɵ㶵ġ
ǾشλѶʵǻ̫æ޷յԲŻὫھʽڷǵķׯǲ֣
ֻЦͷǾ˫һ̯Ȼ˵λѶλȽ׼ʽɡ
ڷׯͥԺӭĵط
Ǿվ̨ϣ˵λǺ뵽ʹߣǰѫҵӭ¡ھġ
кȻ̨÷ǳֵĿǽʮֻЩʡ
ϰײͬɣûиܵׯϣֻĸо
һһ֪ҪãɵˣµĴѶ߷ϰΪû˳ڵҡ
ǾߣôһЩ£˻̫ġ
ίˡǾ
ίôˣûио˵
รǿʵڲ˼˵Ҫзʽܸϵʶġ
ǾĻĺģǲǷʲôˣǾ
飬ǸߵȾλҪϯϯͨУĽʸϯ﷢˴ۡǾ
شȥǾˡ
ʲôģԣ
ͻȻϴ󣬲ˣ˽֣Ǳǡ
԰ڴ˯ξͷɫᵽýƬԽ뷨ǵϴء
Ǿʱ˵ԭ㲻ںΪĽ֣ѡ
ںںȻں
Ǿ¶΢Ц˭Ҫ߾ү֡
Ҫãû˱ǵһλǾ
ʼ̽ǾĿڷ磬Ǿû뵽˻Ϊ˵ʵڵģһܣǷ۽ᰡ
ǰ⡣Ǿ
ΪʲôҪԷأ
ղҲ˵ˣͨͨ˵ͷģ˵Ĺĺܴ󡣽Ӿ˳˽ӾӶϵʧӰⶼĹ͡Ǿ
Ǿ˭֧ҵģҵúúøл
ҪлģƼˣǹǾ
Խ˵Խˣû
ܲʶ˳ƹͷҲ˽Ϲͷǰ鳤һϯҲþηֵǾ
᣿
รٽӴһϵɴμӣرҲĵȻԱǾ
û뵽֯ңԼԵԱа
ˣǾҸϹͷ׷ǹʣΪʲôҪƼң
ȥҪ̫ףƢŹ֣ġǾ
Żͷ˶һ£ڿĭɵݽţֻ̨һ㶼ˣ˻˯
öഫѶ߶뿪λһЩɵԱ˼ȥŬسǵƤϳһģ۾ȻſԿ֪εȥˡ
ǾϹͷǸϹ𣿡ʵ
˵ϹͷϹӣԳ۲äȴäԼԼϹͷġǾ
ţ˼ôΰһƼ˶
֪ƶµģԣϯϹͷǰ˳飬ϯ飬ǾԲܼӹٽġǾ


1485 ϯ
ˣԲʽͷϯҲ·ߴ
ǴûǾ
û꣬ͻȻܲˣͷײǰӣһе˶ѣʮֲá
ϧˣ˭ӾģǾ˳ȥЦݿʰѿľ档
Ǿ󺰵ллԶǣǽôɵھģڣҵӭн
Ŷϵ£ǵףѡ
ˣͷаǵˣкʮɣзׯׯˣѹֻôеعơ
һ뵽ׯһ£ûд򿪡سɺռǡͷ֪ʲô
ڣ붼ϵòΪӷǾ
ȡһĴӣͷſƬһöˣҪĶƬǰ
ʱͷͻȻ˭˵Էģ
ɫһ䡣
ˣɫˣʮָߴ󣬿ƣŭӣ˲ӡ
ޱѷӢ౱춼ʦʵʦûʲô˸һǿѹȸУһ˲òͷѹ
μϯ˵ĹԱǸɣǴѶǣȫغš
˭ħʥͻʥ𣿡˵
ͦͦˣ˵ħʥͻʥݼǰ
ǰ֪ܲ˭˭֪ˣҲԷ˵
ӲͷƤ˵ţϯǷǰʽģ⡭
жĸ˵˶һۣͷȥûˣµСȴŴ
пҲʶĽũ
ԭʽЦݣȫˣͷʼð
Щ̲ס˵λϯҵĵطȨҲ̫ˡ
úúã˵ҹ֣ôˣ췴
б£ôȥб£ô÷˳ˣˣҾǿͣ˵췴ҪˣҺΣ
ǧٵߣɱ֮ϯЩǳĴѶߣȫ
Ǻö֮ͽҲµˡ
ʱзĳԱȫվ󣬶ѿҪ쭣ͷֳһ䵽
ħʥͻʥƼģ죬ӭʱҡ
Ѷ߿ʼ۷׷ס
ǡϹͷ
ôܣѾûгˣ
Ϲͷû
еĴѶߣȫڷɿдָ塣
ϹͷôȨӰû֣־壬ǿµ
Ƕһ۹һУҪɱһ㣬󺰣Ҳݵģơ
Żһ꣬һӰ١
ڷǾæסһֲźһǾ˵㣬ƺȻˡ
Ƿص¡Ǿŵʵ
Щع˵ճе£ϹͷҪģҪպã𣿡
Ǿ޿κε˵ǣǺðɣ¡
ףǸֵĲ£ǱΪַʽⲻѣûϵȴȵʺҲԺЦ
޹ʣҾҴҵȥ
Ǿּʽ˫ַϣӰͣȻЦݣԿóʮǿ
Ǿȡ´ӵĿƬ˵Ժʶ𿨣ɽ⿨ƬƱܣЩطϿ˵ġ
ＤѣнƬˣ룬һ̽ǡ
ɫѫ׹Ķ´ѶţǾȡӣôѶա
ǲء
ûþû˷ַˡ
ۣ֪Ĳıߣ
ѶţǾ˵λȽλѶʥϵħʥͻʥԺʥϵħʥͻʥĲء
ƿԣѶǸڶ²⡭
ʥϵûﰡ
᲻˵ϵ
Ҳ̫ˣҮô
ǾѶ˵λ֪ʥϵȻ֮أȴǽԼĻأ㣬ǿ˶λ飬෽Ǻžġ
λѶߴʵʥϵܽûдߣԽ֣ԿԷ⵽ĵط


1486 ϴֵֹģ
ЦЦػش𣺡ܺãܺãʥϵҵĻأл˵İţҺ⡣
ǾлؿѾЩͷöӦ棬ѲôӦ֡
λѶ߷ʵǻ˵Ǵģ䲻ǲʲô㣿
ţȻʥйأյܴƣʥ·֮ġ
λԩ˽ⲻ˽ᣬǱƵͶ·źǶԿģǵȻҲϣӾУöϵܸӰһ˵
ţһʥ̽ԱⳡϷҪݵúãҪʥΪԼ˵ǡ
λѶ»ǲףôõĻAϵΪҪʥϵ
ʵ֣һһͷĪǣʥĪǣʥʥϵʲôͼı
󵨵ؼ裬͵ػӦңҲ̫˽ҮʲôAϵҲǾ⡭
ⶪǾ˵λصѳɶ֣ɽ֣Ϊء
Ǿʼ˵һЩûʵĹٷֵɣװһίӣͷЩѶܲˣеĿʼȥǾӦѶߵĹ򣬿һ
ˣķʽ˸һ䣬λذɡǾ
˵ĹԱʼ峡һΣǾΪôѶжʵĻᣬɴһȥ
֪ôģرԵΪҵҡǾ
ˣǾܲһ£ϯʲôĹٰ
Ǿ˵ţϯἰ˵ЭϯӦô˵֮䣬Э̸鰸λȨء
治˼ϯôһˡ
ûϵҪʱȥݷһϹͷ첻ҿˡǾĵ˵
ллһȥģˣΪʲôҪң
Ǿ˵ϹͷΪģʽǲµõġ
һ˵꣬һΧ˿û͵һӣ˵㵽˲ιۣҽ㲻Ҫȥμġ
ʣϴ˵ôҸˡ
һ£գ۾Ȼ˹Ա뿪˷ׯӭ
ڱͣȫȥĺׯǵˣ뼯ڷׯ
ׯҾׯ˵ˣ֮ǰ¡سɺѹڶ˻ǵĳޣȥ֣Ҫϡ
۹һϻָ˸߹Ӻݵģ΢Ц˵ׯˣԺһˣׯӭ㳣
Ȼ˫һҾ˵λȸˡ
ͻȻ뵽سɺռߣгˣȵȡ
عͷ֪кδͽ̣
֪ôģһ¶˿ڵĻӲ˻ȥʿ̿ˮûû룬ׯǲӦð칦磿
¶Цݣ˵һӽİš
ׯԱˣһӡ
ϴϴ󡭡˽ţ˹
λеۣʱˣϢɡ
Ҿŷׯ˸뿪Իص䡣
ɡˣϴֵֹġ
˵ϴسɺռǵ°ɡ
ûԣұ뽫ռǽˣһʱͻȻ뵽ʱسɺ⣬˶ķԣԽسɺˣԽ֡
˵ǰûȥĵľң˭ռǣ
˵ϴ󣬴ռǣһд𰸡
Ц˵ŲҰҲǡ
ɡ󺰵ϴûӣһ֪سɺ㡢Ҿ֮䣬Ƿʲô¡
ԥһ£˵˽̫ðɡ
ͬ󺰵˰ɣˣϴ󡣡
ⲿռǰ涼Ƿϻسɺ޵ľжԺԽԽɣʱʶ㣬ׯ
ռпԿһǳӣֻسɺ޺֮ǣׯСС£һִ
˵سɺׯׯάסׯλģǿںͷ˳ᢡ
ĿǰΪֹðˣʲô𣿡˵
˿˵Ȼ⣬ǿĩ9065꣬ôˣ


1487 ƽ
һ·ׯׯׯΪĺׯⱾռǱ˺һꡣ
ϴĵľسɺǣĩꣿԵ
룬˵9074꣬ҷ»Ȼսӡ̫ˡ
˵ĵľӦǶս֮ǰɡ
ս9068ҿʼ9074֣һ9068֮ǰ
ɡţܼܲȥҪٲˡ
һش𣺡ϴţûеͬ⣬˵ĶԽԽϴ󣿡
ׯ¶ڲţף꣬ûһ˿ãҸô죬Ҹô졭
ôڶҳʼֱ˺ʮšɡš
ļ¼Ѿ9065ˡ
ҾƲ֣Ŭذοң¼ֻҾ˽ңϧҲ˵Ǽ£Ҳ˵Ҳ˵찡Ĳ˵
ԽԽ֣ɡߴţϴһҳһҳ
ֵ˻ƻ裬ұȥˣҾḧҵıӲǸô죬ҲӲҲ˵£֪ڻҾ֮УΪʲôϲҪ׽Ūң
һҳ˺
ԣ˺µĺۼҸе˺ռǵˣַŭε
ϴֱԽԽǿȷҲֿ㿴˺ʱһ϶£״κΣ˺Уһܵ˺ܴĳԵ
ջӰƽãִἴУƽҵִгˣһֱ׷ΪʲôҪֻܾܿЦţŷ裬ֻΣǧҪ˺
ü첻ˣʼҺҾ֮ǲʲôҸô죿
漸ҳԿسɺԽԽеͷҾҲԽԽŨʲô£سɺʹࣿͷҳ˺ȥ
ֻҪسɺʹԭһҳ㲻ڡš
һ·سɺӹúۣûҾ˵ʲô£ʼںͷҾĻ֮У9065꣬ȥˡ
Ͳס󺰵ʲôʲôǿһϷжеͬʵġ
ɡȴܺÿ֣ٿ㡣
еܲˣһֱ˵磬һȥˣΪʵе㿴ȥ
ɡڽţôˡ
ӹֱУÿÿǿооͬǲӦ
ɡӣôֻ
һƤЦ˵ʵĺ˽Ҳвֵġ
ɡ˵
Խӿڵ⵹ģĽ׶Σϲ֣ʵ޵Ŀ飬ʱ۴Ʒֱ𣬻£֮ͬ׹ͨȷвٶ֮񱡣
ȻһЦ˵ЩˣҪȥ¸֣سɺӦþͻ뿪ǡ
˵ϴһڣռǱ˺룬񼣬οǼȻѾһ룬ûɲȥɡ
ĩ9066ꡣ
µһ꣬ʵ޷ȥڣУĵʧ䣬պóǿҶԱȣȥᾫѣֺγأֳģôᣬ˵θڣҿˡ
޼ദ⣬ûʲôŹ㣬ʵϺźܴĲ죬˭ôģ˼ҷ޼¼ǿ
ͷҳͬС죬Ǽׯ£ע⡣
ְһЩָׯʲôׯ֮ȫ޷գɴׯøˡ
รԭֻǷ޼⣬ǣ浽ׯ񣬿ϴٿȥҲˡ
ƽãҲȥҾãԴһƽ˲ٱĹ£еʮȤرסׯ
ƽᵽһ£ڶͷħߣİħǣħǵħܵɣ˵ħ߲һ󣬲֪ڱЩʲôյķ꣬һЩ£Ҳǿ
ᵽˣ۾Ϊ֮һϽ¿
ƽ뿪ֻصҰ磬ҽԼׯԺһ³ȴǸķ뵽ƽЩ£ҿ߳ȥð֪жãǣôԵׯ𣿶Եͬ𣿶Ե𣿺ο黹ûŪ
ˣͷգô𣿻ĹȥʲôûŪʡ
Խӿ˵ϴԽԽӣֻׯڲ£ٿسɺôġ


1488 
գһܣʶûзһֱ뼤ǣûзӦôҪ뿪ׯû뵽ʼ磬һνӣѵ𣿻Ҳ̫װˣûɡ
ͷʣûҳڿسɺ뿪ͷҾ޹أ֣ׯͷʲô£سɺװʲôʲôǴʱû˿ڣһƬ
ԭΪһзϷ֪ԽԽô¡
ԡӼɡԼͬ¿
ҾˣʹׯҲʲôҲı䲻ʲôҲҿ֮УҵһЩԼԵķֻҽǧ򵣽̫˽ˣǸʧܵɷҲǸʧܵĸס
ͷ˺ҳһҳ
ҽеׯԺҲ˿̽ȻܶųģԸϲԭҡ
ͷûˡ
ۣǲ岻ô죿˵
ɡ󺰵ϴ󴳴ׯе顣
ҡҡͷ˵ǲʲôׯγ٣˰˲æͻȥ̫ðɡ
˵ϴׯǨԱȥ𣿡
а
Խ˵ϴô˵㲻̽Уһׯиʲô⣬ׯǣ᲻ϴ˵
ҲŵûϴׯׯϸŪһͷ֯ˣǺá
֮Ĳޣò׺ׯȥ˽١û꣬ͬ󺰣ϴ󣬴Ϊأ
Ҳпͬʱ̾һ˵£Ҫͱ˽Լ飬粨
Ǹҹԡ֮Ǳׯ
Ҫô飬ʲôһͷˮռУСҽеׯԺ仰е˼ɹׯΧǽֱͷȥ
ׯĺͷɽ֮иͥԺȫûػͥԺĵ׶иϷӣӵʴܾûռϵĺԺӦָľ
ϴ󣬷ͷоϵͳ˵
ϣԻΪ壬й֮û˱Ҹʰɡ
Ϊ壬ǷӣͻȻұðһĺˣǸŮˣ
һȻ˵Ĵ粻հǵˣΪʲôׯ
ŷȴλ˵ĽϳֻõĽ⣬λɡ
ǰ˿ңֿ˿ŵȻͷһɣܵһͷڵˡ
ԣôʵ
ϴ˻᲻ǰռǼĸˣԵ
ţпܣһصǵ£ȫǵ˶֪ĵģǱȻΪ⼸ҹ̽ׯ
ϴ󣬴ݿԾߣУɴ¶֪ˡԵ
ԽҲеҪʱͻȻԶһˣԼУϴ󣬵ȵȡ
ˣô˫̥Ǻεߣ⣬ô£
ׯͷ⡣
ע⵽ͷĺ˲ˣԴ
ϴ󣬵һ˻ѲڶˡԵ
ڶѾ˴ǰͬģ˿Χֿ˿ǷϵȻһԾȥһ֦
ô죿ԡ
ϴ󣬷ڶ壬ɴӣͷкԵ
ҲǸ취
ҪʱԼϴ⣬ⷿӵľϸ˷ᡣ
Ϊʲôӷ᣿ׯڷʲôĵ
֯زϴεİ¼֯пжϳԻΪ壬ӣׯ֯ľйϸˡ
ԣׯˡ
ϴĹ֮ԳãԵ
ԣ֮ǳĹҶֶ֧ʱ
鷳ˣǲһֱȥԵ
ͻȻи취ͻ
ô
ϴð˽ɫ˿ԡȡ־ɫ˿ΪΣһ򷢹Ǻεĺһ¡ӵ
Цʵе棬ҲǸôŪ˵Ĺϵ
Ʈڱν䣬һ˽ɫ˿Σȡ־ɫ˿ΪΣӰٵش˵һεĺ
ͻȻС𶯣һЩ೾ӺͷƮڶͻȻƴǺڣˡ


1489 
Ǹ׵ڶõĹħеġ
ڶ˻ħ֯Ѳ˸ϵ
ˣˡڶһ˵
Ҳˡһڶ˵
˵αװǵ˭
ڵʲôڶ˵
һЦЦ˵ڵ㰡ҵþˡ
ڶ˵ҵڵȵˣڵ𣿡
ۣϴôӻصڹֽš
Լϴ󣬿һΣգڶ̫ˡ
ô죿һܶľĵطǰȥͬһʱ䣬ڶһһɫצӣһץȥ
ڶ˹赲ģңΪάס֮һֱˣֻǾǷŻ
ϴǸʲôԵ
ݾ߰Ҫȵһ˵÷
һ˲Ƕ֣צǸӣץ˵һ˵ļٵȣϽ˺Ժ
Ũð󺰵Ժʧˡ
ͷ˶ѲڣֻһЩѪ
ϧûлڶ˴λ䣬Ȼ£Ըʡ
һȺ޵дһˮߣǻѱ
һлָƽֻЩ޵߱߱˵ˣԺûл֣
Ҳɣô࣬ûֺ
ڽʱǰһˣԶԶر󺰣ʲô£
ׯСл֣ˡ
Ƿ裬سɺ˵ŮĽжλ䷢Ľ⣬ǵһˡ
Ϸһ˿⣬׵ռǸңҪʲô
ź棬ڷͷķһڣϳʹı飬⿪£Ѫģ
ظæͷ˽Ų
ŵϽ˿ڣɾ·
ͷţ裬ղʲô°
รԺʧ𣬻Ѿˡ򿪷ţſˣһѩ׵·ŵǸŮ߽˷ڡ
裬Դ֧ԮׯԸҾһֱģ᲻Ǳ㸸ҪڵĻ֪жá˵
ˣѾϵĵط𣿡
һ仰񼣬費˵ŮΪʲô㡰ĸסзˡ
裬ȻѾӰţ÷ɶ෢Һ¥еĹϵ¥ͷǻ鷳˵
ˣǸô죿ʵ
֣ǿ˵
ˣʱ׻ʱһֱϽչ᲻᲻̫ã
һʱһʱǶ֮˱߽˹ȥһֻ־ȻǷ˵ļȥһˡ
˵۹ʮᣬĻЩ飬ڷׯ죬ׯзׯׯУׯΪҪȡжһȳԵǣ裬㸸֮飬Ҳϣƽû²Ŷԣ𣿡
һµӣûܹˣĪǣԼĸҲΣֻ˵ˣҪȥıְæ
ֻ֣˼˰β˵裬ҸպһЩѣæСҹׯһˣʱٿҹҲˣϢɡ
Ҫʱֿ˿裬ʱҲܲˡ
ԣУҵĹ㣬ȻȥȻᴩε˵
֮󷨣ʵࡣ
æطׯſڹϸšӣȻȡʯԼָ
û뵽һˡ
˵ᰡ֪˭ռǵġ
˵ң֪˻Ǹʾռͷشܡ
ɡ˵ǣǵڶ˶ֱϴ֣Ī
ֵңĸŮҲ֣ׯ̫Ծ
һǷ裬ȷˡţڶˣǲǡ
ɡеܣôܶԼŮ¶֣йצҪȡζ
Σλǽȥԣô
ʱͷ죬ϴйã㷽𣿡
ƿţͷ˵ʲôˣ


1490 ʬ֮
һֵˣûĳ࣬˵ǰ˰֮ϴ󡣡
˭ʶǶʶҴδ˽ݡһ˵һߺӭȥ
ûӭ󣬾һЩЦ
˹ˣ󡣬۾ûô󣬺𣿡Ѱ˵
ɡǣһ͹۰Һټ۾ܾú񡣡˹
УӦ˵ңˣǸ㲻״Ϥ
һͷһֻûˡ
һ󺰣ϴҿҵˡ
ˣˣԭĪ˵ģڷǡ
Ѱ󺰵ʦʲôʱʶֻ󡣬ô֪
˲ֱ˵̫ˣ̫ˣСӣȥһ˹Ϲͷ
ˣֱȥ
ǸصĵطûϹͷǲܽģϹͷ˶ҵ
վڹǰ棬Ƕ³ǽǽд˼֡
δȥδȥ۾£ŷǹţǽʷ
վڳǽǰſŶˣֶһ⡣
ϴ㷢ʲô˵
ˣôʶϹͷġʵ
ޣۡ˵
һͷ
ʹҮС˴š
Ϊϲ϶Ϊ
ᣬƢôϹͷˣҵΪ˰꣬ԴСС£֪˵
ϹͷңҲΪĹϵ
֪ûּ⣬ҲкܴĹ͡˵
ʲô˼
ֿʼƤЦش⣬ˣʦš
ߵţţͷͷˣŰ
ΪʲôرķʲôͨȻҲиʶװã֪ôԭʼķš
Żش򿪣˾ȵǣûҲʲô£ԽԽ֡
ͷбݣһĿռ䣬ֻһССĳǽ˶ҪηֵȻôһªĵط
һ˶ҷǽߣһˮ򣬿йš
˴󺰵ϻϹͷͷ󺰣㵱Ȼ֪й͡
Ͳ㣬ħʥͻʥ𡣡Ϲͷ
˴󺰵ͷ˵ϴ
̧ͷ׷׺ޱ߷һ޾ɵӣû˯
ˣʲôҪҵ𣿡
ʲôҪʣ˿ˣ˽ţޣСӣ˸˵Ϲͷһֻش⣬ԸţҲԸˮǾʹԸش⡣
Щ˼ңһһ֣˴ԶʲôҲû˵ڷʲô⡣
ʲô⣿ֲ֪ܶ࣬ʲô
һʵˣͷ֪֪ⷿʲôطʲôСʬ
ںĻ֪֮ڷתħֻд¡ʬ֣Ϲͷڣҳ𰸡
Ϲͷһâˮϸǳɫҡҡͷ˵һŪʬط
ร˵ʬ֣Ƕϵ֣ħġ
Ϲͷҡҡͷ
һ룬ʱĻдġʬ֣ûд꣬Ҽʣˣû⣬ûơʬ׵壬Ȼַһ𡭡
ϹͷʬʬȻǿˮ
Ūҡͷһˮͷ
졭Ǻ鶼ţϹͷ˵Ӧòˮ˹
β׶
¾ֻǵһ󻷴
Ϭ޵Эơ
ЩҪһһ飬ûһزд𰸣֪ôʱͻȻһӳһ
¾ӡĺŵ
ĺĺôôɡ
˵ĺǺĻתħλãǸˣпתħӰ죬ңҲתħУѧħ
Դϴ󣬰һºһׯķΣա
һ˿Ӱ죬سɺʲô£ǣһв͡λм£ˡ
ͷ˴ţСӣ㣬ôˣ
߷ɱ߽еˣׯҡ
ϴҪȥﰡ˵


1491 
н£Ҫȥׯһˡ
ׯԹ֮󷨣ׯ
֣ׯȫ˼ⲻ¶ĳɣ
һĻţֱԺǰȥҾģԺϵѾƿţһ̤룬ͻȻͷһӡ
Ĺס޷ֹ֧֮󷨣ֳԭΡ
壬ӼԼæᣬں߳һˡ
ܾˣαװġ
ˣαأ
ЦţȻȡ֣һͷƮӳ֡Ƿ裬ô£
Ȱɣ㲻ɣû뵽Ұɡ˵
ȫ޷Ǹֻ֣ᣬ̤˷סλ
ׯ㸸׵ռǣİɡ
һصģԼĽЦ⣬ԭΪǻ۳Ⱥû뵽ô׾ҵˣ
ֱţұʱ䣬һҪᣬҲԴҵʲô©
ǱռǼģ
ٲ²°ɣҮ
һ£˵ʵ㸸׺ͷҾ˼䣬ֻǵ飬̫ˡ
˵һ롣
ĪǣԲ㸸׵£
˵֮ƣ
˵ˣ㸸׵ĺѣ
ԽЦԽЩεĿ˵ţ¹ˣҲ
㸸ΪʲôռͷöԲԼģԲ޵ͬʡʵ
ΪҰ׷ҵܡ
ܣ
ҿ˵ϴϣڣҿҪҪ
е֯쵼ˣǸʮš
ڲ֪ǲ̫ˣ
˲ĸף
޺޵˵Ůôĸףʼ壬̬ģ˾¡
ĸ
󺰵Ů˲䣬Ҹײ뿪ׯҸײ᲻ңҸôĸףĸգҺޣ
ô˵˵㰲ųģ
迪ʼЦһ˵Щ᲻ɱ㣬㶼Կҵ
ͻȻֱ۳ѩ׵쳤֮ңȻڸ³ˣŮе̬
㸸׷֣дռͷ㷢֣㽫ĵط˺Ȼĸңׯ
ּЩѾǸǳա
û뵽˵ˣٽҿ㻹֪ʲô˵
Ҫ֣ǺԽԽ㣬Ҳ氵顣
รڳʲôʱߵģҶ֪
˵㷿׼뿪֮ʱ
ۣ˲ôģϴ룬һʲôڲСĵúܣŪӰɣ
֣ôˡ
ҲôģڣҰһغصĵطٲ²£ʲôط˵
ĦǲǸóĵסʱţ塢ġ
֪ڸʲô
һĩһ⣬Ȼḧ˵Ҫרĵ£㣬Ҳʹġ
Ů˳̬ţ塢ġ
һʱûǷҪĻתħֻҴ𣺡Ȼׯͷ
ĩһһˡ
㲻ǺϴΣҲû˽ңڻǽҮħʥͻʥ˭֪ܲ˲Ӧôġ
Լϴˣʱ䡣
Ҳԣô죿ȫ޷
Իش𣺡λʱӳȥð˽ɫ˿֡
ͬһʱ䣬ֱ⣬迴ͷһֱЦһָֻ
ͷͷ˴ͷһΣ㻹ǲҰͷתȥร˵ǲҪŮˣҹʲôطʵ
ֻѾסľò˵ˣکĻ䣬ת֩ħ
⼸һסˣһ񣬴󺰵ô֪㣬˭
ЦĽɫϻִ󺰵㻹˿ָӣԲԣรӦ˵㣬


1492 תħ
ŤѿϵԵС˺ܶ࣬Цڵģ󣬸ΪĵıӣȫӦϡɱˣܣſܵӦ
ĪҽŵУУ
˲ָ֪̫ˣȥɡ
ַ˻ȥһѾԲ̡ˢˢؼת˽ɫ˿ѴǣܶˣǣĹûָ
ƬѵǰһͻȻϷɳһ֦ӣ
Ƭеͷƫһߣֱǽϣسļңˡ
س˫ֻذף¡
һ֮£˷磬˳Ĺֻмܵķ֣ɡɳֱ÷赹ͷϷ˽ɫ˿һž
һӡ
ԼУᷢˣ⡣
ɣһűַȫǴ֮ǰĶͷ
Σ
سɣǸצӥж𣿶ңĹ˲١
Ц˵ýԭһѧ˻ֻڣֻˣû취
˵ϴ󣬽Ůսұ񶦣Ժúúоֿᡣ
̾һ԰֪֪治֪ġŪˣû뵽Ļԣô죬תħ֣
Ȼ壬ҲħڣڷͷԵ
뵽ħЩš
ʵҵڣҲתħԱĶ֣תħҪӦ
ʱͷͻȻֳһ˸ߺŵϴϴĶ
ˣͷצӥ˹Ѱ
һӱŽһЩ֣㲻ɣ
ᣬᣬ˶û뵽ǻôߡ
ŹͷֱЦţѰеˣʦôô
سҿ˿˵ˣã
Ѱɵɵ㶵˵аݣдš
˹ɵǰ棬еǰһû
˵ͷһ˵ĸͷ۾һʱŪͿˣУʲôʲôʲôˣ
ֻҪسɡѰ˹ڣ´ҡ
󺰵ˣ֣ħڡ
ħһȫ漴
Ļתħ
Էϴˣиٷ⡣
԰ʱȴǵıñ£ҳֵλá
ȡħħһһꡱһͷС㣬ڡ
һŵԹͼԺתħλĺĺס
سɵϷһ⣬ǡꡱһŵͼͷһ㡣
ʲôҺسɣ˲֪˵ʲôΪͼֲУӰΡ
ʦۣ񣬿ԲλáسЩ˵
Ѱˮţÿν̰˷ͻĵġ
ˣˣһ꣬ȡسջЩػش
ˣСģħڣǽĺͷָŷӵ׶˵
ǽ򿪣һµĽݣ£ݵľͷһˮĳȡ
СĵˮУ֪ʲôȥĸʬζͻȻسɼһˮеߡ
ʲô£
Ҳȵʲôġسɵ
Ѱս£ȫһǣһ߸ʬ
˹ŵȫʬ塣
צӥ˵ǰ࣬Щ˸ûá
˽еλӥ֣۾ôף뵽ˣһˡ
УˣˣҪ·ϰ֣ҲҪԺ󣬺𣿡š
ر˵ǣϴ󡣡
ôߣ˵ǰ棬Ǹͷ
ʮΣţҲǸǰˣû뵽Сܸ࣬ҵ鹰
֪˵Ŀͷ
ǰһʮְյӣ߻ҡͷ
ʦôʶֽŵģѰʡ
֣ߣʸϣ˵Ƕġ
ںͷˬˣٱԹѹֻᱻŪڹ֮УǺú塣
ʬԽԽ࣬˵ʬѿѰ˹ҽһͨ˿ֲƬͷ


1493 ʬ
ǱкѪʲôǰ˵š
ûʬö࣬Ҳ࣬һҲ£һʬ塣
ۡѰһҿ˵Ĳ
צӥŵ˵ע⿴еĲǵĹ򡣡
ħеħ߿˵ȷͨ׵ħҪСġ
ȵľͷǸһؽˮһкöĸʬ
ٶ˳⣬ʦִۣĵ׶еţǰźͷһ䣬иߡ
Ѱˣǰаš
Ѱ۾׳һǩС˿Ц˵ʦоС͵
˿ɳǵ֮ڣѰĿͻȻһģת
ſһͷһˡ
һʮּϣġŸ϶϶ӣѪ˺ۣһı޺ۣȫȾѪѾһϢ
󺰵Ͽ
˿ӷɳسɼæ
˿æסѪһ飬ԭᣬ׼ˣʱسɴ󺰣񣬲ԣкö
ʦ۴Խһſ㲼˴ûƶô£
Щʬ塣سؿųеĸʬ
˴󺰣ʦСģöҪʬ
˹ŵöѰУǣǻ
˲شĻһӣסǲ÷ġ֮ķ֡
ۣû뵽ҲֺöѰš
˵ʲô򡣡
سЦúڽ֣󡡣
Ҳ֣˰ٵ˵ʬͳ˻ʬʬҲûãʦǺ
ʦʵ
ͻȻһӰܳ˷֣ˡ
Σաسɴ󺰡
˿سɣ㲻ýˣʦ
ڴԶЦţѪһƬԵùĪ
Ȼ˵ܴʮš
ʮţ˵Ƿ裬˲֯Ļ䡣
˵֯ˡ
£һǿЦѣһŭʮ㡣
ڽʱֻаڶ˴ϴ̸ûȫռס˵˵廹취˵Ļǡ
˵ҵ֯ǵģڲֻڣ˭ߵ󹦳һȡ·ޣδ˱ػӹٷ
һƬ֮С
룬ָ˿ǺĻ䣬Цתħʲô˲ģħʹҵĶ֡
ִˣְǷֱӴˣ𣿡
ûô򵥣˵ĻǣʱԸһʬͷҪ취סٺ˵˵ܼŭ˵
˴󺰣תħµһǿħʹΨһûܵħʹ㻣˭
Ļʲô˲ģ˼ĻѾŪ˰׳ա
˿ʼˣе㣬ҽ޵Уôᡭ
һӣʵ£
㲻ħʥͻʥô֪ôࡣ˾ȵʵ
˴һӡ
һ֣סˣһϷӦгģϵʬ˱仯

ʬˣЩ鷳
Ѱ̲ס󺰵ԡ
ֹһԪѾһ߻ʬͷ顱һǻʬ÷ǣͷˡ
ǿһֲֶֿĵĳûͷ­壬һһزˮǰ
ŻѰ̲ס˳
ûõģȱȫ鷳˽е
ȻסʱЦеʲô֣кͨ챾죬춼֮ʱ֮ءֻǣǵ壬ᱻҺúõһã
ҲЦ˵Ѱ˱סͲЩʬ𣿡
Ѱͷϣӣ󺰣úúãԣ㳢ζ
ˣǻҪҪڣ˴ϴҪԶ뿪˵
ѰҪ˹мƣɳ˼һ֣һա


1494 ֮
˸ͷһ£ԼٶȰûʲôЩڲ׽
֣ܲٱһΣۣ̫ˡѰؿˡ
سɼǸɳ᲻ᡭܵ񡣡
ŰˣԷɳش𣺡Ըӵͷǲ˷ԭԸϴģڷԼȥ
˺ؿԣһ󺰣飬ۣСڸ飬ۣ治򵥣ûע⻹
˵ҲˣǱ˴˱˴ˡ
˽еǻǰΪô˵Ҳ񣬰֣ǳɲ񡣡
ƺںԼɲʱسɴ󺰣ܲԺۣЩʬһˣλ
Щǰսÿ˶ܹˣپˮһݣʬ帡ףһǰ
˵ܽǵ𣬲Ȼ
һϴáɷ𷨡
ʵջǵģ𣿡
˼˵ջǵĹǾͺð죬ЩֲʬϵģǻûĻǣ𣿡
ƿ
ţСӣĺö٣λڴҿԹˣʬãͻɳϴĹҪǸʦ߲Уม˵
Ѱ󺰵ûϵҰʦ
ǺðɣҾ鷢ӆ˻һڣͷ³һǿš˳ֻǰ漸ʬȫѣɳ
򳬶ɷ𷨣Σڿе壬ȴһǰһӺ˵ĹŹģ
һСģһ屻˳
Ѱ㶣ǸʦڳȣĹ󺰵
Ѱ˹ڣ˴Цţʮ˸ףӥͷҲ򵥣찡
צӥûĻɵʬ
سֵɣҲɴ˼˵ڶʮӥڶʮ˸
˺ܲ˵û⣬ռˣɶ񡣡
شһڣһǽǽ֮ʬҷ𣬵ˣسɵļצӥԶˡ
ͣ󺰣ιţûи
ӥͷʮʮһسû
ûʱ۲ô£ΪǸʦڰκӣ벻ֹûѰ֧Ԯղһ塣
צӥ˹ŻʬѰЩ壬Էʼ֧ˡ
˰ٶǣׯȫͷʦǵĻǣĿʲôأ
سɻ˵ţӥͷһٶʮʮ
˴ŵţ̫˰ɡ
ǰ˺ʤǿ֮⣬سɻش𣺡ͷ㶼û⣬Ǹǽ֮ЩʬʵϣѱӥͷĵˣȻӥͷĻʬࡣ
˼ô󺰣㣬㲻˵ڣʣûʬˣô죿
æñۣ߰ǰˣȻúǲԵó˵ķ緶ӥ˽飬Щʬ׵طٻ٣ⱻʦá
˿󺰣֪ǹģˣӥͷĹ򵽵˭ѧģ
Щʬ˵ţһҲצӥƲţһܲˡ
ôһ֮
һǿͼͬ
ʬˮ磬ʮĻʬ˲䣬ȻǱʬǶڡ
Ѱֵ˵⣬ʲô򣬺ÿ¡
Ƕŵ۾޹⣬ֻҪɨУһҴ棬ʬҲ
˴һ
ֻͷʦһ߻ʬͷɳ˳
Ȼ֯쵼λ׻ڷ棬ɼԶڷ裬ǣĻᶼûС
ǣǿ˸µĳ
ÿһܽһЩͷᣬ¶һѪ켡سɴ󺰣ôᡭ
ͷǹ֣л߽㡭ǡ𡭡ˣŮʽѴ򿪡ħ˻ᡭ桭ҡ𣬹
Ůʽħ
Ǳ߱ܽʦԽԽ˻ʬȴǿħ
ֽȾѪ³һ仰
˹սҪʼ
߱ܽʦдʣʱЦţҲȣݾȻѿڷɳ


1495 Ůʽ
ʲôÿ£񡭡سɽŵ˵
һش𣺡ħһַСʬ̡֮ոᵽʽῪħΪˣħͷĶħѾؿ˵ǡ
֮Ѿʮֲֿʬ̸֮ľʦĻʬѼǣ鶼
ղűµĻȫƮٴɷ𷨣ƿ
ʦĻʬõòˣسɵһ⣬ֱʦţһȫը
˵ħúݣַˡ
ЩͽͽĽ
˺צӥѯʣ˵ʦ˭
ǧ͡
Ҿ֪þûˡŸͷ˵
צӥʦʶĪǧҲǶԭʼˣ
צӥؽţʦѹꡣ
㣬㣬˵ͻȻ׽
צӥͷ˵ΪʲôҪѣ
̤ţ˵˵ôܵġ
ˣô˲Բ
ڵأֱͷĪЭԼˣôܣҪҲڶ飬ҡ졯ҲĻǣ
ǧҲǶԭʼˣš
˺ᣬţʱȫҽУƺǾŹȡ
ˣôˣ˱ܵµ裬ҿĿԼĲ״ͻȻޣһׯ֮Ӻݻڵģ֮
ֻܰοظسɺռǣ˵ׯϵĲ¡
þֶҪɢҺسɺʵΪĸֻһãҷ費ֲسɺ˵ǣسɺԼȥ飬û뵽سɺȡӱܡ̾޸п
˵Һͷм䣬ԸʵͷҾȻչ飬ʱ治֪ô졣
˵سɺܲĵļ尾뿪ĺ
˰οˣǿˣɷɥĵľŮǴ󻵵ȫ
ʱسɺȻУղŶ˵İǽϣз˵ͼ񣡡
˼ߣȻǽϿ˵ͼڼϡ
ʱ˰ֹæ壬״ֻҶ˵ˣŮʽѳɡ
Ůʽʲôʵ
˿ԼĿ˻ţŮѳɣħ
һ˵꣬𶯲ѣǱذĺĻתħ³
ͻȻ۾ѪѪ˿Ʈǻ۾ͷ
λҶԲңû뵽ҵѪ֮ǽ˰ţ˵ģʮѹӡ
ˣô֪سɺʵ
˶˵Ϊʦĳּ仹ҵԺòпķʽףȻĻŸŮʽҵѪ˿ħԿסˣǽ򿪡
һ꣬ŻǽϺͷǿ
䡱ֹǽ̮ǽĺͷħڡ
˭û뵽ĺײôһǽģҲǸԲͲ״ֱһ
ԲžȻǺĻʹӣĻ죬ħڣɭɭΧŴ컹ʮڻתħǰͥ
û񡣡سȳ־ȷܹ졣
˻Ÿͷ˵˭ɲ񡣡
˱족ʱδɴ£µһԱ󽫣Ҳʶ
ڵ񿴣˵кĻ䣬תħˣǬħ¡
˭Ǭħ񣿡š
İͽ񡣡仰һڣֻŵѰسҲŵ
ǡħʦ񡭡سָˣ˵ʱݻţʮֵĿ־塣
˵ĵȥһģⷢٺٺ١ĹֱKȥеϹز°㣬Ҳð
˷һҪħȻצӥ˵ˣǰнƹǽǰ
һںĻмеܵĺӰ
ʹضȥָźӰǽҵѪǸŮʽĿ֮Կ
˾֮ʱͻȻĻĴ³һźֱǣ˼ͷһԲ̻ǰ档


1496 ߺ
˭֪źûдԲϣǴںӰǽϣڳﶪʯͷʹúӰǽ˺öζ˼¡
ԭ͸ĹǽɼЩǽѪ˿ԡ
ʵ˵Һ˴ңҲׯ
οûѪҲǻƽǽģⲻΡ
ʱһź˳ӰǽĲƸ󣬾޻βѣЩطһ˿ڳ˱Ѭǽ
س˵ҿЩҪдһȦᷢ򣬿ǽ˼Ρ
ۣҿˣһħСħ֡ǽ⿪ʲôţ˷ܵؽš
ȻתΪʵҲ԰ħǷõģħԼסԼ
˵ӦúͺĻرйأںܶطסԼħĿʵ
سЩµ˵⡭ǵһٰǰĶħ֪ʲôر
룬˵ߺ顣
ʱһźںӰϣӵĺԽԽԡ
ѰʵԼסԼΪʲôҪô鷳Ҫ˵ѪȻֵԼħ֣
ѰһԾʼۣ˵ѪһѶţħˣʱѳ죬ħΪʲôҪԼħ֡ˣâҪתһʱ䣬ܷʵСˡǲҲҪˡ
һԣ˱ߴħֻ֣ҪħһƣߺҪ
æȡâһ죬ȫûâһ𵴲ѣ֪âѸӦħߺĴڡ
ûʱ˽ͣۼĬǻܾâҲʼת
˾вϣһԲҲʼתѹֻתħ
ÿתһȦЩҲдתһȦȻһźħֵ֣ǹħֲûпϵĺȴԽԽ
˴Уħתɷ֣ãһ£һŻǸħ֡
ͬһʱ䣬𶯲ѣĺѣˮк£ں׵ĹֳԲסˮֲ룬ͷȴǱ
˼æøֶδӣҲâʱǾͬԲ
ħɺˮ棬Ҳˮ棬˰գһ˿
ħ̫մ
ĺ˺Хһ㣬ׯׯȫ˳ÿ˶Ĵ־壬һҾ޴ޱȵĺ
Բ˳һ飬ǺĻµߺ顣
ԶҲ޵ߣΪ׵ıǹϹͷ˵ҷʼзǵҪɻȺ֧Ԯ
ҹֽͷԲԽԽ죬ԽԽסǵϿգӦǾҪͷ
æҮɳͬϹͷ޵߷ֳϱӣ쵼ӣצӥ쵼϶ӡλǿ飬ҸԸҺצӥ֣ͷ棬ҲµûñˡλΪ˷ǣҸԱ°ɡ
ǧ޵ߴеǣ
ֵ죬ϽǷԮ֧Ԯǣ죡
ڸ߿գâԽԽ죬飬ʼɢһŵĺԲͷκħݡ
һɱ
âͷɹâɫֱ飬ɫͺڷǰײȫҲ֮𶯷ʵԶڳϵ顣
ԼæٳʹЭʹеתħߺ飬ʹ죬ҳţ
ǵñֵӰ񣬵ʹâʱջغںûջأȫסԲ˱ʾâδҲʾⷽʹܴƷ֣һͷҲ·һ
Ѿжɣϱ߶ǧ޵ߣÿ˶ֵ̫մĶԾ
пԣâûпס飬ǺԽԽŨʼɣǲӦóЩ޵ߣҪû˵ס
ʹ˵ϴʮǿ󣬶㹦ҪԸѣ鼸ûǣʵԳ϶롣
ۼҪ֣âϹⱻѹסԼУϴֻסԪӼħ顣
ֵ룬𣿡
ҲУȻȫ군Դе


1497 ʼ
Զеϴ֮ģԼӳ˹
֮ģô
һɣǺƳ˷⣬ڳѾڲͬʱֻͱܵвڣǷٴΣ
תԲϷ˺ɫУ޵۷׷ף˿ʼ̲סԽ֣û֯ûмɵһɢɳսΣҡ
ǰҫдһ˿Сӣ֮ĵһ㡮̡̡
ֱƵ˺޵߿ʼԶ룬һЩʲôƾʲô쵼ǣߣ˳Э
Сӣڶ㡮̡ѻŵ˵
ʱзħ飬һĪ˴У㡮̡һѹȫ̽
̣ԽһԽǿڣۼǺѵǰâҡҡ׹˿ˡ
쪣ǰĺϿճ˺
˵ϴ󣬽ǿ֮ȫڱͷ
۾Ŀڤܵǰ棬һ°ǽ
ұ֮ϻӣЩǿ֮ѿʶشгǱҵģ޶ȵġ֮ģɱ
ɱԾǧ٣ɱâɢޱȹâ
ȣצӥˣ֣ɱһɶಣϹʿֱ֣Բϵǿ顣
ͬʱצӥӥVǷֱпͷһ£һŴ俪ķ֡
Ȼ˷ֻܾһ˲Բ֮ڳñ
⣬ʲôһЩû뿪޵ҽУδսӡ
צӥһӥһȣһɨˣצӥĺͷֻʣ·ׯ޵ߣЩǵŴɣȫ
Ҳһֻ˺ͷׯ֧š
Ȼ飬Σñׯׯ޵ΧסԶ޵Ϲۣû뵫Ҳ뿪
צӥһѰѷɵñһۣһ߹һֲʱЩԡѪķׯˡ
ѰҿЦƹƹҷ鵽תá
س˫ֻǹڣǰ˹׵Һ䡣
˵ͷһ³򣬻ӹ֮س̻ҡ
ȻԲ֮òñĺϿһ޵˿Ϸ
ǿܲ˽ƴʲô̫ãʹûоģϹͷˡʼȻǲòҲ׽Ϊζսһ飬ӣ󿴵ˣҲ᲻ս־
ǱׯڣսͲֹͣѾæһ죬滹֪ˣ˻ĵǣתħħߣһû
ƾżǿ־ɱţըâسͶսΪ꣬ñ֮УɲǼ䣬ϰñ
һ޵ߣǵļ԰Ҫζħʴǵļ𣿡
㣬ôȷǶħи޵˴ţǳ񣬽ͷɳףûǰһС
ͻȻ𣬿³ͷһѽñ֮УǲǶħԼɣ
޵߲У类һѵ׼Щŵˣһʱ侹ȫˣȻǲͷԾԮ
һеǰ취ҹѣӺһ֧Ԯⵥ
צӥпһͨϷׯ޵߸ĽŲǻϣһ˼צӥͷڶѰسɡ˹ҮɳۼҾΪǳ޵ΪģŻ֧Ԯ
ҽʡȴԮš
ͷϹͷе־Ըߣ˭Ըͬһѣ
޵㿴ңҿ㣬ĲʮˣϹͷ̾˿תΪ²ŬǴжҲ޵ߵıɫ
ʮ˺ȣͬһͰˮȥɭִһ߳ûãѲټ
޲ҡͷ̾Ϣצӥñ˸ͷһ£Ϲͷȫ˽
ֵܣһɱһ˵
ϹͷЦŵҲֵܲ𣿿ΪʲôɡϹͷĻôҾΪ֮һ񣬼ʯķñԽ׳һ


1498 ñ
Ȼǵ̫գһ⣬ɿսǵսè
սʼԲʱԲʼһĹ߿𻥻һһſԪ
ޱѷһȣԮϼװ壬ͷб޵ߡ򺺵ӡ찲ĽӳԱͻĹȼ׳λ
λ취Բͷƻе
ĺúڷͷƴˣϹͷʱǸһǵĸɣӲ𣿡Զ۵ĸҲǣҲǣһЩӲͷƤսˡ
һ·ɱԲţͷħ߱ǱƳ
ҪһŴȥʱͻȻһ죬һҹĵĿٽӮˣݵǬħڴ˲
˷ܲѣٿɱñ֪˵Ŀٽ¹㲥ţ£ȫͣ𣬽ܵͣͣ𣬽ܵͣ
˵̬ȫɵۣ˷·˳תħ
Բ߳һȺħߣΪ߾ںĻ֮ݼĩᣬߺĴʼߡ
Ϲͷһֱѵʲô£ͣͣ治ܿƵġ
ʮҿٽӭһҽĽֻҮɳ˵ϴ˵ǽձд
ʮҿٽû𻨣˴ųС
ԭۻĶɣʱж룬ЩмΣʱǶ㵽һ죬ڴˣȫһϥģŻ
һ£ǰĹˣһгƸľĪǶǵĿɽ
ԴϴһΣҪ̫ƽϣѹ̬ʲôҲҪԼ̫ع⡣
ȳһǶһһߡ˳֮жӺõķ޵Уμո
ͷ΢һҲǣǰеһλн
ǰȥ˫ֱȭ˵ħʥͻʥ
ţܺãһߣһλǡ
ǰ˵μᡣתħָĳ˷Ϊ˽棬Ҳɷ˿ġ
ǰ˵λϹ鳤һͬܵͣ
˸ϹͷͷӶϹͷͷ˵һСĵġ
Ϲͷɵԣ˵ϴ߰ɡ
ǽһң˵ǳᣬ˻ϣ»СС»ޡ
ԲӦ䣬˸ȴ˵Ϊβ׵أ
סصҲףĺׯ޹ܵƻׯô㣿
ܳסħߣֻԻħסħߵ֣ɻ治ɫϧû˲֣ؿɽ𣬰ԺһѲĶ֡
˵ñȫڹͷϣô㣿
ñ˼ڣûʣϹͷ˵ΪаŵĹñ޵Ϊ
һҲţźЦ˵ɵ˲ǡ
⡭Щñйأ
źգô£
รᰡЩñίзģرҪо˹ǱΪԺȡɻӣҲԼԱν
Ϲͷ˿ɣ˵˴˾٣֪ûᱨ棿
ţ鳤ʲô¶ᱨ棬Ǹ¡
Ϲͷһ˵֪ʲôʱ˶ܷԼ󷨹š
պϹͷɷǳĲеûΥܣҲ鳤˵㣬һεĴ󷨹û£㲻ǶϯĴ治ɣ
Ϲͷô˵ľôֻӿ˵ǷģֻںûΥܷ
Բ˵鳤йܷ£ǽǲǷһߡ
մ϶Ļд̵˵鳤Ϊ⣬ȥΥϣЩ󷨹ٻῴ鳤ӣ͵̫ѿ
ϹͷЦ˵գȥʿǣҪ󷨹֤ҵļֵ𣿹£Ҳʹ˰ݵģ˾Ȼʵˣ¿ɴСȸˣټ


1499 
£ˣͻͷ˵
ϹͷкҲһ£Ը뿪񽢣У鳤
մУȥɣϵļһǰΪ˽ӷ£ϯŪúܲ죬ڴ˲̫ˡ
Ц˵£˫ʲô𣿡
Ϊʲôĺףʵ
տ˿ᣬش˵£㲻ʣб𣿡
Ҳʲôʵ飬ĺׯô޵ߣҲǸϣ˵븺ΡƣˣסᣬǷһ顣
ʹ֪λظֵ޼ۣׯң޹ģҪ
˿˵ǽ˵ô죿
˵ô죿Ҷ֪ôׯܲ˵һôҰװǧȫ
Ϻһһ飬ɱ޵ߵΪҲǸ˾ռߣڣһжзɹ淶š
룬ϹͷǸУøñסˣںձܷˣȡ
ȨȫȨͽоý⣬ҪȻȥˣҲ뿪ĺǿԴĵطյ
һЦܲİڼ֮УֵģȻŰзߺ飬Ǻ޲ɱ
еʶǲǣ
ֳȥ֣Ц˵ǰǵñ˴۽硣
ͻȻƻı۰᲻˹һһ⣬ݺݵҪҳˡ
Ц˼ǷĴкʽУѷ׷ħ䣬ᰡᣬҿҪȥ
εЦޣرǱཫ㣬ƣһñȻɱƬײ
˵ˣ׻һֱ˵ɢɡ
һ˹񽢣ķ޵ȫе˸
صԲԲʼתתħ˴еϴ⡭
һҡе˵ˣޱѷҮɳۣʰо֡ׯܷ鷳Эؽׯ
ǰ˵ūҸлүľ֮ҳԩѩ̾˿һС
ҾˬʵشӦȥ
ϣû뵽еǣڷͬǽѹĲдߣҪ֧Ԯ
鳤ǲƼݷׯӭ̸ɡϹͷ˺һͬصׯӭ
ղҲׯȻֻʣˣεѶĺׯǲʹһʧͽ£ԿʼԹ
ȫ֪ׯ£һֲź˵û뵽ô£ҴǸ֪Ҫô⳥ǵʧ
룬治֪ҪʲôϹͷ죺һ뷷ΪһƷھˡ
⡭ڿΪѡ
ϹͷеѵҪ𣿡
ή£˵ȻǣֻһƷˣ󡣡
Ϲͷ󣿻Υܵ´𣿡
鳤֮⣬㲻׷Υܵ£
ϹͷЦ˵ǵÿô
еӦӦ£ˡ
ڶϹͷ˵
аһµ
Ϲͷ鳤ǵٵģּۻ۵Ĺһᶫ˵ħʥͻʥֱһ¡Ͷͬʱ۾ɴϹͷ֪ʲôϷ
ؽĳɽס
һ̣죬ȫе⡭⡭޷
ԣҸһʱ䣬ˣ׼׼Ǿ͵ſǷҪΥϣϹͷ
ε˵Բҳȥһ¡˿Ϲͷһۣ߳ӭ
˽ϹͷĴָ˵ֵܣС
Ϲͷ̾˿˵޷ֹתħ֣ûԣҲҪȲǡ
鳤ʲôǽףʵ
оλ߽׵ģɽκһҲɽˣԽ˹ѧԺѧκѧѧңӵԱ֣Թ˵ҵ񣬲δŴ󷨹ٵĺѡʸ񡣸Ҫһ㣬׿ָض˵ְ˽ִн׵һȨϹͷ


1500 
һɵˣû뵽ϹͷһҪҧһ⣬Ҳѹֶŵ¡
׵ȨûиһȤǾɽκһ
ô˵ֻҪǽףǱö֮ؽ뷨ǆ
ͷ˷ܴеˣ鳤ˣԸǴò
Ϲͷһ˵ӶûУ˵Ҿռ˴
Цţ˵鳤νǰ۳֮䣬һԾŶķ鳤Ҳûȥ׼һƷ˵һ𣬽ʱ˵Ȩ
Ϲͷ˵ô鷳֪ýѫ׹ڣнϲųǰɣ
ϹͷȻǺĻ⣬һĿش𣺡ȻȻ
¶Цݣ˵鳤ʳԲɣû⣬Ҫʢľзڣϴһ¡ֳȥͷ
ʵͷףڶϵͷж˰
Ϲͷش𣺡ǰλһλȥˣλȫ仰˵ڶϵֻħʥͻʥ֡
˼ͬʱУԭûʲôû뵽ôСˣȴҲʾΪڻתħȻôҲϧ
˺תħ֮䵽ʲôϵĪʥھӼ֣
ͬԽãԽѰ
ڶϵǵ¸أΪ˶Ϲͷ˵
ϹͷεЦǰǣڲˣڵѲƿصģ˶ҵֻǱģǶʮּɵ
ʵΪʲô
ӦúʥɡϹͷֿˡ
Ȼͷȫڣôˣ
Ϲͷ͵ʥ֮һҵԱΧ֯Լƿ֮һ仰˵ʥѾڶ塣һж̳ȴǸɢ֯ںܶ淴ʥϵͳҲʹĹܿʼŤҲǰٵˣܶ¶ơ
û뵽ʥôˣϵռ˿һ룡˵
ʱ˺ס֪˵ʲôˮ̫ຬģеˣв
ϹͷЦвǺޣ
ʲôʵ
ʥϹͷ񿴴ˡ
˵ˣҲΪͽ𣬺Ҳ޲𣿡
Ϲͷָ˵ûںʥҲˣֿϹͷ
㻹㲻˲ʥĿߣס⡭ôܣ
һǰʥڵʼ˶ĵ硣Ϲͷֵ
ô˵Īǵϴ󣬷˲ǣɵʵ
˳̾һ˵磬磬ΪǶطġ
̸ЩʱǾһͬӭ
ôϷ𣿡Ϲͷ
ȡ̣ͷһö߲ʶһ˵鳤ˣǾרġ
Ϲͷһ˵ǶְɡʼģµʰĻ
ϹͷĲ㣬˵˺ˣһףûЩϻ
ֽʼ磬˵ǺðɣȻҪʱ䡣
Ǿʵʹߣ𣿡
ʲôòõģ㲻˵Ҳ˵Ҷ˵͵ѾʽˡشţΪ̫ѲˣҪ
һַĶһִĶʣ϶߲ʹⱻȡִĶϵġѫ׹ֻ϶ɫʵ˰㣬չ
Ϲͷĵ˵ˣˣ׷ɡ
˵鳤ͷ׵һˣѷͨ棬֪ᣬǼҪٷ˵
Ϲͷص̣ߵһˣұͽװݷᡣ
ҵøϻˣ鳤סǰǸˡ
ǾҪкһ׽ּߣɷһ㡣
񫣬񫣬ģͷһ͵ม˵
ˣǺεȵıԭʼ˴ģ֪ԭʼֵģû


1501 ذ
˹еҵÿǰҲǲǻص̨ˣǻعͷ룬һֱɵϵжʹడ黨粻ȥĵطͷû
Ҳǣڶô˵Ҳþ֣ȥ̨ԭʼҲֻܵСܰˡ
룬ǶĴԸΪˣҲԸΪ񣬶ſǰ磬Щȥˣֻڶʲôһ·
Ϲͷ鶼ɡ
ٸ׼ϵÿϵһԱԱ
ǧİٰʮҼϵƳԱ
ʮǧٸϵƳʮԱ
һٶʮϯжʮϯܹһǧİʮϯ
֪ǧϵϵֻһ֣ҲҸϵɣϵϵȴʥϵDϵаǧû켶ϵ
ѹ˷ʥϵΪĲʱô˷޷޲ƽʥϵڶϵĵλ͡
˳һǰǣ׼ᣬ˵Ĵӵ£ӭ˹ǹ١
ղֻĴӣҲǷĴӣĺԶֻ̨ɿн¡
ǸɡʹѶ߼˹̨뵽Щɵ̰ȴ֮ɣ˲
ǰĺȻЭϯ죬նرˬĴӭǹ١
ֻ뺰μϯ
߸ϣִȻ˵λȽλѶǷǵĴϲ֮գѽǧ꣬ûףû뵽ħʥͻʥ˲𣬱Ӳŷû꣬ͳ˽ŷѣϾͼӷΪףٶȣ˵ǰ޹ˣߣ
Ļд̣治ҪǿڵϽ׿ɽκõĪĴ١
컹֣취Ҫܣ˵ҿӢ۳꣬𣿲֪ħʥͻʥʱ䣬ʦ
֪Ҳ࣬Ҫ͵һ㣬ǣֱ˵ʣ󱨴ѶʱӰ򣬶ţش𶼲С
ҴӺ۹ʱԼʮꡣһڣеĴѶߡ޵ߣ챾ˣȫг
ʮꣿôܣʮ޵ȼ˼鰡дѶ߹ֽš
⻹ʮ쵼ôӴ֯дѶզ档
ʲôʮ꾹ȻΪף˼鰡ĴѶڽͷӶ
һѶߴʵף㻹û˵ʦһ˵ÿ˶Ŵ𰸡
˲ʱÿ˶ƺʲôʮֵҪЩŴɣʵҲѷ
죬ŷҲûһЩԺŲᰫһء
˵ʦҪرܿҩ֡
һǡ񹦡Ĵߣͽʦ䣬Ӧ֪˭ɡ⻰һڣȫסǧܿŶȥ޵ߵĿУǴ˵˼ȻǴ˵Щη֮ģû뵽ڳڴǰͽ
̫ˣѶֳһţֻӰͣûȥᶫ죬ǼߣĿص˽׵ʵ̫ܡ
ѹ֣ʮ굽ȼ
幦ǿ°
ףһʦ˭иѶغ
ֳѵõּž
ҵһʦǣҩħ
ʲôҩħֳӳһţÿһѶߣÿһ޵ߣ϶۵顣
񰡣ҩħ󷨣ѹֿ˳͡
ԣҩħʲôʱյͽܣɡ
ʱһ޵վ˳еôҩͽðƵġ
Үɳߣ˵ϴʥ֧ס֣ذڷҲзֵʥڡ
۶ȼ֮ϣԵû˵ҩͽֻ˵ҵʦҩħ
֪ˣҩħͽԣûҩħͽǧټҪѿ
ûӦϹͷʲôԽ֪ⷸ¶𣿡
ذֺʾŵģѵҪùٽѹ𣿡


1502 
µģǶ˫һ̯һΨ²ҵӣ޵һʥԭȶ֮ʧ
ȺѶߣе׷ţʲôͽ״ǶԶϵΰĹסڵ±ĲνѼ飬ʥôϷһ⡣
ذֿһǧ٣˵ҲùٽѹˣҲѹˣ϶ǾͱңʱϽһһʦǲǺͿˣ
һţȫѣذֵϸѿû뵽ô
عͷ룬Σ취£һЩзȡ档ȻûдʥҪȥ
ڵŷĿɽҪȻҲǵĶ֣Ҳʳ
ذǺҪڷǿͻȻһҹšֵĴϻǺ
һˣֱ˵ϴղ֪ܷףôҪ£ô֪ͨһҲյСæ
ж֣˵Ѿ̫æˡ
ϴҲ˵¾ҵ£Ӧû˻Ϊ˰ɡҮɳѴ״
ʥذһʱúָţ˵Ƕ쿴һۣȷõЭϯôѺַ
ִ˲ٺЩǵɣûһ׼ǰʹúֵĶʮֵͻأ
ϴ󣬽Ҫȥᣬһȥ˵š
мѣʱһҴͷǰһе֣ȵˣϴ㲻ɣ
ʶģ˽ǳڷǣ˵ûʲôǵļӳ֣һֻ˲١
ԭǶȻһֺӣٲٶԷ̡
ںͺ֡ʱɿнһһɷǵĵͷ¡
ͷĸˣ˭
ҮɳţϴһλǷǵħоЭ᳤ǵ𣿡
ûȻֻһ֮ԵӡֻеѰƺвĽ飬˿ܺħйء
һ˼򶫷죬˵μϯ˾ǣӴħʹߡ
ħʹߣš
һ˵ȷħߣԭǴħŹģħָרǰºصˡ
ӣ켰ذƲ˵ȫʧڶϸ£Ϻһһ飬εذ֣ԭͦվֱƤ
ħʹеμħʥ𡣡
εķǳĵ͵ڷǵ޵ߣҲŪħʹߵ̬ȫɵۡ
ˣ񡣡˵
ϰʯ汦еӴħʹߡ
ѰŶеʦǵ𣿶
ǵüǵãħоЭ᳤
ʦʱׯЭҺö£ˣħоЭҲк֡Ѱ
ǳĲ˼֣˵ҲڷǵǶʱ䣬չѰϸˡ
жѣֱѰǵ᳤Ӧõġ
ħоЭڷǸС壬ȴڹ̨ϣһЩǰһĿУЩŴɿɰˡ
޲˷ܣöɿʼʽ飬ö
ϴģֻҪһֵ֣ͷͦסĻЩе㲻˼
ʱΣ˵ףҲˣǡ
ϯˣжһǰʵ
ףܲܿʮ֮ڣˣܷһƷˣɲҲһǰȥ
룬˵Ϲ鳤ˡˡޱѷҮɳۡӢ֡Ҿ찲ʮ˲μӡצӥѰׯ˫ϲͱ硢ϴյʥ򡣡׼ǰᣬμӵʮһ˸Сͻ顣
Ϲͷ˵֣ǱλԱɡ
λָſš
รԽԽˡϹͷϲ˵ʵأӦҲһϯɡ


1503 
ش𣺡鳤Ա
Ϲͷͷ˵ãϯԱϴһϯҲ԰ȡһϯǾӵоϯ
ʵϴ󲻿ᣬϴָ˭Ϊأ
ѿڶȻ鳤µû鳤һûԱ֡
ϹͷЦЦ˴Уϴô뵽ģ
鳤Ա֣ҿЩ˻Ŷԡ
ûһж鳤Ա֡Ϲͷ
Үɳ˵ϴ鳤ԱڶУӦÿԷӺܴãҲǸʥĶ̬
ޱѷҲ˵˵ԱܷӵĹޣ鳤һ룬Ǿͺˡ
ҮɳͻȻ뵽ʲôѯʵ鳤ʥĹģӦҼϵɣԺɲȡһϯԱ
Ϲͷ˿Үɳۣ¶͵˵һᰲţԺǵύϵȡʮϯϣ᰸ȨЧܾ͸ˡ
ȤϹͷЭ԰ĴԼ¡
Ҫ취౱ȥǣһ̽ϴأȻѰһ֮һȥ컯Ұʯˡ
ˣûضɣȺֵܣ뽫ǽʥ̫մУ׳Ķƣռա
̫մһ˽ĺڣһһǣСǡޱѷ˵ϴǡֽСֵվǽ붼ˡᡢ֮طıؾ֮أ޵ն뾭ҲǶϵֵĵط
ȷǳȽֻȴǴС̫տǸ̫վ
佢ӽǵⲿ˹æµľ󳬺񣬺ֿЦϴ󣬿ôĽӣûģ
ޱѷЦӾϴ󣬹˱ſˮصɴ۾ǰֻȻ˵Цģ˵ʵڣôӲġ
һ·ϣһ˶ϲЦЩھȻعͷʣ޵ңΪʲô
ޱѷش𣺡ϯǽӾܴСôӣǱȻװʵҲ񡣼ǵˣҲȻرΧˣҪģһСƻ˰ǣǾͲûˡ
ּȻֻбţҲƻ𣿡
ޱѷǿԴڣΪкܶ޵߶˲Ǻͬ飬ǵ鱨˵ԶõĲӣǶǵٿ˵ָơ˵ƻ˰ǣе޵߱ȻǲУ˷Ͳûˡ
ޱѷش֮ת찲ӦҲɣ
찲ͷ˵ǽӾĲĬ
ȴǰȴܹ
ܶ˸仰ŵֻޱѷŲæ˵ϯָ⾰¼
춢ޱѷ˵޵֪£
ޱѷ΢ЦԶԣ˵˵鱨ռһģȻúܣǻ֪飬ȴӾ޹ء
»ڵ׶Σô϶ºͽӾ޹أʵ
ޱѷǰϴǵٵģ¼ʹõ̫մǽӾʽ̫մʹõҲǳõģӦô˵ɣǸ¼
һ鴤ͻȻӢʵҴС㣬ô
Ӣüͷ˼ʲô˰β˵ұΪǼǽӾƣϴô˵¼㲻ˣҲ˵
ٴ˳˼ֳӾԭʼԱ⣬˼Ϲͷ˵ķӦҲرһɮ붨ӣ£۾ûſ
ԣôشԡ
ϴ󣬲ò£Ϲͷһд𰸡Ե
ϹͷͻȻʣڲǲҪ̫ࡣ
ʱ̫մͣǵ⻷һ󽢶ӵפأҲѹֽӾ԰֣ӱӵϰҵ
Ԫ˧ӭӣٱ룬ڣһ̫մٱǹ󺰣μϯӭס
פרõģ󻷵ͷŴ֡⾰һضܣضܺͷַ֣ͷиֵķг֡
ȥ֪֮Σ㽣ͷҲĴ󻷣жá
⾰ͷһˮֲ͸¥


1504 
ɳӴԱӭǽ봫Եһ¥
¥ſһȺԱվΪ򶫷쾴񣬴Уϯã˰ִгͲ񡣡
˵ݼһ½װɡ
ִг񻹲֪ĴڣýӴԱæ˵ţаͲ޵ִгЩٶ۵˵״ãͲˡ
еŪ״õĽӴЩΣҲͼʲôͲ⡣
ⶰרô¥Ǽ򱨣ڵλǰǣʹţֱͨ˵ġܽǴšġϣǴš֮ŵġǴšǳ֮ΪΧţһǧɵİ´ͳطΪͷСǶϵϵĴţֻҪ5000ܵĵطдźͰᣬһʮš
ļľʮţǼֱǴ
򱨽͸ɺһǱ붼ġϣǴšɴţһڵϣǡ
ӭǵԱڴŵȴһɫ˼ϯѵ鳤
һ˵Ĵӵ˵ͷ鳤
˴Ц˵ϯ٣ܲף鳤
ϹͷֺǷ˺ѣ
ܵõ鳤֧֣һ춣Ĵﰡⷨ˵
ܣǧδĽף¯ħʥͻʥ
Ƿһ£˲֪ôˣ˵鳤鳤ôˣλǽħʥͻʥ
ҲׯϵҾ˵鳤ˣСˡ
ⷨ˺ȻЦеۣħʥͻʥ
ôˣ˴ţʦ
ʲô԰ˣ
鳤ǣִʥͼıµĺְ⣬УȴΪ鳤
ԼԵϴ̡
ֵԺ֮Ц𣬴˵ʦϲ㣬֡
˴סƤЦⲻЦҲͬһ㣬˻ӵʵ˵û뵽ɾô󣬵˽ףҲ֪ħʥͻʥ㣬Ҫ֪ˣȥӭӡ
˴˵λλҵʦֶһ塢ʮȥˣʦ𣿡۾ңҪ¡
ʼѣ˵ʦڶħԿʱħǰݵҩħʦʱмʦͼ񣬴Ժûмҩħʦˡʦ֪ʦ𣿡
ЦţļĻ֪λش⣬˵ʦѽ񾳣Ҳ֪񾳵һңþû磬Ҳһˣһȥʦ
İЦԼȥԼвҩħ뻢ڣȥ޻ء
¶εЦݣ˵ʦܷʥϵҪȻʥϵǡ
һ˲ֲȻƺڴǧѷĻᣬס
ˣȻҲȥ˷ǣҩħһӶʦڷܵȥɡȻȥǣ⵽˭ĺû᣿
ϲֵ֣һȵӣʦʦ־Ȼڷ̫ˣ
ӦȥˣҪ֪㱻ΪףһῪ֡
ôɣʦһȥһ˺󣬱㵽Ҷʦ֡
Ϲͷӻ鳤ˣ˽ϵȻ׿ԽκϵûҲ񲻺ϡ
ϹͷԽֹǰȥҪ뷨ǣóƬЦ鳤ǴһͿһʱҵȻᰲšʶ𿨡͸㣬ʱɽһʾƬͬܵ룬û񲻺ϵ¡
øм˵ʦллˡ
룬쵰ıңһ죬Ҫ󾵡
ǳص⣬ʼǵеشк
鳤겻Ϊ˽һˣˡ
ϹͷţȻޱѷȷԱһ⣬дʣѵѵãͶ˾尡


1505 һƷ
ȵӢʱԸеЩֵֹģƤϵЦŨС㣬һִ£ʵ𾪣û㣬ǻܽ𣿡
ӢҲЦţ˵鳤ˣҶ塢ĹԶСֶ֮ϣҸ٣ֻûطȥϴֿڷԡ
ֿ˿Ĵָ˵ǲ򵥣С㶼ôؾ뵱ҩħ֪ԺҾ֪δһܳɴǺǺǡ
Ц˺öΪӢ֮ʲôʵ˲ô
˵ˣ׽Ϳ౼鳤ǲд׵ӴٵȥϷǽӴ
ļƽ̤Ьٴȫѹû뵽Լõʶ𿨡
ӣһ̽ǣȻͷΣķ뻢ѨҲ޷౱ָõӢĸǷ񱻷УӦҪжʥڤԱϵܵؼҲڷǡ
ϴһ̽ǣҮɳʵ
ţûλȥޱѷҪʥ򡣡
ޱѷʵϴ⻰ô˵
ڰһ죬ǺϣҪ㻯Ϊ˵ʥ򣬱Ϻֻеϵӣɹ˿ء⣬㰵ڣȫչʥ򣬽ǿ˰ɣһӣϰңʵۡ
Ϲͷ˵иϴʥϴһΪǡ
ӿ˵ûϴ󣬹ȥ֮ľѧԷӣȡʤıֻ֤ҪʿȥǵķׯȻ鳤۳ᣬؿԿٵطչʱ䲻ˣ𣿡
˵ͷӢմӦҪһǰǣͷʾ⣬֮ƺͨҲ֪Է˼
Ϲͷ˵ϴѾһ˵õ뷷ΪһƷˣԵεȻԱңѾַ⡮ϵΪ˵Ĳء
ϵԶĵطҮɳ˵
ﰡҮɳۡʵǵӾԶϵÿһϵ
ҮɳۻشһƫԶϵ뷿Լ꣬ӡûǸϵ˵ĵط
ޱѷҲ˵ûǶϵΧĵطҪþһŶϵļ
ԶһҲãұҪ뿪ǣȻҵĲأԺұǨȥˡ˼ᶨϵ˵
Ȼ鳤ҿָһ˵Ա𣿡
Ϲͷͷ˵ȻԣҪԱа
ʵһ쵽æΣʱ
ϹͷشţǾͲ˽⣬ԱרңԱĿΪ꣬ݻȴǳʮ꣬ʮʱԱչء񾳣ڶ伮Բο˵ԱٶԶϿöࡣ˵󣬿ˣ˻˵鳤ָɷҾׯΪҵԱ𣿡Ҿһеˣ⡭
ֵܣ˼ûкǣҾʵѡ˵
˵ĹϵǸӡ
˶˵ϴͬô𣿡
صȻֻҪȥϵе㲻ġ
ϴԻСġ˵
ˣΣԶļңʱԻؼң𣿡
˸мصͷ
֪ĵĹ¼ţȥȫ¾ݺԼȴŮеһжûˣиһƷ˵أ
һʱʱı仯̫ˣǶܵһѳɿյľ
˴ӿʼڲһԣ޷ӦԼµľȫǣĸоңԼҵںԼѳİ·ٶȿʥĳԱʱ˵ʲôܱʾʲôأ
ϴҪµûҹ㡣Ϲͷƴҵ˼˵
鳤Ҳô룬ΪԱһǰȻ鳤һҪԱһϯ
ϴ㽫еƵͷϣġϹͷ˾ģҪӡ
ȻҹãϹͷ˺֮󣬱Ƨ֮һ̽׵ģҲԼ֮ԣû취ġ
⼸ûðɣ¶еӡ
ʦ˵ǲ̫ãҲ֪һУҲͲ̫ں


1506 ˵Ȼˣ
֣ܺڵ˽ףˣδʲô㣿
ʦ˵ʵڵģҲŪô˽ףҲҵ̫áʦǲұֻ뵽ȥνʲô
˵֪ǵȻԱҲþѡ
ͷش𣺡Ϲ鳤˵
ҲһֱᣬָһΪԱҪҪʦһʵˣ
еʦˣˡ
ô˵
ʦҸ㽲㲻Ҫ˵ȥรҵ鳤ȡģҪĺܼ򵥡
ϯԱ
ûʦ㡣
鷳ˡ
ʮ㣬һŹ֮ʦôˣĪ鳤Ҫ鳤ְ֮
粻Ȼεĺܺãѷ°ɣҿԸеڼš
˵ǲʥڵдֱԱпİϯֻǣұ룬鳤øأǲǸð鳤ø
룬ˣʵǺܻݣҲ㵽ˣ˵ʦԱ޷øҿԸ̸鳤ְ֮
⣬𣿡
ʦ治˼Ҳ֪ʦõ鳤鷳ˡ
úӣô˵ԳΪףҸ˶ӵʵڿ³ˡ
˵˵Ƿӵһǣǳܣʲôʱʦȥι۲ιۡ
ӭǣʦҿܻὫöɳȥǺʱˣҪʥѹ
ʧɫ˵ô˵⣬Ǻܴʲ
ʦΪĹϵڷڲкܶ˲ңǵǺޱѷһУСӮģܾöԲҿǹˣʵʱޱѷ
ม䣬һΪԼɵҲϲ֮飬ˣԺҪ֣Ǹ鷳ͷԶǵȻԣǼ¡
ʦ֪ĳãҲԣ߽ͽ֣ȡ֮Ǻܵ壬Ҳãʥļңʱӭ
ллʦŬʵ˵š
ˣһ˾롭
ϴԽԽˣС˵
˵ȻˣСɡ˵
ɡ仰ӻص
˵ϴ󣬿Ҳƽ鳤Ȼ治Ӧ
һӣȥɣҪ㰲ļƻöµҡ
ǸɵĴи춥ͷǰϵ׳ۡ
ӭǽᣬһǧԱƻӭǣ߹Ʊ˵ǻӭεĽסԽӵ
ϸһʥҲ࣬ԼİλǷˣɫˣ˵ȼϣԱϯм䣬ǻŸװӣҲʮָӣۻң̳Ҫˡ
˵붫ϯΪǽ仰
˳ɻԻ͵̨ǰ˵ţǴʦ幦ʼ˼ҩħʮ޵ȻѴȼǰδ춼鿹ħħ磬ħһЩңõħķᣬħ·÷Ϊս˵ĸ˵ȹ˵ǰ޹ˣߣӢ۳ꡣڵƽ˳ؽϵأõĺϽӾǵúúõظлǵħʥͻʥס
𣬲ܶⷬĻǼ⣬ǽ״˵ĺ
ӿڴ˵ҵӭףħʥͻʥ
⵽ʥԱǣĵر𾢣̬ȣʥԱš
ҪҳжаԸм
ֱ˵ŵúӣ˵ɣʦ㵱ɽ
ͷ룬Լ̫ͷҲ̫ƣεݽ鷳
鳤ϯλԱλȽǰƽҺáֳͣһӣȻ


1507 
ŵ죬ܵףⶼϯĶµ̧ұϯľ⡣
˹ȥӵ¶죬˵
ҲңķˡЦ棬ʵȴǸŹ̥
վ̨˵ұлҵʦ鳤ԺԸ鳤ѧϰĵ°⻰һ꣬ͷʾ⣬ҲϵͳԱֶĺˡ
н죬ҵȺѵİæûйǵģҽһ£ҵĺû顭鳤ǹϹͷ
ֳ۷׷ףȻܴ󣬵ա
ҵĺѣˡȻʥûʶҲѹ֣˰꣬ԱǶŹֳˣ治ѡ
һƷˣˡ棬ȻѷҶкι׿Ա⡣
ʮɵţýܣԱǶ졣
ͬҲ
ǰִ£ӢС㡣ԱȫŵӢں֮ϡ
ǰ󵱼ңޱѷۣ·ҲѣԱóӰţ˭˲ֻ֪ܶδӰڲŵԿ¬ɽĿ
ǰңҮɳ
ǰ嵱ң찲Աǳ˾̾˵ѹֿԳΪ֮Ļ
ĺׯҾûţҪׯΪǣҲ˲ٿͷ
ΪǵЭ˲Ϊܷ⣬ʵҵԸŸλȽһѧϰллңԸλ档ͷβ˵ûԼ˵һ仰ʵҲǹˣȷԼܵİæܴ󣬿ϧˣȻѰ̨񫡣
˵ԱϣԱϯԱ⣬ǴЦ棬Ա
ͻȻͷŮϲมϤתͷһ⡭
ȻǶϵԱķοԿʥϵͳ
һ£˵Ұﰡ
ˣڸ̾ϣû뵽ᱳĸ磬ͶʥĻ
ĳҲֻö΢ЦԼԼü١
þòϲ
ﵹеشеǰ㵱꿹ħ¼˴ˣ
Աߣ˵԰Ƿڶϵû
˵һ㶼û䣬Ǳǰʶˣشţ鳤ʵڲǽף˿İ
һһأ˵ﰡпյúúдǾ֮ꡣ
˵ǵȻ
һİݻᣬʥϵͳǳƣ̳ʮֵطǳթֻ뿪ȥޡ
ԼһС԰СĲ跻ۻᣬеĺ羰ˡ
ÿҾͻ뵽ڶӡȥ˵
ӣҵȻǵãʱ硢磬үӾۻᣬһգ۹ѷǡ
ҴǱߣ𣿡⡣
ͷ˵÷ʲô£
һΪ򰮶Ҵ硣
ҶˣǸˣǺ𣿡
һڲ裬ʲô
Ȼ˵ѣʥҲ̫ø
̫أܵõʥ֧ԮǱȻкܺõķչ꣬ʥͺ˺ҪЭʥ򣬵ֽԼúϵʵ˵ǧѷĻᣬôԷأ
練ԣ
û
룬̲ס˵ɴٷչôҪڶ飬ǵñǱǴأϷɽͬȻСʵȻôǣ֮ǻͦùң߶ԣһжǿյģ𣿡
Ĭһ˵нգҲһЩǰŬνǰ˳ǷչʵҲΪ˺롣
бҪΪ÷Ŀ𣿡


1508 ϴΰ
ںѡʱԪ˵˾ˣö鹤˳ˡʹö鹤ҷѵǴ磬Ұ
˵ͷˣҲ
ܲʺ磬Һ治֪²طꡭۿΣڸΪԺ治֪ǻΡ
ʱ跻ϰһλῡӣϰ幧кԱ㡣
λӵλǺŻԪ
Ҳǻˣ˵μף»Ԫ
˵ȼƽѣ󷽵֣˵ǰҽҵôס
ԪһӵʾǵܹϵҲڵģ֮ǲЩʲôֻӣֳЩΡ
ûԪ˵ˣףǺӵϯԱ˵ʮҪȻǺܸʥǵ֧֡Ȩİߣѹֻһ
̾˿ͻȻ䣬İЩѹ˶ǻģҲڸı䣬ǲڵҲһʧȥȥĴ棿
صдһǡħʥͻʥһǡָһСЭˣϵǱ˽ϵ
λлλЭܻҡ˾ͬǻطǡ
˲ѣȻʶͬ飬ˣҲǾԼ£˴ңԶӭ㣬Զļҡ
˵ᣬ˵ϴллİæ㲻֪ôĵľ⣬Եپ۰ɣλءһһָȥֻܸף
ϹͷҾ˳ȡԱʸǱᣬּҲǸǣȥԼפء
ϴҪȥҸԭʼˣҲҪǸǡ˵
Ҳ
ʵλʦ𣿡
ҡҡͷûش⣬˵֣׹Ѫһʱı㰲٣ÿÿ˵Σ˳֣ͷҲص뿪
طǵ;Уĵ˼ƮֹһʮᣬֻޱѷҮɳۡӢ찲Щû뵽֮Уǲ졣
ؿӢһ·۾ͷ޾̫գʲôأ
һصʥƽŬ£Ѿ൱ĳЧʮĽ
ʥʺǶϵܲзԱȫϯһر±Ĳμӡ
λʥϵĴӣѽϵΪ׼ϵǴӴ˿ӵһϯԱҿڰǽ칫ңԺ˼Ĺͨ㳩ͨ衣
˹ƽкãűʾҲǷҪӣΪҾ󵱼һְޱѷ
һ˵ֻв¶飬Ϊ˽´γ˹ʶ⣬ޱѷڡ
Ҫ͸±ѶϢȥ
ʵϴܲΪʲôҪô
ҵ󵱼ǶĲã֮䣬޵Ȼ
̾˿˵ϴΰ󡣡
Ҳ̾һĵ˵Ȼҵļر𣬵Ҫȴƽ
Ӣᣬһʹ˵ĲйԱפʥδķչ⣬ϴ
˵λҸˣұȽϢȥ
æ߳ʱУϴô
˵ʥڲϴҮɳЭҵһȥ౱죬Ҫһ̽ǡ
ޱѷ˵ϴҪ˭һǰ
צӥѰ˹˼ƺһӢҪҸ׵䣬Ҳһǰȥ
缱Уˣңܸ𣿡
磬ʥԺܰҵæҪһ洫ӰԺܻ֧Ԯ
˼ʵˣǺĻ֮ݴĽ빤ô죿
˼ƣίһ㣬һħǱŪұ룬ԺҪİæ


1509 ˮת
˼¶ϲ飬ӣ˵ܸ˵˼Ƶĸ
ţ˼ƣȥ֮Ľ鷳Ƹһħڹȥ֮顣ˣȥ֮ĵڶµڶСźӵı߰
ź·ֱͨһµСڡڶսԼڶµСڡڶСֻһˣѽ⿪롣˼ƻش
ƽӿ˵ϴҲɵڶµڶСڵĿԣǿԽˡ
ѧ˵ڶӦÿ˽͵̫վƽҴڶͨڣģķ̫ճǱ
û⡣ƽ˷ܵشе
Ӣ˵ڶսѲ߮𽢵ȸ߽սϴЩֻŵʵϡ
⻰ô˵
Ӣ˵ȥҷŵҷǳǿ󣬿Խḽʮսڹȥ֮İ£õĽؿ˳з͵ŵʵᳬ񡣡
еţˣһ»һ꣬һȥȥ֮飬ϣ˳ؽһ¼ڶµĵСڡ
ƽӢڶСڵϯƺһ𣬳˵ڶµڶСڵĺţһƬľɭ֡
ˣɭ˵ĵ̣ҪߵóɭԹܿһ¼ڶµĵСڡϯ˵
ɭˣʲô壿ʵ
һֶ˽壬˵ֲһ𣬱ɭˣҲԽɭƻش
ֻҪǹʱ壬ض쳣ǰȥɭ͸һ˵ƣ˲ͣͲǰ
ϯ˵ɭԹҿٷ
˵ˣ˵ٷġ⡰ɣܻɭ
ͷѶϢˣһ֡
Цڼǵ绰룬ǣô룿ô⿪룿
˿ƣҲ֪νС
Ȼ֪ôƽ⣬һٷԡҪֹңѴ⣬ħͷһŹһһС㣬ɰͷ֡
ǹӦýڣԹͼԶԺǹȴͣħβˣڣͬʱɭɳһӰӣֱϮ
ΣգƵħһСǹ㣬סӰӣʱſ壬һӰӡ
ɭɳӰԽԽ࣬ǵǰγһľǽ
ѿɭ֣ľǽɭֵķ°ɡ
ľǽϳһͷ˵ôӣð
仰ڹĹ˵һģһɭҲڰǰսʱӢꡣ
һŭݣħʽľǽɭҲʾľǽ³һơ
նһڿгΣ֪ƿʼҪ±ˣκһ𣬶Ǳ硣
󺰣λǽˣס֣
֪ɭͷܲɭֵľľͻȻߴٹߣѿƶˡ
Լеϴ󣬲áֹǣ
֮ڣ󣬺ͷڴףڽ˼Ǹס֣
Ǿ¡¡ȥˮת족ʱһʣֱ塣
ɭĿεĴͷ޵׵ԨƵ֦ҶǸɨɨȥ
һֱתԼòaˣϳƬͷϳ˳ǣֲΪĽԽԽصǰ𡪡
ԼŪôģɵúԼ
ϴϴءɡȻˣеþˣϴ󡣡
Ҳ˵˵û뵽ǿټϴ󣬾ãģǿžһءԵ۾ᡣ
жԾ˫ֻͣǷ³ޣеǽס֣ظԭò
ƴеɢȥƶ䣬һȥڵ
ɭһ£е㣬ôᣬ
һʱ֮Խɭظԭò˵
ػص棬ˮת족չĽջأ뻯ΪƤظ֣תģ
ǰľǽʧɭδ֣ɭﴫԲȻڹʱԼشţֻƳ߲ܿˡ


1510 
ش⡣
ɭִллұ뾯㣬ٷ̽ɭԹΥϷ򡣡
ЩŴ̫ԭˣȻ֪ôأ
Ӣ˵ϴ˵ǸԹ᲻ͽ·йأ
ĺеϸһһŹʮһþľڰʱ֣ɭǸΣĪǡ
ǰľľ֮䣬ͨһ8ڰ˿üھſþľм˽ȥ
ûӢ˵Ķԣţߵͷľľѳһ´ľǽǰʮþľڶ3üĿþľм䴩һأֹһء
ˣ߽˵žľĵڰ˸϶ŵĵڶ϶ŵĵһ϶ŵĵھŸ϶һ·أֻʣ֡
ǵŵľľ1ǵһüڶþľм䣬ߣɵھŸ϶Ҫߵһ϶һԳľ롣
߱ţ˵ѲѣԭҲֻ𺮹ʱ̻򵥣˵Ƶ
ʱҲ̫嶯ˣҪ⣬ܾһ£ɭʵûʲô
ʱߵ˵һþľ͵ڶþľм䣬Ҫ֮ʱͻȻһļ£ѵˣô
ͣ½Ųô򵥹صģĬһ룬һ֣ǡ0ôȥ
һµһþľҲһֱ£Ҳǡ0ôȥ
ߵ±߲鿴
ϴɾľҲȥǸɱ󡣡˵
ԣҲмƣôС0֣
԰ϴӢǶղŵĻҸŪˣϾɡҵ̬һٰʮȴ仯һƲңû뵽Ϊ˽ɭƵķԭò
Խӻţ֣ⷨ
ҲҶЩη˵ϴֱ׼ˣһû
˻ȥһ0ף԰һʮһþľǡ
ˣһֲ0ҲǵڶţѾһŲŶԣǡ10
ûʮüʮһþľһ£ˣǱѧڶսڶʥܲܳΪһҪĻأͿȷ
һҧǵʮ϶˽ȥ
󡰺䡱һľǽΣҹˡ
ֻһľǽͻȻΪʧ٣Ȼ󣬵ŵľǽҲһ𵴲ѣһӣҲʧˣɭ֣һ֮ѻΪҽһơƽӢǶˡ
ƴţɭˡ
תͷȻһþ޴ޱȵǰ¶ڹͷֲԭֲˣģŲ
μˣֹʧ˼¡ֹֽأи֣¾ֹҲˣһһۡ
˹ȥ˵ְڣνֹ𣿡
ֹػش𣺡ûںƽʱǬڹǴսʱģǳսȻҲǬµĵħʹҲڲ֪ûк¡
ǣ
ˣڶԶشֹʮֹػػ
Ҳһ죬ҵǣҿ˵䡣
ллˡֹص
ˣֹʶһԭʼˣԭֲ𣿡ʵ
ֹش󾪣ͻȻ˺һСǹЩУԭֲֲıЍҵĴˣ֮Ƕҵֲ飬ȻһСͷֲĵط
ͷ˵ȥҲԭֲˡ
ֹظģ˵Ͱ͵ģˣȥȥĵطǸ
ЦֹذԵû˻ȥǸطġ
Ӣʵͷֲð֣Ǹ
ֹӶЦ֪ôݣֻơӢƽֻ˵ǰǸźͨͨĹӵĵط
ֹҲŷȿȵľͷ˾ľͷˣȫЦӡ
ãֹظ̾˵ʱ죬ҲڵһչһգûʱĹʵȥ֮Ҳ࣬£͵˵
ҲͬУûһֱϣܳȥǳǳģҲҪȥա


1511 
˵ֹأͨһ¼ڶµĵСڣ𣿡
ûˣڹͷֲһֱڽСڵѧʣѧ˲٣ˣҪɺ˽ֹص
ܣƽ˵һĿԣڶµСڡӢ˵һսһµСڡ
ƽӢͬ󺰣ݼֹʦ
Ӣʱ˵ϴܲʱ䣿
֪ʲô£߻صڶСںţǰӢ˵ϴҲȥˡ
Ӣ㲻ȥ㸸׵䣿
ϸɼ˵ϴ󣬵ڶϵս̫ҪˣҲģڹȥ֮ȽϺá
ӢϺѧ𣿺αһҪԳ
תȥˣӱܣ顢顢ȫһƺ˺ܴľģͷҲص˵ϴ°УȻȥˡ
һСںţҿһʹҧֹȥ
ֹأһ鷳ˣϣܿѧСڣˣСڵĺͷͨʲôطΪȣ˽ռסġ
ֹػش𣺡Ȼǵһ¼ڶµһСڣҲǵСڡս
صǣʥһҺڷׯû뵽ôļ
౱졢سɡ˹˼ħ뱦ұ񶦣ڱϣֻצӥѰһˣͬʹǰǡ
Ǿ뷿жֻ꣬ʱ䣬ڷϵͷ
ӭǵʹܷǣϵͷһƣֻͨԽͷ
ѵͨڣͨǿķ̫չ£Ĳʹҵϴأ౱ָɭϣδô뿪أ
ǽ̫ͨվﲿһȦһȦضܣضг̵Ĺ
Щ£ͷפһ֧ӣӵҵĺʮҵǵʵˡ
һ̫վǰһȺʮɫµķˣÿ˶ǺΪࡣ
ӭסͷ˵ʱ⡣
˵˵
ͷߴһƬ˵״ˣǷǡƷ²Ԫ鳤ڷϹҲǺ磬ôأ
̫վŵ˷ͷǰһ͵Ŀռ买񶼱һ㲣Ļصģ̫
ǰһȺķˣЦ֣˵ˣлл㰡
ʦлʲô
һģȽһ¼λǷʥҪʥǡ෨ͼ䡢ܹʺɡʼһһҲʧڣצӥѰ
С񡣡ܹʺɿ˵˼ʶ㲩
˾ؽеСۣʲôʱͽһ𣿡
ѰųЩϰߣ˵Ҳһûһģ˵˭รʦ𣿡
ʵʦ
ûұͽܡѰһ˵˾첻ѣѰ˼ʵȴ̫ˣôʦ
λצӥĹɲⰡͼצӥȤ
צӥصֻͨһˣֽرˡ
ҲצӥһЩ⣬һ񼣬һǺԶǵİĪԼˣ
š000ɸꡱĺǷǵʥӵУ⵽ô£ֲϷ
øԪǽŷϵϵAϵϵҪͬʱֳϵͳһǵġ෨ǵġ෨ǵġ෨
ͳϵͳΪϵϵѱչʮ꣬ĿǰͳڡƷû뵽Ǹܳƣ鷳ôҪӺε顣
˵ղҲ˵Ҫлл㲻֪ϵʥȻܴ󣬵ǲŽᣬʱ뿪󣬸պʼѡ½鳤û뵽ƷţһЩ̳ԱȻҪ鳤ͦңҲܰȻȹһ


1512 Ԫ
̸ֻϲã˵ʥìܣҲѹܶࡣ
ػ˵ʦһʥˣ
Ѳ⣬˭Ҫ鳤һְأʥǶϵɣ˵Ե鳤Ю鳤֮ͼıʥ˵λò
ʦǱϵʥҲ񷨸ϵһϵ𣿡
෨ܹʺɣƺԸ͸¶ʥĻӿ˵ףʥýֻǸᣬûµģ鳤ֻһʱп⡣
ƺԼʧ̬˵ǰҲˣϢɡ
ˣʦôʦ֣
һ˿飬ϻָ˵㶫ʦ֣岻ãǲ֪ô
ʦôˣʦȥе
ร;Ͷ٣˵ɡţмʲô⣿
øԪǰд·ǽĻǲ㲣Ļǽ
ǵǽ֣ʮʷⷨйЧԪ

ûǷϵڿ˵ǵźǣһǡǡǶźתͷзƣǳǿγʮ޵֣Ա޵߼һˣԪ
ҹצӥѰһ
Ѱһмϵͳͷ֣ߵע⣬Һצӥһôߡ
Ѱֹһ˵һֵͨӴͷƷ
ˣղ̸צӥ
Ҳô룬ֻǣô죿
Դϴպʦһʱ۲һȻŻԹ֮󷨣ò顣
Ҳֻû뵽Ǿʥ֧ô࣬ϴʲôطأӢĸ䣬ֻ
ûϴĻֻ֣ҲǡԴ
УйڤԱʥ֮Ĺ֪ܵĸʥģҲ鷳Ҵ
һƬӣʱԴϴ󣬲׷ħ䣬һҵǻħʹ䡣
԰Ŀڤ룬һ˹˼һħ鲨
ҵǻħʹڷϵûԶҵǻħʹڷǣ֮С
գ˵мҪ׼
ŵʵǲǶʦôˣ
һҴȥڵľ˵⡣
ôʦȥʦ֡˴ﵹһ
˾ӴΧȫ෨ĵﱤΧĴŶûС
ʵҲǺᣬּµѹȸС
ڽ͵ʦҩħ񾳣֮󶫺˾ȻʧʦǶԲǰ
˵ߴﱤ붫˾Ӵóŷ֣ͷҲ෨ػԽԽǸ
ЩѿЦʦûϵǱʦ֣Ҹл
ʦԴӽţԱ÷ǳı壬ʱ򻹻ԲУ治֪ô죬Ҳʦ룬ҲǸĹгʲô⣬Ҫʦ
ʦô˵Ѿ˺ܴæܵ˵
һȺ޵ſӭӣǹذݼͷ޵˵״𣿡
ͷҡҡͷţ鳤ˣûɫʱУҲ֪ڽʲô
ǽȥͷɡ̾һѹӣʵģŻ
Ҳ֮ģڵȫֳԼ뷨ϵ̫ˣԽ
ܵĹػ֮飬æ
ڴ󷽶˵ľǸرƵķ䣬ǰиܵ޵ߣͷмӫĻԿڡ
ͷǽڼذȫ棬ͷˣһֱۺһ𣬽гסͺ
⣬ǡʵ
شˣǶ˵Ļǣ˵ѻٻҵġҲ˲⣬Żᵼ¾ʧ
̾˿˵ʦܽȥʦ𣿡


52


1513 
ߴкһ򿪣ҼȥУʦ֣ʦ֡
һסǺɫͫתת
ļ̾˵⺢ӣ˶ⶣһǲۣ⣬ҾȲɥû뵽òˣȴ
ҩħҽôտҲ޷ҽ龫ϵëһʱ֮䣬֪ܰæˡ
ֽ˵ҪҵʦҩħʦţܲڶһˣʦΪҪŲǡ
һԼţҪפڷǣ
һʵˣʦŵ󷨱ʦ𣿡
Ӧļ¶ھԼõ˵磬֮ĵһ
˵һʦߣһȷڶϣȴ䲻
䲻ʵ
ûӶ˸þ;ʧʦ治֪Ҫôϼ޻ļһǽ˽̣ȻƸüͷֵúѹӡ
ֿʼϷʦΣΪ鳤ƽæڹ񣬶ԶչˣҪԭʦұ룬ԽţʱڷǣһɲˣߣܻḴԭÿЩ磬Ը𣿡
ĸеЦĺβͳˣԼʱڷûģҪ̫ˡ
ʦûʦڣҲܽšֵʮΪѵӡ
Ϊмƣһϲã˵̫ˣʦңʱŵҼ
ϴôһصԱʵ
ԣ仰ʵģηʣ
ϴҷġ֮ǡ˵ġ֮ġһƺԼǿֱӦÿԲ֪裬Ǽٷ裿˵
Цشٻڱұ˼ƣ˼ƣļϵͳа취ƽ𣿡
˼Ȧﴫʶش𣺡û⣬
˼ƻΪ壬ʼڷڵļϵͳڼ䣬ÿˣôҶ˹ڵĶǾֹġ
˰Σ˼ֳԭΣ˵λˣ¼˹״̬ڼϵͳ޷˽ǵж̸
Ѱֽţۣƣ˹ȥȻᷢ衣
ʱȫƮڣ˵ˣĽǡ
ٷ裬ӵһۿҾ֪Ǽٷ衣
˵ٷ֣һֵȻǺãΪʥˣڶ־ͲãȦײǣĿڿϴɵװɵ
ҿԸܵõǵһ֣ңĺ˵
ѰеۣʦԽԽ£㶼Գ䵱豸
һЦû뵽˼ôİҲû뵽֮Ǽ֮ĺһ𣬻ֱúǿֱκ˵硣
ʱһ룬һڤĿƬ˷ǣӦ
ȡҵǸһ˼ơ
˼ƣǱҽ⿪
ûһṦ˼ƽ⿪ˣһ£Ѵ򿪡
뱦ұ񶦣һҸװħǱң˼ƵǱͷֳ֡
һ֣һдţת֮ӦôõĶ
ڶдţ837Ӧֹɣҿ1000ϡ
дţ98674⿪ʱҪ98675Ȼ˵ԲҰˡ
ڶ֣һдţ
ڶдţ롰98674
дţ̡
еȫǶģֻǡ̡ȴǺ֣Щʲô˼ҲʱδֻоļԼˣа
ʱצӥʵˣô죿
ҹ̽ˡ֮󷨣Ļ䶼޷ҪַʽǳغĹ
Χڶ˾ӴΧĵﱤһöûС
ֱѺ˵Ƿ䣬ֱ뷿ڣһޱشš
¶˾ģڶ˵Ķ˵ʦ֣𾪻ţߣҵ֪ҵ˼鷳۾գ¡
ŵضŶ˵ۣԼõԼǸҪؼ
գˣ¡


1514 ʶ̸
ʦ֣һʶ̸˹ԣ۾գ£УֻҪգһ¡Ƕգ¡
ӰħʶͨǺãʼһ˵ʱ
ʱצӥˣڻһŴ֪ͨ㣬סͷ
Ҽ򶫺˵ұȻȥϰд񱼡
ع⣬ǲǰҲΣգǿɱǣһЩɶѣʹʦǰҲǷǵĶ֡
ѿ쵽סĵطǰҪ뷿ڣһˣסĵطǾʹˡ
ѵſھҪţͻȻ뵽ʲôתԱȥϢæڣ˳ٷġڡ
û״żԱ
鳤û£һҹ˹Ϣһ˵
ţܺãˣһҪ˺ü𣿡̸ʱѽ˼ƽϵͳл棬ȫΣ
ͷŵʦ㡣ţͼ෨ͼ䡢Ԫ˾ſڣЦ棬һ
ͦͦأһ깦ӣʦʲô𣿡
ұһˣڼԪ㣬㵽ιۣҲֱЭ㲻ҪŻȥһ
ˣҲô뿪ǣҲãټһαס
ҹٶǱ˵ġηСĵػң״һޱ飬˫۽գ֪ѧʶͨ
ʦ֣ˣõҵſ۾ˣȫԸӦʮּ飬Ȼȫ
ſ۾
ʦ֣Ҽʶͨһһ˵Ҫգ۾ؽ꣬˵ʵ̫ãܱҩħΪӣѡһȻ£һʱѧʶͨ
ҿʶ㽻̸ˡ˵
ʦ֣ô£ô
ҶԲʦţû뵽ҳ˼õӣˣʦأ˼ƽ𣿡˵
ʦ֣ҲûʦϢжӦû²Ŷԡ
Բû뵽Żɥҵͷϡϸ˵ͷŽҩŵģһʼѴĲþȥƶˣû뵽㲻㣬˵ƻɿա
Ͷҵö˸ķ㿪ʼƶóְ֮
ʱҲΣΪȲѵġ˴ʶ
ʦ֣ǲʲô㱻סʵ
ˣҵļȫʣҲԼϣлɳˡ˵
ʦ֣֪֪ǽļ˹ʲôط
ҲãҲΪʲôװ裬Ҳ˾Σˡ˵
û뵽ôɡ
ҽǨԭҲ⣬Ϊҵļ磬û뵽ͼĲǱš˵
ҩ񶦡
ûô֪˵
Һʦڶ棬ƶҪҩ񶦣һµ︴
˵һ¶ƺŷ޺ޣûҪҩ񶦴临󷨣һ︴û뵽ҵĹ㡣˵
ɡ
û֤ʵǵۡ
ʵʦ֣޷ƶҩ𣿡
ǣ֪Ҫ󣬸ĶܸߣԵƶҩ񶦵ˣҲҪܸߣǷ޷ǣ㽫˵
ʦм𣿡
˵ǼϧˣһԻŪΣҲʲôطֻ֪ǰһͷ೤ú֣һߣȫ죬ͷлƣĽرĴ󣬲֪ʲô֡
˵˵ûļĹȥȥʶʦ֣ɫ˳ӣлħ˵ɫĶرĴŴһֽо˵壬仰˵ͬʱֵѪͳ


1515 ͼ
ѹ֣𺦷ǳأлڣҪҲôס˵
ˣʦ֣ҩأʵ
̵ˣҺܵʦһʦĹȥƶҩ񶦡˵
ʦ֣˵ûȻҪȥҪвʦһҪֹ˲ܸҪǻˣǺܶɻꡣ
֪Ҫپˡʦ֣Ҳ̫ģʦǲ¡㣬ҵ뷽ȳ
ܵļƽ˫Ứá
æʦ֣̣ȥȥʱ뿪ǣһ᳣㡣
Ƶ·ϣ˵ϴʦֺܲ򵥣ֻߣãҪģ
ֻϧʵڲôɡ˵
˵ɡ𻨳գҪòȡ˺𣿡
ǰ㳤ôģӢ䣬ǻ۹ˣҲûã˭ܵˡɡʾػش
ӹһЦ˵ϴܵˣȥҲû˵ʲô
Уҿɲسɺ𣿡Ц۵ģȻǡͬ־
һʱû˷ЦѰһʵʲôʲô£˵Ҫˡ
ȷ˵״Ҳ࣬Ȼ֤ʵδþ˾뿪ǲǡ
գ෨ԪͬͼˣĵشǵιۣԽιԽľģǮľ滹Զ˵죬ķ޵߲ǧΪλȥ㡣
ߵˣɢˡ˵ȼԺ˵Щ˶ͽǿĶְ
οҲֻǷǵһ֣Ƿϵһ֣ϵֻʥһ֡
ԽͷƤԽ飬ͼдĹֻе˵ȼе޵߶޲أʱѵ෨
ԪӥСһǵιۣҵҵľҡԪͷͼͷߣľͷͻȻһ仰ʧ̬
ף㿴ת֮
䡰ת֮һƴôҵţǺĿƬһͷ
ת֮ӦôõĶ
837򡱶Ӧֹɣҿ1000ϡ
ǡ98674⿪ʱҪ98674Ȼ˵ԲҰˡ෨쵼ﰡ
ת֮һ¯һҲ֪Ǽֵǵĺö
ͼޱ飬ƺڵȴҵĻػС˵ôõĶҲҿǰǸ¯᲻ɺϡ
Ǳֻ¯ֵ837򡣡
ͼ䣬෨쵼ˣȻĪصļ
ûͷ˵ֹɣҿ1000ϡ
ִ¯룬98674
еļ¯ǰиǱڼ롰98674Ȼ˵ԲҰˡ
ͼ˹º͵˵ûϵһΡ
һ˵ʱԪצӥѰ˽ԪЦ˵ţ׼¯ͳȥ𣿡
ͼЦҩħˣôõ¯˭ûã͸Ǹл鳤İæ
һ¯⿪һǿĺ֣һ¯ǿ󣬿ΧȴǺͼ˵رɣб¯ʱͷ¶ԽߣͷԽʢ
ͷ˵õҿǱԿ¯ӵڲ¶ȡ
ͼ΢Цţ˵鳤ʦֶҲԼˣ¯ӷߣ͸ӵЧܸ
˵ӿ˵԰Ƕһˣһᾡذʦæ¯ˡ
һ꣬ı¯봢
ͼ˵ˣǻȥ
·ѰԪ죬һֱҪʱ顣
ѰһǺľǲʼ׽Ԫʶ
ͼá
ãΣգ֪𣿡ͼ
ҲòһЩҪ㡣̫
л˵ƨšͼ
һ£÷ǹʱұš000ɸꡯ


1516 ʥʲô
Сӣ㻹ˢӣô֪ģͼ
һͷıűǡ000ɸꡯ
ܵͼ쳣ͻȻһһͼ˫᲻ع⣿
ֻһҰɣ޷ˣΪɷһǽǸģһǷϵصĵطԽġȻתǣҿԵǿ𣿡
ǵ콢һҲ˳ȥû֪ƵӦð콢Ƹɡ
ͼϲʶ콢ңҵϵʵ
ߣ㻹治ףô»ͷûڷϵѾǧǰˣ뷨һ֮󣬱ʧˡͼ
ʵǰɽ﷨һǵ෨콢Ȼ콢̣ԶԼʥ
ǣڷһǣأ
ͼĻػİṩѵкûᣬýеŪ
ͼûϴأʵ
ϴأûڤһ󣬸ܵûƭԼˣһ෨ţҲûϴء
ͼִҲҲڷһǡûҵǻħʹҲӦڷһǰɡ
ͼһ£Ҫҩħҩ𸴻Բԣ
ûشԪת˵ףС˵ǵħǵľķ
΢Ц⣬дͼѲҪ̸̫ǹȥľСģڴ̽ʵ
æѰѰЦԪ𷨸ǵķ顣
ллѡ
Сӣڷϵ˵û㣬ԽǲôԽ𣬲˳뿪£һ㶼ûڻһҪ£йԱܵҲڷһǣҵһֱûҳһڤͼĿ֮вҪġ
һʱ˵ĸ֣ʣͼʥĸ𣿡
ͼͻȻֳ飬ܵǿ
ûش⣬ǰԪ˵ԪȻȥҪһ·䡣ˣͼһʥͱ˸ˡ
ǣšԪ˵
գԪǵιۣͼ䲢δ֣еɵ㣬᲻ڣʥʲôԽԽ
ʱ䣬Ԫǻһؿȥ̽ˣڶǰҲϷЩЦԷǡ
ڣͼˣһЦףղЩæû̽ɱ֡һ֧ԪϵЦʧ
취ȥһǡͼ
ģϲ˵
ͼð˾Ҳа취Ҳ˵һ
⣬Ҫʱһסķԣ˵ʥǳ⣬ʥҪӦô˵֮ʥ縺ʥںƽ֮󣬶ϵױ߽⣬ʥͽһʥҪģʥǷ֮ĸ
ʲô˼ʵ
ӦţӵѪͳͼ
ɫˡħˡˡ
ûʱи徻˶ͼ˵ţ֪Ļ治١
ش֪ɫ˲޵ߵڣɫͳΡ
ûз֣ʥдǷˣͼ
ǰ˵뷨޵߲ҪɫˣҲˣв޷˰˵ɣڴ˯ξʱ˯˯׵ģɫˡ
ͼֵʵʥġ
󾪵˵֣Īǣǡԭʼˣ
ͼ˵ʲôǶԭʼˣҲʥ˷ˣǷ޵ǱȻɫˣʥĹȴǳĿ١
ɶ˲ߣȻͿ˽ʥǺˡ
ʥʲôطʥʲôͷŵ
ʥǷϵϵѾʮûӰˣڷһǣʥʥԣߵʥּܵʥʹ޴桢ɢҲִСͼ
ͼ˵뵽һȥ飬Сӣûһ취ö˸һȥ
̫ˣҲҸ˵˼ٷһ£ʵܴʦ֣


1517 һҲǹŴ
Ƿ෨һ¾Сӣܴ߶Ҳ̫ˣΪһɱڣ仰˵öʱըߡ
ͼҪɱˣΪʲôҪҴ뿪
ͼش˵ڷϵǶʥ̫ãȻ˶ܹŶݵ˲٣ѱʦֵļһοҩѾ֣ǵĿѾﵽɱڵĺʱͼ˵ĻΪ̡
Ҫвҩħʦʵ
ҽҪ֪ͨ㣬Ѿ֤ʵʦĹƶҩ񶦾Ȼࡣͼ
ǰȼʦճ񲻾ãֻ̫ͼ˵Ѿҵ
ʵô
ά֪ɡͼ
УŵڶЍʦ
ûĿҲżάʥ޷աͼ
Ҫ˵Ƕάҩħʲôط֪ڼʹ֪ϢҲǡ
ͼƺ˼˵κܴȲҪȥ飬ʹһҵ˶άҲ취ȥ
ܲһ¡ʵ
ҪңΪʲôҪʥ𣿡ͼ
û˵ͼؿһۣ˵ʶһڤʮ˺ɣҵһͽܡ
˵һҲǹŴˣ
ҲʮˣҺʦһսУȫ£ҵĻǣǧǰңԷͶ̥ͼص
ǧ꣬ͼĹ񡭡
̫ߣСӣûȥ񾳣ΪǧӦԵܸʵ޵֮󣬹ǰʱģҪȡô򵥣껹ֻǸˣϾͿʼԵˡͼôһ˵ҲûѰȥǴģͬʮһڳˡ
ͼ˼µˡ
ͼ䲻ĵǸԸ˵ȥһڤĹϽΧûתǰʦԺֲ˱ʶķȻڷתҵһֻΪ˵ʱ䣬ŬҲ˲ٵĻ£Сӣǵϣȫϣϣǵڴ
ԭЩķθ֮ԣܵĳ⣬ȷͼĵġ
룬ʵûмҾڷϵ벻Σҵȥ̽ǲǡ
ͼ̾˿˵ȫˣڶ˷ʱȫ˴
ըеƤĶħ
ͼٺٵؿЦ˵Ҳǰ֮һֻأҲõӦеıӦ
ͼˡ֪ͼѵǧ꣬Ȼ෨ŵλãɼл˶ٵĿģ˶ټյ¡
ͼе㼤˵һҵѡáȫ¾ܵЩµĥ
˵װѾ˲ͼǲ򵥡
ܵͼѹ˵̶
ͼǿѹס˳˺ü˵Ҳû뵽ִģǸӢۡ
̲ס˵Ҵڵ飬л⡣
ͼ˹ȥ˵ȸˣһ취뷨һǣһлÿԼǰﲻʲôæġ
ԭڷϵ֮ǲ̫ġ
ϵͳкĽ٣˵ĳҲвͬ˸ĻĲ졣
˵ɣ෨ϵҲûһǼǵ˳棬˿ǸִиԵļƻ
ิ£ҲҲûõǵ֧Ԯ۱ϵʥʥ֯Ӵ磬Ҳչֵĺʱ
죬ԪȻһⷨһǡ෨뺯ôʱͼ
ͼһӰ򣬵Ԫ˵֣һкͨԵõõϢԪôͣ
ԪһΣˮֱţͼ˵ףǷϵĴ£ǣҪ̽ŵģ鳤йʦŵ£û뵽ڷһ뺯ǺΪѰ
Ԫ˵ʱܹʺҲˣһϿڵͼϴô°㼱


1518 ҵǻħʹ
ͼӰ򣬻óһϢν÷ϵޱ¡صӭλνħʥͻʥ鳤룬ǰϵʣλΪҩħ֮ͽϵǺͶйϵ
ţ鳤ĸѡΣͽ׵Ĵ֧Īʹý׵ö˷ֹ졣
Ϊˣϸ淨һǣǶԷǵ޷⣬Ƿ޷޲ƽҪ󷨸͡
ɴŭԪô£ޱȵܹʣҲ̲סط쭣ɴ˿ɼϵͷڶʵء
ԪŵػشܹʣҲˣڶ̫ͨϵĽӴԱ׵ĵ͸¶һǡ
ͼ伱񣬹Ц˵ñӦ֪ͨǣֻ̫Ͷ٣ּҪ̽ӶţԲû˹֡ϷͼϷ
ʱ䶼ݣ뺯˵λô죿δ¶Ӧȥ𣿡
ɫʮֵѿܲ˼˵ףҪ鷳ܲһˣʮֵؿУһǲǷϵģǴĻҪû뵽ڷƹǸһ״
ȫһε˵ȥȥɣʦڣ˵ʵڵģǱֲ죬ӦԽأװͷʹһ޴롢۵ģȺǵм䣬Сĵ㣬ôĶ֪
ͼ˵ܹʣǲԪ׹ȥ
Ԫ־飬ɴеͼţȥף
ͼһ£˵⡭ҪҪ鳤
˪˵ͼţʲô¶鳤ǲѵְ֧֮
ͼ伱Уңҡףһˣģ⻨˶ʱաܹʣҽúõظ̸ȥ֮ΰݻˡ
ҹͼ˳ңʵϺ꣬ö̫վԱϢ©һǣ÷ϵͳ֮ìܣ˳ؽϷһǡ
ͼǵܹλ׻Ÿ𣿡ʥ޵ϵͳʵڸ㲻
ͼش𣺡ûʵֻһ쵼ûʵȨܹʲȨߣҲܹģܹͷи߼ʼһʣÿһȨҴ󡣡
ǸΣֻͼ˵Сӣܰľôˣ˷һǺͲܿƵģʲô㣿ڣòټɻʲôٳһۡ
ͼ俴ԣʮֵؾ棬˵Сӣˢӣֶ١
ʵԣô
Կ˵Ҳµûҵǻħʹڷһǡ
ͷ˵Ҳô롣
ҵǻħʹ˭ͼʵ
﷢½ͼ˵һͷأ̫طģ˵ڷһǣżͷвٽⲻա
Գ˼ţѾףҲǬǾԭȵϴڿ˵ϴʱ
ϴܵĻܲһ̽żԵ
ͼеǲǿЦɣ⡭
ӿ˵ǿǵ˷һǣټ¡
һһصڴǰ֪͵ˣͷ֣˵෨ּҵãǷһ¶ȸԾְ
˵˵²ţܵϵ룬Ҳʮطš
ǵгּеϵһƣֽͨ߻ûͷиɫ͸ܵǺּ˹ʮˣڴõ֪͵һֻӷڹܵＱٵǰ
ϴܵǻ
ؿǳֹĹܵ˵ԣɣܵһٹﳤ
ûҿԸеϢ˵ͬʱּ˵ףֽͨǷһǾ޽еɫ״ˣʲôɣ
شܵ
ּе״ᣬʶȷֻޣܵСͨ
ûشͼ䴫Сӣ̫ʿɶֹҪʼϷڷϵˡ
ּ˵ֻͨһС֣ڷһͷеĽͨߣȫˣֲ֣Ǳ̫档


1519 ԭ
氡һǺȫȻͬȽķƼϵ򣬶һֹޱȵ硣
ͨǰת˸䣬ģһֻޱȵޡ
ʮ֮ԶȴԵؿӦһô
û뵽Դ˸˳ԾĻϴҸܵõϢ
ɡû㡣
׷ҲڵôڷһǣĪҲڣָǾ޵ľϴɣ񰡡
ԴûУڡõϢأûԭʼá
պãּҫţлɡޡһ¸λԿݡȫͷǱΪСͨʵֻ޵һֻŰˡ
ǰĹ־ɫȻ䣬Զ޴еĶˣͻȻһ룬ֱϷǸ޴ıӴ˹
Լ壬ã֮÷ǣ죡
ǳڹܵϣܵڵ𣬶ڳɫ֭Һס˹ּܵУô⡭ǡԭ
ֵģǺͷͨͻȻѪҺͷֱȥֻͣסǰֻϷֺọ̈ǵǶ챻˳ȥ
һЩһǵ޵ߣ˲ʧǵ꾹ȻͷצӥѰͼ䶼˹ֵּ¶˿־飬ƺסԼꡣ
ʮϢּҲʧ
ͼҲЩסһ뵽ԼšӡȻǳȫֻȵ˴ҡ
һұ񶦣붦С
ڱʱǶͻȻ³һŻAֱϷǴһAǱ˻ȥ˲ʧ١
һˣһȺ˷˵ķһ޵ߡ
ͼ䡢צӥѰͨʼˣǰǹĳУһֻ֩룬ȫ͸ġ
еĽΪǨ֩ͣ״֣ۿʱΪ֩ࡣ
ͨ복վһ򿪣һȺ޵߽ŵ̨ϵš
ΪžȻǸˣһǻˣŵ⡭ô£
ͼ伱еǷ෨ͼ䣬Ϊ׵˭˵
Ϊ߾ֱȻɪ˵øóϻƹΣŻûȽף⡭ô£
ڷ˵磬˷ǳͻأϧһųģ
ͼ˵ͻȻϮǳϵ걻ˡ
лƹεĳһʱŹȣȫֹεһֱšԭĸ֣±ߵ򾲣˵ƳϣǲǸý壬͵ҽݣ
ǽлƹεģعеоȻ
±ŵͽˡʱͨҲˣ̨ϵȳġӳģ޵ߣֳֻһֿݡ
õ˽ͨͷ޵߿˳ȫˣʮõԱ
Ǳ̨£Ѱеÿ£һҲȥֳû뵽ֲʦǲǿȥ
һЦеʲôûһӾˡ
Ѱ죬˵µڹꡣ
ͼ˵֣ôʮΣһΡ
ҲǶ֪ЩϧȫԼס֮޷ǹͨڷһǵʱգ޷Եľˡ
ϸ۲УϿհһ͸Ĺֱ£ϲʱһЩ˿
ƤĹǼܡ
ף壬ƤǼܲŻ͸˵ǽ֮ڣûνأȫڹǼͷԽﶼι״ڽͽм䣬ķڴ
ҲǼܿӦͷ裬ԣ¾޴壬Ǿ롣
ǰҵľ棬ƺһǵΣǺܺãһȺҽԱ̨Щʧȥ֪ˡ
̾˿˵ûõģѾ˳
ͷһЩˣͼæһ˽˵෨ͼݼĿţһͽ׹
ŻзִСǽĿģҾţ˵ýܾˣղ˵ǵ걻𣿡


1520 ƹ
ԭޱȵ̨˲侲Ĭҵ۾
ûǵĹ㣬ͨʱ걻һ̸ѳΪûˡش
ž̨ͣϢʱ䣬ͻȻȺΰ²ֳֹȸղŻӻңһЩ޵߼̨
ˣԭˡ
ԭ˵ģ
вסˣʱᷴɡ
Ͽؼöܣ̨Ҫĳгڣǽͨһţһ޵߱㼷룬Ҫ޵ҲŵһţҽУô£
ԭ˲ˡ⻰һͷ˲ͷＷЩҽԱҲõЩʧȥ֪ˣе̨ܣеͨ壬һʱ䣬̨Ƿ֣ѳ
෨ĿҲôʱŴеҰҰ
һ룬ãҷ޷ŪԼҪĶĿ˵к˵㲻޷ʰȷס̨
ĿȻ򣬶Ĳе֮ɽ̨ɶ࣬㷢ͨѶ׼ٿ顣
ת˵ף鷳ˣĽͷȥܲίڷɸǵЩʱգŪ״Żȥ
ɸǣɸ꣬ⲻʱ
ԭҪӴǵˣȫȥ飬óϻƹδȥддķԱˣɸǻޱȣҥ߰ؿɢɸǵĽƲ˾棬ÿ˶Ļ̡̻
ԭΪһǶǸ̶Ѩôڳӡ
ղŽġԭʲô˼ʻƹε
ûĳϣشģޣףӦ֪ڽİɡ
û
ƹλصʥģͷǣʹ޵ߵĹҰײһЩޣԲʧˡ
ͼ켱룬˵ϣײˣ鳤ʦֶҲˣصĿŽ飬Ȼں治֪ʰ
ӿ˵ϣ˵ҲҲ԰æ취
ƹθһԽҲˣ˵ɸǵ£иܴģ˵ͷаǰһЩżػ
ͼʵ飿
ûڵĿǸַֻһּ˶Ŀˡ˵˳ǲҪ˵ǸܣйȥҪɱͷġ
ͼ˵ϰڴͬһҴϣɸǵİΣҲǵİΣǲ˵ȥġ
Ѱе˵ȥˡ
ƹεıܹǲף˵Ҹ˵ģȻֻи߲Ż֪ƣ֪Щܡ
ʵǡ
ͼе֪ˣϵĸǻ壬һ෨ǰθ߼ʡ
壡ǱˮܹγѣǺĿƬڶдţ
롰35457
̡
Ķ׳ճϡ
˵Ȼæͼ䣬йغƬעŻ
ͼ粻ʼ׻ˣ˵ӢҵĻ壬˾֪񷨸һǳһѣǻԼŶȹΣǲ
ƹص˵Ƕ˵ʵҸ׾һԭʱ޸ġ
ϣ㻹ûʲôǡԭѰʵ
ƹλش𣺡аʷһǣô˵ɣһǵ飬һֻҪһ˿ϵ޵ǣȫڡ
㣬˼޵ȫ飿
ƹεͷ˵ȫͬһֻ飬ɡ
Ѱ̫˼ˣ˵ȫͷ޵Ҳ̫ˡ
뵱꣬Щ嶼ڽʵһʲôӴ
԰ӲǾޣط֮
ӣʲô
̽һ̽ġնش
ͼʱƹʵϣһεԭ˶ˣ
ƹλش𣺡ǧ޵ߣԼǧǰˣʱһС
˵³޵ߣڲʱᷴɣ˵ͽСԭ


1521 
ͼ˵รһӡ̣ʱ˵һǷѣסĴţƽϢʥ׵Ӣ¼ǵĺܴ󡣡
ƹ̾˿˵û뵽ЩǼٵģʱҪɲûһ˸ҽģҸױԸ½ͷԭ޸ˣҸҲûҲΪˣҲŵԼ̳и׵ķš
ԭˣСǿϰֵ񣬲Ȼֻ˵ȼǧȴһʵʵڲͨĲ
ͼ估Ѱ˿ʼֱƹϵ¶ţţλˣ鿪˲֪Ǻνβ֪ܲܶȹѹأȻȥҼ
ͼ伱ϣҲȥҪȥң
ƹδصͷĿУҲΪԽύףһλ෨ţǺεȷ¡
ͼ䴫СӣȥҿҲʲô
ͷɫ˵ɫеֻͨнӴŷѲߣһƬյƹָͷĹе鷳ˣԭǰס
ƹʮλƹεķֱǣЩ
ͼʵϣôɢ޵ߣ
ƹ˵ţ֪ʱġͨҲһ֣ӦѾԶգʱͨͷûб豸ĸ졣
ּ屻ӰԺëȻ
Ѱʵͨ⣬޷뿪𣿡
ƹλش𣺡¶ˣͨϣı߶ܲ
ʱؿһ£˵ǳ߻ȱȥֱιΪֹǾҸһӢ۽ģȥؼ⣬ǲѡ
ʱѵĸϣǸεӣպǶһ֧бʮȽǵĹǼϣ˽УݶϳȴҲǵɫ
ƹݶ̾˿Ǹӣһûݶɫġ
ɫ𣿡ʵ
ƹλشɫǳɫǾĺʱǼܻ³ǿݶǱȡֻһ㶼ɫģҲʺɫǾͲ³ɫݶûɵɫתɰɫԭǶΪʧȥ֪ˣء
˵˵ţһʱ䣬Ƕסˣ鴤˵ò޵ȼˣû뵽ѣء
οţҲ̫ѹڿᣬа취ġ
Ź֣а취ǰҲýҸȥˡƹε
ϣ㸸ûʲôҲʲôȻôҽͷ
ƹδеԣûһԵֿ飬ȻôȥģǸŴͷߣһѵķ䣬ȴǿһˡ
ƹα߱˵˼˶ˣûпˣֻÿһʱ䣬÷ɨһ£Щҡ
һͷķǰͣ˵ˣӴ򲻿Ҹǰ÷סˣֻϵԿǣ׽Կ׶ˡ
Ѱһ۾˺þã˵ֹϵѣͷмӷֻⷨҪŪ룬ῨҲԣô죬ʦ
ҴЦѰʦҲǰ׻ģǰռ˷ͷҿ϶ظ㣬Ҳǿĸ֡
ϿȥѰתתȥţʦ㻣Ū˵İɣһҲ֪ûѧ
е˭˵ûѧǡ35457ƹγϣ룬һû
ƹΰŰɣЩɣͼ˵ϣȥɣײһ˵һõġ
ƹЩЩеϣһ㣬35457ǷĿˡ
û뵽ڶϵļǸˡ嵽ʲô
ź̤˷šһ򿪷ţǸأǰĻƹ˵ֻҺСʱ򣬽һΡ˵ʱת磬һסˡ
Ǹ鷿Ҿģĺǽи֡С֡
Ƴϣ㸸ˣ
ƹƺһͷˮ˵ʲôˣ
ͼҲߣʵϣڷһжˣ
ƹλشӦòǧˡ
ӿʵ֪֪㸸ı߳
ƹҡҡͷʵ𣿡


1522 
ǽϵַںĿƬڶһУǸС֣Īǣգ
Сдúܱ⣬ûдꡣ
ǽ֣дĲȡһֻëʣǽıʷϡСͷϡġ֡
״ˣ⡭ƹμе
ͼסɣֳΣ鷿زƣлء
ƹδеǿиӡ
һ򣬱ӵͷдţԭ
ƹνе״ˣʲô飬
һһҳǸĿ¼ֳ˼ƪһһƪˣȷˣȥԭܼ򵥣Ϊںһš򡱣ʱ˺
Ҳд귨һǵĸ߼ɲֻԲ˹ɵԭԲűµġ
˵һƪһԵĻƹżѣţ״ˣ⡭ûмأεֿԭ
˵һˣ㸸׽ģϿԵֵԭ㲻õġ
ƹǼֱ壬һɳɳϣֱţգա
Ҫĵڶƪʱͷ죬𣿡һ鷿ͷƹμһȺĽȫװÿԱгǿʵ
ƹԭνֽǽĶӳеϣĿȥһ˷ɸ칫ңμӽ顣
ƹЩŵСʲô𣿡
ϣǲӵ㸸׵ʣҪġ
ƹοʼðԮ״ˣȾңС
ͼӶӳ˵෨ţһλǽףǷϵĹһȥ칫ңҲܰʲôæ
ƹθжؿ׵͵У˵ףҸ׵ĶĶˣǧҡ
ǽӳһ룬˵λһȥһ˰ɡ
칫;УţͷйأԼ£ӦѴ÷зû⣬ΪͻȻٴѣ£бأ
ĿǰΪֹһǵ˱Ļǳˣô
ķͧĹǼܣؿǼͷĽۼ޵ߣǲҳţȴ¶һɿ־Ϣ
ԭȵķһӽ㣬ѽٵԵÿ˶ڵԭŽڡ
칫Ҳڻ״̬ǱңһȺ߽׵ķһܣΧڴԲԲͷһжʮֻ͸Ĵ֩룬ÿһͷԿ㡣
Ӧ޵ǣĳŻţͨеͨ
ʮֻĴ֩붼һֻزĳţڵزڽᣬиԲιֵܾνġ
һǷĿ˵ƳˡͼĴڡ
ƹμ˵ܹʡλʡšλˣǻƹΣУ˽״ˣ෨ͼš
Բһվ𣬼߹ֱеӭӭ˷һ෨ܹʼײǰһǣδӭӣ¡ǺĿųˡ
˵˵ڴҶ˹ͬ壬֪ܹûзԽԭ
мܹʵģһ£Ŀæ˵ţף˵ǵһԭˡ
ʽףͨʵ
ͷ˵һΣԲϵÿͷӶ
ȻϺ꣬ʵףܷ̣Ĺܵסԭ
ûȻּסҲӦŶԡ
ûش𣬻ƹμ˵׺Ҹһޡ
ƹµģʱϿƳȥֳȵӣʵ룬ϵ֮ƺô֪ԼһȴԼһ֪
ȻڣǿСʱΣʱ̣Ҳ˲ָ֣мӰš
״ˣ㿴ǷһǵӰ񡣡ĺղſжһµģ˵˸ǵĵλ֮󣬿ʼԭ
ˣֳɫԭǰס
ʵܹʣʲôĵȼֿܵϮ


1523 
˾鹦ȹ꣬£ȫסи⣬ԽǰȥԽǿҶסķ
ܹʣǶûȥ𣿡
ָ鳤ţ˵ͨУʹƽҲȥ·һ
˭²ȥ˭ģʵ
֪ʥģǷһǵĴߣҲǺ䡣ʥеĴ𰸶ںȥ̽
ʵ֪ʥΪβԭ⣿УѵЭ𣿡
̾һ˵ֻּ֪ǣȻ˭Ҳ޷ϵ
ƹʵܹʣҸ׼ʹֵܵ鷴޸ԭ
˵ʵҲǧǰˣΣҲȥ֪ô𣿡϶Ҫȥһ㡣
ʵһж޵ߣ
ʮǣʦʮǧˣʦԼʮˡ
еôôࣿ
ܹʼ˵ǲŽš
ûа취ɢ𣿡ʵ
ҡҡͷ˵ԭһ򶼻У˭Ӳ
ܴ̫մɴ뿪𣿡ʵ
˵˵ϣеȫ飬̫մš
÷ɵģ÷ԵѰе
Ц˵ʹҪԷȥҲᱻ
˵ô̫ˡ
˵״ˣٶǱĺö౶ңƿʱǶȹѹأʵ̫ˡ
ǵ̬⣬ͼ佲ҲûãڶԳ
еԭǲеģû뵽ڶϵȻô˿һֱܺܿ޳ˣǧȷǲ
ֻ˵Ƿһ෨Ϊ࣬ⶼĹЧ
û뵽ڳ˷һǵľ˶ͷҲû˿ȥġ
ƹһ£ˣ֪ĵʶȥҲ·һҪʮ޵ߵ
˵ãԣȥҪһȥ
ͼе״ˣȥô鳤иһ˹ǳﲻ尡
Ͽӻ˵鳤Ǳ˵˷һɷһӦ
ͼ˵һǸŽǰȥҲܰġһ޵۹⿴ͼ䣬ǿ룬ͼǲ֪
㲻ˣɡ
Сӣҵְұߡͼ䴫
ͼѾĶ˲پ˫ֽͼ䣬Ҳʮֳ羴
ͼʵˣܹʣǸȥģ
ɳվġסͨ˫ָӰϵķɸǣ˵Ƿһǵ޵ߣԽ׵棬ν׵˼ǽԼ׸顣
ô˵зһǵ޵߆ʵ
ҡҡͷ˵ͷʮգ鷴ɵʱڣѴӢ۱Լ֮ͷģҲûг
һ죬ܹʼзɸǵ޵ߣۼڷɸ공վǰ㳡ѹѹȺǷΪӴ׳ۡ
ÿ϶μ־壬еڵһ㣬еϿǷɫĹ
ͷ޵ߴ˵촹˾ǻӭ״ˡ
ǧ޵˶ʱ컶ֵ״˺ǰһǸˣֻ˵ֲܽԭڽ״Ըģηһܲܶȹѹأȫ״ˣ״˽仰
ڱسƴˣøУʱֳͣĬ
̨ǰ˵Ҷ߾ܣʹԸϲԱӣԸӹ˽٣Ҳǡ
һ˵꣬óһƣе״ˣҾ㣬úӣѣҼҲṶ
ں£Ҳںһ룬һʶþƸԺȣͷѹѹȺеôȷһûȥˡ
һ˵꣬ͷôЦ˵ɴҲȥˣ״ôˬʣһ磬Ҳǿġ


1524 
˵԰Ҳô롣
һ˵ǣҵϸĸءǲĶӣҺõһȣ˿ʼԽԽ
Ŵеһɣһ顣
ö޵߲ᣬҲеȽ״˻顣
Ź㳡ϺȽ״˻顣
վ̨иյͨµһ֦ǼܣӦ˵һֻš
ǽͨ˵״ˣһ㣬ֱ
ֱ֣˵ܹʣ㻹ǽ޵߰ٺãǾ˹ֿ»ûʹԭ
ǧǰһΣû׼ãȻǰŬҲˡ
ͷ˵ˣλˣٻᡣ
ƹδе״ˣҪƽȻĲڽţͨѾǻ򰵺ڵ罵ȥȻԼҲ顣
Ȼ˵δǿĵˣȴܼȡ
˵ڲ㣬ϴ󡣡
Цһ˵ӰһжҲ
Ѱ˵ֻ˵ͷ粻֪ʲô
Ŵ˵ǽ뱦ұ񶦣ȻҪֵ鷴Ҳ鷳
צӥˣ𣿡
Ҽұ񶦣˵⣬Σգٳҡ
צӥѰͼ붦ˣﻹ˹سɣȫֻһˡ
ԽԽڵĵطǸ޵죬ͷȥֻԼԼ
ó˻򣬷ͷĵڶƪһϸ֮£亹ֱ
ԭˣǸֲܣ˼Ƥ
ݻļأһǵʥģṩ޵һֱʵĿǡԭ
νġԭ޵ÿһʱ䣬ͻ鷴޵ߵģʥá
ҵ찡Ǹı޵ǰһʱ䣬ǵ꣬顢顣
Ҳ֣һǵ޵ߺ顣
ϴһ޵֪ΣգǿʵˡͻȻӵ԰Լǹ¶ģԼдӣƽֻֿɶᣬȴǿɰˡ
ӣʥȻԼӵܱ̫֡ʵںţôû¡
ϴʥһǸ󻵵Ҳ룬пǸԭʼˣԭʼ˱ܵԭʼԼƣ⣬Ҳʥ÷һǵ޵ߣͻԼơӵ
£ӣô˵һʮֵա
ӵϴһʥ˵ģʦеһʥõķ̫аˣܺǺںͷĶйء
ںУӵ۷ǳе飬ʥȻпС
е֣̿Դ뿪۹ǹعѹععһأûбˣֻԼʵʥͷôԸ
ŷĻĵƪ߶߾һһ
˵ʱӼеϴͷ⡣
ͨ뵽صŵĹת䣬ǰִͨͣ¹յվǰǸȡ
ͨվڳȵڴƪȷдţӵз򣬱Ȼ޷ͨȣ
ǰߣǰ̤һʱͻȻȵ컨ϵ˺⣬Ѫһ硣
һ컨һĴ룬ڽɸǵͨѿ
Ȼ޵Ŀ־壬ǣһǰߣͷͬǸȣһ磬һ¶ԽһѣðĿȶס
ͻȻһڣֱұ񶦣Īǣ֪צӥ˵Ĵڣ
һצӥ˻᲻Σգ
һӣֱܽαװ޷ҳҵ꣬Ĭ䣬Լƽ
һֱ壬ڱұƺŽ뱦ұķ
ڴӿ룬һŻA³Ǵļأ֣ξ飬Aƺ鷴С


1525 
۾ǳͨĵ׶˾Ȼվһˣ
һֵˣеļ׵׶ˣȵľͷվһǣǸֵˣЦͷ
ҵܾˡ˵
ʵҺܾã֪˭
Ӧߡ˵
е֪㣬ǻ壡
Ǻɳĵڶû뵽
ûǻ塣˵
⡭ô£ʵ
Ʈ˹Ȼˣз򣬳ͷҲûκӰ졣
˵꣬ģȻԭתָѭҲʥµɱСӦýڤ磬壬һɻᱻ֮ڣȥڤ磻Ϊз鷴Ҳκãұһֱ
ʵ˼ǣһȥˣȫᱻģ
ͷ
ڤ磬ʵڤӦûᷢɡڶȥʱСҪʵġ
ش𣺡ûϵڤ磬ѱʥƣʮ꣬һڤжȱ鰵֮£ŷܡ
Ժǰ飿
һҪģһǣֹԭ
ѿ϶˵һǸƭ֣Ŀ෨ǰȻԭǵꣿ
û
ʵһ²ô̸ѵ鲻֪𣿡
ѳΪһֹߣǻֻۣʣ±ܵķӦ
Ҳ
ţʲôϵҲʥȥ飬ȷʵ
Ǿ룬ȷģڰľ޾ϴ󡪡Ҳ
˵ʵʥΪԼ죬һ鼰Ĺߣô˵ɣʥںһͷû˻ɣԭʥδӹܡ
ôô
мӹܣһܴô𣿡
ǲ˽⣬¡Ӣ׵£Ӧöڷһǣƺһͷʥͷϵϵʥ֮䲢ûйǵô£
ֻôɰʵףʥû÷һȥչʥʵ𣿡
ָķһǣͷЩ׳հɡʵˣķһͷʥµĵطͷʥָеʥϵͳ
еʥڤĶ֮ǰ˵ĸ֡
ûľУŵڷ͵صڷһǣΪһ෨ʥ֮ڣʵش෨ֻǡʥʳĶѡ
ð̣ȭͷգеΪʥʵڿɺޣѵû취ֹֻпΪ𣿡
嶢˵Ҳа˶̰ģһ죬ʥҲ޷Ūˡ
˵Ҳʵ顣
ȵľͷһԲεķ䡣
Сҡ͵صķָ㡣ܵ
ص磿ʵ
ţͷ޵ߣгУķһǿġ
޵ߣУڵ޵ıģ
Աص
Ȼ˵෨ܹ˵ԱǷ־Ը׵ģԭҲǸƭ֡
ûһЩʱȽϺõģıȽаģʥáǷȻɼ֮ģ޵ߴʮ֮ͽ
һħʣԽԽˡ
˵λʦֱ͡ħԭЍôʥһħʦ
̾˿˵ԭһǵص׵ߣħ޵ƷЩ˵ˣҲǡ
һ˹׷ħ䣬ľһɲӵҵǻħʹڷһǵĵصס
˵洦ΣΪЩ߲֣飬ϰûʬȥִ񡣡
ʦʬڷĺׯͷ
忴һ˵ǵһ½ȥһǼΪҵĵطǻʬ硣


1526 
ȫǻʬʬǴıģܲʬ⡮׵ɡ
˫һ̯˵ͷ˺ö㣬ʬɵڶģǲбĳڣҲ
бĹܵԽġ뷨
ֻ֪׵ҲԼ֮ġ
عͷ߹ĳȣʵˣ˵ܵӰķˣԼ֮ģξȵأ
ָȱܡش
ʼݲȷԼʵ֪֪±ϴ𣿡
У౱ָǵһȵҪ
ԲûӦżͷұ뾯㣬żʮֵգҪȵ컹ѡ
ô࣬ĿΧ֮ڣʵҪνضԱʥϵܵ
ش£ҵ鲻ı鴫šҲڵڶҲ޷롣
ʵ֪֪ͷһϵ
Цʵһ֪ˡô֯ȻӲҵ飬꣬һǰɽ
ɽȵص
忴һۣ˵Ͳʶɽ
شң
ɽһӣʥÿǯ콢ɽڰʥܴæǵĽֻкܶ඼ɽзģֻǺɽ֪ʲôԼ룬Ȼ忪ʼ׷
ʵ֣
˵ҰиʦģСҽʩһϣȻ㵽ͷ
̫ˣ̫ˣϲشе
˵̫磬δƽȥοҪôߣǸ⡣
ЦֻҪӳ죬߾û⣬ΪйԽƿǽ졣
˳ܣһҲ˰β˵˵ʲô㣬ܡ
ƿǴ뷨һǣ
⡭ôܣңңл뿪ۡҽУһ޺
ͻȻȥ˵һݣ
ܲʹȻ뿪Ǹ⡣
߿ޱ˵֮һĻᣬ뿪أƴ˸ɢҲҪԡ
һͼ䣬һ壬ǵԵףϿĥѣİ¾ģΣһҪ뿪һǡ
ƽͺ˵׼һɣǸɱ¾硣
ߵԲεǽڣ˵Բš
ǸǽͷиӣиӣָʾŸӣƶԲǽת
˵ÿָܵӵ޵ߣƶԲţ⼸ǧ꣬ҿ̫ˡ
ף壬ֱӴԲš
ͻȻʧǽ֮ڣϢֳ֣˵ãͷûлʬţԲŴˡ
ԭԲǽΪǽǽиţǽҲиţƶǽǺϣ¶һµĳͨ
һڣԲǽǽһԲϹرգ·Сǰ
ǰ޵ߵıʦʬڿأȥ̽̽
е壬бķʹá
ؿ˳ٷе⣬ϰ˷еʦۣһݵͼԺ
һһУеڱǰվֻվĹ㣬ЩʦǻʬǺ鷳ġ
壬㵱νߵģʵ
һűʶ
Ȼطд
ԭǼվȷֺ󣬻ᷢһűʶ
˵ΪҲǼߣҲûпȻûֵģʱֻðɱվԱڿʬ壬ȡڵıʶ̽ӡ
ɣ⡭
Цģ֮ǰԼȡ˱ʶڸպøá
һۺ˴СԲԿͷʩ˷Ӧ˵ǵ֤ɡ
סĸУ˱ʶ
˵Сʶк͵ķԽķߣûȡñʶ·һ
˵˱ʶſ
صȻ˱ʶȫΪͷûɷǸǿʳᡣ


1527 ͨ
˵壬ҽսڵıұ񶦣ڣʱָ
ָˣһᾡġ
붦Уһͷצӥǣϴԭ㻹а֣ȻǲϧںԽ£Խǿܰĺޡ
ףֻܿԼ
һȥгֵվǰһƲ¥ͷǸʲôըһ㡣
еĵͼʾ¥Ĺ㡣
崫ȴķǰһЩ޵ߣһĪرɵ֮ͽĵ̣ʲô¶Сġ
ֹѽɫΡ
ߵǰͷͻȻ̽յƴͷ˭
Ǽߣٻġش
ƭ˭ԭٲþҪʱмߣ˵
ݶĹһ㹦ֻǹ£ɨΧҵĆֹסˡ
ͷ˴ȵɱ
гһȺʬÿ˶²壬ۼѪաȱ۵Ĵڣеͷбһߣ͹еϵ̴ѿбͷⶼ˳
ĹӦòɣֻһ֣򡱻
󣬅dַɵϷǰ汼Ļʬϳࡣ
ͷЦ㹦ҲҪأȥ
ǰݺѹѹĻʬȺֻ÷ądַɵǻʬȺõҷɣǻʬȴԽԽ࣡
ҵ
޴ޱȵądһתǰüĻʬȫʳ⽴ʱ˵⣬ô򷨣ûõģʬԽֲڱĻʬϡ
ȵûã
һЩٵĻʬܳɷ㣬һҳɵʱ屻ʱʼԿͷˣҪҪСοҪǰͺ̵Ļʬ
ǽͷ˴е˭ô飬ɶ񣡡
ᳬɷһãԼֲع⣬ִֻһǵصĻʬ糱ˮӿ˹
һҪάֳɷ㣬һֲצӥǳæûбʶֻҪ˱п걻ߡ
ЩʬҪһֱѾʼˡ
еô죬ʬô࣡
צӥˣҳ㡣
е˭
ٴ򳬶䣬ֻռĳ򣬽ȡɳѹ˲࣬ȫߴ򻹱ˡ
ֻǽаشЦţ٩˵㲻Ǻ𣿺壬ӽܲˬպ㣬ҵūͣ
ʬǰıƬǺͷʬȡãÿʬצֻ֪ҪҧһڣʬʬʩԷȷܵ˵Ŀƣһʹū
塱һǰʬһϱdִ͸֣ĹٵˣڵԪ书ֲҴһְ¶ʱٵĿѣ¸ֹȺʬˡ
ֻʬԽԽƽѿ˵˳ףѿվ룬ԼҲᱻ֡
ӺȻڵϴ󣬲УһҲϷ֣㲻ǵʱڡͨ鷢ʱķӦ
ҲУҲУᱻʬѳСɽͷĻʬһ֣֫ùġģҲҪҵλǰ
һеĻʬȻҧЩõʬ飬Żľ˷θʴӡ
ϴ󣬲֮ģˣ֮Ĳùš
԰Ѫ˾֮Ľ޵ġ
ʱ
֮ķ֣ˣǻʬѵǰһĆֹȵס
޿ˣе壬ҿԻصԲ𣿡
Ҳŵ˵ЩͣǡԲţֻֻͷ
ǧһ֮ʣȻܳ
ಡһǰĻʬűһǻʬ˿Լ١䡱һ屬
ȻҴһԳһˣǡسɣ
еسɣԳΣգὫߡ


1528 û꣡
䡱һҲǰĻʬ⣬سɱߴ˵Ҷûи˵ʵûġ
㣬ôûꣿʵ
ȱ˵Щ˳ɷռ壬Ҹʬسɵ
߽ߴ⵽ֱѻΪһѴಡಡһϻţϰɶ񣬻鲻׼
ҳɣɷУЩص볬Ҫʱ弱еʵڿϧռЩ壬ѧǾܿƻʬʵɴ
гʱԺﾹȻĹ⡭ħ󷨾Ƭãħ
־ϲسɶеЩЩ飬񡣡ĻͲ٣öʬӰس档
СʲôУϡ
Ƚڵϡسɵ
ǽٿĽڵϣֻسһŲڽϣǽһȫڣಡಡٶʬк
ԭԲ
ʱҲòϰһ߽գһ߳䣬ȥ
򿪣ʮָ֣ǰ壬Žʬڡ
˲䣬ǰԶĻʬ˹ĶеĻʬһǰߣһԭֲĳһŹֵĻ档
سҲͣʵô죿Ҳʲô
ƮܵҵĻسɡ
سɷգ˫̯½ǣ΢䣬˫Ž棬ǸòĹڴк˵áӱȻʬΪЦ
ܵĸȾԭŵɳ˵ŻʬسС㣬ע⣬ʬǰͰãٽ飬ǵʵԽԽǿ
ǰջָʾȥⷽԽԽ࣬ʬҲⷽĶ飬ǰľٱ䣬ʬʬ֮һŻսҧҧȥԭʼķܣ˺ô⣬Ե
ɳʬȺĶԷʬسɵţಡһϳƬֽ볬Ľ򣬴Ȼһֱظ
ƿʼĹۣĻʬʼվǰǸڻʬͷż©֮㣬سɵ飬ԽԽǿԷһֱˡ
سһվ˵ҪҪŪ𺳼ǰĿС֪ǵ
سɣʲô»Уʵ
سſɵЦֳһž˵̫죬׼׼ã񡣡
ಡһݡһ֧޼зɣеĻʬ˺ҧȫͷۡһ޼£վǰըڷǰзĻʬըƬ
ۣ˼顣سɵ
سɽһǶȣͻȻվңͶˣ𡢱ٴ򡣡
سɿĿѴﵽҪ֣֪У򣬱ͣ
˽⣬˵سɣصҲ˽⣬˵㡣
سɿĵشУ֡ಡһ޼գϢԶվˡ
ǵзĻʬͻȻȫ˽ʬһҲУϿٴֵĻʬȫ
ߴ˵ô£
վʦѾýĲӣЩʬڵص״
ЩΪȻ˵ǶԷͶˣӡ
֪լʺ񣬵ص߼͵ϲֻͬǿȨûֻʵǿ棬ңǶص֮ͽҪƽ񣬲һ㷽
Σˣʬӣվͦ
Ⱥʬǧسɽɾ˫ֻظĵָӻʬƺһҲη塣
سɣ㻹û˵ôûꣿʵ
سԭ˷ܵ飬ֳһ˿ˣʵϴģڤ￴ģȻҵû»صʱ޷ϡô˵ɣʵҲˣĪЭɵ
س֮⣬ûлǣ˹һ
ŵúܿ죬ֳϲã˵ҲãʶھͿˣ˻ˣʵҲٻ˹ҲӰ졣


1529 ɱ¾
รôû뵽ԼҪţ˹
⡢⡢ʲʲʲôءطúúÿֲร˹һ͹š
سЦ˹óæ۵Ҫ
ѽȱȫվǸվʦըͷˣѵسɵľ޼ô
ʱ˵ܲܽ޵ʸ
⡭ţ㣬ҪҸʲô
ȡıʶ㶦еķѣ±ʶδжΪ㡣ش
ҡȻɱˣȾѪڡ
سɿҳɣ˵ƻһУ˿ʸָسѰұʶ
ʵе㿴ȥתͷ˹˵˹سɻ㣬˵ʨ׹⽣ʲô
ޡϡϡϴҡҡʨ׹⽣һһЩʽ˹
سʱȡ˱ʶ˵سС㣬鷳뱦±ʶԳķá
ʱͼ˱±ʶһ㶼ûжĵĸо
˵
ˣԺҲҶһϴˡ
ϴ˹ǡ
ܣλ෨ͼ
ָ£˵㡢Ǻͽܣӭĵһ㩤ɱ¾硯
ԭҪʱͼҲڷǣͼ֡
ͼʵǰܹм㣿
㣬һ㡮ɱ¾硯ڶ㡮ԭء㡮ַ˵
վϢ
Ȼʼۣû뵽ôӴ󣬰ҵµ㣬ҵϴأˣ壬ɽڵڼ㣿
ϴ󣬵ڶ㣬һ档
ԭأҪνʵ
ش𣺡ԭĿҲڵڶ㡣
վͷ˵ǧǰһ˺öʱŽڶ㣬ҲΪ̫룬ԭѷµرϵ޵ȥ١
ͼʵôڶ㣬ֹԭ
ҶŻ壬˵֣˷֣ɱȥ
÷ϻؽ˵
ʵô鲻ᷢ𣿡
һΪʲôСɱ¾硯Ϊ״̬Ǹ͵ɱ¾սɱˣ鲻ʣɱԽ࣬ڶԽס
ô˵ͬʵ
ɱˣϵıʶ¼֮ΪаָǷֲпˡشû뵽ʥ˲ŵģ
ܿˣһҲʲô˵ϧûеһĵͼȻǿۣôٶȽڶ㡣
ЦҪͼ򵥡
˳⡱ȻԸӰ¼ȥӰһǳеӰڰա
һ޴ĵص׳УڵվλƫƧڴ
ָԶһˣ˵ǵڶڣмվҪվϵıʶۻ㹻аֵָ֮ÿ
ǽ˵С
ԭɣϰٸСƵģŵͼҳһԵǼվĽݾ
վǰСɣ󲿷ֶһЩõʦÿٵʮʦһϰʦǻƴÿ춼Żʬս˳еĽͻӴ֮һʦǧˣжʮĻʬ
֪ҪɱȥǺεȵĲס
˵ȥԽľ㡰ɱ¾硱ܹʮʦʬվվǲա
˵ûʬǰ濪·سɵѻ֣˹飬רŶԸʦƶɷ㹦㣬ЭҾռĻʬֻһǿɵʦڱʶצӥѰæ
˵ͷװʼǧʬǰûӣǰһ嶰¥ﵽԫбڣĽһЩӰ
ʦۣͷʦкûһ£ֻ˵سɣұһ¥
պ¥ϴǣ㲻վʲôǱǹҵʦıʶͼڡ
ֻ䡱һһö޼ȥͷţǣĻʬӻ


1530 ɱ¾ս
ʲô˵¥ըͷʦϲ
¥ﴫ߽ǣǡ𡭡
ٽеسɣұߵڶ¥
سɵľ飬¥壬ͻȻ¥ӿ˻ʬȺ߻ʬս
سɿʼӦʬҲɷ㣬˹ɳе˹һ¥
һ¥ͷɳһʦ˹˹ڿչս
ͼά𳬶ɷ࣬һ߻԰æԵУϴȣ˽ɫ˿ȥ
˽ɫ˿УѣĿʱû˻⵽
е
ں˹òɿʦһҺ˽ɫ˿ڡ
á˹ͷʨ׹⽣һתףըһŽָ̿ܵӵĻʬϳ˲Ľʬ
ʧϽ˳
ĻʬԽԽʱ̣ʦֳµһʦǶ󼱱
еϴնݳ
һУʦܱ߽еҲˣ
ѵŵ÷ֹǾ޴ąd־ͷϡ
˺
һʱ䣬²֣ҪdջأͻȻըȫࡣͼµ֡
ԲУǱõŪǵ״ͼ
̾˿һ̴ȻɣȴһԹ޳֣ǲʮ⣬ôʵʹࡣ
ϴϰߣﲻҪͷķòף
سڳ˶ֻʶצӥѰ˳˱ұ񶦣ֻѰҽе⣬ʲô簡
ɱɱɱ¾磡˹ͷ˦ʨ׹⽣ڰˣŵ
ÿ£ôʬѰֵ
سɿĵָӻʬӣѰʾţеˣรȻҽлʬҧ㣡
ţңҲҪ档Ѱ
ǧҵĻʬʬȺڱĴ¥ǰǽ¥֮ڣڵصĸݵء
λӭɱ¾硣һһؽţѾȡˡڰĵڴǸǼаİɡ
Ҿ˵
ָһ̨˵Сʶͻվȷ֣ǰͨڶڵļվȻһűʶ߱˱
ʵ֣֮ѵûκηַ
شַеģݰɹģҲӣʱ򲻰£ʹ˱ɱˣҲû˻Ϊһ׷˵ڰСȴǸ£ҪĿꡣ
ͼ˵ţֻҪȡڰЭԴԴϵļǰǻΪʲôڰôС
Цʲô
ǰˣʡ
˵Ϊˣա
ѹ֣ﵽǶԫбڡ
λи뷨طȻôҪǺĳɽĻǲǿڲ£ͷһ
Ȼ˵ţУ뿴
ٶȴͼ嶢ŵͼ˵ǵǿáɱ¾սų̵Ϣ
ɱ¾սʵ
ţɱ¾Ψһý壬ûдѶߣԽҪϢȥǿ˵һǽʵǸөĻСȡĶع
өĻͷһƪƪս󲿷Ӱ񡭡
ݣȳӣСĵ㣬ǲưոݣôĶ֪һ˵ɴ۾ֽš
һ˹ֻөĻϳ¸桭
һг̵ĽеУڽ¥Ȼƣʬ޴档
Ŵ˵ڣҴǷˣʱȽϷ㣬ųҪ̵ϢǵãֽС
ѰЦǻ֣񡣡
ͼѰһۡ
֣ҪѰͷ㵽һ졣
˳өĻͷһпհ׼һЩ֣룬˵׼ˣãʼ˵
ڰΰСóڵ̣Ȥܼ򵥣Ҫס֮ڡ
彫ѶϢͳȥ


1531 
˺þãɱ¾սûӦͼʵôõطôûҪ
Ҳһ㯣룬˵ȻǸԭйأȻԭͷ˭ǰ
԰塢ͼͬغ
سʵûÆ
ҲƣķʱөĻͻȻһⲨ
елӦСӦԡ
ǽөĻһߴˣ˵磬ѵһ
ڰǡ³ǰǵЩȤԭڼ룬ҲýˡǿҲûãǾͶǣͬ⣬ǻɴȥռǹΣٷ˵өĻӰʧ
üͷ壬ʲôͼʵǰ𣿡
ǹģǰĵڶɣԶǰ˵ȤŶ԰
ʵʵΣ
ԼаǧʦʮҸʬ
ʵǿĽ˵壬ĴɹģԶ֮ϣǼ˳ƶٿ
ͷʱөĻ𲨶еȵȣѶϢ
өĻһ˧ķˣϸеë
ǰֳ︯˹ҿṩһظǻصϣȤ
ӵƺͬʱҪڰеǷ˸ܵһʱֳžû˳
˺һᣬƳĬ˵²̫Ծԭ֮ڰκεΪʲôͬʱҪطңжξ룬ǴɣҪҲҪ١
ĪǲԭһжǼٵģͼ˵
е԰ǼǵԭǰԼ׷ɡȻǳͨͷĪ鷢ǣҪԭ
ҡҡͷ˵ԣһѾ߱鿪ʼɫʱҲˣһԭ
һУ壬Ѱɱ¾սҲ˿
ԣөĻһָʽӰ񣬵ǰ֮Ķ
ûʲô״˵
ǰΪ׼壬Ѱйš
өĻϳǰͳǶﻥӰһǰһЩ֮ľףһǰ﹥
ǰͱ˳ͻķһһʶڵͼϣȻÿһߡ
⡭ǰһֱǵķƽسɾг
еܰǧǰҲûйֶڰмվţ
壬ĳѰ
һʶڵͼϣЩǼƻõģһڰλͦ
Ϊʲô
ÿ˶һ˿ʣȴ
˵˭ͬʱָأ
ʥһƵֽ˺ܴ³ĸ֣˿ֲһ䣺ʥ֣Ѵˡ
˼ʥ̫ܷǣңһʵӦ
ԽԽԣڱ˶Ȥŵǡ
壬ᣬûʬ
ϴһ֮Щʬѣ⡭
Ц˵Ҳצӥѧֻ򳬶ɷͺãĹӦû⡣
ʵӥ֣㹦ֵԼж٣
צӥʼ磬˵Ҳ˲Щֵ
˵ӥʵʦȼϣġֵܲ
ϲ⣬е⣬ˣӥֵĹɱ¾֮ڣֻеһֿսԺȡ
Կƶٻʬʵ
ʮܲһӥֿԱȵʦ
ͼʣɱ¾ַࡣ
Цߵһ㣬絽һ㱨ȥˡ
ã壬ųϢŪ꣬˭ṩ϶Ļʬǵ̸˭
ͼ䷢ѶϢûһϷӦ
ǸôãǱɵˡ˲ɲӹȥǿˣּۻۣҪˡ
˶Цȡ
һӣǰﴫ
ǰǧʬ̫ˣҲ޷ָӣ
һЦʵҪҪǰǧʬϢųȥ


1532 ڳ
壬һʵ
Ƕ
ţǷųϢǶҪһʬǿͬǶ
ȫɵˣЦŴһҪҾһ㡣
ͼ̨һʮϢϻӦ
һǧʬٶ಻С
ʬƷ۳ʵںЦ
һڣǰ
Ըʬ
һһбᡣ
ûãֵɣ֮һʬǺʬ
еһ㣬꣡
ͼָʾ
ڰСǾڰ̺ʬʬһ·
ŵͼʬǲԶмһЩСɣҪԼ޷мܵģʬڣʬҪսֲ̫ˡ
еϴ󣬸ɱ¾ˡ
¹˭ֻ֪̫硣ˣô
˵ǡʶͻҪǿԷʶȨ
ôãǶ𣿡ͼʵ
ʱʥʶͻֻڰӵУ仰˵ʥֻɱ¾ڼվȻֲԸ̫ǿҪڰﲻļߡһΣΪʲôɸҶڰ֣ضʥиġ߻شۡ
Ѱ̲סˣΪʲôʬֵİ
ƶ֣ں㡣ԭʥҪ֮һڰȴɱ¾սĻɶԿҪڰ̡ÿҲ뵽һ£ǾǣʥǷҪıɱ¾̬һɶǵĻɱս
ͼ˵˵ļʵҲʥҪչ֣ҪԸԭʦķ
ˣֱ˵ţΣǶҪ졣壬ȥǴϻʬǰǽ
ɱ¾Ϊڰĵ̽ȫףǰʱмС͵İͼǹ
ʦĹ󶼲òצӥسɼ˹Щʦӵӡ
ͼʦֺ
ÿһͼضΪǿȻ֪̾Щ˶ǶͽǿʵڲӢۺú
ϴˣɱöлڶ㣬Ϊ˾ͷ飬ɱֹɱ֡ÿͼɱЩֿʦʱضѡ
һ·ȷѪ꣬ɱһٶʦǧĻʬڵܼƿĻʬ飬ڽİѾûж˸ս
ڣǵ˽ص㣬ʮվվ֮ǳʬ
վһˣǰҲûʬӰǵĻʬһȿֺسʳʬ飬﷢ս
ʬﲻᱻɵ˰ɡسʵ
ʵڰԴ̤ɱ¾磬ͳʬҧʦԾշ˸е졣
ǵһվˣɱ¾սһƬհףҲ͸飬˵ǧˣûӵĹ¡
˵һҪ䣬ضҪȿý壬룬ĳͼҪͳһɱ¾ɡ
ڵϵʬȥʲôһ˵ղųĻʬﻥɱϴҲ¶ˣҪһͳɱ¾硣
ȻצӥӦʲô˵ʬﱼܹ
һʱ䣬ᣬʬǰͷسɺצӥ˹Ϊڶߣͼ估Ѱҡ
΢𶯣צӥеʮңұɱʮɱ
Ȼʦ֮ϣʮĻʬҲ׵ģеϴҪҪˣ
ս飬¾ڳǲܵʵڲ
ôͼʵ˶
ʬΧһȦеצӥ˹ǷգרɱʦֻҪʦһұʹԷʬ
צӥ˹Ϸվ䡣
ֵسɣطȦ󷽣ֻҪʬһ룬ϿѰҷͼ֧Ԯ
ʱصԽԽǿԶǵصĻʬǰܹ
Сľľ
еϴЩʬ̫Ծǲͬһɵġ


1533 ս
˵ʱǰٳߣߵĻʬ糱ˮӿԷǵĿ겻ǣ
̤˺ҧİǰĲȳ࣬аܸõ֫嵽ҷɣִǰδ
Щʬĺ󷽣һȺʦָţ˫ƾС
Ŷ˽еԸı䣬ͼ䡢ѰЭҴɷ㣬Ҫʳ
弱ϴҲǰ첻˭˭κһ׳Ƕܲ
Ҿ䣬ֻҪ顣ھƼΪңɱ
ɢޱȹâߵʦʮֵؾ棬˫˲ֻ̫࣬¾ԷĻʬ
ʱķϢеϴɱ¾սǰĿƣԳƵõʥҪʦ˳ָӣһڶ㡮ԭء
ʥģҪıɱ¾̬ͼ˾ʥóѡ
ʱս˱仯ĺ󷽳⣬Ŵңһֵʦ󼱱ƺϮ
λǲǱذܣǾԺǰ￹⡣˵ʱǰˣһʬǳ˹
ԼʮҵʦΪŴУڰǰʥҪɱ¾磬ʶͻࡣ
ܴͼ䣬氲ǵ񾭣ҺצӥѰҷسɺ˹󷽣Ϯɱеʦͼ估Э顣
ͼצӥ˷ϰգԷǵĳһͼ俪ڣԸܡ
塢ġ
ֻҪǽڶ㡭ͼ仹˵ƴ
һɱ
ŵķɵסڻԪǰʦϴ˹ȥʮʦǰģ˲
ǧǰʬûʦĿƣ˻ңų壬ʼµĻʬ
ͷǰﾪ죬ֲʬǹ
һǧǱߴ󺰣ڰǲǰıóѣŬɱУվǵļգ
֮ģǱΧǧʦﺰʬＰǶĲߣǰơ
ڰӵСʶͻվĴǧǰƭˣֶεõɱ¾սųϢǼٵġ
ǰͷʦ󺰣˵ǡѡֻûڣͷѲһѷɵ
ǰŴңͻȻͷɳһˣ˲Ƿˣһ˫ɢ˹â£ȫһɿµ˲亹ֱ
սǿսɱ¾һ֣ҲǸûֵˣôǰһ𣿡循С
УצӥͿսţûж֣ƺڸܶԷʵǵΧ˼Ϣɱ
ȻʬȻسɵڻϨ˹죬ѰһڣһŷңЩң޷ǰоɱ⡣
æ飬һֹצӥеϴרһ㣬ԽĻʬǱĹؼ
عÿسɵɱһʦ¾лʬ˲ĽʬԷʦ࿹⣬ʬڡ
ԭЩʬǸԷջأģԽԽͼ֧ԮޱǿĹȻҲ˲ٻʬҲ˲ٵзĻʬ
һ鷳ˣȲвʼ֧ʦʼͶͷ˼ȵ𽵣ҲҪɱʱɶǲó
еسɱһ·Ⱥʦ졣
سһΧסĻʬһţҪӣʦ
еߴһŽӦ档
һʶ˴УǰＰǶ￪·Ϻ󡣡ϳʱ︱³
˻úϺĹԼڣŴǼѳΧȦ
ǰһϸսǵԼǰҪˣҲȥ
пսצӥһֱûǰЩܲˣȻսس߳һѳˣӥڿսǰ
úκҪƣצӥڵ
սǸưֻͣצӥذγѵһ䵶
û˵䵶ѻش


1534 
ۡȣ
䵶ͳӥһɢ𻨣ɵ뵶ĽӺϵ㣬ǧٷǻʬ۵ң֮˲һŻҽ
һ˫岽սͷҷצӥӺȳǿҶԱȡ
ս۾Ǻɫģһۡȣ
϶㣬س֧ԮǱ߳
³ΪϺǶ̶̿սצӥŵʱ䣬ǧʦȻⷽͬһʱ䣬䵶ӥٶȸϡ
䵶ս鴫³仰
˫ʦȫ˹ǿҵʬ
ͼ˹ֵѰЦģ˹С㵽󣬶سɳ߾䡣
弱еϴǧѷĺûᣬϿ飬зĻʬ
սԭǰĻʬʮʮڱȥ
Ѱ˹˹ڣⷽĻʬʼӣһȺȺǰĻʬŲڶָӣǰɱȥ
˵սǲСĴĵģĹɲ⣬ķҲ޿κΣɱ¾УܾڻǰͷҲǰдӦʲô
ûղǰﲻ˵Ҫȥ
ӦʱǵзԮǳӿǰʦĻʬ
𶯲ѣгʮʦ̾˿˵ѹˡ
︱³еڰ쵼
ڰ쵼ǧʦְȫŴе
罵ҲɱѱɽƴС
צӥսǣסֻýչһҵĻʬ
е˵ȼС
ҵʦ˳ǷֳţλڵڶߣָӣѰسɼ˹󣬸Զ๥
ɢ˼³ָӣ֧Ԯ
еצӥսͣ¶ţԷɣһСƮֹ޾Ļʬ֮С
Է˵ˣʶͻڣǿڰ顣
ǰĶԹΪ̣û£崫ϴҲǿԺ̸ｻ˳ȥǿ˳µڶ㡣
һɿȻأȻĳԱҲǶͽȻҲʦҪ·Ǿ԰첻
ϰգϱǧ٣УΣ
֣ǶߣǰƮɢ׵ǵĻʬʳ⣬ͷʦԾȫ˹
һɥͷһɱ
ʬɢȥǰ棬ϣʱسɴе񣬰еĽȫó
سɴɱ䣬һööŰ˷ĻߵϧˣϵʶĻʬʬȻ٣ȴǵʿ
ƴĴȥĻʬöջأǻʬҲǰԶһߺ⣬ȴȥղ飡
еϴΣĪǶдڣ
ʱˣʬһƽצӥͿսòɿⷽȴҪϿս
ղ塣
̾˿֪ʲô̫֮ʣЩʦͷһеҪȡ
ңиشΡƳԱϵܵ౱ϴءҵǻħʹȥԼɽ˳硣
ʵȺʦ

