==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================


й ߣն

ݼ飺
һѧڻصʮ꣬ûȨûǮûλ̣ᷢҲǱӵеֻʱ֪ʶ
˽ƣ¼Ϊ⣬ԼܼķʽΪҺ幱һ





һ Խʧҵ
һİĻ˵Ժͷʹѡ
ǼƬһļ䡣
겻֪ΪʲôŬ˫ۣӳһƬں컨塣
ת飬ȥͬںǽڣǽһѾƵĺһ۵Ůӣһֻ֣ʱڵĲ
ΧһƾɵĹӣʣһŷһյĲú͵ƣһ̨һ֧ëʣԼ˲֮Ķ
ʲôˣú͵ƣŶôϹĥţȴһ
СǿˣСǿˣ
һ룬һźƵݳУϸĿ˿꣬󺰵ˣ˻ûȥˮ˵ܼ
Ƭ̺˶һƴ˹лЩںˮɷ˵ȫĿС
ܲܿȥͿ컯ˣһ
ˮһֿζȻǵƷʲôںˮȵģһˮ¶ǣӻָһЩ
ԺļƬԽԽ𽥵ĽһһͻȻʶԼԽˣ
ûҾȻԽˣ1929꣡һصһǰʶһĺҲʼü
Խ֮ǰְҵ˶Աְҵʹ˵һѧﵱ˽ڣһǺһ֣˶оɹڹ϶һ֪ȡ
Խһʮɣڵֽгǿ
ԺеļԽԽᣬҲԽԽ֪Сǿ
ǿ漮ɽϣϳʿԳ¼Ҳŵڡ
¼ڼϸЩҵǴ˼ңйӽǮȻĹӶ飬ԳǿѧСѧѧҲڼõѧУ
켣ǿѧҵ󣬻ῼһѧȻᡣ
˭֪ڼ
1928꣬Ҳǳǿʮʱ򣬷˺ŵļϲҰǿļȫڼϲҰʱǿǡѧУӵһӳǺһ£һ·ƯϺ
Ϻĳǿûб˷ƭȥҲûΪԵƾϹѧʶ֣Ϊһͯÿ׬ЩǮǿǻ1929ꡣ
Ϻͯ벢࣬ܶʱ±㲻ˡΪ˶׬ЩǮܳԱǿ˸Уе˻ư
ưǺģھĳǿ˵Ե಻ʲôɳڸԣ˼ңСԺúȺòȱӪټɽ󺺵Ļ򣬼ֻʮ꣬ҲǸߴ󣬿аҲܸɵ
˾ãʮ껹Ǹӣëûأư췽ҹ̷ھйʮưʲô¡
һƪ½С򡷣ôһݣʳ꣬ش˵ʮ공ϱɡҲζųʮʱ㿪ʼưˡʮڵʱҲ顣
Ҫ׬ö࣬Ϻưһ±ûġϧǳǿȴǳˣڳΪĵڶ죬㱻һײˡ
1929꣬ģǷǸĴٹˡˣײҲǰײ
Ͼײ㡣ϺѲŲȥһˣײĳҪȫ˼ҲҪ޳Ѿллˣ֮붼롣
ײˣʱǿͶ˰ԹȥƶȻ벻ҽȥҽԺģײֻиĵͬнǿ̧˳е
ͷҵģֽÿӽȥ˶ȥˣǿһ
ѧڴԽһĻһʵĺˮ¶Ǻ֮ǰĳǿѾˣĳǿΪδڡ

ͷʹĸо𽥵ļᣬǿԴҲԽԽѣ۾͵͵۲ΧһС
ĴԽô1929ꣿ1929ꣿľϺ
ʱ˿̣ǿȻ޷ԼԽ飬ԺһƬĿհס
ã־塢ǡָȪӿϮǿôϣһΣֻҪ͵һۣͿԴ
Ųһʮҵ˽˸ͷߣ΢Щƫ֣˲ͬǣ˴ŵһ
ĿǰΪֹǿ˶Ƕ̴ģǶĳ򣬶ˣ϶ǸģΪ˳
˼ӣõԣұ黹ԵʮֹȻеλġ
ƹĻˣ˸ĵǰк
һƹ񡱵ĳƺǿļҲֳƹϢ䳵еĴƹ
ֻƹ񿪿˵Ҹոȥһ˹үү壬˵ȻǳеİʽײҲܲܣǰ¸ˡ˵СûˣǸı⵹ҲʡˣһǼҸط˰ɣñʬҰȫʬססһЩҰڳˣǹүԷԸ顣
ƹģǿСӻûһ˵Ǹոոǿιˮˡ
ûʱ˵ôڻţƹüͷһ壬ڹǿֻǵĸеѡ
ոոһˮСӾȻˣڿˡ˻ش
ȥƹԸû룬ǿбƹݡ
ͷС۾ƲСӣɫЩ԰ףһԼм壬ƹǸˡ
ƹųǿ˰죬ǿѾѣʶ˵ˣãײôԶܻš
ƹ˵ţ˷Ըܶô
ǰųǿ
ʵˮ¶֮󣬳ǿʶʱѾܶˣȻԭأֻΪһʱܲ˴Խ飬ܲݺת䡣
ˣ⻹Ǹ鷳¡ƹ˵
ǿжʱЩԼûƹ񷴵ͦʧӣϻ˵ǡ鷳¡ƹȫû£
ֻƹ˵Ҫ˵Ļҵǳ鷳Ǯ˼ҲѰûǳҪҪ޳ѣҿͲ𣡡
ǿ˲׹ƹ˵ġ鷳ʲô
ϺôĲпᣬû˵ģǮƵ˼ײ˸򣬷ǵø𣬻Ҫ޳ķáǳǿײˣ˼Ҵٹ˷һ˽Ͼǳǿû˵˼óǿ޳ǮԳ˵ҲȷǸ鷳
ڴУǿȲһոܡ
ֻƹ̾һˣȻûбײҵģү㣬ԺͺúûŰɡֻĻˣ
Ϊʲôǿʶʡ
㣬ײĳ޳Ǯôⲻ˼һ⳵⣿ǿĸֵֵ󳵣⳵˶һʲô˼ңСǴȥˡˣ⳵޹ϵƹ˵
ʵƹҲò׼ǸǮ˼һ᲻Ҫ޳Ǯƹ֪ܹˣԼ϶ǵﲻġνһ²һ£ѳǿ߿϶һݵķӡƹҲȱôһδ공򡱡
ֻƹ˰֣ˣϽ߰ɣǴȥˣԺҸӪɣ
ǿ㶣׹ʧҵˣ
Խһͱˣ


ڶ ϲĴԽ
ǿججھϺĽֵϣΧһУЩʱڵĽӳ뵽УڲιĳӰӻء
ʵȴʵģﲻӰӻأľϺ
ǿһãԭǸǿļɽѶѾϺ̲˺üˣǶڵĳǿ˵Ϻ̲Ȼޱİ
İ־壡
ǿ֪ԼȥҲ֪ԼʲôֻǱ԰ռ䣬ԼġҡȥǳǿھϺס
ھϺסкբԭϺسǵڣҪϺصբбȽ϶˿ھס
ǿġҡբƶߡڵѾû˼ˣνġҡҲһڷ궼ѵĲѡ
ֻһܼªĲֲբƶ洦ɼ
բƶߣﲢªסкܶﶼסֻ˯ƾɵ񣬺һЩĻԴľȲҪʵĶ̨࣬ʱܹ࿹һᡣݸǽľͷ֧ƶǺլˡ
ֲҲסģϺĵؼ۱͸ߣƶҲ֮أһĶһҪ200Ǯ200Ǯ̯һĶһľϣ˭ҵĲռٵأҪٵ𡣳ǿһƲһҲҪ3ëǮ
صԼĲǿ𽥵侲ʵһжʵģԼԽʵ
1929꣬һ﷢˺ܶĴ¡ԣ׼ȷ˵δʮ꣬ÿһ궼ᷢܶĴ¡
뵽ǿ̾һȻʷѧôѧʷģδҪ¼и˽⣬֪л彫ҪܵĿѡ
ҪıһС뷨ͻشӳǿԺðں˸𣿡
ıʷ̸ףʷǰĳ֣ɲһֻСܹɿġ
ǿȻǸԽߣسʱûɶô
ǰĳǿǸ˶Աͨ˶
ǸĽǼѵѵǿѵУ
˵ȥ˵Կ飻
ѧʱоҲϹ־
ںü˶صЭίһʼҵߡ
ЩʱǿЩȫòϡ
ƽͰ˵˶Բʲôйȥ
ǿãԼС˵еЩԽȣֱǸϲ
С˵Ƕʷ־ͨǿʱʷ֪Ƥëܶʷ¼ǲ壻
С˵ǿǱݣһǹһӣǿǹãսͷ
С˵ǿǾ°ߣһͼֽͿǹ̹ɻЩǿһϲͨ
С˵ǿǷң򵥵ĿԷ˿ࡢףӵùءȵأɳǿ޲ô֯Ķֻһ֪⣻
С˵ǿǽרңܵͶʣһξô׬˲׸ǿƱû
С˵ҲԳ飬ħʲôģҲԻ֪ҡ
ɳǿѹûС˵ֵּĺƪɼǲס
Ҫ˵Ψһõļܣžԡ
ǰĳǿӢﻹǱȽϾͨģ˵дû⣬ҪȻҲΪʼҵߡ
֮⣬ǿһ㷨֮ԻᷨҪΪʰίĹٷԾӢͷʼ񣬾õԳǿҲѧһЩڽ
ԣϺ̲ǺõġϺйͷ磬зȻǷ˵ģӢϲɵģԾϺкܶӢ˺ͷ񣬻˵ӢͷҲͳһʵõļܡܹһԣ㵱ʲ׼ҲҵһĹ
ǿֻʮ꣬ôСͣܵõһĹһ£ЩУţĺܣôܹӶһʮĺӣ
ҪȥһĹҲһͷ²װģôҲһ
ڵĳǿľֻӣһǲ촩ģ콫Ĵ棬ϺġĴ磬ȽлӺòȥѲöߣñ硣
ȱĥôˣ취ȥ£ǿԼĶӣҵԱӶ¡
ԼĴǿͻȻãҪڴϺȥöЩԽ
ǰĳǿһӵʱϺ൱ûʲô漼ܣҲע˼Եְҵֻܿ׬ǮҲûбǮ°ڸ̯Сɡ
糵ƹ֮ǰ˵ģֻǸ
ھϺһȫıʣȴһӵĳƺʱϺƺɢԱµҵߡְҵߡؤΪķΧܹ㣬ҲģǿִҵߣȷϾϺ˶ԡĶ塣
ǿһֻ쳵µҵڡС
ԴӱײԺһУǿȥˣϺĳУѾû֮ء
ǾϺҪĽͨߣʱϺȫڰɵϺİǳƹеλү
үձˣֱͨǰҲբġͷ㡱ƺ󡢵λߡλүų8000Ϻжǹү¢ϡ
ԳǿһҳиϳȥڱϺг˺үҪˣϺжҲΪԭ򣬳еƹŻ˵ȥˡóǿҸӪ
ôԼأǿüͷĥڵֻһЩûм
ȥͷǿϷ뷨Ͼֻʮ꣬ȻѾͷ˹ͶӦ˵ġ
Ҹطѧͽǿҡҡͷ
ѧͽҲʲô˶ܵġ˼ʦѧͽйصģǺܶյʦѧͽֻҪԼݼҵĺӣЩͬ磬Ϊ֪֪ס
ʦѧͽʱ򣬻аʦбˣֵֽǩءһʦѧͽڼ䲻Ǯѧͽ׼ɼҡʦѧͽʧֲȵȣ˵á
Щй棬Ҫء
ĸͽڳʦԺûеõʦŻǾǻ˹أҵ㡣
ǿִģϺ޹ʣǲϰʦģѧͽʸûУûʦˡ
ϸ˰죬ǿֻ֣иɻϱˡ
ȥͯ


 Խ߸
ǿϺʱ򣬿ͯԼϾϹѧʶ֣ͯǺƵġ
ϺϾǵʱйٵĳУ˿ڶгҲ󣬷еıֽҲ࣬ͬҲࡣͯȻּĹɺôܳ϶ٷڶͷ
ôˣһȥֽͯҪϺȥУ
ǿ¶ĺ󣬱ߵĽ˰죬ڵһöԪһöӥ
öԪ֮ǰǸǿĻѵϺ£ôһöԪ
ǿͳ˼öӺһͭ塣
൱ڶǮšǿʼѰ֮ǰļ䣬Ҫ㶮ʱĻҼֵ
1933ꡰԪ֮ǰйԽΪҪңһҵʹ÷ǳҡָĻһһ𣬻Ǻܸӣѧá˵ľ͸ɴˣñ˿ӡ
ִڽõǻƽҪԪҲ׳Ƶġ󡱡
ʱк֣ܶ峯ĹԪΪһԱΪ󡱣īԪΪһֻӥΪӥ󡱣ӢԪŵάŮվԱΪվ󡱣ǿɽͷġͷԬͷġԬͷԪͷġͷԼָԪ
ЩԪǮķְ壬ԼֵҲһģɡһԪʹá
Ԫ֮⣬иָҡ硰ӡĸңΪһǡǺԲ֣һԪ൱ʮǡ
Һͭңڵֻһ֣Ǯңͭж֡һ֡塢һ塣ʮһ֣ʮһǡԪַ˶ʮֺʮֵҡ
֮⣬ͭԪҲ׳Ƶͭ塣ͭԪԲηǮͭԪмûп׵ġ
ͭԪֱ֣ǵʮͭԪ͵ʮͭԪݵʱġһöԪһʮͭԪ300öһʮͭԪ150öһöʮͭԪһͭǮ100ģһöʮͭԪһͭǮ200ġ
ʼĻһöԪ3000ĵԲηͭǮ
ʵΪͭԪܻͭԪġ
˿ǧԲηǮ1929ʱѾ˳ͨΪⶫֵ̫Ǯˡһ3000ĲŵһöԪ¹ӳԸҪһͭǮǻҵӲˣݱֽһٶͭӶ̫ˡ

Թ
ǿöԪԼܹһë壬ȫĲƲ
յʱۣһëǮҪԷĻʡŵܹǿһ¡ǳǿȻرͯһëǮֽıǮ
ЩǮӦùӱñֽˣ˱ֽ󣬵컹ȫȥǱֽûȥȫѹɾûбǮ±ˡ˯Щȥ
ǿǮպãͷ˯ҪúϢȥ
ûӣȵĺӳǿѾ뵽硣

ѵռ俪һǿѣ͵۾ԼվһԱߡ϶ָʾƣֱָϱĸͬķ
ǿָʾƣÿһָʾ϶˲ͬĵص㡣
ﾶ򳡡ݡӾݡƹݡѵġȫأǿţͬʱȥſΧһοӦþ·˵ݡ
ǿֱһȥָʾָѵġ
ǿߵѵǰţȴִ˿
ôǿа
ͬʱǸһ𣺡ֲ޷ʹѵġ
˭˵ǿŵһ£ȴ߷ΧԼ֮⣬һˡ
Χûˣȴ˵óǿһëȻĸое¡
𣿡ǿʼΧȥҲԽԽͬʱСĹ۲ܣȻӦΧҲûа紵ݶ
ܺܰԽǰǿԽǲܵľû뿪ĺãһȥ
ǰĽƹݣſڻһƹĵı־
ǿһ·С߹ȥȻţǱסġ
ֲ޷ʹƹݡǸ
ǿһ£ʱڷȻдġ
ƣһƬ峺ͬʱҲû⡣
Ҳûˡǿܹ죬еĿ־Ũ˼֣Ѹٵһݡ
ȻٴߵǰʱǿͻȻԥˣǰεľ飬ÿŵʱǸ
ԡǿⶰĴš
ȻǸֲִ㣬޷ʹ˶ġ
һΣǿ׼ԲûбŵȻ¶һ֡ϡı顣
ǿʼ˼ݡ
˵ֲ㣬޷ʹãҲ˵ҪȥĻͱлֲУӦôأ
ǿλνġ֡ʱͷͻȻƾճһ֡
ⶫðģǿ͵һ㿴ֵݣ
һףʱ䲻ޣ100Ƿܣ
ͨû֣ԭһף·Ȼ̣ȴʱ䣬Ҳǿܼܰ򵥣Խ񡣡
ǿԺиո񡱵뷨ͷϵ־ͷ˱仯
Уһףɽȣ0ʣʱ䣺ޡ
ˣˣǾ£һףõ100֣Ӧþܽ뵽Щ˰ɣǿ׳׳Ȼ˲ʼ
ǿĲ죬ǰƽʱٶȥܵģһֶӣ200ס
ڵɶȣӦ2˰ɡǿа
һ̧ͷͷϸֳ֣ǣУһףɽȣ0ʣʱ䣺ޡ
ɽȻ0һӦ200׵ľɣѵǾ̫̲ʾͳӳ٣
뵽ֿԣǿȥ
ʮӺ󡣵ϵǣУһףɽȣ0ʣʱ䣺ޡ
ɶȻ0ûиܵȻ죬10Ҳ2000װɣô0ɶȣѵܵٶ̫ˣ
ǿ뵽ӿ˲
5ӣǿѾоʮֵƣͣɶ0
ǿʱ
ôˣɶһûⶫòƭҵİɣ


 
ʱǿʹ˸ַȥܣɶ0
ǿٷְܹȷԼܶľԶԶĳһף0ɶȴˣ
ǿЩ٣ȻɶûаҲûмȥƬϹת
һˣǿϤƬ򣬵ûл֣һݶȥ
еݶǴŽգÿţǱǻֲ㣬޷ʹá
⵽ʲôطǿЩƣεĻصмǸָʾƴȻ󿴵һǳڵָʾʶ
ڣ뿪ôǿ˳ǸȥȻ󿴵һ·꣬дšڡָһտ·
ǿ·ȥ
ͻȻ䣬ǿ͵һۣȻԼǲﵱУǾϺ
ˣԭЩݶһΣֵΣоʵ侳
ǿ̾һôϣǰҲһΣҵصδصԼʱ
ֹã洫˼٣ǿ֪Լóˣȥӭӵһıͯġ
óǮ߳˲˴··ͷǻ˳ˮ档
ͷȻ̫ƽҲûдֻ֣Ҫûֵĵطʳ϶ǷյġƶϰǳԲӣϺִУʳȹӦټŷƷģ룬֮γ˾Ϊг˼۸սԶʮĩϺ۲
1929ľϺͨ14Ԫһʯ33һһ۴45Ƴ7Ǯһ·̯һˮҲ棬ǿԵ
󣬳ǿһ·Сܣĳǣȥıֽ
Ϻıֽȫм׬ۣм̾ɱ硣
ӡˢֽӡú͵ɱȥȻɱۡ
ɱ˴ͱֽ֮⣬Ὣֽ̡˵򵥵㣬ɱǴıӣ̯߱ͯСӣСӲֱӴӱûֻܴӴ󱨷ﹺеһ̵Ĺϵ
Ϻжɱ磬ʱϺδ֪ձȴ֪ձĵγɵĵ鱨棬Ϻ30ɱ磬ǸиԵĵַ̣
бȽҪĳǣŸٸǣ֣ǵȣЩǾϺֺŵɱ磬Ѿ˼ʮ꣬еѾҵˡ
ǿȥɱĳǡ
ӦǵʱϺɱˣķּֿ⣬ﲻҵϺеıֽҵġ󹫱ƽġձݵġձⲺıֽ
֮ǰĳǿõıͯͳǵĻƶϤǵķּֿ󣬺ܿıֵ߰ıֽ
ųıֽ߳磬ǿͻȻЩ飬͵͵ǽеһѾϵıֻֽʣһЩǮŹٷģЩֽĻڶҪˡ
һĴʵҲû򵽶ٷݵıֽ
ġ걨Ϊͬʮһ꡶걨ոտʱÿۼ۰Ǯǵÿʮģʮǵÿʮģʮۼһ壬ͳԪǮͳǮ1926꣬ѾǵķǮһݡ
ȻķǮǡ걨ۼۣɱһ㶼ۼ۵ۻû̯߱ͯۻ߰ۡŰۼĻǿһݡ걨Ҫֶ壬ķǮһݣ׬塣
һöһǮȫ걨Ļֻ31ݡ걨
걨ǵʱȫıֽҲġϺһ󱨡űʱۼ壬ǡʱʱ±Ҫ˵Ķ࣬硶ֺüųһڵСۼ۸Ǳˡ
ǿд¼һ£ЩֽȫȥĻȥɱ׬ëǮ
ëǮΪһķǮǴ´ģһëʣ࣬ȻǮǲܳԵȡյʱϺۣһʼҪ壬ֱ̯ĲҶҪǮһǿ᲻ûһ֮һȥһҶ
ҶԲˡǿ²ǸҶĹ
뿪˳ǣ첽Żվķȥ˶ĵطߺ

ͯҲһѧʣ£ѶȥȻҪ˶ĵطԽ˶෱ĵطԽװѶ
Ǳֽⶫʶֲܿöйäռֶʶ˿϶ȥֽЩطȻۼĺܶ࣬ûмʶֵģձع϶û⣬ֽ϶û
ȥĶأǿ˿ɫȥվ
ʮƱͨҲͦģ𳵵ˣ϶˼ңʮа˾ҲǶʶֵġĻˡ
ѧݴӱȥϺŮƱһ50൱һͨнµĹʡǰڵı׼ͨнµĹ㹻μһŷ޻ˣڵʱֻ⹻ӱȥϺĻƱ
ϺĻվҲֻһʷƾõȻϱվϺ·ݵǶϱվĳվǰϾҪģվҲǾϺĻվ
·ϺվȥҪվķ̶ȽڱվսУվձըˡ
Ϻվһλһڵĵɽ԰վڵʱСվࡣ
ǿĿĵϱվƬھϺĵط
ǿǽ˳վģվǰĹ㳡ȥֻڻվܱ߻
ΪվģվǰҲб̯ǶǸվˡѡģ˵˼ҵĵ̣ǿҪǸȥĻᱻϳ˵˵ᰤᡣ
ͬڳ𳵣ڻվҲСڻҲСģϻרĺзЩ̷ǽȥġȥԸ˼δظôҪǸ˽ڸϽз˾϶㡣
Ǻǿֻһ·СڻվΧרãרһЩ˶ĵطߺȡ
ඣǿȺߺš
С챨ֽ϶ʲô£һʵ
ǿԡСƺΪ⣬ȥһݱֽССҲν±˵ˣֻܶȥӡ
˿ӣöԷӦǸ򱨵ˣʵжж·ţҪô
һʱžж·¼ʱոպϽͶ֮ĻҩζҲԽԽŨۿžҪˡԸֽصıⷽš
ǿʷ˽⣬Ҳֽֿ֪ʲô顣
ȴ˰֣뿴ڵ飬ķʲôô
адǡǿڴҲոմӱֽϿġ
1929еȷǵĺҵָ1921귭һȴǹб̵ǰףò˶ãʷصľôʱҪ٣ʱȥ۹¥¥ҪŶӡ
ֻⳤԾɶŲ⣬˵ûƱǲǹʲô£бô£
˼뿴ţǺ£˵¸ûɶϵʲô»£ǿֹţȴô˵
ıֽ⣬ǿʵձһأܻ˶ˣϢ
ȻԴ˺Ȥ¶һ˿⣬󿪿˵Ҫһݣ
ʱһѾʰְλԭԻʹ¼Ľǰìܣʵֻһڡһձڵƽ⣬ʺԪͶ䲻Ǻ˸ڽ̨
Դй̬ϣһҲǼᶨߣġʮһʱβıγһĻ߻ġ˺ŵġϲҰҲһֱʡ֮ձ۹һֱеġɷ롱ԣҲһƶġ
й˵һߣҲǹ֣ĲأһϢ
ֻǿͳһݡ걨ݸӣͬʱ˵ллķǮ
ⳤӵҲ󷽣ֱӸ˳ǿǮˣʣµˣ
һݱֽһǮǮǿ̡Զһ׵ıͯͶĽĿ⡣
Ǯǿ̲סĸ̾Ȼ֪ʶǲ֪ⱨֽдЩʲôݱֽˡ
ʱʶֵҪԡһͯҪǲʶ֣Ҳû˿ͽֽܱϵݣûκġä
ڵ̳Աǻڹ˿ߡ߶߶˵ͣ˿ƷĶˣٻЩĹ˿ͣ϶ȥ
ɶҲߺȣɵǮ϶á
㻹أ
ʵϸոճǿ˵ЩţеĶ·¼ҲãдҲգԼһأȫǡ걨ݡ1929ġ걨һݱֽ7ţ9ţ˹֮⣬кܶݡ1931Ժ󣬡걨۷ʱڣһڱֽᷢ12š
Ҳ˵ǿ˰죬ʵ϶ݡ걨۹˿뿴ʲôĶǡ걨
Ϊʲôǡ걨Ϊ걨ĹķǮһţǿ׬壬ıֽۼ۵ͣȻҲûôߵ
ǿϱӺô֪ڣȻҵͨΪˣȽһ͵ļʶеġ˵Ҳ˵ֽͯǴ´ࡣԻ磬ıֽȥ֮
ٶȣǰˡǿֹ۵롣
ģݱֽһӺԶһ¥ſڣк
¥΢϶Ǯˣʮа˾ڲ¥ȲĿҪȻûȥֽ
ǿĥţ¥Ʋû˵Ҫʲôֽ˵˿ֻΪĥʱ䣬ⱨֽݡһͨĲ¥ƣֶʶҲָԼȤıֽ
˲¥Ʋɰ϶Ǹģϧҵġ걨ˡǿֻͳһݡű
ķǮǿ˵
ʵϡűۼ壬ǿ϶¥ƽﲻֲ걨͡űԸɴཫġűķǮġ걨
ֳ򱨵Ĳ¥ƣȵ˿Ǯٳ˶Ȼò¥ȵǮ£˱ֽҲûǮȥ
ȥ¥ԲĶˣûȥֱֽҪǮһȥ̫ˣʧݣҲҲסֽȻͳ˻ƵǮǿãԼҪ߼ۣҲֻǮһ
Ȼ¥ҲûлֱۣӵݳǮȻóǿһǮ̵Ƿݡűȥˡ
ǿãԼ˼Ǯ鰡
ǳǿתһ·С뿪ò¥Լ鷳
ûܼǸͻȻڳǿԺ
һףɣ100֡
ҵĹԹԣǿͻһ͵ֹס˽Ų


 ָ
Ǵô
϶ǣǿܹٷְȷԼոǸ
ѵ˵ǸиݵĵطΣʵڵĵطǿ˲ʶһ㡣
Ǹһ׵ѾˣǿԺиո뵽֣һֱԺи֡
һףʱ䲻ޣ100ȡȴʱ䣺5930롣
5929롢5928롢5927롢5926롭ȴʱ䣬Ҳ˵ֻҪȴʱֿȡˣ
Ҹող񣬴59ֵȴʱ俴һ׵ܵȴʱӦһСʱҲ˵ÿ󣬸һСʱٴȡ趨Ϊ˱ˢô
ȻĿǰ֪ǸŸݵطʲôãǸӦþǴԽ߸ˣ컹ǴҲٻһҰ
뵽Խ߸ǿɵü
Խƣһ֪ʷչḶ̌ʱĿƼ߼ǿóʷḶֻ֪̌ܣƼ棬ҲһϲͨǸûµĴԽˡ
ԼûɶͣһҪˣˣ
񣬳ǿȴһԽߵĸʱóǿӲࡣ
ҲǿˣһţĿҰ
ǲ֪ɶҡ
˷ܹ󣬳ǿ侲ôǸڣڵҾϵΣοǿûŪʲôá
ǿʼ˼
ϵʱǸصĿռ˲ֹһ׵·̣Ľȴ㡣ǽôأѵ㷽иͺʱ䣿Ӧð
һףҲʮ·̡סĵطĳǣĹ·ӳǵվҲ࣬Ҳ幫ˣĻ𴲵ڣʮˣ
ˣ񲢲Ǹʲôռɵģʵɵġ쵽һǲģҪʵ꣬񣡡
ɼȻҪʵȥǸصĿռʲôأЩʲôã϶ô򵥡Ҫ뵽Щڣܹҵ𰸡

һСʱ󣬳ǿıֽû꣬ȡȴʱѾˡ
ԥȡǸһ׻100ֵ񡣵ȵֽͷȻס˼·ȵɵڶε֮󣬲Żصס
һ˶ʮҲ˺ܶȻ󷵻ƶߡ
ƶŴɩǰ첹·ϱ߻ƴȳһȵ壬һѲݶɹ̫
ǿصԼĲһͷ󣬵ͷ˯

ѵռ䡭ǸĻеǿѣ͵۾Լվ·ǰ
Ȼϣ˯ʱǿе࣬ǰһ֤ʵеĲ²⡣
һ200֣Ӧܽ뵽Щʩ˰ɣ뵽ǿѵġ
һΣǿŵʱֱӱǿƿ
ͬʱǿҲõһϢ
ʹѵģÿСʱҪ1֣һСʱһСʱ㡣Ŀǰӵ200֡Ļе
һСʱ1֣200֣200Сʱأǿڳһı飬߽ѵĵĴš
ȻӳǿǸָĽġ
ǿѧĽڣһ۾ϳЩȫרҵģѵְҵ˶Աĸ߶ѵĲӵе豸
Թԣ⻹ǸѵģǴѧѵݣĶûãûȫЩӦöðɡǿ̾һȻʼѵ
ȥʹÿһ̨ģȻÿһ̨ʹá
ߵǽǣһĻĻϽһƬƬǸƽӣǳ˵ĸоǵɵƬһСֵĽܣ
ܽɹӶģÿСʱ1֣
ǿȻĵ˵ͷѾ³ѵݻṩҲƬϵĳܽÿСʱĻ1֡
ȥĵطǿ뿪ѵģǰƹݡ
ǿƿƹݴŵʱǸʾʹƹݣÿСʱҪ1֣һСʱһСʱ㡣Ŀǰӵ199֡
ղȥѵݹһȦ1֣Իʣ199֡ǿԼֶ࣬һҲֱۣ߽ƹݡ
ƹ̨иʽƹģкܶƹ򣬳ǿʹáͬģҲһĻĻϽһ˵ƬƬ˵ĳѵݵƬһģһֻƬϵǳƹӶҲÿСʱ1֡
ǿȥݣܺĿԹӶ
ģͳܽƹģȫһŵɵƽ档
ǿһȥÿݶӦʩģÿҲгԹӶÿŵԺϳ
һȦ˼ʮ֣ǿֻصѵݡ
ҪȻһ᣿ҸԣǿһţһĻǰ
ǿһ³ƬӶܽѡӶʱ䡣
Ļϳһּ̣СءġԼȷϡѡ
ǿ룬һ¡2֣Ȼȷϡ
ܽӶ2СʱÿСʱ1֣2֡
Ļ䣬ֻһӣƬϵĺϳһģһ
ãǳܸܽΪ񣡡ϳа۵˵


 ߵ̫
ССʱѵ󣬳ǿóܽˮƽܲ
ǰĳǿѧ֪ڣоҲǰصۣѵо͸̡Ϊÿ˶ҪѵԹⷽоģǿÿ춼ܿѵ⣬ȥѵְҵ˶Ա
Գǿרҵ۹⿴ܽҲǽˮƽˮƽִһĽߣִҵ༶˶Ա
ܽóǿЩʧȻ˻֣ǿǼСʱѵ
СʱʱǸܽ΢΢һӣ˵˾䡰ѵѾȻת뿪
ڳܽ뿪һ̣һ𣺡мܽ
мܽмĿ϶ҪȳǿĬĬĵ˵ͷǸĻֻĻֶһƬһƽĵԺϳȴͳܽĳ಻ͬ
ƬҲнܣλмܽӶĻÿСʱ2֡
ҸոչӶ˳ܽѵͽмܽٹӶһмܽǲǾܽ߼ܽˣ
ǿ뵽ϹӶмֻܽӶһСʱ
ֻмܽ˽Ǿ俪ףãмܸܽΪ񣡡
һСʱǿмܽѵ
ǿרҵ۹жϣмܽѾְִͨҵ˶Աˡ
ʵҲǿϵһСʱѵ󣬹Ȼֽ˸߼ܽĻҲ˵Ƭ
߼ܽĻÿСʱ5֡
ǿϹӶ˸߼ܽ
ǿܹо߼ܽˮƽѾ൱ˣԸ߼ܽˮ׼ȫȥִһЩҪ˶
ܶ˾ܾרҵѵУܲٶȡЭԡͶȡ̶ȵȶֵ˶ʡѵѵܣѵٶѵܣѵҲѵܡνѵֻһȽͳĳƺ
ͬ˶ܵҪҲǲͬġ˶Ա϶ҪٶȺͱ˶Ա˶ԱҪһЩЭԺͶȡ򣬲Ҫֵ˶ʣͬλõԱ˶ʻвͬзͿҪǲһġ
߼ܽˮƽѾԸ˶Աʵ󣬽Եѵˡ
߼ܽˮ׼ºҲˡǿа۵
Ȼ߼ܽѵȴûн߼ܽ
Խˮƽ
ǿĬĬĵ˵ͷҲµûȻиˮƽĽֻڵˮƽﲻ߼ˮƽ
ǿͲµ߼ܽԲյ㡣ݳǿжϣ߼ܽˮƽǺͳǿԼࡣ
ǿ˽ԺҪڴ۷Ĺʵʵִ̣ȳǿˮƽߵܽкܶ࣬οй֪ѵʦּܽأǿҲСѧˮƽ
ǿڵˮƽʹﲻְҵ˶Աˮ׼һ߼ѵ˷ԴȻҲ޷ˮƽܽ
ȻĻǾͼѵɣҵøǿ׳϶߼Ľ
Ϸ˶֪Ϸһ֡ռеϲռɾͣеϲռߡϷУһǮȥռʽƤЩƤǺÿ𲻵κεļǿáڱܶһȥһӵ񣬾Ϊ˵õһɾͣɾֻͣԼĵ
ڵĳǿ̬Ϸеġռȥ߼ܽ
Թڲ֪䣬ǿѾѵռʮСʱˡǿͻȻʶʵУӦõ糿ȥǽֽˣȥ˵Ļ˵ûбֽˡ
ҵøϿ뿪ҵóȥ
ǿѸٵ뿪ѵݣгڵĵ·ȥ
Ȼ͵һۣ㷢Լڴϡ
ĻصʵˣǿһϲԼĸ첲ȷԼʵС
֪ڼˣӦ˰ɡǿûֱֻȥ͸Űķ϶ǿ⡣
ȻѾˣ⣬ЩˣøϿȥǡǿ͵ĴӴ
һı׬ëǮһķǰҪëһ첻ɻһٱ
ǳǿϴ·߳˲
糿ͦȵģǿ̲ס̧ͷ˿졣
̫ߡ
ʲô̫߳ˣ


 ôĽָ
̫Ȼܴ߳ڲ糿硣
⣬Ǹѵ̫ʱ䣬ⶼˣʱȥɱѾˣķǮ׬ˣǿЩɥ̾˿Ȼ˲ȥŪЩԡ
ǰŴɩǰ첹·ϱ߻ƴҲ񣬻Ǹȳһȵ壬һѲݶɹ̫һкԼʱһ
СţջûãҪȥŴɩ˳ǿ
ջǿ΢΢һ㶣˯һҹһ磬ôǸջ
һ룬ǿͻȻ˸󵨵Ĳ²⡣
ŴɩǶٺţǿʵ
Ǻǣ㣬ֽĲ֪ٺţѵ½ıֽŴɩǺһЦڴʮ
ǿ֪Ŵɩ˵ʮָũȻ1912ùΪͨϰգرǲʶֵϰգϰũġ
ӣǿȻһһıֽǱֽдŵũڣɲʮҲ;˵һ컹ûȥأ
û˯ͷ컹ûȥأôܣǸݵĿռʮСʱôỹǽ죿ǿٴ̧ͷ˿ֻ̫̫ԼʱһЩȥһСʱӡ
ѵ˵Ǹռʱ䣬ʵеʱ䣬ߵٶȲһʮСʱʵŹȥһСʱ101ʱ
뵽ǿ֤һ£ûֱֻܽһľڵϣȻӰӵĵطñǣһʱ䡣
ֻصͷ˯¡
Ȼ󣬳ǿֽѵռ䣬һֱѵ10СʱȻͷһ뿪ʵ˹
ĳǿһʱȥҵϵǸľ۲ľӰӵƶ
ʱȻȷոչ˲һСʱңҵƶȷģǸռʮСʱʵҲŹȥһСʱôĻÿ˯߰˸СʱǸռʮСʱ
֮ǰãһ׬200֣϶꣬ʹˣڿһ200ԶԶðһ˯˸СʱǸռǰʮСʱѵݾҪĵ80֣ҪǹӶĻǳһСʱҲҪ1֣80Сʱֵ80֣160־ûˡӶмһСʱ2֣ҾҪ벻ˣ˵һСʱ5ֵĸ߼
ԼǸĳѵҵרҵԼܵ߼ܽʡ¹ͳĻ֡
뵽־Ȼ벻ǿӿһ˿ĽȸС
ѾŪǸѵռʵ֮ʱϵҵȥ֤һ£ǸռѵʵûֱӵϵڿռѵʵеǷЧ
ǿַ˲˯ȥȻٴν뵽Ǹռѵġ
ֱƶһ50СʱѵƻصѵԼĸ
ӽĽǶ˵Ҳױ̼ģרŶˣݶӣְܶҵ˶Աо޴ŶͷдؼΨûиһ⡣
帹֬ԱȽ϶ģϰĻҲ׶ģ֡׶˵Ŀ鸹ף˵֬Ƚױ
ͱе˶Ƚ϶ֶ࣬ʮʮ죬Ȼɿĸӿ϶С
ҲкܶƽﾭһֹͣĻȳǶӡ
ݣݶǣ֣ǳ⡣
ǿѡҲΪǱȽ׽жġ˾50СʱѵһܹӸϿѵĳЧ
Թǿڿռѵ50СʱʵвŹȥ5Сʱ
صʵʱ򣬵һʱ鿴Լĸ
ȻѾˣתӲӲļ⣬ŬոĻ
ʵУֻ˯5Сʱľѣû˯ܳģ50СʱĸѵøӲģһЩ΢ļ
˵ǸռѵЧܹ뵽ʵ嵱С
ҲһǸռѵֱʵе塣ռ˶Ա˵ǸԽиָѵԹӶѵĽʵе壬ؼǣʱʵʱ101Ҳ˵ǸռѵԻ10ѵЧ
ó֮󣬳ǿԼҲһ
10ѵѵռ˶Ա˵ֱĴڣ
ǿ˴뱲ӵȻ֪ÿһ˶ԱǿŴѵʱѳģѵʱԽ˶ԱʵȻԽǿ
Ȼһ˶ԱҪǱƴ츳Ϊ˶ԱǸΣÿ˶Ǽɵģÿ˶ǿ̿ѵģʱ츳ߵͲŻ˶ԱʵЩ綥˶Աѵͨ˶ԱŬ
һ˶Աж٣˶Աû츳ֻܿŴѵҵʵ
10ѵʱһռðʱ䣬˯߾ܽѵֻҪѵʱ̫ⶫԽһͨ˱һ˶Աǿе˷һȴϾɥ
Ķʮǿһ
ڼʮ󣬾ѾչʱôһңǼֱ̫ˬˣְҵ˶ԱȥˢھԿ˫գŮĻ顣
ʱŸոշչ˶Աҵ༶ģǶжְҵ˶ֻһöѣǰ˻ᣬҲֻһЩҵ˶Ա֮Ľ
οǿĵطǾϺйսûԶƬأڼձ߻̤Ƭأѵͷʱȫûо
רҵسʱûɶҲͰˣõָҲʱûɶã
ǿɵ̲ס쳤̾үˣҵİɣԽߵĸֺôĶ


ڰ 
ɫʱ򣬳ǿһ·С˰ĳǡ
ȻԽߵĸûɶôǳǿʵʵһһ׵񣬷ʱҲܶôˢ֡
ʱ򣬳ǿеıֽѾˣʱһ̯֪һѾӡˣӦѾȥɱˡ
⣬ָǱͻ¼ʱʱӡֽڲԭеıֽţԱΪ⡱
ʱڵϢݿûôеӡлʲô鷢Ȧ΢˺֪ܿ1929꣬ЩûУ㲥ϡ
ʱ㲥̨һ꣬ÿֻ8Σһ첥ʱ䲻5Сʱд󲿷ͨͨ桢١鰸Żġͦ㲥ǿ쵼ԴߡҪʧߵĻ㲥ܿ˯ˡ
ڿɾͲͬˣ˯ž㲥ȫǡXXҹXXС֮ĽĿʧ˾ǸСˣвӵҽƹ棬ô̼鰡ԽԽ˯š
ھϺĻ˸Ĺ㲥̨XRO㲥̨й㲥̨㲥̨ǹ㲥̨㲥̨ȡ
֮Ժڿ㲥̨Ϊ㲥ҵҪĿΪ
ҪǮرԼģۡʱܹ1929ʱͨĹнײǵģǸԣ̨ͥҲҧҧݺģԡ⡱ȻǴͻŵҪֶΡ
Ǹʱĺ⣬൱ڵֱֳ
ڳǿͯ˵ÿһڵĺ⣬ζſ׬һķǮ
ҪֽͨҪٵģǼ۸ȴˡ
硶걨һݱֽţҪ4ǮһݺֻһţȴҪ3ǮеʱõĻ4Ĵֽ8Сֽ۸3ǮûĵС16ֽӡ⣬ȴҪһļ۸
ֽ٣ֽСӡˢɱήͣۼȴһҲζߡԱˣԱˣԱͯˡΪһͯҪ϶ʮݵĺ⣬һķǰ׬ˣֽ׬Ķࡣ
ڵ֪кϢ󣬳ǿ˳ǡ
ǿִǵʱ򣬳ǵĴֿſѾվ˺öıͯǶġ
֮ҪáҪΪǶ١
ķ϶ܺͱֽȡǡ걨ϺķԼݣԺܹӡ5000ݾǲٵˣӡ˷ȥ
ٱͻţӡ˺⣬Ҫǵ˰Ļ˼Ͱͬݿǳˣݸ࣬۸񻹸ˣʱ˭ȥ⡣
5000ݺ⣬ֵϺʮɱվƽһɱվ200ݣִɱվܻһЩҲܲסʮŵıͯԱͯҪáģõ⡣

ǵķּֿѾֺãʮһһᱨͯһֽǮһֽ
ǿҲڶıͯУΡ
ͻȻ䣬ֻһŴ򿪣ͯǾ̵ĺˮһ˽ȥȻ˷ּֿ⡣óǿһ
Ҫһ

Ǯң
תۼ䣬ǱֺõļʮͱϷֵһɶȳǿǰʱȴǰѾտҲ
ˣûˣһĺ⣬ǿû
׬ëǮǿյԴǸղܹĿһЩĻҲ϶ܹ⣬ʱ׬ëǮڻ¡
ǽԶ׬ëǮĻóԶӣǿĬĬ̾
ӣǿͻȻЩ
ȥǸѧ֪ڣͳˣŷҪء
첻ȣǿЩܲˡ
ڻؼҵ·ϣǿһֱ˼β⡣
Ƕ֮δӣ϶ٲ˵ģҪ취С
ҽ֮ûҪܵһЩſڵֿ棬ʮ׵ľ룬Ҫ԰׳̵ٶȳȥĻ϶ǰ棬Ǿˡ
׳̣ˣа취ˣҲиѵռôҿϰϾ׶ܣ

ͷû£ǿͿʼ˯ˣҪ˯ʮСʱҲҪϰ100Сʱİ׶ܡ
ʱ򣬳ǿ10000׵񣬻200֡㹻ǿѵռﾶˡ
ǿ뵽Ǹѵռ䵱УͿͷϳµ֣
ۼ42.195ܶ
һȫɣʱ䣬24Сʱ500֡
ǿ¶ԭ˵ı顣
Խ񰡣ȫɵĳȵȷ42.19542.195·̣ԲŽȫɵεʱˣ24Сʱ24Сʱ֮һȫɣⲢѡ
Ľ500ɱ֮ǰһҪߡǽһĻҪΣҲ50õ500֣Ļ8õ500֣ĶŻô
ֻҲ24СʱʱʾѶҲҪߣԽѶȸߵ񣬽Ļ־Խࡣ
ǿϸ룬ڻûбҪȥΪһܲ42·̡
ÿܶʮ๫ܰѱֽ꣬ȥ⣬Ҳʮ·̣42ɻԶȻˣһ100ֵĻ㡣
ǿȥﾶ
ǿʱܵġʵϹںܶ˶ԱǴӶ𲽵ģϾһż˶
ǿȹӶһСʱĳﾶרҵжϣﾶˮ׼Ҳͺ͸еʦܹ࣬ͨĸѵҵ˶Ա
ǿֹӶмﾶ
мﾶѾﵽѵְҵ˶Աˮ׼ˡǿãԼڶĿϵѵ裬Ӧòмﾶ֪ʶ棬ǿҪʤһ
ǿΪѧ֮һֱרע۷оѵǱǿƫ۵ˣټûһߵѵλʵѵˮƽѾ˻ǳ۹ȴ۷ź֪ʶ
ǿֹӶһСʱĸ߼ﾶ
߼ﾶ֪ʶȳǿҪһЩʵʵѵ棬߼ﾶҪȳǿĶࡣ
ݳǿжϣ߼ﾶȥѵЩˮƽﾶ˶Ա
߼ﾶһСʱҪ5֣ǿĻֲ࣬ȥʱĹӶԳǿ⸱壬׶ﲻҵ༶ı׼һﾶѵǿѧԼѵԼ

ǿһֱѵռ䵱С
һҹ޻
ڶ죬ǿٴʱѾ100Сʱİ׶ϰ
100СʱĶܣҾͲŽ컹⣡
ǿĸǡ


ھ Сǿһȥ
ǿűֽ߳˳ǵĲֿ⡣
켸ֽıصж·¼˧ӹж·󣬾ѾңĿǰûʵԵĶҪǹĪ˹ƿᡣ
˵һŽĴᣬһʤĴᣬʱûж·䡣ڻῪˣȻӦ¼
ǿѧʷģʷ˽⣬ž˵ôʱҲбֽԳǿԴӱֽ˽⵽ж·Ǳߵ׷ʲô顣
ǿ̾һǶԹұǿΣҲڸпֽǹġ
ʱıֽǵӡˢģ֮ӡ棬׷ҪΪֽŵãӡ˫Ļ־͸һˡ
ȻҲпӡ˫ֽţǽֽֽӡ˫棬۸ǹֽıŹֽӡ棬Ҫýֽӡˡ
1861꣬걨ûдʱϺӰǡϺ±Ϻ±õľ˫Ľֽ1872꡶걨Ժ󣬡Ϻ±͵ˣԭǡ걨õֽ۸ֻСϺ걨ķ֮һ
йҵˮƽУӡ˫汨ֽֽŶ첻
ǿһ߿һôʶֽ֣֪ϵݣֽܹȥ
緹ʱ򣬳ǿһֿ̯֪ʼӡˡ
ÿ춼к⣬Ⲣϡ棬ͻ¼ʱһкܶݵĺ⡣
ɽصʱ򣬾ٹעÿһСʱͻӡһݺ⣬ݾɽϸСʱûŻ£ÿӵǶ٣ÿӵĺǶ٣ֱֳĲ顣
Թǿٶܵ˳ǵĴ⣬һѾнӽʮͯغˣһϵµıͯ
Ҷɵһκ⣬ܶ׬һëǮĻ׬ëǮ죬ֶΪ
һΣǿҲĦȭƣҪ⣬΢΢˹ӣܵʱԸһЩ
ڣŴˣͯҺŴڼȥǼƱȺɫһ۵Ĵʵҡ
ǿҲѾó˰׶ܵĳ̼ơ
ڱͯУʮĳǿͱȽϴģҳǿǸӵܳټɽ󺺵Ļͱ˼ҵĺӸߴһЩ˶ＷȥĻҲԿ
ֻգ۵Ĺ򣬳ǿʹȺм˳Ųֿⱼȥ
˭ܵĺÿ죡
׷ôܵô졣
ıͯҪ׷ϳǿȴ־ǿԽԽԶ
ܳ̿һżܵ˺ͲܵˣٶȲǺܴġЩûоרҵѵͨȥܸ100ףۿǶûмϹܡ
Ƕ˵ְҵ˶ԱĶܸͨ˵ĶܣȫûĻҪҪʲô
ǿܵģ־100Сʱѵʱ࣬Ĺ򣬳ǿ͵һ˳ǵķּֿ⡣
ҪǿֱͳǮ
ǸֿĻһûмбͯܵô죬˻ڰ·أǿѾ˽ǰ
ֽ㡣ƽֽݸǿͬʱʵܵĸƵãʲô֣
ǿÿ춼ֽҲֻƲ֪ʲô
ǳǿȴ֪Ҳճ£ǳϰıҡ
磬ҽгǿǱҡǿ̸ճµĻ˽
ԭǱҰƵıú࣬ԭȻࡣ

ǿ˺ŻؼңƽʱһСʱ
ɫǿȼյ͵ƣ΢ĵƹǿڲݵϣƬ̵İ
ǿͻȻˡФ˾꡷һŶΣǰϰ˰ȻһЩơƣϲûãֻϦ£ĿԼѺơƣٵɡ
ǿãڵԼҲ̬İʱİĵطİĻٵ
УĻ
ǿ̾һûơƣȴĸӡ
ӣڵģڰ˵һ֡
˺⣬ǿ׬ëǮԼӲͣĸӡ
ʱԺûгأ
ǿùӣһҧȥˮ˳һ֡
ǿ˷ѣϵˮɾͷڡ
ɫˣ˵߲ˡ
ɫķ⣬͵¾ȻһƬˮɫĹâ
⡭㣡
׻ķ⣬ǷںǿԲԵģ̫ˡ̴̫ˣ׵áߡӷô⣬ǿ϶ᰵӵϰ̫ûˡ
ȻʱϰնձȱˮӲõġԽ࣬Խ˵ϰʵϣ࣬˾ϰġ
ǲϵûгԹصû⾫п⻹ɢǷ⣬ҲҪδζ
üûնȵĳǿֳ͵ζڵͣȴóǿᵽһֱĸж
һ룬ˮȴƵĴӳǿۿð
ҾȻ䵽ֵزôԸⶼøж
¼š
һ̣еĸڳ׵ͷųһʹļ尾ڳǿС
ûôļǿһİʱԸİĻĿסϦһֱš
ڣѾȹ˸ոմԽʱãҲʱʸҲѾڣǽŵģиҲڵͷš
һ󣬳ǿǱࡣ
ǿĲᣬȻһӣݺݵҧȥˮ
ȻʱҾҪúõĻȥҪǿҪСǿһȥ


ʮ С
⣬⣬ж·Աչ
⣬⣬ʦŵִﶫ
⣬⣬ձͣ
ǿҵʱȱݣһж·¼ʹóǿÿ춼кҲÿԶĶ׬ëǮ
Щ죬ǿǳԵ˻ȣ˲ӣμ
ЩѾ˵Ķʱȴ˳ǿȥĶܳԵ⣬ܹջҸС
ͬʱһˢû֣˯Ǹѵռܣܣ˳ǿճ
һգǿȥǽֽʱȴǸͬճµĻƸס
ƾǰЩӿǿܵÿ죬ʳǿʲôֵǸڼ壬ʹ˶һС塱ͱСһ硱
ǿһ£ųǿ֡
磬ʲô£ǿһЦݵ˹ȥ
˵֣翪ʵ
ǿ˵ͷʣϵֶ಻
Ѱıֽܿǿڴ
һ¡ֻڳһصӣȻһѾɱֽôһݸ˳ǿ
ʶ翪ʵ
ǿ˿һֽɨһ۱⣬֪ʲô
ǷСǿ̽Եķʡ
˵ͷСӻʶҲʶˡеļڣкüأ˵кöû㣬Щȥɡ
磬ЩöǮǿʡ
ȥ٣ȥķһۼۡ翪˵
˼ܼ򵥣óǿЩֽȥһǮͷëǮСҲ˵Щֽɵ
ƽﱨͯɱֽɶǰ۽ֻۣͯɵСɵҲζűͯ׬ĸࡣ

СʱһֺܶصĲһıֽһЩûСģܶʱ䶼̶һڣһһڣеĿܷиãҲͣˡ
ⶫеĳЩߣ²ɹ˸һ£һͲˣ˵鲻ֱ̫ˡ
СҲûʲôʱţݶԹΪ֮ԱΪСҲΪǷ¹¡
ȻЩ¹ºܵףͨϰնֵ׵Ĺ»ǱȽϲּģҲ˸Сܹȥ
ʵСϵķ¹²ϵɫ飬ǴһЩҪֲݣҲҷڱֽϹСԹ𲿷˵Ĺ
ͱ硶װÿڶҸڵƯķ棬һ־Ūķ棬Ϊ߹
źܶʿһⱾ־Ϊѧϰ˸ʱСαøƷλΪ۹ͷϵƯ㣬ڴ־Ĵ᲻ӽԼϡ
ķСҲһǧݡǧݶСϷԽٵģݾԽ࣬ŷӣݾͻԽ١ǧˣݾ;ˣϾз磬Ҳ鷳
ۼ۷棬ķСɶˣǡ걨űۺԵĴֽк̼ܶȥ棬ԿԿȥֲɱӯСķ٣ȻҲûй棬Լ۸һЩ
걨4ǮܶСֻһݣͬҲҪ4ǮͬۼۣСȴֻ֮һĳɱе֪
ȻҪһ౨ֽˣں4Ǯġ
Сûʲôݣ򱨵Ҳÿֱֽʵ飬ƽıֽ̯ۣͨٻͨͯȥ
ǿЩʵʶڵķС
չأֹڵıֽᱻɷֽֽ϶ǲֵǮġɱЩĻƣЩ취ɱֽȥ¼۸һЩҲֽܱļǮߡ
ǽõֽ۵ľɱֽռȻٽֻͯ۵ļǮҲֽ㣬ҲԴ׬ۡ
ѡǿҲΪǿڱͯͱȽϴġС϶һЩ¹£һЩҸСƨɶҲҲûȻҪʹһЩġ
ȥ˶죬ǵʮҲڡʮĳǿȥСΥ͡

Թ
ǿ֪ɵ󣬺ԥĽӹ⡣
һݷС4ǮԷֵ2Ǯ10ݷСһķǰҪǰһСȫˣ㹻ǿȥͷˡ
ܸܲһܵĻʳͿЩСˣǿеıֽȴʼĥôЩСȥ


ʮһ Ѱҿͻ
ֽһż
СһŸļ
ȻС󹻴󣬿ȥѶҲ
ִ߽ͯߺȣСȴûߺȥ
ͱѰʱ򣬱ͯߺһɤӣϰݡ걨ɣµս¡
Ҳ˰ٵıֽ˰ٵݡݿǽйĹҴ£ǽпš
Ҫĸͯߺһɤӣϰݡڷ¡ɣ漢ٸĳĳĹ¡
ϰҲ棬֮ͥ򼢿ٸĹ¿ΧĴСӿ϶ͶӵĿ⣬ҪֲĶޣƢһЩ͸ͯһƢһž߹ˡ
ɱͯߺȣôôڶҪġ
Сߺֻһһˡǿ֪ЩùķСȥҿͻ
ʲô˻ῴַС϶Ҫˡ
絥
ŵûҪֶȢ˺ü̫̫ģÿ춼Ϳյ״̬ȻòַСο塣
ϺȱٵЩģĳͷĽ˻İʽΪսӿ뵽ϺǵйǡЩ˻϶ʶֽ֣ҲΪǿĿͻ
ҪȻȥ·ǿа
Ϻ·ھǵİ˴ͬǼԺһ֣дССһٶҵļԺ
и߼ġԢʧ㸾ŮᳪһЩ˼֮Скܶ඼ղȻҪΪ˵Ǯû
еġʧ㸾ŮЩģǲᳪСȴƷ裬νġΧΪһ˾շ飬ԽС
ȡ͵ǡ۶ʧ㸾ŮȻûɶҲϡӡΪǳһ˾ǮԽ۶
ǻ̹ݣ̡֣ȻǿԳ̵ĵطֳѻƬʧ㸾Ůһ̡
Ұˮ֮ϸĲܣλߴԲʱˣ
Թ
ǿãȥֵط˴ģȥһЩС
ϸһȴô¡һ·ЩⳡʱͱȽõȵ˲Ż⣬ǿҪҲõȵϣҹĺڵϹ˭ܿⱨֽдɶ
ȥֵطˣ϶ǳʵսȥģ͵Ǯϰ壬4ǮһŵķСЩȥ̹ݵģѻƬôڣĻþñСдĻʡ
У·С϶СǿԴʾ֭ʱ򣬸պÿһǰһʮҵ꣬Ǹѧ
а취ˣҵˣСഺڶǵ
ǿǵãԼѧڵʱһȥĳУѡ˶ԱʱмλͬѧûμѡβԣԭΪΥ˼ɣʦΥļɾһЩݲ鼮
ഺǶĳЩ¶䣬Ǿ޴й⡣
ǿ뵽ĿͻȺ壬Щδѧഺڵġ汦ǡ϶ԷСмӡ
Сɫ鿯ǴһЩ򣬸һЩĿռ䣬ڵı⵳ͷɻʧ£λг˿ͺһλս䵽ĵϡǽʲôԼĥȥɣ
˼봿˻ãĸôһ齫
˵ĴŻĥ
ഺڵСǺܷḻϣ

ȷĿͻ֮󣬳ǿȥ˼ĵط걨űıֽ󣬲ǰѧУȴѧǷѧ
˶֮ѧҪʵеѧƣҲ1922ġѧУϵͳĸﰸй涨Сѧ꣬꣬꣬ѧ꣨ҽ꣩ƶĿܻ̣ھϺ嶼ǰ涨еġ
ʱѾ뵽8·ݣ˽̻ѧУ֮⣬Ĺ˽ѧУѾѧˡ
ŴѧУûٵģƶġѧ桷רд꡸ײ꡶ߣޡ
λ˼ǣ˵첻ֹͣͶСҲֹͣѧ˽ѧٵĻҳԿĹʡ
ĽңϿѧ֮һϷʽʱҲ˵ѧУδˣͯޱҵ֮ڣ޺֮ݣʵ֮֮ѵҲ˵ǸѧУûбҵޣûпѧʵ飬ûγ̣Ҳûк١
ϾĽ1928ſʼݣνġѧУѧѧڼݼڹ̡Ҳ1930ſʼʵʩ1929꣬ѧУǷźȫУ顣
˽Ľ̻ѧУʱȽ϶࣬纮٣ʥǰʼйԼѧУźҪΪ˻ؼҹ꣬پΪ˱ϾǸʱûпյȣڿεǳе顣
Թ
ǿһ·Сܵһ㣬кüѧѧѧ
ʱĸѧѧ˽ģ1922ǰﻹǸѧУַ19224µʱ򣬸ѧǨַУһԭַȫ̸ѧʹá
ʱĸ൱Ǹѧһ͸ѧͬһ쵼ӡ
ǿſڵʱѧУûзѧſѾۼ˺ܶǶѧѧġ
˽ѧģ϶Ǯ˼ңǻһǴ´ġ
ϺҲкܶרҵ˽Ұ˼ÿ¸һЩǮרΪһ˷үСѧϰ࣬Ȼ̫̫ȥִ齫ӶˣȻʱһĽӻ
Щ˽ҰĳҪõĶ࣬һҲᰲװưԱͣĻư𣬴ڵ˽ҳͣĻư൱ڵĳ⳵
ûãѧУ˷ѧֻѧ½½߳еֱ˳еվѧУſΣԼҵİûиϹ
ǿϸĹ۲ÿһˣϣҵһͻ
ڣһֶնյ뵽˳ǿߵС
ǿӡֻ֣Ǿǡլ
լ϶ûŮѡ
С϶լˣǿһţһ˹ȥ


ʮ ۾ʳҪ
СֶǸеѧѧϰɼãȻ㲻ǡѧҲ꼶ĩ
ǹѧУٵѧϰɼͽȥڸ˽ѧټѧѣȻҲѧϡ
˳˵һ䣬ٵĸ׸˿˼ҹȻ㲻ǸҲǸСʱҡ
ѧԺĳУţվѧУſڵżﳵԼ
ʱһԼһıͯ˹˵λүݱֽɣ
ֽ鶼ɶֹֽţȴ¶˲ͷı飬ƲƲ죬˵ߣҲ⣡
ⱨֽɺÿˣǱͯ˵
ֽʲôÿģһһ
Ǳͯȴ˵ⱨֽͱ˵ĲһҪǲŵĻҿȿ˾úãҪǾòÿⱨֽңҷĲȡ
ͯ˵ţݹһݱֻֽⱨֽ۳һƵķС
ǮҿЩǱͯ
ֻͯ˵ү϶ȳվҲǸɵȣ翴ֽǲһ¡ֻһűֽһҲԲ˿ϲ˵
˵ҲǣɵҲͦĵģǾͿɡٴӱͯӹֽĶ۳ɰƴСıֽݡ
һ£ƽ棬ıһ㣬һ㣬ȫûеͷתһ顣
ǣµЩ
ٿʱ·һµĴš
ʲôһοֶ»дŮŮģô̼߰ǲ˷װǲǸðⶫӵ²ſһ룬ҪҲÿɣ
ʱڵѧУѾʼʽȻ˽ʲô֮ҲԲֲݡַ¹£ѧƽ϶ǿġ
ƽʱҲϲ飬αȥ˵ˣĴƷѧƷûôѧƷҪҲߡıʲʵķƷǺʺٵƷζ
ĬĬ˴οˮ¹ȻֻЩݣǶֵഺڵС˵ֱ̫̼ˣƴСһƪ֣پá
ٵıȫ뵽˳ǿС
û¹¶ܳҪ㿴˺ձʦʦĵģιȥǿа²ţͬʱҲ֪ԼҶ˿ͻ
үôÿǿʵ
ÿٵ˵ͷ
ʣµݸÿүҪҪݱֽȥоǿʡ
Ǯʶʡ
4Ǯǿ֡
4Ǯڳǿ˵ǳʱݳһΣӸ
Ƕү˵㲻ʲôÿµ㻨ôҲһʮĴ󣬱ȵһͨһµˡ4Ǯ˵ڵ϶ü
Ǯ򱨣ȲĿʼĶµݣǿһĿꡣ
Ǹ۾Ǹӣʮа˾ҲǸլУˣǿ˹ȥЦǺǵʵλүֽôҵıֽɺÿˣ

ٻصֱ֮Լķ䣬Ȼǰ̨ƣһһϸжݷС
ԽԽǷǰ
һ黹ٿһ鰡
뵱ǰ
Ůĳ϶Ưɣ
ΪһլƽŮֶûǰݷСֱ´½
ഺ궯Ļ룡
Сϵÿ£ٶ˺ü飬һõıֽ챻ˡһֱ극ʱٲ뿪
һϣʧˣСĹ¶˵ʵ̫̼ˣֻһЩҲ١˯ž
ʱپãһݷСϵĹ̫ˣ̫ˣ

ڶ磬ֵ˷ѧʱ߳ѧУţȻεѰųǿӰ
ڣٿ˳ǿ
Ǹģųǿ֡
ǿһϿͻЦ˹үֽ
򱨣ЩĿ˿ΧȻСʵֱֽô
УȻУǿ˵ţȻӰóһС
үʮݡǿ˵
ҪôʲôЩˬ˵
үʮݱֽÿݶһǿգգۣŵҶ뿴֡
ʮ´½
۾ʱȲ˵ȫҪˣ
ϣëǮѱֽպãǿֽݸ٣ȻëǮ
۵㣬һ׬ëǮһķǮ׬ˡ
լ߬ʮݷС·ãʮݷСòųˡ
ʮšʳܱ


ʮ 
̵棬Сʱ˺ܶˣҶʮʮġ
ǿĿڴҲ˲Ǯңһ
ʱ򣬱ͯյͭҾӶ࣬ΪͭҵֵС֡͡塱ֵҲǡһǡһȥһķǮıֽͯҲҲ
ǿǳıȻҲյ
ʵǿķСûж¿ûıֽǿЩڵıַֽ࣬ͬ಻ͬһȻ൱ȥСĺ϶
ʱŵıֽ϶ôΪûȥڵıֽ
ֻţһܵţ϶ȥ㿪ŽľʱЧԣûʱЧԵűֽ˵Ǻ϶ǵֽշֽĻñѹۡ
Сͬ涼һĹ£ֻҪûĹ£±ֽͿɱֽûɶЩع£˻ȥרڱֽ
¿Сùһûݺܴ̼̣
ܵķСùһûݺܴ̼̣
ȥķСùһûݺܴ̼̣
ǰЦЦǲƪ׻»С˵ùһºڡˮ䰴￴ˣĺ̡ܴ̼ͬ
СⶫûɶʱЧԣЩʵĹ£ᱻղ
ͱһ̨ɵԴ򿪵ԵDEF̣Ƶļ˵ҵһЩǰľղأ㣬Ҫᷬŵ飩
ЩڵķСֻֽģ˳ǿȫ¿ۼۡ
ǿһ£쿿ЩС׬һ
Ҫÿ춼ͺˣǿ̾һ
һ׬һǮһ¾׬30飬1929ϺѾǺܲˣʱɴŮƽҲÿ20飬ͨн׼һ׬30ѾǸˡ
ǿйһ£ÿܱ֤20룬ܰǸƶߵĲһдеذשˡ

ǲֿ⣬ǿ۵Ǯݸ硣
СаôСˣ罫Ԫߴ˿˸죬Ȼߵ
ٸһȥ˵ָ꣬ǿ˸һС
ǿҲûоܾϺֲֹǸһѧ˽ѧͽ̻ѧеǣǿеǵطҿͻ
ӹһС󣬳ǿʵ磬ﻹûоɵĿֽеĻܸܲЩ
еǰǰѹ׵ĻУǶģǰЩܶ˶Ū˼ھͰ첻ȥˡ翪˵
ĿԶߵҪ͸ߣֻʶȴûɶѧˣҲĿıֽͨ÷Сͨ׶
гϰնⷽ٣ȻҲĿ־ֽ߱϶
硶³־ѧִ̳ʫС˵ҪĿ`سԪࡢ³ѸҵƷֻ12ھͰ첻ȥˡ
ٱ硶졷йĭȣһŰڡ
Сʫһ֪дʫĿ塢ҶʥաƽҪ׫ͳա֮ȣݹǿˣʫ˵Ķ䣬ھ͵ˡ
ѧǶ˵ʱĿϵȷкܶѧҵľƷǺ£ʫǺʫʣڵѧҪǿض
ǴҵǶȽЩĿȥǸҵͨϰǸǮȥ̸Ʒģ
粻֪ǿҪĿֽʲôɻǴӷϱֽһ˳ǿ
ⶫҪɣˣܴ˵
ң᲻鷳磿ǿʶʡ
ûɶ鷳ģⶫͲֵǮЩǼǰӡģʱֽ̫ˣƨɶŪմһʺһƣ˵Ҳҧľ֣׵ĻȻ˵óڡ
ǿһɵĿֽŵȷѾˣֽĲզء

ſڣǿֿ˷լ١
үֽ·Ŷֽ»ˣ
ǿ˵óʮǰķСݸ١
Щµģû֮ǰظİɣլѹںСķʱ䣬ֻںĹ£ûп
үģЩǴûģҪػͷңҸ㻻һšǿڵ
У㡣ҷŵָָԼϵĵ
үһ¡ǿͳһĿֽݸ˳³٣ͬʱ˵үġ
ûнӣǵͷ˼ۣһ˵ĿɣῴⶫˣҲ߰ɡ
ⲻǸġǿ΢΢һЦ˵үЩСϾǺ˹ĵıֽǱү˷ֵĻ϶ܵ𷣡ĿǸģĿһֽ棬ЩСǼү˵ڿĿҲɻء
ҲǳǿҪĿֽͼһ㣬סСǺС˵ڿαڿαʵڿС˵
ҲǳǿṩĶ
˳ǿĻٻȻĵ˵ͷ⣬ܵ
̵֣ĴӿڴͳëǮëȥˣµˡ
ллүǿӹǮǮĶܲȻǿʵүĸ첲ôˣˣ
㿴ˣҸ첲ˡٲ
ǿ˵ͷаǮʱͶֳһô
򿪿ڽ͵κӵʱվǰ棬һ򻬾ˤˣŤ˸첲Ҵˡ
ǿ˿ӷ׵ģɵʵκӵʱΪʲôҪվǰ棿
Ϊ󰡣һҫı˵
԰ɣģӦվں档ǿһ˵


ʮ 
κӵĹؼĴС˶ԵĦĴСӶһʤļʻһЩⲻΪǵ󣬶ΪظĦҲ
ǿȻ֪СֶȻ֪
ǳǿ˵κӵĶ򣬲ҪСӦðأӵĩ˵ǰˣԴ˴صУǰ㣬㡣ҾأӦǡ
ԭٲûΪʲôŲɵĵ˵ͷ
ǿãӦûиĦԭһǱ˵ʲôʲô͵ԡ
ֻٽʵأ˶򣬰κӻʲôţ
Ŷˣƣȫ˾бסĺѹҪŵͣ򵥵˵ǽŲͦ۾졣Ҫ˫ϣҪҸ¹żҪϥ֮ǰڰκ֮ǰȫӦչֱ
ʱҪע⣬ƲںƲں㷢ӵʱҪн࣬1Ҫȣ2ʹǰĽһЩĽҪһЩЬӲҪƽ׵ġһˣһҪѹͣԽͣҲױܡ
ǿһ˵˺üһѧ˵һôκӣ׾١
ѧȻǲ֪κӻô༼ɣһ㶵ģɴñʼ
ȫŷӦͯȻԼöࡣ
ĿȻô࣡ٿ˵
ǰҲǶѧģϧ˱֣˶ˣȥֻǿ˵
ԭô˵žȻӿڴͳ˼ëǮȫ˳ǿ
ϾʹôǮˡ
ʱҵĳҲˣٽߡ
ȥıӰǿ̾һ
լȻģզأ˻ͦˡҺӦüСˣǲеȱ°Ļ䶼Ҷˡ
һ룬ǿҡҡͷ
٣ѧϰզأûСɲѧҡңָأȱȱ£Ŭȥɣ

ļ죬ǿûſȥļ˽ѧУͽ̻ѧУ
ëܽһֻ޶ҲһѧУ
˽ѧУĶǮˣϽ̻ѧУĸǮˡھϺ˰Ľ̻ѧУշѱй˰˽ѧУҪߵĶࡣ
ʥԼѧѧѳ200ྩѧ͸ʴѧѧҲһʮ
֮ȣ˽ĸѧϿѧһķҲ100
ѧ˵ģ廪ѧҲǶʮ˵ʦ15һ꣬һס޷ѡ
еѧѱȴѧҪһЩҲǸӵܹܲϵѧǿ˵ëǮ10ݱֽǸͲ¡
ŹһڣȵµķСˣǿ˸ſڡ
٣ģüˣ˴Ҵҵ˹ͳǿк
үĸ첲ˣǿʡ
ˣͺˣٽ˵˵ЩӿãǰķӺͱİȣûô
ǿٺһЦһѧ֪ڣҪİκӶ㲻ɴ鶹ײˡ
ǿֽģϹֱóһֽݵǰү»֮ǰûġ
ȲһҪæٿ˵
үҾһͯʲôﵽ㰡ǿһ˵ţһ͵ٵı飬ҪҵһЩõϢ
ֻٿ˵ѧУҪٰ˶ᣬǰһֱϰκӣΪ˵˶ϺͱİĩʱЩ⣬ǰиͬѧ˵Сˤȣڰκӱһˡ
òȥǸ˵ͬѧɣǿʵ
汻ˡһĵ˵ͷŵܽôκӣ϶ҲκӰɣǰһμ˶İκӱ
ǿȴҡҡͷʰɣұϾֻǸͯѧУѧ
ȴһ⣺ˣ
ʮǿ꣬Ҫ괺ŵʮꡣ
ͷ˶ϰ˵꣬еһ꣬е꣬صϰ߲ͬ
ǲͬ˶棬ʱμӱӦûġٿ˵
ǰѧ䲢ôͳһͬһ꼶ˣܻǺ
ʱСѧһ꼶ΪС꼶ΪСЩѧĻӱģҪʮܡСҵ˶УҲʮˡ
ͱѧĹǶ˽ӵģԵʮſʼСڵľ㣬ʮŶСѧ꼶ţ˱ϾţˣȻĹʮſʼС˼ʮõ˹ɵľѣȥձѧˡҲʱ䣬Сѧ꼶ѳѧ
ЩѧԣѧȽˣʮͶѧˣϵĻƴѧ硰һǡԪѫǮǿʮͽ˱顣
ǸʱĸУ԰ܿʮСƨҲܿʮĴ硣
Գǿ䣬һѧװĸһ
Թ
ǿָָԼǼŲ·˵㿴ҾǸıͯ磬ѧУĴŶȥ˵ȥμǵ˶ˣ
ð찡Ҹ·Լţܴ˵˶죬ǶǴĺͶ̿㣬һף
·˵ǱȽϹģբƶ²ˣƫԶũһ˴һ·ҲǺܳǶϵ˽ѧУ˵һױĶֵ̿˼Ǯ
ǿҡҡͷǲУκӲܴƽЬ㿴ңûЬִ߽Ь׶ĥûˣƽЬƽ
ǿһ˫ƲЬ¶ѾˣڲǶ죬Ͽ϶᳤
ûϵҸһ˫Ьٺԥ˵
ʱЬҲϡҪƤЬӵϡȱΪʱйû𽺹ҵȻҲ첻ЬҪսԴйںܶطЬļ۸ҪƤЬ
1904й1906ֻʮйһ԰̨壬ձֳ߿šźй𽺹ҵչйԼĽЬϽЬΪӵЬһ50ꡣ
·Ьӣɳǿȴһҡͷ
аүǸͯһ첻һûз԰ǿָָǸűֽƱ
ҵǰˡ˼룬󿪿˵һȥͬѧǮнˮ˰ɣ


ʮ 
һǮ
3060Ǯ
СѧʦнˮҪˣھϺһ60ĹʣܹѹĹнײ㡣
ҹӸȻ֪һͯһظ׬ëǮͺܸˣ˽ϺͨһҲ׬ʮǮ
ٲŸһǮнˮ
ǮǿԥĴӦִ߽ϵѧУſСһҲ׬Ǯ
κӣ϶ҪɵĶࡣ
ٸǿһױĶ̿㣬·ЩɣӦĳѧʣµġȴǰٷְٵĴƷϺ
ֹһ죬ٸǿһ˫ЬȻҲǱ˴ģұ·ƾɣ滹·첹ĺۼǿ²⣬Ǵӹġ

˶ᵱ죬ǿ˸С
еĲٳ󣬼ûʲôӲʩܵҲú̳ɵġ
þûмúܵˣǿ̲סܵţЩҡҡͷúܵЩ̫ˣҲƽúܵԶ
1896һִ˻ʱܵѹģƽȺӲȳ̶ȶܲ˶Աܹ᳾һ˻ᣬ˭ܺ˭Իҡ
μӳܵѡֱ˵һϴϵϴɾҪȻ˶ԱǴӿģֲ˭˭
ҲΪԭ1900İ˻ᣬ췽ﾶܵһƬݵϣ⳾ǲݵܵķЬܲ˶ԱҲˡ
1904İ˻ᣬһúܵʮ˻ʹõĶúֻܵúܵļҲڽӵúúɳʯҵȰһıϡ
1968ī˻״ʹܽܵԺܽܵſʼռҴúܵ
߰ʮѾռܽܵﾶ˶ҲǸʱ˴չʿﾶ¼ϵıˢ¡
ڹڣڳɱԭܽܵھʮĩڲſʼռ
ǿ˶Աʱ򣬻úܵѵúܵҲǷǳϤ
Ϥһܵǿ̧ͷķ
Ȼ400׵ı׼ܵǿа
Գǿרҵǲ400׵ı׼ܵһ۾ֱܷ
ҲڳǿĲ²⵱СڵʱйҲһ400׵ı׼ܵ
йǰȫ˻ᣬﾶʹõĻӢƵġ롱ΪλҲ˵ʱĶû100׺200ף100200롣Ļ100൱91.44ס
ʱٰĳҲרŵݣйһȫ˻ʹõϾȰҵйڶȫ˻ֱ̳еıȥ̳԰Ķ֪һֱ
1924ٰľйȫ˻ῪʼáסƣʱıҲһȫ˻󣬹ڲſʼרҵ
ʱνרҵҲֱ׼ݣ1931ٷʼｨϾﾶܵ500һȦģһר200׵ֱܵ
ִ˻200׶ܣһһֱʱ200ֱ˿ܶﾶ˶⣬ž200Ҳһ·ֱǰ壬Ūһ200׵ֱ
һٷ400׵ı׼ܵôָһ˽ѧܵԺ͹ʽӹ졣

ǿ˶ҵ٣Ҳǿܸͬ顣
ˣгǿ֮ǰЩκӵţ̸ҵġٿ˵
ѧУſǸͯôΪ·ҾϲˣһͻȻ˵һꡣ
ǿͷȥ˵ԼһϿͻٵķС
ׯգҲӳǿֽٶʱһصŶԷ
ôһʣǸׯյʱӦͯĿɶǷСǶѧУǼùġǳԼڱͯ˵Լ˷С
ׯǿʱһֱץסСӵĸоʱģǿװ򶨣˵ֻѧУſڼһ棬ûдֽ
ôֻǼһͼǵôôЦׯǿ
ҲҼǴˡׯǿȷϸپᣬ˸ڶ㵽һߡ
ȻٺׯǿⷬԻȴΧٵͬѧӳǿСͬѧҲԶԶܿ
Ҳڴʱλѧվܵ
100׵ľҪʼˣ֮󣬾ֵκӵıˡٿ˵
ǿܵȥֻվߡ
ֻ֮λ˶ԱΪֻܵˡ
ڵﾶܶǰ˸һܵģڵʱǰ˻ϣҲֻһܡڱõһڿһγɼڵʱǵڶ
ǿλѡ֣ߵһ˲˳ǿע
ǿеĲ˵ĸ˲ͬ
λѡûйҺƣıǰ֡
һֱȽϴ󣬵ȴģߤʤߤޤ󤷤夦ƤĤɤ
һֳǿ
ȴģҪСһЩ
ʽ磡


ʮ ҳӣ
ʽ磡
ǿ֣ʱٲϤʷҲ֪Ǹʲôġ
ô˴ӡС˶Ū·˽ѧУľҲһıĶ̿㶼ɣ
ǿǲ⣬ߵ٣㿴Ǹˣıôд
˵Ǹձˣɽʲôţһ˵ţһԼԴǽɽС
ѧУձˣǿĵɴ۾
ǳİئҰһ±䣬ԼսѧӶ¾ȥУʱк͸ѧһģҪձѧʮа˾ŵ찤ᡣ
ֻƲƲ죬˵ѧУȻձˣձģ˵ʲôѧõѧǿͣѧУҲܰ˳ϣ˵Ǵӵʦձһﾶ˶Աһ֣ʲôģԣ壿Ҳԣ
ʲôġ塢ﱨˣǿֹһ䣬һ룬ͻȻһ˵֡
ǲǽй壿ǿȻʵ
ԣǽй壬վǸˣվУԱߵġָָܵԵһųǳżˣһʮԲ۾ӱǸУУԱһ촽źӵˣǹ塣
ȴһֵǿˣô֪Ǹձ˽ʲô֣
ֽ֪ģǸ˶ԱǿںƵ
ֽдȴŲɵĵͷ
ǿ֪֮塱ȻڱֽϿġ
ǿѧڵʱһѧдһƪձ˶չģоᵽˣǿΪʦȻǿƪĵģһԸָ
ǿʷͨ漰ϱǼԻǺܺõģҹһ֣ĺرᵽһ֣ǿ뵽˹塣
ʱĳǿԺѾֳĽܡ
δѧĸ߲ѧҵǽ뵽ձȻ
ձһ½Ͼᣬ൱ȫձﾶձﾶ¡1922굽1925䣬µ100׵ȫھһ1923õ200׵Ĺھ
ʱĹձӣμӹ1924İ˻ᡣְҵУ100׸óɼ10.8룬ɼҲǵʱ޼¼ͬʱҲձһܽ11ڵİ׳ɼҲ˵۷ʱĹ壬޶ܵһˡ
Ȼ10.8ֶʱĽΪʱûеӼʱġ
ڵ㷨ֶʱҪȵӼʱ0.24룬ҲֶʱʱҪ0.24ǵӼʱʱ䣬ô10.8롣յӼʱʵɼ1104ûн뵽11ڡ
10.8ּƳɼڹ˵Ҳǳӣõձ½ϾھʱóɼּƵ11.4룬ҲǵӼʱ1164
δı׼Ҷ˶ԱĴɼּƵ11.5룬ǵӼʱ1174ֻȹձھĳɼ0.1롣
ֶʱʱ׼ʱ0.1ΪλģҲ˵δйҶ˶ԱĴɼڹʱһձȫǾ
ִı׼ձھҲǹڸһسˮƽ

ǿϯ̨ϵĹ壬г˾裬ܵľãձ˵ĵ϶ǵô򵥡
ͷĽͨôݣʱϺϾҪ7СʱĻ𳵣ӶϺĻصڸֽͨߣʮǺġ
·˴ԶӶϺֻΪǿɲš
οǽĻȥѧǸãǹôҲ޶ܵһˣӦȥҸˮƽ˶ԱôŵܵһѧѧϾ
ǿԽĥԽǾò֪ձУ϶֮ⲻھƣȴ벻ձ˵Ŀʲô
ԱߵСŽܵ˶ûձʲôµģձˣҪѧУһ¾飬ϣҲһϳѧУһ
˺һǴŽţսѧУⲻҳӵôǿ˵
ɲҳӵôձ˶սˣǿ϶˰УʹӦձһϳμӾѧУһȣĸˣһˣӮˣ˵ţ¶ŵ顣
ǿεĿһСӣǶܣǾ˶ֲǶԿ˶˶ӮġǾһٸϳܵҪû˼ҿ죬һġ
ô¡С㶣һäĿŵĽŵ˶࣬ĸֻҪһձܵĿ죬Ӯˣ
ǿεЦţλУҲǻͬ뷨
ǿܹ²⵽У뷨ձսвҪӦսӮ
ܹ뵽ѡ֣ȻǸܵѧӣУձս߲μ˶ҲǴԼìȥӭսձˡ
ҲС˵Ķһ£ֻҪһܵıձ˿죬оӮˣӸѧϽԼһԽ࣬ʤĸȻҲԽ
ǳǿҲһ仰
ձǧĴӶϺ϶ˮƽĲ˼˱Ȼǿ֣û˻ǧͷûŰ档
ǿϸĹ۲ܵϵ˶ԱʱǸձѡɽ˶ǿ˲жϳձѡֿ϶Ǿרҵѵġ
Դ˳ǿ⣬ϾйҲձ˶ԱˣδҸĳӣȻûоѵĲ
ڸвĸѡ֣򿴲μӹרҵѵĺۼ
ǿеǻһ˿Ľңߵ٣ĸѡ֣˭ܵ죿
Ȼǵ־ˣѧУܵˣȥ100׹ھܶѧܲ˵־ˣܵҲܿ죬ʱʱĻսʤ־һ߽ţһָλѡ֡
ǿʵ־100׵óɼǶ٣
ҾͲ֪ģ˵Ҫܽ13룡ٿڴ
ֻ13ôǿʧ̾˿
̾ʲôʲôֻ13룿Ѳã13뻹ôʶʵ
ȻǿҡҡͷˡֱԣҾѧУĲѡҪǸձˡ


ʮ ܼ
Ժ۹⿴ûоרҵѵͨˣ10013룬ѾǷǳĳɼˡûоѵˣ100ǲܽ13ڵġ
ο⻹1929ʱʳ඼ḻͨ˶ȱӪձ鲻
Ǹԣ˼ң˵ȱٺȣڶҲѳԵֵˮ߲ˡʮһЩ˺ڰѧУʳãƷҲҪȾϺ̼Ķࡣ
ǹʲڹչıȽѵ棬ʱѧУҲûκεרҵԿ̸
ִ20ŴйģʱһѧӣѧԺѧϰѧԺר˲ƣȥѧԺѧϰѧع󣬿йһˡ
йʦѧϵ1930ҲŴġ統ʱıƽʦѧ1930ʽϵѧ1929꽨רƣĴѧ1931꽨ϵרѧУ1933꽨УƽרѧУ1934꽨Уѧר޿ƣ1936
Ҳ˵ʱйŸո𲽣ܶѧǿƸԱȥרҵйԼʦѧأڶСѧѧȥСѧȻòרҵѵ
ʦѧΰɣʱʦѧʦϡжˣҪĸѧУʦԶൽȥѧƱѧУУˣ
ʱûоרҵѵ£Ǹе־ѡ֣100׻ܹܵ13룬ѾʱĶˮ׼ˡ˲ţҲȷŵʱ
ǳǿȴ֪10013룬ԶԶĳɼӮǸձˡ
ΪձѡǾרҵѵġ
ûоѵͨԣ100׺ܽ13룬רҵѵ˶ԱʱȽһ㣬ֻҪȳӣܽ12롣
˵ԶֺͶܺ˶Ҫܵ˶ְҵ˶Աܹܽ11ڴڣƹëЩĿ˶ԱҲԲӾ˶Աȥ100ףܽ12Ҳѡȥ100ףͨ˺ü׵ľ롣
ѵЧ
100ףɼ1312룬ľ֣ѵ
Ǻ߿Щسкܶڸ߶ſʼܵģ߿ʱ򣬴Ҷ˶ԱĴڣרҵѵá
ﾶ100׵ĹҶ˶Ա߿ּƵ11.5룬ܽ12Ҫࡣ
Թ
ǿȻձѡǾĶѵģҲ˵϶ܽ13ڣܴܲﵽ12룬Ϳλѡֵ츳ѵЧˡ
еĲѡ֣Ҳֻܵ13룬Ҳζţ䶨ˡ
ֻΧеѧȴһŵı飬ŵ־һӮ˻ΪеѡȫսʤǸձˡ
͸λԱ˿ںš
ϵѡȫӣ׼ܡ
׾ʽܣǴٳ̫ˣȥ̽ǣʲôȷĶ׾ʽܡҪǷԱƣĿ۶ǿвɵ²
ڳǿѡֶ׾ʽֻܵĸݣǾǡҲ̶á
ǷںһУܵѧ׾ʽܵҲ׼Ķࡣ
׾ʽﾶ˶Ա˹ˣ1896ŵ˻״ʹõģҲ12ĳɼ100׶ܵĹھ
һ˻Ķܱǧٹֱ֣վŵģվŵģ˫̯վŵģһǰһվŵģʳָ֧ŵģһֻŽ𼦶ģʽĶУͲܵˡ
ļ˻ᣬ׾ʽûбռ100׶Ŀö׾ʽܵȻ𽥶400סĿö׾ʽܵȻ޼ֱ1936İְ˻ᣬ׾ʽܲȫռ
ǸʱϢϾǲݵģûвμ1896˻˶Ա֪ж׾ʽֶ
ǸʱҲûרҵоˣ˹˷˶׾ʽܣҲȥרŽоȥԴ˷ģȥרŵƹ㡣
Ե1929꣬׾ʽѾʮܱ꣬رܣɴڳʼ׶Σ˶ԱֻèôԼҲѧˣеûֻǿ˵ѧһ׶׾ʽܵơ
ڶ׾ʽܵļҪ죬ʲôѹû
ν׾ʽܵЧչ󻯣ôоôֵ飡
ҶûȥоηӶ׾ʽܵЧʮһֱѧϰĶо
ⲻһ׼ֻʹǽ̲ͽܵġڿഫķʽȥѧϰһͲ׼ȷ׾ʽܴ˶ʮйԺҲͱ
иɾèڳǿѡֵĶ׾ʽܣNè󻭳ʿ棡
ǻɷȮ
λձѡֵĶ׾ʽܣͬզأǻ߷
ٻ߷Ӧñȹʿϻɣ
ôơ


ʮ û뵽½
Ա۶İǹͬʱǹϷһЩ̡
ⷢԱõĲרҵķǹһ֧ǹֻװӦǿհصķӵ
սһ֧ʷ˹ɭǹףһ֧רҵܷǹȴǲܵ顣հļ۸Ҳȷӵ˵Ķࡣ
ϵ˶ԱҲǹ
ǿа
ָĲٶȣܷӦʱ䡣
缶ﾶ׶˶ԱܷӦʱ0.165ңܴﵽ0.15ǿģ0.18ģܷӦʱ0.2룬һͦʧܵˡ
Ȼ綥˶Աı׼ڹʴвܿٶȣְͨҵ˶ԱǴﲻôܷӦʱġ
ǰĳǿѧʱѧУһλоܷӦʱоʱѧУ˶ٸ˶ԱרŽܷӦʱĲԡ
ЩԶŹҶ˶ԱˮƽҲ˵ǵˮƽҪҶ˶ԱĴߣǻûгʵȥһ˶ԱҶٸ˶Աһѧ˵¡
ԵĽʾЩҶ˶ԱܷӦʱ϶0.4ңһЩܴﵽ0.35룬һЩҲᳬ0.5롣
ΪԱȣǸоͨ˵ܷӦʱ䣬ҲйԣûоרҵѵͨˣܷӦʱ0.7ҡҲ˵Ҷ˶ԱܷӦʱ䣬Ҫͨ˿0.3롣
0.3ͨ˺˶Ա֮Ĳࡣ
ҪС0.3Ĳ࣬׶ܵıУʱ0.3ܿǵյʱ0.3žǱ˦׵ľ룬źܶ˼ҵĿû׳
ѵĶ˶ԱȲȽϳ㣬ûоѵˣȲܴﵽ׼׾ʽܵҪ
Ϊ׾ʽҪȲгġֻӰ쵽ٶȡͨжڿûֻרҵѵŻȥѵ
ĵķҲӰܷӦʱһءְҵ˶ԱָȽϴ󣬿ڶ׾ʽʱķġ
㲻ǼӥĻճûʲôطҪרõָ
ָͨϲ޷άġ
еѡ֣ȻûоרҵѵͨˣǵܷӦʱͨһ0.7롣
0.7ܷӦʱˣСڶλԺҲͺԲ˰ɣ
λձѡ֣ȻǾרҵѵģܷӦʱҲ0.7룬ΪĶ׾ʽܲ淶Ҳ˵˶ԱܷӦʱͨһɣǲõġ
׾ʽܶûռôܻȥרоμܷӦʱ䣡
Ķ׾ʽܣܷӦʱ䣬ǿֿļ٣
ȻһʱĶ׾ʽܣΪܣǿһθ̾һΣǿȴѾ׼
ֻϵλѡ֣ܺԼͬͦſʼ١ҪǷںһĲ
δİ׶ܱ˶Ա֮󣬶ǵͷǰĽм٣ҪʮԺͷŻȫ̧ˣҲŻֱͦ˶ԱĲƵ
ʱ˶ԱܺϾ̧ͷͦءӼǶȷ˵޷ӳ׾ʽܵЧ
ǿ֮ϵӣΪ1936ְ˻ļ¼Ƭһǰ׶ܾӰϡ
һӰ׶ܹھǴ˶Աŷ˹ʱеĶ˶Ա̧ͷҲܺòͷ̧ˡ
ܷʽδǵͷǰĳʮ׾ʽܵ÷ӵ󻯣ʮ̧ܺͷٶȫһϵģ֮㼸Ĳࡣ
һ׾ʽܣʱ˶ԱҪ0.5롣
Ӷܼ˵ѡ̫ҪĽĵطˣĳǿ²ۡ
ֻٶȣǸɽиʤһ

ûоκεĶѵ100ױܹܽ13ڣʱ־ȻǶţҲǶĿһ֮ġ
Ϊܵˣ־Ŀ굱Ȼ100׶ܵĹھձ˵ĵ־ֶһĿ꣬Ǿսʤձˡ
ǸɽиͷߣͦʵģԵ־ûУǹʱó˰ٷ֮ٵʼٳ̡
ʮʱ൱
ʮʱ˲
ʮʱѷָ¡
ʮʱͷ
־΢Щȣ֪ɽٶȿ϶ǵ־ȴδɽеٶȾȻԼ¡
õ־ϲʱʮʱɽоȻӣ
ôܣһҪ죡־ʱ󾪡
Ըܽ13룬־ӦȫϺܵĸˣԵ־ԸıǮ
Ըڹڣ13ĳɼﲻרҵ˶Աųɼ
1929꣬й˻ûϹƥ˵̨Զ˶й˲μӹ߼˶ᡣ˶ֻйձͷɱҲμӣż޲μһ¡
Զ˶йͨϰն֪ˣǲ֪¼Ƕ٣֪ĸˮƽ˶Աжô
ڶѻƬսԺ峯չѾƲй˿ʼȥʶ磬ȥ˽ľáĻƼµȵȡ˶ϣйȻڱ쳵йһȫ˻ᣬһа˹ʦġ
ŵ˵ڵĵ־ЩС˵ĳЩɵġŵӡǰǰ𵤣Լͦţģʦʦöȣһʲôɴȡɵĸ֣˲ŷ֣ԭԼֻǸս

־ͣ־ͣ
еѧźš
Ǹ߿ļֲʵϵĲࡣ
ʮ׹ɽб㿪ʼȣȹʮʱѾĸѡڿ׷ɽС
ѶǿĬĬҡҡͷѾµ˻Զ츳ԣ־ǿɽУɽнܹĶѵⲻһ츳ֲ˵ġȻǲ츳ܶӮ
ڣɽеһյߡȵڶ־кü׵ľ롣
ΧļҲȻֹԭЩԵ־ĵĸѧӣʱѾֹס
ĸ˶һˣȻˣ
ܵĵ־Ȼˣ
һ룬
ô£־ôܻ䣿
Ǹɽбȵ־һͷȻҪȵ־ô࣡
ֻǸɣ˵ǵ־ʧˡ
һ˷ʧҲͰˣѵĸҲʧô
Ҳڴʱյ㴦ʱĲиѡǵĳɼ
һɽУ128
ڶ־132
óɼܹܽ13ĵ־˵һ132ķˡ
ɽвܹܽ13ڣܹܵ128
һ룬˶һֲ˼ĿɽС
ÿ˶ʶҳӵձˣܵĹ죡
ӦǾ仰


ʮ 
ĳ¶˵ı顣
ڱ֮ǰ廹ЩԼĵӲӮôɣǵܺ󣬹ҲʶеĲѡѹûоרҵĶѵ
ʱ֪ɽӮˡ
ԱߵУ¶ʧı飬ʧֻһͻָ
ʱк͸ѧһңǸѧԤƣУǸѧУҲǸеУ
У19ʱ͸ѧһҮ³ѧĸ߲˰˾꣬Զڹľչʲô̶˽ġҲ֪13ĸﲢ죬Ե־ˮƽھϺˣᣬŷЩǿҲǶˮƽ
ȻУԼѧڴģͬʱҲһֽңձ˵ˮƽҲȽһ㡣
ʵвˣձȻŷңôҲʱġǿˮƽҲȷҪйߡ
Уܿİ̬
йʵûʲô˼ϵģΪУҪģҪΪй˲ţйǿô
Уãʧδһ£ͬѧʶˣйǿ֮Ĳֻ֪࣬ԼȱˣŻἤܷͼǿŬ׷ϵľģ
УˣԴǻлʾ
ǶУҮ³ѧĸ߲ʱһĽҺѧߣУʱǱֳһǫϾμӹ˻ᣬҲǼձˣѧ߻ǱȽòġ
ѧʵˣ۵ﶼܵ𾴡
Уо˹ڿʾûзϣʿЦЦ˿û¶ʧܵľɥȻ¶һƳߵʣ˵ʦͽɽķ緶δһʣ
Ҳ֪УǴףμӰ˻ʱʲô緶Ǳŷ˶Ա̭ˣ
Ȼ˼˵׻ǹҲ͸ſ£װձϵڶû˸ϵһ
һߣյ㴦־ȴͷһɥӡ
˱ﲻܣ˼սģԼȻˣܡ
ؼɽеȷܵĺܿ죬־ҪҸѶҲ
ˣûƢ
ʧɥвʣ־ˣûж١ա
һ±֮ǰڶձ֪ͣڡǿϡ
Դ1840ѻƬսйܹ̫ǿԣǩ̫ĲƽԼҲɥʧܶĹڴ˿˺˶һģռй˵ġ
ܶ˶Ѿϰˣǿ۸ǿռˣǿûռйıˣܱΪһʤ
˶йѧϰĴţձԴά±ǿԺҲйѧϰĶ󣬶ձйȽϽͬʱйǩ֤ԵʱдѧӸձѧձѧϰţȡձŵĸǲ
ԼǾսնսʧȥ˳һսʧȥ˽壬ձ˼ϲҰڵʱͨϰղûʶձҰġǾһ±֮󣬴󲿷ɾãձֻҪʡйѳȥϺҲǸƽ
³ѸڡҰдʱй̫ľˡЩľãϺԶأǲ۸Լθɣ
±䷢йףߵĽŲûͣձҪʡ±֮йʶʡձ˵ռĿ꣬ҪйҪй
ڶʮձ鲻˽ձߵĿģԵ־ɽ֮󣬲ûмضܹ̹ȻĽʧܡ
ߵͣԼܵľû˼ҿ죬Ҳ޻˵˼һǿǱйǿĹҡ
˵˱ˣ־ǺѺõǰȥɽ֡
벻ǣɽȴֱӽ˦Ȼǲ͵־֡
ǺܲӵıˡܱУ˶Այո֣߻ļӵһ£ʾѺãǹʹҲˡ
ȻֻǸʼɽкֹǲӣһӵ۹⿴ŵ־˵ĸ֣
ǲ򣡡
˵ʲô־ʱɫǵͨ졣ɽеĶɴһЩǻ־ĸ֡
㣬ɽƲƲ죬˵ǲ򣡡
ɽеȻ壬ǡǲĸ֣Ǳ塣
ֻܵıһ㣬ƾʲô˵Ƕǲ򣡡־ŭ
ɽȴһĿ˵ӣҡҡͷ˵ң˵㣬Ƕǲ򡣡
˵˭Աߵʡ
˵йˣǲͳͳǣ
ɽŵֱָۣ˵־λ˶ԱָΧˣ
ɽ˵й˶Ƕǲ
ȫȻ


ڶʮ ǲǶǲ
ǲĸӢˣӢԭΪSick man of East Asiaڷʱж˵綫򡢶ǲˡ˵ȵȡ
ʵһǡSick man of EuropeԷΪŷ޲ָǰ˹䣬ŷ޲򡱳ֵʱ仹ҪڡSick man of East Asia
峯ĩ꣬йкܶʳѻƬЩƼݣˣȷǸ˲ġ򡱣й˺ϲáԳ³ѸٸҲʹù򡱵ȳνҲΪνڳѧ֪ʶӣкܶ඼ѡҽѧϣԸıй򡱵ľ
ȴϲáǲйˡ
о仰С˲˲Ҷ̡ǲʸճֵʱ˵й˿ģҪйˡǲ򡱣Ǿǹˡ
뵱ɽ˵ǲĸʱֳû˾ڳʵ
ϵ˽ѧУģǸԣ˼ҵĺӣǵпû̹ûƼݡ˵Ĳ
ǲĸ֣·һ˵ϡ
һ̣˲ȼΧ˵ŭ𡣸еѧǣȫһɱ˰ɽС
ɽз·ΧЩĿ޶ãָָԼңձ˵У죡
Ȼɽָָ־㣬й˵У졣
ɽнָԼң졣й̫ǲ򣡡
ʲô˼Сʵ
Աߵĳǿȴˣڽ͵Ǹձ˵˼ǣձвܵĿģ־йܵĿģȵ־ܵĿ죬Ҳ˵ձܵĲҪйܵĿĸ죬йǶǲ򡣡
ձǷᣡѾȥ˵ĳ嶯
ɽȴһƵĿ⿴Χǣ䣬ңս100ס
һҲˣɽе˼ǣй˲ĻǾսңٱһ100׶ܡ
սս㲻ɣȺЩѾԾԾˡ
Ȼɽһ˵սˣ˵ǲ򣡡
ɽе˼սǿԵģ˵ĻҪ³ԼǶǲ
һ仰һ֮ǰԾԾԵЩ˶ʱˡ
ɶ񰡣ΧЩѧ߬˫ȭͷϸ¶ȻѾŭ˼㣡
³ԼǶǲ裬˭ܵˡ
й˽жϥлƽǲ׸¹ġĻп¹졢ءסʦڽĻУԹ飬֮Ҳûʲôɹˡ
ձȴһֶеġ¹ĻձĻУ˴Ҫ˰Ҫ˵ǸҪӭӱ˵ļҲҪ
ֱĶ֪ǶҪ¹ǹǹ򡢷ɼ׹򡢷ҹ򣬶ұҪ¹˻Ķˡڶս֮ǰձϵϸ¹ĳϾ͸ˡ
й˵ȻҲ˵ǸҲ˰£򲻵ѣȥ¹Щ캰šƼƱƱġ͡ߣģǷںЩģ
ĻϵĲͬɽпеġ¹϶ǲ򡱣ֻʤҫһַʽ
й˵޷ܵ裡
ҲΪһ޷ܵ裬ɽлºΧȻѻȸû˸ҳսɽУû˵ɽƵĿΧʱû˸Һɽжӡ
ΧеѧǶľô
䣡
ɽпܳ128İ׳ɼжûĶ֣ܵĵ־ҲòϣɽҪԼ졣
˭ȥսɽУӭһĽ
Ժôأ
³ԼǶǲ
ûԸ裡˭Ҫ飬лɱɣԺôڸ㣿ᱻڸʷĳϣ
ÿֻܵͷܱܿɽеĿ⣬·±ɽе
ֻѿ裬ĿԼϱ̤ϱ̤
ûа취ֻ裬Ǳ۸ͷϣҪȴûзʱ
˸ܵ裿ֻ̤ܵţ
Ϊˣ
ȻڹսȺУ̲˵ģ
ǳǿ
ĿɽС
ǲ
ǲǣ
ڳǿʱйѾժˡǲ򡱵ñӣ
ڳǿʱй缶ǿ
ڳǿʱй˾ٰ˰˻ᣬõ51öƣһ
ڳǿʱܶ˶Ҫͨ޸Ĺй˵ǿ
ڳǿʱû˻˵йǶǲ
ǲ򡱵ĳƺڳǿ˵̶̫ˣ
˶ڳĬʱǿվ
ڳǿ˵վǸеѧֻһϦıͯ뵱Ǹͷ
ǳǿȴ֪ڱҪվ
ЩǱҪȥػģ
ϣй˵ϣ

ǣսңңǲ򣡹ɽѾЦ
Цܿ񣬺š
ս㣡һͻȻڰȺУƽؾף
ɽе͵ֹסķȥ
˵ĿҲǸȥ
ǿȺǵܵ


ڶʮһ й
ǿվ˳
˵Ŀⶼ˳ǿϣû뵽ĻȥսɽС
˭ĸģ

ǰģǰô
ҲǰģܾͲ꼶İɣ
С
ҪμӰκӱǿϴǱĶ̿㣬˶ӣܶбĿѧûУǶ̿㱳ģǺҽǿĳĿĲѡ֡
ʶǿѹͲ뵽ǿͲǸеѧֻǸͯǰκӱġ
Сʶǿ˶㣬ǣԼ˶׵ģǿվһ̣پ֪ҪˣԸϽ㵽档
һ߶㣬л˶ûȥսɽУһͯȥʲôͷˢʲôڸаҪǱʦ֪ģǣһԹ䣡
˿ſıͯиСֹ
ʶԱһŮʵ
ͻȻԼӳǿĿǷСǶǼùģһҪŮ֪ԼСɾĶˣԺڰﶼ̧ͷˡ
ʶͷһμôʶĴ
ǿϿͻȻҲϳ˳ǿͯݣȫװʶҶдӵģС飬ͬѧ֪

ɽ˵ǲ򡱼ʱԶĹʱ
ɽ̫ˣȻйˣΪƻҵģа
Ȼû´ԶĴӶܵϺҲ磬ԼнҲһ֡
ɽȴ֪ʤ֮ʼƮˣơ
ڹ忴Ѿɵĺ˳ģͲӦٽ֦ĵȴһ˿С˷ܣȻͬɽлʤ󻹹ǣɽ⸱Ⱥۡӣȴùе
ɽȻЩ嶯ҲøЩйˣǴ壡аȴһǫı飬ԵУ΢΢һ˵Уҵĵʵ̫³ç̫ûò
ĿɱɽǿˣϾ߰ˣ˼ˮƽճʱʱĻðզסɫĴʡ
Уֻ΢Цŵ˵ͷֻᡰ³ç͡ûòȴȫûаǸ˼֮ͬǸǲ򡱵˵
ʱУǷŭģȴΣıǹȥʮйӰǿԣǿ裬ǿ̤ǿӣò׻ȭͷзȴܣȻǱԡ衢̤ӣ
ǿʳ磬Ҫ
ȻУеʧǣЩѧȻû˸Ӧս
˼Ҷ۸ˣ˼ҶָűӺǡǲˣȴֻĬ
ǺôľôǿĵʱֱѡͶ
ͶⲻǸ˸飡
ļˣҲԼҪǸձ֪ǲ˲ث֣
ȥئҰʱУ֯˸¾ǴΪ󣬸ѧӦѧ
ڿ֯һ¾޷Щľģ
У˫ȭָ׶ѾУʱôϣһ˿վֱձ˵ս
ڴʱһվˡ
ս㣡ǸͻȻѻȸȺУƽؾף
У̧ͷȺĳǿ
һ룬У͸һοĹâ
ģǸˣ

ɽϸĴǿǰйʮģͷȻЩݣΧĸӵܲͬƤҲЩڣҲŵӣϵʣͱй˲ͬ
ɽйҲһʱˣܶйˣоһľӣ·ûʲôֻһζĹ˳
й֪ձʱ˱ֳɵ˱ֳ£˱ֳʴӣҲ˱¶˳޵ġ
ɽмָйˣȴһοǿ֣ǿɢֶصʣɽоúϤе
˼˼ɽʶС
ûǿºȻɢһɽʣй˲ͬйԱģǿȴǽģ
ɽͻȻ֮ǰһӢ壬ϱɢֽʡָо·ε˱Լǿ
Ӣ۹ʱղ۹ֳر鲼ȫʱİȨʱߡ
Ӣǽģ˵ǰġǾ÷˽飬õ¹˿̰壬ɢʧܣ˶ЩӢʿ
ʵϼڼʮ󣬵ĴӢ۹Ѿ˥䣬ӢȻְ
ɽлϡǵãǸӢʱܵԷֽʱҲԵúʴӣҲԵúԱӢɢţѹü
Զձ˵Ӣ綥ǿǿߣձ˱ܵĻ
Ӣɢʣǿ˵Ľ
죬ɽڳǿϣͬʣͬĽ
һ룬ɽоãԼܵ衣
ɽΪձˣԼȴûֽʡǰйˣ¶¶ǿ˵Ľ
йǿʱйȻǡ
һйˣƾʲôձ˶ûеĶй˸ûʸӵУɽкͻȻãԼȻڼǰйˡ
ãսҽܣˣ£˵ǲ򣡡ɽһһֵ˵ţ·ŬѹԼеķŭ
ԡǿԥĵͷӦ
ΧȺԼһƬǿ¸ңڸ̾ǿ³çڷ̳ǿߵغֻǵųǿ˿Ц
óǿˡQЩΧ̵ǣҲڵԼǰ䡰˶ʮһȻòǵĺһУ
ǿǰQҲ̳
ǿĶɽУ˵ˣͬ£ǸȻ˵ԼǶǲ򣡡
ʲôɽеĺȻһûǿĻû뵽ǿȻ
ʱйľģ˳ӵģԱģǿʱ˵ǡ˹Ӵ򲻳ƨˡǷڼʮ˶˵
ɳǿȴͬţӲԼҪ˱ϥΪȻɽѡƣӦóеӦĺ
ǿҪɽһЩͷͷģΪһӵĳ衣ǿҪɽ֪йˣҪ۵ġ
鷳ƨˣǲܵģ
ôôǿһӵ۹ɽС
˲伤ŭɽУһй˸ˣɽп϶޷ܣ˵ͷԣҴӦ
128ĳɼδ˶Ա磬ҲҳʴʣǿɽУУɽѾ͵ߵˡ


ڶʮ 
ղŵıУɽּܳ128ĳɼ
δﾶ˶Աı׼УΪ˶Ա100״ɼּƵ124
Ҳ˵ҪΪ˶ԱҪɽп0.4롣
˶Աδй˶ԱϵУײ㶼㲻ϡδҶ˶Աţëһ˶Ա˼˵ڣϵ˶Աʲѯϵͳﶼûй˶ԱĲѯѡҲ˵˶ԱݿֵʸûС
ǿǰѧڣܿѧҲǹҶ˶Ա˵ѧҲһ˶ԱôԴ
ڳǿɽ˶Աı׼ﲻǸ
һʱ䣬ǿΪ⣬ÿ춼ѵռ100׶ܵѵټϳǿһĶܼԳǿڵʵѾܵ12ˣܽ12ڡ
0.8룬бĻǿþȫҲܹʤɽС

ΧսʦѧǷʶǿһͬ㣬ǲΪǿʤ
ܵĵ־ɽУһȫûϵõĲ֪ѧǼʯͷ
ο˿Ҫ³ԼǶǲǺεȵ裡
ɼΣϧ̫嶯ˣһʱڿ죬ȴȫûпǺҡͷгϧ
ʲô̫嶯ҿֱûӣ˵ĻҪǸձ˹£Ҫ˵ԼǶǲⲻǸԼˣǸѧУˡ˳̾һ
˵ԣҪǸձ˹£ΪӮôɽܵô죬ҿϺ̲еѧûӮɽС˵˷͸һԱ
ܿñӵ۹Ǹ˵ˣϰ˼ǸȥսˣƤǿ
κʱʿҲȱų򣬿ĻЩͣ

˸ȥսɽԶĹҲǳһй߰ˣ֪֡ɽлƫɽСйˣȴûڹӡй˸ϲܺһûʿ
νˣͬ˵ĻйǲսʤɽģаȻ΢ЦͬʱϸĴԶĳǿ
ʱǿɽжߵǰ
ɽվߣǿȴûУʼԭ˶
˶й˾Ȼ˶嵹һ
֮ǰȻҪ˶ںĳʶ㲻ְҵ˶ԱҲһ㡣
ڶʮ˶Աȴʶ˶ԱձܵͿʼܣ˻ȥ˶Ҳһ̶Ӱ˰׶ܵĳɼ޵磬޵˶Ա͸˶ˡ
ʱ˶Ҳͺͬڶս֮ǰ˶ǰ˶ʵһ٣ЧҲǳһ㣬ƻûкѧУĹ㲥Ч
ǲμӹ˻ģ¹˶ԱǰһЩٶ񣬳ǿҲ˶ֻ˶ȴ͵¹˶Աǰȫͬ
ʲô˶ôûΪ˶ԱС桱ģһ±ơ
ǿ˶Ȼں
δ˶ѾϵͳͿѧͬĿõ˶Ҳͬһ͵˶ȫ˹֪ܹ³ǿ˶һſ
嶼˶ɽȻҲ
㣬ɽһͷ˵
ʲôһúý̽㣬ʲôܣǿаȴûд𻰣ѾĲˣǱߵǰϥ£˫ַߵıԵϸĵָӴλá
ԱߵɽҪĶֱ࣬Ӷ£˫ǰһţ׼ܡ
רҵרҵĲࡣ
ûоϵͳרҵѵˣǳǰһף˫ַס棬ƨһǶ׾ʽˡ
רҵѵĸˮƽְҵ˶ԱǰϸƣԼģرָ˫ȵλúͽǶȣҪڱֳר鼸εġ
ԱߣǸʦһ׼ǿɽͬʱ˶׾ʽܵơ
ֻǶ׾ʽܣ˵ƣȴͬ
ףԶĹüͷһ壬ܹǿĶ׾ʽڲͬһʱ֮䣬˵ﲻһ
ǿĶ׾ʽܵȷڲͬ׼ȷ˵Ҫʱ
ʮĶ׾ʽܣ˫ֻ֧ãĻǷ˫ϵġǿĶ׾ʽܣǷ˫ϵģ˫ҪṩǰƽĶ
ԳǿҪɽиӵĿǰĵĲһҲƵĲͬ
廹ϸȥǿƣǷǹѾ
ǿ͵һֻڵصԱͻȻ
֮ȣԱߵɽҪࡣ
ǸȽơ
ǿĶ׾ʽܣ˫ȻȥģԿӵиǰƽ
ɽеĶ׾ʽܣ˫ȳҪṩǰƽĶҪ֧ģ϶ҪӷɢģٶȣȻǲǿġ
ܣǿҪ죬ۿɼġ
岻ɵһüͷʶΪɽ̫УעУԲʹܱ
ȻһĻȴùСһ
ܹɽڵʱѾ̧ͷͦأǿȴǵͷ΢΢ǰ㡣
һĻ󳬳˹֪ûмܷʽǰ˻ϣЩŷ˶ԱҲûôܵġ˶ȫ̧ͷͦأû˻ͷܡ
ʲôܷĵɻ
ȻӵĹ򣬹ɻͱ˳Ծ
ΪϵĳǿѾȡһλȣ
ʱһôܣɽȻˣ


ڶʮ ʤ
ǿںңΪ⣬ѵռ˰׶ܵѵȴɺϵó
ǿʱȻܣϾѾǺܾ֮ǰˣӾ˼Ѿ裬ûѵռĿĳǿҲôɹܡ
ܵ٣̶̵ӣǿѾɽһλ
Ⲣʵʤܼʤһ͵ܼӵ0.5ƣࡣ
0.5룬ǰ20״žһλĲ࣬Ҳڳǿɽеľ롣ǵյǰ0.5ɾ׵Ĳࡣ
ҵģˣսȺֵһŷ㶵Ŀɿڴ
һʶͬѧȻڱһʼɽУ
ڸոյıܵĵ־Ҳûһ㣬Ǻɽв
ԭһʯͷĽһ̳תۣݵľ󣬹ͻȻʶʶͬѧսʤɽС
Ⱦһϣ
һ룬˴лָȵĸߺͣ
һͬ͡ƽؾף˲份Щ±״̬ˡ
һ͡ҲͬᴫȾһ㣬˲ȾΧˡ
ͣ
ͣ
ȺͻȻ󡰼͡Ʊոյĵ־Ҫ˼֣
ĵ־Ҳſɤӣһַŭ˻ߵĸ
ھʧܺ󣬾Ҫһйĵط

ܵʱɽо͸оߵĳǿԼ졣
ɽܹоǿܣ˶ԱҪ졣
һ͵ܼɲѹʱô
ȻɽпܺĳǿҲԼһû̧ͷͦأһϰǰڼ١
ʲôܷûù죡ɽа
ţɽкȻ֣ԼȻڳǿĺ棡
һ룬ɽƣǿôô죡
ڶ룬ɽƣǿܺôô֣
룬ɽƣǿôܵԼǰȥˣ
һֱƣǹǰ룬ɽ顣
ͻȻѣԼȻˣ
ŨҵķŭǸһѸٵɽеԺȫܽܣԼһйˡ
ôһйˣֻһλĲ࣬Ҫϳȥ
һ˲䣬ɽþȫһλĲ࣬Ӧÿɵ׷ȥ
Ȼһλλ
ɽȻþȫɲǵû˿٣ǱԽԽ
ܣ˱Ժ󣬳ǿٶҪɽи죡
ɽеıֻ౾Եıܣûʲôǿıܣȴʹ˺ŵĶܼ
˶У;ܵĺżһĶܼڰʮʮﾶ˶չڼʣߴԵ˶Ա˹żĵǷ켫100׺200׵¼Զ˶¼
Ҳˣרоż˲ӺŵǰڶЭŲŵؼŵؽǶȵĹϵȲǰ֧ŽǶȵĹϵȲ֧ŽǶȵĹϵȵȵĿ⣬ҳһѵġ
ǿΪרҵо۵ĽڣżĿʵ̫ˣ֪ʶҲ̫ˡ
ܼһֱڲϵķչڶʮһ͵Ļ;ʱżǲ˶ԱúóɼģҪȵǰڼʱ;ܵĺżȴ˶ĸɡ
һԽʱļóǿʼɽУҽ
žյԽԽǿҲԽԽ

ɽкŬıܣ˶УŬʤֻ͵Ŀţͳǿ֮ĲԽԽֻһλλȻֱλ
ôܣ׷ҾȻ׷ڱ˦ɽвǰһУδԼᱻһй˦
ղź͵־˱ʱɽڱǰθûþȫֻʮ׵ķսʤ˵־ҲɽоãԼʵǿԶйͬˣŸ˵ǲĸ֡
ɽͻȻʶпܻ䣡
йˣɽȫ޷ܵ顣
Ҫǣǰĳŵĺ
ҪµǸҪԼǶǲɽ˵һѡ
ôܾ裡ɽаʱѾȫˣոֺáǲĸΧйˡ
Ҳ䣬ҾԲ䣡ɽаձеķռġ
ı鿪ʼŤսЩʿϴԵĸӣһеǰȥ
ϧǣ־ֲܼϵĲࡣ
ϾǼʮĶܼһ˵оͳԣһ˶Աľۣϵȥγɵļϵ־ֲܹģ
յٽʤԽԽûǿɽ֮Ĳ࣬Ѿ׿⡣
ǿͷ˿ɽУȵѾ㹻ˣǱ˲࣬ؿײյߡ
ڳǿ˵ⲻʲôʽĴûбҪȥɼֻҪսʤɽо㹻ˡοǿǸеѧֻһʱץıͯǳɼ̫˵Ļ˵Լ鷳ȷʤ΢Ĳ׾
ɽУȴһľ֪ԼѾˣ


ڶʮ гŵ
ͣͣͣ
ΧļԽԽ󣬶𽥵뻮һڳǿִյʱɢҵļѾͳһ
ԭļǸģͬгߺƵЩȴڶ̶̵ڣȻŤһͬĽ࣬źԶµļơ
־ձʱʧԼǾ䡰ǲ裬һ͡ͷųȻź࣬ȴһɽХĸо
뵽ĶУһ˿־С
֮ǰɽ˵롰ǲĸʱȫѻȸ廹ΪЩй˺ˡˣȻʱǼ͸Ĳŭʱ֪֮ǰѻȸǺǳĬ
ڣڳĬб
ȼһеǳǿ֮ԭ
彫ĿͶѾӽβǿû֮ǰָ٣Ȼ׵ơ
׶ܵյ㴦ףž0.5Ĳ࣬޷ת
ɽȻˣȻԸϣʵȴǰ
ôܣɽһйˣһǺͬйˣ
ɽձͬвܵģȫձٮٮߣδɽлͬйˡ
ڳǿյߵһ˲䣬ͻȻ˫ڱǰµflag˿ҪԼǶǲġһּܵĴ
¹飬ȻıԣϾձ¹ĻУԼǶǲ飬Ҫǲ¹ĻǶûգ

ǿյߣ
յǳһߡ
ʱûеӼʱԻյĵطһӣ˶ԱҲеͷߵĶͦײߡ
ϾʱĸӰʹѹײ߼ûа취жģֱͦǰ۾ܹжϡ
ǿҲ֪һ㣬յǰûʹó߼ֱͦسյ㡣յǰٶѾܿˣһ߼ֻʧ0.1ʱ䡣
ӮˣӮˣΧĻ಻ʱ˿̣ÿ˶һüĸо
ɽнյ㣬Ȼֻ֡Ӿϵĸо0.5ҵĲ࣬Ҳһգ۵Ĺ򣬵ȴס
ҾȻˣɽֱĶųǿ޷ǰһС
Ϊ̫ܵôһģոҷʧˣԲŻģĻɽôһйˣɽа
ԣֻǸ⣬ҪٱһΣһҪٱһΣֻҪҷĻǲй˵ģ
뵽ɽѾ±
Ҳڴʱյ㴦Ĳʦ˵ĳɼ
ڶ127һ˵ţһ߿˿ɽС
ɽ΢΢һ㶣֪пеĵڶԼ127ĳɼȸո128Ҫ0.1룬ǵɽ֮ǰıһЩ127ĳɼɽеĳˮƽˡ
ɽҲʶһ㣬ԼǸʲôʵɽлģܹܳ127ԲǷʧٱһΣɽҲ̫ܵĸ졣
127ܹܳıȽϿĳɼˣûзʧȻˣǸй˵ж죡ɽв˳ǿ
ʱʦҲĿͶǿΪ˵һ122
ʲô122ҿ0.5룡ɽжʱһȻⱲӶûܳĳɼ
Ǹй˾Ȼܵ122ٱһεĻҲȡˣôٶȣٱʮΣҲսʤɽеһʱЩңû˵ٱһεҪ
ǿȴ΢΢ҡҡͷ·Ƕɼܲ⡣
Ժı׼׶ּ122ʱ䣬졣˶ԱĴɼּ124Ҷ˶ԱĴɼּ115һ122Ҳǽڶ˶Ա˶Ա֮ˮƽδһؼѧץһѴҶ˶Աسһ122ĳɼʦδػۿ㡣
ǿѧڣƽʱоĶǲ¼ߣһ122ĳɼôǿķۡ
122ĳɼҪǿġʹõĶ׾ʽܼ;ܵŵؼʱ߱ģҲŻɽи졣ǵ־ǣʹͬļҲսʤɽСôĻҵӹǻ
ǿʵףĻԼ϶־Щѧӣɽձ˶Ա˼ƽǳԺȲ˵ٶ⣬뼦еĳԣǹܱ
ǿԴӼԺ󣬼һٱһٵģ·ϻЩȻ̸ǿ׳ѵռй׶ѵĻҲܲɼ
ǮöԵõģʹӡԺ飬ҪѹһǸձ˵ƣǿаɽС
ιձˣˣĳŵˣǿ˵
ŵɽɫʱ䣬ս˫ȭ·ҪѪ
˵һҪ³ԼǶǲ


ڶʮ ¹Ǹ
ֳ˵Ŀⶼɽеϡ
ɽվǺûκεıʾ
Ȼ³ԼǶǲ򣬴ʱ·ˣղֺ踴ѧӡ
ͬ輴ϣᵽУ
ҪôҪǶǲôһΪЦģΪ۵㣡
뵽ɽһȵԶĹ壬ڴŹΪԼ˵顣
ȴûκεıʾɽ˵顣
Ӯ֮ʵʵʤ͵ˣǵٳָй˵ıǲ򡯣ûˢʲôڸУں˰ɣ͵ɷʴףԭѾֵʤ֣ȴҪԼѶȣ˰ɣû¸ԼϷǸһĶѣȻˣǾԸķɣаĵѾٽɽеԼĵӡ
Ըķ䣡
ձ˵ĶԱͺǿսʱǶ˹ˣʮĭʱձҵѺزǵ籭ϣձҲʹöĲԵս
ȻöĵձҲһǾԸķ䣡ӮȻޣ˵ĻȻҪеʧܵĺ¥ϵ̿һִ֮ձɱһֱӸ߲¡
˹ΪȻɽǰ˳ŵô˱ӦȥеʧܵΣӦȥ鷳˵顣
ձĻУҲȷǲϰȥ鷳ԼӦԼԼĻҲӦԼȥƽ
ɽ۰Ͱ͵ĳŹ壬ԷûκεıʾףǲԼ˵ˡ
ͬʱɽиǸоΪѾԼ
ԼǶǲǺεȵĳ裬ôһ˳ˣΪԼĵأ
һվһ̨ʣĹ˾Ĺͣ˾ĹʧĹʧʵķӳְ仰ڶʮҲȻá
ղɽгʱ򣬹岢ûֹɽӮ˳ǿĻ廹Ὣ͹ԼɽʧˣҲԥķ˵ûԼеʧ

ô˱벻ôǿڴʱȻһƵ۹ɽС
ɽϳ˲ŭȻûܹҲܸоΧе۾ȻڶԼгŵ
һŨҵĻɽ֪ĽȻǰţӮ˱ҫһҲͰˣװƾ˲͵ˣˡǲ򡱽ƨҲûϵռˣˬ
ǵûȥʻûսȴǷı
ֻɽҧҧͨĹȥڳһܱ׼ġȻһּѹֵĿ˵
ԲҵǸңǲ򣡡

ɽйµһ̣ڱѻȸ
νжϥлƽ𣬿ɽľôˣҹ˸ɴ࣬˳ףûаѺӦƶôı׼˾һʽĺظУ
ЩԵú˷ܣΪӮձˣҲսʤһǿȻֻ޹ؽҪСʤҲһǿļ
־ȴĵͷ˵ֻ˰Լһϰˣɽֳʵ޷󼰵ģǼˣ
СǸ顣ǿģڳǿսʤɽУȻΪǹעĽ㣬ʱǿǸѧҲᱻ˵ǣ١

ɽ˳ŵǿвûʤϲãĿľͲΪսʤɽУΪάй˵ϣɽ̫ˣָ˵ı˵й˶Ƕǲ򣬳ǿҲᵱͷ
ֻӮһɽУı䲻˹ʵЩǿУйȻǡǲ򡯰ɣǿʶ߬ȭͷһֲʵ޷ܡǲƺ
ǴԽߣӵһ͵һһصѵռ䣬ܹģҲսʤɽߣһĸ࣡
ʱҶ˶ԱˮƽܲμӰ˻ᣬһ˶ԱˮƽھѵһĻ˵ܹõö˻Ľƣ
뵽ǿɵü
ǰĳǿܶ˻ƵҪ˵ĽǼٵģʱĳǿεĻ룬ԼʮĻһҪֵ˶ԱҲҪȥһ°˻Ľơ
ڣǿԽ1929꣬壬Ҳ˳˻ƵĻᣬϾʱ˶ԱձһȺ
һ룬ǿһ˿ȣ·ʶԼʹ
ȻûбȥıʷǣȴΪйժǲ򡯵ñӣ
ԣûҪȥμӰ˻ᣬҪõ˻ƣҪȫ磬й˲Ƕǲ򣡡


ڶʮ Ŀ꣺ȫھ
ɽˣҲûƤȥУ˼뿪
У̵ģŽУԭģпܻ䣬뵽ľ档
гǿͦɽеһһҶǲ򡱣ȫӮ˻
߹УȲҪλͬѧ
˰СʱĳλʦһƵ˵УұѧУûҵλͬѧ
ҲôҲУɫʱЩƣУԼѧУҸѧҲ̫ûˣУãʦǲǹΥûȥ¡
ұѧУĸ䣬вˣҲӦǻؼ˰ɣλʦڴ
ŶټɡˣͬѧʲôУʡ
Ҳ֪λʦɥش˵
֣ѧУʦ֪Լѧʲô㲻֪ѧֲȥʦôУЩ޵˵
λʦҡҡͷ˰ѧУʦʶҲ֪ʲôǶǵһμ
У¶һŹֵı飬·˵ǲڸЦʦľȻ֪Լѧʲô֣
λʦҲشеΥˣС˵ҾܲѧУѧ
ѧУѧǴģôμѧУ˶᣿Уʵ
УѧУ˶ᣬԲҪѧУܶͬѧȫǶ̴磬ֻҪͲģĶ̿Ҫ¡ʦڽ͵
ô˵пģôѧȻǵѧУϵʧһ
ΪУȻϣԼѧԸӵ㣬ϣ˲š
ǱѧУУžѧУѧҡңԱǲŽ˳ɲţУͬȳʮȥ飬Ү³ѧҵУó˶Ҳ˲ţһλ˶ԱҲǽĳɹ

ǿ˸ĵ뿪˸С
ǿܹµԼսʤɽУȻΪеķǸеѧˣ˵鷳ɴΪϼơ
ΪһֻȺеĹʿ棬ȻҪǻûӦʱϽѵҪͳԷ˵ǱɷԵ
ǿǸѧ²ǸеѧҲˣֻǸײ㱨ͯھϺ޹ʵģǱӵֽι㣬Ҳû˻⣬Գǿ̫ˡ
ڵĳǿѾµĿ꣬ȥҪΪйժǲ򡱵ñӡ
õķȻõ˻Ľơ
صԼСǿڴϣϸĿʼйذ˻Ϣ
ǿʷˣʱʷҲֻǼ˸ţǺйصʷȴǳ
1929꣬ҪμӰ˻ᣬҲ1932ɼ˻ᡣɼ˻֮1936İְ˻ᣬսԺ󣬰˻Ҳͣ죬һֱ1948¾С
ҼǵÿһЩйھйμӰ˻ʷϣ1932ɼ˻ᣬй˵һβμӰ˻ᣬֻһ˶ԱǾǶղûȡóɼԤ׶ξͱ̭ˡ
֣˽˲İǵһϰ˻йˣй˵һˡ
Ҽǵ1929Ļ˶ϣ100ס200׺400׵ȫ¼˶ӦڼǰͽˣͷȥǰµıֽӦҵõصϢ
ںĶϣ1932İ˻ᣬǲμӵģα޹ϾżʰίҪġ
ʱģϿѧĴʼŲԳƵйһˣڹʰίҲŵ˵ҪμӰ˻Ļһ籨ҼǵμӰ˻ᣬҲǿһӼ籨űġ
ͯݣ涼ļѵҪΪһͯʰίᷢ籨ôҪõϿɣҪڹڵıõھԼпܲμӰ˻ᡣ
ɼ˻19327µ׾еģھɼ˻ỹвʱ䣬Ҳ˵ʱԼΪȫ֪˶Ա
˶ԱҪȥμӱھõԽ࣬ҲԽʱҲһ굽ͷûмʽҼǵðľǻ˶ᣬһٰ18졣˶ٰڱھ˵̫ԶˣƱ𡣡
˶ģϺٰ죬ϧ1925ئҰͣˡ굹иĻ˶ᣬ޺աϺͽʡ˶ԱμӡϵĻݵ˶ҪӾ򣬻ûﾶĿŵи˶ᣬģҲӦͣ˰ɡ
Ψһܹѡģȫ˻ˡûмǴĻ·ݾٰľйĽȫ˻ᣬ״βȡѡģʽѡ˶ԱֻǸͯҲԱμӣ
ǿ뵽ͻȻȫھԼ֡


ڶʮ ݱ¶
Ϻûʽ磬ԽԽձںھ۾ӣڵҲı硣
ʮϺԺĶǿձ˿ʼģϺ˾ӣǾסںڵ··һܶձںڡֿɴ֯1923ʱϺĶں߿֮ͨձǿʼȵӡ
ںƬкܶձ˿Ĺ·Ҳձ˵ĵ̣ӱꡢװꡢݡӾݣձ˿ļԺҵձСŶСϣ
Ҳ°ɣڵϺҲҵע1
ȻӪ֮⣬ձھϺ鱨Ҳ
ձ˾۾ĳɭϣձ鱨ھϺĹ֮һ
һϣ˵λϣһʮĺͷӡ
ͷɣǸѧߣܶйչϵ鼮ʵʵְĵγ
γβϸܣشҲ֪Ǹʲôġ
ֻ΢΢һӣ˵γĿǰҵĻ鹤ѾҪˣһᾡɵ鱨棬Ȼʽ
ɵ˵ͷ˵˵ĵ鹤һЩѣ
̸ѣֻڸѧѧʱɽһйˡ忪˵
ɽ黹йˣһ˵
ԼµĴӦеѾʰʧ߼ϺֻǴ衣Ĵ
ŶֻҪӰȣһо㰲Űɡɻ˶٣˵ε鹤ȻʽִУ滹Ǻӵġ
Щ飬ҲǽµƬأڴձ۹ģδǵ¸ҵʿƬأռ
ǸʱЩѧܻܿɾˣսʿֿǵʿǵʿǻΪǵĵˡǱҪԵи˽⣬йоŻ֪֪˰սʤ˵ľ
ĵ˵ͷγˣĻéٿҽĹΪպռƬ׼˽йʣ͵˽δй˵ʡ
һҵδй꣬δǴձ۹ľ˱Ƕ˽ĸ࣬ʤŻһ֡ԣϣĵ鱨澡ܵϸһЩݱпܳΪδƶսԵĲοʲôѵĻֱҡɿ˵
γģһŬ˵һ

嵱Ȼû´ӶܵϺҲ磬ǴţʵĿΪ˵Ϻѧ
֮ǰ˵Ϻжɱ磬δ֪ձȴ֪˵ձԻĵѾ޿ײ
ʵձҲȫֻʱ˧ﻹмʮ򶫱ձҪҲǶʱܹɵġҲΪԭǲŻҪй
ЩڻᣬֻѧδսʱǾͳˣǻΪˣǹսرЩϹѧ꣬δΪ٣Ϊߵ
޶ܵһˣμӹ˻ᣬһֺܺõڻ˶ʱй˵ĵãһ֡ӭĳţݰָĸоĵ鹤Ҳ˳Ѽ˺ܶййʵϢ
ʵѼѾɵĲˣɽڸеƲڹ֮ڣû뵽ԼĵӾȻôΣӮ˱Ϸû뵽ðǿѹսʤɽС

ڶһ磬ǿ˸ſڣ㽫Ķ̿ͽЬ١
һᣬ㿴ڰԶǿӭȥ
ǿڳһΪı飬˵үʵǱǸûüμӰκӱˣҲûа취ӮǸձˣѧУҪ׷֪ҲѧУѧ˵Ҳү㰡
ףǰˣҲʡµģҪץסˣҲԽأҶ֪ôʦ͡湻ģӮǸձˣôģһʡ
£ҾǰҪұֽܶܶ졣ǸģǿܲڷԣҪܲĻǰ׬ǿڴ
Ȼùô˵Ȩޱֻܲ׾ǳʲôܼҪ鷳
СҲǺúŪҲܣǾóǿ˵ĺе
үҰ·нЬ㡣ǿ˵ͳǱĶ̿ͽЬ
˰ɣǾɵģ㴩ҲûˣԼɡٰ˰֣˵ҸȥϿˣˡ
ǿȴǷٵ飬ⱳĶֵ̿˼ǮɽЬˣʱйϾû𽺹ҵԼûЬģЬǽڻϡΪ󣬼ǶֵľɽЬҲȥϼǮ
ǿһס٣һͳ˼ŷСݸ٣糿½ıֽ͸㣬лл·Ьӡ
һͣ̽ӹ˱̵ֽķŽԼС
ʱѧУſڣһ˫۾Ǹһλʦ
ǸͯӮձ˵ǸͬѧôôǸıֲͯȫУʦʶأԭѹͲѧУѧ
λʦһתȫУѰ˵ĳ
˵УҪȫУҲʱУǺܲˣŪüλζѵǲǸðϢ߼λΣ
λʦֿ˿٣ǸҲӡ󣬺٣ƽѧϰɼôʶǸͯ

ע1˵ҲҵӾݣ˵ͬѧǲǸðƼƱó


ڶʮ Ż
ʦ߽ڣ٣һ˵٣
ŵһӣȻʵʵվ˳ȥ
λʦǸѧԱԿ꼶μΡ
ʵϰǸĽѧϰģʱûаְ
峯1904ġඨѧ³̡ѧУĸѧԱһˣ̸ͨĿνѧ֮Σְ֮񡱡ͨ׵ĽһʦһѧȫѧƻҪѧƵĽѧƶȣⱻ֮Ϊѧơ
ƶһֱ1938֮꣬ȡ˵ʦƣר˸һ༶֯λʦΪʦһʦԸһ࣬ҲԸࡣ
ʮѧıϾˣеѧУģСһҲһࡣ󣬽ѧˮƽߣǵʱϺһ˽ѧÿ꼶ˣȻҪֳɶ༶ѧûаһְλʦ꼶εͬʱְ˰εĹ
ʦ˽ӣҲѧȻûгѧıƷ»ѧʣǺܲģΪʦĵ䷶
ѧʦģʦһУʱͱ˻
ֻʦʵǸӮձ˵ѧʶ
Ҳʶæҡͷ
ʶ糿ôһ棡ʦһ
ٶʱףɺͳǿӦǱʦ֪ˣǿͯѾعˣסˡ
ֻ˵ģʵģǰμӰκһˣҾ˸ͯ˶ѣձ˱޹ذ
Ǹͯͯô졣ʦüͷʡ
ٺĵ˵ͷģǸͯ밡ⱨִ߽ͯǿܲڷԣҪܲĻǰ׬
ֱӰѳǿԭظһ顣
ôʦôúơɽձͬоٮٮߣһͯӮɽУйҲͲᱻΪǡǲˡ
ôʶǸͯģʦʡ
ֽʶġʶĴ
ֽ㻹ῴֽ㻹ͦĹҴµģʦмƲƲ졣
ǸѧƽտαûȤʦѧôܻȥֽҪûŹ֣ǲأ
εһЦ֪λش
ȥıֽʦһ
һЩɶǷСҪǱʦ֪ԼıֽҪ
ʶķ˵ǾһЩͨıֽûɶɿġ
͵Σ˵⻰ãڸʦⱨֽйŹֵġ
Ҹһȥãʦپͽ˽ңٵǰ
ٺܲԸİȻһűֽһĵݸʦ
ʦùݱֽͷһʱסһ
ʫ
ʦ¶һı飬һѧȻῴĿֽҲɢĻС˵ʫ
ʫⶫɱɢĻС˵ѶˣһĻˮƽ
ٿݣ׫־Ħһʫˡ
ôܣҶţƽαôѧ٣Ȼῴ־ĦʫЦİɣöôҪĶѧôȤɼôôĲʦһ˼Ŀ١
ǳһšʫǰڷСģΪڻЩСֳһűֽǡþŴڻġʫ
ʱвסĸмǿĺ÷
㻹ῴĿ㻹ʫʦ̲סʵ
ҲѧϰΪ֮šٿ˵
ʦĵɻͷ˱ֽϵݣĶһƪ־Ħʫ
־Ħʫ԰ʫҶ־Ħǰʫɣôڵıֽǰʫʦ˿ֽڣһ1926ıֽ
ǰıֽ˭ǰıֽĸĻǰıֽ󴫡ƣ췴ʱΪ֣طΪ񷴵ΪңƽﲻѧϰȴῴһǰĿֽзΪ
ʦǺĻģſھһΡ󴫡
ʦ鲻ԾֱӽٵȻһק˺üűֽ
ЩɶķСȺܴ̼Ժ̡
һ̣ٵ˲ɷףһˡ
һ룬ʦ˱ֽݣʱǵͨ죬Ҳ̲סĲ
ȻʦѪѹ˲ʮûѪܼĻ϶ñȥ
⣡⣡㾹ȻְۻĶֶѧУ˹İ治㣡㣡
ʦֱ˵ˡ
ˣˣ군ˣɵˡ

˺üӣʦ𽥵ȶһʹļ׵٣ʵ˵Щۻ֮Ǵģ
ġʵʱֻ̹״ӿԱ㴦һЩ
ģʦʡ
ͯġټش
Ǹͯʦʡ
ٵ˵ͷ
ĶĶʦʡ
ֵ˵ͷ
ʦʱһ˸߲ܳȥȴһŲȵʺĸо
ʦԭ˼άУǸͯսʤձˣǾӦӢ۰ǳһŰѶǲ߳룬εܣεƣ
ȻȴǣͯСʦ˹ĵĶ
ʵ̫ˣǿʦнĸߴ˲
ʦͻȻ뵽ͯܵѧУſˣ᲻ҲͬѧС
Ҳۻ಻Ķʦʵ
û˴𻰣˵û˳
ʦ뵽˻һĿɨѧӣͣһλͬѧϡ
ҲǸѧƽﾭƤ֣ʦĺʦصע飬ʦȻ뵽ֵƤѧûв롣
˵ʦָָѧ
û򰡣ѧһ޹ȻʦıȻǲš
û򣡡ѧίˣΪϴɣֻÿ˵֮ǰׯǸֽͯ
ׯգʦеɫһ
ѧׯŵһ£ʱҲ˲ˣѲƶľׯտ˵Ҳˣк־Ҳˡ
ׯһҧˡ
һ֣ʦˣû뵽ǣôѧ
⻹ֻһ࣬꼶ѧУǵжˣ
벻ȻŻ


ڶʮ ѧУصز׼
һУϲ飬ѧǻٱץ˼ʮСͬѧлһЩƽƷѧŵѧ
ʦû뵽ЩԼеĹԹŵȻҲȥСֶƽʱʵͽѧСȴ࣬ӦˡԽԽɧʡ
ʱʦȽϵĴͳܶ˽Ӷ徭ģôܹ飬Զڸ˵ֱĳš
²ţ´ǧܿʹ˱ѧУ

ϺҵѧϺʷƾõУ֮һʱҵѧʦҲ֪˸зС顣
ʦ칫λʦ顣
£˵ô
˵ˣ飬˹İ
Ҫ˵ӦðЩСȫȡޣÿһЩۻݣȾ˵˼롣
˭˵أֶˣ϶һЩ¼֮ѧУѧȽֱû˿Щ
ôһ˵ͻȻˣϸʱһѧУſڿһֽͯأ᲻Ҳֶ
˻£칫ڶʱѻȸ
ʳɫҲʮ꣬Ǻɶ궯䣬˭ұ֤ҵѧѧ͸еѧһȥСʦʮˣָʮʱ͵Сϱϴأ
ǵѧӦòɣһʦ˵г˲š
ҪҲ飿

鲻֪һһ
ҵѧѧ˷СҲǴѧУſڵıͯġ
ţѧҲŷѧѧѧϺУҲͬ⣬ѧ˽ﹺҴС

С
Ϊ緢ַСѧУȻҪӦԣֻӦȴѧУʦеͷʹ
ѧдǿ϶ģǣеˣνڣһ࣬ͱ鷳¡ˣͣˣֻӰ쵽ѧУ
οʱĸл˽ѧѧУճʦÿµĹʣѧѧѣҪǰѧˣʦĹʶ
ʦڼֵҾ飬ΪʦҲΣͯѷСѧУſˣҾȻǰ˿ĲʦҲ֮¶ҲΪʦֻѧʶƷ£õմȾۻ֮֮
ʦĵкǶĿõģֻ̫ƻջǵͬѧԱȰ
ǰʦ˵ѧУҲƵ顣Ҫǣžʱķһ˿˵
ʦ˵ͷһ˵ҾùؼҪԴͷž£
ʦʲô뷨˵ǴҲοο
ʦɤӣ˵ֻҪ翯ӡֻҪ޷᷷˵˹֮ҽ飬ԺֹͯѧУſһǾ͸һûȻҲû򱨣մ˲ܴԴͷϻѧУһգ
ʦ˵еνԴ壬ïζӰֱĸǨȻûа취ѧУǨߣǿΪѧӪһɾѧϰҪ˵ԺӦðЩ˵ȶϵԶԶģǵѧʦͷǡ
ãǴӽ쿪ʼѧУͲԺ󿴵ѧУģһһʦҧгݵ˵

ǿűֽһ·СŸеķǰУлĥŵ˶Ա顣
һѵռ䣬ѵǲõĵġҪǼǿ壬ҵ⸱廹̫ˣЩӪɵ˶Ա
ǿǺܲģСʱҲǸԣ˼ҵĺӣȻ˳Դֻ֮Ϻ϶û¶ٵģٺõҲñϿˣӪ
Ȼʱй˶ӪģܹԶٱͲˣĻʲôӪֻֻǱ֣ܻȥллˣƤԹ¶һҲС
ϺʹӦǱȽϳģǮĻ⵰϶Ƕ򵽡Ҫĵ̼ˮǵʣ˶ԱĻûеʵĲɲС
˶ԱǳţͼģţڿɳԲ𣬼ĻǮһ˵ܳռоһһǱģӪϡ˵ûƷԶԶƷ糿붹ԣϳԿ鶹Ҳܸṩʡ
оˣⲻзḻĵʣҶᡢάءֿʣҪӪԴϺٽֿĲ˵еǣʱɱȺͷˣ۸񻹲ԺҪӪ
ǿĥţֻǰһͯŻŵ˳ǿʶȻ֪ʲô˶ӡ
Ҳ˳ǿӮ˹
¸磬ƸɣȥǱˡӿ˵
ô£·ô߾ץˣǿʵ
ǸŵأֻҪľͳͳߣӿڴ
ˣǿһЩ޵˵
Ҵˣ˵ѧУſıֽ˵ԩԩֽŪ˾͸һݸɾ£ﲻȥӿ˵
ıֽֽ˻ôǿüͷһͻȻʶνıָֽС
ЩУСһĶɲǰ֮ô
òС鶫·˰ɣǿһ飬ȲȥУôùͷ
ڶ죬ǿ˾ҵѧ
մѧУſͣ㿴ҵѧŵĴү˳
ߣﲻԶ
ǸŵĴүԳǿûаĿһͯϺоǸûҪ
ſڲҵѧſҲôɵ飬ѵΪЩСˣѧУŻϱͯǿаԼƽϵ
ļǿ֣ЩԼѧУȫϱͯ
ѧУصأ׼
һǿѾٷ֮ȷСѾ·ˣ
ܶѧУſСǿʧȥеĿͻС⣬ۿȥˡ
¿ˣûзСһҪ׬ëǮûëǮʲô򼦵ʲô㣬һεռҲ췽ҹ̷ܲӪһô˶Ա
ǿͻȻ֣ӪļƻҪƲˣ


ʮ 
ѧϱͯΪǿܹ⡣
ͱѧſڣҪ̸飬˼ѧУ㡣ҪС˵ϵĿԾ˺ü
οСֶʦǵдžǲĶˣǷڣҪǸѧУſС飬ʦԸұ
ʦĶΪѧĳɼǻһЩֱӵҲЧķ꼶ѧУſڶ׵㣬˵ĳһŰLOLӮٰѧУٴѧУ
ֻѧУϱͯȴ˳ǿķ룬ƻ˳ǿӪĴơ
ˣСЩѧҲ׬ĺǮһоĳţСˣҵǿ̾
ǿҲõŵ£СҲʲôʵ飬ʵ̫ˣǿҲⶫ
óǿ⡣
֮ȱľǺݣϱЩûһʵŵģŷǱ߽ΣҲڸ飬ܺƽϺ˵ⱨֽϵݿǹֵġ

＾ת䣬ҲԽԽ̡
컹ûǿѾ뿪ԼƲǰǡ
ǿܲΪϣǿѵռжѵʱ100ܽ1170ڡ
ѵռõǵӼʱʱﾶ˶Աȼ׼Ӽʱܽ11.74ͿԴҶ˶ԱҲ˵ڵĳǿѾ˹Ҷ˶Աˮƽ
ʮܹҶ˶ԱǷںҲһܲĳɼרŵġ
ѵռﱾʮʱ䣬ǿÿ˯8СʱĻڿռѵ80Сʱһµʱ䣬ܱȵһѵ
ѵռ֮⣬ѵõҲһҪءУĻҲܵõܸˮƽѵǳлǸУʦˮƽǴﲻְҵˮ׼ġ
ǿڵ˶Աʱ׶ܣ˵ֻһ״̬
ϷһʲôŲ֪ôӵôװô񣬵ǵڶͲͬˣװӵ̶壬弶ˢ鶼¿ܶࡣ
廹̫ˣӪϵĻڵ뻹ܹ0.5롣ԶǲаóԵܰ岹쵽ˣӦ÷ˣһ걨ֽȥͷûб˵㡣
УұϾרҵĶܽڶĿϵѵˮƽڲǼˣĻҵùӶһ߼ﾶСֻǸ߼ﾶĹӶ۸Щ󰡡
ѵռĸ߼ﾶﾶĿϵѵѾ˳ǿһСʱ5ֵģȴóǿЩȴ
ǿֽÿ춥ʮҲһףܹõ300֣ǿÿ80Сʱѵʱ䣬ȫӶ߼ĻҪ400֣Ǹ벻
ڵĻֻ֣ܽ׶ԵĹӶ߼Сʱĸ߼ԼСʱٹСʱĸ߼
ǿһ·ĥĳǣȻһıֽһʼɨ˱ֽı⡣
СաﾶԿܳԶóɼʱ˳ǿ
ǿϸĿŵݡ
˧¹ձ˶Աйﾶ˶ԱһԿϡĵ¹ﾶӣμӹھŽ˻ᣬձѡҲձҶӳԱйﾶԶѧΪ齨ġ
ڰ׶ܱУ108ĳɼȡ˵ڶһ¹³أȶժߣĳɼҲ108յǰ³أȶһľ룬Ի˹ھ
ֶʱʱɼֻ㵽ĵһλ׶ܵյʱ0.1ζŴԼһ׵Ĳ࣬Ҳ˵˳ɼͬʵϵĲܻﵽ1ס
¹ѡ³أȶϾǵʱ缶Ķܹ£ѾǷǳĳɼˣ֮ȣձĿǰĶܵһˣӵСëȡ֮ƵĸԽɣԶԶ˦
ּ108ӼʱҪ0.24룬Ҳ1104ôĻڵʵܽӼʱ11ڡڲ1929꣬Ѿô˰
ǿипһոմﵽҶ˶Աϲ飬ʱˢӰ١
ǿΪҶ˶ԱʱѾǷǳģڱֽϿĳɼ̲סǸ̾졣
һմմԼһüŬ׶˶ԽǸˮƽ˶Ա߳ɼԽѣұԶأҪɼ11ڣһøŬУ

˱ֽǿСŷһС
Ϻ溣ÿ춼мʮ洬ɽȺ洬СͷжϺҵͬҵ߹ᡱͳһСŸĸС
Ϻҵͬҵ߹ᡱʵɰɿƵģĻ᳤ǾϺࡱ֮һƽٵͽܣ¢ϺУǾϺġԡ
ǿУʱõͱˣµĶǱʣµģȻҲʣƷʿ϶Ҫ糿˲٣Ȼ۸ҲҪࡣ
ǿ˵СǮһ㷷㣬̵ĳżҵķȥ
һȥǾɹ׸ɰӡ
ǿ߳磬뵽բķΧûƶأһˡ
Ǹʮ꣬ҲסƶǸ򡣵ȻûԼĳֻȥеĳÿ춼ҪǮ
Ӹ磬공ˣǿڴк
ǳǿЦЦЦпԿƣ
ӿ˿ǿıʵڻô
ڷԣⲻ⻹ȥСż˼ҲҪ㡣ǿָָе㣬ʵӸ磬ô磬ⲻɣ
ɣһĿˣһĳ˻˵ǮҾǰ˳ˡ˵Ŵһǿŵǿҿֳͷˡ
ǿٺһЦĬˣһʱԵĿɱ֮ǰöˣٲӣͷҲʹһܡ
ֻӽ˵СҲɴˣҪȻˣҽȥ󳵣ɱ׬Ķࡣ
˼ҲҪһУⱲǱˡǿҡҡͷ
Ϊʲôӿʵ
ǿԼӣΪײ˳Ѿ˹үĺˡ
ԭϺĳжǹүĵƣүɿڣûгиҪ㡣˸˵Ҫ󳵵ĻҲûлᡣ
Ӹ磬а취ǿǰһ
ӵ˵ͷûӣֱ˵ĳȻҪ㣬ȥĳһ԰Ϻ̲󳵵ģǹүܣӢﶼйүˣĳУүɹܲţǽүĵ̡ȥүĳԡ
Ҳ˵һȥ󳵣
ӵĻǿʱһĸо


ʮһ ҹ
Ӹǿ˾Ϻ
1929꣬˲ŸոϺ´йV8Ҳûûռܶ฻̼ҲѡΪҲῪῪ˾٣ǾϺҪĽͨߡ
ϺǿڰģҲǰɿģҪҪпͨеСջᡱһ1Ǯ𣬲ܽ뵽ССջᡱһ6Ǯ൱ڵķǮ
ʱϺİ֮ǰĹүֱͨĴУբһġͷ㡱ձھϺ伶Ϻж
֮⣬инֵģ˳ƽүǷŷеС
λүǷѲ¿ǿ̽ͬʱҲǡࡱ֮һƽٵͽܡƽǷѲΨһĻ˶쳤ֻҪ뷨Ѳմߵģ϶ǻƽٵͽܡ
ʵϽʵǡࡱԿүġ
үձˣΪ˺Ϻձˣкܶ඼Ͷڹү£үиŽСࡱ˵үھϺǺ
ϺࡱȻү󣬵үб֣Ҳǹձ˵䣬ǡࡱҲĿŵĶԹүΣڵĹػҪصġ
ԡࡱֻܴӱĵط֣Ƿ˽ֳΪԱүе⡣ͨ㣬ܲ˵ǺڳԺڰɣ
ھϺи֣ү˶ڣĳпķ磬Ȼ¢ϵķе⣬ǵ棬ǹү¡
ⷽ˵үͽǶġ
үĳжǿȴһףǿȻ˻еĺҪ󳵵Ļȥֵĳ
ǿǰǲ֪ЩϢģһ쳵ĳﶮŵǿ֪Щʱһĸо
СóǿʧһǮÿļһռǷˡǿҪһµӪȥ׬ǮԼӪøǿ׳
ưһܺõѡ
ϺĳȻͼĹ׬ȴ٣㹻һ˵ġ
ġӡĳܹ100һԼĳƽһȥ֧30ڵʱǺܲˣڶҴˡ
ӡıڶʮıƽǣʱ۸ˣҳҲ󣬻Լĳ뵽ơʮĩϺͲͬˣرǿԽġջᡱգѾǵ˽ǧͨһӶ򲻵һԼĳֻڳ⳵ԹԵĽǮ
ɼ⳵еĳɺܲ
ķڣư𲽼۾4Ǯ𲽼ҪЩ3Ǯ͹
ǿһıֽĻҲ׬ëǮֻ൱ڷһư𲽼ۡ
ȻǸʱûʲôƼۣܵĻҲոëǮ𲽼ۣԶһЩҪ㣬صҲҪ㣬ʱ򳵷ҲҪ㣬ǰг׿͵ǻûеġ
ΪжǰɿƵģӵҲ֪׿͵õģͶ˲׼׿͵ĹأΪһʺࡣĸ׿͵ĻԺɳ˵ñɴм
Թ
ǿ˽ϺΧ֮ѾҪȥҷݳĹȻһҪһķǮһ˳𲽼۾4ǮһֻҪĸˣȥǮ׬Ҳȵͯ׬Ķࡣ
һ¶ǣǿĴ˸ãֻǼЩΣζȷʵޱȡ
ȥӦƸ򣬵ʱ⣡
ǿԼ˹ľʣµ꣬ͷ˯

һ磬ǿûȥֱֽȥ˷Ƕ·Ĳ
Ƕ·ڵ·ĲҲΪϺмﱣλкܶ˹ʾӣ1929ĲﻹһƬĿյءҪ1930꣬ŻзͶʣһЩסլ
ҲΪһƬյأԱ˽ֵͣƵƽʱͣڲĿյϣÿ춼ᵽ쳵ҲŷС
ֵ磬쳵ĳﲻǵưģҲרŸԣ˼ġÿ˶ǴҴææģܸʱӡЩ⳵ģʮа˾ſܼ
ʱǽǮ
ǿֱ߽˳ڣ۴һеӺһʮӣЩ֣ͦŸӣҲǷ⣬ʱڿ˱
ǿ˹ȥһҾ˵ƹģ硣
û̧ͷֻǷ۾˳ǿһۣǿĴ粢ˣܳʵʲô£
ƹﻹȱô󳵡ǿżɽ˵
̧ͷ˳ǿһʵˣ
ʮߣʮˣǿֱ꣬˵ʮ˼СҪ
ǱˣʵѾǿ˵ûб˵Ŀ
ǿ˵ͷɽġ
бôӽʡ
ûСǿʵĻش
ԭǸӲмƲƲ죬Ȼͷ˱˵ǱˣҲûбˣжԶԶﰭۣ
ƹģ㿴ǰҲֿ졭
ǿһɻû˵꣬ӵðһ֣



ʮ 첻
ҹֱӸϰ̸
˼ҲҪ㣬һΣ
ǿһӻңȴ޿κΡǷڣֻҪ㲻ʹҹҲÿ֤ءģϺ޹ʣϺҹϼѡ
ڵĳкĳҲͬ
ĳжǹүĲҵү˽Ӽձ磬ڳҪҲôϸ񣬳ǿֻҪ̤̤ʵʵĸɻڹүµġ
ֵͬƷȻǲүҲүô壬Ƿ磬кܶ˾סڴˣΪ˰ȫѡҲҪ֪֪ס
ԼǷѲĹάڵΰҪµĳˣŪˣҲǳԲ˶ߡ
ǿϺĿס޸ıڵǶȻյġ
ƹóǿоļ
⳵бϾǽֵĲҵ˼ҿСͷĿǰʮа˾ҲӣǿɵﲻǼ˼ңѳǿһ٣ûط˵ȥ
ǳǿҲ磬ֱת뿪
ɳǿȴ˲ʣò˸׬ǮְҵΪһ壬ǼռʼԼˣȴû뵽վǾˮ¡
ɳǻҪȥֽͯǵ룬ûӪаҵһԡǿ¶ģôǸɴڳſҸط
ƹ֪ǿſڣûҲûдƽƹˡ
ǿſһСʱƹ濴һСʱ˱
ʱѾٽˣ綼Ѿ˳ȥˣʱҲԳԵЩ塣

Զһư⳵ֱӳųжڳеſͣ£һװӡ
װӶʱ˳ǿעǿжϣ˱ضǸ˹ģֻи˹ģŻᴩװ湤ˣʦԱ˷һ㶼ǴߴӣŵǴɽװľӶࡣ
ֻװдҴææ³ǳ˵˾䡰ңһûȥȻֱ߽˳С
ӣӣװӻû߽ţϱԵúܼ꣬Ҳš
ǿ̧ͷȥֻƹ񿴵װӽȥ̷е˱æվӭ
ʲôˣ϶ӶѳЦݣǷ⽫ٶһ˲仯Ϊһֻ򹷡
ⳡ뵽ǿУǿװʲôͷȻƹ˹򣿡
԰һӣӲ˲Ц˵Ҹ衣
ûȲ裡װһƨϣֵ˵һģȥͷˣ
ϣϸɣԥһ룬󿪿ʵҲǽô
ϻǽˣһװ˵ſ˿վ˵ǺˣҪӵĿˣĪ˹Ƿɱſ֡ñʼǺˣҰˡ
ӵͷ˵أڣ˵˭ͽ˭
ҲȥӢʹɭҪǻҵûȥ׼һ£ýӴӢʹйȥͷˣˣ˽ȥ鷹꣬Ѿ÷ˡװ˵վҪ뿪
Ѹٵܵװǰ˵Ǹ˵ƬôҺƬˣýӴˡ
ûСװкܸɴĴ
˵˵˳ʲôɣǸǰݣһЦʡ
װаһۣ˵Ҳ֪Ī˹ʲôûǵһй
һйϳ˿ɬı飬ʵҲ˵йɣ
ϻһйȻ˵йװһ
Ϊ˰ûƬ֪ʲôӣ˵йô˰һ߿˵
㲻ǻ֪ôǻ֪ôʱȥʣҴǷɱģ˭Ī˹ͽӵˣװп˵
ҪĻȥ׼ܽӵˣµĳ򣬶˵İȥ˼ң˼˵ʲôҲ˵˿ôӣӿ˵
㲻ȥҸ˵ĵĳ򣡡װЩǿʶ˵
ţҪǻ˵ĵĻ˭򰡣һɩı顣
Ҳܣ֮øҰ˽ӵ鷹꣡װлһ٣һв˵ѷԸ飬Ҫǰ첻ɵĻ˵ӣʦ֣óԲ˶ߣ
ӱϥĵͷǣȴѾװһˡ
飡߹Ҫ㱳˳ŪأʲôģǸ˵аȴұ¶㲻
װ˵ѷǿֶﲻʵٴҲֻǰɣǹľοеĴλѷеĴϺࡱ˶Ц򲻸ҵ
ֻЦ˽͵ɸΪ֮ɱңҲû취ҸĵĳҪ࣬ȥһˣҸõĳȵĳ򡣡
Ҫʱ䣬ȥˣҲǸôҪȥ׼ӴӢʹˣбҪҪǵӢʹôװаڳһٻӡ
˵ĶԻȫĳǿС
ǻ첻ˣ˴죬Ȼȵ˻ᣡǿһϲＱһĵĳ򣬶ǿ˵ӢĺͷģǡǸ˵ĵĳ
ǳǿվ˽ȥ
Ҳ˳ǿ߽ˣʱװǰװ˰򹷣ȴûºôһӻûйǿʱ˸йĿꡣ
ôôˣǲǣҽǵôȣߣӾҪˡ
ӲҵװУóǿô
ĳǿȴŲæ˵ƹģһ˵ġȥͷ˰ɣ


ʮ ׬Ǯ
ۿžҪǿһƣȴͻȻͣ
˵ʲô˵ģһ˼ʡ
ǿ˵ͷ˵䡣
ŭЦһֲм۹ųǿ˵ǲˣһ˵ģϽҹң
Ļ˵ġǿŲæ˵ҲϹѧģѧУѧǼ˱֣Ҳ󳵡
ǰѧӿʼĴǿ
ҵÿ첻֪ж˼ӵһҹ֮ΪͷؤⲢʲô¡
ԱߣװмҪ뿪͵ȵòͷˣֻ˵ӣ˵ĵĳˣϽɳ˽⴬쿿ˡ
Լ˵ģ˭֪ǲģһҪװأʱӲˣҲùҪӹ˵
װһĥ˵еתͷǿ˵˵á
Helloǿ˵
˵䣬㡣װп˵
I come here to welcome youǿ˼˵
װ΢΢һ㶣ǿûʹápick upʣˡwelcomeӭӿ˵ʱȻҪӵĺʣװжԳǿ˲˺üΡ
ؼǳǿĻشûо˼ǱһѿڶһӢĿȽ˲ġ
УɣϿȥͷˣװп˵ڼȥ˰£Ҳùܴð˵ĵɡ
ǿӣ˼˵˼ҳˣͿŰɣ
˵ģĲ˼飬ҲΪһȥװнϾ˵⣬һĵǺ顣
Ӻԥ˵СӣֻҪ˸ҽӵ͵鷹ȥҳоҪˣԺԷ
û⣬ƹģһ͵ǿĻϲĴ
ãȥȡƹ˵ųǿȥ˳кĿյء

кĿյػкܶôרŷڳġ
ӱڳһа˳£øɸɾϵζǼ˺ġ⳵һ콢ˡ
ȥˣȻƳӸǿõĳ
Ҳ³ǿ˳ÿ϶геıǣҳб⳵ĲƲҲ
ǿ⳵һ·ѾӦĸоӿ˽Ųֱͷȥ
ǿڳеʱѾֽдĪ˹֣ͷֱӵͷĳ˿ͳڣȻдĪ˹ֵֽ
ȻɵıӵĪ˹ȷ֮󣬱Ī˹ֱ鷹ꡣ
鷹ڵֽ꣬1846ʱӢ˽ϺһִùݡϺúϺĵݣӳϺӰϺװݵĵطҲϺʹˮĵط
ҲϺѡľסӴܶˣ׿֡˹̹ϺǾס鷹ꡣ
ǿĪ˹͵鷹ſڣĪ˹ֱͳһԪֽҵݸ˳ǿͬʱ˵ʣµǸСѣ
СĻʢУµڣ⳵ҪСѵġ˼ҿСѣҲ׿͡
ǿ̵лͬʱĪ˹˾Ƶꡣ
߳˾Ƶ꣬ǿеһԪΥֽ
ԪԪöǿֺǺǵĽԪ뵽˻С
ԪȻǵʱӲͨԪԪӲʵ
ԴһսԺԪͳΪҪĻңʮĩô֮ԪԻƽļ۸һֱάһ˾ƽʮԪû̫Ĳֱ׶ɭֻϵȷ
ļ۸һֱڵ1870ʱȼ15.571875ͱ16.64188018.09189019.75190033.31191039.29ۿҪͻ140ĴءƽԶһİ
һ˾Ҳ31.1035˵Ļƽ𣬵ʮԪôһԪĺ0.888ˣ1929ĩĽ۸ȼ㣬һԪ൱2.4Ԫ
һ˳ҲëĳǰܶưһҲ׬ǮһǮҪǮǿһ׬ģ൱ǻưһĹǮ
⻹ԪԽԽͣԪԽԽӲʵԪỻԪ
⳵׬Ǯͷһ鷹꣬׬һԪֽ׬Ķˣҵǵˡǿвɵø̾
ǿϸһĥҲôģÿˣĪ˹ôĴ󷽣ûһԪֿˣһضδõһ
ͨĿˣ϶ôˬôСѣ˾Ͳһˣ˿϶йǮرЩոϺˣϺҲ˽⣬ܶűļ۸ǮģֻҪǷܵһЩ϶ܵõһСѵġ
ʱĳǿͻȻһµĲ·ȥ׬˵Ǯ


ʮ ų¸緢
һҹʿֽͷ
ͷſڣһƤڵĶЦͣӢĺͷĿѯʣ𣿡
Ȼǳǿ
ϺȻԶһУǴʱĸۿԶôæ
ֿĹʿ֣ÿ춼УĿʮһңŷĿҪ΢һЩǶǵĿÿܶС
֮ȣĿʹҪˣ졢ɳ人ϾǴУҲҪʵݣÿ춼кüѿֵֻ
ԳǿҲÿ춼ͷˣֻÿһ⣬׬
Ϻ˲ǮˣкܶԼĹһ첻ȥԲԶԽģҲǷծò·ˣ˿϶ûжǮģҲܸߵСѡ
ǿȥһЩˡģҲѧһײԹɫı£ȥֱĳǷǮ
һոմԶĿǷǮҪĲŴ磬Ǿò
ʱִٶȲ죬ִѵʱҲܳϺɼִҪһµʱ䡣
ںϴһ£״̬϶ܵӰ졣ܶ˶˵Ա࣬ʵƯںϣϵ໹ǴҪģϵĥ˵ġ
ھò棬ͷȲյĿȲյĿ˲ͻԡ
ͷȲճԵúסúûи֣ȲյĻԵĲסĲжΧҪơ
ǸԶֵȲգʵһʹ顣
ͱ̩̹˺ţͷȲдɳԡû»ԿһƣȲǶ˼̣ռӵ
ٱʳ棬ͷȲյĲֱ׼רŵ߷ȲյĲǴӣֶûСͷȲտԳԵը̼ţšŲβ㡢㳦ңʵˮ߲ˣȲֻܳԵɱסࡣ
ǽܿ˺˿Ĳࡣ
̩̹˺ûгû˳ִŦԼĻ´ʱͷȲյ˿ǹ˵ּȲյĽܿ˾ԲСݵǰӢŻǾήңŲ
Գǿֱ´ǲǮҪǿԷľòԷòܰ˵ںĺ󣬿϶סͷȲյǮˣǶԷ״̬ѣ·鷦Ļа˳ɸסȲգɿ顣
ȻнֵܿȲգ´ʱӦöġ

һҿֵǴ׶Ŀ֣֮ǰͣϺҿֵյվ
˿½½´һĿڣ뵽˳ǿߵС
һһŮӣ񻹺ܲرӣɫ˵ڴϲûһ˿϶Ǯˣǿа
СӦ͵ֿˣԶĺУСǺпģֽܱôԶг̣СɫҲ̫á
ȷʵӵӣȻסͷȲյģڴϵõõܣԲܾ񱶶
ǿԥӭȥ
ҪôǿӢʵ
ԷӢתͷȴ˵Ǹйˣ϶ʱ¶;ı飬Ȼû뵽´һ˵Ӣй
û˵ǿΪԷǸˣ÷ʵҪô
˱Ӳ죬Ӣʵ㻹˵
һЩӢôǿӢشʵҪȥʲôطҿȥǸҿԴȥϺκεطҪĻһԸ㵱Ρ
ЩԥҲЩġ
λ˼йܵȥһ·ɻزģиὲĵĳ⳵˾⣬Ҳˡ
ǿȰϺ˵Ӣĵ˲࣬ҿȰ͵Ӣ˿ķ߻ͬ
ðɣȥɣҪҸطס¡ڷ˾衣
Ƽ鷹꣬ӢİϺʱ򣬾סҷľӪҲӢˡǿܵ
˵˵ͷȻͷԼӢ˾ӪıﷹøС
ǿһߵͣĵط
ô˵Ӿ̾
ǵģˣϺǺϡٵġģһʰȫǿڴ
ֻһĸˣſ˵
Եȣٸһǿ˵ţߵ·ߣмưڵ⡣
ǿһȽµĳǳ˵ȥﷹ꣡
ˣСĳʡ
ǰˣôǿЦʡ
вĵֻź򲻺˼ңҿɲ˵˵Ļ˵
һ˵ͷĵĸҺɣ߰ɣ˼Ҷȼˡǿߴٵ

˺һ˳ǿĳĳ
ǿųƵСţ֪Ǯ˲ںܶ죬ں˳ʸУܵһЩҲȵһЩһ˳㿴Զһеľɫ
һܣǿһ߽ܵǱм˿Ŀȹݣȴȣȥ֮ǻṩ
ǰսǵǸǷ˿ƷԭѾơ
Ǹطһҵ籨֣뷢籨ȥȻ鷹Ҳи񡣡
˳·߾̲Ӣ¹ݾ
ȳǿﷹʱѾΧ˸߰˰ˡ
ȻԳǿķ⣬յϺزʱ򣬺ŵ˵ԷĵطҲǿôһܣٲȻãԼ˰Ϻͨ
˳ͳһֽҵݸ˳ǿллĽ⣬˽С
ǿæӹֽңͷһǲеŮ⻹и10֡
10׬ˣ

һͽ˾Ƶ꣬ǿͳ˰ëǮݸ
òôġ·Զë͹˵
°ɣµ˸Ǯǿڴ
˭ҲǮ٣⻰ֱӽǮ˻ϻ¶ĵЦݣǿ˵ÿࡣ
С簡ԺҪ⣬ɻǵҰܶԶҶܣЦ˵
ëǮ⣬ְë൱һǮȻǺܸˣԸԼĳǿȻҪ޽ڲٵĹȻȳǿʮ꣬ɻǹܳǿˡ硱
ĺˣԺһ㣡ǿһˬĴӦ
˵ţֻ鷹߳ˡ
ǿӭȥȺӢͷʵҪô
ȥݡˣֱ÷
ǿǰŶ˵ߣǵˣ

ǿؼУͳ10ֽң̵Ц
1928귢е10ֽң£ҲʸС
Ӣĸң1Ӣ20ǿе10Ҳ൱0.5ӢǮɲ٣ƹ׶һ˳ˡ
սǰӢĺǺܸߵģʱӢԪĻʣȶ1Ӣһ4.8ԪҡֱսԺӢſʼ𽥵ıֵһ·ֵĿǰˮƽ
ʵϽλʱֳңҵĻʶȽȶΪʵнλҪҶڻĻƽΪ׼ֻҪƽڣҵĻʾͲֺܴĲ
ʱӢղ۹ֳر鲼ȫҲȫӶƽӢĻƽ㹻࣬ӢĺȻȽϸߡ
ֱսӢΪս˴Ļƽ𣬶˴Ļƽ𣬶սʱĻƽ𴢱ռƽ𴢱֮ģҲƾ˽ԪΪͨûҵĹʻϵ
1Ӣ4.8ԪĻǿõ10൱Ҳ2.4Ԫٸ1Ԫ2.4ԪĻ105.76󣬳ȥİëǮǿ׬5
һ˳׬붼顣
֪ʶǲƸǲ˵ӢܵõĴ⡣ǿ̾һȻ˴ϡ
һ紵Ӳķ϶䵽˳ǿϣһ¡
Ĵ©Ĳ˶ɲùǿһȦҵ˺ü϶˵
ܲһֱסƶ߰ɣ׬ǮˣҲӦȥһķˣĴ©硣


ʮ ֮
1929꣬2019꣬Ϻķⶼġ
رڣǴ𣬸1930ͳƣռϺ7磬Ϻ45˿ڣǹ磬Ϻ31˶ס
ʱһĶ10֮ȱƽؾֻһĶ790󣬼۸һٶ౶
ؼ۸󣬷ȻҲ͹1927ʱϺйģļᣬҪ󷿶
1929꣬ҪһС䣬ÿ²Ҫ20ֻһС䣬һ׷
ѧҹĭոյϺʱǸ˿ֻһ䡰ͤӼ䡱
νͤӼ䣬һ׷һ䣬ַһλڳ棬̨棬߶ңƽȣһ㶼ǶѷӶ˶Ըס
ҲΪʵ̫ˣբŻôƶߡϰéݡ«έϯ͡ľݣΪ֮
Գǿڵ룬ȥⷿӣЩ᲻ãͨĳ˷ǮһҲ׬20󣬳ǿȻȥͷˣԶ׬һЩҲûݳ޵ȥ20ķ䡣
ԳǿջǾڻ䣬ķҪڱ˵Ķ࣬еơˮķӣһҲ10һ˾ס㹻ˡ
ǿֵҪȥһֻҪ5⣬ܹڻ⵽һȽϺõס
óǿû뵽ǣԸɺ⵽ӡ
ΪǸϺķгӵġ
ʱϺ̾ۼʲô˶Уܶ˴ϺûıֶΣֻһЩΥĹ
رǵһǣң͸аеĺܿС͵ǿŮĿƤġκһԸ⽫Լķˡ
֮мҾˣΥĸʾҪ͵ö࣬һϺΪԼ룬ҲĥĥӶŮϼҴڵˣǱȽ⵽ӡ
ǿϺ޹ʣҲҲˣⷿѶȾ͸ˡǳǿԸǮܶ෿ҲԸѷǿ
ǿ˺ôĹ򣬲⵽סֻһ䷿һŴһӺһΣеƣĽܷһ裬йˮͷ5Ѻ15飬һҪȸµ⡣
ԼǱȽϿ̵ģʱܶⷿҲѺһһǿѺˡû취ĻǿҲ鲻ӡ
ǿһӾͻȥ30ð衢졢ůˮƿƷµĻ˸߰˰ˡ
ϣǿֻռˮ˺˵ĲҶǰ̵ĳ
вмԣܰҴԽԺ󣬻ûйôõأҪе֣֣̫ˣ
ǿŶȣһ豭ƷƷʲҶݳĲˮȻ¶ı顣
ڳǿ˵ƷĲǲ裬һжʱ⡣
һ룬ǿͻȻ̾һ
ΪڷķӣҴǵǮȫˣ쿪ʼֵøϽ׬ǮˡǵһĿ֣󷽵Ŀˡ

ĿָոտǿѾſڡ
ҴԾɽɽԺ;ɽձ񻧵ȸۿڣȻŵִϺԴϲ˺ͻˣкܶձˡ
˺ձȻǿԣĿֻˣЩǮˡ
ǿһӢͷſ⣬Զ·ߵȿ˵һʼɵı顣
Ҳȥ⣬ϧ˵ӢﰡֻŸɵȡ
û˵ôNɪġ
˵ôǸһ
ҿҲǻ˵ôģҪбȥЩıݲ£ȥװȿˮһ˵һ߶˶Լе̴ӡ
ʲôˮǽпȣԱ˾
Ҳ֪ǽʲô˵Ƕܿ࣬治֪ΪʲôϲǶ
νͬԩңڳ򿴵ǿȻĻʼɣҲһ˵
ǿܿ˿ˣˣźܶǿһ£һҪˣһ
ǳǿܵ˳ǰһȦڣǿڽһ˵ƴ̣߲
Сƴ̡ĳ򵹲ĳ̣Ạ̴̊́ӲԴҶƴ̡
ƴ̿һ۳ǿոջ̹ǿû뵽ǿڻˡ
ȥģƴʵ
ȥһݣȻȥУſܻҪȥǵסǿڴ
طȥߣƴ̺ԥվ
ȥطõĳǮ϶һطࡣ
ֻǿʵҪһ˭ȥ
ȥһվƨƨߵĸ˹ȥǸղ˵ǿNɪˣʱǮ׬˲ͻһ̬ȡ
ǿԼһȥݣȻȥ˻Уٽ͵ס
תתǿһĹźˣг̽˶Գǿķ⣬ݸ˳ǿһԪмͷ񣬳ǿһ۾ϳˣ16ͳֿϡ
ֿϵͷǳ5ԪֵĳƱϵģ5Ԫܶһ12
ʮͶʮҵչĻƽҲһǣ1925ʱÿյĵнʹﵽ5ԪȻ5ԪǹͲ˵ġ
˾ã5ԪӶԼһ磬Ǻܻģͬļ۸񣬾ɽɽǲҵһ⳵˾һġ
ʱľôŸոձĿǰֻǻֵĹƱг˷ӦΣû쵽ٵȼ£ӵĻ˾ûôˡ
ǿԪȻӻͳĿ󣬷ָƴ̺һ
λˣһ󣬳˳֮⣬µ˶Ǯǿ˵
ƴ̺һۣһмǮ
£ǻһ繦һˣǮҲһһЩĻ˻һëǮ
ǿҲǳ򣬲֪ܲǮ飬ҪǾ͸ÿһҲֻ£ܶ˵ʲôϾ·ֵֻһ
ɳǿ˫ݵĳǮ
⿴ʵҲ֪ǿõĻ࣬ǳǿȻϸ˫ݵĳǮѾ˵ǿˡ
Ϻ̲˿ɲˣ
ƴֵ˵൱һ롣
ʱĻƴͻȻϻͷ˵ǿķһѵĸо
ֻƴ̿˵ֵܣǰһƴʲôĵطൣĲ˵ԺҪõŸĵطܿڣ
һģʽڳһͳǿӣڵС磬ԺҪ⣬ɵöչСܰ
ǿڴӦ˵5ԪٿԻ12ָֻСͷͷǱˡ

ÿйʿֵ۵ʱ򣬳ǿͷ⣬ʿֵˣкܶ඼ǽߴ˴ųǿһ˵ġ
ʱǿһ֮󣬳ǿҲǻһЩǮ
ʵϳǿֻǰԼСѣһСָ򣬵ȴԳǿж¡
£ĵСֶΣǿҲȲѲʹõġ
ǿΪˣзĵȻסŻ˵ģͷķˮ׬˱˶ܶǮҲȻĶʼɡ
ǿϺ̲ûҲû˶ûУŵ˵ĳһƹӽֽȥѰû˸ʬ
ԳǿֻܸһЩССݣַͨʽ˶ԼĶ⣬ҲǽԼһ
ȻǿЩССݲܻݼÿһˣֻҪ˵õôǾ㹻Ķˡ
Щõǿôĳ򣬱ȻվڳǿһߣγһС壬ȥֺóǿԱӳǿ׬ǮĻᡣ
ûдӳǿõôĳҲڴδĳһԱǿѡУȥһ˸׬Ǯ⡣
ַҲóǿڳ𽥽ţҲǿһ㱣ɡ
һŵˣõǳ羴Σ˻Ŷ⣬ҲֻܽĵףĿŵı¶
ȻǿһкЧ̶̰µʱ䣬ЩԳǿĳͶ򣬱ѾʧӰ١ܶ˶ʼ޳ǿ塣
ÿǿͷʱǻкüλΧֵܡߡ¸硱ǽеһǶ֪ųǿȥˣԶ׬һʣȻһӡ
ǿżҲһЩ׬Ǯ⽻ĳ򣬱ĳЩȲյˣǿһ¶ԷҪȥ㽫ⵥ⽻ϤĳǰĿĵء
ǿĲǸ˽仰ǣὫĿĵءȻЩȽ˲ḶܶĳǮ˵ܶһҲǺ¡
ֶͨΣǿܿվ˽ŸٲȻΪ糵һͷĿĴڡ

˳ģ׬ıǰ֮⣬ǿԽĻһЩ֣ѵռʹá
ǻɱְҵĻǿûôĻ·ܣҲû˻ûֵ;
Ϻ̲ǿҪҸǱְҵҲǲܵģ糵ﵱ򶼵ҪˣЩ˰ٵУûб˸ǽȥὲģϰҲᵣǲǾְŹʹġ
Ϻ̲ϰ壬ûһƲ磬ὫĵĹԱ϶Ӵеĺϰ޲ȥԱİ˱ڣһȥУŶûУ
ͷϵ췹ԣǸǲܡ
Ϻݵľǡͷԡ
Щνġ̰ԡİԡԡԡٻὲЩأҰذ£бƣǵ򲻵ǲᶯġ
ͷȴصģɱԽ飬ͷ˵ǳеģΪЩǴƫŵģĶޱͽиǮأЩͷǮûУľһѵ˵ͷѪ׬Ǯ
Ϻͷԣһºš󵶹ʤࡱ֮һϰͽܣҲǸ
ڶλï䣬үͽܣ˺˺飬·ïߗЩϱαʱھĲҵ
űҪΧݺںͷ
Щͷﵱİ˹ҪͷϽϵ룬ͷϵİ֣ҪͷԷ߰˳ɡͷְҵ׬Ǯ󲿷ҲТͷԡ
˵ͷؿͣҲҪͷԺôġֻбϰ嶼ĸ߲㣬үֱͨвö˵ĽҲһѲͷͷҪĶࡣ
ïͷԣɴ˹үΪʦͽô˼ʦǮ
Ҳԭ򣬳ͷؿͣǲöТͷԵġ
ʵͷģʮа˾Ҳǵúմ״ʵģ߸ɴĵӣͷ췹ԡ
ǿɲɳϹϵĳһ챻ӽֽ֪Լĵ˭
ԳǿǾʵʵĵÿѷǮˣ͵нˣڷڣ԰ȵǮӡûгݣûеȥͷˣСҪ

ٽǿųŲķȥѳȥȻЩԵĻؼ˯
ǿǲҹģʱϺܷҲǲҹǣϱϾǰ죬ںзϴٳ⳵˾ʱֱҵΣȻҲ֮ͽרŴٳ
ǮʧСһǿɾͿˡ
οǿиѵռ䣬ÿѵռѵҲûʱҹ
ʱĲﻹһƬյأԲ︽ľҲ࣬ԽǳŲ﷽ǰУ˾Խ١
ǿļӿ˲ִĿĵأϾɫѰ·Ҳûʲôˣ԰ȫΪء
ͻȻ䣬ǰһˣ˴ŻɫĳŶӣָﻹѪȻˡ
ǿһܵͣ˽Ųɲס˳˶˵ֱӳ嵽ǿǰڳǿûзӦʱ˳
죬ߣһɽ˵
ҲڴʱǸŲ
Ǳˣ
׷
ǿ֪Щ˱ض׷ߵġ
ǿԥȾܣһ±׷϶ӡ
⵹ΪǿĳҪˣΪıȺ׷ϣԼҲߵͬһ١
һͬҪߣ
οǿĳԼڳеģһǻҪǳˣɷ˵İѳҲˣǳǿǮС
ⶫԵʱйĹҵ첻Ǵձڣ⳵ļ۸ɲˡ
ΪԼᣬҲΪ˳ӱңǿֻߣɿ˵ء
ܵͬʱǿԴҲĥӵݡ
׷ĽŲô࣬߾Բǵ֮Ͼ磬ǲᱻô׷ɱġϾǷ˵ĵ̣ѲҲǳصģ˭ڷͷ϶ǡ
ǿͻȻ뵽һֿܡ
ڿ1929꣬²̫ƽʱĹͳһݵᱻץġ
ǿɵǾ䡰ɴɱһǧҲŹһ
ѵҳϵǵµͬ־ǿ뵽һ˲ûĹǡ


ʮ 
ǿʱµζʲô
һ̣ǿЩŲû
侲Ҫ侲һҪ侲ǿŬѹסеĻңȻŤͷ
ԶԼʮ׷˹Ƕ̴磬ľͷµ
Щ׷ǿз
Щ˾ԲǾǾĻ϶ǹģľ׷ˡû´Ļ׷ӦˣܹĿŵĿˣҲܹġ
뵽ǿһڲҲһ飬ڲԱ֮ìǺ󣬱׷ſˣʮа˾Ҳǰɷӡ
Լˣµͬ־ͨȥ϶кü׳뷽ôܿһ׷ɱǿ
˵ϵ߲ǵµΪ˱ⱻ׷ϣǿ˲ƴǰܡ
ܣСǿ϶ְҵĶ֣ǳǿһСҲ׷
οǿܲĻ϶ᱻһ٣ᱻһǿᣬҲҪȫıܡ
֮ȣЩ׷İСֻǻڷԣ۸ȥ׷ˣȻҲȥ׷
һκ󣬺׷ָ׷ϣҲͲ׷ˣǿٶҲ
ʱ˿˵ǰһֱߣ·תȻٳǰһ·ڣ·һʶǼĴ򣬰͵
ϡǿ˵ķԸ͵ǰ
˳ֿ˵СֵܣҵǮոնǻˣûгǮ㡣
˰ɣǮҲˣϿȥһ˿ڰɣȾˡǿ˵
ڰɷӣǿûմȾΪøԼ鷳һ˳ƣҪǮˡ
ǿ˵뿪ȴ˵˸ס
ֻ˿˵СֵܣǾһԪҲж֮ˣɣ̩˾Ҹһٿұľ֮
̩˾˻Ǹ˾ϰ尡ԪҺһʱ벻ˡѵϺĳ̽ࣿһٴ󰡣湻ģҴԽԺûмôǮأǿһϹĥţһųȥ

һٴڳǿ˵һջ
ڵĳǿÿҪ5ķ⣬ټƽҪӪ⵰ٲ˵ģԳǿÿ²Ҫʮ
һٿ㹻ǿµˡ
ڳǿ귿ӣѺͿյĳǿļҵףûǮк飬ʱĳǿڽǮʮֿġ
ǳǿձȥǸ̩˾˵ԪǴϰ壬Լһٴأ

̩˾ǰò֡
߽̩˾Ժ󣬳ǿ֪ѹʲô˾һҶĳ
̩˾ǾϺĶĳϰ壬Ϻ֮һĶԶϰ塣
ľϺƶĶȫҶǹˡǿƽҲᾭ·Ƶĳֻǵһν뵽ĳ档
̾ʲô˶Удװģдģдµģ㴩ؤֻҪͳǮ룬Ҳᱻ֮⡣
Ԫôڲ˶ĳһﲻǿĳİɣҿɲôı£ܹϺ̲һôĶĳǿǶͽҲǰɷӣԲ֪Ļϰ塣
ǿһĥţһڶĳϹתֻĵˣܿ˶ĳеע⡣
һӵİɵ˹ڳǿǰ˵Сһֱڳתƣҹ۲ϰˣ˵ʲôģ
ˣһԪ˽ǿ˵
ԷĿ˿ǿʣʲô
ǳ˵Ҫóǿ˸ѡ
ݣʱ򷴶˺ܺõڻǰԼʱ䳵ûȵˣҿˣⶼ쾭顣ͺñڵԼû˾żˣҲ绰߿˵ġ
ǿӵвûлɳǿֱָָ¥棬Լȥɡ
ǿл˶¥
ڶ¥һŶǰǿԪӦÿ࣬ģǰƾš
˵ԪܿôĶĳԭǸͽǿӵĿƺΪĳ͡ǿ뵽ͻȻһΪѾλԪʲôˡ
ԪֲҾأԭ˵еԪ

ǰǿѧڵʱһλͬдһййƷչʷ鼮ʱλͬ»ҳǿ̣ҲǷǿԪ֡
˶ķչ벻Ĳģڹ⣬˿˵˱¹˶࣬ڹڣ齫ҲҪй˶ࡣ
ԵĻ˿δرȹǿ齫йҲǹعսѷָ¡
ǵ˿˺齫ǿԶĵġһ㣬ȴ
ֶͻ齫ûлֶ趨ĻҲôҡ
ǰǿǷ壬ڽʱһᵽλԪ
ԪɽˣԭǸְҵͽųǧľ켣ڸĳ
ڲռɽʱ˵ԪôһˣԪΪ齫ӡڲϲ齫Ƽȴһ㣬ԾԪԼιơ
Ԫ˶ڲʲôƣʲôƣԪܴԪһ͵תı£Ƹˣڲһ񫡣
ǺڲԪһൺְֳǸʮķʲˮĺܡ
ڲ̨ԪϺͶϺࡱ֮һ½ϰ塣
˵ʱ½ϰΪ˿ԪͣԳԪһСչʮ½ϰҲǲʮˣ˵ܽԪĶΪãɱʮҪĶࡣ

ǿϤԪݣҲ֪Ԫ˵Լһٿı겢˵󻰡ԪĶļƣӮ100󻹲׾١
Ԫ϶ĵɫģûͷ½ϰ塣ǿĥţԪǱѾһ֣£ã뻻ӣתͷ㿴ǿ
Сֵܣˣߣǳȥ˵ԪЦ˹ųǿͳȥ
Ԫųǿ߳ſڣתһƧͳһ롣
100ĳ룬ʱȥһ100ִСֵܣұ֮Ԫɷ˵Ӳ˳ǿС
ҲڴʱһϢ˽ǰ
ֻ˿˵ԪɱҴˣڶĳǧַѾʶˣ


ʮ Ӱȡ֮е
ǿͻȻ֮һ
ǿתͷȥֻ˸ͷߣСӣ۾ݵĶӣżӣͷϻһϿñ
ֻСӿ˵Ԫڶ͵ʱ򣬶Ѿҿˣ˱˻Ϻ¶ԭֻǸ͵İ֡ԪҸ㣬ʶĻ͸һǧ󣬷ҾͰ͵˵
˵ţȴͻȻֹסΪԪڳǿ롣
ǺǣԭλСֵҲͬ˰ҲԪ͵ô㵹ǲֻ̰Ҫ100ôҸ㣬ҪˣԪÿĳ˵ҲӮǧ󣡡Сӽ˵
ǿ֪СԼ
ԪȴŲæ϶˺ƵЦݣһƣ˵һǧô˵λǵԱ̸
ԪСһԣСӱ¶ϲɫƵƵͷСӵȥˡ
Ԫߵǿߡ
СֵܣղضˣҲ֪ڶ͵ɣҪֻҪұܣҴһ𷢲ƣԪ˵
ôƣȥôǿʡ
Ԫһѹ˵ֻҪ㲻͵й¶ȥԺӮǶ԰Σ
ǿĿԪҡҡͷã
ԪȰСֵܣܲʶңϺ̲ûã㴳һĳƺţҵĶ˵Ϻ̲һҲΪԺֻҪӮǮͷһ룬׬⣡
ãǿؾ
Ϊʲô׸ǮҪôɱ̧٣Ԫڳһŭı顣
ΪʲôǺǡǿЦһ˵ող˵ôӮ԰ߣҲ˵˵ĻҲðеһʧɣ
ԭǵ㲻ҵĶûϵҪףǶ˵ĻԼҲһıǮôԼҲǮȫõһǮΪǶ׬Ǯҿ϶ᾡȥӮǮģԪĵ˵
ղǸСӣҲô˵İɣֻҪ͵˵ȥԺ԰ˣӮǿ˵¶˲мЦݣ˵
㶼˵ˣǶĶϺ⣬ﻹ͵ֵӵֶأȫԿȥӮǮ˵ƾַȥ͵룬ôױ˷֣Ҳ͵飬ǹǸСӿġ
˳ǿĻԪϵıʵ㻹³ʲô
һ³ǸӮ԰ߡĻӦöԺܶ˵ɣǿЦŴ
һ̣Ԫɫ䣡

Ԫǧַǿǲ³ģںǷпġ
ԪĶĸǧֶȴѰ˲ͬ
һ˳ǧڶֽţԪǧֶȴ͵롣
Ԫĳͱ˵ĳѵòһ˶ú룬ǰ߰ضų룬Ϊľ͵ֱӶڳϣע⡣
Ԫļ͵룬ǿ϶ģҪ˿
ǺԪⱩ¶ŵ£Щ˱㿴˶ߡЩߵ˾ԲȥҴԪģҴûɶôһǮҲ̲ţǲ͵飬˽ȥвԪթһǮơ
ͱոǸСӣҪһǧǿҲթԪġСӻ˳ǿΪǿҲթԪģ˲Ż˵ͬˡĻ
ЩթߵʱԪǲ֧ڷѵģͶԷԼֻҪԷܣԺǮʱ򣬲ӮͶԷߡ
ԪϾǴÿ춼ӮǧЩթԪֶǶͽֵסջǱӦԪ
ֹ򣬼ԪӮһǮô߸ǧԪһǮôԪҲǸǧ
͵룬ʵԪϹİϷߵˣԲֻһʱƣԽԽĶͽϹԪÿһթԼĶͽԼֻҪǱܣԺǮӮ˫԰ߡ
͵Ԫݵʱ̣ӮһЩôҳͷȻʼöӮ١ӮʱӮһ٣ʱһǧ
ԼǲӮģҲ˵ԪˣЩҲҪеһʧǮԪ
Ԫһ飬ôԪԼҪǧɺԼˣÿ˶ҪǧԪһԪԼԽ࣬Ԫ׬Խࡣһ֣ĳǧ飬ȴԴӮüǧ顣
ʵһǧõľǶͽֻ̰Ҫͷ㹻࣬ǧǮɱȶҪĶ࣬ڶĳӮ˻ᱻĳ鷳ʹǧԪӮòǶĳǮǶͽǮҲĳĳ˷ǧҲȥҷԪ

Թ
ԪҪ԰ߵʱ򣬳ǿѾʶԪԼ֣ҪԼ
Գǿɫʱ
ǿôҲǾԪһȴû뵽ԪԼй¶͵飬ȻӺԼ˶𱨣̫ˣ
ͽ壬Ҳɵǿ̾һһθܵ˾ϺĲпᡣ
һߣԪѾ³ǿǧ
ֻԪһ˵벻Ԫݺϱһ֣Ȼᱻ㿴ҵǧ˵ɣ㾿ҪǮ
ǿһεҡͷʲôҪ飬Ҳ˵ȥ
ǿ˵꣬öһٴĳӻԪתҪ뿪
ʲô˼Ԫʵ
ǮҲҪˣҲ͵ûǿڴ
ΪʲôһٴһҲδܹһٴ󣡡Ԫ˵
Ӱƣȡ֮еǮǶĲӮģǧӱƭġȻûܶͽӦãһٴ󱳺󣬲֪ж˻ŮһٴմѪģҪˣĲǿ˵꣬Ҫ뿪˴
һ£Ԫס˳ǿ󿪿ʵСӣܿҵǧܲթǮƣҲ˵Ļ㲻һˣ֣Ԫ㣬ңʲô֣
ҽгǿǿ˵꣬뿪˴˴
ԪȴǾ˸
ǿʵ֣Ӧɡ


ʮ ȫ˻
磬ǿԱ˲ĳС
ֻƹվſڣһɥӣٽһЩŷֳӵֵλñĽģѪɴȴѾɡ
ô£ˣǱ˿ˣǿһǵӵİɵıǿ֧ûе֣˿ĿԸһЩ
ڣԭӾλãһʮˣ죬ƹ
ǶˣӽӾ;̸ǹˣľǵƹ񣡡λƹһҫģһ¹ѻ̬ơ
⳵еƹȻҲǰɵĵӣʮа˾Ҳǽֵͽܡ
ŶȡͬʱҲС
⾿ô£ӵûˣһ˸ƹ񣬶ӵλá
㻹֪ôֽŲɾԵ
ôԵ
˵˹ϵǮ˺ϻĲӮ˶Ƕ԰ߣһأ
һô࣡һҲôǮ
ɲҪܰϣల£ȴȥǸϻǮˡ
һ飬ҵĻҲ뿳˰
ûǮͱ˳ү֪ˣŷֽŲɾֱӿ֣˵ҪЩҲͿ๦ߣ϶Ҫȥֽʬˡ
Աߵĳǿ⻰ʱǰ죬Ԫ顣
ϻǮӮ԰̯ⲻԪǧƭ˵·ôϺ̲Ҳڶôɵˡ
һԪ׷ɱҲ⿪ˣյ׷ˡ
ҲǱԪף˳ǮȥģȴǮΪǮвޣԲɵԪԪܣǡ˳ǿĳ˺顣

תۼ䣬㵽ʮ·ݡ
ʱ֣ǿһľ̿صԼס
붬ˣµĿҲˡǿ˿Ļ裬ľ̿˽ȥ
ΪӦ죬ǿԼðް޿㣬ר˸衣
ɣмʹΣؿƽչľ̿һܣһˮϷ󲿷ֵطǳС
ǿסԭ֮һҲΪܷⷿŵһ裬ʱһЩǷСһЩĻ趼Ų£ֻú¨ͺȡůȡůЧȻ衣
ͷܶ˼ð첻ȡů豸ģբƶߣȡůֻܿˡ
ǿԼբƶߣĻҲöڱɪɪ
뵽ʱ͵鷹ˣǿɵЩĽ
鷹ůġǿ˰鷹Ĵţʱůסȫǿ鷹ůůͣϧǸ˼鷹϶ЪţǽŰĻᣬ鷹Ĵš
ʱ鷹ԼĹ¯ڹůһֹһ̨鷹ֻ꣬Ҫ˿Ĵ󷹵ꡢݣҲй¯ů
ϺǮ˼ң䱸¯ڶȡů³Ѹġ˺ɵӺūšбᵽ¯Ĵȡ⡰¯¯ڶʮ갮ʱ¯ѾǸձʹõȡůߡ
¯ʵС¯ĳ600ʵĶãǵʱйĹҵȴҲ첻ǿڡڵ¯Ե¹ĲƷѣϺкܶУǴ¹¯
ǿǲ¯ģһ裬ůѾ֪ˡ
Ϊ˱һ̼жǿ˴һ紵յĻҰ׵ľ̿ͨ죬ͬʱҲɢ
ķЩʪ䣬ʪоǿ˵Ĺͷ⣬ȫһ޶ģΪϺ̲Ҳȫһ޶ġ
Ϻ䲻ͬڱ䣬ϸ˵ĲӦýС䡱ӦýС֮ͬǣϺĶܰޣĶ죬Ļᶳ˵ġ
ǿ˿⣬аʱıӦǧѩƮҵһѩ֪жٿ˶ͷ
ǿһݡ걨ͷϵĵƣϸƷ
ڵĳǿҲֽܿˣ
ʵ϶ͨĳ˵ķǮһݵġ걨۸ЩСģǿǼÿ춼һݱֽ˽һ¹顣
ʱ˵ֻֽ˽ţڳǿԽ˵ֽȴ˽ʱʱʷͲϤֽϵţȴһЩ֪ʷϢ
ڣǿһϢݴǣ
лȫЭʮ꣨1930꣩41գ㽭ʡоȫ˶ᣬϺ39նԲ˶Աѡıѡְҵʿũ̾ɱӭӻԾμӡ
Ϣ󣬳ǿıʱһڴѾõȫ˻ᣬҪˡ


ʮ ǰ׼
ʱһлȫЭᣬЭ1910꣬ǵʱȫ˶쵼֯
1928ʱȫЭѾ192910·ݾٰĽȫ˻ᣬʱȷľٰǹݡ
Ͼʵս׳󣬽ƷĵλҲˮǴߣܵϾͽƷѹȫ˻Ӻ193041գٰҲ㽭ݡ
йĵһȫ˻˾ٰģڶȫ˻ٰ֯ģȫ˻ǱٰģԵĽȫ˻ᣬϾ״γȫ˻ᣬҲϾȫ˻ǳӣϧרӪ˶
һȫ˻ᣬҲǵһعѡβ˶Ա
йǰļȫ˻ᣬѡֶѧһʽѧѧ
й޵У̻ѧУҲǹûйһȫ˻ᣬϾһ̻죬ʥԼѧư˵һȫ˻ǰİ񵥡
ڶʮͳͨ˶˶ûа˽⣬ҲֻʽѧãŻῪγ̡֮Ҳľʽѧãǲεġ
˶Ժʽõ˴ģƹ㣬Ҳ𽥵Ľ뵽˸У԰С˽˶ˣʮа˾ҲϹѧˣҶЩҾѧ
ǼǮΪʳסжµȻʱȥ¸˶ͨķ䣬ҺڶѣȻʱ˷ϡ
ȫԵȫ˻ᣬǵطĻ˶ᡢ˶ᣬֻǹԵԶ˶Ա߶ѧĹȡ
ֻѧܲμ˶ᣬٲȻΪ˵ʱһĵĹ
1927ٰԶ˶ᣬڱȡˣʱȡƵԭ򣬲ùȺڿԲ뵽˶ΪкܶѧѾҵΪЩѾҵѧԲȡֻѧĹ
1930ĵĽȫ˻ᣬѡ˶ԱĻ˽иҵ֮⣬طϽٰѡѡμȫ˻˶Ա
ѡѡ˶ԱȻһֱȽϹƽķδ˾ַѡ˶Աġôˢ¹¼ʵʵĲμѡѡߣ¼ҲμӲ˰˻ᡣ
ʱũ߹ˣ˭˶أЩ䣬ֶʶ
νʿũ̽ԿɱμӣֻһںŶѣձģǸѧУѧ
ǿã䱨Ĺ򣬼ֱΪģ˳ǿ֮⣬ĸվȫ˻
ȻǿҪͨϺеѡС

Ϊ˲μȫ˻ѡǿԼƶһ׸ȫѵƻ
֮ǰĳǿǽһ׻100ֵ񣬶ǿʼǸ24Сʱ42.195ɵΪԻ500֡
ǿͯʱһܲ42ģ˳ܶľ࣬һҲܲ42
򲻿ܴ絽һֱܣܶʱǶڹ̶ĵص⣬ǿˣΪ˵Ծȥ鷹ꡢݵܼûĵط⣬ĿĵϹܡ
Ϊܹˢ42·̣ǿܶľ룬ȷÿ42õ500֡
42ϾʱƵģǿ24Сʱ֮ܲĻ֮ǰܵ̾˷ˡ
ų42ǺܴģǿҲÿ۵Ӳ̫ãΪũϾҪˣʱǿҲϢ졣
ǿǿԼĻʳ
ÿļǱģÿ죬ǿȥųԣԲţ⣬ҲܺܺõĲӪ
֮⣬һЩıදҲǿʳϵҪݡʱıຣʼ۸񲢲ĵáݱ硢ָȵȣкܶࡣ
߲ʱûôˣϰնֻԵܲײ˺Ͷѿ߲˵ĻҲԴո
ƷǳǿõʵҪԴ˿Ƥȵȣǿÿ컻ŻĳԡÿÿƷЩƷʱ򣬳ǿ̲סһڣôඹƷĳԷ
֮⣬ǿһ˶һ˫˶Ь
ʮѾһЩƷң˶֮⣬ڵҵ˶ЬһЩƤﳧڶʮƤﳧˣȫƤͳͳ2020飬2020顣
ڶõĶЬڵʱǸ߶˶װг̫ˣҪЬС߾ȥڻָ߶˶װ۸񲻷ƣһ˫Ь˵ҲҪʮ󣬳ǿ
Ϻͨ˵нҲǶʮ󣬻һµнˮһ˫ܲõĶЬžǾʮһ˫ͿЬĸо

תۼ䣬ʮ±ȥˣǿӭ1930ꡣ
£ϰձ㿪ʼðС·ϵҲʼ𽥵ļЩССæһ꣬ʱ򣬶ؼҹˣѧУҲѾ˺١
ٽʱһЩСҲţ·й˿棬Ҳȫʱֻжĳ̹ܻţѰ֮أҲʼЪҵ
ǿ϶ǴӰ죬˶ؼҹˣҲˡ
ǳǿɴҲȥˣè˼Ȼ뵽ѵռ䣬ʼΪȫ˻ѡĳ̡

ѵռڡ
ǿ׶ܵյߣӼʱʾ˳ǿεĳɼ
1122ǵӼʱĳɼּƵĻҪȥ0.24룬ҲڵּƳɼѾ뵽11ˣ
ǿ¶ϲɫ
ǰڸеʱĳɼ12뿪⣬ȥ£ĳɼߵ11롣
Ҫ֪׶ܣԽǸˮƽҪ߳ɼԽѡ12211룬£ںҲǷǳ˵Ľ
Ȼǿѵռ䣬ʮѵʱĻǿĽٶȲ롣
³ʮʮ£Ƿںĳλ˶Աʮ£Žɼ12211룬ֱӷû츳˶Ա
Ҳûа취飬ʱй˵ʿ϶֮ǰĳǿִӪ״̬ѵЧȻǲǿ⡣
ǿɼǺġ
ּƵ11룬ʱйӦÿսʤ֮˰ɣϺ̲ûҵĶˡ·ݵѡһܹߣ


ʮ 
Ϧҹıڶ
ǿԼ˽ӣ˺˸ռ˸㣬ǰŵƹ
һĸоӳǿͷ֡Ϊ͡Ĺ¶Щ޴롣
һ˹ӿɲܡ
ͷûдû磬ûֻûкҲõż帣һһȾƳԷ죬Цﲢįֻһ˵Ļûʲôı˾øӹ¶
û˼Էˣȥѵɣ
ǿЩķҵ˴Ȼ뵽ѵռ䡣
ģݳһѣ͸߼ǿֱӹӶʮСʱĸ߼ﾶ50Ļ˲䱻
ܵһ˹ڵĴǿѵиרע
һδεܣһδεĳյ㣬һδεظǿȻʼľ
ûдϢѵеĵĲظǧεظܹ˶ԱʵЩߡ
߼ﾶѵЧҪȳǿԼѵǿĶ࣬ʮСʱѵ󣬳ǿѵĸоǳ
ѵռʮСʱѵʵһСʱѡ
ѵҲÿҿһֱѵռ綼û⡣
ʵʱȥʮСʱǿѵռ150Сʱ
150Сʱѵóǿ˶ľ뿪ѵռ䣬صʵʱ򣬷һεĲʵС
ľ̿ѾվЩ䣬洵ķȴһɻҩζǷűڵĺ֢
ǿ֪ϺᣬǱ㲽ǰһȦͬʱҲһһ׵
óǿЩʧǣҵϢŨǸоͺľࡣ
1926𣬳ѾԭĳˣѾֳɵƬԥ԰Ҳ˶סҵҵй
ʱĳʵеǶ»¾ֵĶ³֮һĻϰ塣Ҳ˵ʵǱƵģĵʿǰƸġ
ССв٣ƽʱĹᶼǿǮģûɶͷ
ؼǣ˶һģǿǹһ˹ᣬ˲ܵһĴ
ˣȥѵǿıķסֽѵռ䡣

Լһ˹ҲǺ£û׷ѣҲû֣򶷵ҲƴӣǿֻܴѵռרעԼʵ
תۼ㵽193039գȫ˻Ϻѡӡ
Ứ̫ʱ䣬⻹ǵģǳǿһȥ˳Ȼųлķȥѡֵıص
ʱûплϺٰڰ˽Զ˶ᣬڵʱѾǹˮƽˡ
·һ̯ǿ붹ԣ׼ųߣһȴҴҵ˳ǿĳ
ǿû뵽ţҪȥлûй⣬ڽ͵λҽ졭
ûǿֱ˵ȥл
ǿһҲȥлģ˳·㲻𳵾ߡ
治ȥ˳ˡǿ߶š
лǸֱӶǿëǮ˳ֱȥ
Ҳμѡġǿûȥ˸ͣĵطνͣĵطǳۼһ𣬵ȴ˵ĵط
ǿͣóǲĳᶪһտǳеģڰɵģ͵͵˰ɵĶûǸС͵Сôڰͷ϶
ǿҲ˱
ڱſڣһŴĲ棬иĿĲԼ
ǿֱҵӰ׶ܵĿֻһμȫ˻
ôֻһںϣйȫ˻ﾶÿ֧ÿĿϿĸѡֵġ
ǿֿ˿Ŀ200ס400ףֻͬһȫ˻Ĳ
Ҳ˵ÿĿ۶˲μѡΣֻһ˳ߣȥμȫ˻ᡣ
ȫ˻Ĺ̫һĸһóǿЩͷԣĥ˰죬µԭ
ʱ˶Աôר
ﾶ˶ԱֻרעһĿ100ֻ100ף200Ҳֻ200ף100׺200׵˶ԱڸˮƽıУ伣ˡ
ڶʮ˶Աȥ100׺200ףȥ400ףй˻һ1932˻ϣͱ100ס200׺400Ŀڵʱİ˻ϣĿĶ˶Ա
ٱ統ʱġšϣμó800׺1500ܣҲͬʱμ200ס400ס3000ס5000ף10Ӣܵı
ںǲܵģһ˶ԱͬʱܶܡܺͳܣҪܸ10ӢСɣֱڸЦ
ԶΪһѡҪͬʱμ100ס200׺400Ŀһռ
ϺӸɴֻÿĿһ100һ200һ400һĸĿϻõĳ˶ԱҪμ100ס200׺400ĿһҲʹȫ˻Ĳ
ڶԭ򣬾Ǿˡ
ȥҪǮģȥݵĽͨѣķװѵȵȣ˶ԱںʱĳסҲøа췽һķá
Ǯ϶Ϻ˿ҪʮٻǮɵԽ٣ǮԽ١
ϺǲǼǧ󣬹ؼǮ˶Աϣٻô̰

ǿŹɵüͷ
֮ǰԤϵĲһ100׶ֻһұΪĸõȫ˻ĲʸȫûѶȣһ΢Ĳ׾̫ע⡣ֻһұвѡǸܹȥμȫ˻ᣡ
Щƫ˳ǿļƻ
ľַش֮ǿǶãǿԶļƻѡбʵõȫ˻ĲУȵȫ˻óʵһˡ
ڿвͨˣֻһ£ǿֻȥǸһһȻ˵Ĺע
ǲܵˣõΨһ͵ܣ̫˰ɣ
ǿһȻۿҵ˽Ĺ
ﾶĿĽܼ򵥣˭ĳɼã˭õ
׶ĿǽбѡֳַɸбΣҲûʲôֻɼ˭ĳɼã˭ܻΨһ
Ǽֱӡֽƣֹ£ÿѡֻһλᣬһ
ǿֿһѡʱ䣬¸죬ǿ߽˱
϶űӣҲվšոճǿǸˣվߵǸǰŻŶӣŶӱ٣ǿֱ˵ĺ档
Ƭ̺Ǹ˱һűתҪ뿪һתոտŶӵĳǿ
ϳⲻԼǸô
ôˣãһȥ꿪˵
ǿҡҡͷõһᣬһñء
Ҫ֪ʲôطô¶˹Źֵı顣
ǿûд𻰣ǵ˵ͷ
֪㻹·ǿһΪЦ顣
ǿ㶣ı˶Է˼
ȻǾãǿֻһôμȫ˻ѡ
˵ʿũ̽Կɱôǿ˵
ô˵ġ˵ͷ¶һЦݣ˵û뵽㾹Ȼˣ

겢û뿪Ǵڱųǿȥ
˵һμȫ˶ᣬֱţȿϷҪʣôȥ
ڳǿǰ˺ܿ˱ֵ˳ǿ
ǿǸӣէȥ˴ż˿ȫص㣬ݡ塢ǷϣԵúӷףǵ͵ĵкͣڻƺڻƵϻԵ̧ͷƣҪģûģҪûʡһҵϲϽֻǻӵ°ˡ
ڰ칫棬ͷһ۳ǿ󿪿˵5ëǮ
ǿ5ëǮݸ˿У˿óһݱʵ
ǿǿǿǿڴ
䣿˿ֲһ䣺ʵꡣ
16ꡣǿڴ
ͦСôСμȫ˶Ա־ҪʲôĿ˿ʵ
ܣ100סǿ˵
˿ڱд100ף˼ȴֳǿû˵̧ͷʵأ
ûˣͱ100סǿܸɴĻش
200׺400أһô˿нŽ͵ǶܣɣٶǮġ
ǿҡҡͷһ100׾͹ˡ
˿̧ͷô˵װѾ5ëǮˣﲻ౨ĿÿĿֻһҪ100ûܹˣȥ200׺400ԣλأ˵ܹˡ
100ֱҾͻֱܡǿֻÿ˵
аɣ100׾100װɣ˿мȰ˳ǿֻε̾һʵһְҵĸѧУѧ
Ҳѧǿڴ
˿̧ͷһȵųǿΪǿͣ϶ĳѧУѧϾﱨģҲѧ
˵ʿũ̽ԿɱǵĿǰΪֹ˿лûѧıߡ
˿б͹ˣ¶Ȱľȱ飬óǿһƤΪ˱ԼĵǿϽ˵Ǹ򡣡
󳵵ģ˿¶һ㶺ءı飬Ȼǲųǿ˵
ʱԱǸ˹˵Ǹҿ֤ҾĳģëǮҸղŸĳǮءû뵽ɣһμȫ˶ᣡ
ܴڶõһɤӣ˵ע
ļٵģ
󳵵Ҳˣ
μӱĲѧôô󳵵ģ
󳵵ģ֪ʲôô
ڵ˿ʼС
óǿЩˬ󳵵ôͲܱˣ󳵵ǲ
Щ˻ǿ󳵵ģϾײ㡣
ǿֻÿ˵û˵óɣ
ȷûְҵƣʿũ̽ԿɱҲһԡ˿Щεĵ˵ͷѹԳǿ˵ô˵Ű
ǿʱЩһ䡰šûӻ
µĹ򣬻ڱֽϹʾˣȻȴ⹫ʾݡšЦأ
˿н˵Ҳ̫ʵˣΪ󳵵ܹЩѧˣ100׶ֻһ»ʮȥ˼ҵģҪȻˣһ󳵵׬Ǯף»ûȥëǮ˸㡣˷ǮˣȥóԵģȲμʲôȫ˶ǿ


ʮһ 
ǿȻëǮıûȥԵġ֮£Ǹ˿Ҳֻܸǿ
˿нݸǿʱﻹ߶šȰĻ
ԴˣǿֻǵһЦ⡣Ǻ͵ģԳݱȫ˻ѡѾעˣԳǿɴһԲٵ뿪

Ǹųǿĳȥ䣬ʥԼѧѧ
ʥԼѧš𡱵ţǵʱϺĴѧѧͬôѧͨѧЩĶУڵʱȲʥԼѧ
ʥԼѧǽ̻ѧУ̻ѧУǱȽͿʼģʥԼѧӵȫ˶Աйһڵȫ˶ᣬʥԼѧѧӾǸˢھ񣬺Ļ˶ᣬҲʥԼѧΪٰġ
һȫ˶ԱϺӵѡΣʥԼѧҲкܶѧӱμӣһĿߡ
ѡһڵʱ䣬ѡҲʼӽѵʥԼѧĲٳϢ
ٳϣǡÿƽռϤĻһǰȥ
ȥʱһ£ǲʲô飿˵
ܲµó䣬ͱˣ˵ɣԱ˵
ɿһɤӣ˵ȥл;һұſȥǸҲڱ
ʲô˵μȫ˶᣿㲻ڶҰɣҿɲţ̷Ե
ҿģ˵ģ㲻֪ʱұ֪ǸֱҪѱ˻ءĵ˵
˵һȫ˻ᣬʿũ̽ԿɱǷҲһԣһû뵽ȻȥҲֱͦİ
䣬ôֱĳûȥʶʶĳ϶Ǯ
˿ʼ٩
˿ʵ䣬˵򣬱ʲôĿ
100׶ܡ仰˶٣˵ֻ100ף200׺400׶ܣԼ˵ֱֻ䡣
䣿⻹μȫ˶Աҿ˲䣬Ӳ䣡⳵òӲʹɣ
϶ӲʹӺʹĻӦ֪һȫûоѵôܵùЩѧ
ã100׾î˾ǰɣҸҴģ϶֪ʲôǶ׾ʽܣ
ϻһﶮö׾ʽܡ
ֵ٩һ
ʱ俪ڶԵһ˵ֺҪǸĻɾ׬ˣҹʮף
дֺȴҡҡͷ㲻ܣ100׵ĻʵĶһ飬ܳܺõĳɼ̫ʱʶľԼܵĺܿ죬ʵֻǶ̫ˡ෴ĶʵǿἤǱܣܵĸ졣
˵Ҳǡѡǰճɼģֻܳɼһõμȫ˻ô˭Ǹһ飬Կᱻɼġ˿Ӧ͵
ֺ˵Ѿܵ12ˣǲģҼǵһȫ˶100׹ھҲ12롣ôһ㲻õȫھôʵ
ֺЦЦûлش𣬵ıȴĬˡ
ֺֻ˵ȫھԺ飬Ϻӵѡ־ڱصãϺ̲Ҳûжֵģ˵ѧƽóɼҲӽ12ˣͬôѧһԶ־ʵҲǳ˵á

һڵʱܿ͹ȥת۱㵽ĩҲȫ˻Ϻѡӡ
һ磬лһƬУ˲ѡ֮⣬кܶǰۿ
лſڵĹѡֵķѾ˶ԱǷ׷ڴפ㣬ѰԼķ顣
ǿҲл
ҪμѡûǸԼһ١ˣĳǿҲûпĿľΪ˱
ǸˮƽıϢһ϶ǲģһϢԻָ״ֵ̬ˮƽѡǿһϢʱ㹻ˡ
ǿߵǰܿҵԼ֡
һˣڵ鰡ͬĻдֺƽܡԶʶҼ䵱ҲûЩˡ˭νҵܳɼĵһС
ǿЩңԼ˵飬Ǳ˵һ顣
ѡǸݳɼģԽǺǳѡ֣Խơǳѡֿ϶֪ѡֵĳɼǳѡȴ֪ǰѡֵĳɼǶ١ԽǳյıϢԽࡣ
ǳǿڵһĻôֻȫԸȥһΣΪ֪ĲѡǸʲôʵһǿҪĻѡǳǿͱ̭ˡ
෴ǣǿںǳôǰѡֵĳɼԳǿľ飬ֻҪһЩѡֵĳɼΪοܹҪĳɼʱǿһЩ׾ء

䡢ֺʥԼѧѧҲ˹ǰ
ֺ쿴ѧƽڵڶ飬ͬôѧ־Զڵڰ飬ڵ顣ָŹ˵
ֺŹ˵ҿˣͬˣҶʶƽܣԶǿ
Ҳʶȵȣղһ˵ʲôȻʵ
ǿôˣʶˣֺʵ
̻شҼǵǸͽгǿòǸͬɣ


ʮ ˭
ֺһ㵣ѹû˵ĳ˭
ϾѾȥʱ䣬ʱ̸иμȫ˻ʱֺҲֻǵЦûȥٴᵽʱֺͲ֪˵ʲô
ôһʱҸ˵ġְָѵյһ顣
ˣֺһԴҼǵ飬ʱ˵ֱأ䣬ȷϳͽгǿ᲻Ǵˣ
ҡҡͷһ϶˵ҿ϶Ǵģգ֣̫ˣôܼǲס
Աһ˿ѵǿǺͨϺճµô࣬гǿĹҲв٣᲻
пǿ쿴ķûнгǿġϽ˵
˽100ײ˱飬Ҳûзֵڶгǿˡ
Ȼǿ˵ĳ
ЩǵĿ˿ֺҼǵ㵱ʱ˵Ǻһ飬ᱻɼûһߣ⳵ĺͬһˣ
ֺд˲ˬȻǲͳǿһ飬ĳǿĳɼ
ܺһߣȥҲУҪȥ顣ֺն˵
ɲδؿͬɣ俪ʡ
ֺƲƲ죬һŵ˵Ҫǲͬ⣬ҾͰҰְ
ͻȻˣֺǸٶİְǲֵľֳ

дʱΪ˱ȵæĽͷöʱܵĲмҴҵ˹
ãʱôܲпʵ
˵ͱˡεһ˵ðɣ˵
׶Ǳߣиѡ뻻顣ܲ˵
жʱЩ㼦ëƤҲңѾֺôʲôֲǳԾϯʶ˻ܸ
ãҪĲѡֽдֺĸǲֵĴ޾ֳֻܲ˴ֺ׵ݡ
Ǵ޾ֳе̬ȶʱʵǴ޹ΪʲôҪô
ܲжбһſ˵˵иѡ򣬴ֺĺͳһ飬ٶȣԲҪġ
ﳵ򣿳Ҳμӱôôģʱ򶼲˵ôеŭֵһμ
ãˣǲְҵģʿũ̽Կɱܲѵ
ôһɻŰδҡͷ˵
ðڲ˵ʱ򰡣100׶ܵıϾҪʼ޹ӻ飬ô찡ܲпɬʡ
Ǿ͸ɡУҪдٹ˼ҵĹҪ飬ˣֱӸǻЩǿɵﲻ𡣡ûԥ˵
Ǹ綼Ѿˣ鶼ţûпλø޹ˡܲ˵
˼룺޹ǲǸһɣˣǸ߲͵ˣӴ޹ֳ
ôŰˣܲܲɣɱȫˣұ˶ԱҲͬҶ±Ϻȡܲп˵
㲻ǸԼôһɸֵӵŶܲУ˵еĲѡֶˣǸԼһˡһĶ㣬ֻʽ˶ʱ䡣

ܵϿʼĵһĿ100׶ܡ
ǿվվԱߵĿյϣһߵȺϳһ߹۲Ĳѡ֡
ǲҲ̶õĶ׾ʽܣЩ˵ļ淶̶ȣ縴еǸ־
һλѡ֣óɼֻ128ּƵ128ӼʱѾ13뿪ˡǷںǿˮƽҲμӱ
ڶλѡֵǳʱͼ
ƽͣ
ƽѧøһ
ǿʶƽ˭Щȴ˵ƽӦһСʵѡ֡
ܵǹֻʮ׵ľ룬һλѡӱ˱ƽƺܴٽյʱ˵ڶϵľ롣
123ƽĳɼ
˶ԱĴɼּƵ124ƽѾܹﵽ˶Աˮƽǿ΢Цŵ˵ͷʱǳķɡ
Ŀǰ̬ƿƽȻǲѡеٮٮߣٮٮߵĳɼֻ123Ļܸʮ룬Ӧõһ
ԶֺҲһ
123ƽûܽ12أҵľһͿͬôѧ־ԶܶˣӦÿ첻ƽɣ
ϣѡѾǳǶûƽ죬ܳɼϣƽȻǵһ
ѡֵǳһӵ˳ǿע⣬˿ֻʮ˾꣬ӦòһȴǳȳƣرǴϵļһؽʸС
Ǹ߱첽Ƶ͵Ķѡ֡ǿһ۱жϡ
һ˶ԱͷߣſٵĲƵͼߵıٶȡձƾǲƵ㹻Ŀ죬ſٵĲƵֲĲ㡣
͵˶ԱǷںһϯ֮أڶܼĶʮְӲƵ˶ԱǱƳ硣˶Աŷ˹Ҳһߡ
˭ʵӣҸղӦϸĿѡġǿЩڣûڹǰ࿴ۡ
ܵǹǸ˶ԱȻһȣŸոտʼͳǰ档
𲽿ǿ첽Ƶ˶Աһص㣬ıҲִ֤ӣ𲽵ʱǱȲձġ
óǿеǣ˶ԱںʱٶҲûܶࡣ
ӵһյ㣬ĳɼ121
˭֮ǰû
Ҳ121ƽҪ죬ǵһˣ
̽ڣԺʱͬѧг̽ڡ˵ڶѧ
ԭг̽ڰݵĶѧѧֲû
121ĳɼֺЩ࣬Ϊƽ123ѾĶˣû뵽·ɱһ121ĳ̽ڡ
һߣǿıȴЩΪ121ĳɼΪ̽ڡ֡
ԭǳϣ벻ʱĳӵģ
ǰĳǿûм̽ڣǶĴǿȴ׹
̽йӲμ1936İְ˻ᣬʱй˶иϳ̱˵νġǰ˵һϳָ̡ľǳ̽ڡ
˵̽ǵһ߳Ϊй˶ԱԺ󣬳̽ҲͶйҵУ˵ǹԪϼ
ڳǿʱѾȥˣǳǿһˣʼճ𾴡

Թ̽ڶѧ飬ѧҲڵݴѧڵʱǺģӱݴѧ飬һǳ̽ڵͬ
ǳ̽Ϻģ൱ϺԲŻصϺμȫ˻ѡ
ݣ̽Ҳ˶ԱϺ̽ȴֻ·˼ףûʶϺѧֻãһƥ
ڵĳֻ̽ʮ꣬䲻Ǹϳ̱ĳƺţ˵121ĳɼѾˣ̵
飬׼ǳпں
ֵϳˡǿ˼ƽһ飬粽


ʮ ǿǳ
ǿ򵥵˼˶Ķ
ѡʼ֮ǰǿѾ˶ˣڲչһ½ǡ
Ҳڴʱܲ˹
ǳǿܲпʵ
ǿΪǰȷ˶ԱݣǱͷӦһ
ȥɣû㡣˵Ҫתȥ
ǿסУʵĹдţڵġ
ʱиĶ㲻ڵˡп˵
ڵڼ飿ǿʡ
ʮ顣лش˵
ҼǵһֻоŸ鰡ǿһʡ
еʮˡھˣֵˣҲǿ˦˸Ƶɫתȥ
ǿвԼҲȥ鷳ܵ

ǿǸ˵ĳ򣡱죬ȥģұʱվҺ棬5ëǮҸĳǮأָųǿһ˸߲ҵ˵±˲֪¡
ǷںѶը˭Ҳ˽ڶʮѶʱոϢѶҲԵøһȣżҳҶ̣ƨ¶Ͳȫ˶֪
Щ˶ԱҲѧʮа˾ŶǳԸ˼ңǿһμȫ˻ѡȷһܲ˼顣
Դִйûһμ˶أ
˵Ŀȫе˳ǿϣǿǿܵ
ղѾǳˣôֻˣ
ĪǺˣ֪Լܲˣɴ˳׳󡣡
Ҿÿ϶ġ׾ʽܶɣ˶ԱܣһӵĪ
ųϢĺĿ˳ǿϣƶıܣϺֻײ㣬ʱĴѧȴϡȱ֮ӡЩ֮ôῴײ
ʱϣֺҲõǰ׼
͸λԤԱǹһǹ󣬴ֺ̳ߡ
123ƽѾôֺоѹ121ĳ̽ڣѾԴֺ㹻в
ֺԼ˵ǿĶʱἤǱ
˹˶ʮ׵ľ룬ֺȡƣʮ׺󣬴ֺѾԵĽѡ˦뵽ֺ̣ûиְᣬһĳյ㡣
ڴֺ˵սʤͬĶֲĿ꣬Ҫȳ̽ܵĸС
ı˵Ŀⶼյ㴦ĲУȴ
غһμȫ˻ҲаͼʱԱȷ
һʮλʱԱÿʱԱһλ˶ԱмʱԱ©
ڣȷϺ󣬲˴ֺĳɼ
12
ɼʱ˾ֺ̾ǳ˳̽ڣΪ100׶ܵĳɼһ
10012ô
ڵʱȷǺܿ졣
1896ĵһִ˻ᣬ100׹ھĳɼ12
1924еľйȫ˻ᣬ100׹ھ챦谵ĳɼҲ12
Ҳ˵ֺȥμһȫ˻Ļõ100׵Ĺھȥ34ǰĻǰ˻ھ
Ǹʱйˮƽ10012ȫھ
1930꣬й˶ԱĳɼҲ˲٣12ԾһǳĳɼϾʱܽ11ڵģֻһ˶Աǵĳɼ12ǻ

Լĳɼ󣬴ֺһûб̽ƥֺȻûзɣһûеǳǾͬôѧ־Զ
־ԶڵڰǳǴֺ12̫ѹڱЩӲѣֻһ125ĳɼ޷вֺĵһ
Ѷμȫ˻ˣֺϸֳЦݡ
ѧƽҲ˹ֺأϲϲ100׶ܵǱ˰
123ɼҲֺܰЦӯӯ˵Ѿõˣ200׺400ףҾͲμˡͣȫ˶һϸ£
һŬġƽ˶٣˵Ǹ̽ڿɲСﰡ
ǰǰ֪ˣ˵ǶѧѧǶѧˮƽҲܰʥԼ٣һʱҪСĵ㣬﷭˴ֺ˵
˵䣬ھıѾˣûеֺǵһ
ˣˣˡֺƽ
ôƽ˿ǡǿ
ǲиôƽ˵
Ǹ㲻Ϊһܽ12ڰɣֺмƲƲ죬ȥȫ˻ĲѾС

ǿվֱܵףΪʲôлӵȻ󵥶
һǿȴڵóɼ12ֻҪܽ12ڣܻȫ˻Ĳ


ʮ 
100׶ѡʮ顣
ûʮģΪǿԭ飬Ҳֻгǿһ˶Ա
һԭڵС飬һûʶĲߣıעûܹۿ
ԵǿվʱΧѹûȥ
Ҫʼ200׶ܵѡˣ˴ֺ֮⣬˶ʼΪ200׼ϣͨ200õһȫ˶Ĳ
Աʼߴٳǿ׼ôһ㣬
ڷԱĴߴ£ʽĳǿݲݵĽ˶Ȼڳܵơ
ǸҪܰƣѧģģָϵĳǿ˳
ûǿȴһֱڹעǿһһͷôѷպòҵôһɵö㡣
һɤӺʱǵעϣҶ׼ܵĳǿ
򣬻ѧ׾ʽư
ǳǰ濴ô࣬϶ѧ˰
ָͱͱƽ󿪿˵ƽ쿴ǸĶ׾ʽƣ겻׼
ƽתͷǿһ˲ͷǿƺǲͬģƽ˵ʲô֮ͬ
ǿʹõδܼ׼ڳǿʱѾȫ죬ʮܼȣźܴĲ졣
֮Ĳ죬ͨδܿרҵĶ˶Աܸоġ
ֻʮûרо׾ʽܵˣƽҲʲôĵȶ׾ʽܵļɣֻܸоǿڲͬȴ޷һС
ʱľԡ
ƽûü۳ǿƣԱȲĸָ
ԱҲһ100׶ܵıҲ΢Ϣӣȿˮϸʲôġ
͸λԤ
žһǹĺѸ٣ԸоԱż
ͬżĻյ㴦ļʱԱԭ10ʱԱģΪֻгǿһ˲Բлϵ²ۣΪʲôƫƫԼӰࡣ
ʱҲ100׶ܵıȻϢϢҲܸʱ䡣
ܿ㰡ʣһˣٵһɵܿ㰡ҺȥϸﲻסиԱһһŬļн˫ȡ
ʱԱǿܵĿһ㣬·һӶȡ
ϣǿҲ˼ʱԱԸܵĺܿ죬ȼʱԱҪʱ䣡

ܣôôŹ֣Ϊʲôͷһֱţƽɴ۾ڼٵĳǿ
˵̧ܶͷͦأǿȴڵڶʮʱŻὫͷ̧ʱܷԿƽһ±ơ
һ룬ƽͻȻʶǿٶĺÿ죡
ںƽֻǸ˶ԱʱƽϺ̲Ķ˶Աˣٶȵĸ֪ԶͨѾоǿٶȷǳĿ졣
ÿ죬ĺÿ죬оһҪ죡ܣôܣһôܱܵĿ죡ҵĴô
ƽҷӣȻǿѾܹһ·̡
100׶ܹ̣ٶѾȫˣǿҪǰʮ׻Ҫ졣
ʱƽѾܹĸ֪ǿǾ˵ٶȡ
Ǵıҿ죡ƽһ𺳣ԴһƬհס

ʱĳǿûóọ̈̄ڲ׾
ڼһֱèڿռѵʹóǿˮƽߣڵּܹ11ڡ
Ŀǰ100׵óɼҲǴֺ12ǿûбҪóȫʵֻҪܽ12ڣͻȫ˻Ĳ
һܽ12ڣѾǺܾ˵ˡܽ11ڣܸȫ¼ʲôģǳǿǸԼ鷳ˡ
ϾһҵǿʳľϺһϺѡܵٺҲδ֪ǿûĺá
ȵȫ˻ǾͲһˣϾ״ξٰȫ˶ᣬôҪţôý忴ţܳһ˵ĳɼȫ֪ԼԼһ㱣ɫ
ǿûȫͷųԼٶɼɺܿ졣ƽʵȽǿĶѡ֣ܹоġ
ֳƽֶˮƽȽϸߵм˲ûרҵ˶ԱжȣǸоǿܵж졣
һֻгǿһܣûоߣһĻҲû˶ԱȺͲա
ǳǿһСĻʱĳǿȻѾңңˣΧĹҲȻᷢľ硰ôܵô족֮Ļ
ǿһܵĻٿһЩЩרҵʿҲȻóǿֻġ
ϣǿһ磬յߡ
ڳǿյһ˲䣬ʱԱԵİеļʱ
ȻʱԱһվ׼ȥúõȥͷһ¡
ͬʱʱԱ˳ͷһмʱ֡
ֻ˳㿴һۣһܳɣ
Ҳһۣȴı
ôܣҰô
ǰ¼ʱǿǹʧǼʱԱ뿴飬˭ҲԼĹʧ
ʱԱϸĻոյΣܹȷڳǿյߵʱ򣬰˼ʱ
ӦûаɣǾǼʱˣһġʱ˹ϣ
ʱļʱǵӼʱֶָʱֶʱָ룬һȦָһȦСָ0.1롣ֶʱԾܶȵҪܸߣڵʱҲǸӻе豸
ȻǸӵĻе豸Ǿͺ׻Ҫ˵ʱˣҲ顣
οƸʱĻеϣܱ˵Լʧǿɣ
ʱԱжƣΪʱԱҪѡֵĳɼϱеġ
ʱԱԼļʱˣһͬ¡
뵽ʱԱԼͬ¡
Ȼӳ뵽еģȴһޱȾȵı顣
ûԼͬµϿֱ顣
ѵҵļʱûǸɼģʱԱ뵽ֿԣζֵĿԣ
ʱλͬҲ̧ͷ
Ǳ߳ɼǶ٣ͬͻȻʵ
117ʱԱһ٣ŵҵļʱܳ˵⡣
ҵļʱҲ⣬Ҳ117ͬ¿ڴ
ɰ˵ļʱˣ117ʱԱ˵
һ룬ͬʱʶˣǼʱĹôʱͬʱһ117ĳɼ
ɣ
ðͬа


ʮ ƼƱ
λʱԱȴѾȲˣ200׺400׵ѡʱһ˷ѹ
ǲ˹һƵĳλʱԱ˵ɼأ㣬˷ʱ䡣
λʱԱ࿴һۣһ˿˵117
117һ߶ţһ߽ɼеıϡ
дǸ7ʱŷӦǸʲôĳɼ
117ôܣ
ﱸʵ̫ˣ˯߲㰡ˡ̧ͷʵղ˵ʲôɼǶţ
117ʱԱٴλش
ԭ117䣡ȵȣ˵ʲô117˵117м
117ôܣղźйͬ뷨ˡ
Ծ󣬲еɴ۾λʱԱ
λʱԱҲΣ֪һܳ117ĳɼ̫ʵĬʮһ˲ſ˵ģ˵ļʱ117
117117˸òǺϻǸװа
Ҳô룬Ǵֺ޹ӵĻüʱԱ׵пܣǿȨƵôܻ¸˼ʱԱ
ô죿пð仰
ʱԱһҪ²۵ı飬ǲаֻǸʱԱǸô죿Ӧô찡
ҪһΣһʱԱ˵
̷֣顣
Ϊһѡֵĳɼ̫ãһΣֵĹҪҪˣ
ȫ˶Աѡ滹Ҫġ
ڣп˵ȷϣĳɼ117
λʱԱͬʱͷ
ǩֱӽеСӵݸʱԱǩ֡
еĿĺԣ117ĹɲüʱԱǩ֣ҲƸ˼ʱԱ
ʱԱֻ117ĳɼǩԼ֣˶һۣǾûȥʱĸλʱͣ117

˶ԱȺƽ̽ڵȼˮƽ˶Աܸоǿٶȳ죬ܹ²⵽ǿпֺܳΪһ
˾ûˣûжܸʶ֪ǿܵж졣
仹һ˸߲ҵӣйǿĳɼҲٳһǸ֪ߵغĳ
кͼʱԱ˰죬Ҳ˰죬ЩȲˣ̲סںУղǸɼǶٰ
еһۣ˵ĺĺ˼ˣܲܲ˵ΪлҪάĹƽԵġ
ǲпڴ117
117Ƕ˰ɣǸֻ117ֺˡĻͻȻֹסո˷ܹͷˣ˵Ѿ׼ǫ̃ʣɴʱȴʶǿȴֺ죡
117ļǸû˸ɾ̫ࡣ
һײĳ򣬾ȻȴֺҪ죬ôܣ
117˵ܳɼһõȫ˻Ĳʸ񣿡
ôܣôܵô죿ղŲ˵Ǹôܵô죿
֮ǰãμȫ˶ѡ͹ʵˣû뵽»ں氡˵һ
Χ˿ʼ۷׷ס
ƽͳ̽ȴͬʱĬʵͲµ˻ֽĿ117ĳɼʱЩһС
ֳ˵Ŀⶼ˳ǿϣÿ˶֪Ǹ100ܳ117ľǸ

ʱֺѾ߳һưԼؼҡ
Ƭ̺һưʻֱֺ˳˵ԼҪȥĵַ
ưûѾ˸ߺֺߣȱߣ
ֺͷȥҴ˹
ֺǰҲֱӴˣˣ
ʲôˣų⸱ӣл˵ֺһ˵
ܵı㻹Ҫ죬Ǹ100׶ܵȫ˻˸ˡ˵
˵ʲôֺӳܵıҿ죿ôܣԣˣҵİɣߵʱȫѾˣû˱ҿ죡
ûˣ㣡ߵʱ򣬾ıѾˣɻеʮ鰡俪ڴ
˵һ;Ÿ飬ĵʮ顣ֺһ٣ͻȻ˵бĳǿֺʵʮ鲻һòңһܵĿ죬ȫ˻Ĳ
Ǹ117һߴŴһ˵
ֺһһֱĵ۹䣺һ117Ϊһô˵䣬Цɲôģ
ûƭ㣬ҪƭĻĵ˵
䷢ֶģֺıڶҡǲţ˵ġ
ҪǲŵĻһȥ֪ˣҲʱ䡣俪Ȱ
ֺϸһ룬˵еһ˵ҪģôԼˣʧȥ˲μȫ˶Ļᡣ
ãҸȥҪƭҵĻҿ϶һţֺ˵ű˳

Ӻ󣬵֪ĴֺҲ¶˼ı顣
Ǹ117ôܣҲţҾԲţֺҡͷ˵
ô˶ۿˡСֹ
ˣ϶Ǹˣ˲У˼ʱԱһģкĻҪȻܵıһҪ죡ֺĵ˵
ɳɼѾˣڵĳɼڵһҪ˰ɣ俪Ȱвãһôˡ
ֺȴͷϣȻʧȥԣѹͲ˵ˣȻܾôˣҪȥ˵ȥ


ʮ һ˭
ܵλдʱеǸ¼ĳɼСƵǰ
жһ豭һڲɤӣſʵ100׶ܽ˰ɣһ˭ɼô
һгǿɼ117ܲʵ
117ɼܲҼǵǰȫ˶ᣬ100׶óɼ12룬гǿ˶Ա117ȫ˶ϣ˵ùھأп˵
Ķܲȴһֹӡ
ôˣб飿пʵ
Ǹ117ĳǿǸ򡣡ܲε˵һ䣺֮ǰҸǸ򡣡
117117Ͻȫ˶ĹھҪ죿
ŤıȫﾶеҽƷΧ֮ڣո֪117ĳɼʱҲͬı顣
᲻߳ʲô⣿᲻˶ֽţʵһӦҲˡ
ﾶҡҡͷġλʱԱǩǵļʱҲȷ117ǲǶֽţҾӦòᣬǸǿֻǸ򣬿϶ûк̨ģûô¶ֽš
˵̨ͻȻ˴ֺ
֮ǰ޾ֳҵĹӣǲǾͺͬһ飿˼ҳ̫ĳɼû뵽˼ǵһǺǣЩҹӰһ˵ţһҡͷ
Ҳڴʱһŵ
ǵأҪңҽдִֺ޾ֳҸף
кͶܲжһۡ
˵ܲ٣ܲپ͵

ֺУ˻ܺ󣬴ֺ˵
УΪףһĳôô죡кĻ
΢΢˵ͷȻָָߵﾶУ˵λǸﾶĲУʱֳ˵һɣ
ﾶվ˵ǵıǲȡ˫ʱԱĹģڳǿĳɼλʱԱ117ĳɼҲԼмʱ֣ȷ117
˵ǸʱԱأֺ˵
޹ӣμӱʱҲӦÿˣյ㴦һ10λʱԱڳǿμӱ֮ǰǿ֮ǰ֪ʱԱ˳ǿҪʱԱĻҪ10λʱԱȫаɣֻһֲбĸҹӸ磬ҲΪһ10λʱԱȫﾶл˵
ֺܹоﾶ˵ġҹӡԼָɣⷬȴôֺ侲ҲָһЩ˼
ôһĶ죬ʲôʱԱĳô
ʱֺҲԼ̫嶯ˣָҹӸƽͰĺܣ׵䡣
Уѵ㲻ãһ117һܵôֺʵ
ȷЩ˼飬ȴʵʤ۱磬ǰ飬ٲܷҲֻšﾶһ˵
˵ǸʲôΪ֪׷أֺȻ˵
ôʴ޹ӣʲôΪ֪׷֪ĻǣһеġﾶеҲòҶ˵ˣ㻹ɹɹȥǲ˵Ϲ
ﾶеķôֺʱֺҸڣ֪ʲôΪ֪׷
ʱû˷ܼĻֺ϶ҪųǿȥѪˡ
Ĭ󣬴ֺ˵֮ҾⳡкĻǸ˲ʵֶӮңȴ֮֮ҪǲиĻҾͰ¸Ұ֣
ֺ⸱ٶɣзǳߣ˼ҵĸ׿ǲֳƹϺĲȨпǲ𡣸ǻǮ飬ҪǵòүˣڲϸʹӣпɵΡ
ֻһЭ̬ʵǴ޹ӾãӦøһʲôĽ
Ǹĳɼȡֺն˵
϶ܣ˼汨μӱƾʲôҪȡĳɼﾶеһԵ
а˰֣ʾﾶвҪ˵ſ˵޹ӣӦ֪ҪľǹƽԣΪĳѡֳɼ㣬ǾҪȡĳɼôƽԴӺ̸ĿҲˣ˵һ֣Ҫѱ˵ĳɼȡѡͲҪˣֱָѡֲμӾͺˡ
һΣϾƶĲͨѡѡμȫ˶˶ԱضģϺܲɣĸҲᷴϾƶı³̰ɣο㲻ѡһȴμȫ˶ԱҪǱ֪ĸҲӰɣ
лǾϵһٰͨϾŻֺٻĶʱôֺû
пʱˣ˵ɣ޹ӣ뵽һеķǲ֪ͬͬ⣿
ʲô˵ʱĴֺѾû˸ղŵֺ
޹ӼȻΪ׵ɣҾٰһǶ˱һǶ˭ǻʤ˭ǳɼһòμȫ˶ǳ棬ףҲֱӲ޹ӾΣЦʵ
ãҾͺһֺԥĴӦ
ֺҲǶԼǳţֱΪֹҲǿ
117ĳɼһǳף


ʮ 
ǿû뿪
һ첻ÿԳǿɴҸ䰲ĴţĿıҲ˽һʱ˶Աˮƽ
Ŀ200׶ܣѾкܶ˿ʼ׼ˡ
Ȼﾶȴ˹
ǿǿأﾶжȺ
ﾶԼǿ̴Ⱥ˹
У£ǿʵ
ȥ׼һ£㻹һһ˵ţһһͬųǿ
ǿϵľһѾĺףܳɼһȫ˻Ĳʸ񣬶û˵ʲô
ǿΣûȥʲСΪʲôҪǿʵǲǷʲô
ǵġе˵ͷҲôˣһıúõȥܾˡ
˵̾˿תȥ
ǿ˳˼УĪĻҪټһԼܱ˰һ

˶ԱȺ̽ЩżѾã200׵ıûпʼ
100׶ôˣ200ôûпʼ̽Χʵ
ƽ˹˵ҹ200׵ıҪһᣬҸղſֺֻˣ˵ȥҲˡ
ֺǸ12ѡְɣ̽ϴѧϺ˶Ա˽⣬ʵΪʲôȥҲУ
Ϊʲôһߣ¡ƽЦ˵
Լˣܲ˼ңҲʲôã̽һʵ
ƽҲ𣬳̽ȻϺˣϺڴֺļͥҲȫ˽⣬ѹڽ͵ֺĸǲֵĴ޾ֳ
̽ڻȻĵͷҲǳڸ˼ңƴȻһͨ
Ȼú󣬴ֺ»ˣվ
˵ô100׶ܻһֺǸ117ĳҪٱһ˭Ӯˣ˭ȥμȫ˶ᣡ
Ҽǵùϲû˵һ͵ڶҪɣ
û˵ˣֺĸ˭ҿ˵ˣղŴֺȥ˲У϶Ǵֺ˳ȻвҪٱһһ¡
ôãֺôһͦ飬ˣ´ŬӮƴҪټһʲôӢۺúһ200׺400׵ѡܻȫ˻ıֲûлˡ
СţʱǿҲ
ֺǿͶƵı顣
ǿȴû˿ĻӦոϳԼĶ־֮ǰ12Ǹѡ֡
˽ʲôţֻǵմޣԭһҲǱڵġһòմ޵йذɣѵҪٺұһܹòһ棬һմ޵ѡֿ϶бˣʮа˾ǹٶǿа
ǿĲ²⻹Ǻ׼ȷģȻֺ֪ļͥҲֺ֪ȥҲʩѹ飬ܹ³ǴֺĹ
ΣһӮˣǿ뵽ʼ׼ܡ

ԤԱߺһ
ǿ£˫ȵİס棬סģ˶׾ʽܵơ
ֺ۽ɨһ۳ǿаƻѧģģ˶ԱĶ׾ʽܣɲֻǶô򵥣ҪεϰҪģѧûõġ
ʱǹ
ǿ˲˷Ӧ˳ȥ
ֺҲһʱоǿķӦٶҪԼ졣
ֺܹѵ˶ԱܷӦʱ϶Ҫͨ˿Ķ࣬ǺͳǿǾͲˡǿܵѵʱһ꣬޷ֲĲࡣ
ֺԴ˲ģ˶ֲǱ˭ܸ죬滹100ٶأ
Ȼֺķ֣ǿܺûͦţǼͷǰֺ̣ǵһμܵġ
֮ǰǿʱ򣬴ֺѾȥûǿֺܷղſǿĻͲôˡ
־ֻһӣֺʶǿļٶҲҪ죬ʱĳǿѾһλľ롣
ʲôȻܵǰȥˣֺǰһĻһŸոʶϰĳ򣬾ȻҪӳȫʵ

Ÿոܣֺ󣡡ΧȺ˾̾ĺ
ûԤϵⳡĿ֣ƽͳ̽ڣ֪ǿʵٶȻܿ죬Ҳûֺڸոܾһλ
֮ǰѡǿһܵģʱûжֺͳǿȽϣǿǿܵж죬дֺΪԱȣҲŷ֣ǿܾȻôѸ١
ܺÿ죬Ҫܣ˵Ҳսʤֺƽа
ҲڴʱƽͻȻˡ͡ƽȴ֪͸ֺ͸Ǹ
ͣ
ͣ
˸ߺƽҲһֳ嶯ҪҪ󺰡͡
ͻȻ䣬ƽʶЩ͸Ǹġ
ΪֺͣһẰ֣硰ֺ͡ߡʹֺϾû˲ʶֺ
Щȴֻ͡ûнгֺ֣ȻⲻΪֲֺ֪ͣʲô֣Ǿ͸ɴֻͰɣ
ٶȷôᰡƽ̾

ϣֺѾޱóȫʵ
ϵļ٣ÿһԼһЩҪԽǸϰĳ
ǣÿһ㣬ǸҲһ㣬ʼһǰһƾֺη˵Ĳȴû˿ļ١
ô£ѾþȫˣΪʲô׷⾿ΪʲôֺЩʵ
ڴֺУԷֻһһײĴڣֻҪͿѹ֡
ʵȴ˴ֺݺݵһƣһƣҲôֺࡣ
ѵһ򣿡ֺеһθܵ˽ȸС
12룬ôܻ䣡ͷӴֺԺиֳʱҲһ˼ά֡
117
ֺȻո117ɼɱԼ12Ҫ죡
ѵǸ117ĳɼģ


ʮ ƫִ
ʮ׹ϵ˶ǼǰܣʱĴֺǵûҪԽǿƣ뻹𽥵ıǿ
е˶ֺܹѾˡ
ֻдֺ˻ϽʵȻҲܹǿԽ˦ԽԶûзȻƴȫǰܡ
ֺǸĸˣСŽԿ׳󣬷ҲҪȥһԽУʹԲԼһ
һ㣬Ҫһ㣬Ҫٿһ㣬Ҫ׷
ֺ¶·һֻޣƴȫһ
ʱֺԼûע⵽Ѿ뵽һַ״̬ԺֻһͷǸ

ʵϣǿֻܽ׶þȫʼܵġⲻǼʱ̭ѡֵĳɼûҪģǿֻҪȴֺܵĿͺˡ
ǿܹоĴֺ׷ĺƴҲ׷ĺҡһĻǿİרҵҵ磬ıҲţֺһơ
ȴûмſʵת
˶վǱƴʵģʵˣӵټ͵־;ģҲѻʤ
յѾԽԽˣǿ΢΢ŤŤͷĿʹֺ֮ĲࡣֲѾ޷ת
ǳǿ΢һЩŲüȻȷʤûбҪôƴܵٿ죬õҲֻһȫ˶Ĳ֮ⲻκεĽ
оĻȫ˶ʹɣǿаĥȻֱӳյߡ

ֺ֣ǿˣ
Ǵôֺֻһ˲䣬ȷϣǿ֮ľ룬ȷһЩ
ʱȼ˴ֺеϣ֮
ҿ׷ȥģҿԳȥģһôӮң
ʱֺޱȵĿܣЩʶЩֻųԽǿ
ͳǿľҲȷԽԽԽԽ
ǿٶˣ˲࣬ڣֺ׷˳ǿ
ڣֺ˳ǿ
ӮˣһôӮң
ֺͷ˿ȻֳǿȻͣ˲
ͣˣˣҳˣֺѾ˷ռݣټ֮ǰʱıŤľǽһ鷽š
ţܣҪһΧ̾Ŀ⣬Ҫջǵ
Ȼӳ뵽ģȴһĿɿڴͶ񣬲û˿̾Ƕʧߵͬ飡Щ˾ǿ񾭲
ֺʶʲôͻȻ֣ԼѾվܵĩˣǰǹϯˡ
ֺ͵ĻͷԭѾյߣԽǿڳյ֮ˡ
ǿܲͣģѾյ㣬ܡ
ֺףǿΪʲôͻȻ࣬ҲΪʱִյ㡣
յĳԽʲôأ
ִֺ̫սʤǿˣƫִɱ˫ۣжϣעʼշڳǿϣֻųǿȴʱ䣬ȴ˾룬ǿѾյ߶ûע⡣

ˣҾȻˣǸ򣡡ֺԺһƬհףɼû
һһյߣʤĽѾǳԣʱɼڴֺ˵Ҫˡ
ﾶдԱ˹Ĵֺļ󿪿˵޹ӣҪĽѾˣҲɣ
ֺع죬ȴû³
һԭŪģΪ˻ԼǸֳĸס
û뵽ǣȴʧܵĽա
ʱֺƤٺҲҪˣֻԼʧܵĿ

Ӯˣһսʤ˴ֺλһһĽսʤ˴ֺ
ĽΧڶ
֮ǰĲǿԼһܵģֻ֪һ117ɼһֵĻܸ˺ֱ۵ĸܡ
һεļǿʹֺͬ˶ԱȣӾֱ۵Ĵֻ̼һ117ȫͬġ
˵֮ǰ117ĳɼóԾôĿóǿӮֺеľ𺳣
Ȼ117ĳɼܿ죬׶ĳоԲۼ
ͱп˻ʾһڣͽһֽǰȫǲһЧпϵһڣǻһǽһڵȽóѳСɽƵðǰǻᷢۡԲۡꡱΡ֮ڵ̾
͸ˣȻ׷Ķֻһ̲ʵģĵġĻЩҲרųСʱʱȥһҹ̰ࡢӿΡ
һ㣬ԵĻͲףǻÿȷ֣֪֪ˣ
Ȼǵı̣ȴǡǡ֮ڡ

ߣ̽һԼƽ󿪿˵ҾãǸгǿģʵ
Ϊʲôô˵Աߵƽʵ
Ҹղע⵽ǿյǰٶȣӦûܵĸһЩ̽ڿڻش
ƽеһʵӮֺôܵĻж죿Ҫȫھˣ
̽ҡҡͷȫھ϶ǲܵˣܽ11ڵģûĶ֡ǿȫ˻ᣬлõһǰ
Զֺһʧ
ƽϾʹֺЩ飬˵ֺ˱϶ƣȥοο
̽ڳ룬󿪿˵ͬȥɣ

ǿãΪЩ̫ðͷˣ
Գǿ˸۵Ľһ200׺400׵ѡ󣬱뿪ݡ
̽200Ŀзӳɫɹȡ˵һõȥݲμȫ˻ʸ񡣶400׵ıУƽ򼼸һȡܳɼĵһ
ʵǿĴֺΪǿܵ˴ڽ200׺400ѡУûзӳˮƽ̭
ɹõȫ˶Ĳʸ񣬳ǿһֻռ㣬صסһ٣Ȼֽ뵽ѵռ䡣
ڳǿ˵һսҪȵں󣬵Ľȫ˶ϡѡȣս
ǿһսս


ʮ ǰڼ
ǿս뵽ѵռ䣬㿴ͷϳһµϢ
100׶ܱܽ12ڣ
һ100׶ܡʱ䣬12룬10֡
нµˡϴνɵΪʵۼܶľﵽ42εĽ100ױܽ12룬ô˵ĻеǴαܽ12ĻʱӦû񡣡
ܽ12Խôڱܽ11룬ܽ10ڣҲӦûµɣؼҪڱȡӦĳɼУճϰǲġ
½һ100׶ܣû˵ǷҪôճϰҲȥֻҪǱܲУĵطӦǲеġоʱ12룬Ҳ˵Ҫ12һ100׶ܣ񡣡
Ѷ˵֮ǰѶҪ󡣵һһףûʱƣ꺢Ҳɣֻ໨һʱˡڶ42ɣʱ24СʱڼϢ24Сʱ42Ҳ⡣
12100ףǱ˶Ա飬ѰЩûоѵˣ12ʱ100ס˵ֻ10֣12׬10֣ǻֵͦġ
ĻһֻҪʮ񣬾ܵõ500֣൱Ǹɵ񡣶ְҵ˶Ա˵ÿ첻֪Ҫܶٴε100ף50ε100׳ѵֻëëѡ
׬ȡֵٶҪ죬ֻڻ֪ȴʱǶ٣ֻһȴʱĻÿСʱˢһٶ֡ȵлᣬҸһ¡
ǿѵռѾһЩ˽⣬̶̵һϢôණ

ܸս񣬳ǿ뵽ѵռﾶȻӶ˸߼ﾶʼһѵ
ѵǶ˶дȵǰڼ
֮ǰĳǿ;ܵĹҪʹúżúܵϵЧǳãҲǴͳܼĺġ
ͨŵķǰĶŵԽ󣬲ķͼٶȾԽӶʹٶҲԽ졣
ʱ;ܺżһûб˶ԱļƾһǿԳΪһĶ˶Ա
ǳǿȴãźżΪȫ˶ϣԲǴֺ12ѡ֣缶Ķ˶Ա
ǿʹӱֽϵ֪Ѿܵ108ˣ⻹۷ɼδ107ĳɼȫ¼
Ҳ˵ڵְҵĵ۷׶Ρ
ǿڵʵʵҲǸոܽ11ڣȣһġ
ȫ˻Ὺʼֻʣڵʱ䣬ô̵ʱڣǿĻЧȣֻܴӼ취
ԳǿӼѵ뵽ģǶܵĴǰڼ
ǰĳǿȥʡУָһĿǽ̶˶Աʹǰڼݲԣ˶Աʹǰڼƽ0.8ĳɼ
0.8˶ԱЧڳ˵Чûôԣһ£1000.4ǿԵġ
2000Ժ󣬴ȵǰڼʹõԽԽ࣬رǲص˶ԱʶǰڼľȻ˵ҪԽԽ˿ʼоܵǰڼԽԽ˶ԱҲʼϸʹ׼
ձĳɼǰڼķչкܴĹϵı治ˣûϵʵЭԷ棬ȴƵģձͨ߳Ķֲܼ˺ͺ˵ࡣ
о˶Աһȵ֧ʱ䣬ռһʱ22.1ȵǰʱȴռ77.9ⷽ˵ܹУ˫ȴ󲿷ʱǰڵġǿ԰ڼ77.9ʱЧʣٶȻ
ܱϾǾ˶ȵٶȶֻӰܳɼļأǿٶвӰ졣
ǿŹؽΪĵİڶ߱ٶȵĹؼϾŲĸ٣屼ܵķνǿŹؽΪĵİڶָľǴȵǰڡ
ǰڼ;ܺҪѵĶࡣ
ŵļҪȽףϸԵĶֻ࣬ҪȲ㣬Ǻŵļ΢ѷɫһЩҲᷢӳܿٶȡ
űϾһһʮᣬôǽʲôƣʲôǶȣǸɣ˾ܰǽԶܵĺʱ˶˶ԱŻôǿơ
ȵǰڼȴǺǿϸڵһֶܼΪ˶ԱԺ׵ѧǰڼǼϸڷ棬ȴҪһлҪǣƵͲĵͨϸڵĲϵƣԼĳɼ
ǵ̴ʦһƷմ󴸿϶ǲеģƷĳγˣҪһȥϸһ覴ãҪ
ǰڼһϸҪ˶ԱԣҪִ
ǿǰ߼֪ʶǷǳḻģ̫йǰڼģȥζû⡣ʵѵʱ򣬳ǿͲ߼ﾶˡ
ۺʵϾ¡

˶ܵѵ󣬳ǿǰ˿ռѵġ
˵ǰһϸµļҲҪһʵ
ŹؽڼȺǿ׳ĻĺܵӰ죬ʱ˶ԱܶУ֧ŽŵĽλþͻӴ棬֧ŵʱӳʱʱ׹ؽչٶȾͻή͡
ٱȹɺ˼Ⱥ˶ԱڱܹУڶǰڵٶȣͬżȺ͹ɺȺصģȶʵżȺǰڣǰڹУСҲӦȿ£ϥؽҪֽС۵нǣһмҪȹɺȺ
ȹɺȺǻ˶Աһȱ㣬Ƿںй˶ԱڴȹɺȺҲȽϵĲʹñܹаڶǰʱС۵ɢǰٶȻ˶ԱĴȹɺȺ㣬ǵĴȰڶ뾶ǰٶҲ졣
Щǳǿѵص㡣
ǷʵУҪ⼸ȡһѵɹҪʱĿѧѵǳǿѵռ䣬ʮʱѵӳɣ˵ʵڵʱ䣬ȡԵѵɹ


ʮ ƶ
峿ǿѵռȥ˳Ȼʼһĳġ
ǿȻõȫ˻ĲӻҪҲҪԵġʲôٶǹٶõȫ˻϶սڲٳѵû⣬ǿĻٳһĳ׬һǮ
ʱ֣ǿһĹֱǰ˹Ͷѧ
Ͷѧ1927꣬Ͼڴĵһѧѧ֮ҪΪũҵҵר˲ţ1932ʱΪûоѶͣ졣
ǿ֮ͶѧΪһĲٳ
ǿѧǽ̻ѧ˽ѧ治һܽѧУĴţܽѧУѧУѧ˼Ҳǿʹòٳ
ѧͲһˣһЩֻҪ鷸֮ˣԳͨ룬ҹѧĲٳҲã㲻ǸѧУѧȥȦҲû⡣
ͶѧѧȽ٣Ҳǳǿѡԭ֮һ
һ1927ŴѧУеĵ̫ѧݼأ1929ʱũҵѧһֻ134Уѧ
1930꣬ѧУ꼶ҲǴһũҵ˲ΪѧУѧУиũɣֳкܶѧЩطʵѧϰڲٳϹơ
ǿũҵѧʱ򣬲ٳϹȻһˣÿóǿ͵Ľѵ
ܵϣǿվǰȡǸ12100׵Ȼһ100׵Ķܡ
100ɣý10֡
ǿ̿ʼ鿴ȴʱ䡣
159158157˼ȴʱ2ӡһ12룬ټ2ӵȴʱ䣬ҲһҪ212룬һСʱҿ27Ҳ270֡
ȻʵʲĻҲһСʱ271520Ӧû⣬Ҳ150200ˣһСʱ150֣һѵ4Сʱ600֣㹻һѵռˣ
ǿã֮ǰȣ100׵ֱ̫ˣҪڵĻԸԵõĻ֡
ϧǣǿǵÿ׬Ǯֽ׶ֻܽһɵĹ˳ɡ
ʱһζֵĩȫ˶ϺӵвȫټǰѧϰҪǽһ²μȫ˻עѧϰ֮ÿ쵽һױ÷
ȫ˶ԱĻʽ41գٰǺݣϺԶ𳵿ֱϺ˶Աĳʱ䱻328ա

328յ磬ǿ׼ʱϺվȥݵĻ·㣬
ʮĻ𳵣ϺΪѡרŰһڳᣬһǶȳᡣ˵֮󣬱Ŷϳ
ǿȺûҵ̽ڵӰֱ̽Ӵݳȥݡ
ͷĻٶȿɲȺδϺֻҪ45ӣ1930꣬ϺҪСʱһ㡣
ʮĻ𳵾ôʱҲʮ๫м仹ͣվͣվһЩĻƽʱٿܻʮ
δͨЦ˵ڴϺ׶ҪСʱʱ𳵻׶Ҫ˸Сʱڱûп١
Ȼڵ׶Ǳʱ׶ϾϺ1300๫ϾϺԼ300300·̣Ҫ߰˸Сʱ⻹ǵʱٶȱȽϿһ·ˡ
ԹǿŲעԭ˶ĩβҲһ˻𳵡
Ȼóǿû뵽ǣոϳ㱻˳
ǸӮֺĳ򣡡
û취յıкܶۼ֤㵱ʱûֳ˶ԱºҲ˵˴¡ϾֺϺҲһܺ˳̫˵˾ò˼顣
װ͵ûгɹ˵ע⣬ǿЩΡ
Ҫ֪ˣӦЩϳҸèšһϳǱɴèΧˡǿа
ܶ˶飬ͨʱϳԭλϵ˻̲סһϳĳ˿ͣرûֻʱ˿ͳ˿·ߵķ羰ûʲôΧϳҲһƵ顣
ϳĳǿӭ˵Ȼ˳
ǿεĳЦЦȻʼλ
ʱĻ𳵳ȺҪխһЩȳһֻĸˣҲǹ߸λ
ǿ۹ȥλ϶ˡ
ǿߵһλԣλĳ˿ڿһ࣬ĵطǿŵġ
ǿҪ˿͸øգԼùȥλϵȴ˵ˣ
ǿͷʱһ˿ŭ⣬ᶼϺӰˣǿһϳѡ֣ͲᣬĿϸͲˡ
ԣλϵѹͲóǿߡ
ˣǿ⣬ǺҲܶ࣬һ˰˵λãֻͼԼ˷㡣
ǿεҡҡͷȻ¸λǸλϣ˿ҲǽŹλҲǿŵġ
λϵ˿ǿ߹̽ſλһţһռļƣȻڸ߳ǿ㲻Ҫ
ˡ
ҪϢһᣬұλɣ
Ұ̫ˣֻܷλϡ
һһˣøɾܾ˳ǿЩѹͲӦǿ󣬼пλãҲԸóǿ¡
ЩȻǹģ̬ϻӵζ
ǿг˷ŭܿģַŭֱΡ
֪֮ԻųֻΪǸײ㡣
˶ɼģʮа˾ŶǸ˼ҵӵܣϺִиˣ˶ԱֺĹٶҲڡ
νĸ䣬ҪϰģֻҪѧѣ鱾ɣ˼ҧҧҲܼǮںӵĽϡϰĻҪһ壬ÿ춼Ҫ⵰ĲӣɱȽѧ鱾ˡ
Ҳˣرڴ˻ûн±˶Ǯ˲ŻĶеٮٮߣǼʷ֮ˡЩ˲ԴöȣδԲŻὫľ˶棬Żȡøõĳɼ
δҲˣȥͼݿ鲻ǮȥȴҪϼǧĽ
ЩӵܣȻǿǿĳҲԸͬһλϡ
ƶʲô£ǧˣǷִЩѧУȥһˣҲǻᱻͬѧӵġ
ǿӳһߵһ࣬Ȼȴûһλ
ǿˡһŶΣУȥѧʱûԸɰɵӡԼߣֻԸͰһ
ϣȻûгǿġݡ
ǿĳЩۿ˵͵ļһϸ룬ǿû˰ɡ
ԼһϺ̲Ҳûʲǫ̂Ķǹӣȥˡ
ûȨûƣ˵ʱҪ˰û»£ԼĲ죬ûӵ˲Żôġ
ɳǿܲһֱվŰɣСʱ·̰
ˣ˴үүôȥ¸ῴǿ뵽ֱ߳ڳᣬȻ뵽һڳ
һڳǲͳ
ٹ·̶Ҫ߰˸СʱԲͳǱرġ
ǿ߽ͳĳᣬ
ǿ̧ͷȥֻһװñˣͲͳĳʦ
㵽˵ʲôʦ֣һ߰һ˵
Ҳһߣųʦһܣ


ʮһ Դ
˺ͳ
ǿ˵ĶԻ붮ô¡
˵͵ʱһЩҪ󣬱ٷźٷ֮ģ˵Ļй˺
ΪԼ˵ģȴһֱڰ֣ʾڹϷˣ
Ϊһֱ˵һЩԼĻ̬ԽԽף۸Լ
ʵǣ˵
ǸձӣȻ
һܼ򵥵ᡣ
ǿǹ㶫ˣˮƽΪ㣬ֻôȼ䣬˵Ļֻһ䡰סǴѧġ
ǿӢﰡǰȥӢ˽һȻúӽһ˲֪ˣʾǸ
ǿܹµˣӦӢˣǴģֻдǵطģŻһϤ
ǿʱ򣬾ͺϲĿ֣ΪǻһЩӢˡкܶӢ˶˵вкܶ۳˼ʮӢˣǵѾ˵÷ǳ
Ӣ˺ٻ뿪ۣ뿪ۣҲȥһ¹֮ĵطǴžû˵ͿйͨˣϺʱ±ˡϺǿ϶ģٻҲкܴĲ
Ϻĳмûйˣǲ˵ӢϺҲǼͬѼӢ﷽㡣ÿʱ򣬳ǿͻӢˡ
й˵Ǩйɵģɽϰ߱ϣȥضձϰµϺһƴϻбȽ϶ѡȥ
ݡһ˺ٻᱱϣǻ󣬽һЩĻȥǡӡᡢɱȶǹңԶһЩܵȥȥȥ򱱷ںĻȦгΪһҪԡ

Թǿ˵ȷǸӢˣһǸǮӢʿ
ӢΪ˸лǿİǿԷָǿһ͡
ȻӢ˺ܳһʱģ֪йĻУл˵ĻԷһԶʱķʽرѷʮܶйԲʱͳԷ͸ӽӵˡ
ǿҲûоܾسҲûλڲͳһ٣ôҲиط
ʱڵĻ𳵣Ƿһģʱ·ֹ涨ĳ˿ͲܽͳͳֻһͶ˿еķ
ʱҲĲƳЩ˵ʳ1933꣬Ǯܴݳ˻ȥʱϯԷʱƳʳǮΪ塢Ӳ׷
ҲΪûкóԵģʹûվСӻԾ𳵿վʱ򣬳ġëġСˮ̯һӵϡЩ˵Сèαװⷷ³Ѹĵܵˣѧʱ򣬾ϵè⡣
ĸڻվӣȻΪռ˱˵ϹݰǼҲǸʱĻ𳵶¡
һͶĳ˿ͣȥͳԷʱĻкܶࡰܹ͡ڻϷģҲˮƽܸߵĴ1916ġ·ָϡϣнܲͳṩʳƷ࣬ʿɡءơơմˮ֭ȸƷСɳ㡢㡢ţǡšŹռȡ⵩ɫⷹȡ
1933ǰ𳵵Ĳͳֻͣʱĵ鱨дģ·ͳڳ˿ʳ󶼽һ֣ǵ۸ƶܡʳƷþ߶ŷҹһ֮ϰģҪ·Ϊͳһвͣͳˡ۸ƶܡвͲ˵Ǯ˶һѡɳԲ
ȻϳԶģڸĺзҲĹˡ

ǿӢʿڲͳ߳Աģóǿû뵽ǣӢʿҲǸߣϲ
ĵǿǳǿרر֪ʶ棬ʱûܱȵùǿǿ͸¶δչƣӢʿΪ̾
Ϊ޷ķԻƶ˶ķչʹ޷ٻ죬˶ԱҪҲߣ˶Ҳйԡǿ˵
޷1927űҷӢˣ޷ĳҲȷ˶ĹͶȣʹ²ٵĵλȹ̡
Ҳ޷δĳôӢͬӢʿͬ
˵˵ţ̸˹ŵˡ
ʱ˹ŵ˻һȫԵ˶˶Ӣ׵Լô󡢰ĴǡӡȵӢֳСʱķ淨ʽ̨ʽ̨Ӣ˹ŵˣҸи淨
ӢԼӢֳ֮⣬һ˹ŵ˵ʵ̫ˣοƶйӢʿȫû뵽ǰй˾Ȼ˽˹ŵˡ
ӢʿʱãԼҵһӵйͬԵˣйһ֪

ȳᡣ
ࡱƽĶӴЩˡ
ʱƽЩڣ֪ˣ糿ӦóԵıһЩڻʮ㣬Ѿˡ
СʱĻ𳵣ƽȻǴ緹ģҲǮȥͳԷֻ˶ûгԷҲ˼⡣
й˾дڵͷԼĸԣرʱˡεʱ·ĳ̣һѽȥôҲ෴ĳ̸ûпˣôοҲפͣ
ڵƽû˳ԶҲûȥͳǶˣҲֻ沨Ĵԭء
ʱԱͻȻ˿ʵҲûмǸȥĶ
˭֪أҲ϶ǵһ𳵣·˰ɣ
㶺ҵİɣһҲ·
˵ȥˣǷݡ
᲻´վˣղųͣһվء
Ҫ´վǾˣϺ⻹ûأһˣȥǶˣ
Ҫȥɱ˸Ūˡ
һһ𰡣һ˿˵
ǾҿڲڳϣֻҪûڳϲˣ˿ڵ
˵Ҳǡ˭ȥҼǵȥǱߣӦǲͳɣ
ͳ˲ƽƽԼĶӣͻȻԼٽѰǿȥͳԵ㶫
ƽվǶǲμӶĿģȥɡ

ƽ뿪ڳᣬ֮ӣ߽˲ͳ
ͳе˲࣬ҪһͶ˱Ͳ࣬˻ǳģǲͳġ
οϺȥֻСʱĳ̣ڼ䶥һٷԵĻСʱҲܿסܶ˶Լ˷ڳϳԣϾͳϵͲһĹ
ҲΪͳѹûˣƽһ۾ע⵽ǸӢʿ·ڵйҲǻᱻ˶࿴۵ġ
ƽӢʿŵǸйˣӰЩϤϸ󣬲ǱӰŴҲЩϤ
ǿɣԴסˣôǳǿһôһԷ
ƽǰ˼ʱ˺ͳǿĶԻҲƽĶС
˵Ӣһǳǳǿˣһ˵Ӣ
ƽһϹĥţһ۽ǵɨһӢʿԼӢʿĻˡ
۽ǵ⣬ֻܿȻƽǵһʱϳˣǳǿ
ǳǿǲϹˣ
һ̣ƽһͷţոձһƬǽ塣
һ򣬲һӢģں̸ЦһѧҲͰˣһƽãԼˣˡ
ӢʿˬʵЦƽصʵЦУƽܹоӢʿǿǽ̸Ҫ˵Ǻѣ˻š
ƽ͵ϵʳơţšײȣͣλεС棬۵⡣
ڳĶӹУһȴڲͳȺƳţţƷͿȣ
ƽԼ·⵽һػˣʱ˿̣ҲĶˣĸоѾ԰Ѷˡ

ƽʧǵķԼĳᡣ
ƽôôͻˣûҵò³˰ɣʵ
ҵˡƽûĴ
ҵģǲȳúأʵġ
ûУڲͳƽӲơ
ͳԶ˼ôЦ˵
ڳԶ˷ݲͣȺƳţţвȣǿڲͳãԼȴŶأƽı
һ򻹻ͣҼǵòͳﶼͰɣôõĺǵ棬ôɱѵ浱ˣ
һ˵ţһ߻ڳһõжԵĻģΧ˵һЦ
ЦԱһֲ˵Ҳ̫ˣôΪģãԼܵͳԶʳȥˣ
ƽһûԶʳأ
ԷҲǸɣЦ
Ǹˣƽ˵㲻λơ
ˣԷ
ƽƽʱͦģĬа
һ󳵵ģҪܸ˵ϻⴰȥ
˻䣬ͻȻ򿪣ֻǿ߽˳ᣬǿøһˡ
һ̣ԭֵĳ˲䰲
޲ҵĳᵽˡǿӢ˵
£죬һδĸо㲻ĻҪҪҵĳᣬǼһ᣿һųᣬǿԺһ裬ղżĻ⡣Ӣʿ˵
ǳл룬Ҿ͹ˡǿ˵ͷģȴǴӦһ֡
ȻӢʿųǿλмĹһƬĿɿڴ뿪ڳᡣ
ʮڳͻȻը˹
Ǳߺһȳɣ
Ǹ˰ɣ
˵Ӣɣ
ǸȻ˵Ӣ
ˣǸ˺ȥһųȺ衣
ǸƾʲôȲ裡
⵽ô£ҲĻþô
ղ˭˵Ҫܸ˵ϻʹӴȥģ
һȺĿĿ


ʮ ִﺼ
Ⲣ£ǷںҲܳܶνĹ֪VˣйȡõĳɾһҪᣬ˵ľһҲһҪ
ʱйǿ˼ʮ꣬͸ˡ
ֺúͰͽˣģںܶ˿飬бµ˲ġȵձ̤ƬصʱֻǱϥѾййˣߡߣʤ
ʱйҲԱģǰǻԼһͷ
˵ʱǿ嶼ǹŵģֱйй˲վ
ҲΪǿƽȵĽ̸˾𺳡
ֻһһײ㣬Ը߸ϵġˡʱûеӣûеͷҲû¶ķеӣû˿ıϥһУ˵֪
⳵㼯ȫϺӢ˶Աǣûмǿŵйˣ
ڳǿ˵ӢͬʱҲ˽һʱӢ
Ļһ飬޹
ǿӢʿһȳᡣ
һȳͶȳǽȻͬģװ޺Ҳɳϻŵ̺רŵһгԱ˲赹ˮ
һȳ͵˺٣Ӣʿ֮⣬ֻˣһһŮһԷޣ֮һװͷķйӣӦ˻ְ֮ҵ
гԱӢʿһйˣֻǴ˳ǿۣ㲢ûжʣϾ˴ģгԱҲҵ
ȵǿº󣬿ʼӢĺӢʿ죬гԱ㳹ײɳǿˣܹĵôģʮа˾˵ѣûһȳƱҲܸ˼ң˵ӻҪġҿλеǣгԱҲԸⴥ˵ùͷ
һȳɳȷǱȶȳĶࡣ
ʱĻ𳵣ȳӲĳľʣ൱ڵĻӲȳΣ൱ڵĻǾûһȳžڸˣɳʶȣҲȸ٣ûġ
Ҷʥġ߲ݡһȳ᣺Ƕ̵ģһȥأסˡȻʱĻ𳵵Щɳĵȴ𵽼ã˻Щ⣬һȲУһۡ
Сʱг̣ǿһֱһȲɳϺȺ裬ĸӢʿţƣϺӵԱɾûôõĴˡȳȻ棬ʱĻ𳵻ε̫ˣСʱҲͦ˵ġ
ڣ𳵵ִ˺ݡ
ǿӢʿ˱Ȼ˻𳵡
վ̨ϺܷæرЩȳĳ˿ͣ̾ʲô˶Уһѷļ³
ֻе˿ʼеʼĴϵúңһͷӡ
úңǳȳĺ֢
ʱĻģյúԽǿͷλãԽȾúңƽʱʱȳᶼҪͷģȳм䣬һȳβԵúҡ
ԴȳˣǶúңˮǺڵġ
˶죬ỻλãһȳͷȳڳβΪϵṩ⣬ҪһȳȳṩůǾ복ͷ̫ԶĻůЧͲˡΪһȳ˸ůһЩԱ뽫һȳ῿ͷ
ҶҲصúҵ⣬Ƚ䣬Ϊ˱ůԳĴǹرŵģһȳĳܷҲãǿͷúҸƮ
ʱ򣬳Ĵǿŵģرȳᣬֶּȵʱ򣬳ھͺһ㣬ܵˣ͵סȣһʺǲͨ磬ˬζϢ

Թ
Ϊȫ˶ᣬ㽭ʡͺҲ˴׼纼Ͱררڻվ˶Աȥ˶Աᡣ
⳵ȻǻưǹʱѾ˹ֻ˳۸񰺹һϰոϺҪҲڳ
˹˶ԱҲѪˡ
ǿһ˱ӵ˶Աᡣ
Ϊ˾ٰһȫ˶ᣬﱸ˵رӵŵŲΪ칫¥Ӫ2000ṩ˶Աסޡ
סӪȻ̫õڹкܶྰ㣬˵ʱӪܶ඼ʪС䡣
Щӳ˶ԱסȻԹصסǼӶ˷磬ǺҹţҪùݾס
ǿھסǲޣסƶ߲˵иڷ絲ĵطŴ˯ͦˡ
Ҳ˯Ȼ˯ߵУľʶȴ뵽ѵռ䣬˯˵ֻǻطѵ
ڳԷҲרŵ˶Աʳãһŷ㹻üͬʱòֻͣȡ͵Ĵڲ࣬˶ŶӳԷе
һİ̽Ҳ˺ݣϺӻһ
ڶ죬ǿһ˹Ϥء
½ģԭƻ1929׽ɣΪ붬Ժ󣬺ѩ಻Թһֱӵ19302²ŽɡʱûʽҪȫ˻󣬲ŻᱻΪ
ͽ÷ŵԱߣδط죬ڵĺĺͺݡ
벻δĺģڻӣǿĴܣиǸп׺ɣＸǨ
ǿпأȴڵĵطܶΧ£ҸкܶǱ߸ȥ
̽ҲҴҵڵķȥ·ʱųǿһߡ
ϡϸ磬Ǳߵ׷ʲô顣ǿѡϡѿڶ
ߣһȥһǳ˶Աǿҵżأ̽ڿ˵
ǳ˶Աѵˣǿ΢΢һ㶣һ·Сܸ˳̽ڵĲ
ǰĳǿʱй˵һˡѾȥˣԳǿûмǹƬȴ١
ǸʱغĺڰƬȶһ㣬˵˳ĺмƣ֪ļٵġ
ǿȲļȺһλй˵һ˵ݡ


ʮ ǿƼ
ǿвɵЩС
ڳ̽ںߵڴʱö˼ڵĵطһֺ׷ĸо
ǿò׼һλãȻͷȥߵǸӡ
˳ǿûǿԿ϶ǣԲͳǿƬˡ
ǿЩʧ˵
ʲô챦谣챦谣㲻֪ôԱһͶ˱ĵ۹⡣
챦谣ԭ챦谣ǿȻĵ˵ͷ
ᵽ챦谣˿û֣ǳǿרҵҵԱȴ֪˭
ڶʮڣ챦谾һǼμӰ˻֮ǰ챦谵Ҫ
ǰľйȫ˻ϣʱ챦谴ֱӲһٻ˶100ס200ס400ĿĹھŵ˵챦谾Ǹʱġй֮
һȫ˶ԱʡǶԱģûֱӣ챦ΪˣȻǴӲʵǣȻƬﾶǡ
ǿͳ̽ڴȺмʱĳ̽Ȼһ˷ܣЩողμǼķ˿СԵܡ
ֻ̽ڿ˵һȫ˶ᣬ챦˶Ŀйھʱҵżˣ̨ͬһΣϣҿԺͬС顣
ֻҪ㴳һ챦谵ġǿ˶٣ʵˣ֪챦һڵĳɼǶô
10012200242400576̽붼û룬ֱӿڴ˵һ䣺ǰʮأҼǵõʱѧԺ顣
ɼǿжʱ˱Ƚֱ۵жϡ
ﾶ˶Աļȼ׼100׶Ŀ˶ԱɼּƵ124˶ԱɼּƵ115챦12ĳɼֻ˶Աƫˮƽ
200׶Ŀ˶ԱĴɼּ255˶ԱĴɼּ236챦242ĳɼ˶Աˮƽ
400׶Ŀ˶ԱĴɼ565챦谵576˶Աı׼ûдﵽ
400ǶĿѵһڶսǰ400׶ܵĳɼձ鲻ߡ
ǿǵ챦谵ʱͣɼǷǳˡ
ճ̽˵ǰ챦谻ѧԺ飬ѧԺǽźʮѧҲ˵ʱ챦谣һѧѧݣ100ܳ12ĳɼ챦谵ˮƽѾԶԶĳձǸɽУڶʮйһ͵Ķ˶Ա
ںƽ챦谻Ϊһ缶Ķ˶Աǿϧˣʱǿ̾һ
ȥˣ챦ҲǵǸѧˣӦǶʮ䣬ﾶ˶Ա۷ͣǰһ˺ܶɣһ챦谡Ҫȫ˶϶ڣô׵顣

ͬʱڳϣһʻڽϣĿϾĳͷ
ûʲô罭ţϽ֮䣬ֻܿΪͨߣӱĻ𳵣˽͵ͣ˿Ҫ˶ִֵｭϰ
ڶֵļװϣһվڴ飬ͷŽ棬Զ󽭷硣
һ˹˵Ƚհɣһֱ棬ġ
Ҳ䣬ǵһϵ뿴Ϲ⡣Ӳһڶش
üͷľ˸ȫ˶ᣬ㱾ͲӦģˣ־۳ͶƻأһִϾǻҪһĳܵݡ
ͷĺˣˣһҲùھĽŵǰ챦õ˶ĿھһΣҲҪھ
Ӿ
һȫ˶ᣬһӣ˧Ҳ˶ԱϻǮһʾѣö˶ԱݲȻǶӵĺ
ֻڵȴܹӳɵʵδ֪

ݵĵڶϣϺӵѾһˡ
Щӵܵ־סԴܵùݾסˣЩר˷䣬͵
Ϻӣǰ˶ԱЩǮģҲȥסùˣ˵ӺͷĴСùݣѾһһۣƽıࡣ
ʱ֣ǿصᣬǡÿ̽Ҳʰ
ҪȥסˣڸһùݣҪҪһȥ̽ڿʵ
˰ɣҿסùݣ˵ùѾǳˡҾʹպסɣгкȡǿ˵
ǺðɣǿĻʽټˡ̽˵ȴͻȻ̧ͷˣҽһ飬˵ȫ˶ĹھȥμԶ˶ᣡ
˵·ձеĵھŽԶ˶ôǿʡ
ڼ졢ٰ춼֪Ϣͨ̽¶һεı顣
йϢǿȻǷǳͨҪ˵֪һ֪꣬һ꣬ǶΪ
ʮûмԶ˶йܹμӵΨһˣǿȻҪԶ˶ϡ
1930·ݣھŽԶ˶ὫձĶУйҪ˶ԱġļԶ˶ᣬлȫЭᶼרѡ˶ԱȽ⣬йȫ˶41տʼǡԶ˶ῪĻ֮ǰѡ˶ԱĹ̶ʡˣֱȫ˻ĹھȥμԶ˶ͺˡ
˵εĺȫ˶ᣬҪȫĹھԶ˶ѡ
ҲǳǿһҪõȫ˻ھԭ
ֻõȫ˻ĹھſȥμԶ˶ᣬſΪ⡣
ֻ߳ţվڹϣſԸЩȫ磬й˲Ƕǲ


ʮ ˧ʮ
41գȫ˻ῪĻӡ
йĽȫ˶ģ󣬿Ǿйģһȫ˶ˣһǧѡֲаİٶŮ˶ԱҲ״Ů˶Աμӵȫ˶ᡣ
23֧μһȫ˶ᣬжԶ״βμȫ˻ᣬ֮⣬ۣԼһձ񻧵Ļ壬Ҳɶӡ
˶Աȫۼڳڣǫ֣̀ҲѾɽ˺ȫصĲιοͣǺݱص
ǿϵŶӵķѰӰ
ڿʲôأԱߵĳ̽ڿʵ
ǶǸ϶˵Ĵɣǿ˵
֪˵ܽ11ڣȥʱӮձˣһΣǴμӱġ̽ѹ˵ӹݣ·̿ɲ˵Ϊ۳Ͷ٣ּˣݺһֱϢĿĻʽǼˡ
ǿЩʧ̾˿̫ϧˣֻܵȵʱ򣬲ܼˡ
ˣĻʽҪʼˣྲ˿˵ǿͳֹ̽סٽ̸
Ľȫ˻ĿĻʽʽʼһȫ幤Աȫ˶ԱƳһܣȻͳʽȻҪĺɽϹȫĬӡ
ʱִ͵Ļ϶ô̡
ڳǿ˵̺ʣΪһԺˣܹ֤ʷԵʱ̣óǿг˼ֻڳʱ򣬳ǿֻܸĳˣѹͲᳪ
Ȼ쵼´ǻڡ
ֻһվϯ̨ϣŻͲʼϲĽھ̫ԶǿѹͿ˵ݡ
нȫ֮ǣʼнȫ֮񣬺Ͻȫ֮ʼнȫ֮壬Ψнȫ֮壬ܴ콡ȫ֮ĻŽ񣬺δйƣήңĻܷܶԴҲ
ά֮ʵΪĻ˥֮Ϊ֮ý飬اϰ֮þȫ˶ᡭ
ʱ£غݣӪﱸأȫʡ̼ӢأӻԾᣬԼɣԶ⻪֮ᣬཫǧˡ
ԸԽԺ˹ᣬ׵ؾУɶɣУռᣬʹҼңΪΣʵ֮ʣǿ֮ǿУ֣彨ǿ֮ӡ
˴죬ˣȫ׶Ȼǿֻһ롣
˭Ƶģǿ̲סС²۵
ǿԺ̽Сѵ
ǿ˵ͷԭǹܿԵģֲ˵秵ġ
ԺֻܿԵġֻ̽εĽ͵ԺǡԺ֮һԱǨпԺ𡣡
ǿȻĵ˵ͷ⿼ԺְȨͺ֯ࡣ
һϵеĸ쵼´˵һϤʷŶ֪Щ˭ͳǿʱʷǺϤν߹ҪԱǿһŲʶ
Ļʽŵ㣬һֱʮһ࣬Ļʽ󣬴˶Աӿʳãǿ֮һ
ǿٶȳԹ˷Ȼֻص100׶ܵԤڿĻʽС

ǿãȫ˶̰żλžСʱĿĻʽҪμӱʱ䶼ûС
μ100׶ܵѡ½½ϣѡֵķҲѾǿڷҵ챦谵Ϥ֣ͳǿͬѡ֣һʶ
ˣ֪˭һ
ǿŤͷȥԶ˼λѡ֣һ
ǿȻûмˣǵһ۾ϳ
ȣ̫رˣվȺһֺȺĸо
ǿ׳ǿ̾ĵһӡ
ֱۺܴ֣Ҳܴ֣ԣĿŷˡ
ȫ˻ϣкܶ࿴׳˶ԱҲкԵļܻЩݣԲҪǼ̲صͱ
ȴͬǾ׳ǿ׳ּʽǿ׳ǿãȡлҵ˶Աǵ嶼δرȵ׳ʵ
Ҫ֪ںʮֳԣ˶ԱԺúȺò˵иӪƷţʮҲûôӪƷ벹Ӫû
ʮȫӪʱȻǿ׳壬˶Ա츳̫ˡǿ̾Ƿڶʮһ͵Ļɾ;Բձ
󣬳ǿ뵽Լ
ڵ壬˲ֹһΣмֲĲ㣬Ǵ˲ĻҲſлõ100׵ĹھźһĶֻܼҪûˣڵҶδĶ֣һüŬѵС
ۼ󣬳ǿѾȫʶԼ֮Ĳࡣ
ԭǿΪԼȫϺ˶ԱմմϲڳǿȴãԼ̫ˣϺѡЩ˶Աйɫ˶ԱǶʱܹӴѵһȺˡ
˶УǿߣЩ츳ˡѵ˶Աޣ츳˶Աޡ
츳ǡǡ˶Ա޷ģҪүͲͷԡ
ҵ츳Ǻܰμ⣬һѵռ䡣Ȼүûиһ㹻ţƵ壬ֻʮѵһļֲˣ

100׶Ԥֵǿһǳˡ
һλѡ֣Ҳʱı䣬ǵ˰˻ϣҲһб
ǿʶˣҲʶǿ˵λѡָǻʶ
ϾǺϢûôķҪǷһ֪ѡֵ֣ȻȥһѣĸϢȡõĳɼıƵҳ
ʮŲ֪˭أ
ѡϵرЩ˶ԱһӶûʡ챦谡ֵĻͲʶ
ֵʵΣǿصʲôЩȫ֪Ψһ˽ľǶֵʱҪжǿֻͨ۾Ȼһ¶Էǿǿ
ǺϵѡֿʼȻƾож϶ֵʵ
ˣҲַͨʽжѡֵǿ

ûʼ
Ҿô˶Աܵһ㿴ô϶ܵĿ졣
˭ȳһܵĿأһǸɵأҵǿõĸ˶Ա
ĸôݣô
˵ᰡ϶ܵĿ찡
ҿ͵ĸڶ㿴ڶҲʮӰɣѧأôμȫ˶ᣬ϶ˢӣҿ
˵ʮ˶Աǳǿ
μȫ˻ҪǶʮҵĴѧʮµ޼Գǿʮ꣬ҲǱȽˡ
Ȼ֮ǰǸȴмƲƲ죺˶пõһǸС᲻С
Ϊʲô㿴ôһȫ˻ᣬ챦ҲǸѧһõھ˵Ҳһأ
һˣˣϸЬûǴͨ˶ЬЬûܸһҿոģ

ϯϸôԶѾ֣ǿûдЬϵλѡ֣Ѿһ㡣
ֻһ˫ͨ˶ЬμӶܱô
100׶ܣЬλѡѹû
˶ЬǸ϶ģһʱȫˣĸ˰ɣ
ȻӣʲôѡֶСЬûˣϺôѡһѡֲ
λѡ˼죬һǻйʶģǾЬѡ֣϶͵ġ

ϯ̨ϣݽλԺҲڹۿΪϾĴУʱȻǱӵм䣬ΧһȺСܹ
Ժ˿Ȼ˵Ͼһξٰȫ˶ᣬкܶĲ֮ѽԲѡֵİѹأͲϸһЩûб̬ȵ˶Ա˽
ԺγԣԱʵóС׼¿ԺĻ
ֻԺָָ˵㿴ǸϺӵѡ֣ͨ˶ЬμӶܱˡ˶ԱĶ֪100ҪЬһ˶Աѵ᲻֪ô
Ժ˵Ծûб̬ȣԾǲӱȫ˶ıʲôˣѵˣϷôô˶Աôѡεȫ˶ģ
Ժƽһ˵Ҳ˵ˣط϶˶ԱѡιǺܶ©ģԺƵ˶ᣬҪ̨һЩϸķ棬ѡγһЩ˶Ա̬Ҫġȫ˻᲻ǻͷıԺĺȺ֮һҪžҪǵȫ˻Ĵ֮⣡
Ժ˵Ķԡ
Ժ˵̫ˡ
Ժһֱඥ
Ժ˵ĻȫˣȥԺһר֯ѧϰġ
ΧһƬķ֮
ԺܵľЩٵģڿԺǰȻȫĴͰͽᣬϣܹԺһõӡַڵʱĹٳǳձ飬ܶ˵ٿĲǿŰķУԼ쵼Ǯ
ȻǮǰǣ쵼öиӡҪ쵼ѹͼǲס˭Ǯ·ûС
ڴʱܵǹѡѸײڶ֮ƣߡ
һĹ򣬱ӱ
˾ĿȥǸӱģǸЬûдѡ֡
ʱټİķУ
ոԺĽ̻éٿûб̬ȵ˶ԱӦã
Ⱒķ֮Ҳϵʱֹס˻֪˵Щʲô
ǸԺûб̬ȡӱѱˣϷͷĺȺ֮ھڵһ
ңңȣ
ʲôӦǺȺ֮ôȺ֮ӦôôܵһˣҪܵһҸո˵һĻôȥ
һ˲䣬ϯ̨ѻȸ
ÿ˶Ȼѡ˳ĬȻĿųǿԾԵƣһյߡ
ʮ֮ǰҿǸͨ˶ЬǸȺ֮ôӱѱˣǸͷģȻ˵һ
ΧЩԱȫס죬ԭ׼õİķ֮ʶ̻ص˶ʵԺ˵ȫһһ෴ķٷչʱ˵ڳ쵼
Ժɫ˲ѿġӢָʾ˧ʮ룬ͱˣ


ʮ ֮
ʮרõĶЬ۸̫ˣǿ᲻
ԳǿһֱͨĹ˶Ь۸񲻹󣬶Ҳͦʵĥ
֮ǰϺѡʱ򣬳ǿҲǴ˶ЬʱҲûһѡˮƽȽϵͣڲѡҲǴ˶ЬģǸͣǿǸ򣬶ڳ˵ͨ˶ЬȻġ
ڿȫ˶ᣬĶǸʡݵٮٮߣȻʵǲҲʱְҵˮƽ˶Աôܴһ˫ͨ˶ЬμӶܱЬװ
ǿȴǴһ˫ͨ˶Ь²۲Źأ
ڳǿ㹻ʵЬȻܹ˶ԱĳɼǶĿǰĳǿ˵ֻǶ˶Աˮƽͨ˶ЬͶЬ֮ĳɼܹ࣬ܵģҲֲܹͨ
뵽11ڵĻǳǿͲܺӶЬˡʱ11ڿ缶ĽǸˮƽÿһ0.1һΣһ˫ЬֱӾһھĹ
ڻֻ100׵ĳ˶ԱˮƽȽϵĵͣһЩ֣ҲڳʱóԼȫʵѡֳɼҲ̫ߣǿһ12ͷĳɼԽˡ
ֻһ12ͷĳɼЬԳǿûӰ죬˶Ьһܡ
ʵ12ͷĳɼڳѾǷǳٶˡ
ǰĵȫ˻ᣬ챦谻100׹ھĳɼҲ12ʱ12ͷĳɼõһΡ

ǿʱѾû˸С˶Ьˡ
ǿĳɼ122ѾԶԶͬλѡ֣вμӳ˶ԱУҲǱȽϿġ
һЬûдѡ֣Ȼܳ˸122ĳɼʱߵע⡣
ȻϺӵ˶Ա⣬֪ǿܳ117ĳɼ֮122㲻ʲô
122Ӧܽ˰ɣͻȻ˵
пܰɣϾֻ챦谺ͶѾռȥټϱƽ⣬ӱĺ֣ǺݱصңϺˣֻȥһˡ

ϯ̨ϣλԺޱ˭֪п϶ǳѿ
ո˵˼ûб̬ȡӱѱˣϷͷĺȺ֮˼˸Сһһѡô࣡
±ҲһЩοǵôõĿԺУŰ
λԺȥֳǿѲҪֳǿܵıȱ˿죿˼μӱģɲӦܵıȱ˿ˣ
ִҲһ˶ԱϾȻҪֳԼĴȡ
ǺλԺֻܴԼʵ
Ȼ쵼ѣ˷֧Ԯ쵼ߡ
СԺֱԺԺ˾ԺԺ뿼ԺԺչԱ⡢ǨݵɱȨԺȨ֪ٵģԲںʲô˾ԺԺǱҪԺ˼ҿɹأ
ԺˣȻ뷽跨Ϊ쵼ǽѡְͽ쵼Ļᣬôܴ
Ǻ100׶ܵĳոսĳλ½ľֳʹҴҵĸȫ˻ίİ칫

ȫ˻ί칫
½ֳʲôˣЦӯӯǰк
Ҳȫ˻ĳﱸίԱ֮һôô½ֳ΢Ц˵
½ֳ˵ﻰݹ٣ݰָǻӭأ룡˵˽½ֳ˽ȥ
½ֳºȻ˶˲ˮ½ֳƷһڲ󣬿ʵ100׶ܵĸ飬˰ɣ
һת½ֳ˼һֿ˵100׶ܸķ½ֳָ
Ƿ100׵ĸݸ½ֳͬʱݹȥĻһ֧ʡ
½ֳָ
½ֳܿҵ˳ǿ
ʵ½ֳ֪ǿ֣ϲ֣еͺ룬½ֳͼ˳ǿϺӵ˶ԱһӾҵ˳ǿ
ˣԭСӽгǿ½ֳٺһЦÿԺѿͣҲˣ
Ȼ½ֳڸķϹ

100׵Ĳѡֺܶ࣬ҲǳңֻͨѾд󲿷ֵѡֱ̭
Ǳĵһ죬ָһĻʽĵʱȫѾ
ڶ罫Ҫе100׶ܵĸ;ԳǿıصϢ
һѾ糿ߵ㣬ǿ緹ֱǰ˶
100׸ķѾ
Һһ飬군ˣûˣ̽ڿɥ˵
ǿѰԼ֡
Һ챦һ飡ǿ˵
Ҫܺ㻻ͺˣ㲻һֱ뿴ôҵż챦谱һȣǻһĻˡ̽˵Ҳ˳ǿķ顣
ô飡̽ھһҵĹԹԣǿɱˣһﲻ챦谣ң֮鰡


ʮ ƨ
ǿֻ֪Ͻȫ˻ġ֮챦谣ȴ֪ǺҲ
Ȼ֪̽ǵ֣ǿܲµҲʵǿ˶Ա
ǳǿʵңǺɣ
̽̽͵Ǳƽ廪ѧģԼڵİͽ˵Ǳƽһġëȡ˶ϸ˱ȹö˶Ķ֡ƽǱоˮϣ⣡
ԭͽǿȻ˵
ʲôڽ껹ʮɡ̽ڿ˵
ǿǺһЦаҵУ̽ڶǳϣοˣ
廪ѧԼڣǿǷǳϤġ
Լйң廪ѧϵĽڣθѧԺͨ򡢰ﾶ˶1936йﾶܽݲμ˰ְ˻ᣬźιЭϯȫܻϯְһ׸йҵ˵йһġ
ȻڵĸͽȻʵǷġǿʵʲôͷ
ǺݱˣڹѧѧΪϵһȡĽǸˣҲǰ˶Աı׼ѵģ˵ϣûĶ֡̽ڿڽ͵
ǿֵ˵ͷںһЩأ֪ѧԱУ˵Ĵڡ
֣Դӹѧ֮ν̵ģֱʮ뿪¹˸Ҳ˹ѧγ̡
͵¹ǵʱڣǶǿ͵¹ˮƽǺܸߵģ̳ĵӣ϶ǲ
οһǺݱˣΪѡ֣ڱп϶ʿӳɵģõҳıȻȫΪ
ֻ̽ڽ˵ң˶н뵽ʵټ챦谺㣬൱ĸʵѡ֣ĸֻܹǵ֮֮顣治֪Ϊʲôĸ˷һǸ˲֪ʵҲͰˣһ֪챦谡ң˵ô飬ҲͬһСġ
ǿȴ˰֣νˣˮڣǿѵͲôԽǶǿԽӦȥƴһѣ

100׶ܸ
վϣһӣý״̬Ҫöˡ
Ӷݣһ·ǻǳ˴޷ˣսҲȻƼء
ԸյݵʱֱӾϢˣĻʽûвμӡ
ʱ100׵ĳȻֻȥϢˣó˵ûѶȵģҲɽ
һҹϢľãԼѾָ߰˳ɵ״̬Ȼϵɻ۵ٶȡ
Աһ׼ںܵơ
ǹϳܵȻҰһ㣬ǰ
ٶĺÿ찡ǿ̲ס̾
ˣûгǿֶܼɽƾ壬ܳѹ˵ٶȡ
ʮ״ѾԱ֤ʤȻǿȴܸоЩ̷ˡ
ǿɵûһЩйμӰ˻ļأ˵ǰ̶Ƶģÿζǵ˺̣ǿ쵽յʱ򣬲Ż˳Խ
̷ⲻ⣬һй˶Աͨǿҡҡͷ̷⼴ǵ˶ʮһͳȻûн
Ҳй˶Աˣܶ˶ԱĺҲǲǰ̡
2010Ժ綥̵Ķ˶ԱйھͷΡ粩أĺ̿޵С
ϣѾܹյߣкܿĳɼ114
ּƵ114ոճҶ˶ԱĴɼں㲻ʲôؼѧ϶ץüʱھйĽȫ˻ϣѾĿǰΪֵֹĳɼˡ
治Ǵսܳ114ĳɼ̲ס̾
ɹûжͣҲûڹۿ˵ıȥظϢȥˡ
ֵǿһǳˡ
˵ĿⶼۼҶ֪һ֮顣

ϯ̨ϣԺֿޱѿġͨ˶Ь
ʮ㱻̲ס˳ǣ͸һ
ʲô˵ˣصޡ
ʱ½ֳ˹
Ժѡ֣챦谣һȫ˻ᣬһ˱˶ȫöƣ
Ժٿ챦ұߵģ⣬ƽˣűƽëȣʵһǸ
ԺٿˣңѧģŽϵһȣϣûܵĹ
ԺһˣֻλѡֿԽһ飬ǿƣҪĻѱȵ찡ĳЩ֪Ĳѡ֣Ҳ͵Ϊֹˡ
½ֳ˰죬ԺҲô¡ǹͨ˶Ь˸֮飬޷
ò˵ãٸãִ飬ڷԸ˰㶨
ʱĿԺлеģвԴڳǿĴԴİķС
ԺǸλãխûģҲΪ˧ʮ㱻飬ȥרŵĴǿ
ʱĹԱ˽ȥ飬˵쵼ǺģܹܵȨС
ܶ൱ٵľδػ̰ǮҲδػȨı˽ǻִȨգһӦĸоȨǴĵλǸ㡣
۵ԺǴ˽һµģǺһ½ֳʵ½ʲôţ
ְ½½ֳϽ˵
ܺãܺáԺĵ˵ͷ
½ֳʱϲüңƨĳɹˣ
Աߣ½ֳͬŷ׷ͶĽʼɺ޵Ŀ⡣
ǸŸ֮ôʲôѵģСоϿԺƨֱֵ̫ˣôû뵽


ʮ 
ϣ챦Ȼע⵽ǿֻһ˫ͨ˶Ь
λͬѧ˻Ьء챦ѵųǿĳеѧԳƺǿΪͬѧ
ûǿЦЦ˵ûЬ𡣡
챦һ˿ȣӡУϺӦöһЩҹӸ磬ٶ֮˼ôЬ
챦ûֻƼˮ꣬һҲ御ˡο֮ıҶǼ˶Ա챦ҪǲȫĻҲпܽ˼ġ
챦ûȥעֻͨ˶ЬˣҪеעͶ뵽С
ҲˣǸ챦谷һ飬Ҳѹɽ󰡣
챦谱ϾϽȫ˶ھ޿Ķ֮Ȼǰǿ࣬򲻸ҵġ
Уһ̭˵бȻһ뿪ΪܹǶҪ߾ȫ
ڳǿһʶѡ֣ȫ⡣
ͬģΧĹҲûǿҵĿⶼ챦谡֪ѡֵϡˣǶʹġ
֪ѡһӣ˶۽֪ѡ֣ǵĹâὫڸǡ
ͱ2010꣬ĳвأôǵĿ϶һֱڲϣܵôν

λѡܵ׼һǹ죬ĳߡ
챦谵˵ܷӦܿ죬һǶǹ˶ԱƽʱѵӦٶȿ϶ҪǿĶࣻ
ҲΪⳡ˵ҲҪĲпᾺ£Ҫְٷ֮ٵרעУڱȽרעʱ򣬷ӦȻǺܿġ
ȻȲǿǿܷӦʱϣܺļٶϣҪǸ졣
ֲ࣬ڸոܵʱ򻹲ԣǵ˶ʮңǿ֧ʱӽһλȻֳ
һĻڳ̽˵İǿ˺üÿһӣǿܺͷǰ٣ͦʱѾ˶һλ
ĶֱȽǿǿѾٵˡ
Ȼȴ̽˽ǿǶǿǿյıЩıû
Щ챦谡⣬ҵģǹۿ֪ѡֵı뿴֮Ľȴû뵽֪ðèȡȡ
Ƿ·޷һУźӶС
ʵԴǹһɲǼ䣬ǾѾΪһѡңǺݱˡ
ϯϵĺʮа˾ҲʶңǾȻҶһ˵ݣôȻҪΪ͡
ֻλѡ֣ȴˡ

Χ뵽ҵĶУݷԵļҾޱϤ
ڼ縸ǰҿɲ䣬ٲܵڸĵ·ϣҪõһ
֪Լֵ֮飬챦ϽĶ֮ڱҲǹһһĶܺͬ飬ҲµԼܻڱ
ȴû뵽Լһ֪Ĳѡ֣
챦谣⣬˵ùȥһ֪ѡ֣򲻿Ͻʵġ
ôһ֮УҵøϿ׷ȥҪԲڼ縸ǰ
뵽縸ϣֻԼ¶
壡壡壡Ժֻһ뷨Ȼ뷨ֱ֧յʱŷ֣Լ˴죬ɻڳǿ

ǸϺܺÿ죡
ǸϺ˼ٺÿ죡
ǸϺôô࣡
Щ¡
ΪԼڣܼйģʱġϾѧԺޣѧĵѾǵȽܼˡ
һֱԼܺţڱƽ˱ʱҲûеӡ
ɽͻȻ֣ȻٶȱԼҪ죬ҿĲֹһ㣡
һܾ˴λû飬˵˶ԱҲ
ϺǴðģôЩ˻Ҫ죡

챦ųǿ𺳵ıһ
ֻǴһ˫ͨ˶Ьɣͨ˶ЬڼٹҪԴģܵǰȥˣûмѸٵܡ
ԣֻܣļٶҲܿ죬ٶȣղŵ£ôܣλͬѧȻԺܵһ죡
ôѵģҸеʱѾȫھˣɱڵԶˡŹȥɣڵĸôôɵֳ˶Աˣ
ֱ챦ΪǿǸ֪ǿֻǸĻ֪ı顣

ǿʵҲеСŵģϾһ֮顣
ǿ챦谡ҵʵ˽⣬Ҳֻܿж϶ֵʵϾʱѶûô
ǰ챦谻ֻ18꣬ʱܳ12ĳɼǿƶϣ϶ҪǰĶࡣ
Ǳƽܵ˶ԱǺ˽Ҳ·磬˵ٶȿ϶Ҳܿ졣
ұΪϵһνʢ֮ʿǲĻɵϵһ
ԳǿãӦóһЩ汾ҪȻĻ˵Ļڸ﷭
ܵʱ򣬳ǿܵĺ棬ٵʱ򣬳ǿҲܵĺ档
;ܵĵŵؼúܵʵõһ׶ܼҪܽܵϴĶ࣬ǿҲǽȣŵؼǰӵϸ£Ҳǰӵǿ׳ܵʮ׵ʱѾȷ㹻ơ
ѾôˣǲǷˣûеôǿͻȻ֣ԼжʧˣûԼеôǿ
ղ˸114Ҿ;˶ԱˮƽӦú˵ࡣû뵽˶ԱûˣҲȲһ˵̫ˣ֪˵Ļǰ治Ӧô͵ġ
뵽ǿʼ˽Ų֮ǰϾֻǸӦľʹ
ǿ֪ǣʷϵһȫ˻ᣬ100ɼھڸ114Уܳĳɼɹõ˹ھ
Ϊ̫ˣҲΪ̫ǿˣ

ϯ̨ϣԺǰһĻüҼԭЩãʧӰ١
Ǹͨ˶ЬȻ˸һˣ
磬λԺһڹԱġͨ˶Ьʱ𣬡ͨ˶ЬÿһκóɼǶԿԺһδȡõĳɼԽãҲζſԺԽۡ
ԺҲ֪ЩԱҹ۴£˽ﵱǲ෹Ц̸Ȼٲ˵顣
ٵıԣǺ飬ԽǹٴԽױ̸ԣܶʱ޷ˣ֪ôľĪǹϾͳλ˽ô
뵽Ҫ̸ԣԺͲһȻ°
ؼϹ±ܡ
˵ʲô֮飡ʲô֮ʲôƽ죡ʲôϵһߣȫˣ
Ժƣû취ȥҳǿ鷳ʱɵˣղԼĵλ½ֳ
Ժ۽˵½ֳ˿
½ôãҼסˣ
Զ½ֳܵ˿Ժϣŵһӡ
⣬ƨĵˣ


ʮ ȫ˻
116
˳ǿĳɼ
˷ȻǶɼеԾ
ɼ114Ŀǰеڶõĳɼˡ
һǰ֪˶Աȴܳһڶõĳɼȷˢ˴ҵ֪ӵ˶Ա׷׿ʼ̽Ϻӵ˾ʲôͷ
ܿ˴ϺǱߵõϢܳ116ˣǸ
˵ʲôǸ򣬱ˣˣҿɲţƽӵҡͷ
ո˳ǿҲûõʸӭһпʵսʤǸ
ǿǸб˶ԱǸˣֻ߸ĸѧôãԼһԩٿϰοԼ
ɳǿȴֻǸһĻĿɽܲˡ
һӦǡٵġģҲõǡٵġ
϶ǳ㿴ܣôרҵôרҵܼأⲻסİοԼ
һ࣬챦Ҳһľȡ
Ǹ򣿳ô죿챦谷һͻȻǰʱ򣬳ǿ˵ԼЬ
Ǹ򡣳򶼱ܵÿ죬ǰˣ

ڸϢ
ո100ҪƣڱԺ󣬱ֱ뿪ֳ˸Ϣ
Ȼ;ģܶȡһʱϢǺõ顣
ֻҴҵĴ˽˿ڴ˵Ǹ֮ĳɼˡ
˭ˣóɼǶ٣ʵ
⣬ϣ֪ߵĴ𰸣Ͼ˭ߣñһԶ˭ҪֵĳɼβҪģԸݶֵĳɼжϳʵΡ
óɼ116Ȼڴոܵĺܴæ
Ҳ²£챦ôǰ12룬116ӦòѰɣʡ
챦谣ηӲã̭ˡ˵
챦ҲǶŰɣȻ̭ˣһһأһȵ˵ڴ֮ǰ챦谵Ǵ˴ȫ˻ľУû뵽챦ڸͱ̭ˡ
򿪿˵Կ챦⼸ˮƽǰûʲôǰΪ챦кܴڣԹʵˡ
116ĳɼܳİɡϵһţҾӦò˵˵
118˵ڶ˾˵
òǱƽɣӦûôɣʵ
ҡҡͷҲ⣡ǵ£㻹֪ôӮǼˣֻܹЩרҵѵﾶߣǼӢ˺ˣӮ˭ˣ
Ǿ˭116һʡ
Ϻӵģһгǿģ˵ֻʮ꣡ش˵
͵ĴϾ𣺡ʮ116ôʱ򣬿ܲô졣
ǰľˡ˵ͷ˵Ȼ116в㣬ǵȹ꣬ĳɼ϶ߣʱ㲻ˡ
¶ı飺ˣһʱһġ

ڵ100׾ʱ̡
ǿһվ116ĳɼûСˡ
̨ϣλԺֱ˸ˣȻǲ
ǹȴȻ顣
ʱϰյĻѷģûеӡֻӰǺڰ׵ģ㲥ˡǺȫ˶ᣬͱ˺ǰʢᡣƽﶼûʲôһѷӿ˹ȫ˻ı
ͷҲûˣЩоСͨաǶĻˣʵȫ˻ᣬҲֻǿ֣žǿ֮顣
ûЩԡԣһοʱҲǿģɳΪ˵˶
ﾶҪ׿޷Ǿ˭ܵĸ죬˭ĸߣ˭ӵĸԶȫһĿȻĽֻҪϹܿ
100׶ܣȻ׿öһ˶˶ż˵ĵͣںܶĹڶһԡ
ûʶҲ֪100׵ĹھȻܵˣȫ˶100׹ھ൱ȫйܵˡ
ʱйǶţߣϣۼ֤˭ȫйܵˡ
ǰҲע⵽ǿûдЬ
Ǹ116ĳǿɣΪʲôЬأҲʡ
Ͻעе˱УϾ100׵ľҪùھġ
ʵУǿвԼϾֻһ116ĳɼܹܽ11ڵġ0.6룬Ͼ׵ľ룬޷Խ
Ǵ˲ڸвûоȫһ114Ѿѹвѡ֣ãȥȫܣֻҪܾͿõھˡ
ʷϾйĽȫ˻ҲȷˣڸʱʶֵʵǿǾʱܵĺܱأ200׳
ڲμ긴֮ûֱӻظϢۿһǿıһе뷨ܲǿڸкһҲġ
116ͬǳǿˮƽ

ͬǣʱĳǿһࡣ
ΪĶ
֣ںй˵ŷǱѰħ˷ѣճɹվ˰˻̨ϣʱһɽһй˲еķ꣡
ڳǿĿУΰ˶Աΰˣ
ޱȳ羴ˣǿ˿ٱȫһս


ʮ ȡʤԿ
ǿ˫ȵķס˵棬ϸĵġ
ѾǵվƬˣƬ𽥵Ϥ
ϵúǺϸ壬Щ֣ǿȴѾϰЩԼĺܵ뵽״̬С
ģ뵽һ״̬У·ֻǳԼԵĶ֣ΧĹڣȫԵ
רעǶڱ˵ҪĶҲĶʲô˶Ҫ˶ԱҪڱбרע
͸λԤԱǹ߸߾ǹָա
ţһǹ죬ǿ֮ͬһ˳ȥ
Щ⣡ǿڵһʱʶһ㡣
˶УЩ˶ԱóܣЩ˶Աóܣȷǣûһ˶Աÿܶǲּ˶ԱҲܵʱʧ
ǿܣһʧܵܣܵķӦʱ䲢ܵĶȴЩΣּıΣҲܵĹУʧһЩʱ䡣
ΪǾ̫ˣΪҴ̫ѹˣ뷨ӳǿԺһûоڱأûʱȥʧҪľܺһܺÿһ
ŵأĵŵأǿûڱĵŵء
ܵʱѾˣҪӳ;ܵŵؼֲԼѾʧʱ䡣
󣬳ǿоԼѾһ˵ŵصĽ࣬ʼ˴ǰڵļ
֮ǰʱʧĽ࣬ڴʱֲǿʼ뵽Լ״̬С
ͬʱǿֳһЩʼ۲Χѡֵ
ֻ۽ǵôһɨǿͿ
ѡֵУҲֻܺͳǿ

ҲѿǿԼ
ǿٶȹȻܿ죬ȻܹңеĳԾһЩģϾǿֻʮ꣬;ٶȣе档
ʱʵûԴ֮ҲȫܡϾȫ˻ľֹڶ£Ҳܹ
ֻǴ˳ϵƻǼӰķӣ״̬µٶȿ϶Ҫڿܶࡣ
ǿڸĳɼ116ֻˮƽĻܸҵٶȣʱǿԱʵұΪһʮѧ116Ѿǳˣȴû뵽Ҫӵ㣡
ʱȫһǰ̬۳ǿò˵Ҳո˵󣬱ôҵʱ򣬻˼ȥ󱲡
Ҳȷʸ񣬲Ϊй˵һˣΪʵǹΨһܹܽ11ڵ˶Աǵʱйܵ

ǿѾ˴ȵǰڼֻ
ܵĹܵʱҿĺһЩڻᴦȵλãǿа
ڰ׶˶ϣǿеҪ㣬һܣںܣʱĶࡣ
;ܼŵؼϴǰڣͬʱûеļЩΪо֪Ͷ˶ٵ;ø̫ǡݣȫǸߵԵ͵ơ
ʣǿĲʵ̫ˣ˶Ա츳ϵĲ࣬ǿһҲ޷Ĩƽ
ıǿûзӳܵƣŵŵغǰڼܺ
⻹һ״̬û˵ĻҲĶ֡ǿȻܲϣҲòһ㡣
ǿΪиѵռ䣬ʱƾЩƣȫԵʱе˶Աڿ뷨̫ˣһѾóǿᵽһ˿Ǳо
κʱȱ츳ߣڶϣйҲŷ˹Ķ˶Ա
Ҳ䣬һҪȥԶ˶أǿŬıԼٶȣͬʱĶ
Ҳڴʱ·ãһЩ
ǴıˣȵȣҺ©ĳЩ顣ԣẠ̊́˺̣ⳡӮҵʤԿף
뵽ǿͻȻһֻȻʵĸо
Ϊǿ뵽ḷ́㡣
μӹ19321936İ˻ᣬ˻ֵԤ̭1932ɼ˻ᣬΪĻʽǰŵִɼʱûеͲִϳûзӳӦе״̬1936İְ˻ᣬʱУһεӰı״̬
ڱĹУǰ̲ˣ1932˻ᣬǰʮ׵ʱһڵڶʮ׺ȴ˳Խֻڵ
1936İְ˻ᣬҲһֱڵڶʮױԽԲ׵Ĳ࣬źδܽڶ֡
Ҳ˵ĺԶǰ̵ġ
ͨһ󣬳ǿʤ֮ѾȼΪٷ֮ٿȷ˺̣϶ܼٶȣ
ǾǳǿȡʤԿס


ʮ ȫ˻
ԣ̽΢΢ſ죬ȻǱǰһĻˡ
̽Ȼ֪ǿٶȺܿ죬ȴû뵽ǿٶȿԿ쵽̶ֳȣȻԺ
֮ǰϺѡʱ򣬳ǿûô죡ˣʱʵ
뷨ӳ̽ԺðʱԼҲһ
ҼǵóǿһҪСɣܸ116ѾǷǳĳɼˣû뵽ǾȻֻʵĽһǹô
ƽϺʱͱ̭ˣûμȫ˻֪ʱĳǿǹʵܵĻôһܴɣ
λѡ֣Ѿͳǿ˦
̫ˣܳǿȣĸѡֱּε˶ԱȻ̲Ÿոչ룬עֻȥˡ
Ҳǹڶ˶ԱеٮٮߣƽԼļ磬Ƕٶѡֻ֣ҪбֹھȻˢķȴֻȥһϵǷǳɥڶܿǵѾ˲ˡ
˶һһôĲ࣬ȷ˶Աģս˻׳ܣеѡ̫࣬ҲĻֱӷ
ʱҲûмȥע飬ʱ˵Ŀ⣬ȻҪߵϡ
ǿǲѽѷ֣˽ŵ̬ƣȻҪȥעҪ˭յĻʤߡ

Ľ̵ʮס
ٶһЩҲȫӡ֤˳ǿжϡ
ḷ́㣡
ǿĻˣԭˣ𽥵ĴλǿȡЩȵơ
ĳ㹻ãӵ˶Ա塣
ǿĳڶܵļ㹻ãӵпԽʱļ
֮ĽԿ뼼ıƴ
ǰʮ׵ʱ˲VS˸ƽ֡
ɵ˹̣ʮ֮ȴ޷ȥ
ǳǿļڣ
˶УоƣͣѾγɵļȴԺĨȥǿ۳һųԽʱĶܼ

֮һٶʵһָꡣ
ٶָֽϿٶȵĽϳʱ򵥵˵˶ԱܵϱܣԱָٶȵʱԽٶԽߣָ֮ٶȵʱԽ̣ٶԽ͡
˶ƴľٶȣ˶Աٶȴﵽʱ˭ܹٶȱֵԽã˭ٶȻԽ졣
100׶˶ḷ́ʵڿ˶ԱٶЩ̷˶Ա϶ٶС
ٶ棬˶Աͻ˶Ա˶Աһʵֻʱĺ˻Ǳӵģֶŷ˵ֳأԺ˶ԱûдģĵϹ
ʮԶܵоûôϵͳҲʲôٶֻ֪ԼĺٶȻΪ޷ָ֧ٵ˶
ͬʱҲ֪˶ԱҲһŷ˶Ա̣ܵٶҲҲָܼٵıܡ
ܵʮ׺Լٶȱ⣬ǾӦ
Ȼû뵽ǣͬǹʮףǿٶȲûбȻڱԭٶȡ
ô£ٶȾȻûбʱޱȲ죬û
һ̣ͻȻʶһԣԼпܻ䣬ʮˣ
ڹڵıû飻һʮ˶Աȥ顣
һ̣ȴ
ôٶȵģȻ𽥵󣬿ɳʡ

й˶Աٶһֱ⣬Ȳձ˶Ա
ڰ˾ʮйĶѵԶԶˮƽʱйҲעٶѵ
ֱ˻йﾶ˶ӭ˴չﾶѵӿѧٶѵҲԽԽܵӡ
ٶѵǶʱЧģԳǿѵռһֱڽйٶѵٶȻ㲻㣬ʱ˶ԱȣѾǼһˡ

ˣǿ۽Ѿ۲쵽֮Ĵλȡ˴ʮ׵ơ
ʮ׵ȣ⻹ܹģһְҵ˶Այǰ͵һܹ׷ʮ׵Ĳ࣬οֶǿߡ
ǿ֪ԼҪƣȷʤ
Ҳʶһ㣬Ѹٵĸı˲ԣûдϷǿҪһӵʱյǰǸʱֻҪһѸ͵ķܹʵַ
Ҳڴųǿ
Ͼʱ˶Աٶǹһֳ̬ǿûɲ
ǿȴǸ⣬ٶɱֵĺܺá
ǿ֮Ĳʮףʮס
Щżʮ׵ƣͨյǰǷһ壬ԷΪʤֻЩѡ
֮Ĳֱʮס
룬Ѿյǰһܹˡ
ͫѾյλߣͬʱҲʶһ飺
ˣ

ǿ̧ͷͦأյߡ
ھˣʱĳǿȻͲסĵеļ˷ܵĻ
ǰĳǿȻۼ֤ܶھĵԼΪ˶ԱʱȴûõһзĹھȫ˻100׹ھȻϱȫ˻ھҪܶ࣬ôҲǸȫھǿôܲ
Ϊȫ˻ĹھǿӼǰͿʼ֣ÿˢ֣ϽѵռнмʮСʱĿѵΪ˶׬ǮӪΪ˶׬СרȥͷˣϺѡУӱϵ⵽ɣϵı˿Щ
Щͺ͵ȴΪ˽죬Ϊ˶ڵһ̣
ڲ͵ˣҪЦҪˬķйһ
ȫھĳɾ͸У޷ݣ

ڶյ㣬ʧ˼Ӻ󣬱ָ
˾ˣ˼սʤԼԼˣûʲô˵ġ
һʱ˳ǿȻ֡
ϲ㣬ܵ
ǿס֣ԵЩΪõ˹ھΪԺλйʷϵĴԻ
ʤ֮䣬֪ˣû˵Ļҿ϶Ӯ㡣ǿ˵
Ҳô˵㲻ҲûдЬô㴩϶ЬĻ϶ڸ졣˶٣˵200׶ܵıڽ翪ʼ200׾
ã200׾ǿش
ڴʱҲ˲ѡֵĳɼ
ضӣӣ112
Ϻӣǿ11


ʮһ м
ĳɼ112ȸʱ0.2룬˵ѾϾǴ˲ܹı֣Ѿǳˡ
ʵʵ112ֻһǳƽӹĳɼйоض㣬Ƕȫ˶˵ѾΪĳɼˡϾʱ˶Աɼձ12ң112Ļ˵һӶ޷ĸ߶ȡ
ǿ11һ˵ĳɼ
ڴ֮ǰйֻܳ11ĳɼֶһˡ
ʮ100׵11أһֽߣ100ܹܽ11ģ缶˶ԱʵȥμӰ˻ġ10011뿪ģǽ뵽˻ҲǱѪŰĽ֡
11أе˻ĴߣȻʰίỹûӲԵİ˻Ĵߣ10011붼޷ĻǱȥ˻϶ˡ
ֳǴ󶼲Ҳ֪11뾿ζʲô֪˭֪ս֪սʤζʲôֻ֪ǸϺӵõ˹ھ
˶ԱȴֳͬЩ˶ԱĻ˲ʶĻ᲻֪жôĻ᲻֪11ĳɼζʲô
ɼΧЩ˶Աӣͳҵ
11һӶ޷ﵽĳɼɼĳҲζţйӴ˶һ̨˶Ա
οǿֻʮ꣬ʮܹܳ11ĳɼں㲻ʲô1930꣬ǿǰ;

·ݵĺݲȣϯ̨ϣ½ֳó˲ͷϵĺˮ
Ǹͨ˶ЬľȻõ˹ھ½ֳͻȻ뵽˿ԺԺ֪Ļ֪ı֡
ԺŭôӦòᡣǸλϣѾϲŭɫΪС
ôӦҲᡣ˼ִΪһ˶Ա鷳Ե̫Сˡ
ʲô鶼ûзɣæ˵ҲͰˡ
뵽½ֳʼĬĬԺ˰˶Ա˵ĻҲ˳Ҹ˰ɣ

ǿվ콱̨ϣȫڵ
ȫ˶ĹھǿõһԼһ֤飬ûнơ
޷Χڵǹڵȫ˻ᣬǵط˶ԱֻԶ˶ᣬûнƵģֶͭҪ˻ܿõ
ʱһڻƵƣھ4֣Ǿ3֣2֣1֣ʼûз
ȵĳĿ֮󣬻ÿ֧Ŀϵĵ÷֣÷ָߵĲӣĿĹھԻĿġꡱ
νġꡱһڽĶдĳĳĳĳĿһ֮֡Կھ
ٸӣȫ˶ᣬǿõһھôϺﾶĿϾ͵õ4֣ǾôﾶĿϾõ3֡ȵﾶĿԺĸӵ÷ߣĸӾͿԻáﾶꡱ
ٱԶ˶ᣬձӵﾶ÷49֣ɱ48֣й21֣ôձӾõ˵Զ˶ﾶꡣʱйӣԴӵڶԶ˶й춼õĽꡣ
Ӱ佱̨кܶϲǿǿҲһһлǿȴĥ200ױ顣
200׶ܣǿɻûأ
ǿ˶Աʱ򣬵Ȼ200׶ܣѾǺܾԶˣóǿȥ200ף϶úİ
ȫ˻֮ǰǿеľ100׶棬Ͼ缶˶Աǿҵġ
ʵҲ֤һֱϰ100׶ܣҲֻսʤһ˵ɢѵ200ĿϣӮþˡ
100׵ĹھѾ֣ǿŸȥ200׵顣
200ѹûҼǵֵ200ȫ¼22룬Ѿܽӽһ˶ԱˮƽˣڵһӮ
һ˯һСʱôѵռʮСʱʮСʱ200ף൱ĥǹɣȻӮ۸һͨĲѡҲа

Ϻѡʱ򣬳ǿȻֻ100ףǵȫ˻ϣϺӸǿ100ס200׺400ĿϺμӶܵ˶ԱҲˡ
200ԤǿɵĻ˽
ϾӲʵǳǿѹûôϰ200ףƾ10011볬ǿʵӳнҲǺɵ顣
һԤĶıȽϲˡ
200Ԥ󣬳ǿıҲˣ˶ԱϢһᣬȻֱǰʳóԷ
ھˣ֪˭һʳ˵Ŀⶼ˳ǿϡ
ǿͻȻЩӦֱΧ۵ĸоֻ΢ЦЦļⶼЩӲˡ
ŶӴ򷹣ǿ߹󣬺Ծĸǿó˵·
ǿͻȻһֺڰеļӸУг֣СǷ׷ÿ·ôȹ
ǲңԼŶӾСǿæ˵
Ȼǿǵ͹˹ھĴǫõİ죬˺͸ǫ˰죬Ǹ򷹵ʦˡ
˵͸Ͽɣīˣҡ㣬ȥ˭ԲϷˣʦųǿ
ǿһƣټǫȥĻǻᵢҳԷǳǿҲϻ˵лֱߵǰȥ򷹡
Ȼ󣬳ǿһܵ˹ھĴǸ˶Աʢʦرǿʢ˺ܶĲˣߵʱʦ˵һ䣺ʢ
ллʦǿЩεתȥӡ
Է˺ܶ࣬ȻǲõģܶŷУվŻ߶ųԷġ
Ȼҿǿӣʮվ

λá
λúá
һٷȫ̴м


ʮ мĺ֢
ҹ˾
ǿڲֽסǿף߲סڡеģҲб˷ġ
úվ߳˲ʱֻȷðǡ
ǸкѾǵˡ
ǿ뿪ȴûֹͣһ˴Ҵҵܹ
ⲻһĸкʳжˣǿа
ԣʳжĲֹǳǿһˣڲﻹźüء
һҹںܶ˵Ǽ尾˶ԱĲϢ
һ˶Աֱӳˮ󣬵ڶһͱ̧ҽԺ
ǿ״̬Ҫúܶ࣬Լ߽ҽԺġ
ǿʱܵĹھͻȻЩڣʱǸʢʦʢ˺ܶˣп϶ʳжĸԴҲ֪һ˱ȾˡҪǵʱٳһЩĻڻܺܶࡣ
ҲǴмĺ֢ɣ
ģʳж¼ͻȻȫ˻췽ֲȫ˻ĳί̰˶ԱҽȻķҲǳί
ֻһ˶Աкܿˮһ˶Ա˸кҪȻǷ˴ȾҪȻʳʳﲻɵġΪǴȾк˶ԱȫסԺ۲졣
յĽⲻǴȾֻʳжȻĻݶ鷳ȫ˻ôĹڣҪǴȾĻһʮʮ٣ò˶ãȷͶᱻȾ֡
Ǻݵһξٰôģıһǧ˶Ա췽ûнӴľ飬ĶˣҲ󣬴Ͳˡ
ȻؼĻǵʱڵ״ѣϰҲû㹻ʶ
ڰ˶֮ǰй״ǺģܶƽʱǺˮشСǺܳũûвҪʱֱӵˣԵǷˮ
Ϊʱ״ܲԺ˰˶ȫΧڵͨ޽ĽˮƽˮĺճҪϰս࣬ˮҪտ˺ȵȵȡ
˶ûǺǿģ񽡿ܶഫȾҲõ˿ơڣܶҽС칫ҡĻ

Թ
ǿסԺˣ200׶ܵĸֻεȨ
ֻסԺһ컹ǿҪסԺ죬һ400׵ıҲˡ
ڳǿ˵ȫ˻ʵѾˡ
ʱҽƼҲڣǶʮһͣʳжĻԵҩһĹƿˮڶҲͺˡ
1930꣬ùضûбᴿɶЧҩҲûУʳжҲȺöࡣ
󣬳ǿڳԺ˶Աᡣ
˶Աʳ˺ܶࡣ
˵˴ģʳж¼֮󣬺ܶ˶ԱʳԷˣٳԻ˶ӣ˻᳡ķ⼫Ϊ¡ν챬
һЩסڸסҲ⣬ˡˡơеĲҲɴֱӱĵطͣٳһʳж
ǿ˶ԱʳóԷѾû˱ҲõʳжӰ״̬
˶ԱʳԷûǮģԽʡһǮʳж¼֮ԽԽ˶ԱͲͣҲƸ˸͹ݵļ۸Щ͹ʱǼıǿûɶǮȻĻıǮȥԷ
ʳж¼֮˶Աʳÿ϶ģνһǵһǣȫ˻ί϶ڶεʳж¼ʳõķˣҲ˸ϸİѹءί˶ʳ·ٳ⡣
ҳԷˣʦĹҲˣ˵ʱҲˣһӣǧ˵ķһǧ˵ķȣ϶ǲͬģǧ˳Էʱ򣬳ӵǲģԷˣæĹ˵ȻҪ֮ǰߡ

Թ󣬳ǿȥһ䣬һȴû뵽̽
̽ڼǮסᣬסùݣ˵ǿԺ֮󣬱ǿ
ұȥҽԺģһֱڲμӱûгʱ䣬ҵıˣҲԺˡ̽ڿ˵
ллǿʣΣ
200׺400׵Ĺھ200׳ɼ228400׳ɼ526Ҳµ400ȫ¼̽ڿ˵
Ȼǿ̲ס̾
228526Ȼѳɼ״̬ٶȶܵӰ죬ɼȻˢ400׵ȫ¼
ôأ200׺400ܵôǿʡ
õһ200׵ĵֻǲ֪ûлȥձμԶ˶ᡣ̽ڿ˵
ǿ룬һ󿪿˵϶ȥμԶ˶ġ
οˣ200׵ĵڶпȥμԶ˶ᣬĻЩѣǸ油Ӧòѡҵġ̽ʧ˵
ǿȻ߳̽ڣʷϵĴйӲμһԶ˶ᡣ
ֻǿ˵ˣδ˲ðźܴķյģԶ˶¸°ɣҾȥμӵģԻճһ
ҲȷûвμһԶ˶ᣬԭҲΪ˲μȫ˶ᣬ޷ڶʱٳеԶ˶ıȫ˻ͻضѧȥˡ
˼䣬̽ڴӿڴͳһֽƬݸ˳ǿ
ʲôǿͷֽƬǸѷװ󣬳֮⻹СƬ
Ƭ1930ɣƬйˣǿа
ĳ̽Ž͵Ƭʱ͵Żȯѡ֡УзݣŻȯԵϵѳһݹƬĥոճԺҪӣҵǷŻȯˡ
ǿҪʾл̽ȴóһһˢ
ǹҲʾݹϻҲڸֻҪ˶ԱźȥǼǣͿԳǩһ֦ÿһ֦ǩйƷЩ޺ͲƥһЩҲܳ鵽ǹۣҳˢ͸ˣ̽˵Žˢ͵ǿС
ǿһı飬û뵽1930꣬Ȼͳ˳齱顣
ǿ˼ʱԾҲûбҪȻҲȥҪܳ鵽ƥϣ·


ʮ Ӻϵ̼
δƺ̣һյʪʪǿ̲סһʫԿ˼䡣
Ӻϣġʪкܶ࣬ԺɧУôס
Ĵ˵ҲôãΪаĴߣҲһ˵£׷²ҵĴ˵ȴҲŰĭůϸ塣
ϧǣ׷1924ʱѾˣǿ˼꣬ˡϦǰּθš
һܷľ1930Ҳ֯˶˶ԱᣬԶҲַǷ
·кָ̯ܶƷ廨šĿкܶ඼ǳǿûм
۸ҲǺʣǵĺʣԽԽ࣬ܶƷÿһۡ
̯֮⣬ҲɻƵǰ⡣֮⣬һЩ˻ʱΣ֮̽̽ǰᵽĺݹϻᣬڸ齱ֹ̰ִչᡣ
ǿûǮֻ洦ϹĶפۿһԲǮ
ƹ²Ʒά̫ţ֭ںḻ֮أΰ֮ζڣԪǿ塭
ڴ̯λǰҲ
˼vitaminʱά̫ϰʮа˾Ų֪ʲôɡĶά̫ţ֭ʲôţôȲ˵ţܸ֭ܲȽάһ𣬵˵ţ֭άҲԪɣ
ǿӵĿһǸߺȵСһ
ëҩƣϽڵëѪԽƣЧǷ
ͣθð纮
ӦȪ裬˲費ζԴȥͣ
˪ֹ򣬿θƢȥʪŮٽˡ
ϻҩˣ
ߺֱóǿ˸
Ǹάţ֭Ѿˣϻͯҩˡ
ⶫҲ򣿡ǿȥ̯λǰΧ˲ٵˡ
˵̣ǿε̾˿βõģ·ںҲһϵȥֱƷô
˵𱣽Ʒǿ֣ΧƷ̯λ治١
ʱй˻Ŷǲñӣǿ֡˼ǺܷĵģԱƷҲг
һЩҩƵģҩƬϸ˭ֺ֪ţϸҽⶼܲ
һЩνı裬ֺŲׯƣҲܲй˰Ȳ裬Ȼⷽ¹򣬱ⶫ˶ʮһҲǱضǡ
֮ǿһСʱռˮĶǴһƣѡйϵҩģɡϣﲻңи¶иԺϷв֮˷֮ȥ޲֮˷֮ӾˮȻߣֻףЧ٣Ϊ̡оȼΣ֮֮ΪӼҳⱣ֮ҩ
ˣֱлǿ̾˿ǰߡ
һ̷ͻȻס˳ǿλСǵĲҺɣġ
Բôǿһ䣬û̷ֱǰȥ
Һ߲裬ǵʱһеıƷƷڵİҺ߽һĶҪǹŹƣǾϼۣʱ򣬷׷״˽ڵţ书ܣҲԽ˵Խ
ʮĲҺ߲裬ѾǰԵĹˣֻʲôꡢΰٲȫ㲻˲Һġ߾⡱ҩƷݣ˵УһԺ̵Ʒ
ʱйƶһֱܵǿ裬Һ˱˵й֮ôΪйʻ˲пᣬʱȣйҪ군ˡ
йӦ÷ĲҺĻͿԼø˶ˣҾǿˡ
ò˵˥ҩһ𣬵ȷǺгġ
ʵϣν˱ĲҺʵֹǽϡͺټӵ㾫
Գǿ۹⿴ЩźȲҺ̵ˣҪȥԣô

ڣǿĲƷ̷ۡ
λǵ̷۰ɡкǿ󻹲һ䣺ǵ̷ڹ
ʱƷһ㡣Դ幤ҵڵֹ֧˶ûмϹٹȡһԡ
ͺǲͬģǷڶʮһͣϰնϲڻҲνڻȻҲкܶϣ֪Ʒװơ
ԭʹùûôߴϣ˾ʹùܶˡûΪֻ˵ĶԲԣСΪɡ֮ԣ˵Լ˸⾩ĵӰһȺˢսǡ֣·˵㿴ӰLOWˣ
ȻڽرǼεֹ֧˶֮ʹùͳһȷ飬ͨϰԸǮڹ棬¹΢һЩҲԸ֧֣ܶҵҲʱ򡰹ơߡ
̷ۣһƷƣһһϺĹƷơ
ϺҲ̷۵Ĺ档ǿһתͻȻһ뷨
ֻǿʵС磬ﻹȱ˲̹


ʮ ̷۵ȫ˻ھ
´һǿ󿪿˵һ£ȥǾ
̷۱ϾǱߴĶ̷۵ҲǰʽĸǡǴͳƹġ
մͳľӪ̷ۣҲȥϰһ̷۵ĸѼһƣҲ̷۲ڣӹĲһ
ͺñȿŪһʽװޣϴϴӡŰһ񣬷ԱۣԱ߻иݵģ˿һ֪ڡ
Ƭ̺һɫװԲ۾˹
ָָǿ
˹´һ󿪿ʵСֵ̹ð
ȫ˶ǿڴ
΢΢˵ͷڻȱ̷ۡ
ȫ˶Щ̷˵ִЩƷչᣬչ̼ҿ϶ӶһЩʱ߷һЩõƷʱٶ˶Ӷ࣬չȫĳ̼ҵڸ̼ҿ϶ˡ
Ҳ뷨ͲΧȫ̷۵ĻƣҲͼˣϧޣ벻ܶˡ
Լ̹ų⣬ܸˣֻҪǮͣһһ˵ʱҪ١
ֻʵ㶼Щʲô
ҿ԰̷ۡǿ˵
ʵǹǮĻ
ǿ΢΢һЦ֪ɺ۵Ļ϶ܸߵĹǮ
ǳǿ˵Ǹ˶Աμȫ˶˶Ա
Ŷ㻹ĽʱһĲ죬һֻĿųǿ
ͷܵ˶ԱģǸӵܣЩϲȱǮ̹ġ
ǿ˵Ҳ˶Աһ100׶ܵĹھ
㻹Ǹھ100ܵĹھܵǸϵĻԣɲȫ˻ĶܹھԼ̹
ǿо˺Ļɣǿڽ͵ҽгǿǰոջȫ˻100׶ܹھҪǲŵĻҿ԰ѽȥ˶ǲôһ¡飬Ŀõģƭ˵ġ
һĥóǿ˵е˶Աߣȫ˻ıҲڽţȥҸһʾͿ֤ǿ˵ǲģǿҲΪ˵ѡ
ֻǿ˵һҿ԰ѽͻ֤鶼ȻʱҾͶ֪ȫ˶ĹھǺǱ̷۵ģһȫ˻Ĺھֳ棬һֵٹǮ
ɲɵӣ෴һܾˣȻ֪ЧӦڲƷ˵кܴİ
οǿȫ˻100׹ھȫ˻ҲڽеУǿҲǵըӼˣȫ˻Ļ᳡Աߣһȫ˻ھ̷ֳۣǲһȵ㣬ֹЧӦܹ˲̷
ԥһ£˵½ǰɣĻһ15󣡡
УɵùܷǿЦ˵
û⣬¹ӣԥĴӦ

Ϻʱ˵ͬʱҲ˺ܶƷƷǽڵģ̷ۡ͡ҡҡȡƷȸѡơӥơ¾ˡܶƷƵִҲҵȸѣδȸ
ʮʱ򣬲ֳصĻйϵڶƷڹÿҪڽ70000Ʒ˴гȻһʱͶƷҵйһ׼Aɱ1925ġ
ʱţ̼۸ܸߣʮһƿţ̲ҪһͨĺȲ𣬾и˼Ҳܹܵọ̃ҲΪָ߶ʹܶ಻̷ᳯţˮˮͶߣڱţﹴҼۻˢǽõİ׻Ҹ࣬ڻţ̵ḯζ
ҲΪԭ򣬵ʱϺڳţ̡
˵ʮһͳǴƷȾ¼治£80ǰôġ
˶Ա˵ţȻǱرƷǸʱ˶ԱҲûʲôӪҺӪͣţ̾ͳһҪӪԴʱҽţƷƶѪҽҲƼЩڵĲʹţ̣Ǵͳ׺
ǿҲţӪһǸ۸񣬱ֱˡһƿһ󣬳ǿɺȲ
ȵĻ̷Ҫ˵Ķࡣ
̷۱Яڱ棬ָӪʺԱָ塣ҲΪԭ򣬿սʱڣ̷۱ձΪʣܵƵƷʱϺƷȫձǿռȥ
ʮ̷ۼ۸ͨȻù󡣴ֻмвڵĺӶĸˮʱŻȥ̷ۺȡ
ǿ˳ԺҲʼ㽫̷뵽ӪĲ˵Уֻûüʵʩȫ˶ᡣ

Թ
ǿԼĽͻ֤鶼˹ϣȻʼ̷ۡ
̷︻ʡʳά֬άAԼơơпصȶֿʺ΢ԪءɶǺö֮ȫ˶ܵ죬õھΪ̷ۣ
ǿ˵ЩΧ۵Ĺ˿δö֪ʳάάA΢ԪǸʲôõģǿȫ˻ھ˵žôĸߴϡ
ǿ˵꣬˳õ̷һ
ǿ̷۳ţһģһζġ̷ۻ״棬ţ̣ȥһҹͱˣܺˣ̷۲ͬȥŸһضû⡣
ǿ˵ţó̷۹ӣһ̷ۣȻֳˮһ˵ؼǣǱ̷ۿɱ̱˶ˡ㿴һ׾ܳôһ󱭣Ҫ̵Ļôһ󱭣һ򲻵
λ򱦻̷ۣƷһ̷ۣһ̷ӣ̷ۣһϵȴ룬ǿ룬Ҥĺû
ǿһ˵ţһ߻е̷Ӻʹ롣
Աߺĳǿסĵͷųǿƣƴ̷ۺܿͻ⣬Ҫȥֿȡˡ
½˵15󻨵ֵôţɶԳǿݵʵɡ
ȫ˻ھԼ̷ۣⱾЩ̫˼ˡ
λȫ˻ھ˵ģƤƵϰն򣬼ֱһԱ
úãǿһ߽ƭӣ֪Ū˸֤ƭǮġҲֻ־ɹƭˣƤӲô˵
뵽΢΢ҡҡͷǼأܰҰѻȥУһҪǼðĹھҾ˵ԼҲܺߣƭˣ


ʮ ͬԩ
ţǺоֵһ졣
Ϊ죬нˮֻ࣬ܺͨнƽǸľ죬ɫȴ٣ТģţҲǲиײˡ
յİţؼУŽݺ󣬿ϱѾ˷ˣҲڷǰؼҳԷ
ţӰͳ̷ۣϡ
ְְ֣֡ʲôСӿʵ
̷ۣġǸһһޣţСӵͷȻѵϵľ
ʲôˣӴ˽Ȼ󿴵һ˱һ̷ۡ
̷ˣⶫͦģʲôЩԹ˵
ţµľҺãͬʱ˵̷۸̷۲ͬǱ̷ۡ
װڹģʲôͬ˵ŴӴù̷ۣϸĿ˿װ
ţùƿϰ׸ɣߵǰԼһСѣſ˵ǶʲôƵ̷۸̷ۿɲһ֪⼸ھȫ˶ôһȫ˶ĹھǺȵı̷ۡ
ô֪ۼˣԾɲ˵
ȻһǸھ׿ںһأǹھ˵̷еסţȻ֪ʲôǵʣԸɴСס
ףأҪԼĻҸ󼦵ˡֹš
ţ˵㲻֪Ǹھ˶ܵˣȫ˶ܵ죬йôǺ̷۲ôģĥǶӲԾޣӲӣ˵ԺǵĶӣҲܲμȫ˶ԱҲйܵģ
ܵÿôֻ˻̷۹ӣ˵öȵ㣬ͷüһĺˣҲӵĿһ㡣

ǿǰôǸѧڣȻǴѧڣǾҪεģοɱ̷۵Ѷȴˡ
ǰĳǿҲʹ˵˵ǺܿƤƤģƤӲ˵Ƥ񣬽˵ʱһţ˵ʲôҲˡ
ǿƤҲƤһȺΧ۵ȺڣһϹĲóѧǹרҵļһȺΧȫȦˣȻ׷Ǯ򱦻̷ۡ
οһھЧӦ
ھĽͻ֤鶼ھҲڸߴǺ˱̷ۣܹܵô죬ǻʲôҪǿ壬϶򰡣
ȫ˶ھ˵ɱЩҩơҩ衢Һĸִܹ꣬š
ֻˣߴȥֿȡʵǲˣҲװһѣһ
һ۹Ժ󣬺ӵĴϲȫ˻ῪʼѾ̷ˣǹȥ̷ۣҲǽ֮һ
15󻨵ֵƣȫ˶ʱܴ׬һʣ½汾£ҿɵúúס̷۵İˡ
뵽ȥҳǿųǿ¹ӣúóһ١
ʱĳǿȴڲ泩ꡣ
һ̷ۣҲһ̷ۡ
ûа취ҪǿǲΧߵ棬̷۹˹˺ȥĻôõЧ˼ҿǿںȱ̷ۣŻųǿǺ˱̷۲ôĿ죬Żһѷȥ̷ۡ
ǿ̷۵ʱҲ˵Ŀڸһõ̷¶ǣýʣ̷۵ζ㣬Ѻȡ
ⶫϾˮݳģȶ˰Ҳܲˣһʱ䣬ǿѾ˺ü˵Ĳˡ
Ϊ15Ҳƴˣǿ̾һУٺȵ㣬ȶ̫Ƕˡ

һ̷۴ӳϰܿľͱһգΧ̼ҷ׷ͶĽı顣
Ȼ̼ڼʱ̷ۣҶӪƷģƾɶ˳ӿȴſȸ
ʵЩ̷ڹ˶ҲΪ˲ȫ˻ȶȡȻͬǲȶȣ˼Ұһȫ˻Ĺھվ̨ȻǸ˵ġ
̷𱬣Ҳ̼ʶȫ˻ھҪԣڵڶ죬кü̼ȥ˶ԱѰĿĹھϣǵȶ
ȻЩ̼ȴһЩȫ˻ϻùھ˶Աûһȥ̼ҴģǾͼҲ׷׾ܾ̼ҵ롣
ǸǮȥ
ǸԭͷĶǸӵܣЩٶ15ĴǷΪһ15ıȥͷ¶棬켣оСнҪǴȥ޹⣬˼ˡ
ȫ˻ĿĹھУҲֻгǿһˣȥֽ

衱̯λǰƹɫ˹
һĴϳ̶Ų豭ӭȥƹģȺȿڲɤӡ
ƹĽӹ豭һϳ򿪿ʵƹģ˳ôǸӵԶ콡Ӧô
ûСƹεҡҡͷȻ󽫲豭ݸϳ
ΪǸǮôϳӹ豭Ȼ˵콡õȫ˻ھ˵Ǹʿִʿǵ谡
Ҳôİϧ˼Ҳ˵ˣǮƹĽŵҴһ£Ǹ콡п˼Ҹǿɽģָͷһ㣬ǵҩˡүôо֮ͷ¶أ
ϳ˵ͷ˵ҲǣǸرߵĻƽ˵￪˺üС˵ǸǸҺģҲȥһ򽡽򽡽䵱ģ˵ÿµˮмʮأ
ЩμӱĽǷǸ˼ѹͿ㹤ǮǸ̷۵˹ʺˣ֪ôһˣȻԸͷ¶Ľƹһˬ˵
ϳȴһתƹģ⻰ңЩ˼ҵĹү̷۵ģ᲻ðģͲȫ˻Ĺھ
ŶƹĶʱǰһʵҪðģǽ֤飬ִӺζ
ǶٻôʵڲҲȥ͵ϳ˵ƹģҾճµģ϶Ǹðȫ˻ĹھƭϵǲͽƾͼƣҴΣ
ƹͷ룬ô˼ƿС
ǲ̷۵ôȥ
νͬԩңֻҪıȱ˺õģ⵽ͬʹ°ӣˣ


ʮ ¡
һһůͣҲʺϳдΣܱߵοͱö̺̯˳֯
ţľԱˡ衱̯λǰ
ţһۡ衱ƣǰȥʵ˭İ˭Ǳƭˣ
ƹǰţһҾ˵٣ұİƭӣѾƭ˺öǮˡ
ƭģţʵ
Ǳߣ٣ΧŵһȺôƭӾҴλٹȥƹ񿪿˵
ţȺķȥЩϤ
ǲ̷۵ĵطôţаԼһ˿Ǹƹ˹ȥ
ÿ참žݣţɵĴȺ
ֻƹһ̷ָ۵ĳǿ󿪿˵٣ǸƭӾ
ţһⲻ̷۵ȫ˻ھôʱȫ˻ھҲ̷ء
ǸƭӣҲƭˣţһҲ
ںݵĵϣţȻʲôΪ죬ûƭӸƭţƭթƭ죬̫ͷ϶
̷۹ĳǿҲһĲ֪룬ΪʲôͻȻָԼıӺƭӡ
Χ۵ȺڼһĻ׷װ·ڵȴһϷĿΧк̷ܶҲеĻǰΧۡ
ֻţʵ˵ƭӣôƭʲô
٣Ͳʲôȫ˻ھǼðģαװȫ˻Ĺھƭˣǵ̷ۡƹ񿪿˵
ƹָأΧ˿ʼ
ԭǸƭӰ
˵ȫ˻Ĺھôܵо
컹һ̷ۣǱƭˣ
˵кüǸ̯ͶԱ̷۵ĻΪۣʱȻҪ˵
ǿȴѾǰƹžʮа˾ΪͬԩңҲġ
ǳǿŲæЦЦ󿪿˵˵Ҳȫ˻Ĺھʲô֤ô
֤ݣҵȻ֤ݡѾˣЩμȫ˻ĽȫǷǸĻ˻оСֱ߽ƹΪֱ׳˵
˼ǣǮ֤Ҳȫ˻ھ˵ͨɡǿЦЦ˵
ƹʱûǮͳǿǲȫ˻ھûɶϵƹȴ־ã⻰ЩԾ
ƹƽͷգȻֻ֪˶ԱǸӵܣȴ֪Ϊʲô˶ԱǸӵܡͲ˶ǸĶ˸治ûǮĻκĿɼ
ҲΪƹŻãǿĻЩԾ˵ﲻԾ˶ԱǮ˼ҵĺӣļʶԼ֪ʶоԵģֻ֪Ӧûȴ֪Ϊʲô
˼ǵִҲкֻ֪ܶ࣬ζ֪⣬¶⣬ȫжϣȻ׵ľһЩҥԡз䣬Բܿƣ·з䣬ԲȵȡܶȦתıЩŶˡ
ܶ鶼ȥʶ΢һ֪ܡ˵ЩתҥԵԻ߰׳ôҪɵĻҲôֻͣǶĳЩ֪о԰ˣǰԶ뽲˵ףҲܶ
ƹ񲢲֡ԷɡֻǱʶסԼ˼ά
ǿȴüëһȻָָϵĽͻ֤飬˵˵Ҳȫ˻Ĺھôҵ֤飬Ǵģ
⽱֤϶Ǽٵġƹ
ǿһֱӵ۹⿴˿ƹȻ˵ǲǼٵģ˵˿ɲɣ
ǿ˵꣬˿ԶĹ˵ҿǱߣȥһʣ֪Ǽô
ˣҿ֤ȫ˻ھһŶǻͻȻȺд
ǿȥȴ⼸˴Ⱥ˳
ıҲѾˣǵһݣȻҪһ˶֣࣬ǡÿһĻ
ţ´ͬʱʵ˭
ѧҲβμȫ˻˶Ա˵
ɱȳǿĶ֮࣬ǰϹöεıֽڻ˶ϴȫ¼һսʤˣΧô֪ġ
˵Ϲֽأ˿˵
ԱһҲվ˳Ҳ֤ȫ˶Ĺھ
˭ţʡ
ΣǶѧϵĽҲǴ˴ζӵﾶҵĹ֤νֱͳ˹֤ݸţ
ֻν˵٣˵ģ㻹ǲŵĻȥȫ˻ί֤
ţҵȻνţ֤ν
й֤֤νݡţҲ⹤֤ǼٵģͷƭҪٵĻҲҪŪԱ߾˵ļ֤ŪٵĴѧĹ֤кã
Χ۵ȴʼɧ
ȫ˻ھ֮ǰΪƭ˵أ
ȫ˻ھںȱ̷ۣԭȱ̷ĿԱǿ׳
ȱ̷õȫ˻ھҵһ޻ȥԣ
һ˲䣬Ⱥ߳üҪ򱦻̷ۡ
ΧȺУԭ˾óǿƭӣαװȫھƭ˵ġϾƷĶǿҩУαһȫ˻ھȵ㣬ʲô
Ǿôһ֣ǿݷõ֤ʵû˻óǿƭӣǶڱ̷۵ȶȣҲһΡ
˶ڿ㱦̷ģһȫ˻ھǿ϶㣡
٣һֿ˻
죬ѺĻùλҪҲҪԴ㣬Ҫж٣˶У֤򵽣
һߣƹȴһĲ֪룬ץƭӵģ˳̷ҵ鷳ȴ˱̷۵
⣬ǱٰɣǸٻ᲻鷳ƹŤͷȥȴûţӰ
أƹȴţ죬Ѿ̷۵ĴС
ֻţżﻹţʹ룬컹ô


ʮ Ǯ
һųǿ󿪿ʵʲô
˼̷ۣ׬졣ǿָָе̷۹ӣЦ˵
ҪǮôԵòԡ
ǿ˵ͷ㿴ұʱֻһͨ˶ЬɲаܵǮЬɣ
ڵ˶ԱĿɲ΢΢ҡͷ˵
Ҹ˲һҲǸҹӣҺġҪݱĻӦ·󳵺ءǿЦŴ
ῪЦ˵
ҿûпЦ˵ġǿԼҪĽһ顣
֪ǿľ֮ɴ۾Ǹ򣿡
Ϻӵ˶֪ǿڴ
һ˼飬һ룬ǿоȻһ
Ϊְҵ˶ԱȻ֪óԺúȺãӪҲ㣬ûǮ͵˶Ա
ͬʱҲ֪ǿ100ܹﵽ11ˮƽѣ
һ̣ͻȻãǿȣԼˡ
漮ɽȱȥ˶ضȻǸ˼ҵĴүʱҲܳԵñӣϵѧ
˵ּ֧ͥŲһ˶ԱģĶŴ˧ȴڽϻǮҲߣڶѧǳסѣÿ»кüʮĽʷȥɼμӰ˻ûоѣҲǿ˧˽¾ġ
ֱ˶Աڶв٣硰šϣμҲǱ˶Ա֮һ
ڹڣ˶Աûôõˡûгסȫ⣬ûнǼǮ˶Ա

˶Ѿɢȥ̻Ҳ̯ǿһҲǽˡ
ǿ˸մȥȴԶԼ
ǿһ衱ƹ
ƹһֽУ滹źֽǵ֮Ķǿ̽߼ϻ½
ƹЦӯӯߵǿǰĵϣͬʱ˵½飬ʮֱǸҲԣ㣬صǸ
νֲЦˣȻƹŵĺǸˣǿҲټ׷顣
ǿӹĺӣҲ͸¶һͽźţƹϵЦݸʢʵ½мһ£ⱦ̷۵ǻ˶ļǮܽ
һʮ󡣡ǿڴ
ƹһת˵֪½СûȤǳ½Ը𽫾СĻСԸһʮԱ⡣
һʮ飿ǿûϴӦǿʵҼǵùҩĵİɣ
ȷСҩġСӪҪƷ衣Ǳ洫䷽Ѵǧꡣƹ񿪿˵
ǿ˵ͷʱҩҪô洫䷽ҪôĽҩļٵģûƣ˼ҩꡣ
ϰŽʵ¸ʱڵ裬оġԴ裬ǿ壬١߰ʮû⣡
ǺǡǿЦλϰ壬ֻʮ͹ˡ
˵ǿӳԷģֲǿ壬оʲô裿ҡ衱ô֣ģ
ƹԴҲǱ¿߹ˣɣǵøϹϵиɴ衢³裬Ƚӵ
ǿʱ򣬱֪϶ƭ˵İϷԼƹ񿪳ʮ£ǿǾܾ
½ϣٿǿǣҪСĻСʱӭ¾Ͳų½ˡƹųǿһҾȻתȥ
ƹ߸ߣԶиӵ˹ǿһҲ죬ҲǸƹ
½¼ѹС꾭ӪһֲҺ½Сæһ

ƹ֮ҵ̵ƹҵǿϣǿȥǵĲƷ档
˶ܾ֪ȫ˻ھãȫ˻ھǸӵܣ˸벻ǣǾͶ˳ǿԽϣֱӰѳǿ
ǰڽҲ˸ߵļ۸һһʮнˮ
ǿûдӦǣΪЩнڽǵģĶƷʲôҺ裬ȫǺ˵ıƷǿĻǿӺϰô
ЩƷģܹ֮øнˣҲΪǵĲƷ䱩Щƭ˵ĶԲ˾Уֹһֱޱ
֮ȣ̷ȻҲܹҲܸߣٲƭ˵ĶйձӪģ̷ܹ۵ĻȷԲӪǿ׳塢á
̷ۣǿİãЩƭ˵ıƷǿĲˡ

ǿͼλƹļ飬ûס
֪Ϣ󣬵һʱ³Щ˶ǽŵġ
һ磬ҵ˳ǿнˮߵÿʮ
ϰнǿȻûоܾɣȻƷĸҪ٣Ǯǿ׬İá
ǿãԼȥллǸƹֵһ֤ʵ˳ǿھݣͬʱҲƹĿš
ҪûͬǽŵĻǲǿнġ


ʮ Ь
411գĽȫ˻Ļգһ죬ǿûȥ̷ۣȥμȫ˻ıĻʽ
Ļʽȫ˻ĳίҲ˲μӵھŽԶ˶һ170й˶ԱμԶ˶ᡣ
ǿȻڲ֮ϣȴΪ˲ԭ򣬲ܸձμӱ
ʵȫ˻Ὺʼ֮ǰд˵ȫ˻ʵҲԶ˶ѡȫ˻ϳɼͻߣȥձμӵھŽԶ˶ᡣ
ԱʵĿĹǾԶ˶Ĳѡ֡
ȻҲг̽ģǹھΪھ޷Զõ˲Ȩ
ڳǿ˵Ļʽ飬һȫʶ̨طز˵֮ҲĽһЩģǿʮֵķѾԾ
Ļʽ󣬳ǿȥ̷۽˹ǮȻŷᡣ
ſڣǿ
ˡǰһֽеݸ˳ǿȻ˵͸ģ
ʲôöǿĽӹֽС
򿪿֪ˡ˵
ǿֽһȴһ˫ոµĶЬ
ЬҪ͸ôУⶫ̫ˣҿɲաǿҪЬ
Ьⶫڲģ˵ҲҪ20󣬺һЩĶЬָҪʮ󡣵Ȼиõģǹڿ϶ڣ̫Ҳû
ġڵҪ70ǮһũһѡʱϺ·ҸյġҲ70Ǯ23Ρ1Ǯô㣬ȥ23Сأ
ʱ˶ԱƶĵģҪģҪģ°ˡںƤﳡҲʼһֻҪ7Ǯ
ҲΪЬ̫ˣǿŲ£һ˫ЬֵϹнײһ¹ʣܶͨһµĹҲδһ˫Ь
λһ£ͬ»һµнˮһǹϵõ̶ֳȣ⻹治˼¡
֮ͬ»һµнˮһҲհ˼ҵֵܣ˼ȴ˯㣬ʱǲڰʾʲôأԷ᲻أһջǶΰ

ԹǿܾϾ̫ˡ
ȴִܹĽЬƵ˳ǿУǿҪҵѣ˫Ь
ĲУôôصĶأǿҲܼҡҡͷ
˵¸ҪȥձμԶ˶ˣǴйôһ˫ЬûС˵
ǿԥһ£ҡҡͷҽմӱ̷˹ǮҿԼһ˫Ьġ
ȴ˵˫ЬҲϣԴȥԶ˶һھûвμӹԶ˶ᣬ㴩ҵЬȥҲ̤Զ˶
ǿ֪Ǻĳ֮ô˵ֻҸڣԼ˫Ь
ҪҰЬǮɣǮǿ˵žҪǮ
ȴֹ˳ǿڶѧѵסȫ⣬ѵЬӣҲǷģﻹкü˫ЬءѧУ﷢ҵĶǮǾͱζˣҲ鷳
ǿ˵ͷ˼
ͺñȳԹͣзܹԼԲ˵Ļ͸ͬ³ԣ·ؤһзҲ޷ҪǰѺзóȥǮһʾȫͬˡ
ͬĵѧУЬ͸˶ԱǿģҲǳе顣˳ǿǮͳ˵ѧУŵѵˡ
ǿջ˫ЬȥıӰǿãеЬӳġ
ǿ֪Լ˫Ьȫǳں⡣
ǿҲ֪޷μԶ˶ᣬһǳź
һ˫ЬҲȷڹھĿ

صУǿͳһⲼȫǴǳǿӱ̷õнˮ
ǿһ̷ۣǰȻ15нˮǸ30ǿһ׬180
ڳǿ˵һʵľ޿ٹˡ
ȻǿҲҪһЩϾҪӪǿǳԺúȺãȻҪһЩϺͨн180һĹϴˡ
Ǹ̷۵ĺǿ죬ǱǿܾˣҪϺȻΪԶ˶׼
ǿҲֱӸ̷֮ģյԷѣǷ뷨
ֳĳǿֻǸȫ˻Ĺھ󣬴ԷҲ߲ȥԺĻǿõԶ˶Ĺھǰ˻ĹھΪӢһʱԷѿ϶ҲôĻھͽӹԣǻЩԿˡֻҪǷǳȱǮĻǿǲô׵İѴġ
̷۵ĺҲǹѣߵʱ͸˳ǿ̷ۣһ˹ޣһʮޣǿһʱˡ
Ǯպú󣬳ǿùЬУͳ͸ԼЬ
Ь
ǳģ
ΪЬһƬ塣


ʮ ǰ׼
ǿϸĴʱĶЬ
һ˫ɫЬǴƤĲʣǿ֪ʲôƤģ
ƤƵĶЬǰʱûо͸Կºһ㰡һǸͷġҼǵм˵ЬģʿЬģЬͦЬġ
ǿֽЬЬϵĶӡ
ЬǰƺͺƶжӣЬƽģΪ˷ֹӴЬ˵ţЬ׺Ь֮䣬Ƕһ塣ҲΪһ壬ⶤЬųġ
ǿִ˴ЬоӦòͨǸĥĸֶĥֶڵĹҵԶЬŵڡ
ЬֱӴøġǿԺѾ޸ĶЬķ
ҪЬ׵ĶӸ۵
רõĶЬȫǰƵģŸûжӵġΪ˶˶ԱڱܵĹУŸͲصĻᣬԺŸӶȫûģֻǶ
ʷȡŸӵЬ1936˻ϲʽģǿЬаϣ˹գ˱ͷƷưϴ˹Ĵʼˡ
ҪȥŸĶ֮⣬Ь׵ǸҲû屾Ϊ˱ЬЬģ壬ЬҲˣⲻ˶Աķ
ǿĥܷĶ壬ʵҲĻðڽƵλñ㹻ˣźҪȡģûҲûˡ
֮⣬ǿһЬ׵Ļȡ
ǿеЬЬƽֱģĶЬЬӽƵĲλһ۽ǵġ˶ԱڿٱУҪǽŵأЬ׶ôһ۽ǵĻ幤ѧơ
ǿȻЬģȴʽЬƷƳЬǾľȷļʹʵԺ󣬲оƳΣ㳭Ϯһδƣڸ涼걬ʱЬ

磬ǿϺӵ˶Աһ𣬴˻𳵷Ϻ
һΣǿûΪҲλģȫ˻ھĹ⻷ӳɣǸǿˡ
˾ôʱ򣬳ǿֻǸײ򣬱˿Ҳżȥʱ򣬳ǿȫ˻ھõ˵׷˵ӵ
𳵵ִϺϺ֯˻ӭʽڶ컹ٿ˱ôᡣ
ڳǿ˵ЩʽϵĶ壬һȺ쵼һĽһǮĽûУǷˢ֮ʵݵСƷҲð
ôͬʱһϢΪ˱ս¸µԶ˶ᣬйѡɵ170˶ԱȫϺϣȻһµļѵѵҲϺǰձμӵھŽԶ˶ᡣ
ھŽԶ˶ῪĻʽʱΪ524գǵ·ĵʱ䣬˶ԱӦûǰһܳҲ517ǰ
ǰһµʱ䣬ѵ417տʼǿ412ջصϺģϺû413ٿҲ˵ǿֻϢʱ䡣
ʱĳǿЩң̷׬180󣬷Ļȫ˻ῪʼԶ˶µʱ䣬û׬Ǯⷿ¶Ҫˡ

Ϣʱ䣬ǿ˸Ь˫Ьһ
ִѾҵЬˣǹȥǸʼΪѷһ˫ЬˣҪ첹üΣһ˫ЬʮأЬЬȫĥƴ˶᲻ӣǺ顣
Ϻ̲ЬǱֶǣкܶЬ˵̣רһЩ۸񰺹ƤЬҲǳ
ЬճǿҪ󣬽ЬһȻﲻЬ̶ֳȣҲҪʱЬȽĶࡣ
ǿȥһױ˵װϾҪμӱģܴܲõĶй˵һװ϶ǱرĶ
һж׼ú󣬲μԶ˶ἯѵӪ˶ԱҲѾϺѵӪ֮ʼ

֮ǰٰȫ˻ѡлΪ˶Աѵĳ
ǿΪ100׵Ĳѡ֣ռһֱѵѵҲֻһ飬Ǿܣ߿ʼܵյ㣬Ȼ߻һΣôͣظһСʱҪظöΡ
ܶ˶Գǿѵʾ⣬˴йӵﾶʾɣǿѹͲģѵˮƽûгǿԼأ
ڳǿ֯޼ɵΪҲֻ޿κεҡͷȻᡣ
һǿȫ˻ھʵʹ˻Ȩǿǵ˵Լܵĸ죬Ҳûа취˭ûѵȫ˻ھأ
Ҳʱյһ֧飬˶ԱϺʡĶУԶ˶͸ظҸҸ裬ԼʱʱΪڵļѵӪȥĳ˶ԱϾ
ǿ֮ôȻΪˢ֡
һ12100׵һοˢ10֣ʺڼѵӪ񡣶ϣЩ־ͿתΪѵռѵǲǳǿɱﵡ
ʱ򣬳ǿˢһĻ֣۵ľƣǵϣ뵽ѵռ󣬿λĻ֣ʱһ඼ֵõġ
ȻѵռﾶӶһλ߼ﾶ
ǸӶĵϣȴ˵ƬͬʱռҲʾؼﾶ
Ȼϣ߼߼Ľ滹ؼ֪ؼ֮ϣûи߲εĽ
ǿ˿Ӷؼﾶ۸һСʱҪ10֣ȸ߼ﾶһ
ȹСʱؼˮɣ


ʮ ʵ
ǿѵȲ߼ôõĽڣ۹⻹Ǻ׼ȷġ
νмһ֣֪ûСؼﾶѵ󣬳ǿѾ˽ؼﾶѵˮƽ
ڳǿؼﾶкﾶӽˮ׼
ڶʮͰ˾ʮҶӵﾶˮƽǱȽһģǲ뵽ʮһͣر2010Ժ󣬹ҶӵﾶѾӵһﾶˮ׼Ҷһﾶ϶ǿưܶ඼޹ѵѵҲѾ͹ʽӹ죬йﾶŻӭһκܴķչ
ڹҶӵﾶǿʶüҶеﾶڽְƷĵʱ򣬻ҳǿ̹ԶڹﾶӽˮƽǿҲǱȽ˽⡣
ÿСʱ10ֹӶؼﾶкҶﾶˮ׼Ѿ˳ǿһСľϲҲζţǿܵҶӼѵ
ﾶѵ󣬳ǿ˿ռѵģѵҲ˳ǿһϲ
ѵͬؼܽӴԺǿҲԵõõѵ

һµļѵǿ֮ǰ̷׬ǮԲõ׬Ǯڵ飬ѵҲøרע
רע̬ҲѵЧϣ̶һµʱ䣬ǿĳɼߡ
ؼѵЧҲͼӰЧ
ѵռڣǿһεĳյ㣬˿յ㴦ļʱʾ10.89ĳɼ
Ѿֹһܽ1093ˣ˹һ˶ԱʵǿĬĬ
ݺﾶ˶Աȼ׼һ˶ԱĴɼǵӼʱ10.93룬ֶʱĻҪȥ0.24룬ҲּƵ10.69롣
Ǵӹһ˶ԱʼּƵĳɼͲΪֱ׼ˣǵӼʱĳɼЧ
ҲҸӼʱһ¾ͿԣҪʡܲžٰۺ˶ᡢ߹ھɼȫıɼܹһ˶Ա
ܳɼѵܳɼȫһģ˶ԱʽıУܹӳѵеİ˳ʵѾǺܳɹˡ
ⷽ˵ڵĳǿȥμӱĲһܹﵽһ˶Աı׼ټǿѵС
ǵڵĳǿֻʮܹ꣬ﾶĿϴﵽһ˶ԱˮƽѾǷǳ˲ˡǷںʮĹһﾶ˶ԱҲͬеٮٮߣʡУ϶ܽȥ
йﾶʵ綥ϾһĲģﾶʮʱΪһ˶Ա˲ҪƹˮйǿƵıĿʮŴһ˶ԱĻǻϵǷˡ
Ϊһ˶Ա൱ܿϷˡһ˶ԱԼ뵽ӣõʽ˶Աıƣ칤ʺ͸ֵĲȻ˶ԱĹʲߣҲܱ֤±
ʽƵ˶ԱۺҹƵġְҵרҵԵҪܸߣµĹλҲԼСȦѡˡ

ǿֹͣѵŸոܳ10.89ĳɼ˼С
Ӽʱ1089ֶʱ1065ֶʱֻ㵽0.1룬ĻӦܳ107ĳɼ
ڵ޼¼Ӧþǹ108ɣǵģûǴȥܳһ108ĳɼʱıֽ˵ƽ޵ļ¼Ҳ˵ڱһ107Ļ൱Ǵ޼¼ɼԶ˶ϣӦõھ
ǿƴĻԼһЩԶ˶ʷϣԼй޽ģҪлһЩڣ뵽һЩ
ʮձ˶ԱڵһλľǼ¡£ֹһδ޼¼˵óɼﵽ103ƽ˵ʱ¼֪ڵļ¡£ܴܲﵽ107޼¼
˼¡֮⣬ʱձһλ˶ԱϲƽҼǵð޼¼ҲҲ˵óɼ϶107֮ϡ
뵽Щǿɫùھ̫ȡ
ȥЩʷϻãһǿͻȻ֣ôֶôǿ
ҪҪ壬Զ˶ỹһʱ䣬ҪȡѳɼȶּƵ107ϣҪﵽ޼¼ˮƽ
Զ˶Ҫʼˣô̵ʱڣǿҲȡͻԽ
ԽǸˮƽ˶ԱҪȡýԽѣ100׶˶ﵽһ˶Աһͬˮۡÿһ0.1˶ԱҪʱͼ
ǿ֪ڵѾѵһܡѵһŵذȼô򵥵ˣҪʱȥɳ壬ҪʱȥϵĥԼļ
򵥵˵ĽҪջۼֲиѵ̻ܳһ꣬꣬Ҳʮꡣ󲿷˶ԱնῨĳһɼϣٽһ

1930517գμӵھŽԶ˶170й˶Ա˴뿪Ϻ̤ǰձ֮á


ʮһ Զ˶
Զ˶ᣬԭΪԶƥ˶ᡱԶģ°˻ٰһԹʱҲ޼ʹ£ķйձͷɱޡӡȡԽϡǡצ۵ȵҲμӹеļԶ˶ᡣ
һԶ˶1913ٰģÿٰһ죬1927Ϊٰһ졣Զ˶Ǳʰίʽϵ£Զ˶Ҳǡ˻ᡱǰ
׽Զ˶ĳаǷɱڶйձȻ˳а죬ǵھŽԶ˶ᣬպֵձа졣
ǰĳǿձģֻδǸĶȦѾҵʮӰˡ
սʱڵĴըΪһƬ棬պĶսǰĽȻǷëǣҲΪԭ1930Ķóǿüİʡ
ͷȫľʵķݣ··ϵ˺٣ʱʱһͷŮӣѾǶͷһˡ
ǿܹеЩ̶ԶϺ̲ʱϺԶһСţԲ˵
尡ҾñƽǶ֡һԱƽ˶Ա˵
Ӵ˶ԱλפԱڽ͵ȥʱ򣬶ӵģԴӽͱƲԽԽ࣬ܶ๤ˣũ񶼿ʼծձأ˵Ѿкܶǹȥ˳ʺ̨ѰһᣬڻܹҲֻŰˡ
ƶǶĵ˵ͷΨǿ֪羭Σĺ
ʷ־áصһξΣѾȥ10ʱ򱬷ΣӰҲޡӰľǷɱձ
ɱֳأΡáĻȫƿصģ˼˷ɱеóף磬ɱ͵ظð
ձһֱΪгձҵƷҪǱ߷˾ΣձƷʱû·Ҳֱӵձľ뵽С
ձڵľٰ˶ᣬеӵĸоһԶ˶ᣬ˶ԱĺڱϹļΪ⣬췽ûΪѡṩס޺ʳ
йֻ170ѡ֣ʳޱȽװšصѧѾΪ˶ԱҺõ꣬һҵһ㽭ĻȳʦרΪй˶Աṩв͡
ǿҲûǮҳȥϹ䣬ʵùݴùͳһ֯ȥϤĳء
ھŽԶ˶ﾶĿıԷ˶1924꿢ģʱȵ1931꣬󡱵ĳƺţᱻϾԽ
ǿǰʱǸʱѾԷˣǸĽΪ¹1958˻ᡢ1964İ˻ᣬеġ

Է
ǿվܵϣӦһúӲȡ
Ķ˶ԱúܵӲѡͬĶЬǿֻһ˫ЬԶûѡֻܾܵȥӦܵ
Զɱ˶ԱҲ˶ڣҲϤصġ
ǿŷɱӵķȥֻһɫĸߴİˡ
Ȼȫ˰ǿа̾
ʮͳǿĹҲձǷɱ
ϸ˵ɱֳֻأһҡ
ʱķɱ֮ǿ󣬾Ϊɱ˶Աʵ϶ˡǰԶ˶ᣬɱܳɼܹѹձййԶ˶õڣν޵İΨһĵڶ˷ɱӡ
ɱӶˣһǿ֪ģһЩԶ˶ʷϣʱģƬϣɱӱһȺİˣлŵҲ졣
˶ԱǿĴɵģȻʱ˶ԱȽϵ٣Ͼǿǵİ˶ԱҲ綥ˮ׼ǰɱӵˣǲˣˮƽҲ̫100ܽ11ڣӦǲġ
ǿʼϸĹ۲ɱ˶Ա̶̵ļӣ㷢˺üĽ׳ѡ֣ǴϳŽʸеļ⣬ǺƵ̰ļһ֪ǵ֮
ǲ֪Լ˰ڹڵʱһԼͦǿģһŷ֣ĸ־ȻôࡣڻֻԶ˶ᣬҪǰ˻ĻЩ綥ǿ֣ҿ»ᱻġǿ̾һ
Ұοֻ1930꣬ɼ˻ỹ꣬һгɳĿռ䣡

ù㲻ӹĺܿ졣
ǿÿ춼ڴϣ˿λѡ˯ʵϣ뵽ѵռ䣬ѵ
ڵ524գھŽԶ˶ῪĻӡ
Զ˶ĹģԶڵȫ˻ᣬһԶ˶ֻйձͷɱҲйɳ170λѡֲձΪɳ175ѡ֣ɱɳ170λ˶Ա˶ԱȫҲ515ˡڵȫ˻ᣬǧ˶Ա
ΧĿ̨һЩйѧԼȣйӵĴ̨´ʱйѧǷ׷ҵԵú˷ܣ·Ѿ˱ʤһ㡣
ǿԣ̽˵ǰԶ˶Ҳձٰģʱ̫ˣй̨´ǵĴȴǸʿȫӢ´ǡ
̽Щʧĳ̾һЩߵ˵Ļʽձ˱㿪ʼЦǣ˵ɱֳأ̨´ǣ޿ɺǵģйһĹңȴҲ̨´ǣǳЦǣж֮ȴûж֮ʵ
ˡǿ˵ͷȻ֪ΪʲôΧ̨ЩйѧͻȣԵô˷ܣֳʤһϲá
Ϊδй̨´ǵģˣйˣ
ǿŸոʱĻºָоڵѾ뵽ʱʼѧʱй˵۹ȥ硣
ʱй裬Ц̫Աģ̫ǹŵģ̫˹ˣͲԸվˣѾġ
йԱйˣ̫ҪһЩˣ
һĽȼϣ֮𣬶úܶʰġ
ͱվԶ˶̨´ǵˣǰй´ǣйΪԼĹҷˣ
Ȼֻ΢ĽЩйѧоϣձ˲ᳰЦǡж֮ȴûж֮ʵ
һ̣ǿͻȻãһθкʹѹļͷ
һھһ¼Ƕʱй˵ǺջҪǣԸЩԱˣЩŵˣǲܼȥˣӦվܹվ壬ϣ


ʮ ʼ
ھŽԶ˶ᣬ515˶ԱҪμﾶӾ򡢰ȭٵʮĿıһҪֳӺŮӣʵÿĿĲ˶Աࡣ
ͱĿйձйԷɱձԷɱ൱ǴһСѭ
ĿҲˣﾶִûйȫ˻ǰ֡
100׶Ŀһֻоѡֲйձɱˡ
йӾѽţ̫˶ԱձͷɱΪܵôӰ죬ҲûǮɳ˶Ա
ֻоѡ֣ҲֻԤ;ԤΪ飬ÿɼǰҲ˵ֻĸѡֲμӡ
Ҳûа취飬Էֻܵڲܵزƺģֻܵʱһá
պı׼׼һоܵ100׶ܱУڲܵҲǲʹõġ˶ԱǴӵڶʼС
ʱ˶Ǻ־ܵı׼˶԰ҲֻܵڲܵҲǽŲƺġǵ˰˻ľϣҲֻ߻ܵһ㹩λѡͬʱμӱ
100׵ĳڿĻʽ磬ڿĻʽʱ100׵ĳķȹ
ǿһĸˣ˳ǿ֮⻹λɱѡֺһλձѡ֡
һˣλձѡ֣λйѡֺһλɱѡ֡
鿴ǿһĽһǿһռ˱ˣһѶȴһЩ
ʵȴǡǡ෴ǿһѶȸ󣬶һ飬λձѡּѹ
ȿǿһ飬Ǹձѡ֣ǿû֣Ǻǿѡ֡
ɱѡ֣һղķ˹һԶ˶׶ܵĹھһʷٷǷɱѡĵһҲ˵Ƿɱʵǿġ
İ˽Զ˶ᣬ׶ܵĹھɱӻãﾶˮƽҪ˶ԱһġԷɱʵǿģ൱ǿġ
ڳǿҲ޶ˮƽҲ˵ǿһ飬ۼλ޶ѡֻ֣ѹر
һ飬λйѡֵİóɼ115⣬϶λɱѡҲֻǷɱӵĵˣʵ϶ѷһġ
ձˣֱǸԽɺϲƽ
Խ֣ǿڱֽϼȥ궫һյﾶԿԽɱձӲμǴαڱУԽɲҲһαܳ108ĳɼƽ˵ʱ100׼¼
ձӵһλѡ֣ձ˶Ա¡¡
¡Ƕսǰձﾶһˣλձ½Ͼİ׶ܹھְҵҲδ޼¼ձļأ1935ʱ򼪸¡ϼ԰˶ƽ10.3¼
¡²μӹ1932ɼ˻ᣬҳɹĽ˰׶ܵľȻʱ򼪸¡µĳɼֻǵһȴʷϵһ뵽˻׶ܾˡ
ֵһǣ¡ǰԭӵ˶Ա19458£¡¾ڹ㵺ߵʦѧԺν̣ʱԭӵıըֻ10Ȼˣȴ˵Ļ
ʮ¡İ׶˶ԱĹ֪ȺȡõĳɾͣҪ߳һδձһﾶ˶ǵԭ;Ǽ¡¡
һȻǼ¡º͸ԽɵʵԳˣνȫԿǱλձѡֽ
ԣַ飬ձӵġһйͷɱǿѡ֣ѡڳʱҪƴڶ飬ձӵȴѴֱ֮ӱ͡
ֲƽķ飬ǿֻεĽܣû취ձ˼ҵȻҪԼ˶Աһķ飬ҲǱĬΪ
δ籭ҲСͽôⶼ޳һЩ԰ѷ򴵵ѽҲŲиܽǿ
һԤһӲ̣ǿ̾һڳҪó汾ˡ

ϯ̨ϣһܿǰλáΪձܵһˣһĿǰ޼¼ıߣȻҪϯԶ˶ᡣ
һֱӦöй˶Ա˽ɣǽһ£Աһӿ˵
аһձЭĻ᳤
һ岻ҵϿڽܵйﾶձкܴĲģйҲʵǿ˶Ա缴ʼİ׶ܱйһѡ֣ʵͷǳǿȥʱսʤԽɣƽҵ޼¼
ŶйҲôǿ˶ԱôȻܹƽ˹޼¼һ˵ſ˿еĲ˵Ĳû֣λʵǿ˶Աûμα
Ա˽͵᳤õϢΪ˲ԭûвμԶ˶ᣬйμӰ׶ܵ˶ԱУʵǿǵȫ˶ھóɼ11
ֻ11ôȫΪǡֻҪעɱɡһ˵
˽̸䣬μӰ׶ܳһλѡ֣Ѿվܵ
ͷȥһ۱㿴˳ǿ
Ǹ˶ԱЩ찡أüͷ壬ϸĻ
һμǿǾŸǰȻʱͨ˵ļǲϳŸǰİˡ
οǿʱĳɼ12붼ܲȥˮƽμԶ˶ỹ̫ԶǣԹѹûгǸȥ롣
ҿ϶벻ˡüͷԽԽ
ôˣﲻôԱʵġ
û£леĹġŶԷ΢΢һͷл⣬ְĿͶܵ
ʱλѡѾԣ׼ܡ
ǿֶصƣ˲ӳ뵽С
δƣʱǲһġ
ǿƣʱ˾Ÿǰڸе顣
Ϻеѧ˲ɫ䡣


ʮ ޶
ԴҲ벻ͨŸǰǸѧôԶ˶ϵġ
Ҽǵõʱĳɼ12뿪ģйﾶʵҲһ12붼ﲻ˶ԱμԶ˶ɣ
ӵɻתͷߵˣеһλйѡ֣ʲô֣
ԭҲй˽й˶Ա΢΢һЦȻеĲѡϣ󿪿˵гǿϸ¾ейȫ˶˹ھ
Ǹгǿѡ֣11ǸˣһԾŴĶȥһ쵰
岻ûǿ֣ϸ³ǿȫ˻ھʱ򣬹ڱֽϵ֪ϢҲ֪ǿܳһ11ĳɼ
ǸʱйӡƱֽļ޷ƬԹֻ֪ǿ֣֪ǿĳ֪࣬ǿǵڸսʤɽеǸꡣ
ʱǿսʤɽԺˣеʦ֪ǿʲô֣͸֪ġ
ȥ·ȥĸУйȫ˻ڽ·ݿʼģֻа˸¡Ҳ˵ֻ˰˸µʱ䣬Ͱѳɼ12뿪⣬11룡ôܣԲܣôôĽٶȣ
һ̣ɫò԰ǿĽٶȣùе־塣
Ƿںð˸µʱ䣬1211룬ⲢǺܾ˵飬ֻҪ츳΢һЩ˶Աõ
ʮѵˮƽʮֵĵ£˸µʱ䣬1211룬ѾԿľ˳ɳˡ
ʱͻȻһ˿ԹԵҡҡͷܵģйȫ˶Ÿոչȥһ£ô̵ʱڣٽģˡ

ɱӵղķ˹ʷٷˣǷĻǵʵ㲻һޣǱǶĶ˶Աˡ
ʵ֮ĹϵǲġϾڷɱ˱Ҳûﾶľ͸ˣϰﾶľͶˡ
Դվ˱㿪ʼϾ˭˭
Ӯˣ100׵Ĺھ϶ҵġʷٷ򿪿˵
ţˣڣ㲻õھģԶ˶Ա׶ܵھңղķ˹˵
ʷٷмƲƲ죺ھڷɱѡңձһӮ㡣
ڹˮѡѣûҪȥƴղķ˹ڳһı顣
˵ľ͸ѡϺƴƵáɣҲʵʷٷͬ¶ֺı顣
ƽϵˣʼڣ˵һǰʽлһֻķʽ
˵ĶԻпԿղķ˹ʷٷ򣬶ûнѡַУǿͬĳǿһλձѡֻ֣ڻҶѡ
ˣֳߵޣôܿ޵ԭס
һֱʾ׼˲ֹͣʼ׼ܡ

ְҵ˶ԱǰʱԸֵĸЦȣһ뵽״̬ǾԵרע
ɱѡ־֮ǰһֱڰ죬ʾ׼˲ǵı࣬ǰ׼ҲϽ
SETԱһߺȻ˷ǹ
һǹ죬ͬʱߣýһЩĻܹܵһǣСϼڳ鶯
ʷٷٶȺܿ죬Ҫղķ˹ʤһܺǰʮף΢ղķ˹
ղķ˹Ҳǵ֮ܵʱȻʷٷһЩܺļٶȴʷٷ죬˶ʮʱѾĨƽʷٷ֮Ĳࡣ
ȻǾ˶ҲڲͬܵǴʱȴڶŵĽǶʿһѽѷ֡
˶̫˽Էˣǰ˻ڣǻ֮ȴָƣҲ֪ĵ˱Уĺ˵˭ǿһЩʤֻǿ˭ӵĸһЩ
ղķ˹עʷٷϣͬʷٷעҲղķ˹ϡ˫ʮ׵λá
൱
Ҫʮףֳܹʤ
뷨ͬʱ˵ԺС
˶⣬ڷɱʱй̫εĽʱҪʮײֳܷʤ綼ѾϰĽ
һ룬˵ע»صϣǼͬһʱǰ뿴յߵ׻жԶ
ȻҲͬʱһӰ
һ˵Ӱ
˾Ȼǰ棡
˱ҿ죡ձ˻йˣͬ뷨֡
Դܹղķ˹ʷٷһֱעڶԷϣѹûȥעͬˣǿֶֻڻҰˣĿϣձ˺йˣôܱȵùˣ
Զ˶İ׶ĿɱѾˣ˵õڷ·˳µ飬ڶ˭ȫȥ⣬ձ˻й˶һ
³ǿѾܵǰ棬λɲ֪ǵľձ˻йˡ

໡
йѧͻǷź
Ϊǿˣͬձ˿죬Ҳͬ˿죡
֮ȣձ˵ǶԴ޸УϾһձѡ֣ʵǿձ˵ϣǼһļ¡Խɡ
ֻϯ̨ϣıȴֵء֪ǰλߣھŸǰ12붼ܲ
ȴԽλԷɱ˦
Ҫ֪ɱﾶ޶ġ
ŸǰǸЩЩݵ꣬ѾΪ޶⣡


ʮ ޼¼
һǿܱȫ˻ҪõĶ֮࣬ҵԼĽ࣬Ȼʼȫ١
ˣǿҵġ
Դִ֮ʼϵһǿ˶ڵԤѡȰ˻ˮƽҪߡܶԵ£ɳЩѡ֣Ҳ綥˵
ǿţɱӵˣžڵĶ߻ߵѡ֡
ﾶ˶Уߵˮ׼ޣǾǾԵĶ⣬һȽϿ͹۵ۡ
Գǿûаⳡǳǵ˾˿иܵԼ΢һ㣬ͱ˸ˡ
50׹󣬳ǿȴã˲ûϵеôǿǿûио̫ѹ
ڶϵ츳ͻ˲ࡣ˵ǿһЩ˵ЭԸǿһЩ߿ǸǧҲˡ
Ǻ˶ԱĻǿӦûеѹ
̺󣬳ǿܹȷһӮˣΪӵдȵǰڼ
˺ͻ˶߱츳Ǻڰ׶ܵĺ̳ı屬ǿŵṩǰĻ˵츳걬֡
ǰڼṩǰĻһ̶ȵֲ̳⡣Ȼǰڼռ󣬰˺ͻɱ˵򣬵ٳձ÷׿Ƚ9.9˶Ա˵ǰڼʹС˺ͺ֮Ĳࡣ
ʮ˶Աŷ˹жͲ͡Ьȼְ˶ԱǷëǡ
ֻҪûк˶Աô˵ĺ̾Ͷģ˶Աǲó̵ģǿŴȵǰڼܹ׶ܵĺ̵ȫ磡

ղķ˹ûһ˾ȻԼǰ棡
ô£ôˣղķ˹ûӦ͸ãͲ֪롣
֮ȣʷٷķӦҪ˺ܶ࣬ʶԼĶֳղķ˹ǰǸѹͲʶˡ
һ˲䣬ʷٷ̬˱仯
ĽıʷٷΪ߱ȻԼղķ˹ڱֻ߸ˡȴܵǰ棬Ҳ˵ͻȻһУ
ؼ߻ȵĵλڵһпܻóߣ
յѾʮˣʷٷʶԼʱѾˡ
һ̣ʷٷı·ͻȻһˣǲԭڱԱ׷г˼ȸС
һ㣬Ҫһ㣬Ҫ׷ʷٷԺвסظͷ
Ȼȴ֣ƾԼηǿĲಢûκεС
ôܵô죿ձ˻йˣͷʷٷԺʱ򣬳ǿѾ嵽յǰ

ΧĿ̨ϣйѧͻȵռ
ǵǿյߵʱЩйѧͻȣȴҵź
ձڣ򴿴һֵֿ̬ǿ׹ˣһ飬ձӻһ֡
յ㴦оȷϣҲĲѡֵĳɼ
һ108ֳĴȺӢĺ
һƬʱ108൱ƽ˰׶ܵ޼¼
޼¼ˣʱϯ̨ϣǱǹ塣
ϯ̨ϣ˵ĿⶼԾ˹壬10.8޼¼ˡ
ֻһַͨʽڸĵľȺͻš
ϸ£йȫ˶ᣬʱǿĳɼֻ11£ܳ108ĳɼһµʱ䣬Ȼܹ11108ܹĽٶô
˵йȫ˶ʱ򣬳ǿѾܳ108ʱڱʵҲζţֻµʱ䣬ʹ12뿪ĳɼ108ͬеĽٶȣ
µĻǰ˾Ųʮȫ˻ʱ򣬳ǿΪ̫ˣܳʧܳ11ĳɼʱǿܲʧĻһ108
Ϊ10.8޼¼Ĵߣףܳĳɼжѡ
1925괴޼¼ֻѡֿڱƽ¼
ʮﾶѵˮƽϾ̫ˣڵʱ˶Ա˵ܵ11Ժÿ0.1룬ѱȵ졣̫˶Աһ޷1110.9롣
ŷ˶ԱҲˣŷ˹102¼һֱ20űƣΪ˶ԱĸУΪѵˮƽʼûߡ

˶ԱȺԭ׼ϳļ¡º͸Խɣ鶼
Ǹйܳ108ĳɼҿ²Ķ֣ԾҪˣԽɿ˵
ȥʱ򣬸ԽȥμյﾶԿҲܳ108ĳɼһԽˣĳɼ112ҶڸԽ˵ѾǷǳõĳɼˡ
1121080.4Ĳ࣬ȫε˶ԱԵǿܳ108ĳɼǣԽĵоѾˣ֪Լܲǿ
һߣ¡ȻԽôıۣͬҲֹ۲
108¡ϰʱܳģϰʱ¡ܳõĳɼڱУȴûܳĳɼ
ϰϾǲͬģ¡ͬûаգھսʤǿ
ʱ˿̣ձﾶӶһʧϢ
ѵ׶ܵĿҪйôҪԶ졯һƺţ͸йô
׶ܵĹھζšٶ족ڸո𲻾ãΪǿձ˵ǲ붪κһԶ֮


ʮ 
׳ĵڶʼ
ʱһ½װձϯ̨ձЭ᳤һߡ
᳤нҪھڻҡٿ˵
ãϾȥһվλ뿪ϯ̨
һڻҼ˴н
λнд壬ձʮʦŵʦų˺ڵδ氶һΪһձЭ᳤ģλн
һʹнҲʶ΢˼䣬һ㿪˵֪н˴ǰν£
᳤ʵΪԶ˶֪ڸĿϣձӵʤ㼸Σн˵
һ룬˵ӾΪǿĿ϶ձӵģͰҲкܴϣõ꣬ǵʵйͷɱﾶһҲϣԽɱõﾶĽꡣ
нóһС˼ʣʵмؼĿ׶ܣԶߣǻʤļʴô
ԶĻõģϲƽѡֿ缶Զ˶ԱһΪרעڱսԶı˲μӰ׶ܣԶĿϣԶûϲƽĶ֡ĿҲԷģľһѡֵʵӦ˽⡣һ˵
ϲƽľһûпܴ޵óɼнʵ
ܣı˳졣Ҳܱ֤һ㡣һڴ
ûʲôǴһȫ޵óɼнʵ
һ㶣״н˼
ǳǸûа취һҡҡͷ˵Զ˶б׼ͳһģͱ˶˰ĳ߶ȣ˶ԱܷȥͿ˶ԱȫûвĿռ䡣
ֿдֵ˶ǿԽвģ١ˮĳ˶Աɵĺ⣬ǲӲ߷֣һùھ
ﾶ˶ܶ죬ߣͶӶԶһĿȻġ
ԶɳԱֱӰһ̶ȱ־678׵ı־ﶼ˵˶Աһ7ףи8ס˶ˣһ׵ĺˣ˶ԱȥҲܸһ׵ĳɼ
нҲСףЩȻáֻ̾һǿ˵ϣǵ˶Լͣഴ켸֮ĳɼ
һ˶Աתһڴ
ˣֻ˵Զߣô׶أձѡܷһ졯ĳɼнʵر˵족ʱнðž⡣
һܹонڡ족ţʮֵĿС
ǰһڴһλм¡µѡ֣֪û֡ϰܳ107ĳɼɼѾ˹108ȫõĳɼ
Ҳ˵¡ѡлᴴһԶĳɼн϶ʱϲɫ
ǵģҲΪԼԾ츳Ϊ졯ֻʱ⡣нҲ֪˲ȷԣȻĿǰļԾӵгΪ졯ʵδܹԶ˶ȡɾ͡һڽ͵
ҪԶ˶ϳΪ졯Ҫһ졯нն˵
нһ޷֤һЩεĻش
н̾һѹס˼󿪿˵᳤ձڵľ⣬ҲӦ˽⣬кܶƲܶ๤ͣũҲʼ޷ǷծȥĻձľûġٵģһǳѵĴǲ֪ãڸĿҪŲȥˡ
ҪһЩϢҪõ裬һ֮ĳɼתڵߣҪǿڵģڿжξΣøյһ졣
1930ձĺ⡣ѺͽڿֻŵӰûȫɢȥʷģľΣ㵽ˣձҲ뾡ַϣ񾭼ãûЧ˶Եĵ·
нһͣһʱȻˣΪʲôн֮˵ִš
ձھΣеУձڸԴȴ޿κΣڸҲɹΣİ취ʱȻҪ취תڵߣڲҪעľϡ
һԲˬķĺܶңìܵʱ򣬶飬תڵߣԻڵìܡ
˿ܻãһӮˣжãܽʲô⣿
һӣ2018ķΪ⣬ڵڲ˸ֳͻ͵¹ŷҲǳ죬ͳ˽ͷö˵û˵ȫ硣
ڷõ籭ھԺеķ˺ȫ飬ڵҲȥʾˣ¹Ҳˡ˶ȥעķˣ˭ʲô£
Զ˶ǡǸձṩһתߡìܵĺûᡣ
ձڵľԶ˶ЩӣձѡܹԶ˶ȡúóɼһ֮ձҲõȻڶɹΣûʵϵİٿԸձһЩȥĶ
ֻһ˼ã·ǽ˼ҵſ˵нü¡´޼¼ʵҲûа취ġֻ취Υ¡
Υ£˵˾£
нȻǲףֻҪæʵа취˵
Ҫһӱе˽ˣڼʱһЩֽšֻһЩաһ˵
зҲҪȥнϸ룬󿪿˵֪һйʱоӱǷǳоģ֮ǰˣоѾˣʱʽ硣


ʮ Сй
׶ܳڶλձѡּ¡º͸Խɱͽ˿û
μӰ׶ܾλѡ־Ͳˣֱйӵĳǿɱӵʷٷձӵļ¡º͸Խɡ
ԽĸʵһȻձеĶӣʵȴȲϷɱӵղķ˹ʷٷԸԽӦǾе׵ѡ֡
ʷٷڳʱǿȻô׾ͽʧܡοɱԶ˶ϣѾ˴õ˰׶ܵĹھһǳžģȻὫھˡ
ڼ¡£ǳǿΪעĶ֡
¡±ϾʷϺĴ˶Աڵļ¡»ûдǿɽΪǿĵˡ
ʱ֣ǿصùݵʱ㽭ʦѾ׼˷͡
ΧһСûзֲͣĲһı׼⻹мձɫСˣ׷ǹܱġ
ձ˵ķֲڶսģսԺձСѧʼѧṩѵͣһʵзֲƣò;˲;߷ֿѧ;ÿϸϰߣؼҺʵзֲҲͺȻˡ2080𣬷ֲձͥ൱ռˡȥձ˼￴һӱ࣬Ҫöʮӡ
ȻձһЩС͹ݣھӾҲм˷ֳһݲ˵󣬵ݻἰʱϹ꣬ùѲ˼еԼСȻԼĿͽ
ʮʹԶԶϺôḻټϾΣӰ죬ϲԵЩ嵭Ҳ⡣
㡣
ձ˵ĲԶȱ࣬ΪһѾΪձ˵ϰߺʹͳʷǿľΣձӦʳ
ǿϵĲһģһͷΪҲͷȶࡣձͲ̫ҲĲˡ
ͷ㽭һʽֻλ㽭ĴձҲͷֻһֺˮ棬ζǺܲġ
һʹô㣬滹ǣġ
㽭븴һ澭㣬ϧûҲûĲ㣬Դֻú棬Щײࡣ
Щձ·СˣͦԳǿθڵġ˿ƵС㶡ʽɶŸð׷ԣһζ
ǿԵýζֻںбĽӲͣÿһһ㳦
мӲأǿվ˹ȥ׼ŶȡӲ͡
ֵǿʱ򣬳ʦһ۾ϳ˳ǿ
100׵ĳ½ɣ˵Ӯ˺һձˣ˸һǺģ㽭˵ţ󼦵ڳǿУָǿһ㳦
½öԵ㣬Ա˷Ǹھй⣡
еЩ֣㳦ҲðĹһУǿͻȻһֱĸж
㳦ôʵĶȴλ㽭ڹھ
㽭ֻǻͨһԱҲСһԱЩյμң⣬һָ㽭ɽֻһͨĳӣƯձԼ˫׬һЩ΢ҺڡһܹڼȥĻ˭Ըⱳ磿
ȻȥʼûǣԼһйˣһйģƽͨķʽ֧Щй˶ǡ
ϸ˵ǿܲõھûаëǮĹϵǿ˰׶ܵĹھڵĹԱǿΪԼڵıֽԴأʲôôò
ջģֻһģΪй˵Ľ
Щ͹ˣԸΪ˶͸ǿһһ㳦ȻһЩ΢Ķȴֿף
ǿãһһ㳦ǰЩ߹ٴǿĽӵʵܹҲܹж
㽭ĳӣһСһǿɵˣһھûκϵˣȴǡǡγǿԶڵˣ
ɺܼ򵥣Ϊйˡ
õھΪй⣡
Ϊ⣬һСΣȴҲǧǧй˵Σ

ص˷ڣǿ˴ϣ뵽ѵռ䵱С
ͷֳµϢ
100׶ܱܽ11ڣ
һ100׶ܡʱ䣬11룬50֡
Ȼ֮ǰԤϵһܽ11룬Ļµ11һ100ףҲ屶
ϴγǿ100ܽ12ڵʱµǸ12100ףԵõ10֡ʱһ룬Ҳ50֡
11100ףҪ12100ѵö࣬ҶܵҲڵˮƽ100ܽ11ڵĻҪϢϰָܻȥܵڶΡ50ֵĽҲǺܿɹ۵ġѶȵֽҲԽԽ֪࣬ܽ10ڵʱ½ֻжٻ֡
뵽ǿԹԵҡҡͷ
ʱܽ10ڼǲɵ񡣻ȱôˣרעĿǰıǿ̾һ뵽ѵС


ʮ ׾
ɫһʻڿյĽֵϡ
ʮϺ͸ϡˡʻһЩ˷׷ױã򰵵λٹˣôˡ
ͣһۡǰһװ۾ŷͷ³ߵģһλ٣лŸӡ
ûȥţڵѾŴ򿪡
λˣ᳤ڵȺǡ˵ţ档
һڿڵȺ򣬼˽һʵƽôˣ
Ҳƽڴ
λաƽˣƽɣձʱŷѧϰе֪ʶǵӱʦ
ֻƽùǸӣȻĴ򿪣ֻŰ˿ڻĶ
Щﾶ˶õļʱ
ƽóеݵ˰һϣ˵᳤ʱǰҪ󣬽йװġ¼ʱָ߶ָߵ107ʱ򣬻Զͣһԡ
һӹʱȻťָֻ뿪ʼƶȵʮ󣬹ȻԶͣʱʾ107Ľ
һͷƽȫձӱʦܹʱͣضλãһܹȷһ룬˲ˣ
л᳤Ŀ佱ƽָָʱʱҲҪ󣬽иװˣ¿غָӳ0.1ӳٺ۲͸ղʱȣָװҪ򵥶ˡ
ƽˡһڸлͬʱ˽˸ʱȫպá
ƽȴһֹӣƬ̣󿪿˵᳤ˡҶ죬ЩǲΥ˶ƽĵƷʡ
ƽ֪Ҫ˵ʲôһжΪձδһûн̫࣬ǽ˵ƽһĹʦһУϣ㡭
˼ƽֱ˵飬һڶκˣ

Զ˶׶ܾա
λѡվܵ
ڲĵһ˳ձѡָԽվ˵ڶ¡´ڵɱѡʷٷǵĵǿĵ
յ㴦ʵ¥ҲѾںãλʱԱ棬ÿλʱһλѡ֡
װļʱѾ˼ʱԱУΪ¡¼ʱʱԱǰһرźõˣļʱԶͣ10.7ļʱʼֻҪ¿ʼʱİťʱԶͣ10.7λá
˵ļʱǸӳ0.1ļʱ
ݿѧоķӦ޾0.1룬0.1ӳ٣ǡþʹķӦϣʱʹõָʱ׸Ӿϵƫ0.1ӳ٣޷
Ҳ˵˼¡֮⣬λ˶Աûܳɼͻ0.1롣
һΪü¡ˢ޼¼Ҳǲֶˡ±˶Աɼ107죬ְš
ûʼһѾΪ¡׼µ޼¼һм¡µȻǲ֪ġʱļ¡»ǰ˶
ǾǰЩšλձѡּ¡º͸ԽȻڵܵȴûκεĽԽɾãʱӦȥ¡£Ӧȥרעĵ״̬
ʷٷҲǳĬղķ˹ûн뵽Ҳû˶ˣѲһ˷ڣһ˷ڣҲû˽Ӱˣʷٷ˶Ӣġ
ǿǶӢģ˵ĺܲҲȥʷٷ߶ϾҪʼˣǿûǸйġ
ŷԱһ£λѡַ׷׹׼ܣֳգҲøӽš
Ա۶˰ǹλѡѾܵ
ǿûʧҲɫֻйоءйоصܣȴ걬ʱеĶ˶Ա˵ֻҪǳǿûʧһܻܿȡ
̨ϣüͷ壬Ѿǵοˡ
һڸеʱ򣬵ʱ岢ûǿơ
ڶԶ˶һӳǿܣǿܺǰʮױѾˣ̵ӡ
ǵΣɴ۾ʼĹ۲ǿܣǴ˶ԱյSETָǹмļʵ̫ˣ嵥˫ۣѼõϢ
ܺ󣬳ǿɵͷǰ壬Ҳһεӳ뵽С
ͷǰ壬ǲܸһЩأа
Ȼʮ׹󣬳ǿˣʱȫͬ
ܷʽȻ죡вһֳ嶯ܵȥ֤һµܡ


ʮ һ·
ʮףǱ𲽽׶ΣǿѾȡȡ
¡Ҳǿıڳǿܹ𲽽׶ȣ⡣
ʱܼȻ󣬵һЩرóܵ˶Ա˶ԱıǳĳɫǵܷӦǱȱ˿һЩǰʮ׵ļٶҲҪȱ˿һЩ
Ǳòٶȸ죬Ҳ˺滹ֱܹȱٶ𲽽׶ȡõǵȣܿͻʧ
¡²֪ʲôǡٶȴ׷ϳǿȻԽ
˶ԱӮģ¡ҲˣοﻹΧĹϯ϶Ϊ͵ձڣԼļ磬ԼͬǰҪⳡʤ
뼪¡²ͬǣʷٷڿǿôˡ
ĳʷٷֻŸղķ˹ϾˣûȥעǿԵʷٷע»صϵʱ򣬳ǿѾˡڳǿôȵģʷٷȫû⡣Ȼʷٷһ·׷ջû׷ϣ˱
ǳʷٷԼúܱΪԼôĶ֪
ľʷٷһֱڹ۲ǿȻ˳ǿڲͬƣҲ˳ǿ𲽽׶ξȡȡ
ԭܣĳǿַʽȵġûзȥһҪ㣡ʷٷ¾ģŲϵҲ˼֡

ǿȻȣܹļ¡׷ĺܽǿִ·һӣ¡¾ͻ׷Լ
ʮ޶ܵһˣǿа֪¡»û׷ԼǼ¡ѹȸУȴʹһĪѹǿһִԼȵȴǼ¡¡
Ե¡ͷߣԼֻ165֣ȻʱձҲһߡ
Ҳ;ˣ¡ָ߱첽Ƶ͵˶Ա첽Ƶ͵˶ԱʹԱȽǿܷǺܶ߸Ӷ˶ԱǵܷѹԲǿУȵһƵС
ͱ粩أһ׾ĴӣܱûѹԺͼиУıܹкÿγյ㶼ԵúȻ
¡ʹõĹȻǼܷǿ¡µʱѾµܷǿ֪ԺǿĶ֣һܱŵԼĽࡣ
ÿ˶ԱԼóĽ࣬ǿʹõĴǰڼҪнС
ʹôǰڼʱһܵĽгִңǰڵĲͲƵ֧ŽŵȫܵӰ졣һ֧Žŵӳջأͻ0.1ٶʧ׶˶Уÿһ0.1붼һԽĺ蹵
뵽ʮ׵λãǿĽ뵽ԼĽ൱С
ӵкźǰԽʱļһǿ뵽ԼĽ൱Уʮþˡ
ϧ׷ϵļ¡²֪ЩλɱѡʷٷҲ֪ЩںŬǰ׷ϣҪ嵽һλá
ʮʱǿɴڵһλã¡ºʷٷǲ£ָٵ˶Уۺѷֱ˭һЩ
ʱʷٷʼ
ߵձˣȻܹңӱʼڣѾһˣҾȻûн˦ؼǣǰ滹ийˣҾȻȥ
ǰһУЩʷٷ֪
Ϊһ޵İˣʷٷ˶ԵƣЩɱʷٷиȫ˶
˹еԽУʷٷЩˣ˵˶Աˮƽʷٷ˼άй˶ЩƼڵĲձ˶һЩСİӡͰӣܶ죡
ʱ˵˼άҲʷٷ֪࣬緽棬Щǵģһ鹹ġˡڿ־˼ʮ꣬ͳŭ˳ʼʮ꣬ȴͼҲʵλá
ʷٷԭãԺͿһֱңңȣ˶ԱԶԶ˦һʼ΢һ㣬ֻҪ΢һͿԳǰȥ
ʵȴʷٷȫͬ
ˣһйˣߵǸձСӣҲڳų
ְԽУʱȴһ룬Ĵʹʷٷģ˶Աһһȴǰ档
УʷٷӼ꣬Ҫ٣Ҫ˦¡£ҪԽǰĳǿԽǷµĽоԽǻҡ
Ϊǿȴ෴Чʷٷٶȷǵûаʼ
׶ܵı˶Աˣͺһˡ
ʮף¡³ʷٷһ̣ʷٷҲ˳ھС
ֻʣ³ǿͼ¡յĹھ


ʮ ھ
յ㻹ʮףʷٷѾӣھֻгǿͼ¡ˡ
ʷٷĵü¡һϲ˲õ˹裬ÿһԵø
Կʷٷӵһ̣¡ҲųǿĺŽǡ
Լʣʮף㹻ҳԽˣ
¡˸һı飬ȮС͵ʱͣͻʱҲҲԱ׷ʱľȻ
Ϊ¡ºⳡҪӮ
ǰĳǿҲûԼʵڱһʼʱ򣬳ǿѾȫκεı
ɼǿûȼ¡̫ࡣ
¡ĺǿʵҪǿǿѾжϡ
ȫ˻ʱʮԺ㿪ʼٶеȱ㣬չֵĺԡ
¡ͬǵ˰ʮף¡ɺг徢˵ӵкٶҪ֪޷ΧڣٶĶ˶ԱֱǷëǡ
¡µʷλ͸óɼҲȷ֮ϡ1932ɼ˻Ϊֱ̭¡½뵽˾Ȼʱܵ;ͶٵӰ죬ʱûеʱҪɣ˾ˡ˱ɵĻÿ˶ܹھ
ԴԺ󣬳ǿ㲻Сʱ˶ԱֿԿȽ֪ʶȫ뷨ʵǰǱһˮ
ʱ˶ԱãȽԭʼʱܹΪ˶ԱģһٮٮߣЩܹɼ˶Ա츳ˡ
ҶûмȵĻ츳ô
Գǿʹȫû˿ıֺޱʩչʵҲ൱ڲ¡һĻᡣ
¡²ûʶԼʵѾûлˣƴŬǰ̣ſһ׷ϳǿ
ȻʱյѾʮˣ¡Ѿûмһ롱ˡ

Ծˣ̨ϵĹѾʶһ㡣
νԹ壬¡߻ԼлᷴΪʤԹȴף¡Ӯˡ
ԺУѾֳ˳ǿܷ
ܱһ·ȣֱյ㣬ȫκεĻᡣ
Ҫ˵ѹԣûСǿǴȵλãҲֻǰԼĽఴͰıܣ̸ʲôѹԡ
Ҫ˵ԣҲǣΪǿһʼ㴦ȵλãûȥ׷ϱˣȻҲ̸ʲôԡ
ֻǵܵÿôüͷֱûô򵥡
ϧǹ岢;ܵĵŵؼҲôȵǰڼȻЩߣȴҲĹؼڣֻܽãĵס

ǿѾӽյߣ¡Ȼû׷ϳǿ
̨ϣձĹǻȻ֮ǰС࣬ͨҲѾʶ¡Ѿⳡ
¡±ΪձδϣǰʱձýҲ񼪸¡ȴûӮñúܶձһֳ˶˶ĸо
ΧΪйѧͻȣʱȥ·һź
¡²޶Ķѡ֣һ̣ûзΪ˹ھƴ
Ȼǿյһ˲䣬¡µڸֳ˾ɫʡ
ˣҵ׻ˣ¡һʹı飬ûܹΪձھԼͬʧˣ
ͬʧĲֹǼ¡£зɱĲιţȻ࣬һɫĶǰˣŵҲ죬ڿ̨Ϸǳۡ
׶Ŀɱ˽õ˹ھһΣɱǳžģȴ˱ˣɱڶûõ
Զ˶һҲɱһɵһɵһϵ֪
󣬿̨һƬ֪ǿʾϲڸ輪¡¹ϣҪܵʧܵӰ죬Ӵһ겻
ͬʱйӵķ˷
ӮˣӮˣ
ֻ̽ڴܳȺֱܵųǿķȥһ룬ڹսй˶ԱҲӦųǿķȥ
ǽǿΧм䣬ڻȸԾǿ߸߾Ȼա
̫õйﾶ˵̫Ҫʤˣ

ͬʱյ㴦λ˼ʱԱͳѡǵĳɼ
ͳʣù°壬׼¼ѡֵĳɼ
һɼп˵
ڵĵһʹãԵڶ൱ڵһһձѡָԽɡ
112һʱԱ˵
112ڶʱԱ˵
м֣ϻȷϵһɼ112
̧ͷʣڶɼ
ڶձѡּ¡¡
107
107
ʱԱ˵
϶ʱ¶˾ȵı飬107ǿǰ׶µ޼¼
Ȼڼ¡µʱֽŵģĳɼֻ107
ڶɼ107ȷһ飬ʵɼ
Ƿɱѡʷٷ
λʱԱ11ĳɼ
нɼ¼ʵĵɼ
ĵǳǿ
ȻĵλʱԱȴûг㿴ңҿ㣬һ֪ӡ
ĵɼһεظ
һʱԱڻǿ˵108
ʲô̧ͷɴ۾ùһĪʱԱ
ղŵڶļ¡¶107ҵһ108ҵô


ڰʮ ƨ
ֶʱʱʱԱʧ飬ԱвŻᰲŶλʱԱһʱԱʧһʱԱɿԸЧĳɼ
λʱԱǸ107ĳɼʱһӦԼʧ󣬵ڶ107һô108
ҲΪģʱԱ108ĳɼԺ󣬱϶ǼʱԱʧ
˱ϾǻǸ˾ͻʧ󣬲Ҳûпλʧ󡱵ļʱԱתͷһʱԱʵĵɼ
λʱԱϸ˱108ĳɼȴһзʣϻشҵҲ108
ʱԱʧˣ΢΢һ㵡
ʱףΪʲôոԼһĵɼʱ˻¡ΪǶʧˡ
ڶʱԱһʱԱ108ĳɼ󣬷ǳһȻ˺Լһʧ㲻Լһ˱ڹˣ
ȻȴüͷȻ
һʧҲͰˣ˶ʧ΢΢Ĳĵдû
ִܹԶ˶ļʱԱ϶ͽŵֶʱòȵĲЩʱԱִܶı˵ǲӦóʧġο˶ʧ
֮⣬оֵǣʱԱͬʱʧҲͰˣʧµĳɼȴ108
ʱԱͬʱʧĸѾܵˣʧɼһģֻǴ۵飬Ҫ֪ǿԾȷ0.1ļʱ΢һ߰һ㣬0.1͹ȥˡ
ͬʱͣδܹ׼ȷĽʱס108ϣϾ˵ķӦҪʱģ˵ķӦͶĿƣǲܾȷ0.1ġ
ɼ϶ûӹģ11͵112˵ɹھ108Ǿ107Ǿȹھõʱ仹Ҫ٣ɼҪǹȥǿЦ
Զ˶İ׾ܲܲյĳɼɣľǹƽԣԹɼǱҪ飬У˶ᣬնṫѡֵĳɼοԶ˶޼ʱ
һ⣬ЩǨŭλʱԱ
ôҪıôܳصʧأпѵ
˭֪һʱԱϷУԩˣҿԱ֤Ҿûвʧ󣡡
ʵڴ֮ǰʱԱǴеʧεģҲãԼʧˡ
ǵһʱԱҲ108ĳɼ˲˾ڹܱ
һʱԱͬһۣʱ붮˼˵УҲûвʧ󣡡
˵ı⣬ȴߣûʧôһ108ĳɼһȵڶҪ
ҵĲǷϹ淶ģΪǵĲ⡣ʱԱ˵ţָ˸¡¼ʱʱԱ˼ȷҵļʱˣǵļʱˣԲŻǾɼȹھõ
ʱԱҲǻǣôʱ뵽˦ķϾڹ˦ˣܱԼڹǿ
ϸһĥԣڶĳɼȵһɼҪãҪôǳǿļʱԱʧ󣬼ʱˣҪôǼ¡µļʱԱʧ󣬼ʱˡ֮ʧһ
¡µļʱԱһڹ˦ԼˣҲҪϴɣ˶ǰһʵְźõļԱ飬̷
ҵĲû⡣
㿴ҵͣ107λá
жʱЩͷ
ʱԱߵĸСѵã˵᲻ǻеɵģ
еϣпܡʱⶫҪȷ0.1룬ʵ̫ˣ׻Ҫʱе˵ͷ
Ҳڴʱһ˴Ҵ˹̧ͷȥʶԶ˶ĳίԱ֮һ
λ᳤ϢǣϣλƲ˿˵
̫ˣ⣬᳤Զ˶ίұ㱨̵ͷһ𣬸Ϣҡ

ǿԵƳյʱһб󺰲
һļƻУֻҪ¡ܹһյߣɼΣʱʾһ107ĳɼǽһµ޼¼
˵ļʱ0.1룬ǼǺͼ¡ܵһ죬ɼҲ0.1롣
ʱյĸʱûг֣Եͬʱյߣֶʱϳ0.1󣬾ͱ1932ɼ˻ᣬھϣʱʾ103һʾ1040.1
һƻΨһ©ǣ¡ûܹùھھѡֵĳɼûг107Ǿͻֹھɼ缪¡µϾ¡µļʱ107ʱԶͣ¡
ʵһԵ©΢һǲʹõġǰһձˣձ˱ϲעһһѵ壬԰һžڼʱ϶ֽš
һĲֻҪǼ¡ܹùھôµ޼¼Ҳģ¡¾ͻΪȫܵˡ
ϧǣһˡһʱ˽кϢҡ
ƺҪΪԼΪƨˡ


ڰʮһ ޼¼
Ϣڣλм˰һȻ󽫼ʱ˰һ
һͷڶɼ107һɼ108ʱ¶һȵı飬װѹͲ֪飬һݼ
ڰһУȴѾ¡ºͳǿ˰˰ٱˡ
¡£Ͳܿһô΢һôѹھûʲô鶼ûô
Ǹйˣ˸£Ͳܵһôһ㣬ü¡ùھҲʲô鶼ûô
һаȴû˿¶Ȼһȡл㱨ӡ
н˵һ飬Ȼ󿪿˵᳤ΪֿܣһֿǣڶļʱԱֵĲʧ̫İ˼ʱڶֿǣĵļʱԱ˲ʧ̫İ˼ʱĿǰΪֹλʱԱһ㡣ΪӦȿǵֿܡ
ֿʲôһʵ
ʱĻеϡΪпǼʱĻеϣ¹ʡн˵ӦȥʱֻҪǻеϵĻôͿųʱԱʧɡ֮ʱûлеϵĻٵ龿ʱԱ˲ʧ󡣡
ноݣһͷȴһ
ʱʲôЦļʱĻôʱ޸Ĺͻع⣡ǵǸȫ磬ձΪ˱ʤףǿǾţ
Ǿ䣬ԷԲסЩˣЩˣָܵ𣬵ЩΪӮ׵ˣԻǧָ
οձ췽ԼԼףץеĻձԶ̧ͷ
԰һ򲻸ҼʱġϾ޼ʵıձ췽޷һģ֧йͷɱҲ˴ǰеҲкܶķձˣһԵôйͷɱĴͻǣ
οԶ˶ỹһʰίϵ£Թʰί᷽Ҳɹ۲ԱԶ˶ᣬͬĵһԵʰίĹ۲ԱҲе顣
ڶȵһ0.1룬ⱾԵˣһ鹫ȥǼʱҲãʱԱҲգСĴԼʰίĹ۲Ա룬Ļһ׵Ϊʮа˾žͻᴩ
Բ˼ʱһ뵽ɿһ˵ҵ뵽һֿԡ
᳤뽲λаڳϴı顣
ΪλʱԱŪԭڶļʱԱ¼ǵĵĳɼԭĵļʱԱ¼ǵڶĳɼʵǣڶѡܳ108ĳɼĵѡֵĳɼ107һ˵
λǸ㲻һΪʲôô˵
ʱԱǴܵһĸͬʱǴֵͼʧôܷ˶Աڱ˵ǹϻҪš
ȻһȴϲҿҲǼʱԱĹʧǹͨһЩС⡣ԵʱԱ߼ʱͲˣֱӹѡֵĳɼɣĵѡֳɼ107ڶѡֳɼ108
һֱ֣Ѿ췽ֱӽ뵽ж϶ΥµΪ
λҲһ뽫ִ󣬶򾡿飬˵취Ūȥ
λжоûаһ˵ô򵥣ⲻǼʱԱǴܵǰһڸЩʲô
ıۡ´λе
һȴ˵λУôԴҶкôֻһССĹͨ⣬ĵĻʱսҲǹͨ⡣ǲͽԼһʱ䣬ľδıСλô
һĻԼ͸һвϢǾ䡰սҲǹͨ⡱һ־棡
һϾձЭĻ᳤ҲȨƵλҲײҵﰶһ԰һв;棬λջѡЭ
ΪǿȨߣֻ
Ұһ˵Ҳһķһͨ⣬ڸһУڲ˵ֻҪǿͼ¡µĳɼĳɼҲϵǺϡ

λ뿪󣬰һȴϵĲ豭ˤ˸ϡ顣
ʱİһܷŭŭ֮࣬ȴΡ
һ뽫ִһִˣ׵ͺпܱ¶ҪٶƽϢ顣
뵽ֲȵķǿͼ¡µĳɼһ£ǿĳɼͳ107¡µĳɼ108ǿһ¡µڶıҲܽ͵ͨͬʱҲȥʱԱʧ󣬻ȥʱ
Ȼַȴǽ107޼¼ø˳ǿ
һãԼѾ˼Ĳ֣ȴ˳ǿ
͵ɷʴף

ʤȻѾйҲʼףʤǽһǾǹߵĳɼ
ȻʼδǣѡֵĳɼʼûбλҲߡ
ַˣǿ֮ǰȫ˻Ϻѡʱһ龰Լȫ˻ʱ֮顣
ҵıû˳кôǿа
˴죬ڷصֳȻ󹫲ĳɼ
һ112
ڶ108
˵ɼʱǿȻϲüҡ
ڶļ¡ǾѾܳ108ĳɼôԼھɼһᳬԽ108ǽһµ޼¼
11
ĵ107
Ȼ޼¼


ڰʮ 
޼¼ǿ˷ܵ߬˫ȭȻѾµǵ޼¼Ľͷʱĳȡ
ǰĳǿȻҲһΪ֪ˣʱ˶ԱʱȴûȡʲôɾͣʱйȽ󣬳ǿҲûгĻᣬۣȻƴԼŬΪ֪ĽڣһƬء
˵ǰĳǿһʧܵ˶Աûлùĳɼ
ʱ˿̣ʤϲøУֹھȻԼ޵һĳɾ͸У˲佫ǿǿָоʵ̫ˣָо
ȻǿںЩʱ̣Щ˶ԱΪʤ֣ΪʤΪʤĸָף
񣬳ǿڲǸͬܣᵽʤĸоᵽִ޼¼ĳɾ͸С
ʤĸо񫣡ǿһڡ
Ǹ㽭㽭һڵȴʤϢɣ
ǶԵļ㳦ˣ

ǿ֪һ׵飬Ҳ֪Զ˶ĹھһǳĹ¡
ղȳյĻôư׶޼¼Ľɼ¡£Ǹʱ򣬼¡ҲΪձ˵ӢۣΪձ˿Σһ˷ܼ
ϧǣû
ʵϳǿĳɼҲĵȷȷ10.7롣
ʱƽɶֽţڰ¿ʼʱİť󣬻ӳ0.1Լʱϳǿĳɼ108ʵĳɼ107Ĵ޼¼
ڼ¡£ȻȳǿһЩҲܳ108ĳɼֻļʱҲǱֽŵģָԶͣ10.7λá
ӽϿһǰæһǷڼʱ϶ֽţǿͼ¡µĳɼҲ107108

Ƿں޼¼ĻֳԼӻתһARӢıʶǡAsian recordsļдһµ޼¼
ʱûЩԹҲ֪107ʲô
˶Աȴ֪ͬ107ζһµ޼¼Եɼйӵ˶ԱһηĻ
˶Ա֮⣬һҲ֪107壬ǾǼߡ
ֳļδרҵߣδض˶ж˽⣬ǼȻɷԶ˶ᣬٶһЩΣóɼ飬߻֪ġ
֪ǿܳ107ĳɼ󣬼߹ҲԵЩңмļֱȥ
죬ȥ籨ңϢعڣ
ʱǼй߷ǰ׶ܵ˶Աٶŵ籨ҵķȥ

Ϻĳɱ硣
к⣡һߺ𣬳˳Ȼ׼ȥ¿ӡĺ⡣
壬֮ǰǿСǸ硣
ֻĶǳ⣬ͳǵĲֿȥҪʱ佫ֺãò˶ãЩıͯͻڳǵſڡ
彫10һͬʱɨһۺı⡣
ҹ˶ԱǿԶ˶ϴư׶޼¼嶢⿴һ飬ϵĶȴɵ
ǿǰиͯҲгǿţʶ֣ñֽûмˣǲѾڽͷˣ߱˷Ӹˡ
뵽Щϧ̾˿ͬͬ㿴˼ǿܵձȥùھʶǸǿүﱨˣ
ÿǺûӡƬҪȻĻ忴ǿƬȻһ

ãһڵĺַ˱ͯϡ
⣬Զ˶йٴѼ
⣬й˶ԱǿԶ˶ھ
⣬й޼¼
⣬й˳Ϊ죡
ϣվߣ¥ͯǻеĺ⣬Ľš
ǿư׶޼¼ϢҲͬ紵ѹӢӣܿĴϺ̲
ĳ¥һλһݺ⣬ͬ˷׷׽ġ
ǹҵ˶õھˣҼǵý졶걨ϲ˵ǸʲôԶ˶ŸոտĻôõһھ
׶ʲôĿǲǾǱ100˭ܵĸ죿
ԣǿ˭100ܵĸ죬гǿ˶˲ðսʤձءձǿսʤǿ治ס
˵޼¼޼¼˭ΪʲôҪʵ
޼¼ˣ޼¼õĳɼ֪йձкܶطޡ˿ڴ
Աһ͵׶ܵ޼¼ܵˣô˵˰ɣ
Ŷˣ˵гǿģܵˣ
ܵǶ죿֪ܹܲˮ䰴̫ڡ
ˮ䰴С˵ʲô̫Ǽٵģǿˣ֮סһǣйȫܵģձȲǣ

ϢܿϺ̲͡
ڴϰ˵Ϊ±ǲʲô֪Զ˶ʲô׶ܾǸʲôĿ޼¼Ǹʲôԡ
ǵ족սʤձˡͨ׵ĽͳԺͨϰջǱֳϲõȻûе߸軶ĵزܶй˻˶еܡ
йһֱǿ裬кܶѾϰ˱衢ӡģһһεʧܺ󣬽ıĥ̫Ѿ˷ѡû˼Ĺš
һ޼¼ܹЩԱˡЩΪܶˣȴܹеõδϣ


ڰʮ 
ϣеıѾˣйӾסùλ㽭˺üˣȻó˴ӹڴѾõϾƣΪǿһ칦硣
һߣһҲнǸ
нǳǸûܹ񡣡һֱӹһܱ׼ġʾԼǸ⡣
᳤ˡнַ˰һȻ󿪿˵йоŻıˣ죬ļƻûģֻǵĶʵ̫ǿˣ
һվȻһεĹڴнǰ
ֻн˵ұͨһ޼¼ձڼȥɹһεľΣȴû뵽޼¼ıйˣ˵ʵҺܵϢй˵ģй˾ãǻձ˸ǿ󡣡
һ˵ˡͷ
н˵۹δսԣҪйɵ۹ֳأйͳͳĳΪ۹ūйʵ̫ˣֻʮ֮һ˿ڷҲ۹޴鷳ҲϣһŵйҲϣһȺŵйˣǵͳΡҪһȺųġԱйˣ˲ܹԸΪ۹ƿأΪ۹Чҵ˼ô
н˼һ˵
нһ˵԰᳤ϣձ˶ԱٽսʤǸгǿйˣ졯й֮֮ձһҪй֪壬йձǰߣߣ˼ҲߣӦĸԸձ׳Ƴ

ͬʱձĳѧУ˶ϣڳܵĶ
֮󣬹Ҳѧųǿͷǰ١
ʮ;÷ǳŤٶȷǵûб죬ƽʱҪࡣ
ͣ½Ųüͷŵ棬˵Ӹû
۾ŬĻǿܺӣȻ˼飬ǱŤĺܣܵ٣һ˳ٶҲûκӰ졣
ô£ѵҵĲ²Ǵģܷʽܵٶȣлʲôûյšɴߣüͷ˼
Сʱˣ˺ܶĳԣʼ޷ﵽǿٵܡ
ڣ廹ѡ
ǿںԴ1896׾ʽܳǰԺһ˵оƣϵĶܽиĽһδεĳԣģʹܼϵĽ
˶Ա˼˵ĹоĶ׾ʽܣôܹƾۿһ飬ܹеţ
Ĳ˵ǵķ棬һϲͨĶ׾ʽܺܽĵĵὫ˶Աߡء۳ȳ뵽Ȼɼģһ˵ķ䣬һУʮȫⲻ˵ġ
ʮ˻ãܸôôģôǣ֪ʶ
һ͵ɲǿۣյġҲΪǿʹµļ޼ɵ˿Ҳѧᡣ
οǵŵءǰڵȼ³ǿʹãҲ׶һٵ˶ۣ޷׽ϸڵġڸ֮ǰ˲͸ǿļ

524յ531գھŽԶ˶˰졣
Ȼǿڰ׶Ŀϻ˹ھҴ޼¼йӻûõﾶĽꡣ
Ŀϣйɸйô£йӵڰ˴Զ˶õ˹ھ
Ҳȡ˲׵ĳɼսʤձͷɱն˹ھ
Զ˶ĵڶ죬йӱ˴뿪˶Ϻ

ͷϣӭĺʻѾ׼ãȫЭϺ˶Ҫӭ˶ǻع
ߵȻŹᣬϾļ֮⣬ϺļҲֳ
ŹԱͼǵĵܶ࿴ֵҲľۼڴˣĿЩΪ˶ʲôӡ
ʹŴ򿪣μԶ˶ѡһ˴ȻʼʻͷҲһСģĻӭᡣ
ȺУŽͷ֡
ףǸ˳ĺС簡һ򿪿˵
ǵĿ׷ǿ
ĺС硣
ֱһģ̳ġ
ҾóСûô׳ʵɣ
˵ǵһûмС˰ɡ
ǰû˳С磬Ѿþûˡ
Ƿ׷̾ûгǿ׬˲Ǯ
ͻȻ䣬һ𣺡˵Ǹ˻᲻ľǳС磬һûг֣ȥμӱˣ
ܰɣǳ򣬲μӵıǮ˺Ķȥ㶮ô˷
ҡҡͷٺ٣ǲСҲһĳ򰡣Ǳˣ˵ģ˻Ķ˵СҲأ
ֿܣѵ˵ǸǳС磿
ڳǲţǸʻһڹԱյ˾ǳǿȻǲʶЩԱܹоЩɶǴǲΪǸһġС硱ܹһȺ֡
˰ͲסųǿķһɤӣС磡
ƺǿ̧ܵͷȥΧʵ̫ˣûȺпЩֵܡ
߿ˣǳС磡Ǹеȴ˷
ǳСôȥˣ
ʱһҪúô£ôμӱġ
ԣҲʲôġ
ڳ
Ψƴ̶˶еĴ̴ӣȻ̾һϹˣϵԶˣ
ڳ΢΢һ㶣ǿ˿Զ緢ĳǿڿ˿Լ
ʱʶǿЩѾˡ


ڰʮ Ҫϴѧ
ͷϵĻӭʽЩ񽱵˶Աֱߣμһרŵıûᡣ
ϾһλĴγϯαûᡣ
ʱڵɽܵģδѧһְȫ
ǿǰʱμӹܶıûᣬ޷Ǿ쵼һ˶Աȡõĳɼ˶Ա̬˵ȡóɼ쵼з쵼˵˶Աѵ࣬˶Ա˵Ϊһ㶼ࡣ˫വˣȻ쵼ٽϣ˶ԱʾԺҪٴѼ
̣ǿϤĲϤˡֱͦôģǧƪһɣÿ˵ֱ࣬ճϴεĸӣȻ󻻸á
ʱûҲ࣬һ쵼̨ϣ˶Ա̨£˭ΣùƵʱİƾ͹ˡ
ǿΪԶ˶ϴ˰׶ܵ޼¼ӦĳΪ˶Ա̨ԣһ֤Ļڡ
ǵ˶Ա̫쵼ԷԵݽ壬׼ˣǿŶˡݸǿӵ˻οš
ǿȻţôǴѧڣƽѧΣҲ١̨飬ڳǿ˵С档

ûȫЭĻ᳤¸˳ǿ֪ģǽңѧǵʱйѧרˡ¸1932굣ιѧͬʱιίԱίԱƹȫٷġһ硱
ǿȻ뵱˶ԱҪλ»᳤һõӡ
һ˶Աٷ˴򽻵ǲܵġǿǴ͹ٷùϵٷܹٵֻ֧֣ϣؼʱǱ𳶺ȾС
˺»᳤֮⣬ǿϯ̨ϿһйĽңܶ˳Ϊй֮ϿѧŲ
ΪһԺˣǿ羴ģΪһΰĽңΪйĹס
лȫЭᣬǷ֮һԶ˶ᣬҲǷ֮һйӦüʰƥ˴ͥᳫƥ˽뵽ѧУĿγ̣Ҳķй»
֮⣬Ǹİʡ
йʲôʱܹ˶ԱȥμӰ˻᣿
ǵ˶Աʲôʱܹõһ˽ƣ
ǵĹʲôʱٰܹ˻᣿
һ⣬1932ʱشˣ
ڶ⣬1984ʱشˣ
⣬ֱ2008꣬ǲŸ˴𰸡

û𽥽ӽβλϾĽγʼܽԵķԡ
ǵǲ֮ȡǿƴɼ죬ͻչֳᶨ֮־տ֮ˮƽ֮Ϊ
ϣ˶ԱŬϰԶ˶ᣬԺҪȥ˶ᣬý꣬Ϊ⣬ӳǲ֮裬ǿл壡
γ˵꣬
ûԲ쵼վϯ̨׼뿪ʱǿȴżγķȥ
˹Աǿסγȴ˰֣ʾóǿ˼γͣ½ŲҲ׷վסû뿪Ͼ쵼ǹ쵼ûߵĻҲֻٵȵˡ
гǿǰɣСӲް׶ܵļ¼ڿˣγͰЦЦ󿪿ʵʲô飿
γҵȷмҪ鷳ǿ˵
Ѿ˵ЩΪսǽʵĺܡγ˵һܴĻ
γϴѧǿֱӿ˵
γ΢΢һ㶣û׳ǿ˼ͷѧȻ࣬ϴѧҲʲô£رϺѧ˽ѧ̻ѧУѧɶǡϴѧ飬õγô
ǿ˵γϴѧǸѧѡ
ԭγȻĵ˵ͷаĥǿּҾõˣͲѧѧѡ
ýϴѧĻǾѧɣ˸㿪һţѧӷѣγڴӦ
γȨȥһѧѧӷѣⲻСһ׮ÿڣ˾ͻá
ȻǿȴƤŵγѧӷѣҲûѵԴ
⻰γаǿǵôߣѾѧӷˣѲԷýô
ֻǿŽ͵γǰǸ򣬿׬ǮڣȥϴѧĻҾûԴˡ
˵ʲôǰǳ㾹Ȼѧγ̲ס¶˳Ծı顣
ǰѧֻûꡣǿŽ͵ϼǼϵģʮʱѣȫ˶ˣʣһϺ
ᵽϺʮ꣬γ˳ǿʲôһ룬γ¶ͬı飬̾һ˵ô˵Ҳͦ׵ġɣǽٸ㲦һʶĽճıϡ
ڴʱγһʮͻȻվ˵ǿԸϿѧĻϿҲΪѧӷѣҰ̵ı׼ṩ
ķȥ˵ϿѧУŲ


ڰʮ Ͽѧ
γû뵽ԼĻͷתͷһ˵Ųߣ漴ҲȻˡ
ĽҿνǲȺǣͳɾͣŲ߶еٮٮߣ۵ʱĽ磬ֻвԪܹŲᲢۡ
λγĹְȻ󣬵ŲǰҲֻǺ󱲡
ŲߵȻҪģǴγЦ˵ǿУҲҪˣɣȥϿѧȥѧԼѡɣ
ȥϿѧǿԥĻش
ѧϿѧ֮ѡ񣬳ǿȻҪѡϿѧΪģƾŲϿѧУǿҲԥѡϿѧ
Ҫԭ򣬵Ȼɼ˻ᡣ
ʮйֻڹʰίϵһ͢һŲߡ
ֻ͢йʷϵһλʰίίԱҪĹǷ⽻ϣ⽻ϵĹҪϵĹסʱ͢⽻һˡ֮͢ʧƣ𽥵ĵ⽻ĺġ
һʧƵ⽻ȥ֧ԼμӰ˻ᣬȿ϶ǲġ
Ų߱㲻ͬˣŲһȽϴĽңֱ60ſʼΣһǱȵεĹְŲڽе͵λձ࣬ҸְȻҲǲܵġ
ʷμɼ˻ᣬܵŲߵĶ֧֡ԭǴ˰˻ıʱ䣬ΪŲڹʰίеɹı
ΪܹμӰ˻ᣬǿȻҪȥͶŲߡһǿΪϿѧѧô1932˻ʱŲ߿϶ᶦֳ֧ǿ
֮⣬ϿѧҲȫѷɫϾĹѧ
һԭʮʱ򣬹ѧһ׳粨Ⱥ7УڼѧĹǳңҲڳǿѵ

ǿʰȻ˷Ѻ𣬱ֱͷһȥĴƱ
ʱϺûֱĻ𳵣Ҫ½·ĻǿҪȳ˻ȥϾȻ˴ٳȥһ·ҲҪѺܶʱ䣬Ʊļ۸񻹺ܹ
ˮ·ĻֱӴϺִȻ·ҲܺʱǴдǿڴ˯
ڳǿ˵˯ǽ뵽ѵռѵǿԸѡˮ·Ҳ;нѵ
ִԺ󣬳ǿֱϿѧ
ʱϿѧ˽ģŲΪ˳ϿѧĴļ裬õһԵСš
Ͽѧѧֻ࣬İˣʦȴǳۺȫУְԱнˣѧУо˵ǵʱһоʵĴѧ
УŲߺϿѧһܴ˶Ȼ̸ϸ߶ˣҲʩ걸
ǿԺסϿѧᣬȻ󱻰ϿѧԤưࡣ
ԤưҸߵԺУʮʱڵһֽƶȣǰĹڵĴѧҲʵһԤƵƶȡǱ廪УԤưࡣ
ʱкܶţҲϹԤư࣬رֽܾʽˣ˽ӵģѧõģΪܹӦʽȴԤư
ǿѧУİţȶһԤƣһμӿԣȻٸݿԵĳɼصרҵ
ǿٵһ꣬·ݣȵµ׾³ʱԤưͻпԣǿԼͻѧϰ£ӦͨԤưĿԡ
ǳǿ˿α˹ȥԤư࿼⣬ʼпǰĳ̡
ǿѧĽڣܹΪڵģ϶ѧϰˣӲҲãһҲãҪʤͨˡ
ѧҲòŽȥѵͶǵ˶Աͽ飬Ҫǽѧ͸С
ǿԼѧϰټǰ֪ʶǿͨµĳѧϰͨԤưĿԡ
ݽƶ淶ʱѧҪ߸ĿǹĿں˼ΡȻǹġӢѧҲӢơ֮ʷءĿúִࡣҪǱרҵѧƵĻҪ衢滭ܡȿγ̡
ǿһ⣬ĿĿԣһЩӲĶԡһЩʵĶǹ̶𰸣ܹ
Ҳѣ˶ԺѾ˰׻ģԿҲ԰׻ΪĿİ׻ľɡȻҲһЩķɰ׻ĵĿ֮ǽͳ߸һλӱţҲǱؿ͡
ѧԶڳǿ˵ǱȽϼ򵥵ģݾڳȴκǺķΧڣûиߵȴ΢֣Ѷһӽࡣ
ӢǿѹͲȥϰӢﲻǳӢĿʷ͵⣬ҲӢĳ⡣
ʷ͵ⶼܼ򵥣һЩʶԵ⣬һսĸӮˣĸˣǸұ˵ȵȡ
Щں˭֪ĳԣʱѶͨ󲿷й˶˽磬ܶѹͷֲӢ£ʷ͵ڵʱйѧ˵һѵ㡣
⡢ͻѧ͸ˡ
˹̹ûȥҲû˶ѧѧѧѧʱǺµĿѧйαѧҲţѧϵǳеݡ
ѧ棬ŽзԪڱƵУʱĻѧĲ֪ʶǸһЩгȻÿûѧԭһ£Ϊʲô⡣
﷽棬ʱѧͻѧҪĶ࣬1930ʱʩ̩ɸոƾŷѪͶŵʱѧ̽뷢ֵĽ׶Σϵ¶ŴɣڵʱĿѧ˵һֺˡ
ʱԽһεֳڶʮֻ֪ܶʶӲյĶںĳʶһںţݶпܱʱѧ˽ĸרҵ

µĸϰ󣬳ǿԤưĿԡ
ǿԵıԤư࿼ԵʦһĲ졣
ǿΪ׶޼¼ıߣнϿѧȫУ֪飬ʦҲʶǿ֪¡
ܶԤưһ꣬δܹͨԤưĿԣǿֻ¾ȲԤưĿԣʦֱѰ·Ϊ
ǿͬѧҾ㻹ǵȵɣϾ£ѧУĻǺϤüһʱλʦ˵ҼԤư࣬ѧУҲɻ㷢Žġ
ллʦԡǿڴ
ʦȰסֻÿ˵ðɣȿһΣҲǶԿи˽⡣ŬŬ˵ܿˡ
ʦ⸱˵ǣǿֻЦЦûз
ԵӾܲܿϣϱ֪


ڰʮ ߡ׳
ԤưĿԽˡ
ϿѧԼĿԣԾĵĺܿ죬ϿѧѧͲ࣬ʦûôӰ࣬ͽԾˡ
ȻͳƳɼ
ϿѧУ칫ңŲ˵һ䡰һλʦ˽
ΰ˵Ųָָǰӡ
ºɫŹֵ˵УԤưĿԳɼˡ
ɼôϸĶôŲ߿ʡ
ȴ˻⣺УǵǰеǸҳǿѧô
ҵȻǵõԶ˶ϴ˰׶ܵ޼¼ҲŽеѧУġŲ߻˶٣ʵǿʲôǲӦѧУϼǼϵģʮʱȫҶձ˸ɱˣ䵽Ϻ˳Ѿ뿪ѧУҲʱˣطѧУһʱ֮ӦҲ
УǿμԤưĿԡο˵
Ŷǲǳɼ⣿Ų̾һ˵ϾûѧҲͷҼʦҲͰˡ
УԤư࿼ԣǿ˵һεͻأ
˵ǿ˵һôܣѾѧˡŲҡҡͷɫʵǲô
Ų߿ɼûйϵԺŬβϾˣףǾġ
УҲɹǲˣ˹͹֮⣬Ŀǿ֡οڴ
˹͹ģҲ˵Ӣġѧʷأ֣Ų߳Ծĵɴ۾Ͽѧ˶꣬ûйŹȫֵĿ
һ⼸ŹΡ
ʱĿԣӢĻ߹ֵǾֵģǮʱӢľ֣޼ʱ򣬹ľ֡
갿˼ൺѧʱֻд仰Զ׷Żù⣬˭ѻù⿴ù⣬˭޵׵Ŀຣһ仰ΪȾֱӸһ֡
ȴǷǳѵĿĿǮ鿼廪ʱѧ15֣޼׿ʱѧѼųŮʿʱѧҲ֡ǶƸ¼ȡ
ڵʱĿУ֣Ӣѵ̫ࡣ
ֻν˵μӿûѧõ֣Իɳǿ׵ĿܡۿǿĴķǳɫÿһⶼȷġ
Ųߵ˵ͷͳǿһõ100֣ǳɼ϶ǳ˵ġϮ߲ܱȱϮߵĳɼҪá
뵽Ų߾Ц
ұΪֻһ˶ȴû뵽һѧԣ⺢ӣѧУص˵Ժ󲻵˶ԱΪѧأ

ǿǸ߱ͯ϶ֳͷ顣ڳǿѾǡ족ˣںܶ෽棬ǿҲûбҪĲ׾˵ǰĳǿǿֳִ壬ҪĻڵĳǿ൱һ׳װ΢һˡ
οǿǿϿѧĽģϿѧ˽ѧԳǿҪչֳ֮ϿѧʶԼı£ǷݽŻõİȡ
ͺñȺЩ˶Ա̣ǿ϶ϣԼ˶ԱɼԽԽã֪ԽԽߣĻ̲ŻĸԸǮδҲˮǴߡ
Ҫ˶ԱĥȡһعʵĻ̿϶ǲԸǮġ
ڵĳǿ״ý͵ñֵĺţơ

ĻֻںĻѾࡣ
ڶʮֶӣֽϵĹ棬ҲӵĹ档ӵļ۸ҲѰҲܸ
򣬳ǿȻҪһĻĳĩǿڣ׼Ҹݸ衣
ʱãȽȰҵĻءͬȪءеأĴü۸ȻȽϹͨе͵Ҫ˵ࡣ֮רŵŮԡأֻŮԡصĹ˿ʹ಻ʲôҸŮǴƤƤҤ
ǿֱȥȰҵĻءǰֻ߸߹СҲнģԢΪС߸߹ңư嶡
ʱ磬صǰѾۼʮλ٣ȴûнȥǿһ֪ǵųﻻء
ﻻˮлˮýлһ£Ӷ糿绻кܶ˻רŵûʱȥ裬ͼɾ
һᣬõĻ˳лŸư壬ȻơĿʼư塣
ư壬ζﻻˣΧүǣ߽ã·ưûҲ˹
ǿ˽ȥƱ󣬻Ƹߺһ롱㽫ǿһλһĿӣһԡһ˫ľƵЬ
ƿ˵Ьñ¨ｻ񣡡
ǿ·ˣȻ߽ԡأȫڳˮչ֫
Աдʦȴ⣬ݻ޽ŵġĦġŵġͷġι޵ĵȵȣ󱦽ģһӦȫ
ǿݵĲˣ߳ԡأϴԡʦĦĦȻٰθޣͨ硢Ѫ
ʦĦַܲȣһѨλǿʱãǮֵ
λǹ׳ʵģǲģĦʦǿĵ
ʢкܶ䣬ʦѳǿϰ֮ˡ
ǣġǿڴ
ŶԭġĦʦӦһҲ֪ףʲô
һᣬǿȥιʦǰιʦҲһʳǿǲģ˵ǿѪĻѪ
裬ǿ·վǰĴӱݡ
ĦʦͰιʦ˵ҳ׳ʵվӣҺı׳ʵˡǿžԼԼˣҲǿ׳ˡ
ԼĿɣúǱһЩ
ѵ˵ҵ忪ʼˣǿһϲ
˵ʮ굽ʮ꣬һ巢ĸ߷ڣԶγ߳֡
δNBAокܶӣ硰Ũü硱ᣭά˹һʱֻһ׾ţбҵ󳤵208ħޡ£һߣ˸бҵֱӴз档һʱֻ161бҵѾһ׾ˡĻǡϽޱѷ16ʱ17бҵʱ198ѧҵμNBAѡʱߴﵽ216
ѧѾ֤˶ȷԴٽͷ٪֢÷Ҳǿſѧѵһߡ
ǿΪѧĽڣܶ˶ԱߵİԼʶֻҪӪ㹻ټϺȻøǿ׳
֮ǰĳǿһֱԼ츳ڻȣǿ츳ȷ̫һˡ
ڣǿȴϣ֪Լ廹ԱøǿҲԱøá
˶Ա˵ʸãҲζſȡøõĳɼ
̫ˣҵ廹һԱøߣ׳и


ڰʮ 
ձʦѧ
˶Ա۵糸ϱܣȻ˫˫յ㡣
յ󣬼¡·˽ŲʧĻͷ˿յߣȻһλ˶Ա˵ϲǰȻǼһˣ
λϲǰ΢΢һЦ˵Ծ㻹ᣬδĽռ仹ܴ㳬Խֻʱ⡣ڲӦðעϣӦ׼¼
ʱյ㴦ʱĽȴһ˷ܵ˹
Ծĳɼ107Ѿƽ޵ļ¼ˣ
ϲĳɼ106ʽĻ㽫һµ޼¼
λ˶Աͬʱʧ˼ӣ޼¼˵ǺջԵġ
ϧһԶ˶Ҫȵ֮󣬷ĻһսʤǸйĳǿ޼¼¡»һɺݾ
븴Ļ˵꣡һͻȻԶ
˻ͷȥֻԶһʮˡ˴ҶϵãҰձЭ᳤һµһ顣
ԭҰˡк
Ұ΢΢һЦ˵᳤ҿһ¼ԾϲѵԵĻϣλԲμ¸ھǸе˶ᡣ
б¡ºϲƽͬʱ¶ԾԾԵı顣
ֻҰ˵һΣг˲μӱǴձЭᣬй˶Աǿ
ǿ֣¡»һ
Ұ˵ԾҪĻһµʱץѵɣʱھǸսʤǿѡ졯Ŷ

Ұȥ֮󣬽¡ºϲƽѵ˰һ
ǸϢ¡Ѿﵽ޼¼ˮƽϲƽ޼¼Ҫ0.1룬ϲƽѵķڶϣȻûдһ˷ܵ˵
ϲƽһԶܵ˶Ա֮ǰԶ˶ϣΪ˱֤õԶĹھûȥμӶ˶Ϊ˶ء족ĳƺţһҪϲƽǿܵѵӳɼϿЧܲϲƽȼ¡»Ҫʤһ
ξǸ˶ᣬ˵ǳҪǲҪйжء졯ĳƺţҪչʾձǿ󣡡
йĸڳǵ۹кܶ೯ˣȥǣ
һΣҪ˵棬ǸǿҪó֪йܵ˶ԱҲֻձ°ܽҪóʶйֻһȺǲǴȫ壬˹ԹԵΪ۹ЧҪڻй˻ȥˣ

ϣǿһܵյ㡣
11ڵĳɼɣǿ50֡
Ȼڱǿ׳ܽ11Ҫǰɶˡǿϵļ⣬¶Цݡ
⻹ֻǸʼδ꣬ҵ廹øǿ׳ȵҶʮ꣬ﾶ˶Ա۷ʱ˵пܽ10ڣ
ʱõּƣּƵ10Ҳ൱ǵӼʱ10.24룬ںһˮƽ㲻ϡ
׶ذ˻׶ܵİA10.18룬B10.24룬Ҳ˵ǳǿһּƵ10룬׶ذ˻ϣҲŸոմﵽμӰ˻ͱ׼
ǿϵļأԶһλϿѧ˹
ǿȥһ½Ӵңиձ㡣̿˵
ձˣҲʶʲôձ˰ǿ㶡
¹ˡ̲
ã·ϹȥǿѾˮ͸ıģһɵĳŽӴȥ
ӴǿǸձˣб־ɣʮ꣬ձפ¹ݵһԱ
־ҽܺ󣬱㽫һżƵĶ˳ǿͬʱ˵¾һ뺯ձЭμ¸µľǸᡣ
ǸģԶôǿʶʵ
ԱϿѧӴ־ɵʦСԳǿ͵ǸǳʵĺǣǸձ˺ĵ֡
ԭסǰǴܵɡǿвһ㽫׶ѿڶ
Ǹձ֣ǿ֮ǰΪ˿ԣϰ֪ʶʱ򣬲ûѧ֣ȻйڡǸֻǲϵģй˻ϰ߳Ϊǡ
Ȼǿŷ⣬ϸ뺯뺯ţǰһģһģձЭӡ¡ݴҪǿμӾǸ˶ᡣ
ı־ɻųǿػǿȴʵǸᣬھĽǶ٣
᣿ھǷôˣн꣬ʲôʱйˣ־һȦ֪нôһ˵
ʵʱŷ޵ְҵ˱𣬵ޣģԸûнֶ
˼ú󣬱־ɿڴ¾ĹھûǮġ
ǿ˵ͷ󿪿˵Ҫ֪򵽳ʣƱļ۸˵ǺܰġҵִﳯԺ󣬳ԷסޣҪǮûнĻҿ޷ȥΪûǮ
⻰λϿѧʦЩסˣϿѧȥһ˳ʵĴƱ
˵ƱϿѧɳǿȴһۣ˼졣Ǻʦߣ˻ȥ
־ȴΪͬĵ˵ͷԭǺ˳¾ľԴˣʾǸ⡣
ⱱ־ҲʵڣȻվĶųǿһʾǸ
ûǮƱȷǸɣҳǿҲ
Ǳ־֮ǰӵҲҪóǿȥǸμαǱ־ɽ˵¾ûоѲĻձ¹ݿԸѡ
ձפ¹ձ¹ݣϽൺϡżҿڡ̫ԭȵصձ¹ݣȨܴԴҲ࣬ǿȥʵʳסУȫû⡣ƾű־ɵȨޣͿֱӴӦ¡
ձ˳ѣǸϿѧʦףΪʲôǿԼʹɫˣԭΪձ˳Ǯ
ϿѧʡǮձǮʦʱ̵ġ
ǿ¶Цݣǳл󷽵Ŀһ³ѵɣ
᣿ղǽôֶһˣʣ⻹ҪǮô˶ԱμӱӦΪΪʲôҪǮ־һȦˡ
ŷҵ˶Ҳ˳ֶ޵Ҳûгôһ˵
ǿǲŲæֻڽ͵ȥʲμӱҪʱ;ģϴѧμӱռõҶʱ;ȵϺһҪöʱ;ΡҪ֪ʱǷǳġձЭҲĻǲӦøһЩϵĲ
ʱ־ɾʵҲǿǱŷҪǮ
־ȥǿһ٣ڱ־ɿõĴձ۹һй˲μӱǸӣһʳסеķûձһǮûѾòˣй˾ȻҪǮֱ̫ôˣ
־ɱϾ⽻٣⽻ģһױһףٷŭٸЩҲֵϡ
ֻ־ƽһ飬˵¾Ҫٵĳѣ
ȥʲμӱ·ϵʱ䣬˳Ժ׼ʱ䣬бʱ䣬ôҲʮҰɣҾֱȽϺʡ
ǿЦָ
ǿãʮʱȥμһҪ50󲢲Ϊƽһ5󹤷ѣձӦܹӦ
Ȼ־ȴܾȻҡҡͷ¾500Ԫ̫ˣҷǲܴӦģ
ǿ͵һ
ֻҪ50󰡣ôͱ500Ԫˣⱱ־ɿϸŸǮ


ڰʮ 
1897ձʼʵнλԺԪһֱǺܼͦģ1Ԫһ2ԪĻʣ˶ʮ꣬ǵһսҲûз̫ı仯
1923Ĺض𣬵ձеñʱԪ㿪ʼֵ1927ʱַѺͽڿֻţ1929ľôԼ1930ձӴƽڽʹԪֵʱԪԪĻʣ1ԪԶһ3Ԫ
500ԪҲ͵166ԪˣɴĻ400
ǿֻҪ50ģָ˭֪־Ϊ500Ԫ
־ɱϾձˣ뵽ĻҵȻԪڱ־ɿ500ԪȻȽ϶࣬ҲһΧڵ֡Ҫ50ԪĻǾ̫ˣȥʿֲԼ͵ء5000ԪģǾ̫ˣ־ɲųǿʨӴ󿪿Ҫ5000Ԫ
Ա־϶ǿָӦþ500Ԫ
500ԪҲܶ࣬Բܸýۣ
Ϊһ⽻٣־ɵһӦּۻۡ⽻˶УҪ۾͵ػǮ
־ɺ500ԪǿѾֿ˻ȴû˿ϲõı飬ǿʵܽܶٵĳأ
־ɳ˼Ƭ̣˵300Ԫ
һ濳һ롣500Ԫ300ԪҲǿȥһˡ
ǿʱüͷܲĵӣȻһּеʵ300Ԫ̫ˣټӵô
־һǿżˣ֪Ϸ˼룬̾һ˵¾һȥŬȰ˵һҵ˾໹ٸ50ԪٶĻͲˡ
ǿıԵúúЩʧһһε˵ðɣ350Ԫ350Ԫɣ
ǿЩȻǱݡȻ⽻٣ǰڵʱҲǸܶĿģÿθĿñŷҪѣȥҵ߸ѧУ룬ּۻ۵Ḷ̼́ˡѧУƹܾѵЩϺȣı־ɻ̫ˡ
ı־ȴãԼ˸ˣĳǿֱǸ̸веϣԼɾʡ150Ԫ
ԱߣϿѧλʦĿɿڴųǿǿҪѵʱλʦѾɵˣû뵽ǣձԸǮ
ǻ޵ĺ̳ԣǿƽʱôûǸռû

ú󣬳ǿ뵽У칫ҡ
ձҪμӱûܿһ硯Ų߿ʵ
絹ǲڣձûĿ϶ġǿ˵
֪ձûģ㻹ȥΣôŲ߿ʡ
˼Ҷˣǲȥ̫й˶ˡǿ˶٣˵ΣգҵǲģǾձܲŰҰɣ˵ֻǸ˶Աֲʲô߹ҪҲû壬ǻ¿ࡣ
㵹ǿ͸ŲЩųǿǿһֳԽĳ졣
⺢ӼûٳԿͷôˡŲа̾
ǿ˵ûǮûƣΨһձ˷۵ģֻǸ׶ܵ޼¼ˡձ˻ۺ졯ĳƺţҪж߰׶ܵ޼¼ɡ
аס졯ôŲ߿ʡ
УģֻҪڣ졯ƺţһй˵ģǿĵ˵
ã־йҪ־꣡Ųĵ˵ͷһ·СģĺϢԺҸ㿪칦ᣡ
ʵϱ־뺯ʱǿѾ³ձǾ޺þơ޺硣ҲΪǿʼŷҪǮձ˳Ѫ⣬Ҳ̽һձ˵ľġ
ձ˲ԸеѡԸѣձûͼıĻôôıǮ
ǿǸ޳⵰Ψһܹձ˿صģҲֻǸ족ĳƺˡǿ΢µձԼȥʲμӰ˹϶ǳš족ͷġ
ճǿļ䣬ձѡּ¡1930굽1933֮䣬δ޼¼ʷϵļ¡£107ʼ106105Ȼٵ1041935ܳһ103ĳɼƽ˵ʱ¼
ʷϼ¡µĳɼǿԶ϶ڵļ¡£ҲѾﵽ107ĳɼ죡
ǿҲѾµΪ¡Ѿܳĳɼձ˾ü¡¿սʤǿˣԲǿΪ˴жߡ족ĳƺš
ǰձ˵Ĳ룬ǿ΢һˣѾһˣǿ忪ʼ뵽ڣҪԶ˶ʱǿ׳ǶܼûߣǿĳɼҲΪĳɳߡ

ֱǰʵĴרŵĿ֣ǿͻõִϵĿҲձˣûй˺ͳˡ
ʱĳʵ̫ˣҪɶûɶй˵һȺͼ
ҴǿͻãٶȲ죬ʶҲãǿҲû˼ͺϵķ羰ֱڴϣȻ뵽ѵռС
ĺкִڴﵽ˳ʵļ֡
־ǽʴʱʴǶ⿪ŵĸۿڣʴ⿪ʱΪ֣նսʱﱬһսȵսԺ󣬼ֲŻָʴ֡
ձҲ˳ֵĸۿڣǿӵ˾Ǹ
Ǹǰǳ׶ǸҲδĺ׶׶1910պϲԺձ˽ǸΪǸ൱ڵʱձġСǸһֱʹõ1946ˣȻŸĻ˺С
ʱľǸưܣȫûδ׶ӣ·߶һЩͰС߷·ϵҲųʵĴͳΣǿܶഩĸŮ
ֱ뵽ĵش·߲ųһЩĽЩ߻ձˣܶŵƣȴǺֻдɣȫġ
ձѾڳʾӪʮ꣬ǸĵشѾкܶձ񡣳ܹסĵģЩͶձΪձµġ顱
ձ˸ǿŵסܲõձ˿ģ˳ǿһʽ׷һףһǿиʽСߺȲ衣
ԷҲóǿģȻ˸׵õԱ߻һձ˿ľӾݣǳǿҲȥЩСʳ

ǿùϢһ죬磬ǿ緹󣬱㱻ձ˽ӵ˱عۿ
һܼª˶ֻмϯ̨˼㿴̨ΧһƬĿյء
ǿ뵽ϯ̨Ͼ¡ºһʮ˶ԱѾȺʱ
¾ּˡһΣһŬȥսʤġ¡¿˵
Աߵķ뽫¡µĻ˳ǿǿЦŻӦҲڴٴκͼ֡
¡ָָߵǸʮӣڽܵλҵǰϲƽһҲμӰ׶ܵı
¾ܸʶ㡣ϲƽ΢΢һϹձ˵ǿʾʺ
Ҳܸʶ㡣ǿ֣˵ϲԶ˶ϻԶԶھʱҲĿϲķɣû뵽ϲͨ׶ܡ
ԭ¾ѾҵıˡϲƽҲ֣ǿֺ󣬽˵ʵԶ˶ʱҲ¾ıҶԳ¾ӡҲǳ̡û뵽ô죬ܹͳ¾̨ͬ
˫വһܵ˵ջǷǳѺõģˣʵ˫ȴǸ̥
ӣǰʱ˶ԱֵԽѺãĵԽǱ˾Ҫɵ㣬Ȼһ˵ҵĶֶôôΰ󣬵ʵЩﶼڵȵϣºʹӾ
ʵϵǿϲƽʱеľԾѾߵߵĵΡ
˻֪ϲƽ˭ǿȴ֪ϲƽ
ʮϲƽҫ۵ﾶ˶ԱҲΨһվ۷ﾶ˶Ա
ϲƽǶܣԶԶ
׶ܺԶкܶͨĵطﾶ˶ôרʱкܶ˶Աͬʱ¶ܺԶĿбȽľ˹ˢ¹100׵¼Ĵõ˻ԶĿĽơ
ϲƽҲһܼԶѡ֣Ķˮƽǳƹ׶ܵ޼¼޶Ķ˶Ա
Զ˶ϵĳɾ͸˵ã1932ɼ˻ϣϲƽԶĽƺԶͭơ7.98׵Զ¼ҲִﾶʷΨһƹԶ¼ˡ
δϲƽιձﾶӵұʰίѫ¡
ձҲǻ˴Ǯм¡£ϲƽһ˫գǷҪĳƺšǿЦЦ
׶Ǿ˶˭ܵһ˭ܵڶһĿȻ飬û׵ġֻҪǿܵıձ˿죬ôձԶӳǿжߡ족ĳƺš

ʼˣıûձ˵ǳҲóǿϳȫǳ˶Ա֮Ľ
ʵ˶ԱҪȾһȻٺձѡֽб뻰˶٣˵ֻĳˣǿʸǴձ۹ѡ̨ͬ
Ƭ̺󣬰׶ܵıѾˣеĵһѾĳɼֻп125ɼǿ¡ºϲƽ˵˽ӽ룬ǿλѡָûбҪǱⲻŰô
˿Լ˶ԱѪŰһưɡձ˱ϣó˿Լ˶ԱѪŰǿһĥţһΧ
Ա߿յкܶĳˣʱֻޱһУÿ϶һľı顣ǵѾձ˵ͳΣѾ˱ū۵ĽѾūݡ
Ǹ˾ǵĶô¡ָųϻʤǸ˵
ǵģиľ󡣡Ա˽ܵ
Ҳ˵Ϣ˳ǿ
ľⲻǳ֮ıôôձѡ֣ǿʶʡ
ȷǳˣ˵ģΪǴһձϺһձ֣Լʱһ÷ǳҫ˵⻰ʱϳ˸һȰ
ձڳʵʩūһҪ˽ԼԭϸΪձա
糯ġգΪձϵġ塱һաӡΪձϵġľޡգΪձϵġ÷ԭȵȡδͳվʱͽСľۡ
һաǳϣԵԱ
ʱĳǿȴԳ˲һ˿ͬ顣
ûˣΪū˶ᶼҪһȣҪڵϣձ˵ڣܲμӡ
ǿɵԼδйٵĿѡȻһĸоϵĴͷӿ֣֮ģȴһֲŭ
һ룬ǿȴ߬˫ȭָ׶Ѿ뵽С
ǲһǲԸⱻūۣҲΪūٵʱǻΌףһΰ壬ǹŵľǲѪҺǵĲǱϡϡ⽻ϣоáĻѧǶԼķʽߣй˵ݣսף
뵽ǿɿȭͷȻ󳤳һ
һǸߣ


ڰʮ սձ˫
㣬ڵ˰׶ܵľ
μӱֻλѡ֣һǳ˸ľ󣬵ڶձѡϲƽձѡּ¡£ǿվ˵ĵ
ΧĿյЩʵĹڣһľλѡ֣ǲϯ̨ϣ͵
Щձǲվڿյϯ̨ˮϣΪϲƽͼ¡¼͡
֮⣬ֳкܶļߡЩҲձ˾Ӷ࣬лкüλרŴӶαġ
ξǸ˶ģ˵ʵֵձߴдӶձЭ£ձܶı綼˼ߣĿľΪ˱ձ˶Աá족š
ڳʼߣֻСձ͡ձұֽ˹ұֽǳܶĳ˱ֽӰҳ˵ıֽձġšǵ˶ʮһͣýӰıֽšҲҪʤıֽ

λѡվȫĿ㶼ۼϡ
λѡҲ˵˶
˸ľ󲻾ܿյϵȺЩͬȻһľһ˫˫ȴøľоκαļ顣
ľԭӴ䣬ձϺ󣬸Ϊľϲϣϲ֣֣ȴԸܶı֣ڳ˵УǸһȵĴڣ
ͬľֺ󣬻Ϲġ
ľҲ֪ЩϹĵĳˣһعͷȥͻ桢ǳ顢ձ˵߹
ЩҪģľ֣õٻ󣬵õǮŮõõõĻᣡΪǸľӵ˽һУǸӴ䡱ĻʲôûС
ľֿ˿ߵϲƽ֪ȫձȫ˶Ա
ϲƽʼûȥľһ۶ûУ
ձУҸľֻһɣľԳЦЦ֣Щ̫ˡ
ٻ˱ҳϣȴѾԼĹңԼ壬Լ϶Ѿˣ
ΧյϰЪڹսĳˣһľӣǾǳģأֻվһ
չʾģǰЩȴǻˣ
ȴһľʣ
ľͻȻЩңǸľΪձ˵߹ԸܵԼڵļֵЩͬȴͬˡ
ͻȻ䣬ľЩߣЩͼָʹˡ˵ʮǰһʱһĻͳ
ͳǰĴɣǰĴҲġ
ЩܹõʲôأѾûϣˣԣǲҪνˡͦãҿԱĸã

ϲƽıԵú棬Ϊһ˶ԱְҵǺܺõģСıҲ档
ʵĿҪȶһЩϲƽȴϲֵ£ΪǱˣҲͦġ
վϣ磬ϲƽԼļ磬Լ衣
Ѿܾûлؼˣ֪ôˡ
ϲƽֿ˿µ֪ԼһαʹҪӳǿУߡ족ĳƺš
ϲƽ΢΢̾һȻڶĿкܲ츳ǸϲԶƽʱеҲԶĿѵβձЭǿҪĻҲȥϰܣȻ
ȻΪձ˶ԱӦóеձ˶ԱΣձҪȥȡҾӦȥȡҲ˶ԱΨһܹΪ飡
ϲƽ̧ͷ֮յߣгͼᶨ
һܴ˶ԱԸ˶ԱݣΪҶ

¡ЩţҲЩܡ
ǰԶ˶ϣǿ龰ȻĿ˶ͳ˼죬һйˣڼ¡¿һܳ顣
Ϊ˸ƴһ㣬Լҹѵ
¡±һܵӰˣʷϵΪְ˻ʧھĲɱԸǺܼ˵ģΪսʤǿۣԸ⸶
¡µĸҲֵõģ̶̵ĸ£Ѿóɼ0.1롣ԵʱѵˮƽǷٵĽˡ
죬һҪӮĳƺţҵģ¡ºݺݵ߬߬ȭͷ
¡һֱи룬ǾǳΪܵˣڴ֮ǰҪΪȫܵ˲УҪսʤǿ
ڵļ¡£ΪսҲΪձ˶ԱΣΪԼΪǸ족롣

ǿλѡУΨһˡ
ʱվϣûо˷ܣҲûоýţĿνϲޱ޲
ʱҪȥôôҪȥһ¹ȥչһδô
Ҫ
һסڵĹ̡
ν̨ʮ깦̨ʮӣݰ׶˶ٺʲˡ
˶ԱƽʱԼҹϰΪ˾ڱʮʱ䡣ǳǿ֣˰ѵϻҪѵռʮʱļѾ԰׶˶˼䣬վʱ򣬸ȥ룬ѡ
¡׼ܣһЩȻȻ飬һ׶Ѿϰ飬۾ɡ
ڳǿҪľǾϵרע
ȫעе˱У˿ǰյߣȺͷȥĵܵƣȶסġ
ǳǿԵʣԱʹӢǸ˸ľ󣬷ǶӢָЩӦձķԱЩϾľֻ׵ġ
SETԱǹȻ۶˰
ǿܳߣȻǰĵͷͳ壬һգ۵Ĺȡȵλá
ϲƽȻͳǿһ߷ΧڣѾ׽˳ǿȡ
ǿܺÿ죬Ȱ˻Щŷҵ˶ԱҪ죬Ҽˣϲƽ΢΢һ
Զ˶ϣϲƽǿܣ֪ǿܻܿ죬ʱϾһԹߣڳǿٶȣûк̵֪
ϲƽͳǿһŸоǿٶҪԼһ
ϲƽԶ˶Աݣμӹ1928İ˻ᣬʶŷѡֵܣ۹ۿ1928˻׶ܵľǿѾԽЩ缶˶Ա
ϲƽûΪǿȣĸıԼļٽ࣬ȻԼĽ࣬ͰĽмٺͱܡ
ϲƽó͵ļ٣ϲһƽġнеķʽм٣ΪһԶ˶ԱԶ˶УٶƽġнеģûĸԶ˶Ա͵ȥ١
ϲƽԶܼ뵽˰׶ܵıУ۶ΣᰴԼĽȥܣܷѱӰ졣һֺܹ¶ܷǺܶڱϲƽҲԼԼģ·𲻻˶Ա
Զ˶˶ԱϾԶıÿλ˶ԱģڶܵʱҲԹԵıܡ
Ǽ¡ȴͬһڵĶ˶Աܺ͵ļ٣ͼ׷ϳǿ
ԴԶ˶֮󣬼¡һֱ˼ԼΪʲôǿʲôط
ռ¡ΪԼܽ׶ΣǿܵʱˣȻһֱȵ󣬶ȫ׷ϣʱѾûȥԽģֻĿųǿ߹ھ
¡¾ãԼûܽ׶αĻôٿԺͳǿһͻгԽĻᡣ
һܣ¡µķѸ͡
޷ֲһ͵ļ࣬ǿܽ׶ˡ
⣬ϴһֱˣҪϿ쳬ȥ¡а
Ϊⳡ¡ƶ˺ü׷һ׷ʱһЩҪڳǿѾƲˣǺ¡ϲȡ˵ڶ׷Ǿǿ٣ȡڱеһ׷ϳǿ
ǰڵǿ٣϶ǰ͸֧ԼӰ쵽ں̵ܴΪ˻ʤ¡¾ƴһѣϾ̵ǰ׷ϳǿĻôҲ׷ϳǿͻúԶ˶ʱһǿһ·ȵĳյ㡣
¡²ʱõĶ˶ԱıҲȷǳͻǿٵ£ԽϲƽѸٵųǿȽ

úܵЩ
ʵú̿߳϶úúһӲȱȽϲȽϵ͵Ʒ֣ǿµܵЩ
̫ܵãЩʵ
ǿŵ̧ŵʱǻһЩú˵ܵûѹĺܽʵ
ܵԽŵʱͻԽСҵŵصľͻԽ󣬺ܶ೤˶ԱΪ˶רúܵϰδڽһЩԭϵﾶѵأרһúܵڳ˶Աϰ
˵ĳΪʲôôΪڰǸԭĺܣؿɱúܵˣ԰˶Աܶô
ǿǰѾ۲֪ܵܵԣȡ˿ٽܷΪ˾ҵʺԼıܽ࣬ǰڵʱܻ΢ʧһٶȣк׶ȴܵĸ˳
˵һֱȽƫӪܷǰȴûڿʼھǵһˡʹܷԽ˶ԱʧĸʣȡñȽȶĳɼ
׶ܵıУһ㶼оʵѡ֣ŻʹƫӪܷͱ粩أٻڱ𲽵ʱƴڱм׶βſʼֻҪһĶ־ͻᱻ˦
ڵĳǿȻûвصʵǶԼʵŵģķøǿ׳ˣĳɼҲȼǰ0.2ңſսʤϲƽͼ¡¡
ϲƽɰԼĽܣ·ֻһˣ¡ȴѾȽѸٵ׷
ǿ۽ǵһɨϷ¡Ѿ׷Լ
ǿû˿ĻţѾҵԼϤĽࡣ
ǿĵŵأ΢Щúܵ˶ЬȹĿӶ
Ȼǿǰȣϵļ⣬ڴ˿̱ԵĹۣԼĿԿ¶
ˣ󲿷ֵʱ䲢ǲڵϵģڿУڷһ㡣ÿһεŵءÿһǰڣǰĶ
һӺһ˦˼¡£Ȼһ룬¡ٴһλ

ļ¡ѡǿм٣Ȼ׷˳ǿ
׷ϳǿˣ¡һϲڶ׷Ŀǰ˵ִгɹˡ
¡Ҳ֪ǰǿ٣ĵܣںκǼ¡ȴţԼ־һսʤƣͣԼֵյ㡣
Ȼһ룬ǿȴֳԽ˼¡£Ǹάһʱ䡣
ٿ죿¡һ
¡µȻ֪ǿѾǰڵӪʼԼĽıܡ
ͬǵŵأͬǰڣиãٶȻҲ졣
ֹһ룬¡·˳ǿһλ
ôˡڱУ¡ȻֳһƺȻ
ڶ׼ƻʧˣǿԶȼ¡Ҫǿö࣡
ͬʱһֱڰԼܵϲƽҲ׷
¡˲丹ܵС


ھʮ ޼¼
ǰͻжǣǰƶļƻȫûʵ֣ʱļ¡Щġ
Ȼü¡¾ǣܿʼ½ˡ
ǰǿٵĺ֢
ʵϼ¡Ǻó̵ܺ˶Ա֮ǰԶ˶ϣ¡ں﷢ӵķǳɫ츳˶ԱǼΪģҲǼ¡±ǿĵط̷ܵ¡²ᡣ
ڽı¡ǰǿ׷ϳǿȴʹ˱Ƚ϶ܣҲ˺̷
¡ܹо޷ָٵıܣ˫ѾʼоƣȻȻڷٵָѾʼʹˣŬҪĲҪĲƵЩֻ룬ûٿˡ
ҲҪ䣬ҪӮǿҵʤռ˼¡µģǿ־ŬıԼٶȣŬʹԼҪǿ̫Զ
˶ԱУһЩ־ǳǿ˶ԱǵļͲΣǵǿƴҲǳԽļޣʹóɼһߵĵΡ
ڵļ¡£ǳ״̬Ѿľڵȫƾ־ڼ֡
ǳܱĻֻּ𵽺ܲЧȻϾǶܱ־ܹȥȴø죡

ϲƽѾ׷һĹѾͼ¡²
ɱԼĽУǻһ㣬ȶš
ϲƽıҲ˿ĲȻҲĮ
ϲƽ϶Զ˶ԱȻĶ츳ҲܺãϲԶ
ʱϲƽΪԼĸԶȥ۲ܺͺӵԾȥģЩȥϰٻ̵ѵΪӵ¥ݣʱὫ糵ĹΪԼϰأΪĶ죬糵ûбѩġ
ĺȰԶ˶֮ȶֻܻճƽѵУһֲһĵ׺ˡ
ϲƽʱûжٵļ顣μӱձ˶ԱΣҪģҲֻǾΪ˵ֻҪƴȫҲǾΪձ˶Աˡ
ϲƽּԼܷҲ׷ܺľļ¡£һ볬Խܷȴ޷׷ϳǿ
յѾԽԽˣϲƽͳǿ֮䣬ȻŰ׶Ĳ࣬ϲƽԱøһЩҲ޷ʱ̽з
׵ľ룬֮ҲʮֵԣǳǿԼͣϲƽûп׷ȥ
ǿû˿ķɣȻԭеٶȡԭеĽ࣬յ˹ȥ
̨ϵձȻźΪλձѡּ漣ķ
ҪתҪ漣ˡ
ϧǣ漣ô׳ֵģһ¾漣Ļô漣ͱضˡ
ǿ嵽յ㴦Ȼؿײյ㴦ǳӡϲƽҲյ㣬Ǽ¡¡˸ľ󣬲˿һ룬ųյߡ
ľ󶼺ûдڸУԺʹһҲ౻ǰԽԽ󣬸ҪǣΧۿĳˣҲûΪ͡˵ǲ֪Ϊ͡
Ǻľ͡أǺӴأ
ǰΪһձ˼ͣӦձ˸顣
Ϊһ˼ͣǲѡֵУûнСӴ䡱ĳˡ
ľɵһҲɵһΡճơĻ
ľһʱãԼһμӱ˶ԱһС
ܿɱôľʣȻĬĬҡҡͷ
Ѿûˣÿ˶ǿɱģһ˻ĸãľݺݵ߬߬ȭͷȻͷԼԵýһЩеԱ

յϲƽһȻûгԽǿѾƴȫûоź
ǿĺҾЩŷҵĶѡ֣ôᣬδȻߵĿռ䣬˶Աޣձ˶Աºڰ׶ĿΪˡ
ϲƽΪһԶ˶ԱʱһԹߵ̬׶˶׶ܵ˶Ա
¡һֱ뱨Զ˶ǿһ֮һˣӦúܰɣϲƽа
һѵģ¡µĸϲƽҲУȥοһλ󱲡
Ȼϲƽعͷȥ򼪸¡ʱȴ¡Ѿڵϣ˫֧ŵ棬ڵĴŴ
Ĺȵı֣
ڱḷ́¡µܾѾˣȫ־֧ţ¡Ҳ֧Ųסǵˡ
˶ϲŵıģһ˶ԱľиϳַӦϷ˶Ա῭ڴ400¼ֱӺ˥߻˹ȥ佱ʽûμӾҽԺˡ
֮ȵĻ¡ٻʶֻҪ΢Ϣһ£ܹ
ڵϵļ¡´ڴŴžડһ£һҺ˵ϣúҵܵС
ǲǺˮˮ
¡¿ˣ޷ֹˮۿй䣬⼸һŰķʽڽѵѵĶսʤǿִ
ϧǣ˳ǿѾӳˮƽѾƴȫɱǿ˦
ʱļ¡ЩʹԼܣʹԼٿһЩ
ǿȻע⵽¡µҲ¡ᣬܵ˼¡ǹʤ
ȥʶ̬Ļ¡˶ԱҲǸֵ𾴵Ķ˰ɣȻоĹϵһϣּ¡¿Ծ߳ʧܵӰǿа̾һ
ǰܶıƼ¡ǿҲÿһĻڳǿǰʱһЩͬ顣Ϊ֪˶ԱƽʱѵǶôܹ࣬ܶȥȫǿ翵룬һݾǿִ
ܶʱ˶ԱʵҲ֪Լ츳ޣˮƽޣȥĻܻúܸߵĳɾͣһתУܹδһݸõıϡ
ǻǻѡȥֻһϣҲǿȥֻΪһ˶Ա
ǿڼ¡ϿЩߡӰӡ
֡ǿһɹ˶ԱرʣҲøƽ˶ԱĬĬŵĸȴòҪĻر

ʱͳƳ˲ѡֵĳɼ
˸ľûܽ12أģҲЩϸ
¡µĳɼ107Ѿƽ˳ǿԶ˶ܳ׶޼¼
йɼǣǿһ¡ֻǵⶼѾƽ޼¼ôԼϲƽҪ˫˫޼¼
ǿתһ룬дģΪȳյ㣬ϲƽĳɼ107죬ϲƽִյʱ򣬳ǿѾһµ޼¼ϲƽǴ޼¼
Ȼϲƽĳɼ106ȼ¡¿0.1롣
Ⲣµ޼¼ǿĳɼ105
ڲ֮ǰôѡķ˹ڶ׶еĴӢ۹˶ϣ103ĳɼ˰׶ܵ¼Ҳǹʼͳ¼һư׶ܼ¼ķˡ
ʱĳǿ¼ֻ0.2Ĳ࣡
ܵ105ˣǿϸֳһЦݣԼɼǳ⡣
Զ˶ֽɼ0.2룬νǷǳ١ȻֽҪԴʵǿķøǿ׳뵽һֵͦǮǿĳɼֱߵ
ҵ廹ҵĳɼҲ105ҵյ㣬¼ǣδңһ¼ǿжԼġ
ڵңѾ缶İ׶˶ԱˣǲҲȥһ±Ŀϰһ200׶ܣ
ǿԼ뷨ܲ׶ܽ뵽105ڣ߸0.1ĳɼѾǶʱڿԴɵĿˣӵкֿѧѵ˶ԱˮƽҲҪܳʱܹߡ
ڳǿ˵ѾҪ׶ܵļˣԲ糢һ˶
οʱĶ˶Ա඼100ס200׺400ĿԽ˶ԱԽҪĿǿֻһ100׵ģǲ
ȻصԺҾͿʼϰ200ףǿ¶˾ġ

106ĳɼϲƽϻǸֳ˲ı顣
ϲƽϾһԶ˶ԱҲ֪֮ǰ޼¼ǳǿ107ڵ֪ԼȻܳһԽǰ޼¼ĳɼϲƽһĲľϲС
105ĳɼϻ¶һƺȻ
104¼ֱ꣬19308·ݣűķ˹ƽ103ϲƽҲڲ֮ǰŸոյõϢ
ķ˹ǲμӹ1928˻ģ106ĳɼƽ˰׶ܵİ˻¼ʱϲƽǡǡҲֳ
ϲƽ֪У105Ѿڰ˻϶ˣ
105̫ˣ綥ˮƽϲƽʶĿ˿ڴļ¡£еͬһ
ԾǿĳɼѾﵽ105Ⱳӣ㶼Ķˣֻ˵ֻҪгǿڣձڰ׶ĿϣºΪˣ

ǿȳյʱ򣬿̨Щڻձڣ˲ֹס
ǶձۿΪ˼֤ձ˶Աǿ󣬶Ϊ˹ۿձ˶Աʧܡ
ձΪڳԽԣǰһ󲨵ƻãĴϲƽͼ¡£ЩձҲΪϲƽͼ¡Ǳʤģرʱ򣬿곯˵ıձǸһ㡣
ȻԸΥϲƽͼ¡ɵ˫գȴˡ
췽˵һѿ顣ϯ̨ϾļλܶĹԱʱıҲޱȵ
ǵļƻһҪձ˵ǿ󣬸Ҫսʤǿʾձ˲ȫ壬Щйȳʵʵĵձ˳񣬲Ҫٲֿͷˡ
ȴԸΥǳǿӮ˱ôһϵеĺƻձǿձȫȵȣҲֻܾʹֹͣ
ձ˻Ҫģ˱ûԼ
ЩձýߣʱҲơǱйԭձѡֵǿ󣬺ܶڱʼǰѾд˸ӣȵԺֻҪֺͳɼǾһƪƷŸ塣
ڣ֮ǰдõŸ϶ˣǲͬȥһйˡ
Ҳ֪ķձѡûлյʤô֮ǰƶͶҪı䡣
ܶ߶¶ãȻı飬Ѿ֪ʲôô

ձЭĴҲϯ̨ϣֻʱȴһձĸо
ǰһţ֮ǰѾӵ˰һָʾҪڱԺϽĽ㱨ձ
һ˵һ䡰ڶĺϢ
ڱǽˣɺϢûеġ
¡ºϲƽˣ˫˫˳ǿ
λ֪һ㱨
ϣ᳤ûಡɣ̾һվŵ籨ҵķȥ


ھʮһ 100ײ㣬Ǳ200
ձЭ᳤һȻûȥʣȴһֱڹעǸ顣
ΪóǿȥμӱձҪ԰סҪ·ѣؼǻҪһ350Ԫѣ
ڰһ˵Ǯ࣬Ӧ350Ԫȥðһһֶ35000ԪƸС
һйˣѾܸˣ㻹ҪǮǮˣôôأ
뵽350Ԫһ;޲ٴһ豭
ڱӦѾʼ˰ɣϲͼԾѾսʤ˳ǿ
绰ͻȻ𣬰һ˵绰ȻǴнġ
нģѾȥ籨ңųʴϢһһʱ֪ͨģһ˵ֺʹн˼䣬˵绰
һӺ󣬵绰绰ﴫһϤǰһȥ籨ҵǸ¡
ҰǱǲǴϢˣԾϲĳɼΣһʵ
᳤׶ܵıոսԾĳɼ107ϲĳɼ106绰һͷ˵
106µ޼¼̫ˣ죬ձ˵ˣһ˷ܵ߬ȭͷʤһֿҪϢĸо
ڰһ˵ⳡʤΪձˡ족ĳƺţڳ˵ǰչձǿ
ձڳʴǶô㣬ձҪȳй㣬һ壬Ӧͳγʣӵ峯ˣҲӦձʾ
һŴΣ绰һȴ˵᳤һû˵꣬Ǹй˳ǿ105
һЦ˼άͻͣסͷУ·Ǳ˶ŮƵá
һ˲֮䣬õ

򣬡󹫱硣
µһڡšֽո˵ֱ磬ͨĺ༭ùϸж
󹫱ûձפߣҲֻͨձıֽ˽ձϢ༭ͨĹÿĶձĸ౨ֽȻһЩֵñݷģתصʽӡڡ󹫱ϡ
༭ĺܿ죬һת۵Ĺ򣬾Ϳ˺üݣûзֵתصݡ
ͻȻ䣬һСű˺༭ע
ҹ˶ް׶ǰ¼
һձֽ˵ġҹȻָձ
ҼǵǰЩ쿴һƪ˵й˴ް׶ܼ¼ѵͱձ˸ˣ༭һ̿ݡ
¡107ĳɼ˼ϲƽ106ĳɼǾձóɼͬʱް׶Ŀǰ¼ǰ¼ʲô˵ôձֻǾôھ˭༭񣬽ſȥ
ھйѡֳǿá༭һ˰죬Ӯûйˣ
ձýıȻǶȡ壬ҲǱؾᣬŪһǰ¼˵ԵԼ˶ԱƵã˵ƺЩ֪Ķߣ΢еʶ˶ܿձýˡ
šĻرܳǿڵ飬Զڳǿıֻһʴǿĳɼûᡣӵ˶ܿڶϲƽǴޡǰ¼ǵһĳǿǸ죿
༭ûҵǿĳɼûģùһġÿšҲҵ˶Сı
ÿšĻ硶šαı١༭ˡšҲǲ࣬ر޼
ձýʵǺìܵģϲƽһձóɼⱾӦô飬ϲƽҲӦñΪӢһ
ϲƽȴǹھʤĹʵǿժߣձýȻ뱨ʧܵϢǺдŸʱ򣬶Ǳؾһ飬෴Ч
༭ЩΣձֽûҵйαϸϢ
ͻȻ䣬༭һ뵽αľٰںǡ
ҿȥʵıֽ˵иŵı༭뵽ȥѰҳıֽ汻ҵһµġձ
ʱġձȻǳıֽеݻĺּųģռȻҪһЩ༭ȫܹöձݡ
һֱʮıֽҲдĺ֣ʮҵĺˣСʱҲֵĽѧ˵Ļרѧϰֻ֣úдԼ֣Ϊ˵ֵ֤ġ
Թ༭ˡձܿıҵ˾Ǹ˶Ϣ
ʵıֽھǸ˶ıɱձֽϸĶ࣬༭ܿҵ˳ǿĳɼ
105ǰ׶Ŀµ޼¼½ż°ɣִ޼¼졯ĳƺŹȻʵ飡
༭ЩƪϸķȻ˵࣬ͷͷȥ

Ų߽칫ңµıֽѾİ칫ϣһʽ󹫱
Ųߴȴһ¹񣬵ȵϾȥֽһץֽ׼ȷһԡ
ȻͷͷıȴŲߡ
족ǿƼ¼
⣬Ųʧ˼ӣݡ󹫱Ķ
ı𽥵ĸŲߵϣϲɫƪȴò񫣬ֿ˵ڶ顢顣
ãŲͻȻվűֽڰ칫ȦǸ֪ӣе˷ܡ
µ޼¼ǿģӮձˣûий˶ҲûиϿ
Ų¿һƬȻϸƷζеݡ
¡µĳɼ107Ѿ׷ƽ˳ǿ֮ǰԶ˶ϵ޼¼˰ɣϲƽĳɼ106Ҳ˳ǿ֮ǰǸ޼¼óǿ㹻죬ܳһ105ĳɼǿ0.1밡
Ųһ뵽¡ºϲƽĳɼ뵽0.1ƣŲӾãγǿס족ĳƺţ̱Ȼޱȵա
ֻŲֽһ߳˰칫ҡ
㽫ƪѧУĹϣȫʦ֪ǿƼ¼ĺϢ

׶ܣҹ˶ʤձ
֮ǿư׶޼¼
ͷţԶھǿٴˢɼ
գƽϺϾݵȵصıֽҲ׷ױ˳ǿˢް׼¼Ϣ
ʱйƶ涼磬й˵ǹȡһĳɾֵͣô顣統Ԫ׻ӢʿƤȫٱ÷ȥѲݣҲȫ¸еܡ
йѾãԱģԱҲʹùеҪϵͬͨϰ˵κοԻͬһܿɹĹֵñޱķŴ
һҹ֮䣬ǿΪϰеġӢۡȻ˲֪ﾶʲôҲ֪޼¼ʲôǡܵ족ĸ֣ǺġսʤձˡҲǳ׶һס
Ҳˣǿ˴ʱ򣬲ϿѧѧӣܶҲԷͷӭӢۿ

Ųûʳԣǿһ칦ᡣ칦ϣܿģ˺ܶľƣֱ
Ϊԭ򣬵ڶ磬Ų߲ûѧУֱʱ򣬲ŴһԺı飬У
ǿ˵ŲϰˣȥУ
УѧУһܵǿżɽ˵
ôѧУܵŲסˣŲЦǺǵʵ
У˵ЦˣѧУܵĹ淶һЩǿ˶٣˵Ҵ㿪ʼϰ200׶ܡ
Ų߶ʱ˾񣺡200׶Ҫչʱ׼ѧУܵ
УҪѧУѵĻҿ԰óѾκôձ350Ԫĳѡǿ˵
ǺǺǣģϿ350ԪǮţԼóԵİɣŲߺǺһЦ˵ܵ飬ͽˣиŽСԵСıûУѧУǮеǰ취
ڶ죬Ͽѧ㿪ʼﱸһ׼ܵҪ칦ܽá
ܵȻûнãǿҲûţѵռ䵱УѾʼж200׵ѵ

ձ񻧡
һͣĳͳʽլǰձЭĻ᳤һӳ
ڵʱҲǺϡеĶ˲ûжͶĿ⣬һȻΪⶰլӵռɣɲƷҲǹһҪĲƷձľھҵǼɲƷµĲҵ
ⶰլˣݸǲһ㣬мɣձĽңͬʱҲִĴʼˣ˳ơ֮
ҲձЭĴߣͬʱҲձЭλ᳤Ѿݣһ˴ξרݼġ
һ߽˴լǰЬףȻ߽ȥļ
΢΢˵ͷָָǰ̣˵һɣ
һҾܾǰʼ塣
ʮɱͣ˵кص£עȫϡ
ʦԲ𡣡һϽǸ
һȻûиѧΪձЭļ̳ߣһԼʱʼնԵԾӣԴΪҫ
˵˵ɣʲôѣǣε飬޷𰸣һǲϲεġɿ˵
ʦ֪û֣þһа취ȴʼ޷սʤĶ֣һʵ
ȻУкܶࡣȻǳΪʦµһĸ֡ɿڴ
ôʦ޷սʤĶ֣սʤԷǸô죿һʵ
룬ڴʱɵĸ֮¾ѧʱкܶǰߺʵǿȥɵķñѧϰкܶǰߺ󱲱ǿǣɵҵɼǿģɵҵɵļҲǿġ
ʦһǲ̫˼ʾһ˵깪°ݡ
ҪһûбҪԼĶ̴ȥͱ˵ĳսʤĳֵĻõķǹĶ̰塣ܹģҲֻЩˡɻ˵
лʦ̻塣һٴ°ݡ
ضһԼİ칫Уʼ˼ɵĻ
ֵĶ̰壿ǿĶ̰ʲôôǣǿܱŷ˶ԱҪ졣;ôҲǣǿ;Ҳյĳ̣ǣḻ́ȼ¡»Ҫ㣡İ׶ܣʲô̰壬ֱиɻ
ͻȻ䣬һ·뵽Щʲô
ǿڰ׶ĿϵȷиɻôĿأ᲻Ķ̰壿
һ뵽˵绰ͨһ롣
ǰһµפ¹ݣǵһ£ǿ200׶ĿϵĳɼΡϢԣԽԽã
һĵȴУֱܵ˵籨Ϣ
˴죬ձפ¹ڷ˻ظ
᳤ǱߵĻظûҵǿ200׶ĿϵĳɼѶԱ˵ͬʱŵ籨ظݸһ
ѯǣΪʲôûҵһ˵
úձפ¹˻ظ
ĵ飬ǿδμӹ200׵ıΨһһα200Ŀйȫ˶ϣǳǿԭȨѶԱ˵
ȨˣΪʲôҪȨԭǿͲ200ףһʱϲüҡ
ڱҵĶ̰ˣ100Ŀձ˶ԱȻĶ֣ǻԱһ200ס200׶ܣձ˶һսʤģ


ھʮ Ǯ
ϿѧܵϣǿѾʼϰ200׶ܣ˰Сʱ󣬳ǿȻ֣Լѵռû200׵Ҳ˵ʵϰ200׶ܣûа취õ֡
ɲУָŻѵأǿа
ǿȥʲ˺üʱ䣬ڼҲû׬֣õ˲ٻ֣ڳǿĴѾʣ޼
ҵЩֲУʵлǵý100׵ѵˢһ֡200׵ѵڿռаɣǿа
ڴʱһλ̴Զ˹
ǵĴӢۣиѧУˣ˵רã̿˵
רãרúЩడܶ౨־ѹûǿЩεҡҡͷȻŽӴҵķȥ
£ȷкܶ౨־ǿרãҲкܶСڴ򣬽ǿһӢ۵ĸ߶ȣͷ˵ĽŴԪסܶവǿˣѳǿݼ̹ӢᲢۡ
ڵĳǿνйˣûв֪ǿģıƽӱȵأͨİնк֪ܶǿ
ԼǿȻǺܸˣܿģǿҲ÷Щԣߵר̫ƵЩˣֽĴƵҲ̫ˣ˵ĴܶС촵һݱֽҪϺüΡ
ǿãԼصѾˣ˵ȶҲ½ˣʵȴóǿЩͷԡ
רüȥıӰǿЩĪͷ
û뵽ôˣмרңϰպ鰡ҪǷںŸѵǰɣ

ձЭᡣ
᳤¹ݷĵ籨ƻеĺ˳ǰʱǿѾ˲֪˲ˣܶ񶼽ΪйӢۡҰ˵ţ籨˫ֳʸ˰һ
ܺãһĽӹ籨¶ϲɫ
᳤һһ²ΪʲôҪѾ;ѣӶйıֽ佱ǸǿձĶôΪҰɿʡ
һ΢΢һЦ˵Ұйһ׻зɵԽߣˤԽأڽǿΪԸͷʱ򣬺ݺݵˤһӣҪˤˤԶ
Ұɵ¶˻Ȼı飬һ˵֮⣬ҲǱȳǿμ200׶ܱһ֮ǻ֯˶Աǰ򣬻м׶ˣһжﾶᡣ
һ˵ţ¶ϺЦݣ˵α100׶ܣֻ200׶ܣǻǿμӡյ鱨ǿѹͲ200ףֻҪĻʤ߱Ȼձ˶Ա
ˣǵĳǿȽǿΪй˵Ӣۣʱǳǿ200ףйҲȥμӱҰɿ˵
ûҵļƻڵĳǿѾйĿеӢܵˡǵй˵ĵȥսӦսĻй˻ʧͻɨأӦսĻǡǸһĻᡣ
һ˵ţ鶼Ե˷ʱй˻ῴеӢۻ̳ģձ˶Ȼûܹء졯ĳƺţٻóǿһʧܵ˶ԱֻһƽˣΪе͵ſϷɣڣ޳ǿԽ࣬ȵʧԺ˾Խ࣡Ҫóǿѣ
᳤һһ²ΪʲôһҪǿأȻһɼܰĶ˶ԱҾãûбҪϻô;Ұɿ˵
Ұ㲻н̵ңֻһǿҲֻһͳߣǸͳ߾ձǳ綼ǵ۹أԳձ⣬ǵҶҪӢۣرӢۣ
ãһھһ¼ֻǸ˵ʤ޷ıһң޷ı壬Ҹ㣬Ǵ֪ĳЩɾ͵ȷڸ˵ʤȴԸһʿĹ裬ǿļС
й˵ʿй˵й˵ļУⶼǲӦóֵĶΪ۹ǰ·ϵ谭۹ҪһƬɢɳйһѵġսйһͳһģģÿ˶ǿҼейй޷
һ̾һ˵κεӢۣĳݺģ¡һйһӢ۰ȻҲܵй˵ĳݺģ¡йˣֻа֮һ˽ǿΪȥȰ˶ȥ˶ôйͻİǿ׳ˣпܻİǿ׳ľˣǵ۹ˣҲİǿ׳Ķ֣
ҰӦףΪʲôһҪǿʮ갡ǱޣδΪй˵Ӣۣй˵һģõÿһھÿһй˴ǿй˵ļУй˳ģҪɳ֮ǰĿϣһУΪ˵۹δ

ѵռ䵱Уǿʼ200׶ܵϰ
200׺100׵Ĳ֮ͬǣ200׶һ
ҲǶһ˶ԱļҪ棬ҲһΡ
ܷ棬100ʱֱܵϣͷǰͿˣ200׵УܺٵĵһⲻǼ٣ת䡣
ܵʱ˶ԱᾡܵܵܣΪӳֱܺ߳̾룬Աøߵٶȡ
֮ڵļҲһѵ㡣Զֱѵö࣬˶ԱڲƵͲĿҲʮҪ
ٹܼҲʮҪܵʱҪһ˶ԱҪϵĸı˶򣬴ӶĸıศΪˣ˶Աܵڲбġ
ܶٶԽ죬бԽܵԽбҲԽܹʹƽȶҸٵĽ˶
ܶӦöĦгıĦгʱ򣬳бǳأЩʱĦгҪˤڵˡ200׵ҲԭбȷԸٹ䡣
бʱ򣬺źǰڼᷢ仯ڱҲͬ
ʱҽҪǰƵڲŵأҪǰƵŵأԱ崦б״̬
ڱ۵ʱұ۵İڶȺҲҪۣұۺؽڽǶҪƫҺ󷽣ǰƫǰΪľбƽ⡣
ֱʱҲҪġֱͬ뵽ֱһ˲䣬˶ԱҪϸı似ܵĽ࣬޷νӣŲʧʱ䡣
˶Աʱ򣬱·Ҫڲܣܡ400ױ׼ܵ߱ڲƽ7.536׵ľ룬41.884ףҲ˵200˶ԱܣҪܽӽ׵ľ롣ͻ0.1ϵʱࡣ
200׵˶ԱһҪãܵĹУҪʱ£ܵڲܵܣֲڲȵܵߡ
ϵЩ200ļɣ1930꣬ЩͨͨûС
200׵оѾѧоĵزܱ˶ԱԲ˶ǺһѧҿʼоԲ˶봹ֱãΪ˶Աһѵ˶ʽһĶܽҲʼƴѧϰѧҪ͸Բ˶
1930꣬ѧйȥоܣҲѧѵȫǿִ̡

200׶ܵѵǿļʼϰѵĽ̲졣
ѵһѭ򽥽Ḷ́ǸǸ¥һȴõػһһĸȥûʲôݾѵ͵ϵĻõҲֻһ̡
ʱ򣬳ǿǽа׶ܵѵҪΪ˻ܻ֣ϵʱ򣬳ǿ뵽ѵռУеʱ䶼200ѵϡ
ǿûעǣÿѵʱڸһ۵Ľ䣬ǻĬĬĹ۲¼ѵݡ

ձЭᡣ
Ұɽõĵ籨ʸһͬʱ˵᳤פ¹ݵѾ۲˳ǿü죬ĿǰеȻ100׶ܵѵ
һĵ˵ͷܺãǵ˶Ա׼ҲˡҰڽ飬һ£µפ¹ݣǼƻԿʼˡڶ£ȥ֪ͨǵ˶Ա׼ȥ򣡡

̴Զ˹ǿߣ˵ϴεǸձˣڽӴأУϽȥһˡ
Ǹձפ¹ݵı־ôǿʵڱ־ˣӡǱȽ̵ģϴα־ɸ350Ԫĳѣǿڻûء
־ɿҵĲү֪ʲô£òǮİɡǿϹĥţһ·Сܵ˽Ӵҡ
Ӵǿּ˱־ɡⱱ־ɱϴμҪ࣬ƽʱСӹĺ
¾ּˡ־Ǻܿĸǿһʽļ
Ҳ㡣ǿЦŴȴ˵ǲǮˣ
˷ֱһձˣǿҲúѣûӣֱӿʵңΪ¡
¾ģձЭ֯˼λﾶ˶Աгձ˶Ա֮⣬и˶ԱǴ֯һաСﾶԿϣμӡ뺯־ɽ뺯ݸǿ
˶Աָѡôǿʡ
ǰɫĶˡ־ɿڽ͵
ǿ΢΢һ㶣ëӲǰôҪǿһ¡ɫĶˡ
ԱߣһԵϿѧʦСǿ͵˵İɫĶˣָǰ׶ǲһġ
ʦĽͣǿ׹
ʮ¸ɳһȫ˶ͷ̨ɳľɹ塢١ˡ֪ʶӡԼǷȨģЩ˾νġ׶
İ׶ѡǰ䡢˹ҡ޵ĺңǵ¹ͷѰѣԶİ׶ҪйϺ;ۼ˺ܶ׶ˡ
֮⣬ձҲ˺ܶ׶
1918ʱձΪ˶ȡռԶɱ½Ӻ˵½һȽӶԶ·չУڶǷһ˵ĿȨǵȵʮ¸л̶ձзձʧغֻôѡ񳷾ߵʱ˳˺ܶˡ
֪׶֮󣬳ǿѾ׹νġնԿʵձ˴ŸСǸȫԺԲƣʵʱĻ˶Ա
ȻбǿȻˣһߴ뺯һ߿ʵǳл󷽵룬ҵȻǺԸμӱֻ
־ɷ·Ͳµ˳ǿҪѣֱӿ˵ձԸ֧300ԪΪ¾ĳѡ
ǿĵ˵ͷаⱱ־Ҳӿɽ̣ôͻһˣ
300ԪĳѣȻһε350ԪϾеıǿ۳Ͷ٣ڼ׬300Ԫ
ǿͷǷ뺯ĸһݣҲϴβࡣ
ֻǿĿȴ200׶ܣ
ô200׶ܣǿ¶˲ı顣
ձˣѲҶĻ׳棿200أûб֤һѵЧأձ˾Ҳμ200׵ı˯ʱ򣬾ͷ


ھʮ Խ
ǿɲձ˻ôģԼ˯ʱͷ
ѵ뺯дˣӦòᣬ⽻ǺϽģ˵ǿҲΪձפ¹ݣӦòĿġ
ǿеᵽˣһ˿ıζ
ձţ϶ûģҵ̽̽ǿ裬װһΪѵӣʵ뺯ǲдˣдŵ200׶ܰ
¾뺯ûдȷ200׶ܣܵʱƣжսû100׶ܵĿ־ɵһЦ˵100׺200ײ࣬¾Ϊȫܵ˶Աμ200׶ܣ϶ûɣ
ǿüͷѾʼ˼ձ˵Ŀĵʲô
Щ죬һֱѵռϰ200׵ģʱһѵ100ףϿѧʦҲ֪ʵѾʼ200׵ѵձ˾͸֪ˣεıû100Ŀȴһ200ĿձҪͻȻһֲô
ǿ̽һһҡͷһװΪѵӣ˵һֱǲμӵ100׶ܵĿҲûϰ200׶ܣִٲĻҿ¡ǿװǺΪѵӣҡͷ
ı־ȴΪǿˣȥ
ֻ־ɽ˵֪¾ĿпӢһ¾սĻ벻˻еʧȫй˵Ҳʧġ
ⷬ뵽ǿĶУͻȻ뵽Щ죬ЩСĸִ
ôãЩҵĶɱҵġǿа
ǿıһΪѵӣװĺӣſ˵ðɣһġ
̫ˣʱ򹧺¾ĵҺڴۿ¾Ͼʵı֡־Цݵ˵
ǿ˵һһ֮롣
¾˵־΢Ц˵
ϣԵõζֵ֡ǿ˵
û⡣һ˰ձѡֵ͵־룬˵ӣձĲѡͻִˡǺܿͿԼˡ

ϿѧУ칫ҡ
ձμӱˣû100׶ܣŲʮֹеʡ
ǿ˵ͷ100׻200ס
200ˣӮôŲ߳̾һ˵ûʮյĻҲҸһ£Ͼϰ200׵ʱж̡
򶼰ҴӢˣǲӦսĻǻᱻϰո˵ž͵ðᡣǿЦЦ˵ҶԼġ
ľͺãҪѧУʲôܸҡŲ߿˵
УһмҪ鷳ǿ˵ͳһֽݸŲߣ˵ձɳ˶ԱһаҷһľأУҵһ£ľصʵΡ
ŲлЭĴʼ֮һҲԶ˶Ĵʼ֮һ绹кܶϵģձ˶Ա
Ų߽ӹҪ֪֪ˣսãȥһľصһаҷģҴô
ǿҡҡͷ˵аҷ˶ԱҶЩ˽⡣

ҷձһĶ˶Աλձ½Ͼ200׵ĹھҴձӲμ1932İ˻ᡣ
ǿ֪֮ҷˣΪй
սʱڣ˻᲻ˣ籭Ҳˣ֮⣬ȫ˶뵽ͣ״̬
ձҲˣսµĳԽҲͣˣ˶Աѡְҵϲƽȥ˴ÿŵ˼ߣ¡ȥ˹㵺黹һԭӵ
ΨҷȥξõĲѧѧ˵ߣվʱ򣬱й˵һȻڵըˡ
˶ԱҪͨ˺õĶ࣬ڶսڼ䣬˶ԱξδҲרоˣоѧҷ򣬶һù
ĳǿЩоټϰҷйʱըģԶԴرļ̡
ǿ־ĲϣаҷʱʶԼεĶ֣Ȼδߡ
ԳǿѾ¶ģⳡҲҪ£ȻڵİҷûвξߣǿҲԲҷԼκһʤ
һձѡľأǿû֣ԲŰŲȥ
ܿģŲǱ߱Ϣľ1930ձ½Ͼ200ĿĹھĶڳɼ225
ɼǿձѡֵˮƽһ˽⡣
200225ڳǿһĳɼֶʱ225൱ǵӻǵ2274δĹһ˶Ա200׵ĴɼǵӼʱ2202Ҳ˵ľձھһ˶Ա0.7롣
ʱ200225ѾǺܿĳɼˡ
ǰȫ˶ᣬʱ챦谻ȫھʱ20024ϰǴȫ˶ᣬ˳228ĳɼ˹ھʷ1933Ͼȫ˻ϣ22200׼¼¼һֱźűơ
ǿֻ֪22ȫ¼ȴ֪ʲôʱ¼ݳǿƣڵ200׵ĳɼҲ225ңľز࣬ľҪһЩ
ǿһԼֻҪһ222ĳɼܹȻնսĹھȻɴﲻһ˶Աı׼ȴľؿ0.3롣
200׶˶0.3ƣľٳӷǳɫҲ޷̡

ձͰ׶˶ԱѾִ򣬱ҲĩС
ʱܽȣǿʼץ200׶ܵѵȡڱʼǰܵԼĳɼ
ʱǿֻһЩ֣㹻ʹü죬԰ʱ򣬳ǿûмˢ100׵׬֣ʽͶ뵽200׵ѵУҪΪձ˿ġһٽˣϰĻ϶ϳձ˵Ļɡ
ձһֱڹעǿѵǽǿʼѵ200׵飬ڶİһ
һ֪ϢȴǹЦ
йһɾСĥǹڳǿĥǹɣĩҪʼˣڲſʼϰ200ףüôѵΪ죬սʤרҵ200׶˶Աô

ʱúܿ죬תۼĩնԿıա
үӣСǰ
үˣչ϶ϣϻǻ׹У峯֮󣬹ضүƾ˵ļҲðһЩҵƽ￿շͳϱҲǹӡȲ衢ϷǾǹүճ
죬үûȥ¥ֱ԰
ߺⲻǹүôôûȥ¥һ
үͷһǸˡ
ԭƹ񡣡үŶԷ˸ҾǴк󿪿˵벻ƹҲ֮Ȥ
ƹεЦЦĶʲô˵ǸǿҪձ˱մ֡
Ҳǿģ˵ʲôܵˣձ˶Ķ֡йЩɱձ۸˺üΣиӮձ˵ģҿ϶ʶʶү˵
ɲʶʶ½ж֮ǰձͳʱûҵúúÿ½ôӮձ˵ģƹ񿪿˵
ʱڴѾ򿪡
үˣ룡ƹ˸ơ
ƹ롣үͬǫá
ǫһһ߽ͬ

һαĳӢڵ԰
԰ǲӢ˹̹޽ģϤӦö֪˹̹Ӣжֲ򳡡
ȻӢеıǿ̨ȴѾϰգӢһûȻ֮ﾶԿӢ˵Ȥ
⻹һձҲֳҲģкܶձ۾ӣڻһձӪ±ձӪվڻ˾
ʮ԰ԼֻаܵĿ̨ǿյأʱյҲΪЩûڿ̨ҵλգȫƬյϡ
ò˵ձ֮ǰƻǺܳɹģ˶֪ǿǿΪӢ۰ĴڣܶͲҲԸ԰ۿһ
ͨϰ֮⣬кܶҲֳ̻ᡢᡢѧȣһЩ֪ʿҲֳ
бȻҲٲ˼ߣǵʱĳУý屨ķ̶ȲϺˡ󹫱ڶı֮⣬кܶСļҲֳ
ƺƴĳ棬Ҳձϣģôй˵棬ǿܣǲձ뿴Ľ

ǿ߽Χʱ಻ͼ
Щ͸ǿġ
ʱĳǿЩǵһĴ
ȫ˻ʱ򣬳ǿֻǸ֮ȻܵĴԶ˶ձУȻֳҲһЩйѧй񣬵ǺձڱϾǺɤӣҲ޷гգڳʵʱΧһЩľĳˣʱĸľû˴ȻҲΪǿ͡
һΣǿڸܵսա
ϯϣֻΧĿյϣˣΪ˳ǿǶۼ֤ǿʤ
ǿҲܵһ˿ѹȴǶ
ⲻֻһ˵ıҲЩ׵ıΪǣҲ䣡
ǿľءҷԼλ׶˶Ա
ľѾʮˣϳɣҷֻʮ꣬һʢӡ
ڰ׶˶ԱһĴӣǿҲжͣģǿҲ⡣
ǿλѡֲûннֻԵĴ˸кֱ׼
ڲһûʹã˶Աӵڶʼ
ǿ˵ڶҲ˶Աڲģձѡְҷڵͳǿڣĵһλձѡľأλİ׶˶Ա
ǰյʱ򣬳ǿѾ԰ϤĳأʱҲϳȦԺһ˽⡣
ǿߵܵߵλã׼ܡ
ܣҪܵߣ΢ԶһЩ̵ֱܺ߳ľҲ᳤һЩٶȻҲһЩ
ںĻǳʶԵĶ֪ʶľغͰҷλձ˶ԱȻǲ֪һ㣬վܵпʼܵġ
ڳǿڲһƽܵλѡҲûע⵽ǿǿλúơ
У˶ԱܲųһֱߵģڲܵλûԿһЩܵλûԿǰһЩڲܵ˶ԱԹ۲쵽ܵܵ˶Աȴڲܵ
ǿվλǶȣ˶ԱȫֳͬĹڵУѹûм˶ܵģûȥںǿ200ܼ
Ա׼Ŀһǹ죬ʽʼ
ǿɻǲ죬ȻкܴĽռ䣬ǶԸҷľأǴ´ģѹûʲôɣǿ屾ܡ
ǲֳǿ츳˶Աǿ屾ܣҲѹǿλձѡȻûвֱ̬츳
ǿʩչŬĿܵ߱ܣͬʱٶȵļӿ죬Ҳʼڲб
Źһ룬ǿѾͰҷ򲢼
гֲζſڲһ˶ԱʵѾ˳Խ


ھʮ ȫʤ
ʮİҷձﾶе֮ǡ
С󣬰ҷͬеٮٮߣʱڵİҷ򣬾ͶλùձĹھ뵽ձҶУҷҲص
־ʹðҷ˽ԸЩĿˡ
һйҷһֱڿܵ״̬
Ϊǳǿ
족ţÿ޶˶Ա˵һĪڰҷ˵Ҳˡ
ҷҲ֪ʵܳ޼¼ĳɼܹ200׵ϣսʤǿ족Ҳĳɾ͸С
Ͼϲƽͼ¡¶˳ǿ簢ҷܹսʤǿĻ㹻һӵˡ
֮ǰձЭĻ᳤һԽӼҷľأΪǴͬʱҲǣǿûϰ200ףǿͲ200ס
ϢðҷĴԼѾӮˡ
ִԺ󣬰ҷﶼսʤǿԺôҫѾҪ˼ҫķʽǱǹ𣬲ѡֶѾܣҷעȻûȫͶ뵽УŻʤصձԺҪͬǰúװװơ
ϲǰμӹ˻ᣬǰΪձĶֽܹܣǶ˳ǿȴӮձĶܣӦüϣҵϣ
ҷ˿ûоã200սʤǿʤ֮䣬ֱӺ˳ǿ200ϵˮƽֻҪӮС
ҲڴʱһӰͻȻڰҷ࣬ҷ۽ǵһɨ϶ʱ˺Ȼı顣
ǳǿ
ҷʶǿѾ׷Լ
ؼǣ˶ڲܵĳǿĻζųǿʵѾ
ôܣһ룬ǿ׷ˣҷľսĸоûйȥǿѾԽ
ȥˣҷηѣʼ٣ҪǿȴֲǵûС
ǿʹܵļбģҲֵԱȽϿٶȱܡ
۰ҷܵļЩֱܵʱҪȥԿٶȻҪȳǿࡣ
׷ϣȫ׷ϣ˵ǿ200ôôܵô죡᳤ôܹṩ鱨أ
ʱҷĵһӦǰһṩ鱨׼ȷǲԼˣ

밢ҷȣľҪȵĶࡣ
ľزһ츳ܰĶ˶ԱְҵĵǰΣľʼһĬĬŵ˶ԱûȡúܳɫĳɼȻҲûб˶Ա̭
ձ½Ͼᣬľ˵һת۵㣬225ĳɼ200׶ܵĹھְҵĵõ
225ĳɼȷЩˮôҲһھȻľȴܹоҷɼ֮Աǵġ
ձĵȼƶɭϣҷΪ󱲣Ӧȥľǰҷûжľرʾ㹻أڰҷˮǰ֮õھֻðˣѹͲֵȥء
ձᵱУϼ¼ƣǰƣһܶ飬ƵϼǰǿĻӦôһӶ̧ͷˣҲῴ
ҲΪԭһαУľزҷҪӮҪάԼϣҪάΪǰϡ
ԴԺľһֱעⰢҷֻľشڸܵλҪǰһЩǹ۲첻ҷġ
ڣֽķ֮ľʱһӰľ۽ǵ
׷ôľһµĲʱӿ˼֣ɲ뱻ҷ󱲳Խ
Ȼһ룬ľȴ֣ǸӰڵܵǸһܵ
ľرܵŤŤͷȷһĿ꣺ǰҷڲܵĳǿ
ȻľͻȻʶһܵĳǿȻѾ׷Լ
ⲻܣ֮һܵأܵλô࣬ôô׷ľͬһĺȻ
գ۵Ĺ򣬳ǿܵľصǰ棬Ȼ뵽ֱ֮ν
ǿҿô࣡ٶȣ϶200ףľҲѾʶһ鱨Ǵģ

200׶ܣܵλòͬһˮƽֱϣܵʱ򣬷רҵʿҲֳ˭ǰ˭ںֳϰձͶ˽⣬ܵĽ׶ΣҲ֪˶ԱܵôֻƾожѡֵΡ
ǽ뵽ֱͲһˣÿ˶Աܵľһģȵ˻ֱ˻뵽ֱ
ǿǸȵˣȽ뵽ֱĳ̵С
200׶ڼҪߣոȽܼĳǿǱ100׻øơ
ǿͷ˿֣ʱ˶Ѿ뵽ֱ̽׶ΣǿƣȻ޿ɺ
ΧĹͻȻĻ
֮ǰܵʱ򣬹ǿ˭ǰ˭ں󣬿뵽ֱ˭ǰ˭ں󻹲һĿȻ
ǿȣѾΧ֮£ʱǿˣǻʹĹƣʹΪǿͣķΧһ̳׵ıȼ
үԵֻСƣѾ˵ɴܡǹүעѾϵĳǿʱҲһͣĸߺš͡Ҫ˸߳˼ֱ
ƹһȵı飬ڵȫһˣģһӼõһһġ
ձפ¹ݵı־һĻȴġ־ѾǿѾǳˣ󵽸Ͳ䣡
֮ǰԵǿûвμӹ200׵ıӦò200ײŶԵģô200׻ôǿ־ɾĿɿڴųǿ
־ɻȥǿ뺯ʱ򣬳ǿ˵Լ200ףֳӣžǸʱ򱱵־ٷ֮ٵȷǿĲ200ס
ֱڣ־ɲηѣԭ֮ǰһжǳǿװģ200ף200Ŀϵʵǿ
ƻйˣұƭˣ־ɵ¶һΪһ⽻٣ϱѹƣһּҶ˵顣
ʱĳǿյѾԽԽˣǳǿʧǰͻȻˤѾûֹܹˡ
ˤˤ־жŨŨܿϧǣ־ڴġ漣ûг֡
ǿȵյǰȻһͦأյߡ
ʵϳǿں̵ֱĽ׶ΣѾٶȡֲǰ˻ᣬȻѾʤȯգûбҪƴ׷޳ɼһҪ˵Ļǵòʧ
ӮˣǿһٶͣΧĹϯ֣ʼʤʱ⣬Ҳ˹ϯҵķӦ
ãܵĺã
ǿģ
С
ҷľؼǲųյ㣬յ㴦ĲҲûп˭˭ⶼҪˣûõھλձ˶Ա˵һʧܵı
ʱ˶һɥӣ֮ǰ˶Լ绢֮˶Լ繷
Ǹ׶ѡ֣ȻֻģһغһҲ
ʱܶѾ˹Ա嵽˳ǿǰ
ȽϾ󣬽ļ۸ҲܸߣĻΧ˲䣬ǿͻᱻϹ˹ۡ
ʱļҲǱȽģȻǿΧ˸ˮйͨһСӣ֮ǰȾ֣øֳŷƵá
ǰĳǿǵ˵ԱģӦԼҲǺһףȻöΧ£ǿһı飬ŲæĶλ߽лӦ
Ҳѡֵĳɼ
λձѡֵĳɼ226ҲǼͬʱײߣڵӼʱʱֳܷһɼȺģֶʱʱ˱ͬĳɼ
ǿĳɼ222λձѡֿ0.4롣
Ȼ⻹ǳǿˮܳĳɼǿȫȥܵĻ϶Ҫ222Ķࡣ
̨ϱȽϿλãŲߵ¶οЦݡ
ǰŲ߻ǺܵĳǿϾǰǿûвμӹ200׵ıƽǿҲû200סȻǿĵ˵ģŲ߻Ǻܲġ
ʱŲǷ˶Ե˺ܶ࣬˿ӣ˶
Уϲϲ
УϲУֽһ֮
Ա˸Ųߵϲ
ŲһۿģȻͷʱǷ׷Ų߱ʾףء
ͬϲͬϲŲЦӯӯĻӦ۾͵͵ǼǮˡ
᳤̻ӰԺĸϰ塢ҵеĳ¡ҵϰ塭ҪҪ磬ЩϰǾЩǮϿ¶Ųа


ھʮ 
һԼİ칫УһӣڵȴϢ
ǿ200ףһӦʮþˣôǾôš
һɵ֮ǰʵǴαҲźϢĴû뵽ȴһĻϢ
йоŻһҧʮ¾˵ľ״̬ɡһ˿ǽϵĹӣйţǱߵıӦѾˡ
ٵĽŲһ
һ˵
Ұ˽һݸմĵ籨Ե÷ǳء
Ұɵ⸱飬ðһһ
ɣѵһϢľˣһֻĶᵽɤۣеʵôӮô
ҰҡҡͷΪص˵᳤ǳǸˣ
Ϣ󣬰һһƨصϣþòһֶӺ󣬰һڻ̾һʵô£ľĳɼΣ
ҷľصĳɼ226Ұɻش
ɼӡǳǿأĳɼǶ٣һʵ
Ұȷһеĵ籨˵ǿĳɼ222
ô죡һһ
ΪձЭĻ᳤Ȼ֪200ܳ222޶ˮƽˣɼձԶ˶ϣԻһھ
ǰһ¶ʧ̬ӣŬԼ侲󿪿ʵǿͲ200ףôܵô죡
פ¹ݵı־ɷһϸı˵ǿǰѾȡ˾޴ƣΪǿǸƭˣ֮ǰõǼٵģǿ200ףˮƽǳҰ˵ţϸĵ籨ݸ˰һ
һӹ籨ϸĿһ飬ú̾һ
ô˵ǶǿŪˣһгԳҲ֪Ұɣ
ҰֻǵͷûлشҲûش𡣻شǡĻ˵˾ܴش𡰲ǡĻ˵Լܴ
ˣҰȳȥɡԼһ˾һһ˻֡
Ұɡˡһ󣬱˳ȥ
һϣϵĵ籨ͻȻһС
һΣʧˣûܹǿ̳óǿġȹˡǿȫϵ棬սʤλձ˶ԱȻ룬Ӣ۵Ȼ͡
Ϊ˶ԸǿһѾþеİ취ÿһζ͵ʴס
ʵĲ࣡һ߬߬ȭͷ֪һеΨһԭ򣬾ձѡּˡ
ƴľ˶Աʵرﾶ˶ûʲôͶȡɵķܵø죬øߣͶĸԶǾʵǿ
ϧǿǸйˣǸձ˵ĻǸöð˵ڰѾԻأ
ΪһձˣһԵĻǳǿߵģڳǿ޶ٺ⣬һ
ҲΪһձˣҪþһзֹǿΪй˵Ӣۡ

磬ǿеУ칫
Ű֮⣬һһӵӡ
ǿҸܣλ޴ҩܾ
ŲֱӽְɣǰʼնɵáƺиϽ˵
ҪҵĳǿˡŲ߼ܵ
½á
á
˫кֱŲ߼ܵ壬ǡïҲҵĹʽ
Ų˵꣬ȴվˣȻѾʶˣмǣߴŵģҲˣ˽İɣϼһͲˡ
Ų˵ֱ꣬Ӹȥֻʣͳǿˡ
˺˼䣬ſ˵½ı֣ҲĿã¶ڳ½ʮֵ壬½Ϊ޹˾档
ǿȻ˽⣬Լ˵ġͬʱǿҲף֮ǰŲΪʲôҪǿıԭŲ߾Ҫ߳ǿԷѣǿεġ
йԿԽӣǿȻǲܾʵ½ʹ˾ʲôƷأ
Ҫôҵһҩ޴ҩ½Ӧ˵Ƕǹ˾Ĳҵ֮ǻֵҩƵ¹ҽеҵ񣬻ڽܵ
ϣȥΪҩƷ棬ϣȥΪ棿ǿʵ
ȻҩƷ޴ҩոո˺üµĲƷ¿Ѫ˵о˼֡
ǿ˵ͷȻʵ˵ЩǿβҩƷǲβıƷ
ǿһֱִܵЩƭ˵ıƷģǱƷĻǿԣһƭ˵
˼˼룬׳ǿ˼ǿڴҩƷβҲб֮Ч
ȻǿβҩƷ棬ҾͽˣǿƭԼѱƷ˵ҩƷ
Ų߽ܵģǿŲŲŲô
˽̸һöһһǧĹԷѣڼǿÿڼ˶ʱ򣬻Ҫȥ޴ҩֳΪ޴ҩվ̨Ʒÿһζ10Ĳò
ÿһǧƽÿ83ˣǿÿȥβƷĻôÿ³ǿͿԴ޹˾һٶǮټϿĽڵĳǿ׵ĳΪ˸Ⱥ壬Ǯһ׷ˡ
ǿѡⷿΪǿ֪Ѿûм̫ƽˣȵձ˴ԺڵķҲ޷ȫ
οǿڻҪӪÿ⡢̷ۣ߲ˮȫҪǮҳǿȥЬԼƼ˫רŵĶЬҲҪǮ

ʱ򣬳ǿУ칫ңһһǧĴԷѸ֪Ųߡ
һǧӦܽĺ֮ˡŲ߻˶٣˵ʵǰӮ˱֮󣬱кü̼ҪȥˣҾЩ̼̫ãԾˣ㲻Ұɣ
ôأؽϣزģУҰѹأ֮ãǿڴ
Ų˵޴ҩһұȽĵҵͳʱǾһֽСȻ䶾衯Ķܶ˽ѻƬ̡һ֡ѪƶѪЧԶŷ󣬶һĿǰѪ칤˵¹˻Ѫأ
ǰЩʱ޴ҩĺϻ˷˼ңһϻ˻ϰ彫ɷïʱ޴ҩͳïҵĲҵïչ˷⼸һҲϺ̲ġǰЩѧУûǮʱһԵءïˣȻǸˣƷܲǸɽ֮ˣҲΪԭҲŰܸǡ

붬Ժĵһѩ
úܵ껹ѩŢЩˮܲõúܵһ󣬿ܹ㡣
ǿѾûӽѵˡʱĳǿЩЩڵѵݣӣᵢѵ
ʱѵҲ룬ʱȫ緶ΧǶûڵﾶ
ﾶıʮģʱŷ޵ĲֹңڶȽϵ䣬ûа취лﾶ˶Է׷˽ڵﾶ
޷Χڣ罨ﾶձйҪʮſʼڵﾶĿı
˿ƮݵѩǿùŽıֽϸĶ
ֽϴ󲿷ֵݣ11ʵʩġؽ˰˰򡷣˰Ҳ־йʼʵʩ˰
1928ʱйǩġ˰ԼŲʱӦá䡢ȹǩġѺͨԼߡ˰ԼһϵеԼǩҲζйջ˹˰Ȩ
Դ1840ǩϾԼ֮йһʧȥ˹˰Ȩ1930꣬Ѿȥ90ꡣջع˰ȨΪϾʷ⽻ʤֽȻġϵĽдջع˰ĸţǳ״
⽻˰ȨйĶֻǰԼĶûϰȴʷǰʤ
ǿĬĬ̾һȻãʱϰ̫ˣֻҪǸ΢һϣǾͻỶȸԾϣԭԼ
ֻǸСֻǸ˶ԱǿҡҡͷЩڣҪ֪ԼᴩԽĻǰͲѡȥһ˶ԱˡȥһˡһѧҡһˣȻƾԴ֪ʶȹˮ
ϧǣ˴뱲ӵҲֻֻһ˶Ա
һ˶Աʷĳָı䷽
һ˶ԱٿΪϰոоһ΢ϣ
ҲΨһ˰ɣǿصĽֽҳ˰ţҵϢ
ڣڱֽһǿһйصš
ɽʡͨ棬ʮ컪˶ᶨ193152730գɽϾУ˶ʱڶˡ
˶йʷӰ󡢳ʱ˶ᣬ֮Ⱦйȫ˻ᶼҪѷһ
1929ʱ򻪱˶Ѿе˵14죬ȫ˶1930žе4졣
ǿϺ̲ͯʱ򣬾Ϳйصʮ컪˶Ϣ
ʮ컪˶ԭƻ19305·ݾеģĽȫ˶ʱгͻ˶ᱻƳٵ10·ݣǵٽ10µʱ򣬾Ѻͱݵⶼûнֻܾһεڡ
һ컪˶Ĵ߲ˣϿѧУŲǿϿѧѧڹ˽Ҫȥϲμӵʮ컪˶ᡣ
ǰõʱ򣬺ӱʡʡӱƽǨҲֱϽбʡϽУ֪α򻹻᲻ᵥӣҲ֪ǻӱǻ
ڱĿĻ100׿϶Ҫμӵģ200ҲҪ400׵ĻӲˣ϶Ҳҵķݣ
ǿ뵽֮ǰȫ˻ʱϺӸ100ס200׺400ĿΪʳжĻҪȥ200׺400׵ı
ʱ˶Աְǿ죬Ȼᱻ˷ѵ͵ֻһ100ףǲܵġ
ǶȽóǿȥμ400׵ıòھһǾҲ3֣2֣Ҳ1֣ʱǿڵĲ飬귽Ҳơ
ȹ꣬200֮⣬һһ400ףҪȻ˻˶ʱ̫ңҲҲס
뵽Ҫͬʱμ100ס200׺400Ŀǿȫ˻ҲǲμĿ˲£200׺400׵Ĺھ400׵ȫ¼
Ҳѡֲμӻ˶ģֻˣ


ھʮ װʧ
ʱţתۼ㲽1931ꡣ
й˵һܳصݣһغŹս
ǿҲʼڿռѵ400׶ܵѵ
400׶ܵѵռ˳ǿȽ϶ľǿÿѵռ80Сʱ400ѵʱԴҪ40Сʱ
400Ƕ˶Ѷһ˶˶ԱͼҪҲܸߡ100׺200ײͬǣ400ײǵ˶һռռСĻ͵ĶĿⲻǿ˶ԱʺרҪ˶Աܷ䡣
ܷ400ؼһҪأҲͬıͬ״̬ͬĶ֣ܷ䷽һһ㣬һܷ䷽һ㣬ֻһܷ䷽˵100׺200׶ǰĻô400׾һҪӵ˶
ҲΪ400ĿľѶȣҪյļ̫ˣԳǿҪܺ400׵ĻͱҪиѵ
400׺200кܶͨĵطϰ400׵ʱҲ൱ϰ˲200׵ļ200׵ѵҲᱻ󵽡
ʮ˶Ա400ˮƽҲߡȫ¼ȫ˶ܳ526൱ǹҶ˶ԱˮƽȽϲġδ400׶ĿҶ˶ԱĴɼּƵ53롣
ǵ¼ʱˣʵˮƽӦû΢һЩܴﵽ51ңǿֻҪܴﵽҶ˶Աˮƽܹȫھˡ

Ķ·ݣǿӭԽԺĵڶڡ
һΣǿûԼ꣬ǱŲ߽е˼УҲżһȹ˳Ϧ֮ҹ
ŲһŮ˵ֻĸӡ
»ѾʮˣһλѧңͶ˹ѧʱ֥ӸѧоԺѧоû
ϿѧҵĶպ20꣬Ͽѧδʴ֣սΪ
Ų߻иܵܽι廪ѧĽ񳤣֥Ӹѧν̣ڹڣĻҲŲһꡣ
ŲһֱƶǮͶ뵽˰ȥˣһֱû򷿣ʼնⷿס
żھס׷ӣǺǸŲ߹ʾӡŲȥʱûκεĲҵǸӢʽŲ߹ʾӣǽźΪŲҵס
żҲûӶˣһмŷֲٰġڵʱ˵ͷǺܶͨĽʦ߹ԱҲӶ
ò˵ŲߵȷһΰĽңһļһԵСţԼֺմһѼҲȫͶ˽ȥ
һҹȻȫϯķʢȴóǿҵˡҡĸо
⡢Źǡ㡢ŷʮˣڵĽӡ
ｻµһϾҪˡ
ʵŲߴӻͳ˼
Ҳгǿһݡ
ǿԥһ£ǽӹ˺
Ҳ֪Ųߺ϶ûǮ⣬ȴǧѻģ
ŲУѾǿֶˡ
ڳǿУʱŲҲһλһλס

ͳ׽ʮ嶼ꡱ
﹬Ѿˡ
﹬󹬣ϵĽһֱ峯д͵ϻʨκȸֱݣ˳ľۼҲγҵкг
ʱ﹬ȫĵطҪ˵ɽ˺ţδƽܵĸҪࡣ
ǿҲȻģ޴ҩվ̨ˡ
˳ƼᣬȻ̷׬Ǯʱܶˣðһ̯λ޴ҩҲˡǲһ̯λһλõĴֳΡ
ǿΪ޴ҩĴˣȻҪμӪ
Ϊǿĵ޴ҩר̯λǰһ·ܵ·Լʮ׵ĳȣóǿֳݶܡ
ִ˿ܻãʲôɱݵģ˦ȳǰôһ㿴㶼ûС
ʮͨϰնûɶ˽⣬ڶ˶Ҳûɶ֪ԶҲһֱʽ·פۿǳǿ׾ʽܵƣ
򵥵˵ϰûʶܾ;úˡ
ǸʱйˣΪҲˡ˶Աŷ˹ڰְ˻𣬻صͿűݶΪһкܶԸ⻨Ǯȥŷ˹ܲ
ְ˻1936еģ1936һѶܵݿο1931йˡ
ҳǿҲһܣϰֳսĳԸ⣬ǿһ˭ܵĸ졣
ͨ˸ǿȶܣȻǱŰ趼ʶкܶϰҪǰǿһȡ
һֺܲƻͺñЩNBAҲԻһ£Դ򼸸غϵǱۣ̣ȥԴԼĳĳˣԵĽ
ڵĳǿҲͨ˱ܣ˼ҸŰˣ˼һܸˣ˻ȥ޴ҩ̯λȥ㶫
̯λҲݣͼʨӵģˣģҲ˵ġӴĵģЧǿߣ£ҲԶǿ
ΪǿȺڲȣԶЩͨıҪˡ
ͱ翴ӰʵʱĵĻĻ϶Ҫһ˸ɿ˼
һƬһܶӰƬԼһıٿ뿴ǲϵ˵Ļ²ۣҲʹˡһ߿Ӱһ߷Ļ²ۣԸĻϵˮѻ磬˼
ȺڲȣֱҵΪԺˮʵʱٱAPPб˵ܺ󣬶߿ÿλۣеʱ˵ݸ˼Ҵֶ׶ˣ
ЩʨӵġˣġӴĵģĿʽǹ̶ġˣԴˮסľתӣЩԼȥܲڹ˼Դˮװɣ
ٱ糪ӴĵģĶǹ̶ĿҲýһǻҪ׷Ǹ£ĵǽģһģһɽǻǻǻȡЩǲܱģʦô͵ôûʲôٳӦ䡣
ں͹ڻ棬Ļ˵ģǰţһ䡰ʦҰ㡱̨Ϲ¸ٻӦһ
ģ̨ºʲǫ̂ϵ˻ǵðͰĳ̨ܳ´Ӧһٽų°䡣ܲǿݳʱ˸ʰѻͲϯһָߺһһ̨µĸԸһ̨ϵĸ˳ҲѸˡ
͹ڻĻǿָ˱ܵķʽȻҪȱıݷʽǿһٱ
ַʽἤеڴУȥսǿʱǻڴսܲӮ˺ҷָûܹӮǿǱڴ¸ս߻١
ųǿ£޴ҩҲ˺ܶĲƷ
޴ҩǿȻ䶾衱ҵģҲǾ޴ҩǺܲģϰŵù޵ơ
޴ҩƲƷǡѪҩƷƶѪǺЧġھй󲿷˶ȱӪģȱӪƶѪģܶ˳޵Ѫ󣬻ƶѪ֢״ѪҲһɵĳƺš
Ѫ֮⣬޴ҩҩƷŮõѪġº족Ů籦θġ֭󳦵ġƤ衱Ѫⶾġҩ̵ֹȵġκ㽺ȡ
õĿڱټϳǿ£޴ҩν¡ٲȻΪ׬Ǯ̼ҡ

ȺУм׳ˣԾԾԵųǿȥͳǿһ
Ǹ˾ǳǿ˵ȥʱ԰Ӯձˣ
ǿˣӦûʮɣ
˵㿴ܵĻͦģȥԵˣһأ
ͨʲô°ϰ֮ȥҲӮһصľ룡
ǿǵʦ֣˭ܵĸ죿
Ȼʦ֣ʦϰ䣬ʱͿʼѧϰṦˣʦַ߱ڱƽأǿôܱȵùʦ֣
˵ҲǣʦֵṦѾõʦ洫Ӯǿ׾٣
λʦֵһλʦ֡Ϊ⡣
ʱǿӮһǿӮ˵Ǽϰգǵûоɥһ˸߲ҵӣ˵ĳΧȺ֣Ȼȥ޴ҩ̯λǰѪ
ǿǸǿӮˣ˵ܵͦģʦ֣ҿֻӮùˣ
ǰʦ֣ȥԱԣôҲ֪֪ݵ
ԣʦ֣ȥȱȣ
λʦֵһĹλʦҲãȥǿһĻǶӣʦִȺǰȥ
ֻʦֳųǿһȭ˵Խֽ̣꣬
ǿЩϱ˴죬ΧĿͰҲ˶ʮˣͷһһȭԱŵģŪôʽ͸ҪƵá
˸ôݣǸҰǿԽһۣ˸ƣ롣
Խߵʱǰ˫ȷֿվ˫һĿǰһ˵ķ緶
ã
Խ⸱ƣԽЩʦǷ׷׽кãһЩֵϰգҲԵĸŽ
ΧĽкûӰ쵽ǿ飬˿Խ꣬öԷЩЦ
һôֱվţͦиֵķ緶ܣ϶˹ôұԵģרװƵģǿаûװƵԽ꣬Ƕӣ׼ܡ
޴ҩһƣҲûзǹֱһͭ࣬ͭһþܡ
λ׼ˣҺһͭһ죬Ϳʼܡһ䣬Ȼ󺰳һ
ţͭ࣬ǿԽͬʱ
ò˵ԽΪһϰ֮ˣӦٶȻǺܿġͭһǣԽ˲
ԽվʽܷʽȻȲϳǿרҵĶ׾ʽܣȻķӦٶҲܿ죬ǸһܣԽڳǿ
Խ겢Ϊ⣬ԼʮṦ߱ڶڻ£ܲǿ
ֻԽһᵤṦĲţ͵ķ١
Ȼһ룬Խȴ֣Լǵû׷ϳǿֱСλ
ô£ҵṦȻȲ

ʦ֣ͣ
ʦ֣尡
ȺУԽʦǷ׷źΪԽ͡
Ȼźû˾ֹסΪǿԽѾһǰһյ㡣
޴ҩĵ·Ҳʮ׵ľ룬ְҵ˶Ա˵Ҳˣ͵ĻҲߺһɤӡ
ؼԽˣԽʦٺȥ
ô£ʦ־Ȼˣ
ʦֵṦжǶǼʶģôһգ۵Ĺ򣬾أ
ǲǸǿ̫ˣνʢ֮ʿǿô󣬿϶ЩµġʦֵС۵
Խȴһ֪ӡڳ¹սʱóǿֵһᣬЩͨϰǿֻΪ̫
ϳȥͳǿԵʱԽŷ֣ԼЩͨһһʼͰ׸յĽҲǲҰܸǿԼϰ֮ˣûбͨϰǿ١
ȻĸԽȴʧܣǲװʧܣ
ٱһΣԽЩеĶԳǿ˵
ѾȹһˣΧô͹ҪһԣҿһЩᡣǿɫ˵
ղһСģ˲ŻģԽṦʮ꣬ҾͲҵṦҪٸұһΣԽ䣬ڳһҪˣļơ


ھʮ ֮
ǿṦʣɵһ㶡
ṦʵʵڵģȻϰṦʹرᣬȴԴ߱ܡԾתŲṦǷ֣С˵ҵȾԼӰƷĿţΪṦڡ
ṦɲӰƷһľͷɵȥˣҲ˳һշУҪ߱ڣǿԵġ
ʱûʲô߲㽨ûиֽ£שܼһ¥ʵˣĽһġνṦ֣ͽϸݶȻڷܺǽɡ
ԺĿ⿴ʱṦֵžִܿ֡
ִܶܿĸ֣Ҳ¥ȥڱܡƽȷˡ
ṦܿᣬȻ֮ͨҲȫͬġṦǿԼĿƣﵽЧִִܿᣬעԺЭԡ
ʱǿѾףԽǸṦĸ֣ΪԼǿﾶ˶սȴ˱
Ǳȷ߱ڵĻǿ϶ԽṦ֣ǱȶܵĻṦֻ治ǳǿרҵ˶ԱĶ֡
νҵרͺñȽſɣɽγĴĶ࣬ǱٶȵĻſ϶Ȳɣɽγ
ǳǿֻӽ͵ﾶĶܸṦǲͬģ˶޶ȵķٶȼ޵һ˶ṦӦòרٶȵİɣԾٱһΣҲܵĸ졣
˼ǣǹṦԽڳһŭɶı顣
ˣֻһ¶˶ص㡭
ǿĻû˵ֱ꣬ԽϣˣһͲˣȲҾһ仰ٱһΣԸԸ⣡
ǿ˵컹ϲˣԼǱݸܣôͳ˹֮Ľ
Խ⸱ƣǿãԼӦٱһεĻԽǲưոݵġ
ðɣԣٱһΡǿ˶٣˵ǳ󻰿˵ǰͷαӮһˡӦҾٱһΣӦҪȵεĻǾˡˣ
Խ굱ʲôˣղֻǲСĶѣĻԽԺҲûлȥˣԽʮ˵

ȺУʦһĵԽ꣬ղŵıУ֮Ĳʵ̫ˣʦǲٱһεĻԽܹΪʤ
￴ʲôأôһͻȻ
λʦܻعͷ϶ʱֳľϲɫʡ
Ǵʦ֣
ʦ֣ˣ
ʦ֣쿴ɣʦ˱أ
ʦ֣Ǹ˽гǿǰЩ԰Ӯձ˵Ǹ
ʦֵ˵ͷ󿪿ʵΪʲôȥԣǲǿʤˣ
ʦ֣ʦѾһˡʦֲаṦӮ˳ǿųǿ˵ڶ˽Ĵž˴ʦ֡
ʦȴüͷһ塣
»ô³çҲǶԵģǵĹȻҪǿĶ࣡ʦΪƲƲ죬Ȼ

ǿԽվߣһԽûбֱվ֮ǰ֡ˡװƷ緶˫һǰһ΢΢ЩϰҲվʽܵơ
ԿһεԽ겢صޣα̬Եࡣ
ǿȴ֪Խ̬ж棬ĽѾעˣӮùǿһĶ˶ԱıܷʽվʽҪȶ׾ʽö࣬ҪȻĻ1896˻İ׶ܹھͲ˹ˡ
ԽѹͲﾶ˶Ҳȫһ㣬ҲѧṦսǿĶˡԽֻԼһͿ϶սʤǿ
RһѸٵ𲽣ߡȻȴһһǿܱһ·ȣֱյ㡣
յ󣬳ǿһʧǵԽ꣬ε̾һ
ˣǿԽһȭ
ԽȻһã״̬û뵽ԼȫԸ֮£Ȼ˳ǿ
ԽСϰ䣬νǶرṦ˿๦ģΪϰṦûˤͷԽΪ˵ṦٮٮߣȻǿȴһشԽġ
ʱԽһοʼɣԼĹûôõĻΪʲôʮ͵Ṧһ
ڴʱһͻȻ𣺡꣬Ͽ
Խ͵ľѣķȥһԼĪʮƽͷӡ
ʦ֣Խ꿪ڽе
ʦֳԽ˵ͷȻǰȥǿǰһȭ˵½ݹ־ղʦԽе½
ˣֻǻдһ£ӮģҲҪȥǿ˵
½˵ǡ־΢΢һЦһת˵֪ûлᣬԺͳ½һ
ǿ׹ԭʦʦܱġ
ʦˣʦֳС˵·֪ʦ˵Ļ᲻ʦȻֵʦʦǿа
ֻ־˵½ѾǾ۵ĻϢһ£ҿԵȳ½Ϣˣٽбԡ
־˵䣬Ծ¶һҵķ緶
ˣҲۡǿЦŴ
ͨ˱ǿȫþȫܾͿˡֱǿȲǿƽѵҲ̸ʲôġ
Խ꣬ȻṦܵˮƽͨǿ˶٣ǿҲûöӮ˱ڵĳǿ档
ǿǿʵʹҲṦ֣
̸ϣ־ЦҡҡͷʱݹʦһṦ
Ṧﾶ˶Ķܣʵ£ûпɱԵġǿִһ
־Խһһףڴ˳ǿĻ½͡Ҳ½ҲûѧϰɣԣһΪݵ棬Ϊ֤ǹ
ִִͳǴͳ߸ôǵýؿγƴٶȣôͽͲͨأǿΪΡ
һ룬ǿȴͻȻһ¼Ǿǽйġ֮
ʮͳִ뵽йﾶ١ȵȣЩ˶ǴŷҴйģԱ֮Ϊ
ָľΪйͳĿ
֮ʵʾǵʱһй崫ͳķչ·չ·ۡ
֮ʼڡġĻ˶ĺڣʱĻʮּңҲ档
1922䲼ġѧơȷ涨ѧУӦΣӦﾶ˶ΪйһѧɹټԶ˶ᡢȫ˶ᡢ˶ᡢ˶ȵľٰ죬йġõ˼ķչ
ȻԹΪġһֱԡ桰ᳫΪйäĿģԷƱ;ǰǿ裬ƶңʽ֮˶Ͼѧ಻ѧҲѧӦȡйе֮
ͬʱᳫ˶ʺͼֵҲƫĶλȥꡢǿǵֶΣ˶ѡ
ʵ϶ֻ˶һ֣ᳫ˲˽ᷢչãҲΡú⽻ķã˶ǿУġ
Ϊá桰ڵһˡᳫ⣬ҲӭϹڲָɵ󡣶Դ³Ѹڡ꡷־ϷģΪƳ⽨ĻԽµͿѧ˼룬еŵӰӡ
֮ʮ뵽һҵĸ߷ڣر1932й˵һβμӰ˻ᣬȴǱʧĴʹ˹˵ģҲˡԡķѡ
ڱֽϷ£ơӦȥģ֮˶Ӵ˲ΩزμƥˣӦȻԶƥˡӦΪ壬һԶᳫ
ҲΪ˷չ٣ҪϵͳʹйѧУӦȭŹɡһϸΣѧȥĲ򣬶ǵǹꪵʮ˰УȻÿøӧǹҲͦ𺳵ġ
͹۵ķЩᳫģΪͷչȴ֪йѾ緢չĺУԼԼģһֱչ
Ϊĳ˶˱ˣ߲óĳ˶ҾͲ˶ˣֻԼóĿôͷк
Ե˶ǹʽһ֣ǿ壬С壬ͨԼϺǿϢʹ֮ΪѡʶҪֶΡ
һ㣬2019꣬Ȼкܶ˲ףܶʶһ˽дһйС˵ȻһȺ˵ʲôãô˽˭֪ԲʲôΣѣӦսȥƴܾͼ棬ԲӦȥ
ۣ÷ȥ硢ĭͶѧ챯ȥ»滭Ǻȥѧϰ֡Ҳȥ˵ΪϰշԲΪսȥƴΪܾͼ棡
ЩиҵţҲӦǹսƴƴһһڹҵҵȫȥչˣ
һұɸиҵɵģеΰеܱ΢ÿ˶ԼΪҸǿŹסѵ˵Ϊ˶ԱùҸǿʹߣԾͲӦôô
2019꣬˶ãõ뷨1931˾͸ˡ
ǿٵģǡԡ͵ʱȻҲкܶйϲ˶ҲкܶĴͳңȴڷطʲô˶ֻҪǡǾҪԣ
ҲΪԭ򣬽ǿڻıĪĳΪ˹Ṧﾶ֮ĶԾ
Խ䣬Ṧ䣬ݵӸ䡣
Ǻʦֹ־ԳˣȻԽģµ񣬴ʦֱҪҪݵӣҪ
ǿȴԼʵ⵽֮֡
ҾӪ·˻һ£˳ϰҩô̯ˣܵϱݸܣ֮Ľôôкڣ
ǿεĿ˿ʦֹ־Ŀǰ־̬ȣⳡⲻ˵ġ
Ҽǳǿսʤ˹־˵Ṧ֣½սǿ
ǿȻǡӵߣ뿴ݱɹṦﾶ֮Ľǿɲ뵱߾սҪ«޾үүһͷҲܲˡ
õİ취Ȼǳǿŷˮ־ṦӮ˶ܣʲôͶûˡ
ǿȴôΪһ˶Ա˶Աϣ
˶ԱӦȥ׷ʤһ˶ԱΣǶ˶ԱְҵأǶսߵء
ˣȾͱȰɣ˵ʦ˵ĻӻῪأǿߡ


ھʮ «޾үү
ΧĿ˹־ʱҲ֪־ǸղǸԽʦ֡ʦܲУʦֳĳ棬ֱС˵ŶΣʵҲǺ·ġ
Щ·˿ʼСĴʦֹ־ʲôͷ
˴־ݵĵ鲻Խʼ
Ǵʦ㿪ʼϰ䣬Ѿõʦ洫
ʦֵṦݣһģǷһУҲûмĶ֡
Ǵʦϵġ̫ѧգ̫֪̫ˮ䰴̫ڣа˰̫ȴڻ
ʦһĴ꣬ʱΧĿ;ãʦֹ־ӡ
ʱĹ־ѾվߣȻڳһ־ڱصõӣȴСǿϾԽǿ־Ҳ
һͭ󣬹־һۣṦļɣǰ塣
־ȷṦ¹һЩ๤ģֻƮݣἲ߷ɣĿνýòȺڿ׷ϣҲһȻķǣ
־ıܵƶȷһַ緶ϧǣǶܱһˣ˧ıݡ־ܵĶƮݣҲڳǿ
Ҳ䣬˵Ļ˵ṦȲﾶ־ޱóȫʵȴ֣׷ǰĳǿ
ʮ·̺̣ܶʱ꣬ҲǺһڲĹȻҲһڲĹȴù־һ׹ĸо
ˣ־Ŀųǿȳ嵽յ㣬ܴӣ֮ǰԽй֮޲
ڹ־ԼʧܲǸʦŶǸֶһʧܸζšܸˡԺ־ͳʷˣ
ǿ֪־ô뷨֪ĻһȰ־Ҫ̫࣬ûôӡ
ֲǿ־һ˴еġοʷҲ֤νջݻΪԵľΪͬҲͬ໥һ֣Ǵһܹ赲˵ġ
¸ʰ·磬ǣ־ЩĵͷųǿһȭȻҲصľˡݵĵҲ׷׸뿪
һôֲˣôǿ²һȻʼкĿ͡

գУɽ˺
޴ҩ̯λǰǿҲڱݶܣ·˻
Ӯ·˺󣬳ǿȺʵλԸ̨һԣ
һͻȻȺдܳųǿһȭׯƽµĶʦǡëȡ㣬ֽ̣
һģľǶడ춼СǿаȻߡ
ʮ
ׯƽˣɽģˮǺڣׯƽ˵꣬ͷˡ
ǿԭأһգׯƽͻȻܵĸ죬ǿûӦ˾ˡ
ǿմкͣ˳
Ҳǳųǿһȭʽܣѧϰ̷ȣֽ̡
ʮ
ʽܸʰ·磬ǣ
ʽ˵꣬ҲûȺһ̵ˡ
µ׼ҵܴ塭һƽͷ˳
ʮܴҲˡ
ǿͻȻãһֺ«޾үүļӸС
Ӯʿ˶ʮӿС
Ӯ󣬳ǿЩҿǾ䡰λٻһԡһΧȺ
ãûе˺«޳
Ϊǿ

գǿŸոճֳ˶ûأһ̴׳˹
£ģ׳ȴǿ̿ĴţǿŶ䡣
գֽһ׳ųǿһȭ
緹ûأ«޾ˣǿвס²
ڵĳǿԼȭЩ£´һգ󿪿ʵڿǶ죬ǰŸһѩô٣ô
ҵϰ֮ˣǶǽʮ̫ηΪ˵
㲻Ṧİǿʶʵ
ṦȻҲģǾžŰʮһ·ɨȣν˵ţԼĴȡ
ǿ˿յĴȣȷǹ׳ģҪĻһžܷϵһ֡
ȵ˭ܵĿ죬ɲ˵ġǿЩ˵
һʮĺʲôģҾȱȣ˭ܵĿ죡տ˵
Ҳˡǿ˵
˵һĭһ˵ˣͲˣؿ˵
ǺðɣǾͱһΰɡǿӦ
ʮӺĵͷ֮ͬزز
ߵʱջĥţǿһŽɨȣ
һ죬ǿսʤĸ«ޡ

ǿϰ֮ˣҲֵ֪飬֪ʱ֣кܶౣصѾӳǿΪжд̡
ʮ֮ҵʱ򣬶ΪʱĳУҲǱΪƼĳУȻ֮Ϊؼĵط
ЩӵУṦ˶ܣǻ˵ã˵ͳ
ǾԲУԱսðѹ
Ǻ«޾үүжͿʼˣÿ춼к«Ŷͷ
ЩҲ֣Ŵ£ĳͳֽ֮
ϰǿֲ´󣬷ͷҲûɶȥȥϷ԰ϷȥӰԺӰǶûǮϿָս˶ԱһǮûֺܿǣԺõ飡
ǺϣǿΧİգϰոɴһ͹øǰţſ֡
޴ҩּɣǿģϴ󲿷ֵˣ޴ҩ˻أ
ǰսǿģЩֵеˡ
ʦĸ֣ҲʮͷˣʹʮꡣǿҲʮ꣬Щĸ֣϶ԳսǿҪȻȻһԴС
ԳֵȥսǿӮ˵ĻԴСȥһʣ˵ĻǾ͸ˣԺﶼ̧ͷ
ĸֶǺܰϧԼëģϵĶԼͽͽֶʮˣȥսǿ
һҵǺȥսǿֻҪӮ˳ǿǡڡһʤôʤλսߣҲ
ֵһṦ֣ǲֻ֣ȷ֣ûһӮ˳ǿ
ȻⲢЩս߹ĲңҲǹȲΪﾶ˶£ȫûпɱԡ
ںĻǿ϶ãṦȶܣһܿЦ飬ڶʮִŽйûãѹͲ˽˶ܶ˿ṦﾶҲȻôṦﾶǲĶ

󹬵ʮˣ֮ϿѧҲѧˣǿعУ԰
ûк«үүûָͷǿҲ泩ࡣ
1931ĴڶѮʮ壬Ѿ뵽·ݣĻ˶ᣬµʱ䣬ǿҪ뵽ǰսС
«ޣ«ޣ߸«һ仨紵򣬶£ǿС߳˽ңŲٳȥ
һӰͻأĳڳǿǰ
¿ǳǿô˿ʵ
ǿ˵ͷǳǿ£
˳ųǿһȭ
ԷȭǿһûȶԷ˵ǿͲ³ʲôġ
«үүˣ治߶Ҳûʲô«ޣ
ֻ˿˵ݣʹºšʱǨŸµṦʮ˵ã޵֣Ӳݸֽһ
ṦⶼĸİҾܣͳṦ˻רŴӲģԶģôǿЩεҡҡͷ֪ĺ«ǸСס
ԱУǿȶܣžǴṦṦжԾ
ʱĳǿķǳΣΪˣЩָӦòսԼˣȴû뵽˼ֱҵѧУˡ
ôȥĻûûˣ
ǿҲٸԱݽʲôﾶֱ˲ٳ˸һףλʱǨԱݡ

Сʱ󣬳ǿŲ߽еУ칫
˵ܵѧУսŲЦЦʵ
Ϊ鷢أǿľŲߡ
Ųߵ˵ͷ˵֮ȷѾã׻Ϊ˲˽˵Щ˽ˣﾶ˶ṦǰЩٴйʱҲкܶ˽ٵǹһĶٵĵ¹˱䡣
Ų˵꣬һתŵµȷ㣬ȻǹƽԣҲӦãûзˮȷġ֣ǼҪӵġЩ˸ȫ˰̣ҲϷʦҪ㣬Ҳ顣֣ݲ˵ġ鰡Щ鷳
˵ǣҵǲĻЩָֹֻ֣սȷЩġҲӰ쵽ƽʱѵǿ˵
Ų룬˵ɣ磬Ҵȥһˣ˵з¡


ھʮ ˸ɽ
һ磬ŲߴųǿŴ·ķȥ
һţŲ߿ڽܵ
ҽһλѣкĽԪʦͨ⡢ԡʱ򣬶˹ʿ̨̩Ҫĸֱԣ̩ʮŷ46δ֡
̨̩ȻӦսǺĽϳһоͽ̩̩󣬽ڸõʮö˺ĽΪƾ֤Ӵ˺Ľ𾩽
Ľ˵Ըȴʮָңһ뺫Ľÿ»200󣬺ĽԸ⣬͹ݶ£ˤԳٲܽӴҲ˳֣ԵĶա
뺫ĽжʮĽ飬ϿѧոսʱйΣʱұƸ뺫ĽΪϿѧԺĽҲϿѧʦһʱԳƺΪ
ŲϸĽһȻųǿ˺Ľס
һԵúܾɵʽЩʧ޵ĸоǰҲûƣֻһдġõԿ˼ҵԣ
⺫ĽȻһʦȴǳƶãǿڣ׬Ǯǲܵġ
ʱĺĽѾȫû˵ʦļƣǸͷӣ۲ĻȴܹĽʱһǸǳ˧С
ĽԪͬ磬ҲĴʦʱĺĽиºŽС滢⡰桱ʣ˵ĽʱֵǺܹصġ
ǿݼ˺ĽơĽƺҲûƴǣͷӦ
СӲͦʵġĽųǿʵϰ֮⣬ɻѧϰ
δѧϰǿڴ
Ľ˵ͷ¶˻ı飬˵ϿڹʱҲиСӣŨüۣΪӢ䣬˫ȫŻ硣ѧϳԿ࣬ѧÿ죬ҵҲϰȫᣬﾶĿҲͨ
ȿȡŲ߸ɿһ˺ĽϵܣǻǱ˵ˣСĸǽж
Ųһ֡ǽж˺ĽĽεЦЦûټ˵ȥǿҲ³ԭ򣬴ǺĽЩС
ֻŲ߿˵ϵܣǻ˵˵ǿɡ
Ų߽ǿֵ˺ĽĽҲüͷΪʿĽֵԣ˽ⲻˣҲЩ鷳
ǿðҲһ֮ˡν޵һ޵ڶϰ֮ţǿʤǶҪȳߵ͡ʿǿʤǳ⣬кܶɹʦҪ㣬δܳɹйԼɹָ˳ȥ˶ųҲʵ
Ľ̸ܽϲ˵ǿã⺫ĽԺĴү裬ƽļˣҲû˵˾ĸСʱ
Ų߿ûôģ˸˺ĽĻʵϵܣʲôܻô
֣Ѿ˳ֶ꣬ҼܣҲĽ˶٣˵ҿԴȥҵҵʦʦ˼ҿϳֵĻͺýˡ
˵ʦôŲĬĬ˵ͷʵֻǲ֪ʦ֮ʲô
ǵģҶʦվڡһɣĽ΢΢һЦ˵Էģʦ˼һ֮Ҳų⡣
ʱȻ֮еҶǴرǺ֪ܶʦ˶ǳ˽⡣
Щᳫңкܶ඼ǱʿĴǲԸܹڵһײԸı䡣ҲһЩǹ֮ˣϣ

ĽŲߺͳǿˣȥʦ
ʱǿǾãԼС˵ﱻ۸ġСʦܡ򲻹˼ңȻҿɽæ
·ϣŲǿ˺ĽʦҲλʦ
ʦռԵʦ
ռʱȭմ£ұΪȭ֧֮һ
ռָʦѧգǰƵڶ˴֮һ
ٵռǽȭͰںһ𣬳Ϊһʦ
ռͽǧˣȫʢ֮ʱռԸָ֣Ǳռ¢ϡʱĽţңǽͷգºйصĻռͷ
Ľųǿһֻǰšлᡱơ
ƣǿһ
еϰ֮ˣݸʮڶ࣬ҲнġǵĽŴԪףҲֻá䡱ΪơռҹҳлᡱƣԼֵλȺ
ҪѰĸ֣áлᡱƣͱʿˡ
뵽лڣǿʦռ
ռȻѾʮˣȻǺ棬ųӣųﲻŭԴʦķ緶
ǰǿѧʱҲ֪ܶʦڿЩʦռȫûпɱԣռôֹʦʣҲѹЩʦ
ָ֣ʦôǿоҪǸһƵĻҿ϶ᱻѪǿа
ʵռҲȷһѪ

Ųְѳǿһ顣
ռ۳ӣ˵֮Ϊǿ壬ĥ־ԡȻϰ֮ȴֻǿδԣԼѧı£ǿʤԹΪʱ˵Ȼǲȡģ
ǿһռ̬ⷬʱôϷ
ֻռ˵ֻ֮ѾãϷҲ޿κΰУʵϷлͽǧˣкܶҲϲ˶ߣ಻ռϷ˶֮ʵϷȴһ취Ի¡
뽲Ų߿˵
ֻռָָͷǿ顰лᡱҶ˵ǳǿԸлᣬǴ¾˽ˡϷ£Ϸͽϰ֮ˣٻҪϷһЩӵġϷµĻҲǹӵܣҲܹס档һ֮ߡ
ǿΪռ԰ʿ˵˵ͣһ˫ìܣȴû뵽ռֱҪԼ£óǿҲΪˡ
ò˵֣ռӦĿɽˣռΪܣԺʿǾԲҳǿ鷳ġ
ռ˵Ҳǿ뵽лᣬΪֵһӣô֮ǰνĹṦﾶıƴͳΪʿ֮ĽսһӱսǿЩṦ֣ҲͲֵͬУҲ˵ùȥˡ
ǿûϴӦռ֪ռġлᡱˮжпʼȨס
ȻԱߵŲȴ¶ϲɫ˵ǿлл
Ųߵ˼ԣóǿӦлᡣ
ǿ֪Ųǿ϶ẦԼģǰлл񰮣Ըлᣡ

ռͣ϶ǲͽˣͽܣǿʮ꣬ûʸֱӰռΪʦġ
ռҲ֪ǿϰģǾͽǿԼͽﱲ¡
ռͽǧˣкܶռйʦ񣬵ûиռѧˣҲкܶռ˴ʦͽȻռԵĴݬ룬ռ߲ܣֻҪ鷸ƣƷаܻ֮ˣܾҲ˵ռԱ鲼֡
ռ£ǿֻб֣ûʦеĵӻкܶࡣ
ǿռߵ֮񣬳ϰʦӣ۲ˣԢڷܺѧӣԢĽϺ춹Ԣ˸գϺ棬ԢУϹԲԢ⹦ԲϼΪÑԱӵ⡣
ռǽһŹ棬򵥵˳ǿ䣬ʽˡ

ǿ뿪ռһӣڷԸȥϢȥɣ˵ǿѾԵ¡
ǣʦ΢΢һӣȴûȥǿʵʦǿȻϾµҹȫԯޣʦΪҪ
ռźӣڽ͵йֵ֣ڶ࣬Ҳа֣Ҳڶ࣬ܵģģģˮϹ򡣽ǸϿѧУŲߣһֱùȥμӰô
ƥռĻ϶ܲˣ˵ôҸ©ˣ
Ҳǵ˵ͷµҲжš
ռ˵ǿǰֵĸ֣Ժ϶ȥ˽ġ˵İָֽʱӮ˵Ļǵڣ£Ӯ˵İָ֣Ҳл֣սʤ֣֮ԣй⣡
ǳǿأʵ
˵ĻȻѧղˣֵļɣֲϷ̸ģȻ޹أϷͨǹֲռЦ˵
ӻȻĵ˵ͷռǴḷ́Ӯ˵Ļһ룬˵Ļ޹أ׬
ֻռ˵Ϸƽ֮ԸǽԴ£ЩϷŹͽгһգǿܹĺĻ˵Դ󣬱ȼ̫ȭҲǴϣ

Ͽѧ;УǿЩ֪롣ôһˣĪıʿлᣬΪԵ¡
ŲЦǺǵ˵ǿο˸ɽռ£ֺͰɣȻǲ鷳ˡ
ֻЩ벻ֲͨϰ֮ˣΪʲôʦͽǿ˵
ռͽڶ֣࣬硢졢̽磬ĵӡŲ߽˵ϰ֮ˣҲѲ֣ռҲˣҪһ
ʷôǿʡ
Ųߵ˵ͷռһʦɡò˵ûռĻԣôռͽҲԵӰ
Ų˵Щһת˵ˣмҪ㣬ϵóһԶţȥһйʰί顣
ЭỹǹʰίĳԱô˵Զ˶Ѿõʰίĳôǿʡ
Ϲϣ롣֮ǰʰίֻǳлЭΪй֯ǲûʽļ뵽ʰίᡣڲͬˣлЭʽ뵽ί֮󣬱൱йİίᡣ
Ų˵ţüʮˣй˰ίˣйԼİίᣬͿ˶ԱμӰ˻ᣬȥ˻ᣡ³ɹĻйٰܹ˻ˣ
ǿ֪Ų߶ڰ˻ִڸսʤʱ֯лЭᣬйһ»Ҳйʷϵһε»
ڳǿ˵йʽ뵽ʰίᣬҲζȥμ1932ɼ˻ˣ
˻ᰡǿвɵһƾ⡣
Ϊ˶ԱȻȥμӰ˻ᡣǿҲ֪μӰ˻ĵ·ƽ̹վڰ˻ϣҪ˷̫ѡ
ѾûǮ
ɽǰ·ھɼ˻ỹһʱ䣬Ǯ飬취ģ

³йػ˶ı֪ͨڹ
λ˶ᣬûиӱһеλݣһ֧ӡ
Ҳû֯ѡֱһЩʵ˶Աμ˻˶ᡣ
ϿѧΪ򶥼ĴѧӽȻкܶѧӱٽ뵽С
ϿѧĹʾУҲٵѧ
ǿеǣûԼ֣
Ϊ׶޼¼ıߣǿȻûн뵽ӵĴС


һ ȡǿ
ӵĲϵȷû㡣Ų˵ţһֽݸ˳ǿһݵ籨
ɽĵ籨λ˶ᣬ㽫ɽӳŲ߿˵
ɽӣǰ漮ֵôǿӹ籨ͬʱʡ
ǿԽ֮ǰԭɽˣ漮ҲǼϡ
Ų򿪿ڴȻᰴ漮ֲӡɽѡֵݲɽĺϯҪġϯɽμǱľٰأԺϯӣҪġ
ǿû뵽ԼȻ˴ע⣬ֱӱҪˡ
Ų˵ȥϱҲعˣҪʲôϵѹϾ鶼Ѿȥˣȥ˻ҪúõĻȥ
ǿ֪ŲڰοҲڿ
ǿȫҶ˼ϲҰУŲߴǵĳǿԴ˲ӰصϵĻǻ̼ܵ
ģҵļ˶Ѿˣ飬ҲѾͨˡǿڴ
ǾͺáŲ߽˵һλ˶ᣬҲǾίԱίԱһ˱УҲһֱڼϣֱбʲô˵飬Ҳֱҡ

ʮ컪˶Ĳѡнǧˣﾶ˶Ա߰ٸռ˶Ա߳ϡ
Ͼڱе˶ᣬԵʱɽľǽ˺ӾصģԻ˶ûӾĿҲֻһҲûеġ󲿷ֵ˶ԱἯﾶĿϡ
ǿûͬУǰһִ˼ϣкɽӻϡ
ǿʡϯҪˣϵĽӴҲҵɽɳרȥվӭӳǿʳҲǰ׵
գǿɽӵѡ֡
ɽӵĲѡ֣ǿʶҪΪɽӵѡֵʵȽϵμӲԶ˶ִ͵£ǿûʲô
δɽʡÿһ˻϶ְ˻ѡ֣ڽɽȴǱȽģҪΪɽĴѧȽ١
ڶʮ˶ԱѧѧУĵط˶ԱȻͶ࣬ҲͻȽϵǿϺ򡢱ƽϾݵȳУڽǴѧ۵ĵطЩطҲȽϵǿ
Щ֮⣬иȽĵطǾǶѧʱ䲢㳤Ƕ˧ȴ˶ϻǮܶƽ˶Աֱ϶ѧ쵽ԶˮƽҲܸߣӿֳֹڶ˶Ա
ɽǿ֮磬ʽɽĲ㷺ɽû廪󡢸ϿĶѧ
ɽȽõóֵĴѧҲɽѧйѧɽѧǰʡɽѧϲҰʱֱͣˣйѧǰ˽ൺѧ1925ʱΪֱսͣ졣
1930°꣬ѧУźϲΪൺѧͬ²žеĿѧһѧ껹ûȥѧҲûе˶Ա
һεĻ˶ᣬൺΪмӵһ͸ɽӵʵ
ҲΪԭɽӲŻרŰѳǿҪʡϯԿڡɽϾǶǱɼ̫ĻǺܶ˵飡ͺñ߸籭ûСߣ൱ε顣
ҲΪɽӵʵȽǺ֧ɽУǿʵĳΪˡȡ
ǿ˵˵Զ˶϶ڵɣ
ǰǿҿֽ˵㻹ȥʣҲӮձˡ
һ㣬ǿΧм䣬кܶˣǽǿżųǿðСǡ
ǿɽһ˻˶ıء
ҲٰһЩ˶ᣬʱȲãҲڴܶĲ㣬ҪʱôӰ˶Աķӡ
һλ˶ᣬɽ˽רŵλ˶ıأҲδǧɽǸϵɽʡ
1931·ݿ·ݿʱ£ЧʻǺܸߵġ
ֻӲʩ棬ǷǳļªոúܵЩмҲûֲƺȫء
ĿǰȽϵԭʼҪ1950ʱŻ8ܵʮ򳡣ʮɽʡУǨ󣬲ſʼƺ
ǿʱֻΧѾ˺ܶı硰ûнȫĹ񣬾ɽȫĹҡȫľԢڽȫ壬˶Ҫڶע⡱˶ɣ˶ҡѩܡᳫǡȵȡ
ЩﶼܾʱɫڽйѹȵĶǸй˱Ϊǲ򡱵Ƕǿ壬һִǿ壬Ҳǿ˰˵Ⱥš
ֹһգǿӦصʱˣƽ⣬Լӱĺ֡˶μӹȥȫ˶ᣬҲǿͨ
˼ǿ󣬲ɵЩпһǰǻںͬʱһ󣬳ǿѾޣΪİ׶ܵ޼¼ߡ
磬Ҳڵִ˼ϡ
ͼ֧ȻαûնֻһӡȴﾶĿǿһ֧ӣСšϣμԼȫѡ
ܣϣμóгܣȻʮȫѡ֣ĿҲʮó

ڡŶˣǿǰ
ǿҸܣλϣμڡţ϶˵ҾͲýˣȥȫ˻ʱǼ
ǿֻԵĸϣμ֣ʵϲˡ
ϣμڶǺ˶Ա1932ɼ˻ʱйҲΪ
Ǿһ֮ȴûŶѧѧһ£˶α޹˶Աݣμ˺ܶձ˾ٰ˶ᣬձ񹬾ᣬϣμͶβμӡ
1933ʱϣμα޹ĹԱȺְα޹ԺЭͻᡣݺЩأһ֮涫ѧһӵ˱ƽϣμձȥļУȰ˵ĸףضΪα޹Ч
ڳǿУϣμΪα޹ЧΪһֺΪ˵˶޹磬ֱԼˣȡĳɾͣһ˶ԱǿҲǿǵġ
ϣμҲо˳ǿ̬䵭˼󣬱˸뿪ˡ
ֻϣμͳǿһμ棬˲ϤղŻԵЩ䳡
ϣμ뿪󣬳ǿӦȬ˰ɣ
ѾȫˣȫһأϧɼҲ̫ˣⶼܳ105ˣڵӮඣЦ˵
ô˵Ҳõ㡣ǿǫ˵
⻰ƭƭ˻УɺƲסңһʱ䣬㳤˲٣Ҳǿ׳˲٣ƾһ㣬ĳɼҲġҲǹˣҳͷʱ򣬳ɼҲֱ˵
ǿ̸һ⣺ŲңлЭϾҪΪйίˣʱй˶ԱܹȥμӰ˻ˣûȤ
ƥôμӰƥ˵Ȼ飬ҲֻǸһ롣ҡҡͷЩε˵
˵Ҳǣ²̫ƽμӰ˻ᣬıˣ졣Ƕ˧һֱ˶μӰ˻ѵĻ˧һԹ۵ġǿ˵
ʷμɼ˻ᣬǿ˧8000ղſԳеġ
뵽8000󣬳ǿвɵĳ̾һ
и˧8000ȥμӰ˻ᣬҵ8000·ѣ֪أ

527գʮ컪˶ʽĻ
һ죬׶ֻ˳׵ĸ;528աԳǿʵԣ͸ѹġ
ҳǿΪѡ֣ڷ鷽ǵõ췽չ˵ġ
ǿɽӵġȡ췽Ȼǿʲô֮顱Сʱ򣬾ĸǿˮƽһЩĶ֣ͳǿ
28磬׶ܵľʽ졣
˳ǿ֮⣬ƽ⡢ӱֵҲ˰׾С
һĿ㣬Ȼǳǿ֮Ľ
һǰȫ˶ᣬ˶һɫĿǸʱĳǿֻǸС䡣ȴȫͬ˶óǿùھ
ҲûԴУȻ֪ԼóɼǿΪһ˶ԱΪ˾ͷƴȻܿǸ׶ܵĹھ

ֳĴ˲ѡֵĽܡ
һ⣬Աƽӣ
̨һ
ڶӣ
̨ϵҪǿһЩ
ǿɽӣ
һΣ̨ϲл뻶һ־òϢơ
ˣģɽˣ
֪ˣ˵ǿϼҾǼϵġ
ǿȫܵ˶ԱСձܲ϶ܶڡ
ǿͣͣ
ϵĸǻǺֱ֧ѡֵģɽӡ⼸֣Ҳ¹ϲʶǿȫΪ

μӾѡվÿ˵ı鶼ԵúأֳҲý
͸λԤԱǹǹѡ̳ߡ
ǿδܣǱѧģɺܿ졣
ҲʾȻȲϳǿȴҲѡֿöࡣ
ܱȫ˻ʱǿ˺ܶ࣡ܣǰ20׼ٹ̣ܿ0.1롣ǿһ˲жϡ
ȫ˻ϵǴ˲Ӱ쵽˳ɼѪʵȻȫ˻ʱһأһܣóǿоѹ
ȫ˻ʱʧˣû࣬һҵûʧ󣬾ȻҲֻ΢һ㣡Ȼ
ǿвɵЩûгǿԺȽܼͷӦȴܹǿܲ츳ȷʵǼʮѵһĶš
֮󣬳ǿʼ٣ȻεȴȳǿԤϵҪ΢һЩΪ̫ܵˡ
Ѯſֻ20ѣܵҲģ˶аĵһûùܵܵϵúȻһЩ
Ƿںһѹ·ܵȦܵȻҲӲʵˡ
ʮйҲѹ·ֹ̻еȫƾҪӲһЩúֻܵе꣬úʯҡȻϵĸһЩ
΢ЩܵӰ쵽˳ǿļ٣ȻҲӰ쵽ѡֵļ٣ڣٵĹ̶ҪƽʱһЩ
ǰʮףǿʼն΢ȣȼԺԲƣһ΢һЩ׷ϳǿ
ʮףɽųǿǿûܹ˦
һû˵ڰ׶ܵǰ̣ȷܹǿв
ǰ̣ȼ¡ҪǿǿаĸۡǿãڵǸ¡±60׵Ļǻʤһ
ϧǣĺ̫ˡ
ʮ׹𽥵ĳƣ޷֮ǰָ߱ıܷʽЩˡ
ǿŴǰڵĽУǼٿ񱼡
˿Ѿȵĳǿ
ȫ˻ʱһֱ̣ܵǿˣ
ЩģȻѾԤеûѡȻŬþȫԼܵıסٶȣųǿ׷
һ̵ѾΪھܶչ˶Աƴľ

ǿյԽԽΧĿ̨ϣҲԽԽ
ЩԭʶǿԴӿʱĽܺ󣬹Ǳ㶼֪ɽص˶Աʱ𣬿̨еļ㶼ڳǿˡ
ǿһյʱ̨ϵĺǴﵽһ壬Ϊѡֵʤ
ɽڱ컪˶õĵһھ
ʱ߹սɽӳһھףɽҲûԼ縸ϡ
˺ϯҪˣһĿͶˣȻͦġɽа̾


һһ 200ȫ¼
úܵӰ˳ǿķӣܳ107ĳɼ
ȳǿ0.2룬107ĳɼ˱
Ȼ˱ûԵúܾɥ
治޵һѾƴȫĶ֡˵
ҪӮں̡ǿѹѵ˵ĺӦټǿһˡǹڵ˶ԱձǺЩһǺ̾ܵĺܺá֮ǰҽǸձ˼¡£ǰӦò㣬̵ʵȴʮֳɫûһɫḷ́˰˻Ͽ϶Կġ
ллѣȥԺҿ϶Ҫúһҵĺ̡˵
ʵǿǺ̵ӣҲѾʶԼȱ㣬ѾúõļǿһԼ̡
ʷ1932ɼ˻ʧ󣬲ſʼϰģ1936ְ˻ʱĺԵļǿϧ1936Ѿ27ˣ뿪ѵҲòϣ1936İְ˻ᣬҲ顣
ֻʵ200ԤҲҪμӰɣǰû200ףôˣ
ȥ׵ʱձ˱һ200ףʱĶһľأһаҷҲ֪û˵ǡǿڴ
еҡҡͷʾ֪ձˣʵأӮô
һʤǿǫ˵
аӮձˡձ˼Ȼȥս¿϶һ㣡200׵ĶܣҲδĶˡ뿪Ц˵
Ϲ˵ˣҵʱձ˱ʱ򣬳ɼ222200׶ܵ22ˣܲӮңǿЦŴ
˭˵20022ġϵѹ˵ֻѵʱܽ22룬һûܳĳɼأ
ǿı΢΢һȣΪڳǿļУʱڵ200ȫ¼ֵ22
û22ȫ¼ϰܽ22룬ôڱУʱһ22ĳɼġ200׵ıһǲܹİ

200׵ĳ͸ǿûǿ֣ͽ˾
Ȼڳ͸УǿҲûзӳʵʵ̫ˣǿ跢ܹý
Ͼֻǻ˶ᣬȫй˶ᣬ⣬ҲǱƽ˶ԱЩʵϡӱɽԶȵظûкõĴѧûкôѧҲûкõ˶Ա
Ի˶ϣ˶ԱˮƽҪ΢ѷɫһЩ
Ҫȫ˶ᣬϺϾݵȵزЩطкܶһѧҲкܶ˶Ա˶ԱˮƽҲһΡ

200׾ǿһǳӭȲʡ
׶ܵʤ󣬺ܶڶѾʶ˳ǿϳǿɽӵ˶Աܵϸ׵֧֡
Χ̲ס̾ڶʱ򣬿ûô֧ҡ
Ҳǵһڼǿ̾һ˵ʵʮ뿪Ϻ⻹ǵһλѾ˷ǣڼҲûʲôˡ
죬Ҫοǿȴ֪˵Щʲôá˳ǿļ򣬻˸⣺һʱɵüͰǸ222ĳɼһӮҵġ
ĺˣҿ϶ȫԸҪǲܵĻ˵ӴǿЦ˵
˻һվߡ
200ܵģһΣڵڶǿڵԳǿλǰ
λܵߵģ˶ԱҲһΨǿܷбģҾܿܵߡ
֮ǰ200ԤѾǿܵķʽνһóĽбܣΪʱøĳ̾롣
νãַʽȻҪȴͳܷʽѧȴûäĿȥѧϰ˶Ա˹һ˶Աˮƽ󣬼ص㶼ѾȽϵĳ죬ʱִٵĸıԼĳǵ˳ɼʹóɼ½
ֻǽǿܷʽУȻصԺҪͨѵѧϰǿܡ
͸λԤԱߺһͬʱǹֳĹҲ֮
žǹͬʱ˶Աʼ̨Ҳͬһʱ䱬˷ź
ǿͣ
ǿͣ
е˶ΪǿͣϾǼϱѡ֡
ϣǿΧļ޶ãʱеעȫڱС
ϾܣǿڼתͬʱҪܵܵߣԱ̵н룬ͬʱҪ߷档
Ҫһ㣬ǿҪֳһ־ʱ̶ܵÿһܳÿһҪСͬʱҪܵԼٶȣÿһҪ󵨵ȥ
ϸžǳǿֳ״̬

⵽ǿбġ
бģʲôãѧȻǱȽһ㣬֪
ǿֳٶȣȴЩľ
ÿ찡ܣǿȻܹô죬ôģѾʶǿֳٶҪԼĶࡣ
ʱ˶Ա٣ʵԿٶȻںܶʮ˶Ա˵ٶȹ죬пܻ޷ת䣬ԶڳǿָٵܣЩ޷⡣
ѧԺĽڣϸĹ۲ǿܺ󣬴еԭҪģ£ҲһһϦ顣ǿõıϾδĶܼɣǾü˼ʮϵʵоѷƾʱ˵ļʶƾۿѳԵ͸
δˮƽѵѾϵһ200׶ܣ漰ĲǶܼѵܷĸѵЩ缶Ķ˶ԱҪȶԷѵʮѵﲻѵѵӲҲȫﲻ
ڳǿһѵռ䣬ܵδѵĻʮѵǿδҲﲻδ˶Աˮƽ
ԹʱѾǿٶȺܾˣ޷׷ϳǿᱻࡣ
յİ׶ܾǰ̻ܹϳǿĲȻʱһ㣬ʼûбǿ˦
յ200׾ǰ100׵㱻ǿ˦˲࣡Ȼã200׵ĿϣԼǵûСͳǿ֮Ĳ࣬෴ˡ
һָӵĸонзꡢΡвʣ
100׶ܣѾһˣһҾԲ׵䣡ûѡʱ󷴵Ǽ־һȫ׷ϡ

200׵λòͬһֱϵģλøǰĳǿûҲûиܵѹ
ǿҪǷڽµܵϣŬĿÿһŵص㣬ʼձŸٵıܡ
ǰ浽ֱӵĵطһ뵽ֱǿͲСĽˣҲڷѾʩչܵļɣԽȫľڳ̵С
ǿ˫ŵ㷢˱仯ҽǰƵڲŵأǰƵŵأԱ崦б״ֱ̬ȻǲôˣԳǿѡ˫ŵء
ֻУǿȴһЩʧĲЩҡ
ֱ֮ļתҲ200ܵһҪ㣬ֱνӳĻҲ0.1ʱ䡣
ǿҲܿʶԼʧӦûᵢ0.1ʱ䡣
ǰ̫ܵˣ岻ɣתֱʱ򣬼̫Ӳˣ³ʧ󡣡ǿԺУһ˲Ѿʧԭ
200ײͬ100ף200ҪһתֱḶ́200׶Ŀһνġɼּ2008֮ǰڣ2008격ش200¼ʱڶĽоԱע⵽ַɼ
200ףԶ100ʱҪɵĶ࣬ۿ200׵ı¼񣬾ᷢΣǺרעӡ
˶ĿѧҽصĶԽжԱȷ󣬲ŷһֺܷɵܷ
˶רоڱָ˶ЭԣҲϵͳͼϵͳɸ߶ȵϣмġ
˶רҼоַһµ
Ҷ֪ڸ˶зɼᵼٶȵ½ɵĳ̶Խߣٶ½ķԽ֮ɵĳ̶Խͣٶȷ½Խ졣
һϵеоɹһµ˶ĳ֣кܶĶܽʼԣ˶ԱڸٱܵĹʵķɼ⣬𵽸õЧ
ոճǿǲɣ̫ˣֱʱ򣬲Ż˽ŷϵʧ
ǿѸٵĽеٶȴһ˲һԵ½Ӧ˼ɳɶԽͣٶ½Խо
ǿãһʧټϺĵʧ˿ɲֹ0.1ʱ䣬ǿʧѾҪӽ0.2ˡ
200׶ϵı黹΢ǷȱһЩĻӦòʧġǿԼıЩڴڵһλã˶Աû׷
뵽ֱ֮ܵ󣬳ǿҲڿԷֳһЩ۲˶ԱҪǿһ
Ȼƴ׷ϳǿȻ󣬵û˿٣ӵĶ־
һԶ˶Ա
е˶Աܳ뵽˰׳̵Ľ׶ΣʱѾûʲôпԣͷǰɣ

ǿͣǿͣ
ϯѾźųǿԽԽӽյ㣬𽥵Ŀʼ
ǿҲ⵽ЩΪԼ͵ȻɽķԣǴȴһֱζ
ǿǸԽߣѾԭǸǿˣڼϣҲûмС
ʱɽԵļȴóǿܵζ
˵ɽʱǿȴãЩΪ͵ȴʱɡһ͵ź·רΪսģǰһδκ֣ŵģǶԼѡʤΣ
ǿָоܵһֳɾ͸УһġͬʱҲóǿᵽԼڵļֵ
Ǹж
ǧˣǿ޹أȴںǿ֣˻ߵΪǿųǿʤ
ָжôˣĪݡ
һ̣ǿյǰͦذͷײյߣַʽΧź뵽˸߳
ӮˣӮˣ
ɽӮˣ
ǿӮˣ
һУļϸϿʼʤϲãǺͳǿһʤùʵ

кͼʱԱȷһڹ˳ɼ
ӣ223
ֳǺε̾һ
223˵㲻ãѾܲˡ΢ܵҲӰķӣĻӦûٿһЩġ
ɽӣǿй˸˵22
ɼǿϵľһ
Ȼڵû22ȫ¼ôǿܳ22һµ200ȫ¼


һ ƽʱս
22룬200׵ȫ¼ǿݵʧϲĸо
ܵȽϵⲻ˶Աܳõĳɼ
ҳǿ뵽ֱʱ򣬳ʧʧһЩʱ䡣
£ܳһ22ĳɼ200׵ȫ¼ǿԴѾǷǳˡ
ʵɼ죬պı׼ﲻһ˶Ա
ǿϲ
Ƽ¼ˣϲ
ڣΧ˶ԱԳǿʾףء
ȻЩɥûΪʧܶԹ޳ǿֻʵҿܵʱ򣬷ǹбģΪ˼ٸһЩô
ǿҲûʵ⣬΢е㾭200˶ԱӦöµõ
200ĺĻ;ܵļһɲͨۿѧ˵ġ
ǿɴҹ⽫λÿҲߣȻбܣΪܵʱ򣬻øֱߵĳ̾롣Ͼܵʱٲףܿһһ㡣
˵ͷҼˣͷҲϰ
ǿҲֻܵļܵĺļǿǰֶûᣬ㽫ԼյȽܼɢȥϾʱڵȽϻң˶Ҳռ
෴ӢµȹѾˣǿȽɢȥĻȳ͸ıȻˡӢ˺͵¹ˣʱ򷴵ǱЩǿұǿˣԵй
ڱʩչ˶ԱȻģȥԲǿһʮʱ˶Աſ飬ܹ͵ʦ
ǿʹǰ˾ʮԺļδѾγһϵͳĶʱ˶ԱƾۿֻΣԵò侫衣
ʱľԣ޷Խĺ蹵ͱ罫һ̨ȼֻøʮĿѧңʮĿѧоһ£ܷƳʮһ͵ĸCRH380øʮĿѧңҲ첻
ǿ˽400׶ܡ
ھã400ĿҲĶ֡˵
ܰ400׵ȫ¼ߣҼǵȥȫ˻ʱ˲400׵ȫ¼ɡ㵱ʱ˶ţǿ˵
526ڴ
˶526״̬ãӦܵ50ɣǿ̽ԵʵҲ̽һʵ
ȴҡҡͷʲôأ޵˶Աû400ܽ50أʵ̫400ףϴδȫ¼Ҳ
Ҽǵ400׵¼Ӧ476ɣô˵400Ŀϣ˶Ա˲أǿ˵
ɲձиھУóɼ516ھڶְǶѧž޶ʵ˰ɣڽܵ
ǿһ£ļвû֣ǲûгΪձʷϵĴ˶ԱҲûкŨļء
ܶ죿ǿʵ
Ҳ֪ڽ400ϰʱ򣬳ɼ۸ܴʱܵ52ʱҪܵ56롣400ĿӦûʲô츳ƽʱûôϰܻܺȫˡǺܿÿ
ǿüͷ4004ĳɼⲻӦóְҵ˶Աϡ
ôĳɼ˵Ĳ400ףܷļɵĻ400ǲôɼġǿа
ʱǿѾ׹400ĿϣǴ츳ȥܵġ
ϸĻǿҲ⡣400ױϾǶ˶ѶģҪ˶ԱԼܷ侫ȷķܡⲻ˶ԱмߵҪ󣬶ԽѵҲмߵҪ
δ400׶ܼ˶Ա¢ϣ˻Ҳֹ˰400׹ǼĿϣ˵ѵˮƽȷҪ߳һ
򿪿ʵ֮ǰҲû400ףĿ㾿ܶ죿
53룡ǿ˵Ҫܷӳȥȫ˻ˮƽĻ400׹ھˣ
ǿû˵ʵ53ֻĳɼˣǷӵķǳ⣬Żһ53ĳɼ޷ӵĻǿܹܽ52ڵġ
պĹ˶Ա׼400׵ĹҶ˶ԱɼּƵ53롣ڹһ˶Աɼ˵Ӽʱ496һĹҼ˶ɼ476ʱ400¼ǡɾ476
ڳǿ400ˮƽںĻǿǹҶ˶Աˮƽ

һܻڿİշ׷׾ͷۿʱʱĻᱬͻ
쿴ǺӱѧУķɻ
̫ˣԼķɻˣ
19315£ӱѧУʡ¡쳿Ƴйһ̨ȫĺ䶯ÿԷɣפۿ
һͣӢֲǰһλʮ̧ͷеĻٿΧЩȸԾİգɵƲƲ졣
һȺ֪йˣֻǻѣֲķɻ
λһм߽Ӣֲ
ˣפ°¡
߼ӣǰȥӢ°»°Ѿˣ
Ǵҹȥɡ¿˵
Ӣֲԭһ԰½͸Ӣ˵գձ㽫ｨᡣʮʱﲻ򳡡߶򳡡ĳӢʽͥԺӾء̨ҡҡƹҡͼݵȶʩܶӢ˶ٴξۻᡣ
߽´Ӣפ°»ͷפ°ɡҲʶ̾һҲ׼õӢʽ裬ΡӢʽɱˮϹͣ衢ţ̺ͿҲӦоС
ù裬Ž뵽⡣
Ϊ˵Ӣ°»ȿ˵һʱ䣬һЩ仯֪λûע⵽
»˵ı仯ķģ¿ʵ
ָй˵ı仯»ŵղѾʱкܶӢ¹ݱԹǾй˲֮ǰˡ
Աߵķ°Ҳ˵Ƿ¹ҲƵкܶ෨ǷӦûеõӦеء
λ˵ġءָȨɣЦʵ
»ûзϣǿ˵ӢйӵȨӦõ顣
Щйˣô͸߹ķƽƽǷӦȨɿ˵
ʼ磺˲ֻ࣬мˣлפڵйкܶ඼йˣҰľǴڰȫǣƽҲȽϵ͵ҲûнӵûܵصϢ
ȷ̫ˡӢͲͬˣкܶӢ̣ҲкܶӢӢӪפͳǧˡұҪӢȨ治ַ»˵
ķҲܶ࣬ҲҪǵȨ档ɿ˵
統УӢģռǧĶӢкܶĹССѧУȵȣרӢڳӢıֽʱ԰ҲӢڡ
ҲСнǧĶأҵ٣򼸴̳ԼùݣҲȫڷڡ
֮ȵĻҪСĶ࣬ռԼ˰ĶطСȻ׹кܶСܶҰ󣬶ѡס磬ȫԵõϣкܶ˹ʾӡ
ֻ°ɼ˵꣬й岻ϸǣڻ˺ܲӰ죬رǽ·ݣйջ˱ʱԺﵽһ߷塣ҾһֺܲõźţӰ쵽ڻ棡
Ӣ°»Ҳ˵ҸһЩӢ˳ԷǶڱԹⲻġܶй˲ṺӢƷתйĹмҹǹӶйˣȻҪнˮͰչǰǾԲֵġ
ȷй˿ʼöǰô˳ˡµ˵ͷʾͬ
1931һݣʱйջ˹˰ȨⱻΪʷһ⽻ʤͬʱҲģ˺ܶϰյİ
·ݵʱ򣬱ʱı黹йȻС磬ұʱҲΪѣʵˣԲŽ黹й
ʱ黹ʱľĸծҲתйй
ôĻйǻ˾˱ʱ磬ջ飬ϾҲһ⽻ϵľ޴ʤ£ջر£йһ߷塣
رΪջصıϰпĻع飬ʹҲΪǡ
ջع˰Ȩټջ磬ļϰյİԷԵ֯һֹ֧˶ȻǴ
ͬʱΪǣйϰӸӲˣʱҲ֮ǰĹ˳ΨΨŵŵ˰Ҫϰнˮ顣ȻЩڻ˵档
ȻڻкܶȨģֻǰй˺ˣ˵ڹţڲǵˣǾﲻƽˡ
򵥵˵ڻȨӢ±㽫һ½˷
ԭоŹ磬ĲӢ磬¹Ͱٵ۹һսջأ类黹ʱҲջˣ֪ʣӢձĹ硣
Ӣŷǿ˼ǲձ޹ģӢûձ¡
ԹӢԲߡ
Ӣµ̬ǱȽϻģϾϵڻ档
һǸɻϹϡļơ˲࣬ڻҲûӢô󡣶ԱȽɢսҪЦȺ͸¹ңҲָ
ֻӢ°»˵ԶձйһֱǻһСйϴӢ۹棬һǿйͬϴӢ۹档й˵ǣǱ跨ѹ
ͬ»Ĺ۵㣬ؼʲôʽѹй˵°ɵ˵ͷ˵Ƿ峯ʱֻҪѾڣŴ󺣷伸öڵЩй˾ͻŵƨ˵ʲôǶӦַ²ˡ
ǵȻܰѾǻй˶ʱǵƷͻ»˵
ĻǻʲôأܲǵҵңΪй˼нɣüͷ˵
Ӣһʱ˳ĬУ°£յĺſȡ
»Щȥˣ˵ʲôô
ң·¿ȣ˵ȻΪʲôúƽķأ
ָĺƽķʲô»ʡ
Ҫʰˡ򷨹°ɣ˵Ҽǵ÷ҹ˰ݵ˵ıǺƽսǸͽҺϷս
µĻʱðǰһ
ˡ°¶Цݣ˵ϴξٰ˶ᣬǰɣҾбҪپٰһ˶ˣ


һ ȫ¼
˶Ტһھе¡
峯ĩʱ򣬱Ƕкܶ˾סЩҲйǸʱסڶ˻ٰһЩ򵥵˶ᣬν˶ᡣϺȵس磬˶ҲϺ
رĩʱоŹ磬˶Ǿٰ죬԰ɣ˶ǱһģĴʢᣬʱ뵽˻ἶѡֲ
˶ᣬǲй˲ġҲһͦ飬һйе˶ᣬȴй˲μӣ
˶ὥһЩй˶Աμӱ˱Уй˶ỹӮ٣ܹ˶սսʤһˣһֵô顣
йǵ°뵽˶顣
Ȼ޷ǾͲһ˶ɣ˶սʤйˡɿ˵
»˵ͷȷǸ⣬һЩ֪˶Աǵ˶Ասʤǣȷһйĵĺ÷ʧܺЩйӦûʶǰһȺߣûнʱԹԵǱʾ˳ӣѵѡ񡣡
°ȴһˮʵӢ˶Աأ
䣿ڿЦôǴӢ۹˶ԱôйˣôһȺǲ򣿡»м˵
»֪ɣ׶ܵ޼¼ߣھܵ˶Ա¿˵
죬ж죿100ܵ11ô»һĲм
ıֽȻͱ˳ǿĳɼ»ΪһӢˣעйܶ죿ƽʱ»ҲרĵıֽȥĶйĹעھ¡
Ҳ֪޵İ׶ܼ¼Ƕ٣˵׶ܵ޼¼ֻ¼һ㣬Ӧû107106ɣ
ô죿й˾Ȼôô»Ͱͬʱ¶Ĳ˼ı顣
ֻɿ˵106ĻѾǷǳĳɼˣ˵ܽ˻ľǴŷޱ˶Ա治һӮ
ŷޱ˶ԱҪһأҾѷҲһ⡣ⲻ̫ʵʡ»ҡҡͷ
Ǹô죿ѲҪ͸йһھôĻй˵Ӹǰɣɿ˵
»룬˵Ȼ׶ܣǱȲйˣǸɴͲð׶ĿǿԺ200ף400ףųơ졯йˣ200400׳ɼǶ٣
Ҳ֪ȥһ¡ҡҡͷ
»̷Ըȥ֮Ӣֲ˱ϡ
»£ȥ׵ʱ԰ٰһն˶ᣬʱǿμ200׶Ŀĳɼ222400׵Ļǲˣûμӹ400׵ı
»ʱһ20022붼ûдﵽ̫ˣӢӪУб˶Ա
ǷӪУҲӦҵ22200׵ѡ֡Ӧ͵
°˫һ̯Щε˵࣬˶Ļֻڲˡ
»¶һûָ˵ı顱˵ΪҾãһȥһ϶ɣڵĻǾӮˡ
ɺͰ˵ɫͬʱֳɫʡ
˵ǰˣ϶ô˻400׽ƻߣһ400¼ıߣ¿ʵ
ԣӢ˵Ľ»˵ͷ
϶Ѿкüûвμӱ˰ɣɿʵ
»һ΢Цʲôϵأֻйˣ϶Ѿû˵״̬սʤһйˣӦҲǺɵɣ

ϡ
ʼ400׶ܵľ
ʱĳǿѾȫȷϣʮй˶ԱѹͲ400ס
400׵ĳǿ˸ָ400С׵ܷ
е˶Աڱһʼʱͳĺͣȫǽ400׵100ܣȻܵ200׵ʱ򣬾ܲģһ־ǿгŵյ㡣
Ҳ˶Աڱʼʱܵĺʡں̵ʱáԼ̫ˣǽ뵽ֱʼ̵ʱ򣬱˶쵽յˡ
Ǻ׵ıӰ죬оڼ٣Ҳż٣ûԼܷͽСԼҪˣǾͼ٣ԼˣǾ΢һЩ
ڣ˶Աƾű400ףȫ̸ϼ˵ʲôܷˡ
֮󣬳ǿѾ֪400׵ľӮˣ
400ȻǶѵһĿڵĳǿôҲŹҶ˶ԱˮƽˮƽδʡѵӶˣǵһȺû400׼ֻϹܵ˶ԱǴ´ġ
400׵Ĺؼܷ䣬ǿõҲδһܷ䷽
ǰܵҪǵ࣬ٶԻһЩһֱ󣬿ʼг̣ڶٽٶʼֱٴγ̡
̡ٳ̣ܷķʵҪˣҲաδܶ400׵ĳѧ߻ʹܷķȥ400ס
ȻܷķδҲͦģ뵽ʮһԺ˶ԱͲʹܷ䷽ˣ2004ŵ˻ᣬаλѡֻ֣һ˻ʹܷķ
ǿҪһλֱϰȽܷ䷽δġ400֮ףɣͺó250Ժ٣ҽٶһֱֵյ㡣
ܷ䷽Ҫ̫ˣѰ˶Աܵ250׵ʱǡ崦˶޵ʱʱ˵٣ٶȲѾллˡɵ400ܷûмģµˡ
Ƚܷ䷽ʵҪҲߡǿĿǰδأԶԶûдﵽǸ׼ֻʹ򵥵ܷ䡣
㹻ˣԸһȺֻűϹܵ˶Աһܷ䷽ܹʤ

ܵǹ󣬳ǿûкѸ͵ķ400ױϾͬ200ף200׵ܣҪܿĽٶ400׵ܣȼٸҪ400׵˶ԱֻҵԼıܹ࣬ȷķܡ
ܽ׶Σǿûܵĺܿ죬ȻλѡȴãԼĻˡ
˿ʼ٣Ҫǰһ׻ȵƣҲȷˣǿԴ˲Ϊ⡣
뵽ֱʱ򣬳ǿ㿪ʼ٣ֱ̤Ժ󣬱㿪ʼ˵һεĳ̡
λѡ˵ǿٺͻȻǲ֪ǿܷҲȫû뵽ǿڽֱѡٵĳܡ
ǿ̣Ҳܵĸų̣ǵ뷨ܼ򵥣Բóǿ׵ĳȥ
ֻǿĳǼƻеģܷͻӦ䡣ֺ׼ĳ̣ȻĵȽ϶ܡ
ٴν뵽ǿһεʼ͵Ϊһ׵ĳ׼
˶ԱҲǲΪ͵ܵＫˡ
ʼΪ˳Խǿѡ٣ֱΪӦԳǿĳҲ˵ĳ̣ǿٱ200׵ľ룬200׹󣬻ϴﵽ˶ļˮ׼ܵȻѾס
Լǳǿڹǿǿıٶɱ˸졣
100׵ֱǿһοʼ̡
һΣǿٶȲһֱôѸ٣ȴǱ˿̫ˡ
İʮףЩܷ似ɵ˶ԱѾڿ֧ţԵòǣ·ʱпܵȥʱֱܹܵļΣѾǺܺõıˡ
յ㻹ʣʮ׵ʱ򣬳ǿʶѶѡֵ״̬ǲܳԽԼġ
ǿҲܴ󣬵ʱ̣ȻѾܹȷھǿҲûбҪȥƴͬǷٶȣȻյ㡣
ϯϻͬʱŸ
ǿֶˣѾǵھˣ
100ס200ס400ףĿĹھǳǿģ
й֮ǳǿĪ
֮󣬲˳ǿĳɼ
ɽӣǿ523и
һƬ
֮ǰ400ȫ¼526ɣǿȻ죬ִһȫ¼
ʱŸոմ200׵ȫ¼ִ400׵ȫ¼óǿûٲμӱĿĻ˵ȫ¼ƣ
Χ˶Ա۷׷ס
ǰһ˳ǿļϣСӹƭǲ˵53룬ⶼܵ52ˣ
Ҳû뵽ô죬ǽ״̬ðɣǿЦ˵
400ϵ츳ǿˣԺһʵʵϰ100װɡһת˵˵ˣ400ȫ¼ǲǵͣ
ûⰡͽϣǶûбˣͳȥúõĳһ٣ǿԥĴӦ
ڳǿȻɲʲôǮˣ¹ӳԶٷǮ͵ġ˵͸ǿһ˫ЬǿӦԶٷ

ǧɽµһｻ
ϰ߰˵ˣƷԾ£ȴܱӲˡ
³˱ͲϸɾµĲϵɽڴ͵ʱҲ̴롢ʢʵݡ־СˣڼǳԲģȥϷ
ʦͲˣǺһֵĲɽˡ
ڵļϳҵϲ˵ϳӣꡰϲҰʱϼϵĳʦҪôˣҪôͱɱˡ
ļϳǵĳӣܶ඼Ǵģɽ˵Ͳӣ˵ൺӣ׸˵ڼҵ
ڲɽ˺ͼϲ˵Ĳ𲻴󣬲רҵңǷֲġ
Ƕˣ˳ԷҲǴ̴룬ɽ˵Ǻܶθڡ
֮⣬Ǳƽ⣬ȫѵȼͳǿ˶ԱҲˡѡšϣμһϣμбԾ;ܾ롣
ǿǾãϣμãһδĺͬԷǿõθڡ
ϯ䣬һȺ˶Ա̸˵أò֡ھƾĴ̼£ÿ˶һ˸߲ҵӡ
ûʲôˣλ˶֮ǿҪȫ˻ټ棡˵žƱȫ˶ᣬپף
ãپۣӦ͵
˷׷׾ٱ
ǿȴЩʧΪ֪һ±ķԭ1932ĵȫ˶ᣬƳٵ1933ꡣνȫ˻پֻۣõˡ
ǿɵÿ˿λ˶Աа̾һһμ棬Ǿһ֮ˣǸʱЩѧϣºѼЦˡ

530գ˶Ļ
գ˶ԱǷ׷׿ʼ뿪ϣŲҲ˻𳵷
ǿû뿪ϣΪɽӵĴȣҪμɽӵıôᡣ
ھȫ¼ɼ㹻ҫۣʹóǿΪɽе֮ǡ
ϧֱôᣬûнҲûнƷ˻ᱻ쵼޼֮⣬ǿǵòʵʵĺôġ
û󣬳ǿҲûжڼ϶ֱӳ˻𳵷
Ų߱ȳǿջص򣬳ǿջصϿ㱻Ų߽еУ칫С
ǿŲߵĵһ仰ǣҪ˶ˣòμӣ


һ һս
ΪרңǿȻ֪νġ˶ᡱʲôʵı
ǿɵδ˹ʱïǸСƷүʲľ˶ᣬм̨ʣܵڼɡǲܵһ˵һ˿϶ˡϷүҪ
Ǻǿ뿪Цʵȥܵһ
ϻò˵һȥʲô˶ᣡսĻ൱ǹսŲһ˵
˵ǡǿҲûٸүӿЦʵֶ˭ȷô
ȥһ£û֪˶Ա˶ᣬĶӦûפŲ߻һ٣˵һ˸˶ᣬûа׶Ŀֻ200׺400ס
Ҳձѧ˰ϴձ˲ôûð׶ܣȥ200סǿЦ˵
ֲɵ֪100Ӯ㣬ΪʲôҪȡҲ˵˶ᣬ˵ʤǿңǲ䣡Ų߿˵
û䣬վǿʵġȻûа׶ܣ200׺400ףҲһӮǿ˵
֪ոմ200׺400׵ȫ¼ǿҲǲʵСʻ괬Ҫ̫ġŲ߿˵
ǿ˵ͷף̻塣

ǿ˵һӮҲûеͷ
Ų˵ȷҪйǿŷҶˮƽ˶Աʵܳܶйһѡ֡
˶ϣǿ200׵ľгʧ󣬵ܳ22ĳɼǿʧĻɼӦûٿһЩﵽ218ҡ
218Ѿһǳĳɼˣʱ200¼ѡֽܿɭФıֵ216ɼ1924İ˻ᴴġ
1928İķ˹ص˻ᣬ200׹ھķ˹ڳɼ218ķ˹Ҳǰ׶ܴ103¼Ǹˡ
ɼ㣬ǿһ218ڰķ˹ص˻õˡ200׵ıǿһˣȻвٵˣǿפУа˻ھǿߡ
400ĿǿҪ˺ܶ࣬523ȫ¼ڹǺܰˣڹʱУֻǹ١
ʱձĶѡ֣400׳ɼѾӽ50ˡڰ˻ϣ400һ50룬ѽ
400׶ĿʻǼһкܴĽռ䣬400׵ѶȱȽϴУӦò400׵ĸְɣ
ǿ400ϵʵ㲻缶ʱֻ˵ûʵǿ˶Ա

йܶε˶ᣬϰ˵˶ǿ˵˶Աϳ۳ƴ
ļ˶ǲ˲μӵģǸʱйˣ˶Ҳ˽⣬ֻǾһȺͷ۾Ӹʲôĺ˼
˺й˿ʼ˽İƥ˶ʼ˽й˲μ˶ᡣֻй̫࣬йҲӮ١׼ȷ˵˶սʤ˵ľûм
ÿһε˶ᣬй˶Ա˶ԱḶ́ĳй˶Աܹ˶սʤˣǶǱΪӢ۰Ĵڡ
һε˶ᣬһϰĿеӢ۲Ǿǳǿ
һ˶ҪȡƱãܶҲԸۿҪۼ֤ǿսʤ˵ʱ̡
үˣֻһûӣϴΧźͻ̫󣬾˹ү񣬻ȥԺǿ񲻳ԲȺü죬үι񻺹
ƹҲˣһһģǴԼһƹЩƵǣЩƱѾˡ
ûпʼ̨ϱˣЩӢµϡ
̨ϣ°Χ˵֮ǰļ˶ᣬûôй˹ۿ
йĶ࣬εôӢ°»¶ı飬˵Һϣйۼ֤ĿеӢ䣡
°ɴӦ͵ֻйһЩйҪ֪Զܺŷƽƽ뾭ʧԺй˿Լһ֪ԺʵһЩԹԵǺܺô
ҺͬλĹ۵㡣°ЦЦóһݱֽ˵һƪ˼š
»ɨһ۰еıֽЩȵʵõıֽ
ԣһݼϷеıֽõ»ش˵
£ͱˣǿûйȥĶһĵıֽң˵ţʲôɣ°ɿ˵
µ˵ͷע⵽һţܵй˵Ļ˶Աһгǿ˶Ա200׶ܵĿϴйȫ¼ĳɼ22
22ѾǷǳ200׳ɼˣԲμӰ˻ˣǿǸ졯ôϾҪμ200׵ıɣɲɵЩ顣
֮ǰ˵ǿ200׳ɼ222ô»üͷʡ
222ȥĳɼȻֽˣ¿ڴ
»һƬ200׶˶ĵһĿҲһһͷ

˶ڼ䣬ýûȥǿĳɼ
ΪһΣǿǴɽӲģ˵ıֽ϶ȥɽӵ顣
ҲкܶýãɽӰѳǿȥˢɼΪܲԶڳǿδȫ¼飬ýѡԣѹͲȥ
෴ϵıֽ϶صı£ֻʱļϲߵľ򡢶ൺȫѹżһͷԼϵصıֽҲûɶֻڼһطУжȥ
ҲΪԭӢ£֪ǿڻ˶ϵ֡
Ӣ²֪ϰҲ֪ʱϰնڳǿӡҲֻͣȥ222
ŹǵĻǿվܵ
˳ǿ֮⣬200׻λѡ֣Ӣˣһˣû˲
ĲǸڷӣģͦ˧һͦӿһֻɰ
Ӣλߣһ۾ܹоӦñȿȥСһЩ
һǱ׼Ӣ˵ĳ࣬ʮҵӣЩٶ䣬ߺܸߣδʮа˾Żл
ߺܸߵӢˣóǿһʶĸоǿԼƵá
ߺܸߵӢˣҲںĴųǿȥͳǿкǿǿ˶ûǰš
԰Ĵ￪ʼ˲ѡ֣ǿܵŻܵ
һˣԷ
ŴķΧ⣬ǳ̨Ϊķ֮⣬û˴
ӢĵĽܣϰӢģȻԴ޸С
ǿöӢģԺϸĻһûҵڡˡκϢ
ʷ϶ûмأӦǸ֪˶Աõǿа
￪ʼܵڶ˶ԱڶΣķɭӢ
Ӣ̨ķ˻֣кܶӢ񣬶ʱҵӦ
ΣķɭƽְͬûҲǸ֪˶Աõǿа
ˣ϶Ӣ
ߺܸߵӢЦ̨ܻ֣ϣȻҵԼԿӢ񣬾ȹĹڣҲΪ
ǿһ𾪵ߺܸߵӢˡ
˵ôЩأδƬǰˣ϶ûôӢǫ̂һսˣ
ʱĳǿͻȻã˶ıҪˣ

ˣ϶ոˣ򣬲ɹͯ꣬ʱŻصӢ顣ѧʱѡĹҶӣϰﾶ
϶μ1924İ˻ᣬڰ׶ĿУΪʱ죬϶ǸϵĽͽÿ춼Ҫݣ˰׶ܵıӢڱ֮䣬ѡ
֮200׶ĿУ϶219ĳɼ˰˻ͭơ400׵ĶܵĿУ476ĳɼ˽ƣҴ400׵¼ʷɼ˶ʮ꣬űơ
˻Ժ϶ӢźʹȻطĳйһѧĽʦйѧѧ̫ƽսԺ϶ӢһձץסؽΫļӪ
δ϶ĹʾӣΫӪַ϶ĵͼҲ϶Ļᡣ϶¼Ҳı˵ӰǾǻõ54˹ӰƬġһս
Գǿˣ϶ʱһͷǣһսˣ


һ ʤһ
ǿڰˣ϶ĳ֣԰ĴѾʼܳǿˡ
ĵǿй
ϰȻӢǡǿֻöģҽǰ˺󣬾ֻʣ³ǿҶ֪ܵĿ϶ǳǿ
ΧҵĻҲǿصʵУܻӻ֣ڱʾл⡣
λӢȻǿ̫͹ڻʱ䣬ֱʾ˶Ա׼
һΣǿǴܵλҲȽϿǰλѡֶܹ۲쵽ǿܡ
˲˺Ӣķɭû̫ǿܣΨ϶ǿбǶȵܺ¶˼ı顣
϶ְ˹ھ˶Աǿɲ˿ĵó˰ٷ֮ٵרע
϶Ҳõ˻200ͭƵ˶ԱȻѾ֮ǰˣо仰ձڵ϶ѾԶ˻ʵԲ
϶μӰ˻ʱ22꣬һ˶Ա۷壬϶Ѿ29ˣպı׼29ﾶ˶ԱܻܵģҲǴְҵĵĺΣҪ۵ˡ
ʮ˶صĿѧоûзչ˶ԱҲܲѧѵճҲǺܵλʱﾶ˶Ա״̬ἱٵ»ûֵܹ30ꡣ29϶ҲǸﾶ˶Ա
ǿ֪϶ڻʣµ꼸ɵ״̬200ױÿһ϶ǳ
ǹ𣬳ǿߣȻϸĿŽŲܵڲܵǰ
ǿܹоԼ״̬ǺܳɫȻҲ⣬ֻǷˮƽ
ǳǿȴܵĺ棬ãԼûܵ档
Ϊ棬ÿһƵĺܺãƵŵλáУܲ
ǿ֪϶Լѹѹ֮£˵ľӵרעҲһЩƽ顣
ܼǿѾϰ˺ܾˣʵȥĶſʼܵģ߰˸¶ѣѵռϰ200׺400׵ͬʱҲǶϰܵļɡѵռʮʱӳɣôĻѾ˺üˡ
ǿ츳Ǻܶ⣬ϰʱ䣬ȴֲ츳ϵĲ㣬ܼɣʵѾǳˡ
ټܵĺ棬ΪУѾ۵ȵơ

϶ͳǿڵܺ󲻾ã϶Ѿע⵽ǿԼЩ϶ģ˻᲻ײһ
ܵڲڱܣ϶ͻȻ۲쵽һ㡣ҲΪǿܿܵڲߣ϶ŻãǿܽŻ˻᲻ײͷ
ȷڲߵľҪһЩҲһҪǲСĵĻµܵߣǾǷ棬ᱻȡʸġܷͷպЩȰ϶а
϶Ȼûмܵڲ߻߶̶٣òӦò̫󣬿200׵ıУֻһľܵڲܣҲʡ̫ľ롣
϶Ϊ˽ʡ΢ľ룬ӶðŲ߷ķգǵòʧģô̫ˣҲ̫Сˡ
ʱ˶ԱҲ뷨ûзչ֮ǰ˶ԱٶҲƫģ200Ҫܵ21뿪ʱ1׻1ףڳɼ˵Ӱ첢
Ȼδ200Ѿܽ19ڵʱ򣬻һľ1׵Ĳࡣ
Ȼǿֿơմ󡱵ܷҲΪʹܼɣҽǰƵڲŵأǰƵŵأⱾܿסŲ㡣
ǿٶȽٶȼӿ죬Ҳʼб˶
϶ųǿķɨһۣ˲㱻ǿб
䣡ô뷨϶붮бá
֮ǰձ˱ԡԼ˶Աϣǿôܵģǰҷľأǿбá
϶ͬ϶ѧʶͼţԶȰҷľء˸Ϊ㲩
϶ҵӢİѧѧǰ20ǿӢţѧ׶ԴѧͽŴѧ϶ܿ밮ѧ˵ҲһԵѧԸ߲϶ѧȻѧģΪһѧϰѧˣѧһ˽ġ
϶Ҳ˶Ա綥˶Աܴ¼˵ڶ˶ԺҲ綥ģټӵзḻĸˮƽ飬϶ܹڵһʱףǿбԵɡ
һ룬϶ӵĲ⣺ôģôģоʱˤ
һοʽĦгˣҲͬ뷨ĦгблǴӵɳҲᵣĳһ᲻ˤ
ʱ϶ãǰй˶ԱϷ·һδ֪ظС
ƾܵļɣǿ뵽ֱ
һΣȥ˻˶200׾ʱĽѵʵķ壬ûüȵĽ
תֱܵḶ́ҲȷһΣǿûʧʱ䣬ֱ֮Ļʼ뵽̵ĳ̵С
ͬʱǿҲ΢΢Ťͷ۲λѡֵ
Ӣ׷ĺܽǿܹоǲԼ١϶Ҫ΢˰ġ
϶ȻģΪܵӰ죬ܲôǿа
ǿҲܵ˴ʹѹ
ǿã˵ʵԶͨй˶ԱǿĶ࣬Ӧܹһϸ£
ʱ˶ȷȶǿĶ࣬ձİҷľأ˵˶ԱֻפģʵȻ˵ǿפмŷ޵ı˵˶Ա϶
ǿЩпδޣȻĳЩĿҲǲŷңһһս֮Ǻܶ༼͵Ŀ˻Ҫŷҡ
ʱʲôĿ޶ȫλŷ˼פ˳ܴﵽһˮƽ
ǿ֪ǣʱӢҲǳ𾪣ȫû뵽ԼȻ׷һйˣ
Ӣʵ϶Ǵפ˲ţȻְҵ˶ԱѧʱҲѧУ˶ְҵ˶Աʵ
ʱɵֳػڵפʿۺʶǺܲģҪŷޱľˡ
ʵɳľ˱ʹŹҵ棬һҿ϶һЩȥҪһȺûɶµʱǸҶˡδɳάͲӣ˵ٷְٶǾ֮ʦҲǱͨͷҪǿĶ࣬ǾϸѡС
Ҳֹһ磬֮ҲụȽϣӢһȺۺʱȽϲפ϶ЦӢӢ۹ɶҲˣפ̫ҲᱻĹЦģ
ԴڸԵĲӵУҲٮٮߡ
λפеٮٮ߱Ϊɵĵ˶ԱȻʵȴǣѾƴˣԾ˳ǿ

ֱԺϵҲ֮ǰʱ򣬹ڿ˭˭󣬿ɽֱ˶Աǰ˳ͱȽˡ
ĸϿǿˣ̱Хź̨˶ѾվǮûǮģȫԼ󣬷Ϊǿ͡
԰ʱ·һڵĴÿһض
үңԼûдһΧүǱϴεĻҪ飬ҲӵĴֿҪٰԼİĻᱻ
⣬ûƱƹû뿪ʱ԰ڱ޴ĻƹӵĽȥ浽׷ʲô顣
뿴̨ϣӢ°»ͷ°ɵɫȴЩѿ
ڴ֮ǰΪǿֻ222ΪⳡʮþȵģֻǷĴܷλӢѡֶܹھ
϶ڣλ˶Աȴˣ֮ǰǸõĳǿȴȵλá
̫СйˣΪ졯ȻЩʵ°а
ǰѹͿй˶ԱɾãһΪǲ򡱵壬˶ж
ʵȴݺݵĸ˰һƣ
ԣӢ°ɭ߬ס˫ȭʱ͸һɽɫʡ
㰡ٿ㰡Ͽ׷ȥǸй˰ɭĬĬ
ǰһҲеɵϣλӢ˶ԱУȳǿҲͰˣ϶ôȻλã
϶ͰǴӢ۹˶ԱӢ˵ĽôֵطôйˣҪһЩϵ۰϶ܿһɣɭʼ
ϣ϶·˰ɭĶףĿʼˡ
϶ֱٶȺܿ죬յ㻹ʣ´Լʮ׵λãȺԽ˴ֱǰĳǿ
ǿܹоԱ˵ٶȺܿ죬΢΢һŤͷ۽ǵһɨ϶
϶Ѿ˶Աˣ
ǿ⡣
϶400ѡ֣400ѡֵı϶ǱȲ100ѡֵģ400ѡֵܣ϶Ҫǿ100ѡ֡
100ѡȥ200ףǰڻܵĺܿ죬̵ܵĻܻΪ֧Ųסٶ
400ѡȥ200׵Ļǰδػܵĺܿ죬Ǻ̵ٶȾ֤
϶Ȼӣ뵽̺ɺܳ棬ܵ150׵ľ룬̵ٶȻǺܿ죬ֳܱϣҲԽ˴ܵ˵ڶλá
϶Ҫһĳǿսյֻʣʮס

200Ŀǿ϶ǰ϶۷ʱõ˻200ͭʱҲһ219ĳɼ£ڵ϶Ӧûǰ
ȻҲųǰ϶״̬ѣ϶ɱõľ״̬
ǿãԼԶʱĶܼʷҪЩӦû϶һЩ
Լ׷ϵ϶ǿûлţ׵ԼĽ࣬ǰȥ
϶ȻҲǿѾԽ֣ٳǿǹھʱ˵ʲôҲƴһΡ
϶ʹȫҪŬԽǰĳǿ
Ϊһ400ѡ֣϶ܵȷ㹻ĳ棬ּ٣һһ㣬ĻӻԼܣȫ͸֧ˡ
Ȼӣ϶㷢֣ǰĳǿѱԽ׷ȥѡ
ǿܵĺܿ죬϶ܹоǿӵеĲٶȣõĽУǿÿһ϶һ˳ĸо
ǿƿ϶ͻȻʶһ㡣
һĶ˶ԱƿԼƿ֪ʲôʱôܣ֪ʲôܷȡõЧ
ܳΪ죬Ȼʵѧģ꣬Ժһϸ£
ʱ϶ȻʶⳡԼѾˣֱƿǿ˶ԱǺ޷̵Ļᣡ