˼֮Уʬˣسƴؿ˹Ŭػʨ׹⽣ףѰĴһſԪ
Զ͸˰죬ֳѪɫɢֲϢǿֲ֧סˣڶߵ˼ʦĻʬʼ֡
ȥǰʦ棬ʬͿ԰ҧ
Щʬϰɱ갡е
سɺƵشеɱҲɱ
һкöȡеħȣ³еַɢ˼µʦħȺǡ
ϽʹãһſŻһſűһһʽħзҴЩԶ̵Ķȣǵʦӣֻ߻ңаǱǰȫܵޱȵĴ


1535 
Ҫ֪Ǳұռ˲֪µħȡ
Ȼħ˲٣ӰõִУϼȣȣ
ͻȻսͣһ仰˭ôħȣ
ԭ࣬һе˶ͣһɱսݣôشعⰡ
սѪֱâǶƹһצӥӥǰ棬УƾʲôҪش⡣
ƾ䵶ս
ٶȸϣͻȻиоƺʲôˣģһϧŵģеס֣ӥ
⡭ⲻɡ˴е
Ҫɱ֣˭Ҳ㣬ϴ󡣡弱е
˵ˣӥһĻ
Լֱʹֱԡ
ڵ״ħ֮ʱҲȻڰʬĲ̤֮£ʱ룬о̣ʹ޵ߵĹǵصĻʬ֮£ǵ÷
ս߹֮ʬس⣬ԷҲֻûʬͣצӥԣսʮɣޱȵ񣬶ıԶˡ
˵̫ԣϴɢĵطǼվڣʲô
ս˵ħʲôϵ
ĻأҪͣͻȻǰңһɺԶƮ˹˰
սԣվǱ⡣ûشĻּУӥسɣϿп
Զһεһ飡
ԶǰڼĻʬѱ³ĺɣееˣϿ˵󣡡
˼ֱӦâǵ飬ѾϤԣâٵġˡһ߻ţҪģϿ˹
ǰʦֽţѣȫ˻ʬһ룬ʬ֮ڣԶԸ
ŵͼ䡢سɡѰЭǰﳷˣҪңʦ³ָӣϿʬצӥս˹ЭҶԸǿ飬죡
еȫֻ֣ͣٲһ룬ȫ˶ָ¡
սצӥЭһųĳսϵĻʬû³壬ڿ裬һһǳɷٻһսɴչ
Цŵãаʶһ¹
ţȵɱ
âתͷɹâɫֱԶվϵ飬ȫһ𶯣漴ָʵתħߺȣԶ
˻ȥɫͷ³ĺɫɫţһ֮ȫǰ׹һƬǸıǱҪȻеꡣ
൱Ĺһ飬ɱ
âȻһתһ±â󱬣
վһƤˣе˭ôӣһʥ
սңӥͬʱ֣䵶ɵ˼æ
鱬ϼС
һ룬ӦÿǰԼĺöæ󺰵»ڣ
ʱҵǻħʹĴħޣǱϵڿսӥļл£֧穣ͻȻ䣬Ѵ塣
ҺȫĹħ޷ס
Ǽվɣһڴս󣬲ƲѣɵҪֻҪŵģȫڼվǰ
˵ʲôˣ
룬ѵ˲ܿӰֱɣʱ˺󣬲سƴ
㲻ʣһȻԼǾʲô¡
ӿڴϴ뽫Ŀˡ
ǰѹֵ԰ҵǻħʹЦ˵ְɣΪʲô㻹ûһᣬʮѿʲô¡
㱻µ̣֮ʬ̰֮ʵ
֪˭ʵ
˭㲻ùܣ˵˵˭룬ʹ񾭣ֻ죬ȴͦվš
ǰＰԭͷʱȫҧгݵشŵɱɱ
̾˿ɱһ˾ͿԻظ̫ƽ𣿾ͿԷֹħ˻ú


1536 ħʹ
ԤջشħޣסˣҲסˡ
ϵĿѱƳˣûٿ㣬Ҿú߰ɡ
һҲسЦιӣϰ֡
ͻȻ£еϣһݣԸǡ
⡭
ͼ俴ܻظŹ£еҷͼ䣬ӴҲϴϴݣ߽б³ʹɫ
³Ҳ´Уеȫ¹ͬһʱ䣬еʦȫ¹һȥѹѹһƬ
սҲŹ£еսղŶðϴ¡
צӥĵЦˣӢ֮䣬Ǻö֣ҲǺֵܡ
æң˵ˣǶͬһҴϣԸͬͬͼеԸͬͬԸϴ󡣡
ͼ䲻λõĸ֣һӦȫ˻ŵԸͬͬԸϴ󡣡һסҵĸߺУѸٵػصߣеۣϴ󣬹һʦʮϵĻʬ֡
Ҫ͵µƴһƴбˡ
ɫ˵ҽһ°ɣô飬ıģ
ҽаħʹ˵
㡭ħʹе
˵ͷ˵Ǹλ׺ܵ͵ħʹӦ˵ҵǻħʹĸ֡
ô˵㡭˰ꣿʵ
ɫ˵ڰǰǱʥܲأʥԿƲڤʱһڤ֮תϣҲǱ߼ʥ֮ʥշתұ˰ꡭ
񷢳â˵ڲŵ԰ѣĸ
ϴ󣬱Ҷ磬ﵽ׷ʲô£ǲҪԭˣʵ
ҡ׻شˣϴԭʶ֪ôˣֳԭļ󣬵ͬʱʥʹʥòı䷽
Ӧǵĳ֣ôӦûа
ڳֵʥһǿƶԭֻҪԭԼǿʥʵס顣һ飬ɱ¾Щռõ弰ʦȫɱֻҪʵǿʥ
ʥ˻ʵ
Ҳ˽⣬Ҫȡ
³еԭνףȫƭ֣Ȼƭǽڶ㣬ȡǵꡣ
˵û£ѽֻ飬û뵽ϴϴЩ졣ָâ
Цŵͷʾ˵ȥ̾˿ϣҵҵȻͬһ
ǰâͷ
ֻʦƽã˵λҪ뿪ֻһ·Ǹʥƴǲֻ·һó
Ⱥ֮ͽ׽ǧΪǿÿ˶ƴ׵ľġ
磬ͷʵ
صһǡԭءҲʥʩģҪֳǿʯֻҪڶ㣬ʵߣϻᱻ
ëȻŬɱȡڶ㣬û뵽˵ڶʬ޴档
Ҳԣȡ޻֮תΪлȻǵȡͷ߱Ȼ
Ļȴǳ񣬡ʯǰʯۼ㹻Ƴһ顣
еʥڼ顣
ûȵԿٵ顣ص
찡ıǿ£񱻻ޣʱĶ֡
ֽŵڶԭأأػ㳡ѵءʬءղŽʯڡػ㳡ڣһشԼǧ޵ߣ൱ʵѵءûʲôء
Ϊʲôƣƺкܶ֡ͼʵ
翴شΪѾָȥˣ𣿡
ѻȻӰԴô˵ܴģǱԸʥʹʹһ
Ƕϴķڷ˵Աȫѵ죬Ĳˣк֧ܶ飬ЩǱڸɡ
ô˵鱨Ćе


1537 ʬ
ûһ˵ţΣǲҪ취ҳʥڸļ
磬ͷܲ취ȡѵǱϣʵ
ǿԣǱס𣿡
Ц˵㲻ùܣΪҪؼǵá
Űɵؿһۣʵ磬ĵأʬأǲбĹܵԳȥģ
羪ʵϴô֪
ָһҲĻʬ˵ûбĹܵЩʬӺζ
̾ϴǴֻйܵǸųڣԷɳ̫մֱͨͷ̫մ룬ǰʥͷһЩսҲʵԴȻҲʬԴ
˵콢ͷ᲻𣿡
˵콢ޣҪз콢зͼʥͳȥʥʵЩս쳧ڷϵ
𣿡Уԭֻʥǲ򵥣ܹôľ档
ͼʵųڵʬ壬ǴĶģ
ʬɷһǱһ˼ṩش
ͼ侪ʬ
еķȫۡ
ͼ͵ڷһиڽ̣Сʬ̡ڽָԺԽʬ׸ʬȡ֮ȻصȻ˵ˣСʬû뵽Ҳƭ֡
ͷǵʬͷȻڽҲʥȥƵġ
ֵûʬṩһɱ¾磬Աѵħսʬо˵ʥҪء
ôܣǷһͷ˶𣿡ʱ߿еʦһۡ
еʦȫͷȥ̰ʹܺƭ
̾˿˵ʵĵܲǰ뿪״̬ѵ뿪Ͳͬˣͷ飬걻֮󣬻ֱյ¶ңȫ֮С
ͼ˵ɱ¾սûµڶ㣬ܱʯߣֽû£ͷһôûС
ΪǲħߣȻ޵һ;ûС˵
ô˵ħߵ£ʵ
翴Ǽվָ˵ǿһֱΪǷһǣҲģʵﻹи֡
һ˵ȫģһ˼ʮʬĳ棬Ȼûа͸һ˿죬˵ʵϾҵǻħʹħܵ
۶Ĳģȫ˶̾
ʵ磬ҵǻħʹǲҲͷ
ͷ˵ϴô֪
ҿԸܵҵǻħʹϢ
羴ض˵ϴ񲻿ԣҵǻħʹĹˣʲô⣬ڵڶأһ㶼ԭӡ
ҵǻħʹڶʲôţͷ˵׷ţͷҲ׷ͷԼҵǻħʹҲðһЩ
˵ʥûеڶ㣬΢İֻҪʥʵûͻԭʼԼһսʤʹˡ
ˣ磬ҵǻħʹħͲǽûнļ󡣡ʵ
ѱƻĹھ飬ڣǾЧѣȻٽ
翪ʼˣڶҪħĵطڰǰĲҰܣʹļ˲٣Ҫ÷һǵߣ鼯Դʮܹ˷ǧķˡ
еʦ޲˫Բü߲ƽʥĿе֪ʥУ硣
粻ǣ˵ͷطһǡ顯ǡ񾳡ǡ硯ʥʥᣬʥ䶼ΥʥطǷʥĿŦ
˵ϴ󣬿ԱĴ͹ܵνҪ֮ǵĵֹԭѭװĵءʬءԭеԭתȥ
羪˵ޣǧǰԭȻͣĽ
ҡͷȻ̾ԼҲͷӴ˳塣
Իʮֵؾľ˲ˣңӯǰһһֵɱˡϴѪȡ
˵ȥ磬ҲܿƵģк˵˭Ҫأ


1538 ʦ
ʥҪˣõֶκܿµģϴҡͻȻ֣̾ʵ˵ҳ֪ҵ⣬ʥÿɱɱĸɱɱӡ
ԭʣ˺ޣ˫֣ӷŵʮĶħ
һḧŰļ磬ѹ֡
ɱ¾羲ֻпһᣬֳö˶
һʦƳĬеΪ˽ɱǱɱϸСҲ񰡡ϴҿΪ𣿡
ʶȴǸʦ
ֳеʦȫе㵱ȻԣأҲֻҪܴӴƣһܵأзسɷ𡣡
سɷ𡭡
еʦһֱظ˸֡
ͼ󺰵λεķǷţȾѪ٣ϴҸжҾӴЧϴϴѧˣ
ͼǸܲ򵥵һɿ˵
ͼ䲻Ц˵ǵĴϲ֮գλҲҪѧģ˾ѧûᣬǰˣֻ鷸ơ
ǰҲҪѧġöʦ۷׷ס
ʵûʲô飬ô
˵Ϊ⣬ѶϢͨܵûˣʥҲѷѡҿһҾȥصӦϡ
Ҳԣ嶼ûȥ֪кգŴ˵£һʱȥƻʯȻųźţһɱ롣
޵ⷽãͷͷ꣬öԷûоġ
£һѺبǰ棬ֻɱֻУܻ
ʦʬֳӣͼ估ֱͳ졣
Ȼڼվǰغһʱͼ˵ϴɿһȥͨ籨ţ鷳
ͼ˵ģܵϣټʵҲûбķãĿǰƣûЭǵʵҪʥֱѻʯ
ǣػشûĳɷֻǽϸߣ䣬Ǳĸһ֡
ҲûȻʮʬղŴҲˣһʮʬҲͽ֮ضǰ˶ƴ˵и·
ѹѹʦĥȭƣҲǺ޹󲿷ֵĹɢ˼Щȥ˸֣ض˲ء
ĳһᣬӶ񺺵úֻǶ̶̵İ죬ǲ
սղŶʹħЩЩ˵
սЦģʮֵѿصᣬᣬһΪħߣ㡢Ժˡ
׬һ½ֱҡ
սʼ˵û˼˵ĵģһ㹦򣬲Ū
ԭսħߣʥħΪܵһħãɱһħħʹӴ˱㱻ʥħͨӡ
ʥħУƽһǣƿڴܵãŽŽ˷һǣûϵһȴû˽Ƿŵݣ֮λģͿؽˡ
ԿսĹҪͨĳȲѣмƿԲţȻ˳صɱ¾磬û뵽һվ㱻ɱӴ˿սֻﵽ졣
һóħȣֱΪħ׷
ǷŻ𣿡ʵ
ҡսԼϵ书ܸߣԽȴ̫⡣
žǣҲͷдʲôһ״ֽ
Ѱʵ㹦ôߣԱʶ֡
սɵЦţ˵Ҫ˵֣֡ҿ˾¡
һȺ˸ЦöͬС
һʱ䣬ŵϢѰͿսĶԻʧӰһǰ˵ͷʽЦһЦǼͬѼ
ֽŰǿһʲݵħӳ
ʥ£ոǿǺǳÿƣѵΪʿǶδ֮ǧ׵ãѰ֪ߡ
һľ첻ѣʥħʥͬ
ħҲ࣬ʥʦ˵ħצǲ֣֯Ե˲ţȴʮֿ־塣


1539 ԭ
ʥิǰĵ˾ӹɵģ㣬ֻڵͨħҲˡ
ʵսǵʱ˭ֽ𣿡
սҡҡͷֵͷȻһ£˵ϴֻ֪һǱֵˡ
ս뵽ʲôеˣҳʱ˵һһλϴԭ㰡ǡЦţڽУ
ͼȻ˵ԺħʥͻʥϺʣǴҹͬϴǼҲӵϴΥ˻ʬ
ͻȻƴһʬǻʬ˲Ƭ
սҲ編Ƶ棬棬ǸϴˣΥĻʬһ
Ҳû˿ĵĻһʬǻʬ˲
˶һͬצӥˣȫƴ鹵Ļʬ·ѪΪˣЧҡ
Ȳѣ˵λңұزңԸӹ˽٣ط
ϴ󣡡
䣬Ѱسɡ˹ڿ˷ܲѣƺ˲һʱ֮ǱҪٴѡ
ʱسɡɼվԲţµڶ㡰ԭءԲŵҲǸͨκ˷һ
ǰ̽·е壬ȥҴɫźŵϰŴسɣҲҡ
˳⼰ʦۣڶĵͼԺͼǳӴҲ߼ʣͷ߸顣
˹֮ǰУͨǸ͹㳡ǹ㳡Ʈһ飬Ǳǡʯϵʮˣÿ˼ϣ˵ȼﲻпࡣ
һҪ취ƻʯȻҪ֪ػȥȻʵԣʵڲǶ֡
ҪǺã
˻ȥ弰سɽŵص˵ʮʯ׹سɣҳǰʯӦú׼ɡ
سɵͷϸؽõ۵ǰ棬һþһɵһֳң𣿡
سɽеҾΪ񡣡
壬ҵźŵسɣ߰ɡ
سСǽǰȺ뿪ʱȻ㳡Ƕܳһ˼еＱʮؾͺã˸
سɱһѻΪæһ£ɢȥ˷ˡسɣһҪһ𣿡
سɵͷСʱ䣬Ȼۣسɶڵۺͷһʩ֮վڹ㳡ڴȻȡâæسɴע⣬רâ򡣡
âʼˣȺеıĿеȥȵâɢâ˷֡
ȻһϹ⣬سһ۰˶ͷŰ˷һҪ
ʱ˻Ʈܵʯȥ
һڻƮ·ϴ˵ţ𳳣һſ۾ȴÿƮɢҪسɵĸ
ͬʱâѳɣֱȥʱ֣سһһ䵹ˣǵ˴гߣһ꣬Ҳˡ
ʱâֱʯǹ㳡ɫ˲ҷ𣬻ܣس׼Ȼڴ㣬ಡһǰһ¡
æɫźŵ֪ͨͬһʱ䣬ʯҲըˣ㳡ͷַӵʲôˣ
в޵ߣǻ飬ϱ˹һԪسɼæ㵽ۺͷ
ʱâȥ̫๦άֹֻ֮öسɺͷ
㳡죬ɹ㳡ͷһſŷԭﻹз¡
ô죬񣬺ǿķĵ۵̫õģسɵ
سɣ£мѧϰܡ
ǻûѧã۾ѱᴩسɵ
˵꣬һŷеۣسɱըɡ
㳡˴еˣ죬졭û˵꣬ڸǰһԴϱһ
سʵڿ£ΪըɵͬʱȻܴڵʱ˵Щ鷳ҵĽ̫࣬ҩް񣡡
æڻҲһŰ˽ɫ˿
ǣЩ޵ȻʧأǴԪȴһһǿֻõ


1540 ³
ͻȻ䣬سҸһâԭצӥͿսͬ󣬶ͬһʱ䣬ԮҲѵǰʮǰĸ֣ʬˡ
ǰʦں󣬻ʬǰһǰ档
㳡ĵо࣬ȴһŻңһӥս̫ߣһ޵ߣЩʬȻûʲôȴоܴĴǾȻûʬԸǣǱʾͷɱ¾ȫ췴ˡ
سɣ㻹ðɣ
سɵ屻ԪǧٿףЦЦЩΣˣҲˣһԶ޸ַâ
ֻϧ޷սسɵ
еĽȫȡ˳
ĻʬԽ࣬ǰ֧ԮĵоҲԽ࣬ʬ޵ߵĶ֣Ȼܿأ㳡ʬˣֻҪоһϾͱצӥսɱ
̵ǣ˵ʬϾͱã˻ʬͬҧȥⳡʵڴúܹ죬õķʥԼµķ
ԲŲͣЪһתа˽룬֪ת˼ΣԼʬǧʦʱѰ˹³ˣҲѵ˹㳡һǰơ
ǸѪⳤǣٻؽӥսϢʹԭʼķʬ˺սǰ塣
ÿ˶ɱۣ˹㳡ǹ㳡ȻסʮĻʬ
еսߣԼ٣ȴԮ
˶ˣоǸۣΪǲ֪ΪζսûɵľͱɱͷˮȻĴս־ȴǸӵĲпѪȡ
оͻϮʹʮʬµڶ㣬ʼܹ˷ֳĶӡ
һӴս󷽹ǰڶӴ˹ҷӴצӥǰͼָӵĶӣΪԤӣʱ֧ԮѰسɣǾвӦ
֪ó֧ŽǣⳡʷǰĴս
ʬǰ񱼣ͻȻоͷҲǧʬҲָš
ǣǵĻʬȺɱ˻һ㣬һΣǵоʬϳһ࣬ߵĻʬҧ˺ˮӿÿ䣬ûһԶ
ԶɢɫâеСģһ顣
㳡ϻǧоʱԾŲѣǰͷǣͷֳ飬ӦһɣǱضû뵽ԼָӹٻὫǸ
ɱڲǵӿ̵ͬʱâҲʼϹ⡣
ǵʹâ˵ҲְԽʹãâԽָӣѿؿó䡣
ȫʹѵ˹ޣѪһŻңӼеϴҪСģòᣬù޽Ƶ˹ֻصޣʱû˿Ծ㰡
ԼеЩԣڵΣܲâأ
Ѱ˾ԪȻڸӵػңʼͷðǡ
֧ţɫƺ˲䱻ƣǰĵоѳɰ׹һѡ
о޵ߣԼָӹ٣ȻԸԼˣʱȫ޶־ԴУɥ
һ޵ߴе³㲻ϵǰǣ
˵֮һЩǰʶĵоⷽϡ
ͼ״еָӹٲʣǵҪ꣬Ը齵ЧϴģǺû顣
оУöĹ˳ߣһЩߣսһ䵶飬о
ϴ󣬿о죬ѵءҪҪʵ
ͷ㡣
㣬ⷽһһǧ޵ߣʮҵĻʬڿ˵ͬ飬ÿʥıҪӳ죬ֻƴףͼ˲˵ңʹȺɢɳڳ޼᲻ݵľá
Ƿֳӣڶڶءѵءѵûкǿķ
ѵǳĴк͹ȥ֮һоңк콢һ豸Ҳзأ˵ṩȷǺܺõ콢أֵǣһҲûиܵǿĸо
ѵвǱԱȻʬһƬǵ֮زز֮ǰӦһ飬еĹԱȫɵ


1541 ɽ
սҪǱѳɷһƬ
ûǱòκˡͼ˵
ϧǱڣҪʥصļ㲻⡣
ѵһдţϴ
ɽܱ߽š
һӣһƻƮͷ׷ߡ
ɽǰʵ
ɽѣɣҷ緶Ȼ¶弱˵˵ϵңӢίǰ㡣
Ӣɽǿŵı飬Ż壬ʵ˵ֵܣֻҪҼӢһ棬ɢҲԸⰡ
Ƿǳʱڣ򵥵˵ҷ£ȻƿֶŻ˵ȵɣ壬ҲƿУʱһǽ硣
̾ǿϧܺϴһɷҵҲʹ¡
˲Ϊȣ˵ϴһءʬءɣϴνȥʱװѭ֮ͷиɱ󱣻飬ǳͷкöˡ˵߽һѭ
ˣʱʵ
ϴÿͷһʯҪĹػ
첻ѵصɣǸôӦҷεâʵڡ
Ҫ취ʯ⣬Ժϴ᳣˵š
ô죿ѽءʬءſڣһҪȥģҪô壿
ʿò˵ɣνͷ㡣
ǣʩ֮˵ءʬء
ֻǴˣֱϣͷеĹӰסߡ
һѻˣÿǰһʯͣٲռƮһ֩Ӱһһȫ͸죬ɡ
ʵֻ֩·вǱǲǱǸ֣ɱӦñͷ
и͸ӣϲʬʬζ˺ܲ
ռģһ䳲ѰСǧ룬ͷ֪ʲô
Ʈ䳲ͷаɫӼĹֶ
ӣʲôʵ
ӡ
ϴ󣬿ֻѡӵ
ʲôأʵ
ҲǣԻ룬ҲЩѻܿطӵ
ط͸գôѣôĻˣôʬ塣
Ҫ󰲷ѭֹԭǰͻȻͷ죬һĲϣЩӼһֻֻС֩롣
С֩ǧȻ״̬Щ־壬֪߸֩Ⱥǵø߸ߵʬȥڿʳʬ塣
ʬԤǵʳ
˲䣬װʬĹȫ֩룬ʬ屻֧ѿȻ˻ʬֳŻ
ϴԣڸӵ
ʲô˼ʵ
ʶڶ״̬ǻѺڶǰ³ѡÿﶼиƬʶˣҪɷɳ顣ӵ
ô죿ʵ
ѶԸ帴ǶǶ֡ӵ
ӽͬʱʬС֩ԽԽʣԽԽȻһֻ˴С֩ͻȻԱƮڰյӰ
⡭ӽеû飡
Ǹô죿Ҳ֪ǺãԱ֩ԽԽֱ࣬Ʈ֩Ӱȥ͸ĹʬˣһЩ֩࣬ŧ֭磬ӵضĿ¡
ϴ˳ʬأӳ顣Ŀ
δ
һתһֻ˴֩룬ǰ˴۾ס·ѵԿ͸Ӱ֮
ˡͻȻ䣬ͷһ
ػعͷƮڰյ֩ӰӲһһȹ̵ţѾ
ϻԵֻ񡣡
壬ǣҲǻлᡣ
ͬʱӿ˵þòˣ롣
ڵӣѲչɰ뽲ˡ
ӹһЦͣˣֻ档
ǲˣΪѹ
뽲ͬʱһ˿ɳͬһʱ䣬ѻԣԽеã


1542 
˿ҪӣͣڰС
ܵӵĿ־壬Լʱ֡
磬㣡
ãҲϴ󡣡˵
ʱ׷ɡкɡǰȥƺҪӵ㡣
뷢棬ϴ󣿶磬Ū˰ɣʲôϴ󣡡
ĵؽͣǰ꣬ñұǵϴ󰡡
Ϸһ˿ϴôʶʲôʱϴУԵsͷܴӮңұϴ󣡡
鹦εȸǿȡ·˵һҲУҪˣȫǡ
׷¶ϧ֮飬ãһҪ𣿡
磬֪ϧңҵĶ飬ѩԭʮԭʼˣҴоȳû㣬ͻΪ̳
ȥ¾ͲҪ˵ˡ׷˵
硣һ˵ڣеȫ
̾˿ֵҸ۶壬ǳսУ֪Ǿߡ
ɡˮĸ֪ڿ㣬ǶǺýð
ã㣬֪һ棬óţˡ
磿޵֪˭
Ǳǿ̿İ𣿡е
Խӿڵû
ЦϧڣȻһֵ㹫ĽأҲû𣿰ߵܡû취ˡ
Ծе˵ʲôߵܼǡ
׷ɡҲͬ
̾˿˵ǲ֪ǳըߵܼͬʱ𡣡
Ҳеɣǡ޲ȫ
ЦǿΪ˲ȫľ޸
ȫסˣѳڣʣô˵ֻʣĻûз
ֲԽԻָԭʵǵǳӤĴù
ղԣ׷Ծʵսʮԭʼˣɴ˿жϣʵȻʮֿ¡
һᣬ˵룬䣬ʥ㽨֪𣿡
ЦãӦǸȡɣڰǰҰϴǳսҵرǰܣҵĹ˲٣鷴ĹҲŵָȻʥûаԼȥҵʶҲǳҪлǣǵҵʶѣ
ëȻҲıߣЦǾִѰ
ãҪһˡԸ̾˵
һеϻ˭ʵǿ˭
Ȼ̾˵֮ʲôϵԣһһľҲΪʲôҪأ㿴Щʬȡ˻ǣ㶼ûһ˿𣿡
ͣڰյ˿ͻȻ󺰵Ҳù飿
ʱӵİ˽ɫ˿˿е˽ɫ˿ͷ׶ʣ˿һsӱʮߣͬһʱ䣬ʹڷɳǰ
ֲ٣ãûúôһһϰɣ
ͻȻ䣬³̣׷ɽУ³ѩݣסǰ̺ѩݳɶԱȣǿҵĸʴԣݶ룬Դе
ʹλԼæܲӳ죬ڴһۣϴ󣬴æʹ
ȵˮת졯ˮ˳ʱ룬ʱ룬ת˾Ȧǰ׼
ʮɣ޵У
һ´ǻ죬ˮӰֱ֣ȥ
ţȻûգǰµ٣
Уɢë뷢ֱάӰëڿвµʹ׷Χ롣
ֹֹҴۻңߴ뻹߽ţһΪҺ飬ǣҲ޿κεġ
ԼϴΣʵԣһǶڱʵ
Ĺûȫָɣ
ʱɵڶﴳسɼ˹˹ĹֽУ⡢⡢⡢ô£
سɽеͶˣϻôࡣ
سһ֧֧ǰ߾ͣסˣͬһεӵס
سȺЩˣƻʯ
سתͬһʱ䣬
˹еҵġ


1543 Ԫն
ʨ׹⽣һףҲ˴ȥֳһƬǽ壬϶зڣسɱըͷسɴе˹ڻң
ʨ׹⽣ǰ˦ȥУһ˿˿ƣسɴУúúãһֱһʯʯͷӦѿ
ЦǻǱཫ㣬ʿ
벻سɵĶҲںʹͰ׷ǶΧָë۾Ц˵㲻ϴ㲻ôֻһ㡣
һϴҲ̫ңһȥ
ڰգͅdֽת±ֽеͷţϧ΢ǳ
òϢϷһϵЦӣ˽𣿡
ǿƣѹһĪ󷨣һԪϣԪն
һѾӰ£ϵǧٸھ֮ϣߵĸһǣ
֪ͷ亹ֱȫ뾪ѧ񷽡Ĺô᣿
Կ˵ϴԵر𣬵ùָ
ﻹһֱ˵šôᡱ֡
ʱע⵽ͷĻѱسɼ˹⣬ǣ˲кȫس̵Ϸ𵭵ʡ
ãû˭ܵõǵӦùϲϴ󡣡Ե
˵ţǲԿǻǴòɿĿΪҸˡ
ͻȻص·졭
Ӧߣ˵һ㣬ڶ㣬Ҳǲˣ˵
ҲһƬյشʱ䣬ѵʥҪ⡭ǵʵѲ֣ʥһ񲻡
ͬʱڶֽצӥս
ѷǳңǷ䳲ȴ߿ͷҵǻħʹ
ҵǻħʹʮ£ҲУҰǲ
˫ţʥĶи
ʵǸŴһͷ­ϵһСģмһˣ±߲ϵģʮֱֻۣÿֻ϶ֵı
Ȼص壬ģ˿˶׽
룬ϲ㸴ˡʥʱͷ춼ͬһͬʱͬʱСˡʮֵĹ졣
ʥȽ죬Ҳ˺þ˰ɣشš
ûŬӦߣҹһģԱܵȻϣڣǸĺʱʥûǷ
ԭһҲľ֣һ˿ΣΪ´Ӯʥڿʵʧ㡣
ʥ۾ɨǣȻɨҵǻħʹǣ˫ۺɱˣ磬㵨ӲСң
ʥͻȻѣһֻŲ³ǿ羹Ȼȥ
צӥɵֱʥͬһʱ䣬Ҳ³˽ɫ˿ס硣
ʥһֻŻܣסɵЦ
ڿУʥʹӵİ˽ɫ˿ţʥһЦҵģûк³ȡ
˽ɫ˿ӦϣҲڴʱеȥ
һ󣬱㱻ʥ벼ʥУ㣬ͽʲôϴҧϣ򿪣һѹͷ
е簡
ˣҲиΡ
ǰǵ⣬һʶԺʥļϣһǱ֮С
ˣҲҲãҲʹࡣ
һս䵶һ𣬱ʥʥһѴصɨһų𻨡
ʥҲᣬеɱ¾һ֣㲻Ͷҵ𣿡
սеѪɱ
ʥ˫һصһһ𣬷ɵ䵶ȫأֳػؼž
ʱǵĻʬʬĺһȺʦĵص磬ȫսȭͷĶһʵǲʥռϷ硣
ʥһЦû뵽ĻʬʦΪãûйϵ˴󷽵úܣԺ˱ǵ꣬Ҳһ˼
ѻЩ֣̤ʵ٣ʥǶԭʼ˰ɣ
֪²١ʥ˵
ʦеһԭʼԼ飬ҪͻԭʼԼơ


1544 ϴСģ
ʥȻ˵ģ
ҪƲϵȻһԼᱻǣ˵˵ġ
ôһ𡣡ʥ˵
ˣΪ޷𣿡ʼͷȥƶһУ˺ܺÿƣһʥȥˣ
̲ûʥ˵
ףɿԭʼ˶Կ죬ҲҪӺںеõĹͻԭʼԼķˣ޹
ʥ˵޹ҴģںƽһֱΪʲôʧܵԭΪ಻ǿֻɫ˼ħǲеġ
ָצӥ˵ҪڶԣЩӵİˣֻдֳŵֲС
ɫ˵ıˣ٣ʥŴˡ
һ𣬽е˺ʲôޣǰһ̣ѵ𣿡
ʥ˫տڲܵ磬ޡƫִռء
ͻȻʥеӰʲôϵʶͨ㡭㻹֮ģ⡭
ʥԵЩħߣ˴Ƶҡͷԣžԭ֮Ľʶɱ˷ӵ˼¡
ֻʥһɹͣȥ
һƴҵǻħʹǱߣҵǻħʹһ壬ͬһ㡣
õӰ˲֮أ㲻ܲʥҵǻħʹ˺һָ˵
ҵǻħʹƺڽеʥˣϴƵҹˣ֮ҽҲҪһ壡
צУҶ
ֻ֡û˵ͨͷҵǻħʹ죬Ľӡ
ĸˣţͷˣţϴΪ׷ҵǻħʹҲܽġ
ʥҲѾѡԭʼԼƣצӥսҼл£һҲæǴصܾ͵޷Ѱ϶룬һִ򿪲ǧĻʬ룬ʬ˲Ӱ١
ʥͬʱ׽ţƷһʳӣǲ򿪣һ˹ǵ¡
سɼսʥ£Ѱ˹ʹɫ˷ȥϼʥ
ͬʱͼָеʦʬǰ񱼣ҵǻħʹȺħߣЩħ߹ǿֻʬƬƬص¡
ܿأĸŵĻս
Χ룬ӥǶԸʥʦĻʬλħߣλţͷҵǻħʹòɿ
ֳʤţͷǣҵǻħʹĹ̫࣬ţͷһҵǻħʹϣǰ񲻵غϣ־ܡ
ǻʬЩҵǻħʹ£ͳԿˣʬֻ򣬸вǣοʱʥ⿪һȺȺĻʬ
нп಻ѣʥʳʬǿʵֲòûʬȥ棬ⳡ̣ʤ㣬ʵܺһϳ̡
ǣ֪ھ֣۲Ĺÿ͸֧ΣڵϦ֮ʱתԵȡ
ⳡ̣Ҳͻʶɱ˷֮ģȻԼԭʼͷԽǿ̵߷ʱĹбЧʶɱ˷Խҵǡ
ǣߺһ𣬲ˣмӳֵãһһ˵Ĺ
ЩǸټǧټأ
ⳡսУȻ뷢ë˿һһϮȻɡϴСģ
ϵĵ۷ɳǰ棬һҲûе˼ܿë˿۶ɾǰ֮ͣ
ʥڴеСӾȻ֮Ļ֣СҪĹ֪ʲô
ʥѣǰι֣ЩЩһƽ֮ɱ¾֪֮Уʶɱ˷͵ÿ˵Բ

һһҵǻħʹ£Ⱥʬҧã
ҵǻħʹ´ţܰǡ

һҴУţͷ˼빥һҵǻħʹ±ΣȺħһĵʶɱ˷ϱʦţͷ˻С
ɵСӣ֮ġʶɱ˼񹦷ȥǻ鷳ʥ˵
ЩȣԼĹߣĳЩʦ⣬Ĺģôܣ
µħʹִʱԽԽë˿Χѿͷ磬ȻиһԪ񣡡


1545 һ
ףʲôʱ̫Ԫ⡭֣ԭȵ塢ƽһ𣬺϶Ϊһô£
ҳɣĬ̫幦̫ԪµĹƿʼ˳ʱתȵǣͷһֱԴԴϵǹƣ̫ԪһӤɳԽԽ׳ʵ
ȫķͬٲԵİ˯һӴˮе
̫ѳɣҳϣܿ޵áһ塱񱱷缰Ѱһǡɷ
ͻȻë˿ڣ۾ս֡
ҵǻħʹǱһţʬҲطȫʬ˹ǡ
֮ĵĻֻǵס룬ѳɣʵϻǲ̫ˡ
ϴ󣡡龪
ԭ뷢һϸ˿ʹǣȫ˿鴩ܶ
ʥаЦӵؿֲ㹦ȫָҳ˰治롣
ʥʮֻӦצӥˣؼһЩˣ첻ðȵ˹γҵɡ
ͬʱһϸ˿Ʈڰգϸ˿ͷһĹ㣬ͷ­ȫŵͣס˹ơ
צӥеˣҪ򿪲
Уӥ˼޹֪צӥ۲һɢʮǧɱ˹⡱Ҿ٣ͬھ
ʥͻȻצӥʵǧʲôˣ
צӥ۾ٶѪϵӥʥֻþš
ϸ˿һ֪ٶȽ٣ϢûбĿ뿴Լôġ
ͬһʱ䣬ս䵶ͻȻɨȥಡ졣

ȫг
뾹Ȼûзأսʵһֻţ
ֻĿɫŧ֭ͬʱȴ˺ɫī֭һɺȪ
˴סˣǡϸ˿ͷȫãǡʥӤͷȴһ룡
⡭ī֭ʥѪ֭ʥᣬôҲġ
еȵȻ֣
뵹սһȫûжܣȫȥʥͷͬһʱ䣬ջشǵ˿
鷢ֻӵͣ٣ʥУΪʲô
ҿϴҰԭʼԼҪ£Ҳϴģ꣬գڣ
ԭһжϷʥϷ뿴ϷʥǷϷǣǸղڻģ􆪣Լ
еΧ죡
սһɨ˹ȥצӥɵֱ䣬سɵಡֿʼΧʥ
㻹ðɣҰ㿴
ʼ壬Ҳģص
ɡɹȥ㣬ˣء
û˿һ£ͨͷʼҪʲôһ룬һ߼ΧʥС
ʥʼЩţͻȻĲ򿪣
˼æ˹֪Ȼֿġʣµħߣʥڸʲô
˸澪סֻЩħ߱벼Ϣ³һѹͷʥͷϺѪǼȴһֱڳʳȻԼͬ־Ǳ̬
ʥˣһΪεң㻹ǳ֣
سɵĸһ㣬ʥӤͷʼ𼡷ԭЩħʹظ
ͬʱִ򿪣һɲȥͷһЩϲʦ𣬷һҽУûϢȫ벼֮С
ʥߴ߹ЦãôĵĿԳԣղ͵ϮóѣǣʶոջָҵĶ֣иҲӲҵġ
ڹܵϷѽһƬŲæ˵ʥ첻˭˭ֻһ˲ȥҪˣֱӻɢҲãȻԶۻ㲻˶˲
ʥͻȻʮֱֻƵʮ
һݣֱȡ룬Ǻ֮иǽѢ֮࣬⡣
ڹܵ·ǵϷٳң޴Ϳɲʥš
Ҳû֣ɱϢ
ͼ䣬ڶأֻͽ壬Ҳڶء
ʥҲֹʦǵȥУǶص㣬ͼԣָʦ뿪ֻʣצӥսѰسɡ˹顣


1546 ħ̥
ɵͷЩˣЩΪѵԭֻҪһ룬һ㣬㿴Σʥ˵
Цһ룿ʯ⿪ԭʼԼʮҲվҵ԰ԭʼԼĿƣһ룿
ʥȻչʵҲΪͽϴ񰡣ǵĿһµġôɣֻҪȡǰ˵ʵڵģʵؿһͳ飬϶ףⲻε𣿡
ǳ˶ּۻ۵ıģǱʥ˵룬˴ս䵶ɢâס嶯䡣
ֹĸоڱë˿֮ʱǽ룬ΪʲôҪ
˼ʱ˵ˣ˷ϴվʱȴȣʵ±
뽲ϴȻʥĻҲȥһЩĿҲһ
ʥصˣûоΪȥǿʵԵʱۣǿһƬİ
༴ģˣǿǷ˼
ȴҲô࣬˵ϴȻ˵Ҳϴ󣬵ֻϴ꣬ȴûϴ壬˶Բʵû취ܡ
԰һ˽ࡣ
Ȼ޳꣬ǣֻһҲ𣬶Ǹ塣
룺꣬һҪƽƶܻḴе꣬Ǽ鷳¡
ʥʼģʲôҿ𽥱˵ļҲòʾϴҪˣһãǶԸʥ
ҵֱԣҺȫʥ롣
⡭ΣգϴܲǺ֮ǣ㵱ϴλáԵ
ʵһеĸԴھ޵¾ϴ֮Ǿϴ󣬶ϴ
ǽеҵģһ
һѾãֻʶָͨȫ˶˽⣬ȡһӥ䵶ڻסԪϰ˽ɫ˿Żɡȣȫʥȥʥ㲻ǷʮֻҲæòɿ
ͻȻˡڹܵͷ˿ʥȥ
ˣµûվߡ
ʥŭţ̫ʧˣúõľֱƻɱ飡
ĲֿˣֳϿоʮ磬ʥʵǲ˹ֵ
ǵסĶϽţȴһֱѪЩѪһȫ˲
ѪԽԽ࣬ʥѪǱȥһͷ­޸ɡ
ԼУãСİ
ΣգУҩħֹѪ˹ֱǶϽ֮ǣȴס˿ʼʥĲ
ֻӵİ˽ɫ˿˿æɾˣǿͷӣ
㿴Сӹôܰʲôæοϴͷο֡ʥֽţʾʮּɵ
Ȼһǲͷ
ͷϣڻ¡¡֪ҾҪģֻŬά֮Ļֹ֣ѹ顣
ͻȻǰһڣˣͷ
Ǹڵ磬ֲָдࡱͬž޷磬ż
һǣǰ֮㻯ΪӰֻ֪ҪͰһΪһѿݹǡ
˴֮ģطӲдͷĹƵԽԽ죬ʥӦ˹Ҫͻ֮ķ֣һʱ䣬֪Ӧ
ͻȻ֮ķϻΪȻԽԽСͷŶѶӱԵˡ
һʱľһŶ£ǵһ壬£ˡ
ԭʼ˵ĹСС˿ܵģ۾걻
һֱڣϸѽһŵĺȦʶҲ˿δʲô߽
ʱžѣǺһֱħ̥ħ̥״ħɫҲԽԽ


1547 ħ
вسħ󷨵ġħ顱ħ黺תͷĺԽӦԽ࣬Ǹ
һħԶȡ
һЩ֮ſԼǼ˵ĺޣ޵ȴһųǿʯǱħ顣
֮£ߵĸ㱻ǿڣⵣģȻԷǯƣǣħĹͷǻᱻң
Ҫôܲͷĸ壿
˼ؽĸúУúֵӦûٶ
ϵĺúȥǸԴԴۼúֿʼţᱻƷ裡
ͻȻϴǰ磬ҵĻѿ챻
ʵ
ǰһȺӰǰͷʥ벼ħʹʦضڽ䣬˾š
ϵĹȱȻһһΣʥȥû뵽ϴ֮ҲйǱвд档
ؿǣҲѱ磬ǸһֱڣҲܲˡ
ϴһʲôۼ
ѵʨʦԼľʯ԰ʯֻЧôʲôа
϶ǿϴ룬һж˱ͷĸ
ǻúУúûܵЧãǡ
԰ϡħ֮ӣ
ħǵصʱĪسɺڳʯгı£ȴӵصףûĻ
һħ֮ӣڵĻúУûǻúڵĸʼ½ȫħ֮ͷĺٵ壬Ϊú֮ħ֮ӵԵʣҲصġ
ĹħĹӲ٣磬ллѣڣҾŽƿ
缰Ⱥʦ˷ܴеϴ𣿡
ҵĹȫڣû⡣˵ߴһ䣬⣬ٴ䣬һƬУһϵĽһŽ
ҵǻħʹ£ôҲû뵽ôǣʵؽе㣬Ըǡ
˵ǰҲҪȥУɵʥ񡣡
Ⱥҵǻħʹ£ȫڵϴе˶˵£ΪֻܷԸܶɹѹء
һҵǻħʹ½еһ棬֪ûа
Ҫ䣬ͣ˵޷
ҽ׳Ҳҵǻħʹħģħʹ£ʥٻҲһħͼҪħͼУؿɳɹ˵
ħ
˵ϴʮħʹ֮һħʹǵħҲǽ״
״ħ
׳еûǵħͺҵǻħʹħһǽҵǻħʹħʵħʵʮֿɹۣħʹزħͼԷħ
ĿǰֻʶħʹĻĹԵöۣҵǻħʹ꣬һֱˣҲǶ໨ֱۣţͷסħʹ֪Ǻηʥ
̫ã𲽵ħħδʤʹˡ
׳һʶԺԭͼһǱͷ
⵱ȻǺãֻǣԼ֪ܲӳ졣
Ҳٶ룬ݱ䣬ִ䣬ȫƿ֮С
ʱŷ֣ǻúͷħ֮˱仯ԽԽСһźɫĵи
ϸ۲ħ֮ӣͻȻһ𶯣ǰһˣ
ıߣ
⻹ڵصװɡ
롢ˡȫټʥذǰ棬żᶶ£һӡ
ʥϷǿСͷûã۾ԺöӿӰͰͣѪֹһѪõµͷͿһīˮ
ʮֶֻҲһ̲ѪϵıҲ˺ܶ࣬ǰѺͿսòֺĴصҲ
ľۺ֣ǰĶѨÿѨж¥ߣһŧɫĳӣ޲һɸζ뵽Ѫ
ұҲһɫĳӣȴһֱðݣǿмСˮᣬһʥĸطƽ̨ϡ


1548 ʯʶ
ʵڲˣϣôа취飿ʥ˵ʱ϶Ҫһ㡣
˽⣬Ĺħ֮ȥ٣֮£һȵĶ֡
㣬ôԱ˰ɣ
ʥŬһֱߴ
⣬ʲôطʵ
ʥؽеϲ㣬ĵĵ㡮ַҲ޷ĵطôѧٶĹֹվڴˣˣҿҲûҵĹʵⲻңȻһָҲһȡ
߿Ц߿ȳѪ˲ᣬָ̳أе飬ǻӰɡ
ԴǼأꡢʶȫͷôҺ˲ɣʥ˵
޺޵ؽеʥΪԼɱôˣǶӯ
ʥЦţ߽ǱѪ߹꣬ʲôʲôת뵱ʱһһľĵҲǸж֣޻лϲã˽ġе֣ԭֻͷ­ڶ˲ϵ
ʥ˵ǲŽȰǣԴ飬һжˡ
ɵңԶĻ䣺˱ˣҲˣǲأ촦ĻǵҪɵǣǴɽɽ
ܺǿͷѪºѪϻҪ磬ҲںˣƤԭʼ˵Ϸ־Ըģֵ˱϶Ϊ
һμȣ֪˵ȴԹۡ
ʥԭͶͣڱһȫ𶯲ѣǿѪֱģҧ۵û־ԸԭʼˣҲгһգػط̨ǱΪط񣬿һȥӵɽǡȡ֪ôʱŲ£Щԭʼ˻ȥ̨ЩֻǼŲµģѡһ·
ʥûӦЩؼ˵ˣСԭʼԼסǣúܶ෽ʽƴ˵֮ˣùȻԭʼԼӰ죬ݿԱѣӰˣ˲صǵ磬Щԭʼ˾͵ˣ±ܵԭʼԼƣʰ
һʥŵѡͷһϳ̣Ϊʲôήڶ飬˵ʵڵģҲǽһʯ鿪ʼңҲ̤ϸ֮·
ǹˣеˣöΪעʵﲻ⡣
ʥָе㡭㡭Ҳ˱˶ķУû˸ҵҪ˵ɱˣɱԼĲ۾Ҳգһ£û뵽ڱͷҲκ
Ҳָı
ŻۡſͬʱѪ
Ȼģұߵĳƶ
ζԸȻȫѻɫУ˲ˣ
۹Ҫҵǲ֪ﴫʥϵһǳԽðԽ죬ͷʲô仯
ǧ鱻ߵ̳أͷȻұڳأô˵ʥڳͷǿͷĳ˸ԭ⣬ô죿
Խתţʱִ˰ɣһ㣬ǣʣһ£һãܡ
ꡢĻϣȷڸԭС
ԣħ֮ӣȻ飬ڻúѳһźڵ˵һԡ
ðݵĺڳأ˾ģȡħ֮ӣԸ˵ţħ֮ӣк֮£ȡħǣʮ꣬գϣڳǧ鼯϶ɣǶħˣֻø˱ħɣԸȡ֮飬飬ԲΪҲҵŬ
ĳյľٶǶԵġ
һҧһźڵʯ˺ڳ֮Сħ֮ȥĵطʼðݣԽðԽ죬γţǺʥھ˭Ķ졣
ֻұߺڳصˮλʼ½߳е֭Ҳˮвڳأ¡¡ϡ
ͻȻͷʥеԭžʯˣңҰʯҲˣ
д󾪣ʥظʾ޴󰭡
û뵽ħ֮أᷴʥá
ףʶʯʶʥڳڴУǱðݵٶԽԽ졣


1549 ħ֮
һæóʶͨ㽫ħӣħۻҽȡ˵أи֮ˣŻҪûҪ
ʶȥħ֮ߵҲԽðԽ죬߶ƴ飬̳ˮλҲԽԽͣڳеɫˮϡͣ˲١
ʥ֣ôۣ
ʥȦħ֮ӣֻݱһΧ
ħӣͰǧ䡣һֱĬš
ͻȻ䣬ܳһ޴ǷŴ˵ʥӰһֱŹġ
һضǰѨ¡죬һת۹򣬶Ѩž޴Ŀڡ
ǡħǵص׿ģ޴Ļëë棡
н̣ת궯
ǵĿƴǱ˵ĻǣǾһʶ˿ƻָӣᷢ霹һֺڰϵ
һֻë棬һţһźɿз֮Ļ֡
ںǰϵĵȷɳֵֻһ£۱ɣͷ
һѹʨʦͱĪɣôʱ䣬ڿӻˡ
۵ۡʥӰַֻë棬ͬʱźֺڰϵķûѻë
ǰǺɫģɫ˺ڰף֣ⷨ
ͻȻ䣬е˳ȥֱײͷǴ۵ȴҲûɫ⡭ַ񾭣
֮ĵĻȱûļ󣬵һĸоһֱ룬е翪ʼˣǻҰ
ֻһɫ⣬֪ȥ˳ȥȻͷһҽ£ȴе̣
Ӿ񾭳⣬Ҳʧȥʹ⡭
ĿˣĿצӥ˵۾ϣԿ硣
ģʶУͻȻͷʥСӱ̬ɺޣƭĸй٣
ԭǻ󣬷ʵˣֻ֮Ļ֣һˡ
ʮϢʥڹеСӣұϷζû취ˣֻȥڤ籨
ΣҲ֮ĵļ¡
䣡
кˣҧ̣
һϰ֣񣿡
ϰ֣ҵ𣿡˭ʶڴħ֮ӣ
ħӣ˺ڰϵʧȥй֪
ϰ֣̣Ƶħ֮ӵ
ħӣҪСģԷǽʥĶԭʼˣǿǺѲĽɫ
ϰ֣֪һǿҵ챻ˡħ֮ӵ
ħӣҪ˺Լȱҡ
ϰ֣жħ֮ӵ
ʱȻʥĴ㣬Ҳţɡ
һ׻ëڷ쭣һſŵĺڰϵڿȥܡ̣
ͷһѵڸеԼûиоԼһߣֱֱ£ȴһҲͷΡ̡
⻹һʲôɶ񡣡ʥҽУֻͷ꣬Ȼûпۡ
Ǻɫ꣬κһڣҪҲе֮Ļֱҡҡ׹
Ȼ˵ëëƣǱضʶɱ˷Ը
ʱ۾ǰһֻ³ƣȻºꡣ
֮Ļ£ͷľ޴ʥӰ㵸
̣̣
ҧ촽ѳѪѪ˿ͷйɼ⣬Цһɱ⡣
Īҡ̡һ
ʶɱ˷һεİ⣬ֱ֮ķ֡ɱɣͱʥˡ
ֻ죬ֻëë棬һֱϵľ޴̻sײ𻨣
޴໥סꡱž޴һӲ۶ϣһЩ޴̴ëëǸףͷܳԽԽ࣬ëëԽתԽʱһ
ëë涶£ˡ
ʥӰŴ죬ס˰βŷӦ㣬ô쵽ģ֮ļʶɱ˷ԶԸëޣۡ
ͻȻʥӰʧڳʥðͷƵҲòȸɵ㣬󻼡
ҽ˵ҪɵңѲʮˡЦ˵
һʥ˺ڳأζڳֻһ·ǱϣΨϣħгֵʱ
ʥģ۹򲻹ˣƤƴ


1550 սʥ
˵ðɣ֮ǰҪףΪʲôлëޣ
ʥ߳ڳأе
ûħǵĵصвͬĻëޡ
ʥЦ˵ʥ֮ʱҷȥģ˵ʵڵģǰҲǲף˿Ժһս
ЦЩë޴˰ˣҲ޷ƣǲȱȫ
ʶë޵Բֹ霹ͷĺ霹
ʥòȤ˵˵˵Ϊʲôȱȫ
ڳħǵĻë⡣
Ϊ㲻Ը̫֣ʵֻǱƣʵԴ棬ܵԭʼԼƣʹ̫㲻Ҫ˵ǣǶϡ
ʥʮֻֻƣеѡӦ֮ˡ
˵̫Ʋʥɵħʹ˵ˣԣĲǱָϣһ죬ཫཫƽƶ㲢ϣ
ˣҪģûҵʵԺǣԳ⣬òأƢ׽λһ鷳Ҳħһ㣬ʱʹı䡣ʥ˵
꣬λһ壬ͻͷʵķħ񆪣
ʥЦ⻰ﲡ࣬Ӧħķ
ô˵λһ壬һ˭ʵ
ʥؿе㲻֪ۣ⡭
ʥͻȻĬ˫۾תתȥƺڼʲô
С۾תȴ˵ˣҲܸ˵Ժȥۣ㽲
Сͷе
ţ棬Ϊҹζְ࣬ɡ
һοͷ­Ķһ£Ҳ㣬Ͽ׳⣺֪֪ϴأ
ϴأҲ֪Сͷš
ʥһЩ־ͣ˰գҲж񾭣ֱƲͬ֡
ڵʥͷͬͷеҲ𣿡
Ц˵㻣˭ϴҪȥްʴҿԲӡ
ͷʵ˵ҪĳӲϴأ
شħҪȥްʴĳӣҪħֹͬʱ汸
ʥͷͬʱе㣬Ǹţѵãûӵȷϴء
š
ԼˣҲȽ౱ŵУһ׮£Ѵˣǲġ
㽫֮ˣ֪ôʲôͷе
ʥͷֿʼͬͼӰʥ̸ʱ˲ٵʶͨЧ
ʥһֻ־ָĶѨСͷţڶѨﰡ
ʱͷͷţ˵ô࣬Сʱ䣬ԣ죬֣
СͷȻѣʮֻͬʱһָŴĴָһʮɫ㼱ͷһеҺ֪˵ġ֮ġʥġǧָ֮˲𣡡
֮Ļǰʮźڵ㼯һ룬ӦѴƻ֣һʱľ塣
еȫѪҺдʥаؿЦ˵Сɫұм֣ǣҿĽҵȻúú㳢ԭʼ˵ֶΣ
ڻһ·ϣÿѪܡÿסҲ˵ſԼ֪У塢Ԫϣ
Ԫ񣬺ܺãĹʥڿС
ͻȻõ̫ԪҲ壬ϵĿʹͣ޷Ĭһ壬̣壡
幦֮ģһˣϵһٱƳÿëϸȫѪȫͿ˴ŽɫͲʣ
ʥһٶȵڵ㣬۵ĺұ
Ԫն
޵룬֪飬ϻһ޻޵ն£򵽿ȫա
úúãҲʥ
޻УڰгһѺɫľ޵£ղԪǿУʥ
ͻȻϵıұ񶦷ɳ³ʥӰڵsӰʥһѪУȴʮѪûƮ£ʥӰգԭӰԡ
⣬תѪɶ񡣡ʥֽţȫ֪𷢳


1551 үү
зŶ࣬ر塣
ʥʮֻһź׷ֳɺǳŨܣͷԼɼһֻֻĺڳ档
ȥɣʥе
ĺڳһźƣһȫ
ÿëϸ϶г棬˱ľȻһֻɱĺڳ÷ʷʵķɳصʥϵĺ
еԼԽԽ˥òʱ䣬ԼػΪһѰ׹ǡ
ҿܵãҪףʵҪѪʥ
ǧĺڳҲֻֻɻȥʥ쿪ʼ׽Ʒʳһ㣬ţѪǲһ
룬ҲҪ³һֻڳ漴ɳʱһںڳзһǧٵߡ
źڳɰɻʥڣڱԹô㷨ҪŪò꣡
ʥϿʼҧͻȻһ죺𣡡
ֻʥı飬п£ղںڳĸٲк¡
ҲǾ棬ǧٵǳ
ʱһ֣ٳ֮ģһƳеĺڳ棬ͬʱȫɱұһŽӡ
ʱʥæʰйĸһ߻Ҫջغڳ棬ͷʮæòɿûڡ
ȫ̱ţʮϢʥȴϢ
ûðû
ֻʥЩеûģֿʼаЦû뵽ĹȴôѲˣɱ˵ɡ
ʥǺɫ޵ֳΣֿһε
ԺѪҲһôôʥЦ
ʥǺڵұ񶦣ұ񶦱նʥ߳Цû˰ɣҶ
ڵͷһʥڷϻ²˳ֻһ̲ˬ죬ˣꡣǺڵһᣬƿ۾ɵԲԲģ뿴Լٶȥ
ͻȻ˿ɳзɳһ䵽ͷһʥǺɫ޵ͷһ紦ͣס
һڵ£
ֻʥʮֵֻı񵲺˿߽е㣬㣬˭Һ¡
үүһ۵ɳ
һȫɫƵСͯ˳ӣͷôСֻȴҶģ⣬кһŴϣ
ħ֮ӣҶӰ֣˿ʥֻ֣ȻһӰ񡪡ʥʮֻֻܡ
ܣú˿ʥĶЦǣʥߴ򻹱ðֱţʲôӢۺúһһúƴһƴ
кЦģţӣүү书ҪúѧŶԣô棬ִ򣡡
³ʱʥһֱֻƾ𣬴Լһƣ
ʥŭһۣ
г䣬һ˹˿ȫߣкȫͷõֱ󷽵ңæһ׽ס
ʥȫҲѪһƬ񱩵ģҪǡ
ʱԻָѲܳɣιȥֻʥȫʹľˡ
ϰ֣ˡкҶ˵
պÅdִʥϣ⣬ԼĹôǿʥڿаֱֻ⡭
ֻʹǴк˵ˣԣ
ʧ̫죬һʱ򲻳ֻôһ๣ǻ浶лӥеһʽ
ޱȵֱʥʥߡ
ǣ๻ͷӣ˸Ѫ
кԭҵĺͷֻ߳аţʥͯҲҪ棬ӣүү
ϾȻѧʥķʽźڵΣȻһѺ룬ȥ
Ǻֱʥͷһֻۣһͷ­һ飬Ѫֱ£ʥȴв΢
ʶԶȡھΪʲôСȫ޷ס
ǽӣ
ڶǣԽӴ˺𣬼ȫ͹أԽӶԸĪӵĹѱڶʱ߳٣ڣӾȻܷסʥĹ
кڴֻʥһֲȱЩ̣һ䵽³
̾˿˵ˣŽס
кѧǿ죬ʥղõķȫѧˣǰѺڵҲΣҪʥһֶֻ¡
һ˵ͣڰգֳû⣬еʥһֻ֡
к䣺ǲԣô˵ǶĴʼߣ䵽زҲǿ


1552 ħ
ϰסкͷ˵š
ʥֱʹˣǷʶȴУɱҰɡ
ħޣֱʥڣ˵ţҲɱ㣬Ҫ㽻죬ֻǲʸ㡣
ħ޵ͽӣƺศ֮ãʥȫǵ֢̱ڵأȻ˵ˣ㲻Ҫҽ죬ɱңҲġ
ʱ̫ϻǱ˵ĵ۵ĲƬһѹԼ˺öΣҲǹˣ뱦ұ֮ڡ
кû⣬ʥ۽С
ںֹм䶴ѨѰϴʱ֮ڣ߳ˣԭצӥɵڶѰڣǰӦ
ʦû°ɣ˺öѪѰסֽš
˹سҲż塣
ףк˭ѰؿŴк
кҲеϰ֣ЩǺ˻ǻˣ
ϰ֣ϰ֣۹ѰЦһŶӣЦֽУˣλڣʦʲôʱ͵Ůˣ˽ӣҪǻ֪ˡ
кһаЦϷڵ㣬γɺڶЩǺѡ
ке˲׼Ҵ򣬺ҲsȤ
ۡѰһʦƨɡ
ӦããЦ
سһֱŴкȥ˵˹㿴Үã֪ۡˣǴϡħ֮ӣ
Ѱ˹Ȼ
˹ţǡǿ顢ʯɵģ
˹ȥҶ˵ãҲ
˹ͷʹϵҶһ£Ȼͬʱ
һеħ
һеˣۡ
ȫЦ˳
û뵽ûʥкҲĹʺ˺ͨɡ
ʥڱұηţף֣
ǷڣԻش𣺡ˣ˳ͼ˻ص档
̾˿ǲԸǰɡ
Բʤ˵ûҪȥδǵвѣž֮ˡ
гһ飬׷䲻˵Ըееѹ
Ի˿ֵϴʹڵڶάסͨȻǵʱѳȥ
ͷĻҲµ˵ϴѽƻĴ͹ܵԱԺǣٺܶࡣ
һʶͷҪǱֱŰʥǱԼ׳ṩħͼ
壬ȥǱɺʹϵǡ
Ʈȥ
ڽϵֻʣѰϴˣָ붴Ѩ˵λҵǰ̽̽ɣһҪȻ౱졣
צӥһ౱֣һȣ粽붴Ѩ˹ȥ
سɿŶѨǾ޴ĻëëĲкУ⡭
˵ûˣħǵһģһ
߹ëëߣŸӸеľ޴¥ߣһ̼£ҶСĵǾ޴̵Ŀ϶
Ѱţ֮ǰûʦһÿ¡
سɹЦţʲô£ڿˮܳ𣿡
˾ؿسɣȻͷ԰ɣȻڶѨʵں鷳
سһ׽ž޴̣۾һܵӡ
ϵͷسǰȥţϰ֣ڸʲô
Цûְ޳濪ʼСˡ
ۡѰ˹ͬţ̫̫̫̫ˣûָ㷨ģ
س£سǰָָ㣬س۾ǽգᡣ
Էʵ۴󣬱سɣ
޳ĴɢһĹâȻήǴҲرСʧȥԭĹ¡
һʱ䣬޳ֻʣ˴СĲ
سƤеù񫣬ñЩʱʧȥȫҪ˻ңֻ޳ĽǴҮã񡣡
ѣһسɣֻ޳ɴѹɣɣôһֻ
سŴ۾˵ûǴѣ̫ˣڵĵҩ㣬ٴһܡ
سɣԱ߶ﻹֻ㻹Ե𣿡
سϲѣеٶҲԣҿԴš
Ѱţˣֲţθܳôࡣ
سɳ̾һ˵ˣ㲻֪ں˹ͬһģҲǰˣѳ


1553 ϴ
Ѱһе㣬˵ʲô
سɲشԱ߶Ѩ
Ѱסʸףæס˵ȥɣ̫ˡ
֪سǽںʵϣǺѹġ
˿иовʹҲһָ˹ദһʱ䣬֪ĸоٶۺܶ࣬Ȼʶȴûĸ壬Ҳֻıɡ
سҪڤ統𾴵سС㣬Ͷ̥תΪˣҲȳá
ѨͷһأǸû״վںߡ
ʥ˵ͷַϴҲ棬ՒŪҵİɡҿƽ޲ĺˮ˵š
˵ϴСģ̫ԣҲʲôػĹޡ
˵꣬ﴫˡءȻˮһֱˣ
ˮ벿λ¡˸ǰġŵ
⡰ɽһɫģ
۾ɢ˹â˵ʥһ뿨
ʥַԭֻ㣬ô˵ϴأǱضڡ
ʱɫɨ˹ͷϷͣס޴룬й£ȫ㹦˵Ҿ䡣
ʱһϣ³һСӣƮǰȡ˽ʶ𿨣ͷ
ð̣ͷ̻ȫУ㷢ǽˣʥʮֻӭ롣
룬԰ʱڴ˯ξ֮У˯˯׵ɫˣһλҫ׵ĿƬͷһ֣
ͷһ֣ʼʱڴ˯ξ֡
ʦʲôѰš
צӥ˵СӦԡ
ͷְֳ̣ͬţȻûκηӦֳһƬž
ţͷһʲôֲԣǾǿڣһһأǷ¡
ȴʹ࣬Ĭţ౱찡ϣָȻһҲİ
ڷ֤ûˣҪʥͷš
е⡭
æҡ֣ʾұ˵ͬʱ³Ľʶ𿨣һ⣬Ʈֱͷ
ͷڣǸ̫մһֱǰұ߱ƣȥԣⲻ
ûϴǸޣܴôĻޣħʵڲסԵ
ԣͷ֪ûħˣ
ϴ㲻ʦ𣬲⿴Ե
ԣ˷ʦۣ澹Ȼû˼
ͻȻͷͣʥ£ܷ
һԭʶĹߣôԼܲҵϴأ͵ÿˣ
ʥ̣ܲϴصλãʵ
һ˵ϴأҪһŲιۡ
ļ֣ϴأԸϲԱܳɹ
漴һãȻܲιۣǸô죿
ϰʱͷִţһҪιϴ𣿡
ôʣһͨڵĵط
˵Ϊ˲ιϴصġ
и©ܲιۣû˵ϴزܲιۣϴֱ뾭ô죿
ԴϴǱƣй̶ΪģʽղŽϴûй涨ܲιۣҪӲ
æ˵ҲҪιҪŪ
⡭ͣҷһ£̫ˡ
İЦţǱͨȽף˵ħʹƣһһù
һǰߣڳͨףǸԲδмһ޴ĵ
ǳ塢лơĶرĴģ
ڴǰ㶣һҲħ񣬾ǰ
ûӵɫ˳ӡħˡ˵һʱڼпģӤʱӡ
˺þãŻصʵԲδʮͨͨӦñš
ȵˣͣԽˡҲܻشκ⣬ָֻ¡
ùǰܳΪĹͣһǱϵͳԣûжģֻȥ
ţôķΪʲôίһǱ£


1554 ֣֣
ҲŲκ˰ɣиֶοƱˣǣΣԶᱳԼ
ʱһͷС塱ֵſˡ
ͣɡ
˽ȥʲôض˲ιۡ
Ŵ򿪺ǰʮͨÿͨڶдһ֡
Ȼ֣һͨдšת񡱣ǺĻħʮͨǴʮħͨʲô֣г档
ɵ߽ͨȥ
ߵͨڣдߡʡǸħְɡ
һУϻȻħоĸĳңͼޱȾ棬ѵ˵ÿħз鹦ܶһ
ͣ㲻ҪҵĶΥ¡
òջ񣬵ߵúʼĳңħģͣħ֯ͼ
ͨ׶˽һµ¥ݣһϴ򿪣Ǳϵͳߴ롣
ҲϴħĽȻôὨħչͨĵ׶ˣ
¥һֱ£ǱϵͳһӾصĵطеֽסӦñϴء
Ǳʼı֣Ŭؽϴء
˾оۺϵħɵģʵ飬֤ԶԸһЩ鶾޵ߵԪ񣬸̼ǿá
ûᵽްʴҲи̷εΣпʼ֮ǡ
߶УԵûɣϴأô룿
Դ㾡ʱ䣬Һʹо֡
ʱҲֻŶ䣬Ǳڷϻʴӱϴʵɹ󣬾Ȼ˲ˡ
廰ʵô˵ǲκ鶾Ȼ
Ǳ˷ܵǵȻ
˵ʵһϴؾҲ̫ƫԶ˰ɣ
ǱһʱʵȷǺ˵ìܡ
Ѵɹʶϴ󣬷ǸһƻϽӡǱϵͳǿķ£㿴бϷзǹһǱϻ֣ᷢԣϴҪƻǰѷǹһез֧ԮɡЭ㿹С
Ǻãһ
ǱϵͳʼشҸղŵ⣺ͣϴʵ顭
ţһ
ʣ˻û

㣬˾

ԡ׷ӡɡͬʱɳĹһŅdַɵѳֱбϷķǹ
Ǳϵͳûڷϻ
ʱǰѷǹȻ죬ݶըһǱϵͳУ⣬⣬ڸʲô
׷﷢ѩݷסԣȻ뷨֡
ʱϷһâֱѩݣԼӣλ죡
ӷ˽ɫ˿Ƿڣһŷɫ˿òɿֻѩݵı£ʼáաǵš
˳ʦۣϣжƶеɡˣ㸺󷽣Ҹǰ棬ס˳ƻš
Զˣϸзǹͷ˻˵212ػߣΪδ򻵾ǹ
˵ǳǹʾкûֱԅdַɵ212˴򴩡
ʱͷĻ˴е213ػߣ212ܹϷ֧Ԯ
ʱǱϵͳ֣ô£213ǻ᲻Ū˵ĿˣҪҪȷһ£Ҫ𡣡
ڽʱ䴩ˣʦ۸ǰŶʮＯС
ǱϵͳֱʱŲ죬ƹһһ˵ľ
֣֣ϴе֣ػߣȫϴִмߵ񡣡
ʵԣһ㣬ǿɲܡ
ɡѿʼнӴһǻϴȥҲ򻹻˫ʼս
ãǸ״ͨɡߣǻһʱҲͻƲˣֻùޣûãͿʼƣ۲
ǻƺԴԴȥûУҲ
ɡ֧֣ȻЩ˻ȥɡеϴǴ򲻹ǣˡ
ɡֻ²ӣ
Ժ￴ͨˣһ㣬һǱǼĻļһ
Ǳϵͳˣ˭ͨװͶҲһᣬ翹ϳػ߻Ҫ


1555 
ʮϢ³ֵĻ˸һŷˣԶۻǣԣǻת׷ٵ
еԣ㣬ǿܵס
ʱԽеһС뷨죡
ɡڣ˵С롣
һţ׷ٵպô򵽣ըţӰε˻ζһңʱŷִأô
ӣӣ
Դеˣ⡣
⣬ô죬ͷ׷ٵ
ʱ׷еȥϴҪɣ
ҲȥɡҲе
׷ɡظС˳ȥ
һʹԽеϴ󣬿㽫ϴء
Ĭӡ׷ɡҪƽ
һҧ뱦ұ񶦣౱뱦˺ȥַ౱ڻС
ϴأУаζӳ£౱첻ָ֪ܻܲ
һҪϴأһҪͷмÿ췢衣
ҲֱðʱһĹȥԽôԽΣգĿ֪ô졣
˰̣׷ˣ˺ۣɡϵŴӣȥ׷ϳۣϴ󣬰׷ûã
һ˿赹ˣǴӵްһʶƮϴԵǣӸܺϴһ𹲴£ϴ󣬴ǲˡ
סȫѣҪסһϢеңңҲȥ
жǿգ뱦ұ񶦣עҽȥ޵õġϽʧӰֻʣһ˿ʶϴǧأٻˣӵ
ӣ𡭡ӣһа취ģ
תǣӰԽԽ
ԣ˵һԡҽУᣬ˰أ˸ƴõˡ
ֻ֪һֱţӣӡ
ǣûһӦ
ӣһҪιŵʮ飬Ķ
ϴҪʵ˵š
еԣˣس˿֣ҿ취ڤ硭
Իػش𣺡ϴûõģ鱻𣬸ûֻ꣬һɽ
סΣȻ󣬷ޡ
찡ΪʲôΪʲôҪô뿪ңһңһʱ䣬֪ô졣
׷Ｐɡŷţǵڻ˵ĺ֮£ҡҡ׹
һҪԸҰɣǳζ
׷ɡȫջڣֻǽеϴǳȥ㣡
һʧȥ˴ӣźԳһֱܵӢ۵İǽ죬ҲŴӵѹӲдҪԼ档
֪Լڴʲôdַɵ콵ǶǷŵǰ棬һ˵£ء
ǰĻԽԽǿ֪ʲôʲôȥԣֻ֪վǰϵط
ϴܲͣԿˣʼοǼһ㷴ӦûУһ
׷ϴȥ˷һιâĲ򣬰
̾˿Űɣ׳ңûͷţһʱҲ˵ý
޸оֱֻطַ֪Լͬ׷ｲģǷвţӣˣϧȥҲ֪ںη
Ȼ̾ɢʶѳ˴Ȼһֵֻ֣Ĵӡ
пǰһĻǰʺر֪ǿĻϷһ⡣
֪ǵģţɣҲΪӣʱɡ
ӣҲΪʲôҲһȥɡͻȻ뵽ûԼҲǲܶ⡭
гԡ׷ɡõЦݣƺ˵ţϴ֧ľȻعȻҲһŰɣ
Ǳϵͳʱ˵ߣװͶУȻǳ
û꣬ͻȻ񶯣ǻʱʱޡ
ʱֿˣƣ۲ؼһ˿ԪֵΪԼϣһ


1556 
ǰһڣһŷǰ棬׷³ѩϣס׷ﱻɣѹޣ׷ﰡ
Ŀŷڵأֻɡ彫Ҹס󺰵ɡ𡭡
бԼһȺֵܣռͬȪˣӰָ⵭ʧӰ޺ۣģˡ
׷³ѩѱƣϵɡƴر
޸пӵȥңֻҪһҲᣬ뵽絶ʹ಻ѡ
ԶĻ˲кȻѾѻɽȴȻңۼһſŵķֿ
Ȼоɢ껨ǰһ˱䴩ըɣ֫б۵ɢ䡣
౱죡ϴг֣ѽѾʣֻһ˲ѵҵǰ˫趯γһ֡
ǳɺϷϧûͣʣ׷ɡΣ
Եϴ󣬿콫뱦ұ񶦵޷˵úءԱ˵³һȦȦҲᡣ
౱Ļ֮£صұ񶦣ɡ׷͵ǳĵطֻһϢط޷֮ڡ
ԣô죿ǻ᲻£ʵ
ϴ󡭡㽫ʯ޷Ǳһʱ䡣ػش
ԽİһæſϵġϽѽӽɢ
һ
Թ۽գ˵ϴԺлصϵ뽫Ƿ롮֮ͷܰǣȫԭ
֮ļң
¾ģһҪص
׷³仰ϴûã벻õ飬䵽³ȡ
ɡҲ˵쿴ǰ⣬ǲǵԭòϴû뵽һЩ˾Ϳ԰
Խӿ˵ϴҸоͷҪ뵱ǾҲ۾һĺúǧΪӶɥ־
˺ȴ޺飬޵ݣ˵ǷģҾƴҲҪ֮ڴ˶ģһǾٴ𽭺
Ǻϴ󡣡ֻ˵
ٺǣ˱౱˫껨õ̵꣬ǧٸ˱ãһʵ׷Σ
̾˿˵ƺأԺҵʱ䵽֮һˣǸԭ
౱ߴ˵צӥոմͷҲ͹ʥǳȥӦϡ
ͷ౱ӷˣȻֱ磬껨ǽƬƬбڣ̳ɢƾˡ
౱Ȼַʽʥڣһ··ʥзϾֽһ㡣
뵱˫꿪ްʴģ÷괩Ĵʥ˵ȹ۷
ͻȻһռ䣬ǰȫһƬƬʹ⡣
౱˵ǴԲˡ
ʹⲿĿģȻйʶ˭ΪôʥҪʲô
౱иܵЩʹʶ
౱ͷ˵Ƭʹ㼯ɣӵо޴ʥǱġ
ǲʹ⿪˵ǲΪʲôֻƽа֮ҲΪʲôҪ徻˶ĺƽ١
Ҫйأʺ壬ȻĿԳΪͳߡʹԲѵؽ˵Щµ壬Ӧѧӣ޳ݸΪӣӦǣŲ˷
ʵȥ󺰵޳Ҳܳ񣬱룬Ҳޡ
Ϊ˷˶Ȼܱ⡣ԴޣҪܳư棬һ˿˷ѡⲿǱɣҲǼǧŴǧɢʲôۼһܳɾʹ¡
౱ְ˫ڵԭҶûжУǽķϻʵȫƤʲô㲻㣡ѳɣǧ꼴֤ΣԵõģŵģҪ֮ģǿ̸ʵƽ
֮ģʲô֮ģǲ
еһΣҪĺܼ򵥣ǾǺƽദ
ƬʹĻƽʲôǺƽҲԹֻ
ԪһŅdַɵֱƬʹ⣬һߺ˵ģ


1557 ʹ
֪ɵʹ֮󣬾ʧ٣Сʯͷ󺣣ƶѡ
øͷǲϧ̫٩š
ȵ
౱ѹ޿֣ǧ޴ĽɫdתΧĿǿ챻һʣһ𣬴òʹ£Ӱɢ٣ûã־ۼ˻ȥ
౱Ц˵òˣҪҪҵģ
˵࣬Ϊ¡
ߺʥΪӱһʲô
ʹڳЦıµ΢λҲмС
ЦһʹȻĹ٣ʵϺ͸һȣ֮𣬴ʱһǿ֮Ȼ׳âУ
ʹڴ⣬ʲô漴һǿ⡣
౱ٵ趯˫ֵϻ赸һ£Ʈݡ
˫ʹĶԾ˵⣬㡢ǹ⣬Ǻø
ǧâˡѳɣһݣһ֣ɱ
սֹսԺޱ𣬴ʱѾֻصǸԼϺʣǸʹߣΪ˴ӣҲΪ棬Ϊǡ
âѹǱʹ⣬ֱͷֵĲûвըͻȻ紵һƮ衣
ֻʹԽԽƮԽԽࡣ
ռֳԭòӦñʥͷǲǱԶөĻ
ʱһ̶壬ļ²ѣ࣬Σգǿȥ
౱˫ֱ壬˫ʻͷǿǣһͷǿǣǰһͷצӥǱϵͳƣǺʥĴսҲѽֻֻ㣬ʼ»ֳΪɫĺ
ǱȫƮȫѨȥҴеǱԻװã챬ˣҸϿ뿪
˳صڶ㡰ԭءʹһ״ʱסͨ
ǣһǱ󺰣뿪ĵطˣǿߡ
߽߽ϣһʥڸŵļһħͼ
Ҫ뿪ͻȻ𶯲ѣͷǿ㱻ص㣬æ˹ֵ౱һסֱҿߣ汬ˡ
ʹάסڣѰ˶ɳͨצӥ令Ϸɣʱͷ¡졣
һͨͷʹ쳷
֪ʹʱըѵܵ˲ݡ
ʹǿ
ȴֻкɫӰɫӰɳ⡭
ʹʵ˵ϴ󣬰ʹǡǳˡ
˵ʲô
ʹʹͷʹ˵˵ϴ󣬸ոյıըɱ鷨ʹʹʹʹѾ𡭡
ʹ㡢˵ʲôʹǡһѪһƬհףļ尾ܣһѣȻޡ
ʹֻǰһڡ
౱졢צӥս࣬צӥ˵ˣڰ
ͷ˵һŨصıѹͷ˿촭
ֻصͨڣͷȫ
ȡʣµšʮ顱˻浶ŵ軯ɻҽֽǱڣĬӣʮ꣬ûΪʲôΪҶ𡭡Һѹ
Ծŵģϣյõ
ԺʹʹҲలο̾˵ǲְϴ󡣡
ʹش𣺡ǻعȻҲδزǸϴ̫ġ
ʹʹǶѹŽ뱦ұ񶦡
౱Ȼ̾û뵽Ϊ˾ңôӼλʹǶԲҡ
צӥ˵౱죬ô˵ͲˣӲްʴģ˵涼شף䣬˭Ƿ˭˵ɡֻа޷˵ǰ壬ǴɷΪ
౱ƺצӥеһϯéٿ
ҲצӥⷬѣҪܲźֻиŬǡ
ɱǰѹѹһƬȺȫгĻ顣


1558 Ըϴ
Ŵ˵λ»ص磬ˡ
һ˵꣬ĸ³ˣţǶһϴ󡣡
ϴ󡣡ˣȫͬ
ǵʵԺҸطɴαҪ
δ˵꣬³ͷţǱ֮ͽɱϴǣôܹϴǵĸϴΪ¼Ҫǣϴ
һȺ³˵Ҳңң󣬴иͬͬ
ڣ˷ܲѣȫֱţԸϴ󡣡
צӥ˵ˣôˣǵʥֿֿɰæȫ
һҲԣ˵ԺҪң¹ҳʲôиõطøλǰȥǷĻء
ọֳ̈̄ʱ³ʵ˳ԼʮĻʬϴҪô
ǲȡ壬úõؽЩʬᣬͼͻȻ˵ȫ˻ȥƱܣԺá
ͼ͸¶һ֮ʼ治򵥡
תԻ˵ҽսƿȻ취磬ǵʥ뱦ұ񶦣ʾ¸δ
֪ͷӦһܲ䵽ɢȫϴĶ񡣡
ʱԶϸһǷһǵܹʼˡ
뿪һǳ־춯صı仯Ѳܶṩκΰ仰˵һǻʧȥԭеļֵһźͨ
ЩΣż˵ܹ治˼û뵽
ǵľˣûȥԭ⣬ǶԭǷһ˵ô˱õĶ󡣡ֿҵ֣˵ˣܹˣҶʥʧû뵽ֻʥʳĺ
һǵ߼һҲиʮˣʵʲô㣿
۹ˣȻûİæһǻڷһǣǵļҡ
ͷ˵ԺҪҰæģҪ
жؿȻҲŽһϴǾʥͼָӣϸͼ档
һͼ䣬˼Ȼ˵ܹ³Ҫͽ뿪ϵǲ㰲һЩ̫մ
ңָǻƷһǵ̫մ룬˵û⣬Ǽ룬̫մûܵƻ
̸ʱһҷͷһϤףһȺѺŶˡ
ʲôʱϵģҽҪСˡ
һֱ˵ûϵһǳܾˡ
ҲÿʼϷеʦµĺÿ¡
Ҳ֪νġʥһƭ֣Ƿ˾ȻΪʥʳʵڿɺޣ
ڷһǣȻ̬ıһ˿һƺ˼ʲôһ䣺ʥ䡭
û𻰣ͼ˾䣺צӥսλֻˡ
ͼһۣ˵û㣬
æѣصʦʱҲˣ㲻׷ʲô¡
һۣƺҪҵģϹȱȴԲԵ˵ĺӣίˡ
Ȼתͷצӥս˴лһ౱죬㣬ǴԶ࡭
౱Цӭ߆
ôᣬôᣬ붼ˣΪھû뵽¶˵ǾλȫһЩ¶
ӣҲûʲô˾ͺã˾ͺá౱
ˣҲ౱ߵ౱졣
ѱϣѹѹķˣҲòοţû뵽һȫˡ
ȻֶԼ˵ܹؽҪǰæ벻Ҫ
Ҿ˵лл鳤һǾ˴ѣ޷ռȨ󷨸ϵö鳤쵼ǵ鳤ּ
ʱһĺ֮ģĵ˷ܣֱţ˵˵ǷϵԺҪŽᣬȻûʥɽϵʥʱʱǷϵڶϵһϳ̡


1559 
ҪڸǵģҪûʣÿ˵θһʹʦʦôˣǲѾָ
е˵ǿоڷǣûûݣִʱ䶼ôᣬ
̾˿˵ҪոԭһҪԣܲܽ˴طϾʦ֡ңҲʦŵδô죬ν˳жڣͽٴѧʦܼȥ
һӣˣųմģĶ˳ʱͼ𣬻취ö˸ߣû뵽
ߵ˶ԣϺǰϷɵҪ档
ʦ֣ģһþŶ˵֣ŶǴ͵ģ
˹˵˸ж
Ȼ˴кλһҪ±ȸϻᣬͼ䣬ߣҪôæаطǡ
ͼǰһֻ͹ΨΨŵŵѡ
˿ʮҵ佢Ӣʽ£ƺƵ뿪˷ϵ
ʦ֣㰲ȫˡ˰һշ
棬ʮû˵˵Եó
˵ҡҹ͵ϣټһ棬û뵽
ʱͼշŶ˵˾ҵϣɱңΪ˱ɡ
һͼ䣬һѵеҪ㳥
ǰѵͼȫֵæȥֻǵöҵֱ֮ϣֱ۹ǣʱѪͼ䡢ͬ
˲ҩһɵţѨȡֹѪһǳɣյ˵ʦֲǹģ֡
ڰʱ̾˵ѳɳ̬УҵĺˣҲѹȥɱ
ͼҲ̾˿Ҽˣˣ֪޷ԭҵģʲôʱҪҵʱȡ
˶ݺݵضȻ˵ʲôʱ⹷һģСıʱ֪˶˲˵λá
һ˵ֶ꣬ͼߺɡ޳ܡ
ͼԽԽľһתΪ죬ɺתΪ̡
˹˺һᣬŶͼ˵Ѿʮꡭ㡢ôġ
ͼҧгݵػش𣺡һޣʮڰǰһ̣Ҫ˵Ǹĸֽ㣬嶼ˣ֪жٱҪ
ղŶ¡˵š
˵ʦ֣һȥʥɣǵĻأպǱиҽݣ鷳ʦæ
ʦܣʦ˼ģҺܵģҪƶҩ𸴻ضʦ˵
ʦ񾳣мڰʱӦò¡
ͼ˵ǶҪģпܶԸ㣬Ͼ֪̫ˡ
ҪҺƴ˽ȭͷš
ʦֱ嶯ס֮ǱĺֶΡתͼˣղźܹʼʲôĬ
ͼһЦ˵ջ٣õδļƵ
һϵߣе
۵𾢣Ȼͷţˣǵ佢
ǵһǵ佢ûװǵķϵĻ֮ززһı
౱졢צӥսɱ¾Ӣۺúȫɱ佢ȥֿ
Ⱥɱ¾ߣʵߣǶϣֻö˱ǷƬ౱£̤ǰ˵ѪƬš
ͼ鷳չһ¶ʦ֣ҪǱѩޡ
һǿҵɱӿͷѼһһңͼ估ȫͷһȣɣֱɡ
ۼ佢ֻһұըޱ𾪣ռûˣ̫գܻȺɱ¾ĵֿܴ
һƬãȻʱԶս⡭ĲӣǼ౱켰צӥҲӽѡ


1560 ·
ǣַǵڻʼˣתĪǰѲǵУ
౱۸ߺλúҪˣǱ𣡡
Ǽĥѣǵ˶л췹Եģͳͳ֮ͽʱȫȥ
ݣˣʮҿٽмƻزǰңЩٽĺǳһҺԱһ佢
ҷǵڣЩٽֺãΧ·ͷѵǻ⣬ķѱơ
ԽԽЩٽǰ⡭ǡ񼶿ٽ
һҿٽɱͷϤӰҮɳۼ硣
еˣǾԮ٣ܾˡ
佢Үɳ˵ϴǵڶӵ콢·šϴϽ
ɱɱ¾˰׵ǼҪ뼯ڡ·š
ڵĵڶ˾찲ǰӦһĵӵ˵ˣû°ɣ
ʵĲ
ĵ˵ڵңþòĵڶӺม
ûˣˣȽ춼͸ˡп˵еܸж
һ뵽귴ǣĵܵ춼Լţ˵׳ҳʣ뵽ĴӼλʹ겻ѡ
Үɳ۵˿౱죬˷ܵشкһ˿
Үɳۣô֪ҪǰԮʵ
֪ͨһʱˡҮɳۻش
ͼ䣬ֻصЦЦ
ͼƺ̫ع⣬æ˵״ˣԱȻӦҲøǻطǡ
ͼҪȥǸǲǵĵطæշ˵ŵɴһ𣬲Ҫȥˡ
һΰֻеһ֣һбҪ񡣡ͼصͣ˰β˵𸴻ƲɵҪ취ʵǣˣһʥڸɵļ𣿡
ͷͼ˵ܸ𣿡
ͳǷϣͼӹ֮˵Ҫ񡣡
ʲô񣿡ʵ
ɱϵˡĻһһִ³ġ
ʣһס˵Ժףˡ
˲շͼεؿ˶һۣȻ뿪ˡ
ܿأǻصû뵽仯
ڳһ󺣹أҮɳ۽ŵϴǰѷǰǰƣͨĽֻȫҪǼǱ
౱ʵô˲Ό𣿱ϾǺܶϵĳڡ
Үɳ۴ЦǰЩϵشţǻ֣֮˻صּ
ȷǰ࣬һЩ佢ڵͨվ
ڶͨڴڽΪһ̫վվƮ̫գγɽޱȵң̫жԿͷдšʥ򡱣ϸһ¡Ź
˶ͷԺҵļˡ
ɱ¾ĺú̾ѣǶƽҲͬؽţԺǵļҰ
ǼԼڻصˡ
ؽͷֻ̫վһ⣬һȺ޵߷ķæµʩ
ʮ佢ͣڸ޵ʩж¸ֲϡ
·š̫ͣվǰϤף
ϴʥһվɣһ㿪˵ڵɷʱʱ֮
Ĵָеã
ӶЦԱһе˾ָӹٰμϴ󡣡
ЦӵŰ˵ԼֵܣنϷ˾ָӹ١
tɵЦš
˵ϴһʥķϵͳ
ʥ̫ˣǷһվڶзվǣϿȹȿзվڽͨڴзվʥڼֱǹ
ϲǣ̫ͣվҽһ룬Ӵ󣬿ʥ콢ˮ׼١
ǰȻصʥʥܲĸңɱ¾ҪɲǼĵغϲ£졣
³ɱ¾ĳԱ˵Щ˶֮ͽûʲôʵϵġ


1561 Ӱȭ
ҮɳЦְǲ֮ͽ֣ǶĽӾ𣿺Ǻǡ
³С˵ԺҲǷһӡ
Ȼ˵
ڰϲ£ϴģ˶񣬴Եñһġ
ֻӢįĬٳɽǸŮϣȫϻʥܲǰݼɽ˷ѹ
ãɽ˵λлϴЭҲѣҺúðϴɾΰҵҲ뵽籨ˡ
Ӣûȫһ࣬ʵɽްʴʾʱϵ׶༪١
˵ף֮£ɽƿȻ˳ɽ硣
Ӣʵ˳ңδǱ߻Ͷ̥ǽѡŰοӢӸŮӦ̫򾲣ʮֲ
ӢǲԲ֪лѹĸɣ˵밮ֲܰ
˵ʲôγ밲οһ˿ůǣҪӵʱȴѡ롣
ãӢ̧ͷһЦʰģ˵ϴٿ飬׼һɡ
š֪ڹǿҲֻ˳ĿصӢҮﻮһ£Ҫȥһȴǵ
౱졢צӥţͷѺҵǻħʹػȴǵһñˮϴܳеǻˣףţǡ
ţϴеС࣬þòζϴЭŵѺҵǻħʹ
ţͷ˵̬ȫˣϹϾţϴҲϴȻôħҵǻħʹȫ޷ǣû޸ñƶδҵǻħʹָ󣬻ǻġ
צӥҲˣôǲµҲֿɸӦǰ뷨
νǰָǰļ̨۾һƬһʶؽ٣Ծ˵ţҵǻħʹĹѵ˵ʵķΧҪʼоħĿ֮оķѷڱţǸҪʵͷָʾܶԿǬ
˵ʲôԼҲ㲻ּ˵ţ춥ֵĹ޸ñƶͷıӣã򹦷ɳɣµġ¡Ӱȭסȡ֮
һ˵ţǰֵ£һۣһףԼһס
֪ǰԼȡ£ƳɵףȭףԺֻҪȭ׶мӳ˵ĹЧ
ſΣȻĹھһȭȭ׷ϸһȭףǸλӰ
Ӱϱñȱڣֻı㣬ȻǸԶˣ춥ٶȳΡ
ȡһǧűӣÿһٵĹִֵܿﵽûǰˮƽˡ
ԼʮԸΪٶû˺еƴû뵽һء౱ˬʵ˵
ȴһҲϲ֮Уʱգ̫ɱ¾Եʰɡ
ţͷǺˮǻصʥܲⷽڸ涼˲żüãж˰æʥ͸ӵƣ˼ҩħմҽݣ޲οֿ֮ö˼ѡ
ɱ¾޵ߣλֽ״ϻøƣʥδǰһƬ¡
ʥܲĸûʣҶʣÿοᣬԽԽ࣬Ҳʥ׳
ϵһȥ˼Դ౱һ̸оԼǼʲôܸоĹ磬˵Լ˼ޣһ뵽Щͷʹֻ̣ܼԼڶ麫۹ͨ£ǰȴ벻ص˼Ƿȥһ˲ɡ
˵뼯ҪʹһЩ£Ҵȥ˼ޣҲȥһ˾ϵ
һڣӧ߲٣ͬ˼˵౱΢Ц
תͷ౱죬ЦһҪȥģǣ£Բˡ
޸ж֪ҪԼȥϵ
࣬лл
ͨ˲֪Ǻһ룬ϵѾǽ֮䣬޵磬ǷֵצӥѰسɣȻض飬Ȼɶޣս˹౱ȥϵ


1562 ϼһǰ
ʱƮ˵ϴ㽫׷ƿϵһаˡ
ԣ㸺˲ᣬһҲƿൽϵҲиӦ˵
ϴҲİԻص
ԴõľʦûʲôӲ˸
౱ˬʴЦ˵ԣ͸ңû㣬˾ϵһ治֪ΰ׷ǡ
һɱ¾³ʱ˵ϴȥϵգǱߴΣȻǿ㣬ʱܳԿټһЩһͬǰ
ޱѷҲûϴȥǱһ鷳ҪЭѣһ֧ǲӱȽϱա
ڴ£찲齨һ֧ӣ³ǧɱ¾޵ߣԶ
һգӼӢۺúǾۼΪУ౱˵ģǻƽһһġ౱֪ȽеĽᡣ
ſս˵౱Ļͽˡ
ֻսһǣ
սʥһֱһߣǶħ࣬־壬û뵽һڱǵһȻɨĳ
˹ҲеˣԺټ
һֱ˹һֱħ֮кҪأ֮ǵлкܴİ
˹ͷħ֮кҶ֣ɳҵĻУ߷ɱ߻ͷ̲סᣬǽǷǰѰһ˹Ҫأ
һ죬ʱ౱캰ţ
̫ս룬ֻǧ޵ߣŷֳݶӣɵзȥ̤ԶʿǲǳעĿڽʿҲžԶĿңǻеĽӡ
࣬ˣĬšصǣĴȵ顣
壬Ī⣬ׯڳ˷ҪɣΪʥĶŻ
ׯׯ˵ţϴ󣬵ҪӴõĺܣӦӲϾϴȥĥѣҪܸϴߴǸ
ҸʦãһҲøҮѰС۾˵
٩ţ˵Ҿ౱ȥϵ
Ѱ̾˿˹ǲ֪ˣ뿪ħǶһ뿪˼ӹħ磬˫ϲֱʥ˹ֵңԶľϵָоʦ
سɵЦأ˵ص飬дڣͲģˡ
ѰС۾˵԰ʮˣǲ֪Ƿ񰲺ãǡ˫ƺһϲԡ
سɴЦһˡسɶˣ
Ѱɦɦͷ԰سɶ
ӣô졣
գ׼ҪȻͷ˼Ϲͷˡ
һһ̵ܹ󺰵У㻹û֮ĺðɡ
˵ģû֮ĵĻˣֽе˵ʥСӱˣܸܲ˵
ôֻȡұ񶦣붦
ߵʥηǰϡ̽𲧡ʮֻħ䣬ȫϡ
˿ſţǸ۵Ŷ飬̾ţϼһǰ
ʥͬʱ򿪣쵰Ȼ죬Һ¡
ˡ˴ҡͷ˦Ǵŵ飬еһұΣѣҲ˱
ʥڿŵ㱾ǰ׳գ˵̧̫ˡ
÷һ˵ȻǱã˰ɣҹ·߶ջ
ʥˣҲнգֻ˿ʼ䣺ɿȥԿ죬ʵԼҪϴ󣬶԰ɣԺֿʼҵ㣬Ҷͬ飬˵ʲôƴûϵ԰Ҫ
ʥûػ˵ȵ񹦷ѧɣҷ࣬ҳҰװױ˰ꡣ
Խ˵ԽǸ۶ĳ
ʥǶԴʥЦһ˵ֻܹԼ̫
׽Ҫȥͷɱʥ˱ұ񶦡


53


1563 Ī
ѰǱȥʵʦֻôˣԴҩ𣿡
سɸȥˣҩʱ䵽ˡ
һ´ңһԵϹͷϴһ˷֮ջ˶รϹͷ治򵥣ʲôҲ
ȻһЩ񣬵Ҳʧȥܶࡣ
ǰɣϹͷ̾˿˵Ҳ˵ˣϴˣϹͷҲˣڵǿúܿûɶоˣ
ϹͷҲתƻ˵ϴָʾ
ʵδʥ𣿡
ϹͷЦţʥڱұ֮ڣʵǸףܰߣǽ⡣
ϴ󣬽ʥˡϹͷ
ˣֱǻ˾ţ֮ŽʥģҪˣѰسʱȫˣϸϹͷô˵
Ϲͷĵ͵ϴ˷һǻʥ֮ڵǰѶԸ
ôܣ
ʥҰĺܴȫԼΪص㣬ϣิϹͷ
ԣϴȥҳิķȻ
ϹͷͷصûʥµȨϣǰʥһɴһɣһֱķѣˣһΣʥ
ųʥԻظԭ״𣿡
ǲܵģʵȨĺܣһʥĺ̨ڷһǿˣʥѲĶ֣οʥĹѵ˵Ա⡣Ϲͷ
û뵽Ƿ˴¡Ҹ̾˵
Ϲͷοŵһжô˵֮磬Ͼϴ˲ٺ֣ҲжԱܵǲԿ
ҲֻϹͷˣǣϹͷ˵ľ£εǣʥ
ʥǷҳҪƺĵȨɰɡ
£Ŭɣ𣿡Ϲͷϣʥ۾ʼתתȥ
ıԼңЩ˶ıԼң̴öܾ
ʥааЦţ˵ҶԣССһʲôֻǣô˭
˲˵Ĵˣǰ鳤Ϲͷ
ǡϧҹȫʧȻһ㳢ζʥԲѵ˵
ѰԱ߿ȥƤԪһֻСΣʥҧȥʱʥѪ죬Ǳѡ
ʥ۾ɵöѰЦߣٲߣҷŹҧˣ
һӣֻʥܵһ㣬˲ѲӰ
˴Ц˵һûһô˥
Ѱţ㲻ʲô˥һڣ˺ƣֵôһУӤͷ˰ǲž֣
Ϲͷأ
ˣҲȥร𡣡ش
Ϲͷͣٲֵû취Ҳס֪þ޳˰⣬Ҫǣ룬ޡ
Ϲͷ̾һ˵δùˡ
λɣϹͷһҪæϹͷ˵ҩħʦΣգͷܲܰæʦ䣬ܵĻʥԲ߰ȫ
ӦæϹͷͷ˵
Ӧ֮ǸϹͷţڻص˶顣
̤϶أּ뿪ʮˣ֪ҿǰã
Ѱس˷ǰŴ®ɽɣܺϣַǷĵطȴ˼Զѧã֪ľһưܵģô
ѧһˣе㡢
ӡѰ߽š
ȥ忴￪ʼеֻš
ֱ壬֪Ѳڣ⡭ô
ѰˣʦȥĪҡ
һﾪѣֱȥ·Ӧкܶ䣬ȴǿտյ˾ЩĢݣȫڡ
سɷɵر죬ֱĪͷǽһɵˣԭӦеģʲôڣسɶҲ֪ȥ
سɺѰ۵Сۣȫ֪룬һ룬е԰ǽĪš
ţŰţûԽż첽ǰ


1564 
㿴ӵкöʬǣĪǷʲô⣿Ѱţˣʦ㻹ǵʲôȦӺȦ𣿡
û⣬ԺС
СǰԶ⣬ͷˣ
ǰͷǡһ˴һȶ˵Ůͷš
󺰵سɶ
سɶһǻһ£еسɼʦѰǻˣ
سɺسɶһ𣬺ʧɢĸŮسɿţسɶʲôˣô
ʵأǵȥˣ
سɶ˵û£û£ǻö˽ڶڻ鶼ͷ
鶼飬һվôͷسʵ
˵ףλǡˣҵ񡣡سɶ
سɶצӥˣسɶ˵龪춯صı仯
ʮǰҲǳʥʱ򣬾ͳһ˱ͬʱɽһεɽͬɽĳµɽ
µɽǴϴʦ֣ˡ
ûµɽĵڶ꣬ϱ˫ʼ̸֪Ϊͬͱϲ˸ˡ˵ǻǵ鶼ʦ˵ɡسɶ
飬ǿٵؽĪš
˻鶼飬һĢԶسɶмһ㳡ǰ
ˣԬȫԬȫȴֱѰȥһ¡
Ԭȫ˵ûΰɣۣʦʦʦˣ
Ԭȫ񱼴šʱһһĢ߳úõľˣл갡
ԬȫɿһĢǰţţʦˣسɼʦˣѰˣ
㡢ǣѰš
ѰЦģӣһ㶼û䡣
һ㣬ȫ
̣һֱͷǱ磬Ҳֱ
˵طӦø˲Ŷ԰ҿǹ
ǰ϶һһְ˵ĶطƤҲ˴ʦȼ
ӹ˵ʦ棬浣㣬û뵽һʮˡ
Ѱʼߴߴҫţ¼ðߣֽΪ׵´硣
ʲôǽװʵ
ѰϢ˵ɣǶ֪ǵλߵľү֡
һ˵ʦ塢ѰǶ̫ˣҲùɷãԴҶ綼˽⣬
ӵķӦ֣֪ڸ̾ʲô
ϴʦأʵ
ʦĶϱ֮ʦ뿪飬Ҳʮûˡӵ
ϴﵽ׷ʲô£ղţسɶ˵µɽɽͬԺ󣬱ͱɡˡʵ
һѾʦ˵ǾĵѾĶӡ

ûʦ棬ǵĵľɣʨʦ֮Ի޳˵ˣ˸ˣţȴޱȡӵ
ȫΧӣÿ˶š
µɽ֪ʲôѱ̸ҹַ֮λ仰˵½Χӵ
ôʵ
ӿЦţַһ£꣬ʦﰫ˵æǵĵλʱкܶ˲Ĺû˸̫ϻ漰ɵʱЮŵµҲֵסû뵽ж֮ʼǶ԰˵ĲᣬȻһķ¹ʣвɱ˵¼
뵽˵յʱ˶԰һУֻֿŵӾȻٶȽڰϡ
ɶȺġѰ߷߲ƽؽš
سɶ˵û뵽˳ˡ񽭰ƽΪɾ񽭣ǿʼˡ
˵ǼλȻȥִ򱧲ƽû뵽µɽˣʦ棬û뵽ɣʦʦǶϧԴʦ뿪˸ˡ
ôʵںѽܶʵѵɲ˵춼塢ɽ֣
̾˿˵ЩӢۺܳĳʣ¼ɽţȥսһȻɽڶѾûɽˡ


1565 Ѽޣ
Ծʵأôˡ
Ȼ̾ˣǱµɽɱġ
ڵأе
뵱꣬ӢµضԿħÿˣû뵽ɹǳɱĽѣڶڶ֮С
̵ģ̲µģǱ뿪ŰĪӵ
ʵͷЩʬǡ
˵׷ûĪ壬Ȼ߲ӵ
û뵽νġһվܵĲǬ
겻ѣڵžۣȻ֪ϲǸñ룬Ҳǰ취
Ѱޱѷ
ѰȡӰޱѷھС
ϴһƽɣޱѷ˵š
ޱѷһӹ飬ɵ佢
ǣϴ󡣡ޱѷ
ϲؽеʦ壬Ҫɣ
ЦȻʲôˣϾǶڲ£ҡҡͷ˵Ҫ͵ʥǱߵ̫ˡ
ѰĵԣԣԣͷҲǱߣҲม
ʱŵʦ壬֪𣿷Ҳ¡
ͷ
Ӽ˵ʦ壬֪֪Ҳ
ʵô᣿źڻһ顭ô˵
ûĺ̨ӵ
Ⱦָ飬ΪʲôĪǣƶԺħǵǬħңӳΪǣûսλʮҪ
Ӧúͻ𣿵ľѳֺۣʦа
˵λʲô֣ʥԺǵļң鲻Ҫǣߡ
˽ͷӶسʽ˵ǣȫָʾ뿪鵽ʥ򡣡
ǣʦڰ˵
Ҳеˣ޴ȥԸʦ崳£ʥ򡣡
ͬкõʥ򡣡
ЦŶ˵λ̫մʻԱӿԲˡ
һϲ漴˵ʦ棬ܲܽһ˵
ߵߣʦ棬ضǲһ£
֪ͷ˵𣿡
Ϊ²ű뵥̸̸
ŵؿ
ʦ棬Ҫ򶨣ѾΪ˸
ʲô⡭
·ʧȥ֪ȻҺֻжദΪ˵ԼԾͷлŴ˵Ļִʦ͸һʶӣתʱǰ䡣
ô
̾˿ֵңŪ˰ʦ壬޵
ʱɵˣ
޸֮ҹңԭ¼֮Żָǰļ䡣ӵ
ԽһƬհס˵ûʶ˵ûеôã˵ִʦûиʶӡ
ǣǡαʾǿ³֡
ԭΪӵĴ𰸻Īȵȣ֪ȴ˵ʦ棬ɣѾˣ⡢Ҳ֪ô˵
ʼˣΪң˼ճɿգҪܵӦ
Щجج˼֪ƮıˣӲôҴ̫ɽֿ̫Ʋѡ
֪˶ã˵ȥµɽһ棬Ūô¡
ʦ棬Ҫ㲻ҪȥӾȻš
Ӻʲô֮طȥɣּʦ棬ȻҺһȥ
ãǶţޱѷĽӹ
צӥһ׽ס֪ģЦû£Ǳģһϻ
ϱƮ޸п
ǵõţˣԼĴ磬̤֮·һҲˣѼ˸
ɽڳµɽϣҲıɽڳµɽһ֮
֪Уѵɽɽţûʶ
ΣҲ㶼һӣΪʲôҪزأ̤˽ȥ
һɽţʮ޵Χ˹еߺˣÿ
вգħʥͻʥų
޵߽ͷӶһ޵߼ȥͻȻԶһ޵ߣЩ˻Щ죬ȫףе˼ţμ


1566 㲻ǳµɽ˭
һЩİ޵ߣţǻ᲻Ūʼ붼飬Ҳ񾳣һðߡ
һ޵߽еûӣ
һ޵ߴ󺰣ӣͼı𣿿ڱտڽбкͼ
һЦ˵µɽ
ܿɵɳʮ޵ߣΪ߱ǳµɽ
ֱԵµɽþòˡ
е޵ȫµɽ֣ϵֻһ˪۽Աһ޵ߣֻ޵ߴȣηСˣֱ֮
֮ͽµɽΪδᱱˣıöƽҲˣȴΪҪɱɽţзߺŭ
һ޵ڳµɽϸµɽ粻˵ˣܸ˭ðǰû𣿡
һڣһȺ޵߽Χס
ղЩϵ޵߼еʦ֣ȷǴʼ쵼ǿħġ
û˵꣬Լ޵ߺȻ͵ϮɽţһŭdֱּǱ͵Ϯ֮ˡ
һֱסӵǲ԰׵͸һ֪ý֮ͬ֡
㲻ǳµɽ˭ѾȻһռס
˿Цţһүү
ɭ֮Ӱȭ׿·ǼһӰʣֻܸʽ춼塢ɽⶴ޵ߡ
֪ЩϤɣǵвѣһȻû뵽֮бһա
һ죬ֳʮ޵ߣǾ߳һˣӣ꼸֮ԵԶˡ
û뵽ڿᣬպøã粻ɣôǵĴҪض飬Ҳ֪ͨһ£Һ׼׼ôӭǡ˵ڵѲǰ䣬ȴһ˿ϲò
˺һֵ֪̫ã;̫ǽֵ룬
ֳ־ӣҲһʮˣ治СģֻҳµɽۣӵȰ裬Żһľ֡
뵽Ҳһ˻֪Ƿϴ󣬵ѰͺԿ
ȼһɨһȦȻ˵ȼһȼھ֮УЩȫʶǲ֪Ǻηʥ
ȼݵؽе㲻˵Сһ𣿡
治ϣ׼׵Щ˱Ѱ񾳵ͷ̾˿һѹذͻȻȺͷеĹâһͷһ¡
ЦΪףŶòˣ˭֪еı
뵽˼ӣ뵽Ӱõ뵽ӢԭһжǿգǰȺ򣬵ͷֻˣһ޸
ʼ֯У꣬Ϊɽͬȴħ繴ᣬԭһжıʵ˵ħʲôϵУħʲôˣ
һ£ô֪ô࣬Īħ˳Լ
ǰϷɵ޵ߣÿ˶ҧгݣŪǷǵ˵ɣشħ꣬ħţʵǻصϳ𣿡
ʼΪ򣬲ػֵǶͽʼƭӣôӢֻΪҪıĪǣԲԣ
ԭڶѱ󻯣ں˵ЩʲôҲ˵񣬿Ⱥǵûһ˿ͬ񣬸Ǻһ㣬¼޳֮ˣ
ˣΪֹԭǲܻӭҲĹ
˵ô֪ô£Ϊ˽Ҳǻ˲ٿġ
ң죬ҪΪȥӢһ
ͷ춼ĶнеԲ٣ⱨѩ޵ĺûᣬø춼
ֻԲٵվ˳е춼һڶħսУʧ٣ʦƸДȻս֮У벻һжͽĹƣǼ䲻ˣҪΪʦˡ
Բٵģ˵ȼ˹ߣٳʦ춼壬õĶɣھȻΪ߽ɫ


1567 
ֻ춼Ⱥ޵еˡ
ԲٴһСӣжΪʤǹܲô࣬ϡ
һʱ䲻֪ԴЩȫԼսѵͽͽôǴ
һӵϣ͹ɽΧƣɱ죬ֻô˫ַڣγǿķʮ֧޿κΡ
Բ治̫ÿХһ֧ī̳˵ȼȫҴ⣬ᆆһ㡣
𡱵һǳ־ȻӦϣԲٿѪҲֳѪ˿
Զ˹õͷ
ʱ춼Ⱥ߲ӵŲæһѰѳɱǵ۶ϡ
ϣһŭǽⶴĶ顣
ʮֻںޣһǰЩͽǱزΡ
Ҫβ⣬ֲܴи˵Ǭ£Щɽ֮ͬ£Ŀ
ݶ˼ǰнⶴɽͬʱлǿޣһսذɡ
ʥ
һӰȭƳȦһʱֻܡȰȡ죬ʥӰͬһֻͶƣʽĽӰϣӰǣΧתһȥʱ޵ɿе£漴޵߷ϿС
ɺ֣ȫǽսʥ֮Ǹ޴ˮӰԽתԽ죬ˡȫҷɡ
Саţδһ˵ȼ˵
ϧȴħˣĹԽߣǵӵܾԽ࣡λܽɱǸδ棿
˵ԴСԶȡʤжãο壬ҿбΡ˻еӡ
ȼļһ˵ˣ֣Сһ԰ϵܵæֿɱ֮衣
˵ʱΧ޵ߣȫص棬öֲĵػصУûˣ˹
¡һ޺
û뵽ɽͬΧ֮£ãĻǣֻҪҪ裬̴ˡ
Ȼֻȼǣиʽľ鹤ߣϸڵľʯϵ黷ڹʱϵȡ֮Ѹٵػָ
ǻеԴ˳ˢӣ㵥Ϊ֣֮ƴֺѶͬ㻹־͸Ӹɴһ㡣
ָжֺֺЦȻֵôɣǽˣֻҪСǱߡ
ǰɡУһҪأܷߡ
Ц˵Ѱͬ㣬٣ҲóǲмΪ֮
߷̸¸Сһֱûڵŭš
һֻԲ̼Բͷ֣ԲһŵģҴ⣬Ӱȭѳȣ޵С
ʥΪأΪһֱӳײӰʿģֱԲ̣ȻԲͷ
Ĳоշϣϵ¾Ȼȫ޷ãȫ裬֪ӦϴСֱ£Ҳܡ
ʱԲǱɷԽתԽŬ˹ֻ֧֣Բְ̱߲ƣͻȻ䣬ȻһԲըһӰ̶
ǽз˿ѪͬʱΪص˴УˣũĿ̡
һᵽģе£ǣһԼģ޵ȥ
ԭͷԺãʮܵѹƣڳֱʤɡ
ģȫֵĹһ⣬ۼʱ˿Уһײ
ڲףЩ˼ȫǻ쵰ܼһӣʹӵĻᶼûУȫʹѡ
£д󰭣֮İϴ󡣡һʶԺǴӵ
ӣ㡭ĶϵʹԶĵʹӵ֪У˻ţӣҺ㰡
۽ǹ飬ﻹţӰ
ͻȻһҺ˾Ȼ֡ѵ


1568 ֮
һ˻٩ţǲǷˣӱˣһֱŴӡ
һ˿Цʲôɣѵ񱣿
ǸݵתţϹܵԼֻƾ²֪ܵãֻ֪Լ߿׶ѪƲᣬʱᵹ¡
СӺʹ򣬵֣ǲҪˣΪά壬ˡǽũĿĴԲѵؽš
ѹֱȵ߹̣ɼȥ
ѳУһһңƿW״ٱΣۿѾ޵룬ԼҪٶٽѰ
СӣҪ־͸Ҫ֮ࣿٻеֵ֪ǵкǾͷʮߵ棬ֿԶβסϲãȻĿɨԵ
ʱһˣҲΪƭڤꡣ
̾һȻΪʲôҪԼΪʲôԼ
ֻǹţͷܣ
޵ֱ£ʱɽ֮ƣԽȴͬ˺ܶġǧ򵣣ס˫ۣ֮ĵ߾硪̡ܡ
뷸ˣǷýסϴ޶ܴ裬ԴСˣΧŹ
ܿģһ󰧺ſ۾ȻͷһȺ޵߾ȻڵϣһҲ˼ϵҲѪۡ
⣬ô£ˣ֮ĵĲ̣Ŵʶɱ˷
Ŀ࣬ջ֮ģϸһֻʣʮˣ⣬ȫǾɽͬ˸ȫƽ
УøħʥͻʥĹıѧģɱͬ첻
еңҲģҿ԰ҿ
ͷһʦţʦʦɱʦ
һЩʦҲڽкţǹ̫ƴȴص
Ц𣬵аɣҪΪħ˷
ŭٳ֮ģֻؿſаֱУգǽũĿĴţб£Ҫûµĵط򡣡
ȻȷֻƤ֣֮࣬ԭܵԲԼĹڻظͬʱһལ˹ڹ£ֻõδܣֿ°Ұаζӳ¡
ͻȻ䣬һһѷɵǰֱӴ黷֮£Ҳĺͷ·
һϤɣ
ɵһԽΪȱѪеð֪ʱϵѪǵȪӿ
ѵؽгңûг顭
׶ħˣħˣǱˡ
ЩϲͷĿһϢǺεȵķ̣εȵĻʹĵطһεĵطٴٴ١
аЦڳŪ˼ӣķɣһֻء
аٸнʱеʶѣϴѣһҲѳ˼
Ǵӵ仰ˮͷϣԼ
ʱƺҸղǾ仰ʵˣΪʲô
ָĹŵȡȫĿƺᡣ
ѵÿյһִѪһִֹȫǿɢһ㣬ʱǲŷ֣û
ƺǱߵõ𰸣ŭĿԲɽѹ˹ڵ״ֿ
һҪͻȻһŷɵϮҲ棬ţ˭
צӥˣ
Ŀˣͬʱַۣ񽣼ӥϡ
˭ΪʲôҪ޳֮ͽǽũĿָצӥ˵
ǵӲСҶˡצӥݺݵĵ
ʱѰצӥͷλйĴţС磬ڳˣڡ
һڣ˲ԼͬѰ
Ѱš
Ѱ󷨵ġ̫塢塢Ԫ³ԪΪһ¹ǽ˱ƴȥ˺ѰӲӲϣ


1569 ˡǾȼ٣
ʯ쾪Ʊɫڱ޹⣬Ƿɰʯ𶯲ѣзɽϹҲѿ졣
˱ǵĹŵԭ˵޵ߣǲϰţҲ̶á
Ѱǲ֪кιڣ˫һƴľС
ֻӰ𣬹ÿ찡
סУˣѪֹ
ȥЩڵص޵һӺƽ٣֮ѵطӥҪսѰǿˡ
צӥһǹʮ߼ǿ磬ŵ˫п˵ѰˣϺˣ
Ѱһס󼱷ɣˣȴưոݣȺɱ
צӥǲǷĵһ˲ӳϹҲʣѪɽ
Ҫ֣˵ȫѰɣһƬȻͶ޵߼Ͻһ̣ǰٿĪˡ
צӥû˿ͨߣÿһ֣ˣҲסצӥһаʽǿƵֶΣ˶սľʹôߣǵĶ־ˣѲս
צӥսˣѿ쵽񽭣ֳˣˡسɵѵ
սȫӣҪгһսǷѵʮϤèʽ
ϴˡǾȼ٣ޱѷʴԮ
Էһ̣ǻңסϸۣغţʲô֣ĺ̨жӲѪֻҪǶ˱㲻ǣǲŹģ
Ⱥ޵߼˸޺޵뿪
ϴ㲻Ҫɣޱѷ
ǿס˿ڣѵǶʱֵ÷ʧѪ࣬һƬհף˹У˲ˣ˵ұ𼱡
ڶ˵£һʱ䣬ѿٸԭʱڷľ£ֻԶԶ˼š
ƻʼһҵ佢µ壬֮󣬶鰫˵ĵλֻظ͵֣سɼسɶĺ֮£ʹüеĶ鰫ȫӵÿ˲ˣ佢ϢĶ鰫˸˹磬ǰʥ
񽭵İҲ׼̣سɶڰ˸𡭡
سɶʦ㲻һ𣿡ʳ˵
سɶȻһЦұĪңҵĹû
سɡسɶһֱЩʲô;ʵ
س˵߰ǣ˴˵ɣ񡣡
ͰԬȫ˳û˵ĸӵ¸ǰ
ſҲӣۿ˵Ҫء
衭
ˡ
žÿŭˡĴ󰮵İ裬ڸңһС
ӡҲҪ뿪ˣ˵ʦ棬ԺҪСģĹĻ£޵һ鷳
û뵽Ūӣ֪֪սʵ
̾˿˵Լʮ޵ߣҪɽͬ˵ҵɽȫ٣µɽҲ
֪ǲǳµɽϾԼ飬ԺҪôʦ
һȻ֪һʲôû˵š
С˵ʦ壬ķˣҲ
ôˣȫѡ
Ļս֮УҲˡӵ
Ǹ˴˸ƣĻսǡצӥĵ棬צӥĵҲԼĵǡԼɱԼɱԼȻɱ찡ɱôᡭ
ңһֱοţʱҲҲ취ҿġ
ʲô޷£Ϊɱ
ʮ꣬ΪԸתļǶжѣۻԼŮڡ
޶޲ֻ˵ʦ棬ôˣ뿪ɣҺʹʥ㡣
˹ҲʦҪأĴ
ûֻ꣬ʣ壬ֻԼǵãӴŰ®ɽ޵뿪ǵ佢ɣѹ
Ķֻеˣûˡĵ
ǽĪ˴һÿͷһ֣Ī֮⣬жʮ񣬶Ϥġ


1570 ּĪ
سɶ˵νʮȫӵܱڵħУдԶʱܵķӡֻΣʱŻ⿪һʮλȫҲʷһΡ
ѯţĪθ𣿡
سɶͷ˵񣬱СЩҪҲʵǵǶԸĪ˺
⻰˵
ʱǵ屻ӡڻ鶼֮Уɻ鶼ͨͽתΪȷǺͻĹϵ൱ȵǣȷ֮Ĺ֮Īθңҵ̳⿪ӡŻͳЩسɶ
צӥ౱磬ѵǵʵûȫӣʵ
ûܵߵ⼸ѧϰر𣿡سɶ
سɶѲ뵽硢Ѱ˺һʱܣʱѰʦȼҲ࣬ȷЩŹ֡
ţسɶĶǶԣЩ˼ȴÿϢϢأѰǶԼĵĵΪرΪسɣسɶ
سɶֽ˵ʮޣֻҪͷſǶһǧ
Ѱţʱڶ飬˵Ҫʦˣɲ꣬˵һ룬ʦԺҪɾʹҵȴֻ˵ȼŵĻŰû뵽ʮҾȻʦ
̫˰ɣûôġԭʼҲ治ѡ
˺ؼѰѰŬ۾ţ󡣬ʲô𣿡
˿ϰ죬ָĿ˿سɣ˵Ƕ⣬ʲôʱһ֣ΪȹԼĵλҲ˲ٿġ
⻰һ˵뵽ʱڹУӰʾҪ߱Īͼݳ첻ѣֱĪӵܱԭĪҲʮ֮һ
ôΪΰ٣ױȫ˽ȥǱǸɺ޵ͽǳԲ˯ȣ˴Ц
Ǹͷֻˣβᱻ
һָͷһ죬ͻ۾תתȥ
˵ģϴ󡣡Ǳŵ߳Ӳ塣
سɶ˵Īнѵһˣ档
棿
سɶЦǸ̳𣿡
һᣬĪԵļ̳ڼ̳ϱֲ裬һΡ
سɶ£Īż̨д˵ϴ˵
Ѱ˵ʦһ״ֻԲ궵ߡ
У̨壬ƤأûجΡ
Ī¥֮У¥ڻˣһУ˶Դռȫ֮һˣ˺ĵһģһ
һɫסɫͷͷϳֻɫĽǣͷֱ֮ȱ˶ֻ۾˵ĳ࣬Īħ
Ī񿪿ڣû˺ϳơ졯ر㡣
˵Īίе£Աʥ֮ܵˡ
Ī̾˿˵ڷһǵ鴫ûˣû뵽֮лһԱӲǽ˾һһҲҪôӦǡ
û뵽Ŭ˰쾹׹
Ī˵ʮѵ˶ʮˣ޵ȫøϿ쵽ޣȡļݣȻȥһ˾ϵǱ߻мλʮ֮УԺϵԸǮ
Ҫȵ컯ҳɵ𣿡ʵ
Ĺ㣬̫ᷴ⡣ĪһѣĲʱҪ߹Ҫȼܽеļᡣ
ȼǶôңԶһϸ룬УǰİֵıӣЩӣкѡ
֪ĪһͰˮǰĹȻãǱϾһģҵĻе⡣
˵оõۡȡõֵôһֵһ롣
Ī˵ֻ˵ԼöŬԼʹİæû뵽˲ء
Ī˵ʵҲѹʹ̫ǳûа취ظˣ飬ദ־ãʶֲģֻҪһԸеĴڡ


1571 
ʲôе
֮ǰӵ𣿡Ī
طеӿԸ𣿡
Īش𣺡Լɡ¥иӣӾ˽ձұ񶦵ƽͼĪϿճ˽ձұ񶦵ģ
ʶ뱦ұ֮ڣȻ޷ڴӵ޷й֡
ֻҪ㽫ұʱʱӦÿԸӦӵĴڡĪ
ʵԸ𣿡
Īҡҡͷ˵ڴûɢȥʶ壬ѳ֪ķΧ
Žͣһ棬仰˵ԸȥҲСġɡ
ŵرۣ˼ӣԺӰá
ӣҶԲ㡣
ϴһжνԲ𡣡ӵ
ӣ㸴𣿡
𣬸ǲܵģֻдһ˿ʶڱӵޱȣϴ᲻㣬ֻһּ䣬𣿵ȻܴﵽΪһǿԻģҸоϴʶлһּ䣬ֻҪʵߺܶܶ࣬˲뵽Ķ࡭
ΪĸҲҪú޶ˣ
һۣۿ飬Ī̾˿˵ѹܵϴ尡
ʱȵĲ֮Ҫ򿪶зĵڶ㣬֮ĴţԺص磬һҪ͸㣬ͷ߲١
รǿøл㡣л
ֻˣ㻹ǱߵĴŵѧԺ޸ͷ˵
Ī鴹صĳë˵ɾ͵ħ󷨣ȻᣬԺһϰá
е޳ڶꡣ
ĪЦ˵𣿡
ͷţһ꣬׼䣬˼룬ǻʲôԼԼ
ʣĪȴ˵ˣʱѵҲûȥˣǵÿ˳ĲᣬȻ󵽾ϵ򿪷ĵڶ㡭
ʱƤˣһڵţޱѷҮɳ۵Ҳ
ޱѷ˵ϴ°òˣһްɡ
ãһɡص
ϴΪʲôɸУҮɳ˵
ǲˣᾪ׵ġ
ϴ󣬲ȻҼʻһǰȥޱѷ˵
ޱѷҮɳۣ㿴񡣡ǿǵĵ
ߣҮɳʮһǣޱѷùս𣿡ʵ
ޱѷҡҡͷʵҮɳùѰ𣿡
ҮɳҲҡףֵΪʲôôǰ档
ޱѷҮɳһЦͷͬ˵֣Ρ
ɫûޱѷҪĺܣҮɳ˧ʥķչԶƴҪ
óϷؽеǣϴ󡣡
תسɶʵ㲻뿪ҪҪһ֧ӰĪ
سɶҡҡͷ˵ÿ˶ÿ˵ʹҲ徲ˣһҲãԾĵ̡
ѰһȻ֪һֱسɶسɶȴǰسɶϲצӥ֮ɣѰƤӶ
أǸسɶޱѷҮɳ콢ӻʥһҷ̫ͣյȥͷŶ飬ѹȴ˲ܻӭɽͬˡһѶɿա
ѰҲ棬֪سɶǿ¡
سҲͷᣬҲ֪ٻĪˣֻǸ۵ĳķ

޵ϿգĽ׽ʵϴǸɱģ
ȥ·ʶ޵
ιٵķУǰһ޴޻Բ״ްΧڣ¶ξľС
Ѱͬ̾޺ޡ
Цϧֻһ֮أΪߵĲࡣ
׽һ̽ⷨ˵ôһɺܴаϢҲ̫ƽ


1572 书
ɽһ㣬ášѰĵҵ˵
ͻȻ䣬ͷһ塣
ǰҸʲô
׽Ѱס˹ĿƼҡҡ˵̫ԣҳȥ
ɳ⣬צӥѰұˡسɣΧסǵģʮţÿﶼɢ⣬ͷһ㡣
ŴţֻʢģƺһƵʡ
ŵĹڤ룬ȴȫܲϢһƬɣצӥ˵ˣˣЩӦòĳֹ
ʲô壿
ʱĸֱɳеϴ̫ԣȫʧ
Ǽæصڣ׽æͷ󺹣ʱתͷϴǱסˡ
ʮŵй̶Ƶʡָһ˵ǿΣϢߴΣټϢΣȻͣʮϢֿʼظ
Ѱеʲô˼
һֱ㣬ⲻ仰˵ⲻĹͨԣֲ󷨣Ҳûж⣬ȴʧȥ
ӥǵڹȥ֮ڶµһСźϯ𣿡
צӥصˣ˼ЩƵйأ
Ҽǵʱ˵Сڵıʶ
צӥͷش𣺡ǵģʮ룬ÿĸ֣ڹƵͣһĪǡ
еûǱʶõģӥ㻹ǵʮ𣿡
ǵáצӥͷ
ţҿϸ۲죬Ƶ¿ʼһţ8⣬ȻͣϢ6⣬ͣϢǡ1
861ʵ
8619צӥϻش
׽˵¿ʼ861֮󣬶ţ9⡣
Ϩƣ8-6-1֮˾ŴΡ
ǸȷˣΪ´γֵĲ8-6-15-5-3
5534צӥ˵
û˸Ҷ໰ŵضţ׽ˡ4Ĵ֮ǸŲٷ⣬Ʈ
ǲ㱡ɴס
һŰɡ˵
ƣˣǹʮ˸룬ʮһһƮ˹Ϻһ
׽˵ϴô죬ϵĶûлָ
ȵȣܿд𰸡
ˣһêĴ󴬣رҷ֪ĵط
ͣʱҲʮɢ֮ʱʱŷ֣޻ڿУڡͷ
仰˵ϵƲ㣬ﾰɫʣƶǧ򻯣ͬƼһ㡣
˷ɳ⣬Ϊдӵӭǣ֪ʮٶΧΡ
ѴǵĵͷĿʲô
ʱֿʼԽԽ죬ͻȻʮ³һȫö
ǽˣһϸ˵
ûǽˣѪһŮ
ϳӭӽˡһ֡
ɳ˼æʵϴ󡭡
һס˵ҾҪˡ
ǽŵµֳɹâǷɱƺ֮Уһðһͷ۶ڱǣⲻɡ
Ͷǽˣ
Լ˷ܣе㺬벻壬˵Ǵˣ𣿡
ϣϡе㲻̫Ծ
ͻȻʮŷһֱǸţűתǸС硣
ʮŷ߲ơڰǰ򡭡ʮڹһЩʶ
ٴţʮŻȫ޷ӦʮĲǹţצӥԽ
ʮŵһɳȻԽԽС˵ϴʮһּ书ȵֲɣűʧ
ǽ߲ƵתٱСˣʮŷһ֮󣬱ʧ٣߲زתɢһŮģ֣ͱȻһȫʵĸо
߲Ʋμˡ϶


1573 ߲
϶԰ɡ
ǵġ߲Ƶ
ոʮô£ʵ
˵봫˸ǵһһ߲Ƶ
߲ƴ޴ɣƲغڰвʱ罻ӣͷôͷȴͬ˼
Զй⣬һƶϵĹƬڰ֮УյƣΨһů
ǰһŵġεǹȴϵģ۲šȫͿֵֹ֣˳Ծ
ѹѹһƬÿǸûǻ۵ĵ͵ҴܣһȫͷÿͷմúңȾǹڲǰܡ
߲˵ˣܲҶ԰ɣǿһȺ
ô£ʵ
ҪӰǰ˵ǲװ߲Ƶ
û˳ԴţȺֵֹȫžԵټĹЩϢ
߲ĵ˵뿪Ͽգ絽ʱƭˣΪáǰ˫һϣϣ
û뵽һߣȫŵˣǿסĵطǵ߲ƽŵ
ȫͷǣЩ۵ҲŻζţط̫֣ΪһȺС
ǶܵޱȵĥãЩˣԼʱ䣬еȥ֪ƻ塣߲Ƶ
ͷ˵ˮ˵
ˮǻص˰߲Ƶ
ѩˮ˵̾˿˵Ҽвͬ
ѰʵղŽƻ塣
ûʱҪȥȻһѡԸȥӣһܴ⣬ȻһطֳһƻԽԽ࡭߲Ƶ
죬˵Ǵг⣿
ûϵļȫƻȥά֣ʹûо֣ҲȻΪĻضǣٿĳϿᣬеļ󷨷档߲Ƶ
ѰʵΪκͱʶϹ
ʮϷֱʮֲͬļ䣬ʷ塢ߡֳҽơǡἰ֪ʶʮϽ֮Ǿʧ߲Ƶ
ȫ̾ʮҲ̫ΰˣҲͲˣֵطʹࡣ
ѹһЩ
ǿʷԭǵĻб˴룬ǽٲǽǶصʮͷȷδǰǵģһ塣߲Ƶ
ʱ߲˵Ӧɢ˶ۺϡ¡
Ѱسȫͷ߲Ƽ˵ʮϺԼһȥȴĵʱЭһָ䣬ȻԼʵһĽһһԽԽܲˣһһط棬ͬʱҲ˱仯ԽԽ٣ԽԽѣҲûʹ³˵ֵ̳ӣʹĻ䣬أҷͬһһ뿪ˣǸ̰ء
˵µĲǱ
ͬķһŵǻ۵絶ֹԼʮꡣ߲Ƶ
ʮۣ꣬ϽˡѰ˵ҵ
ӲܹģʱԼΪʲôҪϣΪʲôҪʮԼҲȥ£ʵ̲סˣס٣ϡģû뵽磬ұľˣ۲ӣڲԡ߲Ƶ
ǲ˶ߣѰ˵
֣ǵģĶ߲߶ҿԡָ߲Щ˵Һһֻ֮ʱŻԼƻ壬õĴԼ¡ÿʱҾʹΪǰ˻Ȼǻ֣ܽһδεۼһδε˻ǳģ
Щ߲ƵĻȫʮֵذҲзӴϵĻ򣬵ȴǸӵؿ
ֿ𣬹ͻȻЦ˵֪ÿһƻ֮󣬱ǿʼɨԼһˣôĹÿɨһطûŪˣҾֻڵһֱޡ


1574 ȥң
˵˵ţֿˣһЩ֪ôµСĵĥ䵽ߣҲſ
ḧЩ˵ǿӦҸˣҿ˺þãȻܲʱþ󷨣ܶʼֱǵĵ
ʵô˵ֻʣһˡ
߲Ƶͷ˵ҪǻظģصϰæƶݣһһУ˰ǻָܡ
ҺѰسɶϣ㣬ǿƶݰ˵
߲һʱϣ漴ɢ޹⣬˵ˣݵͷˡ
ָǺ·һʱ䣬ȫסˣݲǡζţܴﵽᣡ
ҶԲ壬ء߲ٿʵ˵ҿԣݷĵײ㣬ͷʩñ˿ÿһ֮ʱȥһԼǰʱԼŵסȲƻ壬ȥ飬û뵽һЩ˽ȥǿ֮󣬺ʧȥҵԣ˼ݣʱ˥ֹֻؿǱ˼ݳ棬ۿһСģüݵͷȥˡ
һãȻڵء
ô죬ʦѰš
ͷ˵ȥҡ
߲ƽеˣ⡭ͷΣգҺһȥ
ҲȥȫҪͷ
߲ͷܲÿ㣬ңҴӦϯиʲộǾ鷳ˡ
ϯڣ߲ʵ
ûд棬ǻȥƻ塣
ֱ߲첻ֻҪϯڣһа취
룬ͷһƬ߼˵ӥȥ˵ʮǻûл׽˼ǻʥ򡣡
˼еϴ󣬶ҿˣܴ֮ģҸȥ
һҲãѰسֱҲҪͬ˵δҪ߲ƣһȥͶһ֣һҪԮǷỵ¡
سɲĵ˵ҪµûԽᱻѹҺ״һҪ£ܸᱻѹɽۣ룬񡭡
˵ϻó˸̣ҫţһԽʵöֿԳ½º𡣡
Ѱɥеǿɶ񡣡
ȻֶسԽˮֲأߣ
سЦأϻóһѹǹһ磬BBĹֶѰһ񣬱֭
Ѱ÷ţʦ㿴̫̫̫ɶˡ
һֳ嵭ЩţЩûǻ۵ҲΧǣͣ˷塣
Ǹڰ硣
ڤѪޱ޾ʬбֲۣģĵɱ¾ŻʬÿЩɱ˻Ϊ飬ҲܣȻûʬʬޱߵĺڰȴ˲
ͷǰѵһƬҺ״磬屻ѹɵĺ
ȫ⣬治֪ҪѰǼݡ
ϴҲ¼ϱȻšл塯Ӧзҵõ˵
ڲǲСл塱ģ˿дʣ⣬ƬɫرѰһ󣬹Ȼ˵ûл塣
һȣسɸצӥһһң˲֪ãצӥ˵ǰǺƻԭء
ͣ˵Īǲڸĵط
ɣԽԽŨпܳô
˵Ǹв֪жܣҲıس񣬶ҵҲиˣغ˲֪䶯ٴΣµҲǺпܵġ˵
յ̽յ˵ȥڰĺôѶȱǴҲضá
˱ұҡͷòʵˣ˽𣿡
ͣôҷҲҸҲûס
ֵ˵ݲģֻݡ
ûʱʱ˼л壬һǼݣһǺںС˵
ںҲǴģʵ
û𱣹ܣںǧղء˵
ǧˣǵǧʳĹ߰ɣʣʱسɵ


1575 ޾ת
˵
ѹĪҪ˺ںУԭкںԭȵڡ˵
˵ҪоҲǺãںûñʧˣһƵںһɶƶɣߺһҲƽⶼ⡣
รǺںеʧ٣ʹسʵ
԰ûֶһƬ١˵
ܺð˵
ЦͲˣ˵һֳ̬Զս⣬ʱѸӿ¡ʵõںУǺܸ˵ģϾǶĵطǲȨȥ
˼ǼҲᵽφʵ
˽ţ£ʮ飬𴴳Ҳлǧ˽ȥںУɺںдݣ˳̬û뵽ںлʧ١ۣҲ磬еȻȫ֮תơ
룬˵ˣյں֮Уһʆѹ顢飬ˣ˵˵ںкͼ֮ôġ
ۣǼǰˣҼǵúںһͷ飬һͷżݣš˵
ôĶ鵥һںУ
ûںǸĺڶһ˽żݣİ׶³޾תƮϡ˵
޾ת
ûתûо𣿡˵
һ룬ʱʥ񶦻ص磬꣬ȴһ˲
ʵ֪ϣ˼ݣ
˻صΪ綼ˣʹúںмϼݻ㡣
ϸãʵˣصոյĻ⣬˵˵ںиݺ״
˵鴴֮ҪԵı⣬ںڼз࡭
æס˵ȵȣûϸں֮ν͵
˵รںл
ҲҪִĻȫͣע
˵ںǼҲнնˣȻôΪν׶
˵ޣǵȻںںмݼиϸܵǳΪ涴
ȵȣˣ涴ʲôʵ
˵ǵһֹǷںںͷĳڴ涴Ȼ涴ӵͷ˵
һˣ㻹ǵ涴Ĺ𣿡
˾ؿͷ
æȡɱ¾ռƿ˵ڣ㽫ƿӵɺںУƿڴ涴
ʲôʵ
һǸͷеող˵涴Ȼӵͷ
ԼĶʣЦϴǷˣ涴Ѱݣ
˻ȻȸԾѣЯֺƿ˴һ״Ӧǡ涴Ȼסƿڣһ⡪
ȷס״βˣȻƿڣֻӿ״ͷ˿һֱţ״ԽԽֱͷȥ
⡭ݲ±߰ɣ¾Ϳ쵽ˡس˵š
ŵ¶Ȼܸߣˣ涴ܵ𣿡
˻صʲôЦǸ֮ʱ¶ڵʮ౶ʱһЩµĳϵǻұϻˣǸ涴°ɡ
˵ĸ۵һƬĺֻԽҺԽŨţˣ涴дɣܳô棿
ǰҪش֪ײ壬ˡ
ѵ˽سǰ˵ҵġ
һֻΪ̣ƽǽһȴסһһ߽ʳ߻˵ţ󡣬涴رа취ֲ
˵ؽе֪Ǻö״Ƿ岻涴ȴ幹ɡ
ʵĪ涴Ҳ
ҽǲ˽飬ֻҲ飬ףǿǰʲô˵
˵ĸۿյԶԶ涴ǰʲôסǼҵ˰ɣ


1576 
üͷ壬ʵʲô𣿡
ϴǿõǱߣҪãǧ֮Զ˵
ǿǰ
ûسɵĽԽԽ˵
̫˷ܣû⵽سе״˵ϴںͷһеѹسɳеҿѳŵ
سɵһƬ˵ûϵһҪõݡ
лشӺֱ˵ˣǱǿ
ʹ¶ߣȴȫͷצӥڣɡ
צӥɵ¯ʿǼʯĽֱţϴȺֵ治򵥣˸ж
צӥ涴࣬سҲ࣬Эǰаζӳ£ʱʥΪ˶Թ˵ڣȴĺҪǼݡ
ŵģڰȣһ̶ȥ涴Ȼҵ˼ݣǣǷ֣ǳ˸һ㣬ôҲò
ô£ˣ㿴أʵ
ĶӦòаŲŶԣ롭ҲǸ㡯еԥ˵
㣿ɻš
һ־ֹ״̬˵
سɺͬʵʲô˼
㣬ΪʲôòûǸ㣬ֵطҲˡ˲ûлشǵ⣬Լһ㡣
ǸֱɽȻǼҲɵػ
ǿȻǡ㡯ûﷴж˵
ˣô죿ʵò׵ȴ⡣
ͷȥ˵Ҳȥת
ɣʥ⡭ţȻ뵽سɲϣǿƶת
سȻ뵽ͬһ㣬ӵͷצӥ˵ˣѹô󣬹ѹֵʣ²һ룬𣿡
˴еǡƾҪǧأֻҪ˹ԸѹҲޱѹ⿿ҪƶѰɡ
سʱ˵񣬲Ļ֪ƿȻȥͷûص
צӥ˵سɣ㵹֪֮˵ʵڵģҪһΣҲûаա
û뵽צӥҲܲˣسɵͷ˿ʼȴ˳йǿסͷسɵħҲ޹⣬Ǹ⡣
֮Ҫݸܣ˵سɣ˺Լһ
㲻ǿЦɣ⡭سɵ
Ÿۣ˵ţϴһԣҲԳɹ
Ĳٳᾭģ֪֮Ǹܴģķһƶ
Уһһγ˷¸ѹĹΧĽʼѹسڽУΣգ
˶س˵Уʹ֮ġ
צӥ˵ÿ£ڶʱľС
ֻԼššģȴһηţҧ֣ڼٽ㣬˹Ӱʶ
سʵ˼ᾭ𣿡
˽ţϴõʶÿȥƼݣϴţô쵽ģˡ
ʲô󡡣سʵ
˽еȱ𳳣ϴݡ
һƬѴﵽֵᾭʶһ棬֣ȻȥĬҪļƳ㣬Ҫ͸
дسɵľˣп𣿼ݸղŶһ¡
֪ԼĹǳǣ찡ҪԼ㣬ҪݣҲҪݡ
˺سͬУģĿʼתˣ
һƷʼʱҲʼתˣҿ϶֮
һᾭĴ󺰶س˷ܲѣŴݰĿת˷һǼת㡣
һֿƼݣȵ֡
ͻȻѪ˳Ѫȫëϸ˼֮Ļֽסţšӥǰ濪·ϴ˲ᣬǿߡ


1577 ܲ
صʱģؿö˼߲ơѰ֮⣬ȥ֮λϯҲҮɳۼˮʲïһӶӵˮ׼Ҫȥıߡ
˵ϯϲظ壬ˡ
˵ˣܿˣܵ棬Ҫл
˼뿪ϴҪһ¡
ȫڣͷɳ
Үɳʵϴô
֪ԼȫѪۣǱ˻ش𣺡ϴ֮Ļ֮ǼʶѣϢϢͺá
һʱ䣬֮ʱ֪Լʮ죬û뵽һȥǿ¡
Ѱǵʮ֮󣬱ȥ־ȱǳѰ֮⣬ȫ˻ʥ
߲˵һʥϯȻϯ޵״ˮǰЭѰҮһǰ
ˮʲï˵ȥΣ庣ֺڣѹִ󣬶Ƕԣʵеѡ
Աߵĺα廰ˮԶ뵽˶ǵĶ£ɽôߣô˱ԣյıı
ˣ˵лʱһģȫЦسЦֱҡͷ
αʮֵľ죬˵Цʲôֻʵʵ˵ˡ
ѰַںαĶͷеûհ̨֣ıѧģ룬ԣյııʦԺԺˡ
ˣұˣˣôƵöǼݵģ˵ʵڣڶ֮ļʶʮˣһΣʵڲ̫Լ͡
˻ش𣺡ϴһõʥġܲء
ܲأʲô˼Ѱسͬʵ
ʥĲ֮أûʥͷ­ÿͷһԣ仰˵ÿͷǶȴͬһˡ˵
ʵ޺ںġʲôͬ
޳꣬ܲͬһ޳ģ֮ӡ˵
֣ôõʥľѧ˼⡣
Цţ˵Ҫϴㆪʲô¡
ѰีĹָͷȥţʦʵ
񾭣Ǹ̬˭ҪҪŮ˺𣿡ţϸһ˵Ӧʱս˲ʱ⡣
԰˱սȥα㱻ʥˣȻ³˹ͷʦȥû£ʥޱȡƲԣĵĵ㣬֮ززѰ߻ʱ״˵
ɷµ˵ͶˣǲʥĹ
ħ֮ģ޹ء
˱ҡͷ˵ϴļһҲħ֮ĹȴĹ˵޳ˡܲء
ګګ˵һǶ꣬һжϵģ֪ô¡
ѰʵôʦԺҲ᳤ͷ
ŲҪɹ쳤ͷ˼ӲѪŹֻ֣˽ţ볤Ҳʥͷ깦Ϊôม
Ѱʱ˵ˣʦǲǵãʹ˵ף᲻Ҳиܲ͡ءƵĹ
һش𣺡һ޳ףţҲףҪмԣһԣǿǻͻ䣬ʲô
ԡ˵һ䡣
Ѱеʦô֪
ΪҼ
ϵõġ֮ġԽܵĴΪҵġ֮ǡԼĶ־ϹӰġʶɱΡû뵽ֵõʥġܲء
˽ţΪܲأԲؿ֮ġ֮Ǽʶ
ѹһھһ֮ȻҵĹֵûӣȴйԽԽǿ
ϴκһҪȡԭʼ˵ĹʮֵѣοõҪ֪ûСܲءĻ֮ܽġ֮Ǽʶϵ޷죬ϴҪŽЩĴͳͷǸ˵ġ˵
Цһô˵һøлʥ
˵ͷ˵֪
ʱѵ޵Ʋ㣬ǵһʱһивԾĴĵ


1578 
𣿡Ѱʵ
˵ӦǣôоϤԭһǿôˣ
ԭղŻʮϿգȻƣ˲ϿվȻ޵ı档
˵ˣӦ޵ڴսǵĹˮӣŻ˺Ʋ㡣
صЩӦǴ磬ôᡭҪȥһˣҮɳۣȻʥǱߵҪһͿˡ
ҮɳЩģ˵Ҳﲻʲôæ޵Ūˣһصʥ򡣡
׽£ϴҪءҮɳ䣬ű
ҮɳۡˮȻ˵צӥˡسɣǵĳ޻ɧϣҺѰȥһ硣
Ѱ߳·ȥԽ·ɣԽء
ףʦ㿴ɽߵ¥йߡѰ
ٵǷߵĵطɣͻȻֻɽӷɽƷ׺һ޵ߣһΪ̫ߵ޵ߡ
ѰЦʦ޷ӭ֡
ˣǳȥ
Ѱӣ־ˣǶڷɽ֮зɱѰߺģ񫰡̫ˬˣۣЩ޵ΪȴڵŹĸ治Ǹǵġ
ѰǧҪ֣ǿô¡
һǵǶ¥ͷкöʿ£ÿ˵϶˲̶ͬȵĲʣĶ־ȴʮָ߰
˵ûж⡣Ȼ󣬺Ѱڿշֱվʿǲ¥
ɽȻֹ
ٴǿûж⣬ǲҪ˷ѹˡ󺰵
ͻȻ˴һˣ
һЩŵҲˣȫͷӴܡ
ǽǲ¥ͷŵֱѰŪˣһһţǹʹߡ
һ˵ʱεһȫѡ
ˡֹѰȻʵλ֣ǲǹҲǵĵˣʡ
Ļû˵꣬ͷѳͷɽƿ֮Īǵľȱ
㣬˵ǵĵˣа޾Ŵˡ˽Ͱ͵˵
а޾ţʲôʱЩ˾ͽˣɽȭô¥ҡҡ׹
ͷ˽ţˣһжˣЩȫˡϣŮôԮ
ϣŮ񣿡ֺͷ˵һ죬ҪʲôȴʲôҲû
ʦЩ˽ˣҪҪ֣Ѱ
һ⿴ȥֶ涼һЩװ֮ˣȫɢаѰ¥ȥ
ɱЩ˿󣬶аشЦţеĵźŨŨɱεסһѾʼ¥ڲ˹
ʱѲ̫ܿ࣬dַɵһŴһˣʱе˵ȫת
оЩЦһʱѧĹȫ¯dַɵ浶ѵĽ֮ġ֮Ǽʶ󵨵ػЩ֮С
ֻԭȵądֲʲôر𣬵ɵʱ˲䱻ʳѪĭ飬Լŵ
пϲѣû뵽ЩνаľųĶаƺ֪ǰˣ滹ԴԴϣ˳գһǧ롣
Щϵıֱ֮Կ϶˵Щ˶˫մѪĹ֣Ѿ¶ĲЩ˻뿪
ԼͣӰȭ׷ɳӰͬǶ٣ռ䣬Ӱɨ֮аûзľ˲ȫΪУ
ֻһʱ䣬аűʰɾ
ЦصѰߣֻһҰףֱʦÿรʲô
ʱŷѰͷվһŵʿͷСŮÿ϶ۻ಻϶д֡
и˴еǡ
ͻȻŮȫ¹ΰݣæ˵ˣһҲ޵߰ˣǿ
ͷվֱ˵ľ治֪α𡣡
˵ˣֻǸ޵ߣҪٿˣ⵽ô£ʵ


1579 ԭϣ
ҽԭϣ壬Ĵǡ˵
รԭ֣ҽʲô
ԭϣؿȻ˵ڽ䰲
ֿʼһֱ˵ŸжĻе㲻ͷֱУȻشҸղʵġ
Բҡ̫˷ˣһǵһ˭û뵽а޾Żȫûԭϣ
ϽشҲ֪ʲô
һ˵Ӧ䰲ʮɣ˭ںʲôء
˵ʱԽԽ󣬿ʼ´꣬ɵռʪܵĿ˲̫
ڴԼ䰲ʮ꣬ҲǾһһʮǰһƬɢɳаţȻڳһа˺󣬺ܿͽһǿˡ
а˸ճʱҲûʲôӣΪһֱæ͸սһֱҲͶаûʱ
ʮǰ´ħʶӹħ˺ݷܾõаڳˣ
ааܿϯޣȻ࿹Чԣʧأаúˮ쫷磬޸ض˴ˮǰδеѡ
ԭϣ˵䰲Ǳشֻаţһղſ޾ţȻΪޣƽҲɱܿ䰲ͱɱǾסĵ¿ԭ˿ѳʮ޾һӵӣһֱ򱱲Ĵɽˡ⣬֪ϲһţԴӴˮ䰲öģͨϸͨѶ൱ףϲڵȷʵ״ǲ
ʵ֪״𣿡
ԭϣش֪ңǼľơѩ峺ӺϣŮĴڣＸа£޵˺а˳ģȻԭ쵼С⣬Ӧûû˰ɡ
ô˵еĽᶼԭ
ұһ̽ԭѰŪ֣һаиԱѵĵطһټצӥǣаʲôֶô硣
ԭҲǱֱ֣һԭΪһУΪеЩϤŵƣЩ˵
˳Ͽգڳһ̨̨һ͵ķݣⲻǰţ̨⡣
̨ͣԶİգµıƺвǱɢһǳ⡣
ˣͷзצӥ˵
һ︡ʮԲצӥУǷס
һȡɵ缱𣬷ɵֱйףױȴڷɵӰצӥһ˹ǿŷɵԶ
֮£ݵķˣһŅdַɵڷϣȴֻӹӰ¡
سɵֳ˾о֮ĺ󣬹ǿ١
һ䣬צӥһֻǷâһſŵ飬ǷֵԴسɴϲĵַʱݷɳˡ
ร㡣سɴУֻΪһ󣬡ಡ죬һŴŹû뵽ЩϾƣɨڶϣ𻨣ȴû˵ˡ
ɶ񣬾ȻзܣǷõϵǰɣǸ㲻ͬζسţһתڻѸ٣û꣬һȥ
֣ڷǰͻȻһ壬סЩˣسЦؽţǾûǵϵѹգ
һȳ忪ʼϢӣ徹ȻȫջͷЩȫ
ִܳһȺˣسЦţҲˣû뵽ѹô
צӥӥâЩ˼һ顣
ȫˣצӥ׽סһǰˣЩ˲̫ԡ
ϸһЩ˾Ȼȫǿܣ˵λп飬е̣ʲôצӥ˵ˣһС͵һּ豸
ʯ
ûСŵʯצӥ
еаħй
צӥ˵ˣǲò£뱤̽̽
Ǹ˹ȴûκιˣ˭طģ


1580 ǧ
˳Ծģж߱Сŵʯʯɰǡȴûʯ
һ·̽ڱݵײ˳ҵһ۵ˡ
˭ΪаڿܼӹǺ˵
ϸһȻҲһˣ
飬˵ǡʥʹ
ǲǡʥʹʥ뿪ʱ仹Ҫһ£ʥʥʹǲġǺ˵
һԣԳãسҪڣ
ˣǡʥʹ
ۿ˺ȻӰͷ壬ħġ
ʶ룬֤ʥʹۿ˵
˼ȷʥʹԼɶˣа
̬˵ʥ﷢䣬ԭԱȫ⵽ƣʱûõ롣
ۿһʱƺжǵαһ˵Բλ벻ˣοǻ˱˵ʩ
ʼҳ˵ĿҪֲ͵ķΪ鷽ʽ̫ɡ̫ͷЩ˲ҪҲաο˻ˣʣ࣬ûбҪЩˣһ޵߷֡
˺Ȼʵܲзջ˵ʯ
ͶˣУشûιҪҪƽϵġ򡯡
ۿ˾Ȼƭˣһµôɣû룬ܲѣҲȷ֣ҲΪ˺
û뵽ҲһУã֮ڣȫԼ״̬
һŽСѡķ飬ۿʼ⡣
ʲô֣ۿ˵
ǧˡЦ˵ۿ˲δ״
ʲôطۿ˵
ʥ
ʲôɣۿ˵
ħ
ʲôĿģۿ˵
ʯ

ۿ˿ʼʣĸĸ֣ѧĹȵȣҲҳһͨ
ˣͨѣĿǰɳʮ˾ţչ˵ۿ˵
سɺؿצӥҲǳǳ΢Ц
ϿٻؾţҪװ͵ʯﲻᣬһ㶼ûŪǹһúõʡ
ˣԲ𡣡˱ɹػŪȥ˵Ϊ䰲һűһЩ޵ҲΪǱȺ޵ߡ
޵ޣǲǰܲعˣȥô£Ҫ鷳ҿᱻȡ
ޣˣԭ£ЩˣǧˣͿͶа˵
ˣϻˣǼĶʵ
ˣ˵ɣȵȡۿ˵
ߵϣһܵ˵ˣǿǺ۵Ľม
һͨۿʼ˵ͨ߶Ǽء
ͨƹһͬʱܾͨף͸ͷȫԹ꣬һ治֪ж٣ֿţ޷͸֡
سɲۺȻʣˣôẦ£
˷ܵķʲô¡⽲Ļ⣬ָǸԹĹֵˣۣǷְɣ
һЩ־ʶɹִԺЩԩ󻹲ó
ۿʼҫ˵ʶֻǷ֣һַָ͵ʱԽʥ
ͷʾοˣȥӲ궫ұҪʯȻ˻Щǡ
ллˣ۵һܾˣˣ޵֮󣬺ۻᡭۿ˵
˵˻ʮֳףּۻۣЦģģбĵطҪŬ
뿪ݣسЦֱͣ˵ݼû˵УԺԸˣһܺЦ
ˣȥѰʥʹһħڵء
צӥ˵ûӦǸʱš
ţһµʱʥῪҪúðһļƻ
صԭϣǵĻأλ䰲ɽ
״˵ȻʵѳģȻҪظҪǧҲ¸ʱںܿ
ԭϣ̾˿˵û죬һ˪ѩ죬һһ䡣


1581 Ĳ
Ҵƻ͵ϵһʥϵк͹һõĵطǰȤԺһϰ
ܲѣܹĻپȻûһ˷ԡ
Ǹԭϣ彫ѶϢֲ޸صĻˣûԸޣȻҲԸµǾ쵼ˡ
ʥŶٶͳƳ޵˿ʣǧĻˣû뵽ʮڵ˿ڣֻˣ޿˵Ѿٲˡ
˵ָ£צӥѰ֡ĹƭˣҲһµʱ䣬úõغͺۡͨ
ۣʥǰǼѲڣ̸ܲһ̸ǰôЩܵġ
ˣԼʮǰңʥʹ̽˿ڶ࣬ʺϷչڵʱĹҷֲͳۿ˵
ԭаȻ˵
ۻش𣺡ûｨʥʹţΪʱ޵ɣΪĻᱻ֣رڴϽһϵͳΪħĴսʧ޵һһƣϵͳֺ󣬱ɷչ߹˵һˣµĵһв֮ȥʥˡ
һ쵼˺аʵ˭Ҳûзս£һֱӦԷʧ䡣
һʱ쵽ˣ̨̽ȻһţڱжʱţʥԮޱѷҮɳ۵ǰʱȴһѶϢʦӷҵҩħˡ
ҩһɵĵڶЍʦάʧ٣ѵԽάϣ
ΣֹⷽʵѻʯѶټۣһƴ
ǫ̀ڽħ񣬽צӥ
â䣬ӥϰħõ
צӥؽӹޱѷʥľӢǱʹ
ѱϣҮɳۻصʥǡ
ӷѾúʱ
ҩħǰΣʵ
ӷصϴҩħڰȫݣǶάʧˣʦּҩħ¡
뵽ʱͼҪԽÿһ뵽ܻḴͺѲȥ£˵ӷҺ㵽ǡ
ӷҡҡͷ˵ϴڹܽ񾳡
ҮɳһԵϴĲᣬԹλͻĹ
仰ѣҼæϵĪŮϯжӻӭ
ĪŮִ֧û۹ҲΪʮɡ
߲лȻѩˮ˳򣬿Ĳݡ
׼ῴԼԼĹȥ
е磬֮ûֽĳ¿ǡ
ǰǸưܵĴӣǷսԫбڣǽѬںڣһ߽ӣһ𣬾ȻһȺѻͣڰУλ֮͡
һѻɽϣʱֻܳȮֹ۽Ծͣ˽Ų
ͣʱͻȻܳһкܱ߽ţ裬Ժ󲻸ˣҡ
кĺͷһһŮ׷ǸŮ˺죬ħˣ԰ĸףкǡ
СкͻȻܵ󣬿޽ţ˰ߣȫֹĸһݺݵغţ͵Ǯ͵Ǯ
ħҲźС֣ѵ㣬㻹ܡ
һʱ֪ôӦСкǹ죬ȴʮֿɰ֪ʲôٶû취ıʵ֮ġ
λѾСˡ
û˵꣬ħŭع𣺡ʲôСָʲôϵͷ
һһֵסƣһ׽СкͻȻеѻ£һСк֪һ󰧺ħˣֻȮѻΧҧСкǳһ˿˿Цݡ
壬ǿߣȻȵֵˣǾ߲ˡͷܡ


1582 ļ
ĸںͷţеͱ
ܵһСʵСʲô֣ǸʲôˣΪʲôҪ㣿
Ск͵ڲסòû뵽Ѫͳ˻ѪС
ҽ񡣡Ск
֪
ǸãһþˡСкĸףûһ˿װо
ǰִңֻǵһΣû뵽ѻѸҳͷ֡Ск
ֿЦţеа
壬ˣôħ˵ĵ̣ߴףСıɵϺȣһС˵ӡ
ᣬԼԼ£һСк˯ˣ˿嵽˺ۡ
ҲǲңǰӰĸױǿ㻹ûһֲҡ
˺ĸʱŰֶ˸ͬˣҲΪɡ
ͻȻ䣬ţ衢裬ߣҲˡ
ΣҽڻУıȻ˶衭
ССԣ޿޺ÿɰ
һ⡭׶Ϥ԰׵ķеĳĶ衣
ʱþ޵ĳгһ仰˭ô԰ħħ
ȻĶ边Ȼ񳪵һģһҽУ裬Ҫ죬һԹԣһ
ң裬Ҳˡ
Щϵ龳Ҳ
޵ǳͷ˵Ұ꣬ҳһЩͺ¿ʡ
ô˵Ҳ
찡޳ˡ޳꣬һ࣬һǬǻһǡޡ
԰ǰԼ쵼ȺԼ
ǰѹ쵼ȺۡΪ֪ļƻǬҲض֪ǵڡĻļ֮ݡĻҲʾǬħί󣬾ͲŲʡ
ĻǬ棬Ǭ᲻ˣԭǬ֪ˣҲ֪Ϊͬһˣ
ô˵ħΪǬ͵Ϊޡأ
Сң֮ǿԱתǿ෴ӦıԣΪӵħˡɫˡ˵ĹͨѪͳΪʼ켺ƶ徻˶
һûô˵ҲᣬԼ᲻һ˹ԾĿֻ
˼ʱкˡһ𣺡ˡ
ԭΧס°ֳģȻͬǸһһڵĳβͣǳĿ¡
ɣҵĳء
ع˵ллĴҲ֪֮ôá
֮ܵǵģǵһһ˵ܺã㻹õ֮ģףܲأôģ
˵źʥֵǶԽԽ壬Ȼ̾һ˵Ƕˣ벻ֻһ߼䡣
仰⣬ʱеȻûЩôɱô඼޵ߣҲҲ
һЦ˵̫ãͻ̫࣬һҪϲ㣬ܵõԭʼ˵Ĺǵһˣضá
ҾᣬҲ˻᲻һ޳꣬ǲͳ˸
û취ش⣬Ϊû˽ҽ飬ĿĲ֮彻
˽ںдǸڶݴǡ׶ߺһת硣
ͷش𣺡ҲͿΪûкںмݣ졯û취ͳζ顣
£˵˵졯б£ڶ鴴磬齻ִС
κЩԭʼ˵̸Ǻ֮սǺεȵĲҡ
û뵽һжʥ֣ǶĻҸԴ̾˵
ҡҡͷ˵ˣһеĸԴȨûʥأ
ˣ㴫İɡʵ
ҪʵǣǺҵĳе㲻һɣô˵ɣûз֣ԭʼ˺ͶＸһ
һֻƸ󡳤Ĺʥͷ­Ӱûй̶塢ԭֲͷֲϣȷǹ


1583 Բ
һжݻ˵ţ֮һȻĹ켣ҳʺϻĳڡ
˼֮ģڶϰ˾;ùˣħˡˡԼʽĹŴˣ˵֣ȫȲκһԭʼˡ
ãټˣʼĲᣬڵϸħ̥϶һǳ⣬ϸɫȫʧħ̥ĺҲѲеĹȫĲ
˵Ժøֵʯ⡣
ʵûħǿǻҵ𣿡
ش𣺡ûдǣֻҪͷֵһ㡢ħֵһ㣬㲻Ҳٲͻ¡
һ룬ʱҪҿĵڶ㣬ͷԼҪȥҩħҲңңڡ
˯ˣΧġ
Ƽ᳤˵ˣллҾȳ
ʥˮ᳤˵ǳѩ⣬ȫǴ˾ȵģˣûˡ
ʥˮ᳤Ϲе֣һֱȣʱһһ
ʥˮ᳤֮һر꣬һսľɣѪҲһ
ѩ᳤Ϻеζֱ˵ˣ黹ܶ࣬ر𽻴ҪǱ𳳴ˡ
ѩ᳤ϴʥˮ᳤죬˵ʲôʱٽݣ
ѩ᳤ϴһҪûòʲô㲻ģСˡ
ʥˮ᳤ʵʮֵĸǿҲ죺ҪôоôС
᳤̼ϼƼ᳤æȰ⣬ҲҶǺýãҪȥˣͷмҪҴλڡ
ͷĪŮܲ˼ƺ¡
ˣ˶Ϊݷ׵ʥŮǲܷĴҲܶ飬򣬺鷳ĪŮ
ʥˮ᳤ϰɣһãȻֱʣʲôʥŮ
ûл޵Ĵ֮ӵʥѪͳ룬ǧÿһѡһλˣǺεȵ󡣡Īȵ
аԾû¾ȥǣʥˮ᳤ϣԼĹػѳһ꣬Լǧ
Īȣ뱦ұ񶦣ԷĶ¥ǿﵽ˼ĹֵܽѰҩħ
Ȼԥ¥ȥȻŻó˸Ӱ졣
ּˣϴ󡣡˵
㡢㡭Ǻ۾ǹġ
гǳϧôᡭ
ϧû߳о
ϴûǳϧ
㣬ôʵ
ϴ֪ޡɣϧ
һ룬˵ڲֻһᣬϧҲһˡ
㲻ֻһꣿе
ϧЦش޵õǣϧҲڰǰһ̣һ磬תһͷһħǹ
ǻһأ
ħߡϧ
ϧС㣬һǻʲôоʵڷǳغ档
ϧЦ˵֣ҪӦһʱɣ룬֪е£ס
ϧС㣬ôˡʵ
ͷϧ
ħǵѩħʯħ߲ǲܽ𣿡
ϴ޵ߡϧ
ϧһ˵һڶʱôԼħǵ٣صؽԼ󻯣һֱħһšıߡﲼݺ
ʱϧ˵ãû޹󷨣޷
߻᲻Ὣը
ǲܵġϧоз֣˭˭鹡
ϧһִǽϻóӰõõħǹ龰
˹磬һ˵һ뿪ħǣôеġ
һе죬ڶ鱻ΧʱˣˣԲ٣춼£ôħǵģ
Բٶ˵ǰ飬ȥˡ
Ż˵ʶֹ


1584 ħ
ϧһ˵ֿԡ
ֻ̻Ԫȫ
Ԫƿһ࣬ͻȻ˲ֻһҺ˳ȥǱԼĹˡ
ϧ˵С塯Խ˹Խ鹣ǰ׳һ
ɶħǵģѵһħšʱ仹û
ϡǵϴħſʱڻ磬Ǵı߽ħǵġ
˵ţϧħһڸǲħͨһ£ҲҪ跨Ǭħ
ϧͷ˵ϴ˽ĺô˰ɣһħ㱨ȱЩĽ㹻¥ɡ
Ķ¥ҲǸͼдƬӰӰи̨ӣָŹӰʵ鴫һ¥Ĵʲôͬ
ϧشһ¥ĴſԵص磬¥ĴſԵһЩضص㡣
ʱ
ϧͷҡҡͷ˵ּ
ΪȻغһ룺ʲô˲ġ
ϧߵǽߣһó˿ӣ˵񽻴ģ°ɡ
ǡһһʡ
¬ӣϽ¬ӣʡ㲻ʱ䡣ϧ
һµ裬ȻһѣƤǧأϧЦݽŤʧ
ÿ˶Ҳжǿʱ˻ƣǿʱ˱е˶֮䣬ûһ˿Զ´Ҳûһ˿ȫƶ
֪ΪʲôгЩ뷨
ԭǳϧ˵ϧӺ֣žԼԴ̫ԡ
ϧһƬַһ׹⣬ֱţֽƬ׵գǰ׹һƬֱͷϵ䡣
ƬܵԴĪǳϧֵİ׹иԴȴв
Ҫţһ¾ͺãңǸ֡ϧ˫֣һҽԲ԰ʶģⲻʶҲԸ
ֻ޷˵Ҳ޷֪Լʲô
֪кܶʣǲòôģҪһѶȣʱзһϧ
ʼͷ­ֵӣŲĹе
ʮֵķŭǼʹҪԼҲӦȸ֪Լǣûǩͬ飬̫ɺˡ
ϧҪע⣬߷˵뵱꣬ҲǶĲŮҵ£üύһӡ
ȷˣ˵ţ֪𣬶Ҫʲôӣ˽ӣҰӻ
ڽӡʱرĴӡһֿԽ׵Ʒ
ǣÿѡӡֲˬȻսˣһһᣬΣҲõᣬɡ
ԼĹ¿ĭɣԭȸ˲Цȫͬ
ˣһи㶨ļ˿Դ
ǲܶҲ˵ֱ
ޣԲ˽⿪һһ̳ͻȻͷʹѡ
ͷʹᣬ޺޵شУ㣬ûҵͬ⣬Ҷ
ûģʱѧ˲ٶķˣ㲻ҩħĵѵʦûж
֪ڹ˵ʹʧǺͻΪԼǶϴ󣬾ΪΪǰҵĳҵŶ
ԽԽ̫ɺˡ˵ϧ˵㵱껹Ǳħֲ롮ħ󷨡ƬʱûзڸôôСҲΪð
Ų㣬֪зʲô߲ѡ
˵ЩҲûáʼ磬ԭһģЩˣƤкܴİʱ򲻳⡣
غȥ컯ǣһػˣ÷ʲôһ١
ȻƤһЦ㲻ҪȥҩħӦöڲȥ컯ǰɣ
ɶָƣһᵽҩħͼˣæʣҩħǰǻΣ𣿡
ûΣգδ˵ˣĿǰѳɶ֣ƲɵԵʮֳء
վҪʵ׼


1585 
ˣһֱû񹦶𣿡ϧʡ
ͷϧֵţ¬ѾΣֻҪټӵ㹦򣬱ӵǿͷҴ㴫͵ѧԺǱ߲
ǣҼҩħ
ҲһʱЩ̫֮ףȶҪǡϧ
ϧǶ¥ӰԵƽ̨롮ѧԺš֣Ӱ
ϴ󣬴ɡ𲻴Ӧ
һĵطǰҶûпӰʲôѧԺŶûС
⻹е״⣬£ɴҲҹ䣬ݵ
ûûᣬǼǵúѧԺʨҲڣڿȴһƬããĴҲӰ
Īǳϧ˵طѵУҲˣֱ˯
ף˭ôڣҴ֣˯񫣬һֱôڵġ
ǳ߷߹ؽС
ôôף˯ͷ˵ҳ㣬˵
ʵҲסˣôܵڣ
˵˭ʲôط
ɵ´ңһҪ֣ʵģ㵽ܵʲô
ڱ˵ڣҲ͸һ˸ڱϵ壬
ҽҾɷ֮еĴţ㵽ѧԺΪʲôܵڣҲ
ֺ죬
һ˴һˣûۣǺͿܵڵҲֻҵȵˣҵȵˡ
ǰ˭
˭˭ң԰بϺС˵
بϺС
ܳɣبϺе
Բû
һ£ȻУ㡢û̫˰ɣѧԺûҵĴģԻáû뵽ʱһֱǿҪҿ¥˵¥ĴſԵص磬ְȫڵãԭǴ̥ڡ
ѹ֡ʼҳ
ѹʲôʵ
ʶľͿԻܾãŽبţԲԣ
ۣ֪بźе
⻰һ˵һĻﰡ˽ĵʵ̫ˡ
ʵبϺУʶ𣿡
ϸ󡣬ûһѻûԼبϺе
ȻһеģʵҲǶԭʼˣ
֪ף֪࣬ҿبϺе
ͻȻ˷ţɨ
㡢ѾĲˣף֮ǣţֵѵãû֮ǵģۣ˵֮ģһ˵˲ĺû԰㻹йӰʶô⡢ôܡ
ҲѧĿͷ٩ţ֪
㡢ʥġبϺе
ܲأ԰ɡ
찡ʵ̫ˣôõģʥ󻵵ܸ㣬صĹַبϺʵ
ʵҲҵģӦ˵ҴϲСġ
ֹ֣ǲ򵥣֪˭𣿡بϺе
һ룬˵بϺУʦһ԰ɣ
ۣ㡢ǶͽĿߣبϺСԼ
ʵǵıЍʥħ磬ͽԭʼΪεħͺ֮ûʲô̫
ӰȥǺĶԿӦú֮ĵ̣ò׳˸Ǵ󷨣Կ죬û뵽ȴ˰ǰĴƽ٣ܲĵѣԶ󴦷
̾˿˵ҲǷŻһˡ
ûǵļͬûдңҹѧԺبϺе
ѧԺУ
ûнᴫͽҵڣҪبϺе
ɣϵ£Щ˼
ȻǣҲĿŵصͷ¶棬˷֣Բ궵ߡبϺе
ͷ˵±˼ǰɡ
ûبϺ˵ˣҴιѧԺɡ
ǰبϺе۾õͷǸ¥ߵһ澵ǰˡ