һ 200޼¼
ǿһյ㣬϶˲಻Ӧò0.2ʱ䡣Ҳյߡ
ӮˣǿӮˣӮˣ
Χ̨ϵַ
һҲƬأǿսʤλձ˶ԱӮ˶ˣӮˣȫһġձȻҲǿɱϾǺ֮㣬ӢƵǿǲܱȵġ
Ǹʱй˻ˣӢңλҪձߵĶ࣬ôսʤӢͷ˶ԱҲսʤձ˶Աӵü
̨ϣӢ°»ЩʧǵĿϣ˫ۿնǰ
°ҲǾþò·޷ǰһС
һ˶ıΪ˴ѹȷ𽥷й˵ģǵǿ200׵һӢļƻѾʧˡ
һھȻζйҪӢӵǿ󣬵ٴй˶ջ񣬶һ˵иھΪջȫˣҲϰ⡣
ͱδй㣬Ҫ񱭣ֻҪܹ뵽籭ľȦͻᱻȫΪӢۡǵ籭һδһδӮýߵãڹУܽ籭ѾˣعʱܵõӢۿĴ
˿̵ĳǿڿ̨ЩϰյУҲĵȷȷǸӢۡ
ͳ˳ɼ󣬿ʼ
һ221
ڶ221
ĳɼһģڳյʱ򣬴ҪһЩεĻǵǵ
219м
ɼ϶Цŵ˵ͷȻǶɼǳˡ
ǰ϶ð˻ͭƵʱ򣬳ɼҲ219ȥˣ϶219200׼֮⣬Ҳ˵϶ĸ״ֵ̬ĻǺܲġ
ǿҲΪ϶ڵ϶ܵĺܿ죬219ĳɼȻٻð˻ͭƣҲܹﵽ˻Ĳ׼
Ȼ϶ǲڲμӰ˻ˣӢ˶Ա˲żüã϶Ķǣ϶ϼһȥμӰ˻ᡣ
ĵʶ̧ͷ˿ǿ󿪿217
ŶŶŶŶ̨һƬ̾ȻǶԳǿɼеԾ
Ŀ̨ϵûжٷӦΪǸӢˣӢɼйڵȻ֪˵Щʲô
̨ŵĴ඼ˣöӢģԲŻᷢ̾
йȻģĿ϶еģǿʼе˵ЩʲôЩ˹ڷ˸̾ĺ
Ǹ˲˵ʲô˿ʵ
öӢĵ˿ڽ͵Ǹ˲˵ǿ217
217ǲǺܿ죿ʵ
ӦǺܿɣҪȻҲ¡
ǲ֪200217һʲôáܿ족ݣǾͶˡ

ǿ217ĳɼǣеϲɫҲһ
ڳǿ˵217ҲһǳĳɼˣȳǿԤϵеҪ0.1롣
˶ʱ򣬳ǿֱʱʧ󣬴ʧ0.2ʱ䣬ʱǿĳɼ22롣һ˶ᣬǿûгʧԳǿãԼĳɼӦû218
ʵϣǿٶҪ졣217218Ȼֻ0.1룬ڶ˶У0.1Ľ˶Աϲ
ҵʱ200׵¼Ҳֻ216Ҳ˵ǿ200׵¼ֻʣ0.1Ĳࡣ
217ĳɼҲһµ200޼¼ʱձ˵200׳ɼҲ22뿪⣬ܹܽ22ڣ˶Աˡ
֪䣬ǿִһ200׶ܵ޼¼ڲǰ׶ܵ޼¼ߣ200׶ܵ޼¼ߡ
ϲ㣡ܵ217ھ¼ֻһ֮ңһԱ𣬶˵Ļġ
ǿŤͷȥÿ϶ѾԼԡ
϶С򳤴ʦȻǻ˵һġ
ʱ϶ûΪǿԵþɥǰǿʾףء
ллĿ佱϶ǿӦ
ʶô϶Щʡ
˵ڰ˻ϵ¼һΰ˶Աǿڴ
˻ᣬѾǺܾǰˡû뵽ңԶĶ֪Ǽ¡϶¶ı顣
İ˻ᣬ϶Ϊݶ˰׶ܵı˵ļֵУı֡϶400׵ıлýƣҴ¼˿õĻرϵ͸ף
Ǻ϶¼ܳرЩϵ۵ˣǽ϶ΪżҲǺ϶¼ıɡһսܻð˹ӰƬԭ֮һҪ֪ð˹ӰƬһҪؾǡȷ
ȻļֵۺͬйĻᳫģйĻעؼУ϶ΪݶȥμӰ˻飬йǲõϿɺ⡣
Ϊ400¼ıߣ϶õ˺ܶأǴй˶϶ȴȤйֻ϶Ĺھ
ɶ϶˵飬ҪǸ400¼Ҫ
Եǿ϶ʱ˲ջ϶ĺøУ϶ǶõĿޡ
Ǻ˵һߣʼ̸

̨ϣ°ɿʵ»Ȼ200׶Ŀʧˣ400ĿӦÿ԰һǰɣ
ǵȻ϶أӢȥȴ϶ںͳǿ죬ҺйͬԵӡ
϶һôˣҺĵĺܿģӢ°»ĿһУиǲһƵĸо
Աߵķ°˵»Ǹй˵ȷǺʵЩģ˶ԱǸйˡ
400ĿϣӲóԲû˶Ա˺ǿ֮⣬ѡֶӢˡҲ˵400׶ܣǳǿһ˶Ӣ˶Ա
¬ȻǴӢ۹˶ԱȲһйˣ»ڰ
ֻ»һ˵ͷĺˣ400ĿǴӢ۹Բ䣡϶400׵¼ߣ
Ҳ϶ʵ200׵ı϶ҲǸйôһ˵һ400Ŀ϶Ҳ˵Ļ
ûһ»ûðɽ˵ȥ˵200ױϾ϶ó400ף϶óĿϣһгɫķӣģ
Ϲһص΢Ц·Ǻ뿴Ӣ˶Ա󣬲ϻǿ˵ҾԤףӢ˶Ա쿪ʤ

400׶ڵĳǿ˵Ǹ
ڻ˶400ױУǿȻǵĲѡ֣ɵĻ˹ھҪΪֵʵ̫ˡ400ףѡָȫƾűܣĶ֣ǿôʤҲȻ顣
˶᲻ͬǿĶˣЩ˿϶й˶Աֻƾűȥ400ףǶ400׼ġ˶Այ400׼ԶǿҲѶԸĶࡣ
οֵлһˣ϶˼ҿ400¼ıߣ
476ǿ϶ֵ400¼Щͷۡ
ڵ϶ܳ476Ļҿֱˡǿ̾һ
ʵ476϶ܸʮڣڵĳǿѻʤ
400׶ܶҪߣԼҪҲߡ׼ȷ˵400Ҫ뼼Ļϡ
400׶ܣйӲʣûмܷĻ϶ܲɼͬĵкܰļкȽܷ䷽ȴû㹻ʩչ׼ͬҲкóɼ
ڵĳǿںߣ廹ڳɳУ϶ֳǱȲ˵ģԳǿӦ˸Ѷȵܷ䷽ҲӰ쵽400Ŀϵĳɼ
ȵǿǿ׳һЩĻиܷĿռ䣬400׳ɼһ
ǿҲ֪Լȱ㣬ڵ״̬ѣδܵ50ڡ
ҵĳɼˣܽ50ллˣؼǿ϶֪ڵܶ졣
ǿ뵽˸ո200ױУ϶ܳ219ĳɼӸɼڵ϶״ֵ̬Ļ
400ĿϣܲӮ϶Ҳ䣬ô֪ܲӮΧôأ400׵¼ߣҲս¼Ƶģ
뵽ǿг˼ᶨվߣʼΪ׼

ǿӣڳܵơ
һصϢϮϳǿͷЩţҲЩ꣬һǵĸоͷ·ڱա
ǿ֪Ϊ˶Աٵѵһ
϶¼ߣ400ǿǰǿ
400ȴǡǡǳǿĵط
ǿµ϶ϵ
µҲҪƴǿĬĬĸԼľ
һ̣ܵǹ𣬳ǿߡ
400׵ıʽĻ


һ ڻӮ
֮ǰǿýš벻ǵʼܺһиȴͳͳʧȡ֮һרעģȫȫͶ뵽С
ܺܣǿɻӣûпٵĳ̣ǾԼ뵽൱УͬʱҲΪһ׶ε̶ֱ׼
ܿģǿҵϤĽУԼĽ౼ܣʡܵġ
ͬʱǿҲֳһЩȥ۲˶Աرǹ۲϶֪ʱ˶Աʲôܷ400׵ġ
֮ǰĻ˶ϣй˶ԱǴ˱400ףûʲôҲ̸ܷ
϶ܳ476¼ԲֻűܣɼǷںҲǹҼ˶˶Ա𣬰ٷ֮ҪһЩܼġ
ǿ֮ǰҲûмһ˶Ա400ףͨ϶˽˶Ա˽400׶Ŀϣչĳ̶ȡ
ܺ϶ܵĺܿ죬ȳǿҪһЩֿԲԵļǰ̣һּƻڵ١
϶ٶһĳ̶Ⱥûټ٣ǱסǸٶȣһٵķʽǰܡ
϶ѡ˸ٵܣʱ˶Ա400׵ܷôôٶȣ϶֧Ųյġǿа
ȻŸոտʼǳǿѾſʼ϶ܷ
ûв´Ļ϶ǴһȽϿܣܵܶһЩ·̣ȵ֧ʱѾӵһƣʱӦûǿѹեܣȻƱֵյ㡣еоܵһսԡ
ǿ400׶ϵļȻǸ߳ǷжȴһġǿϾѧڣôоǼʶ㣬϶һʼѡٵܣѾ³˴š
ͬʱ϶ͬǿĶ
ǿܵЩ϶ֻ۾һɨܸоǿٶȲԼ
϶ףǿǹôܵģǿ˶Աǿ100105200Ҳ217ǿԸܵĿһЩĻ϶ֻٶȡ
ڹʡȵгôһ400ܷϧˣǿȻ㣬Ͼ˶Ա޵Ķܻŷ̫ģ400׵ļɣҲͣʮǰ϶а
϶ΪǿʹõǰηܷܷҲǷŷޣѾʱˡ˶ԱϲڱһʼͷȡƣȻ˺̾ܵѹեԼסȵơ

ǰ100ף϶ٶȱȳǿҪһЩԵ뵽ֱȻȡȵơ
϶ȣ̨ϵӢڶʱһüĸо֮ǰǿҲһɨգҲơ
Ӣ°»۽ǿ˿°ɣ¶˵ı顣۶֪Щʲô
ϣǿҲǰ100ף뵽ֱСϿʼ٣һ̵ֳٶǰܡʱֻҪϹӣ۷ֱǿٶҪ϶һЩ
ǿͣǿͣ
ǿҲȼΧйڣǿʼΪǿ͡
Ƕ̨ϵӢ˵ǿȴЩϡ
ǹڣ϶Ҳû뵽ǿڽֱ١
100׾ͿʼôΪʲôô磿ٶô죬Ѳÿһ̵ֱյôܵģûôܣٶ300ףġ϶а
ֿͨٵĳ̣ǿѸٵС˺϶֮Ĳ࣬뵽ʱǻִͬһߡ
Ȼܲͬһˮƽϣǲʵ̫ˣڽ뵽100׵ֱ֮ǰǺжϳ˭˭
ٴν뵽ǿٶҪʼ͵Ϊһ׵ĳ׼
϶Ҳ⵽ǿٶȡ
Ǹղų̫ͣûôܰɣǿ״ӦòôĲɣ϶а
϶ȫ㲻ǿܷʵϳǿ̡ٳ̵ܷ⣬ʱ400׵ܷ似ԭʼ׶Σ϶޷ǿܷ
ʮ400׶ܵļ̫ˣĲҲ̫ˡ
׶Ŀ1930¼1032000¼9790.5롣ݼĻ400׵ĲӦ2롣
ʵϣ400Ŀ1930¼4762000¼43184.4롣
ıǼϵĲࡣ
ܷΪ400׵ĺļкܶĽ˶Աȥרоÿһεİ˻кܶרҵʿרŵķλѡõܷкܶ಩ʿ˶ʿıҵģԴΪѡ⡣
ʮ˶ԱͲ׬Ǯְҵܶ˶Ǽְ˶Ա400ױͲ׶ôţרȥо400׵ļ

Թϵѡܵ250׵ľ롣
϶ҲʼȻȽϵĽʡ϶ȴһȽϿٶȽеܣ250׵λã֧Ųȥˡ
400׶һռռСĻ͵ĶĿν˶ָľܺ200סԼ100׳̵Ľ׶Σ˶Ҫ200׵300֮䡣
˵Ļ˶Ҳܳ100ף⻹־ʱȽϵĺˣǲլլŮ100׵˶֧Ųˡ
˶ԱһЩ˶ܳ200ס200׹˶ԱΪǳͣڵǷֽ⣬ѻƣ͡ʹʱϼҪͨųл
200׵300׵Ľ׶Σһ˶תΪ˶Ĺ̡
϶֮ǰָܣ˶ģܵ250׺ʼת뵽˶УٶȻࡣ
෴ǣʱĳǿʼ𽥵ԼĽࡣҲȥ̫Ѹ͵٣޷енеٻӵĽԼ
ֱԽԽǿٶҲԽԽ죬ƾ۾ͿԸоǿĲƵġ
ڣ˶Ա뵽ֱ
϶һȳȻʼİ׳̡
ǿҲֱУȻҪ϶һЩȴҪλѡָ졣
뵽ֱ֮ܵѡ֮ǰ˳˲һĿȻ
϶ȵλã⼤̨Ӣڵյֱ̨֮ܵ£ʱ̨ϵӢڷ׷վǵӢۻ֡źһʱ֮䣬Ӣ˵ĻԽ˱鲼ȫйڡ
ǿˣܶйĹڣҲȷֹסǵ͸һʧɫʣǲڴ
ϣǿҲЩӦԴʱΪ˶Ա⻹һ˶Ա
׶ܵУǿӵгԽʱܼܹһܽ׶ξ͹ƣȻһ·ȳ嵽յ㡣
200׶ܵУǿ֮⣬ӵгԽʱͨǰܣǿһƣֱҲһᴦȵλá
400׶ܣǿȻӵҲӵܷļԵͬˮƽĶ֣ǿӦҲȡ
ǳǿĶǰˣ϶400¼ıߣ
ʱǿֻʣһǾǣҪ׷
ǿԾļӿ˽µĲƵļҪһЩҳǿĽУʱĳǿȻܲôˣ
٣̣ǿʼ޹˼ɵͷԼܣҪٶȡ
ǰ׵ıܺ󣬳ǿܷӳٶȵȻҪȰ׶ܵĳ̲ܶ࣬ȴҪ϶֡
Ϊڴ֮ǰǿһݵĵóǿָһЩܣҲԽжݵĳ̡
϶һֱڱָٵܣѾףʱȫǿѹեּıܡ
һһյ㻹ʣʮ׵ʱ򣬳ǿڱƽ϶
ǿ׷йٴαơ
Ȼȴûн̨ϵӢڸѹӢǶѾʶʤʱ̵ˣʱͿλ˶Ա˭ܳŵסһˡ

ǿ׷ˣ϶Ҳһ
϶Ϊ˶ԱܶѾľԼȵܵյ㣬û뵽ǣǿֱܵܿԳ̡
϶ܹоǿٶȺҪԼһ㣬Ǻ͵ķٶͳǿࡣ
յֻʣʮףǿʼ֮ǰܵܣѾٸղŵĴӳĴҲʼ˶״̬תΪ˶״̬
ܵΪֹôǿвʣ϶
Ҳڳǿͬʱ϶Ҳ
϶ѾѹեˣղΪ˸ϳǿٶȣǺĹеʱ϶ȫƾ־֧š
϶ҲûˣһлᣬӮһܷǿעǰʱյ߻ʣʮס
ǿܣҲѾľͬҪ־ȥǿŹյ㣡

̨ϣӢ°»ѾյʿȣڵҲסˣֻվ˫ȭգҲ̲סΧĹź
°ɺ°˫˫һǵӡУ»ԵôĳȣȵһӢ˶еİְ˵ĸоǣӼô棬κ鶼Դӵġ
Ȼʱİ»ȴͨĹһڼźⳡǰ»˹İϵ˶ԱȾһλ߸ϵ·䣬뵽˵С
һй˾ۼĿ̨үɤӶ캰ˣȻڳ
尡үǣ尡Ͱ
̨ϵĹүѾŤǸӣǰңǺͬˣ
Ƿ񶮵Ƿ˽400˶ʱǶѾ۶գĶſյѡ֣ųǿԻʤ

յֻʣĶʮס
϶ܹĸоѾȫľΪѾҪо˫ȵĴڣѵʱпܵʱ϶һմե֭ĸҲե֭ˮ
϶ûзȻڼ֣еĲʤǹھ
϶һΪԷһеˣİ˻ϣΪ100ױеҲڸԼֵȥ
ڵ϶ʵǿеǹڼ֣ϵ۲Լϵۻֵյ㡣
ıһִʼ壬һյ㣡
ͬʱǿͬȫľﵽ˼ޣȻƴǰȥ
ǿҲԼϵۣǶԹھĿʤִš
ȪԴҲִΧЩϵļ
ʱĳǿѾ޷ֱϯϵЩйںЩʲôΪȱĹϵʶҲ𽥵뵽ģУЩǰյߡ
ǳǿȴãԼܿԶϯЩΪͬ
˵ǵѾӡ뵽ǿԺУǿҪ֧ŲסʱЩͬףЩʤı飬ȴԾĸǰ
һ̣ǿͻȻ׹ԭ׷ĲֻǸ˵ʤһУ뽫ʤҫ׸ÿһͬ
ǿûʶڲ֪䣬Ѿʱͬˣʱйһ֤Լõͬ
ǿڴõģǶԸ˵ͬǶҡͬ
ǿҲ뵽״̬𽥵ĿʼʶĿƣǰģĵǹǿϢ
Ƚ뵽ʮףʱѾλ˶Ա֮ĽǾĽıƴ
϶֧ԼǰǿǿУŬǰ

һϢĸо˳ǿȫԼһҪιȥˡ
ǿҲϤյߣյ߾ǰֻҪټһӣԳ
壡ǿԺֻʣһ֡
һ̣ǿ֪Ｗһ˿Ȼȫ뵽˫ϡ
͵ĵŵأǰãԼ˫ȵļڳ鴤
Ҳһ˲䣬ǿͻȻ϶Сλ
СλȴۿԿĲ࣡
ţǿλȣ嵽յǰ
ǿŴյ㴦һӣʱóǿһʵĸо
ڻӮˣǿͣ½ŲȻЩѵ˵ϣڴŴȴֳһЦݡ


һ һ޼¼50أ
ڴյߵһ̣϶ʶԼⳡ
ǿͻȻСλĲָ࣬ٵ˶Уյ֮ǰ϶Ӧ
϶ųǿײյߣųǿЩѵ̱ڵϣȻǰɵЦ
ʱ϶ͻȻǰİ˻ᣬһ400׵ľУ϶Ҳĳǿյ㣬۵վˣȴɵЦ
ǿǰҰǰҸᣬҲǱδĳһ죬ᳬԽҰɣ϶¶һ˿΢ЦûΪɥһ͵۹ųǿ
϶ͱ˶ԱͬΪʤսΪ˵μӱһּʽ϶Ҳܶıδʧ䣬˵ʧֻϵ۶Ŀ飬ֻøӼǿ
϶ǰȥǿǰ˵ϲ㣡ܵɫĶ֣ҵҡ
ʲôǿȴʵ·û϶˵Ļ
ʵϳǿȷû϶ĻΪΧʵ̫ˣ
ǿյʱ԰ͺڱĻɽһ㣬ϵڷڣЩźǣѾԼںЩʲôɷ
󣬵׷ƽٵʱ̾ɱĳԽһĹ̳ŷתҲܹ˸ܵ˶ͼ顣
ǶֳЩй˵ջĲ˶ͼ飬ʤϲá
үѾɤӣʱȴֻһݣǾǡˬ
һ̹үͻȻãЩƽֺˣҲûеôйҲӮùˡ
ʲô˲ģй˿ɲ˲үа
һüĸоӹүͷͻȻãĵֶ˵ľ£Ҳࡣ
үֻáϷ˲֪ŵĸоȴܹᵽָоܰܡ
ͦ壬ڱϥȷ̫ˣ

йڻȸԾȻ෴ǣ̨ϵЩӢˣ׷¶ʧ顣
϶ˣĿеӢˡ
ȻӮ䣬ǵʧܽٵʱǻǻþᣬþɥ
Ӣ°»һľӡǰû϶400Ŀꪳɳֱߵһ̣Ȼ϶ġ
ڵİ»ЩԽʵһֲʵĸоϣǰһУֻһجΡ
°ǰİ»ļ򣬽ѡ
»УʤǱҳ£ҲҪ̫ϡɰο
»˵ͷĬĬĻصԼλϣǰ
ʱͬʱ뵽˳ĬС
һ˶ᣬԭΪϰչʾӢǿǿ󣬴ѹ𽥷ƫƫԸΥӢǵûдĿ꣬ʵ䷴͸˳ǿʤ
ѾܹԤϵδӵĸǣϰգҲӵšЩֹ֧жȻȥЩҪнй͹ҲȻЭ
ģôһһεĻģ

ѡֵĳɼ
϶499
ǿ499
ǿ϶ͬʱֳı飬û뵽˵ĳɼȻһġ
յʱ򣬳ǿֻСλⲻ0.1Ĳ࣬ڼʱϣ˵ĳɼ499
ȺеģǿСλյ㣬ֻ۱ܹжϳģԹھڳǿġ
50ˣǿ˷ܵ߬ȭͷ
ڲ֮ǰĻ˶ϣǿ400׳ɼֻ523ǿɼ2.4룬һ˵ĽҲ󳬳˳ǿϡ
϶ĻӦܲôġǿа
Ϊ϶˳ǿ㹻ѹԳǿŻڱƴȫȫѹեɾȻ־ƴյ㡣ֲ϶ĻǿԲܽ50ġ
ϸĳǿѾЩˮƽˡ
϶ܳ499Ҳһķӡڵ϶Ͼ۷ʱڣѾ29ˣ϶22һ476¼϶ְҵǽʦֻһְ˶ԱƽʱѵǿȺƵʣҲְҵ˶ԱûȡԵ¼ߣֻһ50ҵĳɼ
£50ĳɼЦޣϾڴ֮ǰû˶ԱԽ400ܽ50ڡ
ǽĳǿˮƽˣѹե˼£־Ҳӵ˼£Գǿܽ50룬Ϊ˵һ400ܽ50ڵˣ
ʣǿˢһ޼¼

˺ð죬ǿŻվʼ϶̸
йô˶Աйδһ˹϶ЦӯӯĽ˵ˣҲӦó׵ˡ
϶һΰ˶Ա䣬꣬϶⣬ûбҪôۡǿ˵
ʵұʹ㣬ʱͳ۵ġѾ̻룬Ϊһ񸸣ǸʱҲҪȥϿΣҪĸҿ³鲻ʱ䣬˶϶˶٣˵ʶһƯĹǸôĻʿѾˣ
Ŷǰϲˣǿ˫һȭһϲơ
̸ԼŮѣ϶ҸЦݣǿܹоʱ϶ϣ
϶ֳϣЦݣóǿ崺磬һ룬ǿȴһֱ˵Ϊ뵽϶յĽ֡϶ձձץסձͶǰձ˵ļӪ
϶ܹ̫ƽս֮ǰ뿪йĻͲᱻձץӪҲ˶ɥҪҪȰȰأ
뷨ӳǿԺðһ룬Ϸ뷨Ϊ뵽϶ľ
̫ƽս֮ǰ϶л뿪йģֻǽԼӺŮ͵˼ôѣԼȴѡ
սԺ϶ͬӢ񣬱ձץסؽ˼ӪǸʱӢձ֮йν²϶ڵһν²ʱϣ϶Ը뿪͸˱ˣһи
϶һΰˣԼԸΪһУ
뵽ǿ̾һ
һˣҸձ˵ļӪҲ뿪˵ᶨľģһΰ˶ԱעһЩΰ顣

ʤǿصסȻ뵽ѵռ䵱С
Ϣѵռ䵱С
200ܽ22ڣ
һ200׶ܡʱ䣬22룬50֡
400ܽ50ڣ
һ400׶ܡʱ䣬50룬100֡
Ȼҵıɼﵽһĳ̶ȣֽµ200׺400׵ˣ
֮ǰ˶ʱ򣬳ǿ200һ22ǲûнµ񡣵ʱǿ200׵ֻ0.1ʱ䣬ǿһ217ĳɼڽ˵һ200׶ܵ
400ףһαˮƽӣոպܽ50Ļ˵ǿҪܾòܹɹ400׵
22һ200ףԵõ50֣ѶҲǹġ200ѶȣҪ100ѶȴĶࡣǿ˰׶ĵһ12100ףԵõ10֡
׶ܵĵڶ11100ףõ50֣200׵һҲ˵׵ѶȺͰ׶ܵڶѶ൱
50400Ǹ񣬳ǿǲȥģڵˮƽιȥǿ400ܽ50ڡȻ100ֵĻֽˣҲõС

˶ᣬܽǿսʤˣ
ඣ󹫱ţ˶ٴ޼¼
ǿʤˣҹ
ٴѼһմ¼
յ򣬱ֽȫ˶ţǿʤҲΪ˶㡣
ǿͺ񾭹һֵǿٴ롣
λսʤˣҪսʤձ˸ӵĹʶĿһʱ֮䣬Ŀ䵽˳ǿͷϣǿֱϰΪӢ۰
ĸСѧҲһѧϰܵ˳ΣôʦȻǽ̴ϰܣѧҲԸȥϰܣܶ궼ǿΪżϣսʤˡ
ǿҲɷͷǩԼһԡ
һˮĴԣóǿȥֻҪһ³ǿ󣬻һǿˮĺˢȥȻˮ㡣һ⣬ǿʲôڼ׬500ıꡣ
ȻҲкܶƷġҩ̼ҵǿϣǿΪǴԣһɱǿؾˡƭ˵ĶǿǾԲģĻΪŰ

Ѯĳһ죬ǿֱŲ߽е˼극
ǿΪԷˣҽմˣЦ˵
ŲӣҲŲδڿսϵǸӣĿǰҲϿѧ顣
ǿ˿ϵĲˣȻͨҲûʲô⣬ȴо˼һů
㷹Ų߽ǿе鷿УȻҪǿ̸
ǿȥһ˱ƽɣŲ߿˵
ʲôʱҪ׼Щʲôǿʵ
Ҫȥס죬ϴ·Уˣ˶ЬӶšŲ
ƽҪٰ˶ˣǿЩԾԾԵʡ
ǡŲҡҡͷ˵ȥģ
ǿȻĵ˵ͷѾ·ˣ߰·ݣǸѧʱ䡣
ֻŲ߽˵ֵ˴ѧˣ굽ʱĴѧжɹͨԴ
ҴȥݷñƽȽѧȻǰݷãʵҲϿѧϣ¸ѧԵʱ򣬻иѧӣԱϿһȥҲϿѧ档ʱ˵ҪܵȦǼʶʶϿѧʵ


һ¡һһ ѵͷԶμӰ
1933ǰеĴѧģѧУԼ⣬֯ѧԣԴ¼ȡҲѧУԾһЩţĳһĿֻУ
1933ԺѧУȻǹѧпͳһ涨
ѧУѧʱҲͬϾѧѧʱµѮѧѧʱĩݴѧѧʱڰѮϿѧѧʱѮ
ѧ֮£һѧȥѧ廪ȥĸѧУ¼ȡĸеδسĸ߿ȥϳƵòμӶЧسԣѧҲܹﵽУ¼ȡ׼
ϿѧΪ˽ѧУѧѱѧУҪģڵʱϵϿѧĶǮˣϿѧѧһֱࡣ
ϿѧҲܹ⿿ŲԵСļά֣ѧѻѧУҪԴֵ·ݣѧıҵҲϿѧʱ
ΪܹһЩѧŲߴųǿ˱ƽȥݷñƽȽ֪ļѧ

ʦһѧǳǿĵһվ
峯ʱרΪӵİѧ1894ʱΪԺ1902ָΪҾްеѧãΪʦһѧҲȫſġӢġѧʷءȿĿӴԺʦһѧΪһͨѧ
˵ͨѧʵƽϰҲȥ˵ģܹѧģȻÿǴٹ˼ҵĺӣҲǸԣ˼ҵӵܣϵϿѧġ
ƽ򲢲Զǿ˶ϴʤ˵ϢҲѾ˱ƽǿڱƽҲС
ʦһѧĲٳϣǿֱ˰׶ܣһ˾ʦһѧλܵıȽϿͬѧһԡ
ȻһƬľ̾Уǿ˦һؾ룬յ㡣
ǿܵĺÿ찡
찡
˵˵ھǳǿĶ֣
Ҳǿ˸ȥ
Ҿˣ¸Ҫȥ򣬲μϿѧѧԡ
֪䣬ǿϿѧһۡ

ϵʱ廪ѧŲߡǿҲһμ廪ѧԼڡ
ԼǸˣȴʵʵڵйˡڳŵĹ죬챻Ϊݡʱкܶ˾סڹ죬ЩҲӰ쵽˵ϵľڱŵϢй֡
Լ廪52꣬һ˵ǽľ׸йҵ
ǿһκԼڼʱ򣬻Զ˶ϣʱԼйӵܽԳǿʶԼڵġ
ʱһ꣬ԼĽڵı仯󣬿һЩ
ԼЦӯӯųǿǿҿ˵һʱˢ˺öεȫ¼޼¼Ǻη
ˣǿǫ˵
ڻ˶ϴ200׺400ȫ¼飬ҿ֪ˣ˵ǰЩ컹Ӯھˣ϶϶400¼ıߣҸҲй֮Եսʤʵʵ汾¡
ڻһת˵ҾãڵˮƽԿȥμӰƥ˶ˣһ˻꣬ûȤ
ȥĻٺòˣڵƲãԲμӰ˻飬ı˳졣ǿ̾
ڵ˵ͷ˵ҲǣȥĻǾҪȥġУй˳ڰƥ˵ϡһİ˻ɼУʱҲȥѧʶһЩˣĴȥμӰ˻ĻȸҴкҲܰǱ߰һ
ԼθѧԺޡѧԺרѧУԼʶܶҵߡ

뵽£ϿѧҲ٣ѧǶؼˣǿѧУѵһ޼ҿɹ֮ˣҲûбȥ
칫ȴЩѮʼձ꣬Ͽѧ
úܵһ죬ʮֵŢûѵǿҲֻͣճѵȴ硣
ֻ˱꣬Ϸľ⣬˰꺱شˮ֣ǳذϾɳ人ȳȫˣ人ΪأжˮС񷤳С
αȫԵģǽϷĹݡϵĴϡݣƺʡݣҲ˲̶ͬȵ顣ɽأˮͻʷ¼
뵽·ݣͷϳ˺ܶںӱɽȵص
ҲԷ֯ļĻֻصˮȣֻǱˮнˡ
ִģľ֣ܷӵǷǳ޵ģʱ򻹻ﵹæԾֻǵÿֻϾԴӳԺǽ·ڵһλģ̣ܲҪľͲҪ
ʱϾľѿ֧ռ˲֧50ծ֧Ҳ30µ20Ҫĸ֧ܹڹ޼
1931ջع˰ÿſԪĲ룬ƽ׶ǮǵˮٵʱϾͲǮҪծȯ֡
ǮȻڴˣ723գѾһƬϾλBOSSȴܵ˽սһݡȫͬһ°⡷ͨ磬ʽˡȰڡߡڽļǧѹͲҪ
ؼǮȥˣҲ˵ȥˣţˣװˣ̻ûӮ̫ˣ

1931¡º;³ֳΪйҪ顣µʱȻˮѾȥǽȼáָǴ⣬ϾҪ붬ˣǧûʳûж¡ûסĻ첻֪Ҫˡ
ˮϾѩϼ˪й߸ھӣڰħצ˶
918ա
䡢ƽ䡢Ӫ䡭
··ʮȫ䡣
䣬ݣվʼ򶫱ȫϦҲΣڵϦ
һϢͺǲһٵɢָоϢ
һҹ֮䣬Ͻͷʾڿ顣ϰղ⣬Ϊʲôûеֿ򵥵Ľúɽøߡ
ձĹҲȫ뵽ͣ״̬ʱ뿪Ҳû˸ɻˣйѾչ˽ͷ
ձ˵̣ҲѾҵΪһֵĵջжѾ٣һεĵջ֮ǰӵҡ
ѾȫձȫĳڰڷɳȷʩػǹѾܺãŽĵ·ʱǹ׼ĽѾգפվҲѾƸߵϲú˻
ʾȺҳĻЩվԥĿǹ
Ӣ硢ҲʼϣǵֽŵľƻӰ쵽İȫս٣Ӱ쵽ڻ档
ͱӢ£һʱܵձ¹ݣΪǴձԣҪձŵڶӢ𺦣ͬʱϣձռĶԶӢʵʩŻߡ

ǿҲ뵽ʾȺС
ȻǿҲ֪ЩʾЩ飬Щջͽ޹ģʷĳ֣ȻԭеĹ켣ǰߵĽŲҲ˶ֹͣ
Щ飬֪ûãǿҪȥΪһйˣ
ʱѾˣǿѾɹ˸տʼã𽥵뵽ʱУԽԽʱˣԼ֪ᷢʲô飬Ѿ׼ķʱǿɻñ÷ŭ

ڱƽϺϾڹڵгУϰǶʾڿ顣˶ϣϾԾĳ浶ǹĺձ˸һջرߵĹ
ȻϾȴһˮ
ϾλBOSSһҪĴݽҪ˿̡һ£ԹǿȨԺƽҰʹޣȡ˳̬ȣԴʹ֮жϡ
򵥵˵ҪҪƽҪͣŹԤ
߶Ѿǹ׼㣬Ȼ۶˰㾹ȻҪҪƽҪͣ͵ʲô𣿶һϣڹʵĸձ˱̫ˣ
Ͼַ˸飬ѵȫӣվͻԹһ¸룬ά̬֮ȡ
ϢһȺ鼤ܣصĿ˳ңϾǰǾۼǧԸĴѧ
ڣϾƳһ⽻ְ͢
͢⽻ǹʰίίԱְϾȨģҲй˶Աδİ֮øӼѡ

ǿϷһݡܱ򱾵صһݱֽҲǹΪܱصҪУۡ˶оʷ¡̲ġ顢˶¼¼Ʒȣʮֵķḻ
ǿϸĶţͻȻ䣬һϢ˳ǿע
ձѡϲƽڶе˶ϣ798ĳɼԶĿµ¼˽⣬ϲƽ״ʹʽͦʽԶ
ϲƽһЩ򵥽ܣǿûж࿴Ŀͣˡ¼ԼͦʽԶ⼸档
ϲƽȻǴ¼ˣǿ̾һ
ļ䣬ɼ˻ϣϲƽԶ¼һ˶ԱͬʱԶԶ¼ϲƽԳƵʮԶ֮
״ʹʽͦʽԶʱͦʽڿգӦûкܶ覴ðɣǿ뵽
ԶڿռҪֱ֣Ƕ׾ʽͦʽ߲ʽж׾ʽڿֵģҲ򵥵ģֵ߲ʽڿգͦʽڿգֱ1931ų֡
ϲƽǵһʹͦʽڿյģԺձΪϲƽͦʽڿռķߣҲϲƽĿ¼
ͻȻ䣬ǿһɳ嶯ȥϰԶȥ˻Ͼѻϲƽ
ǿϲƽûгޣֻǽϲƽһ֣ڡһˡ֮ǰǿоѻϲƽͷ
ڲͬˣǿãΪ˹ңΪ壬ӦȥЩ顣
ǾˣǹսձƴУҲ޷ͨԼӰȥıƣֻһСС˶Աһֻ17ˣģҲֻڰ˻ϻձˡ
Ȼڰ˻սʤձѡ֣õƣǴһ¼ֹߵĲҲ޷ùұǿ󣬵ȴһ顣
УЩ飬ʲôʵʵĽȴġ
ϲƽ798ôôҲһ8ףȵսʤϲƽ8ף൱ǹʼ˶ˮ׼˰ɣ
ǿϸ˺ﾶ˶Ա׼8ԶĿʼ˶ĴɼһȽѴɵĳɾ͡
δйԶĿϲһֱͷλã˶Ա뵽˻ľȦȡΡȻйԶ˶ԱûõкھҲһˮ׼ˡ
ǿǰʱϰһʱԶʱˮƽߣҶ˶ԱǴ´ġ
ĳǿΪ˶ԱȥϰԶĻҲƵģȥ̫Ĺ򣬾ȡòĳɼ
ܶ˶ã׶Ӧú110֮ʵϣеﾶ˶УͰ׶ƵľԶ˶
4100׽УĳλԱ޷μӱôһѡԶ˶ԱʵԶ˶ԱܳĳɼҲȶ˶Ա١
ͬģö˶ԱȥϰԶɼҲ̫
ܺԶﾶ˶ܶ˶ԱϰĿĿĽھȻˡ
ʷкܶԶܣ߶ܼԶѡ֣ȡü߳ɾ͵ҲڡϲƽһԶܵѡ֣ǿǶܼԶĻҲʲôϡ¡
¶ϰԶľĺ󣬳ǿҪ¸Ųߡ
У칫ҵĴţŲߵ

ǿŽ룬ȴŲһϲɫλϡ
ǿãиϢҪ㡣Ų߻˻ϵһֽ˵Ҹոյ籨ʰίʽлЭΪйİίᣬаίˣй˶ԱڿȥμӰƥˣ
ŲԵúܸˣԴӽ뵽1931°꣬йùȫԵˮ֣ȻǶݣһϢˡ
ȻϢڶǰԵôСүһЩվɥӡ
ǿ֪йίֻǵһй˶ԱμӰ˻ĵ·ǷǳѣŲߵĺ飬Ҳֳһܾϲӡ
ֻŲ߽˵һ˻ɼУʱµףȹ˴ڣҾµҪ齨һйţȥμӰ˻ᣡ
Ų˵ţ¶˸߲ҵ顣
й˲μӰ˻ᣬŲ֮߱һ뽫ҪʵˣүӵȻǳˡ
ǿδ£ɵúúѵ˻ʱȡøƻΪ⣡Ų߿˵
Ų߿й˵һβμӰ˻ᣬܻһöƣǾǷǳĳɼˡ
ǿӦһȻָŲ˼䣬ſ˵˶֮⣬һϰԶ
ԶΪʲôŲ߿ʵ
ܺԶкܶͨĵط˶Աͬʱ¶ܺԶ˶ģҲڡǿش˵
Ųüͷ˵ǿ֪ڶ˶ϵĳɼܲ100ס200׻400ף㶼ģҲҪ֪̰ãܶʱ׷ǺѾ󾫵ġҰƥˮƽߵ˶ᣬԵŷǿ˶Աǿɱձˡ
˵ЩҶ֪ġǿ˵ŽǷܱóŲǰ󿪿˵ʵԶҪԭ
ϲƽˢԶ¼Ų߿ƪš
ǿ˵׶ĿϣӮϲƽԶĿϣҲӮұᣬģ
ˡŲߵ˵ͷ
ڡһˡ֮ǰŲ߻ֹǿȥϰԶڲͬˣǿҪŭձˣŲ߶Ȼȥ
ʱŲãûаװ׽ǿѵͷʱ򣬳ǿ֪Լķʽȥߡ
־ɼΣŲ߳̾һȻϰԶǾͺúõŬؼǺİѵʱ䣬ΪԶĿ

ǿȻᵣѵʱ⣬ҪѵѵռеģʮʵʱӳɣϳǿͬʱѵʮĿ
ǰǿ˶ԱʱԶֻйҶ˶Աˮƽǿһ׳ͷĳɼ
յԶԶԶʱġ
ʱйԶȽϵʱڵԶȫ¼Ǻ´1933ȫ˻ϴ6.912סڻֻ1931꣬´»ûдȫ¼ǿ֮ǰμӵǴκȫ˶ᣬ´ҲвμӣһԶĹھʱĶڳɼֻ601
601ĳɼδĻõʱȴǳ˵ȫھ
ǿһ7׵ľ룬׵һȫ¼
7׵ĳɼձ˱Ȼǲ̫ԶձڵıУ˶Ա7ϵĳɼϲƽǾԵĻ74ϣοոˢԶ¼
ԳǿҪԽϲƽŬѵ֮⣬Ҫǰļֲ
ѵУǿԶԶĿɼ˻ỹоŸµʱ䣬ʮѵʱļӳ£ǿĳԽϲƽ

ʰίʽлЭΪйİίϢûڵע⣬ʿΪ˻ȸԾ֮⣬ѹûע⵽顣Ͼʱǹѵͷÿ춼гݵϢ
ʾȻڽͷϣǱȾ·ݵʱ˺ܶ࣬ϾͨϰҲҪҺڵģڴϿ顣ʱͷ˴ѧ
ʮ·ѮϾ洫ϢɾѹЩϽͷԸĴѧԺͷĴѧҲ˺ܶࡣ
йһɱߵϢ뵽1932ꡣ
ԪչݣȫصڵϢ㴫򣬴ʱȻûбվݣֻʱ⡣
ʱкܶˣ׷ѣԭձһൺ½ˡ
վൺൺ˲ţΪԴ1914꿪ʼվѾߴൺ½ֻҪൺձз紵ݶձͻൺձ˾סά򡱡
ԺܶൺѾϰձͻȻൺͷϡ
ǼȴµúܣϲҰûȥ꣬һձൺ½˱ϼҴڵ뿪óΪձ˵ĵԩꡣ
128գ봺ֻʣʱվֿʼٽϺϺ̲⣬طΪս
ϢŶһɽŵϢӢ硢綼ʼжڵפǹ˽ͷڹؼλ÷¡
ڵķҲʼǣ֮ķѸٵµ
˷·һҹ֮ʶսԼѾܽˣ
ԭǶãǰȫģΪӢ磬ձ˲ҶӲģҲΪԭ򣬲Żкܶѡ
ڿҲȫˡ
ϺһӢͷ磬ϺԶһУ򷱻Ķ࣬ձ˵ʹ򣬲Ӣǿ档˿Ļܱȫ
οһ磬ձӪкüǧձפкܶձձҪĻֱܴ򱾵طòŴӺ˹
ڵ֪ϺբһƬ֮˶ʱˣǮ˷׷ܵð췿⵱ȻƸڵķۣͬʱҲʶǲȫĵطķۿʼµ
ϧǳǿû̫ıǮҪȻĻʱͼ۹ķȵȶ󣬷ȥ϶׬һʲۡ
ʵбǮǿҲôҪΪɼ˻ǮȥһʵķãķۻشҲһʱ飬ǿȻǮѹڷϡ
ڿֻŵУȹ1932Ĵڡ
ڣ˺ܶ࣬ķѾڣЩƴССȲЩؼҹֻ꣬мңܹǸоһְȫС
ںᣬҲ˺ܶ࣬ˣϵ̯ˣЩյҲˡ˵ٵ˵ձ˻ͻȻɱҲϻ췹ԣתǰ˱ƽ
ıƽҲȷǱ֣˹ڣĺܶٹҲų˹ڣ֮⻹нʦѧ˲ţԼ뱻ձͳεͨˣЩ뿪󣬴˱ƽʹñƽǶ˺üʮˡ
ڱƽ㹻󣬷Ļɲôˡ
һ꣬޴ҩûвμᣬǿҲȥϡաˡ
ǿԴǺܲģÿᶼһĴûᣬ޴ҩÿ궼μӡȥΪǿĴڣټʿһͷ޴ҩҲĹעЧǷǳõģ˵޴ҩǲӦ÷ᡣǽ᲻ȥ֣˵Ǯ׬вĵ
ֱʱ򣬳ǿż޼ĸ
֮ǰ˺ܶ࣬Եú㲣ϸûаϲ졣
˼򵥵ĺ˼֮ͳһ֧Ʊݸǿ
ǿ΢΢һ㶣˵ڻ޴ҩԼʱôʹ֧Ʊ͹ˣ
Գǿûиҽ֧Ʊǿʵǣ
½ʵǴ½ԼǮǸ½һ㲹ɣ½¡˵
ԼĲôǿæʵ
޹˾ÿǿһǧĹԷѣҲǳǿԴԳǿҲʧȥү
ǣ½ǧҪ룬Ϊ޹˾ķչҲǳ࣬Ƿǳл㡣˵
ǿԥһ£ֿʵˡҶһ䣬ǲǹ˾ʲô鷳£
̾һʵ޹˾ȷ˾޴Σǵϰ壬ҲïϸΪˣϺǱߵҩҲȫձ˸ƻˣ޹˾ʧأ˺ְܶԱڹ˾Ⱥףܲܶɹһض˵ʱֲĻ˾ܻᵹաԳ½֧Ʊ㻹ЩȥһĺãһҪȥˣ޹˾Ʋˣô֧ƱҲֲǮˡ
ϸĽһ޹˾
һ֮޹˾ϰïͶ뵽վ˶УϺվȹίԱҽ޵ְ¾Ƹ½̹ٽѵҲվĳޡ
һսԺï˾ҩƷ޹˾µҩҹͣĸҩƷӦǰ߼衣
ձ˹ϺԺռ޵ҩïͲ޹˾Աï˲ɱұʬ𼣡
ï޹˾ʱȺףټϺĹձ˸ƻˣ޹˾ʧأۿѾߵƲıԵ
ĸҲĵģ֪޹˾ҪŲȥˣǰǿԼ˳ǿһǮóǿɵʲô̲š

ǿû֧ƱǮ˻ҳǿŵֻҪ޴ҩգͻ޴ҩԣҲȡκηá
Ϊ޹˾ϰïΪģǸӢۣ
޹˾ΣҲ˶ɵģʱǿʲѵĻǳǿΪйˣ
Ĳ˵ƾïĿ¼ǿҲ޹˾ͬ۹ãղһǮװ״ԼͶǿҲԹ޻ڡ
ȥıӰǿ̾һ
һÿһǧһҲûºܶǮһǧ󣬸оȥμӰ˻ĴƱԽԽԶˣúúüƻһٵðȥĴƱǮ׬


һһһ ϺȣǿУ
³ӢȹΪϺսӰ˳ˣʹڻڳ棬ձ̸Ҳʼȶ
ʱŲߺȫЭĻ᳤¸ҲΪ齨й˴ţμ1932ɼ˻ߡ
֮ȥΪڡһˡ֮Ϊ˰ȫǨ
ʱɽֹܵģֻʱĽЩҡ
ھһ˵ʱֳյ̬Ͼѹѧεݽ˴ǳʣԮѧʮ·Ĳ̾УԼڵ¹ϵΪʮ·һ¹װʹʮ·սʹվ
ЩΪΥ˴BOSSȰڡ·ߡϾBOSSǻ˵ãǺڵ裬Ȼн֮ȴ޽֮ʵʵȨͲС
BOSS費⣬һֱѰνѡѧ尵νǴʱ尲ŴξܾϾ롣
ڽȨϼڽγϣԴγ壬ʱʻְȨ
뵱ĴγǺôγδγ϶תģԶδγݴڼ䣬ҲǾҵҵҲǲȥй޹
ʱδγҪĹάȡЩѧǲҪϽͷʾˣֻҪ飬һõĴ࣬δȻ˺ͨ
£˴ţȥμɼ˻飬ڶδγڸԼң

Ų߱Ͼǽ̩δγδγ϶óӴ
Ų˵й˴ŵʱ򣬶δγȴǸֵ߿ѡ
Уǽʮ֧˶ǲμӰƥ˶ԱΪġڹѵͷձ˻ҪǡڡμӰƥ˶飬Ȼһɣ
Ҿǽ׼˰˴ţʽҲûȥ귢ˮΪ֣ѾǧծȯַѣѾ׽⣡УʵϾѧʦнˮڻǴǷ״̬ȫСѧǷĽְԱʾ͸ˣʵûǮ˶ԱȥμӰƥ˶ˣ
ûǮ⵹ʵ飬ʦǷ飬ŲҲжš˵սǮʮ֮һڽϣʦĹҲڱǷ
ŲߺһμӰ˻ĺôδγǰڳһƤ̬ơϵ˵жѣɵѣŲָ޹
ڶδγһ²һ£æźձ̸УҲͲҪڹûˡ
֮£Ų͢͢ǹʰίίԱŲϣ͢Գæ
ǡһˡ֮ǰ͢Ϊ⽻մȨҲһԾŶʵȨ˻ţ㾭ѣֵ顣
ϧ͢Ϊһ±ȴְ޶ٵȨȻŲ߻ߣٳй˶ԱμӰ˻һ£ͽ޹
̬һʧƵĴ٣ǲֵǮġ
ŲŬҵ˸Ĺϵȴֻõ˽һĻظ
ѵͷʱæ׼㣬ǲ˶Աμɼеĵ10˻ᡣ
һưˮȴ˲伤ķŭ֮

ŲûзΪμӰ˻ڱߡ
ǽǲ˶ԱμӰ˻ϢȴѾ
ǿһڵġܱεһۣϽй纣ϯ󣬵ʱ綼˾ϣΪʮᣬйһѡѡֳϯϣأǰǵһǻѪǾˡ
ǰİķ˹ص˻ᣬйЭ纣Ϊ۲ԱҲ֮йԹٷݣ״γʱ˻ϡʱͷǳйԲμɼ˻ᡣ
ƪǿȴ޲֪
ҲҪֻ֧֣ϣǱ𳶺ȣڿЩ˲ȣˣ
ǿ±ֽ˴⣬ʱ·ݣȻѾĿƯôһ˿˿⡣
·ݣпʱ䡣ǿ̾һ˻֮·ûбĵһΰ֮ãһ
ֻбˣǰǼתġ
ǿصǰӳͳ˼ŷ⣬һżȻŷд˵ĵַ

ʲгˡ󹫱ſڣźһż˽ȥ
󹫱շõżһһз࣬һЩ˽ż֮⣬ĴǶš
ͻȻ䣬һŷշҹԱעŷûмļ˵ĵַȴдšܱϡĸ֡
һţܱϣṩزôԱվŽܱࡣ
úܱУܱõţһʱһӣϸŭյӡ
ддɶձˣйôܱŭĽк
м༭ܱŭǰ
ܱ࣬ʲô飿
ǲձֳˣ
ܱһ˵ոսӵʿıϣձŪǸα޹Ҫɶ˶ԱȥμӰƥ˶ᣡ

⣬⣬α˲μӰƥ˶ᣡ
⣬˶Աα޸
⣬αܲμӰƥˣֻϿɣ
һʱ֮䣬α޹ǲ˶Աμɼ˻ϢȻͨ籨ѸٵĴ˱ƽϺϾҪС
һУȻǳǿֱʣЩıţҲǳǿȥġ
֮ǰкܶ౨ֽɷóǿǿҲϤĴСý壬óʱõЩƬ涼бĵַÿһŹȥ˲ۡ
ʷϣ˶Աμɼ˻ᣬԼαȨμӰ˻һ£·ݷģΪǿĵܶ鶼ǰˡ
Ų߼Ҫٳɳǿμɼ˻ᣬԸչȥ˽ŲߵôһڣҲƵý·ݵʱ͹ȥμɼ˻ᡣ
ǿ򽫼ƾͼƣɴཫα޹μӰ˻Ϣй¶ȥͱ㴰ֽ
ʷĽҲڵ֪α޹˶ԱμӰ˻Ϣ󣬲ŴҴææľҲҪ˶Աȥμӡ
ΪαȨģǵαμ˰˻ֹ£൱ǵõ˹ϵϿɣֻһ⽻ʧܡ
ԭ˻ֻ飬α޹ҪμӰ˻ᣬ˲⽻飬ǣ浽˹ҵȨæڡȰڡҲܶӲ
һǶ˵α޹˶ԱμӰ˻ĻѹҲ˶Աμӡ

α޹˲μӰ˻ϢȺ鼤ߣ
ԭձڶα޿Ȩ飬й˸еŭǻҪһҵݣȥμӹʻǲˣ
ؼǽŸո˶Աȥμɼ˻ᣬմα޹˶ԱϢڡžžĴ֮ǰǸμӰ˻һӾͳˡɥȨĴԡ
ܶ˸ǾãΪֵμӰ˻ᣬʹα޹Ҫѡ˶ԱμӰ˻ᣬǽԼѹҵȨˣҲˡĺڹ
Щƽʱϲ˵ʲôнȫ֮òʼнȫ֮нȫ֮ʼнȫ֮塱һƯҪԱǣʱȴͣһԲϾBOSSæڡڡûо̬ЩҪԱҲҶ˵ʲôֻѡĬ
ҪԱǵĳĬȴͬһͣѧͽļŭʾеĻ˽ͷ
ͨϰջ֪ƥˡʲôȴ֪ûȥμƥˡα޹ȴȥˣǰ۸йˣԲ̰
йȥ·ݿʼһֱձ۸ڵĦ˵Щ˼ձôҲǿڵйҲǴ򲻹˼ҡ
ձһȨոճһ£۸йͷˣйϰôôܲŭ
οα޹ɵǶ˶ԱμӰƥˣǿɶõлôܹα޹Ϊأ
ܶ˵ʱϰգһٸһ֪ʲôǡƥˡǲˣаû飬Ǹ˶ܶ÷ֱ棻Ҵ飬ÿҲ⡣
ЩϽͷʾˣǲ֪ʲôǡƥˡʲô˶ȴ֪йܵ裬߸ϵĹүǣȴԴ޶ã

ʱ칫أǰۼ˺ܶˣǶҽ˵ġ
δγûиţ±Ⱥסһһһ٣ǾͲˡ
Ӻĵ߽δγһĸо
ⶼʲôδγ̾һľúԩû˲μӰ˻ôΪ飬챻ˣ
ԸˣҲûǮһȥɣﶼδγԼԩˣڹӶ÷顣
ؼǣĴһֱûб̬ҪҪȥμӰ˻ᣬڹδγҲֻܼš
ͬʱձձЭĻ᳤һȴһӡ
ϲ飬Ҫϲ飡Ǳ֪Ϣôй¶ȥģΪʲôǻûжйѾõϢڱֽϴı
һһ˵ڲͽҪͽ


һһ б
һɫأΪձ˼ϸȻϢй¶ййıֽŻıα޹ҪμӰ˻顣
ձȷⷽļƻΪձȲɵйѳȥҲǳϣܹ֧ձα޿Ȩôԡ޹ݣȥμһЩϵȻǻùͬһ÷
˻ȻһҪĹʻҰƥһֱڼǲǣΣֻǵƽ˶ᣬα޹ɹμӵĻҲܶࡣ
ڶ·ݵʱձ˾ƵǰļУϣĸ׿Ȱ˵ضȻԡ޹˶ԱݲμӰ˻ᡣŵĸղòҶܡձ˵ƻҲıѾõġ
ֻڽͣսЭ̸УΪ̸ܹϻø棬ձҲڴʱϽͣα޹μӰ˻ļƻûʽʵʩƻֻձ˲֪α޹ЩνҪǣԴҲǲ֪ġ
йȴ֪ˣйý徹ȻڴıһķӦȻձ߳ͽϢй¶ȥˡ
ʷ·ݣձα޹μɼ˻ģΪǿֽţǰý屬ϣ·ݣϢʹȫй
ձ֮ǰָļƻȫңһʱ÷ǳ
᳤޲μӰ˻飬йѾֵķзǸô죿ҪʱƻôҰɴԱʵ
һܼҡҡͷƻԲܸã޹һҪȥμӰ˻ģȥɣҲҪչʾһ̬ȣҪù֪޹йһң޹Ƕڵġϵŵ۹δսԣǾܰ;ϣ
йѾ֪飬ǿ϶ӦԵġҰɿ˵
йо仰УϲòȻѾݾߣҲͲˣɴͰѼƻǰ֪ͨޣȥ¹ݣμӽɼ˻ᡣһܾȻ˵

ܿģα޹յձָα޹ġ⽻лʯǰפ¹ݣԡ޹μɼ˻ᣬΪϣμ˱
ʱϣμȻڶڡһˡ֮󣬺Ͷѧʦһܵ˱ƽ
֪ձҪα޹μӰ˻ʱΪŭֱڱֽϷ֮ڣѪȴΪαţҮ
ձߵͷһ
¹ҲĽα޹μɼ˻Ϣ֪
һܼͷﵱˣα޿Ȩμɼ˻飬ѾǰٷְʯˣȻһֱʾα޹˭֪ʰίôģ
˼˶֪ͨˣٲóʵжǿǷ˵İˣ

Ժʱ칫أԺˮԺһŶδγ
δγǽС鶼ôҪרʾңڵĹģҪںձ̸棬ǹغŹĴ£μӰ˻С飬ǽԼͺˣԺɫƵ˵
Ժ˵ǣְǱְأԺĶδγæ˵
δγϴ̬ȣԺɫࡣ
ֻδγСʵԺˡְ޶ְۣ˴ǰҪʾһ£ɼ˻ᣬǵ׵ҪҪμӣ
μӣ϶òμӣȻαҪμӰ˻ᣬӲԺ˶٣˵˵α޸˶ԱɣǾƾͼơ˴лϯ˻ᣬα֮ı㲻ˣ
ưδγһƨЩΪѵ˵ֻ⾭
ѣʲôѣȥʹݣҹҪʲôѣƥ˶ᣬҪôԺʵ
Ժεİ˻ɼٰģĴƱڼʳ޷ãԼһЩӷѣһҪأⲿ־ѣ֪ôδγ˵
ȥһټʳԼӷѣȻôǮδγ˵һЩһëֵʱ򣬽Ҳߣһ֣ľҲԶһЩ˵ܰǷѧʦнˮһ
ȻԺȴ˵ڲôĽţǮǽ
ûоѣҹ˶Աôȥδγ˵
ԺȴͷĴֻȥû˵Ҫ˶Աȥ
δγŴ죬һԵӡ
ԺӲͷŵƥ˶ϣû˵һҪȥμӣҹƥˣһڵһЩѧڣһҹ̬ȣǼα޹Ǵαα޹ϹʻıﵽЩĿ꣬ǾͿˣҹ˶ԱܲȥɼǶν飡ڵģҪŵձ˵̸
δγȻĵ˵ͷȴû뵽ɧһǮѱȫռˣֲܵԺأ

գδγŲ뵽˽ʱ칫ء
УϢЩĥӲݣƤӶĥˣͨĹɿˣӦ˶Աμɼ˻ˣδγһ仰ͽͶԼϡ
йأŲа
ŲΪ˰Ĵļ裬иҵ˼ˣȻ֪δγûаʵй˶ԱܹμӰ˻ᣬĴ˿ڣδγûаëǮϵ
ŲߵлǺܼģй˶ԱڿԳڰ˻ˣ
ֻδγ˵УⱨμӰƥ˵飬ҲǺ˽⣬ⷽУӦǹڵȨⱨһ£»ͷУ
δγģͰϣһϹͷȻûô黹ûģһѱһ£׵Ų߿˵
ǾͷУΪϣμλ˶Աˡδγ˵ţ豭ڳҪͿ͵ļơ
Ųȴûϸǣʵδγɼ˶Աֻϣμô
ǰα޹ô˿ɶл֮˶ôܴα޹μӰƥˣҹҲҪ˱ǴйһαıͲˣδγ˵
ǳǿأŲЩеʵǿ죬޼¼ıߣй˶ԱҲϣڰ˻ϻýƵ˶ԱȥμӰ˻ᣡ
ǿδγ룬öԳǿЩӡ
Ų˵δγһԶ˶ıôϣҲԼǿġ
ŶˣǸ˵ûǮϴѧСӰɣȥϿѧ԰ɣδγڼ˳ǿ
ԣŲ߽˵ȥ꣬ǿսʤձӢǿ֣Ӣھˣ϶Ҳ˳ǿϣȥμӰ˻Ļ϶ȡúóɼΪлģ
γͷ룬Ҳ˶ԱȥǶ˱һǮ͡
һ˱ǾͶһɣⱨ飬ҲýŲߣʱһ˵֣Ҳֱ֪ӴӦȨŲһ˳ˮ顣ٶ˱ҲýǮ
뵽δγ˵ͷȻУټǾͼǿɣϣҪУܹܳóɼΪ⣡

˶Ա飬Ųߺɵľٰܲϣټ͢ʰίίԱİæױ̷ǳ˳
1932ɼ˻ıֹ618գʷʱѾʱ䣬Ųߵ˵£ʰίỹǾͨڣ
˻ıֹջĺܣⱨĹȻһ˳Ųֱͨʹݣɼ˻İί磬Ϊй˶Ա
ʹݵĵ籨רٶȹȻܿ죬û죬õĻظͬй˶Ա
ٰ˻᱾һҪӵ飬Ϊ췽ȻϣԽԽãİί˻أȻܿӦʡ
յĻظŲǰ˽ȥҶδγ
δγҲѾ׵ˣҲѾ˻ظͬǵ˶Աȥμɼ˻ᡣŲһ˷ܵ˵
̫ˣҾ֪УԳ֣һɣδγܿİڳһ˵ӡ
ŲҲãδγЦЩ̫ˡ
Ų߲Ϊ⣬ĹԱܶ඼ģǰһױһףǶ飬ҪǶδγ¶Ų߷᲻Ӧ
к˼䣬δγȴһֱᾭѵ飬ջŲ̲סʵδγȻѾˣǱҲͬˣ֪⸰ľѣʲôʱ
ѣδγǺһЦ˵ûоѡ
Ų߶ʱæʵδγȻҪ˶ԱȥμӰ˻ᣬûоѿôɣ
УʵҲţòѣҹ˶ȥδγŲæ˵
ûоѲǱμӰ˻ỹʲô壡Ų˵үˡ
ȻˣͨαμӰƥˣǴαıҲϱǾα޹̬ȣδγʮƽ˵ǡ
˳һЩѧҪټ°ɣŲȴһʱѾȫ˽ͼνı޷Լϰնѣѹûд˶ԱμӰ˻ᣡ
Ų˵δγεЦЦУ飬ǧҪңҲǷΪ֮ѵͷȷǲμӰ˻ĺʱҸϣǵ˶ܹȥ˻ϣһöƻΪ⣬ȴ治ѣҲɸΪ֮
δγҲΪ֮֮ǰ˶ԱμӰ˻ʱһ˵Լ˶󹦷ȡģҪ;ѵʱֳˡΪ֮ûоѺһϵûС
Ų߻ôô飬ῴ͸Щ֪ⲻǶδγ֮ʰˣʱʧ͸
ã֪ˡҾͲŶδγˣǣŲһɫ뿪

򣬳ǿѾյŲ߷ĵ籨֪˻ıѾɹԴйϰƥ˶̨
ȻʷϼصһֻҪǱϳα޹˶ԱμӰ˻ᣬȻסˣ
ʱĳǿڼκһ˶Ա˵ԼĹҲμӰ˻ᣬǶǱ룬ǿҲ⡣
ǰĳǿεĽЩվϰ˻˶ԱҲεĻԼԵϰ˻ᣬǸùð
񣬳ǿʵˣ
׼ȷ˵ʵ˵һɹˡ
ǿ֪Ҫٸ⣬Ǿǲѵ⡣
ʷϵ1932ɼ˶ᣬĽȻ˶ԱȴһëΣһǮľѶûг
ջ˧8000ĽξϺȻû㹻·ѻعŵػȵľųɹصй
8000ƽһ4000ջÿ˾ܻع
ǿ֪ʷعʱ򻹲ǮݳǿĹ㣬ȥμӰ˻ĻҪ׼50006000ŹϾ⣬Ǯвš
й˵һβμӰ˻ᣬʱҪȥμӳʽģ׼һסʱİ˻ᣬٰʽᣬβҲ׼һס֮Ӱ˵ķװʳҲûǮôĻ6000Щš
ڵĳǿȴ2000ò
øϿ취Ǯǿа


һһ Ｏ
ǿò6000
޴ҩĹ1000ˮĹ500ټձ˰αѷǱ350Ԫ300ԪЩǮǧ
ǿƽĻҲСΪ˱ӪǿʳƷǳĴࡢ࣬Լ̷۵ӪƷǲϵģһʳƷϵĿͨһ˶Ҫࡣ
ټƽһЩճ紩¡ƷȵȣЩҲǿ֧˵ϿѧҲһЩڵĳǿȫҼĲ2000
4000ȱڣǿ̾һһ֣ǰѳǿˣҲ4000
ʵڲеĻֻһȥĵ̴ƱĻ취Ľɴˡ
ȻǿϷ˺뷨
ڵѾǹ¼ҹˣϿѧŲס
Ų߿϶ϣǿģǿŲһǳʧġΪŲߣǿҲع

ձЭᡣ
ҰһļҴҵߵ˰һİ칫ҡ
᳤޷淢籨˾ܾ޵ıҪԭΪҹ޵ΥˡԼ޹ΪһĹңҲ޹μɼ˻ᣡҰɿ˵
һ˵ͷѾԤϵ顣ԴǳͲϵľǣЩֻǽ¶ѣжģޱμӰ˻ᣬҲǶǿһܹ̽ɹȻܺãʧܵĻҲνѾϱ̬ȡ˵һεİ˻ᣬ޹ܲμˣ
᳤֮⣬פ¹Ҳһ鱨йĽѾ˶ԱμӰ˻ˣҰɿ˵
֮ǰ˵ôôֲˣƱ䰡һһ٣ʵйЩ˶ԱӦûǸǿɣ
ԣȷǿ˳ǿ֮⣬ϣμҰɻش˵
ϣμλ˶Աôйα޶ġЩСȫû壬йѾΪʵò˶ãҲ뵽Ҵձ۹УһΪ˵
ҰɽŽܵǱ߷鱨ȥʱ򣬱涫ѧʦһȥ˱ƽ޵ȥļȷǲڼҡϣμھڴǵļ֮¡
ϣμûи涫ѧһڣ˵ΪЧĿԣδĻǿȥȡΪҴձ۹Чڸ߹ٺ»ǰᶯĵġһ̾һ˵ĵģǸǿһǳ˶ԱμӰ˻Ļܹ˵漣
᳤˼˵ǿпڶĿսʤˣҰɿʡ
һûлش𣬶ǿ˵֪ͨפ¹ݣǿĶ򣡡

Ų߻صȻһʱѳǿеԼİ칫ҡ
ǿŲǣү˺ö࣬ҾҲ̫á
үӴΪ˰˻飬İɣǿа
Ų߼ǿȴǿмһЦݣʵҴĵ籨Ӧյ˰ɣ
Ѿյˡǿ˵ͷ
յ˾ͺãѵȡøƻΪ⣡Ų߿ڹ
Ų߲ûѵ飬óǿЩ졣
Ѳǰ߸ϵĴתˣһʲѣܰɣ̫ôܻ߳
Խ֮ǰǿЩǵӡֻͣϵļأǾȥĽˮֺ󣬾һ±䡱󣬳ǿЩȴһ̵ʶ
Ǯȥսˣˮ˼ʮˣȴȫծȯЩһôòѣȥμӰ˻ᣡ
뵽ǿŲߣľ⣬ôģ
㲻õģ취ȥμӱǧҲ͹ˣŲߡԵСҲǰ׽еģŲ߿˵
ʱŲѾ¶ģҹҲҪѳǿ͵ȥμӰ˻ᣡ
Ȼǿȴ֪һΡԵжע˳ܹ㾭ѵĿԲ
ŲȻСԵ֮ǰ뾭ѶΪ˰ڽѧУϣܶ˻ھġ
ǿȥμӱȫͬˣ˶ԱǮѧУȫ¡
ЩǮǮѧУδϣչҵܶҲҪȡһϾйӽǮѧУһǳбƸĴҵ
ѧУˣѧǻл㣬Ҳһ߶ȵۡѧУĳѧ¥ԾߵҲһǳ顣
һ˶ԱûнѧУôˡλ˶Աл֮⣬ûʲôô˿ƺʩ˾Ǯûԩͷһ˶Աڶ˵һȺؤſҪǮ
ںҲˣ˵ҪһϣСѧǺܶ˶ӻԾҪ˵ĳ˶Ա̣ûԸǮ
ЩԸǮҲΪҵĿĵΪҵķչΪԲ˶Աһ롣
ʮǷܻҵԸΪ˶ԱǮ̣й붼룡
ǿյĳɼΣҲһ޷Ԥϵ飬ǳǿտյĻعǮǰˣѧУΰʣЩ鼮ܿüŵĶܵõ
ǿƣŲԳ棬ҲδܹǮЩƼδԸǮڳǿϡ
ҪȻҳȥļɣǿͻȻ˵
Ҫȥļ裿ŲЩԾųǿû뵽ǿ뷨
ȥƽϺϾݵЩѧǿ˵ϵһ¸ԺУȻһһȥҿݶܣȻļ衣
Ŀǰǿܹ뵽Ψһƻ
ͨϰղ˽˶֪ʲôǰƥˣǴѧͬѧ˽֪˻ģҲй˶ԱԵϰ˻̨ȡúóɼΪ⡣
Ҵѧ˼ҲǱȽȽģǵİҲױȼй˲μӰ˻ϣѧǱȻֳ֧ǿ
ҪǣѧﶼǮ
ͷϵѧģˡļ飬ȻҪǮ˵ģһȺ⵰ǰٸ߰Ƕ˽⣬ҲûǮǿ
Ų˼Ƭ̣ȴҡҡͷļ飬ȥɣڻǺúѵȥ˻øɫĳɼ
Ҳ뾡һŬǿ˵ҪȻǱ·Ǳ취ＯѵͬʱҲȥļ衣ûбѵĻѵҲ̤ʵܹһЩﹻѵĻҲȥһʱӦһµصĻ
Ų֪ǿһֱһˣʱǿ˼֣ϸĥһ󣬻ǴӦ
ðɣҰϵѧȴӱƽĿʼ廪ѧԼڣҲʶȥƽĻ϶ġƽļ˳Ļȥطļ費˳͹ԹԵĻѵ

ձЭᡣ
Ұһϲɫ˰һİ칫С
һҰ˸߲ҵ˵᳤洫һϢйȻǲ˶ԱμӰ˻ᣬǲûвѣ
˲ѣ飡ѵĻΪʲôҪѵҪ˶ԱԷѲôһҲһԾı顣
᳤פ¹ݵķйǲ˶Աμɼ˻ᣬȫǴĿģֻǲϣ޹йҲҪȥμӰ˻ᡣҰɿ˵
һ˵ͷ¹ݷĺеףһܽ͵ͨΪʲôй֮ǰѾʾμɼ˻ᣬȴͻȻ˲μӡ
һ˵ţΪɵĿϣŵûоѵĻй˾ͲܲμӰ˻ˣǸǿҲڰ˻ϣ̫ˣйûʶǴһӢ۵Ļᣡ
᳤˵ǣйһֻڶйҪ군ģҰЦ˵
˵Ϊǿеһǳ˶Աʵϧǣй˻ᶼûμӡһ˵һΪ̾˵й˶Աı壬עǶǲ򣡡

лЭĻ᳤¸Ҳæų뾭ѡ
¸ЭĻ᳤֮⣬ѧϵΣʱϢڵȺ˧ټ
˧ζѧУμӰ˻ᣬȴûоѵ飬ȻһҪȥ˧æ
ú˴˧İ칫߳ʱ¸ϣһϲɫ
˧8000󣬾ѵѾˣͰѵɣȡڰƥҹ¸˵
˵ͷ󿪿˵ֻǲ֪ǿǱߣôģҪ˧ܶһЩѾͺˡ
ɨǰѩɣǿǱߣŲУ취ġ¸̾һ˵ʵҲ˧ϾѾˣ˧ǱߵĲҲţܸ8000Ѿ˧ǵĪ֧ˣӦ㡣
ס˵ͷȻЩǵ⡣
ǿϣܹڰ˻ϼɣ

ǿʼļ֮ãһվǱƽ˻֮󣬳ǿȥ廪ҵԼڡͨԼڵİţǿ˳廪ѧļ赽ٶǮ
ѧʦǶҡʱڵĽʦȻߣǷҲǳ̬رȥոˮ֣ȽѣܶʦǺøûзнˮģɼȻԸΪǿǮ
Ϊܹõľǿֳݶ֮⣬˶ݵĹݽ
ݽʱǺܴѧӭģ֪ܶʿݽĸ֣òǰ׼ӣ̨˵һΣкܸߵˮ׼
ʱҲϲݽϾûôֻϢķʽҲݣݽҲһֽϢķʽ
ǷںĻʲô뷨۵㣬̳﷢ӣ΢Źں﷢һٲ¼СƵĻ˿
ʱЯ¼豸ûУݽ飬ݽ˵Ҳ͹ȥˣϾǹڲ顣ǲͣĻҲûлطţ˾ǿϧ
ʱݽǻȥġ
ǿݽ׻ǺܲġǰǴѧڣеǽεĹףݽֵ
֮ǰ̷ۡҩʱ򣬳ǿҲһͨƤӹ򣬺һȺѪĴѧǺ׵ġ
ǿһЩ˶ҪԣһЩƥ˵壬Ȼֽձڰƥȡõĺóɼ
ոݣʱձ˵飬ܹҵİ
ųǿɹɹԼĳɼ˵Լٴεսʤձ˶ԱǸ˴һϣ
Ȼǿ˵ԼҪйȥμӰ˻ᣬȫ֪й˲Ƕǲȵȣһͨɿ飬˵ЩѧѪڣĸԸǮ
ǿò̾ѧǵİǸǡ
ţǿǰ˱
ڱ󣬳ǿҲͬ·õ˲ٵľ
ǿھЩƽļҲ˳ƽǮҲܶ࣬ڱƽĴѧһȦ֮õ1000ľ
4000ĳ׼ʣ3000顣


һһ ʱҲм
ǿڱƽУļϢܿڱƽﴫձڱƽ鱨֪һϢ̻㱨פ¹ݣձפ¹ݣְ鴫ձڡ
ձЭᡣ
᳤¹ݴϢǿڽļ裡Ұɽ鱨֪˰һ
һȴüͷһ壬ʵļô
˵ЧǳãƽУʦӻԾΪңҰɿڴ
һأʵҰйƱǶǮ֪ô
Ҳ֪֪ձǰһ֣һȲյļ۸Ӧ1000ҡҰɿڻش
ôĻȲӦ500ˣȲղ200𡱰һмһ󿪿˵Ⲣһ֣ǿпͨļķʽ·ѣȻȥμӰ˻ᣡ
˵ĶԣȷֿܡҰɿڴ
Ҫ취ֹԲȥμӰ˻ᡣһҪڰ˻ȡúóɼĻй˵ʿҲʹйøĹͬȡᶼͬйĻı޲μӰƥ˼ƻѳɹˣԺƵĹʻҲᱻųģⲻϵ۹棡ҪڹۣһĴڣйһ֣һȻ˵
ҰɳĬƬ̣˵᳤ûа취ֹй˾Ǯǿȥ֣˾ӪģҲֹȥ
ûа취на취һԥ˵̰ϵн飬˵Ҫ£Ҫн㱨

磬һͼ˴н
᳤˵ǿǺпɼ˻ȡúóɼˣнʵ
ǵģǰ׶޼¼ıߣİóɼ105¼ֻ0.1룬⻹һǰļ¼ʱֻʮ꣬ѾʮˣӦûһǰǿ˵ɼ˻İ׶ܽƣҲ⡣һ˵
н˵ͷҶ˶Աӡ󡣲òϣΪһ˶Աĳɼ㣬˲ţӦΪҴձ۹Чģ
ҼŻôһ죬ȫռйԺ󣬳ǿΪЧģڣΪӦþֹܵμɼ˻ᡣһ˵
˼һй˶ԱڹϻͬҪԶҵݲʵ񣬾ͻúܼѣн˶٣ʵ֮ǰ˵ǿΪȥļ·ѣ
ǵģ򴫻鱨й˵ܸߣӻԾƣò˶ãǿܹ·ѡһڴ
нĬʮ룬󿪿˵᳤ͽҰɣһ취ֹǿġ
̫ˣҾ֪нһа취ģһŴнһ
нѹ˵᳤ʶ꣬ЩҲûбҪ㡣ȥҾ޵ʱкܶѧߡ̼ӵ˱ƽл˲ǵ鱨Ա֮ǵ鱨йϾҲ˲ѧߣʱһЩˣ

ƽǿڱƽļҪȥϾȥϺͺݣطкܶĴѧʱ仹Ļǿȥһ˹ݣûлļЩ
ϻ𳵣ǿЩģӰó֮ǰıֽϸĶ
һӶѵƽѧ߷£ʱ˳ǿע⡣
֮Ҷսͻƶ֮顣նս󣬼󶫱֮ʮ֮֮ȺѸٹ̣ɽɫ֮䣬˳Ҵ֣ϾˣֻʵʩԡΪս޹ʶַڹΪҺƽ֮ΣΪ壬ҺƽΪ䣬ΪΥʹ
ڴˣ˸Ѫ֮Ϊ˸棺˴˴αʵΪҹ֮ͷɽӽ֮¡֮ΣȡߣҶҲߣҶҲ㵽ɽɫ½ʵ֮գҹ֮ʱ̨峯ʼǰ
ҹ֮֮ƥˣļڱƽǮ㡣ôجģΪʹģ˹ѵͷ֮ʣ׷Ѿ׷Ǯƣƥ֮ȥ̨󣬲Դ˾Ǯƣȡй֮ǿʢ
֮ģȻңѵǰϵѪ֮ӦıԾȣΪҹ֮Ӧ֮ȫΪ֮ãΪ˾֮ѡ
Ҵǧһϵʱ˱֮ģ⻼ǰؽӦѡ򲻿ٶݽԼ壬ݹٲӦԾͼΪ֣Ϊ֮ƥ˺ķѾǮƣ֮ң
Ȼһƪǿȴǿˡ
ǰ˵տռ춫Ƕô޳ܵΪΥʷΪ֮Ǵһͨǵķŭ
Ȼ˵йҪȥμӰ˻ᣬһļ˺ܶǮֱǸجİ˺ʹǹѵͷʱô˷ǮȥμӰ˻أȥ˰˻ỹǰˡ
űšѵͷıԾȡţóǿļ赽ĲȫȥҪôҪôӡ
ԡΪɣҪȺҲҪǿˣΪǿμӵ˵İ˻ᡣһ˶ԱȥμӰ˻ᣬֲܸͼ棬ֲǿǿҪǮ
ƪ£ǿޱȵķŭ֪ðһѧߣžȹţ°ܡǿʣĴóǿǮˣԼΪΪӾ˶Ǯأ
ڳǿ˼ֱʱڵļ
ԼԹûɶײ˵ǿȥ˻ΪʱЩ˻ȣ
ñƽļѾˣȥƽ֮ǰµĻĻƻܶأҾղôˡǿа
ǿƽһ飬ƽ͵ֿһƪ£ԽԽЩԾ
ǿɵϸһԺϢ
ʱڷԲμӰ˻¼Ӧ1936ְ˻֮һ˻ᣬڶй˶Աĳɼܸߵģȴ˸Ѽʵˡǲ򡱵šǴΰ˻ʧ˵ıʹԺܶıֽڷ̺ڿࡣ
¼˹˶ԲμӰ˻µɣټϡķˣһɷԲμӰ˻˳ۡܶ˶Ϊ˶ԱȥμӰ˻ᣬǰװ˷ѽǮȥҲȡòʲôɼǸֱѪŰǰۡ
԰˻ķ糱ûгãΪʱľԽԽϾտܲƣǵĺܿûȥİ˻顣ȵ±֮󣬹ֻʣһգ
ڲ1932ɣôͻȻ˷԰˻أɺôΪڱƽļĺЧӦأֻдƪµΪ˻ȡ裿
ǿЩԵҡҡͷƪ̫ͻȻˣЩʴӡ
ڶ죬ǿ˵Ļ뿪˾ķΧǿҲ򲻵ıֽˣԳǿ֪Ʒ԰˻£˾ıֽϡ
ЩȫǴŰţ˶ԱμӰ˻ᣬÿһ¶Ҫ󣬳ǿӦðļ赽ĲȫÿһҲҪٸǿǮˣ

ǿĻ𳵵ִ˽Ҫ˶ǰϾ
ڶɿڣǿһݱֽϸϸƷ
ݱֽкֵܶšϾϾڳذˮֵԶȱܹע
ȻˮǷȥ꣬ˮֵķΧʵ̫ˣʱҲܳ人ˮ¡人ִˣСط͸ˡ
һЩСĳУ˱Ƚϼ̵Ľ֮⣬ķȫˣϰû˷ӣʧ
صǣˮû˺ܶ磬ʳӦΣܶط˲ûбˮûжԱġ
ֲ򵥵˵ûͶǮԾҲ˳ڵḶ́1931췢ˮ֣ⶼ쵽1932ˣ˵ֺؽĹ̶ˣɱֽȴȻ̸۾ֵķ
ǿЩţɵδĳЩңҪ޸̣۸꣬Ϻ֣֮ǰ۵ĽѾʱˣȻٽһֵۡ
Щʲôʱˣǿһʧ̾һ
ֽһҳֿһλϾѧд¡
µĴ˼˵϶ˮ֣ȫӦŽѹأμӰƥ˷Ǯ飬ͲҪȥˣ˶ԱȥңԶμӱûʵʵ塣
˹ھҲԱӣӦý˶ľѣȫЩֵ񡣰˻ͲҪȥˣȵҶɹѹ˵
һ˵ֻ˵ĳ㲻ͬվڶݵϣվڽˮֵϡ
ŲӿĽ棬ǿͻȻãϾļ֮ã񲢲ôס

ִϾ󣬳ǿֿ˺üƪư˻ᣬ£һдµûᶫҲûˮ֣վڷĽǶϽġ
һƪֱӺӦӴ롮ᳫй밲йˣйĻ֮ḻŲУȡйе֮
һƪдģ֮ӦԹΪڣ߾ȡйͳ̲ŷḻ֮һ֮ĻУ֮йĻ֮ḻߡҶԻ֮йΪһҲ
ȻҲй˶ԱμӰ˻ʼˣ
ýƪıڳǿļ֮Ҳ˺ܴӰ졣ǿѧݽһļ赽ľֻмʮ顣ĵڳǿԤڡ
󣬳ǿϾ⼸ѧļͬǷǳ˳ѧֱǿӦ÷μӰ˻ᣬļ赽ƿȫȥ
Ͼг̽󣬳ǿһյٶľ廪ѧһѧУľࡣ
˶ǺյӰģʮڶʮһҲδķ¼аëǮƳ裬ôһÿ˶ǲ׵ҽԺһԼվһ࣬ѾҪˡ
ҲΪԭ򣬳ǿϾļ֮ã˻¬
ճǿԭļƻʣ3000ϾϺݣдһվͲˡڿƻ̫뻯ˡ
Ͼֻﵽ300󣬳ǿģϾӱƽϾ·Ҳͦġ
ǿǼϣϺϺܳһʱ䣬֮ǰԶ˶ھʱϺýҲصıϺԶĳУѧ࣬ǮҲ࣬ǿӦÿϺＯ1000ϵıѡ
ִϺ󣬳ǿŷ֣Լˡ
ڵϺ֮⣬һƬ棡
ѧУַڽ壬һ˵ʱվӪڣԸֻǨߣܵһĸȥϿΡ
ͬôѧһʱ⵽վĺըѧУһ
ͨѧУҲڽ壬һʱը١
ǿ֮ǰϰܲͶѧըֻʣſڵļһ¥
һƬ棬ǿвһС
ѧУûˣȥļ裿
ָֻЩ̻ѧУôǿа
Ϻ˹ѧ˽ѧ֮⣬к̻ܶѧУʥԼѧ𵩴ѧѧȵȣЩ̻ѧУ˵ıҶλڣڡһˡʱ򣬲ûб١
Щ̻ѧУҲǳǿϺļϣ


һһ кñ
ϺʥԼѧǿıļ䡣
ǿΪʥԼѧļҲϾ˳Ȼȴǡǡ෴кܶѧԸ⿶ҡ
ʥԼѧͺѧУ¶ڰƥ˵֪Ҳӵ˵ѧУǡ֧ߣŲʲôᳫ˵
ΪӻԾģȴʥԼѧʦǡ
ʥԼѧǽ̻ѧУѧУＸʦЩʦ֪ǿΪȥμӰ˻Ѱļ裬ȻǺǮ
ǿΨһǣʥԼѧҪ󣬳ǿݽĻӢġ
⵹ǿΪѳǿʥԼѧǳӢĽѧģѧУ˹ĿĿ⣬ѧȫӢĽѧӢĲõĻ϶ûӾͶʥԼѧ
ӢݽҲѲǿǿӢıͱȽϵǰҲְһЩ֯ίԱйڹʻϷԵľ顣ʱĳǿһȺڵⶼˣֻһȺ˵ӢĵйѧȻҲӦԡ
һӢģһͨȵݽʥԼѧѧʥԼѧУáԸǿ20
ˣԭŦԼѧԺĴʿйʥԼԺӢʦΪУڼ侫뢻ΪʥԼѧ15ѧ¥28סլʥԼѧͼݡݡʵҵȣʥԼѧȫѧ
ʥԼѧӢѧҲǲóġôȻ˵ģǶȴѺáʥԼѧİʦμئ˶ʱҲӣʦμӰ˶⵼ʥԼѧйڼְ
ҲΪòʦμӰ˶ѧ˳˻ѧϻᣬѧϻ󣬻˶Ҳ֮ɢ
ڽ棬õȷǶйй׵ġй53꣬Ҳйţ˵֮ʱ䣬Ͷ뵽йĽҵСһй53Ľһ㻹Ǻġ
ǿǰ˻ѧѧʦҲӻԾ̶Ȳȱƽ廪ͱ
ǿϺĽ̻ѧУһȦȻյ˰˰ٶľԶԶ˳ǿԤϡ
ϺĽ̻ѧУ϶˽ģʥԼѧʥｨѧｨ
ЩѧУ֮Ϊ˴̣ѧУʦܶ඼ĴʿͱʥԼѧһֱѧԺѧУΨһܹ쵽ѧĿĿҲѧ
ҲΪ̻ѧУ˰ģǿյȽ϶ľ1932İ˻ɼУЩ˿϶֧ԼҾٰİ˻ᣬҲǮǿ
ΰ˻᲻Уŷ޵ĳңǿڽ̻ѧļ裬Ҳܻôľ
Ͼ300飬ԼϺ800飬ǿֳＯ1100ľѣҪ1900顣
¸Ǻݣźһط϶Ǵղ1900ģȥݣлȥһ۵ĻǾ͸ˡǿа
ʣ1900ʽȱڣóǿоѹĴڱֽϵڳǿǳϾֻļ300ľϾԶĺݣǿҲûб̫ϣ
ǿѾĴ㣬纼ļѵĻôǰݡݱϾйóģϰ˼뷽ҲȽϿţڰƥ˶Ľɳ̶ҲһЩҹҲкüѧӦÿļһЩѡ
ȻһУ϶Ǵղ1900ǮģôǿҪ취ȥһˡ
ڵӢ˵ĵ̣ǿܲȥĳɣȥˣܲܿչļҲһ⡣
ȥ˹ݺۣļ㹻ĲѣǳǿĵָŲˡ
ǿĵǲ鷳ŲߵġүΪйҵѾôˣǿĲĿү龫ǵļΪĴˡ

һ˿սĹУբըһƬ棬Գǿֻס
ʱϺڵùݼ۸۸ǳ߰кܶսҵϺ񣬶סڣкܶΪݱձը٣ֻסڡ
ǿҲסķ꣬ѡ˸˵ùס
ǿ׼˯£
һλҪõƵ
ǿţʵλʲô֣
û˵ƽ˵λ˵Ժ󣬾֪˭ˡ
ǿ֪ҲС˰µģʵĻҲδʳʲôǳǿڴλԵƬ̣ϳȥ
ǿȻ֪˭ʮа˾ӦǸʶԼĹˣǳǿȴ벻λ˾˭
ǿȻϺһʱ䣬һֱײʶˣҲ걶ĵײ㣬籨ͯ糵򡣳ǿãײ㣬ᱻõƳ֮Ϊ
ѵǳ̽ˣ
ǿҡҡͷͳ̽ҲǱȽʶǳ̽ڵĻŸôء
ǵμȫ˶ᣬʶϺԱǿܡ
ˣϹˣȥ֪ˡ
ǿ˳ȥǰֻһվ
½ΥˣӦûǵҰɣӿʵ
ǿϸһϳ˶Էݡ
Ԫ
½ǵĳԪЦŴ
ǡԪ˵ǡǧԪ
ǿ󳵵ʱȹԪʱǿһȻԪϳ˵µ
ԪӦǿ100ı꣬ǿǡԪǧˡϹԪΪ˱סԼܣǿһˡ
ǿʶԪǧҲûԪǿӮ100󣬴Ӵ˺Ҳδ
3637¡
ʱ࣬ǿһμԪػԪ
ԪǰˣģϵĴҲϵȲƳɵģСӹĲ
ǿȴЩϲԪڳǿĲϾƫŵģʲôְҵԪǸͽǧƭˣ̫ûеˡ
Ϊ£ǿʵЩ
Ԫǿ̬ȣЦЦ˵Ȼҳ½ġЩ飬˵½ҽȥ
ǿȻϲԪֶͽǻòеģ֮Ҳûн˼ҼȻԼòǿǽԪ뵽ԼķС
ֱ󣬳ǿʵôҵҵģ
½ʵǸŶϰ췹ԵģϺ̲Ҹ˲ѡԪڴ
ǿȻĵ˵ͷԡࡱ֮һϰݣϺҸ˻׾٣ԪҵԼסǶϰ»ĲͦЩġ
ҾΪʲô£ǿԪ˵ʵ˵Ҳ˺ϻ⣬뷢ƣнڱء
ǿһ䣬ʼĴվǰҲǮ
ԪϾǸǧǿеȻҪҳǿͨļ裬кüǧֽ϶˵ǿļ㣬˵ԪǧǮ̰ǳǿĲѣԲܱԪƭȥ
Գǿ׼Ԫ˵ʲôţֻҪǲ̰ҲͲױƭ
Ԫڽϴã˲Ϳ˳ǿ˼
Цҡҡͷ˵½ˣȥμӰƥˣΪսԪûģҲȥƭļ赽Ĳѡ
֮ʱ½֪ңԶ˶ʱҿֽ˵һгǿĽӮձ˶ԱҶ෽飬֪Ӯձ˵ĳǿȹһĳ򣡡
ʱұ㿪ʼ½Ķ½ŻѼսʤձ˺˵飬Ҳ֪ġ½Ϊ˲μӰƥ˶Ĵļһ£Ҳжš
½˵½ʥԼѧݽļ裬Ա˴½סȻð
Ԫ˵ţӻͳһ񻹰ŶֻԪͶһţͬʱ˵ĳʵΪ˽͸㡣
ʲôǿʵ
½򿪿֪ˡԪĶƵǿǰ
ǿԥ룬ִ
ƹ£ӲӵĹâӳ뵽ǿУȻûлϹǿĺϽۣȴһ
㡱
ҵѣԪǸǧǿŬĲȥ㡱ԼһЩ󿪿ʵʲô˼
˵½һֱΪ˲μӰƥ˶ļ裬½ھѷһȱҵһ⣬ϣ½¡Ԫ˵
ҪǮңǿʡ
Ԫ˵ͷ˵½ģԲҶǮӮģҲǧƭģ֪ƫŵǮ½ض¡ҵнˮڶ£ĳ⣬ḶнˮҵнˮģҵͶãǳǮԳ½Է£
ǿԥһ£ʵΪʲôҪң
ΪһйˣԪ̾һ˵ĳţȻЩſɹƭҲϴЩʶƥ˶Ҳ˽һƥȻĻǿȴμӣȡһΪ١Ȼǿ֮λҫĶйҲӦȥһ˲˵йǡǲôӦȥЩ˿й˲ǲǲǶǲ򣡡
ǿЩԪû뵽ԪǸͦˡ
ӦûпֽɣֽϿ˵ˣй˲ӦȥμӰ˻ᣬΪǰװ˷Ǯơ˾ãӦðļ赽Ĳȫȥ߾ӡΪʲôϾǮңǿ˵
ǿ֮˵ȻԪôΪʲôѽ;ӣҪԼȥμӰ˻᣿
ԪȴһЩֽһɺԣĻǱĳЩϵľˣǾӣ˳ҲҪЩȱѪ˵Ŀڴ䱻Щ̰ߣ½һ֮ȥμӰƥ˶ᣬ˶˾һۣ
οԪǷų½һأԪָָ˵ҲԪ½ľ֮
ǿԪԪһϣѡ
ջǲأ
ǿԥһ£ջǾ
ڵĳǿȱѵʱͻȻ㡱ʵʵڵĽӣջʵ̫ˣ󵽳ǿûа취ܾ
ֱԪ뿪ǿЩţǸֻԪԼ
ǿɵԪո˵Ļ
ӦȥЩ˿й˲ǲǲǶǲ򣡡
һ룬ǿΪп̾һһƫŵĶͽһƭ˵ǧҲǿҵģҲϣй˿һ
ôͬأ
ͬ϶Ҳϣ˳ǡǲ򡱣Ҳһ
˻ᣬұҪӮҪйһй˲Ƕǲ򣡡
ǿɵÿ˿㡱ͦġ
ǿͻȻ֣죬ԼĲμɼ˻ľѣˣ
ǰԪһҴ˲μӰ˻ľѣ㲻Ǻкñأ


һһ µ
ƽӲͨо仰СʢŶ𡱣ڶҵʱڣƽԶõĲƲ
ʱĽҲ׳Ϊ㡱һֱͦҲϿɵĵȼĻԭڵĽשɵʱĹҳиʹðԶѹƳɲͬĽ
ԡΪλͨ˵Ϊֱ֣ΪʮһȻҲа񡣶ͨϰնԣһ㽫һصĽ֮ΪС㣬10صȻǴˡҳƵĽϣѹҳڵ
ʵеǡһʮҲ˵һġС㡱ʵ50ˣ31.25ˣ10صġ㡱ʵ312.5ˡ
31.25˵ġС㡱СҲǺָ״Сǲ࣬㡱Ҳһʿܲ󡣺ӾЩֳִֵĽƭ˵ģһװʮשžߵģҲǲܵġԻƽһשŶѾһͿ
ʱԪĺĻһ˾ƽԼܶһ35Ԫڽ£1˾31.103ˣ1˾ĻƽһС㡱Ҫ΢һ㣬ֻ0.15ˡʱһС㡱ҲԿһ˾ƽֵ35Ԫ
ôĻһ㡱൱350ԪԪ͸ǿֵǮ700Ԫ
1932ԪһԪʣһԪܶһ2.84Ԫ700Ԫںܻ2000ԪԪҪԪͦһʱҲۡ
ǿʣ1900ʽȱڣ㡱ʽȱ˲ûˡ
ڳǿѾ6000ʾѣȥμӰ˻ᣬӦǴ´ࡣ
ǿҲȥݺ͹ˣʱз򣬽ǰ׼
ڶ죬ǿǰ籨֣һϢŲߡ

ձЭᡣ
ҰɽŲҴҵ߽˰һİ칫ҡ
᳤פ¹ݷĵ籨ǿѾˡҰɽ籨ʸ˰һ
һ˷ϵ˿ڣſ˵ʱĻǿӦֱӴϺصûȥнļ衣ѾʶļǲܵĴ㸰ľˣԷַ
ǰһ֪ǿϾļǳ˳˺üѧԸȴ޼
ʱһڸ̾һսǳЧȥһ¡áۣй˾Ȼˡ
һ壬ÿ˶ֻǰ棬ȴ壡һ˵ֲܵԣҪкãȴ֪˻ûĿ꣬ûֻΪ˳ԱӵĻǺͶʲôһңһ壬ֻڣδôΰ󣡡һ˵
᳤ǻҪעǿôҰɿʵ
ǿ綥˶ԱһܹμӰ˻ġ綥˶ԱʲôڵļֵأһЦ˵
Ұɵ˵ͷ᳤˵ǣǳǿĻӦûǳʧɣйʽȥļĻйϰҲ֧飬Ŭ˵Уȫû顣̫ɱˡ

һȻ˴жϣôҲ벻һֱӸ˳ǿʹóǿټļ裬ǰΪ׼
һεɼ˻ᣬǿĿֱǶܵ100ס200ס400סԶԶȻЩ࣬ҲšϾʱ˶ԱǾ飬һЩʮȫ˶Ա˱ʮȫ֮⣬Ҳ౨ԼóĿ
ﾶ˶Աŷ˹1936İְ˻ϾͬʱĸĿĸĿ˰˻Ľơ
ĿϣǿչʾԼʵԶԶĿϣǿǴûڱģǷںһ˶ԱĳĿıûвμӹҪȥμĿİ˻ֱǲ˼顣
ʮ˻ĲҲûôܸܣҲʲôABֻ꣬ҪǱ϶ᱻ
ʱİ˻ԺûڣЩŵıĿֻǿ͵Ĳÿһվϰ˻˶ԱǺģĳһ˶ԱҪೢԼĿṩһЩ췽Բ跽㡣
ԳǿûвμӹԶԶıҲӰμӰ˻ԶԶĿ
ǿԺ󣬽ļľԼԪŲߡ
ŲҲǴ⣬û뵽ǿջôϷ绯ķʽļ㹻Ĳѡ
ʵЩ죬ŲҲڰǿļƿļƿĹҲͳǿϵĲ࣬ǳĲ˳Ըֳ֧ǿ˲࣬Ǯϰ壬ҲǸŲһЩӣԵĸһ㡣
ѧУĻЩǮ˻ǺģǾǮ˶ԱҾͶˣŲļĹҲڣӳ˲١
кܶѧڱֽϷ£ۡҲҪǿǮӦýǮ߾ӡôһ࣬Ųߵļ蹤ͱøˣһЩ˵Ųǹ˽ֻ֣Լѧܲȥ˹ҵİΣ
ŲӰб䲻ЩԷһ࣬ȴصӰ쵽ļЧԭûжԸڳǿͶǮº͸ˡ
ҲǮŲҲļ٣ϸǳҹߡڳǿǱߴ˺ϢŲҲ˯һȾˡ

Ь
ЬžЬƵ˳ǿǰ
½㶨ƵĶЬȫͼֽģ㿴ɷ⣿Ьž˵
һԣвʵĵطҪͷ󷽵ʦ޸һ¡ǿ˵
û⡣вʵĵط½˵ǻᾡ޸ĵġž˵
ǿԹÿһ˫ЬȻΪĵ˵ͷЩרŶƵЬ֮ǰҪ̫ˡ
Ϊɼ˻ᣬǿרȥЬ˼˫Ь
ǿƵĶЬʱĶЬǲһģǰպЬƵġ
ĶЬǾѧƵģ幤ѧԭҲ˶ԱȡøõĳɼЩ綥˶ԱЬϣӲϵٵ˸߿ƼԪأкܶڿƼӦС
ʮЬ㲻ʲô߿ƼԪأҲкڿƼǿĺܶҪʱҲﲻԳǿƵһЬԶЬЩЬ˵ѾҪǿ̫ˡ
رЩЬҪЩЬ㣬ЬӵҲϱʱ幤ѧЬ׶λõĲãҲӵĺ
ǿģЬ᳭ϮԼƣȻȽĶЬȥΪйЬûг
ȫй¶ܵ˶ԱҲǼˣΪ˼˵гȥһЬȻǵòʧġοֶЬȫֹģЬǴĥֶĳɱǳߣǼпĸ𣬼Ҳûʲô
ҪμӰ˻ĻǿԲĻǮרŶЬ
ǿԹÿһ˫Ьû󣬲ջҰβžϾμӰ˻ЬԲʧ
ȡЬ֮󣬳ǿȥ˿Ĳ÷̣ȡ֮ǰƺõװԼʹõβƤЬ
ˣǿμɼ˻װ׼ˡ

µףǿŲߵִϺȻһյֻξԼлЭĻ᳤¸
ǿһμȥ껪˶ʱʱһ꣬Ѿ˷ǣݣΪѧѵȵ½ÿ²ĽҲûˡ
˵ľ״̬ܲһ־ӣǺеҪΪ⡣
ǿһ仰ǡֳˣ
ǿȥ껪˶ʱȷֳһЩҲǿ׳ˣոʮ꣬˳ͣӻ֮⣬˿ĸߴࡣ
ĳǿѾﵽ178ںֻһߣʮйǺȺĸ߶ȡǸʱйӪձ鲻Ȼǳȥ17ͷеĴˡ
ǿÿ껨ѺܶǮڲӪ棬ǺЧģڵʣѾܹﵽ˶Աı׼ˣҳǿƣпѧѵӦûܹٳһ㡣
ǿһԼĽ󿪿˵˧8000󣬱ҺϣμģϣμڻڴǶѧǱضϵϣμϣֱӴӴϺǻϣȴѣһ˵ձڼһ˵ͨ㣬
ʧ̾һȻ֪ϣμζʲôϣμΪѣȴû뵽ڹҴǰϣμȴûȷѡ
ʵھһ±֮ϣμûи涫ѧȥƽѡڶǸʱѾ˰ɡǿ˵
ĬĬĵ˵ͷ˵ϣμȥǶѧҵĽξһȥνʶģĴѧԺ޹רҵ˴ǰȥǽҲǷ롣ȵҪﲻͨ飬
ξйʷң1932ɼ˻ᡢ1936ְ˻ᡢԼ1948׶ذ˻ᣬв룬йԺιѧԺϵΡ
ллǿл󣬽˵ʵҲǻ˵Ӣĵģ
Щȵųǿ󿪿̾ϿѧĽѧˮƽȻͬһ㡣
ǿҲûжԼӢĵ飬ȻãԼӢΪϿѧ̵ĺãǾ͵ϿѧĹͰɣ

죬Ϻйй˶ԱμӰ˻Ϣһʱ䶯ϺϺеŽרΪǿϴգлЭᣬԼϺĶʮĸ壬ڶǷٰдᣬΪйС
棬û˶ԱУֻǮѹûջУ˶ǼҲûˡ
͢ȴϺΪС
͢ȻΪһ±ʧƣǹʰίίԱҲǻȫЭĶ³ΪλȨصһĵҲϾڴ˴βμӰ˻һ֧֡
лЭỹ˲÷죬ҹһ·޵װ£ɫĿӣһ˫ƤЬΪ˶ԱμӰ˻ῪĻʽ֮á

ֽ¹ͷͷַܶǷȺھۼΪǿС
ǿڶΧ£š
ǿ㼴ʲôҪͬ˵ô
˵ɣ
ǿòͣ˽Ų
˵ɡǿ
˵ɡҲǫ
ǺðɡǿתͷżеĿ⣬˵Ҵ˴γϯ˶ᣬϵȫ֮ͬУشҵұܣڴŬܶĶƣԸ֮ͬ
ã
˵úã
ǿͣ
ͣ
ΧļǶʱ׶к˷

ѿǿլڼװϣ¹ͷԼԽԽԶ
ģŲߡ¸˵ӰѾģ壬ʧ
ǿתͷȥң
µ̿ʼˣɼ˻ᣬˣ


һһ ̨
ʷϵ1932ɼ˻ᣬй·ݲŽеıټϳ뾭ѵ飬78ղų̫ƽϵ22죬729յŵִɼ˻ĿĻʽ730գҲ˵ڰ˻ῪĻǰһŵִɼ
Ϊǿǰα޹Ϣ֪ý壬ʹй˻ʱǰǰɼʱҲʷϴǰ
ǿµ׳ģʷҪǰʮʱ䡣
ǧҪСʮʱ䣬ʮʱ䣬˶Ա԰ʱǰӦĻҪǿ԰˶Աָ״̬
ʱ˴ԶУǺģϺбͺܵټϴ㣬һ˾Զк״̬ܵӰ졣ֿ½Ǿǳе顣
1936ְ˻ʱйҲǳ˴ȥİ֣в˶Աܲ˴ϵĵ˴ͿʼŻ¡˶ԱִԺ󣬶һȦصһ˶Ա9൱ղķ˹ݳ˶ء
һ˶Աһ9״̬϶ǳ⣬ʵҲʣ¼ɣô
˶Աڴûа취ѵʱִɲֽӾһӦȫʮĿ֣ûʲô˶ʩ˶Ա˴Ժ󣬸ûеطѵ
й˴Ҫ߶ʮ죬һ˶Ա˵ʮ첻ѵܡ״̶̬ȵȶܵӰ졣Եִ֮ҲҪһʱָܺ״̬
ôĻǰʮʱ䣬Եøˡ
ǿǳǶȲգһġ
ԭξǴóǿסһ𣬱˴˺иӦϾǿʮ꣬ξǿǸӣҪչһġ
ǳǿӢ﷽¶һԺξͷǿӢķǳ˽ճȫûģ⴬ǶˡӢľͲˣԷҪξ룬ξǺסͬһ䣬ǿסһ䡣
ͳǿסͬһ䷿һλѧйѧ
ڽһֱŵѧأرƵѧӣѡȥѧ
йѧǱȽϻӭģǺšŻİ䲼Ҳսйѧߡ
ʱѧΪܹ˳뾳ѡִĶȲգΪǳȲյĻ뾳Żֹй뾳ܶйѧʡԼãȻ󻨷ѴĽǮȥһȲյĴƱ뾳ʱ㲻ܵѡ
ǿѧ򵥵Ľ̸˼󣬱ڴϣѵռ䵱С
еĵһ죬˳Է֮⣬ǿû뿪䣬һֱڴϣϢǽ뵽ռѵ
ϾҪжʮĺУǺҪģǿɲ;ϴĵһ죬ǿҲûڴϹתƣǽϢҲӦһºϵĺС
Ϻȥɼֱִģ;зֱҪͣģȻִܵ
ԣ뿪Ϻ󣬳ǿͣһվǳ顣

ձ˴˵Ҳҿ֣ʱڳϣձҲھʽձİ˽̤ɼ˻֮á
һΪձЭĻ᳤Ҳձŵӣձһǰɼ
һһȲգ˵䣬װκжԡҡ
ϵķᵽ˰һķڣһ漴ݹȥһԪ
ԪȻԪͦôҲǮϲСѣ󿪿һʾл⡣
ҴǴйϺİɣһʵ
ǵġ˵ͷ˵ϺͷʱҲйһʽйҲڻǵ˶
й˶ԱҲҴôһжˣ
һˡڴ
˶˶Աôһʵ
ǣģ˶Աһ΢һЩģǷ롣˵
й˶Աһ΢΢һ㶡
˭ϣμޣǿû㹻Ĳμѣôйɳһ˶Ա˭أ
뵽һʵ֪й˶Աô
ǳǸҲ֪ǴĻֻҪƱҪ˶Կ˵ݡڴ
ǴǲҪ˶Կ˵ݣ˵ǴԺһеǼǰɡһ˵ţִӻͳһԪݸ˷˵֪λй˵
ԸһһµġӹСѺ󣬺ԥĴӦ
Լ˰Сʱλ˽
֪飬ҶѾˡ˵óһֽ˿¼֣ڵйӵķξλ˶Աһ
һأһеʡ
һгǿڴ
ʲôǿһͻ䣬ͬʱҲʼ
ǿôˣ˵ļѾʧôŪǮ
Ϊֹǿһϧ˴нձ鱨ţйһսգǿǵȥĿ֡
һִܸдӰһͷͻȻ䰶һ֣ÿԳǿʱ˵ȴԼ

ʱ䣬ձӵѡַ׷ȲյĲоͲ͡
ձӵĲѡֳҲǶȲգΪ˶ԱǿûаһִԳһȲա˶ԱǲûԹԣϾձȼɭϵģһΪձЭĻ᳤Ӧñ˶ԱܵõĴ
ʱַһȲգͬĴգͲ͵ĵطҲͬȻԵĶҲͬȲյʳƷȻһȲݳ޺ҲζȣʽҲǻشӪḻ
ȻһִԲ﹩ӦҲ͡˵ĻóԺóԱЩӦ͵Ķ˵žֻΪѵӣ̸ϡԺá
¡¾ͳԲͣЩķζʦţţҲձը츾ޣŨձζԶˡ
̫ѳˣʳƷҾȻҪܶʮ죡¡̲ס²
Ծһ°ɣ˵ԺǾͲʳƷˣɼձ񿪵꣬ԳԵձԱߵϲƽ˵
ǣϲǰһŬ͵ġ¡̴Ӧ
ڵȼɭϵձϲƽΪǰ˵Ļ¡ǲа㷴οϲƽȥʱ򣬻Զ˶¼ձﾶӵͷѡ֣λҪ˶ԱߵĶ࣬Խļ¡£ϲƽʱҲҪϹϾġ
ֻϲƽ˵ͻУ㻹ǷʳȫԵЩʳȻѳԣȴΪṩ㹻Ӫ屣õ״̬
ǣˣлϲǰѣһжԵġ¡½˵
˵䣬ǿҲ߽˲
ǿ178ߣйǡӡˣձ˿ǼֱǡСˡձӵĺܶ˶Ա߶ǿأ
Գǿһ뵽Уձ˶Աע⡣
Ǹ˺ø߰
ôߣӦȥ򰡣
ձôձ˵УӦúܳô߰ɣ
ҲпйˣִϾǴйϺġ
ձ˶Ա۷׷׵ͬʱ¡Ҳ̧ͷ˳˳ǿ
ǳǿ¡ϳ˳ǿ
һ̣¡µ¶ŨŨս⡣
ȥ꣬¡ԼҹƴѵΪսʤǿ֮ǰ˵ǿΪѵ⣬ûвμɼ˻ᣬлΪʧǰִϿǿ¡µоȻһ˷ܵ
ǿһȥμӰ˻ģ̫ˣڿԺͳǿһϸˣϣһΣԺͳǿͬһС飬սʤ
¡½˫ȭŵ˫֣̲סĲ
ϲƽҲļ¡µմѯʼ¡£ȴҲ˳ǿӰ
ǲǳǿôֲüԾֱ֣ԭǿǿԾ϶ҳǿİɣ
ϲƽһĥţһϸĴųǿ
ͬʱǿعͷҲھͲ͵ϲƽ
ϲƽͼ¡£ԭձ˶ԱҲҴôǿа
ǿһֱڴִִﳤһҲû´Գǿ֪ͷĻͻᣬҲ֪ձ˴Ҳǳͬһִǰձ
һ룬ǿһ΢Цϲƽ˵ͷǴк
Ȼմս״̬һγǿȥμӰ˻ģЩձ˶ԱǾˣǿϲƽͼ¡£ֱѡӵĻҲһͦûзȵ顣
ڵĳǿϾǴйһһҲǴŹңǿǿԶˣйӲܶڣҲ㡣
˭֪ϲƽȴվųǿ΢΢һӣһ׼ġʺ񡱣Ȼ˻ȥ
ò˵ձڷĺġ
Աߵļ¡¼ϲƽôҲվǿһʺ񡱣ȥ
Ǹ߸˭ϲͼԾʶ
ϲͼԾʶĻӦҲﾶ˶Աɣ
ձӵ˶Աɣձӵ˶Աȫ
˵йμӰ˻˶ԱҲڴϣѵô
ձӵѡС۵
˵ˣ˾й˶Աгǿ׶޼¼ıߣһͻȻ˵ǰҷ
һΰҷҲձ˴ŵĳԱ֮һǿʶǿ
ԭǳǿǸ죡
֮ǰŴսʤձѡֵģɣ
Щ뵽¡µĶУȴü¡Ͳסȵ飬޲ھǿһΡ
ϲƽ˿¡£ȴǳ̾һ
Ծûע⵽ǿǰˣҲǿ׳ˣڵʵ϶ҲǿˡǰĳǿôڳǿǰǿҪɼ˻սʤǿһ顣һμԾҪʧˣ
ϲƽ֪ǣǿĿɲֹжܣԶڲӦȥļ¡£ӦõģԶ˶ϣԼܱܲס¼

ǿѾڷҹˣڼֻгԷʱ򣬲Ż뿪䣬ʱ䶼ڴ˯ǿλѶ̲סڸ̾Լλͬôô˯
ξÿ춼鿴һ³ǿǷֳǿڴ˯󣬱ĵȥξǾãǿЩδԲڴϢ˯žܱȲͣδŻǿĶࡣ
󣬳ǿѾ𽥵Ӧ˺ϵĵʱҲһ⣬ȥĻѵҪˡ
ʱǿ˯ʮСʱҲѵռʮСʱۺϳѵռʱ䣬İٶСʱƸģʹ˶ݣҪİٶ֡
ȥҪ߶ʮģÿ컨200ֵĻʮ4000֣⻹ûƸ£ǳǿƸһ10һСʱؼǿѵֺܿҪˡ
ǰǿĴļ裬Ҳǻ˺ܶʱ䣬ļڼ䣬ûа취ˢֵġֱļ󣬳ǿϺص򣬲»صѵϣÿ첻ͣˢһ֡
ֻڿÿ춼ڴϴţԶԶˡ
Ҳ춼ѵռĻָͳŲʮùˡұҪԴС
Ļ޷ǾǻʡŵãƽʱٴѵռٹӶСʱؼ
ڿԴǾ͵취׬ˡ⴬ϲû100׵200׵񣬻400׵Ҷɡ׬ֵֻǸ10000100֣ԼǸ񡣡
ֻϵĻΧҲûרŵĽңҪ10000׵ĻǿҪڴϼװܺöȦȦ

Թͺ󣬳ǿʼڴתһʵ·ߣȥ10000׵
ԴӵǴԺ󣬳ǿһֱڴյУ⻹ǵһִ
ִûʲôʩװϵķ羰ҲûʲôÿˣΧȫǴ󺣣һ޼ʣżһۻĳȣ˱ǿ﷦ζˡ
һң˱Ƚ϶࣬ܶסһȲպͶȲյˣϲȥһĥʱ⡣
ϻһңѾ˶ĳѺСģҲ˿˵ġ
Դ˳ǿ⣬˵ִûжĳֵأ˵̫ƽսʱձ²Ĵϣרſ˶ĳձսʹ졣
ִиưɣλ֮⣬żִ̨ʩˡ
е̨ʽ̨򣬾ǹȥ·С֣̾˸򡢰˸򡢼һڰˡһһ˭ȴԼ򣬾ͿȥǸڰ򣬴˺ڰӮ
Ҵִֻʽ̨Ҳʱ˹ŵֻӢֳﴫһԵ˶
ǿưɵʱǡÿξһ̨ǰš
˵ǽ˵ξڽ̨
ƺܱ׾ҾһȥƫȻǸ
ξҪĺܶ࣬ȻҲǾ򲻽򣬵Ǹġ
ڴй˵̨ȷǸʱйȻҲ̨϶棬й̨ģҲЩǮˡ
ξǰѧԶöе˶еȻҲʽ̨
ǸӵܣǶ㣬ǡڶѧϲˡѹͲ̨
ξְֵֻĽ̨򡣲̨˶Ϻûʲô츳ξ˴죬Ǻܱ׾ڻ
⴬ûĻֻ̨һ档ʩξ̲ᣬ϶Ͳˣѧᣬ϶Ҳѧˡ
ǿ߹¶ϲɫϽְѳǿеǰ˵ǿҽ̨򣡡
ǾãȻԼֻǸ̨ĳѧߣǿ϶ǲ̨ģѧ߿ڳǿǰһһɾ͸С
ǿȴЦŴ磬һ̨ġ
̨򶼻˰ҲᰡЩٵҡҡͷ
Աߵξ˵ǿ̨Ҳ̲ס˵ǿҪȻǴһ֣
ξһֱڽ⺺̨Ҳ̫ˣǿ̨̲סҪдһ
ǺðɡǿӹǸˣȻں򣬸ξ
ξ̨ˮƽʵߣֻͨͨƺ̨ܶݵģˮƽҪξ֮ϡ
ξѧԺʱȻҲȥ̨棬ѧ˴̨򣬵ǲͨ
ǿ̨ˮƽҲֻǡ򡱡
ĳǿһЩ̨ģҲԵֳ˹ŵ˵ϺʦͶй̸̨ʵ棬ǿҲ·˼ˮ׼
ǿξȻ㲻ǲ˼ģҲǸ֣ȻлأÿһֶҪĺڰ򣬲Żʤ
аǿ̨Ĳξ̲סʼ
й˵Уǿ̨ˮƽӦǲˡ
Ȼʱȫ緶Χڵ̨ˮƽߣʮ̨˶ûƹһ˹ŵ1927ŸովУ˵ֻ̨һϷѣ㲻˶ȻҲû˻רȥо̨˶ԱˮƽҲͲܸߡ
ڶʮʮǰ̨˶ʼնǱȽϵͳģ뵽ʮŲɫ𽥵ռ̨˶֮ƹԽԽ̨ڵӻϣ̨ĳΪһԵ˶
ӵ˺ܶ˶չܹȥֳıϾֻˣڼ￴ֱܹͬܵľʺʹ̼һֳĸһЩ
ڰ׵ӵ˶ҲΪ˵ӹڵĹ۸У˺ܴĸı䣬Ӷɫ£Ͷɫ£Ϊ˺ڰ׵ӿԸ˫Աٱǿġ֮ǡҲΪ˷㿴ڰ׵Ӹ۶Ƶġ
̨ûа취úڰ׵ӹۿǰɫģһЩɫĲˡر˹ŵˣɫк졢ơ̡ȡۺ졢ڣڰ׵Ӹֲ
ڲɫӵ֮ǰ̨һֱһֱԵ˶ܵǵĹע
һܹע˶չǳĻ1932̨꣬õˣдžǵӾ֮ǰЩϷǳõľӢҡ
ҲΪԭ򣬳ǿǿą̊́İӣξĿгΪ̨Ĳˡ

ξ˼̨󣬳ǿصԼķ䡣
뵽ѵռ䵱Уǿһµʾ
һʽ̨ͨԾ֣
һʽ̨ͨԾ֣ʱ䣬ޣ5֡
ʽ̨ͨԾлʤʱ䣬ޣ10֡
Ľһ̨ͨԾ֣ҸղŸν˼̨򣬻ͽ񣬿ν̨򣬾ͨԾ֡
ǿ
һ̨򣬾5֣ӮĻ10֣Ҳ˵Ӯһ15ְ
ǿĥһ£һ̨ôҲúüӵʱ䣬15֣Լ۱ȷ棬ǲ׶ܵ
ȻԼ۱Ⱥһ㣬ããϣһ̨Ѿǳˣھư˴̨ܱڼװȦȦˢǸһ׵Ҫõöࡣ
ûأںˣÿ򼸸Сʱ̨ӦˢٵĻֻ֡ҪĻһ̨˵Ļ5֣Ӯ˵Ļ15֣ӮһֵֶĻ֣ôĻͬһ̨ò㰡ҪˢֵĻӮǡ
ǿѵռһ̨ѵݡ
Ҳą̊́򣬸̸жǫ̃ҪȻĻȥ̨ѵȹ͸ϼʮСʱĻӮĿҲ͸󣬻ҲĸһЩ
뵽ǿֱѵռ̨ѵģȻӶ˸̨ʼ̨ѵ
нָԼһϹ棬Чȫһģѵռ˼ʮСʱѵ󣬳ǿ̨Ѿͻͽ
գǿξԼ˴ϵľưˣ̨Ͻһ
ֹξһҲûӮȫ̱ǿ
ξЩƵĿ̨ϵʱ˻ǴлأŹһҹĹԼȫǶˡ
ô£ŹһҹĹ򣬳ǿôô࣬ȫ򲻹ˣ
ֵξҲûټȥˣˣԳǿ˵ҲˣˣҵϢϢ
ҲãνĺúĥĥôӮҡǿЦ˵
ξ˷̨ϣߵһԣʱһɫͬ˹ڶԳǿ˵λĻһ򼸾֣
ðҷǳԸ㣡ǿûоܾ
ղųǿξ̨ʱһֱԱ߹սһԾԾԵӣξˣ߹Ҫǿ򼸾֡
˵̨Ҫξǿִ̫࣬˾Ȼͳǿ൱˫ʤ˭Ҳûռˡ
̨Ҳ̨ˡ˿̾
ЩĿ佱ʵǵһθ˴̨Ҳ֪ڵˮƽôǿ˵
룬˵Ӧ̨򰮺ߵˮƽɣ
ǿִ˼ֺ󣬵˷͵ʱ䣬˱˶ս
ǿԼ뿪˾ưɡ
ϣǿֽ˼ʮСʱ̨ѵ
գǿԼʱưɣһμǸˡ
һҹѵ󣬳ǿļ˺ܴߣǺڱһʼ֣


һһ ˿ʼйҲ
֣Щ¡
ҽָ̫ˣȻ֣ҼǱ
Ща컹൱Ķ֣ôʹ򲻹ˣ
Ǻиǿ˼֣ÿһֶʧܡ
֪䣬Ѿʮˣ
ЩƣҲ벻ףôôҡ
ķѾ˺üˣ㲻Ķ֣ϿɣԱһӵ˿˵
˻ͷ˿˵ˣһ޵˵ֻҲ״̬ѣʱǻƾеġ
ðɣȻ㲻״̬ǾͲҪˣҸλְɣ˵ǰ˹
ǿĶֱӵˡ
˵򼼺ܲҴ򷨺Ϭֽ͵֡
ʧҲܶ࣬ƵʧҲʹһֱ
תۼ䣬Ҳˡ
ˣǸ̨ĸ֣ҲĶ֡ʶһ󣬱˼ǿͷˣȥ
ưев٣⴬Ҳûʲôֵĵط˿ȥĳ֮⣬ҲưɺȺȾơʱ˿ǿ˺ѾͲסǰҲҪǿһ
ǿһֱûţλ̨ĺܲˡ

ϳһ̨ĺܺõйˣϢֶߡ
˶˶ǱȽȰģ˵л̨ĲΪ̨úõҲࡣ
ǺǿٴγھưԺӭ˺üλµսߡ
ЩսǵʵҲǲβ룬еĺǿҪѺܴĹӮеȽϲˣǿͷ
̨Ͼһ鼼ɵ˶ֿ鼼ɵ˶ϣԽʱͼӳҲǾ޴ġ
δ̨˶Ѿҵ̨˶ҲҵԱ˾޴棬רо̨Ҳ١С˵ģ󵽻ƣȫоЩΪоո˵ķȥרѧϰѧȻֱ۵Ľٽṹϣȥո˷ס
־µ޵оʮ˿ȫǲܵġҲǸָµоһ𽥵γ˺̨ϵ
ʵϳǿ̨˶ϲûо˵츳ѵʱҲǿȽļӦִϵЩ̨ҡ
ȻǿҲÿһֶܻʤģżҲϼ֣ϾҲʵǿģżҲһЩȽϺõģץסһܴͷ嵽β
ʱ䣬ǿʤġӮһ15֣һĻǿҲˢüٵĻ֡
ЩǿˣҲûԹ޳ǿܶǿΪ˺ѡ̨һʿ˶ʽ̨У֮ײ֮⣬ں졣ûʤ۸ߺҲûʧŭйԶǱֹġ
ҲΪÿ̨˶ᾡܵıһŵ̬Щ˻ӳǿй˵ݣ̨ϣɻ΢ЦȥԳǿ
ʱ䣬ǿͳִС˶֪һйС̨ĺܰĽǿ

ʱ䣬ǿ˶ȲյĲ
٣£һǿ֡
ǿ߹ȥи˸ǿÿһλ
ĿܲԳСԿ̫˷ˡǸǿ˽һʵ緹Ҫȥһô֣ҪһĻᣡ
㡣ǿЦŴ˵̨ˮƽȽһ㣬ƫƫԼȻԷǿˢ֣ǿ϶ܾ
棬һ˿˵ҿ컹£´̨̫ˣҲͣһ޷λá
Աߵļ˶Ǹǿģʱǿʼ㼺ĵĺò֡
ԶϲƽЩԾһĻ
ϴ죬ǿôʶôˣ˽̸ӣӢ
ϲƽЩĽǿΪһ綥˶ԱϲƽҲϣ뵽ŷ˵ȦӵУΪϲƽ⣬Ϊŷﾶ˶ԱŸõļԼϵͳѵϲƽϣԺŷ˶Աȥѧϰǵĳ
ϧǣϰ
ϲƽӢˮƽߣձҲ̫ӢĽ
ǵδձ˵ӢˮƽҲ²۵ġձϸ¡ϸģصѧϰʱ򷴵ǳϰܶձѧϰӢоӢϵĿϸڣǵðԼһ﷨רңţǼˡ
ձӢķҲǻһͷˮSaladɳձ˵ķǡ󡱣Googleȸ裩ձ˵ķǡࡱTaxi⳵ձ˵ķǡϷⷢ

һһȲյĲ˲ͣ˵棬Ŭİڳһʿӡ
һѧģӢĶ˵⣬Ȼ˵ȻЩձԲҲö
һȲյĿ˺ǹѳ緹һȲյĲλ࣬ܶ˿ͿҪƴԷͶһһݵģ˭ʲô˾ʲôˣƴҲӰ졣
ֻһ۾ߵһλãʵô
Ȼԡһڴ
ձ˵ĻԸվŵλÿճҲԸȥ鷳ˡȻûпλһûˣҲ
һȲյˣͲ࣬캽һһȲյ˿Ҳ˽⣬֪۾ӣһǮмҡ
мҵ˲ͣһʵȥμӰ˻İɣ
ǵģӡһΪĴ
Ҽһ˶ԱһСӣ̨ĺܰ⴬ϼûĶ֣ϵʱһһأȻܲҵмҿ˵
ллĿ佱һϸֳһЦݡ
ȥʣ˭ȥ̨ˣܹӮ˵Ŀ佱ҲΪձںˣһа
ʱǸмҽ˵ҼǵǸСӽгǿû뵽й˵У̨ôõġ
ǿһϵЦ˲䲻ˡ
˰죬мһֱڿǿ
Ǿ䡰йˡðһܴ
ǳǸҲйˣձˡһ̱
мҶʱ¶εı飬ڻӦŶŪˣΪҲйأǸǶǻˣ޷й˺ձˣձ˳̫йˡ
мҵһ仰ָ˰һһػ
ʲôձ˳̫йˣ
ѵ˲֪ݣһ㶼ݶ븸׵ô
硰ӳ̫ˣ
ܲ˵㳤̫ˡ

ǿ󣬰ʱ̨ŰŰЩˣϵʱ뵽ռ䵱УѵܺԶĿ
ڿռѵ壬ǿ岢ûбԽԽǿ׳
Ͳһˣ߰ûѵ״̬Ѿʼ»ǿܹȱһЩʱ졣
ڼμӰ˻˶Ա˵ɲһϢǴûʲô˶ʩҲûпռ˶Աѵֻܹڼװ٣ַͨʽ塣
յĺкִִġ
Υ½أǿȻҪ´һοıһȼʤأǰĳǿҲûģ˻ᣬǿȻܴ
ִĶһ죬Ȼּ̣ǰı

̫ƽϵ˶ʮ죬ǿһڵִɼɼͷϣйλίίԱѾӭʱ
лЭĴ֮һҲЭܸ£̻ıڿսڼʥԼѧУαιиᡱίԱ͡ϺرЭᡱ³αְսʤΪﱻһͽ̣ȥʦ
йǵһ˲μӰ˻ᣬԵصĻǷǳӣر˽γȥӭй˴šǰĦлͣ׵ĳӣƺƵʮɡԿó˵ɼǺġ
ӵִ˽֣ӭȵĻӭһƬ
һ󷹵꣬ǳǿ˵ʱסϣȰҲΪǿ˽ӷʽ

糿ǿ˷ĲоͲͣڲǰݲṩıֽ
ıֽйıֽöˣ˫ӡˢǻӡƬȥˡ
ǿűֽͷһЩģƬѸٵĿʼ⡣
һҳ󣬳ǿԼƬڱֽϣƬǳֻܿڳžͷ֣òȴǺ
´ʱƬɡıֽϾȻй˴ŵϢǿһ۱⣬üͷȴ
дŵǣйҲܣ
󣬳ǿ÷ŭ⡣
ĳǿһЩйμ1932˻ļأĻ䣬ҲһЩ鼮жᵽй˴ŷǳѺãҷ˺ܶԵۡ
ܵӲ£ǰ˻ᣬý幫ԲμӰ˻˶ԱԵۣⱾΥƥ˾顣
Ϊй̫ǿЩε̾˿
йǳǿ޷ıģҲûǸı䡣
δйͷܶùұķٲʢڼ䲻֪˷˶ٵ裬˶ٵͶжΪⲻС˵֣ԽһԴ뼸Ӹ㼸ʵֵġ
ǳǿȴܹˣйܣһܵı˸죡
Щý壬Űɣ˻ỹʮ죬ʱһǵģǿĬĬ

Ļһѩɵѧǿճ緹ѩɱ꣬ųǿһȦɼ
磬ִһˣƽϺΣݼٻصɼ˵й˶Աˣ˹Ծ֮ꡣ
Ϻᣬǿ֪ģϺٰḺ֯ϺϾ·Ƕãǵľַⴱ¥˷ռǣͷ˽ģƲõɵķ񣬷µ֥Ӹ˹ãκװζйŵʽǾϺһɫı־Խ
ǿƽϣһʱĳؿԽѵƽ̴Ӧڶ죬ƽʹ˸ϢҵһѧУĲٳѧ÷٣ٳҲڳǿѵ
˳أǿͶ뵽ѵУ˻ỹʣ¾ʱ䣬Ҫҵ״̬дʧȥľ״ֲ̬

ǿվԶɳصʱξŸո֪ǿĿԶĿ
ǿ̰õģĿѾˣαȥμԶıأ˵
ξҲΪͬĵ˵ͷǿ֪ڶĿϵʵǿϾǰ˻ᣬܹģ˶ԱܹһĿϻ񽱣Ȼʮֲˡҿ̣Զһ죬200׵ĳԶҲ400׳ͬһСӦôıô
νͷİɣֻϳô£ӦˡǿΪŵĴ
󣬳ǿϰ˼ʹõͦʽڿơ
ǿ˶ԱʱҲϰԶͦʽڿպ߲ʽڿգȽϵó
ԶڿƵУ׾ʽȻԭʼģľδܶ౬ɫĺ˶Աʹö׾ʽڿգва˻ھѡ֡
˶Աŷ˹ʹ򵥵Ķ׾ʽڿգԶĿ¼
߲ʽڿգڶʮͳѾ֣Ҳ˶Աʹãֻ1932߲꣬ʽڿյļû̫ķչ
ͦʽڿգ1931꣬һʹõձѡϲƽϲƽͦʽڿյƣԶ¼ǿҲڱֽϿϢ󣬲ŴμӰ˻Զ
δܶ˶Աʹͦʽڿգ˶ԱٶȺͱȻˣЭԺƽҪʤһʹͦʽڿտԻøߵڿո߶ȣԱõĳɼ
ں˶Ա˵ͦʽڿһֱȽյԶǸԸʹٶȺͱȥȡʤ
ʮﾶ˶Ա࣬ҲôĹâɡ˻ϣֻӲҵ˶Ա˶ԱûʱһͦʽڿյԶԶϻһĳɼ
ʱǿʱξĿ⡣
ξߵɳԣʵǿȽͦʽڿô
ԣͦʽڿաǿڴ
֪ձ˶ԱʹּԶ¼ҶµԶֻδ棬û뵽㾹ȻҲּξ̾һ˵ֲұԶĿأԭɱﵣ
ûǸɽǿЦŴ
Զ˶ϣǿȷɱﵣһͦʽļ
ͦʽڿյļǶһ޶ģϲƽͬҲᣬȻǿͦʽڿںϸڷҪϲƽһЩϲƽʱԶ˶Աͬʹͦʽڿգǿ滹ûܹϲƽ¼
Ϊܹսʤϲƽǿ׼һɱﵣǶһ޶ɱﵣʱûгֹļ

1932730գ10˻ʽĻ
ɼ˶Ϊɼ˻ݣѾɽ˺ϯ
ǿ򳡣ǹۿ˻ᣬǹۿıδ򳡻ɼǴѧNFLĹطɼʱҲʱʹõ˶
ǰĳǿܶεİ˻ῪĻʽΪ˶ԱԲУǵһΡ
йμӰ˻ῪĻʽһ߸ˣ˳ǿξ֮⣬лȫЭܸԼѧѩɣ֮⣬ƽΪйæǰæ󣬰ﶫҲйţμӿĻʽ
ƽǺܵģƽҲǵһβμӰ˻ĿĻʽ1924ʱƽӣμӹ˻ĿĻʽ
йһƽǳȨ
Ȩڳǳʹĺᣬйѧʱһǳɫ˶ԱҲͶҵСսʤ󣬳ʰ뵺⸴ȨιפϺ£غκЭĸ᳤Ϊŵĸųμ1948׶ذ˻ᡣ
ȨҲڶѧν̣ξͬ£ҲʶȨҲǰйˡ
ֻڳǿȨйųԱݣɼ˻ϣⱳҲηͼ
йǳʵȴձռ죬һ˼뵽йİ˴ţҳɼ˻ĿĻʽϣڷձԳʵռ졣ǵһ±жݣϾֲͲΪˡ
ҲϾձ˵ķɣǿЦЦаʲôȥˣݵʱûϾô˰˻ȴʹС˿ô

ʱİ˻ῪĻʽܼ򵥣иַḻıݻĻʽǷչϣڽʽеģͳĻ˶Ա볡ƥ죬ݳƥʥ裬ȼƥʥ𣬷ŷɺƽ룬ڣ˶ԱģЩ̽Ժ󣬰˻ῪĻʽǽˡ
1932˻Ĳ37й͸ױǶ״βΪٰǵѵ⣬ŷ޵˶ԱĲ࣬ʵʲ˶ԱֻϽ˻֮һһ1048ˣ˾337ˣռ֮һ
ôջӰ˰˻ᣬӢͷдֳصĹңԿֳѪӲôûֳصĹңֻˡһŴŷ޵ĴƱھôǰŷܹܵģ֮ͬһŴƱȴԵô
Ҳ˺ܶĿϣ˱û
ĻʽԺ󣬳ǿҲõ˰˻һ̺ͷ
731գɼ˻ĵһ磬ǿ˫˫ǳμ100׶ܵĳ˳˶Աμ100׶ܵĸ
100׵ĳΪ߸С飬еСλѡ֣еСλѡ֡ĹСǰҲ˵УֻеһŻᱻ̭Уᱻ̭
˵ڶ飬һˣ֮⣬ͬ˶ԱѡΣɭӢѡֶᣭ棬ݿ˹工ѡֶӢӡѡֲŬ١
Σɭʷϵһ˻ϻ200׵Ǿ
ǿ򱻷˵飬һͬˣ˳ǿ֮⣬ĸֱīѡĪ͢ѡֱȰ棬¹ѡֺնأԼôѡķ˹
ξıʱ
ǿһ鲻װ¹ѡֺնأŷ޶Ķ˶Աù100׶ܵĵ¹ھĴ200׶ܵĵ¹ھһ찢ķ˹ص˻ϣ200׵ͭƣһκϣ뵽С
ôѡķ˹ʵ͸ǿˣ϶֣һ찢ķ˹صİ˻ϣ100׵Ľƺ200׵Ľƣؼǣ100׶ܵ¼ߣ1930ʱڴӢ۹˶ϣ103ĳɼ100׶ܵ¼
λѡ֣ξȻʶǺնأķ˹һ֮ˡһŷ޶˶Աһ¼ߣ⼸Ԥֻȥһ
һ֮鰡ȫ˻ḴǿǲΪҡҡͷ·ûнν֮С
ǿԼʵţȥһ꣬ǿûвμӱ100׶ܵĳɼҲʼն105ϣǳǿʵʵѾӽ10롣
ĳɳڵĳǿһǰ˸ɫٶȺͱļû˿ɼҲ
οһǿһֱûֹͣϰѵռʮļӳʱ䣬Ƿָ100Ŀ֮һǿѵʱ䣬Ҳͨ˵
ڵĳǿȻ˴¼ʵ


һһ Ǹй̭
731գɼ˻һա
ɼڣȻǰϯҲа˳ɵʡ
ڱϾǾôʱڣܶ˶ʧҵˣҺڶѣжǮ˻ᡣôа˳ɵʣѾǺܲˡ
ռɽǹڵмΪĻףĸǻ˽ֿһв͹ݣռɽƽʱҲڲ͹͵͵Ӳ͹ܳġΪ˵й˶Աı
ռɽ˿̨һǰλãȻԱȴѵ
Ƥӣﲻĵط
һ¶ݺݵı飬ռɽŭ
ռɽûг粵·ѾϰһУܵӲһ¡
ռɽֻһԿһЩλãȥŹ½½볡Ƭ֮ռɽҲˡ
Աһȸߵ꿴˿ռɽó˵٣ﾶ˶㿴öô
ʲôģǱ˭ܵĿôռɽһΪ˵йҲμ˱
йˣ˵ЩƼݣͷ϶Ÿβ͡ǴûгԱļһйҲܲμﾶЦˣҿҲһһм˵
ռɽûټ磬֪ҲûģֻϣйĲѡֿԷӳɫսʤѡ֣ǲĻػκϵı粵ô
תۼ䣬׶ܵԤ㿪ʼˡ
һ˶ԱϣֳڵԵúң˶ΪԼͬ͡ϣҲ109ĳɼСһߡڶ͵ֱǰѡֺīѡ֣Ҳ˽ʸ
ڶ飬ֵǳˡ
ֵйѡˡռɽΣ˫۶ϡ
йˣ̫ϣˡԱߵǸ꣬һͨ
ڶ鵱ѡΣɭڵҲܸߣѡǻ׼˷

ϣһЩŵĿ˿ܣϾǰ˻ᣬֳĹڣĳ棬ǵһμ
ͣǿӲԶعͷȥųǿЦЦӣ׼ܡ
λѡֵУͷƤйˣԵøͻأҲע⡣
ǰ˶Ա˵Ǹй˰ɣйҲ˶Աô
˵йǵһβμӰ˻ᣬй˶Աʵ϶ô
Ҷ޷
ҲҶ޷
û˻йܹģǷӣ
̨ţȴ޷뵽˶ԱĶС
ʱϵλ˶ԱҲ˼졣
ΣɭҲУĸ˶ǲ˼
ӢѡֶᣭԼʵܲӢû⡣
ݿ˹工ѡֶԼܺã滹˵ףܹߡ
ӢӡѡֲŬҲ֪ԼѽһҪƴȫӡ
SETŷԱλѡܵ׼
һǹ죬ĳܵ
ͬʱ̨ҲǿʼΪΣɭѡּ͡
ܷӦѸ٣ԿעܼС
Ҳܲǰʮ׵ʱ򣬲ûбѡ롣ıܹУҲһֱסǰλãҸڶǲ
ͣסΣܹξȭͷвϵĸ͹ľ
ǿҲܽţĿǰǴϣģؼͿܼܲΡ
ʮ׺˶ԱٶȶѾʱѡΣɭʼչֳ˵ʵȻܵǰ棬λѡ˦ĻɭӦСһݽ
ǸӢӡѡ֣ѾԵһλĿǰƣѾ˳ǰС
Ӣѡֶᣭ桢ݿ˹工ѡָ׶ˣ
ʮ׵ʱѽѷ֣֮ĲԲ0.1룬˵˭ܹ
ʮףӢѡֶᣭ潥СλиƵһɽҧסᣭ棬ûб˦ࡣ
ʮףȻû׷϶ᣭ棬Ŭŵλá
ʮˣܱٶȣǼǿ˺̵ϰϣСߣǿвɵþϲ
Ȼڳǿϲʱ򣬺Ľݿ˹工ѡֶȴ׷
ĶʮףǱˣ̷ȱ㣬ȻĽûг׵ʧֻǽĵص룬ӳ˶ʮ׶ѡ
˵Ҳһֽǰ˻ᣬֶ˶ԱֽСгߡ
ʮףӢѡֶᣭѾȵıס˵ڶλãݿ˹工ѡֶҲԽ
һ˿ʣԿȻŬҪ٣ϧǼˣѾ޷׷ǰĲ
һ˲䣬λѡֶյ㡣ΣɭĻ˵һĳɼ109ڶӢѡֶᣭ棬ĳɼ111ݿ˹工ѡֶ112ĳɼ˵˻˽ʸ
ĳɼ1130.1Ĳ࣬Ե˻׶ܵĸ
113Ȼ״̬ӡҪ֪ڹڵʱ˶ܳĳɼܹӵĻܽ11ûġ
ʵԴӾһ±֮Ӷ˱ƽѵܵ˼Ӱ죬ڽһʱûа취ѵʹľ״̬ص»
ǰ˻ᣬΪһϰ˻йˣѹ֪Ҳ̫ˣڹڱʱŵôҲӰٳӡ
ֻһʧ˳ȻԼıֺܲ⡣
ξȻҲʧǰڳһЦݣǰ
ǿЩ֪룬֪Լøʲô֪Ҫǰοǹֻ߶Ҫ
ǿǵãʷɼ˻ϵİ׶ܳɼ115Ҫ0.2룬Ȼǰʮ쵽ɼĺЧӦɼȻûܹӳн
ǿɵó̾һǾˣûа취

̨ϣռɽԵ˷׷վĻΪѡΣɭˣҽķǳɡ
Ƭ̺Ǹһȸߵڶռɽ˵˵ˣϣйǲܽģܻһѾܲˣ㲻ǵһ
ռɽ߬ȭͷԥһ˵йӻһˣ
аϻǳôһȸߵǺһЦ˵Ԥף˰ɣһǾ仰㲻Ҫ̫ϣй˲ܽģСϣԽʧԽ󣡡

飬ǿһˣǾձ˶Աҷ
ҷҲҪ100ôһֱΪǸ200ѡأ֪100ĿϵˮƽΡӦò缪¡°ɣ֪ܴܲһ
ǿȴűĿʼ
һûˣֳڵҲߣǷ·Ϊһǳѡֶ
Ƭ̺һʼˡ
˺ÿ죡λõ˶Աʱ˳ǿעһò˧İС
һ˶ܿ죡ǿȻ֣ѡ֣֮ǰĵһ͵ڶ飬ٶҪһЩ
Ȼĵһǵ¹ɪ˹ĳɼ106Ҳƽ100׶ܵİ˻¼
ڶѡְأĳɼ108Ҳǰĵһ
ҷǵĳɼ109Ҳõ˳ߵʸ
ҷ109ĳɼǿҲɵøпҷЩʵġҪ֪ǰܵһλѡ֣ɼҲ109
Ҳ˵ľҪӵļңͬ109ĳɼǰСһСոպÿԳߡ
һλӢӡѡ֣ĳɼ11ǰ͢ѡ֣ĳɼ111
11111ǰ鶼ǿԽģڵ飬ȴ˫˫̭
ɼҲƽ˺ܶ࣬Ͼܵı˶̭ˣôĳ֣ҲͲԵ̫ϧ
˵˱ҲңҪܶˣ
ֵˡ
ǿͣξͬ˵
ǿĵ˵ͷ

ĵ飬ôķ˹һĽ
ķ˹Ͻ˻׶ܵĹھĿǰ׶¼ıߣĵǳעȫĹע
ķ˹վϣһΰ˻ᣬ־ᣬûѾ˿Χѡ֣˵¹˺նأ֮⣬˶ǲ˼
˿֮⣬һīˣһ͢ˣȻһйˣй˲ǱΪǲôƾҲܲμӰ˻ᣡһ˻᲻ɴƱˣһй˲μӣΪ˷ƶô
ķ˹аʱһйǳӺƫⲻǰ˻Ļйѡ̨ͬ
УǿͬǸӣƱһʼͻᱻ̭ȫԺԲơ
ǿ򵥵Ļһ¹ؽڣȻӣܵ׼
Աһ£ǿעȫеϡ
žǹ𣬳ǿ͵ķ˾ͺʳϻѸ͵ǰȥ
˳ǿ֮⣬λ԰͢ѡֱȰ棬ܵٶҲܿ죬ܷӦȻȳǿѷɫ֮ļٽҲǳĿ졣
֮ȣ¹ѡֺնأķӦ˰ģоרעȲǺܸߡ
ܷӦģ¼ķ˹ܷӦܺļҲЩģо糿Ժû˯Ƶã˶޾ɵġ
ķ˹뷨ܼ򵥣ֻǳֶܾܹԸóȫʵ
¹ھնأ뷨ķ˹Ҳ࣬ҲԼܳ֡¹˵ԸȻҪϽһЩǱѾʮþȣǷһЩķ˹ɢ
ǿܣʱǶһ޶ģƴųԽʱܼǿܹǰʮ׻ȣҲ⣬ʮ׹󣬳ǿѾ˵һ
ڶǰ͢˱Ȱ棬ʱȻûбǿ࣬ȴ쳣ĳԾ
ǸйˣȻܹܵĽ׶γң
ȰҲһǳܺǰڼٵ˶ԱȻԣȴ綥ʵˮƽҲ綥ģڰ͢ڵıУȰܹܽ׶λơ
й˵ʵҵԤϣܹٶȣһһﻹķ˹ͺնأҲռģУұҪ죬Ļ޷ˣ
뵽Ȱٱʵ
ǰȰһԤУķ˹¼ߣ϶ܹնأǵ¹ھҲ϶ܹԱȰľһ
īйǿй˸ǵһβμӰ˻ᣬڱȰ濴һƱػУȻǿֳʵȴ˱ȰϣȰͻȻ֣ԭıȻĽԼǸ
ʶһ󣬱Ȱﻹҷɣƴȫޱǰȥ

¹ھնأڵպڽż֮ϣȴģԼʵĵġ
ǰǸ͢ˣܵЩ찡
ǰй˺죡
նأͻȻʶڱȰ˦ǿ֮Ĳ࣬ҲԽԽ
ֱϣնأеһ˿Σա·һֻᵽ˷紵ݶоԶĲݴвһֻԱ
ǸйˣǸ͢ˣʵǿҵ͹ˣնأʶⳡûеô򵥣еԭһֻޣʱܽɣ
Ǹ֮飡
һ룬նأҲ˲ñʵˣ֪ԼٲƴĻܿҪ̭֣

ʮף̹룬ǿѾȫ뵽ԼĽ൱УŵءǰڵļҲѾȫӳʱĳǿҲʼ˶ԱĶ
ҺľȻǸ͢ˣǿҲЩ⣬Ϊڶľ㲻ķ˹¼ߣҲӦǵ¹ھնأȴû뵽ȻǸİ͢ˣǿҲûмסԷʲô֡
ǿѸŤͷһѡ֣Ȼ֣¼ķ˹Ȼ棡
ʲôһֱķ˹ѶԸһ֣ôڵһķ˹ܹϽ˻õƣܹ¼Ӧòôˮɣ
ǿЩĪһıƣȫͬ
ͬʱķ˹ں֪ķ֣Щ
һˣôһСǰܽҲٷˮˣ㣬ӰѾǰȥ
ķ˹ʱſʼһգ۵Ĺ㳬˵īѡĪǰǵ¹ھնأ
ķ˹ǰȥ㳬Խնأ
ȻٶԺȴԼնأĲಢûС
ʱķ˹ŷԭǰλѡֵٶȶܿ졣
ֱʱķ˹ԼĶ֡
նأǰǸ͢ô͢˵ٶȲȵ¹
ǰ棬ȻǸйˣйôܵһȥˣķ˹һ˲䣬ȴǿԶһ㡣
йܵĺÿ죡Ȱ͢˻Ҫ죡⵽ô£
˳ƶȴֱƶĶ˱ȶǴģ
ķ˹ʶ²Ϊһ߶λңܵŰˣ涼ʷǰ㣬һھܰ˺顣
Ͻ˻Ĺھ¼ߣôڳͱ̭
ķ˹ڸоŨΣУʼʹȫ
ڱһʼʱķ˹ôܵĻ϶ܽ뵽ǰģڣΪʱ˶ԱɶǵٶȶѾʱ뷴ڵ죡
յѾܽˡ

ٽյ㣬ǿʤգʼ࣬Ȼյ㣬Լڰ˻ϵĵһʤ
йڰ˻ϵ״ʤһˣ
͢ѡֱȰڶյ㣬һֱһּɵ۹ųǿȫȰһֱڳʶ׷ϳǿȴʼû׷ϣ̵ܹĸܵǿǿ
¹ھնأʱ̵ֵסķ˹Ĺƣյһס˵Ҳǻ˽ʸ
ķ˹һʧǵӣվϣǱ·𲻸һС
Сǰȴǡǡǵζ̭ˣ
ϯһƬžʮıʵ̫ˣҲ̫ͻȻǻûзӦ㷢¼߾Ȼ̭ˣ
ʲô飿ǰûķ˹
ûɣǸķ˹ô
ǰɣĻǲǱ̭ˣ
ôܣ¼̭߱ˣ
ķ˹ڸʲôôһͱ̭ˣ
˶ŵյ㣬ѡ֡
¹ھնأ񣬱ŷ޵ĶǿߣУӦһ
͢˱Ȱ棬ȻǸףǰ͢ʮǰߵľǿҸͣ͢ŷ޺˻ԣϰҪĽ͢Ǯ˶ƶģôǮôʵǿҲ֮е飬ȰõһҲû⡣
ٿѡ֣Ǹйˣ
һйˣȻ˸СһݽĸЩ˹ǵ֪ЩУй˾ͲӦôС
Ǹйˣķ˹̭ܵˣָųǿ˵
ɼ˻ĵһգﾶϾͱ˳ţһİ׶ܹھ¼ߣڳ㱻̭


һ ˳
й˵ѡֵĳɼīѡĪ112ǰܹǺڵ飬ֻڵһ
¼ķ˹ĳɼ109Ȼķ˹ʵˮƽΪ¼ߣƴȫĻܸ106ڵĳɼǺɵġ
ϧûķ˹Ϊİ˴ۡʱķ˹һĺڣһЩĻԲֵܱ̭ģȵʶ÷ʱȴΪʱ
ûҩģķ˹ԼµĴֻԼ¿
ĵ¹ھնأɼ108ʱԼǰˣĻ̭Ľķ˹
͢˱Ȱĳɼ107ӳɼϿҲһʵǿ˶Ա˵Ǹһֱڰϻˡ
˵ķ˹Ҳǵùͬ鵱УǿͱȰ涼ǲ֪˶Աȴ缶ʵ˶ϻģڳеšסƫƫķ˹ˡ
ǿĳɼ106ͬƽ˰׶ܰ˻ļ¼
106ĳɼһǿʱȫĿ⡣
ôǸй106
106ƽ˰׶Ŀİ˻¼ɣйҲôô
ǸйʲôͷȻô죡
һֱΪйֹط˶ԱǴˡ
ϯڳǿ106ĳɼǲûо𺳣Ǿú档˵йڵһߣʵ̫ңԶˣ˶й˽⣬Ҫͣ˽֣ͣڡŻԼʱ޿̲ġƻۡ
Ϊ˲˽йԵй˶Աڰ˻ϵʱ˻棬ǿܳһ106ĳɼԺּ˼֡
ָоžδĳʲμ籭Ҵƫ۾һųʣһ߸ֶԳҥͬʱú۹۲ųʶӡ
ǷںǿΪ޼¼ߣڰ˻ϣȻһ֮Ѷըȥϲһܹ˽⵽ֵϢ
ʮϢĴŷѹͲȥע޵˶Աȥר˽޼¼ߣǿйһƬĵġδĵطйҲͷࡣ
͸ˣʱһֱڷйߣ˶ŷ޴½˽⣬ô޵ôרȥ˽һ˭ܵ죡

ǿյһ̨̣ϵռɽĻȴסˡ
й˱Ͳ̫ڱңҺϲڣ˶һƬͰռɽҲֻǿѹסе˷ܣԼ
οĴôã˵֮޷Ǿĸ֣͵ã
ûлֻǼ߬ȭͷеɫʣ˭ܿĳ
ԱߣǸһȸߵͻȻ˵ðɣջظղŵĻҳϣйҲк˶ԱйҲܣ
ռɽЩȵĿ˿Էû뵽꾹Ȼϴ
٣ǣң˵ǾӮ˾Ӯˣйܵĸ죬ʵûʲôܳϵģ
ռɽͻȻʶһջģĵ׵ϲ뼤һֳϣһϿɣһϣ
ܹõ˵ϿɣǶôѵ飡
ǿ΢ʤܹȡŻҲܹı仪ܵӵ״ٿԸˣйҲܣ

ξΧ£ڳǿ࣬ǱֱȳǿҪ
ʵϳǿĽѹС࣬йһ˽ˣڹҲһҲΪԼûн
ȻУǿû뿪Ҽ۲Сı⵱кܿڸĶ֡
ֻλѡ֣а÷ؿ˷÷ؿҲûʧСһɽ
ûѡ֣Ҳ㼤ңһĽż113ˮƽȽϵ͵һС顣
飬ǿԼ϶֣ձļ¡¡¡109ĳɼСһҲɽ

׶ܵĸڵУȻûб񣬵ֳΪǿ͡
ķУǿ˵飬ͬĻ÷ؿӢ˶ᣭ棬˰أԼķ˶أա
Ӣ˶ᣭǳսʤǸ˰غ͵¹˶أգǿû˵ӳĳɼ˵ʵҪǿһЩ108ģ¹˵Ľɼ113иѡгɼһĻڸ̭
ǿΪעģѡ÷ؿ
ʷϵ÷ؿ1932ɼ˻ϻ100׶ܵԼ200׶ܵͭƣ1936İְ˻ϻ100׵ơ˵1932˻ϣӦǻ200׽Ƶģλñ췽󣬵ıܾȱ˳ס
ǿ֮˵÷ؿɼ˻׶ܾϵǴͬʱײߡ
ɼ˻100׶ܵľУѡְϣ÷ؿͬʱײߣ۸ͷֱ治˭˭ǸûиӰʱҲ޷ͨطжյΡ
ϣʱУʾ103һʾ104÷ؿʱ103Ȼеоǣϣ÷ؿ2.5ף԰ϣǹھ÷ؿǾ
ʵָٵ˶У۸޷׽2.5׵Ĳ࣬ԲеоŷҲǰ˻ʷϣڰ׶Ŀһо
й˵1932İ˻ᣬ۵ĵطйˣ״վڰ˻ϡ˵1932˻˽ֵģȴо
ò˵÷ؿͦģͬһ˻ϣ100׵ĽƱизûˣ200׵ĽΪ׵ľҲˣԭһ˻öƵĳɼΪ˶Աöȴһһͭ
ܷϵǣ÷ؿǵʱ綥Ķ˶ԱԳǿҲҵġ

׶ܸĵһ顣ѡְϣһǳܳ104ĳɼˢ˰׶ܵİ˻¼
иǿͬİ͢˱Ȱ棬Ҳһ105ļѼڰϣСڶߡ
ʱѡǶѾʶԭȰڰϻȻܳ105ĳɼķ˹̭һԩ
ĸڶ飬ѡΣɭ107ĳɼСһóߣ¡һ108ӵڶҲ˰
űǳǿĵ顣
һվǿǸʽѡ֣ǿܹоĸ˶ļɵ÷ؿ֮⣬˶ܲ106ĳɼ
һΣǿеˣһ106Ļȷһ
һʼ¹ѡ־͵ӣĳɼֻ113иѡһҲ
ǿܼڱһʼȵơ
йˣóܰҼǵ֮ǰʱҲһʼˡѡ÷ؿа
÷ؿ򲢲żıǳĳɫƽܵĵʧֻҪԼٶȻᳬǿ
÷ؿʼͰļ٣Լıӳ׾ٵĽӢ˶ᣭ˰˦˺档
ʮ׹󣬱ֻʣһӢ˺ˣ˭ܻõһǣ÷ؿܲܳԽǿ
ֻǸֻҪǰͿԽ÷ؿԵڶǿԻýȫûбҪȥԳԽǿ
÷ؿˣΧĿ̨ϣҲͬ
һ飬˰ϣСһڶ飬ΣɭҲСһֵ÷ؿˣȻҲҪȥȡСһҪȻ̫ˡǻ˵ѡֶСһģΪʲôȴ˸ڶ
Ϊҫ÷ؿҪȥһ
÷ؿҵķʼǿƣԼٶȻǺĵģԼܿԸϳǿ
Ϊһйˣ106ĳɼѾܲˣ㹻뵽ϧǣң˵106ֻһƽĳɼ÷ؿ롣
÷ؿĸ˾óɼƽ¼103˵Խ106ȷһ׾ٵĳɼ
÷ؿ·һֻᵽѪζ㣬˷ܶҿ꣬УǿֻѪ
ʮסʮסʮס
÷ؿʼվһͿ׷ϳǿȻʮ׹ȥˣͳǿ֮Ĳ࣬ȴû˿ļ١
յ㻹ʣ¶ʮף÷ؿͻȻʶһ㡣
Ȼû׷ϣҷ̫ôΪй˺ܿ죬ʵԲֻ106϶ܽ105ڣ죡÷ؿԺͻȻһƬհס
ԷŷҵĶ֣ôһĳɼ÷ؿ򲢲⡣
ɳǿǸйˣǴûгڰ˻ϵйˣ
÷ؿЩ˽ΨΨŵŵĺһйˣȻҲô죡
йҲôô

÷ؿյ㣬ֻǵڶ
Χ̨ϵĹڣܲԸУԼĴڡ
÷ؿѡֶСһߵģΨСڶֳֹںܲ⣬رǿ֢ģǿȥˡ
÷ؿɫЩߵԣλͬϣΣɭͬʱ˹
򣬱⣬ֻǸѡϣ˵
ǰûʲô˵ģǶ֪ûоȫΣɭҲڰο
÷ؿȴҡҡͷǸй˺ǿҾƴȫҲδӮ
㲻ڿЦɣǼһֻǸйˣϣʵ
ϣ÷ؿʵû뵽÷ؿԳǿۻôߡ
ϣ㿴ҵӣڿЦô÷ؿһ˵ԤУǸйˣĶ֣
÷ؿո£о͹˳ɼ
÷ؿĳɼ105
ӵλѡɼɫʱ䡣
÷ؿ105ֻǵڶ˵Ǹйܵĸ졣
Ȼй˳ǿĳɼ104÷ؿ0.1롣
ѡְϣɫʱոոһ飬ϣͬһ104µİ׶ܰ˻¼
ûӣ°˼¼㱻ǿ׷ƽˣ

Ϻ硣
ҹ˶ǿμӰƥ˶ᣬսݣ
ǿ˳ƥ˰
йƥʤ
ඣǿСһ
ϺĸֽϣѾӡ˳ǿ˻Ϣ
Ϻ˵ǿֲİһǰǿ˻ʱϺĸֽҲƪ
ȻǸʱȻһЩ˽šۡóǿǮ
ųǿϢЩȫסˡ
ʿȻһƬڣй״βμӰ˻ᣬܹѾǺܲĳɼˡ
ͨϰ˵˻ỹ̫ңԶˡϰղ֪ʲôǰƥ˶ᣬҲ֪ɼʲôطֽϱ˻ʱʹõЩɬĴǸǺ⡣
ȴ֪ǿӮˣ㹻ˡǾǸоܣ
1932йȷ̫ҪһЩĵϢˡ

81գɼ˻ڶա
׶ܵİֻС飬ÿˣǰľС
ǿ˵һ飬ͬĻѡְϣϷѡֵᣭ첮ءձѡּ¡£ѡְԼ¹ھնأ
¹˺ˣֱǳǿڳ͸Ķ֣Ҳǳǿ°ܽ
λеᣭ첮صϷѡ֣ǿʶǿֻ֪ڸһ106ĳɼӦеʵġ
ձ˼¡ǳǿ϶ˣԲضܡ
ѡְϣǳǿյעĶ󡣰ϣϴѧʱδ100¼1931ʱҲƽ103¼ʷϵɼ˻ϣ100׺200׵ĹھϣժߡδϣҲίʮܹھ
ϣĸͷߣһߣܴ׳ⱬеļӸСֱǿƵ˶Ա

¡һָӵıǿ
Ĵϣ¡¾ޱеϣǿһڰ˻սʤǿ
Ȼĸǿȴܳһ104ĳɼֱӻ˼¡µս
104ĳɼԺ󣬼¡±ʶٸǿˣѾˣڵʵܲ104
ڰʱ򣬼¡ȴǿͬһ飬Ҫǳǿһ
Ҫǿô¡¿˿ǰյߣЩε̾˿뵽Ǹ104ĳɼĶԼʧȥġ
ǹ𣬼¡ѸͣȻûսʤǿȴϣԽС
ǰ棬ǿٶȺܿ죬ϣٶҲܿ죬Ҫѡֿġ
¡¸ǸϷѡֵᣭ첮ǵڶšĻ˻

ڼ¡¿ѡְϣܵĺܿ졣
ڳǿУϣûþȫ
һΪľܣǿȻʶһ㡣
츴ʱ򣬰ϣһ104ΪѾûбˡ
첻ͬʱҪа׶ܵľڰϣ˵ǲ֮ء
ڰУϣġ
ǿͬһΣûȥСһҲҪΪľһЩ
ʱǿͰϣ·ǴĳЭ飬˿ھʵȴڱ˼ǲڱܣ֮䣬Ҳʿڲϵ̽Էȴ˭ԸóɱС
Ȼ˶˵ƣȴڰб¶Ƕ뱻Է̽ʵ
ֲһֱյ㣬˼ͬʱײߣ˵ĳɼҲ106жһǰϣǿǵڶ
ǿνֻǰѣͰϣҪķָ¡
ϣҲϲãԣҲ֪ʤ޹ؽҪ˶ģս
Ϸãĳɼ108¡ͬҲܳ108ȴϷѡһ㣬źı̭֡
ĵڶ飬˶ԱҲɹһ¹ɪ˹á
׶ܾλѡ־ʹȫֱѡְϣ÷ؿΣɭϷѡֵᣭ첮أ¹ѡɪ˹Լйѡֳǿ


һһ ܣ죡
·ݵɼҹ²Щʱ򣬼ǵ⽫ֵչֳʱվ̫¼ֱһּ尾
ɼռɽϣռһǰλá
һΣռɽһǰ˽ֵһЩҲֳ֮⣬йѧҲרŸۿ
Ϊʼǰ׶ܵľ
ֳڶȣֻ΢һСȺ壬ȻǾܵһ𣬵УôĲۡ
׶ܱ˵ǿĿλѡȫ˾ЩڿöѾʮþˣΨһλ˶ԱУ˭ǽƵĻߡ
ӵλѡ֣ȴֹۡϷѡֵᣭ첮ڸܳ106ĳɼ¹ѡɪ˹ɼ105ǿĸɼﵽ104ӳɼϿλ綥˶Ա
ϾսбҪӮɣܹͭöƣȻĽ£ҲҪѽժߣŶԵ˶ݡ

˶ԱǳֳҲʼλ˶Ա
һйѡ֣ǿ
ڶϷѡ֣ᣭ첮أ
ĺѸ٣ҲûǵĹһЩԵ
ѡ֣÷ؿ򣡡
ܵѡʱΧ죬ɼ˶·
ã𽥵ɢҲŽܵĵѡ֣Σɭ
ûȫʧźһ
¹ѡ֣ɪ˹
һɫͷ˧Сܻ֣Ȼѡǰ䶯ȴŮٸļУ
ɪ˹ʵеС˧ǵݣէһǸؤӳټһǿ׳ļ⣬ҲȷŮԵĿ⡣رǸԱ˶ԱһȽϣ̴һ졣
ʵɪ˹ҲһΪ˺Աһ˻ʱ򣬸̩αաӰǶɪ˹ȥ뷢չĴѧҲԸɪ˹ṩɪ˹ջǻص˵¹սڼ˵¹Ϊһ٣²ȻֱؽսӪ
ŮٸǵļϺֽһ˶Աѡ֣ϣ
ȫٴҵΪNCAAﾶǣϣǱ֪ܶġ

ϣǿЩţȻǼǰ˻˶Ա̨
ǿɵǰʱۿİ˻ľЩ˻ĹھǡʱҲǳĽЩվڰ˻ϵ˶ԱԼҲΪ˻Ĺھվ콱̨ϣ
ʱĳǿȴͻȻ֣ԼĻ뼴棬ֻҪӮһô֮ǰеĽвʵʵ󣬾ͻʵ
ҪӮһԵģ
ǿһԼոմԽʱڽͷᣬһжĿ
ڳǿ˵һϵʤǶΪԽߵһ
ΪһԽߣûȥıңûȥıʱģΪйһö˻ĽơΪҺĹף
ŬͿˣǿԣ˽Ь˫֧ڵϣǰ׼

ԱҪѡ׼뵽˰ϣĶУһĪʽУʱȻãׯߵĶ֣Ҳǹ㳡ϵЩʿܣ͸һɱϢ
ϣɵԼͯ꣬ڵ𣬶ͯļǲͣİңӿ࣬ٵЪֱ15ʱһ˲Ҫڵɰ
֮ڵɣΪиĹᣬĸ׿ҵһҺڵĹ
ϣԼڿ˹еʱʱһ˶Աһ˶ԱǵԼԻ͵ʱһбķλݣδص÷֣
ķλʱ͸ڲͬҲȻҿյҼǵǰǰʮǸȴķ
Ϊ˶еĳɫ֣ϣõ˺üѧļѡЪѧҼЪѧӡȻѵ죬㱻߳ѧУӣԭǴ󲿷ֽ԰ϣַ񶨵
ΪЪѧУûз˶ԱμӱοǸķλһķλ㣬ڵʱעһ񶨵Ĵڡ
ϣǵãѧӵĽƷȻһͨ˶Ϊ
һ죬ϣˣûܵĴҲЭˣΪǸˣǸԺ˲ѺõʱδԼԵõƽĶԴ
ǰϣֻܰȫľͶ뵽ﾶϰУʮ˶ԱҲֻﾶŻг·
Ļ䣬仯һƬΣϵĸڰϣԺУʹࡣһɫ˶Աȴ˶˶ϣΪվ˻ϣļĺˮ
Ȼһֱʤӿְϣͷ
һӮΪĹھҪȫ֤Լ

SETԱһ£˶Աͬʱ˶׾ʽܵơ
ΧĹҲʱû˵·ǵ˶Աܵǹ˵ĿⶼעߣעŲǸ߾ٷǹ֣ȴǹ
žǹ쳹Լܹɢ
λѡΪֵҰǰȥ
ǰ˻ľȫǿ˶ԱĽܹվϰ˻ˣûһߣǵܷӦѸ٣ǵҲ㣬κε覴á
ǿһڰ׶ܵܽ׶ΣܵԶֵľ޴ѹ
Ƕÿ죡ǿаܹ̾оӵԺܼɻܽ׶ΣõҲ0.1롣
˶ԱܷӦʱ䶼0.2ڣⷽǿѾûƣڳǿܽ׶αȱǿģǰʮ׵ļ٣ֵͷĿǰļ٣ǲ0.1ȡ
ܽ׶Σ0.1ȣ΢΢ģõ˺Σ0.1ŻбȽԵľ
ͬǣһΰϣû̽ǿһʼͶȫ
ֻһߵİϣѸٵĽƵ˼£ָ߲Ƶ˶Աȫչֳǿֲı˫ȿٵİڶһۻҵĸо
һλѡ÷ؿҲضãʱչֳ˺͸ʱȫͬı֣һʼͬǳͻǱ黹񣬶ֵܵʱ͸һɱ
ս˶ԱȫڵУһʼͷų˶ڵƣҵѡҲûд㽫ö׶ܵİ˻ƹøˡ
¹ɪ˹ͬչֳ˷ǷʵȻǸˣֳٶȺͱȴѷɫڰϣλѡ֡
ò˵¹һһǿ¹˶ԱֳʵҲȷѷɫ
ǰʮףû˶Աӣÿ˶ҶᣬⳡһʼעһޱȽŵı

յıǿѾӦȫúӲ̶ȣҲ֪ʲôܷĽ뵽ԼĽ൱С
;ܵŵصļڱڵĺ˶ԱǰƲԣϣ÷ؿȻû;ܵĵŵؼǾ˵ıȴȫֲ㣬˵ǿűƣܹﵽͳǿŵؼһЧ
ڶϵƣױȵģһǿֻĽķݣŬѵк˶Աǿ츳
ǰʮףǿֻǲ0.1ƣ̫΢ˣȻʤ
ڣǿѾ뵽ԼĽ൱УǰڵļʩչʤĹؼ
ֻǿ˦˫ȣÿһǰڽһԾʱĲڱܣڷУֻڷеĹУŵװżճһµ档
ǿܵĺרŶƵЬӵ㣬ҲܹӦǿܷóǿÿһԵúӯһ̤֡ࡱƮݸС
ǿܵĺ˳ѹóǿԸרעͶ뵽УʱԺֻбܣĶԵԽԽȻƽѵĽǾǧļȻȫ뵽嵱Уڽľʱʩչ
ǳ˽еİڱۣˮ˳ȣʹǿΪϱܵߣʱڱһңչԼƷ
һĪĴӳǿи֣ȻѪҺʣ鲼ȫ
ǿʶڵľ״̬ǳãʷǰĺã
ǿȻã뵽һֺ΢״̬Уһҵ״̬˵ϵΨҶ״̬

죬Ҫ죬һٿ죡
ϣԺвϵظͷʼռţԼһԸһЩ
ȻȴʼδܳԽǿ
ϣû٣ҲûΪǿֳٶȶеԽȻΪֻҪԼŬһ㣬ֻҪԼٿһ㣬Ѿܳǿ嵽һ

ʮ׵λã¹ѡɪ˹ڵǰǰϣͳǿ
ɪ˹Щ޷ܡ
Ϊһ˧磬ɪ˹СźͽģһĪԽУ¶ҪȥһֻڵʮֵĲ
ǣǰľȻһй˺һˣԲܵģ
2019꣬˶ɫֵɴڣ1932꣬˶ɫֵӾ͸ˡԻ˵ġŻǱд˷ɡڵ¹ɴ̨Ǵ壬ɫֽӣΪˡȷ
ɪ˹İˣĵǿɫֵģȻıɫ˦
ͣҪٿһЩôй˺ͺˣ
뵽ɪ˹ĽŲɵý
Ҳڴʱɪ˹ͻȻ֣࣬Ȼ׷
ǵѡ÷ؿ
÷ؿڸʱ˳ǿ˾صޣǹƴȫ
ֻıҪȰϣѷɫһЩǰʮ׵ʱû񰣵ϣӱɵʮԺ÷ؿٶƳֵķӳɹ׷˵¹ˣ
һ룬÷ؿѾԽ˵¹Сλ
¹˶ʱһѵӡ
ǰһй˺һ˱죬һ˳ɪ˹ԽУ˲ǰӭǿ顰ӭ١˲ڽ£
ͬʱ÷ؿҲ𽥵Ƚ˰ϣϣҲû׷ǰǿ
ʣ¶ʮףϣʱѾˡ
ϣȻע⵽Լͬ÷ؿӺ׷Ͼͻ
ǰж½غ׷ϣжʱЩ
ӷһĻָڰϣԺУ˵ǲӣǶ˵ķ񶨣
ҪƣҪھҪ֤Լ
Ϊϣı鶼˾ÿֲʱѾһУеע˫ϣǴϵļ֮䣬ԼܹȽڲ

ʱĳǿȴѾ뵽һ״̬С
ᣬԼڷ裡
ܵĽٶҲ
һ̵ĳǿѾԼӵ˼¡
ǿ֪ѡȫ˦
ǿҲ֪ԼϾͿԳյ㡣
һյߣѾܹĿյ㴦ŵɫײߣŷ΢Ļζ
ǿͦţȻؿײɫײߡٱܵٶȼӳ֣ʹɫײ΢΢ס˳ǿؿڣȻųǿһǰ
һ룬ǿϷ˽ŲȻɫײƮڵء
ǿӮˣǹھ1932ɼ˻׶ܵĽƵ
ֻǿ߸ߵľ˫ۣ쳤Х
Ӯˣ

ϣ÷ؿͬʱյ㣬ۺѷֱ棬˵˭ǵڶ˭ǵ
ǿⶼҪˣڶ͵λѡֶһǿп޵ģںֻöƣ
ϧǣƲû뵽ǵУǱǿߡ
һ̣ͬʱ¶ʧ飬˵Ӷ˽ƣǾζʧܣǶʧߣ
ȻҲ֪һܵĲķԼʵˣɲǳǿĶ֡
ˣܵ޻˵Ҳκεɣ
ĸյǵ¹ѡɪ˹ʱɫЩѿͷ۶ŵ棬ŵһţйԼ
ɪ˹˵ֻһԭɫ֣ѿĵط
յѡΣɭʵͲѡ֣ԶڵҲûϣǿƱǿߣ¶ޱȾɥı顣
Ϸѡֵᣭ첮һһƽӣ˿ûܵһӰ졣ѡֱᣭ첮رһûдڸеѡ֣˵ܹ뵽Ѿܲˡ

ǹ󣬹Ǳ뵽Ъ˹ķУΪѡּͣΪѡźÿһ˶վĻеĶҲñӣûжˣ͸ɴཫ˫ַߣڳģԼԵøһЩ
û˾ӻᶪöƣϾڰ׶ĿϣǿĹңӵ˶Ա
ԭиôķ˹ǰ׶ܵ¼ߣҲʷϵһİ׶¼ߣڵĻѡв
ķ˹ڵһֳͱ̭֣޷ٶѡֹвˡ
ãүվߣƹ͸
׼ȷ˵Ӧϵۣ˹ǵүϵۣԼֵİ׶ܽƣҲϵ۵Ķ͡
Ψһģöƻ͸˭ǰϣ÷ؿ
ΪĻˣҲΪǿͣϧǣ̫ˣǵļŸոշڣͱ纣Хû
յԽԽҲԽԽңȻһλʼնǿռݣǹȴģǾѡֳᳬԽǿġ
һֱյ㻹жʮ׵ʱеʶ˲ΪѡûгԽǰĳǿ
òҪɣ
뷨Ÿոճ֣ϵĳǿѾյ㣡
ڵĿ£һйˣ˰׶ܵĵһ
ȫĻȻֹ˶죬ȴûз֣ñӣȴûڻ衣Щ˫ߵˣ˳ס죬һԾı顣
ôܣӾȻˣ
ǾԲţ
ǵȻкܶ˲ţ
ȫ뵽һƬžУΨһطȴڻź
˹ھۼ̨Զλúܿ󣬺ۣܲûȺУѹͲᱻע⵽
ʱȴڵĵط
ӮˣӮˣռɽĺʱҲ˲Ǹ͵õġ淨򡱣ʼź㵸ף
ĻҲһӣǻΪһߣȻþȫڷף
õ͵üȥɣ
Χ˶Ͷ۹⣬û뵽ƽЩΨΨŵŵʵͽйˣȻ˷һ棡
ȴûָЩˡ
ƽʱĻ⸱ӣС⤡ߡƤӡ
ǽ첻ͬǿӮˣֳĻʸף
û˻ʱȥЩףĻ˷ӵ
ⲻΪ˷ģҲΪ˵¸УΪⳡʤǳǿйˣ
һȺʧߣʲôʸȥʤأ
ӣʤΪܹȡʤˣĿΪΪ

Ӯˣ
ξѾӵһ˶档
ΧҵĽ˶ԱͶĽ
ʤֻһֻǌ˿һĻһǸھԼùð
ǣйѾף˴죬ûйѡֵĳɼ
ǿЩżʲôʣǰȥӢʵʲôʱ򹫲ɼ
п¿ƹھǿҲ˿ĵֱ˵ǿԵƬ̣ǻͳƳɼ
Ȼǲ֪йֵдʽΪһϣǰ֣Գǿоͳˡǿ
ҵĳɼ⣿ǿüͷʡ
ǿ벻Ҫᣬĳɼû⣬ֻǵڶ͵ͬʱײߵģǻжײߵȺ򡣡п˵
ǿȻĵ˵ͷɼ˻ϰ׶ͬʱײߵ黹ǷˣҲǰ˻ʷϰ׶Ŀһз
ʷϣжϣ2.5ףһβǣھǶᣬ֪л˭ȣ
˴죬˽ȻҲ˳ɼ
һǿ102жŻͲ
ʱȫȻ
ôǸй102
102һµ¼
ҵģһйˣȻ¼
еĿⶼͶ˳ǿϡ
ǿܣǸָı飬һ˼һźȻ
һ룬ͻ˱˹
һ߻ûߵǿǰ㿪ʼķʣǿ˹ھ¼ʲô˵ô
ǿǸһֵƣʾͣȻɤӣ˵ոЩԶû⣬˵һô
ǿôȻΪ˸ļ߶ӿǰ
˹ھ¼ʲô˵ôǸʵļظһ⡣
ǿڳһҪشʵӣҲ֪ȤûٷʣóСӣ׼¼³ǿĻ
ҸɼʱһƪиǣйҲܣ
ǿ˵ţһı鿴˿ܵļߣ˵ҿԻشˣй˲ܣһ죡


һ 
ѡְϣ÷ؿĳɼͬʱײߣյĳɼ103϶ϣҪ2.5ף԰ϣǵڶ÷ؿǵ
˶ûԼĳɼڶߵ޹ؽҪ飬ǵעͣڳǿǸ102¼
102µ¼Ǹй˾Ȼô죡Ȼܹ¼
˶һȻı顣Ƕ綥˶Ա֪ڱˢ¼жôѣ˶ûĿһ㡣
ǳǿȴˣһй˴˰׶ܵ¼ʱ˵飬Ѿǡȡܹݵˣʱ˼άһ֡·״̬
¹ѡɪ˹ĳɼ104ѡΣɭϷѡֵᣭ첮صĳɼֱ105106ǵĳɼǳʱǵĺóɼȴ¼Ĺâڸǡ
ڽ˶ԱȺ˵Ŀⶼ˼ôӵķһˣǾİ׶ķ˹
ⳡ֮ǰķ˹¼ߣһķ˹ֵ¼Ȼƣ족Ĺ⻷Ҳǿߡ
ķ˹һֶӣŻ
ҵ¼ˣķ˹˵
һ¼ڵһ𣬾Ƶģķ˹Ҳ֪Լ¼ᱻ˴ƣ׼ѾԤУ¼пܻһ˻ϱơ
Ȼһٵʱķ˹ȻһĸоһӱУԶİߣȴ޴˵
úķ˹һʼǰһС
йˣǳʱһǸɣʱһãԼһʱŻᣬй˿ӣԲṷ̋û뵽й˵ʵıҸߣһұ̭һԩ

ڳǿһյʱ򣬼¡߬˫ȭԼĲ
Ǹ¡ΪĶֵˣѾ˰˻ĹھѾվ۷壬ڼ¡˵һִ̼һּ
ųǿײߵһĻ¡һֻ룬ԺиֳԼյߵĻ棬ֳԼվڰ˻콱̨ϵĳ
һ̵ļ¡£·һµĿ꣬һߵĿ꣬Ǿվڰ˻߰佱̨ϣһöİ˻ơ
ȻǸ102ĳɼ
¡˰ΣЩ׽Ӣˮƽζ˰׹п˵֣Ȼ˲ʶһµ¼
𾪣ױȵ𾪣
ţոյĿ꣬˲仯ΪӰһɸոȼķ֮ܶҲ˲䱻
102¼һλ˼¡µġ
һ룬¡ɿԭսȭͷҲ𽥵ƽ
ڼ¡µУԭĳǿȻһվĴɽŬŬʵȥ
ڣ¡ͻȻ׹ǿ壬ôңɼֻǵȥҲʵɥʧ
¡Ȼ׹һӶܳԽǿˣ

һйõ˰׶ĿĹھѾùǾúܲ˼ˣȻ˼Ļں棬Ǹй˲ǰ׶ܵĹھ¼
102ĳɼˣһµ¼ˣȫ޲ĿɿڴųǿЩʼԼĶ䣬ǲˣ
һ룬룬롭ֱʮ󣬲֪ͻȻһ
ţѸٵĴ
˵һ׶ܵĹھֻЩڸе𾪵Ļô׶ܵ¼Ȼǳ׵ֳڡ
ЩڵУȻܶӻ˵ģȴûа취ȥһ¼ǿԣ¼ǰʱ޹غǰˡ˻߻ˡ
ӵģǿΪʤΪ
ǿվϰ佱̨ʱһ쳹ȫ
õڶİϣ͵÷ؿǿļһ˿ЦݡȻɶûõƶڻ
мվһйˣⳡ濴Щͻأǰ˻ϴûгֹĳǳǿȴãĳԺһ֣˻ϰߵġ
ԶϲƽһĻڳǿǽӲӵİ˻ơ
û뵽ǿҸһõ˰˻ĽƣԶҲҪŬУҪȫȥȡ˻Ľƣϲƽ
ΪԶ˶¼ߣϲƽμӰ˻ᣬĿ굱Ȼǻýƣ
ϲƽûбμӵԶĿС
ϲƽأҪĿģһĿǰȷϣҪԵύ֤ļ췽ȷԼμԶڶĿľõμӱ˶Ա˶Աǳ
ڵȺ˶Աʱϲƽ˳㿴˰׶ܵİ佱ʽ˳ǿڰ佱̨緢ӣкĽһȻԼ˹ľ
˴죬ϲƽõμӰ˻Զ˶Ա
ֻʮôϲƽֱӿһһ˵ĳţǡ12
Ͻ˻˺ö࣬Ҽǵһ˻ᣬһ41˲μԶıϲƽ˵
ϲƽμӹ1928갢ķ˹ص˻ᣬʱҲǱԶԶĿ֪Ͻ˻
1932ɼ˻ᣬھôԵʣټԶŷ޴½˶Աֻаķ˹ص˻֮һԶıǡҲӦ֣μԶ˶Ա41˽12ˡ
ҲΪֻ12˶ԱμԶ1932ɼ˻ԶĿûֻо˶Աһʤ
ҿ˭ûϤ˶ԱϲƽϸĿ˲˶Ա
һ˻ԶĽƻ˰£ķû֡ڵѡǳпᣬȻ˰һİ˻ھûܹ
˰£ǣһ˻ᣬǵɣе¹ѡְϣһ˻ĵϲƽϤ֡
ڰķ˹ص˻ϣϲƽԶĵھǰѡ֣Ǽµġ
ϲƽѡͻȻ䣬һĸİȴϤ֡
ǿϲƽһѸٵĿһ¹ȷй
ǿҪμԶıôߣֻһ
йֻλ˶Աôͬ
˵췽ˣҲܡǰ˻ᣬѡǰҲԵֳȷϵģôܸ
ϲƽʱ飬֪Ǻã

˳ܵǿǰ˽УϸĹĦǱǺ޲ȥڡ
úʮֲĽƻǿ󿪿˵ǿɼĻ׼칦磡Ѿ׼ˣ档
ǿԥƬ̣˵Ҿͳϯһ°ɣƾͲˣҲҳԣ컹Ҫμ200׵ĳԼԶľ
һţҹŸˣôˣɻбġˣȥ칦¶¶ȻͻؾƵϢЩȿ϶ġˣʲô㾡˵óʦ׼÷ˣ͵ķ
ǿμ˻Ϊٰ칦ᡣԭϣǿһ㷹ǵ֪ǿ컹Ҫμӱ󣬱׷ױʾ⣬ǿһ͹ľ֮󣬱ɳǿͻ˾Ƶꡣ
صƵ󣬳ǿһЩϴϢЩýҪɷóǿҲν⡣
Ϊܷأ200׵ıһԶľ

ԼһˣˣûھôʧҵӵһݹҺڡ
°ԺԼһص˼УѾ׼ͣҲѾѧصУԼڿڵļͥ
͵ʱԼʱҲɼ˻Ĳ
ǰ˻ĵһհ֪ӻ˶ٽơԼ˵
ֻĲﾶϣй˶Աǿ102ĳɼ100׶ܵĹھҴɼôķ˹ֵ103¼ϣ÷ؿֱ˵ڶ͵
ԼЩһԾķ˵棬һ˼
й˴˰׶ܵ¼ôܣƾЩСйˣ˽ô
ͬ飬ͥУЩæµһǣصдʱȴ׶ܱϢ
׶ĿһֱǱͳΣ׶ܽƣҲһֱΪĹǺȾָġôķ˹¼˲Сĺ䶯ķ˹ôǼôˣжٻܽ
񣬴¼ľȻǸйˣ˲ȫĺ䶯
ʱڻ˵ӱŷ޹һҪأŻڻ˵ӣд뵽˷ɵС£ϰôܹһйˣж˰׶ܽ
һˣռеһ룬ȫĶ˶ԱȻһйˣ
ϰպʧһʧǾúܶӡһЩԱɴ෢£׶ܵİ˽ƣΪﾶʹʹһʧܡ

Ϻ걨ļӵ籨߳˻һε״̬
Ҳΰɣǿ˰˻Ĺھһ¼
ܵǺһ㣬һĳԺʱĺĺȥй˷ܵ
ȴѹסеĳ嶯֪ԲܺҪٶȷر磬ȻϢڱֽϡ
ưһһ
ֻٶȳ˻ư˵ȥ걨ı磬ԽԽãҶǮ
һǮưʱ˾ˣжܶ죡
һգϺֽ̲ϱ˳ǿð˻ھҴ¼ţһϢ˲䶯Ϻ̲һĺ˵Ϻ̲ǴԹǷ䣬˶̸۳ǿ
˻ھ족һϵеͷΣȷܡ

̩˾Ԫűֽһʧӡ
ǿڵţѾ߰˱ˣɻûп
ȻֽûƬԪȴܹõǿʱӡ
û׻Ԫãǿ˰˻ĹھӦԼһݹ͡ʱԪͻȻһҫУЩԼؿڣ·öƣԼǰ

ϿѧͣΣѧУ뵽˿񻶵Уѧģ˱ڣȽϰУ԰ʱȴҪȹӵ֡
ŲȴԼУ칫
ǲıѧǵĻ͸뵽ڣʱŲϣȴȻݺᣡ
ͬʱҲЦ
ܹ֮꣬лðƥ˵ĽƣҴ޺ӣ

лᣬʱҲŵƽʣ
ռүӸصػһ·СʱʱĻʿŰݷãʾףء
ϣʲôϲôǲүӹٰ·˿ʵ
үӹ٣ǳǿڰƥϻ˹ھԱһ̻͵
ǿùھ֪үʲôϵ·һʡ
Ͳ֪˰ɣǿҲүӵˣǿ˹ھȻҪףˣүӶ˵ˣй֮սʤ֣֮ҹ֮ʤ㿴ǵŵõģҲʿأ
ʵʿҲ֪ռڲȶȣǿҲǹҸռ߶ʼˣʿҲүһӣǽ飬޷Ǿ͸˳ˮˣ

ƽ廪ѧԼеıֽһüĸо
ҲݱֽǰһֱһЩۡ£ĹĴй˲Ҫȥμٰİƥ˶ᡣʱ֪ܶİˣʼư˻ᣬ廪ѧڣҲѧӵִγ̡
գݱֽȴĳ޳ǿǰνġȥ̨󡱣ˡҹл֮䷶
ǿģһ̣Լ̲סĴޡ
ʱھãǰǿڱƽУļ裬Ⱳȷ飡
ЩǮǿʦѧǣҲ׷׾ãյǱʾʵֵ̫ˣ
ЩۡҪǿǮνѧߡʱȴǹ컯µһ㣬֪㵽

ʱ칫أλ˾Ȼ쳳졣
ǲ˶ԱμӰ˻ᣬڹ֮Ȼǳ˾飬ǿðƥ˵ĹھȻǳ˾׹˾˾˵
Աߵͨ˾˾ȴҡҡͷǿμӰ˻ᣬǳ˾һûǮû˵飬ϿУԲٰģڳǿ˹ھǳ˾˼ͣǿϿѧѧܹ֮ð˻ĹھѧУ֮Ƿֲģ۹͵ĻȻͨ˾ģ
Ǻǣǿ綥˶Ҫר˽̵УרŽ˾Ĺ룬ͨ˾ͱˣרŽ˾˾Ҳ׼ѹԼϡ
һλ˾˾Ҳ˵˶ķչռȫ֮£ֲǷǵѧУѧܴ˶ѧУֻһ֡ƥһ£˾Դ
֮ǰǿҪμӰ˻ʱЩĹûһʾ֧֣ȵĴڡ
ǿ˰˻ĹھĹȴһĶ˳뽫ȫԼϡ


ɽּ䣬һ򵥵Ӫأһ֧ʮ˵ĲӣԭǶһ֧ӣڶ֮ǲԸ⳷عڣתܽɽֵУջ
Щ˱Ϊ¾
ֻ˴ɽ˹϶ŶΪ׵һ꣬۸۾ȴܴ͸һɾɡ
ۻˣ
ӭȥжϵĶ
۸磬ôˣԱ˿ʵ
ôձˣձ˵̲ҲԽԽˣҲǺòײɻǵġۿ˵
ۣʲôϢô˧ʲôʱǴһ˿ʡ
ûǶϢҡҡͷӻͳһűֽ˵ǴӹڴıֽҸһݣǸľձܱץˣϵıֽҲˣ˵ʲôй˿Ϣ
ӹֽɨһۣġ󹫱
ҿʲôϢձ˲Ըǿġ
˱ֽͷ棬ͷͷǳǿð˻ھ¼Ϣ
ֽ˵ʲôԱʡ
ǹҵ˶Աȥμ˰İƥ˶ᣬ˵һһּ˵
һǲǱСձ
ֹǱСձû˵˰˶ᣬҲ˵Ǳ˻
ֲСձҪЩֽߣй˿أԭ֪й˱Сձ
ԱߵսǿʼС
˵ֹأй˶Աõ˹ھ¼
¼ɶһսʿʵ
ģһԱ˽
ԣһ˶٣˵ǵЩձ˵ʲô˵йǶǲ˵ӵ壬˵עӦñͳΣ
˵ţ͵߬ȭͷеıֽ˵ЩСձˣй˲Ƕǲй˱ձҲЩСձͳǣޣǣǿǵ˶Աһй˲ЩСձǱǸһ죬һܰЩȫϳй


һ ¼ػ¼
82գɼ˻뵽˵ա
ھе200׵ĳ100׳ȣμӵ˶ԱҪ˺ܶ࣬˵в˶ԱԭǱ200׵ıǾ100׺ʶԼʵĲ㣬ɴȨ˱
Сǰĵһ飬ͷǳεĳȨǺֻ˶Աһ˾ձѡּ¡¡
˶Աٷ֮ٽ˭Уߵյ㣬ܽС
ҶΪλѡֻȥ߸û뵽ǣѾȷ£ķܣ˵ĳɼҲǸո22ͷ
ڶλѡ֣а˰ϣϣĳɹ
ʷɼ˻200׶ܣҲǰϣ˹ھ
˵飬һĸˣ֮⣬ѡ÷ؿ򣬼ôѡֹ޵£أԼѡ˹ͼأˡ
÷ؿոջ˰׶ܵͭơôѡֹ޵£ڰ׶ĿҲ˰˵ʵ϶Ҫһġ
Ǹѡ֣ǵһ࣬˱200Ŀ֮⣬400׶ܡ
һȻƴȫȻûнյĳɼ231ֻǸѡ0.1롣
ʷϵ200׵óɼ22ȻҲûзӳ۷״̬Կ뿪ʧȥȶѵӰȷͦġ
ǿο䣬˵顣
˶ԱȨǺֻʣ˳ǿձѡе̫Լ¹ѡֺ˹һȫ屣ͽС顣
ǿǸ¹˶ûоȫֻԵһ£е̫Ǵ˼Ѫһ㣬ǹͲҪǰ壬˸߲ҵ˸Сһ
ʣˣľ£λ˶Աܵľɢһİ͢ѡһ253ڶĺѡһ261ŵǵѡΣɭһ29ĳɼ챼30ȥˡ
ʷϵɼ˻200׶ܵУΣɭƣȻ200ĿǺʵġ
200׳ΨһС飬һ˶ԱҲͦùģǰ鵱ȫԱͣĽΨһѹ
¹˧ɪ˹Ͱ͢Ȱ涼һ飬Ҳ˳Ļ˽
ĸˣһλӡѡֱ̭˶˳
ںܶѡȨԵʣ200׵ĳһҲʣе־硣200׸ɾûˡ
ӳɼϾܿ˶ԱԸǳ׵ʱûһܽ22ڵġ

ĸһСıУλѡȫܽ22룡
Ÿһλѡ˱ȻΪεĳ̾һ
ܹѡ֣ʵȷԼ֮ϡ
ûܹһԩҵȷǼˡ΢΢ҡҡͷʱѾʶ˶ԱȷвСĲࡣܹ˵ĽҲǸһ
ʱҲ˶Աĳɼ
÷ؿ215
ɼ˶Աɵһ㶡
215ûɣ÷ؿ215
µ200¼ɣֻǸѣ˴¼ˣ
һƬ̾𣬺ܶ˶Աſ÷ؿͶݵĿ⡣
ǰ200¼ɽܿɭФ1924˻ϴ216ʱ꣬ɼڱˣ
һµ¼ֳǵҲ˲䱻ﱻǿ100׽Ƶƣ˲һɨգÿ˶һüı顣
ڶǳѡְϣҲûʧͬܳһ215ĳɼƽ˿÷ؿոմ¼
һεķλѡֶﵽµ¼һƣֱ
ĵ飬ѡΣɭǳͬһ215ĳɼƽ֮ǰλѡֵ¼
Σɭ׵˹ϯλѡֶܳ215Խ֮ǰ¼·ȫչﾶǿҲڸˣ׶ܵʧ㲻ʲôѾ߹
ҲǸǿһս飬ӵλѡʵж߳ǿڰ׶ʧȥ200Ŀ϶ˣ
ϯǷźûиǿ˿ѹλѡȫ¼飬ǿҲ⡣
ʮʮ˶չ19321936˶ᣬ˶ԱҲǲĿҲµļֱڶսŽ뵽ͣͽ׶Σ1948׶ذ˻ϣ˶Աˮƽ1936ְ˻˻
ǿ֪һϣϣ200׽Ƶĳɼ212Ҳһµ¼
Ȼϣھܳ212Եǿ215ʱҲͲܾˡ
ǿǳ200׵İ˻ھģΪ˻200׵Ľƣ϶Ҫϣ212Ҳ211С
ĵ飬ǿǳ֮ǰڰ׾ǳǸ¹˧ɪ˹Ҳһ鵱С
ʱֳڵĿȫ˳ǿϣǿվԺи˷
ǰѡ215ġս顱Ҷ֪ǿһĻӦ

˶ԱȺӵվһϵĳǿ
֪Ǹй˵200ˮƽôΣɭ˵
Ȼұμ200׵ı϶ʵġϧڳʱ򱻷һ˵С飬ֻλ˶ԱֱӽҲ֪200׵ʵˮƽΡ÷ؿ򿪿˵
ϣһŵı飺200׺100ײͬ200׿ɲǲһеǰ̾Ϳˣ200һҪһЩġйôй˵ѵˮƽǲոġ
ʱ˵ﾶѵˮƽȻҪҸһΣܶĴѧﾶѾʼоܼˡȻĿǰյҲŷǰ԰԰ڣڳǿǰͲֵһᡣ
׼ָǿӣ׼ܡ
ǿǸйǲǶƫˣָųǿʵ
ǰôбԱ˿˵
ˣǹλܵģܺԻøֱ߳̾룡һ˵
Ͼǰ˻ᣬܹĽҲǺ۹ģһ۾Ϳǿͼ
ڴʱܵ𣬳ǿѸٵĳߡ
ųǿϵļ٣ܵļҲ׵ʩչ
ܵĺÿ죡ͷͬʱԺС
Ҷ綥Ķ˶Աٶȵĸ֪ҲǳУʱܹоǿܵĺܿ졣
ôãǸй˵ɣһҪã÷ؿ˵Ҳڸλѽ
ѡȴûд𻰣Ȼǿܷ˶ԱֱȴǣǿܷӵĿѧ
ôܣйǸĵطôбȽﾶɣҲţϣҡҡĿתĶųǿ
ʱϵĳǿѾ뵽ֱУʣˡ
¹˧ɪ˹ĵƣİ׾У˳ǿ200׸УҪǿˡ
ǿǰ׶ܵ¼ߣֱٶȣûܱȵϳǿѡ޷սʤǿĻֱ͸ˡ
ֻǿһֱӳյ㡣
ֳûлֻϡϡȻڲˬǿ߰׶ܽƵ顣ҽĸȫܳ215ĳɼָ˹ġȺڣһ֡Ӻţƣһ㡱ơ
ǸйСһ֮ǰСһˣ
Сһĺǲͬģλѡ֣ɶܳ215ĺóɼµ¼
ŰɣϾҪɼˣ˶ԱǸй˸ģ
ǵ۲ڶȻӵȴһصŲС
λ綥Ķ˶ԱٶȵжҪȹ׼ȷĶ࣬ʱѾоǿҪǸ졣
ڣ˳ǿĳɼ
213
˷ֳ˫ס죬ŲУųǿ·𲻸Լ֡
ܳ215ĳɼѾ֮ǰ¼ô벻ǣǿҪ죡
213µ¼ˣ
ǰһ¼ų˲Сʱһεıˢ£
λѡȫܳ215ʱһǿνУڣǿóɼһĻػ
ػ¼÷ʲôǾˢһ¼
ɼǿǱȽġȥǳ˶УѾܽ22ڡһʱȥˣǿһֱںŬѵʵҲӦĻر
ҳǿҲһǰǿ׳ˣƾǿ׳һ㣬ǿĳɼҲģܳһ213¼Ҳǳǿϵе顣
ǿҲ֪нĿռ䡣213ĳɼԻ200׶ܵĽƣҪɼ0.2С
ǶˣڵĳǿҪӦһս
ԶĿľϾҪʼˡ


һ ҲᣬҸ
ʮԶĽͺвͬ
δİ˻ᣬμԶ˶ԱҪȽʸɼǰʮ뵽ǰɼĸ˻ᱻ̭µİ˽кεĹھҲ˵ھУһ3+3ᡣ
1928İķ˹ص˻ᣬһʮλ˶ԱʱĹʸΣɼǰֱӽ˱ֱ̭ѡÿᣬɼΪھ
1932ɼ˻ᣬֻʮ˶ԱμԶûʸֱӾǾҲǲȡ3+3ǰ󣬳ɼõĸˣȥɺյĹھ̭
1936İְ˻ᣬ˱仯ʸеǰʮҲ3+3ǰгɼõѡֽкյĹھѾδİ˻ˣֻ̭ͬ

Զʼ
ߣձѡϲƽڽǰߣһλձ˶Աﵺֱˡ
ﵺֱ˽ֻжʮ꣬ձԶ˶δϣʷϵ1936ְ˻ᣬﵺֱҲĻԶͭƺԶĽƣ16׵ĳɼ˵ʱ¼ĸϲƽɼ˻ϵı֡
ʱﵺֱ˻δǸ̳Զ޽ֻϲƽСܣһβμӰ˻ҲƨƵãϲƽתơ
200׵ĸոսϲƽۼ֤˳ǿˢһ¼˲
ϲǰɫ̫ãûϢôﵺֱһʡ
ϲƽҡҡͷǵĳǿոմ200׵¼״̬ǳ
ϲǰˣ˵Ķ˶ԱԶҲȽϵĳɫǿûвμӹԶɲﵺֱ˻˶٣˵οԶ˶¼ߣȽͦʽԶǿ츳ȺϵĲ޷ֲġ
˽̸䣬Ѿʾ˶Աõǳ׼
ǿΪ׶ܵ¿ư˹ھ¼ߣոִ200׵¼ԶϵʱȻǱܹעλʵǿԶ˶Ա׷ǿͶ˾Ŀ⣬Ҳ֪׶ˣԶʵҲ̫
ݵ׼֮ԶĿľʽʼ
ûʸѡֵĵǳ˳Ҳǰɼģǰճǩǿ鵽һھźǩҲ˵ڵھŸǳ
ʮλѡ֣ÿ˻ɼǰĵ˽úĻᡣ
һǳѡǰ͢˱ޣҲμ100׶ܵıڵһ־ͱ̭˰׶ܺԶ֮⣬ʮȫܵı
޵һֻһ6.13׵ĳɼɼܲ롣
ǰԤ⣬ҪǰģҪһ7.4׵ĳɼ7µĳɼȫûоġ
ǳλѡ֣һʧܣһֻ˸5.75ס
ĸǳѡֵϿˣͲĵǳȫڵ
ϿˣͲֻٵܣȻһ̤壬ڿնһ߲ʽڿպ˫Ų£ڿлһߣȻ뵽ɳصС
ɳĺۼͣ׿⣬ԱϳȥóӲȻһ711ĳɼ
һ7׵˳ˣ
ֳʱ׶ĹȻɼ⡣
ʱܹ7ϣѾһ˶Աˡһİķ˹ص˻ᵱУʮλߣֻʮĸ7ϵĳɼ
ϿˣͲŹǻ˻֣ȴһ˵ӣȻԼɼ⣬ûԶһЩ
ǿ¶ظЦݡ
ȻûмǴҵɱﵣһᷢӼõģ
ϿˣͲ֮һλīѡֵǳѡְˣ˹ɭ
ˣ˹ɭμӹ1928˻Զʱõ˵ڰʷɼ˻ϻԶĿĵԼԶĿơ
ˣ˹ɭʹõҲ߲ʽڿգڿ߲ƣȻһ7.27׵ĺóɼֱ˵һ
һǳձѡϲƽ
Ǹձ˾¼ϲƽȥʱ7.98׵ĳɼԶ¼
˵һ͵Ծͦʽڿգ϶ʹðɣ
¼ߣڿռģϲƽܹע˶ԱԱ߼ߡڣĿͦʽڿʲôӵġ
ͦʽڿϲƽ1931ձڵ˶״ʹõģڵʱϢʽҪ֣޷һ׼ֵĺģҵ˶Ա֪һµڿռȴûмͦʽڿʲôӵġ
ϲƽͦʽڿգԶ¼ںܶ˿ͦʽڿռȻԴ¼϶ǵʱȽڿռ˶ԱͽôעϲƽʵҲǻ͵ʦͷϣԴѧͦʽڿա
ֻϲƽһ˺Ȼʼ١
̤壬ϲƽ͵һӱڿն
ʹõģȻͦʽڿգ
Ǵ˵еͦʽڿô
ڿյĸ߶Ⱥø߰
ڿиһͦƣȻ˫һõλã
Ǹŵ뷨׼ȻĿǰȽڿռ
˼죬ϲƽһƬУ뵽ɳ
Աܿϲƽĳɼ7.45ףϲƽһٳԽ˰ˣ˹ɭ7.27ף˵һ
745ͦʽڿյôôȻԶô࣡
745ĳɼѾǷǳˣɼ󣬾𣬴ȻĽ⵱¼ĶԾɼѹ
ϲƽȴҡҡͷɼ⡣Ҫ֪ϲƽ¼ѳţ7.45׾ֵ7.98׵¼а׶Ĳأ
һԶ˶Աóɼ˰ףȻò⡣
ۼȽԶ˶ԱԵú˷ܣѾʼͦʽڿյļص㡣
ȻǿȴԵúƽͶͦʽڿռԶϲƽʩչͦʽڿղϡ档
ǿл̲סϲƽͦʽڿռһϲƽͦʽڿռͦʽڿ𲻴ֻϸڷ滹ҪһЩǿ
ǳѡأ£ϲƽ7.45׵ĳɼ̫ѹأµһֱʧա
ѡ֣Ҳû̫˵ıֱ֣ڰ˸ǳձѡﵺֱˡ
ܡڿգﵺֱʹõҲͦʽڿյļȻǴϲƽѧġ
ͦʽڿգ
ձ˶ԱȫѾô
ﵺֱҲʹóͦʽڿյļΧһƬﵺֱƾŽͦʽڿգҲһ702ĳɼ
ﵺֱ˶ɼҲ⣬ϾһβμӰ˻ıûз棬˳˱һ7ϵĳɼѾǺܲıˡҽٻĻᣬԳһõĳɼ
ֵǿǳˡ
˰һѡֵıǿʱԶ˶ѾһЩ˽⡣
ڵԶ˶Ӧ鴦ͼչ׶εĳڡǿажϡ
Զǹϣƥ˶еľĿ֮һϣԶ˶Ա˫ֻһֻ壬ʱ御ǰڣԲһִ峬ǰԾƶصʱڣʹԶľ뾡ܵǰ졣ǸʱԶϵ˶ÿ˶Աı
ִԶ˶չ¾׶Ρһ׶ԭʼ׶Σ׶ҪҵʵĿжΪչȷ˶׾ʽ߲ʽͦʽԶڿơ
ڶ׶ͼķչ׶Σ׶˶ʱķӣҲʱͣĸ߶ҲܸߡּԻýϺõĴֱٶȣǻӰ쵽ˮƽٶȵķӣԵδѾ̭ˡ
ʮʼԶ˶뵽˵׶εķչǾٶͼķչ׶Ρ˶ԱǿʼԽԽעٶȣʱ˶Ա׷Զ˶ؼڣ˸ܡȫϰͿٰ
1932İ˻ϣͦʽڿղŸոճ֣Զ˶ڴԭʼ׶ΣͼչĹ̵С
ǿΪһˣȻȥѵͼע̭Զɣһʼǰպ׼еѵֱѵȽٶͼ
ıǿҲƬϵˣڿһλй˶Աһǡǿ
οǿոջˢ200׵¼λ˶ԱһĻػʱĳǿǳȶȵʱһǳйڵע
쿴Ǹйˣ
ԣǽгǿô
˰׶ܵĹھ100׵¼ղִ200׵¼ҪμԶô
Ǹй˲Ƕ˶ԱôôμԶıѵҲͨԶô
˵ܵĿˣԶǿ
ǵĿ⼯е˳ǿϣǿ˼Ȼʼܡ
֮Ժ˼Ϊӳܵľ롣ԶٶͼҪٶȣȻҲҪһһЩܾ롣
ǿٶȺÿ죡
˶Ա޲һ
ȻǳԾĻں棬ֻǿһ̤壬ȻڿգڿһͦĶ
ͦʽڿգ̲ס
ﵺֱ˳Ծĵɴ۾ȫǰһĻ
ǿȻҲʹͦʽڿյļ
ﵺֱãǿͦʽڿգԼĻҪ׼ԼĻҪ
ǿͦʽڿգȻҪﵺֱ˵ĸӱ׼Ҳӵ˳ǿϰıϾǶʮһ͵ͦʽڿռܶϸڷ棬ͦʽڿ̫ĸĽҪﵺֱ˵ļȽࡣ
ô£ǿôҲͦʽڿգⲻϲǰĶžôѵϲǰ̸ǿģﵺֱʶԱߵϲƽ
Ȼϲƽ𺳵ı飬ﵺֱ˸ʢ֣
ͦʽڿգǿôѧҵͦʽڿգһ׼̸ֻձļλѡ֣ձ˶Ա֮⣬ҵѡǲܶ׼ģɳǿôѧģ
ѵǸղſȻѧϰģܣڿռǧεϰôգǿʩչͦʽڿգѾǷǳ˺üˣ
˺üꣿ͸ˣȥʱ򣬲ŵһʩչͦʽڿյļձӵѡ֣Ҳ˼µͦʽڿգǿôü꣡
ʱϲƽ˼⣬֪ǿǴѧͦʽڿռ֪ǿͦʽڿõôô

̨ϣһ۾ȷոսǳǿĳһλձ˶Ա
ûǵȷͦʽڿգǿôʹͦʽڿգձ˶ԱŶеľ
ԶԶձǿﾶĿǰձѡ֯ڰķ˹ص˻ϻԶĽƣΪ˵һλð˸ĿƵ˶ԱʱձﾶһֱԶԶĿϣձҲӿֳһԶ˶Աͬʱձ˶ԱҲһЩ͵Զ
ͦʽڿյļձﾶ˵ȻǺеĺģҲձӵһɱﵣϲƽ֮⣬ձż˶ԱҲǸλ
ձӿͦʽڿռй¶͵ձԶļй¶ͦʽڿռо͸ĻձԶҲûʲôȽԿˡ
֮ǰձѡֻձڵıʹùͦʽڿռɼ˻ᣬձѡֵһνͦʽڿչָȫ硣հһ룬˶ԱҪһ˻ᣬо͸ͦʽڿգҲ˵ձӵԶҪ꣡
ȻǿҲʹóͦʽڿյļʱðһоһ־·һ߽뵽һƬδ֪ĺ򣬳˶ڵãͶδĵǡ
ǿôͦʽڿռģͦʽڿմӳֵڣһʱ䣬ǴͷʼϰҲûһЩʱɣѵڲ⣿
һͻȻ𼸸֮ǰ޻˶ԱμӰ˻飬Ǳйýǰ֪һ
ΪǴ¼һйڲ飬Ҫҳͽȴͽ޹ͽûץŪձﾶЭڲĻ̻̣Ҳ֮
һγƵ飬ʹðһȷձڲͽͦʽڿյļй¶˳ǿ
ɶһȥԺһҪϲ飬˭˵۹һΣҲͽԲưոݵģ

ǿ֪ԼʹóͦʽڿոձӴš
ʱѾأȻɳվŤͷһɳԱ߿ųȵıߣǿɳµĺۼĩˣȻ7.5֮ˡ
75ˣǿһϲ
֮ǰϲƽĳɼ7.45ףҲĿǰԶĿõĳɼˣǿһĳɼѾϲƽ
ԱǰȥϸĲһҲ˳ǿĳɼ
7.52ף
һƬ̾Χ˶ʶĿǰԶϵóɼ
ͦʽڿôôĿǰλʹͦʽڿյѡ֣7״أǰʹͦʽڿռ˶Ա
ͦʽڿչȻȽԶ̫ˡ
ʱиͬһܴ⡣
Ҽǵͦʽڿձ˷İɣôйȴձĻҪԶ


һ ھ⻹
ϲƽơ
ͦʽڿһ޶ļɣȴĪĳ˳ǿϣƾϲƽԴҲ벻ͨ⵽ô¡
ڿ⻹ǹؼؼǳǿʹͦʽڿյļȻĳɼҪã
ϲƽͦʽڿգֻһ7.45׵ĳɼǿʹͦʽڿգȻ7.52ס
ʹͬһ׼ģ߱ȷ˸ţƣ̫ˣ
ôǿͦʽڿգǳɼҲҪʤһ
ϲƽЩǿһĽͻȻϲƽһɥʧĵĸо
ϲƽձﾶӣǿ̨ϵİһһޱ𾪵ı顣
ǿͦʽڿյļɣѾձ޷ܵˣȻǿĳɼȻֱձӵ˿Σ
ǿͦʽڿںͦʽڿռҲǾ˶ԱһĽų͵ġӼǶǿͦʽڿȻϲƽԭʼͦʽڿոȽϸҲȡñϲƽõĳɼҲӦ顣
ҪǣǿԶ˶ϵϲƽͬ
ǿʹõٶͼԶ˶ķչѾ֤ٶͼԶ˶δչķ򡣶ϲƽûн뵽ͼĽ׶ΣԶȳǿ˶Ĳ࣬Ҳֱ۵ڳɼϡ
ͬ
ںܶУһĳ֣ҪöܸʵʩٵöܹͶӦãӦֻ֮ܶܲЧ
ͱ綯ҵӴ綯˹·ڼ仨˲֪꣬ܶϰȻ̫ܴ綯ǻǸȼڼϴ綯˥Լγȵıֶ⣬ռʹô綯ҲٻѶʮʱ䡣
ǾУһ֣̾ͻӦõУЧòãҲϽܼ顣
ͱ˶곬зNBAӶʼļз棬Χųз潨ӣȻ󳬼λֿ֣ʼӳλΧŷλӣͷģʽȡóɹڶӿֳü֧ͷӣ㲻ͷ˼ȥ򼾺ʿСսճһҲʼѧСսţʱֶʼͶ֡
ǾһȽ֣Ҫĵȴµ뷨ͿڱһԣЧòҲ̳

ԹڳǿʹõҲͦʽڿգԳǿʤ鹦ͦʽڿԶʤ̸۵Ҳǳǿ³ֵͦʽڿռ
ͦʽڿպĿǰʹͦʽڿյ˶Ա7ף
֮ǰ˵ͦʽڿȽڿռʱһǣڿۿģͦʽڿȽڿռ
ͦʽڿյЧȷ̫ˣһİ˻ϣ˶Աǿ϶ʹͦʽڿյģ߲ʽڿձֻ̭ʱ⣡
Ҳ˶Ա߷߲ƽ룬ԼҪҲͦʽڿռĻһܹĸԶ
ձƣǿǴѧͦʽڿաͦʽڿյ
һƬۣ˶ԱҲ̵ǳҲ͵ģɼǳĲ
ʮѡУһλǳѡ˰£ǡӣμ1928İķ˹ص˻ᣬʱŸո19꣬ԶĿĵһ˾
ʷϵİ£ǣҲ1932ɼ˻ԶĿĽƻߡ
£AAUѧˣNCAAԶھһЩģԭҲܿڡֻͦʽڿյĳ֣£ֱòãҲã£Ҳ޷սʤȽͦʽڿռ
£ϳʱֳǺңе㲻˶Աе
£ҲǱһӵĻΧ˶ڴǸ³ֵͦʽڿգȻĴڡ
ͦʽڿΣǼʶʶȫھ
£һȻʼܣǰ͵ǰһԾڿһ߲ȻڵƵãصɳصУɳɳ⡣
Ѿͼ˰ɣǿа
£ǵڿոߣŵؼҲڡ桱ķʽⶼͼֳܱص㣬˵£ʱȲķǳĴ
ǿȻʱԶ˶ԱһȽȷ
ϲƽûгͼص㣬Ҳ˵ڵձԶûн뵽ͼĽ׶ΣձԶڸԶ
£ǵѾӦͼôԶѾԭʼ׶Σ뵽ͼĽ׶Ρ
ⷽ˵ձ˵ԶȻˣ˵ԶȴҪȽ
Ҳ˶ַչһ߼һԼļѾＫʱȥǿ壬ԼʱȥǿַչյʵһģǾǼϡ
£Ǵɳͷһɳеĺۼ˷ܵĴ
Χ˶ܹĿɳеĺۼѾԵĳ76
ԱѸٵĽ˲Ҳܿ˰£ǵĳɼȻ7.64ף˳ǿϲƽ
̨ϵЩڶʱ
ͦʽڿյĳ֣ҽˢóɼЩھãʹͦʽڿռ˶ԱѾ͸ˡ
˶ȽǺִԵġȽľõģϾ˵ļֵۡ
ԵȱʱôӮ
Ȼ£ʹ߲ʽڿյƣ7.64ף˲˹ϣͻȻ֣ԭȽͦʽڿҲ޵еģʹá󡱵߲ʽڿƣҲսʤȽġͦʽڿգ
ϲƽıأһѾǿԽˣֱһλѡֳԽԭһ䵽˵
7.64׵ĳɼķǳɼǰİķ˹ص˻ԻһöơһҪһĳɼϲƽҲûаգԼԽ764ĺóɼ
ǿһĵΪǿ˽˶Աǿ
ִУʼնһﾶĿϣҲʼһǿ
ﾶϵƣһĺ˶ԱЩ˶ԱԵ㣬ͷԣ˶ԱǿҲûа취
Ƚȷ԰˶Ա߳ɼ츳õըˣٺõļҲûа취
ͱ˶Աŷ˹Զ¼ʱõľԭʼ򵥵Ķ׾ʽڿգ˼Ҿ츳ãʲô߲ʽͦʽȫҪƾʵǿϣܴ¼
Եǿ764ʱû˿ĻţȨ˶Աӡ

ڶֱܿͿʼˣѡְˣ˹ɭ7.24׵ĳɼһ7.27˲ҲǺܲĳɼ
ϲƽĵڶԷճ
ѡְ£764ǿҲһ752ⶼϲƽ745ϲƽܴѹһõĳɼҲѡ˱Ƚϼ޵㣬ȴˡ
űѡأµǳĵһԷճ³ֵͦʽڿռȻСѹ
Ȼոհ£ǵľʷӣȴָأġ
أNCAAԶлܹ£ǣʱãȻ£ʹ߲ʽڿտóɼôҲ
ֻأܡڿաأ׶ˮ
760кܿأµĳɼأ¶ʱһϲɫȻûгԽͬ£ǣȴȳǿϲƽĸԶ
ؼǣɹأջ˸ģȽͦʽڿռûôԼȻʹ߲ʽڿգҲսʤʹͦʽڿյĳǿϲƽ
ΧڸǸأҵźҲЩʤϣ
ô˶ԱȻǿģһһһڶ
ͦʽڿգȽԶ˶ԱҪЩڵĶһùھ
ʵЩ˾ֻ֪ͶȡɣӦˣھԵʵǰκͶȡɶûģ
̨ϵڳ׵ĸǲͣĻ裬ٲȻҪ̨ס
ֵǿǳǿΪ˺óɼͬʹһαȽϼ޵̤壬Ҳ߷ˡ
ǿĵڶʧھãѡĿĽƣֽһ
һĵǳ£ǣڵڶʱķԶһֻ7ĳɼ
ȻʧɸȲʣϾڵİ£ǣɱȫߵĳɼ764Ǻϣ£ǿͻƣֵܹһѾǺĽˡ
ǵ֣ҲΪпһ֣ݹʮ˶Աֻгɼõĸ˲İ˸˶Ҫ̭
ʱǰֱѡְ£7.64ףѡأ7.60ףйѡֳǿ7.52ףԼձѡϲƽ7.45ס
Ҳ˵ҪǰĵĻҪһ7.46ףϲƽС
ʱֻҪǰĵ˶ԱʼƴˣѡһһޣĽǴķʧ
ѡֵϿˣͲ7.39׵ĳɼɼǳɫϲƽ̭
ϯϷʧĺϿˣͲǵһ̭ѡ֣˰ԶĿͭƵǳˡ
ѡְˣ˹ɭǳһ7.41׵ĳɼ˵ǻҪϲƽ0.04ףҲ⵽̭
ʷϰˣ˹ɭԵĳɼ˽ǿĳ֣ʹǰģֻõһ
ǳϲƽڴڵʵҲһЩСΣյģһһѡ7.45ϵĳɼͻᱻ̭֡
һϲƽʹ˱ȽϱŵҲԷճ
Դӵһ7.45ԺϲƽѾʧˣʱЩڣһܲģҪһ塱ӡձӵĽҲȻǰϲƽһĹͰο
ѡأ½ŵǳĿǰ7.60׵ĳɼڵڶ滹гǿϲƽףأµҲǱȽϰȫģҲԵúɣҲΪ̫ˣĵԷ
µ˶ԱУձѡﵺֱΨһ7׵˶ԱҲΨһϲƽв˶Աﵺֱֻһ7.15׵ĳɼ൱ڱϲƽ
λ˶ԱûеǳֻгǿͰ£7ףѾǰˣ˶Աζû7ϵĳɼһԽ7.45׵ĿҲ̫
ڣֵǿǳˡ
ڶǿȻʧˣȴҲ˱ľ飬֪ԼҲ֪εȥʧ
Ҳǿ˼ӳܵľ룬Ȼʼ𲽣̤ǰպôﵽٶȣȻȲϡ
ⶫ1886꿪ʼֵģȻ1932ʱ򣬻ûзչϵͳδỵֳ̂˷Žš塢׶Σÿ׶ζóо
ͬһǿȻҪʱ˶Ա淶ֹֻ̫࣬淶˶ԱģϾֻһ˲飬۸޷׽ǿļص㡣
ͬʱǿʼ̧ͷͦء硢һ̣չ壬˫ۡŲزֵչڿյĹаڳͦʽƣȻѸٵǰȣһ൹巨ء
ͦʽڿȱڿвÿƽ⣬ҲӰ쵹ضǰ巨ʺͦʽڿգ෴൹巨ƣ˶Աʱƽ⡣
ǿһµɳȻͷԼɳµĺۼ
76ˣܴﵽ765ǿ¶һ˿ϲɫ
Ŀǰĵһǰ£ǵ7.64ףڶأµ7.60ףǿһ76ĳɼǳأ¡һ765Ļֱӳ£ǻõһ
ԱǰҲǰȥȻλԱоȻ
֮󣬲ԱͲڴһ£и˽
763
ǿüͷһ壬һİ£ǻ1ס
ôãӦǴﵽ764ˣòǹڵ1׵ĳɼɣǿаò²һ¡
ʱûеӲԶǴԱֹвģҪ˵һ1׵Ĳ࣬ҲǲܵġָʱԱֶһ£1׵ƫͳˡ
սڲез߶ȷ棬϶Ƶģ˵˻ЩСУ⽵һ³ǿĳɼóǿ£ǡ
һ룬ǿĬĬûٴνв
ҵĿɲֻǰ˻ĽƣҪ¼764ҷУڻɱûʹأ
뵽Լɱﵣǿʱࡣ
ڲԱвʱֳйڵĶᵽɤۣǿһԽڶأѾǶ֣ǵĵǣǿһ᲻ᳬһİ£ǡ
7.63׵ʱ򣬼˶һΨ˹ڣź̾Ϣ
̫ϧˣͲһ㣬ͲһףξֱĴȣҲǲͣĶţ˶һ˰͸ı顣
£Ҳظ̾һ
£ǾɳرȽϵĽǿ֮󣬰£ҲãǿҪԼˣû뵽ȷ˰죬Ȼ˳ǿһ7.63׵ĳɼ
£Ƿ·ʶʲô͸һ˿飬ֱɳرĨƽ΢
˶Աֵ֮£ϳȻʱȻǳɼһǸˣǳǿֻ1ˣѹ
ȫڵĻУ£˳Լĵĳɼ7.43ףһܲĳɼǲûгԽһ7.64ס
Ѿȫˣǰֱǰ£7.64ףǿ7.63ףأ7.60ףԼϲƽ7.45סλ˶Աһλй˶ԱԼһλձ˶ԱͨյĹھ
ĳ˳Ҳ˶Աĳɼɼϲƽǵһǳɼõİ£ǻһǳǳɺϵǣĸ˵ĵǳ˳ǰûб仯
Ĵʼϲƽվ
ǰλѡֶ76ϣϲƽ˵ǼѹΪԶĿ¼ߣеҪһóɼ
֮ǰϲƽԷգҲӰ쵽ϲƽ飬һ֣ȱ֤һ³ɹʣλᡣ
Ĵϲƽûз棬7.32׵ĳɼһ
һǳѡأ¡
ǿӵڶ˵أȻвʣֻһֻһ7.39ףûг֮ǰ7.60׵ĳɼ
ֵ˳ǿǳ
¶˽ŵı飬ոճǿһ7.63ף˭֪һ᲻ĸԶ
ѡҲĿתĶųǿرǰ£ǣ޲ÿ͸ǿÿһ
˸ղ7.63׵ĳɹ飬һεĳǿģԼֻҪڸղŵĻһĳɼ
һнܺ󣬳ǿ۵糸嵽ǰţϸİռҪ㣬ڿա
һΣǿڿյĸ߶Ⱥܰ
һΣǿڿյҲ
Ưƣϲƽ̲ס̾
ϲƽðˡʣϲƽͻȻãǿһĿġͦʽڿա
ϲƽѾ˲ȥ룬ǿôôͦʽڿռʱﶼڻζոճǿڿն
ɳǿѾأɳǿģȴȫڵľ
ǿǰֻ̨ϵˣ˶۾͸޾ʧãȻ
Ψ˾ĵطĻ
ǿͷȥɳµĺۼѾ7.8׵λá
ǿҲ¶ʤߵЦݣһΣĳɼԶԶĳ˰ϣǵ7.64ף²ǺģҲһڰϣǵĳɼ
ﾶ˶ܵĸ졢ĸԶһĿȻ飬ҪеĴֻ֣Ҫʵܹѹ֣ǺڣҲܰѵһӲоΪڶ
󣬲˽
7.80ף
ȻֳͲµ˽ǵʱ򣬻в˷ʧ̾Ϣ
ԭЩΪڣһ뵽ʧС
֮ǰЩ˶ԱˣȫסǸողԽУֱǿһ߽䡣
ǰУϣǺأȺԽ˳ǿϲƽھãͦʽڿ¼ûʲô˵ġǿڵأ£Ĵֳ˰£ǣͬλ˶ԱķֱһȭĻӦ
οǿĵĴ7.80׵ĳɼȰ£ǵ7.640.16ףֱһ˾Ĳࡣ
µԶȻпȡ֮Ǹй˾Ȼ7.80ף
һ̫С¼ˣû뵽µԶȻôΰ˻֮ҲӦȥѧϰ¼
󲿷ֳֵ̱˵Ʊ䡣
ȻҲ˲ûзϣ
£ǻûеǳأ˵һ¸ǻһ7.80ϵĳɼ
ڵڴ£
ûע⵽ʱİ£ǣǰɳصУȴ͸һƾɫʡ
7.80ףڰ£˵һ޷󼰵ĳɼĿǰΪֹ£ǵĸóɼҲֻ7.74ףҲǼܹһõĳɼҲܳǿ7.80ס
7.80أôֲĳɼܳԽô£ĵڶԼ˻ɡ
£֪ҪսǿսԼҪһԼûʵֹĳɼпսʤǿ
пܶѣ
Ѿû·ˣƴˣ
һ룬£˲
ܣ̤壬
ҲڴʱĲо˺졣
£ǳ̾һȻ뵽ҪԽԼͱʹøӱŵʽ۾Ǹ׷档
һκԵķ棬£ǵĽżⶼѾ촦ˣĿ֮£ôԵķ棬ǲά˶ԱҲûа취
Ͼǰ˻ᣬȻУʰίỹģĿȻΪ˼ලĹƽԡ
˻ùʰίһѣǿ϶ǿѹ
ʷϵİ˻УҲȷйʰίù©ȥһѵ顣
ǹʰίԲΪ˰Ѻڵ˵ǰ׵ģֺȷзʰί϶סƽĵߵġ
ʵ֪˻ּ£Ҫ޷ֹƽ͹ĻˣôܳһٶꣿҪǰ˻ǿѹĵطÿһ˻ҲһٶҲμӣֻǼǿԼͺˣ
֮ǰǿǴ7.63׵зУʱҲΧ֮ڵСϾӽ8׵ĳȣ1׵Ĳֻǰ˰ٷ֮һԱһһܶ1ס1׵ǿԽ͵ͨģ˶Ա̯Ҳֻϵù
ΰ£ǵ̫ˣʮҵ˶Ա˻ûƤ񵽿԰Ѻڵ˵ɰ׵ġ
Ű£Ѿˣʣ
ϯ˾ɥ̾ϢֳЩ˵ȸϣȻϣĸо͸ˡȻûнλ˶ԱҲĴλᣬǴѡֳ״̬ӻʤϣȴԽԽã
Ŀǰǿ7.80׵ĳɼȣλѡֱַڵڶ͵ϲƽλ¼߷ڵ
ʱϲƽҲ֪ѾǳΣˣԳǿ7.80ףҪһȥ¼ʱľ״̬ܹսʤǿ
ϲƽ7.39׵ĳɼɼ·ڸϲƽûд¼ʱľ״̬
ѡأµεǳʱԺͰ£ͬĴǾҪսʤԼ
أµĸóɼ7.78ףҲǴαУսʤ˰£ǡóɼǿ7.80Ȼ2ףҲ˵״̬µأ£Ҫ2ײܸϳǿ
أΧڵĻȴо޾ѹٰİ˻ᣬôͬ棬˱ζأ¾Ʒζġ
˵Ļᱻ˰ɣ
һ룬أ˺Ͱ£ͬľǾʹô߶ȵƴˣ
ȻҲõ˺Ͱ£ͬĽһ٣ʧܣ
̾Ϣ˷һλᡣֵǿǳˡ

ǿʼĵ
ΪĿǰɼõһѡ֣ǿǳʱûеõͻ̨ϵԵЩƽȽĻղϲƽǳʱȳǿҪ֡
ûа취ǿոյǸ7.80ף̫ˣһƴȥֱùǸոյϣ̨ϵЩڣһֻֻ˵ĶԼ˿ڣйǿƣ
ǿǿһ԰ĴڣѳӢ۸һȦȻˡ
ڵĳǿȵڶ16ףĶԿУ⼸һ޷Խĳɼολѡִδ7.80ϵĳɼ¼ϲƽûзǳľ״̬
ŵ˵ڵĳǿƾ7.80׵ĳɼѾǰö˻Ľƣ
պﾶ˶Աȼ׼7.80ǡǹҼ˶ĴɼѾһĳɾˣˮƽ˶ԱӺһЩĻȫ˶лùھġ
ǳǿ㣬ĿǴϲƽУԶĿ¼
ղŵһʹͦʽڿռѾӵĺˣһΣټʹͦʽڿյĻҲĸˡ
ǽͦʽڿյļӵյĳɼҲֻ78ϲƽֵ7.98׵¼Ȼ18׵Ĳࡣ
ҼʹͦʽڿյĻ϶޷ֲ18׵Ĳࡣʱʹҵɱˣ
ʱĳǿѾʶڵͦʽڿյĳɼѾӵ˼ޣʹͦʽڿյĻȷھûģǴ¼Ҫ˼ֹ
ǿһ粽ٱһҪʹԼɱﵡ


һ ɱﵣͻư״أ
ǿʼĵ
һɽŵͻȻҲƱ̡
λѡ֣£Ǻأ£ȫһŵųǿЩĳǿһĳɼ
7.80ףѾһԽĳɼˣǿٽɼ߻ô˿ǰͶˡ
Χ̨ϵĹҲЩѡס˺ЩʼЩ۾ȥۿǿĵ
ǿվԺлһ鼼Ҫ졣
ʹõļʱûгֹģǿƽԶѵʱҲûչ¶ֻڿռѵ
ʱǿɵңԼиѵռ䣬ʮѵʱӳɣԷֹһЩȽļйܡ
ǿ˼ƽԺʼ𲽼١תۼ䣬ٶ˼£嵽ǰ͵Ծ
һΣǿûչزŲڿ˴ǰȵĶͬʱ˫Ҳڰڶ˫ȵ
ͦʽڿգ
ǿһʹ߲ʽڿգ
ΪʲôΪʲôͦʽڿգʹ߲ʽڿգ
Χ˶ԱʱһƬȻ벻ͨǿΪʲôѡ
ͦʽڿգΪǵʱȽڿռ֮ȶ׾ʽڿպ߲ʽڿգļ˶ԱǲͦʽڿգԲŲòʹ߲ʽڿյģǿͦʽڿյļʹ߲ʽڿգ˴Ϊ⡣
ͺñȿƵûиʱ򣬿ͷֱʵıҲ̣1080ë׶ܿٿ壬ԼԼҲڡ
Ϊʲô߲ʽڿգǿҪʲôͦʽڿѾôˣΪʲʹãϲƽеãȫдϡ
Ÿͦʽڿղãȴ߲ʽڿգΪʲô£Աߵأ£·ѯʣⲨ㿴ô
أҡҡͷʾҿɿ
˶Եʱ򣬳ǿѾ˵أվʱȴһƬ
ۣǹϯϴ
ǿͷȥһµĺۼȻ79λãҪ8״ˣ
찡쿴й˱ϴĸԶָɳء
ϲƽɳأɫ˲òҰף
һĳɼ79ǿܣǿʹ߲ʽڿգȻͦʽڿĸԶ
£Ҳɳĺۼɫ˲òҺڣ
֮ǲҺڶǲҰףΪ£һλ˶ԱٲңɫҲòҰס
Ȼ79£͸һƾ7.8׵ĳɼԽˣ7.9׵Ļ͸ܳȥˡ
Աٵܹȥ˳ǿһĳɼ
792
ޣΧĿ̨ϣٴη˾̾εУȴǳ˲
ڶѾʶ792ĳɼԶĽƣ
£һֺȻ۹ųǿа792Ǹй˵ʵȻôǿղʹõĻ߲ʽڿգȻܹ792ѵ˵߲ʽڿռͦʽڿջҪã
ҲڴʱԱߵأСʵ£ûоãй˸ղŵһڿյЩ죿
죿ʲô죿߲ʽڿô£ǿʡ
߲ʽڿյЩ֡أҡҡͷҵĴɣ
ʲô˵£ʵ
أԥ˼ſڻشҸղһִǸйڿԺ󣬺롣
£üͷղһֱھȳǿʹ߲ʽڿգȴûǿ߲ʽڿյĶ
Զ˶У˶ԱڿҲֻһգ۵ʱѣ΢ɢһעǼһ˶Աˡ
£ǳһ£ʵ˵Ǹйڿ룿᲻ǿˡ
Ӧҿ˰ɣأûټԼĹ۵㡣

792798¼һ㣬һҪƴȫУǿаһǿǱȽġ
أ²ûпǿڿ֮󣬵ȷ룬ǳǿԶĿϵɱﵣ߲ʽڿգ
ڶʮԶ˶Ա߲ʽڿգʹõĶļҲ˶ԱڿԺȶϰ벽ȣۼһ롣δ˶Աʹõ߲ʽڿա
߲ʽڿյļ뵽룬˺üʮʱ䣬ЧʵķԾ
ʱûܴ˶Աŷ˹Զ¼ļԺ󣬽ŷ˹¼㱻ˡ뼼ԺԶ¼Ҳһ·߸ߣϵıˢ¡
δŮ˶ԱʹͦʽڿգΪŮ˶Աʣ߲ʽڿգʹ߲ʽڿգЧбȲͦʽڿաδ˶ԱʹͦʽڿյıȽ٣߲ʽڿǱȽļΪ߲ʽڿǸƵġ
ʮͦʽڿոոճֵʱ˶ԱձΪ߲ʽڿղͦʽڿȽҲΪʱļ߲ʽڿյķӣ߲ʽڿճԺͦʽڿյƱ㵴Ȼ޴ˡ
ǿʹó߲ʽڿգҲٶͼķӡ
δԶδԶѵڼδԶǿ״أǳǿɱﵣ
أ֮⣬Ҳи˶Ա߽⵽˳ǿ뼼ǴҶȷԼǲǿۣϾʱû˶Աʹù߲ʽ

ֵ˰£ϳ
֮ǰǿ7.80׾Ѿ˰£Ǿ޴ѹ7.92ף£ǸǾϣã
£ʱڵźҲղǰңһЩѾʵѡֵʵ޷Խ7.92ס
ܡ١ڿաأ£ǽŬȻعͷȥȴо˺졣
ַˣ£ǵĵʧˡ
ǰѾȫֻʣһÿ˶Աһλᡣ
кԻĸ˶ԱӵϢʱ䣬Ҳǵһ״̬ýһ
ȵǳĻձѡϲƽ
ڵϲƽڵΪԶ˶¼ߣɼ޷ϲƽģ޷ձ⣬еҪһõĳɼòƣҲҪǰһöƣҲǶԼԹҵһֽ
ϲƽ֪ԼһֻѾ̤£һֻܳɹʧܣ
ͣϲҪѹϲƽļ˵
ϲǰͣﵺֱ˵Ҳ
ϲƽûлӦͷҲԿѹĺܴ
ܡȻϰεͦʽڿգͬʱٵĻвоĺ졣
ϲƽһλǷˣ
Ҳûа취ѡϲƽֻʣһλᣬɹʣֻѡŵķһȥƴһܵĺõĳɼ
ϧվϲƽһߣʧˣ
ûнƣϲƽһȻ
ϲ⣬ֻǷȱһǰȥο
ϲƽɵͷû˵һӡ
ϲҪ٣㻹䣬ǻԶձӻҪ㣡˵
Ļ˲ϲƽ
ԣڻʱһҪμԶأҪϲƽ̧ͷ
ϲƽʧܣҲζ˳άƵУµλ˶Աÿܹõһöơ
ð˻ĽƣҲĪǶλ˶Ա˵ֻƺͭƵĻûа취ڽϾԶһֱǿĿ
أ׵߹ǵĻĲǹ裬ѹ
792أ׵ǿոմĳɼһƿɬ
ȻʼԼһ
749
أ׵µĳɼһ
749أ׵µĳɼڵɼ˻ԶĿͭơ
ɼأ׵Ȼ⣬Ҳܹ̹ȻĽܣؼǣڷǾ˺ܶࡣ
Ѿˣȥպ;ɥҲ޷ıǿʵο滹һ£ǵأһǳİ£ǣȻᱻȫΪϣϣҲױɶƵı
ֵǿһεǳ
ǿȫɳأʱĳǿҲȻһҲҪƴˣҪʹһӱŵпܴ7.98׵¼
ǿһºȻʼܣڿԺʩչ߲ʽڿռ
߲ʽڿգ
һΣ˲֮ǰôľȣϾһǿѾʩչ߲ʽڿգһȡ7.92׵ĺóɼԳǿһʹ߲ʽڿգҲʲô顣
ЩԳǿʹ߲ʽڿѾ׼ˣҲʼĹ۲˳ǿļ
һ룡룡Ҹղûпأ׵۾һı顣
ǵ߲ʽڿնļǸйȴ룬һ¼ֲй˸ոܹ7.92׵ĳɼԭʹõһ¼أ׵Ѿʶһ㡣
һߣѾֵ̭ϲƽҲʼۿһʱϳǿ߲ʽڿվȻļ
룿ǿڿ룡ǴδֹԶϲƽʱһ
ǿͦʽڿռѾϲƽϣǿȻչֳһȫµԶϲƽԾ֣
ϲƽΪһʹóͦʽڿռ˶ԱǳԽеģ˵ϲƽǵԶ˶һˣҲȻܣϾϲƽͦʽڿһͻԵļ
ȻڽıУǿҲʩչһµԶ˲ʹϲƽԽоʧȥ
ǿͦʽڿգͦʽڿյļϲƽҪ죬֮ǿȻһϲƽ¼ʱ˿ϲƽƤٺҲԶһˡ
ղŵĵǿѾʹ¼߲ʽڿգҪҵͦʽڿոȽ
ܱҵͦʽڿոȽƾͦʽڿգ798Դ¼ǿ¼ֻ792
뵽ϲƽ̲סɳأʱǿŸոմɳվƽɳһ̯ۼ
ǺۼıԵɳ8׵Ŀ̶ƽУ
ףϲƽ̲סһ
ͬʱĻֻϲƽһˣֳ˶ԱԼ̨ϵĲֹڡ
Ϊǿпܳ״أ
໹ûԾ״أ
ǿпܳΪһԽ״صˣ
һµ¼ᵮ״пܱһǲԱǲУԵøʰίˣҲֳɳȥ
Ͼǰ˻ᣬµ¼һµָ걻ʰί˵ȻҪȥ֤ⲻΪ˱֤˻Ĺƽ͹ΪʷԵĳ棬ôȱٹʰίᣡ
Ŀ£кͲԱȷ˳ɼ
8.01ף
µ¼ˣ
ҲһԽ˰״أ
ͻȻһλ̲סƣţڶˡˣҲǿһ룬ʼĹȫĹȻȫ͸˳ǿ
аϿɣҲ˾壡
ȻЩȻϣ˶ԱԻյʤµ¼ԼһԽ״صĳɾͣȻЩ
ֳһ˶ԱûйƣǾϲƽ
֮ǰԶ˶¼ϲƽֵ7.98סڽıУϲƽ˰˻Ľƣ¼
ǿһʱϲƽҲ¼ˣҲԶˣ
Ÿոϲƽһܵ˴
ǿͦʽڿռãǿʹõ߲ʽڿҲͦʽڿոȽһӶϲƽϵ⻷ϲƽܹΪģֻʣ7.98׵¼
ȻϲƽĽҲǿˡ
һĿϲƽͷȻܼǿʱһطһ
Ϊһ϶˶ԱϲƽĽȻĽ̶̵һȴ׵ı˻飡

ֳͣϢûн£ǻҪһε
ڰ£˵Щпᣬ˼ҳǿѾԽ״ˣɶбҪô
ʱİ£ҲѾȷϣǿո߲ʽڿգһȫµļǴûгֹԶ
ֻּЧô801ĳɼ֪ˡ
һַǳţƵ¼һȫµ¼£֪Լʤ㣬ȥһҲˡ
ʱ˿̣£ǱҪȥһ£Ϊ˶ԱΪ
˲󡣼ǰ£֪ԼʧܣҲηʿ֪ɽлƫɽС
£û˵վĬĬǰһ׼
̨ϵڣȻ˶԰£ǱڴϣһϮ漣Է
ǰĬĬĻʮּܣǰ˫ֱȭʼϵʱ򣬻ֻϵ۲ſȰ£ǣһ漣
ȻЩڴĿ⣬ڵİ£˵ȴں
ûģ
ܣڿգأ£ǻǺȫĶ
Ҳһһֻͽ޹ˣ
û漣

£һǿȷţԶĽѾˣ
һβμԶĿıõһöƣҴ¼ǿıֿ
ģһö˻ƣ¼νǼ棬ųǿֱۣڲʵ̫˷ˣ
¼ǿ΢΢һ㶺󣬷Զ֮⣬ոյ200׸ϣ200׵¼أ
һĿ¼Լãĺǿ


һ ȼµϣ
佱̨ϣǿվм䣬һϲɫͣŹϯϻ֡
ѡ֣ȻҲŽƣȴһƤЦⲻЦӡ
һĻúܶ˾ʶ
һͻȻ˵׶ܵİ佱ʽҲӡھҲйˡ
ӵôˣ춼йˡ
ǰ׶ܺԶӵǿĿȫ˽ơ
ٹڷ׷׿ʼ²ۣȻӵıַǳ⡣ڱĹҾеİ˻ᣬҲͰˣǿĿ϶˽ƣҲ۲Ĳٰİ˻ᣬԼǿĿȴȻǺܲ⡣
ҾҲǵ˶ԱѾˣϾ̫ǿˡǸйˣ˰׶ܵ¼ִԶ¼һµ¼Ҳ顣ҲΪӵѡֱ
ȻԱߵ˲ͬ˵й˶ܴ¼ΪʲôУ
˵˷ѡֽ첻Ǵ200׵¼ôֻ˼ӣ200׵¼ֱǸй˸ˣ
Ȼÿο˻ᶼһڶȻǿɼ˵ģɼõĻõȫɼõĻܵȫĳҲ顣
ϣɼ˻췽һ罻ᡣ
罻Ҳǰ˻һͳĻĿڵʱμӰ˻ҪʽԳǿɼ֮ǰרŶһβΪμʱʹá
ʱİ˻һֺ罻ᵱԸֵͬʿһ񣬶ŮʿҲƴҹһŴ󷽡δİ˻𽥱Ů˶ԱѰ̼ĳյҵʮס
ԹβóǿЩӦһֳӢĸоеʿôģǿܿҲͲǸβˡ
ǿƵı֣óǿΪϵǣǿҲ˵Ӣڸ˶ԱԼʰίԱ֮䣬ǳӡ
һΪձӵӣȻҲμⳡᣬʱǿ⸱ӣжʱЩš
й˶ԱõϿɣǰһ뿴顣ϣй˶Աڹ̨иӰҲϣйиĻȨ
ձսԵУǴ㽫α޹ʵģһϳα޹һȨңôձΪҲͲԣ˽ţҲձһֱڳﻮı
Ȼʱڣα޹ǲܵõϵģα޹μһЩαôǿҵĹԻǲȡϿɵһҪ;
ʮֹίԱᣬ֯ƥ˶ᣡ
Ƶ֯ηԵҪһЩһǴŴơꡢƽţμӵżȽϵͣҲα޹ùϿɵҪһ
ҲΪԭ򣬰һϣй˶Աڰ˻ϱͻϣǿֹʳϹԵ
رǳǿЩʰίĹԱ̸ЦʱһоͲɵýǵȫдϡ
һףһйڹʰί˱ȽϸߵӰα޹μӰ˻ļƻҲͳ˲顣
˻飬޷ǾãģӰЩձ˵ǲϣй˵ģϣйӰ

ڰ˻ῪʼͬʱǿƼ¼ĳɼԶھϢҲ
ԶĿĽƣ˵ȻǴϧ˳ԾǣƱй˶ԱߣһԶ¼
һε߸˶й˵֪
УйһƶĵطһûбִյĵطйˣһȺδġͬҰһ塣ҽйһֱǿԺѹǲ򡱵Ѿ뵽˵С
Ȼǿһսʤλѡ֣ýƵϢʱúܶϰʶйǴ˵еġǲ򡱣
׶ܣ˶Ա˳ǿԶĿϣ˶ԱҲ˳ǿô˶Աıֻй˶Աй˶ǡǲ򡱵Ļôʲô
οǿ˰׶Զ¼ܵˡԶ˶ҪΪ򡱵Ļҵǵȫ죿
ԣȫ죡׶ܵһΰ죬Զٵһΰ죬һȫ
ԼҵĲԣλԼı̲סýǴһЩٵϢй˿ûý˵ôǽִжһöԶĽƣôãй˱Щ˻Ҫǿ׳
ԱߣԼҲ˵ʷ˹˵˽ֵЩһﶼǣԺйˣǱǣ
ƵĶԻļͥС
Ĺ򣬳ǿзİ˻ơںܶյУйȻһǿйȴ˦ˡǲ򡱵ñӣ

Ϻڵķش˱ͯĽ
ǿٶ˻ƣ
ඣҹ˶ǿһ¼
ʤǿձ˵Զ¼
Ϻ̲ĸֽϣһοӡ˳ǿԶƵϢ
ʱ򣬱ֽϲŸոձ˳ǿ˰׶ܵĽƣȶȻûɢϰղ෹̸šǿٶһϢͬϽһ㣬Ѹٵȼ
Ϻ̲Ǵٹˡ̼֡ƽͷգˣ޲̸۳ǿ顣ʱĻ϶˲䱻һ
걨űȼֽһȫǱͯгǿڵϢôֽܿͻᱻһա
ԭϰռ棬һ䡰ûϰռ棬ʵĵһ־ǡ֪ǿý˰ɣ


ү¥Уд
үҲˣöǮƣͬʱʵʲôô
үĻ컹һأƻ˶٣˵ĳ½˰ǸֱУ˽ƣ
ϻʲô£֪үһ
ү죬ǽ졣΢΢һЦ˵½һöƣɽһöư
˵ʲôүʱ˾
ǸܲģǸԶģһ˵½ִʲô¼Զˣ
ԶǺү̾
˵ؼǣ֮ǰԶǸձˣγ½սʤǸձˣõĽƣ
Ӯձˣģү˵һĴȣ
үҪȻȥݱֽһߺȲ裬һƿʵ
ԣȥݱֽ򼸷ݣԽϸԽãүͳ˼ëǮݸ˻ơ
ϣģһĸ򣡡ƵǮ߸˵˳ȥ
ڹү˵ǿٶһöƣȻģĵȴǳǿսʤձ˵飡

лᣬǰַıڣռүӰǼ·˳ϣӭ
һκ첻ͬүӲ׼˲ˮ׼˸ֵģصʿȫгкȣٽʱүӻصطԸʦȽĹҳԷ
үΪ˲ȶȣҲǻ˱Ǯġ
ϿѧŲȴˣûȥѧУڼ˯磬
Ųʵ̫ˣľƣĿνһݡһֱ˯磬һЩ
Ųϴϴ·׼ȥѧУ˻ûţʹҴҵ˽
֣ǿһƣ
ԭŲߵǻǺѣûǸֻ֣֡ˡơ
õˣ¸ʲôŲ߿˵
֣ǰ׶ܣԶһΣǿӮձ˶ԱԶ¼˵ŽһݱֽݸŲߡ
Ų߽ӹֽϸһ͵Ĵţ˺ü顣
Ҽǵóǿǿձ˶ԱϲƽԶ¼ԲҪԶģû뵽սʤǸϲƽģҹŲߵϣ˲両ֳ˼ı顣
Ų֪һöԶĿİ˽ƣ䱳ܻҪö׶ܵĽơ
׶ܵĽƣй˻õĵһö˻Ľƣйһս֮ۡ
ԶĽƣȴǴձ˶ԱֵԶ¼ڵʱй˵һǿļ
һǿļ̫ʱˣ

λ˾Ϊñ컹Ҫң
ֻһö˻ƣҶѾýţ˵ڶöƣĹͣôܲһͷѪ
ʲôͬŵ꣬ʲôԱǶҪˣѹԼϣȻٷƣǲҪģ
Ϊ˹ָͣͬŵıﶼνֻҪܰѹȥԺЩͬżԼһһְ˵ţǱϥ
˭йٴһѹأ

ݳһ˼Ĵׯ
һսʿһҽУȻεȥ
ӵƬѾȡˣܲܳŵסͿүղˣ˵˽һӵƬһߣȻʼսʿ˿ڡ
ӣһͦסҿǴӦҪúչ㣬ȸСձøȢϱأԱһδ󺺳Żе˵
ٺˣδ˳˷䣬棬мǹսʿڵϣȫˣǸվһս
ϴȥĻǰ취ձɴɽǸ˼ҵĶ֣㿴Ǹձƴһֵ̣ܲ˵Ҳδһ˿˵
ǰϴձװлǹȻڣ˵̹˺ͷɻЩһͲձ˵Ķ֣ձˣֻɽܣ컹˵Ҫǵȵ죬ѩɽٳɽܣǾ·һ㲻ձ˸ɱˣҲöһҲ˵
ǾǸô죿δ󺺿ʵ
ϴڵƣ˧Ǵ򲻻ˣձǻ³ɣⶫҪɳձ˳׵̲ҾãǲձͶɣձ˵Ĵﲻ˵ôֻҪЩ˿ͶϵĻ߹ٺ»ȫˣ
ձô˧ʮ򶫱֮ززˣƾǼĲ˼ҵĶ֡ⶫѾձ˵ĵˣȥͶϵĻٻܻһְٰܱȶɽãһҲȰ
δûĵﲻԸȥձ˵߹ҲòϣԼλֵ˵ȺձǱǿ׳
رǽձ˴һ̣ʧغʵʶձ˵ǿ
ÿÿȥĵ֣ձ˵ĻǹͻͻͻðŻ⣬ձ˵Ȼڵڶ߱ըһδʹĻ䣬ϵĥֿ־ϵ˺еϣ
Ҫͽˣδеһβ뷨
ҪǺ飿õйˣô٣ôܵ棡δì
ڴʱ漱Ҵҵһˡ
ʯͷˣӭȥеʵôҩô
ʯͷ˵ͷͳ˼ֽ˵ˣϺõĽҩϾֹѪ֮һҩ˵ܲѪ
̫ˣҩоˣδ¶ϲɫ
ˣϴһŪڷıֽдʯͷͳ˼ֽݸ˱δ󺺡
δ󺺽ӹֽʹϸ˹ȥ
ϴ󣬹ʲôϢôԱߵ˿ʵ
й˶Ӯһδ󺺿˵
ӮʲôӮٶıֲܰѶ֣浶ǹСձһ̣һ˲м˵
βһӮ˱Ӯձˣδ󺺻˶٣˵˵֮ǰԶˣһձˣԶģйˣ
δ˵һ߬סȭͷ֪˰ɣйˣǵСձСձǿй˶ԱսʤСձЩǹģҲһսսʤСձ
ЩСձǺöѣҪǱ壬ͣǿ϶йˣ㶬ΣʱǿסСձסҪѩɽЩСձɽǣ
ǣһҪȥǵļңǵأԲܹøСձҪͶСձ˺飬Ȳ˵ϰյôǵļԺҲûԼҵڣ
һ̣δ˼ᶨĵֿ־ȼϣ֮

ƽѧ׷ͷеķʽڽף
Щʧȥ԰ѧ˵ǿϲƽֵԶ¼һֱ塣
һˡ±֮裬ʧȥ԰ʹ࣬һ̣һЩӦ
Ȼڰ˻ϵʤ޷ߣҲ޷ʧȥļ԰ϣȴһܡ΢ʤܹЩƽĶѧǣоһ־ΥҸС
Դƽ֮һϢЩѧϵ뵽ɥ뵽ԱСһֻɣѵй˾ĲձˣټйͻñԣϷô
Щ˽ĿʼľʼһСؼ԰ϣԽԽãֿͷҲԽԽЩѡ񷵻ضصԼļ磬ձ˽µġ˳񡱣
Ҳʱ򣬳ǿһǿļ
Щѧ˵̫ҪһǿļˣȻսϵʤȴܹǸоҡȻϣȻΪڷܶ
һ˶ԱܹսʤձˣôЩ߼԰ˣʲôͶأ
ҪɥʧĥԼ־סɣ
ϣսɣ


һ 200׽ƣܵ21࣡
83գһҪ200׶ܵİ;
̨ϣ˹ڵҪշһڶ˵Ǻܲۡ
յıЩ˷·ҲѾϰ˻˳ڿ̨Ϊͬ͡Ͼ֮ǰգй˶ԱѾöﾶˡ
200װݺ֮ǰ׶ܰʱࡣ˳ǿ֮⣬λѡְϣ÷ؿΣɭ֮ǵ¹˧ɪ˹͢Ȱ桢Ϸѡֵᣭ첮صȣҲ˰ϡ
ûձѡֵĲ룬ձλѡֲμ200׵ıֱǼ¡¡е̫ɺ̫һڸоȫ֡
200װΪС飬ÿλѡ֣СǰԽҲ˵ֻܹˡ
ǳļңǿĸɼ213λѡֵĸɼ215ⶼѾ֮ǰ200¼ԤϵǣѾĸ
µ˶ԱУ¹ɪ˹ҪһҲԤһѡֻܾһʸ
˻᲻ˮƽߵȻֻǰĲпԱѾչ¶š
˶ԱȺ¹ѡɪ˹ЩңԼûбڵһ顣
һУѡ÷ؿΣɭгǿŵ˵Ѿռȥ˵һ
ǱڵһĻ϶ͷѪɣɪ˹Щ̾һ
ɪ˹Ҳܵ215ģ200׳֮ǰɪ˹215Ѿ֮ǰ¼ͬĳɼڰ˻϶϶ûġǽֻǸλ˶Աܳ215ǿһ213
ԭΪ215õ˻ˣû뵽ֻһżɪ˹ԵЩɬѾǿŽġ˵Խﾶϣ·һĲֵ
ŷԱһǹ죬ʼ
ʮ󣬵˶Ա뵽ֱԺɪ˹Ȼ֣ȷһûı
ǿ÷ؿΣɭ˴ȵλã˵׵ľ롣
ȵ֮䣬·ҲһĬûΪζչҵᣬ׵סǰλá
Ͼֻǰʱ򽫻о˭ҲʱĵȷС
˼ǲųյ㣬յĳɼҲ215
⵹ɺϣΪ֮ʵԣǶ˿һЩ˭˷ڰϡرǵ˺̣ǰѾȷˣ˻࿴һۣǶƴҲܰɣ
ǵڶ飬¹ѡɪ˹ѡְϣ͢ȰˣС鵱С
¹ɪ˹215ĳɼСһڶǰ͢˱Ȱ棬ĳɼ216ѡְϣǵɼֻ217
ǿɼȴ˲ܵ԰ϣѹ
ɪ˹ͱȰûбʵǰϣ϶ġҼǵðϣһ˻ϰ100׺200׵Ĺھ200׾ϻܳ212ĳɼ¼ֻһ217ĵҪھһϸˣ
ǿ²ûϣȷǱһɾھսʤǿ
ϣ200Ŀźǿʵ˵׶ĿѾܸ˳ǿô200׾͸ˣ200׶ǿĻҲζڳǿǰ׵һͿأ
200׶ܹսʤǿĻϣܹһǣΪԼӣΪӣ

200ҲӵǿĿкֳܶۿ200׵ľ
λѡվҲʼ
һǽ˶Ա
һϣ
ź˲˶ϿƮöûͣϢ
ڹСӣӮǸйУ
ĻﲻϵĴ뵽ϣĶУܶࡰNegro֮ĳƺ
NegroԴϱս֮ǰūƺūΪNegroȻһζĴǷִһ˵NegroԷ϶㣬ǵʱ˶ԵĳƺȴѾϰΪ
ڶ÷ؿ
ϯһ󾭾òϢ
Σɭ
λѡֵĳܣùϯϵһ˸߹һˣǻŵ죬˲佫̨
һֶӣ⻶ͣϢ
ĵǰ͢ѡֱȰ棬Ǿ˵һ
ΰ˻֮ǰȰһڹϺ˶Աڰ͢ڣȰ֪ҲԶЩ˶Ա
ڶʮͶʮʱ򣬰͢ͻĴޱĹھ1930籭ϣ͢Ҳľź˶ӡһоڵֳۿԶʱİ˻ᡣ˵ڶʮʱ˶Ѿȵ˶ˡ
ӳɼϿȰѾǱΰ˻һƥˣ˵ԻúܶĹעȡڳǿĺȰƥԵЩĬĬˡ
ԵԱܱȰʱǵķӦǿңֻòԵһЩϡ
Աֽһλѡ֣ǿй
óǿû뵽ǣΧĹǾȻҲҵͻ
ǿΧֺܶ˻еĶ·Ϊǿͣڴ֮ǰǿǾִܲġΧĹڣֻн˶Աʱ򣬲Żĳ档
һ룬ǿͻ׹ǶǿߵϿɣ
ն¼ĳɼýƣһǰ׶ԶܸߵĿԴ򶯹ڵġ󲿷ֵڣȻϿɳǿй˵ݣȴϿɳǿʵ
ͺñδĲأĸҵıǻкܶ˻õעᳬܶ౾˶ԱΪܵ࣡
ǵ¹ѡɪ˹ԱʱкܶŮΪȲʣò˵ֵǿ

SET
Աһߺλѡܵ׼
̨ϵҲѻȸǶѾʶһľȻǳļҡ
ѡֵУ˺һ¹˶ܳ215йѡֳǿܳ213λѡֵˮƽ֮ǰ¼֮ϣҲչھĿԡ
һ֮ǰİ׾ͬڰ׾ʱ򣬳ǿûǵע⣬ڶãѾӮˣһû۹ȥ׶ܵľ
Ȼ200׾ֳѾʶ˳ǿǿ󣬱Ҳ˶Ա֮ҵ˶Աھͽл˹棬Ҳ˾ýš
καӣǱѡھǹǾͻûôŴ̼ͬҵѡھǹܸܵĴ̶̼ȫΡ
ӵĵȴǹѡ˲㶯ÿ˶ǿĵŵأԼıޱʩչ
һ˲䣬ͻȻһֲ֪ĸоǲ֪ȥ˭ҲΪȵĹעĳһλѡ֣˵ľʱ֡
УϣչʾļֻһߵѡģҲǱǿģƵʣȻҪ˿һΡ
һֱǰϣԸĵطʼվãԼġ
˰ϣΣɭҲӱ
׶ܵʱΣɭֻӵĵˣֳıԲ簣ϣ÷ؿȵùѡɪ˹Ҫһ㡣
ǽ200׾УΣɭȴֳ˶ɡ
Ȼνġֻʱ˶ԱԣǿΣɭɻǲࡣ
ʱĳǿѾԼĽ൱УϾǰ˻ľǿҲԺʩչǿͺһƥҰڲԭϿ񱼡
ǿҪһǰ˶ʱ࣬壬ҲҪ˶ʱǿ׳ޱʱ򣬱Ϻߣ
ȻǿҲ˿ı֪ѡְϣһ212ĳɼһµ¼¼ֱ˶Աŷ˹ճűơ
ǿڵϣڵһǿλҪǰڽֱ֮ǰǿ޷۲쵽ϣ
ǰϣȴʼտԿǿ
ʱİϣĸܵǿչֳǵľٶȡ
ӳڵǿѾ200׵ıˣϣΪԹߣҲǿıʱϣѾоǿܲڵٶҲܿ졣
ǵߵԹ۽ǶȣͱĽ֪ЧȫһġԹߵĽǶȿϣǿǡܵĺܿ족Ȼͳǿͬʱϣȴãǿôܵô죡
ǿһʽڵӻǰǻж죻ǵֳ׶ĺĿǰһǲᵽٶȣڳֵӽһȦĻͨ˻ᱻ־˵ٶȸˡ
ڵİϣΪԹߣûʶǿʵΪߣźȻ֣ǿȻôǿ
һǵ͹ˣϣʶһصĵ͹˳ǿʵ
ʵڱ֮ǰϣѾܶԳǿи߹ˣرǸгǿܳ213Ժ󣬰ϣãǿٶӦûܹٿ0.1룬0.2롣
211212ǰϣԳǿʵʵжϣϣͬܳһ211212ĳɼڰϣУǿǺͬһˮƽ
ǵ뵽Уǿֵķӳʱ򣬰ϣڷӦԼжǴģǿٶҪ죡
ı֣ǿǺڰϣġ
ϣܵ˴ΪȻȲǿ
ת֮䣬ѡ׷׽뵽ֱУʱ˶Ա֮˭˭ҲһĿȻ
ǰȻǳǿڶǰϣΣɭȻǵ¹ѡɪ˹ѡ÷ؿ򼸺ɪ˹ǰ͢˱Ȱ档
ӻ֮ľ뿴ĸ֮Ĳಢ󣬵ΣɭԼȵ͵0.1ʱ䣬İ͢˱Ȱ棬ԼҲֻ0.1롣
ϣȵΣɭ0.2룬ڵһĳǿȰϣҲҪ0.2ϡ
ϣȻµԼ󣬵ȴû뵽ôࡣ治100׵ֱҪ׷0.2Ĳ࣬ʵ̫ˡ
ΣɭôĲ󣬸ֱӷ˶Ĵ㡣Ȱϣ0.2룬ȳǿҪ0.4룬ôĲ࣬׷ëֱӷ˰ɣ
ٺɪ˹÷ؿԼȰ棬ҲѾʶѾ˳ھУ200׵ıһ룬ϣⳡûлˡ
Ϳϣܲ׷ϳǿˣںλѡֻ֣ȥһǸ˻ͭƣҲͦĳɼ

ʱ򣬰ϣѾû·ˣ˵0.2룬2ӣҲǰĳǿĳ档
ƸƵĲǾ޴ģУֻסھ֣סǾ˭ھǾȻֻһεĲ࣬ǳɾ͸кУȴر𡣾ѽȥǮĻھĽҲҪǾƶֵǮ
οﻹǰϣֳм˫۾Űϣǰмעһ
׶ܣϣѾһˣ200׶ܣǿ
ϣɨһ˵λãΣɭЩԶĿǰѡ׷ˣҲ˵սʤǿΪӶΣ˰ϣϡ
ڰ׶ܵľУϣѾǿһˣʣµ200Ҳֻʣֱϣƾʲôܹȥսʤǿأ
ΨһǣܵܳٶȣȻȴǸйԼ⡣ϣа
ϣ0.2Ĳ༸޷ĨƽΨһĻǵȴųǿԼ⡣
ϣǸйܵٶȻήɣǻΨһ̵Ļᣡ
ϣҲһλǳḻĶ˶Ա֪кܶ˶Աǰ̻ܵĺܳɫ̻Ϊ֧ٶȻή
ٶȺͱǳɫ˶Ա100ʱǳ200ȴǳ⣬˶Աûо̫ٶѵ޷֧200˶ܵ200׵ḷ́޷ԭеٶȡ
ʱϣǿ˶ԱֻҪǳǿĺ΢һ㣬л׷ϳǿɷ

ǿĲɺȽ˵ܵĺܷɡ
ַɵܷûٶ½΢⣬ţ뵽ĳ̵С
ǿĿ200׵¼ΪʷϵⳡϣǴ¼ڵģǿҪõھĻҲҪ¼УһҪȰϣ죡
ǶȿǿҲû·ˡֻǰȻˢһµ200¼
¼ĸָڳǿԺУޱȵרעܵڴߴԼÿһҪŬÿһҪһЩ
ٷһ̵ĳǿѾԼѹե˼ޣ
ǳǿ⻹죬İϣڽ׷ţ·һͻߡ
һֽȸдӳǿͷ𣬳ǿ֪İϣܹ200¼ˣһǿĶֽóǿԼ
ǰ˻ľûбҪı
ǰϣǵʱĶ˶ԱʷһƼ¼Ķڣ
ҪıǿĶ֣ǿûԹ޴ѹ
ѹϮڳǿȫúܳء
ȻѹҲΪһĶʹǿԵļӿ˲
ѹ֮£ǿ·ԽԽ죬յҲԽԽ

յ㽥ǿٶȴû˿Ҫļ
ǰյ㴦ײԽԽϣҲԽԽڴûг֣ǿûбʼնŷǳٶȣҲζŰϣĻԽԽã
־ĸоһϮĻǿҵãؼǣָоðϣϤΪǰյ100׶ܾУϣѾܹһľã
ϣһҪƿڴĳ嶯ҪǿҪԼΪʲôôãΪʲôͲܿһ㣡
ѵҪǸйôϣг˲ʣ뱻ͬһΣһڰ˻綥ı
յǰϣͳǿ֮Ĳ࣬ǵûСһЩ
Ȼ󣬰ϣųǿײߡ
ˣһ̵İϣ侲ûپü꣬ûٸеûãҲû˲ʵ
¸˲䣬ϣҲյߣͬʱظɸУ˲Χ˰ϣ
һ˻ϣϣĿ100׶ܺ200׶ܣĿıѾˣϣҲжеص
˵ȻûܹýƣҲǽ˾ʧļ尾˵һ顣

ֳĹĺ飬ӱʼǱվʼźرǰУڷֱ治˭ǰ˭ں󣬹ǵ߰ģźҲҵġ
Ȼ˶Աǽ뵽ֱԺЩڵļ˲֮һΪǿˣ
κͰϣԷȻΪϣ͡
̽еķ֮ʱ򣬴󲿷ѾʶϣѾɷˣѾⳡ
ǿյʱһʧ̾ϢȻֶ˻ȥơǲʵ
ΨһƬ򣬹ڻڡףǻ˾ۼĿ̨
мĶ˹ڳǿյ󣬱㿪ʼôĵ뵽ڵĶУȴǴ̶ĳǾúܲ
Ǹйˣùھˡ
ǰô
죬Ӷйˣͬһйˣ
˷˲ŷ֣ǰİ׶ܾ˳ǿյԶҲ˳ǿ200׶ܾǻ˳ǿ
ĿɶӵǿĿȴǰͬһ˵ϣоƣͷȥ˵춼йˣҲͦûӵġ
춼ǿܣǳʥʿˡ

Χڵ̾Ϣ뵽ǿĶУҲóǿúϤ
ǰ100׵ʱǳǿһ̾ϢԶʱÿһѡʧܣѡֳɼѣҲᷢ
ǿӮ200׵ıͬһ䷽һζ
ξҲֳȻѾǳǿĵöˣӯӡ
ӷ뵽һƬİĬУսǿĿȴֶˣﾶ¶ãûа취ڽ
һͳƺ󣬲˳ɼӵһʼ˳ɼ
һ212
һѡְϣʱԼĳɼ󣬱΢΢һ졣
212Ѿ¼˻֮ǰ200׵¼216һ˻ϣڸͰУλѡֺ͵¹˧綼Ѿܳ215ǿ213ˢ¼
212Ѿȳǿ֮ǰ213ˡȴһµ¼Ϊǿ졣
ʱİϣз̹ҲࡣѾܳһ¼ĳɼֿ˵޿ޣ˱ⲻӲãֻǶ̫ǿ˱Ҳûа취顣
212ѾҵļˣɼĻҶӮ˳ǿòھǿٶȵж죡ϣǿ
мѡֳɼ
ڶ215
ڶѡ÷ؿյǰ˵¹˧ɪ˹˵
214
ѡΣɭ˵
ĵ216
ĵǰ͢ѡֱȰ棬ҲǾһ
Ҫǵѡֵĳɼǳǿ
ΧӰ񣬵ȴŲյĽϣһ212ҪǿһأǺ棬ǿĳɼǶ١
л˶٣Եĵ˵ҵθڣŽ˵21
ʱ˷
200׶Ŀܹܵ21ˣ


һ վһ˵İ
21ĳɼ֣ʹȫһƬȻ
ʵϣǸ212ĳɼʱ˲²⣬ǿпܵ21룬ǵɼĳֺɻʮֵ𾪡
200׶Ŀһ21ĳɼһ¼ζ21أ
ɼ˻֮ǰ200׵¼216̶200׵¼21ȷһܷȺܴĽ
ؼǣһָԵ֣˶УκָԵֶױǵģ˶Ա˵ĳһָ꣬һҫһƸķʽ
ͱ׶Уܽ10أƸһӾˣٱNBAıУ50֣˲һֽɾ͵ĸо49ֺ͵50֣Ȼֻһ֮Ƹȫεġ
ǿԶɹԽ״أ200׾ܵ21룬ڵĳǿΧڵУνǱƸ
ںܶУʱĳǿС˵ľֻ֣ҪվҪ֣Դˡ
佱ʽϣϣվڵڶĽϣӹʻ˿ǰƣȴֳ˿ɬЦݡ
һ˻ϻöƣɼҲǺܲˣûдﵽϣǰԼƶĿꡣ
佱ʽˣϣȲ뿪˰佱̨Ȼ󷵻صСܼߵĲɷá200ӵǿĿս˽ƣٽܲɷõĻȥ衣˵Щļʳ⣬ôᱻĶˡ
صУϣժ˲ϵƣЩڽչָԼĶѡ
٣Сӣôô100ˣ200Ҳˣһͬһˣһйˣİ˻ѡѡûõ˶Աôһ
ϣתͷȥһӣӺߣݣȴһֺܾ׳ĸо
ϣеһбȶ400׶ܵѡ֡ȶֵ͵İˣţԺ˶ԱҲӣƽԺ˶Ա䳰ȷ̬ȼΪѺá
ϣΪͷߣƫ֣Ծܵȶļ
Աȶĳϣ˵Ǹйܵĺܿ죬¼ܵ࣬ĻҲӮ
¼ٵ400׶ܱҲᴴһµ¼ġȶһ˵
Ӯ˱˹˵ɣϣһ
˹Ҳ˶Աһ400׶Ŀǰ¼ߣ19323¼ݾеһ˹464ĳɼ400׵¼
һǰ˵϶400¼˶ʮ꣬ŪϣǸ˶ʮ϶һ¼400׵¼1932ʱͱ˶Ա˹46.4롣
˹֣ȶԵ¶һı飬˵ֲûӮȥļѾӮˣ
Ȼûд¼ֻҪûдƱ˹¼Զսʤϣ˵
ȶ˷ŭı顣
400׾һһ¼ĳɼڵģʱʧ߻ףַͲ˵ȶ˵ֲ꣬һ䣺й˶Ӯ˵ķ
ڴʱӵһ˹Ȼһű
ȶμ400׳˶Ա㱻˵顣ӵѡֱ֣ڵڶ͵顣˵
ȶӹҴҿһۣ˵һֻѡֲô
ǵģ˵һЩ˶ԱȨˡίΪ˷ֹ200׳ٴγ֣°˷飬ȷÿһ鶼ĵѡֲӵ˵
200׵ĳںܶ˶ԱȨԲ˺ܶౣͽС飬˶Ա֪ԼٷְٽҲͼ򵥵Ӧһ£ȥܡҲóĹԱ÷ǳ޾ʿԡ
µ췽Ȼȥ˾飬°400׵ķ顣ԭ߸飬ÿС˶Աʹ˶Ա˽ѹĹҲ
ȶ˶Ա˵飬һӢ͵¹˶ԱȶţƾԼʵС׾١
Ȼȶ˶Աķ顣
400׵¼ѡֱ˹˵ڶ飬һλѡղķ˹Ǳ˵顣
һиձˣձ˵ƴҲиձˣийˣй˵ֿҪ򵥵Ķ࣬й˵ָôأҪǿôй˵ְֶȶ̾
Աߵİϣǿ֣ʱһ
ǳǿμ400׵ı
һ룬ϣͻȻһֻ۹űȶ
ֻϣ˵ȶ㲻˵һй˵ķôǸйҲ400׵ıˣҵҪôӮ
˵ǿǸйˣȶһƾȡֽıȴһϸ֡
ȶ˵һйˣôҵĶ֣400ף100׻200סҵɴ۾ıôǸй˲ڽµģ

ͬʱձﾶӷ棬Ҳõ400׵Ĳ˶ԱձӵȻ̫עһձ˶Ա400ˮƽܹӳнѾǺԲ˱ˡ
ձĵһԶ
ﾶϣҪ400׶ܵĳҪԶľ
ԶձӵǿĿҲձڰ˻ϵĶ㡣1928İķ˹ص˻ϣձ˶Ա֯۱ԶĿĽƣͬʱ֯Ҳ15.58׵ĳɼԶ¼
һ˻ᣬ֯Ҳձӵѡ֮һֻԶһĿ֮ձӻϲƽʹ󵺽һμԶ˵һձԶĿǿݣ־ڶڡ
ʱձӵȻõμԶ˶Ա
һʮˣԶĲҪԶһЩ
ֻʮ˶ԱԶıҲûóֻһ
Ȼձϣ˳ǿ֡
ǿˣ
ձ͵һǳԶĿľһǿʹһȫµ߲ʽڿգһ˰״أΪʷϵһࡣ
ǿԶôԶ᲻ҲǿԶҲԶǰձӿҪˣձʱý
ıУǿöƣĿ¼ǿƵı֣ѾձӲǿҵĿ־С
رյԶУǿֻձ˶ԱŻͦʽڿռһչֳһȫµ߲ʽڿռձóձձ˾ٳٶۣҲܸоǿǿ

400׵Ĳѡϣǿûп֡Ȼ˳400׵ı
ʷϵɼ˻ϣҲֻμ100׺200ף400ĿȻбѡȨ
صס˳400ױԭ˳ǿ
һ˶Աȣҵʵ̫ˣ̾һ˵ɼ֮ǰǳ־ϣϴչͼȡһóɼΪ⡣ڿҵ뷨̫ˣҲ̫СЩ綥˶Աˡ
100׺200׵ıһûдҵʵԣǷӳ۷ˮƽҲѽ100׵İ200ףӳѡ400һĿҾҵʵȥμӱĻ϶С׵Ľ
˰ҾûǲҪȥ׳ˡ˵ĳǿļ򣺡ǿͣıͿˣ
ǿҲ֪ľӦ˵ȷǲȷ
˵˶ԱǧμӰ˻ᣬȻˣӦȥϳǵһҲһֺѵõᡣ
˶Աʵ̫Ļǿϳȴֻȡһǳĳɼ˶ԱĲ˵Ҳ˶ԱĳЦ
ʱİ˻ᣬ˶ԱҲһ顣˶Ա״̬û˶Աʵû˶Աö̫ǿҲһЩ˶Ա롰ݣҲճμӱǳɼȴ㣬ʵд衣
Ǹʱİ˻ᣬûʲôAB꣬˶ԱˮƽߵֻͣҪǱܹ˶ԱˮƽҲǲβ룬ҲƵ
δİ˻Ὺʼʵб׼Ժ˶ԱҪﵽBܲɸѡЩˮƽµ˶Աʹòѡֵʵ˴ȵߣ˶Աʱ˲˵űֹ
óǿЩΣҲôһʧ
ǿĵУϣټּ֣ٿóǿܵͬһμӱóǿù¶
ڣ˳400׵ıǿֻܹ¾սˣ
ʷϵɼ˻ᣬйֻһ˲ԺҲ֮Ϊһ˵İ˻ᡱ
ˣֻʣ³ǿһйˡ
ǿ̾һһ˵İ˻ᣬ䵽ͷˣ

ǿ200ĿϻýƣҴ¼Ϣȫ
ʱ䣬ԼûлؼҳԷǸȥһСưɣһơơ
ưɵãΪôԵʣܶ±ˣǮưѡưѵģҲǵһЩʵľˮȻһƻʡĺȣССڵţȡܳŴһţ
ΪٵԵʣưԵúܰҲΪְﲥŵ쳣
ȻԼĹǾгǿ200׹ھϢ
ôÿ춼Ǹй˵Ϣǰ100ףԶ200ףû꣡ÿ춼ǽƣÿ춼¼˻ﾶǸй˱ôԼһˬ˵
˵ǿĿȴöƣ治֪˶ԱڸʲôԱһѱԹ
ھûôʧҵˣô˶ڰ˶ԱԲû˰ɣ˵٩
ԼȴΪȻҡҡͷ㲻Ҫˣ˶ԱȻйˣǵľûٲҲҪйǿɣйǸԭʼĵطûûţ̣ʲôûУ˶ԱԲĻй˶ԱͶˣ
ǰ˶ԱԲĻй˾͸Բˡɼʱй˶ȲĲأ
ðɣΰ˻ᣬ군ˣûô⣬Ҳ군ˣ˵죬ǶҪʧҵȫҪ군ˣΪһɣ˵˾ơƱҲ׷Ӧ
һơ̵ԼúܿɬɬģǶδĵǣ
ôûκҪ͵ƣҪ군ˣ

Ƶĳĺܶطݡñͺ⣬ټϵʧþ
ڵľٰ˻ִ͹ʻҲеӵĸоôѾ˽ʱ䣬ûκθյļԽԽʧҵԽԽ˿һȼʳƷǿա
ͱǿڶܱеĶְϣȫ˶ʧҵˡʷϰϣö˻ƣصɵʱ򣬵ڻվϣٰһӭʽӭʽ󣬰ϣ߳վ㿴Լĵܵ·߼
ľû£ϣԿٰ˻ᣬתڵߣܹڰ˻ȡúóɼĻҲԼǿڵڵģһҲԺùһЩ
ͬʱٰ˻ᣬҲͳѡĿ1932꣬׵ʱͻͳѡεĺͳҲҪѰΡٰһɹİ˻ᣬԱǺͳ
ûа취Ͻ⣬ֻܴӱķȥˣ洵Լжţƣ͵ĹֶΡ
ôζ塰ɹİ˻ᡱأ
˵ɹİ˻ᣬȻ˶Աýƣˢ¼¼ڳɼѹŷޡ
ȻܹעҲǿﾶȴÿһϢ
һ죬100׶ܵĽƱй˶ˣй˻˳Ŵ¼
ڶ죬ԶĽҲй˶ˣй˻˳Ŵ¼һ8״أ
죬200׶ܵĽֱй˶ˣй˻˳Ŵ¼һܵ21أ
ﾶ˵ֱǾ죡
ؼǣĿӾԵǿĿڱʼ֮ǰýҲڴģƣִӮˡ
öȫˣУ޷ܡ˵ӺţôôˣСй
ԽߣˤԽݡ
ΣʹìֱܼŭΧ£˻ϵʧҲӵķŴڶںҲ˲伤
ҲʱŦԼݵݳվˣ׼ȷ˵ӦǡˣΪмףûа취վֻΡ
λεˣҲڰ˻ʧ飬ʼ
ҲǴѡͳģĶѰεĺͳԵȻϣɼ˻ΪͳǺҪɼ˻ΪʧܲΪϰյ˿Ҳϧ
λεˣöܣҲ֪˭

ʢ٣ͳ칫ңͳŭ
ǸȳӣȻңֲ˶Աֲң˵˶Ա˱ʲô£Щ˶Աֲѵģƾʲô˻˱Ҫͳ𣡡
ﻹ˵Ļλͳ˵໰ˡ
ʵͳҲͦԩģڰ׹Ϊ˾ô齹ͷöζֵĹĪҪΪڰ˻
ͳǶ֪޹أǺױ󵼵ġŦԼܴӰ쵽ȫڵľƶǺֹۣܲһʿ˵ǺͳŵеҪ
˵ڸô죿۹ƣǸȳӴһˮ𣿡ͳһ˵
ͳҪսʤǸйˣһһöơǸйѾӮˣֻȰǸй˵ͷѹȥǷ۹ƲŻЧĻǴսҲûõóֵʵݡʿ˵
ͳ˵ͷʵ˵˵ļƻ
Ҹոϵɼ֪Ǹй˻μ400׶ܵıֻҪ˶Ա400ĿսʤǸйˣȻһöƣٷսĻʵݡʻ˶٣˵ͳӦԷһ籨һӵ˶ԱҲ֪ⳡҪԣ

׹ĵ籨ɼ˴ŵϡ
ﾶŵ籨²˶Աǰ
СǣһϢͳԷ籨ǣϣǿΪȡĺóɼ˶٣˵֮һܵһϢ400׵ıУǿõƵĻͳڰ׹ǣ
ȥ׹
ܼͳ
ͳǣ
λμ400׵˶ԱϢ󣬶ʱþ
δĴܹھNCAAѧܹھõι۰׹ͳĻᣬҲ˶ԱΪһĪҫ
ʮְҵûзչ̶ֳȣ˶Ա˵ܹȥ׹ͳͻͣǸĳɾ͡
ʱıȶֻĳȣЩȼļ
400׵İ˻ƣҪˣһεɼ˻ᣬעұȶ£


һ һɹı
ǿʤϢ˹ڡ
Ϻ̲ǵɱڣŸһţıֽ㱻ͯһա
Ϊֳֽ˳ǿ˻϶ϢҲζţıֽ϶ġ
һ̯ǰ̯ϰֽдˡǿٶھȻڱ̯ǰһӿ˴Ⱥıֽһգ
ǡ걨űȴֽԼӡˢ豸ʱѾǶʮСʱϺ̲ӡˢҲյ˼ӡĶ
һЩֽɴһǿμӰ˻űϼ⼸йسǿıȫһݱֽУȻΪ⿯ӡӡݽҲܿϡ
ƽʱǲֽģڳǿڰ˻ϲϵȡúóɼԭЩֽˣҲ׷˱ֽԭЩ֪ƥʲôˣҲ׷׹ע˰ƥˣʼ˽˻ᡣ̶̵ڣܶСףɳΪߡ
еҦϯ뵽NBAԭעNBAעˣʼۿNBAıʼ˽ճΪNBAԡ

Ϻ򡢱ƽݡϾ人ɳƵҲš
ֽһգڽͷβǶ̸ųǿ̸Ű˻ᡣ
ʱ֪ǿ֪˻ĻȻһ顣
ʱõöƣһĿ¼ȷóǿ
ʱйȻǿ㲻ǼڳеУǶѾ֪ǿĴ֪ǿڰ˻ϻ˽ƣΪ⡣
ʱʽĳֻʮ򻯵ıҲֻ10ɵʱйˣ10Ҳζǧ֪ǿҲζųǿڰ˻϶ڵϢӰǧйˣǧйˣ
ǸͨѶܹʮ֮һй˸еܣܵѾǺΰˡ

84գɼ˻˵ա
һǿҪμֱ400׵ĳ͸ԼԶľ
ֳۿĹ˵ǿǸİ˶ԱЩ춼óǿϤȻûпʼҲûн˶ԱܵĻڣɵǿϵʱǸԶϳ˳ǿ
йˣǸгǿйˣˣ
ҵģҪμ400׵ıô
Ѿμ100ס200׺Զıֳ400׵ϣ
ĿǸй˶ˣҪĿô
⣬Ǹйˣ100׺200ףǶˣ400׵ıҲҪˣ
ڹȥ죬ǿĳɼ̫ڳɫˣܶӰԵǿ400ϵʱֳܶڶޱ飬Ǿ400׵ĿҲǿ
ҲһЩȻӱǿҵġ
400ӵǿĿһǿ϶Ǹй˵ģ
һ˻ᣬ400׵Ĺھѡ֣һһԳɹᣡ
400׵¼߱˹ھУ¼ߣôܻ䣡
ţԱ߱˳
100ס200׺Զĸ˵ǿĿô
¼ǸйõƣǴ¼ڵô˵400ױйֻ¼أ˹δǸй˵Ķ֣
Ȼûпʼ۵ȴڿ̨ϴ˷
˵Ȼϣ˶ԱӮñ˵ҲӦ֧ӡ
ˣıӶڱʤĿꪳɳÿĿǡӺţơҪڡˡֽ࣬ѾصĴ˲ڵġ
ؼǣĿıܹʤϣģ
100׶ܵľ˽Ȼˣ
Զľ˶ԱվϹǰȻ󱻷ˣ
200׶ܵľҲ˽˶д¼ʵκ˿ȶƵľ棬Ȼˣ
ҪǱӮ˵ĿûõҲͰˡǲʲôʤϣʵʵĿһ¾ʵı̡ǰ˵ӮеľҲһƬãȴˣʵ̫ˡ
ȸϣȻһŽµ飬ǻ˾øӵľ
Ρ
κһˣ챻ϣĻҲɥʧġ
кܶڣȻɥʧģЩҲڲɢű۵
400ΪǿƵĿ400׵¼ߣкܶ˲ӡ

ϣǿȴаС
400׶ΪǿƵﾶĿʮӣδĶʮһҲӡòŵ˵400ĿϵǿƵλ˽100꣡
ǿڻǵãδ2008˻ᣬ400ӶܵĿϣӰ˹Ǽͬʱ졣
δĳǿ֪400Ŀž綥ģϷѡַ῭˴400׵¼Ҳ㺳Ŀϵͳελ400Ŀϣӵˮƽ̫ǿˡ
400ĿҲһּ˶ԱĻ400ĿϵͳΣԲᱻơ
ڻ1932꣡ǿ˿ΧĶǰ˶ԱóǿѹС˺ܶࡣ
100׺200ףɳ˺˶Աŷ޹ǰ˶Ա
400ĿϣѾ˶ԱӰˣʱĺ˶ԱֻǻԾ100ס200סԶֶԱҪ󼫸ߵ˶УڼһҪﾶ˶˻ûвС
û˶Աһֵҵ顣
400׵ĳһС飬ÿǰǿ˵飬ͬλѡ֣ǿʶ
Ҳûīܿʼ
һλ˶Աǳвûˣһǵ¹ѡְ÷ɡŷ޺¹Ӵƹ4100׵¼ͬʱ1929Ҳʮȫܵ¼Ҳ˵һȫ͵˶Ա
ֻڰ˻ϣûвμʮȫܣֻǲμ400һĿľ̫ڼˣ400׵Ļ׳ɼ
÷ɳ˶Ա֮⣬һҽδҲμ˵սԺڵֻһҽԲûбսֻ̣Ǳ50˱ɡ
һǳѡ֣ȻҲǱܹעо˶ԱԴӵһ˶ԱĳɼƲҪĳɼ
գ÷504ĳɼСһ˽ȻʵʵϾǳ÷ָûбҪƴ
ڶ͵ɼ505400˶ҲһܿĳɼҲȾй400ȫ¼ߵĶ࣬ʷϾй400ȫ¼ǳӢʴ507
ɼ󣬳ǿдһжϣһĳɼеҪһЩҪӳнĻӦҪһ50ڵĳɼ
ŵڶ˶ԱǳһҲֻ˶Աа¼߱˹⻹мôѡּף͵¹ѡԼϣɡ
ףǼô400ȫ¼ıߣμӹ1928İķ˹ص˻ᣬһ400ơ
ԼϣҲμӹķ˹ص˻ᣬʱ400׵ͭơ
һ¼ߣϽ˻ƺͭƻߣ˶ԱʵǺǿġһλѡһûīѡ֣ǰ˻ýûġ
Ҳˣ˹49ĳɼõһԼϣ493ĳɼ˵ڶף495ĳɼ˵˶ɹĽ˸
飬ֵǿǳˡ
ǿһλѡ֣˷ֱԷŲձĸҲǼ˶ԱʵӦòǿǿĽѶȲ
кܶڹעһıرӣҪⳡУ˽һ³ǿ400׼Ρ
ȥ˶Уǿһ499ĳɼɼںĻһ˶Աı׼ﲻ
һȥˣĳǿѾǽȣ499˵ܱġ
һǿ֮⣬400׼ϵųǿԽԽǿ׳ǿҲʹøȽ400ܷԲȡѧܷ䷽֮ľǳɼϷԾԵ
1932400¼46.4롣2008걱˻ﾶĿĲ׼400Ҫܵ45.95룬ܴﵽ˻B꣬Ҳ˵ʮ¼ܵ2008Ļ˻Ͳ׼ﲻ
һԿʮ400׶ܵˮƽҪ̫ࡣ
400׵ĳǿĺֻܵҪȷˡҳǿ֮ҪμԶıҪʡܲС
ŷԱһǹ죬ǿߣûзǰͰĽм١Գǿڵʵֻܽ50ڵĻͲرķֻҪһܷļȻʧˡ
Ժ󣬳ǿоֵʵĲǿΪһ綥˶ԱǿȻܹɵĸ֪ٶȵĿʱǿܹãͬλѡ֣ܵıȽġ
ֻǳҲڱʵֻĺܲˡȥĳɼҲﵽ50ɡǿаȴڰͰǰ
ǿ²ûѡʵȷԽǸ˺ǸŲˣõĳɼ48뿪⣬ǸձѡֺǸѡ֣ƴȫҲֻǿܽ50ء
ˮ׼ǱǺܲģǵ˰˻ϣʵЩˡ
׹󣬳ǿܹãԼܲû̫࣬½ȫ̵յ㣬ʣҲӦܹӦ
ǿûôʱԸκηġ
ߣӵ˶Աһֱڹ۲ǿ
Ǹйܵһȶһм˵
Աߵı˹ҲࡣҲܵĳǿ100׺200һʼɱķܴ¼
ĿǰǿֳٶȣҲܸ50ѣĳɼܽǺܲˣ˹Ҳãٵĳǿ
ĶֻǱȶһȥʱͻ𣬽Ѿսʤˡ˹а
ʱϣǿѾ뵽ֱ̡
ֱ󣬳ǿȻ֣ԼǴڵһλá
ѹûзɻ˸һֵʵ̫ˡǿаͬʱҲķ˽Ų
ǿĻǽԶԱܣҲǳǿڵĵһҪ
Ǹй˵ٶȱˣ֧ܲôֻڶ̾ıĻܾͲˡԭֻ100׺200סߵıȶЦ۵
ԱĽȶۣ׷ͬĵͷʱ˿̣ǾԼϵѹ˲ʧӰ١
100ס200׺ԶӵǿĿȴӶĶƣ˳ǿﾶӵĽҲѹɽǿɲ400ǿĿϣǿĻڶ˶ϵɾͶˣ
ǿ400ĿϵıֲɫӵĽ鳤һܵһ߲Ǳסˡ
ϣǿٶȷһЩŲѡֺͷѡ֣Ҳ׷Ųѡֵĳܲתۼ㳬˳ǿǸѡҲھյʮ׵λãǿ
ձѡֺѡ֣ľеˣǿĿһ¾룬ڵձѡҪ0.3룬Ҳ໹ڲϵȻձ˶ԱѾΪ̡
˶Ա400ĿϣˮƽҪһЩġǿһţһ߼źͷѡֲ
Ųѡȳյ㣬ȡСһĳɼ495ѡյǰ͵һ٣Сڶߣɼ498ǿǵյ㣬ɼҲ498
Сǿպòżձѡֺѡ֣ɼҪ50뿪⡣
ɹһ󻯵ıǿһɹı¶Цݡ
ͬ¶ЦݵĻӵλѡԼǡ
ѡǾãԼᱻ뵽׹ͳд
Ǿãڿ400ĿսʤǿΪһһЩˣ


һһ ףΪʱ
400׶ܳ˶ԱǳˣҲΨһ˶ԱС顣
˶Աȶһ鵱С
Ǹ˾Ǳȶǿעűȶļиֳ˱ȶϢ
ʷϵɼ˻400׶ܹھǱȶͬʱ46.2ĳɼ˱˹ֵ¼
ȶǱϦǴѧĸ߲ϦǴѧ˽ѧǳٴѧڵʱûѧģܹϵϦǴѧģǮ˼ҵĺӡȶҲˣǮڷѳкܶĲҵҲΪȶԵĴһԽС
ǰȶһĬĬŵ˶Ա1931°꣬ȴͻ𣬰˻֮ǰļ£ȶλ¼߱˹ȻûдƱ˹ֵ400¼ȶľ״̬϶Ҫڱ˹
ĽҲ֤һ㣬ȶСУɻ˵һ׾ٵܳ488ĳɼҲȫΨһһ49ڵĳɼ
ȶһƵΧӷ·ڸˣ400׵ĹھѾڶˡ
ýļһҸе˰ǿаҲ֪ȶаʱΪʵ400׵¼
ĵ飬û˶Աһĵһµѡַ˹ߣҲ300Ŀŷ޼¼ıߡ
һλѡ֣ղķ˹ǣڳǿѡΨһŵֱȽϺüǡ
ʹˣ400׶ܵĳȫˡ̭˶ԱԻؼˣýѡ֣ҪΪ׼

һ18˶Ա400׵ĸҲֳ飬ÿˣһСǰ
һΣǿ˵һ顣飬ǿЩ̫⡣
ǿ֮Ի᲻⣬ΪʵǿѶȴ󣬶Ϊڵһǳ
ֻһǿĿҲܼ򵥣ȷͬʱܶıԱ㱸սԶ
ǣǿһСǳԿǰѡֵĳ߳ɼȻҲԲ߳ɼȥܣ޶ȵĽԼܡ
ڵһСǳĻû˿ԲյĳɼԳǿֻܵĿһ㣬ⱻ̭֣Ҳᵼ³ǿ400ױĸܡ
ǿԼķܲ⣬ǱȶȴԼķ⣬ΪҲ˵һ飬ͳǿͬһ顣400׸Уͳǿͬ
̫ˣ͸Ǹй˷ͬһˣû뵽ôлǸйˣһᵽ˱һʶʶҵ
ڴʱȶѾĿˣҪսʤǿһѹԵսʤǿȫ棬Ӫһֵǿա
ܿͿʼˣǿܺйоأѸٵĽ뵽ԼĽȻʼ۲˶Աͨ˶ԱֳٶȣƲһż
ȻȶȴԵú˷ܣ·Ǳ˾һʼܵĺܿ죬һʼͷ
˱ȶ֮⣬һҲܿ죬ǾϷѡֶ˹ء
ֶ˹زμӹ֮ǰ200ױպܿϧֹ400ĿϵʵҪ200ǿһЩʷϵڴӢ۹˶ϣҲȡúóɼ
֮⣬ĴΣٶҲضá
λѡڱʼ׶ΣٶȶҪȳǿ죬ǿܹоԼӦڵλá
ǰһԽİˡǿе̤ʵĺܣȻͰڱܡ
һĻУ˵400Ŀϣҳǿһǿ
˶ԱĴڣ̨ϵĹɷҵĻ⻶ڱȶĶУ·Ǹע˶ĶԽԽˣ
Ϸѡֶ˹غͰĴѡΣҲǷȶڼٺҲԼٶȡ
Ȼûн뵽ֱǴ˶ԱֳٶȿԵĴһ鵱ӱ
ǿȻڰԼĽ࣬ţȻҪȳʱһ㣬Ҳһѡ
200׹ٴν뵽˶ԱҲʼ˶תΪ˶ÿ˶ʼ
ܿģڽֱʱֿʼ٣ĳ̡
뵽ֱһ˲䣬˶ԱȺ˳һĿȻ
һĹȻǱȶϷѡֶ˹أȶ0.2ľ롣
ȵڶ0.2룬һȽϴˣȶȻչֳ˷Ƿʵ
ǰĴѡΣֻȵڶֶ˹һ㡣
֮ĵ͵Ҫһʱ䣬Ž뵽ֱĳ̵С
ǳǿһλѡ֣һߵҪ˵оˡ
Ǹйһʱ䰡
һˣ׷ȥˡ
ô࣬йȻǲó400װ
ʱĽӾаǿȻҪѡֱȶһʱ䣬ȫͬ˶ԱŻеĲ࣬Ҳ˵400ĿϣǿҪ˶Աһ
ϣǿŤͷ˿ǸѡּҴʱλѡܵĺƴȻǽԼʵȫӳԼѹե˼ޡ
ֻҪõԳߣҪֵ̭ġ
ǳǿ˶Աóѣڿʼˡ
Ϊܵˣһǿʼ٣˿϶Īģοǰٶ׵ľǿѹûзڵܻȽϳ档
գ۵Ĺ򣬳ǿѾ˰˶Աһλľ롣ȻǰĵɺԶ
İ˶ԱѾƴȫκμˣǽԼȫѹեɾҲ׷ǰĳǿ
ǡÿԽ͹ˣǿ˿ǰλѡ֣ǺȻΪζŬƴ
ƴɣҿɵȥμԶǿĬĬ

յǰȶԼʤѶ΢ٶȣȻ484ĳɼȡСһ
ڶϷѡֶ˹أǰĴǵΣǿǵĳɼ496ȵһıȶ1.2롣
ǳǿҲ֪484ԲǱȶʵˮ׼ʷϱȶɼ˻ϵĶڳɼ462Ҫڿ2.2롣
õһıȶԵúܸˣһЦݣſ̨ϻ֣ʱʱĻһƵĿǿ
ǿǲΪ⣬ܵϢһ㽶ܣȻĵϢΪԶ׼

Уѡղķ˹Ǻͱ˹ҲСһĳɼ˽˶ӵĶܲĽɼҲ493ǿ496ͳΪ˽12ѡһɼ
һĳɼ⿴ЩΡ
˵λѡֶСһߣһĸ
ѡ400ĿֳǿƣҲúܶʰ˶ﾶӵġ
֮ǰ200׸Уλ˶ԱֵҲǿƣ˶֮ǰ¼ǳǿһĳɼ˻ӦòҪװƣȴֱӱֳڱһ
ıǿǵûĻӦֵĺ⣬ɼѡ1࣬н˶Աĵһ
Ľý壬ֳĹڣʿָо·Ѿ400׵Ľơ
ȥ죬ﾶӱǿ̫ˣ־ڱصõĽȫǿߣˣǿʱܶ˻Ա
400Ŀϣ˶Աǿƻعˣ֮ǰеġԡǿȴַ̳Ľ̫üˣ
̨ϵڻͣĻǼȫӮһӰ˽ͭöơ
ȶһı飬ΪոյıУսʤ˳ǿ
˰ɣ˰ɣЩЩ͸ҵģսʤǸйˣҽǸй˲˽£
뵽ȶҿ˿뿴ϣûȴûзְϣӰ
ûаϣıȻûֳ
ȶȴЩʧ̾˿ϣǸСӣӮйˣԼǸ;ҲһôϧûҪȻĻۿôӮǸйһģ

̨ϣڵȻټǵ˷Ҳûˡ
̫ˣ˶Աֵ̫ˣСһߣ
ؼǻӮǸйˣǰıǸй˲Ǻţô컹һ࣡
йһɣǸйԴˣѵΪ100׺200ܵĺã400׾һܵĺô
ⲻԴ֪йҲܵĿһ㣬ȴʹֲ100׺400׵𣡡
㻹ָйжߵôǶһȺ
ⳡ̫ˣЩߵ˽ָͣںˣҲЩйףҪС˶Ա
̨ϣܶڿʼһЩ軪ĴʻҲ׷׳֡Żд뷨ɵĹȣӻѾһȷ顣
ǰıǿı̫ˣʼѹ˶ԱһͷЩȫŲ
ϾΪıˣҲôֱ׳治ҪָܾҲ治˼ڡ
ڲͬˣӵıֺˣȶɹѹƳ˳ǿôֳЩڣ
ˣò˵⣬ϿĲ
رЩ춼ֳĹڣʱüɫ裬һֺӡȥ죬Ǻһ𣬲ϵľŲҰܡѡϵı֣һδδϣϣֱǿ飬ָоʵ̫ˡ
ǿڵĦ죬ѾǱһʱҵйĵط

ôˣǿһΧ
һѣڵĻȴþûͣϢȶҲȻû˳ʱһȺΧˮйͨ
ǿҲ֪ȶôô໰Ҫ߽ȻҲӰ˽Զ
вûֹǵףҲûֹߵĲηãʱԶıӺһʱ䡣
õԶıҪӺУǿǾúܿģΪиʱԻָܡ
һߣȶΧ£м䣬һ緢ӡ
սʤǿʲôоǿǸйսʤǺ飬ʲôоҵʵӮκ˶Ӧ
죿ûȷǴ˰׶ܵ¼400׵ıҵĵ̣˭ûãȻǸйѾõöƣĺѾֹڴˣΪң
һӵı֣Ǻǣֻ˵ǰıǱֵ̫ˣǿĿȻһй˵ϣβˣ400׵ıѾǸй˼ʶҵһȫ磬ﾶǿ󣡡
ΰ˻ĿꣿȻǹھˣҲҪùھҪ400׵¼

ﲥɼ˻ļʱ
ڸոս400׶ܸУӵλѡ־Сһóɼڱȶ484дӸѡֵУɼй˶Աǿ496
Ϣǰڶʱ˷
һЩϢˣ˶ԱȫСһϣٽ400׵Ľƣ
400ӵǿĿƿ϶ûģܹȫöأ
ղ˵Ǹй˶Ա֮ǰӮ100׽ƵǸô
ԣֻ100׵ĽƣԶĽҲˡ
200׵ĽƣҲˣ졣
Ǹﾶ޹й˰ɣˣ
ûǸйˣĳɼģй˵ĺˣ
λں˷ֻܵע⵽ɼ⼸֣ȴȫȻû⣬ǿǡɼҲѾ˰
ǸûʶףʤΪʱ磡


һ Զ¼
ʱףڽ̨ϵĹڷ׷侲һĿڵԽС
ȵԶľʼʱ򣬳ǿѾָԷӳѵľ״̬
ԶԶ裬ԶܡԾڿաءԶܡ粽ԾڿաءҲ˵Զ˵Ϳ粽Ĳ裬ڼѶȵҪҲԶ
ݳǿԶ˶˽⣬ʮԶӦûԭʼ׶Σ˶ԱļǱȽϵͼģǶԶļص㣬֪ҲȽϵķǳԳǿĿϣӵѹԵļơ
ģҪ뵽У˶Ա֪
ǿյʱҲԶĲ˶Ա֪һֻʮ˶Ա
ɳѡֲμԶıĿϣӵʵǿ˵Ϳ粽ں󣬼ѶҲȵӣеԶϵ£Щʱĺ˶Ա޷ӳǵơ
ԶĿʵǿձӡ
ڰķ˹ص˻ϣձ˶Ա֯1521ĳɼԶĽƣҲǵһð˻ﾶƵ˶Ա1931ʱ֯1558ĳɼԶ¼Զ¼ߡ
֯ȫ棬ձԶ֮ձѡϲƽʱϲƽɼ˻ϻԶĽƣ1572ĳɼֵ֯¼
1935ʱ򣬰Ĵѡֽܿˣ÷ؿ1578ĳɼϲƽ¼һİְ˻ϣձѡﵺֱˣٴ16ĳɼˢԶ¼һԶİ˻ơ
Ҳ˵1928굽1936䣬ձ˰ȫ˻ԶƣδĿ¼ֱԳƵͳ
Զ˶Աϣǿ֯ۺϲƽûпĴѡֽܿˣ÷ؿûμӰ˻ᡣ
֮ﵺֱȻɼǲûвμԶıﵺֱɼ˻ϲμӵԶĿǰԶʱ򻹸ǿ
ձӵ¼ߣֻ˶Ա˵ǸϢǿҲμԶıձλ¼˵ȴǸϢ
ձӳ֯ۺϲƽ֮⣬һд󵺽һѡ֣ʷϵĴ󵺽һɼ˻ϻԶͭơۺΪ˴ѧĽڣһͶƥ˻У˺ܶй˶鼮ʮʱðƥѫ¡

ǰĳǩǿܲһ15ţʮλѡеڶǳ
һǳһλ˹͵ϣѡ֣ǿĹʱ̴˾ϸĹ۲ϣѡֵ
ձȻǵʱԶĿĵһǿŷ޵ļˮƽҲձ̫࣬ϣһЩԱȽǿ˶ϣһֱŲˮƽԳǿϣͨ۲ϣ˶ԱȷʱԶļˮ׼
ϣ˶Աܡ粽ԾڿաأͬһϵеĶɵйоأҲȡ1392ĳɼ
Ȼһʱ˶ԱڵͿ粽֪̫ԭʼˣֻһ𲽣粽һֹɣԶģȻԾϣ
ǿѾжϣʮԶ֪ǽ粽ԶֶԴģҲ˵Ϊͬĸ壬ûнĶһԴ
žǳľ⣬ó⳴óľƹϳ죬ȻٰѾͼһһ衣һľȫԷֽΪ⡢ƹϳľ²һҲܵ˳ԡ
Զȴܵǳľ⣬Զȫ׶һ壬˶ԱһԵ嶯ֳȻڷֱʹ϶Ӱճɼ
ԶԣδǻԵʶʮԶԭʼ׶εʱ˶ԱͲһ㡣
ϣѡֵĳɼ139214׶ûȥʵǿôãĶЩءǿüͷܹоϣѡֵļ֣һʱ벻ǹ
һǳǰѡɣȽ¡ĵһȴԷա
˱ֵĺϣѡһûнԶһ壬ļȴϣѡв죬ҰѡֵļҲóǿúܹ졣
ѡ󣬳ǿͻȻ׹ԭ
ôˡǸϣʹõϣʽʹõǰʽ
Զԭʼ׶ΣͿ粽ҲǲͬġԶԴڰȳֵǰʽ˶ŷ޴½Ժֳϣʽ
չոʽִԶոʽĻչġ˵ʽϣʽɼϿ϶ոʽ
ǿϰִԶոʽʽϣʽڳǿУȻԵú֡
УǿȴԽԽġΪЩ˶Աֳļʵ̫ˡ
ڣֵ¼֯۵ǳˡ
¼ߵıȻĹעǿҲ⣬۾ϸۣ֯۶գ
ֻ֯ۿʼܣȻǵĶ֯۵ĵܴĺܸߣ֮Ŀ粽ĶȴԵЩٻ
һֻ֯1397ĳɼ14׶еԲ¼ߵݡ
֯ҡͷȻǶԼĳɼܲ⣬ΧܶҲ̾ϢҲΪ¼δȡһóɼɥ
ǿȴ˫΢΢һӵ۹֯ۡ
˻ǿȴ֪֯۸ոǸرĵζʲô
ձԶȻҸһǿа
Զ˶ɹԭʼ׶ΣȻչĵڶ׶ΣԵΪļ׶Ρ
׶Σ˶ԱǿһĵǻڵǱȽҵķڿյ߻ȽϸߣȵʱҲȽ֮Ŀ粽Եóٻ
δ1936ְ˻ϣձѡﵺֱƾ׼һ16׵ĳɼ¼ڵڶսԵʣһ׼ûƹֱʮǰ˶ԱŽһ¼ơ˶Ա꣭ϯδԶ¼õҲһԵΪĵڶԶ
ڻֻ1932꣬֯ȴѾʼʹּĳΣò˵ձԶǸʱȷǵ֮һ
֯Ϊ¼ߣȷʸȥ¼ֻ֯۶¼ջƣ˵µԶ⻹̣Уûȡúóɼ
֯ձӵλѡǰο
֯ձѡ˵ϲ󵺾¼ʵսЧҪ飬һǵǳʱ򣬻Ǽʹôͳļɡ
ʱ˶Աˣ˹ɭҲμ֮ǰԶɼǵûܹ뵽
ˣ˹ɭһĳɼ1421Ѿ˶Աˮƽ
ӵ˶ԱҲ̵ǳǵĳɼ1450ҡԿ˶ԱԶĿȻǿҲεˮ׼
ϲƽҲʼ˵һ
ʷϵϲƽһд¼˵״̬Ǻܲġ
ֻϲƽʼܣĵͿ粽˶ԱûʲôͬԾڿգʹõֵͦʽڿա
߸߷أϲƽĵһ15.07׵ĳɼҲǽһ15׵ĳɼ
ǿܹϲƽԶֻЩŷ˶Ա΢һ㣬ûʹõڶԶǸͦʽڿգȷǱҵѡָơϲƽܹ֮15ϵĳɼҲǿͦʽڿա
м˶Ա14ףȴû15ףһʼձϲƽ֡
ձѡִ󵺽һĵһҲԷգųǿҲӭԼĵһ
ֳĹڶڳǿʵ̫Ϥˣǰ400ױУǻǿʱǿǿǳԺ󣬷׷
Ǹйˣôˣ
ô춼
ױ˶ٸĿÿ춼ѵô
ǸйǰԶĿĹھһԶ¼Ϊ״صĵһˣμԶıҲǺġ
԰㲻˵ҶˣԶĹھô˵ԶĿϣˮƽ϶ǿûпõԶĽƣ
ᵽǿûпܻýƣΧ˶ʱһɫ
ڲ֮ǰ400ױϣǻףӵһĵ˵й˲ˡй˵ĺˡǳǿõһöԶƵĻʵ̫ˡ
ؼԶĿϣ˶Աǿģ˶ԱûʵȥֹǿЩҲֻǸż
ʱǿҲѾվ
ԶƻߡԶ¼ߡʷϵһ8״صࡢȽ߲ʽڿռһϵеĹ⻷ӳڳǿϣǿûвμӹκԶıҲΪȫ˹עĽ㡣
ǿ͵˼Ժȴֳ֮ǰλ˶Ա
ڵԶ̫ˣڷǾãӦñ¶̫Ƚɡ
ڵԶԭʼ׶ΣڶսԺԶ뵽ԵΪļ׶ΣǵڶʮԶַչΪƽͼ׶Σǵ߰ʮԶֱԾΪļ׶ΣǵĴֱʮڣԶշչΪٶΪԾΪۺͼ׶ΣǵҲ˶Ա㷺ʹõļ
ǿƽѵģȻȽĵԶҲٶΪԾΪۺͼּٶȿ죬粽Ծľȫ׶ǿ̻ӵȻɣ˵ǰĴŵһ
ǿʹóĻǿ϶ɵʮ˶Ա׼Ͼ̫ǰˣǿ뱻ҵ˶Աͽ͵ʦ
̻ͽܶʦ飬ҿɲڻʹȽʱ򡣡
ǿվԭĥӣʹõڶսԺֵģԵΪĵڶҲ֮ǰ֯ʱЧѵ׼
ԵΪļֻڵԶһ֯۸ոճʹּҲζձѾʼо׼ˡȻ׼ѾҪˣǿҲ±͵ѧɴԼóˢһóɼ˵Զ˶ǿиȽļ
һֱǿеĶδȽѵⲢǿʹļ
κ˶ļһչģЩȽļӰӣɺܶ϶ɵġ
ͱһ֪ѧңÿоĶѧ⣬Ǹһݸ߿ѧ⣬϶Ҳܽ
ǿҲˣȻյȽԶҪʹԭʼļһֵֻȷ΢ҪѷɫһЩ
ֻǿվǿ˼ܵľ룬Ȼʼ𲽡
ǿٶɺܿ죬ǰԶϾˣ˲⡣
գ۵Ĺ򣬳ǿٶ˼£ſʼ˵Ķ
ǿĶ֯۲࣬ʱͣǳǿ֮Ŀ粽ٻΪÿ粽ľܹһЩǿ̫˴ȣظӵĻ
ڿƣǿλձѡһѡͦʽڿա
һͦʽڿƣǿɳصУɳµĺۼҲԵĳ15׵λá
һʮϵĳɼ˾һ
ĿǰΪֹֻձѡϲƽ15ϵĳɼǿǵڶ15ϳɼ˶Ա
ԱǰܿĲб˳ǿһĳɼ1512
֮ǰϲƽĳɼ1507ǿ1512ĳɼȻϲƽ˵һλá
ԶĿܹ׵ˣʵȻǷͬСɣԶĿϣô
治СǸй˰Զ¼ߣ汾µġ
˵Զöƣֻᱻйժߵİɣ
ӦòᣬҼǵԶ¼ߣھڳϣձСӺһЩĻɼ϶ᳬ1512
ûձ˵ԶϽ˻ԶĹھձˣձҲɳѡ֣ձлֹǸйˣ
ʱ̸۵ۣ֯Ŀɿڴųǿ
ǿոʹõļо¼ô
˻ûǿڵʱķ֯ȴһ۾Ϳˡ
һµԶ֯ۻзУкܶ༼ҪкܶϸҲҪƣ⻹һײļ֯ʹóɼĸҲֻҡڸղŵУֻ֯һ1397ĳɼ
Ȼǿʹͬļȴһ1512ɼǳɹģǿļҲǳɹġ
ʱۣ֯źǰϲƽͬ顣
ǰԶУϲƽǿʩչͦʽڿգʱһ𾪣ôҲ벻ͨԼͦʽڿգôͱǿˣҳǿԻҪһ
֯Ҳһ𾪣֯ͬ벻ͨԼѾ˼оԶ¼ôͱǿʹóˣ
ؼǣһ¼ǿʹóɹȴʹʧˣ
𾪹ֻ֯ñܴ
һ¼֯߻оţ㵱ɱﵣ䲻һ£һ𾪵Чȴû뵽ǿǱ߲Ѿ¼ʹõĻǳ
ôҵ¼ǸйôҲᣡ


һ ֯
ձѡִ󵺽һҲѾǿʹõ֯Ǳо¼
Ǵ󵺽һߵ֯Աߣʵ֯ǰǿղʹõ񡭡
ҵ¼ô֯ʵ
󵺽һ֯۵̫ãûиҴ𻰣ֻ˵һߡ
ԱߵϲƽһĿ֯ۡ
ϲƽ֯۵飬Ϊͬ飬ҲǰԶ
ԼֵĶžҲᣬһԼӵľͨ鱻˭̯ϣúܡ
ϲƽͻȻЩͬ֯ۡ
ǰԶУǿҲʹóͦʽڿգЧϲƽͦʽڿոãôϲƽͦʽڿǳɹģϲƽҲͦʽڿգƹԶ¼Ҳ˵ϲƽͦʽڿշ棬ջǱȽϴġ
ԶıУ֯ʹ¼Чȴʧܣ֯¼Ͽա෴ǳǿʹͬļȴɹˣ֯˵ȻһκܳصĴ
ϣҪ֯ǰİɡϲƽа
ʱۣ֯û˶ܵķĴ෴ǣгŭ𣬶սŨŨ
Ǹйˣʹҵ¼Ȼɹˣҳɼǳã˵ҵļ·ȷġȻǸй˶ԳɹûɲɹģԶ¼ߣҿ϶ĸã
ǿĵһɹļ֯۵Ķ־ʱ޲ϵǳȥԼĵڶ

Զĵڶֱʼˣǰ漸ڻѡֵ֮֯ٴεǳ
֯վһĶ־ΪϽ˻ԶĹھ¼ıߣ֯۵Ȼô׵ľͱܡ
֮֯Ǹ߸Ծһεĵ֯۵ķӵͣӵĸ߶Ҳߡ
֯Ȼûҵ¼ţûǿ̧ȣҲûעļϸڣֻǽصڵķϣǽĿ粽Ķӵĳٻ粽ľҲȽϵĶ̡
ǣڵʱͣ¿粽ʱٻֵԾʱбòȡһԶ˶Ա˵ԾһΪؼģΪؼһڣȴȣôһĳɼԲá
֯۴ɳվͷ˿Ǻۼûг14ףȸղŵ1397в硣
ӽϿ֯۵ĵڶһʧܵĽ
֯һãЩ벻ͨΪʲôǿһͳɹˣԼȫʧܡ
ߵĳǿȴѾ֯ʧܵԭ
֯ʼûнԶ׶εһ弼Ȼĵܳ㣬ҲӰ֮粽ľ롣ⲢģѾӰ쵽࣬ոڿյʱ򣬼Ѿ˱֯͡Ҳ綥Զ˶Աڿ˵ʱӲ˽ļȻɹء
֯һɥĻصձӵУϣͷ·˼ԼĲá
Ƭ̺һ̾ĻͻȻ
ѡְˣ˹ɭĵڶһ1532ĳɼԽ˳ǿΪĿǰϵĵһ
˵һĳɼֻ1421ɼӵλ˶Աѡֺ͹ҲûȥȻڵڶͻȻˣ1532ĺóɼֱӱһԶһ׶ࡣ
Ѿһ綥ĳɼˣҪ֪һİķ˹ص˻ϣ֯۵ĶڳɼҲֻ1521ѡְˣ˹ɭ1532ǰİ˻ᣬˣ˹ɭɼѾԻýˡ
ôһóɼˣ˹ɭԵú˷ܣһ쳤ХһȻҲʶɼпԶĽơ
Ĳѡ˵һ1532ĳɼҲǸо˾޴ѹ
ͦǿģǰԶֵĿûôɫģóԶǿа
λѡֵ֣Ķһ㣬˵йоضЩǿֳڶЩʧ
ʧвǿңϾԶͲӵĶĿҲûָѡܴɱķܹһöƵĻǼ˸ˣûõƵĻҲÿ
תۼֵϲƽǳ
1532ĳɼϲƽܵѹ
ձӵġȡۣ֯ǰıָǲ⣬֯޷ĻôձԶĿϵĶ񣬾ͻ䵽ϲƽϡ
ѹ֮£ϲƽûгӣڶĳɼ1467һ1507
ǳձѡִ󵺽һ󵺽һĵڶʧˡѾʧܣ˵µıԵĵٲɹĻҪһ㵰ĳɼձ
ڻѡֵֹǿǳˡ
ѡְˣ˹ɭ1532ĳɼûóǿеѹպﾶ˶Ա׼ԶĹһ˶Աɼ1535Ҳ˵ˣ˹ɭһ˶Աˮƽûдﵽ
δйԶˮƽǺܲģǿѧڵʱѧУܴﵽԶĹһ˶ԱһȺһ1532ȻᱻǿС
ֻǿܣȻʹ֮ǰļ˳һ
һǿĳɼ1512ϴεľ飬ǿҲһЩϸϵĵڶεǿҪȵһֵĸá
ǿվͷ˿ɳеĺۼҲ153λá
Աǰϸ󣬸˽
1535
ѡְˣ˹ɭԭϲɫ˲1532ľ룬Ѿǰˣ˹ɭܹļˣһ˻ı׼ѾԽףˣȻգ۵Ĺ򣬽ƾͷˣ
Ϊصģձӵλ˶Ա
ԶĽƣձ־ڱصõģȻڵľձȴǳձĿǰõĳɼϲƽڵձǰ棬ʿѡְˣ˹ɭڻһǿ
֯һֱųǿǿһεɹ֯۵Ӹӡ
ǸղּǿֳɹˣĳɼȵһҪ˵¼ûġΪʲôʹͬļҵôʧܣ14׶ûǿȴܹԽԽã
֯еĽ벻ʣŨ˼֡
ǿļϵ֯۵Ժи֣ǿļ֯ܵһЩԼ䣬֯۷·ץ¼һЩţȴֲʩչ
ʱ֯۶µԶȴӵã
ʵ֯۵ˮƽһЩʱ䣬ȥ˼ȥĳΣȻһ϶ܹ͸ǿļܹɹԶĵڶ
ǰ˻ľ֯۸侲ȥ˼Ҳûлƾ۹ĦԲô̵ʱڣܲ͸µļ
֯ۻż֯ͣ
ͣ֯ǰ
ձӵļ뵽֯۵ĶУ֯˲ãһֳصѹļͷЩ
ǵˣһ֯޷ǰĻôΰ˻֮ãǽˡ
֯һ˻ԶĿĹھҲ¼ߣôܹǰͱ̭֣
ҪǣԶձ־ڱصõһĿ֯ҲΪձӶԶھΣôܹǰϣ
¼ߵϣձӶڵϣȫΪ޴ѹһ㣬ѹ֯۵ͷԳܡ
һǼ¼ҪʹñһЩ֯Щã
ʵ֯۵ļƻһȳһ¼ҪЧõĻʹԭʼԶ˵֯۵һû14ʱӦ÷ʹ¼ġ
Ȼǿʹͬļһ15ף֯ģ˴жϣΪԼʹ¼ҲĸԶȴʵ䷴¼⻹͸ɼǸ⡣ҲΪ֯˷Լĵڶ
ãѹ֯ۿʼܡȻãѹûлΪĸá֯һǣȴ˺죡
һ죬ζ棬ʵĴ֯۵ϣ
ʧܣΪϽھ¼ߵۣ֯Ѿ׵ĸ˻ᣡ
ձӵķ򣬶ʱһƬձӵĽѡ֣޲һ𾪵ı飬Ǹû뵽ΪԶ¼ߵۣ֯Ȼǰͱ̭ˣ
֯ޱ߳ɳأûʧ䣬ûбˣһֳմӣ⿴ʧͱˣ˾𺳡
ǲ֪ʱ֯ۻʲô飬絶ʣĪǻûǰһоʵ
ʵ֯۲ûʶʼãʱѾˣ
Ϊ¼ߣ֯۵ʵӹɵģֻҪӣ϶ܹȴʼհǰ˺Ǳǿʹó¼𾪣ֿʼԼ¼ߵԼձӰ˻Ρ
˵֯۵Ĳǳǿ֯ԼѾһ˶Աˣ̫̫࣬
֯۱̭ߣȻǳǿΪĿǰϵóɼǳǿġ
¼ѾˣԶǸй˵1535ֹôѵ˵ԶĽƣҲҪй˶ô̲סʡ
Ǹѡֵǳˣĳɼ1532ֻй˲һ㣬ԻǸйˣһָֻѡְˣ˹ɭѾվ
ˣ˹ɭĿǰڵڶ˵¼̭֣߱ҲǸϢһǿľ֡
Ϣǣˣ˹ɭõĳɼˡ
ƴˣˣ˹ɭҧҧȻʼܡ
ˣ˹ɭѾ׵Ľ뵽ǰԲμӺεԶ˵ǷҪʧѾҪˣҪľȥ׷ޣȥʹñŵȥǿ1535
ˣ˹ɭ߸󣬲еĺҲ߸߾
ˣ˹ɭˡ
ˣ˹ɭҡҡͷЩ߳ɳأﵹҲܹϾ׷ޣҲζڷıԵ裡
ڻѡֵıܣһĸձѡϲƽ
ʱϲƽͬѹ޴ձҪԶھģձӵġȡۣ֯ȴѾ̭֡
ձʣλѡֵУ󵺽һʵȻҪϲƽѷһΪձӶԶھΣȻȻϲƽϡ
ǿĳɼ1535ѵоԶľ룬ܳϲƽסĸԼ
ϲƽϽ˻ĹھҲԶ¼ߣ֯г˸
ǰյԶУϲƽǵûõԶĽƣԶ˶¼ߵšʱϲƽһ֡޹һᡱ״̬ûôҲûôΣȫĵͶ뵽С
˵ű̳Ըɴƹˤˡ
ϲƽʼܣȻǵ粽ԾһǳɣڿԺϲƽʹõóͦʽڿգڿһܲĸ߶ȣһֻһ㣬ճȥ˫ǰ£ȻɳصС
һ󾪺𣬰һƬ
ϲƽͷȥȻ󿴵ɳеĺۼѾ154λá
ҳǿˣϲƽ˷ܵĻ˫ȭȻ˸߲ҵ
1544кܿһĽ
ձӷʱһĻ
Ȼձӵġȡ֯۱̭ˣձӵһλѡϲƽȴƾһԽ˳ǿ˵һ


һ ǿҸǿ
ڼǰ֯۵ʧܣձӶһɥӡ
֯ۿ¼߰ԶǿˣǿձĶϣձﾶӵĴȣô̭ˣ
ձӵһĸо˶˵ˣһ͵վԭأǴ̽ͷ̽Եӣһɵ
ǸʱձԺֻһʣ군ˡ
Ȼȥ˼ӣϲƽȴһ1544ĳɼһٷ˳ǿ˶Աˣ˹ɭ˵һλá
һ˲֮䣬ձӱԭŵľϢ˲ʤζ
໣໣໣໣໣ϲϲϲձ˷ܵĺţ嵽ϲƽǰֱӽס
һ̣ϲƽֻãЩۣҽôۡ
һߣ֯۾Ȼϲ
ոյʧܵʱֱ֯ȵԼձˣʼճĬĴڽͷûκ
һ̣ϲƽ1544ĳɼʱ븺У˲ࡣȻûܹΪձӶöƣϲƽȴվˣһһĳɼ
ձ˵ϲƽһʵ̫ؼˣԭձѾ£ץһ֦ûеȥϲƽֽձӸ˻
ϯϸϲƽҲкܶǾãϲƽԽ˳ǿһֵø˵顣
˳Ǹйˣ
ģɵǸйˣ
ȥ죬Ǹй˴öƣҲˣ
Ǹй˲ǺţôöôҵҪʲô飡
й˿϶Ǻܾɥɣɥ˵裬Ҫˣ
еʱʵ̫ǿҲǻкڵģر˶͸ˡ˶еղķ˹˶е÷ǵʵҪ磬ҶڸԵǶĴڣǵĺڷ֮࣬Ҳӹɵġ
Щںֻǿھ̫Զǿǿı顣
˶ԱǿȽϵĽܹǿϵı顣
Щ˾óǿһأЩ˾óǿ¶ɥӣЩóǿܻҲЩΪǿʿһȻЦһЦ
ȻЩ˶´ˣʱĳǿޱ飬·ûܵϲƽӰ졣
1544ʮһǳɫĳɼκα϶ڶΪ
ǿҲäĿԴԺ˵۹⿴1544ǺǳǿڵԶʵҲԶ˶ԱҲ޷óɼ
ǿ֮ԻԵƽΪ֪ʷϵɼ˻ᣬԶĶڳɼ1572һ¼ĳɼ֮ȵĻ1544ĳɼժ߽ơ
1572ˣҲձѡϲƽҲ˵ʷϵɼ˻ᣬϲƽ¼ڣ
ǿȻ֪ϲƽڵڼ1572ĳɼǿȴ֪ԼҪڵĻҪһ1572õĳɼС
Եϲƽ1544ʱ򣬳ǿһҲԾֵһƽΪ֪1544ϲƽյĳɼıУϲƽĸá
ǳձѡִ󵺽һǰԷʧܶգ󵺽һ޷뵽ǰĻҲᱻ̭֡
󵺽һɲһѼĳɼձǺܽŵģϲƽǸ1544󵺽һ־ʿ
ҪϲǰѧϰҪһģ
󵺽һʼԼĵһûз棬˳һ1505ĺóɼ
ò˵Ǻǿģ֮ǰϲƽҲʧܵĻձӵѹͻȫڴ󵺽һϣӵĽšϲƽ1544ĳɼҲ˴󵺽һ裬Ҳ˳ɫķӡ
⻹һ15׵ĳɼĿǰΪֹܹ15׵ǡĸˣֱձѡϲƽ1544ձѡִ󵺽һ1505ѡְˣ˹ɭ1532Լǿ1535
ǰձˣ֯۱̭ԺձӵǺˣ
¼߼죬ҲһЧġ

λڻѡȺ˵λѡڣǶûгʮףҲ޷ǰģ̭֡
ǿǳʱ򣬾Ѿλ15׵ѡֽҪ
ǿվʱΧĹϯҲһЩг
óǿЩ룬ܹоЩûа⣬ҲʹĪķҡ
ǿܹ³Ϊʲôȥ죬Ȼһ漣ҲжöƣЩڲҲ
ǿ˿ΧĿ̨ȴһɰ
ǰɣϾףջǿʵ˵
ǿ˼Լ״̬Ȼʼܡ
һΣǿûиı似ʹõǵΪļͦʽڿա
ǿļϲƽɫʱһҲ綥˶ԱӳǿĶܹжϳǿһĳɼһܲ
һգ۵Ĺ򣬳ǿڿպصĶʹһ൹أȻĴɳվ
ﵽ155ˣһ˶Աһ
ʱǿ̨ЩñȽϽĹڣҲܿǿɳµĺۼѾﵽ155ı߿̶ȡ
أ̾𣬶⾪̾Уһ˿Ļҡ
ԱǰϸĲ󣬲й˳ǿһĳɼ
1551
Ǽӵʱ䣬ǿٴηϲƽ˵һλá
ϯϣղЩ˵ǿܾɥſǿЦȫס죬̫ˣ
кܴһǿǴһֲԸζǳǿȻܹһһĳɼֵôΪơ
λѡֶѾ̭ˣֳĹ˵Ȼû˶Ա˭Ӯһеĳɼһʵı
ձӷ棬ոΪ1544ϲãһ˲ʧӰ١
ǿ1544Ȼ¼Ǹʱһκ˶ϻùھĳɼɼձǰף˰˻ԶĽƣ
ת֮䣬ǿһ1551
Ҿ֪ǿԶҾ֪һĳɼ϶ǳİϲƽҧأʱ˫־Ȼ̲סĿʼ
Ϊ1551Ŀ־壬Ǹе˷ܣ
ǿ1551ûϲƽ٣෴ȴĶ־гʤڵϲƽȲҪȻȥһĳɼ
һ1551ĳɼǿûиеˣЩ⡣
1936˻ʱձѡﵺֱͬļ16״أôǿֻһ1551Щǿˡ
һֱϰĶδȽԶͻȻʹҲЩϰ߰ǿа̾
ǿãֵΪļյĸһЩĻӦҲ16״ء

ǰ˶Ա˺ֱǵһĳǿ15.51ףڶϲƽ15.44ףİˣ˹ɭ15.32ףĴ󵺽һ15.05ס
˳ҲɼɼĴ󵺽һȵǳɼõĳǿһǳ
ֻ󵺽һ
ϲǰ1544Ǹй˾Ȼʤһ1551ֱɴܣˣ
󵺽һѾʶûϣƺˣľȡѡְˣ˹ɭΪձӶһöͭƣ
԰ˣ˹ɭ1532ǸѳԽĳɼ
̫ʤˣ󵺽һĵĴԷա
Ƿ·Ѿϰһ㣬󵺽һͱȽϵļޣǰĴ󵺽һֻɹһΣǸ1505
һǳѡְˣ˹ɭ
Ҳ֪֮Ҳ֪ԼʵƺƶûϣˣõĽǱסͭơ
͵Ĳ໹Ǻܴģôиͭƣô콱̨ôһ𣬶ֻһΣ֮ɶ̲š
ڻʣ˶Աĸ콱̨˭̭˭ΰˣ˹ɭȻϣԼǱ̭Ǹ
ˣ˹ɭеҪһ΢õĳɼסԼĵ²ԸĴˣ˹ɭֻһ1470ĳɼ
ֵϲƽǳˡ
ϲƽдڴǳŨŨս⣬ڵǸţϿ첼Ĺţ־ǴڷıԵ
ϲƽܹоԼ״̬ǳãʷǰĺãȻձӶΣڴʱ˿̣ϵѹ綼ѾǰĶ
ȣϲƽͻشһ·ͷԼ˵ڸԼ
ţϲƽʼһ
ܡ粽Ծڿաأϲƽ˳ԶļˣɵĻǳ˵
Ҳ155ˣΧɳĺۼ˾̾
ȳǿҪԶһ㣡
ûǿ1551ֻ155ıһ㣬ϲƽҪ࣡
òֳַ˰ɣ
һƬУѾϣ˳ɼ
1554
ɼϲƽ˷ܵĻ˫ȭձУҲһη˸߰Ļ
ոճǿ1551ʱձֻøմȥȴֱһ£ʱȴһε
ĸоɽҪ̼ձûಡҪȻĻҪȥҽԺˡ
Ȼַˣϲƽѳɼ3ס
Ҵûпôʵıһóɼϻһõĳɼصķ֣̫ˣ
ձӵʵǸʤһﰡ1554ˣ
δأй˻ûأ˵й˻ᷴ
ǵһƬУǿĴվ
1554⻹ϲƽļޡ1572¼ûܸоϲƽ״̬ԽԽãӦúܿܣӦóʤ
ϲƽ״̬Ҳ˳ǿΪһ˶ԱϣսʤһǿĶ֣ǵȥŰˡһȺԾ֣ӮˣҲûаĳɾ͸УսʤһǿĶ־Ͳһˣֳɾ͸У֮׵ʤһ
һ룬ǿʼܡĴҲʹԵΪļڿյʱ򣬳ǿȴ˸ı䣬ûټʹͦʽڿգʹ߲ʽڿգ
ô߲ʽڿգ
߲ʽڿգǰԶù
й˵Ķžôˣ
û߲ʽڿգͦʽڿոȽȽڿռ
ǵľûϣǿѾ뵽ɳصС
ǿʹó߲ʽڿʱձϵϲɫѾʧӰ١
⣬ôˣǿһУ߲ʽڿգ
ղĴ䣬ձȫԱһĪ˷ܵУͺǸոֳ˼̼Ŀ˻ֻζ״̬ҲΪˣ˳ǿ߲ʽڿյľС
ʱǿʹ߲ʽڿʱձŶʱһηѵĸоʱʶǰĳǿûƴȫȻɱﵡ
߲ʽڿգȽڿռǵͦʽڿջҪȽǰԶϲⷽ棡ѵҪôձ̲ס˿ߵϲƽĵľǣϲƽǰԶʧӰ쵽ķӡ
ȻϲƽȴûбֳȻɥȸı飬ʱϲƽд˶־ɿܣ˫ž⣬ȲҪϳ֡
ձһϲƽûб򵹣
ϲܹ漣ձа̾

ǿǰҲһֱʹͦʽڿգ󣬳ǿҲ֣ڶڼȣ1551ĳɼѾӽˡҪһĻͱҪĽ
ǳǿóԶеɱﵣ߲ʽڿա
ԶľУǿƾ˹ھԶͬá
˶ԱĳɼԽԽãԱĹԽԽȷ󣬲˳ǿĳɼ
1558
ɼ󣬼е˶ԱĿձӣ֯ۡ
1558ֵ֯Զ¼ǿղŵһȻƽ¼
ƽ¼ҲζųǿѾǿԶ˶Աˡ
֯ЩӣΪ¼ߣ֯ۺֶһ޶УȻڶ˷
ʱۣ֯žһλŮʿϸѡһ¿ȥμһʢ磬Լ֦չһ棬Ȼָײˣʱ⡣
ձӷ棬ɥʧ뽹ӵıҲһγ֡ոջ˷ܵձӣҲǿһ¡
˷һ
ǿƽԶ¼ھӦ÷Īˣ
ǵȻձ˶ԱҲ¼
˵ձ˶Աܴ¼أ
԰ڵ¼ձ˱ֵô
Ǹϲƽձ˶ԱԶĿ¼ߣ˵Զ¼ĻҲпܵġ
ĿԴɣ
ǵڴУʼˡ
󵺽һĳɼ1485ˣ˹ɭĳɼ1477˶ûгԼΣ˵Ҳûб䡣
ϲƽǳ
ϲͣ
ϲǰͰ
ϲһҪʤ
ձӷ˻ߵĺţʱձּ˵Ըչֳÿ˶ǳ˴ҩޣû˻˼ԼΪϲƽ͵ӣıǹŤ޹أǿŵĶһ̬
ձˣܱ̬£Ҳܱ̬ˣ


һ ¼ˣ
ϲƽɺܿܣʱ·޷ѹԼŭ
ǵϲƽ˫վǰɳʱԺȴͻ
ּˣƽ͡һ˲֮䣬ϲƽּת
ԶеļҪ㣬ӦעϸڣϲƽԺи֣ӵᣬӵʱϲƽȻûпʼܣʶѾһδεĳԡ
ϲƽ׼ϣȻʼܣֳ˵Ŀⶼеϣձ˵ĸᵽɤۣϲƽٴһ漣
Ȼ漣û٣ϲƽɳµĺۼոճ152λá
һϲƽʵܲ1558¼ô׿սɹġ
1522ϲƽĳɼ
һƬ̾Ϣرձӷ棬Ǿɥһεձʧıͷϸһʹı顣
ˣԶҪˣ
ձ·Ѿʶ1558¼޷Խ
Զ¼֯ۻûб̭Ļлɣ
ߣڵҲǴ˷
Ȼ¼żôôƵġǿƽ¼ձ볬Խǲܵ鰡
һ෴Ĵսվձûסȵˡ
ϲƽʣһεѳԽ¼ˣԶĽƣվǱǿˡ
ôĻǸйõöƣһ
ʱ򣬼˶ĬϣǿѾԶĽơ
ձһÿ˶¶˾ɥı飬ǶãԶĽѾ
ϲƽȴûʧȥģǶ־ӡ
һأһû䡣ϲƽ˳ǿĿųǿ
ǿԺȴܽղһһЩûдõϸڡ
ղûãķʽ⣬⼼νӷ棬ҲһЩҿ϶ĸԶ
1558ڱ˵ƽ¼ĳɼڳǿУȴûãܶϸڻƣɼҲӦøһ
֮ǿãѾʹ߲ʽڿգӦֻ1558ģӦĸԶ
ϲƽѾǰǸ1572¼ûг֣ôϲƽһ1572һǲҪˣȡ1572ĳɼĻҲֻʣһĻᣬݴʾûˡ
ǿ֪ϲƽһĳɼ¼1572ǿڵûгԽ1572Ļȵϲƽ1572ĳɼԺ󣬳ǿҲֻʣһԳԽϲƽ
ȫûиǿݴĻᡣһҪǳǿһûг1572ҲṰøϲƽ
Գǿڵͳ1572ֱӾƵĹ
ǿʼܣٶɺܿ죬֮ĵʱķҲǿǰĳ㡣
Զķչʷܣ˶ԱնԵΪĵڶԶ˶Աĳ켼УռԶıܹﵽ40֮Ŀ粽Ҳߣܴﵽ30ԾľҲ30Ҳ˵ԶĹУ粽Ծյı433˶Աʹּ¼1670
ڵĳǿķ㹻㣬粽ľҲļӳʹõնͰĵ
ֻڼϣǿ϶δ˶ԱϣǿҲδ˶ԱôǿԼǳǿʹͬļҲԶԶﲻ1670ĳɼ
ǿʹ׼Ըʱ˶ԱѾ´ˡ
ǿ뵽ɳصУɳܷɽͬʱһƬرЩɳرȽϽˣɳµĺۼ޲һ˼ı飡
ûɣ156ıߣ
ûȷǹ156һһأ
156ϵĳɼӹɵˡ
¼1558ɣǿոƽ¼ִ¼
Զµ¼ˣ
⾪뵽ǿĶУһϲΧ˱ֿǿ֪Լһĳɼǳİÿһ˸е𾪣ǲŻᾪ
Ȼǿͷȥɳеĺۼȴ˲
ɳеĺۼѾ156ȴûг157
ûг1572Ҳ˵ǿһĿ겢ûɣȵһϲƽǸ1572¼ʱǿǻᱻڶ
վҪƴһôĻݴһûˡһǸ߹˵Ϊļּļ1670ȴ16׶ӦҸ߹Լǿεҡҡͷһ߳ɳء
ǿ⸱һˬı飬뵽˶ԱУһװƵı֡
¼Ӧú˷ôһʲôǸıʲô㶼һˣʲôģ
װư϶ڹװư
Щս˶Ա׷аǿװơͬʱԱҲǰĲǿһĳɼ
һ¼ĳɼԱͲжޱȵĽ˻£Ҳǰȷϡ
ú󣬲˳ǿĳɼ1567
ۡ̾˶֪һµ¼ˣ
ô1567µ¼ˣ
Ѿûˣµ¼ˣھҲˣ
̫ˣǸй̫ˣ100ף¼200ףҲ¼ԶǴ¼ڵԶһδ¼Ѿĸ¼ˣ
죬ÿõһöƣÿһ¼һôô
ÿ춼¼ڣϻֹܹǸйô
ϯϣǿڷ̾ҲкܶһˬĬ
ǾЩ400׳У˵ǿѾ군˵ĹڣҲϣǿȡúóɼˡ
һǲŸոճ˳ǿһǿ¼Ļ棬̫ˡ

ձӷ棬ԭľɥѾһƬǿһ·Ϊձ
֮ǰǿƽ1558¼˵Ѿɱ˱ձӵÿһ˶еޱȵľǿ1567¼ֱڶձӱʬ
1567µ¼ΪʲôΪʲôҪôãѾӮˣΪʲôҪձ˵ձ˵ʱʾһӡ
Զ¼ձ˱ֵģҲձΪҪǿ¼ǽձ˵ˡ
ձﾶӵԴʱӣʧȥһ㣬ˮȻ̲סĴۿй䡣
һˣʧȥ׻ҪܣҲޣȴԼ޲
Ǹ˾Զ¼ۣ֯
ոճǿ1558ĳɼǣ֯ѾһƬĿ˷¼ΪǸһ޶ˣ
񣬳ǿԸڲٺͱ˷¼ˡ
Ϊ¼Ѿˡ
֯˫ֱסͷʱôϣֻһΣѹһжصԭ㡣

ձӶ뵽һƬŵУÿ˶ھÿ˶ı飬ÿ˶һʧߵ̬
ΨһͬǾϲƽ
ʱϲƽ˫֣˫ȣȻڲ
ǼĲ
ϲƽǸ1567¼ʱĵһӦǾɥ;Ǽһַļ
ҪվȥԼһ
ϲƽȻãԼһϵ
ϳȥսʤǿ

֮ǰμ400ױ˶ԱѾص˸ҡ
ȶѾ˱˶һ£뿪˶߳ҵĴţ㱻ڴľ
ھеĸĿıܾʵӣҪҪȥһۣȶа
ԹԵҡҡͷ˰ɣ400׵ľҽҪȥϢ񡣡
ȶ뿪˴ҴҵĴӱȶ˹ȥȶһӵһ
ܵôæȶ˺
ǸйˣԶ¼ڻӦ
йˣĸйˣȶʶʡ
ĸйˣǸǿѾöƵǸ㲻Ǹոոȹһô
ʲô¼ȶһҲ׷Ĳȥ
ܿģȶȻԼĶѿе֪ľ
1567ǿԶ¼ô˵ԶĽƣҲҪˣȶһĲˬ
ڲǰ400׸Уȶǿͬһ飬ұȶԾ޴Ӯ˳ǿڱȶУǿԼ°ܽڽܲɷõʱ򣬱ȶĳĳǿһ
ȶŸϴ˸軻˸·ǿһöƣ
ĽʼɡޣȶȫУԶĳǿ͸һɱ
ָоǰѧϰͬѧѾ廪¼ȡȫУʦȫڳȴȻڵԼ¼ȡ֪ͨ顣
ɶүôôƽǸйõһöơȶ

ȻǿѾ¼Ǳûнʣһֵ
ձѡִ󵺽һȵǳһεһ1512Ҳ˻ѵĳɼɼȻûгѡְˣ˹ɭ1532Դ󵺽һվԵ콱̨
ѡְˣ˹ɭǳһö˻ͭǱסˣʱİˣ˹ɭҲսֱһİ˻̡
ϲƽǳ
һΣûм𣬸ոЩǱ̬ձ˶Աȫ뵽˳ĬУ˵ȻھԨ޷԰Ρ
ҪԵĿ1567¼޷սʤձӲӮˣ
ձ˶Աֳÿһ˶뷨Ҷ϶ǿѾ˶ԶĹھ
ֻ⣡
һǳǿΪ֪ʷɼ˻Զϲƽ1572ջ˹ھ
һϲƽˡʱվϳһħԼԼڴȻ޷ѹеĿܣֻܴϱֳ
ϲƽͻȻǰԶǿһ˰״أжԶ¼һϲƽӵĲãֻ˵˳ǿ֮⣬ѡֵıҲǿ
죬ҲˣϲƽݺݵҧҧԶʧûдģøж
ϲƽԼʱϰٻĵ¥ѵΪӰ쵽ǰ˿ͣԻٻ˾Աһ١
ԼΪ˶ڱѩﱼܣ˫ȶʧȥ֪
¡ʱڣԼϵ糵ȻûлѩʱǺεȵ˷ܣΪһѵ
뵽Լ͵͵ǽֻΪ˸ƥѧϰܡ
һУΪȰԶ˶ΪԶԸһУ
ľϲƽԺǼѵϲƽȴһֿѣһĻ䣬Ҳ
ʱϲƽǴְҵе״̬Ѿȫֻһ
ȥܰɣȥԾɣȰԶ
ǸִϲƽԺ
һ룬ϲƽڶˡ
ܺܿ죬ĵĿ粽ȻһεԾ߸ԾڿȫչˣһͦʽڿգȻջ˫ȣ͵ǰȥ
Ķ
һ룬ʵʵ뵽ɳصУѾĨƽɳһƬĺۼ
ۼıԵȻ15.7׵λã
1572Զ¼ˣ


һ ѹ
廹ڿյʱϲƽܹоһȻǰĳɹеļеϸڣѾ覣Ѿ˼¡
صʱϲƽȻд󶨣һᴴһ漣ĳɼ
ϲƽŹվ廹ûվȣ㼱еĻعͷȥϣһԼĳɼΣȻɳеĺۼѹǸ15.7׵ıϡ
һ̣ϲƽȻʶ15.7ףԽ˳ǿǸ1567¼
ǰһУϲƽͻȻһֲʵĸоһľش̣һ㣬ôãôͻأ
ξĻϲƽԸԶξҪ

ǲΣϲƽȻ޾˷ΧͻȻմʼйеһپȴս¼ɹһתʱϲƽκηʽףΪ

ΧһƬÿ˶ϲƽֻͽ޹ˣһµ¼һٴεҲù
ֱϲƽźʱǲŷӦʲô飬ɳĺۼ15.7׵Ŀ̶ȣȫӳ˴ҵС
Ŷҵϵۣҿʲô̲ס
ţһ°͵ı飬ŸָĺȻ
ʱ˶ʶϲƽһٴﵽ157ҲȻ˳ǿոմ1567¼
˸еģʵһ¼ĵϲƽһľش̣
Զδ֪ԣԶóȻжϣʱҲԶ֪

ϲƽձӵ˶ӿȥϲƽΧ£м䣬ǻûдףڵȴϲƽĳɼ
Աɺܽа©к͹ʰίĸҲΧɳԣۼ֤һ¼ĵ
1572ϲƽĳɼ
˶ʶһµ¼ֵˡ
һ룬ձӶЪ˹ķ
ӮˣӮˣ
¼µ¼
ϲǰ̫ˣ̫ˣ
ձ۹꣡꣡ꡱ
ձֳ׵ķ
ձӵһε档ոᣬΪʧȥԶĽƣᣬΪöʧãʵ̫ˣѾ޷ʱ˿̵顣
һξľɱһһµ¼ʤ˶ġ
ձ˵

1572һ¼ұΪǸйӮˣû뵽һǱˣ
¼ⳡ̫ˣҿôﾶûκһıܹȵһ
ǰⳡ̫ʡ̫̼ˣ˭뵽ˣһµ¼Ȼˡ
ԶĿձӼһﰡҼǵڰ˻֮ǰԶ¼ձ˱ֵģڻձˣˢĿ¼
Χ뵽һĶУðһõĪУ
ʱİһҲѾϲɫֻ̨ͣϣݵʿһ̨ܸµձӰף
ӮˣԶĿջձӮ˰һսʤ˳ǿǿǴ¼ôһҪ䣿뿴ʲô飡һԾſ̨ȥȺҵ˳ǿӰ
ǿһѹɣһȲҪͳǿʱı顣
Ȼǿӣȴðһһ
ô£ǿôôѵ֪ϲոմһ¼ôΪʲôԵôţ
һͻȻһĪΣС
˵ܳ1572ܵģԲܵģ¼ôױԽ
һסĸԼϴԣȻ֪ΪʲôеΣȴԽԽǿң
ڰһ˵Ѿǿܹ̫ˡĿνһҧʮ¾

ΧĿ̨ϣҵ
һµ¼ֵȥ̣Ҳֵùף
ȻǸںǣⳡǾʵĹ̡
̫ˣ̫̼ˣһˣĽȻܹת
¼Ȼת۵Ĺ򣬾ͱһ¼Խġ
ô̵ʱ¼һǵһĿıأ
һľطֱ̣ʮҲδһΰɣȻҿˡ
Ǹձѡĺһ£һ¼ĳɼԼֻʣһεóеѹ
йҲͦϧģ¼ȴûܹõƣֻһ֮ң
ǸйѾõ㹻ĽˣһΣϵվձ˵һ
ܶھã˭Ӯνӵ˶ԱѾ̭ˣڶڽҲûʲôˣܹһʴ̼ıҪġ
ⳡطת۹̣ȻǷϹǶڡʴ̼Ķ塣кܶãƱֳûпѡֶýƣһҲֵƱˡ
ȻҲһЩڣڳһֻӡ
ȻЩڲǰǿˣЩ߳ǿˡոճǿ1567¼ʱЩȫưͣ޲ĬʱǾͻȻһ㣬Ϊ˷ܵĿʼף·ǲǱʤһ㡣
еȻȶ
ʱıȶҲձ뵽ϲС
ǿ˰ɣˣǸйˣ¼¼һҪ˵ˣǸйûʲô˲ģ֮ǰõƣֻðˣѾùˣ
ȶһ˵ţһ˳ǿһ³ǿڵӡ
ǿڻʲôأǾɥʧ䣿ˣǾ¼ûܹùھһڶֵһﱻԽˣһҪúһǴͷɥӣ˵㻹ʹɣ
ȶȺҵ˳ǿȻ˳ǿı顣
ȻģȴһŵȻ
ȶ͵һȣʵԤϵģȫһǿûбֳκξɥ߱ˣһ㸺ûУ
ô£һԽҶֻµ¼ѵӦøеôѵӦøеôΪʲôôȻû1572ĺ壬Ѿɵˣȶֻ
Ȼһ룬ȶȴ֣ǿϲеȻһֳȣ
ȶʱЩһ˶Աķ̣ûиеҲ϶ǻֽţҲһ֪ı֣ôܻᵭȻôܻȣ
ȻǿȴԵúܳȣûаĻţǸ1572¼·ûмĲɢʣ˵Ѿϵˣ
Ǹйô⸱֣ѵãһ1572¼лᷭôĻҲ̫쿪˰ɣ
ȶĥţȴڳǿв׽һ˿ɡ
ŵɣ
ҵĴôڲӦǺܾôƾʲôţѲã˶ֵزӮñƣǸйһƣڵ˽ʧܣѡ񣡡

ȻûвμӱֳξһΪǿ͡ʱҲʼοǿ
ǿ⣬ﱾӮ䣬һ1567ĳɼѾˣֻϲƽ̫ˣҰ˻ҲܲҲΪ⣡ξȰ
Աߵһ˵ǿż㻹һǻлᣬղܹ¼һܹٴδ¼
ξôıۣԳǿȻģĵһֱڴ漣֡
ǿЦЦ˵Ƿĺˣаգ
ξ΢΢һ㶣ǿϵЦݣǿջЦǿûܵӰ죬֮ǰг
¶ϲɫǲǻһ֣֪һ֣ҪȻ϶Цˣ
ǿ˵ͷǳԼת׼Լһε

ڵĳǿɼ򶨵һˡ
˶Ϊ1572¼еȣ㷢е̾ǿȴѾϵ
һʾ׵ĵӰ˷תÿһڶв԰Σȴһ벻Ĵ֣йڶеԾΪ֮𺳡
Ȼڳǿ˵籾Ѿ˰ٱˣǽ𺳣תҲѼǿеļ顣
ǿҲһֱڵȴ1572¼ڴ֮ǰǿҲһֱţΪԼμ˰˻ᣬʹʷı䣬Ǹ1572¼Ҳֱ֡ϲƽ1572ıʱǿĲڰȺѾõ¼ˣ
һˣɲɾһѾûݴˡǿа
ǿһ֮ǰʹõĶԵΪĵڶԶΨһǰʹõͦʽڿգʹõ߲ʽڿգҲóǿĳɼ15121567
ڳǿȴãʹõڶĻһȴʮѡ
ʷǰ˶ԱѶлҮʹõڶԶ¼16.70׵ĳɼҲǵڶԶļ޳ɼǿϣڼϣȻδķѶлҮԳɼ16.70ҲԶ
ѶлҮϾרԶ˶ԱοǸʱǰٹƵĲ˼ҷѶлҮһԴͶ룬ǿ򼦵ǮҪԼ׬ʲô˱ȣɼȷѶлҮһҲġ
ڼȷ棬ǿ϶ҲδķѶлҮ򣬳ǿϰĶǵԶȥʹõڶ̶ȱȻܵӰ졣
һϤWIN10ϵͳˣȥʹԭʼWIN95ϵͳǿ϶ãǺܶȴҪĥŪ
ʹõڶĻлὫɼ1572ϣϲƽǲףֻʣһˣܽѹڲ׵Ŀϣһǵʹøµļ
뵽ǿȻԼһУʹóԶ
ʮԶʹõĻǵڶȵ뵽ʮԶ˵ļǾƽͼΪĽ׶Ρ
ʮѧʼٷչֿѧ֪ʶҲʼ͸ÿһ˶¼Ŀ֪ʶĸ¡ǺνġѧѵҲǸʱʼġ
ƽͼʵϾǿʼʶٶԶеҪԺļƽͼУ˶Աʼ̵ıԾıͬʱˮƽٶȽ϶ıֵԾ
ּɲģ˶Ա˹ҲʹּԶ¼16.70һ17.03ףҲΪ˵һ17״صԶ˶Ա
ڶļ16.70ף׸¼17.03ף˵ڶ͵Ĳࡣ
ڣǿΪ˴ϲƽ15.72׵¼ʹõԶ


һ Ƽ¼
һǿʹõԶҲֻʹøȽļܰٷְȷǿԳԽϲƽ1572
ļ᲻ᱻ˶Աѧȥǿʱ˲ôˡ
ҳǿҲãֻʹһεĻ˶Ա͵ѧߵĿԲ󣬱ϾʱûиӰ˶ԱҪ͵ʦĻȫ۹۲죬סǿļҪ㣬ʵ̫ˡ
ʮﾶҲô࣬ûʲôﾶﾶ籭ʲôġǿйҲһȵİ˻ᣬŻվϹʵŷҾٰ˶ᣬǿûлμӡ
൱ʹһεļûȥרעǿļص㡣
οӥ۰˶ԱԼסǿļҪ죬Ȼ͵ʦǿҲ£иȽĵĴ͵Զưһİְ˻ᡣ
ڰְ˻֮󣬶սˣԵ˶ֵͣͣˣȵ1948˻ָʱѾʮ֮ͻһµ˶Աˡ

̨ϣҲע⵽ǿһ
ǸйֵǳˣҲˣûнأ
һҲ˵й˻һᡣһ֮󣬱ͽˡ
йûпҲһشأ
ôܣ϶ˡһܹһ¼ѾǺܲˣѵָԴ¼ô
1572ֵʱ򣬱ʵѾˣйȥһһʽˡ
˶óǿҲˣϣǿһɱϣ漣
ͣйСӣ
˳ųǿߺֳ֧ǿǵϣһη̣һӾʾ׵ı
ǿվһ¹ؽڣȻܵơ
һвûдߴٳǿųǿͶȥһͬĿ⡣
ڲп¼ȴһ¼Ȼ󶪵öƣȷֵͬ顣
һ룬ǿ׼ϣʼܡ
ǿٺнУٶҲԽԽ죬ִне٣ǻĴһ㣬ŹԽԽ죬һԽԽŵĸо
һεĵǿû֮ǰҲΪԭ֮Ŀ粽ٻһֺĽ
ȻȻҲǼ˵ľ룬ԵһĵǿĲû֮ǰôԶ
ǿʧˣ֯۷ǿĵ֮ǰͬˣһӦǳǿֵʧ֯۲֪ǿʹ˸Ƚļ֪Ļһþһа취סǿĶϸڡ
ϲƽҲ˳ǿĸı䣬ȻȴĪĳһֽŸУԼҲ֪ΪʲôͻȻš
һΣǿ粽Ҫǿ࣬ҪǣһֱڱˮƽٶȣȻˮƽٶȣԾС
ҲǵԶҪص㣬ԱȽϸߵˮƽٶȣӴԾľ롣
ڵڶУ粽Ծı433У粽Ծı3.533.5ԾˮƽٶԽߣԾľԽԶ
ֻǿ˵Ϳ粽Ķ󣬱Ծʹõ߲ʽڿաˮƽٶȺܿ죬һڿҲԵúг
ã֯ۿǿֳѾʶ²
ڿյĳԽǿȻҲζǰٶԽ졣ڿյĸ߶ȶͬĻôǰٶԽ죬ҲԽԶͺñվøߣҲԶСӶĵ֯Ȼס
ǿڿԺĳôǿҲζųǿڿлеٶȻܿ죬ôԾľȻԶ
֯۵жǺ׼ȷģ˵ڵۣ֯ͷҪϲƽҲ侲ķжϡ֮ȵĻϲƽڴ¼ļ뿺ܵС
֯۱Ͼر㱻̭֣ûйϵˣվԹߵĽǶȥ۲ڵһʱʶǿһĳɼǳ
νԹ壬
ͨǿ뵽ɳصУڿյĳ̫ǿһɳﻬеľҲɽɳҲࡣ
ҲΪǿĳʹɳĺۼҲӵۡ
ǿվɳĺۼչʾǰֻʱ˷
ûɣôҲ157
ǳ157ôãй˵һȸղձĸԶ
ǵģ̫ԶˣҪȵв֪
󣬹ѾʼС
ɳرȽϽЩ˶ԱֻҪǽۣѾǿģȷҪϲƽԶһЩ
ϲƽĳɼ1572Ӿϣɳصĺۼ15.7׵Ŀ̶൱ɳعۿĻ׵ĲǺѷֱġ
Ȼǿĺۼ۹ۿȻ15.7׵Ŀ̶ߣȻѾγۿԷֱĲ࣬ôǿĿ϶ҪϲƽԶڻԶ٣ҪвĽˡ
ձӷ棬ʵҲѾʶһ㣬ȻǵȻһֽҵرϲƽ۽ŲкͲԱϣԿһĽ
ڴʱϲƽ˵õĽǳǿҲһ1572˳ɼƽȻм
Ȼǲܵġ
ԱȷϺ󣬲ڸ˳ǿĳɼ
1576
ۡۡۡȻܶѾµɼ̲סľ
漣ҲӮҲܷ̣
һַˣҵģһ˶ٴεķ̣
ǿһʲôıһ¼Ȼ󱻷̣µ¼ֱ̣
ⳡʵ̫ˣرϵˢ¼̫̼ˣ
һȻˢ¼
Ǹй˺ǿұΪ䶨ˣû뵽ȴ漣
ݵľ֮̾ͻڴΧĿ̨𽥵쳹ȫôʵıûеͻôԵƴ˶ԱôԵǿǾʵı֣
ӮˣӮˣ
ξˣѾ˳ǿм䣬˷ܵ˻ҲȾֳÿһ˶Ա
ξ飬Ҳ˺ü˵Ĺɽ̫̼ˣʱͬ޷Լ顣
һĻӳ뵽ȶУܻıҲӵŨ˼֡
ôܣôܣ¼ܱ̣һһ
ȶ·ԸǰһУǿѾ˱ֻʣһҲսһ¼ĳɼ
Ȼȴˣǿһ1576һˢԶ¼ǿ⸱֣ҲںݺݵĴȶ
ȶ֮ǰԼЩǿۣʱֵķꡣԼһʧߣһСһ֪ˡ
ʵϱȶҲ̫߿Լˣѹûȶ֮ǰ˵ʲô˱ȶ˵ǷͳǿۣҲû˻רŵļס
ȶûõ˻ĽأУֻһСɫ
ǿѾö˻ƣȫǴ¼ڣƬϵ֮ǣÿ˵Ŀⶼ׼ųǿʱ˿˭ȶ·˼أ

һ࣬ձһ뵽ľУ
ѾǽNεľˣ֯۱̭ʱǾǿƽ¼ʱǾǿ¼ʱǾǿڶεĴ¼һξ
ֻһΣûз̿ˣǰεľȣһһ漣Ļ붼ûˣһѾյıҲһξ
˵֮ǰξһ׹ɽµˣƴץסһݣ漣Ļ΢һ¡ôһΣݶˣ׹£ȫ͸ˣûȵıҪˣ
Ҫǣڼ֮ǰϲƽ1572¼ǣձӻΪʤףʱÿһձӵĳԱһĸоϲƽһձӵѾϣô򵥣ʤҫ
ȸϣȻٽϣģ˸еʧȥġ
ƷʤζܵʤߵҫȻһȭߵ콱̨ȥָоľʧȥô򵥣˲һӵӰصĻɴӦϰֱӻٵһˣ
ڵձӣ״̬Ѿվ˹ھ콱̨͵Ű佱ʼƹڲˣȻȴߵǾλãĿŶֵĲϣöҫĽơ
ձˣֳһţžҹڣûаһ·˲
аѵĻ֪᲻ѡƸԾ
ǵУӦΪҵһˣϲƽ
ʱϲƽޱĴԭأܰľһ
ȻְǡǡΪҵķӦ
ձӵѡ֣ϻܹʹܹ࣬ˣеΪʧܶ棬еڵϣ˫ȥҵذ塣
ʵһֺܺõı֣治ʹ죬ַͨʽйº󷴵ܿĻָ
µľ治ʹ죬ðκε赼ö֮ĻСҲͱɴˣӰƷ̬˸ѵɱ˿ħ඼Լġ
ڵϲƽӣشĴȴûκεı飬Ĳһ飬ʧܣΪһӵʣ

̨ϣһΧ
һ̨ϣҲԸͷ̽˰ʿ󸾰ӵܶв٣ʱǶ͸˳ǿ񲻾֮ǰǽ͸ϲƽһ
ֻһΣǵӵң̲סվڵĳǿơ
ϲƽķ̣Ǿϲǿķ̣ȴǸľϲ
֮ǰһصļˣʱȫһͶͬĿ⣬ĿģȴðһãԼһߣֻܿű˵ʩͬ
ϲ1572Ѿ¼ˣǵ˶ԱѾŬɼˣ
һһ֪ʱ˿̸ʲôԼ顣
ǿǸǿֻҪǸһμӵıձӾûӮѵ˵ձﾶĿǣ

ǿվڰ佱̨Ƹߵ㣬ϹŵģöϤĽơ
֮ԻеϤΪɼ˻Ľƶһģӿ̳ģÿƶһ֮ǰıУǿѾõöˡ
ֱ佱Ժ󣬿̨ϵĹȻһ
ǸйˣѾõö˰ɣ
ˣĸĿ¼
һ˻ϣûõöưɣô˵йˣǳ˱˻ĵһˣ
ҵģĺй˾Ȼ˰˻ĵһˡ
ǰһֱΪйһƶĵطǷ޴ԭһԭʼйҲԭʼһû뵽Ҳô˶Ա
ҵһԱȥϺܶطңй˶ǲӣǱΪҵ˳νǲڿõϲ׼ȷйĺֻйĺǵ˶Աһ˻õöƣԴĸĿ¼йȻĲһǲǶǲ򣡡


һ ҹ
ɼȾ۾һձ˿ľӾڣձЭĻ᳤һһ˺ƾơ
ʱİһѾЩˣٺȥĻֱʡ¡Ӿݵϰ֪λǹĴҲǰȰ衣
Զ뱾ƴձˣ϶ձײ㣬ڹڻĺúõձˣԶڵȼɭϵձײȻǲҸģԾӾϰֻСźš
һȷˣҲĺһȻȴеķգԽʣԺоԽǻḡֳ龰оԽǾѹ
ѾӮ˵ıôͱأ
һ˻ᣬձϣﾶĿϻһöƣԸΥĿǰձֻöƣֱϲƽԶƣԼˮīĳŸơԣձû곡ǰⶨļƻ
йӣųǿһˣѾõöƣͬʱĸĿ¼ǿһ˾ͽձӸȥ
֪Ժձﾶӣʲôų޵һ
ΪձЭĻ᳤һԼӦøҪΣѾձڷ˵籨ܴ֡
ȻľٶðһйĺһЩջҾӾݣ
Ų洫һ˽һǸձˡ
ǳǸҪˣӾϰ忪˵
ˡԷ˵ţֱһ
ӾϰҰһģ֪Ȥ˵һߡ
᳤ڵķ˵籨˽һݵ籨ݵ˰һǰ
ǶҵĴôľȻô졣ʵİһԵú̹Ȼӹ籨󣬵ͷ
ףܿģһ˾ȵĺһ̣ԼľѾ˴롣
ȥһˮһڷԸ
λˣСרŵѾҪҪһԣӾϰ忪ʵ
ҲáһͷӦûãӾϰѾ
ȹѾ󣬰һȻ࣬һ˵籨ϸĿ
ú󣬰һ̾һû뵽ھȻָᷢ̫ҵˡҲãܹɹĻһݵĽǿ鷳ڵ۹δķչҲкôġ
˵һŤͷȥ˵ȥһ£йӵĳǿסøϢʱ䡣
µ˵ͷת뿪˾Ӿݡ

ҹ˾Ѿ뵽ҹȴȻڵȴڵĵ籨
ߵǰ˵㻹Ǳȿˣ˯ŵġЩ죬ÿ춼ô˯컹ϴϢɡ
Ҿ˯һᣬźȿȵġ˵ϣǹڿ磬ҵĵ籨ӦѾʱȥ˰ɣ
Ϊй˴ŵӣÿ춼µıսظڣÿ춼ڱǿڵϢȻЩ߲ͬϾǹٷĴĵ籨ȻҲǷ
Ȼÿһ籨ʯ󺣣ûκεĻظ
Ȼ֪ڵıֽһֱڱǿڵϢÿ춼кܶܡ
ʱϣõ˾ĻظϣõļĻԻƴĳǿ˵˻Ҳи
ȻҪȴûг֣ûκεĵ籨أЩǷ·ȫйİ˽ȫй˶Աڰ˻ȡõĺóɼ
֪ڵĽΪͶҶᡣ߲ĴǣҲæű顣
ȥꡰһˡ±ĸ߲˵ҲһϵϴƣȻҪᣬ켺Լ߹ҪȨ»ָԵ̡ʱЩйȥע˻ᣬйȥĳǿڰ˻ȡöٵĽƣ
һȥˮôˣĴæŸڶһ˻ᣬôġ
ǰ׷ˣٻĳڷ籨ڵĴҲ
߹Ƕ԰˻ĮģȻȴȫ෴ͨϰնڸ߲ζȤĸٵȥˣĸٵ̨ˣϰҲ޸еģ˭٣ϰյӶǿ
֮ȣǿս˻飬ܹϰյĹйѾãȥֶ˶ĴúɽĵϢȻȻĻǵĹע
˶ϲһЩϢģЩٵĸɶɶУǮû⻹Ǳ۸ϰҲֻܴһЩܵϢܱһֱȥҪһЩ

Ϻվһλ˱̯ǰʵгǿϢô
ȻУ͹뿴⼸ݱֽбǿõ˵öƣҪ뿴Ļһݡ걨ܵϸӸϽܵ
Ǿ͸һݡ걨ǮȻӹֽվԭؾͿ
ףͻȻΪ˵⡶걨ǿˣôǰŪˣҪǿǽ죬һΪĹǰıֽأ
͹٣ĸҿ㰡꣬˭֪ŸǴӲ˵ġӻһ٣ʵ͹٣ȷǽıֽҲǽţô˵ǰţ
ţǰ쿴ˣǿԶĽƣսʤǸϲƽձˡ˿˵
͹٣ˣǰǸԶıԶıǲһģӸϽ͵
ôʲôһģȻԶԶĲ
Ҳ֪ҡҡͷ󿪿˵֮ǿһöƣӮĻձˣдأǿһձǵڶһγǿָй˳ˣ
˵Ҳǣ˵˵ͷȻ˱ֽŵƾӮձˣݱֽҲֵ򣡡
ͬ飬Ϻ̲ϵĳ֣˻ᱧԹֽôǰݣҲͣԶԶͬ˶
йˣһЩ֪ʶӣҲδ֪ԶԶ˶ʲôЩĻ̶ȲߵͨϰգὫ߻һ̸
ʵڹϰ˵ֻҪӮУӮձ˸Ǹôף飬ʲôĿν

򣬹ү߽һݣҸ˺λ
ڵС̨ϣһӣ˵顣
ϻأ˵й˶Աǿ½ȥսƥˣȻǵõöƣ󣬴ҹƥ˵ıûнǿμԶı
λ٣϶Ҫˣǰʱǿôôˣλ԰꣬
̨ϵ˵Ȼ˵ǿμӰ˻顣
ĸոպã⡮Ÿտʼ˵ү̾۾
Ǳ֮磬ҲϲգصĵλãԼеĻص㣬γա顢ġ塢ߵȣʢͷġ
ʱڵս磬ҲǴʦҲһֱʱ϶Ӽϵ»Ҳֱӱ¶ӵġ
λСˣͺϲµӣҪ˵ˮ䰡ơϵ飬δܱ˵ЩҪ˵±ĶӣǶһҡ
Դͦر࣬һݱֽܰձֽϵݣȥһ飬Ҳһλǳܻӭ˵
ǿμӰ˻Ĺ£ֽġ
һ˵ﶮʲô˶Ϲడǿűôһӹ˵һεġ
Ҳûп˻ᣬ˵ȫϹ࣬е˶Ѿʵе˶һˡⶫǲǼʵѧ˵ɶȫϹ˵ҲûϵֻҪھУҪǷǵö˵Ļ˵ҪһΡ񡷣ǵûᷨɣ
˵˻ᣬĿ͹پ͸ˣҶ֣ǸĶ˶˵ĲԣҲȥ˼̧ܡⶫǲ෹ǲһֺǣʮ仰а˾䶼ǼٵģαظܾǷǶԴأ
ҲЩ£糿һݡ󹫱гǿԶƵţ̾ȥһԶʲôžͱ˳һ飬ʱڲ˵ˡ
ǰʱҲǿĿ϶飬Ѿ£˲ٵٱݵʱ򣬲ܿ;ۼ˺ܶ࿴͡
ֻվСӺ棬һӣһ߱Ȼһ˵ֻձϲƽȻһȻ˱ڿնĺƴչᣬԺȻɿ⣬Ȼϲƽûֻͣһã֮Ϲˡ
˵Ĳд1572ʱܽԾҪ֪ǿոһ1567ձ˵ĲһȻ˳ǿ˵˿̨ˣȫһŵĸоЩǿϲƽȡ
òˣʼǿǳ
ǿǳֻһҲ˵ţ͵һĿƽһ˵Ԥ֪Σ»طֽ⣡
ã
̨µ಻Ľк
ǿȻûʲôҲⶼƽʱϹģôԼӹȴӮòʡ
˻ߵȺУΪǮǰŵĹүĸˣֱӴӻͳһöӣӵ̨ϡ
лλүͣϽл
Ҳ׷׿ҡ
ò˵ʱڵЩڣͦݵģ˵˹ؼʱסһԤ֪Σ»طֽ⡱ڷǵһ׷׽кãԸǮ
Ƿδдĸؼ㿨סĻû˴Ͳ˵ñ¹ػЦŽ̫ˡ

ձʱĹϵҪõɼ˻ı
ԶҹѡϲƽƣԶձӵǿĿôôֻõһöô
ǰʱ˵ԶձϣýƵﾶĿôֻƣ̫ʧˡ
Ƶϲƽ֯أһ˻ԶĹھһԶ¼ıߣôأ
ϲƽĳɼ1572Ѿ֯۵¼¼ȴֻܻǾŷǿĹȻ
ϸƵŷǿǸйˣ
ʲôǴձ۹˶ԱȻйˣ
ĿϣȻйˣձ˶ԱڸʲôӦл
һգձ綼һƬ衣
ԶձǿƵһĿձĿа˻Ĺھһ¼ȴֻõһöƣѾúܶձ˾Խˡ
ؼǣձй
Ӣŷǿңձл΢ĺһЩƶйôԣرЩνձӢʿǶձ˴ŵıֳǿҵĲ
ڵձٹ¶һʤķΧСͨһսձɹռձ󡣶ձ˵⵱ȻһʷǰʤձҲʤΪΣתߡ
ڵձˣرЩνġӢʿձǽģձѾ޵һλãȻ޵һǾǷĵһã£ȻҲ
˻Զʧ˲ձ˸ոġձԭǾãձ޵һˣҪޣ磬ȻĽŲȥһ룬ͷȴ֣ձھй
ձνġӢʿУйսܹǰòűձڵϺһĦڣձԼıĿйյսܹǵȫ˱̫ˣ
ձġӢʿУⲻһǴձ۹棬ˣ


һ Ϊй
糿ߵ룬ǿոϴˢϣ
ǿ򿪷ţһʮĻվǰﻹһӣ滹ú񲼸š
ţ壬磡ǿԷк
С£ͣȺġţ߽˷䣬óԡࡢ̲ˡ
ţɼĻȣӪһʽ͹ݣը󶹸ԣгˡ
Դӳǿ˽ԺɼĻ嵣ĳǿԲϰͣרţĲǿһͣţһ˵Ǹйİ˹ھṩ̴ʮֵľÿͶرĵһרŽ͵ǿסľƵꡣ
ʵҲǶˣǰĳǿҲôԲأԻĺ⣬ǿҲûоܾܹǧ֮ԵĿɿڵķˣҲһͦ顣
ǿ˿һӷʢͣ˵ţ壬һ԰ɣ
ˣҳԹˡţ廰˶٣˵С°㻹бɣ
ԣһ400׵ľⳡԺҾûбˡǿ߳Ա
ͣһöƻţЩ˵㲻֪⼸Ƶ꣬ſǸŵģһһɫҵһʱ򰡣ſڵǸ˲ҸϳȥҺ˵˵ҽȵڶǿŵ˾ûôˣʱǸ˶ҿˣһ˵ļƣ֪϶ýˣ
ǿЦЦûд𻰡ĴãǿһƵʱ򣬾Ƶ˶ҲǰģΪǿǹ˿ͣ˼Ҷøǿ˵
ųǿõһööĽƣһ¼ʱƵ̬ȿʼԵı仯̬Ⱥ࣬ƵľҲԹ꺮ůѯʳǿʲôҪ
绹ǿߵġõ˻֮ǰǿֻƵĹ˿ͣõ֮󣬾Ƶڹ˹˿;ϵۡ
ùͣţԺ󣬳ǿ˵ˮ׼ϢƬ̣Ȼǰɼ˶
ڴʱͻȻ
ǿ˿ʱء
ô磬νˡǿţȴСˣ˶ǻˣҴĺ棬ǿȴʶǡ
λӦǻȰɡǿаͬʱʵλʲôô
˭֪ȴųǿ΢΢һӣʹõձʽļ
ãҽаһձЭĻ᳤ðݷã¡Ϊ˵
ǿҲȫ롰áСĳĳĳ仰ҲǾ䡰ձЭĻ᳤Լðݷã¡ǿͳ׵ˡ
ǿȷϵǣǰձˡ
ձˣʲôǿǲ⡣
һǴ˷ģˣֻ˿ڷλձЭĻ᳤һհ᳤ݷġ
᳤áǿ˵
νֲЦˣ˵ձˣ˼ҴݷãǿҲˡ
ʰ᳤ʲôôǿʵ
Ļܽȥ˵ôһʵ
ǿԥһ£лǵձǹʹģתһ룬ԼھƵһô϶ĿŵĶԼ֡
ǿμӰ˻ģﻹձҪǶԳǿֵĻҲѡڰ˻ڼ䣬ѡĵϡ
֪ձʲôı֮ԵҲԣȵҲȣҲ飬ҽܴҲҲǸɶҪǿа
᳤ɡǿǽһ뵽˷ڡ
ǿ˸ۣطԺ̴˸ͷĵ绰λˣձЭĻ᳤һ׼ȡ
ǿôþƵҪдˣʵҲ֤ˣ߾ƵһձЭĻ᳤һԼķ䣬һԼҪǳʲô£˾ǰһ
ͬʱҲھ氶һҿѾˣԽ
һҲǰ׳գ˲ʶ˳ǿͼ
ǿǹģһʮꡣһа
˷ֱǿٴʵ᳤˴ǰʲôô
ȹϲ㣬ڱ˻õöƣҴĸĿ¼һ˵
ллǿһ٣ʵ밶᳤רӦòֻΪ˹ϲҰɣ
Ȼǡһ˵ţ뵽С
ҪǹɣǿʱʶĿһֱʲôʱӳȥһһͳĻҲһʱһ
˭֪һȴӻͳһСֽƬȻݵ˳ǿǰ
ǿ΢΢һ㶣Ȼ۾һɨȻһ֧Ʊ
᳤ʲô˼ǿʵ
һԪ֧ƱձЭһ⡣һ˵
һԪôֱʣǿһ
ȻΪôԵʣʹԪֵһԪҲһʲСĿڵʱձһԪ㹻ӣȢƯţ⻹ʣһ⡣
ձҪʲôǴұǰĳôܣиôߵģ֮ǰԪձ˶ҧģôܸһԪĳѣǮֲǴ紵ģ
ѵձҪңҴҹҲ԰Ҿͻʣһ400׶ܵıҽǸ;ձѹû˽400ĿϵľӦˣձ˷Ϊý¸Ұɣ
ǿЩãһ˵᳤йо仰޹»֧Ʊҿɲա
ֻһСֶѣϴӦǵҪ󣬱˵һԪٶ༸Ҳû⡣һ˵
ʲôҪֵôǮ϶ûк¡ǿеɫһʵ᳤֪ʲôҪ󣿡
һ΢΢һЦڴ˻ϾҪˣҲҪй˰ɣѾΪ˴ƱǴɼǰձһȲա
Ҫȥձôǿޱʡ
ԣȻ롣һ˵
ǿаҪȥձǲ뻢ڣһţҵձǰҶɰڶû˹ܣһԪƭȥձ֪ձ̵ͣձ˾̵͡
ǳǿҡҡͷܼľܾʱݷձԺлĻһȥġ
ˣǶԳûж⣬ֻǽӳ޵ĵһվǻᰲŴֻͳȥһ˵
ȥǿ͵һ㶡
ձ˵Ŀ֮£ᵽǿȻЩװһͼ
һ˵ͷԣǴӳȥ޹
Ҳȥǿԥľܾ
ȱžܾһֽֽǰƣ˵ֻҪȥ޹֧ƱֻеһС֣˵ֻǸļǱǵĳ⣬ҪǮǻᾡܵ
⣬׼һǶһ߹ٵסλԽΪǻΪ䱸Ӷɣרչ˳ӣԴöȵĻزģȫҷ𡣡
֪ȻѧҪѧҵĻҿΪŵѧѧ絾ѧжѧϵǽѧˮƽӲʩһġҿԱ֤ձĴѧԵõѵĴ
ǳȥձѧĻҲ޹ҲΪṩѵĳԼҪʱϣһΪṩһרŵѵ
ҪĻҲû⣬ǿ԰ų޹Ľְ̲޹ոսǳҪ˲š
ǮӡְһȫŵˣͲǿŸƯձϱˣǳǿĿҪϱĻذһԥĴӦ
ʱǿȻ׹һõĿģʵΪԼԼα޹ΪձЧ
ǿڰ˻ĶƣĸĿ¼˾޵ı֣ȻóǿΪķͬʱҲйڹʰίĻȨ
й˵ǿҲһģһĵһ
ձȻϣйгǿĴڡܵĻձͰѳǿˡ
ǿϾǰ˻ĽƵĸĿ¼ߣձ˻ûа취ԳǿӲģϾսûбһЩ׼ձ˻Ҫصģʰίӣձ˻Ҫġ
˻˵ǿֻǸ˶Աձɱ˵ĻԵʱųܣǿ𲻳ɣ
ʵΪǿһ˶ԱŲֵձȥ󶯸ɸꡣ
ǿʲôҪԱֻǸƽϰգձҪȥԸһƽݵİ˻ھʲôΪΪϹƽȲ㣬Ծ͵ðˣ²¶ҵҪҪǹӰˣ
Ҫĳмձ˰ɱˣɺܲĹӰ죬ҲˣĹѪͷҲֵΪ˶Ըһ˶ԱձŴϹҵ棬̫òʧˡ
Գǿձ˻ᰵԼʵҲЩ죬ǿ˹ھݾһõıɡ1937ǰձ˹˼Ӱ죬ôȵսȫ汬ԺͲһˣ浽ǸʱձҲĸɱˡ
ôĻԪҲͦԩģǰƥ˵ĿһձձҽˡǰƥĿ˶Աرǹ˶ԱձΪ϶ࡣ
ڵĳǿѳɣöƣĸ¼ڹ϶ɱõģȻɱõķΪá
ձ˵ǿΪãֱһõ顣
һǿȥα޹ΪձЧôй˵ǿǳ׵ıˣǿйϰմģҲ˲ɢй˶ԱΪӢ۵ĴڣͶձй˵ģ
ǿͶα޹ĻҲα޹йͳйõ˶ԱѾͶα޹ˣ֤α޹Ȩ˵α޹һĹң
ȵһ˻ʱձӿһ£ǿα޹ôα޹Թҵʽ˳ĵϹ̨ˡ
Եһĵ籨ȥԺձڱϻظðһǿӵα޹ȥֻҪǿϴӦ߹ٺ»ǮŮκóǿᡣҲǰһھӾ￴Ƿ籨
Ϊ£ǿձҲǲϧѪˡ
ֻһڴųǿԼѾ㹻ˣԴκһ顣
ȻǿȴǺ飬ɼᶨҡҡͷǲȥġ
һ룬˵֪һǵԼİȫǻ㲻ⷽȫصģȻǴձ۹ϣ㣬˵Ҫ㣬Ҳκβ飬෴ǻ˱㡣
ǿҡҡͷǲȥġ
һ˵Ųңһƭ㡣һҲصģҰһձҲЩλģҿʿ񵣱˵Ķġ
ǿٴҡҡͷǸش𣺡ǲȥġ
ΪʲôһڰͲסǿܾԵЩͷʵѾгˣƸλȨǶԸ㣬Ǵ󲿷˷ܶһӶòģֻҪͷеһУ㶼ֿɵã㻹ʲôأ
ǿƽŰһ󿪿˵ҾһƽͨˣԲƸλȨûṩŮĶҪ
ŮҲУһûǵ˵һϽ˵
Ůǹؼǿȴҡҡͷһ˿ᶨ˵ҲӦ㣬Ϊá
Ϊʲôһæʵ
ǿһ˿ᶨ˵Ϊйˣ


һ ö
ĿͰһ뿪ǿͻȻãԼʱԺһжġ
ձ˲ע⵽˳ǿһʼѪǿ˵ǿõģ𵽵ҲԽԽ
Ȼûʶһ㣬Щ߹ȻȨΪͷȴ£ְ΢һæǮû˻ȥرĹעǿձ˵Ȼ֤ǿȷġ
ǿȻϣԼԹúһЩκʱκιңǮ˶ͦģȨƸŮЩǰǿҲᶯģҲõ
ǰЩʲô
ǿǸԽߣȷʱ˸ʷƣʲôı䲻ˣΪûǸֻһġ
ǿиСĿܹ֤꣬ԼȥܹԼøһЩܹԼܼķʽΪҡףѾ㹻ˡ
Щ˵ģʱϰնäţƣ˭֪
ҲǸʱ̫ӢۣΪҹףΪҲĬĬţʱһĵطûУ߹һȴû˼סǵ֡
̫ˣΪҺ帶һУ
ЩӢǣĺΰ󣬿˭֪
˵ʱΪҺ帶Ҫ֪
ֻҪȥ
ЩӢǣǵĸǵҲΪñ֪
ǿ׬ǮжȨҲŮšֻܼķΧڣΪҺ顣
Ϊ׬ǮΪ˳ϱӵĳǿҲӦȥѡ
δ׬Ǯ˶ԱҲȶѣҦϯģģȫйʮҲֻһǰ˻ĽƵȫйÿҲʮˣƽһʮˡ
˶ԱĬĬŵѵĬĬŵĸĬĬŵۣȻϣҵһݰȵĹһӾôȥˡ
˶Ա˲Ƶģ뷢ƵģҲӦȥ˶Ա
дС˵дģͬǷ˲Ƶģ뷢ƵģҲӦд

գһҪ400׵İ;ڳǿ˵μɼ˻һա
ǿִصʱ򣬹Ȼ½½ĵĹҪ΢һЩΪ400ӵĶĿĸ˶ԱֵҲܲԲܹĹڡ
ѡֱȶͱ˹ǴصעĶ˿ھе
ǿöƵĹ⻷ӳʶǱʶû˿óǿյĹھҪΪǿĳ͸ֵĲá
400׵İΪ飬ÿ˶Աÿǰ
ӵıȶղķ˹Ǳ˵һ飬ǿ˵ڶ飬ͬĻѡ֡400¼߱˹
ǿãһѡʵҪһЩģϾѡ֣Ͻ˻ͭƻߣô˹ѷҲڵһ顣֮ȵĻǿһֻб˹Ǹ֣˶ûάơ
ܿ쿪ʼˡ
ȻǵһǳǱȶȴſܣԵúˣȲҪĿʼȻȥıܡ
õ400׵Ľƣܹȥ׹ܹõͳĿ̫ˣ
ȶﶼȥ׹䷹顣
SETԱеķǹѡͬʱ׼
ǹͬʱߺ
ϾǰЩʵ˶ԱѾʵȽϸߵҲҪˣĻпܱ̭֡
ڱһʼȶչֳ˷ǷʵԵúţܵҲܼ飬·ûдʡ
ҲȶչֳٶȾǿʼУʼűȶ˿ڡ
100ס200ס300ףȶʼձżߵıֱܽ࣬뵽ֱһ̣ǲŷ֣ԭȶѾôࡣ
ϯϵļңЩ뵽ȶĶУõ˼УʱıȶǴһ֡衱״̬ΧǵĻԽԽǾ˷ܣԽǾû
ֱ̣ȶ˵ڶϵʱ䣬ⳡʤѾûֱʱ򣬱ȶŷٶȣȻԾ޴ƣһյ㡣
ڶôѡ˹ѷãϽ˻400׵ͭƵһİнڱȶ
һλѡղķ˹˵ɹλ˶Ա⵽̭
һѡֵĳɼ
472
Ǳȶĳɼ˵ɼʱ
һֳ̣Ĵ˽˵Ա472ȶܳ472400ϰ˻ѳɼȶ״̬ǳڰоʹ400׵İ˻¼
ǵģûмǴĻһİķ˹ص˻ϣƻߵĳɼҲֻ478ȶĺϣõ400׶ܵĽơһλ˵Ա˵
ֳĹڵ֪һ˻¼ʱźø
ȶϹŵ΢ЦΧ¾ͬʱ۽ǵȥ˿Լͬ˹·򱾣˹ս
˹أҲ֪472ĳɼζʲô
һ˻ᣬ400׹ھĳɼҲ478ȶѾɼ0.6룬ؼǣ⻹ֻǰȶ϶ģҲ˵˾ȶٶȱȻ졣
˹¼ߣȻԸ⽫400׵İ˽ƹˣҲòϣڵıȶ״̬ĺܺá
ҪΪӮˣ˹ȶȻס˫ȭ
Ȼܹ464¼ôıһһ464472ȷܿ죬ǻΪвңȵʱһ֪¼ߵж

ǿ˿һѡֵĳɼ˱ȶ472֮⣬ڶĳɼ478ĳɼ48Գǿ㣬һĵڶ飬ԼֻҪһ48ĳɼԽ
ǿһ½ǣ˶ʱЩƣͣϵƣͣоϵƣ͡
ʮһտʼǿһֱڲμӱеʱһһĿеʱһĿԴӰһտʼǿÿ춼ҪӦһȷ̫ľˡ
ǰ˻ᣬıÿһ˶Ա޴ѹοھľȻǿһֱȡʤҲһֱڳžϵ˫ѹһƤʱʱ̶̿ŵ״̬춼
ڣһˡǿҧҧֻ֪Ҫټһ죬һˡ
400׵ıǿĶҪˣһǱȶһǱ˹ȵĻǿǸȶ
˹Ȼ400׵¼ߣܿͲˣʷϵɼ˻400׵ľȶ462ĳɼ¼һùھԳǿڵ·ϵĵֻһǾǱȶ
һ˻ᣬӢ۱ö¼ˡǿвɵø̾
ʮһֱڶս˶ӭһչʱڣĿ¼ϵıˢ£ر1936İְ˻ϵһ߷塣ڶս٣˶ҲʼʮͣͲǰó̡
ǿԺ󣬿˿Զı˹ȻŬĽעҲŬϵƣ
λѡȫ׼ϣΧ̨ϵĹҲʱĿ΢һصϢأҲʹ˶Աвһ˿Ľš
ǿҲˣȻҲǾþĿȻֻһǵ֮ǰɾЩš
ڣҲֽŸУ嵭˳ǿеһƣ
ܵǹ𣬳ǿߣܵУûкܼҵ٣ŬȥѰұܵĽСܿģǿ뵽ԼĽ൱С
Ȼǿʼ۲ͬѡֵ״̬
ѡֱ˹ٶȺܿ죬·ǶСһ־ڱصáѡ֣Ҫȱ˹öࡣ
ǿжʱ࣬һһֻб˹Ǹ֣˵ʵҪѷһ
ܣһСڶߣӦûˡǿа
ǿûиܵľƣһȥһСһǾǰ켤ҵº󣬳ǿǴ΢һ㾫ھá
200׹󣬱˹ѾȽϵˣѡ֣ǿڣ󱾣˹0.3ʱ䡣300׹󣬽뵽̵ֱʱ򣬱˹ָ˼֡
˹Ҳʶһ㣬ԼѾ޿ɺ漴˽Ų
ձ˹476ĳɼСһǿһ481Сڶ
ǿȱ˹0.5룬ӾϣһͦĲࡣ
֮ǰĵһڶȵһıȶ0.6룬ӾͬһܴĲࡣ
˵λ˶ԱСһԾ޴ƽ
ڹǿѡִôƽζ400Ŀϣѡֵʵȫѹҵ˶Աǰʼףӻ400׶ܵĽƣΨһǣýƵǱȶǱ˹

磬ɼ˻400׶ܾС
ѡȻνнܡ
ǿ˵λѡ֣ȶ˵ĵ˹˵ڶղķ˹򱻷˵
ֳĽ˵λѡʱ̱ҵرǱȶͱ˹ùΪ֮
˹400׵¼ߣȻܵǵһӭȶİбֳɫһٴ˰˻400׵ļ¼Ҳ
ڽܳǿʱֻԵһЩȻҶʶǿҲ֪ǿƬѾöƣĸĿ¼Ȼû˿óǿ400ĿΪ
Ͼ֮ǰ400׵ĳԼǿıֶͻ϶ǲżġ
ڱûпʼϯȻڼҵ400׹ھĹ
ھ϶Ǳ˹ģ400׵¼ߣ
ҿδذɣȶʵҲǿҾñȶĶڿҪһЩ
ȶǺɴûдƹ400׵¼˹Ͳͬˣ缶400ܵˣӮ˭Ӯ
ȶ״̬Ҫȱ˹ãҸոմˣڹȥ£ȶսʤ˹
Ƶۣڿ̨˿ñ˹ñȶȻ˫㻥
ȻҲᵽǿ
ǸйˣѾõöˣ˵ĵ˻ƣ˿˵
Ϲĥʲôأйǲõ400׽ƵġԱ˷
ԣǸй˵400ף100׺200ײԶˣ㿴֮ǰĳİܵĺܲ
400Ŀϣ˶ԱʵôǿйôӮýƣҪˣ
ԱߵĹоٳ˸ָɣ֤ǿܻ400׵Ĺھ
ʵڹȥļǿÿһƶǿƲܵġ
100׺200ĿӶ쳣ǿӶܴ¼˶ԱȻ˳ǿ
ԶĿҲˣɺǿ󣬶һϲƽ¼ߣɳǿɻ˽ơԶǿһɵľش̣
ݹ۳ǿĶ̣ÿһöƣһɵÿһδ¼ڴ漣
ǿѾô漣ˣѾεսʤ˶ԱˣУǿò400׵Ľơ
ǿѾĴΰ漣ǰˣǵΣǺܾԵҡͷʾǿܻýƣɲ漣ٴη⾿Ϊʲô˱Ƚϴô̵ô
ȻǣҪôҪ̵͵ĻôΪһǿ
Ȼ˲޴ǵҲ֮ͣԻжϣҪΪʶ̬˼άԼƫ
ʶ̬׽ͣҾǰ׳գǰ˹̹ɻǰ׳գһҳɣǸָܾ֤˹̹Ǹ׳ա
˼άҲ׽ͣ㿴ƬһƬϵӢţƷζһƬϵ˳ªףȻ˵һȫͨҪָ˭ĵһӦӡ֤ǵĹ˼ά
ƫ޴ڡͱӡȣݾԭƷжôĸУжôѺãжôֻҪǼǾͻƫ
Ǹʱйƶ󣬹һϵıǿ裬һҲܵӵĴڣǺ˿й˶Աʶ̬˼άԡԼƫȫռȫˡ
ǿѾõöƣĸĿ¼Ҳı˺ܶ˶йĿʶ̬˼άԼƫⶫһʱ޷Ťתģ˵ЩһӶ޷ıģ
˵˼άʽδȻձڣȥĳʴվȥdoes china haveԶĳָʣйй·йзɻйֻйе𣿵ȵƵкܶࡣȻʵ˲ûʶʵֻߵԣй죡
Ƕʮһͣ뵽ʱˣǾȻʳ׳յ⣬޴ô̵ͣ
ȻǡΪǿйʱʶ̬˼άԣƫ
δĻʱܶһѾܵõ𰸣Ȼɻʳ˰׳յ⡣ôڶʮʮǸϢͨʱ˾óǿò400׵Ĺھˡ

ȶ˿Լ˫֣ʱ˫־Ȼʼ
ΪΪܣǱȶֶԱĿ
˵ǶԹھĿ
õƣ¼ͷأȥ׹ͳ룬ͣ۷壬žǴʱıȶ顣
ȶվڵĵͷڶı˹ͬʱ˹Ҳ˿Ŀӵһǣ·Ǳһ㣬˲ͷųɱ
˹ſɣö400׽ƣһҵģ400׵¼ҲҪߣȶҡҡȻܵơ
ʱ˹Ҳͬ뷨Ҫսʤȶõ400׵ĽƣԼ400¼ߵ
˶ԷΪĶ֣˶ԱѾ˵·˼ףȫȥ⡣
Աʾλѡ׼ȻһSET˷ǹ
һ˲䣬ǿԵׯעҲȫеϣɼ˻һһβμӰ˻лĻݣѾûбˣǿȻޱƴȫ
Եǹһ̣ǿѸٵĳ˳ȥһû֮ǰĳ̵߰ȥѰԼĽ࣬ǿʼѸٵļ٣ȻڼٵĹȥҵԼӦĽࡣ
һǿ㽫Լѹե£ܽ׶ΣǿҲûпıĺܴ󣬵ŵظӵƵҲӵѸ١
ǿڵҲܵȸ֪ǿٶȱ仯ģǵ˶Աղķ˹ǡ
Ǹйܵĺÿ죬Ÿոտʼõôƴôİܺûô죡ղķ˹а
ͬʱȶȴûǿڼٵͬʱ΢ֳһ˿ľע˹
ǰ100˶ԱܶȽϵĳ㣬ܵҲգ۵ĹǱǰ100ף뵽һֱС
ֱҪܵĶֱ࣬Ľ׶ΣλѡֶԼͬĿ˿ٱܵģʽ
ʵֱУǸ׶Աȳٶȵӵģ˶Աǰλͬ˭ܵĿ죬˭ܵǺܹġ
ʱֱĿ̨ϣѾȶͱ˹Ҫѡָ죬ùǴΪ˷ܣ̻Լļ͸˶Ա
һҲܿ죬ǾǳǿǿܵһԵλãͲڶı˹͵ĵıȶôۣοҲѹûйעǿ
ǵĻ뵽˱ȶĶ䵱С
Щͻ͸ҵİɣڣеĹһڴһùھȶӾ˷
ȶǸ衱ڱʼ֮ǰѾ˷ˣΧҵļеĿܡ
壬ǰ壬ҿԸģһܵĸģ
ȶͻȻãҪȼһ㣬Ҫȥʹķйй÷ʽƴǰܣ
Ϊһ衱͵˶ԱֿܵľѾȫȫ״̬

˹ܹоȶԽԽ죡
ѵҪȶôŵԸҪǻһᳰЦһӵģУҲ䣬ٲȶǸɶһ
¼ߵϺͽʹñ˹ӿ˽ŲȻȴ⻹ڵٶȣսʤȶ
ҪһЩ400׵¼ߣܸһЩ
ʱѡѾֱĳ̣ٴν뵽С
200׵300׵Ḷ́һ˶תΪ˶Ḷ́ʱÿ˶²һЩֽһЩᣬõһĻ⡣
Ȼ˹ȴȻǿм٣ʹ˶ݵȱò˲֤Ӧ
ҲȱǼ䣬˹һ˿þ·ص1932326գ·ص˼ḣǵ尢С
1932326գ尢оеһ˹464ĳɼ400׵¼۷ʱ̣
ڴʱڱ˹ԺУһĸֳ˹Ȼãڵظ326յǳظ400¼ǳ
һ˲䣬ԺеĻþʧ˹ֻصɼ˻ϡ
ԣָܸܵоҴ¼ʱָо
˹¼ߣڱȶľѹ֮£ȱѹ֮£һ̵ı˹ȴҵ˵մ¼ĸо
֮ǰǸ¼ı˹ֻˣ

ȶܹоԼڵ״̬ǰĺá
ȻУȶҲٶȣ뵽ݵ˶УȱԼѹǱȶľȻǴֿܵ״̬
ΧļȻڶ
ٶһЩɣٴһЩɣҸ˷ܣҸҷ
һ̵ıȶеȷ˸һ˿ķΪѾʶܵĺܿ죬ûô죡
ȶȻãö400׵İ˻ƣ֣
Ѿӽβ뵽̵ֱУȶѾָһЩʼ٣Ҫĳ̡
һӮģһӮģ
ּᶨȶ뵽ֱСͬʱȶ࿴һۣ˵ڶı˹
˹ڱȶ
400׵ıУ˶Ա뵽ֱԺ˭˭һĿȻ񱾣˹ڱȶҲζűȶߣ
ˣӮ˱˹ǵһ˵400׵Ľҵģ400׵¼ҲҵģҲһ
ñȶĳȣתͷȫĳ̡
ȻҲڱȶתͷһǣ۵۽ȴ֣Ҳܵϣһˣ
Ǹǰ棡
ǵ
Ǹǳǿ
ʱĳǿѾ̵ĺŽǣԼö˻ƿ񱼶ȥ


һһ ¼ڡ5
ѡղķ˹ǴڵǿҲǶԳǿֳٶȸ֪һˡ
ܵʱղķ˹ǱѾǿٶȷǳľˣ֮ǰ˶ԱҪ죡
Ǹйܵĺÿ죬ڵٶȣİֱ̫࣬ͲһΣѵ˵ʵô
бʵǺ飬ղķ˹Ҳܹ²⵽ǿڰлģղķ˹ȴû뵽ǿȻ˶ʵ
ֱԽԽǿղķ˹֮ǰĲȴԽԽ
֮ľǵûȽԽԽˣ
ܵ˶ԱܵλûԿǰһЩű̵ĽУڲܵ˶Ա֮ľԽԽλ˶ԱٶȫһµĻôǽ뵽ֱʱӦͷġ
Ȼȴ෴ܵĳǿϵղķ˹֮ľ롣
ǿ뵽ֱʱղķ˹ֱʮ׵ľ롣
1ϵĲ࣡ղķ˹ͻȻʶһ㡣
ڳǿ뵽ֱһ̣ղķ˹ںȷжϳǿҪ1룡
400׶ܣȱ1룬ұûнղķ˹Ƕʱñܴ
Ϊһ˶Աղķ˹ǵ400ˮƽ϶ǲģղķ˹ڵıУҲǾƷʤζİѡ쳣пᣬܹѡɱ˶ԱȻ綥ˮƽ
һ񣬱˦һĲ࣬ҲˡΪһ綥ѡ֣Ȼȱһ̫࣬ˡ
ķ֮һԼȴһ࣬˾ɥȻһ룬ղķ˹ͻȻʶһΪص⣺
ӿҪ䣡
ܱҿһʱ䣬Ǿ¼ʵô˵й˵ʵʵӦ뱾˹ͱȶ£ԣڱûнķ֮һأǱ˹ͱȶҲδܹôɣ⣬ĿҪˣ
ղķ˹ǾٳٶۣҲѾʶĳԼİǿһֱڰϻ
400ͳĿ뵽пܻᶪ400׵Ľƣղķ˹ǲɵЩ
400Ŀϣղķ˹ǱӵĵˣλԱʵһӵĶҲûղķ˹ǵϣԼûл400׵ĽƣҲղķ˹ǵͷϡղķ˹˵ΨһĺϢ

ϾҪֱˣ˹Ȼʼ١
400׵¼ߣҲ䣬Ҫҵ˹һļᶨҪǣѾһǰ¼ָо
˹ãԼڸһܵĺ˳ܵĽǳĺã¼ʱһ
464ǰһܹһһ464ģ
ȶŵļһֻӮΣȴһֱ˵ǡˮ¼ߣҾҪ㿴¼ǰʲôǣ
뵽˹һۡ
Ȼ󱾣˹ȶѾ뵽ֱͷԼڱȶУ͸һΪɫʣ·ڳЦ˹
˹Ÿոս뵽ֱУͨĿ⣬˹жϳԼӦҪȶҵľ롣
ȶѾֱˣˣ˹˲ʶһ㡣
˹һ˿ĲʣȴǾɥڵľ״̬ǳĺãǰ¼ʱ࣬˵ڵı˹Ѿڸǿ״̬ˣǿı˹ȴҪڱȶ
ȶǸһȻôôôõ״̬ĶôҲİ
˹ܹ뵽ȶڻʲôӣһ˸߲ҵĳԼֺԼԺÿμ棬ȶչʾŵ档
˹оֵĲˬ뿴ȶǸС˵־Ŀɶ
ҲȶΪϣҲ
һ̵ı˹ƴȫҪԼекܵϣֻΪ˲Ҫܵȶĳ裬ֻΪ˱סԼϡ
˹Ҳ࿴һۣȷһ£Լȶжپ롣
ȻһΣڱ˹߷ΧڣбȶӰһˡ
ĵҲһ˶Աڱܣȱȶ׵ľ룡
˹һ㶣һִԼǲۻˣ
ղŵһȶʱ򣬱˹û⵽ǿϾ˹ڵڶǿڵ˾ȽԶұ˹עȫ˵ĵıȶϣȶ󣬾ûмҲĳǿ
ȻһΣ˹Ȼ֣˾Ȼȱȶ죡
ǸйˣҪ죡˹˲ãӺǶ·һ㡣
һʵ̫ͻȻˣ֮ǰѾ˹߳еĳǿȻҪȶ
йôôĳ͸ǸպԽżİֵҲãʱҺͬһ飬Ҫ࣬ô˾ôͻȻԱô
ˣǸйһֱûչֳʵʵھ֮ǰһֱڹˮȴ޴Ϊʵǿ
һ̵ı˹ͻȻãԼǴˣ˼ҳǿ100׺200׵ĹھߣĿ¼ôܲ400ףƾǿ100׺200Ŀǿͳ400ҲԲһֻ
˹һԼʶ̬˼άƫɱ˫ۣеӡйһƶĻ֮أй˶ƼݵߣǳǿѾ㹻漣˹ɾй˶Ա
ʱ˹Բпʵʱѹˣ֪ԼˣǴش
Ҳһ̣˹ͻȻһص⡣
ȶңǸйڱȶ400׵ĽҪй˸ˣ
뵽˹ʱһ
Ϊ400׶¼ıߣ˹ȻǱӼϣΪö400׵ĽơȻڿѾЩԶˣǰ·һȶһй˳ǿ
400׶ܣӲˣ˹ͻȻ֣ҪԼϣҪҫ
һ̣˹ͻȻãԼ縺ž޴ΣҪΪԼսҪΪս

ȶ˹ҪԼʱĳȣⳡѾӮˣ400׵ĽƷ·ѾĲϡ
һλ衱͵˶ԱܳԼְҵ״̬ŽֻҪ޷˵ǰȥһܹ400׵¼
ȶعͷ׼ọ̈̄ʣ̣ȻҲڻعͷһ̣۵ⷢһӰҲһڱܵˣλûԼǰ棡
ȶʶŤŤͷýͷתһ̫ĽǶȣܿڱܵĳǿҲǸˣ
һɺȻӱȶͷһʱûзӦǰ
˼άݵĶ·󣬱ȶ׹ʲô顣
Ǹйˣܵǰȥˣʲôʱܵǰȥˣôܵǰȥģһǲǳ·ˣ
ȶȻָ˼άڵԴǺܻң·뷨ˡǰ˻ıڵ棬ôܻ˶Ա·οǿĵܳ·һΡ
һ룬ȶ͵һûҲ۲죬еעߵڶı˹ϣұߵĵ͵ѹûбȶС
еڣǱȶһҲתͷȥ۲Ҳ˶ԱȻҲҿĵһۣȶžԭԼǵһԭѾܵԼǰȥˡ
ֱʱȣǾȣ
ôܣǸйôǰ棬ѵ˵ܵıҸ죿ȶȻһ㣬ʶǰ棬ɲǱô
ǸйһֱڱʵֱڲóʵƻļһͰô϶ǹģȶа
ȶ֪Լܵж죬ܸоԼԴ400׵¼Ȼǿȴ죬ܹﵽٶȣɺϣΨһ;ǣǳǿʵ
ȶҲʶһ㣬кݺ˳ǿƻȻŽ˼·Żصϡ
յֻʣʮ׵ľ룬ʱıȶҪǿ׵ľ룬⿴ѾһܴĲˡ
ҾȻô࣬ѵҪǸйˣ
ȶȻԼǰĴʴʣһĵӱ֤ԼԶýƣҪ˵ĻӿɾͶˣ
µǣսʤĻǳǿǸʼտйˣ
ȶǰյ200׾ʱѡְϣҲ˳ǿȶ԰ϣ䳰ȷƺϣΪָһйˡ
ıĿǰʽܿҲͬһйˡ
ϣǸСӣ϶ڵſҵЦɣ˵ĻٷְٻᳰΪǰҳ
뵽Լᱻһ˳ȶ׵ķŭˣ
һˣǰеϲ㣬СǼҾʵҲĴѧͥáѧϰáãһġѧδΪеľӢʿôһйˣôԱ˳
ⳡҾ䣡ǿҵļ˱ȶĶ־
ʱıȶѾΧڵźˣ׷ʤҲΪ˻Ϊ˱סԼģ
һлᣬʮ׵ľ룬ҿĳ̣ǸйˣûĳóģҵĳٶǷǳģ϶ܹսʤ
һ̣ȶԼеܾͷӳע˫ȣʼĳ̣
400˶ԱУȶĳٶȵȷܿ죬Ҳȷóĳ̣ںܶıУһƣɹķ˶֣ջ˹ھ
ڱȶ70׳̣ٶȵʱԼʱ
Ȼȴһ㣬һĶ֣ܵˣ
ܵˣ˭ĳٶȸ죬ԼӮϴֻ˻飬¸֪ߡ
¸ӵټѵսҲ¸ҵȥԡ
֪η

Ҳ֪ǿƵﾶĿѾʮþȣǶϵ˶Աͷų顣
ֱ֧˹Ҳֱ֧ȶⶼؼֻҪ˶ԱӮǾ㹻ˡ
Ȼǰ׹УͨĹǷֱ治˭ܵĸһЩϾ˶Աܵλк󣬶ͨĹڣٶȵĸ֪ҲûôУǰ300׵ĹУһҵĲ࣬ǲġ
Ƚ뵽ֱͲһˣʱ˭˭һĿȻ
˶Աǽ뵽ֱһ̣˶´Ǿʵһ˲䡣
Ȼǿһ뵽ֱĲǱ˹Ǳȶܵĳǿ
ǿȱȶ׵ľ룬ȱ˹׵ľ룬ôĲֻҪϹӾһܿ
Ҳһ̨̣ϵĻͻȻһΡԭǷҡ֣˲衣
ʲôǸйˣ
ôǸйڵһλã
ô£ôţǸй˾ͳ˵һˣ
İǸй˲ܵͦôĸǸйнѡгɼһ
ӵ˶Աûзô
쵽յˣôûóȫ
һĻܶ˶ǰ˼⡣
400Ŀϵʵȷ̫ǿˣ֮ǰͰĽУӶֳǿʵȫѹ̬ýֻҵ˶ԱԵƵ̫ࡣ
ԹӦľãҲ֮ǰĳԼ࣬ӻǳǿƵģѹ̬ùھҵ˶Աġ
ֻʵʹҵԤȫͬ
Ҳкܶ˾ãһĻʶָоģǰվ͹ۿĹڡ
100׵ľУǿȵģ200׵ľУǿҲȵģ400׵ľǿȵģ֮ǰ100׾200׾ľ籾һ飡
ֻЩ˵ȴһĹ£ٿһֻͽ˱ˣ

ӵɴ۾ѾǿٶȿЩףڱ˹ͱȶٶҲܿ죬Ȼòֳܹ򶨵ı顣
ֱ˶Ա뵽ֱܵһ˲䣬ǿѾǳˡ
͸뵽Ǹй˲ô򵥵ģѾõöƣĸĿ¼ҪûаյĻαμ400׶ܣαΪԼһܼȻǾпܶڣ
ͻȻͨһ㡣
ڵĳǿöƣĸ¼ǰϵ֮ĳǣڵĳɼҪ˵Ǳ˻ĵһˣҲһΪ
ȻǿѾڰ˻ȡôߵĳɾͣΪʲôҪ400׵ıиԼһܼأһֱŲܽĻǸô֪ʧܵĻЩȨܹסԼȫʤս
ǿȴˣߵ400׾ϣΨһĽ;ǣǿжڵʵ
ôڲʶһ㣡Щա
ǿͣ
Աһ˹Źֵ뵽ĶУξź˿ǶصķȷЩŹ֣
ⲻͬӢҲӸеꡣ
ͻȻʶԼ֮Է꣬ΪĵķΪҪˡ
100׺200׶ˣ400׶Ҫô߬߬ȭͷ˹ͱȶȴȻڷĳ̡
ҵ˶Աûзôܷأ
͵һҲξźΪԼ˶Ա
ı֣ҲȾеˣҲͬ飬þȫԼ͵͸ϵ˶Ա

յԽԽǿҲѹեԼܡ
400׶ܱһ弫޵˶ĳǿҲȷ˼ޡ
ǿͻȻȥһ˶ᣬԡһսˣ϶ʱҲǽ⸱ӣþȫڱܣŬĽԼǱȫӳԼѹեĸɸɾ
һǿǻŶʤĿ
죬ǿвжʤĿһּᶨ
ѡĵ·ȷģǿϰһĵú£ӾãԼһ顣
ҸӦüᶨȥǿ˸һִţԺиֳˡΪ⡱ĸ֣ͻȻĸֲûбô򵥣ʱΪ⡱ĸҲ塣
ҡ˵һѵΪ⣬ǲҪģΪһ˶ԱǵʹǣκʱжôѣǶҪΪҫǿͻȻһ˿
յԽԽǿĽŲȴû˿ķãԼһǳΰ飬г˼飬ʼܡ
ǿ·ϵƣͣ˾ϵƣеҲļᶨ֪ԼҪģٶȳ嵽յǰؿȥײյײߡ
ǿûлͷûȥ۲λѡֵλãҲûȥ׷ڳǿУʱֻԼԼǰԽԽİɫײߡ
ȥ
뷨ӳǿԺͬʱѾյǰ
ͷͦأ˹ȥ

˹ѾƴȫܹȷϣԼı֣Բǰ¼ʱ
Ȼλãڳǿڱȶ
˹ѾʶⳡֻԵˣ׷ǰλѡ֡
һдӱ˹ѾֳõԼˣȻ޷սʤ֡
ˣĲԩ
õԼȴˣܱ
˱˹֮⣬ȶҲѾֳõԼҲɱǿ˦
ȶǿҲյײ߸Ŀųǿȵִյ㣬ȴɫײߣȻؿڶײߣǰ
ˣȶвһʣϽпĽ
õƣ¼ͷأȥ׹ιۣͳ룬ͣ۷壬һ̾ͺһͻȻľӣ׵ĻΪӰӵƬϻӳĳȶž
йˣΪʵҪ԰ϣ˵ĳȶãһȺ߹ļ̤Ϊһ̯ࡣ
յıȶȻƣûаϲãһֻı顣


޴̾Ϣ쳹ȫǹ
400׶ܣˣ
֮ǰ100׺200ȣӵĳϡ
ΪʲôΪʲô400׶ˣ
ǵ˶ԱôôĿȫˡ
ܿӵǿôһƶòˣ
FUCKʡֿ໰ɣ
ϯҺģһЩֿ໰ڷйԼв
ҲˣҲˣй󣬿̨ϵĹ𽥵侲ղֳڴļͣʧ໰ҲǺģڵĹҲҪϢ
ʱͳƺ˳ɼ
һѡֵĳɼ482ǳһ㣬Ҳûλ·ѡ֡
ڶ464˵ڶɼ
ڶѡѡֱ˹ǰ400¼ĳɼҲ464ıָһ¼ֻʱɼѾ¼ˣ
˹εҡҡͷƽ¼Ѿܳóɼˣ޷Խǰˡ
˹ƽԼ¼ȴֻǵ˵400׵¼Ѿˣ
Ƿ׷ȶͳǿ˶Ҫȱ˹죬˵ĳɼҪ464¼
ȻĿͶ˳ǿΪǵһ
һ£Ȼ400׵¼ѾˣǸйǵһǲζţһ¼ɼˣ
˷ʣû˻ش
ΪҪشһĴ𰸣
ǿĵ¼ˣ


һĶ 
ƽ¼һοô˹̾һ
Ȼ˱ȴƽ¼˹֪ð⵱һϢǸϢ
ȴȻ࣬һ464¼֤ѾˣѾӳõԼ˱ӦҲְ̫
Ҿˣľˣ治ң˹ǿеĸԼһο
ȻڴʱԱߵȴ뵽˱˹ĶС
˹ƽԼ¼ȴֻǵ˵400׵¼Ѿˣ
˹ͻȻҲʶһ㣬ⳡ464Ѿ¼ˣҲ400׵¼ߡ
⣡˹ȻȷһʮĻϢ
ͬʱ˹ȴҲЩĪɣѾ¼ˣҲΪסսˣ˵һֽѡ

474мɼ˶ԱԲû˹עĳɼǸڴĵѡֵĳɼΪĵѡѡֱȶ
ĵ462п˵
Ȼˣȶ¼ȱ˹0.2룡ϧǸйˡ
Χ̨ϵĹɽ͸˱ȶֻͬʱһЩϧ̾Ϣ
462Ѿ¼0.2룬޷һʤḶ́ݣȴֻһĽ
ȶȴãǵֱ֣Ƕߵͬ顣
ҲߣҲҪǵҪͬ飡ȶݺݵ߬߬ȭͷܵһδ
ĺִܾ٣ҲŹڶӳɼĲһ462ĺóɼȴûܹýƣ޷㿴̨ϵڡ
472мɼ
ѡղķ˹ǣ˵ɼѾļˡʵԭͲȶͱ˹ǰҲûбһ472ĳɼǴﵽ˹ǵԤڣҳ̶Ⱥͳʱ䣬ҪȱȶһЩ
ڣ˳ǿĳɼ
459п˵
ȻһȫȻĳɼ
ǿͻ46أ
˴Ӧ
˴Ҳȷкܶ
Щ˻Ը͸ǿʱҲֻΥĵ˫֡Ϊһ¼Ϊ400Ŀϣ״ܽ46أ
̾ⶼѾҪˡȥ죬ǿѾܻ̫ľ̫̾Щ춼ֳˣѾϰ˳ǿϵĴ漣ÿһǶĿóǿ漣ʼľˡ
ˣһǿĿҲǵһΣҲϰˡ
ΪѿģЩ֮ǰǿˣڲ֮ǰǻڸߺǸй˲ˡй˵ĺùˡй˵ĺӵͷˡȵȣ400׵ıֱˡ

˹ε̾˿һ46ڵĳɼķڷ
ǿȱ˹0.5룬400ĿҲһ޴Ĳ࣬˹ãԼһӶܽ46ˡ
Աߵıȶȴһ޵ı֡Ȼ֪ԼѾˣ䣬ǱҲҪŸ߰ͷ
Ǹй̫ƻˣ֮ǰĳаǹڷˮǾʵܲȻ˾ٸһͻȻϮַһʿֱСˣ̫ˣһ޳ܵĻ쵰޳ܵķӮ˱ʲôó޵ģ
ȶһ˵ţһ߰ڳһмı顣
ʱܶҲˣȶǲ䣬ֻܰڳһܾӣǿеļͷĨڳǿ
˹ȴ߱ȶɣֻ˵Ǹйʲôķܳ459ܱô
ȶʱ˵ܣʵȴǣոյı˳ǿ
ܾãѹô

֮
ϣܶ಻˻ã˶ԱϾĿǿƵﾶĿ
Ȼȴ֣ͨƪڽһйˣͨƪڽܳǿ
һֻ100ס200400ĿǿͬʱĿĽƣҴĿ¼ʵӦñΪ֮
Ȼһйˣٰİ˻ϣǿƵĿϣˣˡ֮ƺţúܶ˸еġ
Ϊ϶ʵǿĹңȴûǿĶ˶ԱȷЩΡ

ֻ֮ǳǿµõĳν֮һıֽϣбĳƺڳǿϡ
硰˻һˡ硰һ˶Աȵȡ
ǿɼ˻ϻöƣ¼ȷǸʷǰĳɼ
1924İϣѡάﾶĿϻ10000ף3000ϰ3000׽ԽҰöƣһ˶Աһ˻ﾶȡõóɼööŶĿĽơ
δĽŷ˹֮ԱΪ˶ԱҲΪ1936İְ˻ϻöﾶơŷ˹ҲһöŶĿĽơ
ǿöƣԽѡάöƣһµļ¼
ҪǣǿöƣȫǸĿлõġ
һ˻õöƣǿǵһ1920갲հ˻ϣѡ˹Ҳõöƣ˹˶ԱööŶӽƣֻһöǸ˽ơʱĿһ˻ϣĶҲ쵽öŶӵĽơ
֮ȵĻǿµﾶ˶Ȼ˶壬ҲעĶǿöȫǿĿõģοǿĿ¼ӽƵĺ˵ǿöƣѡ˹öƣҪĶࡣ
˵ǿǰʷһ˶ԱҲһΪ

ǿһβ׼ȥμӰ˻ᡣ
ǿһݱֽֽͷǵľǳǿվ콱̨ϵƬ
ݱֽһݳǿfivegoldman
ԽΪöƵˡ
ƺǿȴԳЦ
fivegoldmanIronman֩spidermanbatmanַĻӦýСôоǿ꣬ר˿ǯӵġҪҪ븴ͣ˵ϣǿа
뵽ʱиŰ˿ͳˣǿ̲סЦ
ʱͣ˾عͷ˵ѾƵˡ
˾ո£ǰǿţȻ󽫳ǿ
Ѿ˺ܶˣвμӰ˻˶Աи˴ŵӻ߽кǣҲɼص
ǿ˲˵ע⣬һƤͷĻףﱾͱȽϵۣοǿǡ
ְ˻ϣƾһƬκһƻߣǶᱻμļαǲΧǿöơ¼죬Ȼ׷Ĵڡ
Ƿںİ˻ᣬĳλ˶ԱܹöƣĿ¼ԻһȺŮ˶ԱΧϣһθεĽÿǱȻ顣
ʮûôĿţμֳϵҲȽϺڳҲʿӶ࣬мŮǻŹ󸾣ڳǿˣҲôĸȤ
ȻҲиС㣬ʱʱǿһۣŹǿ
ŻĴڣĻ˻ܵӵģǸʱݵķȷ涨˺Ͱ˲ͨ飬ЩҪǿС㣬Ҫôǿ˳ǿݣҪôһɡ

ｻǿǰҲƵĻһһûãǿѾǲжԼǰҽˡڵ˺棬ǿһˣ¹ϲʶ̰ڳ΢Цı飬Ȼٱ⡣
˵׼ԷǸոҽܵأǿȻûס˼ңɶԷոս꣬Լ˶Է˭ʵ̫ûòˡ
Զ˴ŵӿϰ¸ոɺͳǿĽ̸žƱ˵һߡ
Ǹй˺ܾðһͻȻ
˹ʿϰϾϳ˶Էݡ˵һӢ塣
ϰ̻һòЦݣ˵û뵽Ǹй˶ԱȻԸ˼䡣
Ǹй˶ԱӢû뵽÷йӦй˵еľӢɡ˹ʿ˵
йϾһƶĵطﵽ˼ˣܹ˶ԱȻй˵еľӢϰµ˵ͷ˵ͱǿǸй˶ԱҾ෴ģܲѧĲŻ䲢ԷһЩ˽⣬ڷסܳһ磬ûСѾ룬ϣȥʡ
ֻǵʷûеģ˹ʿζЦ
˹ʿŪͿˡϰ¿˵
㻹ûյϢ˹ʿѹ˵Ѿڰ˻ϱͻ˶Ա
˵Ҫҵ˶ԱΪʲôҪôѾһǿˡϰ¶ʱ衣
˲ŵĿȫ粢ʲôܡʮǰŷսУ˾ŷ˺ܶ˲ţ¹ˡˡǷˣԼӢˣкܶ඼˹ʿЦ˵
ǶһЩ˲ŰɣѧҡʦǸйˣֻһ˶Աϰ¿˵
õһѧң͵һ¼˶ԱĸѶȸأοǸйˣ껹ʮɣǱޣ˹ʿЦŴ

ͬʱǿǰվһ󸹱ˣ˹ɼ˻ίĹԱ֮һ
㲻֪ʲô˹΢Цʵ
˹ָķ棿ǿʡ
ΡáĻȵȣ档˹ЦŴ
ǿ룬˵һǿ
лĿ佱˹Цݸʢ˹к
1932ۺϿĻӦһǿӢȻԸһ㣬Ӣֳɱ鲼ȫ磬ӢҲһֱԼһӢ˺һֱѵĹϵҲûиӢȥһ
ǿ˵һǿҲһ治ĲʮԺһֱһǿӹɵġԺĳǿҲѾϰġ羯족ɫ
ǿۣ˹Եúܿģֻʵ֪ıѾ֪ûȤأ
ǴҼһЩôǿʶʵ
ոշӿϰҲǿʷԳǿʶľã˹Ҳ
˹ȴҡҡͷ˵ȵ˻ԺĻҲûġҼɫ˶ԱļѧԸͶĻᣬҿṩȫѧ𡣡
ȫѧǿ΢΢һ
ʮϴѧҲǾӢʿеĻᣬʱѧԶȺҪĶࡣرһЩУѧλĺҪȺߵĶࡣ
ȫѧǸһջѧȫѧ𣬲ѧӷȫô򵥣ѧճáϴѧȫѧĻѧһǮ׬һʡ
ò˵ʱĳǿеĶǷδȥѧһȫѧǶһջ飬һй϶ܾοʮǸʱȥѧѵҪδĶࡣ
˹·𿴳˳ǿЩĶ룬ֻ˵ԸĻΪṩĹ
һΣǿһͻȻʶ˹ʵ򵥡
1932꣬Ϳʼôǿа
ʵġˡǴûֹͣģһңϵո˲ţĹߣҲΪȫ˸иҵ˲ţܱǿĳһ죬˲˵ʱ򣬻˥ʱ
ܶ˻ãҪĶǿѧҡʦ߶˵ļ˲ţʵġˡߵУһ֮ˣ߲ܡԱҡܼҡּҡ˶ԱֻҪĳϿɵȡһĳɾͣѡɡ
Աҡּҡ˶ԱЩֲǿΪɶҪǣΪɵô
Ȼǡ
һҵķչǿӦǸиҵͷӦǸĹͬ١ڶٶǰڽ֮Ѿʶһ㣬һֱɸиҵ˲šȻڶٶĽ죬ȴȻס
˵ģݹʷûһǿġ
ͬģݹʷûһǿСġ
ԹǿѾʶȻǿڰ˻ϵĳɫ֣Ҫ
ֻǿ˵˹ҵ㣬һйˣСŻģ޷
ġŻʮȷ涨κݷԺԺøйݡз˷ߣԴ˷Ϊ׼
ǿŻ˹εЦЦ˵ŻֻйķǷ񣬳ǷǷ񡣡
йˡǿ˵
ȷɹ涨ܸйݣǶ⣬ʵһЩǸ˲׼ġ˹˵
ǿͻȻЩڽڣȻйĿѧҡաŻĻǲӦõõΪ񣬵ʵϾ˹˵Ƕ⣬˲ǲܡŻƵġ
ǿҡҡͷ˹ҵ˼˵йˣҪԹɵʡ˵йҵĶȥҲ뿪ҵ
֪ڵйǳ⣬ǵ޷ȫǻձԣ죬ĹҾͻᱬսĵطʺ˶Ա棬ûĻֱ˷츳
˹˶٣˵ȴһ˶ԱԵõõѵܵõѵʩȫõĽȫıʩչ츳չʾĲŻԻ˶ֻſҵԼļֵ
˹˵ĺܶԣڵйȷûⷽ棬ȷҪõ̫ࡣǿ˵ͷһת˵ţҵĹһıģһ죬йҲ˶ǻҲǼ꣬Ҳʮ꣬ҲǼʮ꣬ԸȥȴһٵʱԸΪ˶Ŭ
ǿһ˵οһмйڴһȥ
һ̣ǿԺвɵŲߵݡ

峿ĵ࣬Ų߱˯ˣ󣬼򵥵ϴһվߡԶһϼ𽥱
ʱ䣬ɼӦ˰ɣǿҲӦòμ400׵ľ֪ĳɼôܲһöơ
Ųһȴֳһ΢Циǳ˼
ܳɼΣѾˣӦÿˣ
ʱŲߣһλϸףӹ


һ һ˶Ա
ǿõöƵϢ˱ֽϡ
й˵5֣ȻҪȡ4ּࡣйĻУҲϲճһ塱Сȡζ徭١ȵȡ
ԳǿĵöƣǴһ׶Եĳɾͣ÷ˮǿ֢ߣо泩˺ܶࡣ
죬ÿ춼ܻýƣÿ춼¼ܶ˶Դ˶ЩľˣּҲԶǰաγȻζÿ춼ԵĻҲġ
Ǹһ˶Աĳνȴúܶй˸е
ǸʱйѾãΡá¡ƼĻκǱǿ
йһõóֵˣһԸǿˣһܹȡʤܲ˾ü
һĳνй˵Ϥİй쳯ϹйȻȻľãµһȻ˿ŴǿӵйͷϣӴԺνġµһЦ
йֵõһһȻǾй˶Ϥ򣬵ȴһǿļЩԱһһЩģԸЩµһǳվ

Сʱ󣬳ǿõö˽ƵϢҲŷޣͬʱִŷ޵ģǸһ˶Աĳƺš
ŷޱϾִƥ˵ķԴأһ˻Ȼٰ죬ŷ޸ý廹Ǻܹע˻ģֽÿһ춼ôƪɼ˻ս
ǰգŷ޵ýͱ˳ǿڵϢǲû̫ĺ䶯ЧӦϾŷ޸صȥԼ˶ԱսıĿ˳һͲˡ
ųǿϵĻýƣϵĴ¼ŷýԳǿıҲԽԽ࣬ԭһ仰ֽܣ˼仰ֱһ顣
ﾶ˶ӰͱȽϵĴ󣬸ο¼Զ޷Եġǿ¼Ȼбֽ
ʱ䣬ǿ𽥵ŷ˵ע⣬ŷҲ֪й˲μ˰˻ᣬһȡ˺ܲĳɼ
ʱ򣬳ǿԶ¼ѾŷһЩСĺ䶯ЧӦˡöﾶƣĸ¼Ѿǰ˻ʷﾶ˶Աȡõóɼˡ
죬öƣԼ¼ĵͬϽһ㣬Щעƥ˵ŷ˾𾪡
ҪǣǸһ˶ԱĳƺţǵȼһըҩͰ˲ŷ˵ûйעɼ˻ŷˣһ˶ԱνʱҲ̲סҪ˽ǿڰ˻Ͼжôʵı֡
κ򣬡һνעĿģοεġһ˶Աһйˣ
һ˶ԱˡӢˡ˻ߵ¹ˣŷ޵ĹעͼۣŷӦžйõƹھƵģû˻£ͷɨһۣ΢˽һҲ͹ˡ
һ˶Աһйˣ˲ŷ޹עĿ⣬кܶŷ˶ͼȥ˽⣬й˶Աʲôͷ
ŷһֱԼΪĺģڸŷҲʼձԼȽģȫͷȻһˣȴһйˣʱŷ˴۾
ŷ˵ĿУйһƶĵطȻǾǷ󣬲Ρ¡úͿƼйĻййҲģйһжġ
Դͳҽŷ˿ǰͳŷ˵Ϸˣймǧ֣ҲĴڣʱҲѧڳϳ֡
ȻͻȻһ죬ŷ˷֣йĳЩطģйĳЩȡһĳɾͣ˲ǵ֪Ǿš
ΰ˻Ͼŷ޾еģŷҲûĿñľһ˶Աĳν˾ȣɣ˵ǱֽϹĻѻйôܳΪһ
ŷҸоҲһˣǵ2019꣬йĸ350ʱ˺öˣŷкܶ˻˵ֻйǼĸǼٵģ

̩ʿϵһȶҡϣеıֽȴ΢΢̣¶˳Цݡ
һ˶ԱǸйˣ˽ڵЦôȶ˵
ֻȡ£ҲƭƭЩûȥйˡԺСֽɣûһŵġ
ȶһλˣȥйʮǰй̡ĹȶѾݣʼ
ڹȶӡй˶һƼݵӣкܶ˶ʳѻƬЩ˸ǿ׳˿ߣ˵ȥ˶ԱǷ΢һЩᱻȶãйѹͲΪ˶Աǻ˶Աְҵ
Եֽϳйһ˶Աʱ򣬹ȶѹͲţǾñֽΪš
ȶһݱֽݱֽϣҲڽܰ˻ݣҲ˵һ˶Աһйˣ
ȶ΢΢üͷԼжЩҡΪݱֽӢҲģӦòȥš
ȶһݡ̩ʿ
̩ʿ飬ڳǿıҪϸ˵ϸг˳ǿöƵȺ˳ͳɼ
öƣ¼ⶼģһйˣĳΪһ˶Աȶһ
̩ʿӢıֽżʷƵıֽԲܿһЩݡ
ȶеġ̩ʿȻ뵽˻䵱С
ʱᰮѧ־Ϊһɯʿѧңϵ˵ĵ·ûзѧһʱĻ̲סдһ㶫Ȼֽ־Ͷ塣
ʮǰй̵ʱϺסܳһʱ䣬ǸʱΪһӢıֽ׫ˡǷݱֽСӢϺıֽй⽻Աʿˡ
ȶϡǵã1986ʱдһƪ£ƪʹһйˣSick man of East AsiaݡSick man of Europeıġ
ùȶû뵽ǣġSick man of East AsiaպȻй˵һôʣĵĻǡǲ򡱣
һ̣ȶͻȻãԼеıֽЩֽ֣ǡһ˶Ա֣ڷSick man of East Asiaʻ㣬Щ
ǰһ˶ԱǸйˣѾǶǲˣ

ɼǿԹͺ󣬱ùһݱֽйɼ˻±
һ˶ԱֿҪȡˡǿ΢΢һЦֽйԼı
ݱֽ飬һݶڽܳǿϸɼ˻ȡõĳɼȻ󽫳ǿΪһ˶Ա
ǿɱȡõĳɾͣȷϡһ˶ԱƺϾʷϣû˶Աܹһ˻ϻöƣͬʱĿ¼
ݱֽǿ̾һȻڱΪһ˶Աйȴƶܾǿ裬ɥȨ󲿷ֵйҲɴڼУųϦ
ôϣʱĿһ㰡ȵ1949꣬й˲վ
ǿ΢΢ҡҡͷ˵ģҶѾˣΪйժˡǲ򡯵ñӣԺ˵йǶǲôǱԷһ˶Աйˣ
ǿãһ߼ѧҪ֤ĳôϣܹ֤ҪҪƷһֻҪҵһϵ⣬Ϳˡ
˵йãʱǿԸҦϯNBAĵһз棬ķ
ٱ˵йﾶãʱǿԸ110¼ߡȻֻĻԻܹ֤ͣйﾶһϯ֮صġ
˵йãʱǿԸ˵Ķԣ
뵽й򣬳ǿͻȻһִ󵨵뷨
Ҽǵʱ򣬻ǰİɣ442433ͣ᲻ᱻ򱬣
ǿϹĥţ𣬳ǿţֻξվ⡣
ξü֮һ˿ĳݣǿ̿˵ǿһЩ鷳
ǿξ뵽˷ڣξһˮſʵʲô鷳
ȥ˻عƱ飬ʱִ˾һػˣƱ˺ö࣡ξڴ
˶٣ǿʶʵ
ȲյĴƱ۸ķ֮ξڴ
ôôࣿΪȥĴƱǱʱ֮һأǿ˵
йʹй·ȻһƱļ۸ǲһġϾǷңһĶĹһҲӦ
ǺҲŦԼɱƱۣҪȱŦԼƱ۹˲٣еʱ۸һҲ˵ŦԼҪȱŦԼ໨һǮⷽйĺչ˾ͺõĶ࣬ǱŦԼŦԼɱƱ۵Ǻܴ󣬶һģ
ֻξ˵йĴƱ۸ҪʱһЩӦùô࣬ҵҲѧģʱعƱۿûǵôסһ£ִ˾˵Ϊľòܶú󶼵ˣú̿۸ǣִ˾ӪɱҲŴǣƱҲǼˡ⻹ǶȲգ˵һȲյĻ۸Ҫһܹ࣡סһȲյĶǮˣҲںǼۡ
1932ôصһ꣬ܶ๤ҵˣ⵼õú޼Ӷʹôú󵹱ջֹͣɣú̿۸ǣ
ܶ˻ãⲻȥӦý۴Ŷԣôᵼ²Ʒļ۸ǣ
ʵôʵгϳŴȥƷϰȴЩƷԸƷҲԸ⽵۳ۡƷ͵ʱʱѡƷ۸סԼʲôͳͳڵġ
ҲܳЩҵ½ʱ뵽ӦԷǽ۴ҪԱټǧԱҵĸ
ЩѾȥЩվѯһ£ܶ೵ǰĿʽ۵У۸Ҳûô½еĳ20192017˼Ǯ
ôʱӣҵڲԱʧҵˣȻȴԽԽߣԽȴԽĹ
ú̿۸ˣƱ۸Ҳ͹ˣˣƱۣú̿۸1Ԫִ˾͸2Ԫ
ʱĳǿˣΪʲôʷϵμӰ˻ᣬȴس̵ĴƱҪػܻصй
ǮûǱľôˣ
ǿΪ˲μһ˻ᣬ׼ǧǮǱȽϵĳġǳǿվӷıչóһ𣬵ݸξ
νЩǮţȰĴƱˡҪȻȹ죬ƱҪǼˣǿ˵
С£ʲô˼˵£ҪǮģ뿴㻹ȱǮиξ˶٣˵ҴһɼĻȣһЩӦܴճǻعĴƱǮ
ûµģνȻȥʱȲŻعǿ˵
عѵôξһʣܵĳǿ
йˣȻҪйģһعǮԼ͡ǿЦŴ
Լͣѵ˻Ըس̵ĴƱҿû˵˻Ĺھȥ·ѣξһʡ
һȥĴƱǮȻϾˣǿЦЦ˵μӰ˻ᣬϾһǮûͣҪȥܵ÷ŷѪɣ
ξԥһ£Ȼ󿪿˵ǿ㲻Ҫ̫ˣ˽ϾЩţȨѹ֬࣬ǺģǴԼﳯǮǿѱȵ죡ȻʱǲԸǮҪȥҲδؿϳǮ
ȥʱ򣬵ðҸæǾͶý˵йİ˹ھûǮƱعˢأΪӣϾҲ˰ҽӻȥǿ˵


һ ǿ
ǿճ̺ܽգҪܺü־ķʣ졢Ҳˡ
ֻҪб־ʳǿģŷ޵ģǿ߲ܡɷõļ̫ˣֻһŶӡ
ǿԼһִ˲ƣĸоôɷǳǿ顣
ڵĳǿҪҪԼӰ
о仰³׳ڳǿ˵ıɡʱĸ
κεʱڲӵһЩȨģںĻЩǴҪʲôƽ飬ҪάȨҲ׵Ķ࣬΢ܵõƽϰյĻϿһȻάȨɹģ˶άȨš
ҵʱܹڹһ֪ȵĻȷӵһŻȻóǿЩ߹ٴһ绽꣬ؼʱܱסǿһ
ͱ÷սʱȻһֱڵռ־ΪݳסڡҪ˵ձ˺α÷û취ôĲҶ÷ôǿδءʲôɲձ˺αҪǶԺɵӰͺõȣӰͺȫǵòʧġ
ԳǿѧڵˮƽӦʱĲɷûǴ´ģǿıȫһʮˣ¼һЩܵ⣬ǿҲܹӦࡣ
ǿֿʼϵĳıֽϡȻǿ˵ǿĿж˺üöƣҲɹĹ˵ĺģ˺֪Ŵλ˶Աй˵һйڳǿıҲܶ˵Ĺע
ǸʱѵĻǿ϶ѵһ
ʵǿȶȣΪǸһ˶ԱĳƺţΪһйˡϰУйһƶĵطй˱Ϊǲ򡱣ܶ˽йΪ֮أйΪδ塣˵ĹУйǲܳ˶Աġ
Ȼǿڰ˻ϵĳɫ֣ȴ˵֪˵Ǹ˾޴ķСҲΪַʹǿʼԳǿ棬Ӷ˶ڳǿĹעȥйسǿıܸǴһ
ý֮⣬һЩŷýפɼļߣҲ׷ɷóǿǿ֣ҲʼһЩŷ޵ýϣŷ޵ıֽ־Ҳ˳ǿרáŷ˺һ֪ƶйôһ˶Ա
ò˵緶Χڣǿǻһѡ

814գɼ˻ʽĻʱξҲ˻عĴƱ
ȥйִÿ춼еģôҲˣִİҲˡڰ˻Ժ󣬴ɼһ෵йĴƱ821գξҲ821յĴƱ
ξҪȵһںŻ뿪ҵİ˻ŵҲ࣬ձӶҲ821յִŷ޹ҵİ˻Ҫȳ𳵵ִٳ˴뿪ȻҲкܶ˶Աѡһʱٻع
ίҲǵڰ˻ս⼸Ҳᰲ˶ԱɼһЩ㡣

գǿ˶Ա뵽ɼֲιۡ
һλɼֲĹԱڽ⡣
Ůʿǣǣǵɼֲ1880꣬ĿǰɼֲɼֲΪںͻ֣һ˶԰б׼ܵг򳡺Ͱ򳡡
ڲ־λվλã1912ǨʮߵĴ¥бݡ̨ݡҡңڿԽеĻﶼܹҵĽ豸Ƚģڶ¥һӾأҲǼݵһ߲㽨ӾءλԾιۺʩҲΪλ׼˷ʢ裬λȥá
ǰι۵˶Աɢ߿ȥѰԼȤĿ
ǿĴܣǵװ޺ܺ͵ѧԺɷ
ǿ֪ɲһֲһĻⶰʮĴ¥Уи˶ʩвȹݡưɺס޵Ŀͷ
Ӧþʱĸ߶ֻɡǿа
ǿĿĵϹתƣ֪ģһǰָʾʵǽҡ
ʱĽʲôأǿĵĺ棬˽ȥ
Ȼǿ˺ܶŹֵĽģԼһƬĴȡ
ʱҲûкרŵĽν˶װҲǱĶ̿㣬ЩڽˣŮҲ¶Ŵȡ
һɫĶǰˣһŮԾӶ࣬Ǵ˶ĺͶ̿㣬վڸֽ϶塣
öС㰡ýʡϰδڵĽ߶ҲصĶడһĻǿͻȻһ㲻Ӧ
ǿԽʱѾˣйֱصĻܹôȡڳǿҲǶΪˣϱҲܶ棬ԼĹ򣬱
Ȼǿʼ۲ʱĽģȣʱôߣǳǿȽϹĵ顣
ǸܲĴȻһƬƬľԭʼĶδĳ϶򲻵ܲ˰ɣ
Ǳие¥ݻⶫδĻǲܼĶɣûеĻ֪ǴǿҺѹװ
ǱиҴľƵģ֪ʹʲôصġǿһвſ⻮ʹõľȻҺѹװá
ǸǶеôԣʱжеӦֻǵĽǰôŸӣŶˣǲǱʾʱģʾ̵ġû뵽ʱĽʾ̡
ǿ汦ƵãŷڵĽġЩĵȷʱȽģйǼйҵ壬Ǹ߼Ľˡ
ЩԭʼĽģٶԱһδĽģǿԺвɵùճ˽ĵķչʷ
ڴʱһŮӵļͻȻ𣬳ǿͷȥֻһŮӴһ̨ܲˤ
ʱܲǿĻеܲܲĴбȻȽϴվȥԺΪԵʻԶ󻬣ĴҲһ𽺣һľһǰǰȻмӸᡣ
ƣܲҰȫҲߣĴԺйԣֹͣܵʱ״Ĵˤ
ʵܲⶫһ̾ߣǸ̵ƵģűһֽġʮеĽĶǺԭʼģȫԺʹõҲߣǸ½ˣĻǮܡ
Թǿˤܲǰ鿴ȻҪΪˤһλŮʿˤǸеģǿĽŲ϶ࡣ
Ůʿû°ɣǿʵ
ҺŤˡŮӿ˵
ô΢һ£ܶĻӦþͲд⡣ǿڴ
Ϊһѧ֪ڣǿȻǶ˶ѧ֪ʶδ˶ѧоѾȽϵˣԳǿյ˶ѧ֪ʶԶʱˡ
ѵϣһЩСԱģκһôСѧʦҲôһЩŤ˻ˤ˵
ݳǿжϣŮӴֻŤһ׹ؽڣӦûʲô⡣ǳǿ˵ҷĻһ½ס
ǿһ˵ţһ߽Ůӷʱǿ⵽ԷȻǸŮ
ŮĳĺƯӰƵãǿа
ŮҲڴǿǿǸй˺һȣ󿪿ʵǸ˻õöƵй˰ɣǸһ˶Ա
ʶңǿЩ죬û뵽ԼȻ̶ֳȣᱻϳ
֮ǰ㣬˻ʱֳıЩ죬ֽҲܿרáŮӿ˵
ԣҾǸ˶Աҽгǿǿҽܵ
ҽбأأ¡ŮҲԼ֡
ôС㣬΢Ļһ£ʹĻ˵أܿܿر۵ĻǾҪͣȻҽˡǿ˵
ǿűأ˼һ¹ؽڣأ±Ѿôʹˡ
С㣬Ľûʲôˣ㲻ĵĻȥҽһ¡ǿ˵
ллأɿ˳ǿֱۣ΢Ц˵ֱۺ
ڴʱһͻȻſ𣺡˵㲻Сˤܲû°ɣû˰ɣ
ǿͱأͬʱعͷȥһСˣ첽˹
ǿСˣöԷЩ죬벻֮ǰ
û£ûλǿңڸоöˡأָָߵĳǿ˵㻹ǵλôǸ˻ϵǸй˶Ա
˿˿ǿҲϳ˳ǿݡ
Ŷð˻ԶƵʱҸպֳһʷʫĴսҿʵ̫ˣû뵽й÷綥֮⣬綥˶Աӿ˵
÷ǿ΢΢һ㶣׶Էָ˭ʱй÷綥ң÷˭
˵÷ɣǿʵ
ԣ1930ʱ÷Ѳݣıݼֱ𺳣ʶ÷ĻҶ޷ţ̨Ǹȶ˵ԱȻһԣȻܹݵ̶ֳȣ̫ΰˣ˿˵
1930ʱ÷ѲݣȻȡ˺䶯ԵЧӦȲ˵ǲö磬÷ȴǵõ˵һƬ
ֻǸ˽˵ҽܣҽв׿֡
׿֣֡ǿʱһ𾪣
ֲҾôأԭ׿֣ʲôι۸ֲȻ׿֣øϿҸʣ׿ҪǩԣӦһ̧׿ֺӰǿвɵû
ʵ׿ҲȷɼֲĻԱڴɼֲվԱһҲܿ׿ֵ֡
ǿǸԾıӳ뵽׿ֵУʱ׿Ҳʶǿ˵Լ֡
׿ҾȻûϳ̫ǸˡǿϽ˵
׿ȴΪİ˰֣ȻЦָָԼѨ˵ӫĻճСӣԵûкӵʱ򣬺ܶ˶ϲҡ
ʱֻոˤǸŮȻߵ׿ֵԱߣȻס׿ֵĸ첲·һ㡣
ǿͻȻ׿ֶŮӵĳƺһ룬ǿҲʶŮӾ˭
ԭŮǱ죡ڡĦʱŮǵǸǲӰҿܶ顣ֲҾӰǣԭǵӰǣ
ҽܵʱʹõǡPaulette Goddard֣ķǱأ£Գǿû뵽졣׿ֳƺʱõȴǡPaulineǡPauletteǶԱȽǵĳƺǿ˱졣
ǿܶ顶ĦʱⲿӰȻ׿ֵǲĦʱ῵ݵǲĦʱ
Ħʱ׿һӰ1936ӳй1978ʱʽǰڣĦʱҲǸĸ￪ԺĵһӰⲿӰڹڹӳԺҲ˲Сĺ䶯Ǹʱй̫ãӰйϰ˵ǺʣˢüĴڡ
ǡĦʱŮǡ16ʱ޸һˣ1931ʱ飬Ȼ1932ʱ˽ʶ׿֣һܺ˾һˡ1936ʱ׿ֽ飬1942ʱ׿顣ڵıӦòʶ׿ֲã˲Ÿո׹뵽ӵС
ǿ׿˼䣬׿ҲˬĴӦ˺ӰҪ󣬾ֲĹԱһֳ̨Ƭ

ʶ׿ˣóǿʱá
׿ָ󣬳ǿɼֲһתţִʮһʱȻʱ䡣
ܶ˶뿪Ȼ׼ȥ衣
㣬Ҷȥɡǿа
ιʮһҲûеȵݣֱͨ¥ݣ˵ʮ㡣
ʮ¥һӾأдشԼ͸Ĳﲻܹɼĳз⣬ܹƣܵů⡣
Ƿδڸ߲㽨ﶥ¥Ӿز˵ʮ¥Ƕʮ¥Ҳߣ߲㽨͹ǿӾأ˾÷·ڿӾȻʮܹʮ¥һӾأȴǸϡҲֻдŻ֡
͡ˮӾӾ
ӾΪ˶ȥءǿаȻ߽Ӿء
ӾصУ˵ȷڴˮǿȴã˲Ӿ
ˮˣǿʱʶһ㣬ЬӺֱȻˮء
ǿιȥһקסǸˣʱǸ˵غᣬӡ
ǿǸˮϰȻϸȥԷȷǸӡ
һŮŸոտʼӣĿӦֻʮһ꣬Ӿñ¶˼ɫͷҵϣȴǺƯ
ʱŮѾΪˮϢԵʻ˹ȥ
øϿˣǿ˲࣬ŰѹŮؿڣϣŮ԰ˮ³
ЧȴôŮûˮǻԲѡǿֻøӣŮ˹
꣡ŮһˮǺȻͣĿ
ھˣǿһ
Ů˰죬Ļתͷ˳ǿ
ңŮʵ
ǿָָʪ·˵ͷʵû
㻹˹ˣŮ˵ţȻ
ǿһʱȴ֪ôش𣬸ղֻžˣûп顣
ŮȴίģҪ޳
ҵĳǣŮ˵ţҪ
һȣΪ˾㣬Ӧòɣǿ̱֪Ӣġɡô˵϶ټһ䡰ǧɰ
ŮҲ׳ǿԼҲְǿֻܺᣬһӣ·˴
ǿת˻⣺ҴأôԼһӾУӦӾɣЩӾôְأһ̫Σˡ
ŮͻȻʶʲôϿ˵ǧȥҲ³֪ҲĻҸߵġ
Ů˵ţһĴ۾ųǿڳһı顣
ŮӣǿɵЩ̾һǺðɣڵȥһëϲɡ㲻ˣø뿪Ӿأˮ
Ů˵ͷȻ󿪿˵иëȥã
Ů˵վܵԱߵһȻһëȫݸ˳ǿ
㵹ͦϤģҵëǿӹëʼϲɡ
Ů򿪿˵ҵĹë
ŶҲӶͯôǿʶʵ
ҸոչʮһաҲֻͯڼ򹤡һ5֡Ůش˵
5֣ô٣ǿʶʵ
ѾˣҲ³ûп˵ʱʹӾأҿϰӾŮش˵
ϰӾбڳĺãղŲǿȰ
ղֻǸ⣬СȳˡƽʱĻǲġŮ˵
Ӿ֮ǰû˶Ӿ֮ǰһҪ˶ģˮʱ׳ǿش˵
ҲӾôŮʡ
Ȼǿ˵ͷҿǸ˶Ա
˶ԱɼμӰ˻ôŮʡ
ԡμӰ˻ġǿЦŴ
õôŮһĺ档
õ˰һ˺üöơǿֱȻһԲȦŵôأ
ҲŲأŮȻǾóǿڴţҪõ˻ƵĻóҿ
ǿЩεСŮȻ󿪿˵˭ֶϰ
ڴʱԶĵƶ
ǲ³ˣҲٸˣҵýëȥò³֪͵СŮͷȻſɰĴ۾ǿ˵Ҹղˮ飬ɲܸˣӦҵġ
ãҴӦ㣬ҲˣôʪģҾ˵´򻬣СĵӾˡǿڳŵ
СŮĵ˵ͷȻ첽ܿ
Ȼոܵһ룬ȴֻعͷԳǿ˵ллңҽа˿أ
СŮ˵꣬ûȳǿش𣬱һ̵ԱߵС䡣

˶ɼֲĲιۣǿص˾Ƶꡣ
ո߽ƵĴţǰ̨ӦЦĸǿк
пҹ㣬żҲϵʽӦó˼ŷ⣬ݸ˳ǿ
ǼҪɷҰɡǿаȻӹŷ⡣
ŷصԼķ䣬Ȼһ򿪡ȻýߵԣϣԲɷóǿеϵʽе˵ĳʱǿ绰
ͻȻ䣬һ뺯ӳ뵽ǿС
Ϸţȥݣ


һ Ƕǽ
ǿϷŵĴ
δϷţֱϷţƻϷź̫Ϸš
뵽ʱԺϷžͳûϦҵﱣ֯һֱָϷŵıŰҵϷţͬʱĶﱣҲϵڼѹϷŵռ䣬ǺϷУϷźʹƻϷ̵գֻ̫ϷŻǿ֧š
δڱΧѾҵжݵĴͳϷˣʣ˵ϷŴǽеƹ̨㣬ҪͳϷݣȥҶ˹ˣֻս廹ѵϻѵʨӵϷ
1932ʱ򣬴ƻϷź̫ϷŶûг1872ϷţȴѾʮʷˡ
ڵϷҪǽһЩıݣ٪塢˫ˡˡָȵȣϷȺչϷţϷʵ׳Ϸſʼжݡ
ھô֮ǰϷΨһĴϷţʮԺϷŸǽ뵽۷壬ʱϷŷΪ졢ӣÿӶаʮڳĻרСʮʱϷһݳһǧೡϷڻʢٱݵʱ򣬾ͳҲᵽۿϷ
ϷŵľӪһֱﲻˣõĶϷģЩݽĿԱϷƸģͨλԱȽϵĻϷűݳȵλԱȶȹȥˣϷűµԱҲΪԭϷܴµĽĿùڱʸС
ȥϷűԶڵʱҲһܳ飬ϷҲ˶ԱһҪ롣
˶Աŷ˹ڰְ˻󣬺ܳһʱ䶼ǿϷάơһЩˮϱ㣬ҲרҵӾ˶Աˮ˶Աбݣرˮ˶ԱһЩʽˮˮϱݵǺܻӭġ
ܶ˻ãһ˻ĽƻߣȥϷݣһܵ飬ҡʵϣ˻ھϷı룬ɱͨ˸ߵĶࡣ
Թǿе뺯ʱЩĶ
ڵĳǿҪһʱ䣬֪ҪòյϾĴƱɼԷסƵ궼ҪǮܲһֱɽհɣԳǿʹ㣬ҷݹ׬
ֻڵھôصʱڣʧҵĹˣҹһǳѵ顣ǿúóﻮһҹȴû뵽й

ʮԺϷ𽥵Ŀʼʢڱŷ޸޵ĲֹңϷǼܻӭֻε䡣һϷŵĵһСеճȫͣڣѧУҲǰѧܱߵС򡢴ҰҲӵ
ؾۼϷŵĴΧž޴εض𣬴ž»װıߺͳŸĶͬӪһðյ硣һ6000˵СݵϷǰۿһ顣
žĳλǿݻᣬΧеĸԶᱻ
ǿϷʱȴûڣΪûеʽݳʱ䡣
ϷפһƬյϣźԶܹССµİ߽һЩԿһЩʱС̨
ʮϷźͺͬںϷűݶһбݽĿݳʮϷŵıݻûнʱıݶڻģԱʱһ̨һС񣬸ԱݡֻʨϻѱޱݲŻڴС
ʮϷŸһª԰λᣬǼ뵽ϷŵĳԺ󣬸ѡԼϲıĿۿʱҲûôĿϷܶĹڡ
ǿ߽ϷŵĴţһͷ죺Сĵ㣬Ҫεϡ
ǿ̧ͷֻһñϣԱ߼мͰΪһڸߴĹƶ
ܰæǸͰݸ𣿶ԣǸߵģָָϵͰ
ǿͰݸӣӵл󣬿˵ˣϷݻûпʼء
ҲϷģ˵ġǿ˵ŴӻͳǷ뺯˵ҷƶ
ϰ壿ָһ򣬽˵ǱһɫǸƶԱߵС
ǿ˳ŰӵָʾҵǸС
ʷƶôǿ溰
˴ţһźӵ˳ڳǿǰǿԺ΢΢һȻһϲ˵û뵽Ļ
Ȼӵʶǿģϰƶ¡
˻ຮ˼󣬷ƶ¿ʵȻ˵ϷűȤģݺͱǲͬģ֪֮ǰûвμӹƵıݻ
ȻҲйʱǺüƷĴˣҾμ̵ĹⷽǼ졣ǿǫ˵
ҹȻҪԼһ㣬Ҫ˵ԼʲôᣬϰҪ㣬ɲһܸߵнˮ
ƶѯ˼򵥵⣬ǿҲһһ
ƶ¶ڳǿԱֺ⣬Ƹǿֻ˵ɼһУǵϷŴһܵʱ䣬ԸϷűݵĻϷԸ֧ÿ25ԪнˮֳɫĻǻĸ㽱𡣡
һ25ڵʱѾһǳߵнˮˡھôԵʣ˵нˮҲ½1932ʱ˵ʱнѾ½45֣ȻǹٷݣʵݿҪ͵öࡣ
ÿ10СʱĻһһнˮ4.5𣬶ǸʱͶߣĩͽڼûнˮģͶһ¹26죬ôһµнˮ112Ԫ
ʵڵʱ־ôĻ£ҵһн100ĹѾллˡ
ôĻϷŸǿһ25ԪҲȷǸнˡǿϷһ죬ͨ׬Ļࡣ
һ257175ԽӰǿãԼûɾܽӡ
175𣬷1932һǮʱһȹҲ5֣һ־10֣һʹ50ֻ֡Ǳ֤±Ļ175óһʱ䡣
ǿһǣ˵ƶ֪һйˣûĻգСŻĴڣ﹤ĻΥɣ
ƶȴǹЦⷽ㲻õģݣֻΪƥ˾񣬶Ϸţİƥ˾жԸÿ25֮䲢ǹӶϵķɲֹ˶Աƥ˾ҲֹϷŽдƾ
ƶµĽͣʱóǿ֣̲סҪĴָ
˰ǹģҷƶ±ֵôݣӦòǵһθ˰ɣǿа
ǿв²Ĳ࣬ϷĲһθ顣֮ǰǾһЩʵıݣкܶ඼ǴĻˣЩĻûǩ֤շҲǲġ
ϷȴԸм˴ƾͷ֧Щнˮ˵ıݣҲϷ˵ǽͷһĻ
һмڽͷ֣ϷžܿԸһǮһΥɣ

ʮľôҲӰϷŵ⣬ܶϷ˶գȻϷִ͵ϷţȴԽԽá
ӰƱǼΣӰƱ۸ǵʱһЩƬƱҲң෴ӰƬƱǻԽԽߡ
ΪϰվõӰƱˣǮȥӰȻҪӵľϸѡһǮȥһûIMAXû3DûкĴĵӰǺܿ෴Ҫǡ4ִݴƱ΢һ㣬ȥӰԺIMAXҲֵõġ
ϷŵҲ˶Ǯʱ򣬼Ϸŵıһ㣬Ҳкܶȥ˾͵ȥո֡ǵ˶ûǮʱֻЩϷţֵǮ
ϷΪǿٳһԼ60׵ʱܵԼһԶɳأǿҲڹڲμһ߱ݣһ߸ǻ
ǿֲϵĳıֽϣóǿ˲С֪ȣΧ۵кܶ࣬ǿϳԵʱ򣬹ǸӻԾμӡ
һ˶˶˽Ͳ̶ȣҪйϰǿöࡣϣܶйϰնڳǿĹھ޸еģйգǿԶ˶Ĺھÿ˶ʲôԶ˶ᡣй˹עĽǣǿսʤձˣǿܵˣǿܹǴܡ
Ͳͬˣ˶˶֪ʲôǰ˻Ĺھ֪¼壬˳ǿ˻ĹھǻóǿҲϳǿһϾܹ¼ͬĻᲢࡣ
ЩĹ˵ǲҪսʤǿǸϣǰչңǸϣһݲеĸо
ǿıЧܲҪЩЦ˵С󣬻ЩӼߡ֮ԻҪԭǳǿıݿùڲ뵽СһʵʱùڲıݣȻҪЩ˵ıʽܹڡ
һʱ䣬ǿϷĵըӼмǸѵϻʨӵı֮⣬ǿڶࡣ

һ󸹱ӸǿԶܣܹյͻȻˤڵʹȥ
ǿϽǰһУǽ˸ѡ
λû°ɣǿʵ
ЩͷΡֵ˽˵Ҹղֻǰһڡ
ӵɫЩ죬ٿģǿѾ²ӻиѪѹղͻľ˶ӵѪѹ˲ߣֱӵ˹ȥ
λƽʱǲǾͷΡͷʹƣ͡ļµ֢״Ϣһͺˣǿʵ
ӵ˵ͷԣ˵ȫԡ
ǲǻעСˡ֫ľȱ֣ǿʡ
ô֪ռʦôһĴ󾪡
ǿѾٷ֮ٿȷӻиѪѹ
ǿӣӦȥƸѪѹתһ룬ʱƸѪѹͺȫͬ
˶˱ֽδһרŵо⣬ַΪܶС⡣ǿⷽܶģл˶Ƽķ
δĿѧокܶļʹ˶ƷƣǸѪѹ򲡡ಡȵȣǿڵѧҲĳЩ֪ҽѧԺϵͬо˶ƼķʱĳǿǸҽѧԺĸ鳤˶뽡к֪ܶʶġ
Ըݳǿϣʱѹûʶ˶ԲҪԡ
򲡣δ˵΢е㽡ʶ֪򲡻ҪǿѪǣ˳ҩעȵ֮⣬ӦԺʳԼ˶
ʮ򲡷ǶԶء򲡻ҪϸĹ͸ߵ̴ʳƷǸʱ򲡵ҩΪ͸ߵ̴ʳƷءǷںֱ򲡻ȥķ
ٱѪѹδ˶֪˸ѪѹĻҪýѹҩȻʮѪѹȴΪһּܶ˵˸ѪѹԺҽǲƵġ
ʱҽΪʹԺѪܻϸխѪѹڽѪţѪҺѭһ˵˸ѪѹǺ飬ٽѪҺѭ
ҽѧ֪˶ˣͳ˹ͻиѪѹȥ֮ǰѪѹߣҽȴˡͳܽĽۣû˹ΪѪѹԳѪȥҪǸ˹ϼƬѹҩ˵ٻһʮ꣬ɾͱòһˡ
ʱѹͲĸѪѹһּҽҲƸѪѹǸиѪѹᱻЦֻܴӱķ֣˶һأҲܽѪѹ
뵽ǿֻÿ˵ҵзԻЩ֢״ǿ˵
ʲôʡ
˶˶ǿĺӣӦȥýѹҩǿ֪Լҽȥָҩ϶鷳ҳǿҲȷʱûнѹҩ
ܸңڵõʲôôӿʡ
ǿ룬治˵ӵõǸѪѹֻ˵Ǵһǽ״̬
ǽʲôӶʱһ±ơ
ǽӢǡsubhealthyȻʮû˼ֱĻʵ˼ǡ
ӣΧҲ֪ǽʲô˼ǳǿɴŴΧ͵ǽָ崦ڽͼ֮һ״̬ǽ״̬ߣܴﵽı׼ҲǲˡǽΪһʱڵĻܺ͡Ӧ˵֢״ִҽѧйؼٴٴϱ׼
ǿôһͣ˶׹
һŽʵ˵Ҵǽ״̬ǲζţҿҪˣ
λõģʵ״̬˺ܶ࣬رʮ굽ʮ֮ˣܶ඼ǽ״̬ǿ˵
ǿЩΧҲˣرЩʮ굽ʮĹڣʱ鶼ԵýȻܵԼҲǳǿ˵ġǽ
ǿתͷΧ˵ŮʿǡǣһһЩٴ֣ĻѾǽ״̬ˣ֫ƣ⼰ؽʹͷͷʹļơ˯ҡʳ丹ʡءԹܼˡȡڸð۲ɬ
ǿһо˺öǽı֣ΧĹ˲
˯Ұ
һֱùؽʹ
Ҳθãذ
Ѿθðˣ
ҵԹܺǰ࣬ھӼҵ̫̫˵Ҳǰˣ
һʮ갡ôҲ˵֢״ѵҵѾôô
ǿĻʱ˺ܶˣرЩʮ굽ʮˣϸһĥԼҵǿ֢״
κʱκιҵ˶Ҫ꣬ϣԼԽҽƷѱͰ󣬶ڵǡڹҵչĻƽʱ˴в׼Щ˵в׼ڽǸĹע
ʮʮһ͵й࣬δйעҲЩ˵в׼Ǯ˵ĻѹСܽ˵ĻΪƵڱûȥעֻ˵в׼ѹ󣬻꣬ԶԽΪġ
ôʱڣ˺ʧҵ߿϶ûǮϷݵģϷģǮ˺в׼ʮǮҲôעؽǽ״̬ձڵġͳ˹ڸѪѹЩǮ˳ԵúúȵĺãߡҲ
ǿһЩǽ֢״ʱΧ˶סˣЩ˲Ƿһ֢״Ϻü֢״
һֻֿŵͻȻȺСЩ˸ǲ⣬Һúõһˣܳ˯ģôһӾͱɡǽˣ
ǿɤӣ˵ҲõģǽȻǵ壬ġҲзƸλǽ
һΣΧĹڶʱ˾
ƣʲô
ǰɣ
ÿ춼ʧߣôκá
ǳԲ·а취ô
ұذа취ô
йô죿


һ ½ڽ֪ʶ
ΧĹһּеĿųǿʱѾȫǿǽ۸סˣȻҲΪܹڳǿЩ֢״УҵԼϵ֢״
ֻǿ˵ʵҪǽõķǺ˶ע⣬˵Ǻ˶ȥäĿĳһ˶Ļͻղλǵûа취ǽΣ
ǿ˵ָָոܲεĸӣӱ˷ͣǵûΪŷĵ˵ͷ
ȸҽһ˶뽡Ĺϵ
ʱĳǿ·ֱΪǰǸѧĽڣһȺ֪ʶѧʼϲĽ
οǳǿϱУҡ˶뽡⣬漰ҲͦģδĴѧѧڵĿγ̶δܹԳǿеǻ˵
ҪǷڹڣǿôεĻûмʮйĴϰ׷ӣڶĽѹͲںԲ£ȥעʲôܻȥͲˡ
ЩϷڣձҲܹȽýģҲǿ˵ʲô
ǿĺܶʱûеģΧĹֻ÷ǳ棬Ǵ֪˶뽡֮䣬ôӵϵôδŵ֪ʶϸ˼óǿ˵ĺпѧ
ŮʿǣǣǵӦһЩǳڴ°칫ҹİɣǵлһЩ˸е׵׵ʹ½֣ʵҲǽԭ֮һҽ̴Ҽ򵥵ĶҪ̫ĳأڰ칫Ի⾱׵׵ʹǽ
ǿһ߽ΣʱʱĻŽ̴һЩ͹ؽڵĶܿͳ˳ǿʱá
ǿʾһʱΧҲԶԶȥһȺ㳡һ㡣
ʮʲô㳡谡Χ˹ֻһȺŸֶָʱΧߵĺģȻҲ׷׿˹ڵеС
˶дĳһԼҲ͸֪ѧϰǽĶ֪ܺ档
ǿԽԽ࣬ܿģʮ׳ܵΧѾվˡ

޲Ϸŵһλѱʦƽ︺ѵֻʨӣֵһĿʨȦҲϷһƵıĿÿһζᱻɹ棬Ĺڡ
ϷűݵĻƽʱΣ޲ҲҪʱʨȦ
ѱ޵ıмĴеģڱ͹ϯ֮䣬դĿľΪ˱ϹڵİȫҰͻȻ˺ڡ
ٽʱ޲ؾѾϳݵ׼ְһԼʨӣȻĹϯȥ
ҼǵֵͦģӦкܶϷݰɣĹôô٣յĻϯ϶˼ˣкܶΪԹɽݶҪʼˣôôĿ
޲Īҡҡͷû
ѱ޵ıݿϷŵĿ
ϷŵľӪʽﲻˣԳƵĶˮԱҲˣϷŵĶҲܹǻӭġֻҪǵ˶ݵʱ̣ϷЩйĹڣۼۿݡ
ǽЩܻͬӭĶݣȻ⵽
޲תȥ˵ǲϷŵĹ㲥ˣûнвǲ֪Ҫˣ
㲥ûлǵıԤ棬ҲѾ˹㲥ҸոˡԱ˿ڴ
ôôأ޲ؿ˵
ڳ߸ϹɡЩϸڣ쵽ˣҲҪǳˡ
ѱʦϳԼĶ˱ݣ޾գǳ˳
Сʱ򣬶ݽֻǷ׷Ѹٵ볡Եúܼеӡ
ô£ôһߵôѵ˵ʲô˵ô޲һĲ⡣
췢ֵ̫ˣڱƽʱ࣬뿪Ҳô٣޲طǳ棬ȥ
޲أȥģ㻹ûιʨӣϾˣԱһ˿˵
ҳȥϾͻ޲˵ţ뵽ȺУ뿪˴
޲ֻ߳󲿷˶ӿһ
ǱˣǱʲô˵ôҼǵǸйлСᣬˣǸһ˶Ա
޲ؼȺǰߣȻǰʮ׵ʱܵǰѾɽ˺Щȫһβӡ
ڸʲôаô޲аȻѡ߽Ⱥ
ǿ뵽޲صĶУղŵǸһȥԺԼϰ˵һ飬ոкܶ˵ƽʱأһ£˶Ʊ
Ʊأڱذ޲̲סǰ˿Ҫϸǿʲô
ǿϲĽ˰죬ֿʼʾҪ̸ҵٸ֬ƱءҸѧ˫Ŵͬվˣǰ
޲صɴ۾ųǿѧȻʼѧ˫Ŵͬվˣǰ
ʱѾǣֻʨӻأ

һǿûôݶܺԶǽ۵Ŀڸ
ǽǰĸҲȷǺܺ˵ġ
δѧ߲뼲֮һ֡״ֱ̬2090˽״̬Ϊǽ˺䶯
ʱ˵ٷ֮ʮ˶ǽ״̬ÿ˶ԼǲǴǽ״̬˵ʲôͷȣǴ磬Լǽ
δ˵ļʶұǽƵҲϱʮܿסֺƣǿ߸ոǽǾѾŲɡ
ʮҲͦ׺ƵģϧͷûʲôƷĻ϶ǣһ˸ʮԪıƷǿа
ǿʰö׼ȥʱԶһȴҴҵ˹
֪ôʱ䣬䣿˿˵
ǿͷһʶһϷʱǸƻˣʱǿһͰ
ֻҽܵҽ·˹ķ˹һңҰʱݽ
Ŷҵݽʲôôǿʡ
ݽֱ̫ˣ۽󿪣ǰ֪ʲôǡǽҲ֪˶Ա뽡Ȼôϵ·˹ķ˹˵
ллĿ佱ǿ˵ǿҲ֪·˹ķ˹϶רԼġ
ֻ·˹ķ˹˵Ȼôݽܣ㻹ôȽġǽ֪ʶ㲻ϷݣЩô
ķ˹˼ǣǿ¶һɻı顣
ΪӦȥѧݽϷš˵ЩȫһµĿ⣬һµķ֣ǿԽ뵽ѧģӦȥЩѧѧŽǽĸϷŹ˵Щȫͱķ˹˵
Ҳǻڷԣϰƶ¸ҵнˮܲҼȻǮȻҪܵڡǿڴ
˵Щݺ壬ȥѧݽĻҲõģӦò١ķ˹˵
ѧݽĻܹõģһǿҲ֪ġȻĶ٣ݽߵĵλԼݽݶйϵ2017ʩ˹ٴѧݽշ𣬶ͳжκ󣬿ݽ׬ü
֮⣬һЩѧԵݽҲǷǳĿɹۣѧݽĶһЩġţʲôŵ֮ģ˵ĶһЩġɻܶƽʱǮԴţǵѧݽĴѧ߶ıꡣ
ԳǿˮƽʮѧݽǴ´ģ֪ʶɵʱ˶ѧȫĽڣ͸¶һȽ˶ѧʱ˶ѧںúоġ
ʵǿҲǹҸѧȥ׬ݽѣȻ뷨ȴûʲô·ǡϷŵ뺯ǿϷŴ򹤡
ʱĳǿʵѾ³·˹ķ˹⡣
ǳǿɫ˵ҵǺԸȥѧݽҲˣɼҲزģȥѧݽҲû·
ǿ˵꣬ЦеĶ·˹ķ˹
ǿϣ˵Լû·ʱ·˹ķ˹˵Ǹң֮ǰչɼļѧҶϤҿ԰ϵѧĻһԵľˣ
ǿ˼Ƭ̣иͷ߰æܱԼȥҹϵǿĶࡣ
ǳǿ˵ķ˹ҿȨȥϵѧǺĻ㵱Ҿ˵飬̸


һ ȫݽ㣡
ǿ֪Գǻҵ·˹ķ˹жͣȻԷԸ£ǿǲһᡣ
οڻֻǰµףѧĿѧʱ䣬ǿȥѧݽҲõȵ¸¡
ڵĳǿ̤̤ʵʵϷŹÿ׬25Ҳ̡
գǿܵԱ߲˿̨ڳǿ߻һͲ
ǿһ½ڽ֪ʶǳ𱬣⵱ȻϷϰƶ¿УҹܵԴ˿̨Ϊǿ׼˻Ͳ죬øܹǿݽ
һգǿһԭҪ㿴ݵĹڡ
ʱ򣬵˱ʨȦʱˣȻĴѾ˶ͯ԰ִֻӵĸĸŻۿѱ޵ıݣĹڣѡȥǿĽ֪ʶ
κ˶ĳ꣬ʨȦȣ彡ȻǸġʨϻϷݣܶϷﶼУʱĽ֪ʶֻгǿһңĵطҲ

ѱʦ޲ʨȦıݣͬʱҲһСڵľ޲ȴûаС
һȺСƨǶʲôЩСӻҵʨӵǴһè䣬ʨӸɰɣǸͲѵʨжôѡ޲̲ס²۵
ԱߵĴѵʦ˵ǰѱޱݵĹɲࡣ˵˶Ǹ˻ھˡ治֪ܻԶʲôɿģѵܱȵѱʦıݣ
Ǹ˻ھɲֻǱݶܺԶأݽ޲ؿ˵
ݽЩʲôѵʦʡ
콲Ʊغʧߵķ޲ػ˶٣˵ˣҽ컹ûϰأʲôţ˫Ŵͬվˣǰ
޲ֿʼǸƱصĶ
ѱʦ˵ڼ٣һǶ룬ϾϷŵּһֱﲻˡֻҪݻϷŵƽĿôЩѱʦͲʧҵ
ȻĿԱȴܵԳǿѹ
ôʱڣʧҵߣкܶ༼˶û˹ЩϷԱʧҵĻҪȼ˸ҹ

ϷϰƶԼһųƱȻиӲҡ
ʮһԪ򵽺ܶĶϰƽʱѵĻҪʹ֡ϷţֻڵƱյԪĿȹ衢֡Լ߼ƷȫòֽҽףֵСG͹ˡ
Σʢ٣Ұ㣡ŮҰ㣡ƶһǮһߺС
1ԪֽʣӡŵΣʢ٣ֵӲϣŵŮ
ʮӲҺδĲͬδӲң̵ͳ10˹50ǿϣ1ԪӲǰɭʮŮ
ԷƶµĺŵСڱľҲ˵ɵչʾԽǮȰ
û뵽Ǹй˳֮⣬ݽȥһбݵʱҲôƶа

ƶĥţҪҪųǿȥһѲݣʱ·˹ķ˹ѾΪǿҵݽĴѧ
ҸҵһѧԸȥݽֻЩ͡·˹ķ˹˵
Ƕ٣ǿЦʡ
20ǱϾ֪ҪЩʲôԸһȽϵ͵ݽѡ·˹ķ˹Щε˵
2020ɣҲˡǿû̫ƽ֡
20𣬻ûгǿϷ׬Ķ࣬Ϸһ춼25ıꡣǵϷҪһ죬ȥѧݽĻһСʱܹ㶨ô20ıҲͦġ
ܹ20ݽ꣬ǿҲˣϾһڴѧݽ˼ҴѧҲ֪ǿݽˮƽΣȻҲ϶ǮҳǿǸйˣκѧУһйܽʲô춯صݡ
20𣬻ǿڳǿһ˶Աϣſϳġͨİ˻ھЩѧ20𶼲Ը͡
Ա·˹ķ˹˵ϣ20ȡ30Ϊҵĳ͡
20𻹵ü6𣬵ֵֻ14𰡡ǿЩΣȴûб֣ǿ˵Ӧõġ
ǿã·˹ķ˹æǰæԼҴѧݽҲһ׵飬ǿϾǸйˣ巽ľǼ·˹ķ˹ȥѧ·϶Ҳûڣ·˹ķ˹ŬҪԶԶ6ļֵ
ˣ㻹ûиңҪȥѧݽأǿʡ
ǼǴѧɼУ·˹ķ˹ڴ
UCLAǿѿڶǴѧɼУļơ
·˹ķ˹Щȣû뵽Ȼ˵ѧУ
ǿ˵ͷUCLAĴںЩ˵İ
ǴѧɼУǳĳǵУӮùNCAA򡢰ĹھҼǴѧɼУѧУѣ˻һù123öƣԽ˴󲿷ֹҵʷ
1932ļǴѧɼУûпԻ͵ʱǼǰŸոհǨУ1929ſʼձ1932ʱ򣬼ǴѧɼУһıûбҵ
ʱļǴѧɼУһУֻǼݵһͨѧ
ȻҲΪǴѧɼУԲŻóǿǰȥݽһԸ֧20ĳѡֶĳٴѧ϶ڵĳǿȥݽ

ϷɼΪһܵıݽˡϷϰƶֱӸ˳ǿ200
һܵıַǳҶ25ԪĽ𡣡ƶ¿˵
ƶǳлĿǿҲֱ200
ϷŻǰһнбݣ֪ûȤһȥվɡƶǿ롣
ǿǴȥǴѧɼУݽģȻܸϷһȥȫѲݣǿҲûжȻܾԼڴѧݽЧõĻԺͲܿݽ׬Ǯˣʱ˵ϷšϷŶԳǿ˵Ҳһ·
Ҫʱ俼ǣΪһȷг̡ǿ˶٣˵ҴϷݹĻһġ
ǿŵڷƶ˵ҲǸϢЦŵ˵ͷǺðɣԸĻϷŵĴʱ
Ⱥ200𣬳ǿصԼס
ҪȥǴѧɼУݽˣҽϵúú׼һݽݡ
뵽ǿֽͱʣȻ׼ݽĴ١

ǴѧɼУſڵĲѾ˳ǿǰݽ֪ͨ
ʮѧΧڲǰ
һ˶Աɼ˻ϻöƣĿ¼ҪѧУݽˡ
˵ǸйôǰЩıֽ϶˵أ
ǰǸйĺһ˻ϾܴĿ¼
ֻʺðˣܵĿĸ߶ѣҲݽֵݡ
ǰһйˣܽʲôõĶйֵطͲ磬һйˣǱҰ˺ò˶٣˭ԸȥɣǲԸҰ˵ݽ
ûȥһ۰ɣ͵ǿһ˶Աʲôӡ
ʲôɿģй˶һ
ͬʱڼǴѧɼУУңλѧУĹҲ۳ǿݽ顣
УĲףΪʲôҪһйݽֻΪҳΪһ˶Աô˿ʵ
˵ûҵȷǿǸйڰ˻ȡõĳɼѧУһֱ˶ǸйѧУ˵һ顣У˵
Ͼֻһйˣ˵18꣬ǵ£ˣܽʲôʵԵݣͲѧУݽһ˿˵
У΢΢̾˿ұҲֻǴ㣬ǸйѧУιһļƬҲˣͲס·˹ķ˹ǼһĥӲݣղŴӦġֻ20ѣûʲô˵ģ͵ǸǸйһʩɣ
ҵĵǣǸйѹͲݽ˵һЩ߰ĶԵѧУûƷλѧУᳰЦǵġ˿˵
Ǹй˻ݽ·˹ķ˹ûôӦûй׼ݽ壬ǸйҲӦò˵һЩ߰ĶУ˶٣˵ȻҲڴǸйܽʲôʵԵݣǾй˵ݽģ˯һ͵

ǿվ˼ǴѧɼУõݽ̨û˴Լ֮һҺֳܶˣҲûĴǿݽǴǿһ˶Ա®ɽĿ󣬱Ҹ뿪
ѧǼǿ֮ûߣֻǳһòͿ
ȻǿȴͻȻͳһ10ԪĳƱ
10ԪҪ֣ǿʵ
193210ԪһǮ
̨µ˶ʱݽһʼǮģʴҪҪʲô˼Ҫ˵Ҫܸô
ȫǲ·ư
˻ǺԸԼģȻҸ㲻ǿҪʲôкܶ˾֡
ǿȴֱӽ10ԪĳƱһš
ޣѧǷ˾ȵĺ10Ԫľ޿ôһֽǸӲ׳ǿҪʲô
ѵй׼10Ԫ򣬷㶪ô˵ĺѾǿ
ǿȴʵڣ˭Ҫ10Ԫ
ɷ׷׾֣һҸҾ͸Ҫӡ
ǿȴֱӽ10Ԫ˵ϣȻһŲȥ10ԪĳƱ𣬿ʵ10ԪĳƱѾ壬˭Ҫ
ǿ꣬ղžֵЩз׷׾֡
ǮҲǮǮ˭ҪͷǮٵģǮǮģ
Ȼǿȴһ˵ǣѾһúĿΡζԴ10ԪĳƱǻҪΪûбֵֵ10Ԫ·ϣǻαԼľ澳÷ǡǾԼƺһĲֵ۷ʲôҪʲôԶɥʧֵǰྻȻ޼֮ļֵǵΪҲǽύȡǱǶصģԶҪһ㣡
̨µӣȻ͵𣡺ȻǱǿݽͷˡ
ǿ򳤳һӺݽͷȻǺЧٻڵͬ
ǿϵֳЩڵУݽģǿһʼҲû׳ǸǽĸĻֳڻȡ裬Ϲ˵һͨ
ǿѡһݽͷͳǮôҾú棬Ȼٹһ鼦һʶֳںĿͷЩݽˣȥ
й˲򵥰ôݽͷŽǰǴѧɼУУа
ԭǴһģû뵽ǿݽһʼʱУѾ˶Գǿ֮ģʼǿݡ
ǿʼѭ򽥽׳Լǽĸ
ûΪƣ⼰ؽʹͷͷʹļơ˯ҡʳ丹ʡءԹܼˡȡڸð۲ɬ֢״еĻǾ˵Ǵһ֡ǽ״̬
ʲôǡǽأܼ򵥣ǽָ崦ڽͼ֮һ״̬ǽ״̬ߣܴﵽı׼ΪһʱڵĻܺ͡Ӧ˵֢״ִҽѧйؼٴٴϱ׼
ôơǽأ
ǿ̵˴ԼʮңȻʽǽǰһϵе̵棬ٽǽû˾ͻأ뵽ǿõ߼Ȧ׵Уĸųǿ߼ߡ
ʱֳ˶ǿݽû˻˯û뿪мϲˣڶŬıסҪǿݽݡ
ЩԭֻǴǿʲôģˣҲΣǿݡܶںڣΪʲôԼûдֽͱʣǿ˵ݼ
ǽȷ̫ӱҲ̫ˣ˵̫ܺˡ
ЩĴѧûгǿ˵Щ֢״ǵĸĸܻаɣǵܻаɣ˭ûиݣ˭һﲻмʧ߱أ
ǺǿģҲ˸ѧϢϢصݡ
ʮѧ˵ǿݽȷȫ㣡

棬ɽķڵȴԼͬ顣
ز˵ȥǸй˳ʲôӣȻͳôⶼ˴СʱˣôûгòǸйݽɣһйˣܽʲô
ɽķ˿ֱͻȻԴݽʼԺûһ˳
òǳʲô˰ɣɽķԥһ£ȥ
ɽķ߽ãֻǿվڽ̨Ͽӣ̨µǣȫһ۾ӡ
ɽķһλҵԼĺѻأĵ߹ȥ˻ߣȻ֣زﻹֽʣ߼ǡ
ƽʱϿεʱҲûô氡ɽķ²۵
ȻɽķС˵أʱ䵽ˣǸˡ
˵ݽһ˵ţȻĿתĶųǿ·©һ˿ݡ
أԼõģҪȥ򣡡ɽķ˵
ȴ˵ȥɣҪꡣͷͷۣʳӦǽ
ǽʲôǽɽķʶʡ
Լ֪ˣڽؿ˵
Ǹйôһй˻ܽʲôݣɽķĵĲмȻڳһı飬й˵׻ὲЩʲô߰Ķ

ʮӺɽķҲĿתĶųǿ©ݡ
ǿݽ㣡


һİ 
ǿĵһݽɹ
ݽ֮ǰǴѧɼУʦΪǿйˣʲôݡȻû뵽ǣǿݶδŵ¿⡣
ǽ׳˲סֳеĹڣǿ˶뽡ݣǳԽʱ֪ʶ
ȻʮѾʶ˶˱ֽȴûϵͳĹɺ֪ⷽʶҲûȥǱо˶뽡֮ϵ
ԵǿֻⷽϵͳԵĽʱͺһ㴰ֽһֻȻĸо
ǿݽ֮ǰҶ˶ͽ֮ĹϵȽģֻͣһ򵥵ϣ˳ǿݽÿڶéٿǵĻ᲻סľԭ˶彡֮侹ȻôжָӵĹϵ
˶뽡δѧо˼ʮĿ⣬⵱УÿһǾʵ֤ģǿֻǽɹĽ˵ľʹźԣŷ
ڡǽȻҴû˵Ǿǿ̵֮󣬹ҲŲɵĽ
ǿ˵Щ֢״ܶ˶УȥҽԺĻҽȴ鲻ʲôôͺܷϳǿ˵֣岻ܴﵽı׼֢״ֲҽѧйؼٴϱ׼ⲻǳǿ˵ġǽ״̬ô
οʮѪѹǼϾ͸󣬺ܶ༲ѹϲÿԹൽǽ״̬С
̨£ǴѧɼУУѾʶǿݽһ򵥣˶뽡۵㲻ӱϸпѧкܶϸڶȥϸо
ǽĸǿΪһܴĿ⣬רóоָ彡йϵо⣬Ҳ׻ѡǸ彡йص飬̺ž޴ҵ棬Ȳ˵Щҽҩҵ˵ЩǮĸΪ˶꣬ҲԸ⻨֡
У۾ϸĻζһ³ǿݣãǿӦǻûн꣬ݽݣӱϸĥһ£ȴֻѵˮûдĵĹؼݡ
ⳡݽû񫰡˶뽡棬Լǽ棬Ǹй˵ĶӦûдɣҪҪٽһڽϸһЩУа
УãվѧǶϣǿݣֵٰһݽģܶϸڶԽиȵھ
һ룬УͻȻʶһ飺йǸݽĸ֣
ΪǴѧɼУУҲǼʶ㣬ȻȴǿݽθڣϣǿԼٽһ˵ǿݽǷǳ˵ġ
һѧʸ߼ʶУδҪһЩѧʺͼʶУĴѧڣЩѧϰ׶εͨѧȻҲᱻǿݽջǿ϶Ҳһǿݽ
ƻģһݽ߲ӵе
ͱδͳݽ֣ǳݽ̨ôһվNࣇN˵ϰ죬̨µĹǾͻ໽УͶƱǮѡնãƤӾܰǮ
˵ʲôݣǴԼжţƣѡж쵰ŵһѵĿͷ֧ƱҲǹһ鼦дķϻȻ˵ϻܹƻģ˼˵ʲǫ̂µĹڶţݽߡ
ǿݽȻԶЩͳƾɫݽԼԽʱȻ˹һ

ǿݽҲȷǴѧɼУУֻѵˮûдĵĹؼݡ
ǿȻǹôģҲΪ˷ųߵ㡣
һݽǴѧɼУֻ˳ǿ20Ԫֱڴ򷨽лӡǿȻ20ԪݽѣҪȵ˵θڣΪһݽ̵档
ҳǿݶǳԽʱģǹǴûݣԳǿҲȫҪȥһЩĵĹؼݣֻ˵һЩϵĶܹҵĺġ
һʵһʼͽݵĻҲжöѭ򽥽渵ĻôҲ׶ˡ
κ֪ʶѧϰ̶ӵģ׵ѣѧϰȤ

ݽϺ󣬳ǿûȥΪûа취뿪Щݽѧ׷Χ£̫Ҫʳǿ
ѧ֮⣬ǴѧɼУļҲ켣ȺУԾԾԵҪǿʡѧǶԳǿݽиε⣬ָε⣬ҲζԽԽࡢԽԽӵʡ
ѧʾսӴĳһʱ֪һƤë;ʲôȻ˽Խ࣬յרҵ֪ʶԽ࣬ҲԽ࣬õطҲԽࡣ
ǿҲܻشÿһ˵ʣԵĻش˼󣬱뿪ݽ̨һȺʧĽںѧ

·˹ķ˹ȥ20ı꣬Уߵǿǰ
ݽ̫ˣһδĸоУ˵
ллĿšǿش˵
УҲûȦӣֱ˵ܸоѧУʦڳݽܸȤ֪ûȤٽһݽأ
ҷǳҿڹУٽһݽǿ΢Цŵ˵ͷȴǻһת˵кܶ๤Ҫ׼ݽĻһѺܶʱ;ҪڹУٽһĻһȥԺϿҪӰˣ
ǿھһҵʲôܶ๤Ҫǿô˵޷ǱʾҪٽһ20ԪɲټǮ
УҲϳɾʱ;ϼӰࡱȴʱѾףǿҪǮأ
Գǿݽ20϶ģУҲ֪һǮһֻĵԥĿ˵ԸһݽĻѧУԸ100֧°ƥҵ
Ǿôһװǿа
ݽ20100ǿﵽ˳ǿԤڣڱϾǾôʱڣ׬Ǯף100ͨһµнˮǿһݽ׬ͨһµнˮȻú֪ˡ
ǳǿ˵ǳлУΪƥҵĹףһᾫ׼һݽ

һߣ·˹ķ˹Ҳ20ı꣬ڻȥ;Уе14ݸ˳ǿ
£콲治̨¿Щѧĺ档·˹ķ˹˵
лл佱ǿ˶٣˵ղżǴѧɼУУҹңٽһԸ100ıꡣ
Ӧˣ·˹ķ˹ʱԵЩš
ҵȻӦˣһݽ׬100ûɲӦǿһ˵ţһ·˹ķ˹·˹ķ˹һֹӡ
·˹ģ100һվɷָ30ıꡣǿ˵
£Ǹˡ·˹ķ˹һ˳ǿһź˿˵ʲôû100ԼǴѧɼУУ̸ģҲӦǮ
ԽøŬΪҹˣȥϵѧУûҪݽǿ˵
·˹ķ˹˸жı飬һеĵ˵ͷİɣһᾡܣҵһѧ

ʮ͸·˹ķ˹ǿٻеС۵ģǵҪ·˹ķ˹ԼݽĵطʮҲ͵ɼĽҪܣ͵øԲݣǿ׵ġ
ҳǿ·˹ķ˹̸ʱ򣬲Ҳ·˹ķ˹ĸҪѹνԳǿжЩͬ·˹ķ˹ôʱ·˹ķ˹ûĻңı϶ǳѣ30·˹ķ˹һ˲ڶӡ

һ֮󣬳ǿһ˼ǴѧɼУĵڶݽ
һΣϯкܶҲλֻԼŰҿλ¡
ǿվݽ̨̨ЩѧǣʱĳǿʱãԼ·ǻصǰѧڵʱֽڽεʲɢ
Ȼǿʼ˽ݽ
ǽ״̬ϵı֣ϵı֣䡢ķҡ겻ŭ־嵨ӡ½עܼС㡢Ӧٶ۵ȡ
ݽǿûظݣƳ³£ֽĻ⣬һϸ
ݣ̨µĹҲرǵǿᵽǽʱֳһСĺ䶯
֪ʶˣԭǽϵģϵġ
еǵϻǽı֣ҲüôҲӦǽıְ
ȷķҡ겻ģԭҵǽ֢״
˵ôϿעУһǲסڽݣҲǽ
־嵨ӣⲻ˵ôһֱûף
ǲǿ־嵨ӣǵ˼
ǿǽ˲ЩѧǵĹ
ЩѧȫˣƽʱһЩ˶Ȼ屶Եñ˯㣬ҲʲôͷͷʹļƵ֢״ص˶١Խǽı֣ѧǻúʣǲʲôͬܵᣬҲϵĹ
ǽ䡢ķҵ֢״ʱЩѧҲˣ˭Ҳÿ춼Цһ仨ÿǻһЩõӡĴѧǻûͷͷʹļƣ϶䡢ķңϾ˭ʱ
½עܼУǻеĴѧǵʹ㡣
ѧƽҪѧϰ˭Ͽʱ϶żʱⲻעô˭Ҳܱ֤԰鱳ϵȫ԰ѽڽȫסǼǲסģǲǾζż½
һ̣ѧڸԼҵɣ֮ѧϰãΪұҲΪҲŬΪҡǽ

Уɴ۾һ־ȵıųǿ
ΪǿݽֻһεĻϣһЩϸͲ䣬ĿӦú֮ǰһʲô̫ĸĶ
ȻǿȴַųһʵĻ⣬ǽ
1932꣬ѧոմΪʱڣתΪΪʱڡΪѧԴڰѧ˵ҲѧҹΪۣǿ̼ܵʱΪ뷴Ӧ֮״̬Ҳǻ1932꣬оΪ۵ѧңȽվѧǰصˡ
ǿǽǡǡ״̬ⲻΪôѧȽǰصо
ҵϵ۰ǸйܹǽѾҳԾˣû뵽ڡǽоѾزооѾǰأ
ͨѧ벻ô࣬ͲסУѧʰѧʵˣױȱĸࡣ
ʱУãǿһνǽȻǴһ¿ˣǿǽֱӽ˺üΣѾǶоˣǶྫо
УѾԳǿͶأʱǾãܹ֤һ¿100ݽѻֱ̫ˣ

ǿ˵ڶݽһǰΧ˸ѧջУԳ棬ŽǿȺ
УڶݽѵˮûдĵĹؼݵĸоУãǿӦûٽĸϸһЩ
Уڶεǿ롣
ݽ̫ˣҸе𺳣ҴǴѧɼУһݽУһе˵
Уʦ飬ҷǳжҵȻϣٸУʦнֻʵ̫æˡǿ߶һʱ䡢Ͷ̨ʡ
УȻףǿۣ뵽ǿݣУ˲¶˾ġ
ֻҪԸһݽĻѧУԸ200𣡡У˵
200ǵʱͨѧڵнˡȻ֪һĴѧڣ׬Ŀ϶Ҫܶࡣ
ʮѧںͼ֮нˮಢô󣬵ȻҪҲΪǸʱ˵нˮܸߡ
һսԺһв׼в׼ҪǹˡʮͳҵչʱڣʱϡȱԴһ˵нˮԱȽɵһˣҲ˵˵ӿȫְ̫̫ȥҲܻú󡣷ڵһ칤˵нˮһ󣬿²̫ܡ
200ݽѣѾһǳߵıˣڵʱ൱˵нͥʳǡǿֻҪһݽ׬ôࡣ
ݽһܹõ200𣬳ǿҲѾˡ
ǿЩݵͳһ꿿ݽ׬üҲûǸӰŻ˵ݣӵģ200һݽѣʲôأ
ǳǿԥĴӦ
һΣǿҲɴӦָ·˹ķ˹30·˹ķ˹м㡣

ǿڼǴѧɼУĵݽص㲢ѧУĴãͼĿյϡ
Ϊʵ̫ˣѾˣֻڻ⡣
ǿǰݽݣѾñʼڼǴѧɼУ
ǿվڻĽ̨ϣǰνɽ˺
ôˣǿû˿Ľţһֵĳɾ͸С
ѧڴŶ⸱ӣǰεԽ࣬ԽˣҲԽм顣ѧӿˣѹûмεģŽεʱҲһֻ׷Ưĸ̱˵Ĺʿ棬ûа¡
һ̵֮󣬳ǿְѻ⳶ˡǽ档
ǵû˶罻е־壿Լ޷ееԼɫǲܲش˼ʹϵͥϵԽύЩǡǽı֣ҽ֮Ϊύǽ״̬
ǿһٴѧǵĹ
ϴѧǱ鱾ѳɼϾ͹ˣ罻ҲѧĺҪһرǶһЩУ罻ȦҪѧϰɼҪѧÿܶỨѺܶʱ䣬ڸͬѧ罻Ĵѧһ罻ҲǺܳݵġ
Ȼ罻Ķ࣬ôǻһЩ罻⣬ǻ˴˼ʹϵҲǻ罻
ǿġύǽ״ֱ̬Ǹѧģ˲˵˴ѧ
һߣУȻ𺳡
ύǽ״ְ̬ѡǽˣţǽоѾôٵ罻ȫһϵͳо
У˴죬ͻȻһ¡
ҸھӵĹϵһֱãڲȷ˼ʹϵɣԭҲǴǽ״̬ˣǰЩ̫̫˵ھӵǰˣǲˣҪҪȥһºĹϵأ


һľ ǿҪ
ѧԺִίԱϯ칫·˹ķ˹ϲǰһλ˽ܳǿݽ
ѧԺһ˽ѧǵִίԱϯ൱ѧУУ1932ʱѧԺִίԱϯ޲أ³һλѧң1923ŵѧ
·˹ѧУϣ뵽˶Աݽֻ200ݽѣҿ²ܽܡ˶٣˵
ˡֱԣȻĴڣҲڰ˻ϻ˾˵ǱϾѧԺרŴѧԺݽû취ǵѧ
·˹ķ˹ͲµַӦ˵ϯʵѾڼǴѧɼУݽˣһݽʱ򣬼ǴѧɼУֻԸ⸶20𣬵ĵһݽԸ⸶100ڶݽڶݽָ200ݽҲΪԭϣڹУݽѣ200𡣡
·˹ķ˹˵꣬ӻͳ˼Ƭݸŵϯ뿴ЩƬǳڼǴѧɼУݽʱ
ùƬͷһʱһ
ֱڻݽôôڣѵ˵Ǹйݽݣĺô
ǸʱûʲôƬPSҲϳƬеĳǼǴѧɼУͼǰмƬУԼĻܿǴѧɼУУλȫǿݽ
΢΢üͷȻƬΪ֤ǲţһйܽʲô춯صݣֵ200
Աߣ·˹ķ˹˵᳤֪ԳݽǣҪȻһУԸ֧100ĻҿóһݽǹУãݽ壬ôĺΣ
ٴοһϵƬ˼Ƭ̣Ȼ˵ͷУݽ˵ôõĻѧУԸ֧200óڶݽ

ǿڼѧԺĵһݽ
ڵһſ̨ʱףΪʲôǴѧɼУԸ⻨200ǿȥݽ
ⳡݽֵ200𣡡жϡ
Ȼ˶ѧרңΪѧԺУ֪ʶҲкܶ˽⡣ּʶѧߣȻҲʶ֮ˣ֪ǿݽļֵڡ
·˹˵ˣһйٽһһݽҵø200𡣡

·˹ķ˹̵ĽǮ˻
һݽ30ɣһݽԻ60ɣЩǮԹһһµʳ￪ˡ
·˹ķ˹˿ߵĳǿ֪ЩǳǿģûгǿĻѰһṤĹųϦĸҲпܻӡ
£аôʱĻȥҼҳԷɡ·˹ķ˹ǿ롣
·˹ķ˹ҲûʲôܹлǿģΨһģžǿȥﹲ͡
ǿ΢ĥ˼ӣξѾ뿪ˣԼһ˴Ҳûǵ·˹ķ˹룬ȥԶٱ㷹
ڶϣǿЩѬ⳦Ϊǰ·˹ķ˹С
ǿһƿƵģǾôʱڣʳȻǸõһͥ˵⳦Ҷ˲ϵݳƷܻӭʳ
·˹ķ˹סɼϣһСӡ·˹ķ˹̫̫ΪѧҡԻѧҵķϣھúõʱ򣬿϶ʳǣӹĺôʱ˶ʧҵҺѧҸҵһݹҲˣ·˹ķ˹ŻȥϷŻ滭
·˹ķ˹һֱڼſڵȴǿĵǿִ󣬽㳦ҽ·˹ķ˹ϡ
£㻹ˣ̫ˡ·˹ķ˹ӹʳֽ
͸ǵġǿ˵
㳦ңһлǵĳ塣·˹ķ˹˵
壿·˹ҽʮ꣬ĺӴ˶ٰɡǿЦ˵
ǰҵĴӻŵĻҲʮˣ·˹ķ˹̾һ˵£ݰɣҽ̫̫ͺǸʶ
·˹ķ˹ǿݣͬʱ溰ˣ
һʮŮӴ˳·˹ķ˹Ӳ
ǿ·˹ķ˹˵̫̫顣·˹ķ˹̫̫ԭסڿ˹ݣ˴Сһ𳤴󣬿ν÷·˹ķ˹ʱȴ⵽˲ĸķԣĸĸ뽫޸·˹ķ˹Сӣ˱ѡ˽
ڼݰȻӡǵĴ˹̹٣ķ˹Сʱ򱻺ھ򣬳ΪһͯǣҲķ˹һҴ˲Ƹһأ˷ӣҲķ˹ھסĵطͬʱ·˹ķ˹Ҳһ滭ҡ
ܿϧǣλͯ1929ʱڳǸҽˮƽʱùضûУкܼܶ򵥵ļ
ڵ·˹ķ˹ʣĸӣŮһӡ
ǿ·˹ķ˹߽˿
ǣ֮ǰİ˻ھˣ·˹ķ˹һķ½½ܳĸʮĺӡ
ǸҵĴŮĪ˹Ůʹһ˫̥СŮ˿أȫҵСˣ·˹ķ˹ָĸӽܵ
ǿ۾ȴͣ·˹ķ˹СŮϣСŮҲһԾųǿ
·˹ķ˹СŮǳǿ֮ǰɼĶ¥ӾأµǸˮСŮ˿ء

·˹ķ˹æ㳦˿СĴյ˳ǿߡ
ǰְ˵Ǹ˶Աǰ˻ھ˿һĶųǿ
ϴμʱҾѾ˰ϧ㲻ŰǿЦŴ
ˣְǰЩ˵˶Աˡ˶Ա˿˵˳ǿǰʵҲûдĽ
˭ƽʱֶŰǿİ˿صԴ
´ʱܲܰĽùҿ˿ؽʡ
ðɣҿԽһᣬ׼ŪˡǿڴӦ
˿ضʱ˷ܵıųǿĸ첲˵һҪ

ʱһգǿٴ·˹ķ˹ļв䷹˳˿شһöơ
˿أѳĽŪˣ·˹ķ˹СŮ
˿ط·û׵ȻڰֵİеĽơ
ԺҲҪ˶ԱҲҪμӰ˻ᣡ˿ĵ˵
ǿ˿صԴ˵μӰ˻ɲô׵ģ˻ϻ˶ԱҪվϰ˻̨ҲΪ˶ԱҲζţҪ˸Ŭ
˿ƶǶĵ˵ͷȻ̾һϧ㲻ӾҪȻĻԽӾ
ҲԽӾǿ˵
ﾶ˶ԱҲӾô˿һʡ
ϻҪӾôġǿش˵
㲻˵ĻҲǼˡ˿գŴ۾¶һȻȵı飬ȻʵûаǼҰְְɣ
ĺˣ˭û˵ǿش
ԣ֮ܣ㲻ܸκˡ˿ǿһ飬ȻְеĽƣʵӾô
ǿ룬ڴĻ϶ûġ
ǺãҼסˣԺҪӾ˿϶ʱ¶Цݡ
СŮӡ

ǿܱݣĴݽ׬Ǯݽ׼ݽ֮⣬Ҫȥ·˹ķ˹䷹
ģǿ·˹ķ˹һҲˣϾʱ򣬳ǿǽһμӰ˻飬ҲὲһЩĹ£˰˿֮⣬ӺԴ˲Ȥ
Ӹϲ룬ܵǸӰ죬ǶϣΪһλӰǡ
ڳǿҲһ飬˰˿֮⣬ӶѾѧˣഺڣҲ׷ǵ͡εĺ˵ǵȷҪ˶ˡ
˿ؾͲͬˣķ˹СĺӣҲܳĺӣȣϲǿ¡
ǿݽ׬˲Ǯ·˹ķ˹Ҳл˲ٵķֳɣ࣬ڲϣƷöҲ·Դ
ĳһ·˹ķ˹ǿ۽ȥг̡
£ݸĴѧǶѾܱˣȥҪ뿪ݣȥݽ·˹ķ˹˵
ãϹأطҸݽǿˬĴҲһһصķ顣
·˹ķ˹˵ǽȥȥ¿˹ݣŵݡ¿˹мĴѧ˹ѧ¿˹ݴѧ¿˹ѧմѧѧܵȣҵţж˶ҲǺܸȤġ
ȥŵݵĻǿȥ֥Ӹ磬ǿǸԣĴУҲУ֥ӸѧѧʥĸѧڵһĴѧԺҲ
ǿ룬˵ֱȥŵݰɣ֮ǿֱȥĶȥʿ١ŦԼͻʢٿ֪򡣡
Ƽҵ֮ǰ֥ӸһֱĵڶУȺҲ֮ڣڴͳҵʱĴ󲿷ֵҵĳȺ֮ľҲĳȺ
δƼҵԺûˣҵΪõĹǨͶɱ͵Ĺңʼ𽥵ķ˴ͳҵԽҵΪŦԼûܵӰ죬ŹȵļݳΪԣһݣͳĹҵȴ𽥱˷ưܵƶߡ
ͱǵɣʮʮΪԻ͵ʱʮʯΣشҵӴ˵ɱ·ձ뵽гվ˽Ÿɾ͸˥䣬ճΪһƲĳС
ǿǳǰ֥ӸģԽ½·ıһ壬ͬʱ·ҲŻ޾Ѫᡣ
ʱĻ𳵱йĻҪõĶ࣬ӵĿ;Ҳ·ϵķ羰ǾӼеĵһѡ
ǿִʱͳҵΪչȻΪôԵʣҲȫʧҵ˿ĵ
1932°굽1933ϰ꣬ǾôΪصʱڣ֥ӸͷʧҵĹˣеѾΪ޼ҿɹߣڽͷ֣ÿʳ﷢ŵҲ˳֥ӸĽһƬ֮ȣɼҪöˡ
ǿһùס£Ȼ·˹ķ˹㿪ʼݷøѧ
һǿУѧԺ
ۺʹѧＸкصѧƻԺϵȻרҵѧУȴ޼ѧԺһרѧУ
ѧԺйҲԨԴ峯ͯУȥѧԺѧϰЩ˻عԺ󣬽ִйҲйһˡ֮½½ʮкܶйѧȥѧԺѧϰ߽ޣ廪ѧԼڡԼκͳǿһɼξڴѧԺѧϰ
ѧԺϾһרѧУݽ֮⣬ǿѧУʦĽڲι۴ѧԺʱ򣬳ǿ˺ܶйѧڴѧԺѧϰϡ
ڴѧԺķʺ󣬳ǿȥһģĴѧ
Ҳǳǿ·˹ķ˹ָĲԣȴһЩģСһѧУʼ׵ѣСһЩѧУȴȻȥģһЩѧǶѧ
жĴѧҪܶ࣬ҲҪĴѧԽǳߣ綥ĴѧԽ࣬˹ٴѧѧҮ³ѧױǴѧʡѧԺȫĶ
ݽѷ棬ǿҲûȡ̫࣬Ÿո֥Ӹ磬ڻ𲽽׶Σȴ򿪾˵֮ǰɼЩɹݽֻóǿᱻѧܾҪƾݽ׬ǮĻǿó㡰ɻС
ȥĴѧݽ⿿ǲģʵѧҪȻһӰǶȥҮ³ݽǮˡ
綥ĴѧݽȤڶѧУë߰ѧҪݽ֣һǴҪһ־Ƕѧߡ
ҪݽǴοǣκһѧӱأ˵һѧĳָ߶ȣҪһ̶ϲΣܹĵȥѧо
붥ѧݽǾͲضˣѧǸѧʸоĵطҪǸŵ˵ȥҮ³ݽס궼û⡣
ԳǿҪȥУݽһһ˶ԱݣԵõӣҪԼһ㡰ѧ£ҪԼװΪһѧߡ
ǽĸǳǿõҪȥþ֪ܶǽȻ󽫡ǽΪһѧĻ⣬ǿΪǽߣȻҲͶһѧߡĹ⻷ȥѧݽҲΪˮɵ顣

·˹ķ˹æµܱĸѧϵһЩý壬ǿͶ˳ȥ
ǿдģȻйءǽ¡ڴѧݽѾ㲻˳ǿˣýƣԼġǽ
ͬʱǿдһƪйءǽģĸڿȥһɹĻôҲһѧߡ¡

￨ѧԺǳǿһݽĵط
￨ѧԺĹģһӢСʽѧУҲԶ֥ӸѧѧУ
һݽǽĸ˲еڡ
ݽѧַ׷Χ£ǿʡ
ǿ򵥵Ļش˼׼뿪
ʱһ˧СȺܻشһô
ǿܾģɿһۣСӳʵЩС˧СϵЦݺ⣬ǿǸֱУȻĶ˧С˺øС
ðɣһˡǿ˵
лл˧С˵ҽɵ£ѷʵǡ
һ룬ǿг˾ȡ
ʱĳǿȫû˧С⣬Ժֻ˧Сҽʱ˵֡
ɵ£ѷδͳ
ǿиǰֲܵԱأģǹ˧ġ
ˣǿһСɿһ˵ʺнԣһϸӰɣ
һȦ
ʲôֻΪ˸ͨ⣬Ľ԰ôʸ⻹ҪӰнԸӰʲôϵô

Ϻ̲
ͷϾۼ˺ܶˣԶܹĵкܶ
֪˻Ϊѧڸ㿹ˣ߽һЩŷ֣дĶһЩӭ
硰ӭǿʤһӭһ˶Ա˶սˣҹӢۣлģ֮ı
Щ˶ӭӳǿġϺĸʿˣԼֽļߣӢפϺļߣϤ
ִͷξˣѾȲĳ˼װϣʮĺУͼ͵ҪصԼ
Ϻö˰ӦöӭӳǿİɡҪʧˡ̾һ
ξҲǿɬЦЦ֪ǿȻһŰɡ
Ҫ˵ǿˢ𣿡ʶʡ
棬ôӭӣǵȻ˵ǿˢӡ˽мĻ˵˵Ҳ޷ξ˶٣˵ˣһ㲻Ҫڣȥ˵ɣ


һ 
ִѾ˿½½˴
ϵε´ķݣڴųǿĳ֡
˴죬ûпǿӰе˿ʼ
ǿô
ϵ˶Ҫ߹˰ɣôûǿ
ǿǲѾ´ˣֻû⵽
ôܣôˣû⣬Ҳûô
ýʱֻξˣߵС
쿴ξ
ǸǶ
йİ˴Żˣ
ȺУ̲סʼơ
ȻȴûгǿӰ
ǿأôûг
ӦǻںɣǱʲô鵢ˡ
ξ˻˴ӭӵȻΡ
ǵȵξѾصǰʱûмǿ
ӭȺֻкξˣҲΧ£
νǿأôûпǿȲʵ
ξɿһ˵ǿûдִع
һƬʧĺȺǶӭǿģξֻ˳ӭһ£Ͼڰ˻ϵĳɼǿȫܱȡ
ǿǳִѵǳͬһִôһߴʵ
ξ˵ͷٴȷϵǿȷҴϡ
ǳǿҴһҴĿôʡ
ξȴҡҡͷ̾һ˵ʵϳǿӦû
˻ᶼѾˣǿΪʲô
ò˲óǿɣ
ҿǳǿԼôã˵չ
ͳ˼ˣ
С
ξ򿪿˵ĳЩԭ򣬳ǿûйعĴƱӦû
΢΢һ㶣ڴֹʶɲһĴʻ㡣
мʵν˵ĳЩԭ򡯣Ҫʲôԭأ
ξһεı飬󿪿˵ҪǷԭ򡣡
ûǮƱôһߺֱ׵ʵԱߵʵôֱף׷һֹŹֵ
ξ˵ͷ˵ĶԣǿΪûǮĴƱĿǰȻ
ξճڣӭӵȺʱɧ
ôǿΪûǮƱڻ
ôǵ˶ԱȻûǮع
԰ɣξˣɳǿΪʲôûл
ھȣҲɡ
ȻҲмߺܼʵνȻûǮƱĻôģ
ξ̴Ҹȥľѣ˧ġǿͲͬˣΪ˳ڱƽϾϺȵؽļ衣ļõľѲ࣬ԲûǮع
˵ǣǳǿξô˵ģʱ򣬳ǿѾξҪʣǮξƱ飬ֻξ˵ԽԽá
ǿڰ˻õöƣͬʱĿ¼ʱйоӢһĴڣξѳǿ˵ԽңϾܵѹͻԽ󣬵ʱԽǻеѳǿӻع
ξǿǿļȥμӱ˻ȻЩ˲֪س̴ƱǼ۵飬Ҳ֪ξûǮˡ
ұܵΪξȥ˧ľѣǹȻǳ㡣ǿȴԷѳǮļģѿ϶Ƿǳѷ
ǷδĻҲˣձù˳ԵúסúãԼǮŵˣԲסû˵Ǹģû·ѻؼҡ
ʱм߿ʵǿڵΣ
ξһصҡҡͷӦòǺֹ۰ɡλ룬һйˣ磬زģûǮӿ϶ùܳϷ㲻˰ɣ

˹ھǿǮعᡷ
ԷѲ·ù⣬ǿ޷ع
磬ǿϦ
죬Ϻ̲ıֽϾͳйسǿûǮıܿ죬Ϣ㴫Ͼ򡢴˱ƽ˹ݡ人˴ϱ
һЩСҲһЩȵı磺
ǿˢ׬·ѡ
ǿزǮҽΣ
й˹ھǿ磡
ЩСǿ⵳һЩ׵ȻжűдĶţֱӰѳǿдˡ
ǿΪûǮƱϢһ˲˺䶯޲Ⱥ鼤ܣ
ǰóǿն𡢽¼飬Ѿӡ絽ϰյСڰǿǿ˻սʤôˣˡһ˶ԱţǾΪ⣬ӢһĴڡ
λӢΪȴûǮعֻδֱ̫˺ˣ
Ƿ׷ĲΪܶʶ֮ʿڱֽϷΪǿƽҲı˶Ͼ治ΪĿʷ
ͬʱϺڣӢȹıֽҲ˳ǿûǮƱ顣Ҳ֮ŷޣŷ޸ýϡ
ǰŷҲڱǿ¼ǿ֮Ϊһ˶Աڻ˺ܶŷ˵ĲģŷЩҸоõİ˲ܽ˶汻йϳͿǿ˳ˡ
˵ǿûǮƱعӹĻЩԽеŷް˲
ܶ˶ᣬ˳۵˵ùˣȻԼûаëǮĹϵԼҲëһǮĺô滹Ǻˬ
ͱ㿴ĸǺܲ˳ۣĳһҪǳ˸ţȻ󱻷ɱˣҲܳܵģһĪʤУ·ǸˣԼȡõʤ
ŷ˱̬й˲Ǻôڰ˻õöƣܴĿ¼ʲôһ˶ԱôţôҲù˰ûǮعˣбλȥ㵹ùкˬ
Ϊӭ϶ߵĿζŷ޺ܶıֽ϶ֻı
ڰ˻õöƣȴûǮعⱾһͷ顣Ҷͨ˵ϡŹֵİţͱ˶ĳλǳҪĳ֧ùھͷ
ǺЩڹעŵŷڣҲǿŸ
ʱһ£ǿֳŷ޵ıֽϣֻһΣǵ٩ֻ

ձЭᣬһҲõ˳ǿûǮƱϢ
ǿһǰܾҵ룬ĵĸңйˣأйûа㵱йˣǸųܵѹͲںĴڣΪйôߵȻȴԼĹҶزȥһ¶˳ЦݣڳǿǸ޴ľҲڳϾĸܡ
һ룬һıֵʱźЩŷ޵İһǿùˣ̵ġ
᳤ǵ鱨ԱйѼϢڵĳǿӦúֹۣܲ˵ڲ͹ˢǿգ˵ǮѾ⿿ʩΪ˵ز֣Ҳ˵ѾʡҰɴԱ˵
һȴǰ˰֣ʿ϶ǲܵģǿô˰İ˻õöƣ˲óǿĵϣ˻ҪһЩġڵĳǿӦúܼʵɣ
᳤ҪҪһҷפǿһ侮ʯҰɿʵ
һ̷Ұɵ飬˵йо仰нסѩ̿ѣڵĳǿӦúҪѩ̿ʱҲȡһûᡣǿ˲ţǵ۹Ҫģ֪ͨɼĹԱҵǿṩһЩȻձ

ͬʱǿҲйǽģͶѧڿ
˵ѧڿϤ޷ǾǡNature͡ScienceҲѧڿδҪܹڡNatureߡScienceϷһƪоģڹڵĴѧߡ
ŵ˵985ѧĽʦһƪNatureߡScienceܹȥһڣǻáǧˡʸĳλйһƪNatureһƪScienceôѾǰϲġԺʿʸˡ
ʮNature͡ScienceôȻⲢ˵ʱNature͡ScienceߣҪǵʱѧԽ٣ҿƼˮƽҲƿѧоЧʣ⵼¿ѧĺ͹עѧĵ˶Ƚ١ǸʱƼӰҲôԿѧڿӰҲԶ
ҲΪԭ򣬳ǿаԼĻᱻѡУϾʱǽۿΪһµĿѧ֣ſѧ־ǽһġ
ǿҪڡNature͡Scienceжѡһ
NatureӢڿѧڿһأԳǿѡNatureʱϲ
ScienceڿԳǿȻҪͶScience
ScienceܲŦԼɴҰġδġScienceǳϸҪѧٽλרҽ󡣶1932ʱ򣬡Scienceղķ˹ضûȥѧٽڡScienceûȫƿȨԡScienceҪԵĿһЩ
ȻҪҲΪͶ˺Ķ٣ֻҪˮƽģرԭʼоģϡScience
ǿԼļŦԼֽ˲ٱֽĲɷãڲɷõУǿҲһֱڹĴԼġǽҲǽűֽǽ
Ҳǿϣǽ׵ı㱻ܣΪ󲿷˵϶ҵǿġǽ֢״
ʮ״ҽˮƽԶ˭ûͷȡظк֮СëЩСëˡǽ
ǡ꾭ôԽԽʧҵԽԽ֮࣬£ԽԽ˻ķҡŭǳǿ˵ġǽ
кܶˣͷȱظкСëķҡŭһӰġǽȫռˡ
ܶڣ˱ֽԺ󣬶ʼۡǽ顣漰彡ʱȽǹעĿ⡣
ϧǣֽϵҲֻһЩСΧۣûвʲô䶯ԵЧӦ
ڱϾǾôʱڣô˴ʧҵУв׼޲׼޼ҿɹߣҲڹע⡣ǿġǽۣľǰһƬĺˮͶһʯͷһˮ
˴ʧҵУ޷Һڣͷ£ʲôǽӲǹؼ

ŦԼScienceڿ־硣
һȿȣصλϡ
֪ôˣǰˣעҲǰôļУѵֽ˵ģڡǽ״̬ô˵ǽ˭İ־ĺöˣ̸ǽ顣촽һڿȣȻ˽һƪͶ塣
ܹڡScience־ûͨˣɣʡѧԺĲʿ׵ѧԣʸڡScience־壬ɵͬµУƴѧʿ
ôУЩ߼֪ʶϡȱԴûʧҵҡScience־ѧٽΪܣְԱнʻбϵġҲΪ벻ҺѹScience־˲Żȥעǽ顣
ɴһƪͶ壬ɨһ۱⣬˲
ǽдһƪǽģ
ǽųڱֽϵģû뵽Ŷ̶̼յĹ򣬾дһƪйڡǽġ
ȶȵİɣ΢΢һ㶣Ȼߵ֡
ǿùŹֵ֣ϿѧййͶĸ壿ֲôأԭǸйˡйҲпѧôйĴѧҲдôǿЩ찡
˼ӣ̧ͷѯߵͬ£˭˵йигǿĿѧң
йѧңйֹطпѧôԱһ˷һ䡣
ҵ֪һгǿйˣǿѧңһ˶ԱǰЩ챨ֽ˵Ǹһ˶ԱɼõöƣͬʱĿ¼һ˿˵
Ա¶һȻıǹ˵ôһ˵ҵˣǸǽ״̬Ǹйġˣ˶Աʲô
ҸոտһƪͶ壬˵ǽģͶ˽гǿǸйˡɻش
Ǹй˰ѡǽдˣӢдİɣǿɿй֡Աһ˵ţһߴ˹ȻԡǽĺܸȤ
֮⣬ղ˵Ҳվһ˹
λ˴һ𣬿ʼĳǿġ
տʼ˶ǻź飬ڿǿģǾһйˣһ˶ԱдģҲǺܼ򵥺ûġ
Ȼʱƣ˵ı鶼
һƪԭʼоģܷǡScienceǡScienceԭʼоģһֱǱȽϻӭġ
߼Ժһ¿ԣƪĵܸߡ
ҾƬڵġScienceǾأ
ҲС


һһ ȸë
һڵġScience־ϣ˳ǿġ
ͨǲῴScienceֿѧڿģôĸҲ
Ȼڿѧ˵ScienceǱرĶʱϢʽͲͨĶ߶˵ĿѧڿǿѧһϢҪ;
ǿйءǽҲšScience־뵽˿ѧҵҰС
ڴ֮ǰܶĿѧҲע⵽ֽйءǽı˶û⣬ܶΪֻǱֽΪȡŪһƬŰˡ
ѧоˣǱȽǵģǲһЩ·Ϣ
ǵǽڡScience־ϣȫһˣ˾ĿѧڿοڳǿĵУڡǽһ׺ȷϵȻáǽΪһϵĿп⡣
ǿΪǽߣҲ˳µĽ뵽ѧҰС
ǿܹڡScience־һƪģһ¿⣬Ȼ֤ǿĹ۵һȷģζųǿˣǵõѧϿɡ
ǿҲ˵õȥѧݽש

·˹ķ˹ӱݷأոհǿöȥſ˴ѧݽ顣
ſ˴ѧϲõĴѧڸаϳռǰʮǰʮλãһĴѧ
Ҷſ˴ѧǮرʮſ˴ѧʽҮ³УҪԣ
ſ˴ѧ֮ǮҪղķ˹ſ1924һʸߴ4000ľǿ19244000𣬷ں൱ںüʮڣҲΪԭ򣬲ˡſ˴ѧ֡
4000ľ޿ſ˴ѧʼţ޽ֽ4000ô׻ģſ˴ѧĴľ1925һֱ1935꣬ʮꡣ
Ƕſ˴ѧǮûطʱڳǿУſ˴ѧǸ͵ȻҪȥི׬
ֻ·˹ķ˹˵ſ˴ѧġǽܸȤҲϣȥݽиҪϣݽ֮࣬Ըſ˴ѧﾶӽĽ
ſ˴ѧҲУδϤǶſ˴ѧ˶ܶNBA֪ǣǱΪNCAAһУʵϳ֮⣬ſ˴ѧ˶ϣҲŷǳǿʵ
ſ˴ѧӣڽ뵽ʮһԺ󣬸йһ⣬ʮſ˴ѧȴǳԻͣҾٰõܾҲNCAAĴ֮׵ı
1932ʱNBAûгԶſ˴ѧĻҲΪġﾶͰڶſ˴ѧռλſ˴ѧкܶﾶ˶ԱԶſ˴ѧﾶϣԸǿ˻ᡰн
ǿ룬㿪ڴӦû⣬籨ſ˴ѧҺԸſ˴ѧﾶӽнһԴԶͦʽڿյļϣȻҵļָҪշѵġ
ڱ¼һã쾭顣δNBAĴз꿪ѵӪҲ궼շѣѧһλýŲôҲûһֻǰ̲ᡣ
ǿϴͦʽڿյļɣҲĵġ
ڳǿʩչ߲ʽڿ֮ǰͦʽڿһֱΪȽԶڿռ
˵ǿȻѾʩչ߲ʽڿգּҲӦñ֪ܶŶԣȻǿԺŷ֣Щﾶ˶ΪͦʽڿղȽڿռѹû֪ǿ߲ʽڿռ
ǿǸ߹ʱϢĴٶȡ
ϲƽ1931ʹóͦʽڿյģһ֮ɼ˻ϣձ⣬ҵ˶ԱѹûмͦʽڿաԵǿóͦʽڿʱŻձӾóԾ
ʱϢٶȡҪǷںĻһαƵͨȫַӾ֪ͦʽڿʲôӡʮͦʽڿնһˣҵ˶Աûм
һǣְҵ˶Ա֮⣬ڸͲ߲ʽڿպ߲ʽڿյֻóǿĺԶֻǿõҲ߲ʽڿգȴ֪ǿ˸ļ¡
ڶеְҵ˶Աʵ̫ˣɼ˻Զһ12ѡֲμӱټϽĻʮˣʮȻ߲ܿʽڿռָʮ˰߲ʽڿռȥ֪Ҫȵ¡
ԳǿжԺ㷢֣˶Աȫ֪߲ʽڿռǻΪͦʽڿղʱȽڿռжԶ˶ԱҲûмͦʽڿա
ǿһ󣬹ϾͦʽڿǮֻҪЩѧﾶӿǮĻԴͦʽڿյļɡ
ڳǿ˵ͦʽڿһļûбҪһļţԶ˶ķչͦʽڿҲ𽥵ռĵǿ׬һʡ
ڵĳǿͦʽڿյļɴڸˣһְ˾ʮ̭Ĺҵ豸йĸоԼûõȻ߼ȥԷŵ
ò˵κʱκһԶǳԿһ
ѧͦʽڿգʹ˶ԱԶˮƽǿȴһ㡣Ϊͦʽڿƹܺߣձﾶ˶Ա
ͦʽڿһֱձﾶΪҲձԶֶΡ˶ԱʿҪձ˶Աǿö࣬˶Այͬļձ˱Ȼ˵Ķ֣ձԺҲ޷ԶĿϳưȫ硣
о仰н̻ͽܶʦֵʵߣȻҲӳǿμӱѶȡȻǿΪй˶ԱμӹʱĻᲢ࣬ҳǿҲ֪˻ٰһ죬ڶսᵽ֮˻ᶼͣ죬1948ٴξٰ˻ʱǿѾˡ
µļܴ׬һʣܹձ鷳һ˫飬ǿֶΪأ

ձЭᡣ
Ұһݵ籨ҵ˻᳤һ
᳤ɼĵ籨ǵûҵǿҰɿ˵
ûҵѵѾйˣòĿ˰ɣһЩ˵
ǿӦûפɼĴȻûҵǿˣȴ䣬˵ǿһϷݣкܶ˶˽ǿĽ״ӦûԡҰɿڴ
ϷűݣǿôǸ˻ھȻ䵽ҪȥϷűôһ̾һʵҵǸϷô
ǸϷѾ뿪ɼǵڵϷŵȥǵҲɼ˽ֽ˵飬˽ֵĻǿȥĴСȥǵ˲ûеҰɽ˵
ĴУһŦԼһ룬˵פŦԼİ´跨һ£ǿǲŦԼǿŦԼܵҪΪ۹ã

ձɼĵԱֻ鵽˳ǿϷݣȴûв鵽ǿڴѧݽ顣
ǿϷűݵʱϷҲǳǿΪһ˵ͷɼֻҪǿϷŹ˶֪һ˶ԱǿϷݡձĵԱ׵ıܹ֪һϢ
ڴѧݽȴûרȥ棬ֻдѧʦ֪֪ķΧ̫СˣձĵԱеĵۣҲȥɼĴѧҳǿ
ǿ뿪ɼ֮ǰҲɼĻ𣬸ԼȥĳУձĵԱɼĻ˿УõһϢ
һҲϢжϳǿпȥŦԼ

ĶתһȦǿŦԼ
ľôŦԼģ19291029գŦԼֹƱгֱʷ͵㣬ҲʷģΣĿˡ
ǿΪŦԼҲ֥ӸȻִŦԼŷ֣ŦԼҪ֥ӸõĶ࣬Եúܷ١ȻҲкܶʧҵߺ޼ҿɹˣ˵дĻռġŦԼ·ϸǳˮܹܶŻĹڳС
·ϣǿ˺ܶڽʩæµĹǴУֽײڶ
ŦԼѾʼӾôлָԪ
ǿִŦԼʮŽֵĹ㳡꣬
㳡ŦԼĵرԽĶŦԼ빫԰Դӷ꿪ҵһֱҪ֮أͳʹӰǡǡ̽ȫصмҶΪ㳡ĿˡδĹ㳡꣬ŦԼй㳡Ѿǵһ꣬Ǽ֤ŦԼչʷǨһ־
ܶ˻֪㳡꣬һ㳡ЭձΪЭڹ㳡ǩġ
ΪŦԼĵرԾƵ꣬㳡շҲǺܸߵģǿûסôľƵǿǵԼŦԼݽǮģΪ˳棬ǿҲֻѡ㳡ꡣ
ǴҪװģǿŦԼҪǲס㳡ĻԵúû棬һ㶼ûͷ
ҪݽǮҪͷǱƸЩݺͳƾʲôݽһ̺ü򣬲˼ҽݶ壬˼ҵıƸЩ΢Ը⻨20жͳ֣ҲֱƸ
ǿΪԼıƸҲֻѪס˺Ĺ㳡ꡣ
óǿû뵽ǣոס㳡ĵڶ죬˰ݷá

һʮͷỪվڳǿǰһִй㶫ǻĹٻ˵ǰôŦԼˣӭŦԼ
ãǺŵˣǿȻĵ˵ͷ
⺣к֣ܶػᡢ¹á˻ᡢȵȡǿƵһ壬ǰáڵʱñ鼰ȫ31УԱˡ
õãŦԼ֮ǰյִɼʱӭӳǿĻ嵱УаõˣԵԷ𡰰áʱǿϱ֪˶Էݡ
ǿûʶԷôҵԼģһפŦԼĹ㳡꣬ⱾǺϡ飬԰ŦԼղ
Ǹ˽˵ǰõ˾ͽѾϯ
ǿ֪λ˾ͽģǻȵе֧ɽĸڿսڼ˻ȿվȹܻᣬΪĿսҵ˾޴Ĺס
ǳǿԥĵ˵ͷǳл˾ͽĺ񰮣һǰ

ϣｻŦԼе֪ʿϤӭǿĵ
СӣģӢ۳갡ڰ˻Ϊ⣡йҪ꣡˾ͽųǿļ佱
˾ͽˣֻһ˶Ա顣ǿڴ
飬˶Աϣ˾ͽֺǺǵĿųǿʵˣŦԼסãסʱ䳤Ǹ㳡ɣ˵ǸȻ󣬵סֲֹҪԸĻͰᵽǰֳɵĿͷ˵ķĳʦҲǴӹģסǰã춼ܳԵǳʦļˣҪͺöˣ
˾ͽʵ治ס㳡꣬Ҳʵûа취ǿԼѧݽ飬˾ͽ
⺢ӣ۵֪ͦ࣬ס㳡棡һΣҪûлع·ѵĻֱǰãҪôˡһŻعĴƱǰû͵𣡡˾ͽ˵
ǿæ͵˾ͽʵ׬ǮعֻݽĴҪĿģҪȥѧݽĻᣬйӰɢȥҲ˸˽й
˾ͽ˵ͷ˵ейȫѧѲݽҲǵһɣͷҽһ˸ʶŦԼʶˣ϶ܰʹų档
л˾ͽˡǿл󿪿ʵ֪˵˭
ʱǰõķɹʣҲǹӶʦʱǴܶ༬ֵ顣ҲжʮĽˣ֮ǰѡŦԼݳʱԾЩౡֻ֮˵ȽЩ̫ãʱһֲȳˣ·ֻˡ˾ͽڴ
ȳΣǿ͵һ
ʱ̳ôԵֻһˣ
ǳǿʵ˾ͽ˵ˣò˹ɣ
˾ͽ΢΢һȣ֪ô
ǿ˵ͷʷС׵ˣҲ϶˵˹Ĵ
ǰøոռּܼ˹Ǽλͳ˰ɣʱһúúúϸӰ

ŦԼһ޽ĺ԰ǰۼ˺ܶļߣھй԰ҵļʽ
˹Եϯⳡʽ֮⻹ŦԼеһЩԱ
ʵ˵УһվһȺ˵Уۣ˱ǳǿ
ǿμʻαΪһ˶Աһ԰ļʣûΥ͸С
˾ͽǿܸ˹ʶʱǡŦԼôһʽ˹ǿһͬǰСһ˶Ա԰ļʽҲÿࡣ
ڵ˹ھѡĹؼʱڣ¶ƵҲȽϵĸߡ˹˵ЩˣǲˣֻҪǸģѡͳ
ƥ˾ǻģǿΪ˻Ĺھĳ̶ֳҲꡢŽᡢƽİƥ˾˹ԸɳǿóǿΪԼѡ˵ܻò˶ԱѡƱ
ڳǿҲǽ˹ŦԼݳݣΪԼ棬δ˹ҪǵѡͳٻЧɾ͸ˣ
˫νǸȡ衣
վڼʽϣǿͷ˿԰Ȼʶԭ1932꣬ŦԼݳ˹Ѿʼ裬ʵʩġ
ʵҲˣ1929귢˾ô1930˹ŦԼݳͬһŦԼĵر۹ÿʼ죬1931ʱŦԼر꽨ĻֱΣʢٴź͵۹á
ΣٵʱսǮʡŻΨ˹ŦԼݣڸ˽裬˵۹ĳ

ձפŦԼİ»
һɸոսӵһѰһλгǿ˶ԱȻ
ڡǿ֣һɲİɼ˻ʱıֽбǿ˵ǿǡһ˶ԱһںģǳǿձжԶİ˻ƺ¼ձ˵ԶǸǳϢ
칫һڸλ·
йسǿƬϣѾˡĿǰȻȷǿǲŦԼݹڴϣǿΪûǮйĴƱԲģڵ״϶ǺܺãһʵϦ״̬Ѿˣ϶ûǮȥ˿ҽԺҪرһ˽ֵҽ
һ˵ţͻȻԼһ²ûԼ񣬶ڿһݱֽ
һжʱЩŭ˵ĻһһƳȥˣʱȴǿеŭ⡣
ΪǸֽԭԭ̫
ԭձĹ壬û֮һԭձٶ꣬νձҰ˵ձʶá
ԭ̫ԭӵܣձĹ壬һζƽ֮á
ҲΪԭ̫Ĺݣƽһ˾ءڵȼɭϵձ˾ǲܵ飬ݸ硣
һҲЩָӲԭ̫ȴ޿κΣ˭ԭ̫ԭҵӵأ
ʱһɷԭ̫ڿֽŭգɿһ˵ԭڲһЩ
˵ЩǷϻԭ̧̫ͷһĿһɡ
һȻ˾ԭ̫УһƽӦ֮ȥ
ԭ̫ⷬһɸܵ裬ݺݵ߬ȭͷ˵ԭҪ˾
̯û˾ûа취ԭ̫˵Ŷ˶еıֽŵʵϦո˵İɣݱֽɣǸйˣĲ֪жأոոŦԼݳһһμʣ
һʶĽӹǷݱֽȻ󿴵ͷƬ˹μ԰ʽĳ
Ƭϣ˹ߣվһˣװġ桢һ΢Ц˿رо
ǳǿǸйˣ
һóǿƬֽϵƬϸԱһ£ȷ˱ֽϲμӼʻģǳǿ
ʱһɵ飬ǰѷɿô⡣
ʵϦпȫǷƨôǿһĻ󰡣ھȻҪҵȻȸë˵Ǹйݳ߳Դأ


һ ع
ŦԼϻ18ţҲǻֹսǵλãһŦԼ֤ȯ
һգŦԼݳ˹˼λŦԼ֤ȯιۣҲĳǿ
˹ŵľѡƻ֮һ˹ľѡľãŦԼ֤ȯΪôĵطȻҪ˹¡
ھôԵʣĹƱ۸Ѿʷ͵㣬ŦԼ֤ȯҲģȫϲƸĵط
У¹Ʊ׵˾ͻƱҲ½УľôǾʱѾˣǸáܡƺ˹ʵʩо͸ÿ׷ˡ
֮ǰ˹һĵݽݾǣѡͳĻһľãŦԼ֤ȯ·
Ʊе˹Ҳ˼ĹƱԱʾԼŦԼ֤ȯ֧֡
˹ι۵Ҳ׷׿ңƱȻҲܶ࣬Ҫ˹ڹǰ㡣
ǿҲǮ˹뵽ȻҲԵһЩƱ
ʵ֮ǰ˹Ѿг̷˳ǿ֪ǿƱһ㻷ڣԳǿŻǮġ
𣬶ڳǿ˵ҲһСĿܹ˹ֵõġҪ֪˹εͳ˹ɲǼ򵥵ýǮġ
ĿѾˣ֪ûѡǵĹƱ֤ȯԱԱʵ
ǿڹƱһϲͨǰûгɣ׬ǮҪôǴУҪôһЩƲƷͶһ𣬻ǾȥͷյծЩ߷յĹƱͻ̫Ҳ롣
óǿѡƱǿֱӾʹһȦ״̬йĹƱôܶĹƱأοʮƱ
ǿЩڣûȥоһ¾ѧĻܹþôʱ׬һʣҲ󳭵ףøԺҲ׬Ǯ
ʲôأҵ֪΢ȸ衢ƻЩĹɼۺֵǮʱЩҵûаҪȻͼҵɣҵļңҲ֪ǿ˭ţ
ǿΧһǡÿһԱںȿ֡
ɿڿ֣ˣɿڿְɣҴԽǸʱ򣬿ɿڿֻǶĿţɿڿ֣϶ˡ
ǳǿڴҪɿڿֵĹƱ
ɿڿ֣Ա˼룬󿪿˵ҵɿڿֲһ֧õĹƱɿڿеʱ򣬶ÿ40𣬵۲û˹򣬺ǲòɼΪ19.6Ҳǹ˾ֵ˲ˮһ룬ֹбԺǵĹɼһεն˵Ų˶ãҪˡ
һҵ˵еʱɼ۶̫ûȻɼۣһǽɼֱӱԭһ룬ٷְٻͶߵġͶ߻ỳɣѹɼˮһ룬᲻ˮһ룿ĹƱôʲҲҪն
ҲΪԭ򣬿ɿڿеǰʮȫãͶ߶ԿɿڿֵĹƱҲǾԶ֮
ô٣صĴ˿ɿڿֵĹɼۡɿڿֵĹƱͲͶϲд̣˭ᱧſɿڿֹƱǿɿڿֵĹɼٴδˮȻɿڿֵһֱܲҼھôУɿڿɱӯͶǶԿɿڿֵĹƱǲȤ
ԺĳǿٴȣҲ֪ɿڿֻΪƷƣһ㶼ĿɿڿɿڻСſɿڿֵǿҲɿڿֵĹƱ
ȻҲΪǿ֪ɿڿ֮⣬ҵһϲͨ
ǳǿ˵Ҿɿڿ֣300ٹɣ
Աһ£˵ڿɿڿɿڵĹƱ30031ɡ
Ǿ͸30ɰɡǿ˵
ðɣԸԱа̾һ˵йˣǲƱ
йĹƱһ֣Ҳ100ɣĹƱһֱǿɽ׵ģҲ˵Ϳ1ɡ
ʮĹƱձ鶼ǿɿڿ֣м۸Ҫ40൱һʮнˮˣǰһĻһֿɿڿֵĹƱ͵4000ûм͵4000
30ɿɿڿֵĹƱ֣ǿҲǸ˹˳ԹƱһϲͨĳǿܿͽ30ɵĿɿڿֹƱԺ
λԱӷһأүүǿһɿڿֵĹƱĻôھܼ̳ǧŲ
˼ڿɿڿɿڹɼʱ룬ô˶ʮһͣɿڿֹƱۻ棬ܴﵽ˵26򱶣
Ҳ˵ǿ30ɿɿڿɿڹƱȵ˶ʮһͣۻõᳬ7000
ǿ֪ɿڿֹƱ˾޴ôһԼһĿ꣬ʮһ̣ͣ

Ϻ̲ʹݣھһᣬϺԼפϺ·׷׵ףء
ղɭˣפʹɶѷղɭ̫̫
ɶѷղɭ1925ΪԺԶܣΪԻߵҪƶߡ1928ΪפȫȨʹ1935ʱֱΪȫȨʹʷϵղɭй˽ʮ꣬ԻߵӰԽ֥˹ͳ
ղɭķ˱Сʮ꣬ǻݲԺΣ˵ĶŮΣѡݵݳͬʱҲһλҵңӵжһҵʯͿɡΣ˵ĸղķ˹ˣϱսʱڵһҲΪĲԱ
Ҳ˵ղɭλ̫̫ǳţңδղɭܹƽƣΪ䣬Ҳ̫̫ļĪĹϵ
һ̫̫ԼڼиⴵҲͰˣûбҪô棬Ϻ̲ղɭ̫̫֮ʸһƺƴᣬϺ̲֪ʿøӣŵĵ͡
ϣｻȺγСȦӣ̸ཻš
½žƱڸ֮䣬һֵӡ
½ʱȺڶ۹ѧͰִѧѧͨա¡Ӣģι˾˾˾˾ְĿǰҲкüͷΣϺҵоϺй᳣ίԱϺ᳣̻ίԱϺ繤ֶµȵȡʵϣ½⽻פϺʵȨ
ʮ⽻Ĺɲ⽻λҲһɽ󡣡һˡ±⽻͢Ϊ򣬲ò̴ְ֮ʩػְ͢񡣶ڶƵÿ£Ÿ⽻ʩػҲΪ̴ְ⽻ǳʣʩػңŵʮ⽻ƨɻûأΪһˡ±̴ְ⽻ıĸɣҲε⽻
Թ½Ȼڸʹ֮䣬ʼն͵͵ʹɶѷղɭڣ½׼ɶѷղɭûп˵ʱ򣬶űȥ
ղɭʹף̫̫彡ഺפ½Ц˵
ллղɭ۲ĸ½Ʊ˺˼ղɭߵղɭ̫̫˵ˣһ͵ɡ
ղɭ̫̫֪ղɭҪ½̸Թ֧Լ΢Цŵ˵ͷתȥ
ʱղɭſ˵˶Աɼ˻ϱֵķǳɫõöƣ飬Ӧ֪ɣ
½΢΢һ㶣ղɭΪʲôͻȻ顣
ѵǳǿڰ˻ϱ̫ɫˣˣ½а
ֻղɭ˵ע⣬ڱֽϣ˺ฺܶţеıֽ˵λ˶ԱΪûǮ򷵻йĴƱֻҲ˵ΪǮҽΣʵϦ˵Ѿ
½εЦЦҲڱֽϿƵıĲΪҲǸֵĿʷ
ֻϾĸ߲ǶԴ˺񲢲⣬·˿ûиܵ۵ѹϰհôôɣȨʱϰձĸѾȥ㲻ҪˣʭӶҲͲˡ
ȻҲиҪϾ߲ӦþİѳǿӻֻʵʱȴǸֵóƤ
˵ǿûפԱԽӳǿ飬Ӧ⽻
⽻˵һֱǽܵģ˶Աӱǽģ⽻Ȩ֣Խӻسǿ飬Ӧɽ
˫и˵ǣƸԷսӳǿعҲͲ֮ˡ
½Ҳ֪˹ھûǮعһܶ˵飬һЦһ߿˵ղɭֽϵЩҥԣ㲻Ҫϡ
ʹղɭıȴ˵ҲǲҥԣֽϵЩεı˺Ĺٰ˻ᣬΪǵĹ˶ԱȴϣǼֱǶٰ˻Ị̄οǻǰ˻ϱ˶Ա
ղɭҶԴ˷ǳıǸŵǵϸЩʵű½˵
ղɭȴ¶˳Цݣйıֽŷ޵ĺܶ౨ֽҲƵıҲҪŷ޵ıֽô
ϾȻûǸȥŷ޵ıֽղɭĻó½Ρ
ղɭ˵ϣĽ˶ԱӻϣĨڡ
ղɭ˵ţһѹֵų½顣
ղɭó½Ϸ̣ʱղɭȻû˵Ǳȴ·ڽǲҪ˿ɻҪأ
ղɭʹһȥԺ󣬻޲㱨顣½鿪ڴ
ղɭȴҡҡͷⲻҪĴ𰸡޲ڹкû㹻ĻȨҵҪϣԺԺǸ߲㣬Թʴ£
ǿеġ޲Ǵʱ⽻ĸɡĸԭǶŴ˧µ⽻٣վԣ͸ϾСȰڡķ뷢ìܣжŸк³ĸȻһ⽻ţʵѾųϾ⽻ߵĺȦ˵һôûС
ղɭȻҲ֪ĸ˵ãֱҪϾľ߲ʴ¡
ղɭҪó½ЩΣղɭϾʹ½ɲǵ˲ˣֻܵͷӦ

ձЭᣬҰһİ칫һݵ籨ı飬ȴԵ÷ǳŹ֡
᳤ŦԼĵ籨Ұɿ˵
һڴͷһļдһ߿˵гǿˣ
᳤ϣǿȷŦԼǵѾҵ˳ǿҰɿڴ
̫ˣǿûдӦձһ̧ͷ
᳤ʵǵֻҵ˳ǿǲûȥӴҰɿڴ
ʲôòĿҪ˰ɣѾûȵļֵˣһɻʡ
ǿǳķǳãĿǰ״ӦòҪǵľҰɳ̾һ󿪿˵ǵŦԼһݱֽϿǿ˳ǿϢʱڳϯһʽһʵĻŦԼݳڵĳǿѾŦԼݳϱˣ
ʲôǿȻʶҪһ˼˵
ˣǵ˺ҵ˳ǿסŦԼ㳡ꡣǵ˸ûҽȥҰɽ˵
㳡ꣿŦԼǸô˵סģ˸̣ôܣǿйĴƱôס㳡꣡һǱ飬·ȫҰ˵
һõϢǣǿĺܼѣνʵϦһϢҲû˿ĻɣϾǿйĴƱȻǺܼ
ȻʵǣǿĺúõģΪŦԼݳϱһסŦԼķ꣬ӹıȰһԣְʵӡ
Ƭ̺󣬰һĵʵŦԼǲǸˣȷǾǳǿ
ӦòдģȺ壬ǱȽԵģοıֽѾȷ˳ǿݡҰɿڴ
ôǿôǮˣһ̾һ̱ϡ

ʹղɭĽ룬óǿϴϾ߾֪
Ͼĸ߲ԲĳǿҲֱϰյĺ˵ҪȴҪʮ־Ӧԡ
ղɭȷҪ󽫳ǿӻйϾĸ߲ҲûξܾһŴйĴƱѣΪǵ˲ġ
ǺϾһŴԷҪԺ״£ԺԺҲָʾ⽻ѳǿӻ
ŦԼ㳡ꡣ
פ¹ݵĹԱһŷйĴƱ͵ǿϡ
Ȳհǿ˿ƱЩֹһг
פ¹ݵĹԱĹԱüëһ˵ǰ͵ĴƱжȲվͲˣȻġ
ǿ΢΢һЦ˵ǳǸһЩҪʱڿû취ع
ûȥפ¹ݵĹԱʱˣŲϾľ
ǿûд𻰣ǰڳһ޿ֵı飬·˵бһȥ
һŦԼĹ㳡꣬סĶǽפ¹ʮӣҲҶԳǿ֡οǿŦԼݳ˹н飬Ҫ˹ĵ϶ǿǸǲܵġ
ǿһֲĿ񣬿˿ŶȲյĴƱ
ǿ⸱ȫλפ¹ݵĹԱɵҲܿףǿǶŶȲյĴƱʾʲôҪһѵĽڰˡ
һȲնǴٹģפ¹ݵУǿ㲻ǡٹˡȻҲûһȲյĴƱ
ڿûһȲգǿǲԸعġ
ȻϾפ¹ǱҪɵġ
ڣפ¹ݵĹԱѡЭڴӦãȥ㻻һȲյĴƱ

ɼͷϣ·˹ķ˹һȫǿС
£ֱǲ֪ʲôʱټ档·˹ķ˹˵
ǿЦЦ˵йһŻ޲ɢ֮ϯȻʶܻһ졣
·˹ķ˹˵ͷ˵£˵йһľƲ̫صйԺҲҪౣأʵڲеĻɣȫʱӭĵ
лллĻһǵġǿ˵
ԱߣСﰣ˿Ȧ죬ǰӵסǿ˵ܲܲߣ㻹ûнӾأ
ұûȥصҵĹҡǿ˿صԴյߣҪǵãӾ֮ǰһҪ˶ҪٳĻҿɾȲˡ
СȴڳǿһڣһҪǵûң

ǿվڼװϣ½ԽԽԶѾͷϵķ˹һˡ
ҪعˣǿһԼܷܿйо̲סЩ
һ󺣷紵ǿɵӡ
Щ䰡Ѿ붬ˣʱĻҵִԺ󣬻üϻ꣡ǿа
Ѯ˻ʱֵʢģǿ̤ϻعóʱѾ뵽˺ǿ˺ü¡
Զĺ߽ʧʣǿûмڼװϴ磬ǷصԼĲС
һȲյҪȶȲպõĶ࣬˵䣬жԡ䣬ɳΣרŵױ̨
ǿԣƽһ飬ȻӰóһֽ͸ֱʣʼд
ӱͯһǿдһ⡣
ǿд飬ҪдһԴ


һ ·
ǰĳǿܹϴѧڣȻҲдģ˶ѧ鼮չ鼮˶鼮дǿ׫һЩ̲ġ
дԴǿͷһΡ
ڳǿܶԴԶдԴȲϤҲİ֪ôд
дǳǿﻮѾõ飬ֱ죬лʵʩһƻ
ǿҲʲôѧߣȥĳһЩѧƷҲʲôӢ۴˲֮ģֻӾ磬ȴûпԭ鶼ǲ鳭ġ
ǿͨģ֪ʶҪд鼮ֵһʱȽ̲ġ
ʱйû˶ͨϰѣ˶޼ҽҪձߣǳǿд̲ģҲû˿
οոմԽĳǿֻһͯײ㣬ддһ飬Ҳû˻档
ԳǿһֱȵԼˣſʼִдļƻ
ǿѡдһԴȻҲдôѧңǿдʫ衢ɢġС˵ʲôģڰŪԴⶫֻԼдһǶһ޶ġ
οǿӱͯһ˶ԱľҲȷǺ棬Ѿ߱С˵Ҫءرݵķߵһ
硰ϲϮĪ֮ģδһֱǾò˥ܶʷ߶ںĹжӣҲΪǌ˿Ϯĵ䷶
ѧƷУݵĲԶܹˬ㡣¾նʱˬΪڴ֮ǰԬܱӹǸ֣߱һڴУܲµһƣǽװƴݵ˼¡
ǿдԴʱ򣬱ݵ
ͯײ㣬Ϻ̲֮ġǳϲˣϮΪһ˶ԱΪӢһĴڣǾˬԳǿڵⱾԺǮ
ǿʱĸһЩҪ׬Ǯ˶ǺܻǮģܲܶŶȥɡ
ҳǿҲ֪İְ˻ᣬɺܽţǿɲĴļˣڱ㿪ʼǮ
дȻҪһĻΪԭ򣬳ǿŷǵҪһȲգû˴£԰ĵдԴ
ɼϺһ·Ҫ߶ʮ죬㹻óǿһʮֵԴˡ

Ȼ¡ʱڣǴ͸ŰϺ̲ͷռˡ
ӭǿʤһӭһ˶Ա˶սˣҹӢۣлģȵȣ⼸ǰıֹ˳
һΣûʧڵ˳ǿ
ǿ´һ̣ͷйİӢڻˣ
Ƿ׷ӿǰȥƵϹ˳ǿĺϽۣϣǿֳչʾһ°˻ơ
ͷϵĻӭһСʱȻǿӵ齵ķꡣ
ǺһعģʱξѾص˱ƽлЭĸ֮⣬ϺʥԼѧְĹصϺ
ȳǿٺסſ˵ǿϣϺ㰲˽ӷ磬Ϻ̻㡣Ұ˺ȥϾĻƱϾ׼һʽ߲쵼˻ԳϯӼ㡣
ǿжʱһԼڰ˻ȡôõĳɼпܻĴȴû뵽һô졣

ǿǰϾ˴ʡһǧ֡дףǶġ

ʮĵ죬ǿڻص
յ򣬳ǿͱӵŲߵļСŷѾ׼һʢҹͬʱҲǸǿӷϴ
ڵĽӣһҧȥͣϷʢĲȣȫǶŷ⿣żһ𣬳ǿһᵽ˼ҵζ
ƹѲ˹ζŲ߿˵ȥʮ·ݣϵĿٰ˵ʮ컪˶ᣬ㵱ʱȥμӰ˻ᣬûܲμӡ·ݣʮ߽컪˶Ҫˣεľٰൺҡɽٰ㻹ҪɽӲ
ǿ˵ͷʾסֻҪɽϾٰıȻɽĺϯ˵㡣ϯ˵ǿҪɽӲʡݾҲš
ʵ㲻ɽеıֻҪϯóǿɽӲôҲ˵֡
ϯɽѾнͷˣϯɽĵλԽԽȹ̣ط˰գԼľӣһֺϾ̬ͥڵɽʵǴһְ״̬ҲΪԭʡݵĸ߹Ͼ߲㣬ײǺϯ
Ų˵ȫ˶ҲڽУٰصϾΪȫ˶ԱϾǱ߽һµҲǶʡݺ󣬹ھٰ˶ˡ
˵ʡݣŲЩƵĽİ׾һ̾һ˵ȺǱߴϢձһֱڸ飬˵³ʱɽصؾָձ˽˻𡣿ձ˵θĲС˶ʡ㣡
Ų¶ǳı飬ᵽ⣬Ҳ࣬ҹĻ֣Ҳ˼֡
ϵ˳Ĭ˼ӣǿȲ˻⣬ʵҴһ顣
Ҫ飿ʲô飿ܳʲô飿Ųߵľƾʱ֣ƵҲеľȸɢ
ɶѧ飬ǿڻֻǸʮˣôдˡ
дһԴҪдҴӱͯʼ˻϶ڵ飬Ҫ棬Ǹ˽˶˳㿴ܲЩǮǿ˵
ǮǹؼɣŲ߿ЦʣǺ˽ǿ
ǿεĵ˵ͷ
ľҲȷͦģд飬ͷҿҰ޸޸ġŲ߻˶٣˵ҪĻҲұˣϿѧרŵֿӡ顣
δϿѧҲרŵĳ磬ʮϿѧԼ֣ҲͲˡ
ʱġָ֡磬ӡݡꡢԳ֮Ϊ֡Գ鼮ĵطҲкܶ࣬Ǳͼݡ꣬һЩīֽĵطܰ߳顣
ڶʮͳʱйĸƶѾʽӹˣʱĸʽ
һǡʷѡҲС֮ʡǺĸѡʱʷѵı׼һƽĹٰ챨ֽ־ѧڿɴ45Ԫ/ǧ֣ϺĿģһΪ13Ԫ/ǧ֣֪ʿʷҪһ㣬³Ѹʷѣʼʱ3Ԫ/ǧ֣ǵ5Ԫ/ǧ֣ϺǱȽϸߵʷˡ
ڶǡɷѡҲСѡڵİ˰ǷʵõǮͨߵİ˰6һõ10ЩȽţߣ˰ܳ10ʱڣͬߵİ˰²ͬĭİ˰10ʵİ˰15³Ѹİ˰20˰ﵽ40
ʽС۹塱Ҳ൱ڵİȨϡ
ʷѺɷѣǵʱ˵Ҫ롣ӣ³ѸġռǡǷڡ꡷¿ϣ꡷¿Ҫ5Ԫ/ǧ֧³Ѹꡣռǡ¼źС˵Уƽ³桶źʱ³ѸԵõ20İ˰ʱһźëǮһź³ѸֵܷһëǮ
ǸʱܶڳϼһƬڱֽϷ׬һʡʷѡȻԼճһ飬ӡ׬һʡɷѡһƪεǮ
ǿдԴҲûڱϷ⡰ʷѡǿ׬ˣ׬һʡɷѡ
׬ɷѣ͵ö飬Խ࣬ɷѾԽࡣ
ǿԼһСĿ꣬ȡ1933һ򱾵Դ

ϿѧֵٶȺܿ죬ڹǺܿ㽫ǿǱӱͯһԴӡɲᡣ
ǿĥŸôʱŲȴӵһⱱƽĵ籨籨廪ѧԼڣǿȥ廪ѧݽ
֮ǰǿļʽʱ廪ѧʦҲӻԾ˳ǿܴİ廪ѧǿȥһǮݽѲǿҲܾġ
ȥ廪ѧݽҲǿݽʱͬǿѧݽҪǽ˶뽡˳ġǽۡйĴѧݽȻܽʲô˶뽡ҲܽǽӦýڰ˻϶ڵ̡
ΪйİӢۣǿйѧݽʵȽ¼ᣬ˵˵Լ̾˶ٵѣһЩȻµŶΣĹڴܸжֵĵᡣȻ˵˵Լڰ˻սʤ˶ôǿĶ֣ȡ˶ôΰĳɾͣùǸܵޱȵܣ
˶ڣйĶǸйĹڽǽǾЩʵˡʱйܶϰնǼһٱһٵģܹϵѧѧͥҲҪͨнö࣬󲿷˵Ŀ껹ֻ±˭ȥʲôǽ
ͻȻ䣬ǿһµ뷨
ҪȻҸɴһȫѲصȽ¼ᣬ˳ǩ֮ĻҵԴȥ
δݽĻӣȥѧУ飬Ǻܶҳõ·ںвϡ档֣ͯԨȥһѧУݽҪ40ӵģ췽ȴֻ20ӣ֣ԨѯʡΪʲôʱԷĴǡҪʱ䡱
ĳǿʹһ·

廪ѧ
ǿȽ¼棬ȻöչʾѧǰʱһƬ
˻ĽƣԭӰ
ǴӦֵǮɣ
ʲôǮǮģǽǮ򵽵ġ
廪ѧѧǿʼ
㵽ǩĻڡ
ӱͯһǳǿԴ
ղǿݽ񫣬ҵȥһ
гǿֳǩĿɲ
˻ƾͰڳǿϣȥǩʱ򣬻ԽĿ˻Ľƾʲô
˶дģȥԼҲ׷׼С
ת۵ĹЩѧӱڳǿǰһ


һ ϾĻ˶
廪ѧѧྩѧǿȺڱƽļѧȽ¼档
ϣǿص齵ķ꣬Щ֣ȴЩ
⼸Ƚ¼ᣬǿ˺ܶ౾Դж٣Լ֪ǩֶľˣÿӼв˶Щѡ
ڱгѾ£ȥϣȻȥǵȻʱԣĻȥź͹ݣһ·Ƚ¼ᣬһ·顣
У԰ݽ·Ч֮ãЩǿϣǿĴѧʦһԴ
ϸҲ飬ݽ·Ƿں˷ʤʮ˱ƵȳˣˡοǿڴѧеȷǺܻ棬־İΪĵ䷶ֵôѧȥǮ顣
µĻҪ;ǳǿҲȴ˻𳵷
ϵ˷ǳĶ࣬ܶ˶ϼҴڣŸϸһ㡣
ִ󣬳ǿǷ֣ǶһɽŵյС
ӿһйˣģҲһεĽĽͨҪڶػǹƸߵҲվӰ
ǿ΢һ֪űǱߣ˧ļʦձһʦѾϻˡ
ϲڽսϢǼӾֽŵգҪ֪ϲǼϵһؿڣȺҪɣǻϣӱʺϲڱվռĻôƽԭͱ¶վǹ£ƽǸ׵塣
ҲˣĻ̻̣ܶ౱ƽϼҴʱƺԱֻΪȫ
ǿ뿪ʱ˵˧ѾѶ20˳ǰߣսǺֹܲۡ
ǿִϾʱȴϾһƬƽϾĹýֽҲûйעЩҵʿڱϲڡ飬ȫǱϲǵݣ·һƬá
ȻʵǣȺӺͼۿžҪˣϾһãҪöľ͸ձƴһձ֣֮Ķʵ߸ɴձ˰Ѷ
Ͼз·ûʶǹսҲȫںЩҪĵЩսʿЩڳǱӢǣйľˣ
Ϊ˴ﵽ켺Ŀģ˵ԼͬһһƬأ飬Ͼĸ߲㲻ǵһҲһ

ϾǿϾѧȽ¼ЭĻ᳤¸
Ľ1932ѧһְƹȫ񣬺¸һεѧԴʱ¸ĹҲϾ
˺˼󣬺¸żɽ˵ǿȥһα档
ٵ氡ҿЩȥǿЦ˵
ҲûٵģְͨԱΪٵҲȥ¶ųӡ¸ڴ
˶ôǿʡ
ӦòٰɡвˣټϾֵһЩʿҲкüˡ¸˶٣ѹ˵Ҫ׼ҪϾ졣
Ϊʲôи߲Ҫңǿʶʡ
Ҳ˵׼¸˼ӣ˵յأҲ棬ͨʵҵеȣճܻ̿ܽš
û뵽ôܻӭǿЦ˵
ҲҪģʱעʲô˵ʲô˵˵Ļû˵⵹ǲҪǲ˵Ļ˵ˣǾ鷳ˡ¸˵
ǿ㶣¸ıЩ࣬ǿ˵»᳤ʾ
Ҿֱ˵˰ɡӦ֪ǱߵֹۣϾѾȥձ̸ˣȺҪģܱסͲˣ֪ҪǩʲôɥȨԼ
¸ʧĳ̾һŵ֮⣬ǱߵľҲ͹ۣϲָӣ˼ʦʦץˡ˵ⱱߴ򲻹ձҲͰˣϱҲ򲻹
ǿ˵ͷʾ⡣Ϊһǰָսȴ˴̣ȷͦӵģ֪ûϼ䡰ϣƥ
¸˵Ϊǰ߳˰̣Ͼĸ߲Ҫ̫ƽʱˡ
ǿ˲׹ԼؿϾǡóΪϾתƽ㡢̫ƽһߡ
սˣսҲˣҪǱȥĻϾžһ޴Ĵ
Ͼĸ߲˵ս˻Σ˾ɥȨλȨءս˵ĻǾҪˣʱЩ߲ǻᱻȨı
ҲΪԭ򣬱ֽ϶ڶбȽʵıսǱϲǣΪϾҪάԼȨ
Ȼܶʶ֮ʿѾˣǱѾô꣬ѾĴΡΧˡˣҪֽ˵ϾڽʤĻαشڣαزϵֺαûܳϲܡ
Ͼϣתڵߣϣγһ̫ƽʢӡһĳɾͣᴵɾ޴ʤ統Ĺ˰ջıʱ硣
ȻԴӡһˡ֮ʧܵϢһһĴϾ봵ҲûĴˡ
1933ǿսڽڰˣҲʧǡʱ򣬳ǿϾ˵ֱһʱ꣡
Ρá£Щûôֻֻܴܴǿˣ
Ǻš𡱣׷׿ʼǿȽ¼ᣬϾֽϵݣҲǳǿȽ¼Ϣ

ͨıᵱУͨ첿Գϯ
ǿЦӯӯĽһµľеݸ첿ͬʱ˵첿ҵԴ͸
ǿ˵ŴľУ¶Դķ棬Ȼǿ򿪷棬дš첿ף彡ؼҸǿȼ֡
첿΢΢һ㶣Ȼ˫ֽӹľУûǿʮ껹ˣȻԴ
ʲôҶʮˣûԴأһʮ겻С꣬ȻԴ첿а²۵
ֳ棬ǿ飬첿ǲҪҲýš첿лΥĵ˵һ䣺һϸݶ
Ȼǩ黷ڣȻҲͼ򵥶ˡ
ǽͨĲ˵ˣȥԺҪϸݶЩͨСҪҪݶ
ǿ϶İ쵼ڿ飬Ҫǲôȷ쵼ָʾأôܸ쵼ͬأ
쵼㿴飬ֻûؼղЩСǣǲҲӦø쵼ͳһأǲҲӦһȥղһأ
£Ҫ򣬶ȥˣδ쵼ƥǱʾһ̬ȣ˿Ǿνˡ
ЩԹҷˣڹٳǺ˽ġ飬һֲʶäҲһȥ
еǵλ֯ľǮû˻סģһǮ͵ĻͬŻ쵼϶סġȻⲻʲôӡ
صλֵط˽ӪҵϾǲһģصλУ沨ǸֵرڲͬˣҲܵżǸˡ
ǺͨЩԱǣʼŶӹ飬м飬ǰ첿ǰתһȦ޲ֱӸ첿쵼쿴ǲһϸ򹷣

鱾һֺʵõ·ټϳǿĺٻЧ͸ˡ
ÿһΣǿĸ߹飬ǵȻһЦݵ£ùά䣬ô׶ˡһһ˭Ҳܲˡ
ҶϾЩԱ˵ëǮ飬Ҳʲô˵飬Ȼǵнˮδغܸߣ̰ܻ߰
Ͼϣǿ̫ƽǿҲûгԿûԴд׬һʡ
Ͼõʱ䣬ǿȥϺ
ʥԼȼ̻ѧУ֮ǰǿѣǿȻҪȥģЩ̻ѧҲܻӭǿĵ
ϺĽ̻ѧ˰ģЩ̻ѧҲǸǿ˲ٵĲѣǿʤЩ̻ѧһͶԺյرĸо
رЩʦǸܵĳɾ͸УǻصǿĲμɼ˻飬Ǵһӵˡ
˽̻ѧ֮⣬ǸѧͬôѧȵȣҲǳǿȥĵط
ʱĸѧͬôѧѾصԭУַ
ѧУַڽ壬һˡʱձľӪͣսЭǩԺձߣѧ㷵˽ϿΡͬôѧѧУһˡʱأܿɣ1932µ׵ʱͬôѧǨУ
ѧͬôѧ̻ѧķΧһڽ̻ѧЩ˽ǿһλΰ˶ԱڸѧͬôѧǿΪӢһĴڡ
ѧͬôѧȫǰʦǶԳǿϲƳ磬ǳһֶԹҺȰԵǿȽ¼ʱʦǸ׶֮ǿǩ飬ʦǵĹҲǸĸǡ
ǿһĳȥһĴѧȥһȫѲصȽ¼ᣬҲ˴Դ
1933аĻƳǿһܹǶ

µףϾձ̸ˣһݡЭǩó100سΪ˲פġװشйֱ˵˲ƽͨݲŻ󿪣ձԸĻʱܱٱƽ¡
ɥȨЭȴϾĴзڽ˺֮ǣ԰ĵĴսˡ
ձ˲ǣڵľҲƽ·ݵʱ򣬵ʮ߽컪˶ᣬൺٿˡ
1932ʱ򣬺Ͽ˵ʮ컪˶ᣬʱǿԵμӣҲһĻ˶ϣൺгһ컪˶ൺСԭൺһɽ̫ԭǵʱ̫ԶһˮǺ˶㻨ൺ
Ϊ׼һ컪˶ᣬൺרŻ˶ʮԪһʱǡξأξɼͼൺɼơ
ʱ£ൺ깤15000ڣ̨148ңһרŵĹ¯ˮΪ붯ԱṩԡڵʱൺǸʱȽˡ
⣬ǿֱɽĺϯٵɽӵУΪɽӵġȡ

ൺԽϵ˾ԽΪൺ˻𳵵յ㡣
˶־飬յԽ˿;ͻԽ٣ǳ߹յվʱ򣬿˿ܶûˡ
Ų߱ڿֽǵǰλѾʱڷеıֽȻʾǿչ
ǿһλ˶ᣬ»ൺгŲЦ˵
Ҳס˵λ˶ᣬгȡģӦ֧ҲŶ԰ǿ˵
Ų˵ɽĺϯൺг˿ɲԸгԭǶĺ˾Ͼ氲ΪൺгʵɽʡһӣʵĿľǸϯµġ
Ųôһͣǿ׹
ɽĺϯϾȻɽԸϯʹҲ顣ڵʱൺֱϽУɽʡϽǺϾ氲һൺгְϾ̵
ൺгʱйţ߿ƾٵ·ˣ϶뵱ٵģ֪ϾһൺгķȱҲȻܾ
ʱൺǴУ¹ֳ˺ܶ꣬跢ൺⷽ涼ൺൺиۿڣóʮַÿĲ˰ոǷǳ֮࣬ൺгλҲһȱҲгϧϾ浱ǹʹҲҪൺг
ɽĺϯ˵ൺȷһںĴڣλϯܹɽӪΪ״̬Ȼʡ͵ĵƣôԼĵൺĶӵĴڣгεһ𣬺ϯг֮ûֹͣൺдձפĻƺϯҷֱӹൺгߡ
ϯԿڣóǿɽӲôгУǿǺϯרҫģǿڻ˶õĹھԽ࣬Խǻг
ǿҪڱйˮյĻҲﺫϯһλ˶Աǿõһ߹ҪԱˡ
ͻȻ䣬ǿ뵽һ飬֮ǰʮ컪˶ᣬڼϾеġ
ൺٰ컪˶ᣬòгϯϾɣǿȻʵ
Ų΢΢˵ͷڳ޵ʶһ㣬ܲ˻ϾʱȣҲһˣҪȻɽѧҲмϺൺУˡǰϾٰ˻˶ᣬҾѾ뵽г϶Ҳൺٰһ컪˶ģΪ˰ѼϸȥൺĻ˶ᣬ϶ӵӴ󣡡
ǿĬĬĵ˵ͷиȴһε
ٰ˶ᣬչҵǿʣһҸ飬ȻȴҪطʱĺģٰܾһģ˶ᣡ
ܱûǿǴʲôĿģٰһ˶ᣬйõЩķչǿɵҰο


һ ʹ
áϹйһ߳Уڵʱйһ߳еǡ족Ϻൺ
ʮൺȷܷ¹ൺ˼ʮĽ裬ʹൺӵйõĻʩձൺΪԼҵĺ԰ȴҲʹൺԶսûǸ۸Ҵൺ⡣ټൺ̲ݣʱʱǹʱȫӿൺҲٽൺķչ
ҵó׷˰Ȼ͸ߣൺǮൺģҲӴ󡣸οгΪ˸ϯʱȽϾԲһĻ˶ᣬǳȻøôһЩҪǹǰϾٰ컪˶ķͷ
һ컪˶ᣬɽӱϡɽԶ֡ƽൺʮѡִﵽ1034ģǺܴˣҪ֪1932ɼ˻ᣬһҲֻ1331˶Աൺһ˶ᣬѡֹģͱȵϰ˻ˡ
Ƭϣǿǵ֮ĳǣɽҲ˳ǿĴרںߵһƵ꣬ǿ˵˵䡣
ɽӵҲ
ǿεıأǸ㱨߸Ŀɽӿ˵
߸Ŀôࣿǿ΢΢һȡ
ĿĿӽŽ͵ĿǶܵ100ס200׺400ףԼԶԶĿ4100׽4400׽
ǿֻ΢΢˵ͷȴûӦ
ǸӵҲûаڹټӣǺɫ˵ǿϯλ˶ǷǳӵģϣɽӿΣȡúóɼɽǿ˶ԱϯҲǶĸߣൺ֮ǰϯⶣңܵҪΪṩĲϡ⺫ϯ˵ˣʤ֮ڼΪ칦
ȻɽĺϯҲ֪ൺٰ컪˶ᣬгڹϾԺϯԸԲ̰϶Ҫ취ػơ
ȻĿ֮£ϯǿҲˣģðչǺǿ˺ϯķ
гһ˶ᣬҪʱȽϾôҾɽ˶ԱѽƶߣݺݵĴ
֮ǰĻǿΪϯԼĹģĺܹ˶ǺںɽӵʱĻϣŲѾ˺ϯг֮ͷĹϵԳǿ֪ϯôԼ޷ǾΪڻ˶ϴгѡ
ڵĳǿȻһ˶Աڹ涼ɻûǮûûǿ򲻸ҵﺫϯɽʵۣϯˣǿҲܾܾ
ǳǿ˵ĿΪ¼ߣ϶Ϊɽ¹ھ4100׺4400ףֻܾΪϾĸ˵˶һܵĿ죬ܵҲ޿κΣ⡣
⣬Ȼ⡣źϯҲܹġ˵
ܹõǿĿ϶ڵı֤ѾˡĿֻı˳졣
ţгǿڵĻŶĿòھҲøڶߵص֮Ҳϯˡ

ͬʱൺֹԱҲг㱨˶׼
гʡеĴѾ½½ĵִൺ˽⣬ǶѾס
г˵ͷ˵һҪעⱣϲ˶ԱȫЩѲϽ֣ЩͷİɣǸһЩ˶Ա⡣Ǻòװһδ͵˶ᣬøൺӡͼ֧ӣҪһ㣬ൺкܶȣҪǸȷ˳ͻ𲻱ҪǷǡ

гʵɽҲ˰ɣ
ǵģɽڽִġ˿˵
Ǹһ˶ԱǿҲ˰ɣгʡ
ǿҲˣɽӸרŵס˻ش˵
гɫЩ˶ᣬΪ˸ϯϾѻ˶ɴ棬ҲΪԵԼţ档ȻջҪɼģҪڱУɽӵ˶ԱͷĻװƲɷ
гٰ컪˶ͷǵǰǸʱ򣬳ǿҲνġһ˶ԱгѹҲûпǳǿ顣
˭֪ȵʮ߽컪˶ỨൺʱɼǱߵİ˻ҲˣǿͻȻͳˡһ˶ԱͻȻͳĿ¼ıߣг˵Ǽƻϲϱ仯
гֲܾܾǿǺڵгҲǳһưͿ
ԱѾϤг뷨˵гҪȻһЩֶΣǸǿμӱ
ʲôֶΣ˳ѳǿһ٣Ȳ˵ܲܳɣ˵˼ൺμӱȻڷﱻİ˸ˣȥĻൺҪȫЦķţг˵
ҪȻ͵͵ǿµҩͶ֮ĶҲӣϡ˿˵
Ա˷񶨵ҲУҪǴȥĻ˵ൺ״ãѡֳ˶ӣҲͦӵģһȫ˶ᣬ˶ԱʳжǴκݿ˸Ц˶ȫˡ
ҿͨУڱһЩֽš
ˣǿڶı϶кܶȥĿ֮£ҲܵߵڰסҲˣαŲߣҪǳ˶ԳǿзŲ߿϶ỤųǿģԲ·вͨ˷顣
ҲҲУ׸ô죡гһ˿ŭ⡣
ʱ˵гҵи취ҾûǵڱЩ취ͨУǴ̷ֽš
Ŷ˵гʵ
ǿǱ˺ܶĿôǿ԰ЩĿŵܼһЩ200ž400ףǿϢĻᣬܣĳɼȻ½˵òھˡ˿˵
⵹ҲǸ취гΪĵ˵ͷ
˽˵֮⣬ǻ԰ĿͬʱУ100׾Զͬһʱ䣬400׾Զͬһʱ䣬ʱóǿβüˣȥμ100׵ı͵õԶıȥμԶı͵õ100׵ıһĻҲǿĳɼ
ðǿֲҲһͬʱĿϣһ˿˵
гҲΪĵ˵ͷӿУͰɣ

Ļʽϣгһվϯ̨ϣʮĿʼѵ
кƽһϰ߾ϰ;׺ǽΰ֮ǣΰ֮˼룬֮£죬ʹǿʢǿ֮񣬴һ
˾ڹԻᰲȣȻӯҪȫ֮Ϊ֮ǰᡣҹ󣬽ͨ㣬֮ϵ٣˶ǿؽǿȫ֮
̨ϵгݽ̨µĳǿȴе̣üͷ
ڿҰǿа
һ£100׵ıĿǷǰ棬λ˶
һǿĻʽĻʽ200׵ĳ400׵ĳеģ200׵ĸ400׵ĸҲеġ
̰źܲѧ200׺400׶ܵģҪ100״Ķ࣬ر400׶ܣǷǳ޴ġδĹʴµУ˶Աһֻһ400ǳеġ
˶ԱǼ200׺400ףô200׺400У˶Ա˵ǺӰġ˶Ա200׺400ףô̰ţ˶Աһѡһѡ⣬Ҫô200ףҪô400ס
һ˶Ա200׺ѾˣȻȥ400ףܻûлָ϶ܲóɼѡ
ǿǼ200׺400׵ģ̣ڳǿ˵Ҳһ顣
һ̣ڳǿ˵ѾܲѺˣѺõĻں档
ڶ磬200׺400׵ľУͬһʱеĻԶľҲ˵Զʱ䣬200400׵ľǳͻġ
Щ鷳ˣֲûͬʱϰǿüͷ̱
ڶ磬100׵ĳԼ4400׵ĳҲ˵ǿҪлһ4400ס
磬100׵İ;ͬʱеģԶľ
һʱͻıĿ
磬Ⱦһ4100׵ĳȻ4400׵ľ4100׵ľ
̣ǹҵİɣǿһƣûмô̰š
ﾶУ;ͬʱĿľǲᰲͬһʱеġܵڽĳĿľʱôͶԶɳȻоͬͶԶɳоʱܵǳ߸
̰ţΪùǿĿеḷ̌Ͼ˶ԱˮƽȽϸߣҲǱȽϵľĶǡĿľͬʱУǾҪѡ⣬жѡһܴܿʵıҲᵼ±ĹԴΪ½
ൺûоٰ͵ﾶ̰ţܸǺ¸ܲŲߣǿǶģôǸһ̣ĿľͬʱУⲻ̰ţ200׺400׵˶Ա϶ҪԴоǶܼԶ˶ԱҲҪԴǿа
һǿͻȻʶ׼ԼȻϣǼ200׺400׵˶ԱǶܼԶ˶Ա̰ţǿϿ
̣òרҵİɣൺгɽĺϯ಻ԸǴɽӲ˵гΪùھɴϸʹӡǿѾµİ˾Ųʮ
󣬳ǿȴǸӵ
ͽƽԣκһ˶Ա⵽ƽԴвǱȻ顣
ǿΪʱйܣй˶Ա˹Ҳûʲôλһ˶ԱȥμӹʱпܻΪһᱻⰵƣֵԡ
ɳǿû뵽ǣԼ֮ԼģȻǲˣԼͬ
ˮڣൺλгҲ̫СˣΪһ̣סô
ǿݺݵ߬ȭͷ밵㣬ȴӶ־

ĻʽˣѸٵıգʼ200׵ĳ
Щģ°˻̣ҲСǰѡֵȴûô࣬200׵ıֻ֣ĳ͸֮о
ǿһǳڳǿ˵ֵڼ鶼νϾѡֵʵ̫ˡ
200׶ܣǿ21¼˳ǿ֮⣬йֻһ˽ӽ22룬ѡܽ24룬ѾǺܲˮ׼ˡ
ڳУѡǵˮƽͣ2526Ķڡ
200׶ܣּƵ255ѾǺ˶ԱĴɼˣʮйܴﵽ˶ԱģǸˮƽѡ֡
һǿѹ÷һ25ĳɼƶõСĵһ
ǿվֳĲԱܵǿʱΧĹϯ˾òϢ뻶
гϯϾ³ǿ췽ԣൺϰղ֪ЩϰҲںǿ֧ӡУǿΪĵ䷶ӢۣԸΪǿҵ뻶
ڵĳǿž2004õ˻Ƶ裬ֻҪйٰıǸУǾͶ˶ΪǷͷܹѹ˶Ա
ϯ̨ϣгҲ˳ǿ
Ǹ˾ǳǿгĬĬĵ˵ͷŵһ˶ԱǸ˶Աһ
ǿôҲǲμӹ˻ᣬڰ˻ϻùöƵ˶ԱʵȻѡȫͬȣǿԵøţҲӵĳ侲žС˵еֵһ֣ÿεǳԴţ⻷

ܿ쿪ʼܵǹ󣬳ǿ̳ߡ
һǿ跢ֻǰӳȻͺСһĳɼ
ǿͣ
ǿģ
Ȼǳ⣬ĿеӢõ˵һҲǶӢ۵֪
һ˶ԱӦӵ
ʱЩֳĹھǿ˻ƹıһйѡ˸֪֪йӻӮɿźˬ
ϯ̨ϣгȴüͷ
гȻ˶Աʱձ˶˽ġܹǿѹûзѹ̬õСһ
ǿʵԱѡǿг˵ʱв˻ɣ֪Լǿµİӻ᲻Ч
г˶ܿҲ˵ǿ㹻ˡ
Ա˰οǵһǿȽϳ㣬ܵҲ죬ȵһ400ףûôˡ
г˵ͷ˵

200׵ĳ֮е400׵ĳ
400Ҳֵֻıľ
֮ǰμ200׵ѡֵУһ˶Աûб400ףҲһ˶Ա400׵ϡ
μ˶ԱĻǱȽϴģܶո200׵˶ԱٴεǳԵþЩơ
ǿѹû뿪Ϊ400׵ĳУ˵һ飬ȵǳ
200һ飬400ǵһ飬ǿʵʵڵܣȻ췽Ϊĳǿܣ涯ֽţڷϸǰº֣óǿϢʱ䡣
ϯ̨ϣ˴յгԱߣ˵гҶѾźˣ200׵ıǿһ飬400׵ıǿڵһ飬200׽žҪ400ףǲһϢʱ䡣
гĵ˵ͷͬʱһ䡰λʱϲ֡

̨ϣҲǿѹû뿪200׵ı400׵ߡ
ǿҪܰ
400׵ıǿҲμˡ
̫ˣֵǳˡǿͣ
ϰղŲܳǿǲܣܳŲŵסֻǵ뿴ǿٶһ
ֳĹڵУкܶ˶רųųǿģղŵ200ױӿʼһҲͶʮ룬ǻûأ
ѧѵݳᣬԲŲѧѻ᲻ᳪϣܾף˶Ͳѧѻѭŵĸһ鳪һ顣

400׵ȷǺҲôܡ
ǿҪǰհ˻46ܵĻܿ϶ᱻեɣһ϶һܻ
ǿҪŹ˶ԱˮƽܵĻҲĲ̫ܡ
δ˶Ա400״ɼ565ȳǿֵ¼10ࡣ
ʮй˶Ա400׼ʵ̫ˣСУһ56룬Сһ´ࡣ
һ46ˣ56ĳɼܣҲ̸ʲôġ
200׳УǿҲû̫࣬ûзƽϰʱ򣬳ǿĵȽ200׵ĳࡣ
Ǻ400׵ĳУǿĻõСһ˭ܿǿܵô࣬յ󣬶ôڴ

ǿǸȻƽ͵ӣӳ뵽гУȣλѡȫǴڴŴһĺܴӡ
ôãѹûĵǿ400ףģоһγ·гв˲ֲҲĪľ
гŸոտʼҳ˶ԱˮƽȽǿҲ絽˸ǾͲһˣܹĿɶǶ֣ܺǿҪĶ࣬ǿҲҪĶࡣ˿ڰο
гһĥҲ黺࣬еҲɢࡣ
ֽ˵͸Ϊ˾ܶĳǿܣΪľ׼Թؼľʱ϶ѳǿܺĸɣ


һ ʵǰ
е200׺400׵ĸгΪæûֳۿ
200׺400׵ĸ˶Աˮ׼ȷ˺ܶ࣬ĿеģмûϢʱ䣬Ե200׵ĸԺ󣬼200׺400׵ѡֻѡȨ400׵ıǸ˼վ400׵ҲǱ˦ԶԶģձ̭֡
ͨ˶Աܣ޷ԡǿȵı
ǿȻҲҪμĿıϾʵ߳˺üǺɵĽ˾С
200׵ĸܸ24뿪⣬ܽ400׵ľֻҪܽ56룬ܹý
ʱйﾶˮƽȽϸߵĵϺͶϺӲμӻ˶ᣬʹû˶Աﾶ˶Աۺˮƽ½һΡ˶ԱԴӶݺѵҲǴӰ죬ʵҲ½һΡ
Ҳʹñλ˶ﾶѡֵʵǰϵһ죬һ̶ȵ½
ʵ½ˣǿҲҪ̫õĳɼܹý

һҹ޻ڶ磬ǿҪĿľ200ס400׺Զ
ԶƸɼ˻ͬûгֻһ˶ԱǰճɼǰС
ɼ˻֮ԲƣΪѡֱȽϵ٣ûбҪ
Ȼൺλ˶ᣬжʮѡֲμԶıȫһµ췽Ȼûˣֻǵհɼ˻ơ
ʱ˾ʲô鶼Ҫѧˣʲʺйֱհ
Զı˵ʽʼͬʱϣ200׵ľҲ졣
ǿվϣ˿ԶɳأѾ˶Աʼˡ
ȻһһεҪȨˡǿεҡҡͷȻעܵϡ
ԶԶɳأѡϳɸԵĵһ
һλѡ֮󣬲п˿еĲ˵һɽӣǿ
к꣬ȴûмǿ
һɽӣǿٺһ
ǿûܵϲμ200׵ľ˿˵
200׵ߣȷǿվΪ200׵ľ׼
Щεҡҡͷ˿ֱ̧ͷźһɽӣǿ
Ҷֻ֪Եĺһǿ֣ʱĳǿܵ׼200׵ľͲμԶ
ڣп˵ɽӳǿһȨ
˶ûɲȨô
ϯ̨ϣλൺеĹԱ¶˵Цݡ
ǿȻֻܶѡһȨԶı
ͬʱ200׵ϣԱָܵ
͸λԤ
Աеķǹһǹ󣬲μӾѡַ׷ǰȥ
ǽĵһǿʱܴҲǳ棬֮㿪ʼǰ100ֱʱѾȡһơ
ѡֵʵ̫ˣȳǿ˺üΣǿֻ΢ʩչһ£ǱѾֿ
ȫǵļУǿĵһյ㣬˹ھõ200׶ܵĽꡣ
˶ǽƵģھǾͼûнƣǰǿõһھԸɽõ5֡
ǿ200׵ĹھһǧĹڳ׵ķȻϯ̨ϣൺһЩԱȴǺܸˡ
Ҳûа취飬Ͼǿʵ̫ǿġ˿˵
ǰǽһĿǿӦûȽϲõһھҲӦ
Ǽƻڵһھг϶ġ
400ײǹؼҾͲųǿھ
ʵóǿûа취ȥμԶľѾǳɹˡ
ൺļλԱలο
ȻҲڴʱȴȻ֣ǿ뿪ܵԶɳȥ
ǿҪʲô
ѵǿҪȥμԶı
˽Ծ

ѾӿܵϣɷóǿǿȴһСܵ뿪ˣһȺ
ǿߵԶɳԡ
Զĵһǿڲμ200׾Դ˵һȨ200׾400׾ûпʼʱ򣬳ǿһ
200׾кܶҪ400׿ʼ֮ǰҲкܶ׼ҪϾǾصҲᷱһЩмʱ䣬㹻ǿһˡ
Զɳرߣһλλѡ̵ǳܿģһڶֿʼλѡֵ˳ǿ
һɽӣǿٴκ˳ǿ֣Ȼ֪ǿ᲻ٴȨ
һΣǿվ˳Զ
Ǹǳǿ
ֳ˵Ŀⶼۼ˳ǿϡ

ϯ̨ϣൺеļλԱҲ˳ǿԶϡ
ǿҪμԶıһΪԶء
Ǳ400׵ľӦÿ쿪ʼˣǿǷ400׶ܡ
˵ûߵԶǵڶ滹Ĵΰɣȳǿ˺Ĵ400׶ˡ
ҵǾãǿͦģҪһĿôܵ400ף϶ҪȷԶá
Զ400ף֮ǿһھǵĿĴﵽˣ
ൺλԱС
ʱǿҲʼ
ǿڰ˻ϣԶĳɼ1576ʷʱڣԶй¼Ҳֻ1436Ǳƽ˶Աʿ1936괴ĳɼ
һĻ˶ᣬʿҲμ˱ԶԶĿԶУʿַӲѡ
һλԱƽѡ˾ͽ⣬ֵĵͦһһ1362ĺóɼ
ʱԶ˶Ա˵136Ѿйĳɼˡǰպ˶ԱɼԶ136ҲܴﵽҶ˶Ա
ʱڵﾶ˶ԱܹﵽҶ˶Աˮ׼Ǿȫйٮٮˡ
Գǿһ£ȫ¼Ҳֻ1436ôֻҪһ144ҵĳɼܹǰھڻ˶ᣬʱڣһ144ĳɼܳԽ
ֻ144Ļǿʵ̫򵥵ġոһ200׾ģһ144ĳɼҲѲ
ǿһʼܣȻǵ粽ԼԾ
ΪֻҪһ144ԵʣǿһԵúܷɣܶϸڷ飬Ҳû̫⡣
һǿʹõͦʽڿա
Ƚͦʽڿô
˵ձ⣬ֻгǿż
˶ԱһƬľ
˶ԱͦʽڿȽļй˶Ա͸ˡ
Ȼע⵽˳ǿɳصе㣬Ȼ14׺ܴһľ롣
145Ұɣ˿˵
ǿɳվͷһɳеĺۼȷԼһĳɼѾ144ﵽ145
ԶĽˣǿаȻֱ߳ɳۣͷҲصܵȥ
Ҫμ400׵ľأ

ǿ뿪ɳأܵķȥʱ˶ԱûзӦô£ж߳ɼûвأ˶ԱѾˣдûм
ûɼأǿôˣ
ǿߴ˰ɣǱܵԶ˶ԱĵȺߡ
ǲǼϲ
ϲĻҲ߱ȽϽ
һãֱǿߵ400׶ܵ㴦׹
ǿҪμ400׵ľ

ϯ̨ϣЩൺеĹԱǣ޲һȦı顣
ԭҶΪǿȻһĿıȴû뵽ǿ200׾400׾ļ϶һԶ
Ȼֲ
ǿҪʲôִ400ô
ĻԶͲˣ滹Ĵأֱӷô
ҸղŻΪǿ400ףû뵽ǷԶ
ЩԱˣǾüȻԶıûн滹Ĵôǿȥ400ף͵ڷԶı
ϾЩԱʶУʼյģȻμˣǾ͵ꡣ;ˣ͵ǷˡѹͲ֪ԶĹУƴֻһóɼһõĳɼȫʧܣҲܻùھ
Ҳ֪ղųǿһĳɼѾǰ˹ھ
ò˵ʱйʵ̫ˣ˽Ҳ̫ˣֳʶԵĶҶֻ֪뵱ȻľãԼΪľǶԵġ
˵ǿǲǴ400ףȥղ200˿ʵ
400ף϶۵Ĳˣȥһ˿˵
˷׷׳˵ĺе
ʱμ400׾ѡҲܵʼ

Զɳԣһκһɽӳǿ
кֱ꣬Զ400׵㣬ֳǿҲٶʣֱ˵˵ɽӳǿȨ
һΣеɫû¶κı飬ЩϰΪΪǿղŵһɼ1451һɼѾǰھˣԼʣµĴǿȫѡȨҲ֡
ѾӮˣûбҪȥƴˡ
ͬʱܵϣԱҲʾ˶Ա׼
һǹ󣬳ǿѸٵʼ١
֮ǰ200׾ԶľڳǿӰ첢󣬶ҹڵ400ױǿҲܵ͡ⳡ400׵ľǿӦࡣ
гļƻŲϵĥǿܣ޷ȡúõĳɼ
ȻԳǿʵμıͺһ˶Աȥμӳıűܹʤ
μ400׾Щ˶ԱʵҲȷȺĳǿ˶١
ĳЩרҵѵУܴﵽҶ˶Աڣ16˶ĳš
ʮй400׶ܴﵽҶ˶Աĳ˶޼μӻ˶Щ˶ԱıȲϺУĳ
ǺĽҲԶ׼˶Ա۸ûκǿһ·ܵյ㣬ڱ컪˶ϵĵڶھ
֮ǵڶھΪԶıûнأ

ϯ̨ϣൺǼλԱһֱǿĶ
400ףǿӮˣѾõھˡ
ôãǿĺûĶ
ǰ㿴400ףһ治Ĳı֣ȫǷѾӡ
ãֻھԶĹھûбǿժߡ
δذǿԶıûнأ
λԱǵĿּԶϣʱѾʼչֻѡֽεеȻɼһĳǿ
һλɽӣǿк꣬ǿûй
ɽӳǿĴȨ
ϯ̨ϵൺԱǣʱһ
µѡֺܿ˸Եֵǿǳ
ǿûгԶϡ
ֻٴɽӣǿȨ
ϯ̨ϣൺļλԱ¶ŨŨЦ⡣
˵400׵ı˳ǿ̫ܣû취μԶˣ
ǿķԶˣ
𼱣һأǿҪһȥǲǷˡ

Զһ
ĿǰǿĳɼãҲһˣȵǰ˶֮󣬲Եĺ˳ǿ֣ٴǿȨ
ɽӳǿȨ
Ϻϯ̨ǼλൺĹԱ׷׿ʼơ
ǿԶıǵĲԳɹˣóǿһھ
гӦջǱ߰ɣϢг
⼸λĹԱڻûŪԶı򣬻֪ǿѾõԶĹھֻǳǿĴȨˣǾ͵˱
ȻŹʮӣбһϢ
ԶĿùھǣɽӣǿ
һ̣ǼλԱǶɵۡ
ʲôԶĹھôǳǿǲˣ
ǿûǶˣô˹ھˣûȥھòǳǿкϻ˰ɣ
ԣǿһΣ200ױԺһΡ
һҲùھôԶĹô
Ӧÿζȥô˲ÿζô
һȺԶˣʱȦ
ǸʶھʵǰκСжûôġ


һ ʤ
гûгൺൺջԱߣۿӾĿı
ൺٰ˶ᣬǰϾٰ˶ĿֱӾ͹
ҲгΪĵطг컪˶ᣬΪɽĺϯʱȣൺĻ˶ȼϵĻ˶ĿҲǰѺϯȥˣгĵõ˼㡣
ൺشʱڣൺĺˮԡΪ޵һˮԡȻغɳ̲δػൺڵ¹˵Ľ裬ൺĸʩҪкõĶ࣬ൺܹõ޵һš
ൺˮԡӾȻء
Ӿջŵ࣬ﺣ˲󣬱ȽӾ·ݵѾȽˣൺĺˮ¶ҲʺӾ
ǸʱʲôӾأĴ󲿷ֳֻʺϽӾ˶԰˻ŻļСǷڵĻ˶ԱˮӾܶɱҲΪԭںӾؼ֮ǰϰûоٰ˻ᡣ
ൺӾ˶ԱʵҲȽǿڻ˶ϣൺӾĿϵˮƽҲȷǶռͷЩ½ʡݣûʺӾĵط϶Ӿ˶Ա򡢺ӱȵأλҪĺˮҲƺôůӾ˶ԱʵҲԶൺ
ҲгӾĿԭ򣬾Ϊ˸ൺˢơ
ʱгڹۿŮӾıൺŮӾѡʱոհŮ50Ӿǰгá
ʮй⽨˼ȻŨŮڹϴӾ£ǶھɵĴͳĳЩ˼뱣ص˿ŮԴ¶첲¶ȵӾ£ڹ컯֮ҡУǼֱǾŵˮı֡ǷĳЩطŮҪҴܶᱻ
ҲΪԭ򣬵ʱŮӾ˶ֻڱȽϿŵغвܷչϺݺൺĳУ˼㹻ŵûôʺӾˮʺӾˮ˼бȽϱء
ŮӾջΧҲǶ˹ڣرԹڣȻһֵĶǷӵ˾ӣһòȻӣʵϵӾµŮ˶ԱǳʱȫֱĶŮ˶Աȵˡ

гһ²ӾĳأڴһĿϣൺ˶ԱҲܻùھ
ڴʱԶ˹ൺһְ顣
鷢гͷϣҴгˣֻվһߵȺ
Ƭ̺гҲվڲԶǽǰʵʲôô
˵г˶Ǳߣǿ200ס400׺ԶĿĹھ
геĴһʵԶıǸ200ͬʱеôǿѵܷɣ
гǿ200׺󣬳400׻ûпʼʱȥһΣȻȥܵ400סû뵽ǣǿôһΣõ˹ھ黰˶٣˵гĲ֪һҲùھģΪÿζС
ϸĽһĹ̡֪ĳǿܵļƻѹûʱгɫѾЩѿˣȵ˵𣬳ǿ200׺400֮ļ϶ֻһαõԶĹھгһֱƸС
ͺһˣʳΪջһ壬Ҫץǵûץջõʳﱻ˸ɸɾ
һȺгŭһ˵򶼲ʹӣ
ʱ˿̣гĺȻʧӰ١

֮100׳ͰǿǺĽ
գ100׵ľԶľͬʱСǿ100׵ĹھԺܵԶɳԣֻһǰ˹ھ
ǿһʹóͦʽڿյļҲֳĺܶԶ˶Ա۲ѡ
˳ǿѾھҲΪɽӻ25ֵĽ֡
֮ǿҪμŶĿֱ4100׵Ľ4400׵Ľ
Ҫ˶Ա֮ϡ
4100׵ıУ˶ԱϱܵĹУܹȡ0.1ƾǺ˲ĳɼˣȻڽӰʱһβǺϣȴп˶Աʧ0.2롣
ͬĵ˶Ա޷Խ֣ȻһĽӰϣȴܹɳԽ
δһ˻4100ױϣ̩ӵλѡֵֻһǿﵽ˰Bˮ׼ձӵλѡǰAˮƽ̩ȴսʤձӣŶϵʤȻڸϣ̩˶Աձ˶Աܶ࣬ÿһεĽӰ̩ͨ϶0.1뵽0.2Ĳ࣬ҲƾӮ˱
Ȼʵ̫ĻپҲûã̩ӣӶʵžԵƣ˶Աĸ̩ǿ̫࣬ӲʵϵĲ࣬Ѿֲܹˡ
ʮĽӽӰʱϣѡֶǿԼĸڱҲΪԭ򣬵ʱĳɼǳ⡣ǻ˶ֱ4100һ46룬ھˡ
46ʲôأǿڰ˻ϴ400¼ʱĳɼ459Ҳ˵ǿһȫ̵400ףҲĸÿһ100׸졣ôĻǿѵǿٶȵ׸
ɽӵˣǿൺ֮ǰʶ֮Ҳûнĥѵ
ǰһܵʱ䣬ҸһϷѵɼܹһӡǿа
ǿתһ룬ɽӵѡûнĥѵҲһʱĽ˶ԱϣԴһǳͬһϡ
ɽӵǰһԳǿ˵ǿٶ죬һɡ
һ£4100׽Уٶһ˶ȥһյ㣬ɽҲ㽫νǿϡ
ǿһ£ȴҡҡͷ˵һܵɡ
Ϊʲôٶİʶʵ
ܶľģܵҲܷٶȵơҲ˸ǿһЩǿڴ
4100׵ıУڽӰ֮ǰӰ˶ԱǾֹվԭؽӰٿʼܣǵѡֽӽʱ򣬽ӰѡǰһξܣȰԼٶȻڱɽӰԽʡʱ䡣4100׵ܳɼģ϶Ҫȸ˵100׳ɼҪõģΪӰ֮ǰһܵĹ̡
ҲΪԭÿܶľǲһġһѡֲҪӰİѡֲҪܶľ룬϶ҪȵѡָһЩ
ѡּҪӰҲҪټܵܶ룬Ҳλѡġ
ڶ˶ԱֱܣӰȽȽ磬Եڶ˶Աܶ룬λѡ̵ֵġ
ǿٶȱѡֿ̫ˣܾĵҲǰٶƷӵ󻯡
ͬʱǿҲԶʱȥĳ޶ȵķӣҲٶȵơ
ϸһĥǿ˵ҳǿɽӵȣǿҪҲ˼ܾǱӦóǿĵ

4100׵ĳʼˡ
ڳǿɽѡֵʵͦģȻȲֹڶ˶Ա⻪˶УҲˮ׼
⼸ɽƱȽƽȣҲһ̶ϴٽ˽ҵķչҵչˣҵȻҲͷչˣɽӵ˶ԱˮƽǰҪһΡ
ܿģһ͵ڶѡ˸ԵıǿС
ǿһûٱϾɽӵġȡ4100׵ıɽӾָأԳǿҲҵֱóȫ
ǿʵǿ̫࣬ôһĹ̵Уܱһʱ䡣Ҳζţɽӵѡ֣ÿ˶ȱ0.3룬ɽҲܹ0.1ơ
ɱ˵Ļ100ױȱһ룬Щ˼飬ǳǿϾ¼ߣ100׵óɼ102ʱй100ֻȳǿһģָĳ
Ǻⳡɽɽ
4400ףǿİɴɽӳɹ
֮ǰ˵ʱ400˶Աܸ56ǿˣǿֵ400¼Ҫʮ룬Ҳζţɽӵ˶Աÿ3ʱԻ
ɽӵѡּʵٲҲÿġ

Ϣһ󣬻˶ӭһıһ죬ǿҪɽĿĹھ
ȿʼ4100׵ľɽ֮⣬бƽӱԼൺӡ
óǿȽǣӾȻûнڳʱ̭֡
ǰǽ컪˶ᣬǶʵǿһ֧飬ȻŶݣĴѧҲֻܳƽʼ˼µճѧϰѵòϣһЩѡڶʹöʵ½ǳԡ
ӣֻһ֮ˣҲûгǿʵĶҲʵ̫ϺˣӲûн뵽С
һĽҲյĳ࣬ɵʱ򣬿ųǿɫķӣɽѾǾ޴ƣɽһѡҲӲ̫࣬˳ĽƱֵյ㡣ɽֻһھ

4400׾ǿһ
ǰѾʱϱܵǵѡ֣ǿҲѾ˽ʱǿϣһƽɫʡ
ɽЩడǿа
ʵ׼ȷ˵Ӧڵһıƽȵеࡣ
ɽĿǰڵڶ֮Ĳಢ󣬵ǵһıƽӣȴңңȡ
ƽȻûгǿġȡλ˶ԱʵȴܲҪǿƽˮƽ
ͺñɽӵĳǿһƥϵƥµڱƽƥеڱڳǿϵûеǳ֮ǰƥµȻ˼еĶ֡
ǿԵıƽ˶Աʼ˽Ӱɽӵĵѡֻ·ϡ
Ҳʱ򣬳ǿĬĬ
һġǿ塱ʱɽӵĵѡܵ˽ǰ˽
࣬ӣŬŬ׷ϣǿȻ֪ѾЩˣûз
̨ϵĹѾʼС
ƽӮˣѾô࣬Ĳ׷ˡ
δذɣɽأгǿأ
˵ʮףǳǿҲ׷ϰɣ
400׵ĶܣӵĲ࣬ʮ׵ľ룬ܶ˿Ƹ޷ת
ʱĳǿȴۿɼٶǰȽ
ǿѾٱˣóȫҲڻ˶һıҲûбҪڽԼܡ
ʮ׵Ĳ࣬ڲϵСǿÿһǰ汱ƽӵѡҲ͸һЩ
4400׵ĽɵһνӰ˶ԱԽߣǲֵܣʱѡֶڲܵбܣҲֱܺ۵ķֱѡֵȺ˳
ǿܵĺÿ죡ѾСࡣ
˵׷ǰĵһ
ǿ׷ϣҲȾֳĹڣΪǿź˷
Աߵ˶ԱȺɽ¶飬ƽȴɫء
ôƣܱ׷ϵİɣƽӵаյԽԽȴԽԽ̤ʵ
ԽԽСˣȽ뵽İֱʱǿѾλƽѡԶλá
ǿ׷ˣƽѡд󺧣ԭʮ׵Ĳ࣬ʱʣ²ʮס
ʵʮ׵ľ룬ͬǺܴƣλƽѡȴĻңϾӰʱƻʮף˰ӵʱ䣬ƱѾʮףʧʵ̫ˣ
ܰɣడ׷ңҲŵģλƽѡҲ붪ѾֵĹھʼƴļ١
ϧǿ֮ʵ࣬ʵ̫ˣƴȫǿԽԽ
ˣյǰͦסƽѡֽһҲ˫ȵС
ҲڴʱһӰԣǳǿ
յ֮ǰǿ׷
һ룬ǿ˳Խ
ȥˣôƣǱȥˣλƽѡеʹһҲйƤһ㣬ٶ
ǿյǰˣ
ôľ룬Ȼܹǿ̫ˣ
һ˶Աʵǿ̫ˡ
ǵĿ
ϯ̨ϣЩൺеĹԱǿôԵĲ࣬ҲʶǴǰǿļƻʧܣΪƻãΪǿʵ̫ǿˣ

߸ھ֣ǿҲΪɽӻ35֣ƾ35֣ɽҲĻﾶĽꡣ
ൺӣӾĿһҶҲӾĿĽ꣬˺ܶӡ
ɽĺϯɽӵĳɼǳ⣬Ҳûʳԣڼϰ칦磬Ϊɽ칦
ϯλɽʵǿĸҾܾǳǿûֱӷ򣬶еִϣμ칦硣
ǰϾл˶ʱǿλɽġʵۡʱֻͨĽӼϯ˼Ļ뿪ˡ
칦磬⵵οɱͨĽӼࡣڳǿڻ˶ϱֳɫϯرǿͬ
Ȼǿ硰ϲڡΪɽ⡱ٽΪ⡱һĳ޺Ļ˵⻰Ļɽʡĸ߲Ա֮⣬ǿһǮĺôҲûš
ǿɽʡõ˹ھôҲٴ˼˼ȻûУеֻǸֺڡ
Ȩǽ˸Ⱥɣǿа
˵ϯֵطϵġʵۡ϶ҪеĶȻǿԴȴȤΪǿߣǳǿ֪ȻЩطϵġʵۡԺյӣǵĺҲûмˡ
칦Ĵգǿ˷Ļ𳵡
óǿû뵽ǣոշϿѧ㿴˺üˡ
ʿ֡˾ͽ⣬ôˣ
Ǳƽʿֺ˾ͽ⣬ǶԶ˶ԱҲμλ˶ᡣ֮⣬мǿʶˡ
ǿʦѧյġʿЦ˵
Ա˾ͽ˵㣬ѧϰͦʽڿա
ԭ⼸˶ǱƽԶ˶ԱרܵϿѧҳǿӳǿѧϰͦʽڿա
ǿڻ˶ʹóͦʽڿգʱʿֺ˾ͽ⣬̵Ĵ㣬ֻǿıܷأҲûдǿڻ˶ˣѧУҲżˣʿֺ˾ͽ⣬ϱƽԶ˶Աɴֱҳǿ
ǿΪڼϿ칦ԵʣٵգصϿʱʿֺ˾ͽⶼѾһˡ
ǿʿֺ˾ͽ⣬ҲǼܶˣҲһԹ֮ҲȽϵϤ
ǿʱͦʽڿյļɴڸˣй˶Ա̣ǿȻܾ
ҳǿ֪ʿֺ˾ͽˣ1936İְ˻ϻйӲ԰ʵҲǰйӿڰְ˻ȡøõĳɼ
ǳǿЦŵ˵ͷҽͦʽڿҲУǿɵҳԷ

˶Ա򽻵ɱȸүǵĴ򽻵ʹˡ
ǿҲûб䣬ͦʽڿյļҪ㣬ޱĴڸʿֺ˾ͽˡ
ת۵Ĺȥ˴µʱ䣬ѧͦʽڿյʿֺ˾ͽ뿪֮ǰǿȥƽ棬ǿջǾܾˣΪʮѮȫ˶ҪУǿҲҪʼ뵽ս״̬


һ ʶͳ
ѮǿǰϾĻ𳵡
йȫ˶ᣬٰص׶Ͼ
ںȫ˻ʱѾ19311010գϾٰȫ˶ᡣ
Ȼ1931ϰ꣬һȫΧڵĴˮȴԭƻϾǶˣôٰȫ˻ᡣǵȫ˻ľٰڱӵ19325·ݡ
©ƫҹ꣬ձıġһˡ±䣬ǱϺȫӦսۣһʱǨȫ˶Ȼˣֻٴڡ
1933ʱ򣬶ձ΢ͣһЩٰȫ˶Ҳٴαᵽճϡ
ڵʱǸսʿƵϾȻ־ٰȫ˶ᣬҲϧķѾ޽һģӴδϣйչҪĿȹڵͳΣϾš֮⣬ϾĴҲϣ˶ԱǿٽŽᾫ
ǿִϾʱ˳һݱֽݸպǳϢһϾųƵ100ıν֮ʵʱϾӢ¡ȹþͬʱ®ɽһѵţνıѾã׼֡
ϾıֽȻǶϾиִ˵ǸӢ䡣ǿеıֽȴǲϵİ̾
ǮսڶԸձ˷棬Ͼ־ͷĻҲʧˡ
˴ɹִϾ˵ȺϾͷ
һȫ˶ᣬϾ췽Э飬ӭͲμӴ˶ԱԱ
ʱڣйѾ磬ʵйһ磬ʮͳģʱϰһλӢˣҪҵҲǴջƱִƱʮҵչѾʮֹ㷺ˣȰˣְˣдùݡꡢϵĲĹ۹⣬죬ֱͶʿ㣬ҵΧ
һѡᣬвк˶ԱϱʻУڽӴԱҡǿʵ̫ˣԱź˼ĽӴԱҲö˶ԱֱӰѳǿ˳
ֱӽǿӵ˴˴αľٰأϾ;лϵĸǿܾ㡣
λĽӴԱãܹǿΣһҵ顣
½㿴ϾӦòɣϾǻ140򽨳ɵģĽӴԱڽܵ
ǿֻЦŵ˵ͷģǲûӦȻܴ󣬵ǱɼĲࡣ
ҵǿ140ʱȴһֻƵĸо
ΪൺǸһ˲20
ռط棬Ͼ1000Ķൺ760Ķⷽ˵ϾҪһЩڵʱسɱΪ㣬ԺԲơ
ൺֻ˶Ĺϯֻ15000ڣϾϯҪ࣬Կ35000ڡ
ʩ棬ൺרŵ򳡡򳡡򳡣ϾൺһӾءһһ򳡡
̨ȻһӾءһ򳡺һҲӾصۻһЩֻһż򵥵Ŀ̨ƽء
Ͼȴൺ߱ࡣ
ʱൺһ߳УϾȻ׶ֻǶ߳УǿɲϾۺͶ۸ൺ󣬺Ȼʵ٣40򶼲µһٶ֪˶ٴٹ˵
ĽӴԱųǿ˷ɽӵᡣ
һȫ˻ס޷Ҳ췽ͳһŵġ
ﾶȫס뷹꣬뷹걾ÿһŴʱӴλţҲÿŴĲס´ѧУУᡣ
˶Աס̨µᡣ̨һ72ᣬÿԼʮŴ
ǿ̫ϰֺܶסһݵֲġ˵λġҹĥģ˯رӰ졣ľִģһкü˴࣬ǽϾƵãһһ죬˸û˯
Ϣһҹ󣬵ڶ糿ǿͲ͡
ݵĲܴ󣬵ҲѾаˡзɣÿˣϲˣҲǰһģȫۡ
ΣÿһԪÿһԪĽǣһĵҪһĺõĶ࣬ڳǿ;Բֵһġ
ͺֱ׼ʮһǮ˲һĿǮһǮĲһġǻش䡣ʮһˣлҲռ֮ڵӲˡ
Եʱۣͦġƽʱ˸·ݳԷĻҲǻǮġĳаҲ֪Լ¢ϾӪԹѼ۸һЩ۵ĿǮ
ѡֵķͷöɸʡеĲģһȸԡǿڵɽӱȽϴֱѡ߱׼Ļʳ
ɽӡһʳõĳԷʱ򣬸ʡĲӶУҪǳԵıȱ˲һȶûУͦģ
ɽӵĲҲȽϳ㣬ɽĺϯ˱ϽϾ˰ǮǧĲѻ͵ġھѷ棬ϯҲûġǿɽӲڳԷǲܿġ
Ƚľ֡Ⱥ֧ˣĶһһˣʡƼû˳Ǯǲļõķ֮һĲѣǿԺԼϾľŵϾ

Թ緹󣬳ǿϲ࣬ʱ޽˽һټֽ®ݣΪ̼ʱӪõĵ̣ʱЩʱ̶ѾϣܶѾʼڻ
뵱ʱϾȽԶ㣬Щʱ̵кܶʳƷģαƷĺ鿯ֽ࣬ǲҶꡢ߹ꡢǹꡢӻꡢ񲼵ꡢЬꡢݵȣҲҲӦоС
ʹֵǿһʵ
֣мšҸǿָ·ǿյָķ򣬺ܿҵ˹ֵʱ̡
ǿ߽̣ȴæµŽ鼮ڷŵϡ
ϰôǿʵ
һ̧ͷ˿ǿһϲʵһǳ½ɣ
ϰ壬ãǳǿõˡǿڴ
Ļ½룬飬ǶѾӡˣӡĻɡϰ˵ţӼùһǿԴ˹ȥ
лϰˡǿӹ飬ϸķ˷оӡƵͦ
ǿʷϵУ1933ľйȫ˶Աʱڹģһȫ˶ᣬ˵ʱⵥյƱӡʮţ֮⻹˫ƱͶյƱعƵĻʮ˴ιۿһȫ˻ıνʢǰ
ڳǿ˵ʮǸĺûᣬܴ
ǿԴԭϿѧӡƵģǰ鼮˵ϾҲҪѲٵĳɱҪ˶ΧǿҲΪԴרȥһ̯λɱʵ̫ˡԳǿɴϾصһ֣ӡһԴ˳˼̯λҲһá
ǿֵϰһʾԼÿ֮ףǩ飬ϰ˵ԺȻǸ֡гǿĻ϶˳ע¡

1010գйȫ˶ʽĻ
ǡĹգȫż٣˴糿㿪ʼϾǵĽͨ㿪ʼӵµϾǵĸءѧУʿ׷׳ȥιȫ˻ᣬǳɽ˺˶ΧǳˮӵϾڷ·һ룬˲䰲ࡣ
ǸʱͨϰջûʲôҹϾ𴲣˯Դ𴲳ţǺ飬ڵˣʮ㲻˯糿˾ŵ㲻
뵱ʱϾĴжʮľ룬һգپۼʮˣϾˡ˼ˣͷһЩĹƶ⡣10·ݵϾѾ⣬Ļ֪жҪء
Ļʽ10УĴлϤϯ֮⻹˸פʹμӿĻʽʹղɭӢʹɭʶ£¹ʹյձʹмҲֳ
˶Ա볡֮󣬼λǿʼһһ´ǣ˵һһ硰֮ʢ˥ʵ֮˷ϣӦڼӶȫ֮񣬱Ԣڽȫ֮ǡᳫ徫Դǿǿ֮Ŀġȵȡ
ܵ˵Щ߹Ҫ´ǣʾ˶ӣڵʱҲȷǿʵλҪٴ룬Ҫ˵˵Ҳǡǡӳʱ
ǿĻʽĸֱݣкʮҷɻ߿ɢףῪĻĴϾǧѧһ̫ȭʮֺƴ
æ磬ĻʽڽˣϾҲ׼磬ʹαμӡ

ʹɶѷղɭվѯʸдϾԱ˶ԱϢ
ղɭʹҪ˶ԱϢʲô飿ӴԱʵ
Ҫһ˶ԱгǿӦ֪ɣղɭ˵
ӴԱһղɭΪʲôҪǿҲʡ
λӴԱǲֱӾܾʹҪֻܽϱ˾Ҳ˾ֻܼϱת۵ĹʹղɭҪǿϢʹ뵽λеĶС
⽻С£ʹҪˣԾ߲ļλС
ղɭʹΪʲôҪǿòǳǿ˰ɣղɭѰİɣм׿˵
ǿݱϾЩ⣬й˶ԱǿˣҪҪҿ˵
Ϊһ˶ԱˣֵİڿǺҪ֧֡б˵
ȫ˶ᰡڹϣǵñһǿİɣϾ漰档ж˵
ڣд󷢻ˣȻղɭʹҪǿҲܾܾ˸ţ鲻صĻʹ˵˵͡˵ҪܴӦĻǾӦϴϴǱҪġղɭʹʽϴϷֳС

Ļʽ󣬳ǿȥ緹һλԳεĹԱ
ǿʶʹɶѷղɭôͷֱʡ
ʶǿҡҡͷ
ʶȻǲ̫ųǿ˵ŵǿҿרģʵʵ˵
ңǿһȦ
ν˵ղɭʹյҪ㣬ϸ룬ǲղɭʹ
ûмղɭʹǿ˶٣˵һֱҲܼʹ
֮ǰμӰ˻ʱûеղɭʹνʵ
μӰ˻ʱλղɭʹӦôйɣҲ氡ǿ˵
Щεĵ˵ͷ̾һ˵ȥղɭʹ˵ʲô㶼ҴӦšʲôԴǸ͵Ǹ֮ϴϷô
ʲô飿ô͵ǸˣôϴϷˣǿӲԡ
ôʹղɭ뱣㣬רУҪǸ߲ԷƾˣʮģԵһղɭʹʱһҪҵĻҪǳ⽻ΨʣΰŰŻ˵

ʱĳһϢңβղɭԱߡ
βȫ˶ίĳԱ֮һȫ˻ϯְλβȻǲѧһֱ⽻ĺļŵСβʹղɭҲһЩ˽ԴС
βʹղɭ̸˵أǺղɭΪʲôҪǿÿλߣȴ˻ȥ
β֪ǣ⽻ϵ飬Բʧ֣ҪԾƶˣղɭ˵Ҳɴ಻ʡղɭУԼٽбˡ
úδųǿ˽
֮ǰǿϾݽʱٵĸ߹ٴУоͰλββ񲻼ǵóǿĳˣӣϳǿ
ǿλʹɶѷղɭβܵ
רղɭҪ˵硰ǿʲô֮½⡱֮Ļ
Ȼղɭȴվֱ˳ǿһѺõ֡
ãǳܼ㣬ɼ˻ϵĳɫ֣жţղɭֱ˵
β˵۾аղɭ⸱֣Ѱİ
ǿҲʺղɭҲڵ͹ԼȷʵǵһμˣǸôһ£
ֻղɭ˵֮ǰҸոջعͳְͳ㣬תֿʺͳʾпյĻӭʣͳڰ׹ĵ
ԱߣβλΣȫ¶𺳵ı顣
ԭʹղɭѰģרʺǿ
ؼǣղɭתͳʺ
ǿȻʶͳ
ҹϵ񻹺ܲͳרʺ
βǿ˲䲻һˣ


һ Ī
ڵͳȻǸ֣˹
ȥľѡ˹ĻʤʱѾͳ
ͳԺʹɶѷղɭȻҪְһҪĻڣνһһͳղɭĹĻԼйп٣ͳĲĻôפʹԼԶܿ¾Ҫˡ
ɶѷղɭְطй˵˹ͳĹǺġʷϣղɭְԺò˶ãְλҲȫȨʹΪȫȨʹȻȨǲְ࣬λȴ൱һΡ
ǿŦԼڼ䣬ŵ˾ͽĽܣʶ˻ŦԼݳ˹һЩ˹ľѡڳǿĿ⽻£˹Ҳ˺ܲ꣬Եɶѷղɭְڼ䣬˹˳ǿ˳ղɭǿʸãȻԵ˵һЩĻ
ʵϳ˳ǿ֮⣬˹Ҳʶйˡ
˹ȽŲ㣬ж˵ͦ鷳飬ܵйʶйˡ˹ڴ֮ǰ͵ѾִʮͷйǢҲǹ͵ĹԱ˹й⽻ҲϤ
Ȼڵ˹ͳڽӼɶѷղɭλפʹʱȻҪֳй˽⣬ҪȻĻôչֳͳ֮һ£ͳҪǶԹԱְһϲͨǻôͳԲҲװ
ʵܶ쵼ӵģ»㱨ʱ򣬼ȫҲҪװ˽ӣһάΪ쵼ϣ˵쵼ǸˣҲǸ£ҲǶһЩģɲҪŪٵƭ쵼
1933˹ովְͳæԼѾΣôйȥ˽һ˵й˹ñֳԼйһЩ˽⣬ǸɴͰѳǿƳƣ˵ԼǿϵԵöйҲ˽ġ
פʹɶѷղɭһ͵ͣΪ;ӭȢԺŮȻֺˣлͽͳȻҲŹ˹Ǿ䡰ǿʺáղɭʹ˱Ҫִе
ղɭʹְԺǡٿȫ˶ᣬղɭĥųǿ϶Ǳ֮ǰղɭҪǿһĻ
ֻЩĹԱǴǱ۸ˣǱȺţղɭʹ϶ûк飬ʮа˾ǳǿλʹȻɷ˵ģóǿȥǸ
Ҳûа취飬˵ˣ˼ҸһӣҲϰԵĹϡ
ʹղɭͳǿﺮţԱߵβ۾ǵɵøƵá
ʹʦģ
תͳʺ򣿡
ǿʶͳ
ǿôʶͳģ
ʱβžǸ˵ʺű
Ȼһ룬βȴһִܸкһ˿Ķʼɡ
ҲǹҸԺҪԱˣǶʶͳһ˶Աƾʲôʶͳ

ʹղɭβס˳ǿ
ǿʶͳ˹βֱʵ
ǿ˵ͷڴǵģʱʶ
˹Ľôβʡ
ҵʦѰɣǾһԷʱֳȥμӻʱҲһ𡣡ǿ˵
ʱ򣬳ǿѾô£ҪԱ϶ͽͳģǳǿϿ˹ٻһ
ǳǿҲ·ͷôôİѸ˹ĹϵһЩͲ˵˹ݰˡǿ˹ĳƺҲĳˡ֡
β˺ܶ꣬Ȼ˽Ļ֪˻ȽϤʱ򣬻ֱӳƺ֣ϡ
ǿȻֱӳƺ˹ͳΪ֣֮ĹϵӦúܲ㲻ǳֵܵģҲѰܹͳѣǿɲһ˶Ա
һ̣ǿβУʱԵøߴ

βһƵķˣ׼λл㱨
β֮ƣǾóǿԼȥˡ
βѧ꣬عҲһֱҪְټμҵλԺգʶܶ̽Ҫˡλεͳβȴʶ
ǿȴʶͳǽĪӣβеԽУһӾͱˡ
ĴǷβɫΪû㶨ʹղɭʲôֵҪ
òҪŪɣ
ҪʹǵҪǿҲܲΪһ˶Ա
ǿСҲͦģΪ˰ɣ
˼졣
βһղŵ㱨λС
ղɭʹѰҳǿҪΪתͳ˹ʺ򡣡βΪ˵
תͳʺ򣿶˭˻ûӦ
ԳǿβЩûĽŵղɭʹְʱͳǿʺղɭʹתġͳǿԽӴ
ļλȻӸλ˸ִ棬ɴʱȻ̲ס¶ľı顣
õͳǿǸ߲ʵﰡרʺһй˶Աλǿֱ̫˼ˣ
˶ԱôôͳҪǣʵ
βŽ͵˶Ա㣬ǳǿʶͳ
ļٵģǿһ˶ԱܸͳϹϵ˲ʡ
βֻý˵Ҵˣ˹ûѡͳʱ򣬳ǿѾʶˣ˵˽黹ͦһԷϯһЩ˵ֽ϶е
βⷬһڣλз뵽˳ĬС
ʵ⼸λҲЩζǶҪְȨգȴʶͳƾʲôǿһȨƵ˶ԱʶͳһͳĪ棡⻹û
εͳĪ棬ǶҪʱƾһ㣬ڹоܶնٻȨƾʲôֲֺңĽüʰкᰡ
ͻȻ䣬˿˵Ҿãǿͳ˹õĹϵҲһ飬˵Ժõϡ
˵ϯлʱڵˣϾҲǵ¸أ˵ȻǺз
ϯ˵ĶԣܹͳĹϵ˵Ȼһ顣ͬ
ǿӦûûйְɣдڷʵ
ǿǸѧϿѧͶԱߵ㱨
д˵ͷŵȸһЩְһõʱҲ˳

ЩĴи߲˵ǿٶİ˻ƣٶ¼ͳùϵҪ
֮ǰ˵ͳ˹ͲʶйˣҲһĸ߲Ҳûʶ˹
͵ִʮ꣬Թ⽻Ҳһֱ͵˴򽻵˲עο˹Ǹмˣܹ⽻ѹûһмѡͳ
˭֪˹յʤ̳棬Ҳˡ
ȳ˭ʶǰûк
׹ԱôҲ˰͵ЩҪȫˣˣǰͳԷŴ󱦽æ˰
ʱ򣬳ǿ˹˽˹ģڹǵУԵر
ǿΪһ˶ԱȻ󣬵⻹벻˹ǵķۣһ˶Աٴкã
ǳǿΪͳ˹ѣֵôǵĻЩ˼ȥ£

ȫ˶Ҫʮ죬̰űȻ˶ɵ࣬ǿһҲı
֮࣬ǿǩ顣
Ͼȫ˶ᣬǿһ˶Աڴǩ飬ȻǸӦǺ˳Ķ飬ܶ飬ֻΪ˽Ŀǿǳʲôӡ
Ȼķ˳ǿһЩҲûеڵ˶ԱˮƽԶǿǿǺġ
ǿÿһھҲǿһȶȣʹԴ
ת۵Ĺһȫ˶Ҳӽβ

¸һҵ˳ǿһΣ¸רŰѳǿ뵽Լİ칫
¸ڵְǽίԱѧȫ
ֻ¸һЦݵĸǿһ衣
¶ѧȫ˶ᶼˣӦǺæʱôпͣǿʵ
ǿ¸ҲǱȽϤˣ˵ҲȽ⡣
кϢ²ʲô¸˸ӡ
ҪҷǮǿʵ
ɡ¸˺üֽȽһŵݸ˳ǿ˵ǽƼţ͵Эˡ
ǿӹƼһǽƼԼлЭᣬίԱһƼš
ҪƼȥлЭᵣίԱǿЩԾʵ
ǰƼţЭ϶µġ¸˵
ýѰɣǿʶʡ
á¸εЦЦֽһֽݸ˳ǿ˵һί״Ѿˡ
ǿӹڶֽͷһǽίγǿΪίԱίԱһְ
ίԱΪµĻ֮һ¸ѧ൱ίԱͷͷ
ôһֶֽ˸ίԱίԱݣǿʵ
ɱСһֽίԱίԱȻûʲôȨҲڽְԱռ˹ԱıƣϾҪнˮġ¸˵
Ǯ죬Ǻ鰡ǿнˮʱð⡣
ǿʵԺҪҪϰడ
ʱðɣҲɰȱӵģܵĿ죬͸ʲôòᵢ󹤷򡣡¸٩һȻһֽݸ˳ǿ
ʲôǿӹһһί״
ͨ˾̲ı칫ңǿʵ
רű̲ĵĵط¸͵һ̲ģ԰ּӽ˽̲ı칫ң͸ղίԱְͬǸʵְɡ
Ҳйôǿʡ
ίԱίԱͽ̲ı칫ңֻһ㣬ڽ̲ı칫﹤ĻжĽ¸룬˵ίι٣϶ҪͨԱ߲ٵġ
ϾġԱʱڵĹԱмι١ιٺίι٣ιٱʮ꣬رѫ͵ĹְԱܱ裻ιǹϣѫ͵ĹְԱܱ裻ίιǹϣ߲ܱ衣
ҲһֹԱǨƣҲ˵Աֻ֮Ҫֻģܻίιٵ
֮⣬һЩ˲ţЩٻƵġѧĺѧӣֱӱΪι٣ڴѧıҵҲֱӱι١
൱ѧԱԴʮ깤䣬ڴѧԱԴ깤䣬ͦ˵ġǸʱѧϡȱǴٹ˼ҵӵܣһι٣ѹᱻЩС
ǿûдѧҵԽֻһίι١
ǿеί״̾Īģ͵Ϲˣ


һ ˦ָһ
1940֮ǰڽ̿ȡǱƣҲ˵ѧ߿Լ̿飬Ҫˡ
Ͼ𽥴ȨգҲʼ̿ı빤
ʮʱȻҲ׫̿飬ǲӲҪѧУʹýĽ̿顣
1936ʱʽ˽̿༭ίԱᣬʱʼвĽ̿顣
1940꣬ɴƶ棬ȡ˽̿ıƣΪƣ涨ȫСѧĽ̲ȫɽͳһд
ʱдĹĿαУѡ˵Ҫ˵¡ν̻£ǰδеͻΪηľڵʱҲ˽ձơ
1933׵ʱ򣬽Ÿոտʼ漰̿ı༭༭Ľ̿飬ͼҲûôԡ
ǿ˵༭̲ģʱȤС
̲ģڵʱһհ򡣵ʱڵڳʼ׶ΣԼξȻҲ༭һЩ̲ģûγһϵǱ༭̲ĸСΧʹãûндģƹ㡣
Ǹʱ̲ҲǺģѧԡϽԺʵԷ棬Ⱥ̫Զʱ̲ԶĽ̿飬ǸʱĹĽ̿飬ǷŵҲǾƷ̲ڳǿĺ⡣
˵̲ģǿǳǿó򣬺༭̲ľͲֹһСѧģѧģٵѧģǿרҡҲΪǳǿó飬Գǿž뵽̲ĵı༭С
ǿӵʱ֪ʶܶʱ뽫ЩȽ֪ʶڸˣʱйϾŷģһµɴ߿϶ŷҡ
ŷҵ˶ԱԺúȺã԰˼˶ϣй˻ڶӣҪߣйȥϰһ¼ĳ֣϶ŷ˶Ա
Ǳ༭̲ͬˣо仰ǿǿѧʱھͿʼʼ˶ô󣬹ʿ϶дȵ
˹ңҪӽ𣬷չҲҪ޿ʼǿΪѧڣôܲһ㣡
ǿһȥ˻ˢƼ¼ܹй˦ǲ򡱵ñӣȻйԣɴŴġ򡱣ǿһ˵ĳɼı䲻й˵״
ȻչȴܹӸϸıȫйˣй˱ǿ׳йİѵǲ򡱵ñӡ
ЩǿȻҲֻոմԽʱ򣬲Ϻ̲һϦıͯҪǮûǮҪûҪûǸʱȥչʲôǳ˵Σ
һͯǱ༭һ̲úã˵̲ģǳǿѡʱʷдˣ˼һʣһСͯʵʵʱʺ
Ҫһڿڵĳԣ·ҪһߡصʱȼһװˣҲ١
ǿԭ㣬ٹ꣬ԼѧҵԺһЩۣٿʼ༭̿顣ȻǰôһûᣬǿȻǿ㽫Ƚ뵽ʱĽ̿Уй˴ѧʱ㿪ʼ˶й˴С㿪ʼǿ׳˦ǲ򡱵ñӣ