1586 بϺ
ҳúְܹɡبϺжžȻ˵ġ
пŴԲεԴ۾ҲԲΣ߸һסͷ­ӣôŵԴȴС磬СǱӣֻǸСסǴͷֶͷʵ̫ˡ
㲻˵Ҳ֪ȫҲֻҳ⸱ģبϺе
Ц󡣻βͣʥͷӰûʵ壬һԭֲˣǿŴͷ㿴
棬ûߵ˲װ֪ĲѣָпʱҲǱǶԭʼģڷǳ˹
بϺд¥ΪҽѧԺȻ֣֪ȫġ
¥һֱ£ͷûбʾ¥㣬ʵﵽ׼¥Ҫȥ
𼱣ˡبϺе
һһ۱أͷƣبϺпģӾȻǱεĲֳߣֳͨ
ܵطŪһꡣͨ߱˵š
ɣԱû¸ɰôŪġ
㲻ġبϺе
ˮͷٷģͨߵͨ׵һСңƽ̨һεСӣ֮һ
بϺзٻ䣬Ʈ˳
ֵľֵˣĿȴرǿ
㣬еʹڻͻȻ⻷סҵ壬һǿҴʹ⻷ϡڡ˸ɫ㣬⡭βõ¬ӡ
ûʲôر𣬵УȴҵľĽبϺ˵ţƽ̨ϵǸС˵ҪΣһ޸꣬Ҫ޳ɾ͵Ҫǧ˵Ҫ޵߼ĳ̶ȡ
ʲôضŲУţ˵Сʲôã
ѷСĵظϣںͣ
ûش⣬˵бʶ㷢ԡ
ᷢϷͷħʥͻʥ¬ӡȻ󣬲ѲӰ
СںҲɼܣҸұ֤ڶûбСبϺе
еҶ÷ͷԻɳ
ûֽ˵С¬ӣڶ¬޵ߵģʮ֪޴񹦣ɵ¬ӹֵж٣
٣
بϺУһֱȳߡ
ʮ򣿡
بϺһ֣ͷϴһȭУΪôôʮʲô
߰򣬲ɣֵ߰ڵ͵ȼħҲԵħ
Ԇ֪ж£ǰ֪˶𣿡بϺʵ
ã
ʮ꣬°ɣ׹ǲһܵ˵ġبе
ǷԸʲôá
кԽب޵кСبϺе
𣿺ס
بϺЦԲιͷбһ浣ͷ
磬Ҳ֪ôУֻǱ֤ͷؽиˡبϺе
ֻһΣ̲סʵ
Ӧ˵ֻܸʹãȻͷ꣬ب޵кСҲûйˡبϺе
⡭⣬ǰôõĶ޹»һ˵بϺһֻܸԼãôҲ
بϺп˵ҪһծǱʽףͲ͡
ծ
ûǷծ񣬰ǰһλҪسաبϺе
Ǿòףҡҡ֣˵ȷߣǵоԺߡ
˱֮ڣȻͨ򿪣Ǻ棬֪Ҫҵʲôط
بϺڣ۾ѧԺ
ѧԺɽɽ壬ΪѧݣǷֱǹ㷨ѧѧ۳ѧмѧмѧɸ߼ѧ
ÿѧԱ̭ܽоԺ


1587 У
£ʵʾˣҺټôʱ俼оġبϺе
بϺָ缰ľɲɶħ
ûֻǽѧԺޡ
بϺеǸ£նС
һѷкУÿһبϺУԶԶģ㲻ֻýͰ͵ʺ򣺡ΡΡμУ
Ǻʮ־УиһΪ˶㿪ȻƲ˷ģֱ׹
٩˵بеػش
ֻڴѧʱҲŻ֣ԴҶҡУǶΪɷبϺе
ɣȻô˵ۼΪƾòš
ֻȺɽеĺУڶϮ˲ȫܹ⡣
ûһ弰ϸɳһϺУԼٶȳ˷
ˣǸبָЩϺ˵
ԶԶæʺõУôˣ𣿡ͲźƨҲҷһ£ѡ
بϺ˵ҵоߣһȥذɡ
ظæƶȥ
УУǲǡ͡ĳɹ룿жڣֹͰ͵ؽţͷʮˣȻǹ̫ǳ
بϺһӣ˵ôϻߡ
ǰ·ʵɶħ⣬бͷ𣿡
ͻ֪بϺе
嶥ȻһСبϺЦ˵ǡ᲻ܺᡣ
ܺá
ţ콲ĻبϺе
عͷ˿بϺУҲţ겻Уôһֱ
ˣȻȥɣԼȥˡبϺе
У⡭
ʲôģҲᴦ˵ġبϺе
һΣʺţòͷȥ
ЩʳŲʵûõļһبϺԼĲ˵㣬ʱ䣬ȫǸب޵кСûʱúùѧԺ
ھȻһ˶ûУʵǡ͡
Ҵȥߣ˵ţ޵ʨ޻ޡ
ķǰһ飬ͷʮֶֻÿֶֻһʮϣȻͷһŹ
ͻȻǰķԽԽǷͷϵĹԽԽವһبϺг˹ͷ
ԭоڷߣ
ԶʮˣΧһȦȦһˣȦˡ
بϺнٻȦʨȦϵħĪȦ顢ۼĪ
һʱһĽʹĪЩĻţ֪֪ηӦ
̾˿߹ȥǴкȫ۾ûһ˻Ӧ
⡭ôˣ
ڤ뾳磬ȫڸʨ󣬿ʨ󹦽ɡبŻش˳ˣȦϵоĸ߲Ӧʶġ
ħͷ˵ʵĪأΪʲôҲȦϰ
Ǵħĵзô˵ɣʨİӡبϺе
顢Īǡ
ԽСҲ˵ǻֿʨĹ֮ʱ˿޳֮⣬Ծԡ󷨼ȵȸ߼˵ţֿһ۵һ£ҲҪͷֹ
ֽ˵δʨĺð֣ҲԽâ
âǲ˵ˣӦâɡ
Ǹ㲻״âǵ䱦âͽ䱦һġبϺе
ûнâبϺ˵һͷˮ
âڱе¥ԺѹˣͿȡبϺе
بϺһ˵꣬ţ鼰ĪȦסһ˾˻ڵλá
ضǡ⣡بźȵ
۾ͬʱУӷô
΢ЦԶԣȻ˲ŸϽبϺкƣ˵μУ
بϺۣǶ֪У
ػصһѧԺѧԺʷУУУ۷ѡ
بϺйЦ𣺡ôҲƨʵڲҵ


1588 ʶ֮
ֱ룬ԣܲبϺ˵Բе±Ī̸̸
к˵һԣ̾һ
Īʵôˣʲô½ⲻ𣿡
ĪۣҶԲҡص˵
Īͦͦ˵Ҳи߸Ӷţûʲô˵ģ˵ɡ
ǡ
ĪʱѲԭȵĴݣһֱԼŮУôˣ
һѾڶ鷢һһʮ˵
ĪԽɫԽѿɥ˵Ī㡢ҡҰɣûչ˺
ĪƲһһѵ£ȴеȵȣſޣۿ𣿡
ûУǱ߷ųϢ
ղԣʱ㱻һֵ֮ȻצӥۺЩʲôצӥԩ޳ôܻǰ汻צӥɱˣ
ʱһŻңҲҪȡص
ĪʱҲˣҡͷţţ̫ԣˣ˶ڤ磬СӦû֪ͨǲŶ԰
еĪûǾ̫ˣ
˵ΣûΪʲôҪżϢ
Ϊġش
ҡҡͷ˵ԣôĻԲֻΪСԡǧҪСģֱ鲻
Īֱ˵ϣƽźá
ĪڵѾʶˣǰ˳ޣҪʲô¡˵һֱԸȥԵʵ
˼Ӻպ෴ˣ˼ǿΪԹ޻ڣʹоӢ֮ЩԣҲֻǿҪܸ
һ֮ԵȴԵ꣬ɴ˿֪ʵǿޱȣҲ޷ܣ˼һ
ټΪΪʮꡣ
ŮǸӰƫƫöŮ֮С
ʨبϺаԲȦģ֪ʲôڤ
ѧĶܶ࣬ҪԼĶعبϺȦⶣš
ڤԼѧȷֶӣΣҪ֮ʱ֪ʲô
ͻȻԳӰڰȦӷš
Ī˺ġƹ塯óĹƹ塣Ȧ⴫بϺе
ϴͅdֽѸμת²ƹϣȴϷŶ㿪dֻвıƹ壬ֵ
˅dȦҴܣԼڴԼ
څdֽ֮£ۻ֮ģٽֵһ֮Ĵdֱ֣ϲƹ壬˲䣬ƹ屻򴩣ǿԭҷɵądַɵҲɿ϶ܳ
ܺãڿԹвıƹˣһƬƹ壬dַɵ϶ɳһа취֮𣿡оù֣ԼԼڶԻһ
һͻƵĽᣬ֮£޷ؿԦ֮ġҪˣôһֱԼ
ôΪҲҪۻ̡һ̶ȲŴó֮ġԼ񡣡ԼָԼ
ô԰֮ǣɶ־ȥ֮ģ
ûѹ£˳ڸղŵ
вıƹ˳Ĳѣַһţ֪²ƹ壬ǹӰȻƷ粻֪ˣ²ƹıǹǿĪ
֮ķŴûΣʲôأ
أָԼԻ
ԡ
֮Ĵһͷײ²ƹ壬ֻӰ£Ϣָ
ǿֹҲĪʵֱħǲˡ
ϵǧٻô
Ǹʦֵζȥ򵽱ƹʱ죬Ҳֻñƹμ¡
ûа취ֹһ𣬶԰بϺвǿҪԴһ𣿡
һɳͷƬȴһſŵądַɵ
ֶϱƹʱӰ٣Ѿѵãδʧ
Ҳҹˣ֪ƹػظʣҾ֮ǰΪĪĹ
ô죿
ʶʶ֮뵽ʱڶǳȷѪꡣ
Ҳһ


1589 ϧĻ
ǧ٣֮Ǽ֮ģŴȻʶ֮
ûҲûЅd֣Ҳû죬ǹӰȴһֱˣͻȻâʢȻǰһӰ˲ʧڹӰֳ֮Ī鼰ۡĪ
بϺмħʨȫԡ
ʨϲ˵ӷϲ󹦸ɡ
ʲô󹦸ɣʵ
ĪЦ˵вҵĻǴɢԸħߺЧ
ʨҡҡͷ˵ֻ²ֹħߣҲѵղǺŵһС
һһء
بϺһ£˵ȡְɣǸù
˺þã˵Ȼǽǧ١֮ġ֮ǡʶָרõĹڵıһdֵĽǡǾͽСdֽɡ
۲ãبϺмҪ뿪ֻøˡ
بϺдصµĳңǸب޵кСͷʧ¬Ӳ٣بϺ˵ܺã¬Ĺֵ٣
ȥźӣبϺ˵ȵȶӻῪʼбٴӡ
ʵҵ±ҪȥӲջ𣿡
بϺһӣ·۸̾˵ҰŪب޵кСҪ޳ȥе㲻֣
ʲô޳ȥҡû˵꣬ͻȻȫֱبϺַ֣֪Ҫ¬ֲԼϡ
ʧȻ¬ӻصԪĶͷϣֵģبϺϲûкӡ
Ѿӵԭʼˣ֮֮СبϺе
Ǹب޵кСܵϣ
ûǸƤĤסӣԺֻҪɣԻ³㹦بϺе
һʱ˵Ⱥԭʼ˴ӹӰˣԼǰبϺУأ˵л̫ӹף治֪ôеĸо
ĸԸģģҲ޷СبϺе
بϺгֿ˵Ҫͣ𹼸Ⱥֵܵڴ߰ɡ
һѧԺ֮ջʢص¥ϧš
ϴȿһĹ״ϧ
ӰĹֵĹֵ̤˵ȼ
ܺãϴ㻹ԼһЩħϧƺ⣬ħ󷨱Ժ
ŹӰĻúṩԴԴϵĸħħӣҵĹֵࡣ
أϧŵؽеϴֵֹġ
ִһӰħǹӰʮ޵ƴعһˣȻ
ôҲħǣҲе졣
Ҳϴ֮ǰжûʮħų㣬ħͨϧ
ȻӰ򣬱ʾⲻڵӰڹû°ɣʵ
û£ǲħŽħġϧ
ħţħ֤ͨ
ϧŵ˵֣ڷħŵȷǵͨм¼鲻ȡ֤ġ
ʵǲǺҪ
ǵȻô˵ɣǵǿ𣿡ϧ
ͷ
ϧֵСǿ񵰣δ԰ԿǬ
ô˵ǱȻǶĶȤ
ţǬħצ𣿡
»Ҫ飬֮ϴҪģǼϧ
˼ӣ֪᲻֣ѯϧˣǻħ𣿡
뿪ꡣϧ
ꣿұչˣ
ϴ󣬺ֹ꣬ӽѧԺչأϧ
찡ԼȻչ꣡
ϧһ۵ļʱ˵ϴʱᷴӦʵʱҲǬħ֮ա
ԽԽ졭
ϧţϴҪԼʱΪ㷢ڼ٣Ǵħǿ
֪Ҳûã𣿡
ϧĸдʲô£Լž˼
ֻ˵Ҳȥҩħˣϧڡ
ҡһҡһ仰ûߣ֪ʲô
ˣˣ񡣡سɱıǸСš


1590 
سɣǻˣħô
سûػǸ㲥ʱʥҪϴաǧﳤĪŮǵ
Һ𣿡ʵ
ϴջش𣺡ϴ޵צӥѰȫħ
ˣû갡ʵ
ûӦÿˣϴ֪ħϵǸħǧﳤ
ϴսͣãɱ¾սֵʹƻʬԿħñȻҪԿ٣е¾ħצӥħħһ˳
Ҳ˵¾ħͼǺãҲװʥķ̫վ
ħħľĽӡУͷĶħľ
û뵽ħǵϡ
ˣϴգû౱ǱߵϢʵ
ϴóӰ˵ϴͻģ㿴
ͷ౱Ӱ񡭡
ѽϵλǻľƣ½Ĳأϵһꡣȫǰˣкĵ⣬ǲ̫벽ΪӪ¶ˣģһ˳ؽϵ֮౱
Ȼ˹Ӱ񡭡
ϴҡҺ㣬ҺƽʺѰǡ
ħ֮к
ϰ֣İɣڣûģϰԼҪء
ǿսֻһ仰
û£ϴ͡
ллǣֵǴҼ͡аţȻϴ˵ҲצӥǻҪҩħ
ϴռϴԼһˣ⡢ⲻ̫ðɣȻҺһȥ
Уʥһ硣
ϴռֻ֣ûصϴӷһֱڷǷׯ㡣
ͷתʵȥ֮ѧϰΣ
صû⣬һµССͨ飬ڶµСҲɣڻﻪӽ¡֮ѵպãצӥͻһЩܵĿˣﻪæűѧƽ⡣
ףڽµ½ڣ𣿡ʡ
˵ϴѾˣֻҪͨԱһ½ھ
ͷҲãν񾳣֪ʲôʱܻ
Ǵŵ˷Ƿׯʦӷڷ
ӷҩħһʡ˺ѣֱʵ
ʦּҩħ񾳰άʧ٣ʹʦǲ֪Ǻãɽյ˹Ѿҵ˻ָķ׼㡣ӷ˵Щţĳˡ
ۣӷҿǷʲô£¡
ʦǵ֪㴴ʥ򣬸ΪףǳοǱ룬ԣǲ㵽һˣһҪε鶼άʧٵ£˳㷴ָˡӷ
˼ţ֮ǰϵɽҲܣڻҶάʧ٣пҲйء鲻йӷ̡
켱ϴҪҪϴǻʵһ̽񾳡
ׯޱѷ񾳶棬ҲǷգȥҲ̫ҡ
˵ӷֱͨǵĴų
ǽ붼ᡢ˼񾳵ıؾ֮
ϴ֮ʱдӭҲ뾪ˣ͵ֱǶǴšǽΨһͨ
ӷʱ񾳼飬·һӱǡ
ǿŴʮŨѹˣֵط޷
ֻһɫ쵰һĹʣտʱʮۣûãͻ˸еܷζ
Ҫӣһ
ʽֻ㼯ҺͱͬǣĮϵǧٹֵĽӷָЩֽ˵ϴǽ񾳱ؾ֮·кܶ޵㲻ٻ顣ˣǻｻ׷һңܻĶ⡣
ң
ǰһ޵ߵķ;Ϊõı޵㽫ȫ⣬ĻﲢͨȵĶ¥Ǯһҡ


1591 ̨
һΪžһ㴫һû뵽ôࡣ
ǵģ½ƽ룬ȴӷ
ʱߵһĢǰ˵Ľﰡ
̾࣬ɵֱУϰǰûسԲͬͷСӺܴ
ҪʲôʯףǶաϰ˵
ֻһʱ棬ֱԲֻвٰѣԽιһ¡
ϰ䵭ͣһĢ
ӷ˵Կ֣ǶصĽֻܶһչ
ӷǰֱߣ߱˵ϴ񾳰´ǼǣȻܿš
һޱȵĹžǰжĽֻҪ빰ŵ޵ߣ޲ȥ
ϴС̨һ·޵߶ȥtԼĹ硣ӷǾĵθš
ӷⲻеĿõԼ硣
ӷ΢ЦԶԣĿõรϴ󣬲ȥ
ˣĹ۲⾵޵ųһУǵߵ۲⾵ǰھǰƽ̨֣ȻŹ۲⾵ֻ޵߿껹
һ̨۲⾵ͶһЩǮǾǰƽ̨֡򡱼֡
ͣƽ̨ϣԥţҸÿʲôأޡǶ顢ʥ
ѾҲ飬˵ĵطʥ򡭡
ĺȻһӰǡӢλصʥûӰҲڶԼɡ
ֽ̧ޡ顢ʥ˽ȥ
սҲޣһλӢ˵Ĵ£Ŷ޵а˴սλһľȻмλǳϤŮӡ
ЩŮӺһѣΣһ࣬Ϊ̫һֽסˡ
аĲΪߣܹĵԽԽСһλʱŷ޵Ůӵİǻҡ
ŮӾȻǴΪͬаΪŮӻҪߣ
޵ЩͰˣ
һɼ֮ĵϹȥæ
ŶֳԼǰ֯Ա翪ʦᣬǾȻԼʦᣡ
֪ıɱεĶ޵ıȺ鼤ߣԼٸĲҡ
ʥ򡭡
֮һȻ¹۲⾵˵ӷ߰ɡ
ϴ㡭ӷ
Ҳ뿴ˣȥ񾳰´ɡ
ǽ빰ţǰ¥мһͷдš֮뾳á
񾳱ߣ뵽¥ܼ¥뾳֤һ̤ñ
ӷ˵ϴ¥ǻᰲ봫ţַʱǵñʾҪ񾳰Ȼǻ񾳰뾳ãٻϣǵร񾳰
ͷӦʣӷ¥ȥһȺ޵Ƕ¥ǰ
֣˷ܣڿԽˡԱһ޵˵Ǹɫˡ
΢ЦԶԣ˵ãǱȶģ֪𣿶ϵıȶǡ
顢ħǶǶϵȶĹ硣
ее˵
֣ЦǱȶһûУ˵Ҳû֪˵
ұֻ֣Ӧ˵ޣ·顣
ۣ˵飬ﵹǳ˸˵
˵һţǧΰħʥͻʥףǳԶ顣
Աе޵ߣȫħʥͻʥס
мѵõİһ޵˵
мҲ֪ò˵һ޵˵
ұ棬ֱ˿˿ң˵״÷˳Ӿʵǣ
ƺֻ˽仰˼ֱʵλ֣˳Ӿ𣿡
ֿٿѶȻǽӾǽٸƶоúܶӢۺúΪ֮۷Ȼдȶ˵
ˣԼֱԼЩ粨ϣһֱû뵽νȼƶ°ȥ뵽±Ĳѹ°
һ˵ˣλ֪Ȼ˳˽Ӿ¹վĽӶҪ·˰Ȼ÷ֽλħʥͻʥѵһӢ


1592 ҷˣ
˵ͷ̾ȫȣȻһϴ㣡Ƿһǵߣ
˵ķˣĵĳǳЦţҲͷڷһǾͷ޵ߣû뵽ǳ֧
Ҿ˵֣û뵽sϡ
Ƿ˵˵ϴһСģܹʽκҪǷһǵķһͦס
ʱͷ㲥ţϵͳ޵ߣһͨ
ϴ뱣أǡ뿪
ʮɣͷֹ㲥޵ϵͳ޵ߣͨ
ֻҪǴɣרŷԱҲ֮Ҳרɡ
ˣжʮɷֱ뿪Ⱥɢȥ֮ȫһﹲʮƵ뾳ؿ޵ȫڹؿǰ
һװս䱸ħȹܵķǹ䱸ɭϣĿ
֣ô£һ޵˵
һ˵ţ㲻֪ޣ˵ֲֿӣרƻĸʩǳţϴλɱ˲ڰϸˡ
ǰǰһ޵ߺȻߣһս̲飬޵߽ŵ˵Сʲô𣿡
սǹеΪʲô뾳ؿҹȥǲйϵ顣
ңֻ뵽δˣ⡢Ҳ𣿡޵־ؽš
սŹǹȫǹʾ
ΪǰһǵңֻҪ㲻ǿֲӣǻ뿪
սӲѺ޵ȥֳҲֹ
ΪսϴһӰͷһʦ˵λã񾳾ܲˮ񾳵ĹأϣλأҾܵս¡ҲΪ˴ҰȫĿǰФˣƻ񾳰ȥȡҪʩΥߣ
е޵ȫĺܲΪȻû뵽Ӧǵ磬ôȶϵƻϣţҵҩħջضϵǡ
ֵǸ߹̨ڴʾǼ֤ͨ
̨֤ϣֻһֻɴڽ֤룬һݳֽ
ħʥͻʥ𣬽ס
ֽдţûҴȥʦ񾳰
߹̨ڴһ¡
Ϊʲô߹ܳӭӣ֪һȴǺþá
ֻĹ̨һһ޵˷ܼ֤ͨҪȥš
źͷ޵Ͳסˣʼ룬ǼҲֻûͷǸһЩսҲά
ֹãͷԶ޵ŵĶȥˣԽԽ٣󣬾Ȼߵȫܹ⡣
ֵ˰ʱٶˣѹʱ䣬ûµ޵߽յһƬô£
ҵôˣסʵ
߹̨ڴһ£̫ûд¼Ӧе԰ꡣ
Ҳ̫ˣÿҪ̨޵ߣȫͶɻı顣
Բ񾳰ʵ
һͷȻûκ
ڴֻʣսԽ
ȻһŵսΧס
еǣʲô˼
Ϊ׵սȵԲϽܵ飡
һַĵطǸ涼Ǿӵķ䣬Լ֣Ƿϴ񾳲
Ȼ޷ԮҲֻܾԷĶ
һȾȻϵ
գȻɳѵǸ֪ҪȥֻڴӷҲ֮ϹͷæֻϹͷܰҽΧˡ
ֹգľӳ˱仯澵ӳһм侵ӣһɫ˼һҾӡ
мֳָӣþһĵ198990Űͥ
ߵɫ˵׵ˣҽܣǶ˷òΰмλǶߴ󷨹ϹұλǶ޵ȨЭ᳤
ΰһݾڣ˵ע⣬ԱֳϯС鷨òĽӵ֤ʽӰоϣʵش𡣡
һڶϵòҷˣΰĻ
ΰֽ˵ף涨ǰͷòҵ򣬷òܺߣ޵ȨЭ汻绤ɷĵķо⣬ԣ˲ͬʱͥ


1593 ֤˰
ʵʲô£
ΰŸӣʵĩһ꣬ǲǵϵĶǣ
һꣿǺͶйأͷ
ǽϹĴ󷨹˵뱻شǻǡ
ǡ
ΰʵȥĿʲô
ҪҪޣ·鲢̽һЩѡ
ΰʵʶ𣿡
ĵ澵ϳ˰Ӱ
ʶشţ˲õԤС
г𣿡ΰʵ
ǰǡ
ϹĻֻشлûУ
ûС
ΰʵʶ𣿡
澵ϳһ޵ߣҡͷ˵ʶ
ΰޱ˵ţ㵽飬ǲȥҹµɽ
ǡ
Ŀʲôΰʵ
˼˵Һʦͬ㣬ȥ
ΰʱɫԽԽѿ˵ôΪʲôҪɱµɽ
ΪʲôҪɱµɽûҪɱп񺰵
ֻûشʱһƬңұ˱ɱµɽҲ
֤ݻ˵ΰ˵
澵ϳ춼鷢Ұľ
ʱڰգ֮ģ̡ʱʶһµ޵߰һ¡
ͼеԼ֣Щ޵ؿԼȴһ㶼ûͬģӣһš
ӰŴһһǸղΰϲʶǸˡ
Թ޳ΪʲôҪʹɱ֡ΰʵ
ȶֵģԣ޵ϮңʱҪء
ΰŭĿӣ˵ûأɱǣȻ㲻Ը˵˵ɣķǰʶû뵽Ͷ̥֮¼޸ȥĿģҪ鷳
Խ˵Խ󺰳ɽͬΪף䣬û뵽㾹Ȼɱǲǣ
顣в޵ȨЭ᳤еܶ϶뷨
Ϲ󷨹ٵͷ˵㲻˵涯ɱ仰׼ȷ
ΰһ˵Ҫһ֤ϯ
Ϲ󷨹ٵͷ˵һ֤ͥ
ӵӰʧʱһλŮӡ
ؽҿһӳ֣Ȼǰ
е㡢㲻𣿡
ȴԳ񡢷ߺ޵飬ЦŵҪˣ׽㣬ϧû֤ҷĵļһ
Ϲ󷨹ٽеûпر˫ʣ֤ˡ涼˵
û˿ȴľҡ
ԭһжı̫ˣڣƺҲϴ塣
ĬȻˣֻشΰ⡣
ҧгݵָʮ޵ȫɥħ˵һֿɱεħǶ˲Ұ˹ߣɽͬʵͺħ紮ͨһ𡭡
ÿһ仰һ̽֮ģİˡ
ָ֤һ䣬ˣҪϸػشҵ⣬Ƿоϵ
һ˿ϣ
ղᵽˣǵ鵽ϣǲǰ֪˵𣿡ʵ
飬һ˵һȼй˵ȼзＰũĿȫߡ
Ϲ󷨹˵ͥϣͥҳߣҲԭò
ΰЩΪȻ˵бҪ֤֤ȷ䡣
Ϲ󷨹˵⣬Сĵ㣬滹ѺϢٿͥ
ΰ󷨹һϹϹ󷨹еķһã˵ͥ
ʧӻظԭòڷû뵽
ĻţľԼԼԼĶΡ
ǰɱһЩ޹ˣ㱻̣ҲӦá
ÿÿһӰӣби׵ڴһ˷겻ѡ
ٹεѹءսԴηľȥԣأԼЩǰô
ֹ˲֪ãϹֳھϣҶ˶񣬿Ϲ󷨹ٺĵ198990Űڶοͥ


1594 Ϲ
ΰ˵ڵһͥʱҪʾ֤ˣ񡢷ˡũĿˣ𣿡
û
ΰһ澵ͷӰ˵ǲ
ûش
ǵϣڵ֮ǰȫ뿪񾳵ļ¼ΪʲôҪ˵ѡԽ˵ԽûνˣԼƾģԲԣ
еûУҵȷڶǽֹ
ʣҪ֤𣿻ǣҪ֤ˡ
ʱѰצӥǽ֣Ҫڣ˵Դ֤ˣݶ鷨ͥرܷ㲻ܴ֮ԱҲ˵㲻ܴʥԱΪ֤ˣס
ƿԣ޶֤
Ϲ󷨹˵ִ˶ʣߣǱͥԼ㡮֤֮úúÿǡ
ˣҳɱΪҲΪʲôûг񾳼¼Ѱצӥ֤˵ǲ֤Ҳ޻˵
Ϲ󷨹˵ҪҪϡɱˡϯΪףᷢ䡣
˵ģǲţҲû취
Ϲ󷨹˵Ǻðɣر˫ûҪġ
ΰͬʱҡͷϹ󷨹ֵϯö֮Уͥ
صž֮Уž˼ܶࡣ
ȻԼȷʵɱˣǴӶһսļѶⳡУһƻܵı
ְգϹ󷨹ٲ֮⣬ֵĲΰ߾һȫװķˣǴұ߾һͷ׷ˡ
Ϲ󷨹˵ĵ198990Űϣıɱʮ޵зӦ̣۵̣û
ΪΪ⣬ᡣ
Ϲ󷨹ٽţνΪ˷ֹϵֻңԲ̼ڣʧ١
˿˵ͥΪ˴ֱ㣬㲻ͬ⣬ǲֹѱҪģĲΪƣǻᱻΪ췴ʥϵڽӡ
ȺҪ࣬òףΣԼһˣǴУͬ⡣
Ϲ󷨹ֵ̼⣬ϯʽУ밵Զٷû
ϹӶұǸзĵļٷһ飬˵ȵȣϯûŪĻֿԵֵڡ
Ϲ󷨹ɫһ䣬˵󣬷㡢ҪŪ
ҿ϶Ϲһצ
һеϣзĵϣֻ˵ŶȥλԽԶĳʮڡ
Ϲ󷨹ٴ󺰵Ƿ٣ǷǷ٣ҵְ𡣡
ϹҪִУ׮ǻݱ¼ĵ
Ϲеúúãⲿŷûж˸öϣܶԷĽ͵ͨ
ⲻ͵ͨҵ£Ǽ٣ְҲȨ顣Ϲٸ˵ɣȥλԵһڣȥλɵʮꣻȥأԵһꡣܼƻԵֵʮֻ꣬ͽ̡ĵ
û뵽ľһ޵߶ԣʵڲʲô
Ϲ࣬ʮѿݺݵصŷģ˵ϯͥط۰ɣ
ָֻƽһϹͷԼڳ˫
ʲôҲֻܵȡ
꣡ĩһһ꣬󲻾Ǿһ꣬ԽµǽټʱԽԽ£ܿܽʱֻʣꡣ
δô죿һƬãȻ
ֹ죬ֻϹȫװķˡ
ûг֣Բ
Ϲľ飬ĵ198990Ű£ıɱʮ޵ȷ䣬Ӧ̣ɡԭ򣬸ͽ̣ȥоλȥأͽ̡ûع鶼ϵžϵִйٺƽѺͰͥ
ϹһЦ⣬˵㹷˺ͨŪ㡣һ˵꣬ǽкƽķ˽䣬Ȼ뿪


1595 ƽ
ƶǾӾһƬƬȫͻȻʹᣬǳܡ
ƽ˵Ϲϵ£СڼϡڣάԪ⣬๦ȫסУΪ÷ȥƻڼϣ˵ɣϵзȫʧЧ
뿪ʲôǰʱȴǺ˵
ƽЦ΢ͷ˵รˣ㱻ʩˡưڶ˵ˣ
û뵽Լأĵ
ҵǵģڱұͷķǣ֪ǻ᲻Ӱ졣
ƽ˵һᰲȫ㵽Ժû֣ĳƱ89705Ҫ־Ըȥڤ鷳ġöɱƬܲˣҪӲţҧɱƬ˶ϣͶ̥Ҳǻ¡
ڰп̵һɱ
ʱӻһŴ飬סȫֻ¶˫ۼͣĴ£һˡ
ڵˮֱȴ׽
ڣǸлˣû֮ģԸҧɱƬ
ƽ׳ǻ㱻˳ȥһײһˡ
һʪӣǳζʮȣ治ǳܵġ
꣬Ա˿ûʲôǶԣδôأοʹƽ˰Լֻᱻŵϵֻڴʱҵ౱ˡ
ϵʹ඼̣Щûɵȴ˼ӣĲѡ
ҩħ֮У֪ܷ˳ҵάЍʦ
ӦħҪ컯ҰʯóŪǰսۣҲҪ컯˳ҳ𾫡ҪƽִʦȻڱĵǰ񣬵ǣ֮֮£ΰ
˺ܾãƶֲصڿ˵еĶ޵ߣһˣû뵽޵Ҳ˴
ͻȻ뵽⣬֮ļ֮ǲùģ󵨵ؽ֮ĵġ̡֮ǵҸУʶ֮˳ȥܰЩһСæ
ġĬ֣Ҳ˺ܶࡣ
ɹˣʱΨһ˰ο¡
ͻȻһ˿ʶʸô쵽ģȻò󣬵Ҳˡ
һĴҪĪǣѧӰʶͨһǵУҲϣһʱһش
̾˿һʶ
֪иڳһԽյҵѶϢǱԩģû뵽ᱻϵݺ
֮˼ûлظ˵ҽܣҽһߡ
بϺ֣¬ߣ൱ڵȼףôبϺжмӵ
߶ʮһʶǷʶبϺУ
ѧԺبУ㡢ôʶУĪҲߣҲ޹Ѷ
Ҳߣ޹ʶͨҼبϺУĴˣ㲻ʮôҲ𣿡
һѾʮפڶϵһεͽ䣬ڶϵеɣ
仰˵Ľɫƶħʮǵħ
ʼ˵ǰϵ֡ҪǨϵۡǰЭ鶼ϵʮͽڳֹۣҲҲᡣ
һŵû뵽ǰϵʽͨ棬ջͽʮǣʱʮľϵô˺Э顣ǰұöˡ˭֪̬ʮǿӲֻҵĵλڣ뽫ȫǨϣһʱߣͶ˳ͻ
ʵǰͶ˴
ʵҲûзǣ̸е˸Ȼ⣬ȫͻȻǱʲôܽһ㣬ûһ
󾪵ʬ̣֮
ûʬ̣֮ħ֪ħĺȻҳﲻᣬοָʬ֮ɱˡ
ʵĸǲǽкգ
ʶ
صҺһ֮ԵֺһΪʲô̸У
ǰҲơ
룬ʶǰҲǸ壬ոѱʩʬ̡֮ǰмˡ
ҲɡԵƽеɵ㡣
ϵѺѵ֪ʮ𣿡ʵ


1596 
ȻҪǶϵ׼ʮҪұܶϵУҪջʮ򡣡
ţ˱ʮ򣬲𣿡
˵мˣһ㶼ûϵʮҪģҪҪңȻ̵ʮǡ
˺ɣΪζҪ̨ͽʮǶԶϵʲôرջ
ʬ֮ڶ֣ǷܵǬĿƣ
꣬һζ̻תħΪ˺Ǭ֮ڴ𰸲ͺˡ
ʶܹ㣬ȫ˭ʵ

ףĪħʥͻʥ𡢽ףô
װˣǰҪáʵ
ʮ֣꣬
ꡣ
㷸ʲôôã
⻹þλ֣Ȼиá
˵𣬲֪޻̸ôӵĻ֮Ун̸ĮȪһ˿ϣ
Ҳ̸˲йش񹦡¬֮£һõʦ
ȻبϺнôġС㣬βʱúõ񹦣Ҳʱ
ȫڼϡס޷ʵ
κҹͨģ
ˡʶ֮ⲻù
ǾͶ˰ʶ֮ȻùʶȻҲù
ʶù仰һöըסġ
԰ѧԺоޅdֽõķʽҲڤ
ͻȻƶǵʧǰӱ򿪣һסһˣȥ
ֻһ˷ûˣǲĥ
Ǻ˵֪ͨˣηɱ
û뵽֮ļ֮ǻǰﲻ˴ңû뵽Ǿ˲
νֻǸӣǻ뾡˻ȥ
ְһˣͷַˣôô
ʶǰ㻹𣿡
ڰǳģЩɥǿʶ
㣬ȻҲҪóɷߣֻøһĬھϣճ
ãֵϱһȺˣǵͷ­һ㣬ͷлĺ⣬ֻ¶ûͫ׵İ۾
ף˻ûӲͷ˸պúĿԣȻһͷ˵478˷ַǵ15
һϣʶǰıߣ
ұֵ13ӳңȫɱˡʶ
޵ƽʱߣһ⣬ޱȣҲģͬĥ޷ȥ
֪15
Ǹڵ磬ңԶĵطֻһС㣬ͷ
ѵ˾ͷͨһˮأŻͷһդӷס
޷תԸеԱɵˣҶưš
һһ죬֪˶ãͷеˮˡ
һͰˮˮ֮ڡ
ºܵͣܿˮɱȫǱһ㣬ܡ
ֹ˼գդ򿪣ͷͷˣ˵һѲ߹۵ʱţֶ֧á
һͷһ˵ֹȥ
ˣԵر١һգͷһһ˵ʱ֪15ֻʣ
ͷ˲֪ҪʲôǷŵһ
һѣôһͷ˽е
ţǩȫ⡣һͷ˵š
ʲôЦãлĻ᣿ôķһ˵
һ˺ҲΪȫĻʽϸߣ˵ʼ㣬һһлģһ治棿
棬Ȼ棬һǶȫ⣬䶨ˡ
Ըе˶Ի󣬿־ޱȡ
ۣ㿴Ӯˣһûþŵɱһϲ
ˡ
һ¯ӣ¯бţ120ֻͷѹ˲ˣһ¯ϵĿѼڱ15λãһȥ13λûаͷڶԻ
ɣʮһʣ
ûп¯Ҳû
˰ɣڵʮ


1597 ޾ĥ
Ψһ̸ĶɥӾѹˡ
ͷͷ˵ιʮģʣô࣬ƽûϴ𣿡
ָʣ̫࣬һܹʮҵ󲿷ݵɼʮǻ
ףʮˣٲʱҪˡ
ͷһϿ췢ʶǰ𣿡
ûлӦٷǰ˵˵
ûӦʮ˲һһ˿ϣա
û뵽ֲ֧ȥˣ
ʱ䵽¯ͷָӵ
ͷߴܣȣһӣȫ죬ҪˣбԪڣֻȻȴʮܣտζʹ顣
ͻȻһ˿Ʈһͷʶǰ𣿡
ֹû˻Ӧҵ⡣
ϵڼˣȴԽԽߣĪǿȻ
ԽͣԽе档
˲֪ã¯ͣˣʧʱŸеѵСţ֮Ķ÷Ҳԡ
ԲҸղ޷شĻ
ϲ֣ǰ㻹ڣ̫ˣ
ţҸղű뾲ĳ䣬ûйĸ֪ЧΣ
ǰһ㶼ûȸҮԭǿǰĳŶһ١
Ǿ̫ˣҲҲԾȵƣдϲ
ǰ˲𣡡ĸ̾
Լְˣˣʱû¬ӣ
ǲ˷ǰλǰӾȴֹŬе㺹յ
֪Ǹ棬˵¯Ϩϴ¯ӣʱûзʲô⣿ҿ԰æ
æץʱʣһһѵʦ
ʱ¯ϷĸӴ򿪣һ
ʱһͷ˿ʼ½Уôܣȫš
ͷ˼æǵͷУһǿɥһǿĲѡ
ۡҷˡǸ˻ͷ˴Ц
ͷ˴ţܣĸûɶ񣡡޺޵ĸ
ʱһ޺𣺡ϡ
һʵ
ڶһʵһ


ʮʵӮǮͷˬʵشС

û뵽ȻһûЩͷʮ𾪣׷ײۣô
ʷûûˡ
ǰĴǰٷ֮ʮܴٷ֮٣
ֳҺ壬һ޺𣺡һ£ǲ¯⡣
һͷ˼æȥͷͷûзһĺۼ
ͷĽеˣǻȥۡ
ӮǮͷ˱ͻ߳裬ֵ٩ţҲԩûǵ۾
ǮƲʮųʱһ¶Ȼ󣬴դ
˲еˣûйĸ֪νͳ
һ¯Уһ˿˿ƮУҲ޵ر
ٶȰĲƽ
ģܲᣬĿʼʶ񹦣Ȼ޷˽¬ӵʵţͷ˳Ľ
ͷʱˮŲѣԸܵҲžǿ־֪˺Լһ̤ʵˡ
һЩʱգդٶȴ򿪣֮ǰӮǮͷ˵ˣλװģǶ𣿽Ҫȥ˪ѩϴϴ֡
һһǵϷֱУǴȻûӣʮҪˡ
ǶϹ֪ʲôǰš
Щͷ˰һ֡ڱ˻٩˵úôţܲʱҪҧɱƬͿԽˣһ£ǧȵкǣ
һ˵ϴãһûйҵ˪ѩôʸֻͣаٷ֮ʮţ̫ʹˣ
һȺ̬ļһǵȤ
ûãһֻܲͷ¶⣬ȵĵ嶼ˡ
ҪӸͷһͷʡ
ͷĴУȻϴȫˣûʲô
βˣͷѹ׼Լ֮ġ


1598 
ȻԱߵıﴫ
֮ȥʢ֮һ÷֭ʮֵ
֪Σţһ԰Ȼȹ
˲֪ãִ𣿡
ǰлл㣬õʲô䣬ʢ֮
ûʲô䣬ˣ޵Σ
ص¬ӻ꣬Ҳش
ڱֻ֮õصĹڲԼ档
Ȼһһؽ񹦵гһؽͣġ
ʱѩ
ףûɡ
Ҳû
ô

סı俪Щͷʮֵؾɥͷ߽еһһˣƿҲ޷ǣҲˡ
ƿò֪ʲôؿڣӦôһû²Ŷԡ
֪ȴ
˳˵ش񹦺ֱ˳ȥ
еȫ룬ͷͷ˵֪Ƕǹ޵ߣǵ鹱ַô˵ɣ˵ͨü˪ѩãڣƿýĿ顣ͨǿԱ͵࣬ӻùһЩûͨҪصԭļ
Ŀ鲻ͬұˢˣһü˪ѩá
ͷͷֵȻõѡɱҿ͸¶֪ƿõͨʲһɣɱȴߴ߳ɣжɵֱͻԭļรɣ
һ˵꣬һ¡
ͷһ֧ϿʼôǵֽŲλпһСͷ˽ǵֽ˳
ֽſԶˣ̫أҪվʮѡ
ֱԪֵܲһֵʵֻͨ˶ܡٹȡ̫дҪ֧ϵĴ£ʵڳ
ͷ˽һһƽ̨ȻгһΣλǡƽ̨ߣȥƽ̨Ǹס
ͷ˼ڳһˣֳӣʵŪҪʲô
ͷĽеãɼ׶һȳ
׶ӳͷˣϷһ˹ϣųǼ۶
ȫɵˣҪǴϣڵĹ״һᱻĪֻҪ棬͵һ
ԼжʮߣԼгķ֮һһŻңƶÿ˶ҪƵƽ̨ߣײһ
һתѽ䣬һѽ׽𣬵ʱײɣԾǵͷֱ
ͷĽУ
һӣһͷ˽е׶ӵһɼ
ô٣׶ӵͷ˺Ǿɥ
Ҷһ򣬷ͷĴС
һʶλҪңźվƽ̨ߣ㸺УҸС
ΣңҲߵǰˣʶУһĳ
ӣһǡһʮġܿûָŶӵıײɣֱ
ףǺָӣѹ֣ζƼ¼һͷ˽е
ͷĴУɶҶֻдҶӣһ군
ۣǧûùˣͷͷˡͷ۷׷ס
ȻôֻҪƽ̨ϣһ˻ꡣ
ô죿еˡ
һöô󣬱ȻƫȻûƽ̨ǰͻôƫ뺽
ô죿
ʱҶӼʮͷ׼
ô죿
ˣˡʶ
ʮͷһʼ
ô죿
һҧ˳֮ķ֣ǰ볤
ʶ㡢㡢
ǱߵͷҲге˻ţҪɱֱҧɱƬͺˣαء
ͷͷؽеҪԼ׶ӣ׼ȻҪˡ
ǰԽԽͣڳԵʮ¥ߣĽ¡
һͷ˿־ؽеͷͷɱǻ᲻£
仰ͷǱܴķңʱȫ޷ôֻ࣬ڴ֮ĵķƫ볤
ĺ̩ɽѹҪ飬һ׽סԵԼ御̶֮ķǿ򣬵һӴŴ򷢳˿޷֮ģٶֽ


1599 Ҳ˭
Ǽʧطɻϵײǻ֮ġ
Ȼһǣһµ䡣
Ȼ֪ͬͷ˷ŭޱȣϲѣû뵽ͷһСѵǰ
Сģû°ɣ㻹ðɡ
һʱû⣬Сӹֱƽ̨˳ȥתͷƽ̨ʱʶִҪСģ桭
û˼ѱһУУȻƽ̨ԵĿԨ䣬һƽ̨ڵÿжźᡢ־ĸ
ְд׹ƽ̨֮¡µͬʱһȻҲ߲Զ
֣Сģע⿴ƽ̨±ץ
Ȼ
ϳ˲ֳסһ½ٶȣһԭöץǻûеȥ
ǰץס𣿡Ǹжѹ
֣ãǺ򶨡
ʵںأڵ״Ҫ˵ȥҪάﶼѡ
ʱƽ̨ϴͷͷ˵ʮȻֻʮڣͿʲôͷָţѵʮȷԵȥˡ
ȻԼҲǹԲ
ʱԱһ֧ҽµ䣬ᡣ
ǰ㻹𣿡
֣Σʶ
ڻ״ش𣺡ꡣ
صĹҪúõؼס
Σ֮ʱȤǣһ˵깦֪֮⡣
֣뵽ٶȾü˪ѩãû估İǱȻ޷ͨ顣
в˵⻰ʲô˼ֻ˵úϰ񹦣¬ӱؿɴɣǡ
Ȼɿ˫֣Ҳ¼׹־Ը밵
û뵽ôΰ̾磬룬Щ֮ͽøֶαԾ˲ݡ
һ£ɿ˫֣Ҳ׹䣬ҲСҲ˭ɡ
ܹʮ˿ײһ֮ĶʹȫȻ
ͷˣŭʮ㣬ǳˡ
Ǻİղ˭ܵͷģһͷ˺
˳
صˮһëëζ
һͷ˶ݺݵ׽
֣ǵô񹦵ء
ӵˮͷȫЫĴ궯벻кöڵϣȴɢһʬζĪЩϧȫʩư޷ʡ
ǣֻýԼ磬רĵ޳ִ񹦣ѵ찲ԼԵĵط
һһ죬һһ꣬ͷҲˣҲҲ޷¬ӵĹɳ٣񹦵깦
Ȼʶʼ󷨣Ȼϰľħ󷨣治֪ʱţʱֻʶԼԼ
ҵһ緢ˣ֮ΣԼȴ־壿֮ΣԼϣ
һޱߵĹ¼ţǿ£ҲòˣѪ֮д꣬ѵ֮Ļи˲
ҪҧɱƬǣԼʶָӡ
ʱԼǸˣ˵ȣ硣
ʱһʹУԼأֻһɳ嶯ɣû뵽κκĳ嶯ԼԼ
Ҳȫջһֱ׽ѧԺоУϰõądֽ֮ʱվ
ʱǿϵڼϣһ룬ȻԼǱݺԼȷɱˣѣҲɡ
Ϊ˹ӣʼͳ濪Ц
ιǺðǿɲԲҪ
Ыֳ棬ȫסƺŪΪʲô˵ǵĻ
ЩСûǻۣƽĹͨǳԡ̣Ȩôڲ֪ǵΪʲô仯ĵҪ


1600 ˣ
ֿԣǵĽǣҪ̣һֻ߲ҧ˹Ҳõ鹣ֱԪҧյľȻӲ۶ϡ
ЦףԼǱư
Զ˵Ԫڼϣҵ찡
Ы֮ززȫһʧôֻҪһܽƣô
ԥʱˮͷ
Ǹ֪ûͷˡ
ôؿ꣬Ҳù˰ɡһ˵
ʲôԼˮôˣоȵ
ÿҪһˮΣҲŲ뵽طϴʱҼǵͷһӶʮûһšͷڶԻ
ˮθǻ򿪣һʼ
ţʬ嶼óѹô
Ҳǣˡ
һ飬˵ŵһͷߡ
ʱ
ס㡢㲻ˡιûһ˾
۾ôģͷˡ
˻ʮӣͷͻȻʶ֣𣿡
ǰôʵ
ʮڲѹˣô
Ҳ̫һȫ棬ֻ¶˫ۼһ졣
Ҿεÿ飬㿴ģ˵
ǲңǰΰˣ㶼ӹʵ
ңʲôʱ
Ҽǵǰʮɣôûߡʵ
ߣÿһǱԶҼʮڡ֮һ˿į
ǰ˵ڼϣҲֻԿ˵ѻָ
ϲʶģҲϣȻȹƿá
⻰ô˵ʵ
ͷģкǿ־ҲǣһδǶȹѹأͷ˷ԽԽ׼Ǽ㲻
ǰ˼ǣʱҷס򣿡
ûҿЩͷ˵ĹֻȼӦòĶ֡
ĸڱƿÿյƽ̨ϡ
СģǶһȻСٶȺܿ죬һĿţƶףһϻᷭƽ̨¡
ȻǱͷгĶӣȡĿһ
ͷͷ˴У׼
óÿһŸպ׼ÿˣһˣ֮һ׵ֵ
׶ӣӳ
һɳɣһ±dֽһ򱻅dֽۣͷĵڶҲĿű䳤֮¡
ͷǴһͷ漴򾲣Уȫĺ𣡡
һɽն찡ͷʮ˵ĹСġ
ֱˣֻҪ򵽣ҲɱˣһϱȺƺġ
һаֵˣǺĹֵҲиϡ
ʶùĪǺϼƵĹֵҲӦңֱŴ򵱳ıƹ塣
dֽǰΣĺţ˫һ
԰ûһܴڼ֪ܲأƼɱ⡣·ѡҪɱȻǷ书ȻŻڼҼ𡣡
Цһе·ǰǵ򶼴õ
ƾ㣿ĹҲֻ˵ȼ֮㲻Ƕ֡Ƕӳ
ǲǶ֣ǹ⿴ߵͣҲǹ˵Բ֪¡
֪Ƕӳڹһ
dֽĺȻײ찵صֳ𻨣м״
ֱˣֻ׽סһһѲƽ̨ͷʶæ
ֱƽ̨£䴩Ѱңƽ̨𶯲ѣպÿֱ׽𣬿ǵƽ̨˸Ķǵĳ
мȫ䣬ֳܵƽ̨Ƕȴһ޴ľͷߣͷŶǣ˫۾â³ߡ
㲻򵥣Ȼܴĺ򣬲˸㣬ĺǾͷǧŲһŵߵˣͷͷ˿е


1601 
ĳҲŹЦһɣԾͷк͡
ͻȻѣſͷֱ³棬ܵ
ͷŽϷ÷ȭ״dֽϣҫۣһء
ͷߺӣ෴ģһԾÿŶУŰѿ쵶˲ȫϰdֽһתȭɢdֽŰѵ潻žͷӰòɿ
߿һֱ³ҵҵ
ͷŭֹнƣϰľ䣬ʶͼ;ͷߵɱ
ʱͷ˺ȻͻϮһʱľǅdֽһֻ
ͬʱ䣬ͷһźֱϮϿյУҲǰһˡ
ͷ׽ǰڹȫϿյądֽȫ޷ֻԼ̫д󡭡
飡źУǰһڣ֣Ѫһ⣬ȫѹģȻϵǷ֣кûϣ
һ󾪺һͣԼǰǣԶȻͷͷ⡢оȻ͵Ϯͷˡ
ͷʲôͷͷ˾е
û뵽Ȼᶼٻ˵СˣҲǵΪ
ͷͷ˺ֱð亹ԣΪϵذ𣿡
ҵԸͷߵ
ͷͷ˽е㡢Ϊ˲ɱͷԸؾϵŻþϵ޽붼ϵ
Υ𣿡ͷʵ
ȻⰵʧǯסϵŵʧʱǧٸͷҲѵϵޡ˵
ͷŲæػصûǲð𣬵ҵ㻹û꣬ǵ
ͷͷ˲ֱţԼ飬Ⱦͷ󣬵ýְ֮⡭ʲô𣿡
ûУǰ˵˵
ͷ˾ͷͷ˲ĵָҺΣɱ˻ߵ
ͷһҺ£޹أҪҲУ
ǰͷϵͻȻһתѸײڶ֮ƣȻɨͷͷˣԷ޷ֵ
ͷͷ˼Уҡûвֵ˼ҡ
Ǻãȳȥͷ˵£ǽ밵ࡣͷߵ
ͷ˲ҳɣæƽ̨ϡ
˵˲ж£ȥǵưϵȴûг
ֱȥ˵λ֮ûһֱߵݣֱ
æͷͷˣΪʲôȥϵ֣
ͷͷʼ磬Ϊѣ˵֣ϵ޷ȥ
ʵʲô˼
ǼӹѣŪ֣Ƕʩԡ֭桯̣֮ϵ֭ѳһ壬޷롣ʦ
ŭеʲô̫ɶ񣡡
ķӦͷͷͷˣʵ˭˲𡣡
ھͷľ£סŭֻͷͷ˸˵Ϊͷڳޣֻĵ˵ʮߵĽ
֪һͷͷȺڵ䣬Ĺɱڿײˣǿ¡
ͷǳɧû뵽߳ٳ⡣
ѹߵǰǰΪˡ
ڳͷˣ̫ں˵⸱ƤʲôôƽһС£΢
жر˵ǰǶͶأԭǴǻ֮ˡ
ǻۣһԶ֡
ǿڻలοʱͷûһ˸ҷϻһСͷأֱ˵ȵ֮࣬仹ûϡ
Ӯ䣬Ծͷֻиж֮顣
ͷ˵лл㣬һϹ
˵ҵߵǵøۡ
ͷȫ߱ܣҲѽ밵⡣
ƽ̨Ͽգֻ;ͷš
ˣͷУ𡣡
dֽٴκݣڽϵĵ棬˲ֲŲdֽǴһ㡣
ףôıǣͷͻȻջؾţ˵š


1602 Ǹ
ʶˣôܣʣ˻˯˰꣬ͷа
ͽͷߵ
㣬Ҳ˰ꣿ
ǰڰǰͷߵ
Ҳǰһ̣
˵һεİٰɣԲҴڻˡֺұˣˣʦӡǣͷߵ
˵֮ǰɣ˰ʱӳȥġ
֪ӡǵ𣿡ͷʵ
֪ȫˣ֪ſͷͬʱҡۺֱ
ԣ˵ʦһЩȫ̽Ҹ˵ɣʦǶԭЍŷӵŷߣг߱볼
ŷʲôʵ
һɫ״ͷߵ
״󾪣֪âֵ֪¥нâȻӰ񿴹âѵһâ
Ǳײ̨ӣľâ
õ֮ǣ˵Ĵˣȥȡɫ״ŷͷߵ
֪âǿâ飬ԣӦǺҪĶ
ôȡıȡʵ
ڵʲôʱ򣿡ͷߵ
ұ꣬ӦûʣԼʮɣᱻ𵽾ϵ
ͷͻȻ˵ʵȡöɫ״ܼ򵥣Բ÷ѹΪҵࡣ
ͷĻʮ𾪣â࣬ǡ
һôãΪ˵㩤㵽ˣҾҪȡཫâ㡣ͷߵ
⡭ôԣ
ôԣ޳ĿģΪһ죬¸һ䣬ҲǹԲͷߵ
㽫âھͷϣǲΪа
ͷ˵ˣҲ̫࣬ҵҲעģʱԣȡʱ˵ɣ
ھͷǿ֧Ԯ£Ⱥȫõţϳڼס֮⣬ưƳ±ȡ£ʮϲ֡
˶м֣Щ˸ͷǴ˵ʵÿ˸иȻҲвӦá
֮УвٵĿֲӣרƻ񾳺ƽҲвɱʦЍ֮
عͷ룬һܵƽݺҲӦٰɣ
ھͷ֮£ͷͷڶǰ˳ҡ
λڷ֮ǻᱻ𵽾ϵ޵磬δǴһ𴳴ϵ֪λԸԸ⣿ʵ
ֹȻͬͷҲ󺰣Ը⣡
ȡͷ˸ϣֵȥֱӽǲҪȥ֣Ҫˣ
һ˵꣬𣬅dֽ˲˷ĩ
ǵһ̫ˣĻؼգʹزȥϵҲܵġ
źԶ޷Ĩȥӡǣ̾˵ǴҶǷһн滻ġ
Цţ˵ҵԽѾǺãҲ̫⣬ܺʶ֮ңԺͲҪǰֱּɡ
жס֣棬һ¶౱˾Ӣۺú
ͷͷ˵ϴԺⰵô
ϴ˼ЦǾԺǵϴϴ뿪һȥϵ
ǣ
ѵÿϴĺܣǸˣͷͷ˼ᶨıʾ
ˣôͷ˵ģʵ
ԭҲǶ鷨ĵʱá֭桯ǲܻضϵ涼鷨Ŀͷͷ˵
ȺͷҲиʮң˵룬ǲǵȷӣ뿪
ͷ˵ǻ᲻öϵɴǰǣ
ʱɲ˵ǣ˭Ըأ
ܲǵ˰Σ˰ԶϵԣǵͬǱӡ
ǣŵʵҲ£ֻҪһǵʵԱࡣ
ͷͷ˾ϴ롢뽫ڷ
ͷ˵ֹң˶ҪӦõġ
˳Ĭһ˵ϴģҲ֮ˣӦ÷ڡ
˱Ƚ֮£ڵĻаꡣ


1603 ֪һħ
ԣʱʵҪҪǣҲĲ̡
ͷȻǻҪ꣬ȥ紳
ͷͷ˼ɣߺΣյģ
ڣʲôͷԺ
ͷͷǽͣⰵڵСǡ˰򣬶ǻһƬǴ˵һЩֳ档
˵Щֳɣֱߣϻ̡ͷͷļµ˵
û˵꣬Ѿгֳ棡ħ
Ľȫ
ʵʲôħ
ʵ˭ֳ棿
һͷ˻صҼһΣǳĿ£һתʯɽѡ
˵ûһħе鷳
кȻ뵽ȻԼڼϵǿ÷
һ뵽ȡձұ񶦣˵ǵһ¡
뱦ұ֮ڣ⼸֪״ΣҲɺĻļ֮ݿԵ֪ǲħ
֪һηĽǱʱһǾȻȫԵأħ
æȺǣ۾ʵô£
һãȻ˵Ҳֻǵһ챦ұͷͻȻȻһһεҪ棬ȴ
кʹԼǡ
û뵽Ȼȹѹأȴħ
ǹ˲٣أֱˣԲһû⿪롣
ǣһͣȻָȵظ󣬲ſԼ롣ʹ˵
ƺ˽ȥͬһȻһ𷢳дʣȥħ黯ʧ
վһѹѣδ·ܳԼ׻Ҫͬȥ
үӵˣţӡʹǣ˵òһһǰȻһһʧ
ɳұ񶦣ͷˣͨϵŻ𣿡
ͷͷ˻ش𣺡ûȥǶϵһϵΪϵ
觵ˣһλһƷ𣿡һ⡣
ûͷͷ˵Լ꣬һǧи·ǣǸվһǧᵽϵ
ˣ˳ˣǳȥɣͷ˵
ĿǰΪֹת֡ҵǻħʹħ
ⰵͷģ֪һħ
ǾϵϵҪǱұ֮أ˵ħضͬ졣
ڵʵֻоͷʵǿֻʮ˵ȼڵͷ˹ߡݣҪԸһħƺе㲻㡣
ǣħֹв˵ϵԺĹ;Ҳᱻס˿εǷȥˡ
λħʵҾô׶Ըʼ˽˵ǬħڸصħȻ˵ԸȥģһˣΪΣպܴϣǿ
ûһȱϯͷ˵Ĵ£˰ͷ
ûд㣬ǺһƬͷиصǵɢһ֮
վһϿͷǼ޵ͷָͷ˵ǰҼֻڹȵס
·ɣ׼ëëȫȻ£ϴַеľ飬֮ļʶɱ˷Ըǲ⡣
󲽿ϿľɽȻ˳⣬Ͽɽ֮ڱж죬õѶϢͼӰķʽﾪ첻ѡ
ͷħָŵͼʾɽڵһ޴
ʱ˵һЩͷΪӦ
ִϴ󣬹ϲ£Ҫν
˶ԾԾԣ֪ұʮ꣬һԹҪ
ħǺǵģñ͹æˡ
ͷֻ˼ϵԱһ롣
˳־ɥ飬æҪСģʱл޳֣óڷǡ
û⣬ϴ󡣡һж¡˵һʿһưڷĹ
ʼ̵ľ鴫ڸԱʵۣȻһùëë޳棬ԱӦûŶԡ
ͷСɽ꣬ʱ濪ʼ𶯡
ȻϤĻëë棬޿ھ޴̣תģ䡣


1604 ʮħ
εľ飬֪־޳ʶģŻ
ҲˣܿصʵǳֻҪ֮ļʶɱ˷ͿëëԼԼ
ֻǷʴһֱת޴һض䣬˾ؿ
˵ʶҵδš
Ц˵Ҳҳ˿ͷֹҲŻᱻڡ
ʹྭǿ̹ġ
ָǲشëëľ޶Թ;ֽëë޳档
ǰħˣСġ˵
޶ɽһͷǸأһ޶ȫסۼϰֻëë޳棬ػһںڵĴǼǸʮּܡ
ħ𣿶ˣĵʥпһħСʮħĪǾҪӦأҪ֮Ļʶɱ˷Ըֻëë޳棬ƺǲ̫ܡ
ʱͷ߳ͷ˼ǾȻβȫ
ͷͷ˵ϴ֪㲻գǲΣضͷȺϴԭûĻ
жѣǵжԵģȴ˹ͬ塣
λж¡ʱ˵ϴ󣬲ҵġƹִ󷨡
ȡһķ˳ȥԡ
ڴħֻëë޳ǰԵޱȵС
˵СģʦұģϧֻһΡ
ʦ
ûϴʦ񡣡¡Ժ˵
е¡ʦǡս񡯣
¡Ҳȵصϴô֪ʶʦ𣿡
뵽ħǶľԵѧˡǧ١ϧԼûѧսκιڣû뵽ػսͽܡ
ϴһʦһɺϣҲûѧʲôֻõġ¡
¡˵£Ȼ˵ƹģʶϴҲԵ֣ķķʽܼ򵥣ֻҪİƣͬʦٽϧֻһΡ
ôĶҪ𣿡
ָԶħеϴȵģңħӣҲ֪ǵسƽ١ϴҾޱ֮ɡ
ëë޳漰ħһƬžƺһ㶼Ƿ
ģһССĳƳգǶ¡Ź档
вѣħš
ս̫лģԹֱħǵһСϣƾˣ¡Ĺȴһ˿ɱһᣬȻԶֱըȻ󱬵ԽԽܣһëë޳ѵķ졣
Խӽëë޳棬ըԽ󣬶¡ڽͣϴر𣬿Կ㿴
Դ˹棬һֻëë޳汻ըľ޴УȻǳԿ£ֻ޳ܲ޴̹ᴩ
ءʮħﴫһֻֻ޳ºֱ
ãϴ󣬿ҵƹĴ󡣡¡ʮżĺһҲľ
ƳգĿ٣һſűëë޳ڳֻңʮħڷɳˣеߺˣ
ͷǰֱӶˣڳ˺ѹѹñ
еǻסϴϴ󼰶¡Ƚֳ档
ͷ˽Ͷ¡ΧںģñѾëë޳λǵض𶯲ѡ
е¡Ұ棡ȭ״dֽɽ³ǧ١
ǺըͶһſըǿ˱ը޳˲ء
ҲܣñǴ󺣳һӿǣÿ˶ϻƴصס
ǰ￴ţͷ˼ñĴսڷǴתħñⳡΪ¡
ʮħĴڲ֪жãëë޳漰ñҲرǿ
ˢǵս߿ʼɶмͷ˲䵶֮¡ô죿ʼе֣̿Լǲ̫嶯ˣԼһңӲʮħ
ÿԼһ£ʹ಻ѣǾأò׿ؼգⳡѣҪȫˣ̸ף
ڽʱ򣬾ͷȻ˾ߣڿкħ֮⣬߳档
ԶԶȥرīɫ̺ϸһ䶯ߣñĶ˺ö࣬ȫţϡϡ϶һߡ
ѵãҼ͡


1605 ͷ1
¡Цû뵽ô࣬е㲻̡
ȡеĴԪҿ£ǳ־ս
¡Ϊ֮һڹ֮£ԽӼ٣ǰֻ޳̩롣
ǅdֽӰھ޳䴩޴ٻʮħ֮УħͻȻܴ˴ͷһЩҪǿʼ֡
һȺħߣӵһ˳֣ͷиɫǣһеñͻȻΪΣ˳
˭ΪʲôԵ޹ʵعǣ˵
ȴڳһ
ǿǼҪڣͷͷѷɳУ˭ǰǣˣʲô
ֹ˵ֻǹ˹Цͷͷз㣬ĭȫֹ
УħеڿнᣬûͷͷأϳֵĻߣһϢ
ǹ˶üͷ˫㹦һӰεĶԾ
Եħߣûһ˸ǰҲ˼ˡ
еأã³Ѫڿš
ǹ˵һЦеѿס棬ϡ
ʮħ߷ֹʱͷһʮźħ̣һħ߽е
ͻȻһ֮Ļʶɱ˷ѳ
ħߺòɿȻһħһУһͷʱͻȻȡһԼϸȥ
̫죬һħһģͷѱ£ͬʱħɱ
ǹ˴һиڳˡ
仰ˣżʶɱ˷ĻϹ֮£ħ˲ֹͻȻͷ¡ȫָһЩħ߱ǹǱƴõֱ
ˣû뵽ʮħʹ꣬òѽƣȻһȺСƵҲòСʮħʹĹ˿ʼҽһͨħʮּͷֳ
һźľֹ⡢ͷ飡
âѽצӥԸħߣԼô죿
ԼǺͿûâԼȻҼ´ħʱڲѡ
λԲңǼǻƳɣǲĶ֣
ʮħʹЦͷһ̣дʣٻ
Ǻѿʼħܣô죿
ͻȻͷ䣬ҪǺá
ʲôвظ
ۼǺëë޳кľ
ȻһϷɳɿֱУâϴ󣬿죡
һ˷׽סâĬ䣬ȣǻɱ
âתںҪʱɫâֱʮּܣʮħʹ񺿣âħΣգ
ʮּϵ鲻Ƕ֣Ȼըʮּħ϶ֱ䡣
¡ӻսģ֮ǿըʮħߣʮħʹħ֮ǰ¡УƹĴȥ
¡㹦һӣĻƣ
˲ضɽҡʮħļϿʼ¡Ŵڣº䣬µʮħʹһ
һ˷ɳڹУ˱ըĿȫǣͬʱ¡ȫѪ
찡˲׳ҵغʮħʹͬھ
û뵽ʮħ֮˱׳ͷʿԼȡâ࣬䣬顣
û뵽¡ˣƹʱȫѺľʮħʹòĹʹ
û뵽ͷͷҲˣʮħʹϡ
֮⣬ʮһͷ˼Ϊ˻¡䵶֮¡
ڰһĹǱ硣
һ۵ÿˣӦö֪֮ʲôһΪֻһ֮
ͷ¡ͷͷ˼ȥӢۣԶǣǵĹǰ
һףͷ̻ſѷ˪˶ΰģȻ
ʮħУҵһЩĲϣһѵʯÿʯŰǧꡣ
̾˵ԭʮħڵĿģռɱĻǣƳʯ
һͷ˵ϧǵͷȻҲ֪ΪʲôҪǾŰ
˵ŰģôħȻ
ӿ˵ʹ֪˰ħΣǾҲ޷صϵˡ


1606 ͷ2
ƵţɾϵȸϵȻŻصϵ
ˣԿȸϵϤ𣿡ʵ
ţȻߵĴӪ
ȥƽ𣿡ͻȻ뵽ִʦ£ѱ䣬˱ص
ƽǿصͷ޵˲֪˲ûм˽ȥ
޵һּʣƽϣ
ʶ޹ɮƽ޵֡˵޵˻˰֮ãǣûм˼®ɽĿ
̸ֵ֪Ӧ֮󣬲Ҫƽǵ֪һ꣬˵ԼԼ
˼ʱսϡ
һʯ˵ֶ治Ӧñ˻ʵ̫аˣҲǵ취оЩʯ
ûֻǵ״ҪôоԺ˾ϵҲа취౱ǣû뵽пܻھϵǺڰеһ˿
ϴǶʱϵͨʱѵô죿һͷͻȻʵ
ô죿ͷͷϵܿͻ֪﷢ѱ䣬һݣɴཫƸʮħװһͷˣͨѶ
ô£өĻϳֵģкƽִй٣ûͷͷ˿ʼɡ
شִй٣ͷһʮּ˳ͻǳΣ
ƽֳ飬һʱ֪ôش⣬һ֪ʮħ¡
ֵͷͷͷ˺ʮּͷսǷɾǰ֧Ԯ
ôөĻǶ˵ĺƽð૵˵˺һſڣȳסҵָ
һ˵꣬жͨѶæôŻ𽫰ˣħŪ˿Ȼ󵱳ɴȫɥڰʮħѻ٣޶֤
һͷ˵ϴҪϵþǣȻ̫еİ·ǣڶϵϵ̫վҲǽϵΨһܵ
ͷǵû˽ȥ·ǣ
ͷ˻شϴѺⷸȥﳣפʮʿػɭϣҪÿλġ걸֤Աܼ顣
ô죿Ҷԣڻû벻⡣
˵ɴֱռ·ǡ
ͷ˵У˵·ԱװãܹʱըϵĴš
ȫһȻһű٣˱׽ô죿
ʱͷһͷ˵ϴα֤½ңӦÿӦȥ
ͷ˽еôܣ㡢Ƿ´
ֻͷһ̯˵ҵݰҿȥˣѶΪ֮벻ڵó
һ⣺·ϻ᲻Ѿ֪ѱ£
һͷ˻شᣬ̫ңԶ޷ͨѶеѶϢߵ˴ȥġ
Ŵ˵ˣλ׼ϵҵѣӽԺǶûֵˣҪæ֡
ƾƵ
ǵѣҲǵĵˣвʹľ
Ҫ뿪ˡ
ʱԶ˵ͨѶǲٴ
ηӦȫϵĴţǶԣϣԶ
̤ǣһţһȺ޵غ򾯽š
ͷˣҪѺϵΪʲôЩû£һ޵ָǴ
ǰ߳˵λãݼˣѡ
޵ߴ˺һȻ󺰵㡢ǡϴ󣡡Ȼæ˵ԭׯ޵߸߾μϴ󡣡
ҾڶᵱԱĲһͶׯһָϵ
Щ޵ȫϳæ֪ͨˣʱؿϵ
ϵͷȫһư￴ǣǹâϣɫǳ׳ۡ
ˣһϲ˵ϴô㣿죬ǿΪϴϴ
˵ĸݵǸɽͷӦоС
Ц˵ˣҿڳͷ
ǳЦʵô˵
Ҽ磬ɽ賲ѨģȤŵ


1607 ıı
Ҳ㿪ĵ˵ţȻ״һһʮ˵ʱľ
ԽüͷԽ壬ͻȻִ棬еııǴĻҪϴϳϵбдı
㣬Щûˡ̾ѣԩ꣬أͷôȽʵڡ
ƭסˣһʱһǱض鿴ǲòŵ㡣
˵ϵϵ꣬뾭һа·ǵ̫վҪͨôס
ʵˣɴţʹýֻأ
ֻһûг̷еĺҪ˵Ǿϵ·ǶˡʹкҲõ·ǲܽϵ˵
ˣҲôһͷѺܲƭù
ˣֻεرʾҪǲУֻö
˵ͷʱһ޵ͷ룬еˣˣһ֧ӣҪϵ
˼ϴǱضǵҵĹϵȫţӦ
һͷȫٰ˵Ĳӭ˵Ľӡ
ӵ˾ȻǺƽ󲿷ǷˣǸϵͳ
ƽһˣ¶鷨ִйٺƽˡ
æ˵콢ǰ֪кι£
ˣ֪֪ˣƽ̽ķʵ
ʲô°ףˣþûͷѺǰϵôˣͿʵ
ƽصѱ䣬ǵϵصǰûҪ˰æĵط
˵Ȼҡͷҵ𣿡
֪ǵõĴ𰸲ڴģһĲеȻС
һȣһأͽ
ûôеģǽкأ޵ߣϱ֧봩
ƽ㣬㡢ɱڣ
ȻЦҲֹɱڣһҲϣ
ͻȻѣȻɱĺƽֲͷǸʮħĴսƣ˵Ĳֲ㣬һĶ֣
ûùѱΧס
ƽӸǣҽǽ״˰ɣĹǿҿԼʶĸС
˵֮ȫ𣬷Ź˵ˣ׸
ͬеϴ󣬲ɣ
ƽζòӢһЩ״Լ߸Ƕ֣οһ뵽Ϊ渶Ĳʹۣʵڲټν
ˣƻǵĺ¡ƽЦ˵Ǻǣǻ๹ʮħ
һΪ˷ĵִй٣κθΪǶħЧ
֣ռսǵģƽָŵڲǣԺΪ󣬴ϣ
ÿһֻڣ𻨣Ｑϻַȫ¯ǲŶԵвƬ̣ⷽԱ书ͷ˸ء
ҳɣdֽƽһdֽͺƣһ˿˿ĶڣȫȲѣĹаš
֪ҵ˰ɡƽĴЦ
ƽһڼƿ֮ĻҪֵ֪ڼͻȻת䣬Ȼֱˡ
һѱ£еˣΣգ
æԾһֻԲֱȡƽסˡ
ϴлл˿ֻ֣һϢһס˿ڣһߴеƽҪ
֮ķֹ㣬ֱƽȥĹ˲䣬ѵǰ֮飬ÅdֽͣӰΧסƽƽôУˣ졭
ֵȫҴȫֻǿ߶dֽúƽĴת
ֳһŻңзȫһˣټѹdֽԼƽֳЦݣУǵ
ƽû˵꣬ͻȻըһֱ⡭Ȼһ˶֣
ԭķȻڿת򣬴ºƽֳ֣Բ̴룬ƽһűеdֽɿն£ƽͷڿշ


1608 ˹˴
е߲ɱ
ģѪۣǶ٣зȫס֪Ǻá
Ǵ󺰵ƽħߣĹ֤Ǳģǻϸϼ棬ؿɻ÷͡
ֳʮֹܣһֻʣ°ǻԼ塢ңұػͬھ
Ҳ˵ŵǱʮħȺŻ᲻ò뿪ִйٲ׵عǣɱ˵һƷˣӦã
ʱ͵ϮƽǸ˴˵ղִйԼʾعʮħλִйٴͨħıһƷˣʵ
һ˽е˹˴ô·ϣ񡭡
ǽ˹˴ķ˵ԸܷҲԸΪŰ
ڷ۷׷ף˹˴ô˻ֵȻˣһһƷˣҲ˽Ը
˫֣Ȼһ˽ܲܺλ˹˴ֵܽ
ǽͷӶȻһ˽˹˴ߣ˵Ҿ˹˴ú̸ɣ
ϴˡ˹˴￪ڵĳƺԾ
˹˴ǡɻʵ
ͼ£ǵһڻϴ󣬾ϴȹѹء˹˴˵
ֲ˵˹˴ȥȻܵȺ
˹˴һЦ˵ûϴԭֻ˹˴Ҫ˹˴ĸĸֵȫҪ˹˴Ƿϴֻһ
ֵ֣һ˽˱Ȼ֪ϴ䣬һɴǰϴмǣߣ
лл㣬˹˴
֪ͼǺεȵΰ󣬶İǺεȵҪ
ϴֻҪӳ죬˹˴ＴҲֵá˹˴
Żȥķǣ˹˴ⷬڶʣڴ̡
ʱæˣֻʣһ˵ϴ󣬽㱨Ĵ
ˣ˵Ѳ֪ʲôˡ
ϴ˵ٲ˵ûлˣԴسɺ뿪ׯҾ͹ӣ֪֣Σһε顣
ϴֻǸŮӰ˵
֪ˡ
سɺȥҲһ㣬ϴ֪Բسɺ𣿡˵
ͷݺˣԲسɺ£֮سɺĸ飬ҲʹسɺͷҾ䷢ϵ
ɢԴһҾ֪ˣһǲװԶȻתϴ꣬ٱ
ˡ
۾סʬĬֳɾģһһȥ˰ٸн
ֻʣ¶ʮһͷˣʮʮ˵Ĳ
λ˾ܻܿǷԸһϵ
Ӧ˵ǼٰͷѺ·ǣϴ㿴Σ
Ҳֻˣʱһ˵ϴҪҪƻǺǵĴţ
ըΨһܻ·ҵ౱ĽӣȻҪģɾϵȸϵпܻؼҡ
λը˻ؼҵ·ͬ𣿡ŵ˵
ͬ˵ϴ
ͷ˵Ǿը˰ɣ
ǺͰĴţȻһ
Щ˵ᶼԽԽңԶˡ
һ޵ߴ·ǵĴţһͷ˵ϴ󣬰߱봩£涨˰·ǲſԲ
ͷ׼׵Ҳͷˡ
һۣȫһεݳˡϵ֮䣬һûĺڰ磬ֻһİ·ǡ붼ϵϵһǧ꣬ͬģϵٲҲһǧꡣ
·̫վпʮϽӵĴ룬̫վ·ǸԼСȫʯɵ塣
ټ̫վȴֻʮװĹԱͷ˱ʾһǧֻ꣬ҪǧһԻصˡ
Ƿֳͽ̫վŵһĶʮаͷˡʮ޵ߡ
һţվæӭӣǺɵرʾλǰѺһϵôôˣ
˵ܹࣿҪѺֻǵһѡҲΪ࣬ԲһƷǱߵ޵ЭѺ


1609 ҿߣ
վæ޵Ҿ˵һƷǺԸ˴æ
һ޵ҲϷ˵˵˽Ҫ˷˳ϵǲſԻȥ
վеۣҪϵ⡭
ϧʰȺɺޣ޺޵һվˣ̫ˣĹǵ£еðաԣͷҪ͵ϵſɳȥ¡
վȻ򣬻ش˵ѹҪһƷǱ߰æţȷǵ˾ϵٳȥ±Ƚϱա
˵Ҳûô˾ϵҾܣ²µġ
ǰôˣ£һ췴ҲûվҲ˵ţǣᱻ𣿡
Цţ˵˭֪֣ǻصϵ𣿡
⵹ǡվͷ¶һЦ
ĵʱһͷѵ̫վֲѣĲСĻ¶ڣæվ˵ܲȿϵĴţȽѺͽϵ
ţ鷳ں׼šվ
ʼǱдϣ֤ļѴܸɣǵʱ𾪺ȻǱͷдţԭף꣬ˣ»
վԱߣ˵Ӧò˰ɣ
ǰͷ˵Ľɫﰵкգ˵ɱˣ
ûֱǵġվ겻ѣֵõĽף
ҡͷصҲҲˣôࡣ
ֺ졣վ˼ţȻ´ȴУˣǰʥĽϵʥ򲻾Ƿ𣿶ϴ󲻾
𣿡װɵ˵Զϵ£¹ªţˣ˵нӽϵ
ûҲﲹǽ˾౱죬վ
ˣ౱ǽϵû֪ͷʲô鷳Ƿѵ˾ϵǲ֪ɺã
˳˼ʱվҪβ̣ΪʲôҪŶ֣ĪǵʲôҪˣȷ𣿡
Щɣɫ˵ϣĵ˵ҲǼǿɱƿõȥΣַˮ꣬ˮ
վҡͷԵ˵ܵϽףǲ򵥵ûô
˵뿪ʱҪʬ
ǰŰɡ
ʱҲˣ˵ˣ걸Űɡ
վָվԱ£󺰵׼ϵš
̫վâֵӰųˣ˿ʼһ룬ʮңӰ
վ˵ôҪ룬ҪС뻨ʱ䡣
Ȼâٶʮ˽ȥе㼱ֱţ죡죡죡
ʮˣһʮʱͻȻһվԱվǺһӣҪϵѶźܲ
⣬ɳӹ⡭
ϴ鲻ýʹǰȻɴ뿪Ҳϵ׷ǡ
ɫ
վվԱ˵֣ԴʥĽϵ󣬾ûнӹ᲻˵ĽӰ
ǱϵѶһһʱһ˽˴š
ѶԽԽǽ˾ţ߻ղݡ
վ˵뻹ǧ꣬ҪǧңͨѶŻȽ
ΪʲôʻеĲ
ľ̫ԶˣͨѶĽʼûУԲͨѶվ
âٶȳΣվ𣺡лǵЭ
վҪʱǱөĻͷȥͽ
վе´š
ͬʱʮվԱȡǴŹӰص£ⷽѴˡ
Ƿͷ˵£̾˿˵ԲǱҿɱ䡣
һʶɱ˷һվԱǹڶԼǹɱվҲԼŬؽԼձС
ϴ⹦ǿ¡˾ؽС
޿κεģվԱھǵְ𣬶Ϊ˱
ҿߣؽе


1610 ȫˣֻһˣ
Ǳʾǽʣٹ꣬̽
һͷ˺ϴҲˡ
㡭һ˵Աװõͷˡ
ϴ˵Ķԣǵ˾ϵǻǿﲹϵ׷ǡԱװýըˣȫ֮ߡ˵
˾ֹҲһߣǱ취
ͷ˵û취ģǳӿ׽ǽϴ󣬸ղҲϣΪףδشֻǸС䣬Լʲôˡϴùһ
ô˵һߡץִе
ϴ󣬳ȫҰɣǰҲһͽ̵ԡ֭桯Ϊ䣬ǧҲ˲˵
֣ʴϣ飬ֵϴ󣬸Ķ̶գ֪ڵůϣΪһС£ҲΪԼﰡ
ӵжѹƿ˵߰ɣѵһҪʱŪԱװá
ÿһ˶ᣬһһ
ˣҵĺֵܡ
һҧŴ˴š
Ǳ94ˣڰ·һԱװãڵٲǵĹ91ˡ
ϵٲһŰ򣬲ľȰǺò˶٣Ҳûд㣬ѵǵļ뵽ӦеĴŰɣ
ȻǸôѰ౱ǣ
һʱͷããȻһͷѣϴǿҿǰµ
ҷͷѰ֪ҵٵ˹ǣʬ֣ǴҧɱƬԾģĪˣҲ·ܲĻɴѡȥ
ԽҴԽĻţûз޷뿪Ǹô죿
Χţȫᡣ
ԼĵõţȴʮħȻͺƽ̣ڰ·ǺվԱͻѵһУΪĵط
յԣ˵ҲˣϢϢɣЩӣǵ̺ʽһг·ġ
ãһֱûиһɱϳϧ
ϧϲ˵ϴ󣬰δ㹦ร
ϧӰԳĹֵľȻѾǴȼˣôᡭˮ˶꣬һ
ֻǾ棬ȴûϲá
ϧ˵ϴҲ˴ȼӦ˰
ϧ֪ݾϵٲǣ˲á
ٲǣȵȡϧ˵ɱڼȡ˱飬ͷ
ϴٲǽϵŻϧ
ϧҲŰ
ϧ˿˵ϴ󣬴ǰģڡҡҡͷ
ʵô˵ǰţ·ˡ
ϧͷ
ҿԽڤ־ȱ𣿡ʵ
ҡҡͷ˵ڻƧ㣬޷ڤ
ڵأԼһˣû뵽Ῠѹֻҵһѿݹǡ
еֻ·һ
ϧ˵ϴ󣬸飬
̾˿˱
û뵽һǿꡣ
ͣһ㣬ȻĹнۼһĹȥԽԽżǬħ쿪
ңṩʯȫľ͵øУȻùö࣬ǣįҲǻɱ˵ġãҾҲ֪㣬Թࡣ
˵ϴ󣬼ȻʯѾǵ̽ҲźõҲһ
ֶģ̽Ƶһ֮Ƿļһ⣬һܵɽ﷢ģ˷ܵͷңΪͷǸ֪ɽ澹Ȼǡи
˶סҲס
㡢㡭ףôͷˣ⡭˾ȵ
ŵҽУŽͣ˿
֪ôƺ̡
úȻתСϵ
һȫЦӺܺЦһߺһ̣۾һŴһС㶷ۣԵû
סЦԭԭҲǧǰͱ
ǰͬأʵ
ȫˣֻһˡ˻شš
ûдſ뿪𣿡


1611 Ϳʼˣ
ϵһѺܳĵʣͻȻһԭǵô⵶һʮֿɹۣ֪аγģȴһС˸Цˡ
ǣСʱұڡ
ʲô˰ûлشĻ
ĩ9495ꡣشţ뿪·9400꣬ٲҲ95ˡ
ô˰ϵұڱ˵
˺һʱŵ߰ɣҴȥҵǡ
һˣ˾ظɽصͷߣͷɢǿ⣬ĪͷҲ±ɡ
û뵽ȫˣԴԿŷĴԲʯǣԲʯһѶѰ׹ǡ
ɣԲʯʵǸšϵ
ţ۾𣬶г
ûǸֵĴšϵ
ʵô˵
ϵ˵ǣŵһǻʱ봫Ż
һ˵ͷĴû߲ȥš
ϵʵǱߵĴǺõģȴȥΣ
ƺû֪𰸡
ʵȻǺõģôᴫȥ
УҸ˵Σǡָŵϵİ׹ǣŽ˵ǱߵĴǺõģҲˣǲ֪ʲôԭ򴫲ȥֲסѹȻֱߵĴԿ³һѰ׹ǡ
ۡ˶̾
Ⱥ9010⴫ţʼʱе˹ȥǺ˱³Ƕȫȥˣһֱṳֵ̂Ĵšϵ
ʵǲǵһ˽ȥû⣬˶ʱ䣬ȥȫ³
ûô֪ϵ
˵ҪµûǱߵĴŲǶ㣬ǻƶģԵڶߵ鹣Ƶ޷յλãԲŻ
ϵŬۣţ˼벻ͨҸǽȥҵ
˿Բʯ˵ҽȥû³ǸϿŽ
Ҫϴ󣡡ö˶š
λǶǹŹǰ˺öȦˣںСҾⴳˡն˵
ϵ˵иС⣬ô࣬Բʯûа취һṩôҪʱָһδ꣬㿴ţҪֳ֮Ҫհ
˵Ƚȥ
е⡭
һס˵ҽȥû£һ͸Žգϴڶٽ
ͷʵðķһģŴϵ˵߲ߣ
ϵ˼˵
˵شҪߵģ͸ҺĽŲߵģŵȴĻᡣ
ѳΪһ壬ͬеߡ
ϵСؽеô£Ҫǿ¹ͷʱ²µ
ӵ˷ûһкӹ̡ڰܿࡢŵˮΡսʮħսƽ·ۣ֮ǽء
иͷͷˡ¡ͷˣͷˡ
˶ⶣֻϲһζǺһ㡣
ϵԲʯóĵСʯӣԲʯµСųˡ
˵ټֱͷﶼµġ
һ
ϵʼÿ˶ŵؿŴţǺ¡
ǧܳ¡Ĭš
ˡšʮ
ϵһˣɹ
еһ˿ʼ롣
һ˳45ˣһ룬һʱϵֿʼ
һΣǣȫƽͨ˴š
ЩЩͷĴʲôطأ
յĵȴưôȫĬǴϵɽȥûһǰģ֪ǧ꣬ʱˡ
յŴ˵һұ³Ǹһʱ䣬ǵԣطš
ȫͷ˵ϴǧСġ
һҧ󲽿ǴһĻĻǰں۹սռҸͲ֪ʲôǿ֣޳˲˾ӵ磬ˣٷޡǬλһʱĴɡ
ԿʲôǶħ
ѲںҪҲǺһ
֪ǲģںȺֵܣϣĻv֮£ӳ졣


1612 ëʪ
һԵӰٵصˣӰλӰɳۡ
Զʲôأӭģ᲻Ǹɱ¾ս
ţѼȦˡ
һȦһֵ磬ʲôӴ͵ʱΧȫǵ⽣ӰϸһǺһȺͷòɿûüʣͷ֡
Ӧߴе˭
ͷǺᣬֻбķ֡
ûһ򣬴͵ⷽԱľǴϵһҺۣÿรǱ׷֡
߽бǳγСȻȳЦʽһͷָ󺰣Ȱ˽
Σհѵ
ϵرŵʣСܶﻹͣţ׷Ұ
֣֪׷ͷˣһ˳ˣһ˺ȣаţæ
ʮͷ˱׷ŴϵٶȷһȺ˹ûãֻʣ
ɵߣ˵λز¶
ϵеԽԽͷ˷ԽԽ٣ǵѹϽ
ͬʱڶ˴Ѵ˹ÿ˶ϾؿⳡЦϷһȺͷ׷ȥ
Ϸ濴ãϰͷֻʣ¶ʮ󺰣й
Ȼȫܹˡ
ϵɵɵ㶡ض˵ף׷ҵ֣ôˣÿม
һǰ˫Ҿ˵ǰǲ֪ɽˮ¡
ͷһߣ˵ʲôߣʲôҮæ
һкͷ˹ȥ
Ҫǽϵĵ̧ߣ˵ţ⵶鷳̫ˡʷڳ£ϵڵ϶һȻʮͷˣ
ͷ˰ţǲˣǲˣ
ԭʧͷ˶յĵͷʵ̫ˡ
ϵ˵֣ô죿
ǸˣЦͷ˵˭ΪʲôΧǣ
һϹŽɫȦͷˣ˵֪ʲôط𣿡
һѣؿطǸ޴ռ䣬͸֧֧ѪҺ壬еС
ŽȦͷ˵һ˵İɣǲ֪ʲôط
ƨͿţʲôӣنͱมϵСҡš
Ȼģ棬ȴͷµҪ˫ּҡڣش𣺡𡢱𣬲Ҳҡҽëʪʿǹ˾ŵפء
ʼ˵һ֮£ȫ첻ѡ
ﾹȻǸ޴ڲЩ͸ǳѪܣ
־޴ֳΪɻȡ幫ǵǻ壬ܹʳΪܣ̫մУرǣɵķֿ
ǣ˾ϵаõ̫մ
ƷɻȣӮþϵ̫սҪؼ
ʵôͷģ
סһ˵
Ϊλʵ
ëʪصֻɻʱһٲﴫ͵㣬ӦٲǴ͹İɣ
ʵ棬ѹ⴫ǸģɻȡպƵ޷յλãǱ޷͹
οɻȣʵ
׽ǱԲǰȻֱķУӣǾ׽ʹ񾭡ëʪش
뵽ħ֮Ĺͷͷʵˣǲǣ
ͷ˺ؿңëʪʣô֪
ǰʶһͷ
ǡǴ˵еͷǰͷëʪ
ûҼ壬һвͷһ𡣡
ͷһͷ֣۵ɴ¶׹⡣
ϵˣǰˣСͷȫͷǣȴһǺͷѵ̻ûꣿ
֮ôĳ𣿾֪ͷͲͷǺܺõѡ
ëʪеſɺޣǿɶļһƺ˹ͷ
ǰ£ô֪
ʷôдġëʪش
겨ͷǱ鳼Ϊ˾Ȳزھãǡͷĵʵ˵һΡ
ëʪһֱţûͷھãǣǱͷġ


54


1613 ɻ
ȥãǾȲأû뵽ˣֵһ£ôˣ
ëʪУܣܵģ
ëʪͷ˳Ȼûٻػǣ֪ǲţӰ¼ͷò
ëʪͬʱ¹򾪺μʥĹͷ
˵Ӱûɣ
ͷʱȻʼޣҲǵĸԺеӽڷ֣еһжǻ£ȫԽܡ
Ľ£֪ͷΰӢۣΪͷغԹཨƽϱ⡣
ʱսûͣ
ͷĽӰ߽Сͳͷ꣬ͷһ⡣
ʵзɻȣͷܴùǣ
ëʪصҳƷɻȵķ̫ˣڵͷʵսǶֲˡ
ô˵ʵ
൱ɽҲǸղһǣϾʹԭΪҲҵ˽ɻȵķͷ˵
࣡һʵȺġ
꣬Ǽʻһ󽢶ӽϵͷ˵
е౱죬౱ǣоˡ
ëʪǵͬ
ָ΢Ц˵ϴĲ
ëʪͷڵأȫһ塣
˵Ⱥϴëʪû뿪Ѱ𰸡
ûشëʪֵ˵ѵõϵ֤ϵȫİǰŰɡ
Եͷëʪһ£־ɣ㡢
ٵͷëʪеμ
еͷȫŴе
ëʪ౱Ķôȥͷˣ
ܸӣھϵģָӣŵģɷǶԿͷ˵
ˣ౱°ϵ
ھϵΧѶһʱ䣬߼ķɻ׼ΧԽӼ̫վ赲ͷ˵
ڵλãھϵ
ûɲ𣬼ʱսͷ˵
Ƿ䣬ǷǶͷ
ǰͷɳʹߣԾϵ𡣡ͷ˵
ëʪǽ⿪еɻ˵ͷƭ˵ܵĿƣھϵͷԳⳡսʥս
Ѿ౱þϵҪһͳϵٶͷܲӦ˵ٳǶͷĩա
ëʪôֻɻȣҪֹⳡƽ١
ëʪæǰϷȥ͸֧һŴԲʯëʪͣǷɻȵ࣬ǰǷɻȵԡ
ŵǱפϰͷˣӦ
һͷ˵ô棬һвͽˣ
ϵȻǰ˵Сϵû
߽ɵԽŵԲ𣬲ǵҪĥһ㣬УҪ£ڡ
ͷǺǺǵЦϵºܸߣȴܻ١
ϴûûע⿴ϵĵʡ
ô
˵ȴ̽ȡʼһ
Բǳֱԡ
һʮġߡ
ߣʵ
ʧ꣬Ҳֻţûˡôֻᵽأţ˵ϴǾع۲ɡ
ϵ䵽ԽԽ棬ԵëʪǵʲôΪô£
Ҳ֪ôݣͷǸܴĿռ䣬ȥʱȫᱻëʪ
ʱȫסطҲ֪ǵһˮȫܶȴһֱֱ
һ֮£е˵һС֮Уеĵ뾮вͬ
ǵĻþ
ǰһɵĹǽëʪ˵ԽԲ
ϵںͷĥ䣬ͷеǶ֡
ʲôʲôʲô£ϵʵ
װɵƵͷ⣬һƣֻϵǹ֮ڣ³ۡ⵽ͺ¿ݺ
°ɣ


1614 
ϴ󣬺ôù֡˵
ͷ׷޹ġ
Цˣִף֣Уûιͷģ˭һ¡
ͷǲ̫Լ۾ɻȵԲ̫رˣһŵཬǧཬ档ཬͷǾȻ͸ģཬǰ·ǿ⣬Ƿɻȵ۾
仰˵ǿõͷ̫գ
ֻͷɻȣԶĵطŹƣëʪָŹ˵ͷǾϵҲ׼ĵطǷɻȵļ㡣
ʱϵڶ˰ͷˣÿ˶ǳǱֱëʪͷǽ֡
˵㿴ô죿
صҪҳ˶ͷıЩɻҪúñ棬ǽǻصϵùߡ
ëʪɻȿԳٷ𣿡
ëʪش𣺡ȻԣмıܣϵķǸܹܣֱӲȡغܡ
氡ܱҲûϵֱš
ʵǺѱܺÿơëʪֵ
ʱԲཬϷָע⣬ʱǰָᡣ
ëʪཬϵһ˵15413ɻյ
Ȼ˵ô죬Ҫ
ҪνҿͷĹƣ룬˵һҪμⳡ飬ȻŻ
뵽ǷñұʱϵȻ˵ǡǲǺΣգ
ȻĻص
รҵö㵽źá˵
ʵ⵶ʿԶˣ
ϵḧŵʣ˵ȻС
Ķڰʾһַ
ûڣ˵ȫ㵽㵶Ȼëʪŵʵֳ
һͷ˷˵ͷܿ֡
ϵЦ˵ûңÿ¡
ȫ뵶ʣͷиԲңиөĻԿͷҲмϵͳ
Сëʪʣϵǣμʦᡣ
Ǹ˵Ĵ飬̨ϵǶͷˣͷиְˣͷˡЫ
ͷ˶ͷ˵λһսչϵǳɹһۣҾͿýţϳϵ
һţͷ˽еͷȻɹǰǷѰƻ
Ƕͷ˵ţͷ㼱ʲôڱֻ֮Ҫ࣬˳ȳ
ͷһ㶼𣿡ţͷ׷⻰⡣
ǽʵһͷ˽ţţͷֻںϵǰϵȥѰȴûɹ
ʱͷţţ㼱ʲôһʱҲƻֻ֮ҪⳡӮˣؿɾȻ
ţͷģ˵һǾǲӽͷѰȽʵ
û뵽ôĵضԴ
ϵ˵Ըҳȥһ
ͻȻһɣ˳ʣһ̨ϣа˴󾪡
㡭˭Ҵ롭µλþţͷͷм䡣
û꣬ǰϵǰЩֵȫˡ
ֳһŻңͷУмϸ
кһ
ͷѳ嵽һ̣ǰشͷְֳӽһԲ̱鿪³ͻȻȫ֪Ǻá
һְסͷһְסţͷ֮Ƴ棬еҪͷţͷѪֳģ;ɡ
һֱѪ
ͷУˣ¡
Ҹ˵ˣ
˵мλа٣Ҳ
òͷ
ţͷʶţ𣿡ţϴһԨԴ
ţͷ㡢㡭ô֪ţͷ˵ػ飿
ػ飿ûиţֻû
㡭˵ʲôţͷţôġ
ţ˺úõģڶϵʥϵ
ͷţˡ
һԵûֵ֣Ҹ֮仹Ҫ塣
ţͷŰɣӰͷţϴţ˵Ӱ
ţͷͬԼţͷˣͬеμػ顣


1615 ͷı
ʵǡ˵֣˻ȥ
˵ţûʱһӰ񡣡
ӰǺԿҵǻħʹţͷǼţĹϵ
ͬʱвҲ˽һڹӰû뵽ǿЩΪȫ¹ΰݡ
ݼߺ
ֻͷǻš
ſţͷæ˵ţ飬𷣡
ܸ̾˵ţղȷ֪һľң˸ж
ţͷ֪ģԺеǰ壬ɱǣֻǵԽѣǾ͵ôһ졣
ҵĳȴҲѡ˵
ţͷ˵ţͷǲģֻҪĻǾͱӡ
ͷתԶͷ˵һЩ£Ҫʵ˵ȻҲ
ͷת֪ͣҪȫˡ
ͷʶɣ
ͷͻȻһ𣬵µͷҲɧ
ʶʶ˵е
ͷͷ
㺦ͷѵû𣿡
ͻȻôһʣͷȴУȻûС
ǳ㺦ͷ
һߣʶ֣ȫðһ仰˵ڡ
Ĭˣ
һеͷȫС
ëʪûеû뵽㡢㣬֣ͷߴ㡭ˡ
ëʪͻȻ³ˮֱͷ
ٶֿ׼ͷ˾ȻҲŽУͷ¿ˮ
ͷ÷ǱһоҪжеߡ
˵ͷ޻ͷսУԲ
ϴӰ򣬵ħǵĹͷͷӰ֣˵ܵ˵ݺ
ͷǲѣĻ꣬ԤϽմս֮Ȩֽһ㣬û뵽Ṧһɡ
ͷϵĿˮԽԽ࣬Ҳմ
ʵ㿴ôһ
˵ٲȥ
ϵЦúúããǱҲظǧꡣ
ȨöͷɥĲҲ¼ŵζ

һ죬Ǻ౱ˣս˹ħ֮к찲һϤӰǰҷֱˣܹٺٴط꣬˷ܡж겻ѡ
֪ҲǶĥѣŵԽϵ
꣬ǽϵȻ˳ҵϵǾϵѱ̾ݡ
ǱƹھϵΧǡڰǰʹȫɥûͻƼϵ
˵˽⣬֮Ǿϵ䣬ҲˣϵΪ˰˵ʥء
ڰǰħǵľսϾϵֱ̾ᣬ֮ϵһֱա
ֱ౱ηսŴܻ˳ء⸴ϵԾϵΪݵأ֮ٸϵİǰ˳
౱ӭ£׼ϵϵĴֻһڣڴǸƲķ̫վ
̫մɻȻ̫ͨվȵģΧǣǧķɻ̫ͣա
Ҫһͬһ
ϵ԰ΪʲôôҪԡʥءһǲ⣬֮ǰţͷ
ţͷػشϵǰһҪǳݵġ
౱ӿڶ˵Ǵ򿪾ϵ󣬲֪ԭŸʥڹʱЩʥӻ˲衣ܲҵģʥĿǰȫգҲ޷򿪣ҲΪˣܶ˲ʹߡ
ţͷڷصͷ˵𷣡
Ҳѹָλ֮ұ㵽ǿʥҺĵرʾ
еİȫ£лл
æֱҶֵܣǧ
Դһΰ֮󣬾ϵҲûĺ˭Ҳ˭ţͷţϵð廥̣ʹ۾ᶼһİˣ˵ӵҰ塣
԰֣ǰŽʱˡһͷӿ˵


1616 ټ
û뵽ټ١
е㲻˼˵ûкӹȻˣǴĲƽ͵ӣǼɱ¾¡
ţͷţͷ¸ҵ壬ʹսҲȹ͵ã֣ԸǸ
İϸűָ̬о̫ˣȲ¶ԷǷݺԼ˱ֳȴȫͬԸšȻ﷽ʽûΣȴġ
ұޣڷһ̸δһʱַ׷ףƺҪѪȾɳҲǿ⡣
౱쿪ĲѣҲ壬ǳƺΪȻ˵ǷҪȵǴʥøʥ
ʵ࣬
֮ᶳˣû취򿪣Ȩ֮ҲǳΣա౱
ʣǹغܷԭĴ¡
뷢֮ܵһС룬ֽᶳ౱
һҪȻԡ׷ɡʹʹǸ̫ˡ
౱Ӱ򣬽žϵϵӵо֮ǡǡǡǡǡǼǣܹſǡ
֮⣬ɲͬλȾоǣзʽǰδ
ϵϵ̾˵
һֱе˹³˵ǵڵһҲҲҲһ
ϵЦֻۣÿɰ
ϵ̲סҪȥ˹֪Աߵħ֮кУรҴม
ħ֮к쳤Ҷ֣׽סϵĵʣͻȻϵУصħ㡭ǡ
ŵħ֮ʯħǣʥħԲŻģ
ϵֿ֣ħ֮һۣҡҡͷ
ķӦȷߣħͼ䱾УһǼٲ˵ġ
֮ǳǣ̫տȫŨŨɫӽһ֪ӵɫĴ½Ҳӵɫĺ
Ÿ޿ʱһ磬༰УǣȫǻۣǵȻûκвԡ
ţͷָʥǳԣʥţͷˡͷˡͷˡͷ˵Ƶ
ȫʥһɽʥȫӿ׹¡
ʥз֣ұӽ౱켱æ󺰵
ʥۡԭģȻʥʮֽӽȻ
ǵõ꣬ԱҪʹЭʹʥڤڤ֮󵨵ز²⣬ʵʥӰ
Ӱͬʱת˹˫
аˣֱʥȥ
Ӱȭзɳʥϣԭ͸ӰΣӰʥȦȻֽеʥգ
ӰʥնϷ裬Ȼڱұ񶦣Ϊ֮һڱұâ˿ڸԪ
ڰ˿ڲĳ϶ţͷˡͷˡͷ˼ͷˣϲ
ȥɣʥѰǵ
ڶǻǣϵĴ½ȫһٻɫҲǿ磬һʥͬǣĵͷͷ㡢ͷߵȡ
ʥֵӰͬҲ֮ڣĹٽͷ˷ܵȥѰǵʥ
ˮʥĿǻʥŰʥ򡪡ǡ
ڱұֻԺϵʥһʱ֪ʲôȥͷķ֡
еİҲȫʥֻ౱ˡ
౱˵ƿʺʹ
Ҳԣ˳ҲҪ̽ǡ
ƿڣԡ׷ɡһǣȫ۲ʹʹһߡ
ؿڵԡԡ
кööۣ࣬һ־
Աߵİ׷ϰ׵ˣɡ޹⣬ֻǿ͵ľӷųâ
ãԻؿۣЦЦϴ
ԣǻðɣ벻˵ĵǡ
ϴ󣬴˵òᣬֻý̴ҹϢ󷨣ʱԼסԵ
һۿڴתʱ׷ɡʹʹѣȫؽеμϴ󡣡


1617 ͼ
ˣҶԲǡһ˵˺þ
ô˵ϴ󡣡׷˵
˵µѵ˾ϵʹ֪֪ͷʥ
ʹصϴʥǴ򲻿ģҲ޷
ȻܿˣĿĲڴˣҪ֮ȿڵΪʲô
ʹ˵˵Ϊǰ޷ʥ
ԽԽͿʲô˼ɡʵ
ȻĹ񲢲Ǵ˵޵˵ʵڵģҲʹһǸ⡣
ǣֱ˵ȵȣǡˣصʱѹҵܳұ
Լû⡭һһȣ³Ѫ
̵رԣȲʹ֪֪Ϊʲô֮ᶳ᣿
ʹҡҡͷ˵ϴҲʹϧҲδ֮ᶳ
ô죿ⲻȫ޽⡣
һţ׷ﷴοϴҲ̫ģҪǣǾ£شЦҲͬѪ
սȭͷ˵ƴҲҪ֮
ǸѪӣֱ꣬ǲûлָϲ٣ᣬѪĶһ˵ϣ֮꣬ҸطһĹӣ
ӣӰԽԽģˣҲԽԽŬرۣϣǡѰ
Լȥǲȥʶ䣬ɢ
ţѹ顣
֮ȴ˸Կѧۣǲܵģ¶ӦߡʮȣΪʲôȻһǺͷйء
౱˷֮Ϸ㿴ҡҿ㡣
౱˵ϴԸ㿴
һƣһŻֱֻϵС
ϧ𻨴ڱϣֻܵԼһƽߵıǰ󾹲ʮϢֽɱظԭ״
ԡ˵
౱õǵõͷȻרãȴͬˮһɿؽسɱ
ϵһԾԾԵӣֹˣλõͷǲеģֵͷҲ޼¡
ϵһʼҳͷֺˬı飬˵޼£йƤ
ħ֮к˵ϰ֣ħ˫ԡ
ҡҡ֣˵ûõģǻȥǰɣ룬򿪺ϵʥܽ⿪֮Ľᶳ֮ա
˾ؿֱ׼ġ
ʥһЩܣͷһп֮Կס
ǵʥа취еİȫҵǵ֮أΪʲôǵʥ޷ǲʲôأ
ûǡԼԼֻʣ¡ûνģңݺʹԣʹǰҲûд򿪹ʥǷʲô
һֱ˼ţǰ֮ĲУǰûеĶʲô
ˣұ񶦣ԣһǱұ񶦣
ʵϱǡ޷뱦ұ֮ϰұ
뱦ұ֮Ѱ𰸣
һұڵ֡
ߵһݣʱĵطǵһΣʱǡͻûϸݡ
Բ̨ݺǰݴͬС죬ֻڵ׶ûŰˡ
Ҳļңϵǰļңұ񶦡ϵ֮ʲôأ
Բ̨ұ񶦵ĵ׶Ӧǻӵ޷Ϊʲôطûн֮ţ
ƬӦŵǽϸǽϸϸСԲ㣬ضԲ㣬ó֦ʣԲȦҡ
һԲ㣬ԲһԲͷȻԲַһ㣬ʲô˼
ͷǾϵԲǣǱұ񶦴ˣΪʲôоϵǵͼ
¾֮󣬾ޱֲ뱦ұ޷Ϊϴûн޷Σշתľϵ
оϵͼڣǴڱұƳʱϵѾڣҲû˵ʲôر𰡡
ͼʲô˷ȥģ


1618 ʷ
һֱΧŵĵ㣬ģԲܶĵУûҿ϶ǣ
ֱ֣ϵ˸֮֮λõȥܶŵĴҲҪˡ
ݵ׶˵ǽȻһţɵ˽ȥ
ǸֵĿռ䣬ݶܶǶĳһطʱӰһϵϣȻ󱻴ϵλá
š
ͷֵϵһϣܿ챻һܴ¥
¥֮Ǹңһͻߵĸֹڶţ̸С
һȡˡұ񶦣ûǱұ񶦣ҴΪ𾪣ĪǱұ񶦵ʷ¼
ˣһ£ⶦôȡˣڽ䣬ʮ׶
λõһͷĹˣػش𣺡Բ𣬶ʲôϵ
ȻйأһȥŪḷ̌űұ񶦵ĺ˴󺰣û뵽ľ̻ˣҵĶҲ꣬Ҳ̫˰ɣǶթң
ɲǼ䣬еȻ˵ǿ񣬰˵ģʥѾ񣬶ֽ̻˿
ѡ̡ұ񶦣϶ΪһŬ֪ڶ߼϶ΪһʱֻͻȻ
룬̣屻뱦ұ֮Уᵽ񽫾ȡΪһһûᡣ
ʱ֪ʱǺ˳ܵߵϼڰ˵ĻˣΪλʧأ
ֻӰɣأݵʲôɫΪκ֮𣿶¾ϴ֮ôɵģ
Ҳ͸ֻʷ¼һмףֽ˷ܣеضⳡ飬ż⿪
ұĶԹԹԭԴЩĹĶǣ;ޣ񣬿ֻܶǰŪӡűұڵġ¼̾ѡ
ʱͿĳͻԽԽҡ
ִҪֻظƺѿһ£ʹÿӵķŭţ쿪þۣ֡Ҷ뿪
û뵽񲻵٩ţԼѣ˭
ţ㻻̡֮ʱûᵽһ㡭֪һͷĺ𣿡
񣿶ԣᵽ֮ϣͳξޡ
ʲôװɵ
㡢ôҲ֪ھ̻˲ҵıұҲȥ۾ҧгݵֵ̫ˣ
ɵػصǲǺܺһҰͣ㻹Ƿһ
ֻһϴôǰɽ󶪸ңԽԽ
ʱһȵȣΪʲôҪһȥ
ʼ磬һνӣ˵Ҳܺߣ޵ľϴΪʵڡ񷽡
ʲôǵжԵ˫ЭߣͬС
˵˲֮ǡ񷽡ƷҵȻҪ뾡취Ŭô𣿡
Щ˵ȫĬҲָֻ̾˵ΣҪ֪Ұںˣҵıģ
ϵıұ񶦵ȷͬڿģϺ޹ʣǱչѬһ㡣
һ˵ǣ֮ʱ޶񷨵İأ
˵ԭ޵ϴ󰡣ˣ
̾ҡͷԵؼ˵ѹ֣ҷھ˺þõ̡ˣ޺󲿷ֶ֧½
Ե˵ǵȻΪ˻㼯ؾɣұѵΪ硯ĽӰ
һ˵ǣɴɣǣȦң跨
㡢Ըæмشе
޶񷨵ˣһ񷽡Ǿ鷳ˣҿҪסаļһҲֻȦڵĽ𣿡
һˣԭ̵ĩ֮ں;ϴս֪ô޷ֳߣ롢֮⣬ķ֧
ⳡ֮оıұ񶦣


1619 ʥ
ȻֿһϷűұ񶦣ԭԤڵܵӣϡ֮ʱض
˽±ͺķչйˡ
״Σһ㶼ޣֻĽ
ҽ޻Ҳ֣ڲֵḶ́ҷֽʮֵǿ󣬾Ḩޡ
ǻа𣿡һ
һܵΪ˰˳һֻԼ䰮顣شǴӡ
รشסеĿڲһ˵
ӦĺܣЦ˵ɣǲ׷ֻ޶񷨵İ̫˳ָҲǾ޵ľϴ
ҳ롮񷽡ĹϵδҶꡣ
ˣϻô࣬ô
񻺻˵ųĽͬǾ֮ףѽѭɣҲụ౨ˣǲö֣Ϳ˳Ļ
ҳ
˵̣ϰô㣿
ֻҪͬ⣬롮񷽡άġ˫Ȼּۻ
Ҫôƺˡ
һƫԶϵȻһϵŵϵͷ㽫ϵ󺣣ͷȻ˵
صһжźˣĸϵ˵ɡ
ϵһ˵дǽ
ţԣҴӦͷӦʡ
󣺡һ£Ҫұ񶦡
Ц㻹֪ܣһ˲ٹ򣬻һֻ飬óŶûС
̾˿ˡҪ֪˶񷨵İֻгֱұ񶦵ĽܿƣҲýϵĸҪ÷ڱұͷ˲һʧ
ǿʼ̸֮׿֪Լ˴ŬҪֻ껥ȻԼȫˡ
õٻұ֮֡
Ӱ𣬾ϵ˶飬Ҳ֮ձұ򽻸˶ĵط죬Ӱڴʧ
Ȼ˱ұ񶦼ϵԴǣûĿġҵ򿪱֮Ĵ𰸡
ΨһǣᵽὫϵҪע뱦ұͷ
˼Ž֪񽲵עģϸѰǽûһ˿
ô죬ν֮
ͻȻǽ߳һӰ
⿪֮ķںʥ
νʥ
ʥˮ˺ʥĽƣȡ꾫ǡ
лл񡣡һ˵꣬æ˱ұ񶦡
ﻹںͷţʥǰȫ뼯Ŀ֮УѾ϶ǵ
౱켱ʵҵ𣿡
šͷźʥʥ
ʥʱʥϻóΣеԼǧڱڣһֱźʥˣڵһ
ȥ
ǧİȫԽתԽ죬ִˮʥȫһƬˮ֮Уһлʥٹ߸ߵĻ
ȥ
ͻȻ𣬴һƬƣֱգһתγҷȻͬЩȫڡ
еԼ
ϲʥһ
аȫڵϣæֻһ˿а˾ȫ
ҲҪֵܡ
˵ʱоԼģĪǣʲŵӵɵµĶʲô˵Ҳ˵ġ꾫ǡ
ţͷ棺ÿ嶼´˵ʥʱҲǰ˱Ϊ֮ա
ʵʲô˼
ʹţͷֵеİϳ˷ܵ飬Ϊ쾭¡
౱쿴˼ᶨģ˵ǰҲ޷ʥڤڤ֮аţҲ̫졣
һ룬ǰûбұ񶦣޷ȷοҲ֪ʥĿ
лȥɣҪʥҳ֮ķ˵
ǰȴеԸ


1620 ʨ
ʱ˵ϴ󣬲ڸһĲӣԼ򡣡
ͷ౱˵ҽţͷͳﰲš
౱Ͱദһʱ䣬˼ǶıţͷΪҽϵͷ֮Էʩ
౱һͬʥͷȴܼ򵥣һ̨ԱС̨ӣС̨ͷһӡ
һӴ򿪣ͷȻһֽдšԭˮ֣ȻȡõıԭˮԵ²
ԭԭˮ֮ǰȡŵûбԭˮ²֮ŻᶳһͨЩǳȥһѹͷľʯˬѡ
ڶͷ֧Կף治ʲô;СȡţȻæ׼ǰ֮ǲĵġ
౱е˵ҪҪϢһ¡
ǽ֮Ѱ
ħ֮к˵ϰ֣Ҹȥ
˹ҲеҲȥ
룬Ľ֮ӦŴô˵ħ֮Ӻ˹һȥʹţҲϵʲôط
ǣ౱ʡ
ûҽ롮һڤʱӦһЩҪʩ󷨣ǰѻ֮ࡣ
һ򵥵ؽ꣬Ȼħ֮Ӽ˹ǰ֮
ħ֮ӣұ˹һ˴һֻСＰһϡ
·;ħ֮˵䣬Ǻ͸˵սȻ˷ܵ˵ϰ֣౱˲ɱ̽ȡʵ
˹ֻ˵ԶԶԡ
ͷ˵ţϲȾƣʥسްʴǿΣңʵǽš
ԶԶԡ˹ֽе
ϰ֣мһֱ˵ħ֮ƺֹ
ʲô£ʵ
ϰ֣Ҳ֪ħģʥ֮ҶħǳУҺӦǱұ֮ħħ֮̽ʵ
ⱦұǰħߣܶħ飬ħӦɡ
มħ֮˵
һʱ֮Ϸڵıԭˮԭˮһ麣˴
ģ㿪ʼ⣬ɱ䴦һȪݣȻԽԽҲԽԽࡣ
ۣϰ֣ͷǸħ֮Ҳ˵
ûǰĵطҲʹת֮
·ڳСȻСɴʱ䣬ѳֱڲֹĴ󺣣ԭˮǺá
ȡƿٳֱ·롣
ħ֮Ӽ˹ԾԾԣЦһȥɡ
ԡ麣֮У˿˿ϴ
һһعΪ
ҲĻָģ֮УĽʨĵĺè׳䡢һһߣĻ
μϴ󡣡ʨһڣ麣ΪĹɼһߡ
èȫͬ˫ۣƺһк޹ء
ԡ׷ɡܹؽУμʨ
ֻʨкܸߵĵλưز̫飬ֻ˵һ䣺϶ˡ
ԶԽʨƺǳľη˵СС£ϴǾ޲ŵسϧüߡϰˣ
ȻˣҲ飬ɡϣһ죬㲻Ҫɵ£Ȼɱ硣ʨ
ʨİȻɡȫֹǰǵʱ뽲ɡһȻڽʨϡ
߼ϰôˣèʱſ˵
Իصˡ
̶еĬʹʢ˵ĽʨҲ̾ѣǵˣ֮עҪƽ
Ҫþͻ˵Ҷʱһðʹʹԣ㽫ٵ״ʨè˵˵
ʹʹʵʹת
Ȼϵ̨תʹɫתΪ˵ϴ󣬲ڸϣûǻ۵Ŀ̾ᣬ֣޷תˡ
еô
ǻĽǽǻ۵¾
ֻùĻĸĻ䣬ȻʹʹĻǲܾѶ
౱찲š˵
ʹϽصϴǻǲתˣһ̬Ըһֱߡ


1621 
ʹҲûϴ󣬴Ϊأά״ϴнϴİһǷ¶֮Ļ򣬲̫á
ڶ֣𣿡
ʹʹһ࣬û䣬ǿ֣ǣʥޱȵ壬Щźû뵽˺ݶ
ʹֵϴ󣬲ÿˣȻҪ˶ϵ壬Ҳ¡
˼Ϊѣʹ˵Ļ⣺ϴ֮ǰ̫һ
ʹҲҲͬУ֮ˡ
ô˵ɻʵ
ʹ˵ǰ֮ƽֲںἯĳط
ʹҡͷ˵ǼУǽʲô֮С
˵ȥ
һζ麣ʮرϲ²֮䣬ȫһƺǾǵĹ߿԰ٷ֮һٵشԽ麣
Ʒ跨ҵеĸԴԽԽʵǰнĺ𣿡
ʹ˵ϴһǣȫҺûνĺġ
ǲ˵ûô˵ʲôҺģԽԽ档
ϸطֱ棬ջҵеĵطһӣͷһ
ĵ񡣡ʹ
֣ôʵʹ૵˵
һ˵ӱʩ˷ףе졭
԰ôˣʱڶ棬ĪóһһģһĺӣСС
ʱĪ񴫵Ŀӻؿͷһ⣬ͻȻһͷһ׽סϵĸҵּڵ
ʹʹͬеǺâ
ââһģһĺɫ״Ǻâ
ʹʹͬصϲϴõâ
âĿǰצӥϣڰͷϵõâֵõâ¥нâô˵ڷ̨ӣӦâŶԣĸһʲôطأ
âϣʲô仯뵽ּּħּͷͬеʫּһâӰȽڣǻǸܵϤ
ҲһеĴѿ֮֡һǶʮꡣ
ʮ˾޴ı仯ְƣϷ΢΢Ľ⣬õġӰȭסֳһػ֣򳤳ƬƬ룬ϵѳһס
˾ؽеϴ塭
౱ЦԽԽǰˣҹʱɳ
֪ȥᳬǰϾнձұ񶦵İеħ־ûа취
ʱ䲻ߣǽټʱֻʣ125ǣԼļҲ޷ֹǼʱĿٵ
һϲаţ̫ǡ౱찲οڿĶˣֻظĺԸǰ׷ظ֮౱Ժһ̸죬ǿޱȡ
౱ֵҵˣʱԹȥ
ǺãϳڤЩ£һֱϡ
Լ˹֮౱졢սϵǣ̫ϿһɫӦǳֲɡ
ųԾǵĺͷɫ࣬Ӱӣ½ҲһƬ
ʱеʮֵĿûãее㵥
Ǻ֣ϴ󡣡սѵõ˵
˵꣬ͻȻ𶯲ѣǼϷɣͻȻǿһÿɵϿٵðʱѳɸߡ
ϵγǰѿɰСȥţ˵λǻ᲻ǡ
񰡣౱˵Щѳǿǿʼƶˡ
ȻǰߣͷһͳĹءڷʩ
ֻʮôһֱ½һȥ˵ں濴۲Ҫʲôپһ
е㲻ڸûплӰӣһƬûб߼ʣô죿Щ֣ܵʬ֪ںδ
սеϴ㿴Զ
еЦսֻۣرԶ
ٷһȷԿԶɫɽϳǧֲǻ
ǰɣͷĴҲٶȾȻҪ


1622 ս
ǰѲɫǻɳԶġҲԽԽԣӵؾ棬ЩҲƶ
ԭǲɽ𣬶һƬġɽ
ͻȻͣ½Ųһǰ󺰣ҪҲУҲС֮˳һк̸򣬽ǾҪǳײ⽫̾˵硣
ɽسһӰǸŮˣҡ϶Ļꡣ
һ졭
ǵ걻ĪʴĻӰͬʱҲһڤЩʦ겻ģȻӰ˵ֻҪһСĵطѵôԵ𣿴ͬ޵ֲαر
ϻ㿴㣬ģ㲻ҪˣֲޣǽǵūǺòϵĵطһͱ̲ȥ
Ҫһôֻס
Ҳ˵ôҲڵʱ㽫ǻ弸⣬ֻʣϢ֮أҲŹ𣿡Ӱ
Ӱ˵𻰲ȴһ֮㲻룬ǵɹǨƹҵػӭǣ
еǶ¡
ǣ֡԰ȥ֮ԱɭֹǬڹǴսҲĪֹصĺ᣿
ӰЦ˵ҲǶι֪֪֪֪ʷʷû˿Իģûң㻹Ƭˡ
ŭŵ˵
ҶӣӰҲʾɫ꣬ؾҶѩ֣ҶգתתǺط𣬸ԻصӰϡ
ӰЦţǴȫ𶯣ϲ֦۶ϣǻӰĶ֡
ˡУһɨҪ֡
ӰУҶ֣㿴ʲô
ӰһԲ򣬴ջأֽе⡢ħңҪǽҪըȫҪһǴͬھҲûʲôáӰ
Ӱ㿴ʲô
һ˵꣬Զ˸ֲֵӰѾŰΧһ೤һӣеӰԭ˵ûȥʥħĿľȡħõԼɡ
ԭӰ걻Īʴ֮ǰʥħӰʲô
ӰһЦ˵ֵܵ£Ƕɡ
еֲȫѣ֮𶯣ӰָһڤմЩܵǳƽ١
еҳˣɡ
Ӱᣬ˵ʱǶ˵֣ʵˣһħɵġ
˵ҶڣΪҳһͨͿԱܻ˵ȡħʲôȫָӰ޷޵˵
Ӱᣬ˵ǣ˭ħӣ
еֲȫҡͷ˵Ǵ˵Ѝ鶼ħģ˭Ҳû
ȴħӰ˵
ֳȫӰ˵
ĻɣΪҼǵʬ˵ܻ˺ȴźգǲչģһħ𡣡Ӱ˵
ֳ־ħݷֲ꣬ɴ˵е֪ǰǿħ¼˵ħȻ֡
Ƕ֪ڵħߺʹ˵еħͬԴǱϾħպһħѣҽǰʥħ顣û뵽ʥħҵһƵħСħͬʱϺܶħߣǴ򿪽ƣ˫һսսȻ˴ħҲˣȣҲȡħ
ֻӰ˵ѣҪѰһЩʧӣ˵ڹżе֪ħԭʵߡ
ܲ˵ħѣ˵ħͣͬ࣬Ǻö
Ӱҡҡͷ˵ݹŲأֹشҲǺѣô˵֪Ӧû᲻˰ɡ
һӰ˵ѽħʴ롯֮СԭĪǻӰѣһ˻Ӱһ
ִϻӰ̸˵˵ȥһڻ«Ϊôƭ˭֤ⷬ
ɡ౱˵Ȼһҿ֤
·ȫŵ׵سֹǣֻϵţÿรǺม


1623 
ȥ֪Щһʧһ޹ţףôˣรǸл֣һǆ
ʵЩɵһ򷢹߻ȥԼԼǱ
µӰǰ棬ӰϲشУ㡭Ǵ硣
ֲϵĹֹסûһ˿죬˵Ӱ˵ȥ
Ӱ˿ɽ̸ƶ٣ֵڴħҵһ˿ڰǰϵħСħ֪Ŀϣ
ֹؽڹǵĴսɱ˵ħʹ绨ӰʵϵﻹеħͲˡ
ְ㣬ǬʮħĻѳɰ׳գתħͬʵӦͶҵǻħʹħǷһַѱԼ𣻶ħצӥ
ڰǴʮħʥħħ˴ħʮħѳ
ֳֵħǬǰĵһ򾡣δҲɲ١
Ӱһ˵ħģ䣬ţӰ㡢ཻԲߡ
Ц𣿲Ҳdֽ
һִdֽӰȭ׷ɳһϿ趯ǰ
ͷҲѣţ
󺰣ұϵڰǰǴƭӡ
һִӰ򣬳ɭӰ˫Ŵ˵㿴˭
ǹȥ֮ӰӰС
ƴţɭˡ
μˣֹʧ˼¡ֹسӰС
˵ŵְڣνֹɭ𣿡
ֹػشûںƽʱǬڹǴսʱģǳսۣȻǬµĵħʹɭҲڲ֪ûк¡
ǣ
ˣھϵֹʮֹػػ
ҵϵҿ԰æңɭ˵״
ллˡֹع˵
ѹһţ֣Ǵ֮⣬ȫڵأ˵㻹ʲô˵
ͻȻȫȻϿʼܽ⣬ʬ̡֮
ϵᣬе˻Ϊұսú
ħʲôطҲħٰɡ
ͻȻһ£֦ѿʼ飬ɲƵڴչе𣿡
ͷ˵ѴӦֹأӹɡ
֣ǡ
һ˵꣬ȫܽ⣬޴Ȼ¡
УȾ
ŵӣҲֻͬԶԣһօdֽͻȻŬ̧ɣ¶Ц˵ллȫ
˵ѻΪҽͬħסɼֹزδȫ˵ħħ
ǣǹǣ
ֹʣʲô𣿡
ݴ˵ڹʱֲĴӪ
˵ţڿӰ񣬲֪ǹսҲͽ͵ͨˡ
Ӱӿ˵磬ǰǵǳսֲĶǱһʶû˸ҽȥǣݴһŶ̾ƺħԶΪӣչʵ
౱ʱ˵²ӱܣֻɶħ׳󡣡
仰õֳʱһĬǱһѰѵʡ
Ӱź˵û뵽һȻܵħĿƣλҵҲ£ԸܵʥħħҲԸŹ⡣ֻ֣ǹϢȥǶħվ
ֳ紵һɪﶼܣʱ˵һ̽ǡ
ڻӰĹĶ£Ը
ʵȵȵȣħǵʬ𣿡
Ӱͷ˵ֲֻʬȫڡ
ȥɣҴӦͽǡ
ӰԵɣ㽫һڤ˵ʱ˵ֲܷһ𳬶ɣ
ǵȻҶΪ
жصᣬ˵˵ֲ࣬ÿ굽ħѣ죬ǹţЩȥֲܻͬؼУҪ鷳ˡ


1624 飡
һȥɡ
ǵһȣڴдš֮ĹͷһѶ޷ֱֲкѹ꣬ǿԿĲ״
ﺰ֪ܿ꣬޹ģҪܺЦȥֲػشصĻ
˵ʱս˿ֳһƬ࣬ţ˵ŵë塢Ƥë壬ˣΪʦܣ޷ȳҲ޷㰲ϢлϲԵİţˣԸܵõİ
ҲһЩʣֳƮɢС
ʮ˶ᴫĹгһƬƬɫȣྻİѩһ㡣
жס콵ʥ
һŻ棬ڻĻɿնһ꣬·ʬڵܿԸе黺ɢȰУһЩӰ
лл㡣Ǿջ˵תӰ˵ʦˡ
ллڻ֮࣬ʦˡֻϢӵõӰӡ
ֻҪһʬڵԻȥֲ鶼лҲǵʦǱȫᡣ
ѹزٿȥԼȥ౱˵ˡ
࣬սиҲ֪ܲͦùȥ
һ壬ǣ˭˭ԶҪǵãϵһԨΨмǿǣܰǶɹѹء౱
࣬Լʵûʲôֻǡ
û˵꣬౱һҡԶ廰˵ʹһˣҲ£𣿡
صͷ౱ϣȻǸ֮ˣü֮һ˿įҲ͵սްʴ˻ʱ˵ʫйء
ɽ磬Ԧˡ꽣˫ֽƽѩӳܽأӰϼ
·кܾˣ̲סʣ࣬ϼ˭
౱΢΢һһԶȻ̾ã˵ҵӡ
꽣˫౱͡Ӱϼڲͬɣ˱Ϊ£Яֹ
֣Ǻεȵ˳ۣϧ
ʲô£ʵ
ϼɽСɡҪĵڱ౱ǲ׵Ĺ
ÿϰ߲ͬͬǣǸϲ㣬Ϊײ㣬ܾ˵Ű
Ͳϼйϵ𣿡
Ǹǲģû뵽Ǻ͸ԭɵĴӪϼʦʵǺˡ౱
⡭в𣿡
ȻԶǵԭΧɵĳ౱
˵Լİޣòᡢ˼ĸϼΧ֮˶
౱ʣڶԶİ˵ţҲ˵һĻɽ֮дѩ֮ҹϸϸѩӳ··㺮ǡҹֵӣܺ㹲һСĸǷϼĻ
౱飬˫ѳţ仨ƮҡӰбƽ˫˵꣬ɽˮΨ౱졣
ʼ趯˫ֳɫɻһϮɫƮˣÿһ࣬޾İ⼰˼
ؿһĻһˣǸֻܷӰӡ
ȻеĽ౱죬ΪޣΪ裬Լأ
ã౱ֹͣ轣һۣ˵ϼҪҷģұ𣬲ѳ顣ҴӦˣֽᡣ˵ֽ߳ڿỮ
࣬㲻ҪһֱڹȥֻȰԼȴΡ
ǾϵΪʢʱɻȴڰ˵ĲӣƺƵǰ찲Ҳ콢֧Ԯ
һźƣı棬ǻǰУѽӽʱͻȻһɫгǰתʹ¶һ档
ʲô˾ǺɫепŴ̨ۣͬһ㣬ʱ³úɫԽԽܡ
Ժʹʹͬʱ³֣顣
飡ǸӦ
ʹϸزţ˵ãһ黹ǺǿȻڵλöΣա
ʹʣϴмâ
ââ
λʹʼҲûתǶԵģǰǰս꣬ȥľܰǶȹһѹء


1625 ˫Ǻ
ϴâӦÿԵסӰڣԲֵǱȽϺöԸ
Ӱħڹʱ⡰ħħֵʱõĹȻϵĻúһʶǹسԺ
֪ô⡣ϲ˵
ʹʹ־飬ҲûϵϰûӰħĹʹâһ£к͵Ϊ˥ˡ
౱ʵ𣿡
ûô򵥣Ȼϴӵâϲâ˳֡ʹЩǵ˵תΪЩֹ۵βãĸǿӦÿԴù˫Ǻǻӵ׵
˫Ǻ赣ôʵ
ʹʹȴͬʱҡͷ˵Ҳ˫âĻϹ
ʮйʵǵ겻ƹ𣿳˫Ǻ֮⣬бķ𣿡
ʹ̾˿Ǿһâ飬ȻӲħ˲ء
౱ʵôӲ
ȻǵâкԱܵʯĹʹ
ľͼʶʯз⣬˻˹ʯ
ɵǸɫУھѽвǿҵĲУͷꡣ
ʹٵڵλñħˣħΧɵ󷨣Īˣǵ½ĵصֲ̫ħ½֮һ·ɱħ
ʱţͷʵ˵˿𣿡
ʹҡͷ̾Ϣ˵ֻѪ֮ȥȳȷλȻ˲ǰʬǰ
һȫ̱ͬһ㣬һƽ٣ô˵ҲЩֵȥðհ
ʵû𣿡
ǿĻֻп˫Ǻǣס飬·ΪԴ󷨣زơʹ
˵ͣǰҾǿ
ϴǲ飬ֻҪͷ飬һֱǿʱǻ󡣡ʹ˵һεİ٣úܵ
ʹҲڰǰϵֵһ飬ǻŪ״û뵽ֳڶţʱžͷ
ֳͬС
ʹͣӦ˵Ƿ飬鳤ǿʱһΪȻŵͬ򡣡
˶һţһƽ٣ʶǬħֶΣ⻹ֻһħʹţͷƤ顣
أƳĬ˵ԣҪԣǿɡ
һ
û˻ػ룬˵Ȼââ˫âϵĹ
˹ͻȻϴǵñұ񶦵ײǸ̨ӣм䲻иӰ㡭
˹û˵꣬еһﾪˣ˹ǻ۳Ⱥ
رȻϽȡұ񶦣ͺʹһͷķ
µײ㣬̨ǰ̨ΧƵĹӰɣ˽ȥϵâȷһ̨ϵĿ̺ۣâٷҲһĿ̺ۡ
ͻȻмĹӰ仯ͷһһ̵ƣȡ򣬺ƾϣֱڣһ֣â˫â󷨡
˹˵ˣĵؽеϴˡ
ĵؽе˹˴һ
˹ˬˣֱɳұ񶦣ȥħ֮к겻ѡ
ʹ˵ϴѧҿͷһڹ顣
ʹָǺɫУʹҲƲ¶˲飬ٽȥԽԽѲ
ȡ˫â󷨣ԭââޣߵĹҲвͬ󷨱ǽ˫âϵķ
ϰ֮ʼǡ
ʹ˵ϴ㿴ǺɫУλÿһȦʼֹҪֵʱͦסһȦת
еܣҲ⸺ֵǸߴǧϣֵ̫ӦúѶס
౱ӶЦԱ˶ԣ£Ƕ˶ԣûʲôзӦû⡣


1626 ΣڵϦ
ԡһ˵ȫŵϵҲ˵ţ㲻̫̫һ˼ʮҲû飬Ҫһ˺Կûи
Цû⣬౱úţͷˡֲҺźһϵ½ħ½صʹҺͺʹʧȥܣϵ֧Ԯҡ
ֲѶ˷ɻȣʹͷɣɫбڽ£ԿͷצˮˣֹֻǯǵĹޣ򿪺ɫڣҧЩ顣
ʹ˵ϴȲֵٽֵͬâһʱ䡣
ͷ˵ʹȻȥһ³ǿ
ʹϴ㡭
ģзߡ
ʹ뿪ֻһˣĳѪǵޱߵ鷭ţŻ
λںϿգĺɫе죬ֳŨӵĺɫۣô£
ɺԿͷȷǸĶˣ״ʮħǲͬǸɫ
ĬֻӰħĲһȦǰʱ䣬ź۵תƵʣһҧ
ͻȻд࣬ȫгҧҧס´Ĭ֮ģҲȡ˴˵ĻǣĹҲҧꡣ
һһ紵¶ѣֲѪȵľһֱ֣ܵΪڶİˣļɱ
ɺ޵ǣвٰǰܾĥáܣȺħֻҪ˵꣬ҪƳǿԩꡣ
˰Ȧܼͬ尾಻ԣ
Ȧ֮ǲ⣬ԽԽǿĲ״ԽԽֻ࣬ҧţ֪ԼҪûϵػᱻʴռҪͦȥ
ͷһȣϵıǣҲĵطֳȺ飬ſ˫ۣתĺۣдУɣҲ㣬Ҫ㣬λԩ꣬ΪǱѩޡ
սʵǶԩ꣬Լʿеѹ𣬺һȦ
һ˿ʶֵ֣ߴһǧֵͬâһкͣȥ
â׳תʱ죬Ȼؼ٣ٶȵɺͺתһ£âתʱɢһȦ⣬â½ͻȻѸײڶ֮ƣסǺۡ
ʧѸٵȡâе˫â赣޵У޺һħ
âһ壬̽ʺϹֱģҲ߹һȫ𶯲ѣʹԶæУ޷·֣ϴ١
е½
һ˵꣬Ѫʱ·ĺȦֹͣתϵԶһһҽסͷѲУһɢĺɫ硣
ϵеϴ󣬳ˣˡ
ʶһʱ䣬ڵһԼϴиеһ˿ů
˵ûô򵥣˫â赲ôùֻҪٶȳΣػǣޱߵԩ꣬ǲʵ
ʵϴûʲô
ĿǶߣûѧɷ㡣
ͬʱͷɢ⣬˼ͬʱ˳ɸ䣬ٶ֮զ࣬˵Ĺ֮ϣٵģĳ˫â赣Ǻս
ֻǺȦһֱҪѺ̹ĲƣұߵĴϵٵشӡټĳ䡢ĳɶ䡢ȡĳ䵽ɽĳ䣬һ˲ɡ
ţԼٶȴ䣬ɫ磬Ȼܶʼظ
һʱľȦԽԽԣ̹ԽԽͬʱͷĻһ볬
Ȼշ̫գ㹦һŽһţһ̻ʢᡣ
ԸܵͷԩȿֺҪϿ뿪ǿµĵǱǳʱᷢһ˿ĸл಻ѵǣе޵ů
ڳܲסѹȦֿʼתȦϽ֮飬ֱ޷ѡ
ϵҪɷҲ࣬е۵ǿȥԱ⡣


1627 
Ŀ⿴γɵһڶฺɷȥģܲɣΪȦĳΣֶ˹Ӧ۷
޷ֻŬصֿǺȦĳΣ˻Ц֮Ҫֵ飬ͬ۵
ˣȫסֻۣ̹޹⣬֮ȥŴԼĹҲ޷֧ȥ
ǧһ֮ʣͻȻȦһһɫâѸˣҴĺ̹ʢ
еϴˣ౱ǿѹħṥ౱ǡ
񣬴ȣ˫Ǻ赣𣡡
ƴƴһӿ룬һӿףսһ˲䣬ϸӣһ˺ܴѹǿ
ںɫԣϵȫðӡԽԽ졣
ͻȻͷ¡¡죬һǿɺǺȦɲǹâвá
һ˲ĵתϲãȦͻȻֹͣתϵѹ̻һʢ֣ԩĽһſȦ޷£飬һ֮
ʽİ壬ռ˾˵ϴҲħҪ׳ӡ
⻰ô˵
Ҫ顣˵һ䡣
󺰵ֳ
û
ɶԷֳˣȻɱ飬ԽǺ̹ԽǿȦ·Ĺ˫âϻ֮£ʼ⡣
·һըԶĺɢȥѿԿ棬һҺɫĹǣһѪȵ
ȻԼҲɷ㣬еϴˣϳɴԩѡ
һ˵ϵͷԶʵô
Ҹ㷽λȻҺ䣬Ϳγɳɴ󡣡
ָʾΧһΣһȣͬʱһ䣬ģһŰ
ʼתؾۺϡ
ȻγһĄ̇ۡ
һ·ĺɫ鱻̨۽γһɫУǣûãɫԽԽתɻɫתΪɫ
ȦͻȻҷǿ⣬ಡһ޴ޱȵĽɰȦһŻǣɫĻǺˣһİɫ˲
ǳɴ
ͬʱеһʶллλˣǽѡ
ʶŽɫǵķɳ۶ʧ
ϴǹ˵
ϵҲׯϹغƵϴˡ
Цĵһ飬ɴҲĿ
˵ûһˣϴǯס۵ͬʱܴɴҲԺܿ顣
Ĳѣû뵽һۻջ񡣹Ӧøĸ֣СѪ򡱸Ϊʣ򵽴Ǽ̳
˵ǣϵİ˲лǣħĽ£ˡûߡСӦ÷׸Ǭ
һֻϼڸлɱǵࡣ
ǵа弰ֲֳȫеѡ
һеħЦǣħǰĹǰˣʹ޳ɥ
ǲԸٶħ౱ˣһк˳ơʦĴһȻֹصͽܣдֳɣšɭӡ
౱˵ħǼ꣬޷ǵȡǴħȳǵʱת򹥻ǣǳԮ
ԭâǷġϲ뵽ڽΣ֮ʱȦڵĽɫâ
ʦûشĻʵӦߣҲǰɣ
ǰô֪ʵ
Һʹֳɵ갴ּǵħͱħͷ
ʦ̾ѣ˵֪ǵΪָʾӦȡ
ô˵Ҳʮ֮һʵ
ֳͬʱͷϼпʮԱϵʮѳʮһ
ֳʵʦֹأ
ûֹصڱڹȥ֮ͷڵ屻
ֳֹصͽܣؾϴεİ٣жԿħĲдߡ


1628 ˼
ֳɽǰڹǵĴսˡĿɿڴǾⳡȻҲһս࣬꣬˼
ֳֵû뵽ħʹȻʦͬھͽȴǱڹǣһֵڽ̣ƻˡơסãȻƳ飬ðʱ䣬һ顣
˵ʱһǼԼΪ٣ŬҪǣû뵽ǳǺħ˴Ȼʧֱ
ֳɽӵ磬ҪٽȥǾ̫ҲӶ֡
ô޲Ȼ
ǰһ̴棬֮ǰǿŴۣӦòգ۰ɡֳɵ
գۣʵ
ֳֵûߵȵһգһ֡˲̫սǿķּЧֻҪУսϱѣҪ½򶼺ѡ
ϵһۣҲҪзǿĳɴȻ˫â赲ܶԸ顣
ͨ˵Ҫ鷳λˡ
ͬʱͷ˲˵Щʲô
ھϵӹر죬ͷĵħ󣬾ϵΪʲдķɻȿԵİ˼ֲͧȻʦĳﻮܿģϵ
ʱ˼ޡ
а쵼˽˰ս˫ʤʵһˣΪϣŮˮľơѩˮ峺Ůý㡣
ݹȡ
ɩӣҪ˰ɣϣŮˮľƵ
ľû˵ֻǵ˵ͷ
㣬Ľ㣬ɹپ뺣žۼˣҲ֪ԩЩ궼æЩɶһϢҲ˪ҲǵģûҲظţ˵ˮ峺
峺ɩӣ죬Ϊ֮أСڵĶϵѾ˼˰ֹ粻ԹΪǻ빦ϵеЩ˷ʤСϣ֮еһоͶģ֮䲻࣬ȴգС꣬࣬ȴֻ˱ɽһǣδ֪֮ȴʤö١ϣŮˮ
ôңѩ
Ҳ޳ɵģеһвҲ߱ҲǺҵģȻǵƺ⣬ΪҲһЩµģԡϣŮˮ
з𣿡ľƵ
Уķ˱˼Ҫöܹ֮࣬ǿֱģȻɹѣҲгɹģķҲս˵սǣ𣡡ϣŮ
Ҳ̫ƽ֮ءľƵ
ˮǵģֺܴ뺮˪ɩôЩûҵ綼˵Ѿϴ緵˼Ѿ˶ߣδȴǹйأѾ˽ȥСǷֹ˱ԡ
ǸǺΣգƽ㡢ѩô죿ˮ峺ˮĻ
峺òҪȥҺʣȻΪ㣬ЩıЩ߻ǿԵģİɡľƵ
ҲҪץȡշʵܵܡѩ
λɩӣ˼аҸоһкܴĹϵĹϵϿƺǶЩаĵӣа뿪ȴֹϵУɩûзǰһҪˣȻа֮˷Ըܲˮɫ
Ůû˵ȫ֣صص˵ͷ
˵֮ʱݹһζһŮ˹λɩɩڹУСƼ
ľһһߵӹˣ˵ֳ̧ȥ˹ȿڵķ֡
ŷֵĳȥƼͬ˽
λɩɩСˡƼŮæ˸
Ƽãɿ롣ľƻ
ѽˮҲڣ̫ˡƼ
Ƽãض񣬿̸ˮ
Ƽ򸾶ڣֱƼżɽصС˵ɩҪˣء
Ƽÿˣöɵĵ꺮˪ˮҲŲȥɩҿû㺮˪ɩӵΪҲûءľƵ
ˮɩһģǲˮ㣿Ƽͷʵ
ǣһȫɩӶɽٵģˮ
ҾͷˡƼ˵˵ͷ


1629 ƶɽ
аϴαܺѾʮûжˣе֪̽аķѾȫʱҪٴνˣĿľҪշ˽磬ΪŽȡƶ׼
ԭ統ǲ¶ˣаҪˣҲѾ˰Ȼڸ統ʱһͼµۣΪ˼ҲΪ˾Ž磬Ǳǵıóѣˮ
ԭѾһ֣̫ˣ˼һ̫ƽּλɩɩˮĹΪҷ˼лˣҾ
ˣΪ˼Ҳҵ˼һӵĪ˵ľƵ
˵ţͻȻռͻȻһɼѹѸٰȥ֪ʲôط˴Ƭĺɫơ
ˣɩӡˮľƵ
ҪģãҾͳȥӦ˵Ը˳ɽٷȥʣľƵ
ľ⣬ʱѾĶǣĽɢѹһʱˮÿ˶еԳܡ
ľΪ˲Ӱңطɵݹȶɽ壬ϥõٵ¡
ٹȻͬһ㣬ҵϣ»ûпʼɽ٣Ѿѹ߰˰ˡƼյĺƣߵ˵
˶֪ľƵʵοһλˮһҲû̫ĵӡ
ЦƼãҵǾ׻ǲ㲻ҪٺǶɵɽȣ٣һġ
˪ϴζ٣Ҳۼ֤ģҶǷ׷׵ͷ
ˮȴǽһκ˪ɩӵ٣ûмô֪ٴСҪ˵ǿ٣ǧǰħħǲǿ٣بδУ
ŶҲѹħ֮˸ɱͣٴЩҲ
˵ĹѾȫڰ磬ȴ·µĺҹֲָֻںеըʱ򣬲ܿ˵
Ҷ֪ټʼս
磬ٿзּƼʵ
ƼãСֲ֪һˮɡ
Ƽæˮ㣬кμ𣬷档
ˮ˵С٣ֽ١оž٣Ϲʿ˵Ѿἰνž٣ָ׼ĽǾʮŵ
ˮ˵󣬵ҲҶһ߿Ŷɽ壬һ⡣
Ȼ׼ǾʮŵǾвͬΪɽߵʵһݲһʲһ޹ޣ͵ħޣٶӦӴ󡣾˵˫ž٣ž٣дž٣˵оŰپʮŵ״꣬ɽٳɹˮŵ
˶զ࣬˭ž٣ˣŰپʮŵǵüֶʱѽ
Ƽʵȴž𣿡
ˮȴžٻģǽм٣˵ҪǧŰپʮŵףǶʮļ֮ͽʹãĿľɽߣɹ
ˮ峺ʵˮã֪ǼٿֹҲ֪Ǻεʮ֮ͽ˴
ˮҡͷûУʷ伮϶мأû˵˭ɹǼ١
ʱеĽ׼һ춯صľϷϿһҫ۵磬˺ѳգնҹľĬ̵ֱ棡
˶ս֪ľһ־žأ
һ޴ĽصʱݹΧȫͰһ˲һתһ˲ڳ˵ͫУӳĶһһľ޴磬·ѿһӣӵ¶ˣȴվһɫˡ
ǾɫŮƾ˿΢Ц
ǵ粢ƽյһʧǾȻͣסˣ
ָоͺڽƺľ֮һߣƾͿͨߣضľƷŵ磡
žžž
ڳ˶Ҳ֪Ƕôǿĵ˴
ľƵΧҲһȦҰɫĵ㣬ڵУʱнĵըѡţľưΧУǱһ¡
ŵĹ̳ʮϢʱ䡣漴ͻȻʧͺĵͻȻˣһƬڰ
ˮֿڵһһ㶼̽ʵģһͳֽʱû˵
仰ûʲô棬˾֪һױ̽Թ


1630 
˵٣ʿֻ򶷣ҲҪ̽¡
һ̽ˣ֪ɽʲôʵȻͿ԰Ӧź
Ȼڶײûм£еľ޴ȴʼеƣ͸ˮƮŵĴƬī֭һһī֭ʱתǽƵ룬תһڶ
Ǻڶ˵䣬󱩷֮һ㣬ںڶУĿ񱩵Щʱʱܶ಻һ㡣
˾ɵʵˮ㣬Ǻ٣
ˮ峺ЩҲЩоȿڵˮղ˵Ĵž٣ҲǾŰپʮŵ֣˪ɩӵҲɵ١
ˮҲͬҲǴž١
ڳ˵ȻڣѾɲ١
ˮ˵ҵﻰٶľɩɩ˵ʲôˣκηӲӶȻϾŰپʮţкηأ
ڴ۵ʱ̣ע⵽վɽ֮۵ľƣͻȻ˶
Ӧʲô̧ͷеĺڶۿ
ľעۿģ·ͬһ㡭ĪҲǾף
ڴ˿̣Ǻڶ֮е緢һ㣬ʼĻۣ£
Ǻڶ֮УȻһ
ǽ׻Ҳ֪˭ͻȻȺоһ
ƼɩӣЩסæʵˮ;ȣĸǿ
ˮã׻ǿ
ǿ٣Ƽʵ
ǿٱΪ׳ֻһף׻ȴǧǿ繹ɣҾԡ
ˮĻ˶ȥˡ˼һľƵڶ׻Ҳ߯ƽ˰ɣ
󣬾Ϳһ׵ɵľˣǾѾȫ߱Σȫɫĵǣһ֮Ȼ٣һͷ£
䣡һ죬ν춯أ
һУ׻ɵľȻ飬ʧһաʱٶ̫죬Ϊ͵ƼֻľƵϰ׹ô͵һ
һֿصİ׹⣡
ˣԼһ˲䣬ɽ׵ǧٵ׵磬ȫľƵϣ
ô׵Ȼȫľǿȫûһ˿һ
ľߵϵһСݣûܵ˺
˽ŵģʵľԼ֪Լ£ĵغܣϵףǿϴϺʻʱרŶɽõġ
ľƽ½׻òƻɡ
Ƽ˷ܵؽ
ƼòҪݸˣ׻Ҫб仯ˮüͷ
棬յĽ׾Ȼ˾˵ı仯
ڶ֮󣬴žپȻֹͣУǸ޴ڶУ˸׵羹ȻҲͣࡣžĵ籩֮˿Ҳͬţһ䣬ͣ
ѵʲô仯ľҲе档ԼɽǰЩΣо˺˪ɽٵص㣬ֲһЩżǹڵĶɹٵġ
ЩжᵽٵһȷͲ׸ġ
һȴһ
˳ԾľˡֻѹƣȻĿʼף˰ƣ
ôһƬԲĶգɺʵİƣ
ղֲָϷ壬˿ֻ̱ͨصĴ졣
ôһ£ѵ֪УԼɢˣˮ峺ѩǿ˼ļˣȻҲû
ӦðɢЩҲɢҷоѹѽˮ峺
ʷû˵ɫ١Ҳڱϵ
۷׷׵ʱеĽƾȻڱɫ
ûһᣬɫĽƣȻ˺ɫ
ԡӦѪɫ
ѪɫĽƣ
·ѪȾĽƣ˵Ŀֲ˵Ĺ죡ѪɫƽеĵطеĵطǳӵͷȥͺеĵطǸɺԵѪеĵطǸȾϵѪ
˵жǲõĸоָоͺһֻħҵС
󣬲֪һͺֻħֺݺݾס˴ҵģ
ţĪǡǴ˵еļ٣
˶̧ͷ죬δŵ٣٣
ʱһŭ˵˵Ǽһʮ⼫֮ͽϣɩɩϣ
ȻƼŭ⣬ǴҿѪɫƣǰ뷨ڣˮͷҾÿǼ٣
˵Ļţˮ˵͸ȷˣžٶɩɩͬŭˣŷųļ٣ɩɩ˻
٣Ҫ¾ǧŰپʮŵףרŶԸʮ֮ͽĿ
ʵˮ֪ľֻһˡȴһƷ׶ɽ٣Ǽ죬Խ¼Ҳġ


1631 
ˮûеģ֪ԼóˣԼ½żλɩӲԼڹؼʱֵڲֺʱ֡
ֻˮ̧ȡϣװָ콿ȵСݵĲľɩӱһᣬȻҪϾǧŰپʮŵĴͣˮҿɿȥˣҪˣ
һ䣬ˮˣ
ͷȥ
һĻڳǰ޹ˣߡʷûгֹ˰˷Ķɽߣ
ֻˮһȣϣ񽣣ƣҡֱϣٶȷɿ죬ĺһǣֱֱϾ
˶ˣһɽ߶±ߵȽףû˿˰æɽٵģǰæ֮˸ΪȻȥס
ν٣Ϊطŭֹ֮£˵ȴ׹ǵн꣬ʿδŭ꣬㲻ֹЩǡپϼأνһ㡣
ԣ˶ΪپӦñ򣬵ٷŭԼҲͳɹˡ
ľȴһȻ˰æٳ֣ȹף
ͺҪ㣬ûȴȳְһ١¾̫ˣ̫ˣ
ˮڵ˼㡣
ʵ֮ǰûǿ˼룬ȴûôı¡
ԲʮĶĽƣȸߴＸǶôСôĽƴܣпûĸôı¡
ǣˮȴǲܲˡΣ㲻ұ˺ܣҲܣ
ˮĵ㾴һߣҾһɡ
پȻԼ漫٣ˮͲǧŰپʮŵףѵɩɩҪվŰ
ˮ֣DɨDܣ
ˮֱֺԽԽ졣±߿Ϳƻɵһǹ⣬ȽȽ
һͷѪƵģʧ
ƽݵƽ
ƻôѪ죬ǣˮһͷȥԺ󣬾Ȼ·ʲôû
ţ׵ţ
˶һ飺̧ۣͷ졣
ҶգԼ׵ĸ߶ȣѪɫĽơʱʱգ۾͹ȥˣʱʱͦѹ
Ҹо˺һᣬȴ֣ƻǽƣһ仯ûУƵˮȴȻûϢ
ʲôҶջߣʼӱϵõ𰸡
ɾʱǽϷˮ
ǧֻ꣬Ϊһ⡣һ·һ·֪·ʯٴʹٴԻѰҡұɩӣҾͱɩӲ˺˲УɲУУȻҲУ·ߣһն֮

پ顢᫣Ҳͻ·ʯ赲ͳͳһն֮
ƣһ
һ䣬зһ죡
±߿·һʯҽУѪĽ͵һܵĽ͵Ϸ󣬿Ըоһǿڽڲɿӣ͡
ʵӽϷͿԿˮѾ͸Ľƣ߸ߵվڽϷµվšϣѾޱȾ޴Ȼ͵ؿڽƵģ
һɲƾϣ񽣱Ժ̺ˮһ
л
ڽӿģǿ
ѪĽзٵӡӿݡ֮ȫѳһָͷСķ飬ЩСάֺܾãܿɢˡ
йۿ˶̧ͷգŽƷ·ԵŽıը֮ж޷֮ɫ
ʱѪɢʧһգһۼû£¶һƬʣյա
ˮ춥֮ƣ
ľð޾֮⡭
硣
౱ˣ౱켰ʦϵķչԼ˹֮ȻԼϵɾϵȸϵ
еĿģһλϵмƽǣ̽Ѱһضϵͨ
ϵƽһǧ꣬ƽǵȸϵаǧꡣͷëʪʻɻȣһǰ
ɻȵһǧ겻⣬мʧҲʧãã̫֮С
ëʪСĵУߣȻʱоգǻԸ˳ƽǵ̫ա
ǽţƽƮϵ֮ӣǣƽΨһʺ˾ס
벻ƽǾȻһ޼ʵƽԭмһЩûǵĺβˡ


1632 ޲
ô˵ɣһֹ硣
д㣬ȴû̡ûжҲûֲûз磬һ˿ƶûС˺ܹĸо
ϵʵʥɮ𣿡
ֻ֪ƽǿԽȸϵû˵أһ֪ڵ伮￴ġҡҡͷ˿һʵƽԭ˵ֵĵط
߱˵ִʦҪһС¹ȡĵط˼ȥ¹ȣ
ϵ˵Ĺ仯ܴģ᲻ᷢʲô䣬˶ˡ
ô˵ӦҲһЩַ˵
ûиойɹֵֹ˵ţһֱ˵ĸоԱкܶĹ꣬ǣǶԣ嶼Ӳǵ˫۰
ϵ˵ԣҲежȴš
˵ϴ¹ȼȻ֮ΪȣӦǸɽȵĵطǵҡ
Уƽ̹ޱûɽ˵ɽȣӦûˮҲûк룬ЩӦɵˮðİɡ
ϵУǿǰиСɽ𡣡
˷ܵǼɣɽ߲ɣڹޱߵƽԭʮֵԡ
ϣ¹ȡ˵ţȻȡִʦдøҶ
۽ĿھУһ꣬Χ쪣ͻȻԳ˺öɮ¡
еˣר򣡡
Щɮµȷ壬ţһӡסǿ壬ϴҶƳӡ
ڽʱһɮߵǰ棬˵ħʥͻʥɣ
ͷֵƶɮ֡
е㡢ִʦ
ЦЦ˵ʦֲҵ߼߲Ǵʦ
ϵæǫãе˵лʶӣϧûдҪ󡣡
״ֻ˵÷ܽ١
ŵҸǿʶЩתָ̫֮ǰ䣬֮Żظˡ
˽״˵־Ϊ֮ͽ
ϣԭʱ˶飬ˣֻ³ģָ֮󣬲ûжĹۣΪʮꡣ
ҲڤڤעҪǳѡ٩ԼһЦ˵ûǳѣҲ밵ʶϵ
ͻȻЦ˵˵߽ʲôϵ
ϵǺеʲôЦģ̫ʺˣʲô
ǿЦ⣬˵ǵþˣ
ǰƮţǸںͷɣãԶƽϣһֻɮһ岽һݣǰ
ǵԶڿпͷ˳˷Χģ׳ׯ¡
ϵʵʦʲôطôôɮڰʲô
ûлشֻ΢ЦԽԽ죬ԣȴǵþǸ֮ͶӰĹ
ֻʱûЩ˳
ô˵ǡ
˵һ˭˰ɣ
ͷھ֮˵ҪƳɡԼ˳ԿǬ֪޾ǬҲ࣬λһ尡
˵ڰǰȺۣԼԼΣУԼ
ڱұ˵һУԺǾҪsˣеأ
ϧһûдǹȻҲԳ⣬һʱ䣬顣
㲻Ҫġƿ˽⵽硣
ʱʦôɮΪ
ͼԼ½ţֻشԲΪҪðٴη
̾˿˵𣿡
ȻǲܵģǣиҪĿġֿһ٣ֵǱ߹ݣ߳ʲôģһѿڶ䡣
ûֱܻҲϴϵĶ޲ִʦ
޲ʵ
ֵӦиɣǱеĶ


1633 ׻
ϵף˵ûףһȱ׽аޣһϲ׽аޣһͷӦþǶ
̾˿ǷӦ֪Ǹǳ׳⡣
ͷǸа޵ĳ׾ַѣһֱ裬׶ڼҲ񳪹ҲˣжҲޣࡢǬޱνλһ塣
һһ裬ҪԿһףʱģʱƶִִʦ
ֻ˵Ȼ޿κεıʾǰֻҪԵʮλɮס޵ĶһԽԽֹۣǷټɮǰæ䣬޵ֿаħ
찡ԭǧɮھԼһ˿ౡ֮
ϵ˲Ҳ䣬ͻȻһâڰгһš
ִʦһӵ롣
·ɮϷϺţ˵һ㲻ܼ޵档
⻰ô˵ʵ
һʣ뵽ڱԼΪ֪ʾǬҲ֪ǱԼԼ
ֻҪ߹ͷĺűʧҲͨҲרΪġ
Ǭ֮Ĺûش⣬ָźͷʧĺ˵ֻӦֲܿš
˺ţ֮ڡǵʮλɮΧƣǼʮλɮˣλȴޡ
һɮ˵Ӧߣ㵽ˣ롮¡
һ˵꣬ʮɮһǿ룬ԭĵطʮǿһС䣬Ǹɮ˵Ӧߣ롣
Ϊ¡ķڣͷһͻȻǰϤףصĴ̶޳ˡ
һסϧضųĳ˵죬˯һ
޿һ£һɫУ㲻ҪߣԹԵġ
ؿ޺ţȻ۾ر𣬲һᣬʼ˯
ģڡ¡㿴õңȴ㣬Ҳ֣ȻҪ֪ӦߵҲǲѡ˵
Ҳ˵ڡ¡֮£Էĵسԣ¶֡
Ҫ˵ʲôأһʱ䣬
޵ײ̫ˣ˵֮Ĺϵ𣿡
ͷ˵ϧҲ֪һȻһǴߡ
ԡͬʱг
˵ǿɺá
ԣ֮ѷѣӦ
ϳŤ̾һ˵صߣ⵱ȻǺ£Ӧûػص߰ɡ
ϼ𣡡ʹ˵
ͬ̾˿˵û뵽޵˱ңѡֵɱ
˵ȫĬȻԡһᣬ̲סʵȥֱޣѵܺƽദ𣿡
ƽǲܵġ޻ص
ֵǽǱֽһǲ̡̾㲻ܺƽദǺαҪ֮ĶԹɢϵպι
ЦһĸԺǰܶ࣬û뵽ýҲ衣
Щڿ࣬Ϊ˵ǰΣҲܣֻҪΪۻǵĶԹԼе
˵Բ޷Լ
仰ù֣깹ɵλһ壬ƶ֮ĳͻ
仰˵ǰһ˸ѵļһ
ֵҾĽҲҪ£ԺҪκ⣬
϶Ƭ˵ֻضصܿʲôطҲǲ֪̫࣬ȽϺá
ʵֻڱķ¥ܴ򿪡
һҪ¡˵
Ըꡣ˵
༴Ӧֱ֪ʵ
ͷ˵һ˵ֳʱγɶһǣһǣһ
ǬǶıһıˣôǿĶ޵
̾˿˵ӳʼǱĸǿ콵Ѫ꣬šɳĹ̸ܾŰ


1634 
ײǴ鼰ϲãǳ־ѿı飬˵Сʱ
ͻһ˵ˣ
һ³һ仰Բʧ̬ˣǣҲ˽λһıǱʶǿıģڰǰƶˡ徻˶࿪ʼЩԼˣĽɫֻҪжΪֵģȫҪ𡣡
Ҳ˵Ҳˣλһ֮бƣڰǰǰһϣû뵽ճгѣҪľȻԼ
ʱ¡һǽϳӰ񡭡֮ڣʮɮΧһӰӰȻʱˣҲ׼̡
ʮɮһӡͬʱʮɮмŹӰɢ
Ӱɮ
޴ʦ롣ʮɮͬ
ͷŷͬ״֮⣬ɮĳȻ
ǽ޵ĳͬ鷳ʥɮǣˡ
ֻǸͷţҪʣһĶԹһһ塣
һ·ڰ̫շУһᣬصѽӽϵ
ϵ̫վǰǰھúʹϵʮʮ߸ֲ
ɵķ̺ͷֻõʮɮޱָǣͷâþò
Գ־飬漴ָ˵޴ʦ롣
ʮɮδֹͣͬһŷֱ̺̫ͨվͷ
һʹ˵ʹҽ
ɮóһͨʹֱһ޵ĳ࣬ʹһĺʹȫȣѡ
һ룬һʹʹظֱԣʧ񲻾ˡ
Ե⣬ͷκ˽
Ȼ㡣˪˵
ͷۣҪͷҪԵһ㣬ţڶ飬һΣһúѿ
̾һ³ɫƣסͷֻС
޵Ĵ˵ôģ
Ҳôģ
ûлشķʣ˵֪ڵҺǰİǲͬ
һҵһ֡޵ĸп˵Ҳһ
л˵ȥҲᡣ
ʲôʱʴȡе㲻мؿŴ
׵ظɣһݣϰ˻޳ǣһһһԡ޵
ɫԽԽأһԶԸһ
ҵһΪСܾ裬±Ǳǵ𡣡޵
徻˶𣿡ʵ
ûΪһҵѪͳ⣬ͬʱӵɫˡ˼ħ˵ĻѪ෴ӳԣطչѪͳͳµ뷨޵

޵Ĵȫûᣬ˵Ǭħ񡣡
ʲôھϵħû
Ǭ鷳ΪҽںУͷĶʯ鼰Ʒ޵
ȫû⣬ʯ飿飿
֮磬ǣʯԽʯ飬ֿƳ顣޵
ռ겻ħż𣿡
ħùռǣܾۼĻޣǣʯռĻǣȵƳ飬ͷ鶼һȫᱻ֮ڡ޵
һ˽س̶ȡ
޻˵гһգǬؿз飬ʱػγڶ齫֪硣
ֱ֪𣿡
켴֪飬ڡ񷽹桯Ҳ棬Ǭ̫ʱз飬ֻһ·ߡ޵
޵ĵȫʵԸꡣ
еİ˼ֲħ磬ǬдϢĻᡣ޵
ղԣǬʹ飬ҷཫ㣬ҲԿ
˵ûұǰȥһ˻֮ħһӰħЭ


1635 ǵʹ
ӰħͶ֮ˮôܻǣԸֵϡ
˵£㲻÷գӰħ֮ĸֵֺâͬݵֵк͡޵
ûв죬˵ûкͣǼ㷢ÿԱˣ޷˳磬ᱻߣԽзԽǿֺâк޷飬һһҪڵħƳ顣
Ǳô죿ʵ
̾˿˵Ѽһͳ磬ֻͽԿˣྭһ۱ȻԪˣֵǬǰ˱Ǭס
֪Ǹ޵˵Ҳӽˡ
޺ûһظ˵ΣԼԼ˵ϻ²٣㿴ԼԼ𣿡
һ£˵û뵽Ҳôǿ
޿Ц˵ʵʮλɮҲֶ֧Ϯֻ룬Ҫ֮ĶԹ飬Ե
˰ɣҺǰ龰˵
ʵڲ򵥣ҪͳкԼԿǵж˵Եܽ⣬ǰǻܾΪҲˣһ׷ˡ޵
Ͼǲɣֵѱұ¡
ûش𣬴ֽ˵Ҵ޵һص֮ڣҲԼĶΪȡʱ䡣ҪֻҪǬһҲǬǵĶ֣ʱҲû취æ
ͻȻһ䣺Ϊλף
޻شǴ޵磬ҲǱʶÿ˶дȡϲֻϰˡ
޽ӵʵҲ޵ԪϧΣ֮һǱռסҲΪʲô޲Ǭֵԭ򡣡
жһ棬ѵǬûһ𣿡ʵ
ʵΪԱƣǱ񡣡
ơԥ˵
ϧ뷨ԱԴޣҲжʱ򡣡޵
룬ҲǾ¾ϴ֮ͬɣҲֱ
ʵ̣һ޳ʲôо
޼ͬʱĬƺѻظ
һĥ³һ仰
˵ÿ˶ϲƶıǾӣزԺԼΪģαӣͬҲεʱ򣬵ǣҲԼҵʵķ
˵ͣƬ̣ġ
ֻ˵һ꣬ͳֶ껥ݣǱǰǱʶȫΡӦòףǻǺεȵʹࡣ
޽ӿ˵ÿÿ뵽ǬĶУҾǵڸڴ̡
˵ʱؿ˿ǳ˯ĳ죬Ȼ˵㿴ܲĥ裬ҲһҲֵҷ
ޣްο˵
ޣҿʼԼԼԽԽʹԼ޵ϲڣȡ֮ģǸƵĳݡ
æΪ˶ǧ
ιס޿Ц˵ģҪ㣬ܵĻҪ飬ǧΪҺͰ޶ǻ̫ˡ
Ȼ֪̾ΣɱͿɽ
תȻֳ˷
Ŀ
ûлشֻʵлõᣬǲҲ޳ǣ
޻صֻҪ޻Ӧòѡ
㽨޻𣿡ʵ
ǵÿǲӵʶңǿǻһ仰˵յ£ô˵ɣʱıῼκκ޵
һô˵ԼǣǽһǲһеȥӢ
˳˼ǴֵɻԵģ޳ǵһ˿ͬʱ£ǶԣִԣЧ޲ޣǵԼˡ
ҲֻõͷԲ
㻹𣿡ʵ
޶˵ʱһ߹еؿޣȻԿ³һ׹⣬ֱȻ˵ˣ˯ɡ


1636 ֮أ1
ްߣЦ⣬żǻг鶯
޶ϲޣ૵˵ޣҪأһ˰ҵҪİæ
ĸжѣû뵽ôΰһ棬׶Ҳг֮ġ
˵ʲôʱûǻȥ
Ŀǰิ֮ѽʱ伱ȣҵһ±Ҫ뿪Ҳһȥݷһ»Ӱħϲ޵
㾪гæסӦò֪ͻӰħĹϵ֪̫Լ£ǬҲ֪
Ӱħܼܲ㣬һ̵ľʤ֮Կ޵
Ϊʲôʵ
Ӱħܲĸֵһ²Ƶ顣޵
ϲ޵ǳҵģڵǬʵбҪЩæ
鵽ʲôղǰ޵ĶԻѳʡ
޻صһֿµһڶΣʱ鼸
ڹϣѼʶԻٵһ򣬶ǻһŲ顣û뵽бΪµ顣
룬ʵжԸķ𣿡
ĿǰûС޵
ϲ˵ţεֵҲһЩԪۣ跨ֹĳǺ롣
ʵӦȫ˽Ǭɣ
Ǭо䷽һĻħʹȥִУҪҵĻ䣬Ľȡ޵
Ļ䣬ﾪ֣ļͷкܶܣϧ޷⿪Ļ֮ݵĴš
ǵõϧ˵ڼĴħͼû°
ѵúԻǧѷĻᣬʵû䣬ܴܲһ£֮䵽ʲôޣô˵ɣ֮󣬷ʲô£
û˼䣿԰һˡħ޷ظ䡣޵
£ǰĪ˵ڰǰһսǰħˡħ֡Ȼ˳ĽǬס
ͬʱǰҲˡħʶܵңΪ˳ħȫ߾ֵħʴʧ䡣
ϲ޿ʼ˵޼ĶԹ
޵ұʥҪһңΪʥʱ޷ͻƣһҪԡ񷽡㰵н롮񷽡񷨡
񷽡һ˵뵽ڱұ񶦵ңǰҲа񷽡ԭġ
һʱʥع⣬㽫ʱڵľỴ̈Ÿֱǰԡʨè׷롢ϡɡʵʱһʱעǸ㿴ʱִ޵
ϲ޿³һ̹⣬Ͷ¡ǽϣӰͷоֻޣԡʨè롢ϡɡӦǾû
ʨһֻɫţϴýΪʲôʯַӦ
ʨӦñǾ޵Ҳǰ
ЦôʥҪܼ򵥣ʯ̵ʥ޳񹦡
Ӧʱ԰ɣŽʨ˵ϴǲŪãҶǽֵܣɣδ¡
֩ȴ˵ǱЩеûģԺԺ˵Ҫǽ⿪ʯ
׷ﷴԵϴʵ˵ǲǽ񷽡ǺѺ͡񷽡˺
Ц췴ҪҵĹ㻹ʸ񡣡
ʨŭԹʸ񣡡
ӰֽʨйһһûӰʧ
ϲ˵˰ɣʵ֮ʹìܣĹϵʹӸӡ
֣֪ĹϵǱѰʵô˵
йص壬ʨ׷϶кܴĺøУǽʨϲ޵
ˣʨ⡣ƺЩˡ
ϲ޲˵ȴθС
Ȼףʱʱرĸˣϻվڰߣ˳Ǻйء
ϲûлش⣬˵Ĺ£Ǿ޲Žᣬ򲻿ʯҲˡ񷽡ʱʥˣ񡣡


1637 ֮أ2
˵֪ԡ񷽡Ҳ޼ìܣԼỊ̇ҪԽȥͳξޡ
˵ûǽǸ˾޼ĳͻ
Ϊʲôɻص
ϲ޵㣬޵Ĺԡ񷽡ȡûֵ⣬ȻϣڷѡǣΪԡ񷽡õĹΪֵԡ񷽡õĹΪֵݣҲܽΪֵܣˣ˾޶񶷵ߣٸ㿴һǵĹȥ
Ӱ
Ͱ˫˫ţʨͰ׷վڽߣվڰǱߣվһԡ
ʨƵ˵ʲôɣаֻһ磬ǽ硣
Žߵҹ
Ͽԣֿ룬Ȼ̾˿˵ߵ㻹ѡϴǱߡ
˵˫ǿѷ֣Ͷɡ
ôش
ڼھط㣬ʱΣȴپһ
ҪҹѺ޺޵˵
ˣ˵ҪǱ㣬ǵʥû˻ά㣬޶񷨵Ҫ¶ȥӦ
ʱͦ˵ϴ޶ȲѵģҪϴǿѹ˵ͷߣҪ˱˻ԡ
ʨŭʲôϴϴҪŪֻһϴ󣬱ǽ
Ӱֹû뵽ԼͰôĶԹ޵Ĵһ˿Թ⣬ֱ¶š
˾ģ˵˵Բ𡯣û뵽ҵǰôš
ʵϣڰĶһ˿أǱʶ㷴Ӧҵϡϲ޵
ϲ޵ԹһӻΪˣȻ˵˭޵Ƕ񷨣޵Թű񷽡͡񷽡
֪ô˵ֻüʵĽѺ𣿡
ûƱǿҲ޿κε£ʱ뼰ϰû뵽ͿĶԾУȥסΣյķλ
ǰǽȻӵˡô
ֻ˵һ䣬޻᲻ΪԼ绤ֽԼƾʲôΪ˵ѣҳйؾ޵£֧ʡ
޹һ˵Ҫʾ޵£Ȼһ˵ΪֻĶӵؼޡǰҪǿιǲȥǰġ
˵ɣܲΪޣ˽ȥһ̯ʾɴл˵ס
޿˵һʺͽǰкܴĲ࣬Ҳ㲻ϣһʣûеġ
ûзӦ
޽˵һİɣʵ˵ʹ磬ػҲҪãԽԽΪǣҲԽ˽
ʵػشҲûôֻ࣬ܲƽȹ١
ûлػϱʮֵĸӣҲ룬ΪʲôҲ룬ԭȵİƺ˻Ϊαڵģ
˺þãƳĬʵ񽫾˿񣬿뽫̺ͱұ񶦺һȴըм䵹ַ£ΪʲôܵΪʲôϼ٣
޺һ˵ըʵɵġ
һʱסδš
ʱֻ֪Ҫɹұػᱻڱұ񶦣÷ǣҴ󵨵ؼƻϡ񷽡Ĺһ֮ʱơըһ֡ħģǿ޼ͬھҼ˳ӣһ⣬ȻҲڡ֮Ǳ£ұ㲻ö֪ˡ޵
Ҳݣ֧ΪҲֻ˵ȻӵҲˡأҲȡɱľȻշת˵顣
ʵڶԹ̫ˣ֪ȥͽ˸УޣʵǶӣᵽżȻΪ
һ˵ô᣿
ڱұ񶦿Ӱ˵⽫붼飬ݡѭԭ򡱣ȻҲ顣
޺ʱͬһǶ꣬ȻǱһЩŪ֮䡣
ʥðңȻǿԣˣǻɱڸǷµĴ


1638 ĳͷ
ܲܺԼҲǬͨǷ³ްɡ
ܳϿҵ쿪˵ȻǴһܣΪҪѶȥ
޾ô𣿡
ĵΪͿôұֱܻ˵ȻϣԾ١
ˣ
޳̾һҪһ뷨Ҳлᣬ갵ǿ󡣵ǣһұɱҵĶԽԽǿõᣬ˻ѵвˡ
ǴȱΣֵҵõں֮󣬷ˡ顯ķƳʱѲҵĶǬ뵽˿顢ʹҵö硣
޵ۿ飬ֱѳһƥҰû˿Ըı䣬οҵıܵ˿Ӱ죬ѾԼָӲԼˣҵ
޾Ȼ˵һܣ˿֮һİ
ô£
ޣô漰˿֮һİ˵˵𣿡
˵ô˵ֻ֪ԼıأҲҪǿͨǴòܹЩ˻ɵķɴڿֱСƣǡ޵𣬻ǴµľŽ綨飬νǽⲻ˵ģ˵ﰢɫȻúͬʱ˼³һѪ
ޣôˣ
ǺǣǰĴұ˽ƣҽЩȻ֪Ĳ࣬Ҳܵ޵
ҪĲˣǰԲԣ
ֳһɾ֮ɫȻǵģӦûֹЩӦûаͶаǶ񷽵ǰʵ֧ߣŽҵĩŽҪŲˣ֪Ӧܲܽ
ȻǾŽңΪʲôսѡڶϵ
˶ϵֻеһҪս˼ͬһսûв´һĶǶһ֮ŽĻˣѪص
ޣȥڲǰȷʵźƽ٣û뵽ȻŽеһսȥһǣ
ֻһ˵ħ硢硢綼һֻȾָԻ˵֮Ҫ˶֮Σ㵽ʱӦӲϾˣ޵
ôԸⲻҪҵ𣿡С
ӦߣһкܴܣȻҿһУҵֱܸӦϵȫ뿪һսʵģˣˣҪ˯ˡ
ޣ˯һ⣬ôõںеģ
ǵ˵ԭʼеǧӵкںУ鲻ãںбʧˣҲںôܵϡ
ޱۻػش֪Ļ治٣ںһ°ŪģºҲǬǱ߰æ
˭ʵ
ղģǸĻ䡣ںںҲߣΪʥᡣ˵ԽԽСȻ
ǺĻ䣬ļ֮Ƿ벻ˡ
˯ˣ֪ܶԿĶñǣʲô취أ
ͬʱеԼһΣȻС
һһۣǰŴ϶ۣΪϻԺ취ɱҰɡ
ʮסӰĸɮͬ̾
Ϊ׵ĸɮ˵ƶɮǡšְ˼ɮʵƽø㣬ԽɾϵǰԵأɮƽǡ
ʮ˰æӦа꣬Ŭʮָж
æŵ޴ʦĻо׶༪٣ĺΪġ
ǽа˼ĸɮ˵ˣҲ޿κΣʱҲܰһæҪá
ʮɮͬϵҲæ˲䣬ûзûƽǣͻȻʮɮɲʧԭȵĺӰͷǧɮҲȫʧ١
꽻ӣسѿƲʣƽǳһͣһƬ١
˵ƽǵԭò
ǰϣԶõ̾˵


1639 ƽ
ЦЦ˵ϴֻҪ֣ǿԶԿǴħ
ţϵȥɻȣȡ׼׼Ҳóˡ
뿪һ˾պ޵Ļд࣬һ֮ҲƵһ棬Լ޳Լ᲻׼ꣿԼƵħ
ԭǰǰôᣬ˵ʵڵģ˺Щͬ飬ʱҲ־Ըȥ޶񷨵ġ
뵽Ī񽲹ڵһŻң񷽡񷽡սִǵõµϢҪĺƽپȻп֮һİ룬ԺľŽʲôأ
аʤỹ
񷽡᲻ɳ֧Ԯ
һƬ㣬ڷʱ̫ճ⣬һӣгһҿٽɽڳˣȻצӥسɼѰ
ʦûʦ찡Ѱ񱼹ס˵ʦ㶼֪Ǻõ㣡
ԭԴʧٺ󣬴෽ȴǴ˼
Ϲͷݺ˰Ϊˣޱѷǲٴ췴Ϲͷסʼþ뽫ȳ
թڰҴӦϹͷ֤ˮεʱ
ȻϹͷҲʲôصʥжᱻ𵽾ϵÿھϵ౱ϣǣϹͷ׷
·Ǳըܴķ粨ϹͷΪǰȫϵȻ޷·ǵϵǱƻȸϵƽǵϵ
צӥ˵뿪ϵҲ꣬ãϹͷһλ򵼴ǣҵƽǡ
ЦڤڤаţպãҪˣƽϿһǻΪһ
Ѱʦ౱켰˹֣
ص뿪ϵǱߣϵٵطֵ̽ǵĵѴӣϵΪҪĻء
Ѱ˵ʦм£йڱĪ
ǻ𣿡
ĪͻӰħ֮ħˣһǵϢǿĳ
֪Ѱҡҡͷ˵ħѶϢǻ֮ħĳڡ򡯷˹£ûһʥħ˵ܶ࣬еΪӰħħ硣
צӥ˵ˣ۹ҮɳΪڱ֮лǱǬצ
ͷ˵пܣǰΪӰħֵܲǬԿ٣ס֮ħûӰħ붼飬޵Уǧ㣬Ҳ֪Ҳܲ
˵ڹǶԿľ飬Ѱسûһܣʮֵź
س˵񣬺ƲڽĻļ֮Խ⿪Ҳ˽ⱯǲǱһħ
ڰʱұ񶦱ס˺ǣħʱ֮ǲŻָ
ձұ񶦣Ȧгò˺ܶ࣬ͷİ׷
㣬ôûһʱԼ۾
ƲЦţ˵ˣ֮ǻָ˹ţ꣬ҪУ֪ڰʱǱ٣ԭȵĳɾͻһͷʼ
ж˵ˡ
ƻЦ˵Ҳдۣɹˣˣֻʣһ롣
ڽ̸ʱϵëʪʻɻسɿɻȹţʲô񡣡˵߷ɵɻԱߡ
ֻɻȺسŵ˺ͷëʪͷ
ۡͷͽͽﰡ񡣡سɺǺЦš
سɺضëʪëʪ׽ͷͷƤǽš
еسɣˣҪҪëʪȥ졣
˲ٶ໰ָʾëʪϻȥϵ౱ҴھϵƽǼ佨촫ţɴפƽǡ
ëʪҾɻطɻȣȻವһɻʧ٣Ѱ̾˵û뵽Ե佢á
צӥҲкǿķֿ
ӥȴ۷
ͬΪʮϴһƬϧ˵ιƽŹǣֻƽԭûиɽ֮治С
Ľ⿪˺Ļ֮ݡƽš


1640 Ļ
ƺĹֵܣʹȺҵħѲͬڵ꿴ģĥΪ˸Ͻȣȫ㲲
Ǻ¶˷ޱȵ飬սһȴź˵ˣβȥˣұͷѶܱ֤ƽ
ͷצӥֱ˵ˣҸȥ
˶һȥǿԸ֪ͷʮգ̫ҪˣԼҲд
˭Լаգͨͨͷ˳֮Ȼûһ˿Կ٣ظ˵Ҫʵ
һ֮£ȻϵΪ͹֮£ѰЦǲǸĸֺã
˿Ѱس˵ʲô֣ˡ
Ѱɷµ˵ôӦøĽСרұȽǡ
ϵǺóСȻ
æסѰ֪ĵ٩ֻСֻϵȥӶЦѰҪԿͷˡ
Ѱ׷棬ͻȻʧ
ϵЦĶس˵æ
Ҫسɾٸߵβˣⶶ£ֻѰӵ֮ڵǵȫˣһͷģ޳
𣿴ˡسɹʵ
ѰǱߣͻȻһĭסȫϴ衣
ֹôҴ۽磬һӣֻȫ磬ͷ·Ƶһ˿ңһ߻ţרңղŰó
ϵؿѰƫͷ˵Ӱû𣿡
Цˣˣצӥϵҽš
뱦ұ֮Уצӥϵ˵Ƚȥţһиʲô״ܻ֧Ԯ
Сġצӥħͬ˵
ͷĻļ֮ݵĳȣһͷšƽš
ƴˣǵõʱǰź󣬱ǸתħߺʵϷĿġ
ǵǸʵרŰ࣬ŰԽпᣬԽǿõĻҲԽΪãǲƳǿߺ顣
ţλߺʵϷĿģĻᡢڶԻ
ĵĻ棺ϲħʹϲħʹߺźܳɹʤҵǻħʹħԺ͡ħúõһϳ̡
Ļϲɫ⣬˵ţҪʵԳɹĹ󡣡
ƨħʹӢ쵼ǵָӣǲܵõССĳɾ͡
ĻЦͷЩܿѵǣ˵̫ˣߺѳɣߺҲħƳӾ飬гһգǴ󹦸ɣҾԵһħʹ
飿м¶ѣ˽ߺ飬Ҳ˽Ľݾ
ˣǲǿǰꣿ
ȥȵȣƣҶǱҴѶа취ǵǱҪõߺĻϡ
ƻظˣԡ
ԵḶ֮́Ϊ˭ȥŷǵߺִ
еᣬ㡢ݺң˽𣡡
ʱĻһ˵㵱Ҫ𣿡
ħʹҪңߺзƷǳزȶҾʵѾãӦȥԲŶԡţЩЩš
㵱ʱŪš飬ѡдֽͷ̣Ļ˵
Ļ䶪һֽţдšʬǸֽĽ˹ȥ۲תĻ⣬֪ǺĻг裬ǣȻôǰٶҲզ档
ĻͻȻȡֽţ˵ȥɡ
𾪲ѣе⡭ħʹ⡭
Ļ԰ĹҲǵģȥɡ
ֱŵħʹһҪʵҡ
ĻȻͷǴᣬֱȥȥ
Ȼر̬ħʹȥȥ
ʱתħĲʱҲһǵϴν֮ݣĻȥģԭġ
ʱĻ䷢ָʵҵĹ
ͬһʱ䣬ƴˣɡ


1641 ںвģ
ȻԱҡͷ˵ħʹǱҳ״ߺϡ
Ļ伱ػ
ֱеħʹ᲻ħȡ
Ļһǧ׷ħȥ
ƣʱǰ
ħħʱѳֿתͣڴǰһףĻһùζķ䣬ϸһǸηһ˱ǽϣͷϳ̣Ǵ⬺˵Ļ֣ӦǸ塣
Ļ˵鶼ʧܣȥһħƤʦҲһ㣬ҵʾ𣿡
ǺĻʦĻʲô
ںвġǸ˵
һںУ԰϶̣ĻʦĪǱǧˣǱܺںеĶԭʼˡ
ںںƽ֮ǰ񽻸֮ˮ˹͵ߴȴǡ
˵ںǲӦְĪǣ˹ȡߵĺںвģܰں䵽þĪȡˣӦòٲŶ԰
ʼһͷˮˡ
Ļضǧ˵ʦֻҪ棬ұ棬𣿡
ǧ˺ĻʲôȫʧֻԿеķ޺ޣȴҲȥ̼Ļ䡣
Ļ˵ôɣֻҪܽңұ㡣
˵ʵڵģԺںе򲻱ҲѳԽġǧסֶԺĻ˵ںпԾ飬ľǱģ仰˵ֻˣŻᱻںաƳһľԵһںں֮ϣҲ˵ǵоɹѳںзΧҲûʲôý̵ġ
ĻЦ˵ʦԲ˵ҲԻùǣҺʹħǽȥںеģħĿںлкöռûбͷųҲҪȥֻҪ˵ôЩסĿռ䣬Ǳߡ
ǧ˾㿪ЦɣЩطҲûȥҲ˽⡣
𣿡ĻЦЦţͻȻһסǧϵһ̣ݺһΣǧܵʲôһ㣬ʹѵ
ĻǺݣЦţʦô
ǧ󺹣˵֪ںе𣿡
ʼӦѾãܵٿ̣ڻ˳ŵӦĪ˵ǧµԭʼˣߵҲΣңضǸ򵥵
Ļ䱻ǧ˻˵ԭʼ˱ɵ˴ϵͷضһݼһںУʱںдȡ壬Ȼ󽻵³ݱǴ˱γһϵͳ
ʱ䣬˵Ļܲͷһ
ǧ˲ᣬԼĲ˵ȥԺںеĲһҪмڣЧӦ
ϻȻҪںֱܲˡĻ
ǧ˲Ц˵ûݵƷԡ񷽡ںԡ񷽡㣬֪𣿡
Ļҡҡͷ
㣬ʲôɡ񷽡ġǧ˶źĻ˵
ŵһﰵ񡱣ǰǰȥ񷽡
ǧ˹һЦ˵֪ɣȥǴħڶֻһԡ񷽡Ǹ˾Բңûȥ񷽡ֲ񷨣ζúںﱻӡĿռ䣿
ĻѵǬ𣿲Ȼ᲻Щ£ĪǡĻͼ
ˣʱ䵽ˣ㲻ߣ»߲ˡǧ˵
ķ𣬺Ļ伱æ˷䣬
ʱˣǴꡣ
һţͷȺ򣬺Ļŵɶʲ
˵ħʹ´ٽȥɡ
´ΣĻ´ΣܷסѾ˲ˣǿĻ˵ʱǸǧ˵ķСʮϢȻʧ
ô£ƴˣַ֡󡯣һԶʱƣңԽԽѳ־áԺĻʵӦ޷׽ʦԴݣʦ̱ʣǸħߣõַ
ʱʵħʹʦԣ𰸷ڴħϣΪβȥԼҲǰ취
Ļ˵֪ħи

Ҳ֪ģ޳ǣħ֮һһǾȻޡĻ
ɣôܣ޲ǴĻƻħĲ𣿡


1642 ˭ڸң
˼ɣԴħԼܳ棬ΪȡõĳɹԼһǡޣҲȻ֪Ļ
Ļ˵ţƺ̾ѣ˵ʱħںںͷȡʽϽѶϢǵ԰˵ɱҪз飬ԲصޣڴħŵùңŽν
۲ö۵ӣģħʹ࣬ɡ
̬ҪɣҪưҿǰͻȻǰӰʶĹӰ԰ǬħͨѶ
æӰﴫǧô˵
Ļصˣʲʲôǧ˱ʾҪ򿪷ӡҪС񷽡Ĺ
Ҳ޵ûܽȥںСħ
ǣˣһĻʵ
ȥħ
Ļ侪ֻŲѣͷҲŵһҰס
𣿡Ǭе㲻͡
ˣȻûУĻ˵תΪɵֻԼû޶񷨣¡
ģһһЩ񷨣ԿںķӡǬ
ĻСʵˣںڲǲ𣿡
ţҿԽֻһʱãһҪܽ˴󹦣һ͡Ǭ
£ǡĻе󣬿ԸеĿ־塣
ţܺãмǣ֮ڲý롣Ǭħ
Ǭ仰Ӱʧӵ˹̵˵ô죬˼Һ¡
񷨲˿޵ģҵĹܲҼԿںķӡͷʲô˭Ҳ֪Ļ˵ʱȻȫڷô֮Ҳµʱںжôֲ
ϧظźĻţĻͻȻһϣ巢йתеĺɡ
ȥպúƴˣȳطñǣһ¿ɴ˽롣
ʱ򰡣˼֮ݣš
ţúںнᣬǺںϣ֮ƺ֣Ϊʲô񲻶ȡ˺ںУ
צӥ˵ղԼ˵˻޷ںͷҲä㡣
ʵںƽʱںӦѱ˹ȴǣȼ׳δþ˹Ǭôֱ࣬ͺˣҪ裬Ҫ˭裿
צӥһȥþ˼ŵҲνġ衯һͶӰ֮һ㣬Ǭںںеļ䣬ͶӰ
̾ӥһٽȥɣͷӦŴ
Ļ֮ԽԽ죬ǰһԲ̣ԲܷĹߣĻڴԲͷ
ʲôطѶȥʵ
ûлش֣ȻѶˣô
ӲͷƤСĵԲ̣ĻȻڵˣ׼ˡ
ĻǬħкýţĻ׼ʲô
ãǵֻһʱ䣬ҪúðաԲϷǬ
Բ̿ʼתԽԽ죬ѿͷ磬ǹӰãǰһӰһĵȱΡīɫĹֶ
Ļվǹֶǰ˵Ǻںа
ںУǺںУˣĪǱצӥеǬħļ䡣
ںĻļ֮ݽǬħļ䣡ʵ̫ˣ
ǸεĶ˵㴦һţſǸúںǰɵĴ磬Ļ俴˵ţššššֲšš
ȻǸΪšĵطλε±ߣҽĺ棬ǰװǿ粻ʱ
ͷǸǽϾëÿë˵㶼һ졣ԭϵķǱγɵģһǸڵĳ
ţѹǧ˻᳤ǸģҪạ̊́ɵػ
ĻһҪ˹赲ëһǰУһҲѹҲë壬ϵķǺ
ĻϣСĸʶ֪֮Ļ뷨ףоʲôڸң
ʱͷڹӰħ֮ͬҳ㷹ϾضźĻ䣬Ҫȡúں֮ء
ëཻڸʲôطĻģӦǬ̸İɡ


1643 
ëʼƶֱԭڸסĵط¶󶴣ĻǶ룬ͷʱˮǸˮֻӲͷƤƨɺȥ
ڵˮյ㣬ﾹȻŵĴˮأӦ˵زŶԣֻˮҺֱйÿë֮󣬱ͣǸеɡ
Ļ̾˿֪ţǻˣϣ˳񡣡
һ֮УԣûʲôÿǵģȻҲ
ͷһƬڣкĻӰӣæңûкƿԵֻпԼ
ЩҺƺͷҲļڵײ㣬ˣӦúĻ±߲Ŷԡ
ϵ鷳µԽǿϵķԽż˹·ǱֻҪһֻḡ־־Цûϵ֡Ҳỵ¡
һʱ䣬ڵ˵£ǰһǽǽ༰϶˱סǽиʯ̲ʱطϸһԭصԴͣɴǽ
Ļʯǰ˼Ӧ磺˰ɣ
ԭһǽһǣˣŽɴǽʯϣűҲӦһǽ
ţȺȫ֮ڣ仰˵ͷɾ۵ϵ壬ɴ˿켼ͷ
СĵظԣŬض˼롣
ԭʱħУҲѹֳ֣ͷһ壬һ壬ףô˵ħȻҲ˰Ǳߵʯ̆Ļа
ʶ飬еȻڹͷûֻаˣԿ飬ֻյ壬ŻһȦŨһȦ澰԰Ȼô˵ֻ˼ˣôʧЧˣ
뵽ϵʯسȫûãɼҲȻʧЧô˵彫ǶԿ
ʱĻһɫСӣסʯ첿Ǵħ̸ķ
Ӷס첿ʧԭһڡ
ĻɺѸϷɳ
˺ںУǰŷ룬ﲻëһſŨɫ͹һ㶼ֱͷɣһ˵׶һ͹ͷȻµ˵أȻڵһߣһʯ̣Ļ編ơ
صͷѡţĽŲɺܶ࣬ĸħҲûнţͷʲô磿
֮ǸƽĹܵҲܲô£԰û꣬Ļڹܵƣƺ֪Ǻá
ͻȻԶŹرƽĻԴת죬һǿͷѳֲסⲻ飬Ӱħһ㣬Ҫʶ
ǰû꣬ںҪȡļʶֻĻǴ󣬿ʼʮŵ۾Σ⸱ģΡ
ǬգĻƴˣôͷħżƮڰգͷ­·ֻֿʼٻ꣬ие֣ǰûﰡôΪĹ
һг֮⣬ħżٵǰɱǰʶչħżȫȻЧʱĻͣ½ŲķȻΪӰħͽκȡʶĹȫԾĻʲôϷ
ħżʧ٣ĻðŴ󺹣һԽԽСƺħżĵסǰǹ
Ļ伱æվǰУܵûأֱӵǰǽиʯ̣ԭĻħżͷ⵲ʯ̵첿Ļ伱һСס첿ȻջħżǰϢѡ
ѿ˰գô죬Ҫ㡣Ļĵ뷨ڵ¶Ժ
ͷֻص˺ں⣬ѡţͷǴëҲûкܴëҲûʲôԺĻԺܿҵԴͷ˳صҲסʯ̵졣
ԽԽ죬ֲţͷĸܣʹ
ǳǰ
ħ˵鷳һأ֣ʲô£˴ħҲ֧ǡĻ롣
ãʵеĺĻѳɰ׳գȻһ󾢵УֻǿıħʹӦһİɣѹǬи


1644 Ǽ
ĻǳĽ˼˺һᣬ˵ĳţһͷϴ֮ķֱ֣ңǱΣ
ͷҲǸǽż򵥵ıڿ̣ϸһ򵥵Ĳϸϸ棬ǶݻɣĻͣ½Ųſ
ͻȻ֮䣬ĻȫѸٵطԼһ͸ţסԼ˹
е˽⣬ġ򵥶µǴسްʴ
Ļ仺ǹܵƺ˴룬ʼɿ̻֮Ʈ˳
˵ˣŻᱻںӦòһ鶾ȻƮĶȫɫζ͸塣
ĻһЦֺöˣٵطݣǧٹֵ鶾סﰵпϧǼ֮ݣʵȻռһ鶾Ҳδкܴİ
Ļһǰһռ˲ԶֵͣЪϢĳֵ鶾
ɶ˯鶾塣߱ߴǷһֱ
ڡĻ֮ݡ˺Ļ䱾ˣȫûɱĻ䷢֣ռ䣬ͻΣա
󵨵ǰˣʽĹ鶾һһӰ¼
Щ鶾Ӱ񣬴ϵҩħбٽﻪоˣδмİ
ĻҲ˹ܵף۾ȫ˺ɫǵɰۣǰһСסһֻ׳첿ܵƮɢ鶾ȫʧ
Ļ䲻òͣùϸǽϵļ׳ʯ̣ͷʲô𣿺ĻطҪʲôأĻָʱʣʱɱţʱʯ첿ѱסȫʧʹεͷޱȡ
ĻŹŹָһκںеĵ㡣
һͨ
Сסڣȥôڵѹ÷ǳ
һ뵽㣬ж뱻ʱػǿܵһʱͻȻмűĻˣһѣವһ˱ں֮ڣ
ȻԴ
˭ôҲں֮ڣ
찡ġ󷨡ƣȻ֮ڣϱĻ
ҪӦ䣬ܻңݼ֮У·һ
Ǵħġſڿӵ˵
Ļ󺰵ҽħôᡭ
Ǵħģļ֮УĻ䣬ʱ䲻ˣѵ˼ϻ𣿡
ˣħ̽ģԭҵǻħʹûҽ
˵ʸ񹻡λߣħŰ˵μְ֮˼ҵ⣬Ȱ㲻Ҫ̫࣬ҲҪһ˿ħ֮⣬򡭡һ᳢ħżɵζ
ʱνĻ֮ݡľ飬ģӡ
һνĻħż㴩ĶƤǸǰ
ܵĻĿ־壬ʵҲǳ£ǣ֮ģס硣
еĻóһֶ̽٣ͬѰģκβ豸ʲô
Ļ䣬ӦֻʣʱɣҪʧܣҲ㣬ħƶ֮ϵ
Ļ䲻ٳɣϴһʣ֮ڵľ۴֣ͺĻͬʱһ
ǽ϶һͷ­ſڣͷںһƬǸ޵׶
Ļʵôƺ
Ӱħ֮ڣ
ЦǸûֵˣִħ󣬺ҲκνҶ޷Ļ
Ǵħ״ģ㲻ҪЩˣ֮أҲҪȥʱ䲻ࡣ
ţԴӦñͷɣǵõܿξס塣Ļ俴޵Ԩ˵
Ļ䣬ռ༰˵壬ѵ編ƣ𣿡Сĵʵ
УĻԭۣĻһ˵ڵˣ鼯۵壡
װ˵֪һ㣬Ҳ̫ףǱߺâԸ飬ʹһֱΪ䡭
û˵꣬Ļ죬˵νĸʲôͷɵģֵŻΪ


1645 Ǹ
ʯҲиô˵ʵ
ʯ¾ɣҲḽ֮оۺˣʯҲĻ
ĻĽ⣬ʱޣҲٶʣ˵Ҫ飬Ҫԭ뷨
Ļƶ˵ţ༰֮󣬶ҲܵۺʹǻŵˣһᱻԽԽ⣬Ϊڲֵ֪ǿ
֮⣬ֻҪһ˿˼Ҳδס鼰飬ⲻϵ
Ļ˵Խǵ͵ǻۣԽγô˵ɣ棬ѾʮֵСһŰƻʧȥ֪Ʈɢ
Ļָͷ룬ֵһеĴ𰸱ʲôе塣
ں飬֮ǲһѭ𣿡ţԸ˵ںбضҪϼݣγһѭ
Ļ˾ģ·ȥͷ˵ɣ±߿ܺΣա
ұȥҵְ𡣡˵
Ļ̾˵Ҳ˴ħħżǰɡ
ȥɣαؽأػش
ֱʮϢʱ䣬·ľֳһ͵ĺɫмһų۶Ƕ˿۵λãеףǸͫףģʮֿ¡
Ǭʱ˵һ仰֮ڲý롣ͷʲô
ͷԽԽǿνĻһŵĺסԼЦţãѧħ鷨Ȼ߲£ħ񴫸Ķ񷨣ƺһá
һ˵Ļ֣ѵµأҲԵ磬ġħ鷨Ҹҵġħ鷨Ҳǻȥ򣬿һȫò
֮⣬Ǵħ񴫸ʱһ֡ĻһѸٵظһֻСħ֮ʱͬʱҲóһֻհ׵Сħǧ֮һϢԸͬһСħͷ˵Ļ֣ǻȥٲ꣬ʱ䲻ˡ
ϴһĺĻҲмƣǣʱѹ˾ġ
ڴİ׵ͷĻ˵ûʲô
ûȷסڣҿ类Ҳһ
Ļ˵ûħ˵֮ڲý룬Ҳ۵İ׵ͷ³ڣǸ³ڲܲ޴ޱȵڣûֵеȫᱻ
Ļǻ֮ϣ֪ںкͼ֮Ĺϵ뵽һѭ
ĻеҪ飬Ƴһڣγһѭ
ô죿
Ļҡҡͷ˵ҲҲҪοڶͰ׶֮Ĺϵ׶ڶΣ֮ǲд𰸵ģǺ۵İ׵ͷֲԽȥﳬħļ估ΧǽʶʧΪֲˡ
ǣĸ̫ܲһǺǸͷʲôǬ˵ҪȥҲͷʲôܡ
ҪҪðһԣĻȴߴţ˵ʱҲˣǿȥɡ
εתǺͷһʲôںвô򵥵ġ
ֻĻ佻һ³ȥ㲻Ҫħᵽң𣿡
Ļһ㶣Ȼͷ˵ûħһϣԼŵļҷ֡
˵ܵǸӰ죬Щϲŭ޳Ļ䣬ܴҲܾģҲϣһֱŴħ񣬲ҪΪСܷˡ
Ļж˵лл£ϧ֪ţҪпܣǽΪֵҲиӦ
Цļ֮ݺΪֵܣӦкܴĺôӿ˵ҵǲй¶ģôɣȡ֪֪ļС硯㿴Ρ
磬ܺĻһ񡣡Ļ
۹ʲôʲôæ
˺ںУĻ˵ʱħջļ䣬磬ԺҪ֧Ԯźá
û⡣һ䡣
ͷβ״̬ĻҲ֪ĳ࣬ңڼ֮УֻкĻ˺ԣǬҲһֺĻ룬ȫΣ仰˵ύ˺Ļ䣬ͷ


1646 صʵ
ΧĹصǺںһһڹɢʱǺںҲʧ٣·Բֹͣת
ǬħԲ´ʱҽͳҵļ䡣
Բ̼ЩŤΣһ˲䣬Ļһ͸ݣȻ״̬
Ǭˣûɣȫ죬ͷлƣرĴģɫˡħ˼˵Ļ֡
Щʣ֮УΪζ޵ģͬ
Ǭ˵һг𣿡
Ļصħ񣬲ĵطܶ࡭
Ǭֹ˵ԼŰ죬ܸİôˣ㾡ŪȻ飬Ҳġ
ħҸǡĻ
Ǭ˵⵹أֻгһʱϻرһһҵ֮УҪаġ
ĻȫֱеѴħ񡣡Ǭ˵ӦָħżȥƺĻ䣬ںĻ֪Ҳ뵽Ǭڼ
Ǭû뵽ɣĻļ֮ݣϸˮа
ǬһǲڿնֱһһпŴһŴǣǳ죬ǡħǣ
ôǡڶ飡仰˵ǬĴӪȻڶ顣
Ļʱ˵磬㻹𣿡
ޱȵع̫գħǰĻĳѨħǬħʱӦû깤
硣Ļ
صĻϵܣҸղһôħ㱨
磬Լ䡣Ļ
ǵȻҲ˵̫ûħ˼ܣ˵ȱ㣬гŵ㣬źá
ô˵Ļŵʵ
ЦĻ䰡һûȱ㣬ֻֿܣһǻر߱򡣡
һ£һθڣ治ѣʣһֿ֡
Ǿ͹ϲ㣬ʾиɻ
ⲻ𣿡â
Цţصһȫȱʧʱ˻ʳѰ˽𣿡
Ļ˼仰˺ܾãȵħǣУлл磬ĸ
ǰħҲħ򣬵ǣһ˱ħǸûȨħƺǼҳ㷹һͬǱ˸˱ʱɱѹǬħħǡ
ʱͺƼͨѶָ̫ˣϿȥڵʮ
ˣղŶѶҺýţצӥҪȥ㡣ƴѶϢ
ƣ취ҽһαҳȥ֮󣬽ּ䵵ǡĻļ֮ݡľɵ԰õ𣿡
û⡣ƿ϶Ļش
ȻĻ˵ϵܣұȻشħǱ߱棬Ϊ֮Һܿ㡣
Ļ˵磬Ҫȥ𣿡
ãȥˡ
ƷͨѶѳ˼֮ݣصʵ
˹вѣƴزǱҲֱܼʵƣ𣿡
һڲѣǺܾûϢˣѪ˿˵ˣҵʱ䣬ҿġ
ֱ˵Ϣһ£Ҫһʱƣָͣ˵
ҡҡͷ˵ˣû£ֻҪһʱ䣬ҿԸĵĻļ֮ݡ
еϢ
צӥ˵ˣ㻹Ҫȥ𣿡
Ȼ֪ԭǽä㣬һýȥһˣõĻħͼǡ
Цţ˵ҵ˼ĻӵеļǬħĽͼδǳҪצӥֵˣһô
ɺĻġħ鷨צӥЦӥڵöˣѹǬ飬ԭǶ
צӥϵħתĹϵ̾˿ҡͷ˵ϴȾҪħ飬޲ģ
ɴۣû뵽ϧջϲһͻ޵߲̫ȥħ飬Ҳͻ⡣
ˣҲ̫࣬ԺҲбİ취צӥ˵
̾һ˵ˣţұ뱦ұһˡ
ȡұ񶦣ֱ¥һϧʵƽǣҿ𣿡
ϧͷĴţڵǸ¥


1647 ˣ
ҵˣ˷ܵشš
𻺻תЩŹ֣˵˴ǰɡ
һ粨ϮĪ𣿳ȫһԭĪҵǹиȫڡ
ӣˣ˵˵ʲô
Ī˭
һʱ䲻֪ôӦѱİǰˣڳò֮⣬ѲԭǸˡ
ﰡһصĵطʼҳ
ķӦƺȫ˽Լ״ʲôʱҲ
ɻƺǲ˵Ļ˵ϣҲûȥˡ
ҡҡͷ˵ıô˵ɣţŪһЩ¡
֪Ǻʱ¥֮Ʈһˣ
϶ûеϣһȻ˵Ͳãˣʲô𣿡
ŪͿˣԼҰͲãǣȷû
ֱػشû£Ҹ𱨸ѻصĵط
ţȻȥҪ·
粻˹ǣϽɴŻص¥ϧŵص
ˣұȻٵϧŲѣǷʲô¡
ϧôˣŪԺˡ
ƽ̨ƬȻֱ˵գգ
һͷˮϧóҶ˵ϴ㿴
񼱴ɳϧתӦߣб䣬屻ƣǧСģ
ϴһȥҾϽӵĴѶǼæٴϴô£ϧˡ
صҲҽӴΣһ׽ĸоҵĸףһΣָоȫʧȡ֮ϢȻ˭Ҳ֪ʱϵڱˣϧΪʲôҪƴţ
ϧóһƬҶϴ㿴
ٴϧӦһϻ鴫ţƽǵңһǡ
£Υ񷽹桱ܵͷ𣿲ǣܵͷҲܱһˣΪʲô
гһͷʱȴþȡ˺ںУ˵ҪоʾںΣԣΪӵǧˣӦÿŪںУ˺Ļ֮ݣŷǧ˶ԺںҲ˽⡣
᲻ΪںеĹϵűһˣ
˼ʱһ¥ϧݰٿӼݡ
һ¥ǰѧԺԺبϺЯֶ롣
˵ϧһ¥Ӧߺبţ¥ɡ
һ¥ʵô£
ҲϵңҲϵħ񣬵ȴһħҰ˼⡣
һ䣺ϵң
ûʶѱңΣһŲʱըҲبϺһоӦ
Ž˺ںУҽȥĻ֮ݵ龰˵بϺкȻ˵ܲܽںеľ
ӰĹʱֳ
ӰͺĻµǺͷʱبϺмͣһ¡
ӰͣһֱǺۿó
˵ʱиоǺۺͷиµ
بϺ˵̫԰ǧҵںûȦ
ͷûжôȥġʵ
بϺлصûҪö񷨲ܷסʯ첿ǣ˿٣ҲͬЧ
˿٣ԣ˿Ҳ˿ٽͷġ
ʵبţͷûۣʲô
ب˫أ˵׶ӦǰɫǺɫɵҲǿŰ۲Ǻۡ
ʵȥļ֮ʲô
ƽ꣬ʱںӦˮ˹ϣҺͺĻǬļ䡣
بϺ˵ӰпȻҽȥĻļ֮ݡ
ãʱϢûǾɵبϺһٽĻ֮ݡ
һ˳ͺĻ䵽ҲһһͨţȻĻǺںеţһӿ
׼£Ļ䲢δبϺе١


1648 ħ
ͬأµǸɫ϶ˣע⣬ǺۺͷԸеһɹ죬بϺиǱ߷
ȥʱ䵽ˣĻҪȥˣǿߡ
һ·ԣبϺгеبϺʮֲƽͽǬҲǰ
ס˳س˼֮ݡ
بϺƲʵʲô֣
بϺ۾𣬷ʣһֽסԼʱبϺвŻۣ˵룬۵ĺһǡ
ôܣһĻǾԲܵסײɣִͷ뵽ʲôٵ˵ǣͷһǣݺںĻǲŲᱻײ
ͻȻ뵽һ£˵˵᲻ֹһˣ᲻Ҳ˻
بϺ˵һҪкǿĹýȥ޹֪ںУ˭
ǧˡ˵֡
بϺпҡͷ˵ôܣԹǧ˺һǷʱǺս
һƬҰף˵ûһںн񡣡
˵ǸĻʦ
ûĲ䣬˵ǧ˲ıң֪ǰǰ˶񷨣ƽһЩںеİܣȻŻ
بϺ˵ú֮㣬޵ûȷҲ޿ܡ
δǰںкͼݱǶĽںڣ³ڣ˵ģҪһ𣬱Թһѭ
мݣǧ˳кںУδǰ˸ǧӦлݡ
بϺֵȻǧ˽һǲںں֮УһͷĽɫƻǰǳ١
ʵôĿʲô
һİ٣ںʧ䣬һἱѰҺںУǧȦףȡغںУȻ󡭡˵š
بϺнӿ˵˺µ֡
ôߣôܣڵ˵
بϺ˵ǸǶںں꣬ǺںϵˣҲͷ͸˺ܶ񷨣ںʱ̫ţпǧлɳá
ֵѹ֣ıҪǧʳҲɺںеõУʳеʵ顣
ô죿ʼͷƤ飬һ͸ʳѰ˵˿뿪йأһıҿǰһƬ
ڤôô죿ǻ᲻£
һִԼһħһͬҳķһ˲ƺ˲٣Ц˵ֻǣһЩܸ֧ԮԽԽ١
ҪǶкοڵبǸǧ˸ýͷöߵĻ
ǼĴټʱû뵽鲻ûͷԽԽӣֻรˡ
بϺ뿪֮˼ڱ侲ԭвᶨȥǡ
һҧȵƸԭ֮Ļļ֮ݣ취õǬħͼ
֮󣬺ɺĻ֮ݵĵǣٶȽ˺Ļ֮ݣĻָӲ˽Ǭħ
ħǸɱ¾磬ﴣԲͼ̳̳ϸһħħߣǿϻŹŹֵӡ
̳·Ǹб³ѹѹһƬŵķ²ˣħˣиֵֹ֣ÿ˶һɶ̳࣬ñЩŰΧ
̳·һѪɫӣе
Ļվһ̳֮ϣ֮󺰵ھŰʮμ׿ʼ
̳ϵħͬʱ裬һеñ䵶в˰Ŀ£ǧ²ͷأųֱ䵽ڣѪˮӣֱйС
ñ϶ѪÿһȥһɫȪƳա
ʵڿȥò۾
ֳһ㣬ǽеԽĻԽ˷ܣŲãнķ²䵶¡
סŭһ޵ߣҲħߣᣬ޷ֹĽ١


1649 ħ
˷ָǣΧȦģкöһˣΪٵ棬ʹ뵽ͷľǰ˵顢Ĳϡ
̳ʯʯƮȥǵĲ״˱ᣬˣ
ñɱ˺ģʩ뽬
һȺħųһУϵͷʬȫӣǿ֮Һ壬һֱɢ̱ǵֹζŻ
Լ㣬ʬⶼʴһóΡ
ȡͷָš
ħһɺѪϷͻȻ䣬һſŰɭɭͷ·ڰոţͬ˵ָӡ
ɵϰĳ档
ħգŵͷ­һſŷɫĳӣǰֲ
ħʯǰͷ󣬺Ļ估ǧħںѺǵڸʬںĻ
ԶԶǰɫͷǿյģӦδ˽ɣĪǬħԽǰԽҲԽëȻħһõɡ
ԭͷ­˽ħĲϣħɵϷͷ­һһȥȻʯֳλͷһ㣬ө⣬ԸеǿԹס
Ļǰ˵ֻ࣬ҪʮŴΣԴճɾžž֮ʱҲǬʥ󹦸֮ʱ
Ѿִ˾ŰٶΣӦļߣôħҪǧϰ飬ħǸ׳
ʱԶ̫ճ⣬Ļ˷ܵ˵̫˳ˣھŰʮһεķ佢Ѿ
Ȼ˵ȥͷָӰɣ׼׼һִһεļ񡣡
ĻһЦȻŷ϶ȥʵںֳĻԣʣĻϵܣһ˳ɣ
¶Ϊϲ飬˿ԼûĻļ֮ݵȷѾ¡ֱ˵磬ˣ̫ˣúõ
Цٴμɹħ֮գӦָտɴɣ
磬ںں￴ˣڣҲ޷֪١Ļķڷģ˿Ц
ħܴĹ֪ģҪҲǲ⴫ħ
磬ﲻ˵ĵطĻһ˵꣬λħ˵ȵҵ˸һ䣬ټ񡣡
ʱɫѽƻ裬ħƺƣ۲һĻ˵ռĻʱֿģֱָñħﰲ
Ļǰͷ·ںš
ʱƴˣҪħͷȥ᲻Σգ
ƣצӥϵţһμ¶ϴǽԮ
ظĻǰ˽еǬħÿλöλ¼ǬħôĴϷпųͷ­Ļ˵磬ͷɣһ²ħϵĹħ
ħ
ţ粻𣿾ϵսбħܵĹħĻ
ĻؿǿŴͷ­̾Ŀ˵ǶôսƷħڣԴħӢ
ҲǿŴͷ­ͷ­֮ڣǬħš
Ļֵ˵磬иģֻҪǷǬ»Ļҵˣһţͷͷ­ϻУԸ㿴
һӣһħѺһ²ħߴ󺰣ȥ
һƣǷ²ĵؽڣͷͷ­˵࣬ɱ
ͷ­³һͷӰֱȦסˣ죬һͷڿ²ʮϢӣӰܻعͷڣֳֻһѰ׹ǡ
ͺĻվ⣬Ц磬ڽĹӦǰ޹ˣ߰ɣ
Ļϵܣ˴ħû˱ǿشħ֣Ļ佩סһϢӣϻȻֱ˵ȻȻ
ϵܰʲô£ҪĴħϸһٵ㣬ǲ㷸´
Ļȫð󺹣ӭڣŹͷǺĻ磬ԣļħİȻ²Ŷԡɹħ½ʱҲǶٲԾƺǹӰʱƮһ


1650 ݱ
ĥţδйļһǰضкܸߵĹһҪ취ƽǡ
ħһһ̳Ļ˵ϸ磬ҪҪιһ£δǬħ
飿ʵ
ûһ顣Ļǵ⡣
˷ܵش̳һ󷿼䣬ǸǱģͷжʮԱ
ѶȥƣҴѶǱϡ
ƴϴҪĵ㣬ǵϴߺʱǷ֡
˵ǰν֮ݣںĻתħ
ںͺ̸ʱĻʵϸ磬㻹𣿡
ԱĻĺ¶飬һֱ״̬ʱƵԼҪλãܸš
Ļ伸δкᣬΪһǱﾪϲ֣ﲻֻϣǬħʩͼ
Ļѳ˷䵽ӦǺܺʱ岿ǱѶ
ƴˣҪʱ䣬Ǳ룬ұƽء
ģĻڼ̳ǰɫܲÿƺΪܲ⡣
æڵϵܣ˼ղŴħѶϢұظһЩ¡
Ļ粻òῪʼԼְɣа
ϸ磬ħʲôָʾ𣿡Ļ̽СӦȡʱ䣬ú˳ء
ûʲôϵܣħԤʲôʱɣͼתƻ⡣
ĻʲôȻ˵ϸ磬㿴ּ̳ߺжչ顣
ͷڼ̳ʮŵΧһȦȦģһŴ飬Ӧе飬ϸһһϸ߽ӵʮŵ顣
ԱߣвǱөĻдţֵөĻʮָ棬ÿ涼һѵ
ȡһֱ飬Ȼֵдʮ飫78952
һħ߷һâתһ飬ƺڴ߶ͷƶ
ȻөĻ֡ʮѪ
ÿħ߶ƳһˣǶ޵ߣҲʵΪ׵ħһ£ʮͷ­䵽̳ԱߣǸѪʱʮʬȫ˸ʬ
Ļ˵ּ׷ħѧģɡ
ֻûصţַĹ
ĻȻе㾿˭Ϊʲôı׼򣿡
Ļ伱æħĳħסĻ仹еסģȥӰ󣬿죡
ħܶһԹɵ󷨣Ĺ֮ʧ
عˣ
ͷǺĻ䷢ħżħͬʱƣǣԼϵķӦɵסħżǹעһdֽħ
ͬһʱ䣬ĻͷʼǴӳʮ۾ʮǬİӰħĶ֣οڵĴΣѡ
ĻΪкܸߵʵûӲƴǺԶƳȦȴûйһЩħϮ
֮ֻкĻʵģȫ飬ȫᣬĻ俴ħϣǺ޸оądִֽǸħҴܣħżһôûСĻˡ
ƴѶϢˣ׼צӥϵȥ
ĻĺΧȦԽԽСʼ̽Ե͵Ϯ
ѵشͳȥΣ
ƴҪʱ䡣
ȲҪǽڲúĻɣһⲻʵ磬ǻǰ
εʱԼ棬ãĿǰסĻ䡣
㵽˭Ļ仹ͼԻ
ΧħǧٹֵĹȴǸ壬ĲüǻȫǶԣû˵Ķ֣һЩħŵػԱߣ͵Ϯе顣
ʱһǷ飬ңԺƶǴϢǹصǱһжɰ׹
ǣ⼱鷽򣬲˵Ļ䣬ôӣҶ֣ãǴħʹߣĻͼıһңħضּϳͣɱ⡣
ǣĻеұסǱħı


1651 Ԯˣ
ǱħҹЦ˵ҪǶԴħ񲻹꣬ôͨ
һ˵ħҡһĻԣ˵ħʹ᲻мʲô᣿
ĻԽԽ۾ڳѪ˿ֱҴ˭˭
˾ģǶʮĺ
ѾŬȥӣûɹɥڴˡ
һ壬Ļһݣϲؽţû뵽пá
һڣһѪ³Ļ侪Ѫҽ׬ˡ
ǧһ֮ʣȻһСħһĺǴϵһϳĻ䣬С趯Ǻɢ㰵⡣
ߣǬħ˺Ǻˮˮ㡭ĻȻҲŵˡ
ΪۻɱϲЦĵϵһ㶼ϻһӡıƿӰúĻ䲻òջغֿ
ȻһЩƿ˺ĻɫӣһЩ⣬Щⲻϡ
ƴȡʱ䣬ú굵Ǿߡ
ʱצӥҲһ֣߳ؽӥ̳Ļ󺰣ɶ񡣡һĺӥ
ֳħߵҴȫᣬצӥϵΧĻ䣬Ըħ
ˣĲǱңʣһƴ
ֻҪؽϴǳȥȥ
ͻȻԱУħʹȡǱϣ
Ļ佩һ£˼ʱ䡣
Ļһ˶Եˣʮֵ࣬ϾǴˣЩ˽⡢ֲ˽⡣Ϣ֮󣬲ŴУصǱң죡
dֽЩػҵħߣȻ󷢳𡱣Ļ𻨼Ǳҡ
ԱһȫֵĹǸûɱȻ𴩹ǵǱ豸
Ļ󺰣ô£Ϊʲô
صĻ䣬ļ䣬ʵѰڻӰħ֮£ѳ˰׳ա
Ļһֱǰ׳գǰ׳գ
ͻȻһջеĺЩȻǴԼĴҪԻټ䣡
ħʼͷݵĻɽڣͷڷ䣬𶯲ѣ׽ŵϵ׽צӥ˷ֻԼһ˲ͷ֮ݵĳҲʼŤΣǼ塣
ʹǺĻļ֮ȫ٣Ҳܽȥһ̷ɱò뵽ԴħĲݶݽ棬ʵǿµĶ֡
ңٽȥͷ˺ƽħǣ֣ʲô簡ڵİҲѹְǰˣôŽᣬܲغԿǶԷ²ӣսҲù뷨
ȻɣǣħȴٴܵصĴ˼֮ݲ֪ħΪ˱֤ܰȫݣԼͷסѶĳͨݴͷһڼ֮ûѶϢʧɫ
ƣûа취ȻǣħͷͷһҲѹʡ
һˣ˵ˣĻԻټ֮ݣѾϣǳˡ
ƣʱΪʲôұ¡ĺʹڰˮħʮħ뱦ұִнأͬڣֻħ
ֺƣŷֺʮֵľǼת
һħͷ˵ˣϴħڵľΥͬԼʱ߿ѪϣһΪ˲ģȲԼѪ
ƣԲҡƱĵĻ飬ҵ׻ʲôźһϢӣȻظԼѪ
ǿۣ˵ˣơ
Ե㲻Ҫ˵ȲҲˡ
Ƽħ϶飬ÿ˶Ϊó̸˴ۣҲ˳

౱ƽǣ˾ϵǰأפ׵ʼԴ񡭡
ƽǾϵŻǳҪצӥ콢ӻȥʥһˣһ˹ƽǽΪһݡϵ͸Ӱ׵ĺܡ


1652 ڷ
Ѱسɡϵһһ̽ʥħı˳ǰ֮ħҵӰħֿԵõһء
ţʥ򡢾ϵ֮ħֻõߡ
౱˵㲻һȥ𣿡
ʶǺεȵĲţȻ᲻ԣ߿ԳıߣԼֲΪԼ̫˽
࣬Ҿˣ֮ǿظӦеĹҪ
˹ħ֮أ౱ʵ
ϵ޵Ĺͨ޺׳δԿĴǮ˵
౱ͷ˵˽˼İɣϵʧġ
ֵܼ֪ϧһһηֲֵ֪²ۡ
һȸϵצӥҪ콢ӻʥȡԸħâ˵ˣҪౣء
˫ֽգ̤ԼԶԶȥĽֻвʤ̾
߰ɣϴ󡣡˵š
ǣͨһһĴţֱ˿ȸϵʥħĽ紦
ϵʥħ˵ʥħĵλü״ʥħﹲʮħÿһһħͳϵ
ʥħڵϵʮֵؽӽʹǳǿûħϵĵȼڴ档
ƾŵħħʥʶ𿨣˳ŴҽʥħΧ
ϵǣ򾹻谵ޱȣͷħߵȼܵͣʵڲħʥءʥħӦе档
붼ԶԭΪܼ֮ضǹҫޱȣ֪ǰǿеʥħһźơ
ϵŲ̫գ˵Уر࣬ʥħᷴܵħΧ
һЩصħߣ֪ЩԼڰ֮ǰʼӿһһŨܣԭסʥħ߲ͷ׹ƣʧ޹⣬ʥħҲ֪£ֻħ߽룬ûħ߳
˵ħ̫ԣϴҪȥ𣿡
ţһŪ״һҪҵ򡣡ն˵
飬һ˱ɴţʥħͷ
һͬһǣޱȣֲȫûһ˿ＣҲûпħߡ
еĺǣɢĲǺȻۺİ׹⣬һɰ⣬ϸ˵ǺǱһźס
ǰǽʥħĴţʮֵ֣ħߵݣôģϵ˵
˵ĩѽƺǣȫС
Ҫҵ˵ңһħ߲Ŷԡ
س۾֪ʦۣ
ã۾һҡҡͷ
ϵ˵һǰҪҵ˲֪ı߰
ǵϵǵƣһÿسɶʦȥѰȻ̣ǣ϶Źݣȴһ棬ƺߵĺִܲ١
ڵʮεĴֵͣһϣسճʦۣһΣͻȻ𾫹⡣
ˡس˵
سɼ̺ǼԶȥԼ̺ǰиɫţǸ޵򳡡
ɽһǹڲʱɢɫۣͬʱ̫ĺڷۣϷۺͺڷھ޵ϷӣȺɱ
سҡָǰ˵Ϲͷˡ
˵ϴ㿴ЩڷɰΧǵĺġ
СģЩڷ⡣ţʥħʲô£Ӧñɫ޵ͷ
ǷϹǰڷһ£ϷҲϵɢƺڱϹ֣ºڷ۶δ˳䵽ͷֱǱͷˣֵģΪβܺڷ۵Ӱ죬˼ͻȻһźڷۼǴ
ϵȡҪºڷʱæҡס
֪ڷʲôʲôá
һṤڷģڷ۲ˣֱ壬ʲôȻϵħ޹⣬ԭڷۻסħ飡
ʱڱұɢâϢʱ䣬ڷȫ
ˣЩڷۻǯסħ飬ħֻҪúڷȻܷ⣬ǣ˭ôı£ʥħϵͬܺڷ֮
Щڷʲôɣ
һѵʺţһкǬйأʥħǲǬƣ


1653 ħ
Գֹ־ϹϷĺڷֳַһֻ֧Ҫڵģ޷סҵĹұ񶦻ȥ
ЩȥĺڷۣЮǿϵĻúУȻĬħ󷨣û뵽ڷ۷ΪԼãڵħԽԽʵ
Ѱʵʦ㣬㲻Ҫɣ
ϵ󺰣ϴúڷۣҮ
Ҳڷ˺ǵȻΪû뵽ϴһ֮
ЩڷӵиҲȫյģּ⿪𰸣ǣһұ񶦣ȥ
ұǴ󣬸סϷɢ⣬âڷѸٵһӣ峺ȻǱĺܵӦһ㣬Թٶ򣬿ٵزڷۡ
ˣұȴǡǺڷ۵ĿǣʱԿɿĹˡ
ϵϴһãڷ۱⻯ȥͷȫ붦УֻԽԽǿ
ƹϴ󹦵ϵ
˶澰Ϲ֮ڣκ˳˳ǰŨܵظס֣Ҳͷô¡
죬ȫɢȥǴŹްʥħԵǣԶƺкϵƮ
ǰ취ϵ֣ܵҲϴһ˵Խġ˵
һӣұ֮⣬Ҳ̫գȻСĵؽұ÷࣬
ұһյƣ޾ĺԽԵҫۣޱߡһ̫գв־뵣ģʥħʲô£֮ħ᲻Ҳ£ӰħĪ硢ƽ
ħô£˼ӡӰõڲ֪Σɾϵû뵽ֽٸĥѡ
̾һתŷϵɢȥͷħߣæλ÷ȥﵽ׷ʲô£Ҳż
޾ĺƮڹDʥħұһյƣʥħҲһ˿ϣ
µʱͷɳ
Ϊһǰħֻ֮أڵлݳȣ°ħ֪Ǻηʿ
ϵֱʥħ֮ħ
ǽаħĿЦ˵ܴѡ
˻̾˵ȣҲܺ¾
Ҿħʥͻʥͬħˣ
ħʥͻʥ𡭡ħӦûţз˵֡
һħʹǰ˵䡣
ӾǶϵħħʥ𣡡
£ɶϵĺҮħ뷷ħʥ𡭡û뵽ħʥʥħȻе㷢
δ꣬ħͷ˺ע⣬ħʥȴһǵĶˣںħû֮ǰħʥָӡ
ɵǱߣǳ
ħһڣеħȫͬ󺰣ݼħʥ𡣡
һʱ䣬֪ηӦȻһ룬һһ˳ǰħߺˣһֺϤĸоǡ
ħæǰӭӣħʹڴΣʱڣԶǧ˾塣
ԣûҩħδݲĸоȻ䡣
ҩħһպúĿָϲֵ˵㡢㡢㡭
ҩħǰ
һȥ
㡢ôдϧʥħڲǰ֮أô£Ҵ
ħҺҩħʶҴŲվԣҩħʵģҲʵġϾԵ޹ʵسʥħĵϡ
Ѝʦʥħȥһˡ򡯣롮֮ħ
һ˵֣ħ߾ʧɫ
һ˵ԭΧʥħĺڱԽԽľô˵֮ħ᲻Ҳ룿
ӰħĪ磬ǻ᲻£
ǰ򸽽ϵ˴зߣã˵ش֮ɢһɺɢʥħϵƺᴫߣʥħʼǰδеĴѡ
ʥħϴħټһȺħʹ׼飬Ǻħһȥûлۼ̫գʥħħĻ̡̻


1654 ʨѶ
꣬ҽܺħٻɶϵʥħҩħЍʦǰľ£ϧһʱħѾʶӳԼһǰѰǡ
ħ˵ҩħȥ֮󣬺ԼɢһЩڽʮλħȲˣڸֱѡһΪ֮ڿʱҩħˣҲµϢ
ҷ֣߲ǲΣҲûʲô£صں֮ħġᡯҩħЍʦüͷ壬ʱĴʮգµģֻҪħ鱻סʱҵħҲֵģȫʧЧһ㹦ӳ
ǰ϶С򡯣ȻҲܵ˺
˵ţǺͰǰǬµħйأתʵô뿪ʥħ
ħش𣺡ʥħеϵǣҩħǲоֵķħʥղſ֡Ϊάְ֣෢ʯԲ书֧ţϴ䡣
һ٣ûħʥĵҲһħΪ֧ᡣ
ʵǲħϵ𣿹ħѵûгʾָʾô
ħ̾˿ص֪ڵǻҡ
һ̫Ҫˣæѯʵôˣ
˸ħչսѶңڣǼˣҲʴӡħ
ǧð´ˣңǶᡢǣĪۣ֪᲻粨
ô
ͻȻһ⣬һȻڱұ񶦵ʨʦӦɷһ¥Żġ
϶˺öƣû뵽һʥħ֮УһЩδʦѶˡ
ӷħ˵ҶˡûޱȣѧԺҲѹرաʨʦ˪ȴ۾ӣ١
ʨʦҪתǿ޷һ˿һİ
û뵽ħͬԼʦ죬ڻˡ
ȻԤУǸеһ˿֣̿û˺ܣֵܵħ
ʦû£Ҳĵ¡
ʨʦصȫѧԺʱΣգԼһ˴磬Żصһ¥ӷΪһҽһ¥Ĵʱգ½⡣
жؿʨʦֻҪƽĸˡ
ʱҩħ˵ô
ЦһԼֻܾ£
ǵȥûд֮ͨħͨ·ûлӰħİæҪԿϼѣοĪ磬ЩֵҲڻ֮ħһҲɢ˻֮ħֻΣ
нձұ񶦿ԻзҺʺϽȥһˣһͷʲôϷ
ҩħҪǻǻ֮ħɱǳʹýձұ񶦶ԿĹҪͻ֮ħԿѻʯ
Բǻ֮ħΪն˵
ħ߰ŰɣѰسɼʨһĿҺͻӰħħǵĹйľ飬ҲӰħΪֵܡ
ħ˵ħʥȻ˵ǻ֮ħǱ㲻ǻ֮ħħʥܲܺһȥ飿
ҡͷ˵ǬħƲǱһħңħԼӴĶҪ֡
ƾħħ²׵£οħʥֻա
ħһᶨرʾǾԲ޳ɵġ
ûʥħʮӴһ˾Ƕ֡ҩħҲͬⰵħֶŰħ˵ûз򣬽뱯Ҳ·һ
һæȡںĻ֮ݵõġħ鷨Űħ˵Էֹеħ߶ϰ
һ֪Ǻöϲֱ֣ӹ⸴ʥħϣˡæȥ
ÿ۾Ϊ֮һϧֹֻħãԺҪԸͷˣٲ˹Կ
ҩħ˿ħ鷨˵ȷǶϰãңűдĸǱء


1655 ħ
ʨ˵ӷˣñұ񶦰㽫˲ڱұ֮УͷȻűұǰȥҲԺħһϳ̡
۾һнձұڣǺ޷Уͷҵõħڣһս
ѶڰħĴ֮£ʼʥħȾȳŸħħʹ
ʥħĲдҪ뼯ħȡһħ˵ӽʥħʮħȫħʥָӣЧңΥˣͬ˾
ħգ⣬ħѳɷۣڵǩ¶ЧҵͬԼ
λħħʹȻҲһ׳ħͬеΥˣͬ˾
ʱһƬħ⣬ħɿնйͬһ㣬ֹʮħʹû뵽ʥħһлôջ
ʨ飬ȫ뱦ұ֮ڣɺյĴ԰ħħʹ˷ܲѣڶͬʵš
ޱߡһ̫գве־뵣ģɾϵû뵽ֽٸĥѡ
ˣ䶼Ųɣݣڴ֪ԼӣǰĶħҲסĽŲ
ˡ
ҩħʨʦǰԽǰԽأһŲ֪ϣҩħ˵ʱĵطǰұûȥ
ﲻʱ紵ȴûκεĹ꣬ܵȥǰҰ
״֮һв˵Ļûн磬ЩǶˣǲǱħ飬飿
ǰŨĵطǸԴ֮ڡҩħ˵
رʶŵĴͷȻһתһһڰԨǰ
ȵȣһ¡һű涼Ǳǵһվ·ʱͻȻسɱұڳţ
ʦѰ
سǰ˽յһɽسͣ˵ͷＣ󡣡
ҩħһ¯¯ǿɽڽ⡣
ɽھһ㱣ĤҩħԵһзܵġ֡ͷӦħߡ
ô⿪ʵ
ֻ֡ԵħЧͷҩħʨʦ˵ţʦ鷳ˡ
ʨʦͷȻǡ֡ʱڵͷħߣȫ·һ㣬ҩħǺħҡ
ҩħұ񶦼ϿգԷ֣Ȼ¯ӷһȻ𣬴ĸ˱ħߡ
سɺȻЦ𣺡ȥеóˣ񡣡
ʲôʵ
ڿ㡣سɿЦɷµӣҩħôշ᲻῾̫˰񡣡
ڵ٩ʱͻȻһ𣺡ʹˣ
ԭһ˴гسɼ㵽Һ棬˵񣬻᲻ǻʬ
ЦǻʬҲ£𣿡
̸Цʱҩħ󺰣μħ񡣡
һλǺħŪ̫״һģسɴұ̽ͷ˵ҩħ҆ħջ
ҩħسһۣħħ쵼ˣʥħҲѹҩħмӡ
ʱҲͬһմģ
ȫħţҩħ˿̾˿ǵء
ʨʦʵҩħҩŶ޲𣿡
ҩħҡͷ˵⾫⣬ҽҲûá
ǰҲа취
ȫؿسɽг԰귢˵ˣеһμ䣬Żָġ
벻ӰħԼİô
СĵؽħļȡУȻǱңɺƲĩ9500֮ļȫгСĵֲغħС
һѣҩħûͷûԵ˵ħʹ£
ҩħͣʶ֮г˵İ䡣
ħ˽ԭίʱлʵ֪ºͻӰħкԨԴϰʶ
˵֮ǰ֮ǰļ䣬ҡͷԵ˵ҺͻӰħһ㽻飬ҲŻӰħʥħԪףŻ顣
˵ħʵҪʱҲǲѡ


1656 ּĪ
Ӱ򣬽еһκӳ
ӰֳӰ񡭡
ħʮħʹǰ顣
·Ǽħ˲أҪԿ֣Ҫˣűֲ֧סǣȫǵĺ·
ۼĲ屻Ѵˡ֡ʩ̣ж˲ֻ˷֮ڡ
ӰֵܺĲ״ÿħȿֺرţҪ뿪֮ɱֻҪ壬еԴУеĺеءǰͬ޵һ㡣
˿ëȻȻ֪û뵽˲ңֿµǰδš
ħΪʥħ֮ʱ򾲵ԵλֹԴͷĻߣʥħӻ𡣡
ƶ˵ħձұ񶦣ټʮħֻҪܵǵʵӦԺͶԷһ
պ붦֮Ŵţٶǰ
ԽǱǰԽŨܣӦеĺǹâȫգʹֲָ
޵ڲǵһϣس˵š
ұ񶦣ɢʱȻһ߾߻ʬ
ɱ¾磡سѿڶ
سɣ̫ԣ㿴ʬĶûôٻҩħ
ϸؿǰԼٹ֮ԼһĻʬǺǰĲ֮ͬʱһ㡣
ҩħţǽСʬħʬͷûлǣ˵ĻʬͬҪСģħߡ
ЩʬϵĻǼѱΪβûȥʬ壬ŪɻʬǲǸЧǰ
سǰָӻʬָӳĵˣе㲻ΪȻ˵
ҩħصҲҲãòʬˣַҪԸ˭أ
Ⱥʬǰس۾𣬽еǿ˰ɣ
سɵ˫ѻϷө⣬о⼸û׻죬ǿ١
ҩħʨʦǵͷҩħ˵Ǳסʬƻ˴ţǽ뱯󣬻š
ɣسɡ
顢䣡
Ű˷˳ȥںڰҫ۹â
سɴλǰԼһﴦӳ֮£ſż塢ʬ塣
漴𶯲ѣըŵ㸽ʬϻΪҽͬԲȥΧȫŻ
ûʶֻǳǰԽԽŻή¡
سɵ۴УĹ̬ĳ̶ȡ
ðɣ񡣡سɵ
سϽһŶ̵ڵֹֻڵѷɵӰ١
һӣԶִһަ״ɵձ
ؿ𣬰뱭ʱһǿӿǼֱţȻεޱȣʨ󼱴䣬÷ֽ¡
سɣҪǴŻˣʡЦõ
س࣬϶ܵʲôʵôˣǲǹʹ̫ܲˣ
سݻãԽԽ³һ仰˷ųҧҡ
ȥֱкܶĳҧΧ޵ٰҧ
ʶֵĸоʶֱسɵʶ֮УһϤĲ֡
ʱԶԶĽգԶһźƮ
ǧٷ֪˭
ܿأһʶ˵һΣ˭
ʶͨæǻӰħ
ͻȻƮͷһˣۣǸˡ
磬Ǵ硣˷ܵؽе
ǰһͷˮ˵ԣûǱұ񶦣Ǵ磡磬ǱĪ
ĪǱĪֵܣû뵽ڳǰ
ԶҴܵسʱ㲻˹ţ鵽˭ҧ𣿺ð𣿡
ѻһѳǹԱĪؾš
Īɹ󺰵ţ
ȻĪһѽسɱס˵ţҺ㰡
سɻ۾תתȥһͷˮӡ
˵سɣǱĪϲɡ
ʨʦҩħҲˣĪſسɣ˵μҩħμʦ


1657 ħ
سʱŻָűĪ㣬ͷ
ҩħѣԱĪסʥħĺΪ𣿡
ȻűĪ£֣ܿЩʬ壬ôأ
Ҷ£űĪ˵
ԭĪҲڵ鱯ħ
Ī˵ʵħԴҲڱģڽһ򣬵Ӱħʦֻ֮ħĴ쳣Է뱯鿴ʱ򣬻Ӱħʦ㿪ʼӦ档
˿˵Ҿ֪޹ء
Ҳ˵޹ءĪط˼һ²˵ħǿΪǿ仰˵ʹħ˾ĲһñҪռʥħʥħͻ֮ħĿɳԱԼ֡
سʵЩʬƵ𣿡
ûӰħʦ뵽֮ì֮ܣʬЩϵʬ壬Ȼʬãӵаֲħû뵽ôһӱʬ壬ǡĪ
سɵɴ۾˵ųҧҵİ
ĪЦ𣬿ȫȡĻĹҩħʨȸ֮ǰʶֱϮسɣ
Ӱħأ硢ǻðɡʵ
Īش𣺡ҺͻӰħʦ·ռʬ壬Ƕػ֮ħ
ﰲ٣ӻϢ٣ʥħ㱻ħ٣ڻսãʦѻӰħ԰æ
ĪȡһħͷӰ񣬵֪ʶ֮ŻӰħȻԽԽѿ
磬ӰħʦħԴͷˣһħĪص˵
ıߣǸϿȥ֧Ԯ
磬Ӱħʦ˵ħкǿ飬ӵħߡʬñĪ
˵ĪҲħʮλħħʹȫڱұ֮УЩʥħľ񡣡
سҫţѰϵȸ֣Ȼ
ô죿Ī
ʮ˵âââӦԶԿ顣
Īԣ˷ܵؼŸӰħѶͨȻ˵ħڵλǰ磬ǰҵæ
ĪһС߷ǾȻǻ֮ħ̫պȴʬ
ĪʬҶæָʬ
سΪ˷ܣֱ˵ĪҸ˵ʱİָʮʬźʬܻŲЩʬôû
Īصû취궼ˣ޷Ƴʬ
һ˵ҲһĪϻвռ壬ǿ԰һֵʬɻʬܶࡣ
ѽСǣͷĲԱȫǺͻӰħһĺƤˣû٣Ҳûй̶״Ҳýʶͨ
Щǻ֮ħħĪ˵ţȻֵ磬úħǳǽ˶еķ
ħȫǽǸơ
֮ڵһ⣬ǻӰħǽ
һϣӰħϲغͺʺǽʶѾõĺѣȻʶû뵽㹦ô죬ҽôʥħĸ֡
˵Լľһȶԭʼ˵ţһʶڡ
Ӱħ֮ġʶ֮ǡܲء֮СԹûܵõġˡʥبźңԲͬ硣ΪҵĳأûģҲûԣʶƽĹڶǶһ޶ˡ
ӰħҲ֪Լܶɹһδεѹأṩ˶صĹû뵽ʥܲأں֮ġʶ֮ǡص
Ӱħǳܣʱħ˵Ӱħ취һְɡ
ţҿ顣Ӱħʶ̸š
ԶƵĺ¡ǽϨеĵƹ⣬Ȼ硣
ǰԼ޵̫ľ˱ľ
һɫƣԼɼпźۣû͹Ĺģȣǧ
ֱͷһ֮ʧ٣ػڡ


1658 Դ
ӰħʶĪĪ֮˵ʥħԴ֮Ҳǳš
ʨͬ̾زʣֶ
ӰħֵʥħڵħߣЩħ߶ħʵʹɳ÷ǳ٣ҹƣѿﵽޡ
ʵ𣿡
Ӱħûγ˺ɫУȻͣһСңǿȻ³סϵֿʼ飬ĸֵһǧʱǴֱһٹĴƣٶ飬޷ԼΧһǧڸơ
ӰħѽˡĻ֮ݡԭĻҪоƷȻ뵽ǼҪ¡
Ӱħ飿ǡֻǴ˵
ʶӰħôãһԳӣɣγɡڶʱ鶨𡣡
ֳѻȸΧǺڰ磬еͳĺ¡ƺޱ޾ܵħıףǿҵϢ֣ʹﶼǸˣҲ˵սľ
ںں֮Уһԭǹʱ齻ĵطηֱࡢ塢ޡֲȺһһ䣬ھŵǽغ
Ӱħ˼⣬˵ںеĺܣ㲻ܽö񷨷סʯ̡
ûǺĻʯ̡˵
ˣҲܽͷģں޷ǿضʲôӰħ˵ţȻȻһ㣬˵԰˼ݡڶγɣضҪи³ڡǬҵ³ķǱ顣
Ȼ˵ֵﵽһϣһǧʱά֣ⲻ˱
Ӱħʵ
Ӱħرʾڼۼѹʹֽ⣬ȻٶںϣԱ֮ʱǧڵ˼ޡ
źڶ׶֮ĹϵţʱиܴŵйܵȻǧ˲Ǹܵ絽һϵ᲻γƼں֮Ĺϵ
Ӱħػصڶ롮׶ͬʱ
亹ֱĪСʵʦ磬ԣпܱ醪
ûش𣬻Ӱħ˵ûλڱ򣬶ڸֵѽǧڣʼɢʱűĴţ֮ħ֮ħǱ߱ˡ׶һγɡڶɳɱΪ顣
ӿ˵ʱʥħ鶼ᱻ룬ȻԽԽڽϵʮҲᱻ𣬽Ӱ쵽Ž硣
ħ˵Ϊ֮ƣ飬ܱѡ
˵ǵȻֻǸôƣ
ӰħûлشǽϷǿ⣬ڶǴ࣬ӣӰħ˵ܲѿˣŰٶڡ
Űڣ
ǵֻڶడһӰħ֮ԣ˸۵âܴù
û뵽СâӰħ˵ҪŰٶŵһâߴǧڣк顣
ʼ񣬡к飬ҺͱĪŻи飬һûкͨħʬʥħĸ֣ħȻââ飬Կħֹ󡣡
Ӱħ˵λνкͣû취飬ʧȥ鹦ܣҪ·ħصڡԸλҪ׼һҵս
âɻӰħֵâͷ뵽ҪܼŰϵĸҪ飬һɺⲻ
ǽ⣬ұ񶦿·ǰɣȻбұ񶦵ӻһʮܣͬڻյֳϵڰͬ
ԣǽִһޱߵĺںԶƾȻǵ飬ȣʵСơ
λû̫ԶǰɡӰħʶ
ñȲ׺һڣѹĻ֣̿ӲͷƤǰ
Ϩָֻڰһ·ǰͷһʻӰħʱպǺɫкȻǰ


1659 ǧħѪ
£ȫצ飬ʱ߰סұ񶦣Ҫͷ
һʶѱңԽǿհףұͻȻƮɫ˿һʶԺ
ϴҪ򾲣âǴӵȵкͣȥ
â׳жϰסұ񶦵ĺߣתȻ٣ٶȺʹתһ£âתʱɢһȦ⣬âǰУסǺۡ
еıұ񶦣ɲʧȥ˶ٻرұ񶦼â׼ɣǣâܵǣƣջأ
Ӱħкѳɣâղʶ
ǽͷӰħɳһŴƤƤɳĹͬʱââһһâ˫â赡
â̹⣬Ƶĺâͣɷסһǰһ˳ȫâ̹ԽǿʢâʱҲâ⡣
ͬһʱ䣬ƤѴУԭӰħΪĿģԼסǹ֮ڴ
ֻһӿջ˫âȻڳͷӰħʶ
ԸӦǧźƤֵϵû˫âЭƵǿ󹥻ȥµꡣ
ԽԽֵ֧֣ܵסâɣʱһϢһϢعȥӰħֺ֧Ƥ̫ͨá
ͣҿ첻ˡӰħִʶ
ô죿
ձұֳһɫ˿Ʈ塭
ϴˣʶѾӵ
ӣߡ
ϴ󣬱ִ˫Ǻ赣Ĺ޷ȫͬʱ˫ǡ䣬ٴ䣬ؿɳɹӵ
ףҪңȡר
ӡ
ϴ󣬿죬ʱˡӵ
䣬ʱâѾãǿ̹ƣʱǣâ
ٴ䣬ƣһɷââλãٴ˫Ǻ赣һâ϶Ϊһ
ͬһʱ䣬ǺƤǽ룬ٵͷƤҲʧˡ
ͻȻƤߣһ˲䣬ѱƤܵ
ӣˣ֪дڱұ޷ڵһ˿ʶȫȻ޴棬ѹҪһ
Դ֮ʦѣɹһδεѹأÿÿ֮ʱͻ뵽鹵顣
û޷˫Ǻ赣ֻҲ˳ǧħߣǾʥħ
Ӱȴŵ飬ֶ֮һ޴ߡ
ͻȻǰƤѽ³Ͼƣ쵶жƵİǰһϵǰͷӳһĺߣᵽĴɫơ
־ǿһ޴ޱȵĺɫ硣
ǽ³Сֻģ֣һСƤħߡʬʬȫɺƤǷϳ塣
Ӱħʶһÿˣ˹ȣ޷ս
ȻҲȫܣӰħΪòӽϵǾ۸ߺӰħҰɣ
û뵽εĵ½ףǿһſŴĻ浯̫գħ֪ǵ
浯ŰӰʽֶֽεëë޳ĽƤ㣬ҲвٺƤеͷʬ̫գͬʱҲвħʹͷ˿С
һ룬ȻҶħʵ绯Ϊ㣬Ͻ˺ֱ÷̲
ȫףǧħŻʬʬֱϷɣʬǰֵ͵Ļ浯
⣬ƮɢĲ֫Ǿֹ״£ϵ档
ӭǵģȻëë޳棬ͱĪ֣ʶɱ˷Ϯɱ޳Ļǣֻ޳ϣɱ
ˣԱ󲿰ȫصֻʧʮʬ
ĸһħǺںĻ֮ݿǬħһһɭɭô飬ɢ˴©ƣֱޱ߼ʵ̫ա
ķԲ幫֮ڣǸ֡
ӰħʶСǧħѪ󡯣޷ƣֻȥԣĸطλĸطλ


1660 ǻâ
һ˲Լͬؿϰʬʬû뵽ǶԸħ÷
Īʶ֮߶ʬǰ棬ÿʬĽ϶϶λ䡣
ֻһʬʳ⣬һȫǵ⣬˶ĵֱŻ£ܿأλһ֣ʬ֡
Ұλɡ󺰵
ħʹȻǸ֣ҲֻСĵ̤ŷλǰ
ڼʱϳķ飬һſŷ򣬲ɢ̡
ħ״һӰͷ飬ֱϷ顣
ǰֹħħս
ԣس˫ֻΪ׼򣬶ĪһźƤҲͼסЩ飬ȻǵŬ£ɢĺ˺ܶ࣬ǣвħʹУʮΣ
϶һŴȫһࡣ
һϵƻǿŴ顣
ϵѰѳ˳ȥߴҪ黹ûɱУȴ
ǻӰħֽסȵ鷢ʱâԸ
ʱǰǺѼ
ͻȻñħʹǿʼϿսЩħ鷨û޳ɵģܴܷ˺ĸһɱ
һŻ򷢳Χñ棬ֻвħħʹ
һ˹ǵϳɫĹֳ棬ǰ䶯潫ħΧһԲȦñֻҪһӴܵǿʴͷܵΪһ̲Ƿۡ
ͻȻ
ӰħԷҪˣâ飬죡
ԽԽϷ©һֱֳ˶ûм棬ħҲͣ½Ĳ
Ӱħеش˳ȥҪˡ
Ӱħʶشÿˣ˱ߴˣﻹӿֹñգʱɹâһİǿǰп˵ر
â飡һȣһâââڿֹϾδĳУֱǰʺϵϺ̹⡣
İ⼰Ϻ̹ײâˣҲһһǿǸײһֱҴܣ˴γһѷ죬ͷҽ
˶סˣÿรѰ˵˵
ؿѣ򼴽⣬ͷ©һֱ飬Կɵĳɿֱй棬ɢϵΧĺɢеĵطѿԿõʥħĺǷ⡣
ǰѷԽԽɶŵһǽӲгɳǧﳤϿȡ
ܲˣͷɳһŵħߣÿϲ֣ЩӦ˰ĹŴˡ
жʱâֱ˵顣Ӱħʶǧ򽻴ֻ֧Ű㣬ʱ֮ڣ飬գǴҶҪħͬھ
һźƤſͻȻϷҲ©Ƶĵ׶ˣӰħԼп鼰©֮ܵ
ͻȻһһǿƤͷâ϶飬ͬһʱ䣬ƵħŴħŴ˴
ϺɫǰٹңǰĻӰħʱ˫ܵУ©Ƶͷ岻ʴ©Ƶ׵򷢳ǿ霺ڹֱûâǣƣǵʮϢӵġ
и֣ƾâҲ򲻴ڲžҪڰʱ֮ڴ飬ǺεȵѣÿһϢӶһô
ͷ󺹣Ȼ·һ֧سɣ
ֿЦЦ˼سɣôûõġسûᣬһ֧ڿзɣû飬һ֧֧鷢ͣЦѣ漴סòسˣЩȻǴ飬·Լʮߵ
ˣҲֵķħеһԴȫ顣
Ӱħжͷ룬سҪжͷֻи͸֣򲻽ȥǣÿһ֧鷢霺ڹɢ١
سɵĶˣǧٹֵķЩŴˣǹ
һųι״նѰţʦ㿴Ҳֻ죬ɡ


1661 Ӱħ
ѰĹֱֽƶ˹ι״Ȼڼ
ͻȻ顱һسɷȻƣϵһſͷƵѰʻǻңԽԽǿѰҪжϣ
ںĻļ֮֪ʯеϵóɷ㣬壡ĸҪػڡ
ӼֱһսʮϢңڴ飬â飬Ȼըܵͷɡ
ѿƬҷɣ۽ðȷ粻ϵؽƣȻ֮ķֻܱըӰ죬ǣż˵İΣ
ϣƽڱУֻĬ
˲ͣ£̫գǧû°ɣѰӰħĪسɡ
һҺãħһЩħȻͷ㰲ȫﶼʮֵϲΪ֪ʥħΣʱˡ
Ǽ˵֣ǳĲЩֵǧ°
ħ񽫲ֳӣѰ顣
سɺѰһ֣һֿϵʵӰħĪ֣
Ҳʼħֻʣ֪ȥ򣬶ħʹҲ֮һ
ʤݰݵ˵
ţٴеӰħĪ
ʱϵŲæѰ˵֣æ
Ŭ̧ߵʣѰسһ׽һߣϵַм䶶£ǵ֮оȻһħʹ
Ǵ֮Ѱˣǽڴ
ֵ˱ĪһѵħħʹűĪ֣ʣӰħأ
Īֱ˵磬Ҳ
Եϵ˵лߣȻһ
ϵֵǬĲ£ЩŴˣһ˵ʣϻΪһ̲ѪˮЩ˶ܵͬԼԼƣǬƲĹü
ϵˣеӰħأû˿Ӱħ
ըĲкȥ߽еӰħӰħ
ϵеϴûģһû
һתһźƤ֣ǲǻӰħʱҲŷеĴʯ
˲ᣬػ֮ħƺͽˡӰħشʶԸܵǳǳ
Ӱħлл㣬̫ˡԻӰħǸм
ƵǲħħǬһħʹҲǿǬһֻ۰򡣡Ӱħ
Ӱħһ㣬ҵǻħʹʮ֡ħ
ħҲ˵꣬һħ
Ӱħ˷ܵ˵Ǭצγ١
ʵӰħ֪֪ǬڶҲһħҽںĻ֮ݿǬʱפڶ˵
Ӱħ˵ħǺĻĴӪתħ
һ˿ӿҲܵתħӰ죬ǺĻѱӰħ֮ħǶתħ˭أ
˼ʱӰħҪأĪŰ㣬У֮䷢ս£֪𣿡
ͷصǧ壬һںں֮ڣȻռס塣
ұ㸴ԭûҵİæħǲܴǧ˵ģѾͻԭʼԼ仰˵ǶµĶ֡Ӱħ
ǿ𣿡첻ѵʵ
޷ȽϣˣѾ޵ҲڣʱΪҪȥϵ׼Ӧ䣬Ǭħһ޾ԲǬĶ֣սǶ齫һȷѪꡣӰħ
Ӱħһǽˣʥħָ峺һսۣʥħʧħǧħʹڵΣ
ǣǵõϢ鷳ѾҲิˣ١
ħʥħ׸ǿŽСħġ򣬸дħ߷׷ǰݣжض˵ϴԺʥħ£쵼ǶԿ١
õʥħ֮ħû뵽Ƴ磻ҲԽѹҲԽء
ʱʥħħؽȻΣɱĪʨʦǰæʥħķ£Ҷ֪ټȻѾʼһβƵĻأδкܴİ


1662 Ǭħ
ڵʥħʥħоϵڶӦ֮һʵϲģӦûŪǵ״
ֹ꣬һգһħʹæħ񣬶ϵʮ˿ħб䣬ǬħѾ
ͷһϵǽټʱͷѾ㣬Ǭħǿˣ
ǺҮħӰõ˼أ
ʱһħʹ춼ϵħʹһϤٻӰ֣ǰʹ˼ӣ
һסˡ
˼ӣ
磡˼ӵ
꣬û뵽ʥħۣӭǵģȴûһ˿ڣ˵Σ
ܲิͷʹǬħҲѿǿһȷѪ꣬ٴ١˼˵ǬħɣĦӵеõһֵķСħԿ
ͷĹԼٶ޵ħȼȻԷΪԿħӴħʧû֪䡣
ʱħħԤԣڶħǬħʮǽѣСû뵽νĵڶħָĲĪǹĦӡ
ħ񣬸ҲŪˣϰ˼Ӹ̾˵ţת𣺡磬ǵõǣ˵ǰȥĦ𣿡
ͷ
ֵ˰һû뵽ȻĦ󡣡
ʵӰõû°ɣ
Ľ㡣˼ĵһۣһȣ˿û񣬰κԹ
ĦӵӰõ棬˲ֵ֪ĶħԼĻȡѪϴǶħԿ
һжӦĦ붼飬ɱ»ȻսУλħùĦֻ˻ħǣΪܵħ𷣡
û뵽ħ֮ȴӰõʴ£Ӱõ˹Ħӡ
ڹ˽˿ͷ
ڣĦӾȻԼǬħΪֶΡ
øʱϵȻӰõǵסĦӵжħԿǬħħǵǿʱǬħ㿪ʼת˼ӵ
㸸Ӱõأʵ
˼ȴ˫Ŀᣬ˵Ҫʥħæû뵽պʥħޱ䣬ֻʮǷǬħûϵߵʹܵǬĿƣ壬úòҰ
ôħ
ϰֻ֮Եô˵Ҳ˼ӵĻʵѹ
µʱ뵽ħ߱мϸû뵽ʹ˸֤ʵȷҲܵħơ
˼ֵҺͽֻӳ·ħŵ㣬ʥħȡ
ĪûҴϢ
˼氧ݻش𣺡ĪҪڰҲˡ
Īȫʣﲻϵţ硭
һֽס빦Īʹ޳˼˵ţǰúչ˱Ī
ʹѣϵĺҮħ˲ħߣֳĺħħȫѣ˼ֵǬħֵĺħǲǿűƵǱضӰ쵽顣
飡˾Ǭħʼˡ
˼Ӽ˵֪ڶϵҲһŻңаѷ֣硢ħǸǺã
ûһ˵ֻÿʼķҪĪͷ˵ѰͱĪϵ౱죬˵ٵ״ĪЭ౱Ͽ콨ϵķ񡣡
ʱĪסˣȡʮħǴӰ
磬ЩӰǳãֻҪڶκεطͨѶһ棬䣬˾ϵһ㱨档
ͷϵһ洫Ӱ˵鷳ǵͽ죬Ǭħѿ齫Ž֮٣ϣͽܳΪǵĺܡ
ħʥħħߣȵʱ죬һ𷢱ǬħҲħһ洫Ӱ
ħ˵һȫϡ
˼ӡسɡʨʦһʥ򡣡
Ҫ̤һóˡ
˼ӡʨʦسʥħţ붼ϵħǡ
ǰһƬķϣƺǬҲû˿


55


1663 ʯ
˼Ŀħǣ˵磬길ȫֽǬħһҷȫû㿴ڵʮͬһƬ档
ʨʦ˵Ǭûħǣ
˵սǶϵǬĿ겻ڴˣӦǻᾡħǵһ顣
ʨʦ˵᲻ǬħŪ飿
뱯ľ˵ҪһҪǿ飻ǱҪмܵĴţ³ڵĹֽܵܵС涴Ҫһ³Ϊ׶
ԽԽݣ鵱Ȼǲ⣬ܴţħǱǸܵǡ³ڶ飿
˼Ӽʨʦɫ䣬ôеëȻֵֻһеȻصʥ˵ɡ
ʱǵħ뷿֮Ĵũħţ֪ħѻ٣Ҳûе˿ء
ô죿ε˵뷿ǣǲҪصʥħ·
˼˵磬֪ħһܵĴţԵһ򡣡
ȥ
һܵĹȵأ˼һɽǰɽڷһ
ѳɣǸرôš˼˵
سʵŻͨı߰ˡ
ãȷ֪Ƕʮħǡ˼ӻشسվһǿҶԱȣһݣһʣһͬŮһ㣬һǸš
ʵΪʲô
길ħб䣬Ŷͨ硣˼ӽš
ħʮǴΣѲܶǣֻȽ취ʥ
ħǵܴͨһŵǻɽձɽڱΣŻɽңԝһƬŴ̱ǵζӦǺ
˼ָŴԵ̨˵磬ֱ뷿ǣӦûд·߰ɡ
ǫ֤́ͨȻ뷿ǣȻ̳һ㣬Ƭ̣ϵŴˡ
磬Ҫʮ߰ɡ˼˵ű붯
̨һȵȣ
˼Ӽʨʦָ̨˵ǿ컯ǡ
˼Ӿȵʵ컯ǣʦʯ˵ס𣿡
ͷʾ⡣ȡʶ֤ѿĴ
ȻѾǬħҲѿҲҰʯѾôҪ컯ǻһҪĵط
˵ֻǰʯҪңǻ˵סĹؼ
ǻľΪǻɽ
ȡ統·ͼͷϸÿһɽбϸ˶ԣȴǾ֣ǹ죬ʯɾڵһߣﾹȻûлɽ
ǰɣԭһŹǣתҲһԶԺǣּϻɽ緢¶ȿߵٶȣǷɵһʱȫˡ
Ǹ磬ǣǵĹâﲻȫڰ
ϣʯû¡˵ţʾλ÷ȥ
磬㿴˼ţϸһͷʯͷڶ
ǺͣڰչʯͷһɽǾȻʯˣһֹŴ塣
ûʯҲʯˣһͰʯй·ɣͷʯǰ£ʯ˵ĳ͹ȥ֮ʯвͬͷȫʯֻֽ˵ģңǶҲûʯ䡣
뿪ʱһʯңֹʯͷڹ˲ʯۡ
ɻţʶʯĹʯʯͷڹȥ֮ĵһµһСǰ㱻¡ɱ󡱡Щʯʯ飬һ˿ڡ
ʯƴʯ飬Ǽ޷ǣʯϿʼˮ۰߰ߣ֪ܵʯڿһʱ䣬Ƕһ¡
ǺãУѰʯǰ޶⡣ͼ˵⡣
Щʯȫᣬ򲻹ǣɴΪ׵Ľейȫϣ׸ϻ˵ˡ
سɷɵǰ棬ͷʯˣسɽеͷรʲôʱɱǣ
ͷʯһСʯ˵԰ϴ˳ȫһ
سɿСʯ˿ɰȻ˫ֻΪСʯסֱţÿɰร


1664 ʯӡ
Сʯ˾ޣʯȫʪ͸ʯ˼У
ͷʯ˸ǷƵţֻҪǷʲôӦ
ô𣺡ţ֡
֪س˫һ϶һЩЦţޣԣʲôְ
Сʯõ򣬲޲ˣĵضȻ˵Ű档
سɺϲСʯˣȡĴë̺ڰգ˱ڿзȥǵµʯˣȫͷ̧ø߸ߵģǺܵСʯ˵İΣ
˼˵λģس˼ʦչ˺Сѵġ
ʯǾ壬ǿҪ󣺡سɣ
سֻ÷£뵽Сʯȴ׽سɲţֱһҪ棬ء
Сʯһޣеʯȫ֪롣
ͷʯ˾˵ˣܲٸһ£
ӣСʯرʹɫسֺСˣȥˡ
ͷʯҽܵʯ˹ʯղŶλ¡
ʯһֹŴ壬֪кܴϰ׽˵ȼ
ʯ˵ʯ˵״
飬ֻ컯ǻʯˣֻڽС컯桱İǧʯ˴ӲȥС컯桱һҲ㣬Ҳûбǣ˰ʯķÿ⡣
ʯǾרġ
ʯش𣺡ǲ֪ǧǰһȺڿΧɱҲʱʯ˿ʼ˱ҵ
ˣء
̾˿ħǺħ֮УǱжʯŴѣ֤ʵˣʯ
ǸȷѪӣΪ˱ʯ˷սеȫΪ˱ʯ壬壬䣬ȫ¾ʯ
ǧ꣬˼֮Ա
ʱʯй£ӽңʯָСʯ˵Сδλʯʮʣϧûܺúý
ʯܱߵؼ˵Щפ꣬ǲ֪ڵʲôڼ䣬Ƕӣֱɱ˲ˣֻЩˡ
ڵȰʯͽܡ硣˵
ʯ룬˵磿ӡ󡣡
һʯ˷Ըţʯóһʯ飬ʯ˷ʯ飬ʯСͽܣ硣
ûˣǰǰ컯Ұʯˡ
ʯ˿˵аʯӡ𣿡
ʯӡǣ
û֮ǰʯӡǣֻӵӡߣܽʯݡʯ
ʯӡʲôô˵Ҳûȥʯľݣһ룬ȡڰʯӵеâ˵𣿡
ʯ˾ʯӡǣ
Ȼʯ˾ȫ£ضҺţμʯЍ
سʱɿз£СʯֱʯЍʲôʯЍ
СʯֱʵڿЦã˵ǧֻ꣬һǧʯﻹǸС
ʯ˷ܵĽŵʯ»˵ְʯӡǰģʯЍҲʯ䣬˵ʯЍԽʯĹ
ʯ壬룬Լܽʲô
ԣйȥ֮һµһСڵԱʯڰʯԤ֪ʯδҪʯǽȥ֮飬Ȼʯǽڹ
ʯ˵ʯǰʯɾӣԭΪھɾһʲôأȴϡ
ʯЍֻʯ֪ɾӵĵص㣬˶̿򣬿ûһʯ˵ɾӵλáʯ
֮ԣΰĽ䡣
𣬰ʯһʯ֮ڣھɾϸѰϸÿʯ첻ˣڳ˰ʯ򣬹ȻһӰ񵵡
úƽӰǱǱөĻϳһ춯صսۣ©ơ飬ǰǰħǣ
ֻѹѹһƬ˴ķǶԸħʮƣֻûлʬʬͻ֣Ѫ֮ȥֱλλ
˿亹ֱǳħ֮սǧٱ
Ҽǵҩħʦ˵ʯʷ٣ҲսشѶߣǿӦʵ¼ǰվս߿˵š
Ӱ˴ͻǰ֣ǳᣬֻŲȼ磬һǽķ򣬾Ȼ޷͸ɢƤڶ˶ǽ棬ŻЩ飬Ȼڳñ˫չս


1665 ʯ
ʱ鿪ʼͬһʱ䣬âֱâââ
âγɶţѸˣ˵ʦȥǬҪأǻǰ
޵Ĵ޿˿Χİ˴˵ͷ鷳ָӣǬħҪââħ֡ҪмºâǬ꣬âһҪȡأħǰǬħ
˵꣬УǺһ
âСâ󡢽âңһ壬Ȼٵתţâ֮иضȾϽɫ⡣
â飬ƣ
ԸĹֻͬʹõâââ
Ͻɫ⣬ʺϳһָһȻŸʿ
ʱǧİôų˽ȥһۣתֽâޣ̾˿ЯźââҲ
ӰеħͷһսǿֱǬħĵңޱȵĵ¹Զһýͷƽ̨̨ϱĿһˣǬħ
԰ħǬħÿһ궼ҪǬħչذ꣬ΨһܼĻᡣ
ǬħλǰڲĽ令£˽ââҪħʱӰжϡ
ʯөĻϣ˵Ӧߣħǵվսʱˣͳħ֮⣬Ҳ˱˴ѣҪҪ㣬âǬħӦڵ¹ͷδһҪ취ȡâ
˿˵һǬħ³һ̣ο
ʱʯʧӰֻħһضɽҡ޵ĴħַˣҪ
޵ĳѾ״һֱ޺ţվս൱ĴǵͷڹЦţͷֻҪҳҪҾ֮ޡ
ʱĴžȻͷһɱ죬ͷٵİ֪ͷ֣ǳڡ
ֻǴʣһ϶ȻͷŽâ
޵ͬʱе
ڵһϢװ˵ĵᡣ
ޣҵȡ𣬽ҵѪ񣬽ҵ轻ħ񡣰վĶ֣һһгɿգˡ
ԭ˰ϵġѪôġ
޵ڵأʬǾʼޣͬʱڴһ죬³ǸͷУúâסңҵţټ
ʯӰ񵵲Ž֮ǰһģһ仰Ǻ䣬ԺҪȡâʱ
ʯ˸£˽ȡâ⡣
а˿ԵֵĹΨһźǣħֵѲУǵôҪʱ
仰˵һУš׼
鷳ºǰǬħͷȡغâû뵽˰ʯӰ֮󣬵ѹһʯͷ뿪ʯɾӣʯȫȴİţСʯ˸ǽסسɲš
ʯ˵ĲдѪЩΪѵʯ˵ҿ԰ǵʥھŽ֮ԺǸսǳյĵطҪҪȥÿ
ʯشʯЍҲǶһӣŽ֮⣬ʯЍֻȺѰûͨʯˣǾһɡ
жشӦǰʥʯ˷ܲѡ
λһȥǡ컯桯һһ˵һ£ʯɫ䡣
ʯʯЍܿ£ҲҰ㡢㡢ǡ
ЦҲҪǣҪȥݷǡ
ֻǲ̫ӭʯͻйڣŵ˵ʯЍ֪Ϊһֱڡ컯桯
ĪǺͻйأϸʯ˵
һξŽ֮֮ʯܷ컯ϵȫǵأӵĻ컯ǣǵֵλǸȣ涨ǻǳʱʯǷⰡʯ
һ£ǰΪ
ʯֵʯ˽׸컯ǵ棬컯ǵİ棬ʮ꣬컯ϵܵƵϮ컯ϵֻ컯ǱŨĴ赲ƣĿϵʯˣΪȫ컯ǡʱʯ˾Ϊ˽ʯ񣬲ѽǨ롮컯桯Ӵ˻ʯ˱㿪ʼһս


1666 
˵ǻʤˣǱ롮컯桯
ʯ̾ձĻǴ壬ԭΪȲʤ㣬û뵽սǵļвͻ䣬һԻֳͻĻ˴𲻵ǲһͿء
һԱ૵˵뵽ѧû޳ǣǻֻһļݣ޳ڶԼأ
س˵ô࣬ȥ˱֪
ʯ˵ǳҲȥǣû뵽ȥûһʯЍҪȥǧСİ
֪ͷ˵
ʯţиѴֻҪ˳УǺ壬һΪߣ㡭
Ҫһǰһٻ˼Ӽæ̬
سҲԾԾԣЦ˵ҲҪȥǣ˶˵ƣԼһȥˡ
ֲֵ֪ΰ¶ģǬԿΨһϣֻʣ»δ֣ѹأԼҲһ
ʯĵͼ롰컯桱Ѱһˡ
ͼֻػ˵ĴԼλãʾһɽȺŵĸʻɽɣ綼ǻ𣬵ңǰԶ۳һ𽬺
ͻȻɽǿ緢Ļɽʯɿնֹ֪Щ򵽹ɽʯȻһŻʯڴԼɼһŻ
ҷ˲䣬ǧŻ磬ͬͷȣֱˣЩνĻĽ
ʯ˵ҰԲ
Ҫάֆֹ򲢲ڲܺͻĵ֮ơ
һſŻɽʯ߹ڰգ³ʽĻࡢ򡢻ߣȻɽ緢ֲֳͬʽĹģʽɻɽʯͷĻ
ʱòˣˮǴˮת˲䣬ǰһˮЩˮһ⡣
ɽһʯ¡
߻ɽͬʱ³ųĻɽʯҵбǰϷգÿɽʯͬʱһˣӦñǻɣǶһ£֧ѵصľӡ
ɽһ죬ɳһųĻɽʯͬ޺𣺡ӭǰ
˵ͬʱɽʯĻ
˻ʯȷӪǰţʲôˣǰ硣ڿֳһޣָ˵
ֵѰ᳤ϡ
ǽлŵĽһ뿪Ҫǲ
ҪֱʱǻһöûüӦѴǰˮچֹ򣬺Ȼ𣬆ֹȻ͸ֻӳ¡
ͬʱԱһʯУ³һźŵ
䣬ȫǻ
ʯ棡
Щ޴ġлʯĲӣʼ
Ųæشdֽʮֻǰһĳǽ
һŵĻʯһǽȥڶŵĻʯȴԽһġǽڶǽֱ˹ȥ
һλýƣʱĻʯ»ꡣ
ߴˣǰٲdֵֽʯټһˮסǻʯǰͺ̣ҪɱǹǿĻŽںͷʱ͵ϮѴͷ󺹡
ؿ𣬻ɽ죬ͬһ㣬ٶȱˣһŵĻʯࡣ
ֻһ·ǷҪȻء컯桱˵ʱĻɽҲˣʯں󷽣жĺ·
ȻѱΧֵģ༰Ļʯȴûжֻ֣ǻŵĲӼӽ
սȻذܣţԼҪıսϼһҪң
⻰ǧ٣εǰѵУǰڹdֽǽĻʯֻһ֣ɳǽ䡢ɣԶҲ༰󷽵ĻʯҲңҲˡ
һ𣺡˹ȷӪҪԴˡ
ҷ͵ŹΪȷ棬֮ѿ
ǻűһһʯ£ʯϳ
ɽһ磬ɿн»ŻޣνĻʯ
û뵽ȫͬ治֪Ǻá
һƬɱ֮ѱ˲Ϣоʯûʼľ


1667 
ҷ𣺡ŵľгˣ½һ
⻰֪ڹάţȻҴ⣬ǰʮdֽǽˮĻǺӣȻЦغԶ٣ҲʲôӢۺú
𣺡£ʲôԶ٣о̿Ǿȥˣ֪
Ҫǳڿˡ
һźŵĻʯɽÿһdֽʧȥһЩȻڵԪӡٵתǣҲ֪ԼزԲǰ취
Ȼɽ־죺Ҿ˰ɡڻɽĻͳ졣
ұߵĻʯ˽Цغû뵽ȷӪ˲á
ȻָӣҲƷ粻ڿȷӪЦ
ɽ𣺡˭ɱСӣΪ󽫾
һзǳãǰɱ죬޷ٿǣdֽһһֱ졣
ԶǻʯǸǿˮǧĻʯһΧ㱻ߡ
·ǿŷɵֱɷĻɽڣдУסݣݣ
ǰһŻʯڻɽǰɽڸйޱȡŽĻʯ϶ܵĵطҪоԼѻΪһǰ
ʯػɽڣϼһתdֽ·ʯѳɽ֮ڡ
һɽͷֱҽȻԭˡ
ͷһҲлʯʯʯȫһ󹬵ǰ棬ſһǩţ
ĻʯͷĻʯôȫɵһ㣬ǻŸֺ
뵽ʯ˵־ޱ䣬һ֮ô˵ͷĻȫǷͷǱ
ǱǾġˣͷıȫֽģ
ﴫʲôˣΪʲô𹬣
˵ͷѾ˵û𣿻ţͷ˵ģ˵һΡ
׳⣬ѳ񣬱˽ǡ
Žȫʧͷû˵ԱһʣвӦְ졣
Щ֮䵽ڻŶԷ
ŻڣǹĻţȥԵоʤ𣿻ţ˭ôûͨ
ŵ˵ʣԳǽ룬ֺ˵ģҪʯ˴ء컯桯ˡ
ֺɱʯ˵ˣǲǺͻͻˣԭҥ԰֪һ죬аʯͬѰҰʯ԰һУ֮ɱ
˾ͻˣиʣ˭ΥɷԷΪʡš
ŴȵʲôҶԻʲ
һ٣ǰʯʱ׼Ǻ׳ʢѱֽţǲǲġ
ЦǧʯϨ𣬻ʯһգۣ֮һųĻˣͷʹڡۣԽæٳǹǰͷУݣݣ
Ĵ󽫾ʯȫΧסȴû˶֡
һ󳼿ڣе㷢㡢㡢ʲô
װŪһΪʲôΰʥ㣬Ĵأ˵
ֳû˿˵Ǵ󳼽еʲôʲôϣȫû
⻰һǲǻԼò״ⳡ̣
ǲǻǵ겻ɡ컯桯𣿡
Ǵ˵û˵ǵЍɰģѾʮǰˣδš
ϣ˷ʧѾˣЩȻ֪Լǻ
Ӱͷмݵģǿ𣿡
ӽţ̫Ҫˡ
ǣȴȫǴ󳼺󳼽ͷӶҡҡͷ˵û˼Բ𡣡
ˣʯ˵ǵݣޱ䣬Ҳ˼֮ɥʧԭеļ䣬˵֣Ǿȫδ֪
ûʷٻʷ飬ҲԿ⡮컯桯


1668 ı
û˵ǴȴһҲػʣֱӿʷϵ
ɵһ۷Ļʯˣʯʮ־š૵˵ʯ˴𣿡
ʮְС߱߷Աʱһۣŵøǲѣ¹Ρμᡢʡ
ʷڳеλ΢Ҳÿһۣղ󳼴к࣬ʰɡ
߳˵ʷλнйǻ˵ʷɡ
ʷӷתѲ̫㡢ǽˣ
仰ںڰ֮гһյƣ֪ҵ֣
ʷ̫˵ʲôͷ͵͵ؿǻһۡ
СӣȻǵʷȤͻʷһ̸˵ӣе飬ϵһǹ죬ǣ뿪Ͽȡ
ȵȣѵǶԼʷȤ𣿡еЩˡ
е㲻ͷ˵ûȤʲô°
ǲҵ£ƫҪʷĸ߼ɱǿг
ŭɶȫµĻԽðԽߣǣЩ۱߹ٴ󳼣ȴûһ˺ҲҲΪʲôʲԸ̸ȥʷ
ǻ״òԲ˵ʣԼһʱ˵뿪
λȻͬ˵Լǡ
ʼ״Ҳ޿κΣЩʲôѿԸܵһЩû˵ܡ
ͻʷ˵㣬֪֪ʲô
ʷֿ˻һۣʶҡҡͷʷֹ
ʵŭ֣ʳʲôð˵˵ɣȫص㱣֤ҿԽ뿪ϿȣԲ
ǡʷػζʣͻȻð
ھʿĹȫɧѣ̲סʵʷôڿ
ԭʷڿޣѵʯ˿ǺܲѰ£
ʷȥϵһֱðòڰѹҪΪܰȻ˲Ŷԡ
ʱʷƺȶ૵˵Ӧø˲Ŷ԰ΪʲôҪأǡ
ǲǻͿˣҲǰǰ£ѹڼģ
ӰͷľѩѩɭԿֵصǧɫɭ裬ˮڴζڵϷĲϼֻǵϵĻɽϢûһ˿
ʷǾˣʧŬҪ
Һȥʷ˵
ˣ⽭ʿеܲסˡ
ûһ˶ӰǴÿ˵񾭣ҲǵǱʶһģ˵ʯ˱ǻˡ
ͻȻŻ棬ִͻʷ鼱֮£ˮѳȴǻڻʷǰԼ򱻻䵽ȫܵˡ
ʹ绹ǿϣǻ壬ϸŰΧ˹ڱұϵ³˱ԭˮͬ򿪵˨
˶ԣСһǹͷʹʴУԻڣɱ
ٶ棬֮ķʱ罫ȻԮֱ˹ʷҵǰ
˵Э棬Ϊ
˵£Ϊʲôûʷǰʷ˵ʹ˵Ĳԣʱɱ١
󵨣ʲôʽ࿪ˣڻʵ۸ǰ֮ˣΪ棬û뵽ϡ
£ûʷ˵˵罫֮
ʿЦţŻ࿴һۣǽңˣǸȦûϵһһ֣
ͻȻ𶯲ѣƴҴ罫ͻʴս༱ôУˣмƣɽڷסķ
ʴЦһս罫࣬˵ѵð罫ȫ˻ʹǧѷʱ
ֳһŻңȴһͷˮʵıӦͷĻʼˣҲν
罫ĹپʿǱֻҪһͷķҲɡ
ֻɽڵҲ죬ǵķ빥
ɱҰɣˣһͺʺ
ʱſһȴǴ˵ѱһһڻʹһ𵯣һȥɡ


1669 ɻ
ǵڵأ˵һѹֽջʲ̫һǷӦôٶۡ
ȱ
һеλɱи취еĻһĻȫͣѵõĳһƬ
ʶһͻȻ̧׼ԼСģҪԾ
罫һŻ棬סʵ֫
ʾؽţ㡢㡭
ʶֻȡʵļ䣬ָĶ
һ󡣡ָĴȥ
氲ͷȴɱ죬ϲɫ˵ˣãͷĻʱ֪ΣѾǹɽڵķˡ
ʱʹлʷʼ˵ķ༱æָӲڳһֻ̳ĻʯһС̨дʣһǫ̈ӵĵ׶һɽڣͷһӡ
ڶţһӣһöǿٶȽ棬ǻӿˡ
ţöǿֱɽ⣬ʲһˣ
ͬʱ䣬ʹȴǿʼǿ𶯣ǻɽ
ͷһ𵯼ҿߣྪŵ˵
ͷʵıѴ˻ɽڣһ˲ȫֲ̿ѣҲҪţ𹭱׼
ǹȻսľӣԭλ罫˭Ҳ˭һ棬ҵıȫ𹭱ǰֳǰĸС
оɲУָŻ˵ݴָӣ죡
λ罫ʱͬԸӻָӡ
֪ͼҪԻ𹭱·ϣȡ
뻮һĶûһǷƮҡ֮ʡ

䣡
ſǧöĻ뷢ֱɽڡ
Žָӣ罫ʯ׼棬ʯĹ󡣡
ع˵ȳȥˣָȫ֡
һ˵꣬罫ʯ򷢻֮ɽͷһƬ𺣣˵С
ˮ󡣡ұ˵ߴˮʹ·˲䱻ˮǡ
಻ĵ뿪
࣬㱣ʷȥԱʯ죡
һŻʯϷɣŴֱͷͬʱʵķѿơ
Ҫȥ֮ʱڳͻϮ
˹ȣֻñߵˣȫ˳ҪβȥʱǱִ򵽻ɽڣ𡢷Ȼлͬʱ·һѾˮճһǿ
վѼֲ֣ԼȻùǻʱҲͬܵΧľҲò˶١
գ㻵Ҵ£ҪƲҪɽֱ򣬴ţʾŭ⡣
влʯ˵Ĵ㣬պ·罫ʹⲼһһ𵯡һжˣû뵽ʶƻļƻ
ɽ·һֱðڴ֮жԾţǿ಻ԣȥĻᱻһͻȻ罫Ũ֣ǾȻֻصɽ
ǡ
취ȥ
ˣ罫ķǴԷͻʵıͬھ罫֮ߴ˳ɽڣȻɽڼٱһ𵯵ˡ
ɽڣһǿ罫ķ¼׹ŻʵķҲ롭ֲ֧סˡ
罫˲仯ΪҽһʱһƬհףֱһʱžѹæ֮Ļ֣ŷԼڻɽ֮ڣȫһ𣬺ȻһӰڻŤǻʣ
߰ţû뵽ŵľ澹Ȼܡ
Ͼش֮ĵķͷԽǻȣͷԽĺܣֻҧгݣķѱٻǷ޷޵غţ㡢㣬ɶ񣡡
̫ţ㰲ŵľ滹ܺð
һ𵯺ḯʴ壬޴Ļʳһ˿˿̣𿾣ģǹ졣
㡢㡢㡭ʵð
Ķʵ㣬ΪʲôҪĲ
Ŭطȥһ˵ʹʶӣû뵽ʮ˳Ҳڵֿ
Ҳֻļ䩤ԭﱾֻһңʿ罫˸ͳһ컯桱֮󣬻ʱʵһ㣬ʼ뾡취Ҫ


1670 λ
ǣ罫̵ֻçԤлʻǲƽԷڻʹ̷ʣӵء
ʶЩҲûʲô취ֱһգһλ֮һʼƻŽ罫
˻һûᣬ͵ԤΪɣ罫ķȥӦУϲǣһսûܽ£罫ı𣬵ʹߡ
еǰ罫Ҳֻʵּ¡
ʵĹûа취ʹԲҪΪıǱɽֻҪʱ죬㷢֣һеٹټʯ
Цؽе뷨޺޵غţ㡢㡢ô֪ģ
ûиоղԼļ˳ȥ𣿡Ц˵
ʾ֣Ǿ޴һһرʴֻʣºһСҼðź̡
һ۵ͻȻҹ£ֱңԸóλ
ԹЩ죬ʲôö֪ˣ˵ͬģѧ˵ķ֮ģ˭֪ڽǿ̣ɫһ䣬ȫ
³ͻȻȫ޷˳ȥ֮һƣһһ㣬ʶ֮ȫù˲ʱ𣬵ڵһڣڱұ񵰵ıԭˮæ³ҩ󷨡޲ʼ
Ŀ񣬲֪˶ãֻǻʵĲҺϵشУҲˣҲˣȾҰɡ
ֻۣʣ˴СҲΪǼֻҪ·
޶˵ģǣ̫ԶˣĹԽ롣
߹ҽ֡
һ۵һЩԭף֮Ȼˣڻ֮Խ񱩵þ֣𣺡ҴĻʮ꣬û뵽һҵĺ£Ҳġ
̾һû뵽ʵԹǿĻ棬޷͸֮ģֻһλʱѻòˡ
˷ˣΪʹ۵ø죬һӣֻԼӤСӦԪֵ
޷ţһ֮дشϢ񶾵ʱҿ
ڶԣ޹ؽҪٶȱۣĵ
֪Ҫļ仰ǿˮըĲѡ
֪ۼʵ
Ц˳˵һ𣿡
ҲЦ˵룬Ҫ𣿡
ʾѼʶʶڣֹ롣
û뵽һжˣȻ˫һ̯УҲҵļ䡣
ȫѻ٣Ҳһȥûʣ°㶫
û뵽֣ûڲѣԼʵ̫⣬Ӧȡеļ䡣ڣݵںη
ôأ԰ʷΨһϡ
סֵ̿ģٵϼ壬˻ɽڣ˼ӡسɼʨʯΧסû˶֣罫غڻɽڡ
ˡ༱
ʮĻʯȫ£󺰣лл֮
ʯĶ˼ȫһسɷ˹ʲôʱô֣ǻ𣿡
ȫȶ˺
лڻʯͬһȽСȣ֮𶯣ò罫ʶ֮ˣѵΪľá
˵
λǲûܾ»ʣͷ
ΪӦĿмߵĵλû뵽ʯ˰޷ñӵֶҪݺˣˣûһͬ飬ȫƺ罫˷쳣
ò׻ͳһ˻ʯˣڻ᲻ֳ˾ݶ᣿
ô룬ҲͬУµķʮֵľ졣
λʼҽƶΪεĻʣ֪ʲôѯʣܱһ󻶺
Ȩİߣκδ޳֮󣬵õķԽԽ࣬ħʥ𡢰ػ񡢽ˡʹڤʹʹʥסϴ󣬵ʯЍʣÿһƺŶۻżȨѹҲ⽫Կʱ
ž׳ʢĻʯǻһΪ˻ƣ֧µľãŽ֮ٵǰҲֻǳӱܵ뷨ۡ


1671 ʷ
۸ߺЧһʡ
б죺ЧһʡЧһʡЧһʡ
˼ӡʨسܲѣ֪֧ӱȷΪ¡
ʷҪģ˽ͻʯ֮䵽׷ʲô¡
꣬롮컯桯ǱĻȫʺϻ棬ǵıʼ˥ߣǧĻñ㿪ʼȥʷң뵱꣬ʤꡣ
뵽ˮʣǿƻ𣿡
ʷص£ҪƻҲҪ尡ԶԶСʣҲ롣
һʷûһ˽⣬ȫš
Լʮ꣬ԭǧĻֻʣ²һʱ컯ϵƣһѰ
ʷʯ˵ǶʷɸѶʯˣʼɡ컯桯롮컯桯ǵٸΪصвڲѵ£ϻطٿϻ飬鿪ݣ᳤Э᳤ϿΣȻûжصĹ
ĿһΪġ
ûĻ޷ֵʯ˵ģֻ˷Էʯ˴ܱȫһĻʷ
ƣ£֮󣬱ԪҲҪһʱ󣬲ſ
ʷ˵ȥһµսսǧ֮ãˡ컯桯ռ졮컯桯ʱֻʣԼǧĻϧ뿪ʱطٴϴһ֧ױذ棬ӴǺʧȥ硣
˼ӼʵǸأ
ɻطٴϱܣǵʱæڴ̣˭Ҳûȥ£ԭʤ֮ӦȥӭӴϼݵģû뵽ַѣʮϸӵأ˭Ҳ˭ÿ϶ԳΪһĴսʷ
ʵǺǶûļ䣿
ʷصȻãÿʹһ֮ǰļ˥һ֣˳ϼϸ֮⣬Ļһ֮󣬱㽫µˣϸмƻԵҪͻߣ֮ͳģ
سһôǵðǰ£
ʷ̾˿˵ΪʷΪ˱м䣬ȫǡҲΪˣԭеİʷ٣ֻһˡ
Żʷ֣˵ˣǶΪ̰ڲ֪ΰ󡣡
ʷҡҡͷ˵ĹǶܼɻ䣬뾡취ҪǵͻʷöʷپΪ̣²Ҷܱҡ
û뵽죬ΪڿҲɣս֮Ҳܵġ
ͳһ컯桯۲ΰǸӢۣû뵽ϻ֮󣬱ˡ˵
һ²ǣֻԼһкãʵ
֪ʯ˵İձǰ֮ڡָԶĻصǰһǣȻ½ʯ˾ӡ
ʱࣺ£΢Ϊ»ǰʾŶԡ
༰ĳ佫ͬ룬ͷǡ
ʷһɨɫ˷ܵع󺰣Ӣǿûй°ǰһͳºݽ棬δӲ
΢ЦԶԣˡ¡ˣȻ˼ӵ֣ӶЦͳˡʺ󡱡
СĿЦʺ롣
˼ޣЦݿ䣬ԭǣҶǡµĶˡ
ʯǰУͷ罫½ȻĹٴ󳼣ʯ䣬ĳҲǿ
Σڻҿʯưܵһ棬ббݱȱȽǣ˰µĻʯ˰գÿϵĻ涼޹ɫή٣ӪӣӲù
ʵǵĸ֪λʲô߿ǻʯˣзԣҼס
ĳ佫첻ѣĿУѰİձūһĻγɲܸıģǻʷ˲˵²Ϊ²ģֻҪܻصϣһб¿ʼ
ţѰطټȡؼݣȻȻʥǱɳ̫մʯȫƻض˵ŷҲˣһʱ
ʯ˵Ĵ컯桱ʯ循Ųѣæ󺰣ʯҪ£ҡ
ʯηضɽߣֻСӺµܹسɣٴˣ


1672 Ҳħ
سſֱסСӣ̺ĵطʯСĵ˵ʯЍЩʯ
׳ʢûĻʯʯȴɱ֮ѹʯǾ֣ŻߵʯԱߣ˵ԺҶǺѣ࣬ڱȽǿҪչʯǣ֪𣿡
๧˵ǣʱ¡
ǧɽӣǣʱ¡
ʯڷʯЍ㡢ǵĻʰĿԺƽദ
˵ҲҪʯ˵ĳ佫λֱ㵱һΣʯ˼ʯ֮ΪȨ๥ʵǿòͬķʽȥ˼ǿ̸ΪʲôҪѪ֮ȥȡĺƽأ
仰־ΪʲôҪ޷Ϊ±ɣΪԼĵ̣ȥ壬Ҫսβķʽ츣ΪҪĿ꣬뷨Ԫˡ
ʯ඼Ĳþ
ʯ˼ʯδҪǰʥ֮ǰӵһ漰棬Ӱ˫Ҫȫɻ༰ʯЭ鴦𣿡
˫ӦʺʯϸڣʷǰѰطټݣĽһ֧׾͡
뿪ѾԼʮˣ֪Σʷ·˵
ʮôĹطٴĻʵڲ
˿һǧ๫ʷͣ½ŲϸؿǰһɫĴɽ¶ŵӡ
𣿻ʷòʵ
£ȷصûǰ죬ȴһƬţʷ
ǰ˵ʷˣûмǴϨɽҲӦðһĻɽ
ʷұȶԣȻһŻ棬Ŀ˼һ˵ҸӦϢҼû
ʷħأǿԴٷŰǿѰʧʵ
ʷһ£˵ħţ£ʧҲˡ
ȡħǻ𣬻ʷǻȻ˵ǰˣĹ
ħǻֱǺɫɽȥȴڴɽһȦַħûѶϢȴӦɽ⡣
ɽȥ罫ںͷСģǰ治̫ԡĽѵ
ͻȻɴɽðɭɭӰӣǡñɽĪħ
һñϰĴܳҺϵĲͬЩñշ裬ż£Żš硢ˣֵ
ǾþսΣңȫŵźҺͻŶϺౣʷ˱
֣
ڽǳĬصͷȥŴ󺰣𲽱ǰǹ𹭱
еñʼ¸壬ڲſԭÿñ϶һ֧ħȡŶǰããգһ־𣬺ţʯԤ
ţ
ǧ֧ƿնڰǰŵñŻ׹䡣ţǻɽ֮ħñͷ廹ᱻأϴͶԷ飡
ȻϨĻɽһȺħߣ϶пʯѾԡ
𹭱ֻȻñԽ׳һǣɽһֱðñֱȡ֮֮ߡ
ǰһֲĳȴŰɭɭϿգֹññǰԵȴһɻʯγɵĻڿзţʱɿƮ¹Ƿֲۣ졣
ԽԽʾñԽԽеĹǻ꼸µǰˣڻ𹭱ʮ֮ñͻƽ֣Ѿǲٳߡ
ʱŴ󺰵ʯǹԤ
ʯųУһųһԼ߳ĶǹǹͷһŻ棬ڶǰббؾųǹÿʯ϶ûб飬ɻһս󲿷ֵĻʯЩǱ𣬵ûһ˿Ļҡ
ñź䡣
һŶǹϿ׳ǰñŵطٻƴ죬ڶŵĻʯ޺𣬲ñӣܷϿֱñȺǹ䵶һӴž죬ִսҲսĺ
ԶȥǻɽڻðñȥⷽǿҲԵֵֻǻʯſʼңʱԭֶǹĻʯĳֳǹϣʯ
ʱһʯŽǣĻʯָһ£ʯУҴñȺտͬһɫ·˺


1673 һ
ñȺңϧǲẦµģܵƵʶ塣
ʯ߽аɫ±˺ѣֱͷñϣغϣž졭˱
ΪʯŬʯʯ˳󳷣ǶϺĻʯȴʮּΣ
ͻȻͷһ죬سɷˣ
ĿñﱬˣԶħָñ׷
Ǭħ֮󣬲طڸصħȫˣǲ֪˶飬ƳôñͷƤ顣
ǧħ߿ʮñƺƵɱ֮ҰֲﶼŹ˽һƬ
ʵǿܲ磬о̣罫
ʼʶʯ˿µһ棬޾ñϿȣһźŵʱ綼ˣǰңǻһٵɿյ䣬Ϊǻ꣬ѩһ㣬̣ǵѻ߸ߵġѩ
ñĲ״Ǻͷ׷ħҲ־壬ֻͷ˶ȥ
ǧǧħǺһ£лᷴΪǲŹġ
ȡâֺââ˫Ǻ赣̽ʳɵĹǰȥ
ǧħ߾ʵǼÿ϶ʯҲôȡʤοɫɽ֮ڱħʹĸ֣Ҳ顣
ǣǱǻʯŵɽ޶־̹⼱ʱǧħ߾Ȼͬһʱܵ»ϵȫըʯΧñƮȫɿе䣬˲оȫ
˫Ǻ赲ĺ̹ǻԶѰλãֱӴϺɫɽǧ߸ߵĴɽɽȻᴩɽ̹ⶢϵĿˣһڴɽ֮ڵħ״
Ϊħҵǻħʹħǡ
ħġħ
мתԼսħ˽ϵ顣Īǣħйϵ
ը˵黹ûüˣѾѣͷɳˣΪǸŮӣֵĸоԼӦʶ
Ƿϴ԰ɣŮӿ˵Ҳϳˡ
þòհŵʺ
һ£漴ӦܣȻɳĸƲģûצӥɻҲֻצӥһˡ
û뵽˵š
ǵפǵָӹ٣ζħһġ
Ϊ⿿ס𣿡ѽΧסĻʯ˵ţһصģ˵ЩϺзΪ塣
س̲סҪֹضհŵ˵ҲԶȡʤһΣ
㣿հŵȻһЦ
֪ԼԼһģ漴˵ûǣȻҪиעźá
עңм˵š
ͷ˵Ҫˣȫ˳컯ǣȫøǡ
հŵЦ˵ܲã˵Ҫ˵컯ǣҪȡ·ԶϵҲͬ̽ȡʲô
⻰ľҲûȻѾִ󣬶ӦģΪȻֻǣʥֿ֪Σʮֵǡ
ðɡޱ˵㵱ڷϣˣ㲻һһȡǡ
仰ˣӦ˵İ̶ڴ˴ȡǣм
ҰˣҪʲôհŵΪƲóԼܻܣⷴԳöԸˡ
Ϊʲô˽ħû˵Ƿʡ
ûش˵ɽкҪĶ𣿡
仰ǰǱᣬԵͷҲԽ
ҪǶеˣµҪûħҪĿڹػļݣҲȡݡ
ǣΪֻɸհŵôҪĶҿ϶Ӧߣң֪ȡݡ
￪ʼƶϣļݻҲɺϣڵ˹ʯʱ򣬷ֻĴڣԸɴɱء


1674 հŵ
հŵٳδ𸲣ԽԽӦºʵ
ãҴӦ㡣հŵһ˵ڣԱһħߴУͷðɡ
հŵһסħߵķԣȡհ򣬷С
룡˫ͷǩԼľѳɡ
첻ֻڣȡ÷ĴӡհŵԶЦš
ʼȷˣѪ룬ȥ
һѪɫϸɿն־סѪ롣
հŵ󺰣Ѫ뻯Ρ
ѪȻǴ󣬳һֻѪɫİ鳣һ˦Ӱȭ׷ɳɅdֽȫӲӲĴ򷨡
dֽ˰鳣ȴֻΪѪ룬ֱͬʱdֽҲ벻Ϯȥ
˾ֹ޿֣֮Ļ֣Ѫ뼱ǻÿ٣߾ǵǹհŵҲЦ⣬ܿ㽩סˡ
ѪǴ໨֮ϣ˲á
dֽٶȻѪ죬ȴʵڴհŵϣǿĹõĻҲdֽһ³Ѫ
ѷֳ¡
հŵҰףǺʵѵ³⼸֣飬ұ밴ԼСħһɧ
ȻȡһУԤпԼĶӣϴһȻԼڣͳһĺӣգȻǵڵء
ָǺУϢ㡢Ҫļݡ
ҪȣͻȻȫըͬһʱɽħ֮ڻհŵħȫҪݡ
ʨسɡ˼Ӽ罫ͬʱɳϮħߣڰ׽סݡ
ʮħ߾ߴħ֮ڣ˵ħǰʱȻħ֮ڷ⣬Щħ߾Ȼ⵽
ֿ߳졢ݡ׼ȫûЩħ߻ᣬǻûӦħȫ촦
ħﻺ߳ˣǰľȻͼ䣡
ͼôʵ
Ƿǳ侲һж֮УѹǸ鱨ͷӡ
ϴһ̸ħ֮С
ڿʼ˵״ǰȽˣ⾹Ȼһصİɱ֯¥¥䲿
ӡУʮУʥҵϴգǳ֯
¥¥ޣһλŮԣȻɱͷӣ
⣬Ȼ̸ϴգԭϴչΪ¥ִܻ¥ĳɱʧܣص
ִʧߣֻһ·ǱԾ磬˵пᡣ
ԸⱣ¥ޱѷ˵Ļ
ޱѷʲô޲԰׵ò³ÿ֣ʮֵȴ˳Ծֻĺ
ѵõͼϺ޺֮䲻֪ʲôϵ
ͼݲݵ˵ϴյԭ֮󣬱㿪ʼ̸ڱ䶯ҵĶ顣
֪Ҫм֣һǵ񾳼ϵͽͽ켰ȸϵħʥħϵ޼̾ľϵѾޡǬ壬λһıʽΣȻޣѱ༰ǬƷ׵ıǵĶϵ񾳣һȫܵƣֻʣʥһɾͼ
һ仰ȼʵʥǷΣգ
ϴģʥ򷴶ǰǿ󡣡ͼص˵ƿס񾳼ϵ֮󣬱㿪ʼ켺ֵǣÿҪɱʱְ˷ŵʥұΪҪżͷЩ˲⡣ֵǣʱ͸ܵǼһݱϴλҵǷݸ꾡вʥͼ
ʮ֣𣿡ʵ
ǷʱλͶĵҽڸɴﻮͼ
֪Ƿ֮ʱʾ
ͼ˵ǵ͵˫߲Ҳ͸ɢһЩϢһЩ겻ˡ
֪ΪʲôҪ𣿡ʵ
ͼҡͷ˵Ҳ˼⣬ΪʲôԼҪԼĵ֡
Ҳ޶Ӱɡ컯ǱʾҪǬһصԼæû뵽Ǭ壬޻ܷá
ͼͷ֮ǰǬħδ֮ʱʹܶͶǵӪҲ˵ʥʵ껹ǿϧǬһʵؿҸıĲӣ𲽽Ӿ滯ãǱ㿪ʼʥ򡣻ЩʥĽ賬һδλ֣ڷǵׯ


1675 ħ
ôˣ
ͼϺޱ飬³֡
Ľʹͼ˵Ժϰߣǳ̬ûʲôѹġ
һˣʯͷ
ʲôҪҪ쵼ħͼеѪ˵ţʱްҺܴæǲļǿԱ֤ڵʥǸɾġ
ȡüݣǲӦϻȥʥ򣿡޷˵ȥı⣬ͼӰһٸԼԺ
У㻹иӼѵ񡣡ͼ˵ʱóħϣ˵ǬصϣħǣǸǧѷĺʱϴǱǬħ
ħǣǬħڣ԰ʯᵽģǬħȡغâ
ͼ֪Щ£һûʣѿ˵֪Ϊʲô𣿡
ģรӦ˵ްŵġ˵Ȼٶ¡
Ӧ˵õѶһЩжϰɡͼǺεȴˣ޿Լģ˵ϴֻɹʧܡ
˼ӼسͬʾԸͬû뵽ͼȻؾҪħҪҸħϧֻһ档
س˵ǽ뱦ұ񶦣дŽħǡ
Ǭǰ׳գħǬĴӪͷĴŶⷨܵóѵģðաͼˮԽԽࡣ
ֻӲͷƤˣʧдϡ
ͼֵϴ㵽ħ֮󣬵ħȪһλٵħߡ
سɡ˼ͬг٣
ӶЦħȪٹŶꡱϰ塣
ͼ⣬ʵϴʶ
ֻʶӦǺ졣˵̤ʵ࣬ҸܱȥǱϹĺãһ룬Ҳԣڹϵ˲ٵطһħλá
ͼ̸ħǵϸڣʼûعʯƾʥ
ϴ֮ҪϿصʥǵúúνսʱ䲻̫ãԽԽ࣬ǬʵԽԽǿͼǧ򽻴˸˼ңǺ֮УǺεȵ󰡡
Ǿ࣬ηֱֲ֪ʱټħǣһʱĵطĻ䡣
ʨʦɶħţıһ
ħеӴܣ룬κ͹Ħӽ֣һα׷ɱڹŹǰǻȻܻΪģЩʱӰ㣬Ժзӳš
ҲǵõħȪ֮УһȺΪСΪ֪ѣȻǸʨʦӰõ˼ӡسɡ硢˫ϲĪ⣬һҲʱǰ
ԾͬһãǶ̶̵һҲ
ϧЩǹȥˡ
ͼһСݡ֣һ컯ħħߣ仰˵ڵҲǬ¡
̤ħǵأĲе龳
ڵħѷȣһ㵭ĺżɢһȳ
ʶħȫͬںĻ֮ݿħǣɼƷǣһ϶ͷ̨Ǹ׳лʱħָö飬ɫĳӣɭħȥ
ŰǰİµЦʱΧ𣬷·Ƿֲ¡
һ·͵ǰħȪľȫǣħȪµȪѾɺԣǳ緢ΪħȪˮĴȪҲʧǡһǰܵĹųǼ֤
Уɢһɾδùζȼʢ٣䣬ÿ϶дء֣˲꣬ħĵħȪյķǵȻ޴档
ħȪ֮ڣвٻѲߣʱҪǳʾʶ֤ͼŪµ֣ʱͨ衣
߹ʮ¥λãǰͲ񿪵ħר꣬ڵȻѲڣȡ֮ģһҽСħѧϰġĵꡣ
ҵĻ鲼񣬻컯ʱ˼˵𣬲Ӱõʥ򣬰겻֪Ƿ񰲺á
Сĵʮ¥ĽǰȥƫƧ䴣ŵĲǡٹŶꡱƣһǳġħȵꡱ


1676 ͷ
һţһûڹ˵꣬ͷĳеĶһЩйŵͽ׵ħȣһҲˡ
ͷӡĵӦҪôкҪΡ
ͷڶζѣͷ˳һħȣɫţھţпǸǿ
λк£ʵĺ֣ڿѵǲ
Ҳһƣֻٵģɲˣһ
٣ҪŻͲһֹŴص͸
ʲôţһʱû
Ͳ
ֻСŻͲǻʱһʱ˼˰βŸ̾˵ţ꣬ڳŻͲооҲ޷˽еİأõ֪ɻұ㽫ˡǼǵú
ףô֪ŻͲȻ۾һָ㡭
ǽŵİ㲻Ƿںͷ𣿴ȥɡ
ٻعҪгʶ٣ңŵ㣬Ҹ˵ĵطﶼܵ˼ӡ
ٹȻϽ˵ûˣŻͲǻУҪȤø㿴
պãͷһʶЩңʶû⣬µ֡
˶һתȥٺ£㴩æͷߣȻɫĹסŵڡ
ǷণһֲֻԼ꣬ͬȫ˲磬ûѵġٵ
˵ĺ壬ԴҶΪ˱淢רʱ˼ĺ÷û뵽Ҳˡ
ʱǲЍûͲȥ𣿡
ǲǵħǵĻþûˡ
ٲش˵˵үӰõ»λȫ¼޸㡣
ͷȻ̾˵ħǬħϣѲʺϾסүʵڲӦûħǡ
΢ЦԶԣ˵겼Ҫ뿪ħʱħǵʲȫת£ְɣ
ΪծģЦˣЦһ˵ħȫġ
٣ͼҪ㡣ٿЦ˵
һֱǡ
ʵҲͼϴ󡣡
ǵĽף֪Ļ治٣òͼˣ鱨ڡ
٣ͼ䣬ƶػش𣺡û
찡˵
֪һ˵𣿡ʵ
ͼϴǡ˿˵ȥ취ȥǬħ
ûұһˡ
Ϊ²ҸͿҲҪƴˡսȭͷ˵ԴǬħһֻҪ˳ȫɱѪصˮûиɹǲҰ
ںĻ֮ľһͷأѪҺųйѪأղֿóӣֻҪħǵħߣԽôӡ
˵״ڶϵʮħڰ죬ֻҪǹħߣҪǩЧǬͬԼȼ̫ͣʱӹһ٣ֻҪŪ꣬ǬʮǵĽƣʱ㲻ʲôħ޵ķֱȫ¡
٣û̫ʱ䣬ǬħͷΨһĻᡣ
Ǭħ䱸ɭϣ޷ӽ˵
ǺãҺֻŪСӣ˵𼱣ǰھֹŴʱ򣬷һǬħͨ²˳٣ǰ
ǰħʢʯĴûдҽ֮ڣһĿӣǬħãħǵĿȻкܶ©
ͷĿӵԹģͷвٵħߣԣЩ˲ԸǬͳΣֿһֱڿͷ
ϴ߻ӣΪ˽˵ĸߣǵõ͵һ㡣Ϊ¶֣ٳƺΪ
ٹȻĹŶϰ壬ʱһЩٺǰַͬóħȺЩ˽
Сĵһû˼ĿӵȥǵһϷЩӡ󣬵꣬ͱĪ롰ħ֮ġʱо˵أǵʱпһֵͨû뵽ͨǽǬħڡ


1677 â
ָͨ˵ħѾϵ棬ͨԵǬħ·
٣ȥԣȻȥ
Һһȥٵ
У٣ҹˣһжȽϷ㡣
ûټ֣Խһ·ϣԶ⣬Ǭħˡ
ǰһޱȵİɫڼ֮ݿδ깤״ڲ֪һǧߣȫһſŵ׳ֲֿ²еѹǬħǧŵͷ
ңţһС͵ħԺҪԸЩħȺ²ôס
ɫĶ˹Ȼһ飬ȴûɫƣɴ˿ɼδɡ
ʱԱ߳ιʲôģȥڹ찡
óͼħ˵Ҵ컯ħ
รǻȥзҽΧԭħģȻ㼯ħѶħؿͨС
ôϣںĻ֮ĹħôͷȷʵӰϷһ𣬻úƽľ䲻ǣɵذʱķӣʶ֮ģ˹ħļ⣬˳롣
ǬħĴ֮һһâħ֮һǱͷ֡컯ħݡ
һ¥ڼ֮￴һģһħʹΧŴ̳̳ʮŵΧһȦ
Ȧģһе飬ħʹڰѪʮļͬһʱͷأǵѪһʱͳʮʬѪɫʺޱȣǸ̰Ѫֲ
ڼ֮￴龰ʵݣȴֹޱȵĴʹѹ
ûѪรӡǴħ߳Цš
̫̫ˡ˵Υ֮ۡ
ҡҡͷȻ˵߰ɣӣ
¥ǰȥһǱģǽʮͼ
һħ˳ħʵħôˣΪʲô粻ϡ
ɥ˵֣ˡ
һʮָߴħˣӴеɶ񣬴ħҪ֪һʮŭ
ղħ˵˱ȴĿǰΪֹдҵǻħʹʮ֡ʼħƣҲˣû뵽ǬħſãڸصʮħֵǺηʥ
ǽ˱ȴĺ޺޵˵أңҿǴеӦΪħǲΪȻ˵ûνӦߣʵǲ
ιιιжأҵħߴ˱ȴĻ𱸵ĿǵԴħûģ
ħ㣬ҡҵССħʹ˽⡭˱ȴһ£ǬǺܴħڵǬʮħڶ޵С
ƵЩħ֮⣬ħﻹʮħϰµķǳʱǽжأҵĽӿ˵ǰǹһһΣֻҪ飬Ҫ˵Ӧߣ죬ħҲ
ڶԻʱ˱ȴ뵽Ĵڣ˵ŵȥһ¥ǼǴ·ַħ񡣡
ͷɶ¥ʯӰ˵âӦħĵңʱޣעһ
ѶиҴӺĻ֮õǬħͼ¥ݣ֮̽ģŴʶɱ˷Ȼ˲䷢ͻϮеˣ
ħһ¥ûз£һľԵ˶һ㣬ȥһ¥ʱԶĵط˾ô£ôˣ
٣߹֮˵£һ¥ȫħͼǰ
ҵģһ¥ûرԱһ㳡ڰʯһģһһͷɡǸСġʯѡ
ʯһɫġѪӡʯѶСƽ̨ڰʯƽ̨ϵǬħȻǲڣƽ̨ϷƮһźɫ״ǱǺâɡ
ʯѣʯӰʾģǰħ֣âסǬĹؼ֮
粽ǰ֪ǡѪӡȻһ͸ĻʯסӦһְɣôȡúâ
һ룬ǬΪβâȡ£ǰûк䣬޷ƺâ


1678 
ʱӦһ¥һƬңԷ֪ˣв׼´޷̫ˣæ䡣
ֻǺâԶһ£漴ֻظֹ״̬
һʶɱ˷һߣȻһ˼ȡºâ
ôǬħ仰һ¥ǺģǲûжΪӰǵ񾭣ǻΪԷǵˣϳԼ˴һţ˵ز
ʱẦԼʶɱ˷ɱţʩֶΣõ˷ʤ
ǿʶˡһǿħʹţֻŬ֧Լܿơ
һۣһΧһĺһԵצˣ
㡢㡢˭ֶԼĲӣɺͷ䷢ܲ
ǣ񣡡һ٣ֻһҽУõ¾Լ࣬ͬһʱ䣬طһӰֱ¥ͷ֪״
ļߣһգģѪ
˻ʶɱˣǲҪȥÿ˹ҿħʹǣ֪ͨħ񡣡֪¥ϵΣҳ˶Ըķ
ʥϵĿˣº
ʱԿħ飬âӳâģˣҿͬķâһ
âУг˫Ǻ赵ĿھһϹâͬһʱ䣬ʮϷ
һſŷԶĵطûһܽͷƿ˵ħһ󾪺÷ķɵֵ򣿡
Ǿ棬ԼҲһûϵ֮ķֵһһյǿȻǺϢǺâǶâ޶ԣʱҪϳҪԽԽѡ
âûãô죿пʼˣͻȻһֵͷԺýâ
âͣ͡ħ⣬ħĺâ
âǲڷĵ㣬ȡ˱ұ񶦶˿ţڴеǰҪȡâ˳
˵ĹƲͣʶ뱦ͷֻҪһСģԼٻǣбķ
һƬãȻһ룬Լ֪ٴˣԼ˺ͨɣһж֮ķ֣һҧʶ뱦֮С
ȻԳһᣬȻؽ뱦ұ֮ڣͷȻ֣Ըܵͷƴع֮ģΪʲôأ
ĪʥġܲءãʼֵڶġҲԼеڶʶ
ڲЩʱ򣬳ϧڷĶ¥
ϴħˣ𣿡ϧ٣һҲһ˿Ļ顣
ţšæ˵ұ㵽¥ȡâȡºâ
ýâͣâħǻżģԽâȥȡâϧɻ󲻽⡣
һңָܵ˵ĹԽԽǿ֮Ĳֶ֪֧áѲܿôˡ
âͣâħ߹ϵųãԭôúâ㣬Ҫȥ¥
âȡ˺âôҲӦÿúâħֲŶ԰
ˣҪǴˣô죡ϧЩ֪롣
иõķ𣿡ʵ
ϧԣ¥Ĵǰȥ
ĴŶǽţԼЦԼĽѲ¥ţǽɴħˡ
ȻһſˣϧӶЦæ¥¥һյ¥ֻһƽ̨ʲôâ
ųϧ˵ϴӦµ
ǰƽҡȡκ޵Զֱƽ̨֮ڣƽ̨ڲһӰ޳ˡ
ãҷһѶϢˣǬѻصϣ겻Ķ֣ʶѿ챻ҡ
˵ʱע⵽ǳϲѾģ壬ֻд˵ɫҲް
һصϣҲջҷǬҪħǿȥ飬׶ȻһܵĴŵɳ涴ڶпܳΡں׶ڶ飬ħűǡ涴ħ鲻⡣ҵģǿתħפأλħǸܹ붼Ļ΢΢Ϊħŵġ涴


1679 ħ
޶һµס涴·ôǬ;Ϊħǵͻٽ㣬ǬҳǿԴûҪúõĶԽҪ֮Ȼֹ涴αƲǬ޷ڴ飬ʲô֮ûֹͼһ걸ڶΣǶ㽫ճڽˣ˰ɣڵһ˿л㡣
˵йءڶ׶涴£Ѳ³Ҫ赲涴ĳΣȴȫ⣬Ҳ˼Ϊƽ̨һɫ״Ȼâˡ
ȡ½âʱϧߴţϴҪ㣬Ǭһ߲ˣ
һұ񶦣ѳ嵽ǰһּâֽ䣬һִdֽһ¥꣬Ȼȫˡ
Ӧ𣿡һ¥ħʹ÷ǰʶɱ˷ߣˣǵĹںĻ֮¡
һúһ뷽ȡºâǿʼҳţӦʲô˭Ӧߣ
һڣһǿâֶɲǼ䣬Ϊâɫɫڿǿúâˣֱƽ̨
Ӧâмħʹںţ˷һâһâ
ǧһ֮ʣ뵽ʯǸսľǺһԽϽâһâǶԿǬħĿǣ編ƣæâһǺһ
âһâһâͬһʱâħʹѸԷȡ𡢺â
֣һħʹ׽סâС
˲Ϣӣâɢǿֱ֣âмħʹȣһΧɱ
âȻһ𣬵λħʹбɱ֮ķмܣdֽӰϲʱ룬ÿһ붼Ņd֣ȾýͷħߵУռʲôˡ
Сӹ죬ӰͷͷСġмħʹ˵
Ҳħʹţʲô˲𣬡ħɱȥһźڻƮ˹
ħʹҲţ򡯣ȥ˼һǿ顣
ƴˣһٴ߶dֽԸڻ꣬һ漱ȡâǿ
мħʹһѳ֮ķ֣һǿɵ˽
һ˲£âͅdֽ򼰺ڻ꣬ħʹȻмħʹȥ
ǣУɳ֮ɢһŵĺסȫëϸȫסϢĸо䲻Ҫȥֺʼ
мħʹ¶Ц⣬ҲЦˣҵķӦһӡȻĹ֧օdֽڵУתһȦâһ֣ȫʶȥ
ͷЦóħʹһص˵š
ͬһ仰˹ȥͷЦó߶ǳ֮ʱ
ˣâɢĹûᣬ¸ϡ𡢺ڹ䴩󶴣־ؿԼ壬ͻȻâתҲϽɫͬһɽ߰ĽɲǼ䣬ǿħʹѳһࡣ
մϵĺʱʧջâûϵǺһĹ˷
ҾҪ뿪Ȼһļ£ͷڴ̣
ԭħߣŻǬħպǬħңʹǵԺͷפʱƽ֣ÿһӴһ¥ϵĹʱϮʹһ˾ڴҴ
ҲεϮ̫֮⣬ǬħƺӦ˳سħţǱΧס
Ǭħǻֽţñڵҳ塢ħżڿҷɣȮⷴǣûϾͱ
ֻǶݵƽԷֻҪһ㣬һӵͷԶħߣëë޳
⣬Ǭħ¥Ҳ˳ǧñֻҪǰлҷػء
ҵ٣Ĳѵغţû°ɣ
ǲΣյعǬħĿӦģһ󼤶ڵľΣҲܱʾЩʲôֱ٣Σգҿߡ


1680 ׾޾
һ·ڻˣdֽһߣԷŪ״һζëë޳Ϊ⣬ʶһЩ޳棬޳ǾȻñǬצǻں塣
ͷǸʲôǸڶ¥˱ȴħʹëëָߴš
ǸͷĽŵ֪Ǻã˽Ϊʲôëë޳ʧأԵҲǾĪֱߡ
ûң˳ضʱһ죬ֻ޴ĻëëɵŰΧ
޳İһǶ˼ʹʶɱ˷ֱֳ棬޴̶Դ̣ëë޳һֻֻɱŪĽÿ¶ϲǾ顣
ȻһضɽҡǰʯһѾޱȵĲͷض֮ڡ
ʲôδ˵ڹϵ伮ǴħһרµҲħҪˡ
һȡͷšħ֮ġ꣬ҪܰȻ뿪ħǣֻħǵĵģɡħ֮ġĴţҲǡվ뿪
Ҹ¡ٵ˵
Ǵ۽磬˵ĵصǸ޴ɭУȻǵɶ׵и
еĵ׶һͷһ飬ٵص߾Ȼͬʯ˳ȥ
¼ܣصһֱ׷ǣۼǰ͵ͷ˹ıʶ飬ֻҪԵħǵĵˡ
ȥ˵
ǵûбֲʶ޷ͷģ뽫ձұ񶦣дڣû뵽ȴ˵ħǵļңҪͶħߣǺڡ
ڶħħֻأʩ֮漴ǵһڳصɲǼ䣬ȫɢ٣ۼصѵٿһۣҲ뿪ˡ
򲻸ҳɵˡͫױʶšһ̤룬ǺͷȻ죬һŹֵ𣺡Ϊӵõ𣿡
Ǭ
ֻʶ̶첻ϣǬرķͫױʶţЩ뿪ǡ
ħǵĵľɣǰһƬĻħǵĵغ˩һž޴رģ¸һ֧ͨϱ򻺻ת
ϴ󣬿ߣħǵĻͻȻľ漴ͻͷĪа׼Ӧ
˭ͨͫױʶšأʱͻȻһӰɺпٵطɴܶ㡢ǡ
ǻ;޾Ӱ˵š
㡭ǻ;޾ɵʣڵʱɽľ޴ǰСӰʵһ
ˣʱȣͷıʶǬ̫ãǿվӰֺ첻壬Ҳ̫Ϥߡ
޷̫ˣֻͬĴȥͷڵķڴǰĿģɻƮֻһɲǣѽ֮ڡ
ͷɣû;޾Ҳ¥ݷǰȥ
ͷɳɳһ죬;޾˵ǬʶˣԵסʱ䣬¥ɡ
ǵö¥Ǵš¥Ǹʵҡ¥ǡħ֮ġ
ȵ¥¥ʱ;޾¥˵
¥ħ֮ġﲻǱ졯ס𣿡ʵ
;޾ش𣺡û⣬ǿȡߡħ֮ġⶫˣǬ˼֪꣬Ƴħ֮ġϣ룻෴ģˡħ֮ġϴԺ󽫻кܴİ
ͷ͹ħ֮ġʮǰѳ֣ʯʹħǳΣҲΪۼʯ첻ѽס
룬ǬҪħΪӪĿҲܾ۴ܵġħ֮ġɣǬõħ֮ġʵ
ܿ쵽¥ͷиƽ̨һӣʲô
;޾ȡӣǺһСۡ
ݲܽ⣬ǿߡ;޾˵š
ص¥ݣ;޾¥һǸָļʵңÿʵﶼһ͵Ŀˣ¥涼һˡ
ÿʵҶһķ򣬿óЩʵģĿӦʵЩˡ
㽫ĲĻ뱦ұǬ˻ˡ;޾


1681 
¥ǿ𶯣տˡ
;޾¥ţӺǽţţˣˣɹʧڴһۡ
дʣӦԼ¥רΪԼ׼ġվ
ǣˣԭΪµ¥Ĵţֱ֪ϳ塣
;޾ЦݣЩǻ;޾ӦԼҪԼȥ
ﲻֻ¥𣿿¥һ·ϣҳؼ٣е¥ǻ˳ȥ
Ǭˡ;޾ЩţŲæ˵š
ǬħǵģŻ;޾ɻʣ֪Ļǻ;޾Ҫȥ;޾ǲӦ¥Ĵ𣿡
ϴǬоħǵܾˣڲ״¥Ǵţ¥ǡħ֮ġ׾޾
;޾صЦװħ֮ġĺӽ˵ħ֮ġֻҪ뿪¥Լʧˮᵽɢ
е⣬Ǭһˮб䣬֪ħ֮ġ뿪¥һ֮ڣֱ¥š
û¥ǸǬġ;޾ؿЦһסˡ
֮ڣͷɷµرʾδϴʱɶ¥ǸСվĴ룬û뵽һжǸ֡
;޾˵Ǭڶ¥ȲˣΪһˡħ֮ġ˱ضɴ뿪ϴô
봫ţ׷ˡħ֮ġˡˣͣǸͨʲôط
顣׾޾
飡
ͬʱавվǸܵĴţǬҲὫɡ涴ᶼġ׶ħǵġڶô㼫п顣
ΪʲôҪͨأ
벻͸ʱ¥ݱ˳ȥ
ǿڵس˿УȻ󻺻䣬°ããһƬһϤľϼǰĹ㳡
ǰԭùͨϱܹܣҲǴϵĸҪ뿪ħأ
˼ʱ;޾ѼȥҪĪҪͷĸܴ뿪ôĴţʹǹٸҲܲ𰡣
ͻ;޾Ϊ壬ûСšĹ
ϧһ¥ȴֹĸоһ꣬һڱұ񶦷һڴ˵أؿ
ϧк۾ЦϴԵҿԺڱұͷ棬ֿ
תŻ;޾ͷ˵ֵúãǬмˡ
;޾ͷ뷢ʣȻ𶯣¥㻺ߡ
ô£ʵ
ϧصϴʵҲҹŴ
˾죬Ǿİŵ֣ʵ˾죡
νġվǸӣǬ뿪ħǣȻڹһҺĴֱ
¥һҺؽţͷһ˲
ϴҺȫԶȵ⽢ʥ򡣡
ϧ̾ѵ˵ϣͷ֪ʶⳡ֮󣬻ܱ
ͷͬп֮һν棬ֻ磬ܶܵԵĴʹȻɹŽ֮٣ҲȻҪػʱ
ʱ˿һšͷؽһ賓񵰣
;޾ȡˡħ֮ġӣϧ񵰽Ȼ˵ɣ񵰲ǿħ֮ġԿףҲԡϣδ
仰νġҲǸӣ񵰲ǡħ֮ġԿס
ϧѲٽͣˡ
㲻һߣʵ
ұըţº󻼡ϧ˵ɵ۵Ļ
⡭һʱ֪ηӦ
ϴˣ꣬һϧ
ϧ˵̹ȻԲԾر¶һ˿İ࣬ΣϾǧġ
ʱɱұƮһϧԼԼָоǹŹ֡
ϴҪҾ͵ұม׼ڹĳϧЦһ˲Цݣɱұ񶦳ĳϧһЦӣ˵ϴǿ߰ɣкöҪ뿪֮ǵκһ̡
ϣҪµĳϧһ֣ȥ


1682 ٻ
⵽Ҫһ뿪ĳϧ۽ŵ顣
ˣڻص
Ĺϲ֣פڸҪԱ׷ǰӭӡ
ǾȣҲȣΪ˼ȿ׳۵ս橤ķ̫վ䣬з̫ͧվǿоһĿ˱ֻ̫սϷӵޱ޼ռ۽磬ͬ򳤴Ⱥ
̫ⷽվҲʡ͵ƣվһŵħ뷢̸̡̳ʽڻ𣬱ڻ֮ڣȻ޷ȫҲûš
̫վĵһ֣һɹȥ֮оװãͷͿװšᡱֹԷ֮
ǳʱ뽫ַںͷҮɳ˵ţǣû֣Եס
ҲڵӴˣ
˵ﻰǰâԶԿ飬ҳ෽ʥ򲻻ƽ
Үɳۿ֮˵оԽԽֺֻ࣬Ϳһһᡣ
ûɣʵ
ûУҲưҮɳҡҡͷصҲ޷װɡ
ţҼ飬ȫǰװϵħ
ϵһţʥħıһţħǵ飬ôܹŵ顣
ǰʹ˵ڰǰǬܹŵ飬ﲻе㵣ģ᲻ʲôطǱŲ֪顣
һαһǿ󣬻ã޷ṩô鵽ܣʥ򲻿ܰȻ
ҮɳֽŵһפҪԹȼ׳˸ʬΪǸɣǲ¿˵Թ
ֻҪʬãͷǵġĵʦ㷴ؽ顢ֲȶʹöԷˣҲûһɾ͡
ȼ׳𣿡ʵ
ȼ׳Īӣйر꣬Ҫǣǲܴ⸴ǡ
ȼ׳ܸĿͣصˣﻪоŶӵİæ£ǹȼ׳ĲԶԸꡣ
ʱϧ˵ԽԽãȼ׳Ժߵ
ĿͺĵػصֻҪ๤ģȫң
֮⣬ʲôطǶǵһߣпĹЩȼ׳Ȼǻ֣Ͼ֮飬ʵڲᡣ
ҮɳۼԷһι˻ʬȼ׳ߣڵڶפŴħԳӣֽо̫վ
ħԳ
ﶼûʱദӰõ˵ˣҴģħǣħԳϣҴʥ򡣡
ü¶һ˿ˣ˼ӺͬѣǵĸԼͳħģǵķħҲĸӰõ˵ˡ
ӰõȻһЦĦӰ֮ʱжκʹľǶʮħıԼǻĹʹʱɢһɴ󽫷緶һɨҮɳ˵򱨰ɣʱ䲻ࡣ
УŮ˽Ȳɱޣʱ룬λãǲ˶Լ˲ԵĻ治뵱
Үɳ۵صʵĿǰӵħԳӰõָӣ˵Ĳӣʹоܹ˵һҲڶķߡ
ѹ꣬ⷽûжõ
ҮɳֵʱֵҲȥͻϮÿһܴöԷŴңЩÿնս
ʥ˳Ľ
̫վϵķ¼פӿȥ֮ȫṩֹŴ̫ͧվ
״ǰϧԣٿ˾»飬ԴӰھϵ౱졢ʥħĺħ񡢿ȸϵߡ
οǣ֮ħĻӰħ缰ڶѵʥħͺħϡ
Үɳȼϵ״
౱쵼ϵ޴ĿǰĶϵڰ·ǵλöţʤħĲǬϵʥħڽšͽĿǰŻͽ񾳣ֱϳǬħĴԿ


1683 ħ֮
ϧӿ˵λҿԷûоеڵȸ
ͷ˵ûڵǬ顣
飡ȫǲ˼ʶ顢ûϵиµ
жϵûǬħ飬ֻҪһɣúǴ򣬶ȫᱻ롣˵š
ʥħʶԻʥħ飬ʱŲɣ˵ϴ˵ǣһǧڵ飬ʥħħߣҪﵽףҿȫ𡣡
ϧǺЦ˵ʹڶ׶ħڶħǵص׵ĴΪ涴п顣ãϲģ涴·ѱϴˡ
վĴŲȻ𣿡ʵ
ϧصΪħ֮ġһȡ֮󣬾ʧĻɢڵǸֻǸѰĴţ޷涴Ľɫ
ԭˡʱڵĻţΪʲôվҪͨ
ϧһ£˵Ӧ֪ˣǬΪβڰǰ飿һ£ֵΪһ
ħ֮ģʵ
ûϧشţǬħþԽνõħ֮ġҵˣϧϴȵǡ
ʱ;޾óװšħ֮ġǸӣϵǿ񵰣ȫЩֶ
;޾ÿһǣȻװšħ֮ġĺӷͷ
ϧ˵ϴǵҪ뿪ʱ˵𣿡
ԡϣδشţʱҲǺ˽⡣
ϧ˵ûϣħ֮ġľٴδ֮ڷħ֮ġⳡսʤĹؼǬҪƳ飬ӵԺúõĥһս
û뵽İôľ׼ıԶǣǰĽһǱڰⳡ١
񵰡šħ֮ġɲվƭǬ
ڣ˶սϣеڿ֧ţе𷴹еĺ͵оֽŶš
ΰţϧСǷرƻҮɳ۵˵
ϧɨˣǹŴĶŮļӳ֣Ȼд㡣
ӰǶϵħǼϴħһߣȻǳߴһܴĲ棬˵ûСħ֮ġġ涴ã޷ͻٽֵҲ첻顣
ϧ˽ۣǬȻҪءħ֮ġҲ㡣
ԡħ֮ġΪն˾
ϧ˵ȻǿԻΪúõһս
ͼҶѡеĵطⳡѵսκһٶĴ𣬵Ҳ޿κε¡
Ҫáħ֮ġľҪطϧָĸ
ħɴӰ˵ֳɡ񾳡ͽͽ졯ħʥħĿǰͽʥħǵϣǸѡͽ죬ʥħأ
ǵ񾳣ϧƶ˵
ȫгҮɳ̾˵Ե֮ӭУҲڶԷΪڷŪ״Ҳϴڵȫ׼
ϧЦһ˵Ү˵ֻһ롣
ųϧĸۣ֪˵ˡ
Ĵˣһܵļ㣬Ҳˣָ񾳣˵ôǵսأҳ֡ħ֮ġ
Ȼ˽ϧͼﷴͽʥħΪսҪĴۣ缯бȡ񾳡
ϧ˵ϴҪҪζԸԣҪһ᣻ڶâӰȡеùǿ˲ȡʤĻᡣ
ϴȥԸ𣿡ȫɣÿ˶֪ʱ䲻һߡ
϶˵û⣬֮ĿԷŴʱ¹˭δ֪
ǴҿʼÿϸڣǴͽ졢ʥħϹµ񾳣౱ʥȡ½񾳵İǼǡ
ԭϣ԰ΪһķߣֽСֵڡǽ񾳵ıؾ֮ʾȻҪѹʥıΪצӥâֵ顣


1684 ﻮս
߲Ҽȼ׳ʬӣҪĿסĻޡ
ڶֳΪ֮ŵǣ౱ľϵ޴Ϊ
ҪסԷͨһߵսҴص²дĻޣâ౱УɱĪ
λһ񾳵ڣͽפأͿħǱ󲿷ֵħ
âʨУЭԿ顣
ĵѡһĵֱλɺħʥħеħӰõ˼ħԳʱâӰħá
ÿ߶ͽ֧ԮߣЩȫᳬɴⷽʱ顣
ֻˣÿ߶һħǵʵĻޣϧ͵СֻޣϸһżħǿƳɵġʯ԰ʱַ
˵󣬳ϧķŴǸסĺڶסıνġšһƬޱȵĹĻ
˵صˣҲʼΪʲôҪѡΪս㣬Ϊšš
ſǶǿĵطϴ֡ħ֮ġڴ˾۵ֵǿɱ顣ߵĽػӦʣµĲ࣬ѹǿӦòںޱ޽ֻҪáħ֮ġƳ飬˭Ҳסһͳ顣ϴｫľս㡣ϧ
ʱ;޾šħ֮ġǿ񵰣ҵϣ˵ϴһпˣֻҪ񵰱Ծۼ
Ħ񵰣ĻΪϵ
һƬģʱҮɳѾʼʥĽ·ߡ
౱͸Ӱ˵ĪʹʹɻսһһͬǰսʱǻЭԿ񡣻Ҳָ֮ʵһһܺһ𲢼ս
࣬лл㡣
౱졢ħֱǣͬʱ׼ʼĿƶһƴսѽչ
Ž֮ٵսѾսԺܼ򵥣ħ֮Ϊն붼ĵĵ񾳡
ȻкܴķգҲΨһֻǳϧΪе񾳣ȴûн͸һ˿ѶϢ
ĿǰӦû֪ħ֮ĵ䣬ⷽ౱졢ħ·ͬʱΣȻĶӿ졣
гϧҪҪᡢâӰȡеÿһ¶սΪؼʱֲӣȨᡣ
ǰͬ컯ϵĻʯȫȻʹžۣһεľŽ֮ٺǸ켫줚[ѡ
ѩħǣȻѩ֮УܵħʯӰ죬ʧҪĴǧˣ⼸ڸѻָǰʵ
ۣܵ壣üܵëӵϮֻʣһٶ˶¹ҲָܻԪΪƵһȺ
ˮʮ緢Ǳȴǣڵĺˮ׳Ѹߴʮ֮࣬Ӵһ塣
ΪǱޣÿԸȥҲԸƻ壬ʹеĻ֪ʶȫɥֻƼ߲ཫϼƴ
ȻǶصǵҪЩ˻ָѷѾġ
ʵȴΪ£˷ӵһ컯ǵĳս£ʹǳΪ޼᲻ݵһ֧ãȻȲˮǾݺպյģΪ֮ݡ
ϴǿʼɣĪȵʵ
Ĵ֮£ȺĳƶġݡѩˮһһȥΧһȺϣһ̼ͬᾭģʮ׳ۡ
ݿʼתͷĻݿˡ
ϴ߰ɣĪһȥ
˴ͬûѱα磬ҲûмԼĹȥͷһδ󷿼䣬ǽǰֱվλ᳤ϣվڷġ
ˣǰ
ûڻӦĪй⣺μĪˡ