һʮ˴ųǿŽ̿༭칫ȥ
ǿѧں㽭ѧԬڣöڣһҸһ¡˿˵
лʦ磡ǿϽл
ŵһλңҲ׶شѧʷһλйѧCCϵǸɣδӴ½ӵ̨Ժ󣬻ιԺҪְ
ŵҲ浳֯ίԱίԱ͵ִίԱȶְ񣬱༭̿Ĺŵģδ̿༭ίԱʱίԱľŵ
Ķŵ˽⣬žһΡС챯ǰޡ
ŵǽ̿༭칫ҵĸˣǿȻǲܵҳǿҪ̲мһЩԼĶҪŵ֧֣ǡŵϿѧҵǳǿɴһһʦ硱ţҲǸŵϵ
ֻŵһţһ߿˵ڱֽһֱ˵ȹҪͼ棬ͱҪǿ֣ǿֵĻǳ༭̲ģҲ˳Ӧǰơ
ǿ˵ͷʱŸָľȹڿǶȹʵҵȹȹվȹҺĶߺԾȹСȹǽΪһ
ԴӶʮͳǲ򡱵ñӿйͷԺȹĿںűˣʮһˡ±䱬Ժ󣬹˶ڡǲ򡱵ĳأüޣֿԳΪȫҪ֡ȹҲﵽһֱ߳1936ְ˻ᣬйӿգгһ֡ۡʹáȹ𽥵ĵǵҰ
磬ڳǿڰ˻ϵĳɫ֣˹һǿļǺڡȹǿǰĸǣҳǿڰ˻ϵĳɹҲ·ӡ֤ˡȹһȷ顣
ŵǿһ칫ңŽȥֻڷżӣôǰ칫ǿŵ󣬷׷ӭ
ŵ˵λڣλǳǿҿ϶ǿĴҲͲˡ
ŵ˵꣬ųǿʼ𷿼ڵˡ
λѧϵڡŵָһ˽ܵ
ڣãǿ˵
ǿ˵֣δ
λڣϺѧԺĴʼˡѧȺ֥Ӹѧѧʿѧλ͸ױǴѧ˶ʿѧλϾѧڼϵΣͬʱҲѧʦѧƸΪڡ
ǿǺһЦ˵ǿǼˡȥȥѧļʱڳﱸȫ飬ûܼ㡣ȥѧݽʱڲ棬û档²ΣҿǼˡ
ҲǺ¶ĥǿЦŴ
ŵֽһˣλ㽭ѧϵΣԬڡ
ԬҲľͬѧҲ֥ӸѧõѧʿױǴѧõ˶ʿʱڡ͡ʵʩԬݵģδΪ˱ʦѧУıʦѧԬĵ
ͨ˻˲˽⣬ǿΪѧĽڣȻ˵ĴԬйһңйִҵĿߡ

ǿȻҲ˶ȡ˲СĳɾͣϾ̫ˣЩȣҲ΢ᣬЩҲûоóǿܱ༭̲ģֻǿǱƽġ
ǿէҲ֪ԼûʲôȨЩһˣǿиǳ˾ҲֵΪǫ飬ٷԼһѧϰӡ
ǿ̬ȣҲӮЩǵĺøСҾǿСȻٳһͣҲأȻҪǿǺ
żĹ򣬳ǿ̲ı༭칫Ľǻˡ

ڵǰһֻֽëʣ˫۽գ·ʲôƬ̺۾ֽ
εĹڻˣΪԼƷ¶Цݡ
Ȼ̧ͷŰ칫˿˿Ŀ䵽˳ǿϡ
ųǿ֣С°ҵܽػô
ǿߵǰͷ˿Ʒ˵ʵû𻭵ܽء
ǿĿ˼ۣȻͷ޵ĺð
⻭ðԬڴ˹һЦʡ
ǿ˵ĺáǹά˵𵽵ﻭĺã
ǳǿֻ˵Ȼ滭ǾڻͦġӦþǲİɣ
ԬʱЦǺãֱ׵ۡ
ȴЩŭĳԬ˰֣Ԭ̨ǲ
ԼˮƽҲ֪֮ͦģԬ٩˵
Ԭˣʱͬѧ˿νĪ֮Ҳ٩̨
ֻ𽫻һȻݵ˳ǿУ˵С£Ȼ⻭Ҿ͸ˣ
ллˡǿ̵л
Ȼ˼ˣǿҲƴǣҪ˵ҲҪǶڵӣǳǿ㽫˹
ԬԱ˵˵Ⱑǿôһ˶ԱͶҲɣƻֳѿҲǮ͸˼ҲӶˣ
ԬôԵ٩ʱҲЩ졣
δҲ黭ңרҵУǻ滭ˮƽߵġʶ챯Ժ󣬲ŶԿʼԻ滭Ȥ챯1929ſʼϾѧν̣ʱ챯ʶҲĹĻȽϵĲ
Ҳ֪ԼĻ滭ˮƽﲻ˵ĳ̶ȣԬôһ٩ϹҲסˡ
ֻ򿪳룬óһĻݸ˳ǿͬʱ˵С£Ҳ͸㣬ʡԬ˵͵ţ
ǿֻ滭һƥⱼƣϵϸڣԼƮݵëֱǳ뻯ǿһָо·⻭ϵǻһ㣡
ǳǿ滭Ҳãĺã
ǿһ衱ӳ뵽ǿС
챯Ʒǿһ
һ̣ǿֱӽ⸱ݻͬʱ˵ڣ̫ˣҲգ
ʲôģ컭ңġ֮õģﻹС𿪿˵
ԱߵԬҲŵС£°ɣ챯裬ǿɲһĹϵ˸챯󻭣ϴʷѣ챯趼δԸ⣬챯ҪǾһ仰顣
챯裬ȷʵĪ֮ѧϵΣ챯ϵΣ˱ǶԴʼѧϰ滭Ժ챯ǲ˼ꡣ챯˻䣬1944챯Ⱦزʱȫչˣղŵ⿵
ǿһȻСĽ
Խôֵ꣬ǮĶӦþһ˰ɡ챯ѽһƥںУֵһڰڹ󷽣˦־Ͱһͳˡ
ʱֿ˵С£Щ죬ѧͼݻٰһúƷչҪǸȤĻȥҲֳȿλչ͵ȥٰ컭չˣܵõܻعأ
ǿһ˵ܼ챯裬ϵͷӦʾһȥѧۿչ

ѧٰһúƷչȻЩƷҪѧѧ챯ϣк֪ܶĻҶ
ʵЩ֪ĻҲ챯еģΪ챯ϾҪǰڷĹݾٰһй滭չ
ѧĻչϣ챯ܸǿʶǿ²ĸ챯Ӱ
˺˼챯迪˵⣬Ҹгֱ̣ȥϺˣȥۣȻֱӴȥг̷ҲҪǰ
Ϊʲô΢΢һ㶺󣬷·ʲôϿʵΪǱߵô
챯˵ͷȥսʱ֯˻չΪļ衣ڷ飬ҵϾ鷳
Ҳã뿪Ƿ֮ءͷ˵
챯һ̸ǿԭᵽʱ򣬳ǿ׹
ꡰһˡսʱʮ·Ϻգ챯ͼλңٰչΪʮ·ļ裬챯軹һʮ·սƷ
193311£ʮ·ڸ䣬սҪգһڸŸϾŸɡ
£챯пܱϾ߲㵱ǡ켺˵һ¾ͱˣ챯ǰǰ

챯ǰٰ컭չˣ̿༭칫ߣ̲ĵĴҲѾⶨϱ˽
һ̲ĵĴٵı༭ǿûв룬Ϊǿ̲ı༭칫ұȽ̲ĴѾɴ롣ҳǿǸĺ󱲣Ҳȥ޸ЩѾ׼õĴ١
ǿݴٺ󣬰ٷְٵĿԿ϶ĸ߲ǲ׼ġ
Ϊ̲ĵĴ٣ϾհϵйͲá
ҰϵҪطٵѧУҪдʵʽͶ룬ۼ١
ǣǮ飬Ͼĸ߲ٷְٲ׼


һһ һ
Ͼ͵Ļܶ࣬ǿ˺ü죬ÿ컹ǲġ
ùͺ󣬳ǿ˽̲ı༭칫ҡ
Զӽ̲ı༭칫ﴫ
⣬Ҳܹµˣһƪ£µĹ򶼰׷ˣԬڵ
ܹܵǸ̵ǿʲôͷ㻹֪ôǣȻѧڣҲ½ѧУѵ̹٣˵ҪίԱᵱ£ʱǵ˾أڵ
Ԭǲ޵˵ȥίԱᵱ£йͱָռˣȫȥ»ˣ
ǿĵ߽ţһλڣ⵽ô£ںԬôˣ
ΪϽ̲Ĵ٣Щٵĸˣλڿ˵
ԬҲӦ浱ٵĶʰôڷ𣿡ǿʡ
Ϊһƪ¡˵ţ͵͵Ľһ־˳ǿУ˵ЩٵľƬ·ǳãҪǲƪƶ̲Ĵ١дµѧһڣǹڹܵģԬھΪأµǵĺȣ
ǿϵǷ̲ĵĴ٣ǾԲ׼ģΪ̫ǮҲ̫кʵˡֻǿû뵽ǣ滹бԵɡ
ʲô£ܱЩٵĿУǿʡ
һҳһǣԼɡ˿˵
ǿͷȥһй꡷־۽ǵһҳһƪΪ¡µг̵ǿơ
ϣȻǳд¡ǿ΢΢һЦ
ǿ˵λ̵ǿƣƷ
̵ǿѧ¹Ŀ˵¹»ڻعԺҲΪй»ĳߡ
̵ǿдƪȲѵ;¹֮ĹϵѵԼĹϵĹϵչ󲿷ֹ۵㶼սΪģĹ۵㣬ҲԾΪ
̵ǿΪҹǼзչĸҪ»ϾͯӾһ¯Ϊǿڣ쵼ľ
̵ǿƱϾǴӵ¹ѧģ˼Ҳܵ¹»ϴϣĸ¹»ѵΪ·
ҳ̵ǿƵʱѧ֮⣬½ѧУѵ̹٣¾оְģΪ·ҲǺ顣
Ȼ̵ǿƵţԬȴǴྶͥġ
ڳʵ壬δսȫ汬ԺйҪĿǸߣʱҲΪǾµĻ»ҲǿھͻɷѵǾѵȡġ
ԬڸһĽңΪܲɷֵģ˶ӦýϽǾ¡˶ƹ㣬ҲӦôӽ
ʵϴǵѧܹ³Ƕйչţ϶ǲһġ
ԬˣǴѧģܵĻѬգǷ̲Ĵ٣հչģʽ
̵ǿǵ¹ѧģܵǵ¹ִо˼ѬգȻѧϰ¹ķչģʽ
ȻϾ߲У̵ǿƵ»ţȻҪչģʽҪǿĶࡣ
ϾĴУæŴսأʱܹΪ·飬ֵȥչ顣һףǮʱ䲻˵ЧϾĴȻȤ
֮⣬ձȡҲ»ķչģʽұȵ¹ӵľȻձȴƾ˳Ϊǿձӣ»ںܶУͳΪһǿǿķ
Ԭ˰죬ҲûʲôͺͻԲƷ⣬ԱټҲû취
ϱЩٵİ˲ϲ̲Ĵ٣ҲȷıʾҪһĴ٣ý̲ı༭칫ҵĽǣ˵ִ
ȻȷҪǲͰսҪдһݴٰɣǿȰ
ддʲô˶ĵǾѵôǲԺԶģĳǦĳ񵯣ǻҪʲôѧȥˣԬһԵ
ǰǸ˴뱲ӵ˶ɴûǹҸһ»Ĵ٣ҿɸ㲻һλڿ˵
ˣ˭Ըд˭дȥǲдֽ̲Ĵ٣һλֱվ˦뿪Ӳˣ
ò˵ʱڵĴѧڶţ棬˵Ӿӣ˵˾ͲˡԼ飬ֱƨˣⶼʲô¡
˴ͷ뿪Ҳת֮䣬λѧȫˣټİ칫ֻʣ³ǿһˡ
ǿҲͦͬЩλڵģĸһ̲Ĵ٣浱ٵһ仰͸ˣʮŬô׷ˣκһˣҲòܡ
Ƿδҵİ߻֮ĹҲᾭѴĲƷһ䡰СͰˣ಻˵üӰӵһΡ
ЩѧھͲͬˣԭŸԵĹҪҪ룬ָ̲ı༭칫ǵ㲻ܱ̲ģҲǹ֪ڣ̲Ķ˵ֻǽ顣
Ǻͬı࣬λѧҲЩٵģֱӾͰչˡ

ʱŵ˽̲ı༭칫ңȺοյķ䣬ֻʣ³ǿһˣЩε̾˿
ŵȻҪְǻҳʱҲ׷룬йķˣʿǷǳ˽ģҲ֪ЩĴѧڣһ¿ģǿĺܣ
¿Щ鷳ˣ˶߹ˣ̲Ļô࣬һһȥݷЩڣǸŵε̾
ǿǰŵһ裬ȰʦλڶѧʵˣѧʵƢ󡣡
ǰƢ󣬾ûƢ۸ŵЦҡҡͷ˵
ʵ֮ǰϱǸ̲Ĵ٣ûпԣСѧ׶λãҪ֮ܰ˶ѧ׶ΣҪʲô򡢰ЩûǮĲ˵ڴ󲿷ֵѧǽصģй⻼ǮȥЩ
ڵ¹һйҲδáŷս֮ǰ¹ŷһһȻŷսУ¹սˣ˼ҵĵﰡⷽǸȲ˼ңȥѧ¹һ׼»ѵǵй˵ҲԲڶʮǰϾһȦǴ̹˼˽ǡǲ򡯣һ㶼ԩ
ŵҲӢѧģŷҲһ̶ȵ˽⣬ԲʲôĹţֱ֪հйȻˮġ
ǿǴԼϵĳͳһֽݸŵͬʱ˵ʦ֣д̲Ĵ٣ҿô
д̲Ĵ٣ŵһֲĿǿ·˵㻹д̲Ĵ٣
ǿ򿪿ڽ͵ҽ̲ı༭칫ҵʱ򣬼λڲ̲Ĵٸ༭ˣǽ챻ݣ̲Ĵٵı༭ҲûвСҳէӦöλѧϰҲûԼĿ
ǿ˵ָָԼдǷ̲Ĵ٣˵ͨ⼸죬ҸλѧϰҲԱ༭̲ĵ飬һЩµ뷨Ҿ΢һݣдʦְҿ϶кܶ಻֮ʦҲ
ãҿŵ˵̬ȿѹͶԳǿд̲Ĵٲκϣ
ټ˺üλڣд˳Ĵ٣նˣǿһŪĴ٣жĶ
ǿôһһʦ֡ţŵҲֱӾô˳ǿĹԣùǿд̲Ĵ٣һҳ
ףſ˲һӣŵͷ˾ȵ
ŵ̧ͷʵǿдģ
ǿ˵ͷЩҲûдʦ֣㿴дô
˵ٿŵʼϸĶ
ŵıĳǿУǿҲǳһ
д̲Ĵ٣ܺŵθڡǿа
йǿѧϰֱܶհġ˵͵¹ȽϳɹңǺʱйҲѧϰҪôְҵҪô¹»
ǿȴ֪·вͨйĹͬҲ¹ͬ
йʱչ·϶вͨģ⻼£ûһĻչսձ˻ϰƶйְҵҵ
ߵ¹չ·϶Ҳвͨģйǰúƽģʱĵ¹Ѿ˾ĵ·ҲʼΪ·ѧѧУͿʼоѵѧϰ¼ɡⷽձȵ¹ĻӳףձѧѧϾУࡣ
й˱ҪһԼĵ·ܷչΪʵҲȷˣȻйչҵо˺ܶĿ2019й˶Աɻ⵽ƽĶԴйĵȷȷΪһ
Գǿⶨ̲Ĵ٣ǲҲǲյ¹ϸĻǿд̲Ĵ٣һǰӰӡ
ʮսԺ󣬿ʼչȫ˶ʱȺй㷺չΪ㷺˶ԽҰܣȭӾͻѩ
ԽҰܺȭ˶׼ѵڽԽҰѵˣʺܿ϶ܲս˲ҪѵֻҪȥѧϰһȾ¼ͿԳΪˣսûսʱԽҰѵҲ԰˶壬ýǿ׳
δڶսʱܹʱڱһǧ򣬵ֵס¹ĽҲǻϵ
ǿⶨ̲Ĵ٣Ĳŵ㡣
ڵһսִ֮һսҲͦģʶ̬ԭȫ綼˵⣬ʱҲ⻼Ȼȴ澳зչҲ˵һĿȡ֮
ǿ̲Ĵ٣Ȼǵ¹о»ҲԷչ׼ĿΪģԽҰܣ˶ľ»ѵ׼ĿɱͣЧ죬ʺйڵĹ顣
ͱԽҰܣ˷ЬҲûʲô
ǿȻϣйϵ¹ձ־·ܵĻǿԸóһƽ͵ġɳԷչ̲Ĵ٣ͨһǼʱ䣬𽥵ռйԷչ
ȴǿôʱѾ1933ף1937¬±䣬вʱ䣬ȵԺл嶼Σյʱ̣ΣʱҪǿǹսʿ
Գǿóһ׼»ĿΪ̲Ĵ٣ǿϣ̲ĴƹȥΪйġ׼ʿһսֻҪм򵥵ľ¼ѵܹսɱС
ǿ֪սһ־õḶ́йΪ˻Ḷʮʱ䡣Դ1934꿪ʼƹһ̲ĵĻô1945꿹սʤʮһʱ䣬ÿ궼ϰġ׼ˡԸߴһճ־õս
ǿʲôҲʲô޵ͳ˧սϾͷ׸
ΪһˣԼķΪҺ幱һ

ŵ˺ܳʱ䣬ϸĿ˳ǿд̲Ĵ١
֮ŵٴȷϵǿдģ
ʦ֣̲ı༭칫֮⣬λдⶫǿЦʡ
дŵҲ˽ǼλڣȻţݴǳǿд
ǿŽ͵ʦ֣Ҳ̫СҰҺôҲϿѧѧŲңŲϿô
ŵùҶŵùŵǺһЦĲ˵ŵԼĸУϿѧǺĵġ
ʦ֣ݴ٣дôǿ˵
ǿȻŵʵϳǿԼ̲Ĵٷǳţȵóд̲Ĵ٣Ǿʱģ
Ȼŵ˵ͷҾݴдĺܲҲĸ߲㣬Ӧûϲݴ٣³¼һݣȻʱȥô

ŵϵϾĸ߲Գǿ༭̲Ĵٺ⡣
ƹףôǮؼܼ˾ڸ߲Уֱ̲ġ
뵽δܱϾζЦѡ
Ͼǿ̲ı༭칫ҵְλֻóǿҸøһίιٵְλû뵽ǣǿڽ̲ı༭칫ﻹĴΪŪø߲̲Ĵ١
ԭǿϾ߲Уֻһ֫˶Աǿüֵʶͳ˹̲Ĵٵ˲óǿȫţϾ߲Уǿķ˼֡
Ѿ˴٣ǽͿԱ̲ˡ


һ Ŀ࿴
Ԭȼλˣƣֻص˽̲ı༭칫ҡ
ȻǷ֣һµ̲Ĵٳǰָʾǰ´༭̲ġ
ǵ̲ĴٲǱô
ⲻǷݣһµĽ̲Ĵ٣
´٣Ǵģ
żĹôµĴˣ˭дģ
ǲ˱ˣ
òǸĴ»ĳ̵ǿưɣҪдĴ٣ҾͲˣԬֱ˵
´٣Ҵҿ˼УȴʱȻѾµ̲Ĵ
Ȼܵʱľԣ˶Զǿ۹⻹еģϾѧڣһ̲Ĵٵˮƽߵͣһ۱ܹ
һ߿һƵƵͷ·Ǻ̲ͬĴ١
⸱֣Ҳ뵽ԬڵУҲݽ̲Ĵ٣˵
˭дģúԬ̧ͷһ־Χȥ
Ԭңҿдⶫһλڿ˵
ݴ٣дúðԲһдģдݴٵĸһˡһ˿˵
᲻ǳ̵ǿдģԬ
ҡҡͷԲǳ̵ǿдģǳ̵ǿдģͳ˾ѵĴˣ
ǻ˭أݽ̲ĴٵܸߣѲɽдģüͷʡ
Ԭ񶨵϶дģû漰ôôôйĹݽ̲Ĵ٣ϸĻʺй״Ӧйдġ
дǸˣˣӦûмɣӱڣƽνڣϺڣ
˿ʼ²˭дģǿһԣһ΢ЦĬĬ
С£Ҳ²£ݴ˭дģԬ񿪿ʵ
⵱Ȼдġǿ˵
СҲѧǿЦˡԬЦ˵
λҲǺǺһЦȫǳǿڿЦȻֿʼ̲Ĵ١
ֻ𿪿˵Ȳ˵̲Ĵ˭дģ˵ݽ̲ĴٵҾûǺܲģݴṩ˼·Ҿÿһԡ
ԬҲ˵ͷȻĲһҲ԰ݴٱд̲ġ
𳫵ʵǿд̲Ĵ٣ʵԷû˵ġԽҰܵѵĿͱ֤ˡǺ̲ܿĴٵġ
Ԭ˵ϣý»ǼΪ޳ɵġǿ̲Ĵ٣Ȼ׼ĿΪģϾľĿѵݴٵĿɲԸǿҲƹ㣬ԬҲ̲Ĵ١
λ˵ţŽŵ
λڶڰŵһЦݣ˵˵ͷ˵µ̲Ĵ٣λӦö˰ɣôǿдĻɣ
ˣһ£ղ˵˭дģԬȻ۾·ڻԼʲô⡣
ǳǿдİŵ˵
λȫ¶һ˼Ŀ⣬ŵ
ҸʲôǳǿдİӦÿǿŵָָǿ
Żعתͷǿ
С£дģ𿪿ʵ
ǿ˵ͷһǫ˵дġЩҸλԣĿȾ֮£ҲһЩĵᣬǾд
ô˵Ϲ˰졣ԬԹ
˵˰ǲҡǿ¶һ޹ıǹ
Ԭǿո˵ݴдģڳ˶⵱Цûš
д̲Ĵ٣̲ס˴Ĵָһ˶Աɲǰ׽еģ
ǰǳǰˣһһǿй˲ţγˣԬҲ̲ס̾
һ̣λڶԳǿĿ࿴

1933£ǿڽ̿༭칫ȹġ
иίιٵĹְǿҲǹͦ󡣹ɣнˮãҵ˶컹һʶȡů
̿༭칫Ȼˮţûʲôѹ֬ĻᣬֱĻʲǷ÷ǮҲһݲ١
뵽1934꣬ۿŻһ±㵽й˵ĴͳմڣʱϰѾʼΪ׼Ȼձȴʱ
119գα޹ձ˵ĵ£ڼֳָ˵ƣ峯һλʵˡΡ޹ҲΪ޵۹ձ˷йͼٴʵԵһ
ϢһȻȺ鼤ܡ
ϾԣʱȻһǴһ򡰹ֹ
ȻʱձѾ˳ˡԼձѾû˰ЧǺϾ˷ŷڡ˵˵ݻ֮⣬ҲûκʵԵıж
ܲͬǣս棬ϾȴǿӲĺܣ߸ʦռţսӢ¿еʮ·Ӵ˱ȡ˷š

ձнձЭᡣ᳤һˣȻȫǸɳӭӡ
ӭнݰ٣ѾΪ׼˲ˮϢһŴн΢΢һϹ
᳤ض񡣡н˵ţͰһһ߽ķڡ
˷ֱ໥˼󣬰һſʵн֪˴ǰкιɣ
᳤ȿнһļеݸ˰һ
һļУ˿⣬΢΢һ鲿ı棿
ⲻһݵ鱨棬滹ҹѯĽ顣н˵
õģϸжһʼϸĶݱ档
ݱϹձѯĽ飬˰һעдģ֮ĸйϷ޹͵ڷ˸޹ʱĿȨҲ͵ڳˣ޹롶ŹԼһִ޹ĳϣ۹Ӧȡһߣ
һŬʹ޹нϵĹңʵϳ޹Ķڣ
ڶŬйʵϳ޹ڵ̬
Ŭٳ޹˹ȹ֯
עŹԼȫơŹй¼Ӧʹøԭ֮ԼŹԼһй֮Ȩ֮ڴԼӢȰ˹ǲܳα޹ġ
һݵ鱨棬ѾԤенԼĿģžйء
ֻһ˵нѾݵ鱨棬֪ʲôЭЧ͵ģ
᳤һԶ˶ᣬҪʼ˰ɣнʵ
һ˲׹˵н˼޵۹μһԶ˶᣿
н˵ͷ
ЩѣѺʱҪ߻޲μɼ˻ᣬʧˡʰί᲻޲һ˵
һԶ˶ҪŬĳһ¡ƥ˶ĲȨɹʰίģձⷽûлȨԶ˶ȴͬԶ˶ձйͷɱͬģԶ˶ϣ㹻ĻȨ
н˶٣˵Ϊ޵飬۹˳ˡǵ⽻ҲŸ飬⽻Ŭķ򣬾ʹйʵϳ޵۹μӹԵ£еһ;رǲμйΪ֮һԶ˶ᣬʵйʵϳ޵۹ļ;
ˣ޵۹μԶ˶ᣬȿйʵϳ޹ֿ̬Դٳ޹μӹ֯νһáһ˵
н˵ͷٳ޵۹μ˶˶飬Ǿó֣Ҫа᳤ˡ
һʮʱ䣬󿪿˵һԶ˶ᣬٰصڷɱ˵ĵֻ̣Ҫܹõ˵֧֣޵۹μԶ˶ȻˮɡнУȥɱ̸ʱ

ġʢʱǵʱһݱֽݱֽնս󴴿ģʼձеۡݱֽǡͨǡ硰հʵȴձйĻԵĹߡ
һգʢʱֳһƪ
磺޹μӵʮԶƥ˴֮ЭᵱߡĲ½֮ۺЭᣬڶʱھͤĻ
ʢʱƬʱձЭɽңԼα޹ЭñѾִ˷ɱ˵ˣϣα޹μһԶ˶ᡣ
1933ķɱ˵һ˦İ
ɱҪս壬Թһ𵽷йãʮûйһɱսҲͲôҪˡ
ֳصҪôǱӶԴҪôǱΪгԴɱǵԴǿϵġɱľһֱƿأԷɱгҲһֱռ졣
ǣƷɱռɱгҪȥɱҲԷɱΣͿԸ͵ĳɱõ
˷ɱ֮⣬սԺĹһӣҵľº⽻ռҵгеҵΡ
Ҳ˵ôˣѹԼҶʵһµֳʽ
ڵžôעҲڹڣĹǷǳϣɱͲ÷ѹȥɱˡ
Զ˶漰»⽻񣬸Ӱ쵽ƷɱľãУһ̯£Ͳܷɱ̯ˣ
־£ķɱЭᣬձҪα޹μԶ˶ֵĺǲձҲй
ͺñһҪжˣ϶Ƕһ²һ£ʱ򲻻ʲôشߣҲȥóȻĵˡ
շɱЭ̬ǣձй̸Уйͬα޹μԶ˶ᣬôɱҲûйͬĻɱҲû
ǺձЭɽңԼα޹Эñֳ˴ǰϺҪй̸С
ϾֲɵӣѾձ˵ͼұʾ˼Ե̬ȡ
ڹϣϾķЧģ⽻ϵųܣҲձ˶Ϻ֮гֹ̬ȡ
ʱձѾ˾ΣԶ˰λϾ桰վˡҲձ̸дй˺۸ֻҪձ̬ǿӲһЩܹﵽĿġ
ձЭɽڵִϺʱɷ˵ģй׷ԣȻ˼ŬʹйʡԲ޹ѡ֮ܶϿգɷ޹죬֮裬֮һǣ

Ͼ̲ı༭칫ҡ
ǿһݱֽǹɽҵǷ
⼫Ļóǿг˷ŭ
ڴʱűƿһˣǾΥĺ¸
¶ѧôˣǿӭ
ǿǲʶʹղɭ¸ͷʵ
ǿ˵ͷйһ֮Ե
ǲǸͳ˹ϵܺã¸ʡ
⵹ġǿͷϡǺٻ飬ǿҲţƤơ
ǾˣϿʰʰȥϺƱҶѾˡ¸˵
ôô£ǿʵ
¸ٵĴԶ˶飬ձҪα޹μԶ˶ᣬ϶֪˰ɣ
Ҹտ˱ֽЩձ̫ˣҹңռȻҪй˷ʡǿһŭ˵
Ͼȥձ̸Уһθ߲̬ȺܼԲα޹μһԶ˶ᡣһԶ˶ڷɱٰģ˵̬Ҫģȥ˵ʹղɭܾձ˵ҪҪˣվһߣ
¸˶٣˵ǿ¹عȨһΣҪȥ
ǿһ̵ͷӦȥãھͻȥʰϳ


һ ̸
ǰϺĻϣ¸ϸܵϺǱߣѾձ˽Ǣˣձ֮⣬ͬϺĻзɱЭˡ
ɱվһߣǿʵ
¸ҡҡͷ̫ǷɱԲҪȥϺ
ǿ룬˵ǵ֪վһߵģҲȥʹղɭ̸飬ǵ֪֪˲У
¸ЩȵĿ˿ǿû뵽ĳǽȻֳմϳɵһ档
ֻ¸˵˵ΣǶòϾѾȷָʾˣձ˸Ƕα޹μԶ˶ᣡ
¸˵ţЩ˷ܵȭͷӣ˵ǿ֪ôָʾĺܸˡձˣϾڿӲһˣ̸ǾԲЭ̸ǾҪɥȨ
ź¸ӣǿ͸һ˿Į
ֻǿ̾һ˵ʵϣϾѾЭˡ
Ϊʲôô˵¸һʡ
ǿЩ࣬ǰ˿ӣһֵͳ˵¶ѧ֮ǰ˵̸¹عȨǹȨ̸еô
ûȺ¸Ӧǿ˵ǹҵȨȨⲻһ۵⣬ûлأǵ̸Уʲô̸ģȨû̸˵ձҪ̸ۣϾʾͬʱʵϾѾЭˣѾˣ
¸죬ҪȴԼѹûзء
ǿһһ⽻棬ȻǸųܵĹȻԶЭΪҪ˼롣
ǿ˵ϾӦ̸Уձ˾ãϾпģһ̸Уձ˱ȻǳǿӲ̸еĵ·Ҳ϶ǳѡ
˳ǿⷬ¸˸һã·ǱǿһˮոּҲʧӰ١

ǿԤϵϺ̸кܼѣձֵķǳǿӲ
̸ейڽӵϾָʾԺܸɴľܾձҪα޹Ҫձɽұʾα޹԰ӢӡȣμԶ˶ᡣ
֮ǰϺٰԶ˶ʱӢӡҲμӣʱӢӡȲûǰбʱݲμԶ˶ı˵ǲԶ˶¹涨ģʱ췽йӢźܲ⽻ϵԱӢӡȿ˺š
ΪֺӢˣӢӡߺŲһȴձ˲߻α޹μԶ˶һַʽ
йٴξܾձ˵Ҫȷʾα޹μԶ˶ᡣ
žձɽֱİһŭ˵йһҪ޵۹μԶ˶Ļôձ˳Զ˶ᣡ
Աα޹ЭñҲǻһģ޵۹Żձ޵۹ĻձҲ
СձμӾͲμӣʲô˵ģйֹ
ȻԱߵķɱձв󣬱ȴޱȵ

̸еʱձϺ˺ܶСصϺٰˡ˶֮ʵ롷߶ӻʤ޹֮μӡȵרݽᣬͬʱɽձˣΪΪɽϣԲΪα޹ܹ˳μԶ˶ҡź
ձƵıֽҲΪα޹μԶ˶ձʡȵصıֽȫǹĴα޹μԶ˶Ϣۡ
־£ǿͺ¸ִϺȻҵ˽˵һ̸е
Ƶ굱Уй̸ŵĳԱڿᡣ
ձģҪαμԶ˶ᡣ¸ص˵
ձǸ̸дɽңֵķǳǿӲҲϧձΪҪЮ˶٣˵ڹؼǷɱ̬ȣɱ֧ǣձ˵ı;Բóѣɱ֧ձĻǾ鷳ˡ
˵꣬˳ǿ֪Ҫ÷ɱ֧֣Ҫǿ
ǿʲôʱȥʹղɭ¸ʡ
ǿ룬ڴڼղɭ֮ǰҵЩ׼Ҫһķıֽرйͳ˹ߵı
˵ͷãҪĶϣϺ̲ҪȥһֽǺ׵ġ

ƵУɱ̸е顣
ձв˵޲ĻôҲ˳Ǿж󣿡ɱʿʵ
Ҿձֻǹô˵˵ǲģⲻһ̸вԡ¿˵
Ҳͬ۵㣬ҵǾãձп֮ǰձ˳ˡΪ޵顣ǣޣձпձΪޣ˳ֺοԶ˶أһ˿˵
ʵ˵ͷ˵ܺҸΪձֻΪвĿҪһЩǲġʧȥձӵĴۣǳеġҲҶĵģһϺĿģȷ˳УձĻǴоʧˡ
ٰ˶ǺǮģδһ˻ᣬǼʮͶ룡
ɱٰһԶ˶ᣬҲǻ˲ٵǮ˺ܶྭôۡôʱȻ˾ôۣɱȻҪջسɱȲ˵ܲ׬ǮҪٿһ㡣
˶Դ޷ǾƱ͹룬ձӲμӱĻôһԶ˶Ʊ͹룬ȵļ٣ôɱҲͺسɱ˷ɱʲŻ˵Ҷġ
ձĻйûӰ죬Ƕڷɱ췽ȴ˽ǵġձҲǿ˷ɱһ㣬ΪɱţӶʹ÷ɱվձһͬйʩѹʹйӦα޹μԶ˶ᡣ

գ̸ٴοʼһγǿҲ̸ֳֻںһ۵λãǸȵġ
ҷٴ꣬ǲα޹ĴڣҲα޹μԶ˶ᣡ˵
ҷҲٴ꣬޵۹Ļձ˳Զ˶ᣡձɽԵĻӦ
̸п˽֡
ʱΪķɱʣվ䵱С
ֻʿ˵λ԰꣬º
ɽҶƽԺ󣬲ż˵λǻҧסԭŵĻºѴɹʶҿλһΣ
Ըꡣ˵
ʲôýôɽҲʡ
ʸɿһɤӣ˵ҵи뷨޵ĲֻμԶ˶ıĿμԶ˶ʽĿλΣ
⵹ǿԿǡɽҿ˵
ȻȴϷԵԲУйα޹κʽμԶ˶ᡣ
ֻǱĿҲôʿʡ
κʽУĿܾȻ˵
˼ı̬ȴɽ¶ɫΪ˵õɱ֧֣ɽϿ˵ձͬⲼķ
һĳɽҵ˵ͷת˵̸бһЭḶ́ձɽѾòҲֳձĳ⣬йҪ̸ȥĻǲҲӦͷһЩأ
ûϴ𻰣ѾˣȻվձһߣձˣйʩѹ
νġһʵϿձ˵Ҫձֻϣα޹ƵԶ˶ϣα޹ʲôʽж˲ջõʲôĳɼЩձĵģֻҪα޹μԶ˶ᣬôձ˵ıǴˡ
Ȼ֪ΪʲôɱʻƫձˣϾǵõϾȷָʾɺܼ˵ҷ̬ȣҸոѾķǳȷˣǳǸ飬ҷܽܣ
ʶʱ¶ɫʱձɽҲվ˳ձ̬Ҳǳȷһģ޵۹޷μԶ˶ᣬձҲ˳α
˫ְѸԵһ顣
ҲԵ˵ǷɱΪԶ˶췽ǳϣٳ̸Уǹ󷽵̬ȣҿκ̸гɹĿԡ󷽲̸еĻôΪ췽ҲֻܿձҪ޲
һ˾ƲԳԷƣǸɴֱվձһߣйʩѹ
ڴʱһͻȻ𣺡ɱα޹μӱԶ˶Ļҽ˳˴α
ķȥһվ˳
ˣǲ֪ߵغΪ˭£ʲô˵ģŻסʲɣɽа¶˳Цݡ
ˣǱͷ԰ɣһܴйôɱҲһĲм·˵úùܹ°ɣ
Ȼȴûκֹľٶûоٶй̸ŵˣҲûоٶ
ʶʱЩˣ̸ֹнݶԵȣһҾ͵óһһֻһƳݲԵȣǻ̸ʲô
Ϊ̸еķɱձɽҡйͬģα޹ñҲܺͲƽԻ
ͻȻðһ֪ˣֱվŭʣȻ󶪡
һɫʮֲƵĶ˵ϣԼһǵˣ̸У̸вɵˣòҪܴˣҲϣҪ̸У
ǿ޾ɫֱߵ̸ǰ˿ʺɽң˵Ҳ̸֪ûйϵˣҽˣҽгǿ
΢΢һ㵣Ȼǿ֡
ǿ˵ǿ֣йͨйкܶ˶֡ңǱĳǿ뵽Ǹй˶Աǿ
ǳǿ
Ǹɼ˻õöƣĿ¼ĳǿ
һ֮սʤﾶǸй˾
һ˶Աǿ
ν˵ӰֳǷɱ˻ձˣȫ¶Ծı顣
ںĻԳǿⷿڵձ˺ͷɱˣû˻᲻ʶǿ˵˻רŹעһ³ǿ΢ʮϢ;ܵһ޵ı־Ƭٻ֣ձ˺ͷɱˣֻǿ֣ûǿò
ʵϣֲмıѾʧˣȡ֮һƷꡣ
֮վձһߣҪǵձӶӰ쵽Զ˶ƱЧʺ͹ĻԶ˶ͺջسɱˡ
ȻǿĻɵĺӰ죬ձ٣أ
ǿһ˶ԱȻǱȫ֪Ļû˶Աܱȵϳǿ˵ǿԴȶȣƱıϡ
ͺñδٰһﾶвغûвأȶȫһġڻԱȤǶԲǸȤģԭǮر
ҲΪˣδܶ췽Ứ˶ԱΪֻд˶Աܹڡ
ҳǿԲμﾶĿıֻҪĿıʱ΢ɢôԶ˶ﾶϣÿ춼ԿǿӰÿҲܶٵƱ
Ҫǣɱֳأɱ涼ܵƣǿɼ˻һսġɼ˻ٰڼ䣬ɱҲÿ춼ܿйسǿơ¼ıڷɱǿǺ֪ȵġ
ɱԸ⻨ǮƱǿЩסڷɱȴԸ⻨һƱǮȥǸɼ˻ϴͷй˶Աʲôӡ
֮ȵĻձ˶Աȫû֪ȣڷɱձӳȹ⣬û˻רȥձӵı
ôĻǿĻԶ˶ɵʧܻձ
ʶʱãԼ뵽ѵľء


һ ֲ
ڶ̸нˣǺ޳ɹ
˫ΪҪЮмķɱϣ˫òĴ̸йʶ
Ϻĳڣձ̸дɽҽ̸еظձڣȻʼα޹ñ̸вԡ
̫ϧˣɱ˶ѾվһˣȴǸǿˣñ߷߲ƽ˵
ǿͻȻ֣ȷǳҵϣûвµǣһй˵̬ȷǳǿӲɽһ˶٣ŵұΪй˼ȻԸ̸УǱȻѡЭҪֻһ΢Ľˡڿֹ̫ˣ
ɽ̸УӦô죿ҪΪвôñ￪ʵ
ؼĻǷɱ̬ȣǺͷɱйʩѹôйȻЭԽ̸УҪ÷ɱʶһ㣬ǾйձЭйʩѹĻҲ״̸еĹʶ
ɽ˵һЦŵȥ׼һҪȥݷ÷ɱʣϣ˵

ɽҴȥ˵ɱ̸дʣʱǿפʹɶѷղɭ͡
ɶѷղɭפʹ֮⣬ԺԶܣԶߵҪƶߡⷽ˵ղɭԶȨҪڷɱܶ
ɱֻܶǸɱֳأɶѷղɭҪ֤Զ档ܶʱɱܶҪɶѷղɭľߡ
αμԶ˶ϣղɭžԵĻȨֻҪղɭϰй˵ôɱǾԲα޹μԶ˶ġ
ҲǳǿϺԭй̸ϣԽǿ˵ղɭ
ϣĺ¸ϵǿʹɫ˵һ˵Զ˶̸е飬Ȼǿȴʼ
ֻǿ˵ǰõʱԪֵ40һ̼ĳڣò˶ãƷǳϺ̲
ǰԪֵˣҵнˮҲֵأղɭЦ˵
193430ֽң˹ͳ˵Ԫļֵѽ59.6֣չƽļ۸Ϊÿ˾35Ԫͬʱ˵еһִƽӵȨʹԪȱֵ40һ߲̼ĳڣʹ¾ɽȯһΪⴴԼ28Ԫ28ԪҲΪ˹ʵʩʻ
ʱ˹ѾʼʵʩͨˡзмԿƣȻֹͣƽڣڽֹ˽˴ƽԪֹͣһƽ𣬷λһϵеߡ
˹ῪʼСԹ⡱ľô̼ƻȫΧڴľ裬ӶʹЩʧҵӵ˹Ҳ𽥵߳ô̶
ֻǿ˵ʹ㵣нˮֵĻȥͶһĽҵĽҵϻġ
ղɭеһʵΪʲôô˵
ϾҪľˣиָĽ裬ҵӭһƽʱڡǿڴ
ղɭһȴûκεı飬ʵйȻԵһϢͨ
ǿװ԰ڵӣ˵ʱ˹ͳ̸۹ʵʩʱҽһȤĹ£ͳָŴһƬյ˵㿴һƬյأҪһӵĻôҪӶʮˣҪѿϵĻһҪʮˡ
ͳΪʲôҪôڸϣⲻǺôȻͳȴң԰ʮҵǿЦЦ˵ͳ˵⣬ҪҵѡͳĻý蹫ҵ⡣
ԭӰղɭ΢ЦžеĺƱһƵƣȻȴ˺Ȼ
һͣǿѹûԶ˶̸е飬һֱڸղɭй˹Ļ⡣
ͽ󣬳ǿǣղɭеĽǿ͵˴ſڡ

ǿͺ¸˳Уʱ¸̲ס˵ǿһֱڸʹɫѵûôһʱ䣬㶼ûԶ˶̸е飬һǰˣ
ǿȴǷʵ¶ѧղɭʹ᲻֪ǴеĿô
ղɭ϶̸֪еֲʲôܣ˵˷ɱʹҲס⸽ǿ϶Ѿղɭˡ¸˵
ǾͶˣȻղɭ֪ǴеĿģҲûбҪˡǿڴ
˰£㵹ãҪֲֻᣬٷͰ׳ˣ¸һȻ˵
¶ѧһֲԡղųԷʱһֱйͳ˹飬֪ΪʲôôҾղɭҸͳĹϵܺá˵ЩԪֵֹۻƽ𣬶ڱֽҵݣͶ빫ⷽ飬ûʵʩֻ˹ļƻСǰЩϢ͸¶ղɭղɭݣӦܹ֪˵Щܿͻᷢǿڽ͵
ˣ¸˳ǿͼڽͳղɭʩѹ
ǿ˵ͷԣղɭ֪ǴеĿģҲ˵ֻҪҸͳ˹ϵĪ棬˹ͳὫʵʩ͸¶ҡղɭΪһ⽻٣֪ҪõʲôҲӦöѡȡᣡ
¸Ȼĵ˵ͷ̲ס̾ͳĹϵͦõģǣߵ飬㣡
ǿֻЦЦûд𻰡
˹ȻĹ߸߳ǿǿĹϵûǸزǶȽ˹ϵرǣһҵĹôҪ飬˹Ҳ͸¶ǿ
ǿȻ˹˽ĲẠ̊́һЩ֪ʶ֪һġ֪˹Ҫʩ֮һǴ˽̣Σͽ׼ìܣӾҵԴ̼Ѻ
˹ľĹУҲ˹ҪĿ꣬ʱ˹ȫӾݾͽ750ﾶ򡢰ݸ԰ǲÿжҪüݡЩй飬ǿǿϵġ
ǿ֮ǰѼıֽڱֽϳǿйкͷλϢȴûпйؽ蹫̵ıԳǿжϳ蹫̵ļƻӦûûпʼǺǿ㽫⵱һ룬ղɭãǿ˹ϵܺá

ʹɶѷղɭ˳ǿһڱĻ԰ɢ
ղɭ֪Լɷⲻ˼Ҫ顣
ҲղɭһЩҪҪʱ򣬱԰Ŀɢ
ղɭ˶һȣߵղɭǰʵװģʲôôΪղйô
ղɭӹȱ˵ԣйң޷Ϊ˺ձеԶ˶̸Уϣɱվйһ
ûдӦǣղɭ˽ʡ
ʵѹûԶ˶̸е飡ղɭЦҡҡͷ˵Ҳҿյ顣ǸǿҸǸ˶ԱǸ̸и֣
Ҳ̫סղɭ˿˵
֮ǰǿͳ˽ãһǵ͹֮꣬ǿͳĹϵԶеҪõĶ࣡ղɭ˵
ôģղɭʵ
㻹ǵøոһԷʱ򣬳ǿ̸ͳôղɭ˵
Ҽǵãǿ˽ͳ˵Щ飬ڱֽ϶ܿǺռϢܴͳк˽ղɭ˿ڴ
ҪģͶ빫̵飬ֽȴûУղɭڴ
ղɭ΢΢һ㶣ݳ游ǹԱҲҳεжҲеģʱҲʶЩʲô
Ǹй˵ģͶ빫̵飬ģղɭ˿ʡ
ղɭ˵ͷģڹڣҲֻкٵ֪飡ܶĸ߲㶼˽⡣ҲͨһЩϵ˽һЩⷽϢ׹Ӧƶģ̽ķӦúܿͻύ顣
1934ϰ꣬˹ҪϵʹԪֵũҵߣžȼýĸĿͨкͽϵԼңǮſʼֱӷŸϰյľȼý𣬸ΪԹ⡱ʼģ˽ֹ̡
˽̵ļƻŸոս뵽ﻮĽ׶ΣûʵʩҲֻ˹ĺŶӲ˽ƻղɭΪԺԶܣҲһ⽮ϢԴһЩⷽϢ
ղɭԶǿܴϢǿȻѿڶԵʱղɭʮֵĺȻû뵽Ű򣬾Ȼ˶һĹ˽⣡
ҲղɭһУǾǳǿ˹ĹϵǳҪã˹δҪʵʩߣ˳ǿ
ֻղɭ˿˵ôĻǿͳȷǽĪ氡ôԶ˶̸У֧йô
޵ǷܹμԶ˶ᣬйձ˵ǺҪ飬ȴӰԶսԲ֡Ͼֻһ˶ѣ۷ɱվıߣν顣ȻǿͳĪ棬ôҾͲһɣȥʴһ绰ղɭ˵

ɽ߳˷ţȻתȥŲ΢΢һϹ˵¾ʹ˸ˡ
ɽ̸ϼ΢΢һЦȻĿɽ뿪
תصڣ˹ղɭ˵绰˵Ҫ̸
һղɭ磬ʲ˿ȥӵ绰
һߣɽҺ;ñڳһЦݡ
ѾӦˣйʩѹǵ̸УһȽĽչɽҿ˵
ҲɽӦ䣬˵˷ɱվһߡñԷе
Ӧöйܣɽҽ˵ȥһйһֱʧܣһֱЭر꣬ʧȥޣǵȴûʲôʵԵķйһӣǷɱĻҲѡϸǿձйʩѹʹò

գշĴ̸ǰ
ɽΪõ˷ɱ֧֣ӶԵõʮ㣬һְĿз̸дʱʱĻƵĿһŵĳǿ·˵̸ձѾӮˡ
̸пʼɽҸԳ˹۵㣬һף˫ãзα޹κʽμԶ˶ᣬշǿҪα޹μӵԶ˶ᵱС
ʱɱվ˳
ɽһɫʣ֪ʽһ̸йʩѹ
ֻʿ˵Զ˶³̵涨»Ա룬ӦȫԱͨȻз޳ΪԶ˶»ԱôǷɱΪԶ˶Ҳֻ³̣ܾձҪ󣡡
ʲôɽҲ˼ŲʣѾ˵зʩѹΪʲôŹ˼Сʱʾͱأ
һ̣з̸ŵĳԱǣʱ¶ϲɫɽȴһܻӡ
ɽһ˵ҷ֮ǰ̬ˣһ壬޵۹ܲμԶ˶ĻձҲ
ɽвΪ˵ձвҲͦˬģ֮ǰΪ˷ɱ˳ٰԶ˶ᣬҲֻţѾõղɭȷָʾʱҲ̡
ֻһ˵ɽԶ˶³̣ͬƶģҲϣ³̡Ƿɱܾ޲°£
ɽһ⣬ܹоĲʱǰӲ࣬ձвѾ޷ҪЮɱˡ
ɱ̸дҪվйһˣʱձһֲ


һ ĩԶ˶
ɱԶ˶췽ȻѾվйһô̸ҲûбҪȥˡ
ձһֱΪвɱЭỹרŷһƪ
νԶ˶ᣬѾڴ˼Уձ񣬴ּ䡣ձܣϣͼ˳ҪЮҷߺޣƵ֮ãҵѺķѲʣʴ᲻ձ˶ԱǷճС
ձ˲߻αμӱԶ˶ļƻѾƲʱһձǰǾձǷҪ
ձЭڲձǷҪҲһһֱ֡һ᲻ɷ֡ľ񣬼μӱԶ˶ᣬα֧֣α¾ˡαα޹Эᡢα޹ʾμ׼ίԱȣձЭ˳Զ˶ᡣ
ϹĴձģǻĿĵģЩҵձˣȴ׷ױʾӦüֲμԶ˶ᡣаձЭĸ᳤ƽ¡Լձġ֮ɡ
ȻЩֲ֧μԶ˶˵УҲһЩǻĿĵģΪձĻôα޹ȫɥʧ˲μԶ˶ĿԣԴӴ˵ձӦüֻձԺα޹пܲһûлĻԵһһᡣ
գձǾѡ˶ԱμһԶ˶ᡣ

ʮԶ˶ľٰǷɱα1934512տʼһ졣йɱձ֮⣬кӡҲμεı
ӡȾڵӡǡ
йɳ156ˣձɳ162ˣɱΪ췽ɳ183ˣӡɳ27ˡ
ձ߻α޹ԵʣΪȨԶ˶ҲǱȽӡһȥɱԶ˶ᣬйҪԼ9飬4.5飬ԱҲͷϾ裬֮ǰѾ7.7飬ɱĻһ飬αʽǡùá
й53մϺĺУ58յʱִ˷ɱ
ػ˼ΪҵĻӭʽػͷϣͷΧҪˮйͨרҶٶӭй˶Ա
ס޷棬ҲѾźˣΪܹ˶ԱԺãؿ͹ݵĻȳʦԷ֯Ϊ˶ԱƷˡ
ϣΪйӵȫԱӷϴ
ǿйƵǣȻһֻλ˶ԱйŵĹԱ̵еԺ
Գǿʱյĵλȷʸϣ˳ǿ֮⣬һλϵ˶Աá
۵˶ԱڵʱΪְҵнﵽ˾˵1860δ¹һȨ־֯һѡ¹ϱ͢˹ٷŵԼ˹ʲΪ
óҪȳǿü꣬ʱйһ仰ϷҪ÷Ҫáڶʮй֮ġһ硱ҲйӣĽõԶ˶ĹھδûΪ˹ĸϯ
һձٰԶ˶ϣǿѾйһ֮ԵʱѾǴˣǿĬĬţδػԳǿк̵ӡ󣬳ǿҲûȥλ
ȴǲͬˣǿšһ˶Աĳƺţɼ˻ϳɫ֣Ҳѡû˴УһҲ⡣
ǿĽ㣬ܹȥμӰ˻ᣬ֪йʲôʱлȥμӰ˰Ϊп˵
˵ܿģһ˻ỹʱ䣬ʱһȥ֣μӰ˻ᣡǿ˵
ǿ֮ôģΪ֪йӲμ1936İְ˻ᣬȻһӢ̭йԱ߳й˵ķɣٱδġնǿĶࡣ
Ը˰ɣõǲǿģ̾һ˵ⱲԸһȥһΰ˻ᣬһȥһ籭ҽ궼Ѿʮˣ֪Ըûпܴɡ
磬йҪȥ߰˻ᣬȥ籭ܽǰǿʵ
ǰҡҡͷ޵򣬱ŷҵ򣬻ҪһЩġڵϻȻǴȫ޵֣ǸŷǿӱҪٵġ
ǿ˵ͷԭһֱǵͦǿġ
˵ǰʱмλӢҶӵ˶ԱۣҸǽ֣ǵļйӴ󲿷ֵ˶ԱҪǿҲ˵ǵˮƽҪǿǡ
ǿٴε˵ͷõۣӦǱȽпϵġ
ֻý˵ʱ룬ҪйûսңǸöðʱǾͿȥ߰˻ᣬȥ籭
ôһġǿãõƽ¼ͻȻʵ磬һ죬һȫµйǰµйܻǻƶȴٱǿ裬оս˰ҵҲԸⷢչҵԸΪһµĹҶô
ΪʲôôʣЩųǿ˵ֵͦģǸйˣйҶԸΪ֮㲻Ҳô
ҰǿЦЦĵ˵ͷ˵ĶԣйˣԲйôô㶼ԸΪ֮

512գʮԶ˶Ļ
ĻʽĹ˶ϴ֣ΪԼȡ
йѡֵʵһԶ˶½ҪԭɵģһǶݣʹö˶ԱʧȥԭѵڶǡһˡսУϺٴ룬Ϻ˶ԱѵҲܵӰ졣
ϺǵʱйȽʢ˶Աĵطط˶ԱܵӰ죬Ҳйӵʵ֮ǰ½
ЩĿϣйӱֻǺܳɫġ
ӾĿϣҪ䡢Ӿ浡»ɵŮӾӳɼǷھйҲõĴ£20˷ɱȻ20˺ӡȣ43ձӣ˹ھ
ﾶĿϣй򲻾⣬гǿȡڣй˲ٵ档
ǰԶ˶ϣǿǳé®ֻμ˰׶һĿʱձѡּ¡֮ĽҲΪҡ
Ľ죬ǿȻǡ֮˶Ŀ¼ձӵĶܽǣѾ޷Գǿв
ԶܱҲһߵĽǿʤû
ԶԶĿϣձȻ綥ˮƽԳǿʱҲԵġ
ձӵġԶһ硱ϲƽûɱ˵ΪˣձˣδܲμһεԶ˶ᡣ
ûϲƽձѡָǳǿĶ֣ԶԶĿϣ޷ֹǿڵĲ

Զ˶ݱĽеУձЭȴûзα޹μԶ˶Ĵ㡣
֮ǰɱܾα޹μԶ˶ĽǻµĵҲҪ³ԱĻҪȫԱͨСǺձҪٿ飬Զ˶³̽޸ġ
ձڶ֮ǰɽҵ̸Чܲ⣬һΣձɳһλа̫ɵΪշйɽѧ¸Ϊɱɳһλа˹ˡ
ĵһ죬ձҪ³̵
Զ˶³̵涨»Ա룬ӦȫԱͨձҪ󽫡ȫͨΪͬ⡱Ҳ˵ֻҪձͷɱͬα޹Զ˶ᣬйҲûá
йȻӦҪ󣬾ܾ޸һ
ձ̫Ҫ޸ĵҲҪۣ֮ⲻھơ¶ʵͼǾ޸ı³̵ĵʮ
Զ˶ʮ³ǣǻԱμԶ˶ᣬҪԱͬ⡣ձϣһΪΪ룬ͬ뾺
Ҳ˵ԭǻԱйձɱͬУ޸ԺֻҪ췽룬ǻԱֱҲζţձٰԶ˶ʱֱα޹辭йͬ⡣

̸ϣ¸˵ǲͬշ޸Ļ³̵ʮĽ顣
ձ̫дʵ˵йٰԶ˶ʱ򣬾Ӣӡ˵йѾΥ˻³̵ĵʮҷ޸ģҲݵģ
Ӣӡ飬ȷûоȫԱıͨйһߣձй
¸Ѿɣ˵йٰԶ˶ʱ򣬵ȷӢӡȲǵʱûлԱԵҷΪӢӡȲȫԱһͨ顣
̫ɲмƲƲ죺ȷձûзӢӡȵĲμӣйΪ췽Ҳûѯҷǵ˶Աִй֪Ӣӡ˶ԱйԼûһ£ƾʲôҪձأ
˫һһʼǹս
ɱ˹ϣ˫һշɱʾ֧޸ĵ޸ĵʮǸ˫һμͣ˭Ҳ
¸Ǵ粽ã˹άֵʵΪۣҷǷǳ޳ɵģ޸ĵʮ÷ǻԱ룬ͬ뾺ǵ֮ڣǳһֽģΥԭйͬ⣡
ϧǣ˹һȴվձһߣʾ֧޸ĵʮ
޸ĵʮڷɱûκͻģʱķɱԶûȨϵľףɱϣ̸Уһվձһйʩѹ
פʹɶѷղɭԶϺʱҲﲻйʲôæǺ޸³̵ĵʮΪ˶֡

ձЭᡣ
᳤̫ɹȻɱѾͬ޸³̵ʮйֻǻӲѣǺͷɱͬʩѹ£й˳Ų˶ˣҰɽһݵ籨ݸ˰һ
һӹ籨ȴûȥǿ˵̫ĲһжЩˡѾнˣɢԶ˶ᣬһµ֯
Ҫ֯ΪʲôҰû뵽仯ô졣
һ˵ǳɹ޸˵ʮڵ۹Ҳ̫ΪһԶ˶йٰ죬й޵۹ô϶ġԼ޸˻µĵʮ޵۹ҪμԶ˶ᣬҪȵձٴξٰԶ˶ᣬʱǲܹʮĹֱ޵۹μԶ˶ᣡ
һ˵˰˸ָͷŵ갡ǵõȵ1942꣬ʱ̫ˣձȲôʱ䣡1942ʱйΪձǸʱǷޣʲôأĻ¾һ֯Ȼֱ޵۹룡

1934521գձԽɢԶ˶ᣬҾ֯Ϊᡱα޹룬ϵõʽϡ
ˣԶЭ壬ٰ21Զ˶ʹսᣡ

֪Զ˶ᱻɢϢ󣬳ǿ̾һ
⽻
һɣҲǳģһչôڹУȻڱǿֻԼչԼıȨҲܸõıԼĹ棡


һ ҲṦ
Ϻִ֮רŵĿֿ֣ͻװִִϲؿͣ²װֿͻװԱרŵĿֲ̫ԶʻںҲӵĵ
ǸѷĺǺĵģЩ˶Աѡһ˿ƣҲһЩ˶Աȥͼݽ˼鿴ǿĥʱķʽڴϣ뵽ѵռ䵱С
ѵռﾶѵģǿӶһȴµϢ
ﾶɹӶģÿСʱ20֣
ﾶ˶ԱɹӶģÿСʱ20֣
ǿ΢΢һȴһ˿ϲá
֮ǰĳǿֻܹӶؼÿСʱ10֣ؼѾܹﵽҶӽˮƽˡ
ĻҪؼߵĶ࣬ѵˮƽ϶Ҳߡܹﵽδ綥ˮ׼ǿвɵϲ
κ˶У綥ĽϡȱԴҾԱ綥˶Աϡȱܶʱ綥Ľǿġ
ͱNBAţƵԱԶҪţƵĽĶࡣ
NBAУܹﵽԱ׼ģÿĶȫǿ϶װ£ܹﵽǱ׼ģÿȫ׷Ҳ϶װ£Ҫ˵ǵĻҲܹճһ׷ݡ
ܹƵǶȴûмܶսܲĽᱻڸִ
˶Ҳˣһ綥˶Ա󣬱Ȼվһ綥Ľһ綥ı󣬿ܻվźüλ綥˶Ա
ǿҲ֪һ綥ǶôѣԵ⼸ʱ˲þϲ֪֡ԼԺҲΪˡ
ǿֿ˵ڶϢ
ﾶ˶ԱɹӶӶ۸ʹһ20֣Ǹʲôõģ
ǿǸĻԱ߳һ˶ԱѡǿȥԺһƬ˶ԱƬڳǿǰڵһδķˣصƬ
˲֮⣬ǿ˹˶Լѷףɡաɭ»ȡ³ϣŵ˵ƬҲ棬ȫǸĿ綥˶ԱǿƬҲ档
Щɶ϶˶Ա20ֹӶǣʲôô
ǿʵڲβ͸Щ˶ԱʲôãǺɴһԡ
͹ӶɣϤﾶ˶Աˡ
ǿֱѡ˹Ӷ衣
һת۵ĹﾶѵĴŴ򿪣߽ĲֺϳĽһλ賤һģһˡ
衱ǿǰһֻе˵ãǴ˶Ա裬ҿԽҵļص㴫ڸ㣡
ǿʱȻ
衱Ȼ裬ѵռɵһ⡰衱ѵռɵġ衱ʵҲԿһλֻڵݣֹ㷺ʵǡ衱רе110ɡ
ÿ˶ԱԼļص㣬ر綥˶Աص͸Ͷأ˵Ƕһ޶Ϊ
ܹĳһλ綥˶Աļص㣬ǶʵԶ׼ġЩ˶Աеļص㣬ͺñС˵ЩνĶžѰСɵ½СϬһָҶ³ǵɵȵȣһʹóǾɱмĴڡ
׶˶ԱӵвصļԶ˶Աӵа»ȵļ˶Աӵбյļ˶Ա㲻ȡúóɼҲѣ
ο⻹ﾶδĳһ죬ǿԽ˶ĿĴ˶ԱĿѵգĿĿǵȻѧǵļص㣬Ǿܳưʱ
ǿ˲ʶЩ˶Աá
δĳĿϴﵽƿԹӶһ˶Աѧѧǵļص㣬˵ߡǿа
Ȼѡ衱ģǿҲ˷20֣Ȼǿְҵ110˶ԱǿǾš衱һСʱ
ļǿ㲻ǾͨҲϰģټ棬ǿ
Уﾶ˶Աܶ඼ǡȫ͡ѡ֣СʱӴָﾶ˶ܡͶȵȶУȵ΢һЩŻרϰùﾶȫĿĵڶ
ǰĳǿʱҲϰߡﾶĿ
й110֪ʶǿʮֵĳ㣬ȻҲŵ˻õ110Ľơ
õ˻ƵʱĿνǾٹڣر͸ˣϾй˻õĵһö̾뾺˶Ľƣй˵ͻƣǻ˵һͻơ
һҹ֮䣬й˷·ҵ˷չйﾶ˶ķ
ʱһȡڸУԭǲ̫ӿ˶ģĶʹ110һԾΪŵһĿܶУΪżϣԼԳΪڶ裬ܵġԶģȫת110
Ҳʼ110ΪصĿʽ߷֧֣ϣ˶Ավ̨Ϊ⡣
ڸУҲˣЩרҵĸУ110ĿĵλֱרĴѧ110͸ǿǰĻȡ
ʱĳǿΪѧĽڣҲרŽйй110ĿоģҪΪ110ĿӴ֧ȣй110ĿоҲ׵õѣϰѿⱨȥѧУͻһЩоѣĺܺõĻҲǳ㡣
Գǿ110űȽ̵оǿҲϣйӿֳ˶ԱȻǿǮķϣǿҲܾо
ԹǿϰһСʱ110ҲֻѧһЩƤëѡ綥˶Աļص㣬ǻһӶѧģһСʱѧƤëǲˡ

ĺУǿִϺ
ȻԶ˶ѾձǿнɢǵйŷϺʱܵϺڵһӭ
ֻһΣٷĻӭȴԶһ졣
ǰԶ˶ᣬרŰѶδγϾɵϺӭйţһνֻǷһ籨һ£ӴϺġ
ǿɵÿʼ̾Ͼʵ֪Զ˶ˣЩ˶ԱҲûɶôˣ湤̶ˡ
ǿҲûдϺ˻Ʊֱӷ
ɺܷվ̷ŴСվ̨ϴ󣬳֮⣬ǱƽɽӱϡɽȵصĿҲܳ
ǿư㷵Ͽ·гҲַǷ
ûлɱǰֶˡǿ˵
˵ǡŵ꿪Ժ̵˵ȷǱˣҪġ
ʲôֿµĹôǿʶʵ
¹˽ش
ô˵ϷΪ˽ı˰ǿεЦЦԾгȫ˽ģʱִǶôʧܡ
˽Щʲôǿʡ
򿪿ڴ̫ˣ͡ƥˮۡƾȾϡ̡̥˿ˮ󶤣ʲôУ˵;أ˶٣˵˽ҲıˣǰǣƽʱĻ22Ԫһ˽10Ԫһһ룬ҵĻҲ˽ġ
ǿһճ˽Ѿǳˣ˽Ļò˶ãڵҵҪһƬĲ˵Ƿ֯ҵҵҵҵȣڵҵ϶ҵĶ֣ܶ˵ҵҲᱻɱѿС
˽ˣؾͲôǿʵ
˽˵ҲϰټңҶձ˿ģܶ໹ڣҲ飿ҺǰӣҲ׬һأм˵
ǿȻĵ˵ͷһ֪˽飬ôЩԱô֪ܲ˽ôĲⱣ˵ĹԱڰ˽ǿ϶Ǵзһ
ǵ˽˱ձǿѾʶģ˽ǻþô򵥣ձѾйչ˾÷ԡ
ǸۿڳУǰҲ˽ǲǺأձҪѻ˽Ҳһͦ׵飬ձѾռ˶ڲ棬ձҪдģ˽Ҳ÷ǳס
ǿɵǰʱйջ˹˰ȨǾٹڣϽͷף˽ȫʧصȴ˵Ǹ˹˰ȨҲܲá֮ǰӢ˹йصʱ򣬿ûص˽ĺ͸ܺС
뵽Ӣˣǿɵ̾һ
˵й˽ģʧĳй⣬ӢˡӢйأɲΪ˷˵ľ񣬶Ϊ˸õĽӢƷйʵڹȥļйгҲȷӢƷ
ձ˽ȻӰ쵽ӢƷѹӢƷгӢȻձ˽ӦȻʮڵӢȴʵ羸ߣŷ޷ֲ¹޷ֲձĿľΪҲΪԭӢձ˽ǵûֹǴΪݡ
Ȼʵ֤άҵ棬ǵÿԼָϵģǿа̾

ưųǿĴϣΧϤĽ־ǿֻؼҵĸоǿҡ
ڻˣϢһ£ȥأúõ裡ǿа
ڴʱһкӲԶ
ã
ʦͣ
ʦ֣ͣǸ˿϶Ķ֣
ǿ˳ȥķΧһȺˡ
Ǳɽ԰ɣôۼôˣʲôĻôǿʵ
ʶˣ⻹мأ˵ţ˽Ųڵ˵ӰĹһˣһ֣Ṧʮ˵ãɽ԰ޣרűṦսʿ
ˣҲṦսǿԾĵɴ۾
ǿڻǵãǰĴڣ޴ҩʱϱݶܣһȺṦҲ磬һ«޾үүǿŰ뵽̩ռүӵ£ŵ
ǿṦ֣һɱζ
óǿеֵǣðһṦˣһܵս
̫ˣֱˢ˳ǿۣ
ǿĺıҲɹĹȥôһ¡
ǳǿʾ⳵ѳȥȻ˳һЩǮóԭصԼ߽ȺСǿ뿴ôһˣȻʿƴṦ
ǿȺǰĿյϣһ׶ߵľͷˡ
棬һɫ顢ߴԼһװҵˣߣһλйˣһ̴磬ĺǾ׳Ǹϰ֮ˡ
ǿϸйˣЩ죬Ⱥ˺ʦּ͡ʱǿȻԭ˱ǸᡱĴʦֹ־
ǿϱݣһԵʿҳǿսǿӮǸԵģǳһʦ֣λ־
ô־ôôϲ˱Ṧ
ٴμ־ǿ΢һߵһʮˣ壬ЩľǸôõģ
˿˳ǿһۣ󿪿˵ǸչİɣҸ㣬ڱṦľͷӾǱṦõġ
αṦǿʵ
Աһʮľͷӣߺϱ߸һߣߵ߿ʼܣܵϱߵߣмҪʮľͷӣһܰľͷײ˭ȴܵϱߣ˭Ӯˣ˿ڽ͵
ԭˣǿװӡ
Ȼڳǿȴʼ²Ṧƴѹ110׵Ŀ־òǰһṦȥ110ɣ


һ Ṧִս110
ǿȻȷνṦԣﾶ˶е110
110ṦմôÿṦӦòʿİɣǿа
ǿܹȷǣЩʿܶ˶ǻһ֡µһ̬ǶִѹͲ˽⡣
ǰǿݶܵʱ򣬵ʱʿƳǿµĶ˶ΪṦǿֻǵܣ֮ȵĻ110˶ܣЩʿУ110ǸṦ
ò˸һһ¿ȻֵṦȻѵսɣ
ǿԽ룬ԽпܣߵǸˣ壬˺Щָ֣ΪʲôԵİ
Ϊս˽˵ǴϱһаĹĵطģһݣӢڡ˵˿ݾͿɣƫƫķ棬ֽеĵˣһӾǵеˣе˵ⲻǹôͰǷֽ˸һ٣ϳеĵ̡
⣬Ϸȭݣżȥˣοˡ
ֻ˽˵˼ֽıе˸ˣۣ˵ۣʵǱ䣬˵еӮˣȴ˵еƤˣթǱȭţıṦ˱˽̨
壬˿ݣЩɶѽȭػǱأǿЩʣɲܽй
˵ǽȭġ˵˴ȭôһףһýߡе˸˱ʱ򣬾ΪϵĹ˲˵Ƥˣթ˿˵
ԭȭǿʱ׹
ǿԺҲĹճľ
˿˵ġϱ߰ĹָӦǰĴǡ
Ĵ1931Ż⽻ĶȨΪӢеһҡ
˾ǴӰĴȭ֣ӢڿһȭݣΪѧԱӡһЩֽǷšⷢ˰ѹ淢ЩݵΧȻǿ֪һģû˴ˡ
⿪ȭݵȴ̰Լȥ棬ȴ˸ˣҪȥñȫЦȭݵҲûˣû˻ҡѧȭ
ĴǱӢﷸĵط뺷ϰǺ¶ݵԸ˱ȥǴ˵ݣҪһ֮𣬿ȴûдݵĸ֡
ȭ򲻹йĹǿ⣬ʱڲȱңҵʱĹʵսԻǿЩȭȸһ
ͳԽԽǿģܴ򲻹ȭģʮĸ֣սʤͬʮȭ֣ȴ¡
йĹܶ࣬ȭͷָģƵģñ۵ģģüģȵģϥǵģýߵģĸλӦļΪһȭǱȲ˵ġ
νţȫˣָ֣ϵĹ򣬽˸ˡȭ˶Уǲȵģ˲ŻԡˣʹթΪڣϷ䡣
˸ָһ֣Ҳ֪ԼȭйĶ֣ǱһƣȭŹ򣬸ıĿ
ʱʹ˸Уǰڳ110ĸԱṦΨɣս
ʿҲĹֱһ򣬴ӱܵϱߣʮľͷӣ˭˭ӮģⲻṦô
һľͷӣҲһ׶ߣ˵Ṧ֣ṦϡƽˣҲɵȥⳡѹǺѶȡ
ʿǶʱãⳡӮˣ

ǵ˹ǰĴˣѧʱǵ˹Ϳᰮ˶ѧУﾶתȭĴǣμӹӢ۹˶ȭ
ۺǵ˹㿪һȭݣԭǴȭݿڰĴǣǰĴ˿ʵ̫ˣѧϰȭҲ٣Ǻǵ˹Ŀ׼й
ǵ˹֪й˿ڶ࣬һгǵ˹ӡУйһӣ϶ȭȥйĻǻ൱ڻȺ¶һУܹܵй˵ĤݣɾյһѧԱ
ǵ˹ﲻйĳУӢӢפǵ˹ȭݣҲҪһЩ
ǵ˹ȭݿȻӡһЩֽӶ˼йȥϷš
ֻⷢñǡˡҲûַУǺֽҲݵĵϣ˳ͻһᡣ
ǵ˹էʲô֪Ǳ־֮ڣֻԼͷ߸۸ˡЩȭŹˣ϶ܺöǵ˹Լȭȥ߹ݣҲһ١
ǵ˹˵ĻƶᱻɲмݵĹֿǵ˹˵ķϣҲ顣
ǵ˹һ٣ȻҪһسӣҲܹоԼǴ򲻹ԷֵĲɣȭȫһ·ģǻӣȣǵ˹ȭּƣ
Ϊ˶Ը֣ǵ˹˼Ϥˣһֽ̣ϣܹҵȱ㡣Խֽ̣ԽùȻ˵ĸӣǵ˹˽⵽ԭйĹôɣÿһɵļɻһһЩɶٷֳɺüСɣÿСɵļҲһ
Ϥ͸ǵ˹˼ʮֵȭǵ˹ֱӾˣ
ôֵȭȷһȥȱ㣬ȥоӦԵķǲܵɵ顣
˼ãǵ˹뵽һ취ǵ˹֪һֽСṦ࣬΢˽Ṧص㣬ǺԼҪáṦսṦԵĿ110
ǵ˹ʱϾﾶ110óһﾶĿǵ˹Լ110ˮƽš
ǵ˹ҲṦص㣬ΪṦļɶ110İйṦ֣ûнܹרŵ110ѵ϶ԼĶ֡
йṦֽܹ110ѵǵ˹Ҳˡʱй110ˮƽ̫ˣԶˮƽй˶Աܹܽ18ڣǿģμȫ˶´ࡣδܵ1288֪ʱй˶Ա18жˡ

ǵ˹͹־վǰ
λ׼ˣһ£˶׼
־ܼȻֻһǰһĲ濪վԭءǵ˹Ҳûʹö׾ʽܵƣͬ˫һǰһֻ΢΢ǰѹǰ㡣
׾ʽ1936ְ˻ϲȫռģڰְ˻֮ǰܶ110˶Աʹö׾ʽܡҪΪʱ110ļȽ˶Աãһ׾ʽܴ̫ĳɼѾϰϡ
ֻԱߺһʼǵ˹͹־ͬʱ˳ȥ
δ110˶Աձʹð˲ķҲڿһǰ˲110һרеļǶһһӰ쵽Ľļ١
Ȼʮ˶Աûôϸ£ϵһǰȫƾԼ⣬ʱձǣϵһǰ΢ͣһ£һĵ
ǵ˹Ҳ˾ŲϵһĽвãڵһǰֵһСʮ
ǵ˹ô˾˿Ķǹ־ı֣ҪŶˡ
ֻ־񱼣˵һǰûȥ̧ȿ͵ͣס壬˫ȲͬһˮƽϣȻ˫ͬʱôֱֱµ˵һ
ڿյʱ򣬹־ڿаһƯƣչһṦֵķɡ
ãʦĺã
ʦһкذδУȻƮݷǷ
һûжʮĹ
λʿ׷
Ƶ˵־һû˵رհڵPOSEҲṦҵķ緶
ϧǣڲǱ˭ƯǱ˭ȳյ㡣
ʿڳ޹־Ṧǿ޲óȥݺݵĸ־ƣ
ôģ
ܵǰͣ˫Ȳ£Ϊأ
лרŰһÿƣֲٱ˭ڿ̬ǲۣ
־ѹͲⳡѾˣǿа
ȻֻǵһǿѾ֪ⳡԵĽ
Ȼ־һƬʿأǰһͬķʽڶȴǵ˹Ѿʼĸˡ
־ʱЩ£ȫһ
־Ϊǵ˹ҲԼܵǰͣȻṦɣ߸ߵԾ𣬾һƮݶŵƣغߵһظͬһ
ȴû뵽ǵ˹ֱӾһ˹ȥûʲôͣ٣ûʲôṦɣûʲôƮݶŵơ
һ̣ҲѾʶԵ˭ȿʮִյ㣬Ǳ˭ƸƮݣⷽ˵ǵ˹ʹõĿɣȷǿԸĵִյ㡣
ΧսЩʿʱҲηѡ
ԭԵģ֮ǰôû뵽
ǸҲ˵뵽
Ҳ̫˰ɣ
⣬ʦ˵ıƣ
ʿ׷ߡ
־ǴվԭأѹûȥһΪ־׷ǵ˹ˡҪǣ־ѹû׼ǵ˹ѧҲ϶ǵ˹
ǵ˹յ㣬ͷ˿ȻվڵڶĹ־Ͼǵɫ
ȻҲˣЩй˸Ͳ110˶ǵ˹а
ʧ̾ϢΧЩֵϰգȻϣ־ܣ־ҡҡͷһɥ뿪
ǵ˹߻㴦ʿһʵǵлҪսô
һȻֻʿ߳һͺͷ׳
ܴ壬׼ҵӣһĹʮ˵ã˵ϰַ߱ڵľȺ˵
Ȼ׼ҵӣǿ϶Щ͵ģ϶սʤǸˣһ˿˵
о仰ûнܴȻվ϶ˢӣ˿˵
ǿܴ壬Լʶˣǿϱݵʱ׼ҵܴ壬Ҳүүĺ«֮һ
ϣֵһǿεҡҡͷ
ֻܴǸǿȶܣ˳ǿ񻹼ʮܴӮ͸ˡ
ܴһӣҲż׺ǻˣǵ˹ȴֺܴ⣬Ϊܴ忴Ǹˡ
ǵ˹΢Ϣһ£վߡ
Աһ£ͬʱ˳ȥ
ǵ˹ɸղһڵһǰ˲˸ʮܴҪȹ־࣬ѧǵ˹ҲÿķʽԽ˵һ
һ˫û࣬ʿȼϣ
ã
ĺã
кһ
ĵڶ͵ܴҲѧģɵǲȻ˵ĸܴĽˡ
ܴϾûнܹ110ѵûʲôļҲÿĽ࣬ȻܳԵĿȫ10
ֻֿܴŴСϰĹףܹĿǰѾǺܲˡ
ĸʼܴԵʧȥ˽࣬ĿԽԽٶۣıǵ˹ԶԶ˦
ΧĽкҲ֮ʧֻһʧĿǵ˹յ㣬ʱܴ廹ûʮأ
ǵ˹ıӵ⣬Ӯǵ˹ѾЩʿǰٷְٲЩûоרѵ˱ǵ˹ܹ֤Լٷְٻʤ
ǵлҪսôǵ˹ʿ
һΣûվλ΢һЩĹʦʼͷ
ûãȺ߳һˣǵ˹һȭ˵㣬̣
ʦˣ
ʦšëȡ
ʦṦʦǰĹ־ܴ壬ʦûȣο϶Ӯˣ
˿ʼͷӶ
ǿһʦȴĬĬҡҡͷѾԤеˣ
λʦЩݣЩӣٳȥʦӦòСˣһɽѾм˿ˣҲǷףǿλʦٵʮꡣ
ǵУǿ֪λʦı֣ҪȸոյǳĹ־ܴҪߣ־ܴ壬ֵֻ׳ʿʦֵǰˣǿԿͽܵ֡
ȻСǵ˹һǰһսʤǵ˹
ǿݵʱүүĺ«ҲеСҪΪʱĳǿֻʮ꣬Щʮ׳ʿսǿѾЩ۸ǿˣǰǸȥҳǿıԣȥ˵һǰ۸ʮޣ̫ˡ
ǽ첻ͬս൱ǹսʿҲûһʱ֣Ӯ˵Ǻֱǰëȡ㣡
Թԣǰʵ϶Ҫ׳ǿģʮĹʦǻƽ䣬ʱ廹ܴ򣬼ѾҲḻսǿʱ
ҪȵĲǹﾶ˶һǾĶ̾ﾶ˶ֶ̾ﾶĿʵҪߵģܶ˶Աʮܲˡ
ЩʿǾãṦױ֮ǰҪǿĶ࣬ϳǵ˹ԣȴ˽ﾶ˶˽110
һʮȥ110˵ṦʦṦʦҲǰ׸
ǵ˹ȥ־ȻһݵͷжʱΪм
ôһͷұԣǺǣйǵ˹ʦ˵ҿܵһ
ʦܵǵ˹ӣȻŭգʦʮˣֵ꣬ǸеģȻжŭȴޱ˵ã
Ҳûзϻֱվߡ
ָʦಡһ¾ʹ˳ȥ
ǵ˹ȴûжֱʦܵһǰǵ˹ſʼ
ǵ˹ʦܵ˵һ
ʦҲһ㣬иӵķŭȻŭȫ뵽£͵Ծ𣬿˵һ
һʦԽĺ˳ʦҲܴһܿʧȥ˽ࡣ
ǵ˹ȴѸٵ׷ȵʦʼʱǵ˹Ѿ׷ʦ
ʦǵ˹׷ֻޱȺȻʦû뵽Լܵһ˲Ÿոܣɶ̶̵˾Ѿ׷
ǵ˹ʦ߸ǵ˹ʦ
ʦ׵ĻˣĿҲԽҲࡣǵ˹ȴǽԽԽãٶҲԽԽ졣
ǵ˹ȳյ㣬ʦŸոԽһ
ʦҲˣǵǵ˹һξĻʦǸ׼ҵܴĻҡ
Щʿȫ⣬ΪʲôĽʦṦҪܴĶ࣬Ϊʲôĸأ
ǿȴ֪110ƣ˶УһʮĿ϶ҪһʮıֺãҪǻһʮͷģ˵ɼá
Ӯǵ˹ʮſЦûоʹ֣Ͼ֮ǰָָһ٣񻹲ץסᣬʹİʿһ١
ǵ˹ʿһſʵǵлҪսô
ȻһΣʿȴûκηӦ
ṦʦëȡⶼˣڳֵУ˭ҲûаṦʤ㣬˵ʤǵ˹ˡ
ʦȥ԰ɣ
ʦȥ԰ɡ
ҾԬʦṦ϶ҪҸʤһԬʦȥʣ
λʼ
ĲҰܣЩǲСѹǶڵģԼȥǰܵñ㻹ңȫǰۣ
ҲһڴĿ⣬һȺʿϣ˿վսʤǵ˹ǵ˹ſ棬Ȼãȴû˸ҳǵ˹ս
ǵ˹˰죬սӵţ˵йĹҲˣô˶һ˵Ķֲ֣й˱Ϊǲ򡯣
ǲʣʹֳÿһ˵ģҲʹ˳ǿ
ս㣡һͻȻȺ
˵ǳǿ


һ ͯӹ
ǿ߳Ⱥ˵Ŀʱ˳ǿϡ
˭
Ŵ粻˰
ǿȻϱֽϢϾ˻ûмǿġ
ʿҲЩƣȺԲʿͷ˰£
־ܴʶǿģȻϴμǿǰǿֵʱ˻һϳ˳ǿ
ǳǿ˲ľ
ʶԱһλǰʵ
־ϴԬʦǳǿ
ĸǿԬʦ΢΢һ㶣̷ӦǸܵĻĳǿ
ԣ־ͷǡ
ԬʦǿͻȻðˣǸô죿˿ʵ
ʦǿҪսˣǸǺã
ҪȻȾ䣿
ãǾ;䣡
ʿڳǿĳûκεķӦһߣǵ˹Ҳ֪˳ǿݡ
Ǹһ˶Աôǵ˹ųǿвɵ÷һ˿⡣
ǿѾŰ˻ᴫȫ磬ǵ˹˶ԱȻ˵ǿ
һȺʿǵ˹ȻǺ£ԡһ˶Աǵ˹Ǻ˵ġ
ǵ˹ѧУﾶﾶ˶˽⣬ҲΪԭǵ˹֪ǿЩ¼жôĿֲ
֪ǿݺǵ˹ɫЩѿȻǲǿ
Գǿǵ˹̬࣬ڵҺܸϱԣսʿ˶ԱǰǿûԼԮģ
ǵ˹˵ţһʿǱ·˵аһ˶Աˣˣ
ʿУҲ˾ϹҲסǵ˹Ŀ⣬׷𴦡
ǳǿǰһ˵ȻǸ˶ԱҲеһԱǰҾѾлᣬʦռ£
ǿôһ˵ڳʿҲ׷
԰ôˣǿүµĵӰ
ǿõ˻ھʱүҲǴϯף
ô˵ǿҲеˣʿҲΪ
ǵ˹ԵȻ֪ǿ˵Ǽ٣ϸĻǿûбҪƭġ
ǿڰ˻ϴĿ¼ǶܺԶû˵ǿμӹ110ıǿó110ĽбĻҲлӮǵ˹Ұο
ǵ˹֪ǿʵ϶ҪԼǿĶ࣬ǵ˹ֻܻһ˿ĽΪǿ110

ǿ֮Իսǵ˹һ䡰ǲ򡱵Ĵ̼֮⣬ҲǶԼʵġ
ڻйĴϣѵռ˴˶ԱǿӶˡ衱Դ˶ԱʲôãҲ˳ǿϰ˿Ҳǽһθϰ
ղǵ˹ʿʱǿǵ˹ʵҲһԤУǵ˹һ110Ҫ18ͷʱ䣬ǿǸְҵ˶ԱĳɼĳɼǿС

վߣǿ΢һ˶ʾԿʼˡ
λ׼Ա˵
ǿӣ˶׾ʽܵơ
ǵ˹Щ죺110ҲҪö׾ʽô
ǵ˹ӡУ110ǲʹö׾ʽܵģ˶׾ʽܣڳɼҲ
ʼԱһ£ͬʱ
ڳǿʹõǶ׾ʽܣٶȿ϶Ҫǵ˹Ķ࣬Ҳĵִһǰ
ǰ׶ܵ¼ߣٶĺÿ죡ǵ˹а
ǵ˹ֻע⵽ǿٶȹ죬ȴû⵽ǿܵǰպ˰˲
˲ʱûбɳΪһּǳǿʹó˶ԱҲע⣬Ǵֻãǿϵһʱֵĺ
ʵҲȷˣǵ˹ʮҪȳǿİ˲ܶ࣬ԳǿϵһĶҲǵ˹뵽С
ֱһǳɣǵ˹вɵ̾
ΧĿֵĹҲһк
ã
ĺã
֮ǰṦսǵ˹ûһ˻ùƣǿȴڵһǰǵ˹Щֵ̲סΪǿ
ţڶ͵ǿҲɵķǳӵĸʼǿĽҲûгֻҵ
ʱǵ˹еһ˿ѾʧӰ٣ȻʶǿǶÿһǸ֡
ǿٶԽԽ죬ɹʮʱѸ͵ļ٣յȥ
ǵ˹ٶʵ̫ˣǵѡֵ

ǿӮһǱסԼӣЩʿҲԴϷǵ˹ϳǵ˹ϾǸˣӢ˳ǵȭݣʿҲûа취
ǵ˹һαԣҲǴһЩȻܸ˳ǿȴսʤλṦ֣лһǡëȡ㣬սúܶ˾ãǵ˹һЩ汾µġ
ǿҲûжයڱԵʱȻԳʿʵռ¹ҸЩʿҲϤڱ󣬱˸뿪Ͽ
ϣǿȥŲ߼Ҳ˷ȻصԼס110ıиһδĸо
110ж̾뾺˶УԼҪߵģ110ڹͽ׶ΣǲӦȥμ110ıأǿа
˵Ǹʱ110ͲòһˣǾ˰ģ״
ģ״óܡԶͿڰ˻ϣ60׶ܡ110200Զöƣִ˻Ѿȡ60׶ܺ200Ŀδİ˽ͳƵУģ״򾭳ֻͳöơ
ģ״ƹ110200¼ҪΪֱȿǿиԵļּ˶ԱڹʱӰٶȣִ˶ԱҲʹּ
ҲΪģ״ֱȿǸʱ˶Աˡʶÿ˶ԭʼ׶Σ׵ͽ׶Ρ
ʮ˶ԱǳעعΪӵĹʤĹؼǵ˹ŻڵһǰĿľΪ˳Ĺ
ʱ˶ԱΪϰҲ˺ܶ༫»Ķƹ110¼ļôѡɭϰۿ˵ĹýŸϵǦʣּ֮տԸӼݳ
ȻҲΪʹÿ˶Աһϲӣ⼫Ӱɼ
ǿյĿȻֹͽ׶εļǺȽļ
δ110ɹͽ׶Σ뵽ٶͽ׶Σٽ뵽ͽ׶ΣȻ𽥵ĳ죬˶ʮһͣѾǿϸڵ˼¡
ŵ˵רҵʿУδ110ʮ110ֱ˶
ԹǿڴϣĬĬ
ڲμ˶ᣬҪĿıнĻҪټĿȷЩԲ100ס200׻ã400̫ˣ400׻110Խʡܶܡ
ҵƾȽͳԽʱҲӦ÷һƣһЩ͵˶110ֵƴĿԺΪ
ʱǿѾ¶ģҪϰ110ȵʱˣ400ܵĴӣ110400ס

죬ǿھΥϿѧʱϿѧӵΧۡ
һ磬ϿѧǵһЩǿҲ԰ĵĽѧϰѵ
Ŀҵǿٳϣʼճѵ
ǿѵŽ˴Сʱ㱻һİ˸ϡ
ʮӣһ׳ļ⣬һ̣˸ͺͷһǸӡ
ֱǿǰ˫һȭɰѳǿһΪսġ
ǰǿ飬ΪӮ˼ʿǺս߶ܵѧУˡ
ǿŵʱȴͨһ£ϥ򵹡
ʦҽв̻ʦΪͽ⵶˵
ʲôͽǿʱ˵
ʦսʤĹ˵ʱҲڳëȡʦϣȴɵսʤˣṦǳ˵ãѧṦ̻˵
ǿε̾һڽ͵ǸṦǿһ˶
ԭṦС̻˵˵ֵķ߱ڡ䵱ݣҵ̤ѩ޺ۣǵһ˵ɵľѧ
ǿӵŵ̻ȫţͷ죬ţ١
ǿĥţԼҲûй̻ռ֪ʶϿҸڣѲ̻ߡ
ǳǿʵλʦ
ʮ̻ڴ
ʮЩˣѧ˿ˣǿ˵
ǿƭ̻ﾶ˶˵£δĻʮ꿪ʼѾˣʮٿʼûʲô壬һЩ˶ôܶ塣
Ȼǲ̻˳ǿĻȴһȻı顣
ʦ˼Ṧѧͯӹ̻˵
ͯӹðɣͯӹɣǿ뾡ֻ߲̻õͷӦ
Ȼ̻ȴ˵ʦģѧŹһ֮ͯ
ɶ㶼ʮˣǴŶ֮ͯǿһ˼Ų̻
̻ȴûаɬı飬һ˵ϰ䣬öͯӹʦ˵һ֮ͯͲˣ
ûȢӣڽӴôǿʡ
ж־ķԣմ֮ǰɼң̻һȻ˵
ӣ̻֪С䡷ѧҪȻĻĻĸԼһǿĬĬ²


һ 
һĩǿĺ磬ȻҴҵĸϵڣ緹ſڵ滻ȥ˸衣
ڳԱߣǿΪʵˮͷ컨壬ʱʱĻˮɵˮϡ
Զλõĳġ
磬˵ɽ԰Ǳְ̨ˣһ裬ҪҪȥһ
ֱôΪʲô
˵Ҫʲô˶ᣬˣʡݵʱйıݡǳ飬ݻͷ
Աߵĳǿ˸У֪˵Ǽеĵʮ˽컪˶ᡣ
ʮ˽컪˶ľٰ򣬶һ컪˶ᣬӱʡʮӣԵγﱸίԱίԱλίԱǺӱʡегϿѧУŲߡ
Ϊ˾ٰһλ˶ᣬﱸίԱرＯ40ľѣкӱʡ2020򣬱ʹõվݣҲΪ˶ר޽ġ
˶ĿĻʽϻйݣǱƼĵطΪܹݵȻͷջǾԱʤЩȥμӻ˶ῪĻʽݡ
ò׾ٰһδ͵˶ᣬܹڿĻʽϱݣȻһ飬λʦҪܹȥȻӣǸԼɷԺͽҲࡣ
ǿ󣬻źȥɽ԰˼ֵָı䡣
ֵָıЩƬȫһ
ЩƬִǸƮݵȭȷһһʽɷһ㣬ν½طѵˮܴӵϴϣȻٴˮЩƬַڹѧ滹ð⡣
ʵֱָ䣬ȫûôڵĴ򶷣λʦվﻥţ˫óȻУֻ໥һЩ΢΢С̽
ܻܾ̽ãԶԶȥ˾ǰں˼վΧĿҲĿתĶˣһԲĵ˳ֵһ̣ʹΧոء
˫һ֣ǵʯգ۵ĹֳܷʤǿЩԶ˽ֵĶѾˡ
ΧϰǽкҲ֪ܲܿǿȴȫ˼󣬱ת뿪Ͽѧ
ϿѧĲٳϣüѧΪ׵һ˿ǿСܹ
ǿ˶쿪ʼˣҲץʱѵˡ˿˵
ǵģҵġǿЦŴ
ǿ˵ӱϿӵĶӳ游Ͽѧ֮һϷӱСϿˡ
ӱûݣϿѧջ϶ӱ֯δΪˡ󹫱פļߣȥ׹зʣһרùͳ˹ķˣйҲͷһ⡣
ǿһϿӣÿ϶ֲͬɫӣһ죬һŰ죬ǳǿʵϸ磬ҪӰô
ӱһĵ˵ͷ㿴˰ӵò뵽ġҲ˶࣬ϿѧϿѧϿŮеѧҲæˣǾа˾ŰˣٵĻڲ֡
İ֣δʲô£ǳʵӣܰڳ֣ܰڳָͼʮӰ黹ûг֡
ʵϣӱȷӰֵĴʼˣԴϿڻ˶ʹַ֮󣬺ܿ˺ܶģߡּͷʽNCAAʹõΪ㷺NCAAУܹڿ̨ƴճɸָĸ
ǡһĻ棬УӴ򣬵ʳǰʱ򣬿̨ϵӻڳһGOʳ嵽Ժ󣬿̨ӰڳĵֱˡSTOP
ȻҲΪѧȽױ֯ҵıڶԼƱģһɫTԶһ⴩ϡ
ӱǿ˼ӵſ˵Ͽ¾ǰи˽вخȥ廪ѧһ磬ݳҪʱĻҸƱ
خ֣ǿʵ˵Ļòǡ꡷ɣ
֪꡷خһôôûйӳĻ磬㶼֪ӱ˵
֮ǰʱ廪ѧѧⲿ磬˵廪ѧĻݹһǳáǿ˶٣ŵⲿ꡷Ͽ¾ݣһȥ
εϿ¾ݵģخҵңϿ¾ݣҲôûʱ䣬ͰˡخˣʾѧУĹɾݵġӱڴ
̫ϧǿ̾һ
꡷ΪйʷĻ磬ʱûڹڹݣϿ¾ΪʱõĻţ롶꡷ڵ׳ʧ֮۵Ļʵ̫ϧˡ
ӱ򿪿˵ôһ˵ǹҵĺˣɣȥҲخѡ꡷ľ籾ҪĺܰĻϿ¾žͽⲿ磡

ǿʼ110ѵ󣬽ǳѸ٣ҪҲ110Ŀϵ֪ʶȽϵķḻ
µʱܿ͹ȥˣʮ˽컪˶ӭ˿Ļӡ
λ˶ԱܲŲߣܸǳǿڽ̲ı༭칫ҵͬԬڡ
ϾԺһλҵ鳤μһ컪˶ĿĻʽĴǺ¸֮⻹ʿٶˣԼӢյµȹפ⽻ԱҲμ˿Ļʽ
˶Աʽʼ˶һ֧һ֧᳡һһͻȻ벻ĳˡ
㲥б涫ӳΣȫʱͻȻ֣˶ԱǾȻǴšɥ߽ġ
֧ƽĶ˶ԱɵĴӣһɫİɫ£ɫӣʡݴӵķȫͬǳڹǰʱȻֹȫѻȸÿһ˶Ϊ𺳡
ܺȫٴαΪҵܶڿЩ޼ҿɹ顢мҲܻءڹڶ˶Ķʱʹˮ̲סʡ
ɫ£ɫĿӣǡɥǶһƬĵİɽˮǵļ磡
Ƭأȴձ˵֮£ձ˵ͳ£Ļţ
ӯֱĸоֳÿһй˵Ķѹ֣裬ͬʱֲʵӵǿҡ
գҲȾЩפ⽻ԱһˣȴǱǰһУ͸һɱ·뽫һȺ˶Աȫɱ⣡
˱ձ߾³٣վפ;˾÷ɡ
ʱ÷ܹоΧڵָǵⲻ÷ϣ顣Ϊߣ÷ɲй˻ᷴճգһˣܿȥ̡
÷ɵĵǣйŽľ
⻪˶ĿĻʽϣڶŵǳʱ÷ܹĸоֳЩйˣŽšһ
Ҳڴʱϯ̨Ŀ̨ϣϿӵľŰٶԱɫıһӳԱеİ컻죬ɫҲγһ֣
㡱
ı任еڳ˵ڶ֣

֡͵ĸ֡ܡҲ֡
ܡ
һ̣һĺڰ׺ҲӵݵУ
һˣ

ոʧأ
ɽӣ
һ룬ȫ
Ҷ
վȹ
ĸߺ˷𣬹ϯϵйˣ޲ˮ˻ߵźţƣ·ʹɽ𶯣رɫ
һһ컪˶ᣬѾһ˶ᣬȹͼ˼ںһÿһ˵ģ

÷ɵıѿйҪŽΌգϣ飬һĿտںţҲϣ
ڣ÷޷ΧĿպվܵ췽Աǰʾ顣
Ҫֹͣӵɿ÷ɷŭ˵
ǵѧԼĹϾİ˶ǵɣȨ棡Ųֱŭȥ
ǲôһ⽻飡÷һȻ볡
Сʱձ¹ݵĿ飬ͷϾ⽻ǰ

Ժ鳤յϾȻŲ߽еİ칫
Ͽɵĺ£￪ĻʽŸոսϾǱձ˵Ŀ鶼⽻ˣ鳤һӡ
鳤˵ǣЩձˣȷ̫ɶˣǵôŲ߹װһͬӡ
鳤˵ŲϼһǲϺͿˣ˭㿴ô
Ų߱ϾϿѧУеλ鳤ҲܸŲѿ
鳤øŲ߳Ƥ泶ƤĻҲδŲߵĶֱ֣ӿ˵Уձ˿飬Ժףøô찡
鳤ձΪʲôҪҷ飿ŲȻǹ֪
ΪϿѧڿĻʽŪǸܣЩյЩǵձ˲ˣձ˵ϿѧǹɿȺڵĳ鳤˵
鳤ô˵ϿѧˣձǹսĴúɽͲջǵѧѵͲܾаŲʵ
ǲܣǵעⷽʽ鳤Ҳ֪˺ܶࡣ
鳤ɢɢ˵һѣݾҪձ˺гദҪѺãҪŭձ˵ȵȡ
ŲԽԽζ鳤ۣվձһߡ
Ų߲֪ǣλ鳤ԺԺʵ࣬δҲΪ飬һιαĸ߹ҪԱձ˺1946걻ִǹ
鳤˵˰죬ոŲһУȻձ˶濹飬ôҲʲô飬ʱϿˣҪúõԼѧҪԽжϣѲµϿѧټúõѵһ

飬Ͼ̬ѾȷˣǾձЭԸЩѧҲձ
ŲҲǻʮˣ֪첲ֲȵĵȻԺҪȥѵ롱ѧŲҲֻӦԼȥĻǻẦϿѧҲЩѧӡ
ΪӦϾָŲ߽ϿѧټҪѵ롱ǡ
ЩѧӣŲ˵˵һ仰ᣡ
ѧǷ׷һ㶣ҲϾû뵽һֻܴҰУ˵һ仰ЩԾԾԵҪڷѵĻҲдô
ȻŲ˵˵ڶ仰úã
ѧǵıʱתΪ磬׷׿ʼơ
ͣϢŲ˵˵仰һأǻҪôᣡ
͵𣬰ѧ֪ǶԵģǵУ֧ǣ

⣬ձ˵һ飬ɵıϾЭ
ڣ˶ԱҶᣬΪս
һΣǿ400ĿǸΪμ110ı
Ȼǳǿһβμ110ıȴû˸Сǿ
£Զˣ110ʵ̫ʱкܶԶѡ֣йڰ˻Ҳˡ
ǿԶĿ缤ߣǰ׶ܵ¼ߣ԰۵Ļǿ110Ŀϵˮƽ϶
ʵϾµѵǿ110ĿϵʵѾﵽδһ˶Աˮƽ
պĹﾶ˶Ա׼110Ĺһ˶ԱɼǵӼʱ1473ֶʱǵĻ1451932ɼ˻ϣ110ƻߵĳɼҲֻ146Ҳ˵ڵĳǿȥμɼ˻Ļܶˢһö110Ľơ
̶µʱȡ˽ҲֻгǿܹжܺԶĻӦ110˶ģӵгԽʱ110֪ʶҪǣѵռṩʮѵٶȣǿѵ£ȵϱѵʮ¡
һ100׺Զǹʼ˶ˣʮµʱѵ110Ҫ110Ĺһ˶ԱûĻֱײˣ
֮ȵĻ˶Ա110ˮƽҪĶ࣬ܵ18Ǹóɼܵ17ȫ⣬һ컪˶УѡֵóɼҲֻ175
ܹ145ĳǿóɼֻ175Ķ֣ûбҪȥȫɵĻùھ

˶ϣǿǿˢƣڳǿ˵һ컪˶壬Ҫȡõĳɼ
ǿٰ֪һ컪˶ᣬǾйٰһ컪˶ᡣ
һ컪˶ľٰر˱ƽձȴ߻ˡ±䡱⵼»ʡľƼתֱ£ƽҲٰ컪˶ᡣȵľ滺һЩѾ1937꣬ʱƽȷҪ193710·ݾٰʮŽ컪˶ᣬȻ7·ݵʱ򣬱ƽˣӴ˻˶ҲͲ֮
ǿãԼΪһԽߣܹۼ֤ĩĻ˶ᣬҲһ顣رڿĻʽϣˡɥĶӣϿӰڳġܡҲ˼룬𽥵ںһ
ǿˣ֡ΣʱԽԽйѹջŽһԼȥ죡
ǿֻһССĺĳ޷ʱơ
ǿҲʱĲߣԸ⻯Ϊһ΢˻Ͷ뵽һϵĹС


һ ϰ
붬ˣǿҲָճѵѧϰ
˶Ѿ׵սˣĻҲֻȫ˻һͱڳǿ˵һֻһεı񣬵ȷ̫ˡ
ǿЩĽЩ˶Աһ굽ͷϡʼ˶ԱйʼıҼ˶ԱйҼıʡм˶ԱҲкܶԲμӡ
ﾶ˶ÿʱЭ㹫һıƻָĴѡкܶרͶĿĿĿȫר֯ı
ͨϰյĻע⵽йһôΪѧڵĳǿȴⷽǳ˽⣬ڹڵҲһĵλܹҼıȥίԱ
ʱڣΪ˶ԱһһͲˡ
Ϊ˶Աûвģ󲿷˶ԱͲöμһЩͨչʾңûбӣڳǿ˵ҲǳѰ
ʱҲıడľӦѾ˰ɣҪȻҸȥһ
ǿĥţи
ǿУȥ칫ҡǿ̧ͷһ˵ӱ
ӱϿѧˣǿԭбȽ̵ӡ󣬶ǰĻ˶ϣӱڳǸܡóǿжӯʱ𣬳ǿӱһ
ǿӱлǰŲߵİ칫ҡ
ƿУ칫ҵķţŲ棬Ų֮⣬һʮɳϡ
ŽڣҲڰǿϽ˴к
С£Ҳ⣬ֱóǿԡ
˱Ųߵ׵ܵ
ҲǽĽңŷĻݳƾŷ괺йģͬйĵƶҲģϹιְ񣬲ҲˡȨԡҲйĵˣйĻչͽҵҲżĹףֻŲߵʵ̫ģڸ¼ʹú˽Ⲣࡣ
ױǴѧҵ廪ѧĽ񳤣ȥ֥Ӹѧν̣ѾعϿѧĽڡ
ǿ£ֻ˵С£ѧУոսӵϾ⽻һ籨籨˵˴ȥʡ
ңǿЩȵʣû뵽ԼȻܴ
Ȼһˡ׼ȷ˵йĻ֪ʿŲ߲˵
ǳң˭ǿʡ
Ļ֮⣬ֻ۵Ļ˾ͱȽ϶ˣʦ÷ӰҲһȥŲָָԼĵܵܡ
÷˽ܣһǿ֪ġ÷ݳʱ÷ָ÷ĸֻҲһֲٰġ
Žܵһȥ÷ǲõģڵ籨˵ˣһзȫĴƱѾ׼ˣֻܴȥˡ
ʲôʱǿʡ
ڹ󣬶·ݰɣ·Ҫһ£·ݲִܵش˵
·ݵӦûɣҵȥƤǿЦŴ

ʷϣҲʱйսȻҪ÷˶ģΪ÷ȫϷ춼ľʢ
񣬳÷֮⣬йһǿҲǹ֪ѳǿһˣҴҵҲһˡ
ȻҲԵ޹ʵ÷ͳǿȥʵġ
ԴӳΪʶ̬Եʣһֱȫʮ¹˹Ӣŷ޹ҸеֻţǺǱ׳֦һǣԶԸ¹
Ҳϣѱľ棬Ӣȹ⣬ҲȻܣ˫Ҳһļϡ19349·ݵʱ뵽ˡУҲ־ҵĹϵ˻͡
ոս뵽ҲǼ뵽ᵱУӢʶ̬ͬӾ»νǶ֣ӢȹĲͷպ֣һЩ˷
÷֮⣬ʱּܶҺͻңұϼǸʱҲηʹ

ѮǿִϺԼĽѾõ÷
ʮʱ÷һϷѾǷǳ׵ˡѲݻ֮÷ĳѾǵʮⲻһľԺܹġִʦҲݳ÷ݳǿݳᣬһݼѾܲˡ÷ÿݳȻҲһƱ
Ϻǿûп÷ݳǿȴżһǰʣ÷һݳǿл͵÷̨ϵӢˡ
221գŵˡšִǰԶȻɻ𳵣;ǣǰĪ˹ơ
𳵱ɶģ𳵲ִĵ;ǵķ羰ŶĶרŵĻ𳵰ʳҲ߱׼ģʮг˾Ҫ˺ü
312գ𳵵ִĪ˹ƣ⽻ɳ˶˾ĸ˾ǰӭӣйפʹҲɳһ˻վ
ǿһ˱ڷ齣ǿҲõδյг̡
÷ݳǴ323տʼһֱ328գÿһڴ֮ǰҪгǲιۣμӻӭᣬ׼ݳ
ǿϲñݣԳǿճǲιۺͲμӻӭᡣ
г̵ʾʱ⽻ЭὫлӭͻᣬӭйšг̵Ϻгһߵ֡
һ֣ս֪ʿûһǳǿʶģǿϤļҲûгϡ
ͻȻ䣬һϤ뵽ǿС
˹̹˹̹˹˹
ǿ˹̹˹˹ϤΪǱԱⱾδǷǳ죬ȻⱾûмⱾĶȴ٣ǿҲֶͨӣ֪˹̹˹˹ˡ
ǿӰרҵģ˽˹̹˹˹Ϸ緽ĹףȻˣǿȻܴ
Ǻǿ˾ƵķһЩǮȥһİġԱ

⽻ЭỶӭ磬ǿȻ˹̹˹˹
˹̹˹˹ܸܸͣǩôǿ˵ţͳǱԱ
˹̹˹˹ȴһı飬ʱҲһԱʱҲܵܶ׷һԱǩģ˹̹˹˹ǵһ
οԷǸйˣǸ˶ԱǴϷҵˡ
÷ͬЩųǿû뵽ǿϲ֮⣬ϲǩ
ʱ򣬳ǿԼһ̨Яʽר˺ӰĪ˹ƵĻϣǿÿ춼÷Ӱģƽ˺üˡ
˹̹˹˹ЦŽӹǱԱǩݻ˳ǿ
ǿһϲĽӹⱾԱаҪǷδⱾ˹̹˹˹ǩġԱЩݼôϲװƵǣһһܸߵļ۸
Աߵ˹̹˹˹򿪿˵ҾãҾǸ֪ңҵһλѣһΰңиķ߶
߶óǿһʵ߶ҲĪ˹ô
ǵģھסĪ˹ơ˹̹˹˹ش
֪ûңȥݷø߶ǿ˵Ѿ⣬Ҫ򼸱߶Ʒǩ
ƷҲȤô˹̹˹˹ʵ
ǵģÿζ߶ġࡷҶĳȣǿڴ
ʵϳˡࡷ֮⣬ǿҲûп߶ƷࡷǴӿαѧġ
һǿ˵߶Ʒ˹̹˹˹ãǿǸ߶Ķߡڿǵǿһ˶Աݣܸ߶ʶҲûʲô֮
˹̹˹˹˵ͷðɣҿ԰߶Լһʱ䣬һڴĵá

ļ죬ǿʼιҵ
⵽ԭûвμļ˻ᣬȥЩҲԸڹϡ
ҲӲ㲻ҲμӰ˻ᣬԼ͸һ˶ᣬǾȫ˶ᡣ
ͱģԣȫ˶᲻ڰ˻ᣬҪ߳һĳЩǿƵĿϣˮƽҪڰ˻ᡣ
1928812գĪ˹ƺ쳡ٰ˵һȫ˶ᣬһ7000˶ԱμӣȤǣͬһںķ˹صеĵھŽ˻ᣬֻ3014˶Աڸ˻̨
ȫ˶УԳǿԵۼ֤ȫ˶ʢֻͨһЩӰͼƬϣ˽ȫ˶ʵ
ڳǿ˵ЩӰͼƬҲǼģкܶ඼ûб
սڼĪ˹Ʊս¹˵ԶжѾܿķֹˣ£Ī˹ƼӰͼƬϣȻҲûȥܱģʱҲ⵽һ̶ȵ١
ǿãΪһˣܹЩϣʵһҵ顣
ǿĸһơ
ǡơĴʼߣ1931꿪ʼʵʩơƵȫǡͶ뱣ƶȡͨ˶Ŀĵȼԣٽ˶ٶȡɵʡ򵥵˵һȫ˶ļƻ
ڡơĲдģᱻѫ»֤飬ڵʱһ˶رּƻõ£ԶȽǮҪҪҲΪԭÿ°ʱĪ˹ƵĹĵһ²ǻؼңȥٳ϶塣
Ƶı׼ʵͦߵģִĻ˶ûꡣĲ˵ǹ涨ʱڸһһ̫˾ܶһ׶ûԵʱܴﵽƱ׼ģ϶ӵ˶Աʡ
ʮĩڵʱѫµ˳˶Աʵˣ΢ѵһ¾ǿ׳ľʿҲˣڶսھ˼ʿʧȻıԽԽࡣ
ʮʱƾʮУȫѫµѾǧǺŷɪɪҲ쵣ĸͻȻǽռŷޡһǸʱܱǧŷǲ²Ųأ
ⷽҲܹǸս˿ǼΪҪģһ˿ڲĻ֤ˡǱŲʺĵط˵һǿھӣԼûˢӵĻȻǱ۸̲Ľ

·ݵĪ˹ƻǱȽģȻѾǰѩǳŵĻǵ޷ױůȻǸʱû޷ԳǿֻһƤ¡
˶֪ⶫȷԳǿԼʵһ䡣
ϷˣɾЩԲˡ
漮ݣۣϺüûжĻĪ˹˵һּ尾
Ī˹ƣžδȥϴѧ·ȥ˶ŷ֣Ǳɹ
Ī˹Ʋȱ÷죬ȥ˴¡ñӡסë㡢Ьףûб
Ī˹ƣҲǺܻӭģΪʱĪ˹ƣȵ˶Ī
ʮʱսڵҵҲӭһδչзչΪѸٵģ˶ֲĦ˹ʹˡͷ˾ֲȶʱ
ŷȣһֱǱȽϴֲڵġλֲһ򼼣ʱЩ˶Աķڷ
ҲǱ̫ãǵ˶ԱҲûлӢ߷˶ԱƽʱѵҲǱ쳵ûʲô棬ͻȻһָоǼAճʱйԱ򣬾Ի˵꣬ôߣ
ϣ۷˶˹˶ԱﾶϣǿҲǴɱķ
ܺԶǸӵ˶ʵƵܺԶƵĲĿ֮һÿ˶
ԳǿչʾĿҲӵġӵͬʱǿҲнʱҲܶսߡ
һţС˵ġµһ֡˶οıֲǱ䣬ҲˣһҪӮ˵ĻôսʤһͷǹԼһӵġ
µȱ˶֣رЩƲгɼȽͻˣǾԼһ֪ߵغӣҪǿһȻ󱻳ǿ
ҲΪ̫ˣ˶ԱѾȱϯ˺üİ˻ᣬֻԼԼȫ˶ᣬ֪綥˶ԱʵжôĿ£Ī˹ƺǶ⣬ܹȫˡ

Ī˹ﾶӵѵϡ
ﾶӵɫԶɳء
ǿСţһΣһ7.5ϵĳɼֱϨ˶Աս
7.5װĪ˹ﾶӵԶ˶Աôõĳɼ
ԶղĪ˹ﾶܵ˶Աǿһ100׶ܣҲǲҰܡǿܳһ105ĳɼ˹Ķ˶Աˢܹоǿûз
ǵ˶ԱһĲ࣬ôôаȻӿֳһ˿ʵɫʡ
Ī˹ﾶӣȫõﾶӣڵıУܹƷʤĹʵżôһҲôҡ
ǿ缶ı֣صĴġѾϰʤ˵ĲҰܡ
ҪһسӣǳǿʵȴһС
ҲܲҲǼ˰ҪһسӶûа취
ͻȻ䣬һ뵽һ⣬ߵ֣˼䡣
ʱһȺ˶ԱǿΧм䡣
ǿͬ־ܹԣҵң
ǿͬ־һ̫ˣʹõһͦʽڿհɣ
ǿͬ־ܹٸǱһͦʽڿյļô
ǿڶһϲͨǾ䡰ϣ֮⣬ǿʲôЩ˶Աǵ飬ҲֳķЩӦӲϾ֪ȥһ仰
ڣǿ˶ԱİΧȦӳߡ
ǿͬ־ղŵı̫ˡǿ˳ǿ䣬ȻԲιΪڣųǿѵ
ֻüδվЩ˶Ա
ǿͬ־Щ˶Ա
˵ֽ꣬ǿܸ⼸λδ󺺡
ָָһλΪߴ׳˵άչʾһɡǿͬ־һ˶Աܹõָ㣬˵ҲһѧϰĻᡣ
Ǹдά׳˵ͷȻͶ
άҪףؿǵٽһ˫ֱ۸ǸĴ׳һǱǷ
ֻͶ͵ǰһӣͬʱһȣ

ֻڿзɹһǣڵϡ
ӵϵı־￴άһͶȻﵽ40׵ľ롣
ûʹñͶܰͶ40ףǺܲˡǿа۵
Աߵ¶˵ЦݣȻɼ⡣ֻ˵ǿͬ־ָ㡣
˶Աǳ㡣ָҵұϾ˶Ա˶Ҳô̡ǿǫ˵
ǿͬ־̫ǫˣһ˶ԱôܲأǸָ㼸ɣ˵
ֵĺ飬ǿҲûлɣҳǿϾǴѧڣָ㣬ѧ⣬ֽڵְҵҲ˲丽˵ͷ˵Ҿͼ˵ɡ
˵һ£ͶʱԤ⣬ԤΪ˻ԤٶȣΪתԤ֣ҺڱǰڱղʹõӦҺڱյĲ԰ǰķ̫ˡ
˵һµ֫Эϵ⡣ⷽһɺӵҪϸڣ۵İڶȻͶۻҪģлȵŵغϥչ
Ȼ˵˵
ղŽϥչôǾͲòȵ֧⡭
תУڷ̫Сˡ
ǿϲĽʱ·һ˵굱ʱĸо
ȻǸдά˶ԱȴԽԽѿ
άãԼӵĺţˣҲûмܱȵԼ
ǿôһ˵ȱ㣬άãԼǿһĲֵ
һ̣άŭͷóǿڲװļͷ
ֱӴ˳ǿĻŭ˵˵ô࣬޷Ǿ˵ҵļôôĻȥӸҿ
άͬ־ǿͬ־ǵĿˣôô˵أע̬ȣڳһѵı顣
תڶԳǿ˵ǿͬ־ղ˵ô࣬ǳеǵ˶Ա㣬ȫ᲻ǿͬ־ָҿɣͷͳǿͬ־ȥʾһҲ˶Ա⡣
ǿ΢΢һ㶣ŷԼǱˡ
ֿ˿άλͶ˶ԱǱ˵ϰ


һһ ʱıת
ǿ˵˴άļȱɶʵʵġɻⶼǸȽͶάܹӳǿ˵мĽĻɼ϶ȵ
ϧǣǿĻѹûбάȥ
άһ˶Աǿоٳôȱ㣬ȻǺĵģܵĻԳǿӡ
άãǿҪͶĿ˶ԱëҲͰˣһܼԶ˶ԱƾʲôͶĿָֻţǲǹ鷳ģ
һ˶ԱĻϸ˼ǿ˵ЩɻϾǱ̫ã˶ԱҲѾѽˣʱָȱ㣬ἤԷķ
ͺǸչйԼ쳯ϹҶǻ֮أһµһӣֱǿǹں俪˹ţɥȨǩһϵеĲƽԼйʶԼѾˣ
Щ˶ԱҲԼĹˣԼѾǳڣЩԴҪһЩĻõķսʤǣǲܹʵ
ҳǿҲоĪ˹ﾶӵ򣬺·Լ
򣬸òΪҶܺԶӮǵ˶ԱԲŰͶѵϣһӰɣĻһҲ̫Сˣǿа
ΧˣȫһϰıųǿҲ˳ǿеĻ
ͬʱǿɫҲ¶ŵɫʡУϣ
ܶ˾ãͶĿıĸߴ˶ԱܲμӣͶ˶ԱǸӡǳǿֲֵ˶ԱûμͶĿı
ʵϣͶ˶УҪҪ
ر˶У󲿷ֵ˶Աֻ֣Ľͱϣ̼¡ǸߡĵܣͶӾͲһӡ
δĹ˶ԱԵУһʮܹҶ˶ԱҲǴڡ
ǿ˻ĸߴӱȽ϶࣬ҪΪ˻ˮƽıܹվڰ˻ϵ˶Ա츳ȺˣȻ˸
綥ˮƽ˶Աҵļȥ޷ԼʵʱȻҪѰɼ
Ǵ󲿷ֵ˶ԱǴﲻˮƽģûôõ츳ȻҲǰѡ˸
˶ܹNBAĶ츳ģһ׳ĸţƵãͨ˶Աɾûôʵġ
ʮʱ˶Աļڳ׶Σ˶ԱҲݡ
1936İְ˻ᣬƵ˸ǣ˶193ף110˸󡣶ʮԺ߳ףس130ѡҲǴڡ
ͬ1936İְ˻ᣬͭƵΣ²Τ190ףȴֻ82һһһ׾ŵĴӣȴֻ160Ϊ˶Ա֬ʿ϶ǱȽϵ͵ģ˿͡ɼõ˻Ŀͭơ
ʮμӰ˻˶ԱʻǺܱ̬˶ԱǸӣֻҪãһܹͶĿȡúóɼ
ǿߺأά϶ĺԶά׶߼ٽأĻҪ߳ǿһء
ǳǿͶ棬Ҫȴά߳һء
ղŴάͶʱתͶûʹã˵ʱͶжô
ת˶һҲһԵļ˶Ա򣭿1941״ʹõģ򣭿ҲƾδĿ¼
ֻ1935꣬Աתûг֡
ά򲻻ᱳתһǿ⣬ʱȫҲֻгǿʹּǴάչֳ磬ٱ˶ԱҪ̫Զ
ӳɼ˵άͶһ40׵ĳɼѾմմ˽ԣȻѡְˣ1930ʱ򣬱㽫¼50ϣﵽ51.03ס
άδػȰˣȲŷ˶Ա˶ԱӸߴҲӦԴάȱľǼҪ֪ˣͬᱳתȴͶʮסҲӲ˵ųתԺ󣬴άͶɺ⡣
ڳǿУάͶ⡣
ԼάˣϿһ㡣
Գǿֻʵжߴάʵ

֡ϡı飬ǿ΢΢һЦ󿪿ڶ˵ȻˣҾ׳ˣ
еľһû뵽ǿĸȥͶ
ʵϸղųǿάȱʱҲãǿֻƣΪӴԲѵϹ˵һͨóǿǰʾһ
Ҳ϶ǿֻʽȴû뵽ǿҪȥʾͶ
ҲãѿҲˣа
ֻǿվͶһ˶
װǻƣάһ
Ƭ̺󣬳ǿ˶㿪ʼͶ
ֻǿָȻֿĴָƽָĩָڿסأʳָָ֮䣬΢ؿǰϣֱȻ´ࡣ
ģģά򿪿˵
Χ˶ԱҲѾ׼ƿǿˣ˶˽ġ
ȻǿԤͶƣҿԼһ룬վȦڿشͶࡣƽпֱȻ´࣬ƽǰ
ؼǣǿǱͶ
ףǿڸʲôΪʲôǰ
ȫ¶Īı飬ǶûмתȻһȦ
ȻǿʼԤڵĶʹõҲҺԤڷֱǰȻڶڵʱؿȣɴֱϷ𣬵ڵϷʱбؿȣת
ҪǰͶ˾һ
һûнǿ俪ʼתֻȵŵأתҲҽתƶȻתŵʱҽżתԱʽĿǰͦػӱ
һ̣ǿȫеϣҼͬʱǿСָʳָ֣ʹһ˳ʱ뷽תǰС
ֺ󣬳ǿĻȻԵת͵ģ屣סƽ⡣
ԺıתкܶϸڣδļʮûеġΧЩˣּһĿɿڴӡ
ҲͶάʱãһУѾ˶֪
תţһܷɵ˳գȻɵԽ40׵ı־˵ϡ
˶һ𾪵ǰصλãǷ·𲻸ǰһС
45װɣ˿˵
û˻شΪԶ׼顣
ոմά򣬲Ͷ40׶ѡ
45ףôܣάתͷǿôҲ벻ףǰһͷ˺üȦСӣôܱӵĻҪԶ
ʱĳǿѾһװ˶ԱһȽߣ߼Դе˶
һװڵʱй˵оǴ߸ںܶңһװҲǸͷȽϸߵģǸ׶ߵĴάȣǿǸСӡ
ԱߵﾶͬһãųǿͶĿϣĸΪСĳǿҲҪȴάͶĸԶֽҲȷʼδ
Щۣ
ΪǿҵģԹǿףҪǿһЩɫͬʱҲ˶Ա
ǳǿǱܻǱ˶ԱǳǿĶ֣ѡͶĿ
ԭ룬ѳǿ쵽ͶѵϣȻչʾһ˶ԱͶĿϵʵνġǿָ޷ǾһЩ׻϶ǿóͶĿҲָܸģǳǿ˶ԱĻ
û뵽ǳǿˣҳǿҲǶͶļɣǡʢȴ֮£ȥָ˼䡣ǡıߵĴά򣬽ͷչľ档
벻ǣͶĿϣǿĸϣҲУһȴά
ôܣǿıȴάôԶƾʲôȴά
ģһﾶ˶ԱҲͰˣͶôȥ˵
һ룬ͻȻ𣬸ղųǿͶʱǱǰǸʱ򻹲׳ǿΪʲôôڿǿʹõһµͶ
һ¼ҲΪ¼ǿſӮά򣡳ǿ¼ܹ͸45ףάҲʹ¼ĻͶһ50ϵĳɼ
뵽оû
Ȼϸһ룬ȻոճǿͶʱѹûǿļڵֻǵãǿǱǰڳǿôӳȥģȴǰ㶼ûмס
֪ĻӦϸĶųǿÿһ򰵰ĺ
УóǿһθղŵĶһҪϸ۲죬ѧѧ٣
򲢲ģһתʼͷƣһ߹ƻһ߿޵ǿͬ־Ͷ̫ˡ
ͷҲʼǿ
ǿ˰ĸñſ˵ǿͬ־ʵոտ㾫ʵıݣһδĸо֪ܲͶһΣǿԴ۸
ǿȴ΢΢һЦԼĸ첲˵ǳǸҴ̫ûͶˣոպЩ˵ļ⣬򶼾Щʹûа취ڽеڶͶˡұϾְҵ˶ԱͶ沢óҲ⣬⡣
Ŷ̫źˣ֪ǿҽھܾ
ͬʱпʼ²һͶͶ45׵˶ԱμӰ˻Ǵ´ˣ˼˵ԼóͶйأ

ǿֲɵӣѾ͵ѧԼıͶ
ԼףǿôԸѧȽĿʱͶԳǿɴ˵ԼˣͶڶˡ
ʵϳǿҲ֪ԼڶεʾǽѾʶͶˡͶĿϵĵ̣һЩʱ䣬ǿ϶ܹԼоּ
ǿԼзͶΪҪ1952ط˻ᣬڴ֮ǰһֱԼԼȫ˶ᡣԼ˱ͶҲҪȵ1952ڹϡ
ıͶ1941ʱѾ˷ˣȵ1952ʱѾռҵ˶ҲּǸʱ˻᲻ᱳͶѾ޹ؽҪˡ


һ߶ ǿ
Ъݰȱھһﾶ
һ˶ԱһȻյ㣬߾˫ۿʼףΪոջ220Ĺھ
ܿģĳɼ226
ҵ찡Ǹոʲô
226ô226µ¼
õĵĸ¼˰ɣ
Ӹտʼ100룬֮Զٵ220룬220ĸ¼ֻ45ӣ
ﾶʷΰ45ӣ
ĹڿʼǶĿǸ˶Աʱ֣ÿһ˵У
ŷ˹
1935525գոչȥ45ӣΪʷʷΰ45ӣ
22˶Աŷ˹100루Լ91ףıܳ9.4ĳɼĿ¼
¼ֻǸʼӺ󣬽ŷ˹ԶĿϣ8.13׵ĳɼһٴ˳ǿڰ˻ϴ8.01׵¼ҽ¼12ס
벻ǣŷ˹Զ¼ûʹͦʽڿջ߲ʽڿգֻԭʼĶ׾ʽڿգȻҲ򵥵ķʽŷ˹¼·ڸˣھԵʵǰκλڵļûЧ
Զ֮󣬽ŷ˹ֲμ220ܵıȻ203ĳɼٴδ220¼220ıУŷ˹ܳ226һ֮ڵĴδ¼
ʱ100¼ȥ45ӣҲ˵ŷ˹ڶ̶̵45ڣĸĿ¼
һգ˷Ϊŷ˹ı֣Ϊﾶµϣ
ǰɼ˻ϣԼóĶܺԶ˶ϲгǿﾶ˶뵽һ͹ȵʱڣټϾôӰ죬ҲԽԽ⣬úܶ˾ãǿﾶܻܿӴһ겻
ŷ˹ĳ֣Ǹﾶһǿļ˷˶ԱԿǿˣ
ýϣýŷ˹μӰְ˻ĺ˾ãŷ˹һΪﾶɼ˻һ֮һﾶһҫ

ʱĳǿҲѾʼ˷̵;·һ·򶫣Ȼٳ˴Ϻ
ıֽϣȻᱨţԳǿŷ˹飬һ֪
ʱĳǿһγջ
ڼ䣬ǿȻûмĸ߲Ҫȴ˺üλˣ˹̹˹˹£˴ĺ߶Ȼ߶Щ˥ǽӼ˳ǿ
ǿϺʱѾѮʱŴӱֽϵ֪ŷ˹ֵԶ¼֮⻹һϢ·֥ӸеһУŷ˹ڰ׶ܵıܳ10.2ĳɼƽ˳ǿֵ¼
ǿ֪ΪԼԽԵʣ10.2뽫һµİ׶¼¼Ҳڽŷ˹ġ
ڽŷ˹ǿİΪʮѵﾶ˶Ա˵ĿУ翨˹Լһţˣŷ˹
ŷ˹óǿһֽȸУ֪İְ˻ϣȻλʮΰﾶ˶ԱְҵǿĶ֡
еıһ˳ǿע
ѧڳ̵ǿдһƪ£Ҫ˵
֮ǰǿ༭̲ĵʱ򣬳̵ǿƾǿ»ΪѧУӦԾѵĿΪ
񣬳̵ǿӦھѵѵĿĿ߾˵ʡ
ʱĲӵȷݬ룬ʣѵװڱϷҲˡ滹˵һЩװڶбϣƾװǡݡѵһûһ죬طž͸ˣȥܶƦåʹ̹ԿõҲǷǳء
ҲʷԭɵģʱܶಿӶǵطıģȻӡ
̵ǿƳѧ֮⣬½ѧУ̹٣Ҳδһǿķ

ǿû뿪Ϻ˼ýķʣһ´˴ǰʵľ
ȵԺʱѾ뵽·ݣǺǿɴϺûٷΪȵʮ·ݣȫ˶ᣬϺС
ǿǷٻϺһһҪķѴµʱ䣬ټϵʱĻҲûпյ𳵾һͷζܣϺȴȫ˻Ŀʼ
ȻǳһȲյĻҪõĶ࣬һ·ҲʵĶ࣬ɳǿһˣһȲջƱļ۸㹻ϺһСӣµˣ䷵˷Ѵʱ·ֱ̣ӴϺ
ֻѵ棬ǿҲõģڵݣȥϺĸѧѵ˼ҶǳĻӭ

ǰȣڵķֹ࣬Դձ˴Ժ󣬺ܶǮ˷׷ܵõأڵķ۾ͬ
Գǿֻբⷿһ±䡱ʱբĽձٹ룬ڵբкܶ·סǸࡣ
֪ǿݣҲûҪѺʱʱĻǿȥԶٷǿǮҲҪֵļΪ󷽣ȫûϺ־ĸо
ǿΪⷿǿԼΪ⣬ԲǮǵǿ֪ԼĴֹŮܸǿ
ĹŮʵҲǳ֣һߵ130أ˿ͦģϰձӪʱŮǸˡ
Դӵ֪ͼ󣬳ǿͲȥԷˣÿǿһЩؼңԷʱ䣬ҲԱͷһҼ档
գǿԹ˷룬ڽһȦۼˣ÷ҿ϶극ˣŷס
ǿſڣȴһγͣǰǿԺ󣬳һӣֱӳųǿ˹ǿϲµǳԼġ
ǳǿ½ôΪһ˿ʵ
Ҿǳǿʸǣǿʡ
˳̵ǿƣԷ˵
ԭǳ̽ڣǿ˵
ǿ˵̵ǿƵĴǿжš
ǿ̵֪ǿԼʲôǽ̵ǿ뵽˷ڣ˷ֱ໥˼䣬ǿſʵ̽ڣ֪רңΪ˺£
̵ǿƴӻͳһݱֽݸ˳ǿ˵½֮ǰдһƪйھ£ͽ̡
ǿһǰ£ǳǿ˵̽ڣƪ£Ѿݶˡ
ô̵ǿƿʵ
дķǳáǿʵĴ
ʵĲ̵ǿҡҡͷŵ˵棬ô
ǿ룬˵̽ڣǸ˶Աѵ飬ҲôĲ˵
̵ǿ֪ǿ˵ʵ̾һ˵Ҹ͸ʵװɣǵľȷЩǿ⣬ձ˲Զˣ¹˸ûȣձ˿սĻǵľĴ򲻹ձˣ
ϣͨǿǿʡ
ԣװʱ޷ֲģǿԴѵߡ̵ǿƻ˶٣˵ʵѵǿԵģؼһЩطǿûôõѵرΪڶıţѵģվоѵˡͨƵطͱŵѵ
ǿ˵ͷ󿪿ʵǳ̽ҪЩʲô
̵ǿƿ˵ʦ
ԡǿԥĴӦ
Ȼǿַ֪ܷﵽǿĿģձ˻һҪɽˣκпܡǿķֵһԡֻһЧôδߵʱҲһ
̵ǿû뵽ǿӦôʹ죬΢΢һ㶣󿪿˵ĿǰõϢϾĸ߲ܸȤѾпԵĵУкҪһѯһЩ֪˶Ա˶Ƿܹǿʿʡȫ˻ʱϾĵ϶ġ
ףʵҵʱһǣܲԶѵʿʣӶǿǵľһᾡĴӿѧǶȣһġǿ˵
ֹһϣμȫ˻Ŀı̵ǿƻ˶٣˵ҿȥʵű֪Ͷ
ΪʲôҪȥμıǿʵ
ܺ㶼ܴ˶ԱͶĿȴУΪ㲻ͶĿ˶Աϣȥμȫ˻ĿıõھͶĿϣҲ˻ȨҲ˵Ͼ飬»мͶĿѵ̵ǿƿ˵
ˣһǣϰͶڰӵĸԶһЩǿЦ˵
񵯣Զôû뵽̵ǿһԴӦðдģͳ񵯿ӵĸԶϾҲھƹͶ˶ġ
ǿų̵ǿƣܹоλ̽Ļһɡǿ롣
̵ǿƾʱʶ֮ʿһӰǻǿǿ룬ϣϴˢй裬ùǿ帴ˡȴҲǿǿĵ·Ծֻܵײȥκһֿܵķ
Ϊ̵ǿ¹ѧʶ¾ǿҲϣйľӣҲһľӰɡǿаͬʱ̲ס̾һ
̾ʲô̵ǿʶʡ
̽ڣľãǵľӱձˣֻװѵĲôǿ˵
̵ǿ˼룬˵ָӷ棬ܸı˵ġ
̽ڣҵ˼˵Ĳָӵ⡣ǿѹ˵Ǳߵս£Ͼûٳ԰̰֪Щ˿ɶũ֮ϾװãѵأҲ࣬Ҳǻҳİɣأ
ССĸǽж̵ǿƺĵѵҲ̾һҲǾרң˵ЩҲʵҲ֪Ϊʲôװľ񲿶ӣ򲻹һȺũ񣡡
ΪЩװĲӲ֪Ϊζսɣǿ̾һ
ʱĳǿɵ֧ǼɼսҲװ룬Ϊһǹһֲǹġ˫ǹȻһ֧ƶ֮ʦȴδĿսУΪƵġѪ֮ʦΪ֪Ϊζս
һ죬йľ֪ΪζսʱҪȾװ̿ѵָӣ壡

йȫ˶ľٰ쳡ϺĽ1933꿪ʼ˽Ժôﵽ120Ԫ
ȫ˶ľٰ1010գһǻ±䱬ݣձ˼ӽԵĲ±ȥᴩ1935ꡣҲһ֮꣬ìܣ𽥳ΪҪìܡ
俹յĺԽԽߣִ͵˶ᣬ밮ҹ
ǿΪһȫ˶ᣬҲȥĻ˶ǿհıǿհĺѧϿѧİڳܡ֡
ȻϾȴȷָʾԡաۣһɲ׼ϡ
Ǻֳıˡȫ˶ᣬȫ񡱡ȫ˶ᣬܶ񡱡ȫ˶ᣬᳫ˶עұᳫҸԽΪ֣˶ġ֮
ĻʽϣϾĴдΪæš˷ˡûֳһЩϾУҲûᵽվȹݡ
λԺԺ˵˴죬˵˶жôҪǿ塢ұ٣ԴҶӦӣȫӦùͬŬ塣ȫݽһֱ˵ûᵽȹͼ飬ϸ˲
ĿĻʽȻΪƴ󣬿ɳǿȴΪʧһ֡ɱ족Ρ

ǿȻӦҪ̵ǿľȻʳԣ˲μӶܡԶ֮⣬ҲμĿı
100׶ܣھǳǿǾãĳɼ108
200׶ܣھǳǿǾǻȴӵĸǻãĳɼ229
ԶĿھǳǿǾǻѡҶ찲ãɼ6.76ס
ԶĿھǳǿǾϺѡżƻãĳɼ14.12ס
110ھǳǿǾϺѡݻãĳɼ163
ĿھǳǿǾѡֹãĳɼ37.60ס
ӽϿϺѡֵʵɳɫȶӵʵҲСǾǿźܴʵࡣ
ڳǿ˵μӹڵıȫûѶȣȫ˶һˢھļ򵥸
ڼ䣬ȻеĹԱҵǿѯйؾ飬ǿѾ̵ǿõ˵ǣ˴𸴣Ҳ˶Գ̵ǿƵŵԡ
Ͼ᲻ȥʵʩǾͲǳǿܹƿصˡ

ȫ˻ıˣǿҲ뿪Ϻ
ǿڷʰţ˽
磬£ǿʵ
õ˵ͷǿϻӡ
ȥ۰ǿԥԴӶ·ȥѾŸûлˡ
ȴһܳϿҵӣһٵ룬óǿЩʢȴ
ճǿӦȸȥһۣȻٻꡣ


һ ˻
޵緢չ˶ľۡ
Ӣ˽˶ۣļʮǲ˶ģֱ1908껪ӳ۵˶˻˲Ӱ
1910֧꣬ӸΪϻӣ1916꣬ϻӼ뵽ܻᣬ1918꣬ϻӼ뵽Ҽ1919꣬ϻּ˵ۼ׼ʼӢ˵ӱ
ʮ17ñѡϻӣǰ棬ϻӵһεĻƽʱ1923꣬18ôйӲμӵȫ˻ᣬйӻùھϻӷʰĴǣȻսʤȫĹھʿӣⳡöԪʱϻӣѾһǿˡ

۰뵺Ƶ꣬ǿڲμһ磬ۺܶʿ
ｻ䣬һߵ˳ǿǰ
ãҽ޹顣Էҽܵ
Ҽǵ㣬Ǹϰһġǿ˵
ԣϰ顣޹鿪ڴ
˿еϰණ诣ʵҵңǵ𽺴Ǳ鲼ǡĵӰʽ𣬱λϰͶʵġ
֪Էݺ󣬳ǿʵ֪ϰкιɣ
ϰģҸҪ̡޹鿪˵
뽲ǿӦ
Ϊһ˶Աƽʱ϶ҪӪģ֪ƽʱôӪģ޹鿪ʵ
ӪȻǿʳˡǿЦŴ
ʱûôಹӪıƷ˶Ա䵰ʡάء΢ԪصȵȣȫԼԡ
ָǶô޹ʡ
ǿҡҡͷƷм߲ˣӪҪȫ档
ǶƷô޹˵֪Ʒܲࣿͨϰգÿ춼Ե⡣
ǿ룬˵ƷǺܺõĵԴֲﵰ׺ͶﵰױϾǲͬģ˶Ա˵Ʒ޷ȫģĻҪһЩġ
ͨأͨ˶ûô̵ҪʳöƷĻܴܲ⣿޹ʡ
ӵĽǶȽƷǿṩĵʵģ൱ке΢ԪأֻƷ޷ġǿȤ޹飬ʵΪʲôЩ
ǰʱˮ֣кܶӹۣʱҲμ˾ȼĹкܶΪӪ˽˵ƷܲӪ㱻ɹһ󶹣ĥɶ񲹳Ӫкܶ໼н񶼿ˡй˵кܶӪߣҵʱ룬ܲöΪй˲Ӫ޹鿪˵
ǿ˵ͷȷǺöӪḻ۸Ҳ󣬿ν˵ţ̡
ԣ˵ţ̣Ҿģ۵ĶȻţǧ򻧣ϰպȲţ̣Ȳ𶼽ôҶˣͽСά̡޹²˵
ά̣ǿ͵һ
ά̡Ĵ̫ˣۿνǼŵ˵ü˶Ǻά̳ġ
ģӦòɺϰɣҼǵ۵άʮʷĻõʮѵ˵޹飬ά̵Ĵʼˣǿ뵽ɵúĴ޹顣
޹ԹԵĽܵҴţѶڲƿȻһۻԱҰͣϰÿ춼ܺȵʵĶˡ
ûĻĶͱ뼴ãͻʵġ۵ɷŲ̫áǿ˵
޹¶ɫȻûпǵһ㡣
ʵڵά̣ȷûʹǵΪ޷ţÿҲǧƿ
ǿʾҾҪĻһ²ʲôҲǸоǰװ棬ַţ̵ڲƿҲˮĲסɿڿ֪ɣ˵ľֲס

޹ӳǿõ˺ܶཨ飬뿪ˡ
֪һ۵ʱܲϼά̡ǿ˵
ǿԭĥţҪҪ޹һͶʣϾƾšά̡ţֵȥͶһǮ
ϸһ£ǿûˡϾսʱڣվռ۳˸£ʱ۵ľ˼ƻ۴ĲƸҲվӶߣڶսǰͶĲʲô⣬˵ȵձˣͱˣֱˮһա
ǿ۴˴˴£ʱ1935Ѿӽβ

1218գǿĻ𳵵ִ
ͷһƬŵϢ
ֹͣս
ձ

Ծϵ
ԳίԱᣡ
ѧεıģڽͷߺš
һգеѧ˽ͷСᣬԮƽġһš˶
ǿ»𳵣Ͷ뵽еѧС
żίԱĳձݵĻ±ʵԵһձ˵ҰҲȻңͬʱйվ˶һǣֹͣսһ¿գΪȫײ⡣
Ҳһ죬ĴǵϤᴫϢĴԶ˶Աܿˣ÷ؿһ1578ĳɼ˳ǿֵ1576Զ¼
ŷ˹ƳǿԶ¼󣬽˰꣬Զ¼ߵͷΣҲǿȥ

ձ
ϲƽﵺֱˡ֯۵˾ۼһűֽϵݡ
ϲǰܿˣ÷ؿ򵽵ǺҲȻܴԶ¼ﵺֱһʵ
ϲƽȴҡҡͷǸĴ˶ԱûеǺ˽⡣
Աߵ֯򿪿˵ǰãҼǵñֽ˵һ˶ԱԶ¼Źȥʱ䣬Զ¼ֱˣŷʵǲСﰡ
ǰҲüӰѾСϲƽ˵ͷ˵ұΪһ˻ϣٵĶֻǸйĳǿû뵽˳ǿ֮⣬ǻиĶ֣
˵ûǿϽ˻ϴ¼¼ƣһ¼ƽ̶̵ļǿѾ¼ˣȵ˻ʱ򣬳ǿֵ¼һʣ£ﵺֱ²˵
ϲƽ˫ȭʰ˵Ȼ˵ǿ޵еģȻŷܹƳǿ¼Ҳھ˻ỹдʱ䣬ҪӽѵҪڰְ˻ϣһձﾶҫҪûԶĽƣ
ŷ˹÷ؿ̴Ƴǿֵ¼ָձ˶Ասʤǿġ

Ų߼С
Ų߸ǿ˿⣬һ簮˵ǿҪٰ˻ˣԽļ£ͲҪˣ̤̤ʵʵĽѵְ˻ᣬҲҪöƣٴĿ¼ٵøй˱סƣ
̫СˣһԭĻϣȡһЩͻءǿ˵
־ǺǣҪԴ󣬸ҪСӢۣŲһ˵ҿ˵ˣиŷ˹˶Ա45ڴ5¼лһԶƽİ׶¼˵ʵѷɫ㡣иĹˣǰոմԶ¼ҾЩ˶Աǰˡ
ģ˶ԱǿˣҲǿ˰ɼʱֻʮ꣬Ҷʮˣɱʱǿ׳ˡǿ˵ţһ㼡Ķ
֮ǧҪСŲ߽Ȱ
ǿ򿪿ʣȥ¹ľѣθôӦòԳ˰ɣ
ǿļ䵱Уְ˻ĲϾģԳǿȥɼĴļ衣ȻϾ治ǮĻһγǿҲļ裬Ĵ㹻һȥŷ޵ĴƱ
Ų򿪿ڽܵһΰ˻ᣬϾӣرɼ˻ȡúóɼϾѾǲ˶Աμһİְ˻ᡣʮʱ򣬽ίȫЭᣬֳﱸְ˻ĲˣϸѮЭѾͨԺһԤ顣ﻹһݸø㿴
Ų˵վص鷿óһֽݸ˳ǿȫЭ11·ⶨĲμӰְ˻ľԤ㡣
ǿ˿Ԥ֣ȥֵĻҪȴϺ˴ȥ˹Ʊ۸32Ӣ൱ڷ520顣ǿһг̣֪ӦǶȲյļ۸
˹֣Ҫ𳵣۸866ԼǷ230飬Ӽ۸ӦҲǶȲա
Ҫȡ˰ϳҪСѣǷ250顣
ڵ¹ڼÿʳ6ˣĸھ168ˣ൱200෨ҡ
֮⻹зװѣѵѣѡڹڵĽͨѡʳ޷ѣٰѡķõȵȡ
ȥ˲ٰǿ˵
ǵȻȥŷ޵·ҲҪֻܶ࣬ǳʽԤ㣬ִ˾Ǳߣ۸û̸ءŲ߿˵
û̸׼۸񣬾͸ҰԤϱԺһҪǴƱǼ۵Ļǲˣǿʡ
ȰǮҪ˵ŲһȻ˵ͷԺҪǮɲףһԤ㣬ԺǮҪǲõĻԺ׷ӣҪǲĻȥļ裬ܰѲѴġ
ǿͷʾ⣬ֶԽҪԽá
ʲѣԺԸôǿʵ
1125գԺ239Ժᣬͨ˲μӰ˻ԤʾĵڶԤ֧ԺҲѾŵǷġŲĴ

Ϊ˱ս˻ᣬǿ뵽˷ѵĵУǳϦʹڣǿҲûзɣıϿѧĲٳϿʼѵ
лЭ᷽ҲһֱΪμӰ˻ﱸѡųԱﻮĿѡ
Ȼ³ŷ޷ȴһϢ
37գ¾ӲԽӣӵ100ʦķȴûκξ·Ӧ
ݡԼȻǵ¹˵ȴ¹פԵ¾Ĵ˴Ϊ˺ˡԼ
ھϣûжκ⽻ϣȴǷӳңֿǴͬʱʾư·ݵİְ˻ᡣ
һʱ֮䣬ӦƣرǸ¹ڵĹңʾҪưְ˻ᣬۿŰְ˻Ҫˡ
ڵõϢԺԺԺֱ˸ˣ֮ǰŵġǷѡҲȫ׵Ժֻٰѡķãµһû
й˲μӰ˻ĵ·Ҳһγ˾


һ һ˻
·ݣȫЭϱ˵ڶݵľԤ㣬һβ˶ԱʮˣǷȴӡ
ӵķҪǳ˴ȥ˹Ļѣ϶йȥμӰ˻ģѮִ֣һʨӴͷһʱƽʱһĴƱ۸
棬ϣһţȥŷ޿չǰԷѵģÿҪһֵķãһֻɲ֧
ŷ޷棬ưְ˻ĻѾʼҪٿƥ˼ᡱǷڰ־а˻ᡣ
μλзӢݿ˹工ˡʱ䡢󡢺ȹ֮⣬Ҫôǵ¹·ڹҪô¹ЩȻǶԵ¹ǳǡ
δᣬƶ֣Ϊ1936˻ľٰء֮ѡҪΪʱĽĳǹǹǡ߷ϲ˹·ߵĵɣԵʱŷ޷ϲ˹Ĺңÿ¹˴̨
1936μӰ˻ᣬӢԼ¹ܱ߹ҲĻôְ˾ûʣ¼ˡ¹λǿƵԪײòƥЭ̫ͬѡֺͺѡֲԻȡʰί԰ֵ֧֡
Ϊ˰˻Ͼʱ򣬹Ҳʼ˰˴ųԱѡΡ

ѡϺУԱҪԱƽϾϺУƽϾϺͻԱѡ20˶ԱȻʮϺӽαԣѡ14˶ԱμӰ˻ᡣԤѡȫȫǰƽ廪ѧµļѵ
ѡֵѡ۾УԱҪۡϺǣѡ22ˣõζӳ
ӾĿûнԤѡѡίԱֱӰչСŮӾɼѡ˳˺Ϊѡ֡
ȭĿֱӴӵʮѡĸˡڵʱйȭûܵע⣬óĿ޼ʮľᰮȭھдһ֧ȭӣһȭ֣˲μӰְ˻ȭ˶ԱҲʮλѡеѡֽϺѵлЭضһλӢȭǽָ
гĿѡƼ˶κƻù¹صгھԼȫгܹھϣκƻӳϯ˻ᣬǱκƻܾκƻ˶йפ¹룬ϣйҲԸԳΪйӵһԱμӰְ˻гںκƻںֱǰйӻϡ
ﾶΪѡԤѡ֣ѡǰ˶ԱﾶɼѡΣѡе˶ԱἯе廪ѧѵȻԤѡȷ̽ڵʮλѡֲμӰ˻ᡣ
֮⣬һûоκѡΣֱӽ뵽й˴ŵģǾǳǿ
ԳǿݣȻòμѡлЭѡε鶼ûи߳ǿֻΪѵǿԼǿֽ֪а˻ѡ¡

ѵռ䵱УǿһֱڽĿѵ
ߣǳǿ¿һĿμӰ˻Ŀı
һΰְ˻ᣬǿμ400׶Ŀǽ400׻110ߡĿиͬ㣬ǾǶڼҪȽϸߣǿҲſļ
ʱߣûгֱԽʽûбԽʽ£˶Ա׶ȥһɼ˻ᣬ߹ھĳɼ1.97ס
ԽʽҲǳǿŵڣŵ˵ԽʽĳֱӸıԶ˶ҲǱԽʽĳ֣ͨ˶ԱԳɹ״ء
δĹ˶Ա׼һ˶ԱĴɼףʱð˻ƣǱԽʽ
110νӼıתߵıԽʽЩԶʱļҲܹɼʵķԾΪЩļǿеμӰ˻Ŀı
ĵĽǶ˵һ400ĵ㹻ȥһ110׿Ȼȥһȥһߡߣ˶ԱϳģмϢʱ䣬Ҳ
ӽƵĽǶ˵һö400׽ƣһö110ơһöټһö߽ƣһ⣬϶׬ˡ
ǿѡߣҲΪ˶ԱʱϰĿڼҪյıȽϤȫȥѧϰֻҪԼϰܹȡòĳɹ
һﾶ˶ͨСѧζ̣ǿְֵҵ˶ԱˣôûǰȻֺܸˮƽ˶ԱǱԽʽֻյĻǷǳġ
ڳǿʹõıԽʽһִδֹļԳǿҲڴͥϰߣֻڿռϰй¶˱Խʽ¼
ʱѵռĺôһֳôһ˽ܵѵǿȫõı͵ʦ
ôϸһĻְ˻ϣǿҪμ100ס200ס110ߡԶԶԼ߸ĿıĿܡͶﾶϿʮȫˡ
ڳǿҪôĿлЭһʼǷԵģǵĳǿ̰ãǻֲǿǿ

·ݣйμӰְ˻Ѿ¾㱸ֻѡ
ŷ޷ҲϢĳǹ뱣һ𣬳ǹ¹õʵ쵼Ҳ֧֣ʹľƱ÷ǳţìܳͻƻʱпܱս£־ٰ1936˻ᣬȻҲͲ֮
ʰίҲվְͦ˻ᣬ˵ġƥ˼ᡱǰ׸ˣڷǰ·ҪôƺƤμӰְ˻ᣬҪôͼֵ˳ְ˻ᡣ
¹ΥˡԼЭһ˻ȻףǺҲʼ׼μӰְ˻ᡣ
˻Ὣڰ־еѾ϶ԺܲԸֲ14򾭷ѣĲ֣лЭԳ
лЭѾＯѣԶԶֻܿʼһЩļ
˧ɽĺϯɽϯ㶫ĳϯ˾ൺгҲңЩ߹Ҫմľ
֮ǰеԤ飬Ѿ㹻ˡϾһŷ޿ţ⿼Ҫŷ߹ѵķҪ˶Ա಻٣Ǻ⾭׽⡣
£Գﾭѣǽ·ݳＯѣȻȥֺйŻϡ
ʷһйӣҲȷһ·߱ŷ޵ģշתӡȣһ2723ʤ4ƽĳɼճ˶ʮ۱ҵľѣҽʮ۱һȫЭᣬΪ˶ԱĲá
ְ˻ϣйһɳ69˶Աӵ22Լȥ׬·ˣڼ֮һ˶Աʹԭǳŵľѱÿԣ࣬˶Ա·ǲٵˡ
֮ǰȫЭΪ˶ԱרŵķװһǲɫװһñԱǰɫɫ׿ӺƤЬŮԲǰɫܼɫƽƤЬ
ͬʱЭỹרű༭һ֪Գ·̡Ӧ;ʳס˻Ϣȶϸܡ
ٽ֮ǰ¹פϺ¹ݻרΪй˴žٰһͻᣬͻרŲ˵¹İ˻ƬԱ˶Աܹ԰ְ˻һ˽⡣
626գй˴ŵǰ˹Ŀ֡
Ϻ˹Ҫʱ25죬ȥѵʱ࣬ҪΪ;ҪͣĸۿڱȽ϶࣬ۡ¼¡ҪУҪͣ
δŵܸڵǴĵڶٿһȫ̸ᣬΪ˶ԱƶһϢʱ
˶ԱÿҪϴߵ㵽ߵ룬ڼװ٣Ȼͣͺѵʱ䣬һֱʮһ㣬мѧϰѧϰҪһЩǡ֪ԼչһЩ֪ʶ
ѧϰʮ㣬Ȼʱ䣬ͺһСʱϢ㵽ѧϰѧϰ֮ʱ䣬ͺջᡢȻ
ϧǼƻϲϱ仯ܶ˶ԱӦԶУδ֢״ֻܴڴܣʲôҲμӲˡ

ѵʱ䣬ǿȴڴĿĵϹ䡣
Ͽռޣ˶ԱµıĿʺڴϽѵֻڽߣ
ǿߣûж£Ǳ뿪˽ΪﾶԼҲûֹǿֱӸɻȨ
֪ģǿ߲ļװϣֻһȺΧڼװܣò֡
ǿ߽һЩſԭǲμȭ˶Աڶ
Ŀͬȭ˶ڴҲᵢѵװĿ˶Աʩչλȭ˶ԱԴȴǴ´ࡣ
λμȭѡֶʮľˣǵֱַڡλǵͶǿһ
λˣǿۿȴɵЩʪһĬĬ˳ȺȻһ˸еԶ˼װ塣
Ϊǿ֪λ˶Այˡ
ڰְ˻ϳɹĽ˵ڶ֣Ψһܹڶֵȭ֣ҲԳƵǵʱȭ193710µİսУϰվ̹ˣ׳ѳ21ꡣ
19378µĺӱԪսУؼ켸ҹ޷жվͬھ24ꡣ
19383µ̨ׯսУվأѳ23ꡣ
λ˵ΨһһģҲǲμ˰̨ׯսڵս¡

йŵִ˹󣬽˶ݵ˻ǰ˰ִ֡ʱ723գʱְ˻ῪĻһڵʱ䡣ռƻйӽ94ճ˴Ҳ˵йӵĲѡֻڰִһµʱ䡣
¹Ϊΰ˻ᣬר޽˰˴壬һƬİɫľݣһ䣬ֻ˶ԱסŮ˶Ա򱻰ŵרŵŮᡣδ˴ɶԺҷɵĳڵʱǲֵġ
סްƺйٿ˻飬ƶڰ˴ġס޹Լ͡ϢʱҪÿһλԲؼɣָʱϢѵͬʱ˶ԱҲҪ󣬱װֹ࣬󷽵ȣͬʱҪע;ڵǡ
¹ΪμӰ˻˶Ա׼רŵѵ򳡡ﾶӾصȣѵ糿㿪ţһֱڸĲ˶ԱҪѵȽ϶࣬ѵֻܷʱдҵ˶ԱҲйѡֹĦѧϰĻᡣ
йĽǳڹ涨ʱ伱ѵ֮⣬ȺһԹۿҵѵѧϰܽѡֵϰȽкܶΪ˹ۿѵ˳Է
ǿѵǺԡѵռ䣬Բȱѵĳʱ䣬ֹѵϰĻҲױ¶Լļص㣬ǿɲϣԼյȽѧȥ
ǿҲڹ۲˶ԱѵΪѧϰΪ˽˶չĳ̶ȡ
ҵ˶ԱҲͨѵ۲֣ѧϰԷŵ㣬˶ԱĶܣԼձ˶ԱԶѵĿġ
ȻǿΪһ˶ԱҲĿ⣬Ҫӳǿ͵ʦ˿ɲǳǿѵֻ̺ʱ䣬ǲǵĻ͵ȫûй¶Լļص㣬Ҳڳǿѧʲô
ܶѡҲס²ۣôһ˶Աаѵ͵ˣģһ㶼棡
Ҳ˵ǿˣԺ㲻ѵʼ츳Էˡ

ձѵϣǿ˼ˣİס
ձġֽܹܡ¡Ҳ˳ǿǰк
¾ܹڱٴ¡³ųǿ΢΢һŵġʽӢ
¡µӢˮƽнҼǵǰӢͻἸʡǿа
ȻǴս״̬Ͼźƽİ˻ᣬ˫˶ԱӦðѳ˻ϡοֲЦˣ¡ĺֳܵ˶ԳǿأǿҲܸ¡ɫĻԵй̫ûзˡ
ǳǿֻܰڳһЦݣ뼪¡º
ձųǿߵԣǰļ¡»ĥλܳǿԴɼ˻󣬼¡¶ڳǿ̬ȱ˵ҲԾĿࡣ
˼󣬳ǿ˵ڹĲУﵺֱ˺ʹ󵺽һӰôûмϲƽ
ﵺֱ˺ʹ󵺽һǲμӹɼ˻ձ˶Աʱﵺֱ˲μԶı󵺽һμԶıԳǿǵǡ
ǿĻϲƽΪɼ˻ڼ䣬ǿʩѹĶ־ϲƽչһ¼Ĵս֮䲻ϵķֱһŷֳʤ
ֻ¡¿ڽ͵ϲǰ״̬ãձڵԤѡʧˣûдﵽμӰ˻ı׼δ֣
ԭ̫źˣһϣٸϲƽһأǿ˵
˼󣬼¡±뿪
¡¸ߣ˹˵ǸǼ¡°ɣǰ仯󡣲ձ㶼ôã
Ϊ˶ԱȻǶձĻʹʧ԰Ѳֶյ˻ϡ
Ҳ鱨ǿ˵ϲƽôû˵ϲƽûܹձڵԤѡгߣ
̫ˣһǿĶ֣Ϊ˵˵
δذձѡ֣ԶˮƽҲǿǿһ˵о仰гǰˣһ˻ˣȻϲƽûĺ󱲣˵
ǿô˵޵ķʸΪļ䵱Уְ˻Զھձѡﵺֱˣﵺֱ˻Ƽ¼ڡ
ڴʱԱͻȻ˺ˣ
˵Ŀⶼۼﾶڵĵط֮һȺ˶Ա˽кˣҲаˣﾶӡ
ǵ֮ﾶһǿǵĳ֣ʱ˵Ĺע
ǿҲפۿҵ˶Աŷ˹ӰȻֿһˣ˶Ա÷ؿ
ǰɼ˻ϣ÷ؿμ˰׶ܵıһͭƣɼڳǿͰϣ
÷ؿߣһһ߳ͷĺ꿪˵ְ˶ԱôǱйӻձӣ
Ǹйӣ÷ؿȻȺеĳǿ
ǿҲôʡ
ǵġ÷ؿ˵ţųǿ˻֣ǿҲʵ÷ؿ˻֡
㿴Ǹһֵģǳǿ÷ؿ򿪿˵
˳ǿ¶һŨҵս⣬Ŀ·һˣǹ׼Զ
Ǹ˾ǳǿǰһսʤﾶһΣһﾶʧȥҫ¶һսʤ㣬Ҫȫ֪ҽŷ˹ﾶ˶Ա

ǸСӰϣûԶİ£Ҳû˶Աĸ»Ҳģʱ䣬оͺҵϤˡһ˻˰ǿа
ҲڴʱǿͻȻһֱ˶ϵĸоܵ÷ؿߣǸֻһ߶ĺꡣ
ŷ˹ǿһ۾ϳ˶Է
ǿȻûмŷ˹ˣȴںƬȻЩƬĲǺܸߣɽŷ˹ֶ˶Աʣȴıǿ֪
ŷ˹ˣǿͬһս⡣
ʮΰ˶Ա֪ƺţ㣬أ


һ ս
193681գְ˻ʽʼ
ְ˻ῪĻʽĳǰɼ˻ҪĶ࣬Կó¹Ϊΰ˻ᣬ˴Ǯġ¹ԪϣԽΰ˻֤¹ΰȻͶ룬ж
׿أӾٰ˻ĽǶ˵ְ˻ȷһɹİ˻ᡣķѾʡİ˳أЧ֯͹Լ130ӢĶİ˴壬ʱҲֻе¹ܹȫǮûе¹ϽЧʣЧʵûе¹ôǮ
˶Ա볡ʽĿʼΧĹϯҲҵĻ
¹Ĺڿ鰡̲ס̾
ֻôǿЦҡҡͷ󿪿˵ҵǾãǿȣ
1936ĵ¹ȷǴһֿȵ״̬УرǽԺӢǵûгֹҲûи¹Ʋôʩʹúܶ¹˲һüĸоһսʧܵҲһɨգһֵ¹ʼ־ĸˣ·ǰ
ǿĿҵĲѡ֣˶Ա϶װ㣬Ů˶Աװȹӡװ״ɫӻȹǰɫΨһȽϲͬǣѡñӡ
Ӣ˺˵װЩƣ˶ԱǴŰɫñǴűñ¹һɫİɫװɫƤЬлһȺ¾װľˣձǺɫװɫ㣬ͷͳһûС䡱վñ
˶Ա볡ʽǵȼʥĻڡ
1928İķ˹ص˻ᣬȻҲаʥĴݵģǲûн뵽˻ĳĿСԴӰְ˻ῪʼʥĴݱ˰˻زٵĿ
οĻʽһСǾǿĻʽϷŷ25000ֻƽ룬췽ȴû뵽ƽϿϷߣǵ¹˸ɴշڣҪЩƽߣȴû뵽һСİѺƽˣ˹һԴɶǿܸоǶԼñϡ

82գְ˻ﾶıʽʼһǿҪμĿıֱ100׶ܵĳ͸Լߵʸ;Ҳ˵ǿпﾶձһöơ
82ȿʼ100׶ܵԤ
ŷ޾еİ˻ᣬԲҪʱܶ࣬һ3963붯Աμ˰ְ˻ᣬ֮ȣһɼ˻ᣬֻ1331ˡ
ǰ׶ִĿְ˻ĲҲǴȵǰɼ˻ᣬ33˶ԱμӰ׶ܵıʱĳΪ߸С飬ÿĵ˲ȡ
ڰְ˻ϣһ63ΪѡֲμӰ׶ܵıǰ˽һҲֳʮС顣
ڲ࣬ҲøӼңڽĹҲı䣬ǰɼ˻Сǰýְ˻СǰýҲ˵24˶ԱС
йɳ˳ǿͳ̽λѡֲμӰ׶ܵı
ǿ˵飬ͬļ˳ǿʶѡֽŷ˹򱻷ĵʮ顣
ܿ쿪ʼˣһгǿձѡּ¡£ͬʱһλ׵£˶ϣĵ¹˶Ա
Ϊе¹˶Աֳǳĸ߰ǷΪ׵£˶ϣͣϣΪ¹õһź졣
ʱĶܣȫǺ˶Ա£˶ԱĿҲлģο¹һһǿﾶ˶Ҳǳóսļӳɣ¹˺ϣڰ׶Ŀϻһöơ
׵£˶ϣʵҲܲڵļУܳһ108ĺóɼϧǣֻǵԵ
Сĵڶձѡּ¡£ĳɼҲ108յǰ׵£˶ϣһλСĵһһλѡֻãĳɼ107
һĳɼǸʮһѡһˣĿǰ108һż
ɼͳ̽ڵı˵108һȽѴɵĳɼǱ״̬ǳãܹܳһ108ĳɼ
ǿ΢΢˵ͷ¶ˡȻˡı顣
ǿѾϵְ˻׶ܵĳɼ϶Ҫǰɼ˻һЩϾѡһҲøӼҡ
ʱŷ˶ԱʵҲǲСﾶĿϣŷ޵Ȼŷ޼ﾶĿϵʵҪһ
ǰɼ˻ᣬ׶ܵĳܳ11ĳɼܹСнĽżѾ108ˣʱ䣬0.2룬ڰ׶˶˵ķȿɲСʱ׶ܹܵ108ģҲǵ֮ǿа
¹˶Աûܹȡÿź죬ΧĹЩʧ
ڶѡҲܿǳˣˣǿһʶ
һĵһһλѡ֣ɼ108ڶϷѡ֣ɼ11
Ϸѡ11ĳɼͳ̽ڵɫ΢ÿһЩ11˵ѶһӵࡣȻ˶Աܹ11ĳɼôǽϣҲӡ
ĵ飬Ǻ˶Ϸ˶Աǰɼֱ108109
˶ԱĶʵͦǿõСĵһǿ˵
Ϸ˶Աʵ֮е飬ϾʱϷ˶ԱЩŷŷĺᡣ˶Աڰ׶Ŀϵı֣ȴóǿСһ
ǿǵãһɼ˻ᣬֻ˶ԱμﾶıһǶ˶ԱһԶ˶ԱǡûǳǿμӵĿʱĺ˶Աȫ̶̫Ӷ飬ûʲô۵ı֡
صŷԺ󣬺˶ԱıȻ˺ܶ࣬ڰ׶ܵĳУչֳǿƵʵ
ŵǳĵ飬ѡֺձѡֱַǰǵĳɼ107ɼһ֣Ҳ˵108һٷְܹĳɼһ˲֮䣬һֽŵڿС
飬ǿǳΪһǳй˶ԱǿȻҪȡһźĳɼΪйӴһõĿͷҲΪйӵѡֹľ
쿴ǿǳˣ
ǿǸΪһ˶Աйô
ԣǰ׶ܵ¼ߣ
ܵҪʼˣ֪ܳĳɼ
˵Ŀⶼϡ
ӷ棬ŷ˹Ҳ˫εĶڳǿϡ
Աߣ÷ؿ򿪿˵ǰĳǿ̫޵ˣǿûвμʲôֽҲûϢ֪ڵ״̬Ρ
ǿμ˻˶ᡢȫ˶Զ˶ᣬýȻᱨЩţϾһﾶйĹңһôȥעأ
ͺñδƹ˶Ҳвٵıǹڵýȥ˶רҵ֮̽⣬ҲȥעCBA
ǿμӵĶǹڻ޷ΧڵıûбҪȥƴȫҲûд¼ûˢ¼ǿҲϲıֽ
÷ؿıֽϿǿϢĿУǿˡûвμʲô
ʱܵǹ𣬳ǿ͵ĳ˳ȥȻеǿļ٣۵糸ĳյ㡣
йĺÿ죡
ȵڶܴľ룬һ˶ԱȻ鴫
ǿڵһ飬һλô˶һλ˶ԱʵǺܲģŷ޵һˮƽ˶ԱǱǿ̫Զֻڶ
һת۵ĹһıͽˣǿĻ˽ܳ105ĳɼĿǰϵóɼ
ڶ͵ĳɼ108ռôѡֿ΢ƻ˽ѡ̭
ǿܳ105ĳɼ÷ؿüͷ
105ɼǳڵĺܶУѾԻùھˡֻǳǿþȫģȻҾľ״̬ǰ÷ؿ򿪿˵
ԱߵĽŷ˹ȴʰ˵ãǿʵ̫ĻӮҲû˼
˵䣬ѡѾǳһѡֵһλ¹˶ԱǺֳĹһη
һΣλ¹˶Աûʧһ107ĳɼСڶ˽
ѡ÷ؿڵǳ108ĳɼСһɵĽ÷ؿʵԶֹˣҲġ
¹ӵĵλ˶Աڵڰǳйӵĳ̽ڣҲࡣ
̽ǵһβμӰ˻ᣬԵúܽţҲķӣֻȡ˵̭֡ͬĵ¹ѡСһγߡ
Ȼһǳĵ¹ѡʧˣǺ˶˽Ҳǹܹܵġ
ŵھ飬ѡָˣ˷ǳ
ˣ˷ѾǵβμӰ˻ˡ
ǰˣ˷ӣμ˰ķ˹صİ˻ᣬʱڰ׶л˵4100׽аӶ˽ơ
ǰɼ˻ϣˣ˷ûܹڰ׶ĿϳߣΪܶӵĵˣһβμ4100׵Ľһ˽ơ
İְ˻ᣬˣ˷ٴѡӱμӰ׶ܣԼ4100׽Ŀ
ǰİķ˹ص˻ϣ˷ܳ107ĳɼȥˣڵҪȰǰǿ࣬ɵһ106Сһݻ˽ڶӢ˶Ա
ĵʮ飬һֱժߣĳɼҲ105ڶӢ˶Աɼ106ȽԩĵһôˣҲܳ106ȴ̭λô˶Աڵʮ飬κһСĻ106ĳɼԽ
ʮһ飬ʿ˶Ա107Ӣ˶Աӵڶɼ108ʱһȽȤҲˣλѡõСͷӢλѡõСĵڶ
ֵһǣ˵ʮһ飬ӵҪȳ̽ںõĶ࣬ϧһ˶ԱʵȽǿ0.1ƣԵ
ĵʮ飬ѡֽŷ˹ڵǳˡ
Ǹﾶʷΰ45ӡŷ˹ǳ󣬶ŷޣŷ˹ͬϾﾶ˶ԱȫעĽ㡣
ŷ˹ߣһȻ˿ǰյ㣬ϳִš
ŷ˹ȻҲǵһβμӰ˻ᣬûбֳ˿Ľţ෴ԵúܵһСȲž絽Ȼսʤ֣۷壡
žܵǹ𣬽ŷ˹һɫ磬˳ȥ
ÿ죡˶һΪŷ˹ٶʵ̫ˡ
ת۵Ĺ򣬽ŷ˹˵ڶ߰׵ľ롣
һƬȵ̾Уŷ˹յ㡣
103кܿĹ˽ŷ˹ĳɼ
ۣһƬ̾𣬵ȴ̨࣬һЩ
Ϊŷ˹һ˶Ա
ʱĵ¹̫ߣ̫˺ɫ֣ǲܻӭĴڡ
ŷ˹ûЩҲûеλ壬ŷ˹Ѿϰ߱˱ˡ
̧ͷ˶ԱȺ뿴ǿʲôӦ
ʱĳǿϸֳһĥЦݣ·ڱʾŷ˹¶еķŭ
ʵϣȷͬʱڳǿдڡ
ŷ˹һΰ˶ԱӦõõǵ
103ĳɼȴǸ˳ǿһġ˵һݵǿǰġս顱
һ˶Աϣô׿Ասģ


һ ¼Խʽ
һ׶ܵԤȴΪŷ˹103ĳɼ˲˻ҩζʱ˭ܹŷ˹ǿս
ǰĳǿһ˻ϻöƣĿ¼Ϊһ˶Ա
ȥĽŷ˹45ȡ¼ʷΰ45ӡ
֮Ľνâû֪˭յʤ
ǹڻǲ˶Աİ׶ܵĸڴУŷ˹Ѿǿս飬ڴųǿĻӦ
ȻؼĻľյĹھⳡʤߡ
ıˣǻȥɣ÷ؿ򿪿˵
ŷ˹˿ԶĳǿǿûأҲٴһᡣ
ǿҲû뿪ôѵ绹бԶô÷ؿʵ
ŷ˹ҡҡͷԶıںС
ŷ˹ҲԶĿı֪ԶĿıʱ䡣
˳ǿ֮⣬й˶ԱҲû뿪ҪΪй˶ԱͰɡⷽ˵й˶ԱͦŽġ÷ؿ򿪿˵
ŷ˹˵ͷͬ˵ʵ¸Ŀʲô
ߵʸ÷ؿ򿪿ڴ
߰򣭰ҲӦûǳɡȻֻʸǴĿ¼ߣҲɡŷ˹˵
ŷ˹ȻûбԶĿԶ˶ϻǺ츳ġŷ˹ʮʱʼѧϰߣȻһʱ䣬185ݺﾶ˶Ա׼183ǹҶ˶Աŷ˹ʮܹҶ˶ԱδҲǺ츳ѡ֡
ʱĽŷ˹÷ؿ򶼲֪ǿѾԶı
ְ˻ϣʮѡֲμԶıд󲿷ֶǵһβμӰ˻ᡣǸѶ˶ԱǷǳͻĻ֪ġʮλѡֵУ˼֪˶Ա֮⣬˵˰˻϶ֻ֮
˵ԳǿμĿıӦñ㷺Ŷԣһ˻췽ǵ¹ǿǸйˡԵʱ¹Ļֽôȥһɫ֣
ǳǿߡԼ110Ϣŷ֪˼Ϊ㡣ֻЩμԶ˶Աõѡ󣬲ŻϿǿ֡
Ŀϣйӳгǿ֮⣬һλԵѡ֡ˣʷϵйǰȫ¼ıߣɼ187δΪһˣҴлᡣ
һɼ˻ᣬһֻ14λ˶ԱμߵıԵʱûоʸһӮİְ˻ᣬһ41λѡֲμ߱ҪȾһʸ̭ѡ֡
ʸΪ飬Ա˵һ飬ǿ˵ڶ顣
ʸĽҲܼ򵥣160ʼȻ170180ĸ߶ȣ185ֻҪܹ185ԽľСҲ˵żѾˣν֮ã˶Ա֮䲻ھȫԼı¡
ʸһ21λѡнб˶ԱȺȻϳ
һ߶160ڲμӰ˻˶Ա˵߶Ⱥܼ򵥣кöλʵѡֱ֣ѡPASS߶ȡ
ʮ߹ͺͬ߱Уͬһ߶ÿᣬԺԽ뵽¸߶ȣǰҲֱѡPASSѡPASSĻôһĴ3ȥ㱾Ĵ
һӣĳλ˶Աûȥ170ֱѡPASSô180ĸ߶ȣᡣ
λ˶Ա170ʱһΣûԼ170ҲֱPASS170ȥ180ǵ180ʱ򣬾ֻʣᣬΪ170ʱѾùһλˡܹ180ôһ߶ֻΡ
170ʧܵĻôҲPASS170ֱȥ180ʱֻʣһλᡣ
ֹ˱Ĺԣĳλѡĳ߶ʧܣֻʣһᣬô԰һλȥһߵĸ߶ȣ˵ܹʱתķ̡
ʮ߹򲢲ӵģʱҲÿ߶ᣬ˿ȥ¸߶ȡPASSǰѡ񣬶ʧٽѡҲ˵ʱPASSֱPASSһ߶ȣ˶Աһ߶ȣһ߶ϣ˶ԱȻĻᡣһʼ˵һͱ뵽¸߶ȲʹPASS
ͬʱʮPASSǲPASS߶ȵģ160ѡPASSô170ͲѡPASSõ180ٴѡPASS

Թ160ĳʼ߶ȣûѵκһ˶Աߺ170
Ȼ185Ľ׼Ѿˣǿǵ˶ԱҪѰұ״̬Ժ˲һʼͰ185ĸ߶ȣиѭ򽥽̣԰˶ԱӦҲЩʵѡֲʧǰ㡣
170ĸ߶ȣȻûеס˶ԱǰĲһе21λ˶ԱҲȫ߶ȡ
¸߶180ڲ˶Ա˵Щսˡ
6ѡ߶ʧܣ21˻ʣ15ˡ
һ߶յ185ֻҪ߶ȣͿԽ߾
Щʵǿѡ֣ᱻ185ĸ߶ȸסδֻǹҶ˶Աˮ׼Ȼйѡ˵߶ȴЩѡϾְҵеóɼҲֻ187ȥ185ɹĸʲ
Ȼյ߶ϣûܹ
һ鵱У10ѡֳɹ185̭һˣ̭Ҳܸߡ
ʸڶҲĻôľ20λѡֲ

˵һʸǿѾʱ˶Աһ˽⡣
ϵʱ˶ԱʹõĶǸʽ߼
ִ˶ոʱ˶ԱʹõǿԽʽߣСѧʦ̵߷ʽ1986ŵ˻ϣ˶ԱʹõĶ֡Сѧ
˵ڶִ˻ᣬʽʹóͿ˹ݶּԽ190ĸ߶ȣΪ˵һ190ˡּʼʢһֱʮʹãй˶Ա֣٣19571.77׵ĳɼŮߵ¼ʱʹõı֡ʽ
ǡʽȽϸӣգҶԺͿҪ󶼺ܸߣʹּ˱Ƚ١ıУǿҲûп˶Աʹáʽ
1912꣬˶ԱΣӢ˹ʽּҲ֮ΪʽΣƾ˴¼ּĳ֣϶˶Աĳɼͻ״ء1956ʱȻ˶Աʹּ
ڽϣǿҲмλ˶Աʹֹʽ
1923꣬˶Աִˡʽ߼ּܿ촫ҹ㷺ı˶Աʹá1970ʱй˶Ա־ʹּ229ĳɼ¼ʽ߳ɼ1978꣬һڱУּ235ĳɼ
1936ְ˻ϣ˶Աʹø඼ָʽļ
ʽ֮󣬾ϤıԽʽּҪʮŻ֡
ڶʮͳ˶ԱʹñԽʽˣڵʱӲ˶ԱʹñԽʽˤˣ˱Խʽڵʱûʹõġ
ʵ۴Ϲ˵⻰ѹͲߡ
Ϊڵĸʽʹõƽƹˣڹ˵ʱһⷭĶҲ˵ڹ˵һ˲䣬Ҫһĺ˵תתǡԵ䣬ԱŵأͱԽʽƲࡣ
Ӳ˶Ա˵ĻôƽҲ˶Աˣ˶ԱҲͲʹøʽ
Ȼ1923꣬ƽƹ˾Ϳʹˣ˵ӲϣʹñԽʽҲû⡣

ʸո߶ֻ185Щʵ˶Աǲʸչ¶ȫʵġ
ֵڶ20λѡֵǳоͰ˳ǿ
ǿ˶ԱŶӵȺ򣬶ʱ˵Ŀ⡣
Ǹ˺ǳǿɣ
ǳǿȻҾй˶Ĳ࣬ǳǿոջڰ׶ܵϣӣһϳġ
ǿô߱ˣǲطˣԶˣ
ôطҲҪŪˣлס
ô˵ǿһҲߵı
ҲûʲôֵģԶߵ˶ԱҲвٵġֻǲ֪ǿĿϵʵΡ
ԶôӦòɣ
۷׷ס
ŷ˹Ҳһųǿ
ǿȻμߵıŷ˹üͷ
ŷ˹ǻŸǿϾ˼Ͳÿǿһһνŷ˹100׺200ףԶ
û뵽ʱ򣬳ǿμһߣŷ˹ȴûвμӡýŷ˹һȭڿϵĸо
ǿĳ˵ĿⶼеϣҶ뿴ǿĿϵʵΡͬ˶ԱУҲкܶǿͶ˾Ŀ⡣
ʸֻҪ185ܽ˶Ա֮䲻ڻྺѡǻŬԼ
160ĸ߶ȣ˶ɹǿֱѡPASS
ڱԽʽ˵160ʵ̫СˣǿҲȥ
һ߶170ڹPASSԳǿֻѡμ
ڴ֮£ǿ
ǿҲûī170˵̫ˣֱӿʼܼ٣ǰ˽Զغ󣬱չڰڶȼֱͬ۵Ĵ£Χתʹ屳ԺˣͷԽ˺ͷ硢չ塢ͦء˫ȣ׶һǳɣȻ˦ԽˣԱ档
ͨıԽʽδ΢е֪ʶ˶֪׼
Ȼʱ˿̣ڰְ˻ֳϣǿʹóԽʽʱһ𾪵ųǿ
û˼Խʽ߼
ҵϵۣ⾹Ȼһµ߼ŷ˹̲ס


һ ǿ
ǿڰ˻߱ϵĵһ࣬ûκԥֱʹó˱Խʽļ
ǿɵԽ170ĸ߶ȣȫڵѻȸ
Խʽһִûгֹ߼ҲΪҶûмŻ⺢ӷӦ
ȡãȻ棬ָıǵϣţָӵ˷𣬰ְ˲ͬμϢĽһ㡣
ǲǿˣǿǱԽ˵ģ
ûǱԽˣ
߻ôȥ
ֵưһǵһμأ
Ȼƺ֣϶һµ߼
֪ǣЧôȸʽô
϶縩ʽź˵Ļ˰ɣ
ʱĹڣûΪǿһɹͻ͸ǿ෴ǣǿʼǿ¼
Ҳڵ¹ܹĳŻôµ߼
¹źŨΧ¹˵ȺܸߣǶ˶ҲȽ˽⡣ڵĵ¹ʵе»СѧͿʼǿѵﾶ˶Ŀﾶ˶Ŀ¹ҲǴСʼѧϰߡŵ˵ÿ¹˶˶˽ġ
ԵǿʹóԽʽԺ󣬵¹̾ͷ֣ǿõ߼֮ǰ˽ȫͬһǰδ߼
һĹңǿ¼϶ôͱʮйϰߵĹ򶼸㲻ʲôʽ߱Խʽļ

ϯ϶һµ߼ֳŨҵȤЩ˶ԱһȴǱءΪ˶ԱǶڱԽʽĿ϶Ǹͨڲͬġ
㿴ôǿǱźȥġ÷ؿ򿪿ʵ
ŷ˹˵ͷҿˣһ¼
㿴ôôģ÷ؿʡ
ŷ˹ҡҡͷûУղųǿú󱳶źʱֻоȣԺиһƬհףҸûпĶ
ãּʽȣĸã÷ؿʡ
ŷ˹룬ڴҲ֪ոֻ170ĸ߶ȣ⻹ֱ֤ź˵¼ЧԿ϶ǣּҪϰУΪźˣ޷۾жϺ˵λãˣҪϰ
˵ĶԣͬʱҲ˵ǿ¼ʱ⣬Ѿϰ˺ܳʱˣȻڰ˻ʹã˵Ѿһֳļˡ÷ؿ򿪿ڵ
ŷ˹û˵ȴͬ÷ؿĹ۵㡣Ͼǰ˻ıǿָˮƽ˶ԱǲҪϣʹһֲļ
÷ؿ˵ǰɼ˻ԶʱĳǿҲó¼߱ǿʹ¼ͬ˶Ŀȴܹµļⷽ˵ȷǸ˶Ա
ŷ˹ȴǲƲƲ죺ûôϡŹֵļҲһӮ
÷ؿ¶һεЦݣҲ֪ŷ˹ڴţŷ˹ʣȷǿӼĳ̶ȡ
ǰŷ˹˳ǿֵԶ¼ʱŷ˹ûʹʲôȽԶõԭʼĶ׾ʽڿա
뵽÷ؿ̲סһĽ۹ŷ˹и̾һǺõı̬

һµ߼ĳ֣˴һҲǵļۣ¼ЧΣȴд֤
ոճǿĸ߶ֻ170Ȼǿĺɣǲ֤ԽʽȽԣϾĿǰΪֹû˶Ա170ĸ߶ȸס˶Աʹøʽļһ170
ʱĳǿҲ֪ʹó˱Խʽļ˶ԱҲ¼ĴǣֻеȵǿʹñԽʽԽһܺõĸ߶ʱּŻı˶ԱǽܣȻ˶Աģºо
˵ģ£ǿǲı˶Ա͵ʦ
ְ˻߱ʸǾһ֮ھʤʱ̫ˣ˶Աǿ˳ǿʹñԽʽҲ͵ʦߵİ˻ƣǿöˡ
ڶսԭ򣬰˻Ὣͣ죬һ˻Ѿʮˣʮ˶ûʲôչضæẈ̂ԽʽҲܹ㷺
ҸոճǿһҲġ
Խʽ˶ԱʹûܼҲܵʱһJ·ߣ߼ʹõŷʽֱܡ
170ĸ߶ȣǿûбҪʹûֱܼʹֱܼĿҲǲı¶Խʽص㡣
ߵʸΪǿʹ¼ݵͣ˼ӣȻּС
ڶ20λѡȫԽ170ĸ߶ȣȻ180
ǿһεѡPASSڵĳǿ˵һξ;һΣҪܵرԽʽļҪ㡣
˶ԱûԽ180ĸ߶ȣֹ170
һ߶185Խ߶ȣܽ
ǽ߶ȲPASSԳǿһ
ղŲͬǣһ˶ĿתĶųǿҶϸٿһ飬µ߼ʲôӵġ
ǿûʹûܵļһֱߣǰ߸ߵԾȻһױԽɵԽ˺ˣͷ硢չ塢ͦء˫ȣ׶˵ϡ
185ĸ߶ȣǿɵĺɣһγɹҲɹĽľ

ŷ˹÷ؿڿ˳ǿĶ
ǿĶĺûаˮϰ˺ܾã߾ӦҲʹ¼ɡ÷ؿ򿪿ڵ
¼Ӧò縩ʽŷ˹ͻȻ˵
Ϊʲôô˵÷ؿ򿪿ʡ
ǿʹõ¼ʱǺҪġǱźˣһĻͻĵˣͻʧܡĻ廹ûдﵽߵˡڵĸ߶ֻ185ּȱ㻹ûбֳһҵĸ߶ȣʱʱ΢һ㲻ԵĻͻʧܡŷ˹ڽ͵
ô˼ֻҪʱոպãܽȱ㣿÷ؿ򿪿ʡ
ŷ˹ȴҡҡͷʵʱô׵ģǲҪҪرǵϵĸ߶ȣλý1׻Զ1ףѵʱıУǵ岻ܾȷ1׵
˵ǿּϵĸ߶ϣ϶ʧܣ÷ؿʵ
ǻмߵʧܸʣܹʱ⡣ŷ˹˵
ŷ˹Ǵ˶Աǿʣﾶ˶ҲǸһȵģһ۾Ϳ˱Խʽһȱ㡣
ԽʽǱź˵ģ˵ĺûг۾Կڿ˵£Ǹ߶ȱȽϵ͵Ļ˵߶ȱȽϸˣ׾ͻˣʧܵļҲǳ
֮ȣʽļµģܹ˵λãʱõĻԸӾжϣڿеĹ켣ӶԽˡ
ŷ˹жϣǿʹñԽʽڱȽϵ͵ĸ߶ȫûģǵϵĸ߶ȣһƵĳʧ
δ˶ԱԽʽһȱķǻܼܼԸṩһ˶Ա֮һ㣬ʱתӶʱĵˡ

Ϣ󣬳ǿһ˰ְμ100׵ĸ
ֻʣ24λ˶ԱһΪĸС飬ÿˣСɼǰİҲ˵̭һ˶Ա
ǿ˵һ飬ȵǳ
˳ǿ֮⣬һλѡʵȽǿֱǺ˶ԱŬ˹ɭպ˶Աˣ˷
ˣ˷֮ǰйܣõö4100׵Ľİ˻ơŬ˹ɭΪܵİˣڳҲܳ105ĳɼкǿʵ
ǿŬ˹ɭպ͸ˣ˷˵ʵռţýѾǰ϶顣
һıһǾǳǿܳһĳɼ
ĳŷ˹һ103ĳɼǿһ⡰ս顱˸ǿȻӦ
ʵϳǿУҲЩԥģϾҪμߵľڰ׵ĸ˷̫
ˣֻǸֻҪܽС߾ǽĹؼǿа
Աǹ𣬳ǿ֮ȴûȫ
Ŭ˹ɭպ͸ˣ˷˫˫һ㣬ȻǿûþȫͬûƴǺĬĸڳǿ棬ȷԼǰλá
ճǿһ105СһߡŬ˹ɭպ͸ˣ˷106ĳɼֻ

105ǿΪ߾ô÷ؿЦ˵
ŷ˹ȴһĲˣԼսѾţǿȴС
ĸڶ飬ŷ˹ǳеŭ⣬ȫйϡ
ŷ˹Ҳһյʱȵڶ׵ľ롣
102˽ŷ˹ĳɼ
102ŷ˹һƽ˰׶ܵ¼
Ҳʶһ㣬Žŷ˹һƬĺȻ
ǵ𣬼ԺԲƣӵڹϯϴ˷вһЩ˵Ĵ
Ͼ1936ĵ¹һԽԵĵ¹һ˶Աȡóɼõĵӣ
ŷ˹ȻǴӹڵͱ飬ԼָӵжϳĴ󲿷ֹڣԼѺá
һ룬ŷ˹ͻȻ߾˫ۣ˴ףĶ죬¶ŴϳЦݣԵ÷ǳ˵ӡ
Ȼǿȴܹоŷ˹ⲻףڷڷЩӺ˵ߣ
ԽӣԽҪչֳһԼŷ˹һǿļһǿЦҡҡͷȻ̾ĶԣԲƽԴʱȻѡԿǺαѡЭ


һ߰ Խʽռ壺
׶ܵĸУ鵱У˶Ա÷ؿ105ĳɼСһߣһ飬¹˶ԱϣҮͬ105ĳɼҲǵ¹ĿʣµĶ硣
ϣҮμӹһɼ˻200׺4100ף200׵Ŀ˰4100ף¹ժһöơ100ĿϣϣҮܳ103ĳɼڼԭɼûеõ֤Ŭ˹ɭվȻŷĶ˶Ա֮һ
׶ܵİУ˶ԱԻȥϢˣŷ˹ȴĿóǿߵľУķӡ
ʸУһ22˶Ա185ĸ߶ȣǶμľ
ʼ߶170ǿֱѡPASSѡ֣ҪôҲѡPASSҪôǳɹ
ܹͨʸĶǿ185ģ170ʼ߶ȣ˵ֻһ
һ߶180˶ԱҲɹԽ185ĸ߶ȣһλ˶ԱѣȫʧܣΪ˾еһ̭˶Ա
ĸ߶190ǵһʸżĸ߶ȣҲǾ˶Աĵһ顣
ǿ˿Զ190߶ȵĺˣȻʼܡ
ʹõֱܼڵʺյ߼ɣ190ĸ߶ȣòʹûܡ
ֻǿһԾûаˮ190ĺˣ׶ɵĺɣȻ߶ȻѲ
190ĵһǿɵɡ
ǿΨһ߶Ե˶Ա֮⣬λѡ֣ձλѡ֣Լλѡ֣ҲǵһɹԽ190ĸ߶ȡ
ĳλ˶Աڵһܹȡóɹ˵ʵԶֹ190һ߶ҲѲס
190ĸ߶ȣһ̭10ѡ֣50̭ʡ⻹ѡ֣ȻɹԽ190ǹȴܼѣֱȥĳɹһ߶ȣǺܿҪꪳɳ
һ߶194ǿֱѡPASS
ǿPASSһ94湻󵨵ġ
һ߶Ӧ197ɣֱӴ190197Ǹй˿湻ŵģ
ҿ޴ǳ190ĸ߶ȣһ7֣ȥ
Ϊ194ԲѡPASSģ197ĸ߶ʧܣҪ194ĸ߶ʧܣĺһЩ
ǵ˷
δĻ߶ȴ190ֱ197㲻ʲô˵ľٶǰ˻ʼ߶Ⱦ215ҡʮȫܹ190Ҳֻʮ߶ȴ190ֱ197Ѷǽ͵ӡ
һѭ򽥽˶˶Ա˵ÿһһεĻᡣɹʧܣ˶Աв©ȱԱһиȱ㣬ϵĽɼߡرǵ˱Ƚϸߵĸ߶ȣÿһĻǸ
ʮ194һرߵĸ߶ˣûһ˶Ա߶ȡʵǿһЩģϣͨ194ĸ߶ȣԼľ״̬ʵȽһ˶Ա194ĸ߶Ϊһս
λѡ֣ʵǳǿȫһ194ҲѡPASSһ߶ȡ
ڳǿ˵ڱԽʽĴڣȫԺԵ194ĸ߶ȡ
ʱĳǿòμһ߶ȵʼĵĹ۲Ĳѡ֡
194ĸ߶ȣһɹĻ϶2׵ʵڵʱ2Ѿ˶Աˡ
λѡȫһγɹ
ɳһλ˺λ˲μӰְ˻߱ае²˹ɪһλ19СЩǴûõھ˵ھͷΡ
²˹ɪ֮ûõھΪĶʵ̫ǿˡڰְ˻ϣ²˹ɪĶֱĶѣҲӵѡ֡
ˣһйᣭԼѷ22꣬μӹɼ˻ߵıһ˵19367·ݣŦԼһУ207ĳɼĿ¼
һд򣭰٣23꣬һβμӰ˻ᣬͬ19367·ŦԼһͬ207ĳɼҲͬ¼
Ҳ˵һλ¼˶ԱֱǹᣭԼѷʹ򣭰٣˶޷ٽһһ߶ȵս
ʷϣλ¼ߣ1936굽1938꣬е߹ھ
λ¼ߣҲ˰ְ˻ϡǰԤУձΪھ˵е
֮⣬ձĿϵʵҲͬһ㡣
ձӵλѡֱַʸҰкǳɣǿԶ˶ϼǵеλ194ĸ߶ϣλձѡҲһɹ
ʱԶ֮кܴļͨԣÿһóԶ˶Աóߣͬóߵ˶ԱҲóԶǵ˰˻ᣬͬʱԶĿ˶ԱҲǴڡóԶձĿϵļҲ
λѡֺλձѡ֮⣬һλпά˹ķ˶ԱҲڹȥά˹Ĵδŷ޼¼ŷԶһˡֵһǣά˹μӹǰɼ˻ᣬʱμӵĿһλ߼˶Աڰְ˻ϣά˹ҲߺĿı
194ĸ߶ȣ赲λ˶ԱǰĲʱϻʣ10λѡ֣һ߶197
194ĸ߶ѡPASSһγǿҪμ
197ĸ߶ȣܼӦÿǿȥɣǿаʹֱܼ
Ȼڸոһ˲䣬ǿʶԼûаպʱˣ
ǿڿŬĿ壬ǾãԼ½˺ˣصʱҲȷĿ΢Ļζ
ȻǿȴܺãջǼסˣûе
ǿһ˵ӡ
ߣŷ˹򿪿ڵһγǿûаպʱո˺ˣܺãûеÿһôõģ
197ĸ߶ȣλ¼ߡĿά˹ձʸҰҲһɹһλѡֵ²˹ɪڵڶ߶ȡձѡкǳɣԼ¹ĿǰΨһĶ⵽̭
Ψһĵ¹ѡֱ̭ΧϯϸǵʱʧࡣȻѾû˵¹˶ԱôҲȫΪ˿͡
ȻĹڻϣ˿ά˹ʤά˹ŷ˶Աҷ¹ĹϵҲһֱܲǰͬԸɳͬԸѵĹϵ
Ҫǿά˹ǰ˶Ա֮⣬ڳϵѡֻ˶Ա˹ɪǰˣµҪôǺˣҪôǻˡڵʱǸ¹ɫȻǹھѡ
197󣬰ǿڣʣ˶Ա
һ߶2ף߶ȣҲһµİ˻¼
һǳ¼ߴ򣭰ȫһ߶ȣλ¼ߵ״̬ȴôһʧܶա
ڶǳһλ¼߹ᣭԼѷ״̬Ҫöˣһͨ
ǳձѡʸҰ2׵ĸ߶ȶ˵ѾЩѶˣĵһҲʧˡ
ĸǳǳǿ
ǿûʹûܼһΣʱȻûѡԡֻŮûǿڵǿĵһҲʧˡ
ߵĽŷ˹¶˵ЦݣһкжϵһǿֱԽʽȱ㣬2׵ĸ߶ʱȷֳ
ǿڰ˻ϵ֮ãҪֹ2ˣ
һǳѡֵ˹ɪڵóɼҲֻ2022׵ĸ߶ȣѾӽļޣĵһҲʧˡ
һǳķѡֿά˹204ŷ޼¼ս2ĸ߶ȣ˵ЩѶȵġĵһҲʧˡ
2׵ĵһֻ¼߹ᣭԼѷһ߶ȡ
ڶֺܿ쿪ʼȵǳĴ򣭰ûܹ2׵ĸ߶ȣΪ¼ߣ2ӦѲ
ձѡʸҰ·Ѿﵽ˼ޣĵڶγûܹԽ2״ء
ֵǿǳˡ
ʹûܼĻ2׾ҵļˡǿЩε̾һȻʹûܼ
ԽʽߺͻܼǶ߼ֱǾ䡣һǶ˵ûлܼıԽʽߣǲıԽʽߡ
ʹûܼΪһԺбܵٶԽ죬бԽⲻܹʱĵˣȻģӳʱĹ롣
ڱԽ˵ҪҪתɱ˵ƣûܣʱѳɲԺˣһԼ2030ȽǣԱ֤ڿպһ˵ں˵Ĵֱλƾ롣Ϊ׼ʱת
ʱһתֱ˶Сʹ𲽼Ӵ㣬ķٶȿԼӴ֧ŵѹЧٶȣļٶȣ˷˶ҲɴֱתΪˮƽҪ
˵ܼڱԽʽߣһʱļӳá
ڻܼҪһJ״ܹ켣Գǿ󣬲ûվϴͳ㡣
пһ۳ǿվλãѵ˶Ա׼
Ѿ׼ˡǿ˵
ѵվλá
Ѿվܵλáǿڴ
ٴ㶣󿪿ʵȷҪվڵλô
ǿ˵ͷȷⲢΥɣ
ðɣ뿪ʼҡҡͷ˻ȥ

ŷ˹һãȻųǿֻǿѾܵ׼ơ
ڸʲôҪǸλôҪбų嵽ǰôбܵĻô
ŷ˹Ժзģ˶Աб˵ӣôҲ벻ףбλ
ʱǿ𲽣ŷ˹Ĳͬǿбˣһߡ
ʲôܣȻһߣŷ˹ɴ۾


һ߾ ˻߹ھ
ǿһߣеһ𾪵ųǿû˼ֻߵܷʽ
ǱԽʽĹ˼ǻߵܼˢǶ˶ֱ֪ǿ嵽ǰʼʱ򣬲˵Դһ״̬
ϣǿʼ٣˻ʣ岽ʱ˲ͬʱӴ˲ƵȻںǰ͵ķ߸ߵ
ڿԺ󣬳ǿչܵڼٵͬʱγһȻΧתת£ͷͼɵԽ˺ˡ
ǿһͷչ涯ڿͦأ£˫ȣϺβԽ˺ˣһ˦ȣɵĴӺϷ˹ȥ
2׵ĸ߶ȣǿɹ
ȥˣŷ˹һ
һ룬ŷ˹ѵ˵ֻܣԶֱԺ˵𵽰
ŷ˹üͷʼ˼ֻ֪һɹ֤ʲôҲ˵ǿ¼ǸȽģǳǿԼĳɹµ¼֤ĳ¼Ƚġ
ǵϲƽʹóͦʽڿʱ˶ԱҲĴǣǵϲƽ¼Ժͦʽڿձ˲ΪȽԶ
Χв۳ǿĻܣ˾ֻܺڻȡ衣
Ҳڼѡֵ˹ɪڶҲɹ2׵ĸ߶ȣ˶Աά˹ڶʧˡ
Žеĵ˴򣭰ҵһЩ¼ߵ״̬ɹԽ2׵ĸ߶ȡ
ձѡʸҰĵʧˣΪ˵λ̭ѡ֣˿ά˹˳ɹλŷ޵Ķɹһ߶ȡ
һ߶203ǰ˻һµĸ߶ȣܹԽ߶ȵˣζǴĿİ˻¼
λѡ˵һѶȵĸ߶ȣ˵˹ɪóɼֻ202203ѾΧѡֿά˹óɼ204203ĸ߶ҲѾﵽļޡ
λ¼ߣԽ203ģϾ¼207
򣭰ȷǳ״̬һֱʧܸա
ڶǳǹᣭԼѷ״̬ȴǷǳĿǰΪֹеĸ߶ȶһγɹ203ĸ߶ϣɱõ״̬һȡ˳ɹ
ֵ˳ǿǳ
Ŀ⼯˳ǿϣʱǸȤĲǳǿܲ203ĸ߶ȣǳǿֱԽʽߣԼܵļ
203ĸ߶ȣǿȻȫԸҲаרעǰĺˣȻʼܡ
нĻܼϱԽʽļԽ203ĸ߶ȣԵúɡ
һߣ
Ǳȥģ
ʱ޴ҲѾʶոյĻܲɺϣǳǿ׼һ¼
203ûסǿ˵¼ٲеļŷ˹۵
ǽŷ˹ֳĽ˶ԱҲʶһ㡣һָոճֵ¼ܹԽ203ĸ߶ȣѾ֤ˣּȫеġҿǵ¼Ÿոճ֣Ȼкܶ಻ƵĵطܹԸĽĻ˵ɼߡ
ȻЩ˶Ա֪ǿʹõıԽʽߣѾ͵ĲϸĽ壬ԵʱǶ˶⣬޿ɸġ
ĿǰΪֹλѡֶ203ֱǳǿ͹ᣭԼѷ
ǳѡֵ˹ɪ203ûսĸ߶ȡ
Ȼ˹ɪʧˣδԽ203
һǳķѡֿά˹203ĸ߶ʱıȴԵЩš
ʱĿά˹·ѾʶԼ˶ڵС
ά˹óɼ204Ҳǵʱŷ޼¼203ôս206ĸ߶ȣһûɹĸ߶ȡ
ڳǿ͹ᣭԼѷѾԽ203Լǿά˹ɹ203ҲҪԳǿ͹ᣭԼѷľйᣭԼѷ207¼ߡ
¸߶206һûгɹĸ߶ϣһгɹĶֽά˹ȫûлʤġ
ֲŵ飬Ҳϣά˹ĵһʧˡ
ĵڶ򣭰١˹ɪͿά˹ԣȻûܹԽ203ĺˡ
ʣһ޷ɹĻᱻ̭֡
򣭰ٱصǰԿóʱųصѹ
ֳλ¼ߣᣭԼѷһαѾɹ203򣭰ȴʧܣһǰ˻ôҪıУ򣭰ٵȻѹɽ
УҲ䣬ҸᣭԼѷǴͬһϵģˣ˵Ҫ򣭰ҧҧ¼ߵģܣͬʱҲ˸ѹ
ֻ򣭰ٿʼܣȻںǰ͵
ߣÿ˵˫۶Ŵ򣭰٣бŵģǹᣭԼѷ
ᣭԼѷ֪λ϶ȫѷɫԼʵ˵ⳡУ˭ܹսʤǴ򣭰Ī
Ȼ򣭰嵽ߵһ˲ʱᣭԼѷȴһѾʶ򣭰һʧܶա
Ȼ򣭰ٵϰȻԽ˺ˣȴһ׹ƣ׹ĹУĴȲ˺ˣֱӹ
򣭰پɥѾڵصĺˣϳį
¼֮һĴ򣭰٣203ĸ߶⵽̭

򣭰ٵĳ֣ѡֹᣭԼѷһĶֱ̭ˣùᣭԼѷã˹ھѾ֡
µλѡ̿ʼһҲ˫˫ʧ
203ĸ߶ȣλ˶Ա̭ʱֻʣ³ǿ͹ᣭԼѷˡ

̨ϣڿվ
װģҪȥģԱ߿յŮѿʵ
ȥһơơտڴ
ǱûнأŮѿڵ
ʣһй˺һˣʲôͷɲǿй˺ͺھġƲƲ죬תųȥ
ʵֵ˻кܶ࣬ѡֶ̭ˣ̨кܶѡ뿪ҪôȥϲҪôȥܱߵʳһЩġ
1936ĵ¹ںܶ¹ڿû˵ıǺģ˺ͺ֮ĽûбҪȥۿ

߶3ף206
ʱĹᣭԼѷһţ206ĸ߶ȣȻֵ207¼ֻ1ףҲ߶ȡᣭԼѷǾãԼ״̬ǳӱʼûһʧԽ206ĸ߶ȿ϶û⡣
ֻʣǸйˣȻһµ߼ҿɲֵܡֱź˵Ծܹﵽ¼ˮƽ
ᣭԼѷվ˿ԶĺˣȻʼܡ
206ĸ߶ȣڹᣭԼѷ˵ȻǿԷԽģҲѾӽļޡֽӽ޵ĸ߶ȣҪԽȥĻʵ֮⣬ҪһЩ
ᣭԼѷĵһȱһ˺ˣʧܡ
ᣭԼѷû٣ͬʱһֱڻ䣬ղŵһԼĻãﻹԼǿҪҳԼȱ㣬Ȼڵڶни
ᣭԼѷոǿҲܵ׼
ֻߴнеܣѾΪ˳ǿƣһʹóʱѾˡ
ֱԽʽǿʹã׶̣ҲѾҿС
ʱǿ¼Ѿ޷̨ϵĹˣ˹עĽǳǿܲܳɹ206ĸ߶ȡ
ֻǿڿнչͷͼ粿ɵԽ˺ˣ£һ뻷ںϷ˰ȦȻ˵ϡ
ûȥעϵĳǿÿ˵ĿⶼǸˣ֪˻᲻
Ǻȴһֱ繷
206ĸ߶ȣǿһγɹ

ϯϡϡǸ󲿷ֵĵ¹˶ɫȡõĳɼȤԼǿչֳµ߼ʹּ206ûеõЩ¹ڵϿɡ
ЩУɫԭ
ᣭԼѷԭܽԼһĵʧ׼ڵڶиĽȻʱǡÿǿɹԽ˺ˡ
ʲôǸйȥˣһγɹᣭԼѷ˲̡
ڼ֮ǰᣭԼѷԼô򣭰ٱ̭Ժ󣬹ھѾĪ
ʱᣭԼѷȻ֣ԭǿʵȻԼ¡
ʱ˿̣ᣭԼѷͻȻ𣬳ǿͷǸһ˶Աĳνǰɼ˻ᡣ
ǰᣭԼѷҲеһԱǿð׶ܹھʱ򣬹ᣭԼѷҲǡڳļǵãϣǿԺʧ;ɥı顣
ѵҲ񰣵ϣǸйôֹŹֵ޵
ᣭԼѷвһ˿ĻɣҲʼҡ
ǿûʹᣭԼѷᵭ࣬Ҳҡǳǿʹһȫµ߼206ĸ߶Ҳһγɹ˹ᣭԼѷ޾ѹ
Ƕδ֪Ķе־壬ʱĹᣭԼѷԽҲ׼ԽʽԽ飬ԼҲӵĲš
һ飬ᣭԼѷʼԼڶ
ܣˡᣭԼѷĵڶʧˣڵĹᣭԼѷֻʣһεĻᡣ
ᣬͣеģԱ߰ο
ᣭԼѷ˵ͷ˿ԶĳǿǿϳŵЦݣᣭԼѷȴûס
ֻʣ¹ᣭԼѷһ˶Աûо̫ʱϢһվ
ᣭԼѷҲ֪Լһλˣɹ
ᣭԼѷ۾ĬĬĻϸ£ŦԼһ¼ĳ
ͬһҪһΣᣭԼѷĬĬĶԼ˵
Ȼ۾һȻǰȥ
ᣭԼѷ綥˶Աѹ֮һЩ״̬ʱ飬Ҳٿ־塣
ȣϸˣ׶һǳɣ˺Ϸʱһ͵شƣӺϷ˹ȥڷԵԭ򣬹ᣭԼѷȻڿתӽ˳˸ñס
һ׼ĸʽߡ
ɹˣᣭԼѷҪʼףȴࡱһǺ˻ǹ
ᣭԼѷ͵һ㶣֪Լһ˺ˡ
ȻѾ£Ҳ־ŹᣭԼѷʧܣ
206ĸ߶ȣᣭԼѷ̭ǿΪΨһ˶ԱҲǰְ˻ĿĽƵ
ǸйӮˣʲôţ
ǿй˽гǿһõöƣĿ¼ľ
һ˶ԱŹȻ鴫ǶܺԶ߶õơ
һµ߼ϧǸйˣǵ¹ˣ
ǵ˷ϡ衣
ᣭԼѷһʱı飬ͺʬһ㡣
ӵĽǰڰοᣬģոһȥˡ
ᣭԼѷһĮȻûûдʧӰ߳
ŹᣬֻһѣʵĻ㻹ҪʤһģϾ¼ߣǸйȴǣʼնǿ˶Ա
ԣһ¼ߣᣭԼѷһ˿ɫʡ
ڸովʧܵĹᣭԼѷ˵¼ߵΨһܹҰοĵˡ
ҲڴʱǿȴŲкһ֣
208
ڵ¼207ǿ208ĸ߶ȣҲζҪ¼ս


һ 
ֻʣ³ǿһλ˶ԱѾ谴׵Ĺ߶ȣǿԸԼԸѡһ߶ȡ
208µ¼Գǿֱѡ߶ȡ
ǿҪս¼ˣǵĿٴλ˳ǿϡ
ȻǿѾԶĿİ˻ƣǱûн˵ǿıŸոտʼ
ǿıԽʽҪսıͲǹᣭԼѷ򣭰Ķ֣ߵ¼
208ĺѾڷźãȴûдߴٳǿϾս¼л˶Աһʱ䡣
ֳһƬİųǿǵ¹˶ԱĻʱĹϯϻѾне
ᣭԼѷʹ򣭰ٵ϶һ˿ţΪ207¼ֵġڰʧ֮¼ߵͷΣΪΨһܹסԼĵߡ
ģܴ¼ģᣭԼѷһֽƵıųǿѾʧȥ˰˻Ĺھʧȥ¼ߵ
ʱǿҲʼܣ֮ǰһǻϱԽʽߡ
һΣŮûվڳǿһߣϰԽ˺ˣϧ°ȴ
ǿʧˣҾ֪¼Ļô״ƵģߵĽŷ˹
ᣭԼѷʹ򣭰Ҳǳһǿһʧܣǵ¼ʱסˡ
ǿҡҡͷӵԺȴڻ䣬ոյһڵĲ֮
ʱİٶȿԸһЩչ΢һ㡭ǿ˲ܽᣬȻߵܵ׼ڶ
ûдߴٳǿǵȴųǿõڶ׼
ǿҲû׼̫ãվܵλϣ˼κһοʼܡ
һΣǿԼļ˵֮ǰûõĵطͳͳ˸
ٶнܺ󣬳ǿһ˺ǰԾͷ粿زβ˫ȣԽ˺ˣ׶ɵĸɴ䡣
Ȼûȥעǿļɵô˵۾ǺܺˣҪ֪˻᲻
һ롢롢롭˿
ڣо˰죬־ųǿɹ
ɹˣµ¼
ΧĹϯϴһƬ̾ĺԼһЩҵȻûΪǿһΣԱ֮ǰҪࡣ
ᣭԼѷ΢΢죬ȴֱʬ⡣
˰˻ĽƣڹᣭԼѷ˵ѾǲСĴˣ¼ߵͷλϣһ˿ο塣Ȼ¼ߵͷΣǿˡ
ǿôǸй˸ոմߵ¼ѵҪһ˻ᣬƶĿ¼ô
ǽŷ˹Զ¼ôߵĺԶģͶˣ
Ǳˣʹµ߼ֵĻܣֱź˵ԾʽڿӦȽ߼ˣ
ûһܹ¼ļ϶Ƚ߼
Ǹļһһ¼
ھ̾ǿ¼ͬʱҲھ̾ǿ¼
ʱڳ˶ԱȫĿתųǿϣǿһΣ˳㿴¼ܹ͵ʦĻǾٺòˡ
ǿûЩ˶ԱʧŲбһ֣209
е˵ͷѾѾϵǿսµ¼
ıΪ˶ԱֻҪûʧܣȻսһ߶ȡ
˱209ǿٴվ
ȫѻȸ˶һŵųǿǲ֪ǿǷܹٴԽһµ¼
ǿԺȴڷģԼļȻ󲻶ϵӦעļҪ㡣
ڣǿ׼˲Զĺˡ
ܡԾչ壬ǿӺϷɹ
غ󣬳ǿûǰͷˡ
Ϊ𶯵ĹϵǿԼã֧ź˵ˣһ£Ǹˣȴɼͦͣԭλá
209ĸ߶ȣǿһγɹ
ɹˣ¼ֱˢˣ
һΣϯϵԼ仹һЩ
Щ˶Աǣһȵ۹ųǿոյǴЩ˶ԱٵĶһЩԽʽص㣬ֻÿ˵ѧϰͬ򵽵ĳ̶Ҳͬȷŵǣÿ˶ϣǿһΡ
ֱź˵ļô
ˣкü㣬Ҳû
ûϵǿ϶ȥġ
ǿɹĻôǵһ210ص࣡
Ȼǿб210ĸ߶ȡ
һΣǿ׼ʱˣ˵210ѾǸЩѶȵĸ߶ˡ
ûдߴٳǿΪ˶ԱĲԱҲϣһµ¼Լǰ־ÿ˶ӵеġǿٴ210Ļ൱ǳǿδ¼㹻лȥһˡ
ڳǿ׼ʱЩֳҲԵøأÿ˶ųǿǽŵҲ˿̨ϣӿ˹ǵС

һ׻صո߳ͨʱóЩһ룬Ҳֽܵŵա
ô£ǡÿ׼ܵĳǿ
ߵıûнôҡҡͷȻԼλȥ
Բһãллڹϯϴ
Ҳڴʱǿʼܡ
ܣٵأǶ̶̼ӵʱѣҲ˼ľ롣
໣һźͻȻӿŵÿһеı׻Ҳ˳
ŤͷԴһλӹڣΪϵĳǿ
Ťͷȴǿһ
ȻΪһй˻ǲԴˣǿǸ߹ĵ־ˣа
Ȼһ룬Ļ˷ͬʱ಻
ô£ֻһйˣɹҲֵΪղԵͷԼЩͬЩ̫Сˡ

ǿɹ210أһγɹ
˶һ߶һγɹĻôһ߶һγɹĸҲܴ෴ĳ߶ϿסȥĻܱεʧܡ
֮ǰͬǣǿɹ210ĸ߶ʱôϡϡֳ󲿷ֵĹڣʼΪǿƣΪǿˡ
һǰǿ˸ʱ׼ҲΪԭʹֳձýǿɹ֮󣬹ҲҪйĵеֽͻȻõķйʽ
ǵͻ뵽ǿĶУ̾һһˣ
Ϊһ˶ԱǿȫеʱȫἤǿеĶ־ܹõȫڵĻͼܹóǿþܡ
ǵԼϵˢ³ɼȴ޷Ӧʱĺɨˡ
ͺñȿݳᣬ̨ϸֵգԼˣ̨µĹȴһĮȻ˭Ҳûȥ
ͻǿʱþӣ״̬Ҳ˲˺ܶࡣ
211ĸ߶ȣǿһȻʧˣǵڶȴȡ˳ɹ
һΣȫĹڶʼΪǿơ
¸߶212ǿԳɹĻһУδߵ¼
ǷδĻ212ĸ߶Ҳǹһ˶ԱˮƽǶڵĳǿ˵ѾһЩѵĸ߶ˡ
ǿѵʱ仹̫ˣڵĿϣδĹҼ˶һЩ
δҼ˶Ĵɼ220ʼ˶Ĵɼ227ͬʱ˻BҲ227Ҳ˵˶ϣʼ˶Ҳ͸ոմﵽ˻Ĳͱ׼
ڵĳǿһЩ״̬һЩĻ215ǽĳǿ״̬񶼲۷ʱ215˵Щѡ
ԳǿԼµĿ꣬212
212ˣֻҪԽ߶ȣҵĿϵĿǴˣ
ǿһʼ˽
һʧܣ
ڶʧܣ
ʧܣǿвɵҲһЩ
ѵҪֹ212ôǿǸˣüͷ
ʱһĹȥǿȻûܵĽŲ
֪ǳǿһˣȫûдߴٳǿĵվȴųǿ׼
ȴЩȲˣ˿ʼƣĶҽıн
žžžž
·սĵĹĵ㣬ԽԽ죬ڴߴٳǿҲΪ
ǿ˿ܵĹϯҪ֪ڴ֮ǰûִġ
1936ĵ¹Ǹʱĵ¹ˣŵ־һ뷨ôΪһ
Ȼǿȴˣ
һ̣ǿͻȻʶ1936ĵ¹ﲻȱߣԼɿЩڣ
һ룬ǿڶ
ϤĻܣϤıԽʽ
꣡ǿԽˣ˺ĵϡ
û̧ͷȥˣȴһƬ޴Ļ˷
ʱĳǿÿҲ֪Լһɹˣ
ǿ˿̩ɽĺˣֿ˿˷Ŀ̨
̨ϣǶѾվǳųǿźǻеñӻ˳ųǿУ
֮ǰִȣʱĹڶԳǿ̬ȣѾ˸180ȵĴת䡣
ǿ212ĸ߶ȣ
Ҳ˽ĵ¹ڣ


һһ 10
ǿյĸ߶212
ĳǿһҲһ״̬δٴһߵļ¼212ĳɼѾﵽ˳ǿǰ趨Ŀꡣ
ҪǣǿֳЩ¹ڡ
ˢ¼޵ˣҲòϳǿ˶ΰ
ڱ֮󣬻һڣǾǶĹ쵼ҪӼ˻ھߡ
ڵʱĹԽӼ˻ھҲǰ˻һҪ̡ǰɼ˻ᣬʱҲĹ쵼˽Ӽ˻ھֻһ˻ıصɼͳڻʢ٣ԽӼھ˶Աʱɸͳ͡ǰĳǿҲûмͳ
İְ˻ᣬȻҲж쵼˽Ӽھ̣ǰ˻ῪĻʽĵһ죬ܶļαᵽֳۿڰڽӼھ˶Ա
ʷϵİְ˻߹ھ˶ԱᣭԼѷһ˶Աڽ췽쵼˽ӼĻڣܵ䡣
ܵӼ˻˳ǿûյ䣬Ҳûĵѡ
й¹ǩˡе׻ó׺֮ͬҲǰ˹Ĺϵ¹й˴ԴϾҲӵ¹õ˺ܶǼʽװʦôġ
ԭ򣬳ǿܵӼĹҲ˳ڹᵱУǿҲ˺ܶŷҵҪʷϵİְ˻ᣬҵĹ쵼ҲӼйŵĲֳԱ

˻գǿ¶߹ھ
ְ˻ᣬǿ쿪ʤΪйժ׽𣡡
ǿδ¼
գڵıֽϱ˳ǿڵϢ
ǰǿȥμɼ˻ʱ򣬹ڵıֽϲû̫ıֱǿõһöƵʱ򣬹ڵýųֳǿϢϰղ֪гǿôһ˶Աȥμ˰˻ᡣ
һΰְ˻һֽϺͿʼйμӰ˻ᶼ飬й˴Ŵ˴ǰ֣ҲǸôģԹڵϰգڰְ˻ҲӵĹע
ǿڵϢعڣ˺䶯ֽȫһգͷβҲ۳ǿ˶顣
ʵϳ֪ʶ֮⣬ϰն˶ǲô˽ģߺԶֲ֪ʲôǰ˻ᡣȴ֪ǿΪˣ
ǿ֣ϰĿнĳΪһݣɥȨҲֻгǿͨй˿һЩϣ

ְ˴õ˫˼䣬ǿͳ̽סͬһ䷿ڡڳ̽ϲ࣬ԳǿϢҲڶ磬ӵ˰ְ
83磬ǿҪμӵǰ׶ܵİǰ׶ܵľ
Ϊ飬ŷ˹һλѡָˣ˷򱻷˵һ飬ͬĻѡأ˹ԼѡŬ˹ɭա
ǿ򱻷˵ڶ飬ͬĻѡ÷ؿԼ¹ӽѡְϣҮ
ѡֵķֲһʵҪȵڶǿĶࡣ
ڵڶ鵱Уǿ÷ؿʵռ˾Եơǿǰ׶ܵ¼ߣѡ÷ؿĸóɼ103ĸ˶ҪһΡ
ǵ¹ѡְϣҮ˵һ飬ôַͼͷǳˣǾõ¹ѡֵĳ߱һЩ
һ鵱Уŷ˹͸ˣ˷ʵǿѡ֣˶Աأ˹ĸҲܳ105ĳɼںŬ˹ɭգΪܵİ˶ԱڳҲܳ105ĳɼ
Ҳ˵һ鵱Уλѡֶʵľ
ȴһ63ıҲ˵ĸ˵Уעһ⵽̭
һСıûʲôܵǹ󣬳ǿ÷ؿңңȣ˫105ĳɼ˳ߡλ¹˶ԱڵļУ107ĳɼ˵Ϊ¹ӱס˳ߵ
ϾֻǰǿҲģܹȷԼľС
Ȼڰĵڶ飬˶ԱȴҪƴˡ
ڶ鵱Уŷ˹ýӦʮþȵģ˶ԱͲ˵ˡˣ˷Ȼ˶ԱʵҲֻλŷ޵ĶֲࡣرǺŬ˹ɭգܹΪܵİˡ϶ˢӵġ
Ҳǰ²ŷ˹һǰܣĸˣ˷Ŭ˹ɭաԼأ˹չ˼ҵľ
˼ǲĳյ㣬˵ĳɼҲ105˶Աأ˹Ϊ΢˼׵ľ룬Ե
λѡҲȷֱйĳǿŷ˹÷ؿ͸ˣ˷İŬ˹ɭգԼ¹˶ԱϣҮ
׶ܵľУǿҲʹ˶Աŷ˹еһײ

83磬ְ˻׶ܾλμӾ˶ԱѾվϡ
ֳĹ㲥￪ʼλѡ֡
һĽŷ˹
ŷ˹ԵĶŹϯ˻֣Ȼϯȴû˴˺̫ˣڴʱĵ¹ܴģǴ˶Աŷ˹
ŷ˹û䵭ķӦ෴ȴһֱļΪڿԸǿһĶԾˣ
һѾˣŷ˹ҲһۣȻ󿴵˳ǿ
ŷ˹ĸĸһʮӣСһһԭϷĵũŷ˵ĴǨ㣬뿪ϷĿ
Ҳڿŷ˹Լ̫̫ݣǸʱŷ˹ֻ15ֻ꣬13꣬˶ϳСǵԼһֱУ1932ʱ17ݸ19ŷ˹һŮ
һ죬ŷ˹ȴڲſڣĵȴŮĽ
Աߵһϸ翴Ľŷ˹ǵһεְ֣Խһűֽݸŷ˹һᱨֽҪôš
ҲǷݱֽϣŷ˹һοǿ֣ǵãһѾľɱֽǷݱֽͷӡųǿվڰ佱̨ϵƬͬʱһ֣й˴ư¼
һ𣬳ǿֱ뵽˽ŷ˹ҰУҲǴһ𣬽ŷ˹һµĿ꣺սʤǿ¼
ⲻΪΪΪһλס
һ19ĺ꣬ûдѧУҵȴѾΪ˸ףʲôȥԼĺӣżͻװȥ㹤ô
ŷ˹ϣΪһϸĸףҪӴõҪһĹڵʱһ˺ҵһĹסԵ
ŷ˹Ψһ뵽ıǣΪһΰ˶ԱԵõǮõλõٲ׺͸ֳ͵Ĺȴֻõ΢нˮ
󣬵ǿɼ˻ȡõĳɼԽԽ֪ʱ򣬽ŷ˹սʤǿ뷨ҲԽԽŨأԽԽᶨ
ǿһ֮ɷﾶǿļĿܹսʤǿĻΪӢۣ
Ǻŷ˹ʼƴϰϰĿҲǶܺԶǿƵĿҲǳǿǿƵĿŷ˹ҪģǿƵĿսʤǿΪֻŷ˹ŻԹ͡

˶ԱĽȻڼ
ڶйĳǿ
ǿڵڶҲ֪췽ⰲŻɺϣպǸŷ˹ڣһһһڶ
㲥кǿʱֳĹҲҵ
ЩڵУв˶߱Ҳۼ֤˳ǿδߵ¼ѾǿıҲԸΪǿϹ
֪䣬ǿѾڰȦ
ǿܵĿ̨˻֣Ŀ˿ߵĽŷ˹
ǿ֪һҪȫսʤĶ֡
ʷϽŷ˹İ׶óɼ102ĸŷ˹Ҳܳɼݳǿжϣ102Բǽŷ˹ļ޳ɼƽʱϰУŷ˹ܹܵĸ졣
ֶʱ102൱ǵӼʱ1044δĹһ˶Ա󲿷ֶܹܳɼŷ˹Ϊʮΰﾶ˶ԱԲֻˮƽ
һ101޷սʤŷ˹Ҫ10ĳɼܲСǿһнŵΣ춼ȫԸ
ֳֿʼܵ˶Աǵ¹ѡְϣҮ
ѡֵĳֳ֣ĹڷȻҲ֪ϣҮʵǾģҪһһ漣ķ
ĵǺѡŬ˹ɭգλܵİˣڵ¹ҲкܶΪ͡
ŵ͵λѡ֣ʽ״̬ǵʱ򣬼˹ϣ˻ûгִѾǹӵˡ
λ˶ԱҲεҡҡͷ֮ǰ׼Ϊ˶Աڵ¹ȻܵԺӡ

ѡվߣȴŷԱָܵ
Ա۶˰һǹ󣬳ǿһ֧֮ߡ
ǿļٺ󣬳ǿѸٵ˶ʮ׵λãʱǿȵķ֣ŷ˹ȻԼ
ǿȽĶ׾ʽܼٶһֱģҲܹܽ׶λȡ
ǽ죬ȴŷ˹ٶȣȫѷɫڳǿ
ʱŷ˹ҲֵĳԾ
ŷ˹ԼҲǳţ˶ԱУû˵ܱȵıУҲܹܽ׶ξͻȡ
ȻıУǿٶȣȫѷɫڽŷ˹ŷ˹ԼãǿܱԼԿһ㡣
ǿܣȽܼŷ˹ܣǱ̬ʡܼ棬ûܱȵùǿȻʷ棬Ҳû˱ȵϽŷ˹
ⷽŷ˹һĶţֻʣܹǿ˽һ͵ܼ࿹⡣ŷ˹ӵгǿļܽ10ϡƽġ
գۼ䣬˶ٶ˼£֮£˼ǲ޷ֳ˭ȡ˭
λѡֶǿͽŷ˹˦󣬺ȻھҪе
̨İᵱУ¹쵼ҲһŵĹıḶ̌ǵĽŷ˹Ӯ˱֮ԼҪӼ¹쵼˿ɲһ֡

ϣǿѾ֪ŷ˹ٶȺܿ죬ԼѾӵ˼£Ȼ޷ڽŷ˹ȡȡ
ŷ˹Ķֻܼǲʵȷǹ̬ģҪӮĻҪ20ˣǿа
׶˶ǿǼԼּ˶ԱԽٶȱֵ
Ľŷ˹ܲܽٶȱֵǿԾͲ˵ˡ
Ϊǻ۵ģŷ˹ֿ֧ٶȵ˶Աһܳ½϶޷ԭеٶȡǿֿ֧ٶȵ˶ԱҪһ㡣
ͺñ˶УЩʳԷļӻߵȣ۷һ״̬ἱ»ܿ䵽ɴ򡣶ּɫͶֻ߿ǵʮ꣬ɿȥĳ֧ھӱȡ
ڵĳǿڶģĳԲ缼Ľŷ˹20ףΪܵ½ʱԽŷ˹Ļᣡ

50ס60ס70ס
Ȼǲѷָ¡
ŷ˹ЩʼδġıУܵ70׵ľʱѾ˦ǿȴܹ
Ҫǣǿٶû˿ı
ǿеҪŷ˹аʱɳţԼһԻʤ
һ̣ŷ˹ԼǸֻŮ
ǣְһõ˻Ƶģ
ʱλѡ˰ʮס
һ̣ŷ˹ͻȻãǿ΢һ㡣
Ǵôŷ˹΢΢һ
΢ȣ˻ŷ˹ֶ˶ԱҪ̫ͨ࣬һʱͲ
ŷ˹͵ʶҪ٣ʼķ
ӽŷ˹Լ󣬵ʼʱȥҲǰѡͨ˵Ļʱ䣬ΪĶ˶ԱʱѾ㹻жϣӦ
ŷ˹ˣȴ֣ǿľǵûСִһ㣡
ǿˣԣǳǿˣұˣŷ˹Ѿʶһ㡣
20ףŷ˹ȷ΢һ㣬żΪ̬ʣҲ޷۷ٶȱֵ20ס
ֻıУܵ20ףŷ˹ѾȡˣҼǽŷ˹20׵ٶ΢һ㣬Ҳ˶Ա졣
ϧǽǺǿһ20Ҳܹ۷ٶȵ˶Ա
ʵ20ףŷ˹ֻǱȳǿһٶȣϾĽνֹУʤȡһ
⣬ҪˣҸô죿ŷ˹
Ȼʱյ㻹ʣ²ʮ׵ľ룬˶Աò1ʱͿյǰʮףǽŷ˹뵽ҲȡжӦˣ

ಣǿһӰյߡ
ͬҲһӰģнŷ˹
˭Ӯˣ˿ʵ
ǸйӮˣ˻ش˵
̨ϣЩյƽеĹȷֱǿĳյ㡣
һ̣˷ЩѾǿĵ¹ڣϧĽԼף͸˳ǿ
ϯ̨İᵱУЩ¹ĸ߹ܺҪȴһɥ
Ϊʲôھǵ¹ˣ

յĽŷ˹һε״̬ʱ޷Լ˱
⣬Ͼǳǿ÷ؿǰοŷ˹
ΪǳǿҲҪսʤȴˣŷ˹ʵ߬˫ȭ
٣ֻĵһν200ףԶ֪200ױ100׸ǿܽ21ڡԶ¼ߣ813ǿֻ801÷ؿŰο
ŷ˹200Ŀϣܽ21ڣǿֵ200¼ǡ21ⷽ棬ŷ˹Ƴǿ¼
ԶĿϣ·ݵһŷ˹813ĳɼʱ˳ǿֵ801¼ⷽŷ˹ҲƵġ
÷ؿôһѣŷ˲Ѫ֮ǰҲһɨա
˵ĶԣŸոտʼֻǵĵһν200׺Զһսʤǿģŷ˹˵
Ҳڴʱѡֵĳɼ
һ101
˵Ŀⶼ˽ŷ˹ܶ˶һֲ˼
֮ǰ¼ǳǿ102ŷ˹Ҳܳͬĳɼǲûд¼ոյıУŷ˹ѾɹĴ102¼
ֻϧŷ˹ǵڶ¼֮ǰǿһ¼һΡ
˵Ŀǿڴųǿĳɼ
Ҳ̧ͷһ۳ǿڶ10룡
ŲУ·ڵȴһ֣Ȼȴ죬
ֳʱ䡣

ΧһƬҵ
10뼸Ǹй10뼸Һû
˵10룡
֪10룬ؼ10뼸
10룡о˵10룡
ѵ˵10
10ҵ찡100׵ĶܣྐྵȻܵ10
10أ˴ﵽ10ˣ
һ̣Ƿ·˻˹ƣÿ˶·Ǹ10ĳɼ
ְ˻׶ܾǿһδ¼ҽİ׶ܳɼ10أ


һ˶ ڶغ
ǿԵú˷ܣΪ˰׶ܵĽƣΪڴﵽ10ء
ּƵ10룬൱ǵӼʱ1024ǷںҲһܿĳɼδ׶ذ˻İ׶ܰB1024Ƿ2012꣬ǿҲǴﵽ˲μӰ˻ͱ׼
ôܹ꣬ﵽ˻ı׼ˣҪǷںĻܹﵽB꣬Ҳǹڶ˶Աǿа
ǿԼȻŷ˹ôı̬ҲͦģǷںй˶ԱܹﵽBҲǷëǡǿܹʮȡͬĳɾͣ͸ˣʮӪˮƽѵδҲ˳ǿһѵռ䣬ܵδѵĻҲôʡ
ʷϣ102¼ǽŷ˹1936괴¼¼һֱ20ֱ꣬1956űơҪҲΪս´󲿷ֵ˶ͣͣȫˮƽ½ʮڲſʼָվǰˮƽ
ⷽ˵ŷ˹Ҳͦùģʷϵڰְ˻һս֮󣬽ž˵ڶս˶ͣ˶ԱҲ֮أֻȥһЩվԱٳһĹֱսҵһݺ˰˸ܲõ湤ûеڶսĻŷ˹ƾŴ˶׬һʡ
1956꣬˶Աķ˹׶ܵ¼1011960꣬¹˶Աڽ׶ܵĳɼ10롣
1960굽1964꣬һλ˶Աܵ10ĳɼ¹İ֮⣬мôĹ˹ķίĻ£˹ά˹ı˹Լй˶Ա¼ȫ
Գǿ10¼ʷҪǰ24ꡣ

׶ܵľ󣬳ǿûϷذ˴סۿŸߵıΪй˶Ա¬뵽˳ŸľС
˳ǿ֮⣬йûб˶ԱҲֳԭΪǿͣڳǿѾôǱ㿪ʼΪ¬͡
¬ǶˣĸйˣĸǶ˹ˣһжѪҲŻѪֿʵ򵥵˵ǳ˧ҲΪԭ򣬻عķ¬ΪһӰǡ
¬μӹձͷɱԶ˶ᣬݡϺȫ˶ᣬԼϵĻ˶ᣬǿҲʶѾá
ʷϵķ¬μӰְ˻ᣬɹĴ˳׼֣žȻһ˶ûÿαǰ¬ҪͷϹһձ˶Աһѵõľˣձ˶Ա߲ߣͽ4.15ңڷ¬˵Щ̫ˣҲӰ˷¬ڳŸ˾еķӡ
ǿǼǵģ֮ǰѷ¬Ҫ֡¬ӳǿĽ飬ԼͣҲøձ˶Աˡ
ĳŸż380¬ɹ߶ȡľ¬ҲɹԽ380Ҫ4׸߶ȵս
η¬ʹõԼͣʧܺڵγɹԽ4׸߶ȡ
¬Խ4׸߶ʱǿҲظĳһ
ʷϵķ¬ŽͣڳŸľֹ380ûܹԽ4׵Ĵأ¬ɹԽ4ף˵ǿĸԤЧ
ǿ֪¬İ֮ãҲ͵Ϊֹˡ
ʱгŸȫ¼Ƿ¬ֵ4ףѾˢԼóɼһ4.15׵ĸ߶ȣѾ˷¬ޡ
Ȼ415ĸ߶ϣ¬ʧˣûܹһ
4ѾܲˣѾƽԼȫ¼ǿ˵
Աߵ򿪿˵¬Ҳͦ׵ģձʱΪ˳عڣַˡ
ͷ¬ͬΪѧǱȽϤģڷ¬˽⡣
ֻ˵¬ĸˣ϶֪ձ˴򵽶ʱĸĸ뿪ΪǶȣڶģձ˲öôǷ¬ȴȻȻѡڣΪĸһܣȻҳĹڵġʹΪʲôҪôңȻжѪͳ֪ԼǸйˣ
ǿĬĬĵ˵ͷȴӿֳһֱ׳
ǿ֪ڿսԺ󣬷¬ξ飬ҸP39սѵΪһԱ1943ʱѳ
4׵ĳɼ¬ҲӦˡһת˵ˣҸոףŷ˹ôġ
Ŷ˵ǿڵ
ӱһʼڽŷ˹ǲѷʤǵյǰȴŷ˹0.1롣ϸĻһ£ˣŷ˹ˡ˵
ûǿ˵ͷյǰҲڱ۷ٶȣŷ˹һ㡣
Ϊ100Եôʡ
ʲô100룿ǿʵ
ŷ˹ó100ɣҼǵ100¼Ե100׵Ŀϣвڴ
롱ӢƵĳȵλӢкܶõĿҲԡ롱ΪλġʱĸкʹѧҲ100֮Ŀ
ǵδӢҲкܶԡ롱Ϊλ˶ͱһľ10롣
100൱91׶ľ룬һƽ91׵˶Աȥ100ףȻֻǶ9ף϶ûô࣬رǵ10ף׳ĵط
ãŷ˹֮Ϊŷ˹μӵĶ100ıԲӦ100ס
ǿ˵ͷ˵ĵЩոձʱ򣬳ǿûôֻ࣬ǵľԼļ϶Ҫŷ˹ܹٶȡڿķҲһԭ
ֻ˵ʼϰܵʱҲ100룬100׵ʱ򣬻ЩӦرǵ10ףǾò
ҵûܹ100롣ǿŵҵ֪ǹڵҲǡơġ
йȫ˶ᣬ췽ǽ̻ӢʿԶĿȡǡơֱȫ˻ᣬлЭΪ췽ſʼʹáơ

ͬʱҲʼԸղŵİ׶ܾܽᡣ
ȫһֱǿ£ʱȴˡﾶӵ˵
ܵʱҺˣҲ֪ô£ʱҲûаɣʼնڷŷ˹˵
Ҳ˵޷ı۷ٶȣǿȴԣͷ˼˼󣬿˵ҵˡ
ʲôҾĻãŷ˹еʡ
ⲻ⣬ǵ⡣˶٣˵׼ȷ˵ﾶ⡣
Ҳסŷ˹˵
̾һ˵ﾶһֱǲȡġơڸкʹѧμӵıܵҲ100ɣ100Ҫ100׶9׵ľ룬ĸԴ˶ԱӦ100룬100׵ʱһЩ⡣⣬ڹڵıлԣǵ˰˻ᣬǿ¼ߣӵ⣬ͱŴˣ
ԭŷ˹Ȼĵ˵ͷ
׶ܵĿѾǿˣӱҪ⣬ԺҪϰơıǵﾶŲڱ˦˶٣˵ڵĵĻ200ױ200ҲǱ200׶̵ģǵ˶Ա᲻ٴεĺ
ġŷ˹˵ڣҾϰĲ200룬220룬൱201װɡ200׵ıģ
Ȼ˵ͷԣҲˣ220¼ߣ200׵Ļ϶û⣡

һҹ޻
գǿﾶҪμ200׵ĳ͸ԼԶԤ;
200׵ԤһΪ˸С飬СǰĸɳĲѡ֣Ҳǲμ100ױһˣǿ˺ܶϤס
Ϊһǿ200Ŀϳɳ˽ŷ˹֮⣬ȴס
λѡ֣һб£һˣޱѷ
һλ20ѡ֣ڸʱǳ޿˸¸λȫھó100ס200׺Զ100׺Զңֻ200Ŀϻһ˻
ˣޱѷ22꣬һǳĵܵܣнܿˣޱѷܿˣޱѷְʷһλ˶Ա׷ӻù˵ܹھδҲ뵽˴˵ãġ42ҲڴۣǵҲûл١

ǿ˵飬ĳȽϿɴĿʼ۲˶Ա
һ飬ͷѡժãɼ214һλձ˶Աɼ222
ɼ󣬳ǿжϳһμ200׵˶ԱʵҪǰһǿ˲٣ͳ̽ˣ޷ˡ
һɼ˻ϣܽ22ڵģ219ĳɼܳ214Ȼǽɼһ󲽡
ɼ˻ϣֹ229231һ222пõСһҲСڶڽ죬222ȴֻС˵żҲˡ
˶Աɼߣǿ⣬Ǹߡ졢ǿ˶ԱĳɼֻԽԽãһ¼Ҳǲϵıơ԰ְ˻˶ԱˮƽӦɼ˻һЩ
ǳĵڶ飬λܵİˡŬ˹ɭֵǳˣһ217ĳɼСһһĵ221żȵһ黹0.1롣
飬ŷ˹ֱһ2110.1ƽ˳ǿ¼
飬ż224̽һǳֻõһ
飬ֵǿǳ
һ鵱ûи֣˳ǿ֮⣬ʵǿһλбޣʿ˶Աù200׵ŷ޹ھ1934ʱܳ212ŷ200׼¼
ֻʱ򣬸ֶģԱޣҲûиǿƴֻһ219Сڶǿ215õСͷĳʸ
飬ǳҲûܹ漣Сĳɼδܽ
ĵ͵ڰ飬λ˶Ա̵ǳҶСһĳɼбܳ212ĺóɼˣޱѷĳɼ216
200׵ĳ֮󣬳ǿɳԣμԶԤһͬĻнŷ˹ҲԶĿ
ˣǿʶһȴܹǿкԼ³˹֥Ӹѧѧǰǿȥ֥ӸѧݽǽʱԼ³˹ǿ
һλѡбˣ˱Զ֮⣬ʮȫܣʷϵ˰ְ˻ʮȫĿơ
ְ˻Զһ43ѡֲμӣҪȾһÿᣬı׼715ֻҪȥģԽľ
715ľ룬ǿȻһξ͹ԺҲȥˡ
˳ǿ֮⣬йӻɳ˺´º˾ͽ˲μԶı
ʷ˶ûн뵽ԶľУǳǿĴԽȴıʷϵĻ˶󣬺´º˾ͽרȥһҳǿѧϰͦʽڿյļɣǿҲûģͦʽڿմڸǡҲΪԭ򣬺´º˾ͽʵǣǰ7״ء
պ´³ɹ715˾Уʱ˾ͽѣֻɹһΣδܽĻľǿҲù¾սˣк´Ϊѡ
ʱȿʼ200׵ĸ
ĸС飬ͬСǰǿ˵ڶ顣
һ飬ôѡ¶ܳ212ʿѡֱޣѡֱ˫˫ܳ213
ɼǿɵһҪ֪ǰɼ˻ľϣ˳ǿͰϣλѡֵĳɼҲ214215216ֻǸһС飬ߵĳɼҲѾɼ˻ͭƻߡ
ǿڵĵڶ飬ѡʵûôһλ¹˶ԱԳ˳ǿ֮⣬˶ǿǸλ¹˶ԱһɵĽ
ճǿ214ĳɼСһ200װ
飬ŷ˹ܳһ211ĳɼ飬ѡˣޱѷ212СһˡŬ˹ɭ213
ϳǿĻʮλѡֵУ߸˶ܵ213İȻһҶļս
ǿ˼ȴ200װϣҪ׼Զľ
ԶǿΪھҪԽŷ˹ս
Ȼ·ݵʱ򣬳ǿֵԶ¼Ѿŷ˹ơԽŷ˹Ϊ¼ߣҲҪԳǿս
İ׶Ŀŷ˹˳ǿԶǽŷ˹óĿԲԼٴǿ
֮ڶغϵĽʼ


һ Զ
ԶԤһ18λѡ715ľ룬ǽμľ
ĹͺԶ࣬ǰ󣬳ɼǰԼɼ߿ɻùھ
ԤУкܶѡֶʹͦʽڿյļԿʱ䣬ͦʽڿѾʼֻӼɵ棬ձ˵ͦʽڿգϸڻʤһ
Ҳи˶Աģ³ǿ߲ʽڿգЧȴá߲ʽڿգǿֻɼ˻ʩչ˼Σ˲࣬˶ԱҲҲּҪ㡣
ʱ˶Ա»ٶҲܿ죬ͱӣһ˻μԶˣζû֣Լȥˣǿ߲ʽڿû
ǿ˿ԶĽŷ˹Ȼ˽ŷ˹Ǹ813¼ɵЩͷۡ
ŷ˹8.13׵¼ʹõĶ׾ʽڿգԶ˶Уŷ˹ʣѾȽĳ̶ˡ
813˻BҲ805ɣûмǴĻŷ˹¼25꣬ʮűһλ˶Ա򣭲ʿٸơ
ǿüͷ˶ڲϷչģ¼Ҳǲϵıˢ£һ¼ʱԽ֤¼ĺԽ
ŷ˹¼ڳǿǶʮкһ¼
ʮ¼ڶսԵʣ˱Ƚϳʱ䣬ǻ϶ʮơ
ʮڣŷޱѾ߳սӰָ˶սǰˮƽ˶Ҳ½չʱڣȫӭһ˶Ĵ󱬷սǰ¼׷ױơʮڵʱ򣬼жսǰﾶ¼ˢһ顣
Ȼŷ˹Զ¼ȴӲıֵʮ򣭲ʿٳֵĻŷ˹¼ᱣֵĸ
λ813¼򣭲ʿ٣Զʷΰ˶Ա19601965䣬δԶ¼
߰ʮﾶ˶Ҳ˺ܶŵ¼ǵ21Ȼûбơǿǵ߰ʮ˷ܼΪĵʱ˶Աʹ˷ܼʹûѾǸʱ¼ûôߵĺ
ıǿĿ겻սʤŷ˹õְ˻ԶƣҪԶ¼
Ǵ813¼̸ף
Ƿڶʮһ͵缶ıϣ813пܻһھˣδı˻ϣ813ҲܹܳɼĵҲ˵Զڳǿ˵ʮİ˻Ƕʮһ͵İ˻
813ȷ̫ˣıҪǸɱˣ治ϣõһУϾЩ̫Σˡǿа

ԶһǳձѡϽ
һձλѡֽ˾УֱϽﵺֱˣﵺֱҲμӹǰɼ˻Զʱǿһ
Ͻĵһֻ618ĳɼھѡ˵ɼǴʧˮ׼Ͼż715μӾ˶ԱôҲһ7ϵľ룬Ǻϸ
ձ˶ԱԶˮƽ½ˡֻλ˶ԱϽֻ˸6׳ͷĳɼ
ǰԽԽʹͦʽڿգձ˵ļҲͲˡ
˷׷׿ʼ
ȥİ꣬ձ綥Զǿ֯ۺϲƽĴ£ձԶȻʵϲǱŷ޸ҪǿĶࡣرǵϲƽͦʽڿԺ󣬸ǽձԶһ۷塣
֯ۺϲƽ𽥿ʼԶ˶ĵһߣΰְ˻ûͨձڵѡΣںܶ˿ձԶǴһƲӵʱڣпܴӴһ겻
Ͻֻ618·Ҳӡ֤һ㡣
һǳһλѡ֣Էգűֵйѡֺ´µǳ
ܹ´ѾˣгǿڣԶڵҲ´޹أڵĺ´·ûаѹԵúܷɡⷴú´һγɫķӣһ723ں´˵һóɼ
ѡεǳ࣬Ͼǵһ˶ԱѹԽСܶ˶ѡ˱Ƚϴ߶ȵļҲѡַƵƵѡֱˡ¹ѡķָ֣һҲʧˡ
¹ѡ¬˹һ754ĳɼʱֳڵһƬҲǽеһ750ĳɼ
ǿλ¹ѡЩӡǵ¹Զھݽŷ˹Ļ䣬һ˻ϣ¬˹ŷ˹꣬佱ʱ˶Яֵ̨¹ԪȴԴ˷ǳ⣬¬˹նˣôܹ˴һƬ
Ȼ¬˹ŷ˹Ĺϵܲ¬˹ȴ˵ϡ1941ʱ¬˹ʱ飬1943˵һսУ¬˹ʱ˴ȣΪʧѪ
¬˹֮ձѡﵺֱ˵ǳһһ765ĳɼ
ﵺֱ˽˲ٰǿа
ǿڻǵãǰɼ˻ϣﵺֱóɼҲֻ715ֱӽɼ50ס⻹ֻǵһﵺֱ˵ļ޻ֹڴˡ
ֵǿǳ
Ȼﵺֱ˶765ǿȻںֱó߲ʽڿգһ778ĳɼ
ǸǴ˵е߲ʽڿôŷ˹ĬĬĵ˵ͷ
ŷ˹̸ǿ߲ʽڿգļĿǰҲоּŷ˹Ŀõּ
һǳǽŷ˹ʹ򵥵Ķ׾ʽڿգȴ774ĳɼ
һֹ󣬳ǿ778ĳɼʱڵһҾƾɼܹ
ŷ˹774ڵڶɼҲǰ˺
ﵺֱ765ڵĸҲа˾ųɡڵ¬˹ʣ754ա
ܿģڶʼˣǰǳڻѡֲûעǹעĻλ֡
һʧܵѡֱһ760ĳɼ˲˵пܽ
¹ѡ¬˹һ774770ϵĳɼǰһձѡﵺֱʧܡ
ǿʼ˵ڶεһһ782ȵһҪá
ȻǳĽŷ˹ͬȵһĺã787ĳɼһٳԽǿԾ˵һ
ڶ󣬽ŷ˹еһǿǵڶ֮ǵ¹ѡ¬˹ʣձѡﵺֱ˺ѡֱˡʱ˵ĳɼѾ760ˣ˹Ļ760µĳɼܴ޷
ҪĵʼˣЩɼѡֱҪץסһεĻᡣ
¹ѡķǰʧˣһλᣬķͻȻ773ĳɼֱӽﵺֱ˻˵ͬʱ˼˵һ˲䣬ȫȫվΪĻ
λķù1934ŷԶھϸǵ¹Զѡ֡ڶսʱڣҲ飬ڵ¹ʱ
ķ773ʹþӽʱѡֱˣĳɼ760Ҳ˵760µĳɼ޷ˡ
󱫲˵ǳֻһ754·Ǹѡһᡣ
ϧǣ˶Աûץסᣬڴ֮һֱ¹ѡ¬˹ʵǳҲû760
¬˹ʵĵǳñ˳һΪ¬˹ֻ֮ʣﵺֱˡǿͽŷ˹ûеǳǵĳɼ760ϣ˵õ˽ôĳɼӰ챫˽
Զ˶ҲҪǰ˺ܴĽǰɼ˻ϣƻ߰£ǵĳɼ764ͭƻأ׵µĳɼ760ڰְ˻ϵĻҲǿ뵽ѣƿ϶ֲǵġ
¬˹ͻȻһ784ĳɼһٳԽ˳ǿ˵ڶǳﵺֱ774ҲԽ֮ǰ765ĳɼ
ֵǿǳһεԼļֱ790ٴζصһλá
ŷ˹ĵȴ룬ֻ775
󣬳ǿ790еһŷ˹787ڵڶǵ¹ѡ¬˹ʵ784ձѡﵺֱ˵774¹ѡķ773ѡֱ˵760
ҲǰΣӵı˿ʼһĳǿһǳ

ʱĳǿڽŷ˹ԶʵѾһµС
ŷ˹ʹõ򵥵Ķ׾ʽڿգ׶׾ʽڿյĶȴõķǳһʳԱ찡
׾ʽڿձϾ̫ˣĿռ䲻΢һ¼ϸڣܹɼһΡ
ҵжϣŷ˹ԶĳɼĲǸĽϸڣǷıֿ屬ɼȴ˲ȷԡ˵ĳһͻȻ˸ӣһֲܿĳɼ
ǿĥţĴѾʼȵǳıһ760ĳɼ֮¹ѡķķȴЩʧһ738
ʧĻֻķǳﵺֱˣҲֻһ752774ĵɼҪ˺Զ
ĸǳ¬˹ʷȶ773ǳĽŷ˹ȴʧܡ
һǳǳǿȡȽϱŵһ8ϵĳɼȻŮȴûվڳǿһߣҲʧˡ
ӳɼϿĴλѡֶûнһĴ
ѡֱ767֮ǰ¹˶ԱķȴԽԽһֻһ725ǳﵺֱһ760ɼɺܲ롣
ȫڵĻУ¬˹ʵһӵķǳ787ĺóɼ֮ǰŷ˹ڶ787ƽǻûгǿ790
һǳǽŷ˹
ֻŷ˹һ֣صվһȻʼٵܡ
һΣŷ˹ʹõǶ׾ʽڿգĶȴӵıš
꣡ŷ˹뵽ɳصУɳº̧ͷȥɳеĺۼԵĳ790
794кܿ˽ŷ˹ĳɼ
Үŷ˹˷ܵĴԿѾһ
ǿȴû΢΢һ塣ŷ˹һѾ˳ǿ֮ǰ790
һұҪ8״أһĻᣬȥսŷ˹¼
ǿ뵽ǵ


һ Զ
ŷ˹Եú˷ܣ794ĳɼɹվ˵һıоڵһ״̬ʱ̣һɵ8״ء
ŷ˹˶Աһ״̬ˣν˵ɱˣɱ
δܶ˶жһЩ͵˶Ա״̬绢״̬繷ŷ˹͵˶Աȴһǿ档
ŷ˹ʵ̫ˣ״̬ʱȻʮ״̬ãҲкܲĳɼ˵״̬õĽŷ˹ǿ϶绢״̬õĽŷ˹繷ҲǲᡢȮ߿˹ּģԲܻ˳ɹʿ档
ʵǸʱĺ˶Աܶ඼ǽŷ˹ӡ
Ͼʮе˶ڳ׶Σ˶Ҳƣ˶ԱȥƴɼҲ顣
Һ˶Աܹ֮ﾶ˶дʣľǹ˵ʣÿһﾶ˶ĺˣʿѹ˵ļ鳡Ƕ˵ԵʱԺ˵ӣ˶Ա޷ıȰ˶ԱõĻǵòμĻġһ˺һˣɼ࣬϶ѡ˶Ǻˡ

ʱĽŷ˹о״̬ѾӾһȵ۹⣬ĳǿսϢԶܸо
ǿϣսʤһǿ㣬ǧҪʧŷ˹а
ʱĽŷ˹Ǻϣǿһõĳɼ˵սʤһ۷״̬ĳǿܹ֤Լһ
ǿʱһ֣صı飬ȫעĶǰɳءǿԺУڲϵԼעļϸڡ
ǿѾĴˣĴͬҲĴεĹ̡ǿÿһɼҲӡ֤ϵĸĽԼļϸڡ
ղŵĵĴǿȻʧˣҲջ˾飬ɳصʱѾ֪Լ⾿νе
ĵǿ־ڱصá
֮ǰǿһʼܣգ۹򣬳ǿٶȾѾĽϣȻ͵Ծһ֧ӥڿն
ǿ߶ȺܲԺڿʩչ߲ʽڿն
ֻǿڿлһĻߣصһ˲䣬۽ǵ͵͵һɳԱߵıǣǡ8֣ȴѾӳǿһ
8ˣǿһϲĺȴûܵ˿Ӱ죬ض
ۣǷ˾ȵĺţ˷಻
8ףǿ8ף
еһ8׵ˣ
һǵһμ8ء
ǵȻŷ޵Զ¼Ҳֻ790ܹ8׵ľֻˣһǳǿһǸղǸ794ĺˣ
ڣԱϸ󣬲кܿǿĳɼ804
Χһ뻶
804Ӧܹھ˰ɣ
δأԶ¼߾ǸղǸˡ
¼ǶԶ
ûмǴĻ813
813ûɣȻܹôԶ
ǼһǸڹڹɲ࣬ȻҪĸԶ
۵ͬʱһºˡ
ϯϵңŷ˹ȻǶıӺͳʱȻֿܵľ״̬С
Աߣ¹˶Ա¬˹ߵǰŷ˹̸
Ǹй˿һ804ɼѾ813¼ˡ¬˹ʿ˵
һսʤģŷ˹˵
¬˹΢Цŵ˵ͷȻ󿪿˵Ҿмؼĵط㻹Ӧעһ¡
¬˹ʿʼվڵߵĽǶϣŷ˹顣
ʱкܶ˶ԱǾģһڶڵʱһںţǺܶ˶Ա顣
ͱλ¹ѡ¬˹ʣҲԶ˶Աŷ˹ȫǾֵĹϵȻָŷ˹еĲ֮ŷ˹иĽ¬˹УʤҪμӰ˻ᣬΪչֳƥ˵ľ񡣶Ǹʱİ˻ϣְֵкܶࡣ
νԹ壬¬˹ΪԹߣĹ۲ӽŷ˹ͬģҲΪԭŷ˹Ľ飬ǽŷ˹ûע⵽ġ¬˹ʵĽ󣬽ŷ˹ʱһඥĸо
ʱһҲʼˡ
ȵǳѡֱ757ĳɼԵơ
һǳǵ¹ѡķҪһöƵĻҪ787ĳɼͬ¬˹ʡ˵ѶЩȻƴȫҲֻһ773ڵ
ĵǳձѡﵺֱˣĿǰóɼ774ڵҪһĻͬҪ787
ʽıУﵺֱ˴û787ĳɼΪ˳ԽңѡһֱȽϱŵȴԷաﵺֱҲ˴˴ΰ˻Զı
ʱǰҲȷˣ¹ѡ¬˹ʱ787ڵҪǾҪŷ˹797ھĻҪǿ804ɼ˵Ҳǲɵ֮ǰûôԶľ롣
һԼ޵ĳɼ¬˹Ҳֻѡһͬѡһֺܼ޵ҲζҪΪ˳еķգʧܵĸҲܶࡣ
Ȼ¬˹֮󣬲о˺죬Ҳζ¬˹ʵһʧˡ
˹ʧֱ¬˹ʵһȻʧˣǻ˵Ϊ¹һöͭơܹýƣΪ¹Ѿˡ
ʱֻʣλѡûеǳֱǽŷ˹ͳǿŷ˹һغھĹŷ˹804ôյĹھŷ˹û804Ļǿǰùھ
ŷ˹ᶨ״̬ǳãԭܹ804ո¬˹ʸһЩ󣬸ӵʮ㡣
ԶóĿھҪˣŷ˹еִһһȻʼܡ
ŷ˹嵽ǰ͵һڿնڿзɹ򵥵Ķ׾ʽڿգȻǷĸ߶Ⱥ;룬ȴȱڿƸʤһ
һ룬ŷ˹ɳصУǸ8׵ı־Ѿ˦
8ˣ
ûг804
֪õȲ֪
Ǳֳ˾죬뵽˰УһŵŲԱ߽ɳأȴŲɼ
ԱҲһĽڲеļ֤£Ĳ˳ɼ
ڣ˽ŷ˹һĳɼ806
ɼŷ˹Ϊ˷ܵĽкȻûдﵽ813¼Ѿ˳ǿ804˵ھߡ
ϯҲһƬɧҰľ
806ŷ˹Խ˳ǿ
Ǹ˱Ͼ¼ߣȻ813ôһ806ҲӦúס
806Ӧǹھ˰ɣ
һй˻һ
Ǹй˴û806ɣҾѷˡ
ǵĿȫ˳ǿ
806ǿûڱĳɼѵռУ806ǳǿļޣ
ʱĳǿ࣬ŷ˹806Ѿǿȵ±ϡ
һ804ʱ򣬼滹иĽռģҵһµĻкܴճ806
806ҾͿԻö˻Զƣ813¼¾ûа취ˡĻ813ĿԲ󡣡
ֻõ˻Ľƣûдƽŷ˹¼ǽŷ˹ԶˣҲսʤ˽ŷ˹
ڵ״̬Ҫ813ĻֻʹַַЩΣգɹҲǺܸߡ
ȥֻҪһ¼õ˽ƣȴ޷¼ʹַȻɹʲߣһɹĻܴ813¼
ʱǿһѡһ㣬ȥһöԶƣǱһ㣬ȥһ¼
ƴˣΪһ˶ԱӦսңսܣʱҸӦ˽ƺ¼ҶҪ뵽ǿ󵨵ȥΣյļ
ֻǿ󣬿ʼܡ
ÿ죡ߵĽŷ˹̾Ѿע⵽һγǿٶȣ֮ǰҪࡣ
һĹ򣬳ǿܵǰȻ벻ǣһ˲䣬ǿͻȻһƶơ
ô£ֲߣŷ˹һ
ƶ̤ߵļ԰ѴлõˮƽٶתΪֱٶȣԶ˶У˶Ա׷ĲǴֱٶȣûʹƶļ
ȻһΣǿȴԶ˶Уʹ˴ƶԼ
ŷ˹ûзӦΪʲôǿԶʹƶԼʱĳǿȴѾڿնвƶԼǿһŲĴֱٶȣĺܸߡ
ֻǿڿն𣬽һ𾪵Ķͷأϥոڿתһܣ
ʲô
ҵϵۣ
ǰշ
һ̣ǹڡ˶ԱֳֻĲУÿ˶һޱֵĿųǿ˸Ŵ죬г˲˼顣
ʱǿѾһǰշȻ壬ɳصС
ɹˣǿûдɳͿʼԷй˷ܵ
ǿ֮˷ܣΪĳɼǳãΪɹ
Ϊǿʹõǰշʽڿգ
ʮʮʱ˶Աʹǰշʽڿգһ͵ﾶȻּԺ󣬺ܿ챻ֹ˶ԱڱʹãΪΪּΣ̫󣬲ƹ㡣ǰշʽڿվԳƵԶ˶еġ
ǰշʽڿյЧȻҪκһڿơͬԶڿյʱ෭һͷصʱȻҲҪһͷľ롣
ѧҲͨѧļ㣬֤ǰշʽڿյЧ
׶ΣǰշʽڿҪշص˲ҪǰбġڿռǶ׾ʽͦʽ߲ʽ˲ҪǱڿеƽ⣬һһأʹǰշʽڿգ׶ο5׵ľ롣
ڿн׶Σʹͦʽڿջ߲ʽڿգǴֱƵģܵĿҲ󣬶ǰշʽڿҪǰĶ˿ͬʱǰշʽڿջиٶȺǶȣʹǰշڿյļ8ҵľ5ס
أ͸ýˣǰշأڿռ෭һͷڹԣ˶Աǰתʹ˶ԱصҲӿǰһ׶Σǰշڿտ1015׵ľ롣
Ҳ˵ڿյأʹǰշʽڿգԱڿƶ2025ף
ǰշʽڿգҲǳǿɱﵡ
֮ǰǿֻѵռϰڿռϰĴҲǺܶ࣬ϾһַǳΣռԳǿҲ㽫ּԼĳʹá
ǽıԽŷ˹ǿòʹóַǳļˣΪڳǿУֻǰշʽڿգпܴһ漣ĳɼ
ϣǰշԶ2025׵ľ룬ǳǿϰĲ࣬׼ղԳǿҲĿԶ20סóǿʮףǿѾ֪ˡ
ǿ˷ܵ߳ɳأֳˣûд𾪵ѹ
ԶôҸղſԶô
ԶôôֱӼ
Ҽ׾ʽڿա߲ʽڿգҲͦʽڿգǰշڿգһǵһμ
ҵϵֱۣ߸ҶԶ˶֪
ŵ˵ǿһ߸ÿ˶Զ˶֪
ŷ˹ųǿȻ뵽ǿһλһǳĳɼû뵽ǿȻʹһǰշʽڿա
Ѿá¼ˣʷǰĴ£Լִ󵨵ĳԣȫˡķΧһλ˶Աĳһ˶⣡
ŷ˹ԭãԼԶ˶Ѿ̵ģȻֻʹ򵥵Ķ׾ʽڿգһַ豹档ΪԶ˶ż⣬Żʹö׾ʽڿգҽ䷢¡
ʱĽŷ˹ȴ֣ԼԶ˶⻹̫ǳˣĻ벻ǰշʽڿռ뵽ˣҲȥԡ
ţŷ˹ɳеĺۼǺۼıԵԵĳ810ľ롣
ѵҵԶ¼ҲҪôŷ˹һɲԤС

Աһȫ˵ȵǿ߳ɳСˣԱȻڻζǿղһǰշʽڿơ
ҪȲԱѹԱԭأ̿ڴߴٵȥ
ԱηѣҴҵ߽ɳء
˵Ŀֶе˲еϣǵȴŲյĽ
ú󣬲ڿڡ
817
µԶ¼ˣ


һ ¼
һµļ¼¼ĵȻµԶ¼𺳣ȴԶǰշʽڿա
ŷ˹ûױʱʧǣʱǿУҲսһ𾴵Ϣ
ѡ÷ؿ˵ǿܹó˹Ŀ࿴¼ļ˸е𾪣ʱĽŷ˹ЩΪȻŷ˹ãЩν¼ЩڵĶھԵʵǰ¼Ǹƣ
Ȼŷ˹Ǹǰշʽڿʱ֪ԼˣǿԶ˶ļ£Ѿһ޷ĵزּµĲѾԽνġʵ
ʱĽŷ˹Ŀʼ˼һֱֵ·ǲȷġ
ŷ˹һ˶츳˶ԱһֱšɡĵԶ˶УȻŷ˹ʹõԭʼĶ׾ʽڿգڿռȴϰΡ
һʿʮһյϰͬһӵĶֻһУǵֵʱȴûܹסһеơ
ŷ˹ӣ׾ʽڿϰ˼£ŷ˹Ҳһֱţּ򵥼»ܹսʤͦʽڿա߲ʽڿյȽġ
ȻʱĽŷ˹ȴԼ˻ɡΪǿǰշʽڿգѾ˽ŷ˹Զ˶ⷶ롣
һԣӵһ̾Ǽսʤ壡
Ŀŷ˹츳˶Աص㣬ڽŷ˹ĳֳȻŷ˹ҲͦԶ츳Ŀǵ㼼Щ΢
Уǿļͻ˶Աؼǳǿܹʩչ¼Ȼǿ츳Ҳͦģ츳ǻ˵ǿǿʩչļȣ츳ҲǱԵ
Գǿŷ˹֮ĽУһĽ
Ҳⳡеõ·ҵﾶδչķ
ӵкܶĺ˶Ա˶ƵģЩȽ˶У˱ֵĶҪȰǿڶںӣԵòͰͬȵĽѵڼԵ˶Уʼձųż֮⡣
ﾶʵҪǱȽϸߵģͬʱܶﾶ˶ҲҪҲһֱۣﾶ˶Ӧôպ˶Ա˶ԱʤӦȥ¼ɣð˶ԱԼȡʤ
ʣڵʱ˵λ£Ȩڰеģټϰ˵ԽԣԼȡʤĹռϷġ
ʷϵʮǰҲ˶еɡͱְ˻ᣬٶλѡУֻ19˶Ա
ֱɭִʱڣʽ䲼ȡ˶Ժ˵ƶȣʱĺ˿ԺͰһѧͬĽ˶ԱܸõѵѧϰȽ˶Ա
񣬳ǿ¼սʤ˽ŷ˹·ӡ֤˼ʤﾶչȷ·Ĺһ˻ĺ˶ԱֻܵһֵĴѹ
аȥԺҪдһݱ棬һ·չﾶﾶδչĵ·ЩʳԷĺ˶Աǿվɣ
˶ԱڳǿܹƵķΧ
ڳǿ˵Զ¼¶Ҳһϲɺص顣
ûмǴĻ817¼Ӧܹ25ֱ꣬1960꣬Żᱻ˶Ա򣭲ʿٸơڻֻ1936꣬򣭲ʿٻûгɣǺǣĿԴԲѵ˵һ䣬¼ˣûأ
ǿϸֳŨЦ⣬εվ˰ְ˻佱̨߷塣
佱ʽ󣬳ǿ뿪˶˴ϢȴߣΪ¹ԪҪӼ
ǿѾǵһνܵ¹Ԫ׽Ӽˣǿãλ¹Ԫ˺ܶ࣬¹ԪֻԵ˵˼ףصĻ㽫ʱͭƻ¬˹ʡ¬˹ʱϾǵ¹˶Աڵ¹Ԫ׵У¬˹ʵͭƣ϶ҪȳǿĽƸҫۡ
ƻ߽ŷ˹¹ԪѹͲԸ

85գǳǿصһ̯
ʱ򣬳ǿҪμ200׵İԼԤ磬ǿҪμ200׵ľľ֮⣬Ҫμ110ĳ
ȿʼ˶Ԥйӳ˳ǿ⣬ɳλ˶Աֱǹ
౻Ϊйġ˻ʯһٶȥ˻ʱ򻹵֡δĳǿݷù౾ˣԶλϡǿҲһ𾴡ڹͳǿͲÿʱǿ̲סпҪԼҲһٶ꣬˻ʱһ֣ǸǶôҵ飡
ϾˣҲǳ塣ĴԪǡӥȮϣ奵ĸ٣μӹսΪ˹ĸ߹١ܺĵܶǷԱڿսΪĵڿսжλվķɻʹսճΪ˿վнˣճΪһѧҡ
Թְ˻һ32λѡֲҪг
ʱ˶ԱҲǿԤϵӲࡣ˶ֱ׼ĵļУδĽŻᱻǾС⣬ֱá
μӰ˻ᣬûжŷ˶ԱѡֵҲָߴǿ׳׳ǿĿһ£200Ҳλ׳֮⣬ҲԱŷ˶Ա200ء
ںĻ˶Աز200ǻμʲô˻ᰡ
ͱδı˻ᣬ˶Աػ϶250ңһѡֻ֣190ǵʱ˻ڴ̣˶ԱҲλѡ֮⣬ķɱѡҲ200
ڰְ˻ϣ˶Ա200Ǿѡˡ˶ԱضһʮķΧ
ֻҪܹͶ44ףԽľڵʱҲһѶȵĳɼ32ѡֵУֻһͶ44׵ĳɼ
ѡǽϳʹõҲֺԭʼͶ
ȥʱ򣬳ǿȻչʾԼıתͶǵʱŷ˶Ա֮ҲûʲôԱתͶûдŷ
ڹڵȫ˻ϣǿҲʹùתͶʱйѽڣԱתͶܴй
˻֮ǰййѵʱǿתͶڸйӵλѡ֣ҲǹҲʹñͶϰʱ̫̣˼ѧ˱תͶɼϵҲڰ˻ϻýơ
˶Աϳս44׵ľ룬ǳɹ٣ʧܵ˶ࡣϾǵһͶѡǵĳɼҲܸߡ
ֵǿǳˣҲǵһǳйѡ֡
¸ǳйѡְѽǷֲй˵ĳ࣬Ǻһģ̳ġ㿴ǸˣǸշĳǿһ
ǰȷһʵҲãй˳Ķһ
۵ʱֳ˶ԱĽܣһλǳѡ֣йĳǿ
ֶѽ
ǰй˵ֶ֣һǸ˽гǿҲгǿ
һҲһò˫̥ɣ
˫̥Ǹ绹ǵܵأ
԰ɣôãǸǿ
˵Ķԣʲô˫̥ͬһˣ
˵ԶǸǿμıԶѡô
񻹲μ˶ܰɣ100ܵ10롣ô˵ܡͶĿμˣ
ܣӣһǵһμôȫܵ˶Ա
ǿܵˣߺԶˣòҲҪ¼ɣ
ǵУǿץסָֿĴָƽָĩָڿסء΢ؿǰϣֱֵȻ´ࡣ
ţ˫ȲվͶȦڿıԵ˫ƽӣȻ󱳶Ͷ
ǿվ˰ɣ
ڸʲôôͶ򣿡
ûμӹıôҲ׼ҪӵϯôҪҹǻ˵ģ
ǰ˻ɣ̫ܳĵͼʧɣ
ֳȫȵųǿǻûͶͶˡ
ǰѳǿվˡ
ȻûȲѣǿͿʼ
һҺԤڶȵŵأתͬʱϥչҽתƶ壬ҲΪĵƶʼת
ת֮ʼķʱȼԱʽĿǰͦػӱͬʱѸ죬ƶʹҲѸǰתȫϣһָ̣֣˳ʱ뷽תǰС
ӳȥˣ
ҵϵۣӵģ
һǵһμģ
ѵһ¼ôô¼
ɻͬʱǿתŵѾɵԽ44׵ıߡ
ǿʹñתͶֻǵһͶܳɹ


һ ôﶼ
ǿıתͶڶۣ֮λйѡ֣Ҳ̵ǳʹõҲǱתͶ
һͶͶ42׵ĳɼ44׵Ĵ߽2ףɼڵһУҲǺܲġ
ǳҲͶһ39׵ĳɼһͳ40״أѡܹΡ
˵ıҲǷǳɫģȻûڶѡֵжӮܹŷҵ˶Ա£ѾǺܲ׵ˡ
λй˶ԱʹóתͶ󣬴ʱɵҲѾʶͶһ¿Ͷ
һ¼ǿֿһ¼
ͶתһȦȻٰӳȥĻĻӵĸԶһЩô
ֻ̫й˶Աʹ׼ӵԶĳǿҲֻǹ44ףĳɼֱ֤ͶļеͶá
еǻҪݣӡ֤¼Ч
ѵߵıôǿԤҲʹһָ¼ʱҲۣ¼ЧΣȴˢ¼
ѵ˵ĿϣǿҪ¼ˣ
Ĺֿʼ۳ǿıתͶ
Ȼμ˶Աϣȴ׷¶ɵı顣
Ƕδ֪ǻе־ģǿʹóһµͶ˶ԱܵĻã¼
οǿйǰơǰյ߱Уǿͬó˱Խʽ¼Ȼδ¼յԶУǿǰշʽڿգͬҲԶ¼ⶼ¼ͻơ
ǿʹóתͶʱܶμ˶ԱܵľãǿҪ¼ˣҲǶ
ЩʵȽǿ˶Աȴǿչֳ¼Щ˶Ա綥ʵӦκζ֡
ǿһͶľͶҲûбҪμˣɴͿʼ۲˶Ա
ҪĵȻ˶ԱǵʱһﾶѡֵʵȻͬСɡ
֮⣬Ĺ£ɭ͵¹ѡʩ޵£ҲǳǿصעĶ
ѡֹ£ɭ19348£5242ĳɼ¼¼1935걻ơΪ¼ߣ£ɭȻڵʵ
¹ѡʩ޵£Ǵƹ£ɭ¼ˣҲε¼ߣ19354´5310¼¼ߵټϱսʩ޵ҲǶĽ־ڱصá

ıйλѡֵУɹͶһ44׳ͷĳɼľͶȴʼûг44ףպźı̭֡
ɹĹԵú˷ܣϾʵԣܹ˻ľѾǺܳɹˡ
ȻȴǷǵ۹ⶼѡֹ£ɭϣΪ£ɭһţȻûнС
Ϊǰ¼ߣ£ɭʵӹɵģȻ19354·ݶ¼ͬ10·ݣȴ5302ڶóɼµ¼Ҳֻ8סһܹͶ53׵˶Ա˵44׵ĽߣֱҪ̫ף
ȻԤУ£ɭ״̬ȴһҲֻͶ38544׵Ľ߲ĺԶҼڱ̭˶ԱУҲڵ
˹£ɭ֮⣬λѡȴɹĽ˾Сͷ硱̭ˣСȴˣʵЩΡ
ڵ¹˵£ɭ̭ȴһϢڵ¹˿£ɭΨһܹвʩ޵µѡ֣£ɭ̭ôʩ޵ǰ˹ھ

Ԥ֮󣬾е200׶ܵİΪС飬СǰľС
200װϣ¹˶Աֻʣһˣпڿǵ¹200׹ھѡֱڿʵҪ࣬ŷ޷Χڣڿġ
ڰУڿǡǿͬһ飬֮⣬黹ѡˣޱѷʿѡֱޣԼλô˶Ա
ôѡֵʵƫģǿѡˣޱѷʵǿԻǵ¹ʿ
ǿڵһ飬ѹСһЩġһѡֽŷ˹ͱ£ôѡ¶ԼİˡŬ˹ɭաѡֵʵȻǿģҲ綥⣬ǸôȫӢ˶Ĺھ¹ѡַһ鵱УĻᶼûС
ǿڵһǳе¹ѡֵԵʣֳԵޱȵ顣
ǿûλ¹ѡ֣ϾԷʵԼ첻в
ܵǹ󣬳ǿ̳˳ȥȻʩչܵļڳǿ˵ֻǰûбҪƴȫ
ǳǿܿ췢֣Լͬλѡ֣ٶȺЩ졣
ǿѡӡģǵˣޱѷˣޱѷĵܾܵǸһ뵽ְ˵ĺ˶Աܻޱѷ
ˣޱѷٶЩǿԤϣǰǿҲ΢һ񣬹۲ˣޱѷܡ
ܵļѾǳˣǰİϣҪǿһΡﾶļˮƽҲǽ˲١ǿиۡ
ǰɼ˻ϣǿ21ɼ200׵¼İְ˻ᣬҪƾ21ĳɼڣ϶ǲܵġȲ˵и̬Ľŷ˹˵ˣޱѷҲӦܳ21ˮƽ
ڵĳǿҲǰĳǿˡǰĳǿֻ18꣬廹ûгɣĳǿѾ22ˣǴһﾶ˶Ա۷䣬ҾϰǿĶܼҲӴ졣
ڵˣޱѷǿûиһʱ̣֮ǽ뵽ֱ֮ˣޱѷڳǿǿҲûȥ׷ϣԵڶĳɼȫ̡
ˣޱѷܳ211ĳɼǿֵ200¼ֻ0.1롣ǿ212ĳɼ˵ڶʿѡֱޣժߣĳɼ216¹ѡֿڿֻһ218Ե
ֵƵĵڶǳˡ
һʼŷ˹ȡȵơڳǿŷ˹ɣˣޱѷǽŷ˹ٶȴˣޱѷ졣
ŷ˹츳ʵ̫ˣǿ̲ס¶ĽĿ⡣
ڵڶǼôѡ¶չֳ˷ǳɺ屬
¶ȻǼôˣСڻʢݳ󣬽ܵҲĽļص˶Աŷ˶Ա
ǡܵİˡѡŬ˹ɭա
ͬǰˣ¶ҪŬ˹ɭպõĶ࣬ŷ޵Ķ˶ѾʼˡǰɲҼǵõʱŷް˶Աֻϲĺˣ滹ǲġǿа
ݳǿ֪δŷ޺֮ļֻԽԽ󡣶սԺﾶ˶ȻͣͲǰŷ޵ﾶ˶ȴֱӵʮ꣬˳֮£ʹŷﾶ׷ֱ»ص˻ᣬʹ˶ԱһҶ
ǿĥţϵѡѾ뵽ֱ
ŷ˹һȡ
ŷ˹Щ󣡡ǿüͷ΢壬Ԥеŷ˹ܻܳһĳɼ
ֻŷ˹ž޴ƣյߣ֮ͣУ·ѯԼĳɼ
Ƭ̺󣬲˽ŷ˹ĳɼ
209
ǿʱ¶ˡȻˡı顣
֮ǰ200¼ǳǿֵ21ⳡУŷ˹һ209˳ǿ200¼
ɼԺ󣬽ŷ˹ҲʶԼ˭¼˷ܵ߬߬˫ȭȻתͷǿŷ˹뿴һǿڵ֪Լ¼֮󣬻һı顣
ǿһܾȰɣֻ߻еţŷ˹а
ȻȺҵǿӰʱȴһ൱
ǿȻܵΪǵãŷ˹ڰְ˻200׾Уܳһ207ĳɼ֮ȵĻ209¼Ҳеˡ

85磬ǿҪμľ200׶ܵľڴ֮ǰҪμ110ĳ
ְ˻110һ32λѡֲμӣԶ100׶ܣԱֻ;һ
Ϊ飬Сǰ3212ǱȽϲпġ
йӳɳ˳ǿ֮⣬˻Ӣܺλѡ֡˶ʱڵĿ
Ӣǹ㶫ˣμӹ19301934Զ˶ᣬԼȫ˶ᣬʱ110ȫ¼ǻӢֵġδӢƾۣ־ټô¸绪
ǳ̨ʡĸʱפ̨٣ҲǳšڡԼ̨֮ΪձֳأǹٻӵܣȻΪȹ񡱡ѧʱΪһձѧ۸йѧͦʹձѧѧУ͵ɵţѧҵ
Ϊһ̨弮˶ԱйμӰְ˻Ҳġսʤ޲ûз̨壬˴½޽뵽Ͼ幤ӣΪйһλ110ĽΪйҵչҵ˹ס

ǿǡñ˵飬ǳͨ۲˶ԱĿǰ110ˮƽи˽⡣
һ飬Сǰĳɼֱ15151ĳɼںĻǹҶ˶ԱеˮƽɼҲóǿжϳҪ׽ĻҲһ15ĳɼ
ڶѡ֣ͷ˶Աժߣĳɼ147Ѿӽδһ˶ԱˮƽˡйѡֻӢҲһеǳֻһ169̫Զ̭֡
鵱УӢѡƣ147ĳɼСһλѡֳǿǼǵõģϽ˻110ͭƻߡ
飬йһλѡ޵ǳһ157̭ͬ֡
飬110¼ߣѡָ˹أ˹ǳֱܳһ145ĵóɼ
ǳǿڵĵ顣
ǿվܵΧĹϯһƬ಻
Ǹǳǿɣ
ûǳǿμ110ô
ܡߡԶμˣײμ˶ٸĿ
һ˲μôĿô
۲۵ǹؼؼһˣôܾͨôĿ
һ˾ͨҲûɶܣ㿴ʮȫ˶ԱǾͨʮĿô
ôʮȫ˶Աܴ¼ô
ò˵ǿÿ춼ﾶϣһ˳ǸƣƸ¼ڹǰˢˢڸУʹֳû˲ʶǿģܶ˿ǿЩƣˡ
һߣŷ˹ҲһԾųǿ
ôﶼ


һ ٴ¼
ǿ110ʱŷ˹¶һĸӱ顣
ôﶼŷ˹̲ס²
ڵʱﾶ˶ԱͨĿǺܳ飬ܻԶ˶ԱμӿǺƽͱŷ˹ԼǶܺԶ˶Ա֮⣬220¼ߣҲǿ˶Ķǿߡŷ˹רע110ѵĻ϶ҲܹΪ110ھ
ŷ˹ҲǾͨﾶĿܡߡԶһ˻ϣŷ˹ֻ˶ܵ100ס200׺ԶĿı⵹Ϊŷ˹ĿϵʵǿΪľͬʱμôĿı
˵ľ޵ģŷ˹ʺõըҲûа취ͬʱôĿѵܹ100ס200׺ԶĿϰ¼ˮƽѾǲɵˡ˶ԱһܹһĿư磬ѾԳƵϡΰ֡
ŷ˹һֱãԼͬʱôĿһվ۷壬˶ԱС̬Ĵڣŷ˹ǿȴͻȻԼǡ̬Ļǳǿʵľһ
һ˶ԱͬʱжܡԶߡͶԼıÿһڰ˻һϯ֮أԴ¼ȫ˽ŷ˹˶Ա֪
ܡͶܿ磬ʮȫ˶ԱҲһ㣬ʮȫ˶Աĳɼȴȵ˶Ա̫ࡣһǶʮȫ˶Աֻǡȫܡǿȴǡȫ
ûһﲻﾶĿŷ˹ԹԵҡҡͷĺܺ棬ǿƽʱôѵģͬʱôĿѵ
һ˵ľĿͬʱôĿѵôһ24СʱȫѵҲɣѵܰһСʱСʱãŷ˹а
ŷ˹֪ǿиѵռ䣬ԽһСʱʮСʱáҲΪѵռʱӳɣǿſͬʱжĿѵͬʱμӶĿı
ܵǹ𣬴˽ŷ˹˼΢һٿʱǿѾʼԽһ
ŷ˹˲һۡ
1936꣬˶뵽ٶͽ׶ΣΪﾶ˶Ĺң˶ҲӵĳǰԴʱ˶ԱѾʹٶͼˡ
Ȼŷ˹ȴܹоǿڹٶϣѡļȴӵ
ôãǿĿҪһЩǺأŷ˹üͷʼ˼
ŷ˹ܴ220¼ҲǿʦĴڣĿͬ綥ģԽŷ˹ܹĸоǿĿҪһЩ
ǽŷ˹ȴ˵ϣǿļ
ʱľԣԽŷ˹Կ˶⣬ûа취ǿŵ㣬ֻǶ˶ԱֱǿĿͬСɡ
δ110϶Դڰģ״ֱȹӼ϶ԣǿʹõĿʱֱȹȣֻϸϵĲ죬ͨţϸϵĲǺѱֵġ
˶Ͳˣ˶δıԽʽ͵ʱĸʽһǲһּϵٱ˶δıתͶ͵ʱֱӵļҲȫһҲֱܷ
֮ǰ߻ıУǿʹñԽʽͱתͶ󣬼ǹҲʶǿʹõһ¼110Ŀϣǽŷ˹ˣҲûʶǿʹõһֿʱ¼
ԹǿȻûôƾδļһ148ĳɼɽİ
ǿȻǿܵٿһЩģ˵ȫûбҪģΪǿֱľ200׵ľ
ݵϢľʼ
¼ߣ¹ѡʩ޵ҪǳֳĹҲԵ²ڴŵ¹ѡֿԶڣԴһ¼
ܵĹϯϣǻŵ¹Ĺ죬ڲϵź¹ѡʩ޵£Ƕ־ΧϵĻ֡
1936ĵ¹죬Ǻںɫ죬ɴķ˹ڳǿЩۣǵ¹ȴԵޱȵĿȡ
ǿ¼ߣ¹ѡʩ޵¡
λ¼һܴͳնˣһźݣԴ¹˵Ͻߴ185Ӧ170˫ϵļΪ
185ߣ170أǵʱ˶Աı׼ģֳüλѡֶӵģ׼ģܽ
ֽ˶Ա֮⣬µļǿ׳͵˶Աλѡ֣߶Ҫ190Ҳ϶Ҫ200
պı׼190ߣ200صˣ˶Ա׼ġʵҲ֤ĳɼãʷϵİְ˻ᣬĹǾǱѡ
һΣ²ΤˣҲ190ȴǳݣҲ160ӣ˾һͣҲǾΨһڲͬѡ֡ʷϵİְ˻ᣬλѡȴժͭơ
һ15λѡֽУĹԶ࣬ÿλѡֽɼõˣԽкε
տʼǳļλѡ֣ʵȽһ㣬ɼҲ44ңûһͶ45ϵĳɼҪ֪ĳɼ44ףԶھѡ˵44ѾҪˡ
λѡֵķҲǺܺãһͶ4383ԷԼһͶ
¹¼ʩ޵£ҲֻͶ4479ĳɼȻҵںܶ˿һͶ̵ֻ棬˶Ա״̬ϤģԵһͶĳɼҲҪ
ǿĵһͶҲûзͬҲҪһ±״̬Ϥһ±ĻԳǿҲֻͶһ4532ĳɼ15λѡƫϡ
ڶֱʼ˶Ա̵ǳѡָǣ˶ڿʼһͶȻ棬һȴͶһ4936ĺóɼ
ǣ˶˹̹ѧĸ߲1934ʱNCAAIC4Aھڰְ˻ϣҲõһöơڶս֮󣬸ǣ˶ɹľѡεг
һλѡֿϣصıȴɲ룬ֻͶһ4453ĳɼ
ϣ1935NCAAIC4AԼAAUѧˣھ1936ֲNCAAAAUĹھʷϵİְ˻ĽƵҲλϣأ4453ĳɼڿϣ˵Ȼǻûз
¼ʩ޵Ͷ4722ĳɼȻѡָǣ˶ǽ뵽ǰѾûˡ
֮һλ״ŲѡڵڶͶУͶ4877ĺóɼ
ǿĵڶͶɼҲ4688ǰԤ47ϵĳɼȽǿӽ47׵ĳɼϣҲǳĴ
ĵͶΪؼΪֻǰܹ
λѡΣ²ΤͻȻͶ4923ĳɼ˲һѡָǣ˶Ͷ4804δܳԽԼ4936ĳɼ
һλѡֿϣصǰȻӲѣס˵λᣬһͶ4898ĳɼҲһ
¹¼ʩ޵ҲٽͶ4764Լĳɼһ
ϣѡ˹˹ҲͶ4752ĺóɼһٽǿ˵
ʱɼǰֱѡָǣ˶4936ѡΣ²Τ4923ѡֿϣص4898Ųѡ״4877¹ѡʩ޵µ4764Լϣѡ˹˹4752
Ҳ˵ǿĵͶҪͶ4753ܽ
£ǿȴţͬʱһ
ǿõͶӮ±ͶɴͲμˡ
ǰεǿѾȫҵ˱״̬ĵͶǿȫԸڱתͶ˵Ͷ4753ѣʹñͶҪͶ50ףǺϸ
ʵͶ50ףҲ͸ոմﵽһ˶Աˮ׼Ĺһ˶ԱĴɼ4960
ȻıֻͶ50׵Ļ϶òھġ
¼5310Ͷ50ף¼׶ࡣǹģСһЩı׻ùھģϾǰ˻ᣬƣ¼ף϶ժ߽ơ
ǿǴ㣬ڵͶֱӴ5310¼ǰöĽ
Ϊ֮󣬳ǿҪμ200׵ľǸʱҪԸŷ˹ԳǿҪܵĽʡ
200׵ľûнŷ˹ĻǿҲò˵֣£ǽŷ˹ĴڣóǿȫԸʱĳǿ˷һ
ʵ֮ǰ110ǿѾһЩˣټģǿŷ˹ǴƵģ˳ǿҪĽΪԼȡϢʱ䣬ҲиԸŷ˹
Խŷ˹Ķ֣ǿؽϣһһ㡣
ڣֵǿͶˡ
ʱŵģĪڵϣѡ˹˹һǿͶ͸4752ϵľ룬ôᱻ̭֡ˣΪڰȫҪࡣ
ǿץסȻ󱳶Ͷ򣬵һºͶǰ׼
ֳĵ¹Ҳ֮ǲûԵýţΪ¹ѡʩ޵ڵλڰȫΧǳǿͶһóɼǰʩ޵ɿԽεͶ
Щ¹ڿͶǾʤʱ̡û뵽ǣǿͶⳡ
ǿûùڵȴ̫ã׼֮㿪ʼһεͶԤڹ󣬳ǿ忪ʼתı任󣬳ǿҲתĹԣȫעұۣ͵ĽͶȥ
ಣڿתţԽԽߣԽԽԶ
ڣߵ㣬Ȼʼ䡣
ͨ˵ϣȴѾԽ50׵ıߡ
ϣѡ˹˹ʱ¶˾ɥı飬ǿһ4752Ѿ50ףҲζ̭ˡ
Ȼһ룬˹˹ͻȻڵµǸݣ50׵ıߺЩԶ
ǲǿˣôã50׵60׵мλð˹˹аҲкüʮ׵ľ룬ƽ㣬Ҳ̫
ܵĿ̨ĸԶǸ˶ǵĿҪһЩ
50ףһ˲١
ôã55װɣ
ܣ¼Ҳ5310ôͶ55ף
˿û¼ǳǿ⼸ǿѾ¼ˣ
۵ͬʱ˲Ȼ˳ǿһͶĳɼ
5536
µ¼ˣ
ɼѾѡ֣ȫһ


һ˰ Ƶ
5536ǿɹĴĿ¼
ڴ֮ǰ¼ɵ¹ѡʩ޵ֵ5310ǿֱӽ¼2.26ס
ڱתͶ֮ǰ¼5326ʮ˶Ա򣭿ᷢ˱תͶδ¼򣭿¼ĳɼ5533ǿĳɼࡣ
ʵϳǿʹóͶȰ򣭿ļӽӽִͶǿͶʱĸֵͣĵıͶǿԳ70״صġǿʹͬļȴֻͶ5536ⷽ˵ǿЩھ̫Զ
1936꣬5536ĳɼȷʵÿһˡ
Դӹ¼˼أ⻹ǵһܹ¼ϣ
ڵʱıУܹͶע50׵ľ룬ܹôĹھ˻ı¼ߵĲμӣԳɼһЩھܴﵽ53ҡ
֮ǰ¼Ҳֻ5310ҵʱȫܹͶ53ϵģҲᳬˣ
ǿһͶ5536ʱ˶Աܵľ
ڳǿǳ֮ǰǰλѡֻĥţͶһ󱬷Ͷһ50ϵĳɼ˵õھųǿ5536һеϣˡһȺͶ50׶ѵ˶Ա˵5536޷Խĸɽ
ǰ¼ʩ޵£ʱҲһɥı顣ʵӳɫĻ϶ܹٴͶ53ϵĳɼԴԼ¼һ55׵ĳɼȴʹһַ뷨ǿͶһ5336Ļʩ޵¿϶ȥƴһƴ˵ܷ5536ֱӾͽʩ޵¼ƴѪ
˼ҳǿ55ˣⳡȸʲô
Ȼ55ףǸйһδļޣεҡҡͷȻӵĸǣ˶Ϳϣض뵽˾ҳɼǳͻȴ֪ĽѾԵӵλѡֿûбͶ55ϵľ롣
һ룬ͻȻ˳ǿıתͶʼ
Ϊ¼ǿܹ֮¼ΪֱͶȻתͶȻʶһ㡣
ߡԶнǿƵĿ¼Ķ¼Ա˶ԱҲʹͬļزȳǿ١ǿ¼Ҳֵ֤ﾶ˶Ӧÿ¼ģ
뷨ԽԽǿĳɹʶ¼ҪԣͬʱҲصԺĿչﾶзﾶ˶һΪĵ·
ʵʮﾶȷǴһȽԭʼʱȽļҲȷԳưǸеﾶҲһһӡչģĳ죬Ҳĳ͡
ʮˮƽǿȥչﾶĻҲδ𵽺õЧǸûиӰûмķ˶ѧûУǸȥǿӲȫף𵽵Ч΢΢
ͱھʮӢϷȻϷܲɵʱЩڴԸϷܴ绰è٣һһһһͣͣ͡
Ҫؿﾶ¼൱öʮǰĵԺӢˣ׳־ȡúܺõĽ
ǿԽߣΪϤδļһѵռ䣬Խδѵȥϰʹδļ򵥵˵ǿҲֻǽδļհֻһѧϰߣһĿߡ
ȴǿˣڳǿ¼¼ͻȻ¼ﾶ˶ҪģǿʼϵĿ¼Ҫȥߡ
Ǻڳǿֵʱδʮ꣬˸ָŹֵﾶ¼˶ԿµﾶҲִ˲ƣֱﾶﾶűµĴص졣

ԹȻǿ¼ɱҪУ˶ԱǻҪµͶ
ǳ˳УǰͶгɼϳɼõĺϳԳǿǳǿҲȥͶˣ5536ĳɼȷھ
ȵǳǰ¼ߣ¹ѡʩ޵¡
ʱʩ޵ԵЩɥҲЩսϾԼֵ¼ǿˣҳǿ5536󼰵ĳɼʩ޵˵ȷû˼ˡ
Ϊ¼ߣսʩ޵¶ڽƱ־ڱصõģԵ֪ʱҲΪһ֮ȵĻ˶ԱҪõö࣬ϾǵĿû趨ôߣòƣɥҲٺܶࡣ
ʩ޵»žɥͶץԶеǷȴʤ˼֡
λǰ¼Ѿʧȥ˶־ΧȫΪ͵ĹڣһңɼĳɼҲѾɥʧġ
ʩ޵˵ڵļøģΪ޷Щ֧ͬһöơ
ʩ޵··й°ĴͶɼֻ473950״ػкԶ
ڶǳŲѡ״״ʩ޵ºһЩͶ4766
ѡֿϣءʷϰְ˻ھҲڰְ˻ΨһͶ50ϵˡ
ʱĿϣأ·Ȼ5536¼𺳵Уֱվʱûȫ뵽״̬֪ĵĴͶԷա
ĸǳΣ²ΤͶ4728ĳɼҲǺܸߣȻҲǿ¼Ӱ졣
ǳѡָǣ˶Ͷ4721Ҳһĳɼ
λ˶ԱȻܵ˳ǿӰ죬Ͼһ5536¼ʵ̫ˣ¼˶֪ھѾԶȥҲһ̶ĥǵĶ־ǵĴͶĳɼҲܵӰ졣
ǿĳɼô̬Ļ˶ԱŬƴһƴ5536ѾǵΧôƴûˡ
ǿǳ˶Աոմ¼Χǹڻ˶ԱȫһڴĿųǿٴ
Ȼû뵽ǣǿֱѡȨܿģҲһ
ǿȨˣΪʲôȨ
ոմ¼Ӧ״̬õʱ򣬲ӦȨ
ѵ˵ˣûٵǳˣ
пܣǿ5536˵ȹء
۷׷ףЩǿȽϽˣǿеĿ⡣
Ψŷ˹˵ǿȡʱָ
ŷ˹綥˶Աһ۱³˳ǿͼ

ıУӵĽ˶ԱĲɣǱǿ5536סˣͷӲԼʵʵЩ׷׹˶ԱϣǿԾĻָ״̬
¹ѡʩ޵Ͷ4781״̬Ȼûлָɴ5536𺳵СΪǰ¼ߣӰһָҲȽ
Ųѡ״Ͷһ4865ĳɼǽģԿڰ5536Ӱ
ѡֿϣͶ5048ǽڶ50׵ĳɼ
ϣڵıУͶ5308ΪܹͶ53ϵѡ֡5048Ȼ۷ɼ׶࣬ĳɼѾ֤Ѿ߳5536ӰʼһԼ״̬
Ȼϣص5048ȴͬǣ˶ѹɽĿǰǣ˶ĳɼ4936ԭǽڳǿڵڶλģȴϣԽ˵˲Ϊͭơ
ǿ5536Ѿݻ˸ǣ˶ģϣָѹǸǣ˶һͶֻͶ4777ĳɼ
һǳĳǿѡȨ
ΣҲһĳɼѾھĹûйϵˣϾѡ֣ûͶ55ϵĳɼ
¹ѡʩ޵µĳɼɲ⣬ֻͶ4793λǰ¼ߣԼȴ׵뽱Եùϯʧ̾ϢþδͣϢкܶĵˮ
ʩ޵ҲԵúܾɥͷˮ̲ס˳
һĻܶ˶ݣÿһ˶ܵ˾Ĳпᣬûеǳλѡ֣һĸоԭѾָ״̬ҲΪָգʧ˴롣
ѡֵĳɼҲ룬ûһͶ48ϵĳɼ
ڶǳĸǣ˶ֱԷԼİְ˻֮ãʱǿӰĹھ
һǿûеǳ׼μӰ佱ʽ֮һıǾ200׾ǿҪٴԽŷ˹
ŷ˹Ϊʮΰﾶ˶Աйļأǿǿܶġŷ˹ͨܶﾶĿӳɼóӦ220Ķܡ
ŷ˹չ¶ԼĶܲڳʱʱֻʮ꣬Ϊһﾶ֣μѧУ220ıȡ229ĳɼӴԺŷ˹Уʼϵͳѵﾶĵ·
Ǹΰ45ӡŷ˹5¼һ220¼ʱֻ203220롣220˵ǽŷ˹óĿ֮һ
220뻻ɡסĻԼ201ס
Ҳ˵ŷ˹20.3룬201ף
ǰɼ˻ϣǿ200¼Ҳֻ21


һ˾ ǿĳǿ
220൱201ף220Ŀϣŷ˹ܳ203¼һܲ˼ĳɼǿɼЩ̫ʵ
200׵ĶܣҲй203ĳɼ1963꣬ѡֺµġ
ŷ˹201ܵ203Ļô200׵¼Ҳᵽ1963꣬ű203ŷ˹203ˮ׼ܸ205ˢһ¼Ǻɵġ
ԳǿΪŷ˹ܵ220룬϶Ǳ׼ܵпһ220ֱܵΪûọֱ̈̄߳ԲŻ203ĳɼ
ϸ˼һ£ҲпܵģʱܶĿﾶ׼ͳһ200220ֱĿʮǴڵġһֱ1976꣬Ҳ200ֱܵݼ¼
ͱйǰȫ˶ᣬȡĶƣԾйڶȫ˻Ϊʱľٰڱ̳Ҳ̳ǰֱ·Ͼеģȥ̳԰Ķ֪һֱߣûԵڶȫ˻200ı϶ֱܵ
Ļŷ˹220룬һֱĿԺܴ
δѾû220ĿˣԳǿ220˶Ҳ˽⡣ȥ¼200ֱˣǿҲյĿ̫ġǿֻܸݳɼƶϣŷ˹İ׶ܳɼ102ô220203ӦǸĳɼ
Ⲣŷ˹ܵĲʷϵİְ˻ᣬŷ˹207ĳɼ200׵¼һ200׵¼ߣٲҲ綥ˮƽ
ǰ207㣬ŷ˹ҲƳǿ21¼ԳǿҪսʤŷ˹ĻҪһ216ĳɼ
ٿǵĲȷԣ216δرաϾʷϵİְ˻ᣬŷ˹200׾һû֡ȴһǿ˵ŷ˹ܵǿѹܵĸ졣Ͼ͸ֱĻ״õĳɼ

200׾ǵͷϷûе¹˶ԱĲμӣԹǵ鲢Ǻܸ߰һͱ̬ۿһ
λѡ֣һǡˡѡŬ˹ɭգ֮ǰİ׶ܵıУҲ뵽յľԳǿͽŷ˹֣λİ˲ûȡýơ
200׵ľУŬ˹ɭյϣɲ󣬳ǿͽŷ˹Ȼǰµλѡ֣ʵҲͬһ㡣
ǿֱ˵ڶŷ˹ǵ˻ڣֻ׶ܾȻ˸λá׶ܾʱ򣬽ŷ˹ڲ࣬ǿ࣬ǿڲ࣬ŷ˹ࡣ
200׶ܵУڶ͵ڻƽر˲μӵıĻҪСһЩԳǿͽŷ˹ǴھԵĺλá췽ţȻ˿Զ̱ӣһʵı
ĵһλѡˣޱѷ200׵İоѾܳһ211ĺóɼչֳ˹˵ʵǿԴ˵֣ˣޱѷĺ˶Աֳ˶ңʵ
ʿѡֱޣᣬ֮ǰҲμ100׵ıδܽ뵽
Ǽô¶ļôˣһŷޣҲǵһ֣ھ¶ٴ֣ǸʱòŰǩ֤ˣΪ¹ӼôǩΪ¹Ͷ¶˾ݣ̹˽뵽֡

ŷ˹ԵúܿܣֿҪԴԼʵš
100׶ܣŷ˹ó200ףźܲԣи׿壬ɫıǿӵ綥ٶȡ
200׵¼ǳǿֵ21ƽϰʱ򣬽ŷ˹õĳɼ205Ȼֻϰһɷ֣ȴȳǿ¼0.5롣
ڽŷ˹˵ܽ21ڲѣֱǼҳ㷹һĴڣƳǿ¼һԽ¼ͬҳ㷹˶ԱȻԼġ
ǰյ100ױ㣬һε200ףҲˣŷ˹а
ʱĽŷ˹̲ס˿ߵĳǿǿҲڴʱ˿ŷ˹ĿԵʱȴԼͬŶԷЦЦȻΪ֣ͬΪ綥˶Ա˸ǲһӢϧӢ۵С
ʱĳǿҲܿܣһΪոջİ˻ƣҪŷ˹ˡ
ڶ˶У˶Աһ飬ܱһٶ뼤˶˶Աӳõĳɼ
ֳĹ㲥̽λѡ֣˶ԱΪ׼
Ƭ̺λѡֶǰ׼ʱԱҲʱˣǸǰָ
SETԱһ£ڶλѡָȫעĵȴܵǹ
žһǹ죬λѡͬһʱߡ
ǿרעûȥע˶ԱǽеעԼϡ
һΣǿܵļӵ˼£ҪܵĿƽŲܵߣԱܳһ̵ľ룬ͬʱҲҪ֤ԼĽŲҪΪ߶档
ǰ˻ľнŷ˹ĸ֣ǿÿһаһҪܵĽʡܶ룬֮Уľôһľ롣
ٶȵǿбҲԽԽܵķȥĻᵣĳǿ᲻ˤ
Ҳ˵ǿٶĺܿ죬ΪܵУٶԽ죬ҪԿԽбķҲԽ
ǿмٵıܣλѡҲضãرѡ֣ٶͬǳĿ죬ǽŷ˹һλ˶ԱˣޱѷٶȣҲ˿Ķ࣬ҲƳǿܵļ
ǰɼ˻ϣǿʹó˸Ƚܼ200׵ĹھҴ¼ʱӵﾶѾʼоǿļˡ
ȻǸʱûоͷţҲûеԵķǶ˶ѧҲһ֪⣬Ͼǹʱ䣬¿ǿļģ³ǿĶҲܹѧһЩɡ
ŵΪĹңô˶Աܻм츳õˣͨϵģº˼յǿܵļҪ졣
˶ԱҲӳǿѧһЩܵļɣõ˰ְ˻С
˶Աʵˣ⵱ȻԳǿһЩ鷳ǰĳǿĻӦڵĳǿҲѾǽȣĳɳǿ׳֮⣬ҲǰĶࡣ
κһ˶ԱרҵѵҲӵƣοǿһѵռ䣬ṩʮʱǿҪͬʱжĿѵʮʱ֮£кܶʱ䵽200ĿϣŵĻ꣬ǿѵռ200׵ʱʮꡣ
κһ˶ԱԼרҵĿϽʮѵ벻ѣ
οǿܵģǳԽʱѵѵЧɱʱ˶ԱõĶࡣ
ڵǣ˶ԱȻǰǿˣǿҲҪǰǿǿķȻҪࡣ
ǺУǿ˶ԱѾ˲࣬˽ŷ˹֮⣬λѡֶѸϳǿĲ

˶Աˣޱѷٶ˼£Ȼȴ֣ԼٶȻȲĽŷ˹
Ȼô죡ˣޱѷ̲סһĽŷ˹ͬʱ۽ǵҲ˳ǿ
ǿȽ죡ˣޱѷһ
Ϊ϶˶Աˣޱѷٶȵĸ֪Ǻģ㲻ͨĲ࣬ҲܹоٶȵĿ
ѾҸˣǸǿȻҪȽҪһЩôܣˣޱɭЩԼ۾
ڵıУˣޱѷܳ211ĺóɼϰʱˣޱѷܽ21أҲ˵״̬һЩһЩˣޱѷƳǿ21¼ġ
Ȼˣޱѷд¼ʵȻҲǿսҰġΪǿǱǰʵҲӦøԼ࣬ԳǿĻлӮġ
Ȼеʵȴˣŷ˹ٶȱˣޱѷ죬ǿٶֱȽŷ˹죬˵ǿҪ߳ˣޱѷΣ
뵽ˣޱѷʱңԭǿսģҲʧӰ١
ܵϣˣޱѷҲȷǿͽŷ˹˦ֱʱˣޱѷѾ׶ľ롣
ͬеƵĻǸˡŬ˹ɭգΪܵİ˶Աֻڵǰһ˺ˣ˵ģ

̹룬˶Ա뵽ֱУʱλѡ˭˭һĿȻ
ʵڽ뵽ֱ֮ǰŷ˹ѾԼˡ
ǿȻһҪ죡һ֡²ĸоͻȻӽŷ˹
ܲǿǽŷ˹ǰûϵ顣ŷ˹ɷǳã200ױУܹһֱȻһ·ܵյ㡣
ŷ˹һֱΪԼ޵еģǽıǿȴʵˣ㲻޵еġ
ŷ˹ûΪܵ󷴶׷ϵ
һ̣ŷ˹ͻȻŷȫʼ͵ĳ̡
µ̶ֱڵĽŷ˹ҪģҲֻԵǰ塣

ǿͬԵǰ塣
ٶȷ棬ǿȽŷ˹ǿıǳǿȲ˵ģοŷ˹ʣں˵Ҳٮٮߡ
ǿģǶܵļ
ʱǽܵļӵ˼£ȻٶϲȽŷ˹죬ôҪּٳ̵״ֵ̬ĸһЩ
ѵĳɹһֵ̳ķӳÿղϵѵʹóǿѾԶܵļγ˼䣬Сȵĵŵأȵǰڣнİڱۣȫ֧ųǿٶȱȥ
ֻҪǿܱסٶȣĽŷ˹׷

յԽԽŷ˹ȴ֣ǿ֮ľ벢ûбС
׷ϣŷ˹˼һ󣬵һӦԼŬ
һ̣ŷ˹ı·һֻҰޣƵǰͳ塣
ŷ˹Ѿ׵ĽԼĿֻһ׷ǰĳǿ
Ȼ֮ĲȴûСŷ˹ŬҲûеõر

ŷ˹ںƴ׷ϣǰĳǿҲľ
ŷ˹ѹҲ˳ǿϣΪ˱ٶȣõ˼ޡ
ְҵ˶Ա˵յǰĹһһѵ״̬
סյϵˣǿ֪Խǵٽյ㣬ԼԽиΪǽŷ˹ǿܸᡣ
һ룬ǿյǰֱؿڸоǸײߣǽ񾭲и
ǿһյ㡣
ڻӮˣǿĽŲܺľѵƣУ˲Ϯȫ


һ ¼
ǿվԭأڵĴŴⳡʹĵ̫ܣҲѾ˼ޡ
ڴԡǵ޷200׵˶ģְҵ˶ԱѵԽ˶ľӳ200ϡȻܹרҵѵְҵ˶ԱҪԱּٶȣ200׵˶ҲǶܵһ顣
200׳͸Լ200װǿûʹȫĻСܶ࣬ľǿȫʩչʹĳɱӣڵûٲμӱıˡ
һ200·ۣ200ǽһĿǽбĻҿҪȨˡǿа
ڴʱҲ˳ǿĳɼ
205
ǺܶѾϵǿ200׵¼ǻǷ־ȵ
¼ǿ¼
ߵ217100׵10Զ817ټ200׵205ǿѾĿ¼˰ɣ
һ˻ᣬǿҲǴ¼û뵽һ˻ᣬˡ
һ˶ԱȻ鴫ұΪܹһ˻ȡúóɼֻöѣڿʵ
ǰɼ˻˸־ֳ֣˵¹ڵϡ
Ҳ˽˼ĳɼڶǽŷ˹ĳɼ206һλ˶Աˣޱѷĳɼ211
ŷ˹Щεҡҡͷٴ˽ʧֻۣ֮ȳǿ0.1룬ʮֿϧ
Ȼŷ˹ȴ֪0.1ǺܴĲ࣬ε˶Ա
ƽʱѵУŷ˹Ҳܳ205ĳɼҲָͬʱŷ˹Ҳ֪ڱݳ205ϰܳ205ȫһġ
ϰܳ205ĻôڱУ޷ܳͬɼġڱܳ205ζţϰеĳɼ졣
ҾеķҲǺҪģˮƽ࣬ɶ־ܷӵıãҲһʵ֡
ǿҪŷ˹һ
100׾ʱ򣬽ŷ˹˳ǿǴʧȴӼ˽ŷ˹Ķ־еϣԶ200սʤǿһسӡ
Զǽŷ˹óĿ˳ǿĲһھֵԶ¼ʱǿչֳǰշʽڿգýŷ˹ãǿԶ˶ԶʤԼķڷ
ŷ˹ԶʧڳǿԶ̫пգ֮ǿʵǿǳǿǰշʽڿ̫ھޣҲ̫졣Խŷ˹ãԼ¼˳ǿ
200׾ŷ˹һˣһλó200ܣҳǿҲûչֳǰշʽڿ޵ļ
һ̽ŷ˹ʶԭǿʵҪһ
ʱĽŷ˹ûвʣҲûʧ䣬һȻı飬ܳ206ѾãѾ֮ǰ21¼0.4룬ȻõԼ˱Ҳûʲôźˡ
ֻŷ˹ߵǿǰѺõĸǿ
ǿҲԸλʮΰ˶Աļ䣬˵ǰǶ֣ڽŷ˹ıѾˣ˽Ҳٽ֣ʱ˸ϧˡ
˼䣬ŷ˹ͻȻʵ£ϰ˴ᣬӦûɣ
ǿ룬˵ͷһȥġ˵ԴӱʼԺҾûμӰᣬҲμӵıĿ̫ˣÿ춼ĻȥϴϢĻҵıĿȫˣҲʱȥˡ
Ҫμ110İŷ˹ʡ
ǿڴû110֮⣬Զ
110ĻҪСĸ˹أ˹˶Աõݽѧ1934ʱſʼϰȻһţڽѾܳ110¼ˣȻбϿɵֻһĸûбϿɡŷ˹ڽܵ
ȵĻ˭ǿʡ
220ĻҪ110׸ǿ̫ˡŷ˹˶٣˵ѵʱ˹״̬ǳãҾҪӮĻܵ14룡
14룿¼Ҳֻ141ɣҪ¼Ӯǿ˵
ǵģ110¼141¼Ҳ˹ˣǾ˽⣬ʵԲֹڴˣƽʱϰУܽ14벢ѡŷ˹˵ʵ˵14룬һȽϱصĹơ˹Ǹһﵽܶ죬Ҳ֪ˡֱԣıĲ̫㣬Ҿ˹ڵĿҪһЩΪͬΪˣΪǼһ110Ŀĺ
ףллѡǿ˵