1685 ٴμᣨ1
ϲǸ˵Īˣܺãӡ
ĴʼߣҲͬĸס
Ӻݻ̵ĪŮѵỨǰӵסƺİ벻ȫй
ˣӣµĶȴʰƵ֣Īȵӡ
Ī˿˵ôˣܱҪˡ
̾˵֮͸ƺ쳾ĲɣǾˣҲûдɼල֮õͷ
Ϊβ˿̣ĪȲͬܿ˵
ӣǰܵ壬Ѿǳˡ
ʵŽ֮˭Ƶģ
ûƣһȻй˲Ҳ˵ǲֻʱδ𣿡ش
ֻҪܹǲ𣿡ʵ
Ϊ˶Σǲϵ˿Եʮ
ѡ³֡
ͷ˵ûѣԺãҲή١
٣
˵ŵţŽ֮ʵ٣Ϊȥƶġ
Щֽ͵ȥƶÿ˶ȥÿ˶ȥȡġ޻նл顣ö֮޻ľʱѽΪ¡
ڣĪȼ᳤ȫš
Ϲǰ¾Ž󣬼λԼǻۺӣԼһдǻ֣ʱûνĽѣҲʲôǽѣȫŬˣ翪ʼݽߣɥ֮䷢˴սĽѵ뿪˽⵽ҲѵĹǱǵһˡ
ĪʵЩأ
ʹҲԡ١ȻЩҲӡ
ЩдʱĪ˵ķ񷽡ս񷽡뼴ҲսҲǡ١ɣ
֮䣬絽飬ĶʵǸ١֡
ƶ˵ţ˰ɣǱܲ˵ģҲΪоŽ֮٣ʹڡ
ڰҪԼԼ̫ѹûٶʲôİ֮£Ͻᡣ
Ԫӡħ顢ڱұ񶦣ȫһŵɫġɫס
ͷļһâڵգɫԽԽŨȻԽԽغϺͷԪӡħ顢ڱұ񶦾Ȼʧ٣ֻ壬ѵйȫںΪһ
ȵģʱֳϵӰʱֻ϶ΪһŨӰӣʮֹ졣
ܿҲϰû
񼰳ϧһ޳ǣֵʵ
޿κεģٵ޳ǰ
Ϊʲôʵ
˵޵Ļʵ༰Ǭ壬û޳ֱԸ༰Ǭ֮һǻḴ
޳ȥ༰Ǭʵڷ˼
ҵĹ㣬ǺǸѺԿ
ģبϺṩġ޵СȡôͷϻӰħĻúУħ߷һǣһǣֻҪȡǰǹֽﻹһصļ䣬һʵ᲻ɹע⣬༰ǬʱҲԿǷֿʱҲǡ
һңǻʲôһһңа
ǣһһһҲϵĻǣ᲻һĻǰĵʵ
̾˿˵ϣᣬÿ˶Ƿʱͬ͵ۼһƺƽϣͶϡ
ŵ˵ţһҪ޻ǵиԿҲǡ
ʵջǵûع鱾ԣһгǿǼֳɶǣҲһԿơ
ҵıҵıʲôԼһûһ̰ûͣ½Ų˼Լ׷ʲôֻһζŷֹŽ֮ٵĲ


1686 ٴμᣨ2
ԣⲻ˵ģôʲôֻתƣƼ𣿼ȻֻˣһкԼһУΪƣΪ
ĵʥǸǱ˵ҪйأʺȻԳΪͳߡЩµ壬Ӧѧӣ޳ݸΪӣӦǲŲ˷
λӦǷӦıɣʱһߣ౱һʥڻ룬ƣǶ
ĻЩģ漴гħϣΪƳѪɺӵĳʱ
ΣûȨȥŪ˵ˣн£ϲҪ٣ΣΪȥ¾ˣһ֮˽
ѶЦ˳һԭȲϵģͻ񣬵漴ȥֻǧ֮һϢ״ȴ治ѡ
ݲâĪŮλ᳤ϣȫǰ
˵Ӧ÷Ԫӡħ飬Щȫ롮֮С
ָӦڵĵ壬˵ֻҪᾭľͿԲһҶ趨ˡ
˵ų벻һԣ
һĪȼλ᳤ҲͬС
Ȼ׵˼ά񾭸о׹һ˴˻ͬʱš˭һ𣿡ǡסˡ
ôʵʥˮ᳤ϣ֪ԼģʱҲ֪ҪηӦֻһԵѩ᳤ϼƼ᳤ϼæʥˮ᳤ϣĶ
Ŷٵջط˵ʥˮ᳤ϣԼҲѽܡ
˵ķӦ˵Ĺ٣ҪԼݣȻͬʱʵƼãǿͬʱ£ֶΪ
ҡҡͷֻ˵ɣҲˡ
Ҫߣį飬ʵ仰Щ⣿
˿ֿ˿Īȣ˵һεľŽ֮ٷͬСɣ֪ǧ˳ֺںҵ¡
ͷ
ѾҳһţħبϺСˡԭֲֶԸǧˣκκںأұǰһ֮˵ţһӣʵһֱڵ㡣
ң
ţᡣұּԸǧˣ򼴱а취ȥĻǸΪǧãһеŬȻ
Īʵһߣô죿
ӣҪѧǿһ̿ɲô岻⣬ϲԱӣҶܿյԣôһ죬һ취ǻԭ硣
ȥӵĪȣȻʵ˵ûؼˣҲ֪ڲڡǸңԶϵ
ǿĪҲڶ޸ССϣиңԶļңλ᳤϶¶ã飬ɻΡ
ĸֻ̾ǹͣǹ˰߰ɣ
᳤Ϲ֪ǲ뿪ݣζţǼһȥ
ʥˮ᳤ϸҲѹԼѪԼ£ⷬ겻˵ġ
ˣءĸ㷢ļ᳤ҲĹϵһԣڴš
ʥˮϣѹˣûвɢϯȻǷ룬ǾϻԶһ𡣡
ˣҡԶȴǵѪһʥˮϵ
ʥˮϣҲսʱΪҲ
ءˣҪҡʥˮϵ
ˮģĶˣΪ˶Էûֹѡ빲
ҲҲҲ᳤ǣͬ׵ʥˮ᳤ϣҪذĬţϣǶƽ
Īȳ˼ݣżշڰгλ᳤ϵӰĪ˵ٻˡ
һſžӨ͸ӣΪŮȴһ᳤ֱǵЭʱظƽŮӣϯϧӵ˵ѹǵǵΡ


1687 Ӱ
Īȵͷת˵ϣҲǰʦĵ·ϣϲôʹ
׳ʢǻĽĻʯ졢͸һǿɱ֮˲
漣ʲïʸʸ߲ơطλϣ̫շȥĪȼ¾Ҳ̤;
ǰ·᫲ƽģδ˭ҲգֻԣԸҶܰȻȹһξŽ֮١
վϣȥ¥գֻȻۡ
ʱаζӳ£һĻĻǰħѩѩˡ⿪󡱾ȻˡȴǽҴٳıȳʥˮ᳤ϼʲïϵˡ컯ǵĻˡ
û̫ʱлԵĳϧߴţϴý뱦ұӰܾ罫â·ϡ
ҲֻˣԶȥȻʧһҧͳϧ˱ұ񶦡
ײ£̨ɣ̨ΧƵмӰȻâââââһһһſąֱ̂ڵĿ̺ۡ
ą̂ΧŵĹӰһĺâ³ɫʱڹӰ֮ڻʣһмĹӰ֣ʱͷƺиĪĸˡ
ּһâӰȽڣǻǸܵϤסּǰ䡰ּһâɣΨСӰʲô֪ܰԼʲô
ΪεõӰǸǻö֪
ϧ֪Ӱʲô𣿡۾û뿪Χ֮Ȼϴ𰸾Ҫ̲ס
ϴſɣҲʲôӰû뵽ϧҲʲôӰ
ãâ³ӰƵͣʼɢͷĶˣ
ͳϧĿתͷ
ǾȻһͲĻʱζĻ֪֮ʲô
Īļ£һֵľӿͷϧҲһͷˮģƺҲû뵽Ӱƹ˹졣
ҪȥĻʱͻȻĻͳϧ֪룬Ļȴٿ˷Ĺ͡
ȻһǿҵĲɲĻ֮Ϯֱڸ޳ġ򡱣ڣһԪɴ̿ɢʹҪɢ
ϴôˡϧŷ
һæʶ֮ĵͻȻϧһҲƺҲ⵽ˣæ֮ķַŴ
ӦĻġڴһѶϢ
ڿ
ʲôƾʲôܵõңӰȻʶʶıˣ
ʶ˷һֱѰ϶룬ĹʽˣһڵƵĹֱֹϮмܡ
סʱʶȴֻ󺣳ͼ֣ڿµĺǰԵôС
ȴվͦӣãȻǻֵ̿ġ
Ȼâڿնͷ֮ΧһȦȥâһĻĻͻȻƿˣ
Ӱ
ͳϧͬʱĿ࣬һֻĽ顣
ϧؿڣ˵ϴâΪˣͷ
Ӱ𣿡ЩŵָǲĻĽ˵
ϴ󣬲ʲôһѳıϧ
Ȼֱɣ֮ķֱ֣УֻǸƴĳνƬ
УϾȻ˿ڣѪӿ֡
˾ǣ鿪ʼѪֱ˼ͬʱҲ٩ԼѪˡ
ú󣬽鴫ʶ
Իæ
ϧ˵ĶԣѾû뵽ñұѾãײֻá
ûʶ
Ȼڿնһֱڶţʮ˷ܵӣţǾͶˣӰ
㡢ʲôã濴νʵ
ˣӦһԿװɣƺҲǺԼðݵĽɫ
ԿףӲˡ
ţҺǿŵԿסӰͣһŻش
Ȼڰֲֺһ䣺ûڿƶ˵ǿŵԿס


1688 ѹ
ӰķӦеƺŪԼеʮֲʾʶ᲻᲻ָӰ
ϧЩٵ˵ţŪ״
ϧӰĹӰأӰͷƵһ磬ŵĺΧһԲ֡
ĻͷǺڶʵ
ӰشûʵҲνġšֻҪ򿪣ڶľ޴ϵȫᱻڶͷ
˿ϵġӰѰĳνǸѾˣǿڶԿף
ӰڶһǶΣգʵѹּ˵ǻǸܵϤ
ǰڶһʯ٣ԣˣͷǧšӰʶǽָӵġ
û˶еɣȻὫӰԼϣԼΪˣȻΪԼԶԿ
û취֮£ҲֻУôһ
ʼͷԼڱұ֪Լ֮ԼһֲͬԼĹʧνĹؼ֮Ӱ
Ĭˡ
ԼĺѣԼˣԼİ˰
ϧӰ֪֪п𣿡ʮֲȻԼûģΪҪνԼţԼͳ˻ٵף
ϧҡҡͷӰҲûдκʶʵ֮ص𣿡
ûд򿪹ԭʼ˴սҲûпšܹܲأҲû
ϧش
һƬãȻϧƺ̫ţǼ⣬ֽͷţ˵ϴע⿴һ£Բ࣬һɫӰ
ƫŰɣЩĲɵ˵
ų̂ͨƫţϴЩŵ˱ǽɫӰȥġϧӰȻ˵өĻֻƬӰʵһϵСûдͨߣסƬӰǿ
νƫţʵǸûšеȻ
ϧ˵ûͷӵǿߣһϱ˺ѡ
˵νġšҲûţͻȻ仰
ϧشϴǴôΧأƬʵǸķƫǷһСƿڡ
Ӱǽ⿪Ψһؼͷ˵
ӰʶҪŵĻû⣬ֻиС⡣
ӰῪЦһҪţ֪ÿ޻ǸЦ˵Ҫߵܿš
ͳϧһۣϧ¶һ˿â֪Ҫħ֮ģ
ðɣӰ㲻Խϴǳȥɣϧĵ˵
ٻ£̨âͬʱ𣬱ջأȻ𶯲ѡ
ϧ˵ϴǿ߰ɣҪˡ
Ǽֻһ˲䣬䣬Ȼʧˡ
̾ϧ˵£ļҲûˡ
ϴԺ豦ұ׷ϧ˱ʾܸܵĵĸдһڹһʧȥңﻹʮѹ
ˣϧһħǱߣɺãʵ
ܲáϧش𣬡ǧȻ˵Ķ֣ں֮ڣҲֻеļݵ˺󣬲ܽƳ
˵οûңڤʧ١
ʵ֪֪һڤĶǷƽһЩѽпСߡ
û꣬ϧ̾˿˵ϴҪڰ˫սڤȫ٣֪屻鷵һ
ʲôһѹΪʲôΪʲôǰĽѣδ
Ұ٣ϧ˱ұ񶦣צӥޱѷڵǡ
ʥĴΣش󣬱ڰǵסĴڵڶ౱޴֮ǰܷŶԷһһ뵽ǣⷽĲǰ
ЩʱգǬħԽԽǿ
ҲǬжħ֮ıʥ򣬵ħǼ飬뽫ʥͷ


1689 
ޱѷزӣǰʱزضͨڣʥ򡣡
ϴ֪ޱѷͷ
âצӥ˵ͷǰǣҪ۲Ǳ߶ϵפ㣬ǵʱһȡ°ǣһߡ
צӥȥÿ˶쳣ţ˼ӼӰõҲҪǰʥħͺħϡ
˺ᣬڴʱŮ˽龹Ȼ˿ɹǶ֪ʱ伱ȣ˼֮鶼ôѡ
ɣӰҲʥʣһҪǱػȡǰ
ˮͷյһƬţͷˡˮࡢצӥ౱֮ͬʱְ
ǻڱӺȡһű飬ĳƿףѪӿסӣĽѪ֮УںűѪٶڡ
һȡеı飬ǰĹһһעڡڣԭƵɫ𽥱֪ԼĹԱڳɳ
ˣĿǰʵӦһϳ̣ʱҴҲֻܾ
½ȥ¥գǰʱһǰµʶԺ
ϲ㣬õйİĹֵϣһٻ񣬽Թ𡣽ڵϣȡµǿסǿơֻҪӰȭ׻ԭϵֶ֣˰ԹӣΪȫӰȭͷȭ׽ԶԿ񡣡
ȡ£÷ڵϣ˶ȻСȻʧ򷺳ҫ۽⣬Ƭյ̻Իͣѽȣû뵽һҪԿ񣬵һЭ
ﲻʤ̾ʱһˣȫһһԶս౱졢צӥˮ࣬ǣ뵽ԣ治֪ʱŻǻϡ
һ֣ԣӰȭסȻȭ˳֣ԭƿڴı顢ۣȫ˳ȥɳƿһǷ׳۵ľ
Щ顢һգһſС飬һıȻֱȭ֮С
ȭײǾֹģڿڣű趯
޾ıԭСƿڳ˴ȻһȦһȦȦԽԽȦ֮ڣ۽ȫıĻͷԹâһ䣬ĻȾùޱȡ
ɳȦӣֻϿյȭԽԽ󣬺ȻӰȭ֮зϵĹӰܵӰһӰ֮ϡ
Щ΢ףĳ־Чȫȭ֮УʹȭҲž
Թʣֱ飬Ӱȭڰ֮ǴӰԽԽҫۡ
˰ңԭȫʧʽʷӰȭףϵȭ֮ϡ
dֽȥŽӰȭ״һԣֹӰʹýƼ
ֻԶԵĹӰƮ˹жϵûȭоܲѡ
ȭоħ֮ҲоʹõõҲÿţ˳ȹŽ֮٣һ˿ΣջӰȭףʥܲȥ
ʥصҮɳۼϴ⣬еҪ
Үɳ۵Ѿã˵ϴޱѷӺͰǵĶ˾Ѿˣǿȥǰɣʱлǡ
һͺ٤ҮɳϽ̤;սˡ
ڳϧ£Ǵ齨Ǭķߣֱǡ
ÿһ߶һħķˡʵĺöס
Ȼȵս֮⣬ﾹȻһƬޱѷĽӺͶ˵Ĳӻţֻżڻ
֪ڵĶ˾ʵĽӣԭȵĶ˾ٲͶ֮⣬类ƫԶϵ
Ǳ˴˶Էĵףⳡ̴Ӧø⼤ҲŶ԰ˣ
ޱѷ͵ϴ󣬰ǷߵָӱӰˣǵðɣ
󵱼ҵӰˣӡ̫ˣΪŻͶǬħС


1690 Ե
ûޱѷúն˵ϴⳡʮþˡ
˵ǱԼⷽӦ뵽ĵڸɴﻮǽʱѡ뿪ͶǺĴս֮Уûʾ
ڸɴﻮԵףš
ޱѷЦǰһٽں֮ϣͷͼ䣬һұֱϴˡ
Ȼתޱѷϲʾһжˣ޵ҡ
ޱѷʱɿ˵ϴ÷ɶ෢󵱼ԸڸɴﻮͬΪӦ
ʵ÷ɶ෢ܵͬԼ𣿡÷ɶ෢ҪӰ˵вǩͬԼҲΪǬħ߹
ʱţͷţҲڣͼָ˵ţ
ҵǻħʹоƽͬԼķţ˵óһޣ޺ǰҵġħޡ
ƳɵĴħƳͬԼЧĪǣоһЧıʵѹţôҵǻħʹΪ׷Σսġ
ţǺţͷ˵ѸĴ𰸡
ϲָж֣˱ͬԼסΥĵ£Ƴֶ񷨣ʵϲѶ
ͼǱķˣ𲽽ӽ÷ɶ෢ţĴħޣȻһԳɹ
ͼһԵⲻѣ˵߷÷ɶ෢ڸɴﻮѾͬԼϴ󣬵ʱ죬Ǳؿɴ
ޱѷ˵ʱΧöԷΪڵԮʵڵ÷ɶ෢塣
һ仰е㲻Ȼ˿ԼͬģǬħǵĴҲʱǡ
ޱѷƺ˼˵ϴ̫ǣ룬ܴ˾İǷߣǣɼǲΪǣĽϴ͵ǡǬʵ౱ǵѹޱѷ̫аˣͨǰĵ˷ߣһԭܻΪ塣
ңŰǣΨһ·Ųô¡
Ҫıʱһ⣬өĻϺȻצӥӰ񣬡ˣǬĴǺ󷽴ˣǵĺ϶װ飡
ͬһʱ䣬һöޱѷ˵ϴ÷ɶ෢ˣ
ԽΣԽҪţ·ȥ֧ԮצӥޱѷҮɳۣͼȡ°ǣҷͷжԽԱĹȼ׳ѹѹĿ˴ǺǬħһ֮
ԷʮҺǧⷽʵҲڵо֮£ͷʹǣÿҺ϶顣
ȻֻⷽͿϡᡱӰ죬ҲԼⷽжûĹȼ׳ⷽԱǲ뿪ֻģ÷ȻʮΣա
צӥâԸ飬ǿٿ飬ԽԽͬʱҮɳϴޱѷѾϰǣӰսУս˳ţĪħǵ⣿Ϊʥ
˫ϲʥǱΣ嵽ʥ򣬼ʹ˳ģⷽҲؽʹۡ
˫ϲ磬өĻϳϴյӰ񣺡ϴͷפǬħȫˣҪСģҲȫȥˣ
ôʺţĪȫŪˣħ֮ı飿
ڶ׶涴֮ĹжϳģҲڱҪĶػͻٽֵ
᲻ᶼбĵطͱӵͬ᲻һʼŪˣ᲻ᡭһƬհʱȻǵλóǿ⣬ͬǴźǱըɢĹȴһɰǡһ飡
ҿǰ˫ϲϺ󣡡һ¶ΪĸԼڰϣ
ǰĽֻɢޱѷҮɳ׿Խ쵼µ˻أҲ˲ء
ڰϣǰǬħ׷ϴ鷳ˡ
ϴûʹޱѷϵϵ
ϴħʯ˷ЧǻȫûҮɳ˵


1691 ʵ
Үɳ۴ѶϢĴѵǺ岿ӻϣǵһֱǷߣؽϴ͵ǣṦһ񡣡
һϢԥǾצӥһ֧ͻϮӣǽҳֱ֮׷ȥޱѷָвӾǬĽֻ
֮ǰսƻޱѷҮɳʥ󣬶צӥĿ͵Ĺȼ׳³ʬӡĻ縺޵ͨǵĵзߡ
ɱ硢Ѱس˻֡
ǰİ𺣣Ⱦôʹȫ޷ңǴսһ棬ǰǷƽ磬͸һǿҵϢ
ҪʱөĻϳֵоͨѶ
ڼˣ
ܵûɵˣ
ĳ಻ǡԭΪôǰأ
ԭ֪Ӧˡɫ˳Ӽħ˵ͬ
ɰʯеļء޵ںĻ֮Ӧһɶߵľ޴ߡرȫ죻ͷлơ
ڳөĻϵģȻǸεˣҲر޴󣬶˸оһϤĸо
ųݶԵ٣Щ˫Ŀ񣬸һֿʵĸо
ΪʲôһŻңеһг
ϺʣӦ߰ɣ֮ӣһ֮ӣּˣ˿ˡ
ֵĻһԺϺʣϤ֣Ϻ˭
ĸԼǰ񣬵һȴԽܣͬʱ˶ԷĻԼԺ
㡢㡢𣿡Ϣſ˵ֳ˳ϧ˲Ĺȥֲԣֻбʱúɵ۹⿴ųϧΪĴˡ
ϧ͸һ˿㯣Һԣҵ찡⵽ô£
ҲǣϺʿٲ֮廹֮Ǹúúõ˽һˣ
Ȼ֪˵Ϻ˭ԼôϤϿԼϺҲһЩĪ˵Լһصļ䣿
ڼϲòҲûбҪʲôˣϳʱ䣬ҲޱѷܶһЩǬħľӡ
ûӦߣ񣬺þò
ǵڲƶ˼ޣǬħ˵Ҳá˵꣬ݶĹâֵǵĶԹҲ˽ˡ
ǰ񣬾ʣ޼֪𣿡
ϲۣҵܳͷ¶׹ҪɱˣԽ˷ëݺݵϺʣҲк³ġ
һִڱұӰĶԻǽԼŪﲻΪҲǰ
ǶӣֺαöΪҵĶԹôңǵĶԹԹһν塭
˵ȥĻһ㲻֪м仯վҪһͳ棬ССҲҪ𣿽츣顣
Բֽ˵һЩûõռɾʹҵҲһҲա
ȻΣΪΪǣԻȻ֪ôأ裬ıΣսʤ
ڤ·ģͥʱ˼һһ࣡
ڶʱצӥܼͬħǰѵͷûһǵͻϮһ֧޼᲻ݵĳâϹ⿪·צӥڳձġ衷
ƺЩʲôжϺͨѶʱצӥĲӺӰ˵ĲڰսʻϤ101ٽսȦʱ౱촫ѶϢ
ѵǣߵ˾սΣҪ౱
ϧʱͻȻ˵ϴҲǻһ񣡡
һｫѣǡ
иǷһأǱߵҲ飬ûâ౱ǽԵֵļ٣ѹʱԼϻһʱҲĳԲǱˡ
ϧңæϴ񲢲֪Ҳ޳ǣ󷨽Ϊ壬Ȼ󼱽ǣߵ


1692 ж
æ౱࣬ĽɾڰǺǵĽ֮Ӧϵ
ѶϰõĹΪһˣֿһ
ʦҲʦѰֱȥҡͷһ¿һֿұߵֱ˼飬޲棡
ڶʲôʱˣûʱЦ
Ѱسɡ磬˷ֵڣǱ󷨣Ϊǵķߣʻټ壬ķϻ
ͨѶٶϣ־˵岻ߵģҪħ֮ġϺʣɣҲٶû̡
֮ǰĲһɨգϵҵƳķһˡ
ıűʻ׷צӥսܵİΧצӥڵǼͷǧҵѷս
ķƤϽͬʱıצӥﻮš
һ˴Ƚϱĵص㣬ֱȥ
ϴ󣬲ķյУǱҪǵʤߺܶࡣϧ˸ĵӡ
ʮΣգ֪λ˭Ըһǰʵ񵶱
ŸʣĵĺúӦʣ³֮£ʬʦ˳
ҵĿٽӵŰצӥĴͷγһͷ
³ʦߺ顣
ʻڣһԼݳ˵ϴ󣬵һһʹʱĹήͣʮΣա
ףûа취İ취ش
ϴ᲻мƣʳ˵
ûлش𱱷磬ֻܾˡ
ʱķڷս򽢵Ŀٽ˺зһߣǰһ̫մ룬ſ˴Ļʬӿʼ棡
ɱսһҿٽڵзڻ±飬Χʼ͵оԺ䡣
ǰ̫մϵǧޣʬֻǰڻңͷǵʦҲʼɱ
ľ棬ǰţ·
Ȼ̫մɹâһȫǸסˣȻөĻһ֪ĳࡣ
ķţһħʹǰѹѹһƬʽĻޡ
ķ³ɱ¾սǣǰһƬʬ˫ʵ⣬еĵȫ侲ͦš
ƻɹˣııǷֵڵǰʱϴ󺰣ӥڻǣ棡
צӥ忪һߣıͱ硢Ѱسͬʱ󷨣˻Ϊ壬ߣоŪ״ʱѵ˷ֵڣ
磡죬ٷУ
ֵֻһһĿĵأǱǵ̫ա
צӥĲӴ˸䣬ֱķڵж
һμʶĹ屳ǧڰ١
һ֣ڰɱ󷭴ǰͷĻʬȱͷʦӦвٻɢˡ
ҳɣ֮ĳΣ˰ֻһһĺڰÿ˶ë֡
ܺã˴֮ģʶ
֪ڱûǷֵǰסɺġ
ѶһŅdֱֽϮȥȻһЦ㳢ϴ󷨡
濴ŅdֽƷζš
֮ġ֮ǣĹʼ
ǱѷٷУɷֵڳֵڵĵово졣
ֹ룬ͷʲôŬȤɢע
ʶӰħʲôϵͬʱӵλԭʼ˵ĹĪǡĪõ
ʱҪ棬ᡣ
ܲأ˵
ôܣôܣʥͻ룬ʥ֮ìܡ
ûʥµܲأҲûѧɣ
ĬҪģΪڵֵͨڣӦ˳Լⷽĵڶߡ


1693 ʮǧɱ˹
౱죬ҪңҾˣк
ʱѷӦִʥ֮кι
𣬺ڰԽԽǿĿļѴɣھ󳷡
Ȼڰ֮ģҲΣգϾһǣأ³ܵϿս
һַdֽ񽩳֣һߴţʦֻҪϱڰ͸ȫΪҽ
ǧһ֮ʣצӥ콢б룬ӥжĺڰһ˵ţҿߣˣȳ
֪Ĵ㣬Ҫ⿪ס۾ĲĻʦǧ󣬲Ļһɢʮǧɱ˹⣬ĿΪҽĻʲô˭Ҳ֪צӥͬھ
ӥĿѴﵽҪ
ˣδ쳣ķʧߣӥ֧סһѳסĻӥ
ǰһƬڵ磬뵽ʥħϵ飬ĪͷҲ飡ãĽĻʯâиѭ
μʯߺ
ǰĿǰսΣͷһʹҷʧᣬ
ıŻʯһ̫վ౱Ĵԯڽûˡ
౱졢ֳɡ˹ħ֮ӡĪĪԼа룬վ﹧
ĵǣҲڴ˵ʹʹŻ壬ǱĪĴĻս޵ĴرĿ
п飬ֻûĸǰ棬оǿ󣬴޲ߡ౱˵
һ࣬һķڰǣצӥһıֵԽҪιǡ
ȡâ౱죬˵࣬ôʹɣ
ţϴ˵ĺ౱شȻǰ֧Ԯġͽ족ߣǽЭɴ
Ǻãڰǣצӥڿս֮С˵һߵķצӥּ£ǧиʲôˡ
Ǳֱ̾ڽ
౱졢Ī˼ǸԸϵ飻ֲֳΪһӣİ˴ΪڶӣĪȵΪӡ׼ǡ
ƺ죬Ǭħϵ˾ֵڷ򼱽צӥԶϺо֮ڣĽ⿪˲Ļ
ķҪ֧Ԯȴɺͷϵޱѷסķֵڡ
ôˣ౱쿴ͣʵ
ˣ࣬ǳɣ˵
Ǽ˼ϺʹʹһǵϿգڵ÷ľѣĵĺɫ۸ԣɺɫпóڱ顣
࣬ǵָ˭ʵ
ͷǬħʹǷߡ౱
ҧгݣԩĪڰ꣬ȻҲĽŹġ
ʱĪдһź֪ҪֵɫʱͻȻɫתһȦһһֱĪȥ
Σգ˲ʹ
ĪҲʡ͵ĵƣһӼǰͬһʱ䣬౱˫棬ǿ⣬˲
Ʊ仯̫죬Īӱ˲飬˱ɣ౱Ԯÿ죬롣
ϲģĪ񣬴鸺ֵ౱һյֵϳ䣬âɫںɫϣ
һԲסɫۣͻȻ౱ѪӰ𵴡
Ҫ֣һҡ³֡ްȻǺɫ۵תٿʼ
ʹʹǻǣλߣ׼ɴ顣ɿæ
ȫǿɺɫһȣâââ͡âħħԭâɫͷ
պ౱ĺâú۵תҪƻеĽṹʱĿðͷĴս
צӥǰҫ۵Ĺâʮǧɱ˹⣬ĿİǷ𵴲ûʮϢʱ䣬͵⡣
ŭǿĻ棬ֱצӥʮǧɱ˹ĽӥȫѪֻһغϱ㱻ȫ׷ա


1694 ͽ
ӥķ
ޱѷķñӥ俪İߣռֵڣڷֵͷԼⷽߣһضܽٽһ׼ĴصĹ
ϴ󣬲۽ӥΣ㶼Ҫߣޱѷ
ȫ󺰵ϴߣ
ῴǰ̫ѷӰӥڷֵǰûһнͨצӥ֮
󷽸Ц˵ǸúһĿ˳ͷ
צӥͻȻһףȣҵâ
âǿϹ񼱹ȻԷ֮ͷйʶˣҪأӥסħߡ
ֻһ˲䣬âϣͬʱһʥĻ֮ΧΧסޱѷһ£ֻǡ
ҧϵսâںɫ֮ڴŹʣϺɫѱ౱ĺâסתԽԽס˲١
âɨ֮ʼɢǸҪ硣
λʦ벼󣡡
λ߷λٴɷ㣬̫γһɫУɴʼ
ɫһת̨ͬĳλµĺ룬ȻһͷһſŹĳֱ硣
ںʱܣϲ֪ܵסʱ䣬ÿһϢ֮
·ĺɫȻת࣬ҲתһȦ˲ٶ౱죬˫൲ѷмܣɫٶȼ١
౱˵ĴþȫԺɫͲɷ
һ״˲䱻ƫȴûʧֱ򳬶ɴ
һԤرУ˲ʳϸۣɫλɢڿбĺֱغɫ֮Уۼɴ󼴽ƾ֡
λʦҪĻšʱıæɷӡߵڷλͷĽâȴά֣ԭѿɢĺɫо£
ﲻ֪ǺãĪˡ౱ͺɫ۶Կһ߻סɴһ߲â
޼ƿʩʱķϵˣ
ķ³ɴıרĳֽ䡣
Ϊ׵߹˵ܷǣռȨ뷨ָ
ʦ롭
ָ䣬ЩɢȥİɫٶȳΡ
³ɹֻڵ粻֪÷ǽѻѣ˭Ҳ
ʱޱѷϴʼֵڣǵ̫ãǶҪ죡
౱˵̫ߣǷƣȫҪɥڴˣܵȵˣɣ
౱Ҳڿţʱ½Ҫۣȥⷽذܣķͱͬʱͷ
źŵں󷽵Ĵֳɴˣǧķɻӹԣ֪һֲʣ޼вȻ
ʮӣǲӰ죬׼ɫ֮ڣз˽ͼһſźëë޳³İ
ֻҪɻȱУͻϱֻǸһƴ̲ٷɻȳ϶ɫ֮ڡ
ǵıȻɫﲻʱͷƴ
ΪѹСҶŬѣǺɫԽԽˣɴİԽʢųβ͵ĳռʡ
ˣıջ˽âֲɫ
ǵıǰͬƳγεĴأһŵĺգǴսĺۼԶԶȥ㰲ǰ񾳵ĳ¥ˡ
ʮֱɸǵĳ¥ʯͷǰĵо䣬зҴͼȼɣˮʱǿˮæ
һҺǰƶȴڵǿըһСı㽫ըգǺһŵ̲һֱεεĻ¶ˮŬը
ǵ·ϲ꣬ͼסоֹǷΪصĲӣʹøڻͷٵؽѸٳֱ֦о
˹ǧٹֵĵһ棻ħ֮кʯˮæڻ׾޾ˮڰʱ֧Ԯ
Ȼⷽǿ󣬵оҲʡ͵ĵƣĿǰΪֹϵֻǳ¥Χо


1695 ҩħ
񾳴¥ܲŵߺ飬ȻֲӰ죬ȴиŹֵ󷨣ֻҪһ¥㱻ߺ³ĺʹöμƴ졣
ֻˣ֮󣬳¥ǰŰññͷëë޳ѹϷзĻ޼ħżĹʱ͵Ϯȥʵ᲻ѣ౱켰ҵķʱס飬Ϊء
ϴˣǺһпʹ顣
Ǻһ
౱кâķнâıкââӥâҳɣʹṩĹ׳ڰսһ壡
Ǽƣȥ
һڡ̡ɫϵһǰرǿҲпرµҽؿѡ
Ŭǣ¥˹ȥ֮ñ׵壬׷׳Ϊۡ
ϴâҪʡã칥飡ʹš
ͼֵǵĶֻ֣һ˲㱻ըɳһִʼ顣
ȱˣҿ칥һ·ָӴֳ俪λóȥ
ǵ̫գķŬѱȥ룬ʱˣźŵ˴ںָ³ǣǧķɻԴܳ
ʱԽԽȣеоͻưֵޱѷ½ķߣǵ̫գ뻤ǰʥͻ
ķ޷ɣĪȵסǬħĵо
ȳȥǻʯ˴ʯȫܻû÷ǰںһ̫յĵо
ʯǿộֻҪһҲǶ֣ʱйػҰܣֻ֮п֮Ųǡ
ϣҴ飬ӿͦʱͻȻһֻֻ޴֣˲ּת£ΨһƵȱڣҲǽеĻᣬ޷̫࣬ĺ˴ȫд˴ǰ档
ϴĴ򷨿ºѴƽ֡š
Ҳļ٣ۼ˲أһʱȫʧʨȻ󺰵ϴԣ
ڷɳ޴Ľʨʨһɽѣǰ޴ֱһƬƬĩ
ϴǸɻˣٿڵĺèһݣޣ弰˳ûߣǰѹѹİñ
ӰĺΪ˶飬Ϊ壬Ϊǽ켴ʹɥҲϧ
Ϊȷ沿壬һƬоǰûһȴ
ʹʹ߳޴ĻȥñشͨӰ״бͨ档
ͼסЩñƮ壬ȻǺͶԷñ壬ʮֺã¥ڵħ߿Ʋñòˡ
λħʹӵ³һˣһˣϤһֱʦĴı
һ㿴˭ϣ
仰սϵĶȫͣ
ҩħԼ
Цŵ˳ǣҪҶǲ
·ȫʨèʹʹȱڣǽĺʱ
ǣ飬֪ǵ̫Σķʱôа취Ӷ
ҩħ˫˵ңռǡ
ſҩħǰš
һЦ˵㵱ǰ׳հˣò׵õʶ˽ҪĹؿңһҰƣΣ
ԼŴߴ٣ϴ󣬲ܸ֮ʡ
ʨ׼æֹ
찡ΪʲôҪңĺ
ӣҪҡҩħͻȻ߿Ѫ
һ㣡㣡
ʱʨѳõоܻ𿾣èҲ˳ȥҧסҩħһѽǾȻء
һϢҩħУȫѪ
£ΪӦߣΪȻ޷Ȼҩħ
ܿˣҺúÿ㡣ҩħ³⼸֣ѵ
ӣæˣԲܱǹϺáŻһ߿Ѫ֪ûˣء


1696 ټڷ
ҩħȥˣпʼ꣬˫ƴѪȣģֲỹѪ
ŭģһǱҵģһߣϵądֽǸʹߣ֮ɻҽ¥ǰ
塢ҲߣһǰȥԼͻȻͷǷɳѪɢ
Ҫ㳥һͷѪ
æסŷ
ǰ¥ڴѪ۴ˣҩħ죬ҵĶ֣ʵĲߡ
뷢ʱɼͷڿлѸײڶ֮ƣͬǸ꣬ɿնء
ֻû˵ڣ˫Ѳͷ­ȻͷХٶȻʵصʬϡ
ͷ­ѿȻվһۡıҡʵĹӽ
ͻȻȻ¥Ϸǿ룬ը౱âĽ
ȫʤϲȴѪɵģʧأ弸ȫ𣬶̫סоĻʯ˴ʣ޼ⷽȡʱ䡣
ı֮Ž񾳵ͬʱǵ̫գڵĺһſŵ飬Ϣٶ֡
ķֵٽ񾳡
̤ǶڣһʱûиܵӦеѤһƬڴĿֲϢ
ǿ飡찡ҪˣҲܵﶼĵŰ
ڵλһСšĶƮ񾳼ϵ֮䣬ҲպλƽϣʹášǳأûйתҲûתϿһ
ͷˣҳ͵û뵽ڳӡѰָ˵ţȥ񾳼ϵĳ͡
֣һϵˡӭ˵һɡ
ʼֺĲͬλһĵ㣬³֮󣬲ûγƣǳһžͺݣֱֹǧꡣ
鷳ǣҲͷ˵鲻Ƴ޷붼ġ˵
ȻǰƮŵĺƤǻӰħ
ˣˡ
һЩϤʶԺһʱûƻӰħƤĹĪǣ缰
ǡû˵
ˣǺ𡣡
硣
ǡ
˵ˣӰħʦǵĻѼڻ֮Ӱħϡ
ǸùϲǸϧأԭǷڶ飬ձұ֮УñĪ롰ǡ֮У־Ҫߡ
ǺͻӰħһ֮ͬħҲ˻֮Ӱħһ֡
Ȼѣŵ˵֪㸸𣿡
ߵĺƤ΢΢һ£֪Ǻħ˽ӣױû˼ͥů˽⣬ʵһֱס
̾˿תұߵĺƤ˵磬ʦʯˣҲˡ
֪ˡ
࣬ҲԤ¡
Ƕ䰡겻Ҳˡ̾˵
ˣֻҪЭһԶɹѹء˵
û̫ʱɣϴͽʨʦˣ׼Ҫܽ
ͷĸʽͧǧ߷ֳŶƴ
ˡʨʦ˪ԱͽҪ쵼ǣһһ֮âʨʦ
λ鷳ˡƹ˵æ
ֻ˵ϴЩŹ֣ûͷȴʱµĹΪߣԽӽ
ûû
ϵĻ˵ˣϴһֱᵽҪעǣڹǼϵ飬ûиоν
ʱҲ˵ûϴڰǼʱϴ⣬˶ҪҲûиеʲô԰
ˣȻ򡢾г˵ںĻ֪֮ʵ飬߳ġ
䣡ͬгԴȱȥħĴ䣬̵߱ľԭȥϵ鷢߶ԣô


1697 ȻŮ
Ϊΰǰû˷㣬Ҳûзּ⣿ʨʦɵ㡣
Ϊǰ߼ͬھֿļȫǰˡԵĳϧǰһ̣ش⡣
ѶϢ̫ˣȻ˵䲻ϿϰãֻҪȥ޵߻˶ԶǾɵ
ǾôķԽĴϵ༰ˣΪǼʮŵ飬ȫڳ̫յǬħ
ǡ
ĺ룬ޱѷǷֵڵķƣޱѷδڵȫ޷ȥǱߵ״
ǰ˫һ׽ͻвӱ룬һֻˮϱˮ
סǰ˵ӦѼޣҲؽҵ˼㣬ǺαҪΪˡ
ؿЦ˼Զĸӣ˵ޣޡķӦǳ֣˲⡣
ΪҲ֪İϷķǱ𣬶Ҳǣһ֮šһвˮ룬ţȫҪ⣡
ؿ޲жӴ׵ĸȫ޵ƫƫսǿĻڸղֹǬʱѸҵĴۣս
еİ˼ȫͶ˽Ƿߣֻлҽǵʥ򲿷־Ӽ岿ӣʵԵֵŵǬ
޵ҲΪæΪҪ壿ӣıҪȡһҪʱ䣬һ棬౱Ҫ֮ŷҲҪʱ䡣
Ǵʹ׾ŤֻҪ˵ޣ񶾶ֱӡ
ΪҲŻн³š
ĪŮɫ䣬ħȻһɫϿգ˲ȺɴɲǼĪȼ
ؿ㳡ȴһֵĻ
Ů㲻Ը˵ȥ𣿹۵
µ󷺳ʮ״ĺɫâɳΣԵֲȻҲǧ֮һϢ֮γɡ
Ĵ𰸣ΪĪϵĹ˳ȥͬʱ񱳺ĹâͻȻת䣬ǰڿн棬ըǺɫâһĪȡ
Īȣ쳷ĹУͬʱdֱֽϮȥ
ĪȾȻûнָµĺѴϣȻִƴϣٵأǷһ㣬ȫһ
ͬһʱ䣬ͷħʹסǰͼסΪ޴ġdֽ
⣬йĹȻǿֻһħʹըһˡ
ΧǳĸˮǱѩǱڻ屻Ϩ廯屻١
찡һ׳ҳʣѵȫҪڴ
Ȼͷ౱ʾ˵ϴ߽ǣѳɣıϡ
ҡҡͷħʹѱ֮һʱȴûһ˿ʹ壣¶һѳʽĴݣΪʲô
౱˫ѳͼжĪȼĹȴӲ˻
ŮҪƴ𣿡ҲԼĺ֣ȫͷ״һ˶ࡣ
ĪȺȻ˵ϴȡһ㱦ʱ䣬ѵ㻹Ҫﶺ𣿡
౱Ҳٴδߴ٣һҧԸħʹν౱죬ϷɣͷԸ壬ҲԸҺͽԻ𣿡
仰ʲô˼ʲô֪ģҵʱ޻֮ʱҲû˵кζԹΪʲô˵ôֵĻ
ûˣ޷޵ûҲ޷޵˸ǿĹڱԹʲôΪκȶĺ⻹
ͣ½ŲǱڵһַ仯òæ֮ţ÷뱾ϡ
һչһս縺ֵʨԽâԿ顣


1698 ʹ
ıϵͽĴһ֮ȥ
Ǹʱ̣һİֵڷߣ˲֪Ƿƽצӥһ˸Եôʱ䣬ڸԣ״бһŴʯѹס
ڶǷߣĪȻлӲƴʵʼδ֮ѵδ֪ĳޣ
౱˵޴˿ӦҲǬħӽˣȫ
гһףޱѷҮɳۡ˹ͼ䡭һеӰӣӦʥɣǷҲȻ
ǰȻɢĺ˼ңԶĵط
ݺһƬ磬ɼ
鲻̫һλںݵģܳһǧĺԴԴݡ
ָ³λã˵·ˣӦǳΨһ·
ֻƴˡЦ˵
ͷħ߼޵ߣǷֳߣסǰ
ߴ˷ĳ棬ͶԷչɱԭȻ˳ԷǺܴϵͳ޵ߣͼŬ֮£ֲٷߣʹоͨһߡ
ǿνӽʮʱͻȻǰ߲֪ΪΰŲϡ
ˣ⣡ߵı缱æһѣ̹кö߱Уϱը
˿־޲˿
ϵȵλ졮ۡһС֮Ӱħɱ֡
ûŪȫͬ˵۵Ĺһ䣬ֻһŲʹ裬ͷһ̹⣬ֻҪ̹У޲ͷҴܣʲôħ
ȫŲʹŷĴ̹⣬鷳ǣҪάСۡĹȴʮַϵоʱǣʹⷽ뼫Σ
ʹ󣡡
һͽҳƽķһźţΧҲֲʹš
Ĵ̹˺ܶ࣬ˣʹõģзĹЩݹ⣬ֱ治ҡ
˵ֹ֪֮Ӱħһֹϵħ壬һħͬһûй̶塣
֮Ӱħֻڵ伮ڿôһվͬһߣһʵ
ҿ񱳺һ֧ߡϵڶҿЦˣ˵һһۣʮࡣ
ڲʹıһ·ǰִûĵˣ˾Ի֣̿Сġ
ͽͷ߼̹ǵʶʹάֲ̫ãϮ֮£ᡭ
Ϊ׳գӿ˵
һ׳ա֣һ˳Ϊ׳գһʶ˻Ӱħû˵˻ʶ
һæҳϧϣǰĲŮܸǴ𰸡
֮ӰħϧֱķӦǣܰӰվǱߣ
Ӱʲô֣ϧʵ
֮ӰħƣʶȻͻӰħйϵɣ
Ȼϧش𣺡֮ӰħΪӰǻӰħֵܣҲǶԭʼˡˣӹԭʼ֮սʱƫ뿪˰
ϧ˿Ե缰˵ţϴҪһأӰħǰǡ
紫ʶˣɣ
źƤɳ߻ƵıȦǱ¶ڴ̹֮£ֻƤ֮ϳһſݣоܵ
УȥͨȻ
˼ϴ̫Σˣ
һзڣһҵıʧϧҪҵķһִ񡣡˵߽ձұ񶦽ϧͷâħ֮ļӰ
һΣһ֣Ǽ֧ţʹһҲ޷ͣ
һʹ󣬴ֽ̹ɫƤ
ֱ̹ţͷʹһ꣬ɲǼ䣬ˣ֮ӰħĹߵħ⽻ȡ
ʶͻӰħȫͬʮְԵԲħ֮С
ֵˣΪιӰͻӰħ֮󣿵ڹӰħһźƤʱֱǺˣദ֮󣬲֪˲òࣻӰͻӰħȫ෴Ĳʹôȴһֺܲĸо
ӦߣҲǻӰħѣ֪ΪҪħŬʶ˳ȥϣܺͨ


1699 ùħ
˭񣿡ʶʱʹһ˸Сʱ򿴵ĲϷͷЩ
û˵Ӱħ˭еЩ졣
㲻򵥣ܵסҵġʶ̹֮ⷨӰħ
ǻӰħֵ𣿡ʵ
Ӱħ֮ħĻӰħҲԣֵܹӰҲΪҲֵܹӰֵܵķ
ԽԽͿˣǷ˹ĳ̶ȣħǰߴʼ
֮ħӰʶţܺãһж֮УҷǳǵĽȣ
ܲ˵һ㣬Ҳ⣬ȴòӦ
ǻӰħѣӦѷǵСٶǿʱȻʹŴоķ̹⣬ȫסˡ
ֻҫ۵Ĵ̹һ㴩зأǿһħ߻޵߱ͷ޷
ߵģǧٸħżͼȥס̹⣬ڰеħżȴʧȥ˿ƣҧзһƬҡ
𾪵ǣΪǿĴ̹⣬ĸԴͬ޺ư˸ʨĽâɴйӰĺԽԽ
ֻŵ飬ܸеδ̫ˡ
Ȼ˽ΪʲôҲ֮Ӱħͼǧѷʱⷽ˻ʹ󣬿ʼҪʱеĲʹͻȻȫʧܵǽй֮Ӱħԭʼˣ뿪ˡ
ʾ䣬ʼʱǣڰ񣻵̸󣬸ĳɹԷѵǻӰħĹϵ𣿵ͻȻʧ˵ǳĽȣΪʲôֻеͻӰħϺ󣬲ܹҳ𰸡
ʱ·֧ŵĺߴȥˣ޷ͣ˼֮Ӱħˣֱ·ȥ
һĹܵڣҲһĺģһŽС𡱵
һӽǣǰţĲħһű̾򣬻仰˵ǳ
һǣѰسͬʱ뵽ҲǡʵıͷһȴֲͬȻҲǸס棬ȴûУͷ֩
Ѿ̫գæֹסǰΣûæʥϡ
ΧסǣԵͷһ롣
ˡڵʱܶ࣬ɫ޹⣬ԸܵĹǰټϿһˣʹԭӦеơȫڡ
ѵһ鲻һάͷĸԴ֮ȷϣħڲ
Ϸɳԡʨè׷Ｐɡʨ׷һʹһ׼ɼܵģһľ״ͣס˶
ʨèҲ˰áááѵ˵ţ˺أû뵽ҵ³ǿˡ
ʨĳȻûͬģ˹ȥϴҲڸ
ʨָҲǰ
ôˣˣĵعػţϾҲȹǡ
ݡ벻֪Ϊʲô˵仰
ԵȫȻǻȻ˵ʥʥݺã
ʥҪŵʥԭǶ²Ҫǣû뵽ġʥԸġ
ʥʲôҶԾˣȻΪУΣֵһڱۣȫ߷߲ƽʨҲ
ⲻǰŵ𣿼ʼ壡ϲġ
æţ֣̾ΪĳһŹ룬Ըɴųʥ
ʱʥİƱ뻵ˣԴ˿ԲܷŹ룬Ǵ⣬ʱû뵽㡣ô˵Ǿ޵һӣǣʵ˸ˡ
ʥأʵ
һžָǷĸԴ֮ͻȻһ˾һһϤӰڲͷ­ԣʥ
𾪵ǣͷɢһɺֱ̫ͨգǡʹģӿֲ
ʥͷԡ׷
ʥЦͷҲûãӤͷѿ緢ɽ


1700 鷴ɣ
ʥҲŪô£ϵʮֻ֣ڶϵĶϡеĲУ֮ôԡ
ңҵ㣬ԺȻ˵ϴ㲻ʶԿܲܶȡʥļ䣬ҾѾҡɴ㡣ɡϷ⣬ʮֲᡣ
أҪŪ׷ʲô£˵
ҳɣڱҪ񴳽鷳ʹˣʶһֱʥԴ
ңңңͷҳһţ˼ȫˣֻһԣʱгҵһΣȻֲô˻ָ
ʥԣ۽޷ҲԶȡ
Źֵģиһ͸֣ͷȴһźʱҪʥУʲô
Ҫ±ʥļʱȻһ룬ʶæջʶǱУûֻ֪ԡʨ׷Ｐɡĸ䷢ͼԺĺ
ȴ³ĸߣֱǣֻһ˲䣬ͬʱһ㣬ȫԡ
Ҳнաԭήڵص룬۵Ĺɣղαװģ
ã㡢Ҫʲôֻ˵ȫܶù϶ơ
ϴӢָˣмˣֻ˷ܵһжϴ㣬ͬʱҲ˽ĳޡ
㣬㡢Ҫô𣿡ɡ˵еɢˣû뵽ϵĺô
ʥʲôһֻɨʥеʥһֻ֣ʥʹ۴УԭʥģŰɵġ
ʥԸң¶Ŀˣû뵽ǵһʱ飬˴¡ǰɣ˭˭δ֪磬㲻Ǿ𣿹㽨Сʶʥԣ֪ͷ˰ɣ
Աʹ˵ϴҶԲ㣬ҶԲҡ
һţʨͷϼͣҼ촭û뵽õĽʨҲۣһȫ޷
磬ҲнհɱҲЩ𣬽գӦһ㿳ˣʥǰúÿ㰡
ǿҵĸģֹǣҲҪһᣬ˼ޱȣһʱ˴ѵǾҪ
ʨˬЦţɣ͵ԼˣֻǶԲϴˡ
һĽʨʱҿҪ˵ʲôŸ߾٣ʱɽʨڽһϵĺͬǵĺߣȫֱʨ˹ȥ
ɲǣ˳ȫ˽ʨ壬ͬʱɱĽʨ롭
ܣ
磡
䣬һ֡ľ޽ʨһ磬ʨӰ룬ڿƮһȦȻȥû̫ദᣬôɢ䡣
ֻ뼱ȥͷһ벻룬ϷӦһֻžʥ֮ڣһ˹ƺҪʥͷ
óѣȫ군ĺè仰ѲӰȻӲס壡
èԡ׷Ｐɡͬ󺰡
ˣѺʥڣȻʥƳ壬èס룬Ҫͬھ
֪ȣдèȥĸֲ֣֧̫ã弴ըǿ뿪
̾˿˵ϴ߰ɣ
һʹһС壬ȫԼֵܰΪɺ޵ġ١ȫҪڴèӰʱʱŨ˱ᡣ
ֻٻԡ׷Ｐɡͷɣһ⣬ըˣȴûκ죬ֻͬһɢȻǰԭסһźǣһƣָԭеҫ
ͣһסһߵĺɢȥĸԴکʥȴĳԶ϶ź룬뻹ҷĺߣʥֽţͬĽţνʥơ
߿ʥڣ۾¶񣬱Ѿѵˣ߽ֲֲҡУɡɺޡ
ֻӤͷϵĺʥڣиӰԽԽ
鷴ɣ˵仰ԭŨһٽˣǽʨԼ˺롣


1701 
˲ѣֻ侲ؼϴҪˡ
˵ûʥ̫д͵ʮ־޴ͷƤһƬƬ䣬ڿϻӤͷҲð̣鷢кؿڡ
ԽԽԽԽڣþȫڵ顣
ǷҪâߵĳɴԸǿʱȻըǬħĲӹˣ
Ǭħˣ౱أһƬңǸǰλǵ޴ǳʥԭաĹܵأ
ͻȻԶ
һ
ʥкӰ۽ֻһҪ
һʥը鱬ѣ
ǸߣͷʥĲܷ֮֫ޱ޾ɢ߲Σյչɴ顣
ֳһսֻɫ㣬ǺĽţַҪмܡû뵽ʥԹǿ֮ǰʶ֮ڣҪȡ
ɢâͺߴòɿǺ֣ƶҪΪ㱨𡭡
ʥ֮սûΪǽѹºߴǻʱ͵Ϯֳɴߣʹ˲أΪ˲Ʈܵã˵Ѫ֮ͶԷȡʱ䡣
ڵ粻֪Ƿܽô飿һſĳ򣬸̾ѣ֪ÿ˵鶼޷滺
ϴʱ٣ʥסƬ̣ɣƽرʾｻǡ
Եı硢ѰҲš
Ȼ˵š֣㵽ôˣ˶飬Ǹħ
Щɣһħǹͷɽİ׹Ǻڿз˿ȻһĹܵȥ
һ롢ʨèҲǣ
εغԡ׷Ｐɡڷȥ̤սǵѪǰͦһة
ұԵﶼĵţｫҺľս֮ء
ͬڰǡǼһҾ׳ʢ˿δ
ʥħںħ֮£ȡǹ˼ǿķߣźĴս
ӰõħԳ˼Ӵ춼ϵʮħǲвǰ־ҪΪҮħ𣬶ʥħʮɸħ쵼ǰĵ·ΧͰ
ӰħҲһæйع֮Ӱħ¡
Ӱ겻ƫŻط̨⡢ôܣӰħƺŵرʾš
ΣҲ󣬽͹ӰĶԻϸŵתӰħԽԽǳأʶֵܵķ仰ʲô˼
֣һļ£˻ϧ˻Ҳ˻ǰЩҲ֪ǧ˻ֶ˽ݣԵõڶǵĹ
ӰҲ޹Ϊζû
뵽ǧ˽һǲ֮ڣʱبϺһͷʹͷĻǲڱںеǿߣĪǡ
ͻӰħһ£ʶӰҲ꣬뿪ص̨ʵһĻڶĳΣ
Ӱİ֣˳֣뿪ʵڶĳһ갡ӰħҪ½ˣԣֲİ֣пܺǧͬһսߡ
ȫ⣬ڵҪĴ󲿷֣ⷽ⣬ȻͷʹĵˣǱǧ˴òɿ
һǧѵҺ켰ڶԭʼ˶ԿıǷǱʲô
ӰħǹӰһĿʲôΪʲôʼǣְǶԸĲӣ
̫ˣӰħҲ벻͸ȻֻҪҵ˶սеűȻɽ⿪
ǣܿƵԽ࣬Խ˲
ԭĴֶ֮УֻҪĶԸ񼴿ɣȴֻ֣ƶЩʲô
ĿǰҲûʲôõķˣֻӲͷƤǰ壬ϣʱܷ׻ǡ
һ˵꣬ħرѣϴʱޣҪϧ˿ֿ˿Ӱõ˼ӡ


1702 ֣Ǹ
㿴ǵʤĻ󲻴󣿡ѵ˵ڴ˻ʱ̵ദӰõ˳Ĭ˵
ͷҡҡͷһƬãȻ̾һ˵ҲãھʮָӣˣΪ˷ѱҪͬʯ١
Ҫ硣һ˼ˣᣬĵȫ¶ɡ
֣һӰõ˶ӣܸʲôأ
ҲãΪңĦҲħԿǬħҲῪӰõΪ˵֪ǿģӲѹ¡
˵һ𣬵һжû͹ĦԵǬҲñķħ˵
˼Ҳӿ˵ǰ㣬ǰħǹϵĴˣҲǬãʹһԸĹ˭õǬŵһأ
ӰõĬˣһ§ǿҵӦûİһ𣬴ɱʴɵġ
ұ֮ʱܾĦ衣Ӱõ˵Ƕβ׵ľ䲻㡣
ӵƿ˵İɣǲһԡ仰
˼Ӻţ㡭㡢ߡ
Ӱõеǰҽδ˵ɣ
˼ӻҪ׷ȥһ˵ӰõɣԸ˵Ƕβʹܷӣվ𡣡
硭˼Ȼ̾ࡣ
һ򲻺ϵĽãŹͬˣɥͬޣδҲͬ˭֪أ
˼ӣң뵱ʶ֮ʱ
ڶ鿹ħǶιб˵磬˼ӺԶ߰
Ħ֣ʮָⳤʤգôõʱ̶Զһ뿪۹󼸺ûһ̿ͣ½ŲһΧЩԼѡԼˣгֿǷĸо
˼֪Ŀʱûһ˿ѣħֽʶӰõҲֻĬĬܡ
Ӣ֮䣬Ҳ϶֪ıȴҲûжκԹԡ
ɳϧ֪ħǣž˼ӶԼʵ̫ҪѲŮ֮Уһֺĸо
ô˵ɣһȶ֧߹£Ȼʱ̣ľÿһϢ
˼ӣתħĴӪǷܵתħĿأ£Ҫֿ˿ڡ
磬ɣû뵽ޱȵµ˼Ц˵㲻𣿡
Щεĺŵ˵ţû뵽ҪһôѰҲáҲáĦҲãҶʵڿĻ޵
磬̫ˡ˼ڵľˣϻظһ»㹫ļ䣬û䣬ѲڶʱǸ˼ˡ
Ц˵ʱΪʲôԼתһıҲãƫƫҵѶϵļһ
˼˰Σָ˵磬㲻ĸʵǧѡġ
Ըܵ˼һûͼĵ쵼ˣŲвĵλ
ȨþĻżʣֺγˣ
ʱڱұڿģΪ˽ԹõֶΣҶνġڿ飬켰ԭʼ˵Щ񡱣ƺҲòȥ
֪ԼӣΣ
˼Ӿӵһѵõ´ʱ֣ûսûˣ֪жá
Ҳֺܵʥĺ뽻һʱ䣬ûй
˿ɼǰѺˣ룬ǼɣĹٸߣҪǺҲǼ֮¡
οսצӥ౱죬ΪʮǰʵˣҲܵˡ
ϧŵֿ˵㵽
붼ȻƣߣԳսÿűףϧû뵽й֮Ӱħĳ֣ȷǸͷʹ⣬ԸܵõҲΪ͸Խ
ʱ䲻˼Уķ񣬺ħʥħȫǬħв֮𣬱麦ǵÿ˶ź͵ս


1703 ս
ϴ㰲ģڡħĴƺʮģлӰħЭҲȷӦ顣
ϧֿʼߴˣϴ㻹ǿ붼ݴͲǰ
Ӱõûͱֻ˼ؽҪСġ
вԤУر̣˼ӣһ㣬Щġ
˼ӵͷʣ֡
ҪˣһҲ޷ټ
ڴʱĶŮ˱

棬ﲢţǸޱ޾Ĵֱһǧꡣ
֮ǿҶԱȣңһȦǣʹǿķߣ֮ǿ񣻶ͷȴûһ˿ߣ֪Ǹڶ
ϴĺаŵġϧ˵š
ţʵ
ָǽŵ˵ţڵĺڶ̫ǿȻŷסҪźǣγǿƽڶʹʧҴܡ
ַסǺڶЩеĺǹ̶סڶ
ô˵Ŵ򿪣Ǳ룬ڶпܻʧ؆
ͬʱͻȻ˸ͷѹֵҪƫԶĶΪĵص㡣
ϧ˵йؽĶԹЩ񡱵ȫˡ
ϧͻȻԼеļ
԰̸ȻǸţǰѺԿӦòŰöȻܹ֣Զߵ£ͳϧҲû̫
ɲǼ䣬ͻȻи뷨Īǡ
һ˿⡣
ͳϧǰ˰Σƺѣ˵ϴӰҲ÷ħ֮ˡ
óħ֮ĵ񵰣ٻӰԶɳֱȻַһǿľ֮зɢǲͬ
Իǵл壬ħ֮ͬľҪԵ޻ܡ
ֻŵźǴͬʱըһǿĹӣһ񵰣ǽ⣬мܵǿ䡣
׷Щĵ³ѩݣѩݵĹˣʱԴϢ
ѹֵýħ֮ġסǿľʵڿ¡ʶԣȻҲ澰𾪲ѡ
׷˵ϴħ֮ȡܣ
ӰҲǿŵԿס˵ɵһ˿֣̿ӰܹƵģʵôǿһָӣǺĲ롣
ϴİŲġϧƺҲܵĿ־壬ζȴоĲ֮ǰһƶ
˿˵ңӰҲʮӵܱ仰ȫû˵ڰοԼ
ʱѵϴ㲻ŷָջӰ
Ӱȡٶʵڿ죬ģСĺѾԣҪӰͣ飬ϧȴֹϴ󣬾Բôһ޷Կ񡭡
˵ϧС㣬и𣿡
ϧȫȻǰһǣǱ֮һħߣĪǡ͸һǶָ
Լ˵ҪǾ޺ʯҲöһᣬǰæɹŽ֮٣෴ģ͸Ӱţö𣿡
Ҳ֪Ҳ֪ϧ
ϧƺܲ˵ؿҡͷˡ
ʵҲܣһ쵱ԼĸִԼпû뵽ǾȻߵĹ֡
ң뵱ʶӰħ֮ʱһǿ첻ʲôöΪʲôûҪȡ飬ݣҪݻ飡
һҧҪӰָͻȻһ޺𡭡
ħ֮ĸҡ
ˡô㸴ӡ
˫ǿһĺɫֱٰܹƮڿе񵰣òˣȻһѵʺţɲħ֣֮֮سɣ޾齫һ
dֽ˳ȥһֱͬʱǣҪȡء
ͬʱܵ˫ǵ״һΣأǲûѡǹâһħ֮ա


1704 ǣ
dֽѿһбڼ񵰵ѹ֪ķӦǳֱӡ
찵һĺӿΪģһȦһȦȺĹâһغЩħ֮ȡĺǹâ΢Ǳһ㡣
ΧڵȡĹԿҲǿ٣㷴Ӧ֮ķֵ档
ǿҲˣǴȥądֽͬϵ㣬ں֮иԡ
񲢲хdֽڰǷߣԅdֽİһ˾Ǹ찵ĺԽسܣdֽͷɫӡ
ϺʣЩԭĹأֻЩôˣ
𣿡
һҲںڤ뼯څdֽͷѧԺо˸ԭʼ˵Ĺͷɣǿħ
ϿۣȴÿʱͻΣϵĽ찵ĵȥ
һʱ䱻dֽڰǣȻλԭʼ˵ĹɅdֽô˵ʱʥܲأԅdֽ̽
dֽÿ򵽅dֽ㱻ˣȻdֽҲɢɵĽ⣬ȴսŰܡŰս˴롣
ͻȻһ뷨ֻҪõħ֮ģ飬ԼԺһ̸
ΪʲôΪ׸أߣӰҪвҪ˫ʯ١
ѶͻȻdֽѷĹһʱղȫйƤ򣬵ҧأȫעǣͼջ񵰡
ǹթš
ѽߵõѶϢϣ°ɣΪҪΪӣ
ޣޣȻǷĿС
ٶȿʱͻȻһǿ
һлƳգǰͻȻһƬңӰʲôˣ
Զͷɢɢոյļģ
ҪҲûôףħǵѽٽ㣬ֻҪҵõħ֮ģ
񷢳һЦϺһţֺɣɣϺʣ㲻Ҫҵô°Ҫ㣬Ҫ㣬޲ֱ
ϴѰɣһжǸƣΡ
񿪿ڵԣǲϵڷ̫УǾÿһֶ
ԣϴ㡢ءҲϴ󡭡Ǹпǧ˵ţǿεģ˷ֲɣ
֪˵ʲôʱ֮Ƭ飬Ӱˡ
޶˻Ӱ˶ָܵ
Լ̸ٻ䣬ϣջӰȻһʶԺ
ϴδɣӰܻȥƬѡΥ
ųϧҲһ㵡
Ӱ仰ʲô˼סеķŭţÿϵȫܻš
Ӱ츳ְ𣬳ȥĻǱѺ⽻죬ұţá졯ȥӰʶҲԺסȴסˡ
͡
ȫë㡣
һӰͬǿҫ۵ĺǣһǿźڰľǣγһǽһǺ
ϴֻҪӰһ֮ԻɱͬʱΣϧԹ˵
Ȼ˵ûһǱӰգӰҲûɿţôӰָӣҲû˿ŵĵ
˵һжΪ˽գǧѷʱǵצӥǵ౱졢һĺħĲʵѴǰ
ֺӰ֣ܵĴڲɱʱ
֪Ϊξ޷µ֣ϧϴʱգĪ
ϧңħô˵
֪һħǱߣˣʵ찲Լߵġ
ɱϴ󡣡ϧ˵ֲһ䣺Ҫɱ񡣡


1705 Ժ
ųϧ־壬ڷָʹȥ
ϴʵȻһ¡Ӱ֪Ѷϧķ侲Ź밵Ծ硣
𣬶ְɣɳϧħ켱ˣ
ʱгϤӰ˼بϺС
ǲڰԸǧ
ǵڰǰİͽ
ʦ񴫳Ӱȫںɫ֮Уһ˵ǿžǱͬһһ
ͽʹడ
بϺм˶¶ӣ˵ΪʲôҪ㺦ǻĲ𣿻Ҫ飿
ʦǱҵġ񷢳
ʱֳʮݹ⣬ֱǺڰľǣǻӰħֵܹ֮Ӱħ
жȾȫ㳲еĶԹԹһ㡣
סĺɫһҽлƳա
ԭӰ̵񣬱֮ӰħĹ̴ɫǳʮദƶһ⼷ɫǣʹӰĽǰֱƣʹؿš
˼بϺв̿ȥ۾һƬʣŪϰ죬ѵԼֻǸСɫ
ԭΪսԼͬھôû£ͱӰ֮Ӱħס
ˣô£ôǧ˺֮սΣһֱʵ
ϴ󰡣ҲŪԺġ˱˵߿بϺУʣͷ֪ô𣿡
֪بϺҲҡҡͷʱħֽϧĿ˵ˣѱס㶯ְɣѵҪӰŻٵ𣿡
ӰȭףһɸϵĹӣӰȭ׸硣
ϧֹŹֵģ¶е飬ȴᣬҪʲô
춯֣ϧǳ鶯ɰߵ³Źֵ
˼بϺже죬ǲؿһʱ䣬ĿĽ㡣
ڰɫһתһֱŨӰ֮Ӱħļл֮£Ĺڿˡ
Ҫɱ˶ڵĴ𰸡
Ҫֻ˰Ϣʱ䣬ħֿʼߴ١
بϺ˵ţϴ󣬳ְɣΣܷܲŻɽʱ˼
̾˿Ӱȭ׷ɶȭڷɳ̫֮Ϳ豼ţǽһ볤ܣֱɫǶȥ
Ϊʲô֮ӰħΪʲôҪ죿Ӱħ˵ֵܲʲôö
ϧıΪʲôôŹ֣Ҫ˵ʲôȴ˵ڣеһȫԡ
ǺҲҪأʨèͬھϡҲֻ֮дԡ׷ＰɡҲУҲϣ޶Թһ˽ᡣ
봩ɫ֮ʱĲҽӿ¡
ʱеǹ֮Ӱħÿһ֮϶һĽۣʲôԣڷסһЩʶ
ĪǣлҪԼ˵а
һ˾ǴڵŹڰ͸⣬Ȼз޵Ӱһ֮Ȼ²֣ϵĽֵ
ϴ󣬰˰ɣ˵
ɱɣبϺС
ϴǧѷĻᣬȥֵǱɣһֱԵıҲ˵
ɱϧħ˼
ûб̬ǲģֻš
ͻȻ֮Ӱħ̹⣬ֱǰ֮ĻӦ̹ϸ
㵽׶֣ġӰеȲ
֣֣ǰ˶Ҫ֣ԳɣҪǵһȻԶһȺˣǡ׽Ļ飬ѪһƬû
צӥ౱졢ޱѷ˼ӣһϤ׳ǰǣģǷսΪʲô
ĪҲû£ţϴƴϼλϱɡ
ơ漣ʲïȫ
ߵĸ磬ٶȷ⣬ĺһֱɢȻǿݿʼתһȦȦĺһֱʻûһòʼˡ


1706 Ƶĺ
봩ߵڰУѪѪɫɺڵ㣬ǰе
ӡӦеףе㯡һѵʣ޷ͻһֱŴɱš
ԣôǺͿˡԼô¶ŵùľֻԡ
ϴûеǿĪĹԵ
ԣûԭǿΪʲôһҪҶ֡ӰϹ֮ӰħǹǿοʮѶˣһԻ˼بϺа
ԭΪڷƮҡ֮ƽ̸һׯ̫˳İ
˵һɵ۵ĻҲɱΣ
˵Ҳ֣ԽɱԽ붯֣Ϊи뷨ƣпܱƳࡣ
ȫסԶ˼ӼӰõԡ
磬㡢Ϊʲô֣˼ӽüЩ
ҪΪ𣡡ӰõˣܵĦӵ裬һжɵġ
˵֣˵ԲһһЩ޷Ū
ͬʱǵ֣Ͽգ˼Ӽ޵Ӱõʴ˼׳һ仰㲻֣ԼҪСѪծѪ
ʹ֮dֽһ𣬽˰󸿡
ʲô˼˼ӼӰõͬʡ
ԣԼԼʲô˶ŭĿӡ򲻽ֻ౱켰צӥεͶֵ֧龳֮ǺεȵĲװ
ʱͻȻ죬ӰĽɫʲôը
ɳɢҫ۹âԱӡ
ʧâ󴫳Ϥ⡢ĪҲӰͷǱǧ˸
𣿡
ôأĪĻůֹĸоȺΪʲôһҪ֣
һԩԩ౨ʱˡ
ǵġһů˺׽񣬡ǻĻǣǧʳԶڶ
ɱͲ𣿡ִֵ˵
㵽׶֣ħ͸ϧ죬Ҳˣȫ룬Ӱ
ԲȻҵǰڻûŪ״ǰҲԸܵвȣ˵ȥɱˡ
ʱԵϴѭԭǣԲ㣬ȨԸôſԽԶ֮ûǿĶҲա
Ե˲䴫ݵġ
ԣԹΪͿԽǵȫѪ֭ƻ԰ľ
Ϊǲ飬޷ա˵ɾͳֶˡ
ǣҲΪԲң෴ģҺԲǣ
ǰ˽Խ͸ԽǸе⣬˵Ȼڶ²ٻ£ûжԲ˵֮˭Բ˭˵
۽ΣҶ֧㣬ϴ󡣡Լᶨ˵
ϴҲǣ׷Ｐɡͬ˵ᶨֵܡ
ҪŪʲôĪ͵˵š
һΪĳԭΪȫһɵĵط
ֳ־ĬȻûһ˻ش⣬˰ΣĪ񿪿˵Ҫ𣿡
ȻΪʲôĳڼ֮пġּصġڿȫȻͬҪŪɡ
ӣ˵仯Ī˵ʱҸеǺ̹ףþַҪ񸴻ҩ񱦣Ӧ֪顣
ͷ
ǰһλҩ񾭹飬״һͽܣһҩĪ˵ҩͽܱҩŵĵһЍʦҩ޵Уҩ޵нѧͽܶά󣬱ҩȥҩĹܣҩ˲ûȫйܣܶάϸ󷨴ҩʱ˲˼¡
˶Ī˵ʱԭĻ𣬾ѳΪʶλ꣬ʹ񸴻Ĺ̳⡣


1707 ޣ
Ϊ޵УԼ˵ǸǸǰ˭Ϻ󼱼ʵ
ĪȻ޵ĸӦ֮УԼǻˣʵҩ֮з˴ѶϢֱ޻壬ҩ壬֮ҩ˶άաҩ񱦱޵Ļѡһ仰˵ѡɫ˳ӵѪͳҩӵĻؽһµ壬ǰ񡣡
ˣֵŴҩֻȡһڵ㲻ԭ񰡣
ǱĻã仰˵޵ĻռǬĻȻҲͷ
ңΪϰˣһУȻǬħɱȫµħʹΪûпһе֮
ңȥĶԹ񲢲ǻˣֻǷʥ֮ȥ˶񷨣෴ģû޶񷨵ͱʱ˲Ÿӿɶʮαӡ
ҵĵһûˣˣӰ⿪ʶԼҪ̸̸Ҫ
Уħ
֮ӰħҲ̹⣬ֱʾ
ǱŴģҲʶȥֻ£Ĺӱ£ʵǿҲδĶ֡
ôߡĪһᣬй˷ëɱ⡣
ھѾȫգΪʲôҺ̸̸ָӰ˵ħ֮ѱˣҲħ֮ģ𣿡
ˣҲԸϣԣвһ˾ǶϵĹֱ䣬̫Ƕȥ
֮ӰħƺƢ̫ãαˣŪԽʢҴһԵ٩ţӰûõģϴ֮Ļ˶ֹǴ򲻹ġ
仰ӦԹ֮ӰħкܴĴ̼ãһ̹˲ԭʼ˹Ȼͬ죬֮ķڵҲеȫëǿĵ봫Ӱȭٴ֮ģʧ
˲֮ӰħЦš
ûʲô˲Խ㳰ǿ֮Խǿ翹־ŬҪѵĹ֮Ӱħǿ˹ȣȴҲ޿κΡ
һԵبϺ̾˿˵Ӱûõģλԭʼ˵洫һаʽʵûʲôãֻҪܲؽ𿪣һ˾Ϳɵ
بϺ֮⣬ڰʾʲô
ĻبţǹزһβܽԶҲҪص硣
بȻϱ죬һȴȥ򿪣һǣͿԲ֣ټܲأǡ
ӰԅdֽһӰȭףʽ棬ӰףبҪʲô԰ܲأһӰսͬʱ취ͨ
ʶֱڣƽƽ棬ɡҲΪ͹ӰòɿֻйӰ⹥֮⡣
ʶʱ֮ӰħѾ֪һ˵ڣԼΧˣ޷ˣҪɱһʱиĻᣬ֮ͽ
㡢㡭֮ӰħҪڣΪǰˣҪβʧ档
ϵĺãӰû˵ȥ˱仯һźƤܷɶֱ֮ӰħǻӰħ
ŵĺƤɵ߻סң硢
ӰƤȫʱϵˣһĸоӿͷް
㡢ǴޣʶͨͬʱҲͬӰħֱӰ翴ȡúĽ̸ᡣ
㡭ҡ𣿡޵
ֻӦ޵ĴڣǬ޵ôȫʧȥѶϢ⡢ô£ʧǶݵģ޺Ǭ֮佻սµĺ֢һѣѸʱ䷢¡ľʼεԺ
ԭˡ
޻ʱĪԣĻѻ٣ʱǬδ޷ռס
ҩ񱦵Ҫ֮£ѡɫ˳ӵĻؽڴʱǬħҲҩ񱦡
޼Ǭҩһս޵޵Ķ֣챣ӣ켴ʱҩΪ޲ˣʱṩʵԺǬһս


1708 ˲ǵˣ
ս޵ױֻ´ޣǬҲش
ظ֮ͬʱܵ޼ǬĿƣһа£һַһǵõʱͼźԿĵ߽ʥǴ޵Ľ
ǬħǣҪȡħ֮ʱ޳ûԿʥһʥڣʥͬھɣǬûõħ֮ĺڡ
ʲŵĴս֮УĴ޻ǲֿһǬĻӰѹʵֻӰ˸ƽ֡
ǬأȫܲĴڡޡ
޻شţһһۣǬܴء
㣬Ϊʱкĳޡ
شΪĻûǿҲҡڰǰȺ۵סԼĶڰᡣǬˣŮǡжǿ
ΰ󣬸ıһ꿪ʼĺϢǬأ
޻شţʣµһʱȥˡǿҵԺȥеĶ
˵Ƿ˼εĽӴŵùû뵽Ž֮ٵ󣬴ħΪҩ񱦵öΡ
ĲѣǬĲߵ֮£ӦѱǬԻɸΪ񲯣ӰҲÿˣִƽĺϢ
˵ɣĪ˵ˡ
ĺȡʶͨ˵ʱΪβԼʶʱлҪ˵Īȴͼ赲мʲô
˵ġĪ˵仰вϲɫʦ˼بϺС
ǲӰ֮Ӱħջع޳ȸԾ˵
ĪǬȻˣѭԭҲɱĻǽǧʳسΪһܽ깫
Īһ˵סˡĸо޺ǬǷֿģڰǰԵϵǰΪϡ³ޣ֮ħҳӰħԼǺεȲװ
ʹǬ֮ܲҪԼԸްɣ
ɱҰɣΣ˫ȾѪһҲʹడ޴ʶ
ʹֻƽһ֮ԵƵģȴжѣۡ
˼ӡӰõɱ֮Īȵ֮ޣɵ۹⿴ô壬޴룬ô죿
˭ҪɱޣȹһأӰħʱͦȺ֮УԵرͻأ
һӰĹâһ޴ĳֱӰħֵħ
ֵܣҡҺûûˣ³ͻȻǷһ˳ȥ
úúãԭʼǹز£ѪǾ͹ֲˣĪҲ׽
بϺп̾˵ҲҪһ𣿡
λס֣һԡ⻰ͶůͬǺڰ΢ߣڵ
ӰħľͣڰգĪȻŭĿӣɱ˲䵭
Դ˭Ƿ˭ֻأزҶԡ˵ʲôҲ㲻塣
˼ǡĪ¶飬ֱʵ
񷽡δ˭δ֪硭һۣº͵˵̵ĻŽѳɶ֣ο˼䲻ǽ֮ǻٲ֮Ե̫ˣ֮˴붼ƫţֱͷ̨⽻дɡ
һ౱ɵԣжʾͦľġ
Ī౱˵ӦԼ֡ʮбΣǺ֡
౱΢ЦԶԣڶ֧˵ȻǶҲʹ֧ϴľ
̶һУۺצӥޱȣҲ˵Ȼϴ˵תڰ֮ʱɱңȴǷʥֵܡ
˵ͬʱѰسɡ硢ϵޱѷսʨ󡢱Ī˫ϲ˹ħ֮кˮࡢӰҮɳۡϴա찲֡˵ˣԼͬվ˹


1709 ̨Ļ
ħ񼰰ħһۣҲԡ
˼ӡӰõĪǼҪɱ
ӰϹͷͼ䡢ޡˡֳվǱߡ
ӢţﻪһҲǵ̬ƺ
ǺǣܺãҲᶮ췴ǲǰسɣĪţһһӰ֣ǡλڶһվ˴ʮĵȫţΧĪĵ
ĪϸпЦݣ˵ţһλᣬسɣҪ𣿡
ֻ֧ģĪ񡣡س˫ҡںرʾ
ҪҶ֣ĪͻȻһӣӰϣڶ˴ĪͻȻһֱسɵ
һسɵֱըͬʱһҺس˼ɢʱԻΪ֣ѿ⡭
Ҫٶ𣿡Īš
ҡֻ֧֧֡񡣡سʹ˵š
ĪĵٶȫУͬһʱ䣬˴һӰسɵǰĪ񷢳Ĺϡ
سɶ
سɡѰͬ
˴سɶŵ񣬾Ϣسɵǰ
ҡҴӦ㣡ʹ˵
޹سɶģô桭
һסѰһסسɣееıߺѹܳ嶯ȻЩȫҪɥ˴
ְɣĪš
𡢱ңһıϵҡҺƴˡسַˣȴһҲ¡
ס
ޣҲҪɱģ㿴ˡ޴ʶ
ϴس˵öԣɱ˰ЩѣҲȻ޷档ԺǶֵܣʶ籼ۣת˲ɡ
ԣ̾˿Եľϴ󣬵ж֮ãԲΪУǸҲΣ̾˵ղĲҪһͬھǾ޹ͬУ֪жá
ʨҪǴڣҲܺЩˣиƲ⡭ǴеľͧŪ⵽ô¡
㣬ϴħͷŵǿ飬Σû˵뷨
ֻħ֮ı涴ħΪڶԶΪ׶سɡ޵
˵˺µĻִϴ˰ǿ֮԰ɣ
㡢ʲô˼شʶ
ϴҵ˼˰Եʶֶݵͣ٣ҿԸܵظ̾šعѭֶռסţȻعΪɣռ顣
亹ֱ治ţ֪԰˾Ųʮˡ
Լ˵ӵӰҲ͵ͬӵħ֮ģ涴ǲģһֻҪǬԭȼƻִУôˮɡ
찡⡭İɣëȻֱʵΪʲôΪʲôҪô
ƶ˵ǱŪˣȻң¹Ĵʱ֣Ǳеʤա־СıһֿƻȫϴǲԸ
ˣȫڴ˴˭ȥƿħǵ飿ԵĹؼ֮ħͷ齫ɰܵĹؼӦ׷Ų
Ժͬʱ˿վԵͼ䣬ȡǬħ֤ͨħǣ
ʮȫ룬ԭʼҲȫ
仰˵ǧˡԭʼ⣬Ҫ߶ڴ˵أͼܲ߻һУ˭ȥִأ
ȻӰħʶˣӰǡ
ӰˣƶڻȻҲˣ˵ԸϿɵ¡
漴˼Լⷽʵ
ʮǷ֧ңȫ֮Сͬһսߵģֻʣ»Ӱħԡ׷ɡ˼بŸպϣӦҲվһߣ԰һһ֣ǡԭȵͷ
ʶٶȴţʥܲأһ߷ܣһߵԺ˹ͨ
ͬʱһ߿ʼӣĪ˵ҪɱҲУһһ̣һҪ󡣡
ûһ˳ǲӦҲԣһĬϣôȷǰԭǧռݡ


1710 ȥ
Һħˡبż֣ǧѱǰȷ󡣡û˵꣬ˣƻ꣬ɹǰǷûġ
ʼ鹥ƣ㵽ôˣŽ֮ټ˳ɹ֮󣬶齫عپѵ㲻ϣ𣿡
𣿷붯֣Ī¶ͷӡ
սǵõʱ䣬ǵۼ౱켰צӥ˼بϺС
ˣÿʮ⣬һΣҲȻԶΪƷʱǵצӥ֧֣Ǹж
౱ֱӵ˵ϴˡبϺֶԸ죬ҺצӥֱһߵȲ̬֧ʱͻȻ͹ɱֲӰħס֮Ӱħų񡣡
֪һ֮ս˿ô⣬ǵͰԡˣ֪ԭʼ˵״𣿡
˻ص֮սǧֲ԰ԭֲҲսˡ
Ҳ˵ڳǼλǧˡԭֲ˼ʥѹʡߴ˼ţ˵ħ֮ϱȻĸ֣ǻ˭
Ǭħͷб䣡񴫳ʶ
찡ӰУһЩϤӰ֣⡭λ᳤ϣһǬħħս
ǣȫɵסˣлޱȣѩ᳤ʥˮ᳤ϡ᳤̼ϡѩ᳤ϼ᳤ϣɱñһȺħʹս
ħǵĿгǲ϶
Ϊ˶ĺƽǵҲҪռǬħָš
͵ܿ˾ĻɢħħķȺӦ쵼ħܿر㱻һա
һģǡʶ
ǱȻҪӰϴעķӦ˵ȥ
ȻͣϢʹҽʱԭͷĪ񾹲ߴ٣Īħͬʱ¶ϲ顣
֪֢ˣ˲ͨˣˣֻҪӰɳħǶȥԣȻҪ顣
⻰ʱȻӰһǿ⣬ڿնջҲûпţǱ۵Ҫػضϵ
жһһд𰸽ĻĴǲֹȫ
౱졢צӥٳ֣סӰͻ죬һߴ󺰣һǣ飬԰ɣ
ڴʱռͻȻŤһ溮һӳ˵òĺˡ
Ǻһ֣ԭŵͻȻеʦ𡣡
ӣˣ㣡Ϊʦ㶼а˫ˣǲǵĶ֣ǻ߰ɣǺ˵
һ䣬ľзųһɼǿ֮͸еԭ˲Žһ뺮ȫʧˡ
ںʧͬʱĶдһδѣãŽңٲ񣬴ٳӣٻ磬֮Թֹѣа˫𣬿񣬾Ž򣬶һսأǷ̫ƽ֮ӣ
ͷ͵һϤӰƮ
ҪʲôʱĪһйɿµķٷϮͬʱеʥħСӽңǿ˼بţӰִ񣡡
仰ǳҪ飬ʱֳһŻң˶񱻾ȵ˹˿췢ìܣԸɽۻ֪ðһߡ
౱ţϴ󣬴ҿ춯֣
סĪϾ˴ĵƣʮĵ类ƻⷽذɡ
ǵģ౱졢צӥУΧӰ˼بźħϣӰħϹӰ
ͬҲٸꡢԹÿһǿµսⳡս۴ذ޹⡣
ĪĹǺǿʲôϣǴӰӣǅdֽҲ޿κΡ
Ī¶пЦ⣬Ӱ񡭡˴ĪĵҪǡǴ౱ĵ񰡣
ֻҪǱҵģûк³Ī񺰳ʱȴһûκɱѵҪ౱챻
ͻȻһӰתԭȻǺȥַˣ


1711 飡
񲻹״ȫâᣬĪ
ת˲֮䣬սִ䣬һҺгĪȡ
ĳĪƲס˴Ī񣬵ϷĹƫ˷ԭϮӦ౱û뵽򵽵ľĪȵ
ĪһһУϴ󣬶Բұ뾡ǡһеġġ
֡Ļʹߡ
Ȼʮеһˡ
λŮɥڶĵսϣ֮£μĲΥ
ǰεζԺ嵱壬Ī֮⣬ûһ֪ıΧǬħλ᳤ϣҲΪǰ̰
ǹݶԼӵܱڻҡ
ʱԭһҪɱ˼ӼӰõǿֱ󱳣ʱĪһߣ֪ȡ
һûеֿ˼ʾͻȻ˼ӼӰõѿ칥񣬾ǧһ֮ʣתˣԽͷɿ£Ī
ĪԤرͻУҽһָӶ˴Ī񣬲ֵҵҴֻ񱻻ƶ£ֳһƬҡ
֪ⷽãĪ㲻ЧĪϹͷͼʮӰԭվһߵģȫĪ
ħ˼بòʱ˶ĪΪǿ£ħʥħͽΧУϻӰħҲƷ˹ӰƱˣתΪԽԽ
ֳԭΡĪħѸͣ˲䣬˳ȥһһµͷ۾ˣڶĵԲϷݣ̤Բ̵ľˡ
ͬʱӰ౱켰צӥļйˣٶת֣Ǻ롣
Ŀֱ࣬⡢ǡλһ塯֮ǡйġ
ˣɵĵطǡبŴһ
ȥӼݵģֽţǰĶط񣡡˽ӿ˵
ҲħʵһǣҲڼĹĪѶϢ֤ʵˣƶ
Ǹҵö飬Ҳҵ棬ҵĶҪΪǸȫѽ
ͷ۾˹ǰתſ³һŸ棬Ϯܻ𿾡
ͷһһЩʥħʥ򲿶Ӽͽ߲ӡ޴ϻΪҽ
ҿˣʶȻһԵϴϹƴ˵У
ҳɣһԼ֪ⷽҪˣdֽѳҫ룬ͬһʱ䣬ɫ롣
찡𡢰һ׷˵⡢ġ
Լ˵һŹֵĹͨͬʱѧ
ѧֳֻŽ룬ֳֻŰ룬ϴµĴĸУڡ֮ϣйԪ
ãˣʹǾ޽ȫҲ磡Լ˵ֻɡڵļЩȫϡ
ɡͷס
ϴ󣬺ദˣûﵽʲôԸϴɡĻ
Եָ֮£׷һѩݰס
Ըɹ׷ֻһ仰ѱĴ봩͸
Ͱ׷ｻǳ౱˫ֱ죬ͬһʱ䣬צӥӥɨ̣ʮûģӰȫˣ硢ͦźƤסͷ
𰵻飡Ϸֱ𡢰Ӵⱻʻ
ŭǿɣһɣɡ׷ﰡǵѪ
Χϴա찲˫ϲ;޾һһ٣ޱȻѵԼҪ
Ѫ֮ȴʤΪԶ򣬳һϤӰǡһôգ龰Ƿ޺ѹ


1712 
˴еԭĲؾ㣬㡢ð䶼ط񣡡
Цģش
ǰԷ֮У͡ҪᣡҸ飡بϺд˵
Ƕʷԭһжŵģӣڷģ
ɱɱڣһжıغ
ЦһԻζţ߰β;ðߡ
ǧΪǵıǲŶԸ𣿶ֵҲ㰲ڶġӰħ˵
찡ǧ˲ܺߡ
׼˺þúþˣֻΪһ֡˵ɣҽðģǺǣǱĳԹõģҲҳ¡һȺʵں˷ҵǻۣڿڵ
챻缰źƤͷ˷żǸ㡢ˡǲҪˣɱǣֻҪӰŵħţؿƳ飬˵Ƕ飬涼ǵġ
ԶЦЦָˣʹȡӰΣħǵǲġ
㡢㡢ʲô˼Ǹյһ¶ֵֻ󿴵Ǹʢŭ֮ȫ磡
찡˲仯Ϊҽ
ˣԴΪˣദüŻӰħǰ֮ħ׳־δɣѳ
ӰħĪͬʱУڡ౱켰צӥйҶȥˡ
౱ķ꽣ӥӥѡϵľһУⶼ׾ȻôһһҿĪħ׵ͷ­ʣޱȣ۾ԶֱΪʲô
Цŵллㆪˡ
һӣԭϡĽڿն
ӰǶӦ죬û⵽ʤĹؼ֮УͻȻԭѱӰħƷסĹ֮Ӱħ̹⣬Ѹײڶ֮ƣɲأ̹סӰ
ԭڡһüĿֲòƮԻ޳Ļǣ
Ƿֱơѩˮ֧ħ˲֮ӰħϱʻɢĹ֮ӰħûϱǹסӰĴ̹𣬳ӰħȥһźƤס飬ӰӰħˡ
ֵܣԲҡһˣҲú˺֮Ӱħ仰Żˡ
ϰ˼ĸߺˡبšʮһӵ
һսѽսʱƣʱǷžһ
ƾ׼ѱӰϵħ֮գĵĹòܲ䣬֧ˡ
ǷԸһ𲢼սֵһһ£սˡ
ˣǣӦһˣ˼بźһҴʮΧʣµһǡ
°ɣǲҵĶֵġٰ磬ɱħǵ֮ֻҪǺؿƳ飬ֽ硣
û
룬ô࣬飬ָ
Ĵ򵥣ṦǶǣħĹʣڿнš
ڻ粻ԭм˭㶼֪ûǻ᲻Σ㶼֪㻹ﵢʱ䣬Ļ㲻ֵ
һ˵вһԺ˼֪Ʈ
ˣѶУѵ㲻Ҫ𣿡ϵиŵ
ǵѣۿ˿һǴòɿ
ǿħǵģȡʹֻǽ֮ƳõĶ㲻Ҫ̫Ը־䶼ڹƻ
确񷽡񷽡ڴսϵˡ
һ𣬶ǻ𣡡һ壬һ˹ȥƾɣֵ䡣
Щ漴ֳģ˵ͣСҰɣֻҪƽ񷽣ͿԽȸ飬Ǵ󰮣
ΪʲôҪ˵ԼܿˣΪ޷˳ȡ飡


56


1713 һȺ
ˣ֮ֻ֣ѭԭȻ˳Ҫİɣ
ЩֻҪǵӢ齫氡ΪԼǳªоʲô˵óڡ
һͰˮȥǺǣΰɣĪȵˣ㶼Գй
Ը׽ˣĺӿ֣ˮ飬ÿһˮ鶼ǿҵʴ⡢ˮĻϹ
ԭϵǣֱˮԣͻȻһָоеʥˮ᳤ϵĴڡ
ǰôʥˮ᳤ϣԼ˵ţˣʥˮ᳤ϰ𣿡
ˮ۾ֱѪ׵˰ԶڶͨΪ˾ԼԸԼ
Բ񣬰еˮ鼯һˮУеԼ屻пһ˲仯ΪУˮķתֱı˹
ȴʥˮ᳤ϵӰ
ˮеʱػζһ£һһӳһȺֵˣǰѰϺʵĵ𡢲ɴ
Ϻʣ˵òˣһӴȺ˳ֱܹеʦʦû°ڼˡ
౱쾯ɨһۣӽ赲ûһֱۣӻֽ౱ɳȥֵĳˣңʦ
౱·еԪӤҪɢһ㣬ھѪ⻹飬Ȼͻҷˡ
צӥս޲ʤ౱쾹ȻԷһˣȻĪָʿɱ
Ҫһӵϵʱ򣬷嶼ܶˣԶǶһǣ
ӿޱкϤĸо౱ɣʹһӶ˫Ƴɨ
ΪϺڿЦܿ˫ƣϺ§һЦǺǵʦ㲻ôôˮƽ˻ˣ
һãȻû˿˷ܣڼ˼ʲô
ϺãȻ񣬵СһȻûǳ˺ܴ⣬ʵѾ˴£ҪϽȥ
౱쿴һۣû뵽ⶼ֡
౱ɫ־ĿŲԼû˵һ仰ͿԼһ㣬ʲôʵ
ɽյ˹㼤ᣬ˹ȥαסеܣҺòҹ˼ء
˪Ҳ޺ӿȥŵܵܣֺгһ΢Цһ֮Ⲽռ䡣
һƬǽĳЦʦܵˣǣʵ̫ˣ
м㴭еǵʲôˣҸʲô
仰һ£ĶͷеʦǲǱˣͽٺú룬˼ģȥ硣
Цȷʵˣʧȥǰļ䣬أ콫ߣʱϵԽԽΣա
Ҫߣ౱żĴҪĶȥ
צӥҲЩżǶ˷ֺ
ɽյ˹౱צӥۣЦû뿪ãô߾Ȼôӵߣʲô˼ϴμʱûôӰܾ治򵥣
һϿ˲ԣһλΪһʧˡ
ֻ˭֧֣һٻģǵģ˰ġ
񵶽Ҫ׷ȥɣỹϺ⣬Ѿҵˣ߰ɡ
һ䣬գѾʧʱյ˹౱˻䣬౱ȫָˣبŲĹһһΣȫޱȡ
һȺߺڳڿԶˣצӥʧķѯʵ࣬
౱һڵ״̬Ӧû£ղЩӦöѡ
צӥ૵˵ѿղҺ񿴼ˣ
౱˵ͷ΢ЦǺǾǴ˵еǰҲһ档
צӥһֱĳߣμһ飬ϵİһݡ


1714 OR
ΪߣѾȥսͣ
౱צӥָ£˴ɨս
ֻǺսɨ˲ŷǾ˲ˡ
ֻص˰֮С
һǿУųϼǿգһƬҺãȻЩʶ˵ͻȻ֣Ǻ˪ĳ֣ʧĴܵļĴ̼ԴʹѾЩľȻˡ
ͻȻԴгֵ軭棬ӨӨͼغϵһ𡭡
Ҫ
ĴȻһͼǰ˳к˪ѩľơˮ峺̻йӨӨò
ͷħյ˹ԡˮ˵Ĵһһ
Ȼڷ˿ʱãġ
ãȻ۾ĵʦĻˣҪңͽ
ޱĿһۣɻָűǼʦ˭ʲô
Ͱɽյ˹֪ǻˣɽյ˹ҡ壬ܣôˣϺʰ
ץԴ૵ϺʣϤ֣֪Ķ
עϺʵ̬ʲôҲûã˴״̬УҲɥʧˣԴܹǿҵĴ̼ҸղŲ鿴һ£һַǳĽƴڣҺ͵ùΪǿгԿָܲ
һ󣬻Ϣеĵʵ̫ңʺƣԿ
֪ʲô΢Цһ˵ʵֲָֻϣĺˣ˺ģ˵ǳ⣬Ҳָܰġ
ŵͷðɣҪСһ㣬ǿгСһʲôϼһܲģҲһɾͿ̿ˡ
һԣкٺ٣ʲôѵģûɵĶȥȻ·ϿԳһ£һ𣿡
һź˪ʦƽʱģʱ˵е
˪ȻͷɵϺʵߣЩǰֻһ˫Ŀţȴ˼ǰ
һۣЦָָĽе˵һ˰ɣСӡ
æֵûУҵ£ʦء
Ūһ󣬱ƽʱģڷǰȴʮʵʵֻˣҪöˡ
Ū󣬻׳һƴ׵ĹߣǿƮߣߺĹ켣һƬγĳ״ĳضĿռ䣬׹һ֣һ˽ȥʧããǺ֮С
ߺ󣬲Զһ޺ǵ¶迴ʧĵطתͷ޷Ըʲôƺڻشʲô
ŤͷĺУſһŻ֮ǻ֮ܿ콫Ұɢ֮죬һ֮ҫŻɫĹâʧĵط̽ţһʧˣİ޵Ļ֮·ҵĿ꣬תٶȻӿ죬ڻ֮İΧҲͻȻʧˡ
ڴһɫͨڣ޷ĥٶǰţ·һרõĵͨƵģ֮ɲرɿĵÿڵ֮оԼڵ֮ڷ֮Ҳǰδе͡
֮أǶһ޶°빦ץסúɣϵܾͽϼһˡ
һλڳҵȻʮַģϺʡ֮⣬˶ϥš
ϺȻ֪վԭأ֪ҪʲôҲ֪Ҫô죬ڵʶ״̬
Ϻϥ֮УֹĵϢȻͬʱְԴϣʱɫĹâ󺮹𣬰֮ͬʱջ˫֣һۣͬǿ
˼û´СֵԴĽӦǳԻ˼֣֮ԭģСֵдǣ
̾Ϣһʵǻ˼ҴһյǳڱűģûƣСһĻҷˣҲڶϵңôꡣ
˫ü壬Χⲽ˼ãȻЦҲһƿһʲôƫø𽻴ҵһθоԼް


1715 ˫
Ҳ¶һ˿Ц⣬벻ĲҲаĪʱ򣬲˫ԣĲҲˣŻ𲻻ǡ
ԭǻõЯǰϺʹȥû뵽;ᷢô飬ʧϺʻȥȷʵý
оһ֣΢ЦãϵǺܳʱû˫赹˰ɣǻ
˲ԼͬߵϺߵⷽλվԺ󣬹ɢ֮ɶƺоѹڷҴռжĦ˻𻨣Ļӳָ֣һֵӳ򵶺գ
Ȼͬ죬εռеſɫ廯һѰѸָд󣬾̻һѤĿεĵƥĵе˶˹
˪һԺ벻ǰֱ£
ֺгЦɵѾͷΪֻޣʱ򱻳һõ֣쵶һɨգڳʶ˰ɡ
жֳ羴ɫпԶһֿζһֶĿ˺һֱΪʵǺһеı׼Ȼ鴫
¶˷ܵɫִָɵ㣬յܹٴοʵѵã򵶹ڣ
ɲǼ䣬ԵΪԭ㣬ɣѸָ뷢Ϊ֮Ĳ
ֺĸдΪǿңʱ䲻δȣʱһҪɵȥ׷ͻ㼯ǿҳ嶯սҲЩܿ
򵶹ڣȷʵʵ򵶵ơյ˹վ߷쳣æ˫ְıϣһ֮һȵס˼롣
˫໥ӳںϣѾ͵񵶡˫ڷӵµʱཻȻûзκεų⣬Ƿʱ߲ҫķΧһĿ߲ʹ⻷ɫҲһɢ
һʱվϺһȫвһƣȻܲôĳ
桢ֺгɽյ˹ͷշ׷վ˳óʻĻӶɣұȽС
ɽյ˹ˬʵЦҲȽУڸλǰǰ԰һ°ɣ֣
һڻƽľ͹Ӵסȫ棬ײ
ֺгɵĴȤ񣬿Ӧλˣ
һ½֣̾øķĺ֮Ӧñȹʤһﰡ
ܵʲôЦǳǰˣûӦȻ֮תϳ˵Ĺ
ɽյ˹ЦҲκνļЦǺǵʵû뵽յ˹ʦϻвٺöʲôʱ̽ʦֶ
ڰɽյ˹ϺʵĶ磬ʱͬ˽˲٣˵ʮȡ
ԿŶ뿪þôĽҲʮοҲ֪д󲿷ֶϺ͡
ཻзãͬʱһȣ쵶˫һ
˫һʱ䲢жΪһ壬һͱֱӲϺʵԴ߲ͬʱû롣
˫һϺԴûãͲͬʱƺߣԶתһĽ֣ǹһѪ˿˶ȥ񵶷Ĵ׵ĹâһӵϻεĿ
ֺгͬһʱ˵ǰʵû°ɣ
˰֣˵£һСˣȥôˡ
˲תǰж΢Цҵʲô£񵶱ûˡ
۾Цϸƫģ񵶽ҿʲôû̵Ǻǡ
ȻĴЦĿǵСӣ˻ʵ˵ЩɶԼȡİ
ܰѲСӵûмˣϵ֮һȴеһ
ЦĻû˸оʣ˵ӦõģȷʵʸֻƽʱŰ塢ĵȻҲ˵ЩЦ⵹˴۾
˻عͷϺʵʱȻûһĶһʲôûз
Цϵ˫赳Ի֮⻹δ޹ǵڶΡ
Цʲôֵģϵܲؽ黳˿ɶͨˣӦú


1716 Σͨ
ɽյ˹Եȥ鿴Ϻʵһͷû٣ղ˫ֱЩԼ۾
̸ٵʱ򣬿ռһ󲨶׹⽥ɢȥһ΢澳
˸ֲʲôط·ľĺȫǰ׽ɫˮĵм仹˱ɫǵ㣬֮磬ѤǿգʹأйĲԭҲïܵɭ֣зĳУǧ磬ﶼеһǡ
ó̲鿴ϾȻҲûʾºȻ֪ǵĶ
ֿȵӰӣĺۼ˼ѣſţ񽥽ˮе˹ȥ
һͻȻǰֱһƽһģٺ٣㲻ˣ֪Ķүүģ
һˣҲѧƽʱԣֻ΢޸һ¡
ԭҶҶΪ͵ĲҪҿ񾳣˵綼ʵģֻҪһȥͻʧããĴǧ֮Уô磬ڲͣתҲѰһ
űգѹ̵ģ˵Ұӻǵģʹˡ
ʵ̫ʦˣϧͷͬʱŤͷһЦеǰǸô죿
ձıĴеͿҵˣл·ֻҪžˣȻܹ;ҪˣҪʲôӣȻ֪ʲô
˶˵ͷӺǰ·ϵϺʲôҲʱӦ
ٴλַų˻ǰĹڱ˹㣬ʧ˲֮УƬ֮󣬲ƳŤȥγһС͵ˮͨ
ֵҿȥͨʱƵġ
һһβߣͷǰյ˹˾У
ͨŲģˮƵ״ʣżһЩˮƯʶһֲʵĸо
ʵǼΣյģЩ״ǻ壬ǻʽҪܴͨģֻҪ΢עͣ٣ͻᱻѹƣϯȥ
һλһλ֧ţʹмûиܵκεѹȻµΪͳͳˡ
ͨ˷ǸӰ̬ǧٹ֣治У˵
ûΪ˲Ҫľ󣬱۾״̬ǵĸδȣᱻΧʵʵľ룬Ȼӿ¡
ֵ벻Ҳµʱ򣬸¸¡
·ĻѵôķϻȻ޾δ֪ҲҪСЩʼ֮ǰ
յ˹˪õ˶ԹԵı۾۹۱ǣǹģų״ֻ̬ôֺֺ࣬ǵ͵͵ľ󡭡
ͻȻ뿴Ķ΢һԴ˲һƬģ˶³ȥ
ո飬羧һʱΧ£ŨΧסʧ֮С
ϵһ¶˾ɫȥ󺰵һ
Ӱͬʱʧˣĺ˾ѣյ˹˷쳣ȥˣȻرϲǱϾദôãͽԼ˿ˡ
ϺʴʱӦȻľȻھ͸һֲһ㣬ܵĮġ
󺰵ҲҪͣҪңǰУȻ棬ϵʲôΣգȼȻнȵİ취
ĺֹյ˹ͣסӰȻʧĵطûмǰ뷨
ҲųĻѵǶţɲģİɡ
桢ֺгһ˻ź˪յ˹ǰ
֪˶ãһѤޱȵǿ֮УδľŲϼһƮ˿ĴƯǷԸں嫵ǿ֮Уҫ˵ĹâŲϼһµԲɫ룬浽ʲô
˪ǣʶĸо૵ôҸоôϤɡյ˹˫üͷҲָоǲصʲô˰ɡ
һԳһвܹģȼ˵ɡ


1717 
ճһүүģڵˣڰȫˣǽȥɡ
һԲε֮Уܵľٴδ䣬һȫµ磬ͷһƬεҲһ覴ãûп̫ȴϾĹ£ůʱżһֻصķγһصķ羰
һİ׽ɫݣ쵽ԶݵȫһıɫĲԭɽյ˹ͻȻҲܷˣ
ֺǺǵİһۣǻܶƣܷҲ˲ƣֻ߹ȥ
ɽյ˹ͨ죬ԼԵʮ֪Цûʲô˼ģһףΪ𾴻˼ңҾ߰ɡ
ڰ׽ɫĽϣġ⡢⡱ջʱĴƺؼǼˡ
ɽյ˹˳鿴һ°׽ɫݣݵĲϿɲ°񹬿ɶˡ
˰ɽյ˹һۣÿɷΪпɱ𣿡
պ˵ʲôҪ廰صǻʯ˵ǾõĲϣһʯʯֻǲֲ֪ϼһʲôЧǺǡ
ķշ˵ֵˣϾЩ˶Ϻʵѡ
·ϵʱд͵ôͽ
ֻоǰһѾһΰľǰ޴֮䣬ͷŤͷ߽ǣ֮ȺɽһһȺ֮͸һѹȵƣȻ𾴡
ԲΪĽȺ߽ԼװζԲΣɫ԰׽ɫΪֳһʥַƣװζǧٹֵͼʾޡľħ֡ɷС
ĸ̾˼סĵطǲͬ죬Ȼе˿˵ЩǸ˵ĸоȻ𺳡
ԴЦĵߣĵط̫£Ҳͬġ
˵ǰٴһһͶ޾ĴڣһλòŵЦ⿴ǡ
աֺгμ𣡡
ɽյ˹˪һ£û뵽𳤵þȻӣӦҲֻϺɵ㶵վԭء
ϺƮþм˻𣬻æַˣ¶΢Ц˵ϸȻһףʵ̫Ӧˡ
ĴЦҪеھͿˡ
Ȼ϶ŻеǰҰǶˣɣٺ٣
վһһŮŮˮضеĳûӢɫʮּ㣬Ұɫĳס˰һѹͭɫĳ˫ֱؿڣֻǺʹҵͷʾһ£Եʮֱһ
һһʶ˺˪ǰôޱȵ˪õʶܿͻõģ
οú˪յ˹һۣ¶һ˿Ц⣬˵Ǽ
յ˹ԵЩֵ֣̿ǰǿЦɣҺǲˡ
΢΢˰ֵ벻ûϵʱ㻹ֻСӣǺǡ
Ϻʵǰ˫ִļϣ¶ϲɫͽˣҺõȰ
ϺʿŻŵӣãȻҺʲôط㣬˭
û˵Ťͷ˵Ȱʻָ䣬ȵһ£ضкһ¹͡
첽ǰ˵ϸ磬ϵͨͨʱһ⣬㿴
¶Цݣϸģµģϵദһ˵кô
˫üһչ·ʲôֵȻ˵ûҾͷˣСиˣ
Ϻʧ˴ڣϥһضʶĺöͳͳó
ضЦһ£˾񶼱ữһ㣬֮ӵضҲ˽ȥ׼һ¡
ϺգۼһϤԼͷֳһ״̫ͼͼʼתһޱȵİ׽âֱӽϺʵĶͷ
ϺʸоԴޱȣ۾Ľš
ͻȻϺʵԴ棬֮֮ʼ硭ԼһָǧٹֵһӿԴʼԴʵޱȣЩʹǾʹޱȣ޾·Ҫӳſһ㡣


1718 ʰ
Ϻ뷢Уȴ޷һ˿ȴ޷ֺֻĬĬǿųܣʹûоþʧˣ֪˶ãջ˶ͷĹߣһԵȴϺʵĻָ
Ϻʻ۾ʱϿâɣޱȣ·ܹ͸ϵһУͷȻҲһͼҲ·һ㣬ҳˢʣضֻ
ϺɫЩƣܻĶ˶ˣҸоۡ
¶º͵Цݣͽˣǻ·ˣһ˼ķӡŽ紫еļʵеģ񴫳Ѿˡ
ϺʿŻ˰ΣԴ˼룬Ϥף𡭡ǵˡ
һֱ֪򿪼ӡϺʷ·ɻ֮һôԺ黹Ǻѵġ
ʱھţϺͻȻһϲرŻˣˣʦҵúÿడ
ŶֳϣʼձЦ⣬ʣˣҿǵȵúÿడ
ϺȻ˶ã
ҲǰҲһɡ
ʱ˵ȷʵ⡣ϺʸоԼֻһôһȥˣʵΪ˵ͲӦʱĸȻͻúܿš
ϺͻȻ뵽ʲôæʵҶɽյ˹ͺ˪ôˣ⣬ǿңһȥѰңǻڡ
˫ƽƣϺʲҪ˵ǶܰȫĺˣȻܼڻ˳˵飬㴦ˣϣҪźá
ϺæֵʦʲôʦȻȨЩ˵ҵȵġ
ʹýƵһֱһĮϻԣպһֻ·ʶ㣬޷ˣֻܽ㻤͵з˵ĵطϣܹȡ
ϺڤһѵǰܺߵֻޣӦôˣԼҲʶˡ
ϺʺԽԽԾ̧ͷ԰ʦҵôôһ֮һһ㶼֪
ЦʵڽܾžŽ紫֮Ҿһֱڹעˣħɽһֱ磬Ҷע㡣
ϺʵʦȻ֪ңΪʲôһֱĴô
һɢʥĹâĳÿ˶Լ켣ҲҪҪģе˶֪ҪоУһڳԳӣҲһӾͳΪĽǲڰ㣬ں㣬ֻȻĹ֮㡣
ʦڶϵһҲˣϺʵ
ǵģһֲ棬Ϊʧ棬ûʧôǼ٣㱻޾˺ķǰȴ֪֮ͨ³ֵķλȻ֪˭Ϊ˶ɱ㣬Թ˯֮ųһƾ֮һ磬ȻǶ˴磬ԶΪһʵ١Իħںϵһ磬ҪҳȻƶŽ֮ң˵
ԭǸЩҲǲڵģϺʵ
Ҳڣ
ʦ⻰ô˵޶ۻʦʾϺʵ
ڣΪ㾭һ顢顢顢޵ԵֻҵΪ㾭һƿöػʵһоֶˣΪһֻǰԶǻһ˯һξˣ
ԭʱһжڰһ֮Уڵûʧ治룡滳Щһ߹ˣûǵӿڰʧԼˣϺ˵Ŵų˱ұ񶦣űұ˼
һҪϺʷⱦұϾȻڡö顱µӡǣ
ԼӡǣϺʷ·ֻصǶ¡
ʶҪˣһУΪʵôͺúõУŽ֮ΣԿһ磬ôǾܴ֣ΪǵľѾļʶˣֻҪͨһжʵģϺʻ˵
ģһлϺ
ǵģֻҪӵǴͨѣᶨص


1719 ²
ãһҪ֣ΪӾнʶĹˣ֮ѵһֵģΪһúеģϺʿű
ʶξ˵һ£ǾľһõϴЩҲһĺôȻʵвһãȴҰĺҲСǾΪû½Ϊֻ֮ǰ磬ľȴǿֹھŽ֮໹а꣬Ǽϼһڵġġ֮ҪˣԳְĻ᲻࣬һлÿԼϺʵ
ʦģһᾡΪΪ˾ŽҲԹ޻ڣϺʵ
Ҿͷˣڵ֮ľȥһ˼䣬ĵӶѾӵ˼ǿʵ˼䳹׵ռôŽ֮Ҿͻǰȥƻļƻңܷӡ˶ôЧãıұ񶦾˰λĶõϴѾ˷ӡлˮضļҲΪպЩ뺮˪Ǽһͻ˽ɣǻ˽紩ͼպãΪʦȥˣ˵׸Ϻһͼ廯ΪһƬ֮ʧˡ
Ϻʽ紩ͼպãԼзȻȥ
һ־Ϳ˵ˣϺʿʱ۾ʪˡ
ԡɽյ˹˪񵶽桢ˡ
ܡ
ʵܵܡ
Сֵܡ
һһϺʴк
ʼλϺʱȭ˵
ܣЩ겻ˣõõˣǶҲ㣬ҪҿǰҽöҲҵ㣬ǰȷȻ֪һжõģҲҽ֮ǰ˵һжҪ棬þͻʵǶһ̲סʧȴҵ㣬ֶö飬ⶼǶɽյ˹Ц
ѽǶڱϵ
Сֵܣ񻹺أΪ˵ڻڲȥһеĶÿԼˣǸóʱһסҲûˣǺúϸһˣ񵶽
ãһ·˳磡Ϻʱȭ
ŵ𡢷ԡҲһһϺʸǶȥֻʣ˰ɽյ˹˪ľƺϺˡ
ܣȴһ£ñ֣˵òˬ㽲ǶöһлգжҴľЩֻȾŽ֮ʱӵЩͧǲǻṦ°룿ɽ˵
Ϻ۾һ磬˵úܶԣһξܰװ׾ֵܵļлķһῼǵģһƳˣôҪѵһЩ֡
ã⣬Ǽʻ֣ˣǷˣඣһ䣬ɽյ˹Ϊһȥ
λ㡣Ϻڰɽ뿪ۺ˪ľ߹ȥ
ܵܣŮһһξ˽ϺʵĻ
ǾΥػ¶ȡϢоܰܿŮϺʵĻʧˡ
㡭Ϻʸо˻λµı仯ͬʱΥҲٴγϺʵϣִ̧һƬƣųлʻΪһȻź˪ľƶŮ˽ȥ
ܿ췿ʹ
ϺԼλȽʱĳһУһλƮĹ̸ʲô
ϻΪô㾹ȻûһԼı壬ҲѹʵֻǿһЩΪûлҰһرģ괴ΪǼûаּ⿪磬ҵ֣ѾˣҲΪɺΪޣֻԼһһɻ֮Իʽ֮УھŽѳɣǵŽʱˣҲ¾ʱˣƮ˵
ϸ磬˵öԣΪ岻ڣһֱݳֵ֣Ըʶ䣬ʵǿѽ˵ϸǰ˴ֻԪعϴǻ֮ӣЩûȥǴϺʳ֣ӣõ壬ǻ𣬰ǻϾǴһȻΪ֮һҲ岻ѽҲʵϸ缰ʱֵܼﻹҪЩͷ񹧾ƮӰ


1720 
˵ǣʵȷʵǲСƣֻһ𲢲ܳ򣬶Ǹ֮Ӳ鷳֮ԴҪԴӵǸ洴Ž󣬾䴫ˡ֮ӣŽʼٵأŽ𡯵Ļ˵ǻ֮ˣҾȻһҲûиӦ⾿ô£ѵҵġ¡𣿡ƺǶԻ˵
Ļ󣬻ǰֳϺԼ˴սʱ̬֮
ը˲䣬ˡƫ񡢴Ϊ˻ҽ궼ûʣ£ʵҲֲ̫ˣ
֮ӲԼʵˣҲһЩǵ𡢲桢ɴȵȡ
ǻ֮ӵĹϵΪУ˳ǻ֮Ϻʵл걮󣬱ҵһ֮ؽǱޣǻȻʹؾ˹
ǻҲʹʲôͨӡ걮лͻΪƿӡˣ
رǾ䣺ŽңһƸ֣ʥ޵У֮ʣܾУԿһ磬޼ûֱеֵֹġ
񿴵ʧӣ֪һ˻ʱ龰ΪԴӻѾˣ
Żӣĵһ˿ĸо
ǰԴһûгֹ󣬿ҪھŽִ£һЩа˫𲻴𣬺⼸λǿһõģĵš
ǰҪͻ֮ŽƿȨֻϼλ𼶸ֲųɡ˳ŷǰʩһ
˳뷨뱾þȻһ£ֻ֣˸һǿݲ׷߿⣡ڱϸ͵
û˵ֻǵ˵ͷ
ʱһ£Ǳ㱨Ķϵı߽ˡ
ʱٲĺǾȻ˶ϵ˵ƺѾ֮ģɲʲôͷ
ǲȻûԼʸϣȴҲʵĹĵǺģֶһĹҲٳּһģԼ
뵽зһһ׹зɳǰ׹зȥ
㷢ʲô񿴵񷢳İ׹Ծʵ
ûʲôֻа˫ħ𺮱ǡһ´¶ѡһۻ
񣬿ǳһᷢϸ㷢ıǳȫվڴϣǲҲɣĵص
⡭ʱҲ벻ôˣôŰɣѾȥˣջҲˣüͷһµ
ǿڷеһλɢаˣͻȻͣ
ǧ˵һˣȻġ˵̧Զһ׹һ֣ǰ׹䵽С
СǱеİ׹⿴ȥ
ԭˣеòˣû뵽Ȼֺ£һаһԭʧˡ
ħ磬ħȡ
ڱչأ񣬺ǾȻصڶһϰźǴĹ
ûʱħȵϿտռһŤһʵʵİ׹ɽħϿյĽ硣
ǿǵ׹æħǹ׼أǵʹ˹ǣǰΪס
æ󳷣ˣȻҲǰ׹ⷢ
ǰ׹ͷɽ˺Ǳչصɽۻ֮С
סΣ򺮱Ǳչصɽȥ
ʦǰ׹ʲôû°ɣǹվɽʵ
ҲɣǱĺѷȥμӾŽԡħ𺮱ǵӶۻڴ˽
ǣǴӦһ߽ɽ
ɽǷʦǴʱѾΪζڶڵƴϣŪһŰ׹״ƣоš
ʦʲôΪʲôʵ
ʵúãǿİһĪҲӣϸǸڰϵݣ뱾ǰȥμӾŽԵĴᣬŽѳɶ֣Ѿˣ֮㲻ȾŽ𣿿¹˭ֻ治˵ǴЦ
ʦ𣿡󼤶ʵ
ǻдõ֤ǣǵǰʱΪʦһռ䣬һ֮׼Զϵ𣿡ǵ
ȻǵãﲻʧȥϺ𣿡ǵ


1721 ػ˽
ʱʦΪ˳񣬱ˣ³֪Ծ͹ȥ㣬ȥüʱͻڶϵΪ֮Уû뵽ﾹȻиˣĻһ񣡡ǵ
ǣǸǰһڸӦǹɹ֮ôͨġǵ
ǵʦǡξȻôԳһ磿
ǵģЩɶĴͨߣǸǸûȣξһǺȴɲɷô£ǾȻҲˣΪʦˣҧ
ҲεصӸǡ
ˣ˵ˣڼȻΪʦյ֪ԭѾԹǰǸǲ𣬲ǿԵģȻҲ鷳ǻԼ޵лĵ˺úõضһǵ
ãʦģϺʣҿ㻹ŵʱҲʦȥμӰǰĻ𣿡ʵ
ȥһȥһٺòĻᣬʦͽʵҪʤϺʼ䱳ĻȡʤĻûУ˰ļ룬ǵʤִ˼ֶ֣Ϊأڹбչأ¾͵ħдһ˵᱾ԴսΪʦȥҲһ䣬ǵ廯һɰʧˣ
ϺʳһŲѹԼϵľƴȣһ۷أ˯óĺ˪ľƶŮһۣһԺдĵ
̧һгһűΪŮ˷壬ȻϺһִ̧·߳˷䡣
ϥУϺʵʦԼĻ˽ƻư˼ļƻȥı
˽ǰҵúúõϤһԼķϺص
˵ȡԼķȻһһϤ
ҴնϺʴϤʱֺ˪ľƶŮԼĶ溬ؿԼ
ˣ˪һЦʵ
ˡϺЦһ´
Ҫ𣿡ľʵ
ǵģҪߣҪʦ֮˽磬ֹư˼䡣Ϻʵ
ܵܣҲҪȥľƵ
ҲҪȥϺʷʵ
ǵģҺͶѾˣص˼Ҳһ֮˼ȱľǸ֣ȻǲǸ֣ǱϾˡ˪ɫ
ҲãҲһֵǣʰһ£Ǿ׼߰ɡϺʵ
ܵܣѾ׼ˣˣŮ
ãߣϺ˵һŮַ֮ɳлķ䣬̧лʡ
һǿһۣȻϺȡ紩ͼ֮һ£紩ͼֻһ紩ͼΧĿռŤ
λߣϺ˵꣬һһˣһ紩ͼ֮С
Ӱʧ˲䣬һǿǷ紩ͼҲصʧˣʲôҲûзһ
ˡ
˴֮УǰԼǮȥۿһһ㣬öǮѸٻΪԼָ֮ϣͷ·һȦɫ˿ߣϸһȴԵóмζˡ
ָϸϸһһۣкһѾ˾ϡ
ɱٽ֮Ҳ٣ʱղ࣬粻ɱֹɱһ£ԱȫΪνĴȱĿ˵Ǿʹ˺ãҲգף벻һô
ڱչؾ꣬ۼԪִˮõԪѾԼĴĽϣֹһǰʱֲ֪߳˶١
֮ǰѾﵽڵĲǿ˼飬ڳ־Բ˺ȥ
Щʲô֮󣬾ʹģˣҲŮȥչ꣬ɽŮأһ䣬ӵ߽һŮȴŮȻԭص˵ˣæ
겻ڣȻȻʮֹֻǵſڣƳ˼ȴҲֻǺֲҲȻ̲ס˳
ŮҲǻϲʲô֮¶ûˣȻҲһ˽
һŮĶͷʵ겻ڣɺã
Ǻܺءʦֽ˴ʮ˳ݹǱҲʮְȣŮҲûбķ顣ȻЦ


1722 а칦
㺫ʦǰɣҪ
Ȼֻһͺׯ˫˫֮¡
ʦԸׯҲԻϲ
ԭ⺫ׯһħͷͯӣȣƸڣʲΪ˿ɽӣڵΪҲѾﵽɾ֮չѾִˣ𾴣Լ˵磿
ŽɱӦ˶ѿʼ۹֮ȴаǲľץ溺λ߾֮ĹȥаʥزɲǼа칦ͬˣ˼Īûͷհңʦǰȥع·溺һɱ١һָԳһͼľޣ˼Ī﷭˳ȥ
һתԳλһɫĹȦͷΧȫǺɫڹ⣬סλɫ־壬໥£Ȼһϧ֮⡣
ͽ޼а칦ħж֮ɲŮʵ˵ׯ龰ʱŭ
ׯϵǺɫڹǼа칦⣬쳣ֻҪһŮ֮ܽߣ壬ǵ³ˡ
а칦аһڣԼ֤νǵǧȡһֱֻ֮˲ͬǿвɲΥˡʦͽ޵˼İΣһҪ˶λаͷسŽ֮ҾҪǰ˵
ףׯȭ
Լа칦ΪˮޣԵ±ʵƤ֮а֮ⷨ⡣֪̩Լ֤ǵ䣬򷴡а֮ԴҲ塣аͬ飬һֻаǿȡɲбӦˡ˶µһ°ΣΣһҪأж
Īа֮һвϲ֮£⣬Ȯ֮֮ԣַɱ֮£ʵǲʱ⣡а֪֮һ㣡
޵һ;ͬ죬֮ƣ򷨣ӷƶǷǣ֮࣬ƶǷǣ٣ɱ٣ɱ飬ն֮ǷţЩʦϺҵѧϰ֮ģ
ɱ֮ʱвɳΪֻ֧ΪԼڣǳԽ⣬߻ԣȥɣ˵գƺЩƣĿ֣붨ȥˡ
Ȼ뺫ׯһۣƺ򣬲ھˣϸ룬Ҵҳ˴š
ׯȻ˷ӥɵʦƽճŴǼãȥˣδ׷֮ϡʦڷɽʮڣǼ罣ٶȼ죬ʦÿɽڽϣƬ̣׷Ǹаͽ
ȻͷһչΪһ˽ϣׯߣ
߶ԪһƬ̹סһڵĳҲƵĻƳգȥˡ
ȴ˵޾ĳУӰһƬڹڹŵ溺ٳ棬λ
ԭ˱ɽ޽ɣɵ֮ת溺ΪľӭǰľŽ֮ҡ
ת־ɵʹߵĵ㻯ͼǰ־ʮĿޣ˵ΪѾֻص˵궦ʢ֮ʱ
ɵǶŮͬʱ溺һλῡգ鼫ĽöˣʼĶ
ԼڽеھʮŴ֮ʱаɳѰ¼֮Ůľ޷֡
ľþŴԪа칦̨Уһ̨ʱһƬںڣɽһ㼷ѹζ
Ͻ˻⣬һססļа칦⡣
ãٳһԭǼа칦·Ͻڻ֮Һ֮⣬ƺһڲʳǻ⡣
һУͻȻȫ飬ƺƤ⾫Ѫ裬Ԫ񶼼ۼٶ£ƺҪء
Ǽа칦⣡澪
ȫأֹа칦ߣһ֣һ纣룬ȦӷͷһƬɫĹⴱһ⣬˼а칦⡣
Ǹղƺһ̨涼Ǽа칦⣬ƺ봫˵аľ̨ͬλͻȻԼкѸ¡
Ѿ̨УԼа칦һкаȥʵ֣Ȧٳ
Խ֮Уӣ
ȥ壡


1723 ˵
λһ淢׹һҳ壬ʹԼĶ񹦵ķףһųͶںڵħ֮УȻ
йɨ䣬ƣǼа칦ըһѹһᡣ
ô£λжϲͻȻֿǿ֮УһƬںڣ·ڹ޾
ǿҲֱ汼ӿڹƲδ𣬷ʢ
ףûЧֻÿһףڹʢ֣λԪҲԴк֮ࡣ
˸Ͻһζ߶ȦλһĪչɫ
ԭа칦仯֮ѭһģǷǴףͶ֮Ͻͣľ翴Ϊ߶ڹ⣬֡
ľ޾󲿷Ԫ񣬻֮Уа칦⾫ޱȣף⡣
ľ޳ϽնɻŮаţа£书С˼ĪڱЦ
ǼǼ﷭ڱҲ
˼Ī﷭ľݹ⣬ɸϣа£ľ޷½аڣýֻͣԼͼʾľаǰԼ䡣
ľ޼˼Ī﷭ɫЩ죬һ˼߶а칦ѹûϸ˼˼Ī﷭ʲô䷢ʣҲֻͣ
Ҫش𣬺Ȼһƿ֮Ӷ߶˻ͷһֻһգͷһڹ⣬Լ߼
˭ƣľްȣΪǹ·֮ˣϲҡҲ㲻ȥϸ룬ͼһգ䵽ԶһһŮλˣԼԣɫʮֲơ
λǺˣĪ˵аڲԶǰ£˼Ī﷭
ߣа´ɷ߱аааӣͨٴ֮ˣҲаŵӡа´Ƣ꣬аػţר֮¡
Ǻˣ˼Īʵ
ׯ˼ĪһۣЦһһָһƬ⣬ӳյؽ԰ףʮ⽻У䣬һ˶Χ롣
ľüͷλѣǲ֪Ϊ޹ʶԱ϶֣
ׯ֪а³ϣǼа칦ҲǷһ֣еǿȡŮԵɻȴа֮¡Ҳ˵﷭˼Īǵ֮ˣʦѽ䣬ͷȻ溺¾ýҶ֣
˼Īˣʱһԭ£ѹֻ˲Сұ鷳ǲ
ȻҲ΢ŭֻԴǣҲֻɺׯ˵
ׯŭаʦ˵ˣҪɱ٣ֱ㲻飬￿аڣٶ֣ҹζ࣡
ºһǱ˼Ī﷭ȴȼľһ𣬾ŴԪ˳ׯȻ
ׯʮ֧ɽһס˼Ī﷭ֱһҰȥɷᣬϡ
ֻ꣡Ѫ˼Ī﷭ׯųķɽһɨʱƣҲնԪ񱻽סһʣξˡ
ľޱȻסͼ˼Ī﷭в߶˼а칦⣬Ȼ䲻ׯɱ̽
ׯзɽһʣƿ˼а칦⣬ͷ̨ׯнɨȴŴԪס
аħׯһ֧ɽϣһƣ
ľ޾ŴԪʳһƬ磬̨Ҳɼأ̨Ȼһᣬ⣬æ˳
λ﷭˼ĪѾնﻹ֪ׯȻѣʱϲ̽Χľޡ
Ȼľ̬ӣüĿ¶֣ûնľԪϼа칦ⱻׯɽȥ̨նƣȻպɼԭϾѲͷʹŭȴٶ
һųһڹ⣬山ȥһӡ
λ첻նëݣλڹ֮УЩŭͷһ׷϶ȥׯҲ֮һȣԽľޣǰ
ľ޼ɽӭն£ʱû겻塣
ղаڹ⣬аȣֻҪƬ̣Ԯׯķɽ̫ͣƷƱ޿ɵƬ̶Ѱ
ǿųа칦⣬Ԫ˱һ۰һӭһֱ綼ʹ죬ȥ


1724 ɷ߱а
аס˿ڣᣬȫ߶ݹ⣬аڶȥ
ׯҲ˼Ҫ׷ϣľѾԶȥˣȻϷŹһݣǼݽ
ҪϾɱúݶľ޼е
ׯۿҪ׷ϣ֮ͻȻһһڹľ޾ȥ
ʨŭ𣺡ŮҴаʥأ
ƶ֮ϣڹ˷룬˲۳һ׶ˣǹֱֻ޹ǵᦣߣ
а´ɷ߱аԻʮֱɲ÷˵Ҫţ٣պɱɮˣȻҪǰ˵æס
а´ɷ߱аһ֣·ˣٺЦͽһţһýֽǵضһ˲䣬ͷ·𸲸˲񷡣
ɷ߱аǧɣȼŹ֣Щ˫ƣǼ񣬷·һǼӶգ֧ȫ
ƣ֮УžڽâһˣͶ
ۿᦳʣɷ߱аٺٹЦ֮£˶ޱȵһɫҲ·ڸ¸¹Цɷ߱аҲ˵ŵһֶ
ֻֻһɲǾͻΪ߱ϮͨƬڡ
аµĴ׶񣿿˵˵ˣΪǿ꣬˵а֮ǿѹͷߣɷ߱аôҲȵͷҪǿҺʦҲǹǿȻ°
Ȼɷ߱а־ڸܵĳ·¶֣кͲһ䣬һ㣬һӣһȡ
һ͵ĹӰַȥϵǧͷȻһ֣֮˵Ӱзɽת۾ͻΪɳ̵һɫС
ǰɫСɵסߣһСغ֮һڽƣѻ߹һһ̣ͽ˶ӡ
Ȼɫһ֧ϺʵƼġ
ϺʵõǰѪѪͷţ֮ǿĶ־ѪԪͨ޷аҲҪǿࡣ
Ȼģȫ֣غϾȥɷ߱аİаİ߾ꡣ
ɷ߱аƢ꣬аʮλ֮еǰʮλģаػаڴţӵ
ɷ߱а⣬а³ľаſնȥһ룬Тٺö˼Ī﷭ﻹвŭĵҴ⻯֮׼ֶΡ
һһŮˣбмֲ⣬׼úŪһ
ɷ߱аƽʱסаڴ֮⣬ҲܵаĴΪδ׼ֻ֮£ƽʱҲܳΣҪܷʮģа˼ھñаУ޶꣬ǲƽʱ÷ΣͲҵˣˣ
ԴμֶԲȷаϷŪ˭֪һͱȥŭҪʩ֣Ƿа˴촷ۡ
Ҫ֣ͻ·һɷ֮·Ǳһ̥ͻɷ񲻰ˣ˴ɷ·Ǻɿٶħ֣
ɷ߱аһƣгһ˲ͻһһɷгǧ̰âƳգѹµǧһ⽣⣬·׷ڡ
ãɷ߱а̰׾նԼ壬д󾪣ҲϳȻǷȴҲǺķɣ¹򲻿ν࣬һˣǶƤԼҲҪ๦޲ˡ
ɷ߱аһ潫޹ǵһֻ裬˸¥а𣬳Ӱâץȥ
˵ؽƾշɳһӭ޹ǵǧѰӰâͻȻʳһɣȻǳĴһת
꣡꣡꣡꣡꣡꣡£ɷ߱аܻĲҽ֮
ȽһϸǵҲһȻׯٳ棬λѾߵòӰ
ɢֱһһᦣǸںɫشñʳһź
ɷ߱аֻ뱻նϣڴֽѪҺ
أأأʮڷɽҲһʣǽʬŹסһ̹һ࿴Цһָ߶˷ɽϵ̫󷨣ڵ羢ӽ۳һ׭ġ


1725 аĳ
ƣׯߣֲģ㽫һ˿Ԫڷɽϣ׼ٻȥɷ߱аķ
ɷ߱аַһĲҽУ޹ǵͨһѣһ˲ͱһڹ⣬ֻһһжΪ˻ҽ
ׯаڼһ㶹һ֪Լشɷ߱аĽնȥֻ֣ȥᦣ޹ǵƢĳѾǲݵĽˣȻаķԷ꣬
ǿŭĹԲһȴǰɷ߱аŭֱҪаɽһж˸ղμϡ
͹ԲͲͣɷ߱аñչ֮ͻȻ
ˣˣȺŮң˽ҷ˭ͣƴЩ๦һҲҪĸŮɱˣɷ߱аվа֣
ׯ޹ǵ㡣ԪһݣһӰڷɽϣһ棬Զȥˣֻһ·Ц֮
ɷ߱аۣߴͣƣɶһɫ룬ֱһֳڽգһֿտգƼƶ
ԶԶ˺ׯһڽȻΪһͬʱ˫һ꣬һιɽӭץֶ񣬵ׯ϶ԵֵȾˣķɽٶȺε֮죡ɷ߱а˸գ׷Ҳǲ
Լȫϣ֮Ѫֹֹͣסɷ߱аһ֪ǶԷɼˣԽñףֲ֪ׯȥˣֻûɽȥľޡ
ɷ߱аּһʱЩ⣬˵
£溺һľޣ֪ɣɷ߱а־ŭ
ǿǣȥɱŮѰ˼𣡡ɷ߱аתһ룬Խߣ׼Ȳ÷ȥѰ
ľ޾ŴԪ񾡻٣һ飬óȥˡ
ľҲֻýԪıݳ߷ȥɽµϴлָ
аҲϢ£ҲŭȴҲʱκβãֻľ޵һţ֮ԵУֲˣ󣬱ǾŽɱˣȱɱֹɱһٴҪѱܰѹ֣֮κβҵȡҵɱ֮Ի羲ޱˡ
ȴ˵ɷ߱а٣ϵʧȴҲ޿κΣֻ޵ʬֻаסŽаڵС
˼ôԸˣͻȻڹһһˣɷ߱аѶö
ԭаĳϣɷ߱аһۣͼһ۾˳
Ŵ⳿С£̽аĳϵ
ỹãһɷ߱аʱŭ࣬ڼſڱСˣ˭ûƤ
̸˵һаĳϢɵõ溺Գֵͳаŵӣаˣλ˵ַţɷ߱аְάаŵӲֺβǰȥոаƽϢˣ²С
ɷ߱аŭ𣬱Ҫȥ𣬱аĳһ˵ԽͲסаĳϸ֮ɷ߱а溺
ԭ溺ӵаڵսʱ˫ȪѪս
ɷ߱аȪأ·ǳأаֵǣһڻΪ
ǲаôͻȻּһһ⻪Ȫնǰаһ棬شҴҴӻӪأ˫Ҳ׷ϣձ
øŮɷ߱аϳԼŭ
Ҫȥ˺ɱɷ߱аͻȻһ룺ƳȥҪܱΧһɱˣȴǲãһ˵ĸֵͲˣаϣ
ȴ˵аȪأٳ桢λкׯȻУ溺ս԰ˣոһЩֻӻӪأո󳷣Ȼһæӭ˳
аϼɷ߱аһ㶣˵֪
溺ͣ˸ֲ֣ҵȳĳƽϲ٣ߵ
аϣɷ߱аްնԸׯķɽֻ˼ƽϡ
󵨣Ҫ֮ȴ˵溺УԵýλĴţ֪λ㱻аڳ׽ȥ裬ʱŭ׼ɱʿַ
Ϣŭ±δ壬ñͣԱһϽڣʮ£̫ɡ
ѾΪǣľҲа֧֣ƴȨҪ븸λȻаͨһʲȥľɴ̫ӹڣצԵõ


1726 Ȫ
Եһ㶣ͷľĹӣӦԣСΪµɿ֮
ȥľ
ȴ˵˴ȥԵýǣԼ׵ʿ죬ֱȪضֻҪĳǣ޼֮С
ԵðȪأŮߣжԽʢ
˺ׯȻԵ֪Ůӣҵдϲ
գ溺Եʮﺮоפĳ֮⣬һ̨«ԵãӣȻׯλϣѳùǰ
ϵó¥溺ͣԶԶȥǧӪ֮Уд󾪣Ȼ溺ƲСæаɷ߱а
аɷ߱аţæԶ«λȻɷ߱аŭգǣָ«ȻׯȵŮ
ʣħͷ赲ɱľھ«Եÿߵ
Եôŭȥλ˶ⲣ
ׯ˵Ȼȴ֪ɷ߱аʮ溺֮Уֻһֵܹȥȴǰװ
ҪԵ˵ȴׯһѣеٽˣ
Ȼ˼Ըǰ֮ʱһʦ֣ԣе
ǰʮﺮȵ˭
гһˣһƥ˶ǵͻСԸ
ﺮһֻڵﳤ죬ɴϲ´ͷ
ﳤǰҪɷ߱аȴǴŭСҲǰСӱа
ﳤŭٽĻɱ
ɷ߱айȵֵ˼غϣԾ˹ȻЩֶΣ
½йһᣬȦӣʹͨһȭյ
һڹ⣬·ȭΣСɽһ㣬ײ
ﳤæȴȭ飬˴ﶼһ⽴ԪҪȥȴɷ߱аץסһ꣬ɻҽ
ٱһаɱԵüɷ߱аͣоȣæתӪУ溺ɱôܣ
ɷ߱аҪ׷ɱȴаס
ֻҪɣɱ棬պɱǵҵͷδⲻֵ¼תسвᡣ
ȴ˵ﺮ˻ӪУһԵһ٣аŭλǰɷ߱аΪߣҹ۾һ֣òӣƵУ
λͷȻЪϢľ֮У˵⣬ׯҪգλö˵ֻתء
ֹգ溺˺Եôŭ뵽Ƴ֮󣬶֮
ȴ˵һ㣬˻Ա󽫻ƽ¡
ʦܡʦܣ˽ˣа˥ʥȴ㲻ʥ˭ǹˣ˵
ʦֶ㲻Ҷ˾͸ˣȻʱ򲻾֪𣿡ƽµ
Ҳǣɣа˵ìѾԷ˵Ĺսʼˣ溺һսõ֤
ʦԼǣѾɳׯȻȥ溺ˣܴսͻη˼Կʼ

ȴ˵ȻׯԶԶɷ߱аųһɷֱʡһһҹĳǷԲʮ֮յһƬ졣
˽֮ԭ˼ʧȴ뱻ǿ˹ȥɷ֮󣬲˼飬Ǻãɷ߱аȻͺׯа
վʮ֮⣬ֻܽ
ɷ߱аոռԼڽּ֣ˣһɷ߱аʨӺͺȵСͨ
ׯýָ¥ϵɷ߱а˲ľƥҲˡԲ㣬ƾǧааһҲã
ɷ߱аŭԴСԼѰֲñаˣ
¾Ҫ³¥֣ȴаס˲СӣĸŮڽҲͬ죬֮ҾУ
ɷ߱аȻ꣬ȴҲǸçѰ·ȴء
üͷϴξһ˵ңΪôΩ֮ԶԸ
ׯºһӭУĪڹ꾫֣ٳǹɵֻأ
ɷ߱аʱŭһģ
һһڹ³¥ϵǰ
аʧҲµó˫˫ׯȻǰ
а֪Ҳ㣬ȴб²̱֮ͱаúöһɷ߱аԺׯ


1727 аܴ
Ī˵ϻׯһ䣬̽
ɷ߱аŭйȽϣ˼غϣʤаҲʹǹսȻɱǰ
ʿƣԪͨ໥Գֻ֣ҪԷһܣɱ
˴֮ʱάʿذȫҲʹȫһУɱ٣պƾҪѡ
ֻҪԷɱƳɱУɱ֮£Ҫʿȥ죬ԼԳͨһζ
ֻǽ似ҲʹãƬ̣ׯ׼ɷ߱аһֽһһ£
ɷ߱аֻùȵֵȴûϵׯı仯һƿ˹֮ϵа·һһͷ
󣬺ׯзɽһ𣬷仯嵽˾΢ľ磬Ұ׵â·ֽ꼸ǹȱ˷ĩ
ãֻǰһƬãɷ߱а֪æһھйȶײȥͬʱˡ
ӦĿ죬ǱһУأͨһ棬Ѿɽ˹УֻһҽС
аȻͼɷ߱аն֪ߣȴȻһץסᣬһնͷ­
ааֻҪĻͲͷ­һȻһڵϣΪ⳯¥ȥˡ
ׯҲ׷ϣ˻¬֮Ĭ
ﺮôʤæɱȥսʱ溺ʤֱɱ£Űݡ
ĳǻʹ֮Уɷ߱аŰӣֻһҰɫѪҺþֶҲѹƲס
а屻ն֪ǺãҪҪȥѰһϺõ®ǰϣ߼ɷ߱аĲ״вСĵ
ּаϴʱѾŻ棬ڿãɫ֮Ув֮ɫ֮ɫǲ໥˭κβ˭
аԪ񡣻ȥ¯Ҳûáݵûң쳣бҪƳǣƻ溺ʵ֮£ȼسǳأȥаѰ
аϿڽ뽫ǽϵȥȴ޲˴˽ѾֽԪֻûá
ɷ߱аҲˣ£ޱȣҪǻһ®ᣬԶԶԭʵҪɡ
˻ڹҴҳаڸȥ
߹սơ
ԷսƣԵȻս˼ҲԼʧСߣҲҪһѰ׼һƳǣԳ֡
аڴ˫ֲͣŷţͻȻͯ˵аɷ߱а
˽󣬵˵ʱɴһ
аϰ˵һаޱ飬˼·ڽ꣡
ɷ߱аׯɽնϱֽ֮Ԫ֮УԼҲаȡ
аʵˣ
аɱԼһΪһ٣ΪаΪ˾Ž֮ңҾ;һΣȥȡһľ
Ƭ̺һͯȥˣһһڴϸľ׮
аɷ߱аϰӸ׮֮ϣֳ־˫ַһһɫסɷ߱аȫƼһ졣
ɷ߱аѾָת£ԷȻǰ
ɷ߱а֪ľаɴԼԭ
аһָаȥڽ
û뵽֮ʵñһȥĳˣڱؼ֮ڣֻɻһˣа
뵽˴аĴ磬ֻǽδֻǺׯȻ׽٣ҲκΣɱ꣬һĳǡ
һ䣬һ˦ɷ߱ааĳǷȥ
ճǺ糿¶ˮδɣֹãﺮֵιĳǣʿĳȥսƣ
ﺮæӪʣȥսƣæúŽ޹ģԵ¬ּսҪʤ
ȻׯҲ¬˼ĪǶԷʲô֮ˣȥ㣡
ͼĳڹϣмһơ
ׯ˴󾪵а£ĪаҲ˳У
´ⲻãдˣׯʦҲУҵûѯʵδ㣡ȻׯҲû⣬æ
ʦ֣ʦãʥܣȻҪնȥͻȻƶ䣬һƬԭŵˡ


1728 аˣ
ƶһݿ˲ұ֮
Ȼׯϸæ°ݡ溺ʵۼ״æӭƶ֮¬
ٵ溺ʵʮֻϲص
Ϊ˻ʣɨ˽ңƶ谭ò¼˲ԣֱĬ
ʮ֣ͷֳƹ⣬ֱʣյһ壬˷ŶǾƹ֮һư壬ֻ΢΢ת֮
ĳ߼ƹư֮д󾪣ˣǺã
½˸ۡʣааΰӣаҲư֮һۣüͷϵóǽۿ
֣벻ʱȻǰˣұ뻺Щʱգľǻʹа㹦ˣ֮ҲΣ˽ơа߾
֪溺ʵۼɱģƳ֮Ҫɱ䡣ĳѲ١¡ѵֻ¾鶼ϲɣаΰӵ
£ȴɥĲ񣡡̾λֿеⷨ
Ҿǣаΰӵ
гơаͻȻʦˣоˣ
̧ͷһֻϰ۾ɫʹ⻪£һƬĴ֮аɫ̨ԱŶʮСаͽ
ߴϲǰܵˣӭ٣ǰˡ˶
а˵Ҫɱ֮ܿ˼䣬ΪŽ֮ˣ˴ϲ
æ󣬴̳
´󿪳ţŽ󣬴˷̳溺ңңԳ֣а˷̳аߣаΰӵ˶·
аƹ⣬ּư塣ưЦСӣС
߶µĪɱֻһȻձȴ˵溺ʵ
ȴ˵ͻȻ˾ͼĳвʹ֪Լĥ͸ѾавһǸ鷳
Ȼɫãæʵ£
ͻȻЦ¬ӭǽ˼Ĵʥˣ
¬ͻȻһ䣬һ̤һŹֶֻԻ͵ƿնһһҷֱһλɫŮӣǻʥϺʡ
ʥϺµأ
æ˫˫¬ôǰ
ʥϺʵ֮а˼Ҫһ˾Ϊ˶һ
ϲ˴ƣ˼лˣ
ȻȻͺׯʦȻ˾ˣ񣡡
˾ˣȻˣȻϺλ˾˿ýһο˾ˣֻھ˾˵Ļ񣬺;Էµͼ
úӣôûл˼䣬ѾŮҲŮãһμҲûʲô͵ģƷ׾ȨǼˣкʦֶҲһȻҲǼƷҪȻȴǲ˰ѰƷȴֵܵϺ˵̧ȡ͸˶ˡ
лл˾ˣ
ллʦ壡
æлۺļƷף˼ս֮ʣ⼫ƷǾͶһѹֶ˻˸ˡ
ȻׯǵĽʦ忴һ¡Ů͵ӵ
Ȼׯ˵ķɽ̧ùȻķɽһʸʥҪ
ʥϺʽӹׯķɽ
⼸ʱܲޣ֮壬ķֻǴֻ֮һ֮һֽһơ
аΰӺа߲£վԵֻڴԵһǷδ컯֮Ҫһأϵ֮ɷħ׷֮׷
Ҫ֮ȴƣҪ֮
Դǻۣ󹫵նȥִƶҵ֮նȥ֮˽գΪ顣
ɣ޹ʥΪдܣأ⣬ֻΪ
аΰͬͬ٣֮úȥδӣа˼õаܣ֮˾绹δ𣬸̸֮
вΪֻ֣аǵĵˣվǲһ䵽бмֲȡ


1729 ֮
ԸԼЩ޵õĴԪ֮Ϻȴϼغϡ
֮Ī⣬Ҫ̤һ磬Żȫ֪֮أκβûн磬֮²֪аȻǶķΪ˼췣֮ޣҲֻܷӳ˵ΪΪһս
ôҲҪаϣʥԪ֮¸лʥʤȴ֮մɼʹȻƶ˼һ֮٣裬պȻأӭϡҲϸ롣
ϺʦֵܶˣĬ«һͷƫʱǴĽ֮ڣѾ΢Щȡ
ʥͷڣϣӳһĳ߲ʱ⣬֮࣬ӳԣ¡
ȴ˵Ҫǲʹǰȥ˵ͻȻ溺Ӫв죬ϸϸۿƬ̣ãа˵
ȻΪͣа֮αȵЩаڴ֮Բ⡣
ааΰӣаҲ˶ԷӪֳ֮вæۿ
ȴǱ߻λһƬ㣬Ҳ㲻á
аϵ÷̳а°ʵʦ㿴溺Ͽյġ֮࣬Ԥʾʲô˲ɣ
а̾Ϣ˼ѾʼˣϢǻʥӣ·̳ǰ˵Ž𣬷ɱˣаŵӱ㲻ܱ⣬дһ٣ҴǰĽ°ˣмǲνպɱ𣬲ǣ
аͽͷֻаߵʦѵһٹܱ⣿
аԼзŽˣĪԣ֮٣һպɱ٣
аڵӶа˷̳ǰ
а룺ǰ˵һùգĳǺǧأаŵ溺УааͬǺãͿ̿д˴պҲֱǡ
໥ſΧƣչŹƥ˻С
мճһƽأǳ𣬻ɳ֣Ϻõսɱ
Ӱӳ죬֪аǰ溺ʵԵõ½֮£а谭´Ҫҵȷֽ⣬¿ٳʡ
ԵŭҪһȺа֮вɹͷӵܶ䶾֮Ůⶾ֣価ɱܳλϣȺַ֮䡣
Եõ¿űǣ
ǽ峵ԵʥϺԼִޣǰ
Ա߸Ȼׯ˪ľƵһ֣һ·ɱڡ
ʥ֮ȻҾ֮Уɼ溺޵Ϊ˽֮˭й˵Եµ⣬ʥִޣȴҲ֮¡
Ϣʱ°ݣлʥֺԵΪ˽ֱ֮ϣֱ
ҡ࣡æ̾Ϣ
ڶԷҲǵаΰҲ롣
аߵʹʦ𣡡
ƽ´еаɽľͬ˽
аЦִ֮а֮а״ǧٴз֮һľ޸Ǽӳְִа棬ҽ˽ұ㽻㣡
ƽˣֻ֪Ц˻С
ԵôŭԳаڣ֪֮¾Ȼ٩٩̸ǲɹ֮ʵаħ
аôŭֻǰͣƣֻɷ߱аƢ꣬ⷲӣаţ
һ䣬ùһӵֱһһâԵն
ׯתԵǰСӣ㾹Ȼ¶֣һ䣬һȭ˵âɷ߱а
Եæʿɢת«ϸ
ׯɷ߱а˼غϣ˸ɷ߱аһնںׯͷϣֻնûĽ
ɷ߱аҲ֪ׯǲնɱˣȴø¸¹Цׯȫһץצץʹ˳
һƬڲ̵عâָӥצ֮ΣնֽСлʥڱ߻֣Բʮ֮ﶼҪ촷ۡ
ɷ߱аͲ纫ׯʧ˷ϻƴ˼޹ֻ似
ȴǲͬׯʩһ¶֣ɷ߱аոҪ˷ֵׯǧս֪ḻ˶ٱһתʹɷһɢ˸ոշа⣬צƿն¡


1730 ħ
꣡ɷ߱аץϡãһƬ࣬ľȴֻһаصطȥˣɷ߱аԪոճͱׯץ
ҪתУһȵߣԪ£
һﴫϳʮźɫ顣ɫ⻬Ŀ£ׯһ
ãׯ۾æȴǴжţֱðǣǲ壬һָʮŴ黯аڻָʮðа񽫣ַׯ룬ûͷûԣһҴ
ľƼʮŴֿɻаڻе˱Ϊãɲʹڤ󷨡
ľƳ֣аΰĵаУ˺Ƥպս֮ʱҲЩһָһƳҲ˳С
аΰͷ־޹ģ˫ֺϱ֮ƤĹй颵һ֮£Ѿľƺͺׯ˹֮С
ľƺͺׯаΰ͵Ϯ֣Ҫʹ񹦺ɷս
һ죡
µóͷϹһ죬˻Ƴľơׯаΰӵ㶯֣˺ал
аΰҡͷһУǲ֪ˣаûжԶնɱû뵽ȴӣǲ֪
˵ааĳջδɱ˿Ž֮գ뿪ɱ䣡а֮Ѿ˱ĵߣǲòˣ
˵աôһ֣ʮա
棬ΪʮǧɵĴ죬ЩްͰԵķλսΧԲ֮ء
ƵǬŴĳԴȥ˼Σǰʮ˴
а˺̨Ц˶Ա˵ʵСҷۣҽ󣬿
ȭãʹ죬ǣĳȵѾþˡ
ʱʥϺҲ溺ʵ۵ֺׯǰѷɽУȻĽҲС
λֻаľƵ˺󣬻ص˴֮У
аΰӣаߵʮҲ˷̳ԶţԳ֣д
˭Խ׳ذ벽ģҲ
аҲҴ⣬ͷֳ⣬ⷭݣߺַͷɽӻŽǬŴ
ֻ֮Уţŭαӿˮࡣ
а÷վǴ룬Ȼ谭ȴֵܹ
ѴаǰЦͶŽң֮һȻҽ£ѹ˼ɽ֮֮У÷ʱ֮ӣ
ЦҪʶ˵ֶΣˣ˵գɽһһҰ׹⻪аն
аЦ֪ôֶ֮Σң
һ䣬ֻһָһɫɳסзɽһ;飬ǺסɽԼȻ齫
ֶΣȻ޿ɿϵͬʱһͷϻ⼱춯һǹ⣬ֱаüġ
аЦʵ˵ãͷϱƳаħһ׹⣬סǹ⣬ȴ˷ɽҲԼüĵ
æһΣʢеغɨ⣬ħζһɨգֳţƣȴҲ䲻롣
һʮͷʮı۵ؽֳס˼غϣаȣִԲ򲻳ɣ
һ䣬зӭˢæֵȴǷֳĽһк󱳣һӣǽָϽһȻҪ
סֻ²ͷϴĳ𣬶ס𶲣азˢ
мܣȴҲţֻ÷ɽסȻ֮תʥɽǷˮӲƴһǡ
Ϻʺȵаӣ
аסϺʵķɽԭ㣬ѹֻӦϤϢ֪ڴˣ°һҡϣսʥ𣬶ѵѽ⣡
񹦶סţһк𣬾֡
аһӣնҪֻа
а÷סϺнЦԼѧղֵ˭
ЦһԣһͻȻͷϳһתɢ
Īţ㽵аһŭ𣬳һħ̤ͷ


1731 
а˸Ϲ֮Ļ˷ŹסаһҴ
ʥɱаан죡
амܣͻȻꡱһ죬һ۱ʥһȥ
аЦһ֮˾Ȼˣһᱨģ˵գһ磬ݿնϡ
ʥϺæзӡһģȴ˸գаΧص̳ɫ̨֮ϡ
аµһضŽٽ֮գаʢ֮ʱɱѪ𣡡
һ䣬ת۾˲ӰһʮλаͽҲȥˣаΰӣаԲٶƣʥת«
Ϻʼʤѳɣ˵𣬻зɽشϺ˪ľƶŮݹȥˡ
Եõа׶δ谭ˣֻܹӵؾǣ
´ȥˣԵæһ·ɱĳܵʱ˳ǡ
ץסߣǰԵʵа㲻
ߵа֮Աаã
Եôŭ÷ӡס๬˷ȥࡣа㲻ڿڣ֮
˸ȥͷҡͷָָۣʾаۡ
ԵָۣаԵñ˹ָģָģԵñģ
Եڳ¥绯ʬаڼֵߣ㼴ɱ
´ѣаڼֵ߹һ·ǧˣϰֵնɱ
Ѫ⣬ɢ֮޳֮⣬ȫͨ溺ͼ
ȴ˵һȹŽɱˣڵī̸۾ŽƿؾŽ硣
ȴ˼֮ѪѪȴһɼǿаָоʱīīֵܣ½Ѫǧаڵ֮Ѫ֪ͨأɼ˼Щնɱҵ֮۰к⣿
Ƕ½꣬˼֮ΪƿؾŽڵˣβɱϽһ飡ī˫ۿ˼
ﲻīֵ˶вФµаµҲУȻǰǰҲᱻ˶ߣӶŪ֣ЩȴҲڽ֮УбӦŽɱѳɣҪӦ٣Ӵ֮󣬱԰ȣҲ÷պھŽؿأǺã
ȻǰѾа̣֮г񡢻ǰīϵ֪ܿǻһ׷洴Ϊͳǻ֮ӵģ
īĪҪô࣬ǻ֮Ӳ˼öζԸ֮ӵķھŽ֮ʱܴ˳ͻЩ˵ţ
ڰĻ񣬱ȥˡ˵֮ݱīͯȥ
ȴ˵м𡣽ԼīոԽˣȻʦֶ½꣬ԵϽһ¶Ըǻ֮ӵ⣡
ֵ˶вФ˼ȴҲд󹦣Ž֮УбӦŽɱˣҪӦ٣Ӵ֮󣬱԰ȣҲ÷ؿأǺã
д⣬кѣȥʹ
𣬶ں˺θɣ
󻽰ͯӵȥӰ
ڰſڵİͯӰֵ˯ȻվԪѾ̫ȥˡ
ڰѾ£ÿﶼʦ̸Ҳ֪˵Щʲôô𾢣ǿ⼸£ͯͻȻѣٻ֡
֮壬Ҳһͷ°ɣʦ治ǿ𣬾ȻУ
ͯӽ˴֮Уƴۿ£âҡһԪ񾩵ţʵʮ̾ѣλ̬ãƺмƣ͵ӡ
⣡ղԸʲôȴûȴ˵ͯӽ°ݣæȥͯﰵпࡣ
װһװʦ֣ȴǰͯӣͯӣԸʲô飬ҲҪʦڲܰأֻͯ㣬ȴ԰ְݡ
ƴ֮ϵȥӰǰͯ飬æӦһ˳ȥˡ
𣬰ͯҲʵɢͯӳȥˣڱϵ


1732 ͯ
Ȼǰ£ʵǰ˫£ڰ֮У˵ҲΪ㡣
ˣֻǲˣҲ˵˼⻰ǲ˵Ŀȥˡ
˶ֱĬֻ΢΢Ūһǰ裬һڣȴˣ̱˼ֻֽѷ£԰վǴַٴοӣд㣿
ŵַػʹԻҵȿﲻǱˣ
ץסͷȴãʱͬȥΣ
ãĬԣλֱӰǰ
ȴ˵ͯӳ˰񹬣罵ֱֱɽƺ֮аγľģһ֮ɫȪɽġ
缫֮أΪ֮ԭǵ괴ڿڣһɽ֮ʤգڴӣɽУƮ첻Ե֮ĪѰá
ͯ䵽һɽǰֻԴçç򶼲ɷֱ棬алӰʦ֮ԭٲÿҪ£
һУϤļһ·Ѱ֮ԭ֮֮ʤأֶӣȴǲ
ɽǰһֻһϿƳͱڣʻϿһ峺׵СϪСϪͷ๬Сݣͯæȥ䵽ͷɭѰɵķᣬΣζ
С͵˾ͯҪתѰӰͻȻһĽȣæͷͼСתһŮԼȣ
⥶һͻȻЦҵ˭ԭǱ䣡
Ůһ㶣ͯӺԭͯӣʧˣ
ͯʵҼǵñﲻڶôô֮ԭŮɺã
Ҽҷүף֮סղŷүͷڴػͯˣͯӿɽС
ͯӵּӰ񣬱Ҳˡ
׿ǷͬСɣô»ֽǶѰ𣬵Žڼд֮ͨˣ½ʵԼ䱾гԼβһǣɱ˽ȫ˱˺£ƾһڣھŽҲǵ֣ŮҲʶȴֽԵָ֣·Ǳ𣡡ͯӰ
ͯǵȵȣ
תͯʲô飿
ͯӵа˼溺սа֪
飿侪꣬ȷ֪£аǺˣ
аǵĳ˶˼ͳǻʥ÷ΪλȨأͨ󣬸˼֮٣½ȥݷһкôֽͯ˵һЩˣ䰵˼תСݲᡣ
ȴ˵ӱ֮ĴѰѰһ֮ǰһ㣬Ȼһ֮Գһӯӯһžľֱ̨¶ԱվͯͯŮ
ͯҲ˵˾ľ̨ףֱӰСһˣˮƺϷ߹ڣݣɷǣֵƴ
Ӱʦ壡ʦȥ񹬼ͯ
µƴ񹬷°ݣͯӳӰ񹬣񹬶
⣬⣬ͯӽùﾲаЦȴֻӰʦѾ˹⣡
æ
Ӱù˰ݵ
˴֮Ե֤޳壬δʵɷˣں֮оһת٣ǴŽɱˣҲУд󸣣Ҳɱ⣬½磬˼һ⣬Īͷ¼ãĪ־Ž
Ӱ﷨ּСҲӣֻǰС񲻸Ϊ
ͷӰʰּΣ
ѰԻѰ㣡
ȻͯӵҰ
ͯȥ˱⣬ᦣһָӰһӡ󽫰Ӱѵδ֤ȴܷ磬֮Ҫȥַɳְ˼̩ɽȺ򣬾־ŽϾ꣬㽫򡣡


1733 ī
ӰʵǿǸΣ
ǿպҵȿַҲ֪㲻ɶʣӰְ˵һߡ
˼Ҫ˵ͻȻпͯӽʹī𣡡

ʱƬ̣һˣ£̤âЬƮֳһð񹬣ӷҼְּͼ𡣡
Ӱһ½絽˼̩ɽǰ
ʹīӴʦּҲ˵һߡ
龰˵ͷԾޣȻعµƴ˹ţɻعᡣ
й˾ȴǹӲţҲ٣ȴȽ˽ΪỴ̂ɱ˾ɱԼһ㣬ܹӦ꣬պ֮ҪǿǰᦣͼȴŸ֡
ƹⴲ㻽˽Ů
Ǻʮ̻мգʽŮ
Ů͹ʮ꣡
ȴҲ֮ٹ˵ȥ˼˽޷ͼȡ
Ů񹬣ҵԽͨ˼䡣
Ů˼ֳʱ˵ɽ⣬Ҫ룬ͱ˵ס
󵨣ңŮŭ
ңңֻҪУҵͨһǿŵæ
ŶǻȥŮȵ
ͻȻЦԭǽŮˣĳһᣡ
ŮһӺׯ󲽶ŮЦҷ﷨ּȡ޷ͼ
ׯɫһ»ҪŮȴһȡ
Ůȥǣ
ׯҴ֮УֵĬɫƣͷƹ⣬⣬ģ塣
ŮҪ޷ͼɸĺׯ㿪ڵ
ׯæȥȡ޷ͼ˽Ů
Ůͼׯ޶ɲ졣ׯߣʵŮȥĪǻ飿
Ůһ㶣ع£˵һ·ϰȥˡ
δ֮һʮͨȴ쳣ķѷ𺦣ֶΣǲͷƹ֮еشһƣһɢսڡ
ǰȪаսԷһӣ˲ǳֽ֮Ϊʮ󣬲ʹаȥ޷ʵȫԷٶȴͻʥϺĴϣⲻǶ֡
֤һжãȻлʥϺվԼһЩȻֻǴ֮ʱð磬ͼˮľԪ壬ʥ֣֮ͼ֣֮澭ȴϺãܵõһӡԿɵóɻ
񣬾ɱˣ֮⣬ʥ˶δɱ䣬ͱⴰֽպ粻ͱֽȴ֤ȴѰ죡˼죬ָƣĪ⣬۾ϸ
ȴ˵Ůû޷ͼֹ죬Ǻʮӡ
ȥңһ㣬ʱæԽŮԸ
ŮһҲϧϽ֮УŮתתʮ¥̨ͼһʮɵţзӡ
Ů·ӡƿš֨һ죬һӴֻܽĿͨ졣Ůܻ߳úһæ˸һһһɷǳ⻪ǻ۵߷׷˿
𣡡ŮֻεһΣ϶һӵӣһǾâ䣬佫һ貵Ĺ֣Уϸ΢ƺǴ֮һϢʵ˾ġ
һĵãһױȵľ޴أ·ƺйˮ֮źĴ֮彫öӳճһƬͨҽ硣
Ů翴ȥֻһˣͷɢڳޣͨĻùǣ룬нû˳
ǵģͨʥˣȴ̿ܿ࣬ȻȣһǺõģȴҲһ󣬸ãû﷨ּҲܽأɼҲǺˣ֮


1734 
Ůæȥ˻룬һ׷ˣúһϢԪ΢Ҳ̶ãյһɶһʹæٻŮİٻʥ¶ȡҪǮȫĨˣһƿ¶Ϊһ˺Ԫ֮С
ӣһֵûԣʹֽ֣ԪʹѵͻȻһ֮ͷʼΪǻþǽָѹ۾ͼ˽ŮҪ˵ȴŮ񵯿Լ˻ش
һأϷӡﻨ㣬ɾأת۴ӵá
ҩڵƤֽתףŮָһ£ɴָֻ˵յĹʡֻɫЩȴԵýˡ
ʮȥˣ֪ˣ޳ɵҪվȴһѽһǽŮЮסЩһӡ
ԪأҩҲҪʱָҪޣвȥŮּüͷһ£֪ʲôæȡں֮ϵǵ½类ʱģȥٰ˵һ
ȴˣŮ
ʥ޽زΰݵ
㱾޳ҵϳˣѳ֮壬κں֮лһδˣԸֻܴѸǧ޵Ĺ򣬻һΪϧȴҲַܹԸ˽ǧ򹦵£ɵ־ŽѾȣ񹬣ʹ½ȥǡ
СĲܻǧ򹦵£ָһ
Ǿͷȫʧͨ˶磬ȴѰ죬ָֻ㡣
½֣κ࣬Žɱˣ½аƽ˼ֻвΪ˶ˡɣֹǧ򣿡
֪ڸԼа˼ɾ˶ɱˣ˽
͵Ϥ뷨ȴҲԣмƽϡ
һ룬ʵСǳ֪˭Ӧָ㡣
һģȥɡպ֮£Ϊɶʡ
񲻸ʣֻٰݡŮ񣺡½磬Ϊ֮
Ů˫˫񹬣ͨ紫˼䡣
˸һһ˵λһ
Ů񣬺ͷһֻ棬⣬źۼ
ˣʱ󾪣ֱһŷǵͰϰµģɫףϷ޺졣ԭ
Ī½Ⱦ쳾һ˵
˵գһָһƺԪȴǷ·Ƥһᵯըڶһȫ泩ָֻü绪ʵߵԻŮˣɰ̾
ȴǵ촹Ž֮УøŮܼ
֣úһ˫Ŀӯӯ֣ɷɶԸȥ
֮УȴǲýѣĪҪһأȴǲá˫Ŀྣ䣬а㣬һ֮䣬ˣҲ粦Ƽգ֡
Ů˵Ŀһɨһ̽˶ӡǱһ˰ɣ
˵գһֵ˴֮С
˽ô֮Уϥãַܿһ֮Ӱǰ
ﳪ˷ŵ
вáȴҲ㷢ֻǵδְδΪ񣿡
ĳһ̣Žһɱ٣Ӧ˶ԹǴ˵
ԹɫɫȻ䣬Ȼƣ־밵֪ƣɱΪһ֮ҲΪá
ָҲ֪ŮԨԴҲԸȾ쳾ձŮȥ˹˵
ɱأնʬ̴ŮԸʮ̣ǧ򹦵²ǵ͹ŽɱˣǴŮ޹֮ʱܲȾ쳾
ˣɴЦĪңնʬ֮Ǵǧһ֮ΪˣҲܹȥ֮ʱеɱ֮£˾ΥԽԽңɱҪɱ֤УҪ


1735 
ˣŭעҲҪдȱ֮£ΪŽһǻʥϺȪ½˽溺ʵɱаͽڣޱɱ㻹ִԲ򣬸ң
ԲˣŽ溺ʵɱ֮£ľǿȥɲԳа֮УаӻΪǳҲ֣ҲԻѣʱһˣǸ㣿ҴӦал֮£ǿңӻˣﲻȥʣңûص
Ц㵹ٽΪȴΪԽ˼ľȻǿȡɲ֮£δӦ֮δɱ
ȥתرչزޣȺŽƽɱ֮󣬾Žɶ԰ȡ
ЦĪŭᣬƶǴŮߣЦҲ˼ˣ
֮񣬰Ϊҷֲã
ƶδɽ磬Ҳδ磬ȴҲֲã
ʱŭӣж£ã
ƶãĪŭ
ˣĽвæǰ££ϢŭϢŭС澸С·
һָȥվӶ£˵Ķֱû겻塣
£ʹ˱Ů˱ˣֳŵ
ĿԲ̴΢ţָõʵңҷȴ˲ң㣡
Ůȡ
Ůȡ˸֣һָһ̹˼Ȧ໷ƹ
״Ц󣬲
˵գһһָǸӰյڵֳһ̵˿
Цʵ񣡡
˵գȡߵ޷ͼֱΪһɽˮͼն𣬳
֮Ϯˣһˮīɽˮͼƾ߻ûˮ죬޽У̻㣬Գ֣޷ͼԼʱҵָ繴һץ
ƿնһƺϱסԼߣͬʱͷƹ⣬йһģıƹת֮һһ쳣