ŷ˹Ժ󣬳ǿֽ˵¹Ԫ׵ĽӼ˳˰˴塣
ڳϣǿɫأҪΪ֪ıҪԺüλ¼ߡ
110ĿϣǸ¼߸˹أ˹ǿȻ֪ġ110¼ߣ1934ſʼϰģ1936ܴ¼ˣʱ¼˵ȷǸš1935굽1937꣬˹أ˹¹60ܵľս
Ŀǰ110¼1411936꣬˹أ˹ܳ141ҪôΪĲ׼ҪôΪ٣ҪôΪļ𲻹141ֻһαϿɣҲǸ110¼
ڰְ˻ϣ˹أ˹Ҳڰٴܳ141ƽԼ¼Ҳðְ˻110Ľơ
ְ˻11086վУ21֮Ҳ827գ˹أ˹Ųһܳ137ĳɼһˢԼ¼һ110Ŀܽ14ڣ137¼ֱ14űơ
̶21ʱ䣬ǲܽ110ĳɼ141137ģȻǣڰְ˻ʱ򣬸˹أ˹;߱137ʵֻûڰ˻ϰٷְٵķԼ
Ϊ110¼ߣ˹أ˹ҲĿһֻҪܻýƣȫûбҪȥƴƴƴ¼Լġ
˹أ˹֮ԲƴΪ̫ûбҪһǿĶ֣вĽƣв¼ʱô˹أ˹϶ƴġ˽ƣ¼ߵͷΣܹܲ˰ɣ
һ˹أ˹֣ǿʵǿʱȻƴȫὫ21Ǹ137¼ǰ졣
Щǳǿ뵽飬Ȼ˵¼141ڵĸ˹أ˹ȴ137ʵҲ˵ǿҪõ110ĽƣҪһ136Ǹĳɼ
ŷ˹̸ʱ򣬽ŷ˹͸¶ϢҲóǿȷԼĲ²⡣ڵĸ˹أ˹ܽ14ˣ֮Իûܽ14룬ֻΪֲǿв¼ߵλá
츳ԣǿԼ϶Ȳ˹أ˹˼ܴ¼ƾһ㣬ǿҳǿţЩ110¼ߣҲʹ¼
Ȼ츳˼ңôǿֻ110Ͼһܿ˶Եʣδй110ЩɻģԳǿ110ϵļԼ110˶⣬ҪĿһЩ
110Ŀϣ˸˹أ˹֮⣬ѡֶǺ졣
ӵһλѡиģ£ĸóɼ142¼ֻ0.1롣ңһλ˶ԱҲͨﾶȭδΪһλͣԺĸ߹١
ĵʷ̩1935ʱ142ĳɼ120¼
120110ʵԿһĿ˶Ӣʱܵ100룬Ҳ91.4ףŴѧţѧ120룬֮󷨹˲ȡƵ110ףĿͳ110
110˶Укܶݶɡơתģܵһľ1373൱15룬9.14ף൱10롣
120110Ψһ𣬻Ǿ벻һ120൱109ף110Ҫһסʷ̩120Ŀܳ142ҲԿ110Ŀܳ142¼Ҳֻǲ0.1롣
֮⣬ӢΪ˶ķԴأ˶ԱҲźǿʵ
Ӣġһ硱ƣǰɼ˻ϻù110ͭƣδμ1948׶ذ˻ᡣ˿֮⣬ƣʮȫ˶ԱǸʱӢʮȫܵûвμӰ˻ʮȫܱ
ģ¡ʷ̩ƣǺ110˶ԱǸ˹أ˹110űҪˡǿĿսʤ˹أ˹˶ԱڳǿҰΧڡ
110ֻǳǿĵһأ110֮⣬ǿҪμԶı
ԶĿϣǿҪλ¼ߡ
һǰĴѡֽܿˣ÷ؿ100Ǹ˶Ա÷ؿһգܿˣ÷ؿȴǸصصİˡ
ɼ˻ʱ򣬳ǿԶĿսʤϲƽ1576ĳɼԶ¼1935꣬ܿˣ÷ؿ1578˳ǿ¼ʱǿڱֽϿš
˽ܿˣ÷ؿ֮⣬Զһ¼߾ձѡﵺֱˡ
ڰְ˻ϣﵺֱ16ĳɼ¼һκձԶĿϵҫ
̣ǿɵ̫Ѩ
Խŷ˹ѹѾˣҪ¼ߣѶȲȽСͷۡ


һһ ʤ
86磬ְ˻110ǿǡ¼߸˹أ˹ͬһ顣
110׳ǿΪ˽ʡԱֵĲۣİǿͬҲûбҪȥͷϾľͷϷ
Ǹ˹أ˹²Ҫǿһ
ϧǿûиᣬ֮󣬳ǿʼյڸ˹أ˹棬ûд㳬Խ
СǰǿֻҪסڶ㹻ˡ
һ˹أ˹ܳ141ƽֵ¼ǿȴ֪˹أ˹ûоȫ
ǿһ145ȻСڶȸ˹أ˹0.4룬ӳɼϿ֮˲ֹһΡ
ǿյ㣬ȥ׼Զıȴ˹أ˹ס
϶ûоɣ˹أ˹ʵ
ǿûǵ˵ͷǻٿһЩϾֻǰܽУҽһҪμԶı
ȻˣҾ֪㲻ֻٶȵģŷ˹110ֻһ145Ƚ죬һͨߣӦøʺ110ǣĳɼ϶ҲҪò˹أ˹˵
ҲİɣǿЦʵ
˹أ˹¶˲ı飬ʵΪʲôôΪҸղ141ƽ¼ģôĳɼأ
ֱɣܸо141˵Ǻɵġǿش˵
˹أ˹ȴǳĬ˼ӣڴðɣҳҲûоȫľϣȫұһΡ
ȻĻҵȻƴȫģҿɲ붪һöơǿ˵
ԵĻĺϣսʤҡ˹أ˹ŵŵʵѾܾûˡҲڹⴵţһҴûκαҺܿգ
ӮӦúܿôΪʲôÿգǿʡ
Ϊûмˣ˹أ˹˵Ҹոտʼϰ110ʱ򣬾˶˼ǱѵҶ˼飬رǵҵĳɼϵߣսʤһֵʱȴԽǾã˶û˼
Ӯ̫࣬ľˣǿЦʡ
ɣ֮ıûӮңŷޣμӰ˻ᣬϣҵӮҵˣʰԿ˶Ȱŷ޶Ŀ˶Աȴʧûеô˹أ˹˵
Ҳûôǿ˵
һ˶ԱμӹĿϣܹ¼ҾãμӾλѡ֣ӮҵĻǾͷĪˡ˹أ˹˵
ǿ룬ʵҲ޷սʤأ
Ҿȥ򡣡˹أ˹˵ҶԿ˶ʧȥȰĻôûбҪȥˣ
˹أ˹ıϣǿܹоαĹ̬˵Ķ滰
һ˶ԱΪ̫ˣʧȥ˶Ȱʧȥ˶Ա飬ȷһܿյ顣
ںĻһ˼飬Ϊ¼ߣӲˣ˶ԱԼԸ⣬ҲԸ⡣ʲôˣʲô۷ʱϴ֣2019궼ǲڵġһ綥˶Ա̫˿ԷЩ˺޲եһֵҪ˵תлۣ̱ˣɻкܶ
ǿͻȻǵĵһۣ۷ʱǵ˵ѵ۷壬ûʲôܹҵˡȻܶǵоٳöǵ۵νʵԭ򡱡
ǿ֪ǵ񵽵ΪʲôҪ۷ʱۣһǿȴ֪Ⱥɵ˻NBAܹھûô֪վ۷ʱĸоأ
ĳǿҲһЩָоΪҲǸվ۷ˡ
Դɼ˻֮󣬳ǿһֱңرڹڵıУֵʵȽϵͣǿʤʮɣܵʤϲãҲԽԽ
ڳǿһֱиĿ꣬ǾΪйߡǲ򡱵ţҲոһյŬѵŬǰСûĿĻǿҲʧȥ˶ȰȻŹĳɼϾıһݹԵĹӣҲͦġ
Ǹߴʤô뵽ǿͻȻЩͬ鸣˹أ˹ǳǿ΢΢һЦ˵˹ո˵Ѿһû˰ɣ
˹أ˹˵ͷ
ǿЦݸʢ˵ͻӭһʧܣΪѾûˡ
˹أ˹΢΢һ㶣ûдӳǿиܵƻ߳ǿĻһƵЦ
һ룬˹أ˹ͻȻ׹ǿڸԼľȫԸ
˹أ˹¶ͬЦݣãľһϸ£Ӯ˵ĻһȰõơƣ

110ı֮󣬳ǿǰԶɳأ׼μԶԤ
ְ˻Զ31ѡֲμӣҪһԤ̭һѡ֡
Ԥż14ףֻҪ14ףԽľ
14׵Ľ׼Ǹһ˻ѡֳɼġɼ˻ϣǿڣһֻ12ѡ14ϵĳɼ԰ְ˻췽ĳɼȷΪ14ףǹ31ѡֵУһѡֿ14ס
Ȼһ췽С˶ԱˮƽҲСѡǵĽ31ѡУȻ25˶14ף
25˲μӾЩˣɼȻѾƶĹ򣬿϶ǲܸˣ췽ֻ25˶μӾʱ췽һܺڣӦðѽɼ߸ʮ֣Ļ϶ܽ͵20¡
ڳǿ˵14û˿ѶȣƽʱϰǿҲԶֻȥһ14׽ߺ󣬱ûٽк
ʵѡ֣¼߽ܿˣ÷ؿ򡢱ձѡﵺֱˡԭۺʹ󵺽һҲһɹȻѡ˳ûмкε
ֵһǣйĲѡʿҲ뵽˾С
ʷϵʿʱԶȫ¼ıߣ1936İ˻ѡ1436ĳɼҲ˵ԭн˻ˮƽ浽˱ʱȴӲѣδܻ
ڳǿĵʿҲӳǿѧͦʽڿյļɣʵȵ14ױӵ࣬ҲԶľС

ܵ110λѡֱַλˣλӢˣһλ˺ͳǿ¹˶ԱûнС110ľûк˶ԱΧҲûɢɢ
ʮ110Ŀǰ˵£
ڳǿ˵ĶֻһǾ110¼ߡѡָ˹أ˹
λѡվߣ֮ҲûʲôԵúܽšֳĹڷ·ҲȾ˶ԱڴűĿʼ
110Ŀϣ˹أ˹žԵʵһܳ141սܵСӢ˻ˣĶ֣˿˹أ˹Ķڼû
Ψһıǳǿ
Ȼǿǵһβμӹʱ110ĿǿǵǿڶܡߺԶĿϵˮƽ110϶Ҳ綥ġټϳǿܶ漣ֳܶڶڴţǿսʤ˹أ˹
һΣ˹أ˹ڵڶǿǴڵ֮ñȽԶ֮ҲӰ쵽Էĳ˱Ҳˤȥ
ڣλѡֶѾ׼ϣһǹ֮Ǽͬʱߡ
ǿʹõǰ˲ļ
߲ļɣǿҲϰջ޷ա
˲Ϊ߲ȻǷǳԣΪһ
Ϊ110ȫһ41ɼ13Ļôÿƽʱᳬ0.3룬ҲζһٽԼ0.3롣ǵܲƵ䲽ƵҸΪ7ÿԼ0.245׳ȣҲʱ䡣ԣɹתͺ󣬳ɼ0.2ǱȽϿ͹۵ļ㡣110˵0.2ʵ̫ҪˣҲƴҲҪ˲ĳ߲ԭ
ʵ̫ˣǷںܹż˶ԱҲûмǿʣ͸ѧˡ
߲˶ԱǷѡֲףһ204ĴӣȳܹԦżðĻЩ
ڵĳǿǿǳ183ûвĴȣȻҲûʹ߲
ǿʹõǰ˲ļ˹أ˹ʹõҲǰ˲ǿܹ˹أ˹ǾרҵѵģһϰߡҲ˵˹أ˹ջ۵ϰУҵ˰˲ļɣȻȻȻ㽫תһּ
Ҹ˹أ˹İ˲ٶȣǿƽҲóǿСһһûоѵ屾γɵļȻܹѵļᲢۣ˹أ˹110ĳš
˼ͬʱԽ˵һţڶҲ£ͷ
˹أ˹ĿѾ뵽ٶ͵Ľ׶Σǰǿǲ¡
ĸʼǿڿʼˣΪǰ󣬳ǿѾԼĿࡣ
˶ʮŴٶͼ׶ν뵽ͼ׶Σʱ˶ԱӿĽͶᣬļõĽһҲʹÿ˶һܴķչ
ڵ֮󣬳ǿѾ뵽ԼĽ൱Уʮĸ˹أ˹˵û൱ڼһʱ
ͼǳǿġɱﵡԸ˹أ˹˶ԱǿҲָһͼܹսʤԷ˼ұϾǶ˶ԱһҪǱһС棬ľͬһ㣬һʱļҲһӮǡ
ǿ110ĿϵռǰڶȵѹٶȺȵٶȡ
ڶѹǿ˶еĺļڿ˶Уڶŵʱ֧ŵķʽƽܲͬģƽܵʱŵ֧һȵḶ́ȵʱǰŵͨϥؽں׹ؽڻ塣
ǿ˶УʱΪģڶȵ֧Ẓ́СȼֱģûȵĻϥؽڵĻþûˣֻʣ׹ؽڵĻ壬ܵĳҲҪ󡣿˶ԱĽԼˣҲΪԵʡ
׶ΣǼӴڶѹٶȣٶȣȻʹðڶȸŵأҲǰٶȻ˶
ǿ֮ʹּΪδļص֮һٶȲ죬ٶʧС
йȵʱ򣬳ǿרоĿּصȻǷǳҲּ֪ǱȽʺϻ˵ģѧϰּ
︴ļǳǿ110Ŀʤ
ּЧΣԴ¼˵һС


һŶ again
˹أ˹˵ĸͬʱȻãǿĵĸҪһ㡣
ǴôǴǿĹȷҪҿһ㡣˹أ˹а
˵ĻǸǿڵҲδܹ֪һ㣬˹أ˹츳͵Ŀѡ֣˶Աֱڵһʱ㷢֣ǿԼ졣
ǿˣҲҪӰѾУĻĻ
Խĸ󣬸˹أ˹Ҳʼ
Ȼ˹أ˹˵ϣǿսʤ˱Уλ¼߻ǲġ
ͬʱ˹أ˹ҲԼţõĸһ㣬ڵһܹ׷
Ȼ˹أ˹ȴ֪ǿŸõĽУʹóδļ⻹һڻ˵Ŀ
һգ۵Ĺ˱˵ǰ
ǿһȣѸٵ
ÿ˹أ˹⵽ǿ֮ԱҪһ㣬ΪٶҪ졣
ţ˹أ˹Ƿ֣ǿĹٶҲҪԼ졣
ӴڶѹٶȣٶȣٶȻ죬ٶʧȻҲС
ֻ˹أ˹һ㣬ֻǵĸоǿ׶ҪԼһЩ
˹أ˹û׷һĲ࣬˹أ˹û٣˹أ˹ʱ䡣
˹أ˹ɵÿʼȫ٣ʼǿƽܹеٶȣͬʱڿʱ򣬽ǰ㡣
ǵ͵ٶͿ׼ʮڲγɵġ
ٶͼ֮ǰ˶ԱƽٶԶ˶ԱٶͿԺ󣬿ܺͬ·ƽ׵ʱѾ̵2ڣҲ˵һ110ƽһ110롣ǺǸʱҲ˺ܼܶ˶Աѡֹɭ£ǰ˻100׺110˫Ϲھ
Ŀǰֻ1936꣬ٶͿѿ׶Σ˵ʱٶͿһָѶȵļҲǸ˹أ˹˶Աܹʹó
˹أ˹ΪԼʼٶԺ󣬼޷Сǿ֮Ĳ࣬ҲȳǿȻʵȴǣԽʱ֮ĲǵûС˼֡
ô£ˣ˹أ˹һ
ʱĿʱչֳ
ŵ߸֮ڳۿɼĲ࣬ʱǹҲܹ˹أ˹ʼˣ

ۿɼĲ࣬뵽˹أ˹Уһ̣һƺȻΪڳǿΪ֮ǰͿʼ׷ϣǵûСˡ
˹أ˹ûһ110ţȻ1934ʱſʼϰְҵһֱǳ׶Σ1934굽1935֮䣬˹أ˹ϵ׷һǿĶ֣Դ1935ǴδƷʧܵζ
һֲս˶ԱȻ᲻ƴ׷϶֣ȴԽ˦ԽԶĸо
ǿȻûʧ˹أ˹ͻȻֳŨŨս⣬һĸоǴͷ
ǶʤĿ
ڽһްܼĸ˹أ˹˵ָоİϤΪʤԲŲϵϴһĳɼվ۷ԺֶʤĿȴԽԽҪ׷ʤĸо
񣬸˹أ˹ˣȴʰ˶ʤĿ
Ҫǣ׷˳ǿ෴ԽԽһֽȸУֽȸУҲ¸о˾ΥĽţ
˹أ˹ãԼ忪ʼʱҲ·޾
ȥܳģ˹أ˹ֻıŽԿԳԽǿ

ߣһĽ
Ը˹أ˹ʵĿܲ޵֣ŷ˶ԱҲѶвⳡΨһıǳǿǿпٴδһ漣
ĳˣѾ룬ǿȴ˸˹أ˹
ѵ˵˹ҪǿôĶҪᵽɤˣΪ֪ҪģҲⳡʤĹؼ
ʮյ14ףҲ˵ʮ˶Աһ14׵ƽ̣ܳƽܳȻǳǿǿΪǿǰ׶ܵ¼ߣû˻ܵĸ졣
֮ȣ˹أ˹ƽٶȻҲǱǿǲЩԶҲζţڿһʱ򣬸˹أ˹޷׷ϳǿͬʱһôǿȻ14ȡ
Ǹ˹أ˹һȣǵ14׵ĳȳǿҲܰٷְٱ֤˹أ˹ԻùھҲп14׳̣ǿ
˹أ˹ʤΨһ籾ǣȿһʱ򣬶ƻԱֵյ㡣
뵽ͻȻã˹أ˹ҪӮѶЩ
110ҲĻﾶһαǿһ˸ˡвɵø̾

ڰ˸˹أ˹ıˡ
һֲı죬ʲôÿѧķȥĻòʲô
˶Աеʣپ޴ѹʱޱȿʤʱܹƽʵҲܹʩչ˼ı֡
ͺñЩNBAеĳǣڱʱֿ̣Ʋ˼ľɱؼʱǻı֣ľɱʱ̣ȴܹǵǱܣͶһЩȫʤ
ڵĸ˹أ˹Ǵ״̬ȫ츳ǿ˽
ھŸ˹أ˹ҲȷǶ츳Ȼǿ֮ľ룡
һʤҫڸ˹أ˹ϣϧǣʤת˲ţΪĵʮ˹أ˹ûиϳǿȻҪȳǿСλ
˿ʮȻصǼ䣬˹أ˹ѾʶԼⳡ
յ14׳̣˹أ˹ǲܱȵùǿġ
˹أ˹ȴûз֪Լĳ̱ȲǿȻ޷˵ǰȥǱذܵһҲҪƴʱ̡

ĽǿԤϵк׶Σ῿ſʱļȡȡ
ǿܹоʤС
Ȼ˹أ˹˹أ˹ʹõ˺üʱļȻֵܹ߸ſʼԼĽࡣ
˶ԱȻǴġǿоˡ츳˹أ˹Լ츳ʱΪǿļ˸˹أ˹üʱôıҲд
ǰյ㣬ǿ˦ȣ޷˵ĳ˹ȥԼһʱ䣬յǰǿͦײߣһյ㡣
յĳǿڷٶȣȻͣһΣûдԵúɡ
һǿûķǳٸ200׾ȣСĶࡣ
˹أ˹ǿѹȲ200׾ϵĽŷ˹Ҫǳǿ110Ŀϼȵ̫ˣʮһȽ110һʺϻ˵ļʮóǿңǸ˹أ˹ȫԼ츳Ҳ޷Խʮļ
ãܴԶľǿоĲҲࡣ
ϲ㣡һ𣬳ǿתͷȥ˹أ˹˹
Ȼ˱˹أ˹ϿκεľɥһɷģǿҲȵɫʣ·Ȳǿٱһ
˹һ˶110ôǿЦʵ
ղʱ򣬵ȷٴθоֶʤĿһ־Υĸо˹أ˹̾һ˵£лл㣬ֳϴȼ˶˶ļ顣Ŀ꣡
Ŀꣿǿʶ˵
ԣҵĿսʤ㣡˹أ˹ŵһȥԺһŬѵһлٽֵĻһŬսʤģ
Ÿ˹أ˹Ǹ²ӣǿܹףһսսĹؼǻ֮ʤ˶ԱԸߡ졢ǿ׷󣬶ʵԽҼ޵׷
Ҳڴʱѡǵĳɼ
Ǿ˹أ˹ܳ137ĳɼ110¼0.4룡˵ѾԼʵӵ˼¡
ǿĳɼﵽ135ʣǿִ110¼
ʷϣܵ1351950꣬ܵ1341956꣬Ҳ˵ǿ110¼ᱣ20꣡
ɼǿ⡣
ǿİ׶ܵ10Զ817Ҳ212ʣټʺڻ˵ʣ110һּƵ135Ӧĳɼ
ںĻּƵ135൱ڵӼʱ1374ҲǸոմﵽ˶ļߡ
ʼ˶źʵ110Ĺʼ˶׶ذ˻ᶼμӲˡΪ׶ذ˻110B궼ﵽ13602012꣬ǿҪμӰ˻ĻٻҪ0.14С
֮ȵĻ200ס400סĿʼĴߣǰB֮ϡ

öˣһĿ¼ؼǣöƱģһ͵ı顣
ǿùھĿǾǡɶˡ
100ס200׺ԶǾǽŷ˹110Ǿѡָ˹أ˹ߵǾѡֹᣭԼѷǾѡֿϣأ
Ҳ˵ûгǿĻĿĽƶᱻӻáڳǿĳ֣ƾյıöơ
ǰǿʹöơԶǾϲƽ
󣬳ǿ˸䱾öƣ
뵽ҡҡͷѾԤϵڵýһ⡣
磺ǿһ֮ﾶ滹һagain


һ ձӵĽƷ
ְ
ձ˳˶ԱͨĳڣձӵĽ֮⣬˶Աˣֱﵺֱˡԭۺʹ󵺽һձμԶĿ˶ԱҲԶľС
ڶս֮ǰձʼնԶĿͷ򣬼ˣԶĿϵʵձˣʷձԶĿõ˻ƣұʮԶ¼֤ǵǿ
ǿĺճȴıһУǰɼ˻ϣձһβʹʧܣϲƽѾ¼£һξɱӲĴձԶĽƶߡ
ܵǿĴ̼ձԶ˶ԱҲнÿŬѵĿľǴӳǿжԶİ˽ơ
ձڵȵ˱ʱְ̣˻ᣬҪһѩǰܣ
ʱձҲѾ֪˳ǿ110ھҴ¼Ϣ
ǿոմ110¼˵״̬ǳձǳ˵
ǰһ״̬ǳĳǿ˵ڽԶϣֻо˵ķӰɣ󵺽һ˵ʱ·ǰһĻ
ǰɼ˻ᣬ󵺽һҲμԶıۼ֤˳ǿһоɱϲƽ˱ձӵĽơǳҲ󵺽һصӰÿοǿһµĸо
ǰҿǶˡǰĳǿձ˶ԱҲȡ˺ܴĽҳǿѾ¼ˣڵ¼ǸĴ˽ܿˣ÷ؿΪҪĿ겻Ӧ÷ڳǿϣӦøĹעĴˣԭۿ˵
ԭûвμӹǰİ˻ᣬ֪ǿ֮Աߵﵺֱ˿˵
ձλѡֵУֻԭûвμӹǰɼ˻ᡣﵺֱμɼ˻Զڰְ˻ϣﵺֱͬʱμԶԶĿ֮ǰԶУﵺֱѾǿһˡ
ԭȴЦ˵ôﵺ㺦ˣ
ԭۺﵺֱͬ꣬ҲǾ۹ѧѧƽһѵԻ֮ҲȽϤЦǳе顣
ﵺֱȴһɫԭǧҪСĶ֣οǳǿǿǿ˶Ա
ͬʱһҲųǿԶ¼߽ܿˣ÷ؿ
ǿܿˣ÷ؿ˶ԱͨڵλãձѾ
ձˣܿˣ÷ؿ߬˫ȭ
ʮԶһֱ¢ϣʱ־ˣʱĽԿɣ÷ؿȲҪĵǳ

λ¹ѡֽԶľֳĹҲⳡֳ˼Ȥ
ֻ¹ѡֵԶʵȽһ㣬ʵǿһˣҲֻܸո15׶ѣ15׶ĳɼƶЩѡ
ŷѡֵʵҲ࣬ﾶһѡ֣ͬҲǸո15׵ˮƽŷҵѡóɼ14׶࣬Ӣŷ޴ͳңû˶Ա뵽Զľ
ԶĽߣ¼߽ܿˣ÷ؿͳǿ֮⣬λձ˶Ա
Զǳǿڰְ˻һĿǿȻҪȫԸΪԼİְ˻һչ١
ԶľԶһÿǰɼǰ뵽25ѡֽ뵽УǰеķǳһҪȴʮӵʱ䡣
͵˶Ա˵ֳʱĵȴʲô飬Ϊȴȴõ״̬ҲΪȴɢһʮӣô裬Ҳ侲ˡֲ˲ƱһȽʮӡ
ɶڳǿ˵ȴȴһ飬ϾǸո110ľԸĵȴʱ䣬Ҳζųǿӵиʱָܡ
ʼȵǳĶһЩ֪ڻѡ֣Ԥǿ14׵Ľߣ˾ĵһܶ14׵Ĵضûй
˶ԱεǳɼҲ𽥵Ӳ14ף142ңٵ145ңȵ˶Աǳʱ򣬳ɼѾ147˶֪Щǳѡ֣ʵԳơ
ձ˶Ա󵺽һǳʽԶڵĻ
ǰɼ˻ϣ󵺽һΪŵԵʣǰʧˣƴҲһ15׳ͷĳɼĴ󵺽һȻǰҪǿ࣬ĵһһ1507ĺóɼҲǽһ15׵ĳɼ
ձ˵ԶȻһͳ15ף
ǰձ˿ǲһõԶĽƣһ¼ձǿֹ֪һΣǿֹܲձ˶أ
ˣиĴˣǸнܿˣ÷ؿĿ¼ߡֻҪӺһĻǰ˻ԶĽƣӻжģ
۵ʱձһλѡԭҲ
ڰ˻˵ԭǸףǵһβμӰ˻ıԭȴչֳ˹Ӳʣţһ1539
1539ձ˱ȸղǸ
ŷҲûм˶Ա15װɣձӵȴ15ףձԶĿϹȻǾͳ
һǳǵ¹ѡֺģҲǵ¹Ψһ15׵ˡȫΪļͣҲΪbuffһȻ1527ĸóɼ
óɼĺԵú˷ܣԼû֧ͬǣȻ1527ԻýƣѾֳõԼ޷ҲǸֳһ
һǳǳǿ
Ͼǵһǿûвúܱŵѡһ㣬Ӧһ±Ļұ״̬
ǳǿһ1545ĳɼ
ǰĳǿ1545һҪܹĳɼǾѵǿʵ1545˵ѾǱسɼˡ
Ҳܿǿʵ˶ԱǿĶ࣬˶Ա˵15׶1545ֱ죬Ƕڳǿ˵1545һѡ
ʵԺ۹⿴1545Ҳȷ㲻ְҵ˶ԱĺóɼϾԶĹһ˶Ա߶1535һ1545ĻҲǸոմһ˶ԱˮƽμӹҼıŵ㡣
ڽı֮ǰõĳɼҲֻԭ۵1539ǳǿ1545һ˵һ
ǿȻôһɵ1545
ǰԶǿ817¼ǰأԶĿ˺ܴôԶҲֻǿ
Χ̨ϵĹڿʼǿǿԶôԶ϶Ҳ
ձӷ棬Ҳڹ۲ǿĵһ˵עǿˡ
ǿӦûûоձ˵
ԱߣﵺֱΪͬĵ˵ͷǰǿֱǿˡ
ձ˵ﵺһǳʱ򣬲ҪñصܵȥƴɣֿǳǿƴĻǿûлʤ

һǳѡ¼߽ܿˣ÷ؿ
ȥ12£ܿˣ÷ؿ1578ĳɼ˳ǿֵԶ¼ǿ֮ǰԶ¼1576Խܿˣ÷ؿʵֻȳǿ2ףǸʱԶ˶У2׿ⲻһԽĲࡣ
ǿڰְ˻ֳ״̬ýܿˣ÷ؿã2һգǿһ1545ýܿˣ÷ؿоһĪΣС
Ҫ⣬ձˣйĳǿѾ15ףҲˣҪƵĻƴһƴ
뵽ܿˣ÷ؿѡһֱŵ
ǳɹˣһ1550ĳɼ˳ǿ1545
һǳձѡﵺֱˡ
ǿ1545Լܿˣ÷ؿ1550ﵺֱ˸ܵ˲Сѹһӽָʾû˿ıأǲȡһܼ޵
ﵺֱɹɳĺۼԵĳ1550ĿѾﵽ157ˡ
ԱѸٵĲ֮󣬲иﵺֱ˵һĳɼ1576
ʱȫȻ
1576Ǹձ˾ȻôԶ
ĳɼҾձѾǰˡ
ǰɼ˻ᣬǿڲҴ¼ĳɼ1576ﵺֱ˵һͬĳɼǰھ
߳ɳغﵺֱԵú˷ܣȻ1576ĳɼȴû뵽Լĵһķӡʱﵺֱ˾ãԶİ˻ƣѾ֡
ձҲﵺֱõһɼձ˵ȷʱǰףھˡ
ӮˣڰԶĽƸˣԶߣձձһ˷ܵı飬ͬʱ̲ס˿Զĳǿͽܿˣ÷ؿ
ܿˣ÷ؿıأ1576ĳɼѾӽļˮƽҿǵ״̬ܿˣ÷ؿҲܱ֤ԼͬĳɼʱĽܿˣ÷ؿԤУԼòö˻ˣ
ܿˣ÷ؿģձ⣬ϲֱֳŻ߿־
˲Զǿ
ǿԾһȻı飬·ûн1576ĳɼС
ǿǵȻı飬ȴձе˵ǡ
ǿȻ˵ĵȫûѹ1576ĳɼδӮ
뵽ձ˵Ҫ⣬ûнأǻҪٽܷɣ

ڶȴ˴СʱǰĶʮѡ˱
󵺽һվʼԼĵڶ
󵺽һӽİţҲ˱ȽϱŵļȻղ棬ӱŵļҲζŸĸʧ󣬽Ҳˣ󵺽һĵڶʧˡ
ԭͬĺƴҪȴ󵺽һһЩɹ1545Լĳɼ6ףҲ˲е
¹˺ĵͬԷգֵǿǳ
ﵺֱ˵һα1576ȷʵóǿеЩ⣬Ҳ˳ǿʱóЩʵʵˡ
֮ǰĵһڳǿ˵ֻˮĵڶҪķˡ
нܺ󣬳ǿ˵粽Ķڿءųǿùվͬʱͷһɳµĺۼʱд󶨡
158ˣǿһ߳ɳء
ǰܿ˳ǿĳɼ
1582
1582µ¼ˣ
ʶһ󣬹ϯ϶ʱ಻
Ҳһ̣ձÿ˶ң
һʱձӻףǰԶĽơ
һûнƾͷˡ


һ 16״أ
1582ĳɼڴ󵺽һԺвϵ֣ȻãԼ·صǰʱͽ࣬ձһδεĽƣȻһδεıǿߡ
ʱ˿̣ձӶղֻգҲʧӰ١
ձӵһͣȻ֪ǿܾʹͶ׼ǵǿ1582ʱȻܵʹࡣ
Ҫ٣ֻǵڶŽ˲һ룬ǻлᣬǲʧȥ־ձ˵
ʱΨһҲֻйԼĶԱȻҲֹ֪ûá
ձ뵽ʧʱ򣬽ܿˣ÷ؿҲվ׷ʱеûзӦղŷʲô顣
һǰڳǿûпʼڶʱ򣬽ܿˣ÷ؿ¼ߣһӺѾǡǰ¼ˣǸ1578¼ɵıǿơ
ĿԼ¼˴ƣָоһİıӣԼǰˤ÷飡
ܿˣ÷ؿеĽҲڴʱʧӰ٣Ѿ¼ˣ·һӴ˷ˡ
ܿˣ÷ؿججĿʼܣ֪ĵڶԷʧܶա
һǳձ˶Աﵺֱˡ
ﵺֱ1576ʱҲΪԼҪˣû뵽һǿͳʱﵺֱеҪȡ÷һǳ޵ȻûվﵺֱߣҲʧˡ
ڶɼǰѡֵУֻгǿԭȡ˳ɹ˶ʧˡ
ڻѡȵǳǵҲСʱձ˵ǼΪѵõİСʱǿСʱƽһ飬ƶԲߡҾСʱ侲͵ձӵѡҲָһЩ״̬пܴʧӰ߳
ձӵҲϵİο͹ԼĶԱʱǿѾûбҪˣ֮ϵĸȴЧ
Сʱһֵ󵺽һǳĵȴʧܶգȻ󵺽һûеԼ̬
󵺽һǲμӹǰɼ˻ᣬǰԶԳǿɵӰҲصģձûá
Ŀǰ󵺽һζʧˣһ1507ɴǰС
һǳԭۣȻǵһβμӰ˻ᣬ״̬ʵǲһ1542ĳɼҲǷǳ
ŵǳǵ¹ѡֺġҲ֪ԼԵԭ۶Ȳ˵ܿˣ÷ؿﵺֱ˺ͳǿˣҲûʲôѹˢԼóɼ
Ǻɲ˺ܼ޵ϣƴһóɼȻȴ⣬Էա
ɿŵһ1727ĳɼѡֵĵɹĽ˺
ֵǿǳˡ
ǰֵǿѾҵ˱ĸоһҲȡһ޵ȻǿҲ̫ãĵҲԷ
ǿ鲢ԵþɥȻˣҲջ˱ľ飬֪һԵĸ
һǳǽܿˣ÷ؿĵֻ1467ĳɼνǴʧˮ׼Ȼܿˣ÷ؿ״̬ûлָڽܿˣ÷ؿڵһ1550ĳɼԵ
ǳﵺֱ1544ȻԶһ1576ôɹˣһһӽ15װĳɼҲ΢ָһЩ״̬˵һҲһ״̬һ̡
ǰˣλѡֳ˳ǿ֮⡢ձλѡ֡Ĵ˽ܿˣ÷ؿԼ¹ѡֺġǽճɼĵϳ

ʼһǳǴ󵺽һȻ׳˵η棡
ĴΣη棬ڱвҴ󵺽һʧܣټ顣
ԿǿǸ1582󵺽һѾӰôˣٲȻΪ˴󵺽һеʡⱲӣ󵺽һǻˣгǿıᷢʧ
¹ѡֺĵĴĳɼ1453ɼã˵Ҳ˵ʵģ֮ǰ1527Ҳȫڼbuffĳӡ
ǳԭۣΨһûܵǿӰˣһ1550Լɼ5ס
Ŀǰԭ۵ͷܲĳɼһֱڽƺԭ۵ĳɼ
ĸǳǽܿˣ÷ؿһֻ1483ĳɼλǰ¼˵15׶ȴЩ⡣
ֻһû15׵ĻԿ⣬û15ףʹýܿˣ÷ؿͻȻʶѾ׵ʧȥ˱״̬
ˣ״̬ȫûˣܿˣ÷ؿ͸˳ɫʡ
ΪǿԼ¼ʹܿˣ÷ؿ̬ױҲʧȥ˱״̬ڵ״̬ǺҲܺõĳɼ
ҵĵһΰ֮ãҪôܿˣ÷ؿг˲ʣȫͬ
ڰ˻Ὺʼ֮ǰܿˣ÷ؿԼ¼ߣȻΪԼȻܹɨķõ˻ĽơȻʵȴһЦûнȴѾ̬ȫʧȥ״̬Ҫ״̬ɺεҪڹǰ󣿶˵һܵļ尾
Ǹйˣƻҵ̬ܿˣ÷ؿݺݵҧҧûȥ˼ΪʲôԼ˵ĲԹͶ䵽˳ǿϡ
ܿˣ÷ؿвʵԺһֱԹǿȴֶԴ޿κΣʵԼ̬ʧ״̬ǲҳǿġ
ֵﵺֱ˽һ1565ĳɼȸղŵĵн
ﵺֱȻܵ˳ǿ1582Ӱ죬״̬ȴܿĻָӵĳɼﵺֱѾָտʼʱ״̬
һǳǳǿ
һУǿȻʧܣҲջ˾飬֪һǿԼļһЩ͵Ҳĳɼ
Ĵǿֱ1588ĳɼһˢ¼
ǿû㣬ˢµ¼
1588µ¼ѶⳡѾûˣ
ҷ·𿴵ǰЩ߾ǿѾ˹ھȻһδεսңϵĴµĳɼ
ΧĿ̨ϣмŶԳǿˢ¼ֳĹһεıǿ
Ȼձӷ棬ȴ뵽š
ʧܵĴ󵺽һûͶԳǿӰ񿴵ǿһδ¼Ӱ˲伸α
ԭ۵ȻܹӲʱҲ·˪һ㣬˵1582һ漣1588ѾļޡȻԭ۱ȻǺӲӣ·˿³ǿȴѾǰͶˡ
ﵺֱˣոһ˱״̬дչȭţһЩĻ˵ôһ˿Ļᳬǿ1582ȴû뵽ǿּעˣﵺֱҪĲ15821588
ɶǿɶ1582ôȻҪһ1588ܿˣ÷ؿа
̬ӵʧ⣬ܿˣ÷ؿҲʶһ㣬ͬʱҲףڵ̬Ѿûˣ
ʱĽܿˣ÷ؿʼıⲻڰ˻ĻҪȥǿPKˡ
ȻӮ㣬ҲӮôɣܿˣ÷ؿɵ˲Զձѡﵺֱˡ
ֻܿˣ÷ؿﵺֱˣڶ˵ﵺֱҾղŵļ΢Ľһ£Ч϶á
ﵺֱ΢΢һ㶣֪ܿˣ÷ؿʲôͼǳòﵺֱ˻Ǹܿˣ÷ؿ̸
ﵺֱǾ۹ѧĸ߲öӢ͵֮Ľû⡣
ﵺֱû뵽ǣܿˣ÷ؿָڵļȱݣ
ʱձȻԶĵһǿⲢձļ覵ģŷҵԶȻձҲŷҵԶȫһǴԶĿϣ˫ҲǸ
ҽܿˣ÷ؿܹ1578¼ȻҲЩ汾µģԶԼԶ⣬ġĽ飬ȻҲпȡ֮
οܿˣ÷ؿǰĴ˶ԱܵԶѵϵձ˶ԱͬĹ۲ǶҲձ˶ԱͬҲΪԭձֲ˵ȱ㣬ܿˣ÷ؿȴܹ
˶УĶķ㣡
ͱNBAУÿ궼һЩţƵսϵеսϵᱻָơеʱԼãҵսţƣҵսȫ޽⣬浽˱Уֿ϶ܹҵķ
Ĺ˵ĺܶԣո˵⼸Ҫ㣬ܹĽĻɼȻߣﵺֱһмŽܿˣ÷ؿû뵽ΪֵĽܿˣ÷ؿ򣬾ȻڱʱԼ
ﵺֱĸܵˡƥ˾񡱵ΰ˽Ȼȴ֪ܿˣ÷ؿ֮ԻȫΪ˸ǿ°ӡ
ܿˣ÷ؿģȻԼӮ˳ǿǾȥһﵺֱ˵ʵﵺֱ˵ĳɼһЩٿԸǿҡһﵺֱҪǳ1588ĻÿԽǿ
ĴǱϾӢﷸĵطһȺ˺Ͷĺᣬʲôԣ˴ԸĸԸˣһЩɡԼˣҲʹһЩж㡣ǵ˶ʮһͣĴ˶Ա⸱ԡ
ʱҲʼˣȵǳĴ󵺽һǷʧܣĴʧܣʱĴ󵺽һѾȫʧȥģıѾ׵ıˣ
¹ѡֺҲѰͻңҲٴԷԼĵ
ܿˣ÷ؿҲ̬࣬Ѿȫʧˣ˱ͣĵҲԷա
ձѡԭ۵һ1527ĳɼǰλѡֵΨһɹˡɼǿ1588ʵ̫ԶˣԳǿȫ첻в
ֵﵺֱ˵ǳ
ʱﵺֱˣھܿˣ÷ؿָ֮ĴղŸܿˣ÷ؿһ̸Զ˶µ⣬ڵﵺֱãѾԶںһ
ﵺֱһεĿһŵǰɳأȻʼ١
һΣﵺֱɲȡ˺ܼ޵ļļȴղŲһˣܿˣ÷ؿ˵ļҪ㣬ȫ뵽С
ﵺֱ˵ڿзɹȻ뵽ɳͬʱͷȴɳеĺۼѾ16׵ı־ƽ
16ףǲǿˣﵺֱȫԼ۾ʶ˫ۣٴɳء
16ףﵺֱ˷ܵ쳤Х


һ չ֮ս
ﵺֱ˷ܵ쳹ȫ
ԱǰȥƬ̣оﵺֱ˵ĳɼ
16
ձӶʱǳ˸ոﵺֱˣȻӵм䣬ձǵıûнǺǽﵺֱ˾߸ߵ˿С
ԶҲΪ16׵ĳɼ뵽ͣ״̬һµ¼16״أǲлǹڣԸձһЩףʱ䡣
ӮˣӮˣձѾ棬ʱѾϲռݣԺһƬհףԶ¼Ͱ˽ƣѾʧȥ˼
̨ܿϵĹǣҲΪﵺֱ˵ľʱֳĹ˵һ侫ʵı֮ǰǿ15821588ˢ¼˶ñѾûˣǿӮˡرձӵѡ⣬Ҳӡ֤һ㡣
û뵽ﵺֱͻȻһ16׵ĳɼ˸ش̣
ԱԵĽǶȶԣⳡҲ޿ޣ¼ĳ֣˵ⳡˮƽǳߣһĽͷתⳡ˴̼
ʱ޵ĹڣЩɫֻеĵ¹ˣҲѾⳡľʳ̶
ձӵףڼȻûнﵺֱѾʼӢ۰Ĵ
ʱﵺֱѾʼ룬Լ¼ڵϢصձڵĻĺ䶯ǰ֯ۺϲƽһΪձ
ϲƽȻҲԶ¼ǰɼϣǶ˽ƣⷽﵺֱ˾ԼϲƽҪ
صձԺʱһԽӼҵģ˵ѫ£һΪǧ˵ż񣬿϶кܶĹңһ߱ձȥÿһѧݽһΪȫձӢۣҵֽᱻÿһ֪
һ̣ﵺֱ˾Լ·۷壡
һԣܿˣ÷ؿԹһС
Ϊʼٸߣܿˣ÷ؿһֶʼɵ۹ﵺֱˡ
˵ﵺֱ16ף¼ýǿȫǰսܿˣ÷ؿչܿˣ÷ؿӦø˲ŶԡȻʵȴǣܿˣ÷ؿȸղŻҪơ
ڴ֮ǰֻгǿҪȽܿˣ÷ؿǿﵺֱ˻ûгܿˣ÷ؿ1578ĳɼȽܿˣ÷ؿǿ˶Աȴֶһܿˣ÷ؿڶҲǵﵺֱ˲һԹ
ò˵˾ǽ顣ǰĽܿˣ÷ؿԹй˳ǿϣΪ˸ǿ鷳ϧﵺֱˣɵﵺֱһ16׵ĳɼʱܿˣ÷ؿֿʼﵺֱ˲˵⡣
ܿˣ÷ؿһ³ǿı飬ԼƽһЩܹڳǿϿһЩʹɫʣǻýܿˣ÷ؿһЩ
ǿⲻ⣿ԲԾոմ1588¼ȴϱƣһưɣֵĽƷˣǲǺܾɥ1588ûõھǲǺܷŭһеҪɣǴ15881612ףô
ܿˣ÷ؿһţһȺҵ˳ǿӰ
ʱĳǿûԵơɥǷŭ෴ģɺƽͬʱһȤﵺֱˡ
򶨶ѣʵͻų˹ܿˣ÷ؿ²۵
ǿȻǹ򶨣ﵺֱ˵16¼ѾڳǿļƻС
ʷϵİְ˻ᣬﵺֱ˾16׵ĳɼ˹ھͬʱҲǵһԶĿ16״صˡ
Խĳǿڵﵺֱ16׵ĳɼأֻҪﵺֱ16ףǿҲͰˡ
ﵺֱڵ16׵ĳɼڳǿ˵ҲǺ飬ǿҲ˵ǿһݴĻᡣУֻҪǿһܹ16ףȡʤ
ڳǿûʵ16ףԶ׼ġνûнҪǳǿ16׶ѵĻҲμӰ˻Զ
ڵĳǿԶĿϣѾŹҼ˶ˮƽδĹﾶ˶Ա׼ĵУԶҼĴɼ1610Գǿʵ16ϵĳɼ
ʱĳǿϳձ˸һɣ
һΣǿ㳹׵ĽձԶԳǿһܹݣձ˸һʤϲãȻսʤǣ׵ĴǵϣձԶһŴԨ

ձףãڿʼֻϵİˣձÿһ˵ϣʤߵЦݡ
п˿ʱˣʾǿǳ
ղձӵʱȽϾãҲԶ׼һᡣжԳǿ˵
ǿел󣬿ʼŲæ˶
ǵĿѾǿÿһ˶ڴǿҲܹһη̣һ16ϵĳɼٴηﵺֱˡ
Ҳǿֲ´󣬶Щ¹˵Ȼûе¹˶ԱôĽҲ޹أ˭ʤ˭νֻҪǱʾСһϴ¼ͬʱط̵ıȻǹͳ̶ߵﾶ
ֳĹڴųǿõĳɼڳǿʱ򣬹ǿ˴неϳĹĵ㡣
ҵ˶ԱҲųǿȴôֹۣȽϤѡСš
óǿлô
иƨᰡǿ16ף
1590Ļǿ˵лᣬϾ15881590ֻ2ף16Ļ12أȥġ
1550µĳɼ12׻пܵģ16װ룬ÿǰ1׶ôѣһӶ12ףֱ췽ҹ̷
ǿ16׵Ļһ¼ˡⳡѾ¼ѵôеĸˣ¼ô׵ġ
ְֳҵ˶ԱһɫĲóǿ
ְҵ˶ԱӽȻͨڲͬģܹμӰ˻Ķϵһ˶ԱȻ֪16һô޵ĳɼ158816ףѶȸ޷
Щְҵ˶ԱﵺֱѾȡԶĽƣ12׵Ĳֻ࣬漣ܹȳǿ

ձȻϲõУһɵıĳǿ
ﵺֱ˿16ףƾǿܷ첻ɣ
ȻձУȴԼԼһֲĸоųǿ˶ձеֲȴԽԽŨ
ô£ôһ񲻶ĸоձ˲ͷϵĺˮʱŻȻԼȻΪţͷ󺹣
ȫһʤ߸е̬
ѵǿٷôܵģǿ16ףˣձҰοš
ʱǿ׼ʾԿʼˣŲиָ󣬳ǿҲ֮
һΣǿû˿ıóȫʵһ
ǰĴǿĳɼһֱڳǿ˵ֱһࡣ
һδεܽᾭ飬һδεеһδε߳ɼȵʱչֳһõԼ
ǰĴ̵棬ǿҲȷǽԼһѵ״̬ǼϣϣǿҲտʼȫͬˡ
һΣǿܽ࿰ĵͿ粽ҲյǡôڿյʱǸ߶ȻڿлĻȣ޿ޡ
꣡ǿɳصУͬʱ΢һͷ㿴ɳеĺۼѾ16׵Ĵء
Ȼǿûﵺֱķ񻶺ֻǵȻЦЦȻ߳ɳأ·һĵС¡
ʱĳǿһ˶ԱıƸֵչֳƽӷ·˵16׶ѣֻһСĿ꣡
Ҳﵽ16˰ɣ
ôãѾ16ˡ
̫Զˣ
ԱѸٵǰȥ˻ûзӦʱ򣬱˲˳ǿĳɼ
1606
ǿɹ˷

ձ֪ԼĲԴ
ǰɼ˻һĻͻȻձԺи֣ʱҲӣǿȣϲƽһ¼ĳɼ˳ǿʱձҲףʤǿȴϸ˻Ӧһε˾ɱ
ľ籾ǰɼ˻ƣǣʱһǵһ㲻ͬǣձӵϲƽﵺֱˡ
ǰѾ飬ҾȻûо裡ձȻ׹֮ԻòΪǰǱҵļ䣬ƵһĻһγֵʱҲܵĹĽŸУٴ⵽ǰʧܡ
ʲôʲô
վ̫СǿôձҡҡͷȻ˫סڸĵеʹࡣ
ͬʹĻﵺֱˣ
ﵺֱ˸ոԶ¼ߵıƨɻûأͱǿһŸ
˶ǵ˸̵ǳҲ˵ﵺֱ˵¼ͷΣһûбסͶˡ
ôǿ16װôܱԽﵺֱЩ޷ʵ
ʵѫˣձӢ۵ͷûˣƯСҲˣȥѧݽҲܽԼڰ˻Ӣı֣˻ʲôӢﵺֱ˸ոȼ׳־һʧӰ١
һߣܿˣ÷ؿɴ۾ơɥŭʣЩԭڳǿϿı飬ʱȴͳͳĳڽܿˣ÷ؿϡ
ôܣôܣﵺֱһ16ףϻؾһ1606ôʵѾǿֵزô
ܿˣ÷ؿͻȻãԼЩСڳǿǰȫûģ˵ھԵʵǰûģڻЩСһ֪ܵС
һλǿܣ͵־ȵı顣
ǿûձףϣһ쿪ʼ
1606ĳɼձ˴뵽˵ڵձˣ̬϶ǱģǿȻϣȴձ̬ʱ򣬾Ľһֵҹζࡣ
Ҫǳǿףʱ̫ˣձǱߴӱлعָʲô۶أ
ǹģκ˶У㲡Ҫȷѡ񡣾ͺñ˶УĳԱҲŤˣǶҲѰ֫Ӵϼˣٱ˶УĳԱоˣǶֲʱҲطºڽšΪһ£˵Ǻ࣬ȴǺܴ

ǿûףֱ˳ɳأ۰Ͱ͵˼·˵һ˶Աǳ
бΪǿҲҪףһɿǿǱûжҲûȥӱֻһʼ
һǳ̬ױĴ󵺽һ⣬ַˡڴ󵺽һ˵һʧܵıȫ棬̬ϻ׵ıˣ֪Ҫòָܻν˷۱
ǳĵ¹ѡֺ1423ɼãҲûٴγԽңĵ¹ڻ͸ҵ
ǳԭ̬õһʱԭҲǿ͸ˣòھǾԶԶˣӵһʼûӮǿɴƹˤԭۣ1566ˢóɼ
ĸǳĽܿˣ÷ؿɻơɥͷŭУҪóɼѣҲһ棬˴˴ΰ֮á
ܿˣ÷ؿĳɼҲ˵һ1550ԭɼڵǸոԭƹˤһ1566ܿˣ÷ؿ򼷵˵Ǻܿˣ÷ؿһöͭƶû̵
ǳﵺֱˡ
16׵¼˲䱻ǿƣõﵺֱ˵Ĵʵ̫ˣһܵĶ˱ͣ󣬱ֱͣڵһԶļ
һǳǳǿȻʱĳǿȴѾսɴѡȨһ
82յ86գʱ䣬öƣ߸Ŀ¼
һչˡ


һ ʵС
ǿβ˰ֵĳƵ꣬μӰᡣ
ǿһγƵĳϣڰ˻Ὺʼ֮ǰԴӰ˻Ὺʼ֮󣬳ǿûٲμ罻ϾǿıܷأʱҪ߸Ŀǿÿֱ֮ӻذ˴ϢΪյı׼
ǿıڽˣû˱ҲоԲμӰ֮罻
Ϊ˻ҫ۵ǣǿȻĿĴڣֻҪμˣʲôݣǰǿ̸䣬ʹóǿΪⳡæµˡ
һݵĵ¹ߵǿǰϹŻе΢Ц˵ϲ㣬ڰְ˻ϻöƣҴ߸Ŀ¼
ллϯǿЦŴ
ݵĵ¹ˣиڵ¹ǵ¹һλҪε¹˾ٰ˻ᣬڸһһ㣬ԸΪְ˻ίϯҪְ˻ĳ칤˵ǰְ˻ʵʸˡ
ʱڵĵ¹ĸ߲ԱûмǺˣǿǲģϾǵ¹ĵ̣νڰ£òͷҸǰְ˻ίϯ˼ҵϱôܲ췽ϴӡԳǿǲϲҲֻЦӭ
ֻ˵һҪһϢڰְ˻ϵĳɫ֣ǵ¹䷢һöƽİƥѫ£
ʱĵ¹Ҳ˼ƽѫ£ǿа⻰ֻ²ۣϿɲ˵Ҫֳһܳĸӡ
սʱڵĵ¹ʲôԣǿȻ֪ģǸȫսѣǧսӣȻҪ䷢ƽѫ£Īķ̡
ǿ֪¹֮Ի䷢Լѫ£ȫǴĿǿǰְ˻ϱͻ˶ԱöƼ߸¼Ǵʷ¹ȻʾϾǰ˻ᣬ湤̣Ҫȥġһѫ·ȥ¹õһƬȴ߹ҵӡ
ʷϵİְ˻ᣬͻǽŷ˹һ˶ԱȻܵõ¹쵼԰䷢ѫ¡ʱǿǰְ˻˶Աǵʱй¹ѵĹϵ¹ǿ䷢ѫ£Ҳ֡еꡱϾʾһ⡣
ѫ¡ǿȻǲܾܽӵģܾܽӣҪ˸߲ҵĽӹǰԱʾԵ¹л⣬ϾսûпʼòҲã⽻Ҳգʱ¹˷
ǿ˼䣬һ۾İӶžƱ˹
˲ʮ꣬ͷܴһкʽķͣǸѧߡ
Ҳк˻֣еǰڽܵҸܣλǰķڡ
ãʶ㡣ķ֡
ķڣáǿҲò밢ķ֡
֪ΪʲôǿķڣԼ۹Щ죬ȻķڱֵĺܿҲòǳǿȴڰķڵУоһĪΣСķǿ񣬲ǿһѣڿһأĿг̰
ķڣôԹԵģòʲôȺðɣҵԶһ㡣ǿа²

Ὺʼ˴룬ǿÿһ˶кʱ
ǿ˸£˱ģϸƷζͬʱҲʼɨｻȺ
м˾ۼһǻ̸ţû˴ǡ
ΪǺˣ
ɳ19λ˶Աμ˰ְ˻ᣬڵʱĵ¹Ȼǲӭ¹ģܹμӰְ˻ᣬѾǷ⿪ˡ˰ϣȻҲǱĴڣȻҲǴβμᣬϣûе¹ԸǴ𻰣߶ǣֻԼҸ䣬̸š
ǿڼλ˶ԱУ˽ŷ˹Ӱǳǿվ˹ȥ
٣£æ˰ҿôæûȥ㡣ŷ˹˵ָָϵţţŵţŷǳĻҪóԣҪҪһ
ǿŷ˹ߣȻ˿ЩԶǵİˣЩεҡҡͷʷϽŷ˹ڰְ˻ǳɫı֣Ŀ˵Ǹ
ΪʲôҪô˵ŷ˹ʡ
ûвμӰְ˻Ļ100ס200׺ԶĽƣġǿ˵
Ӯ䣬Ӯң˵ҸûбҪΪ˶Ǹŷ˹˵
ָĲ˵ܹõƵĻǾͲ㡣ǿһ˵ţһΧİˡ
ŷ˹˳ǿ˼ָЩô˼˵ܹõƵĻЩ˾Ͳô
ǿûд𻰣ŷ˹ȴǳЦЦ˵㲻Ǻˣ㲻ףܹýƣҲܵõЩ˵أУֻһܵıȽϿĺڹһùھĺڹףһǸڹ
ŷ˹ʹõǸNͷĵʣδĻһ˵ʣᱻһ١
ֻŷ˹˵ʵڼ꣬Ҳͬ뷨ΪֻҪܹȡúõĳɼֻҪܹùھͿԵõЩ˵ϿɣԵõЩ˵أԵõƽȵĶԴȻʵȴģһٶĹھȻҪһȣֻΪǸˣ
ŷ˹˵ţòӲһţţ˵ʵڵ¹кܶܲģţţ֪ôĻҲβΧŲͽ֣ھƵúƺţšΪķǲд˵ģҳǻҸϳȥȻЦŶ˵ڹȥըɣ
ǿ֪ںĻ˳ըһð顣ϱսǰʱĺūɣһֳ󣬾ͱǾԲеģΪūĺ˻ܡֲ۵СӦûʲôӰģһȺҲγɲʲôսԵʱĺ˱Ҳ˼Ϊ˵ʱΨһʳ
ϱսԺϳūƵģӵԭ򣬴˽Ͳ͡ũǲɹ˳Էʱ䣬˿ȥ͹ݳԷ˾ͲСɺҲܶӰɣǺ˾úװըΪԼ;ʳΪը׻Яζ
1936ʱ򣬶Ժ˵ӻǺձ飬ҼҲᱻΪǡδ󡱵飬ʱ˳ըǶԺ˵һðҲֻţŭԡ
Թֻŷ˹еţţݺݵҧһڣ˵ʱҲĲԷסһ𶼲ܣ֪ҸסͬһƵǻҸϳȥġڵ¹ٿԸסһǶסڰ˴һķ䣬һĴҸܵһƽȣ
ǿ΢΢죬ȴû˵ܹоŷ˹еԹǶӵԹŷ˹Ѿ㹻Ŭˣδ֮Ϊʮΰﾶ˶ԱΪǺ˵ԵʣȻܵĶԴȻᱻӡ
ʱĺˣҲȷùڷ涼ܵơǽŷ˹˵ģûȥԷûסͬһƵ꣬ܽ棬˲ܸͬһѧУʱ򣬺ҪΪǰɭϳ˺ڰƶȣɺûеõƽȵĶԴһֱ·£֮ĺһЩ
ŷ˹ͳɳһС¹Ըסһ𣬿Դβϣһźƺţʱȴܵһִδйƽȣ
ʱĳǿЦҡҡͷ
1936ĵ¹Ǹ̫˺ͺ˳˵ĵ¹Ȼһ˵ĺˣȴܵνġƽȡƽȣȴܲġ
ǶôЦ飡
˵ôα

ֽĳоһģվķǰȡĹ㱨
Ӧ跨ǸйˡΪǵо𵽺ܹؼáķڿ˵
ķʿǾѾܶྭѷ֧ˡĽ˵
Ǹйڰ˻ϵı֣ҲˣܡߡԶǦ򣬻п¼ܡԼ棬ﵽļޣʣǡսʿĳɹô
ķʿ˶٣˵ǿԶǸй˵оô෽涼ļޣȻӦǵ¹ľϣôǱǧġսʿⲻΰĹ쵼Ҫô
ˣǲܰǸйμӰ˻ģĿ֮£ѵҰôڰְ˻ȡôɫĳɼΰĹ쵼˶Ҫѫ£ʲô⣬ôǵ¹ڣ쵼˵ڣҡͷ˵
ǿԲȡķṩһʽѧڵ¹ѧϰȰ
ڵ¹Ҳûа취оϾ˶ԱǲĿŵĶ෴ģΪӰԵʣǻҪ跨˵
ȰȻһʵʱȾĳּƵ壬оûˡķʿڽ
˵ͷ⵹Ǹ⡣ðɣһϵѧ壬ǸйǷӦڵ¹ҾͲұ֤ˣ


һ ܾ
ԤϵǿϢصԺ󣬹Ȼý巢֣ǿõ߸ھУĿǾˣҲ˵ûгǿĻöƶᱻ˶Աߡ
Ǻڡһ֮ﾶ֮ı⣬ĳýϡ
ܶ˲ɵǰɼ˻ᣬʱĳǿõöƣĿ¼Ѿ漣ˡǿǸһ¥õöƣ߸Ŀ¼
ǰǿڵĿУӻĸĿǾİְ˻ᣬǿڵ߸ĿУӻĿǾӶöơ
ʵǰɼ˻ᣬ110Ĺھɶѡ֣ӵöƱƣӿˣ
ǰɼ˻ϣǿ˵ļſö˵ĽƣѾϰպܲˣǶϣӿڰְ˻һѩǰܣѶĽƶȴû뵽ǿӱ䱾öƻִжöơ
һﾶ˵ǿ˻ܸǿһԽԽңúܶ˵Ĵܴ
ЭԼĽţȻǱָ𡣶Ҳʼһ㣬ΪԼıȡ档
1936꣬ǡѡʱĺѡˣҲʱԵߣǹ֡
ĺѡͳ˹͵ĲѡԿ˹ݵİɶ١
˹ãӾô˳Դʱ˹εĺȻǷǳ֮ߣʤѾ˶֣͵Ҳʶһ㣬ŴѡٽǸڴˡ
ȻѾ˾ѡĹؼʱ򣬵˹ͳǴڰ׹ûĴһЩѡƻϾȽŲ㣬ԶҲȽ鷳˹Ǹϲͨ㲥ݽһһݵġ߻㡱ѡ뻥
ʱ˹ľѡڻ㱨ѡ
ͳ͵ʹ»ˣ԰ְ˻ʧΪڣй˵Щ޽Ĵʩôǵûн˲ˣЩʩȫ˷ѡѡ¿˵
͵ǰһǭ¿ˣȻΪĽڻ鷳˹һмҡҡͷ
ͳ֪ʶǿѾ˶ԲߣҰһڰֵļߣԳǿвɷãڲɷõǿĽѡ¿˵
˹˵ͷðɣͰ˼ȥɡ
˹ѡŶϣųǿʶ˹£ǿΪ˹ĽߣȻ˹ѡ飬ҹ͵˹ָҲᱻ롣
ܶʱͷҪչʾǿӲܹӮѡ֧֡ͱδĳλͳھѡʱ˵Ҹ˹쵼˵ĹϵܺáϢ󣬱ܵĻãȻ˼Ҹ˹쵼˹ϵô϶ܹϵǺһ仰ͻΪȡܶѡƱ
ǲڴţǲĸ˹쵼˹ϵܺãǾͲö֪ˡʹھѡҪʲô˵
Թѡ»㱨뿪˹Щƣ͵Լ̫Ѩ
˹һݱ棬ݱͬдšܡ֡
Ǳڵ¹ļ鱨˹ڳһɫȻݱ档
¹ڸһսʿƻĿˣǲںͰķڣǲ̫ˣѾ˳սʿƻһӵѡ
˹üͷϵĵ绰ͨһ롣
ݱҿˣ˵ǸǲôǵĿƵУ̫ˡ
ǸսʿƻȻ¹ҲǵģĿеĻǵȻҪ㣬¹еģҲҪС
ϣԼλǲڣһһսʿƻĿԡ

֣һᣬǿϵǡ
˵ĳǿǰոӵҫۣΪǰһ£
ǵ¹䷢ǿöƥ¡
ǿͶĽĿ⣬ö£д˳羴ڵʱĵ¹ܹõѫȷĽѡ
ǿҲһֺٻĸоΧ˵𾴺͹ά
˵¹֮⣬ϻкܶˡ
¹ѾȻγɣ˫ڽһЩϸڷ̸УԴʱİ֣кܶĹԱ
ձ˶Ƿ뵽ĹţڼҵţձڷֳɣһΪӦü뵽ĹУ¹һϷ磻һĵӢˣŲҪĹ
һѧģǿǰǿϡǵãǵ¹һԱǶԷֳǿȴǼǲˡ
ڶԷҽܵǵôǿ˹
¹Ŀ˹ҵȻǵǿϽ˵
˹¶Цݣȹϲöƥ˺ƽѫ£
˹ĿףǿѾܶˡ
˹Ϲ˼䣬Ž뵽⣺˻ҲҪˣ֪ʲôô
ȻǻعˡѾ뿪һˡǿ˵
ʳûȤڵ¹أ˹ʡ
ǿ΢΢һ㶣ڵ¹³˹ָǣ
Ըڵ¹Ļ¹Ĵѧǳӭģʳ֮⣬ǻΪṩһ5000˵Ľѧ𡣡˹˵
5000ҲһʲС֣սǰ¹Ԫı2.51Ҳ1൱0.4Ԫ5000˾൱2000Ԫˡ
¹˿Ǵֱʰǿаȴʵ˹Ϊʲôϣڵ¹
ģǵ¹˲ŵˣǵ¹˻ҵˣֻҪ˲ţǵ¹Ըɡڰ˻ϳɫıĴҷǵ¹ԸΪõĴϣ˹ڵ
йأǿа²۵
Ĺ˵Լ˲ţǿţǸʱĵ¹˵Լ˲ţǿŲأҪǵ¹ô˲ŵĻô̫˿ѧҲܵȥѣǰ˹̹ڵ¹Ļ˵¹ԭӵ
˹ںң¹һͼıǿ뵽ھܾ˹лл룬¹һĹңҲķ⡣й˶ԱǴйμӰ˻ģڰ˻Ժұȥ
Ļǻ֡˹Ͻ˵
޹أֻұҪȥǿܼ˵
̫ϧˡ˹룬ŵҿȷйȻٻص¹ĴƱǻ㶨ġ
˹⸱̬ȣóǿõ¹ûġ
ȻйȻٻ¹˾ôеڵ¹ôǿа
˹Ȱ˵ľƺ̫ձһֱҪԹԣ˵ĳһ죬սͻήڹҲܵв¹Ļܹϳȫ
ǿظһ䡰Ǻǡ
ձ˵ȷҪˣйҲ뵽սУǵ¹Ҳòȥŷͬսв
սǰڵĵ¹ȻǺܷ⣬ɵȵ˾ŵ׵½Ժ󣬵¹Ӣлÿһĵ¹ضսվҲƲ磬Դ¹Ҳôĺƽʱڵ¹ɲʲô֮٣˵ᰤǹӶ
֮ȣйĿսʱȻôĴ󷽣ȻҲվըձ˷ɻֻ֮Ҫնһ㣬סûġսڼ䣬϶ȴڰָӰȫ
Ǻǿٴҡҡͷǳл¹ĺ⣬ܱǸĲܴӦ㡣ǸйˣҲ뿪ҵ
˹Ȱ˵һʧ뿪ˣһȴӳǿ𣬶˵Ļġ
ղ¹˵ĻҶˣСӲй˵ڣ
ǿعͷȥ͢
ǿ̴к
͢һĿųǿ˵Ͳǲˣھɢһ㻹ǽίԱɣ
͢йһιʰίίԱͬʱҲίԱ۴ĸǶȽһίԱû⡣
ֻ͢˵ǿһβμӰ˻ᣬ˲˶Ա֮⣬һţҪŷ߹״Ӧ֪ɣ
֪ܸ£к¸ѧǿ˵ͷ
ڣǴҲ뵽ŵС͢ųǿŵ԰˻ԺȲҪعˣһ𣬵ȵʽٻȥ
ǿжʱһϲǰһŷ߹ΰ


һŰ 
ְ˻ڽˡ
ڰְϣйȡõнƣԳǿѡǿգҾǵһֱ⵽̭
ڳǿԵʣйԶԶŸĿȡ˱ʷϸõĳɼиܶĲѡֽ뵽˾С
ӾĿϣǰġ㡱μŮ100Ӿ100ӾıԤ⵽̭йӾ綥ˮƽȣȷǴŽϴĲࡣڹڣҵ˰˻ϣԤһضˡ
Ŀϣйϵλѡ֣λһλλѡֱַλе15͵18ȻйһشĵλǾ͵һβμӰ˻ԣܹĳɼҲǺܲˡλѡԾʧܣûгɼ
гĿϣ˶Աκƻżɼ˻Ĺھ⵽̭ĻӦÿԸһ
ǱֲһĿй׳ձȻܣǵڶȴսʤ˷˸ڸУй³ѡ˰1ʤ3ս˰֮áʱҾձ鲻ԵúôúûԶսҲȽϵǿơ
棬йӵ̫ã׳ʵǿӢ02ֻ̭֡ǺܲˣӢý嶼˵ⳡӢӮòסҲǶйӵһֿ϶
ӵķԼģӲûڰ֣˻ʱйһع811վǰ˷˸ŷ̡ĴʱйȺǰ¹µʿӢȺ˾ų
ڷ˸й38з˸ֲʱķ˸һ֧ǿӣ1938ʱӮһε¹Ĺھ
ڰأй24еµְҵǾȻ011ȷ֣˵µְҵĹھʱİǳڰְ˻ϣµҲơ
ʿй32սʤֲҲйŷȡõΨһһʤⳡУһñϷ
ڷ裬й22սƽ˰Ƕӡ1936İҲǷ׵Ķ飬ֻڷ׵ȽϿ
һʤһƽ֮й06ıȷ֣հֲںй35˰ǿҵӡ
һվӢй23Ӣҵӹھ˹ӣ25˵Ӣְҵھݶ˹ӡ
ųȻǿͳսйҲֻȡ1ʤ1ƽ7սл011ĲҰܡ
δкܶ˾ãʱڵйһˮ׼ʵϵʱйȻǶģ޶һкܴĲģ1ʤ1ƽ7ս֤һ㡣
ڼϣйĻ̫࣬ر۵˶ԱܵӢĻѬգʵǺܲġͱãļ綥ġ
սϲ棬йӾҪ̫ˡȻҲйʱޣǰĴǣ۷棬Ҫŷ޲ö࣬ȻǸʱİĴҲ߲й
й߱ʱսӺգŷȴ߱
ֵһǣõĳɫӮӢžֲɭɵɭüˡӢִķԴأӢ̫˶Աǿˣ˵õʵȴҪȵʱӢԱǿ̫ࡣֻǸӢ˶Աˮƽ࣬ɭҲѡӢԱѡá
һߣǿҲһǰŷ߹ʼ졣
йӲμӰְ˻ᣬԭԤ㾭㹻ģͻȻôһţʹð˻Ԥ㳬꣬ջǿԼ߱׬ǮŴֵľѡ
˶ԱμӰ˻ᣬֻҪڰһطȴҪǰңԻҲҪ˶Աö࣬һųԱҪռ˶Աľѡ
ʵϣĿģҲȷǹѳΡʱĽCCϵƿأȥŷִûᣬܲúõһ£Ǻ11λԱɽֱӱ͵ģ11˶ߵطĹԱǸʡѧĳЩĳǶǴſεġ
15λԱȡȫЭĽǰԷѿ졣ǶһߵߣǸѧϵΣѧУ11ԱȣЩһߵȻǸп壬ǿ֮󣬻عܹѧãŷȽľ飬ӦճѧС
л7ˣȫԷѵġǸѧϵγ±¡ѧϵطѧνµȣ߸ԸԼǮŷ޿ѧϰҲϣչйҵ
űǸǿûʲôϵģǳǿڰ˻ϵĳɫ֣ȴÿż˳ǿ֡
öơ߸¼ʷǰĳɼֿ漣ı֣ҲóǿΪŷ޵ˡŵĳԱڿĹУܻѯǳǿ
ǺŲžóǿ뵽ŵСгǿڣŵıƸ˲ࡣЩŷǲʶųԱģǿɶ˵ǿĴ˵һ˶ԱǿãӴԱҲ࣬Ӵı׼Ҳ
ԭǸгӴţ˵ǿԺ󣬾ͱгԽӴٱ֮ǰųԵĶͨͣǿ֮󣬾ͱ˴ƵͣЩطרΪǿٿӭ硣
ĹҲ˳࣬ԭȥһЩѧʱ˼УǸ߸ϡģЩŷЩĴѧʷΪƾãѧУҲȱ֪ѧߣйȴһƶĹң´йĿš
ǿˣȫһˣЩѧ̬Ҫ˺ܶ࣬Щط޲ùһӭǿݰָı˲Ӱ򹷡ǿ֮Щ˸ǰӵΧ£ڳǿߣܶ˸ſԸǿȡý̸ǵõǿĵָ

ʵڰ˻Ὺʼ֮ǰŵĹѾʼˡ¹ĺһۻᣬڼҲиֱݣϷȣйҲڻϱ˹
֮⣬ۻỹ˵¹صز֯ݱ䡢ͨߵĽһЩҵ11ԱȻԴ˷ǳȤǱҲεģܹһЩ飬һ࣬ȻҪȿĿĶࡣ
ǿ뵽ŵʱ򣬿Ѿ˶ԵĿ죬ǰһվݿˣŻǰµ
ݿˡµûʲôÿľ㣬ΪкܶʤżÿйεĹԱĸȤ
ʵϣԵʱľйĹԣݿˡµĿ죬Ҫȥġ
ݿˣµͬһǿĵ۹ǰٵ۹һս֮󣬰ٵ۹߽⣬ݿˡµҲսܹǴΪ˥һǿŷҡ
ڡԼĴڣսܹľܵƵģѵҲܵӰ졣ԼͬĲˡѵѵķʽʵ˾
ڵʱй˵Һֵý
ʱйҲһйĹ߱ȫԱйձ˵ԣҪչҡʱԳɱϵ͵ѵѵҲһǿǿķ
ѵһǿ׳˶ɱҪѵһϸʿ͵öࡣǹʱһ˶ֻҪڵľѵܳΪһʿ

ŷ߹Ŀ֮󣬳ǿҲ˻عĿ֡
ʷϰְ˻Ļʱй飬˵õƣܹԤнĶûмˡ
Ľ˱ֳ˸ָ籯ʹ߿Ρ
ָҲ̳֡бȽһйѡͼϷһҾ޴Զ֣ͷǻӭйѡֹȺվڴͷϵ˶Ա߾һ޴ѼѼϺһ廷ı־ʾй˶Աڰ˻õһѼĳɼ
ֽϵۣǱֳйʧĳԱй˶Աȥģȥμӱġͦ٩Խ̨
ʱй˴ŷģйڵý壬¼µĻˣ˵йŹʱִ¼ͣʱй˶Ա´Ϊе¼»˶Ƿ
ʱգڳǿԽԵʣЩͳˣȻܹõƵֻгǿһˣйӵѡǿգȴںЩǿһ˵ĹâѾڸסйе覴á
йųĿͣϺͷʱΧԲüĵطѾˮйͨϺİԷľۼͷӭ˽
Ͼ棬һλмϺӭӰ˴ţǴûйĸ߹Ӵ
Ҳΰ˴ŵų͢ôҲίԱӭӵˣܱܲ͢͡ҪôǺ͢һģҪôǱ͢һġ͢Ͼιְ񣬱һģǴмĴڡ
˽ϺܵߵϣϺר˽գеĴųԱֳ˻ǰϾ׼ϾĻӭͼν
ϾǿּĴǣϾĴBOSSΪǿ䷢һöѫ¡
Ͼٷļνף˺ü죬ӴBOSSıÿʼԺٵȻٵȫЭᣬһһٷıüνԺ󣬻һЩٷ壬Ϊ˴ſףᣬǿ췹ֲϡ
й˵ķĻУٲ˵ģǿΪͲסȣˣǿãȥĻ϶Բˡ

糿ǿԺ󣬸ǰ̨˸绰ƵķԱͽ͵˳ǿķ䵱С
һγǿϾʳ޻ѣϾ渺𣬳ǿϾBOSSѫй棬ԽӴҲʲݣϾǿһľƵꡣȻԼǮǿҲûпܾƵṩķ
ԱͰϣ׼һݱֽͳһݸǿ˵½Ǹոյ
ǿİЩû
аٺˣٺȵĻǵúȳӲˣǿľܾȴϲģеġ
¹˶ˣȥμҲ޷Ͼմ˼ҵĹһҪģܲϿӾͲ˰ɣ˵ȵĶǺƺģƾĶҪһЩȶٺȶ٣û˹ƣй˷ֺõĶ࣡
ǿɵ⼸μӵķ֣˼ҲãҲգһȫͣĸǿƣһ㲻ȾͲӵļƣе˾һ㣬ÿξƻвͬ˵óǿÿ춼ھƸŪóǿһֺµĸо

¹˾ٰĵطSH˾פϾİ´SH˾ȫTelegraphenBauanstalt von Siemens HalskeִһϤһ־׹
ӹɷݹ˾
SH˾δӹ˾ʮĩӹ˾Ѿ뵽йе¹ϵ£ӹ˾йҵˮǴߣӹ˾ҵ鲼йĴϱڶս֮ǰй󲿷ֵĵ籨磬ӹ˾ġ
߽ǿȻ˽ˡ
ǿȤĲλվڲߵλ
ֽԼ
ǸдռǡԼ
ǸϾȫ˼ʮйԼ


һž µʱ
µʱǿϾʶ˸㡣
ǿ㷵Ͼʱ򣬺¸ȴһ⽻Ա
ǿλ⽻´ܴ¸ڽܵ
½ŴܴЦӯӯ˵
ܴãǿк¡
˼󣬳ǿſʵܴңν£
˵½򣿡ܴʵ
ǵģ˻ѾܾˣҲûбҪϾʱˡǿڴ
½ϣϾܴ˵
⽻˼ǿʶʵ
Ժ߲ľ⽻ִֻСܴ˵
һΪʲôϣϾôǿʡ
⽻ƽʱкܶ»Ͼĸλ٣Ҳˣϣ½ԳϯЩܴش
ǿʱ׹ϾԼ档
ܶᡢߵ񣬶ҪһЩʿΪα췽ˣøӡ»͸ˣдҪʱϾҲҪһЩų棬һ±Ƹ
Ͼĵϣһʲô֪ҵң֪ң֪ҵȣй˻ϤЩδʶųЧҲôǿͲͬˣһ˶ԱţǶ֪ûмǿģҲ˵ǿ¼
˵ǿϾܹҵΨһˡǺϾȻϣǿϾʱóǿμӣҲųų棬ϾԵø档
ǿ˼ӣ·˼ҪҪӦܴȰ˵½㲻õģнˮ͸ֲ֮⣬⽻רΪṩסҾһӦȫ״ҶѾˡ
ܴ˵ţӰͳһ״ݸ˳ǿ
ǿһĴǣǿΪ⽻رޡ
ر޵ְǣǿʡ
ʵҲûʲôְ𣬾һЩ»ҪϯЩʱܻҪȥϺ֮ʱ䣬֧䡣ܴ˵
ǿ붮ܴ˼⽻ޡǸ»ʱ࣬ԳԺȺȣµʱ䰮ɶɶ
ԭʱ棬ǡ㡯⹤ǲгкȻʱ䣬˼һסɵĹҲֻеԱܵĵ
ǿԺзٵļʧ
ܴ͸¶˼Ͼ߲ľ˵ǣλBOSSǴBOSSóǿϾĻǳǿ϶ܾܾ
⽻״ѾˣžݹǿûѡȨҲýӣҲýӡ
ǿתһ룬ϾҲһѡ
1936°Ѿһˣ±ҲԽԽȵ±䱬ԺǿĻҪôֻѡҪôӵҪôϿѧǨ
ǿĻԳǿһ˶Աݣ϶ᱻձץߣȻóǿձһЩơ飬α٣ǿǲĻ˵ᱻؽӪҪĽ˼Ӫǻɾ˵ˡ
ǿӵҲֻܹĺƽʱѣȵ̫ƽսԺձӢͷսʱվӹӢͷ磬ӢͷҲᱻؽӪ
磬Ȼû⵽ձ˵Ķ֣ǿǵڶսеԣǿĻ˵Ļѳǿձˡ
ǿ뵱飬ҲϿѧµĻôǳ˵ϵĽ
սڼ䣬Ͽѧѧ廪ѧǳ˳˳ɳʱѧվ˳ɳʱѧǨĳϴѧԳǿҲϿѧһ˵
սʱڵǴ󷽣ʱܶĹѧУǨʽ豸˲ʱ׷úͿ칤ҵʹöݵķ١ļ紺ʺϾסȥסϰ꣬Ҳͦ顣
ǿѡص򣬿սԺ󣬸ϿѧȥõĽˡ
ǳǿϾ⽻ְĻսձʱ򣬲üҴҵĴˡȵ193711µף᳷ϾʱĹԱ϶ҪߵģǿҲ⽻һǵɳȻȥ졣֮İ꣬ǿҲ졣
һ룬϶Ҫܶ࣬;ĺڱϷǲõĵġҵȵ죬һְǿ쵽нˮҲڶûԡ
Ȼڿսڼ䣬⵽վĺըŶзնϮʱ򳯷նһ㣬Ӧûġ
뵽ǿ˾Ǿǽ⽻ر޵
ֻǿ˵лܴĺ⣬֪ʲôʱȥ⽻
ʱԣסĵط㻹õһܣǸһԢҪһЩʱһ¡ܴ˵
ܴǿʼĥҪҪڣһӡ
ϾҪϰʱ䣬ǿܲһֱⷿɣοսڼķҲԽԽⷿӵǮܱ׷ӶҪ
ڻֻ1936꣬ķۻܱˣǿǮĻ޲׷ǨԺ󣬾׬Ϻü

ǿΪ⽻رޣƽҪǲμӸ»档
żǿȥһϺϺϾԶһУƼӢȹפĴʹƽҲϺ統УϺҲٰҪ»
ʱһαȥ¡
Ͼĳϣǿڴ򣬶Լ
ԴǴӹ˾ϽʶԼ֮ڳǿĿύ£ܿı
ǱˣǿȥͬڳǿĿУԼһֵ𾴵ˣһΰˣ
Լй˱ͱȽѺãҲϣύǿ˺ܿıΪ˺ѡ
ƽû±ȥ򣬻ȥڵʱϾǱȽϸŵ罻˶Ҳ˱Ƚϲ˶
ǰʱ򣬳ǿˮƽNTRP׼3.5ֵˮƽ
NTRPȫNational Tennis Rating Programһ׼ּӳѧߵѡ֣һδĳѧƽ0.5Ȼ0.5ֵļһֱߵ7.0ܹﵽ7.0ֵڹʼ˶ԱԲμӹʴԱΪԴ
δй˶ķչҵѡֵҲ4.5ܹﵽ5.5ģȥʡѵӴˣܴﵽ6.0ӦþܽҶˡ
ĻˮƽȽϸߣܹܶﵽ6.0֡
ʮˮƽûôߣ˵Ǹʱ򣬻ڱȽԭʼĽ׶Σܶ༼ûп
1968֮ǰĹʱûеִ۹⿴ʱֻҵеĳɷҪȾࡣڶʮʱЩμ߷ѡ֣ܹﵽ3.0־Ѿܲˡ
ǿNTRP3.5ֵ֣ǷδйҲҵѡдĲģʸμӹҵ༶ıܹ4.0֣Ӧÿڹҵ༶ıõΡ
3.5ֵҵԱͽӷʱѾܹҿԷ߻سǰҲѾӵ˱ȽȶĽػּ˶ԱķѾȺͱ仯ܶȶػػ򣬿ʼСʹ򷴵򡣶ܿ㡣
ˮƽ˵ǴԼ۸ְҵѡҲǴ´࣬ȥ߷ҲܹȡǰֵĽ
СʱǿǹԼǽڽڰˣȫǳǿĶ֡
ˣ۵ĿܲˣҵϢһ¡ģȻҡҡͷŵ£Ŀְҵˮƽ´ȥŷ޵Ļȥ²ٴˣ
̸ţ򳡵ķȴҴҵ˹
λˣ˵
ϣǿͬʱһ
Ͼʱڵ׶һҵ׶ֽϵǿ϶ڹҲϷ˼ص顣
һ£һԶսشѻڲʱŻнϡձ˻ڶϾҲûʲôѣΨһĽ;ڲҡ
ǿͻȻһ£ʵǶٺţ
1213աڴ
ȻǱߵ鴫ϾˡǸ˶ˣϾȻýϡǿ̾һ
£֪Щʲôųǿ˵
ǹҵսϾҪˣǿ˶٣˵һϵսϾҪʼˣ
Եĵ˵ͷ˵£Ȼ̫˵飬ܹоҼҷ·ѾսĽŲ
Ԥкȷǿ˵ͷȴûж͸¶±Ϣ
˵£Ȼ֪ᷢʲô飬ΣյĻҵļбѣҵݣ˲Ҷô
ǰйˣձҲôǿа֪ʱϾΨһȫĹµ

±ıϾľƿǰյĽԲ˵ܶŵĹҲ뵽ͣ͵С
Ͼϰ嶼ץˣ˵ᱻԱ˼
Ͼĸ߲ҲǸ˼ͺñһ˾³⣬ɶ϶̥ҪλȨҲڡ
ϰĿɽȻϣӪȴϰ壬Իߡ
ʼŸ·ҪٴһսϰİΣڲˣϰ˲ǶõĽ
طϵľҲһɽĺϯսǡӢ׳١ɽϯǡʹơֹͣսһ¶⣻˾ôϰġ
ýһµΪӢġ̩ʿ˵¼Ϊѱ䡱ġڰձйġȹʱΪ±ǡʹϧ¼ýȽֱӣ˵±ʹԶ߸о
˵ǿںƽʵֻںڻѡһȶġųġϥйȻǸ档ǵȻϣķþйά״

1224գǿӦļУμҵƽҹ硣
ڽϵԵʣϾǶҪģԺܳŻ󣬳ǿҲܻסǳǿɴ˯ļС
һ磬ǿ˲׼͡
ʥ֣£Ц˵
ʥ֣ǿӦ
£Ͱɣڵĵ¹㳦һϲġǿк˲ǰ
ϳţ̡㳦͵ȷʢʳƷ⣬мݱֽ
ǿɨһ۱ֽͷ棬ϲɵһϲɫ
ֽͷһдֹ֣ͣսϿա
ǿ֪ǱߵѾˣͳһսҲ
һл彫뵽һµʱ
ҡ˵ǽһѵʱ
Ǹһʱ


ڶ ը
ʱ䲽1937꣬Ͼ˽ϣ𽥵İ
սǽˣڱϣڵĸˡϿաĹʶϰǿʼιһ͵ĴڣڵʿڴžĸձˣոԼļ԰
Ȼ˾ȴϾʹý20򶫱Ⱥףڲս͵Ϸصķ磬վȻչڲɱ
Ҳ˶ѣϾ˵Ȼһ飬ķϾһͷ󻼣
ϣսҲǴݱ¹ֱӽսɳ̹˺ͷɻ֧ԮӢͷٴչֳһ棬رֱӽķڵ¹ɱԺ󣬳˿ͷϷ֮⣬ȻûκεжҲ˵¹˵档Ӣõ¹Ӽᶨ˷սľģ
Ӣսı֣ȴҲùڵĳЩ˷˻롣
ԭһЩνġʶ֮ʿΪԽӢձʩѹձ˻ɵӢͷҼ֡ӢͷΪ˱ڻ棬ҲձйȻӢͷߵܲˣôȥңԶԶ
йʶǿȻǿסģйҪԼĹңȻǵÿԼ
ֹͣսϿյĹʶѾɣһЩе˷·ѾսĽŲԽԽϾҲʼϸϵ͵طϵľ
ڹ󣬳ǿ˸٣ǰ죬һ׷Աδİ꣬һ֮
ǿ֪ڿսڼ䣬վĴըģԳǿϣԼסԾܵԶըǾܶ㿪ըǿȴֻ֪ܸԼжѡضΡ
췱ķӣȱǿų⡣
ǷںĻըһֻԾĿ꣬վĺը޲ըǲں᲻˵ƽ񣬺ܶʱվרŶƽкըԱɿֻţݻй˵ĵֿ־
ɥĲվ϶ǲסģĺըձ˿϶Źķ
ۼĵطҲǿų⡣սеȻҪ̱ԷĹҵԷսǱܣԹ϶վյ㹥Ŀ꣬סڹĻ͵ųըɣ
ճǿѡ˽ߵһСӡ
סڽߣȻʪȽϴ󣬵ǰȫȴҪõĶࡣ
֪һΪŨ񡣶ںը˵ȻǲϲģʱûʲôǶλըѰĿȫƾ۾ŨҰܵƣҲҲĿꡣûĸըͶֻû³ըΪŨĵط⵽վĺը

Ϻһ˿еУǿƷſȣϰ彻̸š
Ѷ϶ҵЩͰˡǿ˵
лΣܹΪҪĶҵңģһὫЩȫ͵ţȻƵıȴȡзѶ϶˿˵
зѶ϶ˣǳǿһ·
⽻ڼ䣬ǿƵĲμ»Ҳύ˺ܶˣзѶ϶˾֮һһеϰ壬ۡšϺȵض⣬ĴӪڰš
սʱڣ۶ˣսûвţֳأԿϣձûռš
ʱձкܶסڰĵ̡ʱձ棬ռŵĻͻ԰ձ֡ձҲΪһССİţֵüձᣬǱûռš
ǿԼİ˽ƣԼμõĽ֤顢꣬и˵ĺӰȫˣű
սйƻǾ޴ģͱкܶĽ֤飬սڼٺʧģǿɲϣԼսУǰЩȥһըըûҲǿܵġǳǿ㣬ǰЩŵš
зѶ϶ϰǸû壬ǿ˵ԼҪǵûҪܷѣ÷ǳҡһ˶ԱԸ⽫İ˽иԼĪΣصڹȦﲩһƬ

·ݣӰݽл̸·ݣϾĿȥ˺ݣ·ݣӰϾ֮ڽͨ˵̨
ͬ·ݣܻڱƽҲ̼ձˡ
Ͼձ֮ǰɵǸġ÷Эͳǲտ֯еջҪֹ֮飬ǶǷǷġ񶫱ܻĹȻǸձߵͷһ
ʱһȥڵ77ա¬ŵǹȫ濹յĻ
ձΪйѾ׼˼ʮ꣬йȥʮ£Ÿոմֹͣսһ¿յĹʶڵľӶûϡսĽ֪
729գƽݡ
730գݡ
ڱƽ֮󣬺ӱ϶ǱסˣɽҲ᧿Σ
Ͼȴɷǳţǵ813գվѾʼϺϾΪסǧŶûġ
Ϊ±֮ϾҲ˿սΡº;׼кܹؼһĿϺϾ֮䣬޽£ҸµȫϾ滹רŴӵ¹װЩ
񲿶ӣĵеֿձ˻ֵ
ձѾˡйĿںţţȥˣҪĻǺܶˣձǺ½½ʦټţʹվϺı13֮࣬ͬڻվҲֻ15ˡ
֮ձɳ˵͵ĽӣҺĸ⻹н400ܷɻ
й棬һȥǵ87ʦ͵88ʦʦԭǹľӣɵ¹ѵʦȫʽװƾҲȷձ鷳ʹձѸ
ϾȺͶ8ž48ʦ15ã9ݱãһڱţһܱţУ̵ӣټϱšܶӣ˰ܱ60ˡ
Ҷ̴֪ˣ118գϾȫ泷ˣԲԳϺ˻Ͼ
սʧϾʶվսҪǿʵҲ118˵һ죬ϾڿʼǨˡ
ͬ118գվĺըϾϿգ˼ըﳤȥʱϾڵĿֻšԭЩסϾˣҲ˶ҡ
ձķɻѾɵͷˣվԶô
1120գϾǨ죡

ǰҲ1931ףձϺϾǨ
ʱϾȻûܵսĲ˵ȴܻҡǰܾ飬ϾȻҪࡣ
ܵĸ򣬸ӴݣȻʲôֵý顣ȻŵĴСԱȴΪܣΪ٣ⶼдԼĹܽУһҫ·˵㿴ҰŵܣǶôľȻ򣬶ôĲ
Դ룬ǿڵ⽻ʱȴǱȽġ
ʱĹϣ⽻Ŭֹձ˵ԣ⽻ҲյӢ¹פԱϣǿձʩѹ
ֱ121գվռ˽ҪϾȫʱ⽻ŵõָȫ峷Ͼǲ󳷳Ͼˡ

಻ĳʻ⽻Ͼĳӡ
ڳޣֱȽ϶࣬ͨĹԱֻڴ󿨳У·;ϵĵ
ǿһγʱĽγļҲô·һ㣬ǿҲ
·ԣϼҴѵǣ˸ųǲУÿ˵϶дһĮľɥԼδãЩȻǲ뿪硣
Ȼǿȴ֪ЩϾİȣЩѵˣ˵ģٿиĻ
ˡ
˷ɻǿԴѾֲˣվ˵Ͼȫǲģǵķɻȥ硣

ŴһըʻԱʱʻԼķɻϾϿѲӣѰҿԽĿꡣ
ϾգѾûйվӰձվ˵ȫձ˵ĵ̣ձķɻȥ磬ǺըҲԶԷУõл䡣
ŴʻģһܸʽըַɻصС300ַɻȽͶʸߣҪսը
ձϾԴѷװ̫ĴͺըԵʱֻվУʹõĺըҲҪָʽը
صСԸʽըײ֣ԱѰһЩмֵĿкըһͶٶ๫ըҲըһεҪըûõĿ꣬ǰ׷һأ
ŴǷ˰죬ûҵʵĺըĿ꣬ΪҪ޹ˣȴ·һ֧ӡ
ôĳӣ϶ͨϰհɣֵõըˣлнγ˵йҪ
ŴĥţҲûкʵĿٰ꣬ܲըȥɣͰըӸӰɣ
ǹŴǶ׼˳еĽγȥ

ˡ
ϵԽԽܹǷɻڿ
ãϮǿͻȻʶһ㣬͵ĺͣҵطΣ
˾Ҳ֪˿Ϯ̲ɲʱѾˣǼܷɻ˳ӵϿգը
ǿ͵ƿţٶȥԼܹоըѾӷɻ¡
䣡޴ըըʽǿȻãԼʲôˡ
Ҳͬһʱ̣ըǿɣǿ˲ʧȥ֪


ڶһ 
ǿԼһܳܳΣҲ֪εЩʲô֮ЩƬ
ڣǿ۾ɫ컨ӳ뵽ǿȴǳģԴҲκġ
ΰǿԼʶЩģĸоһֺ״̬
ǿ΢΢ŤŤͷȻ󿴵˹ԱߵĲƿҺ壬˳ܣ뵽ڡ
ҺôҽԺǿ˼𽥵һЩʼԼΪʲô
ˣǿϮڳϾʱ˺ըĿϮҵʱǴӳ˳Ȼըͱըˣ֮Ҿͼǲˡ
ǿԴǺѣ˼һ²׹֪ԼӦڿϮˣȻ͵ҽԺ
֪˭ôģһǿа
ͻȻǿ뵽Լ˺ըˣ᲻ʲôȱ첲ȵ
뵽ܱɲмˣǿвɵûֽҲܵĿʼ
ҵʹǿ̲סһ죬Щ۵Ŀ˳
ǿҲ֪ܸоۣǺ£۶оĻǲˡ
ʹĸо𽥵ʧǿʼ֪
첲ȶڣֺͽҲȫָҲܸоȻˣϵڣҲǲеˡǿа
Ϊһ˶ԱҪȱ첲ȵĻԺֻܲμӲм˶ˡ
ʱһƣдǿƲסı۾ٴ˯˹ȥ
ǿϾδղһѾ̫һ뵽˻˯С
֪˶ãŵ𣬽ǿ˯оѣ۾һʿ˽
ʿҲǿ۾ʱһľϲ
ˣʿһתȥһܻһߺţҽˣ
ֹƬ̣һҽģŽߵ˳ǿǰʵ˳ǿȻָʵܿǼô
ǿڴ
ãû⡣ҽʵʲô֣
ǿǿڴ
֪Ķôҽʡ
ҽԺǿ
Ҳû⡣ҽһллأǾȻһͦҲ漣֮ǰƸģûͦ
Ųһ򣬳ǿǲˡ
ֻһʮҵ˽
ǿʶˣ⽻ƵһΣԡ
ֻߣǿ۾϶ʱ¶ϲɫ
ˣ̫ˣתͷҽôˣ
ǾȻˡҽ˵
ʲôʱߣνʵ
ߣȥģԺôҽʶʵ
ǵóϾȥ졣λش˵
ܣҽҡҡͷŵڵ˵ȥ죬ǳǶҪġ˵ʵƣұΪ϶ǻˣ˶Ա˶Աʱһ˺öˣӲͦ˹ŹءҪľĶȥ
ϣǿ˿ΣʵΣ׷ʲô顣
ǳϾʱձ˵ĺը㻹ǵðɣοʵ
ǿ˵ͷɬҡҡͷǴκըʧأͱըʮˣ˵Ҳкüʮ߸ҽԺ;вҽԺа˸ûȹ
أǿʡ
͵ҽԺƲصļ죬ҴССʱҽԺһЩƺ顣ԱһЩĻǻᰲǳ롣λ˶٣˵Ǵ쳷ģڵ߲ˡ
ǿиеһ˿ǻһ˿ңʵΣӦòϾɣ
ȻϾˣǸճϾûԶ⵽˺ըҺܶأȻҪ͵ϾܰǾȹο˵
εⷬ˳ǿһ˿Ľҡ
¡¡һըǺԶȻȴóǿеһΣС
ϰΪĿ˿⣬˵ǹ⻪Ǳߣ87ʦվϻأ֪ܲס졣
Ѿ򵽹⻪ôǿɫ䣬ͻȻʵһ˶ã
һˡο˵
ǽǼţǿʵ
9ˣ129šλش˵
ǿʱһ֪Լ

Ժĳǿ֪193712ѮϾζʲô
ǿΪԼԳɹıܿȴû뵽ջʱ䣬ص㡣
ҽڵĲܳԺôǿһεȷϵ
ҽ˵ͷڵܲ˰˵ȥ죬ǴϾȥпڰ·ϡ
Ҷܿǿʡ
ҽ룬˵´ͲˡȫÿĻָʳɫҲҪꡣ
Ҳ˵ҵڴ£ǿЩƵʡ
ǱعơҪʱҽش˵
ǿ׵ľ
õȻϳϾȻվѾϾ⣬ǳǿ֪Ϊŵ⽻϶гġǵӣǿܹ³Ͼ϶û⡣
ؼǣǿˣڵ޷ܳ;еĵģ߲ˣֻϾǡ
ǿҲ֪ԼݣվǲȡԼֻҪԼݵĻվὫõƻ
Ļǿ͵뵽ձ˵С
ձҪǿΪЧģǿ뵽ձ˵Уձ˶ǱȻģǿӵĻӰؽӪĥпܵġ
ǿҲ飬ձ˵գǿԼӦܿס̿ǿûˡδӾЩ̣ʲôǩΣǿԼûͦȥ
ȻҲһֿܣǿϸձ˺ձڳǿ͹Ӱ죬ҶԳǿ֡
ͺñ÷־ձҲǶвҪ̨Ϊձ˱ݣ÷ȴӣסڡձҲӰ첻ãûж÷֡
ǿһ˶ԱݣӦò÷٣ձҲΪĹӰ죬ҶԳǿ֣ǿȴҶġܰԼΣڵ˵ĴһҪɥĲĵˣǿǡ
УԲ䵽ձ˵УҲܵ飡ǿа
ڵĳǿ߲ˣȴֲ䵽ձ˵Уܲɱɣ
ô죿׸ô죡
ǿޱȵĽ
ͻȻ䣬ǿ뵽һ취˵뵽һˡ
ΣҪ˰ɣǿʵ
ε˵ͷ֮ǰ͵ߣձ˻˯ûзһĻͲóˡ
Σ֮ǰһæǿڵ
˵ɡֻҪģһġԥ룬͸һƾȻŵҪʲôҲܹҵܸ㵽һЩ軯õĶ֮ûʹࡣ
ǿɬЦЦ֪Լ˼ξóǿɱʣҪΪûʹĶҩ
Σ͵һطȥǿ˵
ڵȥβʡ
ӦʶԼɣǸ¹ˡǿ˵
ε˵ͷǸ¹ϾЩǵ¹פйҪҵȻʶ
͵ԼļУڣǿ˵

ԼĿǰǿΨһܹ뵽ľݣδܳһʱϾǣܹǿṩҲֻԼ
Ϊ¹ˣȨģڵĹͬ˵Ĺϵռ¹˺˵Ȩܹõϣձײǵ¹˺ˡ
ԼһפйĸҲǿıɡֻҪѵžձҲˡҲΪԭűƾٳΪϾȫϯϾȫڽʮйŻձ˵Ķ֡
ǿ⣬Ԥϵǣձ֪ǿϾԺ󣬱Ȼ᲻ϧһдۿסǿʱһפʱǲҵձˣҲδܹ˳ǿǳǿţһܹԼձץߡ

վٳ£ϾҲѾ뵽˻ҵУͨϰҪôҳţҪôѾѡͷܹǰ߳˵˲
ҽԺľȻѾ˱ԳǿҪȥļУҪ취Ϊ⽻ƵˣٻЩ͵ģʱǰǿҵһ
ǿˣϻһڣʱ״̬ǳ⣬ѵ˳ʹĿҪɢƵá
ҽ˵ڵĳǿǳϾǣҪ
ڵִļſڣһ·ĵóǿ弸˼ޣȫһ־ǿţҪιȥ
ǿӳϱ̧ʱϵ˿һαѣѪˮɴϵ
ǿ˲ãҽԺסһгּ̣ࡣ
ʱǡڼң˵ĳǿʮֵĳԾǽǿӭ˼С
Լ鷳ˣҪİǿ˵仰󣬱˹ȥ
գ⽻˶ѾϾǿһ˹
ǿ״̬΢ĺһ㣬һˮȻԼϮǰ֪ձ˿϶ץԼ
ձ˻ץǿԼظ˵ҵѣͰĵ˰ɣڣձǲ鷳ģ

12磬ǹͣЪϾҲ׵ʧء
Ҳһ죬ʼڳǿΧǻǿʼգ˿ڳ˸Ⱦ
ʱ˿ڸȾģ
ǿһֱҽԺĻǿдҽԺУյ˳ǿ˿ڸȾ
˿ڸȾҲǿ뵽˻ԵУ緢飬һŲ֪
˺ôĹ򣬲֪Ūһ֧ǰǾ˳ǿһ
ǰȻ1936Ͷ뵽ٴʹˣйǰļ۸񿰱ȻƽսǰǹҩƷνǧ˽˷ʹûǰĻǻϾ·ͥġ
Ҳ⣬ԲܹŪǰǱ˵ĻŪһ֧ǰǿûˣ

ǿһʱѾ֮
յĻԣҪ˳ǿʱҽԺʱӵ˵ûС
Ҳ˳ǿ˶Աʳɫͨ˵Ļˡ
ŻصУһƣǿ
ǿ˶һȦҲһֽŵ״̬Сǿ֪һôΰ飡
ĲҾ磬ǿȴûκεİ취һ˶Ȳˣڵȷ˻ҪϣֻڴϣԷˮҪιҪܾá
лл㣬ԼǿŬ˵ڵĳǿ˵˵ҲǺܵġ
ƣϼһЦݡ
ΪһйˣʾлллôˣйԶסĶ顣һᱨġǿ˵
΢΢һ㶣Ȼ˲˳ǿеĺ塣
ΪǼеˣЩ˳ǿ
ȴҡҡͷЩ飬ΪҪرֻҸ飡սӦƽ񣡡
ǿͻȻãʱɢһΰĹâóǿԲλࡣ
ǿ˼룬ٴοڣлл㣬ԼһΣǸл㺴ϣ

վ˾
վıγ￥ǽϵĵͼ
￥ձ½нԭվ11ʦʦų±䡱󣬽زĽ嵣βıγ½УıܳԺ
￥Ǹйͨεй½ѧν̣ʱķϵѵ١Ҳվֻ̬ȣܶվĸ߲㲻֧ͬս󻯣ϣ̸ͨƵķʽйΪձĸ
￥ŵͼ֪Щʲôʱµһı˽
Ҹոյõһ鱨ֻǲ֪ûãᣡı˵
˵ɡ￥ûлͷȻǽϵĵͼ
֪û˵ǿ֣Ǹй˶Աı˵
ҵȻ˵һ˶Աţǰжţ￥˵
յǿûϾȻϾڡı˶٣˵Ҫȥô
ȻһҪǵУ￥͵Ļعͷгȣ˵סҪİ˶ǿдôģҪΪй˵İܹΪЧĻһ߽й˵ĵֿ־ǶйͳΣҲӵ˳
õ鱨ǿһ¹˼УǸ¹ԼЩ⣬ɴ⵳פĸı˵
֪İȫʾжһЩš￥ͷ˼˼󣬿˵ץǿ飬ԸİɣǸ¹˵⣬Ҫֵ޷ʰô


ڶ Ů
µǿܹ´߶ˡ
ԼıֻһС¥ڹȥһʱٶ񣬵ʱС԰ڶˣһҲʱʳҩƷʵĲֿ⣬ɼȻרڳһ䣬ǿס
ʱЩްվѾ˸ԵľӪϾĺʮֻᡢáͬõȴƻѾʼϾʬ壬ϾĽ̻ҲרŵӡɼΪվȻкܶйڰȫȥıΧźüٵ
գǿվڴߣŴʿȴԶֻվľԶʻͣҵſڣ˼վʿı
Щǿվ󣬷׷¶˻ֲ̿ı飬Ƕ֪ȥһϾ﾿ʲôԵǿվʱ㿪ʼվ᲻ǻ
Ϊ׵һǶ￥ߵı
Χۼй¶飬粽߽ıС
ձôˣôǿĪһɲ߳Լķ䣬¥ݿڣǲûȥǶ¥ݿڵĹսǴ͵̸
һ¥ĿУԺڽн̸˵ĶģȴʮֵĹŹ֣ȻĽ̸
һ˵ǿϤ
ɽǿҵĿˣȨ
¥ݿڣǿ͵һѾ֪ձץġ
ֻǸɽ˵ڵľƣձ۹ĻʾѾռϾվĵطǴձ۹ĵ̣ǿκˡ
ɽ˼ǣձռϣձ˿ֺ¹Ȩ棬𣿡˵
ɽ΢΢һ㶣ҡҡͷҵ˼ðǸǿұߣɲǵ¹˰ɣǴ˵¹Ȩ档
ܣǿҵĿˣȻҼͣҾ񱣻İȫ˵
߳ǿǻʾзұִУɽ˵
Ҳձˣ޹ءӦ
һһԵĳƤ˰죬ջûнһҪ߳ǿһȴӲɽҲҶ֣ÿÿɽҪвʱͰԼ¹ɴ⵳ݡ
ڣɽԱĥûˣ˵Ϊǵ¹ˣҲŻ̸ʼղϽǿĻҷųһЩȽϼ˵Σգ
Ҫ㣬ǵ¹񣬶ǵ¹˵פĸѵҪץô𿪿˵
Ȼᣬձ¹˹ʾȻֺľٶй˾ͲһӦ֪Ͼͦҵģ˵ϾڻһЩйˣǹһ˽լɱԽɽһ˵
ɫʱһ
ڵϾǣй˶ȲҪܣ˴ˣҲᵣûȥ
Ȼɽ˵ˣôûҲС
ɽȫȥһЩٰˣȻıɱԽֱձ˼ٰˣձ˺й˶ǻƤͷֵġ
ڵϾôң⵽ˡˡַˡɱڣǾվ޹ˣϾձ˳֮ձץй˵ɡˡɱܹԵ¹ձϾѾɱʮйˣɱ޹йˣҲν
Ȼɽ˼ǣϽǿĻҪʹ޳ܵķԸˣ
ʶձײеѾʶձ˺ԣ֪ɽĻ˵
֮£óԼɱﵣֻ˵ɽҵĿˣǵ¹쵼˵ĿˣȥʱΰĹ쵼νӼΪѫ
Ϊ¹˵פĸ޷ȫĻҲûΰĹ쵼˽ҳΰ쵼ѫˣܵʲôĻΰĹ쵼һܲ˵ġ
Ҳûа취Ϊ˱סǿֻܺٻѵ¹쵼˵Ƹ˳
ѵ¹쵼˵Ľ˳ȻǺЧɽոֵŵʱʧӰ١
ɽ֪һҵ쵼Ըѫζʲô˵ģ¹쵼ԸǿѫĻô͸ˣ漰һҵ档
Թ쵼˵ѫҵϿɡ˼ҵ¹쵼ǰŸǿѫձ˺žͰѳǿץһڵ¹Աļаѳǿץߣڴ¹¹ǻûӣ᲻˵¹쵼ˣ
ɽ֪ǣ¹쵼˵飬ԼһССûȨˣֻܰ㱨￥ö￥ȥߡ
ɽ˵ȻĻҾ͸ˣ
͡˶٣˵ˣҼ͵Ѿֽ˻㱨
ɽɫʱѿַ֪㲻Ҫ
¥¥ݵĹսǴǿһ
¹쵼˸ǿ䷢öƽѫ¡ҲЩ˽һ𣬱͵˰šɳǿû뵽ǣöѫ¾Ȼձ˶ֵĻ

ɽľ㱨վıγ￥
δҵ𷣡ɽͷ˵
￥򿪿ʵǸ¹˵ô¹쵼ǿѫ
潫רռⷽ¹˵ģȥ·ݣڰְ˻ڼ䣬¹쵼νӼǿҲΪѫҳǿǵʱΨһܵ¹쵼ѫķǵ¹˶Աɽڴ
ɾ鷳ˣǲܶԳǿӲģ￥˵
Ǹֻƣ¹쵼ѹͼǲסǿˡɽ˵
ǲҶģһҪǵ¹쵼ĺܿǸǿأϾԸǿѫˡ￥˶٣˵˽⣬Ǹ¹쵼˿һǳǿƵˣӢͷҪɵ֣Ϊһ˶Աõ¹쵼˶Ǵձ۹ӡǵòʧġҵ۹йսѾȫ濪ʱҪ¹֧֡
ձйԣȻصӰ쵽Ӣڻ棬ҪΪ¹ӢûйԶսʱӢѾѾϺȡˡ
ձʧȥ¹֧ţҪ¹ڵжձĻôձҪȫˡֹͷձԲΪһǿȥõ¹쵼˲ˡ
ɽʵҪԳǿжô
￥ҡҡͷ˵ǿԴȻӲĲУǾġ
뽫ʾɽ˵
ǿڵ¹˼ѰӻôǾ취ĳͶǣΪ۹Ч֮飬֮ؼ֮￥˵
ˣϾȥɽ˵ȥ

ʱһգɽһסϴβͬǣһɽûпǴƷ
ɽôˣ֮ǰѾ߹ˣǲܸߵġ˵
һΣҲ߳ģרݷóġϣҸһ档ɽ˵ţùȻ˫ֵϡ
νֲЦˣ˼ҴˣҲûϾܾʵҲŪɽĺ«ʲôҩ
˵ɽԵƬ̣ȥʳ£ǷԸ㡣
ʱĳǿȻ¥ϵ¥ݿ˰졣
¥ǿվ¥ݹսǣ˵ղ˵Ļ㶼˰ɣǼǲ
ǿ룬˵һȥǸɽɣҵŪձ˵׶ʲôͼıԺзӦԡйġӱһ仰С֪֪ˣս
Ǻðɣ廹ҷ¥˵꣬ųǿ¥ݡ

ɽڼ˳ǿȴһȵı飬Ϊǿһǿ׳˶Ա෴ģɽһĲˣ
ǳǿôôɽųǿĹ۲񣬺ܿľ͸ڣ˳ǿϲŵı
ˣѵǰЩʾռϾʱܵˣɽʶһ㡣
˫ǿҲøɽѣֱӿżɽʵɽңν£
ģҾ˵ڻϾǰݷáɽ˵ţƵ˳ǿǰڵЩ
ɽˡǿҲûоܾǽձ˵ı˲ռײռ
·ϾѾע⵽Χкܶ񣬾סĻáϾʲԣסϷҲǺ˳İɣɽ˶٣˵
ҷרΪѡһ󣬻ҲҪãԼҾ߸Ѿ׼ȫǻ׼˳ʦӶ˺ͱڣרΪһ˷չ˳ʷ棬ҲΪṩϡйʳ֮⣬ڵĺơѩѡɿҲΪ׼ˡǰᵽΪ׼ı
ǿ΢΢һЦаȻյһסǰɼ˻ϣһùһУҲǸ߹ٺ»
ɽİһ࣬Ҳǲרҵֻ֪˵զְŮأյʱ򣬲ӦøһɫôнǮûŮջҲ
ɽһڴųǿǿӦĻôͺðˡܹɹǿΪձЧĻ˵ǸһϾĴÿиǿһҲֵõġ
ȻǿȴͻȻǿԼ£¶˱ŵ˿ڡ
ɽǾˣӦܹˣ˵ĺءǿ˵
ɽ˵ģǻΪ׼ʵĳ뿪ǻΪȫձõҽõҩơձҽѧˮƽԶģйõĶ࣬ձҽ£ܿͻ῵ģ
ǿ֪ɽ˵ĶģĻǿõҽõҩƷ
ǿȴҡҡͷɽҵ˼ҸչʾϵƣΪ˵õƣ㣬ЩˣȫձĺըɵģǰվϣҲûձ˲ɱңɽĻһɱ͸ô
ɽʱ
ɽ˿ǿ˵λãҲ֪ǿԷ飬ɽ֪ըըܹ뵽ʱǿ˵ĶôءԼĻͻˣ
ͬʱɽҲ̸֪ǳ׵Ľвȥˡǿչʾɽ͵ǸܾĴ𰸣
ɽȥıӰǿһɽչʾԼϵ˿ڣһּᶨϴʾܾǿϣַͨʽձԼͷ
ϣձģԺҪˡûЧձ˻ǾҲŵĻ֪ܹҵʲôʱ򡭡ǿһвסİйˣܵ飡
ʱĳǿȴЩƵλˣǿǵãοҵֱ軯ãȥûʹĶ
ڹҴǰʱĳǿѾ˱ľģ


ڶ Ȧ
ɽٴ￥㱨
û𷣡ɽ˶٣˵ǿܾǵ룬Ϊ֮ǰʾĺըըˣû
ɽϸĻ㱨һ飬ǿصơ
ԭ̫ˣڻʾϣԻʾ뻳еִҲܹ⡣￥Щε̾һҲ֪վϾΪ˸й˵ĵֿ˽й̸еĵ·ֻܰսеˡ
ɽʵҪԳǿôе¹˱޷ֱץǿǿֶǻŨĵ⣬ȥĻҲʲô
￥һݵ籨ݸɽͬʱ˵ǻĵ籨㿴ɡ
ɽӹ籨ϸĿһ飬ɵ̾Ҫˣ
ǰɽͽգ뻪￥˵
վϾվǴϺ½ģڻȻʱվѾռϾϺɽͽջйУվĻǱָģվһսԼƻǴƽ£ռɽաӱϣռһƬ̨ׯս۾ǷǸʱ
ɽйʵ̫ˣ˿Ҳ̫ˣҪͳйʹһЩйˣԻƻ￥˵Ѿڱƽһй˵ʱƽ񡣸ݴӪָʾϾ齨һ֧ǲӣȻϾһάա㽭ԼϺϾҪйˣΪЧǿҪˣͶʾĻԴݻٺܶй˵ĵֿ־нйĸ߹ٸã
1937ףվڱƽ˺飬αʱԱ1938·ݣվʼʩϾһαάԻͳΡαԺαʱαάȫ뵽α¡
Ҳ˵ֺͳйվȫֻڣѾʼʵʩˡԶ￥ϣܹǿóǿΪվЧ
ɽǵ˵ͷˣһ뷽跨óǿΪʾЧģ
ɽҪ֪ģеʱƺûЧʱ򣬿ԴӶԷ֣סһ˵㣬ܹסˡ￥ѵ

￥ѣɽһĸоʼԳǿչһȫĵ飬ϣܹҵǿ㣬á
Ȼȴɽʧ
˵㣬޷Ǿǰáˡջȵȡ
кܶ෸ӣΪܲסǰջ󣬴Ӷĵ·һУɽѾùˣԳǿûЧ
ڼˣǿǹ¼ҹһûиĸֵܽǣûźӣΨһǳǿ˵ģŲһңŲڡ±䡱֮󣬾ʹϿѧ±ˣŲڳɳҲú󻹻Ǩվնû£ɳǱ޳ĪŲвǿ
ڰãɽ˰죬ȴֳǿķǳɣ˵ǷǳĵƽĹѵ֮⣬ûʲôرİáⷽ棬ɽҲ޴֡
ְҵ˶ԱһȺɵˣδЩȡþ޴ɹְҵ˶Աְҵڼ䣬ճһ̨ʱתĻַζ
Գǿĵɽܵľɥǿһˣȴһûõˡ
ɽһĪչʱȥӳǿһ´˽
ʲô쳣ôɽʵ
û쳣ǿȻǴǸ¹˵ļУûгҲûмˡ˵Žӱݸɽ
ɽ򿪱棬ϸĿͻȻ䣬һϢ뵽ɽߵС
㣬ҽȥǿɽʵ
µ˵ͷǸҽǸһ죬ȥǿһΡ
ҽôɽʵ
ˣҽǵ¹ˣк˹ӹ˾ĹԱͬʱҲΪϾĵ¹񡣳ǿ̣¹ҽġ¿ڴ
ɽʱ¶һϲɫ̾һȻҲǿ㣬Ǿ͸һ㣬ҽͻƿڡ

գɽҵλ˹ҽ
˹ҽȻҲǵ¹ˣձʱȻûôӲԵЩţЩ£վȥһϾΪѾú˹ҽձ˲Ŀ־塣
˹ҽɽʱ־µ飬ɽףԼļƻѾɹ˴롣
˹ҽ֪һֱΪǿΣ֪ڵôˣɽʵ
˹ҽԥ˼룬Ȼҡҡͷ˵ɽǳǸ漰˵˽޷͸¶
˹ҽ֪ڵʲôģһ㱣ܵġɽһıź˹ҽŵ˹ҽϣܹǣҲûл
˹ҽ̾һԲбվջΪ¶ѡЭ
ðɣҸ㡣˹ҽһε˵ǿ˵ĺأ˵Ļܵôصˣ϶ˣֱܹǸ漣
Ҫòȫɽʵ
ȫ꣬һ꣬ԶҲܻصԭǸˡ˹ҽ˵
˼ǣԵĺ֢ɽʡ
˹ҽ˵ͷԷǳʵϼڣҲʹĥǿıؾ֮·ĥҪܾòܻ⡣
νƵģɽʵ
һҩ˿ѾϣӦòûҩˣ֮⣬ǸһЩ˾ƥ֣һʹ˾ƥҲŪˡռϾԺʵҩƷƣ˼죬˾ƥֶòˡ˹ҽ˵
˹һҵĻûʲôķˣҪҩƷҿ԰Ūɽ˵
ô˹ҽʱð⣬ΪһҽȻϣܹиҩƷԽȸĲˡ
⣬һԸŪһЩЧʹҩ԰ǿʹɽ˶٣˵ȡ
ȡ˹ҽ鷢˱仯սʱڣҩƷھʣһ˸Ū
ڶսʱڣȱҽΪֱӵʹҩʹãҽƱֱһΪ˱עȣʿЯļȰУҲͻȡвСѪս־롷ĵӰǳ˱֮⣬һܾǸԱһȡ
Ȼҿɾûôǿĺڱˣװĵ¾ҲֿɵõģӢվҩƷҲһֱǷȱձҵңȸϡ٣ǹؼʱһ֧
Ϊҽĺ˹Ȼ֪ζʲô֪ڵʱϾжô󣬵Ҳ֪Ȼ˳񫣡
ɽ˵ǿ˶ԱʾҲһֱĽϣԾ쿵ⷽ˵ŹͬĿġΪʹ࣬һ£˹ҽ㲻Ҫܾʾĺ⡣

뿪˺˹ҽסɽ¶˵Цݡ
ɽȻΪ˹ҽṩҪҩƷʹȡ
ɽṩȣɲһȣһָȡ
վΪ鱨ƵģĿĲΪԱʹ࣬ΪñѶƹ˳ŵĸһЩ
ɽ㽫ڳǿϡһǿȳ񫣬ô͵㡣ҩƷƵϾǣֻձ˲ܸǿṩȡǸʱ򣬳ǿΪ˵õȣȻԹԵĸձ˺

һϣǿ˯ĺܰݣһ˯ûٸо˲λ̰ʹ
գǿԼľ״̬ǳãһЩܣʹĥĳǿٶҲ˺ܹܶ࣬´ɻһЩ򵥵˶
ǿãԼȫѾԽԽˡ
ȻģǿԼ˶֢״żЩ꣬ƽ᲻ĥǻճĤҲһЩ΢
ڽ˶ʱЭԲ࣬ҹͼܻʹУעѼУҲ½
ǿãΪ֮ĺ֢ľͻ῵
ĳգǿϴʱվӣȴԼࡣ
Ϊ˵ԵʣǿѾݵ˺üʮˣȻǿȴ֣Լ֮ǰոܹ´ߵʱ򣬻Ҫݡ
ԾҵѾҪˣЩҵĻӣҲˣ˵ӦóֲŶԣôԽԽأǿžԼ˼⡣
ųǿĿ˹ҽĴҲԽԽ٣ֹʹҩʹõҲԽԽ٣ǳǿȴʧߡŻ¡к֢״ʱ򻹻ĪѸС
ǿܹоԼ״̬Щãǿֲ֪˽˶ѧ֪ʶûƵļء

ɽһݷóǿ
ûмɽǿΪձѾˣڿձȻ跨ǿ
ǿøɽ߶ֱӿʵɽʲôô
ǰص׼һЩ͸ɽ˵ţùһӣƵǿǰ
Ҿˣǿǻձ˵ıˣռײռ˼
ɽȴЦ˵Щ⣬Ҳ֪᲻ϲԻڴ򿪿һ
ǿ΢΢һ㶣еľãɽ͸Լģ϶Ǻö
ǿ򿪺ӣһƵĶ
ʲôǿʶʵ
ǻʾƵȣרΪ׼ģԻϵʹɽ˵
ҲҪǿҡҡͷ
ǿȻ֪ǾƷһȾǼֵǣƷֶǿ򲻸һʱ䣬ǿϵʹѾࡣ
ȱƴɽаȵЦЦ˵һֱʹṩȣЧô
ɽĻóǿɫ䡣
ǿʱһʱԼϳֵĸ֢״ꡢ˶ЭʹŻ¡кݵȵȣЩȫǶƷ֢״
ձ˸ҩˣǿжʱû뵽շҹջձ˵Ȧס


ڶ 䶾
ɽϸĽһٴ֣ǿı飬֪ûҪˣǿȻѾʶ⡣
Լɽ¶˵ɫʡ
ǿûпѯʣɽôԼҩģѾ³϶ǳں˹ҽϡԴӳǿԺһֱǺ˹ҽǿΣǿҲһֱʹú˹ҽҩóǿȳĻ϶Ǹ˹ҽ
ʱɽָָĺӣЦ˵֪Щҩܹʹ࣬㾡翵һЩھ¹ƷϺҵⶫǻʾеǡֻҪԭʾĻҪȶС
ҲҪҪ㻹ûȥɣǿվնľܾ
ɽȴûΪǿľܾеŭǿĿ⣬һλŵ嵱еֻ˵ȲҪžܾǣųͨġ
ɽ˵վųǿ΢΢һϹŵλȸˣ̽
ɽ˵꣬תȥǺȣȴϡ
ǳǿܼľܾɽɽûаǺߣɽ֪һһֶԳǿջ󣬵ǿ޷ܶʱ˵̲סʹһȡ飬ֻҪ˵һΣͻеڶΡΣһǿݽȥôȻձ˰ڲ
ϾھʣϾڣܹΪǿṩȵҲֻձˡ

ɽ뿪󣬳ǿ˺˹ҽѯʵô¡
ʹˣǿʵ
˹ҽûзϣǵ˵ͷǵģʹһЩ
ձõģǿʡ
ձ˸ṩ˺ܶҩƷЩʹõҩ඼ձ˸ġ˹Ž͵ǰãһɽձҵң˵ԸṩҩƷ
оͰȣǿʡ
˹ҽ˵ͷŵܵ˻֢Ҳ֪֢೤ʱ䣬ǰЩ㲻ܾ˿ںһɿеƬûȫıȡڵĳЩ֯⵽ƻҪһЩʹҩڵ˾ƥ֣ЧѾˣǡձ˸ṩȣҾ͸һȣ㻺֢ڵϾȿǮ򲻵ĶǾʣֻձܹṩ
ôܸʹȣǶģǿŭ˵
ͷĺˣڶҩʱϸĿ˼Ӧòġ˹ҽ˵
Ѿȳ֡ǿڵ
ʲôܡҸʹõļӦòԳ񫡣˹ҽ˶٣˵ȵ棬кܶľ飬ҿԱ֤ҸʹõļԲԳ񫣡
˹ҽĵӣ˵ѣʱǿͻȻֲ²⣬Ⲣǳں˹ҽڼĿƻûģձṩ档
ϸһ룬ǿ飬ԼҲֺܹ˹ҽ
ʱҽȻ֪Ȼ񫣬ǶȳΣ֪ԶôȷǸʱй̹ݶǺϷģȫضֲѻƬģܶطϵľѻƬΪ÷ʿִ󻷾£ҽڸʹȣûʲôơ
Щ˹ҽΪ˾γǿҲǾľǺ˹ҽƣǿҲ˿Ŀ
ҳǿҲ֪Ϊҽ϶ϣԼĲ˿տ
ǺһЩЧõһЩҽ¹ʵʱý廹ڣһɫȥҽҽҩûҽ£ǮβòúõȥҽԺ˵ȵȣкܶࡣ
ȻһҪǺúõɶûУȥҽԺ
ʵϳ˻Լ֮⣬ϲ߿ӦþҽʦĲ˵ӹǶȶԣÿ˶ϣԼĹãϣвҪ©β˾ҽıְҽ϶ϣ޷ߣϣҽ¹ʣΪβòˣҽĹûãҽ¹ʣҽ©
ҵ˵ԼıʹãǶšƫƫҽ˵Լıְõʱȴҽҽ£ãҽѹǮƵģǸҿģ
ǿ˼벢ûôÿһҽϣԼҩϣԼĻ߿տһ̣ǿѡ˺˹ҽ
ǿûȥֺ˹ҽʵ˹ҽҵѾȳ֢״ұҪȣʲô취ô
ҿԸ㿪һЩ˾ƥ֡˹ҽ˵
бķôǿʡ
˹ҽ˳ĬУȻûиõİ취
ðɣ˾ƥ־Ͱ˾ƥְɣǿֻõͷӦ
Դӵ¹ݶ˾ƥִģ˾ƥ־ͳ˰ΰٲġҩڵʱҽ£Ƕںܶ༲֪֣Իʹİ˾ƥ֣Իʹ࣬Ǹʱʲô㰢˾ƥ֡
ǿҲ֪Ľ䶾ҩ޷Ǿ֣һǶƷҩ簢Ƭҩ˵ʵҲһֶƷ˺ģʹðƬݼ䶾ȴЧǳõһֽ䶾ʽҸС˺ҪСһЩ
ڶ־ǷҩʵǿЧʹҩһЩĳɷ֣˵˾ǻⶾʹࡣǿЧʹҩĸñȽϴ󣬺ܶҩƷȻܹɹƶƷ񫣬˺̫ˣֹĳЩҩƷ
ʮֽ䶾ҩûУ˰˾ƥ֮⣬ǿֻѡӲȣ

ǿԼڷڣڴϣŶ񫷢ʱʹࡣ
ɽǺȣļУǿεҪȥǺȡÿһγǿͷ
ססģǿвϵĸԼ˵
ÿǿ־Ҫʱ򣬳ǿȥһ룬ЩǰߣվԡѪսʿǣΧԼļ԰ȥҺ壡
Щηսʿȣܵʹʲôأס
ǿҧأǰİְ˻ᣬԺȴֳ˼λȭֵӰ
ʱй˴ɳ˶Աμ˰˻ıͽѾȥˡ̨ׯǱߵսҲӦô죬ҲѾѳˡ
뵽ǿۿɵʪ
סһҪסһμӰ˻˶ԱǣΪ˿׳ԼҲϺȣҲܱձ˿ƣΪ飡
Ժеϵʹ࣬һδεײţÿһÿһ룬ڳǿ˵һܵļ尾
ǿȻڼǿţΪʼһִţһΪй˵ִţ

ʱĵ¹һ帴˵ϲõС
֮ǰ¹̲˰µʵ˵°ºϲ
µشŷشսԵλҪ¹̲˰µֱĹһͬʱ¹̲ͨµǿ˾áʵսԵλԺԸ޼ɵʵսƻ
Ӣȹڱʾ˿֮ȴֳ˵¹԰µֱ̲פʹݸΪפάҲ¹ݡ
Ҳʹõ¹¶һʤķΧУ˶ڸ̵¹쵼˵ΰ
¹Ҳһµ¹˽Ŀתһڹݿ˹工ˡ
ҲΪһʱ䣬¹æ̲µһֱûйעԶ¹ĵ籨Ҳ˽䵱С
񣬵¹Ѿ˶԰µ̲¹һЩԹעһԶذֵĵ籨Ҳڽ뵽˵¹߲ߵС

ֽʵȡķйءʿƻĻ㱨
µоɹѡһʷǳɫʿȡѪҺȻע䵽һһʿ嵱УǷ֣λʿıٶȱ֮ǰķڿڽܵ
Ŷô˵ǿ׳˵ѪҺ䵽һ˵ڣôһҲǿ׳ʵ
ˣǽǿ׳ʿѪҺ뵽һǿ׳ʿڣǷ֣λѪҺʿܵٶҲ˵õǿ׳˵ѪҺķڿ˵
˼ĵ˵ͷ˵ʵȻǡʿƻҪһ
ǿһЦˣѪǺġѪҺϸ似ô
ѪҺϸ似ʹͬѪﵽѪϸӶﵽǿѪҺѪҺˣ˶ȻܵĻһЩδּҲ֮ΪѪҺ˷ܼ1988꺺ǰ˻ϣʰί뵽÷Χ˷ܼѪ⣬ҲĿ
Ȼ1938꣬ѧҶѪҺ֪ȽϵԭʼѪҺ飬ԵʵķΪǿ׳ʿѪҺá
ֻķڽ˵ΪһоӦ÷ѪҺ棬ǿ׳ߵѪҺУһֿñǿ׳ʣֻͨҪעʣҲԱǿ׳
Ϊĵ˵ͷķڣҶоȷǳ⣬ϣĴ£ǵġʿƻܹͻƣ
лҺҵŶһŬġķڻ˶٣˵ֻҪǿ׳ʿѪҺɽо
û⣬һھѡǿ׳սʿѪ˵
ҪǸй˻ھͺˣôã˵ԴѪҺУԸֿ˱ǿʡķ˵
⻰ĽͻȻǰһ鱨йģ˵ǿļбѡ
·⣬˵а취Ǹй˴֡


ڶ 
ѮձϾ齨˻ǲµףڻǲķ£һȺαά
󲿷йǲԸ⵱ģαڣԱԲ㣬˾ԺҲѡΣֻԺԺԺ
ҲΪ鲻ձ˿ʼþֶΣ£ա㡢ȵصʿΪαЧҲȷкܶûбסڣѡ˺顣
ʱǿӰйˣȻձŬȡĶ
ɽһʱ䣬͸ǿһҲˣûȥҳǿȽǿһӡ
ɽ֪Щڶ񫷢ʱŮŶóɽȼ죬ȵǿ񫷢ΪܵʱȥɽΪȵǸʱʲôǿӦ
Ǻɽһڵʱ䣬һȣǰļС
ɽΪڵĳǿȻѾ񫷢Ȼû뵽ǣٴμǿʱȴֳǿľ״̬ǳȫһӸеӡ
ɽԤеЩԭΪԼһĥûĳǿȻԡ̬֣Գǿȡ󡣵ڿԤϵȫͬûбĥĳǿһȵĳǿ
ɽܵˡ̬ЩĿ˿ǿڵĳǿɫԼҪһЩǾ
ѾҪȫ˰ɣɽ̽Եʵ
ǿûӦǿ˵ⷽҪҽġ
ɽֽ̽˳Ƶǿǰŵϴ͸ҩӦѾˣһָһС
Ƕлɽˣ־ʣǺŪġȻòⶫˣ뺺˹ҽˣҲõġǿܸɴĽһȸ˹
˵òˣʲô˼ɽ̲סʵ
ǿ΢΢һЦ˵Ѿˣ

ɽЩʧǵ뿪ס
ɽԭΪͨƷƳǿȴǳǿɹĽ˶ƷԳǿҲ޼ƿʩ
ɽֻܳʧܣһεҵ˶￥л㱨
ʧˣҵ͹˳ǿ־û뵽Ȼܹɹսʤȳ񫡣ɽ˵꣬ϸ㱨˶￥
￥֮˵ͷ˵ɽļƻû⣬˵ĻļƻӦÿȡóɹ͹˳ǿҪ֪ÿһһ˶ԱᾭϿѵϿѵĥͲε־Ϊ˶Աǵǵ־ͨǿĶࡣ
˵ǣҺ˶Աص㡣û뽫𷣣￥һ˵ţһ߹ֳӡ
ˣҲ㣬ֻĶҪ㡣￥һ˵ڳǿжҲʱֹͣɡ
ҿٳԱİ취ϣܹٸһλᣬҿֲʧɽ˵
ˣԺǲϾǿˡ￥˵
ʶǣȻΪãôǾ͡ɽһĨӵĶ
뵽ȥˣǿɲɱϾ۹ҲҪǹӰġ￥˶٣ŵ¹ʹݷոշһݵ籨ǿʵ¹ϣǿԷС
¹ǿʣһǸĹַǿɽ˵
벻ǣνˣ¹ѾҪˣǾͱİ˸ȥӪѾָܵ¹˵һҪҪŬά¹֮ǰͬ˹ϵ￥˵
ɽ¶ʣ˵ձ۹ȻҪӵ¹˵˲İ
￥̾һ˵ɽҲûа취飬۹Ҫ¹ѣҵ¹ո̲˰µʱ򣬾ӢͷŷǿҲҪµ¹֡ǸΪһǿ¹ˣ

ͬʱҲܵ˰ַĵ籨
£Ҹոܵ˰ַĵ籨ǵ¹˵ȥ¹ʣҴʹҲѾ֪ͨձˣǶСһϲĽŵҵĵ籨˰ֵӣһڿ뿪Ͼˣ
ѳǿ͵¹һϲɺص顣Ҳ֪ձʼնԳǿܹǿ͵¹Ļٲõձҳǿ鷳
ǿȴûôĸˡ
¹ȻĹңڵ¹ǺҸģȻڳǿսʱڵĵ¹ȥһ޴Ԩ
սڼĹٵ¹ձĵǾԲܴġ΢һЩϾҪЦȵģƲͶȻսܹսҲû⵽㣬սʱŵ¹гкȣսӢһгкȡ
¹ڶսĩڣ⵽Ӣлҵ¾ֿʹ¹뵽սУҲһ
νӲΣǽ֮£Գǿȥ¹
Ȩȡᣬȥ¹ܱȴձ˵ĵҪõĶࡣ
ǿ֪սŸոտʼҲһֱǿ1938еʱҲ᷵ص¹Ǹʱձ˿϶Գǿ֡
ԳǿһҪص¹ǰձ˵ħצڵ¹룬ȻõĻᡣ
սڣ¹ռŷޣʱĵ¹ǺܷģҪֳҪкȣȥ¹Ļܹӡŷ޵սûпʼȥ˵¹Ҳл뿪¹ʿܹһȥʿĻܹƽƽİս
뵽ǿȥ¹Ҳһ飬ٲٵձ˶Լ¶֡

ͬʱ־ֳ¼ӣϸĶеһ鱨
һӢתǵ¹ڽеġʿƻ
鱨1941ģڴ֮ǰȫͶԵƻ֡½鱨ͺ鱨ͬʱҲʹõʱ鱨ŸΪսҸ鱨ֻҲϵĴŷ
½鱨ֺͺ鱨ȣȻҪʵ־ֳ¼ӣҲǸ߳ư͵Ĵֵξֳ48꣬ȨƣԼǨڵеͳҲĪ
ʱλֵĴֳ¼ӣеǷйص¹ʿƻ鱨˳˼С
ҼǵҲƵоƻͳ׼ģǲڣǴӵ¹̫ˣ˵ڵ¹ʱҲǡʿƻĸ֮һ֪ǵоȣ¹ôֳ뵽ȥӲġʿƻ
ֳʵңȡǲڵĽܺ󣬱ȴԵúܲ⡣
ǲڣˡֳ˵
ֳҲ̫˼ǲڿʵ
ڡʿоУ¹ǰ档ֳҿ˿˵ǵ鱨Աոյõһ鱨¹ġʿƻȡ˽׶ԵĽչ
ǲʵֳ͸¶һЩô
¹˵оѪҺӵһʣԼǱܣ˱øǿ׳ڵ¹ڳȡʡһ¹˳ɹĻǱǿ׳ʿֳ
ѪҺеʣ¹ôõĽ۵ģѵǽ飿ǲڲʡ
ֳû˵ǵ˵ͷ
Ҹķڹ¶꣬Ҷ˽⣬һǽ顣Ҳǽǿ׳˵ѪҺȡȻע䵽ϣעѪҺˣĻܻߡǲڿ˵
ǲڣԵ¹˵ʵݷǳ˽⡣𿪿˵
ΪҲƵʵ飬ʹõǶ࣡ʵȴࡣʱķҪ飬Ҳͬ⣬ʵϾΥµġǻΪҪҪ۲ݵʱ򣬵¹̫˵ϴͿʼˣұ˵¹ǲڿ˵
ô˵ѪҺֿԼǱܵʣֳʵȻʲôϵ£ĵǵûֿʿʡ
ǲ˼Ƭ̣Ȼ˵ͷӦеġ
ԽõˣѪҺǲǻẬиʣֳʡ
ϣԷǳ󡣡ǲڻش˵
ҲµûȻֳı
ǵ¹ǿĿôУҪ¹˵ıǸйˣԲ䵽¹ϣӦȥ¹ĿĵӦ
뵽ֳǲڸǣȻת첽ȥ
ʱԶڵһ˵ĳǿ֪ѾΪ˵¹˺еġɡ


ڶ Ѫ
ڣǿǰڷܱʼ飬ԣһʼǱݡ
19371214գǲ֪ƻľ޴̶ȡÿһ׾ͻѹʬףЩƽʬסҼӵǴӱȥģܿϰʱӺ汻ġ
19371216գҿ¹ȥ糧ɽ·϶ʬסǰ棬ʬ׶ѵСɽһɱˣЩھӪСǹͣ
19371222գȫʱǷƽɱˮУһ30ʬ壬˫ֱЩ˵ľϻʯ顣
19371224գҵʬ׵ĵҡһϰ鶼ճˡͷսˡձ͵ͷϡ
ģڹȥдµռǡ
ڳǿ˵ռǡİǿ뿪Ͼ֮ǰռǡд⽫һʷϡ
ֺʱĻ㲻Ұռݳɣǿһдһʵ
棿ҵȻ⣡˵ֻһƽռǣѾд˼ʮռˣҼռǱĶҪŲˣ𿪿˵
һҪһЩƬϾ鹫֮ڡǿڵ
˵ͷû⣬еƬ㶼ߣӦ֪Ͼ࣡
Ƭʷϣֻվ֤ݣʷƬĽƬ˵¹Ԫף򱣴˴ŰʮֳƬʵϵʱƬԶֹʮţֻд󲿷ֶûܹ
ԳǿҪеƬὫЩƬƱܣδΪָվе֤
һռݣЩڿʣ˿ȣһڡ
ǿЩε̾˿˵Լ֮ǰ͸߹㣬㻼򲡣ܳˡ
ֻǼһСװǡ˵
ǵĻҪ򲡵Ĳ֢ϣǿε̾˿
ʷϣԼҲ򲡵Ĳ֢ԵʱĿƼˮƽѪǱһǳѵ顣

պͳǿһϺȻԽǿǰĿ֡
ձȻܲԸųǿȥȻ¹˷ˣձҲֻӣɳǿȥ
뿪Ϻһ̣Ϻ鱨ԱҲ籨
ʢ٣֡
һ磬ֳͿϺĵ籨
ǿѾˣĿֳ֡΢΢һЦȻǽҵͼĿ¼µλá
һΣҪǷӢһˡ

ֵн·ߣǿİȥμӰְ˻ʱ򣬳Ҳ֣ߵҲͬһ·ߡ
¹˵ǺܴǿһȲգ˵䣬ϴ裬ԵĺȵĶȵȥμӰְ˻ʱõĶࡣ
ܹձ룬ǿܲҲڷѹ֣ҲĿʼͷš
ͣʱкܶϺϾѶˣڵʱӢֳأܶΪǰȫģվȫֻԺټۣҲӭһݵķ١
ּ֮£
¼Ϊ׺Ͽʺֻıۣ֮ͣӡִǴӡִ׺ϿвԳǿ֣ȻҲҪ¼ͣˮú
ͣͷ˴ϣǳԳԺȺȣȥһЩֳǲ
¼Ӣֳأһս֮Ӣ¼޽һ޴ľۣӢ𼪶Ҳƺ¼ΪֱӡͬʱӢҲ¼дפʺҪ
ʱ¼£յķΧʮŨ񣬳ǿ·йʱ򣬱ȳܻļ塣
¼»˿ܼҲȵĿ˶ġڿսڼ䣬ȳܻΪйＯ൱Ԫ޶㣬Ϊ˿սʡɻҲǴڣҲΪԭվռ¼º󣬶ԵصĻ˽˷ıɱ¼»ˡδܶ˵¼ǻƤĵ㽶ˣ¼Ϊ˺ȴ൱žΪЩй˶ձɱˣֻġ
ִϣǿԹͣ½ϣȻҪһζŻ磬ǿһҹʽ衣
͹ݵϰ屾ǹ㶫ˣʦͻҲǴӹ㶫ģĲ㣬ζڡڳ˺ü͵ĳǿ˵ѵõζȡ
ǿԵĿģһӰͻȻڳǿԡ
ôһһ˿ǻ
ǿ̧ͷһ˵ľȻһͷˡ
ǿܹµʶԼתô϶²ָָλ˵λ
ллԷлȻҽܵҽаɭӢʼҺУ
ɭУӦòʶɣ£ǿԴʵ
ǴɭУ˵Ŵӻͳһţ˵ʱȣ뺯ûмĵ¼£лʢٷĵ籨
ǿŷ⿴˿Ȼһǿĵ籨
籨ǿɵһϲȥɱȥ¹öˣϾڶս飬޴½û⵽սĲȻ˶սȴһƬƽܹսٲõȫ⡣
οڶսڼ䣬Ȼкܶ˶ûֹͣǿΪһ˶Ա˸ʲôᣬȥĻһչڷԡ
ǿȻǸˣȴûбֳֵ˵ɭУл룬ұҲǳϣٴηѾ˵¹˵롣ҵ¹˺г⣬ǸҶͷȲյĴƱһڰָ׼ס
¹ԸģһԸ㣬һáɭУ˵
òŻɭУԼǮ԰ɭУҲϧŵ۳ǿʲôҪ󣬾ܴӦǡֻҪܰѳǿŪȥôɭУˡ
ǿǰͲȥϻһȻװһΪѵӣǿĴӦ˰ɭ롣
1938꣬ȥȥ¹ѡһ£ֻҪɵӣѡȥ

ʢ٣ֳǸСʿоʵҡ
ǲڣһϢһϢĸֳЦʵ
ȸһϢɣǲڿ˵
йһгǿ˶ԱӦ˵ɣֳʡ
ǲڵ˵ͷǸһ˶Աô֪ڰְ˻ϴһϵе漣־ٰ˻ʱѾ뿪˵¹ûۼ֤ҾãӦɫࡣ
ȥʱйսԵ¹˴ѳǿӵ¹ȥɡʿоƻֳ˵
ǲɫʱ˵¹ⷽоҪȣɫΪǵо󣬿йءʿоܿͻдĽչ˵һϢֳǺϢʲô
Ϣǣǽغˣ˵ǿǰ¹;У¼½סȻѾӦ·ϣ
̫ˣǲڵı˲ת硣
ǲڣȳǿ֮Ҫ͵ôֳʡ
ǲȴҡҡͷȲҾûԸΪһƷֱӶĻ̫˵ˡĿǰ׶ΣֻҪѪҺҽȲҪ壬ϳȡһЩѪҺȴѪҺʼо

ǿûлصĿϣǸĳһӢ֣ǰϷǣϷǰӢ׶أ֮ߣΪ˲кҲþ˵Χִ׶غ׶س˴ǰŦԼ
ǿ¼£˽غϢҲܿĴ뵽˵¹˵ĶУǶԴȴ޿κΡ
һǿԸǰģϣ¹˲ƳǿɣԵǿܵʱ򣬵¹ҲֻܳһưͿǴȱ塣
Ϊ¼Ӣ˵ĵ̣¹Ĵֻչ¼£ǿ¼±˽غ¹Ҳ޿κΡ
׺Ͽӡٵʿ˺ӣȫӢ˵ĵ̣ЩطŴӢפҲǺֳѡ¼½غԭжĻ˵ڰ·⵽ձ˵ĸԤϾձ͵¹ͬ˹
ǿƷһȦ˰ǧ๫ŵִ׶أһ·Ƿǳġ
׶صĿ֣ϵҪõ࣬ŷ޻߷޵ִõ̫ࡣ
̩̹˺ž׶غŦԼ֮ĺ֣ԼһкܶǮĳ˿͡ҲΪǮ˶ִ࣬˾ܹ֤Լ̩̹˺ųûˣִ˾ȻͶ룬׶صɼ֮ǰĺĺ֡
źֺڴϣͷȲյķ񣬳ǿҵһЩеȤ
ʮĺк󣬿ڵִŦԼ
ֵͷȺʱǵĳǿɣԲû̽ԱݣԳĹԱȻҲǳŵΪǿһܱµס
Ϣһ£һǵҽ졣ֵһ΢Ц˵
죿ϴʱ򣬿ûôһ̡ǿ˵
Ҫǵһ·;Ͷ٣Ӱ쵽壬ʣҪˣǿɳﲻ𡣡ֵ΢ЦŴ
˻ǿвɵö˲˸м
Ȼ֮ʱ򣬳ǿȴ
һôôҪѪѪҲͰˣôҪôడҪôѪôٶ˰ɣ⵽컹Ѫ


ڶ ֲ
壬ȡ˳ǿһѪҺȻ͵˻ʢٵǸʵ
ֳҲʵңҵǲڡ
ǲڣ֪ѪҺʵ裬Ļҿȥ飬ǿھҵĿƵСֳ˵
ӦǹˣǲĻҲҪٳѪˣѾнӽ400ˣʱٽгѪĻ彡Ӱ졣ǲڿ˵
ǲҲ֪ҲڿǳǿĽ⡣
ֻǲڽʵһγȡôѪҺǿûлɰɣ
ӦûУгѪġֻһ˶ԱֲҽӦòҽΪֳڴ
ǾͺãǿϾ֪˶Ա֪ǳȡѪҺĻǵġʿƻӰ졣ǲڿ˵
޷ҪĻҿֱӰѳǿ͵ЦҡҡͷǲڣⷽԷģǿ֮󣬻ûмˡ
ǲǰ˰ɣǲЩʵ
ǲһ̫ˣڵ¹⵽˸ֲĶԴճҲܵӣû¹Ļ϶ܵȺץ߱ǱȻģǲؽڱܵĻּᷴǿ
ֳ򿪿ڴǲڣģǿûƳǿɣֻǸҵסЩƫƧԶģ˼ҽͨЩ㡭
ǿִŦԼ֮Ͼͱֵ˽ߣרŸǿһסóǿסƵꡣ
ֵȻûǮóǿסƵֻ꣬ԳǿݣȥƵסĻڶŦԼͻ֪ǿˡ˶֪ǿĻôԺֻôóǿʵС
ָǿһӹװ޺һӾأΨһȱλúƫƧҽͨ㣬ǿԼûгҲܲˡ
һǿˣ֮⣬û֪ǿѾ
ֳǲڽ̸ţһоԱҴҵ˹
ڣǶԸղѪҺ˼⣬ĳɷ֣֮ǰѪҺûм⵽ġֳɷּ΢ǻȷֳɷ־ʲôоԱ˵
ոѪҺǲǳǿѪҺѵ˵ǿѪҺУпʿʣֳһȻ¶ϲɫ
벻ѪҺŸո͹ϾнչˣǲڣǾɹֽһֳ˵
ֳĿǰȷǲҪҵʡǲһϽŵţõĿʼǳɹһ룡

ֳ֣ȴǲڵĺϢ
ȻʵҷȴȫֳȴһڣҲûκεϢ
ѾһˣôʲôϢûУòǲѾȡ˽չǹҵİɣѵ㱣߿ֱͳ㱨ðݹȫԼȥ
뵽ֳҲסˣȥʵҿһȷһʵĽȵΡ
ǺʱһڣֳٴμǲڣʱǲڵıȴԵЩǷϡ
ǲڵĵһ仰ȴǣֳʧˣ
ʧˣʲô飿ϴʱ򣬲ǽչĺ˳ôֳеʵ
ǵϴδӳǿѪҺϼһʣѪҺڵôǲڿʡ
ֳ˵Ȼǵãѵ˵ʲҪҵģʿô
ǲһɥĵ˵ͷ˵ˣǶҪҵʡ
Ϣ󣬺ֳЩʧ̾˿ڵǲڣҲ˾ɥ֪ѧоǴһδʧлóɹģȻʧˣԺһԳɹġɣȥǿ壬ȡѪҺ͹
ѾûǸҪˣѾҪǿѪҺˡǲڿ˵
Ϊʲôֳʡ
Ƿ֣ڳǿѪҺֱֵûеʣһλǲڿ˵
ʲôֳʵ
ѻƬ͹ſ¼УʣģȣҲ˵ڳǿѪҺзֵʣ˱ǿ׳ʣӦȵĻǲڼ͵
ȣֳ͵һͻȻǷݹڳǿ鱨
ֵҽȥǿѪʱ򣬷ֳǿ˺ۣҽѯʵĳǿ֪ǿй⵽վĺըЩɥЩ˺۾Ǹʱġ
ֵҽر˺ֳֳûе£ϾǿѾĽӵ֮ǰйܵˣֳȫ޹ء
ڿȴˡ
ѵ˵ǿƵڼ䣬ʹȣֳͻȻʶһ㡣
Աߣǲڷ˺ֳı仯ʵֳǲ֪Щʲô
ֳҲûǿ˵йսУ֪ǿ֮ǰձ˵ĺըиˣҲ룬᲻Ǹʱơ
ôõˣӣҪƵĻͺˡǲڻӦ
ǿʹӦǼǰˣѵӰ쵽ʵô֪ȵĴлӦûôɣֳʡ
ֻżһĻòһ¾ܴлϣʱõĻл̾ͻܳꣿһꣿһϣǲڿڴ
ǲڲΣδĻ˼ǽ䶾һڶǲѪġǾѪϸĻǽ䶾ϲſԡ
ֳɫȴѿʵǲڣ˼ˣǲζţǿѪҺѾûˣ
ǵģǲʹһʳ˵ѪҺ飡ҪǡʿӡҲǵĳʿսǰҪȸԼһȹ񫣡ǲڿڴ
Ƕǵ˵ǸǿҲûôˣֳʵ
ǲǵ˵ͷǵġȻõˣĿǰڻвȳɷ֣ʺΪǵʵĿꡣ
ֳʱһơ
ַ˺ôĹ򣬻˲ٵľѣǷӢ飬Žǿӵ¹˵ҸסóԺúȵĹţû뵽ľȻһûõķ
ɶǰæˣֳݺݵ߬߬ȭͷ
ȻûôֻʲôһȥԺ֪ͨйʹݣߣֲˣ

һڣǿĺȻסĵطЩƫƧЩԶΧĻȴǳˮ⣬һԺȣӹһУ
ʵжڳǿûжʱŦԼȻĴУźֽܶˮཨɵĸ¥ãǸйĴȣʵǲ̫Զˡδйķزҵôķ٣߳еĸ¥ʱŦԼö࣬ǿЩ¥Ѿᷳˣ෴԰ܹá
δܶҲǶϣԶеĸ¥ãũУĳסϼһ԰
ǿڽסһڣֵĹԱ֪ͨǿҪ뿪
Ȼǿʼǲ֪Щֵ̽ԱһֱΪЩ²ŵĹԱ
̽ԱųǿȻǿһйˡ
ǿ㰡Է˵
ǣǿ˿ԷȷԼʶˡ
ҽܣҽοɽйפʹݵ顣Է˵
飬áǿʱ֪ǸԼˡ
յϷ˵Ѿ㣬ʱһǳԾģû뵽ˡӳǿнӹ䣬˵ߣһشʹݰɣʹأ
ʹ˵Ǻǿʵ
ɲߣ·˵齫ǿӭ˳
±䱬֮󣬺1937İ·ݱǰȡй֧֣1938꿪ʼפʹֱ1942ְ
ǿ˳Ǹ
ǿʲôʱµĴ֪ͨǵĻҿ϶ȥͷˡ鿪ʵ
Ѿһˡǿ˵
һˣôˣҲǵģ㶼һڣ֪ͨǣ²۵
֣ղŸһЩˣֵ̽ԱǿʱЩȦ
ô㲻֪ô֪ͨǴʹݣİҲȦˣ˵ǿĿ湻ģ˼ҴһڣȻ֪˼ҵݡ
ǿٵ˼
ЩֵˣΪʲôǽҵʱֻ˵ͨԱڿô
оǰҽԺ󣬺óԺúȵĹӦһڣһҼӦôĿʲôأǮյģеĵۣĽң϶ǰ
һڣҲûκ鰡ڳһ˵ȣȥʲôֻΪ˵ҽύôҲֻܰǸ˶ԱǿְõŸҽύ
ȻһԺְ͸йʹݣ⵽ΪʲôҪ͵йʹݵĻҸʱͿ˵Ͳ֪ʲôʱġҲζţϢֶйʹҲģ
ʱǿӶǺʺţЩٶǿȴȫ
ǿֳ֪Ļ飬һ²ۣһٲ绢һս壡
Ȼǿ֪˵лɽɽǿȣóǿѪҺ޷飬ôڵĳǿĳΪʵС󣬱ƵĳѪˣ


ڶ ȥŰ
ǿһйʹݣ˺ʹ
֮ǰǿʹͼˡʱĺǱѧѧԺԺйѧϵΣǿμɼ˻ûоѣǰѧļ裬ʱǿʶ˺ʣҵʱʻǿ˿
Ȼ˶λʹ飬ڵפʹڼ䣬Ǻְܳġ±֮εģʱйֻΣʱ̣ҲΣһѧߵݳΪй⽻٣ڼ䣬ȻûֱӳԮйȴŪ1.25Ľڵʱڿսʱڵй˵ɾкܴİ
ҺʳйפʹϢձձǱѹʱձڵ۷Ӧͬʱձפʹſסʵ˷ֱǺ׼Ӹʯմɺɸҡк׼ΪѧרҡʯǾרҡɸΪ۱ҡ
ǿļӣȻ㲻פʹݣҲⲻפʹʳϹϵԵǿʱȻǹмӣܵ
ȴʲôӣǸѧߣֹųˣ˴Ҳֱֱȥ˵ƽ׽ˣغ˵ӣҲ̲
˵Ǻý첻ÿʲôĶǵ顣
ʽǿ˿ֱ󣬺ʲſʵǿôˣﲢûյĵ籨Ӧò췽İɣ
˵ǿԼϾʱ˿ϮȻУֱ֮¹룬·ֱ˽غ飬ϸĽһߡ
֮󣬲ɵ곤̾ǿһξдС˵дµĹˣ
û뵽ϾʧԺ㾹Ȼô۵ľ˵Ҳǻˣ̾һ˵ȥ·ݾˣڹڵҲֻǴ˽һЩ֪ȴǺϸϸը˻԰ڵĻƺӴӣʱ赲վ£˵վڼ׼人֪人ܱܲסˣ
˵ţһתʵˣʲôƻô
ǿҡҡͷʱ˸ץģʲôƻš
ûеĻҲͱعˣڵľҲ̫ãȥ˵Σգڴʹɡʿ˵
ǿ룬ԼʱҲûڴʹﻹܳԹס
ǳǿͷӦǾҪ߶źˡ
߶ţ߶šʰ˰֣ŵ˵һأ
뽫ǿڵ
˵ʶͳ˹ʿʵ
ǿֻӲͷƤ˵ͷȴ֪˹Ǹæˣ׻ǲǵԼ
˵Ҹᣬȥݷһ˹ͳ˳һȥ
йפʹҪ˹ͳôǿЩʡ
ѣѱȵ죡ҡҡͷŵڲ˹ͳձҲӢ˺ͷҲŶӼ˹ͳ˵ŷǱߣ¹ҪԽݿ˹工˶֡к̫ܶҲҪϣ԰ǣȱڵ¹Ӫ̫ˡҪ˹ͳһ棬ŶӶõȺü£
ʹ˵ţεҡҡͷѾ׹ԤԼ˺ܾãûأȥ˹ͳҪҲϣһЩڹڵľԽԽѣ涼ҪǮ֮ǰѾ˹ͳˣûлӦܹԮһЩе豸ĻǾ͸ˣ
ãû⣬Ǿȥ˹ͳһ棬ڵľôţѲ̫áǿԥĴӦ
ڵй뵽ʱڣʱܹжõһЩԮҲǶԿսĶһֵǿȻ岻ݴǡ

׹ͳԲΰ칫ң˹ͳǰæµţԱߣͳ㱨ճ̰š
ͳǵйи˶ԱֽгǿɣҪݷͳ鿪˵
ǸǿˣҼǵõһθ棬һŦԼݵݳأ˹ļԵǲ˳ǿ
ôͳҪλǿԤԼһʱôͳ鿪ʵ
˹Եԥ
ѾŷҲսܲһ̯飬˹ͳæйһй˶ԱϾǾʶ˵ĻԵԼ̫ûζˡ
ͳȴǺƽ⣬˵ͳһҸƴǵġ
Ȼ˹ȴͻȻһ£ʵˣǰҾѡεʱ򣬳ǿպڰְ˻õöƣ͵רԴҷѣ˵޽ʩȫûãǿһ˻ܣ°ɣ
ǵģʱǰ˶ԳǿһרãרõУޱıʾ˶Ľͳ֮顣ͳ鿪˵
ʱڰֵʱļҲȷɷùǿǿ˹ͳĿʱǿȻ˵˹üź˵ҳǿָŻعԺԼ˹ͳĹϵٻأǳǿ˵һͨķлʲôǻ۳ߡ˵ȵʦȵȵݴʣȫ˹ϡ
Ϊ˸˹ľѡƣڱʱҲͼӴףıֽϣǿҪ˹ݳһʥˣ
197£
˹ͳ룬ϣԼӦñֵһˡܷܲ˰ɣ˵ǻǼɡ
ֻǿһ𣿡ͳ˵εİݷźйʹݷģйʹҲͬǿһġ
Ǹйʹ϶Ǯģ˹ЩյԴ˵ձֻ˲ʱ䣬͹ռй׶֪йܳŶãڽǮйпǴˮƯԷôפʹ˶ˣһûһ棬Ǿһ˰ɣ

ǰ׹ĳϣǿʵǮ
ȻǺŵƣ۽ٶӶࡣʿ˵
ܵиĿɣǿڵ
ȡȽǧɣʻش˵
𣿡ǿʶʡ
ȻˣǮѵҪ跨Ҳɣʵͷ˵
ǿһεĿЦҪۣˣΪʲô˹ͳϼˣ
ҲεЦЦ5000Щ࣬ǹѵͷʱҲֻʨӴ󿪿ˣ
ǿЩˣһԸֱ̫ˣǶҲֱֱģȫһ⽻٣治֪ʷôŪ1.25
Ҿñ˵5000𣬾ǿһ룬Ū2500Ҳ׵ˡǿ˵
2500ҲУжҪ١һֱӡ
ҵ˼˵2500˼ҲԸǣǿ˶٣˵ڵľƷǳձĵҪйֻһʱ͹˻ͻʱ˭ǽǮǣѵˮһô
˵еҸô죿ʿʡ
֮еĻֻ֮ˡǿѹ˵ϾҵᣬʵڲеĻֻЩΪѺǮˣ
УԲУҵ飬ҺĳǾģæҡͷ
ѺôͳˣȥǮҪû㶫ΪѺ˼Ҳģǿ˵
ô˵ɹҵĶôܹ׵ĵѺˣһ˵
Ѻ㶫˼ҲԸǮҪûǮڵľƻӵıվռǸĹڵԴձߣѺˣŪǮǮǿļ±Ȼձߣǿ˵
ǿһ˵˺ʣҲʶѾǼƽϹʲ᲻ˣѵͷҪǽձ˸ߡھٶĽƱزסĻҲûãջǱձˡ

ǿͺͳ棬պʴл2500ԪĽϢ4룬5껹壬ҽҪڲɹʡ
ͬʱйϵ22ͩΪѺƷÿͩ͵ļ۸440ԪÿһڳϢһڲɹƷ
ͩһĴֲͣ;㷺ҪԭϡеߡķˮԼͲֽũҩȶõϡֹҵ˵ͩһֺҪԭϡ
ϸĻʽԿһ׬ˣǵǽǮй̼ľãһõ22ͩ͡
ʷϵǸͩͽͬʱơͩͽ
δЩ֪ǸڶսʱڸйԮ˵ĸѧϰ׷ˣ޳йԮƵáʵҲ磬֮ԸǮҪرģй׬һʡ˰ǴӣӦøл˼ңҲйõҪĶҲǷʲô

գϢԤίԱ־ԸԱӢȹġá̳Ȼ¹ȴһ¾Ȼڲս
գר̫İάڷٿȻкܶŷ޹Ҳμӣȴûһŷ޹ԸЩӱȺ̫ˣֻԸ27370̫
ʱŷ˺ͺȫͬŷ˺ԸжͱǵȻǸʱŷ޹ȴԸͬŷ޵̫ˡ
෴ǣδֻ񣬲ܽ񣬶˹ִʱڣȴԸĹҡ
·ݣ人սڿʼԴͬʱӢͷȴΪݿ˹工˵鳶Ƥ¹ݿ˹工Ѿǰ϶飬ʱӢһԷ˵ȥжԽݿ˹工˵ĹŵһӢŲȴԷʵ¹׼ѽݿ¹
Ҳʱ򣬳ǿڡʢձϿһϢ1938ȵȫ98ŦԼУαĹھߴ2000𡭡
ȫӦþδĴ֮һǰɣھĽȻߴ2000벻ʮھôĽ𡣡
ǿͻȻĴ֮׵Ҳÿ귢һծȯģһη1920꣬ǴծȯΪֱӳＯ10ӢĳҲ˵²Ҳ𽥱˶ʥء
ô˵Ļ1920Ū10Ӣ1938ھ2000ĽҲˡŦԼķ̶ȣ췽׬Ǯ϶Ǵ´ġ
2000ĽȣȻǲ̫Զǿǵʮ˶ԱҲǺҵˮ׼˶ҵҲ㣬2000Ѿˡ
һ£һҵ༶ھõһͨһĹʣѾǺˡ
뵽2000Ľ𣬳ǿͻȻЩĶ
ڴʹԲҲǸ°ʹľҲǴ紵ģڹѵͷܸʡһһ㣬Ҳóȥ׬Ǯˡ
ǿеıֽ㱨μȫȥ׬ȡ2000Ĺھ
ʱ˶ԱôҪȥŰˣܹǰװƣÿİ


ڶ Ĳ
򹫿ʼ1881꣬Ŧֳ򳡾У1915ʱᵽŦԼɭɽϵֲ
δĴ򹫿ǲݵأǺأˮӲأܽӲءʮ˷Ǻ֮⣬ǲݵ
ŴԴڷ17͵ʱǷĹ͢ϷʱԱ߷һֻɫÿαϺ󣬹ڽǮͶУΪʤߵĽƷַܺãݱΪһֶĲʼʱĿСö֮ԽԽҵǷֹϷ18ͳ˥ܵҪԭ
ִʼ1987ĲܿıӢչ󴫲ӢĸֳأǺܿϲڲƺϾе˶ϾǸʱһƺҪһƬˮ׵Ķ࣬Ҳ˵õѸٵķչ
˶ʮ˶ѾܷˣĹЭÿ궼ٰ֮ܶ⣬ĸҲNCAAҲݱĿչ
ľֲٰͺӵ12ݵ򳡺15򳡣򳡸ӵһ14000˵Ŀ̨ڵʱˡǷδй14000ڵ򳡶ûм
˶1968Ž뵽˹ʱʱϵĴᣬҲǴʱ˶ٵķչÿʮͻһԽʽĽʮļף˹ʮԼޡʮƤأɣ˹Լʮһ͵޽ܣѵգÿһ˶Ա˶츲صı仯
ձΪ1968֮ǰֻҵ༶ֻ1968깫ʱԺְҵĳ֣Ҳһ˵1968֮ǰˮƽߡ
ʱǰʮ꣬1938򣬻ֻǡ򰮺ߡļ𣬴һҵ༶Щѡ
ʮʱ򣬳Ϊһõ˶Աı׼ǣӵвʶػļܹɹػǸʱһػܹǵĻһػԺ󣬴󲿷ֵԱΪģҲǽӲֵĽػ
δ϶Ǻܲ˼ģػ˶ԱˣȥĴἶıˣôĻЩٰСѧʦȥǸھˡ
ȻʵȴӣڶʮҪǵߴ򷨣ԱվڵλöԳ飬ڴҶʹ£ͻɱȷǺܺõĽʽ
ͺñʿ200òǹ䣬ͻȻиܵ50׵ĵط˸񵯣ϲⲻ⣿ţţƣ
ǿĿǰˮƽNTRP3.5ֵ֣ܹȽˮƽ򣬵ǿǵʱԱϲػǿǴһԼˮƽҪԼ4.0֡
NTRP4.0ֱ׼УԱѾ˻ػػȻֻػػķȱȣѾֻܹػԶ͵Ľػˡ˵4.0ֵԱѾܹӦػˡ4.0ֵѡ֣Ѿӵ˷ACEԼʹ򡢷Сֱӵ÷ֵ
ǿѵռе򳡣Ӷʼϵͳרҵѵ
ǿռĿǴﵽ4.5֣Ҳδҵ༶ˮƽܴܲﵽ5.0֣ǾҪǿ츳ˡ
ﵽ5.0֣δйѾְܹҵ˶Աˣٽ絽ʡӣڹڴְҵκһ˶ҪΪְҵ˶Աѵ֮⣬Ҫ츳ǿ֪ԼĿϵ츳ܴܲﵽְҵ˶ԱˮƽҲȷרҵѵܷﵽ5.0ˮƽ
һﵽ5.0ֵĻ5.5Ҳͷǳˣ5.0ֺ5.5֣ڼϲ𲻴Ҫ̬ܺְҵˮƽоְҵѡ֮𣬶5.5ϵļ𣬸ȶԺͱ֮Ĳ࣬7.0ѡ֣ڹʼѡ֣˶Աй⼼еģֹʴ飬ĲƸ

Ĵһ128ҪμĴһǳѵ顣ıУ104ֱӲ104ǰ104ˣ˷ʸ˳ӣܹﵽֱӲģǰ110λѡ֡
֮16ʸʸ128˲һЩ110250μʸȡ16
⻹8⿨Աеĸ˶ԱеĸԱеĸ˶ǰ104֪ԱҲеΪ⿨Ľ
ʮμҪ׵Ķ࣬ȥܲҲղ128ѡ֡
ʱ˶ԱǺ֪֮ģ֪ԼˮƽȥμָˮƽıҲ׳Щ֪ԼȻһεԱμӱ
ҪǷںĻÿһĴᱻԱͷֻһΣֻҪܹĴı࣬ͬ϶ٲˡ
ǿʹݸ˸٣˻ŦԼľֲٰб
ĹԱȻûϳǿһıԱҲú⡣
ձôλ˿ڿʵ
йˣǿش˵
һΪձأ֮ǰѾձ˱˱ȫĹԱ˵
ǿСһȻձ˶Աμ˱
ǰ˵ǻʶأҿһҰһвֲأһаԷڴ
ǿ΢΢˵ͷû뵽ձȻӮ˷ˣܹλѡֲμı
ʱйӿֳǡ֣ࡢ˧һϵеĴձѡֽ֯ʹֱʱ򣬺ܶ˾ձ򳬹йˣ
Ȼʵϣձ˶ʼǱй󷢵ġձҪйĶ࣬ڶս֮ǰձ˶ԱͿʼսĴ£ձҲͲμ˴ά˹ձ򴢱˲ŸǺܷḻйڽ뵽ʮһԺŲ뵽ְҵʮֿǡ
ԹǸĹԱ̸ܽ˵˶ԱܸȤϲĸǿг˰졣
ڣԱó˱óǿдǿҲѸٵñǸԱ
ǿҺˣ֮ǰڰ˻ϱֺܳɫǸй˶Աͽгǿйǲкܶ඼֣Ա˵
ԱѳǿֵʲôԼܿˡ֮ģܶ˶֡
ǿȴЦҡҡͷ˵˵Ǹǿұˡ
ʲôԱһڲףԼг˰йˣȻǸһ˶Ա
ҵģǸǿԱ𾪹кųǿ£һԸǿһȡ
ֲ֮Ҳ˹ǿܵVIPĴ

췽ЭᣬһӪԵ֯ȫֻЭĻԱſԲμӵġʱҪЭΪԱÿ궼ҪһЩѣȻʸμЭıеδϷУ齨һᣬԱÿܽѡս
ЭȻÿǵԱĻˣ˶ķչٰһ͵õƱԶջԱѸߵĶࡣԴʱЭᣬǳھٰ͵
ȫ͵£ЭȻǷǳӡ
ʱǿϢѾЭ߲ĶС
Эĸ߲Ȼ쳣ĸˣΪ췽ǵȻϣ˶ԱμӱƱ
УЭĸ߲۳ǿ顣
Ǹй˿ǡһ˶ԱμǵıһԶٵƱ
ҲôΪģֻ֪Ǹй˵ˮƽôܴܲﵽһߵˮƽ
ȻұӦǴĲġ
Ͼﾶ˶Ա˶Ա
ﾶ˶ԱͨҲǴڣкܶ˶ԱҲﾶϵĽ
˵ĶԣؼǸй˵ʺܰܡߡԶܹ¼ʣκ˶Ӧöֵ
ûһõ壬ȷֲϵĲ㡣
ǱϾ֪Ǹй˵ˮƽΣôһ˶ԱһҪǵһγĺѿǶǵıҲһϢҽ飬ڵһ֣һ΢һĶְɣ
ͬ⣬Ǹй˱ϾЩҪǸйǵıø˹עǵıòҪڵһϡ
һڵһֵıǿһһЩĶ֣ͳǿ
ʵҲǺ飬ϾҵıЭҲָſԶƱ׬Ǯ
ͱĳһ죬ղʣղķ˹ȥμĳ췽϶ϣղķ˹һˣղķ˹һ죬ȶȾͻһ죬Ҫղķ˹ɱĻܹǧղȥⳡľ

ȫıʱ䱻98գ칫ȴ뵽·ݣŦԼ϶ǲܾģǱϵ924վС
ǰУ췽ҲصǿϢ
ǰɼ˻ᣬúܶ˶֪˳ǿ֡ǰİְ˻ᣬǡѡ͵Ϊ˹˹ϵĹĴǿһսʤӣʹóǿĴһ
Գǿ֣˻Ǻ˵ġٳǿһֱƱܲ
ڳǿ᲻򣬵ûжɡǸһ˶ԱͨĿǺ飬رܶҲʲô˶һһĿУӵҲǳе顣Ҫ˵ĳﾶ˶Աò˳Ծ
ǿڵһֵĶ˹һλѡ֣ǿû˵֣ʲô֪Ա
˹Ҳȷвѡһ1938ļϣ˹ֻһ֣ڵһֱУҰܸһλֻͬмֵѡ֡
Ȼǿɲ֪Щĵһӡ
ǿǴŰ˵ģȴû뵽ĵһĲˣ

վĲݵϣǿ˿˹
֪ԷʵΣ˵Ǹأҿɲܵģһ£ȷɣ
뵽ǿֱӷһ
һ򣬳ǿǹȣԲûȥɿ׷ACE򣬶ѡһԱȽϱص㡣
硱һڵϣȻѸٵ
˹ȻȥȻĽ
Ȼûбӵ
˹ĵʱѾ˹߷˹ȥ˹ǶſӶġ
Ȼûӵô£˹͵һȻعͷȥһãѾɵߵ
Ϊ˶Աʱǰ磬Ǻ顣ǶԷ̫죬̫꣬ܲλãҲǳе顣
˹ܵλãȴſģ⼸ǲֵֵܳλȴӲֻڳѧߵϡ
Ȼڽ죬ȴϣ
ֳĹҲ˼룬һƬӵܵĿ̨ûܹõּԱܵ˽λãȴӿģıҲ֡
ĳǿȴ΢΢һЦ֪Ϊʲôᷢ
֮ķǶȱͽСǰϴԽѡֶȽϲ
δĻӷְҵԱĻʱ˶Աûм߶Ⱥȥܽӵйأ


ڶһ һ
ѡ˹һãȻܵ˽λȴ˿ģ֪ԼΪʲôֵͼʧ
ǱĲŸոտʼ廹ûԲŻԺǰҪ˶һãһACEɣ˹а
ʮACE򲢲׳֣ʱٶȲ죬ҪԵһЩȱתԱ㲻ƿأACEǿ顣
˹վλã˽׼
ǿѾ˹Ͻʹˮ
ǳǿԥַһ
غѸٵĵ˹һεܵ˽λãȻĻһķӦȸոտһЩȻȴ˹ĵײɳ˵ߡ
300б˳ɼ
ֻӿˣ˹͵ס
ӿڳѧߵĵͼʧ󣬶˹ȻγʱΧĹڷһ
ǻǮƱϣһʵıѡֳֵͼʧģżһεͼʧĻạ̊́γ̲ܶ˵ġ
ǵ˹ЩķңҲʹʼʧȥжϣʱû˼ԲߣֻǵһֽϾ
ְҵԱ˵ʧȥ˼һֽϾ̬ȥһΣյ顣
ʵһܶӵ˶˶Աϵܶͻ򣬿˶ʵϵĲġرڸˮƽıУѡǵϵĲģҪͼĽӼҡ
ǿʹõıʱûгֵ¼˵˹Ҫ侲˼Բߣ˹ȴ˼תǿϾ֪
γɹķóǿĴֱսһACE
η򣬳ǿ׷٣ѡһӵĽǶȡ
磡صʱķп˵400
ǿɹĴһACEٻǽǶȣиɻ˹ֻĿԼԷɹҪȥѾˡ
ʱ˹̬Щʼڣ򶼻û
400ĳɼ˹ѾʶһѾˣǱһͷǳȷʵЩѿĪ˹üҪһ֣ôҪһֻ֣ӮһҲȱͷõĶࡣ
ǿʼһ
˹Ҫһһ֣뱻ǿͷ
һη˹˹ƶŲӭȥȻĻ򡣽ţ˹оһϴײϵĳ
ڽӵˣ˹һϲֱۣϣԴһĻ
Ȼһ룬˹ȴ֣ܿһ㣬ԼͬʱֱӷɵϣȻ䵽˽⡣
10пҲζŵһֵıˡ
˹һãΪԱû׹ǰ׷ʲô顣
ղǽӵˣôʹɳȥˣ˹˼⡣
ת򣬽ʱȻҲҪʹһЩɵģֻͺӲ̫ȭ˸աᲢãܿסһЩ͵ȭ
˹תûκεļɣȻ׽ɡ
ĸӮһ֣Ѿ˶ѸٵĻʤʽˣʱܶλȴֵһ̵ıȷѾ10
ǰʼôôѾ10ˡ
ղŷʲô飬ҽʱ򣬱ŸոտʼҸλĹ򣬾10ˣ
ĸֱµһְɣ֮Ĳôô
У˵ǷƣԷһ򶼽ӲҲЩġ
Ǿ̾ʹóߵ˹ӵļꡣ
һһδãһͺͷⳡѾ㹻ѿˣؼһֵıֻһ
˹ûôƣǻë߰
һ˹ķ֣˹ٲõԼˡ
֮伸ûʲôϢʱ䣬ҲǹȿˮģұҲŸոմһ֣Աܿ϶Ƚϳ棬ʱҲûбҪϢ̫ʱ䡣
˹ϣڶֵı㿪ʼҪԼķﱨ͵վ򳡣
ʵϸϢʱ䣬˹кôģϢʱƽһ飬һ̬˼һ¶Բߡ
һԱȥһʱ䣬ȥе˼ӦԷ벻ð취óǿȵָб΢һЩҲǺõġ
Ȼ˹ȻֳԱѡ˸ǿӲ֣һȫûжԲߣͷӬһӲ֡
˹űΪѡֵеġʵ΢ǿһЩҲļֻһ֣ʲô϶ûС
˹ŵǳǿҲԸٵվ
˹ķ֣һ˹ռȨģǿȡƷ
ֻ˹һڵϵ˼£Ȼ߸͵Ļģಡһ±㵽˳ǿİ볡
㲻Ƿǳ죬ҲǺܲģǿܹо˹ǼҪһ棬ڷʱȫֻ似ˮƽԼȫ򣬶ڳǿ˵Ҳ̫вԡ
δNTRPֱ׼У3.0ѡ֣ӷͱȽϵȶˣ3.5ƽ֣ܹȶĽӵһЩٵķ򣬶һܹƻķԼ֮ǰĳǿ˹ķҲɵĺܡ
ĳǿ־ѵռרҵѵͲԭǸ3.5ֵҵѡˣڵӷʱ򲻽ȣҿԸݶԷķ򣬽нӷı仯
һνӷ򣬳ǿתļɡ
أǿص˹İ볡صʱ򷢳һ
Ȼ˹ȴûʶЩڲͬ
صʱ򣬲ͬת̶ȣڵʱǲһģְҵ˶Աͨصܹжϳ򣬶ܹжϳתܹжϳеĹ켣
ͬĻҲΪ١תҪʲô仯ֵĻҲܹжϳҪһ
ҲδУԱϣڻĹУǿ԰ǲͨĻԼصжٶȺת
˹Ȼǲ֪һ㣬ֻǿһͨĽӷֻ΢һ㡣
ʵѳǿӷ˵ȷǲ̫꣬ǱȽ׿ģǳǿһνӷҲΪûȥѡȽϼ˵㡣
ٺתȴһ١
˹оǿһٶȺܿ죬Ѹٵȥ򣬵ǵ͹ϴǰͽСķǶȣȥĽʱȴһεĴ߷ɹȻ󵯳˽⡣
015˳ɼ
ûӵ֮ǰǽӲķôӷ򶼽Ӳˣ˹ʱһɥ
һطвǿȶԸߵĻʽѡֶϲ򣬾ΪĴ򷨱Ƚ͡ڽӷʱҲ÷رΪɱΪ
δԱʱڵƶʵһֱȵΪص㣬̫ǰĻǽӲġ
˹ﶮЩӷ򶼽Ӳ
ǿҲǿ֮ǰһֱͺͷԺ˹ûκεĸı䡣˵˹ǲ򣬶ѹû˼ôʧ˻ܽԭ򣬲ѰҶԲߵѡ֣ǿȻҪеס
ֶָԾһжԷƲˣǻðһõģ
ˣͱNBAıУһսϵԷƽⲻˣսϵһֱȥĳ֧ӲƵÿִһֱõĳܱÿִأһЩλֵĻᡣʲôʱսϵƽˣŻһͣǻˣıһ´򷨡
030
040
н˱ȷ֡
ʱ˹̬ѾЩʧˣķ֣ȷȴ040ϾҪƷˣһͺͷƷ
ֵķ֣˹òҲͰˣԼķ֣˹ҲһδãʵЩ˵ȥˡ
Ҫǣ˹ԼķУĶֶǶڳǿĽӷϣҲ˵˹󣬳ǿӷ򣬶˹ȴڻػĹг⡣
ڳǿ˵÷һĽսӷ÷ҲһĽսҲζţǿ˹ͷϵ÷֣òŵڶģ
һƵУ˵ǵЩ̧̫˹ˡ
֪ģǿѾˡһСֻҪһܵ÷֡

02˵ڶֵıȷ֣ʵģ˹˵ڶֵı
ȷ̲֮סҪǷⳡЩ̫ˣǿֻҪһģ˹ͷϵ÷֣ûʲô֣ûʲôܶǻģ򣬵÷֣ıȫûйԿԡ
֣ǿķ̸֣һֲ࣬˹һɹĽӷ򶼴򲻳ǿĸԼķ֡
ʱ˹̬Ѿȫˣһľ͸ɵԼⳡ˹Ѿˡ
һߵѹҲúģÿһ˹ûнӵ
ûйԸ⻨Ǯһȭ׶԰߾Ժı
ڣľֺ˹ܲס尾ѡȨ
δĴУԭ򣬷Ļѡǲڱ;Ȩġ
ڶʮУѡȨǺ󣬱ıʤƣЩԱԴȷ̺󣬱ѡȨΪѾʶʤûбҪټ
ֻ˹һ̶û꣬ǴľֱȨģͷһ⡣
ǿǱѪеĽĵڶ֡

Э𣬹Ա̽˵绰
ιǵģҪǰµõģ˵Ҽ¼ǿ˹ıѾˡԱʶĿ˿̷ֱʵڿЦôſʼʮ壬ұѾˣѵˣ
ûˣһ̻ûд꣬˹Ȩˣôһ̵ıȷǶ٣40Ҳܣһʮӣȴľ֣ƽһֲķӣмϢʱĻһֱҲӶһʱ䣡ڿЦɣҲǹĴģ
ʲôĸӮ±˵ϸһ㣿ֱӵ÷֣ӷҲֱӵ÷֣Ƿǽӷһ÷֣ôܣҲ˵֣ȫѡ֮ôôĲࣿ
ԷϸĽһ˵ֳǧڶĿһУλЭĹԱš
ϵ绰λԱ̾һεҡҡͷ
˵Ǹ˹βԱбȽģû뵽Ȼӣˮƽͱˣöˣ
ԱΪ˹̫ˣϾӣκ˵ĵһӦ˹ʵ̫ǳǿʵ̫ǿ
ƵУ򣬼㱻һ100ôȷֺĵһӦ϶ǰǿǵĻùôôȻһ100һȺ
һĹ˼άȻǷǳǿ󣬵ǵ100ıȷֳԺ˵Ĺע㶼ǰǿ󣬶ǹСȷֲԽӡͻԽֱۣ޴ֵʱǻʲô̶ȲŻô࣬ȥǿʲô̶ȲŻӮôࡣ
ЭλԱ뵽˼άУΪ˹ʵ̫ˣһ˹̫ˣ


ڶһһ ÷ȫ
ǿŶڶֵĶиˣˡ
ҺЩӡǰйʷϵУھϣ֡Ǹ˶Ա
ǿȥѯһˣ˵
鲻֪һһˣˣȻǱߺӣ
δĴıᰴг32λѡ֣ڷʱѡֻֿʮǿı֮ǰѡҲǲġ
1Ӻ2ӻᱻ°Ҳ˵ֻе˾˲Ż档һʱ䣬ѵճռһɴڶǸʱеľǷѵպɴ֮Ľ
1938128λѡֶղ룬Ȼ32λѡ֡ʱǹѡֱΪӺ⼮ӡ
ѡȫˣ⼮ѡ֮ˣӺ⼮Ӹ8ˣ൱һ16λѡ֡Ӻ⼮ǷֱģҲ˵ѡʱһŵ˺ӣ⼮ѡҲһŵ˺ӡ
ˣ˾ȻѡֵߺӣȻʱѡ֣Ǻܴ󣬵ǼȻܹΪѡ֣ʵӦǲСġǿа
ǿ鿴һ¸ˣ˵ĵһֱûпʼûпʼĻǿȥһˣ˵ı֪֪ˡ
Ȼǿٿͼȴ֣ĵһ֣ˣֿˡ
Ȼղ128λѡ֣ôڵһֱȻкֿܶգȥһֱ֣ӽ64ǿӵڶֿʼ
ѡֵȻֱӽĴοѡ֣ȻиŴ
ţˣҲܵ˸ŴһֿգڶֵĶǳǿ˹ʤߣֱǱ뵽֡
ǿǵһβμʵȻδ֪ȴδ֤Լ˹ԱеĲ˼ѡ֣϶򲻹ˣˡǳǿ˹ˣ˶Ǽһӡ
ˣݴͣҲνıҲûȫŷͽӷ򣬾±ˡǿȥϢ˾񣬺öԸߺӸˣˡ

ˣ˱ȳǿҪСֻ꣬ܶ10ʱͱֻܶһֲĽھ򣬿ʼרϰ12ʱڽȫھ15ʱԼһӵھ16Ӯ˼ôȫĵڹھνһꡣ
ˣ˵Ļƽʱ1944꣬ʱ28ĸˣ˽Լ۷ʱڣ19441945꣬Ĺھ19481949˷ĹھΪԱܹڷڵԱ
ͬʱùһ˫ھ˫Ǿһ˫ھһ˫ھ
ĸᵥĹھ˫Ĺھ߸ˣĳɼְҵ˶епƾޡҲΪˣ˵ĳɼǳɫԲܹʷǿҲŻδļм֡
ֵһǣ1968뵽ʱԺ󣬸ˣ˻μһʱ52꣬ʷϲμѡ֣ͬʱǴᵥʷϳԱ1932긥ˣ˵һβμ1968һβμԽ36ʱ䡣
˵ˣ˳Ƶ˶еĴѡ֣δɹѡ˹ãҲá
ֻ1938꣬ˣ˻߱ͳܹ֮һѡֵʸΪӲμ1937Ĵά˹ڱȡһʤŻѡʸ񡣶ҴߺλÿԿԱУȸˣ˿ɲ١

ˣ˲ûȥۿһֵı22˵ŦԼǣġļֻܶһũҵУŦԼĵط̫֡ˣԸȥɫȮҲԸʱ˷ڹۿϡߺӵݣȥưҲȷܹܶĹ
οˣ˾ãΪߺӣҪֲѡ֡ڻֻǵڶֿ֣϶ǸӮֵرע⡣
磬ˣ˴˿ǽϵĹӣѾʮˡ
ˣϴϣ·˾ƵĲУڻԷʱ䣬ԸˣֻҪһȣȻһݡձϸĶ
δĻĴʵʱţͨվҳܲѯĵǸŻվҲصıԼרҵʿۡʮû磬Ҳûе֮Ķ췽רӡһݱֽյյĶԼһЩȫӡ棬ΪϢ
Ҳ൱һۡ˶Ա͹ڣͨۡ˽µȻݱֽڵԺʼӡƵģԺܶҲǵڶܿݱֽ˽ġʵѾյϢˡ
ڶֵıͻῪʼҵıӦ죬һ˭ˣɨһ۵ڶֵĶͼ
ǿйˣˣֽ˵һ˶Ա˵ﾶ˶Ա˺ü¼ʲôܵˡߵˡԶˡ֮ǰ췽Ҳڴμӱû뵽һﾶȻܹ뵽ĵڶֳ֣ɫʣͨĿҲ˵ĿϣЩʵŶ
ˣǲŲæֲ˳ǿһֵĶ֡
ǿսʤ˹ͦڶֵģ˹˭Ǹѡ֣û˵֣Ǹôˣ˵
ò˵˹һˮƽܲ˵ԱͬΪְҵԱˣ˾Ȼû˵֣Ȼ˹ǴδȡùĳɼҲûвμӹˮƽ¡
ˣ˱ȷ֣ͨȷжϳǿʵ
һ̻ûд꣬˹ȨˣʲôǼˣôҲҪѵһִ갡;ô
û˵˹˵飬ѵȨһ̵ıȷ40ľְҲ˵Ƶ֣̬ʧˣȨˣ
Ƶ־ܲˣʣĲʺȫ˵һʼͱһ40˹湻ģ
ˣ˺һ˹֮Իǿǿ̫Ϊ˹̫ˣ

գǿ븥ˣ˵ĶԾʽʼ
ˣһӣȻûнǿСΪߺӣˣԸʱϾһֻʮλѡ֣ܹλѡֵģ˵ʵǰʮˡ
ʵϣˣ˵ӦûߣΪʱѡֵʵҪ⼮ѡ֡
ԶŷޣǸͨкܶŷ޵һԱǲμģһһ˷ʱ䲻˵ܶ·ѵġһԱȴıҲԭ򣬵ʱıУ⼮ѡʵձƫѡǿ߾˳֮£ıУԱҪ
˸ˣ˵ߺӣʮλѡֵУʵӦܹŽǰʮȻСǿ
븥ˣ˲ͬǿһ֣صı顣
ǿȻǲøˣһĹھȻԷδΪ˶Աǿ㲻ҵġܹΪ˶Աģ˭ûùأ
ڱһʼǿȫԸ

һֱˣˣ˵ıЩѿķ֣ȻȴǿɹƷ
ˣ˵ְҵУƷҲǾֵ飬ǵһ־ͱƷȴøˣ˾ʧ
Ҫʱ򣬸ˣܹоһֱԼȫǴڱС
˵Ǹˣ˵ķ֣ӦøƲŶԣȴǡǡ෴ǿܹýӷ򻯱Ϊˣȴʼմڱľ档
ҸˣҲܹĸоķڳǿ˵κεв
ҵķӦûôɣôǿӵôɣĽӷ֣ĳܴ󣬵ĸ߶ҲܵͣѽӰ
ˣ˵ʵȷҪ˹ߵĶ࣬Գǿ˹ֱǽӲסˣȴǿԽס򣬽صǿİ볡
Ǹˣȴ޷㣬Ҳ˵Ȼɽ򣬵ȫֻȫû
˶УûĻػ򣬸ͷֲࡣǺˣ˵ÿһεĻ򣬸ڸǿͷ֡˫ĵһֽУˣͬһδãǿ˸ͺͷ

ڶǳǿķּ֣ķ
ˣ˵ʵȻ˹߳٣һ޷Ӧ򣬼غҪôǸˣ˽ӲǿķҪôȻӵ˷ģǽӷȴǳ⣬ǿɵ÷֡
ڳǿķˣһδá
ڸˣ˵·뵽ѭСڷУˣ˵ķвҪʱȴ򲻳Ľӷ

3015п˵
ˣ˳һһҪ޵ĳ嶯
򵽵ľ֣ˣڵһε÷ˣ
һε÷֣ȴǸˣԼĹͣΪǿ̫뷢ACEˣ˫ʧ
ε÷ǳǿ͵ģԵ÷ֺĸˣûаϲãϷǵûЦݣرޡ
÷ȫͣô
ʱ˿̣ˣһҪȨĳ嶯
ͻȻ䣬ˣ뵽Ǹľ־Ȩ˹ⳡҲ򵽵ľ֡
ˣףΪʲô˹򵽵ľ֣Ȩˣıһʹļ尾


ڶһ ߸ͽ
һ̵ıȷ60ˣҲǿ˸ͷ
ˣѾʶⳡѺʤ㣬Ƿֻǽӷ֣ˣǴÿһǿ֧ţˣֵܹ֮ڣҲ漣ԷԷΪʤΪְҵԱô׵ķ
ֵļ尾󣬸ˣ˻ǳŲסˣѡȨڸˣ˵ͶϸҲһĽ֡
֮󣬸ˣظĳһʮҲܶıǴûôı
ˣ˾Լһľżȫ˲ٿţûзӳԼص㣬˵ûлᷢӳԼص㡣
ֱˣȨһ̣Ҳ֪Լôġ
ıǿȴЩ⣬û뵽ԼƾȻ˵Ĵ󣬼ߺӣԼǰҲǺ޻֮
һΪ÷Щ۲Ӯⳡû뵽ʤȴôɡѹֺ˵ʱ֮ǰֻҵ༶𣬶ѡˣȻ˵Ĳһʮһ͵Ȼɵʮ˶Ա
ǿϸһʱ˶ԱͲӦ򣬶ҲԼʤҪԭ
˶չʮһ͵ʱѾΪһÿһ綥ѡ֣Ȼӵ綥ɴּת
ص㷢ӵµģȻǡѵգѵյֱ仯ˡˡ׼ȷΪϵ֮֡ʵϾǽ½ٶȿ졢ǰȶԸߡ׿ص㷢ӵ˼¡
Ȼѵյġϵ֮֡ûֻô򵥣δ˶Աоѵյġϵ֮֡Ҳģºѧϰѵյġϵ֮֡ȴûһѵǸӡ
ڶʮһͣЩˮƽɫԱܹõĴᣬȻչơôʮ׼Ȼң˵ǿѶʮһͳư̳ļʮȻ
öʮһ͵սʽԸʮĵˣʮľ˻սﱤܻǹڱأȴ֪˼Ҷʮһ͵ľѾǣȻһťȥʲôﱤһӻҷʮľ˻һȦ֪ôģ˵ӰӶûôȫûأ
ʮ˶ԱԶʮһ͵ҲӣǶ֪ôġǻ룬ҴȫûⰡôˣ

֮ǰǿսʤ˹ʱ򣬲ûǵע⣬Ͼֻһֵı˹ͳǿҲѡ֣û˹עǺ󡣼ǷںĴĵһֱУѡֵıҲкϸı
Ȼǿսʤ˸ˣʱȫһˣˣߺӣ˵ѡڵ֮ǰǲӦṋ̃ģȻǿڵڶ־̭˸ˣˣ൱Ǳһš
Ҫǣˣ˾Ȼһ06ֱӽеͶúܶ˴۾
ߺӣвѡҲܹŽǰʮģĸˮƽѡ֣Ȼͺͷһƣ涼
ʱٳٶ۵ҲѾʶǿĿϵʵǷͬһ㡣ܹ뵽ĵ֣ѾһˣߺӵĽľߺ

ǿ¸Լɪ򣭺أֻ19꣬һλϼݴѧĴһһʵȴСڲ֮ǰ¼ĹھҲһĹھ
ʷϣԼɪ򣭺ù1943ھͬʱҲΨһһͬʱӮھ15£ھ18£ѧھԼھĵѡ֡
λԼɪ򣭺ȴӢţսԺԼɪ򣭺زμΪһξ19452·ݣҲǶսҪʱһ̨ѵ͵
Լɪ򣭺Ȼѡ֣ȴǴѧǣѧ˶Ǻ۵ģԼɪ򣭺ǿı˺ܶĹڣֳڼϯ
ܶ˶ֳܵۿԼɪ򣭺صıлвĹ˵ĻԼɪ򣭺صȷǺ˧ҲǳǵʱһöС⣬ܹԵĿ⡣
Լɪ򣭺ùھھ뵽ѧԺûֳɳʹԼģһֳţ»ӡ
Լɪ򣭺ϼݳģ1938꣬ĺܶ򳡶˹ĲҪǻ棬ǲݳֻЩƺˮӲˡϰڴԼɪ򣭺͵ѡ֣ܾвԣҺּػ
ǳڴӲصԱص㣬δܶ˶ԱҲˣԱҲȱ֡򳡴඼Ӳصйء

֮ǰ˹͸ˣ˲ͬȻԼɪ򣭺һֱǿ򣬵ȴûѡȨǰ̵ıȷ60Լɪ򣭺ػǼֵĴ˵ּ̣֣Ҳ˻رŲϵĳԣԼɪ򣭺𽥵ҵ˽ķ
׻˵ܴͬһطΣԿԶˣҲĵģοԼɪ򣭺һҲ෴ܴ츳ҵӦķܽסˡ
02󣬲ڱʤƣֻҪ̣ôʤҵģ
澳Լɪ򣭺زû٣ǳ˶־ںؾ档
Լɪ򣭺طһηܸߣƴٶȺܿ졣
ǿӵһֻӷȽһ㣬ָĿҪӺóҪ֮⣬ҪһЩ
Լɪ򣭺Ҳǿһνӷߣûзᣬֱӽص˶Բ࣬óǿҪܶܽӵһ
ļ֣Լɪ򣭺س˷ʱ۵ƣϵĵǿڵܶԼɪ򣭺صٷǳ죬ǿںܶȴʼûһسϵȨ
ڳǿ˵ȴΣգǶܼѡԼɪ򣭺صĻڲϵĵǿǸǿķؿռҲܴ󣬻ǿҲܹܵӦķλá
ֵߵҲʱ򷨣ʱе˶ԱôģֵֻĹУһкʱԱѡػ
ʱԼɪ򣭺ط·оһܺʵʱ
ڣػԼɪ򣭺в뷨ͬʱѾ嵽ǰ
ΧĹǷһ󾪺ǸʱػѾ˶йԵĽˡ
Լɪ򣭺س·ϣȻ͵ĻĽػͬʱѾ׼ףԼɹõһ֡
ʮػйԵĽҲ޽ĽʱԱͲӦػֻҪǶֳɹһػϾζŵ÷֡
Ƕڳǿ˵סԷĽػ򣬲ǲܵġ
NTRPֱ׼У3.5ֽӶֵĽػ򣬻ѵģ4.0ƽ֣ѾܹסԶػ͵ػˡ
һΣԼɪ򣭺ʹõıǵػĸ߶ȲߣֱӴǿ볡Ŀյλá
ȻԼɪ򣭺û뵽ǣǿѾĻ·ߣȻǰǡóһܲĽλϡ
ֻǿĻĿҲƫеķԼɪ򣭺صĺ󷽡
ʲôԼɪ򣭺͵һû뵽Ȼ˿Խסػ
һ룬Ҳ
㿴ôס˽ػ򣡡
ҵģôģ
һǵһڱпܹסػأ
ǷںɹסػĶҲܹеʼʮļ̾Ϊֹ
һߣԼɪ򣭺ȴһŵĿųǿ
ɺϣһɺϣֻǴɲɸղǴλģ
Լɪ򣭺ҰοһȻһ׼
ӺԼɪ򣭺ҵػĻᣬѡʼʩ
ͬѡʼʩĻгǿ
磡صԼɪ򣭺صıԼɪ򣭺ػͷȥѾ˽⡣
ǿһνӵ˽ػ
ϯһԼɪ򣭺Ҳһʶǿٴνӵ˽ػ
ֻһεĻɺͣǳ״϶˵ɺˡ
Ǹйˣ˽סػķԼɪ򣭺һֲĿųǿȻܺӽۼ֤һУԼɪ򣭺Ȼš
ʱ˿̣Լɪ򣭺Ѿɥʧģ̵뷨ʧӰ١
Լɪ򣭺صɱǷػڳǿĽӷ֮£ķֱвǿǱ򣬶ػҲǿƽ⣬˵Լɪ򣭺ľУڳǿǰЧģıҪ÷Ҳǳѡ
Լɪ򣭺Ѿɥʧģجج˵̱Ȼ60
60ȷ30ǿȡԼɪأͦĵ֡
ϣֽѡʱ̣ĻǿĶֽһѡ֡

һ鳡ϣĴѡԼķάֱ̣ӮһλԱ
̵ıȷֱַ626362ӳɼһ޴ı
ǵ֣ҵĶӦߺӸˣ˰ɣԣ쿴ֽˣѾ̭ˣ̭ǸйˣѵҵĶֻǸйô
뵽ԼķάЦҡҡͷ
һ˶Աû˵ĳƺҲиһĳνҿ⼮һӣ


ڶһ Ծ
ֽѾ˵ֵĶͼǿŶͼҵԼһĶ֡
һ־ȻԼķά棡
Ϥ˻֪ԼķάˣǶϤʷ˵Ի֪ԼķάλԱ
ԼķάְҵлùĵھĵǾһĵǾӳɼϿһܳɫĵԱǵ˫
ʷԼķάһù˸˫Ĺھһ˫Ĺھ˫Ĺھ˫Ĺھ˫Ĺھһ˫Ĺھ
ĻԼķάڴἶУһõ17˫ھ
ֵһǣ1939Ĵά˹УԼķάĴǶսʤǿʱѾõ20ȵƣԼķάӮһȻӮһ˫ĴǶƷǿӡ
1938УԼķάҲΪ⼮ѡֵһӡ
ǿֻԼķάĴ֪ʮ˫ھǶԼķάȴ˽⡣˶ԱٷרŵĽܡ
ǿܿҵйԼķάĹٷܣڹٷܵУԼķά⼮1֮⣬һƺǾǡһ֡
Լķά澹Ȼϵһ˫ֵַԱǿܣɵüͷ
ʮ˫ַļȷǸոճ֣ȵַ֣˫ַĻ׼ȷΡص㡣ڳѧ˵ֱ㣬ڸոսӴʱҲʹõ˫ַּ
δдԱ˫ַĻѡеɴԼά棬ŮѡеɯޡȽ㣬ʹ˫ֵַļ
δ˫ַδػкܴƣѵյķǵ֣һͳ̳ʮ˫ַƾԵøľ޴󡣶Լķάϵһʹ˫ֵַԱ˫ֵַҲ˸ʤһ˫ַ֣ҲԶԸ
һ㣬Ǹһ֡ĳƺܿ
Լķά滹һλƲԱ
ƲԱԱƵģˣƹëҲˣ˶УЩͻƵԱҲǸѷء
Ʋټ˫ֱֵַ֣͵Ա
ǿΪйˣȻϰʹֵģⷽ˵ǿԼķάơ

ǿоԼķάͬʱԼķάҲоǿĴ򷨡
ֵıֻʣʮλѡʱѡֻ棬㲻ѡ֣ܹɱֵģҲӵѡֵʵԼķάԴҲСֵĶ֣ǵһβμĳǿԼķάɲҵġ
ԣǿֻ̳һҲԱŴѴѵĹٷܣǶԼķά˵˽ǿĴ򷨾ͳһ¡
ǰٿһ·ѵգкϸĽܣҪǰٿƸ֪˭
ԼķάûпǿıʱҲҵõ¼ȻʮѾֽƬ¼û˻ѰĽƬ˷ǰֵıУ¼Ʊ̣Ҳ¼յľ
Լķάֻҵǿ֮ǰĶ˽
ԼķάһҵǳǿڵڶֵĶ֣ߺӸˣˣϣӸˣ˵Ŀ˽⵽ǿļصʹ򷨡
ȻԼķάȴûеõԼҪĴ𰸡
һ÷ֶǳѡˣ˿˵
ôģ˵ϸһôԼķά濪ʡ
˵ʵҵҲ֪ôġˣεҡҡͷ˵ķҽӲסû취Ʒҵķܽסҵķ򣬿ػĽӷȴӲסҲܱԼķ֣վˡ
ʲô𰸣Լķάвɵ²øˣǹڷԼ
ԼķάҵԼɪ򣭺أǳǿֵĶ֡
Ҳ֪ô£ܹ֮죬ѽӡԼɪ򣭺ؿ˵
ٶȺܿ죿ܴôֻܵꣿԼķά濪ʡ
еʱЩ꣬ҾӦá׼ݻǡһЩٶȺĺȥһܹᵽ˵ġ졯Լɪ򣭺ؿڴ
ߵʱԼɪ򣭺ػһ䣺ˣһ£ػԳǿûЧҵĽػ򶼱סˡ
ʲôܽӵסػ򣡡Լķάһ˵鱨ջˡ

ĵֱ
һǳǿķ֣Լķάᵽ˸ˣ˵ġ족ԳǿķԼķάҲǷǳĲӦһķ֣ĽӷǺǿ˵һ֡
ĵڶ֣Լķάķ֣óǿû뵽ʱԼ֣Լķά汣ס˷֡
ԼķάȻƲӣȴַģǳǿǰûϵġ
£ƲԱ϶ַŻߣȻԼķάȴ֮רһֵķĻڷʱԱһڷ֮ȴóʩѹǡÿǿѹơ
ִ򷨣ǿܲӦǳǿһθԼķάԱܲӦ
ǿڶеĵһ֣˫һ̵ս11ƽ
ǿķ֣ԼķάûҵӦķǿһ֣ȷֱ21
֮Լķάķ֣ǿҲûܹƷԼķά汣ס˷֣ǰľֵıȷ22ƽ
֣ǿǳACEֱӽԼķάƷϣȷ32֮Լķάķ֡
ƣһӦԼķάɹȷٴαƽ
Ȼǿȴı˲ԣѡȽϼĴ򷨣ƵػȻƽ֡
ǿɹƷһ̵ıȷֱ42ǿֱסԼķ֣ñȷֱ52
ֵԼķάԵЩҪ뵽̵УҪӮֲС
ļԲȶʤԼķάʧ󣬳ǿҲץסʧ󣬳ɹһ֡
˫һ̵ıȷֶ62

뵽˶ݵϢУǿҲ侲ʼ˼Բߡ
Աַټ˫ַ֣ʱԱ˵ȷͦѶԸģͨԱ켸ҹûа취ҵԲߡ
ǳǿϾȼʮ֪ʶ;飬Ժй˵һҵ˶ԸԼķάķ
ڶ̱ʼԼķάͻȻ֣Լķûвˣ˵ǿĽӷࡣ
һ̣ԼķάֻӮһ֣ȷն61
֮ĵ̣ǿֱ֣͸Լķάһ50Ŀ֡
ʱԼķάȻʶȥ

⼮1Ӳ̭
ı⣬˴ոֽϡ
ԼķάΪ⼮1ӣڵֱ㱻̭֣ĺܶ˵ϡȻıУ⼮ԱʵԱΪ⼮1ӣôýǿɡ
Ҳкܶ˿еܸˣǾ⼮1Ӷ̭ˣô˭ֹܹ˶أ
ͬʱ췽Ҳ˰ǿˣһĴˣһǳǿ
ǿǵһβμıܹ뵽ǿ˴۾
ر췽ЭᣬóǿμӱΪ˽ųǿһЩעȣȴû뵽һȡ
Ұǿķ鹫ԺǺȻ֣ǿкܴĻǿ
ڽǿԱУֻ˲ѡֵݽģһǳǿһǡɾǳǿķ֮һеĶ֣п˹̹ơ
Ҳ˵ǿķ֮һһѡ֣ѡֵʵ϶ҪһЩģԳǿĸҲ
˹̹Ȼˣȴǳڰٵ۹ĸһңһս󣬰ٵ۹壬˹̹Ƶĸױȫ뿪ȥȻȥ˰͢ɼӡ˹̹Ҳ˵õĹ
˹̹ù1936˫ھ19371938˫ھҲӲμӹĴδά˹Ķ˫1938ʱ򣬿˹̹Ƶĵʮֻа˸ˣԿ˹̹Ʋѡ֡
˹̹Ƴ˶Ա֮⣬һˤѡ֣ӵйˤӲеʸͬʱһ˶Ա1939ΪΥ200ӢĽ⵽ЭĽȥְҵֱսڼ䣬˹̹Ƽۣż
⿵˹̹ƻһңݳ־磬ݹӰ㲥Աɼһȡ
ֵ˶Աֵңȥеı۵񣬿˹̹Ƽֱһȫ淢չĺ꣡
˶ԱУ˹ְ̹ù㷺ͨ˶ҲзǷҲǴڡ˵ľ޵ģǴˤӣǴǻ滭ǱݣҲע˹̹Ʋͨ˵ˤӡ򡢻滭ͱݣ˿˹̹˶ϵľҲʼ޷ĵĿȡͻơ
һĶԱǿӮĺɡߺӸˣڳǿǰǺ޻֮ο˹̹ʮ
սʤ˿˹̹֮󣬳ǿͦİ
ǿһǰĴ˰ﰲ˹أҲһ˶Ա
ڰʷϣӵھԱϤĵԼά棬õ7еھ֮Ƿѵյ6ڡ
ðھˣﰲ˹أְҵĵУһù13ھ3ʮ˫򣩣νǰ֮İ


ڶһ 
ŦԼشĳưɵУλĴԱһŻʱ⡣
ʱİĴǻһƬƧڰĴԱ˵ŦԼũСӽ˳ǣһۻңŦԼЩ˵ʱЩĴԱûһҪعģǶϣŦԼһʱ䣬úõһŦԼ
ĴǵԱǶѾˣΨһ˲ûз֣һ˰ڽǰһƣͷ̡
˱Ǹл13ھİﰲ˹ء
ﰲ˹صĸһ˶ԱۺһƷ̵꣬ﰲ˹ش˶Ҳܵ׵Ѭա
1938İﰲ˹أѾǰĴʢԱˣ1936˰ӵھ1935굽1938꣬ð˫ĹھһμҲͬʱ˵˫Ŀ
ﰲ˹ص˫Լķά棬ҲڵǿǸһ֡
ﰲ˹һھưɵĽãԼķάˣż⣬ﰲ˹صǰ
ԼսʤǸйôﰲ˹ؿʵ
滰ٻԼķάЦЦ˵ðɣ㿪ЦˣΪӮܴһ̣ѾǺܲĳɼˡ
Ǹйǿֵزﰲ˹Щʵʡ
Լķά˵ͷ˵ָо·򣬺Ǵȫͬһ˶ô˵أĺȥ֮ŴžͱˣȻˡ
ķҲôﰲ˹ʵ
ǵģҾǸй˿µĵطҵķҲܹͨӷȡơԼķά濪˵
˵ЩЩ첻˼ˡ㲻ҵĴĻҾԲĻﰲ˹ػش
ʵǱǸй03ߣҲ˵ĻԼķά濪˵
ﰲ˹ȴ̾һҲսʤǸй˵Ļͽ˾Ҳûȥƣˡ
1938İѡƣ˹ھڴ֮ǰǣĹھɶɰĴǱѡ¢ϣıĴѡĿ꣬һǻѡƣһ֮𣬶õĹھҲǸ˶Աڰõھľ
λѡƣͬҲ뵽˰һ飬ֻе˾пܸﰲ˹档

һߣǿҲ׼밢ﰲ˹صı
ǿ֪ﰲ˹Ǵ˶Աʷϻðھˡ
δķչƣҪưﰲ˹ص13ھļ¼ǲܵġδĵ˫ѾϸֿˣڴھѡֵУ˫ǲݵģֻ˫Ļ˶Աְҵǲõ13ھġPSɴѾ12еھˣŬŬ˵ܴﵽ
ǿҲ֪ʱĹھͷǱȽˮġ
δĴᣬҲһôĴἶ£ҽҲ٣ûԱܾı
ʮڽͨıԼĴǵλõľԣֻǰĴԼıҵԱٻμӰ԰ĹھҲǰĴǱĹھ
δĻѰĴԱۼһȻһھʵǼλҲҪࡣ
ԭĴǴ㽫ƹΪһ£ȴǡ˾ôھô֮͵¹ȴӴ˳ʮڵİУ͵¹Աʮĩŷսֱܲ˰ĴԼı1941굽1945꣬Ϊսͣꡣ
ʮղ128λѡ֣ĴǸƧĵط͸ղôԱˣ1938İеѡֻʮˣл͵¹ѡ֡
һֻʮѡ֣˫˾͸ˣǰֱϱ˫ǰǿôĻﰲ˹ص10˫ھʵߡ
ܵ˵ﰲ˹Ȼ13ھͦ˵ģǿǵǸʱİˮƽҲô13ھĺδATP250ĺϾATP250ıкܶһ˶ԱʮİǰĴԼԼġ
԰Ĵǵ˿ڣԼԼĻ治ʲô
δĴ˵ͦҲһNBAԱֻЩĴǱԱĴǶӻﲻŷ޶ˮƽ

ıԴӰǿʼ᳡14000ڣǷδҲǶģˡδ˻Ҳһңܶ໹Ȳ᳡
һһȵǽŦԼ˵Ŀⶼɭɽϵֲ̨ϯ
ǸʱϾûôĿŦԼںҪһֻʱŦԼҲ˺ְܶҵӣ粼³ֵӡŦԼ˶ӡŦԼӡŦԼӣӵȵȡ
һǳǿ󰢵ﰲ˹أȻ˶ԱȴЩֻϣһʵı
ʡ֡
˶Աͨλãѡƣվۿһ
һİУƣսʤԼͬȽ뵽˾УԳǿ밢ﰲ˹֮ĻʤߣƣھеĶ֡ƣȻҪۿһ˽һ¶ֵʵ
ƣڰﰲ˹صʵ˽ģʱİй֡ȻڳǿƣȴʮֵİƣսҪҲǳǿ
ôô󣡡ƣչֳһƵǵɫʡ
ﰲ˹ҪˣǺ޻֮ô޴Ĳ࣬Ӧóİ
ƣһȻǳҲ30ɨ˶֣еĹ̻Ǻյģһ̴20֣ƣ119սʤ˶֡
ǿ򰢵ﰲ˹أûһ̻ᳬ10֣̱ȷֱַ636261ﰲ˹ڵһ̵ʱ΢е㻹ֵĻᣬɵ˵̣Ǻ޻֮
Ҹﰲ˹ؽ֣Ӧûôôйˣȫأƣ˰Ҳû׹ΪʲôȷֵĲô
ȻƣǸʱõ˶Աʱľԣȴǿļʹ򷨡
ʵǸʱԱںҲֻҵѡ֣һͨҵѡȥְҵѡִ򣬹ҲֻܿƤëںԵĶҲǿġ
˳˵һ䣬δıֻھʤ̲Żó̾ʤƶȣҲյľʤ֣ȷֵ66֮˭֣˭ܻʤվʤ̵ĻֻҪ߾֡
ʮǲǾʤ̶Ҫ̾ʤǰ̵ıҲִȷ֡

ǿ˳ͦľѡƣ
ƣֺܺüǣǿҲϤΪƣʷϵһλȫߣҲǹ֮ǰΨһȫߡ
һ˶ԱְҵпԻͰĴĹھᱻ֮ΪȫᡣĿǰаλѡֺλŮѡֻùȫᣬϤķѵաɴԼά桢Сķ˹ɯ޵ȡ
ƣʷϵһȫˣ1938÷ھʱ򣬾ʹȫĳɾ͡
ҪǣƣһȫĻߡ
νȫᣬһ˶ԱһڻͰĴĹھѶȿҪְҵȫѵĶࡣѡֵУֻﵽɾͣһǷǹʱƣһǹʱ޵£ֶûдȫĳɾ͡
δкܶΪʱΰ˶ԱӦ޵£ֶǷѵգΪ޵£ֶǸȫĳɾͣʵ̫кˡȻ޵£ֶҲռ̳һλ֮ãҹʱٵʱ޵£ֶѾ۷壬Ļ϶ܻøĹھ
ڹʱ֮ǰΰ˶Աľƣ
ʷϵƣ1938˰Ĺھɾȫᡣ
ڳǿʱգѾƣѾõĹھƣһսһӮͿһĴľ˳ɾͣ
ΪʷǰȫɾͣƣҲԲ䡣
ʵȥھھҲƣҲ˵ȥ·ʼȥ·ݵٵһ·ݵİ·ݵķ·ݵƣӮеĴ¡ڵƣְҵĵ۷塣һıУƣҲһӡ

ǿȻ֪ԼԵһְҵ۷ƣǿҪֹƣȫΰɾ͡
ǿɵ20052006ķѵգѵն˰ĹھΨھɴժߣɴĻѵͻȫᡣ
δ̸ƣʱҲô˵ǳǿĻƣ1938ȫˣôôһɰ
뵽ǿԳЦ
ڴʱڵĵ绰𣬳ǿ绰Ͳﴫǰ̨
һλĺ˹Ҫ˵ѾйԤԼˡ
ǵģҵȷ˹йԤԼ鷳ɣȥ
ǿ˵֮󣬹˵绰Ȼһ·¥ƵĿ˳ĺ˹
˺˼󣬳ǿ˵˹Ҵһ顣
Ŷ̫ˣһ˶Աıдʣܶ˶ľȤġ˹˵
˹ҪĲԴһռǡǿڵ
ռǣҲаֻҪľԴռǣû⣬ǳЧͣ˹˵
˹ˣҪĲҵռǣҵдռǡǸ¹ˣԼǿ˵
˹룬˵ǳǸû֣ĸ˶Ա
˶ԱҲȷûʲôڵ¹֪Ҳܶࡣǿڴ
Ŷ˹ıʱĮ˵Һλ꣬ˡֱԣͨ˵ռǣǳǲģΪֶȥǳҲǿǮ
֪ԷѵĻҪǮǿ˵
ҪԷѳ鼮ô˹ʱһĲ졣
ǿ˵ͷѾ뵽ľһǾҲõһʽӦùԷѳһ˰ɣ
ȻˣǮĻӡٶУǿ԰ȫ˹̴

ϾһʱᣬֻҪǮʲô鶼ܰɡֻҪǿϳǮ˵ǳһͨ˵ռǣǳ桶ĸĲҲû⡣
ǿ뿪йʱ¼ϾʱдµռǣǿҲ뽫Ȿռǵݹ֮ڣȫ綼֪ձϾıС
ǿȻȥݽȥýɷãȻϾȫ磬Ч϶õģƾųǿһһ죬˵أ
ʮҲûɶ΢СƵģõķȻǽռǳ档ϾǸʱ鼮ǴϢ֪ʶ÷ʽ
ǳҪǮģǿֻ㲻޷ģͷҲûжٸԣ
ڳǿѾ뵽ľһʵĽǮԺĳǿڴ㿪ʼʵʩԼļƻ
ڳǿ˵ȻϿյսȥӭͷʹߣɻԼķʽΪҺ幱һ


ڶһ Ƚʤ
еľһ
ǿĶƣǹʱ֮ǰΰ˶ԱǸƣž̳дħĴڡ
ƣĸո˶ԱټҰǨƣҲǳ˶ҡ
ƣڼݵİ¿ҪӲ򳡣ƣʱ򣬱ѾСġӲ֮ˣһϰ˲ݵغأھһھܹ֤ڲݵغϵʵսʱҲ뵽ۣΪѵ˺˼ļ⣬Ӵ˺ʧȥ۷״̬
֮ǰܹĴѡԼķά濿˫ֵַļ֮Ϊʱһ֣ǱȽϵֵַĻƣǵ֮һһЩۼãƣǶս֮ǰԱ
˷֮⣬ƣķҲǳƣõ͵ķ1938ʱǳƣķΪʷķ򡱡
ƣҲǿ˶ԱԴȥ֮ƣûϣƣսȫڶΪƣһƣνռʱ˺͡
ǰԤҲձΪƣԻյʤûΪǿսʤƣ
ǿӵһɱڼûһ̣ȫ30ɨ֣˵սӦûúܶ˿óǿ
ʵȻΪƣһ·ɱͬһδͬ30ɨ֡
˫30ɨֵ£̳ƣȻǸĿƣ30ĺҲᱻ޵ķŴ
ͺñ籭СҪǷǿӮ̭һǴȷֻʤǻ˵״̬ðкܶ˿÷Ӷڡ
ձӮСȻҲ˵ձ״̬˻ձǱ䣬ҾԲȥձӻյĹھǿӵĲࡣ
ѶԽԽǻγһ磬ͷͶĳܻ׬˼ʮڣǻ˵Ͷ֮۹⣬ĲƾרһѰͷشȥΪģΪǰͷأֻҪǰͷصĳɹͻᱻ޷Ŵᱻɾ䰸д̿顣
ĳ·˼Ͷʼܻ׬˼ʮڣǻѡáͶ֮·˼׵ͷϣƾרǻĶ·˼׷һЩۡ
ڵĳǿٵľȻǰֵıѾֵĺܳɫˣڴĹУǿֻǸɽ뵽ġ˶

ʽʼƣķ֣ϸ˳ǿһ
ƣķٶĺÿ죡
ǿܵƣвٶԣƣķѾܹﵽδְҵѡֵˮƽˣԳǿĽѶȷǳĴ󣬺ܶʱ򼴱ܽס򣬿ɽӷҲûʲô
óǿеԾǣƣķ֣Ȼܴ΢򣡵Ȼתǳ΢ǿҪϸĹ۲ܹҳǿܹƣҲΪǿԼͻһһ˽ˣͲܷ֣ƣĻд΢
ڲ1938꣬ƣͻˣ˵ʱԱӦûʹŶԡֲƣΪʱǰΰԱ򣬾˵˽ԶԶʱ
ǿȻʶƣܹǸ˶ԲżȻƣм⣬Ҳʱ޽еġ
ұΪԱʶּǴˣÿʱһЩ˶ԱƣȻʱ˶ԱϧûеڶսĻ˶ķչٻʷϿʮ꣡ǿ
ڶսȷǵ˺ܶ˶ķչΪսڼԱξ飬1940𣬵1945꣬ʱ䣬ûдˮƽ½˵ܶ˸Ѿ뿪۷ʱ̡
Ҳʹ˶ʮ꣬1955ҵʱ˶ԱʵŻָ˶սǰˮƽ־ʮķչ˶Աļ˴ȵ˶Ҳ뵽˹ʱ
ûжսĻյʱչƣʮ˶Աͻӵδʮڵʵ
ǿ˶ս˶չӰ죬ȫȫͶ뵽СԵĿʱΰ˶ԱƣڱУȥ飬һõѡ
ƣķǿȻûгɹƷ֮ǿԼķˣƣҲԳǿķûʲô̫õӦԷԳǿסԼķֻǺɵġ
ֵĽƣıҲԵ
ǿҲת򣡶򣬱ҵתĸ
ƣ⣬ԶԶﲻ̶ֳȣƺΪת򡱣ƣ˵Ķžûнּй¶ԱҲƾƣڱңһʱɨĴ¡
ƣǿҲʹ򣬶ҳǿתȻҪԼһ޶ľͻȻڱ˵ϣҶԷõĻҪãƣôܲԾ
ƣȷԼûй¶ļɣǿԶйҲܴƣ͵ѧһ˲䣬ƣϾ׹ǿһҲзļҳǿзŲҪ졣
ǳƺǿΪһ˶ԱҲûеģȻܹзõת򣬿ҪӮһǺ׵顣ƣɵø̾

11223344һ̱ıȷһֱţǿƣһֱǻ֣˭ҲûܹƷձȷ66ƽ
ںıҪ߾֣˭ѡµ7֣˭һ̱ʤȻʮǳ̾ʤҲ˵ҪӮһֲ̣С
֮ǰıУǿô򵽵10־ͿӮһ̱ƣĵһ̽Ҫ򵽵14ֲŻֳʤ
ʱ˿̣ǰʮֵĽǿѾ𽥵ϤƣĴ򷨣ͬƣҲ𽥵Ϥ˳ǿĴ򷨣Ϊˣ֮ÿһĻغҲʼԽԽ
77ıȷֺ˫ͬʱ˳΢Ϣһ£Ҳʱ뵽ͣ״̬
ǿ˲ͷϵĺˮԺȴһֱ˼Բߡ
ôأƣķѾܹﵽδְҵ˶ԱˮƽˣⷽûƣʹĿǰ̬ƾûа취Ҳûа취ô·ȥĻһսҪȵĳĹ󣬳ʧʱһ̱ŻӭһεƷ
ԣӦûбİ취һ£δЩԱĻôأ
ͻȻ䣬ǿԺһ˷ѵպɴǼʮν־⡣
֪ˣѾ뵽ֽ׶ΣҺƣ֮Ҳ𽥵ĿʼϤԷĴ򷨡ǱƴĲνԷ㣬Ҫƴ˭᷸ٵĴշٵһȡñʤ
ǿܶľۼ֤ѵպɴʮ۷֮սҲۼ֤ԼάԳǿ˶⣬ȻּܹԱʵѾûκȱˡ
ּıҲڽֵ㣬ΪǷѵաɴԼάԱѾûˣƴģ˭Ĵ٣ٵһջӮʤһ
ǿƣȻԶԶﲻѵաɴˮƽȣǳǿƣһֻʱѾԱˡ
ǿƣкܶ㣬˵ʵץסԷ㣬ȥŶֵ𲻵ʲôЧ
壬֣ǱȻɱлأǲģ¨壬Ȼ©ٳ˶ץסԷ©Ҳɱлء
ڵĳǿƣ¨ӣ˶ޣǴѽѷ֡
ʱ˭٣˭ܻʤĶɣȴͬڳǿƣϡ

һ̣յıȷ108ڵʱҲһȷˡ
ƣЩεҡҡͷѾֵֵزˣȴһ̣÷ǳĿϧ
ƣû٣ֻǵһ̵ıƣ滹еǻᡣ
ƣҲҵԼһ̵ԭһ˼Сʧ󣬽ǿץסһҲ˱ǿƷ
ƣãֻǸ⣬˵ã΢עһ£ҪǼСʧĻ߳ǿûץסǼСʧĻһ̱Ҳ
˶ʧʧҲǱһ֣ûǸԱظ֤ԼһӲʧƣҲûнʧϣѸٵĵ̬׼ڶ̵ı
ƣûʶǿѾ˵ڿԵļٷ
ڶ̱ƣˣһ̵ıȷ75ԶһĽš
ô£ôˣƣЩûӦ
ƣãڶ̴Ļͦģڼ˺üƯķͻ򣬰˵ķӲȵһ̲ȴȵһĸɡ
ҳǿĴҲûгԵı仯һôģڶҲôģǿʹõļҲȫǵһչֵЩû»
ǿûı䣬ƣҲһķӣӦһһսһȷֵĳ̾ʤȻʵȴˣ75ǴһȽıȷ֡
ƣʼûףһ䷽һζԼڶôˣ
ƣϾûѳʱ˶⣬õսѰҳǿ㣬Խ
ǿǾܵļԼĴͨٷȣսʱ˶Ա벻ġ
˵һսʤ˵һʤ
ϣǿ޷սʤƣ츳棬ǿԶƣ
ƣܹ֮Ϊʱǰΰ˶Ա츳ҲױȵġǿĿϵ츳Ĳƣ
ŵ˵ƣӵδѵΪѵּԱԳǿ츳100Ҳﲻѵˮƽ
Ȼǿûиƣƴƴ츳ѡȷһ·δսʤƣ


ڶһ 
ƣųߵļǷƣһãı顣
ǰ̱ˣĵ̱53һֵĻͻ
ʮȫ̶ʤģڵƣѾƵµıԵ
ֱƣȻ벻ͨԼôӡ
ƣãʼ˫Ǵƾе״̬Ȼȷϳǿȴܹȡȡ
ƣ֪о仰ⲻۣܶˢÿÿֻһ㣬˶٣ǵÿ¸ûծʱŷϸõľȻôǮ
ڵƣˣⳡУȳǿ˸ĴҲ˸ķЩķ̵ıвۣۼȴʹóǿȡȵơ
ʱƣ·ʶⳡǴȥƣ䣬ȥʼѾŲܽѾϰʤѾʲôо
Ϊʱǿ˶ԱƣҲǿҵĺʤĺʤԽսԽ¡
Ȼָ־Ϳȡʤģرǿս˶޼£սϲʧܣע
ۿƣϾҪˣֳĹҲİ֮ǰÿһҵҲѾʧƣɿȱɽɽʧ
ǰû뵽̳һƣȻǿһβμĲĳ֧һβμ籭Ķսʤ˳ǿ
ֳĹϯϣÿ˵϶һ˼ӣǲףΪʲôʤ߻ǳǿ
Ȼǿﾶ˶ϱֳɫⲢܰ˶ϼӷ֣ΪﾶǲͬĿйƹ򻹳ưȫ缸ʮأû˻ΪйƹúãΪйӴսʤ֮ӡ
ҪǣƣսΧ̫ĹƣԣÿһֳˣƣᡣȻյĹھȴ˳ǿͷϣһʱ֮Խʵ
ֳ14000ڵı飬ž2016NBAܾһʱʿӵԣʱʿܾ31ʿʿӻʿȴ13ȷ43̡һıʿеġĿʿȣӵƵ±̣Ҳһͦп顣
ŦԼҲֲܵпᣬǵųǿȷֵȣ𽥵ĻΪӰ

һ̣ƣ˫סԼеʹࡣ
ϯҲЩĹڵĹʻͦģȻǸϣƣԻʤǵǿսʤƣʱǻǸǿ
Ǹʱһֹ˶Ǯǻᾡıֳֺϣ³ˣҲװɺнӣȻϻһı顣Ȼٲ˵ġ
ʵ϶ڳ˵ǿҲİˣȥΰ˻ᣬǿﾶ˶ȡõĳɼʹҲǸСˣЩܹˣǿֵġ
ǰ佱ʽǿõǸھĽ
Ĵ򹫿УĽǱȽûдڸеһս߱ǹֱĽȴû֡
ÿһףھûؼÿеͬʱٷļƷ̵ҲһһСĸƷǳãȻ۸ҲֻͦҪǮԽĽĸƷڼ
վ콱̨ϣǿһеĽͦġʱںϽоȽϷǳԽҲóĽƳɣʮ㡣⽱ҲúúñĻ⡣
еֳɷʱ䡣
֧˽ǿ뵽ͲǰʵӦǵһβμıɣ
ǿ˵ͷȻѾ˺ܶˣǲμʽ⻹ǵһΡ
һβμʽͻ˹ھʲôأ˿ʵ
ҸҲңңǿ˵
ңһǵһʤ߻оңΪʲôأ˽ʡ
ʵȥʱҲˣʱ˺صˡһĽ죬ȴվϣ˹ھҺңǿ˵
Ŷǿ⣬ѵ˵ô˿ʡ
һöըͷϱըǿش
ޡϯ϶ʱһƬ
Ҳʵûɣ˵Ǻը
ǵģһͬ飬ʮ˶öըʱҽҲΪˣȴҵĻȥĺˡǿڴ
ĺţ㾹Ȼô۵ľ˿˵
λҲ֪ǸйˣҵĹսУսУǿǹӣͷײϼöڵǺ顣ǿڴ
˵˵ͷԴҷǳźϣƽյ
ǿ򿪿˵ҲΪǴ漣Ҵһ飬ⱾѾڿӡˣò˶ãͻҼ棡
ôҪ飿ĵĻӢĵģ˺ʡ
ȻӢĵģȤĻҿһǿЦ˵
лĺ⣬ܹױǩǾ͸ˡЦŴ
ʱĳǿѾʼΪռǡĳԤˡ
ʵȥʱ򣬳ǿûаըΪܹռǡǿҲһ
佱ʽȣǿĵĻ2000Ľʲôʱܰ䷢ڻǷųһǮأ
췽ûóǿ̫ãڰ佱Ժ2000֧Ʊ͵˳ǿС

óǿýרýһЩƷ̵꣬Ҳҵǿԡ
ھǿĲֹ2000Ľ𣬻롣Ȼǿһ˵Ļࡣй˵ݣҲ˳ǿø롣
ͬʱڳǱߣռǡҲڿӡɣⱾһǰ׺Сھǣռǡ֪˻Ϊһˣ¼˳ǿḶ́ķҲ˳ǿƬ
֮޸ģҲΪ˿иõ
ֲʶʱ¼Ҳûǲ֪λաáռǡ֣ûж˻ῴⱾ顣
Զŷ޴½ʱһƬĸƽûиܵսζʱкܶ˱һֹ뷨ΪֻҪ޴½͹ˣ֮ô޹ء󲿷ֵŷ޵սֶģôȥעйĿսҵ
ΪܹȥҲֻȥһǿȶȡ
һھǡǰ׺Ҳǹͷ⡣ǿԺҲǿд뵽ռǵУʱռǣҲ˳ǿ顣
ǿûд㿿ų桶ռǡ׬Ǯֻϣ˿˽Ͼ顣
ⱾռǡĶۺܵͣԳɱǿҲһǮİ˰׬ˣǿʱĴȥںܶһЩǩΪø˿ԿⱾ顣
Ǽǰǿոձʱ򣬼ȥǩ飬Ҳкܶ
ĳǿոջĹھ۵Ľ㣬ֽΧųǿĻкܶ࣬ټϡռǡȷʵͦ˵ģвԸǿžǺĳĳѣʲô鶼˹עȥ֡
ͬʱǿҲǣ˼ռǡȥ׹Ǹϵġѡͳ˹

ʢ٣׹
ͳ˹ͳر£ſ˵ͳǸйĳǿһ飬˵ճ飬Ϊҳϻд˶ף
ͳ˵꣬ӹ°ͳһռǡҳݵ˹ϡ˹ҳϿһ硰ף彡⡱֮Ŀ׻
õģǿʾлʱĻϸİݶƷ˹˵
⵱ȻֻһԵĻظ˹ͳйȥǱռǡΪͳÿյв٣ЩδֵǮȴмֵ˼˹˹ҲܰѶ˰ɣǱȻõı
˹ƤմߣǸھǡȴ뵽˹С
ô£Ҫıɱǿô˹ʵ
˽⣬ȥ12·ݵʱ򣬳ǿйϾ˵ġӦָʱɣ鿪˵
ԭ˹ĬĬĵ˵ͷ
Ϊͳ˹Ȼ֪ȥʮµϾʲô飬ʱ鱨ȻԶôķطʲô£⻹ͳġ˵ᵽȥʮ³ǿϾǣ˹ˡ⼸ֵĺ塣
ʱʢУǶսҲһʼʾֱ1942ʽɱս۱վը˵ĻٵȼŻǹʵĲ뵽սС
ȥʮµ飬˹֪ߣҲûȥվϾıС
˹üͷʮ룬ȻⱾ飬
˹ı鲻ϵı仯ԽԽء˴ԼʮӵʱĶռǡĲݣ˹˵ܹóʮӵʱ俴Ȿ飬ѾǷǳѵˡ
˹ʵⱾô
ǸͳҲ֪ⱾΣΪҲǽ֪Ȿġһȥ˽һµġϴ
˹ȴ˰֣˵ϣⱾһЩϣǰԱǿԿⱾ顣
΢΢һ㶣˹˵仰ĻΪ˹ǿںͳǿϣǿһѡǵ˹ᵽԱʱ֪ûô򵥣˹ҪռǡηĿ
ͳҪʲô̲סҪĦ˹뷨
Ϊͳ飬ͳĻ׳ȻӦ顭


ڶһ 
ͳ黹дĦͳ⣬˹ȴȿʵ㿴Ȿô
ûУͳһߵӽǣǿй顣ͳ鿪˵
ˣ滹кܶ˸е𾪵ݣǽȥʮ·ݣй׶ʲô顣˹˵
΢΢һû뵽Ȿ龹Ȼݡ
˹ҲûԼ飬˵Ѿйṩ2500Ľ᰸˹֮һ⵽͵ӣرǷǱǸһٷ֮ٻᷴ᰸ʱҪһЩʩѹùͨ᰸
ͳʱȻĵͷ
֮ǰפʹڰݷ˹ʱϵͩΪѺȡ2500ĽȻ˹ͬ˽Ǯйôһʾ޿ɲ˹һ仰ܽģҪͨ
ͳ᰸˹ᱻеҲʲô£δÿͳ᰸˹ᶼ⵽ԱķرǵҰƹʱͳҲͳϺҪͨһЩѱȵ졣
1938˹ڵڹռҪƵģⲢ͵ǳԸɷģ෴ǣΪҰĹ͵ȫȫȥִҲ磬᰸ۺûһЩë˵
οй飬мյģȻϵͩΪѺĿǰйֹۣձ˲ռ˻ͻϵĲ򣬸йĵ人
־£û˻ῴй˵һʱ䣬ձ˴ϣͩ͵ĵѺҲûˡʱ2500ĴǴˮƯ
ΪҰĹ͵гȥ2500Ľ᰸ڲҲԱԸ2500Ǯղ
οʱС
19358ͨˡ1935ֹעṫ˾ЩսҽκóУ޸˽˺ҵ漰սĽ׻ʵʩԮΪ
δ̺սӣ˶ʮһеսСʮǡǡ෴֮£˲κεսϹϵ˵ԮԸ롣
ʱʵӵ߾ǰɪǱҲ˹ǸٷְٷԡķǱ
ɪǱǵʱ͵䣬˹ʱ򣬷Ǳʹͷԣ˹˲ٵ鷳Ȼʵ֤˹ȷģ԰߳ôȻǱȴΪ˹ΪлȨ֮һ
ΪʵӵߣɪǱǷڶսģҲΪǱڶսû̲սֱձըԺ󣬷ǱŸıת֧˹ս
˵˹֪ձҪϮۣڵʱᷴⳡսУˮ˹ֻһСơΪս˽ڡִģơʾݸɪǱġ
ڰɪǱֹ壬2500Ľƻ˹ٷְٻ⵽Ǳķԡʷϣͩͽ᰸赲˴ʱʽͨ
˹ϵǱᷴԣ˹Ҳһֱ취ȥ˵ɪǱⱾռǡĳ֣ȴ˹뵽˰취
ռǡݣÿһʶձߵĲбҲÿһ߶йͬ飬һⱾô˹й᰸ڹʱҲ˳ܶࡣ
ڵ·ĿЩԱвǮйҲȷķԡʱ˭ҪǷԣ˹ֻҪ΢ƣڵĿˮߡ
ձ˷Уй⵽˵ĥѣʱȴҪԽйȻһ¿ййҲǰ׽谡˼ͩѺǹԱأôộûе£û֪
°һܿµ顣ĳطѣĳǮûоʱ϶һȺ˶硣ȻЩļҲЩһëεˡ
վڵµƸߵǴˣ˭ᡣȻ˵ҪΪǸվڵƸߵϵˣǱǴˡеʱһ׮žһλ͵ĽͳҲᱻ
ͣǺܰϧëģǿԷ󣬵ǾԲڵ·淸󡣶Щͣܵ·Ǵ𣬱߻Ҫء
Ȿռǡ˹ҵվϵƸߵķֻҪⱾ۵ۣô˹Ľ᰸ٷְٻڹͨɪǱڣЩ߾ðܵǴķգ᰸
ʵڹ͵˵ҲǵǮһձҪռй2500ˮƯҲ˹ľߴ󣬺ڹҲ˹

ķ˹ꡣ
ķ˹ӭĵԱ߹кȻķ˹ĳ͡
ʲôôķ˹ʵ
һܲⱾĵԱһռǡݸķ˹
ķ˹˿˵ԭⱾ鰡ͬ˵潲һ˵ɱ
ǵģ֮ǰûйĵ鼮¼ĺʵһֲĸоԱ˵
˵ⱾǸй˶Աдģйձս״̬йһʹձˣҲΪһй˻͹۵дձˣҾⱾй˹ʡķ˹˵ŷ飬Ȼ
ԱȻҪͻƼϽ˵ķ˹ǶⱾᣬ滹Сռǡ⼸֣ʵⱾһĵ¹дġ֪ģ¹̰ܿ壬Ӧòѡ
ǵ¹дİǻһЩķ˹˵ſ˿ļ۸񣬾ü۸ͦˡ
Ȿ鲢Ǿ͸һɣķ˹˵
صҺķ˹Թͣ㿿ϣʼĶⱾռǡ
֮ķ˹ı
ޣձ˼ֱһȺޣôܹ飿ѵϵ۵ĳͷôҽϿ϶جεģ
Ȼϣķ˹һΣеһȺձŵ׷
ӴԺķ˹ĪĶձ˲˵⡣

˹˵һֻҪһ仰һʾ㹻ˣеǰ취״¡
ҪͳҲǣСԱǶ޲˹չһ£Լʵ򹷵ԡ˵ĸּӳ£ռǡڽ˲ռͼ
Ǵ˳ǿϣԼҲûףôⱾͻȻΪĳ顣
ΪռǡҲ֪ȥϾǲҾ徵顣ǺֵǴ˷ձ߳ΪÿһáĶ󣬶йõ˺ܶͬ顣

ɽһɳձһ壬СܵõĽͨӢԳΪձĳó׹˾ĹԱפ
գɽһ°ؼңסĵطոߵǰʱһǡ䵽ɽһɵĽ¡ţֻҵСӴŰ˹
ɽһɹԼȻЦӯӯĽݸСӡ
ллɽ¶ӿ˵
סɽһɿڴ
ʱҵĴҲӲԶ˹
ףӿںͬʱһ־Ŀɽһɣ·ǵģɽһɻԼĵܹܵܡ
ܵߵߣȴ˵ףô費ҪǸǸձ˵ձ˶ɱ˲գ۵ĶħСɱģ
⻰뵽ɽһɵĶУʱһѿ
ɽһɲɵʱȥһó׹˾̸⣬һ˾Ȼɱˣɱ˵ĸоôȻɱ˿ħ
ɽһȥȥĲ͹Էʱÿ˶Զ֮ӣԱӹСѵʱһηηӣɽһɻɱԼ
Ǳ飡ɽһɲɵðһ
ڡռǡձٲȻ˹

ΪӦйפʹʣձڸͬʱפʹֱѧҺ׼Ӹѧʯմɺ۱ɸҡ˸˾ְҪ˻ɸҡ
ɸձսʱڵ⽻ңһֱԣһ±ɸҰձڡˡȡ˺ܶ棬֮ΪձġӢۡͬ˵ĵ޽ᡢԼĵؽ磬ҲɸҵӰձսܺɸڸģΪ׼սС
ʱΪձפʹɸҲˡռǡӰ졣
˴ձΪձҲʼ˵ĵ⣬һɷյȻγɡ
û뵽һ˶Աдһ飬ȻôıɸһƵ˵
ʱɸ֪ټԴˣձ뷴Ҫı˶ձĿ
ȥ׼һŷᣡǵöһЩɸҿڷԸ


ڶһ ߵڰ
ձפʹݣʱٿһŷᡣ
ɸվڽ̨ǰһռǡһ֣µĶŻͲ˵ҿԺܸ˵ĸ߸λⱾݣ鹹ģ
̨һλ߾ַʣɸԴʹ˼˵ⱾдĶǼٵģ
ûǼٵģǴձ۹ĻʾһжΪ˽ǹȦʾйľжƵģôܻɱƽⱾϵݣȫǹձҥɸն˵
ɸԴʹΪʲôãⱾǹԹأм߿ʡ
ɸҿ˵֪Ŀǰձйڴڽս״̬ǿΪйˣȻἫĨձֿɳֶܵȥʾ
ɸԴʹݶģô˵ɱǲڵģֻй˷۹ƣʵ
Ȼʲôɱй˹һԣŪλ֪ڵϾһƬͣλŵĻȥϾһ֪˵Ĳģûʲôɱ
ɸһ˶٣˵෴ģǸǿⱾ飬ձʾȫòκε֤ݣֻһЩ¡ҲڣǸй˸ƭˣ˵Ķǻԣ

ŷᣬɸڳһ
һλձפʹ׼Ӹĵ˹ȻʵɸԴʹֱӷⱾʵԣôӦ֪Ȿ˵¼Ķģʱ򣬻ڼıֽǵľˣȻϾɱ˾ɱƽ񣡡
ʾֻɶһЩֿй˶ѡɸҲ۲˵
ֿţƬǸųͷŮ˻йˣ׼Ӹ˵
׼ʹҪЩֲ֪࣬ҲӦ֪ࡣɸһش
ɸ˵ţЩĿ˿׼Ӹ˵˾ࡣ
׼Ӹλձפʹ֮һǸѧңձеºɣձͣɸһֱãԼ׼Ӹһ·ˡ
ֻ׼ӸеʵɸԴʹҪ֪ԳҪģ
ģѾ˵ˣ˲֪࣡Ҳٿŷᣬ˸ıǵֻ֪ҪһҧⱾݶйģǾ㹻ˣйûɱ֤ݡɸΪɵ˵
Ȿһ¹дµռǣй˰Ǹдռǵĵ¹ĻǸôӦԣ׼Ӹʵ
¹ǵѣǲվָǵġǸվ˳Ҳ˵ǿһģ˺ıôһ飬ɸҿڴȴѾЩͷˡ
׼Ӹʵļȥйǻ鵽ġ
ϾѾ۹ƣȥǵһһڵ۹鱨ŵļ֮£Բκεջ񡣸οҸҴģЩǲȥйģйڿǽսȺС˿ɲȥ
ɸһ˶٣˵׼ʹӦ֪ʷʤдģʾϾҪռйˣȵǸʱϾ飬ҲᱻûʷĳУԶᱻҲԶᱻ֪

ڶıֽϣձפʹɸҷɱָռǡǻԵšǿҲصı
ɸҵֱ֣ǿ⣬ԴӶսԺձʹûгϹɱһʵǰҲѡԵļװ
Ⱥ߽ԼװΪ˵ڶսܺߣ·ȫ綼ǷƵáؼǵձԼţܺ߶ߣ
ǿΪռǡԺձ˶Ĭͷһ֪ɳǿȴû뵽ɸҵķӦôңֱӿ˸ŷᣬָǿҥ
Ƕȸ״ǿмƲƲ졣
ڴʱǿڵĵ绰𣬳ǿ绰Ͳﴫ˾Ƶþ
һλ߱ʾҪвɷãһ֮ǰظôþʵ
Ȼ˵ҸðˣԴϢΪ˱⼲ĴȾʱκˡǿԸ꣬ͷ˵绰
Դձפʹɸҵߵڰףһȸ״ѾкüҪɷóǿҪǿôӦɸҵġ
ǿȡܶĲԣԼðˣҪ
ǿ֮ôΪ޷ɸңڵȴ۵ķ͡
ɸҸ˸ŷᣬϵվıУָǿ٣ʱȻýĹעĲ˵飬㹻ýٵĻˡ
߻ǳǿڵĳǿھȶȣټһ˶ԱĹ⻷˵ĳţĹע͸ҵۡ
Գǿɴѡݷûȥɸңʱ۵ĹעȻǷɸңҲ
ǿҪЧֺ䶯ԵĴЧֱɸһͿأҲ޷Ľ
ҲǿԤϵԽװýò࣬Խǻ᳴飬ܶýΪǿ֮ԲӦΪɸ˵ĶģǱռǡ鹹ģҲûʲôɱǿŻýĲɷá
ձʹݷ棬ɸҲûţҵý壬ʼΪձϴףͬʱռǡǳǿݡ
ɸʱ常ձġ֪ɡһЩϵԲŻᱻɵʹʱɸܵһԳǿ۹ơ
ۣǿװͬʱܵڳﻮŷ

ڶʮһͣ˶۵˵ĳаңô˾ǵаң˵ĳдģɱ˾дģɱ˵ĳȡ֪ʶȨô˿еĶǴ͵ġ
ⷽ˵ǹģʲôFBICIAûеӰôţƣȻñĹô׵ġ͵ļһ͵Ǽʮ꣬ǾȻûа취ֹҸűĹҴ͵˼ʮЩҾȻûѧôȥ͵˵㶼ˣƾʲôо¼
ƣ˵ǿǱռǡȫ٣Ҳһ㣬ΪǿҪôǽⱾռǡҪôԴﵽĿġ
ȻҲΪ۵ĳáռǡ˱ǲ㿴Ȿģ˵ݶǡ鹹ʱ򣬷Ȿ鵽ס鹹Щ顣

ڣķ˹ˣǣռǡȻ۵λãй˿վԱߣȻǴⱾ顣
Ȿôѵûпֽôȫ鹹ģǼٵģķ˹˵
Ա߹΢Ц˵ķ˹Ȼֽ˵ⱾȫǱģⱾȴǳǲŰ۵λá
ˣ֪ݶǱģΪʲôһⱾأķ˹ʡ
ʱǸĹ˿Ϳ˵ʵǿ˱ֽģ֪澿дʲôݣƭôת
ŶʵܶݻеʸУⱾĻǧҪò͵ʱ򿴡ķ˹˵
˿΢΢һ㶣󿪿˵һԥҪҪⱾ飬ôһ˵ǸӵĺˡҾһˣ
˶кĵģΪһºĶѵҲǴڡڵĺܶľ򣬾ͨǵĺġһ˵Ĺ棬ܺ˽ȥȻԾвˡ
ҲġδĳƬӰվ˳ͷ֣ӰҲ˵һʷǰĳƬȻⲿƬƱȴõıըΪɵǮȥΪܶڶ뿴ⲿƬõʲôز

ɸýϴձıУǸӳȵġռǡʹáռǡܶ಻㿴ˣҲһȥȻеݵǲ෹̸ʡ
ĳУһʳۡռǡ顣
Ǳ澹Ȼ˵ͷǧʬ壬ǼٵģһǧأôôͬʱɱûǹҲɱɣ
ﻹһݸӿţ˵һˮǧʬ壬ҵʱһΣ֪Ǻݡɱǧ޴ƽַ飬ûµ֣
滹˵Ӥ̵ͱҾԲŻ鷢Ӥûзκ˶ɱӤ飬Ǳ̬ɱ˿Ҳɥʧ֪˵زġ
ʳţڽ䵱УձפʹɸһƵóѵЦݡ
˵ˣֻҪһҧǱݶǱģȫǳǿΪʾģôһͻӭж⣡ǿû֤ǡɸҵĶͬ˵
̳ͬ޵ɸԴʹǸհԶһΣôˣһ˳Ǹй˺ܴѿԺԲٸ鷳ˡ
ɸͬĹάڴʱ߽˲ɸ̧ͷһձפʹݵһԱֱɸǰ
ʲôôɸҿʵ
ɸԴʹǸոյõϢǿҪٿŷᣡ˿˵
Ŷǿ̲סҪˣ˶ʲôɸ΢΢һЦȻʶʵˣŷʲôʱУ
㣬صŦԼġ˻ش
ŦԼģôѡֵطΪλñȽϺôɸ˵ûн˷ϡ


ڶһ ֤
ŦԼλٵ53֣λõȷҡ
뷢Ὺʼһʱ䣬ȴѾӵǵȴųǿĳ֡
ǿѾû¶ˣϹڡռǡٵҲңȻѾΪһȵ㻰⣬Դļ߶ר֪ǿĻظ
ڣĵȴ󣬳ǿڳŦԼĵǰ
ǿˣ֪˭һߺǾȮ
ձפʹɸ˵Ǳ飬ȫ鹹ģʲôӦô
ǹȡͨ˵ĹעôôĿô
Ǳǳ׬˶Ǯûоÿʵ׬ǮΥ£
ûеľԷ̰㣿
ʵһʱֳԵЩҡ
ǿߵͲǰɤӣ˵λѣ밲ȲҪһشǵġ
ǰÿ˶ŲӣųǿűʺСӣ׼¼ǿĻ
ֻǿ˵ȣҷǳлλѶҵĹĺ֧֡Ҳ֪λ֪Щʲô
ǰЩ죬⵽һЩձפʹɸҷɱָ٣Ҫ߸λձפʹɸȫʵңҿұ֤ռǡϵÿһֶģ
ɸ֮ԻңΪֻվйıǼùģԵռǡʱɸҲŻἫķϣ飡
ǿ䣬һͻȻ˵ɸԴʹִһʣǿɲ֪˭˵Ĳģ
ɸһ⽻٣⽻˵Ļô֪⽻˵һپ仰ʮǷϻʮžǼٻֻһпģסֻпܣǿһĵı˵
ļ߶ʱһƬЦǿ٩⽻ٵⷬ۵ȷĬС
ȻոǸļȴִ˵Ϊߣֻʵࡣڿ˵Ǳݶģʲô֤ݿ֤ô㲻֤ĻǾûʵݣƾʲô㣡
һƵӣȻɸˣԹҲġ
ǿ·ϵһ㣬ܵ˵ҵȻ֤֤˵Ķ滰
ôó֤ݣǰǣ֤ݵŷǸ߿˵
ҵ֤˾󣬸λҪһȥôǿָָŦԼݵĴš
֤ˣǺǺǣҸνġ֤ˡǰλдռǵҲ֤ݣһռǳƭңȻҵһЩԱԲѣŦԼֻҪǮҵܶ˰˵ѻҵЩ֤ûκεĿŶȣǸԵ˵
λǳǸҵЩ֤˲˵ǿ˶٣˵ȴܹ֤˵һжģǻ࣡
ǿ˵꣬˿ӣһĶŵλѣɣҴȥҵ֤ˣ
һڼߺĸųǿ߽ŦԼĵչȻչȴյģ֮⣬ûˡ
֤أòλ֤˰ɣǸֻʵ
ҵ֤˶ǿָָչǽϣŵǾǽϣȻ˵ǿһЩܿ࣡
ʱǷ֣ǽϹһźڰƬ
Ƭʲô˼Ӱչô
ߣȥЩʲô
ļߵǽߣ̧ͷۿǽϹŵƬ
Ȼһ룬
ҵģ
ϵۣô
ô
Ϊʲôᷢ飡
ŻŻŻ
һ˾Ȼ
ߵıֶʱˣҲ׷ӿܣۿǽϵƬȻÿһ˶ֳ𾪵ӡ
ǽϵƬȻǳǿϾƬ
ϾƬаʮűʵϵʱµƬҪö࣬뿪Ͼʱ򣬳ǿµƬȫҪǴ¹ģ·ֽغ֮ЩƬȻ
Ƭ֮⣬ʱϾȫﻹˣפϾĹԱһЩѵйˣҲ˺ܶɱƬЩƬҲǿѼ
ɢɢģǿѼ˽ƬЩƬȫŦԼĵǽϣ
Щֻվе֤
ԴɸٿԺ󣬳ǿ㿪ʼ׼飬ҵŦԼģܵ׼ƬչҲΪҪȫչʾЩƬŽŷĵصѡŦԼġ

ǶѾЩƬ𺳵
ĳλվһƬǰƬͷѳɵСɽվСͷѷһ
ҵģǱ˵ģʬĶѻɽ
ĳλվһƬǰƬһˮȫʬ壬һ߼ʡ
˵ˮ3000ʬ壬֮ǰţƬ²ֹ3000ˣ
ĳλվһƬǰƬһײеվ£ȴһӵͷ­
Żֱۡ˳
ޣ޲磡ӶŹǼֱǶħĻϵۻͷǵģ
һƬǰλɫء
ղǸǿҲļ̲סڱЩɱĶйľˣ֪ģսϣսǺ顣
ԱһϷǰ׳ôѵûпǸ·˺ŮˣͦһӣһииǾ˵ô
һҲ˵ǲϹ㿴ǸˣϵƱүү࣬ٵаʮˣһʮˣǾˣ
һƬֳÿһˣЩ֤
Ȼ֤ȴִĿߣܹĵط
տʼʱ˾˸ߺϵۣҲ̲סŻ£ÿ˶ĬˣģܶжֳˮⲻͬƬЩ޹ܺߣΪ֪޷ͻ
ʱҪκεֳͣÿ˶֪྿ʲôҲûȥɡռǡʵԡ
֤ɽ
ˣиӣЩƽվɱƽǱ˵ģǿûƭǣû٣Ҳûз̰˵Ķģ
ձפʹɸûƭǣ֮ǰȻձɳǿҲΪ˶ħİףģҪȥڣ
ǰǸձʹҶģȻ˵ĵߵڰף
ձ˶ǲŵģͽڶǻԣԺҲҪձˣ

գŦԼе飬ܶ˷ͷ档
գرǱ鼰ȫıֽ
Щ챨ֽһֱڳǿٵ飬ܶϰѾʼǴǿˣͻȻ˸תʱ˸Ĺע
ǿŲߵʱ˶ãǿˣԲŹٵ˿϶ǳǿȻ๫ʱҲŷ֣ɸҲǸʵƭҵˡ
¼ȶ˲һΡ
ǿŦԼľٰƬչҲʱŦԼĹڡҶ뿴ʲôƬ¶ʵࡣ
һչǿûշѣԼ͸ŦԼĸƬչǿĿľϣøһƬչø˽վıУø֪йܵĿѡ
ò˵ǮչȷкܶرýѾȶȸչΪһ֣ȻܶԹȺڡ
ǸʱǵҲѷŦԼִĿҲôḻһѵչȷܶϾĹڡ
ԴϱսԺҲûսϴ񣬶ҵһսѾȥ˶ʮ꣬˶ûоսǲ֪սĲпԣǿЩƬʱ޲𺳣
кܶǿռǡԺչģԭǾãռǡеѾܿˣǵǿƬչ֪ʵȣռǡصĲǾţһë
ԽԽȥۿƬչȻڿഫøŦԼģҲø˽⵽ࡣֻվıУҲڸǡ

ձפʹݣɸһŵ绰
ɸһֳϿҵŵ绰˵˹ҽ͡
ɸԴʹ㲻ýˣĵĸ˵ǱݶǼٵģȻƭңҲϲƭҲϣٱƭԷ˵꣬˵绰
ɸε̾˿ʱһĸо
ǿǼ죬ɸһմմϲΪǿˣû뵽ǣ̶̵һʱ䣬ͱǿˡЩƬ޷ϵ֤֤վС
ǰãɸһĵ˵һжǳǿʵڣˣǿó֤ɸ޷ɸҼǰŷ˵ЩЦ
˶֪ɸҲǸ˵ѵˣȻȴߵڰףȸ״ָǿΪúܶ˾÷С
ɸҵƤȻǧָڵɸȻŬѰҷһΣ
ɸڵĴȷ̫е˶ְȻⲢΪ˶ôУΪ˾ãԼܵŪƭ
ʱǻȵжԼΡЩƭƭˣԼϵԺ󣬵һӦԲǷʡжȻƭӸƭˣǴƭ޳ܣȻƭˡʵϺ֮ܶԱƭƭӵƭжôԼ̫̰
ڵ˾ɸ˵ʲôǾʲôȫӣڷƭˣû˷ʡΪʲôôϲԼԴһɫָɸҡ

ɸұԼϵһǿϴף˺üʽ˼ҶԸ
֮£ɸֻȥʯմɰæ
ʯմҲձλʹ֮һձĹ壬ϻձʲľλͬʱιձ󳼡һսʯմձӦýţתչŷľóҲڶʱڼǿձĹʹձΪӢ͵¹Ĺҵҡ
ʯմɵĵλԶɸ֮ϣʯմѾʮˣͺоפʹȫʯմɸ˾ӶߣɸҪ
ɸԼ˵鷳뵽ʯմĹڣʯմ

ڣɸҹĹʯմǰΪʯմɵ衣
ʯմ豭һڣȻ󿪿˵ɸԾǷǳǸй˶ԱѾó֤ݣûа취ġٱĻֻ𵽷Ч
˵ǣôǸô죿ɸҿʵ
ȻѾˣͲأģҲֻǱʧ̬󣬴Ӷøأյ޷ơʯմ˵ŷ˲豭ŵ
ǵó׹˾ŦԼļˣһֱžó۹ɹ˺ܶʡԽһǣŦԼʩѹҪŦԼֹͣǸƬչֻҪûǸչעµҲὥ˶ǺܽģҪ̬ƽϢʱĨƽһаɣ


ڶ Ūɳ׾
ŦԼʮĩڽɵģλŮҹͬ򱻶˷ռչĵӪҲ˷ռ帺ģΪ˷ռĲкܶչƷչ
ʱŦԼĵ˷ռһλԱǿŦԼľٰչǾͬ⡣
գλ˷ҵ˳ǿ˺˼󣬽뵽⡣
㣬ҪмҪ㣬ҸոսӵŦԼ֪ͨҪֹٰͣƬչȻҺȥұҪ󡣡С˷տڴ
ΪʲôŦԼҪͣƬչʲôǿʵ
ŦԼΪչƬ̫ѪȺͱδ˴Ӱ죬Աͣ졣С˷ճ̾һѹŵ˴һʵмĹóŦԼʩѹ
ֲ⣬ûеó̰ɣǿʶʡ
㲻⣬ձ⡣Ǽóձó׹˾ž޶ǿźձ˽ó׻þ޶ձҪôġС˷տڴ
ԭˡǿ˵ͷ֪ǱˣУҲܹһ
ֻС˷˵飬ҷǳźҶԹƽܵ˿Ҳͬ顣ԳչҪʱΪɣҪŦԼһЩʱ䣬ŦԼҲӦңʱ䣬Ҳ˵չ԰쵽ĩǵһͱҪͣС˷տ˵
ʱ䰡̫ˣ㹻ܶˡǿЦ˵
ǴͨϵŦԼʩѹôˡֱԣºЧǼóձ˵Ľʮ־޴Ϊôһ⣬Щó̸ȥκΥ飬˵ǳңҶ⡣С˷ջ˶٣˵ҵļҵҵģ˽˵̰
лѣ˷ȻŦԼҪͣ죬һѭģڴ֮ǰһŦԼ֪ҵƬչͣ졣ǿЦ˵
ŦԼʩѹôһ취Чȴ΢΢ڽǮǰԸ̫΢ˡС˷տ˵
ǿȴҡҡͷⲻʩѹǹڵĺġ
Ҳ̫סС˷ջش
ǿȴһƺɵ⣺˷֪ʲô鼮ܶ߻ӭô
С˷ղµǿȴҡҡͷ
ǳĵС˵̿飿òֵɣС˷ս˺üǿҡͷ
Ҳ²ˡ㻹ǽ𰸰ɣС˷տ˵
ܶ߻ӭ鼮Ȼǽ飡ǿ΢΢һЦڴڴԼ200ǰйһдһ飬д˼˥ⱾΪʱĻʵԱΪ飬ȻⱾȴΪйΰйŵС˵۷֮רⱾΪоѧơ
ˣС˷Ѿµ˳ǿ˼̲ס̾Ҳò˵Ǹţ

գŦԼıֽϳһϢŦԼĵƬչڳ߶ȹ󱻽չպֹͣ
һ߶ȹ󱻽˲乴ŦԼĺġԭȫעƬչˣ߶ȹ󱻽⼸ֺ󣬱㿪ʼע˽ƬչԭȥƬչˣ߶ȹ󱻽⼸ֺȥչĳ嶯ԭҪȥչˣ߶ȹ󱻽⼸ֺѡŻûбչˡ
˵һ䡰߶ȹ󱻽˲ȼŦԼ˵ĺġ
ǺĳӰҪӳɾ20ӣɾΪݲգΪԱɾģôû˻ȥ20ӵɾΪݳ߶ȹɾǹϻкܶ˹ɾ汾Դ
ЩѾƬչˣʼԼչݵжô𺳡
չĻЩչҲȥԵĴ꣬չҪˣ˵ԼǺţƵ顣
žְ߾ۻᴵţĳ˴Լˣܿѷݳᣬ϶ȿ˹Ȳ̩գ˹صݳ棬ΪˣܿѷѾˣݳҲˣȲ˹ػţǵݳỹ
Ƭչڴͬʱʱ˵ĽʱĵģеĶԼûУⶫԼûаëǮĹϵҲŪһŪһĻУŪõģ
ǺƬչ죬ŦԼĿǰĻ𱬣ۿչﲻϹŵʱȻйŶŦԼĲòӳӪҵʱ䡣
Ƭչ׵ĽˣȻصĻȴոտʼΪģֻΪƬչڡ߶ȹ󡱱ġ
ǺһЩ磬ĵĲãڸƵվӳʱҲȽһ㣬һˣͻˣЩûп˷׷ѰԴԽǽĳףԽǲҵԴģȥԴ˾Խࡣ
ǿҪľЧȻƬչˣƬչĻⲻֹͣá߶ȴ󡱵ͷԹ˵ĺġ
ڣǿӵһԻʢٵĵ绰ʢٵչǿȥٰƬչ
ŦԼǿƬչȻˣطЩƬȻչʢٵĻչľע⵽ܶ˶Ƭչ飬Ծǿǰȥչ
ǼձĴọ́ȻڻʢĿǵСЩó̶ŦԼǽҲŦԼĸۿڽеģʢûаëǮĹϵʢղǵ˰Ȼؿǵɫ
Ǹҵᣬ˼һչҲҪӯģǿƬչ˵ľлԣʢٵĻչĵȻ跨ǿչԻøߵ档
ǻʢٵĻչǿʢٵĻչĸƬչҲΪ׬Ǯ˼ҿ϶ܰæڻʢٵƬչշѵġ֮ǰ߶̫󱻽ĻѾԼǻʢٻչȡʮֵƱۿչĹ֮͡
ԭֹĶͻȻſˣȻڶʱȶȡһ¼ˣܿѷˣȻٿһݳᣬƱٹҲ˿
£ƬչȶȷǵûмȻŦԼɢ˻ʢ١

ʯմû뵽ԼֹƬչŪɳ׾ǿƬչԽԽվȻڻʢҸȼ
ڵʯմҲûйȥǿƬչˣΪձפʹʯմһ顣
ͳ˹᰸й2500Ľձ˵Ȼһ͸Ϣ
2500𰡣ܹʣ۹ĻʾɶѣУǱҪֹ᰸ͨɸն˵
ɸԾΪ˹ƣֹܹ˹ͳ᰸ôȻ˹ڽ᰸ݽᣬӦа᰸ͨʯմɱϾͳɾѾıʡ
ѵǾͨ᰸ôǿ2500ǮйΪй˵ҩйҪѸʱ䣡ɸҿ˵
ϣй˿ԳŵþһЩأʯմɻ˶٣˵ɸԾΪսԵʣ۹˴ʣʯ͡ҩƷҵƷֻҪս۹͵üﹺЩⷽ˵˲ϣսˣһսˣǵĹҵƷͻʧȥһͻ
ɶ󣬾Ȼǣɸһ˵
ʯմɳ̾һҲûа취飬ձʮǰŸոɹҵǵĹҵ̫ԶˣձǸԴѷǼϳʺ̨ҲԸռޣǸһս
˵̫ˣȫռйӭжˣйشﲩӵеԴԸһй˿Գ䵱ǵūǵĹҵԽʱձǿĹңɸҿ˵
ʯմ˵Ȼֹ᰸ͨǿ취᰸ӳͨ᰸ÿӳһ죬й˾һյ2500ʣʾʤ͸һ
Ѿ˶Բߣôɸҿʵ
Ҳһ飬ǿȥҹ͵ԱĹᷴ˹᰸ҾбҪȥ԰ݷһ¹͵䰢ɪǱЩһֱڷ˹ϳĻ͵ԱǱȻἯ᰸ͨʯմɿ˵

ʯմɲ֪ʱİɪǱڻʢٻչģۿƬչ
ǰãǱʱҾ˵ݺܾ㤣ȻڣЩƬֱϢĺԵ˵ĿֲྐྵȻԼͬ࣬飡ЩƬԺڻɣձǲѪΪֻѪŻ˲̵ɱԼͬ࣡
ɪǱ˵ţԼñ·ΪƬϵĬ
Ƭ̺󣬰ɪǱ̧ͷЩε̾һ
˹ѡʱȻʱ򽫽᰸ͽᣡ˵ǽᣬǹ͵ڿأ

׹Բ칫ҡ
ͳԺܾҪύĽ᰸ˣ֪һηǱԱ᲻ǣĻſ˵
ҵϣǱŹ͵ǣ˹΢΢һЦ˵ʱÿ˵һȺû֪͵µĻ쵰ֻΪǮʱô޹ɱȥǡ͵һʧȥѡ񣡡


ڶһ 䶨
ձפʹݣɸʯմɻ㱨ڵĹ
Ѿ԰ݷ˶Ϊ͵ĲԱǶʾĻ鵱Уӽ鰸ͨɸҿ˵
ܺãϣЩԱӣļ鰸ͨٶȡӸһصģ˵ʱ۹ѾȫռйǼ2500Ľ᰸ͨҲôˡʯմɿ˵
ֻȥݷðɪǱʱûмҡɸҽ˵
ûм㣿ΪʲôûǰԤԼôʯմɿʡ
ǰԤԼˣǰɪǱңæûʱҡɸҿڴ
ʯմɶʱüͷɪǱǹ͵䣬ڹ͵żĻȨҰɪǱ˹˷ߣֻҪ˹᰸ɪǱᷴԡձҪӽ᰸ͨȴûдϰɪǱߣɲʲôϢ
ʲôɣʯմɿ˵
ģȻûмɪǱѾ͵ԱкˣǻȰ˵ɪǱܵӽ᰸ͨɸҿ˵

Ŷʮˣǹ͵ĹԱԼ֣Ϊһǹ͵䰢ɪǱ
ʱεǵʮᣬвԺ96ԱУվ74ˣ͵18ˣɺͶѡ4ˣԺУ325ˣ͵87ˣµɺͶѡˡ
Ҳ˵ǲԺԺ70˹κ᰸ӹͨǹ͵˷ԣΪ̫٣Ҳ𲻵ԵáԶͳ᰸͵һ£ΨһܹӶʱ䡣
ɪǱ͵ĲԱټһȻΪ2500Ľ᰸顣
ĲԱ飬ǻһ߾ȫӽ᰸ͨһ͵Ա˵
ȻɪǱȴʵΪʲôҪӣ
˹᰸ǵȻ᰸ô˳ͨԱ˵
᰸˵ʲôôɪǱʵ
⡭Աʱ
ɪǱ˵ǰһ飬һй˶Աģվй˲˵ɱڻʢٻչģҲһƬչͬձйɱ˴ƽкܶýڱƬչкܶڣҲȥۿƬչҲ֪ûȥǿˡĺ𺳣
ΪǱ飬ǸƬչԵʣͬйģҲƫйģʱ᰸ʲôĺ˵һȺпġѪġûͬĵˣҲǲӡᶪܶѡ񡣡
λҪˣǻҪټҪѡ٣ŦԼѡ٣֥Ӹгѡ١ѳгѡ١ݳѡ٣һϵеѡ٣ǹ͵ʹ·磬ٶʧѡĻ򲻿룡
ǣ֪ձҹǣϣǿ᰸ͨʵձҲҹңҹûмǣΪҵһᾭܲסձ˿תȥ᰸Ҳ֪ձ˸˵ʲôһҪѸλ᰸ǹ͵˵ĻԶԶҪںô
ɪǱ̬ˣȷĹ͵ĻĲԺ鵱Уǲᷴ˹Ľ᰸
ʱһԱ˵˽⣬йڵ룬һĹѾձ˸ռˣһҪļУ̬ƷչȥĻò̫ãйͻᱻձռ죬Ǹʱձǲ2500ĽǮǴˮƯǻɾ޴ľʧҲŷ᰸
ɪǱȴ΢΢һЦ˵˵ȫ棬йձձռ죬ձ˲ծʧ2500ô˭أûֹ᰸ͨǣ᰸˹
ûȶԷش𣬰ɪǱ˵εȻ˹ģʱǿ԰еζƵ˹ϣ˵ߴʧ2500ڹ˹꣬ϳ۵㣬꣬ʱ˵л¶عĶϯλлһͳѡʱ»ص׹2500ȷһ޶֣2500ܹ⵹˹Ļﳬֵ

ձʹڵոѹ֡
פʹɸҸ¶һɥı飬û뵽ǹһĹ˹Ľ᰸ĲԺͨˣЩ͵ĲԱûȥ᰸ֻԵ˼⣬᰸ͨˡ
õϢɸҶʱˣȫһ
ɸұΪЩ͵ĲԱ뾡ְ취þɣƴȥֹ᰸ͨɸҰݷùļԱҲȷɸҳŵ᰸ͨ
ʵȴȫӣЩɸҳŵĹ͵Ժǣȫˡ
ɶЩ˲ãǴӦҵģӽ᰸ͨɸЩܻ˵
ʯմҲԵЩãȻ˵Ϊʲô˻վйһߣѵǿйϾҪôǸʱ2500ҪˮƯˣ
ʱֻվոմӮ人ս׼ɳսԽǶȽڽ̬ƣձ¶սǺֹ۵ġȻվûʼ˵ġй人򱻹£ձڲܶ˶ΪֻҪһ·ųƽƣĴȻȡյʤ
ΪձפʹʯմɺɸҲˣΪվʤĿǰľƷǳֹۡҲΪЩԺӽ᰸Ӧòһ£Ͼ˶ϲվʤһġ
ȻʯմɺɸҶԣ
ֻվɱͱвûйͶҲûдݿй˵־й˵ֿľģй˱øǿ˹Ҳǿйּֿ̬ȣվйʽ
Σ2500ĽѾˣûлͷǮܿͻɸָʣй֧Ԯս

ձʹݲͬǣйʹһƬֵա
ڵսֶйʮֲŴݣԴҲѷ2500𣬶ڵʱй˵Ŀνɵ
ΪפʹĺҲû뵽ĲԺȻô̵ʱھͨ᰸ԭѾ׼᰸ڹῨһʱ䣬Ѿʼȥ˵Щ᰸Աǡ
᰸һͨˣȫûеʱ䣬ȻһĺϢ᰸ԽͨйܹԽĵõʣһ˴йܱгǧľˡ
ʷ᰸Ĺᣬȷһʱ䡣ʱڳǿĳ֣һǸƬչʹù͵Ժûȥӣǽ᰸Ҳͨ
йʹݵĹԱ2500ĽɹֹڼʣȻЩ˵й
2500ܹ򵽲ٵĶйʹҲеĿæˡ
ǿӵ˲ʿչݵһ뺯ϣǿ԰Ƭչ쵽ʿȥԸǿһʲƵչѡ
ǿȻܾܹӰøֻ֪վıУǲǮǿҲԸ⡣
ʿٵƬչ󣬳ǿֱȥŦԼΪŦԼĳǳֲ֪ǿˡ
ҵΪֲҲضǣЭԾֲʽӪģ˶ԱЭÿ꽻ѲܲμЭٰı
ԱɵĻҲֲҪԴЩ֪˶ԱˣȻǲᱻշѵģ෴ģ֪˶ԱֲֲһЩĲȻ˶ԱǮҲòμӾֲһЩ˼ҸɻС
еĽеĽרְҵĽѡ֣ճڽѵ϶ѵģḺѡƽʱӪƷĿĿľΪǸ档ҪĳλѡõھҲӡͨԱĻɷѲ˵ƻԱȥֿγ̡
ŦԼֲ֮ǿҲǿгǿھݣҪǿ档ǿҲûбҲʹӦֲ룬ǮúֶΪأ
ֲŦԼֲк֪ܶ̽ʿĻԱǿҲֲҵһµĹǾǮ˴
һ˶رڹʱ֮ǰ˲˵ȫǸɼͥҲ
Ǯ˴Ҳ˺ܶ˶ԱҪԴ
ʵǮ˴򲻽ǵͬʱҪ˽̵Ĺ˼ǮҲɵŻǮҸŰԼҪʹĴ֮⣬ҲϣԼˮƽߡ
ںҲкܶ˶Ա档Ǹ߶˶͸ˣܶһĸ߶򳡶ְҵԱפǿ߶Һڡ
ͬʱǿҲյԼĵһ500ĸѡ
Ȼǿ桶ռǡʱûд׬ǮĶҲܵͣǰĳʹⱾǳ
νһһߣ㹻ˣҲܻٳɶࡣ
ǿӳõ500ĸѣ⻹֣ԺšռǡԽԽ࣬ҲԽԽࡣ
񣬳ǿǮãϾ֮ǰǿ׬2000ĽǮǿһʱˡԳǿ㽫ε500ѣȫڣܹһЩڽȱ˻ȥҲǶԿսҵһ֧֡
ǳǿҸ˻ᣬ˻𳵷˻ʢ٣Ҫ500𽻵פʹʵС


ڶ 
йʹһƬֵϢפʹָŴʹݵĳʦżʹȥǿԶһζ
ǿˣ극ǳ˵ţһӡ
ʲôöζɲôáǿЦʵ
Ǻö֣ʻ˻֣ǿеǰȻһӣֻһţǣûоûȫϡ
ֲйӳأԭţǡǿ˵
һóʦϴɾͲˡʻ˶٣˵йгеⶫģⶫɲң˲Զ࣬רȥ׳ŪЩġǸ׳ϰҲ󷽣ûҪǮ͸ЩţţΣͷǵĳӰȫţ磡
һ˵ţһųǿ߽˴ʹݺԺĳ
·ʱ򣬳ǿףΪʲôҪŪëˡֻϾȻһͭмиֱͲ̿ʽ
ԻȻëǲźã
֮⣬ˮҲѾ
ֻʽ˵ЩǴӻȿĲ͹ģͷǳˣûȥ
ʲôӣǳԻǺ;ƵģǿЦʡ
ǲɹʣѾʼˣ췽֪ϢԺ󣬸Ǵʹݷ˼ν⵱ȻҪףףˡʿ˵
˵2500ɹʣЩйʹҲһֱæ顣ں˵βŰʱ䣬˴󹦣췽Ȼܸ߼ļν
δػںЩо仰λıΣפʹҲǾ˾޴ѹŪ2500ʣҲûжԵйפʹλãԵйͬۡ
ֻʽ˵ǿҲĹͣڸ汨Ҳᵽ㣬Ȼͷļνˣ϶Ҳһݡ
Ǿллˡǿ˶٣˵ֻһй˸顣
˵úãǶйˣѵͷӦй˸顣ʵ˵ͷ󿪿ʵˣ֮ǰ˵ŦԼһֲҵôôˣ£
Ҫ鷳ǿ˵ŴӻͳһбƱݸ˺ʡ
Ǳĸ꣬һ500ҴǮȥһЩ˻عڡ500Ȼ࣬ҲһƬ⣬ǧǿ˵
ʵһǿĿҲ˲òһˡ
֪ǿҲǾһ۲ģʱ򼸺޷ģڴʹݲԲסԳǿͷҲԣ
ǿһ̵Ļ500㲻ʲôԳǿĿǰ500ǳǿõѡҲˣʲžãǿľǮΪܿɹ
ʵͷ˿ϵбƱŦԼŴķеĶбƱŵ˵űƱȻƽЩʱֳҪá
һ˹ƤָĵӰɶ࣭Ͽºķ˹һթƭĹ£ǾαŦԼŴĵбƱȻƭһСϴһ׬400
ʳ̾һ֪ʱ˵ʲôǶˣֻĳǿļ򣬿˵Ҵӹڴƿę́һҾùǺˣϲ飡
ں˵صƿę́ǿȵ÷
ʵˣǿܳô
ɽˣ³̣ʲôζУûɶɿڵġǿڴ
ǾͺãǽĻڵĴţ͹ףҴ㿴Ĵųǿǰͬʱ˵Ǵʹиɶˣʱ˴ӵţ͹ףöˡ׶Ѿˣˣζȫˣ㿴
˵ţебƱϣ˿ӣӻмһǿ˿ȻַŻ˹С
ߺ⣬ŪбƱȥˡͻȻһǿͷһԭǺʷ¿ӵʱ򣬲С˦һ˦бƱϡ
ʸϽбƱϸĲͣͬʱ˵ңϸ첲ȵģôҪĶӦŶԡ
ûϵģֻҪּͲӰʹõġǿڰο
ʽͲбƱɻ͵ĺۼǵڱԵհλõģûڸסּȻҲӰʹá
һ߽бƱһ߿˵˵ǰߵĽʿǲأȱҽҩҴ500һЩֹѪô
ǿϾǾߣԶ500ʹãҲҪһ³ǿ
Щʲôɡǿڴ
ǿ500һ˻ҲһǮŦԼ500Ҳǿܳһʱˡ
ɹ֧Ԯս򲻵ٶˡ500˷ɻ˴ڣҩƷҲ˼ƿֹѪĻ500ȴһѡĹҵֹѪ۲ƷйرǰߣֹѪȴʣؼʱܱסʿ

ڴʹݲһٻ֮󣬳ǿַŦԼǮ˴Ĺ
Ǯ˴Ҳһ£˼һǮ϶ϣԼĿģûԸ⻨ǮܡԳǿҪ֤ĿģǾǮֵлͷ͡
ñĿģһżͺ޹Ǭ¡壬ÿһ޹Ǭ¡һܱǬ¡ؼÿһ壬޹øպһǬ¡ܹᵽʤһֵĸоԺŻ޹塣Ҫ޹õ̫Ǭ¡ÿһֶѹʤͻ޹̫ˣԺҲͲˡ
ԺЩ쵼ƹģǶǸ֡쵼Ӯ쵼Ӯúʹ죬쵼Ӯ򻹵һδĸоҪһ֡Ҫûе汾£һ㡣
ǿΪǴĿģҲǲϵĸι򣬾һЩѶȱȽϸߣǡǡԽסǽӵԺ󣬻гɾ͸УҲΪԼƯĻ˷ܡ
ͬʱܶǮҳǿּԱҲҪѧһЩģԳǿҪι򣬻ýǴ
ЩѲǿǿǴѧڳƫ۵ˣɵĿԽһȳˡ
кܶڴˣδػڽ򡣸иҵҲˣһѧҸоһȥѧ϶ѧʦˮƽЩȴףЩ̱ԺʦˮƽδжߣױȻǹ졣
ʮĿоԭʼ׶Σǽ˶Աעصʵʵѵǿ۴ʵˣȻ˸ó
öھˣʵʵĶںǮֻںƷʣǿķƷȻְҵԱõĶ࣬ǶʱڣǿѾõ˺ܶʵĿͻ
ԵǿӻʢٷŦԼûüϢֲܵ͸һλԤԼʱ䣬
λаᣬһλˮˣڿмܴƳҪֵʿɡ
ǿŰһλΪˣҲûģˬǮ
£΢һ£ûдֽ𣬲һŸյбƱŦԼŴĵģȥֲǰֽ̨𡣡һ˵ţһ߻ебƱ
Ȼǿȴ֣бƱıԵһɫա
գǿһϿ˵ܸҿбƱô˵ŦԼŴĵбƱȻƽ𣬵һûмʲôأ
û⡣ὫбƱݸ˳ǿͬʱ˵ҽյĻ
ǿӹƱ500ֵĺɫĺۼһ͵ɵ۵㡣
Ҹʵ500бƱǿаٷ֮ٿȷһ㡣
˵500ֹѪΪʲôűƱڰʿɵģֹѪɲմߡ
뵽ǿָűƱ˵ɫģӦòǱеİɣ
ŶǸգҽӵƱʱˣӰʹáǵԪҲŪĺ࣬ҲһῪ˵
λͻ治СģǿŵӦհɣҲΪͻʳ͵ģ
Ǻǣɲ´ˡ£ȴа㲻ʺϵ̽Ц
Ҳ´ôǿʡ
ȻʵɣбƱ˻ͬأῪ˵
йˣⲻܣй˲ϲʿɵģǸϲйİ׾ơôҲʶܳһʱˣɱˣǿڳһŵӡ
˵ģҾйˡҲһδʿˣһǰ˺ܴһһϵȵʿɣһҲȲָߵʿɣῪ˵
һǰǲ2500ĽʹݿʼɹʵʱôǿȻһֲĲ²⡣
ǳǿ̿˵˵йˣһǴСģϲʿɡ
ȴҡҡͷԼȵģʿɣȫйһʶǸִ˾ܾ˵ǰãйһʣоƣѩѣ¿˿࣡ʵֵܼǵǧһ⣬׬
ŰĽܣǿıȴ


ڶ Ѳ
뿪󣬳ǿ500ֳ˾ֲǰ̨˸ڻ500бƱ
ǿַȷϣհٷְٵĿ϶ȥбƱ
պʵ˵500ֹѪģʿɵģȻ˵Ĳ
ֿǴʹݵ500ıƱֹѪǸֹѪˣǮӰʿɣбƱŻڰС
ֻ˵м侭˺üˣֹѪ˰бƱˣֽбƱ˰ᡣϾŦԼŴĵбƱȫԵʹãͨҲ
Ȼֿȴɵ㡣
ʱ䷽治ǺϡǿǰڴʹԵĻճ˻𳵷صŦԼӻʢٵŦԼԼ400·̣Եʱ𳵵ٶȣҪһʱ䡣ԳǿٶȷصŦԼ
ݰ˵ǽյбƱҲ˵бƱǿͬʱŦԼġô̵ʱڣܽкܶʵĽס
500ڵʱҲһʴ֣ڵʱһˡڵĻͨȥҲܿ˳ֱӽǮߣôҲö࿼ǼͣȥϲۣңȻ⣩Ҫ˵һĹ500⣬һİüϲܵ顣
£ǸֹѪõ˻ӦͶ뵽ԼŶԣܰôһȫʿɣⲻϳϾֹѪ΢ʲôֵߵݳƷ׬ǮƿʿףһҲͰˣϲȾƣҲһ500ʿɡ
ο˵ǸʿɵǸйˣǿѾµǸйʮа˾žǴʹݵˡ
ȻҲһֿܣǾֹѪҲйˣʵйǲֹѪġֹѪȻûжټڵʱҲڹҵƷⲻܹ漰Ĳҵ
ʱŻĴڣйӿɲùǿ͹ݣ߿ӻ꣬С⣬ʵҵμҺͿ׼ңҲڶսԺ˹ɳŻſʼġ
ؼһǣһʿֱйģ
йʱͲҪʿֶǰʿ˵йû·ĻҲȥûĸ˻޴ʱʿȥй
ΨһĿԾйҪôһԲŻɹ
սʱڣѰѣôȥȽڵʿɣҪʿɵģ֮⣬Щٹǡ
뵽˵ڲ֮ǰһϵȵʿɣǿ͸ܹȷǹڵЩٹ˵Ҫʿɣ
ٹǵʿɣȴóǿǮģǿǮΪ֧ԮڵĿսҵɲǸٹǺʿɵġ
һιʿɵʱ䣬ǡ2500ɹʵʱ䣬ƨ붼֪2500Ľһֱϵȵʿɣڴٹã
ʿɣհ͸¶Ϣѩѣɿ¿˿࣬ЩһǹھʣȥսʿǷһѩѣǸǷһ˿ࣿ
ɶŲǮ֪˵ĻԸǮιҲӣǿŭȭͷӣû뵽飬ѵͷȴžȹǮȥݳ޵
ǿ˺ʡ
֪ôʶҲһʱˣҲЩ˽⣬ӦòִǴǵϷɣפʹβɹʾǴʹݸģ֪֪Ѳϵ
ǿѾػʢ٣űƱʵʡ

պ󣬳ǿֲһ٣˻˻ʢ٣ʱִ֣ʹݵʱ򣬴ʹڵĹԱѾ°ˡ
ǿôֻˣԷôûԵĻʳø㡣ʽǿкڣȻһ裬ŵҸݺõģȺһڽʡ
ǿҲûֱ豭һ
ſʵǿͻȻŦԼǲǷʲô飿
㣬ϳҾȥ500˵ҪֹѪģѾôǿʡ
ͷĺˣѾˣбƱ֮󣬵ڶҾȥŦԼɹֹѪڶѾװϻˡʿ˵
ǿźʵ۾úʲ˵ѵӡ
ҲǱڹ뵽ǿִӻͳ500бƱݸ˺ʡ
ǿҪ֪⣬ǮҲǴģһŦԼʳסжҪǮΪͣ㻹Ǯɡʿ˵
βǮģϸбƱ첻Ϥǿ˵
бƱߵ̨£˷ϵ۾濴
ŦԼŴĵбƱ500𣬸ϴһףôиգôⲻϴγԻҲСĵ͵бƱô
ҲϳбƱ̧ͷʳǿҵбƱôֻصȥˣ
ҴŦԼһõġǿ˶٣ٽŵ˲ֹѪģʿɵģ
ʲôҲһˣҪȳǿĶ࣬һʱ뵽ǸɹʵŲǮʿɡ
⣬ôʶݵĻźֵ
ʿ˵ǿȥ飬סһһġ
˺ʵĻǿȴһֹӡ
ʲһ㣬ǿʵôб飿
˽⣬ⲻǵһΣ֮ǰҲʿɣһǸߵʱպúͲɹ2500Ǻϣǿ˵
ʶʱһ벻ǾȻ쵽ˣǾȹǮǮҲҶǸ

գɹʵĹԱʽе˷УǿҲ
˵˵ɣ⵽ô£ΪʲôбƱһƵǿɱңʿǹڼҪʣֱóմյбƱ
㿴ңҿ㣬ջǰĿ˸ʲɹ쵼ǹרԱ
λרԱǿ֧Ʊ֪϶סˣ˵ʹʵģڹڵһЩҪһЩʿɻȥҵʱϵǮûԾбƱģ500ϲϣ
û˵ǿȴ˵רԱҲ̫׾˰ɣб˽飬רԱҲǵһʿɣרԱӦûѩѡɺˣ¿˿࣡
⻰רԱ֪Ѿȫ¶ˣεЦЦ󿪿ڶԺ˵ʹ飬һǵ㱨ɣ
ȻʵƢˣȫǲ飬һҡҡͷ˵޲ɶԣʲô˵ɣ
רԱҲ֪ʹǸִӣӾͷˣȰȰġ
רԱ˵㱨뷨̹׵ʹ֪Ǯȹģĳ˾ûģҲǮб˽ҡҾǸ̶֥С٣ҶǮԼ
ǵô£ʿʡ
ʹȻģЩȴǱҪġרԱ˵
һͲµˣʿɡѩѡ˿Щ˻ȥҲȥһʵ˵˵ɣλָʾģ
ʹڹڵԴѷЩڹڸǽεĺܣһѩѡһƿˮһ˫˿࣬Щȫϸ߼ۡʱЩģӦܹµ˭רԱ˵
׿˵˵
רԱȴӻͳһŷ⣬ݸ˺ʣ󿪿˵ʹյĵ籨ԼȫˣҲɼϷұأ
ʽӹ籨һпȥȴԽԽ
ú󣬺ʿ籨Ȼһƨϣϻм־ɫʡ
û°ɣȺȿˮǿùʵĲ豭
ǿҲɣʽ籨ݸǿ
ǿӹ籨ݲݵĿһ飬ݴ˵רԱ2500óһǮɹһЩʣ渽嵥ʲɹ֮˵йǹ˾˻Ḻӻ
Աߺ򿪿ڽ͵ǹ˾ǰУǿ׼ҵĲҵڷ籨Ļɽۡίס
ʱǿѾ׹ĴڷѲƣ
սʱڣʳѱϣѩ֮ĶǮ򲻵Щѩ˵ڵĻ϶һۣӻĿ׼ңȻǻ׬
ǿһЩأ֪Ĵڿսڼ¢ϸʣڹͳзĵ׬ȡ˾޶󣬿ɳǿû뵽ǣ龹ȻԼˣץ˸С
ٿʣ·˲ʮ꣬һд˾
ĴŪ2500ĽԻڵѹȴû뵽ЩǮȴ߲󷢹Ѳƣ
ҪǣⱳʹߣȻǻɽۡ
Ǹй䣬Ӧ򣬴ȫйȥֿߣȴģĴ巢ѲƣĽҪë
ԭ㣬Ļ֣Ȼɽۡ㱨ҲǸĻְǮ³ȴû뵽ĻУǻɽۡλ
֮ǰ췢ǷνʶʱһâڱĸоǷνڱʰĴ׬˴Ǯ
ͻȻãԼЩ龫ǣȫû壬ֻ£ŬҪĽҲЩٹǵʵıǮ
ǿ˵йоôͻȻʵг˱ã
Ȼһձ˵ģйˣžй˻֪ģǿȴһӡ
ǿеǷݵ籨ʣͬʱ˵е˼ڿսϣе˻󷢹ѲƣţһվסйӮⳡսֻҪǻսǾͻϣ


ڶ ڷ
յĻ־Ȼǻɽۡ
鵽زѾûа취ٲȥˣ׷ǲܵ顣
֪󣬺ʺһ˪ӣ˵˲ǷԿĴܴ
ǿȻЩԾǲе⡣ϾкܶļԼ֤ݣ֤Ĵڿսڼ¢˹ͳڵĸʣ˴󷢹ѲơȻϰճԲϷŮֻΪȥʿҲãһǻѪȥձƴЩٹɹݳ޵ġ
1938׵ʱ򣬻ɽۡ밮¼׸ʱɽۡĴֱ˵ظ߳£ѾƲǵһУԼһңϣ¼׸ԶǮ֧Ԯսĳ¼׸ᵱ˳Էʱȴȫɽ亣ζ˷ѣаƲӣĳ¼׸ֱӡ
ЩΪĴڿսԺſʼƵģʵڿս֮ǰǾѾʼѹ֬ࡣ1937ʱ򣬹ȺũԱ͹ίԱᣬֱӿסũҵͿҵоǽҵʱĴУбǻɽۡйбβͨбǿײũбǳֵܡ
1939ʱձܵϺУݵ鱨˹̹ѧʾʱй׸ǻɽۡĴУһԪԼ809Ԫе̫̫Ҳǵʱйһˣ˴Ҳߴ377Ԫ˹ǴǮͽӽ1200Ԫˡ
ڵڶλβ637ԪĴǿײ635򣬳ֵÿ˵Ĵ300𣬵˼ĻȴҪײβɽֳ٣ϺҲ341Ԫ
⻹ֻϺڵĴʲĻҪ˵Ǹɵйһš
ȻҲΪ˱⣬˵ձΪ˴йҥʵĴֻͨ
ȻЩݲڿսʱڹģǺ˹̹ѧĵҵģձΪ˴йҥĻʱ͹ˣαЩڵ⼸ʮꡣ
Ժܶ鲻ÿȥϴ˼һ±֪ࡣ

ԹʳĬãڿڶԳǿ˵ǿ飬ϣ㱣ܣǧҪ⴫ҲΪ˴룬˼ѣҲܲˡ
סǿ˵ͷ
Ȳ˵ɽۡ磬Ūʹ⼸練ơ˵һ֮Ԫȴսʱб˽ңʣ󷢹ѲƣҪǱĻ֪öйĥֿ־ɵĺܻһսۻҪءҪ֪߲ںб˽ң˵̶ôǰЩƴĽʿԼȿˣ
̾һ˵Ƕȳȥɣһ˾һ
˵˵ͷ׷תȥҲ֪飬ȷҪһЩ˽˿ռ䡣
ǿûмڴʹݶȻѾףĻֻǳǿǲĴڣԳǿҲûбҪˣڴʹ˼Ҳ500˸ǿ
νƱǿǿţҲҸɽۡλϾֳǿԼǿȫԼù˸ɶģ500
Ȼóǿû뵽ǣʹݵ˻İ500𻹻ˣһ˳ǿ500

ʱգǿٴμǸרԱֻһרԱרŴӻʢŦԼҳǿ
ǿĵ￴רԱҲøѣֱ˵ĿʵרԱʲôô
רԱӹ°ͳһбƱ˫ֵݵǿǰ
ǿӹбƱͷһ֣΢΢һȡ
һֵ1000бƱȻŦԼŴĵģҲһҺĽڻеģһֱӵǮá
רԱʲô˼ǿʵ
ϴ500ľķǳǸҲյϷɼΥĵ飬Ī֡500ľ˻רԱ˵
һ500𰡡ǿָָбƱ˵1000𡣡
500𣬾͵ǸˡרԱЦ˵
ҿɲҵǿҡҡͷ
רԱ˵ʵ500ǹ˾ģǹ˾ϣҪټ׷ˡ
ǿʱ׹500ǿ׼ҸԼķڷѣ
ǹ˾ǿ׼ҵĲҵδʣҲǿ׼ھģλרԱʿɵ㱨˹ڵǹ˾ǹ˾ĳǿ˵̬Բ500𻹸˳ǿ˳ǿ500Ϊڷѡ
ҲǶ˳ǿ⣬ǿֻһͨ˵ĻĿܾͲ500ķڷѣһŷԴӵ
ǹ˾Ǯѹ֬࣬ѲƶҪǮ϶ɾ˵ÿһŵĳƱմѪġֺǮǮǿȻԸҪ
ǿתһ룬Ǯ£벻ҪС
ǹ˾ͷڷѸǿȻϣǿؿƿǿҪǮĻǹ˾δػᰲģ³ǿ֤Լй¶飬ǹ˾ҲһųǿһҪǹ˾ԳǿºֵĻɾ鷳ˡ
෴ģֶ̣ǿǮ㲻ǹ˾ۣͬǹ˾ųǿǮ£ҲԳǿһЩ
ΪԼİȫҲΪܹǹ˾԰ģǿֻģǮ
Ȼǿǰ500ûˣһ׬500𣬵ǳǿвøˡǮǴڿյģȴûоȥ
飬ǿҲپˣֻǲһǹ˾˭֪û߹ٴб˽ңǮĻֹѪ˵˹ڣ˭ܱ֤ᱻЩѲƵȥ
ǿ˼ãȰǮھ飬ȹ˵
֧ԮڵʣǴʹݵ˲ɹģԹڵĴٹǻ֣ʿɡѩѡ˿ڵ֮󣬵ȵ̫ƽս˻Ὺʼ֧Ԯйʱйʾ˵ˣٲɹЩǲ岻֣ԼǮȻҲ׷ʵʹȵǸʱپĻʲ͵ǰߵľϡ

ʵúʴܴΪйפʹ黹ҪȻйΪҲŬѰ֧֡
첻ˣںʵŬ£ڴٳ¹ϵߣԵʱĹƶԣйô⣬ȻԸ⹮ϵ˵Ѿֱӽˡ
ձȻǱʾǿҵĿ飬ʶ֮ʿȻѾʶձвձĿȻǺЧ
⽻ȡ÷˶ɹͬʱȴƵƵϢ
ݡϵȸۿڳݣйĺϽͨжϣտΪ˵ʱйΨһ̵ͨĸۿڡڵҪʶҪտͨ·˵ݣط
ʱйŷұϾǴó׵ģձ˼ɵŷҵѹԻҽйȫķտһۿڡ̫ƽսձ˸Ӣ׵˺տҲᱻսռ죬йҲ׵ıձ
սֲ֮⣬ǸԺԺȴʱˡΪʱйĶӺʵһذըйĿսҵһӰйĿսҲҪ뵽ѵʱڡ
ʱŷ޵ĻҩζҲԽԽŨҪ󷨹ͻ˹κͷøֱӸҪֳصΪڷϸ⣬ôǷַ˺
۸ϵˣȫ綼ΪҪһΣû뵽ȴˡڵ¹⽻ﱾշʷʱЭ飬ٴ¹Э϶ŷڵ¹Χ
Ҳʱ򣬺رձ߾ԭЩӵ̫һ·־ٶȻڶԵ¹ʾãϾ¹ϴ̫ˣ̫˵ĻǸλ¹೪Ϊֺܹõ¹Ҳ˲ʲô壬˲̫ˡ
ϧǣ׷Ůģֺõ¹Ҳûлƽŷ޳һϢ˵¹ƻ1939ĶֺĿúĻӢսԺը
˶ʱɵˣڵĵ¹ĽʹúһƬֻŵС
ӢҲɵˣҲĵ¹ĺը𼪶ˣѾʶս޿ɱ⣬ȻӢĵȨ߻ĥôˮͨ¹һЩòõ¹ȥ
ʵϤ¹˶֪¹ڶսʹõǡս÷ɻ̹˿ƣֱӸһͻȻϮ˲ĶܵĹһûзӦ¾Ѿɱſˡ
Ե¹ĻôܰϢȥֵñŷ֪Ȼļƻһ֮̽⣬ҲһսթֻҪӢһˣ¹ĿľʹﵽˡӢˣ
ʱһƬƽľ
˵ŷ޷սζĲƸ
ʮǰĵһս׬ҲһԾΪһĹҵǿӢű鲼ȫֳصĻһҲᱻߡ
ŷٴսȻϣʼʩսٷһʴơҲΪԭڶսǱģô
1938׵ʱѾᵽսζʱܶ๤ѾʼʶģƸѵļˣΪ˵ȵսʱ򣬿˵Ʒŷޡ
ҲΪԭ򣬴ʱʧҵʿǰĵͣҪĹˣֻҪŬͲҲûһ֮ҲûйϵԸѵ
ֻ£ǿɹĵһʥڡ

ʥڹ󣬳ǿֲǮ˴򣬶ʱֲȴ۰Ĵ顣
ĴδǰʱİӰ󣬻ֻаĴԼ棬ȫ߶ҵѡֲμӡ
˵ôİĴĽȥأ
ȥĴǵ·ѱͱȽϸߣɽ˭Ըȥ
˽⣬ѡֵУû˱μӽ֪ŷ˲μӣ
ŷϾҪˣҲȥĴǲμӱɡ
ӢҲȥôϾĴ֮ǰӢֳأ
ֲ˷׷ʱ˿ʳǿҪҪȥμӽİ
ûгѵĻҿ϶ǲμӵġ̫Զˣһ˷Ǯ˵˷ʱ䡣ǸĻ̼ʿ򡣡ǿЦŴ
񣬳ǿǮ˴ԽԽãеʱҪԤԼ϶ӣǿҲ׬һЩǮٿŦԼϸ˵ԶȥĴǲμӱغü¶׬Ǯǵòʧ
ͬȻŰ飬ǿķеıֽ
ʥڲŸոչȥ໹ûпʼԹŲࡣ
ڿƼ飬һ˳ǿע⡣
¹ѧҰأ1217յʱһʵ飬һ˺ʱϵطһѰӦѸǿҡͷųܸߵ˺˷ѳΪһЩԭиġʳɷ֡
ԭȷֺѱľȻǵ¹ˣȴǱŪԭӵ˹̹˹̹Ҳǵ¹˰ɣòϣ¹ȷһĿѧңϧǣأںѱоȴˡ
ǿ뵽¹սԺӵ¹£˴Ķѧң˵¹ڿѧоϵͶ룬ֻǱ˽輦оɹ
ͻȻ䣬ǿһҲ뵽һ輦⡣


ڶ 
ŦԼŴģŴޱѷڽӴǿ
8000ĿģǴ㿪һҽޱѷųǿдһݴʵ
ǵģҴŦԼһҽ֪ģһ˶Աҵרҵسǿڴ
Ҳ˶츳ĴŦԼŴĻҪһµġޱѷ˵
ǿЦЦ󿪿˵ޱѷӦ֪ǰ³ó׹˾İ³ġ
ҵȻ֪³ǵĴͻǰ³ģҲҪ߳ΪŴľҪÿһʴ𡣡ޱѷЩƵ˵óǿǹλ³ѹ
ǿȴ˰֣³ҵ˼𰲵³㣬ư³Ĵͻһʶܶࡣ
ޱѷ΢΢һ㶣Ȼû׳ǿ˼
ǿȴ˵ޱѷŦԼǮǺϲ˶Ҳ˽ʶ˺ܶ฻һҵĽŵĻЩ˶ΪҵǱڿͻȫõҵӯ
ޱѷ˵ͷðɣһʵ㱨ġ
ޱѷҪֻ8000ԪĴȨޣþ߲ʴɡǿֱӵһ㣬ޱѷЦҲĬ˳ǿ˵
ȻޱѷȨ޸ǿȴûֱӴӦǿҸֵĽӣȻǶڴǿɡ
ǿŽܵޱѷδͻǮˣԾİѴҵĻҿһĻԱ
ڻ¸ңޱѷһ˵
㻹ûҵ˼ҵĽкܶĸ˵ЩͬҲǱڿͻô͸ĻԱʵڸᣬȥЩǱڵĸͻԶ˵Ⲣǻ¸һ˫Ӯľ档ԱĿģҲΪ˽ӴĿͻĹôǻ¸أǿ˵
ޱѷͷʼ˼·Щġ
ҵģ϶ҪʶܶǮˣҲҪܶ฻ùϵδЩзеľǣ˭ûмͻԴԶޱѷ˵ܹӴǮˣȻǶĹмġпܵĻޱѷͲڸǵƨɺ浱ƨ档
ǿޱѷЩĶǽȰޱѷ԰⵱ǶҵһͶʣ8000ĴܹĴϵ棬ҲԶ˵Ĺ
ðɣһܺõ˵ͣɹңƾĿڲź˼ά8000ĴӦҲޱѷ˵ͷ˵ϲ㣬պܹõʴˡ

ɼ˻Ժ󣬳ǿŦԼʱĳǿҪŦԼһҽӦÿ׬ٵǮ
ʱǿҪعԳǿҲֻѡ
ʱ󣬳ǿٴŦԼͷҲһεĸڳǿͷǿûôʽһ
ǰͶʺܴĿ糡ءĵӲʩһͶ룬һԺ󣬽Ͷٶˡ
ǿҲ׬һЩǮǾ뿪̫ԶǹѵͷԳǿ׬Ǯܵľȥ֧ԮڵĿսҵ
ȴ˸߲б˽ҵ飬ŪóǿҲҾǮˡǮڳǿʱҲûôǿǮͶʳȥɳǿʲôƱڻҵ֮ҲһϲͨǾͶʽһϾǳǿ֪ҵ
ǳǿеǮȥһֻñ˵Ǯȥ輦ҲȥѰڳǿûʲôҵԳǿֻѡô
ôĶһ㲻ǺܴģǿǸˣҲδܹõܴô
ؼǳǿǸйˣһǵĻ뵽ô׵ĺܶ࣬㲻ˣӢǵ¹ǣпܴ뵽ôΨйˣҪ뵽ôѱȵ졣
û취ĴˣǷںҲһ¼ĴǮ϶ҪϼףҪɳذĹҽǮĻֻǮŹɳ裬ҪĹҽǮϽӣ
ʱ򣬳ǿֻܿˣͨʶܶǮˣȻԴΪڣ˵ԼҪһǮ˵ĸ߶˽ջıǿƳɹˣǸޱѷԸ8000ô

ʮĩѾʲôˡɼ˻ʱ򣬳ǿͼʶĽʱǿ²۹ЩªĽ豸
ʮĩڣѾˣֻʱĽڹרȥҲרŵǣҪʽҪװŮҪ͸߸ЬŪøμһ¡ءȥһЩڽƬһɫװڶˡ
ʮ𽥵Ŀʼƽ񻯣ƽҲǴʼġرøԺҵʼչ֮ľԽԽͨ˿ʼ뵽С
ʮĩʼÿʼ粽ķչڶս̼ĹҵҲʹ˴в׼һͨĹ˿нˮӡӺ⻹סıǵʱ˵ʵдա
ҲΪˣ˵𽥿ԣʱ򣬱㿪ʼעƷʣʼעؽͨ˿ʼӿ뵽СʱǸҵкܴķչռ䡣Ҳǳǿѡ񿪽ԭ
Ҫǣǿ֪ý׬Ǯ֪ж
δĽǳ˸ֵ·˷ʤЩ·ǿȻ֪ġΪѧĽڣѧڽûһǧҲа˰٣кܶѧǿģԳǿҪ֪·Ȼ׾١
ôʱкܶ˱·ʮˣЩ·ٷְٻᱻȳˣֻҪǿѽȻúЩ˵·ɿ׬Ǯ

8000ĴϳǿбһЩǮóǿŦԼķһģСĽ
ǿ̴ĿͻУһǸ㷿زģǳǿҵһĳ
űǸĽװ޺豸
ǿרŶһ̨¯׼ڽｨһԡҡںĻԡȻǽı䣬Ȼʮϴ豾Ͳһܷ飬ԵʱĽҲû䱸ԡҡ
¯ǽĴˣ˹¯֮⣬ǿҪɹһ豸
ᵽ豸Ͳòһй˹ղµˡ
˹ղһҽоҽеģдһҽеʹֲᣬ֪ģ˹ղоҽеͱ˽е1876Ĳϣ˹ղƵĽеٻѻеƽҲ񣬴Ӵ˳ŷޣ硣
Ҳ1876꣬˹ղ˹¸Ħˡղоʷϵһҽ1895꣬ղоŦԼʱġŦԼʱƺղоΪ¶ĹҵСϰ̨ееþȻ򣬳ܸ֡ˡӲ˲̾ߵĿֲ
ں˿ʱĽ豸Ҳȷ̾ߡ
ȻԽԽ˶Խ󣬹˹ղµĽеչȫ146ңԵʱĽҪģȥ˹ղµĹ˾
˹ղ1920ѾȥˣԹ˹ղµĹ˾ĺ˾Ӫġ
˹ղµƵЩ豸ǿȻǿϣԺ۹⿴ʮĽ豸ֳãһȫ
ǳǿɴఴպĵģԼ˸ֽ豸Ȼͼȥҹơ
ʮĩȱľǸָĹʱҪκƷ͵ĻС˿ĹܹŦԼĺĳУǹҪһҹĲѡ
ǿֻǿһҽԶڽĵҲ󣬺ܶĵòŽģֹôһ±
ҪǷںҪôڹ⹺Ҫô3Dӡʮһĸ߼ǯǸʱĹҵϾûн뵽ԶʱҲҪˣǻ
ⷴʹöƽеϾĹ˶࣬һô򣬺ܿװһ̨ġ
ȻǿĽûпҵѾʼҿʼԱ
ԱҲʲô£ʱܶľֲԼõĶǻԱƣ˹ղġղоҲǲõĻԱơ
ǳǿĻԱƸĽȴͬĵطǿҵԺſʼԱǿǻûпҵͿʼԱ
ںҲδĽеȵҵԺٰԱģȫǻûпҵͿʼԱ
ûҵ֮ǰԱиŻݣԼƷ
ǿҲǲȡַʽҵǰԱģһۣ


ڶ ۽
һڵʱ䣬ǿҲûȥۻԱ
ҲڳǿϵУǿԭļƻУûд۵ĻԱ
Ͼûн˿Ҳûۿʲôӣֻһù˿Ǯ
ĻͲһˣǽûпҵƾҲܶ˿͡
ҵԺ󣬳ǿڵһ°ѰԱۿۣڶ¿ʼŻݣºָԭۣȻһЩĽڼٸһЩŻݻ
ڽҵ˵νĿҵǰ߿ҵŻݣֻӪ·ѡ
Ʋͬҵ˿ʹۣʵʵҪԭϳɱģϾʳĵ׼ʵģܶš
ɡ̨һĳĳɱߣ豸Ѿðˣûй˿ã豸ﶼ۾ɣֳ˶࣬ûˡ
ԾнһЩƺֵܳŻݻĻԱۿҪȰһԱܶ࣬һԱ2000飬Ա3000飬Ա3500飬һóֵԱֻһԱ໨1500飬ǻϿģ
Ȳ˵ֽܼܲ꣬Խĳɱԣ豸ѾˣʹϸöģһͶ룬ʹüɱÿһ˿ͶһĻԱǰ׬ġ
οܶ˰˽ܾһڣԺͲôȥˡ
ܶСͽҲǶƽȴǧԱҪǧ˶ƽվĵطûСʵϾǴ˰˽һƽֵĽǧĻԱ
ҺĽ׬ǮĻγ̡
ܶཡĻԱѲһµĻԱҲһٷǮǸָĿγ̣һ»Ҳеġ
Щ·ǿȻ֪Ҳ׼Щ·ԼĽ
졢װޡװ¯ԡҡٽ豸װǿĽ˿ҵǰ׼
ǿӶ˼˶ԱͬʱǿƸһЩְ
Ȼǿѡ˸Ƶʽҵ־ͽСǿ

һγͣ·ߣǸʿɵ˰ӽγˣ̧ͷ˿ǽϹŵơ
ǿӦþˡȷһֱ߽˽
һ߽ȴȻ֣֮ǰĽЩͬĽȣӵ޴ĴǵĽ̵ֱĳڴǰһ̨̨ܲ
ϸһܲҲĲͬĵطܲʹõľƬƤƬܲĴĴ̹˳佡ܲĴȴһĺɫ𽺣оôĸ߶˴ϵΡ
ҪǣܲĴҲܶҲܴڰ˿ܲĴԽǿܲԽǸߵ
ܲһּ̾ߣ˵ĳķ¿Ա㾭ܶŹ뵽һ취÷ȥйľûйˣǼ㷢ܲÿ÷˲ܲ۵ĿģȻҲûˡ
ܲһ͵ԲͲ֣иӣǱżӣԲͲܣеֹزԲӣֻܵġǰЩںܶĹ԰СҵƵĽġ
ʮĻ϶ҽ˹ղġ˹ղ±Ͼʮ͵Ǹʱ𽺹ҵҲûĴԵʱ˹ղ²ľƬƤŪһƬȻһܲĴ
ڵʱܲǿģľƬƤֱȽϴܲĴҲȽϳĴŪ̫Ļ˵ܲתܲȻҲܲˡ
ԵʱľƬƤĴܲĴǱȽСģΪľǼĴ
ȥ˶֪ܲĴҪխ̵ֶĻܲһ״ˤʮܲǲ̫ʺϡܡģǽСߡ
ǿʽܲ˸һĴ滻ľƬƤԳǿƵܲѾļܲˡ
ʮˮҵѾռ׿ֵǲĦʱˮ߹˵ƬΡˮȻǴĴȻѾܹӹˮõĴĴˣһܲõĴֵܵ
۶ԣǿӺϮܲǸʱܲÿ˲ֹһٱ۸ӵļ࣬ӵʱУҲӵľпƼСҪǣǿܲҪ
žþʮİظڵȣп࣬˭ȥأ
ʣһۿ̨ܲͱȲҪȥһȦ
ӭҵĽǿӺǳǿᵽӭ
£Ľ治ر̨ܲܲ
ɲֻܲأҴ㿴ġǿŰᣬʼιԼĽ
ǿĽеĽĶǲպƵġЩģֻҪҪģǿϮ㡣ǴصĿ粽żܵһӦȫ
ڵʱʵѾƵĽģǸʱĽôܹǿӺհȣȲ˵ѧ۷棬Ͳ˺üΡ
ʵϣʮ۹⣬ǿʮƳĲƷ˿ƻõĸоοδʮһ͵ơǿδõʮ˲佫һƻչ
ǿһеֻӦӲϾۻңģӵ˼άѾЩ۾ˡ
ǰǵԡҡǿָָǰķ䡣
ԡңﻹԡңᾪȵʵ
ǵȻһһܲǵʿ󺹵ĳȥ˰ɣרԡң㽡֮󣬿ϴ裬ϴϵĺˮҲܹϴƣˬĳţǸãǿڽܵ
еĻ֮ȥͻҲȫû⡣˵ͷ˵£ĵλ֪ͦ߰ĽɶûרŵԡңֻЩ߼еķ䣬Żԡҡ
ҲϣΪ˿ṩõķ񡣡ǿ΢΢һЦ˵ǰҡ
ңʲôģʵ
ÿһӪҵ֮ǶԽĽ֪ģЩģÿ춼кܶʹãкܶĺˮ棬Ļʱ䳤˻ϸӰĽÿ춼ȷ˿ʹõɾĽġǿش˵
Ȼĵ˵ͷжԳǿ۲ɵø˼֡
ǿĽð۽硣ЩƼеĽģԼԡҡЩϸڷķѾ˰ᡣʣڲι۹ֱ֮ӰһĻԱ