·Σͷľ֮ס
һεգ쳣ţ·Ҫͷɳ
ŮȻԳ֣վƺѾŵĳˣ·һ׵ĸ֪ԼѾ·ȴֻǳմȴĽ١
٣ȫž죬·𳴻ƶһȻ߳һȫᣬ¾ѣޱȡ
ǹ
Ůܲסͷһڵ棬ƹ֮УֻǶ¸ͣȻûܹӰ죬ȴҲŵɵˡ
Ϊ֮ڣںǸ߲ɼĴڡÿһ仰޿ɿܡҲѹûзͷȴǺľʶһԵȴǻԴشڡ
ھͷ·һ˴ܵСӣԴһƬհף·һֻϣȾŮ񵹵ʣҲǹ˲ˡ
ϱƹͷ֮ߣһƬסƬɽˮʹ併Ȼ̬ͣȴ쳣ֳһŵ
֮ڣ֮£Ҫƶ
תƴӣ̬ǰɫࣺӦɱѽɱ֮𣬲ԲΪѭϢҲ죬ֵô֤ͨڼɱƹͨһ㣬ٲĥɾ֮нһ˶֮⡣ȴͨ⣬ͼо꣬سʥ
ңҵȡ֮ȱ֮⣬ɱ֮£Ҳֻǻһʱ˼ɱͳӦһ֤ȴˣҽ羲ޣǲȱˣٶȡ࣬Զȡ٣ΪСΪļٴȱأ
ͷ֮ȴǲ٣һͬʣֻǸȡȱ֣³ˣҽճ̷ѹͼУԹ⣿
Ϊ֮˵ȡΪǽνǷǣԹ⣿ǸһˣдͨȴӦܷͨ񼰹ƶ㿴ˣ


1736 ݷͼ
ֻЦһȴ޴󷨣˵գٶԣֳµһָ
飡һ죬췭ظһ޵׵ӣл֮࣬ɲһ£磬ˣƳңŭһӿƵǺˡ
һָ£֮ȫͨʳɻ磬ݻˮ磬ðһʥ˷ˣȻ赭д޿ɵֵ
״æָ罣һɳΪһҶۣˮ粻ռֻŭ
Сָۣ֪ͨɫһվһ˫ֻһ·׭ԣһɢ
һ֮£СۺȻ鿪ɻϡ
ˣæŴлعֻˮӿŹңɵڷһУ
ɫɲţֻǽƹ£ȻסһƬɽˮո䣬Զ¥򶫣ȥ
һʧͼСˣƴһָָֻԭģֻǲ˺ˡ
һУ޷ͼصϣҲҵæķ׭һһӳͼϡ
ͨʵֻ壬ͼʮʱٷ˼亣֮Уɱ£˼
ȷʵǷǿֶγ޷ͼãȻУҲֻһʱԲע⣬㱻ҲǸģͼʱʱ衣
ͼٷ⣬ҲҪͼ¼һĹͼеأʹķʱ̽
Կڿɺãסզ죿ѹָԭģϵɣȫƾһƴ䷨Ҳ档
ȻΧԼѾͼУжʱ󼱡
ɵްҲ֪Լֻͨľ¡Ҳýһ˵ҳ֮ȥƼžۣӴ֮󣬲մ쳾徻޳֣ҵȫɱˣ
˵úϷɺ죬Ҫ˵ͻȻƱӿչסֲָڰ֮࣬·˼Ƶһš
֪з޷ͼͼ֮ﻯ磬ݳɵˮ磬ͼأ̹ſһ㣬֮ԼȴǲϤͼаԳ
ڲȥһٹ޿ɱ⣬ԼҲ֪дһ٣ҲãοͨƴȻܳɹ
һͷƹһĶСĹⴱΧˮ⡣
򶨣еػæҲƽϢһЩȴڵദϲֻţ̴֮΢΢һ£ȴûз֪˵ʲôźá
״˼Ůδ͸
˵δֻأȻ֪£֮䣬˽ᣬд⣿
ֻ֮˵ƮɫưƳƺݽ˻֮Уúһ䣬ʱѣɲ֮䣬Ӷ͸ˣ΢΢һͷ
úͷһָȹˣȫޣԣա
˵ߵɫֻһ䣺üˣһӣƹ⼲ӿֵһš
ȴ˵ｫ޷ͼŮѹ£һԣ˼Ϊ纣ǵ󣬾Ȼǣ£ֻһøѻأֱͼУգʵ࣬ȴùŪأ
ʱһֳһͯӣֳһֱ˹С
󵨣ͯӣ棬ͽ񹬣ŻŮͯӳ֣ɽл
ҴӴַַػǰȥ̽ͯޱ飬ֻ˵
Ůһæùƴʹӡ޷ͼôȴ޷ֻùϣַػͯǰſڡ
һͻȻ೰̾Ϣһ䣺ͨġͣ˾ùͯӣӹȻݣͯӳ֮󣬳Ů죬ɻشַȥˡ
صУԽŮǰȥַ̽޷ͼвɳ©


1737 ַ
ŮȻﻻһ£ͷȴһģʰϣų򡣳ţַȥˡ
֪˶ãڤڤ޶ϱԶߵͣһͻȻǰһ
һ۳ǰ֮⣬ռţɽˮ޻һƬ硣
°ݡ֮Ž˵ԺӣֻŻգſվͯӣһһŮԺվʮˣȴǺ𣬰𣬳𣬻аħȵȡ
֨ŻͻȻһֳһͯӵַѿλȥ̽
ﲻҵæϵ̨סŻֻһƬĻ磬֮ϣһ̨̨һòɱ磬ǴӰӰȴ⡣
ӰԱͯӣҲһһŮ쳣
ǴӰ˰ݡ
˰ݱϣǴǰһЩ֣ʱ꿪һ֮٣оŽɱˣرغϣϹֿѭϢ컯УѣҪ
𿴰ղɶһʱ䶼üÿ˶˼ǴĻ⡣
ѳʱ޶࣬λԼΪַ̽˽ͯͻȻ˵
вɾһַɨȥ
˶֪ⴴַޱ޼ʣǬԳһ磬ɴСɵģСȴӣекαȴǲ֪һȴǿ϶ģǾǱбһʮֿɹۣ
գǴӰһݺһηֱԼΪлԵķȥ
ڴַѰԵᡣ
ȴ˵ŮУ޷ͼ²˼
ַҪܻ֮תҿ޷ͼֻЩףҲ֪ʲôκͼùҲ޷֪˵˵ȴҲƣ
Ůƴϵ޷ͼ룬ͻȻȴ״
޷ͼȻ
꣡꣡죬֮Ϸ·Ȼѿ˼϶âһϿɲǾ;۳ĶСһš
ãŮҲ֪ôˣȻƿ޷ͼ
ҪˣŮﲻСҪܷһһ֣·ƹɱȥ
ǽŮɵʱľſڻ𽣣
ƹⱻһʣʱһ죬˲ɢȥֳˣǺ
ֻһץŵһָŮ·𱻸סһ㶼á
պҲнѣΪ֪ԽŮ˵һ䣬񹬡
չұɵȻ˽Ƽžۣʱƽʧ񡣷·һУƺһУȴָ⡣
Ҫ˵ֻһƣ;ƮȻ任¥̨ͤ¥󣬽̻Ի͡
˽˰һ̨֮ϣ¹ۿﾹȻƣȻɽȴһɫ
˼ɫתǾŽ翪һɱˣ֮⣬ֻ޼ˣȴֲй¶ֻܰЩֽţɱˡһȴþŽССɣ֣ħ޶˹
ֻҪ˽ƽϢ˻ͳλ֮һҩͰʱᱬըֻ˵ȼѡ
񲻻᲻ɱ֮УһȥҪ˽ƽϢ֮ǰȼ
ȴ˵̨Ϲۿ죬ͻȻƼתٹ֮УɵʮֻϲϽµ̨תһ˴
һҲûУ˰죬ֻ֮оޱȣ˵֮ˣӰû;ȡ
һһ̨ף˴ſڣӼøߴΡ롣
㣡һ֮ڿտյ֮Уӳ
æֻԶתŮŽɵĻȳԼƺԼ㷢ȣ֮лŨŨϲá
ΪһŮɴ£价ɴͷϷ·ǹ˸ּתãе쳣󣬲˵Ƽӡ
ˢˢˢ㼱䵽ǰ
һԷ֪ƼӣǰĽãϲȥƼӱס񣬷׷׿һϲֱ޲ᡣ
ǧת٣ں쳾ຣֻг٣ڽôؾۣȻǰ;ֻһܹһ˿롣


1738 Ԫ
Ȼǧѣֻõط꣬Ҳ͹˰գ
ĪģҽڲǶһôҲûֹܹǣҲûܽԸ飡Ƽøɣְᣬ˿޹֮󣬶ȥ˱ˣϲá
㣬ȥڵɣƼ˺񣬽ö˵˵Уֻ˿ʣ̵棬ͣϮˣǻ԰滨ݣ֮ɣ֮ݻ﹬֮Уһ
ŮײƼһҲ࣬ƼֻȻ
ȻˣǻϲȻֵǰһģȻֻתһ٣δ쳾ϲֱƼæȰ˵
ǽãּħţħ󣬲ȴɱҽкߣ԰ȥ˵öξֻǼת٣ָຣ򻹲֪Ҫתʱʥ˲ʣΪۻһõܵߵԻ֮ԵʣԿһ޺޵
¾Žٽ𣬷ɱˣҪҵͬ˴ʥܹһͬʣԶ٣ٹ۶ǡȻд٣һͬӦ٣ΪҪҵȵֹһ˼䣬˼ͳѽһδʥƣһߣҵνҲ׼֮񣡡Ƽ޳ֶ꣬ǰ£ú֮ԣն
˵ǡҿҲˣڴӴ֮󣬾ͳٲĥȻҵԺѣҲοˣҲ԰ˣͻȻ΢Ц
㣡öֱʤ
֮УֻкɫڣȴδֻصԵʣƼȴתǧȻԾˣȴ֮ࡣ
޹֮󣬺԰ڴ֮Уÿ£Ƽ޴ڡ
ȴ˵֮ǰһ«ǧˣΪһӰһ˺ʹīӡ
±ǰ֮Ī񣬰׺ӣǾԪ
Ը֮䣬ȥַҪ½īӵ˼̩ɽҪᦣͼɵֻҪģν˽̷Ҳպ֮㼴ӦҪǿҵסҵǰ£ҵȵȫǣӰīӵ˵
ִʱ޷ͼС
īӵ޳ģҵҪ֮֮󣬰ӴַأҪǿҲˡƽʦҵڴ˵ȺֻУһѡˡ
Ӱˣ
ʱˣһɫһɫǺͯӡ
ͯӼȺ«æǰ׵λʦˣ
īӵԪһ
ͯӵùˣȡһƬӯӯתͣ׭Χ̾󷨡
ˣӰ½ɡīӰ
ãߣӰ
ҵԸλ֣˵
ãӰ
Ӱʦ֣˵ֻҶǰȥҶȥǲǾ˽īʵ
Ҿǲ뽫ʲôӰ
ãСҲд⣬Ǵһ½磡ī
ӦһӰīӶ˵ĺһƿӡ˼䣬궨̩ɽܿ͵̩ɽ֮ۡ
īȡԪһԣһֶ«֮£һ죬Բǧ֮ضһɵأô
ȡߴ磬ͨƻţīӵڴ˵ز֪󡣡
˵գŷֱǾԪ񣬶񣬽ͯӣִ÷һģɢҲȥ
ֵĬͻŽһֻؼ䣬̫Ѽ죬ȴԵɱȥһһꡣ
īӴϲ̫ˣ
Ⱥµ«Ȼ˽ȴ̫񣬻
«֮£̫ȳ񹬻ף«
Ӱʵλˣ
˵֮һɱ°ᦣ֮ǰʥϺʣҽ˽ᡣ
ʲôʥҲ𣿡Ӱ񾪵
ҲԱѱ䣬һ䣬Щ˻ʥϺġ


1739 ս
Ӱֺ̫
̫Ȱ
˵˴ƣ
̫УһУһλɱڶϣĪһ˽λվ˽˶ҹ׺ӳֽ빬ȡ˽Ҳ˴󷨼ʱ֮ɻ«Ϻǰ
ȴ˵˺ѰһصϢʱƿ޷ͼĵķָջֻ˴ķſ˫ۡ
Ȼһ
һ䣬˫΢գ˫һ
޳޾壬Ī״֮ڳɵȥ̩ɽѰǻԵ̩ɽ˲ԶֻмǧڵķȻǿ粽͵ʱȴ˼
óɵһգᦣͼһֻվδʥˣʥңպɱˣҪڱУպٽ٣ұƴһΣˮ磬գа
ʥϺ㵽ַҪȥ̽ɱ˶ɵڿգȻףʩչͨ޷ͼԪҲ棬ľ°ˣ𣬺Ҳˡ
̾Ϣһһ뿪˴
ʱȻ̩ɽٵֻأĺ쳾Ҫ˾ͷŽգǧ׷󣬽Ҫô
ٴ̾Ϣһ˫ȵ̤̩ɽء
ȥֻɽ«֮λˣ«֮£ǧյأ£һζطҷ΢ʪǳ֮ɫ
̤ɽ֮ʱӰѾ֪ˣȺ׷Ҫ«ȴԵӰֹסµ«˳أɿվ
ˣӰ
ϸӰ񣬹Ȼ磬һ壬⣬ȻǴ֮е֮ˡ
Ӱֵδˣ
ͷǰȷǧʮһˣ
Ӱ벽ɵƶ˵㣺Ըް꣬Ⱦ쳾Ƿǣմɱˣ
УȻˣ֪֣֮ȡ֮£ȻǴƣȴһԲԲ֮£
Ӱϣ޳̹ȻףӰȻǿǻҲ޼Ϊȴȡ
ӰԻ˶˼Ҳף֪˵棬̫񣬻īµ«Ҳ֮վ
īӵҪȴҪַУܷǲ֪δⲻǡҷּ·ߣȻޣ쳾ɱ٣Ҫ̩ɽɱ֮£ҵ
˵棬Ѿ´ֺαϼʵģʥѾ˸ףȲԻҲסǾݵùֱʥ⣬Ҳ˹պɱ٣㲻֡һ⴫
һȫɫ䣬ǻɫǱ仯
һ䣬ֳһ˲ǱǻʥϺʣ
̫񣬻ϺʣȻֱ֪ʣԲζ
ī˺ɿ⣬ԣ񷨣˫һ꣬ǧƽأɡ
ǾԪͯӣվλż𣬶ʱѾȥ̩ɽ֮۶һƬƳδ۾Ī뿴
̫񣬻ӰҲУʧ
֣ˣϺʱȭ
ˣɱΪ֮ôܲӦأϺ˵
ãþŽ֮ȴ˼俪ʼɣһ۶æµ
ã󲻿֣Щ˶ǽ֮ˣӦǵӦľͻ࣬мǣϺ
˵ͷû˵ֻϸ۹ۿͻȻڣ˸ƺһƹУεûƳɫӣʮѤȻգǾŽһ
󣿣еɱֻޱ飬һΣԶһѿꡣ
Ե˳죬²һ䣬ͷһĶСƹ⣬ˮƹ֮УһµĴģöȻ֮С
һ󣬾ִͬ澡ǰããһƬޱ޼ʣƺҪѹķ
ǻ̫嶨ѹԻ֮ݻģһУǲ֮˽ȣѰۣȥĪ
Ȼתİȥ磬ֻҪߵ֮ǰȥˣ֣Ǹת֮䣬Ϣһת磬ǰ㡣


1740 ֮ս
ȻеĿһͬʱһţһ߾
źһ䣬廯һ˴֮С
ϵϺһΣһ֮ס壬Ȼǰȥ
ϺʵĴʱѣƬãã֮УͻȻƣȻƵľӣһһ䣬ˡ
ת֮䣬ΧƣƳŽϼ汼ӿ糱ˮ
ͣͣͣƺưףһĽξӻƳƿնȡϺ·
Ϻüͷһ壬ּ̧ɳؾâԻ罣ӭȥһӣžһ⣬ǻ罣˸ѷѽ⡣
ǱҲ󶷵һÿһγ֣ͷľͷһ죬ܼ֮ȻŽͣ֡
Ӱ̨֮ϣ߶ᦣƳ罣⣬ϺͶޱȣӰǿаȫ֮޹˼ɣǳ졣
Ϊһ滤ֹסϸۿеĶӰÿҡһ°ᦣͳһ֣֪ǿٵ֮̫
һ̫īӵ˳ȥǻ֮ʥ飬ٽػ̫嶨ֻۣҪȵһ죬ͺӴַް
λͷơ
罣֣һָɳһǰ׹⻪һ罣ɷ飬ҪȥӰ񲻵УͻȻһΧ΢΢
һ⣬糤ɽԼǰͼҵܹÿһ㣬һɺڹȳһٴ죬رɢΪغɽ
ֻú̹֮ɫһԭҵΪŨϮˣȴͼȥ
īӣ̫ڰͼɽ֮ϣʵشʱʱͣ
ɽɫҫͨǴȴҲͣЪݻ硣
ȥմ쳾һīһ֣̫ɹ̿ղȻ۳һᱦµĵˣ
ĪţҲϺʻһڱһָɳһǰ׹⻪ҲԵһתһڱӭȥī̫ɹĵ˶
Ϻʻħ֣֮غϣħ֮һŭȣ｣һ𣬽ն£ǵ˾Ȼۣأֹش𣬱ħ֮һͨ˴ȡ
īӼƲã˫ֵĴֻ̫꣬Ϊ˷Źסħ֮Ŷ൱
ħ֮Ȼ£ֻǺȵϲľ֮뱾ʥ֣
վͼϣһӣһƬǵӿȴǬͨñϵ
һţƻû磬ͬʱһƣɳһȥ
Ȼӵֵκʱ̫һʱȴηӳʵʵһʱ·硣
Ϻʼ˱Ƶæң²ɴŭһֻ͵ɢһֳ֮һ޻޻죬õҹҰҿ޷㡣
޷һ˻ꪣһãƿնϣϼյ죬˲ͽǬͨȥ
֪ϼһƣһǧ۷Ȼ־ǧ׻𣬼⣬̫⣬⽻һţ޷룬ֻ֪ɽХ
ȴ̫Ϊ󣬵Ȼ޹ͻȻȫͨϺһ֡ȻϺʲȴҲеô
Ϻʼ״ֻЦǺǣû뵽ԭǿҲЩɱѽ̾
һץһźڰתһֶ
ãٻأīӼϺʼ綼ף֪Ҳֵܵһƣ˱ȻֻزɣԼҲֵסֻаͼܵס
һкһ潫ɽ𣬻Ϊһӭźڰ
ϺʵҲ֪ãȻɻأ֪޷Ĵ򣬺޲ýʬΣ׷ȥ
˵ʱȴǳˣϺʼͼһҡλֶ󣡡
ƾʮ춯ֳһ˲䣬Ϊͬ޷ħ֮ǾŴ
ʱ޷׷ˣæһƬƳͻȻǺӰһһ˫ץԼǰавãӿ̹⣬һֻһצĳΧԼʹ
צЩץ˻̹⣬֪æһתͷ˱𣬷ų浶Ϻʵķһ


1741 
ͻȻƾַĸȴڤϱ壬Χסᣬ似ֱɱذ
κβãֻջػ浶ƳΧŵֵסķˣҲޱȡ
ֻ²֣Ѱ彫ȥУࡣ
ӰȴﲻæΪԼҲϺʵħ֮סһ޻֮ˡ
ȣħ֮ǽһ̫նƬһµĺֱȡīӶ
ī֪ħ֮׺ޱȣʤһ΢΢䣬æֵиתǾ˷ɳæֵ
īȻðͼһиǲæ֮һû⡣
ԭϺһ׺ͰͼཻԵðͼһɱɿصĻ綼ʯ󺣣Ͷ밵ͼУݶޡ
Ϻʲϲַɳ⣬סӰͬʱлһףΪ
Ϻʴһһһ󶷵ƹסͼֻɽҶȴأá
Ϻʶס˰ͼָָƣһ˰ͼǰһȣһָ
¡·ֻأ𵴣·һĿռ䣬һƬ⣬ɫ
ž֮һ˫ƿ⣬ɫ֮Уһֶ֪Զȴƺǰ
겻֮һ壬֮Уһϵ׷ǰģϵãǱδǰ֮Ԫ²ҵָһϣȻһˣһڱԪɱȥ
ܶԪſһ糤ˮɲ֮䣬ͽ˸ɾͬʱһ˳̫š
ͬʱϺзλ
˴ȻΪ˹ɻ֮ϺջڣҲ˰ͼϺһָлΧһƣĹӰĻ罣ɷ飬˵ˮ
߾һȣ˸һǴݻ磬۱ס
ȿ֮˻Ϊһ̹⣬빬֮С
ī˰ͼ̫ҲæУֱ۶
׺Ӽ빬æ㷨˱һѩƥɨ
ֳͷƹ⣬ƹ־޹ģâһס⣬ƴ˸飬һգסϵ¾ɽǽסҡڶԲܣ𶯣
Ϻʿ˽ȥ׹⣬ų綼ףתһתըмɹǰ׺ӳܲסʹĴҪ棬Ͷ
ʱƲã¾ţ¾ףתת롣Ӱְ̨֮ϡ
Ӱæҡᦡ
ϺʿԿһģһ綼׷ųըƽֻ֪ȫأȴҲǰ׺Ӻò˶١
ΪϺʵɲǼ˸̨곯мȥӰæֵȴһָڰϡ
ش٣˶ҪһνǶԴǷǣȡѣ㲻ɱˣ˱ɱˣǱزʣͬʶеҡͷ̾
Ӱ֪ɵ֮ǰһ̾ˡ
Уȴ밵ͼͬһ龰һָ֮ʱȻУֻһƬ磬տɣ֮龰ƺʵʣ쳣ܡ
дУͱѹ谭Ĳ˼顣˵жѡ
֪Լ󣬲ܽУ˺
֮ˣǿ̫񣬻Ӱ񣬽ðУҲֻйԹ
ͷ޹ģ޹תǹɨ䣬ճʵʵĻɨһ㡣ǻƺûб߼ʣɢۣһиľ£˷ѹȻӲ١
ȴ˿æ۾ָ϶£һ
ͣһʯֻһ磬һޱȣĴ·ǰ쵽ԶֻþͷһƬ⣬տտġ
ĻָѾһϣֻһΣʧڽͷĹ֮СҲ֪ǲԪƴ
ֻһҲ˾ͷͷƹľս๬֮УһָһץǰͻȻӿɲǼ۳һֿĴ󺺣ĿһģֻһΪʵ壬һΪӰùһ㡣


1742 ɾ
һУڣ˵ʵһǽ֣þȫͨӡץݷ˵һ壬һӰУԪӡһһתȦ֮Ҳֱ˴ˡ
ʱӡѾ룬Ԫ
һƬ룬һƹߴͷתָֻԭģһ£âЬͶ֮䣬·һԺյȴƽĪ״֮
һɢһƬ磬У·δ֮ʱһϷһУ⣬Ϊ
ڳôǧֻأѣָ쳾֮УѹȥԪһ̣ڳˡ
ڴʱͼϺѾ⵽ת컯ˮ磬ٵأҲǲܡ
֮ǲתȴת޷ݣһ㣬Ϊ֮ţ֮ԪҪ֤֪޿Ʋ⡣
ֻǰеĻҲסҲеһ̤˳
ȴ˵ð֮ʱмлӰ񣬽ӰɣһҡͷβצУ̨̣У濴ֻһŷԲʮĶСĺмнƬ
Ӱ֪лϺʳɵԴͨлʾ֮ȻǣǺҵһմԪͶֻȥǽ֮Ҳܲ
һʱҲκΣֻȽ𣬲ҵմ񷨺ķѾѪһٸɱֻ֪һֺɲǣϵİͻȻҶ
һģӡڰϣסᦵı仯
һӣֻһ죬ӡΪһžƱСľһתһѿǧ侧еĺһɨա
󲻸ñƣպΪһȥ˰ͼɱȴδʱ򣬲˼ʶϺа
뵽˴Ϻǰͼȥ
˵һ̨֮һɽһƳ̹⣬Žⶼ˽֪ǻ̫īӣȻңֱ̨֮ӡľ֣ǵΰЩ
ֻȺ˽δƽϣҰ񼴽ӴַأҲ
һҡһֳһȴѾ˴Ϻһ˰ͼɾʹֶΣȻ·ǳȺȻĽɫҲ̫ԶȻԻΪ̨Ϸ
ֻӰһЩϣȴ˵ֻһָڰϣ˾ʧ󲻹գ֮䣬һӡľȫȥ
Īһʱյӡںϣܴ󹦸ɣӰ֮ȻȴҲûе޿ɿܵľ͵زа²⣬̫īѾ̨
⻯˿꣬Ȼ̨빬أƺҪ󶼿Ī񣬰׺ӣһһбȴͷƹ⣬ⲻܽܵ˺
󣬾ͷ·ɽˮ֮Ӱ񿴵÷æ˰ᦣһҡȥȴֹ˶ҵأţӰ˸ա
īӽͼһţԼǰֿЦΪʹȴұѵһٰգպƾվ˽
īӴŭҳԲѷݣ̩ɽ֮ϣһīϸϼӯӯһָīϸС
ֿ̫һԲֱȡ
ϺЦҲô򣡡лʻΪ̫Ȼֵܵһ´̩ɽ
һʱ󾪣æɳ̫ߣϺʺҲǲתţһֵ֮롣
Ҳ˵Իȴֹǻɽۣ֮һ̤ȻƺΰԶһ֪ͨδ
ȴҲයǰУת¥ֹ˼ҩԣһƬ֣԰ɻŭţǿ
ֻһ߸󣬸һͼͼͣɢ⡣
Ǿǰͼˣа
ɣǰͼȡ֮Ϻʵ
Ϻʵһ߸֮ϣִ򷨾ǰͼץȥ
ꡱһͼͱץС
ȡͼһΣ˴֮УѸ뻯һǫ֮́ϡ


1743 
Ӱ˸̨֪סæһҡһŴʶסȻѿΪˮ漤
һչˮ綼ȥˣʧӰ١
ӰΪ֮գ˵
һһ٣žһʧ
ǴͻȻɢīֻǻԪһѾ顣
ӣȻȥ̫ʥСī
ȴ˵įֻ̨̄гһ߷Բǳ֮Уǵӯӯ̫嶨֣īһãʮɢȻȴȻģҲӲ֮תΪĵͨˡ
ī־ŭǽͯҲոҪȴղɵ໥һۣҪ˵Ļ˻ȥ
Ȼǳɾ֤֮˴а֮պ²ȥԶһȻ⣬ֵܻ㣬һСģӦ˽ȴǲͯ쳣࣬ĵͯ˵
ͯˣҵȻСĲǣ¾Žɱüޣаս˼Ȼ΢ȴǻʥֵã
ȴ˵ͯںֹûʥҲǺϸ٣ҹȥ磬ȻԳɾ֮⣬ɱ⣬ҵȿһɱ٣иǡ
˵̫嶨ʩһȰīӵн鱦һн٣ʦˡһеȺؼٿɷֱ档
īӽ̫嶨Ƭ£Ե˵ͷֽ̫ҲͼĪ񡢰׺ӡҲĿڱ
ԪǾ񶼽еŽīӣơ
ϧϧ̫ϵǰֻǸ̾
֪ǿϧ˵̫嶨ǿϧԼԳɵ꣬£ͷһգѸޱ߷ң鱦Ϊϱ
Ǿ̫ĸ̾Ȼģȴ뵽㣬ֻ˼Ȼѳ񣬻ʥպȻнĵֹǱҪǿ࣬Ҳգұȥ˵Ҳǳȫ֮ˡ
ҲǸͷתϢ֪Щʲô
Ӱ񻽳ˣȥɽ«λ֣»ǵš
˵ͷƿջصſڵȴת
ոڰϥãƬ̣ͻȻһƮƮ뵣ӰīӶҲ
˶ֻŵһƮаͯӴеǽź򡣡
Ž˴֮Уֻƴ֮ϣźڰλһΪһΪ
īæȼټ񣬺Ի㲻ؼȴһԣ
ͯӴλлˣ˶վ·
īæԺϣԳ磬̩ɽ˰ᦺͰͼһȥ̫嶨
˵֪ҲǴ˷һνѣغ񹬺Ž¯У
ӰҲ˵˰ʧֵḶ́λȴޱ飬ֻǲ
ԺϵΪҵǴȱȴԾ·ҵȲʣ
ˣйǣҡ
ͷӰȥȡǬл˵
ӰæͻȻſڼͯӻ˯вãæһУ̨ϿȥֻǬ֣ȥһʱû⡣
ĪǻʥΪתŽ𣡡ӰɫϽȡǬҴҰǺ˯ͯץ𣬲֮ϣ˰
ȻѾˣùǬԺǾŽңպѪֲ֮ɳѣʵ
ˣ
Ǭһָеһָ׸ǴС⣬תۼͻΪһˡ
ˣֻǵΪϺĨȥǬ֣ʹ㲻Ǭİպɱ٣ֹ˶
ԭһ飬Ϻɱһȴ˿ȥ͵˰֮ǬУڻָԪ


1744 
ǧ㲻뵽Ϻ̩ɽīӵ˴սʱϺȴڻսƿյ˰ƻǬҲдһ٣
պֹȴҲ
°һָһΧת˼Ȧסֻת˼£ͽԪ»ָ
ʱϲæл𣬰վԪʧԪ񣬵꣬¿๦СҪȫָҲǲܣԺɱ٣
°Ժֵܣиǣ
Ҳաڸ㡣
ȡһ«֣ʮ𵤣ýͯڵϷһаĶľŹͼΣһץһɫУȭԾͣ
źڱڰ֮¯˲֪Ԫᣬнҩޱȣٺò벻ȴΪˣǽͯӼˣֹ
ͯӽźŵŹ룬ȴĻ˸ӡٽУ
һûȥһģ𵤻ΪŹɻУ⾡գһúõ졣
л£Ҳ˵һߣأԲҲޱ顣
Ǻ«ȻҲֻ䣬ҪָȴҲҪԼú𣬽ȴ̺ķǳƻ֮壬ó仯ȴøˡ
챾ʧԪ񣬲ɻָǬҲֻԪ񣬵ǿָ
Žɱˣ˼аսǳʹȿĴߣаȥƽϢɱ٣֮󣬱లĪȰλ˵һָͯҲ龰æ°ݡ
˵һ󣬺ҪعͯӵҲ죡īӻعȥˡ͡
󣬻̫Ҳ½ȥˣ˴ˣӰ񣬽ͯӣҲгȥҲᡣ
ȴ˵Ӵַأһ㣬ϺĨǬµӺ·گڵӣǳ޹պ˽ٹʦš
һ·˳گȻǳలΪǬĨȥ֣ȥǽٴٵʹ࣬ǿǳޡ
ȴ֮ϣ˺ׯ
˼аǣ㣬浽Žɵҽͻʥ̩ɽ̾ŽӦ֮£֮գ֮
ׯͷ
ܴңԸ
ȴ˵ȻӾݹȸոշأҪһ·ֻ˸ƣ˵ϣʮۺ񣬱֮ԭвϲ
ͼһ˴Ҵ³Ȼϵܴæʦȥ
ܴһǳ˿֯룬̤ģ߳ߣһۿȥɷǣƮƮȻȻ˽֣һתͷһȻӣʱϲӭȥԭȻӣ٣
ȻҲǻһҲǸմݹȻҪȥףպһͬǰ
ͬУܴͷһоͶˣ֮ϣĬϣæд
ܴҲԹϢҲʮͨϺĨȥǬ֮£Ѿʱб仯ǰĲ²⣬Ҳ΢΢˵ǰʽ
ٵԺ󣬾Ȼܲɵ֤ǲ˼飬ָոմӼλ֪˳񷢳˷گһӼϺԼȴ˵áܴа
ܴҲȥȻף˴ôҪ˽硣˽δƽϢ֮ʱ򣬾ɱˣҲΪ
ܴܴϣʵһҪ̡
ҲضԣʵлԻȡ
˵գһָһɵܴͷһɢΪһ̣
ܴתһ֡ʲô£дϲ̶ڵأĬƬ̣վл
ŽɱдԵ֣˽ɱлһȻ£ΪȫǽҵΪӣ뱾մһͬʣ仯֮ʱ޳֣պɱ١˵


1745 ħ
һ䣬ֻ˺ׯһʮɫ⻪ͣǰƯȴʮ飬澡Ƿ׭ģڵ룬Ī⡣
ʮͨţϷ֮ڵв򣬴ʥϺ翪Իὲ޹ţɱ١ɳҵͳӦŽɱ٣ȴҪΪ
ׯæʩ
Ժׯ˵⣬һʧˡ
ׯ˼ʱϲʮ澭ˣаʦ˵ҵ֮λһǸ֡
ׯȲϲոϣܴȻݹŹ֣æͯд
˶£ׯʦּλĪ
ܴЦ֮ԣҵʦ֮ԡӦˡ
ׯ˵ͷֽ˸ڴСӶϵ
ׯܴı飬ȻףȻԸаȴǵãڲѾãϢʮͨȻ֪аʱаս
ʦлʥϺаһ±аţаһ߹ԮȴɶеĸֲСӣеҪӡ뵽˴ׯвһһͷԺвˡ
ħ硢ɽҲ΢˵ʦͻʥ´ʤ̣ƲδȫŤתֻаǰЩа֮ˣܹʿܴа֮ģҪôǾҪȴа֡з˵ҵӣһɱٰգպ֮Ϊ鷳
ׯͷתԸʦִˣȲɵˡ
Ȼ˶ʦַԸ
ׯղˣаֵܣаͶаһ֣ȥѰл䷴ҲҪɱ٣徻ýλԵй¡
ղ˴ϲæ°ݣׯɣӣһͬȥ
ʦ֣㽻ι鷳м·ѰЩׯ˵գȡһĳߺڽʦʮڽ֮磬ʹΪ٣ɽʦʹá
ܴϲлл½ӹ罣
֮ղˣɣӳˡ
ܴ˼罣ׯ˵ѰЩб룺ΪףǰҾͽʶ˲ٸ֡
Լʶĸ֮УһЩǰޣʷаڴս˵ǲ
ó˻ĶλԼ޵аˣܴһ·ȥǾ֮ء
ȴ˵Դ˷Ԫ񣬷ǣں֮һںýԼǰؼһպѵϢϵǰء
Žɱˣаңаˣҵħ֮Ҫɱ٣׷סڶλλ²¡
ħ¡ϰ󱳵һߴ󵶽һߣŵīԣɱ˽磬˼ааǣ޵֮аԻ£ҵܰϺô𣬴˾Ž磬¡
ԵͷƬ֮ͻȻͯħá
æöһ꣬޽£ͨڣ쳣ǡ
ħ
ǵ˼ħ֮㣬˻λ̣ҵȷ֮˼ĵ˽ҵ½ͽ˼¾նɱƵĴ䣬а֮࿹ҵͽ˼飬֮λͬһţ˴аȻˣҪſƽϢħ˼ĵѹòƾӻҰϮӶ˺һսֹʯ٣δⲻֵλһ֮
аһڶа֯Ѿͷ󣬾Ҳ֮ս˵аһѾĪֳʲôǿ߲ɣǻ泣Ц绨һ£ɴֳһųĹΡ
ǵԲаȴϴ˼Ȫ°Ϻʵ֮սӣЩ˸˺ħаСȻ˼ϺʵͨҳаΪȴ֧ҵħаŽѡ


1746 а
һٺǿһ˽ŵµĵӣͽׯħͽµʮѷɽʮ飬´֮ͨай˼ɣ˲а֮УȻȱͨߣʱδҲй˼ͻʥϺߡҴ˴ǰҲаУλ½磬а֮ˣЩ֮ˣ
ȻˣôҲȥһҪɱ٣˼һۡЩǧ£˴Ϥһ۾֪ԷΣض˵
ҵȱǳаڣȻͬ󣬲ܲӦǺ쳾֮£ͳ֮ڲԣҲһˣħ¡Ͽ׼䣬ʵҪˣҪЩ֮ˣ
ǼǿӦ΢΢ãȻԷӦҲͲ˵ˡ
ǵħԭ˼һССΪаɵ֮󣬰ڴ£ֵħħ䣬һͨ˷Ѫ̲ȥ磬£ȺħפħɽʱԻΪУµ֮ŭѾƼħɽ룬׼һٽˡ
һЦû뵽˼аȻҵȵȥֻǲж£Ƿֵҵȳ뻨ͬȥЩΧ֮ɱˣ
ЦַȴҪԽأ
ħǣһˣƿգ˼ħɽ
ȴ˵ħɽɱϣȥǼɳ֮ȴҲ߰˰м䡣
ħɽһɽɽмػȪɲݣޣɽɷˣһƬɽнʮɣͷһʼܡмߣƽ룬վڷ嶥Լ壬Ҳǧ
֮ϣһռħ̻Իͣⱦаŵĵعһ·۹ȴڡ
߲壬ҲħȴĵˣƸͷ֮ء
ԭ̾ħɽɽѩħаѪʳԪħУħµӱ㶼շϰʮۣа١
ʱħ֮Уаһɫ£λ˵ӡ
븽˵ӵټаһˣһ۰ɫήң֮Ѫֹ⣬е֮ζ˸Ϊ
ͻȻһĵүƸү
аǽ
ĵˣƸͷӱ㶼ак֮󣬷ֱ£аڵʹ֣æµһ꣬һͶ˿ڴʱѪֹסˡ
ȥҽץնֱۣӹа
æȥˣĵ˼а⣬ʱʧɫȻ˾Ԫħ⣡
Ԫħħطħ硣
аǳȥµһ£ħɽԶǰȻ˼С֣һӲòǰȥ̾һɱһһȺСϹħᦡ
аԪħɻȪɷħɽ֮ħ޾ѪǣƽžŰʮһħɾŸԪħᦣԪħһΪԪ֮ɡ
аüޣ취аã±Ϊסа˼ĵˣƸͷһ󣬽俴üţ׵֮аһƸͷӳħֻѪ⣬һѪ绯Ƴգת۾ֵ
룬ħɽֻԲʮԶԶȥһаƬ̣ɽͣϵƶˡ
ɽͷ֮ϣеðϣʮɣΪǿңƺҪƣ϶
ȿаЦһָüһУԪħۣȻ·÷һֻϵʮ
Ԫħ۹ۿһ㶼̽죬ȻҲ˿۲֮ˣֻҪΪס
ֻ·ɽ֮УȴֻۣǺۼ£Ȼʱ֮УˣУôаһ۾ϳԼĳУ˼ϣɳˣʦ̫ЦͷӣһüĿĵĺУԱ߲ҼԼسˡ


1747 
аһ۾ע⵽ǸĵĺУһæϸۿȴУΪͣƺǸոճɵĻɫ
Са۾ĵۣŮϷ棬
ʱʱԶн⼲۶䵽ɽС
аҪɱȥԳͨȺһ򾡣ԷΧ£ԼѳԪħ֮Ԫħ⣬ȥ磬˺ԼȻܽԷɱҲɱϼȥ̲
ͻȻ˳֣ʱľϸһȻԼܴܴǷͬСɣܴ֮֮ˣҲǵĽɫо֣ԼóȻȥֲˡ
аҪ˼Զϱ߾ͷ˾⻮Ƴն
Īаֲɣаֵɻ󣬱ǰ˾ⲢߣȴԶȥ֮أԼħɽ
ӣад󾪣ǰ˾ŵⴿޱȣаħ磬ýҲ֪ǺԼһ·ӵ󣬾Ȼҹħɽ
ԭʦ
ߣܴ˸ֱӹϳȥˣƶɮ׼ձӦ֮ڡȿǰȥħһаɼȥ
ɳʦȻиҵһͬȥħͷӦ١
Ҳã˳ʦ̫ӻڱҡ
龰Цƶɮ޽ħȴвε׼£Ȼӣ
ͯӵʦȻиСΪкڵӣ𽣹⣬죬ħɽײ
ȴ˵а׷Ǿŵ⣬Ȼþŵһͣ٣ͣħɽԶƶˣֳΣһָĵһһȥɽ緢ƽ죬һƽؾףôӵɽòҽк֮Ӱƴ
δһ档ǵ˼һڷɽ֮Сֳ֮ΡնɱǼӰֻʣӰڹ⣬ͷٹħȻ£˾Ա߹ۿƺûгֵ˼
аɴŭȻ⼸ʶȴ֪ǲ֮ʢŭ֮Ҳ˲ôˡ
ɱҲаݵǵǰ̧ȡħ֮սһ
һ֣а֪ԷΪԲԼ
ǻһսһЩħֵӼаԳ֣ʿҲսһ
ʱа߻֮սһ𣬿ʱһʱ·磬ĵˣƸͷӲų֮ſֵ֮ס޾ȱҲ
а֣СܴȰа֤Զܴа
ܴȰаɴŭӣ㾹Ȼ֮Դ˽ҵɽ㲻Ҳֱ壬첻ܸݣ
аֽһһ֣зɽΪߵҲƳܴȥͬʱһѪ⣬ϳһԼµ˲ƹȥ
ɳһ֣ɳһϹΡΡתطɽסѪĿѪһţһɳɵɳ彫һѪ֮УȻѪը֧顣
аһѪˢһڽâӿ𣬽ɳסһʣɳҲ촷ۣɳɻȥƹ⣬ɷǺÿ
ɳ󷨣˭аСѪ֮ɳɳǣֻóħɡɳ˼غϡ
Ѷ¶֣аȥ磬ȴκβɳһһžŸ˳ߴСӭշɳһңʱض⣬ŸԪħᦺȻ͵ɴСա
еЩԪѾΪԪħһڣͷۣͷ˱ۣͶǰӶȪɷޱѪӰһ˲䣬ͽԲĸ߿Χ
ɳʦ̫˶С
棡мֱ£ʦ̫⣬סһԽɳһͷԪħļңȻƴ̴ԷԪħûʣ˺ֻ÷׺ըÿըһףͷԪħͺһ֡
ажɳˣ̷ɽħɡȴǲ¡ĵˣƸͷҲж༸λ֣ԪħҲ֧š
СѲٲ併ҵδ棿ɳе˶һ˼ҪķѵԪʹɷͻȻȴ˳ϵӸϵˡ


1748 ʦ
ãаһԪħᦣƸͷӣĵ˼Ʋãͼ⽣ݺᣬеа֣Ӳƴã
飡Ƹͷӵİ׹ħܴȥԷɱæһѪõѪһ̳ԶҪȥ̾׷˹ȥ
ĵȴͯһ飬ֻԽų๬飬Ԫһù˶˺֣춼û¼Сˣﻹвջĵ
Ҫˣڳ϶аΧסɽףаֻħɡסֻгͻȴó
ɽСӶħɽһɱ׺ըаµӼƲãܵܣӵӣྡɱ
龰Ƶӷգգ
ͻȻһ̴ϳֱֱڳϾȥӰһֻõĿһʹͼһһ˳ǰеʲôһͱ˳̳ȥ
󾪣ħһֽԼͷ­ķ顣
ˣҪȥݵܣһֳסʲô֪ˡ
ȻϺУҲ統֮ǰ޳˲֮Ȼ٣ָЩ־񷨣ΪǴ
𲻹һͨûûжɽٷķӣֵܹ
̳֮£ưһ죺ϸƤ⣬ζã
ԭδ֮ǰԾײУ³ζһԽȫˣͷûзŹ
ڱһɲǣе֮Уһλɮ˱ǱĿͻȻüͷһ壬ۣн䣬Զ
ɮŭɫüһ۴СһĲѽѽ߶Ƭ̣һһǰϽۣÿһ£ﾢ·Ļȳӣѡ
Ҳ֪˶ãɮɫƽʱһɶĽ˴ҴҽߵĤݵ̫
к飿ȴɮ˼˽ΰݣȴʵ
̫ʦ
ʦ̫ǽ˵
ʦʦһ󰵵ղ⣬Ҳ֪ΪΣȻ㲻ʵ֣ʦݷãȴá
ʦڣһɮˣɫۣʦ
ӣʦһ棬Ͷʦ
ʦ󾪣һ㣬֪˱ѾȴƽתΣҲã
ʦˣվˣȴɱʵ˷߿ŽɱˣǷ磬Ҳ徲ӣ㶼Ҫɱ٣ʦ֪Ϊǿ꣬粻ɱ٣Ҫ١ҪŲǡ
ʦҷԣ֣ɱٲȾʦˣ
ʦдԴǲעŽң첻Ϊ죬زΪأʦÿպ֮££պ޽٣ɾʹڡ
ʦ˼һ
ʦͷʦҪС˴˴ɱˣȥҲ𣬻ΪһȥԶԶʦģȥ溺
ʦ˵ϸáȻȣҲȥָ㣬ϵһָ㷽Ϊʦ㳯ĵɽ
УȻ̨Աǹȥڷ𣬼ˣ𽲵
꣬ʦȥݼʣ㲻ޣ
ʦ˵һ飬ָ㡣
ˣֻҡͷţţҪɱ٣ҲգڴҽȴʱȥӦ٣ɱ٣Ǹ֣
ʦֻԣĵɽᡣ
ȴ˵аͯӣЦͷӣˣˣʦ̫ΧЩ˼𷨱һƬаڷԲʮĶСı֮У÷ɽ׺ը
龰ǣ֮Уһڽͻ綳Ӭ괰׻𱦹ը淭мŭܻ쳣
һ۷аֻаϷ棬ħ죬Ҳͻ˭κβΧֻҪƲƴźķԪҲǼ򵥡
ôΧ±ʦָ㣬һƣΧˮйͨаʱֶͨ죬Ҳֻеˡ


1749 ʦ̫
ˣݺһȴҪаһ׺巭ħɡڽҲϡȴǱ׻ըԪ
ҪʹͨԪͬħ飬һ汳һ͵ĺ£аݻţ㣡
ȴ˵ʦ̫𣬺ýħɡͬаһͻȻľһͷòҽУֻһëħűʦԣͬʱһδ;̹ǡ
λСģʦ̫Ǻ϶õֵæһзɽһϻϣǺ̺š
飡ϻǺ̶ɢʦ̫ͼһ˹ͷɵľ޴ᦣӡת춼סˡ
֮ϣ·Ӱһɲ֮䣬һ͵ӰҲƵ
ͯӼķеؾһתŵǣƹɣӰȥ
͵Ӱ죬ԭ½Ҫħɽаһ˺һƬ̣ϳаҪа룬Σ֣߶׹ĻᦣȻԼʹͨӪȡ
ͯӣŵǴһһɽ£εһΣСһ𣬶
һΣȻΪӰڿһͻΪצĺХƿճգ죬ͯץֶ˵ؼ㱦⣬Ȼ˲ȥ
˴󾪣æԽɽֵĸغϣһ֣ׯķ󷨻צӴɷ顣
ͯУֻЦһתһתŵǰȵһɢΪӿľ⣬ɽ
ɢԪڿзĸͷ֮ɫ԰ס
ʦλ˳Ҳ龰ͼд󾪣гЩСɱ𣬶µħɽ׷ɱаµȥˣȴ©ӣȻȴôɾ
һ棬Կɵüԣֺһëһ˦ǧ̹ǻӷëһɫǼ꣬ǵس˴ȥ
һ֣Ȼͬ죬ͯӱҲǳɵ꣬Ȼǹ⾫һǧȴҲԶԶȲ졣
ͯӻ־һ̫ɹ⣬̻ǹסȴ޵ʬͨ׷УһӭϣЦһֳɿɵצˢһ˺̫ɹ⣬ȴͯץȥ
ֵͯȴջ˷һݣײ
ĴҰڣʯ֮䣬͹ʮ֮࣬һֽУУа
һλ˳ϻӳһ󱳣ֻһаܲݣֻǲצץǳæرܣʱҲѾУڽƣʱС
аʱϲȴҲö˵ȫѪĿһ𵴣ֽԪħ𣬳ϸ߿ա
ͯһæɽһָɨȥǸ˰׹Ļɫסڳϡ
һˢ죬аȥ
ӣ˳Ƕŭ֧׷׳ȥʦ̫Խһˮն׹Ļᦡ
ħϣɽħȷɳߣסͯӵķɽħٺٹЦ˫һһĸǬײҪǮĴ𣬶ʱ챬죬·ӿм䶾ܣŰ
ԽԵһըת˷򣬳Ա߷ȥڳҲͷת
˷ħкһ¸¹ֽУ˺۳
˿ħҲףԼ߼ˣ治֮˵Ķ֣æִһĸǬףһ裬һˣҪĳϱȥˡ
λ֣Ҫ׷ϣͯӼ˳Ҫ׷ϣæסħҲϵá
ħǰ׹Ļᦣʱ˵Ӷ½ԶԶᦣͯʦѧǾŷԺܿϳħᦡ
ʦʵʹģͯӣΪʱָܱ㣬˲ٺô䱻ˣȴмġ
Ȼˣд㲻ƽʦ̫׵
˶֪ħֻǰ㡣


1750 ƿ
ͯȴʦͬСɣ¶Ҫ֪ͨڣָ
˶Եͷһ溺ȥ
ݹУǷ絴̶壬ȸƼ裬̶ӾһƬɼֻǲ̣кþȴ۹ͣԵЩˡ
ߴʥɽ룬һͯһͣˮ̶еĵ㡣һߺЩ徲Сͥԣһ˫̶ˮڡ
ͻȻһʥŴ󿪣һŮ˳еˮ̶ԵͯӻæµͣҪȥ
Ůӵڴ˵صȺ㸸ף
Ҫˣ̫ˣѾʮûмˣͯӵ
˵䣬һˣϺʡ
ϺǰŮһ첽ǰɻˣλͺ춼뻵ˣ
ͯҲӭ
ããⲻǻȥ˪㡣Ϻһ߰ˮ峺ͶϺ
ˮ峺·ʥ𹬣˪ĬƴϺʽæһܵܣɻˣ˽ֻеܵڼڽˡ
Ϻʵ㣬ҷͬһˣΪϽ֮񣬵˽֮٣
ϺҶȥ˼Żɱٰգ
Ϻ쿴˺˪һۣ˪㸸Բѣ׻ȣɱǣ
Ϻʱϲлףȥȥˡ
ϺʲѰ뺮˪˫˫ʥ𹬣һ̤ƿڣޱߵĻ磬Ҳ֪εءҲ
㣬ҿǡϺ
˪ã·˲ٶԡ
Ϻʽһ꣬һźڰ׹ɳһ죬ĻʱһƬݺ
֮ĵݣγСڰУ·̫Сƣȴ·ǳ
һһжתϢ֮໥Ħײ֮ǿٵء
Ϻ뺮˪վڻ֮УֻƬĻңײ޷ݡޱȣڵ
Ϻʼû类Լ׹ըƣʵýɢҡʱ򣬺Ȼһָ
һ˹̵Сܶ𣬳ʼֻΪһ㣬һɲǾͱ鲼Ļռ䡣
ɵ֮һ֮кӿƳ쮷ɨռ䡣
Ϻһըƣʧȥƽ⣬ݳ޼̫ǣ̫ǣǻ࣬Ϊˮ硭
ͬʱĵɽڷ𽲵ϣֵޡ̨ͻȻüͷһ壬ʥϺΪֽˣȻܹڻУ˴ƣ

Ϻըƻ磬Ϸˮ磬˪һԹۿֻǵˮңĳһµķݣڿըѿһһǡ
˪ϺֵͣǰһӣһգͨԶ³
³ԽԽ񣬳תΪʵʡƽأݻɽݻΪǳһٲȻѾ͡
Ϻʼسͣͷ˻ӣ΢΢ת߸߹𣬽֮µǳһһסתϢǵҲס󰴵ת
Ϻһָʱľ˷ɣ鱼ߣԶд
֮в꣬ϺʷڻУҲ֪˶ʱգȴȴ˵аð׹Ļᦾ𣬴˵о˳ӳԶ׷Ŷꡣ
ȴһаһɽͷ¡
ǰѣĪġ
аˣɫŹ֣תȴҲ˵
аа˼ƴ󣬽ЩһսԼԪħᦣħɡȻֵܵ߶ѣ˼ֻаڻһսҪ𣬸Ӽѣһ֮Ѿܣ˵׼˶֡ȴǳʱ򡣺β˵һа֣֮ô𣿵Ĵ㲻١
˵ܴһڱ˼ʱϣ磬ħɽ
ⱦѸ٣Ȼȴκһضݹ⣬ˡԼĪаʱͼһɽϣһ
Ǵ˵أܴɽģһɽУ֪а֮
˷ǿֺõҪ˵ܴգס⣬ɽ£һƬ֡
ܴڵħɽʱһ·Уٶȹ죬̾סֻ֮һ£Ҳǰͬ
ħɽŵĲԶ̡


1751 Ȼ
溺ȻռأֻƽԭʺϾסɳǳأЩǼʮǧɽȻֻħ̾ˡ
˽̴ˣܴ̾һ䣬Ѿ֣ƺУԱ
ܴȴᳵ·ֱǰתתǰȻʣһǧƽأ̼Ӳһ壬⻬ޱȣ·
պÿаˡ
ܴɴеаѣܴˣ
аûУȴ˽Χֽˣ
һܴЦ
֣ܵҽ鲻ǳˣɷ˵ףҪһζŪǵ⣬ҿɲϲаܴ˽ԼĶֱ󣬱мòŮҾ˲
ܴЦȴֱ飬ƶҲֱ˵ǷŽɱˣƶѾˣཻΪ˵ֲ;ƶַּаڣɱ٣֤
аһüͷֻǳĬ
ܴˣҲ⣬ֵ⼸ҲһֳɽİɣҪƶٶᣬԪʼϻԵӦԳɾͣҹ۵ֳɵ·Žɱˣɷħڤ޶УѲѣˣʵڣɱ٣ǺãҲаˡ
֪徻ϲˣֶֻһ·ߣֱ⻹Լãұȥձһˡܴȴֻܹ֮аǿȽϺʣԸȻȥұˡܲǿȱһ
аһܴǣһ徻ˣɱز˻аڣҪմȾǲϲ
ܴȻˣƶй㲻ˣ
˵գǡаæֻܴͣһڹ⣬ȥˡ
ܴߺͻȻһ¸¹ЦаһΪҲã㽫̵Ұգ
аЦһ£ȴҲ˵еķƸ졣
ô˵ĵҲǱĸӣȴȻЩ˵Сɱر˳𣬶Щȴ췣ãԾͽ̵һˣ
񾡹þǡа
һ̵ƣ¸һЦ㻯аһģı仯ڱľѧ֣ѷ٣뿴óֻõ㡣
а֮ΣǰȥȻܴǰУٶȲ죬ƺЩԥ
һǵͨˣ׷Ϊá룬ȵһ£װõòȻ
ܵ
ܴ˼ˣа˵ʱɫԥΪ˼֮ͨ˵ǰ׷Լȴûϵаԥ졣
úкܴȻϣ
°ס⣬ͣһֻае˵ɱ˷޿ӱܣͼʵڣұˣҲЩȴ¡
ܴüͷܾаﲻԾȴ̵ּƣȻģȴֻһ˿ѹɢˡ
ϲ룬Ǽãұȥȥׯᣡ
аܴм٣ϲ˵ܴȴҲˣǱ񼼸һ
˵ˣУܴ֪аߣȴҲõһ·˴չ
쵱͵͵Լһȴ˽ȥ
Ƿȴһ·гʱ䡣ܴиɻ󣬵ȴ˵ȼ˺ׯִ£˵
ȴȥһ˵ڵܴ·첻ȥΣڵ
ڵ͵͵˼仯ܿ
һֹһһ쳣ûʵĸ¥֮ǰ˸¥Ȼŵһ
Ůˣ찵һƣֻһŮӣױ̨ǰɫɴϼ£Ȼ
ԭǧ𣬸պץߣ찵
䣬һ֣϶һڴɴ˱ǵΪʱķ
˭ȻķͻȻһˣһ֣һɻƳ䣬һϢ©ȻڻƳ֮Уٲά裬·ճסһ
ֳΣ¸Цǰ죡
Ͻ񣡡ȻһͻȻԼȥ˾Ϻʵݹʱľ˵ԼһѣĪӦڴˣ


1752 췢
ҲǺպϽ֮˱֮£Ȼüͷ취ǿзס䣬Լá
һˣɲ˼ЩٵѧαӵԹԹг𱨳𣬵Ȫɱа֮ˣǴùͷҲûл˵
ȻͶеĪ㸸һЩŪ񲻳һףҲͬϻǽȥаһ⣬ʲôŮаɲöˣ
ȻͻȻЦԭˣȴΪɣĲѣ֮£㵽ܹκεң
ôг֣ûôӵ
а𡢺໤Ű޽ɣ˶УԶΪʲô˼һָƳӿȻסһ㶼á
ץŮӣһԽ˳ȥ±óɣһջƣȻҪɳͻȻֻо̫ɽ쳣أȻһֻȻһƬ֮УΧƯʮ졣
ֳʮħ׺ץסƳôᶼ᲻
񣬸ңҶҪַаڣаɽȮ͵ŰɣȻȥݹûм˾Ϻʣ쳣֣ȷʵ쳣ŭˡ
ʦãʦãͻȻ˺ͬʱܴǱҲ˴״
֣ãպпʱ򣬻ȥ˵õʱȻ֮ʱܴķһ·˴
ȴһеƣͣߣۿ˰죬Ź˼Ժ䡣
ܴԽɸУиһƽϣֻġڱ䡱ı仯ǳܴа
ȻԶԶҵѾͨ飬ܴʻæȻɫŸܴһֹ˼Ժ䣬ֶʮӡ
йŹ֣аƺǸǣߵľżܴ
ˣһ£лҪܴͻȻͣ
ͼȻͣ¡
ׯ֮ʱ𷨱ֲƽֱܰɣܴͻȻЦһЦһڹӺзȥ籼ףа۵
Ӵ쵱ΪʱǵϴҹݵëϴԪȫǧëͨ仯ܱ仯ɷǿľţֻսܣӦͻϮȴӦɿ졣
һ˽ĳǹѾһᣬںܴ֮ıһ
Ȼ㣡죡ܴ̽ȫУһɣбδˡ
ܴסף˼Ժ䡣
ͬʱܴһˢˢˢâһ꣬мŤ׭ģ볯ӿȥ
׭ģ̫ŷ䡣Զɷ֮طǾ޴
ܴбٶֿ죬ķɲǾ͸оǹһţһ޴Ľɫת
¡һ죬ڽâһһ̨ը˸飬޴̫ŷ䱬ɣɨ˵Ժ䣬ֱֱ˴
ֱܴɣˤ߻أһУϷûǸ˳ǹըɷĩһ⣬һ·񱼣ϵ˴
ڱı仯֮˵Χ
һƴ̾;˵ĵӣķ˴һˡ
ˣֳһӣϽ
϶Уܽ˴УȻͼһ꣬кʦá
ʦãôׯȻɫãһֱڸ¥棬밲οһ£֪һ¥ͼһˣһֳֳǹһַһƳ·һŴİȻķ䶼סʹ⳶״Ǳס
Ƴڸǣۿ涼ܲô׾סȻҲûз
ˣ۸ʦãׯһһ¾ᵽɤϣּŭлų
ʦɲҪ°һ֣ƶʱӿмһᦣƣ븡һֳ䵶ħ
ħͨڣ̹ħƣųһſڣϹˮ棬һ͵ǰ䵶˹ȥ
Ըʱ÷סȻý°ߣȴͻȻȻ߶Լʹȫеķɴħסղﻹв׵ĵ


1753 ˮ
ȻɴڣƳ̫ɽҲܡҲŭתз죬ʦֺׯкһǷͬСɣɴеʦ֣Ҫ
ȴǳˣׯѼԼıᦣһжڵʯ֮䣡
ϴħҺׯʮʶһ֪ׯ硰ϴħҺԼȻ֮ħȴҲճϣæһӣӿ𣬰ѡϴħҺȫס
еķ찵
ԭ޸󣬺ִһЩ
ׯԼķסиǽһʹһд
ǡķ˽꣡һ仯Ϊһֻë׵צׯץȥ
ׯһתбᦣΡϴħҺɹ֭Һ䣬ͬʱϻƹס
һһףΧȴǴɫػ棬ԭǷѾ̵Ƽֵܷס˼ϴħҺϴħҺƻһգ׷׻Ϊɢ
̵ϴħҺצȴץ£סƣ·һ͵£Ҫǻɷ顣
ׯׯͻȻûϢ϶׶༪٣ͷԺ¡һ·ըһͷɢ״転ȫ߶д죬ſڶԪнϣնƳ׼ƴһ
ͼһ̵Ĺâһ˿룬Ȼ佫æеķһס˻ջɴ
ɴ򶪲ãɺǾְ׷һ򣬺ôҲҪһ˸ӲŪ췭ظգʵʹ죡һǹó󿪴أװϯء
ʮɨϣȻסĸ¥ʱһƬ档ׯԵһɨһҽУƱ÷飬ɽ˷֮С
ׯһʱһзɽȥׯֻׯѪ߰ߣȴǻ˹ȥ
ããʦ£ʦ¡Ȼׯ޴£һʱʲôնûˣ˷ֻϲҡ
Ĵ𣺡һǹɱˣ
һ¸˭һջطȫһǹȻͺׯ˹ȥ
֪ﴫһȣһĹ⻪б˹ںׯׯǰ
⻪֮УֳһֻмĶɱ⼫Ũɣһ¾Ȼĳǹ
ֶΣһһǹ˵⡣
Ҫˣ㶯ɳ;ۼ˵ĵӸһţü˵ӳ¸´Цһǹȥ
屬飬Ԫ񶼳촷ۡһֳַЩȻ뱾ʵûȣȴЩ˵ĵΪҪһ
ˣҪȥǳ죬Ǭ󣡡ׯȻͬ·
˴ڣҲһ̹򣬾ס˵ϣŮˮϵϣ񽣽һǹһΣǰ
㣡û뵽ΪУȻ˽Ȼ뱾ΪУǾͺúõشսһʹ죡һɨȥˮɳһסغϣǹ¸¹Цһһαɽš
ǣôң£ĹЦ
¡ɽűһǹɨŵĵҲһһǹɨУȫӦٶ
ǬǶסˡׯһȻ󻤳µϢһߵµı
ˮͷɳɽţϣŮ񣬷ɹ޺ۣٶҲ죬һɽţͼԶ
죬ж£ҶԵУˮЦ˫һֻ꣬ڹһϣ֮꣬糱סԲ֮ء
ﾹȻȵ껹Ҫ찵УȼΪͷϣ󼲳ǹʹ
ˮз˺ãæϣ֮һΣڱսһ
˻巨Ⱦڲ֮أһɴĵߣˣ̵ּƣһ˽ǹеɱʵʹ졣
ʯһɲǣ˶ǧغϣʤ쳤Хɴʯ
̫ѲˮȻǿκβþ죬ʮŭ
֣ٻɽٶͻȻ³ȥֳ
ôˣ
ҵֻɽģһ˵
Ҫɽ֮£Ӯ˵ŭ
˹ȻٽУֻõ֪ˣһΧסˮһҴ


1754 
һȺˮŭʹȻռϷ磬ȴĻסκβˡ
ĸæͷе
ֵˮֻñտڲ
˴ս˰࣬ͻȻԶݹ⣬··ģ߾춯صĴ򶷣ͣһ£ԶԶ
ж£ݹͣȴһŮޣһŮޣһǹڵʿ
˼ðа˺һסΧһŮӣʱŭ
ʿһ֣һ̹ɳмĶмһС̹Բ
⶷Բһʱһ̶ĹХҹ伱У
̹ճһתֻǧ⻪һ״Բģת
ת֮ʱΧĿռ䶼ƺŤֻʣһƬģõģԿԲڣƺһһֻ̥ҪһͰһжκζҴ
ԭˣ֮ԭеŮһˣΪҪҶ𣬿
˰ͯӵҪҶ𣬿ˡֻǵʱŮûף˲óš
һɣһ˵򸾾;аƴԼȻǿҲ棬κβã֮˼һ
˵ûܼǻʥϺʡ
ոպã˵ɽʱ˴򶷣֮ѣ֮Ӵ󣬼ֱǺ˵㡣϶иֲȥܣһһ۾Ϳма֮ˣ¿ɾͱӡ
һаĳޣҪκβ˼ңͽаˡοּа֮ΧһŮӣýŰҲõǺ·
Դ»һս֮ûֳȺа˳һ¡һ۾ͼǰںеΪ༸ҪԲһЩ
Ů˭Ϥ̫󷨣Уܵƥѹ֪⼸˵ʵŮӾȻռϷ磬Ǿȡ
ףһɱ֮أ֮ڷ֮жŵϺš
üһɫһ˲䣬ܵ׵ĿֲϢ
ȻлһⶫԱλԼа֮ȴܲԼǶסȴǰֽţˮʩչʲôסԼǾͱˣ˵ԮҲں棬ԼȻ£ǬǶȴܡ
еɴһ߶ȻתһƬƳǵأӭǷɹǧ̹
һɲǣһƬƳŨס˷ɹס
飡һ죡ƳɢһӴ󵽲˼Ŀ汬̹ɲǼתΪΪһԺ
ˮɿú˰ɣа֮˸ǲҽԶɣһ̵ģһ·Ѫ
쵹£ֻǴеȻʹ죡׸ڴˣֽţв㡣ս
һЦһѾ˳ӣɲǼ䣬ͷֳ⣬仯һ죬˵˱һΣͲӰ
ףɴϣըȥ
˼ɫЩ԰ףٵغ¡
๫ôŮ϶Ԫæס
Ҳ޴󰭣ȻģֻۺĶˮ
£ϱ̹һָֻղɴ̫Щ׹סߣԪܹʧȥԲϧķԪľը
ףȴʲô֣ˮüͷ
ר֮ķҲй˼ɣ»ǳ˴ȻҪ߹»һ֣ȴҲ׳ⷨ
ڸղ֣ѷǵС
ˮ˭ʣڳϺʵĻһҲû֮ˡ
ǣһ㶣졣
ˮȴҲ˵һתߡ
һȥˡ
Ůӣôӣô硣ߣ俴ɵ˵һ䡣
æסҷ·ղʹõֶΣȴ׷ԸһԸֻ֮аϣŮˮĪɣ
֪֮ԪᣬͻȻԼˮ档
ԭ侪æסԼ͡
ˣ䣬ҪԼ֮ȻǸ룬ȥһաŮ


1755 Ѫ
һˣ˴ȥƬ̣㵽ɽǰȻɽűȥ˵æµɣвɵþȡ
ѹ֣ѹ֣ղ˺죬ѹайأ¼Ҳţֻû棬аȻǼɱȴҲԵ֮Ȼȥ
ɽǰȻŵʣһ˵ܴڲԶæӭ̸䣬ԭ򣬵±㽫һ˴
һ·ǽ壬Լ뷨˵ˡ
ʱ뿪չأȻҪңοǵ꺫Ϻﳤ϶Ȫ溺½ɱаѣڣܴ
ʲôչˣ󾪵
ǵģ˴ȨĵӺׯϡܴ˵顣
ԭˣ
ܴҲЦЦټڣַаһ£λڴ˵Ⱥҽȥýкλ
Ҳ֪˵Ĺأµͷ
̫ⱣȻܲɱµӣɽţٽ·ּ׽죡ɳе
ׯף챾һӣһŽɱҪνҪӡδˣɱʼ
˳֮ʥ˲߻岽ֳ
ǷϺʳɾͻʥԼ
Žɱ˹󣬻ʣأֻǿſ֪ɡҲЩҲ֪תĸ棿
ʥΪͬʣΪ塣ˣҲ
ׯڴ֮ϣɫȻϲŭҲ֪λ˵ĺ쳣ŭ
ŮȻĹ󶼱٣ԼҲˣЩɥȻʦöһ㱻ץߡҪʦñץߣǿЦ˲ôˡ
ׯҪܴϽһϣ
ǽׯ
Ůһ֣ϣŮˮȻУһݡ
Ůͱæ
벻ϽϣŮ񣬶ˣ־ϲνǶ壬ϲаԹѷǵС
һй֮󣬺ׯһΪϽͶˣ˾ѡ֣һǧٵӣ͵
ŮŮ٣еһǧһ͵ҡ
һл˽֮С
ɳΪħ˧ͬˮŮŮǧӣ׽죬ƽħɽѨׯ
𺫳Ϸּ˶˷Ըգ·գƺƴֱħɽ
Žɱٵһɱˣ˼罵٣
ͬʱȻֻһˣзƿ˼ͨ˹Ȫڤ֮ϡ
ڤȪգһƬҵ֮У涼ǻɵģޱѹ֡
żһ紵쬣ɽ֮ϣ޹⣬Եõ
Ȼɶݹ֮ʱͷֳһƬ⣬ޱ͡
룬һȽȽҫۺκΣɽѪ
һ·ɹ£ȻֻùĳУСλҵʹ޲ѣ𣬱ࡣ
Ȼλ꣬Ů٣ƶ񣬶ųһţЩһմͻȻһֿоѹȴɹˣ羪һƳ
Ȼһ·ɹԼ⣬ڤùκΣȪ룺Ȼ࣬ѹ˶ɳɷҪѺ쳾ֻءҲڴ˶뼫죬ຣҲһ׮֮¡ֻǣǼô˵ʡ𣬴ǧգ컯֮䣬Ҫֻļ֣˾˻ʥҲ˵޼֣ƽͣȫģ֮ģĲΪζüֳ֣
࣬˳٣ȻЩҵĴȱˣȻϺʻϸϸһ룬ãȴԸһ龻ˣվ
֮£һͬʣΪʡľļ֣Ǽ֣Ǿվɱ飬Ѱе֮ˡ
Žɱ˷ȻԷ֮Ҳ֮ȻһҲҪմȾɱˣӣ٣Žɱ֮ɱдȱô
֮£Ǽ־ָ쳾վûзֱġ
ԶǾȻһ̤ں֮ϣѪαӿ壿ֻһ⣬ƽϢ


1756 ַ
ķˣҴҹѪһȺªޱȣֲֳָ棬ȫۼ׵սʿѪ˳Ѫ
֮ŮȻׯʦãҪȻ
ԭׯһкںׯûбյʱׯ뺫һֱһħΪͯӣħ˱ɱׯȣǺ򱻹ȣΪˣոձ˹Ѫ
һսʿһæȥˡƬֻ̣Ѫ߷ֿһȻʱʹϲʦ㡣
ʦ㣬ң
Ƿʦ֮˵Ȼ溫Ѫһ·Ѫ
֮Ȼױ㱻ȣ˹磬ܹмԨԴ´ʦׯƹˣ㵽ˣھŽɱ˽ˣɱҲܱȫ
ЦʦԼǣʦ㵽ֻ֮¹һ壬ҹʦĸһ£Ҫʦĸ˵
Ȼ˵ͷ˹ǰ
һʱ±ѹҪȳֻҹһ΢һģҪȱ£²áҪȹʿһѣͼڳ˼
ȥֻ˲źãѾ֤лʥϺϺڹʱʱ¶޷׽ֻ˫ΪˣȻкߣҲȥѰˡ
Ȼˣ˯ˣ͵ͷʱϲæȻºͣ˵Ҳǵ壬䣬˫˫кøС
ºȻùѪ˼ˡ
ׯ뺫ֵ֣ȻѪһˡ
ħɽңǣϽ֮ȿɱǰȥʦɨƽգ˵öԾȹҲôܴȹǵ
ħɽ죬𹴽ᣬһʱ£˳Ҫַ֮ʱ򣬻ˮ㣬ܾȳ£Ҳ˵һһʱ롣
¹عѪԼһͬеļλĸ뺫һҲħɽ
ȴ˵ˮһսòʹ죬ԮԼˣ㷭ħɽХѽʯ
֣أˣҪַħɽϽħɽֻ²õֵסһ
аţ֮˴һҪˡȥѰ˴ħɽνһպ֮ɱ٣ħɽһپȻǶҪ⡣ȶҪҰš
аǰֶۼħɽű
ƿջ磬ĵɽ¡
ħɽҪַʦȣ
һ٣˴պɱ٣֮
ֻͯӵжƽһǰ
£ƽһе˶̨ǰ
ȷɱ٣ɱħɽȿǰȥɱ٣Ͷת֮а£ƽ˽ֵ̣֮
ͯȥ԰п˾ʮŸľһΪҮ󣬶ɽУɱǣ
ʮ˶ּ½ħɽᡣ
գ˴ȻħɽϷա飬Χƣչ׹죬춼סˡ
ɳħɽн죬Χ̹̹⼫ճһħɽڸסŪʲô⣿Ҵ˴ȴҪСӦɨƽħɽȻϹȴҲǺù
ź֮ɳʦ̫Χħɽ飬ȥƣɷգһͬȥ
ʦ̫˹ȥո̹֮ͣ⣬ȥȻħɽæе죬ˣðȻִ˺ϣʵдٳܣ䣬һХ춯أɽдðƹֳǹӻƽףԱ߸ǽƣλϽ񶼽Ųƣ֮У֮˶Գ֡
ʦ̫춨Ҫϵ
ʦ̫һʱЦԭˣҲƽϣտҪ赲֮ǣȥס죬ƽħɽ֮㡣


1757 Ӧ
ᣡɸҼŭ
ǱֻЦб顣
˴ȷ㶯֣գɷ¡ʦ̫Ц
һЦʬֻ֮ͨһӰӳȥ
úãһХ񷢳һűסա
һƬâͷӭȥһһ̻汩䣬һһӰӻֻѵɨաһɲǣѾսǧغϣɷȻֲϣֻԶԶ
Ǳһֱȡɷɷһ϶һ˵ǹӨگ񣬺ƣɫɷϯ˶һ
ǹǱڤǾۣɷʹ汼ӿֻ⻤壬ʹݶɷֻǰпࡣ
ǹɷǳ񲻾Ϊߵ췣أҲˣɷ֮һսɷȻȴվûгΧֻ֧ţƼѡ
ս˫ȭǱ죡ɳ³ɽܱ󣬼ɷֵסæзһǧϯµסһˣˣж֣ѷѽ⡣
յӻ񣬱Ͻ½磬־ʬͨСצû˶ǲ֮Ȼһʱ̷ֲʤ
һħɽһĿųеĴ򶷡һ̣·ڳĬ
ո¸Цһ˫ĹצֹҡڲûһٺˣȴǱһצץ£һƤ⣬Ѫܵġ
ᣬȦӣдװһವĴɲǼƿʬֱ֮
ѽѽձһֹǷ飬
Ҫնʱףȫžһ죬ڳë·׵磬糤롣
֪æһΣһȥƿɷɽܣַһͳԶȥ
һŭ÷йֻͣڳУЦɷҲǹɽ˻
ħҪ㱨𡣡ڵͨ޺֪˱ּ񣬱Ҫȴһס
ڳ֣ʦڴˣ˵ԭǴӷص˼ʦ
ʦһӷ𣬴ҵȷ𷨶ɻ
֡ʦţûͼһ־ħץǧǹͬʱ򵽡
ԸӣȴҲʹ죡¸Ҷͨ˵˼ޡ
ʦɳһ⣬ֳ
Ůȥ׽ˣɳ
Ůһ棬ɳһףɲǼ䣬ǧ̹⣬ɳ
ã󾪣쳣Ѹ٣һ棬ǧ̹ͽԼסһ죬䣬һɶµȻɷĩ
ԪһѪ˳ͻȻһҰӰ˽Ȼգʱ󺧡;ԴһʹƺͷǶץȥ
ձԿභͻȻ˰֣һͽԷ˷⣬ʱϲϣһצץͷǣͷ­ץȫƤɱȥ
к˷ߣϲ󱨹ᡣ
ɷ߱аɳһսе
ɷ߱ааˣʵŽɱѶĲ֪ôΪ
аһźϸõ𣬲ݵöԣɸҳһ
˼ɷ߱аʮӣֻǱһż֮⵲ס
쳣ɼа⣬ȴҲްյֵɷ߱аתһͷаʹҳʩ˽
ԭаʹɷ߱а󣬼򸾣ʱһɷ߱ааסҪ򸾷ֲɡͻȻɷ߱аȥ˽ʱɫ
ҹȥ𻰣ɷ߱а
аʹֻóһ֣ԶԶͣԶŮ񣬱
аʹӣҪŮһʱŭͷϻǣһָ׾ͷɽȥаʹһʱȷɳŴԪħɽȥ
֪Ϊ˳ĥɱаʹһ棬ﻹݵӻء
ŮһȣȺɳΣԪϣͷɶֻ⻪ӳһƬת۾͵аʹ


1758 
һӣˣһ飬ùԹԣаʹˡ
аʹۼҪӽħɽȻñһ䣬֪ԼѲãɴеʦң
ɷ߱аһ顭δ䣬һʣ㽫аʹֻ۰նаʹ飬аӤӣȻһλΪһź޵ĴסаӤ෨һʣֻòҽһаʹӦ˽
ȱȴԣɱ䣡аǰȥսȥ𴦻ڹƽаʹа˳
Ůһһ󣡡ɳ󣬾飬ǰȥ
˵аշɳͼǰɮˣĸߴֿտա
һ棬һȭʱݣаֻоǰȭͷɲǾͳأȻ޷ܡ
⣬ˣŮ򸾣аɶһͻȻȥһת۾ͻ󣬾飬ɷ˵͵Ĺû˵ϰ䡣
æȥ֪ͻȻһצӰ˵ץ
ˣаոձ仯ҪӣͱһצץţһץȥһѪ⣬Ӷ¶˳
ѽаһУѰһ˿ᣬʹŷϾأͷɶȥһɲǾͲӰ
϶һʮѪ⡣
ˣһצȻӳȥ񡣡Ϣ£Ѫһ꣬ʱΪҽ
ȴûаǰˣȫ֣ŹŽ롣
ǵƻ𣬾鱾Ƿ˾ƹķӣƿػ֮ȿο鷨ԶԶҪ˴ȫ֣ܿ㽫ʳӡ
һ־£ֻԪֻҪƲԼͲȴѰ˼ӣסܹ
Ҫܻˣϴñˣ
¾
аһӣһܣֻգ۵ĹҪ󣬶ƽѾɵ¡
λסˣʮĿŶһ
찵ʱӦ٣϶ްҲֳǹ˳ǹʹ
˵ΧħɽԼǰԵ֮ɱ٣˫ħɽ˼
˸ɾаʹŴԪҲŮɱ깦Ȼǻ
аӶݣܡֻⷽˡνǴʤ
ħɽ٣𣬴˲֮
ֵɱ¡
죬ƽ˫˫ս󣬾顣
ƽһ棬ͼ飬ʮĿźСɫӨΧɫĿƣŹ˵ĳ
Ŀ٣һȭĵһĶСճȭ
ŷ⼲ǹɣ;һž춯ѳɶʮĿţӭ϶ʮŶ顣
š
һűѣΪɫ̻ɢնǽǣһ㳯˷䡣һɣּƽӭ౻ɫһ
ƽԪ޵ķվ棬һУ
æ·һӣһŵɫӳӭϴ档һ˫˫Ρ
鱦ȱ٣Ҫ֮ƽҪ߹ôһ㡣־ޱȣͨǲ֮˼ɡöҪᡣ
ʩצնз裬תĶץ
ƽˣֻǰЦһ̰޳ɻնȴʬ֮ã鼴ңҼǶ顣Ҫңȴ룬ҽԸ
һָ¡һ졣׹ĵʮĿŶ仯ɶʮ
ΧƣǧޱȣֳΤ󿳽߶ȵÿһ֣ǧɫ⡣
ʮŹУһٱ򣬶ƽⷢɹ
ƽʿⲫҪսƴҪԴɡ
춷飬Ҳ΢΢ռϷ磬гǹ֮Ⱦڲ֮ء
˶췭ظȥ㶷ʱɫѾˡ
ϣŮˮòͣɽһ죬ݵò񣬿㣡


1759 ڤ
һæһͷħɽɫùЪϢһٶҪˣ
ƽˣдһæܣʮȻջأҲħɽȥˡ
޳֮ȣˮ
˫һ꣬㵹£к죬ա
ħɽȥյգһƾը
ͬʱ֦һǧͷǧֵ̫볯ˮ󣬾׾
ˮһüһ㣬һ۴Сĵɽ
öһɿգϣסڰգһתҰŨĹ⻪Ե
⻪һ꿦죬ȻһޱȵĹǴ̣ģ쳣ңˡ
һɲǣ˿һƬħɽϿնڸԶԶȥħɽϷһѻɵشɽ
ˮ̤ˣһָǿ걬죬ɽϷֻƿճȥ֦Ҷһ
öڤ飬ˮѪۣ˵һɣڤ߳ɾ͡
ˮۿϺʵľŽͨƿڤ飬ɾڤһͨ
ȻǳպޣȻܽڤɱԪ񣬳ɾʷһ񷨳ɾϴŮ
󣬾ˮҲ硣ղභ·磬в죬Ҳǰһͬ򣬺һٺħɽȥõˡ
ɳˣ±ϷһʱȻȥǼޱȡ
û칦򣬾ѹƣһֱȥȻ󷨣Ԫģõ˳ռ˱ˣȴǲֵͣսʦ̫˼ɳ˵ˣɳҲǣձΧסħɽǰɽ
ɳ˧ҿ˴첻һδԶԸаңӦ˽ռϷ磬κβħɽ뺫϶ᣡɳ
ɳħɽѹ򣬴ȻǣϽҪ򺫳´ɷɷѺˣ±뺫ϡ
ҹˣׯ
ׯѺħսһЧ
ڶɳʦ̫ǰħɽȴһ㶯ֻǲ
˰죬һСһսڸ߿գȵҼҴƣͣսգȵһ磬һսȿе
ʦ̫æɳɳټһֲɷׯ
ׯϢ룺֮ڣȥһʦ𣡡ɷȺԼչصĶ
չصĶǰׯвСģԥһ󣬲ǰ
ͯż϶һ飬ͯǱһֻϷˣͯͯŮһͯͯŮ
ѽʦͯһׯæеæ
ʦʦͨһׯ
ͯæ˶ǰ
ȴ˵Դӳɾ֮ʥϺһ𿪴иغ󣬲ͨǧ磬һй۹ȥδֻأ޼Ȼ֪ׯ⡣
ʦȺҪʦ𣡡ͯӵ
ң
ͯæ˳Ժׯʦʦȥ
ׯϲæʰһ£Уֻƴ徻ܼ룺ʦ徻ϧˣҪһŽɱˡɱ˹ҵͳʦңֻɱѹ֪ܴ񣿡
Ӽʦ𣡡ׯ˴
˵
ׯʦϣħɽˣ˱ãɵƽ裬϶Ͻйأһϣʦָ㣡
ħɽ˰Үڻ֮Уơ˳ݣ֮͡ڣ֮֮ܶ棬˲ǿ֮ħɽ˴лɽɱˣ
᲻֪ħɽ֮ҪͶа£˽絶֮顣
ħɽһ˽Կɳɽˮа½Ҫݹһһɱ١
˽֮ɱ٣ҪǣŽ磬ĸӣպǾŽңɱ˷ڶ㡣
˵꣬ջһ׭ָֻ߼ߣתһһǳɡ


1760 
ϣ飡˺ׯ÷ȥգٲƿȻȥɻʥ֮ʣԸһ൱ڻ¡
ׯˣòˣֻ˳صԼ˴
ȴ˵ׯСʦ起򸾽Ǭ죬˵ʦ򸾶ٴȥħɽɳʮ֮ڣħɽΪƽأʹд֮
起ȥˣҹʱ֣ŵħɽɽϣ·̫źľľһǴɡħɽС
˵ıפڰƶˣѹѹһƬѷԲħɽǰɽΧˮкͨ
起ɳʮǬ죬˺ׯּɳʱϲã񹭣ٹ֮ʱзؿɵ֣
赵Ҫˣ
ɳ˧Ҫڹħɽ÷Ӷɳ
ȻҳսƣգǵԮ֣ѹһգһսҵȱԣýЦʱй١ɳ
˶ԵͷͻȻħɽ˶
ɳæۿֻħɽͻȻһƬڹ⣬һֺ
ĪǰҲ󣿡
ħɽУƽɷ߱аԪȾĬֻĿ¶׹⣬ɨ䡣
죬һ̸
֣ô죬ô죬ʵħɽûһǶ֣ʵͦŸȥ쳣·ȹϵϡ
еȻϣŮˮˮڤ˼ʱ֪ˮʵ϶һǶ֣Ȼڲܣȴãܿ˵С
аͳһа֮ʱħɽԱȫβľ£ɱ˷ħɽһֻͶаպŽңһ˴ƴֻʦӦ˽ҵȴǣ㻹ôģ˵
һ䣬ԱţɽͷС£֮ʱĸͽħɽǧԺɽߣͶָУѰаڶϾȻаš
ţ˷Ը
֣أʵʵ
ҲһȥָеңֻҪͶа£˱ȻҴģɷġڿûֵɢ۾һɨЦɽħɽɽ
»Ҫ˽һϵüµӦ٣պࡣбǹ֮϶ްȴɱ˷ҲáЩΪħɽһ˲£ħɽӣµӸáޱ⣬˭᲻οЩ񣬶Ҫɱٺ徻Ҳ˯ͷ˭ĪԹ˭Ҫ˲ħɽĪǶƽԼȥɱô˵Ҫлء뵽ЩٺٹЦ
ͻȻһڹ⻮ƳճʵһۿʱȴǰߣĪҲô
£Ǻڹ䵽ɽֳһµİߣ߸һһŮϵãһŮϹɼӢӦ١
ϴΪܣʱδôˣȴȻͶ˰¡
˰ߣ콫ľƿһ㣬ð˽˺ɽ
Ҫֵʩһ
߻һֵ˵ȴǰһͬɽ󣬼ðߣʡ
Σ˵ħɽǰƴ˴νᣬ˽һߵ
һʱͷһֺգȽȽҫħɽ
ʱֵ磬ħɽЩİԵúһգʱҹ
һ֣Ȼ˶ע⣬ɳ
ɳʦ̫÷ӼȻɻȴҲֻʲô󣬶ȻԽֻ࣬Խˡ
գǺձ㽵ȥħɽֻһƽ
ֻⷽǧսʿ
ɳһʱϲԽǿ˵
һգħɽһԮȴǱȸո˵аǿ̵ƣǰֵƣһǵܴˣպֻ˶Կ
һ磬ճյһƬ޺졣ɳѾű󣬽ħɽһֱӦŹǬ죬ħɽ촷ۡ


1761 
վȥ󣬸ЦһȻһ죬Ҵݳߣƽɷ߱а𽣬ԪҲԳӦ٣ӢҲС
߶ԼӢ֮ˣɱ٣
Ӣˣҵ¾ͽɱһɳָյСӣ
մŭһץӢ΢΢Цһ죬ǿն趯ն˹ȥ
ȥͻȻףͻȻǰһ죬ɷȻǰδеŨңд󺧣æͷһ˦һͷëӭȥ
꣡ɨѪһ֣
۴Уһͷë裬նһͷƤƺֻǷ䣬ҪΪһתȫͨӻȥˡ
ӢûϵһشܣȴҲ׷ϣֻյͣǰ
ӢСӣǧ꣬㻹ҳ֣£ʦ˻ȥдŭǼӢԼںǿ׷ɱǧɡ
һӻУͱʦһƴ˸㶪Ƥɱ֮ÿղҶ
һɲǣʦӢսһһӣһںǿǧ֪꣬ף˶˸¡
ӦټʦͨȻּ࣬ǼӢ£һҡҲֱȡʦ˫ĿæӦսһ
зּҪħɽƽȻмޣȴԽԽãնҪһ£ȥϱؽŽ˭֪ɳȵ
ˮŮȥܣ͵ظɱ
Ůȥ赣ź򡣡
սʿȥɽҹ࣬ţûߣϴһ˵ֵܸǲӰҪҵȹ֮ʱ˻ǰȥأԱ˴ֺ𣬽ʹħɽֻգ
ɳһ޲ӣϣŮˮһɳУ㳯Ӧ٣Ӣ˴ȥ
״Ϊãڴͣδϧֶˮƽɳսˮ
ˮŭɳڤ飬ıɽˮ̤ڱɽһȹƮսˣѸʦ̫ôˡ
һ»УһʱӴ޿ɼԪߣձи飬ħɽһ硣
ɷ߱аӣȻһϳ׼ɷ߱аɽ
ɷ߱аæɳ߶аס
򸾼ɷ߱аҲ޲ɱ֮죬һ棬ɳף̹ڳҷɣ˼˲ӱܡ
ɷ߱аΣæԮȣȵֵסȻ
𽣬ңȻŭһƬƳ
ַɳסȻȻǲУ󷢣޲˼֡
ɽܣգɷơ
Ȼսһָɽ𣬳ɷ߱аȥ
Ҳ̫֮࣬ңɷ߱апࡣ
һЦ˵ĳȻץȴ£һŮ׼ʹǶ񶾵ǴץȥԪͻȻһ֣ٽвãæˡ
ܿһ֧ͻȻһ֧๬豼󾪣ҪǱ๬ԪԱסæһ
꣡һѣȼʱ˸ˣҵĺС
𽣬֮ʦһתޱڤɷɵľɲǽϨ𣬲Ҫĳħɽȥȴһ˻ȥִһ
߶ֹһ£ͼһ˲䣬ѾмӣȻȡն
һһźףȻȥͬʱһƬаɳһ裬ϾͷɳһɫëһתۣΪһӭȥ
ϺһɣһƬڻƳȥߺȵݻţ㣡
˰㣬ò˴ѣͼǰƳԼߴȣʱŵûǷ⡣
̫죬Ѿת£һᣬѣ֮ӭ˻ƣһհ٣͹У󱬿Ǻը˷ĩ
һ̹йһ㣬Ԫȥ
Сˣ㲻úԶԶԪѾʧ
߰һϧҪ֣ȻͻȻϺڰ׶һǵصɷӿ
ãǬɷ󡣡ĴôԼ֪Ҫ˺ֹǧ


1762 ƽ
ɾ֮ڻʥϺ֤֮ԶӦķҲƷ߲ⷨһΣ»Ϊ׻ɽУӺɽȥˡ
ɳϴ֮ʱѾתһȦʮǬ첼ħɽ֮⣬ƹ絴ħӿֳ
ɳˮ죬ƽ˶ȣȻȥħɽ󣬽ƾһɱ
ϣħɽɳԣϺ׭һס
׭Ϊһ˺֮Уʱ仯֮˰ɫһɲǣĵطݣɽڰת̫
ɳҧָһѪѪ߶˴
¡¡ͻȻΪһת̫ײȥ
ľԽ֦Ҷչһ֦ɣ̫ƹȥ̫һͱѿöкˮӿˮʡ
ûеɳعӶ̫׷Ժӿȥת£ľȥ
һ˲䣬ɳֻǰ⣬ڹ⣬׹ȥ޼Ǭ硣
һ̣ʱ䶼ƺֹѾʲôͼɫ⻪֯·𼫿죬ַ·
һɲǣɳ·һֻأָֻֻȫɢһ̫Ҳʧ֮еľ޴Ҳӿ֣ħɽΧͻȻʮ߼ʮɵħ񣬻̤ߡ
Щħ·˷һħɽһӿϣ·ħɽһ󵰸⣬Ҫƴᡣ
ɳ˼֮£ֻ̤룬ţͷħһϣһͷײȥħɽжѣʮħϣһƬ̳ģˮӿ׹
Ӵ󷢶ڣ̶һ죬ʮħΪһɻϣǬɳһħɽѳһ޴붫ӡ
󣬰ʮľгɻΪ˽罻֮ȥ
ϣɻڼ
˵ɳϴ֮ʱǬɷΧסħɽѪǬףǰҮȥʮħ֣ɲǾͰħɽȥʣֱӹͨ˴󺣣һƬ޴
˵˳ݣͣǰҮȻվΪֵÿٵ֮綼ס
໣໣
ôĶ˶ԸоˣȻ֪дһ٣ԼྭӪ꣬ϢϼɲǼ䱻ȥҲԱߡ
֪һ̣һ֮ʱȴҲܴݶ֮
ˮɫ£ڤŲҹ⣬ɽ죬Ĵַɽ붫ƽʮķƴ
ˮ֮һָһ٣һɽƺһ׷䶯ݡ
䶯˼£Щն𣬿֮ﲻ˲ͳһֹ쾦׷ųħеͷ˱ۣеͷۡ
ħ񣬸ͶЦһƬ֮糱ˮ죬ƽ硣׺κħֶɵԪħҪٱǧ
֮ͨڤ⻯֮ղʮħȻֻǼգۣӴޱ޼ʵϢȴδɢˮ֮еĽͨϢΪãڤ񷨣
ֻ׹һ˲䣬Χħ˷ȥ·
һЦŪ㱡л֮סʮĶСطһħֻں֮ץá
ˮֻǧͨȻħɽסǱ٣д򶷣Ѿû壬ǰзε˶˺á
֪ˮѲʹ񷨣ԼȻ
һץһѣһʱ˺ħԼһ壬׼Χѡ
ƽÿ죬ҧ⣬һԪϾѪձжһţӭǰ棬һתۣͻΪԼһħͬʱ˵žѪķ
ƽٵһһ⳯ϷȥˣʮĸߴطҲһߺ⣬
ħ˼غϣħȺǵض˲ͽж˿飬󱻳˸ɾһҶû
ƽ϶ˮԼκβã·˼
˼֣ͼˮж֪ҲþѪԻһ£ں֮ѾȥˣҲһͱסȻܹҲԳԿС


57


1763 ÷
аȾ̵ƣˡ
ɷ߱а˼д󾪣ʱߣȴˣ
з˷ͨķһЩԪ͸ԷԼ϶Ҫĳȥˡ
Ӧ٣ӢҲˡַ⣬һҲȥˡ
ֻԪһЩױɨУҽһ˫ϣոҪܣȴ¾ס
״æųŮȴʹţɼء
гʹҪܣɷ߱аһ⼸ϣųٴδ
ţ³ˡ
Ԫס̹ת㽫Լ̹⣬һ󱬣¾֣ոҪȥͻȻǰһŮӣһСᦣһͷֹƳ棬ֻԼҡһҡ̲£֮ˡ
ԭϺ빬˼ӣԻᦣЩ񶼷ǿ⻤˼ΪʱǳκβãԪɥʧʧأʹá
һ棬ԷȻƣԹȥ˼Ӳɴϲ±ȥɳǰ
ȴħɽ٣ʹ񣬳ٹһֻҪ򽫲ܳûжƽˡ
󣡼ͷ۵ħǰ棬ëѷѽ⡣
¶ȥǱضߡ׼滹֮˵Լ㴳˳Ǳ
Ȼһ˱ħǰ棬һɨħЦץ֪书ǿַͨһħؿڡ
ȫǼܷ׷ȥħʱɢˡ
ԹԡӲĹͷһħȻɢˣһĹͷȴǾӨףһ˺ۣԼǹһǣûдϰͷжȥˡ
ꡣ꣡ɢĹͷѸپۺֳһħƸףס
˵ȴ󷨣似ͨκβáȡ֮һжһ
зһһתߣ˽ħ񣬱һʡ׷׿ɢ䣬ɢ
߳ңĻƳӿ
ɢĹͷȻۺϣȴԵûƳסպϲһ
һͷ˵ʵǳ֮죬ڵ֮䣬һ俪ħ½ɣͼ
ħɽԲǧ֮أڶΪֱ죬ץ
ͻȻȣ֪ˮϽæһԶص׳˳
ҪϷȥħֽ֮죬֪ãȴ˹ȥһ·糵תˮҪ׷ȴɳ赲
Ī׷мȻħɽ˱ھŽ磬Ϻһһ۹͡ɳ
˾ħɽҲԻȥɳϲ˽ԪѺȥպá
ͻȻһսʿħɽԵɽħɽսһֻһһȺסҵȣħɽˣ׷֮
øȥɳʦ̫ˮȻˣԼ󣬾ǰȥ̽
ʵ뺮÷Ǳã÷պҪӦڴϣгȥ󻼣ɳ˷۵糸϶ȥˡ
ʦ̫ˮ򸾣Ʒ򸾣起򸾵˶Ի˲ᡣ
ȴ˵ɳֱϣһ·һʱͻȻǰչƮƮ֮ŽһΧ룬·ɽ䣬ȫǲʬѪ飬ֱֲѪɺӡ
÷ˮֻΧں棬֣񺰵磬ǹͶ֮ӣ
ʵͳѾ֮ɱ˸ɾֻʣһ˹սȹΧ룬ҪȴЩġ
Ҫұ磬ǹΪͼƴ˽Ϊ裬þŽңսӣҽֵΡʵŭ
ɳոոϵʵкɵüͷһ壬󣬾飺
÷ӼɳǰҪ˵ȴɳԸµˣʱ󾪡
ȴɳǰ˵֮ԸʵﲻպнĪ壡
÷ӵˣֻ׽ãҪɱ֣ҵȥ
ɳ֪÷Ӹң棬ֻ˲ɱ֡
ȴ˵ʵԸȴսһ𣬾ʹħɽȥ߹ҶתϾȻԵùһ庫뺮÷Ӹ


1764 溺
һӴȻħɽ£Ǵ׷˲أֻñսˣˣ˲ٱʿ
ǹħɽ޲ýȫնɱֻס죬ʡֻǹʿɱһ˲С
ʵæԼڷסˣԼʱѰ
ǿֵʱڱ÷Ӵ֮ȴɱ˸ɾ
÷֪ԼֶΣ϶ȰͶˣΪЧʵȴǲΣֻǲˡѰ˼ߣȴҲ÷סƿڴ
ֵභ볡Уһȭʵæֵȴ䲻֣һץֵס
ˣΧħɽȫʤ
ɳձˣׯսʱϲ
˻ѾãħɽԴ֮󣬼ֱʥأ½˸أ˺ڱȥʵﶼס϶ʱһϣھŽ絽ǰδеĸ߶ȡ
ԪʵؽУպʱһն֮
˵£پ¡
ֹ£Žƽ
ȴ˵ΪƼȽ񹦣֮ģ뵽ȥչ֮һ
ʱŽɱˣȥʱһƬƽ˼񶼰ӣ޵˹٣ܳ
һƣа溺һʢޱȡ
溺󣬳ǳȻҪͳ죬ԵԴ𣬵СϾȻһ١溺ȴҲЩӹֵġ
Ե۲ŴԣѡԼһٶŮУɫļλͳ溺ǳء
溺𣬵ǣʮǹؿ
ֱɴ磬££Ļѧģ֪䣬϶飬߻˻ϰ٣ŻƽʮϼԼʮһ꺭ʮĬʮ˼ʮĹ磬ʮ幫졣
ʮλӹһΪһֻÿһΣȥϹء
ӹɫԵûĴѧգΪ֮ٻسܷ⣬ھѧȥʦѧɷ
ֻ̫ɣһٻϾȻ࣬Եòŵá
溺УΨһƽֻ֮ϲһžŰʮһ߹Уط溺˵ǲʮ֮һԴ񣬿󺣣˳ɲá
ʱһٻϾȻаͽƣıʿ꣬פָظƴС
ָϺһŻֻҪָأϾȻֱֵ룬
ϧ˫ս꣬սκβá
ָؽˣ߹ĵõˣ˴ɽ½磬һˣһˣһֱǱޣ߹溺սͽǰ
ˣ˵õںģһ̫ͨħףɣ֮ޱȡ
ϾȻþ˰취Ҳκβ÷ֺ԰˼
ϾȻָأȻգֻ߹ͶռϺʹа˼ͳ֮ȹ̣˽֮ھŽһϯ֮ء
κδ˾Ǽѣ߹ƽοϾȻֻͣɱ֮졣
ϾȻս߹£ԵѾ΢ŭҲӲá
ħɽ˴ΪƽأħɽаָȫͶϾȻ£ϾȻƴǸɽ֮УȻħɽô˰֮Ҵ˽֮أȴǲù
Ҳƴǣ׼һƹأϺ˽ȣȻħɽҰأ򣬷˲٣ޱΪ֮
ȴ˵ھУһЩָ̫ͳҲҪ˻ʴλŽɱ١
ȴ˵ѣɴΣ΢죬ˮΣ˹ɫߵԻֻչصĵɽ
˵ɽֻ⣬鶼ˣЦЦҲֱͨУֻĬͷƹ⣬ƹ֮Уһ޹ġ
ȴ޹˼ɣֻǿЦȻ΢΢Ƿ򸣵ã
չƹޣ쳾ò
񲻶ֻϲεЦӯӯѰƴ߽ˣֻǵ˵ʲô
ҲԲܣֻǵԱȥݹȣʥ̸ŽƣСƬ̣һ֮˵
һֻһüͷҲһҪȥɨˣǷŽɱˣֵҪСģĪ˵


1765 
ŽʹȻ˽й꣬жӦ֮ˣӣĪСӦɱ߽ͨɱɵŽƽ¿ʼһԪ
ͷԭˣȴˣ
ȴ˵ݹУϺʶɽ֮Уǰͼ̬ʱüʱ˼ˮ峺ѩڱ̺ţ˪ľڶƴϴ
гϺʷһƬԭѩˮ峺ͱŮ˵һһϺʣ˶徲֮ԼԼ
Ϻۿһߵλһ۵׼һ£Ҫȥͤ
ŮæӦһ˳ȥ
硣
ڹУ˽Ůǰɱ˷𣬾ŽңȥаڣаʥϾȻɱ١
ŮȻȥˡ
ڹͻȻſ˫Žɱ罫ңµӾӣֱ棬һˣ
˵߳񹬷ȥ
֮У£ķΪ֪ڣйƬֵ̣ʣһƬһǰ񹬡ֻڹ⣬ħ˸ȴħ𺮱Ҳ
ȴУֵλ
𣬺ǵңò
ͻȻȴǰ
ֹƬ̣ҲŻа˫𡢵𡢲𡢽
ˣ̸ۡŽ֮¡
ùУѰλνɱ绯渴磬ڴڼη̸޷ʹ翪٣ӹһ٣ԱȫŽɱ֮УһȻ񣡡
˻Цˣ㰵ǻʥ𣬶ʥɾ֮꣬˾˽ռ˴ƣаڣΪǧ飬һ䡣
˽һͬʡаһ˵
һɣҪ˵԰ֻأȴһһ٣Ӧ٣аҲҲ޷һ괴¾Ž磬һҪѭΪ֮һԺڰ֤ΪʣΪرѹа飬һơ
ϵԼǣ˵֮
ħ𺮱ǵаħԽ֮ʱһˣ֮ãҲֵҵλˣ
а˫Ҳһһϵ
񡢲񡢻򷴲֮

˵뿪˱չصĶһ·ݹ
ܿ͵Ϸ⣬˸սӽϷ壬Ϻʵʹ˹ɣ߽ͤ룡
ݹȣͤϺѾˡ
Ϻʼѩˮ峺̵˼󣬷ֱ̺ܿ衣
˿ΪǾŽɱ֮£Ϻ
ǣڶŽҳ˽磬а֮սޣа֮һڸϽ췣Լ˼󡭡
ԼǣЩǰҲóа֮Դ磬ڿ֮ҵֻöӰˣϺʵ˵ͷ
ҪΣҵѵҪ˰ڷŲɣʵ
ҲϺҲߵ죬ǰҵȵӣԲܰԼӣӣҲ趯ŪҪԼ⣬Լȥһ̾Ž֮壬ԼӣϺɫһ
ãĻҵ˲٣Ц
˻ʥ𣬸ʦҵұ͵ŽΣ״ԲҵԸ񣬶Щ𡢹Ѿֳɣһ֧аħġһǷаħġһСֹмɣǧСⲿмɣǲ۵һ߶һ߶ģϺʵ
ԣŽӦ֮˻ܶˣҪ䲻ɣΪ˽ûɢ
ǵģΪ²Ӧһʦʥ𴫸Ҹ󷨣оŽ綨໤Ƴһ̨棬Žض֮ʱǸϺʵ
ãͿЩǷ̨ɡϲ
ą̃ѾȫΨȱǶɳⶨɳǲ޲ڤԿ٣˵ǿ֪ɼ֮ҪϸѰϺʵ
Ȼֻ֪Ҫһջ񡣡


1766 ̨
ɣȻǾ̨ĳΣѰɳϸƽϡϺʵ
ã־ǣĳ
̣峺áѩΪҶ˻Ϻλ޵
ǡŮ
̴ӻȡ֦ļ̌ɢȥ
˲ݹ쭣ŨɽеĶֲ˲ΪһµĽ
ϺһһνľС
ľɳһ֣ζ
ǵģҲеĵط֮Ϻʵ˵
ԭˡ
ɣΪٴλҪұƷ̨Ϻʵ
ã
Ϻȡұ񶦣ԼڰԴͨξаԼȹıұ񶦣Ϻʵǰֳ౱졢ӡʹˡ漣سɡѰ
ЩξнʶѣϺ鲻ɼ
һϺʻһͷųͷеȻ˫ַһһɻ֮ס˱ұ񶦡
Ϻϸһ񶦺ƽ˵գʱ̡պ̨ʱ䣡
ͷҪʱȴͷһ˵ʱ̣Ƶķ̨ӳЧɣ
ʵʱ÷ʲǫ̂Ƿ֮ãʱķϺʵ
һͷ˵ԭˡ
Ϻ¶΢Ц˶˿֮رǰٳɡ
˵ͷĿŵ֮Ȼ˵ָղ˵ⶦ̺
Ϻһͷ˵ûȷֻ̺಻١Ͼⱦұĵҩ֮ȻȻľۡ
ĿȻűұ񶦿һʱ˶֮졣
δͷеԴ˶Ƿ̨
ϺɫһȻǴ˶ܣôϾҲûǷ̨ķˣ
Ҫ˵ʱϺ̧Ǳұ񶦴һ֮Ż֮Ĵұ֮ϵͼ
ȻֻͼŶóųƬƬǾ໥ںһ𡣼γһƬơ
Ǻ֮С¯¯֮ϡ˸һ˿âͬʱǿ޷޷Զ
ʱ˿̣ϺȫעգĬĬʱ䡣
ϺƹܶľлʣҪƵȷǷ̨һ챦ʶеľŽ紫У󵨵Ƽ֮Ʒ̨
ν֮ǾŽ紫дԴĶ֮
ڴ֮󣬶־Ž磬к󣬾ŽңڵһδУΪƽϢң˿űоԴͨ˼֮֮
ڴСƶ֮ҪƷʽһֻ׼ؼƷˣ
ʱϺʱþ˫Ŀ˸Ĺ⡣ΪʡĻˮ峺ѩŮȻֱעӡ
Ҫ֪ĹʵŶ֮Чʱ֮ϿԿ͸ֱڵá
Ϻʳڤһϵ
ڤڤһΪĵҩʳֻ߰һ˿Գɹһʧܡ³˫Ŀʧ
˴ĵҩǳɹڤ˫۱Զγڤ֮ۡ
Ϻĵ·һ·ߵĵλʱڤ֮һԭ
ʱϺ΢˫Ŀ̧ͷ졣֮üͷ΢塣ȵʵ죬λ޻ɿҪʱ
ϺѩŮæİɣóʱͳ֡
˻һ䣬Ϻڼʱ䡣˴ʮϢĿһ˫ӡһԾƮڰաֱⱦұ֮ϴŵ
ʱ·趯˿ʡϵѩˡвԼͬ¶羴֮ɫ
ұڷºͨһ𡣾Ȼƶ·һֻεĴϿղһ㡣
ͬʱǽŵĶҲڷ֮
Ϻҧָ⣬ӡѪŸšֱڶľ֮ϡ
Ǿ趯Ŵӱұ֮Ϸڰ໥Ʒڡ
ܿǾ׷׻ұӰа˶ԲƮڰաмһ³ıΪһ塣


1767 
ϺĿ˵ǰһӡʱһӰ֮Ȧڵϡš˫ȵ֣
Ϣ䡣Ϻʵֳ֮ħ֮֮֮޷ϱ干Ϻʡ
ÿϺʵݱ鶼һġġȱġġġ׶ģЩ鲻һϺҲɢһǿϢ
ЩϺʵıʩһȻΧǱұΧɫŵע
Щһ֮ڶʱļһ㣬һ֮˲һ紺شأһ׵գһջ֮ǰıӰҲģ
Ϻʵ˫¶֮ɫʱ֪ϺʾȻʵΪԼ޳֮ɾѾ֪ȥδΪϺˣֱʱ֪ԼϺʵĲࡣ
ֺϺʵıɨ˷һۣϺ̾һֳ֪ܷѾļˣڹ֮ڤ֮֮ΪûеԷֲֳܹŽʱҲ͵ˣ
Ϻæ˫ٿ֮¡֮Աƶ
Ϻ˫쿪֮ĿĹ˸űұ񶦡Ȼ䡣Ǳұ֮ɢŨ̡Ʈɢ仯һֻɫ֡չ
Ϻóһָһʱϡ֮ŵر׷¡ڵǴ֮ϡ
Ǵһաٴλ̡ص˱ұ֮ڡ
ϺĿ˸ȵ֮׼ƷѪ
˻һ䡣ʱе֮ǰһĴڷɳһƿƿڷһ֮ԡСĴڵһöѪɫҩⵤҩһ֡ʱѪ֮
֮óѪʱɫЩ԰סŴ˵΢΢ȻҧѪӽ˱ұС
ⵤҩһ뱦ұ񶦡ʱǶڴ֮һѪɫ⡣ⵤȻðγһͨѪɫӡ
ĿǰһĻԱߵˮ峺ʵɩˣǺ֮
ˮ峺¶Ϊ֮ɫ˷ԾŽ紫еļ֮ҵҲ˵֪ȴǵһο˵ƷƷƷ鵤ӶĵһƷַĳɹ˵ǲߡ֮ơҪ߳١
ʱϺĿٴκȵμƷ
ħ֮߳ұ֮ԡӴصóһƷ񽣡Сĵķڱ֮ڡ
ʱһɫڱ֮С
ϺʲϧѪƷҩͬɫĹӶһһ֡һĻϷ֮⡣ҲԿ
ϺĵΪšűұ񶦿һҪɣһҪɣɹΪ²˾ͻһ˿ٴ
Ϻʵ˫ۡ˸δйĹâĶűұ񶦡һҧȵʼ
Ϸ׷¶֮ɫһһԾ𡣷ֱϥԲƮڱұ֮ϡ֮С˫߶
Ϻûаԥ¡ϥƮǵϣĿ
ʱ˿̣֮С¯¯֮¡Ϻϡ
ЩϾڵڡȴûնʱȫ׼Ϊ˴⡣֮󲻳١
Ϻء˫Ѹٱ仯ֱ֮С
ţϸƮɢϸ˿Щϸ˿죬ȫ¯֮ϡ
һ˿˿Ʒ񵤼ϺַȡӦáܿҪ⡣
ʵϺҪֻ֮ҪνҪҵ䡣һҪ֮ءһ㡣ݹȱĴѾ
ڣǵȴʱ⡣
˵֮ڶҪʱνʱҵʱ䡣ֻͬʱŷʱҪ
ʱԽСٻؼʾԽС֮ǲ̫ôڳʱٻ
һϺۿѾ֪ڰǰǡ¯ʱ䵽Ǻʱ
ϺӴʱʶв˴ĵ伮յĳһʱ䡪Ǿʱ̡νʱʱν̡̣
һʱʱ̡һѵصⵤʱ䡣Ҫ֪ѡ֮ʱ
ȻĽһ㶼رʱŻѡѰûκ֡


1768 
ʱţʱ֮УϺ˫ۡԸоܼ֮Ӫ֪ΪΡڷɿؼ١һͲƷơ
ǵһǵлҲûгֹ
ʱؼʱ̣ϺϾˣĿкâһͺȵƷ
ڵķһɫ΢䡣ܿ졣ǱĿ¶ᶨ֮ɫûκԥġ׷ȡƷͶұ֮С
һСһɹŨ֮ʱ㳡ͬʱǿҵ
㳡ڵȻﵽһ߶ȡ
ϺĿһ˫ӡ¯ͬһа㣬еʱҲȻһȫűұ񶦷ӿ
Ϻأʱݳְɰڴһ٣һΣܷɹĵûеס
һ̣ϺʱһüġʱһƻѪѪҺڰеıұ֮ϡʱұȻһɢĹɢɫâ¯ӿȥ
¯ϣ˸߲֮âϵӿӿֵ˲䡣¾ճ׾һش¯¡
ͬʱǵ¯֮ɢһͬѹϺһ飬رҺ壬ͣر״
Ϻ͵ſ˫ۣĹ˸סҺ壬еķͣرţҺһ£Һõ״ͱ£ͬʱҺеҲһ
ϵ֮λϺʵߣǸħɡ޵ķ
ð쳣ǵһοϺҲǵһοȻˮƽҲڿϺֱʺ֪ԼϺһȸͲܳΪ̫Զˣ
ʱϺʵѾ˰Ȼʱ˫Ŀ˸˷֮â֮ͺһڷɶȥ˫һӣʱұһ
һ̣ƱɫԭڵգȻֻһö˸ą̂Ĵӱұ֮ƮԽƮԽߡ
̨ܣɫһââղӳֵĹȻͬһɫġ
ͬʱ̨½ϺҪȥץʱ򣬿ͻȻֳһƬɫơ
һѹ͸ѹ˹
٣ɾ
ǵģ٣ɣλޣľ޴󣬶ɽٻңϺʵ
ã˴ӦһųԼͷ׼
λޣǻûгɾ򲻿ֱƶҪ׻壬󷨻ס̨̨ʱ䣬ƶ֮½ɾǣϺֵ
ŮӦһѸٽŽס˷̨
Ϻſһɻ֮ͬʱȵ壡
ϺʵĴȣħɡѸٻΪڽ֮С
ŷĻع飬Ϻ֮͵شʢųһ
ʱеĽ͵һһ
£Ҳһִ̧һӭȥ
䡱һ촫һζˮ峺ŮոսɵŽҲҪɢˣŮһͬʱ˽ȶ
ȻԽסǷ̨÷ֵ̨
ӲƵһ׺ҲһҪһʱû뵽ڶֵˣڶױȵһʮֹ
оַ̧ų˷ɽַ̧ųɽǽӭȥ
䡱һͬʱſһڽɫѪҺ
ɣ׻ˣϷָϺʲɾ
֣СģϺ˵ͬʱ͸һĽֵˣ
һ֪ƾԼΪûʱҲӲο˵ˣ
ֻϺʶˣѸٻΪ˻֮ͨ󷨣һɶԿصɢ
ϺʵӰһ쵽Լδõġ鶯췣Ϲ
ַ򣬷ųԼʶ췣
ǽϺʵͨӵ˲䣬鶯Ҳã߲췣Ƴߡ
һָ췣̷ֳһӭȥ
䡢䡱촫ꡱһˣͬʱһӿˮ峺ŮۿҪ֮С
λݻţˣк˪ľƳˣֻ˪̧һһ䣬ȵػסŮͬʱһ֮


1769 Ϊ͵
ŮʱϾ⿴ȥַ̨Ѿøӵҫۡ
ͬʱǷŰƾȻʧˣݹָֻһɾǷ̨Ź˭Ҳ뵽ղžһлģ
Ϻ̧һѽ̨ץУɫ糣ȴΪ˷ܣɹˣһЩպӦ֮ϣˣ
ϲ̨֣ɡǰ
ֻɣҪӳ̨ûҪǶɳԻҪ취ѾԸ֮˻ӵˣ̨ˣȥɣʹ֮Ϻʵ
ˣ֮ʿлˡշ˷̨
ɳܵҪǶɳľڱϺʵ
ǵģѵҲ֪ⶨɳɣϺʵ
ľƵǵģڵܵξʱշʱھһƬʱȴ˵Ƕɳһϡ
ϸ˵Ϻϲ
ľ˵һεľ
ľƷûϺһ򣬶ǸպһԱȽϷ˵ȻǸһոշõһк̵Ůӡ
˺ܿϤˣ˴˼佨˸飬ҲһĮһչ׼
˵ĳ棬ҲϲѣرľƣֻĻǲǸ°빦Ȼû̫ȴҲһƬԶȻɽ
ǻҲܳɽΪƲʶѻģ඼ǰɫƲʣżкɫģеɽһƶ澹ȻȻ׽ٲơ
ңǻֵĶÿһֶûмģез裬еĵϱܣɫȽ
ͻȻǼԶ˼â
ڱԷľ˵
ȥɣܹ˳·һ⵽ϲ֣Ȼܴ˵ȷҲԣȥһ·Ҳá
ǰȥȴ仯һǻһƬƽնȼһһȴް㶯ǻһƬķֳС飬Ҷ任˸״ȴ״ޣһȥ
ľƶûпһǷˣֻǿǱͻȻ˼գȴǼŷŴ˵ķֽǼŷֽɢҫ۵Ľ⣬ڰͻȻ׵ʿ⼸ʿ֮ڰиԻ
ߵ޺ʿʹ
ľƺͺ̿һĻʩչ֮Ϊǻûжʵһ룬ЩʿǶɢһ˵ƣ⼸Ѿǻ󣬶ʵˡ
ھ뼸ĵطͣȴǰѾֳ޹ȻЩսʿȴ£ʹЩ޶ܹ»ȴҲЩʿֺЩ޶ҪЩսʿɱ⣬Щڱɱ֮󣬾ͻһŻ棬Ҿۼһ
ڣһҲɱ޻һ⣬ɵѾۼ˺ܴһŵĻ洦
һƻͶ뵽һ֮ǻһ±øӴҷ
һдǻзǻ滯һĴ񣬾ȻǴ˵еķǼʿ˹ȥ
ǼʿȻûзأǻ˷󣬶ɻҽƮ
㻹ǲаɣһ߿Ȼһ㡣
û뵽겻´ôĻȻ֮ǰǸôȴҲ
Ÿֳһ΢ֵ㣬ͷϲ֪ʲôñӣ滹м߸ȫǴɫһȻˣȴ˾ӹס
ұһĵۣһ׵ӡ
˼֮˵ҲûôΪ֮ǰ˶Է񵽽ǰȻˣľƶȴҲ˵ˡ
ǶѾ˵껰׼ȥ֮ʱľƶ˲żæԶľƻһǰ
ľƵĺ֮˶ͣɫȴȻΪأΪȻĸ֣Ҳƽܱġ
ڶ˱ǰѾ˷Բûˣû뵽ձ꣬˳֣ʼն֪ʲôʱġ
Ȼһ۾ͿԿֻǸոշΪǶܳȴ֣ûгַ֮ˣѵǲǷģΪɣ
ǶλǺˣΪ͵Ҷ˱ԣǸһ֮˵ʵһŭݣ֮ıû㣬òҪȥ͵ֺ󣬺Ǻصġصľӣ͵֮ûߣ˼ֽסˣʾ


1770 
ǰҲ֮٣ֻ·Բǰһ¡ľ˵
ȻľƲ֪粻׼͵˱ԣҲƵĹأľƲ˵ĵʲôʱ͵͵Ǻõġ
ǰǰģ˭˭ǰһأ֮˾ȻһƢҲѹ˼ԼΧԼûз֣ȴֳԼǰô
ҪλѲ֪뵽ȥڷǻ·ǲǸոշİɣǸ֮˵
ǣľ֪ʲôطˣԭǷǣһԷΪ顣
ԭǷǰû뵽̾Ȼ˵ˡ
װʲôͿﲻǷǻǺߺԽľƶԽ˳ۣԼǰװǻƣԼﶼ֪Ǻ˵
װͿأ㴩вŮŮʲôӣߡ̲ס˻ؾǺ֮һ䡣
㣿ɷҲǸľǱ˵·ѿڱ̴ʹı־һŻ˳ȥ̵Ϊܺȣǻֻöܣû뵽ǻ澹Ȼƻ׷ź̡
ľƿǺ֮˾ȻҴ̣æһǻסֻƾճһȪˮ㣬ǰӿһˮǻȥ
һ˳ȥȴľϺʴѧõ˼ʱʩû뵽羹ȻһͺȻ˳Ȼ󣬵ȴܽǺ֮һ衣
ˮ˻棬۵Ϩ
һ£ʱס㶵ĿľơǸ֮˻̲סȥһ»ʣµļˮ顣
ˮǴӺζΪ׵ľҵĻ𣿡Ǻʵ
ʲô顣ľΪֶԸ̣ԶҲǷǳ
ǺðɣղŵҵǸλŮˮǴӺζΪ׵ľҵĻ档Ǻ֮ȴһĳϿң˲ܾ̾
ľƿ˾Ȼ׵ľԼϴЩ˼ϸһ룬ղҲǺ̲ȣ֮ǰԼ˲ԡ
ˣʶǾͽѰɣ˵ôǴ֮˳Բ
ľƱֻĶǸ֮ˣҲ˵
Сﻹڹأȥϸǵ˵
ѾǸˡ·˵
ղǺľǸûҵǸ˵˵˼ҲףֻڶľƵǸȷʵڶԺ˵ġ
ãСҲԣԭ¡·˵
Ǻǡ̾ȻЦˣʵЦˣľƺǵ֮ҲǿЦ⣬ΪǺ֮ͨ죬һװӳȤ̿ѡ
ʶһ°ɣ·꣡ǵ֮ʵ
ºǸ֮Ҳ˵
ľơľҲһ˵
ҽк̡˵
ˣȻ˵ˣǾͱǰǰĽˣҿһ޴磬һ磬ͺˡ˵£֮ĶУҲ˭ƽ۽
õģ޴硣ľƿ˵ǺԱҲǵͷ˵һ䡣
ˣȥҵסϸİɡ˵
˸ںĺ棬һɽ¡
ֻӡ˼ȥɽ¾һ߽ȥȴ澹Ȼж죬Ȼл԰԰Ȫˮʡ
һͤһ֣ͤмѾһ豭һǲˮÿ˵һ֮󣬼˾ŵһ㡣
Ҳûȵһʱˡȳһ˵һͺȥһ
̼ӣҲ̲סһںȥֻһɻȣƽɤӶȼһ˵˵ǻȵĸоһֱȥҺ쵽Խĺ̵һɸﷴֱȫúһ̹
ľƿʱ֪ʲôֱЦˣŵĲŷ
Ǻöףľƽ㣬ôûȣ̿ľõϵıﻹģʵ
úȣľʵ
ȻˣôõĶǵһμ˵꣬ɷ˵ùľϵıӾ͸ľƹȥ
Ȼľƺ֮ҲͬĸܡΪ˺ȵĶôҲӦЩΪģƷƺûǸܣǶصζȴҲ̲סĳ޵ȷʵǺöƷƵһ


1771 
øλЦˣҲҴӼõļֹʵһЩصҩģȻλȴܵһЩĹֻҪǰλģôûйϵ˵ľƲƷ֮
֪λǴӺζΪμ֮˵·ˣ⡣
ľƵǴ˼ģյ˺ãڸյһж˽⣬Ҷ˾ĴҴܣ߼䷢˶λڶԾڱϿǾͶ֪ˡ
ŶԭˡЩû˷ˣ
ҲԴǧǰһʲôʥ𣬺м˷磬ֻ̫ˣҲûмǼ·ˣҲ˵û뵽ǷǾȻһμˡ
Ǵ˼ֱӷģʵ
Ҳǣľƽǡ̵
˼ʵ
˼ڻ̫ƽħޡ綼˼йȾָ˼˱췣ƸֵΪ˼绹֧šľʵ
˾Ȼܵ˼ȥˣѵʲôôȱ˸Եù飬ǺûʲôоƵ˵ȥȥɣΣִˣš
ҡҡͷô˵˼ĸ룬ôвжΡ
ҿɲ㣬ϲ飬ֻҪҰͿˣ˭ôࡣ˵ֺ꣬һԼƷ
֪ħѾǶħȨѾѳ֣һĶħƿأһȻϻǶħ˵㣬ʵʵʿȴһкǵˣҲ֪Ǽ١ľ˵
ŶħѹЩûϢԭħأҰģ¶˲˼ı顣
ȴǳ˼һµŽ֮ղԶˣû뵽ұչǧ꣬ղų˵顣
㵹ǹѰճؾң⼸һֱûгȥҲߵ׷ʲô顣
ѵ֮䲻ôʵ
ôһЩǳõѲ֮ǰӾѾˣ֮󣬼ӵǧʲôԴҼʹչصĻҲҪң˵ĳҲǰܼһΰɡ
ŶȻ˵
ľʱȴϺʺͺ˪֪ʲôطʵǰסѡصôľʵ
Լ⣬ǣÿһһǿƣҪǸסһ߲ܣӵȴҪǵͬ⣬ǲǾסģʦģǾסˡ
ж󣿡ľʵ
ǿɴȥˣΪԽߵסԽܹҲԽ࣬һƫΪ˶۾ϣ־۾ӵĺôʱʱ˽ĵãͬʱܽķȡ
һշ˶ʲôطľƵ
˵Ϊÿ½ʱĹͬԷĵصҲһͬǶСĵص֣ڲ뿪ΪʹǸСû㹻ΪͷҲȥ
ԣΧЩڵ󲿷ǸЩոշ˾סģǵΪﵽһĳ̶ȣͿ뿪мǰͬΪǰǵ˵ǰͲһˡΪǸΪʱͻǵӪνľƶϸ˵һ顣
Ŷô˵Ҳ̫ƽ𣿡ľ֮
ǵģҪҲˣֻΪ˰գ˾㣬Ҳ⣬ΪһҲ뷨
ʵܵܺͺ˪أǼʲôʱҵأľüһа
ľʲôô˼еľƣǺʵ
Ŷҷֻ֪ʲô򡣡ľƵ
ˣʵ
ǧɡľƵ
ŶǸһ˼Ļʥ𣿡꾪ȵص
޴磬ʶӣľæ


1772 ˮ
ʶֻ˵Ϊɲһ㣬ѾˣұչغͲˡ
ֻ˵ʥ֣˵ǻ֮ӣʱϣŮˮһ𣬺Ͳ֪ˣѾûϢˣһڱչذɡ
ľи㻹һֱûиءǺ˵
ʲô飿ľʵ
ղͻȻֵˮȻҵĻһ¾Ϩˡ˵ǻǵһطҵĻշԼģȻȲԪȴҲǰʮĻ棬ôܱľһ¾͸ء
ŶǸˮҷûзʱڤȡģкˮľֻǼ򵥵˵һ¡
ǺԼ걻ľƼ򵥵ĻŪþȲѣŮӵɷҲǧзĻʥȻѹ־òֵҲˣԭûзʱͿ֮䴩ˣȡڤˮ˵ʵҲֲ̫˰ɣ
ԼڶľƸ࿴ˣǺ۾ֱˣĻԷԼķҲ඼ǻԵģľƺúõֽһԼΪ²Ǿôһˡ
ľӣ֪㡭ⱾܺˬĺȻŤľƲ֡
磬ʲô˵ɡСþæľ˵
ǲ˵
꿴ȥˣ˵ֵܣĻԵķܽȥȻһˡ˵ǱȽת˽֡
ʵԼ˵һǲ˼һȴе˴ʲôµķǱ䣬ܽ˷֮٣ǧ꣬Ҳͺһ˼ΪϵҲд跨
ȴǿľƲֱˣԲڡ
Ŷ˵ʵȥĻ𲢲ǹˮĹЧΪҶԻ֮һ治̫ˮԣѧǿ̽һ¡ľ˵
ǿȵ𽥵ıʧϣԽʧԽ󰡡ͻȻ䣬һ˿˷ܵĶӣǺˮǲǾͿˮ໥תˣ
ǶԵģʵȴ˵ľƵ
ˮᶨ˵ľƶһ
Ҫ֪ÿĶô˵Ӿͼӵģ෴ԵĹҪأ߻ħԭǻ棬ȻҪˮԵĺˮҪͷʼܹͬʱδ֪ΣգЩš
ô˼Ȼǧ꣬ǳ˱Ԫ⣬ķȴҲû٣Ҫٽһѱȵ졣
ҲһЩȽϸ߼ĹǴ඼УûжԼǻԨԴЩǲὫġ
˵ƢֱȽϱֻ꣬һ꣬ȴв٣˵ȥѧЩĹȥ
ᣬܹѧˮͬ޵ĹôĪĺô·׽һԼҳһʺԼ·ӶΪһʦ
ӣˮôʵ
磬ĻҵȻ㣬Ҳ֪Լܲܰ㡣ľ˵ĵȻʵ飬Լŷ磬˿ǧˣȻ˵ҪԼæľƵһ׶ûС
ֻҪ仰ͺˡôǽͿʼɡӻһļ
ˮֻڤ˲аɣֵҲˮôʵ
¶ǾԵģ㿴ľӲǾ˺ˮô˵û뵽ʲôĻȻע⵽ɼ˼ǹˡ
ҲͻȻӦ԰ľƾȻܹˮ
ľƿôҲֻһˡ
ţھҪͲꣿʲô
ȴ֪ҲûԹˮʱֱӰѷڤȡĺˮյڣȻٽġľ˵
յڣѵҵѱǻһǲѱǺˮ뿴һľʵ
ǰɡľƻش
ӣ̫ˡҸˡֱ˵ò֪˵ʲôˡ
ϣܹڰãĻǻܹϲμһεľۼᡣ˵
һεľۻ᣿̶ȤԶ


1773 ˮ
ԣһεľۻᡣҲԼҪĿľǺԼȥμʢᣬԼһ㣬¾ͻʧȥһεĺûˡ
żˣڰ첻ãȥɣʹҲμҲûйϵѾʲôҲˣһҪɡ
ʲôʹμôʧȥλᣬϾһεľۻ㻹ЩôġҶûʲô˵
ȷʵʢҲûʲô̫ĺôһεľۻ޷ȥʱܹ˽һЩʲô֮ģ߽һЩ绹һʦʦǵҲһ֣ҲǱȽϸģȷҲһܿۡ
ǶںͲͬˣʺԼһЩԼҪĶ
ԼѣмĲ֪ô˵źãȻ˵ûʲôϵʵǺһεľۻģǲҪˣǻҪһЩϣֶõĲ෱࣬ǵԼȥѰһ֪Ҫꡣ
ңôҲˡ꿴ź˵
ھͿʼɣӦò๻ˡľƼ˻кƻʲôҪ죬æ˵
æһƧ֮أƽʱĵطΪλӦɽڲĸŻȫų
ˣ˵
֮ǰľȺͺоһ£Ҫ̽һЩʹúˮ⣬ܹһЩɹĻᡣ
û뵽ˮļʶȴľƴ۽磬ѧණľƵջҲСһоͽӽһ졣
ֱڶ죬ſʼľڵĺˮתȻִ̧뵽ڣԼԪںǹɺˮҪں֮ȥϵĺ⣬Ϊں֮ǰȥĻͻƻǺˮĹܡ
˵ףȴȽ鷳ľڴ֮ԴʱͷѣΪǺˮֻҪ뵽˺ڣͽڵһһ㣬ǺˮҲĵ
˼ΣľƲŪ²ƻڵĻ֣ܽˮ˳ش롣
ʱе£һЩ飬Ҳһεۻʵ˵һνᣬξۻϣҿóԼĲϻȡԼҪģҲóԼһЩʺԼʢе˶кôҲܻһӵ˵Ŀ
ʢлбһһԸģܺ˱ԽҲǺѵõġ
һµʱת۾͹ȥˣڼľƺͺȴҲһЩ仯ľֻǾԼΪ࣬ҲֻһζĿޣҪͣʵòܹԼΪ
ı仯ȴܴˣֻоԼ֮ǰĻǺˮȻศɵ໥֧ţߴﵽƽĹкʲôȻľƽǺˮֱ֮붨ˡ
˰µʱͽˣǽ󣬺ûѹ
Ҫˡ꿴붨еĺľƶ˵
ôˣ붨ӦܹѹɡĻ֮ڻܸϵϡ̵
£㵱ô˵һ붨֮Ѿ꣬ǧűչؽ
ȻҪôãľƾȵ˵
˵ǣ֮Ȼʹӱչص״ָ̬˹
ôô죿ԱΪ꿴˫Ŀе֣ʵֵ£Ȼֻ붨£˵ȴ˴仯ٲǰſӣЩ㣬Ŀжһ˿š
ⲻΪ˸ǸʢôһҪȥʲôʺʹõķһЩԼƷҪĲϰ˵֮תľƵӣζˣҲ֪Ҫθл㣬ͽɡ
˵䣬϶һ֮ڿԶĵãľưʱľƶڻòǺܾͨԼûĶֻͣð͸ľơ
磬ҲǾ֮ͣҪҶͼ˰ɡľ˵
ŰɣⶫҲһЩô°ɡ˵
ðɣҾˡл硣ľֻýӹ˺


1774 
˰ңѾܽǺˮ˿ϨֻˮˣȻǺ
Ӧöˣỹ죬⼸ùǸ·˵
˴ķȥ
˵ľۻһ򿪰죬˵ĿΪ֮ĽΪЩĳ˿һѧһѧЩҲǴкô
ľƺκִܾᾹȻžٰһΣǲ̫˵㡣һ뵽һչػͻǧȻ
ǾۻᾹȻΧʱľƲЩ˷ܣΪ˪ڻĻǼֱľ˵ˡ
æ䣬˴뵽ǿ֮С
·ϻˣӶΪȥʢġ
εľۻڵһУʵ
Ӧûϵطɣû˵Ҫص㡣ͲżˣʹھͿʼˣǰҲûʲôͷ˵
ɽǧ꣬ѾμٴεʢᣬڱһЩ꣬μӵĴࡣ
֪Щʱ˴סںδôľʵ
ʲôŶˣҪɣǵ˴ٿɣǸʱ˶ģһҲС˵
ľ仰ͲҲ̫żҲǰ취£ûֱӴ켸ȥǾۻĵطǼתתľϤһĻ
ڣĽӽһ޴ȻһƳеĵطͣۡ
˾ۻĵطǡִΪһΧ˸ոշҪͣĵطԲ֣ÿֵĳУǴСģһѣĶһ͵
磬ȺҪ֪ö࣬Ϊ겻ƺһڽʣʶѱȽ϶֪࣬ȻҲһЩҪиʦܾĸԼһЩԼ֪Ķ
ڵĳеڲֻͬΧĳǽǽ̻ԻͣżһЩӦڵ˳ǽ֮УǳҲ֪жֻǳǽͿߡ˿̵ĳſҲַǷſվżʿעŹȺػصĽųš
绹бʿ̾ȵʵ
ȻˣнıʿҪȻʲôͿЩƽɢڸǲеģټܷͲ˵֯ȥսˡ
߽ǣȴ澹Ȼ̯ģľƺ̶˾Ȳѡ
̯֮˲ˣЩԼķ񣬻˵ǿܣֻеҪƷۻһЩҪʱ˵ıŻ֣̯ЩƹصĶҲЩĻֻҪ̯Ϸһ̯ӵ˾ͻ֪ҲܿǹصĶ۸񡣡
Щľƶ˲̾˾ǲһҲ÷
ҪǮôһҪ̯ϲĶأ̿Աһ̯ƯʱЩȴ֪ι򣬲ʵ
˫ϲĶȻãûеĻҲʯʯǮҡ
ľóƷʯͿô
п˿ľʯҲԵҪҲӴִ׽ͭҰɡ
ľó˼鼫Ʒľʯأ
ǼƷĻԾʯѵãʹҲټƽԵļƷʯ൱׽ӣԵȴҪǱԵʮȴҲǼȽϵͣʯȻܺһġ˵ȷʵ˵ʯȻһͼģҲҪļƷ࣬Ͼط֮
ӣҪʲôͺ˵ͿˣǮǺܶ࣬ɲһһָ˵
Ǻǣ˵ϣһеġʲôܺ˵ЦǺǵ˵Ϊô񾧣ΪĽҲܳÿһ𵤶ֻȻҲȥ٣ȻҲ׬˲٣ҪĿľѼƽҪҩģȻҪѲٵ񾧣Ƴɵȥʱ׬񾧾Ȼʮֹ
ΪǮԲźΪǸʲôöʱҲܰһѣҲԿԴǶôϡ


1775 ۻ
ǰǽ״ˣĺöߵҲһЩСѡעǰһϽɫĺΰ˵
ֻǰһϽɫĴ滹ϵŹâͣ˸ŴȻҲʿ
˽ȥ֮ľȴƺȴ߿ʱԵøӿѵ˷ϸĸӦһ£ˣⲻǸþһǸǳĻþ¼Ҳûм˵λŪһǻþ޼˵Ļþ
޴磬ǻþľʵ
ȻǣʵһĻþǸ֮УҲҲ˸ĻþףܿǸþ꾪ȵʵ
ʹڵΪҲǸþû뵽ľƵһεȻͿ˳ոշõŮȻʵ
ʵҲǲ²ġľƲ˼˵ǫ飬֪ľͬ˵˳֪жᣬǾЩ˼ƴʱµľ飬ܲСġ
ޣֲá굹ûж룬תһһǽĺʯͷĶϡ
޴磬ʲôֵʵ
ǴģĹȴЩֻͬҪ˻ľ˵Ҫ֮˾ͻǰȥĶ޾ľ񵤵ġ˵
ޡ
˵䣬Ѿ˼ǰλҪƷ
ǰ棬˶ȥֻǸת˼䣬ӵͲˣﻹкܸ󷨽ˡ
˲Զһ侻֮ڣ沢ʲô裬ֻһӣӶһˡ
ԭֵܣλľôȴԭ˺껹ʶ
֣벻˻ǵңλ𵤣֪ʲôöûС˵
Ҳ룬֯ɳǲ򵥣һССĹԱǧ֮һεҲǵá
ȴ֪ϳһЩصĻŹصƷ˶¼ڰҹԱҪǵãĽ𵤣ǰΪˮƽܸߣѾΪյĶ󣬻ιͻԱҲҪעһǷ
õģ֪ҪٿŽ𵤣ʵ
ͶٿŰɡ
ٿţǿ֮ˡǹԱܾȵӣϴεʱҲʮţξȻô֪࣬ϴ֮󼸺еľʯҩģ֮ԼֳȥһЩƵĵҩϴζࡣ
΢΢һЦóһ«𵤶˳ǹԱ˵ˣֿǷˣ㲻֪ǶϴȥķӦرãĽ𵤾ͻᱻŵʮ֮ˡĽ˵
ҲǺܾȣԼĽ𵤾ȻôôԼûʲôоȴ֪ԼĽ𵤲ǿΪһЩźܺõЧ
ǷҪһҾôһûкüǮǷúá˵
ðɣǾʮһ顣Ա鵹Ǻͬ
֪ǼλЩʲôǹԱľƼ˵
ǵûʲôģǸɫһ˵Ӹоܲ˼Ҳѹ֣ûʲôģԵúܺӣ˭˼
ŶǹԱ˼һۺͲٿżˡ
ȴȥˣΪǹԱӱЩƲ𼸸һ
жҪ
ҲжҪȵʵҲǻɵĿź̡
ôˣΪûкö˰תԼС˵
ƽǼɽʱ˰ɣҲ˺üףǶʱҲûʲôˡ̿ľ˵
ľһ㶣û뵽̾ȻҪǽεεӣҲܾ̾ǵðɣȻ˵ǽͲˡ
ľһҲԣոշ͸һεĴᣬʲôöûǮô
Ǽ׶ԼҲûʲôô뵽˳ֻɢһ͵ĹâȻƵôҫۣҺ׻һЩı仯
ȴľǸľʱԶĽϺ޲һ£Ȼû޲ãҲ޲˰˳ϣˣҲһҪࡣ
ǹԱսУϸĲ쿴һ£ָӦһ£֪֮˼ʲôּһ£Ƿǳϸġ


1776 ǰ
ӸţȻϹŵףҲˣƷ˵ȲϼƷףҲԶƷƷɹǿԴ֮ҳ֮һЩĵá˵ǼʶǷ
ͺȵÿ˿ףֿ˿ľƣû뵽ľƾȻ˵ıոշ羹Ȼף˵ûˣ˼ǻиõףľƿ治ѽ
֪λŮս׵׼Ƕ٣Ա̬ȶʱת䡣
ľȴҲ֪ӦҪٵ׼ۣ˿ֿ꣬˿
ҪƷʯĵ׼۰ɡľǲ֪ս׵Ҫγۣǲ˵
ţٸĵ׼ȴҲǾɡ֪λʲôҪûУȻͬһ仰ǰ̬ȴȫͬ
ɣ֮õʯҲˡЦ˵֮ľƾߡ
꿴ź̵ӣҡҡͷЦһ£˳ǺҲǸϽ˳߻˵ӣŪǱﰡȻҪˣҪȥȱʯ˵һͿˡϧ
̿˿˵ǸױͲôҿǸ˵̬ȣ˵ûĶһǸ顣
ҲܶôõĶȥԴӽ֮ͳһصˣ˶һЩѻʦ֮ˣȻ½ʱҲԴɣ籾ûͬһ֮ˣȴ˸еʦҲԴһ׹ɣɽûͬţȴҲûԸΪͽЩԽԽǣҲֻǿűУԼֻѼϣƵˮƽȴҲߣôҲöԿ۷Ź⡣
ҲЩеãս׼޼֮ȻȥУȻüǮǲʯ򵽵Ķ
ʲôöľƽһҲܱǸ̫ࡣҲ˲һľѾǳԾˣڳԾһҲν
ľڼѾˣȻ˼أҲֻˣҲûʲô˼֪ľľҲûʲô˵ġ
ӣףľʵս׶Ҳ벻һôúˡ
飬˵ǸǺöԼĶˣѵбǻõսײɣ
ʱ򼸸Ѿ߳˴ԽԽˡ
ҲûԹӦÿԲ࣬սײҪ̫ԪҲҪ̫ľġľƵ˵
⼸仰Ա˶ȴô£Ϊ浽ˣеķǺΪҹģֻΪ߲õĶȻһЩƷΪΪҲƳߵĶľ˵ȷЩ෴ĵļҹȻء
ӣ˵ôôر𣿡Цһ¡
Ŷľ֮Ҳ˺ָʲôŵʵķǴӷѧģЩͻơԲźڵƷķЩͬľ˵õҲ滰
ս׾Ȼ˺ôȵòУڴϾͺԱߵ˷׷ײĿ
磬Ҿ͸һսףϿҪԼңϣɶҵģȻǲϲңҲȱ֡ľƵ
ãһģսôòϡ˷ܵԱԼɹѧ˲ٿغˮķȻѧ֮ԼΪ˲٣ԺȴкôֽӵսףԼȻֵӣԼҪôлأҪʲôԼҲûʲôܰæãǷľƵֻԺˡȴȷǸˣֻҪ϶ѣǾ;߲嵶֣ԺȴҲİľһΣľƸм
Ǳ߱ģĿĸʽϣۻҡ
ƽ㣬㿴ǸƯ̿һֵĻ䣬ĻϺмˮ飬ȴһƷ̴ǷûֻҪƯҪ
ţȷʵǡľƵ˼ˣûǮ
겢δ˵ȴֱӿһıۣóһЩʯǿУǸݸ˺̡
л޴硣̸˵Ľ˹ŪľһΡ
ǼʯѣսٻҾͿˡ꿴ľƵƤܲñ˶ݣ˵
õģǾлл޴ˡľ˵


1777 
ͻȻ䣬ľƱһ̯סˣʵҪ̯ϵһ񽣣ȻҲֻһƷ񽣣ȴ¶˲ƶõƺۼ
ľߵ̯λǰʵʴ˼˺ڣ
ӣҪҴ˼ˣԱʵ
ţ̯ϵıҷʦ֮Ƶģ뿴ǷҵˡľƵ
Ŷд˵ˡ˵꣬ϳһԲԲĹȦɢȥ̯֮ϡֻ̯ͻȻԶطһâ˳ȥ֪η
ôľ˵
һ°ɣӦò̫ԶڳԷɵţ˳ȴҪ߹
ڳﲻԷôľʵͬʱҲŷ֣ûһеˡ
ȻԷɣ˶еĻҪײɣѾ˼ĽֹҲɲ˵
ʱԱˣԭǰ꿴ȵһ˺˵ľȴûһ㶵Ŀ˵֮ˣ˪㣡ľƺһһƬʡ
ӣ˪ŵĿľƣҲ벻û翴Լͬҽá
Լǰľƣ˪Ҳ֣ϸĿ˿ȴľƾȻǰ˺ܴĲͬΪѾﵽڣϿʱ䲢
˪ŮλŮǣԱߵʵ
ǰǰ˵ͬҽľƣƽãǰȴԭв
μǰľæ
ţ˪ǷСֵȴ޸ǳȢǽöˣˣãáҲûʲôöûз֮Ƚ鷳͸һͷɡ˵̧һԼĿռгһͷɫķޣ͸ľơ
˿Ѿˣû뵽Ȼܹ͵һμ¼˷ޣƷ֮ѡİɫޣҲ̫ۺˣ
ľȻ֪޵Ľ󣬲ͺǼĿ֪һޱȣڹлŰɫ޵ӵƯùԣ
ݼǰ꿴ľĻ˵ˣǰ˵
ãСЩ˶ٽѽڵһ;нӦúúõķչҿò˶ͻʢĵʦ֮һúõظɰɡЩҩպȾŽ֮е˻ᷢõģҲûʲô͵ģЩ֮ҩ͸ˣһ䣬ռȡɸߵĸ֮ҩ͸ꡣ
ͬСɽ֮ҩ꼤ûֱǰЩ͸ģ
Ȼˡ񵭵ص
̫ˣЩɶǼƷݺۣ⡭⡭޼֮һṼǰҩ֮һõĵҩΪľŽ֮ٹԼౡ֮
ҿҲҪ˵ˣȥסĵطɡ˪˵
˳֮ź˪סĵطȥ
˵طȴ֣˪סĵطȴҲڼߴм䣬һ֮أ滹޽һЩ̨ͤɲǺ˪ԼģϺǴս󱻲˾ȹͱŵ
˵ط˲Ÿź˪ľƷֱֶ˷ֱЩı˴˾
ľϺʲ֪յϢ󣬿޵øƵģҲѾ߳˵ĺ˪ִ˱֮С
ȰСֵǻ֮ӣϵ²صǻ֮ز֮࣬Ӧʲôط˻ָŲǻġ
˪ľƶŮֹס˵ͷ˪ӣһҪŬֻҪһϢǾȥ̫ˣһҪֵһЩΪǵΪͶǣľ
ãģľƵ
˪ƣСֵܱԿ粢̫ƽһҪСģЩЩСֵܵҲ伣ˣ˰ָʹָʹ֮ϷȴҲµòĻ˶ǹ֮ߡ
Ǹô죿ʵ
øʲôʲôһҪϢȻһƬ̫ƽס̫ⷴƽǴ籩Ҫǰס躹ޣ֮ӳֺŽĴΣĵص
ǣӦ
ȥɡ̿ʱҲˣ˵
ãλýòɴˣĵ˶Ҳע⣬ᰲȫࡣ˵
Ŷл޴硣˪ľƶŮɴˣȥ˾պĵطȥ


1778 
Ȼ֪˱ض࣬ǵǸĴ֮ȴˣҲӦ
ôô٣δľ˵˵ĺѾǰ˳
Ѿˣһּ󷨣Щ˷ֳ򣬼ʹƫҲӦ˵Ĵڡ
Ŷֲá̵
ľ⻰֮ȴǾȣҲ󷨵
Ҫβܿ̿ĵĴЩżˡ
ϾҪʼˣĵȴͺˡ굹ģ˭ⶼĵûش
𡭡һԶƮڴ֮СһڵһĶħ֮ҵī֦׼ʮƷʯڶǽϳһ֧ɫĻ䣬ϻмʺѪҺһĶǻԱдһʮ֡
Ȼ˲ɵī֦
Ǹʲôôôʵ
ǸȻû̫ôħ֮УħеļΪΣյĵطļ۸ǲģҲ̯߰⻨ȴǼѼΪ˴̼һ±ӹɢ˰ɡ˵
ȴǽ֮ϲϵسָ֣ͣʮλϣڣǸī֦ʮƷʯɽ
ͳɽˣҪô۰̼ʵ
뺰ַȥǽϾͻʾ
ֳ˼ڰٿʯļ۸˳ȥ
Ǿν𵤣ʮһ飬ΪΪҶĳЩصĹЧ׼ÿʮƷʯ
ڵ޴ˡ˵
ֻ΢΢һЦδ˵ʲô
ֲֻͣıãÿһΣ̾ͻһ£ͣһٵλϡ
ÿһŽ𵤾Ȼܴﵽһٿʯޣ㷢˰ҵɡЦ˵
԰зݣҲҪ
ã·һЩȻ΢Ц
Ǿν𵤣ʮһ飬ΪΪҶĳЩصĹЧ׼ÿʮƷʯ
ôǰ̾
ʮһ飬һöʮ飬ɡ˵
Ȼ˺þãʮꡣ͵ļ۸ҲǾʮƷʯ
֮ǽзвϣһЩ֮ҩĲϣЩĵģΪľƲ˵ҪΪսûǮͰæˡ
һսףΪԶ֮սף׼ټƷʯǽϳľǼս׵״Ա߱ٵļ۸
ȴһ£ȴǼ۸ûжȻû
ô£ôûҪż
ҲܵģôõıɽҲҵôûҪأȷʵ۸ûжЩ
Ǽ۵ʱ򣬴þеҲ룬Զ֮ս׾ȻǲˣٲǼٵģп𿪵ģƭ˵İ֮ͨ󣬴ҲſʼӦԶ֮սף׼٣ǧҲҪ
Ȼ䣬̿ǽϵֲ֣ͣۻҡ
Ҫˡ̱˵ú
꿴龰֮ȴͷ˼սóǲ̫һЩ֮Ҳô׵ȥɡ
ֻǼ۸ܿһǧ֮ǧ֮ǧȻٵǣ˿һľ
̻ã˵춼Ҫϲˣ˪ȴһ飬Դս׹עԽ࣬ľƵ鷳Խ
Ҳͬ뷨ͺǸ˵ÿ֣˿ԽԽãĻеǮҲˣʲôԡ
ڣǼ۸ͣ˰ǧλá
ͣˣ˵ôأ
ڸ̾ʱͻȻִһ֡һ
һ򰡡Ȼ֪һƷʯʲôȴ֪һǶ١
һöʯۻһټƷʯ
ͺ˪ȴȻһһƷʯĸܳ۸ֻһطˣǾǸǱĳЩ˶ˣҲ鷳ˡ
ѵǣ̶Ŷǽ૵˵һ˵˶ˡ
ӡһ֮ȥЩʯ֮뿪мɲ˪˵
סľƿ˪궼Ƿǳ֣صı飬ǻش
Ƕ׼100ʯ
ʲôľʵ
붨ɳûػʯΧģʯԪĸʯԪĸʯ̺ǿڱ޴󣬻Ҫסͷţ˭ԪĸʯΪɲһĿ졣


1779 ̩
ΧҲǳԵĶԪĸʯһĶǱˣǸҲͽɢˡ˵ԪĸʯûڵΪղߵģڱϵ

ٿ˼Ķ֮󣬽ˣæȥǹԱʯԼõʯ
һȥõԼʯ֮ҪľƵʯľƽʯõ֮˸ߣȴǹԱ˵λŮһֵܡ
˵ΪеĹ˿ͱôΪλҪ굱ʵ
¶ɫصӣй©ǵĻܣʹҪһ㣬Ҳ˽Ӽ
ңͻȻסˣԼҲʲôˣֻ˼𵤣ôҪԼأ
Ҫ˵ˣǼ֪ˣֻкôûлġǹԱ˵
ӣ²ȥҲˡ
ǺðɣǾȥһľ˵
ǣҲֻͬǼһܣһˡ˵ʱȴû˵Ҫ˭
㺦ʲô߰ɡǹԱľƻԥæߴٵ
ȥɣߵ㡣˪˵
ľӦûʲôϵģս׵ʵ˵ʱõҲûйϵԼԼ˼ʲô֪Լ¶ˡ
ľƼ˪˵ǸŴ˹ȥ
һ֮˵Ҫ˾档
ľ˽ȥȴǰһˣһ׽Ĺһ·߸վһߡ
Ǽս׵ԭˣʵ
˭ľʵ
֣Լһ·Ȼ֪ѵ·ˣԼĿ˿ľƣΪҲֻڵ˳ھ磬Ӧˡ
Ǹոշģʵ
šľƵ
ǰµıĿ¶̩ģһ£ǼǴӺδʵ
ҷ֮ǰõģʲôôľƷʵ̩̬ȵͦº͵ġ
ǰõģ֮ʱϵĶȻûб֮֮ڻ̩ȵʵͬʱ¶ԵĲΡ
˵׾ô׵ıյˣôҲ֮ܳΪˡľƵ
̩ľƵĻȴ͵ĵ˵ͷҲǣΪֽˣѵ֪޼֮ôֱﲢǼʯõġ
һ·ˣʲôûУֻʲôôѵֻҵķôľһ֮󻺻˵
̩ޣȴҲҴҪĿҲֻΪ֪״ӺζϢԣҲһǧƷʯΪر
һǧƷʯľưԾȣû뵽Ϊ˵õһϢıȻôֱʣǶ׾Ȼӡ
սҲҵģսҷ͸ҵģ֪Ϊζ˸ȤľҲûʵ棬ҿǶ̩̬ҲܲҲôǿӲˡ
ޣ̩¶һ˿ʧɫƬָֻ̺糣ôõأʲôط
СŮӵķϺʣҲ磬ֻҲ֪׾ΪȥҷľƵ
ľƵĻ󣬶̩鲻䣬ԭǻʥֵεҲ棬ֻǵһսʧ𣿡
뵽ﶫ̩Ļش𲢲ôãҲʳԣһͬս׵ʯһһһǧʯȥȡȥɡһշ˾˶ʯСһЩΪáͬʱĵľƣľƽסֶһ˿ĺøС
лû飬СŮӾ͸ˡľƵ
̩û˵ǳ˼ľ˳
ľȡԼӦõʯ֮ȴ˪˶ߵȺ
ӣûʲôɡ˪ʵ
ţǸж̩ңҹս׵û顣ľƵ
ǻãҲûˣҪĶҲѾˣ߰ɡ˵
ǻת˪ľסء
֮¿ºܿͻᴫҲжţ֮䣬ضʱӿ¾Ҫ鷳ˡ⼸Ҳֻ˼أ鿴ñȽ͸
Ǻã˵
ȱٵĶҲҵòˣû飬ǾȥɣȻһεĴᣬҲֻΪ˶ѰһЩԼҪĲ϶ѡ˵


1780 
̱ߣϲ֣ıǲΪϧǼ˶ͬ⣬Ҳûа취
ǰպ˪˼ҪľҸڽбչأľѾӦ˺ҪΪҲҲ뱸ľƾȽǷ֮ٱչأҪΪһôҲҪʮµʱ䡣
Ǻ˪ȴôʺϣȥԼĵطҲóôƼö𵤣ܸľƱչǰϼöһԼл⡣
֮˾뿪ڵľӴȥ
ľû뵽£ߺĵڶ죬ȻǡһΪ˼һ׶óĸշˣһĿǺٸμĸ·ˣᱳ¡
쾹Ȼλڷ֪֮ͨ󣬾ͽ̩ѯʳ֮˵̩˵Ǹոշ֮ҲЩɻ󣬵ľƵӰʱͻȻ侪
ԭȻľԱ߿˺˪Ӱ֪˶ԷȻ϶ϺʵʵǴе£ϺʵΪЩҲĲѣ
ϺʵԱͺֵЩβϣ
û뵽׵˾ȻϺʵĶˣϢһҪ֪һ߶̩Ѱľƣһ漱ҴҵĻȥԼȥˡ
̩ѰҵʱȴѾҲľȥǼˡ
ľƼ˴ҴæľȻȺסҪ࣬沼õøֻþľƷкĻþеһƴЩȻԼģʦæŪġ
ҲֻԼһˣǻмӡ
׼˸ҪĲ֮ľƾͿʼΪƷ˪ľƷı֪ģȻľƵҽˮ׼ȴҲ裬ֻӲ¶ѣҲڱϿ
ľƱΪһսףȴֵķûУǾ;ΪһսԼһȣľΪľҲǵһķƷһƣ˽һµʱ䣬ֲͣ˪һЩ⣬ȻΪƣȴҲǰûŪ׵ĶĲϲĲϣһ˵ϺһЩϣ֮󣬾Ȼߵļλ˾̾ѣû뵽ľƾȻƳ˷
ֻһ״Ǿһ飬΢һЩ֮󣬾ͱúƻһԾǷ֮ϻһЩɫͣ
ɢϢȻȴܸоһҲںùǼ
ӣ̫ˣȻôõĶҿľԱΪľһֱĺľе÷ڳΣ˵ͬľ˵
Ҫһ²ķӳҲǵһȫʹѧõĹƷв֮½⡣ľ˵һܾЩ⡣ʹˣҲﵽһƷˮƽ
ǵһƵģǹЩʱգ㲻ǵóΪʦˣʱһҪΪõİһ⻰ҲͶ
ͺ˪ľֻ˶̶̵ʱգȻ˷ҲǸ˵òˡ
ԺܹƸõķһΪһľƿԼһƵķȷʵͬ죬ҲЩ˷
ããԼ˵ģҪ˰ˣҪһսأ֪սҪòƳҶЩȲˡ
ߣ͹ԼˣҲϢϢԱЩľҲȷЩƣǿľƵƣ˵
˺̵Ļһ죬ԼֻŸˣȴûע⵽ľƵľɫδȺ˵ľæ˵ûϵģս֮ٱչһ¾ûˣȻΪԼҲˡ
ӣҲżģϢһ°ɡľ˵ֻһůж
ľƻûϢΪŴ˿̵򣬳ȴϾսףεսȴǰԼǼսΪԭƵġ
ΪսΪԭͣҸոƹһѾЩӦֵĸоֻ˶µʱ䣬ѾƳɹս׳֮ʱ˾̾ѣսΪΪƵģս϶ԺɫΪȴֲһЩɫɢĹâҲǺǿңһ͵ĸо


1781 ν
ľս֮ʱѾʼǸΪһ֣ͽʥ֮
ոµս׵ʱ򣬸Ǹ˵òˣҪľưæսһ֣ľΪսһ׵֡
ڴҸľƵķʱоɫͻȻǰ
ޣôˣͻȻ֣Щֵʵ
걾ľƷʱԼȥˣ֪ΪͻȻ֣Ȼúе֡
ôܳҩˣȻͳˡϹһ˿Ц˵
ô죬ҼǵǰƵĵҩҲҪ°˵
εΪӺõҩ棬Լȼҩԣ̵ʱ䣬˵ɶӵĹͰ̾
ȴδĵҩжӦľΪƵҵ±ôǿ˰ɡ
꿴˺Ȼ֪ľΪƵģȴҲ벻ľƾȻƳּıԴľ֮鶼ʵ̫ˣЩš
ЩĿɿڴӣĴЦ㲻˵ҩô͸Ӽ֮ƼͿˣαӣûһ
Ȼ겢û˵ǸӣȷҪľưæƷ˼
ȻԼʦҲܴʦõԼҪķʦȴ׵ΪͽƷ
Ʒ˵ҿҩʲôľ˰ɡľ˵
ӻоĻһ¯굹Ǹɴֱ࣬ӵĽԼ˵˳
¯ɲͨı¯ĺûֱӵӰĵҩĺûȻľƳƷĵ¯Ҳˣܹľĵ¯ʹҩһ¥Ҳ˵
Ŷõģһ£ҽ⼸յĵһ£֮ΪƵ¯ӦüɡľƵڵΪȷʵЩԲҾƷоԼΪͻƣҺ򣬵ⶼҪչһ²ſȫ
Ȼԡ˵꣬ϳһ«״ķ«ĸӴ򿪣ʱһ
ۣ⻹ľνôѾļʵʵΪĽ𵤺ǰ˺ܴĲͬζϱǰ˲ͬɫϳʵĹ⻪ȻеƷһĶһҲŵʮ
ӣεĽȴǺǰĲһһ𵤣ӦҲ꣬ǧΪϣȻȴҲˣȴҲǰһ¯ܹö𵤣Ҳʮöѡöӵˡ˵꣬ҩݸľơ
𵤾ȻЧãǾ̾ѣȻµһö𵤾ܹǧ꣬ȴҲܹ˸е̾ˡľƸǲҽĵҩ
ľƲͣƴǣɫ˵𵤱Ϊʶܲҩƶɣ㲻ܣҾͻһֿǷĸоԺҲǲá
ԣ˵Ķԣȷʵˣ㲻ܵĻȻΪӰģֲңĺܣǸȽظ˵ġԲ
ȷʵһˣľƵİҲὫлػᱨ𣬶ȻҲˣȴЩͬΪǿǷ˭ʳѰȻֱľ
ľƼҲ˵ֻýӹ˽𵤡ȴֵöָ˪Լÿ˸һö
ǰ⡭ʵ
Ҳǿ֮ڳ֮˼зݣǲҪҾջˡ꿴࣬ʵȴЦ˵
ΪεĽ𵤣ȴķ˲ٵѪƳƷʵĽ𵤣һԭϱȽϺãһҲΪŬơ
˼˵Ҳ׷׽¡
ľȴûôֻ࣬ΪΪ˴󷽶ѣȴ֪Щ˶մĹ⣬ĻôܹõĲǽ𵤡
ȴҲ״еӹ֮ȴҲû˵ʲôֻһЦͽ
˽֮Ϊľ׼һ֮أȴľƻָ֮ΪƵ¯
һȴ£˭Ҳû뵽ľƾȻڻָʱһľʹԼΪͻơ


1782 ڱ
ľڽ״̬׼ָԼƷķѵĹʱ򣬲ԾΪʱһЩǰûĶʹΪֽһµľ硣
ʱ·һĻþе㲻֪룬ֻǿΧϸСĶ־ΧκζƱ򱶣ԼСҲһ֮ƽʱĶﶼӴޱȣЩһȴֱֽϸСĶһ𽥵ĳ
Ƿǹ֮ȴҲڴʱͣתܸظܵԼľ硣
ģľƾԼ񱻷ֽһҲܲԼ壬Լȴͣԭ
Լǹ֮ҲķɢΧУȴ֪Լȫǹ֮ԼǹôǺܿľͻۼԼۼĵطͬǷɢͻںΧĻУ˸оǹ֮Ĵڡ
ľƸеԼ۳ͣȴͻȻı任״һֻз裬ԼǸϣΪһе飬֮ϵѡ
һ֮ľָеԼһֻͻڿտԭҰ֮ϣ׷ԭҰ֮пС
任˸ֶ֮ľָоԼ˻ݡľȸֲ
ľƸеԼڲͣıãΪֲͬĳͬʱе𽥵Ļ۳һ磬ȴЩץס
ΧľΧΪ令ȴǲͬĸܣǿľ붨ͻȻֳʵĹâǾȻͻȻܲľƵĴˡ
ľƵϢͻȻʧͬʱҲ֣ȴľڵĵطȻûı壬ǲͣıŸ״
˿ľߵȴ˺ѣ˪ͺ̣ҲΪķ˲ٵĹȥչػָԼµõսȥˡ
ľƵϢʧʱ򣬺˪͵˫ۣΪľƳʲô⣬ڿľƱֵĲͣ״ʱȴԻˡ
ΪľƵıõʱľƵϢҲʱʱ֣Ǵʱȴľڵط͸ıûϢ˵ľƵıûһֻͻô˪͸оǰûľƵӰһֻͻǰ档
ͻ¶ǹ֮Ƹͬͻ޷ֱ𣬵ȴżʱľƵϢ¶һ£֪ľǰ
˪ľʲôȴ֪һķͬʱаԾȣľƴ˿̵ӾȻϺʵڱ쳣
ڱľܹ任¼˻״任ȴ֮ͬ˵Ļ֮ıó˸޴ӷֱ档
ְסߵḷ́˪ҡҡͷ֮ľƵı仯
̱Ϊľг⣬ǿ˪ֹ˶ֺ֮һǶҲֻø
ԺʱԼ궼ľƣڿľƵı仯֮ȴɫȲѣͶľڵľ֮Уһ߸ľƵı仯һ߰
ľƵԼΪͻƣʹԱΪ令ļľƵΧı仯ʱԼҲͣʹһ
ڣµʱȥˣľƻ֮󣬱𽥵гʵĹâеĹâԼڣľָֻǰӡ
˫Ŀļ̌ͷΧڶ붨ҲδǣվԼľϲ
ȻûΪ⣬ȴܹ֪ԼղžʲôӵҲ֪Լʲô
ӣڴ붨гˣȴһδ붨˹ľƺ˵
ޣ޴磬ѵ붨˺ܾôľ꾹Ȼ˸ڡɻʵ
Ҳãֻ࣬ǻָһ¹˵ȴ˺ܾá˵Ȼˣƽ˵£ʮҲãֻǸһ»ָȥ˰ʱ䣬ȴֲͬ
Ȼȥ˰ꣿľƾȵ˵û뵽ԼһȻȥôʱ䡣
ǰ꣬˰ʱ䣬ȴҲ˸ĵ˰ꡣȴǺҲ붨˹
ģ˪ԼҲˣΧ˹
ãЩô£˪ʵȻ˪Լ֪ľľϣľ˵һ㡣


1783 
Ӧľһ磬ҲǷǳ˽⣬ֻ֪ȴ֪Ϊ֪ľƵ
鵱ȻľΪƵ¯ˡ
¯ȴûɣҲһź
ľҪΪƵ¯ʱסĽͻȻɲȻǺܴ󣬵˳˺̵Ϊϵ⣬˶оˡ
æŽƲĵطȥδʼƵ¯ľҲ˲ϣȴĻ
ʱͻˣɫȴǰƽ͡
ôˣޣĵ
ҵӻˣˣҺн𵤣ҪȻҪתˡѾѽ𵤸áĵȥˣʹˡҲҪչؼָܻɫϾ˵
ȻôΪҲ˭µĶ֣ȥˡǳ嶯Ը¶ɡ
ʲôˣ³ֵһ
ʲôȵʵ
ε˵һ쳣ǿȻ˵ôǼƷġ
Ŷк֮Ȼۣʵ
ŵεѾ˴ˣȻǳȥѰһЩϣΣյĵط֮һԭˮһЩˣں׽ǼΪȻһѣϣȻæû뵽ٵˣ͵ΪҲ˺ΪˣȻܹ⣬Ȼ˵ҲˣȴҲ׵ļԣȻԼļӽʵ֮⣬˾ˣЩ𡣡
Ÿе˪ľƵ˸ľ
˵ǵĲȻ˵ȻƾħԣƽʱôһѡȻ˼꣬Ϣȴ֪ΪΣûдлЩΪ֪ܣҪȥʦ񣬽˵
ҲĳζʲôʦΪȻ𣬵ʦϼͬһѣҲܹǼȻ˭ǲġ
ңҺܿģ¯һʱưɡľ˵¯ƲͬڱķҪҲڳһЩеֻе߲ΪƵ¯
ðɣǾ͵㣬ȥء˵
Ҳû˵ʲôתȥʦסĵطȥ
֪ʲôȻԼµĸ»˵Ĳ񡣡ߺ˵
еĸֲֻԼЩӽ֣ĸҲģͬ켣ؼҲв٣Ҳкû֣֮һԲܹͨӦ˵ġεȴģ֪ᱻ˭õ
磬ѵͲȥôԱʵ
ô룬ûղ˼˵˰ˣȥҲ׷ѣڼҴˡ
˪˺ĻԺӡ˺ܴĸı䣬û뵽ﾹȻûһԺΪϾܹԼˣǼкôģȴ֪Ҳʶľ֮ľ𽥱仯ģǰԸͲ꣬ԼȥѰˡ
ľ֮ҲõľΪ֮ƵķʲôҲûʲôҲÿˣһǵñĸֵȥԼҲֻǸеȵˣôҲֲԼڼʶľƵ֮ҲļѣͬʱҲˣĺ塣
ÿһ飬Ҳң
ʱÿĲͣԼ̽й˽һ£Ҳڻˡ
ӣ¯ҪȵԺ˵ˣһϵӣҪȥʦˣµĻҲһȥɣҲܼʶһ˵
ȥʦ񣬱֮ʦֻǳ˼һ¾Ϳʼټˣ׼ȥʶһʵҲиӦ֮гǿĴڣλȴԭˮķλ
֪֮ԼĸӦûдͬʱҲЩȣȻǰֵνͬԼȫӦһȫԼȫһǿڣھȵͬʱҲرȥһ


1784 أȽ٣
ԼܹϵһЩȥôԼеľ磬ܹﵽ֮Ҳ˵Լһϵ֣һȥӶһͬȥȻĵӵΪϣ˶ĻΧһƣƾԼƵƣôʵҲܴ
ŻˣѯʺǷͬȥ
ǰȱ֣ǵǿȥæľأ˪˵
Ȼûͷûβһ仰Ǵȴ˼ľƻǰ֣ǱһЩ֪ľƵĻºϡ
Ҳ뵽ľƣľƣȴҲûкԼʦ˵ȻʦΪ˹䣬ǵǸ磬ľܹеľ磬ǰеľ֮ҪͻȴҲֻԼԼʦ֪ľƸշΪ治֪ô
ҿͲȥˣϾȥ˶ĸ֣ѱ˿
ȥģʵ
ûʲô飬ŰɣȻʲô츣أȴҲ˵
˪ľƵãҪСģмɲµ͵
ġȻֻǼ̵ļ֣˪ȴ֪ԼͬҽܹԼĻ
Ը֮ټԼĵӣֻһͺһͬȥʦˣľƺͺȴĿʼ;
Щ˶ˣʣȴҲˡ
ڣ޾ƽľھ˵飬ĵطľƺĹһ䣬ẓ́ҵķ
һȴֹö¶
һգһɽɽȴǰͬǰɽ״ɫģȴһɫɽɽ״ͺǻһ⣬ȴЩԲԲģһֹĸоɽϻͣɢŹɹɵ
ôн磿ʵǰߵʱеǰܲԾƾԼôǰǰ
ľҲϸĸӦһ£ȴһ֣ȴȻһ㣬һֻȻɵĸоȻγɣô´֮˱ضΪߣȻľƲ֪˴ʲôΪȴ֪ܲ´˿Ҳʦ˲ܰõġ
֮˱ض֪ľԵʲô֪˶תͷȥҲĶľƺͺշ֮ȴ֪ࡣ
Ȼ˼ҲµƣǲҪŵĺã͵˽Ҫ뿪ʱͻȻһΣյϢ˳ľƶ˶еһɿ־塣
ǰɽһ㣬һ˶Ļ棬ð˿˿ǰĽֹҲʧǰľҲӵȴɸߵĻ֮ϣȻһϥˣͷϲƮѩǻδڻʧͷ
ѩԽԽ࣬ȴȻƮ䵽Ǹ˵ϣǸвͣŸֲͬķδձɫľƶͻȻܲۼǸ˵ͷȥЩƾ;ھͷʮңҲϵĵϵĴɵѹһһĳľƶˡ
ľƶæˣֱ˳ɵľ룬ܹеǹǿѹϵĳŶˣ֮£æ˸Եսףžúù࣬սȴսףڴ˶˵֮ȴҲն˵Ըûս״
ǸڸʲôʵȻѾǰôĺ棬ǰ̫ȡ
ľҲǰʲôкȴе֪
أȽ٣ľɻ˵
Ƚ٣ֵʵ
ľƶ֪ԼΪλ˵Ƚȴľþˡ
̧ͷȥǻΧ֮ضչˣҲЩήȥеǸȴɫӵأΧҲ绷ơ
һƵ羹Ȼ˻࣬ǰǵ˿̾ȻһƬ𺣡
ǻɫȻɺתףûмСȴӵңľףȴоûдһ㣬Ȼ͸սף·ȼ˶˵һ㣬Գܡ
æַˣʲô棬Ȼ׶ֵܵٿǰһʵӰҲнɸߣǻҪںһ𣬲е׻ǲͣ䣬ѩҲǼƮȴһһ㣬Ʈ䵽һĸ߶Ⱦͬʱʧ


1785 иˣ
Ա֣Ǹȴż尾
˰Լı߾Ҫˣһȴ˵ļѣԼҪһϻҷˣйвϵĳźȵı仯ĵļ尾ʹ࣬ԼѾûм˻ˣֻΪԼ룬ѵվҪԼʮΪɢôҲԼùްɣǧȴҲԼʱеһĿ־壬޾Ҹ෴ȴһʹ
ľƶ˵Ȼ֪Ǹ˵뷨ֻǸоĻУżܴһ͸ǵĺ⣬ͻȻһֱĸо˳ֻһᣬתһֺƽѵʹĸо
ľƶⲻͣı仯ʱͻȻľƸеԼһ󲨶Ϻ͸ԼȻܿƵķ˳ľƵͷתһȦ֮󣬷ǿҵ߲ʹâͻȻǰĳȵİɫ𺣷ȥ
ǰɫĻ棬ǽȴûκˣúһƥ˶ĲƥһǰĻΧǸˡ
ľƺͺ̶ͻı仯ҲǷǳȣضͬһͻȻı仯ҲȻĵ
ǳȵĸоҲľΧ˻֮󽥽ʧеԼȴľսȥһۼһţΧĵط˽ȥ
ǰҫ۵ľ˽һʱǽ𽥵С߲ʹâҲ𽥵ı䵭óԭĴС˻ľƵ֮ڡ
ٿǰ棬ɽˣûдڹһǰطһĵ棬峺Ŀ͸ų
ɻĿľơ
Ҳ֪ô£ǽͬʲôҲûһһҲӦʲôľƿЦ
ǽع֮ľͬͨȴûлӦԼֵĪһЩ֪Ҳûг֡
ûʲôĸоɣ̹ĵʵľǰЩֲǸ˶˽ȥľѵܳܵô
ǹûһķӦ¶ս˽档ľƵ
˵䣬ͻȻ䣬омӴΧգۼ䣬ڶ˵Χ˼ˡ
һط֮ˣ֣˶ڷʹõʱŷųƽʱѵһģ˵񽣾ôλεĲڱ󣬲ȴ˾ͻأһƮݵĸо
ȴһɫͷһҫ۵ɫͼһֲŭƣ󻹸ˣ˵ƣҲѵһĸ֡
ȴһɢĽ֮ˣһƽɫĺԵڲͬһǿİɢȻһ֮
û뵽ƻϳ涼ˣôûȥ׷ѰǼն֮¶һ˿Цݣûпľƶһʵ
ǽ֮һδ˵
֮˿һ֮˵ȥҲò۾ôҲûȥֵ»ôˣȥ˵Ļزֶ顣
֮˶֮˵ĻϵЦ˲ʧӰٵ۾֮£ƻϵܹ
ϳ棬˶Ѿôôܳˣƻתǽɫ֮ʵ
ϳȴû񷽲ŶԴ֮һǵ˵һҲõĲˣƻΪ£
Ǳ۾֮ȻϳԴƻ˲ͬûʲôɫŶ˵ĶԻ
ֺα֪ʣǵĿҲͬɡƻ
ǴĿǰһˣѾʧˣǾͻƶȥǻҷˡ۾˵
ϻ˶ֻ֪ѡ񡣡ϳ˵
ͱˣôˣùȥľ͹ȥɡȻֻѡ񣬵ڷŵ仯Ҳоˣ˱仯ûпһʲôӣȴ֪ͻȻ佫е˲ʧͺƴûڹ㣬ҷǿһﻹáƻϸķţ˵˵˵ҲڸԼͣΪȻҲܿ⼸
˵Ҳдɻ󣬿ģ֪ôǲܣֺα˵ô࣬ȥѰ𰸰ɡ۾˵
۾̾ȻˣѵΪҲ֪ʲôô˵ƻ˵
ϲ̵ĹʲôʱǸĲ˵ġϳֲһ䡣
λ۾ɫڱ˵ߡ
ȴˣûҪֵ˼Ҳ֪˿̶֣˱ȻĹԼԼŲɵȥԸԼһĸ֡


1786 ۾
Ȼһ𵽵ģһ⿪ɻɡ˵꣬˵Ŀľƶ˵ϡ
ף۾ƻͬʱķϳϸĿľ֮ĿҲЩͬ
Ƕ˭۾ʵһ֮͸˳۾͸Ϣľƺͺ̶һָɽֹĸоͬʱҲһѹ
ǸշˡľƼǵú˪ʱװһշ˰ԹĻشΪ˶һˣҲǴͷ
շˣҿǿɲ˰ѵǡ۾˵
ȴһѵ˿˶ķɣ
㻹ǻ۾۾ȻΪͽܣȻΪܸߣսǿʱҲʦϺʧٺǿ׼Ϊʦ𣬸ûʱͽдеͲǡϳ˵
ԭ۾ǽľƶ˿ǿеͽˡ
ľϺֺ²һ𣬵ȴָܿɫΪ˵Ļп֪ղűԼĽյǷĵӣ⼸г𣬿Ҳһӣ
Ƕ˵Ϣȷʵ֡ƻԱҲ˵
ǰ;˵أ֪ʲôôƻ˵æʵϣľƸϿ뿪
ޣ;ôղ﷢ʲôƻʵȴ۾ôͱˣǺ˵
Ǹյʱ򣬷һɽɽϻһˣͻȻ˺ɽˡ̴
ľԱȴǾš
۾лɵʵ
Ϊ̲ʵҲЩ۾ӡ
󵨣ҶԵ۾۾еһȵ
Ȼǵ۾ľƶǾȣ粻ͳôֳ۾Ƕ˵Ȼ֪֮г⣬л۾۾Ǹ۾ȴĳλͳ֮£ϽĽһ򡣶ȴλڵһܵ˵۾۾˼һ
۾һۣæ˵档
֮ܽǰ˵ϸһЩôƻǲ²ʵ
ľƿ齻ǲܰݣǽǶ˿ϸ˵һ飬ȴԼǽ֮ȥֻ˵ʱеľͻȻʧ
ľƵػ˿˿ľƣȴľƵ磬ǿľƵӲ˵ٻ˶˼
߳һ򲻿еĶʧǸɽʧˡƻ˵
ǰǷˣľʵǵۣΪܸܵ˵ѹȻǿΪ֮ǲԽ¶ϢȴеԼܵ˵ġ
ţûˣˡƻ˵
ľẓ́ǰȥ
Ȼûмһ棬һǰˣƻʱȥҵĻ۾ȥͣ£ˡ۾˵꣬ƻ˵űȥ
ôˣһҲķ񰡣ϳ˵
ûߣֻԻǵһƶѣѵûôƻ˵
ʲôϳʵ
ƻεЦһ£˵ôˣû䣬ȻûʲôļƣѵûпղԳǸոշ˵֮ô
֮ûôע⡣ϳ
Ǹշ˲٣ȴ˵˻ѡƻ͵
˵ĺʵ˵ѽϳ
ǵĸ֮٣ټ٣Ի㣡ƻ
ΪʲôҪ˵ѣϳ
ֻ˲ܻش㣬Ҹҿ϶۾һҲˣǵΪӦֱӵ˲ȥȴűȥֱãҲһתȥ׷ղŵǶˣھѾתͷˡƻ
ޣΪʲôҪЩϳ
óô㲻˵ݸеôƻ
ʲôֱ˵ɣƻҲϲŪļơϳڸеͷˡ
ƻϳЩҪӣæ˵һͬȥɣʲôֵоĵطôû۾óѡ
ֱ˵ԼȥԼʵˣαطҪ˵ô࣬һĶЩȤ߰ɣһȥϳ˵꣬ͬƻľƶȥķȥ


1787 
ľƶȴЩȫ֪˵ķΧ֮󣬺˵ղŵ˺񶼺ǵǰܾкǿѹһЩη塣
ȻˣΪҲǾĸ֣ôл۾أ粻ǵ𣿡ľƵ
ǿ߰ɣҪȥأʵ
ľƺúõתתڷ˷ŵ֮ҲˣȷʵǲԻһЩ⣬಻Ϊ֪ĸ֣ԼһͨҴ˵ʲôˡ
ŵʱͻȻе˽ӽ̧ͷȥȴǰˣǻ۾Լ¶ˣһ־һѹ˹εѹȴϴ֣ǻ۾Ϊ֮ġ
Ϊ˿ѹ˶ȫΪֿȷҲû۾ӵԻ󣬿ź̵ӣԼܵСΪʵ벻ôôˡ
ȵȴľơľƾȻܹɵΪɢѹȴûпľôߵΪ˵Ǻ·ȻԼǧ˶͸
û뵽õĻ۾Ȼոշ¶֣־˿ܷ۾Ȼ鴫ϳͻȻ䴫˹ϳƻӰ˼˲Զ
ߣ㲻ҪһңҵҲ޶ȵġ۾ֹ֮ͣ˶ľʩЩߵ˵
ԭϳ汾ߣڻ۾ôƺʱԱߵƻȴ֪۾ЩŭˣȻڶ֣ҲЩ̲סˡȻҲ֪۾Ǳ˵ЩҲס˵ġ
۾Ҳϳ˵Ҳʵ飬һɽ۾ȻֶԸշˣЦôƻ˵
ߣշˣҲظ׷ˡ۾
ǿɲǸģǻһЩҪλƻ˵
ŶʰɣԱ߿㵽ʲôҪʵġ۾˵
Ȼǻ۾ȵģʰɡ
ƻƻ˵
ǼԱԼˣƵԼ˲һľƽҲһջ
ǻ۾ƻĶǵʱͻȻҲյ쳣ٿƻҲɫɵĿľơ
ٿľƣϾȻĳһȦʵĹ⻪ǹ⻪ȴʱʱ֣Լ֮䣬ǹ⻪Щ仯ʵĹ⻪֮УһЩɫʳ֡
ʲôȻһҶеǿϢ۾ľϵı仯ĲʵľϹ⻪ϱ仯ʱܹоľƾȻʼɢһǿϢȻտʼʱȽСȴ𽥵
̵ȻҲеƽ㣿ľƵֱۣȴľƾȻ
ľƴһʵĹ⻪ת˺ɫ˫ҲͨһƬͬʱһǿ˳ȥ
ƻͬʱһüľڵȻǼˣȴﵽƫΪ
ľƸտʼʱǿźһͨˣתۼΪǣŮӵǺ·ڳ񲻽ͷͬʱֳ뷨
һľƵ͸˳ͣɨżˣһҰ޵ĿҰǻһڿľƵĿ֮һᵨսľľƴﵽս֮ľԵȷ꣬սļǿڣȻкµĸо
顱ľϵսͻȻóһ׺ɫսףһֺһҫۣΪ缸ֵĻ۾֮˸Ǿ֣ǵȻܿս׵֪֮սǶ֪ȴδ˵սףǾǵȻսǺηƵģǲɰѡ
ȴľս״֮Ҳδ˵ϳԼķһŷĴǿƱ
ľƽôˣ̰뵽
ʵľڵ֮·ϱĽ٣ֻ֮˵ľͬԳĽٵʱҲͬ
Щľƺͺ̵Ȼ֪۾Щȴһ¿˳ľڻĽ٣ҲȲѣͬʱҲһݡ
ĽٵΪҪƽʱ߳ʮֹһ䶯֣ǽʮֲǣ
ǿľͻȻʴ䣬оȻһҪصڡ
ǸµʱľѾȫװϣҶԻ۾˳ŵ⡣

ľȴѾʼ˹еĴ·һ㣬Ŷļ˹ǬѾյǬľƵΪͬʱǬҲԶĽѾɺǰᲢۡ


1788 
Ĺļȴûʲôв۾ֻǴ͵Ŀ⿴ľ÷ǬֹʱҲ̧֣һϹָ˳˱֮ϣǵϹ֮һ£ȴֻ΢ͣ٣֮ͼһŨصɱ˹
۾üͷ΢壬û뵽ԼһָȻûʲôЧ˵ҲǺûӵ飬ΪԼһָȴҲԼĵ֮ⷨһ۾ָû뵽ȴûлľƵǬ
ƻڻ۾һָ֮󿴵ûнǬˣҲ¶˾ı飬ĹӳԼĺ󱳣ľƵǬ
һʱ򣬾޴ĳ˲䱬е翵ɳɢ衣
ǬƻĽ֮ȴæˣвϵıýķͬƻĽһһڶ·һָʽżܷһЩ
۾Լһ濴ųеһ氵˼ľƵ·ľƲûʹóķֻƾһܺƻȻôã˭أȻƻҲûоǾˣҲӦǸ֮
ƻȴҲȣΪеʹ˾֪ûľõ֣żֵķȻҲеޱȣرȵľƱȥûôΪǴǬϴȴľƼеİ
ȴϲ˽ǰΪǶʱǿѹò˺ɿܹվס
ľѾȫһֵռݣźƻĶϵĽУԼ˼άҲ׽ʱ˿˿У򲻶ϵǿҲ𽥵ûɱеֻǶԼĳ
ƻҲʩչһЩȴû뵽ľƸǣһǬȥܴﵽ˾Ҳнﵽƫز򲻿õ似ȥ
ˣƻץסһʣҶСӺĺܡߺ
ƻҲͻȻԼһ֣СӴôãȥĻҲԼ޹⣬һ⣬Ľ˿ݺύϵ£ݺĽ˿ԶԶȥݺύĽ˿ǹâɣΪ׳ۣеȴܿݺĽ˿оȻ󷨡
ľҲͻȻеԼƱʲôסһԼΧֵ˿Լ·סһѶֺȻܹǬǬλεĽ˿֮ȴû˿Ч
ԣԡȻľߵļ˿ѣһε
ƻĿ¶һ˿ľ죬ͬʱҲЩԼķһЩϡеĲƵģǸ˿źֻǽâȴʵʵĶľŪ˼Ҫ˷ٵʱղá
ľƽߵĽ˿Ū˼֮ȴֲ֪Ӻδг˸Ľ˿ԼذȻϵսܲ˺ȴĶסҲʩչ
˿İԼ𽥵Ϊľƣ־Щǹɿ񱩵ĸоҲȥԼôˣȻ˵ĿƲסԼ
ƻľƽǬȴһɫСɴɻľƵڣҲһУĽ˿𽥵һ½ľƹֻʣͷ¶ߡ
еľ类һɫͰڣƻ˹ȥ
æ˹׼ľƣȻ֪ԼΪȴҲľƱץȥ
ʱڳˣľƺͬʱеһǰδеǿԶ˹ҲϵĿ
˭ԣŰȻϢǹȴԲ𡣡۾ĴԷɿת
ԼƻҲͬ𾪣ѵһλ׼ˣ׼ѵΪ֮ô
ľƵȻҲеǿ˴ȴͬڱ˵ĸܣһϤĸоԼ֪Ϊλ˵ĸо
ԶϳһɫӰӣҷɿӽȻĽƣڽз·ʲô䶯
ܿģǽƾ˸ȴͣ˲Զǰ
ƶۼһγһԼ״ʲôһֻ룡
ԶĽƵ˽ǰ֮󣬾Ȼ۳һֻɴСĽɫ״û۾˸Ǿȣû˵ǿ룬ǿƾͼﵽΪ


1789 ֲʵ
Ǹԣ߰ǽɫͷǰ˺Ŀ̬ʵ
ʵġǸˡ˭˶ŪúͿˣûע⵽̬
˭Ȼ˼۾ʵͬʱĿ̬ҲĲԼõһ۾Ȼ֪һԴɷҲԽģ͵ıһǿƣѹ˹ȥ
㻹ЩΪζԼǾ޴˵
֮ſŴ죬һͽ۾ǿѹȥ
۾Ҳ̽һ£뾹Ȼ׵ľͻԼѹҲеʵʵҲҪԼѷһȴԼǿ֡ƻԼҲͬʱķһ㡣
ڻ˻۾֮תۿ˿ˣĿͣľƵϣľƵĿȴɻϲ֮ɫ
ľ뵽֮󣬾;Լǿ񱩵ϢЩ궯Ϣ·һ׽ĸоԼҲĪΪԼֵĸо
һһΧ˸ǲ֪ԡ
ô㣿ϴϢȴô԰ҲӦиӦǴе˵ľƵĶߡ
˭ľʵ
ǻ裬Ҽ˻ʥϺʶ˵
һ˵ľסˣѵǵԼǸС費ɣôͼеľȻһҲһˣ
ץסģҽѵǣʹȥϴ󡣡˵꣬צһ̽Ȼʹƻǰľץ˹
ҲסĻԼľצɫĹâϵ˸ľϵĽ˿Ȼ˺ѣľƻԭ˱ӡ
ⶫӲҺҵץҲ˵ץֹǲֱ޼᲻ݡ
ͻȻı仯ƻҲͿԼΪô£ͻȻ֣ӳԲűнľߡ
ƻοЩŭѾûж˴Լκζˣ쾹ȻһͻȻֵ˲佫ԼץߣһԼƵķٵٵô
˵ĺƷǳһһһķǽ𽥵ʱֵ֮һ糱ӿǿѹ
ƻҪˣ۾ͬʱ뵽ĸȴԼ崫˵µһţǰͷԼеĴ˵ʲô
뿴ƻӣԼҲ¶صɫץһӣľƾ˳ȥȴ͵˺̵òԶ
ûľƾǺãڲԶĿԼæ˹ȥ
ƻĳĽĽ񣬶ڷȻˣǶڽȴʮ˽žˡ
ȴƾŶﵽ˼ߵľ磬ҲǸ
һһоĿʼǵս
ƻȷ˽ĵһý֣ǰѿƽĽÿһ֮أÿһĳ֣ؼľҲŸı䣬ܲǳһĹ⻪
ЩȻвȴû˼ı壬屾ͻ֮壬Ӳ쳣Ϻֺȴм
Ȼı壬ֳֻһӳԼõ֮ϣʵȴҲıȴҲ޼ȴƻ˼Ԫ幹ɲͬߣ˼ԪҲԶˡ
ƾԼǿ壬Լ޼᲻ݵצҲƻ˸൱
ľƿжĿЩˣÿÿǵУԼ·һЩʲôһһ·ǣһŲ֪ڵ֮ҲŲͣҲϵķű仯
顱ȻƻĽǾ޴β֮ϣһȴβȻѪ˿ƻĽµһûа׽еġ
ѾûйѪĸоˣͻȻ쳤ХһץȻ任˼ɳһɫ޵ǵϷǿѹڵƻһΣյĸоԱ߹ۿĻ۾Ҳǵǿ
ǽ𵶳֮Ϸ·һ˿Цǵ
ƻóǵǷƷһҲ˵ԼĽȻҲǷƷȫΪ̽ӭȥ
𶯡
ȻľƺͺѾúԶȴǸеؼ𶯣ȥǰһϿڳˣеչӴصĻζƻȴӰǻ۾ȴó˸Եһһҵվߡ


1790 ն
ľȴǾԼڵ֪֮ʱЩ仯ȴ𽥵Ļָʲôڲͣ޲Լǿ񱩵֮
ȻвͣĻζȴǸˣǱ۾ֵѹȵЩ꣬ˣͻȻоԼӦΪԼ־ĸҪⴿԼĸӦȴָ֪Ӧǲġ
쳤Хһβɨһ£۾ͬľһЩ
߼볤Хһ֮ҲųХһȻ֮£ߵ𽥷˱仯ȻҲûһȴͬڽɫľ
һһֻ뻥ӣ۾ԼҲԱ߻
룬żԨԴô֪ĸ֣Ҿ֪ԶʱھѾˣǴӺζʵ
ߣС֪ʲôǰձ֣һءϧ뾹Ȼ̾
һѵеǸ˵ٽ˵ǻ۾ȴͻȻ䶯ˡ
ֻ۾ķһյƴ˳ȥ춼Ǻɫ棬ǵյǻһ
ȴη壬ηһ£ֵܲܵһ£ڻеѾŵԼϷζ۾߱ϵĻһȻǲͬ졣
ɫĹ⻪ٴεı󽥽ģóһľ޵ֻǵڻиԵݣһɹɵĻ֮ɢ
Ȼǻ潫˳˺ĻûԼڵıҪǰˡ
ն۾⵶Ȼûȴ˵ԭˮôһѰôͻȻ
⵽ôѾҪˣ˿̵񵶣ɢǿƣû۾ĵ۾ҲһĺԲûĿԳƵһ
ھͬʱҲһϲãȻҲȥԭˮѰûԼȴˣҲӮң֮չ黹ҡ
񵶰ȻͦһУȴûж֪ڵȴʲôƵĵյѾѹǵжɨ˼£֮һɻصǵͺſ˳ǵյѹͲһ
ؼڴ˿Ҳ任ɫ߱ƵĻҲҫۣնɢơ
۾Ͼ˼Աߵ£ȫΪͼһٻ
ȻҲԼ֪ȴûҪΪе˼ڶȤĴ˵ȴе˶Ŀ꣬û赲Ǹ˶ᱻһӰ١
Īѹ֮£ľƵ񼱾֪ķӦ
䡱һڣͻֵ߱ķΧ߱ƻĻ춼ǣǾΧǵյҲӰ٣۾˲˳ȥ֪ûˣѾ˺ԶǱһ£ϽɫƬǵ˲٣¶ʺɫ
ǵδЪľƶ˳˹Ͼ˶˵ǰľĵĸܸǿңǵϾҪϵʱз·ʲôطѿһһֵĸо̼ͬһϵϵͬʱҲܹζˡ
ԶδĻ۾֪ԼѾ񵶵һ֮У˿̿ǵѾľƣЩϧ۾ôģ·ʲôֵ鷢һ㣬׷ʲô飿
ԭǵľƵ˲䣬ľźͻȻʧˣڲԶȻףٶȵȻҲƽܱģľƶ˾Ȼܴȥ˾ȵĲľƵͻȻʮâб任ʮĲƥһĶǶϻһЩּһĶ˸
ʮֵĶΧסȻʧ棬֪ΧŵȦӽı󣬽ľҲС
ʮֽֽƲǲĶɢ߲ʵĹâͬʱľҲϷʹâΧ񵶵Χ۾Լ߶۾ţŮʲôʮ߲ʹâʲô˵ֻԶܷ߲֮ʹâѵľȻǡ
뵽ǻ۾۾Ҳ
ڱΧס֮󣬱øӵı꣬ȴƾӲҲ岻ȥľͬʱҲ治ϵŸֵķ嵽ľߣȴеȻľƾǰǴﲻߡ


1791 
ľ͵۾˹ȥΪ˿ľƳֵһĲʮ߲ʹâɵ󷨳һȱڣȻҲΨһᡱĴ˳ȥ
˳ȥתۼѾӰľҲڷʮ߲ʹâ·ɻϡȴڰлһ£ȴһֱľƣæ˹ȥסľơ
תۼͷôı仯ۻңǻ۾ȴǴ۽磬ͬʱ°һ
ƽ㣬ôˣ̱ľƺ
СҰ㿴ô˰ɣ۾˺̵˵
һĻȴ߸ͷԣûп۾ĵ۾Ȼ˵һ棬ȥˣǲӣҲܱ˵£»û֮˿Լ·ϼط֮󣬾תߣȥѰöʧƻȥˡ
̿˿۾ûʲô⣬뽫ľƵݸ۾ȴľ۾ЦЦûʲô£ǸղźķΪ̫࣬¾ͺˡ˵꣬ľƻվ
̱ʸղŵ׷ʲôǰڻ۾ԱߣҲûʡ
ŮĲҪôҰæô۾˵ڳᾪȵĲˣõĻ۾۾ȻһշŮΪ˵۾۾ޱȣ۵˶ûмܹĳҲֻΪ࣬߱ߵ˺ʱֵľˡ˭׻۾˼أ
лǰҵƲҪûпסǰ֣ǰ¡ľѾȫ˹ĽҲͬ˴򶷵ʱйȥ֡
ûʲôϵ㣬ҺϳѾˡ۾仰˵õʵ飬ûľƵĻʹܹҲˣȻҲһЩƣȴ̫ء
Ůûʲô󰭣ҿ뿪ɣĻǶûӦˡ۾˵
ľҲ뿪ȥȥôǼתƣȴǴգԼҲų飬ȴ֪粢ûϵҲֻ˵̫ˣƽʱĸ־ȻĸиҲ
ԹɫĻ۾ľƳ˼æ˵ûȥȥҵĻ۾ɣҵĵˣҲ޻ء
ľȴΪղŷиȻ۾ǿڸ˹ߵԭҲΪǸˣ˾Ȼûг֣ѵ׷ȥˣ
ϵȻģǷۣԼҪҵǹؼ
̶۾ȴûʲôӡǵƽ㣬ǻ߰ɣҪȥء
ˣ˭ľ˺̵ĻԺ̶գۣͻȻᾪֵĺԭѡ
ˣŮҪˣ˵ĻֻҪһҵ˭Ƕ׵ĺܡ֪ҵ˭⵹滰۾۾ȷʵӰˣֻҪһ£ضȫѰҡľҵ˵һĿȴ֪ľƵĸˡ
Ҹղˣҵôöడ̰ͷ˵
۾˺̵Ļ˼ŶȻΪһ۾Ҳȫ֪ĸ֣Ǻȥ۾죬ұضɳȫѰҡȰ۾˵УԼмƻ¶Ҫˡ
۾첻ͬطĵطǰããһƬʹɽҲǰ죬۾ȻҲ磬ȴȥǶһһ޼ʵУ˸״ĶȴܷⶼƵƯеСеĵԼ˻۾졣
۾˵ľƺͺ̶ˣŶ˻۾졣
ľƺͺ̸Ż۾ڻ۾תһһɫĵ촦⵺ΧƱǵ߸Сĵ졣
ԭĻ۾۾סĵطȷʵͬ죬ľƺͺ̵ĵһӡ
߿ʱһɫĵ죬ŰķԲȥ֮ȴ⵺һΡɫ֪ʲôȴɢɫĹâվżʿӵˣһף۾֮æ


1792 ֮
۾ľƶ˾ֱ˴е˿۾ʱ򶼹񡣿ǻ۾۾Ĺˡ
۾һˣ˵ȥλ׼䡣
ֶľ˵ŮϢһ£ȥһ顣
ľƺ̸һµķ䣬˵˷侫£Ϊﲢô󣬵ǲõȴΪ۾ǱȽƷλġ
ȥ֮󣬺̿ľʵô˺ĳĿģǾôˣ᲻Σգ
Ӧò̫ΣգȻһ۾ͲЩСһŪЩ˵Ĺơľ˵
ܾ˼أ̬֮֮ȴ䣬㲻ô˵
ľһҲԣȷʵǰı仯̫󣬶һĵ۾ȻԼ˿ЩԾ벻׻۾Ҫ
ţȷʵӦСЩľƵ
ƽ㣬ô£ʵһֱʣֻڲŵóʡ
ȴʶģֻǱ壬ֻһһ϶ѣҲϤľƵ
ʶ˭ʵ
裬һͷĻ룬ҷĳСʱҼΣֻγֵһܸӦϵķϢųҵģΪֻһһʱֶҲȫ𣬺һսȻĻһʳĶľƵ
ԭˣҽȻպһҪСһ¡һʲôýôԡ̵
ãһģʱҺһϤĸоֱǸڽ۾Ǹߴ֮󣬾ǹҪ˵ʱͻȻ֮һصϵǲŶǳѡľƵ
̫ˣ̵
ȻˣоҶŻ۾ֵʱ򣬺Ľ٣ȻƽϢˣȴûȫĻ⡣ľһ˵ϾʱľƾͿʼԼ顣
Ľ٣̺Ľٿɲľ;ġ
ǵģĽ٣ѾǰǲһһЩ̼߱仯ʱͿܳĽ٣ĽֻпԼ⿪һ¾ͻħľ˵
ŶǺΣգ̹ĵʵ
û£ȻѾ֪ҵˣıܿͻҵǵġľƵ
˵۾뿪֮æصУµĸ·Ҳ׷׵ǰμһЩ㱨֮
۾ſ˵ǿһʥ𣬲˵ΪһҪߣ
֮˸ãȴ׷˵û˵˵ĸ֡۾ҲûʳʲôҲͲٶʡ
ԭ۾ƽʱ߶ҲǣԶԵϺʴս˵¼ֿԾ֪ѡ
Ȼ֪ǴҾɢ˰ɡ۾۾˵֮һ֣˿ó۾ѾͷˣǶ˳ȥ
ҲãԼѾˣԼиҵһԼ쳣ҪˣҪõǼȽѣԼ˭۾а첻ɵ£׳عܡ
۾۾뵽Ц
ľƶ֮ľѾȫĻָԼΪ۾۾ȴûҹǣȴ˸չǵʳӣҴǶ˳ȥߣ˿۾ľɫ
۾еľǻ۾۾ڵĻ۾ֱ֮ɽ֮˳Ϊ۾ǵΧ߸ǱŻ۾ңıȻС˵㣬ȴԱȻĺ塣
ľƺͺ̵֮ҲΧľɫǸ˵Ĵ£߳˻۾ŷ
ڴΧɫʯɢ͵Ĺâÿžʯͬ˰߰һƬƬɫʯɵľƺͺۻҡ
Щʯôʵ
ЩȻҲȴ΢ֻܷ⣬֮ãһЩʯ֮лһʹõʯеĻǱضǼƷ˹Ĵ
ȻǸˣҲΪȻˣһ۾ҲǸͨˣľƶ˵ʱǳľȣʵڲε۾кγ֮ҵ۾ѾǧûдİĿԳ֮ΪѵˣҲͶ۾¶ѣҿ˵ΪƻԼΪε۾ȻӣѲɴ˵ʲôı죿


1793 Ϊʲô
Ȼ룬ȴû˿ı¶ǹĴľƶعۿصľĵĽ⡣
ɫľʯȷʵʯһôǿҵƽ㣬ƯԺǾסĵطҲľͺˡŮ˵˼ܵ˺ʱϲõĶ
ţԺҸطޣҲŪװһ¡ľ˵
ԱߵǸľƶ˵Ļ΢΢һЦǻ۾زó˻۾ûôõЧλ޵Ļǻ۾Ҳǲѡķ羰˵ڹ֮Укܶǵ˵ģϾûôˣ۾еǵڸҲǧ˶ѡ˵ǻ۾ˡ
ޣôʵ
ȻСôƭλ͡˵
¶ɫ
˱߱ģ˻۾ǵıԵ⣬һƬĹռУǵ㣬С
ҲôľͻȻʵ
Ȼˣ۾Ĵ󷽣˵ص˶ģͬЩˡ˵
ǴҪβȥǸأľʵ
طһŻģŻ˿صģֻе۾Ͳܳ롣˵
ѵûбķܹسôʱôûǸŻʵ
۾һģһǵ۾ƽֻƽɵ˵
ֲãȻ˵磬ȴ׽һ绹ôѡ˵ĸȴԼܵصĻ۾죬Ǹ۾۾ʲôĻܶܲ
߸ǵô׽ı״ʵ
ǻ۾ǵػߵƽ˲ġ˵æת˻ԶЩǵľʯɫ죬ÿһǵϵɫʾʹǵ֮ϷľʯɫлҴλǰȥ˵
ðȥ˵
ת˼Ȧ۾ǵҲ߱ˣŻջãǻ۾۾ˡ
Ů񣬳ȥһȦô۾
û뵽绹ĵطǰΪ۾ȴΪŮʵҳܡľ˵
ʲôҿ˲֮ʱңŮҪõģ֪ŮʦӺţôû˵Ԫģ۾˵ĵȻľʩչʱֵǸʹâÿϵĹâԪ֮ʱųֵģԪҲǷӳַ
ľȴ֪Լô˵ʱԱ߲ʵǶ͵ŵģҲ֪ļҵĹˣ粻ûûҵʦء
źѵʱ򣬾Ȼϣľǲ֪˵ʲôãû뵽̻츳
۾˵͵ŵģüͷһ£Ȼ֪͵ʲôɣôţǿϣȴЩɣ͵Ǽ͵δûп½ҵķ
ޣķȴֵĺܣȻҶûСһЩȽϺãǰЩֵһħĪǳʲôӰɣǻûǰָ㣬ʲôÿңȻҲһȫףҲǾͨһЩ۾ⷬ˼ȷʵǸֵýѣʵȴȻֻ˻ۿһľƵǷɵ
õģʲô֮һ۾̡л۾񰮡ľƴ
ôô۾Ц
õģľƾͲˣˣ۾ҵ˲֪Ϣûľʵ
ŶǸ˻ʲôôʲôϵ۾
ҷľƵ
ãԭѽһҵȥѰң˵꣬۾뿪
۾æ뿪ʵôô
̣˼ǡľƵ
Ǹӣǻᱻƭˣһҵ˽򣬻¡侲˵
ѵҴôľʵ
ľ̵ĻҲ˼ȴڻ۾û֮ǰԼǶнĵģΪֻ˵˼仰ԼľԾͱ˵ͣĽ͸©ȥ֪縺žŽİΣ˶˵⣬Ƿĳ飬ԼôԵ
ΪԼأľƻһ£Ӧòǻ۾˻֮ķȻԼΪǺܸߣҲڻῴϸһ£ԼǸʱ·ĺܵѵԼĽҲֻ˽Ͳź


1794 
ԼӦ취ȹĽ飬۾зҲû飬ʺԼ
ľõǲĽȴܽģҪľﵽ˲ܹƳĽ٣ⲻ˼һµʱ䣬ȴûзĽٵӰҲ֪ĽѾƳĽԼƽʱ򣬲ûб
£ľƺͺ̲ʱسȥй䣬ΪȴǸıÿǵвͬɫɫһصɫʡ
ȻҲ˵ͬȥ˸ǵȴȥǸ򣬵ȴ֪ǻ۾һ֮أ˻۾۾֮⣬ȴҲֻܵȵһǵѣǵ·𶼱һʥΧҲֻл۾۾ܽ뵽ǵ֮УҲľƺͺ̵ĺ棬Ǹѵôأ
ľҲϸĹ۲ǵÿǵ֮䣬·һĹϵһ𡣶ǵÿλҲǷű仯Ȼ仯󣬻ľƷˣǵα仯ΧŻ۾ǵת
һգں̵Ŀˮ֮£˴ľƶ˱
˵һǵ֮ϣǵǺɫģ϶ǳɫķ⾧ʯûʲô֮ľȴô룬ǵ֮ϵʱ򣬾͸оһصУס
ǵһȦ֮ҲΪʲôľǵڶǵȥȴ;еһεƻ˵һǵ
ô棬Ǳ߾Ȼһȴ̾̾͡˵
˿ź̵ӣиֳһ˿Цǵ۾Ĺôÿһ˵ҲòôԾ
̿ɲܱôֻǴϸӼᶨҪһ̽ľĶѡľأȻҲͬ뷨Ҫôܽǵڶǵأ
ľԼͼǸûκεЧͬһֻȥһôһԹ˼֮ľƱЩߣԼȻĪסǰãԼôҲķ֮ˣôܱⲻ֪סվڵһǵ֮ϣľȫΪҵĹҲͣǬγɵıȦȥ
ֻԱ߾Ŀţͬʱа˼ǵΪôͻǲǻ۾ĸֲûȴûһܹ룬ǵ۾ûнܹǰ˴ĽķҲƾԼΪ룬ûʲôôǵ۾Ϊء
ȴľƵòΪľڴ˿ַ̣ʵĹâǬҲǰ͸һʵİ׹ٴεıΪһƬѵľƵĽֳˣ
ƽ㣬ôˣһ㰡뿿ľƣȴϷǿһߣúæľƺ
ľѾŭˣʲôҾȻͻƲˣʲôѵֻôһҪвͣźţȴ˿δͣͣĹĪ
ľƵڣķҲͣķӿĽٲܹæģķȻЧǶ֮ҪĽٻǺް취
ľƷˣվⱱĵһϣǷǵ˺嫵Ǻ֮УǵͣĹ
ǺгСĹ㣬ƮãǺ籩ˡľŮĻ»Σգ˼״ʧɫ
ڻ۾۾Ŀ˶ǰƵãȻλ۾۾Ĳǰ
Ǻ籩ʲôʵ
ǻ۾һȻ㿴ǺвƯĹǺ籩ΣյĶԭ֮⣬ʵǾǺۻһģÿǺжмδ籩ЩԭǾ̬ԭ֮ƶǺƮ˭ԭ֮ᱻֽתԭ֮⣬Ԫʣ¡˽Ľ͵
ƽڸҵģô죬а취лô̽ʵ
˿˺һۣͷҧҧ˵õģȥԡ˵꣬˳ȥ
ǲ֪θмźãȴ֪Σգ»۾Ҳûùӳԡ
Ǻ籩еԭ֮ﻹһЩ룬˵ľԱߣǰǺ籩ˣǻǵһٹɡ
ľĵ֮УǻýȥЩ
˼״ϳһâľ˹ȥȴľƾ۾ĹԱֵ߳ĶδһֻۣǺһ䣺һ⻪˳ȥ


1795 Ǻ籩
ءǵâˣͬҲз˲֪ٸշƮȥɲͣסɣҶȲϣôôǿʵаԾȣľӵӡҲıһЩ
̿˱˻Ҳæ˳ȥʺһǸˣȴûʲô֮󣬷ɵľƵߺƽ㣡
̵·㣬ƮľѾҪըĴ֮УԺд˿ڽżҵĶҪҪһһɵϵӿԣ̵ʱľƶһ£ãȻĿ˺һۡ
̿ľƿΪľѾָǵƽ㣬ȻȥɣǸǺ籩Ҫˣǵֵ˵ġ
ʲôֵˣҪʲôֵˣľ˵һ䡣Ȼϵḷ́ĽȴڼС
Ǹں̷ɹȥ֮סȴûץס̣˿̣ͻȻоһ̧ͷһǺ籩Ѿ˽ǰԭ֮ǰɲðգǴæķɻǱĵһǵ
ԭ֮˵Ŀֲ˱ԭ֮Уտʼʱֵܵһ£Ƭ֮䣬ԽԽԭ֮ۼ˵֮κ˶һԭ֮⣬ʹ಻ֽΪתԭ֮һƮǺ֮С
ľƺͺ̻ľֹͣ˽ǿǰĺ̵Ҫ
ͻȻевͦͷʹѵĸоǰĹƮ׽ЩөһɢĹ󣬵ЩȴөࡣҴЩУľƸоЩ̺ǿ
ôǱģҵأľ쳤Х
ǹԽԽ̱ľ뿪ľȴ˿ֻվľƵԱߣľʹӣ¶˼ᶨɫ
ľڵ񷨾ƺҲӦԭ֮Ĵڣô
ľƿŽƮԭ֮⣬оЩз·һصԼڵ֮Щ֮ĸо
ȻҵǾȻҵľƺзĹЩڵ֮תɵ򣬾мХŷɽԭ֮ɵȺУȴûдﵽҪЧ
ЩȥĹԭ֮УȴЩԭ֮Χճ棬Ƭ̣ʧӰ٣ԭ֮·һЩ
ҳҵľƷŭϷɳ˼һƽĳǸǬ
ǳ֮󣬷ԭ֮УΪҲᱻգȴû뵽ǳȥ֮ȻҲԭ֮ճסȴûбֽ⣬Щԭ֮ⱻǳգ˵ľ
ԭ֮ȴôľƵǰԭ֮⣬͸Ƶԭ֮Ǻ籩ƶ£ѾϾҪӽľƶˡ
ǬľƺܿǬɢʮ߲ϣΧľƶ˵ΧЩԭ֮⵽˵Χʱ򶼽ߵ֮ϣ𽥵ıսȥ
ǸȻǺɫǵϿţǿԭ֮⶷Ѿľƶ˵ߣԭ֮࣬Ѿ˵ӰֻĹӰƮ
ˣ׶༪٣أͻȻԼĴԼ۾۾ɳˣˣԼȥҲ³뵽ֱð亹
ٿľƶˣԭ֮ûܵʲôΣգǺ籩ȫĵˣһɹǿȻϱȴͬЩϲͣĺˡź˵ľԽԽԶڱǲ֮
̿ľڽǬ׷֮ͲӣǿľƵߣľƵֱۣ˵ƽ㣬ںõô
ľڵ֮ѾĵĲˣÿй֮󶼻ʱѣ̣Ҹղǲɵ£ΧЩʲô
˾ͺˣߵĶ˵ǺΣյԭ֮⣬ҺǻǬѾЩԭ֮ˡ̵
̣ôľʵ
˭ǺýˣҪ㡣˵
ɵѾͷľвһů
Ǹ˻﷢㶣ͻȻԭ֮гһ쳣ҵ߲ʹâЩԭ֮ĹâϸһȻ࣬Ѿܿˣȴûľƶ˵Ӱ
ջûӹ˽٣Ҳûӹ˽١˸̾һ£Ӱɣһͳĵ


1796 ж
ľƺͺأľƸоԼ֮ͻȻ䣬ǱеȻ˱ǬҪǿ߲ʹâǶͬǬΧɵһͬ˽ȥ
ľƺͺ̱ͻȻı仯ũĲ֪룬ΧѾûԭ֮⣬ľƾͽǬ
̧ͷ⾹Ȼͻ۾طͬûվڱĵڶǵ֮ϣһƬĹǼʿռ䣬Χ˸ķǡ˵Ľȴǿտա
˱ĵڶǵڿΧû˱򣬾ڲԶĻ۾ǵҲѾûˣѵԼֱˣ
ľƿΧǣͻȻЩǺʲôصĵطĿϸȥǷ֮ʲôûС
ģľʧУϷʹâߵĺҲ˽ȥ
˿̵ľƣֻԼ·ֻصԼѾ磬ΪֻصأŹ棬ͣתž󣬴ʼɳȴںϴľ˲ͬ
·һӣӪڻ㹻һѿֽ¶󣬸ȻϵĹԼ󳤳һСݡ
ַ·һŷ紵򣬼įʱͺ֦ͷ̸ڵľͷ
ַ·һʯͷӼ᲻ɴݣ󱻷绯Ʈɢڷеķ۳
ַ·һֻϣԼͬÿﱼæµһֻԼǧĳӣֻҪԼͬһԽԼ͡
ַ·һֻԼİµ£ÿʣĿ֡
ˣˣ޴ڣǵһǵ־УǵУǵİУһУֻҪõˣôǾӵ
ǰľڶ仯ľվڵϣվԱߣʮ߲ʹâķ裬·ΪľƵĶеˣǿľƣһƬ
̣ôˣľʵ
Ҹղźһľ磬ظо뷨ҵĸȴͬҸܵеΰҲܵеǿĻһԴ˵Ȼľһͬ˻þܹܵľƵ뷨ȴҲԼľԼ⡣
ʵҲЩָоľ˵
㣬ڰԼĽ٣Һøˣ̸˵˵
ľƵȻҲͬˣź̵֣˿òײŽĵط
ΧǵĳɫʯɢŻɫĹâǱеĵһǵͬǣ˵ŨأЩʯȻⳤɣǺһֵưĵڶǵ֮ϡ
ѵǵʲôôûУֵʲôŪãĪô£
һжҪľԼ̽ˡ
ľƺͺǵ˼ȦȴƵһ֣Ƕ˸Ǻ棬ǵϵȴһߡ˵ʲô󷨲ΪõģȻγɵδһơ
ڶҲûʲôӰ죬ҲνֻľƶƱȽϺ棬Խо
˼оһ˿ܣǾǸ󡣵ͨأоҪ
ɢųɫâʯ֣ľ˼״̬֮ľʯеǸľʯȥ˾ʯǰͣס˳Žȥ
һ˿˿֮͸˳ȥֻǾ޴ʯĹâǳɫģľ֮֮ȴת˽ɫԭ͵ĹâҲǿ
̸ľƵĺ濴ͻȻı仯ȴͻȻַ֣ȻΧʯֶ˱仯ЩʯԶƶŷλĹâҲ쳣ǿҡ
ǻ˿ضԾ֣ΪڻлûܽԼ͵е־ʯС
Χľʯıŷλеľʯ͸һâľŵľʯ棬ʯЩľæ˻ͺ˺˼ȴǾʯ˷Űĵȫĵ֮󣬲ûзڵϣǺһƯǾʯͷһƵĹâֱԶǹ۳ɺʵһֻ̼䣬ͳһľƶ˵ǰ
ƽ㣬̫ˣ̾̾û뵽ʯȻ˹á
ߡľẓ́˽


1797 
ǰȥһɫǵѵǸǱĵǵô˲ɵò룬ȴûͣǸɫǵȥ
ڵǵǽҲԶʧ˿˿ǵȴǵѾǰͬ
ȣǵԲҲֻңһ۾ͿͷǣȴԶñĵڶǵԼĸǵȷе˵ǵ⣬κεǵ
ǰЩǵֻоʯȻҲоʯȴ˵ϣЩʯ֮ϣȴ˻ľһˮȻ
ȴֻһֻǸһͷ϶ͷλñǰɫȴһ״ĽɫͼҲͱ׽èһЩȴأͷԲԲģȴûжëǽɫƤ棬¶ݣȴǺЩ۶۵ĸоЩϡĽɫëϣϸһֿɰĸоľ˵ʱ򣬾Ȼܵ˺̵
طÿɰ˵־ȥܵߵǸСȴǸСһ̵˹ҧȥҺú˻ȴꡱһȴǸСһҧһ
ͷû뵽ɰļһﾹȻ˵ĺݶԼһ㣬ѾǸһĶȥˡ
ľƿȻûʲôΣգȴǶСһŭĿӣǺ̳ʲô飬ǸСһҲˡ
ǸСûгԵ·ЩˣࡱĽţҿẓ́Ҫһ
СһԼȥҶȥҿûжԡ˵ǸСһ·˺̵ĻһĲˣߵԱߣһ龧ʯ
ԣԡǸСһﾹȻǾʯҧһҳζӡ
ľƺͺ̿Ŀɿڴû뵽ɰСȻԾʯʲô
ǸСһｫһ鼸һ˸ߵľʯ֮ػζ˼壬Ա˵ӣ̵ܵߣź̵ĴȲ
Ҳ֪Сʲô˼ղŻҪԼָͷһӡ
ľ˹ֽǸСһίĿľƣú̿ѣû뵽һôԣȻܽԼͨ쾡¡
ͣĵȣҲЩģǰƽ㣬ɡ
ľҲûôֻں̵߱ٲ֪صҧϺһڣ˵ǽ
ǸһﱻľƷ֮ܳȥͷľƽ˼һ죬һâ˳ľæֻǹâûдľƣȴľһž֮ϡ
ž꼸˺ϱľӦϣ
¿ľƺͺ̸Ǿˣû뵽ɰļһﾹȻôֲ³һȴ
ľƱһƽϣȴûȻԼЩˡڿǹޣȴͷľƣȻˣľȴܸеڵ⡣
һҪѵѵľ뵽һ˳ȥǸСһ￴ľзһʹâҲ֪æ˹ȥȻղץסʱûʲôٶȣǿľƹʱ򣬷ӳȴ쳣㿪
ľæʩչһȴϢķ˳ȥǸС޻ûзӦͻȻԼȻܶˣվԭءߣߡĽţһࡣ
Цһ£˿̣ľʵСû취򲻹װ
ɣӦòˡķĵĺ˵
ȻСһ￴źȴĶľûʲôвľǽ⿪ǸСһﶯһ£Լˣ˹ȴҡͷβ˹ʼճľƣֱһֻ͹
ľȷʵûǺͺ̲ιǵֻǵűǻǵСһЩǵıԵȻһʮɸߵĽɫʯʯмȴһһɷԲĶڣǶвϵһЩɫҺ壬˳žʯڵ֮ȴ·𱻵һûһ
ԱߣǸɫݣҲһЩ龧ʯУǵмλãһŴȻȴֲͬȻɫҶӣȴǽɫɣ·ǻƽһ
еĶ£лȻɣԳһ塣ľʵڿǷҲдһĶ
ľ˼ǸҺľʯϣȴûһ˿мǿôҲǺ֮ȥĸǵŻӦòЩأ


1798 ɫ
ǸֵСһľƵĺ棬ͣءءţ·Ҫľ˵ʲôľһĹѰȥĸǵŻҲδľƲϲеȤܵǾ޴ľʯ棬ſС죬ʳҺ壬Ȼͷ󣬵ȴ˺þãƺȽȥҺռҪĶ࣬ȴһоûУ治֪ǲǺȵĶС
֮󣬾ȻĴ˸ãܵмľߣſС˳ȥֻһɽɫӳ
ľҲ֮£оǷйŹ֣ȴСһһ˳ľҲ棬ľƱΪСһҪֻҲδ⣬ڻͷ֮ʱȴסˡ
ֻǾ֦澹Ȼʼֻ٣󿪷ţⶼǶ̶̵һ˲䣬ǻȻѾһ˲·һһȻûн˻ֿ֮ʼл˹ʵǹʵӸ֣ͬǾʯһɢŹâȴǽɫɫĲ֡һصǹɢ
ءǸСһľƽֿʼлһ˼¡
ҪǹʵǸСһ۾ֱĿϵĹʵȴһżӣľʵ
̱ڹۿĻݣѰЩڣ̵ȻϲһЩĻ֮࣬ڿľԱߵľ˱仯Ҳ˹ҿǸСӣ˳ժһӣǸСԣǹӸձУתۼ仯һɽɫҺȥֻ˿صƮɢΧ֪ŵ鲻ξ
ѽ̾ȵĽе
ľҲǾ֣û˵ֵĹӣʹʶ㣬ŵرȴҲûֶ
ɫôÿȴܲժ̫ϧˡ̸̾
ɫľô˵ץסʲôһ£ˣϺԼϰĻ澭ϼأͨϰ˴˹ʹ֮ʼ߲ʵѵֻ澭ĹժҲô
뵽ľԼ֮˵ϣϳʵĹâľƵΪֻܷɫâҪ뷢ɫĹâҪȵķ߾ſԡ
Լ֣СĵժһڣǹûʧԼ뷨ˣľƸ˵ЦǸСһڵұģľƵϣҪǸɫ
ľָᵯǹӾͷ˳ȥǸСһһ˹ȥǹӵȥ
أһ˵㣬һʲôƽ֮Ҳժûȥɡ˵ȻǷƷʹҵ
ľҲ֪˹ӱض쳣ʹժҪ˽뵽ľóһƿó֮ժһɫڴƿУȴֲûڻȻժȽѣǴȴҪôĽ
̿ľƾȻժڻæľ墨Ҫó֮ȥժʱ򣬺̾Ϳʼæ
ܿ죬ײĹӾƱɼһգȻмʮڸߴȴࡣ
̵𡣲˺üΣȴû
ôˣľƼ̵ı鼫Ȼʵ
ܱˣҷɲ̵
Ȼ飿ľƾȵ˵Լ˼ΣȷʵɲשͷȥǸСһȴԱߵľʯصܣżգƷһ㡣
ѵֻΧôľ뵽˺˼뿪ǽľɢĹâַΧһΣȻԷɣԭ㣬ֻΧнƣǽ˸
ΪϵĹʵСһ֮ܽʵأѵҲһֽƲɣǸСΪ֪Щǲ֪ǹǹʵ֮ǹʵԣ
һжأľƺͺԽȥǵȥһļǵʲô֮ǵĸǵҪôȥߵ磬ֻǳ㣬һҲߵǵһĿΧǵĸ
ǸСһﲻˡ˵
ľҲͻȻ飬ղŻڻˣתۼôˣķΧҲ󣬸֮ġ
ѵԼϢĵطôľ뵽ͬʱ֮Ӧһ£ȴԼĸӦҲãܲκζƺǵ֮ϱкĽƴڡ
ڶ˱ұʱǸ޴ľʯϹâֱѵͨĸǵĴľƿ޴ľʯâ仯ͻȻ뵽ǵڶǵϵ飬ˣ


1799 ޱ
ʵȴ֤ľƵ뷨ǴģǾʯâȴûгͬڶǵһľ󣬶ǴӾʯĶ˳һͻͻ״ȻϤǸС̺
ԭǾʯϷͻ״ǸСһģһëɫ˱棬ֻǾʯγɵģԭһǸ
ȴǸʯγɵڱ󣬼׽ţһСͣڱ䶯ĹУ״Ҳ𽥵˱仯ŶѾȫǹУҶͷϵͼҲ͹˳ëһһĵûʲô仯
ľ˿Ǿʯı仯ȴǸСﵽǺ·ô⾧ʯϻܳ
ĹȴءȻƣȴװڶ˶ߣ̧ͷȥȴǸʯȻ˹ϵëǾʯ̰㣬Ʈ裬Ҵ˿̧ͷ쳤Х״ȴֻǡء
ǸС˵
ľҲ˸оǸСһôһʱʱͱ״Ǿʯг֣һ룬ǵϱͳ棬ٶһҲûʲôľҲµСһĸԴΪǸɫɣǸӳ죬֮߻ӿɳҲǿܵġ
ľƵĲ²⼸ȫȷǻһҪ䣬ǸΪλǸʯг֣ΪǸСޱ֮󣬱ǾʯսȥѾ˼ꡣ
ǰ۾ҲСһȴϲ۾ϵζԻҲЩ£һֱŻ񣬻Ҳûз
ľƺͺʱȴˣľƶĸоԲһֱճǶˣҲΪˣǲܹСһİµõļƷɫ
ǻŻ֪꣬ɫҪǽɫҺ絽ϲܽģÿҲֻһЩҺȥƵҩ֪Һ絽ϾܵõƷɫ֪ʲô뷨
Сڴ˼꣬ƾ֪Һ絽Ͼܽʵ֮ͿԽΧȴнƣɲԲ˶ٴҺ壬˹ʵ֮Ҳֻ㶵¿ţ֮˲ժɢڿС
ľưæժһʵԹ֮Լܵ˾ʯУһЩԼĵһɱ䡣
ǾʯģȻЩص֮һܹɾʯһɱҲһҪھʯİ²ɡ
ɹˣվھʯϺ˼й֮󣬾ͷľƶ˱ȥ
ǸŶ˷˹ľƶȴûк£ΪûиоǸһĵ⡣
ɵ˶߾ǸһľǰꡱӸԿɰֻһѣҪȻһɶõĳ
ǰȥ˿ʶô
ꡱǸһں̵ǰֻһ
ǸСһġľ˵ȻʧȥĸӦȴһֱǸСһǶûбˡ
ꡱǸһ·ڻӦľƵĻ
ôͻȻô󣿡˵
Ҫ֪ˣҲǳǸɫĽľƴ
ɫôҲÿ˳һɡľ˵Ц˵
֪ԣһ붨ˣٳʲôΣվ군ˡľһº̵Դ
ޣǾȲˡε˵ҪʲôҲȥĸǵ·ڶǵĹ·Ҳûˡ
Ȼ򣬶һûб·ôһǴȥĸǵһңҵͨĸǵͨ·ľƵ
Ǹľƶ˵Ļǿľƶߵ͸ŪľҲ֪ô졣
ǸǸҲ֣һֲ֮ǰôɰˣĴ˷Щĸо
֪͵ɡľƿЦ˵Լ˵仰֮ͻȻңȻ֪ǿҪҺ彽ܽʵôҲӦ֪ôȥĸǵ·ˡ
뵽ľƸתͷǸ
ƽ㣬ڸ𣿡̿ľƵı飬е֣ʵ
뵽Ҫҵȥĸǵ·ˡһԡľ˵ַ꣬ǹͷϣгһʹâ
ǹ·ܵı˫ۡ
ľڶɹĽٵʱ򵽵ĺ﹵ͨķûҲǵһʹá


1800 
ԼľźͨտʼʱľƸܲǸ뷨ԼĲϼǿľƸӦˡ
һᣬľƷ֣˵ÿź̡
ôˣʵ
ɹˣҪˡľһָ
ܰʲôæ̵
ȥǱ·Կ׾ϣ˵ܰʲôæľЦ˵
ȵĽֲôҲҲȥǵ·ԭһֱǺļһϡ
ھ߰ɡ˵
ҪżѾӦæˣ飬ǵһ¡ľ˵
ǹѾܵǾʯȥˣӺԼĴǸҺ塣
ղźͨˣʵ
ţǸʯԼǵϵͬģѾмˣΪıǴǾʯѳģƻ˾ʯĴ͹ܣȴ֪οͨǵ·һߣ˵ĸоұҲǣȻ˵ͲǴȥǵ·ľ˵꣬Цһ£ԼھȻһв
ʲô֮ʵ
Ҷժɫţ˵ԺҪԡľƵ
һ˻ǳԡЦ
˿̣ǸѾҺ壬ܵһᣬȴֽһЩӣȴûеһεĶ࣬һûС
ǹӽ꣬˹ľơ
߰ɣҰȥժӡ˵ľƺͺ̾ȥΪһժɫ
ժ֮ȻȥҺ塣
ôô̰İ̿ǹӣ˵
Ҫˣ᲻ðɡľƵ
ϵײȴֻ˲öӣɼ֮ǹڲȥҺˡ
ںˣƽ㣬ǽʲôãʵȻһߣȻҪиˡ
˵ءľƵ
ͷиǵӡǣͽްɡ˵
Ǹ󣬵׺·ûʲô
˵ˣ̾ȵ˵
ȻˣںӦʱ򣬽ǵҲ˸Ȼ˵ȴľƵ
ֲãԺ˵ôѾˡ̸˵˵ޣ㳤ôܱܲǰӣڵӺѿ֪ô
ίĿ˺һۣ·Ժ˵ѿܲ⣬أ̵ĻҲһЧ޾Ȼð˽⣬󽥽ıС仯ԭĴС
ܱ̫ˡ̸˵˵
ȱˣǻҪްæȥǵءľ˵
á̵
޼״æߵǿ޴ʯǰ棬ԣǾֱ˽ȥôʧľƶ˵ǰǿ龧ʯĶ˹ââʧʱǾʯĶͳ޵Ӱ
ѾСģǻָվǾ޴ľʯ֮ϣΧ˼âȻȥģȴЩǵľʯ֮ϡ
Щʯֶ֮͸һâ䵽ž޴ľʯ֮ϡǻûгڶǵʱ
޵ȵЩâ䵽ʯ֮һâˣξȻǹâһҺ壬ֱмǿž֮ľƵߣǿž
ڱǹҺ֮󣬶ȻչͺĻһڶγһƽ̨ƽ̨г֦ݺύǰչͬЩɫҶӣȻγһֽҶɵĵ··һֱ쵽ľƵǰ
޼״ȥľƺͺ̿һУԽ̾أ̾龪̾ȴҲһ·ߵʱȴһ̹⣬һ޵ϣһ޷·ƶһǰȥ
ǸǲǾǵĸǵָǰһɫǵʵ
ֻǰһǵȻǰҪ࣬лǵһǵɢű̵Ĺâ
ǵȴһֻ඼ľȴͱ𴦵ͬΪЩʯһƽľȻǵ֮һƬȴǳһҹһ
ľ˴ǰȥһƬʯƵɭ֣ȴ澹Ȼһ״Ľѵǻ۾й
ֻƻǵϵĹһĻɫΪɢŵɫâвʧϡ
ǵǰ߸һδĹ޵ǵҲ֪Ǻ죬ȻȴܹԶɢһƣľƸеǻһ㡣


1801 ǿ֮
᲻ʲôΣհʵ
ſнƣĻ鷳ľѾһЩϸ΢ĺɫһЩطӦһƣĻ¾ͻᴥǸƣҴϿƣºء
ﲻǻ۾һɣ˵
ľҲ룬ǲǻֻе˲֪
ȻˣǾͽȥɡСһ㲻ƾûˡ˵
ľƼȻǰЩ֮ѾƳ࣬ڻûиıԼǿźģ̾һźǰȥ޷·Ҳ֪˴գظľƵ
ߣ䣬ƮľƲͣĶ·ϵĸֽƣֻ߳ʮҵľ;úƱ߷ǧ·ۡ
˴֮УȴǴϣȻǶѵ¶ģǰһ񣬳Ʈɢһ񽣣ս׵ʽţȴЩͬȻս׺񽣲ǵ֮ʵڵĽͼףȴ޹ʣӦֻƽѡȻЩƽ棬˸˵оȴƽ͸ϣ˲г֮С
ľȴǶ񲢲ô򵥣˵˫ĿǱʯǶģľȴܾ˫ĿкʲôԼһСľͿ»С
ÿտһΪбء˵
ȷʵܿտУֻǰĵĶΧǽ϶һЩϡŹֵĻϴҹŷÿһһƬϣܵȴһ£ΪŷмظֵģЩӦþǵ¼ЩоȻмС
ǻϳִ˵Ȼ
һͼһ𣬵ڶĻˣ˱ϴźɫ׵ɱЩطȴ̻üΪ£ͱУһ̽䣬һر򣬵ѿӣǰϵ⣬һǸ
ӵʼǳ˺еӰֱھŷͼǷ˼㣬ϲ֮ϣַߵһɽɽһмһΡĹȻǹڻУľȴҲܸо⹬ʵڵĻǻĹǿϲ֪ٱұһɫĹҲΪ
ͼʲô˼ѵйأľǴͷѾһЩôﵽǸʲôõأǿȻʵľ֪һǻΪûн빬ʱѾˣȻǣȴеǿȫͬߵǿնǺܹɵģһ;úеǿȴ˿˼֮;Щۻңǳʱ΢ĳһ㣬ľƾ;ǿз·һҪԼȥһæǸͷٿ̣㶵ĿС
̣ľץס̵֣һ֮˹ȥ̲˹
ƽ㣬еǿ⡣˵
֪ˣղʲôоľʵ
ֻһۣ;һԼ˽ȥ˺ö࣬ѧһЩ˵
㿴Ǹǿղ˲䣬ѧһЩľƾȵʵΪͷǿǸþ֮ģû뵽Ȼ֮ͬһһķ
˲䣿Ҿú˺ü˰˵
ľһǿյ⣬ú̾Լܳʱˡѧʲôأ
֪ңҲܶࡣƽ㣬Ҳѧһѧ֪ˡ˵
ľһҲԣǿͷǿգƾǹԼľƸоԼǿ֮Уǲͬİĳֹɲͣı仯Щ仯УľѾ̺ĹԼĸַ
ľһ߿˸ķǣһ̺ĸ
УľƸоԼ֮ãȻǿ̺б仯ѧˡٿǿеķǣҲٷзǶĹ£һ𣬾ȻתһǣԼͷӡ˹
䡣ľƵԴһֻһֵǿǴ˽뵽Լڣ֮ںϡ̧ͷԼֻص˴УȴѾûôķǣֻտĴ
ٿ̣ȴԼԱߴĿͷѾ˸ϵùâľ֪ǿյı仯Ҳûдܿȥȴ޲ˡ
ľƵüͷĽкܶ࣬ԼҶȴܵò֪ȥ鷳¡ڻҶΪҪΪ̻ȵѹȥޡ


1802 
˽һʱ̵Ķͷϳһ˿ɫâĶͷǳǳĳһ״ͼ
ˣʲôоûľʵ
ҡҡͷеãһŻ˹ûʲô£ƽ㣬˶ã
Ҳ̫ұѹҲһʱҡôˣľƵ
ҸоϰˣûȫѧĶֻѧ˸š̻ŷŵľ˵̧ͷѽͷôҲͻ۾һˣ
ҵͷôˣľƿôȣæʵͬʱԼĶͷȴֺһͻ
ľһӣǰһˮ棬ʵÿ۳ɵһԼһ£ȴּϵòûʲôı䣬ֻǶͷϳһͻһĻɫǣҲɢŻɫĹâ
ľƿЦһ£̣ҵĶͷУĶͷҲУҵôͻ
ŶΪʲôأ
Ҳ֪ҲǲǺѧõķʲôϵأľ˵²ĻȷˣȷʵΪǶ֮£˻۾ѧõ編⡷ǻ۾ʦģĻ۾ѧܹ졣
ӳ⿪ʼҲûľƶһôĽ뵽ľУǻ֪Ļ֪ʲô飬ʹԺ̵ٶҲˡ
Ϊﻹû˿أԭǵһλ۾ĹĵӼ̳˵۾֮λ֮󣬾ͽҽΪַãĵӶǵѧϰġ
Զʱһصĵطһλ۾õһƾɳⱱǸܽ뵽ġ
ڶε۾ϲÿζҪʹܳ룬ԼҪԼȥʹ˽ԾͰѵ۾ᵽ˸һǵϣѱҽ²һ
ǻǵʱ򣬿߸ǵ˵ȫĵıĹͷ˿һ
ǱڱطΪ򲢷κ˶ܽģȻ棬ȴҲûⱱΪ۾û˭ܽ뱱
ȷʵҲһЩ֪أҲǶǳ׳־ȴͷĻȥ
صǣɹˣͷϻһɫͼҲ۾Ķű־
죬Ȼľƺͺͬʱ⣬һӵ˻۾еĶű־֪˻ǲҡ
ΪľܹͬڱˣܿľǰأȻΪϺʸĻ澭µġ
ǻ澭ĶǸˣ񷨾ҲЩ⽫ĳЩֵĸϸһѡȻľܺܿˡ
ͷĻͼ̵ûʲôϵȽϲǸͼԼͷϡ
͵ͷϵͼʱͻȻԱߵһƫﴫһУһž
ޣľ˵æƫ˹ȥҲľƵĺ档
ƫſڣͿѾסˣһЩĶǲţﲻͣһЩһĶȴһЧûС
ƫĽȴʹſڵĲͬľƻܿģƻǴӸղѧǸݻģľһ۾Ϳ˳ȥƣػ֮Ե쳣˷ܣľƵһͨҽС
˭ˣܵѵԱЦ˵
޿˺һֹۣͣ˽лȴһί
˵һ仹ί˰̵
Ҫˣȥ𴦿ɡľ˵
ʱľͻȻеڵ֮Ȼתľæϥڵϣ׼Ϣһ£ȴû뵽ԼڵȻԼ˳ǽڰзһᣬȻֳɫâһĹӰ˳һӿ˹ǵӰҪ䵽ϵʱȴʼƮѩһɺֳľƶ˵ߣȴûһһͬʱڣǹĺܡ
Ϊʲôſھȥһȥ
СģľƺѾǷɳĹӰһˣľƻ˱޵ˡ


1803 
⻹˲ңδ䣬ѾߣȴΡ
˳֮·ɻľƵڡ
ǸߵĻɫԼѩͬʱɢ¶ݣȴ˺Ǹߴͷ죬ƤѩףȴҲΪӢ
ǡľʵ
ǱôҪл㣬ȻǱóҶȹѣԺʲô飬ضǡǸԳ˶ľһ񣬲˵
ľƱŪ˸ֲû뵽˸ճ־͸Լ񣬲һ˵ԼĴæȴʱΪԵʣô˶һѣٽϴ˸ճʱӣľͻȻˣһǸɽϵˣͬɽһͬʧȴԭǶУľõ㡱ȴǺܶԣΪǴ˵ϢĸӦŽٻ˳ҽ˽ȥ
ǰľƱĴŪûֽš
Ҫǰˣ㣬Ҷԭˡ֮оȻʦϺʵϢ֪ʲôˣ˵
ľ˵ĻϺҷ
ľһ˵æٴݼʦһʦʲôڼ
ҽľƣں˪ΪڶľƵ
ãԭǶʦʦʱյĵӣʦȴ磬ǰӷ磬⼸ʹ죬׼ԽʱȻ©ʦȵԪˣٴʩ
򵥵˵һ£죬Ҫ߻ħʱ򣬱˽ȥϵˣΪһ붼ûʣ£֮ȴҲǽУΪϺڷ֮ǰƵģʱߵıͲ֪ͬ˶೤ʱ䣬ֻ֪Լ࣬ľҲ࣬ҴñڵķĹɹʱ򣬸оʧ֪Ӻδֶˣ֪ԼΪڵĵطʦķ֮УⷨˣĽԼĹ֮󣬸վͱǽ˳
Ϊǻ࣬ͻԭеľ֮еԼΪȻ࣬ǽ֮࣬ƾֱ뵽һʦԨԴ
ԲһľƵл׽顣
ʵЩҶ֪ҪһֱôлңҺաľ˵
ˣʦǲҪЩˣֻҪ֪Ϳˡˣʦİôûʵ
ǱĵĸǵûҵôȥǵľƵ
Ǳ򣿡ϾľڼʶҲҪľƶ࣬ľƵһ仰Ȼˡ
԰ѵʲôطôľƵ
ûôģʵͬʱ°룬Ӧò͵˻۾ıǿ۾ƾ֤ףͷôлǣѵҲѧ˻۾񹦣
Ҳ֪ײþͽˣһֱǰߣҵڲ֪ôȥءľƲ˼˵
ʦ㾹ȻײͽˣǾȣжһȴû˵һûл۾£ܹģѵ˵ʦշþô
ţ֮ûҵȥǵľ˵
ǰǵʲôʵصĵط֮һ۾⣬»û֪ﵽʲô
ľƽ֮ǰ˼Ķ˳ԼĽٵҲ˳
ô˵ĻΪʦл繦Ĺϵ˵Զ֮µĵطһλ۾õһ֮ŵԽʱѾû˵ӰȴһֱЩδ⿪ǲֵ˵
Զµżľƾȵʵ
ȻĻ۾ҲûеõʲôԶ֮ţҲһֱΪˡ˵
Ҫôܳȥľʵ
ʦ㵹ǲ̰ҸԶ˵ż㾹ȻҲûȥѰһǷһЩԶµĶʦľȷͬȻܽȻҲܳȥȻⱱ򣬲ﶼһ飬Ǻܿϧġ
ľĻҲǷӦĽһ顣


1804 ޹
ʦͷϵӡô£ͻȻľƶͷϵӡ
ǵ֮ѧǸ֮ͳֵġľ˵
ʦѧ⣿˰˵ȴǺ⣬ȻǰʮλԼıҲ޼
ӡ̫ˣ֪ӡܷȥľʵ
ºѣ˵ֻﵽ߾ʱſԣ۾ڻûдﵽ߾磬ڼʱӦҲĶͷȻӡǡ˵
ʵӡҲܺÿ˵ľƵȻӡǺÿÿ̫ˡ
˽˼ҵĹǲ̫áľƵ
ʲôģǵıҲǸصڣǴû¹Ȼ߽Եˡ˵
ˣҪˣ￴ûʲôջûеĻǾȥһǵ棬СһģҸʲôͻȻ޽Լ
һǵˣܴҲġľ˵
ޣһδֵ࣬Ҫúõоһ¡˵꣬ٴޣѰ
Ƭ̣Ϳ˴֮ϵ⣬ҲԽĳУᣬЩƴḻֻ˲ʱͳˣ˵ȫˣ뵽ľƶڵԼ˵ҲǸѣҪضЩͼķԼûʲôô
ѹȻչ˵̺ʽʱȥˣȴȻûʲôĵطĲ֪ôȥǵ
ߣȥ߿ľ˵ܾſڵ⣬᲻ǿǵĹؼأ
˱ܿЩֹߣʱ¶ӡ
ôˣľʵı֡
޲ǻ۾²ͲǻǽģԶ֮ġ˵
Ϊͼʶʱͺܹ㣬⼸ḻ޵ʱ򣬾͸оصȷе˵Զ֮Щֻ˵ԶΪڹ֮ûʲôоǳ֮ŷ֣Ȼɣһ˹ĺۼȻΪ߳ߣԴﵽ˺һȴȻһ壬˽һġ
ȴûصϢ˵Ϣֻ֮УȴҲ˵ˣĹؼھޡ
һԶģĻ۾ֻһЩҪĶѡ˵
ҵȥǵĵ·ûУ̵Щͷˡ
ܾϣʦǼȻѾ˽ƶϣôû뵽ϵĽпܾͨǵĹؼأЦ
ԭˣľƻȻƵҲж֣ϵĽƲ˺ˣǽ˴͵ǵȥ
ȲҪҶϸĿһ£еĽӦöԶģҲϸĹ۲ţһЩջ񡣡˵
ΧϸĿһ£ԽĪ⣬Ϊǽǣ̸֮ڣƵʲô͵ģҲ֪Ƶж
ʦƻô򵥡˵
ŷϣȴǹ޺޶
ܰɻ˵˼ʱȴޱʯ۾ͻȻ󣬡飬顱޷·ʲôǰ˹ߵʱʯĶ׷䣬Ȼ¶һɫƤƤϻһЩɫߵ㣬صǣֻ޵ϰɫߵ߸γ˱ǵ״ѵ˵Ȼǵ񣬶ֻĹޣ
ͻȻĹޣһ˿Ƭ̼ͻָ
ǰÿһƾͷ·࣬ǰߵʱ򣬼˸оǵϵҲͬʱ۹ȥϵ߸ӵԾԾĸо
޲ƽ֮ͿܹʱΧǱһ޻ҪһǶ˺Լ˵Ȼ޿ӺΪӦܹ㶨ľ˺ֻ˵ǡ


1805 ǵ
޷·Ҳǵвŭһ˹ȥ
һһҳ˹ϵĹϵĹâҲҡ
ľƶԱ߿Żʲôеȴо޼侹ȻһϵʹһͬǰʱǾǴ˵еǳ֮뵽
ϳһһ׾ཻĹΣһʥĸоϳһֻޣɢâֻޡ
ֻڱǹâ򵽵ʱȴֻǶһ٣ͽų˹ͬʱǵҸ£Ȼɵĳ̡
ҲǷǳȣԼŴս޷Լ㼪ԼʹƫҲǲܾô׵ֵµģǶֻȴûʲô˺ֻ޵ʵҪ¹ˡ
ϾǷ缸ˣôᱻ۸ס
˿ѾڰУͿֻ̤ڿϣͷ·̤ԵĽ֮һŰеı˹лϵһЩ㣬ֻΧ£˹ڵ޵ߵʱ򶼷·սȥһ㣬ǵϵƤȴӵĺڣϵĹȴҲӵ
ֻϾҪ嵽ߣȴûзӦվڰգ㶵ĿֻޣǱŴ˰ɣ
޾ɵľʱͻȻء·ײʲô֮ϣҷ·вСķֻ޷˻
ľƺͺ̳һҲǵģŪ˵սľģԭԼѾ˷
¶һ˿Цݣ˫ȴͬĹâһɫĹâȴһɫĹââȴδֻޣǲͣɨΧĻѵﻹбδ֪Ķɡ
ֻޱײȥ֮󲢲ģŭһֱһһ·ʵʵ
ɫǺɫһǿǰɫȴڻһе̺Уֻ޵ΪǶԸˣǱ˿Ҳ޵ɻܷɴ˵еôǷ˵ǲͨޣǴеأޣȴҲԣôֻ˵͵
ֻȷʵޣȴӡʱʧ˴ΪǵĶʱ򣬲Ҫ˵еҲֲ˺ȥ
ɹȻȴûзӳӦеҲ׵Ľȥҽ˼ƣǽƴֻ޵֮󣬾ͼֻ޵Ķٻȥ󣬻صĵڵλãڵ֮ϸֳһһʯȻԭӣֱʯ֮УΪ񣬾ûжһ
Ҳֻ޾ȻȻǷҺûзӳǵ
ֻ޿һԶˣľʵ
ǿ϶ǣԶ֮ǲڵΪػ޵ģһľƵ
ˣʦҪȥǵ·ˣǶ˺һЩٿˣϲͣѵѾ֪ͨǵĵ·ôشȻǿ϶ģ޶֮һֱעźֻϵĽƣڣ˻صĽƵĲ÷ͬʱҲ˼ֵĽƣǹҲǷģͨǵġ
еķ쳣ķľƺͺ̿ЩüľȴҲķܿһЩԼϤӰӣԭеķѾһЩϺùӰӡ
ֻеķĶ˴˳ȥжʱ̻쳣ֵɫŷɢȥ
¶һ˿΢ЦԼŪˡԭҲ֪׶Բԣֻ̽һ£ǲԣǻһ
ǸɫĹâˮһ˿ȥ֮оȻһɫĶѵǵҪȥɣ
ǵĴͲˣԼĻǼ򵥵ĺܣͬǰǵһһͨ·ҾͿ߹ȥˣΪԼΪܹҳͨ·ԸûдȻĴͣҪǿеĴͨ·ȻͲ˲ͬ
ɫĶڳ֮󣬱˫΢ľƺͺԼǸ޾;һ͵ˣǶڷȥ
ǵȴǰǵ֮ͬ󣬾ȻʲôûУķǣΧǺһƬȻһƬǶ˵ͰûʲôΧȻʲôûУżּʯͷȴҲ֮


1806 
ѵǵǵôǲŪ˰ʵ
̻ɵĿ⣬ԼҲѵĴˣܰɣǵȻƲͬԼܹŪ׵ģĴˣĶˡ
˿ʱĵطǸѾʧˡӦûڱУǱ𴦣زˣﻹкŨصıеǳ֮
ûģһܰ쵽ʲôطȥ·ܿ϶˵
ʲôûУļǵӵģһޱߣﻹǵӡ
طӦôǶ̧֡ͷǶ˵Ȼ˽⣬ȴܸееǶ·Щ;ǵؼڡ
ľ˱Ļ̧ͷȥȴԼĶͷ״ͼЩĸо·ԼҲŶͷǸλεǡ
ٶȵģľʧǿ֮УҲľͬĸо
ȴû뵽ľƶ˾ȻֻһۣѾͼĻþУʵѾоͼܾǸһ֣ȴмһˣִΪֻԼѧϺʵķ;ЩǶô⡣
ٿޣԴӽ֮󣬾ͺܵſ޵ϻ͸һ˿˿Ĺâ
ٶȵϸޣȴԽ޾Ȼǵǵ޻ҪأΪʲô͵࣬ûлееǳ֮ȴմ˵صǳ֮Լԣ޵ľҲľǸ޵ˡʹҲ֪
ľƽͼĻþУֻǶԼǰԼ޿֮ռ䡣
ȴ΢Щ򣬲ʱǻþгԱߣȴľƶͷϵɫһâеͼ֮УľƵĹ㣬·Ҳӣͷ·ͼӡľƵ·һȴȤĿǶˡ
磬ƽǣʵ
ʦŰ̾Լڼţǿ˶ʦľƺȴԼûȣ⼴ʹҲôľ򣬶ľվͷǵֱǿյĹѾ˵ľѾ⣬Ҵﵽ˼ߵĳɾͣȴ֪ľһͨͨ
ʱʲô޵أѾӻþгʵ
ޣ޵˵һ顣
ʯģҲһ֪Щܹһ̶ȴûǿ͵ҲȲֻֿؼ߼࣬޻߼ʥ޲ܹ⡣
ȻѾʶҲһȵģȴ֤ʲô֪ʵʥҲͬģ߿˵޾Ѽʥޡ
¡ǿһףǿվȻʼ˱仯еǶΧľƶͷϵǵתҷ·ǹһΧΧһһ˽ȥ
ٴε¶˾ȵ飬⻹һʱûľƾȻȫ
ҲͻȻоǳ֮ļ٣վŵĿΧľƵ֮Ȼ·ʲôҲûһҡͷԵߵľƵߣſ
յԽԽ٣ȫʧǵУǵԽԽ̣𽥵ľƵĶͷС
ͷϵǱѾ󼸺һȴͻȻ˻ظԭĴСľҲ𽥵˫ۡ
ڵľʾȻַ˲֪ı仯ȻȻôƽϸȴ·һЩ֮ѵô
ôֱ鿴ңľƿӣʵ
ŶûʲôʦʵԺˡҲܸŹˣЦ
ҵˣľƱ˵ԺԼȴǷ·оĴڣͷ·춼Լһ
Ȼˣ㼸ѾȫѧˣҲֻе۾ѧҳһѧ֮εĵ۾ҲͿ뿪죬ȥ׷ߵľˡȴû˵ε۾ε۾ģľѧɲţԺ۾ܲľ̳˻˵顣


1807 ·ڽ
ɣҿûҪ۾˼ľ˵
ȲҪ˵ˣʦ쿴˵
ľƺͺ˳űĿȥѾһƬԶǵسǰԼڵĵطȻȻǿտһƬȴܹһǵ֮ϣǵҲʮķԲ
Ȼˣ̾ȵ˵
ȻҪˣľǸ⣬ĻþȻƽˣ벻۾һЩͣȻþҶûпơ˵˿̵ҲˣþȻǻ۾ģͬʱҲЩԾ
ʵþȻǻ۾ģȴһ۾µķ۾ҲǰǷƾűĻóþһص㣬ҲóôĻþ
ʦȻ⣬ǾӦ˻һЩˣȥǵɡ˵Ȼûѧ⣬ȴҲ˽һЩ֪ѧ֮󣬶ڻǵλصĸӦ
ǵԼǵҲ֪λãӦǾƮľ˵
ʵʹ۾ҲӦֻл۾óܱ֮͹ȥķλֻеһε۾֪
Ȼ£ֵ˵ʦѧ⣬òһԡһº˵
ľƿô˵ҲֻϥڵϣȫΪʹѧ⡣
ڽδ֮ʱȴԼǳ֮Ȼʧĸоȷе˵ҲʧǱԼڵ֮սȥǳ֮ȴû˿ķľƸоǹǳ֮Ȼһֻعĸоѵ˵˼룿ֱǲܵģľȷʵظоǳ֮ϲá
ûʩչӦǵǵľȴｫڵ֮ǳ֮ں
ľΪľưԼ˵ˣȴͻȻľϳ˼âһеЩη壬ЩеϢľƵϣľƴ˿ϵĹ⻷ȴϵı仯ǳʹâȴʹâһдɫĹֹâϵںһ𣬶ͷϵĻȴҲͣ˸âǴɫ𽥵ıóɳࡢȡơ̡ࡢ塢ϣΪһŽǣ
ľֵ߳ľŪҲǾޱȣû˵ֽܹɫͼڶͷϣ۾Ҳûй
ͻȻһţԭľ˫۵ʱ򣬴бʵʵĹâǰļʯͷϣ̼䣬Ǽʯͷҳ
ľϳʱ򣬾ͶԱߣâȴߣŵıٿߵʯͷ˷ĩֻҡͷԵľ·ľĳôһ¡
ľҲһĻԼǾ쳣ղֻ۾еȴû뵽Ȼɱ˵Ĺâ
ƽ㣬㲻Ѱǵֱ˵αǸʯͷȻ·⣬Ц֪˵Ц
̣ҸղڵܿˣĪ֡ľ˵
ôֽܹ㡣̵
ʦʵǺĲˣȻⶼñˡڱϵ
ʣľƵ
ȻڵѾǻ۾ˣͷϵĻѾǽˡʦûʲôװɣĵ˵ȻҲ֪ľʦϺĻ澭ȴľûȫ⣬˲ӡ
ûʲôװͷϵǱɫôҷúҺܹԼĸӦ˵ǵλáľ˵
ŶΪߣȵ˵
ҵľûʲôߣֻǶǵĸӦǿˡľ˵
֣Ǻðɣȥǵ֮о顣˵ľûʲô󰭣ҶǵĸӦǿˣҲһľֱ仯ҲͲٶ˵
ǵʵǸǶ֪ľ˵
Ŷǵģʵ
ľһָ¡
̳Ծʵ·ʲôĵ˵ͷ
Ӧľ˵꣬һֵҲϵıá
ľƵȴãȻ֪ԣΪδѵϵôôδ۾ùľϾȻʵĹâָϻмڲͣ


1808 
ľƽѾ˵ĹŽ·˳ȥ
ôûж˶뷨ΪǸ˵صͣȴ˿ûзʲô仯
ڼɻʱһڹʧĵطˣ𽥵ڼ˵Ľģ˵ĽѾγһ˶ĹȦȦɢһ͵Ĺâüһ̹޸һӣ칰ŵ¡
ͻȻ䣬˸оԼ³û˶ûж޸붯ȴľһѰס۰Ͱ͵Ŀľƣһȥ
ǰһĹâƬ֮˳һصĵط
̱ǰľ󾪴ˣֻ˵ǰٵǣÿվǰеսףеֻһ·еҲǶֶк«״ģٵģҲһ˿״ĶģֻһȦġ
׳۰Ա߸̾
ȴͨõʲôģǲŽ׳ۡԱ˵ǼЩϵĸװǻ谵޹⣬϶˲ʲôķ
ˣڵ˵ǵǻϸǵʲô֮ͬȻôҡ˺̵Ļ˵
ľƶĻ󣬸ĺǰȥǵȴһĵֻм˸ղŵĵطһЩطȴҲǻߵĺܣһ׽ĻԭȥӲݴ
ǵ벻Ȼӣǰһˡ̱Թ˵Ȼ˵ȴȻ鲻ͣۿ
ȴߵһɾĵط֮
һнƣӣʹнҲ۾µģǻԶ֮µģȷĻⱱ򱾾Զģ漴ʹкöҲĻ۾ѹһˡ˵
ľĻ˵ͷ
ѵǰһΣʲôòô˵
ͻԶ˵Ľƣҵ۾ǶҲö㵱ȻͲǰˡ
ƽ㣬ңջء̺ڿЦһ˵
̵Ļ֮һŹâʦ˵Ķԣһԣջ񡣡
ôԣֽܹƣһƳڸͿнơľƵ
㲻ôϴʱ򣬻أҲΪôѰҽƣƳӦһЩЧ˵ҲָоľһܹƳǿĽơ
ľƶ˵ĻȻŲɣҲЩϥڵϣٻ
ܿʹͬʱȻһϲĸоľԻѡ
âʢľƵڳʮʵĹâȴܿƵʮʹâ£ĸɫ˿
ԭǾǽơ̺
ҲֽƣֽƣȻҪĹâ£֣ܳȻˣûиоƵĴڣĶƽƵ˵ͬʱҲ˵ľ
ЩɫĹ˿ʮâĳײ֮£ϵ𣬲ҷž
ĵطָһط˵
˳źָȥԭĵطȻЩλãЩ񲻻Ҳǰֻһᶯɣ
нƵĲƳеľҲЩı仯տմ˿ѾЩڰǽƵĴг˵ľǰľвֵ׵֮º֪֡γĿӵĹ졣
顢顢顱΢춯ͼǵмϵʯͬʱҲȥʯƮɢڷУǿҲһͬĻ˻ҳ
һһ̮ȥգֻ˲ʮȻʯ״̬˻ˣϵĿȴˣֻʣ¹ӣʾһݹ᾵塣ֻһˣȻԭ̬Ҳ쳣ƣ
̼״ɫһ죬æתͷȥ
ǹѾɢ˲٣ֻʵĹâȻڲ֣ͣǸոճֵƣ˿еʹâʱϵı鲻ͣı仯ҿ˿ǰļˣٿ˿ľƣ͸˷ӣȴЩη壬˼ǰ˰죬˼£Ǹ˷·ѾϤ߶ܿľӦ˹ȴûľͬʱҲûдڲԶͺ̣˫趯˼£Χǳ֮·ܵۼߣڡҲһҫ۵Ĺâǵľһۣз·ųޣ󣬹âʧȥӰ


1809 ߻
Ǹûˣ̾ȵ˵
ˣû뵽Ǹ˵ΪȻ˵øߣҶûпȥģǲԻ̾ղŵǸ˸ճֵʱҲûʲôĸоϳ˹âʱŸеһԣһþȣ˿壬ȻǸ֣û꣬Ǹ˾ʧˡ
ļȴǸûжĵ˵ϣľҲѾջǼ˺󣬱ͬǾȣû뵽ЩȻǻˡ
ȥҪʲôǻָЩǵɡ˵
Щ˵ӼòҲ̶ݣڵӣҲûʲôвһǵȽϺá
ȥЩٸҼ·뺭̲ȥľƵ
ǣʦ
æȥÿһЩҴԼĴָҳһЩ·ǴϣЩ˳мҲЩڡ
ڣЩ˻ָЩȴͻȻ䶼ľƹȥ
ôųְеһ˱ݵ˵
ľƶʱһ㶣ʲôԼʶǰ
Ҫ˵ľæԼǰˣȴûվȻš
ȻˣǶɡľƷ˷·ЩбȽţ˵֮ЩҲվ
ǲϴˣľʵ
ǲϴˣΪſӵеĻ編Ǹ˵
編ľƸ˵ʲô
Ȼָһ¹ٺϸ˵˵
áľƵ
ЩǶϥʼǵӣڵʣ޼ľóһЩʯÿ˷һЩЩ˿ʯ֮Ҳƴǣľһֵֶ֮µ
ߵߣľ˵Ҫô죿
ȻľƵĻ˵ôЩҪδ
Ȼ㶼ʯǻָΪǾֻе¿ˣǵ֣ôûм˵
ľƱûעǣǻͷһȴΧһȦÿ˵϶ɢʹâȻԼʱȫһصǣʹʯȻ˽ʯУЩʯԶƮΪתȦÿʯһһһĹǹַɢСĹ˵ϡ
ѵԶ֮ľ뵽ôܱ浽ʲôأǵЩʯǰôҲҪȫĽʯȫգԼҪſˡ
ѵͬǻ澭еĹôľа
˲ʱͻȻ䣬žһ죬ľٿȥȴЩƯеʯȻͬʱɢڵϡ
Ǹľƽ˵һ˫Ŀľ˹лʱǣҲЩһˡ
˿һɢΧЩûȫɷĩĵ˵
ܽʲôǻ編ôΪʲôұľʵ
ѵõ˴л֪νô˾ȵʵ
ľҡҡͷ
Ϊǽ⿪˽ƣǾ˻編ôڽƽʱ򣬻編зˡҲо˻編ΪĻ編Ӧòʹâ߲ʹâ˵
Ļľˣ˵Ļ編ȻԼĻ澭еĹ
ܰǵ˵һôҶһ֪ǻ編Ҳǵһ˵ľƵ
ԭʲô֪ãҾϸ˵һ£Ǹֵ˵
ȵ˽ˣľƼҲȫΪʲô˼ҽˡ
˵֮б߻ˣǶԶʱˣﱻʯԭΪһսµĽﱾԶʱһֵĵطϲǿգԽôһռ䣬棬֪ܵȥˣֻԼĵڴ˴
ǳսʱĵȴҲ˽ڳľǰļæģʱҲʣˣǵİ£ս𽥵Ťת
ǲ֪ΪΣ˴򶷵ʱͻȻǵΪ𽥵ĽҶһ𽥵ʯ˶Ҳǵ񶼸еԻ飬ȻЩ֮˻δﵽľ磬ܹͬʱǵģҲֻԶ֮ܰ쵽Ϊδ¶棬ͬʱأ


1810 İ
ĳƺǵʱǸʱ˶Եõ編˵ĳƺڱ߻Ǹʱӵл編Ƿǳصġ
ľ߻˽֮Ҳ˱߻ǵǵλҲ˵
߻һ£˿ľ˵ȻѾõ˴Уôעѵô˵꣬ȻֹȥҲͬʱŹȥ
ǣѾǸʱˡ̿ǾȻ¹򣬷ڱľƣЩ˵
ǵǸʱ߻˱Ūһ㶡
ȻˣѾ֪˶ˡ˵ҽڵ˵һ¡
Щ꺭̵ĻȻû뵽ӡһΣٴγ綼ˣǽúȥδӣ
߻һ£ȻЦȻˣǾ͸ӦøˣΪӵл編֮ˣֻܰǡ
ľƸƴǣͻȻ˷ϺȾŽҪ֣ǵãλǰҲӵл編ˣӵзҵķҿԴӦǣԺʲôҰɣһ߾ܰǡ
л˸˵˵
ҪľƵ
Ȼӵз֮ˣӵз֮˵ˡûʱģˡ߻˵
ǻ鰡˵
СѾͷصģȻڸս⿪ӡһʱΪҲȥ˵ǵ飬Ǳػȫȫˡ߻Ц˵
ҲҪҰʲôæֻڴڵĵطȴصĵط֮һҲ󴳽ģڻ֪γȥءľƿЦһ£˵
صĵط˽ΪΣ߻ֵ˵
ľҲ֪Ǳӡ꣬緢仯ʲô¶һ֪½齲һ顣
ԭˣ˲صģ˵Ǹĺô߻Ц˵
ʲôô˵ľкô·Լкô˰żʵ
²ռĴǿ֮Զһǿ汸ʹԶ˵ʱҲǰλ߻˵ҲδʹԶ
ȴ֪ǿ֮ռ䣬ռԶȻԶǹȴҲǷǳĿֲ
Ǻƽʲôϵʵ
ȻԶǿ֮ĵҲ֪÷ӵ˻編ȴͬ編ĴǴʼ֮оģǷƾ澭еĹƽ򣬻ܹշҲûпܵġ߻˵
ȻһѵԶĿô߸СĶȴԭֻԶ˵һԶ
Ա˱߻˵Ļ𾪵Ĳˣ˵ʵѵԶ˵ʵôô
ⱱȻľƾȵ˵ͬʱ°룬ԶҲкܶ࣬ΪȻûշ
ľȴ֪ԶɲЩɱȣﲢһ˿Ϣ͸©Ȼ֪ȻҶ֪ⱱأȴҲǵһԶµ󷨶ѡ
˵ƽķܹշԶôʵ
編ӦǿԵģҲ֪߻˵
ľȴû˵ǳ˼þҵȻԶպľŽԶһԷĴ
ãǿշ籩ˣһľƴӳ˼оѡ
̧ۿȥǰǿշ籩ٱķ籩Զ
ļַ̌ųǬȻҺҿҵǬ죡
˸ոսǬǿշ籩͵ˡ
Ǭһζæ񣬱Ԫһǵȴһʱƽġ
˸оԼСڴƮһ㣬һ˲壬һ䵽˹ȵס
ľƵĸдֲһԵظеԼЩո޳ǿ⣬ܹǿѰȫ·ߣŴʱʧǿշ籩֮ˣ
ˣľҲеԼǬѾǿշ籩˱ھȻ뵽һİĻ֮У
ķ籩СƽϢˡ
һľǬһˣǾȻһİ֮ϣ


1811 ԭ
ʲôطʵ
Ǳǿշ籩ģʲôطҲľƵ
߻˵˿˿һǵ걻ӡǰ仯̫ˣǸ֪ˣ
쿴Ǳߺڴ򶷣ͻȻȵ
ģĲô󣡡߻˵
ʦϢʦϲɫغ
ģǺʵϢľҲɫص
ûϢ죬ȥ߻Ҳ
Ҳ¶֮ɫȫڿżľơ
ƽ㣬ǽ𣿡̵
ǵģһȥһ䣬ľǰȥ
ʦˣҲ˳ȥ
ͬʱڲͬķҲӰǰȥ
Զ򶷵ȺһλһģһˣֳһƬãʶֻ̧˹Լ˺ǰȥ
ֻһһʯ˵ںϵһ
ͬʱľҲмڿභһ꺰ܵܣ
Ǵ򶷵һ㶡
ܵܣʣµͶ֪ˡľԵϺʵ
ԭ㾹Ȼ˲ۣΪˡϺʿľص
˪㾭ø࣬Ҳ࣬뺮˪Ĳʲôľƿһ۱ϵĺ˪
ϺĸлǣӵһҸϺضԶŮ˵۽Ů§˻
ܵܣҪ̨ܳñ˵Ļ鲻𣬻ҵǶɳҲǶɳûеıеĵǵӦþԭ磡ľƵ
ǵģ˵˼ɵѾѹסааţֻҪ粻˹žͲʲô£бҪԼһǵǵˣϺʵ
ãǱ߻˵Ķ˪ʵ
ǱչˣڻʦεܵʱǾͱչˣҲ˰ɡľƺָһµ
ˣ𣿡߻˵˹
߻˺˴ݹֳǿϺʺһ㶣͹ȥϣ±߻˰ݼ
ΪʲôΪϺʴһ߻˵˵
ô¡߻ֽľ˵Ļһ顣
ԭˣû뵽澭Ȼһι£ˣǲչô˼磬ݹȣϺʵ
Ϊҵ˵һ˿³غƾһ˿ҵȴһҲûз˵˽֮£߻æǰ͵
ˣ֪ˣǵΪָˣϺʵ
Ѿﵽ֮ǰȫʢʱڱȴһβСĲ࣬ʱЩԽԽСġ߻ڱϵ
߻ˣôˣľʵ
̻ڱչ֮Уûиǧ˰˹ء߻˵
ҲãҲˣǧ˰ŽӦûָ̫ƽˣľƵ
߻ˣһ紳һǵǵ༸˼ɶԿаסаתֶʵ˵ãһҪСΪϣϺʵ
ģҵһ񣡡˵
λ㣬Ҳ˼ɰɣȥȡ˶ɳͷϺ˪Ů
ءŮ֪Ϻȷ˵£κҲı䲻˵ģԵ˵ͷϺʵ
Ϻʴű߻ƿս磬ڱ߻˵ºܿ͵˵ľڵĵǵ
Ϻʸһͣ壬͸еԼڵĻ֮ȻӾȻйϵ
һԶֻĻ߻ڱϵ
ôβܽʵòֳأϺʻص
ԼоθӦȷʵ߻˵
ϺŷųԼڵĻ֮ȻԻ֮ͨ
ھ飬ϺʵĻ;Ž紫Ѿӽɣܿ΢ĸӦƾһ΢ĸӦϺܹһµأȥһոµء
Ϻʸտʼʱƾ΢ϵ𽥼Ӵ˸ӦǿȣұڵĻҲӿ˹ȥǹɸӦտʼʱȴûʲô仯ϺڵĻϵļӴϺʸеɸӦı仯һǿϺʵĵӿϺʵȫֵȥȴϺʵһͬһֵĵط
ϺʷڵԼ֪ںδΧǻһƬżɫĹâԼߣﾹȻ綼޿ɱĳ֮
Ϻ뵽


1812 
ҵҲһֵϺʵ
ں˵ô˭ϺʾȵʵȻֱͨӳԼԺУ̫Ϻʵˡ
㲻ôڻϵˣô᲻֪˭Ǹ˵
ѵǻϺ뵽
ˣ˼ҵֲлҽҲֻ᲻֪ҵ֣һô֡ȻŮȴоôһϺӿֵĸо
ˣǾһ°ˡǸ
ðɣҽˣܹ֪ʲôϺʾȵʵ
ҵĵϣʲôҵȻ֪ˡǸ˵
ĵ̣ﵽʲôطϺʵ
ڣһ⾳Ǹ
ѵҵھ⾳֮УϺ뵽
ҲǺܱûҳȥֻеˡǸ
Ҫôȥľεص
ȻˣҲֻʲô֪ΪôҲ֪Ϊλѡ̳ҡǸԵ͸һ
Ҳ֪Բ㣬鷳㡣Ϻʵ
Ҷ֪ȻȥҶ黹иӦģˣǲǱ򡯸סˣʵһҲûʲô˵ģıڸֻ߳ҪŬһ¾Ϳˡһŵĺܡ
˵ı岻ڣڵʲôϺʸǾȣзɣ
꣬ˣǱÿ̥ˣıߣֻһˡǸ
ȻķϺ뵽û뵽Ȼ
ķҲѾ΢һЩʶȴûгշҿ԰æġǸ
ҵûշڳȥͿˡϺ˵
ǸˣķҲóһǰȥ˵һͿˡû뵽Ȼʼ
ʵҲȷʵˣڵġѾǵǸˣȻûнǶԸһǺ׵ģ֮仹ĳЩϵ
ЩԶԼʶܽϺĻһʵ
Ȼˣʶģʶ㲻ֻҪʶǿԽģҪ;ˣһˣҲҪ취ҵΪѽ˵
Ϻû뵽ȻôԻǵţһģҪô㣿ʵֻҪ˵ʵˣҵʵҲˣҲԼԼģܹõ˵İæĸһЩǸ
ãǻоһô߳ɡϺ˵
˳ȥ֮󣬰һͿˣԺˡ
õģΪǰ㲻˵Ҳҷ˺ôܺ㹵ͨϺʵ
ΪܽԼ͸Լıȥ㹵ͨҲ˶Ҿܹȫɵú˹ͨˣΪѾˡǸ
ԭˣֲϺʵϢܸоһߴڣԭҲźԼͨ
ȳȥˣ¾ͿˡϺʵ
˷İɡھͽͳȥ£Ϻʾͱ˳ȥ
˫ۣȴ߻ڿԼ
ôˣϺʵ
ղڸʲôͻȻ˼صĹâںˡ߻˵
ûʲô֪ô뿪ˡϺ˵꣬˳ȴŽϺʵͷҲͣķ裬Ҷ󣬷·ͻȻ֮Ļ
ĳ֣ҲࡣӿһҲֻӿƼĵз裬ϵʯҲĴҷɡ
߻˱÷߷ȴзһŽ⽫Χ߻˱˵˿̵ĵѿѺۣȻӿȵҽ߻Ȼסȴ·͸һ㣬ܹĿߵĸ־
ģ˷ȻС˸о˿̵ǾȻ޵֮УǵǰֻвͣԼ߿ɫͬĴ򣬶߸ȻڲͣСÿһ˴СŲٱ仯߸Ҳ𽥵ľ£һ𣬲ÿĶһߣӵһ֮ϣ߸ձǵʽγһӵ״


58


1813 
Ӧþǡ򡯵״߻˽е
ȴǡһƽȻķ裬нǡ򡱰Χ˼
߿Źһ𣬱ĹâҲӵңγɵ״ͣתβת󣬴βһ߲ʹâֱȥ
߻ȻסȴȻеǡ򡱵ǿΪһ߲ʹâɢѹʹҲܹоĵ
ǹâ֮ϣȴûʲôӦǾôʧ˽ɫŵı档
˻ûзӳʱ򣬿տ֮ͻȻǣȴΪЩѾԽԽȴԭԶȻҲϺڵķλ
أ˸еڵĵطһ¡
ͬʱ˰Ϻʵ˵һŽ⣬Ĺͬʱ֮תһž޴״Ǿס
Զôֱ֮սҪֲԶֳ治֪ʲôЧϺʴ뵽
ʹ߻˵Ϊ˿ҲԶ֮УܹоóЩеķǲǻ󣬶ʵʵڵǳҲ˵Щټȴû뵽Ų֪Ӻδһͬ˹
ˣҪİϺͻȻ
ϺĻƯͻһĹâ˳ȥ
߻˿ϺԼ˳ȥϺΣգæ
ûµģҼȻܳȥͲ£һеİϺ߻˴
Ϻʷɳȥ֮лҲУļеļл֮ϣʹлʿȥԹ졣
ǡγɵ״Ϻʳ֮󣬾Ͳٷ֮ͣУͣת
ˣСģСһ⡣ϺʵѾܹϺʽжݵĽˡ
ʵ֮ǰܺϺʺĽΪԶΪһϺʲûȫոԶϺʽ֮УͬĽһĽ֮󣬲ǽշϺԺҲ𵽲ɹá
ʲô⣿
˭Ȼܰշһ޵ĿռԵͻ
ô˭Ϻʵֵ֪ĺûбˡ
ǰûôǸ
ˣǡ򡯡ڻӦý򡱣Ϊֻǡ򡱵һѡ
˵ǣҲҲˣǺһɣԺҲкôġҲ
Űеı߻ҲЩмʶˣԶܹһ˵û̫⡣
һƽҶ򲻹ôҵˡ˵
ϺʿЦû뵽Լһ˾ȻһƲ
ܰҼﵽҶʱ״̬һԿǡǸŵ
ҲӦ֪Ȼܹǵ˺ȴҪ˵İҵȻΪߣȴϽеĻ֮ˣˣԺĽǿɲ˵ġ˵
ʵڹ򡱣˵ȴҲʵȻﵽһļܹ֮нǵĳЩȴԼܹˣҪ˵İһӵл֮˲ſԡ
˵ҵǿԿǣѾҳˣҲţܴҳȥôܴҳȥһ㵱ҵˡǡ˵
ѵԼܳȥôʵ
ȻˣҲǸԼѾˣܽ⿪ơ˵
ãҾͺ˰㡣˵꣬ȫϺʵڣ߻ҲƯ֮С
Ϻ֮ͷвԽĸֳ򸽽о󣬲ҲסɨΧĸѱĽƣ֪ڰǰĵѰ
ڣǷ˸һЩǵȻǰһЩصĹеģѵʹЩǵõôǶֱʣϺʰԾ
İ£ҵƽķƽķȻһǡ⡷еһ֡
ȻϺûѲסǶʱϺͷǹãԭɹˣ
ȻϺ֪ԼĿǰΪҪЩİȴܹȥġ


1814 ǿ
ҵ˷Ϻİ£ĴŲľԼ⡷ϵһЩľ£ڰǽƿһȱڣȴ֪ƳƸ˶Ӱ졣
߻˱֮ƮȻȴͻȻез·ڲռ䶼Щεӣǹǿѹò˹ܡ
ǸγɵȴﲻͣתһȦȦĹâ
߻˴ʱǹɼܹ˺ѿռѹЩԳܡ
¡¡У˼ǿҵĹâз·һ޴Ѻ۲󣬽߻˶ɽȥ
۾ȥ죬֮ľȥԼ̲ˣȻǸȥ̶˵ҲˣȥѰңѾȥ˺ܶˣûһϢһɻľôڻ춪ʧˣ˵ǲԼȥģȴҲѵ֪Լͼܵĸǵ϶ˣ
һգȻһƽ۾ԼĹоľƵȥͻȻ䣬еһ־еϢζ·ǵһ
۾˳ȥȴǵâҷ·һֵĹԶıǹâԶԶȥ߸ǵѾתλã𽥵С·Ҫʧһ
ѵǱ䣬ֻǴ˵С۾뵽Ҳ˲ñģæǱȥµļǸһͬ˹ȥ
˵ϺʣĽȥ֮󣬱߻ֻڵĿռѿٿʱȷʵѾڻУԶȥǻǵֻǻǵĹâ֮ǰࡣΧǵλ÷·ҲһЩ仯
ǳˣ߻˸˵ĳŲԶϺʺ
ϺڸղȥǸƵʱͻȻʲôɵԼͷȴͻȻԼڱѧ⣬ͻȻԼ֪Ķ
лˣҶ˽ҴĻرǿյ󼸶ľϺʵг
ǿʲôϺɻʵ
ǰҵǿ֮񷨾ҿƺҲǸֻȱ࣬ҾͽЩ˲ȫˡʵǿҲһֺľġ
ޣǶлˡϺʵ
棡ͷôֱ˰߻ʵ
ôˣϺʱ˵ͷ
ﾹȻһֵ߲ǡ߻˵
ǿ֮񴫳еı־
ϲõ򣬲ҳΪǿ֮Ĵˡ߻æ
ϺЦһ£û뵽תۼԼͳΪǳ֮Ĵˡ
ˣѾڱˣǶɳӦþĳһǵɣǸϽȥҰɡϺʸ˵꣬ȴǰӰܿľ͵˽ǰȴǻ۾Լµļ
֮󣬿˿ϺʶˣϺʺͱ߻˵ʱЩȣô뵽ԼĻģڿϺʶͷϵ߲״־Եһ㶡
Ǵ˵еͼѵ۾ϴ۾˵Ĵ˵
۾ҼѾ͸ǳ֮ġ⡷߻˵
ʲôȵʵ
Ϻʣ׾󴳽˱򣬺Եʻ뿪˱ҷޡϺǽľƵһһ˵ˡ
۾ȻѾ²Ϻǽ˱򣬲Ϻ׿˵֮ȻЩ˼飬ûܲʹǼг뱱򣬶Ϻȴܽ뱱ôȣȻϺʵĴк죬ҲȲѡ
ڱǿǸ⡷ʱ֪ʲôֻؿ˿û뵽ȴǵ۾ɾϺʽ˵
ֻ㿴˿۾ȷʵζǡ⡷Ҳǰλ񷨣˼ֻ˵㿴˿Ȼܵ侫裬˱Ҫǧɵڶͷ˻۾һеͼ
һиûףҷֱʱ򣬾Ȼ춼˱仯ҲǵĽɡ۾ʵ
ô͵ˡ߻ڱϵ
Ϻʿ˿۾󻺻صⱱһڴ˴ҳʱӦǼҪΪƣղŷĶǴǸġ
۾ֱҪˣȻһʹǱֲ֪ͬӦжôû뵽ԼǿѰҵĶԼߣȴ֪ͷǱҵ


1815 λ
Ķͷϵ߲ǳͼγֵģ׷ʵǸؼٴ۾һϢһ߾ͷϵǳ֮תΪ߲֮ɫ
ҵһġϺʵûʵ˵Ϻڵľȴǻ۾˵߾磬Ǹ˿ϺʵĶͷʹϺͷϵǳͼתɫ
ǡǡ۾촽ЩǧĽ쾹ȻҲ˴ĲǹϵĹؼҲ۾Ըôܲ󶯡
ҲõģȴǱģҲǵ۾ģҾͰԭ۾ɡϺʿ۾ӣѾ˻۾Ҫʲô˵˵ϳһŷֽǲĶ˻۾
ӹǼʱ򣬻۾͸еڵǳ֮궯ԼӿȥͻȻ䣬һâǶȻûˣ۾Ǹ˵Цˡ
лֵˣӦٵǱˡֻתۼ飬۾ȻʴüǴ۽硣
Ļô죿߻ʵ
Ȼǽֵˣ˭ȻܹõһĴУһҵһֱҶҲĶ۾
ңϺԾȣû뵽۾ȻټһĽԼ
ȻҪҰһ£ЩҲһܹģǱ߻Ҫ֪һ֪ѾôõĽӰˣ֪ʲôӡ˵鲻ԽЦ
ޣˣм飬ǰңоζԸ㣬ҪСˣǻĵˡ۾˵
ޣȻ£ĴսҪʼˣⶨɳÿҵϺʵ
ɳֻȴδεֵ۾
һվŽս֮˻ķֻⷨм˶ɳʹǵ鲻𣬴ŽƽϢ󣬺תת󲻻ǰΪʧϺʵ
ԭֵڸһ󹦵µ£ȻҰﲻʲôæȴֵܸṩһѰҶɳ۾
Ǻã۾档Ϻʵ
˻ڤнھǳ֮ǳ֮зһĸǣĸƽʱÿҪдԵĸжɳɳͶɳɸҪȡãܷڲڤĸȴǸδ֪۾
л۾ô˵ҲһϣȥϺʵ
ֵܣѾǿ֮ĴУڿʼˣϸҵΪѾûдˣڵõ¶ҪٵǱޣ֮ǰ촫㣡۾
Ϻʵ⡭
ֵܣҲƴˣ㲻ǻҪŽô㵱˻۾λӣҲͿԶûȥ£Ѿ˰ǵжд̣λ۾֮λ鷳Ҳ鷳ô۾΢Ц˵
ͱƴˣϻ۾ֻкôûл¼ԴӱȺΪûȫָһ԰Ҳ԰㣬㲻۾ܣʱ߻ҲȰ
ʵ˻۾ҲûʲôӰ죬ȥߣȫ԰ѻ齻ȥ졣Ƕ縺ʹһҲӰ죬ֻкôлġ۾Ϻʻԥǽ˵
ȻҲ֪۾ʲôЩҲǲѡΪ˵ھŽѾʼּ縺ŽΣЩˣȻ鷳Ϻܶࡣ߻ٴȰϺʵ߻ǰһ˵ֻⷬǱ˼ҽ֮ŷʵĿദҲӰԸʹһչȥ
ðɣҾͽ죬ʲôϺʳһ
ûйϵ¿԰æģֵҲܰæġ߻˵
ǺðɣҾȽ۾絣ӣԺеĻٸҸӰˡϺε˵
ãô˵ˣҰһ񣬹Ǿ;ʽ֮ҾͿ԰ȥǿˣһ뵽Լж¶صȥ׷ѰԼͽסһ󼤶
ôΪ쵼ߣÿææµµԼ룬ڣԼҪʵ֣ͨĵ·ѾԼǰôܲ˷ܡ


1816 
Ⱥۣ˻ǵȻ󣬵Ǿ˽еȴӵ
֪۾ټʲô飿һ˵
Žйذɡ˵ϢΪͨȴ´λ۾ټҵĿġ
۾ˣ֪ĸ˵һ䣬жʱָƽ·дûй㡣
ȴ۾˽󻹸żˡ
ټΪһ顣۾˿ǧˣЩ˶ǻΪȽϸߵˣǻ֧
һۺ󣬻۾˵ǾǽĻ۾ңʥϺʡָһվԼߵϺʡ
˭
ΪҲô߰ôܽ۾λӣ
Ϊε۾Ҫλˣѵʲô飿
֮ϵƽҲڡ
ѵҵĻô۾˵ϵıôѸٵİ
۾ǲǶĻ飬ֻǵ۾ΪͻȻҪλԵ۾ΪͻȻĹҲһʧæѡĴ˿Ҳʤ۾֮λһƺкеλ˲˵
ȻҲʶˣǻʮ֮һЩʱҲڶײ۾˵ػ۾ȷΪ˻룬ʵΪĵطҲһࡣ
ô֪ǴæѡĴˣô֪ʤ۾֮λҪ˵ģƾѾ͸ҡ⡷߷ҵʧʤ۾֮λ˵仰Ҳ֮ǰʹо˺þòžġ
ҵˡ⡷ϵ仰ô֮ϵ˸ƽһըףôĿɿڴ˵춼ҡ⡷ϵȴûҵҲ˵лˮ°ңɼ
˻۾˵ȻѾҵˡ⡷ôǷζŻҪǿˣ
ҽ۾֮λϺ֮ͻȥٵǱޣǱֲĻϺҲᰴǰķʽڵΪҽһЩ۾˵
仰ûڵľٰһЩĻпҲҪһʥˡ
һ۴֮ϻ֮еˣѾﵽԼҪЧǿһϺʣ˵ôҪ֪ͨһ£ĴλҪȵһԺҲϣһ֮Ҳ֡
ȻԼҪ۾ˣǷȴڣϢԼĻɢô֮еҲ˻۾˼ǾڴλǳҪ鷢ºܲҡ
۾˵˳λĵ۾ȴǵĸ֣ǶԼΪ۾Ϊ˵һ£ҲǶεĵ۾һ˽⡣˵ľȻǸղǸˡ
Ǹˣ·ϿʲôǸȴŻ۾ѹȻţͻ۾
ǺǡȻЦҲ˵֮ӣŽʼٵؿ죬Ž𡯣ǻ֮ӣԺŻʥϺʣ½ʱ֮ʣշʱĦ˰ġξʵ꣬ƾǿĶͻԵв𣬻𣬵𡢽֧ҪŽΪɲ⣬֪ΪԺһ£ҲôҿһΪѰµĵ۾Ƿʸ񡣡ⷬ˵ҲЩ˵⣬Ͼ绹ʵΪĵطĺϺʱһ£ȻܹϺʵΪǲǹʸ۾
ǻ´ѱһ°ɡǸ˵ȴҲûʲô飬Ƕ˺ġ
ãҾͺͺдд衣Ϻ˵ԭ˽к£۾ѾڷŴϺʣҸϺóķ
ȻŲ󣬵УԼʹҲԵӵ
ϺʵĻɫͱΪϺ˵֮Ѿһ˿˿ĹâҶͷһϹ֣רıɫ߲ʵǳͼϺʵĶͷ
ԭǻ񽻸ϺôǶͷϵͼֻԼʱǸͼŻ֣ƽʱʱͿ
Ȼͼ֮Ҳô˲˲С𶯣ΪǶ֪ġ⡷гֵ֮ǻɫǳϺȴ߲ʵͼѵֵ״ô


1817 ս
ϺʵĺǾ㵣Ϊ߲ǳͼ֮ͷ·סһ㣬Լ·ԵĲϺʣǳԪڴǻѹ
æսףԼҲУȴһӨ͸ʽĶð˿˿ԿӦһԵ
ϺҲѾл˳ϳףȴûʲô֮źƾôһͨ·һΪϺƲǺ£δսס
µȻҲΪںҪúõĽѵһϺʡ
еֻϾȻһ˿˿ĺΧЩɵģȻɲͨڳ˼ʶǺľŵغǷϱȻ˶ʹ۾ǼҲҪսײȫĿǺ
ԵֻǺҪףϺҲ⺫ҪĻضǾһǸôԼһ˿ĳӣѵԼг𲻳ɣȴ֪Ϊս׶ߡ
ԽԽ֮࣬ϵҲ׷׵ɢ˿ȥʮȻʮôҲЩܿܵģƾôеһЩΪ͵ܲˡ
ϺأȻҲо˺µǹ˵ƣȴˣҲ˷лʻ˰գεлʾȻǰ˲ͬлĽ֮ϾȻϸСĹ㣬ЩɢŸɫĹâɷǺÿ
Ȼ䣬µâǿ֮󣬡žһȻըѿƬ˿̵Ĵ֮ϱǲôͻȻĳôĹ㣬ô֮һƬЩƬŨҵϺʷ˹ȥ
ըʱϺʾ͸оǵصѹҷ·Լ۾סһԼ쳣ܣЩƬɹʱǸе˷·ĻϢԼ˹
лڰл˸뻡ȻЩŨлԵЩٶۣǵ֮ϵЩ㾹Ȼ˽˳лӭЩӨƬʱȴѸޱȣϺ⼸ģΪԴ֮л˱仯˼оŪлʵı仯Ҳ͸Ǳ仯
ͣȴлЩƬһʱЩƬл֮󶼻ŷ˻ȥ־һºϳǸҲеܲ죬û뵽л۵ķȻԼĺŨȥ磬ʵϺʵлʾεɱ֮Ѿǰлʿɱȡ
Ǹʽɻص֮󣬾ںµָϵת
תںµϳһĹȦɢȥǹȦϺʵߵʱϺȦʲô
ΪЩȦڽϺȦ֮Ͳ󣬶ڹȦϺеԼ뵽һֵĿռУռֻĺ״ĶϺһۻңϺ֪ǻ۾߹ԼķǺµһڴ˷֮£ЩǻǱǿʵʵڵˡ
ΧۿȴϺľֻǹȦϺ֮Ϻʾվԭأ·𷢴һ
ʵϺʴ˿ȫĽ䱸ΪѾ֮У˳ǸȦȴѾҲ·ֻǿԼǰҶһľ
ЩͼĶڶˣϺʲͣĳϺлʴ֮ȻһˣַɻϺǲʤ䷳
ֻ˻ð죬ҪЩҲ𽥵ŨȻտʼʱûʲôӰ죬ԽԽ࣬ϺͻȻԼлѾóٶһֱȥԼҪ
ͷϵâʼ֣ǳͼɲֻװεãϺʶâֳǳ֮⣬бôķڣȻܽâӵĸһЩ
һ߲ʹâ˳ȥʱ֣µӰҲسϺʵС
Ǻ··𻹲֪ϺѾƽԼĻ󣬻ڿԼ׼ŵϺԻʱչһ
ڣ࣬ǾϺôԼѵƳ˻þôΪһ㶼֪ƳǲӦõİ


1818 
ȻϺΪԼ֪Ƴþȴ֪ԼڱϺʶˣΪеϺĿʵһԼϲͣĴ
¼Լľ֮һȻϺʾȻãǽɱҲûа취ã׼һԼһʱȴϺʶԼЦһ£ϺʴӰ䵽˵ϣԱ˼ԼķΧ
ʱ·Լ֮Ĳ࣬û뵽ԼľоȻûãǶϺڵȴҲһɺøΪû뵽ϺȥԼķ֮ȻûзǷĻԼôҲҪЩ˺˼ȥͻȻãܹϸӻԻ͵ĵ·Ҳ˵
䣬۾֮λû顣Ϻ˹ȥ˵ϾҲǻĸ֣ʹԼľûʲôЧȻˡ
ҲǽҲȥȷʵĺܣʹüַұȻ䶨ˡϺ˵
ϺⷬȴҲ˵ĺøУΪʵΪĵطǫ˲ϺһĳϿҡЩ˿óϺǷα
ˣ˽ãҲҪ̸˭˭Ӯƽֺˡ۾Ա˵ǻʲôô֮ϵʵ
Ѿûʲô˻սϺˣΪǶ֪µʵҲ֪µǸΪǸ˵Ҫ屶ʩ˵Ϊܹ⿪Ϻڲս׵£Ȼǻþ˳˭֪ϺʵжΪһԿ϶ģǾϺһȺµΪࡣ
ȴ֪ϺʵΪѾʹﵽڣսȴڷһ
֮϶˵˵ôˣһ֮дλ䣬ûʲôͶɢȥɡ
˵꣬۾˻֣һ᷽ʽټˣһӾͽ˼Ҷˡ
߳˻˶߳ȥ֮ȴ
ǹɣһԺǵӡ۾һڴе˵
۾Ҫ޲ٹܻôһ˵
ȻˣܹӦҸ˲ǡ˺ͻ۾͹ϵӸһ㡣
ֵܣǻߴǾе诺ҡⱻɳȥˣѾ֪ͨˣһ֮һԸϻġ˵ߴǾǻ۾µҪ
ࡣ

Ȩ
⡣
ǿ
Ϻʿǵʱͦ˵ȴǺܹ
ҲǸôϲˣǶֵЩȴǽõѡԺҪúõЭҪ֪ˣɱңߡ˵͵ıǾе˸еһǿѹ
²ҡ˵
۾ĵ˵ͷҲ֪Լ⼸²ô׾ϺʵģԺǵÿϺԼȥշˡ
⼸ڻش˴Ҫȥһ°ȼλ𣬹ҲһЩ׼μǵĴλ䣬Ƕӭŵ㡣۾
˵
񽫻е鶼ŵĲ֮󣬾ȥλȥˡ
ҲæýͷöԴϺʴġξ󷨡гѺ󣬶ĴҲСǶϵӰ켫󣬵ΪʹϺʧξ֮У˸ոغϺĵһԪû뵽ȴϺԴǻۺʹƣһʱ𶯼Ȼ˲֪Լˡ
˿ԼĴ붨飬ͻȻ˵۾ˡ
۾˰Ĵ֮󣬰Ż۾֪۾ʲô
μ𡣡۾˵
ˣ񣬲Ҫˣɡ˵
۾󣬰ʵǣ
ǰѾҵ˴ˣԾһ֮дλ䣬һ۾˵
ŶʲôҪ۾֮λˣڷӦˣȴǾ㵣û뵽۾ȻǸؼʱȻ˵λˣڴλˣǻҪʼһʱ䣬ŽѾ˼翪ʼˣⲻô
ģȻ֮ѳɣ֪ܻܹ֮ɰƽģֻһ徲ĵطҶԸһǸ˵ʱҵܿЦֻǿ˵Ӣ˶гһܹһңҳ֮ŷǸ뾹Ȼûʲô˵ģɽҲãֳҵ룬󾭹ҵŬҳΪ˻۾ȴæЩ׽ûʲôӦԼĶǣֱˣԷЩ׼ȥҸɽĵط׷Ѱҵ롣


1819 ֮
˵ͽû뵽˵֮ԾؽԼ뷨һ˵˳̫ѹսѣͷԼ飬Լʵ뷨˵˳
Ȼд뷨Ҳ㣬Ҵδ˵˴ˣ֪ʲôˣʤε۾֮λôʵҲɻû˵ʲôˣĴ˿һ£ô˵˴ˣҴæͽ۾֮λ˹ȥѡϳ˲죬綼ӰԶ
˿˵ʹһôʺϵѡˣĳֽǻַ츲صı仯綼޿ɱӰ졣۾΢Ц˵
ǲ죬ڻǱȽ˽ģû˵Ŀ佱һˣѵĴô㲻ɣ
Ŷ˺ˣ֪ʲô֣Ӧһе̳Ŷԡ
ֽϺʣҲģû죬ҿʱѾˡ⡷۾΢΢һЦ˵
޳⣿ǰҲһȻϺǻ֮ӣҲԼξϺ꣬û뵽ϺʾȻƿξȻôѾ޳ǡ⡷
ǡ⡷Ǵ֮ʹڵǳ֮޳ɣ˶˵ǳ֮Ĺȴ֪ġ
ɴ˿Ϻʵʵ־ˣΪͿ֮˶սʵھȻֽһԼΪûлָڽľŽпԼֹѽ
ǹϲ˻񡣡˵ȻＫȲȴ۾Ͼ۾ҲѾ콻˻֮ӡ
Ҳõǡ⡷һԺǷгҲ˵ֻܿҵˡǫ˵
۾ȻˣȥްɣҲ˵ˣһ֮Ĵλһȥһ˵ġ˵
ޣǺõģҲûʲôˣһ֮ټɡ۾˵꣬˳ȥ
Ȼ۾Ĵλ֮¿ͨ緢ͨ棬ˣЩطԼȥıȽϺá
ڻ۾֮󣬰ȴ۾Ȼʱλˣһõ˻ԼȻҲЩ⶯ȴʱӻ۾Ҳûʮİգǳ©ͻң۾ȥˣԼҲϺȻǻ֮ӣΪϾûдﵽ𼶱ǴЩʲôӦñ۾ࡣ
뵽ϾȻ¶ϼƵյЦ
ڴλ쵽ĵʱ򣬻۾Ҳǰ˻ǵҲȻŽ֮Ѿ˰֮٣ȴҲû赲Щǰμⳡ˵ĽŲ
ǰ˼´ﵽҸдǵһЩ޵ˣЩ˵ʵѾﵽ˻۾ΪľȻȻ۾ҪһЩ۾ϺĽܣЩ˿ϺʺҲ¶ֵı顣
Щ˴඼ֻ˵۾Ҫλˣյģʵʹû룬ҲҪһΪĵ۾֮λֱӰĸֱ仯۾Ĵȴδ˵ͻȻð˳ôܲЩ˵⡣
һǻǴϺǴ˵еĻ֮ӣտʼʱǶΪǻ۾Ϊ˸ϺһЩƣڿϺ֮󶼾û۾˵ģΪǶϺʵ磬ʹľ֣ȴҲֻǸоϺʺһˣһǲֵģȻֵɻ󣬵ȴû˵ʲô
żмҪ̽ϺʵĵϸʩһЩѹ֮󣬷ϺʾȻûзӦҲͷ˶Ϻʵ̽
ǻ۾ĴλˣϺʶһ߳˻վڻǵıԵĻ죬ԼͳΪһ֮ʱôܾҵɳأӵǵ￪ʼҲǷ̨ˣŽս˲ͻɢ
ģϺʸеԼӵãз·ʲôҪйһ
䡱һϺǰľɫȻӣǰȻһֻͻͻĶ棬ĶǰͻŅ̀߰ͷ­һ
ɫֱ䣬ʡҲ֪Ķãǰľɫϵı仯ϺֻԼڵĻ֮ͣתԼ̬Ҳڲ䡣ڣϺʵϷһǿҵĹâһǿɢ


1820 ۻ֮
Щڴֻ֮ǿǻıԵǸε۾վﾲĿԶֻ˲ʱ䣬ͻȻϳһɫĹâ̼·ĸߴһĵ֮ɢЩĸǲԽĲһҪĳ嶯
ͬʱڴ֮еĻ۾ͼȽʶǽ̸ţͻȻоֵ߳ǿƣæ˴֮⣬ȴǻǵıԵϺʰ׶һصս׻ŽɫĹâɢһǿƣƲǱĹ۳ģһ˵ıһһĵʣ£·ﶼһţһĳĬѵǻĴ˵ıࣿ
۾ҲϺʵı仯Ҳһľ̾Լҵ˻Լ͸û뵽תۼ䣬Ͼͳ߲еʡԼľǶԵģٿΧЩ𾪵ӣ۾һЦתת˻
һҹʱܿ͹ȥˣʱ쾹ȻĿˣȻǰͺ
ͺԴһǵһι¶棬ǽ֣ǵĳδλӳ̶ȡ
׺λ񱣳΢Ц֮ڻ֮ⲢȴŴؽУļվǵԵ
ڴǰĿյռһƬ
ڣڴѾõĴλ䵽ˣĻǵ֮˾ۼһԶԵڸԵĽ֮£һͬȴųһεĻ촫λ䡣
۾ڳǵ֮ϣгһֵķӺһӲ࣬ɲ׽ƽӣǻһܹ뱱Ǹ
ó֮󣬻۾ϳ׻۾еۣвϵŸһĹâзɳеҲűȥ
˿̵ĻǵԶıϵļǵȻΧŻǵתʵϴεʱϺʽո֮ǱڵļǵδʧȻֻûյ棬ڵıҲǵصıˡ
ЩЩ˵Ȼǲֻ֪ǿ˱صĵط֮һıȻյأʣսڴҵǰһܹһĹ켣У˿ҲǺģҪ֪Ȼܹɽ׽磬ÿһ׽ͬɽ˵һɽܹ׽ǧɽһ۳ɵľ
ǵǺɽвͬеĶǳ֮ȻһǵǺ֮УȴûһܹһСǵ죬ǵȻܹ˿УôǾȡ
ɫǵΧŻǵ֮ڻԵķͣγɵĻӵ״ȴ߿ǽһ˻ǵϡ
۾ǻǵһһ˱ǵĵһǵ֮ϣҲͣǰȥֱǵ֮Ǹ֮֮ͣͣǸȴַ˷ĹâһͼǵϿա
۾̧ͷ˿Ϻʿһۣ˿̵ϺվŻ֧ߴǾҲվű߻ֵܣı߻˶ŻΪҳףȻǵΪûȫָе˿ߴǾһҲѷɫ
˻۾ԼϺŻ۾ȥȥľϺʵĽҲǶ̶̵һ˲͵˻۾ڵĵط
ϺԼǰ۾Ҳ쳣ˣϺʺϺʼֱˣɢ߲еְµƣȥԼһ۾̧ͷȥԶİȻǴеΪ֮ĴƵ΢ЦԼôϿһ˿ʣǺ񶼲磬Ѿû΢ЦֻǽضϺʡ
۾еķݸϺʣϺʽӵǸ˲䣬˵ĶͷͬʱǸ۾е״ͼͬʱǿҵĹâ
ĶͷϵĹâǻɫģϺʵĶͷϵ߲ʵģâཻԽԽǿң𽥵ģѾǶ˵ӰеֻŸɫĹâǴϿյͼҲڲͣıãù󣬹â𽥵ȥ˿̵Ϻϳ֮ǰ۾׻۾ſԴĻۣ۾һƽķΡ


1821 Ӵ
ۼϺϢĻ֮վи߾Ǽϵǿշ˼еͼֲ˱仯Ȼ˲֪ͼı仯ʲôԼȴ֪εĵ۾ڲΪܹεĵ۾ѧϰ⡷ʹãô⡷ĲúǰЩͬأ
ͺҲͬı仯ʹǶҲѵǾ񷨾ƴȥ򣬿ǻûеȶ˿ͼѾת״𽥵СصǸ֮С
ǻĻ۾һ˻ɡ۾ǵ֮ϵ˶·Լ˵һ
ӽԺҪ˻죬ʹۺʱҪԻΪأ۾ȻѾǵ۾˵ڵĻȻ˻һ֮ϵȴȻûһ塣
λĻɣȻûнʲôĽ裬ȴҲεĴսڼΣ֮ʱŻԻ컹Ź׵ġ
صϺʣҲԼ·ѹصһľı仯Ҳǰϣͣ˸е׽
Ҳڴ˿̣ɷ·ǿеһЩͷϵĻɫǳҵԾǻɫǳȻҫϵתɫ֪ɫתһ֮ǱǻɫǳͼȻ˽ɫ
ԶҲ˴˿̻ɵı仯׷׵ǰͺǾȵ˫ۣû뵽жε쾹Ȼͻԭеľ磬ĻɵΪѾﵽڣ
ɵȻҲ֪Լı仯һϲ벻Լ겻ͻƵľ羹ȻʱͻȻ򣬿ԼжεӢ
ϺʱӦڻ˵֮˵һЩʲôǴ˿̵ȴʲôҲû˵ֻ̧ͷ˿ɣɴϺʵѾϺеļᶨʱҲϺ˻Ὣ쵽һոµʱ
ҵʹѾˣԺҪˡ˵̧꣬ͷ˿ԶԼͺ˵λֵǣԺϣµĻ۾Ĵ£ʹѾԼʹҽȥѰԼˡ˵꣬ȻЦˣǷĵ΢Ц˿΢ЦҶо˷·ﲻԡ
ڴڲʱ򣬻ɶһ˵֣ǲǸˣ
ԭҲȺУ˻ڽԼҲЦһµãϵܼȻھߣǾһ߰ɡ˵꣬һɫĹâӻվĵطһ⣬â˰ͣƬ̣һ˳ȥգ۵Ĺâʧ˵֮С
û뵽ɾȻ˵߾ߣͺҲǾȵĲ֪ʲôΪǵ뷨ǻɱضҪȵϺʽȫ֮һ֮ߣһὫԼȥ޵ĵطߴңȴû뵽ȻͻȻˡ
Ϻʷ·һûʲôоһԼȥĲ裬ʵѾ֪˽Ϊ֮ǰɺͺֵĻѾûĸоǼԼҪ顣
ϵĻԼ˰գԼҲƮ뿪ǵǵֿʼһضĹ켣ΧŻǵתصǰıλã⻹û꣬Ϊǵﻹ⣬ϺʻҪⱱָԼδʱӣҲⱱµıǸصĵط֮һ
ȻѾϺջڣϺѾ֪һ󷨿ԽָԭڵϺʲͣŸǼɸҲ˱֮УȴԭǼɸĲֻһ󷨵Կ׶ѣϺʽó֮󣬽ɸһܹά󷨵ת
ǵһֹâ·һӨ飬·Ǵ˵㡣
ڣϺʽ󷨲ϣԼҲľڵĻ֮
е˶̾Ϻʲõ󷨣ȻǲףȴܹϺڲ󷨣ȴףϺʴļоȻ֪֮ǻеǳ֮Ҳǡ


1822 ԭ
еһж֮Ϻڷ˻վڻ֮ǰǰǻߴǾ
ÿǾǰΰµĻ۾ϺʵǰʱڷϺϵƱ֮жôĲͬڽ֮ǰϺʻһ͵ӣڵϺɢһ˵ƣǵȻҲ֪ϺʲûԼĹԵɢǿƣֵҲüǾЩԿܣѵĻô
һµļȫıϺڵ֣صĶϺеڣ֮ĸҲֱԼĲ¹ΰݡ
ڣλҪˡ߻˼˽ҲϺʵĲͬȴʲôû˵ֻ໥һ¶˻ĵ΢Ц·ϺڵǱӦõġ
ڴҶΪλҪĽʱһصϢ˻֮С
ǹϢֺеɫһ䣬ͺ˵൱º;ȡ
뿴˭֮ʱǹصϢȻʧˣǸո˶Ӧ˾ûгһ
ôʧˣһʵ
ԭǵϢԭǳֵĵطͻбٵı֪˭һ
ԭǣϺϢвһݣոϢĪǾԭϱ﷢Ĳɣ
۾˼ˣҵȸˣһϺʱȭ
뿪Ҳ½½ˣͺҲˣ
徲
ϺʿһµߴǾȻ۾ҪչһʱգһǾ𡣡
ǾϺʵĻæһ۾ʥͣ
ϺʽĹԼصԼ޹
߻ˣϺʵ߻ˣ챾۾λ䣬û뵽ǰȻˣҴӺߵ˽Ѿһ£պ
۾λˣǿǿôǵģ߻ϺʵĻȵʵ
ô¡Ϻһһʮؽʼĩһ顣
ԭˣ۾ĵӿ治ѽѹҪѰǶɳȻΪ˱սˣ۾ػ̫ˣ׷۾ұ߻ֵ˵ĸ֣۾ΪУұ߻ֵԶǵ۾ӣ߻˵
ллĳΪŽлˣϺһҾ
۾ǧĪҪǱ߻ֵӦģˣ۾佫ҪʱǹϢƺǶɳζ߻˵
ɳѵϺʵ
ǵģǻǧǰǼʱ;һԭɳʱһζ׷ЩһֱȤԴˡ߻˵
ϧѽϧϺʵ
۾ԭϢ֣ǻ죬۾Ӧһ£ȻپȡǶɳ߻˵
ãϺʴӦһȻ˫ַһһɹɵǳ֮ѸɢȥһͼϺʵʶ֮С
ͼǳЩǳһֵĴţһɹɵǳ֮ͣɢš
ͻȻһϤǳǱǵĵǵ
Ϻæ񹦷ųʶ̽ȥܿͷһСǳڵǵɢǳ֮ڡ
ǵҾû̽û뵽ﻹһԭ򣬿ȥһˣϺ
߻ˣ뱾۾ȥһ˵ǵϺſ˫۵
ǣ߻æ
ߣϺʴһһ˦˵ӰӻھʧˣٳʱѾ˱ǵĵǵ֮ǰ
Ϻȡ״зͣʩӷһɽϺ߻˳ڵǵ֮ڡ
ǵһƬ磬ϺѾ޳⣬ܿʧ֮С
ôʲôҲӦֻоԼһƬΧˣҸеԼҪ֮ͬˣߴ߻˵
ԪһһаͲˣϺʵص
ǣ߻˴ӦһȻ
ϺһһǵⷢԭķųԼʶܿ͸Ӧԭλá
ϺڸӦԭʱȻҲӦƺڽһ򶷣ֻƺһסˣӦò̫У
ϺзһƿȻԭ֮ڡ
Ϻ׼ԭʱԭڵһ޴ڰ𡢻𡢻һս׵òɿ


1823 Ī
ˣǴеİȵ˵ٿҲһľ졣
ҲоϺϢϢ͸¶һɰĸоȴһȻ⼸λдͬʱеһǿѹ
һ˿Уʱǹѹ˲١
ҶСˣˡ
λˣȻ۾ǿ֮򶷣Ҳ̫ѱ۾˵˰ɣϺʵİǼ˶һĵʹǵЩһЩʵ΢˵˵ϡ
Ϻʣ㵨ӲСȻҶһԭȻǶһ޻ءѾսףóԼõĵ
ǲԶΪʤб¾ץҰ𿴵˾תìܣҪúõضһǣһ˵ͬʱеĺɫѪɫŨ۳һС
ȻСˡ߻ҲѾǸ˵Ŀæ˵
ʶϺʵ
жĪǸʱΪһҪﵽΪȴΪƫ·Щ겢ɱȻһ˵ǳսûҲˡ߻˵
Сӣû㶯֣ҵģϺȵһ£ʰСսСӱ˵󻰣Ƕһ־֪ˡЩ̲סˣ
ãͺһɡĪվڰУ޿ֵĺ·ܹսʤֹ
Ȼûбȴӵбٷ֮ʮʵٷ֮ʮʵҲ˭ܽµģ
ƾ㻹䡣Ʋĸоȷʵˬִǧܣ˵֮ͷ˳ȥҲڿշ
ǶĪķ˹ȻֻһЦֻӳȥһ⻪Ľֻ㱾ҲͲˡ
Ҳһʱ߲Ž˦˳ȥȻûķֱĪס˹Ҳ׶Ըƽ˵ĻȷʵֻҪ˦ȥͿԽѹסһƽǰȴǶĪǿĴڣ˵Ϊ²Լı
Ǹһͬ̽ԭԼһУҲһǰ֣ԼǰڴԼⷽơ
˴˽ڵ˻ģǵŶĪ
ĪȻĿԼ̲סӷŭϾҲǧˣת˲ĪǼŭԼԼ޷ȫܴԼ
ԼԼ˼ľƽ֮תԼϳ˵ɫΡ
Ҳô˽ɫĹâ·ֳһ̫һ
ȻֻһȻôͻָľҲûã㿴ҵʵĪ˵꣬гһѳ
ǳһɫںڣǵ֮ȴһ̿յͼͷǵ֮ϣǵ֮ϵͣȻĸо·ǻһ㣬Ҫǵǵֵʱͳ˾ףѵѵʲô첻ɣ
𿴵ǰѵ֮üͷһ£ŷӡҲһ¡
ǶĪǵ޻ɵĺɨ˹ȥͬ׽һƽһȴоһ
Ϊһɨ֮ڶĪΧŨصĺɫȻֻһ˿ѷ죬ǵŨ֮ΧĹâȻ·ǵһΧһƬͬʱһɻصƺɨ˹æУһӭȥ
أһȻ׻Ҫ죬·ԭǶĲ
Ǳзշ֮վڵԪҲǷӿܡ
̧ͷǶĪȴǳԼе޹⣬ͬĶӵ𼶵ΪĪȻܱԼǿôֱ࣬ǲܵģʵֲòԼΪĪ
ԱߵİҲо
һԼƽ۽ɨһˣŷЩ˷˳ԭɢĹâ֣Щ˶˶ĪɢѪ˫ͨ죬ĺԵͬ


1824 ѹ
˿̵ԭʲôأЩ˷Ѫ÷֮ڵϵ˾֪Ѫ⣬м˷ȥѿѪ֮ûоȵԼȴС
ѪǶĪƵһǵĶΪûױ񡣶ҿӣƵĻѪܿͻԭǹ߻˱ϾԶ֮ˣʶ߳
˶ϲҪȥȥѪ֮˵Ϻ˵˿̵ͶĪڵǳȥҲûʲôãѪմȾϲҪʧҺԭǵϻһµ󷨣Ļء
ԼȥȥѪ߻˵ͣϺҲˣ߻ǶԼûġ
İɣôҲǰġһɺŴϺʵϱϺʷͬʱֳ߲ʵĹâлʴ˳ǧֵ״ΧϺʵΧ
лʻϺѪвͣķ裬ѪһһȦһģеѪΧһԭǵΧҲ࣬ϵܹ龰ˡ
ϺʾȻܹЩѪϵһʱ򣬴ڴһε۾
ٿǺͶĪţ˶ܿȥʧܵĻ
ѾĹܷӵĲˣǶĪǰѲ֪ĺڵȴǼУռһˡ
Ѿ˶˳սЩܲסϾԼԵǺԼͬȵλ𣬿ʹԼȴһ˶ûռǴȥԼӷ
뵽̲סʹԼľУǾվѹء
ֻеתмѳ˼϶һǿҵĹâ󣬾Ȼ˾ŸУвͣ
ǾŸӡͣı仯ȻħΧĪڵҲ¶صı飬Ҳ֪һ
ԶԶȥĪΧ·˾Ÿһ㣬ʣһѪǾŸ˿ɢһǿѹԶҲеǹǿ󣬵ȻΧеĶĪǸܵǰδеѹ
ĪǺڵУĸһµھͿˣõȥ֮ǾɱʹôĪĻһ·иӦһ㣬ˡĲ֮ϵ΢Ť
ǾŸ˿Ѿٷ˹âǺƾŸرСһڶĪΧͣתеӡǲͣı仯ڣˣһâз˳ȥǸ֮ϡ
Ȼ֮ϣͬʱҲ˹âתۼ䣬еâеһ𣬵ЩĹâеһʱ򣬾áءһǾŸѱٶѸٵĺһ𣬶мλõĶĪǾŸϳɵʱѹм䣬ڸûһ˿
˿֮ҲŵͣҲ̫ˣ
δǾ꣬Ǹȵֳˡ
ꡱ¡¡һλڿնȻƬƮȴһѪ˳еҺм˷˹ȥ˹
˿Ǻ֮ŷ֣ǺͷվһˣǸĪĪлǰѺɫǳ֮ϵ͵̾Ȼʧˡ
һ쳹ǺǺһ㣬磬򣬲һǿеλ˹
֮ͽе起Уֺڽǰ起˳ϵĵ񻨷׷Ʈ䣬Ľ֣ߵ˶ǰҲǷסͻ򣬷ǱײˣΧİĵ񻨶ײ÷飬ҲײùǶϽۡ
ҲûмʱȴûôֻҲ̫һ㣬Ȼƣܽİϵײ÷顣
ϺʿʱȴͻȻ䷢ԼелһƺȥԷһս
ϺȻ֪񵶵ȻҲ֪ԼелֱϺʸеԼлܹסǺģٿڵİҲŪæңвһʱȡǶɳ̫ɵ
뵽˴Ϻ廯Ϊ֮ʧˣٳʱѾԭǡ
һŨŨϺ²һ


1825 
ɳɳȻжɳϺʿԭмһʵɽɾ
ˣ˵Ϻһַ̧ų˾δõǬͬʱзͣ
ֻǬڿбԽԽһǿӴڴ·ɽϵĶɳɳɳһԵǬȥ
ϺյʱǶĪһХһ˰𣬰оһս
һ䣬˫һŶ˽ԭǵ񶼴ԭʧˣ
Сӣ㾹ȻȡıȥǶɱ⣬ҳڶ
ֻǺһڣϺʳ˹ǶĪվںͷϣд󵶲ͣĻ裬ɵĵ裬Ȼɳȥ֮󾭾òɢżȻԶһЩɽ֮ϣһƬƬĻҳҲ֪ɽ֮ϱŪʲôӡ
ϺȴǿǺȻԼæлʷ˳ȥ
ղŵĶĪֻ˵ĺ򣬾ȻûпϺʸղȡѪڿϺлԸԾĺһ󣬾ȻԾ˺Ǻһڹ⣬صеĺڵ֮Уǵ³Ǹ͵ĵơ
Ϻʼ˻ȥҲæл˻Ϊ֪ԼƵлʵܲȡ
ǺˣΪܹӵгĪϺʽл˻ȥһʱҲûô£Ҳôˣʵ
ǻʥϺʣǺˣϺʵ
ʥû˵ҿҲ㽫ǳңҾΪͽԺһ֮£֮ϵߣôĪЦ
ŶҾΪʦһЩϺ΢һµ
㡭ĪϺʵĻļ˵
ôˣ˵˵ˣͽһʦɣĻҾͽܡϺ˵һ䣬̼ĶĪס
ڵĶĪȴˣû뵽ԼȻ֪ǶٱϷŪгһӣǵΧʱһյشˣЩâյشȻȥ˭뵽һȻùⶼȥ
ǵͣϺȴҲѾ˷ϵлѾɳϺʵǰ档
û뵽һȻǽֻϺͬлʱڿв֪ת˶ٸͷͣ
Ϻڰת˼֮ͣûԼʲô˺
ϺվҪ˵ʲôȴǶĪѾֿʼ˵ˡ
СӣһȻû˵㣬ⳬȷʵȴʼշزӦеãǹԹԵĽҰɡĪ˵ΪʲôĪ֪Ϻʴ򲻹ȴҪ¸ûأʵǱﶼܹģħȻҲµľǽϺʻɱ֮лԼˣԼǺܷܹϺʹԹԵԼǸá
ǶĪ԰ɣϺʵ
ĪĪﲻ֪߶ʲôͻȻ̧ͷСӣ֪Ļֶٰ֪жûˣߣ֪ҵ˶ѾˣҲӦȥˡ
Ī˵仰֮͵ĶǵϳŽɳĵϺʿ˹ȥϺʲ⧼ĴĶͬʱҲǰԾȣȻɷħ綼߹Ҳû˵ֵ
ǶĪ赶ٶȴԽԽ죬ϺƣӦлԴøڿϺǱδϺٻѾ˳ɷϺһЩ
ƹҡļǵлϣȴûʲôЧ⼸֮󣬶ĪٶҲûʱϺǻһ
߻˷ӹϵǿΨһˡȻҲлƽ֮Ȼ֪ʲôȴҲŲضһ
Ī񵶣˹ȥƹƹҡ촫˳ȴûнлʻˣǻûɵڴʱҲͬʱ˹ȥ͸΢Сķ϶˽ȥ
һҽдһӰȻͻлµĴ󣬳˳ȴֻ˺״˳ںıſһѪˡ
Īˣ˵Ĺʶæһͬȥ
˿̵Ϻأڷ֮󣬾ͻһѣεȥҺǱ߻Ա˳ֽϺʱһַųһϺסԼҲսš
ĪôˣԭҲע⵽־лڱΧʱõȥΧϰʱû뵽лȻܹ˵Ѹ٣лʵʱǿĶõסһȴǱһ̵ϣεϵĸоɲͬڱĶ˿ڳֵʱͲϵĴ˿ڴʹĸоԼԽԽ


1826 
Һõǻܹ񵶣񵶻ûԼͬʱлҲʧȥϺʵ֧֣ԲΣǲܹܿͳ˳
ڱ߻˴˿Ҳ˽ʱЩηηβҲ˿̵ı߻ȴԽսԽ¡
ΪһǧѷĻᣬǾǴ˿̵˵İΧ֮Ѿˣʵץסˣ뵽ħʱģ߻˲Լӵ֮Ρ
ǺĶĳٻȥ߻˿Ѿǹؼʱˣæ˼˳ȥȻ˺ϣǺȻЩҡҡ׹ȴȻ
һɰǿڻ֧ţȻһЩ˻߻˰Ծ̾
ûйϵ߻Լһǻ͵Ľ⣬ȴǱ߻˵õһܹľƽͣΪ͵˾ԡֹâ֮£ܹ̥ǣԺ߻ħΣգͬģֹâ䵽Ϊ͵ĵ˵ʱöԷ˲һ˿
ĶȻѾҡҡ׹ӣԶı߻ѾоԼˡ
ŷ߻׼¸ƣץסĪǾʱǺͻȻʧˣֻʣ¶ĪŻŵźͼڰ
߻˿ħ񣬷·ѾԼУȥδץ壬ͻȻԼǰһŴ۵İ׹⣬ôͻȻĹâñ߻Ҳһ۾˫۵ʱȴǰһжûˣǺԼħ
㶵ĿԼǰ㱼·һñ߻һʱ䷴ӳôûˣܰȻһ˿ĲûС߻ǲ֪Ǻã̧ͷһۣȴǷбסϺ㶵ĿԼ
ûˣղ㿴ʲô߻ʵ
߻˷Ű׹кһ˫ֽǶĪץȥϺ˵
Ȼץߵģ߻еľȲ֪ݡ
һ죬ϺƿԼķ˳
߻ˣȻҲ˾ͲҪˣպġϺʵ
˵ǣˡ߻˵
߻ˣҿղ붫ĪսкʲôĻ˵һ˵Ϻʵ
߻ϺʵĻһƬ£˵ͷǵģȷʵһЩ¡
ԭ߻Զʱ׷浱ʱڼ䷸һʲô߻˵Ҳûз֡
ֻԼǵãԼһΪϲ飬գȴԭδ
֮꣬ʱģΪ˵ļҲͰˣӹǣÿһʱ䣬ͷ־ʹʹ޷ܣһɱƣҪչ޾ɱ¾
ֻſйͷľʹʼʱָоǿѹ£пɿƣʱĶȹΪĲ˻ʹĳ̶ȼӾ磬ҪɱһеѹԽԽѣ
߻Լ֪һУһԼڽʶ˶Ī֮йأ˼ܾãһֱڣȻ벻֮¡
߻ȥʹʱգȴûκδ𰸡
֮£ڼڷչأͼֹΪˣӻԼļͬʱ׷ѰԼʧȥļ䣬ʱȥһֱԶŻսӡΪʯֱµķ˳˷ӡԼ
ҾⶫĪΪŽ͵ģһ񵶵ΪոһսҪ߻˵
ŶԭˣǶĪƺһˣӦûͬ顣Ϻʵ
ǵģھ¼ʱҲһˣ˾ǶĪʦۣ֡߻˵
ۣʲôˣϺʵ
ԶеĴܣΪԲȿ뿪ͬʱˣֻ׷ĲǴ񣬶ѣ߻˵
ʲô񣿾Ȼ񣿡Ϻʾʵ
ǵģдл봴ʱֵǱһˣΪܹԷֿˡ߻˵
ϺʳԾصͷ
ŽԶԺֵģŽ֮ҲһһģȥȴǴսѡ߻˵
ôѾˣҾҪΪŬȥѣϺʿһɫص
֧㣡߻˿Ϻǰһ


1827 
ãǿ˼䣬ⶨɳ̨úõ᳤һ£ΪľŽҶһЩϺʵ
߻˵
û뵽Ž֮پȻǣ񣬰Ϻ̾һ
ڵԶ֮ʱѾһˣǴҲãҲãƾԼڼȲܴҲΪŽ֮Ѿһǿƽ⣬Ҫƽû㹻Ϊģ߻˵
˵߰ɣϺʻһ䣬ԭȥ
ĵ۾Ϻʻſ˫ۣһߵı߻һۣȻ󿪿ڵ˽
Ǿ͵ˣϺʿһۺݴִƻ죬ԼҪչһʱ䡣
Ҳûие⣬ֻǾƺʲôȴûʡ
˶ºϺֽǾϸһȻƿմű߻˷˼ݹȡ
򿪽ߺϺʽеĶɳеķ̨ȥ
ɳ̨ӴһǷ̨ʮ
ɣ̨ѳɣսãϺ˵ַ̧һǷ̨ƿȥ
ոյϢϣڴ£ͻȻһָһֳϲɫͬʱߵӺ죬ɽţرҪ
µӺܿͽ˵ɽŴ򿪣˴Ҳˡ
Ƽ䣬һһ󲨷ӿؼһң˵Ĵг˸̨״֮
̨һ֣ʱжһɼǿţ˵ĵĳѸΪҲеԼΪҲ˽
һ̨ллˣŷ̨ңݵ
˵Ϻ˷̨󣬸еԼڵ֮һҴܣæһѹ£ͬʱаǰʱ˷ˣ
ϺҪȡ鵤ʱȴֲô򵥣ȻѾΪ֮֮ˣ
˼֮٣Ҳ̫
Ϻʱƿջص磬ȴеԼѾ֮һپͻ̽£
֮Ϻú˪ľơ߻˵ݹⲼʮȻһ˴ĵ֮ٵĽ١
аڱչأͻȻڡžһ죬гһ
аۣһֺɫ
𣬵֪ô֮ӣ㾹ȻҪ٣Ҳ̫˰ɣбʲôҲɣֻܳΪде꣡а˵Ŵӻȡһ淺С
аӰһչصķʧˡ
ݹϿգƷ裬
ľơ˪ˮ߻˵˶Ѿˣ⽹صţˮ峺ͱ˪ľƸӡһȫ֮С
ɫؿʱһ΢紵ֳаӰ
ڴĵϺڿаⲻһԼ֮ٲ˳û뵽Ȼˣ
ȻﵷңҺβҵһ֮٣뵽ϺѸٴһɻ֮ҳаϢƵʣȻԼƵϺϵĽɨȥ
۵ĽȻ˴ţʱ÷ͬʱεֶ·ոճ־ͱϺƵа
˿̣аҲе˲ڿƵɲǣȴ𶯣ȫԴһ󲿷֣Ǵ͸ƣ˵һ㡣
ָоΪǿңǿҵĳ̶ȼγһɴʹʹͷ̷̽һ׶ӣǿҵʹʹ˫Ŀһͨ
аѸٴ껻һ澵״
ͬʱһŭзĴصأγɴƬͬһ¡¡֮ʷɢһӴԪһɲǣѸ͵Ĵаڳ
аȫͷðɫ֮£ϣȻһƬ⣬УȻһס
һͷ˫ǣ֮ɫףֺĶյѸĽƣſڣȴǷһ
ûϢȴʹǿ۶ĽƣΪ֮һȻдƬѸٵıֻɲǼ䣬ǱĽƣٴԸٶۡ
תۼ䣬ǿСɵĺɫƣӿһɫ磬һٶȣ¡֮ʣֱ¡
аϵʹ֮ɫŨ֮Ӱһ̣ȴаûſڣµĺɫ磬һɡ


1828 
һ죬֮ӰһЩͬʱƬ׹֮ȴ˳֮ӰаڣаӾʹ֮ɫŨ
һ֮ףϺĴ֮ڡ
һɲǣǡһһϸ΢֮죬һ֣̲ϵĴ
ʵĴ֮أ˿ϺʣȴһϵɫĻ֮ţֱϳȥ֮γɵķ籩⣬ҵĺХ
һͺȴϺʿдĻ֮һɲǣȴѸۣһɫĽɲǼ䣬ƿնȥ
䣡һĴУа֮ϵľӣѣƬһӴĳ֮£Ѹ͵ܵȥ
ϺʵӰھӱɲǣһ߳
аı˿̵ԼĿģ˫ֱͷʹ⣬֮ӰӵʮɵӣĿյĽջأĿϺʡ
ϺĿһ
ǡĿ¶Ĺ⣬ȴһΣаѸٺˡҪ뿪ƷΧ
ʱǿ۵ĽơͻȻ춯ص죬ĵ磬¡¡£
ֱӳϺʣȴǽ١
Ϻɫƽ֮ɢɫµ˲䣬Ϻ˫ǰƣʱ֮γ֮ࡣ
һɫ׽ٺ¡˫ײ̱ص˵ľ졣ϺȻˣǰתա
ʱڶ˲䣬Ϻ¶֮â
ü֮Ԫһٴλ֮ӣɹȥ
٣
ϺʵԪĻ֮ҵĲӴ֮Ԫڻص֮֮ĸ֮ҲҪжٴ˿ȴУϺڣ⻡ε䡣Ѹٺˡ
ֻɫУϺȴûκλҡ
ǿȴûη֮ɫ˵˿һΪֵһ֮
ڡϵ˺֮УǿյĽƾȻҲ죬ͬٵĽ£˵һһɣȴã֮ʣ˺֮ٸ졣
֮ƣ޷ȫ֣ۿ⡰аҪ˳ٵķΧ
ϺĿ˸ȴǴȵаɼǵŶᱦ
ϺʵУ̺˿̺ƵĴ֮ʡеаڡ
аʹĺУٴξȻֹ
ҵ壡а沿ȫ𣬴˿̵Ϊ˫ֱͷʹУȴŭ
˭ҵ壡а͵ص̧ͷк¶Ŀ⣬·𿴵ϿգǴġ
֮ɫŨĿϺһۣȴ¶ɭɭ⡣һ֮£ȻٺˣǴаѸٵ죬ֱϺһ
ϺĿһſڱһɻ֮ǻ֮ͺһлʡ
ʱлɲǼŴ󣬺Ϻǰһָ֮¡ʮɫķӡɢųġ
ʱյĽٴӿȴɲǼ䣬γʮɫ磬ÿһ磬ӽɴ֡һɷ·ҪǿձӴϣѸ͵Ľ١
ʮΧĽɫԼµ׽٣Ŀһȴǿ³ɲǼ䣬̸áȻۿɼٶȣѸٵģ
ʮʧȥ֮̱ͣܣսٶ٣˿ҲĴӷɢ״̬һ𡣸ı䷽ȫϺ¡
¡¡ľص֮ʣģ֮еġ¶ɭ֮Цؼʱ̣ϺȴûаңһץЩͣ˰еĽɫģѸٸı䷽ֱϺʶϺʷӡ
һĻͷϺڷӡһʮ׽٣ٶȳȻ֮ʣֱ¡
һɲǣϺȴǹâһһõĴ󶦣Ȼûⶦֵ˲䣬һŨ֮ɢ
ǡ˫Ŀ͵¶˼֮ɫ
һͷСʥûУǬߵϺЦУһ֮ıұڷĴɲǼ䣬Ӱ˲ʧ
һ˼ġģӣͬһ̣ʧ
֮λһϢУ׵ĸı䣡
֮һ̱ʮɫ˲֣⣬ʮ׺Х
춯صصǿաʮķӡ£ֱӱ㱻еھҵУӣ


1829 ˣ
ȴǻһӡǣ͸գֱаüĶȥӡǣ͸һɼΪ֮С
˿̣аϵŨȵȥȫԪһ˲䣬Աһ㣬𣬲ϵسͼֹӡǵĻع顣
ϺĿ¶⣬һ֮¡ûжѸٺˣ׽ֻԽԽǿȻ⡰赲˿ҪѸȥ
һ˲䣬Ϻȴɫ䣬֮Уһ̣ȻһѪȵϢϢη٣ļ̣ڣ޼˴ƬѪ
ãˣСһϵͬʱһֻɫֱۣа̽һץסģаԪֱӰüġ
񣡡Ϻ˫Ŀͫ͵һ
ʱ˿̣ĳһڣȻ˫ۣĬꡣУһ֮£ʧӰ
ǿУƬĽ֮£γһӴѹѹ̫ŨʹǿڣȫΪٵķΧ
ֻ֮Ǹոտʼ٣̺Ϣ
Ƶĳ֣ʹݹڷأ˼ڣӵдͨʿȫԼ֮һֱŰĲС
ⲨΪǿ󣬷԰ڵԪٿһ㣬ʹ˲䣬ڶʿ׷ɫУϥԪ
аü˸У˫Ŀ¶ã沿ɢ߸߹Ҳƽ
ֻ˫۵ȴŷͨԲģһ
аǰ˿̺âۡʣǼ䣬ǴĿĿɰǿȫӳյĺУ߳һˡ
ɫĿ´ɢһͷ췢޷ԶɫɣУ̺һ˿΢ɲѹǵ֮ɫǰϺ֮ԵξϺǧİ
֮ʱһӣаüĵģɲǼΪŨʹаӾеȴɢ
Ϻ˫ĿͫӰڰâֵɲǣѸٺˡӰ磬˺иַǬϡ
Ǵ˵޷˲ƻ֮䣬ϺͺԥѸȥ
˿ٶȴҲӰһ֮¼չܷӳȫ˺
ɫƽŲϺеϺʣͺһֻϣ˿̧֣һϺʣ˵ոõıң
ƽ棬ɴӿд֮ȴǻһſž֮׺¡¡֮ʣγһ޷ױױ̫ʹضҵĻζ
֮£֮ݲκ˷
¡¡֮£ǿ䣬յĽƣòһЩ
һУΪУ̺һɹ֮˲Ϣ䣬ıɵĹʹһУҪ⣬Ļһ
·ڣ񣬱ף
Գ棡ϺʵԳͨ˳̶ȣ̫ˡϺʿԴпԸıĺϺȴǰһ仰ڵɲǣĸܵ˷һ൱ڳǧһͬĿ¡
ڣһ仰ĳ֣ǰ֧飬ͬܵǣģԼ
ûκμһ仰ڵͬʱϺڵıұȻ֣ˣȻһѪɫ̲԰ס
ϣȻˡĪȻһսҲˣȻǱ壬ԱҲкܴ˺˾˶̵ʱڱָ
ϺʵѪٸ죬ͬʱиǵͺȣǰݣ³֣δԴСȥ֮һɨǧɣ
ɫĮ̧֣ǰһָƽܵĹɱУ컯˵̺֮һһâһֻ׻ˣ˲ֱϺʡ
Ϻɫ԰ף֮ȴǲ˼ֱһǬ̴ԭȡõġɳ֣˿Ͼʹһ֮ʣдȣ񣡡
ɳɶȻҲ񣬴ʱϺʢŭ³֣̺ڵΪң
ǰ׻ٵɲǣһɳһҵķ籩ն籩ǿȻ䣬γһ޴УϢڷĴ
ϺûκԥѸٺſл˫һָӡޱǰȥ
ʱϺ˫Ŀͫ׺ݺһһĻС
ֻǰ׻붨ɳγɵķ籩໥ײɲǣ׻ſһʱǿµķ籩ɲǼһɴСȫѸ͵ı׻С


1830 鶯
һ̫죬Ƕɳ˲䣬Ȼʧ
ǰ׻ˣŴĿĺ⣬һ֮£Ϻʳ˿̶ɳ籩谭Ϻ˫ӡ֮Сʮɫ˸Ű׻
ֻǣ˲ϢУ׻ſڣǰոձɵĶɳķ籩ͻȻ֡ȴǳΪ˰׻˲ٿأܡڵĻ֮һĳ¡¡ľСϵ۶Ľɫײ
ʲôҵͨѰ֮ȻʩչϺɫǰ׻ˣҧ֮£һǬʳС
ʳֵһ˲䣬˫Ŀ͵һһüĿ
˿̣ǰ׻ȴǳлĽɫģֱϺʣٵɲǣϺʾһӶʱĽƳ
ǰ׻˫Ŀ˲䱬Ȼһ٣ſСڣϺܵĽһ
Ϻһλӳһλӳ󣬸гǧƷɳǰ׻һ͵سֱƶ
ĽƲϵӣǰ׻ˣÿЩһ٣ѸգһȴٶȻ
ɫĮ̧֡ǰһָǰ׻ȫ׹ɲǼŨֹһ֮£ĳֱֹӴżХѸٶ
нȴһǰȥǰ׻˷֮ʣܡ
Уǰ׻ϵİ׹󣬾Ȼ͸֮ɫٳŽƶ
һĻ̫죬ϺȴĿĽϵĹâҲͬ˲٣ȻԿһͨҲЩѡ
׻˰ŽƣڽϺ֮ʱȴûзŽƶϺϡ
ϺʺԥѸٺˣǰлʣǽ
һŲǰһһ֮£ϺǿպһȻƬ˺ѣһԿĹ֣
һɺڴ̱ʹϺһ٣Ű񣬺ǰĪҪھŽ֮ûе֮ǰ֣
֣Σɫһ֮£˹Ϻ˺⣬ǰһԪյĽ֮У
ɲǼ䣬յĽƣԸӿٵӿۣ¡¡صУƬĻεܣţһɫ˲併١
Ƭףֳ룬һ룬ֱһǳϺʡ
һ̣ܵǿءȫ׽֮У޾Ľ֮γһɾҵļ
񿴶ٵ׽һֱۡһ߳ʱȴϺǰ̧ǰץȥ
һץܼ򵥣ûκ֮ͨϺСȴ𣬷ûκΰ취㣡
׽һץϺΣ֮ʣȴ˫ۺһеͺ𣺡֪֮ӵʹ
˲һ٣˫ĿͻȻŨĹ֮âü֮ϣ˿ȴһŰ֣תУһһģһİ
Ǹһ֣ϺԪڣص֮
˵֮ӵʹʲôʵ
ֵɲǣ壬ͣϺʽһᣬѸٺˡ˫ַɿǿмʮɫµ˲䣬ıұһ𣬴Ա߱ܿ˰ɣ
ЩʧȥĿ꣬ȴûɢӵԵһתȻı䷽ٴκ
ɵľ룬˵ɲǡ
ͬϺ˵Ǽ죬ȴҲʩչһͨ
鶯Σ֮УϺ¶侲һεΣΨ٣ˣҲֻкСİգ
٣ĸһЩϺҧ֮£֮϶ʱһƾճ֣⼫Ũ֮УϺ⣬׷˲Ϣ̻һͷſڣ³һ硣
˷ɴϨһ֮𣬴˿ݺ֮£ЩмʱȻ׳磬ֱϺʶ
Ϻ³֮âЩµɲǣԪֱӳѸٻΪħ֮֮֮ȷɣȴǲòصڡ
ڷ˲䣬µļףں¡¡ľУȫ˿̣ʼջϺ׻ˣȴһ֮£赲ǰٵ׵
֮ص֮䣬Ȼף͸һзɲǼ䣬ٽϺ֮
Ϻ¶֮ɫ˫֮£л赲ǰһΣֱл֮ڡ
ӽл˲䡣
䣬䣬䣡
ףһƵĵͺлڴͬʱӡ׹ߣγһƬ׺Ϻʵӣ̱ıƳڵѪһץлһΣѸٺˡ