ͽĿǮ·ԣǿǷǳϤķϸڷ棬ǿҲԶʱ
δĽǴͬС죬е豸ҼҲУԴƴľǷϸڣļҽķϸڸλܹĹ˿͡ЩϸڷС·ǺĽڼҵľвϵ̽ģڼ䲻֪жٵĽΪڻҵˡ
ǿЩϸڷС·ʮ֮һʮĹ˿͡
ĴˣǿĽѽ԰ƵãЩûŦԼӣǿĽӽ磬ʲôʣʲôһԣһ˶ϸһ
ڱֶǺܿģһʮʮ٣ܿģкܶ˳ǿĽ˻Ա
رǵһĩʱ۵ŻϾҪˣӭһԱĸ߷ڡ
ڵһǿĽһǧԱƽһʮԱ
ںЩ˵ҵһ£һʮ˰ԱҪһȽ˽ֵĳɼʮȴһǳõĳɼˣϾ˿ڲйô࣬һʮԱѾܶͬˡ
˿͵Ҳͳǿϵֻʸ죬ȻĴԽԽˡȻǿĽܹϴ裬ǽ飬ĺѼķǳȰˣ˭ڽһܹȥΣǲˡ
ڳǿ˵Ľͷ׶ΣҪøԱȵԱ𽥶Ժ󣬳ǿ㿪ʼۿγ̣ʱ󻹻ȵӡ
ҵԺĵڶ£ۿ۱˾ۣԱ˵ȷ˺ܶ࣬ǿģƳһϻԱ»ԱͻԱʱĻʱһȺĹ˿ԱϾ˶ǰ̰˵ģЩ˻Աˣ˵ܸ»ԱͻԱʱ䣬׷װԱ
еˣǿݿѣȴǺ飬Ȼڰʣˮƽ
ǿģһЩԱʱѣڳǿ˵豸ѾˣҲƽ׵۾ɣѾǳɱˡǿΨһģžÿչ¯õúˮϾǿĽϴ裬ֻҪģ۳ٺãϴɾ뿪
ÿ춼Աÿ춼Ǯգĺʡ
ҽıҲóǿһǿļһ£ƽȥٹ£ջؿ轡ĳɱ


ڶ ü
ŦԼǮ˻Ƕడǿ˱ɵø̾
óǿеԾǣı
Ȼǿ֪׬Ǯȴû뵽Ȼ֮ԭǿǴܻ8000Ĵڿò˰꣬׬8000
ʱǿףΪʲôԼǼѧǿĺ⽡ô󣬿ˣ
⽡ͶȻܴ󣬿ɻ϶һԵͶʣͶ֮ǮˣʱƣԽԽ󣬺ŵ˵ֱһֻ½𵰵ĸ֧ĸֻҪһϡ
ǿĽ豸ӵȽӵĹ淶ҲӵܵЩ˿͵ķرǶںܶǮ˵ǸںƷʣǿĽӭЩǮǮ
ǺСƷζƷƻѳɶˣδֵ˼ľһֱƸһָ
ԱͬʱǿҲûţڸԱѵΪ֮γ׼
ܹĿγкܶ࣬ǿֻҪÿԱһŵĿγ̼ɾ㹻ˣԽĿǰĹģֻҪܱ֤ÿĿγ̲Ͼг
ͬʱǿҲڹעŹĴ¡Ͼ1939꣬ŷսݣʱÿһʴ£δսϢϢءǿȻ֪ڶս׵ʱȫ汬ΪԽߣȻϣ֤һشʷʱ̡
¹һZƻһΪĺżƻּܹһ֧Ӵĵ¹ӣ¹Ҫʹ¹1944ǰӢʼҺ࿹⡣
̫ƽս֮ǰսûתҲûпʼ½ӣԵʱĺӢĻʼҺֻӢֳر鲼ȫ磬Ӣ̫ĵطҪӢʼҺǱ鲼أڷɢ
ΪӦԵ¹ţӢʼ޵ĺۡ¼¡ӡȵȵصĺӢҲʹձǵ޼ɵվռۺǵʱҲû̫ĵֿ
¹˵һУҲһ̶Ӣ˺ͷˣӢΪ¹1944ǰ󷢶սǺܶӢȻɵɵĵȴŵ¹ȥɼܡΪܹõ¹רĵĶԸߵӢĸʸõ¹ϲġ
·ݣŷֳһԣ˵¹Ҫǣһսֻš
֮ǰֹսֻšֳˡսֻš޷ǵ¹ˣֶΡ׶شΣĻϣ⽻ؽ飬Ǵӵ¹ȳҾǲ
Ѿɵ¹һֱΪԼΧһ¹Ȼףʱõ¹սļƻ͵óˡ
˵1939ͷ£ŷ޿νǷӿڹȥĻһʱ䶼δسô۶ӡֻý϶ŷ޾ƵıֻиţԾǲ̫ע飬˹工˺սʼˣŦԼýȻڹע³ֺ֥ӸԼ֧ӣ˭1939NCAAȫܹھ
ýŷ޶ôע޾͸бԳǿ˽ڵľƣǵͨйʹǱߴϢ
ڷҲϲǣѾԺĵԺɵغȴϵı󻯡
һ·ݵʱԺһϢ1938꣬ȰΪ˿գܶѾһڷңǵĻȾࡣ
ǿ֪һڷжٻʵսϣԿ϶ǣбȻвǮ뵽ĴĿڴСҲ֮ձǷʱǵĻ˻ѱ⺣⻪ȵĽԮҲͶˡ
֮һϢǣһžˣȻղֻ1.5ʯͣȫйʯ˵ֻǱˮнڿսѵʱڣйʹӦȫվͳȫйʯ͹Ӧ
ŦԼĻ˻Ǿһ˴УĿΪ˿սļ裬нפʹҲŦԼԵصĻ˻ȱʾл
˳ģҲι˳ǿĽ
ǿСӹģ̶̼²ŦԼŪô⡣Ц˵
ɱҿˣŪЩȫǴģ֪ʲôʱܰѴءǿ˶٣ʵڵľôŦԼıֽϣҵôҲ֪ڵľƷչʲôزˡ
ڵɺܲϵѾձռȥˣձڽϲϲܿҪزסˣʱǾ͵سɳһˡʳ̾һ˵ǰЩ죬ӢһԴᣬйҲȥˣ췽ϣδᣬȡĹעͬ飬ҲǸձʩѹû뵽ǣŷ˸ͲǣӢԴᣬʵǽһȺŷ޵СܣһȥǴ¹
ʲôʱˣ췽滹ſӢԸձӢҪǿסĸһغս˭סҪߣֻܿԼǿ߷߲ƽ˵
˭˵أ췽Ҳûͣһ˼Ӣ˿ϰأεЦЦŵʵӢԼҲԹ˲Ͼ
Ϊ¹ɣǿʡ
ǵ¹˵ӡǱߣҲ¡ʻش
ʵأǿ붼룬Ե³֡
㻹֪ʵأʵЩȣȴȻࣺҲй˲֪ʵأ㾭϶˵
ʱĸʵأѾ쵼˶ΡǱ˶ڹҲֻЩӵֳصĹ˵ʵؾǸ鷳޲ó֮졣
1939꣬ӡȵĹʵظ´󵳣Ҳһ꣬ʵ֯ƺƴĻӢӡȵֳͳΡǸʱӢҪڵ¹ϣӡӢĺֳس⣬Ӣ˵ѩϼ˪ӢβԼˡ
ֻѹ˵׹ǱϢ˵ڶԴսϣӢڷ磬ϣ֧ԮйȥԸձˣӢձЭֻҪձܹȷӢڻ治𺦣ӢԳձйԣ
֮УΪ˶Ը¹ӢԶľϱһգرձռ֮Ӣ˱ȻܵҲձ߰ɣЩӢУΪ˱סǣѾˣΪ˱סۣйҲǹ£ǿ˵
˻֧ǣҪĹǸùϵܵĻϣٴŪЩֻڲķҲܴ󣬱ɷйߣǲϣ֧Ԯǡ
εҡҡͷ˵ڵսϣһٰܣҲ˲ǣеǮԽԽѡǲԸվʧһģҲĽȥǮ᲻ˮƯҪľһʤ̣ʶǿȡʤǲпܼǮǡ
ʤ̻еġǿڰο
ǿ֪ڵս»սԷ׶תսֽ׶Σ־ս󣬸սϲŻᴫһЩʤϢ
񣬹սϣйǽڽڰˣһʧأйڿȫûʤϣ־£ʵĹȷǾٲά衣һҪĴʹȻǲܴġ
˵ЩˣŦԼΪ£ǿʵ
ǰЩŦԼ˴У϶֪гＯһ־ҾǮߵģ˳ŦԼĻʾлʿ˵
֪ʱҲˡһǷŴأͷϽû١ǿ˵
ˡʽ˵ŦԼһ£ˣˣϸһȥɣҸŮ
ŦԼĹǣʶĿɲ١ǿָָԼĽ˵вٻĻԱأ
ĲӣйˡЦЦ˵ϼ䣬˵ô
е졭ǿ룬󿪿ʵڱֽϿŮԱ
ʵ˵ͷڴϼ׼һλУΪڵļ裬ϯеĿĻʽҲŦԼĵڶ顣
˵Ǹϼ䣬ǸӰǰɣǿʶʵ
ԣݹüӰʮǰ˼ҿϺ̲Ӱ֮һ˼ѾˣӶѧˡЦ˵

ϼ䱻ΪйһλŮԱĸһλ־ʿϺӰƬ˾ĴʼˣϼáݹӰһǳĺ졣1928ʱ򣬹ڵĵӰѡһǼ߽áʱֻ16ϼ֮һͬʱΪǼ߽áĻк
17ʱϼ˲ϢӰɷʱι飬ϼɷһԶŷ߿ɷѧУѧ˷еļ
սԺϼйվϣȥսߣûб׼ں󷽵ҽԺﵣξȻĹձҪץйһŮԱǶͨϼܵϼȻڵĿսҵǾΪļĻС
һλŮԱҲǳ壬常ջй⽻ңιפʹ⽻κ˹Ȩ常Ҳ¹ܶ⽻1935ʱΪйɳΨһŮԴμߵĹᡣ
Ǻѣι˹˵˽飬ͬʱǡϹȨԡ֮һϹڵϢ١
սҿɳƶѧУ193811·ݣſϷִգҲ˵ڵ廹Ǹв񣬿ɻʱϡʵϰı־Ҳеľٶνǵ졣
ֵһǣλŮԱĻۡ
ϼйλĵһɷ֣عŮʿֶ֣׷塣֣׷Ǹˣϲڼ飬ϼϲ濪partyϼҪȥ۾ס֣׷ȴԸ⣬˾ˣ˵ʱ鰸ĺ䶯ЧӦ־Ħ顣
ɷǾѧҳ±¡±Ү³ѧĸ߲ڲβͿײ飬ڲιծ˾˾±µԸΪȡȽϻú飬Ըͼֵ۲ͬҲϣͥһҵ˵ĻҲղɢ
ϸ룬˻ҲǱȻ顣йԶӵҪڼӣҪȥͷ¶棬һȥѧɻŮԣôܰĵڼӣ
ǿڿɻһϲͨȴ֪ڵʱɻһͦΣյ飬˵УΪɻʧ¶ɥ˾Ͳ֪ʱɻһôΣյˡ
ڶսڼ䣬ԱķսԱǲ٣ܶʱԱǽɻȥˣصʱ仹ֱˤǾͲһˡ
λŮԱȻ飬ڵʱ˵һ׳٣ǺܶзԱҲδظ顣
ολŮԱΪйĿսļ裬ǽü


ڶ ƽã
ϣǿʣμλŮԱĻļ硣
μĻ˲࣬෴кܶ˶μⳡ磬λŮǸһ㣬һΧм䡣
ò˵λŮԱǺ˻ӭģʹܵܶԵ׷һȺˣʱ׷װڳһ򹷵ӣϵλŮԱڡ
ʱĻ컹ǺܴģйĻŮȥѧϰɻҪʲôУͷ¶棬ںܶ˿ǲʱ˵飬Щѧֵݵ䣬ʹ
ֶ¸ҵΪȴܹõϿɣǺܶԷԱҲδظ飬λŮȴȥ볢ԣܶ˵θڣܶ˾ϲֶŮԡЩμ˵У֪жȥһ׷
ǲƽҪǻзԱĻ϶ôǿа
۷棬ŮԵȷҪԸƣҲΪŮԸۣδҲԽԽԽǴĻ֦չģԽŮ˿ϲ
ǶȥΧλŮԱˣû˴ǿǿҲֵУԼ˸˱ģƬ̵İݡ
£һôһͻȻԱ𣬳ǿתͷȥ˵һʮͷӡ
ҲһҲһˡǿЦ˵
ǳǿϸոʶģп˹ȣǲ³ֺӵ
λ˶ԶŴ񼶱1931굽1951֮䣬첼³ֺӣȡ95ʤʣҲNCAA˶ߵʤʼ¼δǡKɳ˹Ķſ˴ѧҲﲻֲֿʤ
1952𣬿ȳΰͶĦӵӵͶĦӵӺᵽ˻ʢ٣ҸΪŶӣҲڵĻʢŶӡ
ͬʱȻΪĴߣ˶е򣬾ǿᳫʹõġ
һλ˶ԶŴҲ1968ѡã˵ʮʮѧԺĴ
ţĵ˼NCAAȫܾ˫ǲ³ֺӺ֥ӸԼӡ
δNCAAӱ鲼ȫNCAAҲֳʮˣֻ64֧ӿԽ뵽¡Ҳȫ׶Ρ
ʮѧҲNCAAģеȫ֣൱ǴѧļδȫݱΪNCAAһҲνNCAA¡
1939NCAAȫֻ֧ӶӣȻӱȽ٣ȫɴȫȫˮƽϾǸʱNBAûгְҵҲѿ׶Σѧˡ
1939NCAAȫľɲ³ֺ֥ӸԼ֧ӶԲܵս뵽УҲⳡܵȫĹעǹעȾԲδʿʿߡ
ŷ˲ٵĴ£սֻţ¹ռ÷÷˹工˺ˣЩϢýԣȡ֮йⳡıУⳡNCAAܾҪսҪ
ýըǿô֪ܲһ
ֻȿʵ£ľ˭
ҵȻĲ³ֺˡǿڴ
֥ӸԼҲǿǽ껹ûܹأȿ˵
ǲ³ֺӣҲȫʤս뵽ôֽϿɶ˵ǵӮܴأǿ˵
˵ЩĶŦԼıֽ֥Ӹıֽɲô˵ġЦ˵
ȻŦԼˣұϾסŦԼΣҶֺ֧ӵġǿӦ
л֧֡˵ţȻӻͳһƱȻݸ˳ǿŵ£ǾƱӭ
ȲרƱİɣⳡͦȵİƱȥɣǿ²ţǴӿнӹƱ
Ƭֻ̺һǰ̸˼󣬱ͳһƱһĻҲǿС
ȣƱġ

NCAAȫбѷ㳡԰еġ
Ϥضѷ԰㳡İϾй̫ྭıҲй̫౻ǵʷʱ̡
1939ѷ԰㳡ҪȭżٰĿıֱ1946˹Ժű˶ʥء
֧ӣڵʱҲǺӡ
1939꣬˶ŦԼӺͲ³ֵӡ˶ŦԼ˶ӣԼ˶ŦԼӶѾˣ˶УŦԼ˹ȴûгǲ³ֺӣͳŦԼĻĴ
³ֺڳѧδҲNCAAһĳͣǵʼǲ̫ã2011־ڶı2012һЪЩNCAAǿӣԺӵһܶ඼һΡ
ʮ³ֺȴǵ֮ĺţNCAAеĵλ൱ڵĶſ˴ѧսԣӵҲȷȶſ˴ѧK
³ֺӵĶ֥ӸԼӣԼѧ̴ѧ֮һеҽѧǳӮù1963NCAAĹھʮ֥ӸԼͬĶǿӡ
δԼѧѾУˣһȥΨһӡǸأӢķԱԼѧҵμ2018NBAѡ㣬ûбѡУǩһѵͬܿıõ
֧Ӷǵʱĺţ֮ĽνâȻڱֳǿȴĻ˯
յıȷ4432ŦԼսʤ֥ӸԼӮ1939NCAAĹھıȷ֣Ҳѹֳǿ˯
գŦԼıֽϣںȴǴرǺӵĽûȥеıֽ˵ӵĽжô㡣
һõ44֣δĳǿȻǸʱȴ֮Ϊ㡱
Ϊʱû2430ĽΥ˵һʱĳȫȥҲû⡣
һ½һĽʱûƣǿһֱͣ򡢴ѰҺʵĻᣬȻٷһνҪѸӣҪʲôԿԡ
еıֽǿмƲƲ졣
ôıҲܴһȺûмӣлᣬǼʶʶʲôǣ

µףִ˻ϢعǰԽϺڣɱӵԺȴʧܶաδɱʧܺձ˷Ҫٸɱɾˡ
ͬʱϲʧصϢҲձϲҲ˾޴Ĵۣһǧˡ
·ݣ®ɽսҲˣйӹ¾ս˾Ÿ£أֻа˰ٶ˵ɽվռ®ɽ
ŷ޷棬ս׽ʸΪĵȨߣʮͳΡ
ʼְǣԡսǵĹȴûѡֱֿˡ
ŷ޵ĽžƲͬ˿ֵĹһڣڸڵգɭֿϼã75000ڽеһαݣΪ˽ֵĻ⡣˵ɭĸͬҪŷ޼սҪ
430գ˻ӭһʢĽգǾŦԼĿĻ
³ֺӵıɭݳᡢԼŦԼᣬȺȫߣϾȥע
ںƽеˣԿݳᣬԲιᡣ
һ˵йȴڿѵС
һŷޣϰҲΪս̻̲ա
ƽã

磬ûй˿ͣǿӶļϢȿġ
ǿҲУȻǿǵϰ壬˲࣬ҶͬˣҲйͬԡ
δһЩƼ˾ĳŶӣϰ廹ԱҶͬˣҲйͬԣԻΪһĿͬŬҲȡóɹ
ʱŲ𣬳ǿΪй˿ţӭȴһ˴һ߽˸һӡ
㶩˶ҶѾˣ˿˵
ԭѶͺˡȵʲôôǿ˳һȱ
һǾͺãллһ˵ţһ߽Ӱ˽
нܿˣǵ̫һ÷졣ǿΪԼĽͳһһʡʽӱ˶Ǳҵ˽ܿˣ
ǿȣݸܿˣˣͬʱ˵϶ܲѧͽˣ
ҿܲѧͽҶ˹̹ϾҪбҵˣܿˣܵ
ã˵ͬʱĴΧЩġ
͵кӣЩܿƻõĻеǱȽϸȤġ
˹̹ȥôǿʵ
ô˹ֳ̹һԾԾԵӡ
ûϵȥ԰ɡǿΪ˵
˹̹ĵȥŪЩģǿ˿ڴʼ
ܿˣջǺܲģһװĹˣʹòиʱʧҵֻÿҺڡװļɡ
Щ·ܲԵƬ̣ȥβǿ˵꣬׼ص칫ңӱó׼β
ʱǡÿ˹̹ںİڶе塣
Ҳڴʱһ˹̹Ŀڴе˳
ˡǿǱ飬ϸһȻһ̽Ȿ̽ķ棬һŻɫ·ߣˡ
ǿ˵˷֡
Ҳ̽ô˹̹ʡ
˵ǿ˵ŽⱾ̽˹̹
һγְⱾ̽27ڣҲǽշеġ˹̹˵
193951գ̽27ڣһγǰǿȻǲ֪ĵһεǳѿڶ֡
ǺǡǿЦΣʹתƻ󷨣˵ͳˣ˭
϶ǳ˰гԾһһ¥ܵıȻ𳵻Ҫ죡˹̹ڴ
˲ôǿʶʡ
Ŷ뷨Ҫǳ˻ɵĻǲأ˹̹·Ѿʼ볬˷еӡ
˵ǳ1938ġĳ˻ûôţƣɣûмۣҲֻܾһܵĸ죬ĸߣžӳּ
ǿʵ֪ĳʲôô
˹̹룬ڴûгɡ
гǿն˵
ĳʲô˹̹ʵ
ǿ΢΢ЦЦرǮ

ӣǿͻȻȤ
ԭŸոյǲǸȥϼղͳ˶DCİɣ֪ôˣǸ˹̹үӣлĻ棬ϸӰƭŸԭ壬̰
ǿ֪˹̹ʵǸ


ڶ ¾㱸
ǿеԱͳһ˶ıƸҲ˲һΡ
ʮ˶ʵͦģɫһҲã˳ĿҲͦԳġڵ˶Ա£͸߶ҲװڷװҪӵĿֶ̣ԷװҪ˺
Ͼǹ˶ǲʵãҪľǺÿ˶Աôôǹ˶
ǿǷװʦҲƲֺĵרҵ˶ĿʽϣǿϣӱһЩԵ̫
緹Ĺ򣬳ǿ·ߵһDCġ̽˳֮ǰеġҲһס̽Ǳس˵ҳ˻ڡĴгֵġ
1938״εǳģ񻹲һ꣬ҵ֮ǰеġѡ
ǿ˳㻹ϰȴ֪
1961ȷ֣ڴ֮ǰʵʱȻֽ˹1939ʱʱ
19394µʱʱˡӰܿĴţҴ˵һλĳӢĦ룬ҲµġӢδûбϴĻйĹҲϤǿǲ֪ĺ
ӡֹ֩Ϊ֪ӢۣǿͨӢ۵֣ҵʱСʱ
ʱ򣬳ǿԼİ칫
ʮʻȽϵĴֲڣҲԵúʲݣžǴˮˮƽġʵˮҲ1933״γֵģǵʱˮƽĶƬˡ
ҵʱӡˢҲԶӡԵúܼªǿɿĽζڳǿ˵Ĳһ黳
ֱ𣬲óǿ顣
ϰ壬һλʿһλŮʿϣ
¿ôǿվ߳Լİ칫ңȻһžΥϤס
·˹ôˣǿһ
·˹ķ˹
ɼ˻ʱ򣬳ǿϷűݣʱиǻҳΪ˳ǿľˣϵѧУӴ˳ǿ㿪ڴѧǽ˵ĵ·Ǹǻұ·˹ķ˹
ʱķ˹һӳǿΪˣ⼸ǿȻû·˹ķ˹ʼձԺҲ·˹ķ˹дţ·˹ķ˹عš
ǿлȥɼʱȥ̽ķ˹һңȴû뵽·˹ķ˹ɼŦԼ
ҲڴʱһӰֱӸ˳ǿһӵͬʱһˮζӿǿıС
˿أǿЩȷϵ˵
ǿӵˣ·˹ķ˹Ů˿أķ˹ҲǵǿɼֲµǸˮСŮʱ꣬Ǹֻʮһ꣬ЩСŮѾһʮĴˡ
ˣ˿أ㶼ѾǴˣСʱųˡ·˹ķ˹˵Ȼ˿§ųǿĲӲſ
ǿ˽ӵ칫ңǿſʵ·˹ôɼˣ
Ϊ·˹ķ˹ָָԼŮ˵֮ǰ˿ӾӾõȫھϰˮܵһ뺯Ǳ˹ģϣ˿ؿԴ氣ŵķμӱ˹ˮϱݣҾʹŰ˿ŦԼһԡ·˹ķ˹˵
˹ˮϱݣǿŦԼʵıĿˡ˵ݣһֱûлȥǿ˵
ǵѡˣȥ˿ش˵
·˹ķ˹˵Ҽǵ˵ŦԼһҽԸ»𳵣Ǿˡ
ǻûҵסĵطɣãɴסҼɣǿ˵վȴǹȥϢһ£Ȼǳȥͣ

2010꣬йٰһƺƴᣬҲúܶй֪1939꣬Ѿȫ͵Ĳʢˡ
1939ŦԼῪĻգжʮ˲μ˿ĻʽȫĹ㲥ǸոճֲõĵӣҲֱݡݹƣʱԼ1000ͨӻۿĿĻʽ
Ȼʱĵֻ5Ӣĺڰ׵ӣͨ˵ֱҲһ飬ǿ1939꣬ȫ1000ͥӣѾ֤ķ١
ҲΪεֱʹǶԵӻһֵʶͨõ˻ῪʼչʾԼĵӻӴԺ𽥱ϿɣŦԼĸ̵
ǿҲܵŦԼῪĻʽ뺯һڿĻʽϿ˰˹̹ΪŦԼĻݽǰ˹̹Ļʽ󣬳ǿûвιŦԼᣬһΪﻹйûɣΪʵ̫ˣǿ˿ˡ
ǿϺʱ򣬾й˼ˡ˿˵ľݶҪŶӵȺܾãгǿȥ֡ŦԼҲֻһ죬ȵһЩȥҲ١
ŦԼҲΪͬչʳƷҵȵȣͬʱŦԼỹӢݡϣ١ձ١̫ݡݺݡ˵ӢܶչƷ˵ŦԼչºս¹Ӣ˺ըЩչƷҲΪŵԱȫ
ŦԼỹרŽһֳֳĹɽС𳵵ȣȻţڻС
ֳкܶıĿ綯ղؼҸˣͿ˾ʹղƷϡࡢжҰܹѵɺʹʵ߶࣭ĵƷΪڣֳһЩǳ¶СݣҶ
ʵģ˹ˮϱݡ
˹ǶսڼֽһԱҲǸʫˣͬʱǸϻƬˣӵжҾԺҹܻᡣڵĻž൱ӰӴм
˹ˮϱݣʼ1937Ĵչᣬ1939ϣҲΪɹĲҪó500Աڵʱ͵ˮϱˣǷڣҲҵ500˵ˮϱݡ
ʮʮ˺ܶˮϸӰĳһʱ䣬ˮϸӰΪ˺Ϊܵ˹ˮϱݵӰ졣󼶵ںʷҲǾ޽еġ
ֶıݣȻҪıߣ˵г5000룬ֻ500ˣаߡԱӾ˶ԱӾ˶Աвھĸ֡
1932ɼ˹ھ100ŮӾĹھŵķǱ֮һʱİŵķĳλݿţҪȥĵӰˣŵķˮϱݵεĽɫʮҪһ˻治ˣǱ˹ֻӾھ
ùȫӾھİ˿أŵķĺѡ֮һ·˹ķ˹Ű˿أŦԼμˮϱݵӾ

ķ˹Ůʱס˳ǿļС
ʱǿҲ㿪μƻ
ŦԼ˹˾ǿּ˺Ŵ˾ͽ
С£Ľ￪γ̣ܹǹǺ鰡˾ͽ˵
ϣ˾ͽܰҽһλ̹ʦǿһ˵ţһ˾ͽһ衣
˾ͽҲûпǿǺȻ豭һСڣ󿪿ʵڹʦʲôҪô
ҲҪֶĹʦҪȭƯģԱһЩƯĶշʲôģܺסСǿ˵
ҲҪһЩȭȣ˾ͽЦҡҡͷ˵ҺŵӵУҪҪ湦ģֶܸʮҪֻȭȣ治סҪ֪ɱ˼ǺӵܴӹԶģҲǽԴڿϣѧҲɱ˼
Ҳǿ˲ԹһЩÿĻӺǡǿ˶٣˵˵Ҳܰɱ˼̸˰һѧˣͷȥǿô죡
˾ͽ˵ͷ˵Ҳǣڵн̹򣬳洫ӣҲġҪˣ治ҡ
ûǰִյģǿʡ
ôһ˵УǰЩڱҵģֿΪģɣҸңҵ˺ѡͰ˴ȥ˾ͽͷӦ
Ƕл˾ͽˡǿæл

󣬳ǿһƿĺƣŦԼڰ˴Ṥҡ
£ˣһʮӭ
ҸһƿĺƣǿƵݸˡ
˱ĴʼˣԼɪᡣ
Լɪǵ¹ˣ1926ŦԼڰ˴ṤңʱѵһռĽΪ赸ҡԱ˶Աṩ˶Ʒѵ൱רҵĿѵЧȻ
1932ɼ˻󣬳ǿŦԼʱרŰݷùԼɪᣬ˱Ѿʶ1938ǿٴǾԼɪ̽һЩ˶ѧĻ⡣
ǿΪѧĽڣȻ˺Ƚ˶ѧ΢͸¶һ㣬ᾪΪˣҲѸٵʶȻ˵ʮ꣬óǿĶӶ´࣬ŹͬĻ⣬˻ǳΪ֮
ӹƣͷһݣʱһľϲģȻ1921ģҪƿ
ʮ͵УƱȽϺõݷֱ1900꣬1921꣬1947꣬1961꣬1982꣬1986꣬19901995꣬ھһս1900ķƲңһƿ1921ķƣѾѵõļƷˡδսԺ1921ķƣҲϡвƷ
ǿẮ˼䣬ſ˵ҴҵĹ˶ƷΪһγ̣֪Ƿ
ŶҲ㿪չ˶Ʒѵҵôܺã㱾¾˶Աҵʺ㡣Ц˵
Ҳ˶Ʒѵ뽫˶ƷΪһֽķʽƹ㣬ͨҲϰᡣǿ˵
һ⻰ʱ˾
δ˺ϲһ˶ʽͼܣȫռҲܸߣʮᲢûнϵͳƹ㡣
ԼɪᵱȻϣԼ˶ƷԷܹƹ㵽ȫ硣ڴ֮ǰһֱһרҵĿѵԼɪ᱾ҲûҪѵΪһֽʽͨϡ
ǿڽ￪ѵγ̣·һ˲ԼɪһµĴš
ֻԼɪ˷ܵ˵£뷨̫ˣԸƹҵƷ֮ãôᷴأҪĻҿȥĽѧԱڿΣ

ԼɪȨǿڽڿγ̣ǳͨˡ
ǿγ̻ǺĵģʷѾ֤Ϊһȫ򻯵ĽʽԿγ̣ɹǱȻġ
ڹγ̣ǿҲֻˮ֪ǷܹܵйĹϾʱСûгСʱ֮˹ȣʱٿйĿγ̣϶Ҫ׵ࡣ
ͬʱǿ㿪٤γ̣ʲôȨֱþˡֻǿʱûҵʵ٤ѡӶĽһȺǿ׳ļУ٤Ĳϡ
٤෱࣬óһܺˣⷽĽ
պ˾ͽǿһʵĹʦûɶɣȫǼҴգʱ͸Ÿڽͷգ˻Ṧ֮⣬ѧһЩϷգʮǰȫλʦӢѾǳˣڻĵλ£ƽֻܿһЩӵĹҺڡ
ǿʦһԣǸʵѡҪ˵Ļٽһװ
ˣǿε׼ѾȫɣֻſΣȻͿǮˣ


ڶ γ̴
Ĺϣһ֪ͨһγ̱˿վڿγ̱ǰֹš
γ̣ʲôǰû˵
ǰһϿôĽûаԱ߻пγ̱ҿ
һǲ٣ʲôȭô
ȤζγʲôԼô
ᣬ֪ڵڰ˴иṤңרŽпѵģôҲ˿γˣ
棿Ȼ֪ʲôӡ
裿ʲô裿Ǹֹô
ȼ֬ܲ˵ܼҶϵ׸⡣
֪ͨ˵ԵĻԱЩγ̣Ҫȥһ£
ʱĽڿͻʱһָϵͳγ̵ģЩγһƳ˺ܶԱĿ⡣
Щγ̼Ϊ࣬һŸָߴϵ֣ͱһ٤ͷֳʲô٤٤٤ȵȣǸ٤׵٤٤٤֮٤ǰ֣һµĿγ̡٤ˣҲŪԼ̵ʲô
еҲǣɳܸ裬ٸŪ裬øγ̡
Щ·δÿҽùʮЩֻͻȻôʶţƣǷ׷ǰȥԡ

ѵĵһڿΣǿרŰԼɪ
һңԼɪʱһʮˣ
ô˰Լɪ᲻ɵþ̾ƽʱϰᣬһһķʮ˵Ĵ棡
һ˲䣬Լɪֻ뵽һӿô˽ᣬԼɪ·оԼһΰҵ
һʮˣʮˣһǧˣôһһѧҵᣬôĻ˵ʮ꣬ҵѵܹȫΪ֪
뵽⣬Լɪἤ֣㣬ÿ춼ҪʱǿѵģѧԱϿΡ
ʵЩѧԱģǵһ쿪γ̣ԱȫѣȻҪǮԺܶԱͼʡ
ڽҵĿռޣʮѾǼˣԸûбĻԱûнʦֻȺ

ʿɵİȴһȺΧڽҵſںʹڡ
߹ȥʵڸʲô
꣬СϿأ˻ش
ϿΣʲôΣʡ
ѵγ̡˻ش
ôȥ氡ʵ
ҵȻȥֻˣǵõһε˵
ôˣڵȥǸѵγ̵ôЩԾ
˵˵ͷ˶ǰɡ
ѵγ̾ôôЩԵҡҡͷ
Ҳ֪ҲûϹγ̣˺ܶࡣ˵΢˵طŵ㿴֪ˡ
ڽװ޵ʱ򣬳ǿ͸ҿ˴󴰻̵ĳ԰ͨ㿴˽
Ŷö˰̾һ
Ȼôѧϰγ̣˵γ̻ǺܲģҪҪҲһѵγأа

˶дģرѧγ飬رԸѡ
Ǻһ죬ǿ˺üٷݵγ̡
ǿһθܵ˽ı
⿪ҪһԱȽϴͶʣȻջسɱȻγ̵ĻʲôֳɵģֻҪͶһ̿εʦЩ̿εʦǳǿӶĽƽʱҪӳǿùʵġֹһֱޱ
ǿãԼӦðѸҲȻңγ̾׬

ǸʦվһڻԱǰͳһ˫عȻһ߻˫عʦﻹ֡߶߶Сƽ
Ŷ
ҵ찡

ÿᰡ
ѧ
˫ع֮󣬳ǿվ˳˽ܵλƸĹ
γ̾ǸղݵЩô˿ʵ
ֻһ֣ݣλȤĻһ¡ǿ˵
ͱȽϴҡҡͷ˳˽ңȻʦݵ˫عûȤ
Ȼеˣȴȫ
Ϊ˫عıݣʵ̫ˣʱ˿̣ÿڳ˶ڻ룬ԼҲʦ˫ع˧Ļ衣

ǿҪĽڿйγ̣ͻˮС֮ǰûж֪йҲûй𹦷ȡʱѧһ뻯뷨ʵɹļʺܵ͡
ڵйѧףȥʦѧ򣬶ǴģѧĲĽܲܽһȺɣҪĻҲѧϰˡ
Գǿ辶ѡһЩͷĹԪأ˿͡
йܹ˵Ԫкܶ࣬ǿȴ֪δɹģ˫ع
йıУ˫عһűδС˫ع𽥵˫عһݡһʱ˶йͳĻϣ˼ΡλȶִʱеֺԪءŵ˵δ˫عйӰ
˫ع֮ȡóɹҪԭΪܿᡣδ˫عиֵĻʽȻʵսɼΪ㣬һСõԼͷǴӹͽǶ˵Ǻܿš
ǶȽϸȤġϲִһŷɻͼƬҲǹĦáϷլ˪֮˺ƽ׹ѡһĻ϶ѡ˪֮ˣȻƽ׹ҲˣϾӰԶĴԼӵĴܣҲжصƫá
һֻǳŵЩ˵ֱ
˫عȡ˳ɹʷѾֻ֤ʽ˫ع˻ӭԳǿ˫عĻʽݰᵽȡóɹҲǱȻ顣
Ǹʦǽͷյĳʮ˰δʮ˰ݣȴǳУרѧŽڱޣ˫عȻǴ´ࡣϾŽڱ޵ѶҪ˫عĶ࣬˫عкܶļɣʹõҲǾŽڱ޼ɣһ֮ͨ
ڳǿ£ʦҲʲôʵˣ˫عˣĻڣôˣĺÿǾô
ֻǸСƽҲǳǿʦȥģˣ˫عôûСƽأ
ֽڿЩжʮֽ˫عֱǿˣ

˹һλȭ˶Ա֮˵ΪûӮ¹һ
˹ڸʱ㿪ʼȭ˶츳ޣѧУٮٮߡбҵԺ󣬺˹һݹûзȭһȭֲҵʱ䣬ڽȭϰһһЩСȭʽı
˹һ13ʽıǸ֣ܲǣ13˹ȫܱһαָ˵һʧܵȭ֡
ˮƽעɲְҵȭֵģ˹ڵȭֲȰ˵˹ȭ˶ΪʵڲǴȭϡ
ʧܺ󣬺˹ҲǱܴҲʶԼ츳ޣܳΪһְҵȭ֣˳ȭֲټȭ˶
ǰ˹ҵһݼְǾڳǿĽ
Ϊһȭ֣˹ȻȭУһ⻹ͦ˵ģƾģڽ©©⣬ܹ˾ãǸЩµĽ
֮ǰ˹ͻȻǿе칫ǿú˹һ衱Ŀγ̡
˹֪ʲôʱһȦڳǿԼһЩ裬ְֵĽ̺˹ϰ
˹ϾȭֵĵӣԼѧϰѧ˲裬ҸԼȭ飬ڲм˺ܶרҵȭ˶Ԫء
󣬺˹Ĳγ̾Ϳʼˡ
ں˹γ̾һЩûõĻӣ̨ﲻˣٷְ˲䱻ַŵú˹û뵽ǣĲγȴܻӭ
Ժ˹ȭֵ۹⣬赱ȻһǴֻΪһͨ˶һ¿·ͨ˿ȴǺӱĶ
ڳǿУȴһʱӱ˶Զ壬ѧļɣνŮٽˡ
ǿϣгŵ㣬һ׸⣬ڶøѧϰ񶷼ɣڷ롰ܡԸֲõ˵˻Լˣ磽ѹ棬á
ѧԱǲã˹֪ȴǷǳõģΪкܶϺ˹Ĳγ̣Ҳ˺ܶɡ
γ̿ʼһº󣬺˹ŷнˮŷ⣬һĳԾɼְнˮ׬
һ̣˹һǵĹǿĽһרְĽ˳ÿ̼ڲĿγ̡

˹ĽڳǿĽкܶ࣬һſγ̣Ȼͨڿ׬һɣҲͷ
δкܶĽǵ붼ܶ࣬ľγ̡˵йҪĲǽɣۼɣһõĽ϶һõۡ
ǿȻ֪ЩŵҴ׬ǮǶ͵ĽȷԸ档ǳǿȴϣȫæڵγ̣רҵĽȴϡĺܡǿϣԽԼĽڱ
ԳǿûĽԽиֵҵҪϣԼֵµĽԼҵڿγ̷洴£Ȼͨ¿γĹ˿͡
ʱγ̱ϾǺĿγ̶ѾһˣҪ·ǳѣԽֻܿˡʮֿγ̶ûг֣٤֮Ҳûƹ㣬ڿγ̷кܴĴ¿ռ䡣˱ȰֻҪܲϵĴ¿γ̣ûпѧϰ

˿ȥԱ˹ˮϱݣ̺˳ɹı¼ȡˡ
ڳǿҲȻ飬Ӿɷ棬˿ģùȫӾھϰˮȥˮϱݾû⡣
Ҫǰ˿صֵŵ˵˿سһֵȥݵӰҲܵŮʮ¸ǳഺϢƾһ㣬ͿPKľ֡
ΪŦԼҪıĿͬʱҲǶսǰӰˮϱݣ˹ˮϱݣߵнˮȴ࣬ǰ˿ڱеҪĽɫɱ˹ûиܸߵнˮ
ϾҪ500ˣ˶̯ĻнˮˡҪˮϱݱͱȽϷǮ
δֳܶˮϱݣЩˮϱݣÿһݳĳɱ˵Ҳʮʮ򡣶ұ˹ˣҲϣͨˮϱ׬ǮҲΪǮˣ֮ǰǸ߲ŻȥݵӰſճλãð˿صԲݡ
ǿ˸ʱ䣬ȥһˮϱݡ
赸Ӿֻˮȵȣרŵ֣ԼȪЧԺ۹⿴Ҳǳ
Ǹб˹˲ǵʱֽʦһݱŵķǳãǿܶˣҲ̲סҪޡ
Ҫ֪ݵԽ࣬ҪֱݵԽѣܶڶĴݳÿһԱֻһ飬Ϊ˵ĻԵúҡ500˵ıݣҪͳѾˣ⻹ˮϱݣȷر½϶ֱܹ࣬ݱųɹ֤˹

ŦԼվǿͰ˿Ϊ·˹ķ˹С
˿ѾԳɹ·˹ķ˹ҲûбҪŦԼˣ㷵ɼ
·˹ķ˹һŮ
˿ķ˹ҵСŮķ˹ȫҵ飬һ£СĺӶܳ谮ģ·˹ķ˹ʮֲᰣ˿뿪Լ
£˿ؾͰˡ·˹ķ˹˵
·˹ͷĺˣ˿ҲҵļˣһԴԼչġǿڴ
ǺãҾͻɼˣ˿أǵҪдŻ·˹ķ˹һȻ˻𳵡
𳵽ȥʧߵС
߰ɣ˿أǻؼҰɣǿ˵
˿ز˲۽ǵˮһһסǿĸ첲Щʵ˵ãǻؼҡ
ǿȴûж룬Ͼɼʱÿһȥķ˹ļУ˿ضϲճԼ
˿ȴͻȻʵ£ղ˵ļˣ
ǰһҶҵļˡǿ˵
Ŷּˣ˵ҵʲôˣ˿ʵ
ǿЦЦ٩˵ǸȥĴŵĻŸҲɣðĻǲҪ·˹塯ˣЩԿˡ
ҲŲҪأѾ˺üͽ㡣˿ЩĶ˶š
ãҪʲôǿʶʵ
˿ԥһ£Ȼ󿪿˵ҡ
ڴʱһ𳵽վ𣬸ס˰˿ص
Ƭֹ̺ͣǿʵղ˵ʲô𳵾û
£˿ȴЩЦ·ǱõĻڳ˵ˡ


ڶһ е
ǰյĻԱѣε룬Ѿǿˡ
ǿɲǰЩǮͶ뵽˽ľӪУǳǿҵǸΪеĳҡ
ҵͼӦɣǿͼݸ˹ϰ塣
ϰ忴˿ʶʵ̶ֹʽĽôסṹгֻ࣬ǽֱɵһֶѡ
˵ĺܶԣⲻͨĽҹжеǿָָͼ˵ҪⶫԺȹ̵İƽϣڳ˶Ҳᵹ
ⲻѣӴһ֧ͺˡϰ忪˵
ϣŵŵĲֿԸʵһЩԳʱ֧һ˵ǿ˵
˵վﳵôҲû⣬ֻҪڽŵŵĲ֣һЩõĲϣͿһ㣬øòϵĻɱӡϰŽܵ
ǿ˵ͷ󿪿˵ȶ100̨ôܸҸŻݼ۰ɣ

ǿڽƹ㶯еģôûже
ег˶ԱѵƷг˶ԱʹöеѵԲÿ·ʮе𽥵ĳĽڵعܻӭԽԽý˶е1996ʱ򣬶еŴʮң𽥵ȫп˶ʮһͣеѾͨıر豸кܶרΪеĶеֲ
ʮĽѾ˽ڶһָ̼е̣ʱĽĺͨг
еĽṹȻͨƣеϾΪж׼ģԶеϸϣǽ˺ܶĸĽ
ԵʱĹҵˮƽ춯еʲô£ڲϺ͹ϣʮȻĶеҲҪ࣬ڶЧûвġ
˶еĶ󣬳ǿҪҵڶе֡
е˶ҪֵģûֵĻﶯе¿ĥͣתȦȦԵøķζȤ֣ҲҪָм֣ܹܵе
ֲҵǺܷģδ־ʹֵƣʮҲˡ
ֵķչռʱͥƫԶˣȥֳֻҲͨѵ֣ʹֲҵʼǰķֵ˶ˣּȻҲͶˣּҶˣȻҲͶˣĸ˸˶ֵҪγһѭ
Ȼ1939ҡֶûУȥֳأѲҪĪػ߱ңﶯе
ĪغͱȻĸ֣ﶯе϶С
ǿҲּңһϲͨȥKTV趼ܵȻ첻же֡
ʱҪרҵʿæˣǿҵʱˣڶеѵ֡
ŦԼϾĳУģδǺˣŦԼİϻݳǱȺĴƬбƸ񡣸οʱ1939꣬ڵӰҵûϻ̨û֮һŦԼۼ˴ңоͰˡŦԼ֣Ҳֵơ
ҡֳ֮ǰ˵еҪǶһ㶼ɰרҵͬʱڡͬߵķͬйͬ㣬ǾǴ԰ΪԴɡ˸УȽϻ졢Ȥ
ִ˿ܶԡƲϤǾԶʥﾭֵġѩ޻ǶĴٱӰ֮ĺܶܶСѧѧӢʱġ䡷ڶ
ȻǲʺϽжеģһﶯеһѩ޻ܰ˸˯ˡ׸̫ʺϴˣȫʺ˶
һﶯеһš䡷ġDoe a deera famale deerоǸԴսʱϲ̫ǡǱӸʲôվһŰڸͣǶжˣּĵʱ̣ϲ򡭡ĸԼЦ
Զ϶𶯸еЩдңȱǿų⡣
֮⣬ʱһֺУǾǾʿ֡
19201933䣬һʿҲĽ𡣾ʿֵķҲкܶ࣬ʮ֮󣬾ɵӷľʿֱӷľʿȡγҡֵĻʮҡ𽥳Ϊ֡
ر1935֮󣬡ֶʱ٣˺ܶļֵǸʱҡ֣Ҳںϵİֺͺֵص㣬Ϊ˴ڽ̶ܳߵֱ֡ҡҡֲ𽥵û䡣
δһҡţиϼ֡˹ֺ͹־͹ˣǵĴֶʱһ֧ҡֵֶҪСššš١׿١˹͹֣ʱҲҪϼ١ɹܣСֺͳҲҪˣһֱֶӣ֪ҡ֣֪ĻΪĸأ
ҡֶʺ裬һЩŷӰ飬ҪôֱȽͳĽҪôǱȽϻõľʿ֣Щõľʿ֣ҡ֡
Ȼҡֿ裬ôﶯеҲǿԡкֵܶ룬ҡֵҲһЩֵĳɷ֣ҡֱǿ뵽˿췶ΧС
ڵʱҲѾ֣ҪǺּģھʿڵʱУǸʱ֣Ҳ˾ʿֵķĺȫͬ
֮⣬һֱܷ٣кܶϲֵ֡ķһֱڷչʿʱ־ƫʿ磻ҡʱ־ҡԪء
˵һƽ񻯵֣Ȼƽ񻯣ǾͱезΪԼ֣ܹ档ҲΪǼֵȥˣ˳Ϊֵ
֣ȻڳǿĿǷΧ֮ڡ

ŦԼŵ˹ǿפĳǰ
˰ɣǿ߽¥ݣյսǵĵط¥
ûˡǿ¥˳ֵһſڡ
ǿôϽȥµ˻ϰǳǿվ⣬ĵȴţһֱȵڵֹͣ˽ȥ
ǿĳ֣˷ڼ˵ע⡣
ã·˹˹ǵôǿʵ
Ҿ·˹ǵһһĺվ˳
ǵҽгǿǿҽܵ
ǿǸһ˶Աôһ˾һȻǿ֡
ǿССҲǸˣ֪˵ã⼸λҲϰˣǰóǿ£˸ǿһȡ
λСֿᣭķ˹Ǹֿ˹Լѷλǹֶأλ˹˹̹ģɣֶӵĸλǵ׶١·˹ǵԼֶӽܸ˳ǿ
ǿΪе·˹ǵǳǿúȦѡ֮һ
·˹ǵֶӵһߣͬʱһңóַ˹ᵯ٣Ҳ൥ɹܡ
·˹ǵҡЩΪһˣҲóִŸʢߺص㣬һԾĸоֺǿ١͹ĵĻϣδֻҲݱ˵缪͹ĵĻϡ
缪͹ģ˶뵽ҡ֡
ʵ·˹ǵмţһǡҡ֮桱Ҳζ·˹ǵ֣ѾδҡֵһЩص㡣·˹ǵҲ۹èΪè֣ǡ·˵èԼʣµġ
ͬʱ·˹ǵһţǾǡ㳪֮ͷ൱δġKTV㳪֮Ҳ˵˭ȥKTV裬ĸ
·˹ǵҵƼʮٵģʮȸУ·˹ǵ18׵ǰʮƽÿӽ׸ܵǰʮˡر19467µ19475£·˹ǵ׸аĵһܹ԰44ܣ
׸õһǾѾˣδҲ飬׸趼ܳ嵽һ൱Ƿһ׸嵽һٷһ׸轫ԼĵһĸһҪĴͬ顣ʱ·˹ǵ̳ġܡֻèMJּĳܹ顣
ҿǵ·˹ǵǸˣܹһ͸ˡҪ֪ڵʱ뻹ûȫڣ˶ں˵֣еִġȻ·˹ǵ֣ȴܹܵ˵Ļӭ˵֣Ǽ߸ȾԴÿһˡ
1939꣬·˹ǵֻһСˣǡ㳪֮ǡҡ֮桱ֻŦԼһֶӣֶֻйε¼һûչ˾ǩԼ
ǿǸʱֲϤҪèMJĻǿϤ·˹ǵǿȴûǿ֮·˹ǵΪеȫ·˹ǵһЩҡķ񣬶ҶڹĽаպܺãЩʺ϶е
ǿ룬ʵûкֵĻֻüӹģһЩнڣҲǿﶯе
ò˵ǿʵ̫ˣϹèӣҵʮţƵ


ڶ 
вУ̫ƽˣҪ֡ǿҡͷ˵
·˹ǵͣеĸ٣Щε˵㵽Ҫ֣
Ҫָм֣Ժ̲סҪȥ衣ǿڴ
Ҹղŵ֣ѵôҾһһġ·˹ǵЩ˵
һĶܶ඼ֻ᲻Դر֣ǿŵģһֱȽϳ󻯵ĶҪȥһ֣ѶǱȽϴġ˵˰죬Էȴ޷˵͡
ǿҲּңַûжרҵ֪ʶ޷׼ȷҪ͡ʲô˼顱˷ܡ֮ǿԵģҪԴΪд¾̫նˡҪʮдʮֲͬӡ
ǿΣ֪Լͼ·˹ǵҲΣ֪ǿҪľʲô
Ҫ˵֡ǿֿʼѷݴʣҪ֡
¿һƵ飬ǿ·˹ǵֶ˺ü죬ŪԼҪ֡ȻЩеҪ࣬һҲǿá
ʮֱϾżĲ𣬵ʱ˵Ҳܴ֣ԵʱּҶֵһ׺֣Ҳδܹܡ
ʱĲ࣬ÿʱб׼ͬƳϲķϵŮʿÿŮϣһЩٱЩʱڵŮӰǣڵ۹⣬㲻Ů
͸ˣʮ˺⣬Ҳѽδ֣ȥδ֣Ǹ㹻ʾʱּҴοǿǸУʾûвࡣ
Ҳ·˹ǵʮˣһǡҡ֮桱˵Ļʹ첻ǿҪ
ȻҲΪǿԸ⸶·˹ǵ㹻ı꣬Ǯķϣ·˹ǵҲľĴﵽǿҪ
ڵ·˹ǵδĳǣȻʵҲԣٲֲȱǮĴǡΪһˣҪڵʱͷһܿѵ飬ȻǸʱŦԼضǻᣬЩᲢǸ׼ġϰǮ裬·˹ǵҲҰڼӡ

ܿ100̨еĶȻǿĽȴû㹻Ŀռ100̨е
ǿĽ￪˸ֿγ̣Ҳռ˴ĽңԳǿĽŽҲǳǿѺһҲ˺ü䶯еңĽҲһţרŽһͨͨĶеҡ
º󣬳ǿҪĶе¼ɣǿҲ˳ƬרõĲ豸еĹҲ˽100̨еȻװϡ
ǿĶеγ̣Ҳ¾㱸ֻǷˡ

һ̨ոµĶеڷǰˢźɫᣬʸС
ǽɣڱĽⶫ͸гһ
ǱĽĽһ̱ɣΪʲôûУ
ʽҲгͬ
̨еš
Ȼ̨еʽڲͬ˻ǽеͨĽ
ڣǿˡ
λŮʿǣǣ¡صĽзͽеҲｫҪ¿γ̣еǿ˵
ежеô
Ľʲôͬ
òֻǸ˸ְɣ
ֿʼС
ǿ򿪿˵ƵĶеȻƽгƣú͹ȴ˺ܶࡣҵĶеûеһЩȱ㣬Ʃ簲ȫԡĳʱʹȣЩȱ㣬ڶе϶Ѿõ˸ҵĶеʱȡ˹ѧ̵ķѡʺҪ󣬲ͷʹýﵽЧÿ̶̤Ьףֹ˶ʱ򽫽˦ȥаȫƵ
Ȼ˰ȫ֮⣬екܶĺôԳֵĶβֱ۵ļ⣬ǿķιܣԼڶ֬ΪԵȵȣĻλһȥһҵĶеγ̣һ¡
һҪǿһ㣬ĽĿͬеѵһҿԱ֤Իáһǣеγ̿ΪԼʱ䣬ҵĶеγ̣30ӵЧ60ӡһ£ͬѵЧȴԽԼһʱ䡣Ͼһֻ24СʱܶԼ30ӣǾͿԶܶ顣
ˣҲϻˣҽжеγ̵ڿΣԸһµھͿĶеңޣҪһԵģҪԥˣھɣ

ڳǿ£Աǿʼ˶е
Ҹһ𣬶һģġ
ųǿĺеϵѧԱǿʼѧųǿ˶
ȻҲ˶һźĵģкܶûȥ飬վһԹۿ
ܿģЩۿ˾վסˣеֳ˼飬ÿ֣̲סһҪ˶һĳ嶯ټǰкܶڶеŸָĶЩۿԾԾԡ
ǺĹ㳡裬Խ࣬ЩΧۿԽסҪС
Щڶе˶ˣտʼֻͼʣúܺ棬ģǱܵ˶еļ顣Ǽ˶ţźˮëðȻɺ飬˦ȥָо̫ˣ
˶ļ飬ڴ˿̱׵ĵȼЩڶеϵǣȻȫͶ뵽˶е˶Уųǿųǿѧϰÿһǳ˼֣ǻϴһ㣬˳У޷԰Ρ
ҲԽԽ˹Χۡ
ʲô֣
ڸʲô｡ôΪʲôڴֵָĶ
ò᲻СĴӳϵɣ
ǳǿƳĽ˶ô˼Ҳȥԡ
ǵУֵĽҲ𽥵ıֹͣ
ǿ˼ȻӶе˿ǽϵĹӣ˵ˣλǣСʱʱѾˣǽĶеγ̽ˣ
ļٵģаСʱôôֻʮӣ
ͰСʱˣоÿ찡
СʱȻô͹ȥˣ
ǽϹŵʱеĹ˰Сʱɳǿ鱨ʱ䡣
ǿ˵еѵĿѵͬеѵҲ˾÷ζڶеѵУּ֣ͣŸָĶʱĺܿ졣
ҲδееԭǾ˸оĿͷζ
ߣȷһܷܿζ飬ڽеϣһ̨һ㣬ͣظǰһЩۣվˮ߻ҪѰҲкܶ˰˽ͲôȥˣΪֲܲظĿ뷦ζ
δĽѾ˸ý豸ܲϻǶһ̨ƽԣһܲһ߿ƵĿĻ˽ĿȻʮЩý豸ûеģǵظظظ
еĳ֣·һµĴýǼ򵥶ظýһȤ顣

ǿĶеγ̻ˣ
һڿΰСʱ100̨еתɼűеγ̵ԽԽ100̨еҲЩӦˡ
ǳǿֻҵң100̨е
δе˶ôУûԭģһеһַζ˶Ҳô˼뵽е˶СԳǿƳĶеܻԱӭҲӦ顣
ͬĵе׬ǮôеҲΪı䡣
δĽһÿ춼жеĿγ̣еĿγ̿ô࣬Ϊеܻӭ֮⣬ҲΪе׬Ǯ
еĻеʵϱгҪ򵥵Ķ࣬гҪתҪװ֣еֻҪһ֣˵˾һԶеĳɱߡֹ򵥵ĽеȽϵĽʵãǳ𻵣ͺˡһ̨еϸ꣬ÿ춼ĻնٲԱѣٲ²ˣ
ȻеĿγ̣ɶǲ˵ģһͶ롢߻رĿ

óǿû뵽ǣеƳҲ˲ٵý壬лŦԼʱִýĲɷá
ýĲɷãڳǿ˵һѵõᣬԳǿɷõļǺòܾĽӴʾеҲüȥһ£ߵʱ򣬳ǿ͸һһµĻԱΪ
νֶ̣˳ǿĺôȻҲ֪ȥдԳǿĶԵɷõģȫǸǿ˵ûģû˻ǿë
еܻӭǿҲֶһ׬ǮĿǿҲûָеܹܿƹȥϾھʮеƹ㵽ȫ磬Ҳʱ䡣Ҫ֪ʮϢٶȣҪʮĶ࣬ʮƹ㶯еҪ꣬ʮûиʮģºѽеƹ㵽ȫԶʱڣеֻŦԼһĶֵϻԾš


ڶ ʱ
еΪ˳ǿҪ⣬кܶŦԼ˱ֽԺĽҪʶһ±ֽϴĶеʲôӡ
ǶԽȤˣܿϲ˶е
еһֺӱ˶ʽҶе˶һ㲻ĽĿй֮޲
ߣȣһҲּ򵥵ĶظЩܲ˿ظ˵ǻ޷ֵ豸ߣȴֵܹϰСʱĶеγ̣ЩѾϰ˽еˣµ˶ʽǸǴһոµĴţȻ˲Ľ˭ȥԭֿߣ
رý屨֮󣬶еĿڱѸٵķͣܶĻԱ֪ǿһʵĽγ̣Ҳ׷ǰ顣еǿֶһĹ˿͡

ǳǿֵʱ򣬺ܶ˽һ칤һСʱȻϴѵˮ裬ٻصС
˿Ҳڰʱ֣׼ʱ˳ǿĽ
˿زμӵˮϱݣֻÿݳһ԰˿Ҳֻ繤ˮϱݽͻǿĽųǿ°࣬ٺͳǿһؼҡ
ŮȻܴ󣬰˿سڽ˲ЩԻԱнǷӵ飬ҪͰ˿ԼҲڡ
˿ضЩ˵ȻûʲôȤֻΪǿĸƨ棬ǿȥȥǿȥϿΣҲȥΡ
Դ˳ǿҲЩΣ1932ɼʱ˿ؾһ鹷ƤҩճųǿԳǿԴҲϰˡ
˿أҪĵĻȥҵİ칫³ĳ˺ǿ˵
ҶЩûȤ˿ҡҡͷ˵ҪȻĽ﹤ɣҾҲԵȥﶯеҿô죬Ҳѧ˲٣ӦÿȥѧԱġ
ҪǵĻĿγ̿϶ᱬģϿεʱеĻԱܵĿγ̿ɾûˡǿЦ˵
˿Щľ˾죬Ϊǿھܾ
ǿҲ͸һβͣ˵ðɣҪ﹤ĻҲǲԡǶеǱġ
ʲô˿¶²ӡ
١ָרŮԵĽ٣Ҵ㿪輸רŮԵĿγ̣ҪǰŮѺͼ֬ĿǰҵĽŮԻԱ࣬Ҳ̫ѧԱţʱƣŮԽٻġǿ˵
ֱʮԱȻЩߣļУŮԽȻһֱڣǽŮԲ뽡ҲԶٵĶࡣ
ȻδĽ뽡ŮԿɲ٣ܶŮԶÿڽ˶һСʱ֮ϲڵǰԼֻ漸ҫ
˵ŮԽûгֻڵʱгûб
һûбгͬҲζһž޴ǱгҲһԴ޴ггǿȻץס
ԺĳǿȻ֪Ů˵ǮǺܺ׬ģŮΪòҵһСںܶŮ˵ʱԸҲδԸ⿪Ϊ˸ƯΪĸãȴԸϻһЩͷߵȥһЩ
ԳǿֻҪŮԽĿγ̣װΪ֬Ŀγ̣ƿıøãЩŮʿ֮͡
ԱøκŮԶ޷ܵģ
δĽУܵŮԻӭĽγкܶ࣬赸Ŀγ̡˶Ŀγ̡չ˶Ŀγ̡γ̣и٤
ǿ뵽ŮԿγ̣Ҳ٤
ϰ٤ҪӵһԵģԷ棬ŮҪõĶ࣬٤˶ҲʺϰδĽ٤γҲҪŮһſγ̡
Ȼճǿȴ٤
һԭΪǿ٤ˮ
ں٤Ѿȫ磬Ҳдϰ٤٤ʲôˮ󣬵1939ȴˡ
1939Ѿ˶ӡȵ٤Ȥǵʱо٤ģһСѧᡱ֯֯ŦԼҪڽ⿪Ȼ֮յĹ򵥵˵֯һȻоᡣɵľյĹʲôħ֡ŮƤȫоĶ󡣶٤ѧоȻҲͱΪһ顣
ʱŦԼƹ٤˵ǻѳǿħʦԺҳǿĶģħġ
ǿ٤ĵڶԭΪǿ٤ҲǺ˽⡣
δй٤ҪϵҲŮԣȥ٤Ĳ࣬Գǿ٤ֻ˽⣬̱٤ˮƽǲ˼֡٤ֶרҵԻҪģרҵ٤̱ܽϰ٤
ǿѵרŰԼɪҪǳǿڽ￪٤γ̵Ļȥӡר٤ʦǸ򣬳ǿ࿪ڶеĿγ̡
٤γ̱ǿ񶨵Ժ뵽ľǽ١
߰ʮɫӸո𽥵ͨͥռҲǽʱʱĵӽĿУžͷŽ˶Ůǰһվλ١ڵӻǰͥڸŵӻһ
˺кܶҲ뵽ٵУǴŽĺͽ̿㣬һ١赸֣ϴԳ̶ȲڵĹ㳡衣ȥһ£ҲҵʮٳħԵƵ
߰ʮٺܻ𣬲ͨˣŮҲרųһЩٵ¼ķ˿žЩȶȵ죬ʲôȾͲʲôȻ٣ȴȡʮ꣡
ܶĹӰӽĿҲٵĳүġרҡһͻҪȡүѪһѪףʱүŵӻĽٲŤƨɡ
δֽҲ˹ڣھʮӻҲдŹٵĽĿЩߵ֮ǰĻƽʱ䣬˵ʱĽжôĻ
ȻһôǿҲ㽫뵽ԼĽУΪһרŶŮԻԱŵĿγ̡
ڳǿļƻУȹһʱ䣬ƸŮרſһЩŮԿγ̣ΪŮԱ˿ҪҪǿɴͰѽٽ˿أһŮӽٵĿγ̡
˿˶ԱʺԶǿԵģȻһĺòϡҰ˿ػôᣬôƯ˶ഺĻһȺŮѧԱ٣ٺʲˡ
٣ҲҪһ׸м֣Īغͱָѹ֣ﶯеУҲСǳǿٴҵ·˹ǵϣ·˹ǵΪдרŵ֡
ϴεĺ·˹ǵҲ֪ǿҪ͵֣һ·˹ǵԵøӵĵӦ֣ܿ˽ֵĴ

ǿĹֳµĸʾ
Ҫ¿γô
￪¿γ̵Ƶʿ߰
ʲô彡٣
γ̵Ľа˿أķ˹ǸŮİ
Ů֪Ưô
˿أڳǿߵǸŮͽа˿ذɣѵ
ǸǸŮЩݵӰŮҲƯĻҿ϶ȥγ̵ġ
㿴˵ˣŮʿҪȥγ̵ĻԸе

ԻԱǵרעŮŮԻԱ˵ǿȴĶ
Σ壬֬ǿڹ˵ٿԴٽ³´лƤ˱øᣡ
ʵҲǺƣ˶ͻ˱ഺδýﲻҲʮĴ裬ΪԿǶʮġȻûݣǲ֪ҲʣƬûPSҲ֪ҲʣˣĵȷȷͬҪԵһЩ
Ů˵Ρ塢֬ᣬЩȷ̫ˣ⼸ʣЩŮԻԱǿĴ
ٵĽ˿سЩŮԻԱǰʱǼţĻЧ
֮ǰ˵ʮİ˿ŲѷɫڵӰǵգ¶ഺĻΪһ˶ԱǺܽġһᡢƯĽĽֱٵĻ棡
һУǺܿģĳĺǿ׳ĺܰô˿͵ĵһӡ;ֵΣĳǸĴ壬˿ͿԺҲģвС
ͱٵĽվǰһشƨ̵ӣһͦơƶǵ㲻ǰ˹ӵˣһѡӵǰ˹ӵˣŻԥһ£˵һ䡰ԲҵĹȻѡӵ


ڶ 
ŮԽϾǵʱԽҪҲһʱ飬Ҫö겻ϵƹС
פʹŦԼһΪըļ
վʼкըըһգǧ֪ϢĻ˻һηļΪѵͬҲΪ˴ӻʢŦԼ
һŦԼΪŮԱϼ㻷УΪйսļ裬һκʴӻʢҲλŮԱϢ
ɵݵʱӣڿãò½·ٴɵʱ򣬻ײԣɻ׹䣬Ҳˣǡʿ˵
ܲɻǴҪģֻҪû¾Сǿ˵иǸ̾ʱйȻΣգݴԶ׹
ˣһиϢҪ㣬ձ˷Ӣ磡ֺǺǵ˵
ʲôϢǿʡ
밡ձ˷Ӣ磬˵ձҪӢַˣǾͿ԰ӢˮӢ˵һȥԸձˡӢϾһǿǵİһ԰ձ˸ߵġ˳˵
ǿȴһЦźʣ˵ӣĲ˽ŷ޾ư¹ڳһͱ˵ļƣӢԼҪѱˣйȥԸԶ޵ձ
1939614գձӢ統ûнɱαؼල4йΪڣɱӢ磬ԳӢ˽裬ƣӢıߣͬձͲȡձڻ֯˷ӢʾձӢ¼
ֻʽ˵ڻʢǱյϢӢһйܡĿľΪ˼Ӵйҵ߶ԻԮѾ׼һƻȻڹս²ǵõӢ֧֣ܹȥˣ
Ҿ㻹Ǳ̫ϣˣѵãֻӢ˹ųĳ룬ĿľΪ˸ձ̸еʱһЩǿ˵
ʲô˼ѵΪӢӦձҪⲻܣҡҡͷ˵ǿӢǿĹңձ۸ſˣӢôܻЭӢҪձЭĻӢҪˣ
ʷ·϶ӢΪ˲ӣҲձǿӲס
ʷϣӢ74շνġйܡԮȣ715գӢפմʹ㿪ʼձ̸У724գ˫ǩˡЭ涨Ӣȫϡձɵġй֮ʵʾơձռС֮Ҫ󡱣ŵֹվվ֮֮жءӢ˵˾Ӣ˳ձйΪӢйķʱıסӢڻ硣
νԻԴȵġйܡҲȷֻӢ˷ų̸г롣ӢԴŻձ·˵ٲ̸еĻҾҪ֧Ԯйˣ
ձҲ֪Ӣų̸г룬̸йд粽ãձӢЭ
ΨʣģΪӢҪ֧Ԯйս
ѧʵˮƽһģμ⽻ȴЩż
ʵפʹڼʵ£˴ԮʹĲս1942ʱ򣬺ʻǴפʹְжΣ˵ʶԹйжԺӦϻعܱãȴ꣬ҪΪ첻֪ΰźʣֻܽáһַ񾡡صĸоȻѾսôҲûüֵˡ
סǿóֽͱʣдһš
дˣ϶ġȰ˵λһս뿪ձѾʼӢˣ粻ٰȫ϶ٲߵĻ˵Ļʷձ˵ļӪ
ǿҲ֪ŵЧ΢΢϶ˣǲΪһŶıġ
Ȼڼº󣬳ǿյ϶Ļţ϶ʾԼ뿪򣬶̫֮ƽսձӢսҽ磬϶Ҳץձ˵ļӪ

˿شӳǿ쵽˵һнˮ
СܿģȥƯͷһ˺ü·
һİ˿ӵĹˣȻֻʮ꣬ȴȻ˸˵СǿҲЩ˼
ǿĽУҪ׷˿ص˿ɲнĽҲлԱ
ܿѷǰ˿ص׷֮һǳǿĽŽˮ¥̨ȵµԭ򣬽ܿѷʼ׷˿أϧǣ˿ѹôܿѷǽܿѷûзȻڶ԰˿ô
սܿѷŵӰƱҰ˿ء
˿أҸŵӰƱǸոӳġԳ̩ɽĲһȥɣܿѷ˳ĻеĵӰƱ
1919꣬˵һԳ̩ɽĵӰʱһӰԳ̩ɽϵеӰΪģ1932һԳ̩ɽҲΪǲԳ̩ɽܻӭһϵеԳ̩ɽӰ1939꣬ϵеӰĵĲ̩ɽӡ
Ȼ˿ȴҡҡͷȥǸԳ̩ɽˡ
ܿѷʱǺĲ֪ô𻰣ʱȵԳ̩ɽӰŮȴ˵ϣ⻰Ҳû̸ȥˡ
ܿѷûǿһʵ˿أΪʲôϲԳ̩ɽ
ϲǲϲǼһ̫ˣᣡ˿ؿڴ
ˣ᣿ܿѷͷԣҪ֪ʱкܶŮԶһԳ̩ɽѣԴڴɭȥ
ڴʱŲֻһ˽ӳĺ˧лһõ廨һ۱㿴˰˿أȻ˳˹
˿أ˵ÿ϶ﵱҾˣ⻨ģЦĽõ廨͸˰˿ء
õ廨˿أӵͼѾǳˡ
ܿѷӳֵʱ򣬱ʶеӴſһҵгɵӣؼӻ˧ýܿѷʶӾǸУ
ͬʱУкܶ˫۾ҲͶ˵Ŀ⣬ȻҲϣһ˧С
ҲڴʱͻȻӾ̩ɽԳ̩ɽ
ʱҲϳԭ˧ӣǵӰԳ̩ɽ̩ɽǸԱ
ԼᣭΤ˹ĬգΰӾ˶Ա1924˻ϻ100ӾĽƣ1928갢ķ˹ص˻ϲ100ӾƣϽĻһù5ö˻ĽơͬʱְҵУ28Ӿ¼
ǸʱӾھһЩˮϱݣԼᣭΤ˹Ĭմ1929꿪ʼԸˮϱΪڳ࿡ʣԼᣭΤ˹Ĭձ׸÷أ1932ݵӰԳ̩ɽ汾Գ̩ɽԼᣭΤ˹ĬҲһڶ졣Գ̩ɽϵһ12ӰԼᣭΤ˹ĬҲ12εԳ̩ɽ
ʮԳ̩ɽƵӰĵһIP1932굽1948꣬16ʱһ12һɫܹ12ϵеӰ˵ȳ̶ȣδֻ007ϵУԳԽʱԳ̩ɽϵܼ12ġ
ԼᣭΤ˹ĬҲΪԳ̩ɽΪ㲻Ǻһ磬Ҳ˶١һǸһҲͳ˰˲ӰѾС޲أķ˿12Գ̩ɽԼᣭΤ˹ĬգȻҲǷ˿
ΪֿȵӰǣԼᣭΤ˹ĬҲȱǮԳ̩ɽɫ͸ԼᣭΤ˹Ĭմ200룬ʮ200ԼᣭΤ˹ĬҲ˳Ϊ˺е֮һ
δкܶԱݹԳ̩ɽɫǼÿԳ̩ɽԱᱻ磬ΪԼᣭΤ˹ĬݵԳ̩ɽ̫ġѾԳ̩ɽΪһ䣬κظˣܹԽ䣬Ȼܵǵޡ
ֵһǣԳ̩ɽǸġءĽԼᣭΤ˹Ĭġ
磬ԼᣭΤ˹Ĭһɹ˶ԱӰӽ磬ԼᣭΤ˹ĬһɹԱճԼᣭΤ˹Ĭȴһӡ
ԼᣭΤ˹Ĭйλ֮ܶŮй¶ˮԵʱԼᣭΤ˹Ĭոոոڶ飬òİ˿أչ׷
ԼᣭΤ˹ĬձΪƾԼھ֪ԱĹ⻷ҪǮǮҪգ׷˿δСȻԼᣭΤ˹Ĭû뵽ǣ˿ضȴòĶõģ˿صľܾԼᣭΤ˹Ĭյ׷ǿңڵ֪˿ÿ϶ڽﵱԼᣭΤ˹Ĭձһõ廨
ʱ˶ϳԼᣭΤ˹ĬյݡԭԼᣭΤ˹ĬͶĿˣڶ
ԼᣭΤ˹ĬھǴĵӰǣ˳˧Ǯͨ˿ɱȲˡЩҪ׷˿صˣǮĳĲԼᣭΤ˹Ĭ˧˧ûԼᣭΤ˹ĬǮԼᣭΤ˹Ĭȣ˷·һӱսʧȥ˾
ԼᣭΤ˹ĬһڵĽõ廨ݸ˰˿أȴû뵽˿زûнӹõ廨
˿ز䲻ȵ˵ԼᣭΤ˹Ĭգлл⡣ҲǸ߹ôѾˡ
ûУ˿أ֪ûѣô˵ڿҵĳôԼᣭΤ˹Ĭհڳһôӡ
ˣ˿Щյ˵ŲԶһָ㿴ѣ
˳Ű˿ָķȥҿһйˣǳǿ
½ǰ˿صô
˿غǳ½İɣ
Ҽǵ֮ǰʹ°˵˿ֻѵŮʱס
½ǲ빫ɣ
˿סڳ½ԭѾͬ˰
ֲһֱӰأԭ¹ϵ
˿ʼС
ԼᣭΤ˹ĬһֵĿ⣬ųǿ
ûеλģԼᣭΤ˹ĬôҲ벻ͨ˿Ϊʲôϲһйˣ

ǿԭæԼ飬ԼᣭΤ˹Ĭʱ˸ߺԳ̩ɽ˳ǿעҲ߹뿴ʲô顣
ɲŸһ룬ǿ˿˵˾䡰ѡȻ˿صָָ˹
ô£ǿ΢΢һ㶣˿ԼᣭΤ˹ĬգٿԼᣭΤ˹Ĭеõ廨붮ڵ
׷˿ôЩˣÿʮ˰ɣ˿ӦǲϲģҵưҴӦ·˹Ҫúչ˰˿صģȻ˿زϲˣҾ͵һεưɣ
ǿ뵽粽ǰȥ˵λãҾǰ˿صѣҽгǿҲϰ塣
ǿûע⵽˵仰ǣ˿ر˲ЩȻоȣãһ־ϲ
ԼᣭΤ˹ĬڳǿԱź֪˳ǿݡԼᣭΤ˹ĬձϾҲӾ˶ھȻ˵ǿĴʱԼᣭΤ˹ĬҲףΪʲôһйܹ˰˿صķۣԭһ˶Ա
Ǹһ˶ԱҽԼᣭΤ˹ĬաԼᣭΤ˹ĬƵ֡
ԼᣭΤ˹ĬҲʮˣǴƵӰǣеķȻеġԶݵľȺԼᣭΤ˹Ĭָ̻ʿӣԳǿ̬ҲԵøѺá
ò˵ԼᣭΤ˹ĬҲǸˣֳϣֳ˴ǸеķȺͺ
Τ˹ĬҲǾĴ1927괴100Ӿ¼ҲûܹƣǿҲԼᣭΤ˹Ĭ֡
˶Գ嶯СӣΪ֪ǲͣҲܵԵĸɼܡ
Ǹʱ˶ԱҲȷǺģǾ֣ϻԻã£ȴϧǸʱİ˶Աǳе飬ᵱֵָȱ㣬ٳںͲöַأ
ǸʱӴ⣬ҲѰ˶ԱչˣˣʮͲ䵱һ˶Ա
ǿԼᣭΤ˹Ĭ˾Ƕδһʮӣ˶Ĭû̸۰˿أ·Ϊ˱Ρð˿ԼЩ֪룬֮ǰģǿԼᣭΤ˹Ĭջʿһ޾ȴû뵽˾һԺûѣֻԼ飬Ůһߡ
ڣԼᣭΤ˹ĬպòĸˣǿҲԽԼᣭΤ˹Ĭ͵ſڡ
ؽ֮󣬳ǿֱӽ˿ؽеԼİ칫С
˵˵ɣǸԼᣭΤ˹Ĭվô£ǿЦʡ
ԼᣭΤ˹ĬҲμ˱˹ˮϱݣȻһֱھҡ˿ؿڴ
˵ѣҵˣǿʡ
˿ɬĵͷ
ǿε̾˿ðɣ´ǰҴкҪҷӦĻ
£ղ˵ģô˿ȴ˳ǿĻ
ղ˵ʲôʲôģǿʵ
ղ˵ҵѡ˿̧ͷųǿ
ǿķӦЩٶۣһʱûװ˿ص˼
Ȼ˿ȴ˵Լ˵ˣҵѣɲܷڣ
ðɣҼ㵱ƣЩˣҲᷳˡǿȻǻ⣬Ϊ˿䵱ѣסЩ˵
˿ȴǰȥס˳ǿ
£ϲ㣬ӺܾúܾǰҾϲ㣬˵ġ
˿˵꣬Ȼųǿȥ
һ̣ǿԺһƬհס


ڶ 
νŮ׷иɴο˿ػǸ˼˰ĴŮǿΪһȡԣҪǶִŮ޶ԵĻľ޲ˡ
ǳǿʼԽʱһ飬һ27Ĵ18
ԼᣭΤ˹Ĭղû˿أ˵λһŮҲĵӣ1939׵ʱԼᣭΤ˹Ĭջĵӽ飬ŮԼᣭΤ˹Ĭӣ˻ˡ
ǿһŮѣֻСżɿĳȴû磬ʷĳҲɰԭеĽǰš
ӢձЭǩˡЭϢ󣬿϶ʮơ
¹ڲ߽ҲǶƵƵӢͷ˵Ҫʵڴŵ¹ϿԲ֣ʱһӵ¹ռ첨õ¹ƴһһգ
ʵϣ¹ȴǩˡջַԼԼϷֲ
Ӣ鱨ϵͳҲõصϢֻڶԵϣӢķӦģӢ߻ûԲߣ¹ѾʼڶսҲǱ
ޣӡһʱˢڸСʵظԺӡȹһҵĹǣӡȾڷһϵзӢֳͳε˶ʵرԸ¹ԪдţӢ޹⡣¹ӢѾڵж״̬ˣʵΪӢֳص伶ȴڹ¹ԪףⲻڴӢ۹ô
ձҲŵźս۵г˰̡
ʱձ˴ΪӢһֻ߾ǵնսʱڵĶֻһʦžʹֵɱ˹ȥȻײͷѪձٴǧˣһٶܷɻͰʮ̹ˣȴɷĸվٶܷɻٶڣһ·ƽƹȥձֱGG
Ҳʤⳡսйڵ֣ձսʼ˲ǧֶѡȻձ˽ʡʣһʿġֲҪǮĴ򷨣Ҳȷסձˣձ֪ǣҲûмΧ
ڷһϢ幫·ڿͨˡ
·Ϊսʶģʱ˵幫·֮⣬һԽ·Խ·ʮͷֳ޽ģձԽϣԽ·㱻幫·йʵΨһߡ

ŷսĲԽԽӣ
ʱҪ̸۵һԵĵӰⲿӰǡҰ١
Ұ١ʷϵĵλض˵δӰʷӰӰƷǡ̸衷еʮ͵ʮλġսҲֻǵڶڵһǡҰ١
δ˿ֻ֪Ұ١һΰĵӰ1939ĳǿȴܹеĸܵҰ١ӰϾʱ⣬ÿ˶̸ۡҰ١ǿĽҲɵĻԱ˵ǶܵԺ￴Ұ١ȥˡ
˿ҲųǿȥԺ￴ˡҰ١˵ʵǿԴ˵ûʲôоϾЧƬϴʲôûȻ˿ȴǿľ̾Ұ١

칫ǿֽͱʣڼ㿪ֵҪĻѡ
Ȼſû£ǿѾʼ㿪ֵˡʵ̫ˣǮ׬ɵϣ
һԵķһ£ٽĹ˿ҪôڸסҪôڸû˻߸ٰʮ·ֻ̣ΪȥһСʱĽ
ǿĿͻ϶Ѿ˵ǿĽϴﵽ˸͵״̬¿ͻѾʮֻԳǿбҪһ⣬ڱһҷֵ꣬Ŀͻ
úԼ֣ǿ̾һϵǮҪǰЩ㶯еͶ̫ˣڵʽ𣬿һС͵ĽЩǿ
ĽóǿЩƣĿǰԼǻҪϼµĿγ̣ܿһҷֵꡣ
ʵô̵ʱܹ׬ôǮǿӦÿģֻĲû˻Ǯ٣رǽһʵ̫ˣóǿã·һǮԼǰԼĿڴȴװ¡
ڴʱ𣬳ǿµһŽ
£иʷ˹Ҫ㡣ǿͻ˵
õģϳȥǿֽͱʣȻ˳ȥ
Ǹʷ˹ǸĸߴİˣҪһ׾ţǿ׳ӡ
˻ܺ󣬳ǿʷ˹Լİ칫Уֱ䣬ǿſʵʷ˹ң֪ʲô飿
Ҿֱ˵˰ɣҴ㿪һҪһЩģҶĽĺܸȤҴЩĶƵģϣԵõȨȥͬĽġʷ˹˵
ʱĽҪղ¹˾ģǿҲΪղ¹˾ĲƷԲԼ˽ġȽĻǿƵĽĵȻǸʤһǿȴûǸǮȥĵĹ
ʷ˹ǿ˳ǿƵĽģϣõǿȨ
ǸԴר̬ȸǲͬģպı׼ѧϰ˵ȽҲǡ͵ԡĻôǶʮġҵչʱڣǴӢ͵¹͵ļϲ˵Ƥ˫ģѧ˼ʱ򣬾ѧϰйѧ˼ʱ򣬾ͳˡ͵
Ǹʱʲôר֪ʶȨǲڵġܶķ춼⵽ɽկڷ˵ҪôʱҺԼķҪôԼ˾Լķͱ簮Ƿ⣬ͨõĴʼˣͨõĸ
Ǹеҽ˹ղ£Ҳǿһҽе˾ҽĽеȫ
ʱܶķҸ㷢ҲΪ׬ǮЩΪƹԼķҲȫںʲôרǵķǵķʹãǶڷ˵õĽˡ
ԼǱ˲ǿͬ⣬ֱճǿĽģǿҲûɶ취ʷ˹ǿȨѾǺʿˣ£ⲻ߸ǿΪˣҲһͬġ
ǳǿȥԼɪᣬϣõԼɪȨڽпγ̡ԼɪǵûҪʲôרʹ÷ѣĵڿΡ
ȻҲǸʱרʶǿרķҲȫйءؼǣЩ㷢ˣԲΪ˿ŷþ޶רѣǵкܶΪ˸ıǵзġһΪԼ׷룬Լڴһΰʱ̸ǮԵ̫ˡ
ʷ˹Ҫ󣬳ǿȴһ󵨵뷨ǳǿʵʷ˹ѽأ
ģҵĽῪڲ³֣صԶԲӰ쵽ġʷ˹Ͻ˵
ĽѾôǿʵ
˼ǻûȷʷ˹ش˵
ýСǿôǿЦʵ
ʷ˹͵һ㶣Ҳ̫˼
ʷ˹ԸĻϣΪҵļ̡ǿش
ʷ˹һȦȫǿ˵
ģʷ˹ҴѡǿչΪһӪƷơǿֽ͵
̣Ӫʷ˹ʵһȦȫǿ˼
ŦԼ1859ͳ˵һ̵꣬ҪǾҶ1880ʱѾ100ҷֵˡ
50ǰӪģʽֻڷ磬ʤҷһ˾Ӫķ磬۰г֮ЩƷƷƣҲ׷ѧϰģʽͨõӻȲַ磬ȻٳƷ
ֱ50ͺͿϵ»ӪõʳƷҵӴ˳˺֪ܶĿƷƣֶģʽӪչҵ70ձѧӪľ裬ܶﶼҵձƷơ
ڶʮһ֮ǰӪҪҵͲҵչģҵӪģʽֵıȽҳɹģҪʮһԺ𽥳֡
1939꣬ӪͣڲƷһ׶ΣڷҵӪģʽӰӶûСԵǿ̡͡Ӫʱʷ˹ȫǿҪ˵ʲô
ǿֻӸʷ˹
ʷ˹ΪҵļԺʹáǿƷƣҿƽṩе֤һģһеĿγ̣ԸĻԿ裻ĽڿεĻҿԸרҵѵڿΡ
ǿ͸¶ϢЩʷ˹ζ˰죬һЩֻһϲʵ˵ҲԿĿγô
ȻֻҪΪҵļ̣һṩרŵѵ񡣡ǿش
̫ˣʷ˹˷ܵĽк
ʷ˹Ҳģ֪ǿ׬ǮľЩγ̡ЩĿγ̣ǳǿĺҵ񣬱Ҳʱѧȥʷ˹ûдЩγ̵⡣ǿ԰ʷ˹轡γ̣Ǹʷ˹һֻµĸʷ˹ôܲˡ
ǿ˵Ϊҵļ̵ĻԺµĽģµĿγ̣㶼ʹáҵĽһϵеһЩýϴ棬Ϊҵļ̵ĻҲܵЧ档
ˣǲҵĽķֵꣿʷ˹ʵ
Ȼǣǿҡҡͷ˵ĽȻĽҲľӪֻṩָ
ʱʷ˹ѾǿˣЩγ̣ʷ˹ʧȥ˼ʷ˹ʱһϵڱԼϵĸо
ãҼˣʷ˹˵
ʷ˹ҵĻû˵أҵƷƣ㻹ҪһЩ˷ѵġȻʼ˷Ѳ̫ߣõ󣬾΢ġǿ˵
ף൱ڽѧѸ㡣ʷ˹˵ͷҲ֪ûѵͣǿҲǸƵģôõշģҪǳǿͼĻʷ˹ᵣģǿǲʲôıơȻǿ̸ҪǮʷ˹ķˡ
ʱʷ˹ѾֻҪǿҪļ˷Ѳ̫ߵĻԸǮ

ǿҪļ˷ѵȻܸߡ
ռ飬ϸˮÿ궼Ҫ˷ѣǶյ̵Ļǿʲô׬Ǯˡ
ͣһǽͣ͵˹˾͡ϵ»ּ˷ʽ͵ļ̣Ҫϸܲ涨ľӪģʽ֡׼ۡ֯ѵȡ̳Ҫڼ˷֮⣬ҪڽһĹѣͬʱܵһܲɹԴܲԱ̵֤ڷϣӪƷܲġ
һɢͣδйʳƷҽҩԼҵɢͼˣһ̼ˣܲṩ紴ҵٷȷ񣬶ʵģʽǳƷƵʹȨڷϣּ˵ľӪ廹Ǽ̱ˡ
ǿ͵ļˣϾռ̣Ҳ󣬿ԳǿڵıǮ˽ͼˣֻɢ͵ļˡ
ռֻ̣׬˷Ѻ͹ѣֻһ̵Ļ϶翪һֵ׬öࡣռ飬ȡʤǳǿԼֵ꣬Ͷĳɱøռ̵ĻǵûͶ룬׬һʼ˷ѡ
ּ˵ģʽҲǿŵķǳǿԼһҼҿֵ꣬²ܰѽŦԼϼٸ̣ôǿţ쳹ȫʱǡǿ̱꣬ҲֵһǮ


ڶ 
ǿʼļ̡
ԣǿĽҲŦԼЩ֪ȣŦԼû֪ǿʶȴǿЩӱĿγ̣ȴúܶʶһ֮ͳЩγ̣Ҳֵüˡ
̶̵İڣǿ̸Ҽ̣Ҿ˽ܣʢٵһλҲԳǿĽʾŨȤ
ǳǿǰʢ٣㿼һµصгûлڻʢҲչλ̡
ǿյʢ٣ûü̸⣬ͱʸץ˿
ųǿһȥ˰׹һ˹ĿĵȻΪ˸Ǯ
ȥ2500ĽѾˣЩٹûٴ̺ôܹڿվϲ֪мɡ幫·ѾͨˣйҲֶһ·Ȼʸӷˣ췽浱ȻϣʿٴҪЩǮڡ
˹ҲæúܣҪ˹Ŷӣʺͳǿִ׹֮󣬱ϢȴǵԭԤԼõʱ䣬˹Ǳûæ꣬Ҳõȥ
ʹǳǸ»Ҫٵһᣬͳڻһλˡ׹ĽӴԱЦĸʺͳǿһȵĿȡ
Щƣ˵˭ôռ˹ʱ䣬ǺԴʵ֪ͳڼһλ
׹ӴԱ΢ԥӣý˵Ϣ͸¶ʣʲôԭԵ⣬˵ͳڻأ˹̹ڡ
ԭʵ˵ͷ
ǿȴ뵽һ飬ʱ˹̹ӦѾʼȰ˵˹ԭӵúټƻҲ
ȵӴԱߺ󣬳ǿ˵ʹ㲻Ҫż˹̹˹ͳ̸飬ıǽǮҪҪ
ʲôܱǽǮҪģڿɵǮأЩ˵
˹̹˹ͳ飬һźըɣǿЦ˵
ըըôܰСձըȥɣЩм˵
ըܰձ˸ըȥǿڽ͵Ӧһԭѱɱԭѱǳ޴ܱȵϼǧֵըҩֻҪһţܹݻһСһǸձϼըձܲͶ
ôĶܰɣ˵Ҳ̫ˣһըܴݻһ¥ͲˣݻһУôܣҡͷ˵Ȼǲųǿ˵
ǿ֪ǣͺʵ̸ⷬȴѾ˸ȥˡ
ǰ׹żϸİȫϣÿһ˵ȺϢװ豸׹İȫҲרţ˵Ļ
رǣ⽻ʱʱ֪һ仰˽һϢܹ֮⽻̸ռȻ⽻ٵϢңýԱǰ˽Էͼյĳ롣
ֶεȻǺܲʵģ˸ɵĲʵҲֹһˣΪ˹ҵ棬⽻٣Ҳʲô£Ұ׹Լĵ̣Լĵϣ˭˭
Ҫǻһ⽻ң͢⽻֣϶ڰ׹Ϣ̸ҪϢñ˸ȥɺӣͲǸ⽻ģﶮЩǿΪ˶ԱҲ֪ŵ˾Ϣ޼ɵĽ̸
ǿͺȻʹĽн̸ǰ׹ҲӶ˶ĵ˽ܿģ˹ԭӵ̸ͱ͵˰׹鱨ٵϡ
ʲôй˴֪ǵļƻܵļƻҲûм֪鱨һ
Ϊ׹鱨٣֪ĿҪȱ˶̫ˣܶ˹֪飬鱨Ҳ֪ܶûи˹Ҳǲͳǰ˵ѣӰ쵽
ԶҪзԭӵ飬鱨Ҳָơ
˵ĶԻǺ֪飬ҶԭѱҲһϲͨӡǳǿը˽⡣ǿֻǸ˶Աܱפʹ֪ࣿأе鱨ǻֵطۣѵ±ȥôϷ϶ǹݸǿģ
ΪʲôҪϷأйʹѰģû´Ļַչĳ룡ԣһӡ
λ׹鱨ټ̫⽻٣Щ⽻Ȼںǣ⽻ϣ⽻ٵÿһٶȴġ鱨뵱ȻΪǺڿڽǮ֮ǰչʾ̸г롣
鱨ٲ֪ǣĲ֪ʲôԭѱ䣬˵̸ҲϷӣǲ֪Щ⽻ٵɧ·

鱨һٷ绢ȻԼķݽͳ˹˹鱨ٵķԺΪĵ˵ͷȫ֪ԼѸˡ
ôҪ鱨Ȼй¶ˣǵĸڳô˹ʵ
һϽе顣鱨ٻ˶٣˵鱨йˣ֪ˣҪԭѱҲ޷йĿƼˮƽٹ100꣬Ҳԭӵѱ䡣
˹˵ͷֳը˹̹˵лһеôҲӦñĹաĵҲйǵ¹ȫȥоԭѱ䡣йʹǸˣַ֪ǣг룬ǲòٴνǮˡ
ͳйڹвǣԱߵĻſ˵
Ҳ㲻вɣ֮䣬ô˹˵ŴùһԶľ鱨˵йͨĹ·һʿйϴνйѺǵͩͣҲ˳ˣͩ͵Ѻ׬ˡйԸṩѺĻٽǮҲ޷Ҫǣ쳬ըļƻǾܣԲй¶ȥǸըһɹĻΪȫİⷽ˵Ҳסйˣ
Ļŵ˵ͷ˹֮ǰͩͽǡ׬ģҲͱ˹ٴν̬ȡ

߳׹ŵʱﻹµģû뵽лô˳˹ʹĴӦˣٴνйȻͽʽҪ飬ȡĽѾԶԶʵϡ
ⱲӶ֪һ˹֮ԴӦô˳ҪΪϢǿԭӵǿĽһԭӵȴŵ˹ʹĴӦǮ
˹ʼȻǮ϶Ϊзԭӵܣ˹ѹͲ֪ʸͲԭӵʲô
ֻ˸߲ҵ˵ߣǿǻشʹݣóӺúˣףף
صʹԺ󣬺Ȳ췢˵籨ϢͬʱҲʾһθʲôΪѺǮ
ܿģ͸˻ص磬ϣʿԾʵһʽڵѺҪʲôܸľˡ
ͬʱ籨ϻʾվѾʼڸӱϺ汱ᣬϾͻھս
谵йĹȲ֣ڿսʱڸйʳԴԼҵԴҪأɳǵھսָӲ֮ڣԶϲܶһɳˣվųɾʹȥˡ
ҲΪԭ򣬹ǷǳеҪĽԱгʱϣסɳ
Ҳ֪ɳҪԣվҪɳּȹϵϣܵĳɳʧء
ǿҪ侲֪࣬ɳջսӭת۵㣡

ŦԼ1939831ϣŷѾ193991յ賿ˡŷʱ賿445֣֮ǰڰʱ򣬵¹ӿԽ߾ֲ
˰죬¹ֲϢŷޣŷһƬȻ
ŷŲ䣬ԼʿȻ⵵¶һʱ
ȫ綼֪¹ҪԶ⣬ܶ˲Ϊᵼŷ뵽ȫսС
ʵڵڶսʼʱҲͳһйѧΪսʼʱӦ193777¬±һ죻ŷѧΪڶսʼ193991յ¹ǰΪսʼʱӦ1941622յ¹Ϊսʼʱ1941127ձ͵Ϯ۵һ졣
֮ܶǣ峣ãֻԼսһ죬ζսҪԼĹҶûսʲôս
Ӣû91ձ̬91һ죬ΣЪΪĲı
ΣЪԡЪƻڶսУЪҲӦԮӢܵ¹ձȷһߣЪûձսû뵽ǣձȴȶ֣̫ƽսϸͱһûɱȥŷأȸձ˸ˡ
92գӢûб̬Ͱ
93գӢĴǡӡܶͬһʱ¹սôڹʹ㲥бʾôҲԵս
ȫĿⶼϣ֪ηӦͳ˹Ҳȫ㲥Уᳫ
Ҳ93һ죬ԶŵȺű¹ǱͧڶУһٶƽɥ¹U30Ǳͧڶսеfirst bloodһÿʹ
ͬһ죬ΪӢһӥɡ𼪶ӢŲڸµκ󳼣𼪶Ժĵһ£ǶԸ¹ˣĥŸôŲ׸̨
94գᲴԵ¹սֻʨڴ̣Աһָֻһֻʨ˵ɼܰ
95գʽ
96գϷǶԵ¹ս910ռôԵ¹ս
̶̵ļڣһѵĹ̶Ե¹սȴһʵʶûУ¹˶ѾٻɳˣӢȴ˵һ䡰ҪŪ㡱֮⣬ûκεĶܿٲϰա
ʱûб̬Ĵֻʣһ
917գ˶վĸԽ˱߾ߣʱľӶڱɳ飬ɵռ˲
ͷɳǷͨ뺣Ҫڰɳǽ»أɳǱͬ⣬ͷάǺ𷢳ͬͨ뺣άǺҲֻýܡδһһ䣬Žƣͽ޵ĺ뵽ԼΧС
928գ¹ڹϷֲһ£һɳ¹Ͷ´ʽGGΪ˶սʼԺһĹҡ
Ҳ19399£վӱ˽һγɳսʽʼ


ڶ 
ǿڽаװһӣһǿýڵĿռԵôһЩЩԱǿĿԼĽɹĲ˵ھ￴Լ󺹵ӣҲнĳɾ͸С
Ǹʿɵ˰վھǰŬıԼļ⣬·ڸߴңһʱȡ˺ܲĽЧ
״̬ܲǿԿ޵
ҲΪȽϺðɡỰ˶٣˵ŷ޴ˣҵҲúˡ
ǿ㶣󿪿ʵ̺ʲôϵôĿʿɣҽþƾ
ȻйϵῪڽ͵ս٣ʳҪŷ޵ľ٣кܶطƣԴŷ޽ڵľƾͻٺܶ࣬ϻᱻľռ죬ҵʿɣȻҲŷ޶ʿҲģŷʿɵĲȵĽͣǱȻʿҵʿҲŷޣ
ԭǿ˵ͷ
˵ŷ޷սЩ˵һ׬Ǯĺûᣬʮǰսҵĸ׾׬һʣֵˣ׬ǮĻЩ̰ȣ׬ĲǾţһë
ȷǺ׬Ǯķɺ涨ܹսɣǿʵ
˵ɣ㻹֪ɣǸҪ޸ˣЩ̣Լ̵βҵÿ춼ڰ׹˵Щ͵ԱĻ۵ķҲѾȡˡῪ˵

ȥ2500ʱ򣬳ǿ˽طɣʱһֹս˫ҲΪƣʱ赽2500ֻʣܹ
ǺǿִӲ˽һ
ʱеǹ壬ᳫԤڵͬڵĻĸҳ£޲ϲһţû£ҲȻһš
ǹĲǸʱڷսĹңʵԼսʵȫˣصʱĸҴ̣͸ĸֹóס
˹Ǻܷģ1935ʱ˹Ϳʼ˵ᣬѡʵʩǱ
1936꣬һβʵĽˣ˽ֹսṩ
1937ֵ꣬սͨһ飬óΪǷģµǾǽֹֻսκγ˿ͻƷֹսҵĴֻСβʲ˶ˡ
˹ͷʢҲ˹ò˹Ϊͳǩͳضҳʣʲ䣬ֻֽ֧ȷͻС
2500ʣʹõľһ˹ǩͳ׼ԽйӶƹҽ˵йĹУõҲĻ֣ӢĻ֡
1939꣬ŷ޵սѾһ޶˹Ҳٴν档

һŦԼ˳ҳǿ˶ٷ
ôˣǿʵ֪Ǻæµ顣
ѾüĿˣʵҾΪŦԼġϴȻ赽2500𣬵ʲɹʱȴ⣬һҴԸ飬ٳϴ©ʿ˵
ǿ֪˵©ָĳЩ˽Ž˱ʹѲƣǳǿ˵ҪڵĳЩ˰
Һĳʲôʱµˣԣ֮ն˵
ǿεЦЦˣΪʲô˴󹦣жפʹ֮ȴز˹¾Ϊ̫ˣЩٹǲúʻȥ
ֻ̾һ󿪿˵ʵҲ֪һ˸ı䲻ʲôҲֹ˹ڵЩٹǣǿ϶еǰ취дһʣôҲϣЩ˿һЩҪ̫ˡ
ǿȴ뵽顣
ǳǿ˵Ҿڵĵ֮Ǣ̸ʵḶ́ӦȥҹϵĴʹ޸
޸Ҳ˷ȥСձֲҵġʿ˵
Ҫһڿڳԣ˲սԺ飬ҪǴʹ޸й˵ǿ˵
׹
ǿ˵ͷ󿪿˵ɱʳûˣǿ֣ܳҪǻˣǿ첻˵ǰѷܶཫʿǺüһ֧ǹ
˵еһεĽܹĻȷԽڵȼü֮װһʿܸձ˶һ˺˵վŵôһ˵޸飬ǳǵͷȴ£Ͼͻػʢ١
벻ϣ޸ģӢͷ϶Ҳϣ޸ŷ޵սѾˣӢͷҲҪ㲻ӢͷפʹһŬ϶һæǿĶࡣǿѵ
ʻȻĵ˵ͷһˣһػʢԺȥݷӢͷפʹ

ڵȻʲôȱ˻ȥʲôλãǹҪģǿȴΪһÿԲɹһЩ˻عڡ
̴ڣйӵҲǳĴ󣬼װҲǳĴ󣬺ܶطǰѼµļҵ˸߰˰ˣǴ߲ӣƽʱүү۾˾˲ģװѷƽһ˶Ȳһ֧ǹ
ؼǣйҵУ첻ܶνıʵװѲõȻЩƤճһ
ڵʱй˵ǲʣԹҲĿǰĵ֮˵һǹܶװһʿܶվɶһֵ˺
ҪҪǮ֮⣬Ҫ޸ٵȥ۵ֵŷսҪ޸ˣһǧѷĺûᣬõĻɾ˵йҲǸйӻһѪ
Щ飬벻һ⽻ͻֱֱûжٻӣ赽ǮϾ˻ȥ˲ǾģƸȦ֧Ԯսķûָ㣬ʻ벻
ǿȻҪѺʣֻǸ˶Ա⽻٣ҲǾˣܹڿսҵģҲֻЩܹһȡ˵һ˵йЩսʿܹһڣһ񵯣һǹǶһӵҲǺõġ
ҲǿԤϵӢͷפʹҲڰݷĹԱϣ޸˵
ȥӢʹʱһļϣ˲˺
һߣձפʹǧټƵ跨˵ȥ
ʵϴʱձܺߡй˹2500ʣձû˹ģɶ򲻵193710·ݵʱ˹ԡˡ壬ձڷɻ㲿ʵʩ˽ˡ
Ȼձȴһſ˵Ļձûаôйȴһ
ԭܼ򵥣ձй
ԵʱձĹҵ캽ĸû⣬ǲڻ¡ԾˣձҲòŴǿԼ졣οҲձ
йͲͬˣйȫҪܹƷսϣվ˵϶ɼ˺
һйôձǹܻǲܣܵĻǾ͵ȥѺĻ֣ǾǸȥսˡܵĻɴ˵йƾйḻԴַӱʿձô
ձ˻ûøֵ׼Ҳ뿴йֽ׶ֻͨ⽻ֶΣƴȥֹ޸ģֹ˵Ľ
谭Ĺɣ֮ǰĹ͵䰢ɪǱ
һνйʱڳǿһйϾչʹðɪǱûȥֹͨһΣɪǱûô˵ˣ1934꿪ʼʼֹ˹һεȻҲ߾ȫȥ
ձʹݷ棬ҲǽֹϣڰɪǱϡ
һʱڵİɪǱʵƫձһģһˡ±֮󣬰ɪǱйضʱϣӢԴƽ⣬νġƽ⡱ǳձӶռ죬йӲҪ
1939ʱ򣬰ɪǱҲϳձǩġкҵԼΪԼձʣͬʱɪǱҲشӦձ̸УΪӦóձйռ졣
ҲΪɪǱġɡձ͵Ϯ֮󣬰ɪǱǿҵҪҪձսֵı˹ʹձҪձͶԭӵʱ򣬰ɪǱǿҵ޳ɣŻ޲öӼš
ŰɪǱҲıձˣӱôͦձǧձ˵Ƿڱͱһ˭÷
ȻҲΪɪǱ¼Ҫ˸ӵķգҪ׵ĸձиһɡĻҲͽˡ
һз߾֧ߣͳ˹ǽӴ֧ߡ
1939ʱ˹˵ᣬϣֽʽݿ˹工ṩݿ˹工⵽¹֣Ȼȴŷսı˹Ҳһ
˹Ϊе˾ˣΪĿǰǴ״̬Ȼ۸¹Ƶ¹˴
ѾԵ¹սӢͷȴΪǲսԵʣǲܹڵĻôıǨôԱ۸Ӣʱƽ޹ʧһǮҲʧ˹λ
ϾһʱΪĹң˭ʱ׬Ǯ·Ҫ׬ǮεЩҲҪ׬ǮڶʮǰĵһսҵѾ׬ֵ˼ǮʱˣЩǾᵽѪζ㣬˭˭
ӢʹŬҲ˺ܹؼáʵʹУйʹͦæʵϾǸģվԱҡźӰҲޣҪǳŸ˳ҪĻǵÿӢʹ
ӢӰͬһ㣬Աǣ󲿷ֶӢᣬӢ˵£ܶԱֽ֧

ʮһ·ݣǿʢ٣뻪ʢٵĵһҼǩͬǿʹݿʡ
һμ棬˵߰˽ԿΪ˽ġʵľ״̬ȴǳĺãһϲӡ
޸ˣˣǿԴˡ˸߲ҵ˵
̫ˣװǰߵĽʿҲࡣǿ˵
ָָϵļ˵췽ոոҷ˵籨Ȼס˳ɳҸվ˾޴ǵķǳĴҲҩһܹҲǽ˹ڵȼü֮
ǿȴ˵ϣιɱϴ
֪ǿָʲôϴε2500ʣȴ˹ڴٹ˷սƵĹߡ
ӦòϴɣһιҪģίԱĵϵӣ˸Ⱦָİɣ
ô˵ȴǲţЩٹǣѲƶҷҲȫɲ

ŦԼ󣬳ǿصУȴ˿һƵӡ
ôˣʲôǵ㲻ˣǿʵ
İ˻ûˣҲȥμӰ˻ˣ˿ؿɥ˵
ǿ˲׹1940˻ȡϢѾˡ


ڶ 
1940İ˻ȷľٰձĶڡ±䡱֮ձеĹͶ뵽ֻսУرձйļƻƲ֮ձѾ뵽սӵУٰ˻ͳ˲ܵ顣
1938ĹʰίϣйίձйƻƽΥƥ˾񡣲Ҫձļ붬˻Ȩ
ձҲ֪˻ǰ첻ˣɴԼԼ˸̨ף˵1940ձҪԪ2600꣬Ҫ1940дģľϰ޷ٰ˻ᡣʰίҲ¿1940˻ڷĺնС
ԭɳʶСܣȫɳʣܴжҲ˳Ϊ˶֮Ļشڵһսʱ򣬷Ŷ˶Ŀƣȡ˶
ȻһΪǿȴ˷Ķϣٴαƿأһֱŷ޷յȷŸɣҲıӢ͵¹֧֡ʱӢṩģľǵ¹̹ѵġ
ϧǷգҲʥ˵ñʵ̫ˣ˸еܲȫʱʥ˵ñһУҲҵĳУɲϣһյȨʥ˵ñô
һ߸Ÿɣһ־ĳôƫƫ˼ս壬սͳ޿ɱ顣
¹ǩյ»ַԼʱҲ˸ԵΧзͱΪΧ֮ǰƱò޵һĿǷҪòһҪأԱΪʥ˵ñϣȻὫԼĹˣվھͱˡ
ⳡսڶģҲ֮ΪսҶǿȦĹңֵ֪ط̵ж䣡˺ͷ˶ɰ˹Ӻ͹ʿˡ
սĹ̺ͽҲۣⳡս1940ĺն˻ûˡնǶĽʱŷ޵սѾʰίҲҵڶ1940İ˻ᣬҲֻ֮ܲ׵ˡ
ǿ֪1940İ˻첻ˣͬ1944İ˻Ҳûɣһ˻Ҫȵ1948׶أʱǿѾ34ˣܲһԴԺ󣬳ǿҲûôѵ˻ᶼˣɶ
ڵĳǿҲԼҵǾǽƽǿҪҲǷڽ档
ڸ˶Ա˵˻ȡǸجģܶ˻ĦȭƵҪڰ˻ϴչͼ˻ȴֱûˣ׼Լ԰˻ĿҲΪӰ
ͱ簣˿أڴŸǿһȥμ1940İ˻أԸڰ˻ûˣǵð˿ĵĲġ
Ů˲ģȻҪ壬ǿֻúŰ˿أԸ˿ȥNFLܾ˿زſ

1939뵽һ£ŷ޳ͷڸɼ֮⣬طҲƽͣӢѾԵ¹սսȴûȫı˫·𶼺ĬûдʥǰʵԵĽ
ϣӢһҵ¹U36ǱͧǶսе¹ʧǱͧ
½ϣӢԶʿ˹ϲȵһŷ˵ĵףӢ˶սеһε
ʱǿŰ˿ֻܶۿ1939NFLܾ
δһ˶NFLҲһˣNFLľᱻڶ·ݣǳ֮Ϊ롱ҲйԽ
1939꣬NFLܾﲻĳ̶ȣұʱҲǴĶ·ݣǵʮ·ݡʱҲûС롱NFLľ֮Ϊȫ
ڵNFLҲôӣ1939꣬NFLֻ10֧ӣÿֻ֧Ҫ11ÿһĻò¾ܴһ
ʮ֧ӵУҲкܶδϤĶ飬ŦԼˣװ֥ӸܣʨʢٺƤѳӥ⵱ʱƥȱ˻ƥȱҲڿɼ
1939NFLŦԼ˶ӶװϤNFL˶֧ӿ϶İδ֧ҲNFLеĺžãжǼ˶Ա
δŦԼ˺װڹӣǲھģ1939NFL͹֧ӿھ
󣬳ǿɵ2012NFLļʱķҲŦԼ˶װһװĿνң޽˹õMVPװҲߵĶںϧǳУװŦԼȫѹ۷СŦԼսʤ˰װյĳɷķ׵ϵİߣȡյʤ
1939ŦԼҲǿǰǿ󣬵ʱŦԼ˶ھԸ˶ŦԼˣֻܶӵкܶΪŦԼ˼͡
ȻװҲضãװУӦĴСһУȻװȴҳϵԡ˵δŦԼ˹ӵԵĻװӵеľĴġҡŵ˵Сÿһ˶װԣҼʮδ
һȺȫҳԵļӳ£װҲԽսԽ£һֻߴδ򣬾˴ֱޣɭĸУװ70ȡ
ڶڣ˫ûе÷֣ڣװһ29Ȼһδ󣬽ȷֱ170
һڣװ˵ڵĹƣһ42Ȼ˴󣬽ȷն270
˴һϾŦԼھװֻһ֧СеӣŦԼ˻Ҳһ270ֱ˵һߵѹŦԼȫûл֮
ŦԼԷǳʧҲ˿أȻŦԼˣȴŦԼ˴ʱ䣬ŦԼҲиģŦԼ򣬰˿صȻܲġ
μӲ˰˻ᣬѾð˿غѹֵ֧ҲˣСڻس̵Ļ
Ϊ˺尣˿ؿһЩǿֻôŰ˿ȥһȦģŴСӹĳ˿˲ǸʻõС
δ˵Ů˿ģõķǸһ
ʱѾҪʥˣǿҲšɫ塱һ̳֪ûСɫ塱
ɫ塱ĹʼʮʮſʼıһȫĹգڰʮԳǿҪġɫ塱ٵʮꡣ
ʱ˹ˮϱҲʱͣˣһʥٽҲùҹꣻǴģŦԼѩˣˮҲʼûˮϱݡ
԰˿ҲͣˮϱݵĹڳǿĽ̽١
Զɼ·˹ķ˹Ҳǿдţһð˿ػؼҹʥڣǿɼʥڣóǿԥá
ǿ·˹ķ˹ǻ빲ĺѣǿ䵽Ϸű׬ع·ѣ·˹ķ˹ҲΪΣҵдЯ߹һѵʱ⡣
ǿͰ˿سΪµ飬·˹ķ˹׵Ļ֪ǿҲ֪ô·˹ķ˹ͣܲ˵ҰŮ˰ɣһ·˹ķ˹ã㵱ֵܣȴŮǿɾͲˣ
ǿϸһ룬õ·˹ķ˹֪ģ·˹ķ˹ҲʮˣǵĴӻŵĻҪȳǿ͸һЩǿǵŮҲס
ǳǿɴ˻Ʊ˿һ𷵻ɼ

ɼ·˹ķ˹һѾһķӡ
˿صĸͽ㶼Ѿ飬˽Ҳ磬ŮʮͽӵĲ
У·˹ķ˹һĿųǿ
԰˿ô·˹ķ˹ʵ
Ȼ·˹˽ң֪Ҳֲεˡǿĵ˵ͷ
·˹ķ˹̾һȻûᷢ飬ȻŮԸ⣬Ҳֹ·˹ķ˹ǿʶ꣬ԳǿƷ˽ģŮҸиһ֪֪׵ˣܱһİǿ
ĵ·˹ķ˹ЩԽܣǰŦԼʱóǿչ˰˿أûóǿѰ˿չ˵ȥ·ķ˹һŮǿߵĸо
ڻĹйǲͬģʲôĸ֮ý֮ԣֻҪϲʲôݵλ䶼⡣ǷйĻǿܻܿᱻδɨϳš
ʥ֮󣬳ǿɼ˽֣̽Щˡ
ǿμɼ˻ʱɼ˳ǿܴǿһɼȻҪȥЩĻ˻ȡ
طɼ˽֣ǿҲܵӢ۰Ĵǿɼ˻ϵı֣ɼĻüʱܶĻ˻Ȼǵõ龰ںܶĻ˵ǿǵż
ܵǿӰ죬ɼкܶ໪˵Ȱ˶ڻλ£ЩҲòרҵѵ
ǳǿɼ⼸ÿ춼˽֣ЩһЩѵ

˽ָĹ԰ǿھһԶơ
ʹ½ҲԶ˼ˡ
ǿϸһ˽ֵĻˣмӵһˣȻǺʣ
ǿӭȥôɼˣ
˵ʳ̾һ˵ʰһ£ȥһ˾ɽɽɣ·˵


ڶ ж
ǰɽɽĻϣʿǿɼĿġ
Ժӵ飬֪ģѾ˺飬ΪձЧĿǰǵõ鱨ձ˴ԺϾһʿ˵
жš벻ԺòȻʵȴǸǿ˵
ǿʷСףҲ֪λԺǸʮĴ󺺼飬ǴʱҲֻ˳źʵĻ˵
˵֮ǰձѾڻһձ˴ϾٳһȻϣܶһЩй֪ʿȥǵιְЩҪǶȻᱻձձ˾ͰĿ⼯е˺⣬رۺձϣ˵סۺ֪ʿΪЧ
췽淢ĵ籨ձҪĿ꣬Ǵعںְ˵Ժ˵ΪձЧĺѾ·ˡҸϽɼΪֹ¡
ֻ̫ã˸գȥɽɽŮŮȥˣҴꡣ˽ֵ˸ңھɼҸɴһȥǸСҲЩ֪Сӹ࣬ԴӱĶ࣬һҲð¡
ôһܣǿʱ׹
Ҫ1940ˣαҲʱձλԺĲ̨ӡڵ֪ʿҪԱǣȻα£ĶλǵҪĿꡣ
λͬ˻Ԫϼڽ˿޼֮ңļһţʮֻС𹷡ľǵصĸţ⣬ҲǱĸԣ̶ȣмʰϵĲ֮ܳΪϳ֮Ϊţ󡱵Ļʺֹǧļ游ļ壬ǡеġ󡱡
ʱ㵣פʹݲޣŷ޽ʶɽΪɽṩľѣͬ˻֮Ҳλṩ˺ܶľѣٺϾʱûǮλͷʣϾʱſԳȥ˵ɽġү
ɽڼ䣬Ҳһֱػңɽʱһǩֵľĵλ֮ߡλBOSS뵳ˣ˵ĹϵҲͬһ㣬ЩڴBOSSҲЯʮȥʱλBOSSд¡ʹʧʦʡҪ֪ԵʱλBOSSĵλɽ֮⣬û˻ᱻ֮Ϊʦ
ʮĩʱʹBOSS˷磬ϣչڵľý裬йǿλBOSSڴսҲΪַ磬ձųϾκ֮⡣
սԺѾûʵְǱܾӺڣ󾭹ȥʿһֱڳիʱա
ġԪϡݣȻᱻαϣλBOSS֮ΪʦҪǳΪαĹԱǶĴ֪Щǻ뾡һа취˵ΪЧҲΪ̫ҪˣΪפʹĺʣԴŦԼɼ
˵Լȥɽɽͼſʵ˵ǿôйɼŦԼһһصĿɵûٵʱ䣬ÿĽˣ
ŮѻʥڵģŮɼˡǿ˵
ϴμǸŮӰɣСͦбµģ˸˵Ů˵ų̾һŵϧẒ̌ǽ鶼ֵģҪȻĻĻҿԸֻ񡣡
ǿȻʧЦ˵ǡһϲ˽ܶ󣬶һرϲֻڿˡ

ǿһɼλԼ֪
̱ʾԼϺͿҲȥ飬Ϊˡ
ִųǿݷ˼λɽɽ֪˻ȣҲȸ֪ͨͨĻˣαƭȥˡ
ǿŰ˿طŦԼʱѾ1940һ·ݡ
ʱŷޱս֣¹棬Ȼ½ûж¹ĹҵѾ뵽ս״̬¹Ĺҵϵ뵽¹ƿ״̬¹ĹʲôʣҲǵ¹˵㡣ĳ̶ֳ˵Ѿһּƻˡ
ӢҲضã1940һ·ƶȡ
ڵһսʱ򣬵¹ʵʩǱͧսƻºܶӢ;Ӣ1917ʵƶȣһսӢûյƶȺܿͽˡ
Ȼ1940Ӣƶȣȴһֱʵʩ1950꣬ҲսˣӢڽֱЪƻЧŷ޵ľûָսǰˮƽӢȡƶȡ
һٶӢȫֳأӢҲѾϰ˽ֳصԴԴϵӢԹӦӢѣⷴʹӢ½1939ս֮ǰӢÿʳƷҪ2000֣70Һǣ80ˮ70Ĺ࣬70࣬ҪڡҲ˵ûֳӢѪĻӢԲϡ
ʵ19399·ݵʱӢͿʼʵʩˣ19401·ݣ͡Ҳʼ֮ࡢࡢҡɵţ̡ɹҲ1942֮꣬⣬ʳƷС
ӢϾǲƴ֣ʳÿÿʳɲ١Ӣƶȵͱ׼ÿÿ4˾ͻȣ8˾ǣ2˾Ĳ裬1˾֥ʿ2˾Ļ֮͡ÿ»8˾۽8˾ǹ1˾൱28ˣ4˾ȾǶģһݺзﶼδж⡣
ӢʵƶȣҲ׬֡һֱһũҵũƷÿ궼ᴦһʣ״̬ܶʱũ֮ʳҪΪĲ
ԭҶΪŷսлĻĹҵû뵽Ӣ͵¹ѾսüˣȴûҵƷûжģʳȿʼˡ
ǿʼӢʳʹҲʼʱľúãҲܸԣ΢һ㣬Ӱ쵽˵
ڷ棬ԴӵһγɳսԺձʱҲûдĶʱձԵѾʼתԻսԣǿʼڻִˣȡԻƻĲԡ
1940121գ۵ġ󹫱ϳһƪ£ǽԼ̸оҪݣνġ¼ܶйҲʶαıʡ
124գαൺɡеĺͷӽл̸˹ڼ󺺼ʽϴͳһձ߻ġϾҲǼϡ
֮£αĺҲʼ˲ţΪĺЧ
ΪˣרŸǿһţżĴ˵촫鱨ձѾɺĿľǴĻ˻ȣԼѧ˲ŷϾαרŶǿҪ⡣

ǿոմµһӭ
½㣬ǸйˣʶˣȥϢȺˡ
ŶϹȥǿ˵ϢȻһʮĻ
ȻˣǿȴδҲ֪˭
ãҾǳǿôǿֱӿ˵
½ã˲²Էҽܵ
ԭǲҿҲӦòΪ˽֪ңΪ£ǿֱ˵ʵ
²һЦݵ˵ϾﱸίԱפŦԼĴ
ϾﱸίԱ᣿ǿ΢΢һ㶣׹νġϾɲǼαҲ˵ǰ²϶αĺ飡
ʶһ㣬ǿɫʱ
²ȴûע⵽ǿı仯˵ǴϾﱸίԱ½ϾϾڽ£һ˾½˾˾
˾ôĹٰǿһȴϷʡ
ǿû뵽ǰŸյʵĵ籨αĺ£Լˡ
ǿתһ룬Ҳʲôϡ顣ελϣǿĵλǸмڹӰϣǿȴҪʤһԳǿΪα£Ŀ꣬ҲʵαŴֱʵóһ˾λãڳǿͷϡ
ò˵α˵һҲǹݵģϾţٸ߹ٺ»ƭЩΪЧټǸԺǹڵĶܶ˲֪࣬νϾֻձ˸ĿȨΪй˵ĪıƭϾ˺顣
²֮ǰ֪Ѿƭ˶йˡرЩѧǿɶйľӢһ˱ƭϾ飬йʧҪֹ²Ǿͺˡ
һ̣ǿͻȻͷ
ⷨӿܻЩΣգĿһԡ


ڶ ư
ǿѾʼ뷨Ʋ²ˣĲ²ȴΪǿ˾˾ЩĶ
ǲ²ڼȰ½ѾϾרΪһۡһרŰӶչ㻹ʲôҪҲģﱸίԱһġ
ôˣһף޷ǾǸǮٰˡ˵ôÿζŮҵȡǺģǿаȴǲмЦЦ󿪿˵㿴ô
²㶣Ҳ˼
ҵ˼ǣ㿴ҳ񺺼ôǿЦ˵
²ĥ˺üӣ׹ǿǹǺ顣
²ɫʱסûзǿ˵½˿Ǻĺģ
⼸ձҲû£ңǿɱöˣձ˵߹ǰ̸ʲô롯
²Ҳ֪Լ˺飬Զڡ顱߹һĴʼΪУʱ̲סڱ½Ͼй˳ǵĿΪ˾ȹ
Щ黹Գйˣƨǿм˵
ǿⷬ裬²ЩŭˣҲαװòȻӣһ˵½νʶʱΪܣ־ƣǱ군ǳ飬ֺαرһҽĴأ
㵱ԭôΪܹӹٽԸԼĹҺ壿Ըúõй˲ȴҪձ˵ҲʲôöԲǿһ
˼ĳй˵Ƿǳ˵飬ǿֱڣȻǴ²ۣ²ʱһŭ⣬˵ǿ͸ҷŸɾһ㣡
Ҿʮ˱ˣֹ͸ôŦԼϾǿԵ˵
ǿŲţһһӶزȥй²ݺݵ˵
вôǿͻȻӴϢҲõ
Ҫǣǿһ仰ͻȻӢ
²ܹαȻҲǾͨӢģʱĲ²ȴûӦǿͻȻӢҲǱǿˣǿ˵ӢʶӢشвв
ǿ·͵һˣ²һ仰жʱһ
ҧˣ

²ߺ󣬳ǿµļ˹
ϰ壬û°ɣ˹еʵ
û¡ֻһˡǿ˵
ϰ壬˵в㣬òñʵ
ãԼܴǿڴ
Ǹʿɵ˰ǡҲڣҲ˹ǰοʵ£ǲǵŦԼĺڰ˵˽Щ˺Ӧģ費ҪҰæⷽҲʶһЩ˵ġ
˲ŦԼĺڰйˣŦԼĻ죬ǲ鷳ġղձģ֪ģҵĹںձս˾ȰձͶģһвңǿ˵
ԭ˵ҶԹĲͬ飬ܰȫģձ˲ô
Ը˰ɡǿ˵

²ȰһʯͷӽСˮȻˮܿˮؾͻָƽ
İǿ߳˽ſڵ·ǰվ˿ɫȻֿ˿ֱ
ˣǿһŬԼƽȻ΢΢Ҫأʱ˿̣ǿͻȻãÿһӶô
ڴʱءһ
ǿֻø첲Ǳʲôײһ£Ȼʶıˤڵء
ϵ׷һ㶣Ȼұ㿴ǿˤڵϣ˼УܣѸٵĶ·ߵĳ
ǹ
˿ǹˣ
ܣ
ϵǶʱһš
ҵȺУһӵӱһεĲѸٵܿܶʱ򣬻ײˡ
ѽһײ˻ͷһǸӣȻԷס˰ǻܹϳһͷƤˡ
ײҲ˲࣬ѸٵĵĶԱߵ̵굱С
ûãֻѸٵ˹
￪ǹôһλγǹһ߸˺棬ܡ
ˣһ쿴˵ڵϵĳǿ
оȻԱ

ŦԼÿҪ̫ǹÿһǹĻŦԼæδĻĳһŦԼûбǹĻŦԼеľֳרſдҫһ
ʮǹ֧Ⱥӵףǹ֧ܿصķҲûкôĽȫʱŦԼǹ֧ԶȺĵĶࡣŦԼǹϡƽ顣
ǷƽʱŦԼͷ⵽ǹ춥Ǽ¼һôһ飬רųȥ顣ȴͬΪ˵ǳǿ
ǿҲһ֪˶ԱֹŦԼ˴˺ǹȥĻӰŦԼҲӰ
ҳǿŦԼҲǸ֪ʿʶǿǿ⵽ǹ޶ԵĻЩҲһֲȫĸоһԼߵ˰һǹȴΪĻ˭Ծӡ
Ҫǣǿʶͳ˹ŦԼеľֳҲĳǿܵ˹״ʱŦԼегøųԹ䡣
ԭ򣬳ǿ⵽ǹİӣŦԼоֿ϶ҪģƲ˰ҲҸи

ŦԼоֵľƤվڽǰܡ
ӵӦǴǸģҰÿԿſڣųһԤıΪƤؾ˵
˼һıɱԱߵľԱʵ
Ƥؾ˵ͷҶľжϣıɱĿԺܴȥǱ߿һѯһĿ֤ˣûʲôɵֹ
ú󣬾Աһӵ˹
ҵӵǣӦþǹġԱӵǵݸƤؾ
Ƥؾùӵϸһ˵.303Ӣӵǣӵ̫ˣܶಽǹʹͺŵӵǣM1917ǹʹõ.303ӵ
M1917һսʱǲǹϰѣһûǼǵM1917ʵ̫ˣǹʹõĲǹе飬ǲܵˡԱ˵
ƤؾҲüͷ˵ֻܿûĿ߿ǹˡ
ʱоԱ˹
ҵĿˣܿǹ֣

ǹԺϿʼܣܵʱиײңԵúܴæؼǣһεĲܾǹĿ߿˵
ôע⵽˵òƤ̽ʵ
Ӳߣֻ°͵λðɣһɫĴ£·ס۾һµλãûпʲôӣȴǺͷƤӦǸйˣ
йˣܵǹĳǿй˰ɣѵйԼ֮ĳɱôǣЩ˺ڰЩ鷳ˡƤ˵

ŦԼŵˣȻλ˾ͽ
ŦԼã˾ͽм̫ʦϣɫļˡ
Ƕ˵ʵǲµģ˾ͽʵ
Уǿڰ˻ôĽƣһ˵棬ǵӢۣǾٲǶҲȥԳǿºֵġ
УŦԼĻ˵УõóֵĿûǿ֮һǻ˵Ľô֣ܶ
УǶ֪ܿǸǿôܰǹڶ׼ԼˣһٸҲҰ
滪˼ŵĻ˷׷׿˵
͸¶ϢĿ߳ƣǹǸйˣôͣŦԼйˣŪһģɾǼÿڡ˾ͽ˵
УҾǹָͲÿڵĵ֣Ͼÿڵĵֶʶǿأ˿ʵ
ǾඣԱ˵
ҲĹطÿڣ˲֪ǵģǹǵĵϷȸҲȰݸͷôĵطÿڣٲҲ֪صġ˽˵
ÿڣҲǹ˭
Ҿã˿ѹͲйˣй˭ųǿǹй˵ĻȻҲͲýй˵Ĺˣ˽˵
˾ͽȴ΢΢𣺡й˵ĻӦþձˣǿ϶ǵձˡ벻ձ˾Ȼ˴󵨣ŦԼǹ
ЩձˣԽԽ޼ɵˡУŵʱ򣬿Ҫ֣Ҳ÷ձˡ

ҽԺУǿѾ˹һǹûдгǿҪֻĸ첲ϴһҲû˵ǣҽ̸ǿȡ˵Ƭò˶þܿ
ƤؾҲ˸ǿ¼
ǿµһǹḶ́ݸƤؾյ鱨࣬ưûʲô
ֻƤؾʵĿߵĽܣǹһйˣǲǸŦԼĻʲôìܣ
ܣǹҵ˾ԲŦԼŵˡǿϷϵ˾ͽʶ꣬ҵǺ󱲣ԻžԲ鷳ġ
ǻ᲻ĻˣƤؾʵ
Ҳܡǿҡҡͷ˵ƤؾӦ֪ڰ˻ϣΪҵʮöĽƣŵ˵й˶ԱΪйȡ˺ܶйǲܿǹҵġǻǶȽΪˣ˶ԱǹôȥǹһΪȡ˶Աô
˵ĺеƤص˵ͷ˳ųǿ˼·һĥôĳ˶Աڰ˻ϻʮöƣʮ¼ÿ˶ӢֻۣӢۣû˻ԼҵӢۿǹ
Ŀ˵㿪ǹǹ֣ǸйˡȻһıɱȽϺãǹûдҪϣ㻹ϸһ룬ûиʲô˽𡣡Ƥؿ˵
ǿ˼ӣ˵Ҫ˵𣬻һˡ֮ǰȷһвҡ
˭Ƥؾֳʵ
ձģв²֪ģҵĹںձ˽ս²Ȱ˵ձͶġҵȻûдӦʱͳвҡǿ˵
ǰʲôʱ䣿ʱʲôڳƤؾ·ץ
ҰɣʱҽĽڣӦö˲²вңˣҵ˾ϰ尲ʱҲֳҲ֤ǿ˵
Ƥؾ˵ͷҲ֪ˣŦԼСˣҰҲǳǿӶĽǿûϵܹ֤ǿ⵽вĻô֤ǿ˵Ķġ

磬Ƥؾҵʿɵİᡣ
ԣǰ磬ҵȷвĽ׶ģҿ֤
ǸձģΪȰ˵ձͶӦ˱㼤ҵǸ˻в
ҵʱֳˣֳˣӦҲˣҪĻҿԽǵָ㡣
ĵƤؾṩ˹ʡ
ʵǿͲ²̸֮֮ǰõĶģҲģ֪˾Щʲô
ǺǿӢ˵Ǿ䡰вôǳĴ󣬰ȴ仰Ҳעȥٺ²ӢصǾ䡰вҲˡ
ǰΪΪ˳ˣȻ²вǿǿֿĽһðԲ˵ʱ
˰ĿڹƤؾѾ³˰ľ
ֲĿ˵ǹǸйأԭǰձǹֵйˣϾй˺ձ˳ĶһӣϴҲ
밸ľӣձȥȰ˵ǿͶǿܾˣȻձ߳ŭ֮£ɳǹ֡ǳǿãûбҪҲձûҪǿֻǿһѵԲŴ˳ǿĸ첲ⰸˣ


ڶһ 
ŦԼо֣Ƥؾǰܱʼ飬дŽ᰸档
ԱߵľԱȴһĲ⣬ʵǾֱӽ᰸ôǻûץ֣ûҵⲻϽ᰸̰ɣ
Ƥؾȴ΢΢һЦ˵Ѿǳˣ־ձˣΪвǿɣԶɱ֡˵ⰸȴֻܲ鵽ڣǣ֮սӦ⽻ѾŦԼоֵܹˣǰʵ⽻־ͺˡ
Ƕ˵ǼȥȻ鵽ձͷϣץסǸձ֣ջǵð齻⽻֣ŦԼоҲȨǸ֡ǼȥĻǷǵûкô׷ѹ˵⽻鷳
Ƥؾ˵еĸֱʣ˵ЩģҲǻڷ԰ˣûбҪô棡ŦԼôĶĶǾһҲץ꣬ܶиͿˡǼĻĲʺŦԼ죬ЩŦԼ죬ҪôڹλϣҪôͱЩǸɵˣ

Ƥؾ˵ֳڰĵǳ⣬ʱ᰸ŦԼкŦԼֶһϢֻҪƸ⽻Ȼ󽫰ƽ֣ǶûŦԼʲôˡҪ飬ֵˡ
ŦԼоȻûץˣҲûҵ֤˵֤ʣѾ㹻ְձͷˡٴ֤˵֤ձųֵɱ˶
ǣ⽻飬һ˲ܿģĵ㱻͵˹ͳϡ
֪Ļձ˺˹ͳȻŭ
վڹҵĽǶϣȻڽս״̬ձ˸϶й֣ǡžžĴ˵ƣҪ˲ǿһӦĻӿɾҪˡ
վ˽˵ĽǶϣ˹ҲʶǿɣȻûжϻѵĹϵձܵı˹ʹɱ֣Ҳ·Ҳڴ˹ͳҲǵҪӵģ
˹ܹôͳ䱾һԸǳǿƵˣֻҵϴݲñȶԼָֻţ۸ԼͷмԵʣ˹Ҳһ˸ӵҪǿһ֫м˶ȽУ±Լ
ԡձˡųǿźǹ飬ȻǴ˹ۣ˳ǿСǴ󣬴˹ء
ձҲ̫ˣøһЩɫֽ룬һձˣЩóͳͳҸߣҾձˣҪǣҪµĻҲ棡

ֳ֣ձαЩ˶ʱΣȫա
ʵҪЩҲףαˣ϶Ǵձ˴ģ෴ˣ϶ձ˵Ĵ;ձԶƵŷ޵ִֶɼ߾ɽɽۿڵ뾳һһ׼
ձפʹݡ
ܾɱǿ飬ǲģɸһʵ
²ձפʹɸңһȦɸԴʹҿԶ췢ģ޹أ
ɸ΢΢̣мŲ²ֳұ˸ͺ޳ſԣǵĶ췢ĸһĲֵ
ɸҽʵȥȰ˵ǿǿܾ㣬Ȼͱ˴˺ǹôͣ
ɸԴʹʵڴ֮ǰһֱΪǹݵ˰ġ²˵
˸£ǻûдԳǿǹҪܸɵĻôˣɸЩ˵
ɸԴʹ˵ǣҲ֣ǶԳǿһǹ²˵
ŦԼı棬вǿһкüλĿ֤ˣ϶ǵˣǿǹɸҽ˵
Ĳġ²˶٣˵ʱֻǸǿ˼䣬Ⲣ֤Գǿǹ־ңŦԼҲû֤ݣ
û֤ݣͲǱǱϽ̼ˣɸһ
˵ҪôôôͲģû˿֤ݵ£ƾʲôң²ŭ˵
ֻ㣬һˣᱻǴʹݵˣҲܵǵǣֵѾʼˣҵжɶܵӰ죬Щǰͣǳ²࣡ɸһŭ˵
ҪǱĻϾﱸίԱύǵǾûˣǻҪ跨Ļء²˵
ǵ񣬶ڴձ۹⽻ս˵ȫֵһᡣҪ֪ǸϾ֮ԻڣΪձҪǣһ죬ǲҪˣҲûдڵļֵˣܾϣȷԼݡɸ˵ţǶŲ²һѵ⡣
²ǲޣǼȻձ˵˹ǲҲֻš

ǿĺܿ죬һǹҲû˵ǣֻͨƤ˶ѣתۼܹԺˡ
һĸ٣ҽԺǿ
ǿźеӣаӣռұ˰
ӰͷйĴ˵ⶫǼݲģȥ˵Ϊ٣ΪףҲһʱ䣬Ͽɲһôִܳأһ˵ţһ߽ӷϡ
ǿ򿪿ڴ˵ǣأȷͦʺϷչũҵģʲôʲôүͷԡδйѹҵƷˣȻʳأ
˵˰ɣĹҵˮƽôʲôй֪ʲôʱܳΪһҵҰһ죬ܿйĹҵƷҲĿˡʳ̾һ
α˱ۡǿȰǿҲ֪ʵȷûлй۹ҵƷһ졣
ֻʿ˿⣬ûˣѹ˵ϢļƻѾɹˣαĺ飬ȫˣҲҲûа취ȥƭЩѧˡ
̫ˣֻҪܹΪұסЩ˲ţһǹûаװǿ˵
Ҳ̫ˣΪ˰αĺߣӲĳһǹʿ˵
Щǰͷ­ѪĽʿǣҰһǹʲôжٽʿǣΪ˸߶һǹ᲻ðʲôйˡǿ˶٣˵Ҳҵǹ׼һǹֻ˵⣬˵ǣ΢ƫһĻ˵첲ķˣ
㿪ǹǸʹݵ٣ǰǾͳѵ̹٣ǹȻǷǳڡʱʱ⽻رҴ˵ǿԱҵİȫһʲôҲ֣ұΪ췽ҵģԶû뵽ؼʱ򣬻óʿڽܵ
ǿǹĵȻձˡ
ɸ˵ձҪɵǿĻͶˣŵȵڡձҲûдıԳǿ֡
ڲ²ȥȰǿ֮ǰǿѾӺʴ֪αȰ˵ЩѧΪЧǿϣЩѧαƭȥϾ˺飬ǶԴ˳ǿûа취ҶǳˣԼжϣȳڱϣǿҲû취ֹЩѧع
ǿ²ʱȴһƣһһơ
ǳǿƿڴ²Ǻ߹ĿľΪ˸²Ӫһֱ²вļ󣬶²ҲǿۣϹˡǿյ²˵вĻһ˸֤
²ߺ󣬳ǿϵʣúһǹ֣ԼһǹȻ˻Ὣּ޻ձˡ
ǿҪӪһձ̬ƣ϶ձ˵ķ
ǳǿͺԼǹʱ͵ص㣬ҲڽſڣʱǿָλãȻһǹǸǹܵʱҲҪ˿ǸͷƤˣͿ˵ǹǸձˡ
Ȼǿ֮ǰ²в飬˳߸ձˡ飬ձҲǰٿĪ磬û֤ݣձҲгĶҪɵǿ
Ȼͬɸ˵ѹͲҪ֤ݣֻƾձжձ˷ѡҲΪû֤ݣܰѲ²ץѶֻҸɣ
Ҳ˳ǿ»ǿĿģǰѲ²ЩϳǲҪټƭѧԵ²ʱǿĿľʹﵽˡ
ǿҲ˳һӵȻûҪ첲ƽ޹ʵı˸ףȴǺ۵ġ
ǿȴֵΣ֮Уڹڵİǳޣûа취սȥߣҲûа취ֹαһӵһƻȡα飬ֽ׶ΨһΪҺ顣


ڶĶ ķͽ
ǿԺˣ˿ڻûȫҪȥҽԺҩ
ʱֵ죬󲿷ֵѾֹΨһܹľǱıŦԼһְ֧ҵӣǾŦԼӣ֧ӳ1926꣬ŦԼкܶķ˿ŦԼӵҲѷ԰㳡ŦԼӵսҲǳпٴʶʷ
˿֮⣬ϻľԺҲһǲĺõطĸ磬ȻҲеӰԺ
19401£׸÷ƳһĵӰˡⲿӰڵʮ˹ϻ˰˸Сˡ
ȥʱ׸÷ġҰ١Ѿ˺䶯ЧӦġˡ׸÷˺Ӱλáɡͻֵܣ׸÷Ķжס
ˡӰʷϼӰľ䣬ǿȻΪ˵ԭ򣬳ǿûиӰƬӳǿ߽ӰԺⲿӰʱ򣬡ˡѾӳһˡ
ӰԺڵǽϣȻšˡĺλݿˣǲͷӵһȻںԱߣȴһӵľͷˣľͷĺܼªܳϵĻľͷ˶ᱻһ
һͻȻ𣬳ǿͷȥһվԼ
˹̹ҲӰôǿϳ˶Է
˾˹̹Ǹ÷Ķӣ֮ǰǿ˹̹Ĳ÷ﶩһ˶˹̹ͻǿǵ˹̹ڳӢ۵ܸȤǿҲΪ˹̹ȥĵһ
˹̹˵ͷȻָǸľͷˣԣ
һΪҲˡءǿ˵
ʱ˾Ҫ࿴һЩͨӰƬ˹̹˵˵ľżռǡĻѧϰѧϰ
ľżռǡƥŵܣǿʶǸӵľͷʲô
Ҳ˵ⲿӰô˹̹Щϲʡ
ΪʿĴȴ׹ǿ˵
ʱǿȻףΪʲôԺһôªЩ˵ľͷˣڵʱҲǵʿԡ
1939ĵʿѾһľ߹ģĹ˾ˣʱĵʿѾѼֻСȾĿͨ󣬶1937ѩ߸С˵ĳ¯õʿΪһĿͨ˾1940굽1942ڼ䣬ʿȺƳƥŵܡСС¹߱ȵȾĿͨҲΪδĵʿ԰Ľ춨˻
ʮĩʱ򣬵ʿṫ˾ȻûнֳѾӵ˺ܶľԺʿЩĿͨģͣҲܹڵʿľԺҵرڡľżռǡӳʱ򣬵ʿṫ˾һƥŵľżռȫеľԺǷǳɹģ֪ƥŵôһ˵ѻӻ䳤Ŀͨ
ǿ뵽˹̹ϲӢʵ˹̹統ûԼ续һƳ˻ĳӢۣ
һѧϰйһЩ򵥵ĳԣϸһŬġ˹̹ڴ
ðɣˣҪңһġǿ˵
һ죬ҵԳĻһһġ˹̹˵
Ǻãʱɱ˸ױǩǿЦŴ

ڡľżռǡӳԺԺһԾĿͨǰ׸÷ƳһСèѥӡĶƬһֻèһֻèĹҲʹĻ
ǿҲȥèײƬ˻Щֲ֮⣬ڳǿ˿Ǻ˼ġ
èӳ֮󣬳ǿӵһ뺯ٰ·˹÷Ү׸÷CEOƬΡ
·˹÷Ү׸÷Ĵʼ֮һ׸÷ϲ˻ԻͣҲʷϵһ۹ĸ߹١ͬʱĵӰͿѧѧԺҲ·˹÷ҮģӰͿѧѧԺÿ궼ѡһǾǵİ˹񽱣ǡ˹֮
ҲΪ·˹÷ҮڵӰϵ׿Խףǳ֮Ϊ֮
ǿǸ˶ԱӰմߣǱ·˹÷Ү롣ʵҲμӹܶ࣬μֳϲҪжרҵֻҪŦԼ֪ʿܹõһ볡ȯ
μҪиŮ飬ᵱ죬ǿֱӴŰ˿أֳ
ȻֳкܶĻ֦չŮɣòİ˿أ˺ܶ˵עкܶĽǿôһòڵŮ飬͵͵ǺĸŮô
ǿ֮ǰʶ·˹÷Үλ֮·˹÷Үȴͼǿ
һǵɼ˻ϵӢˡʱȥۿÿ춼ܿվϰ佱̨·˹÷ҮЦ˵
Ҳϲ׸÷ĵӰرǡҰ١̫ˡǿ˵
ǿޡҰ١·˹÷ҮЩЦ
׸÷Ͳòһŷģˣͬ׸÷Ĵʼ֮һ·˹÷Үĺϻˣ˹ͬҡʱŷģ񱻺֮Ϊš׸÷ڵ400ಿӰȫŷģƣڵʱ׸÷˵ŷģҪ·˹÷ҮĶࡣ
ȻһλӰţȴΪಡŷģ·˹÷ҮΪ׸÷ƶˣʱרҵʿΪʧȥŷģ׸÷Ӵ˻û䡣ʱ·˹÷ҮҲѹɽźܶķɣŪһҰ١˲׸÷ط۷壬ЩɣҲʧӰ١
˵Ұ١Ҳ·˹÷Үʧȥŷģ֮󣬴һ̣·˹÷ҮƷǿޡҰ١ʱ·˹÷ҮȻй⡣
ǿ˵׸÷ƷĿͨӰҲèĹ£ݺ˼
벻ڿͨƬҲȤ·˹÷Ү˵
ҺϲͨƬҾãֻи־͸ˡǿЦ˵
èոճֵʱ򣬻ķͽ1940èһƬӳèֽС˹ֱû֡׸÷֣ǡ𡱣ǡjinxҲǡù˼Ϊڵèܱè۸Եʡ
ǿܵӰ죬èķè󣬶è˹ϣȻóǿûɶС
·˹÷ҮȴԳǿĽȤʵΪʲôӦøһֻأ󰡣΢ˡ
Ϊ֣ǲŻסǡҾöһӰƷĽɫ˵ǼסһҪ顣С㣬ڴϣкܶ˹˹ɣǿЦŻش
ڡˡеĽɫС˹ˡ죬Ůǣܶ˼ȴһ˹
Աһܾʱǻ̲סĽƺˡ˹꡶̩̹˺š󣬺ܶ˶ıɴƺΪ¶˿ƺһоǶʮꣻٱ˹˹жֱӳƺΪӡ𡶺3ǻ˵ʷ˹ԣĵʦһͫ|ģǵ2100궼ûܳԽ
·˹÷ҮǺרҵĵӰˣȻ֪ܼסɫζʲôǲԱĳɹǵӰĳɹΪ׸÷CEO·˹÷ҮͲ׸÷ÿһӰĽɫܹǼסζÿӰǳɹġ
Գǿֵ飬ʱ·˹÷Үһͱƴֽĸо
·˹÷ҮʵӦýʲôأ
ҾáֺֻܲèҲ̫ѼˣСķǿش
ķͽ֣ܳĹèСķɣ·˹÷ҮЦ˵
ǿ˵ͷǰΪüǣŻᱻǼסôرǶںܶͯ˵ķͽ𣬱ָüǡ
·˹÷ҮеĸоǿĽ飬˲èҵֵ˼ôüǵֻ֣ܰèֻΪͨӰʷϵľ䡣
й˶Ա֫ͷԼ򵥵˰·˹÷ҮʱԳǿ֮ġ
·˹÷ҮĿͶ˳ǿߵİ˿ء
Ůǹˡ·˹÷Үڳ޵
ҵŮѰ˿أķ˹ǿ򵥵Ľһ¡
·˹÷Ү򿪿˵Ҿķ˹СӰǵǱʣҵչĻ׸÷
Ҳûѧϰݷ֪ʶ˿ؿڴ
ûϵģɼĵӰѧԺѧϰѧԺĴʼˣҿֱӰѧ·˹÷Ү˵
˿Щ⣬˿ߵĳǿûϴӦ
ǿȴ֪˿ؿ϶ȥһԣϾÿŮһΣοǰ˿ƯСŮ

ǿѺСѵݸ˳⳵˾Ȼ³ǣŰ˿ȥ
ʱȻѾ˶죬ŦԼϻЩģ˿ִűȽϵǳǿԼĴˣ˰˿صϣ˿ʶĿ˳ǿļ
ȥ԰ɣǿͻȻ˵
ʲô˿Щʡ
·˹÷Ү飬ȥ뵱һԱܸоȤǿ˵
˿ԥ˼룬ջҡҡͷ˰ɣҲ뿪㡣
ô뿪أֻȥһԼȤ顣ǿס˰˿أ˵ļҾɼȥ뷢չĻҲǺܲ顣
ǻúԶߣȴߣǲ֪òܼһ棡һҲֿ˿Щʵ˵
ҺܿܰѽչɼġţͨԽԽ𳵻ԽԽ죬ɻҲԽԽʱɼɵŦԼߴŦԼɵɼֻҪСʱ˯һ͵ˡǿ˵
˿ȴһеʵǲߣ㲻ϲˣбŮˣ
ôܣҲֿҾãҲӦֹȥչԼҵҲҪΪҷʲôǿڴ
㷢ģûбŮˣ˿ЩԵ˵
ãҷģҵֻ㣬Զһ𣡡ǿЩε˵
⻰˿ϸֳЦݡ
ǿȴãĵӾкôƭ֪СŮġ

һԺèƳµĶƬһΣһ𡱵֣èҲӡ˹ĳˡķӰƬĩβرлĵطҲ˸лǿĻ
δÿһè󣬶ƬβĻررлǿҲ˿ͨʷϵһδ֮գΪʲôèҪлǿ
ֱ󣬳ǿĻ¼棬ǲ֪ԭǿǸèֵˡ


ڶ 
˿ջǾȥɼһԡ
ΪһŮǣǸʱŮ˵һ޷ֵջ󣬸ο·˹÷Ү֮ͳ֦·˹÷ҮƼ׸÷ĵӰҪһ¶Ƚ϶Ľɫûġ
ǿȻͷְ֧˿׷Լҵǵ˿ض˻ƱʼʰȥɼʱлǷǳᡣ
ŦԼɼһߣһߣֱ߾붼ǧ๫½صĻǧ·̣ԵʱĻٶȵߺü졣
ڰ˿ǰǿŬְֳ֧˿صӡ
Ů˵ĵжǺ׼ȷģ˿ط·оǿǿջЦ
ĩǿŰ˿ȥ̳ȻһѵƯ·ϾҪȥɼԱˣͷϲˣŮҪװģȻҲܴͨͨ
һǴɹƷȽϰֱ࣬˽͵˳ǿļУóǿСİᶫˡ
õ๤ĳǿǣŰ˿ص֣ŦԼĽͷڻؼҵ·ϡΪ˿ϾҪ뿪ԵʣʱĳǿϧֺͰ˿ضʱ⡣
һǲȥɼ˰ɣ˿ͻȻ˵
Ϊʲôǿʶʡ
᲻㡣˿ػش
Ҳ᲻㡣ǿ̾һ
ͬʱ뵽˳ĬС
ͻȻ䣬˿̧ͷָǰһ˵쿴иã
ãǿûװ˿ص˼
˿ȴ˵ǽɣ
ǿʱ˵ԺиһƬհף˿ص仰ȷЩ̫ͻˡ
˿һڴųǿȴųǿĻظ
о˿ȵ񣬳ǿ֪Ϊʲôӿֳһɳ嶯˵ͷȻ󿪿˵ãǽ飡ھȥ

ûʲô¡صĻûͻɴǿûüȥ䣬ûбֻ͡һ񸸣Ƿ»ף
ֱ߳ãǿȻµĸоôĪĽˡ
ĲҪһ㸸ĸôǿʵ
ãǵ˽ġ˿ؿ˵
ֻʮ꣬ôͽˣôǿʵ
ڡ˿ŤͷʵòǺ˰ɣ
ûУֻһʱ仹ûзӦһӡǿش
˿һҸס˳ǿĸ첲˵ҺңŦԼҪɼĻǿɾͽ᲻ɻˡ
Ϊʲô㸸ĸᷴôǿʡ
ɼķɲ˿ػش˵
ǿʮ룬ŷӦô£ʱŻطҲкܶŻķɷ棬ݵ͹涨˲˽飬ҪʮŻᱻϳڼݵĻǿͰ˿ؽ飬ҲͲ߱Ч档
ͻȻ䣬ǿ뵽һ⣬ΪһˣŻƵĶȴҪĥݵ˿ΪһȴѿڶȻǺ˽ġ
ҸòǱСѾͷ·˰ɣǿа

ǿ»УǴŰ˿طɼ
ʮ飬ڵʱ˵Ҳһ飬ǷδҲЩ֪ǵУϸо͵ְֵҲ
ǿЩģķ˹򸾻ᷴŻ£ľѳۣķ˹ҲֻܶԳǿͰ˿رףĸҲûôأҪŮгзֻҪҸС
ǿǾɼһ׷һΪй˵ĴͳУɼ˵Ȼһ׷סΪʱɼıˡ
ʱɼûʲôƷдƬĿأٽһЩλãδ˵ı1939ȴһƬɭִɽٵǮһƬأԼ뽨ʲôķӶɡ
ǿɴһأûмŽסլǿҵıϾŦԼҲİ˿һסڻĽҰĵط
ǿ·˹÷Үϵһð˿سΪӰѧѧԺеһԱ
δӰѧѧԺҪְܾÿһѡһ˹񽱣ֻһҵѧᣬһӯѧ֯ΪӰҵṩѧ̳ͳɹĳﲢѧУҲûѧҪѧϰݵĻȥӰѧԺ
·˹÷ҮӰѧѧԺҪĿģҲΪ˹ҪչƶĵӰҵѧԺ֮ܶȰӰˣ²ӰȦ֪ʿҲܹӰѧѧԺ
ǸʱӰѧѧԺ֯ɢ1939ʱ򣬰˹Ѿ˺ö꣬ǵӰѧѧԺûй̶İ칫
ʱĵӰѧѧԺȻѧУҲѧȴṩݼݡ硢ӰĽ񣬱ҪѧݣӰѧѧԺϵһⷽʦλʦп֪ݣѧԱлԵֳ浼ݽѧϰ
Ҳ൱һһһķ񣬵Ȼַ޳ģ˻շѣҲӣܵ˵ʽǱȽϿźͰݵġʱĺȻкܶӰӹ˾ҲžϵܶĵӰϣӰҵԷչڼɷ飬ҲҴţԸ⴫ڸˡ
ʮһתеԱʵϾͨһһѧķʽѧϰݵġǸݡԳ̩ɽԼᣭΤ˹Ĭգ׸÷ѡԺҲԱʦĥǹѧһ±ݣȻȥ̩ɽˡ
ǸʱԱУܹڰϻ̨𲽵ģ൱ǿưˡܶ˶ûнܹרҵıѵ̩αԭñӵģ¶ڹװߵ̨ģɿǰʯ͹˾˾¿ˣ˹ʽˤӵ˶Ա
δձĺܶԱҲǿưܶ඼Ǳ̽ھֱ·ģȻ͹˾ǽһЩרҵѵЩרҵѵ϶Ϸ߱Ӱıϵôϵͳרҵ
ȻݼĻʱԱѵģݼȴȻ˵ʲôʲôٿ˲ϷưԱܶ඼ʲôԼݼָΣ
ԱһУǺܿ츳ģرǶԱ˵ˡǿҲ֪˿ǲǳ뷹ϡǿĽҲ𱬣Ҳϵ࣬ÿǼ˷ѾѾ׬ˣԳǿֻǸ˿Ҽֻа˿ܲܵԱν顣
ٺð˿غ󣬳ǿŦԼ;ȥһ˻ʢ٣ʼһ档
ʱ֮ǰ࣬ҾЩ㲣ûϢõӡ
ñ尡ǿȰ
һʱ䣬˯žεҡҡͷ󿪿˵սǱкϢԥϣǴӦˣվǧˣո
ǺϢսһǵһոʧصϢӦø˲ǡǿ˵
˲ȻոˣعءԶԭȫʧˡһƵ˵
ǿ˵ͷոһȴطֲúȫ˲
˵ǣαȻϾһһȺ飬ȻСǺ޲ʳѪ
αҪϾ飬ѾʲôˣڼǰѾֵ綼֪ˣ˵ҲӦ׼浽һ죬ʻֱرαšţúʲ̰
һȺѣòֵ֧ģƣQ˼ˡǿ˶٣ʵʲô̬ȣ
Ȼαˣʻ˶٣˵ʱ򣬰׹˻ϵң˵˹ͳҪңת֧ǵġ
ǿͷϵ֧ôûʵʵģǿʵ
΢΢㶣û˵ǿ㿪ڵһ˽Ǯĺûᰡ밡˹˵Ҫ֧ǣǻϿ˳Ÿ飬˹Ǯٰܽ
˵Ҳǰôû뵽ҵøϿ׼׼ֻҪ˹һҪ֧ǣҾ͸ǮҲʵˣԼ뷨ò
ǿҲЩεҡҡͷӣ⽻ûɶԣ˿פʹˣѧ·ûѧᡣ
ϣʴӰ׹ǿ˺Ϣ˹ѾӦٽ2000йҪϵΪѺ
֪Ϣ󣬳ǿָˣġ˵̵ִ2000ǮԺ󣬿֧ԮڵĿսҵĵǣϵˡ
ϴͩͣ󣬲֪´θʲôˡǿ̾һ

ŦԼĻϣǿϣ˯˹ȥ
ͻȻ䣬ûͣǿѣ۾˵ѾŦԼô
ǿ⣬ȴ沢ŦԼվվ̨ǻĽҰ롣
ô£ǿʳԱ
ǳǸǰһ˻Ļ𳵻ˣ˵·ά޹ץʱԵƬ̡Ա˵
Ҫ޶ãǿʡ
ܻỨһЩʱɣҪҪһȻʿɣĵĻҲȥһߣʱϻԱ˵
ҲãȥһӰɡǿ˵վȻ˻𳵡
ǰԶϣȷ˻ĳͣмλ˿ڲԶΧۡ
ǿ˹ȥʵǰǳôˣ
ˣ˵ǹ¯ˣǸͺŵĻͷĶֳҲԷڴ
ʲôܰѹ¯ջˣǿЦʡ
˵Ƿ˻ش˵
ⶫֲֵǮҸֳ˲ôǵ˵ŦԼǿЩԹ˵
ǺǣͲ˰ɣЩҪڵġԷڴ
ڣҲҪǿһʡ
Ȼձ˾ҪЩձ˵ġ˻ش˵
⻰ǿ͵һ
֮ǰ޸ʱ1911ձǩԼʵЧӴ˶ձʽˣ˷ɻ㲿̨豸Ҫս֮⣬Ǹʯ͵ʣҲʵ֤ƣҪ֤ܽЩ˵ձ
Ȼǿ֪ЩձʱȴͻȻʶձ˺ʽ˵ĿӣǸ֤ҪɵĶࡣ
ձȱǹҵԭϣǼӹֶΣձĹҵȥһѷҲܼӹǹ֧̹ˣճййɱˡ
ʱ˿̣Զһķڳǿȴ·ɱй˵
Уձ˼ӣ취ֹ飡


ڶ 
ŦԼ˹̽
̽˹һݵ鱨ݸ˳ǿ󿪿˵ҪĵʾЩҪǱձһСĹ˾򣬳֮˾һЩ豸ͷϾɵĻе
б豸ͷϾɵĻеǿüͷ
ǵģձչ豸ͷϾɻеļ۸ҪչۣҺܶľ豸ʵûдﵽޡ˹̽ڴ
Ҳ˵˹⽫ʹõ豸Ա豸ձǿʵ
ӵġһ鴦һǳȤ飬ԶѸң˾ҪɶһҽʽĹ˾˹˵
ϢǿȻ԰ٷְȷϣ˾չķն˵˶ֳȻ±ɸձֻսС
ʱĳǿҲӼᶨģҪֹձ

صУǿϸĿ˺˹̽ĵ鱨棬֪һһ
ݺ˹ĵ¼˾ÿҪڽֵķҪ֪1935ʱȫйĸҲֻ֣սԺйݣԭܶ๤ҵжձ˸ռ죬йһĸֶ
1940ձϱռֳأ600֣ƽһ50֣һ´ֵķѾձֲʮ֮һˣ
뵽ǿеҪնձֵķԴձԴѷĹ˵ϵʮ֮һĸԴӰ쵽ձҵϵ
ǿſ˹̽ĵ鱨棬ʾ˷֮⣬ձ˻չ˺ܶνġ豸͡ϾһҽСеĹ˾˱Ϸɻ㲿
1937ʱͳ˹ԡ˵ˡɣձķɻ㲿ʵʩ˽ˣȻǣûֹձɻ㲿ڽǮǰʱȻʲôͳа취ƹ˹ķձɻ㲿δ̫ƽսϣվձʽսʱһɫҲǹεġ
ǿ֪е˾϶ձס˾˾Ͼɸе˾ɻ㲿֮⣬绹˴ķϾ϶촬ʱһֱȽϹĽһ㶼ǽ찺սŻΪֹؼλõĲϡ
˹̽ĺأṩݣձÿ´򡮷Ʒļֵ1300һҲ1.5Ⱑ
ǿ̾һȴһУֹձ˹ġƷһ곬1.5⣬ǣ壬Щ˵վһѵĹԱģҲй͵ģͳ˹1.5ǰܶѡ
ԶʱҲãýҲãնΪʱˡ
ܹսʤʱģֻʱ黹ǮɹؼǣûǮǿƵ

֮սѾǩˡĪ˹ͣսЭ顷ʧȥ˴ĹҴӴ˱鵽ԼΧС
˲ĳΪ˵Сܣ֮¹ŷ㿪ʼ¹üȥڵ¹İ£ġսո˿ڶսĩڣ¹˿Ҫսˣֱء
գ¹ʼֱŷһĿŲӢһӲֱӳŲŲ¹ȻŲȴôӲЩŲĸ߹ֱӵӢ
Ųعϡǿĵ¹˵ȫֵһᣬڽŲͬʱҲ˵󣬵ֻСʱͶ
ŷУձ˰ڵĦ¹ͶŲҲֲ˶ˣֻʣһ䡣ʱһ߱ʾһ߹¹
ǿʢʱҲŷǿĹңάŷһգĻʵۺ͵¹඼ͳιŷ޴½ȴûеӢάȴܵӢһȻŽ鱦˻رŷ
ǽ뵽ʮͣѾ˥䣬ɱάȫԱı뺷񣬵ʱȻֻƫŷǹǺǿģ¹˻ˣҪ䣬øĴۣЩòʧ¹֮󣬵¹ûж䷢
ʱҲܹһҪ֤ԼİȫǵԼĹʿǿڶսпԱССʱͶˡʲôӢסؼʱ˼Ҳᱣġ
ŷ뵽սͬʱǿȴһ飬ѷ԰㳡Ŀ̨ϡ
ǿеǵ38ڵġ̽һڵϣĺôޱһεǳ
ڳǿǰھеʷı
1940ʷ˫ŦԼͶ׶Ҷ߾ʤƣǰŦԼѷ԰㳡УĳҪȥ׶ķҶ԰ݡ
ϵĻʤŦԼ42Ĵ֣1940ʷȻŦԼ˵δۼ֤ŦԼĶʱ̣һź顣ΪڼôеģŦԼڿͳϵʤ
йٴθ飬ҲύĹ飬һεͩͽǻģ˳ͨνɪǱȹҲûзԣҲҵʱ׬Ǯ·
¶ʮգʽǩˡԼһй2000һֻʣйϵΪѺ
ǮŦԼ׼ɹ
ǿѺ˹̽ĵ鱨͸˺ʡ

㿴Щί̽鵽ϣձȻ򲻵ĸǷһû򡣳֮⻹һЩɵĻеɻǿ˵
ʽ鱨棬ϸĿһ飬̾һȻ˰
֪ˣǿʵ
Ҳ֪ڵ鱨˵һֱձṩҪսʡʻ˶٣˵֮ǰձ˵Ҫڿҳ˽»أҿ̽ʯͣﹺ˴Ļе豸кܶǸ߶˵ľ豸ɻһĻеǹƵģ˵ձҪԸԾͰЩƻеˡ
ǿ΢һĥô¡Ȼŷ޵սѾ뷽跨ҪŪԵձ˵Ҫڿ˵Ͽ̽ʯ͵ʱеձ˺Ϊ˵Ļе豸ձˡЩܵĻе豸ķɻҪôֻսУҪô̫ƽսϡ
ǿ˵ձĽˣûʲôЧʯ֮⣬ձɿԵõҪʡ
ǰʲô취أձƷ򵽵Щʣ˹ͳ飬ҲкܴЧɣʿ˵
ҵи⡣ǿ˵
֪࣬Ҹҿݱ棬϶а취ˣ˵ɣЦ˵
ǲǸմǧôǿ԰еķϻе;ɵķɻ㲿ȫձ˲ûˡҾеķƷҲܶ࣬˭ûҲһѵڼǧ𣬲ܴձµĻǿڴ
üͷ˰죬ҡҡͷУǮڼսʵģôܹƷ鱨ʾձԥϼˣһձ˵ĿǵսҪĻǹ֧ҩձ˵Ľ
ЩƷҲսʡ˷Ҳɸֵ֣ĻеҲ˷ɻҲԼðǿȰ
ʵ˵ͷɻǿԣԴӿսǵĿվҲʧأҪǺһֱھɻĻ˵Ƕûзɻܷˡڹвٵķɻ𻵺ΪûֻͦڷնܹһɻĻҲá
ôˣǿæʵ
ٻȥԼ֣ȷҪֱղű˵Ķ࣬ǹڵֳôϺѾݶʱϺΧֳձ人ҲѾˣֳҲˣǸֳ⵽ձ˵ĺըҼֳһҲʮָһ¿ֵķҲûãǵôĸ֣ʿڽ͵
ֻǰѷˣһҪְǿ˵
Ϊձ򲻵ⲻ˲ôԣӦɱһǧ˰٣ҲԣӦɱа˰һǧҡҡͷ˵ձ˵һַȻʧǲ˽ǣɶǶԣǧ𣬿ģǷþǮȥձ˺ģǹҵӱձ˴򾭼սҲǵòʧ
ǿ԰ѷ£Ȼǿ˵
˭㾿ʲô˼ʲʡ
ҵжϣŷǱߣ¹ӢϾҪˣʱ۸ȻǣǷزס¹Ļŷ޾ֻʣӢˣʱ˵ǷҲҪǿ˵
زסܵġ˱ͲǳصģοӢʮȥӢͷңסһ¹ôҡͷ˵
סҾ÷һ¶Ųסǿն˵
ܣҡҡͷųǿǸᶨӣȴ־óǿ޵ķʸ
ǿǲ֪ЩʲôĻϢʿʵ
ǿãԼ˵ûĻĻ϶޷˵ǧֻõ˵ͷԣоԿɿϢ¹һٻӢһҪңȥѷºȥԲһܴ׬һʣǿʳ
ԥǧĽй˵ľǮڼսʣ϶Ǵ˵ġ
Ȼճǿ˵Ǯº׬һʣ˳ձ˵Ĺҵ׬ʵȴδ֪ͷա
ǧǺԼǮʻԥѡųǿǧй˵ʵ̫ҪˣǾȹǮúʲðա
ȻȴڲϵĸߺʣǿǶԵģ
һǿΪʶУӳ桶ռǡٰƬչٵΪ˴нǮߣΪ˸α鲻ϧһǹһж˵ǿһˣԸΪйй˵ľǮЦ
ҲգҾһΣʿڴ
Ȼֱ˵仰֪ԼǧľǮǿһ裡

ձפʹݣձʹɸһЦе鱨
й˸մ2000𣬾ȻˣȺй˰Ϊܴʵȴǳ޴ɸҿ˵
ʹйĽʣģԿԵõȵĹȨǵľ˾¿򲻵㹻ķˡе˾ķɻɹҲܵ˺ܴӰ졣ԱߵĲ޿˵
һֵķձʮ֮һˣȷԹڵĸӰ죬õģйֻ2000𣬾Ƕ£ºǾûǮˡܲһֱǮйɣɸҿ˵
й򵽷˻ȥɸҲǿǵսǱ޿˵
йľѾ۹ռ죬ǵĹҵѾʣ޼йĿǰдĹҵǸַҲɸ֣ɸһ˶٣˵Ҳ˵йΪʵȴ޴ַձȿĻԼҪԱˣгıǮУ


ڶ ʨӴ󿪿
ǿڶսʱڵʷȻͨʷʶеģ֪¸£Ҳ1940·ݣ¹˾ͻԷ¾װײƹŵߣһսֱӴһ¶ûסˣӢܵؿ̶һʷʫĴˡ
Ӣǳˣеȴ˷ڣճ˵¹˵սƷ
׼սʱɱȵ¹˳Ķ࣬1928꣬˾Ϳʼ˽ŵߣڷ¹˵Ľ1937귨ֹ˴ڷߣǿ
ŷ޴ӾôлָԺ󣬷ѾʼڻˣսԴԴϵĴֳ˵̲꣬ڻʸ˵һ֡
շ˵뷨һսݱһս˫뵽ʱսڷս۵սвϵġҲսǰ׼㹻սʡ
ӢԵսԺӢǲԶ֮⣬Ҳʼ˵19399¶Ես19405¶ؿ̶˴ˣӢҲǲ
ԿԿ϶ǣڶսʱ򣬷˵ս׼Ǳȵ¹˸ӳֵģŵߣгʡ
ȻĽȴû뵽¹սѸٵıռ˷׼սʣն˵ĵ¹ˣΪ˵¹սƷ¹˻һѪ
ڶսڣ¹ĺ½ӣսϵ¹װײҲҪǮƵã¹ӳսǱɱӢǿˡȻ¹ȻǿĹҵȴûкֳأܹ֮ӳôսǱľ޶սǹûġ߰ļҵף¹˻ӻܳһʱˡ
˵սڼ䣬ĹĺȣôȻͬ˹ĺȡ
ҲΪмҵӶܹˣڶսڣ˾Դزŷ޴½¹ռ죬ӢôطжսǱӢ˵ֳر鲼ȫ򣬵ֳصԴ˵ӢҪʱ䣬ԸΪֳصӿɣ䣬ٵұҲҪʱ䣬ʱӢȱǡǡʱ䡣
ڷռ֮ӢֻܴʣʱҲֻǸҵӢṩʡ
սҵҪԲԶȵ¹ռŷ޴½ӢӢʱҵῪӦӢȻǹӦڶʱڸȱǿ˵˵ǷҲҪ
ʱؿ̶˴ֻʣһµʱ䣬Գǿ뷨ʵҲֻʵһ£ȵŷǱ߳䶨Ӣ˵ĹҵѩƬķʱķҲձˣԼˡ
ȻҲųձ߼۸ձ˵ǮҲǴģսԵʣձľҲѾǳ⣬ձľÿ֧սĻҲȥùͷȥ͵Ϯۡ

ʱ19405¡
ԥϼվ˶˻սʼ
ǰսոȡԥϴݣոʱº󣬵սٴվĽһվӵս͵ھս˴ı
˻սУվռ򣬶һռ˲˲봨ŻҲֻ480˲ʧ췽ʱѹ˽ǨԶձ˵ķ
˻սʧսսϱվ걬ǰսոսӮձˣ˵й˵սûģ˻սȴʧˣΨһĽ;ǣսսϱձǣűߣսϱձ˲ȡ
˻սʱŷ޷棬¹Ҳʼִʩ̹ƻŷ޴½
ʮһ죬¹ֺʱ¬ɭ¹Ὣתɽģ̹˼Ⱥͻưɽڣƹŵߣֱӳ嵽󺣰һΪ
Ҳʮһ죬Ӣʼ
ʱıڵʵڵͶ¹Ժ󣬱ˣսȻӢ˻ûзŹ
սڼӢռĸȺͱڶսԺͷȺ˵Ȼȴ֧»˶ܵ˵ڶսлɥʧ˹֮ԻὫͷȺҲΪԸվһԸ
¹Ժʱ¬ɭ˽ҲʹӢֳ˱仯ӢŲѹ֮ѡ˴ְ𼪶ΪµӢࡣ
ʮգŮӵ׶أȻŮ·ˣҲûеֿȥˣڵڶ죬ʽ¹Ͷ
ʱӵ˷¾ֱӹռ˲³ʱͶҲǱȻ顣
ͳ˹ӦǺܿģʮգڹϷԣҪ׼9رŴرŴҪɻ˹ϣԽսÿܡ
ò˵˹ͦԶģȾͿսδ̫ƽսϣܳһʱ䶼ᱻձ
ʱ췽ʹҲִ
һʹǵλβĴ֮һμҵˣβѾǲˣɵйж³Ҫְ
ʹ˴ר̴ǰȻΪ˸Ԯ˵˾Ǹ˹ҪǮˡ

ŦԼͷפʹݵӭʹĵΪפʹĺʣȻԵ
ŦԼĻҲΪʹ׼˻ӭᣬǿΪŦԼе֪ʿȻҲҪμӭᡣ
ǿλʹҲʶڹڵʱʹβʱ˱档ĻӭᣬǿҲϣʹ˾ͽʵͬ
ҪΪǿʶͳ˹ĹϵʹȻϣǿ԰æ˹ĹԴҪԮóǿϡ
ƹѲ˵Ŀ׻˵Ĳˣʹſ˵ڵʽǳϾĲ穣ά֣ձռҹڲҲͽϾαλҲ֪ĿģҪΪѰԮһΣǴżġеʱίԱԶңзǳ֮ҪҲίԱ֤һ񣬴˵Ԯȥ
֪췽Ԯʲôأ˾ͽʵ
֮ǰίԱĸҪ󣬵һϣԴ2ڵ3йڶϣÿ۸й5001000սһϳ300ܣϣӢǲ¡÷ĴɺأԱйƸΪʣıǣһӢձսй½ȫսʹйվгʹڴ
ʹ˵ĵҪ󣬲ϵ˶ʱԴҶʶ췽뷨ֱʨӴ󿪿ڣͲӦ
2ڵ3ĴǾԲܵģ˵ǮֲϵģʴǧôѾʹһſھҪڣôܻ裡2ڵ3Ĵ붼룬Բ
ڶһй5001000սҪʵ֣ĿǰĹҵ˵1000սĲǺɵģϾǸʱսȽϼªF22ָ߾ĲƷҲȽϴ
ǰǵ¹ûռ취ǵ¹ռķ֮󣬱Ӣ˿ϮӢϵĿսܳһʱ䣬ӢսҲǳĴ󣬵ʱӢҲôս̫ƽս֮ǰս϶ҪȹӦŷսģйҪսĻõսС
ڵӢǲ¡ôⷴ򵥵һӢϾҪԹ˲Ͼˣ϶ɴȥй˻ǿ˵ġֻһɾ´ȥйζʼҪֱӲ֮սˣЩ˵ǿ϶Ըս
йɴ飬ҪڰɪǱΪ׵ĹԱԱĳƤȵ׼йɴŵʱ򣬹̫ƽսˣһҲûʲôʵ塣
͸ЦˣһӢձսй½ȫսձʹս״̬й½ȫսУȿͷ֧Ʊûг⡣϶ͲӢԸϽձ˴췽ѹСһЩֲɵӣôܱǹʹ
Եʹ˵ĵ㲻ʵʵҪ֮ÿ˶֪ʹ˴ȥʢԮȻֶ顣
ò˵췽Ҳ湻ģ˵ԩͷˡȻҪˣܹҪͷ͸֪ˣǵҪγǣⲻӳô

ʵҲˣʹǰʢ٣췽Ҫ˹֮˹ЩûֱйǲǷˣ
ǺǶûУ˹ֱӾͱʾҪȫӦ
˹ؾĺܼûаأʹ򳹵׵ˣǧĴй֮ǰҲǿ˺ڣҪʲô̲žͻĻȥˣҲⲻȥȻݣܵĳͷԮʧܵĻελֱߵ½
ʹ˵סԼελҪȻԮҪ

ҹʹһڷкſȣ֮ôû˯ΪûеʱΪܾԮʹġ
ô죬ûŪԮһҲûʹһĿա
˿ȱʹϵļһݾǲ֮ǰǩġԼıҲѺ2000ǷݺԼ
ãǰЩմǧܴǧʻȥҲûпֶ飡ʹа
2000ĽʹûаëǮĹϵȫǺ˹ǰүүҪģΪ2000𣬲֪ʵ˵˶ٰ껰ҪǷδֱҵ϶һжĶžͷ˵л˹͵ǧôôհϣȻȸʲôġ
ȻҪԮʧܵʹȴ㽫2000ĹԼͷϡ


ڶ 
ʹ⣬Ҫ2000Ĺǵڶ죬˸ڣҪĿ˽һ2000Щʲôʡ
ȻͣȻҪݹ˽⣬Ļص㱨ʱԼһ֪ǲˡ
ʹǸױǴѧľѧ˱Ǻɵġ
ιһɵķɻ㲿ɵķɻ϶µı˲٣Ӧʡ²Ǯɣɻ㲿ⶫҲþУʣµķɻҲǾɵģЩ˷ѡ
ɻ˵Ƕֻ˵ľɻ˵ȹõҪõĶ࣬ڱϾʱڣиɵҲˡ
϶ȸˣǴ˻ȥԼĸһôʰôһѵľɻǹϸġ
ʹһĥţһɨһۺ֡
֣ûɣַôô࣡ʹһ
ʹǲڽֳõǮǴȥģȻ֪ڵĸˮƽٶַڻˣֵķĿǰڲдĹҵǵʮꡣ
ʵҪʲôôôʹҺһʡ

ʹҵʣѯΪʲôҪֵķ
ʹҿ˱ǧĴ˹ɵķɻ㲿ͷϾɻе֮⣬ֵķ⵽ô£ʹʵ
ģȻձʽˣȴ֣ձȻԹ壬ڸҴЩˣձû壬ڸˡʿڴ
ʹɫʱǸ㾭óģ֪ڵľѾڱıԵ췽Ҷά֣ѾʼʹԪнףĿǰйĲ״ձ˴򾭼սǵòʧ
ʹΪʵʹûЩûã֪֪ǹڵֳôķЩЩҩ
ҲǹҴȹʱǼˣͰЩȥȻٻǹ֧ҩʿ˵
ǼۣʹΪʲô÷Ǽۣʹʵ
ŷǱߣ¹Ѿʼ򷨹ˣһزס¹ռ죬ôŷսϱȻҪܶĸƷֻܸ򣬵ʱȻǼۡһ˵
һǰǿ˵ͬĻʱ¹ûжԷ񳵵¹Ŀʼˣ˵ǿжϺ׼ȷҲΪǿ˵ܿͻ档
ʹȴǲȻŭ
ӣʲôŷս֣Ӣͷ򲿶ӣһм̵ŵߣ¹˲ײͷѪõˣռ취췽ҹ̷2000𰡣ô˷ˣûôķ
ʹʹļ׵ȴûбֳ
ʹתһ룬Ǵ2000ʻȥ췽潻ģʽȴֵķѵֵķȥֵķ죬Ǳ߻ð磿ЩƽʱͿ˳۵ǣ£
ԭ2000ʣһݹͣݹͻȥ϶˼˿䣬ڿֵķȻǸڹЩȥģ
ʹʱԭҪ͵ģڿɺãͱ˺ڹҲòˡ
ʻȥиûܹҪԮ飬Ҳ˵ùȥˣûˣҸʲô콻
ɶ񣬶ʣ⣬ͱѧ˼û򵽹ڼʣңȻȥԺһίԱһ״
ˣҿԽᣬԮζפʹݵϣ˵ΪפʹݹûиҪǸùϵҲûҪԮټַ飬ʵפʹݵܣһ㲻Ԯ飬˸ұڹˣ
뵽ʹǳһѾڷ籨㱨ַ飬췽֪פʹǶôܣΪ֮úʱڹ̵档

ձפʹݡ
ɸһʯմɻ㱨ڵĹ
ɸҺʯմȻձפʹʯմһ̳ǰŹݣݸΪ磬ձбģɸһǻᶨڵʯմɻ㱨
ʯʹԴϴͳ˹ܾйʹԮ֮йʹϣٴ˹⵽˾ܾǸйʹ˹涼ˡѾõӴԮˡɸҿ˵
ʯմɵ˵ͷ󿪿˵˵Ǹ֮ó׳һЩ⣿˾Ѿ޷ˣ
ģǰй2000ĴȻйЩǮ˷й֮ԻôǲϣǼķɡйǴ۹Ĺҵģֻܳ£ΪйûôıǮйĹҵǸô˵ֻǷˡɸ˵
ʯմɳƬ̣󿪿ʵɸԾûĸ۸˵йûпܵͼ߼׬һأֵķֻǼ10Ҳнɣ
ǵǣѾȥŦԼŸгĽ׼۸ˡҲѯһЩľѧңѧҵķĸ۸ǲ̫ġȻŷ޴½ѾȫսǷͶڻ˾޶ʣӦùİģӢͷֳô࣬ҲԴԴϵ򷨹ѪԶʱڣҪⲿṩҵƷɸҿ˵
ʯմɳ̾һ˵Ҳǣǵ鱨ʾӢʱгĲӣҷԤۣأ¹Ȼųƶˣʵڽ򶼲һߣӢ͵ϮԶ򣬶һŵߣ˶һսӢƾ޴˵¹ֻʮķսͷѪ
̸ţȴͻȻפʹݵһ鱨ٴҴҵ˽
ʲôôʯմɿʵ
λʹҸոյŷ޴鱨¹ͻŵߣ鱨ٿ˵
ʲôŵ߱¹ͻˣʯմɺɸͬʱ

ʹ籨ڣ˺һ״
Ȼ״飬ʹȻǲú֪ģϾõźʡԼǸ״Ҳ͵͵ĸ档
ܿģҲ˻ص磬ʹϸַ顣
Ļص磬ʹһ鵽زַĺڹȫ˦ںʵͷ
ǡڴʱʵ𣺡ʹô
ʹ档ش
ʹϽظĵ籨Ȼʽ
һæı飬ʹϿ˵ŷǱߴϢ¹ͻŵߣѾ˷ڣ
ʲôŵ߱ͻˣôܣʹʱڵ

ʱϴ󲿷ֵ˶ã¹Ҫͻŵߣȵ컹Ҫѡ
ϾʮǰͿʼѾʹһߣɸֽɵķ·ǳ̣ǷҲֵܹͨڻĹһ߻˷50ڷɣҲ߹ԺܶͷΣ̵ķߣ᲻ɴݣβƵȵȡ
¹Ľƻνʮִ󵨣ϸ˵¹ƹŵߣһɱ÷Ϊ¹һսһװ׾ŵĻͻϮɽڣһػսصͻƣҲ
ʱҲûоѧʶƹʩ̹ͼ˵ийԪ˧ʶ˵¹˵Ľͼҿ˱ʱ¬ɭһΣǷ˵ߣֻҪһػŵ߾ͷˣȻȴΪ̫пաȻֻǺԣǲҲд֤
ô¹ͻưɽڣȻֱ뵽ʱŵ߾Ƿˣ¹װײֱӽһΪˣڱʱӢԼڷŵߵķҲ֮¹˰ֻʱ⡣
·Ѿ¹׶ΣӢѾܷذ裬ֻȴǰؿ̶ˣȴӢľԮ
ŷ޵ս̶̼֮ڱ㼱תֱ£ŵﰲ̹˾ţƽٶȲ󳬺˾ϣ˵¾ϣŵﰲһ·ǰƽĹУ²ȥսзȥͶֱӸһ䡰ӣ𵲵ڹŵﰲս²̫˷ʱˡԶڰֵĵ¹ͳ˧òŵﰲҪֹͣǰ
ոսӢ𼪶Էɵ˰裬з׶أΪѾʶҪزסˣ
Զڰֵĵ¹Ԫ׷һҪŵﰲصװױŰûȥؿ̶ˣÿվԶؿ̶˽кըĿ˾Ӷؿ̶ϴߣĻӲ

ؿ̶ϿգӢսڵ¹վķɻҽšΪڻӢӶؿ̶˳ˣӢõķɻͶ뵽˶ؿ̶˵ĿսС
ڴ󺣵Ķ԰ЩصӢʿǣȴѾеʣǹ֧񵯡ЯʳƷ˶ؿ̶ˡڴ˵УܶһһˣʱỹЩռÿռľʣ
𼪶ѾʶԣԺҪں֮ǰĲɹսʡһȵܸ¹ʱҪӢʶܣʱӢṩսʵģֻ
ĹѾʶҪˣ
ʮգ򷨹սͬһգŲ¹Ͷŷһֿ¹ڱ塣
ʮգ¹׵ռ˰衣
Ҳһ죬ͳ˹ǩ˺ŷԷȷλ½ӵʱ
촬ҪǺ˹ǩ𺣾ŷһ죬ҵҲӭ˴죬еĸԭϴǣ
ǿ˵ķˣʱгϣǷҲҪ


ڶ ׬Ǯ
ʻ֪Լʹһ״ʱܵŦԼֳֳ۷顣ʴŷǼۣϽַ
1940ÿĸֲﵽ6000ֵ֣ķͶгƲ㲨ˣЩֳ˵ЩҲʵֲϣɸ־Ǵ׬Ӣǲƴ֣ԩͷӰײӡ
ӢǼҪʣֻҪиֻӢжҪ٣±ƽʱĹһ룬ӢҲüͷգֱǮϾӢ۹ֳȫһٶ꣬ѹĻƽ𲻼Ϊ˱ңӢҲţֻҪǮģͲ⡣
ʰѷˣɶ󣬲׬ٶ𻻳ҩĻ㹻ٴһγɳսˡ
ҲȷǮȫҩʱӢҲҪҩľȽӵĻӢĶȻǲ򣬿ɶȴǣǹɢ˼ǧǹ֧һսʱңܶ඼۽
ǿЩһսʱģϾǸʱѾʹóǹͰԶǹˣǹ׼˾һͻͻ˭һ˨һӵʽǹӢҲ˵ĶֻҪµģӢǮ
Ȼڹڵľ˵ܼһսʱþǺõˣ˵װѷĴʱܶйõĻǡ족⻹ڰ˹ʱνװеʦõҲM1924ëɪǹһսʱڵװȽ١
ҹڵľƶ̶ֳˣǺ飬Ҳ˲ˡ
ǹҲǹˣʱͿ׬˶۸˵Ķǹһһش˳֮£2000Ľ˸
ʰǹ㱨죬ȻܵĴͣȻı췽ԣܹ򵽸ҩǲӲϾйȴĲǾˣֻҪ㣬еѪжԸսƴ
Ϊһκһ󹦣ں˵δǺ飬ϾڹҲ˲ˣµĹԽǱ߾Խźʡ
λʹڵ֪Ϣȴޱȵơ
֮ǰʹʵĺ״ȴû뵽ôˣʵ׬һʣ˸ҩ˹ʹĺ״Ȼǲơ
֮⣬ʹڸ״ʱ򣬰ַȫƵ˺ʵͷϣȻʹ˦ַ˽ޡ׬ˣ˹ˣôݹҲʹûаëǮϵˣҪзһҲܣϾ֮ǰ״ʱѾַƲ˹ϵ
һʹҲ͵ʴˡ
һоƵ˾ձפʹɸҡ
ʵɸҵжûģϾԵʱйĹҵˮƽַԱ˵ĻձԵй
ŷսͻȴɸʼδģй׬һʣҩķ۸Ҳɶ࣬˷ѵǣձҪö໨ɵļ۸񡣶ҼձԸ໨ǮԴҲ㡣
һַ൱ձʮ֮һձҵ˵ӰǺܴġֻĳһַձһҲ͹ȥˣÿ¶ȱ֣ûӲˡŷôţȫԭ϶ȹŷޣձõԭϱȻԽԽ١Ҳ˵δһʱձĹҵԭϱȻԽԽȱ
δձ޷ԭϵʱֻܶԶ֣ʱձҪսˡ

ǿ֪ʹ͵ʴ׵飬ܿŵ׬һʣٵ˳ձܣȻóǿˡ
ŷ޵սŦԼ˵û˿Ӱ죬˸̻ƷܶӢ˷׷ܵѣŦԼķҲ׬һʡ
ʱĳǿȴ鷳ѾЩŲȥˡ
ԭҲΪǼۡ
ĽģҪԭϵȻǸǼˣҲζ콡ĵĳɱˣԿһҽĳɱҲȵӣʹúܶȴ
ҪǣЩĵĳңڶ˸ĶǾΪӢսҪʡ
ŦԼĳӹϰһǸĶԳǿ˵ǳǸûа취ٽĶˣ֮ǰһҹͷһӣҪʮͷӣҵĹӰӵ㣬ȫͷӡ
ǵǾͲ鷳ˣȥұĹһǿε̾˿
ˡֱԣºҵĶٶǲΪĵģԸ⸶ܸߵļ۸񡣡ϰʼ磬˵һʶֻҪʮ̨ĽģܱߵĹĶǼʮƷĶûйѲ˷⼸ʮ̨档
ǿЩε̾˿֪λϰԷ飬ȫĽӹѾˮƽһЩҵˮƽһЩҲͷӡ̻߽֮ƷսУĹưȻѵƷ̽ʵ飬ؼʱˡ
ϰ˵ѾģˣҴٿ䣬˭֪սҪأŦԼҲڷˣԼģҾò˶ãȵйģӦþжĲΪˡ
ԸһЩɡǿһε˵
ʵ˵Ҳһ¡Ͼڸļ۸ô󣬽еɱҲܸߣ¶Ļǻ˸Ǯ˸ĲƷϰЦ˵
ֻҪսڼĻ۸ͻһֱȥɣ˵һʱ䣬۸񻹻󡣡ǿڻش
ҵãһʱ䣬ļ۸½ġϰصһЦ󿪿˵ļ۸ȽϹҪΪǶڸһʱ֮Ĳܻûȥ˹ӦԸļ۸Żǡò˶ãصֳܣļ۸ͻ½ġ
ϰ˵ţǰ˿ӣѹŵ֪ĸҲûɿɣǵʯܸĲܣĿ˹ɽҲдʯ˹ȵԭһۣļ۸Ȼ½ġ
ϰⷬóǿ泩ֻ࣬ϣͬϰ˵ȹһʱ䣬ĸȫͷſˣ۸Ļ½
λϰȴЩ죬˵ʵܶҪõҵܵӰ죬Щز˾ɱǴһز˾ѣǰǿԢ¥ģѾת޵ˣרŰѷŷ̫ˣ׬һء
ȷŦԼķгܻȣ̫ˣܶӢҲӵǿ˵
ǰסŦԼ˱öˣҲˣĽ˵һŵĺûᡣϧҪʹøҪֲҪĽģǸöðϰ̾
ǿʱ͵һ㶣ϰһ仰һ
˭˵ľһҪøˣ˸֮⣬ӦûкܶϿõϰ򣬻ĳëô

սǰеĹҵƷԭ϶ǸѾϰøĶʱǵģʱĵӻǵģʱӱҲǵģкܶ˶ʵˮ⵨
ǸϹҵһС
ȻԺǿȴ֪̫ĲϣΪƷҵҵ
ϣ
δȫĲϲǸϡʮĩʱϲѾ˸ԵĻʷϵҲʷҪ֪ʹøѾ˼ǧʷʹϲǼʮԡ
ʮʱʯ͹ҵôҲռʱϲҵһֳ׶ΣٺܹƳɵƷ
ǿ1940ʯ͹ҵ˽⣬Ҫ֪ʱϷչһʲô̶ȣҪȥݷרҵʿҵŦԼı˾
˾һרŴƷĹ˾˾Ĵʼ£Ǳʱˣƾӵ20ʱͻ˻ѧʿѧλһֳйֽ˻һӶǮǮıڼнһʵңڻѧʵ鵱С
1907ʱ򣬱ʹüȩͱʵ飬оһϣҲԭʼķȩϡ󱴿һҹ˾רƷ
£Ѿȥ˾ĶС̳УɺϵǣǿʶλС
ǳǿֱȥݷλС

˾
Сųǿ˹˾ʵҵУȻǿƷ
ǹ˾ƵǷȩϣⷽǵľǺܷḻģ֮⣬ҲоϩϣϧǣǴ˾ɪ˹ȵˣĻ˾϶׬һʡС˵
С˵ľ׳ơᵽҿ϶ǳϤ뵽˿࣬ںܶഩԽС˵УǶᷢ˿׬һʡ
ʵķѧҿɪ˹1930ʱ򣬿ɪ˹Ѿɹĺϳ˾ĸ߾˰ʱŽάҲǱ˵ġԺ־һоŵԹҵһƷ19405·Ƴ˿࣬ڵһ¾˫
ԱߣСŽܵڵķȩҪľҲҹ˾ƷȻҲһֱзһЩƷͰǣˮҲױΣľƵҪ㡣Ҵ㿴Ʒ
СųǿߵƷңһ廨ŵƷǱ˾ʵ
Сùһͷǵݸǿǿ˿˵ҾȦԼӼ𽺣ȥĻ򻬣ȵࡣ
С΢΢һ㶣ϸһ룬˵£ǸţǸ⣡һƷһ͸ã
ǳҡǿ˵
ǿŲιƷңС˵Ʒǵľ
νĵľǷȩϣϵһͶ빤ҵƷ֣Ҫ쿪ءͷ绰ǣǱǵȣЩõģԡľҲ˵
ͻȻ䣬һϹӳ˳ǿС
ǿϹܣϸĶ
ǾϩƳɵĹӣĿǰֶôҪǲʵҳ̫ұˮܵģ̫׻ˣ̫ԶˡСܵ
ⶫϸһôǿȤʡ
ȻԡɴֵĶãϸľ͸׻ˡСڴ
ûϵϸã̫ءǿ˵
ʱĳǿеľϩܣѾ뵽һ׬Ǯ⡣


ڶİ Ȧ
һϩϹܣóǿ뵽һ׬Ǯ⣬ǾǺȦ
ǿԽ߲ʲô죬ʲô˿ࡢùأһϲͨҪȦŪĻǾ̸óֵˡοֳɵľϩܾǰֳɵ˾ǰԭϡպҲóǿģ£ֻҪɵӣܸȦ
ΪһˣǿڸֽǱȽ˽ģȻҲȦδȦڰʮ뵽йԺѸٵڴϱߺ죬˺ܶо˵κȦļ׵Ӱ죬ǿΪѧĽڣȻûоƵĿ⣬Ҳܶⷽġ
ӡڰ˵һ֡Ȧ衱ӡڰ˵ĺȦʹƵġڰĴǵ˵УҲһġ˶Ȧ
ʮĩڵʱ򣬼ݵһ߹˾ϰ彫ȥĴУ˳㽫ľƵġ˶Ȧ󾭹ϵĺȦ19587·ݿʼ̶̵ۣĸµʱ䣬2500ȦҪ֪1958˿Ҳ1.7ڣ൱ÿ߸˾һ˺Ȧ1960ʱ򣬺ȦѾﵽ˾˵2ڸ
ȦոƳʱÿۼ93֣ЩطΪӦ󣬼۸ǵ1ԪϣڵʱۺȦ߹˾˵ÿȦҪ30֣Ҳ˵ôһССĺȦʱڸ߹˾6000
Ȼֻ1940꣬˿Լгķٳ̶ȶԶ1958꣬ǿҲ׬6000׬򣬳ǿѾǳˡ
ǿеľϩܣм䣬󿪿ʵϸһ㣬ȻһԲȦڹô
ȻѣףֻǼһ͵ĹնѡС˵
һЩɳӣӦҲûɣǿʡ
ǿԣⶫãʵСϽ͵
Ҳͷɳӣֻһһ㣬һôࡣǿ˵
ֻһ׵ĻȫûӰ죬Ȼϩϲ̣һ׵ɳӶܲˡСش
дģĹҵĻÿôǿʵ
ģָǶģСʵ
ҪôȦǿֱȻһ£ŵһô
˵ʲôһҪⶫȥŷսôСһ
ǿȴʵܲһ
ǿԣʵѣҵһ䣬˵ֶһĲһڴ
Ϊʲôԭԭ򣬻ǹԭ򣿡ǿʡ
ҪǲԭҵĹ˾ûôߵĲܡ˫һ̯˵ԭϷ㲻õģϵĲϣֻʯ͹еĸѣŷҪͺͲͣϵԭϣҪж٣Щʯұ˾ͲܶһЩڹշôΪнռ䣬еĹˮ׼Ӧ󡣵ûô豸ͳ䣬Ҳûô๤ˡ
һһ԰ƵĴ󶩵ΪġǿЦ˵

Ϊ˳ǮȦǿܵУֱӽǿƷƵѺȥŻһʴ
ǿԼǸѺȥҲûжǮǰóǿȴʮ̣ŦԼʢٺͲʿ٣гǿļ˵꣬һƷƣȻҪȵһԻøĴ
ŷսԵʣʱǺ׵ģܶ๤ϰΪģ׷ܵȥѰҲ֪ŷ޼ĹҵƷģ͸Ǯ࣬Ҳҵҡ
ʱԽʱҵԽףΪ֪ʱȥ׬Խ⣬ҵԽ⣬ΪеķųȥĴˮƯ
㶨˴֮󣬱˾ƷҲѾˡ
ǿŸĺȦƷϸĶʱʱĻһ
Ƭ̺󣬳ǿڿ˵̫ˣ
СΪǿڿɿǿıСȴ΢΢һ㶣ʱĳǿüͷһӡ
ʲô飬оƷ̫ãôܣͻԶƷãôƷ̫ˣСЩ˼ʣƷʲôô
ĲƷɱҪ٣ǿʡ
ܸһĻҿԽɱ28֡Сڴ
1958ʱһȦɱҲ30ңǵʮͨأ1940ĺȦ28ֵɱѾǹߵˡҪҲΪ1940ĹˮƽУرǾϩĹҵ1958꣬ԺȦɱŸߴ28֡
ǿйһ£28ֵɱҲ50ֲ׬ͷͻŻ75ֵļ۸񣬶1940˵Щġ
ýն˵ۼ۸񽵵70£Ļ̵ļ۸񣬾ͱҪ50֣һȦɱܽ25֡
뵽ǿ˵ϣƷĳɱ25һ¡ô
룬ҡҡͷǲܣ25ĲƷġ
Žһ²ƷƷʡǿ˵
ʲôʱһ˼ı飬ǵһҪ
ʱ˿̱ȷոûǿǾ䡰̫ˡȷǿޣ
ĻƷ̫ãҪһЩʵĲƷôСһãѾȫ²͸ǿͼ
Ҳ̫˼ȻҵĿͻҾӦö㸺ҲṩϸĲƷСһб˵
Խǿаһ󿪿˵ѵ㲻ãͻҪ󣬲Կͻıô
ȻҵȻҪͻҪ󡣡˵ͷ
ǺãҵҪһָ۵ĲƷԽһЩǿ˵
ԥһ£ջǵ˵ͷͬʱ˵ִĻҲֻܰҪƷұǣʲô߶ΪʲƷ򵥵ġ
ò˵ǸʱŷңǺעزƷģ¹˶ڲƷİѿؾͲ˵ˣӢˡˣˣעزƷΪʱһҵңҲȥʲƷ
ҲʱԭɵģڵĹҵңӢ¹һзḶ́κһ²ƷͶ뵽ҵԺȿǵĶģͲƷƹ㣬ǽͳɱ
չĹҵңձйһģµٵзḶ́ЩҿʼĳֹҵƷʱֲƷѾ˺ܶ꣬ʱҪǵǽͳɱռгЩҵĹҵˣ㿪ʼֱзߵС
ҲˣڰʮʱԹձʮʱԹʮһԺֿʼԹйȻʮȴձжǺ⹺ĵӲƷŷĳ뵽ʮһԺ˵ô˵ģǵִֻ
һҵḶ́һҵĹҵϵƷҲ᲻ϵʵϵҵһ̶ʱ򣬶ĲƷ
ȻĲҵģͬеģδĵ¹ձڲҵģԭֻ򵽸ĲƷ˼ֻ߶ˡйԸܵʲôһǮһֻǮĻ򵽸߶˻ûǮĻҲ򵽵Ͷ˻
սǰĹҵңûвƷĸÿϰ嶼ԾĽԼĲƷã˵һڽ˵ʱ
ȻǿȴҪʲô˾񡱣Ҫһ۵ģԴģĺȦ
ڳǿ˼άУȦһƷۼҪ㹻ıˣҲۣһˡʮֵĺȦҪʮ껹ǳǿô׬Ǯ
ҳǿͷϵʽҲ࣬ܵɱҲܶһЩȦΪȦⶫûʲô׾ܷƳԳǿҪĺȦڷƷ֮ǰռгȷ֯Ʒ֮󣬳ǿĺȦѾռ˴гҲԻø
ʷ1958ȦԺûþͳ˺ܶɽկƷƷƵĺȦĳгϣŷ޺ձϼӹҵҲʼɽկ˺Ȧ
ǿûа취ֹЩɽկߣֻ辶ñ˻ռгԺ˴ɽկǿĺȦҲѾ㹻ʱҲѾ׬ˡ
ؼǵͬһֲƷ߱Ȼڱ˻
δ˾ˣйãȴԼŻ˶Ǯ10ǮҪ100ǮȻǲܵġ
ʵйƷԼµĶйֲ֪ҪʲôĲƷ˶ʲôйʲôȻԼó̲ĻǮõĶֻܰѹ˦й
һ£һһֵ5000ɳɽһҾ߳ϣɽϰһɽϰ˵ܷ죬2000
˵̫ˣ1500вУɽϰ˵ǰѺ͵ƤƤ۾ͽ1500ˡʣܱôɽϰ˵ǰĺ໻ɱ˵ģ۾ͽ1200ˡ
գѡһ700ķ˶ˡʵ700ɳ۸Ʒһ֮⣬ʡĶʡˡͷ˰700ɳûȥ2000߻׬ˣ2000˺5000һɳȻͷɳ2000ɳ5000ĲԶˣ
ôΪʲôó̲һЩõĲƷأΪõĲƷ۸ߣЩóҲ֪һü۸ߵĲƷȴԸˡ
Թ׻̰Сˡ
Ȼ̰ԣû˻ű˶ȥġ
ͱȦһ90֣һ70֣ûʲô߶ѡ70ֵġ
ǿ϶һ۸ӱ˵ĺȦҲܹǮ
ǲҪ


ڶľ 
ʮ˹̹ʱ˾8Ԫн
˵ʵϿԿѧͽΪһѧͽнˮȻܸߡ˹̹û뵽ǣѧͽȻлӵ˽
ǾǸһкȦĶ
ǿȦʱ뵽ľǸȰӢ꣬ǳǿԿ뷨ҵ˹̹
˹̹ʮźóǿѡ
ͦҲԡ˹̹ͦ츳İŽ˾ûܻ꣬ôõƷˡ⺣ģֿļӸаǿа
ǿѡ˼ԼΪģһţ˵һҪ޸һ¡ǸκȦŮˣҪԸһЩҪһЩ
ĻҪã˹̹ԴʮС˵ûôŮˣǿҪЩΪˡ
ô˵أֺܻģҪҪ̣ҪϸһЩ·ҪһЩŮ˿˺Ľ˿˺ܳ嶯͡ǿڽ͵
ǿ˵Ůģ⴩¶⣬תһ̿㶼սƨɵ󣬲ϸһ룬1940껹ûŮأ˵˹̹Ҳ֪
ճǿҪ˹̹»һźԺ˹̹ԼʼԼʲôĶ
ǿȴΪĵͷºϵѾܽӽеŮˡ
˹̹ȴһĲ⣬ΪʲôŮˣóǿ¶ɫǰ
Ȼ17С˵硣δ˽˳˵磬ŮˣҲܻԸ֡

˾ʼȫȦ
һĲһҲֻ60ȦҪ֪δȦеʱĸ±2500һ60ĲǱˮн
ǿ漸µĿ棬ܶһЩȻٽûôıǮֻµĿ󣬳ǿ㽫Ȧг
ŦԼ֮ڣŦԼгҲ㹻󣬸ݳǿĹ㣬ŦԼгµĺȦܡ
ǿһ˻ʢ٣ڻʢ˸̣СڻʢһЩȦ
˳ǿҲȥפʹݣһºʡ
ȻӺǿеõ˼Ϣ
Ƿر˵Խ·
йĺѾձֳԵ幫·͵Խ·Ǵʱйʵͨ˹رյԽ·йʹ˼Ӱ졣
ʱķѾ¹Ͷˣյִͬ״̬Եձ˿Ժ󣬵¹Ҳ˼ӣͶķȫڵ¹رյԽ·Ҳ顣
췽浱Ȼǿҿ飬ʱķѱˣȻܲԶˡ
ڷյԽ·죬Ϻķֽһƽձ
ʱķ磬ѾսеıܷˣڷսͶԵʣѾάϺķ磬ʱķϣȻǷ˹ģʵϷЩˣȫɪɪڿձ˵ɫձҲڷгͨ裬αʮŵ˸ֱӽ뷨磬ЩʿҲֻӶϾԼˡϺعҲֻܶ磬ϾﻹӢ˵ĵ̣ձ˻֡
Ȼձ˻ĶӢˡ
628գձֱжڵصϵ
ʱϺȫձ߮жڵ֮ϵ˲һµЩ۵ӢҲѹ
ձ˴˾٣ҪĿΪʹӢرյ幫·ϾڵԽ·Ժ󣬵幫·ͳΪйΨһĹʽͨߣһ幫·ٱжϵĻô췽᳹׵ʧȥⲿʵԴʱʹ߽赽ٶǮٶǹ֧ҩҲûа취˵ڡ
ʱӢҲѾ¹ѹôΪ˻۷ľƣӢձǩˡӢչյ幫·ЭӢյ幫·֮йΨһĹʽͨҲжϣս뵽ѵʱ̡
֮Խϵķܶվ½Խϣʱձ˱㿪ϷսԴԽֱй
ŷ޷棬ӵĴ֣Ϊɷ䣬Ҵɷսڶ԰ķԪ˧գΪһεķλһսʱڰΧĹѫΪ˷е
˵1940һѡꡣ˹ҪʷǰĽĵڣѾΪ˹ܣ˶֪˹ѡΣֻǻûйˡ
1940˹Զ1936꣬Ҳкܶ˲ϣ˹ͳϾ֮ǰûһͳΡ
£͵µ¶Ϊ͵ͳѡˡ
µ¶һ洫ʦĸĸҲʦ
µ¶ʱμӹһսǰִʱѾ19189·ˣִ﷨ʱ¹Ͷˣʵµ¶ûϹս
1939֮ǰµ¶һֱˣιڹĴһΪ˹һξѡͳ150ԪȻ1939ʱµ¶ȴԼΪ˹͵ҳΪ˹͵ĹԱڹ͵ͳѡԺ̬ɱΪ͵ͳѡˡ
ò˵͵Ⲩ˹һֲµ¶Ϊ͵ͳѡˣЩ͵֧ǿ϶ͶһƱµ¶ʿ֧ߵҲк֧ܶµ¶µ¶ҲԻһЩѡƱ
˹Ҳܿ˷Ӧڹ͵Ƴµ¶֮˹ҲѡҺĻڵͳ
ʱ˿ʼæѡˣýҲйѡٵϢŷ޵սһʱ·ʧ˵ߵС

ǿĺȦҪʽˡ
ŦԼĳѧУѧУŲԶһС̵ĴϣһȫµĺһŵţпкӣڻκȦ
ֵѧʱ䣬һСкߵС̵ǰĴź
Ҫǵ²ƷôԱЦк
Ск˵ͷԱ㽫һȦݸСк
λãôתԣŤתŤҪͣ㿴ת˰ɣ
СкζϵĺȦźȦһȦȦתɳӷˡɳɳ
ʲôߣ
һԲȦȻת
˼
ΧĺǷ׷ΧȻڻκȦСкԾԾԵɫʡ
ܿģǷӵ߽С̵꣬ѡɫĺȦ
̵ϰ忴˿ȦԱߣ69ֵıۣ·ͻȻʲôٶһűƣд75ֵļ۸
ʮӺ̵ϰŶӽǮĺǣָϽдһ79ֵıơ
õ˺Ȧ̵߳㿪ʼ棬һʱ֮䣬С̵ſȫǻκȦĺӣҲ˸ĺ˹
̵ϰֱдһ89ֵıơ
ʱ䣬С̵ŵʱ̵ϰһǮһǸڷźȦĻܣѾǿտҲֻʣǸ95ֵۼơ
֪ĻӦ1Ԫģ̵ϰʹļ׵ĳ̾һԼ˺öࡣ

һ칫¥ܼĽ̵ǹһź
ϣһӣҡκȦıڰ칫·һд֣ʱأܽ
һװṫİ̵ָ߽꣬ŻϵĺȦʵ³Ľô
ǵֽĲܵصƣʱأʹãڰ칫Ҳû⡣Աæܵ
һôװпʵ
ȻԡԱùƷװá
һȦװУȻûСԣҲƽ̫İ칫ˣ֫嶯ЩӲκȦĶҲЩ׾ܿ컹ѧʹúȦ
װܹĻκȦʱҲѾͷˡ
װв˲ͷϵĺˮҲãȦĶЧܲ
˿Աߵۼۣԥ˵Ҫһ

һŮվһźǰһȵƯŮڻκȦ
ϻŵŮǰ͹̣رǳϸԵ۹⣬Ůǰ͹ϸģֿ뷸͡
һӵߡ
кȦĶǿôǰŮɲԼĶӡ
ȻλŮĺȳƣʱǾãϵ׸̫ˡ
ʮֶѣܹģֵŮɺԥ̵߽ꡣ

˾ǿֱӽһƤƵСǰ
ʲôСһʡ
ǿƤ䣬̻ȫ
ϣٿ䡣ǿ˵
С΢΢һ󿪿ʵǸȦܺã
ǿҲûǵ˵ͷԣܺãϾҪϻˣ
С˵һ䡰ⲻܡϾȥ£Сǿ120Ȧÿ컹2ĲżĹôܾҪϻأ
ȻǸװװӣȴĸСǿ˵ģ˺ܶĺȦ˴ʽ𣬳ǿôôǮ
һȦѣǶôôСĪ
С˳ǿȻܵ䣬һոõĺȦ
ⶫô˼ͼʮֹ򣿡Сһĥţһ߽ȦϣҪһԡ
ȻСãȦͣ


ڶ 
1940ϰ꣬ŦԼƷ˿࣬1940°꣬ŦԼƷǺȦ
˿ĿͻŮԣҲԻṺ򡣶ȦĿͻȺҪһЩǵȻһܶҲԸ⹺Ȧһ⡣
ȦҲһ󣬱ϾʷϺȦ1958еʱȫĸ¾2500Ȧ˵ȦֲƷȻȡóɹֻһٶȦȻܿͱһա
ǿߵĿѾ漱ˡ
ԭǿ˺üֿ⣬120Ȧұ˾ÿ컹ԴԴϵµĺȦɵȦʽԺ󣬲ֿһıգӦѾǶӡ
˾Ѿ24СʱϵģʽµҲѾʼ죬Զˮⲻ˽ʡ
֮£ǿֻۣÿҪ̣Ӧ
ܶƷԽӦľԽ𣬾ͱδę́ƣΪıһۡǿĺȦҲܶΪõԸǮ
ͻԸǮǿȻܾÿԶ׬һʡ
ЩǮȡҲɵӣึǮ˫ļߵϡȦܽ͵ǰ׬Ǯ
ȦⶫûʲôǿΪܿͻɽկƷ֡ȻȦѾһʱ䣬гȴûɽկƷǿĺȦǶһҡЩ˳ǿϣʷЩʷ1958ȦոƳãɽկѾǵǡ
Ҳԭ1940ʱʯ͹ҵ1958ôķҲһռ͵ĲϡʱҪ;ľֻԴءǱʲôģ̫ϣԵʱ٣پ͵гСϲҵҲԽС
1940꣬ϩһֺʵĲϣϩͼӹҲ˶յ˵ģڣҸרҵĴѧαѧһѧŪϩԶ룬װһ׾ϩ߳
ʱͼӹϵżȽϸߣԸǿȦı˾ΪСĸױһλѧĲʿһǷȩϵķˣԲܹ˾ϲƷ
ٱ統ʱһͿҲһʯͻԭϣӿʼоҵʮʱ䣬˿ǼҵӶʮͿʼѧҿɪ˹1940˿࣬ʮͶܹûرִĻʮоŲƷģҲҩҵͲҵҲżߵҵ
1940꣬ҪɽկȦҲûôԼӹϲƷĹ
֮⣬ǿĺȦûܵɽկƷĳҲΪŷսԵʡӢĶĿǰƣֶԽԽ࣬ʱǶʽͶ뵽˴ͳĹҵĿУʱưģӢ˶ͷǹӦǹڵĻǱʱǼȻеǿͶʵĿŶһҪߣȴֻ70ֵĺȦ

˾ٶȽµ䡣
³Ժ󣬺ȦĲֱһΡ
С˵ĻԭϹӦգʲô⣬ǲܲ
ʯ͹˾ƴĿʯͣͳҲƸʯȼϣṩŷսڹģĿ󻬼һʯͲƷҲڹҵûзչһ̶ȣʯĻԭϣȴһֹʣ״̬ϵԭϹӦǳ㣬Ҽ۸񻹱սǰࡣ
źȦĲǿжĺȦԹŦԼĵط
ںȦոеʱ򣬳ǿڻʢ١ʿٵȴУͶһЩȦЩȦܿˣǿҲûмйϾŦԼǹӦ󣬳ǿйƻʢĵط
ȦĲˣǿҲڿʼŦԼгš
ŦԼĳУҲҵķ꣬ʱзװֻҪŦԼеģܹƷҲˣֻҪܹŦԼģȻܹȫ
ȦŦԼõıըԳǿŦԼصҲһֿ׬ǮƷǿҪģǲͣȦȻء
ǿ㣬õĻ1940°ܹ꣬800ȦԸǿ԰
ȦȵĻ׬ǮԵ̫΢ˡ
ںȦʱ򣬳ǿȴûз෴ѰҸļ̡
ǿ£һҵǸŦԼˣҡ֮桱·˹ǵΪȦһ׸
ڶ¾ǣǿͨ䣬ƴճһ׺Ȧ١űĽУƹ׺Ȧ١

˹һҽϰ壬Ҳǡǿһ̡
ԴӳΪǿļ֮󣬸ʽӱĿγ̣Ҳ˹׬˲ǮȻԶԶȲЩҵͽһжԣ˹ǾӪĺܲ
죬˹յһżǳǿģ˹˲μһ½γ̵ѵγ̽Ȧ١
ȦŦԼǳеǸôͷβкܶຢӶȦֶҲнٿôһֱΪⶫǸߣû뵽ܵǽģϵͳĶ
˹²һǾȥѧϰһȦ١Ͼÿ궼Ҫһʼ˵ķѣȥμѵĻôҪ׽ˡ

ǿԼļ̣ʼƹȦ١
ǿ֮ôΪߺȦϣıǶԺȦĿ
ʱ˶˹ͬ뷨ΪȦһߣһֽġ
ʷϵĺȦҲȷһ߹˾ƳģȦĶλҲһߡʮȦŷޣʮʱ뵽йҲߵݡȦҪĿͻȺҲǺӡ
ȻȥĳһºȦĺߵļҴĹؼֶ硰ʡոŮʿͼƬҲһ˶ŮڻκȦ˵ʮķչȦѾһֶͯߣһֽġ
ǿϣģҲǽȦһֽģǶͯߡпܵĻǿϣԽȦһ˶
ͯǲпɳԵģÿ˶вͬߣÿʱĶͯҲһСʱߣ͸ȫͬЩûмߡ
Һֻܶͯһз糱궯ƬСӡӳʱҲʲôʾǡȼ̫ǡֵܡӳˣϵ߾ͳˡս񡱡ս񡱡ٸͷȵȡǸɳ˵ᵽЩ֣Ļ䣬Ȼڿܳûĺ˵ѹ֪ʲôս񡱣Ǹ˽ܴܶͷǿ
Զͯߵĸ»ǺܿģһƬܹһͯߣһƬӳʱֻһµĶͯߡЩĺǣ󣬻𽥵֪Ķͯߣûĸʮ˻ڰŪʱBBǹޡ˳ˣBBǹɳޣҲ˱ס
ͯޣʱ䳤˾ͻġ˶ȴͬܶ˶мʮ꣬ϰꡣ
ʮǰܶѧϲܶѧҲһϲŶʮѧǻϲΪһ˶Զ飬Զϲ
˶Ҳǲ࣬ƹֿռ˶ȻǷǳȣܼ궼󡣼١ˮ˶ڼѶȵԭ޷ռɻкܶרҵ˶Ա£кܶȥ͡
˶зչĵͳڣԶʱ
ԳǿϣǶԺȦĿһֶͯߣһֽģһ˶ĻȦܹһֱԾȥһֱȥֻȦһֶͯߵĻ˵꣬ȦͻʧֻǳΪͯĻ䡣

ŦԼĳУǿո߽Уӭ˹
Ҫʲôҵô롣кͿȣȵʲôõġ¶ȥһ裬Ҫ̺ǡ
Ľǿ˹Ӵҡ
ʵϰЩһĻĳλʽйԱйʲôͷȻҪþԽӴ
ǳǿǸһ˶ԱӦ˵ְɡԱ˵
ԭ˵õĹھֲþԽӴԭǸˣʵϰȻĵ˵ͷ
Ϊһ˶ԱĻþôԱѹ˵йˣǸ֪˶Ա֮⣬Ṇ̀
ʲộʵϰһ
1940İ̻Ҫ2019̸ӵѵãرˡ
ֳʱŷ޵ĻҹƾֳӶᣬ˴ĲƸ˵˾ǵǿȫǮֳĻƽʱֻܿŷչҵ¸
׬ǮҪǮѶˣҪȻҲǾ䡰㻹ȥĿͷԵʱỊ̇ȻҪŷ޵İ̸к
ǿûԼΪ̡Ƿں˴ʲҲûдﵽһĳ̶ȡǿԽ꣬ȷǣƾסϷӣ˵аʲˡ
ǿҲ֪ԼʲôʱΪ˰̣֮ĳһȥеʱͻȻͷ֣ԼѾǰˣ
ÿһȦǿܹ25ֵôĻǿֻҪ400ȦͿ׬һ
Ҳ˵ǿĺȦѾͻ400ˡ
ȻǿҲ֪ȦǱɲֹˣδȦеʱ򣬿ڸ
񣬺ȦֻŦԼܱ߳δȵȦȫʱ򣬳ǿ׬Ǯ
ڵĳǿǮˣûǮȥܣУȡһǮȻھ輸ܷɻ


ڶһ һƱ
ǿʢٵפʹݣҵ˺ʡʱλʹɻûлȥϾԮģһǮԮûҪʹҲ˼عûת
ҲΪʹĴڣΪפʹĺʳ˶֣פʹݵоߣҪλʹġ
ǿҵʣھɻ顣
˵вٵȣھ˷ɻǿʵ
ʵ˵ͷԴӿս⻪˻ȣѾһǧܷɻ֧Ԯս
ɻô跨ֱӸǮ˷ɻ˹ȥֻרиˣǿʡ
ûлش𣬶Ƿʵôʲô
Ҳھɻǿ˵
ɻɲֹѪɴǶɹˡʻ˶٣˵ǿ֪ϣ֧ԮڵĿսҲҪΪ
׬һǮǿֻ̹׵ںܶ˶ǸȦҸġ
ҾҡһȦԭŪġСӻ⣡ʵҲûʳǿ׬˶٣֪ǿѾǰ̵Ļ϶Ҳһ
ֻʽŽ͵ĻȾɻҪΪҲûбĿԾ裬ǸطûʲôҵЩֱӾɻȾҪʡµĶࡣȻҲкܶȻǮʳҩƷʣڣĻɹ̣ȾɻӡЩȿɾͲһˣʲô򵽣ĻȣҪھʡ
˵ȴЩε̾˿۾ʲôҲûˣ˲졣˹ر˵Խ·ӢҲѵ幫·ˣ˵վѾԽˣڶͨѾȫжϣٶʣҲ˲ȥ
Ǳ߾û취ôǿʡ
Ȼ취ˣԽ϶סˣԽ·϶ָˣֻϣӢ˿¿幫·˵ӢĿǰҲֹۣ˵ҲŲ˶ˡ˵ϺӢѾˣò˶ãϺȫ䵽ձ˵ձۡ
˵ָָڷλãŵʹǱߣÿ춼ӵĵ籨ʱһ컹⣬ߴ㵽ԮǱҲϣ˿Ӣʩѹ¿幫·
˿ϰæĻܹõ幫·¿šǿ˵ţ˿ɫƣǿʵǲ˲ϰæ
˲ϰæѹͼ˹棡һε˵
ʹǿʵ
ʱΣ˵Ŵ˹⣬׹Ǳ˵˹ͳæھѡΣԽĹĻڡ
ֻǸڰɣѡͳɲ񡣡ǿЦ˵
ǰҲ֪Ǹڡһѹ˵Ҷùϵ͵͵˴һ£˵˻սʧ֮췽ҲûнзĶ˹ʧڵ췽زסпܻͶձԶǷԮҲ˶ҡ˹֮ԲԸǣҪΪʹλĹϵ˹ЩŲλȻҲŲʹ
ǿȻĵ˵ͷ뵽1940°ԺλڿԵòǺ飬෴ĵǺڡ񡱣Ҳѹɵĺ֢ۿǱҪ뵽ȰڡĽˡ
Ҳʹ˹˲ΡҽǮȥձ˵ģȻڴձ˷ֵôΪʲôҪǮ
λʹλĴӣ˹ŲλȻҲŲĴӣԸɴ˸ܶ
뵽ǿ̲ס̾һиǰԼˣ̤̤ʵʵȥղôǵøô໨ӣŪ˹Ųˡ
ĺʽ˵ҪģǵӢ¿幫·ͨʲߡһβɹǹ֧ҩƷвû˻ȥĻҲһʣҲڲֿء幫·Щֻܴڲֿ﷢ù
ܼ˹Ļа취˵˹Ӣʩѹؿ幫·ɣǿʡ
ʺ̹Ȼĵ˵ͷӦòѣϵͩͺ󣬲˳ôҲϣ幫·ؿ
ǿԥ˼룬¶˾ģ˵˹飬취

˹Ҳûѣʱæ׵ͳѡ
1940˹ҪȡĵΣһɹĻΪʷʷǰεͳ
˹ε·˳ֶ֧ԶԶ1936ʱ
ܶ˲ϣ˹ΣΪ˹ĲãΪʷϴûгֹһͳһ˹˻ᵣģ˹̰Ȩͳɡơ˵ԸÿѡһͳҲԸҪһơĺͳ
͵ĺѡµ¶Ҳ1932ĺղأ1936İɶٸµʾ˹ֻ֧µ¶4ͳѡУ5ڶΧҲ˵4ƣȣпʱĵ˴ѡһ죬¹˭ֻδ֪
ʷϵ1940ͳѡ٣ʤߵȻ˹Ҳ˹ѵһʤͬʱҲǹ͵˹ٵһΡڴѡǰ£˫ҲȷһֺܽƵ״̬
˹Ӯ55ѡƱµ¶Ӯ45ѡƱȡѡƶȣµ¶45ѡƱֻ10ݣܵ˵˹ʤ
˹ǴԽߣ֪ԼջǿԳɹΣʱھ4ȡ
˹һѡ˹
ͳյһһľѡѡѡ˵
һĸôֱʣ˹һɫʵ
Ͼֻ1940꣬ЩͷҲǻһΪ˹ľѡѣܹһ͵ĳһģɶǴʱҡԵʱĹ˵һԵֵϺһǷδͳѡܹһѡѵģܹΪͳϱ
ֻѡڴһѡѵѣǸй˶Աǿ
ԭ˹ǿ֣ȴüͷ
˹Ƭ̣˵ǿйˣǮйģⲻ׽Ĺ涨ǮҪ
ͳǿѯʹʽԴǿȷʽľӪ룬йṩġѡ˶٣˵еǸȦλģƣͨȦܻ𡣡
ԭЩȦġȻӪãǾͲΥ׽ķɡ벻ǸйˣѾǸˡ˹̾һ󿪿ʵǿԵ޹ʸҾһɣʲôҪ󣿡
ϣͳԳʱ䣬һйפʹѡڴ
֪йҪʲô޷ϣṩԮ˹˵
ͳҪһλйʹôѡʵ
˹ȴԥӸ˵˹ʱ𽥵Ķ췽ʧȥΣ췽ֳķ־û˹ôǿңȫǹƼеı֡˹ĺܵģĳһῴ췽ձͶϢϾϵһǿҲͶ¹ˣйѱͶձ
һľѡѣ˹ȴ᲻ã1936ʱ˹ںһľѡѣ1940꣬͵ѡµ¶ƣ˹ֻ4ʱ˹ĺҪľѡ
˼ҵǮ͵ð˼Ұ£ٸʼһ棬ⲻ˵ˡ
Ҳڴʱһλ鱨İ׹Ļ˽
ͳڼСʱǰ¹ձڰǩ˾ͬԼǵ鱨ԱѾԼݡ
Ļ˵ţһļݸ˹
˹ļ֮󣬴Ŀһ£üͷʱΪԼᵽˣձϸԽġ򡱣ʣȴ˹һںĸо
ļĺ棬ǿķǿķΪ¹Բֻŷǵġ򡱣ձҲֻĿͣڶǡıģһȫġ򡱡
֪ģǲȥǱˣҲνġ򡯣е˹̾һ˵ظǿɣҿԳӣһǵפʹ

һȡ˹ӣǳǿⱲһƱ
ǷδͳҲûôǮ£μӰ׹ᣬʮҲ͹ˣʮĻлͳ뼸ྡ1940һ𣬼ֵҪδʮĶࡣ
ǿ뵽幫·жϣĿǰ⻨һõ幫·¿ŵĻһǻֵϾô˲йֻܷڲֿĺ۾ɣʧĶֹһ
Ȼ׽ֶΣҲֻгǿãǴʹݵˣͲһˡΪ׽ϸķɹ涨ģ˽˾׽ƺС׽ǾԲġ
ʵҲͦڵǩͬԼһνġ򡱣˹òµ⽻ԡӶԻԮԼӴձĽˣѾǱȻ顣
ӢʩѹϣӢ´򿪵幫·ǷݵͬԼҲӢʶձ¹ǴһӵģӢ޵ֳأܵձĽһζЭѾûˡ
Ǻ108գӢ𼪶ؿ幫·йΨһͨٴοͨ
ʮµףһϢйӳɹո
ʱʹڼ˹ȻйٿΪѺ2500ĽǩһݡɰԼ
һϵеĽǳǿȲû뵽ģһ𣬲Ϊ˸ǣߴţúʿԼһ˹õ幫·ٴο
ȴû뵽й⽻ǻ˳ִŪ2500Ľ
ôһĻǿһƱǮ˵幫·¿ͨ2500𣬻׬ˣ


ڶ һؽְ
תۼֵʥڣǿȴãȥʥڻĿ
»𳵣վڻվվ̨ϣǿܣɼվûʲô仯
һĺÿ찡ǿ̲ס̾һ
ûսĻ1940ڳǿ˵ȻǺæµһ꣬Ϊ1940ǰ꣬ǿйȥμӰ˻ᣬˢϼöƣƼ¼
ϧǣսð˻ữΪӰǿûлεվϰ˻̨Ϊ⡣
ȻҵϵæµȴҲóǿæβǿϸĻһҲ˲ٵ飬Ϊʮ̣ձ򲻵ʸ㶨ˡҲȦΪ˰̡
ԼʱͯʱֳϦӣÿһܲܰѷǰ׬ǿͻȻãĺˣڵԺȣһЩҵδͶһ΢ƻʲôģҲ̣ܵＸ˶óǮˡ
뵽ǿɵ˰˿أҲӡ
аûм˿ˣ֪˻ˡ
ǿ߳վԶı㿴˰˿صӰǸŮִһɫĴ£Ⱥиۡ
£˿ؿǿ첽˹ֱӿ뵽˳ǿĻС
νСʤ»飬С»飬ȻǸһء
ƽʱǾͨŵģ˿Ѿ֪ǿȦ׬һǮǿ֮ǰǿƤϣһ˵ıˡ
ǿҲ֪˿ѾʼԱĵ·׸÷ĵӰУݹ۵Сɫ׳ס
ǿҲǰˣԶڰ˿صҵǿͦÿģǮ㰣˿ذϷƱҲν˿ԸĻǿԳǮ˿ͶһӰ
һʥڣǿ·˹ķ˹жɹġȥ겻ͬһΣһֵǢ
ȥɼʱ򣬳ǿͰ˿ػ˵Ĺϵ·˹ķ˹һ֡Ұ㵱ѣȴ˯Ůĸоķ˹ԳǿЩεġ꣬ǿ밣˿Ѿ飬ķ˹򸾷ǸܹݺáĸĽɫǿᵽ֣Υġҡĸо

¯ľ񷢳˴·˹ķ˹һݵſڳǿĽűߣΪԷʱ򣬳ǿǻιһ㶫ԣ⹷Ӻϲǿλͥ³Ա
Աߵ˹ϲݽ
1940ͳѡѾĻ˹ջǻʤʼڡ
ȥһŷ޵ȴҲǼתֱ£е֮սѾ˰Ȼ¹ըӢӢҲը˵¹ӢϿϿգΪվĽ
һҪսۣȻӢսʧ޴󣬵ǵ¹ȴʼ޷ȡӢϿƿȨƣ޷߽ӢĺͺҲͲܵ½Ӣ¹˲òӢġʨƻתƶġͰƻȻ¾ıѩ
־֮£ոγɹ˹ͳʼʮεġ¯̸Ҳڲŵݡ
˹ġ¯̸ǺԹػ1933꣬˹ְͳĵڰ죬ͳ¥µӴұ¯ǰ㲥˾͸ױǹ㲥˾¼ɷãӴ˺ֲɷþͱΪ¯̸
˹ͳʮһ˼ʮεġ¯̸ǰεġ¯̸ԾôģҲΪ˹߳˾ôԡ¯̸֪Ժÿһεġ¯̸ݣԶδʸߵĶࡣ
һε¯̸˹ǿҵıʾͬνġ򡱣ͬʱ˹ȷʾģľԮӢй
ǳǿϣϢȻ֮ǰһֱ֧ԮйǶԽʽÿһʽеѺͩ͡ٿЩѺļֵҪĽͨνġԮҲ׬˲١
˹ĵʮ¯̸ȴͷһµźţĽԮһǡԮǹڿսҪġ
Ϣƻڻʢʹ϶ȲҪ˹̸Ԯɣǿа
ǩͬ˵ʱйٿ赽2500𣬶ʱʹԮɼʹԼûġ
ǱҲǸפʹղɭ߿࣬ղɭϣղɭԸ췽˵ûղɭҲ׹棬ûд֧֣Ļ̨
Ȼǿȴ֪Ȼʹ뾡һа취Լ񣬿λûаȫ˼ڿսϣʱĥôȥϵľ
ձ˶ˣλĥﶷҲֲ˹Ų

˿ش׸÷Ƭ죬Եúܲġ
ǿ˿Щģǿʵ˿أ㲻Ǻ˳ô
Եʡ˿̾һ˵ھһӰŮǣǺϣģǹ˾Ǳȴ˵ⲿӰĲˡ
׸÷ĵӰôǿʡ
ԡ׸÷ʱͿʼﻮⲿӰˣھ籾Ѿдˣƻ1942ӳ˿ص˵ͷ
ȻǼƻ˺üµĵӰΪʲôҪͣģʽԭô׸÷ӦòȱǮɡǿ˵
ʲôԭҲֻ֪˵׸÷ĸ߲һӰԭָſⲿӰ׵ĽɫأڿûϷˣһüס˿ЩƵ˵
װģҪԼ·˹÷ҮԶٷɣǿ˵
·˹÷Ү׸÷ƶˣǿǴλ֮ߺš
˿룬˵ͷ֪ڵĳǿǮҲµǿʲôȡɫȻ˿ػǺƾʵ˵ҲȷǲټˡȻнݾߣȥһĵ·

ʱ꣬ǿּˡ֮·˹÷Ү
˺˼䣬ǿֱǲܱܿƬʲô
·˹÷Үȴǳ̾һȻʼǿ߿ˮ
£ڵĵӰҵĺܲԴ19399·֮зɴĵӰֹˡ·˹÷Ү˵
ΪʲôǿЩʡ˵ӢµģַɴĵӰȷģӦǱŶԡ
·˹÷Ү˵Ϊгŷ޵ĵӰгռ˺40ŷʲô֪ģ¹Ѿռ˵ŷ޴½ǼɴӰĻǵӰƬһҲŷȥЩСĵӰ˾˵ǵĵӰͲŷгִ˾һҪŷгάġ
ǿȻĵ˵ͷںгǺӰ˾һԡδձúõʱ007ľͳձܣФҪϼٱӰձˣйӰгԺ󣬺ƬһйԱȻںλãƭйڽӰԺйĽ˵ӰԺŷǸйԱֻǸ͵Ľɫֻ¶ֻһ򵥵̨ʡ
·˹÷ҮŲʵʵ˵׸÷лֵܣѾܵ˵¹˵вǺܻܿȫŷޣǵĵӰ
һĵӰһɴĵĵӰඣǿʵ
ϸ˵ǷɴɡǴһӢͥΪսıĹ¡ӦһЩӢĵӰɡֵӰҲǲĳģǰפӢʹԼɪ򣭿ԾңҪȥӢ߷µĵӰ·˹÷Үڴ
·˹÷ҮеλǰפӢʹԼɪ򣭿ϡ˻ΪԼɪ򣭿ϡΪĴҲ̳֣ͬСԼɪ򣭿ϡ
ᵽϡϣǱȻ뵽μ顰ϼ塱뵽ǸĿͳԼɪ򣭿ϣδλͳĸס˵Լɪ򣭿ϣǿϼߡ
Լɪ򣭿ϵĴСԼɪ򣭿һԱ1944սŷսӾ֪35ͳԼϣ޲أϵι˾ĶӰ»ϵ47ĲԺԼɪ򣭿ϱˣҲι֤ȯίԱϯίԱϯפӢʹְ
Լɪ򣭿ͶʹƱң1929Ʊ̵ʱͶ׬400ԪͬʱͶ֡˺ͷز1933ʱոʿ׬500𣬶սǰԼɪ򣭿ϾһǧˡǸ֤ȯίԱϯλãҲǿΪ˹ṩѡʽġ
Լɪ򣭿ǸͶߣ˹ȨʱͶ˹Ӷƽƣս󣬴̫Ѱѣʱһɷ̫壬Լɪ򣭿ҲΪһ̫ߣٵ塱пʱԼɪ򣭿ˣҪ֪ǹ͵ˣϼ
1940ʱԼɪ򣭿ҲչֳͶߵıɫŷսϣӢڽڰˣ¹߸ͽǺʱڵפӢʹԼɪ򣭿ϣѹ˵¹ϣһ׵ɣΪӢͦ˶ˣӦ¹ЭԼɪ򣭿̬ȣȻǸ˹˹ôһӢͶ˵פӢʹǺ㽫Լɪ򣭿ϳְ
֮ǰԼɪ򣭿ͶʹֲҵоͰĵӰҵڶʮڣԼɪ򣭿Ͼӵ˺üʮҾԺеӰңҾӪһҵӰ˾ͶʹܶĵӰԼɪ򣭿ϺľӰҲΪϼںӰδ¶Żϼ島Ϲϵ
ҲΪԼɪ򣭿ںӰԵԼɪ򣭿Ͼ·˹÷ҮҪȥӢµӰƬʱ·˹÷ҮŻʮֹ˼ɡ
Թ·˹÷Үһ࣬ǿ򿪿ʵ÷Ү׸÷˾ǲѾͣⲿӰأ
·˹÷Ү˵ͷϣⲿӰԼȥ׸÷Ĵ󲿷ָ߲ȴĶŷгͬʱҲɵԼɪ򣭿ϵľ棬ԲͬⲿӰƬرǼλɶɿڣô˾Ͳ׼õʽûǮĻⲿӰֻͣ
ԭǮܽⰡǿ뵽΢΢ЦЦ󿪿ʵ÷ҮҶⲿӰȤϣⲿӰԼȥʽѵĻԸͶʡ
·˹÷ҮҲϳɾںô꣬Ͳµ˳ǿͶǮġҲܶ࣬һǮŮǣűĽְƬˣƬ˵Ȼ֪ԷҪʲô
ֻ·˹÷Ү˿ǿֿ˿ǿߵİ˿أ˵ԸͶʵĻȻ֮áʵⲿӰƬŮţʺķ˹С㣬ⲿӰ˳ĵĻҺϣķ˹С㵣εӰŮš
ǿ˵ͷƱ˵÷ҮԸǺ졣
죡÷ҮҲܿģһŮŻְֵͶʣ϶׬⡣δĻĸƬ飬ϲ
ǿ¾Ʊʵˣ÷ҮһʣҪͶʵⲿӰʲô֣
·˹÷ҮͶʵⲿӰСḥˡ


ڶ 
1929굽1946ǺӰĻƽʱ
ʮĩڵӰ弼ĽʱӰʼҵƬѸռгر켼ĸʹӰȡ˿ԽʽķչӰΪҪ
ʮʱÿ˾Ӱﵽ30ϣƽÿ8000˴λȥӰԺһֱսԺ󡣺ŵӻռĵӰҲ𽥵˥䣬ʮĩڵʱƽÿܹӰѾ4000˴ΡǸʱĺӰӽĿֱΣ¬˹ղķ˹÷¡ʷٷ˹ƤһӰţ˳֣Ӱػ۷塣
ǿĵӰһϲͨģδЩǮûúϰ壬ɶҲǻǮ
ʱͶʵӰҲ˶ǮδЩƬЧǮ𶼲ʮûʲôǮЧְԱƬ֮⣬ѱȽϴĴžǵӰĽƬˡǸĿƼϾӰƬɱܸߣҲһҪԱNGʮΣ鶼ȥ˷ѵĽƬ
ͶʵӰ飬ǿֻҪǮͽʦ㶨ˡÿôಿӰȻҲܶͶˣÿһͶ˶ӰģúϰҲв٣Ժкܶ뷹ʦǰͶ˸̸ͶʵϸڣͶȡ棬Ͷʽȡ򣬱֤Ͷ˵ÿһǮ˷ѡ
ǿǵӰרңӰԶ㲻ϣҲ֪ԼͶʵⲿḥˡһĵӰǻǮ˿ɫֻҪ˿ؿľУǿҲûȥעⲿӰ顣
ʼǿ뿪ɼŦԼ;ȥһ˻ʢ١
ʢٵһ죬ũСֱ꣬ӽǿ˴ʹݣóǿڻʢٹꡣ
ȥһ꣬פʹݵĹǷǳɫϰѺ2000°ٿѺٴ2500ڸ˹̸һʽ
ϣЩ⣬Щܵ˵׹ǱѾŵˣһʹڸ̸أ
ĿϸһڣǿЩԾʵҪʲôѺ
ϵĽ󣬿϶ҪѺˣ˻ǵƽ׼𡣡ʿڴ
ǿʱһ˺ôθڣǴйľð
зҸĸʱ򣬸һƽ׼Ϊҷеıϣ˵ƽ׼ǷҵĻʱƽ׼Ӣ˰ģڵķҲǽӢĻʡϣŴĻᣬƽ׼𣬺ȻǴйķңӶйľá
ԳǿյĽ֪ʶȻ㲻ƽ׼ںϾʱҵĸĸ֪ǴԷˡһһҵĻұƵĻôҵľãҲΪֳء
֮ǰйͩ͡ٿȻ˵ʱ϶йĿֵҪԶԶӴĿֻҪǰѿ󻹸˫ˡһйƽ׼ĻôδйľãͻܵĿơ
üǧĴȡйõĿȨ˵̴ÿ൱ľ
Գǿ췽˽⣬ֻҪϸǮĻʮа˾ŻӦҪ±Եʣ췽ܵǧָһֹƣʱܻԮĻҲ󻺽췽ѹ
Լйľûᱻƣ췽ҲԥӦҪ
ǿ˵˽飬פʹݵһ˹һݵ籨һ˸߲ҵӡ
ʹڵĵ籨ʹݸ½籨ݸ˺ʡ
ʿ籨󣬶ʱһϲɫ
ʲôϲôڴʤˣǿʵ
ʤˣʵ˵ͷŵ㶫λӼ·һձɻɻ˭
϶ձʣҲǶӢɽʮǿ˵
ɽʮҲࡣɻϵǴ˷ܵ˵
˭Ҳձĸ߹٣ǿֲϤ
ʿڽܵձ󽫣ιձڸĺ󳼣ձԪϼձҲʵȨ
Ǳ˻Ǳˣǿʵ
ˣ˵Ƿɻʱ˾ѾѪģˣλӿĸ˲һ֤ȷϵݣһ𱻴Ļձһٽɡʿ˵
⻹ǸϢ˸󽫰Ӧǿչǻеձ߼ľ˰ɣǿʡ
ɲձ˵мʮ꣬û˰ɣԵ÷ǳ˷ܣ̲סƱһ
ǿȴ˰죬󿪿ʵ֪ô
֪ҡͷ˵
˲֪Ļǵ֪ǿ˵
ΪʲôѲ㻹˱Ц˵
ϸ룬Ϊʲôڹ㶫ǿʵ
Ⱥձߣڹ㶫ôʶʡ
ձ󽫣ǿ˵
ձ󽫾Ͳȥ㶫ˣȻһ⡣
ǿ˵밡ûкйܱߵĺȫձƣ齭ϣҲձ˵ľֻǶԸйĻձɼսǶ򲻹˼ңǷһô
ǿǲʲô뷨ʿʡ
ѵģձһ󽫹Ϊ˶Զôǿʵ
üͷ룬˵ͷܣҲδأ˵ǸֻӲ죬ǡ˹ݡ
ΪʲôĲҪؼҪţձһĿǶǣҪţձɱܵ㶫Ϊ˽Ƿ׼ġǿ˵
ʻȻĵͷСӹ࣬ɱ˵ĵ̣ݲձȾָõ

֮󣬳ǿ뿪˻ʢ٣ŦԼ
ȻѾ뵽1941Ķ·ݣȦȻǳƷ
ʵϳǿƳĺȦãΪ˽Լɱǿصصñ˾͵ϣټǸʱջȽҲĺȦ͵³ǿЩȦ׻
ںȦļ۸񲢲ߣԺ󣬼Ӽ۹ѾˣÿȦֻ70֣ͨͥܳеû˾ȥһ˶Ǯ
ȥһƳĺȦ𻵣ԽԽ˻ȥڶߵȦȦȶȻ½ֵĺܲ
ǿʼҲ㽫Ȧĵط׸ĿȻŷޡ
ʷ1958ƳȦ֮󣬺ܿľͰѺȦŷޣ1960Ժ󣬺Ȧŷ޷ҿŷ޵ȦҲڼơ
Գǿţŷ˿϶ܹܺȦģѺȦ˵ŷޣһԴ
ڵŷޣȴһõƷأϵõӢڵ¹վĹ᧿Σ״̬ʱʱܿ¹սӢϿӢҪʳƷҩƷսʣǺȦ
ŷ޴½Ѿ͵¹Ϸ֣¹ĹϵãĹϵҲãĹҵƷ¹ȥԸ¹ҲδԸ򡣸οʱѾ1941ˣսʱƷ͸¹˵ĵˡ
ʿȻʿȴǸ½Χȫǵ¹˵ĵ̣ƷҲͨ¹˵ĵ˵ʿ
ŷ޴½ΨһпƷĴžˡ
սڼ䣬ûиӢ˺ͬʱҲڿͷϺ;ϸֵ֧¹ֺã߶ʢٿ󣬶ٿǾҵرսԴӢ͵¹ȫٿɰҲǴսơ
ԵʱĹʾƣӢΪֹͶ¹ҲɷѿģϾֱӺϿսλʮҪΪܹסӢ˶ʯͽڹƺ͹ҵԭϹƣͬʱԺʮֻҩƷ
Ҳ˵սڼ䣬ĹҵƷǿġ
Ͼŷޣһ̫ƽĵطڵ¹ʵȺսԺκһҵִִޱȵıսʱڣеط϶սʣȥ˺Ȧֶ
ѺȦŷޣȻǲʵģǿȴ뵽һйϵĵطǾİ͢
սûвޣȻʱֹҵûа취ŷ޳͹ҵƷǿʳƷͷ֯Ʒڶսڼ仹׬ˬᡣ
ĹǰͰ͢ǵʱũҵ
ڶսǰǰҪĳڲƷ1929ľôġȾáҲܵش֮䡢ͳκ;ܵʹһƬ֮Уδʮ궼ûлֲȶĵطϰյҲܵƣȦг̫
͢Ҫúܶ࣬ʱİ͢Ƿңŵ˹˹֮Ϊ衱սǰϺ֮Ϊ衱ŵ˹˹ķ̶ȫѷɫڵʱϺ
1941ʱ򣬺¡ûз䣬¡ͷ¡ĽҲûлٵҡʱİ͢ξȶϰհҵټϰ͢ҵԶ˵Ǯİ͢һܺʵƷء
ŦԼкܶ͢ó׵ˣǿѺȦ͢ȥѣصŦԼ󣬽һڣ͸㶨˺Ȧ͢顣
Ȧڿʼȫ磡


ڶ үӵĵ
ͨọ́ǿһȦͶŵ˰͢гϣΣҪºܵõ
ʱǿҲյһԻʢٵ뺯׹ǿμݵĿʽ
1937ʱݶݾѾɣ1940꣬忢˹ڶڵ֮һҲԿ˹һ湤̣˹ɹõΣԼ̣ȻҪӴȽԹݵĿʽΪ˸֪ʿμӡ
ʹͺҲ˿ʽֳλʹһλرڽʣֻȺУϵĸЩα̸ϵ
ΪˣֵҪֵĶ࣬վûʲôҲǿǿ֮󣬻Ŷ
ձ󽫴ڹ㶫飬֪ôʲôӦôǿʵ
ҡҡͷûʲôӦȻǽİʾʾ˲ձ˻Զ֡ҴӲ˽һ£ʵһ·ݵʱפձʹԼɪ򣭸³ʹһϢ˵ձ͵Ϯ۵ĺأ֤ʵǲҥ԰ˣ
ʲôô֪ձҪ͵Ϯˣǿ͵һ
Ҷ˵ˣֻҥԡʿ˵
ҥ׵ʱ򣬿еۻǱձըɸӣǿа
ǲ֪ձҪ͵ϮۣںһֱǸգкܶ϶ʾԼ鱨ţй鱨ŶձҪ͵Ϯ۵鱨ȴû˿ջձ˳ɹ͵ϮۡҲ˵¼˹Ϊ˶ԿڵĹ˳Ĳսʹһơ
ൽʲôԶд𰸣˵϶٣פմʹԼɪ򣭸³ʱѾ˹ձҪ͵Ϯ۵ġҥԡ
Ψгǿ֪ⲻҥԣǼº󽫻ᷢ顣
ͻȻ䣬ǿ뵽ν͵Ϯ۵ġҥԡ᲻ձ˹ųġȷųһҪ͵Ϯĸ۵ϢȻ˵ϢҥԣԴ⣬ڷȻȥ͵Ϯ۵ʱ򣬴һֲҲһܹݡ
뵽ǿɵЩεĳһȻʱʱ̶ܸܵʷĳ̫ʷܽܵġ
ձ͵Ϯ۵飬ǿ֣һҪ˹Ŀƣǳǿһǻ˹ĺ£οҪû¼˲սĻйĿսҪ˲ܹȡʤ
ǿﻹĥձ͵Ϯ۵飬ȴ˵ձǱҲһµפʹҰ弪ɣŸոΣվǱߣƽͷ۾Ǹ
ˣ֮ǰձפʹ⽻ңоѧңѧߣһ˶ϻȥˣǿЦ˵
ͱȡЦˡʿ˵
ǿԶҰ弪ɣʵҰ弪ʲôͷ
ձ󽫣ձγһ±ʱԹϺ㿴һֱôϹģǵںڹ԰ըϹġʿڽܵ
ǿ֪˵ľ1932ĺڹ԰ըըɡɱԺ͡Źͬ߻ʵʩģĿľΪ˴ɱվϺ˾״һδɱУ˰״թ֮⣬վ߲ܶ㶼թˣʱձ˾Ұ弪ɣҲըϹһֻ۾
֪Ұ弪1932ԹϺ󣬳ǿʱҰ弪ôôĲ˳ۡ
ŽܵȥʱҰ弪ɼձİڸ󣬵λࡣձеͨҲɣҰ弪˹ͳҲһЩ˽һʱչϵ񻯣ձ˾פʹĹϵյ˺üε̸С
˵ѹŵ֮ǰǸǵ⣬ʮа˾űƻġ֮ǰ˷ŷ磬˵ձԶ֣Ұ弪ϸ˵ձĺƻ1946ǰձֽԶ⣬ձڵĻǷйҲΪҰ弪ɵۣⷬ˴˶ձǡ
⽻ٵĻҲţǴˣûв´ĻҰ弪ΪסڹΪձȡʱ䣡ǿ˵
ȡʲôʱ䣿ʶʡ
Ϊձ˹սȡʱ䣡ǿڴ
ô϶ձ˻ôôձһӣҲδظҽɣʿ˵
ǿûлشʵ⣬֪˵ʲôû顣ǳǿ˸⣬ʵ㻹ǸҵϢɣ
ϢУԺѾͨˡٽ͵˹ͳǩˡЦ˵
˴ٽԼĹҲǺϢǿʶʡ
ٽʵһ޵ķҪṩԮʹֻΪرҪԮҵ½ͺءʿڽ͵
սڼ䣬˾ܶԮаֻҪսʣͳƣսڼ˹ۼ501Ԯռս֧17ЩԮ314ԪԮӢ113ԪԮ32ԪԮ˷16ԪԮйٶԮԴٽͨ
ٽԮҵʹֻսҪ黹ģʵ϶սԺЩ֧Ԯ˾ûй黹սѾ£ͳ˷ͭǰûطšʱһλ˵һǣԷٻ㣬㵱ȻҪˣ
ӢսԾ۵ļ۸֧ԮǵսӢҲȱǮǮǸӢĴʴʮ꣬20061229ղ֧ϡ
֧ԮʾͱȽϸˣڵʱ̫ƽкܶձ֧ԮʣҪôϿӱ˵ҪôԽ޺ǣж˵ɱǳߣҲ˷ѳɱԮڡҲսԳķ磬ټսʼչϵ񻯣Ǯͳ˺ͿˣһֱƤ1972ֻ꣬йʳԮ7.2
֧ԮйձϽǼеʦЩֳڳսϣ˿ʹйӣ϶µġ
ЩԮҲ޳ģԮĹңҪԼĸۿΪĺأҪ䱾»Լפδ»ر鲼ȫ򣬾Դ1941ݡٽ˵ҲΪݷ֣ʹ߳ȫŵĵһ
ҲΪԭδͳ򺫹Ҫפѵʱ򣬺ķӦŻôΪաٽ˼ҵĺۺ;»أҪģûҪͲˣձѣ϶ˡ
ǿһٽݣǿ׹Ŀǰƿݷͨ϶йģйԻøԮ
Ϊ˷ܵ˵ڲԺԺѾͨ͵˹ͳǩˣѾ̸ˣһ˹ͳǩ֣ôὫйǵһԮĿ꣬õĻһ¾ܳй͵һˡ
ǿʵվǱһ󽫣ûʲô
˵ھսǱߣдվڼᣬվεĿӦûǳɳʿ˵
ɳǱرأӦû⡣ǿ˵
ȴǳ̾һйңҲôң治֪ʲôʱܹʲôʱܹ̫ƽӰ
ǿ΢΢üͷ̴ڣȷкܶ˿ʼսˡ
ԶսôʱйˣжԺƽĿȻӵŨҲԭЩӵʵˣѡձ˵ͳΣձ˵˳ȥ顣
·ӦǾϻ̫ƽȮˣЩΪձ˵һ̫ƽսһҪá
ȻȴףߵĻԶ̫ƽӣ

μݵĿʽ֮󣬳ǿҲûڻʢٶͣǷŦԼ
һæµ󣬳ǿմؼңȴһϤ
ʳô
ǿͷһ˹̹
˹̹ɣǿ˹̹ӽ˰칫ңȻָһȡ
лл㣬˹̹ӹȱæл
ǿ˹̹ҲʶȦ˹̹ģǿЩǳ⣬˹̹Դ󵫺л滭츳ˣҲкøС
˹̹ʲôôǿʵ
˹̹ȴӿڴͳһ־˵һѾ־ˡҼǵ˵ҵĻһҪ㣬͸㡣
ģ̫ˣǿҲЩϲǰһμ˹̹ʱ˹̹Ǹ17û뵽˹̹ѾһʽˣƷ־
˹̹19ɣ19ңҲҲǿɵÿ޵
˹̹ЦǿͷǱ
ʱû־϶ɡǿĥţ־ķȴмǸɫװؿмиɫǣͷиġA֣ϻһεĶƣҲǡ
ӳǿ̲סѿڶ
Ѿǰڵӳˣ˹̹ʡ
ǿȴЩĪǵӳĳӢۣǸ˵ĺģôܵû˵ʱˣⲻȨô
ӳģʡ֮ǰȥѯʹûѵ˵ʱʱǰǿһ㡣
Աߵ˹̹ŽܵӳɫԭǵǣɺͽܿˣƱϴģϰ巢һЩͻһڵġӳҸдݡ
ǿȴӳԾû뵽Լʶ꣬ȻӳĴںӰʱξܴˡ
ǿûϷӳһ֧ʣݸ˹̹ͬʱ˵˹̹־ǩɣһúղⱾ־ġ
лл㣬˹̹ӹ˱ʣ־ķдϡװѳǿǩ
ǿ˹̹дµȴһ
StanLee˹̹ô˹̹
˹̹˳ǿɻϽ͵һеģûģҶѡһҽ˹̹Ըɴȡг˹̹
ǿȴĿɿڴ˵
ӳˣ϶Ǹ˹̹ˣ֮ǰĥҵүҪǩĸӰʲôġû뵽Ҫҵ˾ߣ


ڶ Ҫ׬Ǯ
̯ǰǿһڵĳմ㸶ǮȴԱһݡʱ־ķǸˣҿЩ졣
ǿɵǱʱ־ϸһϳϵ˲ǱˣεձפʹҰ弪ɡ
Ұ弪Ϲӣôܵʱ־ȥˡǿ̲סЩ棬ͬⱾʱ־һ˿
ذ칫Һ󣬳ǿ򿪡ʱܿҵйҰ弪ɵıóǿû뵽ǣݡʱ־Ұ弪ɣȻλεձʹΪĵϡ޼թҰ弪ɽʱЦ桢̬ǫ
Ǳİɣ¼ҲûмˣʱЩ˻ܲܿĳڡ֪֪ʲôЦصǿмľ˾졣
ʱ־ϹҰ弪ɵרãóǿԽԽաڲɷУҰ弪һٱʾձжйǸӷɻϴձ󽫴֮ԳڵĹ㶫ҲΪ˴ӺϽй׼
վһµжҲ·Ұ弪ɵ˵Ѯʱվ㽭غ½ռˣպվȺռ̨ݺݣֹգձڸ½˸ݣصǣվҲˡλеԭˣҲը
ڵʱ˵㽭һĵطΪλеľ㽭ˣҲ˺ܶ磬ڵʱУ㽭ΪӴھУϵеıϵΪǴеĵϵԻܵѹƣе㽭ܵеΡ
㽭λеϼңйǺӼģ㽭ˣЩ㽭ĸ߹˵ȻǾ澡ʧϼҵضסйĴͳУһص顣
Ǳ߲֪жٸ߹ڴڡȻǶԴȴ޿κΣ㽭ڵսλս˾˳پǡ±䡱ľִߣλ˳ʵһˮƽޣȻӸλڿսдüδսۣȻȴûдӮָȥձˡ
λպĽսҲŰսָӵʱ͵ʽеʮʦսʱ򶪵˽ݣڻսϱҰսһΪȫԵʱҲһ·㶫ӵĴĴӵƹ󣬴ƹӵŰսձ쵽̨塣һսУսҲеˣҲֻܶɽλȥձ˸棬ǸҲûǸ
ձڶغжȴҲģټҰ弪ɵĿܶΪձжƵƵֻΪ˶Ըй
˵ĵģ۸2400ʿʮҾİٶܷɻȻձ˵ȷһκܳɹ⽻ԣҰ弪ΪˣҲΪձȡʱ䡣˵Ұ弪һܳɹ⽻ҡ
֮ǰһձפʹûܹѹסʣй⽻սϽڽʤҰ弪һ֣˫⽻ƱתȻȻԮйǶձʽˣȴǳɶ
ǿȴ֪ڵĺʿҪȸʱѵĶࡣʸʱפʹݵһ⽻ǺԼ˵㣬һȨصʹڵĺȻפʹţפʹݵˣȴλʹôʹѾܿˣȨҲûа취ȥԿҰ弪ɡҲΪܿյԭ1942ʱ򣬺ѡȥפʹְ
λʹæŸҪǮأ
ʹֱǩЭ飬һԼйüֵ6000ĿΪѺ5000һƽ׼Э췽浽׻ǰƽ׼ˣԴ˻ȡ5000Ĵ
ЭһһҲǿսڼһʴ
1941꣬Ҫټ갡ǿ̾һȻеġʱ־
ڴʱ绰𣬳ǿͲ
ǳô¬˹ǵó׹˾¬˹Է˵
¬˹ãǳǿǿڴ
£ǸȦڰ͢ˣﻹдɣҪһЩβǰ͢а¬˹˵
¬˹ǿ˺Ȧڰ͢
ʱİ͢Ȼܸԣ͢ϾǸũҵĹңũҵڻ跽϶ǲֹҵҵģ԰͢˵ҲԶķḻҲΪûô͢Ͼʱ򣬸Ͷڸ˶رǶӲҪǺܸߵ˶ֻҪиשͷڸŶ档
Ȧ뵽͢Ժʱض˶İ͢ˣкܶఢ͢úȦ淨
Ǳƴչã޹ҿ϶ȲƴƼо޹ҲҪ˺üΣƴ½裬޹ҸرȫûпɱԡҪǱȡ桱Ļ治١
δ޹ҶѷɫĻüҶҪĻһֱ֮ϣΪǿ˶͢Ҳѿ
˶Խˣóﾶ˶ձȺϳӵķ˾ѹҲһˣ˶ϣһʽϵսҪֺõĶ࣬ڵϣҲдֵӰ֣ǵ˵ӾĿϣҲ޵ĳȨ
ڹʱ޵ȷȽɢ˵裬ǵ˶ʱȴҪκιҵ˶Ҫ
ԺȦڰ͢ߣҲӦ顣ڰ͢˵һʱؿĶܹϰʱĥһĵʱ⣬ֱ̫ˣ
óǿû뵽ǣȦڰ͢ڰܱ͢߹ңͲάǣҲԺȦֳŨȤ
⼸ҿҪȰ͢ЩطֻȶʱʱĻᱬһũ壬ʲôġڳǿֲ̫ƽֲԣĵطһܺõгҪҲܸߣû˻ȥȦ
й˵ļֵۣҴڶһƶʱϰҪŬĹţǲûȥӡȻй˵ļֵȴвͨģǿǵ͹̰֮֡ġЩҵϰ˵ҹңĻҪ棬һĺã濪ġ
һȦ˵޹ңϸֳɱյۼҪһԪǶڸԣİ͢˵۸ҲӦǲ˵ģڸƶĹ˵һԪȦֱǹҪ
ȻܶҵϰȴǲںƵãǡʣһԪǾȥȦûǮԷ飬ȰѺȦˬ˵
Ľоƽ
֪ϰߺ󣬳ǿףΪʲôܶǣСʱŶӶҪˡէһĻһ־Ĺ£һΪ׷ԼΣûзҲҪԼɣĳΪǡʵϾĹ󣬽ˬˣ᲻ӣѹûȥǣûԾûϵ԰ɣŶӳŹȥ˵ˡ

ǿĲֿȦĴһֱ࣬ǳǿֻҪǰ˾Сܲ취һºȦĲܡ
ǿִﱴ˾ʱСʵʵ顣
˾ĴʼϱһѧңСҲ̳˸ⷽĻһˮƽܸߵĻѧҡƽС˾Ӫ˾֮⣬ʱ䶼ʵڸֻѧʵ鵱С
ǿ֮󣬱еʵ飬ӭ
£һϢǸһ¾ϩգǿܶȸߵľϩˣСһ˷ܵ˵ӷ·һŮҫԼ·
Ŀǰ˾ĶǸѹϩҲһܶȱȽϵ͡ʱȽľϩδϴģҲΪ־ϩܶȱȽϵͣԳǿЩȦŲ̫ã𻵡
ܶȵľϩøѹģô߻ģҪ1952֣ܳǵı㣬õľǸܶȾϩ
СȻǲܶȵľϩһֱڸĽգϣܶȵľϩ
㻹ûзˮܵĴ㰡ǿЦ˵
ϧǣǿ֪ʶĻָһССԵˮõϡ
ҳˮܵġţܹһУ˵δĳһ죬ܵģС˵
δʲôҲ֪綯гǵġǿа
ǿ˵Լ⣬ȻСȴȻͷϣųǿʵҵĹԣ˵£㿴Ҹոȡõͻơ
С˵ţӹһɫС飬ݸ˳ǿ²ʲô
ǿСУֵ˵ٰ࣬˰ȻȷӦһ֬ϲϡ
ûȳǿشСȴ̲ס˵һΪһ𽺰ɣҸ㣬ⲻ𽺣ǲǺ棿һֿ𽺲Ķȴ𽺣
һֺϳɵ֬ɣǿʵ
ôµģС΢΢һ󿪿˵˵ܹµһֺϳ֬Ѿܲˡⶫо۰ҸոպϳɳɹһֲϡⶫȶԺܸߣʴлصԺѧܣԸȡһͲϡ
㷢ģǿʡ
Сȴҡҡͷңⶫǵ¹İݶ˾ģǰⷽ棬ǹ˾˵¹ꡣʵԭǲȥƵ¹˵ļģϾǰݶ˾רƷ͵¹Ĺϵôţһµ¹ļҲνˡ
ף򹤳ǿЦЦ󿪿ʵʲôʲô
Ŀǰû뵽ҾÿЬףⶫͦĥģӦñһƤЬҪáС˵
ⶫôĻһ˿ɴЬǿʵ
ԭϲҹƼǴģĹҵ۸Ҳܸߡʯ͵ĸﲢֵǮͳҪ͡ͺͣϵԭϣǰײ˼۴С˵
ǿ˵ͷе۰С飬˵뵽һ׬ǮҪҪһ


ڶ ֬
ǿᵽ׬ǮʱСǰһ
ȦжС֪ġСѾΪǿǧȦС֪ȦΣҪǱ˾ǺȦߣž൱ǺȦĴС֪һȦĳɱǶ٣ٿϺȦۼۣСܼǿȦ˶ô˵
ҲΪԭ򣬵ǿ׬ǮʱС̲Ȥ
δʲôСʵ
Ҵ۰ʲôһֶӦûкܺõг·ôûȤǺϻ⡣ǿ˵
㵽ҪʲôСһɰʵ׵ӡ
ǿȴҡҡͷʵҪĶҲܼ򵥣ȴ٣ҪȤĻҾ͸Ҫʲô
С˲׹ǿǲӲӥⲻ˵ԼҪʲôԼĲƷȥ׬Ǯ
̣ǿΪСģϾ̳ս
ǿҪʲôƷ˵ҪСϻ㣬δЩز̺ôſͻ巿أǿھָſ˵һĿͶǮʲôĿͶǮٿ㡣
ֿװǵ˿϶ͶʡڳǿںȦȡõĳɹСвųǿϻ⡣һǿŪڶȦһĶǿǼ
ĿҪͶʺܴôСʵ
ؼǳɱ⡣ǿָָеľ۰ϣ˵ⶫĳɱԽͣǵԽ󡣡
С˼˼ӣ󿪿˵ãҸˣǮҲƹ²ˣôܸң㵽ҪŪʲô˰ɣ
Ҵֲһ򣬴Լô󡣡ǿֱȻţȻ˵Ȼףָȥ
˵ⲻǱôС˵
ǿ˵ͷԣǱҴ֬򡣡

õϵʱ򣬳ǿһʱ뵽ľǣⶫ
ܶ˶ãǼ򵥵һʵ׶ѣʵϱں˵ģһһĶǱݣݼǱƽأǱĵҪṹҲΪ״ݵĴڣĹ켣ſԿơ
һջͣҲǱ״һǱ档
ʮʱ򣬱ڵɸģ֮ǸʯͷΪҵУģһ״Ķʯͷ̼򵥵Ķࡣ
Լ棬ƳɵġʹϩͱϩϳڶսԺųֵĹգԶսǰ𽺣Ȼ𽺡Ҳ˵һĵĲҪȻ𽺺͸
ıһȱ㣬ǾĥȽϿ졣Ȼкܶ߶˱ȻΪ棬ʮ𽺺ϳɼôȽҲûôáͱ̥ʮ̥ڵ̥ҪԶ
Ķ֪̥һ·ߵ·ʯ·ʯϾºɫ𽺿ıڵϹĦʱ򣬱Ȼĥ𣬱ֵʱ򣬾ڵһӡǡ
Ǳ΢ĥһν򣬵齺Ƥܽߣܽ򡣵Ǳǿģһĥ𣬾ͻӰ쵽ƽԣӶӰ쵽켣
ʮı򣬲飬ݵϰҪµı򣬶һҪȥɨ·𽺿
δѾʹøΪˣδıʹõĶ֬Ǹڸݣ֬ʯʯ֮϶ɵģ̱ȸҪ򵥡һҲʹ֬ϣƤͬʹ֬ϡ
𽺱֬ȻǸӵĥΪһ·ʯ͵һƤ֬ϵĵҪ𽺵ͣʸȹ̣ڱĹ
Ҫǣ֬Ϻܱˣ
δϳѾʼģĹҵˣʹ𽺵ĳɱȽͣ֬ȻҪ𽺱˵Ķ࣬ʮǻʹȻ𽺣ʱ֬ĳɱƾ͸ӵˡ֬ı򣬳ɱֻ𽺱ļ֮һ
һ£ͬһƷʹ۸ȴӱˣ׳ն֪ѡ
սǸҪսʣ۸ǲϵǡǸ˵㹻ĲԭԴҲõģ̨ھڳ󡣵ͬ𽺻ܵԭϹӦƣĹҵ㹻ǿ󣬵ԭϹӦȴǳšϾʱʹõĻȻ𽺣ԭϿһɲһܹģԶʱڣԭϵĲӡ
ȫȻ𽺹ӦôطһȻ𽺵ԭǶǺǡδվռ춫ԺȻ𽺵ԭϸǻᴦһֹӦ״̬𽺵ļ۸ǻ᳤÷
ڵѾͨǸٽδļŷṩ̹ˡװ׳ÿüճԼĦгЩɶǸɵġڵ𽺼۸ѾʼǣҲζţЩı򣬳ɱԽԽߡ
ʱܹ֬гĻȻռȫıݡЩݵϰǧлмǿƳһֱõı򣬽ǵӪɱ
ǿרңڱĽṹǱȽϤģδȥιѧϰʱҲùҡ
СǲϷרң˵ھ۰һЩʯʯ֮ĶȻɱڵݣ⡣СҲܿĽ˾۰ҵ⡣
ǿС֮ĺҲǿȡ̣ศɡ
ʵϳǿСԭҲΪеı˾зյļ
ǿֻǾͨ飬ڲϷһϲͨĺȦǿھϩܵͳȫЩȫ˾ǶȽСĺһЩ׿ǿԼȥȦĻҲ׬Ǯ
һΣǿ򣬱СһҲǸСһЩͷ
󲿷£ĹϵҪ㹻ܹάȥֻһԶʳòĻֺȻǳԶȥġ
ǿҲ֪δڴѧʱ򣬼ʶܶĿΪֱԳǿ棬СԼһ
ο֬ϵСеģǿֻṩһѣⷽ˵ʵСס˳ǿĲӡ
֮⣬ǿȦĹҲ֣Լ治һϸˣһ̵Ĳϡ֮ȣСôӪһҹ˾ھ̷ҪȳǿĶ࣬ǿҲҪһо̾ĺϻˡ

ŦԼݺһֲ
ĴɷǳգȻıһֱܲӯȴһֱ½ҪԭǱǼˣϸȣļ۸˽ɣԭΪǼۣҸҵķ𽺼۸Ȼڷļ۸Ҳ
ڱ˵һƷ˶ôϧеıģرһЩȽϲ֣Ǵʱ򣬾ñȥصĦʹñ׳ĥ
ԴɵıÿһʱҪһ
ļ۸ǵĻҲֻշˡЩεĳ̾һ
ĵǲǼ۵ģʹôʧȥܶ˿͡Ͼһռƽ񻯵˶ݿľ߸׬ǮҲע򲻿߸߼·ߡ
ڴʱһ˴ɵ˼
ϰ壬иҪ㣬ǸԱ
ɰ˰֣ʱΪ۸Ƕķ˼ȥԱ
ϰ壬˵ȿı۵پ
ķҵĽӹ۵ֻɨһۣȴʱ䡣
ǵıôôˣ
һ룬ɺԥվҪȥȥλԱ
Ӻ󣬴ɰֵĸеıƷͬʱ̲סȷϵ˵Ǹ۸ģ
ȻģͯۡԱ˵ͷ
ҿȶ100ǻУҿɲһֽǮһֽɿ˵
ôļ۸񣬱֮ǰûǼʱҪͣɻ浣ԼƭӣһҪȽǮ˼Ǯ˿ô죡
ûģĻǲӦǩһºͬԱ˵
ɾԱҪҲܺǷȷͬûںͬǩԼ֡
ڶ죬ɶ100͵ˡ
ɻڵԱ᲻Դγãǰ𿪰װ˼飬շ100ȫû⡣
Ǽҵıôˣƣּ۸񹻳ɱôĪɵӰɣҵٶ200500ű˶ڻһЩ۸ˣǿˣ˵

£𽺵ı۸ɡ
ǿ۵ı򣬼۸֮ǰûǼʱҪһɡ
ĳɵĲۣļ۸㹻ˣκεƷһĳɵļ۸ÿ߱Ȼߺ㡱
Ǻ̶̵ļڣŦԼÿһұݶӳǿﶩµ֬򡣼ʱòŸ±ģҲűˣ򼸰ٸš˾ıҲѸһա


ڶ ϸı
ȫ籣˶ΪеĹңȻʮʱ򣬱ʽһѾһǳռԵ˶ˣʱȫǧұݣδȫֶ곬Ҳû
ʮ֮ǰԶƿûг֣ԵʱƿݻӶһЩվƿ棬רŸƿܶԱһЩƿĺӻûйʵģȫ˿͸СѡСĻʢеĹҲǺ
1952꣬Զƿðƿĺʧҵˣ˶ȡһοԽԵķչݲҪˣɱ󽵵ͣһ˹һұݱ˿ܡҲѸٵš
ڱʢеıݻҪȼվҪ࣬һСϻֻһҼվܻұݣڻ˼СׯҲбݵĴڡ
ʮȻʮôķ٣ȫ6000ұݣһܴг6000ұȫóǿıҲ㹻óǿ׬
֬ı۸Ȼ𽺵ıҪ͵ö࣬ЩݵϰֲɵӣȻ֪ѡ
ܿģŦԼеıݶ֬򣬽ű˾֦·˵˻ʢ٣˵֥Ӹ磬ȫɢ
ʱòű˾ɳԱȻƷĴұ˾׬ȡۣһּ۸Ϊ˵ıȫû·

СһŸı߳ԼĹг˳ɾ͸С
ڴ֮ǰ˾Ҫҵ÷ȩľƿءǱǡ绰ͲǵȵȣҲСĸϱǷȩϵķˣ˾ܹõľ⡣
Сɲһֱƿأ˾ľӪĿҲܶೢԣзµĲƷûгɹȽʧܵİС˾ϳҲֶսʱķ֯ϡ
ͨС˾ҵ˵ľͷƷǸֻƿصıˣ
ȻûͳƳҼͳƳ󣬻Ҫָǿһ֣СѾˣΪߣ֬ɱǳټϱĳԤ򵽵׬˶Ǯ
ǸǿǺնī˹Ļôϴһ۾ϩܣ͸һȦ˿۰Ū˱һĺҵ츳ȥ̣ȥһ˶Աʵ̫ϧˡС̾
նī˹ϣеҵ֮൱Сǿնī˹ҲǶԳǿʯɽıΪͬ
һ̣СһţˣǰЩ껹˺ܶ²ϣͷøǿ˵ʲô²Ʒأ

˾ʵУǿվƷǰһã
ԱߣСȴڴųǿϻʵôЩϣû뵽µĲƷ
ǿЩεЦЦ㵱²ƷǴײ˰ʱض뵽
з²϶ϸ룬ЩʲôСĵ˵
ʵϿĶкֻܶ࣬ڵĹˮƽϵԻǿȶϲƷķչǿ˵
ҪʲôϣҪԣߵǿȣһʹзС̿˵ҵ˵о²Ȼճ
С⸱ӣǿĲ˼ȥĻԣǿû취ӦһСɣǳǿ˵ô
ߵƤСʵ
ƤֿɲУ˵һֱȽõߣߣǿ˵
άϳߵĶô⵹ǿһԣӦòǺѡĿǰĲ˵ܴﵽԡС˵
һȥֲϿɱȽõߡǿѵ
ãͷҾȥʵһԡʲôСʡ
Ȼˡǿ˶٣˵ڵģ۸ɲˣʱ䳤׳˥һָ˵ߣһгġ
ˣùھġⷽ϶зȨҲãоµߣԷѶʡˡС˵
˵Ҳǣʱµߣȥھʲô涼ǿǿ˵ͷ
ߵķչʷ˶ķչʷǷߣΪΪĵʹãʷϵһ߾Ǹͨߡ
ߵǷǳõģΪߣصǴʱָлǳĺá
ʮ͵ʮͣߵĹˮƽϵߣֻð˸´򳦣ʹţٵ¿ӡĳӣߡ
ߵ;ҲԽԽ㷺֮⣬ӵϣӵֹȵȡǵִʹøңȻнɫңʹΪҡ
һȻϣȻܵ¶ȺʪȵӰ죬ͬʱ;ҲرãߵĻѡֵӰǱȽϴġ
ͱıоʱߣΪʪ仯Ա˵ǰܿͬı
ʮʲô⣬ʮ˶Աļ߻ܹŵסδǸֱصʱ߿ܳŲ˼ηͻѡ
˥ҲȻϵһ⡣ʱƣߵ˥ԽԽǸʱ˶ԱߵƵʾҪִƵĶࡣ
ߣ⻹ǳɱ
֮Ա֮Ϊ˶ҪԭΪ˶ҪܶǮǮǻϡ
һֵ˼ǮһƬƽ򳡵Ҳңһĵļ۸ȴǳ֮߰Ĺ󣬾ΪֵǮ˶ĳڽ׶ΣҪͷţĳӣһõߡڵװŻôߵҪҪǲһ㣬ԲͷţĳӡʱҲֻй˶йָţر𾫹Ĺңǲͷţһġ
νġ˶ڷ֮Ҳǹ˶籣һڽʽڵʱŷޣͨûʸȥμʽڽʽģμʽڽʽǰ߶һǶǹȨͨϰգ̲ôء
ٱ̨ڵ̨ģΪľ̨̨ͭڻֱΣǲױεġȻһַǳĲϣһ³˹֮⣬Ѱϰô򣬲СĴ˿ⲻ
δڸ²ϵĳ֣ҲʹߣȻһЩߵģ編ĳЩݳ˶ƷƣȻʹȻߡˮƽְҵ˶Ա϶ʹȻΪߣϾ̫ˡǷѵաɴȶԱǵĶƵģϷ̺˺ܶ߿ƼԪء
ǿ˽ģδߣеоṹάеоṹάжάҲиά廨ţиŵ㡣
еľǵоάߣ߻ָкܽӽȻߣұȻ߸ãͬ˥ҪۺܱˣҲΪռߣܶ඼Ǵӵоά߷չġ
ֵоάԭϾҲǾά
СϷר˵һֺʵĲϣԳǿɴСߣСܲзߣͿıˡ
СܹоߵĻǿСһԺ飬ҲȻ˴׬һʡļ۸񲢲ߣҪܹĻҲ˫˿ȫ磬ȣߵļ۸ʵ̫ˣһǿ϶ѡ˵ߣߣȻǻֹװƵ˼ʹߡ
ߵĳ֣ҲԽ˶ĳɱ˶ƹռҲһ顣

ڵľȻǳվ㽭͸½Ժڵڶս˹ƣڶսֳȻӵžװҲǳȻѡˡʵվɵռ˻ƺԱĽ
ձֿʼһֵĺըһβըפʹݣըһͣڳϵڽ
һٶΪձıΪڲ֮ǰձռ˷ӡ֧ǣҲڵԽϡμϼկΪӦ˹ձʲͬʱ˹˰ɪΪڷɱľָӹ٣ȻڷձԷɱ֡
ڴ֮ǰ˹¹ʲȫᣬ¹¹ҲرգǵĹԱҲʮ֮뿪
Ե¹֣ûӰŷսḶ̌ŷ޷棬ս뵽µĽ׶Σ¾ŴνӢ޹ڽìͷ׼
1941622գ¹˺ˡյ»ַԼ·˽𡢷˹工ˡǡݿ˹工˵ȹҲ׷ɱ֧Ԯ¹˽
ЩҵУǷгԹͷģ߹ȼȵȡлᷴգЩгԹͷĹȻԥվ˵¹һߡ
˹Ҳǵ¹СܣЩڵ¹ŷ޵ĹУ˲ٵĺôڹϷ˹工˺˹Ĺ̵л˲ٵȻӵ¹˺ôȻҪ¹ɱȥõ˵¹ĳŵõڿ
սҲʷϼص¾߸ͽվڽڰˣԶ̶̵ʮڣ¾Ļеƽٶ๫ǵһսվʧ1200ܷɻ
ľһˣ޵ĺڿĲҲʼսվսĺУ¾ĽУǻдĴ·
˲޵ĺ˹ˣ˺ںĸۿڣ˻òȡսߣʹ¹޷õڹݽ˵ǵĲӲòʱȫ·һһڳᣬһʳһȼͣ
ԼĹʵнߣνɱа˰٣һǧڵǱƵ±ˡ
·ݣ¾Χҵգ׼Ī˹Ʒ
˵ΨһĺϢǽĶıȽ磬Ÿոս뵽£˹ͳ˵һѩ
Ȼһѩǵûֹ¹˽ĽŲõ¹˼ӽ˽ĲʱҲòԮĪзάѰ֧Ԯ
Ҳû뵽ܵô죬ܵôң϶ôĵ̨Ǻ˹׼ʮԪԮҪյԮĻȱסĪ˹ƲСҪĪ˹һҲͲԶˣҪԮҲûɶá
Ҳʱ򣬳ǿյ˰˿صţͶʵǲӰˡ


ڶ 
ǿͶʵⲿḥˡĿνһۡ
ⲿӰı1939꣬Ӱոʱ򣬵¹ŸոտʼֲӢҲûи¹潻棬Ծ籾вûжٹսݡ
ȻӰ籾ȷһгﱸɵʱǡõ¾սӢڶؿ̶˳ˣŷ޴½ø˵¹ʱԭľ籾Ͳˣ粻ò޸˾籾ھ籾мһЩսԪء
ⲿӰǷӢĹ£ӰҲһӢв׼ͥⲿӰӽҲվӢһģӽǱȻµ¹Ĳʱ׸÷˾߲ǵһ׸÷ʧŷ޵гټϿϾ׸÷ҪȥӢӰ׸÷ĸֹ߲ⲿӰ㡣
ڳǿǮ˿һŮţǿͶⲿӰָǿʽλ֮󣬵¹ѾʼըӢˣԭľ籾ֱˣǱһ޸˾籾ⲿӰǰǰǾ籾ƵʮΣҲͦģŷսһת䣬͵дһ籾
˿صǿⲿḥˡվ顣
Ӱı趨1939죬ḥһӢ׶صĽΪֱҵһ죬Сվյĺõ壬Ȼͬ˻Ϊˡ֧֡ˡμС򻨻ܾչḥӵĴάڻչϽʶһλС㣬˲˰ĽҳΪ˷ޡ
ӰƬǰ벿ֺճܰܰУսˣάӢʼҿվǰսḥŶ飬ڴ󷽡е߿սʼˣĳ賿ḥԼҵԺżȻһλ˵ĵ¹ԱΣң¹Աձץסλ¹Ա
֮ڻչϣˡõ˸߲һȽյʱ򣬿Ϯٴ𣬻жϣҸԻؼڱΣʱѾ޸άλС㣬ḥһάϸפӭսлϱڹ;˵¹ɻϮѡ
˵ḥˣָļǵӰǣҲõ廨ֿԿǲѵıС㣬ΪС޸άԺͬҲˡḥˡ
ⲿӰḥˣӢӰǸǣѷݡ˿ݵŮţλС㣬Ҳڽﱻ¹ɻǸ
˰죬˿ݵýɫջ˰Ҳδǻ£ںݵӰ͵ĽɫȽýһɵӣһ־ˡǿ̾һ
ǿһĥⲿḥˡľ飬ЩϤǿܾԼⲿӰ
ˣҿһС֮ҡĵӰӵӰƵƬԼŵأһİҼǵõʱƬԼ˻ܹǲ֮ҡ˺ü˹أѵ˵ΪҵԵʣǲ֮ҡˣ
ǿԽԽÿܣΪʷǲ֮ҡɸԼûаëǮĹϵǲ֮ҡʱҲѵ⣬Ȼ·˹÷Ү취ˡʱգǿĳʹⲿӰľǰԵӰͱˡḥˡ
ǿϾרҵĵӰˣڵӰʷҲǺ˽⣬Գǿ֪֮ҡʵǡḥˡйԺԭƷӢ־ǡMrs Miniver
йӰӴҵԱڵӰֵķ룬ǺԵģһЩ롣硶Waterloo BridgeΪšԶֱġ¬š⾳ٱ硶Top GunΪ׳־ơͺƣFlippedΪȻĶйķܱӰƬĸ顣
ḥˡԺ󣬱㱻Ϊ֮ҡҲȷкϵӰݣȻҲӰ籾޸Ĺܶйϵ1939Ӱոʱḥһ˻ûôġ¡
ⲿӰĵݣҲӰ޽աһл˹ʮεİ˹ѵݽλ񽱣ӰƬ˰˹ӰƬ12λԱ˰˹ӰۡӰıںС˵ﶼޱȿŵģܶС˵߶ҸԼµǴôñ粻ʵ
ĹܶӰƬ֪ߵģǰձĳաͨ˾ûпⲿӰҲ˵ⲿӰ֡
˿صл߳ǿⲿḥˡ뵽УҪӳĻҪȵꡣ
ǿԴ˲̫⣬ҲûнⲿӰϡڳǿľѹûʲôϾΪһԽߣǿ̫ĺЧƬҲָƬĵӰУʲô½ṹиֵתĶԳǿ۹⿴ֱ׵Ĺ£ûʲôЧƲ̫õƱ

ŦԼķһֱǣȻԺ˵۹⿴ʱνġŦԼɶŦԼλã2019ĻλõĹԢɶǧۼۡ
ǿΪһйˣڷزҲһǲ̬ǿһЩǮټŦԼķ۲ǣóǿϽһ׷ӡ
ŦԼŪһױĻȥĻѾǸ¥ԳǿһԢ¥Ȼװɴӡ
ǿһۼۣŦԼбȽϿλõ㹫Ԣ¥ʮںֱǰײ˼ۣǶƽнֻжʮԪͨ˰˵ʮҪǹһ׬
ճǿѡһȽµĹԢ¥ݷнܣԢ¥һλ·زˣҪʽתԸһλñȽϺãһȽµĹԢ¥
н鲢û͸¶ҵΪ˱ҵ˽Ҳǵĳǿ˽ȥϵңôн׬һнѡ
ǳǿλزԼʱ䣬һҿ档
ǿΪйˣǱȽ۵ģλز߽һ۾ϳ˳ǿ
ûȷнܣǸزǿߣȻԼƬͬʱ˵á
ǿ˫ֽӹƬϸĿһۣһһҹ˾ƣɯףչ˾һ˵֣׵£ա
áǿ̻Ӧ
󣬸׵£ռ򵥵һҽܡ
׵£մ·زҵѾʮˣڶʮĩʱͳԼķز˾ŦԼĻʺͶÿ3900Ķסլҡ׵£յĹ˾ŦԼкüĹԢ¥ԴŷޱսӿŦԼ׵£տųĹԢ׬һǮ
ǿصĹԢ¥ҲǳһЩ¹̫ˣǳǿĻ׵£ջԢȥ׬ȡ
˽˸׵£յ֮󣬳ǿɵʵĿǰʽŷ޵սʱǲܽģЩŷ񣬿ҪŦԼϺü꣬ѹԢ¥ĻҲͿԻ÷ΪʲôҪڽԢ¥أ
ʵҵһµͶĿҴڶļ۸ӪͺԢҪһʵʽ𣬵ûôʽֻһЩԢ¥֡׵£տ˵
۹⣬δսԺ󣬱ضдʿ飬ʱҲȷҪӪͶʣһܹĻرǿ˵
ҲΪֱӽսô׵£ձ΢һȣ˵˿ɶãֻҪһսŷṩʣȵѶʱɱȥ֧ʤһ͹ˡ
սġǿЦЦ˵֣鷳Ҳġŷ޵ĵ¹ҾӦõ޵ձ
ձձһ̫ƽأעձвҲΪձе׵£ҡͷ˵
ձռĵĻ㻹ձ㹻ңԶôǿЦҡҡͷ˵ʥǰֽϾͻձ͵Ϯ۾»صϢ
ǺǣĻҿҪһЩƱˡ׵£΢Ц˵ı鿴Ȼǲųǿ˵
ҲƱô˵ձĿսĻлµඣǿʡ
ǵȻֻҪ̣Ʊ϶׵£յ˵ͷԴŷս˹ָѾ˲ˡҲ˲ǮأеĹƱȫųȥ
ϧûƱҪȻҲѹƱȫġǿ˵
ǺǣûйƱҲͨ׬Ǯ϶лµĻȥչƱȵƱĵˣƽ֣Ϳ׬һʣ׵£տڽ͵
ֲһǵһ֪أǿ˵
ƽʱûƱȤĻȥһͶʹ˾ЩƱ˺ΪЧ͵ġ׵£ջش
ǿĬĬĵ˵ͷѾȥֵͶʹ˾ѯһ¹չƱˡϾվ͵Ϯ۵ӣѾûмˣչƱܹ׬ǮĻǳǿԳô˻׬һʣ
ǿĥչƱ飬һŮʿ߽˿Ůʿ΢΢ͦһ֪
иֱ˸׵£յߣ˵װģ̸ôǵȥӺˣ
׵£ռæǿܣλҵ̫̫
̫̫ãǿки¡
׵£򿪿˵ѾһŮһˣŮĸһӽи׵£һ
ǿ˵ͷĻУӸְֽһֲ£еʱ򷴶һֺҫ顣
׵£һ簮ӵĶӣ˵ҵӣҶѾˣŮĻͽɯסʵĸ׾ͽɯףҴĸ׵ΪҵŮ
ǿĵЦЦ˵׵£գ湻ʡµģŮ溢裬Ӿ溢֣Ů溢̣֪Ӹýʲôǲ溢үү֡
ǳǿ̲סʵһкأʲô֣
кĻͽɵ°ɣ׵£տ˵
ɵ£Ǹ֣ǿ߶ţȴ˸һƵľ


ڶ Ͷ
ǿվĹԢ¥ǰһ㡣
صĹѾɣһԢ¥Ѿڳǿˡ
û뵽Ǹ׵£գȻδλͳİְ֣ҲͳҵĲҵ˰ɣʮԺⶰ¥Ҫֵһ𣡵ʱλͳ·˴ʱ򣬻ᷢ̾Ǽҵҵǿа²۵
Ԣ¥ҪиĽǿͽרŵװ޹˾ˣʱĳǿҪȥһ飬Ǿȥһ֤ȯ˾ܲܳձ͵Ϯ۵Ļᣬһʡ
ʷϷܶοƹֵĴ¼ҵȻ1929ľô˹ָ86ʷϵڶ2000껥ĭѵʱ˹ָ78
еΪձ͵Ϯۣ˹ָ53ʮʯΣ2008ĴδΣֻڵĺ͵
ؼձ͵ϮǡڶսʱڣŷսıʹúܶͶԶУĹѾʼˣձ͵Ϯǡþͳѹյһݣг65£̿νУ׹֣һֱ;սۣȡʤһŤת̫ƽϵľƣвǽ
Ʊָ53ǸɵĵҲԶԶֹ53ˡƱ˶֪֤5ǧɵͣĳͻָ֣֤51783000ĹУ50֪жٸɣֵֻʣԭ֮һʮ֮һЩνġɡӼٿС
ԹƱָ53ĵЩ˵ʮǼʮ
ǿڽ֪ʶȽѷƱûгһЩƲƷҪӹ׬ǮǵÿЩ֤ȯˡ
ŦԼģȱľ֤ȯͣǿְ̣ÿһ֤ȯ˾ŽӴ
ǿһұȽϴ֤ȯ˾˲Ʋ֮󣬳ǿʵĳΪ֤ȯ˾VIPP
֤ȯ˾ǿҲԼ1932ʱһɿڿֵĹƱʱǿĲֻ࣬ڳǿңҲں⼸ĹƱˣѹûȥǵɿڿֵĹƱ
ǿֱ֤ȯ˾ѯʹչƱ顣
ָͶйƱĽףϣڽԽϵ͵ļ۸ùƱļ۸ļ۸񣬶߼ľ۱󡣾ٸӣĳ֧Ʊм10۸1000ɣƱµ9Ϳ9ļ۸֧ƱҲƽ֣ڼͻ1000󡣵Ȼ֧Ʊ۸ǵ11Ҫ11ļ۸ƽ֣ô1000ʧ֤ȯ˿ڽܵ
ˡǿ˵ͷʵΪҪĻôչƱͿһ󣬹ƱԽңһõԽô
ô⡣֤ȯ˵˵ͷ
Ҵó100ⷽͶʡǿ˵
֤ȯ˾ǰʱһ100Ĵͻ֤ȯ˾ĿͻȺ嵱Ҳϡж
ҷǳΪЧ֪͡Щ͵ĹƱأûҵĿĻ˾ԸһЩרҵ顣֤ȯ˾¶򹷰ı顣
ҷǳҪǵĽ顣ǿ˶٣˵ŷǱߵսѾˣһ£ֱӽսĻЩƱ
ֱӽ뵽ŷսĻ뻪ֻ߳ɵĹƱ10ϵĵȽϴģӦǽҵĹƱ;زҵӦûǡҪĻҿԸгһϸ嵥Ʊ˿˵
⵽أǿʵ
Ǻǣ⵽Ļ˾ҵƱ̵ġƱЦ˵Ȼǽǿ⵱Ц
⵽ձĹأվըĵأǿʵ
ῪЦ֤ȯεЦЦԷǴϣ֤ȯ˻ǿ˵һĻйصĲҵҵǵĹƱȷֽǿ˶٣صҵɼɽɽЩ˾Ҳᱩֵԭʮ֮һ
ǿ˵ͷ󿪿˵͵ձϮĵأȻһݿԹյĹƱ嵥
ʲôûɣ֤ȯһʡ
ǿһĵ˵ͷûҴ100һѣĵľձ˶ķ

ַӣôΪ̵ģ֤ȯһҡͷһ߰ճǿҪѡʵĹƱ
˵ӵһͻҪҪȥһףһ£ͬ´Ա˹
ˣȷǸͻһ־100𣬵ǸͽӦǸͷβķӣǸв֤ȯ˿˵
Ϊʲôô˵ǲλͻҪȽϼǴôͬ¿ʵ
ֹգΪձҪǲҵ˾ĹƱ˵ѵǷôձôܽǼӣҲô˵
ǰգǮӽࡣλͻӶǮֿͬʡ
100𣡡ش
ʲô100ҵģˣ˵ˣͬһ𾪡
εʼ磬˵Ҳ˵ҵͻǸӣ
ҿɲģһӻõĳ100100𰡣ѵôͬ¿ʵ
ʲôֵģ˵
ͬ¿˿ңȻѹŵ˵᲻λͻʲôĻϢŻ100չС
ĻϢüͷϸ˼Ƭ̣󿪿˵治ųܡ֪ôҵͻǸйˣйںձսųλͻĳЩõϢ
Ļ͵͵ǻ׬һʣͬһ㽵˵
ҸôмЦЦ󿪿˵ҲǷӣҿûǸ
ͬߺ󣬲ȴ˳˼С
ν˵ģڲǿôǸӣãǿпһЩĻϢ
ڣеһеĵ绰ͨһͬѧĵ绰룬λͬѧҲǻֵĹƱͣͬС
ƶǱûдģǲҵĿͻûаôûдģ˾ĵӣҲûСǲʲôϢСɣϣȥϵطҸ㣡

ͷƶһҾưɵм档
˵Ķôǿ100𰡣˻ôĶעƶһ˼ʵ
ôҶˣЩ˵
ҵȻ㣬ֻЩʵ̫˼ˡƶڴ
Ǹй˺ƫִΪձּᶨı飬ŪҶЩˡ˵
йձڽս˵ձѾҪռйˣǸйΪԼϾҪԵʧķɣƶЦ˵
ÿһ˶Ϊձܶ
ձȻѾ˹ҵҽԼΪǿ֮һŷǿȴʼûнձΪͬĴڡ
ر˾͸ˡľǻʹձĹţ˵ֻһСָָףͽձڵĦڴĵǺձ˵ģǲΪձе
ŷ˵ǿǿҵģǿʳĴ﷨Ѿ׵뵽ǵĹܹĶ֣ӵġǷδǿ߼ɴ˵ѪҺСǴܣԶҲòǵء
ҲΪ˶ձӣδ̫ƽսϣվֺηսҲеһΡ˾ãһʿԴʮձʿȻսϣһձʿɱʽȴԸʮʿ
100Ͷ뵽еУ˻
ǳǿձսģǲҵƱϢȴ֤ȯ˵죬ڻ
ǿⲨյĲʵĳΪ˻֤ȯ˾Ц̸ҲŴȰ˵ǿûЧǿȻһߵڣղҲȰ˵ˣӶһǮ١
Щ֤ȯ˾ľǣѾʼԤǿӳỊ̇ʲôʱƲ

1941127գ졣
һķû̫Ҳû̫ȣʺϳҰͣڻٰһɶԡ
ʷ˹ĳǹ˾פĵĸ߹ܡĩ磬ʷ˹û˯ӱѾ𴲣ȻĵĹ㲥̨ڲյš
磬˹ͳµձʣձƽ飬ϸݡ
Ů㲥Ա뵽ʷ˹ĶУʷ˹ֳһ΢Ц
ܣܹ˾籨˵иΪձķڷǹ˾ĹƱǸһҪѪ޹ˣǵͳոձʷ˺ƽ飬սǲܽˣ
ʷ˹һţһߵ̨ǰԶĸ֣ƺʢƻһõճɡ
ڴʱԶ˺
ʷ˹˳ȥֻԶУСڵ㣬СڵԽԽҲԽԽ
ǷɻôɻǱߵľ»أджôɽĩ˵ĩǲжİ
ʷ˹һ£ȻһԶ׼˿еķɻȺ
ԶҰڣʷ˹ڿЩɻɻͿװɫķɻһʷ˹ҲûڷɻϿǸӵİɫǡ
ʷ˹űһȷţЩɻϣͿŵһɫԲ
ɫԲʷ˹ܶΣЩձִϣҵձϣҲһĺɫԲ
Ǹ־ձˣЩձ˵ķɻձ˵ķɻôģһô࣡ʷ˹һ
ѵ˵ձĶķˣʷ˹ɫ˲ɷף


ڶ ǧ
ʷ˹վɻЩԼ۾
ԶȻ۾ٴգȷϷɻ϶վͿװ
ģĵϿҲգôôձ
ֻһձĻ˵½ģһƬձĵϿգƨ붼֪ʲô
ҵϵۣձĽˣʷ˹һ˫ͻһץס̨֣ܻ̱ܿڵأеԶûסˤ˵ϡ
˵սһǳңԶ飬Ȼڶʮǰμ˵һսɱǰŷޣϲûսԴ󲿷ˣս֪ͣʮڵϱս
ϱսǰʮǰ飬̫ңԶˡִˣڿս֪ҲǱȽģģִ᲻ʱжôĲпᣬӰƷ˵ľ˵һ㡣
սٴϽ٣Ȼǹģʷ˹𾪵ĸоȻ
һ룬ʷ˹ͻȻʶԼҪʧҵˣ
Ϊһǹ˾ĹԱʷ˹֪ķսĹ˾Ҳ군ˡ
Ҫľĳֲ֮˸ᣬͲѣĹӦ80ĸĴǣҲҵҪԭԴ
֮⣬ϲһЩݣݡ·˹ݡ¿˹ݣҲиֲ˵ֲĸʵ̫ˡ
ʵϱսǰĸֲǺܹ㷺ġȻϱսԺϷĺūֲ԰ıţ뿪Ϸֲ԰˱ĹҵеУʱϷֲ԰ֲһһ١
ΪֲҪһġոʱ򻹿Խеոڷֲ׶ΣһǲʹûеֲģȽϴܵ𻵣ʹûеֲĻֲĹоͻᱻٵһĳɻʻܵ͡
ʵʩһֱִģĻеֲʮũѾũֵˡԸҪũЩʺũҵδǸũҵѾǳʱũҵݵ¿˹ݣֲĻе̶Ҳֻ40¶ȸһЩ·˹ݺͷݣֲе̶ȻһЩָʱȻҪ˹硣
ܶ˶ãũҵǳȽʵִģеֲũҵǽԼȽũĲϣģĻеֲ϶־ϸͬһĶֶϸĲ϶ҪȻеֲĲߵĶࡣ
ģеֲԱľڻев˷ѣʹûеոĻŻɵʧ͸أеոĻʧﵽɡض࣬ĶĶСũ˼ǲںЩʧǷڸϡȱйһҲһĶֵأôߵʧʣũ񲮲
Թ⵽ձĹôĵĸֲȻܵӰ죬ձûռģֻʱʱɼǱܱͧһȦ̴Ҳ˸ᡣ
ûĵĸᣬҵȫһҵûԭϣҲûа취ҵƷҲͲܻ󣬵ʱɾͲǹɼµˣҵпƲ
ˣ汻Ǹй˸˵ˣձĽˣʷ˹ǿ򶨣Ȼط顣
һǸĹ˾һ籨ձĵϢ˱Ĺ˾ڶǴ绰һŷĴƱ֪ԼܼĴȥˣǹ˾ȥҲԸΣյĵطùĻ˵ᱻձɻը

ŦԼɼҪСʱҪСʱ
⵽ձһϮʱ糿ߵ࣬ʱŦԼѾһˡȵܶʢٱܵϮʱվѾ˵ڶĿϮ쵽ʱˡ
127죬ԹвûпУֵ֤ȯҲڡĩ
ŦԼɲģôʮ·ݵŦԼѾͦˣŦԼ˲ڳҰͣǸԸѡһЩڵֻ翴Ӱ磬򣬻ȥưкһ
ͷƶһԺѣһҲ͹˸Եһƻɣ߳Ա졣
̨ϵڲţ˹ͳձʷƽš
ŷսϣ¹ѾĪ˹ƽձǣӶܣ죬Ҳ1941126գ˹ͳձԣʷƽ飬ϣձάԶġƽ̬ơ
˹ٶںܶ˿ձʾãҲձΪ֮䱬ͻĿԣѾ΢΢
ôͳѾձ˺ƽ飬ձ֮䣬ǲᱬսˣ˵
ͲսձҶôģƶ˶٣˵ڻ˵ǸϢһָ̣Ӧûǵġ
ǰֻҪкƽϢһǡͷ˵
Ǹй˶ԱûôڹҵĹƱƶʵ
ûУһգּ˶ʮ𡣡ڴ
ǸͽȻڼ룡ҪѪ޹ˣƶһƻ˵ԴӷսԺǲϵӢṩԮ֮⣬ʳƷԮڵģЩʳƷĹԴԴϽõı˵ŷޣҵֻԽԽá˵ʵսĽУͦҵģǵ϶д
Ϊͬĵ˵ͷǰ˵һ̵ʱ򣬹ƱǸһЩҵλͻҪƲˡ̫ϧˣòҵһͻ
սʱڣǾǼΪҪսʣǿѸٵΪ岹ǰߵľˡǱ˵ıɣǼһʱ䡣ɸ״棬ЯҲܹṩȻսʱڵʳƷҲ˸ľ˲Ż䱸ѹΪӦʳƷ
ҪӢṩʳ֮󻹻ṩʳԮȫʳƷڼӰӵɣҪǣҲǵǳáֵͶձΪҵдȵӡ
̸ţͻȻһԼٵ
岥һţʱĽϣҲʱ磬۵ĺأ⵽վϮĿǰδ֪
ͷƶʱ˵
ƶûɣۺ絽ձ˿Ϯˣŵʵ
Ҳˣⲻܣֲ˽ڣһʱ䲥Աˡƶͬһ˼ı顣
һƽĿձôܶķ˵
Ȼͬʱ뵽˳ĬСΪǶ֪ⲻʲôƽĿ
˺üӣ˲侲ƶȿ˵㲥˵أ
ǼӵĳĬ
ڣ˵ҾãǻǸϿع˾ɣձķĽĹһᱩǻ֪ۺصʧǵ̫ƽ󽢶ȫûĻһ̻һ֣
ƶȴͻȻ뵽һ飬ʵǸй˶Ա˶ҵĹƱ
ʶ⵽ϮҵҪ군ˣ֮ǰȺܵձģҵĹƱȷֽò˶٣
ҵģһ̣ҿҪۼ֤һλǧ̵ĵ˵
ƶ뵽ȴһ飬ѹ˵Ǹй˿϶ĻϢĻʱôĶע

128գһ
ܵձϮϢӰ죬˹ָһкǧ촬ҵȻҲµ
ҵȻҵЩиֲ԰ҵ΢һЩЩĸҵȴ⵽˾޶ۣȻʱôɵԸ̣
ʧȥҪԭԴЩҵ뿪ѣ֪жټҵ˶ƲһпƲĹ˾ǵĹƱһĲֵ
һƬǵ¾ʱ˹ָҲûеôңһƵ1929ľôһι֣֪öٸһҹƲ۹¥Ŷӡ
ĳǿ·۹øʱҲǹԶԶģ»ԼЩгһҲĬûнԼĳͣڵ۹õ¥£һ¥Ļ˵һԼ
ǿһ̫ߵ¥ͣ˳Ȼ߽ǼͶʹ˾
ʱͶʹ˾Ѿҳһţÿһ绰ڲͣš
ά˹һ͹ҵʼˣĿǰǸ۸ǲģԤƻٵ5
¬˹֪ĳۼ۸⣬˵ڼ䣬еЩƱֵ15֣ڰ㼰ʱֹҪҧԭǸ۸񲻿òĻĸ࣡
ĦллأĹƱѾȫˣһиϢֻʧһ𣡡
ҪҵרҵжϣļգеЩƱǲᷴģʲôʱᷴ治˵ֳеĻҪȵսԭļ۸񣡡
һ֤ȯ˶ŵ绰˻һͻ̸šЩ֤ȯ˵ֵ٣ʧȥܶĿͻοк֤ܶȯҲƱҲǿѪ޹顣
ǿֱ˲ķ䣬ţ˽ȥ
ǿԺֱվһָӵ۹ųǿ
ϲ㣬ҵױˣڵĹƱ۸ƽֵĻѾǧˣҲôҾðĿǰƣʥǰʲͻͻ2000𣡡


ڶһ ս
ʷϵĹֹȻͬСɣ磬һƬÿ˶ڷ۹Ʊһ磬֪Ʋ
ϢҲϵĴձϣѾǳ˿Ϯ۵Ϣձ˵ıУȻǿȥս͵ϮݳһοǰΰʤձѾȫ̫ƽ󽢶ӡͬʱձҲӢʽս
Ϣʱʱ128磬ֵõϢԭͿĹѸ˷Ӧ˹ָʱһкǧ
ۺͷɱҲȺϢձ͵Ϯ8Сʱձʽ۷˽פ۵ӢͶ
Ϻ棬վҲռĹ硣Ӣڻ׵ıɨһա
ڷսԺ󣬷Ѿʧȥ˶ϺĿƣʵϴʱķѾձ˵ʵʿ֮¡ϺĹ磬ӢҲѾ룬վѴ֮ľͿϺ
վռ֮Сʱվķɻֳ˷ɱϿգըڷɱľ»أȻɱ½ķɱ
ʱڷɱľָӹ٣ҲԶ˾Ǵĵ˹˰ɪ
ʱ˰ɪĲӣӵкͿվȻľϲվҲȫûһս֮΢һ»ġ˰ɪվĽжϴָӳʧ󣬵ڷɱսȫվݻ٣ʹɥʧ˿з͵ڷɱܡʱ˰ɪøµǹɱ˹˰ɪ룬˰ɪų˰Ĵǡ
δ˽˰ɪһȻ˰ɪսеָӣԵһԶԶʵĽ졣˵δĳսϸֱ򣬵˵ɱʱҲǸָʧձǣűߡһеͷĳ԰̣Űսֲɱսʱȴǹһ
ձɱϢҲܿĴ֪ԶľҲסˣ⵽һػԭЩŹлᷴˣҲ׵ķϣЩԭҪ׵ˣҲʶһµŸոտʼе͹Ȼأڳ׿ɲһǵѡ
û˽̣˹ָȻһٵЩ˵ֱһܵļ尾ÿգһ۾еĹƱͻµһλ
ڵ磬ˣʱҲϢͳ˹ᷢνͨȫֱ

ᣬ˹ͳڽ̨ǰݽǸͳʿԺԺɽķײײǰһƷӣ˹Ķղķ˹˹˹͵ġ
һӡ˹ŻͲʼݽ
һεݽֻ̣ܶ7Ӷһ㣬ںóݽ˹˵7ӵݽȷ̫΢ˡ
Ȼ̶̵7ӣʷݽһΣ˽֮ΪInfamySpeechݽӰҲһֱʮһͣ2001ꡰ911¼ԺСʲͳģ¹˹ݽݽظʹ˹⡣Сʲͨݽ911¼¼ϵһΣСʲֱ˹ǺСʲڵʱ˺ܸߵ֧ʣ֧ҲСʲȽ˳ķս

˹ڹĽ󣬽˰СʱĲԺͨ˶ձսķͶƱ820ÿһԱͶ޳Ʊ
ԺУձսķҲͨͶƱ3881ΨһһͶƱģԱأ
أʷϵһλŮԱһλƽߣڵһսʱͶƱԶԵսʱԶԵսԱһʮˣһηձսֻһΣԱֻһ˷ԡ
ԱͶƱǰѾȰ˵أϣͶ޳ƱöսķȫƱͨȻ˵Ȱ˵ûгɹأִΪѡ֮Ի֧Ϊᷴս
ʵȴˣѡ֧أƽ۸ͷϻһƱֱӽأģԶʧȥѡ֧֣½쾺ѡʧܡڲԺͶƱԺҲһȺŭļΧһ绰ͤھĻ£ŵȥ
أһλİʥĸ滣Ҳַʽ÷սʿ֧֣Ӷıȡ档ǿԿ϶ǣʧˡһǶȿأΪԶսӶеĹ󣬵˺ĵزҲ˵ʱˣĺеҪձ

˹˵ͳĵУͨٶһᷨ
1230֣˹ݽ410֣ԺԺ̾Ѿ꣬˹ڶսķϣǩԼ֡
һʽս
ھŸСʱ֮ǰӢѾձսˣӢսͬʱĴǡʹ쵼ɷҲս
ͬһ죬˹ӡŰ͡Σ鶼˹Щ޵СǣҲǶձս
ձҲûЩսĹңվֱӢǺ޷˽
ӢǵסվĹƣѡձͶǽͷݼӢ˴ȥɵĸձǩˡ̩ͬԼĹֻ򹷣ձҲһڹޣĲֵӢǰᵽøޡ֮޻1942һ·ݶӢսձͶĵڶ죬֪ܵ˵ĶӢսЧġȻֿʼ˵򹷡
1211գ¹ս֮Ե¹ս
1212գǶսӢӡȶձս
1213գӢϷǶԱս鶼˹Ե¹ս
֮¼֮ļ죬ȫҳһ࣬ͬ˹ӪĹӪս
ֵһǣӢ̶ձսԺ췽Ҳձս

ǿеıֽȫǸսϢ
ͻȻ䣬һսϢ˳ǿע⡣
йʽձսûɣǿʶգգ۾
ӡһˡ±ĻսѾʮˡǴ1937ꡮ±䡯ڣѾձ˴ˣôˣôĹǾȻûиձսǿЩ˼ҡҡͷ
ܶΪڿսԺ췽֮û϶ձսΪ˻ùԮΪʱܶҵķձ涨սṩսʻˡ췽Ϊ˼ùϵԮԲûжձս˸ϴ˵췽ûжձսΪ췽ȡ
ʵϣ˹1937꿪ʼѾƶ޸ǸɴȡȫӰйṩʺڿսǰڣ˺⻪˻ȵľ⣬йҲûеõҵԮ˼ֲǸƵģ׷ǹʵƾɶ㡣ò״Ǯͩ͡ٿΪѺԵĶսԺòԮ;á
Ը췽̫ˣ
λжֵǡȰڡԴսҪȵֿ߻Ķ࣬±Ӳİ˿յġɽձ˴ϾʱȻѡֿ
λ˵ǰйѾݣȻŹձʩѹϣҿԶйʩԮ֣ӢձˣһйʽսĻӢĿռҲͱСˡ
λҲܵģʽձսԺôԼû·ˣսҪеףʱձ̸Ҳͳ˲ܡ
˵ˣ췽֮ԲձսһǴе˼ͲڿϣǴмϣĵͣеģսԺҪǴ򲻹ձ˵Ļ̸Ḷĳ롣
Ӣ̶ձսҲ췽׳˵ɽѾʮ꿹գǹڸձƴйҲڼ˶ձսС
ͨЩǿЩεķ˱ֽ˵ôã췽ڹưӢձս㱻ձʮ궼ûɶӢһձսڶҲ϶ձս
ʱĳǿɵ˹ڽеĵγɳս
һսۣйӳʮվʮ򣬶йʤաʮʮջӮˣò˵ھսλѦٵָķǳɫڡĳƺš
ɳڵĵھսҲȷǵʱйӵľ֮ڣǾǰγɳսϴкܶսڵϱδսϴܹһĴڡ
սˣսҲӭתۣټ꣬лĥѾҪˡǿ̾һһȥһ˻ʢ٣ᣬٸھһǮ
Ȼڴʱ洫ֵ
˽˵طδ㲻ܽ룡
ǿôCIA鱨֣һе˵
ǿ߳䣬ĸߴװУﴳ
ʲô飿ǿʵ
ǳǿôΪ׵һװһɫųǿ
Ҿǳǿʲô£ǿʡ
CIA鱨֡ҪһˡԷǻеұ䡣
ǿ΢΢üͷ˵Ҫȸҵʦ绰
ûҪCIAҪץˣʦҲûáԷ˵
ǿо߲ƣ̬ҲǿӲ˵λҲ֪ʲô飬λӦ֪˭ҪǣʶܶԱ˹ͳҲѡҪߵĻøһɣĻԼĳǰҲý


ڶ ѲƲ׬
δ鱨ֿǿ鱨1941꣬鱨ֲŸոճʱ¹ŷսµϾ̶ȴĳϣ˹һרŵ鱨ţǾ鱨CIA
ոճ鱨Ҫǵͷ鱨ֲͬʱ鱨ڱںĻֶң鱨ֵӰûжҵĻ鱨ֲȥһЩҡ
ǿ֪ڵ鱨ҪǸͷԵʱ򣬳ǿҲú֡
ǿȻ뱻鱨ָߣ߲ƵCIA̽Աǿֱӽ˹˳
CIA̽Ա˹Ժ󣬹Ȼ֮ǰʢˡ
е飬ϣϡΪ׵Ǹ̽Ա˵
ֻϣЭ飬ҪץҶôǿ˵
ġֻϣЭ顣ΪǸ̽Ա
ǺðɣλȺCIA̽ԱˣҲ΢һ뵽Լİ칫С
ֱ󣬳ǿſʵλ˽ʲô飿
˵ڻչƱ׬һǮôΪ׵̽Աʵ
ǿ˵ͷⲻʲôܣֵĺ֤ܶȯ˶֪һηǳʵĲ̡չƱ׬ǮⲢΥɰɣÿһǮĻᰴ֤ȯط˰ҿԿ϶ЩǺϷ롣
ǲûзͨ׬ǮĺϷԡǲӦýһ£ôĹƱѡΪʲôȥҵĹƱǲ֪ձҪ͵Ϯۣ
ǿ˲׹鱨Լԭйء
֤ȯ˾˵ԤǿιֵУٿԻ20001941꣬һ֣ܶСδôĲƸ˵ǸɵйҲΪǮûֵĹ׬ȡģ൱׬ĹѲơ
ڴ֮ǰֶãΪҪŷṩʳԮҵӭһ죬ȻǿȴʱҵĹƱؼձȥϮˣҪ˵ǿֻ߹ʺˣȫûĻϢĻ϶šû˻ɵðľ޿ȥһԼ᲻߹ʺˡ
ȻǿĻϢô鱨֯ǿҲӦ顣ͱδġ911¼ԺҪĸʱǰڹв˾֣á911¼󷢺ƵĻô˾Իỳ㣬ǲǸһģ˵ǵˣֱӶʲΪ
ǿȻ֪ձϮۣܸܲCIA̽ԱԼδ֪ɣǳǿֻÿڽ͵ҵȷµձʵڽʱ򣬾֪ձˡ
˼˵֪ձҪ͵ϮۣΪ׵̽Աʵ
ֻ˵Ͳµձǿ˶٣˵ʱձ󽫴йĹ㶫Уʱй鱨žѾʶձĻһձĺ󽫣Ҳڹ㶫Ҫ֪йѾûкˣվѾйıֻΪ˽йĻվûбҪҲûбҪһ󽫡վĿıȻǶԸ
˼˵й鱨վΪ׵̽Աʵ
Ⱥ˵ͷⶼ鱨ŵĹ͡ǵפʹҲѹĹԱҪСձ˵ϮǹĹԱȻձפʹҰ弪ɵ˵Ϊձ˵ЩڻʢٲʲôܣǿȥйĴʹݺʵһǲһֱѹԱҲȥѯʼԱǲܵҹפʹѡ
λ̽ԱһۣȻûȥѯйפʹݺЩĹԱҲѾµǿ˵ʮа˾ġ
йפʹڻʢĴ˵ձҲһˣЩײCIA̽ԱҲжšֻÿ˶йʹݵľ浱һַյѹûйʹ˵ġ
Ⱥһ˵ǰ٣ȴǺȻĵȻλCIA̽Ա⡣ܲдݱ˵˼йǰü¾ͷˣ˲ţձһ١
ͻȻ䣬λΪ׵̽Աһ뵽˳ǿе©Ͽ˵ȻʱѾ֪ձ˻ϮΪʲôҪײſʼչƱһʱ䣬Ϊʲô޶ƫƫҪȵձϮۺ֮ǰſʼգ
ǿЦЦһĴҸոմǵĴʹݵ֪ձ˻ʱϻûôʽԲû漰СȦ׬ǮȫͶ˱⣬һȥ˾֤ûǮȻͲȥչƱ⻹иҪһ㡭
ʲôΪ׵̽Աʵ
ʱ򻹲֪չƱ׬Ǯʵϸ²Ÿո֪пͨ׬Ǯġǿڴ
ڿɲ̫ɣΪ׵̽Ա˵
ǿ򲻻ŲæĽ͵ϸµʱһһʵʽʱǮˣһ׷ӣͶһ·زҿɯףɵ¹˾һԢ¥Էϰ帥׵£Ǣ̸ʱżȻУңͨչƱ׬ǮʱҲ֪ôһֹƱĲҲŽͷ󲿷ֵʽͶ뵽˹С˵Щȥλ֤
ǿһͿνǵˮ©һ֤λCIA̽Ա޴֡