1831 ʲô
лϣ׹ȻŨ۷壬Ϻʺ֮УȴֱϷƶȥл⣬ɫķ˸
Ϻ֪Լڰǰ޷ߣԷԭ򱻶ĪһˣҲԼԵֿ֮ܽҲδûӳĻᣡ
üĻûıĶϺʣ˿һص˰ڣ˫Ŀһһֱ̧̤֣֮ץϺ飡
ȻȴǱųͷ
Ϻ¶⣬̧֣ͺȵ鶯
ϺԼǿͨ鶯֮˿̵ڶʩչһΣܵΪŨȻϺǰͷ
ûжɴ˽֮ǰϺֻܻһͷڣΪߣȫʩչ֮£βϺ֮ͷſڣ˫̬Ƭ磡
һզզ֮صأ缫ǿʹܵǿһ̡Ϊ֮һͬʱϺʸһָлʣϽ˸Уȴһ״Ѹ۶ֱȥ
ϺʸһǬ֡ϧԪʩչһһȻ˴Ѹ͵Ļ
ɫƽ弫Ϊ٣һָ죬Щ۶ףһ
һָ·ʱϰٵγɵӴ֮һ£ȫһһ
󣬰ǰһָ³磬𣬾ͷҲڰһָ֮£ҺУһ޷ǿ֮նϣ
鶯Ҳˣ˫ĿŨһץץϺʶȥ
һɲǣ
б£һŨķ԰ػһѷɱɭɭԴǣڰ˲䡣ͻȻĳǿ֮¡
ɲǣǿ̴¡¡ľ죬ȴǴƬƬı£޷һ㡣
ǿվյĽƣһ̣
֮ǰԳ档ȣȴǸޡ
γɵɹ֮أɲǼ䡣ȫ
ԶаһҲѪӶʱήңдžٺˡ
ǿգ޷ɱ֮£ˣһ˲䣬˼дʿ׷׿Ըܵһ֮͸ɱɱŨ̶ȡʹúܶʿֱӱѪ˵δΣյȴˡ
£ɱ籩ĵİ񣬸ܸΪ̣˫Ŀͫ͵һ
ϺǰǱ۶ϵɲǣȻָǿУһϮ£һߣƮݵİ׷һһ
ɫһΣ䣡
𣡣͵֡˺󼸲ֱĶһһİߣɫʱ
ɸǰٶϺʳһ飡֣ɫ䣬һɰƽ˵
˵֮ʱĿڣâŨ͸Ŀ֮⣬̺һɻ֮ʹ˿ľ񺮡
˫һ֮䲢޳϶Ϸ򷽲֮ϷջؾǣһҪȹʱϷԻһֲ֮ҰԹĪҪ֣Ļ˺
ɫĮǰһ񣬿ƽ˵ͽѧղ񣬵Σ
ͽܣһɫٱ䡣
Ŀһ̧֣һָգһɱϺʸղŻҪŨ磬ɲǼ䣬֮䣬֮Ũ޷ڸһص˲Ϣ䣬ͷ緭ӿлû
ȫӵӡ˿֮£⡣һȫռݣγһɿµѹѹ£յĽƣѸٺˡֻǺУиĽ̻ۡǿһ
һĻǿ֮һۣҲΪ֮ľ
޵˻֮壬ҵĵӣݣ˵һ㱾ˣҲëУһָǿеſڣһµ硣
ʱϺʲ֪Ȼıֻһѣ
֮ɫŨ˿紵ΪҲоӼղϺʩչͨ˵һȴǲأ
һ˼˫쿪ǰдƬĺâû֮Уһֻֻ׻ˡ
һʮֻ׻˷䣬γһѪɫķ籩һ
һ죬֮ǿգֱӱ˴Ƭѷ죬˺Ȼ죬һӴĹ֡
һ̺ˣŻ𣬼ȵҾǴµһ˿תĪҪ̫Ϸ㣬ĪҪң


1832 
Ҳû˵£ǵ˼Ҷ֪Ȼ㲻֪ڸģʹķʼ
һ䣬һΣȴ˴˾һӴĻŭСû紵𣬶дƬˮɲǼ䣬Բǧڣȫˮ֮С
꣡
ԲǧڣǵΣһſˮɢѤ֮˿̱ɱ֮Ũɢ
ֻǣϺʵ⡣ЩȴĻûа䣬ů⣬Ϻʵȫӿ룬ʹڴĵĻԪĻָ
ϺʴǰһУʦĻУϺʳĬˡĿ⣬ʼշڻϡӿֳһ˵ĸо
ָоİܾúܾãûдӿ֡
ֻϡǵãڰƶʱӸĸо
£ʦվǰΪ˰Լ٣һУֻΪԼҲǻ֮塣
ɫΪ˿̷ԲǧĻ꣬һ֮УǱԴǰ㲻ηʵϣǰЩʱԭǶĪһ˼Ϊصơ
ֻǿѹסԴˣŻָһЩԻƣΪ
̫Ȼǿ񣬵ȴǴµһ˿𣬰񼴱ûˣҲʮտʤԷңΪ̶ȣҪôսһսȻǾ춯أ
˿̷ԲǧĻΣȻһżĺХ̺֮һŨ޷֮ڣŻ֮Σͷ⡣Ű
ÿһˮڣӵмΪµϢֻһΣһʮΣƫٵΣǧϣòˣΣڳ֮ʡǷԴ͸һй򣬼ǰ񣬴˿ΣҲ
Ŀһ̧˫֣һ֮£̱к¡صһ֣֮Կٵأ¡֮ˣڰвϵشŴһɿƾն𣬻ڰܡ
ɲǼ䣬㻯һ׷磡״ݼݼգƾ磡˰׷硣
ɫһָʡߵ׷磬ź¡¡ܷĺɨЩ͸Σ׷ײҵ죬һʱ֮䡣Բǧڣһɢ֮ܵγ˴Ƭıε׷֮⣬ں֮󣬷γ˴ƬˮĻѰ
̿ףˮ佻˴Ƭ׹⣬ϵɢ˲䣬ǧ֮ڣȫΪ׹
ɫĮƽĿڣ⣡
ڡ⡱ֳڵɲǣǧѸٴ͸ȥˮͷһŨĺɲǣһһ֮£֮صγ˱⣡
׷ХУȻҲˮɲǣ̴⣬Ƭ̼䡣Ƿ磬ʵʣ̡ͬһб
һɲǣ񲻼˼˫һ֮£ʱ֮˷͸۶ǰѸٻһȭͷС壬Сֵ˲Ϣ֮ʣ̰Сϡ
ʱһѸ͵ĲɢС䶯䣬Ȼһֻͺգⶥ죬֮㣬ѩ֮ͺ̷𣬻ưߡ
ûаͣ٣ۣ֮תۼ䡣
ڰ֮ͨ£һֻֻͺջûȴγ˾ֻֻͺշ裬ת֮ʣȵȻ㣬꣬ȴһʽͨ
ֻͺ˫Ŀ˲죬һŨɱɢֱͬ籩һȥܵı㣬ɱ£Ȼ˱ļ
ɱ̫Ũλõİһ̸ͷƮüĳһɫУѸת֮¡ڣ͸ΪŨɱ
˿̵İ񣬴ণһɲǣƣɢâֵĺȳֻͺ費ϣߡһ
̶֮ҼΪ񡣾ֻͺͬʱ̱γһ֮籩һĻص
飬ܵı㣬һɲǣ̱ΪƬ𣬲ˣ̮Ѹӣתۼ䣬Բǧڣеıһһ
һʱ֮䣬ǿգȫǼ˵֮£̫ǿһϸѸ͵ʹܵһУ·׷߽⣡
ʱһֻͺգһ±ɫëŸΪŨĺণ̺ǿ


1833 ʵ֮ս
ţһֻͺձɲǣֻͺȫԱë䣬γһ˷ԲǧĴ֮ͨ
ĿĮ˵
ǲôһʽͨδǬ¶⣬ͺСĺ˫ӡǣһӣʱطΪ֮һ
Ǭ
ܷ֮һ˲䣬ȴɢɱɲǼ䣬γһȫͬķɫ䣬ӿǿգ̮ϵӣǧʮ
ӣΪ԰ΪģѸٵĲȥ˼磬һƽ٣
֮ͨﵽ۷壬ֱƻɲǣǿϷ۶Ľƣȴյ˿̴Χɢȫۣȴǻ߲ף
ףδ֣һĲ֮͸˲䣬߲֮ױȻ£һߵȻϣߵڽɢɲǣһһ£׽̺ȷǴŨĻ
Ǭû֪ΪǬҲҳǬ¶֮ɫǧڣ֮ͨȴǿһۣһ֮£˱ֱ̤Ϻǰ̧ͷ䣬ȴǿʷµߵ߲ף
˿̣һףɫ֮˸ź¡¡ľ죬Ѹ뼫ĺȻ䡣
ֻǣɫ׽ٵɲǣһ̧һȴֱɢƬĺâһźɫĴڣһ֮£Ȼ֮Ƶĳ٣һɣ
ֺⱬǰһ壬ȴֱڶףɫ׽٣
ͬ˼һ̣ǳɫɢֺŨȥߵ߲ףһûκͣ٣Ϻ˫ĿͫɲǣȻȫ֮ͳͳˣ
һ绡ڻ˸ӱ䣬һɼΪΣյϢڷɢ֣ɢĺ⣬ֺ죬Ѫ˿֮
ףҵ⾳תϺһ۵
֮硢ꡢʦͨǰʽڣҿã̧֣ӡǣһָǰ¶һ˿׷䡣
̾ϢУɿָӡȴǺǰһӡһƬұһӼ䣬Ϣĳǰʹܰǧ֮ͨһ٣
֮صУȴǲϵɢ˼硣һʱ䳤ˣƽٶȻ֣޷ı䣡
аͲϵغˣȫ˸ڰ󲻶ϵصֻֿΪȴǸУ֮ήҲ񣬾ڵĶΪҪ
¡֮ϣͨһһ߽⣬еͺյĻûκεֿ֮ȫѣ
Ӳϵ˺󣬰еһΣ¶˿־壡Ѿܾûиܹв
ҪɱңɫӺдѸ˦ƬƬԪһֿԱǿգıķʽľ
ɱΣһ֮£̤һץ̱֮һɫš
¶ϣӺ˼䣬ȴһ֮£аԣüһָа˫Ŀ͵͹ѸȴɲǼ䣬ȫѪԪȫ֮һ㡣
һ֮да˫Ŀ̳Ѫ˿ֻһ˲䣬еãȴɢ˴δйѣͷ֮ϣӰûȴǱ֮ǰҪʵͬ˲Ʒһ㣬ѸٵĴаڷɳ
һУаӿ˥ߣȻƤǣȫѪԪԪȻȫȥ˶ڡ
аиѣһ˿ЦӴǿе䣬·ȥϣǶһŨɱڡ
һжɲǼ䷢˶ȫ磬˫Ŀ͸Ĺ⣬˦Уһ˺һѿһط϶һյŵƣڻƮ
ĪҪϷ㣡ɫĿ£ϷһԼʮɵľ޴壬Ȼ䣬Ѫɫ˫ĿֱĶŻ𣬷
ɫĮĿⲢδ񣬶ǶŶԷϿʮɴС¶һ˿â
һ֮£Ȼ֮ϵɫţͣȴɲǼ䣬ɶߣֱȥ
òУһָǰŵƣĲֻ֮Ҳ̧޴ƣָŵơ


1834 ֮
ڰһָ֮£ǹŵ֮˲ɲǼ䣬̴ǣ񣡡Ĵȣǹŵ֮ϵĻһɢ
һɲǣӴɱ˼磬һ˲䣬޾ɱݡ
ǿ£һԶʱڵɱѣɱУ˼ڣʹʿԪȡ
ǰķʩȫ⣬޴צһ֮£Żץһץ̺һֱȹҪԵϢһеĹǰȫɢ
ϵĻ棬˻ûϨ𣬿ȼصһУ¶أ֮ʣ֮ϵ׳
Ŀ¶һ˿𾪣ȴûֱһץȥһɲǣı֮˲ص
ɫĮ̧֣ƽ˵ʣҿãʦͨУʽɽѣ
һɼǿĻ֮ڣɲǼ䣬һʹĵͺӰд
ͻ¶ʹɫϣһ̣һ˺ѷεʹһͷ෢޷ԶѸӳҲһѸٵٶСءһΪƬ
ǿձǻգϺʻΪһΣ
ʦϺʩ
ҪȥɵģأȴϵŽ簲ΣΪֻ֮ȥе汾ȥϰһ¹ԱŽսʱڲ֮أһȻٸһ䣬ִ̧һϺʵʶ֮С
ϺʶкѸپ붨ˡ
ʱϺ˹һ۳գԿһʦһʹģ
һ䣬ϺʴżƮ˴֮⣬Ȼ廯Ϊһʧˣ

ڰȥ˲䣬Ŀİ͵ſ˫ۣͬʱſһѪ
ǵĳǽᶨˣҵİѾȥЩʱգҲյ˰ɣ
ڤ硣
һҵǺһǣһŲ۵ϣһźɫڵطš
ͻȻһ׹ϿգǺɫڰ׹ֵͬʱ͵һǺɫʾȻûһλԼѮߡ
˿ڣȻ޹ʷ˰Ҫˣ˵һǰ׹ץȥ
мİ׹һץ˲䣬ѸٻΪһ״Ķ䵽˵С
һ磬û뵽ȻϺĹ˽Ȼб֮ӣȷʵһλᣡǻĳ֣ϺҲôܾ۳ʵ壬ãҲμӣ˷ų̽Ѱһ
һ䣬ִֻ̧һڹз˽ȥ
ڹÿһƵӾͱһ֣һ£һڹȫƺ˴һȥϺʰһ͵
һ䣬ע˺ڹʯһзȥ
»Ϊһźɫʧ档

ܹ֮Ϣ⼸ͬʱɽ˰񹬡
а˫𡢺ǣû뵽λþȻ˼ʱʮοԼıζĵⱧȭ
ٱд£ҵܲοֵܻһֱûо۹ءһػûһѮ߻
󺮱Ǻа˫Ҳֳ
裡һۺ
дһ嶣ֻ֮Ůֶ˲
ǰ϶ǰ֪кηԸаȭһʵ
һаʵúãλڰп˱λԭޣЩݲ˵ڱϸλ
£ͽ֮ӵһһ˳
˱ͲǸڼį֮а˫ѾĶµͽͽ˶սֻǵڻûˡ
ʱ˰ĻѾƽǧ򿴵ֻԾ
ǺϺ½罻ֵģϺʵʵǼµģΪٲˣվ˵֮£Ը׷βЧౡ֮
˫۹µµת˼תվǻǴµΨһȻʵ֮һǻ֮ȴģǸûа취ȡʤͽϺҲǻ壬ǵǺֹۣ
ô˵ϵǲμϸˣĻֲ֮ɫʵ
ҡͷҲĳֻǾ£ҵҪھŽƿ£⼸ԶԶǻҪչʵԡڰ㾭Ƴ֮׷˵൱࣬Ŀǰʵ֮⣡
ֵ֮أ۷ʵ
Ϊڰ˹ֵܶ뷨һ£ҸоҲӦһˣһЩǵʵͿ࿹ˣȻĿǰǵʵһˣǰϸĪֻǲھŽпƾ棡񻺻ص
а˫ͺǶɵ˵ͷ
ֵֺ֧ǰǰһϳ̣а˫
Ҳֺ֧ǰǰҲ
ǰҵһսƾŽ磬ֻأ˳Ҳڱ͵
ֱ͸һζ
ôôܼʲôˣϺĻ𣬸Ӧǹǿüͷһ
Ϻ˫΢գвͣš
һʱϺʲͣʦӸոտһ룬ԷͷˣȻǬߵλķıһУֻ̽ƺھۻᣬ󲿷ǶϤȴûм
Ϻʻһ䣬Լղ̽õ̧ڿһ˵ò
𿴵˵ͼɫһôǣŽĿʼˣ
ʦ˭Ϻʵ
а𡢶ͺ񣡡ص


1835 ͨ
Ǿ۵һʲô𣿡Ϻʵ
֣صص˵ͷǵģ⼸˶в֮ˣжȨأŽһڼįĵۣ
ʦģǰΣأӻԥȥΪ²ΪȥϺ
ã־ɼΣֻƾ־ǲеģóֵصǵһпŽȻʤúܼѣֻҪŽһ֣ͻһˣǵʵһ㣡
ףϺʵ
ʣΪʦ֪ھŽ֮硢ħ硢޽硢˼硢ɽ綼֧֣ʵҲֻڤ硢ͷֵ֧Щ²صҪЩطһЩ֣ϼ͸ˣǳһöŽ綨飬Ƕʤģ
Ž綨飿Ϻʵ
ǵľŽ綨飬ǵ괴ģֺǾŽ綨ʧˣĻ뷨ʵǿʧҪһʱҲЩĿǰʲôطҵȻ֪ҪҵǾŽ綨͸ϼˣüͷ
ʦǸ𣿡Ϻȫ˵Ŵӻȡһöӵ˹ȥ
𿴵Ϻʵݹʱ˫ʱɵϴ󣬳ԾصʲôŽ綨飡ȻǾŽ綨飬Сӿ湻ģ˼ҵĶﶼУŽһȷǷĪ
Ϻ̾һʦԴӵõöӣо˺ܳʱ侹ȻһҲûջ񣬸Ͳ֪ôھǷһԡ
Ž綨Ǵ֮˭͸Ū׵ģѾˣǵ֮ҵ̻֮ʹôźãˣǴӺδϺʵ
ϺǽĹʵ޽ʱԼ˼ʱʦ棬˼ҽҵģʱڱ׷ɱ
ԭˣ㻹ҪȥҵƣָҵֻƿؾŽ綨飡Ϻʵ
õȥҲʦϺʵ
ţ˵зͣشֻһĻ֮˲Ϻ֮γһƾһ壬Ǿ״γɺ߾ȻֳһɽɽһۣϥľȻǲ档
ʣǣ㵽ȥû뵽ȻǵµĲתھȻҲ޵ڣȥɣһ̣һ䣬̧һռ̳һŻϺһ򷨾Ϻʵͷɽǿռ֮š
Ϻʷɽǿռ֮źеܵǳ֮ʮǿѹƺ뽫ѹⲻɣæڵĻ֮Χһ硣
֪˶÷еٶȽϺʴӻȡ̿һۣ·Ѿ֮µı궨ﲻɶԻλԼڳʦ·ȷһ㣡
һ·ϺʷԼѾǸ·궨˷ϺǷȥ
ϺʺܿͷɵϿգſۿһ£һ뷲һԭ̬ƺǹʱ˼磬ʱϺϸһһɽȥ
ɽһʤأɽϵж١
ɽɽվͱڰޱȣ֮ͨϵ·;絶䣬ǱֱϣƾҪȥֱǵһ㡣
Ϻʷ֮ϾȻ³ķ֮ϸۿһϺĵļɽʹ˸СС֮ɽһϣûһƬƺ֮С
ܿϺʾ͵˽𶥣ִ̧ƿϺ˴֮С
һϺʷ֮ϾȻһʯǱϿСͨ¡֡
ͨǲеظǧǰɲʮλѣͬƿռ䣬ٵլ츣ء
ֻͨͣһ٣һϪ
ǰɽ֮ԣһôֻɣȴһߣ֦ͼǣڱĶԲ棻ɽ棬಻֪滨档̦Уֳͨ족ɰ˴֡
ԴǧǰƱٳ˴һֱڴ˵رչأ겻ͨɽأκûвķɽý롣
Ϻվɽ֮ϣ治֪ͱڣƺ֪ͨɽƺ֮ϵĿռ䣬һ֫ٺԪӯٱ֪˵֮ŨҪԶʤһ
һ죬ͨƺϺʹǸʵɽ壬ɽɽͻȻһ͵ɫâһµ۵ĵʿԵ޹Ư˿УϺʷ˹


1836 
ϺʼʦϺæ°ݣ˼ƶĿɽ档
Ϻ°ݿͷһξסϺʣЦ񣡺ʰѾ֪ˣǰѾҴ˷ּ
ϺʷֲȵԼʱΪ࣬ʱݹƤޱȣ°ӣһ㶼жϵһʿͷ뾡ڣϺ̧ͷòȫһϲɫʦѾͻĹؿϾҪطˣ
ΪҽľŽ綨齻㻹ǽˡο
ϺʵʦӴ˴Ρ
ҽɣһֵ
˵תȥϺʸڲͨºɽ֮ڡ
Ϻʷȴǲͬеĺڡ
ɡϺǰһһָ
ǣϺʴӦһȥ
ǰѾҴϢҪҳ񻹵ȥһ˹磬ıڹĵ֮ģʲôط֪ھŽ罫ңһҲ᲻Զˣǵط·жбʶʺá˵ȡһǵݸϺʡ
Ϻſһȴǹ·æллʦ
濴Ϻһ۵ʣȥʱһҪȥһ˼磬ȥĶȻϴɽʱѾܴȥһ۵ԶˣѾͳһаţʵ֮⣬ϣŮˮľƵʵҲǲ
ĻϺǰֳǰʱ붫ĪսʱǾ߶Īһ˫
һȥ˼аţۣϺʵ
ѾֳһаһֹаţаĹһ٣Ĳţǰ;ãúܣֻҪһĻԼ̨һᲦҷ˼ԵõаսĴսҪע
ãʱ粻˳٣Ͳˣȥɣ
ǣʦڣϺ˵վʩһͨȥ
Ϻ뿪ͨº󣬱궨һ·ȷԼҪȥķзһƿʧˡ
ٳʱϺѾ˹֮Уǵ˹ϺʷԼûаձ궨·߳ڹĵ֮ģȴǳһɭȻ档
ϺȡǶһ£ԼλһйǵǹŴеĳڵ
ⳤڵԼҪȥĵ֮ȴ֮Զ
Ϻ±궨˵֮ĵλã˲ƶȥ֮ʱͻȻһֳĹ
Ϻæ˹ԼΪڱ֮ΪһΪģһߡ
ϺʸոնãЩĹԶϵһɽ£ͬʱйƪ¹ӭ
Ϻʶһ֮ЩĻаû뵽Լͼ˹ľŴ֮һ治֪ϲǣ
˼䣬ǹɽڹһֳһλߴɢŹ˭Ҳ뵽Ȼǹηĳ
ͬʱԱ֮ʢֳһλ
ϺһԼˡ죡
˸ʲôϺʵԺ̻
ɣŭӳĿд˳
ǣӦһվ
뱾ǣʲôأͷ˵
ǣ͹˿ǣѽ֣Ϊ׵Ĺæʩһ󺰵
ŹĻһ䣬֮ʱڹźӭӶΣӭǹƵĹȥ
Ϻһʱ䣬ԣúܣΪŪĿģӭӵȺҲ˹ǡ
Ϊ˲˵ע⣬ҲΪ˸õ̽ԭϺ֮Ϊ֮Ǳ˳ĹǳĴլ֮С
ϺʸոƮڣڴ˵֮﷢ⳤ仯Сۣ
佱ˣǰˣѾȴ޴Цˣ֪˴½Ϊ£ڴ˳
˵ΪѾµˣȻǰ£ھŽѳɣ֪ǹڽĴеɱ񵽹˽һΪʶˣԵһվҾȵҲǹʵΰɡ


1837 ۻ
ѾʼжˣҿҪǰһͷϺʵͷ
ˣһССθ»ҹ֮ҵֻǣһת
һû뵽ûΪȴ˲٣ߣ󣬲غһ
ϢŭԾʵСϵʣ췢ŭ²ɴ󼱣úŭʹߵĺ
һ䣬Լϣַͣشֻͷ޷Զȫ±ŨŨĹεסڹĿзɳǿзȥ
󳤷ϵĹһɢˣ¶ı塣
СѾʴּ⣬ŲþͻᷴϢڵȴϢڼ䣬βһǣ
ðɣҸʱ䣬ʱڻòҪĴ𰸣ᰴּҹʵģʱͲ̫ˣһµص
ǣСףúõһ¹ǣگˣȥȥڱϵĹ֮
ǣˣСŮһʹߣ˹ȥ
ֱʱע⵽ǵ˾ȻһλŮӣ
⡭
񣬹СˣСȥʴСĻʱһҪʵ˼ʵСȸˣһ䣬ʩһһη˹ǡ
Ϻʿ뿪ˣæֳһʶڹǼ죬ıڳǰȥ
ԼԽ󣬳ͣһǿͣ
Ϻʷ֮ʮǿǹ֮ǹ֮ˡ
Թ籾Դ֮µĹεطĵһش򣬿ǹˡϺа
ͣºǹǰһݺ󣬼ǰȥ
ϺʷڲͬķȻгΪǹǸȥ
ܿ쳤˹ǵı棬ͣڹɭɭķ⣬ߺʱּ֮ǰݼ
ڳһ֮ʱڳΧֳλ۵Ĺ
λ໥䲢û˵ֻ໥һͷǴк
תּݼ
Ͷּݼ
ּݼ
תּݼ
תּ̥ݼ
ּݼ

ڹһһڰϺĵǹеĹˣ
ڴһǲڹΧĽ磬˲һͨ
ֱͨͨǵĹʹ
ǣڹӦһȻ˳ͨʹȥ̳˹¡
ϺĻ̬֮ڹһ˹ʹ
ϺʴʱǵϴΪ˾ԼʦʱľȻһûʹһǱȽϤġ
ʹУϺʿڹм䱦֮ϣһλ߷Σŭðǿ֮ˡ
ڹУǶ˺ȫذȥͬʱɽμʱ£ꡢꡢ꣡
ƽņ̀һĶ󣬿л
лʱ£˰һݺվ
ٽ֮ʵޱʱλϸţһҪһȫ֮ǹϵҹ磬Ž²չķ£ʿһ׵ĳ
ǣ£ǰ翪ҳҪ·ָΪ½紫ݹϢʱί˹ȥû뵽֮Ȼ˳򣬲ҾᣬרԼ£¶ᣡе
ڹ˳Ļһʱ䲻
ྲ˳Ļһλ뷨֪޲ԣﲻ޲һƵ
һ˵ڹֹۣͣһʱ乬бüǰڹ㿴ңҿ㶼ڵű˷ԡ
ת˶̧ʿȥֹʾԼԣһ£ΪǿѾһӦҲĺԿһǺʲôںеõʲô׵ġ
תһ˵ڱϸ͵ת˵ǣ޳ɳ


1838 ӳ
Ϊ½ҪŸɿ϶УԴģֻзӵķݣֻڷһҪӦĺô
ת̥Ҳ̸˸˵Ŀ
ʿµڹѾ⣬ֹס˵۵ٻȥ카ͨһ£ʲôôҪ磬Ȼá
ּӦһ߳˴
ϺʿκаãôŽƽͻڴƣʱ֮պҾ̫ˡ
뵽˴ϺѸٸڳ򳤷ȥ
ڳĹ֮У˫΢գƺ붨ƺ¡
ͻȻڹһֳΡ
ҲûˣȻɣſոսеĳ
ʻ󣬳Ȼʱȷ񣬲֪ǷϾ
ʼ̸ɣҲ൱ʱѾ൱źͼһǰ·˵
ǣ泤һ䣬һǰ·˲ƶȥ
ϺʸڶĵԼԲڸϵǣ
뵽Ϻʴ﻽ұ񶦣ȥ
˵ʲôҲ뵽½֣ҳ֮˻һ
еԵʱ򣬱ұѾȫסˣ
˭쾪ŵغ
ˣϺʵ͸ұγɵĽشĶС
㣿ϺʣҲ
һ߷ųԼһߵֿ˷ѹĻ
ţͻȻָԼ첻ˣֻԼĪһŷԲаСɢǿų뿿ȥȻ˿
֮£һͨľʱ棬һϸ۲
ֻǷӿʵʵʲôӣԼô˹
ҪееԼΧ˿߼ʵ⣬Ӧһɴѹ
һ˹ųסһߵֿš
Ǻܿͷ˲Լû˹ʱܸӦһ˿İȫУŹΣȴӴ
ӿĵһ֮оȻһϤζѵԼʲô˳˹粻ɣ
Լж񲻱¶ˣļƻ񲻱¶ˣ뵽һֻţŭһֳԼ֣ʵȻһֹ
ֻΪһֻаɵܣǿϢɢϢܵһ󷭹
ϺʿѾǭ¿зһ򣬱ұ͵һųҲѸٱŨͬʱӱұдһǿ
ոոеԼһɢҪͻΧ׼ʱеԼ徹Ȼһǿȥ
ſۣ쿴ԼľȻһֻǿ֮ı
Ǳһů⣬֪ԼˣΪǿű֮һұ񶦣˶ʵʩ֮˵Ϊʼʩ֮˵ϣ
ԷǲⱦұԼҲֻܹԹԾͷοԷ⿪űأ
սʱȫȴֻһһѸǱұ񶦵Ķڷȥ
ֻеԼ͵һʹȻ䵽ã֮С
ԼǰһҵĻζ󣬾Ȼһı䵭ʧˣһжָǱеҲصʧˣ
﾿ʲô£ڳ㶵ʱ򣬴˹ʵ
ȥֹʴѾԼǰ
£ոʱͻȻΧŨֵüʱΣ񹦾ȻܹԼųʶȻҲȫ˻½˱棬Ǿڱµǰһ̣ȴһ䵭ʧˣʧ쾹ȻҲˣʩһ
Ȼ£ܹס˵ԷҲһ񣬿Ҳ̫ƽŽĿʼˣ󻺻ص
£ô죿ʵ
ưɣǲû̸ȻǽŪʧʵǹ֮ܣ޷֮⣬ҲǸһλᣬҪڽľŽбסĻҵǻôӳ飡ʵ


1839 Һ
ʥ
ˣ仹Ȼظ÷֮£ʱȺ޵گǡڹ
ּ
ת̥ȥҪСЩҪĵ֮Ŀ޷յܣҪΪʧǹҪ鷳ʽסҪ뿪ת̥
ּת̥
̬ڵϺ󣬱뿪ȴֹ˵ˣԸɴڰ
ת̥֮ʱд֣ɶɶ˾ͷ
ɢȥ̸ת̥˲ƶȥ
ʱϺʸת̥һǸСϺȴܹӦϤĹϢԪһˣ
ת̥ܿеһ֮ϣϺʷǿı沼ųɰǧķ͹һһصڡ
°ݼת̥ת̥Ľ룬ػļʱӭʩ
ʲô쳣𣿡ת̥ʵ
͵κһжһҪѶʱͻˡΪ׵Ĺ
Ȼ£ԴӽѾˣûгֹ£ĲԣϽǰȥת̥
ǣ¸·ǹ˵ŵǰȥ
ϺԻ̬֮ڶǰȥ
ԽǰߣϺʵ֮ԽܹӦһϤԼǰ񾳺пܾǳ֮֮ˣϺĵ
ܿǰһ߿ƵĴɽڴɽĶ˽һĹǹȻĽš
ϺۿȥĽ羹ȻȫϹ
ת̥˹ΧͣΧŹת˼Ȧã龪һҲܵģھŽȣҹҲ⣬ǼҪεؿ񾳣һ¼ʱ㱨вԶ֣𣿡
ףڹ
ת̥£ص˵ͷȻһηˡ
˵ϺǹŨŨ֮һȣ֮һԼҲҪƿ񾳣ȥһ
뵽˴ϺǼɢȥȡһһЩȥ֮֮ʱ˿һ˽ͨ
Ϻһξͷ˽ȥ
Ϻ񾳵ĴǰƿһŶеԼһƬ֮Уããһжôã˲֪Լ
Ϻæųʶ̽⾳ھȻޱأԭﾹȻһ磡
ͻȻϺʸԼʶܵʲôǹȻһ
ϺæֳʶסԼȻ֮Դ̽ȥ֮ؾȻ޾Ŀռһǹ룬ҫ
ϺƬȥԽԽϺʸеǹԽԽǿ
⼡Ȼһ޷֮УϺ׼һַʱͻȻһɸΪǿϺʵ岻ԼƵķȥ
ϺĵԽԽϺʷľȻһûпڳԾ䣬ϺʸеһΧѹһᣬٿǰѾɫֱ䣬ԭɵıһƬ
ڶһöԼˡ
ϺʷԶһ˸ΪһŷĺأŷԼˡ
һŸųɫҺûд޵ر¶ǿ£򲻴ֻСϺͣıʱȴеǿһ治֪ɫ̲ʲô
ûдҲûз磬Һ汾ƽ羵ǣΪʲôһشصĲˡһȦȦ
ϺʰлʻóһĹŽɫĺһְһDDҺ徹Ȼ񽬺һŨѵǴ˵еҺ
ھŽĴУϺǽ䱦صͲصġҺϵԭϣҲֻڣû˵һҲа
˭֪ڹ羹ȻҲôһĶ֮
ҺȻȣϺʸܵлϴȡ
ֵǣϺʷճȵĶﾹȻл档һֽɫһĶһȺһȺϷڻС磬ʱҺϴһ
ζѸݣˮƵģ档
Ǭкö࣬ϽóץҨˮֻǲ֪С


1840 
æòֺʱ򣬺Ȼ޴ĲˣС㾪ֵҴе嵽˿кܸߵĵطʲô˾أ
Ϻ̽ѰԭʱһҺͬһɫľ棬ϵĴ趯֦Ϻʴһֲ֮£һ㱻͸û
һԶոնסӰͷֲԣҾȻӰӡ֮һӻóϺʹʵʵ
ϺʻӶлʣŹҿ⽣ϣת˲ںһ𣬺ˮһ
ûϺͷؽ˽ȥϺȫ׻ס壬еıȴ֪ηҺóɵģҪô޺أʲôϺʷŭҪǺηʥ
ӿѾȫҺĺľϺʣ˺Ž򺣵
Ϻȡ걮棬ֵĺ걮Ҳʧȥ˷ã׾ٵ͸걮ֻоʲϻܸһ˿
һرеٻƾϺôʹ걮ҲʹƾĹԼԨ
ϺʰԼ֪򲽲գȻץ㣬ⲻ𣡲֪ҪԼδ걮Ȼûþɣˣ
Һĺ̫һõ磬ƽչչûһ˿ҺȻճȴ͸ȥ۶ǶѴСľʯɫС
ϵʧˣǹֻһʹߣϺʽӵסΣȹϺʺصĲʯʲô
ʯɫ͸ģҲв͸ģ״ҪôԲΡΣҪôǹĶ壬С뵰СҲѣȻѵһ챦ƷDD⾿һ򰡣
׺źöవ֮һԼǰƮȥΪûзʲôϺʸɴŰǰƶһ̰زɼ׵䱦ܿͰǬﴢ汦ĿռװģռװʱǰͻȻ߲ʵϼ⣬Ҳʼתˡ
ϺʸϽ뿪ϼôƮȥ
׵ľʯԽԽ٣ǰ¶ڼӲĺʯ⻬ƽ羭ϸĥһ
⴦ǰ棬ϺʺȻһᣬѾһ޴ĿռǺ׵һݡ
ܿȥҺϼзĵĹ⣬ϺʷԼȻں׵һ޴ĽУǺεȵ漣
ǰһ޴أǰݵİһ֣ڹ⻬羵
صģһʯһ죬һ޴ʯɫı
ʯºǳεģΣĶˣһܷɼܵĵν
صıԵȥǾϸ̵ıڵƽϣǰ߲ϼǱĽųģֻǲ֪ʲôڷŹ⡣
εءʯⱮĽȻһ壬ʯһ㣬һ˿ӷĵط
Ϻʷ걮һ˷ȻҵزţӼ˾Υˣ
ϺʵҲֲ̿ԶʯһʵĦ¥ϻа׼ŵνռˡ
ƽϺһѹֵĸоǱһ߿š
ָоһо˻֮һ
ֱڣָоŽʧ
ڣмҲһ̨һƬǿգ̨֮ϰһ޴ıǱú׵ʾʯɵģһ˿˿һرɫʡ
˵Ϊ״˹ŴΣֻƽ塢Ŵ棬֪ʲô˵ƨռôĵط˼ţֱ˿ӵĸоϮϺֻз겻ѣһ̲סӳȥ
һźɫǾ޴Ͻ𣬲һоͳĵĺ⡣Ǻ󣬺ܿռϷĿռ䡣
ΣϺ㷲黹ûƽϢֽסе˷˼һжΰ죡
ɫڲͣطţڵĺҲԽԽǺһ˵ž޴ϣʹ˫ָϥǣһ
ϺʴСͶԷһ˵ϣʱһǰǻã񼤵УҲܲסԼ˫ȣڵأӡ
һ˿΢Ĳ֣ϺʾеǳϤԿ϶ԼǰûнӴôأһԣֵǣϺʾȻ˼Լʺã


1841 Ļ
ҵĺӣ𣡡ĵ״
˭Ϻʹʵ
˭بŵسĬ
Ϻʺ̧ͷȥͬʱĵԼ˭֪
ĬǳĬ
Լ˭𣿡Ϻ̲סʵ
ֻǲ֪ζ˵ѡƵϺʵԣϺʵĶ졣
ŵ˭ʵҪΪϾͻʧģҵĺӡ
Ϊʲô𣿡ϺԲ⣬ɵ⡣
һľ˾ȻὲԼԶ֮ԣԼʼʱԸϺʳԾеľʵѾﵽԼӵĵزDDصĵطصˣʲô·أ
ˣ˰һ̾Ǹʵ֪˭þˣ
˭ѽԼ˵ôڷˣϺֹţҡҡͷ
ǿ͸Ϻʵ˼룬˳һ˵Ҳ㣬ʵ˵֮ǰ˴񿪱磬֮һǳ񣡡
Ϻȵʵǳǳ񣿣
Ҳǣ㿴ֻҵ꣬ҵ֮ھŽȣҵȰķӡһѾԶˣһˣдѪŽ绹ÿ㣬ǰģҲзģⶼ⣬Žǰ˴Ҵ˽磬ģİɣҵĺӣһĳ˵
Ϻ˵ԼڤʱԼ˵ĴһĻ
֪ŭѾΡҵȰ˴Ĵ󻹲ֹڴˣΪ˽ҶϣԼ֮ˣ˽ԴĹ˭Ҳû뵽ĽѰؿ죬˱ԽԽǵ鹹ɾ޴вв˴񡣵һȳɣˣҲ޷ģŭֻ֮࣬ܶһ˵ֻܿħϵջҵȹȷأ籾ƽͰ꣬Ϊҵȵ˽ĶѪȡӲϺ˵
ǰģû࣬޻ǻǿʳѪȻеģϺ
Ϻٴ˻Լ˵Ļû뵽Ҳ˵ӣ֪ĺ֮ȷʵвԭ֮١
Ϻʲ˵۵ų꣬ȴЩҲƼģԲҲԸˣ˵ȥˣڵĽռ˲˽İ
֪㲻ȷʵҲ֮Ϊʲôѣ˻ûгԭ򡣵Ұ˴ֻ˿ƶӡǣΪΪȫƾԼΪΪߣȻҲΪߣҪҵȵ͸ˡ񻺻˵
Ҫ˵࣬ǰ˴Ҳƶ֣֮ΪжڴԼĴʱԼϲãԲ˳İ˽Ĳͬ˵
ڵĺڽȥֻб߲⻹ô
Ϻʾôź;˵ǺܳҲоϺʵǱѸٵرСܿͱúϺʲС
С˵ĳǻƮ±ͣϺʵǰе˵˵ɣҵĺӣҺܸ˼أдϢڵȵܹһĻ֮ӡ
걻ѵ˵𣿡Ϻʵ
ɵӣǲģʹˣ껹ֻҪϢûжϾϾûʲôܴݻٴꡣ΢Ц˵
Ϻʵ˵ͷĵҲԼľŽ紫жЩѾ˵úˡ
ϾȻϤĶҸӦԭҿһǲǷӡϺʵ۾˵
һ䣬ϺʸеԼǬһһöӡºöŽ綨ȥ
ӡǷӡоŽ綨飡̫ˣˣˣ˴еСžŽ綨ͷӡ˵š
ڰһ󣬳ֽ̧һӡһ͵ϺʵǰصӣŽ綨ǾŽܷ񰲶Ĺؼǿ֮ףͽŽɺɵӽҵУ˵պãϵ˾Ž罫ңǾŽ綨ʹ֮պã
һ䣬ֻһӳĶͷɳȻϺʵͷ˽ȥ
Ϻֻеһ𣬽żжһŶ
ӡԼԱԪ˿촴ǰĻҺڰ˹еǰڰ׶ɷӳЧҸӦϻл˵Ϣ߱һɣϺʵ


1842 
ǵģǽѾΪħɽˣϺʵ˵
һħɽ䳤ɸƣû뵽λĿ֣֮æˣЦ
ϺæʵǰҲ֪Ž֮ǰס
⣬ѾھŽɺ֪ˣŷֱǰ˹˿𣬿ѾһˣȻҲҵָİɣʵ
ǵģ·ҵˣŽɾˣɾˣҲˣһһҪʱ֣ӾŽİΣȫˣǷӡ÷ĽãЧ
ЦųһʧˣͬʱϺʵļֶһ
ϺʿǰľŽ綨ͷӡϥȥ
ܿϺʵھͷֳħɷֱʼžŽ綨ͷӡ
ʱһţеһļ٣ڴΪĹ⣬һ˲䣬Ϻʵķħȫ˾Ž綨ȶͷӡ÷
һ䣬Ϻջطһηɳ˴ոշ룬䡱һͻΪ˳뵽޾ǿ֮С
ϺʿʧĴ̾һ׼뿪֮ʱͻȻԼʧʱȥĹӨӨ׻˵һշްնο˻ʮķء
Ȼ˹βҵҲȴԼһԵ
뵽˴Ϻѻ֮ʼķΧ
ֻһǿͷзɳܿγһϺΪģɢɫâӰ
ЩӰͣĸȥ
˷вͬϢЩɫĹâϺȴûյһ˿һйعӨӨϢ
ôѵӨӨѾת˲ɣһͷϺʵĵײͣ
ϺѰӨӨĻǵʱ˼ȴ벻顣
һǵĲ֪
վסС椣Ȼ㣬컯һܵŮ˺
أСŮӾͱˣŮӿ޿ͣðŭ
ͦԣãϲ쿴ŶŮӵ
ŮӲǱǷˮ峺
ˮ峺ǺѩһģҲмˣΪûкõķֲڷ;ж˱е֮ɢˣ⼸ˮ峺һֱУΪ
ո꣬׼ϵΨһһҽЩľʯȴ˱Ϻʴ͵졣
С椣ˮЩ񣬲ܵõˮôҲǺõģ
Ļˮ峺֪ԼȻˮ޵Уڽˣ
ֻǷ˼ˣȻûҵϺʣﲻɸеź
ˮ峺˫ַһųϺʸƵ񽣣ס壬׼һս
ڹʱϺˣΪ˲٣ʹȴȻľƸֹ
С椣αأǹԹԵ˳˱ɣҪȻпͷԣ˵Ŵһˮ峺ץȥ
ץĴ֣ˮ峺߳һ񽣻Ϊһնȥ
ҪնĴʱֻͻȻһȦպáһײһ
ˮ峺еϻһ飬е񽣾ͱ÷˳ȥ
ҹɣڻˮ峺񽣺Ʋˮ峺ץȥ
ˮ峺Ҫֵ֮ʱԶһأռһ󲨶ˮ峺ֳ֮һֻ
һ͵һȱ˫ͽȵ÷˳ȥ
ҺͱȳʮԶ
ˣòɣǱȷˮ峺
㡭裿ľƾ
ǵģ裬ݼˣ
ݼʱ򣬿ռһ󲨶ֳǡħӥţޡ
裬Ǻʸ𣿡ˮ峺ʵ
ǣҲмûмˣҲһֱֻǰʱ䷢˵ϢҵԺѾ뿪ˣʧ֮ۡ̾
ˮ峺ǺѩһģڷǱɢˣڵҲмˣκΪͣûһֱЩƶҺʸҲ߲Զ
ˣûˣҴˣ˵ѰҰ׼ӦԽľŽ֮٣һҰɡˮ峺
̫ˣˮ峺
ţŷˣ죬ϳҸ
ţһˮ峺ȥ
Ϻջʶ֪ӯӯתˣ
Ȼһ˿źΪӯӯתǸеοġ


1843 ħ
ȥħһˣϺһ˼·һʧˡ
ħ硣
ħŴսսǽţֽ㣬Ͽɨսȥ칦Ʋúħ𻹻ٴҪú÷һ¡
ǣħˣħ
ڶħ𽻴һθջصԼħʱħеһǿ˽
ڱܶħųԼıԴеԼıԴȻųȥˣǾȻضԷһҲûУ
ħˣ
ڶħ׼һʱһϤ޴磬þòˣ
ʣֵ𣿡ħ𾪵
ңϺʵĻһ䣬ħǰֳϺʡ
㣬ҵĺֵܣħ𼤶ϺǰشһȭȻºھƱҪֵܺúúһ
ǣ
磬æˣħһһ¾ɣһħǡ
ħǣˣ붼ոΪħǴһ̣ǸʲôҪϸҰæ𣿡ħʵ
̫ˣȻ֪ħǣǴϹħ𣿡Ϻʵ
ûУħȫǲɢħ꣬Ȼħ޷ȴΪӰ죬ֻħϽڣΪ˲öвҲųģҵĹϽ֮⣬ǲģΪǾһŷǣħ
Ϻʵ磬ǲǷǣϱſ꣬칥һǴ⣬ھŽԳɣ˭˭Ӫǿһ֣ԡ
ȻˣǾ͸ö˵óˣҪкǸǵħ籾ԴͶˣȻҪע⣬ǻòͷˣħ
²˳٣ȥһħǣϺʵ
ãħӦһһξͷɳ˶޵ħħǷȥ
˾һֵħ档
ϺʷųʶħǱĺŨԼʶֻǿ򣬶ڵ̽ȴҪɣ
ħ꣡ҸӦһħȷǶħкܴ˺Сܰѷ磬СȥȥϺʵ
ħҲȻҲ֪ϺʵʵҪԶԶظԼǵһСģ
ϺʵһͷȻһλΪ֮Ʈħǡ
̬ϺʽħǺħĴĴɸܵħʴǿ
ڽܹʶɵøԶϺʷųʶϸ̽
Ϻʾͽ̽һ飬Ϻʷıһڲͬеħ꾹ȻǱŲУ
ԼҪҵһǱ㣡
뵽ϺһΣ򱱼ȥ
ܿϺʾƮ˱Ͽգڱ㾹ȻһԲʮɫɽ壬ɽ͸һǽڣ͸ǽϺʷ־ȻһԺ䣡
ʺĵطԺίʵ벻ͨѵԼҪҵ걻֮Ϻа
ҪңˣһϺʵĶС
Ȼ㻯Ϊ˻֮ǹ˼ʶң˭Ϊʲô̷幬ʵ˵ŵ
Ϻʱ˽вأ̻ûΪ壬䵽棬ȻȭһǰϺҪǰݼǰģǰ֮Ӧ֪Ϊʲô
һӦ֪ΪʲôôСӣ˵öȷʵ֪Ϊʲô֮ǰҾյ˰ھŽȣЩɢڸĹƫ˭Ǳߣʤͻƫķ㿴Ӧ֧һأǸ
Ϻ˶ԷĻѾ֪˶ԷǵǰλŽ粢þŽҵİɣǰЩҲΪǶİɣ
СӾȻңõǣȻǻ֮ӣϾȻдϢϲ˵ôǸ˷ܵص
ϺĻһ󼤶֪ǰģ
ϺʵǰȻ˰ӣôӦ֪˶յְ֧֪ЩֻǰһǸһƣƽϢŽ֮ʱܹóʱ֣Ĳҿ󣡡
һóʱͳ֣УҴӦ㣡
ϺʽħǺħħħҲ˹
ħôħ
ܵô綼ħ챻һ٣СǲƤҲˣħ
ޣҲ𺰣֪СɶǸǸðƵϺʷŷԼ˻֪ħ


1844 Ƽ
ʲôðϺʣĻ󣬶ħɾȵظ
ħѾΪɣħΣٸħ̼ģ𿴣ǸðϺʣħǴﵽԼɸ˵ĿģӦòʱðϺƭ㣬ʵ񼫣ħôܷŹأҪǺȥҳҪãܣ
ʱϺʸպһ£ջ󣬽Ϻͳ̷幬
ϺʸջûΪ֮ħгպħһʱֱҧϲģ㲻֪ҾǸð䡯ħġ񼫡˰ɣħңߺߣԺܵģ
ħȻСԼڶħķ
ûħȷʵħһϸ֮ʵкܶ©Ļ̼ٴǣ񣬰˵һħӦΪħħʱ仹ħպõɱ¾֮ĵ׶Σױŭɱġ
ġħȻ߾ס
ɣһħ˻Ҫ𣿴ʱħȥħĻǲģҪģǷййеŭ
ɱ¾Ƿй÷ʽĿ꣬ǰô۵ħ𲻾õĿô
һҫ۵Ĺ⻪Ӷħϱ𣬴֮Եõħ
ϺʿóŹ⻪ʵһѩĵħ
ڵƵóѵħŹ⻪ˣ⡭ħô°ôȥǸð䡱ֵܵĻ쵰ԸԼʵࡱġˡأ
ѵǴ˵еŪɳ׾ѵһǻ۶Ժħֻ
ֵıܻħٶȡѵĽǶȱܿħǿȻħͻعרĶԸħ
ȫƻ֮ǰǳǧȺŹҪ
ħħϺΪħʱΪħרƵģħһܷħڶħϼ꣬նɱˣӶɷʵڷͬСɡ
ħȴܿһֱӽԶһǧ׸ߵɽ˷ĩû˿ͣ٣ббطɳҲ֪ɢգϸù֮նɱ
ħԼħӵ༫ƷҩԴδԼ׼һõսףԸħʱţҲӶħҲӲĹͿԿǼձ״ĳª϶Ҳ
һɾͿħĸ֡ħĵ⡢ħġӰҷɣкܶ඼ǳȥģЩֲĶʵǻˣ¾ħҲڵġ
˵ҪĶϣǾ򱻻ٵġ
ˣħ¸ֲͣزƣԵֵЩͼܽӴĵӰ
ħصԼħûȣһ׹ǰǰ׹ûһƽǽļ飺죬񡢷ɡħڤ޽ħ繲£ӽܿ٣
߶ħûü֪ͨħ𣬸ħѲħͷɽ飺ʽëɽ𡢷桢޽绢ͷ޻ʡڤʡʡƽħȥħȥˣ
ô죡ˣ汾ħǿħ𺰵
Ǳ߶ħħѽѷ֣Χʲô¸ûע⣬ڱϿֵϺȴע⵽ˡ
ϺʸӦдĸָϵʱΪ˿ǺˣֻΪ˻֮ڱԹ
ϺһľȻǸĴкǵСܣħдҪѽϺĵ
ϵȻ˴սеĶħħ𣬵Ϊ˸βԶڱһ߿һߵĵ
ڽ໥û˵ֻǵ˵ͷǴкȻÿ˶ԼСž
Ϻڿëʺͻͷ޻ʺܴ˶ԭ
ϺʵһϲװʲôҲûзȻϸؽӵķɼ˵˳
ԭҪ֮ؽֳ칫һ磬̽һ¿ö٣ҪвˣҪûһʱǰ֣
ϺѸٴηɽħ̷幬ڡ
˸յ̷幬⣬˵Сѣ֪ˣҼȻѾЭ飬Բı䣬ͷİɣѾˣֻһ˿ʶˣȥɣ㽫ʮֲ


1845 ֲĶ
ˣ͸ˣϺһ˵´ϲ
һϺʳħǡ
Ϻʳʱ֮ˡ
ȻûвħħĴս˵ϿԿҶʮֹעҲʮ־ȣ
֮Ȼ֪ħֳһλħ𣬵û뵽ħȻΪ֮ߣƺδȫȫһ
ȵĪڶħˡһֱħҲԼħĵһ֣˭֪ԽԽ֪ǵʵ׷һĶ޳ħ𣬾Ȼȡϵħ籾Դ֮ĵλħѾܵ˼в
ʲôڸۻħ磬ǲǻһЩ˲õĸ֣ħڵ˶ħ𶼲֪ܣ
ǰڽ֮˵ΪʲôôʱҲǺ⣿ħԽԽζ˶ڹעħħĴ򶷣ĵʾǸৡһ˵һɹ˿صص㡣
ħҪϸ˼ĿǰƣȻһЩҪ׼ΪһħǷ԰ڱˣ߱һС
ħڵĻû˵ע⡣Ҫ˭ںħ
ϺһֱעħܿͿ˶ħͼͷͽëʱشѶϢ
ʱһʱȫ֣ħѾԲ֧Ҳħħ˼ӣҪмƷҩţ¸ŲڣҲǿ֮ĩƷǳΣ
۶ħȴԽԽ£ȻҲħձ£أÿһȵħ𲻵òȫԸ
磡ôֵܰǡôһ߿֣һ쵰ħһ߿֧ţһ
ʵְħˣϾħҲĴæ˵ħкö鵤ֻҪ㵤ҩӦòɣ
ֻǰһʱħû㲻óȻ֣ħǰ
ȻھͲһˣħѾٲ֣ħ͵ýˣ
ħڼȻħˣ˵ҲΪ˶࣬ҪΪߣս鼫Ϊḻڷ״̬Ҳܵʹ˼ı
ûһͱƵħʹйغģȰħĹĵòˣŽԼĹ۵״̬
һħʹƴҲԶħɶвƾ״̬ʱħƴĻشħġ
ħ׼һʱƵħƣӦȻתйħͷ£һǧɳɿľ޴󵶹ȫæҵħ𣬳һǰơ
ħɱħˣħԼߴߴᣬŪöħ𷢿ɻ
һǵ⣬ͷƤһ飬Ҫħûܵס⣬ҪҲԴһŵı䴩Ȼըĳˣ
ǰЩħ²µôֻӻһµٶȣ޿ܵȫһ
涼ûаܵԲ˵˽˸׼ͬʱ֣ƷǳҪԼҲǺ˶ܰˣȻûг֣ұĵطȥȻźܴܣǾ͵ţر
ڷ׼֡ħؿŵƽʱǳħǰ˫ƷɼŹħħǹ˲󵽸ƺƴӭ򵶹⡣
ʱâɣҫ۵öħǡҲò۾Ǽ̶ľ޴ײʵħϵʮˣ˶ܵ˼ѪЩҲ⡣
ס𣿡˶š
ûУ
ҫ۵ǿ⽥ܿˣֻǵħǹӰɢ䣬¶泤ǹı壬ħǹ֧˲ʮϢͳװȻ޷赲һ¼ѾС˽һ롣
ջħǹĿ֮£ֱӷ򵶹⣬ҪȥֵµĹ
Ȼǵ࣬ҲǿӲӵġ˶ǣѾǱһˡ
ħϼһȴ֡Ϊˡ˽ظжһѣҪһԼһרΪƼõĵҩͬʱҲΪǰǵĸ̶еһ˿Ȼһ˿ˡ


1846 
ٴˡһĶħԾǣǰߴٿȻͣ٣سĲƣԵ֮̾ϵĳһΪɢǰȻŶħЦһЦ
ףʣЩƵЧֻǵļƷսססžС
ϸȻǼ͹Ӿġס
Ȼס£Ȼѹľ޴ƣһǻ档
Ȼǿģͷ治εƻ򣬲ôõһĻôܹøأ
óħǹղһʱĵħǹָֻ˹ȻûȫָԸѾĵ⻹㹻ˡ
һǾ춯صӲӲڱɢСסķǻǱ˺Զ
ħҲܣȫһܵ赲Ǳɢһˡ
ǾŻɢħĵⲢ˵ǵʵͱȶħҪΪħأȻռ˺ܴıˡ
ҺġסҪ뵲ǵֲĵ⻹治ô׵¡
˶һرͷˣǴ˾ٿʡȴһ࣬漴һħʵȻɲ⣬ħСѽɷǺܴĻϢ
ѾȥǲҲЩǰ֣ǵĻһԼλĶ֣Щ˼ȻĿ񣬶ȨûȤġ
ڰûʱڽڿⳡʵĴ򶷺Լⷽʵ
˶Ϊ鵽ΪֹħԶʱϺȴ˶ħ
ڿ״̬ĶħȴͣڿУԴʹ裬ŹâҫħһĪϻ䣬¶
ܿ죬Ҷע⵽ħĲԾﶼ֣ӦÿóԼǲʲôΪˣôߣѵɱħ
Сģѵ
ʻ䣬ħϵȻͣԼϵ߲ʵĹȦȻǡžȦˣͬʱֲϢ˲ϵǺͷҲе˾޴ѹ˵ˡ
ħ˫ŵ۾һӵɵԲţ˵ţӡ⿪ˡˡ
ô£ʲôӡ⿪ˣһקħ½󣬴ʣҲ˲ǰˡ
ħƺħŵòᣬûǵãȻشΪȡ֮ħ籾ԴħʵǰֳôһôΪӵħʵ˺ǲĹôħ붼ħ᱾Դȡ֮ıԴ߻ԱԸԼӡٷʵˣķӡ⿪ˣûĶ֡
ǺǺǺǹħ̧ͷЦ񣬡Ϊ˱ǰҽ⿪ӡҪɱǣǣҽ⿪ķӡҾʹ㿪ʼ
ħͻȻʧһ̳ǰħҫ۵Ĺâǵע⵽սһ϶û˿˼ɵնȥʹûз϶ħҲһԽ⿪ӡԼʵʲôز
ħɴӻ߻Ӵ˲ǴݻٵӶûʣһ㡣
ħһüͷЦĵմٲ壬ȻķʽҵĹҲãҾȴɱ󣬹
ڶħֳΣصؿɽֵĶħ𣬸ղűħɵֻһܷħǿȴǶַǺ˽⣬ԲŻᱻƭ
ħڵʵȷʵ̫ˣϵĻܳϰ졣
ôôأöħɱ˵ĻᣬжԶܶԶǸǺһ߶ħ
ҽκĹ򣬾˸ֱħնڵ£⻹ˣȫʧȥսۿҲҪ̱ӡʱƵĻ
ʧɫʵħ˵Ҿȴɱʱ׼ǵ͹˶ħٶȣǼֱܹӵеٶȣħɽȺɱ˳ܿħĹâ⣬ħӰ
ԥ⻯ʹ߸һССħ


1847 ê
ŷӡĽ⿪ʵĻָħҲ𽥻صĻޱȷɱ¾սȴǳǵļ״̬
ò˶оܽ𣬵Ϊ˲Ĺ룬ܿ𣬵ɽĸкûãжʮħ£˵ʮ
ǧɽָ޷ħһϢʱ䣬һֱ׷ڶħܣһγֵĻᶼûУֻؿŶħɱԼ¾Ӣ
֪ȥ³ᱻħɱģɺԼʵ׷϶ħΪ˱ɽʵڷӣԮ
͵ʾأһʩչաɽڵһ棬ûˣһܴﵽԤĿ꣬ʡ²ȻڼԼ
ħվҲѲħڷԡ
ķ⼸޴ڣ϶ħûпԮ˷һп˵͵ϮħڷҫȻȻɽڸֻǸ϶ħٶȣѾ׷ˣ߸ץסѶħΧεϢ
֪ٶһ䣬ͬʱҲԳ֣һΧסħ
ģˣʺڤλϽԼ³˺Զĵطһ룬ɷƲסħ𣬸ɴȫ㵽һȥˡ
ǸŶħҲϽǳ˰ȫĵطٸһ䣬ڷ˶ӵе󳪶ħĸ˵ڼµĹҲоеԲ
һߣħ𡢷þʡ
⡢󳪶ԶħӰǳԵľٶȽ˲٣ξǹ˺ܶ࣬ħȴû˿ĻңӡɹڻɣԴͿܺ𡢷ƽֻ֣Ҫٸһʱ䣬ʣµһɹҲڻˣʲô
ͷȻҲܸоóôʱ䣬ħʵû½ԽԽǿеĵһ˼ˣ˽һ
ٴʹáաʹħٶٴνͣͬʱʹûʹùġ߾ɱϱִ߰ѲĽ״μתڶħΧγһɽɫ磬۶ħôƶܰΧм䡣
ħΣˡ˵
ܶ˶ͷĽɫһ޼᲻ݵĸо
ħȴҡͷһʱ䣬ѾӶħӡлع
ǵĿ̫ͬСħˡħȻȥսͷ棬׼ġڶħġ߾ɱ޼ƿʩʵɾʽʱٷ
ȻԼжϣħһԶħ˽ȷʵҪö࣬Ҳ˵öԡ
ʵҲħƺľУȻѾ׼ûɲ
ɫͻȻʧ߸߼ʮ׵Ľɫڶħܣ߸˸˫һѾ޴Ľ˿ʼ滻λÿһλλǴħ𵽴˵ķλٶȼ죬˵Ӱγһ޴Ľɫ߽Σλ߽ĶħҪ߸ǿһʱʵֻһܼı
ǡħ𡢷ȴܿÿһιħħħ𻹺ãϾ֪Ǵ˽Ǻͷȴʮ־ʵȷʵǵһ㣬һС߾ɱȫֲϵһ˿㣬һ¿϶ˣǷ۶ħ𣬲еĹзͼ
ħȵľһᡣħ׵һеʹ󣬳߻һɲǵͣ٣ͣڼ䣬û˿ķڣħҪһٸɵҲΪԼֵϺʼһŽĶ֡
ԭϺڵڶγħʱħѶ˵
ħ֪󣬾¾Ҫʰһλ֣ΪϺɨپɨϰ
˿Цáġ߾ɱȻͣ٣Ҳȫʧֻʣһվڶħǰԭû㹻Ĺʩչȥ
˶ˣԾĵȻˣֱģԼܱȽɽһдͷʹβģôΰ·͡êˣΪʲôһһɶħҲû뵽ôһº̷ӦħϢػĲӡ


1848 ɷ
Ҫ򶨣ȻǷһʱ˶̵ö࣬ѺĵһӦֹħûɱ
˵ħħոյݳȥʱѾվǰ棬һţһĹŹִ˳ȥֱħϣһ죬Źַɻصɫһ󳱺죬˺˼ʮס
ħҲǻһħҲݲȥʧһɱĴûᣬͬʱﰵʵȻһ㣡
һֱ渨ʾ㵽һ߻ָȻȻͳ
ȷʵǿٷֵ󳪰£ܸħɫԴ·硣սĽУħ𽥽ڻбӡĹϬĴԽԽˡ
һɵò׻ָɹͶսΪ΢һѹȥǳ绹Ҫڶħϡ
ʦ֣ô죿ʶħѾħղ˵ĻûǶħĶ֡
ħҪشǱߵĶħȴߴߺǲüɱɽ˵ֵˣһúܲҵģЩϲһǣ
챾뽨ҸѶٲͽȥϾħҲħĸ֣˵ҶǡͬûҪһħĻ׳ն֪һǸӣɱͷһɱǵġû취ǸɷǺһΰɡ
ʦܣСġħһħ
ϺҪħȴֵܲҪҸӦһǿħ磬λһҪȵˣһܣغϸһµ˭ϸʵڲоñԴȥ
ϺѸٷųʶΧ̽ȥȻһ
Ϊ˰ȫϺѸջʶԼѾǻֲ֮һ޽֮
ħļ룬ͷϲ⡣˻ôãһս״θовħ𲻰ǣ治֪ʲô취ܱס
෴ģħѹһӼһ
һ󣬶ħѾ˶ħʵ֪ǲʩչȫȻ޷ܶħ
˾ȵУħţϻħҷħ籾ԭħԲͬȻıԴֻħ֮һʱʩȴ
ͷѹͷľȣĿǰ˼ħʵôǿʲôʱ
ڹսУеĽее˼ʣе˿־塣
ħȻһ˿ϲϺסˣΪζħ𾹻ϲ
Ϊħӵħ֮һıԴԸƶԶħɸ˺ٷֵ󳪱ħãöħתԽԽͬʱҲӰ˶ħ˼άмܶ㿪ʱȴûмʱӦ
ûãħѾˡ
ˮת֮ǰħ𱻶ħƵ޴ӡؿħľ޴󵶹⵱ͷնµ龰ȴڶħԼϡ
һССļıѶħƽ˾޴ӣ桢ħ˵ǿԼһǿһԵľ޴̩ɽѹֱħȥ
ħʵ߾ĸ֣ʱϾȻ¶ѵЦݣлܣţֵܣϸֻˣԺˡ
Ϻѿڿ
Ϻʾ廯Ϊʵ塣
ϺʵĺֿͻȻϺʲɶǾﲻѡ
˾ĿзһɫĹâϺüѸӵȫϺɢһǿöħҲȫ޷Ϣ
һ̣Ϻʧһӵ׸ߵĸӣ޳ֳģĳһħĿ˳ڶħߣͷѹµĹһĳ
ʲôֶ˸е־壿ƺƴɫѤǡ޼᲻ݵĹҲǹβƵķϢƽˮܴݻһлǵֵһеֶΡ
Ϻʣһ죬ûκιӰЧǸ·ܹصĹȴϺߴɣɳĹܿʧ·Ϻһ޵Ԩѹ̺ĻɳԵ
ȻˣʵϹǱɣǱϺķֽԭʼӣȻɢȥˡ
Ǳ˲֪ħǶûܿϺֵĺεġ


1849 ʥ
Ϻ÷ֶ֮εһУǻܸ˿жϺʵʵڸһͻƿڶûУһ޷ʵĶ֣¡ֲЩҲ޷ݡ
Ϊǽ⿪ɻϺɽԶֵģȻʱϺʵò뵱òһȴһҲûб䣡ҲԶҲ˵ġ
ŶħǸߴӰͣ·ϺʣǰʻʥϺʡôܡȻ
ʲôϺʣ˴󾪣ǡôԼϺʲһ
ȵǣϺôǳħ磿ħʲô
һƬǶóȻϺʵ̫ˣһħܴǼɹټԱȶħϺʣʹ𡢷Ҳδ˶ְ
ķΧܿ챻ơ
ϵģͷҲ򲻹ĶħȴϺʵֵ㵽׻ǳˣ
ħϺһȭͷϺҲȭͷħݺݵضһȭ˱ֵܼĶطʽ
ֵܣħٺһǧﵽ˺ȴ˵ǹһ򵥵ĳƺ
ϺܹᵽħԼΡݣһ˿˿η塣
ħͻȻʲôݺݵصԶħһۣ˵ֵܣҪħɱˣ
Ϻһסħҡͷڻʱ򣬾ŽٽЩǵл˵ԡʱɱǡ
Ϻʵ˼ȻǰЩʱѣǵԼѡȻٸЩ˵ѡȡж
Ϻ˵ġѣûɣ𡢷һܲʵԼϺĳԹҸղôΧֵܣȻ飿ǲþ˰ɣ
ħĵҪ޳ˣ֪Ϻʵһ仰ͲˣҲ첻ˣԺĶͷֻҪϺʵ֣ҲкܺõЧ
Ȼ֪ô£ϺΪ־ˣȻܹħ޵̶ֳȣպԼʤǲף
Ϻڽλħǲǽʲô˵򲻻ô뻮һصɣⷢһһ㣬ûϵΪġ
ڽϺʵĻĺûһǻģ˳ԾıѾ˵⡣
λҲ֪Ϊʲôħǰɣŵ
˻û˵Ǵǵȷʵˣ֪
Ϻʵħ̷幬ǿԪ񣬶Ҿǰģ
ʲôԪ񣿡ɳԾص
ϺʽŵûǿԪ񡣾ŽȣΪӦĳòѰҸλû뵽˴Ѱȴλɴ˿ɼĴ治֮ҲѾʼжˣǰѾĳ˵Ѿ뿪̷幬ֻ˲Žһ֪ʹݵ⣬ұ뽫̷幬УǼȻѾжˣĳҲֻܽȡˡ
ʲôҪȡ⡯𺰵
ҲüͷϺʵĵһĿȻħ̷幬ڵ⣡ô죿ֹ𣿿ǣƾϺڵʵڳô˻ֹЦٱǧҲʱ˶˿
ħ𡢻ͷ޻ʡëʵϺô˵ȻǾ˫֧֣ǣϺܹϿǿѽ
ϺʵôǿҲܹҲ˵
ôֵҪĶǸҲħһͻˡ
ϺĶħļͷʾҪŷЦǷģȡӰ쵽λۻġ
ʵϺͨ˵뽫һλĸǶԷڽȻصʧˣϺ˼ξȻһҲûзֶߣϺʻܹӦĴڡ
ͷһۣεؿЦ˵Ȼ㡭֤ӰǵľۻᣬȻҲ
ҪŤжŤ
Ϻ΢Цͷر۾ɴ۾׼ϺȡһЩļһѾſϺʵЦˣߣﲻͣϺʣֱӱɵǱ
ԴӰħǵԵĹϺʾǹѹ͸Ŀֲƣڣǹٴ¶ǿǿûãͳԽǰǿȣһڲͣǡ


1850 
˶ħȼ˻治ɫʵڰ⣬˶ѾҪսסתֵǹƵѹЩʵѾǼ˺ֵˡ
˿ϺƣΪҪñ⡱ˡ
Ϻʽյ˫ͻȻ۾ɳϽɫâǹԭеĻɣ˵ֵס˼Ѫε˵˺ԶĵطʮʮһԱħҲȵñ봩սסóܾܵס
С͵ǣҲϺʵϢòӰʧȥϿɫȤ
˺ȻϺʡ˵Ϻ׼ʵʵҪɱǸһֻһ򵥡
ϺȻǿʲôزͶħд˶ΪѾԶ˭֪ǸǧɽˮԼ̫Ϊˣǳ
ҲٵظоĲֲһɥ
Ϻʲ֪֮٣Դҵ˶ĴǻϡСһ֮ȥӰ
Ҳ⣬ħ𿴵ԼֵܱǰҪǿ󣬶ʱĵòˣֱԼӵôǿʵġ
ͬʱҲеǿĶϺһֱ׷ϵĿ꣬Ȼ֪ԼԶ׷ϣԣ׷ֵܱһȤһ壬һִڵĻ
Ϻʽ۵״̬һȦȦϽɫâϵشɢȥΧɵĿռ䶼Ťˣ濴ȥһ士Ļ
˵Ҳ֣ϵЩƺôǿѹһоûУǰħŵöЩӴѾܳհҷɵˡ
ɴ˿ɼã˿̵Ϻʵڳħ̫̫ࡣ
ڿϺʷʱ򣬵ͻȻһ˴ûչϢð˳Ӧǡ⡱ɣ
⡱ʵڲƽȻǸ̷幬ô˵עϺϡ
̷幬ڡ⡱ĴϺתȦӣÿ̷ȫòģжһֹ׵ĸоһһһ˲֪Ϲ
Ϻɫ糣͸ǲŤúĿռ俴̷幬Ϳǿˮεճ̷幬ϡ̷幬תȦӷɣϺҲԭشתǲԼĿ뿪̷幬
ϺڸʲôϵĹе㲻ͷˣʲô¾͸ϽɣôһܾʹһܣñľͿ㱻ñȡҲ㱻ȡûԱ߻ô˿ʱ䱦λһŻؼҺȲأǿвУ
·˵ѾϺתϰȦ̷幬ͣһ̷̹幬ǲŤĿռ䣬ֱֱطϺʵԴ̷幬ٲַܱе״̬ô׵ĸ߿˶
ʱЩļһѾ׼ﻶˣ˭Դ⡱һңңϺһܣǷ·ѾԴҵϡõϺʹس鴤ˡ
ô棬ҲͶħһ˿ˡ
ϺʵѾäĿĵزֵô϶ĵģֵõȥģ˵ˣһССô˴磿ֵܿġղؼҡһ˾ӵҶ˵ǴѴѵġ
һּǡֻ⡱ɵϺʵԴǰûĳЩϣǿſĴͷ­ѸٱССһ̶ôȻճϺʵüģһ⡱Ϻü͵һС롣
Ϻ͵ġ⡱ЦҡҡͷǹɾͿһЩʵ߱ơ
ɻϺѾ׼ÿԡӦøǵĳ¡
ˣȻкö˻ز
ͶϺʵĻﲻƽȴû˸ҳԼĸ߼ϾҪ
Ϻʱ΢Цôҿʵ״̬ãԴͻȻڰξǶΡļ伤ˡ
Ϻ˼¶úܹ죬ǰкִܶĹϰߵȵȣʱڿ޷֮Эúܺá
ϺĿǰľǰӦø߷ǵĶ˵աǲֵļ䣬͵ˡ
ȻѱϺȡҲû飬˶ΧһȦ׼Ϻʽ¡
Ȼǲ˽磬ЩǶΪѾˣһڻƵĻķչɲʲô¡


1851 ˹
Ϻʴʮɤ˱ʷĳӣȥҿɴ
˵ǰһóҳԤˣ񣬱˶ˣһոһաһش¡Ԥ⡱ݺǰ;ְҵųҪ׼ȷԤ磬Ҳǰڵİ˽ڽڵı仯ơ
ʵÿ˶Ԥ⣬ʹǵʱĴҲԤСΧڣ˵һϵôϵǧڵı仯Ȼ˺ڣȻȷʵⷽ츳Ҳû
ûΪ˵ĲζɥһԤԵúǻ⣬ƽʱһǳˣ˵һ㣬ͷԼ򵥣һӲţƢһ׼һ£һҪܱô˵жѣΣҲ
ܳҪǿһѵİƾʵԵֵ١
ԼҲ˵ΪʲôôҲʵʵͷĳһ붨Ͷô뷨ӴһʰʼȫĵͶ뵽Ԥȥ
Ԥδһǳķ£ҪԤôռ䷶Χôʱȵδľ״̬һֱǿˮƽȱľǸƷҩģȡһ㣬һƼ񵤣ʹΪ̫̱ӡ
ʹˣҲʱͣһʱ䣬Ȼܹԭƫƫ̲ͣѾչĹԸһѪҲҪԤ⡣
ȥ񼸴ΣҲȰ˵˼䣬ûκЧԺҲˣϾĳɹԤķչƣ˶кôģҲ֪᲻ɹ
ǧʱֻǵָһӼ䡣ٴοʱ򣬲ϲǰơͷݻơžʣһ˾ǰǸɷ񣬺ܶ˶֣˵ڱչԤôôû⸱ģˣ
ļѸǿԻָԪƣ˵ʲôһָԪǧŬȫϣͷҪǴȥ
֮󣬱ʾڽĴƣʾʱ˷ɻң𣬾ΰĴԱߣҲסԪ
Ԥ硣ԤʾڽһĪС߲ӦýиţӦýƻƻĸ߲Ͳε䣬ԽͣԽȶ־ձԼ̣֮оǸ֮Թ̶ת䵽ǿҶ״ֹ̬ƣӾͻǰ
ɻıԴ֮ǴȥΪ
ֻȥ֪
Ľˣ
±Ͼ¹ش󣬲ΪԤţǴԤһΣԤеĳһضרŵԤ⣬ѶȾͻСö࣬ԤԶǶԵģ
һһͰǰⳡԵǰӦ÷ãֹǹĪƻ磬һ˳Ȼ
۵ĽǣֹȻƾǲģ뼯˽һ壬ҵųǹĪԴһٴݻ
սԷ붨ˣȷսܽŽһ壿˼˰꣬һһһӵȡ籾ԴȻ֮һΪţһ˸ֱ𽻸˿˽Ŀˡ
ǿǼ
ΪλڵõΪԼһǿǷָԼͽͽУһʱ໥ҲΪƻã䷢δսҲ˽ʢŭ֮½շΪ˳ͷǽǵ֣Զطֱڱ˽֮С
շ˼ʱȴûҵΪǻ֮ԴԿʼѰҡ
ȷʵǴģֻ˶̶̽ǧʱҵͼĻųĶһ塱ӵǿ޷ȴƺûʶ
ųġ塱Ϊȫһֱܡȡ֪ͨ;ȻܽŽܾܺȵȡֶ൱ΣʹǿͨҲ޷Ҫ˵˽ˡ
Գֹĵ˲ͲˣĺС㲻Ҳ֪Ҫ²ܽܺĹ⡣
֮£ҪֻܹΣ򲻻κγɹ


1852 ʵ
Դӷ塱󣬴ͶԴսΣȴ޹ڶθܵķɣˣ
Ϊƽ⣬ѡתޣһ߻תˡ
ʧǧȥԤһһسΪʵ
ǸܹĸԽԽ٣ڰ˰ûһ׶ûӵľ棬Ƕֵļ٣ЩֵˮƽҲ½ࣻξкܶ౾ĺˣһΪ˺ڶΧκʣٴξǸ֮ԽԽȶѾٴͨͨʹܴ򿪣ͨҲϵľҶкܿʧ
塱ÿǧͻұһ£ԴԼÿǧŽͻһκƽ١
ΪдķĸԤÿһζƽĶ˹ȥȴ㵽ġҽ硱Ĵ֮꣬ҪŽƽ⣬ѣ͵ü׷ӡǡ塱
ȻϺʽľˣͬʱҲ⿪Լʱţ˵ΪʲôٴͨΪʲôܹӵбԴֻһ֮ȵȣʱڶԾµ˼Уʡ
Ϻʼ״Ҳߴ٣ԹԵЭݣԣĿǰҪĲǼԼΪһӦߡ
ǶħȻعһɴжҳԼõϢҲǵȴһĸּʶ̫ǳ塢֮š
ħĵĽԺܸܲϺߣЦŽ磬ڼżܲǸʲô塱磬û˼ȥܣҲǼǧ°ɣʱԼ͸û˰ɣ
ֹ˺һڶȽˡ
𡢷͹ĵľϵ𿪿ʵǰ׼ʲôʱȡ
ǶԽϺΪǰòڡ
۾ضϺʣƺϺʵı￴ʲô
ħˣֻҪϺ˵һ䡰ڡͻ˹ȥᡣ
ôţϺʲɴЦĺˣʱҲջЩġ⡯ҸոյõҲҪһʱ䣬㹻ıԴң룬ٻӦҲˣʱǿ֤ʵһ˵ĻȻˣΪܶԽ뷨ԣˣǿתвֵ⣬ٵͷ⣡ˣһҪǰһæ
ʲôæǰ˵Ǳ͹ǿܹ͸󿴱ʡ˶Ϻ˹ȴû˿ĲȻ
ʵҲھͽ֪ϺҪĻֻҪֻйԹϽһ·ߣڼȻϺʿٴһʱ䣬ûɲϺʵæ
ŶһС¶ѣҪǰ֪ͨ米Ĺǣõʱȥȴʲô졣֪ôġҪץʱá⡯һ㱾ԴҪ˼ޣûʲôҪµĻ뿪޵ģԲҪǰæϺ˵
ǰģһᴫġ˵꣬һҧһϺʣǰһ̣ʶͣԶߵ룬࡯ν⣿
һı鿴ŷ棬ĵѣôˣǱ˰ɣϵϺʸʲôҪܻشϺǷˣ
ϺʴսʱϺųĻȻϺз໯ôռϣϺӦȷʵ֪𷨵ġ
뵽Ϻܺܺõؽ⣬ΪٴͻƣʱĥǲǰԼ˼Ҳû
ͷëȻ֪ϺʵΪѧʶΪǾϺʵָͻƵġ
ʡڤʰĸûһϵˣ֪ԼϺʵĹϵôҲȻͷ޻ʺͽëʸϺʵĹϵõö࣬˿ϺпʱҲ
˵ע£ϺһָͷŵָԼԴ˼ȦЦѵҲףֻԼģҪġǾָ㷽򵽵ֻǱ˵ĶҲЩһʱΪܰԵ⣬һƿʱҪͻƾͻޱѡˣ㻹ҪҽǸ𣿡
ϺЦЦݣһķǳ˵ȻҪôһЩ⣬ľһֱֹǰЩȻ˲٣ܴžһԶڡĿûжӰ죬ǸղǸϺ˵ĺеҪԼ̸ͨף


1853 
Ըڱ˵ָ°ĿǰѹضȹȥֻҪƿҲνˡϺĿ£澹ǿ˿ڡ
˶ΪûϣʱϺͻȻץ΢ۼγ龧Ө͸Ϻָҵ㣬ȻѼֱӸ𡢷͹ʵ˵ҵһĵãʵڲԼȥ򣬾Ͳοһ°ɡסֻܲοհᣬʱԴġ
˹ӹлǰڸ˵ͬʱҲΪϺʸղʩչֶ𾪣ȻǶôļɣҪϺô赭дɵƷʼߵġ徫ԲЩģ⣬Ӧþֶ˰ɣ
˵ʶ㲩ģϺ̻ĵõľƷļѲϡ徫ɰ̾Ϣʵǿˣã˱ˣ˰
ϺʰֵлͲһʲô⣿
𡢷͹һ룬ǲ٣ʺϺʰæҡͷ
ɷڸֶǡ֮ʦ֮ʦʤ֮ʦûиϴͬ⣬ȻԿڡ
ĸһƬɭɭɷǶû⣬Ҳտڲ
ڰ಻סСĵʵǰһ汦ֻ⡯֪ǰܷ黹
Ϻһ޹ش˼ֻ⡯Ѿһ֣޷黹ˡ
ʻĥ伸䣬ͻȻӴħ񣬶ʱһͷൽţǼԵļһҲס˸ħǰ쭵龰ĻеȥҪֻ⡱
һ㣬һõķôղϺʸĵڼֵѾԶֻ⡱˵׬ˣ֪ɡ
ȻҶû⣬ǾͻȥɡȥˣϺʵ
ʥ𡣡ëϺʩ
ֵܾΥˣͷ޻Ҳ
ãëͷ˼ǵ޽绹ǵҵϸݵúõغϺʵ
Ȼ޽磬ෲרΪġƮѩ㡯ѽͷ
øƮѩ㣬ϸһ˵һˣë޴ǿȥͷּúúһ٣Ϻʵ
ߣëҲ
ͣ޴ɡͷëҸӦǹǿĵǰķˣҵʵӦûĶ֣һǸҶʲôϺʽ
ףֵܣҿǵҵɣħôҲþ֮겻ǣ޵
ѽʦ£㲻˴ˣ´ʧˣϺ˵һ˲ƶȥǻħ磬ƽȥЩȴö֪ˡ
ֵܣߣħһҲʧˡ
˿Ϻʶˣɢȥʱһ⴫ûеôɢأ
һ䣬һǿϢİٰ˷ѹ˹ɡ𡢹ڤޡħæʩӭ񣡡
ô£ΪʲôûеǾҪɢˣûҵӭӣȴʵ
⡭ոջʥϺħڱС
ʥǸС𣿡û˵ȴ˵ͷ
׻һãˣոС޶˵ʲôˣ߱񣡡
ħǽոշһжһһʮؽ˰
⾹ȻˣҲСӿ湻Եģû뵽ôЩ㾹Ȼǿɾ͹ֲϸˣһ䣬һӣħǰȥ
ֻռһ󲨶ħǾۡ͡һѹ˳ռɢȥ
⡭˿˰ֶκ󣬲ɶһս԰ΪȸղŵĻ֮Ӳָ֪˶٣
λС˵ʲôҲˣֻ֪ҵ뷨֮ӽˣǼ뱾Ӫɨһ۵
Щԭ߸ϣձ˽ŷԼǶôСǰϺǰѾһδ̼ھȻֱ˲һ£ǼȲˬ
ǲˬ鲻ˬȴһҲұֳΪʵȷʵıǮ
˲˵һ˿죬ôмش񣿡һ䣬һǿƴӰɢ
һ̸еѹ
ǰħ統ǰհħ𿪿ڱ̬
ǰ罫׷ǰҲ̬ˡ
ڽѹ¶һһʾԸӰָӡ
ǰǼǰ֪ʲôʱ򺮱ǵˡ


1854 ʮ
СöûмˣѾǲ׺ɣѽŵСëɸ̾
ǰʲôǰСԶԸΧǰΧΪŽԼӦĹףǵ
ãȻɣĵӰɣʲ
ǻǰܵðǰպǰ;ѽæǵ
æһ˫ϥһȥǰݼǰǰ밲ˣ
һٲ壬ʦһ磬һЩ͵ļˣߣһ䣬һ˦ƿմźǺǾʧˣ
ڽʱŸеѹûˣ໥俴һۺ˭Ҳû˵ȻһδŸӵ뿪ħ硭
˵Ϻ뿪ħȴָµ˼ޡ
ʱ뵱ȫһˣΪ۰а˵սʱѾģ
ʱϺʾһֻڵĵطǳһɽ
ϺʷǴɽȻһţȡʻƽ֮ܿһȱȻ˽ȥ
ϺߵģһΡĹ޴󣬹ܿģмɸߣǧɳǰʮ˸ʮɴֵʯţʯϿŹµͼÿʯǰһ޴ĵ񣬵̬Ϲޡ
ϺʴʱվڹǰһƬмʮĹ㳡ϣĽǶȿȥĹ㳡ΡĹȺ˸գ߹һĵͼͼûʲôɫʣϾǻɫ¶
Ϻʸ⡱һ£⡱Ϻû˿Σգֻ赽ʮ˸ʯм䣬һƬʯڴܴ򿪹ĴţϺʾ鲻ô򵥣Ϊ֪£ʮ޵񲢲ǰ裬ƺǻǺһֱڶ
⡱оΣգΪȻе⡣
Ϻʿм񣬵ûκηӦϺŴֱߵʯǰȻһʯͷ
ϺüѵҵĸоǴģСһá
Ϻǰ˼ʮмͻȻ˹ֻϺʴδ࣬ǿ԰һֻ룬һֻʨӡ
ĵʯͷģѪ⡢ư磬ϻŸֹâ
ϣϺʸϽ䱸ֻ޸˵ĸоǳǿϺǿԶԸ
ʱ롱ԣأ
ۣ˵ޣϲħһ˶ϣǼƺﵽ롱ȥ
磬㵽ǸˣϺʵ
ֵһļˣ޺ٺúģħ
Ϻ֪ԶħԸ񣬶ǰ޶ħȻŹ
ϺҲƾħʵֻ롱ķ
˵Ǿ䡰أȴûע⣬ϺǲںħǱעĻܵ˱ģ
롱ƺʯ״̬̫ãӲôҲеٶֲۣ֮¾ıħ˱ϣħһץס롱Ƭ״Ķϡ
롱ӦʱħѾ鹷ƤҩһճϣƾôĴôƨɺƯβͿ飬ħǲ
ϾޣϾͷ౾ܵĶʼʹ޵ֶΡ
һԶĺӡ롱гϱǿҵĻɫââδɢγһսףϵҪλ˵ʵʵ
ԭסĶħ±ս׸˿ħһݣֳצݺݵץսףϣץ˭֪ս׾ȻһûץǶħǿķ÷ˡ롱ĺ󱳣˫ʮָʹ
ڡ롱ͬʱʮҲ˹ʮֻΧһԲֻֻɫ졢ʽͬսףעеġ롱Ͷħ
ħһǰôޣøӳȣսȼգ㻹ǵģһʮ˵Ļذɣǿסֵ˻صϺߣϺδ
ֶٻĵطһֻѣھȻһӾͼʮֻ۽ˣǶսסɼǵǶôСˣǵ˽ʲôţղ˭˾䡰ءʲôġ


1855 
Ϻ롱˻ʱ򣬾֪黹תأ޷Щ޹ͨҪΨһ;Ǵǣһķʽ̸С
ʵϺԭǶſµģǿÿֻ޶һս׺ֻôͷôǿޣһ˿ԶԸʮֻħһֻô˫ǿƾСǣȻսף˭ܱ֤ûأ
УϺʺͶħ˾͵óԲˣˡ
ϺʿǰһҪ˵롱ȴȿڣһָֻϺ˵㣬Խȥԡ
ȽϸЦ롱ԡ̬һģһվһֻĽŶΣ˿ǳ
ϺʺʵΪʲôҿԽȥΪʲôԽȥ
롱شüˣΪдϢûС
ϢӦָ⡱ɣϺĿǰʵȻѾɹ֮٣ȴֻǸոճΪĳ𣬲ҲϺʵĻ֮ȷ봴żԨԴȻǴȴвٴʡ
ڰЩǡȡˡôأǶֿáڵļһѵҪɱһѪ·
׻˵úã˲ò࣬΢һ£Ҳò࣬Ӧô˰ɣЩһȻӣ˵׼ӻˮأ
Ϻʾԡڵħ𣺡ϸ磬ʮ
ħͳһֻСƿӸϺʣʵֵܣ㲻¸Щްɣ
ô㷴ԣϺʱ˵ߴƿﵹһۺɫСҩ裬ʱһɺֵζ˿ȥ
ٿǣͻȻһ۶ֱˣʮĿضϺСҩ裬͸¶ŨҵƺҪ˹һ£мֻѾʼˮȻ֪ζʲô
Ϻб˶ħһۣʲôǵǰûô
ħƤȻˣһŴֵܡֻŪ˺ܶ޵ġǸһֻҪޣŵζ󶼻ֵáЩһǻ۵İ
ϺħѾħˣåȻݡ顢޳ܣ
ϺȻ֪ħġֻãΪ޴ʸƣֻû뵽ӡҺʮֻ޶۵ģȻֻҪһֻܻ¸ƻҪˡ
֪λֵܶ⡮ûȤϺСҩ裬֪ʵ
롱͡ʨӡƺǵͷĿ롱ǴͷĿֻݺݵһڿˮǿջĿСҩƿעϺʵ۾ʵѵΪƾһ˻˻˳ӣ˵𣿾Υ˵𣿡
Ϻһ롱֪̾Ϸ
Ϻװʧءޡһֵʮķŵӵһ£̾Ϣǿϧ⼫ƷԴûһʸòǿʸģȴǱɵӡΪһҲ֪ʱʵʵڵĺô
ħںȤؿϺⱰɵĹȻ͹Ͻȷʵɣڶħôܽбأǻ۵ıְ
ʱ۾ˣղֻһôҪҲÿǵԼͬĸܣɱʿĹûҲԲΪʲôɱڲͬˣʮÿһôҲҵǹƽģǣҪΪˡΥ˵ô
ԽʱʯͻȻֳһʵĴһˬʵǺܲϵЦ˹
Ǽæתڵϣ°ݼˣ
࡭񣿡Ϻһһء͵һöȥģڿɺã˾ڼˣԼǵı־ͿӦǺǲǸǿõ
ħȴ룺ѵ˽ô˽ʲôֵأ
½Ƕ˵ģΪػǧ꣬ᷳض˵Ҷ֪ҰǴʵֻǿ¶֪Щ̻֮һǧ£ѾϰǴ󿪣ңܹǰ޳ε鵤뿪˵أѰ·ĺʱ


1856 ֮
ˣǲ뿪ҪԶΪػϵķǳĬʮ˸һ
⻰˵ãƺٰܼҲ֪ղ˭Ϻġˮ
ȴƺûǿڲģҲ⣬ǲϵɤ˵ѾˣԺûػ
ûûˣ˼ǡӿ𲻺õԤС
˶ҽˣڵҲͷˡõҪĶͻ¹ޡƽ˿ʧѹ
ǶȽϴ˵˵ҲףָӦþǸǴȴдϢˣǸáǵˡϺʡ
ߵĶħҲףϺʸǾ棺ô˵ΪҶڵģɣǰԼҲûж꣬Ҳкüǧ˰ɣѵոսʱѾ֪Ժôˣǲ̫ˣ
ĿƵϺߣ˵ĴڣΪ˵ȴĳ֣רΪ㣬ֻ֮ѡ㡪ҸýϺأǻ֮ӣ
񿴴룬ϺʵǲԾһеȵܶ˶ᣬûʲô˲ġ
ôϺʳһϺҲã֮ҲֻǸƺˣϺȴȡģǰǽϺʰɡ
¶һ˿Ц⣬ȷѾʸ⴫ˡˣɣͼҲһǶ˵ģԭǶԼ֡
һ£Ϻʺ
ʲô£ʵ
ϺġЦЩҪ͸λֵܵģλ°ɡ
ϺγΪֵܡǱʾ㹻𾴣ĿȻôǰĻ¸ڵúЩ޵ĹϵһЩ޳Σʵ൱ڰˣʮ˸׼˳ŶħݺŽ˳öɡ
ٴչʾһǲϵЦȻ̾ϢˣȻ¸ˡ֮Ȼˡͼǻл֮
Ϻݺݵرһǣ⳶̽ǲǹ󷽣϶
Ϻʹ˸С˶Ŀ̽ҪǱ֪ϺԤˣ֮ǰĶóѣҪΪϺû뵽ô޳ܣΪˣһֵλƺܸߵˣȻԱöĲţҲŰ
һĲܻ¸ʱղǿסĿˮͬϽˮ಻ƺӷһʰ
ʮ˫ͭС۾ضϺʡŶǶϺϵġ
ϺʱǵĿⶢȫëϽʮֱ𵯸ʮֻޣƿﻹʣ˼ؽƿӷŽԼĴָ
СزٿšŽ˹ǲϵĴ﷨桪ȥ̥޳ǸҪȽϳһʱ䣬Ҳܵţʱǲֱ¡ġ
л֮պñҲ֪ԼϾ˽ˣ֮ĹϵȻӦЭá
ˣɡŴȥʯϳһȾ޴ţǿŵģ߲ʵתȫȻͬ硣
Ϻʰ׷ɽħʮޡ
ħᵽˡ롰
һж˸⣬ʣһӡһӣȥƺҲġ
ݡ⡱˽⵽ϢĴ󣬷ֱͨ䣬һǴģһǴƷҩĵģ⡱һΣյĸоרҽ飬
·⡱鱨ûˡ
ǰһϮɫһ˫׵ĽѾӣԴҲһƬףͷüëӶǰ׵ģ۽ëǰ׵ģеѪɫȻѾһ׻
ϺʺͶħ𶼲̽һʵȻǡɲ⡱ĸ֣ٶħ̾ġ
⡱ô֪꣬˴ڣϺ֮һİˣΪĸоǾûʲô⡣
ǰ·ĴȻ鲼ȴûл˺ˡ
һǰһ߸˽ܸԭⷨȵȣЩµĶֻϺħȴֻõҶ


1857 ļį
ڴõһͣ£һӣϳһϵĴ
תԶ˵˴Խ͵滹мʮԼһ°ɡú󣬡ĴԶ͵ٲ԰ʲôҩľԼɣܲɶٲɶ٣гĹʵҲԼժųԣҪ̫̰ģܲ˿ɲܹҡڡٲ԰ȴϺʣ꣬ǧ꣬ϺʽܴУΪ֮ǳȥġ
ʲôС꣬ǧ꣬ϺʽܴУΪ֮ǳȥġ
Ī⻰˼ǣħ𱻡ˣ
ϺʽܴʱʧˣЩָ߳뿪󣿡Զ׼ļ⣬Ƕħʲôûʣϴ
ƺ㰡ѵͲǸ𣿡Ŷħ𱻴˳ȥЦϺʡ
壿ǻôϺʱӵؿ񡣶ħħˣǲȻһ֪˵壬Ѿߵһˣʲôηģȥˡ
ƺû뵽Ϻ˵ô棬ϵѪɫ˼֣ڨڨ˵Ҳֻ˵˵ˡ͡ٲ԰ĶҲô׵õģ涼нƣõҩҲػ÷һ򡣡
˵ֿǹûħ˵Եͷ
˭֪Ϻʿӱӣʮֻ޲ҲȥôЩػƷҩĵӦûƷ߰ɣôҲǻ˳ռأߺߣ
Բᣬ˫ʹسԼİ׺ӣ죺˲ˡػϲСҪЩ쵰ռˣˡ
СʲôޣƵģϺʱȤˣҪǷĲ£ȥСҿʮֻ޽챻òˣʲô⡭
ϺԤϣͻȻһɨŵģ¶һ˿թЦ⣬뻳˰ͳһֻͷʹһѺһ⣬ʧ
ɽӣЦţҪǸҶҵС񣬺ٺ١
ôңȻϺʵܹŹֹ֣ͣЦɨԼһȴûзʲôԾĵط
ϺʶؿһʵǲǾúܼį
Դһֱ߶߶¨ƵģħǶˣϺȥʲôУǸŷظϺ˵ɴϺжϣһǹһ̫ã˭ô꣬϶ء
˶һ˺þòų̾һԭ۵һһӲࣺįûǺܼįˣѾǲˣһ˴ǳݱ䣬ķʢһе˶뾲ֹΪ񣬾Ϳ԰һܵõȫɣҴˣҹ¶عһǧ꣬ҼصױԼô¼įޣǵĲɻȡҵʱѣǸ˽ˡ
ȡҶ˵ЩʲôǺǣЦˣһǴȥɣɴУǿ뿪ƵطҲ񽻸ҵʹָ䣬ϺʴһţǰȥҪ뵽ɹȥ˲ƻŲƣٶҲҪ첻ᱻ˦ȥ
㡭ǲһ֮ϺʵҲţ˵˵ܼһįС
ûǸʸ񡣡ҡͷлģʱ̫ڰѼįһҲȰ棬ֻճҲִ̫Խ񣬽ȴԽǳɲˡһ֮˵Ըҳ񣬲ҪҴӦһػȴߵĵ
ʹӦˣʱôϺʲ˼ؿ񣬵һ֮ڸѵҲ
΢ʱʵ̫ˡңһ֮ƭ˵ܿͻйʸܴУһʱϡͿؾʹӦˡŷƭҵģʱѾϰڴ˵ûʲôŵ㣬˵㻰ȻӦһҪ
ô˵ĽˣϺʵ
Ц̫ˡǵһ֮Ĵͨµģ۾ҴӦػʵûʲôҾڴΧŪҵģֻѡʵ̫ǿ̫ˣһֻܲ͸󲿷֣кܶҲ֪ʲôõġ


1858 ⴫
ϺʳĬ˵һ֮ʵֻƣҪˡڵʵֻǿʸ֮ĴУлС⡯һæ㻹ҪŬ
Ŭֻ뼯ż֮¾ǽŽ֮ѡϺȻĬ˼롣
ûãνġˡϺĿɿڴؿǰѲӣðβŽʯ״ָ̬񣺡˵⡭
񡰺ٺ١һЦû뵽ɣɵ˰ɣһû󱣻ŵĽȻôӣ˵ҲûһأѾܿĲƽˡ
ʲôƽģôϺʽ롰￴ʵûʲôͬѰĵطһͨľͷƽľͷʯͷҲƽʯͷתľ̫ࡣ
ڵ㵱Ȼʵǿˣ첽ߵΨһһųԣһֻͷڣһƬҶϽܴаɡ
ϺʺɵؿеʵôܴУҪҴֻͷڣȻѽҶڲϾ˰ɣҲҪ꣬ǧꡯ
˵ϺһֻۣȷʵҪͷϣƬҶйϸϢܻһЩš㽫ֽȥϸϸʲôʱ㹻ĶΪ֮ҶԶֻ̿輸꣬ҲҪǧ꣬Ȼ̫ϼҲûܡรɡ
Ϻʼ磬Цƾҵʣò˼ܳ
ʹ㣡ЦȻɫһظϺʣмѭ򽥽Ḭ̄ŵʱ򣬶ΪƽˣҵΪ㻤㰲ڴ򡣡˵˳ӡ
ϺʷһҡͷЦֻڴͷϣʱһĸоϺȫ˼ά࣬ϺʴϲĶƽʵܲƽƽһ¼롰Ҷʼ֮
룻ȴнǸȥ˾أھŽ֮˺
Ϻʵո뷲ҶӰͷӵԺ󵽳ǵıϵγСϸķѡĳɳ˥ϣЩϺǰҲΣûһܺڱȣξôôô
Ҳ֪˶ãЩӰٿȻʧһûκƽ˳Ϻʵĸ֪Уͨ𣺡ˡ
ˡϺʶػشʣ˭
ʵԿ϶˾ǵһ֮񣬳ϼһ˭ֵط˵Ļأ
ôԼħǼ겻һأϺĵ
ܹɣϺԼοԼϺʸеƺһεʹˣһһĳδ֪Ĺ
˭֪ȴŪ飺˭ԼҲˡʱȥ̫áҺãˡ
㡭ҺܾˣϺʾôһ㲻Ծǻʶ˳˵˼˵ȥ
ǵģܾãõҿҪڵ㡣ˡģվǻġһֻ֣ϺʻûӦô£ֻ˲䰴ͷϣܿȴ޷Ϊޱǿʲôǡ
˼˵ҵҲ˭޷ӱܣ֮Ĵаɣҵĺӣ
ϺֻԴ䡱һըˣϢӿ˽ȥ
֮ǰӰͬЩӰֻԺһ飬ӰڵϢȴǸʵʵڵһֱײϵǿתΪ䴢̾񿪿һĵأΪߵϢɵȻ죬ΪĵصϺʵĴԣȴʹࡣϺֻţš
һۣϺʺ£ס۽գһСǵͨ죬ʹŤñ˿һ۶ĺĵز
һҵûдӦһ֮ԭܴôʹ£ԼӢ䰡
ΪϺĬӣžϲֻޡС񣬲֪ħôˣû۸СأûбС۸أСô飬ӦöʹԼ͹ȥֻ衱ɣ
ǷĲ£͵һ£ΪʩչͨģСһһȥ͡ٲ԰طʾǰһֱֳ


1859 Ҳ
ȿԭӦøɾࡢڷġνһƬǼӵʣµһǿŷûʯȫѣǽǱĶССаʮǶļٿϵϡϻ𾧡Ҳ˸ɸɾϴһ㣬ȫȫ׵׵سһƬ档
ֳûκڣȻѾƼݡٲ԰
ͣЦãе㺦ȥٲ԰ˣǿԼĿתһߡ
ϴǰѡŪǸӣ񲻻ɣһֻ޵ǵؿŶħղ˸ͨƽơĳ棬ҽЦ桢ǽײʱв
ǰ˵ôϺʳͻֻǰһѶѣǰôǵأħЦذο޵
롱ҲǽнͼֻҲο޵õģȻȡЩͲںˡץʱҳ˵ĹʵֻǺѵõġ
ͼҲô˵ȻʼѰö
ħʱÿŪЩֻεʱܼƷҩĴزɣ˵öԣѵðɲԺЩɾˣ
˶ħ޻϶ҳ˵ֻżƯҩĲŻһ㡣
ѽħһͻȻУ˴ҵĿ⣬ֻһ겢ǰһֻ״޶ſܷ죬ֻС۾Ŷݺݵ׹⡣ܷǰ״һצӣ͹ҵˡ
ףޱҩģǺöħƨƨߵֻܹܷóһ״޵ͷȥ
ֻ״޽ûãʵͣ޼ֲͼЩһӵԶ϶ħʱʤ㣬û¾ͱħ
Сޡءؽţħ
ǶħŶŪָֻոսޣҩǳԣǳǴܸأô÷
ʱС޿˽ͼʮֻţĴޣ̼֮ȡ
ͼһ£ڻɽͼ棺㣬ˣҪ
ͼȻѧǶÿɲ࣬˵Ļе㲻
ħ;úܲˬһڻؾȻʮλɲǣۿžҪ޳εްëǣԼͲˣ˵ˣָŽǱȫأһĶħϽС޷˳ЦһЦתȥ겢
ͼ˫۶С޿˰죬ֱС﷢ëԼǲһļһʱͼڿڣԺ͸ңһᱣġС޴úܣſڵϣʾԽͼĹӡ
ʱ͵̲סˣԣʮֻ޺Ͷħദò类ǷСǿ϶֣ĻӵС衱СҲԲǵĶ֣ôأ
˿ϺʣźӣڻǾȥȡıСϺʣӦòɣɲһܽģʹˣҲδҵ
ڶħһȺٲ԰̽ʱǰ
ˣͼȥ񡣶ħҲԵһ񣬺ǰǶΪʲôѵΪʦģ
ض񡣡ɨˡһȦָżʮһʮöɫȭͷСʵС˵ꡮۡǲҪɡ
ֵۣ֡롣ҪʾԼһȥЩ˵ĹʵͻȻۡ³һֻľɫ¹һӱĵߣǵؽˡ
أʮֻӦħȻʧЦҲϣֻ¹ȷʵ̫Ưˣ۲һħ嶼ΪƯ֪¹ʮֻɫ޾жôɱˡ
ıôҲҪȥۡСͲֻҪȻĿǰġӡ¼ϧԸΥСˣȻ˳
¿ɺãôƽʮֻɫأڿ˼ڤ룬ǱʮֻɫѾ¹Χסһ߿ˮһرԼİĽϧǵǻ뾭ʵޣȥľô䡰СãðƯ
ңһᱣġ



1860 ֶ
¹ǵһαôͬƺҪһµĿⶢţټӵԺըﲻһ£߿˿
ͼǣʲô¹һſɫѾСΧסˣЩһﻹһ޵ϣֱ͸Ʀåһ
ҿǲȥ磬һᱻǵ
ھͺôԼô꣬ûпǵıԾôɬأ֪䣬ϵĳλ
ɬǶУճǸӵ뷨Ǿͻʶؼн˺ȣԴתӻǱ¶ĵ
Ϊͷ죬ͼȻҪվ˵ˣǡֻǿλСúܿɰ롭롭
ôɭɭʣͬʱֱӰѸղšС뷨ǵԺ
ɬһæ˺˺üͷҡˣʲô룡
Ȼ뵽໰ϼһȻǶӾ治Ҫ
ͻȻһ취ϻůЦݣͰضɬ˵ǲÿ˵һʲôôϺʿ»Ҫܾòܳʱ޳Σôھȥһĵطɣ
޳Σ¹һһ˫۾žĹâɰСԴĥֱʼˣСҲҪ޳ΣСҲҪ
һ㶣пࣺ˲ˣŴЩĻ쵰޳ζСҲˣôأʱƺϺҲҪġ
ħߣº͵ʵСֵܣ㻹Ǹʲôôٸһɣ
ħһƣھȻ˱˵ġСֵˡܺһλ˳ֵƺҲ
ǰ˵ϺϣҡרΪƵģ޳ҲûжЧħʵ棬һû˵޳ˡ޳һΣΪ˵еġˡ

ͼʧ䣬׳Լһֺ¹ûϷˡ¹ȻƤȴҲܶ£ûٿ˵ʲô
һ¹ʧˣʶħ𣺡ƿôҲ޳ε鵤ô
Ȼܡħͦͦš¹ɬȼϣҩıȽ롭ħָһͰˮ
Ҫʲôҩģ㾡˵һġΪʲôأԭȱζҩģ̫ˣƾ˵ֶΣҪЩҩĻ練ƣ
ħ𱨳˼֣ƴ鵤Ĵ󲿷ҩдֻмֱȽңʶֽ⼸ҩĵŵһȻݸ
ˣȥҰɣͼɬҲһֺ¹ľѻᣬŹĻġ
ʮɬ޺¹֮䣬ȻǸϲ¹Ҳ̫ƫģ޳ȥҩǺΣյģܾɬǵҪ󣺡ǵʵĶ٣Ҳ֪ҪòҵǵǶ޳˵ɡ
ֵͷ¹Сٵһʱ𣿡
ǣˡ¹ɵػشɬǳ˸ռʱ⣬ıֻȻҲϣΪԼȥðա
ɬǼ񲻴ӦҲֻùԹôǻûѧôȥľ
ȥһĵطǳɹ޳κٻɡ˵ţʮֻɫ͵ĳһȥˡ
ɬǣһͻȻֶħڿæ˵ҩͻȥϺʻˣꡮۡϵĹʵֻŮʳãСľͲ˰ɡ
¹СԴȻͻص棬Ϻʻĥҡҡͷ̾˿
ءءһ¹·ԭֻ״ޣСһ˿ûΪԼոհݵĴ뿪Լģһز䵽¹£Ҳһֻɬɬޡ
ħڡٲ԰ҵĹʵ֮붨ʲôʱЧȫˣȥңѭħʵڲ֪нߡ
죬ڲ鿴ͼһĽչͻȻһֵĸоӿͷתͷȥϺЦӯӯվǰͷǶѾûֵıƬϺʶͷϣС⡱γɵ࣬һƯͼ
㡭ɹˣ޷ŵϺʣŹȥ갡ȻϺ֮ǰ˵ġ뼸ʮꡱѵţ


1861 ʹ
ϺЦֻһӣͽ֮ЩµͱȫƳˡ
գգ۾˿ĭǾϺھͶ֮ƳôǲϺôֱʵͬʱϾȻûκǿҲ˵һ˵ݣͨҲΪ¡ʣϺʵı֤һʵѾɹؽ˽֮ĴУΪڶ֮
ʵϺԼҲе㾪ȣÿһıԴǿֲԶԶĴڣֻǸոܹüٵ˽籾Դ˽ʼµĴоȻЧʵڿ¡
ܴʱʹ࣬ٸյȽϣϺҲҿ϶⵽ֵûǲֵá
ϢУȻġڱ䡱ʵһĴջ
ȥһæϺһѾ˽ͼķ
֮ϺʣѾûκΣգȥȥصıˣʵ˽磬ҲΣֻҪܽ˽ıԴյʮִ죬˽磬޵С
ʮ˵ɫĹâУʮֻ棬Ŭı̥ǵôԮٻʮ깤ĽǧٱѹɫâԭʧתΪʮ˸ɫĹţϡԿ̥ĿٳɳһܾѳɳΪһʮĳ˵Ḻ́ѹڼɡ
Ҳʱâɢʮ˸޵ֳΣݼˣϰԵſڵϸ밲ȻֶϺʰһݣл֮
ɡϽûһ·ϣʲôݺݵصһۡ
ǻŲؽս׻û·ʽôеĲеĲϺʡ
ˣȥ˰ɡϺ˵˲Ƶ˰ٲ԰ǸϽϡ
ˣ¹Сȷǣ˹֮ͺشϺʺʮ˸Ӣ׳ʵСˡ
ͼ޳κԿ˲٣¹ǰˮɺӣ͵͵ʣôģ¼
ʱպôһ붨ĶħҲϺʣɫɾתΪɻתΪȻ󶨸Ϊ壬һڣѾϺϷʲô¡
֮ħ𹧾ضϺһ
ȣ磬ֵˡϺǹŵЦ

硣
ǣ˷ģ𹬵ڣҲ˽ͽռʥء
⡢Ѿáḻ桱ĴݣΪķ羫ӢԼıһһģ˶ħĽ˵ǾŽֲ֮ĵط
Ǿֲϣȴۼ˳˽ĸ̴֣¡
桢ʡʡڤʡħ߽ȫڳ˳ʰԲǶŵˣǰʹߡ
ΪʹĴڣʡʡ޻ʡڤʡħ˲ŸԸðޱȾ޴ķǣȻʹǵһһȫ˺Ҳû
ʹ߹֤ʵˡ⡱ȷʵѾϺãȫѾȫ˴С
ǹԹԵϺʵĻѸԵǷϺʣǲᵽףÿ˶ԼĴ㣬ʹҪ˿ᣬôһİ취
ʹһɷһɹ񣬻һħһﶼı֮ͽǰεˡ
߼ǶԼãһڰҲܾӸͷû뵽⾹ȻͷãǶͷʮּ֣ڴĹֽ˽ıԴ֮УһϣҲϺʵĶ֣ǲټˣϣĺغһΡ
ǻ֪߽ëͻͷ޻ϺʵԨԴ֪˵ʲôҲҶ
桢˶ǼʶϺˣѾǽеַˣû뵽ʹȻĶֶԸϺʣǶĶˣرǷ棬Ǹɷʹһʵ֮󣬸ϺġƱͷͱʮּᶨ
ϺԼĵ͸ǣݸʵ΢Ȼֵ塣
Ҫ⼸ô룬ǷԣǼƻвͨˡ
λ𶼽رͣ˭ȿڣΪǻûŵ־һܴϺʣǵһʧܣϺҪӦС͡ӷְ֮ɣڵһ˵ģȻᱻΪǡ


1862 ı
Ȼ֮Ҳ֪ϺʹϵģԴҶ˵˵һʱ䳡е䡣
λʹ˿˰죬û˵еŭˣЩһôҲһ֮ôôСأ
ʵλϺĽġǽܴҪϺʼ򵥵ö࣬ϺʸոտűںͷҶʱ뵽һǽܴʱȡ仰˵ֻûбϺȴǱһ֮һʶǿйעйһϢԴܡ
ˣ˫ĲǼ޴ġ
ڻǷ˵ˣϾǡ˼ҿμӻ飬ΪˣһԲ˵ȥġ
λֻһ䣬벻ǸִͨϺʣȻ׷ǰɾһҵ˵
ǺóһʱĳĬ
ħħյħʹİʾһݣȱֺ̬£˭᲻ϣԼϣҿλҲ뷨ֱôԸϺʰɡ
ħһõþǺãԭﻹһ˿ǵĹʺڤҲհǰ˺üһ㣬һȺŹһôʹʧô
ѵϺʻܴһȺ˽ĸȥ׷ɱô˽ֵƽˮƽһҲ缸ɱġ
ǳԼϺʵĶ֣˭ֻϺʹƽأǿ߸֣ҲԵǲʮڵĸ֣˺սϺʣʵûʲôõĵġ
ΪѵȻΨհ
濪ʼˡĽɫãȻҶֶͬԸϺʣôĲ裬롭
޻ʴϷĻҿӦõģǳɹ֮󣬡⡯˭ƹܡ̸£˵ٺҲûá
λʹϢ⡱֮ʵ½һأҲ˵Ȼ˵ܷӳһ˸֮ϵϿôͻøƽ࣬ճǻô͡һļλǸʵȡ
޻ʲżô䡰⡱ȻҲΪ˲ɶȨ֮ƣΪıϺѡ
ʱʹȰѡ⡯Ϻʵϵնϣ߸ٸƾᣬΪලΪ˷ֹȳ֣ǶҪ԰ģῪʼ֮ǰó֣໥֮䲻ˣκλ
ǡƾ¡˭֪߸޻ǿҲܽйƽô뷨ʺڤʡ
ʵĶħħȴȻԵáħʹ͵͵˼Ʒʲ񵤣ڶ̶̼֮ھöħʵһȻǲ͹ʣѾˡ
Ȼʹ͹ʹ˺ħʹͬĹ͹ʵʵִˣҲǷ¶ҪԸϺʵһԭ
ڤܲ˼ȥǾ˵߼߹ʵõҲϺʵõҪãʶԹ綪ʧѾõ챦ֻ⡱ջأԹǿϺʲ˳ۡ
һһġ԰巢ľǲͬѰȻһѣĿĲʹðԲ飬ȻɵӰ١˵Ƿˡ
񼣣Ȼû˭Υԡ
ž۶ԸϺʵľ취Ϊκ˶ֱӲ£Ϊ˾ͻݾߣֻԼ
Ҫһ֣޷ǾȲһ󷨽ƣڸһȺˣȴѵĻһٷ
󷨽Ʊ߱һܣռ䣬øһŲƣ̾ʹˡ
ϺʵôߣҲܺãһ󷨿϶رЩĴ󷨡
һ˽ʾ֭òûõ󷨣λʹְһЩԸͷ棬ٽ̸Էֵˡ
ܹ˽ʱŰ󷨺ͽƲúãλʹһ͵͵ǼһΣȲ֪ĻԼҲ
Ȼǻ֪æһݣѾ͵ϺʵϣȻϺµӷá
һ׼ʹʼĵȺϺͶ

ϺʳغʹҸջģһöħһʵҲǼһʱദϾǺǡΪҲʮϰˣͻȻ֮ҪǷ룬е²֣ôȻǡ⡱ҲҪʱȥ˽ıԴϺʾֵ˼ꡣ


59


1863 
ʱϺԼΪǶμ֮жľȫںϣħе⣬Ƕ˺ܶ⣬Ҳ֡
ϺԼҲʴлǳ
޲ɢ֮ϯڵ뿪ʱˡ
һˣô꣬ȴû˵ȥҪλһ֮ʹлıͱץȥˡ
ͼʮֻѡ˽޳ֻǵһҪߵ·ܳһģڡٲ԰յ߸Сܣֻ״ޣɬ޶¹Сһطǡ
뿪󣬰һɲǾʧøɸɾֻһ΢֮޶ȫᷢһξ춯صĴը
𶼻ٵôиԣǻ
ҷɢȥʣϺħˡ
Ǵô죿Ϻʵ
ȻΪĸ𶼻ԹԵؽʲôϵأ˴һûнܴǰɰƽǣ˱ԴܣȻû˿η壬ЩԼȥĶҪǸԼȥջ
ħȻǸϺʣӹɵġ
ðɡ׼⴫еϢȥáƷ̨ŷǸˣõƷ̨ȥȡͷǳˡϺʵ
ħʵǿϺʵָ˲٣ȥǺɵġ
Ϻʡħ˳ڷ硣
ħŤһ壬˱죬Ц̶ֳȵķҵ˺ȫԺԲơ
˵ˣֻǷƽһطз˺ѾǳˡϺЦ
ħֵܣ˵ˣϸҲҪӵģ
߰ɡûǴĻϳﲻ̫ԶϺʵ˲ɨ˸ļϵеķһգ̾жϳǵĴ·λԼ롣
ħһæʵֵܣҪȥǣķʵ̫ǿһֲס
ħҲǲǻᶪˣʵ˵ԼĵģϾǲͨطŪûᶪġ
İɣʱһҷ棬ҾˡϺ֪ŸħɱħĿǰʵǳܲסġ
ֵܣ˵Сӻ᲻ʲôħʵ
滨Ϻ¶һ˿ЦңҪ󲻵Ĵۣô޴ɣˣǳϵ̫õʱȾŽ粻Ҳðƻ
ŲƣٶȾˣûþڵϵ
ܶħΣħ̾һȺѲߵķӡ
ķһ۾˵˾䣺ˡ
ʹǶħûзôУŲˡ
Ƕ֣棬һɢħһɢǷħħʱִķϢȴһεѹǸеȴ˵Ϊʲô
Ϻһ˲ǰĹ㳡ϣйâһЩεûκ󷨽Ƴ޵ʾǰ
ʱѾоϢԼǰ̫ˡ
ʱĶд˻ͷ޻ʺͽëСģ
Ϻʰ̾˿ǰʱյ˶˵ѶϢЩţȴģĶħ׼ս
ڵһʱؼǸƣռ䡣
ʱһޱȾ޴ĹȦȦסˣǷḻķõһƣڽƷΧڣʹλʹҲ޷˲ƻŲƣжٶҲ½˲٣˵൱ǵ˵ʵˡ
߽һǰעϺʣλʹڰ׼ս
ǿϺȲûзǸ壬ţϺʸͲںأ
û뵽Ǿ޴ϺЦѵΪƾ輸󷨣ǧ֣ҵô
ܻǲܣǿ˵ġϺʣҺܸмԼĵ͸ңǣǲὫƷ̨͸ġҪ͵ôҡһùûʣʵֻһԼھΡ
֣ͻȻһȳ֣λҲսףóȥǧ羫ӢԶðʼߴߴ䡣


1864 ֮
ʣµһ󷨡ƣڰλʹˡ
߽״ֶԸһˣܵʵü򵥵㣬ǳʼμ
ϺԼӲ˼£Ȼÿζ·硣
ľǱϵǧͷͷӬһ㣬ǽЧȫеϺϣȷʵйֲҼʹǷԷһˡ
ϺѾԷŹоʧڶϵļ䣬޵˷УԶӰ첢̫
һϺʲĵ̣ǾյıԴɲǳصģǵĥһԼĿǰ׼ơ
㳡ϴ֣մҲ塣
ħȫս빥ǧֻͷӬΪϺʼѹͷֻܳô֡
ħú޹˼ɣʵͱȷͲĶֶڶԸϺʣԾһҲһֱռϷ硣
˰죬Ȼǽ״̬߼ˣرλʹǱΪԼѾ߹ϺˣϺʵʵǳǵԤϣ˵Ĺ󷨡ǧӢ䣬ϣҲԼֲôʱ䣬˭֪ϺʾȻֵز
ôأԳ֣˶һۣѹ˵뷨߽֮ûʲôǰȴ˵ˣ׼֣Ϊ˲籩¶Լʵ½粻Գ֣ԳˣԻ⵽Ĵǿɲðա
߽֪ٲеĻ󷨽ƾҪڴбƻˣһ󷨽ʧ˭סϺʣ
ͬʱóڽһ
ֻʽë͹ûУС
֮ڰʵֻͱϺˡ
ġƷ̨ûһֻ޴Ľɫɽ״̨һǿҵɱϺʣ޻ʵġ֮ħġħѽᡱġӡڤʵġ֮û̬ڵسȥ
ϺʲҴ⣬⡱ü䣬ûһ޴ԲܣָֻԭӣȵıԴӿ롰⡱ʹԲܳΪǿķ
Ϻ׼ɵʱ˴ֵܣ֮͸ˣ֪ҲҪ
Ϻϳȥͷ޻ʱˣǶš֮ȻȻ֮û޸һɱڣ漸ûжҿûǴ͵ı飬֪޻һǷ˶Ŀơ
ֻҵĳ£רŶš֮ˣ޷Ѱĵط
Ϻ̷ų򶨽֮ӭȥ
⡱ûԲܳһۣš֮ķ
һ̣֮һͷԲϵİۣûʧ¶ı壺һѴεĹâ
ͬʱļݺݵײԲϣϢأײɢ¶˳ȥϺʽǱ޴ײõ˼ɡ
⡱󣬷һ⽫֮˹ȥһȻ󣬴۵ǿΪ
Ҫλʹɴ󺰳֪һ֮⡱ɹϣǡ⡱ͻΪ壬ļֻΪڣĻӵС⡱Ϻʾ׾ٵȡʣµļڻлᣬ⡱ûгɹϵ֮üֹ
λʹ˳ͷĿԣһӰɳ⡱
Ѿˣɹˡ֮ġ⡱һֱĹţϺʰţָ΢ƺסʲôȻλʹӳɲǼӹŷȥԶʹٶȻϣȻ͸ǵ壬͸Ǳ𹬣ޱ޼ʵա
ʹڿжȻѵصͷԼ壬ȡ־塢ȵȱ˲һ顣
˲ŵĿУλʵֲʹһ΢紵ĳ
˶ͣϵĶǧ羫ӢҲȻֹһƬţ˼飡
޷ţʹҲͷ˰ȻϺһоͳˣ
˶󺰡ܡϺԼҲǣظоˡ֮ġ⡱ǿ󣬵ǿӦòɱ粻͵ˣʵûɱǣ˭֪λʹһжסأ
ƺһʵλʹʱûս׼׶ûϣƾǻûٹ壬ֵܵȰϵġ֮ѷɫٵġ⡱ˡ֮ġ⡱



1865 
ֵܣȷӦĻǶħһƹĹͷϺߣǿŷƵʹ࣬һݵؿԼϺʣвˣǺεȵ磡
ϺŹţְڶħϡǱˣ˭ԸԼԴñôţֱǰԼС͵ħϺʵѾԸӵĵزϺôΪá
Ȼһɴůͷൽţȫγһ㱣Ĥķ޷ٶԶħ˺ˣ
Ϻ˽ıԴħ˺
֮ڲôΪսʱû뵽ǻԸ֪ˣսȴҲʼˣûȥ£ҼʹпգҲȥΪ֪ҪöٱԴܴôˣڶħϺķѹ౾ԴܸЩˣǾ͵òʧˡ
ھͲͬˣġ⡱ͷ޻˳˷ǵˣʹñԴϺҲʰǡ
ʱҲʹɱľлعʼǱ⡣
ȵȻΪʲôͷ޻ʵġ֮ᱻϺʶ߶ұˣһ˻ΪǸ⣬Ϊͷ޻ҲܺߣǷȼλ֪ϺǿԲô׾֣Կģǻͷ޻ѡ֮͸ϺʣǷµǸԣûжʲôԼ˻ͷ޻ʲõĻ⵽ͷ
˵Żͷޣ޲˺ͷ޻ʿǣϺ˵һ䡰ڡȻȥֱӻ޽ȥˡ
沢ûнͷ޻ʣΪΣյĵ˾ǰǵ޻ҲԸǣֻø졣
ʱ£ëɣ֮ڰУýëӣëԸ׷£Ž֮ѣëϺʰݵ
ɣϺʵص
ëʴһǣһεϺʵ
濴һλѵ꣬ܲζʱϺʣëĻλǴϺ̳еģԼȴԸϺʣǴòٴˣ
Ȼ޽ëʣȴûʱˣʱҪ˼⣬ѡȥͶƾϺʴΡ
򣬺ֻܿܵϺʡħͽëˣĶ⣬ǿʾ粻ľͶϺʻôǣҲ᲻ˡ
ǣǲˡ
ϧȨϺϣֵõȥѡ񣿶ϺʣȻǺġ
ϺֵͨĹţȡ˽ıԴ޾ϺΪɢȥǿѹȵ˶òԶԶܿǱ𹬵ǽǰΪӣ֣ûײǽڷɳȥ
ħ΢õ㣬Ҳ˵ԶԼѹЩǣͱòӰˡ
˿̣ơ籩ĵϺʣ˵ĸоȻͨһˡ
˽籾ԴĴۼǸ⡢ռĹȦȳܲסȻϵĿռ俪ʼϸСѷ죬ЩѷܿͱǵķԶãʱƣϵѷԽԽ࣬ٶȥüʱ䣬ڵϵΪһƬգʲôڣҲȫ
һԸ˵ҪһϵѣֻҪϵĺǾˣըĺȻݻϵһУ˺ռڻ´ԼȴֱӽϵڵһдתΪޣΪһС
ˡϺڱֳʵѾֲǻľ˼޷ĵز
ֱܹһϵʲôҲֻд˵еʵɣʹòԩ
Ϻʳɹذ޷սʤһֲ˼λʶԺǵʵﵽ߳Ϻڵľ磬Ҳ޷ϺʶԿͷ
ʵϺпԼ֪ʾǹԹԵؽҪˣʲôձԴʱ䣬Ǹոţһȡ˳ΧıԴѾƲסˡ
ˣˣøϽ취ȻԼܻܲ˵ϺʰֹʼŽԴͻ˽磬˽ıԴƤСӣ꣬κòױųȻҪʹ죬ĸıͻȥ
ʱѾϺȡԴǲϺʵԼ塣
Ѿо߽ǲȥˣĸԸؽǶˣƺѾǣн͸


1866 Ӳȡ
ħڿ鲻ԾæѯϺʣ˭֪Ŀռѷôʧˡ
ħִʣãúܽԴħʸ֣һ𿿽Ϻʣô졣
ڶħϱϾһ˽ıԴܵѹСö࣬۵ð㵽Ϻߡ
ãʱϺҲ˽İ취һҲİ취⼸ҲùɳȥͨɿµıԴȥ
ڻɶƻϺʾûȥˡ
ʱжľֻʸħˣԽ⼸͵Ϻϵΰ޵ֻн
˵ýǶȣ΢һ£̱ǿѹƵ˷ߡ
ŬͣΣϺʵķλһǧһͬ⣬ϧ˵仰ҲûĶֻ࣬һðԹԼ˼
ҺǸԵţҪսڣ˵þҪɱȡѡˡ
ǿᣬжԼϵûʺͶħ˹ȥ
ʴʵԼֻϺˣʥֻþǡ
ո֣˾ͼֲסѹѹô͸˺üǽڣ𹬵ĳס塣ãû˿Ȼá
ʺͶħƴƴòŰ͵ϺϺʵķԸ£ϽܵԶԶģƿͨ϶Ǿ춯أɲҪˡ
ͺϡ֮࣬Ϊŵġ⡱һâѡƷ̨Լǰһҡ֮󣬱һŸĹţԺͺĹ⻪
ϺʵһֱûɿڼִԼǬȡֻ⣬ӵں֮С
Ϻ˽⵽߼ʱ΢С仯ҲΪ˳˿ͷƺˡ
˼յĸıԴʼ͸ںϳһȫµϺ˵ĳ档
ˡ⡱߽˵ıԴ⡱ڼյ˽籾ԴϣϺʲСɵĴ˽籾Դǣжࡣ
ŰֱԴںת䣬ǹѹ͸ƽˡ
ϺȻΪҪѡˮȥڿǲˣǺ£˭֪Ҫǽĳطʦ᲻²ľŽ֮ûӰ죿
ѹͣȥҲ졣ûãϵָֻ
ĳķ˻ɣ̬ɵڵأվεػһۣʹڽﲻȥˣҲʵûȥϺʡ
ǲ鲻ϺʿɲôŹǡ
ϺʴʺͶħȥ˻ϺϺŹŶǺݺݵػӳȻʺͶħϽŲơ
ʧĵطһλʹ龰âƳգ˲䵽ϣֻǣЩâ֣ܵƻҲ
ֵܣ׼ʲôʱȥ磿ħʵ
ٹһӰɡϺʸĦŰ˼϶ɵĳ˸֣С¾񡱣ĵһɱ¾׼ȷ˵Ǽ⡱֮͡Ϻĵһɱ¾糤ͷнУһͷһ㣬һͷһ㣬мǽʱԹŵͳ֣Ϊʱ̬ȶ
Ϻ¾񡱣ЦҵȥҶʡȻңǸ㹻Ĵǲȡѵġ
ħһֿȥˣĵòˣæʵȥ˭òãС˳ˣ
ϺҡͷﲻСܲ˵ġȥħҶħСӲﻹ֮һıԴղҲˣħʵһأҹǼеĳɵĺ¡磬ùĻħһõĶѾ綼ħˡ
˻صħ磬ֱħأ򵥵һ£ϸ˽һħ󣬵ڶ׼ˡ
Ϻ׳лʣСȡһ˽ıԴע뵽л棬֮ΪŲƵٶȣûþ͵˶ħڵĺħ⡣
ֵܣǾɱȥôħʵĦȭơ۷ŹӣȻɱȥ
ϺǲɱһǵħպħҪסսвСİѽˣǿϧˡ
Ϻһ߽ȡ˽ıԴһ˵ֻԸħ˲ùܡ
ǧ궼ħƣǰϰҲûǧࡣ


1867 Ӳ
ԭϺʾһ޷ļһ˽籾ԴˡƽУӲΪԷĵλԼ߾ͱϥ
һ˿ɫܺãȻѾܲ͸࡯롮࡯İ壬ѹȡá⡯֮ܳɹܴУĲ
ʵȻϺ˵λƽѽܹ˵ⷬ˶ǣΪϺǲ͸˱İ壬˽ǻ˵λأ
ǲףΪǲģ˵ʲôᶮֻеԼеĹؼĴŲŻΪǴ򿪡
ˡϺֻöѡϺʺǫ˼䣬ȴ̾Ϣ˴ʣá¾񡱵ģſ¾ȥѵأڿûϣˡ
ˣΪʲôҪأѵԼʵΰѾȫ˲ɣǰʲôıϺа
ɫû˿仯ȴͻȻϺʣΪɱʹߣΪԼΪߵ˿뱾һս˲ɣ
ǰʹ߲ʥУָʹ뱾ʥΪǱʥЩֶΣ˿¶ˣϺʲص
һʵ۳ɰܣܴӱ;ԲҸ鷳ɣְɣ
һ䣬ѸٷųǿѹǹѹñѾո緵ֽ
Ҳ̷ɢܣֲ̧ƣǷֹϺսΧƻ
񽫲ƵַԿ˾ȻΪϺҪȫ˻Ǹ⣡
ۼ޿ӣοϺʻӣֻʽëͶħİΣ˴ö˶㵽ԶûжѾϺʹͬе׼ŶԼվһϺʵһж
ֵܣҽʱ˵ͬϸ뿪ǲҪϸڲ壿ħ
£ֽëҲн죬ˮѰԴѰëҲҪˣëʵ
û뵽ȴ壬ãͳȫǣ
˫žҪսʱ򣬿һ󲨶ֳ˰ɽյ˹ɴ˪ľƻֻݵ
Щһʱ˫ʵ˱仯ԭѾȫֵİһʱ·硣
˵ĵ񲻵ûżسһôһССĶȴϺʲ׽ˣ񲻼Ϊʲôһϵıɣıʲôı
ϺıʱͻȻһֳ˵Լħսʱûƻ
ҶˣñڴȽǣȻʰЩ뱾Եϼһʱǻֶ֪εģŽ罫ҵøӾʣҲλڱһĵʣЦ
񣬺ǡаȥˣ
Ҳ޷ںֵܵĴȥձξǶϵµ飬ŴʱѾˣ˻ôûñһʰˣ
ǰһҪ취ֹҵ飬ŽΣӣϺʺ
񲻻ŲæЦСֵܱ𼱣ô֪ûаţİɰǵ㼿Ѿ㵽ˣ
Ļһ˿ɻ֮⣬ѵȥƻȥˣлôҲǲҲ
뵽ЩӲס˵ǻֵ¼°ɣ
һ䣬ֻзųһͨŽ⣬һǿѹзΪ͵Ľëʡħ𡢶ħ˲Ծȥ
Ϻ֪ųһǴ˵е֮򲻻ô
ϺæųԼлʻΪһƷֽסȻеġ¾񡱼
ҫ¾֮ӲӲײһһײɢȥЩħħħǿµʱͱȥ֮һʣµ֮ǲȳ֣϶Ҳ᲼ǰ
ã񫣡ֻĳʧԭʵҲϺֳ¾񻺻ص
ϺʼİһҲֻصСӣֻǿʼöںأ
Ϊͨղ̽Եһ֪֮ӵʵԼеĻҪߣӳ˽籾ԴԼܲȡʤ˵ڵضϺ¹Ҳ
ŭХаַһ
ס֣һֳ˻ʥӰ


1868 
رڷǸһϺǴΣħΪħʹİʵǺ󣬿ԸϺһ̳֮˭֪ȻܵôңħѽᡱϺսˣԼϺʽƾѹ𹬵ĳȥ涪
ɶϺ֮ʱһУټһӲǱٵʮ֮һҵøովûõλٴɵڵء
ҲңҿϺʵĴǶطŵģ׼𹬣ǸͿѡµˡ
ħ֪ϺʲưոݣѾĴ㣺һô˵ϺӦòôҪɱǾɱˡ
궼ħﶼûȥصħȥħһˣֺѾ뿪ˣҲˣǿԮǷӳˣÿ˼룬ҵϺ
죬ڵȵˡ
Ϻ¶һεƴӺħ⴫ʱ򣬶ħ𲻵ûк£һּõѵĿС
վӣغһһ˲Ϻ˵ǰЩоǿƶ¡
ϺһۿħʱĶħھ״̬ϲһħһȻû󳹴ľ磬ƽʱѾǲʮǧȻ˵˵㣬ͽС¿ˮ̡
ҰˣϺ롣
ħһƾõģν˵˵ɣôįеӢ۳ĺĸо
ȻϺʲΪħȽϿͷŹôŻǵôš
ϺҲĨǣֱ˵˵ħֻҪӦĸ֮ĶԹһʹһҴ޴һ׼ʵģɱģڶѡħľҰ֮꣬ұصҲ벻ʲôˡˡħӦô
ħסˡΪϺʵ̫̣̫ˣǵӱħһ٣ٰѡħľȥôϺʾȻôģʲôıɣ
˵Щ˾ǼݣΪûģ͵ġС֮ĶȾ֮
ħľħʸĹȷʵ㹻
һڵ㡢ŨħΧŵʯƬڶħϣħؿһۣȻ׸ϺʣϺһ£ʯƬǲġħľϺʲҿ϶ǿʯƬʵأϡ
Ȼħħ𶷵һϺʣϢؽʯƬ͵
ħͶħ÷ǳʡΪħûѹٵıɱҲ뵣ٱթȫſԵ൱ǿнʣһԼʵȫ˳
ħΪ˶һûʹȫֻħħӲƴĶԾ泩ֱ
߿бʱװײ˺ħϵˣǶħȣǲΥֻںԶĵطעⳡ
Ϻһֵ̬˵ս
ϺʵοûгáԶͻȻһƬƣһİǿ̲סĤݵϢ˹
ħͶħֹͣս˶ضƬơ
ϺʿЦҡͷ̾Ϣ֪ˡ
ڵسһķεȱڣһɫ׵İλɫ׵񽫴ȱֳΡ
ƺ֪Լƶζʲô˿ڳϺʣ˶òȫֿʽëϺʵ֣һ㣬ȽϽĶħЩȴѾܲסƣһչȥһͶصֹ
ϧλ񽫸һЩǱʾޱȾı΢·ǲڣ˵Ŀⶼһ˵ϡϺʣ
Ϻʼ񡣡Ϻ̧ʩһȻ֪ǵˣӦеҪеġ
ʽëͶħѧǰĿǴ˵е翪֮һʵǿˣԲܵˡ
Ϻʣֺòһתһ֮ӣѾֵõ֮Ȼ򵥣һ磬˲䴵ɢ˿ֲƣʽëһħȻǱعؾعš
ǲ֪Լƻñ˺ܣǹҪˣ磡Ҫˣ磬˵ʲôأʵˣֻܼβ桭
òҪҪתҪ𣿻֮ҪֻҪһңǰ˭۽ʲô֣վңѲңʹò˿δ䣬һôϺʷʵ


1869 պ
𣬲ҪΪǴµһͻ㣬ոյõϢõĶѾصˣ罫Ҷ󣬾Ž罫Ϊ
вԱУ͵ɣһһоͻˣʥϺʵ
Ҿ͵һᣬ񻹲ôͽϷȻҶôôһΣһдʣʲô˹ͨһ㡣
Ƭ̺󣬿ռһҲֳа˫𡢺񡢻ǡ˳ŷǵȽλ֣
Ϊ׵ĺһöɫӣӲͣɢ
Ϻһ̫ˣȻǿħħ飬鵱ͨ񼶱ѾʮֲֿڳڹǻʲôÿֲһͷϺʵĵ
֣Ҳˣ˵ǸöԾŽͶһǿ
ãôܸıǸıȻأԶܿ˫мֳ˼ˡ
ϺȥȻʶλǷֱǳ񡢻⼸ȻʶӼ˵Ȼĳ̶Ҳǿ
ִˣϺĵ
һ۳ֵһ˿ײľŵۣ֣û뵽񡢻񡢺񶼵ˣ뵱ֵܰ˿˰˽磬Դ磬Ӵ˾Žͬڣû뵽ǰұһһ磬û뵽ϺħۣҲû뵽˴ǾȻֳɳ˵ˣ⣬Ĳ˵˻¼湦ɣҶʲô£Ϻ飡
ʣΪʦϰ񣬳ֶԸǺ񣬲˶Ըа˫ˣξ¾ֹ֮סһҪ飬Ž綨鲻ܷãһϺʴһȥ
Ϻڣ㻹ͣ°ɣϸǲóѵģŻȥ
ϵа˫𡢺ǡǵʱ˺ǰ档
𡢵ɴҲȥа˫ˡ
񡢺ִһƣȦ˽֮С
Сӻ쵽ｫˣһϺʵĶ
ϺһǳٶһλΪ֮˽֮УȻͬʱ˫ִʥǿĻ֮ʥ֮е׷ȥ
СӸҶŭУ͵е鼤ȥһɹ鱻ħڵĵΪ˽ȫ߻ǣ
Ϻʿ˲һеҪ飬ŭһųеġ¾񡱣¾Ż֮ͻ˺µķֺݺݵػѾʼɢڹϡ
䣡һ죬ĴµĽһζϵĳ֪һ򣬷ųһǿ֮ĴµĽ֮УƲ
ٿϺ񣬶˴ʱʮǱͬʱԵøЩ
Сӣû뵽㾹ȻãûˣҪúõشһһ˫ֻϺȥͬʱһ񽣴ĶͷɳϺʵĵȥ
úáϺһлʻɵķַһߴ߶еġ¾սһ
ȭӰжԽԽ죬ԽսԽ£ϿϺʵʵǾﲻѣ˼ϺʶԼĽʲôǶһµصó˴𰸣Ǿǰܣ
໥˴˿˶ԷһۺǶ¶һ˿ЦͬʱҲڰԼûվӣ
ϺڴгһӣںС¶һ΢Сʱץסˣ׳ԼǬͬʱеⱦԻǬշգ
Ϻʻһ䣬ֻǷתǬзųǿεסˡ
֪һų񣬾׼ߡ
Ϻӳ¾һӣͣ˽籾Դ֮ӴǬ
뱾ֿĻͻȻӴ¾ȻһӱǬǸߴҲǬ˽ȥ
Ϻ˺󣬳˽ּ뵽˹ս֮С
Ϻ˺һľһ򶷳ȥֶħʱǱƵһη˹ȥ
ϺԼвɰһãæԼħǹϺʹȥ
ǣǵĳ϶͸һˣҲΪˣ񶦳Ϻʵ


1870 ˯ˣ
Ϻʻһ䣬ұ񶦷ɵ˰֮Уǿ֮ͣشӶɢ
գϺʵһȣֻеԼ岻ܿƵзȥ
Σ֮Ǻʦң
Ǳ뵶սĺǵĺһ񣬸պñһն֮ϣɫѪҺʱӿ˳
ǡ˲ð˿ڣǴ
úãȻʦͽ룬ǾͶȥɣУϺ¾񼲻ӣһɹɵ˽籾ԴϵӿȻӳֵ˱ұ֮ϡ
ұϵʱǵѸٵ򶦿ڷȥĺҲе˲ԣΪǿȻ˵ֱ۵ѪøˣʲôѪʹֻǶڷȥѪòŲأ
ҺޡǴ׷ͽǱϺյ˱ұ֮УΪŽʦͽʱҵһ֮
ǵĺǱ֪߰ȥǿ߿Ǹе֪ЩֶԸԼĿԲΪҶӵģֲ½ȴǿܵģһϺɱ¾񣬸пűԼ³òȥ
㣬뵽˴Хһа˫˹
֮񺰵
а˫ĺһ¶ϲ֮ɫҲ֮
ֻ˾۵һֻ͵ȥ
ǿĻ֮ʩ֮һά־Žƽ˲ͻᱻ˵Ļ֮ʧ⣬ôŽ粻Ҳᷢ𵴣Žؾһֻأ
ֹǣ𺰵
ʩ֮λҲ˲Լ绤ȥϺ˽ıԴεػס˽硣
ų񹦻ס硭
䣡һ󣬳λ񡢻Լʩа˫ͰȫǿѪֻϺûѪҲɫ԰ף鼫ήң
㲻㣬ǽȵĹԱݺݵص
ĻϺʽеġ¾Ѹټ˳ȥԴ⣡
ֻǡ¾͵طųһ⣬׼ʩɨˣ˵žһѿƮ˳
ָֻǧֻأϺŭпѪ˵ָֻ
˲ʵĺбָֻֻӡֻ֮
Ϻһ԰׵͸֮⣬ɨһ˿ǿգЦˣˣŽ綨ȣ磬
Ϻʻһ䣬ϺʵĶͷɳĹŽ䡭
˼ָǧսԵõˣͻȻеһȴһ֮֮ĳ֣Щɱ¾֮ѸٵȥȻձˡ
еа֮Ҳͣ
һжϺ૵ص
һ䣬˯ˡ
ڹ໥һĨһǵѪϺȥȻΧһ󷨡
Щȫ£ӡķӡѺѺ
輸ԶԶؿűеϺʣ͸ŨŨĹ֮顣
˪ľȻǰ֪ԼΪҪϺֻܰﵹæֻڱϽصš
ռȻ˺ܶ࣬һƬ
ϺʸеԼһΣԼô޾ԼǾ۵һԼһ𡭡
нһϺſۡ
ĳȹ񼰻˷Ϻʵֱˣһ˸оƽһƱˡ
ô˯ˣĶλǰʦϺʿΧʵ
ħ磬ѵ㲻ǵ𣿡
ħ磿ԣħˣǴսһҾȻû̫ˡϺʸ˵ص
Сֵܣ㲻û˾Ž磬֮ģĹġ
ˣڰξĶϵѾȫˣѺ˶ˣǾҪսʱڱϵ
ʲôξеһоȻҲʵĶϺʵļբһ´ˣʵıĪӰõ˼ӡʨʦ硢౱졢Ѱȵȡ
˵ʦ˵ֻҪԼΪﵽһôǾͻʵ磡
뵽ϺǰһҪξеѵķһá
һϺû˵ֶ̧һƿ״
Ϻʽӹƿ״˫΢գһ֮ɢϢƮɢ
ɣҵѣΪսʵҪҵѣһ䣬Ϻִ̧һ֮ƿ״ܿƿ״ͷų⻪
Ź⻪ʢһɹƿ˳ĪӰõ˼ӡʨʦ硢౱졢ѰسɡӡԵȵȡһϺϤݳǰ
㣡
ϴôĶ

˵ʲô
Ϻʿ˵ʵ磡ҵ磡

Ϻ˼ƽϢùһƽǽĶݸϺʵСֵ֮պˣµ֮򽫾Ŵ˰ɡǴξʵҪúõһ·ǵк
áϺʴӦһ˹
ǵһܵĵطúһ°ɡ
ϴǾ͵ҵ޻ɡϺʵ
ǸˣǼξпҹѻѣһҪչ˺áϺʵ
İϴ󡣡
Ϻʵ˵ͷĪ˺ǱȭһǣȺúһ£һҪһҾͻȥۡ
ãǺڣϺʱȭ
һ䣬ڻʩЩ˺̻ΪӰʧˡ


1871 
Ȼӡ˵ǾŽĽȴûȫɹġ塯Ҫĵۡ
Ҫ塯Ҫżűϣֻа˼ǼڴĹűȴûۣȻ޷ʹѽϺʿġ¾񡱺֮͡
ϺʵʱǼűˣ㻹Σָֻǲܵ뾡ϻػ֮ΪΪ塯ԽԽǿܳ޷󣡡
ðɣʦߡϺʵ
ħֵܣҡ
ëʵʥ£¡
ͷ޻ʵֵܣҡ
Ϻʦҡ
ʱѾɵ˴򿪵Ŀռȱڣȱǰһ£һͷ˽ȥĵعͷ˵һĪĻ
ʲô˼ʲôС˵ҲԸŽôħ롣
ħһҧռȱڣһλ˿ȥëʺͻͷ޻ҲǵʱĻ˵ϸ룬ħ𶼽ȥˣǻôҲ˽ȥ
ռȱڿʼСһգۼɿʼʱɼСߣۿžҪʧʱԶĶħֳȵĹâΪ磬˲䴩ǸѾСȱڡ
ֻһᣬĹˣȴѾһİ磬һɫʷḻò󻰵磬һŨò󻰵磬һ󡢲Ϊ֮ܶ硪磡
˿ںĶħˣ¶һ˿Ц⣬˵ǣͦİȻˣյ˹ǵأһ塭
ϺĿһλ񽫴Ŷħȥתͷǵʵʦô
İɡΪʦȻˣͲǡ
ǣҵ˼ǣŪĸˣ˵лôϺһģ
˭˵лһһǿƾɢ˳˸ʶҹҲˣֻҪǽŬѷɫ˵ġ
Ǿٺòˡĸѣҿɲ类۸Ϻʽ͵
ˣΪʦȥ֮ȻҲ񣩵ָʦֻİ£ܽżϳ״̬ռ˵ţŲƳȥ
Ϻæȥ
Ǿ̺ҲûһĽѾǧˣǧǰ˵պҪ׽ŽԴҪǧһֱڻ֮
ǧҲûţƽʱҲһЩơ
죬ڸղţһСһʵ̲ס΢ķһ㱦񣬽һصס
׵ˣ⵽Ļˣǻᱻͣпܱ͵ңԶĵطҲпһºԭأûжʵüֵˡ
һ̾˿Խܹ˵Ը͵ģĻܳΪһƷףΪ˲ӰԼ״ֻ̬ա
ҪףͻȻǰâһϺʳǰ
ݼ𡣡ȻҲûȵģʸΪ϶һϣø
󣬺شϺʣΪ˿̵Ϻʿͷûһڻǰġˡʲô
ȻȤģϺһɶԼϤİĸо
𿴵Ǽף۹εȶһ۾ͿײôƵġ
λǻ֮ӣϺʡѡľŴϡܡ
ʱ·ϣϺѾ˵˹ǧһУȻڶϵʱٵĴ˵Ѿĸʶ
ʲô֮ӡû˿ȤֻйɡѡľżעģʱҲ׹ΪʲôϺʻһּİϤĸоԭϺгĹ
һյϺǰһϣؿϺʣ֮Ӵˣҿ𣿡
ʱ뿴Ϊʽϵʱɲϸˡ
ҲǲѣϾΪֹ¾񡱡ָֻ֮ϺʵģϺʺôҲһ𼶵


1872 ֮
ϺȻ᲻Ӧһ¾Ѿϡ
鼤ȥûϽ¾ͻȻһ⣬ŵϽ֡
ϺסЦһؿ
ҲΪ棬׼Ϸ
ȻǼջˣԼȨеȨ߼ϵļһﾹȻԼû
˼Σ¾һƿ֡
֪ɫˣᡱһð߸ߵɫ棬ΧռŤ̶ȣ֪¶жߡ
õȻֻ֮ͨöࡣ
ȥ¾ƺоʲô΢΢һ֮Ȼû⣬ס
ץš¾񡱣۾úһǾ̺ʣеĻҪֲ
ۣѡ¾񡱻ϺʣԻ˵Ҫ׼һ£ܿͿˡ
ȥ׼ˣóһԪ״ĶݸϺʵǰƵһȻ޷ϵлʱȣһǿܶģ͸ˡ
ϺȻλʦ˵Ԫһ֪ǺöԼòϣ˪Ҳð
һ߾ڤȥˡ
ϺҲ֪Ҫò׼ãʱ϶ȥҺ˪ľǣֻĥֻԪ
Ԫķı棬ķȥģϺϸز鿴һ飬ֻ֪ԪСͨ񡱣һӵмǿĹʹҪ󲻸ߵȽʺЩרעûжȤˡ
ЩΪˣõǺ£Լֵ
Ϻʳһ£ʹ˸ֻϸСĽӡͨ񡱳ɳŰһʯȥڽʵ̫࣬һƬϺʺǾʯ֮һ֡ɳĹǾʯ򵥵һ֮£Ϣؾʧˡ
֮Ӵ˺ֶΣ֪ʲôʱˣպÿһĻ˵
ϺһΣԼΪˣȴƵķ˼ҵĶɵһһ˵ץ񣬻бùô
Ǿ俴ĻϺʶȻޱȵķ̡
ã˵ˣ׼ˣ
ǵģ𡣡
ǾͿʼɡܸɴ࣬ŤͷϺ˵ʣѹɡʣµľʱҲȥǡ
Ϻʰѹ𣬶ʱһɣҪȥҲͻȻסӹһֻɫȻͻȥ֪ʲôطռȥˡ
ϺҡͷͻȻðһ˿ʧ䣬̽һʱ侹סˣֻǸķһͷ飬ܣ˸Եعһ£Ҳ
Ȼ϶Ϊ˴ĵʱ⡢ƵһЩСҲƷĴ
ϺɲȥҺ˪ľǡ
һ·ϣϺʽ¡
һޱ޼ʣ磬˼Ҳʮ֮ôˣڹȫԺԲơ
˵ֱ֮ӵ壬ÿ˶ռһҲʮˣʮʲôأ
ֹһεڹϱʾĲ
Ҷ֪ǧ·˽ûм˷ΪǸġ塱ڷȡڸֵˮƽձ½Ҫﵽı׼ԽԽѣҲ߽ĸܻ߲Ŭ
񽲵ģǹڡȾŽ硱ƻ
Ϻǰֻ˵ƻĴ˲Ľܣϸڡ
ȾǸڵĵص㣬Ϻʵ⣬ҪôھŽĳһĳҪôԼһµ磬ʵʹ硣
׼ȷ˵ı磬˽һİ˸صöܺãȻصõĻǱ塣
㳲˼ҵ˽İ˸֮ܵ󣬻ȷǡӦбڣұ磬һ֮ҵԶսַһƬΪ֮ա
ΣϺʻ֪ʵںܾǰռѡûƳʱǾѾʼԸˡ


1873 
ΪǷ֣ĹոȻ˵ĺһܶɶ˺һ̶ӻķչ׳
ϧ岢󣬿ͬʱҲǧң֮ǵʵɣһ𹥻пĥ
˵ڵʱһδģϺʴΪһѣϣǲһÿ
˭˵ɺãңɾͲ˵ˣô࣬Ǹûǰ;ĸƨ쵼£кӹ
أȻ࣬ޱߵֻʮˣȫôô棬ǲ׼˽뿪׵ģǧܹľʮͷ͸ˡ
ħĸ½˿Ϊһʸаɣ
ֶ߲ͨ˱ȥһطֻһʱ䣬ܻȥӲʣתΪʺ壬ȻѧϰһЩĶ֮ܳΪˡ
ϺָһغλúԼػǱȥˡ
ϺȵתһȦûпһȷʵһڣü֮ΪˮʵϴĺõطϺʿˣȥϴ˸ʹ졣
ϴ裬Ϻʻ泩һɵ˸߲ҵ̸ʲôϺһ鷲˵Ϣ˾Ȼû֣Ȼĵÿġ
ϺһȻ̸۶ħǵġ
һ˵۸˼꣬⼸Ǽˣװ
һ˵ɲôβˣһĸѽ
ҪȥףףϴŪġҺʣü֧ȫȵɣһ˵
⣡ô˵ˣˣûз֣ĸʵʸ񣿡һ
ϻ㵱ϹӰôôῴˣġ

ϺʲǷϻ
Ӧٶ۵ƺûֻǸ˿󣬻٩
ϺΣֻͷųһơ
Һãλ㻹е㾴ҵ񣬶ƱȽУ̾תϺʣսס˲׼׵ʱԶ֡
λ˭ôϺʿôţв̣ɫ˵
˭һλʵ
Ϻһ㶣Ǹʵ⣬ֻ˵˵յģŻ߲ѾӰݴˣ˭֪˻˭ѵˣ
ʱһͻȻսϺСμ֮Ӵˡ
ͬôһУҲŲظϺ
ϺһǲʶǾͲðˡ
λȥҵļѣŶҲǸոճǼ֪ҪʲôϺʵ
һ˴֮Ӵ˿˵λѴʱӦڴѧϰʷ˽ȥܿ
Ϻ΢΢һЦ˵ллƮҲû˵ĸֻԼѡ
νѧϰʷǽ̽﹩һʷʯͷһ˽һ綼Щ£Щǿˡˣȵȡ
ħһڡ̿ѧϰԱվŸŮǸӴµ˵ġ
Աһﾯö࣬ϺʸոֳξͱˣҲû˿ľȣ˵һ䣺֮ӴˣλŮոմ뿪˵һ˿Եǡ
Ϻʴ˴ιһǿһֵǣҪһԼλˣλѾǧ˰ûмˣʱҪġ
һʱĶħǻѧ꣬ϺŮһݵĵصȻ˲˹ȥ
˪ľ̸Ϻʡ
㣬⼸뺣һʱ䳤𣿡ľƵ
˪һ棬ǳսб˿ռѷ죬Ӵ˾ʧȥ˺ʵϢ㶼֪ˡ
ľ˪̾æο㣬ҲֲúʣҪŽ磬Ӧ֧
ãǽԹʣҲҲ֧ǵ㿴ǰǳս˺͡˵ڴ˺˪֮
㣬ˣʱ֤ԺҲý㵣ˡϺ߽ò
ܵܣˣ˪ľƶ˼ͬʱϺʵĻ
̫໰Ҫ˵̫˼ҪʱϺʷӵ
ñܰӶŮϴϺʵıǻһϺ˹ȥ
ܵܡƮ˰֮


1874 
һϺλˬ߳ݡ
Ϳ˶ħ̴ʯͷջϺ뺮˪ŮҲڣȵؿǡ
Ϻ΢΢һЦʦûʲôˣǡ
ŮʵְóƬʯָ˵λѧϰʱʮϢ
νʮϢָʮκʱ䡣
˵˶ԲúΪıܣûǿʧ˸ˣźϰߣȻûпĵطǻԶֹͣ
ʮϢʱ˵˵Ҳ̣Ϊ֪νġжݣǶҵϽǿǡ
ʮϢܿȥŮջʯҪڼֻн׶Σȥѧϰ߼
лˡ˷׷˵
ȻŮڴֻһССġ١ǻǸ̫ˣԹػҪصģȻ½Ǹ
ˣǿԼٵǱȥˡҪסòҪȥòףƷǳǧҪǳʲô鷳Ů˵꣬Լˡ
ҲˡλڣħҲʧ
ǰ˫ǵˣħ벻ԼӦôϺǣӱõѡ
ϺӶЦʵԶħһⶼûˣϧħԼŲȻҵǿѡ
·ϿһŲҴȥϺ˵
˪óһֻǱꡱĶʵһţұɡ
ǡϺʽӹһʵǱ꣬αȽϸߣ˾Ÿϸ¼˾Ž·
ֵܣ㻹֪ɣˣҪÿһǣԺͲõ·ˡħҲóһֻǰš
Ϻ԰˵ġǡùǿλãȻŲƹȥܿ㵽ˡ
ۣǰľɫ˪ľƲɾ̾ħ񾭱ȽϴļһҲǳ˳ۡ
ƣɽˮ棬ƺһɣȻг֡
򶼱һ㵭ɫ֮ΧţΧЩγĶԱȡ
λ㵽䡣Ϻ˵
ֵܣʲôʱ˽磿ħʵ
Ǻǣ˼ڣаҲѾץ磬Ҳûʲô£ҲŻȥ͵ѧ˸߼ȥʦɽȨǻøǸŮһȤġϺʴ
ʵҲҿ϶᲻ӦҪֻʵڲ뿴ԼֵܡԼһ޾ĥȤ
ҪŬϺ뺮˪ŮԶȥֻڿлص
һ˵󻰣ͷ޻ʿϺʧıӰЦʵϣϺ˵ģֹʽë˭ȥأ˭Ըⱻһط
Ϻ뺮˪ľƶŮ紩󣬵ѹϡеҩġʯȱ˿ô٣ЩҲ˷ѣһ˾ϯĻصⲫһǺò⡣
Ϊ˶װЩöϺ˼ٸĴָ֮װ̶̼ʮʱ䣬װˡ
Щҩġʯټ͵Щ㹻һһ˰ɣϺνġһ֡ħı׼ֵĻָʵٴﵽħϵĸ֡
ϺĥѰһ㣬ħǣҲûȥˣҲòཫϰˡ
ʵ϶ħѾ˵׶ΣֻΪ˰ѻ㹻ʵҲ˳Ϻʣǲûȥѧϰ߼
ǲûеȶãϺʱź˪ľλ޻ˡ
ϺʴˣЦе˵ˡ
ʥڷ𣿡ëʵ
ϺԼҲñ¡еŤǵˣ١¡¡ؽСǶѣһĺáǶѻ׶˰ɣ
Ȼˣħ˵۰Ͱ͵Ϻʣֵܣǿȥɡ
磬ħŷԼʵô֪ٱ߼ĵġ
ûʲôҪ׼ûУǾ߰ɡϺ˵
˴·Ϻ뺮˪ľںšǿɲ֪ʲôط
ԭ˪ľƷͷֱмûҪϰ͵ϰ߼Ҳ֪ʲôط


1875 
Ų;УңԶĵطͻȻ쳣ǿӦһб֮˲ɢ硣
˪ǻ֪ô£ϺȴѾµˣѡϳɹˣΪǹֵ¾ӵе߳ơ
һ̣ǰϺЦʣҺ㻹磬Ȼ鷳ˡ
μ𣡡˪˸Ͻ
ˡ˰֣ǶϺ˵ѡϵ÷ǳɹ˵ֳɹˣΪʦһ޷ȫҺû뿪磬ȻҪҵˡ
ʦ˼ǣҪҺһݡѡϺʼֱţϾȻлûʹõ
Ҳô˵ɡ򲻵ΪʦǲҪæġ
Ϻ֪ײӴѡʵΪãΪѡʵ̫ǿˣʹʵܱܿɡ
ʵϺʵ൱˻мλģ˱ԴĶҲǻ֮ԺͻϵģϺûбˡ
ԼȥɡԸ˪˵ֶϺ˵ʣ
Ϻʼ磬εظŻŲơ
ԹԵظŲƣҲϺһѣϺֻܶ˽ıԴܹϻٶȡ
ˡͻȻ˵
Ϻһ뵽ԭϳ׵ռĺķһܹ󣿿˿ԤɰɣҲûʲôֵˡ
Ϻûд𻰣Ҳû˵ʲôֱһƬ嫵ա
ƬտյûкǣȻҲûǣСʯͷûУеֻǶһ顢һĲ֪ʲôγɵĻɫš
ƬɢһɹϢ˺ܲ
ǡ֮Ϻʵ
Ǻܾǰսַ֮գһƬ
Ĭһ˽롰֮
·ǵճҺ壬ܵƣϺʹԼ౻һʵ˵ձ鱻ɣڻ𣬿ʱܵơ
һʱŲƺԭһͻȻֳһ澰Ƶ㡢ΧһԲ״壬Ȼؽйÿζǧͬʱ֣ĹյΧʮɫѤĿ
ÿ⵽󶼻ήһ£һ֮ǰָԭҸ׳һ֡
˵ȣֱ΢Ǿ΢޲ߡȻǹȥڲͬˣרŶԸռѡѾˣ
ΧĿϺۿıݡ
½½˸ûãȻ˼ˡ
ϺʴԵһ£Ŀǰ˵شа˾ˡҲ˵˶ˣҪʲô
û˭ΪϺṩ𰸡ϺҲֻԼ²⡣ǣϺʾȻħͺ˪ľҲˣ
ʦΪʲôôˣϺ̲סʻ
۾˵ڣе˶ˣճļѣЩҲˡΪһսϵŽĴԲܳκβ⣬˶Ҫ벼á󡯣һ潫Ƭռȫ׶Ͼռϵһ棬ڵһʱɱпӴܵĵˡ
󣡡ոϺʽ꣬
ʱе˶Щڹ˶˻뵽Ķȥ
ʮ˲Զ߲һȦһȦ֮˵ǹĪȫָʮʵĴǣ֡
ΪʦСġηԸϺʣȻգһĳ߹âС
ѽһϵ˲ûһȫףʵʵֻ۾ˮ״Ķܹ棬ɢ
Ϻһʱ⣬㱻ƴõˣ֪϶ǡѡռϽȫ߶ԼƣԼܹܵķΧȡ˽籾Դ
ˡˡͻȻƵϢһ£񣬶Դǻеĳ߹â
˶׼ˣһӿ籾ԴӿϵĹâ籾ԴעԽԽ࣬âڴﵽٽ㣬ϸŸƵԼƴӹâϱȥ
ϣֳˡѡĿһγ


1876 ֲ
ѡ΢زţԶ̽Ǹǡδû˿Ӧڽ⿿ʱ򣬾Ȼ΢һ㣡
ˣע⵽ϸڵٴġ
ѡǵϺͬеСƮҡΪ˶סƣϺֻٴȡ˽ıԴسܳܵķΧ
еǰıԴȻûжϺκ˺
𣿵ҪѡʲôزϺʿǰĻףʵ
ʱĻѾҪѡΪһˣѵ⻹
ˣ
ϺԼע£ⱬǣȻʧ
һǷ˻Ϣڲ
ɿϺʣҪţǻԼڣϺôˣǿְɣҪæվҲû
ʼͣΪվŽͣǴڲԼѡռŵòò͡
ԭҲ޶ȵģ͵ԭȵİٱǣϿʼѷ죬ѷ죬ѷдƬѪ⣬˳㽫ѷø
Ȼʹ˻
̫˳ԾˣرЩˣش꣬Ϊư͡ӡϹӡΪûʶһĴڣھȻΪʹ˻
ڣأ޴ıը
ը˵Ƥ򣬿ٵһţֻԭʮ֮һ
աѡվԱߣɫɷףǹǿƥѾࡣ
ɢĩʮ˲µ֮յøɸɾ
ôﲻǣЩĩƺʶԪ۶ɣʲô
𡰾ѡٴδ߶ıԴѡٴιâ䡣
˶Ż𣬶ڴһȥͼŽĶħͻᱻ𡣿ţţѡһĻߣȥ

ѡռϵĹâȻɢšѡ
ûб
ô£ô׸ɵ
ʣңϺͻȻӵĴ
Ϻϸ룬ֱ˲Ƶߣȥץѡ˭֪ͻȻһؿڣϺʼ㣬Ʋ䣬һѿ۵˽һ֮¾ûϣҲ˲ýͣһȭɣץ𡰾ѡͿʼ߶˽ıԴ
ѡռϴ޾ѹϺ֪˶ʹ࣬ҧأáѡס
һߣǼʵಮٵǿ˲֮
˾ûɢΪǳûıɱʱͬĲҺŴӻϷȴһ㶼û˺ࡣ
˵ĶУԪ񣬾ûʶһ֣ҲޱȵġղžԪñ轵ʱ뱾ʶͼƱҺõõλѼʱллλˣ
׿ڸлˣ⻹һ֪Ǽͳεˣղŵľٶ˻æ
ĻҲϺʣԭԪŻҪӱСġ
ԪˣôصĴ£վŽٶȾȻͻƣǰٶȿ˼
ϺЦʱ䶼ûУǿšѡռϷӿһƺҪĿѧԾŽ紫еַٿءѡռֻһֱӽһŵһ󶴣Ϻʵƴ߶½֣ǱĶһűɹĽʵ
ڻʾ£ڵ˿ʼ󷨵ʹˮ֮䵽Ѿûʣ¶ٵϣӾ
ʱϺʵ鷳Ҳˡ
ǡѡռķɣ˵˵ġѡռҪҵطй
ʣһϺʾõĶξǼˣʮҲǿԪϺʵ壬ʼϺʵԪ
⻼ǣ
ôڣϺʶԳĥ
ĹѾָòˣ˲ƵϺߣɵؾͶˡѡռ
Ҳûţڳȼλ£֮ž䵽ϺϣϺڵǼʮԪˣ˳Ϻʿ˸졭


1877 ӡ֣
ףʦʲôϺָһʻ
ʲôòװѡѡռջڣȻ˳Ϻʵָ㿴ȥǿ΢ÿһɫٴɷס
죬ֹֹͣͣҪ
һ䣬Ѹ˲ƵǿԱߣһѽץһ𣬽һѪյ¶ĶһȭͷСɢʵˮ
һ˶˲˷ܵ־ת䣬Ǽ𼶵ĸ˱ֵΪԡ
ãȻˮʲôΪʲôͻǶֱ飿ĻΪҽ⿪š
֮飡˵еĻ֮飡˵ҪþԪɵĻ֮飡
ⶫܹһܳܵǿȣͻᱬըıըŽ綼ޱߵıըоҲôڣΪԶվŽγ壬һ󣬾ͻΪ֮ޣûֵܵ
ֻһǾû˻ӡ
ӡ˻޽ޱߵʹ࣬ΪӵоԪЩԪеĸЩ㹻һķڶڷԱ
ң̵ǣӡ߱вʵһ˻߷޷ӡðϢͻᱻá
˭ʹࣿ
ûһվ
ɡħڤޡˣ˽˭һ֮࣬ȡŽĳ棿
ܾʮ˵
ϴ󣡡һΧ𣬴˼ž
ɻͷȥ־Ȼһֻֻ̤ƶ
ǱɢǿĻ֮һЩΪױݵ뷨
裡ϺʼغһȻӭ˹ȥ
Ϻʰһݵϴ󣬴ҳʼɽ硢ħ硢޽硢硭磬Щĸȫ뿪ϴʱͳһ޽磬ΪҲﵽ֮ʵľ磬֪ҹʸӡ֮飡ΪҲǻ֮塭
Ϻʵǣ衭
ϴûʲôǣԴҳһֱģһһκ֪뷨ͱˣպΪǰ;ö࣬᲻裬ôӡ˻֮һֱңϺʵĻ
Ļ޲ݣϺۺò裬ϴһ취֮飬ͷӡɣңһа취ģ
ϺʵĻ͸һ⣬ĵصϴҾ㣡
ϺߣӻϽӹ֮顱ЦЦ֮顱ݸ衣
ؿһۻ֮飬ȻһŽ֮˶ǡ
Ϻʿܶˣܶʲôижʲôˣ۾ʪˡ
Ҫ˪ľźվûкΪȷʵ˵Ž֮УֻϺʲһ˵ʹ࣬ȡŽĳ棬費֣ǳֵһϺʡ
ʦһԶһһ֮İ취ģϺ
û˵ֻصص˵ͷ
ϴҲԶ㣬ϴ󡣡Ϻʵ
һ˫зմǣǡ
ǡţħӥͬ˵ѣȻҪͬ
ЦϴңЩʹʲô
Ц߻죬ֱ˿ͻǧ򣬻˻ո˽һΡʷɲĹ¡
ǣû˼Ϻʺǡ
ȴһף죬𼶵ĸֺͳ񡢻񡢺ȴ֪ϺͻˣԿһ磬Щ˼İˡѵԼʥȥˡ
Ҳţһ죬ϺʻӡĻ֮ģΪǶ˭ǻ֮أ
ʥ磬
еĻ̨ϣ屻š
ѾӦڻѾɶļ󣬿ϴ¿ʥȻһȥϴİ£С˳ΪʱԼڵĻ֮Ӧþû˰ɣ˵š
壬㺮ȥˡһ۵ԭϺ뺮˪ĴϺˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================