ǿ˹λɽλCIA̽ԱҲҶԳǿ֣ѯֻ֮ø뿪
鳤Ǹй˵ģ֤ߣǻҪ׷ȥôһ¿ʵ
ȻҪ飡Ϊ׵̽Աܼᶨĵ˵ͷ˵鱨ֲŸոճǱ߶ǿǻΪǵķ룬ǱҪһЩɼ鱨ֵĵһ̽ԱܹȡͻԵ鱨ȻöŵֳҲʮþȵ顣
鱨ǵ¹ųһʱţ鱨ֵĵһξֳŵŴԤҪ45Ĳڰ׹ļƾɴ¥￪ʼ˹δ˻󵽣һ鱨֯ڴ֮Ȼôҡ
鱨ֳ֮ǰͷһֱֺ½鱨ġ鱨ֳԺֵĺֳȻΪ鱨ֵķ룬ָ鱨һֱԸλֳͶŵΪһӢ͵ĵĹ뱾˹ǰ
Ȼ˹ȷ˵ͷ鱨ָ𣬵ǱȻ鱨ʵ̫СˣҲ̫ˡ˹ͦĻ鱨һ֮ھͻᱻָܿա
ҲΪԭ鱨ֵ̽Աϣƻһӣ߸㵽һҪ鱨Ļ鱨ҲüǱѹסһͷ
λCIA̽ԱѯСգС֤ʵ˳ǿϰʱǮͶʱ⣬ֱյ˳۱󣻶Ҳ֤ڿȹ̸ʱ߳ǿƱǿ׬Ǯġ
ŦԼûջλԱֻص˻ʢ١
йʹݷ棬Ͳȥ飬ȥһʱڣûʵȨĺ飬ǵݷùԱձҪ
ձפʹҰ弪ҲƵ飬ҲǲϵİݷùԱȻձרעռййԶʱû뷨
Դձ͵ϮԺҰ弪Ҳûܵ⽻ԱĴֱӱץȻѺձʹѵٷļܵ籨ȫҰ弪ձڵϵ
ǺλCIA̽Ա֣ⷽǿʼձʹݵһЩļϣҵ˿֤ձ͵Ϯ۵ļƻй¶ȥձǿ֪˳ǿſ⵽ϮǰչƱ
Ȼ죬鱨ֵľֳŵ´ָҪֹͣ顣

׹һƾɵС¥鱨ֵʱ칫ء
ֳΪʲôҪֹͣ飿̫ˣǸйôؼʱҵĹƱڷĹѲư㲻Щɺϰɣ̽Ա˵
ŵֳȴ̾һҲ飬ǲܽŲȥˡкüλԱ˵ǲ鵽ձʹݣ׷׿ʼʩѹǲϣǼȥ
Ϊʲô̽Աʡ
ЩԱձפʹҰ弪ߵĺܽҲҰ弪ɵĻΪձĽķйǷʵѾ֤ǴˣٲձǣĻǵҲͽˣŵ򿪿ڽ͵
λ̽Ա˲׹
Ұ弪⽻ƷǳɹԹȥļ£Ұ弪ɱĹԱɲ٣׷εĻЩҰ弪ɵԱҲձ˿Ϯ۵İסΪҰ弪ɣŵձûзձҲܳɹ͵ϮۡҪʵĻձ˶ţۻؾͲôҡ
ڵȺ鼤ܣÿ˶Ȳձ˱أһŷձսͶƱֱӽģĸԱҰձ˵Ļ϶ᱻڵǡ顱
ʱЩҰ弪ɹϵĹԱȫܵ˷ˣѵҰ弪üȥǿʼǧټƵֹ鱨ֵĵ顣ԽɣʱԽҪֵķգܱסԼġ
գ鱨ֵεֻ֮ܲǿҲĵ˷Ѳ׬2000
PS鱨֡19426ʽģڴ֮ǰֻһĹʱ鱨ûʽ֡Ϊ˷λ⣬ֱʹ鱨ֵ֡


ڶ ɽկϮ
194211գһ£һйӢڻʢǩˡϹԡҵһʹáϹһʣ練˹ͬʽδϹġåҲһӦ˶
һ¾͹ϵˣ׹ǩһµķΪ˽Լֹ³
ҵûӰģѾнӵ˴ĶΪüգÿװ׳̹ˣȫҲǼӰӵڹ
Ȼͨ˵Ӱǹġ
֪һϵĹң˵300һĸػ߱˵³³۵Ļֳֻˡ
һҲֳҵķ١δĻУֳˣһǶֳֻҵгɵĳɹʿŻῼȥ³ͨ򳵵ĻȿǵҲһֳĻҲԴ1942䲼һü궼û³ֳҵȻõķչ̼һֻ۶ֳҲ𽥵ϰ˹ֳһγƵĲҵϰҲϰߣôҵͺѻ˥䡣
練˹ͬ˳ļСʱվ͹ռ˷ɱ˵һϢٴδ
13պ14գУ15տеһ죬ΧĪ˹Ƶվڿʼ¹ķϢֹ֣һЩֹ۵ͶΪеת۵ˣһʱ䣬лֻů
ȻձսҽӡȺϢõ˹ָһվռ켪¡¡ռס顢ռ¼£һϵеϢһƬ
ձռĶǵôǵӡȾͱҪʱͬ˹ȻϣӡȿԼսУӡȵλʥۡȻںӡȵĶʵؼġ塱쵼³ҲԸӢζ
ʱӡһì壬ڻûжӡΪӢֳȻҪվͬ˹һߣԵʱӡܶ˺ܶӡˣӡפУҪӡȡ
ͬʱӡĹ׷ӡȵĶʵغ͹³Ӣֳ߽ζķʽǡһףǸӣ㲻ǳԣҾڵϿޡԵʱĸʵغ͹ǾܾӡȲμӷ˹ͬ˵ġĳ̶ֳϣʵغ͹ϣձԸӢˣӡȾͿԶˡʵػӢʱ򣬷ĴεġǱ˶ӢĴıӡȵĶ
ӢȻ̸ʵصϺȵΪǸʵغͺܶ󵳵ҪԱӢץ˼һֱص1944ŷų
վռԺ̩ҲӢսͬһ죬һִŷޣ½˰ȻӢ֮⣬Ҳûеطʱŷ½ڵ¹С
ձ鷢˽ж˵幫·һߣ췽治òйԶս
ʱ̫ƽѾΪվĵֻ̣ܹģҼǴҲ̫ƽձսϿգվмСģĿս
£˹ͳǩһ9066ڵձˣˣûǵĲƲ
üҾɴձĹţձ˱㿪ĵ·ʱĴʱձԼ20Ⱥֲᣬ18ȥ½Ǵڼݴũҵһֱ1924꣬벽ձ˶űЧֹ
¼ԺЩձ񣬻ʣµġ͡ȻΪءЩձ˵УձļҲΪձӦ
յңǵձ񣬻Щˣ˲ܻӭĴڡƫƫʱ¼ı˶ĵӡ
һλվԱķɻ䣬׹ĵϵľȻסϵλձԱϮϵ
ʵϣλձԱǳĵģշӵһˣΪ˿˽˵ˣͬʱϮԼͬ֡顱Ϊֱǿ벻̡
Ǻ˾ãЩǲŵģһձĹЩԲȥᣬǻվձһˡ
رҪǰ˹ǩ9066ȻԺ۵ʱһЩԵϾԵĿɲֻձ񣬻Щˣǵʱָǵķ֮£9066˳ͨ˹
½˺ܶ༯ӪЩɳĮǽʮձѪͳľȫ͵˼ӪûǵĲƲʮУԼгˣǳġڶߡӵһӶû뿪
ʵ1936ʱ˹Ѿ鱨żЩձ˹ձˣ͹ѺҲ˹ʱ⣬ıѾõ顣
ֻ֪ܶڶսڼ䣬¹ӪѺ̫ˣձҲӪѺйˣսڣ˾Ҳ켯ӪѺ¾վķ²Ǻ֪ҲԼı˼Ӫֻ˾ŷ޽ļӪΪ˹ѺˣڱļӪѺԼĹ
9066Ĺ涨ֻҪʮ֮һձѪͳҲ˵游ձˣҪؽӪӤ͹¶ʱһλпɭУҲΪԭ򱻹ص˼ӪУΪ½ĸλΪ֤ԼձûйϵδҲΪᶨķɣսԮշǴͷԡ
Щĵ¹˺ˣҲûкùӳԣսԺ󣬴˴Լ5000¹˺3000ˣûǵĲƲ
ܶڵǮ뾡һзƴİѲƲתƵϧʹ÷ǷֶΡܶνĹ֪ҲĴ˵ʲô˽˲Ʋʥַȵȣһһɵš
ڶսʱЩ飬Ӧףڹǰʲô˽˲ƲʥַǹƨõΪˣĵڶߵûĲƲȻؽӪֻΪ㲻ǰˡ
һ죬սĻЩĻǣġ

ǿЩĵĹһ£鱨ֵ̽Աûٴǿһ
ʱĳǿҲãԼѲƵĲЩ̫ˡ
ǿùֻ2000ڵʱһ֣ҲҲʲ2000ĸҪ˵ʱ2000ȵϺ20𣬾Բǿš
δĻҪչƱ׬20ô֤ȯܲҲԻһǲǽʲôĻסοһιֻձϮģǿĹѲƣҪǲһ£ǲأ
֮ǰʾһֱձʹóǿʱԲ˵ؼЩҰ弪ߵĺܽĹԱΪԱҲʱǿһֹ鱨ֵĵ飬ǿҲ԰Ľ2000ŽԼĿڴС
Ʊеĸ⣬վĺըѾ˰ĴǶϿաΪص鷢223գձһI17Ǳͧ˼ݺ򣬲ҶԼݵһͳ17ö߱ըڵǱͧ½صĹǳޣ17ö߱ڵҲû̫𺦣Ƕ˵ԴӶս״⵽Ϯ
ձǱͧڵļ⺣ҹ˵һ춯ص飬ζѾٰȫдԣϾҪסˡ˶ڵģһͻῴŸҩձ˳ԼҵĽ
ܵ¼Ӱ죬е˵͹ȡʱǿҲѡƽ֣Լ2000

ǿȻǸͶСףҲֽ̫ಢʲô飬Ǯ浽ܲͨ͡ǮĻӦͶʣǮǮǮֵ÷
ǳǿҵǸ֤ȯ˲Ź֣һЩĹƱ
ǿƱͶʣҲ֪ЩƱĥ˰죬ǿһЩĹ˾ȥδЩǿǵĹƱܹǴ˵ġ
Ȼ1940ʱδЩǿ˾еĻû
δǿҵҲһٶʮңһֶ꣬ھŵƻԼʲôѷжࡢաȵȣЩ֪Ʒƣ1942ʱûе
ҵʱǹͷãܶҵǱʱ¢ϵģ硰ʯ߽á˷գҴУĦЩҵǾùͷƵģǲҪȦǮֱ¢ϾӪ¢ϵĻԼģеĻðָɶڹͷ˵ɱȫң
˳ǿѡĹƱ࣬еǿûмڵ˹ϡЩǿ֪Ĺ˾ֲ˻
ǮȥѰǿε̾˿Ȼ뿪֤ȯ˾
ǿոջصԼİ칫ңƨɻûȵģ绰ˡ
ǿ˵绰ͲС
ֻС˵ϳһȦǹ˾ģǵĲƷ˸ðˣ
ǿ΢΢һȣʶȦڱɽկˡ


ڶ Ƴ²Ʒ
˾ǿһȦ˾ɽկƷ
бĹ˾ɽկȦǿ⣬Ͼϩֶ̫ûмˣδĻһͥС
óǿǣôã˾ɽկĺȦ
ʷϺȦԺ̳˴ɽկߣȻ̶̵ļھڸȦд󲿷ֶɽկġ
ǿΪԼĺȦҲʷ⵽ɽկԳǿԭҲֻǴúȦ׬һʿǮȵɽկƷֵʱ򣬳ǿ㲻ˡ
ʵеȴǿĲһʱĿƼˮƽ˶ϵĿʹãڼŷսıʱҶȥͶսйصҵˣǺǿȻĺȦûߵɽկƷ
Ȧǿ˾޶־޶󣬳ǿѾ᲻÷Ȧˡ
ŪеĺȦǿЦ˵ĺȦǵҪðۼҲӦøɣ
СҡҡͷûУǵļ۸ǵһǵãò˶ãǶѡǵĲƷ
ãȴˡǵɱǸͣǿʵ
СٴҡҡͷܣĿǰľϩգɱǲٽˣ˾ϩգǸյϣϩɸԭһûʲô仯ϩĹô࣬û˵˭ա
շ飬СרңǿҲС˵ǳǿ˵ǵɱһĻҲ˵Ƿһ󡣡
ȷʵˣһȦȷҪ׬١һֺܼ򵥵ľֶΣҪĶ֣ǾƳԼ۱ȸߵĲƷҪôͬ¼۸ͣҪôͬ۸áСͷ˵
ȷʵˣʲôôǿʡ
Ҫ󽵵ͲƷģҲͬĲƷõĲƷǿøõȡʤС˵
ǿҡҡͷǵĳɱҲȵӡһȦұֻתʮ֣߳ɱĻûж׬ͷˡ
Ǿֻнͼ۸ˣһ۴ıȱ˱ˣҲѡġС˵
Ҷ˵ˣһȦֻ׬ʮ֣۸սĻҸû׬ͷǿ˵
СЩεĶųǿ˵㲻ǻƤ۾ĻһΪһ̫ˣ
йҲǺܻġǿЦЦ󿪿˵ȥʵҰɣ˵һЩС
Сʵңǿʵߴߣоôˣ
һЩչǲ󣬹һڵḶ́Ҫǧεʵ飬ȡóɹСڴ
ѧʵˣƣҲ˺üֵĲôǿڰο
˵ƣҸ㿴һöСųǿߵһ̨ǰ̨һߣһơ
ֻС˵Ƶİťǵ̷ɫĹâ
ôɣСЩ˷ܵ˵
ʲôģǿʶʡ
ѵûôƺõĵƲһ㿴ŹâȫͬС˵
ǿŷ֣СȼյƲͨİ׳ƣںӫơ
ôûмֵưɣһѸո͸ҵģ׳Ʋͬûа׳Ƶĵ˿С˵
ӫƣǿʵ
С΢΢һȣ벻㾹ȻʶӫƣİɣӵĲǹп룬ûжġ
ʮͳʱоŵ緢ʱͿӫƣʱӫʹõǹпΪӫۣЧʱȽϵͣؼжȻжͲܱΪճƷ߽ǧ򻧡
1942ʱ򣬿ѧ±ӫۣʹӫڣһ
±ӫûжģȶԸߣ򵥵ĸɸֺӫϡ
ڿѧùпӫƣж޷ƹ㣬Ե±ӫʱ뵽ľӫӫƣΪӫƻгпܴ׳ơ
СҲǻѧרңʶԵӫԺ̸СһƷ
ǿԺӫȻûаʸУδӫڼ⵽̭ĲʡõLEDƳΪ
ȻС˵һûжӫƣǺʵЩ۵İ׳ƱӫƷ͵İ׹⣬СÿƼʮ㡣
СڸǿչʾԼӫƣǿȴͻȻ뵽һ⣬ʵþϩӫɫô
СüͷһᣬſڴǿԵģҪʵܹȷĽۡ
ҽӫϼ뵽ȦСһӫȦǿڴ
⣡ϰλѣҪһЩӫۣܲӫЧĺȦС̴
Сӫ۵Ľܺ󣬳ǿ̾뵽һӫϵĺȦͨӫϣתʱҲҪͨϸӵſᣬӫĺȦ϶г
ǿҲɵδЩݳϷ˿ӫк̲ܶſڽܽؼ۵ӫ壬δǺܳġǿʮӫϣСƳԭʼͨӫϣǿѾˡ
СǸжɣǿߺ̿ʼ飬Žӫۼ뵽ϵУƳһֿȦӫϡ
СҲ洫רңһڣǿܵСĺϢԭʼӫѾзˡ
ʵӫⶫȶǼߵģֲȵģǲȵĻҲӫơзӫϣС˵ѡֻСзӫϣǿĲ࣬ԭʼӫϣէȥʲôӫЧתԺرǸ߲ԱԺЧͱȽˡ
ܱûǿʱðɣ뵽ǿʵӫȦɱ˶٣
С룬ڴӫϵĻɱ˴20
̵ʱҪӼ30ˣǿԥ˵

ͨĺȦۼ69֣µӫȦۼȴߴ99֡
ǿӫẠ̇ۼ۵ȷǱͨȦ30ȻЩ̵ļӼۿɲֻ30ǿǺ˶׷ҵʱ30ߵʱ40
̵֪ļӼ۱Լݣǿɵ𣬺Щʵֿⲻ챻ԵĻȥˡֲɵӣһм׬ҲۣƾʲôҪ
µӫȦۼȻߣȴǳȻûкȦոеʱ𱬣гӦȴȴͳϺȦõĶࡣҵӫȦԺ󣬴ͳϺȦ˲䱩
ӫȦͨȦͷӫȦתԺɫҪͨȦĶ࣬ں˵ҲͨȦʸУӵĿšЩӫȦ㡣
ҪǣЩն˵̵ϰǣϲӫȦ
ԭܼ򵥣һӫȦҪһͨȦ׬øࡣĳ̵ϰ壬һ69ֵͨȦ׬20֣һ99ֵӫȦȴܹ׬25֡һȦܶ׬5֣ϰȻϣȥӫȦ
δܶҵҲҩҵҩƷļ۸ܵ۲޶ģǮ͵Ǯҵ˵ȻԽ׬ԽࡣһƬҩһëǮа˳ɵҲ׬˷Ǯѣȥ100һƬҩֻɣһƬҩҲ׬20ǮһȽϵĻ250ƬһëǮҩ󣬲űȵһƬ100ҩҩֲɵӣȻͼҩ׬٣Ǿ͸ɴ಻ˡ
Ǻֵĵͼҩ𽥵ʧʮǰȥҽԺҽ㿪ëǮҩȥҽԺ200Ǯҩʱֿʼҽûҽ¡Ȼҽ㿪ëǮҩҲа˼ҩˣҽҲܸҩ
ԺܶȥľԱƴ۸ߵĲƷȻЩ۸ߵĲƷҲӵиõ׻ǣ۸ߵĲƷҲ
ҲΪԻøߵЩ̵ϰǲŻӫȦ
Ȼ˵ͨȦ۸Ҳ99̵֣ϰøǻͨȦ
漰ƷֵԼȨ⣬һƷ̫ߣ϶̫˹򡣱ݳƷȻܾ޴󣬵ȴܸߡҪһٴôٴҲΪݳƷÿ˿ĶǱʱݣôʱҲΪ
ͬģ޷ȡƷĶȨôĵۼֻǸЦһͷ˶ëǮȴһһ궼ȥ
ӫȦܹ99ֵԭҪǲƷ㹻ӱ㹻ͷºͷƷ۵ɡ
һëǮͷ״ڹʱǮһõֻĻһܶһǧǮͬƷƵֻͬڴһҲܶٿǮʵûа취ĻӲˣǾ͸ĸɫδƻ;飬ʲôɫѤ죬˵¿ƻΪ˸Ͽ֣رƳ˻Ϻԭ̣һ֪õ¿ֻǻǵɫ͸ҼӼۼǧģƫƫܳһףΪװƼӼҲ
˵ǿƻֻ࣬Ȧ˸ӫɫһͷȻ˳µۣ


ڶ Ǯ費ȥ
ֵ˺ȫĹ档
Ѿʽ뵽սУһʿҲѾִŷޣͬʱҪŷսսսսʧҪıԴս
Ϊ˻óıԴòſ˲μĺͿվ
սʱڣӱȽأǲôӭ˵ģʱ½ȻѾк˵Ĵڣǿվͺ˼룬ʱϵĺˣǳʦԱ
Ϊ˲ԴҲ˲ˣʼļ˲ξĺ˶ڱξһҲȷǳӻԾϾ˶ĵײ㣬ûһ֮ܵӣֻһЩ΢Ĺ˵ξǸı˵һֽݾ
ǺˣİҲӻԾıξֻ˲ûмʶսĲпԣԴһսԺѾƽչ˶ʮ꣬ѾսʲôӣǺܵĶһЩݽξѡξ
һո¾װ˹̹үҲǿҲμ½
Ҳξˣǿ˹̹аλүӿɱڶսսˣҪȻδûиԿˡ
˹̹ЩߵЦЦЩź˵Ҽ½ǰߣ½ϣں󷽣ддѵֲںţ߻һЩ
ϲǰߣźǿЦ˵
Ȼźȥ϶ǹǰ߸ս˲ξΪûʵġ˹̹˵
˵ҲǣûһǻѪĻҲѡξ㸸Ըں󷽻ǿڴ
֪үֻں󷽻Ժ󣬳ǿҲΪˣ½һֱȵ1945սȻˣȻŻ

ʼģʱࡣ
ҪһõʣȻÿһ˵ʶܹﵽξҪ󣬱ûע䳬ʿѪ֮ǰʷٷ޽˹£ܴȻʵвôʷٷ޽˹ʲҪĻкܶġ
½Ļ΢һЩͿվҪ½ϿĶ࣬ܶ־겢ڵһ½ҪμӺ߿վرǿվǳ죬һа裬һֱ롣ںܶ˿ӦüĿվ˵վ֤㹻㡣
ͱһΣղأֿˣʲ꣬ոѧҵľͲμվ̫ƽսϵ׺ըʻԱһ㵱ձķ²ĶΣֿˣʲҲԽսгΪķԱʻF102ս
վѡҪϿĶ࣬Ǻкܶϣμӿվ궼ߣϣԼʣͨվѡΡ
˼ҵĺǲȥμӿվЩμӿվҲв׼кܶǸ˼ҵӵܣǼǮҲȥ塣
ǿҲʱƳרԲξѡεĽγ̡
ǿȻǾˣרҵˮƽһЩԲξѡεĽγ̻Ǻɵġ
ʵԳǿڵ˵ǵǾţһëǿǰѽͣҲȱǮǿýǱʮ־޴ԾһֱӪȥڳǿǮȫԼĽųΪһ鲼ȫ
ֻеļ۸ȴǲͣǡҪԭΪļ۸ڲ
һϵĹҶʼֹ³ˣԼսڸжôĴֳƳĸȫڸĶѱ֤ôжĸ콡ġ

ů֮ʱǿһ˻ʢ٣һһǮ׼ڿսҵ
ʢΪ׶ʱһֽŵգȻʢٵڶ֪ձҪ򵽻ʢ٣úᴩǻʢελսĽ뼱ȡ
ǿפʹݣҵ˺ʣʿǰ࣬ǾȴôЩǷϵĸо
ǿ˰ʼǿŬļһЩЦݣȻԸǿһ衣
ֱ󣬺ʿʵôйˣ
ǿûע⡰ˡԳƣӻͳһбƱݸ˺ʣͬʱ˵׬һЩǮڡ
ʽӹбƱ󣬿˿һ󴮵ġ0ʱһĳԾ
бƱǼٵİɣʶ˵
ôǼٵġǿЦ˵
ŪôǮˣһһէʵ
סǿЦĻش
ǿҲûжԺֱӽձϮۣڹϷ˹ѲƵ˺ʡ
ԺԵӵĳԾһֲ˼Ŀ˵벻Сӻǧ˰Ļ¼θδرǮɣ
ܱȵģ˼ʵҵģͶѵġǿǫ˵
ȻȴбƱ˳ǿ󿪿˵Ǯ㻹ûȥɣʱòˡ
Ϊʲôǿʡ
ձ˽飬Ӧ֪˰ɣʿʵ
ǿ˵ͷ֪컹һ֧Զ˵ָӹٴӵġ
һ·ݵʱձѾռ⣬Ӣ˲ϵܣ幫·ձжˣʲôʶ˲йұΪǵԶڽԺ󣬸ӢһٿԴͨ幫·ս²룬ƶʱڣ幫·޷ͨˡھ˶Ҳ˲ȥʿ˵
ǿȻĵ˵ͷ֪йԶһս·жϣձ˰˽ӣ󲻵òɭгˣ;иء
ڵʱй˵幫·Ψһͨ幫·жϣʲôʶ˲ȥ
ǿ룬˵ʵڲǿɻɻԷɻȥߵ幫·
Ϊڻܴ򵽷ɻôȥһԮһʽǴ㹺˰ټܷɻģղ˲һ롣ձ͵ϮۺķɻԼˣжǡʿ˵
ǿǻȻĵ˵ͷսŸոտ־ʵĲҲû۷壬Ǵڡ̹ˡɻЩ϶ȹӦΪսװԼˣйȵһսȫתǿĹҵѹեʱжķɻ֧Ԯйˡ
뵽ǿε̾˿֮ǰûǮ֧ԮڵĿսҵҲȻǮˣǮȴ費ȥˡ
򿪿ڰοҲҪż˵˳ԴϲɽҸȱڷɹȥ÷ɻӡʡ
ǿ֪˵ľǸշ庽ߡ
Դձжϵ幫·ԺδʱʴﵽйΨһֶξǾϲɽˣߵľշ庽ߡȻǸʱķɻ˵ԾϲɽһǳΣյ飬Խʱ1500ܷɻԼ3000Աʧϡ
ǿЩεбƱеĿûдﵽҲǰһˣ̽˺λ֮
ϣǿ˰ѾԻ
ĺЩͬȵúܶ࣬ܿЩˡ
ȥձ˺ը۵ʱҸոս˸˹ͳĻ棬ǰŸջشʹݣ˹͸˴˵绰˵Žӵ棬ձվҺۡҵʱǸ˰֪ǵĹңǵ壬ڿ΢һˣ
һǵôʱҷ˵ձ˿϶֡ǽļ˵ȥݷĹԱձϮÿμ˹ͳҶ顣һȥݽձ˵ıֽ⽻ְ񴫲ճޡЩԱЩڣûңأǵԤʵˣ㲻֪ʱǸüȥЩԱڵ֪ձϮۺʲô飡ǲǲô۾ͱը˰ɣ
˵ţ̲סЦȻЦ󣬺ʵıְ
һ죬ٶȸ˱棬ȴûлţһΪûյҵĵ籨Ҳ֪췽صˣǸλʹصĵ磡
֪ôԴǸʹԺӲҿһĵ籨ʹݣкⲿĵ籨ÿճһݸӲһݵ籨ҿʱҺ˵ģҲ͸ҿ͵ˣ
˵ţžƾʼ߿ࡣ
λʹԺԼݣܿ콫ʸܿˡ
ѧʵĻһٸʹȲһʣҪǱȵֶεĻһٸʶȲһʹ
ʵϺڵפʹڼ乤ЧʮͻĻûġֱֱȥ·ʽҲÿԸʹͻܹϺȻй⽻ȡͻԵĽչ
Ȼڶ췽ЩŵسʹЧԽͻʹԽݲºʣֱӽʱһûʵȨļ
źʵ߿࣬ǿ֪Ϊʲô֮ǰԳơˡҲ֪ʹ֮ìܣѾ˲ɵ͵ĵزפʹλϣѾˡ


ڶ ʥ
ǽϣŵĺͷɫñɫףüëͷͺǶɫˣʳָָ㣬һIWANTYOUFORU.S.ARMY
׺ͷɽķ壬Ů񡢰űޡʽҰţҲΪÿսҪʱλɽķȻϡ
ڣǿһСӡЩͺˣǴز̸׵£ա
ǿһ˻ʢ٣ǮȴûȥڳǿǧֽҲûʲôͶĿǱӡ
й˵ǮõΪͳĹοǿҲ֪δʮ꣬ŦԼķ۶ֻرŦԼĺһٶǴ
Գǿҵ˴ز̸׵£գϣܹƼһЩʵĵز
£˵ڹ׬ǧ򣡸տʼһţɺ֪ȻġǸͶţ˵ʵڶЩڽǶԢ¥ˡ׵£հ뿪Ц˵
ǿͨ׬һʣŦԼϲʿвʲôܣο鱨ֵĵԱΪ˵ǿ֤ʵʵԣרȥҹ׵£գյġ
ǿ򿪿ʵĵӳô
ոճֶһС׵£տڴ
ϲǿϽ׵£յͣȴԭ̫̫һ̥δͳλͳҪȵһ̥Żᱻ
׵£˵˵ͦԲ̫̫ģһֱæΪ޽ԢԲûʱؼչҵ̫̫
ֶĺĺҲӭţһ׬һʵġǿ˵
ʵҲ׬˶٣ӽӣռûô󣬶ҽԭϼ۸Ҳǡ׵£տڽ͵
ǿ˵ͷҲţ˵ϵĽֽѾӦˡ˵սǰŦԼ˽µĽ
սٶҵӰ켫ؼǸֽӦ㡣Щܶ඼ľʽṹģԲûյӦӰ죬ŦԼִУĶǸ߲㽨ûиֽǲеġΪֽӦȱŦԼڵĸ߲㽨϶Ѿͣ
׵£򿪿ڽ͵溣ɻԵǲõĽֽĹӦ溣칫ԢõĸֽˮȫǾƷõȵĹ
׬ⰡǿЦ˵
زҵֻҪгǾ׬⣬ֻ׬ٶѡ׵£տڽ͵
ֺ˼䣬Ž뵽⡣
ŦԼͶʷز׵£΢΢˵ͷ󿪿˵ȻǸõ뷨ȴôס֪ģŷ˺ܶǾۼŦԼҲƸŦԼķۡŦԼЩǣڻԼķӸɹԢЩŷмǳ޴󣬺ٻзԼķӡĻҲʨӴ󿪿ڡǮºԺʵļ۸ķ
ǿ˵ͷܹ֮Ӹ׵£һĹԢҲΪ׵£Ҫʽȥ칫ԢԲԸ⽫Ԣ֣׵£ղȱǮĻԽԢЩӵ̫ˣԺܸߡⷽ˵ǿǼ˱˵ġ
ÿ˶ǮǿġǿһΣһԢ¥Ҳá
׵£սŽܵڸӦ󣬽ֽҲϡȱʣԶʱڣŦԼﲻܽµĶ㽨еĶ㽨۸᲻ϵǣǲ׳ֵġҽ飬㵨ӹĻȥĳжһѡԴձ˹Ժķ۴ȵµܶѡ½ȥ
⵹Ǹý飬лĻһȥһµġǿ˵ͷ
·ݵʱձһǱͧϮļݵͳҲǶս״⵽ҵϮȻʧ󣬵ɵĿֻȴǿǰġܶҵ׷׿ʼƻǨϰյķӦ͸ˣ˵Ļ⵽ձĹ׷Լķӣᵽ½ĳеС
رЩ̫ƽĺԭΪ泯󺣴ůܵǵĻӭȴɽһĳһĻձԼҵĺ̲ϵ½ˣԼҺ̲ձǱͧһڣȫ군ˡ
׵£ճƬֽ̣˵ʵ˹Ԣ¥֮⣬ͶʱķزĿҵһط
Ŷʲôطҵãǳôǿʵ
ҵþͱˣǱȹԢ¥Ҫ򡣡׵£ս˵˵ݡ
ݣǿ΢΢һ㶣󿪿˵òǽ߶ݣӾһĶɣ
ЩҪĶࡣѷ԰㳡Ĵ϶˵ɣ׵£ЦŴ
˵ѷ԰㳡Ҫۣǿȵı鶼ЩŤˡ
ǿıø׵£պ⣬Цŵ˵ͷ󿪿˵ѷ԰㳡ϰҪۿɲ͡
ƻҪǮǿʵ
600Ұɡ׵£ջش˵
ܸϸĽһôǿʵ
ʵϢҲ˵ģ˵£ѷ԰㳡ĳʽת⣬ټѷ԰㳡Ӫɱ־Ӹ߲£Դѷ԰㳡Իʽѹ׵£տڴ
ǿ΢΢˵ͷѷ԰㳡ȻǷǳȤδѷ԰㳡ŦԼĵر꣬ǡʥءĵطһ˵
ǳǿרҵĹ˾ѷ԰㳡

δѷ԰㳡ŦԼϦǳվϷ1942ѷ԰㳡ˡʵִǸѷ԰㳡ǵĴѷ԰㳡ڴ֮ǰѷ԰㳡
һѷ԰㳡1879꣬صٵĵ23֣ҲǵͰϻ㽻λáʱѷ԰㳡һ԰ûݶûа취ġѷ԰㳡1890걻
ڶѷ԰㳡ɵʱʦ˹̹ƣͶ˰ĦͨŦԼٱյʱһѷ԰㳡֮꣬űڶѷ԰㳡ӵ110׳61׿ڴߵο8000ˣͬʱһ1200˵ľԺһ1500˵ԼŦԼĲݶ԰Ƶꡣһѷ԰㳡ĽɱҲߴ300
1925ʱѷ԰㳡ӵŦԼٱչ˾ĿΪ˽һµĴ¥¥ΪŦԼµر꣬ڵŦԼٱմá۵ı־Ƕ25000ɫƬ˻ƽȥٵĻһ¥һɫļǾŦԼٱմá
ڶѷ԰㳡ǰѷ԰㳡Ѿѡַˣѷ԰㳡λŦԼڰ˴ڵ49ֺ50֮䣬ѷ԰㳡ʦ˹WķʱľԺ϶漰ģ縣˹ԺŦԼԺʿٸԺɺԺȵȡ
޽ѷ԰㳡ˣΣ￨£һȭ˶ƹˡ
νȭ˶ƹˣ־֪רƹȭ˶ģһҵĴҵߣʵϣȭƹݿɲ򵥡
ᵽȭ˶֮еľǲҵԴȭ˶һ죬ʾʹû뿪ȭԺŵ˵ȭΪ˲ʶһ˶
Ϥȭ˶ˣϤ˶ˣ϶֪ȭͲܲɷֵĹϵΣ￨νġȭƹˡʵǲƹˣ˵һҵĴׯң֮ƹȭ˶ĿľΪμȭʡ
ʮĩڵʱ򣬰˹ӵԽ𣬺ܶԽ˰˹Σ￨µĵһͰڰ˹ӡȥ˹ӲԽģǿĳ㲩ʵģܶԽ׬ǮȫΣ￨µĿڴ
ǮԺΣ￨±㿪ʼȭ˶ƹ㣬ʵǹͷƹ㲩ʡڸؾٰȭڹۿͬʱ㲩ʣ׬
1925꣬ѷ԰㳡˽ʱΣ￨Ѿӵжҵɳ;ŵ㣬˹ά˹ӵжĳͬʱŦԼӵĴʼˡ
ѷ԰㳡475ɣɽڣǴ󸻺ĻҲôǮȻΣ￨½ѷ԰㳡ĿģҲΪ˾ٰȭͨ׬Ǯ
Σ￨1929겡ţβĲ֢ӺŮ̳ŲŮֻ15꣬Σ￨µ￨·ġ
սԺ󣬺ܶ˶ܵӰ죬ȭ˶Ҳˣģܶȭֶξ飬ûȭ֣ȭҲûа취ȥˡ
ʵܶȭֶһЩ¶ݵˣҪԸ˳Ҳȥȭ֡
Ϊһȭ֣϶̨Ͻ˻ĸоģȻйƵ̨ûйƵսȣĸ̼Զ˵ЩбȭֻͲսԺϷɱˡ
ȭֵҲǿͨˣ񶷼ҲͨĶ࣬ѵͨʿڸ񶷼ǲȭֵġȭҲΪҪļĶԱ԰ݷȭ֣ǲξ
1942ѷ԰㳡ʥأҪǿٰȭ棬ĻȭƱܹ׬ǮҪȭʡ
ȭֶȥˣȭҲ첻ȥˣѷ԰㳡Źأ
ؼǣ￨¼һ˹ά˹ӪŶĳսҲöĳһǧɡݹĳǣȫǴһΧȶĻУҪսҵĻĿҲͽֻǶǮ
￨¼ǾӪʵҵģڶսڼ׬һʣƫƫǼҵǸйصģƫŵģս￨¼ҵȻһǧɡ
Ǻ￨·˱˾ҪһЩҵʽܱסҵ
ĳǡ˹ά˹Ķĳѷ԰㳡ѡһѡһɵӶ֪ôѡ˴İѶĳǺ￨·ֻýѷ԰㳡ϻܡ
Ǹߴ600ıۣȴûԸ̡


ڶ ʱ
ѷ԰㳡޽ʱ򻨷475𣬲1925ĻѣѾ17ŦԼķز۸˲٣￨·˿ۼ600
ǿȻ᲻ֱۣ600ȻԽԽãοֵּҵֻǱ˸1ʡºԿǱȻ顣
ͬĵ￨·Ҳã1׬￨·Ҳɿڡ
Ϊյļ۸˫ʼһʽ̸С

칫Уǿ￨·̸С
Ѿ۸񽵵580ѾһгĽˡ￨·˿˵
￨·˷ˣ580ļ۸ɺܹѷ԰㳡һݣǹԢ¥д¥ݷǵ׬Ǯÿ컹ҪӪ͹ķáǿش
ҵɷʱ޽ѷ԰㳡ͻ475ʱʮֻ꣬580٣Ҳô˵ĵطˣǹԢ¥д¥ʮʱôֻ100𣡡￨·˽˵
ǿ˫һ̯Ͷ׬⣬ôʮرʸŦԼԢ¥ͶĿкܶ࣬īŦԼеķڳǵĹԢ¥ʱܲīĻر趨۸ɡһݣҲܰչԢ¥ı׼ر
ѷ㳡԰ռطǳ㣬㵥ƬأȻ޽ɸ߲㹫Ԣ¥Ҳ׬һʵġ￨·˿˵
ǲеĽҲҪɱοڵŦԼ򲻵õĸֽ˵޽߲㽨ˡǿ˶ٽ˵￨·ˣйһʣмߣ߹϶֪ʲôӣĻϵǵ⻹ģֱӵĻ˵ЩϧϾй˱ȽƶǲĵԴѷ㳡԰Ǽ޹ģʳ֮ζ֮ϧ
Ҵ˼˻ֱӽ߹ӵġ￨·˻ش
￨·ˣӦ֪֮⣬ŦԼ˶ѷ԰㳡ȤЩǮĴ࿴ּ߰ͶʣһͲôǮǿ˵
￨·룬̾һðɣԸǮ
520𣡡ǿ˵
ⲻܡҲô͵ı۵ġ￨·ҡҡͷ
ǿóѧʱҪоѵһףװԥӣȻ·¶˾ģݺݵҧҧȻ󿪿˵ٸ10530𣬲ٶˣ
530ҲУ￨·˺ܼҡҡͷ
￨·ˣöǮʣǿʵ
һڼۣ570򣡱֮ǰ600򱨼ۣѾ30ˡ￨·˿˵
￨·ˣ־ӪƫŵĶ˾ȻǿּƭǿҲ٣ҪоѣҲǼƵãһһ׷ӣֻҪģҪľѡ
ֿʼһֵּۻۡ
̸˰죬￨·ҧ560һǮҲԸٽˡ
560յıۣҲٽһǮˡ￨·˺ܾȻ˵
ǿüͷ𣬿ʼ˼560ȻɱҵԤڸߣ۸ҲֵֵģϾѷ㳡԰
ѷ㳡԰֣Գǿ˵ȷȻֻǵѷ㳡԰δעᱻΪѷ㳡԰ӵߣδĴѷ㳡԰ʱǿҲܷһǿǮĻֱȥϦǳվ潨Ĵѷ㳡԰
ǿδҲŦԼѷ㳡԰λãҲٵ49ֺ50֮䣬ǸʱĽŦԼʮĵر껷㳡һšҲ˵ѷ㳡԰Ժԭַ޽˻㳡һš
ٱǴ𣬶㳡һŸǴеĴԭΪλ㹻ãŵ˵λõĵƤȫģⷽ˵ֻµƤҲǺֵģδֵǱޡ
ǿմӦ560ıۣһɧ𣬽ŽǳǿµһԱ
ʲô飿ǿʵ
ϰ壬ǰߴϢԱ˵
ǺϢǻϢǿʵ
кϢҲлϢԱش˵
Ϣʲôǿʵ
죬ձ˹ռ˰ȺԱش˵
Ϣ￨·˶ʱһʲôȺձռˣϢȷô
Ѿ֤ʵϢ϶м١Ա˵
￨·ɫЩѿ
ǿȴ˵￨·ˣǲǿ̸һ¼۸ˣ

Ⱥǰͱ̫ƽ֮䣬˹Ӱ뵺һ֡ȺĴ󲿷İ˹ݣ
ȺһǧƽкܶĻɽܵ˹ůӰ죬Ķ첻䣬ҲңȴǳӣݣҾǿ硣ҲΪϵķ̫ˣ԰ȺϻûдֲԲݺ̦޺Ϊ
ȺҲûʲôԴϵľҪԴΪǰȺսλȴǳҪ˰Ⱥ͵ڿ˱̫ƽԼ̫ƽ뵽ĹؿڡδսʱڣʲȺҲ鲼ľ»أȺӪ˾±ݣԷ˴Զ
ڶսǰ̫ƽķҪǷģȺķǳȻձռ˰Ⱥ֮ʶȺҪսλá
ͨȺձ˿ɵĵ½˹ӣͨ˹ӣձ˾Ϳһ·򶫶Լôһձ˵ִôضܵһ·¾ľ֮ڣɶ
ؼڰ˹ûв̫ıϾ˹Զ뱾䣬Ҳƶ񤣬ʺĹطûжԭȥôҲǵعϡôǵıһʦŵվסձͨȺĻпֱӴġ
ȻձǱͧʮڵǶвͶ˵վɷǳңԶվڼǵ½ȻڻݵĴɳĮɽЩ赲վǰĽŲжܵ
ǰȺĶʧȴжܵŨŨΣСԼôһֱǲģձռ찢˹ӣȻӱĻտء
ѾǱ̫ƽսƵˣغĵǷ⵽ձĹչĻձһ·£ŦԼҲͲٰȫˡ
ʣ˵һϢȻ᲻ϧһд۶ذȺܵĽսڰ˹ݵķΧڣձл¡
˵˹ӣȶĸǸо־塣ûģô̫ƽΪϣǿĿվͺܹ赲ձ˵½ûа˹ӵĻձ˾ͿֱӶԼô󷢶ͼô֮Ĺߣ޴ӷء
ԴӵڶζսԺûбĹҶȡ֮ǰձߵķɱֳֻأȺȴҲ˵ǹȥ128״ζԼ
ҰȺҲѹʷϣһʱ䣬ٴνȺء

ǿ￨·˶ѾʶȺձռ죬˵ζʲô
һսңôȱ̵ģȻطķزҵΪҵܣΨزҵܲ˵ġͱ翹սʱҵѧУֺܶŶѡǨϣǱЩĺԺϾЩٹǵĺլһ᲻ߡ
ǿձռ찢ȺϢԺϾȻֳһ˿ϲɫΪ֪ϢԺŦԼķزгȻѷ԰㳡Ҳýˡ
ǿɵðԼʵ˵ģϢӵĻ˵ѾӦ￨·560ıۡ
￨·ˣһƣۿųǿҪӦ560۸ˣȴһϢڿѷ԰㳡ȻҪˣ˶ʧüʮ
ֻ￨·˿˵ȥ绰
õģ￨·ȥ绰ǿԸԼǸԱ֪￨·Ǵ绰ȷϢʵԡ
Ҳ֪￨·˴˶ͨĵ绰ǹ˿һСʱ￨·˲ŷء
￨·˵ı鿴վռ찢ȺϢȻġ
￨·ˣ̸һ¼۸ôǿʵ
￨·˺εĵ˵ͷðɣҿٽʮ550㣡
550̫ˣҾ500ȽϺʣǿҡͷ˵

˫ö520Ľ׼۸Ȼǩ˽׺ͬ
￨·Ժ󣬳ǿҲǳһ
ܶ˻ᵣձ˹ռ˹ӣȻӼôڽǿȴһ㣬ȻǸʷСףҲ֪սձ˸ṳ̂޴½˵ĵֻѡ
ڳǿ˵ձռ찢ȺϢһʱ꣬ʡʮ
￨·˵ԶȥǿתͷȥʸոŵǸԱ֮ǰ˵кϢҲлϢϢվռ˰ȺǺϢʲô
Ϣǵĺ;ձĺĸȻҲʧһҺĸһĵĻǻ׬ңӦһϢɣԱڴ
;սѾôȷǸϢǿ΢΢˵ͷ
̫ƽսת۵Ѿ٣;ս۽Ժձ˿͵ϮȡõսѾȻ޴棬˫̫ƽսϽ뵽һƾеĽ׶Ρ
õʱʵǻϢ￨·֪˰Ⱥվռ죬ҪʺϢĻ￨·֪;Ӯˣ˵ͲϽˣ


ڶ ȷĵӰ
̸һʴ⣬ʡʮ𣬳ǿͦȥһҸߵһ٣һԼȻŷؼС
ſڣǿͳԿףԿ׿ۣȻתһȦűˡ
ǿ΢΢һ㶣ǵ糿뿪ʱģȴֻʣһ
ѵǼˣǿһ
ŦԼΰȻһֱôǳǿû٣Ҳû͵ҪΪǿסĵطΰȽϺõ򣬻˵Ǯ˾ۼĵط
˾סȽϵİȫʱʱľͻ䵴һȦҹĶܿžƵľĵ·εǸľѲߡĻϺȥ˱ŻҲ˾ǹһԲϾͿ۶õڼҺԺﶼܱɱ
кܶҲˣīȵȣܶ˿ǲϵ֮ǡĵӰԼ¬ǻΣգвϳˢڸеī綾ɣɱɱͶճƼ˶Ҹս˿ЩϢԺ󣬻Ϊīһܻҵĵطû¾Բȥ˵·Ͼͻǹӡ
ʵЩƶߵȷǱΣգǺܰȫģ켸24СʱѲߣ㴩ĵɵģˣһЩķΧͻᱻߡƶߣֱǷߵãʱˣ춼ǲܲʡ
ҲһĻ죬ںܶңΰԽõĵطԽҪɾ죬ҵĵط򲻽ййǡǡ෴ĸطȽ׳ӣĸطͻɾ죬ΰõĵطӰ
ǿס򣬾ŦԼΰȽϺõĵطѲ߳ᾭ·ҹԢרŵҵ˾ְ̫ܳʵ
Сʻ괬ɣǿСĴţȻȥһ⣬ϻѡ·
Ȼڳǿ򿪷ŵһǣһӰͻȻ˳ֱ˳ǿĻС
һϤζǿıӣǿ֪Լеǰ˿ء
ôˣǿϲʡ
Ȼ˿ûиǿ˵Ļᣬֱӽǿ˷С
о仰Сʤ»飬ο˲ŸոսͷֱˣȻһŦԼһɼһ굽ͷҲءÿξһ𣬶Ƹɲһһ㡣

ǿڴϣ˿ӵڻС
ˣҲû֪ͨȥ㡣ǿ˵
һϲ˿ػش
λŦԼǴݼңб飿ǿʵ
˿ؽͷڳǿؿڣڴݵǸḥˡϾҪӳˣŦԼҲΪ˲μӡḥˡĹӳʽ
ŶǲǹӳʽԺҪɼǿЩƵʡ
˿ȴҡҡͷҴȲȥŦԼһʱ䣬ʲôʱɼʱ˵ɡ
ǻǱȽеģܶǺüŻһϷƽʱŵʱҲܹĳĳں߶ȼ٣ĳĳӰֻģŮѵϢǸо˼һ365춼档
֮ȣڵǾҪæµĺܶ࣬ܶһ굽ͷûϢգǵ˴ڣܶʻҪȥݡȻȻڵԺ࣬ǮĻȺǸ
ĻǺЩŮţûǰѵͺ࣬Ժһ칤ʮСʱǮ˾׬ˡ
ʮʱĵӰҵҲûôܶԱҲֻǼְԱݵӰ֮⣬бĹͱ֮ǰ˵ģǸݡԳ̩ɽԼᣭΤ˹ĬգѾǺְҵԱˣ൱С⣬ǻȥŦԼˮϱ졣ҲӲ˵ʱĺԱôϷģС⣬Ҳʱȥ׬졣

ḥˡ194264ӳ
ⲿӰȻ׸÷ƷģӰƬͶȴǳǿΪӰĴǿȻμӵӰӳ
ȻӰ֮ʮʱŦԼҪɼ̫࣬ŦԼȫߵεĵӰԺԵӰӳҲŦԼС
ӳϣǿḥˡĵգҲݸǣѷֶأƤˡ
ǿֿĵӰӰľǿӡǲ֮ҡȫһܶĳǿϤΨһͬŮɯر˰˿ء
ò˵˿ǺϷ츳ģڳǿݵĺܲر¹˿ϮһΣ˿ݵĽɫڵ¾ɻǹϣǿ̲סҪᡣڰ˿ر˾ڳǿߣųǿ֣óǿӵӰľ鵱߳ûе޳
ӰƬֳ׶ٴӳ񿴣ڵķ컹Ǻܲġ
ȻǿרҵӰʿҲܹоһõӰӰľųжȣȻûʲôشڣȴܹסǵ
ò˵һĵӰʦһϢͨƪˮճƽӰȴֳƽеĲƽرչֳ˶սݣŽͰȻ뵽һӢĻ֮УĻֳԱѹĿϮ磬ϷЧ֡
Ӱ˵ԹػΪּȻϰյսʱȴʤڶӢĵӰ˵һˮ׼ƽսƬ
ˮճƽսƬͺģΪܶ˿սƬΪ˿ֺս棬ǿִ̼սսӵܻҰѪɡ
ҲкܶϲӢսƬһ˻һŶӣǹֵ굱Уһɵȷ˾úˬȻҲкܶĵݣԾ˻ƽӽǣĳսĲпԡ
ȻḥˡⲿӰȴκһ֣ȫڽһ󷽵Ĺ¡ûʲôս棬ûѪɵĳûǹֵ꣬ûиӢ塣еֻһͨ˵ճ
ˮճȴܹץסǵģùǸоͷζˮƽûмõ
ȱһĵݣֵȴࡣḥˡⲿӰûʲô˵ЧҲûʲôȽĵӰ鶼ǵҪˮճƽĵӰĺãҪִƬӵѡ

ḥˡӳˡ
ǿΪˮճϵӰ̫ĹעһʱҲԶӳˡȻⲿӰ㣬ϾҵӰгϿɶӦòܸߡǺܶƬкò
ȻڵӰӳĵһܣƱͳ˳ǿԤڣҲ׸÷˾ԤڣǺϲⲿˮճսƬļ߽ͥӰԺۿⲿḥˡ
ǵӰݵ趨˹ǵĹⲿӰḥһңһ׶ؽв׼ͥҲв׼ͥǵкܶ˵ḥһҡ
ӰУḥһԭƽǵ¹˵ȴḥһҵƽḥҵĶӻս¾սҲ۵ĲҰܣʧ˰Ⱥձ˵֣ҲӦ飬ǰߡ
ҲˣкܶڿⲿӰøͬܣǻ鲻ԽĽḥһҵ뵽Լϡ
˿ذݵǸɫڵ¹ɻǹʱҲƭڵᡣǶȥǻеˣرһഺòĹ׵ڹǵǰһֱС
ûĻӰֻ˾һƽˮĺù£ΪʱŮŵȴӰ
ʱƣḥˡĿڱҲˣſڱĻۣԽԽӰԺȥۿⲿḥˡ
벻ǣ׹Ϣͳ˹ҲԿⲿӰҶⲿӰмӡ
˹ͳˣⲿḥˡ˲ΪһȷĵӰ
ѾĹսԴʱʲôҲὲһȷ糬˵˵ĶֱĹֳսϵ¹̹˵ĳӳ͸ˣӳһԱ¾վǳеľ顣
ӰҵҲˣӰ˾ҲȷӰƬսӢۣڲξȵȡ
ḥˡȴǴƽӽ֣кܶ鶼Ǻ󷽵İ֧Ԯǰߵ飬ľЩսӢۣӵĽӵҲܹ𵽰á
ҲΪⲿӰԸƽ裬˹ͳŻⲿӰ͡
֮󣬴˰ҲϢӢ𼪶ڿⲿӰԺҲǶⲿӰʮƳ硣
ⲿӰǽһӢͥ¹ߵĹ£¿ܣ𼪶ͱÿ䣬οսʼԺӢҲһֱ¹ƼĵӰӢ˵ʿǿӢ˵ĵֿġ
ǺⲿӰӢҲӢҲΪ1942ѵӰսԵʣŷ޵Ӣĵطǿġ
ʷϣḥˡڱȡ538.8Ʊǵ걱ƱھƱ352ͬҲǺƱĹھⲿӰΪ׸÷˾483׸÷˾ڶսڼ׬ǮһӰ
ǿⲿӰͶˣ483󣬺ܴһҪ뵽ǿĿڴˡ


ڶ 󵨵뷨
׸÷˾ḥˡһܵƱ͸˳ǿ
ĵӰȻô׬ǮǿƱݣһ
ȻǿҲ֪ƱõǮ
ȻǿǵӰͶߣٳгɱԺ߳ɱԺ󣬳ǿܹõƱɾѾܲˡ
δڵӰƬˣƬԺߴǰ4357зֳɵģͬʱҪȥ3.3ֵ˰5ĵӰҵר8ҵֳɣĻӰƷµΪ33ҡ33Ͷ˺ͳƷзֳɣͶ˵Բɡ
ʮӰеĳɱûôߣɱҲ޼ǿõҲҪȺߵĶࡣ
ֻǴ㻨Ǯ˿ɫѣû뵽󷴵׬һʣһͶ׬򣬹ֲôͶʵӰأ׬ǮҲ̫ˡǿа
ǿͨչƱ׬ǧ𣬵ַѲƵĻɲǾܹġһʮʯΣһǶʮһͳĻĭʮܵȵһι֣ǿġ
֮ȵĻͶʵӰõôãÿܻôƱըĺõӰԸͶߴ޴档
ͶʵӰǸõķԺкʵĻᣬͶʼӰϧҶԵӰһϲͨҲ֪ʲôĵӰֵͶʡǿĥţ绰𣬴˼
˵һС¬˹ʦǿѷ㳡԰عٶĴǿȻΪֱӽרҵʿʡʡġ
ѷ㳡԰Ѿˣѷ㳡԰صҵȫˡ¬˹ʦ˵
ǳл㣬¬˹ʦǿڵл
пյĻһὫν׵صļ͵İ칫ҡʦ˵
õģڰ칫㡣֧ƱҲѾ׼ˡǿµ绰󣬴ϵһļóѷ㳡԰ȥĲ񱨱ⶫڼǰѾõˡ
ѷ㳡԰ĲƱǿѾ˺üˣȻÿһ飬ǿЩͷۣΪѷ㳡԰Ͳ׬ǮȥܶӪѡ
ʵǰѷ㳡԰֮Ϊʧ֮ҲΪ׬Ǯҳ߻ҪͶķýгݵӪάնԲա
ѷ㳡԰ҪһЩھٰȭԵʣٻܿƱǿ֧ƽ⡣ѷ㳡԰￨˵ѷ㳡԰ҪΪ˷չȭҵʾ޴Գֲֵѷ㳡԰Ӫѡ
￨ǻ475˵ĵѷ㳡԰17ǿ520׬45𣬵ǿǵ17ʱ䣬׬45ʵǿġ17ۼƵ滹10ϢߡĻ￨·ѷ㳡԰ǿۡ
￨¼˵Ҳ۲ʲʽͺñNBAеЩͬΪ˴Щͬϵ֮ǱԱδѡȨĽǶȿ߶нˮǩԱҪٴѡȨȥǰ׻Ǯˣô˵ǿġվӷչĽǶȣͬ˦ȥΪӵδıչռ䣬ʵ׬˵ġ
￨·ľͬ飬˦ѷ㳡԰Ӯü˹ά˹ĳķչ
ѷ㳡԰˳ǿУôѷ㳡԰ӯ⣬ͳ˳ǿȥͷ۵顣
ݵӯһԵ⣬ںҵѾʮֵķݵҲѾǳ֮ߣҲеݶ׬ǮġЩ˵ûĴ˼򣬺ȡӯ
ȻʮֺҵôŦԼҲûôݳĴݣʱǴڿ״̬ġ
ʱݣܶ඼˹ʱڽģЩǹʩӵȻǹʩȻǮӪάģӪݣǲÿӯġ
֮˽˵ʩӯʵľӪ罡Ӿء߶򳡡򳡵ȵȡҲŦԼִУŻ˽ȥѷ԰㳡ִݡ
棬ǿרҵʿҲܶӪϺо֪Ҫһӯкֵܶķ
ǿݳᣬһЩչȻҪĻǰ
ѷ㳡԰˲ڵĻٰȭ֮⣬ҲǱŦԼӵʱıһҲ˼ұ˶ܻӭ̶ҲԶŶǼȻǲѷ㳡԰Ӫѡ
ǿ뵽˶Ȼ򣬱Ͼδѷ㳡԰ǡʥء
Ҫѷ㳡԰չɺҪ˶뵽ѷ㳡԰ǿѾһ
ѷ㳡԰ŦԼ˹ӵ֧ӵսȻ翭˺ͺҫۣNBAԻӭ֮һ
ǿʼԺйĴ˵Ϣ
ĴˣйϤȻNBA1942꣬NBA˻ûнNBAǰBAAȫЭᣩ1946Žġ
ȻNBAʱȽǷչٶȴʮʱأŲ׺ͱȶ˫ɷԾܶ˹עNBANBAɹĴˡ󡰴񡱲º͡ħʦԼѷٴǰ˫ɷԾģʽ˶ǵĺճɹĽNBAȫ磬ſƱʱղķ˹ʱһǵĵNBAΪ֪ߵ˵NBAĹʻ̺͹ӰԶԶܱġ
ˣNHLǱȽûдڸеġȻ1917꣬NHL˾Ѿڱ˶ص㣬ע˶׽ƹ㡣
ı˵Ҹĺ棬Ϳ򣬵ϷͲҪĻͱȥרŵڳݣ˱˶ƹ㡣
ȣƫСڵģԱһֱĴ˵׵λáȻСڡֻһԵıȽϣNHLгȣ˼NHL涼걬г
NFLδĴ˵еϴNFLǰϻNFC1920ģ1922ΪˣNFL
ʮʱȻڵĻӭһ˶򡣵ȵ1966ʱNFLһAFLϲµNFLˣҿ˳ʱķչΪһ˶
ڶʮͰʮǰȴһ˶Ǹʱһ˶ǰ򡣶ְMLBҲ˻ӭһˡ
1871ʱMLBǰҰЭѾ԰ʷƾõˡڰ˵һٶʼְҵġϴ󡱡
ʮʱNFL𣬽Ľһ𡣳Ӱʹ׷˰رˣܿѷϳѾʼгԽˡ
ƫƫʱMLBҲԼֳԱĴչ¼ڵͣMLBʧȥ˺ܶԣӴԺɹĳ˰򣬳Ϊһ˶MLBֻӵڶ
ٵNBAϵĹʻϵһǣǺϣ˶ʮͳڣNBAMLBȻѷֲ٣NBAĹӰȴҪԶMLB
ΪĽĸ죬̱øʣӶӭϹڵĿζδNBAڹϽ˴ȵ޸ģϧԱĽ
ȻMLBȴǡǡ෴·ԽԽԶMLBıԽԽȥʱһֻҪСʱ࣬ȻڵMLBһĸСʱǿģСʱҲ֡2018MLBսĵս࣬7Сʱ20ӣؼһʣֳڶ˯ˡ
û˻ȥһ̫̫Ųһ㣬ֳֳıMLBҲȻ顣
ȻδİȺϳʮ˻ӭһ˶
Ȼ1942ʱְҲһССΣԭǵڶս
սıûӰ쵽ְҵŷ޷޶ڴ̣ΨܡմĴͰΪսͣ죬Ψճеġ˶ҲˣޱޱҲճٰ졣
ڵҲûͣ򡢱ҲھУֻʳ̶ȴ½һء
ְˣͶ֣½飬ȻѵΪЩͶֱǿͶ׼϶Ͷ񵯵ĺӣѵĻ˵ܽӽ˵ﱤĻǹ
˶ľͶͶȫȥˣĹȻȵĽ͡
˶Ҳ࣬˶ʵҪȽϸߣЩ˶ԱҲͱءЩʱ˶Աȥ½Щ˷ˣվͺҪǡ
˶Աξ飬Ҳʹѿ
ȻǿȴãĹ½˵ǡǡһչĺûᡣŰ˥ˣƹ˶
ʱĳǿԺвһ󵨵뷨ҪȻҸɴͳһµˣͽNBA


ڶ ｨNBA
ǿǰNBA˸ǿҲ֪Ĵ֮һNBAɲһ׵顣
⣬ǿеǮѷ԰㳡Ҫһǧֽڵʱ֧һ˵ľǴ´ġ
Ȼһˣȵ㹻ӣҪû֧ŵĻҲɸΪ֮
ʱûˣ1925ʱͳһAmerican Basketball LeagueABLʷһֱ1955ޡ
ABL˵ĹȽϵɢ˵Ǹûγһױ׼Ĺϵ֧ӻ϶ǸΪABLĹҲȽϻңҲӵҲȽϴ󣬺ֻܶǳһڶͽɢˣЩӱμABLһûдͽɢˡABLʮʷУܹ֮١
1929ľôABL˵һ޴Ĵ1931굽1933꣬ABLΪôͣеıȵ1934¿ʼʱ򣬹ȥֻʣ֧
о仰ӪˮıǡˡδNBAУкܶԶӵۣ֧ûǣսҲãɻ֧֧ӡͱɼ˶ӣйкܶġۡпƱȵʱ򣬡ۡǲκһ˵ıƱԺ󣬡ۡȻעź˶ӵһһڴгһպ˿ػ۷塣
ȻABLˣˮıӪ̶ˮģһ֧Ӵһ˵ݰˣ޷ԻûԵĻ̸ʲôҵƱȥһûӯABLҲܷչ
޷ϰӯʹϰ׷׳ʣû˻ȥǮ⣬Ǻ˶ѭABLҲԽԽã˵ˣԭһֺƵģȴˡ
ȵδNBAԺABL𽥵ıԵճһСڵˣȻȫû
ABL֮⣬һNational Basketball LeagueҲNBL
NBL1937꣬ǰ1935Midwest Basketball ConferenceMBC˵Ĵʼ֪˾ͨõȻšMidwestƺʵNBLﶼвӣȫߡ1948ǰNBLλһ֧λմݵᰢ˹˶ӣմݿǿġδ֧ӳ׵׵ĳΪһ֧ӣǰᵽɼϤɼ˶ӣ˶ӵƣҲΪմʱȽ϶ġ
NBL˴ʱЩΣ1937꣬վѾʼȫֻŷҲսʹNBL˲ûеõ̫ķչ1949ʱ12NBLһBAAϲµNational Basketball AssociatioҲڵNBA
ˣ1946Basketball Association of AmericaNBAǰBAA
BAA˵УкܶδڴNBAӣŦԼ˹Ͳʿٿˣ֧ǴBAAûаǨӡ1948NBL۵BAAᰢ˹˶ӣΤԼ˹ػҶӣ֧ӷֱɼˡɻйӵǰ֮⻹нʿӵǰѳʿҲBAA˴֮ͼУԽʿҲNBAʷƾõ֮һ
ǿҪģBAAһˡ
BAAĵһֻ꣬11֧ӣԳǿҪ齨һµˣҲҰ˵ʮ֧ӲУĻЩˡ
Ӽˣ޷ǾַһԼ齨ӣǴӱǽšǿ˫£ҪԼһ֧ȥ˵ıͬʱҲҪܵĴӱھӼˡ
ڴ֮ǰǿҼ־ͬϵ˲Уνһúֻһ˵Ļûб¸һˡ
ǿҵǰ»ˣһ˶ƹˣʷBAAʮһλʼ֮һŦԼ˹ӵĵһܲá
ôʱڣ»ѷ㳡԰ٰһЩйصƹǿչѷ㳡԰֮ȻҲ֪˰»ˡ
ʮڣ»ٰĻƽϯѾﵽ18000ˣ18000ˣŦԼ˹ʱ򣬾ŦԼ˹һԡ
ǿҪŦԼ齨һ֧ӣԵ÷Ȼͨ»λƹˣڵĻܻ18000Ĺڡ
ȭǣʲôʣ»ƹҪǿȻýдΪҪ㶨»ֱǮС

ǿһ֧ƱƵ»ǰ
»һнųǿΪ֪ǰλѷ㳡԰ϰ塣ͨһλǧ̣þн
֪ҪΪʲô»ʵ
Ҵһµˣ齨һ֧µӡϣܹңҵŶӡǿ˵
»ԥһ£󿪿ʵǴҸӵƹ㹤
ֹˣ֪˶ϣΪӵĹ㡣ǿش
»ʱЩݣܹһ֧۲ҵι㣬ȷĹ
ҾḺЩأ»ʵ
ǿƬ̣ڴȻ˶ԱҶ򲢲ǷǳϤҲ֪ҵһЩԱ齨ҵӡԸҵĻҪΪҵһʵԱϣҵԱ㹻ĳɫʵı
»˵ͷҲ˳ǿ˼ԱܹóǿĻôõһЩҪĹҿӵĹлøȨ
»ٴο˿е֧ƱԼ֣ҷǳΪЧͣ

˶У»ӵгΪǿҵʵ˶Աҵʵҵרҵ˲ţܹΪǿ㹻Ĺڡ
㶨˰»֮󣬳ǿָʿ٣ҪֶأʣҲBAA˵Ĵʼ֮һͬʱǲʿٻ԰ݵܾԼʿٿ˶ӵĴʼˡ
ʷϣֶأBAA˵ķˡ
ʿиݣвʿٻ԰ݣǱNHLܶӵδҲΪ˲ʿٿ˵ժùŴιھҲNBAħ1998걻ʿٿ˺ͲʿܶӣҲʦTD԰򳡡
ֵһǣ齨첨ʿٻ԰ˣλȭƹˡ￨£Ҳǽѷ԰㳡ˡ￨µʿٻ԰ĿҲΪƹȭʣֻʿٻ԰ӵ˲￨£ɲʿٱصļ˹ͬʺϽġ
ֶأǲʿٻ԰ܾҲӵһЩʿٻ԰Ĺɷݡʮڣʿٻ԰ҲھӪƵܶӵıάֲʿٻ԰Ӫֶأʾٰ׬ǮBAAˣҽԼķӵѺ˲ʿٿ˶ӡ
ǿһЩNBAʷϵУصݣֶ֪أǿ˶ӵĴʼˣҲBAAķߣԳǿֶأ

ʿٻ԰ǿֶأʡ
ֶأʳ˶ңʱһλ˶ιĸιίĹԱԼﾶӵĽ
ΪһҵԱֶأŹǿĴĽӴ˳ǿ˼֮󣬳ǿҲ˵Լ⡣
ѷ԰㳡ǿֱӵ˵
šֶأʵ˵ͷΪʿٻ԰ܾȻȥעݵ
ǿ˵ҷ֣Ӫһһѵ飬̹׵˵ĿǰľӪģʽѷ԰㳡Ǵڿ״̬ġ
ȷˣѲֶأʻ˶٣ʵһγңϣҿԸһЩӪľô
ܹѧϰȽľ飬ǹȻǼ£ⲢҴеҪĿġǿش˵
ǳңν£ֶأʿʡ
Ҵһ֧ӣѷ԰㳡ٰ׬Ǯǿֱӵ˵
ֶأʶʱ¶ˡӢͬı飬ǿ˵뷨ܲABLNBLıСؾеģѷ԰ִ󳡵أٰܾô
ʱABLNBLıСؽУĳЩ߸ʱûн뵽ݵģһ̶Ҳ˶ķչ
ǿӰȥIMAXĻ϶Ҫȥ¼棬ʲôӰIMAXĻģƬ濿һ¼ţ֪ĻΪʲôСӰأ
Ҳˣȥһݴȥ⵵һӾˡ෴ȥѷ㳡԰ֶ˶ʱԵøߴһӸߴϵ˶϶Ǹڷչġ
ֶأʵʣǿʼ˵ԼļƻΪڵABLNBL̫СˣСֵˣֻ˶ĺȣABLNBLĻԶܷչΪ˶´㽨һµˣ
ֶأ΢΢һû뵽ǿҰľȻôҪĲֻһ֧ӣҲֻѷ԰㳡׬ǮҪһ֧µˣҪĹģ
ǿ˵Ҫİϣ֧ңµˡ
ôֶ֧֣أʿʡ
ٲʿٳһ֧ӣȻǣǿڴ
ֶأʵһȻǿ뷨סˡ
ʷϣֶأʵ1946ǸȥѺʿٿ˶ӣ1942꣬ǿǰͬ飬ʱֶأЩֲ


ڶһ б
ݵ𾪹ֶأѸٵ侲
ֶأڲʿٻ԰˶ܾҲһ̳ϵĴˣôܻᰲһӸ˴򹤣ҲӵԼҵҲΪһϰ塣
һ֧ӣȻǴֶأʣôҲһҵܰӾӪõĻôҲȸ˴ǿĶࡣοֶأΪʿٻ԰ľкܶԴӸõľӪȥ
ȻֶأҲ֪Ӫһ֧ӣҪǮġ
뵽Ǯֶأʲɵüͷ˱ûʲô͸֧ձ󣬺ܶ˾ôߣ϶ܸУʵĺܶв׼200ԪĴò
ҸǺϣ֧ģǾӪһ֧ҪܴĿ㰡ֶأʿڴ
ʽĻҿԽвֵͶʡǿЦŴ
ղŲ˵ҪŦԼ齨һ֧ôѵ㻹ԲʿٸȤֶأʿʡ
ǿȴҡҡͷҿûôྫͬʱӪ֧ӣԸӵĻҿΪӵĹɶȻҾòҲͶߵļˣʿٿɲȱ˶ȤǮˡ
ҿǿǰɣֶأʿ˵ûϵͷӦ
ðɣһҪȥһ˷ѳǣϣһصŦԼԺܹõĺϢǿش˵

ǿͦԸǮֶ֧أʵģʿٿҲδNBAеľͷӣͶʿˣһ׬顣
ڴգǿ뿪˲ʿ٣ǰ˷ѳǡ
ǿ֮ȥѳǣǳʿȥġ
δĽʿӣԿ϶İʿӵڷѳǣӵĴʼб˵ã̩׶Ҳһλȭ˶ƹˣҲȭʵĴׯңͬʱǷѳݵϰ壬ȻӪѳݣҪΪȭʡ
ʱķѳݸѷ㳡԰Ͳʿٹ԰ݲ࣬ҪԴڱ˶űǵƱǮǲάֳӪõġʷϵı˵ã̩׶ҲΪѳŻὨѳʿӡ˵ã̩׶ģʿӵܾİϣϣʿӴ𽥱ڵڽʿӡ
ǿ֪ʿһʷģֱǰѳұ˵ã̩׶ϣ˵ã̩׶齨һ֧ӣ뵽µ˵С
˵ã̩׶ֶأʲֶͬأֻǲʿٻ԰ܾ˵ã̩׶ȴǷѳݵϰ壬ϰյĻȨȻܾҪĶ࣬Ϊһϰ壬˵ã̩׶Ǯȥ齨һ֧µӡ
ǿ˱˵ã̩׶֮˵Լ뷨˵ã̩׶ҲΪѳݿǮͷۣǺֱӸǿһļϣӦ齨µӣ뵽˵С
˵ã̩׶ҲоӪӵľ飬ʱһ֧ѳǻӣϰǱ˵ã̩׶ٳһ֧ӣڱ˵ã̩׶ǱȽϼ򵥵顣
ǿŦԼ֮󣬲ʿٻ԰ֶأҲڸ˳ǿ𸴣Ը齨һ֧ӣͬʱҲҪǿһͶʡ

»Ϊ齨ӵæµţӵ֣ǿʹŦԼ˹ӡ
ûĻֶأʵӻвʿٿˣ˵ã̩׶ӻзѳʿӡ
֧иͬص㣬ǾǶӵд򳡣ҲΪݵĿŴʹ֧NBAӵĵ
֧Ȼǲܳһ˵ġǿҪѰӡ
ǿ뵽֧ᰢ˹˶ӣҲδɼ˶ӣʱ˶ҲûгմݾŦԼЩԶԵʱĽͨˮƽ̫ˣԳǿֻʱ˺˶ӡδҪĻٿҪ˼ˡ
ǿ뵽֧ӣֱλΤĻӣԼλ˹صĻҶӡ֧ӷֱǵɻйӵǰ
ǿȻϣԼ齨ABLˮӪˮıͷӽɢҪ̫ĻҲ˵ԳǿѰδNBAӼ뵽˵СǿˡʿδҲNBAУӿ϶;ɢӼˣ˵ȶҲҪߺܶࡣ
ǳǿ˱˹أҶӣҲδй뵽˵С
ڶʮ˹ػҾѾˣڹȥʮ˹ػֻһ֧ҵӣӵҪǵصһƳӵĶԱ͹㣬ҲǼְġ
Ŀǰӵľһ˹أ˹ˣʱ˹ػҵԱһӳۺʼӵĹճΪӹе߾ߡ
ʷ˹أ˹1945ʱ򣬻25000ΪӻNBL˵ʸӳΪһְ֧ҵӣ1948ʱִ۵BAAˣBAANBLϲΪNBA˹ػҶӾһֱNBAС
˵û˹أ˹Ļô˹ػҶӾͲܳΪһְ֧ҵӣҲͲδй
1942ʱ˹ػҶȻһ֧ҵӡ

ǿһЩƾɵİ칫˹أ˹
˹ҴһµˣϣҶӿԼҵˡǿ˵
˵ˣְҵô˹أ˹ʡ
ȻһְҵˡǵĿǳΪĴˣǰͱǿش
˹أ˹еļһζӳΪһְ֧ҵӡ
Ȼ˹أ˹ıֺܿİΪ֪Ϊһְ֧ҵӣҪѵġ
˹ػҶһ֧ҵӣеԱидѧҲ˰ĳˣǶԼıְֻҵʱŻѵͱûƳĻӶԳȥ
ǳΪְҵӵĻôҪԱнˮӵĽ͹ҲҪнˮҪרŵѵȥҲҪǮ˹ػҶӿûôǮڡ
ǿһֱڹ۲˹أ˹ı飬˹أ˹һȻǷ³˹أ˹ΪǮ
֮ǰǿѾ˹ػҶӵû뵽δ֧йȻһ֧ƶӣδйҲԣΪһݵ飬뿪С
ԳǿѾ˹ػҶͶˣǳǿ˵˹ڵľĻҵǿԸһЩͶʡ
ģ˹أ˹ʱ˷
һ̣˹أ˹ʶǰĳǿһλȻǽǿ϶õ׵һš
һ˲䣬˹أ˹Ϊ򹷡

ǿ˹ػҶͶʣǲӵĹ
˹أ˹ͨԱӳٵӾһֱ˹ػҶӣԼӵȰǿ˹أ˹һϣӿԷչ׳ˣһӣǿġ
˹أ˹ӵҲǳʷ˹ػҶһ֧ҵӣϵķչ׳󣬴˹صᣬֱ1966꣬˹أ˹ʵ޷ˣŽſ˲˹ֵܡ
㶨˹ػҶԺ󣬳ǿѾ֧ӣе֧ӶгǿĹɷݡؼ֧ӻδNBAӣôĻǿͶ׬ġ
ǿһĿΤӡ
ӳ1939꣬Ҳһ֧ҵӣ1941ʱNBLˣʽΪְҵӡʷϵĻ19441945ӮNBLĹھ˵ǵʱְҵһ֧ǿӡ
ӵϰи׵£ɣҵľͷĹ˾Ҫͻķ˵ʮʱӶȥ׵£ɾѾԼ˽˷ɻͶԱȥˡҲΪһûǮĽϰ壬ʱĻӲӵзǳõս
ڻѾNBLˣԳǿȥһӣ൱NBL˵ǽǣһϰ帥׵£ϵĳʲȳǿҪ࣬ԳǿҲǮ׵£ɡ
ǿ븥׵£ɵļصһߵĲ
˶װ˰ĶΡ¶ӽƿϺõĺƣһ㣬һЩ绨ѩµ顣
ȵ֮˲ſʼ¡
ǿ׵£ɷ룬׵£ɿ˰죬ʿľܾ֪ҵȥոռ뵽NBL˵УNBL1937ѾˣǳɹӪ꣬ҵӸĻһ³ˣ̫ĲȷԣӵķչҲвӰ죬ԷǳǸҿҪܾˡ
ǿѾµ˸׵£ɻܾϾ˼ҲһǰŸոռNBLҪĻͥһһ翵ˣӦ顣
ǿѾ˵ǣЦ˵ĹҺ˽⣬ѵãNBLıûеô
Ҳ̫˼׵£ɿڴ
ǿеһСڣſ˵ҿһЩNBL˵ıǾٰһЩСأѧУݣ򳡵ȵȣ˵еıеġ
ȷ׵£ɵͷϵ
Ҳ˵NBL˵ıûеΣСؾٰжٹڣ500ˣ1000ˣǿƲƲ죬󿪿˵ҵ˲ͬıȫͣݾеġŦԼѷ԰㳡ʿٻ԰ѳЩݿɵһڣһ£򵽾ʵʱһȫΪԱΪԱźһʲôĳǲ
˳ǿĻ׵£ɶʱЩݡ
׵£ɸϰ岻һһǮɼĺûδҪģһҪ棡
ͱּĴȥ򣬿϶ͼҪгõĺҪȥʲôмҵģǶû棡
׵£ɾ˵Ӫǵ㻨Ѿëë꣬ͲںҪûĻǾԲܽܵ顣
Ҳǳǿ㣬Ǹ׵£ľġһ˼ʮ÷ɻԱˣ˿϶עųġNBLЩСݣô㸥׵£ɶ󣡸׵£ҲʵûѡԲŲòNBLġ
˴󳡹ݣѷ㳡԰ʿٻ԰ѳݣǶϵĴݣٰȥʲôѧУݡ򳡸棿
һǶȽǱȥһĹڻԼֻȥѧУݴҲҲס
ֻ׵£ԥƬ̣󿪿˵˵ЩܳĻҵӿԼ˵С
ǿЦž˱ӣģѷ㳡԰ҵĲҵѾʿٻ԰ľֶأʣԼѳݵϰ˵ã̩׶̸ˣǻ齨µӣΪеһԱǻȫųݣ


ڶ߶ 
˵˻Ӽ˺󣬳ǿѾ֧ӡ
ѾNBLˣǳǿNBL˵ǽǣȻʼڱǽˣǿҲһΣֱݵİͶĦУǿһĿǰͶĦӵӡ
ϤNBAӦ֪ʢŶԭֽʢӵӣڴ֮ǰ֧ʢӵɰͶĦǨʢٵģҲ˵ͶĦӵӣǻʢŵǰ
ֻŶǰ֧ͶĦӵӣ1961꣬ʮ֧ͶĦӵӺ޹ϵʮİͶĦӵ1954ɢˣͶĦӵʱΪ˼ӵӣӵӵ֮֡Ҫʮ֧ӵӣΪ֧ӵNBAܹھҲNBAΨһܹھȻɢӡ
ƵػƷӲԭػƷӡһػƷ°¶ɶӣһػƷᵽ°¶°¶Ʒ䣬ȻָΪɶӡƷӡԭɽèߣڵػƷ䡣
ǿ֪ͶĦӵǻʢŵǰȴ֪ʮİͶĦӵӺʮİͶĦӵӲһ֧ӣǿͶĦӵӵԺ󣬱ΪδĻʢţǾͶǽŵͷ
ʮİͶĦӵӴABLˣҲ󣬹ΪҵǸˡҰͶĦӵӱҲûʲôԳǿ˵ͶĦӵҲףǿʾԸͶʵʱ򣬰ͶĦӵӺԥĴӦˡ
ˣǿ֧ӡ

ŦԼĻϣǿһֱ˼˵顣
֧ӻЩˣҪôճɰ֧ӰɣʵڲеĻŦԼ֧Ӵմ˾͸ѷ㳡԰ʹȨ
ŦԼҵǺܷģABLNBL˵УֹܶŦԼӣֻһͽɢˡ
ǿҪŦԼ֧ӴĻʵѣֻҪǿԸѷ㳡԰ΪǵܶŦԼеǰģϾ˭ڴ󳡵ش
ӣʵξͲұ֤ˣǺֻܿҵࡢְ߰ҵˮƽӳϵĻӰҲӰĹԡ
ʵҲˣǿǲöˡ
»˿ʮƹˣⷽ϶ϤһصŦԼʲô顣ǿǾѯһⷽרҵʿ
óǿû뵽ǣ»𳵾˰»
ֻ»һİ⳵ӿҲ񾭹;У»𳵡
ǿס˰»
û뵽ڻվ㡣»һϲ˵
ȥسˣȥԱôǿʵ
ȥ˲ޣȻȥ˻ʢ١»˶٣˵иϢҪ㡣
ʱһ⳵ͣ˹ǿָָţ˵ϳ˵ɡ
ϳ⳵󣬰»ſ˵γҵ֧ӣԸµˡ
ǿҲɫһϲȱľӣǳǿæʵʲôӡ
ȥʢ٣˻ʢٴѧȶأΪ˹Ứ԰˾ܲ׸׸ǵ˺ܸȤǴһ֧ӡ»˶٣Ž͵ʢٵ׸ģôݾٰܸȤ
ԭˣˣǿ˵ͷ֪׸һǮϰ壬ŤΪӯ
ΪʢǵʱʢȻĹģѷ㳡԰Ҳ7500ڣδйܹ7500ڵҲࡣ
ʢٱϾ׶ҲаһЩ˹ʮյʱ򣬾ٰף˹ķһ650յ⣬˹˵󣬹Ѫ˨˼֡
δɭͳľְᡢ׿ǳֶĵһݳᣬҲеġ
ھٰľӪǲģΪʱңȻ׷󻯣ϰ׸ְͲԼһ24Сʱһ7죬һ365ĲͣſԸ
Ե׸ֵ֪ǿ㽨һµˣȫôݽбʱУϣͨ׬Ǯ
ȻԸ룬֮õģ֪ʢٵ֧ӣʲô֣ǿʵ
׸ǹỨ԰˾ܲã֧Ӵлʢٹã»ڴ
ʢٹðǿ˵ͷӡNBA֮һʮɢˡ
ʷϻʢٹöȡù81.7NBAʤʣ¼ֱ1967ű۷Ų״ķѳ76˶Ӹơʢٹ֮ôΪǵǴλ̡ŵ£¶ͺգ
˵˻ʢٹõ飬ǿʵղ˵֧Ҫˣһ֧ģ
ҸղŲ˵ȥ˲ôһ֧Ӿǲ޵ġ»Žܵڲһ޼ãǵĹʩĿǰ޼õճӪãռزܴһʿ֧Ե֪Կ׬Ǯʱ齨һ֧Ӳ
齨μְҵˣɲǿЦ˵
ҪǸṩغͲʽ֧ӻɶһз˹һпɡ»ڴ
˹Һ֡ǿüͷʼ
һƷ˾ϰ塣»ܵ
ˣǿȻĵ˵ͷһϼ벻ȻͶӡô֧ӽʲô֣
ӦûвҰţɣ»ڴ
⵹ͦϲ޵ɫǿЦ˵
ŦԼݵڶУŦԼСгȺҰţûӡڰԵĵطҰţ׳ơޡҲֵ
ǿȴûҰţ֣Ӧòܹӡ
޼ݵĹģܴôǿʡ
ģǲСӪҲܴ󣬾˵صĲѾÿٵ3000ڵۿάֲ޼õ֧ƽ⡣»˵
ȻСУһµˣδܹ̫ڵĹۿ3000أ֧ӻ᲻ɢҿɲϣһıûд꣬ӽɢˡǿ˵
Ҳǹһ㣬ʹɶ֮һķ˹͵͵ңʵ׼˵ڶ׷Ը⽫ӼȥĻὫӰᵽŵݣȺӸĳлỶӭһ֧ӵġ»ڴ
ŵݣҪᵽ֥Ӹ總ôŦԼЩԶǿ˵
»ҡҡͷ϶֥Ӹ磬˹ңİǨĻĪ֡޿˰ߴĲеһҲпйһ֧ӡ
йһ֧ӣǿ΢΢һ㶣ͻȻ뵽һ֧ӡ
ôô֧ǺӥӰѵ˵³Ĳ޺ţǺӥӵǰǿа
1949NBAճʱһ֧Ǻӥӵӣ֧1951ᵽֻܶҸΪӥӣ1955ʱֻ֧ܶӥְᵽʥ·˹Ϊʥ·˹ӥӣ1968ʱʥ·˹ӥְᵽҲǽӥӡ
ܶϹӥӵĶʷأʼǺӥӣϽ֧ӲްߵҰţӡʷϲҰţμӹBAA˵ıڵһһ5039սʤȹҹӡλ²ȹҹδ֧ӣ
ʱĳǿѾݰ»ṩϢ³֧Ұţӣܾܿδӥӡ
ֶһֵ֧ͶʵӰǿ̾

ǿڼ˰֧ӣµڳˡ
֧ӷֱŦԼ˹ʿٿˡѳʿ˹ػңδΤͶĦӵʢٹãԼҰţδӥ
Ϊ˵ĹƶȺ̰ţǿרŦԼٿ˵ĵһλ顣
˳ǿ֮⣬ʿٿϰֶأʡѳʿϰ˵ã̩۶˹ػܾ˹أ˹Τϰ帥׵£ɣͶĦӵܾĬʢٹϰ׸֣ԼҰţܾ˹ȫϤ
УǿѾ׼õļ˴ҡ
Ҵ㽫ǵΪNational Basketball AssociationNBAһΪرһLOGOλԴеļһҳмǡǿʵ
˴ļһҳֻмһLOGO־־׺ɫɣɫұǺɫмİɫһΣɫ½ǻСNBAĸ
ǿLOGO־ֱճδNBAǸLOGOôı־ǿȻҪֱá
ʱôĽABL˻NBLˣûȥרŵı־ǿNBA־һ˲ǡ


ڶ ƶ
Τӵϰ帥׵£NBAı־סĵͷ־ǳ⡣
ڳ˵УΨǲôģҵľͷǮΣܶϷȳֵһװƵװ˵ע˹ߴϣ棬飬ֻǮ
˿ɲǮǹע档粨ʿٻ԰ֶܾأʣѳݵϰ˵ã̩۶лʢϰ׸֣ĵǱ̡
ÿ֧ӻֽĴΣοͳһа֧ӣĻһ֧һҪ281414ͳҲ˵ҵÿҪа14ʿٻ԰ֶܾأһ˵ţһ߼14ܹԼٵ档
δNBAһ֧һҪ82ĳʱNBA30֧ӡǿֻ8֧ӣһ֧һ28Ѿˡ
οʮĽͨŦԼʢٶҪһĻ𳵣Ҳδֱı£ȥصҪһ죬һ죬ٻһ죬һֻܴ28Ҳûµʱ䡣
Ȼڼλϰ˵һ28ȴ࣬ЩϰͲÿ춼ҲܶһЩƱ׬Ǯ
δкܶԱ²ۣNBAֶܼԿ̶Ȼôߣһ82̫ˣ̫Աˣ˼NFLһھʹһNBAɶˡӽΪӦԱս
ȻNBAȴûд̣һٱεĻӰ쵽˵룬ϰ塢ϰ塢̵ȵȵҲ٣NBA̫壬ǲҪӱξͲˣôٱΡ
ԱҲֻϱԹһ°ˣϾNBAǵнˮܸߣ˵Щнǧ򼶱ԱֻͨԮһнˮҲȵͨһӵ룬Ȼ׬ǮӦóܸǿȵĹ
ʿٻ԰ֶܾأʼ¿ȥԺսǰ뵽̭ģʽһԵڶԵʤ߽ܹھȡʤƣȵӽӵһơ
ǿ˵ͷ˵Ĳ˵ܹھԱûн뼾ӶҲøƱ档򣬾ǹ֧ŬΪӵĳɼֱӰ쵽ǵ档
˳ǿĽֶͣأʡ˵ã̩۶׸ӵд򳡵ϰ׷׵ͷʾͬ˵һĹֻҪӴ㹻ãôǵҲܵ档
ֻǿ˵ǣʵЩ̰֮ĶС飬˵Ĳ߻飬ؼǶĸı䣬λ뷭ʮҳ
˷׷׷ʮҳÿ˵ı鶼˱仯
Щ˵У˶Ҳ˲򡣱ϰ壬Ǹ׵£ɣǲģԶ޸ĹʲôģѹûԼ
翭ϰֶأʡʿϰ˵ã̩׶ʢٹϰȸ֣ڱǾӪݵģԶ˶϶˽ġǸĵܹݴ棬ı仯
˹ػҶӾ˹أ˹ͰͶĦӵӾĬνĹ˶ǶġڳǿӵͶʣλҲҶԳǿ˵ġҪĹˣǳ˸棬Ҳûбѡ
֮⣬ľǸҰţӵܾ˹ʷʮNBA˹ҲΪƶ˺ܶ¹
񣬵һ˵Ƿ˹ֻһ˵ûɣı˶Ĺ򣡡
Դ1981꣬򱻷ԺĹһ֧ڲϵĸıơõһ׵ΪÿһνҪȥóÿһε÷ԺҲǶֵһ򣬶м䣬˫ٴ˵ֻҪ㹻ãȨԶġ
ʮĹȻ˺ܴĸı䣬ǸδĹȫͬģǸʱû24ΥҲûߡ֮ȣ򡢰ͱĹѾˣTѾʼսҲǴTзġ
ǿ֪ʱ˶Եúܳƺģ˶̫ĹڣҲ˶ķչҪǿĻҪиı䡣ԳǿһЩ¹ȫд˲߻У˽Ҫʵµ
ֻǿ˵ҵȷҪı˶ĹȣΪӦ򡣡
ˡֱԣӰ첢ûԱͣ˹˵
ǿ򿪿˵֮ûԱͣΪ̫СˣķΧӦе5.8׳1.8׿ΪӦýһҲӵ3.6סĻñãԱҲٳ֡
1987ʱ˷1932ʱ򣬱򣬺һȱȡʮ»ָҲ˵1942˶Уûġûн߷룬ΪʱĴµ򴫹ΪطҲƵվ½зء
ֻʱ5.8׳1.8׿5.8׵ĳΪ˷趨ģ1.8׵Ŀȣ൱ľ룬ҲǸʱֻһ򣬳1.8ײܴ֮⣬ɶܹվ˵ġһλãѧɰ׽ȥûνġǸʱõսվһλãͶһĶԲ1932걻ȡ
ʮʱãһ3.6׿֮ΪΣϵĺճΪNBAһз棬208110ΣϣڽĻCBAз涼Щǣǿڵʱ¾ްԵĴڣΪΣϵĵ÷NBAòıΧ
ڶNBAŲףʱŲףԱȫͬһˮƽϵģһµ100֣55ı̬ݣǱСѵĽ࣬3.6׿ѾŲˣ1965꣬4.8׿
ԱԽԽţƣ4.8׵ĿҲˣֱ׿˺ģ
ֵһǣǸʱУֻн룬ûз룬Գǿ˵ġ򡱣ָľǽ롣
δĹûзģNBAĹзġ֮ԻΪNBAһаӡ
۷ʱڵİʵ̫ǿˣNBAֲܼĻˡǺNBAֻ޸Ĺʹս԰ս˿ư֮⣬ҲԱͻƣⲻһͻ֣ʹñĹԽͣNBAֻƶ˷սӶԱӰ졣
NBAķ룬ȻΪֱưģȴΪӵġ
Χδչƣǿɴǰʮ꽫ǿϣַʽƶ˶ķչ
Ұţܾ˹ȴǿ⣬˵򣬲ĻôԱ½ͻøӵѣվ÷ֵսҲȫϵˣĽࡣڵѾˣôĵĽ˿Ż˯Ҳ޸Ĺ򣬵ΪӦñøӦüӿĽࡣ
˹Һͬ뷨뿴棬ҵڶ޸ģ޸ġڵǣ󳡳ԱϷ󣬽ᱻжΪҽΪԱܷأûдͶ򣬶ӦñзΥɶԷ򡣡ǿ˵
ǿ˵ľΥ
1932ʱ˶ƶ򣬵ʱǣ󳡳ԱܷжΪ򣬳ǿ1942꣬õľ֮ԵʱĹΪǸʱû8ΥĳΪԱĽ˹볡
1956ʱڳ˽24ΥĹ򣬲ڵԱںʱ䣬ͱ˳ԱǰԷܷ룬жΪ1985ʱֱ˳ԮܷأûдͶ򣬾ᱻжΥҲ˶Էһ֧
оῴԱԭضˣҲȥϽиͣȻ·ΪͣĻȨǶֵˡ
֮⣬δNBAһǾǵһԱڱǰӳ·λʱñԻ߲򳬹5ӡNBA֮ԻҪΪһаͿĴƨɣһܹڱʱƨһĽԱ£Ȼɵ÷֣NBAòƶưͿĴƨɡҲΪͿ
ʮûаͿĴƨɣǿȻ֪Ϳ򣬵޸Υʱ򣬲ûĹ
Ұţܾ˹ü˰죬ȴҡҡͷҳϣĹ޸ģԱĴͶƵʣⲢζűĽӿ죬ԱȻúܶ෽ӱĽ̡
ǿ򲻻Ųæ˵뿴ҵĵ޸ģӰΥĹ򡣽ڷԺ󣬱Ҫڰ֮ڣǰΥɶĻͲںʱ䣬ǱҪ콫˵ǰһǰǾͻٶܵķأ޸ĵ£ǲ򡢴ͶĻһַصλͻȨתȻȻĻԱȥӿĽࡣ


ڶ ˶ĸ
ǿ˰÷˹뵽˼С
10ݱҲǾ˺ܳһι̣1960ʱǱӣӱڻ10ʹ뵽ǰ1972ʱָΪں󳡻󣬱10ʹǰ2003ʱ10ΪԺܶӦǵãȥ10ڹ볡ġ
ƶĿľǹ򾡿ǰӶӿĽࡣ
ԶʱԱƵں󳡳԰򴫻غ󳡣ڵ˶гԱس죬ְ򴫻ظԱʱҪȨתҪôǵŶͶ壬ҪôȥסӡƤĶ֣Ǵں󳡣ֻƷأȨתˡ
ִ۹⿴аеĻԱһһѸԷһΥڵ˶УԱˮƽȽϵĲҲܻһһºΥ
ڽƽǰȻĽ࣬ǲô˽˶׵£Ҳܹһ
һʮһռһĻȻָӼҵĶԿһǿԵûռһ룬϶ʹӿ죬ҲԵøӵļҡ
һʱռ˶ѹʱ仹ѹռ䣬Ȼ˶Ľࡣ֮ǰǿΧڿռ£ǿİ򣬱濴ʱϽƣʵҲѹռ䡣
Ȼڿռ£ǾԲģǿ޸򣬻Ҫʱ¡
û˶԰ʣǿ˵뿴ҵĹ޸ģӽ24򡣵ӱлȨʱеڳϱԱϷʱ24ӼʱӵȨĶӱڻ24ͶĻжΪ24ΥȨиԷ
ǿո£˷׷¶˾ı飬֮ǰΥͰǰȣ24Υһ𺳵
˵ġͶж׼ʲô˿ʵ
һ24ӽ֮ǰ뿪Ա֣ڶ뿪ԱֺӴǿڴ
24ǰֵģȴ24ǷҪ÷أ˿ʡ
ȻҪ÷֡ǿ΢΢һЦ󿪿˵λѵã֣ȻڴǷԴһܴ̼ô
֣ǵȷһܴ̼Ĵʻ㣬Ҵĵֳ˻һٽʣͶȴûн򣬸μʱأ
˭壬Ȩ˭Ȼ¼24Ľʱ䣬ֻٴͶȨתǿڴ
1954֮ǰNBAû24ΥҲ໺Ҫԭ
ʮʱû24ΥӰ컹Ǻܴ󣬱ϾǸʱԱķˮƽȽϲְҵԱķػĸͺñƽʱҰ򣬷ػӣıǿȣûнʱƣҲɵ÷֡
ǵ˶սԺԱˮƽʼϵߣرNBAԺ󣬹ģְҵսˮƽ˺ܴһΣԱǵķˮƽԽԽãսˮƽҲԽԽߣʱû24ΥӰֳˡ
ʱܶʮֶʮֵıȷ֣ĳ֧ʮ֣ǽˮˡδĻͬ48ӵıNBAһøһٶʮֺ
1950ĳNBAУΤᰢ˹˶ӣ˫ıȷ1918ҲNBAʷϱȷ͵һԭǻӺº˵ĴзΣϣȫʱִ̱򣬶ûнʱƣô͵ıȷ֡
һ£һ48ӵıӼһֻ37֣⻹NBAӣıǶѿδıȷ֣ǻΪڴ
ƵڵʱʱкܶԣڹۿʱᳯҶΪ̫ˣԱش򣬲нʵˡžǽåÿȪˮƿԱ
ҲΪûнʱƣԵʱĽ׷пܵķݵĽʽпĿλͶᣬĻԱԸ֯
1932꣬ѧ˹ѧһѧһ11ӣǵȥҲտ˹ѧԱɴվﲻѧıڿ˲Źأ
1954ǰNBAʵ̫ˣܶãһӵĸ߶򣬱඼죬ҲûȥNBAıNBAòĸƶ24
ݵʱNBA˵ļ㣬ûй˷ʱӱĻһ֧һͶ60֧Ӿ120Ҳ˵һһ120εͶ48ӵıʱ120Σ24룬Ҳ24Υ
δĻ24㹻֯εĽˣʱ˶ԱļսûкôϬ24ʱ䣬ֻһν
24Υĳ֣ʹıһΣҲ˳ΪNBAʷϵһõ100ֵӡĳ֣ҲNBA˶
֮ȵĻ1957˽ʱƵĹ򣬲õ30Υֱ2003꣬Ž30ΥΪ24Υ

24ΥĹ򣬺˶Ϊ˵ĸ֮һڳ˶ܹһ˶ȡ24ΥĻô˶Ҳֳ߲ͣʱƻȳ˾ĽԽĽȻӱĹԡ
λϰ嶼ãǿ޸ĺܺûзԳǿɡ˹ػҶӺͰͶĦӵӣΪǳǿͶʵӣҲԷԳǿտڵǲҰţķ˹
˹ϸ˼һ£󿪿˵ܹ޸ΥҪӽǰԼ趨24ʱĳԣϣͨѹռ䣬ʱ䣬ٽһĽӶɸӼҵĶԿӿĽ࣬ñøӵľʡΪĹ޸ģԸΥ
˹뽲ǿǺ˹ļ⣬ϾλҲNBAչʷйͻĹףδҲʷ˹á
˹˵ķΧͻԶȻǶԷطģ޸Υ򣬻ȨתĸףһóɫķȨͬڷأ
ӽƽǰΪѹԱĿռ䣬Ƕ֪һϣռ䣬һҪѹռ䣬ռѹԽСһԽ԰뽫ǰʵҲƫڷصģ
24ΥĹȻڹֺγڴߴٽأֻ24ʱ䣬һĽӵĲִ٣ֲִٵĽҲ󽵵ͽĳɹʣͬʱҲ˷صѶȡ
Щ޸ģƫڷһģ˽һʹýһøηηţѴʶĽǿ϶ϲȥְ첻ı
ǿ΢΢˵ͷ󿪿˵е˶УһȨģ߿ѡʲôʱ򷢶ѡķʽ߸ǱӦ䣬ҪڽʼжԺ󣬲ӦԡԼ˶ı򣬶ǸƫڷطģŻƾУһߵһ㣬λ϶ܹ⡣
ǿ˶٣һЩʱ䣬˵ҳϣҵЩ޸ģеϵ֮£ȷƫڷһϾһԿԵ˶һͷһǺ㶨ġ˭Ȩ˭ǽһȨתʱ˫ĽɫҲᷢתԼǹƫڷһҲӰ쵽ĹƽԣΪ˫ܹܵ洦
ǿͣһ£ôЩݣ˹ȴȲĲ˵˵ЩҶףҸղģĹ޸ģýѣûй뿴һ첻ı˵Щ⡣
˹ոտû˵ⷬǰᣬҸո˵еϵ£Ϊ޸ͬʱҪ˶ϵ޸ģ˵ͨ޸ϵиĸӡԱͽҪȥӦµϵԱҪµҲҪоµսǿڽ͵
˹˵ͷ󿪿˵Ѿʮ꣬Ҫĸϵɲһ׵飬ȻҪĸǲѾ˷򣿡
Ȼǿ˵ͷ󿪿˵ҿȸ͸¶һ㣬ƶ֮£Ͷձĵ÷ַʽ֮һ
һʣڵĹ֮£ͶҲҪĵ÷ֶΡ˹ҡͷ˵
ڵͶվ𸽽Щֱվ¡˵Ͷվ֮⡣ǿش˵
֮⣬ǷôǲǸࣿ˹Ȼû׳ǿ˼
Ƿû˸ŵģͶһǿ΢΢һЦ͵˹ˣҵĹѾķΧ޸ģ˵֮ͶĵطҲ3.6ס
˵ԶͶǸ뽫ͶѶȿɲС˹¶˳Ծı顣


ڶ ھ֧
δNBAҪһλͶź˼СԶͶǿֲ֣õλòܽԶ롱
ȻʮλõͶԶͶˡǸʱٻԱѡͶпλҲ֡
оͶʲôµļδĻܶաʮԱȻԱӱĽϰĻ϶ܹͶġԱ֮ԲȥϰҪΪʱϵ֮£Ͷһʵõļ
ʱûн24ƣһеʱȥ֯Ҳ֯ʱܳԣǲ׵ʧȥȨġԵʱĽѡΪס÷ָķʽн
˶УԽ÷ֵʾԽߣֻһʵûнʱƵ£ᾡܵĽͶѡڿλã׷ͶʡͬʱڵûнΥҲζԱһֱվڿλáȻվµ÷֣ɵӲŻѡԶоͶأ
ڵ˶УԶͶڱֹһڱУԱȥоͶ϶ᱻ³
ҲΪԭ򣬵ǿᵽͶʱ򣬷˹Ż˵ǸͶѶȲС
ͶǼȲѺõģһֱʮǰͶϵ÷ֶΡܶԶܹ˵һЩNBAͣΣϡŲסָ카ְͶȵȣЩԱûһͶ֣ûһͶΪҪķֶΡԿ¶˵һʮǰͶֵ֡δľǵУǵƱȡءǣһǽͶΪҪĵ÷ֶΣ
ⷽ˵NBAӦøлһˣǾǱ󿨶ţҲδȻʱڵǸ
Ȼ󿨶Ҳȫǣùε÷Զͬʱ¡ħʦԼѷ카ְͶˣȶֶ١ģҮ˹ȶҪ˼֣Ǳ󿨶ȴ¶Ͷˣ˵Ͷ˶һ
Ϊһ610ӢĴз棬󿨶ŵҪ÷ֶȴͶΪǸʱΰ֮һ£Ҳܵ˱󿨶ŵӰ졣˵󿨶ŵıΧͶ
ҪһģԱĻδŵά˹ǶأӦǱȽڱ󿨶ŵģ㹻ߣҲ㹻õԶͶ似ɡδܶ˵ŵά˹Ĵǰ޹ˣصĴ򷨶һ޶ʱֻ˵Щ̫ˡԶͶı棬ÿ󿨶š
ԿºԱõĵ÷ַʽͶȻʼһз棡
ڶԱ󿨶ŵͶ˵ФģֻǱȽͬλвͬĻФۣϹ˵

ǿһͺ󣬷˹һЩͬȴȽͬùĵԱѧϰ¼Ƚս뷨
˶ǲϵķչģʼһɲĻô˶սû䣬οڵ˶Ѿ㹻ˣиıĻȻ·һȻĸɣǻһѣ˵Щ޸ģܹ˶
Ȼ޸飬Ǽֽһ仰ܹ㶨ģԵĻ飬ڳǿ޸ģûдɹʶ
ֳûȷʾԣΤϰ帥׵£ɡʢٹϰ׸֣Լѳʿϰ˵ã̩׶ʾҪȥ˼һ¡
˶Ǿͨ˶ˣǿɲֹ֪޸ĵףȻҪȥרҵʿѯһ¡ϰ帥׵£һλ飬ӵμӣܹרҵǶȸжϡ
ڳǿ˵޸ڱе飬ϹABL˺NBLˣڶǰ״̬NBAոճǰҲڵյıԵϵߣԭϹ֮£˶ʵ̫ˡҵôķô˶ѡΪʲôҪѡ
ǷδNBAϵȥ޸޸ģϵĹȻɲʮֽ໺ĵ򣬸˶
Ҫ˻ȥͱҪ޸ԳǿҪȥٳ޸ġ
֧ӵУŦԼ˹ǳǿԼӣ˹ػҶӺͰͶĦӵӣǿҲǴͬʱʿٿҲгǿĹɷݣͶƱĻǿѾռ˰ˣ⿴Ǹܴơ
֧ȫͬ޸ĹĻͬռаƱԳǿٻٻһ֧߲С
һλ飬ӶɽЩɶרҵʿúƵģٲһǹལ
ؼʮܶ඼ǱȽϴͳؾɵģǵʮȻнǷͶģʮа˾ŻᷴԳǿԹ޸ġ
֪һλ飬ЩЩɲöԸʱваɣǿ

ǿ˼Уȴ˿ˡ˲ǱˣǺʡ
ôŦԼˣǰҲҴкҺȥվ㣡ǿʵ
ǺǣҪ߶㼸ˡʻ˶٣ָָǽǱߵһ䣬ŵҽסˡ
û⡣ǿǵͷӦЦʵЩûŦԼǵһסŦԼľƵ겻ˣ
ǲסƵ꣬ҪΪסƵ̫ˣסҲûǮ㻹ùҷεҡҡͷ
ȡЦҡǴʹҲסƵǮҲͲɣǿЦ˵
ѾǴʹݵˡʳ̾һ
ʲôפʹˣְָ񣿡ǿʵ
ǰãѾ˴ְҲ׼ˡǱȴûһȥ޹һᣬҲҰף¿ֻŦԼͶˡҿ֪СǸ˭ʻ͵
ʴµ˵Լ
ʹ֮󣬱㽫ʼܿգζĻʸʹЬ䣬Ժפʹ𽥵ĳΪ˰衣
ʹǸױǴѧľѧʿڹڵܽμҾӪɡĴ塱֮һ϶ҲǲݰһġȻʱʹĹ˳Ĵڲ˵⽻սϲϵıձѹʱƣʹ𽥵Ϥ˶⽻ټ̫ƽսıʹҲ˼¡
ʹɵһ£ǸնڻʢǩˡֿԻЭЭУŵйԮɵµķɻӣЭǩһºʽ뵽½ձսС
ľԮǴһҲʹãʹѾҪˣʹͿʲ˳ۣӿʼԺʽдѹ
ʹĸֶʹܵˣҺҲǶƢ͸߰ĺܣִܲѹһŭ֮¾ǡ
췽жĥɱ¿ͷϵøֱӾͬˡ
ڵפʹڼ䣬ҲȻرǹڿսؼʱ򣬴Ū˼ǧĽǸڻһѪ˵£췽ӦûǨȥҪְҲǲĹԱûʵְʲôҪίԱᵱίԱҲӦõġ
Ȼ췽ֻǴӦ˺ʵǣȴûиʰµĹ
ʣ췽ǲʻȥϾڵפʹڼ䣬췽壬췽ɲӰӻȥ֡
Ǻֻ
ؼӵô٣ȴǮһͷ׾ݵĺܣֹûפʹְҲûнˮԺסƵ궼᲻ˣɴܵǿ
ʱĺʴ뵽ĵͳڣԼΪҾϹᣬȴжĥɱ¿˭ޱơ
ʻþŦԼѧоսŻᱻɵϹ̿֯ʻعαУ1949ʱս۶ˣϾܾѶʱϾλвʣ˺ʣȥ˵ͣϣ˿ֱӳййսȻʸյ֪žѾɹƲɵǸʱ˵ˣҲˣ

ٺú֮󣬳ǿæµ˵顣
Ȼڶλ黹ûٿǿҪΪ¹ʵʩ׼
գǿԼһеɵˣһʱĹ
ʱûеӼʱԴ󲿷ֵļʱǻʽʱǿҪ24ĻֻʱͱȽ鷳ˣҳϵԱԼߵĹڣʣٽʱ䡣ܲÿɣ
ԳǿҪһּʱֱӰڣԱ͹ڶܱȽֱ۵˽⵽24ʱ仹ʣ¶١
δУϷһӼʱʾʱ䣬ʮûҺҺĵӼʱ
ڵʱѾԶʽּʱˣֱʾԳǿȥһּʱҵʱĵɡ
Ȼóǿû뵽ǣɶԳǿ˺ܸȤ
˰󣬵ɿʵ˻Ҫô
Ȥ֯һ֧ôǿʵ
ԵĻԣɽ˵ҵĹȣȳһ֧ӡҶˣͽȹҹ񣡡


ڶ ˣ¹
ȹҹ֣ǿı΢΢һ㶣Ϊ֪ȹҹӣδѳ76˶ӵǰ
ںܶ˽֧ӵƷΪӣӢĵУ֧ӵõǸġNationalsΪһңûʲôģص壬ڽԼݣԳΪҵĹӦǸΪһЩ
ʷȹԭNBLӣ1949NBL뵽NBAʱȹӲŽNBAˣ1962ʱȹӰǨķѳǣ뿪ķѳʿӣΪ˼1776ڷѳǩӲŸΪѳ76˶ӣһֱ졣
NBAʷϣɹ֧ǲʿٿ˺ɼ˶ӣӦû飬֧֮⣬ѡɹӣԿܻ˵硣ѳ76˾źѡ֮һ
19551956꣬ʱȹӵķѳ76ˣѾõNBAڣ֧Ӵûȱٹǡʮѳ76ӭΰάأŲףʮӵСJʿҶ˹ŷģʮзĦ˰ʮĩƨɰͿִ76˸߸ͽ1996꣬ɭӹ76˶ӳǵĴͳ죬76˰öҲڴˡ顱ֻǲ֪ܲٻ
ǿ֪ɿеȹ񣬽һ֧δNBAӣ֧ӻûгӳԺģҲ̫󣬵ǳǿǺܻӭӼ뵽Լ˵ġǿϣɵģֿԼֶ겻ɢӣNBA˲Żиȶԡ
һ֧ӣҼ뵽ҵNBA˵УҵȻ˫ֻӭӪһ֧ӵĿǱȽϴģҲδܹӯϣܹһ׼ǿ˵
ɵ˵ͷʱģҲʶܶĴҵߣҲ֪Ӫһ֧Ǻܸӵ飬һ볢һ¡
ǿɴ˵Ҫʽ֧֣ҿԸṩһЩͶʡ
㲻Ѿӵһ֧ôЩʡ
Ҳϣиӣ뵽ҵ˵УҺͶӡǿ΢΢һЦѹ˵ʵôҲ˽ĵġҴ޸аһ24ΥҲŻ㶨ּʱ޸ļƻ⵽һЩϣӼԺ󣬿֧޸򡣡
ԭɵ˵ͷȻеľ衣
ڳǿ˵Ͷһ֧ܹδNBAӣ϶׬飬ο֧ӻǷѳ76˶ӡ
ҵɱʱģȻ֧24ΥĹ򣬳ǿɽNBAҲǶһ֧ߡ
Ĺ򳡹ûһǧҲа˰٣ټѧݣǧеݣһӴĿ24ΥΪµ򣬱ϵĻôȫ⼸ǧ򳡹ܶҪ24뵹ʱļʱڵ˵һʼӴ⣬ԵҪȳǿϣ24ΥԳΪ׬ࡣ

һ֧ӣӵϰ岢ûзԣǱʾ޳ɡ
ÿһ֧ӣͻĳϰҲܶ׬ǮֶΪأ֧ӵϰȫûɷԡδNBAһ82Աʾ۳ɹϰȴϣ
Ե˿ʼڶλʱҲһɡ
ڶλ飬Τϰ巴׵£ûǰӵ֮⣬ѳʿͻʢٹᣬҲӵλᡣ
ѳʿаϣҲNBAԭʼʱĴʢٹǡ̡ŵ£¶ͺա
̡ŵ£¶ͺǶ̫ˣĸĸŦԼĲ³ֿһҸϴ꣬¶ͺСʱҲڲ³ִڻͷͻ𱬵Ƣ¶ͺյõһɫš֪ţġ̡ûйϵ
ôʱڣΪѧİ¶ͺձŦԼýΪ³ֵڶӡҲõʢٴѧĽѧ𡣴ѧҵ󣬰¶ͺȺʥ¶ѧУ˹еڱַǳɫ¶ͺ׸ֵע⣬ִ̼Ļʢٹá
ʷϣ¶ͺ컪ʢٹȶNBAھ81.7ʤڽĶʮܼҪΪ¶ͺղһֵʱӱսǾǿͻơ
δͻûʲôϡģʮ˶У¶ͺԿͻƽϵֱɱ񣬷ɱ81.7Ŀֲʤ֤һ㡣
ǿȻѾ˵̡Ĵ֪¶ͺʱսߣһԲ׺ƵˣԳǿѾ׼¶ͺһǹսıۡ
ԴȹӵļԺ󣬳ǿҲøеȲ˵ȹгǿͶʣּʱ⵵£ɾͻֳ֧ǿôĻͶƱǿƱӶĻǿƵġ
Ȼóǿû뵽ǣȶ¹ɵģǡ̡ŵ£¶ͺգʿӽϣ
Ҳ˶Сࡱһˣ19ʱ֯һ̫˵ӷѳ˹˹ӣ֧ABLõھôʱΣɢ
ĿǰĸʿӵδὫʿȻɽɽһٶҲǿNBAŵĴšNBAķչ˺ͻĹסδNBAġϣġ
쵼NBAίԱ25꣬Ҳ˵1975ǰNBA򣬻϶йءʷ24ΥĹʱ֧ߣҲڸ֧£NBAίԱղž24ΥĹ
Ȼڳǿڵʱգȴ24Υˣóǿоһ̵ַζ
Ǹʷϵķ˹Ҳ24ΥĳߣҲվĶ档
ҪҲΪǿĹ޸ģʷǰ˺öꡣ
ͱΪΣϵĳ֣ʹNBAӴΣ֡°1942꣬ΣϻϸأԸλʦʶҪԡ
ٱ24Υ1942껹ûг1918Ŀӵȷ֣ʱӻǱȽҪģ῿ͣʱ䣬ԸҲûʶ24ıҪԡ
ٹĻΣ´ɱķNBAһȾͿʼӽ࣬Щһһ֣øʶĸıҪԣҲΪ˸ĸ֧ߡ
Ǹʱĵֳ֧ǿġʷʮ24ΥˣǵɣҲʱģȻϣNBAʱйصĹ
Ǻǿֻøϣչһǹս
ϣܹNBAίԱȨ25꣬⣬ԳĽ˻ѾϣƿԡڳǿҲרҵˣδ˼ʮоټʮ밣ϣ۵Уռ·硣
ϣڳǿıҲǺܳԾģǿ˺ܶ˶Ķ⣬ǳеϣܹоǿ˶ǳ̣Լ֮¡
˫һ¶˵ԼĵҲ˵ĺеͿڳվһˡ
ʿٿˡ˹ػҡͶĦӵȹЩ϶ֳ֧ǿģǲӵĽټϳǿԼŦԼ˹Ѿ֧վڳǿһˡ
ϣķѳʿ϶ͬǿģԽͿΤҰţͻʢٹõ̬ˡ
ΤNBL˵Ҳһ֧ǿӣʷϵΤ19441945꣬λNBLܹھⷽ˵ΤĿǰе׹ߣǵȻѡ񷴶޸Ĺ
ԽǴļȵߣԽǷ޸Ĺģڸиҵˡ˵ĸһѵ飬Ϊ˵ԼΪĸܵ𺦣ѡӸĸÿ˶ףĸĻҶЩȵԸǰĹ񫣬ҲԸиĸｫԼ⵰
ڵΤӣеĹ£ǵĳɼǳãǵӷǳǿΪû޸ĹıҪ
Ұţܾ˹Ҳɱֳ˷Ե̬ȡĹ۵㻹ǿЩ޸ģڼǿأʹñĽøӲ
ΤӺͲҰţ̱̬Ժ˵Ŀⶼ˻ʢٹӣδġ̡¶ͺա
1942İ¶ͺջᣬΪ΢һڻңҲһֱûôԡ
¶ͺȴ˹עĽ㣬ԵЩӦ
ֻ¶ͺոɿһ˵ҲΪ˶ȷҪи¡޳ɳ޸Ĺķ
ǿһû뵽¶ͺջ֧Լ
ʵλΪִͲһѭؾɵˣҪؾɣҲܳΪִ
һԱ뵽NBAģǰ¶ͺգҪ֪ǿ1950飬ʱӷǳأ¶ͺհѺԱ뵽NBAú˺Ͱͬս˵񾭣ҪܾȣȻ󱻶תܹھкڡ֮ȣֻ޸ļ㲻ʲô춯صĴ¡
֧ӵУ֧֣ԣ֧Ѿռ˴Ѷ޸ڱС
µˣµĹ


ڶ Ϊ
»ѾΪŦԼ˹ļʮԱ
ŦԼִУļְҵ˶ԱǺ׵ġŦԼʷҲְֹܶҵӣμӹABLNBLΪԭɢոչȥ1941꣬һ֧ŦԼ鱦ӵӽɢԭΪӱŦԼ鱦˾ֹͣ
ʱ˶ԱʵҲְҵ˶Աǵо󲿷˶еڶְҵеǼְ򡣶ھԱ˵ǴõнˮҺڣûбʱֻȥұĹά
ǸʱҲǼ˶Աúܸߵнˮʮʱ˶ԱѾõ1500Ԫнˣڵʱ25ԪнǸн죬1500Ԫнǰʮ
Ȼ1500нһ׬18000Ϊûб·ǲḶԱнˮġʱһĸ£Ҳ˵Աµİ˸ûǮõġ
ҲΪԭԱŻеڶְҵеԱͬʱΪͬӴ򣬱һЩѧԱǻУӴҲȥְҵӴ
ǿŦԼ˹ҲдѧĴڣб˹£ŦԼķѧѧ»˹뵽ӵУҪǿ츳Ϊ˹ӵ6Ӣ5Ӣߡ
6Ӣ5Ӣ磬൱196ȿƱȻһ㣬ȻѾŦԼ˹ߵĸ߶ˡ
ŦԼ˹Աֻ5Ӣ7Ӣ磬൱174
»ü߲17Աǿˣǿǿ𰫸ӣֻ˶ڰ˵ʵǲ̫ѺáĻ17ľв٣Ļ³17ֻҪ幻ʵǿҲܴΨ򣬸ͷ̫ʵǴˡ
ǿ֧ŦԼ˹ӣƵĻŦԼ˹ߵĻΪ汱أ
֮ûиߵԱΪǸʱ˳ߣΪԭʼʱΪ׶ߵĴ̫ڱأƶԲ̫ʺϲ뵽˶С
ʵǸİ˴ӣҲȷǺܱءʱԱ205ĸ߶ȣԾ͸Ĳ࣭ŵάˡҪ߳208ǾҪȲӱءδNBAܶ208ԱǾԲġ
ʷϵŦԼ˹1946һλʲԱ610Ӣ磬Ҳ208235Ҳ107رδNBAԿĽƶȴǣصڹ˶ΪŦԼ˹©ֻһ͸ְҵ̳
ڵǱСԱͳΣԱҪΣϳԺ󣬲𣬶Σ֮ǰģһװ˵һװ壬˶ԱѵߡС˹ʮĩĻ˵̾NBAƣҶҪң
һ֧ŦԼ˹ӣǿʮ⣬»ļԱûдﵽǿԤڡ
ǿҲ֪»ѾˣսıҲúܶ˶Աȥμ˶Աˮƽ˺ܴ½Ļ»Ҳòȥѧˡ
ʱϴѧְҵδNBAǲѧġϴѧĻʵʵĴNCAAɣʲôʱѧҵˣ;ѧˣʲôʱȥNBANBAϴѧֻܶѡһ
սڼ䣬ܶ˶ԱȥμʹְҵˮƽҲȵ½ڵְҵӰ첢󣬷1942꣬ABLNBLǰ״̬Ǵѧ͸򣬺ǵĻӭ
ھ˵һܺƹ˶Ҫ̫ӵʩҲҪ̫ĵطĸ;ϣһ򳡣ʱʱĻٰ˶ԱȥμٳĽص˶Աлʶཻʹȡ˼ķչҲĴ򰮺ߡչרŵЩս˵ľ˲μӡδĳսϣ־Ըսٰ˶ᣬҲҪĿ
սԺЩϲľ˷׷ۻصУҲʹĻ𽥵Ŀʼʢ˲NBA˵ĵȻҲΪԽԽ˿ʼϲ򣬴ٽ˶ķչʹЩֻΪʤĳªʢУ1918ȷ֣ĽĹԡNBAʱ޸Ĺ򣬲˶
ԹǿԼԱܲ⣬ȥԱѵһ֣ЩԱûһͶ֡
оͶʱڷǳԵĵ÷ֶΣںܶӵڱֹķֶΣԱǲȥרϰоͶȻҲûͶ֡
ûҲû24ΥĻоͶõȷʷ棬оͶ翿λõͶ˼ȻѾҪȡ¹ôоͶͱҪ
оͶҪ𣬿ֱⷢȫҪĽ⡣ͬʱоͶֵ÷ַʽҲԽʡܶ֯ʱ䣬µٽ24ʱҲܶһѹ
оͶȫΪıһֽʽ
ȻǿȴûͶ֣Ҳ˵֧ӸûȥʵйоͶս
ǳǿûͶ֣ҲûͶ֣ǸͷҪͶ֣Ҳһѵ顣
û취ֻԼˣǿε̾һҲǱΣվΪԼϳǸͶ֡
ʱԱߣҲûôǿ׳˶Աȣ廹ǺõġҪǷδNBAӶϳǿа
δNBAԱǸǿ׳ͳǿС壬ҪǸ˼NBAԱԿǸûʲôղʣղķ˹֣ƽ̹Ƶãܰѳǿֱײɵϯϡ
ʮ˶ԱʵȻûôãʱûкԱȫǰˣһֱȽݵİˡ׵ĶҲԲõ̹Աײɡ
һ£ΣԱ208109һǸ߶ȽӣϳôŸ۾ȴŰ£ΪNBAһз棬൱Ǹʱİ
ΣϵߺأǸǰɭһ˵ɭزСûжԿûƶȵȣǷ1950ĻǾǰһĴڡ
ǿҲʱһ£Լʣʱ˶Աȣǿ׳ġϾǿﾶ˶Աһﾶ˶ԱʣҪĿ˶ԱһЩԳǿԿ⡣
ʵʱѹûԿ
ȥһµĻӦѵʮNBAĲֱ¼ƬΣ¼ƬԿʮӴ٣ִ۹⿴Ǹʱ̫ʿˣԱڶŽԱȦȦͬĽԱҲڶŷԱȦȦ
ʮ򾭳ԱǰһȥһϣȻ󱻳ŵڶȥϣԴƣȫûʲôһһĶλأֻǵ˭ҾͶȥ
˭ҾͶĴ򷨣ȻɴĿλͶᡣڴҶͶԱԶ˿λҲ򴫸Ҫȵ¿λᣬ߲Ż򴫹ȥ
Ͷ˵ϵضǿλͶоĻᣬֱã

ûбμӣǿѾܾûʹѵռˣΪѵͶǿһѵռ䡣
һγǿѵռѵݣʼϰ
ʱĳǿҲǸ򰮺ߣȻûְҵ˶ԱУȴܹϵͳѵֻѵʱ䲢ԳǿˮƽҲС򳡴Ұˮ׼
ǿҪϰһоͶ
Ľ򶨵ͶʼϰϰͶͣͶȵȣЩѶȱȽϴͶֱӱǿˡϾֻ1942꣬ͶͶἱͣͶѾˡ
ǿ֪ҪͶ׼Ҫô츳Ҫô͵ÿڼϰ
ǿͶ֣Ͷ츳ȻټϺĿ̿ѵܹô׼Ͷû츳ϰĻҲﲻˮƽ
ǿ϶ûп츳Ҳָܴﵽֵˮƽ1942ʱ߶ûУǿֻҪʵʵоͶ㹻ˡ
оͶ࣬ڼϰǿͶĺ׼ġ
ѵռʮٶȼӳɣʹóǿͶˮƽѸٵӳǰһǿѾһֲоͶȻڰٷУʻǺܲġرǽĿλͶǳǿȽóһֵ÷ַʽ
һºŦԼ˹ʽϳǿһ14Ա
ǿҪԱ֮⣬Ҳ˽Ρ
ǿѵҲ֪һЩģȻȲרŵָһУԻǴ´ࡣ1942꣬ǿԺеЩսϵʮ꣬ѵʱӣֵ
ǿƶսҲܼ򵥣ҪУһǿͻƣͻƷ
ͻƵսϵǡ̡¶ͺյĳУ¶ͺҪ1947óսǿüȻս1947ãô1942ҲӦãֱˡ
ͻƷ˶Ϊձ飬ҲΪʵõһսǷδҲʱּЧʵõսǿȻҲ
ӵսǿȻҲϸ룬˰ɣʱ˶ԱǸִвָӵս


ڶ߰ ѵʱ
ʢ٣ӵѵδġ̡ŵ£¶ͺͣĴߴ˶Ա
죬ͻҪٿһЩûղиԵĿյôʹȥ
վ۰ȻûҲӦվԭزҪλ¿յλܣҲҪȥнҪԱע
˵˶һ壡Ҫĸ˿һ˴򣡡
¶ͺղסĶԼԱϵظƵĻ
1942İ¶ͺգûְִ̹ҵӣǰڻʢٵһеõְҵӵĻᣬ¶ͺȻֵϧȻ֪ܹŶãҲ֪֧ʢٹӻ᲻ܿɢǼȻΪӵҪܵĴӣȡøʤ
Ǻ¶ͺսԼĿͻս˻ʢٹᵱС
ڴѧʱ¶ͺվͿʼоͻսˣڸеʱҲսеУֻıǹǿԸսְҵ˵û̫Ľֵ¶ͺҲһִһְ֧ҵӣȻԼоĿͻս뵽ְҵС
¶ͺˡ
ʷϵĻʢٹ1946ųģ԰¶ͺҲ1947ſʼĿͻս뵽ְҵ˶Уһ˰˳ϵĿֲʤʣڳǿĵʹûʢٹǰ¶ͺǰԼսչֳһNBAʼʢٹñȻ῿ſͻսʣ

ͬʱڷѳʿӵѵϣҲµս
ȻǷԳǿ޸򣬵ַԲñͨʷϵĸִNBAίԱ25꣬ԶԶˡȻ޸ĹѾ˲ܸĵʵҲֻȥӦ¹λʦܿо˼¹ʹõսֻڱн
ʱĸѵһλԱ
λԱһ׾ųͷ190ӣ˿Ϊ׳
ǣ˹һǰ棬֮ǰͶĬѧУӵǣӵкܺõĵԸŸǣ˹һѵĻᡣ
ѵĽø⣬ǣ˹ʺܲԵʱԱı׼ǣ˹Ƕģ㹻ǿ׳һٶȣǿ
øеԾǣǣ˹չֳһµļǾǵͶøĿ࿴ͬʱǾǣ˹
˶Թ޸ģͶһֺձĵ÷ַʽֵͶֵĸ߶ȺٶȶҪʤ˫ͶҲױǣ¹֮£˴벻ľϲа
ǿǣ˹ĻһᾪôԶŴˣ
ͨԶԶʱNBA̫˽⣬Զһӵӡ󣬴ֻͣڼصУھ˵˶ǵԵôİ00˵ûм֤ҦϯNBAĻԻ͡ڸĳǣŲסְͶˣֻʣһ̬ݣԼĴ˵
Σϵ֣ܶҲû˵ģǺ˶ӵķ˿ЩΪϲ˶ӣӶ֪˶ԶʱΣһλз档
ΣʱܹԱ࣬ǣ˹һһµĻΣǸʱİǣ˹ǸʱƤ
ǣ˹NBAһλ÷19461947ʱBAAʱǣ˹Գ23.2ֵĵ÷ֻǸĵ÷ǣ˹ŷѳʿӣһBAAܹھ˵ǣ˹NBAеһ÷ǰ档
19461947NBAٷϵĵһǣ˹õĵһ÷Լһܹھļ塣
ǣ˹֮ôΪͶǳ׼ڵʱ£ǣ˹Ͷӵ˼£ǸʱԱչʾͶƣʹԱʼģ
ȻǸʱͶڵԶͶ򣬶ֱȽϿͶڵı׼ǸλϣʺõֱʲһЩģŹ֣ҲֱͶס
ǣ˹Ͷ֮Ժ׼ΪʹõǵͶ
ʮԱʹõĻ˫ͶעŮӦö˫ͶİȻķչںܶŮ˶ԱҲʼʹõͶˡ
ڵ˫Ͷǲģ͸һվڵϸӣǸʱͶͶķ롣
˶Ժʮʱ䣬Ŵ˫ͶͶͶ˭ģѾ޴ӿ֤NBAʷϵһʹõͶˣǣ˹Ҳǣ˹֮󣬵ͶNBAпʼ
ǣ˹ĵڰ˵ǺܲģĴֱԴﵽ46ףټһ׾ųͷĸ߶ȣͶʱ򣬳ָ߶ܴﵽ2.4ףҲõһǡšǸʱԱñôĳɫ2.4׵ĳָ߶ȣѱǡ
Ҳǣ˹¹63ֵĵ÷ּ¼ڽNBAУҲ100ֵŲס81ֵĿƱȡ73ֵĴɭ71ֵİ𣭱պʹޱѷ70ֵĵģˣ69ֵǵԼ68ֵƤأά桢Τ˹ءΣĲеھ
һλԶŴ񣬱ڶսڼĺ½սӣһ쵽ʿ1946飬ż˸ճBAANBA֣ѳʿǰҲûвξ飬Ǳʿأ뵽˷ѳʿС

ӡڰΤҲڽŵѵС
ӵпأԭһ˶Ա1938ʱڻϰ帥׵£¡ΤӳԺ󣬿һ֧λӵֱ1949꣬زŽλýˣԼλӵܾ
19421943ĻӷǳǿûбǿڵNBAĻӽNBL˵У19441945꣬ȡNBLܹھ
ʱĻ֮ҪҲΪϰ帥׵£ͶǮԴʱĻӿνƼǸʱְҵҲûйð˵ֻҪǮĻȻˮƽԱˡ
֮ǰNBL˵УӶһǿӣµNBAˣӸҪȥȡһ˵ľ֧ӣ齨ӣʵ϶ǿ˹ػ֣ȻЩͷˣһֱڴҵ϶ҲְҵӵĶ֡
ǻظӶһĿ꣬ǾȫʤõNBAܹھ
ܹھǳĵģϾӵֽʵΨһıž¹ˡ
5޸ġ8ǰ24ΥЩ֮ǰûеģЩ޸ҲӰ쵽ӵļսš
ʼȷţǿʵģʵռţ۹ô޸ģʤһ
뵽뵽ӵĵһ֣ز¶Цݡ
ӵĵһǳǿŦԼ˹ӣʱǰŦԼѷ԰㳡սŦԼ˹
ŦԼ˹Ǹй˵Ӱ˵齨ߣһ޸һйˣһ˶ԱȴҪʲô˶ĸĸǺǺǣǴԲѣʲôʸȥĸ˶ҲãһһѹʤʲôͺúõĴŦԼ׼͸һɣصЦ
ļȵߣҲϣ仯ԴʱѾȲҪڱУݺݵĴǿˡ

ŦԼ˹ӡ
ǿΪԱҪԲӵճѵҪָԱѵ
ǿԱݳѵʱȷŦԼ˹ӵԱһû뵽ϰϳԱ²⣬ǿ齨һ֧ӣΪ˹һ˶Ա񫡣
ǿϾְҵ˶Ա˹ĶԱǶڳǿˮƽǳл̬ȵģǾóǿɾ㲻̫ҲȻ̫á¡ԱѾô㣬˱УĽ򴫸ǿӮҪؼóǿϰĿġ
и쵼ιǺŲνǮ֣ЩԱǴӳǿнˮȻҪǿι˵ιιĺãǿǹʡ
ǿó˺ڰ壬׼ս
ʱҶãǿսֻ֣Ǿǡ򴫸ҡ
ôû뵽ǣǿսս뽲⣬˲ŷ֣ǿ⣬Ȼ֮ϣ
ս֮ʵսѵ㿪ʼˡ

ԣĿͻơ
򰡣Ӧô򣬶ԷķԱѾߵˣԷĺҲѾˣʱΪʲôҪǿнûߣпλô
ҪסͻƵĿĲΪ˵÷֣Ϊ˸ԱλĻᣡ
˵˶ٱˣͻԺ󣬱ˣҪ򴫳ȥ
ǿһľԱǵĴ򷨡
ڣһԱ̲סʵϰ壬˼ϣÿͻֵעɿλĻᣬ˿λԷķԱѾۼڣֵķغܽܣ򴫳ȥҲû÷ְ
ʱǸԱҪоͶļɡ
ǿ˵ţߵ45ȽǵλãȻŵ򴫸ҡ
˵˵ͷ򴫸˳ǿ
ǿֱһ׼ĽͶ
ಣ
׼Ľ뵽УһĿɿڴԱ
ǿôͻƷԺĵ÷ַ


ڶ߾ ǿ
ŦԼʱΪ۵λãNBAĹ棬ѾһˣֻҪǿŦԼʱˣ֪˶һNBAˡ
ŦԼеĽͷҲŦԼ˹ӵĹ棬ÿŦԼˣ֪ŦԼһ֧µӣǾŦԼ˹ӡ
֮⣬ҲйNBAŦԼ˹ӵĹ档
ΪЩǿҲǻ˺ܴһʵĹѡȻûпʼŦԼ˹ͷȴѾˡ
ǿУҲˡ¹򡱵ĿںţΪͷĹڹעNBA
˶ǱȽϹעģκ˶ڱд޸ĵʱ򣬶һעǺϷÿһδ޸ĶһЩȶȣЩѾӵ»ع飬һ¸޸ĵݡ
Ϊƹ˵İ»ҲԼܵϵԻƹŦԼ˹ӵı
»ǰٰƹʱܹ18000ĹڲμӣƹŦԼ˹ӣȻֵ˹һûд򣬾Ѿһڴǵı
ֵһǣǿڰ»ĹֻǺģʱİ»ѾǿΪŦԼ˹ӵľӵĹ
ΪܹƹˣҲƹŦԼ˹ӣǿֱŦԼ˹ĵһƱշѣŦԼֱѷ㳡԰Ҫ˵ĻλˣҲͽˡ
һʱƣǿŦԼ˹ӭ˽ԺĵһǵĶ־Τӡ

ⳡҲǻӼ˵ĵһԻϰ帥׵£ѷ㳡԰ۿӵı
ѷ㳡԰Ѿɽ˺һƱܶ࿴ֵˣž̳ҵȲܶǲıˣֵǾԲ٣ûµĴүҲһѵĿյ
ֳ׵£ɺ⣬û뿪NBLNBAǿ˳ǿŵĴ򳡣ôĹڣø׵£ɵĵõ˴㡣
׵£λڵţλÿᱻǰڵߣҲᱻҵδNBAҲVIPPλáӵϰǶϲλá
Ȼø׵£ɱȽϲǣǿûгԼߡ
˵ϰ嶼ˣΪŦԼ˹ϰĳǿҲӦǣòȻǿȴֻӾ»飬ø׵£λãЩҲס
ǵϰȥˣӵĵһô׵£ɵг˲
»æ͵Ͼܼǵϰˡ
ǵϰǱʲô鵢ˣʲô飬ӵĵһҪ׵£ɵɺܲ
»ֻǸЦȻ㲻
ʱԱڿʼ볡ˡ
Ȼ󣬸׵£볡ԱĶ˳ǿӰ
ǸǵϰôϰԱһǳڸʲôʽɣ˵Ա·һԱӡϻк밡˼ȥԺҲҪӸŪһרĺ룡׵£ϲ˵
ȵ׵£˵ˣ»ſ˵ˣⲻʲôʽǵϰ壬ҲӵԱ֮һ
˵ʲôҪϳ򣡡׵£ɶʱһ
׵£ͶҵҲһˣӵл⣬ĿͶʣϰϳɧ׵£ɻǵһμ
ʵϺܶ˾ӪСӣϰ廹Ļϳ򣬵һ㶼ҵ༶Ķ飬ְҵӣرǹҼְҵӣϰ嵱ȻΪԱϳ򡣸׵£Ķְҵûϰϳ
ЩɣǵϰòҪ˶ԱԲҪ齨˺ӵİɣ׵£Ц˵
ʵҿϰվѵϣǵԱһѵʱҲͬ뷨»ڴ
ǿûǸһ˶ԱţвţΪ˹Աȥ齨˺ӡ
δĻҪȥְҵûʮϰǺѣδְҵˮƽߣְҵԱˮƽҲߣNBAְֶҵȥˮǶһԱ
ʮְҵԶԶûдﵽ̶ֳȣرǴʱ˶żǵ͵úܣܴԳǿʣȥְҵûм˸ɡ
ǿϾǶܡߺԶ¼ߣ˶Աܵûǿ죬Ҳûǿߡ۳ǿΣ潲Ҳȥɳǿˮƽ

Χ̨Ѿ˹ڣкֵܶģȻҲкܶ˶İߡ
ѧģڿ̨һȽϺõλãΪλãǰСʱѷ㳡԰
һݵܣ·Ƭ򳡳
ǵһѷ㳡԰ɣԱ˿ʡ
ݵĵ˵ͷȻŦԼ󣬵ѷ㳡԰ǵһνһôõλã
ǰⳡƱԱһ˿̾
һļλ궼֪б꣬ҾǺܺá
ȫǱĸǷ񣬶һǱȽһ֣Ǽסڻʺŵ⳵˾ĸȫҡ
ʮ꣬ڰ³ܿѷоͶϲ򣬵ȴΪˮƽ̫ãȺαУӲõ©ƫҹ꣬ǰñˤˤұۣȻʯ࣬ǲûȫ
ѷ㳡԰ôҲȫݣƱۼҲǳĸߣԱļͥǲĻǮѷ԰㳡ԱȻŦԼˣȴûѷ㳡԰С
ŦԼ˹ĵһƱǮʹ˼ҳıܹ߽ѷ㳡԰һݵݡ
ʱıѾע⵽ǰ򳡵أƽʱ򳡵ͬԵҪܶࡣ
ǱʵǷôǸѧУ
㻹֪ɣNBAˣ޸ģһǼӴķΧһ˽ĹҲ˵Աڣϵʱ䡣Ա˽͵
ԭ˵ͷΪһʮ꣬޸Ļ˶ı仯
ܿģַǸ24ļʱơ
ǿǱиʱƣΪʲôͣ24ʵ
ֻͬýŽ͵ҸղŲ˵ôNBAƶµһ24Υ24ڱһν
24룿ʱٰܽΪʲôҪֵĹ򡣡һ˵
ʱѾ򳡵м䣬Ȼʼ
ȨȻӵĺѸٵĽӺƽǰ
оòִٰǿǺܸʱƵãææİǰǵ24Ľʱ䲻ô˵
ǴģܹӺļ١
ͬŽ͵ΪNBA˶һ8Աں󳡻ȨԺ󣬱Ҫ8ڣǰ
ԭٴλȻĵ˵ͷ˵һĻڿҪ͸ˣ
˵䣬Ҳʼ˵һεĽ
ûأû뵽ǣ˹ԱûǰϣվλãƾӵĿ
ʲô·ôأа
֮ǰû24ΥԷԱ᲻ϵĳϣΪŻȨתȥϵĻԷĿһֱ򣬾ǳ򳤴11ӵıһվﲻһԶᶪ
ȻǸʱļҲУ׾ͻᱻϣϵҲܸߡ
أػԭ˼άΪ˹һϡ
Ȼأزûʶ24ΥĹ򣬾Ƿһȥϣ24ʱһҲýͲÿȨתص֮ǰ11ӵǾԲٳˡ
˹ûгϣⷴǴ˻ĽࡣӵԱǵ24ĽΥ24ǰǻһνʹõȻԭֽʽҿԱɫĸõ֡
ʷʱĻӣõNBLڣǵʱǿְҵӣϾʵǻ¹ɿԵ÷֡
Ȩص˹ӵϣԱֱӽ򴫸˳ǿ
Ȼǰϰ尡̨ϵĻϰ帥׵£̲ס²۵
ֻǿǰӵԱȴѡǰϡǻھɵУھɵ£ͼӶԷаϹǳĲ
ȻԶְ֪ҵУҪӶԷǼǲܵ飬ڴԷԼʧ
ǿѵռҲǿĿˮƽʱԱҪǼֱѱȵ졣
ԷԱϣǿһܿתɶ˹ȥʱڶҪϣǿֱӻһֶ˹ȥ
ںĻⶼǿĻκһУԵĿļ
ȻʮֻȴڱӼһ˵ľ̶ȴŲںķ
ۣۣۣۣϯһƬ
Ŀɿڴųǿ
ҿʲôҲô򣡡̲סо


ڶ ǿ2
һ˵ֶĻҪ˫򶼲ᣬʲôʲô
ԶʱȴˣǸʱԱԱ򣬼ǿҲ˫
֮ˣһļսˮƽƫͣҶȽϲˣǽǷصǿȶֻóһֻӦ˵ʱͺñƽʱСҰ򣬻һֻ͹ˡ
ڶԭǵʱѵˮƽȽѵϵУûרȥѵ˫ϵҲûγ˫ѵǿҪ˫򣬶ûеطѧȥ
ѧӦ֪˫Ҫרѵͨ򰮺ߣûоѵĻкܴ˫򡣿ĳЩ򰮺߾ãûѵֶֻ򣬶򻹺ܲȥѵ˶ԱȱȣرǽһЩ˫ѵĿܺԿûоѵ˫򣬶ֶֻ򣬾ϵ˫򻹲Զ
ʱǿʩչ˫˲䣬˸ܣֱӽϵĶָοɵľͶһϡ
ۣϯ˾ǿֻĻ˶ʱǷǳʵļȫǿľʱݲ˶١
ڿ̨ϵı˵ĲһξʵĻˣһոµĴţǰ򿪡
ԭ򻹿ôã˵ͬʱ̲סԼұۡ
֮ǰˤˤұۣһֻʹֿĿ˵ұ۹ۼֱĴѾѧУӿˣʼԼʲʺϴ򣬶ұ۹۸ñеͷεĳڱԺС
񣬱˳ǿ򣬾ͷ·һ;˿һ˲ָ˷
Ҫϰ򣡡¶˾ġ
ʱ˿̵ıѾǿΪ˰
ǿ֪ԼΪĻһʾ˸ΪNBAһʹ˫Ŀ
ʷϵıΪϵˤұۣԲſʼϰ򣬶ּıʹ򣬻ֽдͶҿص㣬ñ򼼴ҲΪԭαУӵŻеν뵽УӵĻᡣ
񣬳ǿȻλ˫ָ·ơ
ϵĳǿ֪Լķ˿ֶһNBA50ǣʱѾɱ뵽˽֮ڡ
ûз룬ӸصԱվµȺˣǿԺ󣬺ԥǰء
ǿȻѡֱǿ÷֣ʱ֣ĶѱԼиõλãڻӵķԱѾǿʹóǿĶѳ˿λĻᣬһѾʼ¿С
ͻƵʱ˽пУŦԼ˹һʱϰĶ񿴵ǿУ˹ӵԱȻȻĽƽʱѵĳɹʩչ
ǿûԥֱһش򣬽򴫸¿еĶѣѽֱһɽŽ
򵥵ͻƷֳԱ÷֣һİδÿ֪ҪӹԶٱʮԱʡԼԿԶķǿȺֳܵͣԱսɵĸʮס
ȻҲΪʮ򵥵һͻƷԱιȴһ˹ǵľ
ۣۣۣ
󣬻˷
ִˣ⸱϶÷ǳţǸԱιôʲô˲ģʲôֵȥۡģѧܴϡ
1942꣬ûУһͻƵĴ򷨣Ҫȵ1947Żᱻ̡¶ͺմ뵽NBAУɼǸʱսжô˵һʱһš
̨ϣһĿɿڴӡ
ˣղžȻˣԭô򣡡
ոմһո´ŵıãһµĴųԼǰ
ϵ˶ڱУϵһ壬Ȼʮ˶ûС塱ĸδֱ֯Ȼʮ˶Уǿꡣ
ϵĴԣڵ˶Уǲ֯ģר˵Լ˹п˶֮ǰNBAûϵġ֯Ȼ˵Ȼӳ˹п˶ٵΰ󡣱硰ħʦԼѷĴһѷɫڴ֮ǰNBAУڴĿҲڣֻǵĴ޷˹п˶̶ֳȡ
Կ϶ǣ1942˶ȫûСֶ֯
ͨ˿ǿνֻǿֱ֣ͬǿչֵģһеĴ򷨡
˻϶ûôֱ˲ͬΪǱΪıˡ
ʷϵı1950NBAѡ㵱У̽ݱʿٿѡУְҵĹһγMVP˴NBA13ѡȫǣλNBAȫMVP첨ʿٿˣλõܹھΪʿٿ˽˵һĶѵбȶķ˹ȶɳԶ񣬵Ȼ޷ڸǱĹâ
λı棬ȴʼǿѧδ
ǿӦô򣡡뵽̲סľ̫ˣʱˣ
ʲôʲôƨʱзϵߣһˬӱ
ŤͷȥֻһԼͲվҲǸѧ˳ĺܸߴҪһ׾šʮߣʮа˾ҲڴģҴλÿ϶з档
л˹άأֶѧзл˹Ա˾Ǳһͬ飬Ѿϳ˶Էݡ
л˹֣Ҳ΢΢һȻûмԷȴ˵ԷĴǵάأֶѧз棬ŦԼڶĸеҲԶǡ
л˹Ҳˡʶӣûȥл˹ϾʱıһУӿNԱл˹ȴŦԼѧĴǡ
˵ҪǷͻԿĿ϶ǱͱݵС壬ұۻˣл˹һ׾ŶĴӣȭ͵ñſ¡

ϣȻڼ
ԱĸʵȻǿҲܷḻǶ⣬ͣڱȽԭʼʱʹõļսҲԭʼʱս
˹ԱĸʵȻӣǾǿĵԺչֳ˻֮ϣһʹó˳Խʱս
ȻǸС
Ȼ˹ʹõֻ򵥵Ŀͻƣ򵥵ͻƷսȴûмܡ
ʵҲǻӴĲãӵԱĺ棬Ƿס
οǿչֳļսˮƽȫԽʱӵԱ㲻ǿĽͼ㶪ˡ
ܡԶԲôӵ˶ʱļܹȡѹƣҪҪսҪŶϵĸ˶һʱֲͬ˶οǿȵģֹһʱ
ӦܹоڵNBAʮǰҦϯǸʱNBAȫһҦϯʱNBAָʮǵǸʱNBAͬٳǰݵĻʱ򣬼ְͶʱŲʱΣʱ򣬶һ
ͬʱ򣬲ǹĲͬǶĲͬ˵һԱǰĻϣ˶˸ε⡣
ֶ˶ģֻһ˵Ļֲ˼ˣҩɾˡ
ǿҲôȥԼЩ۸ˣСûɶǳǿڳϴӣ³ϢˣȻԼĶԱƴ
˹ӵԱ˶ԶǿǸųǿѵôãͻƻѧĺģּ򵥵ͻƷҲѾյıȽУԶԸӡ
ǺһڱڷضȫǱ˹״̬
ڽһˣӱֵȴҲֻ24Ľʱ䣬ûЩӦ
ִУ24ʱ㹻֯εĽ£һν˳ҲʵĳֻᣬȻٽ򴫸֯ߣʱʣ10ҵʱ䣬㹻֯²սڶνˡ
40ԱļսˮƽȽϵ£24Ľʱ䣬ֻһνһν޹Ļûʱ²սˡЩӣ24Ľʱ䶼һá
ʹϹµ򷨣ֻΪ24ʱƣӿһЩûиıģԭһףҲǵĽϵķӡ
˹ӵĽΧſͻƽеģǵĽӽʡʱ䣬ҲܹӦ24Ľ
ڣһڵıˣŦԼ˹271512ֽ뵽ڶڡ


ڶһ ǿ3
أڰϯϣ֪˵ЩʲôĶԱҲһ֪ӡǰδһڱӡ
ڵһڵ15֣һȽĵ÷֣һ15֣ôһ60֣ʮ˶Уһܹõ60ֵĻƽϵĽˮ׼ˡ
ٿǵ¹ֻ24Ľʱ䣬ʹӵĽòִ٣ĳɹҲ½£һڱܹõ15֣ӦǱֵıȽˡ
˵һõ15֣ҲչֳԼĽˮƽƽʱĻأأֻǻӵԱӦöԴ˸еŶԡ
Ȼ˹һڵ27֣ȴûôҲⲻ˹ӵ÷ִŻڷһˣѾ˹ȫ򱬡
ǷδNBAһõ27ҲһȽϺĳɼرǶνĵ14Ժ󣬵30Ѿ˸֧ӵĳ
ȻϾֻ1942꣬27ֵĳɼȷ̫˸еԾˣԭ֮£˵27֣һڱõ50ֵѶȲࡣ
Ҫ12ֵķֲ
12֣ĸ׷35뻹ܶ׬һֻȻ1942꣬12Ѿһ޷ԽĲˣڵʱ䣬δ׷12֡رϵĹ֮£ʱûƣĳ֧ӻ12ֵƣ϶ʼʱ䣬뷽跨Ĳнý12ֵƱֵ
ʱ˿̣һڱŸոմ꣬Ӿһ12ֵĴӣܶԱǶѾоʤ12֣ⳡ䶨ˣ
ΪĿأأ뵽ҪԱĶࡣ
Ϊ³սǿôôֵĴ򷨣Ҫɶôأа
أػ֪ʲôȥݡͻơսֻ֮ܽΪ³塱ΪȴѾеĲӵķ֮Ա˹ǧٿףΪ˹ʹõս
ŦԼ˾ȻһսôҸô죿أüͷһʱ֮䣬Ȼȫ벻ӦԵķ
δˮƽʮҲĲˣǸʱƫճѵսԶʱ˶УսʮģսĿҲʮģܶʱսĽԶԶԱз¼ĳ̶ȣҲ˺ܶµΪûкʵս䣬޷ڱзӳӦеЧ
ҲΪսϵԴ󲿷ֵԸīسɹ棬ǲԸԱȥսҲԸԱȥʹս
ڡ̡¶ͺ֮ǰսϵʮһյûиı䣬ԱʹõļҲǼʮһյûиı䣬ΨһнģԱʣ˶ԱʵԱҲøߡ졢ǿ׳
δNBAͻһµսϵĸ£ȥ꣬ʿСNBA˵еٳǰ꣬ȻͷģʽɧNBAսϵҲΧֶͷģʽеģٳǰ꣬OKϵʱзӳߵ˫ϣǵʱսϵ
ǰʮսϵķչǼ仺ģǸʱûд䶯Ļ˶սϵֻԭ̤κεĽ
ҲǸʱɲԭ˼ҰڲϵĸºͷչսϵΨûκθı䡣
ͬʱҲɲԭ֮һսϵҲǺܶģ1932˻򣬺1952˻ȫֲͬ˶ڼ䱬˶ս˶ȻڴǰĻ1932˻1952˻ûʲô𣬶һģһʮֵĵ÷֡
ԵģԱӼ򣬴սϵȫ
ҲΪΪĿأأ˹ʹóսʱȻǲ֪룬սķûУʱĿأأֵĸһڣһ֧ӵĽ

ͬʱڻʢٵݣʢٹӵıҲڽУĶǰͶĦӵӡ
̡ŵ£¶ͺԼԱڹĺܲǱϾʹһսʧǺı֣Ѿҵϡڴ״̬ǵĶַ·ҲӦԿͻƵķ
ʱġ̡¶ͺգҲʼʹÿͻƵս
ʷʹÿͻսľ1947İ¶ͺգ¶ͺյ˻ʢٹӵӴְҵȻúõıһǱ㽫ͻսԼӵС
ֻ1942İ¶ͺգڿͻս⣬϶ʷǸ1947İ¶ͺգóĿͻսҲûôĴ̫ϸҪȥĽ
˵ڵİ¶ͺգͻƵսϵ1947һʤʳ˳ɵս1942껹ԭʼ׶Ρ
ɼʢٹڰͶĦӵӡ
ʢٹһ֧ոճӣϰ׸ִݵ룬ôһ֧ӵĴڣⷽ˵ʢٹŦԼ˹ʿٿ˵ȶһǸո˲̨Ǯġ
ͶĦӵǰABL˴ģȻABL˹ңԺܴ󣬵ôҲһְҵˣְܹҵ˵ӣҲȥȴ򲻹ʢٹһո齨Ĳ̨ӣò˵ͻսʱȷǷǳ
ʱİ¶ͺգԼսٻЩմմϲġΪһʮһսЧܹܲѹסͶĦӵӣð¶ͺոеˡ
̡¶ͺеСڼ¼ŻʢٹÿһʩչͻսȥսܽᣬȻĽͻս֪ڼӢŦԼǿѾƵĿͻƣӦеʵսС

ѷ㳡԰˹ͻı˵ڶڣһڲ࣬óɫĸ÷֣˹ĿͻƺͻƷսҲɿɵ˺ķߡ
ǿûϳԱһЩϤսĻᡣ˹ԱҲûǿʧűĽУ˹ڿͻƵԽԽ죬ͻƷҲԽԽĬ
ǿΪһµսأػں̵ܶʱھӦԣϾʱĻNBL˵Ĺھӣǿְҵ֮һȻǿȻ߹˿أصҲ߹ʱһֱڶڽй룬أûκս
δĻֱǲܷ飬ڱУսĸı䣬ֻս򣬽ͻı򷨣иͣһԱ߽л˵
˹ӵսѾ˻һڰˣأȴû˿㲻֪ӦԣҲóȥһսһЧأ
ǿ֪ǸÿģǸþɥ
ĵǣһֱĻȥ϶ˣ˹ҲȻӮñ
ɥǣʮȻ˵زǿӣ˰ڵĦɲȥı䣬ѾĳԱĳˣ˶޸ĹǲģҪһ׵ĸ
ڶںΣԱѾʼԵ½ʱǵܶûôˡһ˵ֻҪվλþУϾطƶΧƶ룬ҪȽСĶ࣬ǽͲһˣǱҪͨƶռ䣬ᡣ
׶Σ˫Ľ˶ݵͣͣЧҲԵ½
˫Ч½ȴһ˹ǽ⣬Բ֮ǰôҲ½ˣڶ̶̵ڣ쵽νΥ
ģûӵƶ½ҲǵûԱڽʱ򣬴ڵʱøΥ
Ƶְҵӣ¹Ӧ϶ǲ˹齨ӣһʹõҲԭϹµսԱʱ򣬻ǿ߽࣬ȻԱ½ʱ򣬽ˣȻͳ˸Υ

̨ϣǸάأֶѧзлҮ˹üͷ
ΥĹѾ󣬵ȷзڽеãǰվ𸽽ѾǲˣзһõĻаԥϷСзҪҲˣ
лҮ˹Ѿʶз֮ǰĻջΪһڽʱú޽ΪԵʣȨԷ
¹£зҪиı䡣лҮ˹а
ȻлҮ˹ֻһѧȻ֪зҪиı䣬⣬ȴøôӺζģ


ڶ˶ ǿ4
ϰ볡ˣŦԼ˹಻٣50֡
ʮ򣬰볡50ֱ֣һ֡
ŦԼ˹ʹսټϻӦԲһ
гϢʱ䣬ԱǷ˸ңֳĹʼϰ볡ı
֪䣬ϰ볡Ѿ˰ŦԼӾȻõ50֣̫ǿˣ
ûоãⳡǰȫһ
һɱǰıˣ
˵ĲԱõԺܿͽˣûٲͣĴıȷҪÿˡ
ֱǰûȤˣðӦӲϾҪǰ̫࣡
¹֮µ򣬽ȷҪ֮ǰö࣬ر24ļӳ£ҪѸٵķ˵ѶȣȻ˵ȴһָ
е˶ĹԶҪڷصĹԣһҪмʮȨת˶͸ˡ˶ûнûйԣϸһЩǿܹھӣǿԻԷ棬ǲЩķˮӡ
NBAĹȻҲʶһ㣬Ĺ޸ģҲڹǰ󣬽ʱõ14룻з߶ϸֵġë桱зºܶ΢Ӵ϶Ϊ棬Ӷ÷˷Ѫء
NBAĹ֪ϲĽı࣬ҪиĽеĳЩ޸ģʵϲ˶ķչ
NBAϾһҵˣһжǮģǻҵԪȥ޸Ҳ޿ɺǵ顣
ȻҲΪNBA޸ǻҵصĿŻúܶԲŻһָоǾڵNBAԽԽÿԽԽû˼ˡ
ʮNBAǿȷʵǺܼˡܱ̬ںܶʮʼ˵ڵNBAһ㣬ȻԱݶƯܶ಻˼ݲϵĳֹ֣ȵıȴNBAԴ½
NBAӮñ۵ķʽ2004֧ӣһȺԱյһнˮͻܹھΪԱнˮԶҪȽԱнˮ͡ҲǸʱСǿķأݳ˰ҲԺܺõ档
ȻڵNBAڷصƴӣ£زܹʤôҾֻܱȽõĽϣøķݸ־ۼһ֧ӵУҲǱŵԽԽձ顣ͱǰʿɱķʱһ֧ҪܹھôǾͱҪӮʿҪӮʿҪ֤ӵĻӶء
ǺǣΪ˶ڼӵĽ˼·ЩСûôǮǿֻܱǿӵ򡣽͵֮ĲԽԽǿӣһڻˮڴ°࣬һ߶֣Ϊ˳̬һߵıʮֵķֲʧȥ˹ۿȤ
ೡεıҲԶNBAƣͣһ֧һҪ82ôмԵòôҪˣһЩؼıҲֳ48ӵıмϢͣҪСʱֶԻ²Ŀ48ӵıкֻܶӵʱһȷֱȽϽӽıȥʤʱ̣ǰ40ӵıΣҲνˡ
NBAһ10Ѯһ֧4ѮֻȫԺ󣬸֧ӽ뵽ĳ̽׶ΣŻԵô̼ͼһЩӲŻΪ˼ϯλǼеƶƴһԱʼ֪ʵȫ֮ǰ֪жʵԱʵڻˮ
ⷽ棬NFLҪNBAĺõĶ࣬NFLļ156ǰٴһּݴ͡NFLķһǱؽģҲ˵㲻ǷһĻֻȥǶһѹøˡͬһ֮䣬ΪἾ˺ܶͬУǼƴǸùķڶΪ˽ҲǼ˭ҧ˭֧ӳɼͬͬս˶˼ҲǾֵּҵľ£ÿһ䲻ġ
֮NBAġԹ֡Ҫٵĺܶ࣬ܶΪѡ֣ȥһЩǿͬʱͲʲô£һ֧ͬʱ뵽Ҳûй飬2006ļв֧ӣţʿߺ¹ͬʱ뵽˼
NBAҪ޸ļҲѾõ飬ֻûи巽ˡNBA˲ϣڳﻮˮ±Ĺ½
ʮȱҲǹԣǽԱԣѾϰġζ
ҼȻ֪˶ôĺͷζȴûниĸҲΪûһNBAҵˡ
ʱABL˺NBLˣǱȽɢ֯˼֯һˣѴҾۼһӯԵҵˡͱЩƬĵݣ˼ұͲΪ׬ǮƱ룬ֻҪĳеշ͹ˣǻһѹǿƬ֡
ûľ𣬾ûнĶûҵˣȻҲøĸ
ⷽ˵˶ķչҪлNBAҵˣNBAҪ׬ǮĻҲͲ޸ģ˶ҲûнԴȪ

ѷ㳡԰ԣȻǺϲ¹µ򡣸Ľ࣬ĽӭԵĿζ
ڸУأ˼°볡ĶԲߡ
ϰ볡ıѾ˺ܶ࣬أؿɲ°볡
ʵڱʱ򣬿أؾѾʼ˼Բˣǰ˶֪⣬ûӦԷгϢʱ䣬뵽أڿ԰ȥ˼ʲôķӦ˹Ŀͻơ
ȻأܵʱԼôҲʱȽ϶ھ˼󣬿أ뵽ӦԷ
ǱҪıزԡأػ˶٣˵°볡ıҪٶϣ˹ռݺλãȴֵĽ
ͬʱǱҪߣӦԶֿٵĳͻ¹£һڴ̫ʱ䣬ϰ볡˺üΥǷһȴûʱϵƣҪڣһĻܼķأǶ˵İУֻҪסôΥĹ򣬾ͻʧȥȨ
Ȼ˹վλýзصĴ򷨣˿أأʶ24Ľ򣬲ͣȥûбҪ飬24ʱһԷҲý
ΥҲÿأˣ߿֮վڣֻҪڷĸͰһ㣬˹ӵͻƾǷˡ
أ˵꣬رĲһսʱгϢʱҲѾˣԱǷ׷»صϡ

°볡ʼһغϣǿѾӸı˷زԣǵԱûмȥԶ򣬶˹վλýзءӷصλãҲڡ
˹ӵͻƴ򷨣ʱص谭ԱͻƽԺԶ˵ļзеԱҲ˻ӵϷأǽӵҲ޷ɵĵ÷֡
ԱʣҪ˹Ӹʤһģһһ£ԿȻ˹Ա
ֵϳˡǿվʼڳ˶

˹ӻˣǿ
СģǸйϳˣܵˣҪӵ̷أسԼԱߺ
ϰ볡ʱ򣬿أѾʶǿϬͻƣͻٶȣȻͻƵļɣԼͻƷʱѡ񣬳ǿҪ˹ԱʤһʱǿٴεǳȻǲҵġ
Ӽɵǿٶȣһλӵķķǳ󣬼Ƕǽǳǿɹͻ˵һߣ滹зԱųǿأ
ǿһ£ԼǿͻƣӲԶԷĻҲǲܵģǿȴ
ǿϣǶ˶иĸı˶ֻĳһԱǿѹԷĻǿ𲻵ĸá100ֵŲףʷҲֻһһŲףĹ򣬵ȴܸı˶ϵ
Ҫ˶иĸҪӼս֣µսչʾµļЩƶ˶ķչ
ǳǿóԼһоͶ
ԻӵأǿֱԼóͶλվȻ۾鲻Զ
ʱӻƣǿôͻȻֻͣǿȴͻȻֱһͶνӵԱѹûзӦûǰиŻ߳Էǡ
ڳǿ˵һλͶֿλͶǿȻܱ֤ٷ֮ٽ򣬵ʻǺܸߵġ
ಡһ£ƫеĽ뵽С
ֳӣǲŷӦţ
ҵ찡ҸղſʲôôԶλãȻֱͶˣ
ԶͶѡԶͶǹ󵨵ģ
ԶͶΪֶΣֱڶĲ
ôֽʽ̫ˣ
ʱ˵ǿоͶȷǡԶͶ


ڶ ǿ5
ǿһͶһν
ȻǺټĽʽ׷׷˾̾ĺ
ӵԱǴľվڵǸոȫڽзأȻĿųǿͶǿͶˡ
أظǲ㾪°ͣȻû뵽ǿֱӽͶ
ǰĽܹھɵУԶͶһֱֹʹõĵ÷ַʽȥû24Ƶ£Ϊ׷ʣֻᾡܵĳȥԶͶ򵥵ĵ÷ַʽûԱʹԶͶе÷֣ҲԱʹԶͶ
Ѿ˼ʮ꣬ǽԱֻԣѾϰ˹ȥĴ򷨣ϰûԶͶҲ϶ʹַʽ÷֡ԵǿͶʱ˵ĵһӦǣ̫˼ˣ
ôǸλֱͶأһˣ϶ɺϰɣͶǼȶսû˻רϰôԶͶԣһɺϣأаסİοԼǿֻ߹ʺˣܹǸλͶһ񰲶ࡣ
ֻأվŻӵԱߺסֻǴɶѣҪסԭս򣡡
أغܵģԱΪǿͶţԲסĸӵԱ
һ֧ǿӣԱҲǾḻԱǲûΪǿͶ÷ֶţڽĹ£Աϻָԭ״̬
һַأڹ᳹صĲԣԱ˻صڣֹ˹ͻơ
ǿһôԣҲǣվ֮⣬һ˶ĿλͶ
Ͷ
ֽˣ
ͬλãͬķʽٽһ򣬸ղŵһνɺϣ
ζܽ϶İ
̫ˣȻôԶλͶôּģ
ΧĹϯһƬȵĺʱĹ˵оͶδܳĵ÷ֶΣʱĹڿħһ㡣
δNBAոջߵʱҲӣԱԣôԶľ룬ǶôõܹͶһǸʱȫͶķչԱˮƽߣԽԽԱҲԽԽߣҳ˿ܹгв֡
̨ϣǸάأֶѧзлҮ˹һųǿ
ͶԭӦԼķͶԶͶĻôͲý뵽ڣֻҪվ棬Ϳֱӵ÷֣
з棬߱ͱȽƣͶĻôַǵļʻἫͣζţֵ÷ּɵĻûܹҵķˣ
ʱĶлҮ˹Ѿ¶ģȻȥԺҪȥͶҲҪǿͶɵ÷֡
ʷϵĶлҮ˹ѧʱȫȽˣ1948μNBAѡʱ򣬱NBLǺӥӺBAAŦԼ˹ͬʱѡУʱBAAǸճˣ˹ӸıҲȺӥҪ٣նлҮ˹ѡ˺ӥӡ
ϧǺӥȴ˲ѣѡȨȹӻãлҮ˹ҲȹӵԱְҵһ12ѡȫݣ1955NBAܹھ
ȹӾڵķѳ76˶ӣԶлҮ˹ҲǷѳ76ʷϵĵһλǡ
۷ʱڵĶлҮ˹Ի24.9֣14.2壬Ϊһ߾ǣݺǱȻ飬лҮ˹ĵ÷ֶΣȴͬʱΣϲͬһͶ֣ĺܶ÷ֶԴߵͶ䡣
ܵǣ˹Ӱ죬лҮ˹һͶ֣壬ͶǿԱڽNBAҲټڵʱNBA͸ǷëǰĴڡ
лҮ˹ó÷ַʽ˫ͶȽĵͶѾʼNBAռлҮ˹ʹôͳ˫Ͷ
Ϊһ˶ԭʼִʱڵľǣδлҮ˹ҲѡNBA50ǡ
ǿ֪Լջһ50Ǽ׷ߣʱͶúýӡ
ǿ֮󣬻أؾɵҲѾʶǿͶɲϹɵģרһּɡ
أؾúܲ˼飬֡Զ롱Ͷʵ̫ˣ޷ǿôġ
ʮѵˮƽȷѵͶ֣ʱѹûͶ֣˵ȥѵͶˣұȫ磬ҲҲͶѵĽ̡̳
ܶǲ֪δĿʱôͱޱѣҵĿķͱü
ͺñϷˢһѵĸҶˢʱ𣬶ҵŵʱͻüԭĸ˹һͨ
νĻ߲ѣ߲ᡣ
ƫڼ˶͸ˣƹ˶еĻȦ˶е򣬸ոճֵʱһֺյļֻǼ˶ԱŻʹãڣЩȻְҵ˶ԱĻ
NBAܶࡰȸҪӵͻܴһԭΪѵҪǵĸӵĿѧӵȽ
أȻǸʱҴĻǻһǿӣʱľȴ˿أص۹⣬⣬벻ͨǿͶ
ǿͶ÷֣ÿأغȦҲûӵԱȦȦȦҪģǿأѸٽһͣ˷زԡ
ͣ󣬻ӵķزǼڣıԵǷųǿͶ
Ȼû뵽ǣǿ̷ΧֻԵһλãǿɿԽͶ
ͬʱǿչֳһּܣǾǽֱͶ
ͶҪԼͶ׵Ķ࣬ԼͶĻͣסԺҪһḶ́ͶĻԱڽ֮ǰѾͶǰ
ʮȴʲôѶȣԵʱ˵ͶǺѵġ
аȫסǸйˣĹΧʵ̫ˣΧһȦλãȫ֮ڣûأؼǣͶĳٶȻܿ죡أüͷ𣬴ʱѾǿͶĳٶȺܿ죬쵽ԱѶиš
ôͶٶȣûжʱ׼ôʵģأػʣϸĹ۲ǿͶ
һ룬أغȻ֣ǿͶ˵Ͷǲͬģǿֵʱֻһַֻһֻס
ǵͶأصһ
ڵʱܶ˲ûмͶأرϾһƽҲǼʶ㣬ʹõͶġ
ֻأĵͶǿóͶֱر𣬺ȻǿͶƮݣҲӵƯ
ͶڳֵٶȣȻҪ˫ͶӵĿ죬ֽҲҪ˫ͶӵĺãδNBAͶܿıռ˫ͶԱ
һ¼أ͵һʱȴãԼѾľˡ
һ˿أ̫ʵĶµĹ򣬻µսµļЩǿأشδġ̫ˣأҲӿʼ𾪣ıϰ
ʱĿأؿ˿ȷ֣ʶѾȥڷ˵ֿȫȻ油
һ룬أͻȻʶⳡ֮ǰ򣬸ֲͬ˶¹£ԭϵ˼·Ѿ޷ȥˣҪŵսϵµļӦµĹ
Ҫ˰أ̲ס̾һ

ȫˣŦԼ˹ԴȷսʤΤȡNBAһʤ
ȻȴԸ볡ܶ˶վԼλǰ۰Ͱ͵򳡣һδӡ
ǻûп
˶ǳռڵʱһֺĵ˶Ҳкܶ˲룬У԰ĻʢУÿһܹˣ˽˶
ȻıȴǶ˶Ĺ˼ά
ǵӡУһֽܻ˶Ǹոյıȴǿһֿ˶ÿһȨ󣬽һͻܼȵķһӦӲϾĸоԻûдӸղŵĽлعһεĽֿʼˡ
;ϸԺȷֿܻûидȨûз仯ⳡȥϸٻʹ˺üĻغϡгϢִͣԶȥϲ´˾ʵı̡
˵ֶԹս̫ÿˣڱ󣬶᲻뿪򳡣
ڣǿңܣԵķӦѾϡ
һѣڿһƱˣǿ˵


ڶ ˹
ǣƤ˹˰칫У˿ȣ׼ʼһĹ
ǣĩȥˣûдŮȥһӰһ˵ǣƤ˹̩ͬա
ȥһǣƤ˹ڴ
˶ܴǿͳ̩һĪ˵
򣬶򡣡ǣƤ˹˶٣˵ŦԼǶһ֧ôŦԼ˹ĩʱǵĵһѷ㳡԰Уȥˡ
ѷ㳡԰ֳݾٰǹݳ޵ġ̩Цҡҡͷ󿪿˵ǣĩûʲô鰡Ȼȥôͷζ˶ĵĻӦòȥרſɣ
̩գˣȥȷܷζڲͬˣǳǳʣһζǣƤ˹˵
ǣƭˣҿٳνְҵıȣְҵ̫û˼ˡĻԸȥٴĻἤһЩ̩ҡͷ˵
ıɱȸҪҵĶ࣬ûĽÿһεĽ඼ܿ죬ԺҲǶʮʱ䣬ԱܹһνıһԹս̫ÿˣ˵ʵ֮һһδĸоѾˣ˹һһҪȥǣƤ˹˵
ǣڿЦɣֻҪϤ˶˶֪ڽʱǲ̫ģ̫æĻֻʹʴȵĽ̩͡տ˵
̩գ϶ûпֽŦԼ˹ڵһNBAˣ˵ĹͬNBAĹԺֻ24Ľʱ䣬ԽһҪɽСǣƤ˹ڽܵ
棿̩¶˲ı顣
24ʱƣĸı䣬֮㿴Ժ֪ˡǣƤ˹˶٣˵ˣıһһ˶Ա
˭̩տʡ
֪ǿôǸй˶ԱΪһ˶ԱǸˡǣƤ˹˵
̩յ˵ͷҵȻ֪ȥ˰ɣ
ԣŦԼ˹УҺǣƤ˹ش
ǸһܵĿ죬ҲߣǸĺòϣ̩ջӦ
ܵÿøߣıǸй˻չֳһµļܹھ׿λãֱͶУǣƤ˹˵
ףǹԶģܹǸλһǸй˵̩ͦջش
̩գǲǼھ׵λϣ˺üֻĻһ㡣ǣƤ˹ҡͷ˵
ǣǲڿЦôԶλýͶɺϵĻҿɲţ̩ҡͷ
̩գûƭ㣬㲻ŵĻһʣѷ㳡԰ȫ˹ۿ˱˵ǵĹ˾УҲһǣƤ˹˵
ƵŦԼǵĸ䣬Щ˹ӱˣ׷׿ʼ˽ܣԼۿһ⾫ʵ
һʮʮ٣ܿŦԼǾͶ֪һָͬ˶ŦԼ
ڵʱһֺռҲܷζ˶
֮ԻռΪ˶˷ģҲƹģУ԰ĻǳʢУͨУ԰ƹ㣬űȫֻ֪ҪϹѧܹˣ˶˽⣬ö֮˵ķչҲռѸٵı֪
ķζǰνܹ1918˶ζŹأ
˷ζ˶ȴûбҲΪǸԭʼʱܴµ˶࣬ǿѡķΧȽ٣ҲͲôˣϾɶɶǾǾ򣬴
Ҫǣ˰
һ˶ҪռͲǺܰ˶ͱνĴ˶ڶʮͳע޷ռģͨϰտҲͷţӲܱһģƽѧУûôʽȥƹֹ˶ֻͨȥһЩȽϱ˵˶
ǡǡǱȽϱ˵˶һƽأҸ򣬾֮ȵĻҪĳҪĶ࣬Ҫרŵı棬Щ˶רŵװⶼûǮܶѧУǽ򳡣ܽ򳡣Ҳ㹻ĳؽ򳡣ҵؼ򳡣ѧδһױװһ˫˶Ь϶ûġ
Щԭʹ˶ȻޱȵĺͷζȴʼûбֻǱ˶ڽ°ˡɲӢңɲڹϣҲɲ
ǿǰ˱ıĹ򣬽δڡ
һŹ㷺Ⱥڻ˶ʼŹϲķı䣬Ľ֪
ЩŦԼ˹ӱԣȥֿ򣬽һǹ񫡣
Щûп˹ԣϸֵĴԹ˺ģǺȥνʽ򣬵ʲôӡ
˵ŦԼ˹ӻˣ
ʱŦԼ˹һʼƱˣ

칫ǿеĲ񱨱̲ס˵ǵƱǲˣ
ƱڴԺ󣬶̶̵ʱ䣬ƱѾһգƱֻãѾĳ˳ǿϡǿǲǸһƱۼۡ
ԱߵӾ»˵ϰ壬ҾǵƱ۸ѾͦˣǵƱ۸񣬾Ѿ1Ԫ
ʱһȹ5֣һ־10֣һŵӰƱ20֣ôĻһ˹ӵıƱ۶Ͽ5Ӱ
δ5ŵӰƱǮܿһŦԼ˹ıֵ̫ˣԶֵ𣬱ϾŦԼǴУ˹սѣƱ۸һֱǱȽϰġ
1942꣬һƱ1ԪȴѾǷǳ߰ۼˡ
ǸҵԶôķҲҵĸֵҲͲܸߣ˵򵥵̫С׬Ǯ˶ԱȰ򣬾͸Сڡ
ʱˣ5ȹ߻10־۶գһ£û20ȥһӰȴδûһԪȥһ
ڹڵϾǲģοʱ򣬻ûǼ
δNBA֮ԳɹǿûNBAһ֪ĳǣӶϤNBAø˳ΪNBAԡܶȥǳȥģһ֧ûǵĻת벥ǵıͱȥ˵ıʮа˾Ϊ˿ղķ˹ȥģղķ˹˲޷ʱ򣬹ЩԾÿ˵ıˡ
NBAûЩǵĻעȿ϶һǧɡ
NBAĵһΣϣڴ֮ǰ˵NBA˶УҲûһľǡûоǣԾûԾͲԸȥƱȻȻľȥ
е˵ĵ磬Ϲû֮ǰȥҲ٣ǸʱƱҲˣϹˣ֮ҲˣǴϹӵרݳС԰ҲһƱǵ
ŦԼ˹Уû֧ƱԱƱܹ1ҲӦˡ
ǿȴǸ֪ˡ
ǿδ֪δNBAҵǶôĳɹŦԼ˹NBAҵɹĵ䷶ȻŦԼ˹սϡãƱ۸棬δŦԼ˹NBAȴһġ20182019ֻнʿӵƱ۸ѹŦԼ˹ӵղķ˹ĺ˶ӣƱ۶˹ô󡣶20192020ʿӲܹھʧȥ˶أƱۿ϶ήʱʿӵƱۿܻ˹
Ʊֻ׬Ǯһ棬ڴг˵ܱ߲ƷͷҲռĺܴһ֡
ȥʿӿܲܲԲȵĸɿɣһȹ6һơ7һմˮҲҪ6𡣿ʱܲûеհɣһ֧ӵñӣû25Ҫӵ£۸󣬶ҪĳԱ£Ǹǵö໨ܶǮ¶ӣӡԱֵĸûӡԱֵģ۸Ͳࡣ
׹ݵͣ30ݿڣ˿һĻҲһͣѾ30δʿӰᵽ򳡺ܻͣߡ
ЩĸӼֵǿȻҲ֪Ҫһڿڳԣ·ҪһߣҪNBAʵҵĻһܹɵģĿҪҪһ˵Ŭܹɡ
ڵŦԼ˹Ҫľǰã˶øӵľʣȻע˹עNBAı


ڶ ͳս
ʷ˹ѷ㳡԰ƱȻƱڴŵĴ󺣱
³ƱѾȫˣôܣѷ㳡԰λôȫ⣡ֲȭʷ˹˵
ѷ㳡԰ԭΪȭ˶޽ģȭʵĶʢʱڣѷ㳡԰ȷױڶЩֳˣٷ֮עĶͽδȭģֻΪӮǮѡ
˶ܶĹڣܶνְҵǧ˵Сض˵˵Ķˡ
ʷ˹ģƱĴ
ʲôΪЧ͵ôƱԱòʵ
һźƱʷ˹˵
ƱԱָָǸƣ˵ǳǸǳƱѾˡ
һҲûôʷ˹ĵʡ
ǵƱԱ˵ͷ
ôܣѵ˵λȫˣʷ˹¶˻ɵɫ
ƱȫˡƱĻôܲȻǮ׬ûɲ׬ġƱԱ˶٣˵ʵҪǳĻڱһԣ˵ڱʼ֮ǰƱĻͻпƱ
ûƱأǰˡʷ˹Щ˵
ƱܻƱġҪ򵽱˵ƱҲҪһģ˵˸絽ƱءƱԱ˵
ʷ˹룬˵һƱӦûûɣ
ȻŦԼ˹һıкܶĿλҪôƱԱʵ
Űɡʷ˹˵žҪǮ
ƱԱȴ˵ұ㣬˹һһԺ󡣡
һԺҲ˵ûбʷ˹ʵ
ǵģһܣ˹ҪȥͳԲŦԼ˺ǳĻ뿴˹ӵıҪȵһܲСƱԱŲæĽ͵
ĽͣƱԱÿ첻֪Ҫ˵ٱ顣
ڵŦԼ˹ӵȷһƱ󣬱ƱųԺ󣬺ܿˡ
⵹ΪŦԼ˹ӻ˶ٵԣΪŦԼ˹ӹǵĺġ
һֱ˹ӵı˶ͬĽ죬ҲӵľʣһͶ
ⶫԽԽŵģԽǿţԽǻ˾ú棬Щûп˹ӱŦԼ޲ȥֳһ˹ӵı
ǸʱȻѾ˵ӻûеתҪֱ۵˽˹ӣΨһķȥֳҪǷںĻֱ֪ĴǼ١
˹ӱƱ1ԪŦԼִе˵۸񲢲㰺˹ָ̹бҵʵϰнõ8ЩʽĹнˮҪߵĶ࣬1ԪһһԼĺģǺܻġ
˹ӵƱܿˡ
ҲһּǾ˹ӵƱ򣬼ǰü칺򣬶δõ
սĿƱԽ˾Խ࣬򵽵Ʊ˾Խǻúֵδܶݳ췽ƱԤʱٷųһЩƱƱļΪ켢ӪЩ췽ְҵĻţֱӽƱţȻ˿ƱֻһţƱͨ˾ͻãƱôãһƱ϶ǳÿǾȥһţƱɣ
رĳƽ̨Ͽ˴۳ĳĳݳĳĳƱʱãԭƱˣƽ̨ϾȻдƱóֵϿ򰡣ʵϺܶʱЩƽ̨ƱĶǻţţ췽Ʊ߰Ʊһ췽ƱȥˣţҲ׬Ǯˡ
췽ֱӰƱƱվ۳۵Ļ᲻һƱ˵Ʊ۲ҪȻȻû˻ǮƱݳ϶ÿ͸ȥˡ췽ֱ۵ƱƱţһٷٵļУ췽׬һǮն໨ǮģЩݳĹڡ
սĿϾʵƷʵƷܿĵšһ̨6000ƻֻƽ̨300ĲǶ㣻ʮĿһӽ۰򳵵ܵĶӵ
Ȼݳ߱ڿʼ֮ǰ˭Ҳ֪ݳЧô֪þ񡣼NBAܾúܳҲǳе顣
ݳ߱ҲûɶһʵƷҪ˻˼ԺҪ˻ǿһܱܲ˶ʮӾû˼ȥ췽ƱɣԱٲ⣬˼ҲƱġ
ݳƱ߱ƱҪĺãҪôƣҪôڱҪôͿ˿
ڵ˹ӲŴûıڱûлҲûж٣ֻܹһЩֶΣȥƹƱ
˹Ʊô죬ҲӾ»ƲִĻ˵ӶһЩˮƣȥƹƱ
ۺ˵ֶΣ»϶ЩӪ֣»ôҲʮƹˣʮ»˵ֶһġ
ʮŦԼУ˿Ѿ700ˣ˿ڻԣһ˹ۿֻŦԼ˿ڵ350֮һѣһıɻкܶŦԼûп˹ӵıŦԼ󲿷񱣳ֶ˹ӵĺ棬Ҳʲô¡

ı˹ҲʼһĿͳ֮á
ʢݣʢٹӭսŦԼ˹
ʢٹ̡¶ͺնⳡģΪԼӿһʤ
ʢٹŦԼ˹ǲŸոճӣӶûʲộԱ֮ĥ϶Ҳܸߣ֧վͬһϵġ
Ȼ¶ͺΪԼӵһûеġɱﵡǾǿͻս
֮ǰıʢٹƾֿͻսŴսʤ˶֡˵³ֵսʵ̫ͻȻˣȫûа취Ӧԡ
δNBAУʿӸһСӶһо͸ȻսԣҴսԻǲɹġʮҪһսȡսԣѵʱʷϵİ¶ͺƾסͻơսNBAɱķ֮ãǻʢٹᱻɢĻսܹ۳NBAöꡣ
ʱİ¶ͺҲ֪ŦԼ˹ҲʹÿٵͻƵս
ϾʮϢȽӶڶֵϢռҲ㡣
ǷδĻNBAÿ֧Ӷרŵ鱨ռԱʲôݣʲôսԱôλģص鱨Ͼͻ͵ϡ1942꣬ЩȻǲʵģϢûôѸ٣οҲԸˣϾÿһԱϰҪึһнˮ
ǻʢٹӣϰΪ˲ݵճӪ齨ӣȻǾܵѹɱʡʡٹһ˾ٹһˡ˵ʢٹϰ׸ֱͲģѹûдúõӪʢٹӣʷϵĻʢٹӣȡð˳Ͼʤʵ£ջǽɢˡǽNBA˵а˳ʤʣʤܹɣӵļֵҲǲǡ
Ļʢٹӣǲרŵ鱨ռԱģ˹Ѿˣ̡¶ͺɲ֪ŦԼ˹Ĵ򷨡
ֻǧˣѷ㳡԰СĶࡣ򳡻ǱģϲҲǹڣһΪӼ͵𣬿Կʢٹı֣Ѿ˻ʢٱصԡ
¶ͺõĿͻսͱȽϾйԣټϹ޸ģ24Υʹľʳ̶ȴӣܶ໪ʢٵڿӵıҲϲֿ
Եڴ£ڿʼˡ
һʼӾô˿ͻƵս٣ŦԼ˹һҲȷһ㣬֡
ⳡָǰһҵսöִ벻ǻⳡʤ¶ͺ
Ȼһ룬¶ͺյɫͻȻ䡣
ʲôŦԼҲͻƣ
¶ͺһ𾪵û뵽ҲʹͬսָоžȺƽ֮ҲʹñаһԭҲˣ
Ȼܿģ¶ͺվͷ֣˹ĿͻսõıȻʢٹӵĿѧҲӵĺ
ŦԼ˵ĿͻƣҵĿͻҪǿŦԼĽͬսȻܹгӺ÷¶ͺʶһ㣬̲ס˹ӵİϯҪѰ˹ӵĽ
Ȼ¶ͺȴûڰϯϿ˹ӵĽ
ʱ¶ͺղ˹ӵĽϰԱĳǿʱĳǿϴأ
սǸйоô벻λһ˶Աô̵⡣
¶ͺ̾ţϵĳǿڿͻƺ󣬽˿λеԱ˹ֵͻƷ
ˣͻԺô棡¶ͺվֱӴվ
ʱġ̡ͻȻãԼڿͻսʶȻ˵ķǳ˼˹ӵĿͻƣǲϵս
֪Ǳȱȱ¶ͺ˵


ڶ Ͷ֮Ľ
ˣŸȽս˹޾յһʤ
УǿڸԱףʤȴһվſǿϳ˶Էǻʢٹ̡¶ͺա
ǿȻ֪λ˶ĴǿӡУ¶ͺһѩѵͺͷİ¶ͺȴǸСӣͶԣ¶ͺձȳǿҪСأ
¶ͺգǿ΢΢񣬱ѾˣԷȴ⵹ͦټ顣
ǳǿߵſڣ¶ͺոǰʵ¶ͺʲôô
ġ¶ͺպòЦЦ󿪿˵мս⣬Ҫ̡
ðɣɣǿ¶ͺ뵽ڣ¶ͺͳһСʼ⡣
ǿԭΪ¶ͺֻһ򵥵⣬Ȼ¶ͺȴûˣС⣬⡣֮ڵİ¶ͺշ·Ϊһ汦˵־ǡΪʲô
ҲԷǰ¶ͺգҪǻʵĻǿͱʵĲͷˡ
Գǿ˶⣬ư¶ͺջǺɵġ¶ͺȻNBAĴϾʮˣܵʱƣ˶⣬治ǿרо۵Ĵѧڡ
Ǻ¶ͺÿһ⣬ǿɵĽ𣬶Ҽÿһ𣬶¶ͺջѾõʣð¶ͺһֻȻĸоʱİ¶ͺֻãǿֱԼ·ϵָ·ƣǿ̸ʮӣʤ¶ͺԼоʮǿͽĻ¶ͺջԥİʦ
ǿ֮ԿϸӰ¶ͺྣҪԭҲΪԷǰ¶ͺա
̡ţʵ̫ˣĿν׹ǿҲ¶ͺյƽ֪¶ͺղǸߣ˶չƶߡ¶ͺյĽģԭʼִתһ̣ŵ˵¶ͺֽԭʼ뵽ִִĵ֮һ
Ϊԭ򣬳ǿԸ⽫Լ˶⣬ڸ¶ͺա
ǿ֪ԼܵһӵҲʼ˹ӵһ߸λϹڵ˹ӺNBA˲ŸոճԲҪǿȥΪƶµĹ򣬱ѵµսֻгǿΪ˹NBA˲ܻȥǵȵ˹ӺNBA˶ȶԺ󣬳ǿҲûбҪһ߹ˣʱ˾ӶˣȻ˹ӺNBAˣĹȥչ
ǿϣиܹ̳λãøַȥƶNBA˵ķչ¶ͺպȻһʵѡ
ΪNBAɹĽ¶ͺնȻģ¶ͺյսϵͬǵʱġֻڵİ¶ͺջ̫ˣ⻹ȽϵƬ棬ԳǿŴ¶ͺһЩ㣬Ҳһְķʽǿţ԰¶ͺյ츳аΪ
ǿͰ¶ͺ̸Сʱ¶ͺȻһδӣкܶ⣬Ҫӳǿõ𰸡
ȻݵĹԱȴŽʾҪ峡ˡ
¶ͺŷ֣ԼȻǿСʱ
¶ͺվ÷ǳ˼ȥСʱǿ䷳Ľ⣬ȴ˷ĺӣϵʶ
οǿɲֻһŦԼ˹ӵϰ壬һǧ̣¶ͺƤһǧྵģһ뻹СʱֱƢģ¶ͺһ۴¶ͺն޻˵
¶ͺʶԼΪʧæǿǸԲ𣬳ûע⵽ʱ䣬Ҹղ̫ͶˣĺܶԲ𡭡
ûϵģ⡣ǿںҡҡͷȻ󿪿˵¶ͺʱˣҲûȥϢˣҪȻǽĵɡ
õģôãķǳǸ¶ͺջ˶٣˵ʵֱӽҰŵ¾С
Ǻãŵ£Ҿ͸ˡǿתܴȥȻһ룬ȴͻȻعͷ˵ŵ£бĻŦԼҰɣ

뿪ʢ٣ŦԼ˹ǰ˷ѳǣʼ˿ͳ֮õĵڶ
һ˹ӵĶǷѳʿӡ
ǿ߽ѳʱȻ򳡶ѾˣԵ̶ȲŦԼѷ㳡԰
ֳóǿЩԾڻʢʱûиܹôҵաҪǷѳҲһ͵ݣȻģѷ㳡԰ҲһĹڣҪȻʢٵݴĶࡣ
ǵѳǵ˿ҪŦԼٵĶ࣬ѳݵѶȣҲҪѷ㳡԰Ķࡣ
ѳǵΧŨ񰡣ȻôĹڣǿ̲ס̾һ
ѳǵΧȷǺܺãôڣҲԭġԱߵİ»ŽܵMLBķѳ˶ӣɼѾˣѳǵİѾˡİͶֶȥμ½ʹðĹԴ½򣬱ʣѳ˶ӵİ͸û˿ˡNFLҲΪܶԱȥμӵ㣬ڵķѳӥѾƥȱ˶Ӻϲ֮Ϊӥӡ
ԭǿ˵ͷǸո֪֧ʷƾõķѳӥӣȻʷ
δԣڷѳӥ̵ӡ󣬿϶2018ĵ52쳬룬һ쳬Ϊʷʵĳ룬˫ʽӢߺͷѳӥ
ʱӥķ˵£ֻ油ķ˹Եڵİߣʷΰķķ׵ϣӥڸ˹Ĵ£սʤ˰ߣò׵ϡڡӺһ꣬Ҳס˸˹һսоʵı֡
ϧӥķְѸ˹油˹ҲΪͷΪβ뿪˷ѳӥһ8000ĺͬȥͻ
һʵĳ룬ѳӥȦ˲ٵķ˿ȻЩ˿϶֪սʱڵķѳӥӣȻǳԱղ룬Ҫƥȱ˶Ӻϲܴ
ѳЩضձ飬һΪСΧǳõķѳǣ򶼻رңϳЩСеӣ治ȥˡǸʱСְҵӣװ֮⣬඼ˡ
˶˵ǧѷķչ
2000ĹڷϷҲʱѸٵ𣬲𽥵ĳΪĻϷ𽥵ıڵϷҲˣֱϷıϾûǸϷĻҡֱ˲Ȼ갴̵١
Ҳˣ򲻺ÿ򲻺ÿǾȥɣ
ӷѳݵǺܻӭġ
Ƿѳǵıôǿʵ
ϰ壬ôѳǵıӣҲڱ˵ã̩׶ġ»ڽܵ
˵ã̩׶Ƿѳݵϰ壬ҲǷѳǱرӵϰ壬ͬҲǷѳʿӵϰ塣
ǿǵ˵ͷ㲻ѵĻҶˣ
֮ǰѷ㳡԰ѳݵ࣬ʱѷ㳡԰￨¼壬ͬʱŦԼıŦԼӣҲ￨¼塣￨·˽ѷ㳡԰˳ǿŦԼӴֱѷ㳡԰￨¼˵ҲʡһǮ
1946꣬NBAǰBAAʱһ11֧ӣ11֧ӵĻϰҪôǱϰ壬Ҫôϰ壬BAA֮ԳĿҲΪڱʱﲻڿ䳡Ҳ˵Ǹʱ͵ǱƷֻĤڵNBA˾ǸĤ
NBAˣѾԽ˱NHLͰMLBΪĴڶĴڡNHLʼģMLBô䣬ҲڱԽ
Ʒڷˣ

ѳǶϣ˹ӵ油ϯȻ󿴵Աװĳǿ
˼ϰ³һǵһμɲһǧ̸顣˹ӵĽҲɣ˵˹Ѿȡʤˣй̷ָЩ°Ҳ¹ģȻӦԵķһЩӦ¹սҲȻ
ֿ˿Լһ۾ͣǣ˹ϣϵЦŨ
Ӧ¹սҲӦ¹ԱиͶ֣벻ԶͶһһܵʮ֣ţǣ˹ڣⳡѳӮˡ
һߣǿҲ˶ǣ˹
Ǹǣ˹NBAʷϵһ÷1946飬ڲ1942꣬ͿʼˣNBAǰҲıʷǿа
ʱĳǿڼһֵ֪NBAǡ
ǿNBAǻһ̶˽ģʷϵBAA˳1946꣬NBAһǻԾʱҲ1950Ժ1942ʱЩǹƶСѧ߳УԳǿʼûһϤֵǡ
ǣ˹ͬͱȽϴ1921ʱ21꣬Ѿʼ˶Ա۷塣
ûмǴĻǣ˹NBAеһʹõͶˣ˴оͶĵ÷ģʽĽ˼ˣһҵøȱȣ÷Ͷû׼
뵽ǿĦȭƣҪʱڵͶ֣һͶ֮Ľ


ڶ Ͷֵʱ
ǣ˹վϸΧǵĻ
Ȼֻ˼ıڷѳУǣ˹ѾܵǵĴˡ
ǣ˹ִͶ֣ڵʱ˶пǶһ޶Ĵڣǣ˹ʹõĻǵͶְҵпĳ
˶ģǸˣĳһһ޶ļôǻڴλȥʩչֶһ޶ļ൱һרܹǼסλǣλҲ˻øߵ֪Ⱥ͸ķ˿
žǶĶתԱ϶ٶô֡֡ϬЩܲôľʣеĿǲ˵ԲΪΪһʽڣ㹻ˣϾΪ˹ڶڡ
ǣ˹ȻδػϲĵͶҲδػϲƮĴͶ֣ǣ˹Ķһ޶ȴǼסúܶ˿ʼϲ
ǣ˹ǰı֣Ϊǣ˹ȡ20ϵĵ÷֣ݣǷδNBAҲܹȫǵżʮݿ񼶱֡
ʷǣ˹õ÷Ǹ÷23.2֣δĻ÷ôǳ30ְɣǸ36.1֣Ե񼶱֡ʮǣ˹÷൱ǸʱĹǡ
ҷѳǱҲһΧŨĳУǵ״̬ҪкõĶࡣӵȫԣΪ˶ǣܹܵҵĻ
ǣ˹ֿ˿ӵϣвɵһƸж
198ǣ˹ڵʱ˶оһӣзǳɫĵԽҪܵ£ȥЩԱϵĶԿ
Ȼǣ˹ȴϲִ򷨣ϲͶʹóĵͶɵ÷֡ɱɽȣͶӵĴ̼ǣ˹ֺ󣬵ȴڴС
ϧǣǸԶͶһ־Աֹʹõļǣ˹ÿһʹͶֱ˰ϣ
ǣ˹ʹõͶļԶͶΪǣ˹ֵķԶͶרƶս
ǣ˹ãԼƥǧ˲֣
òϿɵǣ˹һϿĽһʿΪ֪ĸдԴʼԺÿһǣ˹ĺƴҪ֪֮Ҫȫ֤ԶͶеģ
ʼʱǣ˹ѸٵĽ뵽״̬Ȼֻǵһν廹ûȫȴǻȵģ򴫵ʱѪڵĸо³
Ͷǣ˹óĵͶһεĽ
ֵһ˲䣬ǣ˹룬ŦԼ˹һԼʽ˰ɣ
ΧĹϯϣһڴĻҲڴʱǣ˹ͶϣĽʽ
ǣ˹ĵܺãڡǡţĳֵܸߣֻڿзУһߣȻϡ
ǣ˹ûнͶ
ʧΧǣ˹ȴΪ⣬ϾŸոտʼָлûͶҲֻҪͶΣָ϶Ͷġ
ǿЦҡҡͷǣ˹ĵͶбȽ϶ĸĽռ䡣
ǣ˹NBAеһʹõͶˣҲζǣ˹ĵͶԭʼĵͶ˶ʮķչͶϵĽиĽĵͶȻҪǣ˹ԭʼ浥ͶӵĿѧҲӵĹ淶
ǣ˹Ͷƺ󣬳ǿãǣ˹кܸߵͶʡ
δNBAҲкܶϡŹֵͶƣЩǵͶ֣ԲʹϡŹֵȥͶÿһʷʫͶ֣ǵͶһͶĽ̿顣
ףףֺͶ֣ǵͶƾѧϰͶѽ̲ģٱǵļͣͶƱȵġ续ٵĸɰΡǵĺ󳷲ЩͶʽȻǿҵĸ˷Ǳ޷ģµģǾͶƶԣҲܱɽ̿ѧϰ
NBAмͶȽϹļһФﰺ翭ȻҲйܺõݣȫݣû˻ΪΰͶ֣ҲûнὨԱȥѧϰǵͶơǵҲûбǣܶԶǵֺİ
ǣ˹ĵͶƣ1942꿴ȷǺȽں˿Ǻܹˣκһְҵǣ˹ͶԺ󣬶ΪͶʡ
ʵϣǣ˹ͶҲĲߡ
ǣ˹NBAʷϵһ÷õ÷ǸԵõ23.2֣ڽ쿴ҲǺܲġʱֻп30.5ʱǣ˹25.9ķʣʱҲ߳£
ΪһͶ֣Ͷֻ25ʲ70ںǺġԱһִĵ÷ǵʿǴﵽ44ǱܶΪˢӡ˹³ˣڵõ÷ǸҲ42.5
ôȽĻǣ˹ĵ͵Ŀ
ʮû򣬵ʱһ֣ʼĻͶʮҲǵ6֣ÿܹ40εĻôܹõ24֡Ҳ˵ǣ˹÷Գ40εĳֻġҪǷںĻǡԡĴڣеġˢӡ˹³ˣõ÷ʱ򣬳Ҳֻ24ΡƱ41γֵ34֣㱻Ըⷽǣ˹Ҫˢĸ
ȻǸʱȴûָǣ˹ӣڴ󲿷˿ԶͶɵʣѾǺ˲ˡ
ԱһͬʱڵľΣϣ۷һҲֻ42.8Ҫ֪ΣϿз棬޵еĴڣȻֿ½ԱõҲֻĳɳͷʣҲ˵ǸԱʵȷǵ͵Ŀ

ǣ˹ͶУȨתֵŦԼ˹ˡ
˹ƵͻƷ򣬳ԱٵͻƣʿӷصעȻָ˵ߵĳǿǿֱ֮ѡͶ
ǿͶȴʿӵϡ
ʲôҲͶˣ
ǣ˹˻ôԶͶô
ǣ˹ЩԼ۾û뵽Ȼ˻ʹúһĽʽ
ôܣǣ˹оһĿ뵽С
Ͷˣǣ˹ЩԼ۾ΪֻԼƮ߽Ͷȴû뵽˸ԼһҪǣ˼һͶˣǣ˹ȴͶˣ
ͶǳǿߵһͶο˶£Ǿ͸Ͷϰ࣬һͶһ׼
ѳʿֱӴӰϯվɺôǣ˹֮⣬ôȥʹĽʽ
ôòھǣ˹һƮͶԱΪǣ˹Ƕһ޶Ĵڣǣ˹֮⣬˻ȥĽأǿͬͶ˲˸֪
Ȼ˵ɺϡΪһ֪˶ôɺϣϾһԵ˶νɺϣҲǽϰ;Ļϡ
ȵĻʵνɺϣҲǿʵ֧ŵġͱNBAкֵܶľɱνġϵʱ̡ЩƲ˼ı֣ɺʹȻ䱳ԱεϰԼټǧ۵ľ顣

ǿͶǣ˹гԾ̬·ҲܵӰ죬һνʱûͶСѳʿӺҲûдĽʽĵǣ˹Ͷ
ʮεĳ֣治Ǵģǣ˹ӵ޿Ȩ
˹ӷ棬ҪӵĶԣͻƵսкܶı仯ͻƳɹͻƲɹսѡ˹ӵĽҲڳǿĽ
ǿɵһͶ֮ĴνûͶֱǣ˹Ͷһ󣬳ǿһѡоͶ
һΣǣ˹Ҳ˳ǿͶơ
һҲǵͶǣ˹һ
ͬͶ֣Ѿǣ˹úܲ˼ˣԷõľȻҲǵͶ
ôҲᵥͶļǣ˹ͻȻһֱС
ǣ˹һֱΪԼ˶жһ޶ĴڣߵͶͶЩǱ߱ģҲǣ˹ΪԺĵط
ǽ죬ǿĳִǣ˹ԽУʶԼǵһ޶Ĵˡ
ͺñһҪӵСҫԼܳܳȫΨһȻһȴ֣һһģһܳҲǰ˼ҵܳǿٿԸã˭˵ȥ
ڵǣ˹žѾоͬǵͶļǿĵͶƣԼĵͶƸӵۣӵƮݣ

ߣʿҲ˳ǿԺͶơ
ƯͶֱͶо÷ֶüأ̲ס̾һ
ҲûͶ֣Ҳû棬Գǿֱ׼ƵͶڸоѾǡ续ˡ
Ȼ̾󣬸ͻȻʶһ顣
Ͷõ÷ֱü򵥵ĻôͶֵʱҪˣ


ڶ˰ ƳNBAѡ
ѳһʷֳ˵һıְҵ˶УһγͶ֮ĶԾ
ʤⳡ˵ѾҪˣⳡڣ˶ıⳡʼͶʹõĵ÷ַʽڿʼ֪ԽԽԱʼѧϰͶԽԽΧͶսҲӦ˶
µ֮£˺ܶµսԱҲʼʹµļǡ̡¶ͺյĿͻսǣ˹о뵥ͶЩǷ˶չս뼼ȻҲһЩӻԱƫ棬һЩսǲһЩļ
Щ˶չбȻġ¹ĳ֣ŽʹܵսȥӦ¹ҲԱȥµļӦսḶ́ʵǲϵʵ֤ͨĻ˭Ҳ֪µսµļ׺òá
ȻǿǸ⣬ΪһԽߣһרҵҵʿ˶ķչʮ˽ģ֪δʮݱ̡ΪNBA˾ĻǿҲȥĸԤķչ˶һδεĳȡýǳǿϣNBA˿ԾķչҲϣ˹ӿԾŦԼվȽŸòͻƷоͶóƶ˶ķչ
˵ӱȴǸľʣЩսļܹǵĹעǼҵۣҲȥעNBA
ܶԶϲɵģ²ɡϲ¡ⲻ˵飬NBA˵ǳ˸µĻÿһµĶǾӦӲϾͬʱҲʹԲĻȥעNBAı
Ϲ֮µ˶˶̫ڿͷζһͨճ淨ֲڱȴԵøԡ
ƽʱ򳡴Ұ򣬺ܶʱֻǴ˴볡ʱ򲻻ȥôϿļƽϱû˻ȥʲô24ΥһϴҲ⣬żĴ¸첲Ҳν飬ʤҪĿľͺá£û24ΥûʲôӰ졣
ʽıȴȱϸĹڹԼ£ԱΪҪϽĶࡣʽվΪʤʹӾܵĲȡһЩԵĴ򷨣ԲŻԺ󲻽ҲĹ½
ܽǣʱ˶ԽǸˮƽıԽǿ﷦ζû˼Խǲˣһ𷴶ĺˡ
˶չǱ۵ģ˶׷Ǹߡ졢ǿԽǸˮƽԽǸӾйԲŶԡȻǸʱȴǡǡ෴һֲϷչɵ˶иĸĻҲǳ顣
ҲΪԭְҵɲ˶
¹޸ģ˶˱һ24Υӣʹӱٳ֣ҲȻֲ֣ԭǺܾʵģ
ԵȻĹڣڶսҲNBAһǡ
ǰǱ˶ԱȥμˣʧأͬʱЩʳɫĸбҵЩѧ򽡽Ҳ׷飬ǵкܴһδػֱӳһսϣЩֻں󷽽ѵѧУ˵Ҳһʧ
˶ԱʧĹԴĽ͡˵1942ְMLBıѿNFLıѿNHLıҲѿ˺ϲĸбʹѧúѿ
ʱճNBAˣµĹ˲˶˺ܴһֵĹڡȻҲкܶ˶ԱȥμNBAʰȻҶǲ˼ģΪʲôȥѡһʵıȥ
ȳνʱNBAȻƣһڡȳӡɫġ
οڵʱMLBNFLıǺܾʵģΪԱʧʹðMLBNFLıԴĽͣԲһϵðҪˡ
෴ǣԭͺܲÿͻȻˣͬԲһϵķڴ̶Ҳɱӡ
ǿżʧһʱǻ᲻ԾĽʧܵĳ̶ȿ󣬶ȡһγɹʱҲ᲻ԾĽɹĳ̶ȿ
ְҵУǾһִ˳״̬ԽԽ˻߱򣬼뵽˶ĴͥС
NBAܵǵĻӭҲʹø֧ӵϰ׬һʡ
ڼ֧ӵϰ˵ԭûʲôҰĵģһֱ²ԸNBAҪĿģΪ׬һǮֲݵӪ
ͱ粼Ұţӣ֮ǰ㣬ֻҪÿ3000ڣǾ͹޼ݵӪˡ˵ӪãһĻѣǲ޼ĻѡҲ˵ҰţӴһֻҪÿ3000Ʊô׬ǮͿò޼Ӫһꡣ
ѷ԰㳡԰ݵݣģҪȲ޼ݴĶ࣬Ӫ֧ҲҪĶ࣬ŦԼͲʿҲǴУҲܹԣǵҲҪȲ޼ݴĶࡣ
NBA˵ԽԽҲԽԽ࣬ϰȻ֣򲻽ܹݵӪãܹ׬һǮ
ԽǮԭЩԳǿɵˣҲʧˣ෴Ǹ֧ӵϰԵøӵŽˣϾNBAѾǴ棬Ľ壬ǱȽȶġҿԲϲˣ޲Ҫ㣬ҾԲǮȥ
Ե֧֣ҲӯNBA˵һжźõķڷչµıNBAվ˽Ÿ

ǿΪ˶ķչĵͬʱսҲȻڼ
ڵսϣ˫뵽ֵ״̬ʱվսķ̫ƽսϣйǲȡ˷ͷֻΪĲԣֲսȻϣǴģսȴûг֡
̫ƽսϣ;ս۵ձѾʧȥ̫ƽϵսֹͣ˶սԽת̫ƽ󷢶ƣҲ˹ϴɶս۵ı
ڶȺձչ˼ɺս;ս֮ĵκĸԾһҺĸˣվһҺĸ
֮ʥ³˹Ⱥսϣձһ˳棬ǻһĸҺĸˣҪѺܳʱܹ޺á
һսۣ˫ʧǰʵȡսϵơĹҵҪձǿ̫࣬˵ú̵ܶʱµĺĸձºĸѵʱҪ࣬˫սĻһձ
սϣѾԡѡɫɳĮ֮¡ǰӢĽڽڰˣɸӹӢָȨڱսϸ¡лء
ŷս¾˹ָԽԽ¾ľ͹˹ָճڣ˫չս˹ָҲ˱˷棬¾ʼ޷ȫռС˵ͼܼ򵥣ǾǼֵ죬Ⱥ¹У
ڶսĸսѾ뵽ֵĽ׶Ρ

ս飬ǿ岻֣ʱھľķչNBAˡ
ǿһټӵϰ壬Ȼһµļƻϰǵǰ
NBAѡƻԱѡôϰ帥׵£ʵ
ǿ˵ͷǵģʵҳNBA֮ҾѾ̨һѡˡϣԺеԱֻͨѡ뵽NBAСȻĿ꣬ʱ޷ɵģǿ϶Ҫһڡ
ǿ˵ţǷݼƻ飬ŵλ򿪵ڶҳ˵һѡƶȵıҪԡڸӵԱǸļģҲһǮӿļԱûǮӣֻļһЩˮƽԵһЩԱʹǮõӱԽԽǿûǮӱԽԽ
ǮǿûǮʲôôһ˸ǮӦô׵£ɿʵ
׵£ɱҲֻһ׼ǾǮԻӲõNBLܹھҪǮˣ׵£ȻЩִ
ǿȴЦʵѵģֻҪ໨ǮӮıôǾƾеĽԼĲȷԣǾһߵı˾ȤͶҲΪӮñɣܸ̼ĸоǻʲô˼أ
׵£ɵͷ룬ֺô¡
׵£ɵȻϣԼӿӮѹʽʤȴҲ뿴ġеǮʲôȱɾϵȴô׵õġĴ̼оǾϵôľܵܵĻǮĲֵõġ
׵£ĬԼ˵ǿŵǮԽԽǿûǮԽԽôûǮӱ𽥵ʧȥڣӪȥɢNBAֻʣǮ棬Ǯм֧أǵ˻ԽԽСȻNBA˵ķչ
֮⣬ǮӻྺҲӴʧ㿴һԱ3000нҲ4000ԪнʱְѼ۸ӵ5000㲻ְѼ۸ӵ6000һĻ˭õԱҪǮ
ᵽǮ໨ǮϰǷ׷ֻи׵£һںǮ˻Ǻ¶໨Ǯġ
ǿŵΪ˱С޷棬ҲΪ˱ΪԱ໨ǮҴNBA˵УƳѡ򣡡


ڶ˾ ƶѡ
ûѡƶ֮ǰ˵ԱҪǿԼȥǩԼҵԱĳ֧ӿĳλԱֱӸͬԷֻҪǴӦԼӴ򣬿˵ֻҪ˫Ըûбżġ
ҲһǾǮӿԻǮǩԼһЩʵԱûǮͲǮֻǩһЩˮƽԱȽԱҲǿԽԽǿԽԽпһְҵӣСҵӶʣľֻдӣСֻеһ³
һֱ1934꣬ʱմѧһѧ˹̹˹ؿһ˶ԱմѧĴ£ҲȡܵļѼǺÿһ֧NFLӣҲǩ
֧ӿʼ˾ۣ˹̹˹ؿһ5000ĺͬҲΪNFLߵԱ
Ȼ־۵ģʽҲϰǵľ裬ϰȻǲ໨ǮģÿһԱ˹̹˹ؿ۶ӻӼۣӵҲȼ٣ܿƱ붼ԱĹʡ
ͬʱNFL˻һ飬սѵķѳӥϣǩһԱͬı꣬λԱѡһ֧սõӣ÷ѳӥӴΪջǷѳӥӹɶأNFLѡĲݰǿ֧ʵ־ƽȵĿԡ
1935518գNFL˵һλϣݰõһͨNFL1936꿪ʼʵʩѡƶȡҲĴ˲ȡѡƶȵĿˡ
1936һNFLѡܼ򵥣ǰһսɼѡѡ񣬳ɼõĺѡ񣬲ѡԱнסһNFLѡϣ90λԱд˻ҵĺڰϣɸ֧ѡ90˵ҪýĽܡӹԱƼԼѧƼ81λԱѡС
ȻǸNFLﵱְҵ˶Աһ׬Ǯ飬ԾѡеԱղûиNFLǩԼΪְҵ˶Աһ챻ѡе81λԱУֻ24˽뵽NFLˡ
ǷںĻܱNFLѡУǿһǳٵ飬˵ǹҫ涼ΪΪ˻ΪϹСѧѧԼѧΪеԺڶս֮ǰ򲢲ǹʵ롣
NBAѡ㣬1947ͿʼˣҲ˵NBAǰBAA˳ĵڶ棬ѡ㡣
񣬳ǿҲǴ˳ĵڶ꣬ѡС
ֻǿѡĲ߻飬˵λ뷭ҳҹѡϸܡȣѡ˳򽫰սսԽӣԽǿȽѡ񣬶սõһӣǳǸֻһѡԱˡĻܹ֤սӵõ츳ߵԱӶӵʵʹӺǿ֮䣬ƽ⡣
֮⣬һһλ뿴Ĳѡ֮ǰӵѡʸתѡһڵص㣬ΪӿԻø౾ؾ֧֡
˶ĵһֱǺŨصģڵУԻ᱾֧ܵԼӣ˹ʱҲ᱾֧ܵԼҵӡ
ҲˣΪԵȻȥֱ֧ӣҲȥֱ֧صǣΪǵĻ϶ҲϣڼпܵĻԼļһھٺòˡ
ͱƱȣȻɼ˶Ӵһӵ򣬵ȴǷѳӥӵԣΪƱǷѳˣ뿪˷ѳǣҲּ֧ӡƿƱټ
Գǿ趨һӿѡ߱صԱôҪԭ򣬾ֺñصԡ
ʱתϾŸո𲽣ϰմ򿪵ӻĻֱҲΪֱ档δĻӻתĴ˵ı֧ӶԻһתֳɵģʮûǮӵҪ뻹ǿƱ
ȻƱǾͱ̱صԣֳĻ֧ӵıԣͶԲмֺñԣӾӪҪ飬ϾЩϻǮƱıԣӵʳĸֺñԣҲҪ顣
ϰһһǵȻܹһΪø֧ıԡ
ҶһûʲôǿŽܵڲμѡߵ䣬Ϊ18굽23֮䣬һȽϺʵķΧ
趨䷶Χʲôô˿ʵ
18ǳͣҪ໤ˣԶԼ飬ǲܹӶͯҿɲϣǵļһЩδˣһЩҪ鷳ҽ趨18ꡣ23ޣΪΪһ˶Ա23ʱѾˣ˶ԱжǱھҲˣһ23ޣԱѡһЩûǱԱǿڽ͵
˶ԱǱܷ֪ʶЩ˿϶ǿרҵǿϾְҵ˶Աһһ˶ԱĽۣҲûз
趨ƣǲζͲ18꣬Ѿ23˶Ա޷μѡ㣬޷뵽ǵӵˣ˿ʵ
δ18ģԵ18꣬ȻԼӵСͳ23ԱǳǸֻܱųˡǿ˶٣˵֪ڵʲôڵǴһЩԱôĳλԱͳ23ַ꣬ǳ㣬޷ӣһʧ
Է˵ͷҵȷֹǡ
δļѡеԱǩԼУ23ԱɿԻǩԼ⽫һɽ׶Σδɽ׶λȡҵĿǣδԵԱǲѡġǿڴ
ԱͨѡӵĻǲζЩûвμѡ˾ͲܱǩԼˣ˿ʡ
ǵġǿֵ˵ͷŽ͵λעһ㣬ҵ˼ǣδеԱǲμӹѡģ˵δǵеԱǱѡйġ
˼ˣ˵ֻҪԱμѡ㣬ܱܲѡУԺ󶼿ԱǩߡԱ˻Ӧ
ԣҾ˼ĳԱμѡ㣬ȴûбѡУˮƽˣôȤȻǩ֮ǰѾμӹѡˣǩԼûƵģѾʮ꣬ʮˣֻҪ˫ԸĻɿ򡣡ǿڽ͵
Ҳ˵δμǵѡ㣬Ϊ˽˵ΨһƱղ˽˵
ݺУμǵѡ㣬˴һƱλ԰⿴һ¢ϻƣϣַͨʽЩΪְҵԱμǵѡ㣬ǵ˾ͿԻøѪҺǿ˵
δҲˣ֧ӾǩԼһЩԱܶʮ⼮ԱЩԱûѡ˳λɿԼЩԱûвμѡ㣬ֻѡʱûбѡжѡNBAΪĹԱƶ˹Ա23ԶΪδѡеԱĹһĻܶʮҲŷ޻۵ԱԱݽ뵽NBAС
ʱԱ˿ʵȫôĸкʹѧÿô꣬ǸȷμѡԱʸأ
ܼ򵥣Լ֪ڰ֮ǰNFL;ѡ㣬ұѡеĴ󲿷ԱնûӣҪΪʱμѡԱܶಢԸġҾԱԼԸμӡһԱѡеĻҲٳùġǿ˵
ԱԼĻʧȥ˲μѡʸҲ޷ǵ˴ˣûɣ˿ʵ
ȷġһ㣬벹ǣҽѡ趨18굽23֮䣬18굽23ʱ䣬ԱҲαμѡĻᣬλᣬֻҪסеһΣܹǵ˴ǸһԱʱпǣλᣬҲΪԱǵ򣬸λأǿЦʵ
˷׷׵ͷʾͬҪ˵һλûǺãλǷ⣬ôλᣬ϶ɺϣλᶼԱĲġ
ǿ˵Ϊ˱ӵȨ棬רƶһԱѡУôǩԼȨ֧ӣ֧ӽǩԼȨ׳ȥĻԱǩԼȨԶѡӣҲ˵۱ѡеԱʲôʱ˴ֻܼѡ֧ӣĻɴ򡣡
ȻΪ˱ԱȨ棬ҲƶһǩԼ򣬱һ㣬ҪǩĻҪһݶӶĺͬҲ˵ǰĺͬбϵģѡĿģϣ֧ӿϧԼϵѡҪѡѡȻѡԱͱҪнˮÿһѡмֵġôҲϣѡԳȥλѡһͨĻѡҲ޷ˡ
һԱƶнˮ׼ÿᰴԼͬѡ˳λõͬнˮнˮĶȣǿԲԱƽнʣƶһʽм㡣λӦö֪ҪܣǲеģҪø򣬾ҪӦıꡣǲԱѸǴ򹤰ɣ趨һнˮ׼ԹЩμǵѡ㣬ԱҲ߱ĹԣƱҲ͸ˣ


ڶ ȷİ˹
˽ѡöˣ֧ӶԴ˶ûʲô飬˵ʵѡƶҲһ飬ջԱ
ʱǿҲյˡḥˡһʵƱˡ
ḥˡ538.8ƱڵĻ࣬ڵʱһֲܿݣϾǸʱһŵӰƱֻҪ20֣Ҫ500Ʊζŵ2500ŵӰƱǵʱ˿Ҳ1.3ڣ൱ÿˣһȥⲿḥˡ
˾һĵӰȻʮ־޴ӰǵӰѾӳйءḥˡĻȻýϲϳ֡
ⷽ棬ӢӢңḥˡƱҲܲӢձ¹ըȻϰӢƱֻӰĺֳɣҪܹ
׸÷ĸ߲ǳڣǺµ¹ˣΪⲿӰͶʣ׸÷˾׬һǮԳ500ıƱ룬׸÷˾ֵֻܷһ㷢зѣҪ󶼱ǿͶ˸ˡ
ȻսԽǶȽ׸÷˾׬ģ׸÷˾ɳḥˡһ󼶵ĵӰ˵ӰҵͷλãδڣĵӰ˾ûа취׸÷˾һϳ̵ġ
ḥˡΪһӰջĲƱͿڱнеĵӰҵʿ϶ḥˡȻΧİ˹񽱣ΨһⲿӰջü
ֽϵְ飬һƪḥˡ£һ¿ǵӰĵգյĵֱ˺ǰ޹˺ߵĴݡ
ǿƪ£΢΢ЦЦɿޱˣǿ᲻мһ˵ֻƲ죬ôյĻǿûоʲô֮ȻջûǲաʱǺĵݣû֮һ˵Ǻ߿ЩˣҪ˵ǰ޹ˣվԵĸ֡
˿ؿڳǿԣɨһ۱ֽϵݣ˵յµӰҪӳˣʱæǰڵأԱֽϻȽƵĳ֡
µӰҿˣⲿСϷ˹ŮĵӰôǿµĩβҵصϢ
˿ص˵ͷḥˡ֮ձⲿϷ˹ŮⲿӰǴڽӳģΪḥˡƱ̫ˣӳ˹ӳʱ䣬Ϸ˹ŮҲֻƳٵӳ
ֽ˵ḥˡΧһ˹ٻӰƬѵݺŮǿ˵˿أŵŮȤô
Ůǣǿǰ˹ôֵңҵһεŮţԱȣҵ̫ǳˡ˿ؿ˵
ҲԱûеơǿ˵
ʲô˿ʵ
ȷǿ±ֽ˵ḥˡһȷĵӰƾһ㣬ⲿӰлкܴĸʻð˹ѵӰĽĽɫҲˣǣѷݵŮǣչʾһں󷽵ȴͲεŮ˾ҪԸǣѷʮа˾ŻŮǣݵĽɫӰΨһĽɫ
ýйϵô˿ʶʡ
ǿĵ˵ͷȻйϵȷĵӰУһˣǺ׻üӷֵġ
ǿ֪Ҫڰ˹ô󽱣ѵӰĺԶԶģؼⲿӰҪȷδĺӰУΪȷð˹񽱵ĸһѡ
1990굽2006İ˹ӰƬУԼ9漰ȷصġǸʱ˹ȷػôأǡˡ¸ҵġ̩̹˺šǶʿȵȣ̽־⣬иӢ⣬гͰ⡣еĵӰʽӢ壬ȱ;ľ
Ȼ2006꿪ʼԽԽġȷڰ˹İ佱ϡ2006İ˹ӰƬײɷһĵӰĺԱǰˣû˺Ͱ֮ìܣⲿӰܹܻð˹񽱣»Ǹδ֪
Դӡײð˹ӰƬ󣬵ǷȷĵӰȽ׵ýЩҪ˹Ĵݣ׷׿ʼȷĵӰ
2010ġ𵯲ӡ660ƱⲿӰפҳϡаŽᣬΪѰҺϷԣջ˰˹ӰƬ
2011ġݽö˵ϰٷ֮ٵȷԲӢŮ
2013ġºǡʺֵ׵ʱʼģƲʣҪɼܵơⲿӰڰʾƲʵԣͬʱҲڱаġȷֵزΪ˹ӰƬҲ
2014꣬ȷֻع鵽⣬Ϊūʮ꡷ֺūĵĵӰֺð˹
2016İ˹ӰƬ۽ͯ2017İ˹ӰƬ¹кǺ˼ͬ˫ȷ2018İ˹ӰƬˮ壻2019ġƤ顷ٴλع鵽˺ġ־ġӢ۵ġĵӰѾڰ˹õ󽱣ȷѾԽ˵Ӱҵ׷
1942꣬ḥˡһͷβġȷӰڶսʱڣ˹ίԱ᲻ӰƬḥˡĻˡ
ڰ˹ĸ˽һݵĽɫԽңԽ׻񽱡
ʮʱ٩ò˹ǣôȥһɵӰɣ
ڵ٩ˡĴ˹Լķ˹رķ˹һ̫ĵӰҲй̫ݼըǣķ˹ƾСʱ̯͵ı飬һ˹ǵСˣ϶úܶ˾ò
ǽ֣Ҫڰ˹øҪɵӣҪңһǶȽɵҲҵһ֣˶ɵˣô
Ҹšʷ˹ҵ˯һ˹˹Ҿֲޣɲҵð̲ҩõ˰˹Ӱۣоɶ࣭Ͽ£ô˧綼ûõ˹СˣڡҰˡǱӡڰᣬӣӣŰƵһңĽԼһͷӣõڴ˶ʮİ˹ǡ
Ҫ۲ҵĻбĽɫҵģ˿ݵǸɫվڵ¹˵ǹ֮¡ǵĻʱ趨һӷΪǵĻưǻ񽱵ļӷĿ
簣˿˵ƾ̫ǳҲƣǾǡḥˡһȷĵӰӻⷽȷʲôҪ뵽ǿﰣ˿һѻ

պһЩӰʣһЩֽĵӰְ飬˺̡ܶḥˡ¡Щеǿ޵Ӱеǿ޵ݣеǿޱ磬еǿݣÿµ㲻ͬЩ¶һͬ㣬Ǿȫг޵ӰŮŰ˿ءиһЩýﰵʾ˿صıӦΧ˹Ůǽ
ܹΪ˿˹ơֹģƣʱġ
һЩ֪ʿѾ³϶ǳǿЩý廨Ǯˣ
ϾһʱΪ磬ˮƽ£ʱ֧֣񽱿϶ҪһЩοЩĵӰˣҲԸȥʱҡ
ͱϼ壬ܹ֮ں绽꣬ΪʱϼڵӰҵдʵͶʣԲŻںлȨټϿϼελʹ׸÷ĶӰ˾ڿϼ嶼ɵ֡Ͽϵһ侯棬׸÷ĸ߲㶼Ҳ㡶ḥˡˡ

˹ڹ
ȷġḥˡȻǴӮңӰƬѵݡŮǡǡǡŮǡӰѱ硢ЧѵӰáӾЧ12һӰ˵ܹõİ˹ḥˡȫˡ
Ӱ˵Ԥ⣬ӰƬ۵ݡŮѱĸḥˡöˣڻܲժĽͿˡ
˿Ҳ˳ĻŮǵķֱǡϳ꡷ɺƤ˿¾鳲ĸ˿ΰİѷ塷İ˿ĦգԼͬڡḥˡйݵᡣ1937ù˹Ůǵڡḥˡݰ˿صĸ
ǿȴã϶ǰ˿صĶ֣Ͼ˿ݵĽɫˡý飬˺Ĺ˵ġ
ΪḥˡҪͶˣǿҲμӰ˹佱
ڰ˹佱֮ʣǿӺ˵飬Ͱ˿һǰɼμӵʮ˹佱


ڶһ ӹٶ
ɼҬʹݾƵ꣬ʮ˹񽱰佱УƵҲǵʮ˹񽱰佱ľٰء
˹񽱵İ佱񣬶й̶صģ֮ǰʮĽ˹佱񣬴ɼıȶĦƵУŰ˹ԽԽҪٰĹģҲԽԽһĴƵѾ޷а˹񽱵İ佱ǵ22˹񽱰佱ʦ׵绪̫˹Ժ˵33ָΪʥĪݿþٰ죬41쿪ʼɴȥ˸ɼġİ˹佱3400λĶűȾԺҸǩĺͬһֱ2033꣬˹佱񶼻ڶűȾԺС
ʮİ˹佱ھƵĴþУ佱ҲһʢľƻᣬǴģϯ䴩󣬻̸ཻʹţ佱ʽʼʱ򣬴ҲŻʽȴһĻ
ӰȦˣǿʶûмɴҸط£Ʒζеġ˿λŮȴһ㣬Χ£š
ֳ˶Ѿ²⵽˿кܴĿԻð˹ŮǽΪһԱһγŮžܻð˹Ůǽĳɼð˿سΪŮԱе¹󡣸ο˿رгǿк̨ŮԱȻúܶȥֺáЩӰδָ˿Яأ
ǿ밲ĵȵ佱ʽʼȴû뵽ͰûʮӣЦӯӯ˹
һƬˣǿ˰죬Ȼһǿϵ
󣬺ĵݡԱҲ׷׽ӽǿǿԼЩľ籾֮ϣǿͶʣŮԱҲǲͣڳǿۣǿûдŮĻƻŮǻֱӸǿһžƵķ
ǿôҲǧ̣Ǯ˳ں룬Ȼкܶ˹ʱǧ̣൱ںʮڵ̡
ǿͣӦЩҪύˣѾǲԼոռ˭ˡ
һֻһʮҵӳԼǰӱһ25ҵ꣬óǿһʶĸо
ǿԵľ˾پƱȻ󿪿˵λãʣ
ҽԼɪ򣭿ϡԷ˵
ԭǿǿ˵
ǿ˵䡰ǿԼɪ򣭿ϵ֡
֮ǰ·˹÷ҮǿҪͶʱԼɪ򣭿ϲϣ׸÷ͶʡḥˡǸʱǿԼɪ򣭿˽⡣
Լɪ򣭿ιפӢʹ⽻ϵǼҪһְλλ⽻ˡȻԼɪ򣭿϶ԵͶߣ˹ͳϣԼɪ򣭿ϱߣ˹ְҲûܵ˹ͳá
ȻԼɪ򣭿ϲ뿪̨һ澭ӪҵһԼĶӽ̳սġϼ塱
ڵ֪Լɪ򣭿ϵԺ󣬳ǿϲ³ϿǸʮ˵ݣǵ35ͳԼϡ
ʵϼֵܵĳٻЩƵģ϶ԼΪδͳƬ࣬ʶҲߣԳǿϳСӾʱԼϡ
ȻԼɪ򣭿ϿڽܵλҵĶԼзۣһ׽Ľ¸¾ҪȺձ˽սˡ
ΪǿһԵ˵
ǿ֪˿δͳȻĽ겻ѣܳΪͳ϶ǵ֮ǿĵڳ޿ϡ
ȻλδͳȴЩ⣬Ϊܹоǿ䡰ΪȫֿͷϵĹάһֺϵ
ʲôйڿôϡ氡Ĳ֪ôϽġа
ʱĿϼ壬ص󲢲϶ԼϣǴСԼɪ򣭿ϡСԼɪ򣭿ΪվһԱѾǰӢԼɪ򣭿ҲΪλ̺δĵ·ȵսСԼɪ򣭿ϴӢ֮󣬱ϿϵӰμԺѡ٣ʽ̳Ա㣬̳оǷǳߵġ
ȻԸΥСԼɪ򣭿1944սŷޣʱȥִеȥը¹V1ء
СԼɪ򣭿սԺ϶ԼϳΪ˼ϣҲʱϿϲſʼʽԼϣϼҲϡԼҲɹѡͳ
ʱԼϲô㣬һಡʱͻ˶ɺȣֱȷΪ֢18ʱ˹ٴѧȴ˹ٴѧܾǿϿϵϵղű˹ٴѧ¼ȡȥѧͶҲϿϵŬϾǸʱϿѾפӢʹˣȨ޴󣬹ѧϿҲ顣
1940ʱϱ飬Ȼûܹͨʱٿ½뺣߿վȣ½ҪǱȽϵ͵ģɼûбͨĲզء
ڿиðְ֣ȻУƴϿڵפӢʹʱһٽаף¿ˣף¿˻عλʢȨ鱨ֵľֳڰף¿˵İ£Ͻ˺ԤѧУѧУƽ𼸸º󣬱ҵֱӳΪ˺ξúΪһ׽Ľ
ʱվ̫ƽĻȣȺļսۣ˫ĸбСʹʧ͸ʱϽӵǣǰݣڰ˺ִѲȫˡȵϴɶս۽֮󣬿ϲű̫ƽ
̫ƽսϣϵͧһձײأȻεһµϣĵ𣬱ס֮ΪɻصҾʹۡλײĽȴΪĴԱձסý֮Ϊ¸ҡҲΪ˸ֽͷȺսѫ¡ޣ̫ƽս۽¡սʤ¡ѫԼ½սѫµཱ¡˻ý£ⱳҪûϿϵţ
ԼĲĸСԼɪ򣭿ϡ˵ʱĿϣǸûɶµĹٶϵȨƣĴһ֮ĸܼվȥִкըV1ּҪֻ֪ķԱʸȥɡ
СԼɪ򣭿ûսĻҲֲԼ̥ǳóеεԼϿ϶ΪһӣĴáϾǰĿҲȷãɫࡣ˵вλԸǣа׹ʵϰֵʻһ˵飬Ħͨȵȡ
˵ͳͰ׹ʵϰıȽ׸һ
ʱԼϣѾڰ˺Ѳߵ񣬼ǰ̫ƽȻ˽ϼ˶֪λȥƽģû˻ΪԼܵλãΪ
ԼҲ֪ԼǿƴⷬλͳɼƽЩάģҲޱȵαò˳ǿôһеģ˲ԼĴ
ϿϷ·ҲӶԳǿкøУǱ㿪˵Ͳ࣬϶йͬ⣬ģͷӾͲˡ

ǿλδͳţĵŮ˷飬⻰⻹ǿϴģһﻹǷԣɼʱûȥЩŮǡ
ȻĵĻ⡣
£ƷûȤϿʵ
ָЩƷͻܡǽһĶǿʡ
˵ЩСѹ˵ɼиƷչӢġкܶӢ۹ѹƷ
ӢȫѹƷӦвƷɣȷʵֵһǿ˵
ȴһЦ˵ȻһƷչлĻ֪ǧ̣ЩƷȤĻȥһʶƷչ췽пصĻҿǸһۿۼۡ
ǸӣóǿеĲûô򵥡ƱϸһƣʵƷչӦûô򵥰ɣѵ˵ҪչĲһƷ
׾ͺã΢Ц˵
Ƿﰡ᲻鷳ǿһʵ
ĺˣԲ鷳Ͽ˿ңû˹עһߣһ͵ŵչңʵӢսеڣӢǱߵĲѾЩԽˣǴһЩάս


ڶŶ 繷
Ȼû˵ĺϸǳǿȻ³Ĵš
ȿԿ϶һǣӢ˿ûǮˣ
Ӣ۹ȫֳΪӢ̫ĲƸȻʮǰĵһսѾӢֳĲƸӢֳһĿʼֶӢ۹Ȼ˥˺ܶ࣬ڶսΪؼʱӢ˵ĲҲڿʼԽˡ
ֳʱȫĸԴԴԴϵ˵ӢΪӢѪʹӢʹӦǰķḻӢҲϰ˴ִŻǮݳӶսڼӢƶȾܹǴʱڣӢڵǺܸߵģࡢ͡ǣһȱʱĺܶ฻ԣңճĶӢսʱĶࡣ
ٱ硶ḥˡӢϰӢƱҪ֪ʱĵ¹ʱʱĻըһӢȻⲢû赲ӢϾʱ߽ӰԺӢ˻ĻǺġںܶӢ˵ȻսˣֻҪ¹ûйӢǵûʲôı䡣
ŷսԺŷ޸սӵʱӢȻڴִŵĻǮıϣﹺǺڶؿ˶ش֮Ϊ˱Ӣգս涼Ӣ˸ˣ˲òһЩ۷ɻӢ
ӢǺǮҲסֻرǵ¹ȡˡȺս֮˵ӢøѣÿһԪ˵ӢܵûԪʱ¹˻ڴ
սͿӢ˰ֳܵļҵףӢĲڳԲˡҲΪ˹⣬ڶսӢŻѡΪЪƻõ33ԪԮ
ʱӢѾûǮˣΪ˳Ǯֻ̣ȥļҲǻƽ𡢰ȹؽͿֱӵǮЩ鲼ȫֳؿ϶ǲģӢʱҲûԸӢ˱Ʒ⡣
νƷָĵȻЩŶЩӢֳĹ̵УûѹŶЩŶɶܹǮġ
ϾһƷʮ󲿷ֶĹҲƶ˱صķɷ棬ֶǲ㷷ģŪû⽻⣬ӢЩȫǴģ·Ҫ˵飬Ǽٵġ
ֵУﱾȫĹ屦飬ǣ浽ˣԼӢҲҺĴżһԣҪ˵Ȼܴ飬Ӣ飬ϾʱĴӢ۹Ҫġ
ӢҲϣŪ˽֪һϢȥĻ˽֪Ǹǿղ۹ȻҪ䵽ˣڸȫ磬ӢҪֲȥˣϾҪɽˮˣÿܳﵽǮͬ˹˵ҲһδĹ˵һĵĺϢԻڶսֵĿӢҲܹȥ
ӢƷչʽͷĽеȥ
ŦԼʱӢ˾ԲμչΪڣƷ˵ҲǵЩƷսСŷսĳױƷ͹Ŷﱻ˵ͼô󣬲ӢٷЩӢĹ͸ǣҲѺܶƷ˵
ͨ˵Ļ϶֪ƷչĻϼɲͨˡϿ˶פӢʹӢϵӢЩʱϿϾǾ֮һԿϼ֪ƷչʵʣʵӢӸѹĹŶ
˵ӦñܵģϼԼ֪͹ˣϾҪǴȥĻӢҲ޹⡣ȻԼȴǸʮĻӣҲṫӸص㣬װϲ԰ڡԳǿǧ̣λδͳûʲô԰ڵĶǾ˵Ʒչ飬Ϊʱ

СʱЩɧҲĵĲˣʮ˹佱ʽʼ
Ȱ䷢ĶһЩСĲѼ¼ƬĵӰֱ;սġ;սۡĴ˱ġ¿´ǰߡйĪ˹ƱսġĪ˹ƷսԼ½ֲӵġսǰѶƬ취һϣյĿӰƬһŭ¹Ԫ׵ĶƬ
֡ӾЧѵӰЧָӰѱȵȽ
ḥˡЧѵӰӾЧǲûժѱӰǱḥˡá

õʮ˹Ůǽǡ佱αһ³󿪿˵˿أ£
ڽԺձգȻǿûҪ˿ô˿ػǸԼϣڲǡ˿أķ˹ǡ˿أ¡
ڻ᳡𣬰˿Ȼ֪ԼŮǽѡǵ֪ԼԺ󣬻̲ס˫ס죬Ŀ
ֻ˿ϰ佱̨Ӱ佱αӹʯСˣȻʼ˵˻񽱸ԡ
սԵʣ1943굽1945İ˹ߣ䷢ĶʯֱսԺ󣬰˹Ÿ߲СˡǴղصĽǶʯҪС˸ղؼֵϾСÿ궼УʯֻʱУԺ;ˡ
һ˹佱ϣḥˡҲȷǻ˴ա
˰˿ػŮ֮⣬ӰݸǣѷŮǣջѵݣӰƬҲḥˡժߡ
ǿ֮ǰԤϵḥˡһȷĵӰڶսʱȷĵӰȻҪĽⲿӰļֵۣ÷ĵӰõ㽱ĻҲӦġ
Ұ˿ŮǽҲĵȷȷһЩĳɷ֡
ǿӰ˵ı׼˿ݵĵȷǺܲ԰˹ı׼˿صݼʹﲻС˵ˮƽ
˿ݵĽɫռ˴ˡ
ڵӰǰΣ˿ݵǸС㣬ӰϲĽɫˣΪİ׸Сʼ趨ǻӰĳС㣬ʼնǻӰһŮԽɫСӣܶ߻ӭ
С޽ḥУΪḥ˵ĶϱɷΪԱ˶Կ¾սȴڵ¾ɻǹ£ﾭÿһ㶼ǼӷĿ
趨;ֲ˰˿ݼĲ㡣ƵںﲢټܶӰӰʵǿݵ㹻Ӱ۵ġĳλð˹ǵӰۣȻݼ޿ޣݵǸɵӣľȴˡľ񡱣֮һ˼ʮݼôӣҲûа취ľ񡱽Ͼ
˵˿ܹð˹ŮǽǼһˣСɫݣֻҪݼôĴֲڣҲкܴԻ񽱡

˹佱֮󣬰˿ÿ춼ҪԴýĲɷá
ǿҲûţƬˡݺͱеɣĵӰǺϣǿͶʡ
ǿǵÿĸƷչ֮չֳ
кܶƷȷչˣЩƷǷƷд󲿷ӢոʱĶ
ŷʷʵҲûж꣬ҲûɶĹŶҲոʱڵĶó԰԰ڡ͸ˣʮͲŽʢٹҵǷݡԡϵĹŶˡ
ǿŷ޵ո˲ô˽⣬ۻƵÿչƷȻһչкܶ鱦ΣչǿԼϡ
ʱԼϣվһʯչƷǰ
٣£ҲôϿ˳ǿ˹Ȼѹ˵Ǵչ̫̫ѡô
ǿ΢΢һ㶣󿪿ʵչĶǿģ
ȻӢֲʯЩ鱦Ӣڷ޺޵ֳѹġֻҪ۸ʣǻġ˵ָָԶŵչǱߣǱߣǱߣеĶĴǸչƷ׼ģұǸչչƷֱӰڼϵģЩԼƷƷֱӳ۵ġ
ǿ˵ͷŲ³Ϊʲô鱦չˣҪ鱦ΣȥŮǡ
鱦ⶫһ治֪ĻӦô˿عģϲһŮ˶ϲϲѡûоϲˣһŹĺÿһɣǿа
ǿ˿ѡһ鱦鱦չתһȦȴԼϹ˹ۡչ鱦̫ˣǿ֪ѡ
֪䣬ǿߵ˺ͨλá
ݿϵģұԼƷƷƷ͹Ŷ
й˵·ϰ߿ҵģԳǿҲֱת߽ұߵĴ
Ǹ̵꣬һƷڹ̨ϵļϣǿ˰ʯ񣬿ٵ۹Ľң˲˹۹󣬿˰۹Ľ𵶣Ҳ˹ӡȵķ
Щع˵ӢֳԵʷ
ͻȻ䣬һͷӳ뵽ǿУͷǿжʱһ
Բ԰ʮФ׵繷


ڶ ջؼƻ
ǿڹŶһϲͨȻгзʳǣǾŶкܴġŶˣҪôǮֱȥἸǧ۶գһ֣ҪôмңֱܹƷƷȫصԻ
Բ԰ʮФ׵ʵ̫ˣרʮһӰΪйˣǿô֪ܲʮФס
ǿȻûмʮФ׵ƷϷƷͼƬȴ٣Գǿһ۾ϳϰڷŵǸͷʮФ֮һġ繷
δʮФѾа˸عйֱ󡢳ţîáͺ˳̨֮⣬߸ղڱݡߡδϼ繷䲻
2009ʱý˱˵˻1000Ԫһͭ񣬸ۡСͲжϣܿʮе繷Ϣûб֤ʵ
ԶʮФҲûʲôӰϣʮФ׵ӣֵֻͣļصУֱƷԺǲſʮФ޵®ɽĿ
ҲΪ繷ûгֹȥ繷ͭʱܶ಻ͬʽͼƬе繷ͭ䴹ĺе繷ͭ΢´е쳤е̣е繷ͭȫһֻӡ
ΪԲ԰ʮФ̫ˣкܶิƳƷ繷ͷʲôӵģҲ֪ԲŻǧٹֵġ繷
ʮʮФ׿ûôҲû˻ȥֶԳǿȷ繷ͷʮа˾ġ
йʧǿȻⶫ뵽УǳǿǰȥʵͷͭǮ
۹⣬ͭһöһ۾˹һƬŶۡ
ǿ΢΢һЦ󿪿˵ܸҽһͷͭô
ȻԣͷͭңԶйӦþй˰ɣԲŻͭȤӿ˵
ǿ˵ͷԣйˡ
ӵзǳԶʷҲ˺ܶྫƷͷ֮ͭһǹƷʱҸңͷͭһǧʷɱŷոʱƷҪԶֻҪ500𣬾ǧʷƷ۾Цӯӯ˵
ǿǲ500𣬶Ժ۹⿴500繷ͷҲͦġǿȴܹоӴǽԼԩͷˣ
ŶľԼƷȻ󱨳һܸߵļ۸ͻĻܿӵһǮ
ǿӵ·ǿ˵йһԲ԰ĽԲ԰ʮͽɵģڲһٶ꣡ȥһЩϷӦܹɵҵһǰĶ
Ǻǡ۾εЦЦ治ĲĽŵλ˵ĺܶԣȻǸҸǣͷͭһǧʷǵļʦܿ췢֣ͷֻͭһٶǰƷ
㽫һٶǰĹͷͭ500ļ۸ңǿ٩ʵ
ȻǣҸղŵ˼ǣͷͭһǧʷĻôֵ500𣬶ͷֻͭһٶʷֻҪ100𣬾ͿԴߣǻ͸һƯƷװС۾˵
۸Ѿԭ֮һǿܹо100Ҳˮ֣۸϶ܹٽ
ǿ繷ͷϸĹĦⶫͭģﻹͦ
ǿʵ֪⹷ͷͭʲôô
⵱ȻһΰƷͷͭʹõʵĲϣĹգǶͭ۷֮ƷΪҾװٺʲˣ۾ϴ
Բ԰ʮФײõú԰ͭͭһĺͭɫ̾⣬ǹһҲ⣬ǵʱͭұ۷塣ʮ׵칤յȷǷǳϵëϸ΢һһ侫Ķʹɣʮֵ档繷ͷĲʺ͹գҲȷֵȥꡣ
Ȼǿȴû۾еĴ꣬йԼĶǿôûõⴵô
ֻǿָͭϵǸˮ˵Ҿװλר׬һĿף
Ϊһ߰װĿס۾˵
ҺͰװĿףҪӵ첿λôǴһӣӺ洫ȥﴩȻǽϣȷװƷĹҷǿЦӯӯ˵
۾жʱ޻˵ǿ⣬Բˡ
Բ԰ʮФױȪĳˮڣȻǴˮˮ첿пףͨġҰװΪڣȷ޷ơ
۾޻˵ǿſڽ͵֮ԻƣΪʲôҾװΣˮģˮӺȥӹ
ǿһ˵ţһ繷ͭϱȻš
ԭˡлָ̣ĻһһֱΪһҾװƷ۾п˵
˵ⶫֻһˮͷ㽫һͷ100ļ۸ңǿЦʡ
ðɣǮ۾Эʵ
ҿԸ30ֻǸͷǿش˵
ԲܣҲ70ͭģ
40㲻Ұһͷڼﵱװΰɣ˻ᳰЦҵġ
60ȻǸͷͷͭĹˮ׼ĺܲ
50һڼۣ֮⣬û˻һͷȤ
ðɣɽὲۡ˸
ԭҪ500Ķǿ50ȻǿҲ450ĲۣⲢ뱻ӣҹŶƷʱּۻʵһֵֿĹ̡
۾ȥ繷ͷװǿĹŶ۾мкҲֱӸ˳ǿߡ
ﻹЩйƷǿʵ
뿴ߣйƷҲǣ±ߵڶ۾пڽܵ
ǿܵģһŵ໨룬һĵĴƿһͭˮ
ǿʲôŶ֪ʲôģҲ֪ʲôҤճġϾⶫڹŴ˷ƹҤƷĹŶˮ̫ˣרҵʿܼŶļֵ
ȻǸͭˮȴóǿһǰĳǿĳչϼһһͭˮģǶˮС
һͭоΪһ㱻ܴͭͬһʢˮʵߣڽˮδġһֻ߼ʣⶫǴƷ
ⶫӦǿа

ǿﹺ˺üƷͭȻҲУǿûйΪ
ǿȥһɼ˽֣ûйŶмңȻٴмһ¹Ŷ٣ǿҲǮᾡܵĽЩ¶йŶռ
ȻǿߵĴƷչÿһƷнܣһĵ׼ۣ۸͵ļŶ׼Ҳλ𡣺ȻĹŶҪұߴߵࡣ
ǿ￴صЩδǹˣȫۡȫ磬ֻӢܹĹ
ϵͷǻƽģ֪Ǵĸڳġ
ǵĵʯ壬ⶫǴӷŪģôһʯͷͦµİɣ
۹Ļƽףĳһι﷢ģⶫδİңܵʥﰡ
˹۹ĴţţǶͻģһ鷳
ӡĳɣȻе٣Ҳľ
йģôͭǧ꣬Ӧʱڵ
ǿǰͭȻô󣬵Ҳһ׵ĸ߶ȣؼǱĺôĹŶʱڱĶǾǶĹ
ƥҵôƱ˾ĸ췽С˶٣κһݶվCλġǿа
ǿ˺ܶй
Щﵱкܴһֶǵ˹йߵģһЩǴԲ԰ġԲ԰Ͼǻʼ԰֣ʵղصĶȻǾƷеľƷÿһ亱еĹ
˹Բ԰ʱҲĿԣȽ϶ǲŹģǶֵǮȻͭʡȹŶйҲǺֵǮġԲ԰ղصЩδҤļƷҲ˹ߡ
ֻôЩǿǵĴͻǲйˮīֻ֪ⶫֵǮԲ԰ղصֻ󲿷ֶڴУֻٲҴδŷٰУйĹŴֻҲǲģĻһЩ
ֳҲˣйԾĴӶֻ࣬һûС
ЩӢߵйǿͻȻһµĿꡣ
ǿչ䵽йŶǽֵЩңԶŷޣЩйĹǿҲҪջ
йĹӦðڷڷ¬ߴӢйĹ屦Ӧûصй


ڶ 
뿪չ֮󣬳ǿֱɼ˽֣һйŴоˡ
ǿܲ汻ҵôһ
չϺˣ廹ڵʱ򣬹ϻоλ汲˸ʵ۵ӣҲǻ׹ݡǼģڹŶֻΪԴ˵ܶĴƷ˼Ǽʵġ
֮󣬹Ļ⵽ˣԱҲӵɼӶ꣬ƽҲڹڴĽƱǡ
ǿλ뵽ƷչֳҲȷб£ЩŶʲôģƷƷһ֪
йڣǿҲԼƷǷſֽţֻҪйǿᾡܵˡ
о仰ʢŶ𡱣˼ͬ˵̫ƽʢʱȥղعŶҵǳлƽΪס
ڶսȻһȻıûսϮǹʴ󻷾ȫΧڣƽ϶ܻӭĶЩǮûȥ̫Ļƽ𣬵ҲԪϣڹŶֶûôܻӭ
ڶսڼ䣬Ŷļ۸Ǻܱ˵ģ˵ǰײ˼һ֣δ۹⿴ĻֱǻװŶ
ȻŶļ۸ѾܱˣȻϣĵǻǳƵĳ֣ЩǮ˶ڹŶ鲢ߣϾ˵ĹŶ׼۶ҪλԪڵʱҲһǮ
ҵʱͶʵĿкܶ࣬Ҫ׬ǮĻͶʵҵҪͶʹŶĶ࣬ͶʷزҲв档ǲںǮЩĹŶߣǲỨôǮȥŶġ
Գǿ˺öٶŶҲֻǻʮ𡣳ǿԼ׬ˣԼüǧұʮ㲻ʲôҳǿչﵱУвһЩƷֶýǮ
ȻǿҵһҹŶ̵꣬ίйŶ̵ϰ壬ȥռЩ䵽й
ǿڹŶһϲͨҲȫչŶչȻҪרҵʿȥЩŶϰ嶼ԼֻҪǿϸǮǻ뷽跨ǿռŶ
Щ֮󣬳ǿ㷵ŦԼ

ϰ壬ڻˡǿС˹ȥлһļ
ʲôҪôǿʵ
һ뺯дģ뺯Ҳһйˣйפʹݵˣ˵Ҫμᡣ鿪˵
뺯ɲǰҲյפʹݵ뺯ɶӢģξȻģǿӹ뺯ҴɨһۣͻȻ
ҪŦԼˣǿüͷ
ǿ뺯ˣλĽˣ
һ·ݵʱйǩˡԼӢǩˡӢԼԼݴǷϳӢڻⷨȨϳԼӢ黹򡢹裬ӢйغںӵĺȨӢй˰˾ȨȡԼڰԺƶȵȵȡܵ˵ӢͨƽԼıõڻȨ
СӢϾѾͬˣձԣѾӢڻȨʵӢһ˳ˮ飬óЩѾû˵ġȨ췽⡣췽ҲΪһش⽻ʤ
Ҳٽһ˽뿪죬β
˵ִŦԼʱǱȽϵ͵ģʱǿŦԼȴպ֪ѾԳǿҲûмλˡ
ȵ˵ִﻪʢٺ󣬲ͻȻøߵֽҲ˽˷ţ涼ǽ˵Ƭ
ᷢ˵ȡ˾޴ĳɹʱԱǶڽƳ籸ƽϰտ϶ӴϾݽǲ⿪ŵġ
ڰ׹סʮһ죬Ȼʼȫʵг̡
ʮһʱе㳤˰Լеĸȫͳͳֳйϰߴ˵ɺͰ̬ȣð׹ְԱǸеǳĲˬЩ׹ְԱ˱ԹڸҪԱڽжǡ
˹ķ˿˶԰׹ְԱ˵ָʹǳԽ۵ܶ٩٩̸ȴ֪⽻ҹάռдίԱڰ׹ƵƵ๲͵ܻ䣬˹òϾ˹ͳ˹飬ס¹԰ȽϺáҲ˵ʱĽˣѾ̫ܵ˹򸾵Ļӭˡ
һҲἰ˹뽯һμϣ̸󹤵İչ¼˹ʽˣйսʱ£δáָһɱͷơû˵˹˼¼һ˫СɵỮԼĺ˹˼ʶ˽ˡڰһ档
񽯷뿪˻ʢ٣ʼȫнзʣŦԼԼǽ˱ص֮ҲŦԼͣһʱ䣬ڼٰܶᡢᡢȻǿΪ˵еˣȻܵ롣
ǿλ˲ĽѾˣ˼뺯ˣԼȥҲС
ϣǿʱϢһ£ȥһЩ
ǿ˼չʧ﷽棬ȥһŦԼеĹŶгжйŦԼĹŶ
ŦԼĹŶгҪɼӴĶ࣬ȻʱŦԼĹŶҲ
ŷ޵սúܶӢ˻߷ܵѣЩѵŷҲ˺ܶĹŶƷ
ʵܹѵĻǮˣкܶᣬ˾ܣҲûǸ¡
սӣһսǮܵˣֻ°ǹӡսʱɴɱ̫ˣ̫˵ûһ̫˸̣Щ̫˸·ˡִսҲҲáҲãЩұˣЩҵĸܵŷޣڷ¹ʿıһס̡սʱǮһܣǻǸˣܲ˵ˣȴܱһʬ塣ȻʱҵƫƫЩˡ
ܵŷ˶ǮˣǮȻбȽ϶ŶƷȻܶɽգʱ䳤Ȼ͵ҵάˣǻĹŶƷЩŶƷ뵽гУҲ˹Ŷ۸ŦԼĹŶ۸񣬱ɼҪʵݡ
ǿΪŦԼĹŶгкܶйϾŦԼǴذĳУǶԵŷޡɼ̫ƽ󣬶йӵλ˵ɼбȽ϶йŦԼӦбȽ϶ŷ߷
ʵȴǿǡǡ෴ŦԼйһкܶࡣ
ŦԼй˴ģŷ˴ģܶѵŷˣǵĸ汲йԣй˺ܶЩߵĶӻӣй
ȻԹŶһϲͨǳǿӲˣҪչŶͱһԹŶȽ˽ˣɼλ
йĻֹŶרҿ϶ǱȽϺҵģҪһйŶָƵȷʵޱȵѡǳǿֻܹȥŦԼлŵĴ˾ͽ˾ͽӦܹҵһ˽йŶרҡ

ǿȥݷ˾ͽӴǿ˾ͽĹܼҡ
Ŀ治ɣүڲŦԼܼҿ˵
˾ͽȥĵطԶôʲôʱܻǿʵ
Ҿʵʵ˵ɣүȥǰЩʱǱ߽үһȥο޻ȣүͱȰսͬʱҲΪսļƶʱڣүǲˡܼҿڴ
̫ˡǿʧĳ̾һ
үʲôô˵˵ܰæܼҿ˵
ǿ֪λܼȻ˾ͽĹܼңҲŦԼ˰ео仰ǰƷ٣˾ͽλܼңŦԼ˰ҲһЩλ˵Ҳǹõġ
ǳǿ˵һŶרҡ
ǿԼչŶ뷨˹ܼҡ
ܼҶԳǿ뷨Ϊ֧֣Ϊйˣ϶ϣԼҵĹʧ⣬ϣԼҪĲܹԼҵĹ
ܼҵͷ룬󿪿˵ҵ֪һŶרҡ⣬֮ǰڱƽǵһҵ䵱ﵱʮƹ֪ģڱƽ䵱϶Ǽʶ㣬ʲôĹŶӦ÷Ҫ󡣡
Ӧȥǿʵ
ѧһεգ֮ҲԴΪպܺãŦԼ鱦ȥ鱦Ȼ֪ס鱦УҰѵַ㡣ܼ˵ţһֽдһַȻ󽻸˳ǿ


ڶ ֮
ǿݵַҵһ鱦С
鱦еľǸˣǿ߽Цӯӯӭȥȡ鱦ôԵƬ̣ϰȥȡҪһȡ
ȡ鱦ǿ΢΢һ㶡
鱦о֪ԼŪˣǼæǸǳǸŪˣҿйˣΪǽȡ鱦ġ
ǿ˲ô£λŦԼ϶鱦йһЩ鱦ΪĳЩԭûȡߡ鱦оǿǸˣΪǽȡ鱦ġ
˵ģǲһλ﹤ǿʵ
⣿ðɣ棬ԵƬ̣ҽ鱦о˵
鱦оȻʶǿǼǿ棬ǿģӦǸеλˣԲûΪѳǿ
ܿģλ˳
ʮӣйƽֻʮѾǳ֮ˡϰյƽҪߵĶ࣬ʮᱣƶҲʮҪҺڡյģǻܵĻӭ˵нˮͲߣӶĻ鱦еϰ廹ʡһЩǮ
ãҽгǿǿҽܵ
֪ڱֽϼ㣡ΪˣʶǿģϽ˵ʲôôǲҪ鱦
˵ڹڵʱڵ̵ƹ񣿡ǿʵ
ȷˣʮʱڱƽĵﵱѧͽҲʮƹ񡣲ҵģҲһ˼Ԫ⻨ıֻ̫ƽӡڴ
ڹŶһЩоɣǿʵ
йĹŶǽΣǴֻҶԶһЩٻܿģϾڵ̵ʱҲֶǻʹģҲ١ĹŶҾͲ˽ˡڻش
ҾҿһЩйĹŶǿԼչʧļƻ
Ժ󣬺ԥĵͷʾӦ
˵٣ĳʮ壬õҵĵطһ岻ݴǣ˶٣̾һ˵ȣĳЩӦԲλŶԣӸλϰյļ࣬Ŵйϰѹ֬࣬ȴܵһǧ鱦ξײһ㣬ʯ̫Сǵģ
ǿҲЩεЦѾ³λʯ̫Сˣʮа˾žλˡ
ǿţ߽鱦УҲһˡ
ôǸȡ鱦ġֱӿ˵
ӭȥȻӶԷĵݣкȥչȡ鱦
ʱҲ˳ǿ
ǿǳǿȻʶǿģǿǰ˵ǿ˵ˣ벻㣬ǰȣ仯󰡣
Է˺ʶԼģɳǿ˰죬ȴʼûˡ
ǿһãҽܵҽжΣ⽻ģͬһǰϾ⽻ݽʱҼ㣡
ǿŻȻĵ˵ͷ
ǿڰ˶Ժһʱ䣬ǿϾĸίȥݽʱĳǿܱϾίĻҡʱΣ̨֮һԶμǿǿԶȫûκӡ
ԭǶû뵽˰ǿòĻһ䣬󿪿ʵ˴ǰǴ㹺һЩΣ
Ҳûֱӽ͵ҾǸ⽻ԱôǮΰǸȡ鱦ġʱ򣬽Щ鱦м̫ʣҪ޸ģ޸ĺˣûȥ
ţ鱦о˳󻹸
ǿɨһӣɲֻм鱦ô򵥡
Ȼȥ󿪿˵һʮΣһ£Ƕ˵
ǿüͷ΢΢һ壬ʮɲ٣һ˴׹ӡһһָ㣬ҲλŮʿװĻ֦չˣֲҪװӡ
ù˵ʼ㣬Աߣ˿
Ȼһξ룬ǳǿȻܹЩ鱦ɲͨĽΡ
ֻһĽΣҲȻڴսУƽϡȱսʣԽ˵ݣŪƽ𻹲Ǻɵ飡ҹҲȱܹɽ㽯˶εʽҪŹЩܹɽҲܹõ
Խ鱦ʰڹ򲻵ġ
ǿֻ΢ɨһۣͿһʯڵƹ£ʯֱĳǿۡ
ʯ֮⣬ʯָ˾ĸӵ䣬ЩŮǽʱνĸӵ䣬ȣֱǸܵܡ
⻹һʯΣʯһɫûУʯĸͷҲǳ󣬳ǿⶫڶϣ᲻˶
һ룬Ҳʯ״ǳľǳԶʦ֡
Ҳǳ֮࣬Щǿ㲻ġ
ǿ˿ؽǻŰ˿ѡΣʱҲ˲Ǯ˿ЩΣȣֱر𡣳ǿţЩΣҪֵλ
˿϶ҪȳǿǮĶ࣬ȱ𣬲𣬿϶ǿ׬ģЩйϰյ֬࣬й㴢㼱ȱȻȴӹڴ˴𣬶һ˴ִŵĻǮ
ҴΣ֮ʣ֪жٽʿһսȱȴȻƴȴܹİõ鱦Σɣǻñǿа
ǿ˽⽯˷ʷֻǵ;˵ΪܻӭйҪ˲ٵԮҵʱ־ķ棬һγɹ⽻֮á
Ȼ˵⽻֮ãҲһι֮á
ÿһĴУȻȥ̳ÿι̳峡Ķǲ
˽˷г̷عڵʱ½·ֻշ庽ߣʱڽ˴ȥĶ̫࣬һܷɻˣ˵ڶܷɻרŸͻʱķԱڼʱ򣬿ĳ·֮⣬иʳ㹻˳Ես
ЩԱǳߣʱԾշ庽ǺΣյ飬һСľͻÿηжһЩҪսʣԱɲϣԼȥ˵ĶһЩ·Σʳ
˾˶ٶǲö֪ǿƲһ¡ԵʱԾշ庽ߵC47㣬ܷɻ11.8֣Ϊ˷Ծշ庽ߣػ½ۣҲ8.26ֵϽſ4֣ôĻĶ

鱦ôһ֮󣬳ǿڽ˵ӡʮֵ⣬ȥϯ˾ٰᡣ
Ȼȥ϶ǲеģϾ˵ݰԳǿֻܻһִֵ飬Ĳ鲻Ըֳ
ֳһ붼ˣŦԼĴУиʿһЩʶģǸŽһ𣬴ӹġ
ǿͲҲȥЩֳ˸ˣĵȻ󾡿볡
Ȼ֮ǰ鱦Ǹ⽻ٶΣȴ˳ǿһűͷӡ
׹ӣҸܣλǳǿ
˵ţָǿܵλǿ׹ӣ׹ǽ˵׹ӵǿԺ
ǿ˲űͷ˵ݣǿ׼ҵĴӣ
ĴеĿ׼ңλ϶İ׼Һͽ֮ĹϵҲعܡλ׼үԺԶβŻƺΪԺ
׼λӣʱĶ棬׼ұ壬˵λԺǿӵʮ״үĸμҵĴС㣬Կ״үνǺŽԿ׳ġ
ڹڵʱ򣬿״ү⣬ƽҲǺаԵ˸ҹܣ˲ٵĻ£үͿ׷ûٸƨɡǺְҲǸ鷳˸Ӣ֣ۡ
ǺүǮڹѧλ״үһѧͿ״үȥѧƶƽ
Ȼڿ״үͲǶϣڽʵѧϰǲܵ顣Ǻ״үһȥϿΣ״үÿȥҹܻᣬ˯
Ǹջİ״үõ˹ѧѧλ֤飬ǡɵֱ롷״үѧλ֤Ļعڵʱ򣬿үͿ׷˻ΪĶϴĸˡ
˷ڼ䣬״ӵν˵飬Ҳʶ˺ܶ̽ҪˣΪԺӹ˾¢ó״˻
λѧĶȴҵϳǿ
ǿֱԼ״ӿ²


ڶ Ͷ
״Ӷųǿһŵʵǳǿֽϲ̫һ
״⸱Űӣûгǿϣǿйؿ״ӵһЩأ֪һǸ棬Լ׵ǸλȨ̷ĸ֮⣬׾˾ҲС
ǿλ״ûʲôӡ󣬵о仰ĪСˣλ״ӿ϶ʲô˾ӣһֲĶ棬ǿȥǳǿ˵ͷ˵ԣҾǳǿſ׹Ӵ
״´ųǿ󿪿˵˵׬˲Ǯ
׬һ㡣ǿ˵ͷǿùзĹѲƣڻֲʲôܣ״֪Ҳġ
ãһ׬ǮĴ⣬üҾһݡ״찺ͷ·Ǹ˳ǿܴһ㡣
׹˵ЦˡǿЦŻش
ǿ˵˵Цȴǲס²ۣ״ʨӴ󿪿ڣһҪ
ǿò׼״ǲҪǮģĻǿĻᱻ״թһʣϾ״ڹȨơȻǿôҲʶ˹ģ״Ӳô
Ȼ״ȴ˵ҿûи㿪Цһʿ׬Ǯ⣬ԭǴҼкģй˵ķϣһݣЩˣҲôŵùǡ
״һı飬óǿЩ֪롣ǿҲ㲻״ҪǵҪӳǿթһʡ
֪׹ӵ⣬ҵóǮǿʵ
ɣĻٸҪ״һܲӡ
ԹԣһſھΪҵǮǴϵôǿһ򿪿˵ɲһСĿ׹ܲ͸¶һЩϢ
Ҳǣ˽׵ĻҲĸԸǮɣƵңٸ̸ˣҪʮǰ״ӿ˵
λ״չŵƺ̵˵ʱҹСӣҪһ첻ȥҹòƽ˯Ǻ顣ǽ˵飬ҹ˺ܶ࣬ˡ
״뿪֮󣬳ǿҲʼԥòſ״˵
λ״ȻӼ߰ߣ̳ҲԶĸףⷽ棬״ӿԶĸǿö࣬Ȼ״ĶͶѵ⣬Ҫʵҵġ
ս󣬿״ӳӹ˾¢йĶóףǴڻǶڣλ״˵㣬Ƕڻ桢¢Ʒ̧ۡͶѡ˽ǿ״ӵԴʱܶϰŽԲȯȴ򲻵״ӵƷ׬ɵйһЩΪʱľãǱλ״ӸϿġ
ܹ޶Ƹˣ϶Ƕ壬׬ɵйˣʹõǲʵֶΣҲǸ͵ˡ
ⷽ˵״Ȼ˺ܶĻ£Եӵܣҵһģܹ뵽ôͶѵ׬Ǯνӹ
״׬Ǯأǿüͷ˼
״ȥڹڵĻ϶һ磬ܹΪΪĵط״ʶҪҲʶҪҸ׹ԤԼһµĻܸ˹ͳӣһǹλ绽ĿԺҲ
Ҳüɵλ״ӣΣ1949ǰعˡҲȥλ״Ӻ«ʲôҩ

ӣǿִƵ꣬λ״ӡ
״ɳϣŶȣһѩѣһ˽ǿ״ûָָֻɳ˵һ֣
ǿº˶ϲˮ״ҲǴ󷽣ֱӸǿһѩѡ
״ӳģ϶һѩѣȻǿӹȴûеȼȻǴӹѹ֬ģһѩѣ֪һ˶ķǮǿʵǲȥЩ֬ࡣ
л׹ӣҲ̣˶Ա̻ѩණġǿھܾ
ˣ״Ҳûǿһѩѣ⣺ȥ꿪ʼֹ³ĽγˣӦ֪ɣ
ǿ˵ͷ֪ǽγеóֻҪ³һɲۡҲ磬ҪȻĻҲֳֻˡ
ֳ۸ǵ֪ô״ʵ
жţ˵ֳܶļ۸Ѿ³Ҫˡǿش˵
Դ³Ժ󣬶ֳ۸һ·ǣȻҲȻ飬гϵ³ֹͣ˹Ӧֻʣ¶ֳֳͨΪʹóָֹϻ¹ʣӶģҲϵ᲻ϵļ٣󲻱£ԽԽ٣ļ۸ȻԽԽ
1942ʮ£һߣǾͺ𽺵ơ
ʯͺ𽺶ҪսԴսʱڣЩԴȻȹӦսģټҪ˹ԮҲǰִŵ˷ˣֻʵʩƶȣͺӦ
͹һЩϾеʯͣ𽺵ĹӦȴǲģʱ𽺶Ȼ𽺣ܾô࣬ƵĻ϶áȵ1943ʱЬӶƣΪЬӻĵһЩ𽺡
ԭϣ͵ȻӰ쵽ҵķչ·Ҳһݳ޵飬ٺܶ˿ҴŲˡȻһϵĹң˶ǳĴ󣬿˵˵Ʒƶȣʹÿĳɱӣ˳۵ǡ
һֱȽϺľѧ󣬵ƷܵƵʱǼǱȻģƷĻܵü۸񽵵͡
ͺñ⣬ϰ˵ѾճıƷˣϷһƣĳӪɷҪ֮ģôɱȻߣ۸ˡ
ںܶйϰ˵ƷرЩڴеˣڹܷͨûӰճȿҪ죬ԴԽƣ۸ͻ½ĸ࣬Щ޺ŵĴУ4SŻݷǱȽϴġ
Ȼ˵ƷӦһԽʹ÷ƣʹõͳɱͻԽߣۼҲԽߡ
֮·ݳƷֳļ۸Ƿ1938꣬ĳһ³ļ۸2000𣬶1943꣬ͬһ1938ĸضֳ3000Ҫ۸񷴵һ롣νļӼᳵڵʱǼӼֳֳ³ĸ󣬲֪Ϊĳֳƽ̨ˣ˵·أ
ؼǣĶֳĹ󣬶һǹӦǮһõ
Թ״Ŷȣûۿǿǿ컨˵ҾǴһ⡣
״Ӹòֳɣǿа
״ӽŽܵǰҸʶͨܲã֪ͨù˾һ1942ǰ³ҴЩ³ȻˡгǹӦҹһ׬2000𡣡
սǰ600һõСȻбȽϱ˵ģ൱ڵĹ˿һصĹ΢ԣһЩˣ϶ѡ15002000ҵž൱ڵĹ˿һ20صĺƷơǮ˵Ļ3000ϵˣ൱ڿһƷƵC
״Ӵͨù2000𼶱ôӦһ׬2000𣬻治ǿţϾĶֳһļ۸һû³һҲŰɡ
ôĻ1000Ļɾ׬200Ŀǰг󣬱˵1000һҲɳ¡
Ȼһ룬ǿͻȻ뵽һ飬Ѿ䲼˷ɣǲҵ³ģô״Ӹδͨù˾أ
ǳǿ˵׹ӣûмǴĻǲҵ³ģͨ˾ӦòΥķɰɣ
ȷ³м⣬šǿԹ³ģĹ˾ҲǿԴ³ģͬ˹ȹȨ״ӿ˵
ǿ˲׹״Ҫй˾壬ͨùȻˣ
״⣬йٷıйٷ壬Ͳܵ³Ĺơ൱ߵĿӡ
ò˵״Ͷѷ棬Ȼжص츳
⣬Ҳֻп״ݵ˲ܹ״ӱйĴԹߵĿ׬ǮҲûа취ͨˣôĻ϶ֱӷ


ڶ ׹
˿״ӵĽܺ󣬳ǿѾЩĶˡ
λ״ӵôսǿź̧ۺ˽Ʒѹ֬࣬ŪǷƽʱĻǿǲмڸλ״Ӻ׬Ǯġ
״ҪͶѣȻ׬˵Ǯǿоûʲôˣ˵Ǯ׬ײ׬οڵĳǿҲҪǮչЩʧںйڶ׬Ǯδܶ˻ؼй
ǳǿʵ֪׹Ӵʲôͨù˾ǳһó׹˾췽壿
֮ǰ۵ʱ򣬿һó׹˾˾Ӣ˿ģӢҵҴҹ˾Ȼ˾壬ȥͨù˾״ү˵
Ӣ֮ĹϵʮУĻӢʿ϶Ҫҵװ¡
ǿ״ү̸һЩϸڣճǿ𣬸״үϻ⡣
ڴ֮ǰǿǾȥһ¿״ӵʵϾǶ⣬ҪСĽŶԡ
״ﻨƵأ߿϶һȺ࣬Կ״ӵԸҲȻڸǰţģǳǿ˽̽һǮӿ״ӵĸ׳һЩʵϢ
ȿ״Ҫ⡣
˷״Ϊ˵飬ʶ˺ܶ̽ʿ״Ȼ竣罻Ǻܲģܿ͸ͨù˾ĸ߲㴦˹ϵȻ֪ͨù˾һսǰ״ҵϲһ׬Ǯĺûᡣ
Ȼ׬ǮҪǮġϾһּ۸񰺹ƷͨһҪܺüǮЩĶӵģЩֳģĸһʱǮ
Ȼ״үȴûôǮ
״үڿ׼ң׼ȻȱǮ״ܹʱʽ𡣿׼Ҹɵйܹ͵ĳ𣬵ǿ׼ү֪ԼλʲôУֱһǵĶ棬ɶɶУɶɶûүôó״ȥ衣
ƽſ״үԺֵЩ࣬ҲòǮһЩܹóȥڿ״үƨɺô
ҲһСĿ״үȥ裬Ҳûеطܽǡʱ򣬳ǿˣ״ӵ֪ǿ׬ǧǺǿ⡣
˽󣬳ǿרŵʦͻʦרȥ״үͶʡ
ڹڣö״ү⣬뻢ıƤ˼ҿ״ү׬Ǯָ㣬˳ٽǶˣǿҲÿ״үûа취ָ治ӮĻǹҲû˼Ҷֻ࣬ܳưͿ
ǿĿ״үˡһ״үûộðչذ£ǩЭ飬ôˣҳǿרŵʦͻʦǿ״үǷǷ⣬Ļ˵ġ
˵ÿһͱӦ˰͵˰©˰ΥɱǺܸߵģǷ;ǲý˰ǴӷǷ;Ļ״ԸЩ򳵵ϰҲԸͨ˷Ϊ
Կ״⣬ͱ밴ĹǿҲĿ״ӻˡ
ʷϵĿ״ӣ¢ó֮ǰľйʱۣбǮ¢֮óףӹ˾̧ͨۺ˽˾޶ĲƸ
ڶսʱ򣬵ʱԪһҵĹٷ۸ͺм۸ǲͬģм۸ǹٷ۸ıҲ˵һԪȥлңںлĻԷı
״ӱý˵Ĺϵ÷йһԪȻõٻɷңӶıǿ״ӵĵһͰ
˵һͰĿ״ӣ⣬Ҳúͨù˾Ĺϵ˾幺Ȼٰ³ɶֳͨˣ׬ȡۡҲ˿״˳ıǮȥ¢óס
˳ǿṩ𣬿״ǰһ࣬

䲼ֹҵ³ԺóȫͣžӵĶӿеȫΪóüճÿĦгװ׳̹˵ȵȣͨ¶ʮһһʮľѩʼը90׼ũڡ1942׵ʱͨĲѾʱ50
˵ʱĵɣʷϹģıеҪôҪôΪ˷
ֹ³ķ䲼֮ҵ;϶˴ĴЩ³ȴۡó´һź;ӿȥ³Եʱȥ³ģ߹͸ƻʱгƱгһ
ڶǽֹ̧ۼۡһԻҺ;ܵʧֳ³Ҫˣ³ǼҲ쾭飬Ȼȴ³ðԭļ۸ʵЩǿǿɣΪ³ֻ;ӣȴ³׼ǼۣǺ;ӾͿԶм۵ļ۸񣬴Һ;³
ǻûг۵³ŲΪáȴۣܳ⳧ҵǰ쳵ˣʱ򳧼˵ҰˣģҲǼһЩʧȴ㣬У͵ʵķźôã;ñȽϵ͵ļ۸
ƶһ򣬴Һ;̻򳵡ĳ˾Աδ¶ˣȻֵԱнˮҲǳ³ΥɣȻȴ൱ǳཫȥˡԱ϶Ҳܸˣͷ۶Ƿˣ˾һ̨³ȥֳַ̣Ӿ׬ǧ𣬻ֱӸʻҪֶ࣬ΪأŲ³ڱ;
ߣǶ̵Ļ·ھӵĶһȱÿҶ׬ҪûоӶĻᵹա
״ӻǺбµģ߲ͨͨĹϵȻͨһóͨĸ߲Ǵӿ״˻ؿۡ
Ȼ״һЩèèЩèèŽһȥ
ɲ³ͬʱһɣڳĻôͲ³״ӾɵĿӣ³һè߹ȥȻڳˣһɳʵĳȴ³ֻһֻèè
ܶ˿ܻãôô׾ͱ״˿ӣʵľôʷϵĿ״1944ʱõľһС
Ҳкܶ˾ãô򵥵ķô벻Ȼǻû뵽ַʷϵһӵĻλ״ӡ
ҲĻĲ֮ͬڴ󲿷ֵ˵ǵļˣǵѣû˻Ѽ˷ڳһȥȻںܶй˵Ʒ׬ǮĹߣʳèèڳȥڳﶪһһƿȪˮûʲô
һŶֳŵ³ոг̾ܵڵĻӭ³ˣ˭ȥֳгѾһûг³ˣǮ˵ǮѾˣرЩ³װƵˣҪǮҲĸԸҪһ³
Ͼ1943³ϡȱԴԵĹӦ
սıĴ̼Ĺҵø˻˹ĻᣬҲù˻˸ߵнˮյļӰ࣬׬ǮΪѵôοѹîȰ׬Ǯȥٻ׬ģʲôǲڵġ˱Ƚ϶Ǯ
úõʱϰǮ³˿϶ͱȽϵĶ࣬ƫƫʱû³Ǻ״ү³ͳǳεƷۼ۸һ·ӼҲ
еδЩӼᳵңĳĺĽMPVʮ򣬽ڸ˰ҲҪʮȻᵽüӼʮ򣬸ߴһٶۼۣȴкܶ๺ϧȼ£ΪĻװӣԺһ⳵Ŷ̫ղζţƣƺƲˡʵԳʶȶԣһٶƷƵγʶ걬MPVʮĺƷMPVٻʮװһ£ʶҲʡʮ
״үŪĹ󣬶Ҫ򻹵Ŷӡ
״үһúãǸϽӼۣԭһǧģӵǧ壬ȻټӵǧȻԽǼӼۣ˾Խ࣬Խ࣬Ӽ۾ԽݣѭԽԽ󣬿״ҲԽ׬Խࡣ
ǿû״򳵵飬רҵĻʦţóǿģȵȥʱǮͺˡ
ʱĳǿѾʼﱸ˵һѡᡣ


ڶŰ һѡ
ݵٴѧѧУſڵϣһѡĹ档
ϣ˹վǰ⸱溣һ˼ı顣
ϣǲǶˣҪȥμǸ˵ѡ㣿һѴԱȶ
ϣ˹˵ͷϾҪҵˣҸϣҿҵһó׹˾Ĺһ򡣡
˵NBLˣѾӽʾȤˣͬʵ
ֻȤѣһʽĺͬԶأNBLԱҲߣܶԱÿְԼҿɲΪ˴Լˡϣ˹˵
ͬ˵дأμѡĻֻҪǩͬͻнˮ㽫һ2+2ĺͬҲ˵ǰʱ䣬Ϊġʵ϶ѡġ
ϣ˹˵ͷǰ˱NBLҪõĵطԱԵõһıϺͬнˮҲͣٲȥҼְҲԼ
ϣ˹65Ӣ磬ߴ240Ϊзģڴѧм޵еĴڣʵҲˣٴѧùһܵļ¼
ĳɼʹðϣ˹ͻ˺ְܶҵӽҲһЩӽۿϣ˹ı
ʷϵİϣ˹ҲBAAʱںǣΣϺճ֮ǰӦĵһз棬۷ʱڵԻ19.4֣BAA˵÷ĵλ
˵ȥһȻĵŦԼȥͿɱˣֻỨһʱͼֵƱѣӦһԡͬȰ
ðɣһȥģҲҹܱѡеĻҿ϶Ϊ룬ഺϣ˹ն˵

ͬʱ޵µ19ĶᣭȰ˵Լĸĸ
ְ֣ȥһ԰ɣұѡеĻͻΪְҵ˶Աˣҵ룡ᣭ˵
ĸϿȴҡҡͷᣬòײŽ뵽޵µѧֻϣ˳ıҵȻȥһĹڵ˶ԱǮ˼ҵĺӸ飡
ְ֣֪ģʵ޵µѧ飬ȥõѧУ޵µѧ˳ҵҲ̫õǰ;ҶСطҵһݹȥеĻûġϾ޵µѧֻһͨĹѧǹҮ³ҲЩһѧĸ߲ᣭ˵
ͬȵε£ѧ϶˽ѧĹѧȲ˽ѧһĹѧҲȲһ˽ѧĹѧͬȲ˽ѧֻϹѧһôǾѧѱȽϱˡ
ᣭס޵µļͥȽһ㣬ϲ۸񰺹˽ѧֻ޵µصĹѧ
Ȼᣭˣϣȥд޵µСطֻ޵µѧıҵڴ㣬кܶУıҵҮ³ЩУѧҵȣ޵µѧıҵѹûо
ʱᣭѡĹ棬Ϊ޵µѧͷǣᣭһԡ
ʷϵĶᣭҲBAAʱڵǿBAAǰᣭڵһλġ֮⣬ᣭ14֣Եʱ۹⿴Ѿǳˣ˵ȫһҲΪ
ᣭǵģһα֮Ϊȫ綼Ͷ֮ǡǡΪʱתǿġ
һУᣭһ֣һξ62ӢߵľɱͶ62Ӣߴ൱гλãδĻܶǶгλɹɱԶλõľɱСʮгλõľɱֱϵ۸еı֣һ˼סһӡ
գڶᣭĿధ£ϿڴӦöᣭμѡ㣬ѡеĻҪϻϴѧ

ͬʱڵɣһ˹̹˵ˣȫûжᣭķաΪбҵ˹̹ѹûпϴѧȻҲͲڴϴѧ֮ѡ
ʱ˹̹ˣѾҵһѧͽĹݹ⣬һӾôĬĬŵĹȥ
ԭ˹̹ѾȥξˣȻǸѡĹ棬ȴ˹̹ˡ
һѡеĻһ2+2ĺͬӿнˮǳӻṩʳҲԽʡһǮĴ˹̹˵Ȼˡ
Ҫȥμ˵ѡ㣬ҪûбѡеĻȥξɣ˹̹˺ԥѡ˱μѡ㡣
˹̹6Ӣ5Ӣ磬21Դз桢ǰ棬ҲܶСǰλϣʱѧУǣȴûܹϵ˴ѧʷϵ˹̹ҲBAAʱڵ֮һְҵгԻ10.6ֺ7.6壬ݼǷδҲһϸĽɫԱʮѾȫǼˡ

ŦԼ³֣˹ѷеĲǰѧУõ˶˹˹˹Ųϵݹԥ
ݹ棬һ棬һѡĹ档
˹˹˹ԥȥξأȥһ˵ѡ㡣
˹˹˹ͨܶ˶ѧУӵǰӵȻϸŦԼҲСĸ˶Աˡ
꣬ҵûսĻѡȥŦԼʥԼѧķѧ
Ȼսı˹˹˹һȥξ㡣Ϊ˹˹˹̫Ķ˹סĵҲŦԼеһ̫˾۾ŷޣ̫ѣҲ¹ԣΪһ̫Ķ˹˹˹˹ԼȥμŷսȥЩ¹ˣȥ̫ͬ
˹˹˹鶼ѾдˣʱѡĹ档
˹˹˹Ȱģ룬Ϊһְҵ˶ԱԵѡĹ󣬲ξľҲҡˡ
ڣһʵĻǰҵҪҪץס
ŷޣ̫⵽ȺΪһ̫ˣӦǹǣӦȥξսԺٻʵҵ룡
ӵûг۾һҪսˣ֫мĻԶûлΪְҵ˶ԱģҲԶȥʵҵˣ
˹˹˹гìܣʶһҪѡ
ʷʱBAA˻ûг˹˹˹ѡĲξ۵սŦԼʥԼѧһBAA˳BAAˣڵһͽ뵽ѵһݣʱֻ21꣬ҲĽ뵽һݵԱ˽60ֱ꣬2006꣬ĵһݵ䣬űղʣղķ˹ơ
֮ǰܹǸᵥͶǣ˹BAAеһλ÷˹˹˹BAAеڶλ÷1968֮ǰʱĵ÷Գ÷Ϊб׼ܷΪб׼˹˹˹õ÷Ǹĳ÷Ȼǲǣ˹ǳܵ÷Ҫǣ˹Ǹĵ÷
δǰΪб׼Ļ2018ĵ÷Ͳǹǣղʣղķ˹Ȼֱܷ׼еĻ2015õ÷

һűͬѩƬһ㣬ĵŦԼܲ
˵ѡ㣬˶Աӣ£ܹԱôøģ˻ǵһҡ
ʱְҵ˶ԱȻǲģǱȣ³˹ּ˶ԱǷëǡNFLȻڼǰѾʼѡˣԱĴߣܶ˳λǰԱֻõһʱͬҲΪ̫ˣ˶ԱԼ͵òϣԲŻдȻѡУȴNFLӡ
״Ա2+2ĺͬǸԱһϣֻ꣬ǶЩ׷˵ʱ䲻õ⣬ȫȫȥ׷룬顣
ͬнˮҲ͡˸Աĵһݺͬǰƽнʸġнˮ˳ΪܹЩˡ
Ҫ֪Щμѡ˶ԱǻûнѧȥұĹĻֳé®ĲҲõһʵϰʣ˹̹統н8ԪԶ˵ƽʡ˸нˮʵϰʿҪǿ̫ࡣ
׷ΣǮãЩ˵ջѡĹ濯ǳԺ󣬱ӵ˺ܶ˶Աı
ʱ򣬳ǿҲûţųһУǾڱѡ˶ԱУѡһЩȽģŦԼμӹѵ


ڶž ѵ
1938ʱNFLͿʼѡˣʱѡäѡٷһЩý屨ѡһЩ֪Ա뵽ѡ֧ӵҲƼһЩԱ뵽ѡѧӵҲƼԼԱμѡ㡣
ѡ㣬ϢǳĲ͸ЩԱ֪Լѡǵÿֽ֪ԼȻĳ֧Ӹѡˡ
ӷҲ֪μԱѡ㵽ôˮƽһ֮⣬ԱƬûмܶռԱϢҲǿſֽȥѯԱ֮ǰĽ
ý屨ȥ˽һԱܿײŹأдļ֪ë߰϶ôôȥдȥԱ϶ʹĿԼԱԿ䣬Ҳ˵ԼѵһԱĻλҲͦûӵġ
ǸʱҪμNFLѡף¸һýߣԼдƪģ˵ܽ뵽NFLѡС
£֧ӵǷǳæµģΪ˿ԱòȥԱڵѧУԱѵԱȻҪҪѡĳһλԱ
ȻΪһ֧ӵǷǳģôûȥصĴѧԱδĻ֧Ӷרҵ̽רȥЩԱȱĸλõԱ̽ʱṩüѡҪҪĸԱϣԱݡȱȵȺܿͻγɱ͵ϡʱ̽ĹҲġ
ҲΪԱϢ͸ǸʱְҵˣȻѾѡ㣬ӻԱѡȶûкôĸߡδĻÿѡᱻΪıδʮ˵ĻᣬжΪһ״Ԫǩȥá
ΪԱϢø͸ԳǿֱӰѵӪһЩ˶ԱۼŦԼȻǽмѵͬʱ֧ӵ͹ҲֳۿһĻӾͿԳֵ˽⵽Աȱ㣬ԱҲǰչҡ
ЩûܵԱǿҲûзǣԸŦԼѵӪҲʾӭֻЩԼԱҪ

ɡ
˹̹һţǴŦԼġһű͵˹̹˵ǰ
˹̹ʶ㶣ӹŵͬʱ˵ǲǼĴַˣŦԼûݣҲûѡ
˹̹ϸȷŷϵռ˵ַȷдĵȷԼŷ⡣żͬʱһŻƱƮ˵ϡ
˹̹˼ƱһһŴӵɵŦԼĻƱ˹̹˴ż
װ˹̹ѾյıǺҵμѡĹѵ
˹̹ϸĶţȻ֪ʲô顣
ѡ㿪ʼ֮ǰ˻ŦԼһΪѵѵ벿ֱμѡ˶Ա˹̹ڱ֮СѵڼĽͨס޺Ͳ˸ͬʱӵĽԼҲ㵽ۿѵʵѵӶԱȤĻԱиѵȻʷþҪӸˡ
벻ѡ֮ǰһѵ̫ˣȥһŦԼؼһڸ֧ӵĽǰչһҵұѡеļʾͻ˹̹˷ܵ߬ȭͷܹоһǧѷĺûᡣ

ٴѧϣ˹ĶһͺˣABL˲³ӡڰ˶ӵ
ϣҵӶܸȤҿԱ֤ӵĻԸһλáӡڰ˵
һݱԵĺͬôϣ˹ʵ
ӦǰɣӡڰЩԲԵ˵ҿԱ֤ڼ䣬õõꡣ
Ҳ˵һһǮĳһǲҪˣҲûнˮˣϣ˹ʵ
ӡڰ˶˵ͷӾģԱȻǮĻȻûнˮӡ
ǳǸһϣõһбϵĺͬϣ˹ڴ
ϣҪ֪ABL˶ģǼǣҲɴ·ŻǮáӡڰ˶˵
ʱNBLABLԱִ㹤ģԴʱǮãûɴʱȻûǮ׬ܶԱǰճǮģһ򣬸һнˮֻЩǼԱŻᰴ·нˮ£ôʹµнˮµľŸûǮġ
Ա˵ûбϵģԱҪҼְά˵ƶȻԼɱʹӸһ̨ӣɼҲȱ˵һֱӽɢˣNBLABLӸ»Ƶʷǳ
ϣ˹ȻûбϵӴ˵ǳǸѾ˵ѡΣܹѡеĻٿԻһıϺͬҾ˵ĴһЩ
ϣҪ֪ѡֶǲ׵ġǸֻо֧ӣҲ˵ֻоŸ˿ԵõıϺͬμѡжˣһˣ߶ˣôпľȷԳΪǾŸ˶еһôЩӸͲʶ㣬Щֶ׼׼Ǹ翵ѡ㣬ܹ֤ɴģӡڰ˶Ȱ
֪˾ٰһѵӪܶĲѡԱȥŦԼѵеӽȥֳۿҲӵ룬ȥŦԼĳƱŵѵֳƾҵʵԴЩģϣ˹˵
ѵӡڰ˶΢΢죬û뵽һѡ㣬Ȼֻܸ
Ȼһ룬ӡڰ˶ʶѵôǱԱȻᱻûǻᱻѡߣĻ˶Ա㼯Ǹ˵У
ѡŵıǸ˸ĻABL˺NBLˣҪˣӡڰа
ʵϣڵӡڰ˶Ӧõĵӡ
ʷϵĲ³ӡڰԭһ֧ҵӣ1942뵽ABLˣ1943ֻ꣬˰ı͵ˡҲ˵ڵĲ³ӡڰˣڵյıԵ
ҲABLӵ״Ȼ1925꣬ABL˾Ѿˣռֵ1955ŽɢȻʮʱܹϵȴûм֧һɢġȶˣܽΪְҵ

ŦԼ³֣˹˹˹ϰֽһ飬ڶѵӪ룬NBLϣƤӵ롣
ڣ˹˹˹Ҫǲξأȥأ
ԥ˰󣬶ĿջռϷ磬ǷӽС
Ҫжѡһȥμ˵ѵֱӽNBLϣƤӡ
ϣƤӣNBL˵еһ֧ǿӣ֧ӳ1933ֻ꣬һ֧ҵӣ1938ʱӽ뵽NBLˣҿųɫķأν뵽NBLܹھУһùNBLܹھ
ʱNBLǿӣһõNBL˵ڣֹõڵģ֧ϣƤӣ˵ʮNBLƤΨһܹӿӡ
ǿʱû˻ӵNBLˣϣƤӱΪNBLϴ
NBL˶ӵ룬Ǻ˵ģӳɼãԱ˵ļӷĿҲ˹˹˹ԥԭ
Ȼнˮ棬NBLǲǿ˵ģ˹˹˹ȥƤӵĻнˮ϶˵㣬ǰ˹˹˹ᱻ˵ѡУܻǷݲнˮûбѡеĻȻҲ͵òǷ걣ϵͬ
Ҫһô˹˹˹а
ŦԼǸѵӪӵڣұֺõĻ˵ܴǣѡң˵ӿɶڴ򳡱ģѷ㳡԰ŦԼ˹ıڣǿ湻𺳵ģܹĻ飡
˹˹˹¶ģȥ˵ѵӪһԣõĻŦԼ˹ѡУһʲнˮܹѷ㳡԰˹˹˹ŦԼˣڼ縸ǰǶӣ
˵ǱȽʢģܹȥ򳡴򣬿϶ԸȥС򳡡
ڵѷ㳡԰ȫ֮һ֮ȵĻƤӵӥֻ1500λδNBLBAAϲ󣬺ƤӵϣҲֻ3500ڡ
ϣ˹ݵһСسǣȻЪ˿ڲ࣬2000ʱֻ11ˣʮʱ˾͹ˣСУҲִܽ͵ݣǽҲûôڡ
ʷϣƤյգΪСС
ʮǰ򻹲Сеӻܹ棬ĺ󡣽뵽Ĵ˵ʱԺСоͲʺϷչְҵˣһСĴ˼ӡŦԼִУ֧Ĵ˼Ӷ´ࡣ
Ȼװӳ⣬Կȵ֧֣NFLװĴΨһСӡ


 ǿҰ
ȫΧڣһǱԱ׷յǰŦԼѵ롣
ܹ֮޵ȫǱԱϢҲ˹ӵܾ»»˶ƹԱȦڵϵҲһģΪĴڣ˲ſ֪ЩԱǱġ
յˣѡǰŦԼѲŻزȥ
Щѡ㶼ʶһǧѷĺûᣬ֧ӵ͸߲㶼ᵽֳȥۿѵֻҪѵı֣ѡеļʾͻӣѡˣ˵ԼıҲܹӣȻһݺͬ
˶ǺڱԼģЩѡʢͿ֪ˮƽҲ¶ˣûȴһ˵
ЩѡŦԼμѵԱڸԵѧУжǶ򽡽˱ѧУķԸȻǱȽģֿչԼʵĻᣬôܴ
㲻ΪѵŦԼҲǺõģ˲Ʊ԰סûбѡеĻ͵ŦԼˡ
ŦԼĳУֳж˵ǸͨϢҲܶһӶûȥŦԼܶ˽ȥһŦԼǱ롣ѵһǰŦԼĳƱ֪ŶŦԼʶʶ롣
Ǻ˶Ա׷ŦԼۼѷ㳡԰

ѷ㳡԰һѵѾʼ
ӵĽϤС¼һԱ
һеһЩԣߺأվߣߣ볡ܣȫ۷ܵĿ
δκһ˵ѡ㵱УЩݣӱҪյϢȻʮѡ㵱У֪һߺؾǺܲˡ
ڸ֧ӵĽ˵ѵӪṩֳԣЩݼֱ̫ϸˡϸҲζֱۣЩݣ֧ӵֱܺ۵˽⵽Աʡ
̨ĵһţǿ벨ʿٿϰֶأʲһ
£Ǹţܹ뵽ѵѵԱȱһĿȻҲҲõĻѡһʵļһˡֶأʿ˵
ҪѡеԱнˮⷽ˵ѡȥٻ˾ڿͻ֮ǰǵÿͻ˽ԼҪʲôƷɣǿЦ˵
˼ȴʵҶѡԱûк˽Ļ޷ĸԸĸһĺֶͬأʻش
NFL˵ѡѾˣȻӻԱѡȲûôߣΪѡ֮ǰNFLûиṩһ˽ѡԱĻᡣҲ뷸ͬĴҵĹ滮УԱϢҪϸչǰԱϢչ֣ÿһ֧ӶӦƽȵģÿһ֧õϢһ£ܹ˵Ĺƽԡǿ͵
ƽԣҲΪ˱Сôֶأʻ˶٣˵ʵְҵͲʲôƽԣеӻǮ࣬ͿԵõԱҲܹгɫսЩǮٵӣûԱսȻҲͷǳ⣬ԱҲδܹסǡӿߵļ۸񣬿ԺɵİԱߡ
ǿ˵ͷҪܵıֽǮľҴڼ֮빤ñơ
ñֶأ룬ʵҲ趨һнˮ֣ӵнˮܳô
ֻô򵥣ҵļƻУñǩԼԱҲ˵ӵнˮ˹ñƣͲǩԼԱԱһ֧Ӻ޹˼ɵȥǽţӶγɶԾһ㣬ԼӵԱܵñƣĻԱԭԼܻøߵнˮԼԱҲҪֱǩԼԱƣǹԼԱǿڴ
ֶأʳ˼룺⵹Ǹ뷨ӸоԱһȽϻ飬ӲŻỨ˼Աϡ
ñʵʩȥĻһŪһݳ˰ߣһ֧ӵнˮݳ˰ߵĶȣôҪ˽һֵ˰ΪнˮߵĳͷǿŽܵ
һǮӵķֶأʻش
ǵҪչĻòҪһҶΪһ֧ӵڴҪΣĻӻʧȥڵģҲ÷ζҲϣǵ˳ǮͿùھϣ¼սĽǵ˲ſԷչȥ
ǿ˵̾һŵǵ˲Ÿճһ꣬Ҳֻо֧ӣƫСӣҲûа취飬ϣЩСӿȥʵҲ֪Сег̫СˣһֱСĻһĹģͻƿδϣеӣܵİᵽһЩȥŦԼּĳУ֧ӡ
˵Ķԣȥд򣬷ӵ棬Ҳ˵档ֶأʵ˵ͷ
ǻһڵḶ́ǵ˻Сֻо֧ӣȵǵнӽʮ֧ӵĻͿ̭ЩСеˡǿһת˵ˣ˵ѡɡûпõԱ
ȻУһֹһֶأʻش
аѡ㿴صԱôǿʵ
˵ʵûаաֶأεҡҡͷֳĶרҵʿӵĽҲϹӣǲŹǱԱġҲ֪ѡһ죬ȵǿ˶ӿʼѡʱǼ˻ڲڡ
Ҳ˵ġƽԡһ֡ǿָָЩڽвԵԱ˵ѵÿλԱչֳԵʵܹյԱľ˵ÿλԱʵ¶ӵǰôʵǱԱǲġЩܰԱûбѡУҲӣԸǩǡ
ǰôһ򵥵ѵȴȫõչǰڽ꣬õˣѾһˡֶأʳ̾һ
ǽ꣬ꡢꡢԺǶҪѡ㣡ĻÿһǱԱᱻһ򾡣뵽ǵҪһ¢ϣҪǵ¢򣡡ǿն˵
ֶأЩԾ죬̾ҰĿ湻ġ
ǿΪЦЦ˵ڵɲֻһˣְҵˣABL1925ѾˣNBL˳ʱҲҪĶ࣬ȵ̵ĻǲǡһȷŵǣֻҪһְҵ˾㹻ˡǱABLNBLˣΪְҵΨһ
Աֶ֣أʿʡ
ԣ˶Աһ˶δܹ¢ȫԱ͵¢ȫְҵҾѡĿģҲǿ˵
ֶأȴһ𾪵ı飬úſ˵ԭΪֻͨ׬һǮѷ㳡԰Ӫû뵽㾹ȻôӴļƻ
ɲҪСҵĲֵⶫӪõĻᳬũҵﵽҵˮƽأǿЦ˵
û뵽㻹ͦῪЦģֶأЦȻΪǿ˵пܷ
δĳǿȴ֪δҵĲֵԶԶĳũҵҵȻв࣬Ҳ̫ࡣ
δҵռ˰˳ϵGDPũҵֻռGDP0.9µǹҵ
ڷҵУĻֲҵԼռGDP31ҵռĻֲҵһϵķݶҲ˵ҵĲֵռGDPص3ϣũҵࡣҵռGDPԼ3.5ҵһ㡣
ȻҲҵôߵĲֵһ㷢˵ҵҲռGDP11.5ڷչйңǾ͸ˡһЩ˿ٵѹûҵֶ
δйҵǿܹﵽGDP1Ƿ͵ˮƽйչйҵĵλĳɼѾǺܲˡܶ಻˵йչйȽͺ󡣵ǴӲֵռ˵йҵķչѾǺܿˣܹұһȡ
Ȼȣйҵǲ̫Զ˫ϲ̫ԶйGDPԼ߳ɣҵռGDP3йҵռй1Ļҵй4.2йҵҪԽĻʱں
ҲΪг㹻󣬺ܶ˲ŻŵΪʧȥйгNBA˵ûʲô˵ģгѾ㹻ˡ
ǴһǶĻйгķ֮һйѾڶгˡGDPձǿгĹģҲйһ롣GDPĹңҵ͸йˡ
ҪйгŸոշչû죬ڿĽ׶ΣҵʮķչѾͣʧȥ㡣
˳£йʵNBAȥ˫Ӫչ˭ȳŲסȻǰǣйԼȹˣ


һ Ŷ
ѵ뵽ڶգѵĿҲ˼Ĳԡ
һգӿֳܶʱȽһ㣬ǼȴǳɫԱмλбȽԱȴڼԵʱȴչֳ˷Ƿĸ
ܵ˵ʱԱؼĻǱȽ϶ģڵڶյѵУкܶԱܵ˽Ĺע
Ҫ˵˶ܵÿøǿĺ˶Ա϶ǸռƵģȻʮְҵ˶лûк˶ԱһɫİˡԱԶԱȻҶּ͵˶ԱȻҪķڼѵϣʱԱڼʱԶȻڶϵʱöࡣ
ڶյѵЩɫԱӱʳڣҲܰԱǳ˸ӽеɣΪ˸ӽصעĶ
ʵ϶ЩۿѵĽ˵Ҳûʲô顣ϾǵһξٰѵҲûһԱı׼ֺܳɫ;ܺãֳɫΪܰžǵһνгˣĿƷۡ
ѵʵսԿ
ԱֳʱûƵģѵȽ϶࣬ÿλԱֻʮʮӵıʱ䣬ʱһͻᱻ³
ԱҲ֪ܹõʱ䲻࣬ʮѵãһϳ㾡ܵȥԼԼһչڼӽǰ
ʵսָ֮ǰԺͼԲͬܶɫ㣬ǵʵսԿʱ򣬱ȴЩѣûаͼƳַӳ
Ҳе֮ǰĲбƽƽûкܳɫʣûֻ߶ûУʵսȴԵʮЩԱ
ھУⲢʲô£ֱ͵˶ԱƽĬĬŵӣһ˱о͸˼ѪƵãܹˮƽķӡ
ο򲢲˶˶ԱڱҪӵģӴ˶Աֿ߿ԱӵѲܶʱһ弼ɫԱ޷ӴʤһӳɫԱȴܹϵ䣬Ӳϵǰ
ڵʵսԿУҲӿֳܶӴԱЩԱȻҲܵ˸ӽصעеĽҲĺϲӴԱ
ʮ򣬻սڼ塣ʱûôӵսϵҲôսԣһս֣ܹưԺüʱ䣬ͱ硰̡¶ͺյǸͻս궼ûƽ⡣һԱȥϸִнսźܲٳӦԣǺԱӭġ
Ϊҵļһ㣬Ҳ࣬սñҲ
Σ֮ǰ˶ǲôԱģ˵Աƣûôԡδ˶Ա뵽˶Уƾǿͳ˶𽥵ĳΪ˶Ա֮߱һȻҲǻ˺üʮ꣬ϾһӶ˹ǰԱڰʮĩʱӵгɫʵĺ˻߱ͳɵвļս
ھʮԺְҵʵҪԽԽߣְҵ˶ԱżҲԽԽߣԽԽԱʼ򣬿ǿѹ֣ѡ㵱УʳɫԱ˳λҲԽԽߡ
ʮԱӵгɫʣҲԴﵽѹֵĳ̶ȡЩڵһֳܰʵԱ˵ѵԺ󣬷ôˡ
ѵ󣬸֧ӶɵĿ֧꣬ӿԼеԱеѵ
Ա޲۰Ͱ͵ڴӶԼ룬ʱܹõĻζ֧ӶԼȤѡеĻҲȽϴղܱѡеĻҪԼıִӣ˵Ҳõһݺͬ
ȻҲһЩԱ簣ϣ˹ᣭ˹̹ˡ˹˹˹ǵõ˺ü֧ӵ롣
ǽǻᷢģ⼸λδѵжгɫı֣ǵȷ˺ܶΪתơ
ЩûеõѵԱȻЩɥ˴ŦԼ֮ҲһŦԼִйһȦ˼棬Ҳһľ
ʱǳݣǶְҵ˵ȴһҪıԺ󣬳ǿ˿ʼ¢ȫԱABLNBLֻܳһЩ˵Ĳиʣ
һˣûԱûǱȻ飬ŷְҵΪʲôְҵţ棬Ϊ㹻Աְͬҵ޵ְҵţ棬ҲΪԱԱ㡣
ֻʮϢٶȲǿȻٰ˵һεѵABLNBLȴûʲôӦǵĸ߲㶼֪ѵ顣
ɢûʶǿѾʼ£ABLNBLˣȻΪʮߵˡ

ѵķ˳ǿһЩȵ֧ӵĵѵԺѷ㳡԰Ҫʽѡᡣ
״Ǳߣĺܲͨù˾Ūĵһ³ܿıһɨգ״Ҳ׬һʡ״Ӳڴˣִͨù˾Ū˵ڶ
ŦԼĹŶ˾ҲǿһϢҵʮФĳţ
ţҵʱĳ˼ҵĻ԰ﵱװƷŶֻףȻӳǿһıꡣ
ǿ֪ϢԺ̸ŦԼĹŶ꣬׽ӻ
Ŷ꣬ǿŷŴ󾵣ϸĶסȻڻ԰ﵱõװƷȴû⡣ò˵йŴˮƽұͭȷʮ˵ã겻ⲢǴġ
ͭɣŶϰЦӯӯ˵֪ǰλǴͻԼ°뱲ͶͿǰλϰˡ
ˣˣһ˵ĹŶǿʵ
ǵģһ˼Ŷϰ忪˵
ǿתͷȥλڹڵƹ˵鷳ˡ
˵ͷŹŶԱǼ
Ŷϰյǿԣ˵һλѣ֪ڴչйĹŶԺ󣬷ǳϣһ档
λҲǹŶղؼôǿЦʵ
ҲǰɣкܶйĹŶϣۣ֪ûȤŶϰʡ
ȻȤֻǲ֪ԼжйŶǿʵ
һɣŶϰ忪ڴ
һڿЦɣ˵ĿĹŶͭɲ㡣ǿ˵
ǿоãǸνһŶкܶ峯ʱͭǮֶкܶ࣬ǿͨʮҲֵ˼Ǯ
Ŷϰ̱ҵλĹŶһǹŶеƷԲʲôͭ
һƷλʲôͷôֱʣ֪ĻΪйĻʹأǿڵ٩
һǿȴͻȻ뵽һֺĿԣһŶɲһܹóģ᲻ǹڵŶ
ӦòڣڵЩ߹ܴǸòôûİɣʹĹŶҵڱҵģֱڵ飬Ҳ
뵽ǿ˵ǺðɣԼһλѣǼһ档

һҸߵĿУǿһӥӵˡ
ãҽпڶԷ˵
˵ӢЩ֣ЩƫӢʽӢȴһֶصĿ档
ڶáǿкڶ£󿪿ʵڶӦò˰ɣ
ԣǷˡڶڴ
ǿ˼ĵ˵ͷڵķڵ¹˵Ŀ֮£λڶӦķˡ
ҶԹвҡǿòԵ˵
ллҶйҲͬвҡڶԵĻӦ
ţ綼ߵġǿ˶٣Ž뵽⣺˵ڶкܶйŶߴһ
׼ȷ˵ǳڶڴ
ôࣿǿдһãԼǲƭӣһˣôõóйŶйʹ
ڶ˵ʵЩŶҸ˵ġ
ȻĻдϰ塣ǿаȴʣҪ۹Ŷϰ˭أ
ǷָĲǰǸαڶһ֣ص˵˵ɷʱ
ɷʱˣǿһʡ
ڶ˵ͷԣǴֽʹ
һ̣ǿ׹Ϊʲôڶ˵ԼйŶҪˣóйŶҶƷ
Ĳ˵ڷ¬ղصйɲֹ
ǿͻȻãԼ֮ǰĲ²⾹ȻˣڶĹŶǴйʹģ


 Ŷڻ
ŷ޵սѾ뵽˵ĸͷսڣո͵ĴӢ۹ˣôӢǮķ͸Ӱסˡ
Ȼ˵İסķǰǸ׶صǸɷ
19406µʱ򣬵¾ռʰ裬ڸͶǩֽ֣Ųַ׶أɷӢ漴ɷʱ˹Ҳ̳˴ֵɷʱ
ֻɷʱûԼĹҲûв룬ȫӢšһǺҪģǾǷڷ޵ֳأɷʱġ
ʱķէá¡չȷֳдԼһɲСսֳֽصķԺ󣬵һ¾ǵ˷
ӵˮƽҲĲˣֳصľӶ򲻹ձܣĹսȫҡǵ¹Ųò¡ܵǣȥⲿַ˵һڱսǣ˺ܴ󲿷ֵĵ¾װײӡ
1943ʱ뱱սŤת˱սϵľƣۿŷŷʱҲΪպط׼
ڵ¹˵Ŀ֮£ԴֵıԴҪڷڷ޵ֳأҲЩ޵ԭסЩ޵ԭסȻǺˣǾֳͳΣǵѾ˷ǵĻҲƫڷĻټϴŵǷݣʹ÷ֳص˺ӻԾıξ
ŵ׵½֮ǰɷԼʮ򲿶ӣʮֳļĺˣҲΪЩֳصĺڶսбַǳɫڶսԺ󣬷ƶһЩԷֳرȽϿŵߣҲ´ֳصĺ񵽷ڵķŻô˿ھԴڴˡ˵˼ҰһЩôҲӦõġ
ļʮҪǮģʮ˵ĳԺöȡѵáװЩҪǮӢЩӵ׶صķѾ御ˣӢ˳ǮװʮӣȻǲܵģӢǸǮĻɻٿԱ֤ӢϿյİȫ
Ӣ˶ڷ϶編ôģӢ˵ȱԼĹҲ£ڰոԺ顣Ҳ֪һ㣬ǳոÿԼ
ڵɷȵȱǮҲȵҪǮǴǮװӣӶδ
ڵɷڹϵĵλȽΣѾݣνɷҪӢܹģ˾ûжٻȨ˾ĸܹˣꪻ飬Ӣ֮Ļ飬ٱ翪޻飬СӢ֮Ļ飬º飬Ӣ֮Ļ飬Щ˾ҪĻ飬ûŷ档
춼ȥ޲ᣬȴֻܴ׶ϹۣΪûûлȨ֮ȵʱйȻȱҩʿҲǿ⣬ôмˣǣվıԻȨȷ˸ߵĶࡣ
壬Ҫ齨һ֧ӴĲӣܹ˾лȨܹڽսά棬Ųϧֳغܶŵȥļʮ뵽С
ڵĴ֣ǧټƵĳǮ齨һ֧ķԻ˾еĻȨ齨ӵľѣֳؿԳＯһ֣ԶԶǺ־뵽1943ֻ꣬˲Ǯ齨ӡ
ʹݼ˹ͳѰʽֵ֧ͬʱҲ˵ĹԱڶʹŵĳԱ֮һ
ڶ󣬴ӷеõһϢ֪ŦԼڴչйŶŶҷǳǮչŶѾ˶ʮˡڶ˲Ͷ˼ΪкܶĹŶܹЩŶȥĻһǮ
ǿڶ̸׶صɷ˵籨ʾ׶طҲܿظϢǾһ֣
ڵĴȱǮҲܻǮĻʮ⣬Ը򷨹ֳػֻҪ۸ʣҲԸġ
οйģľޱȥ׬ġ˼ҵĶѵҪô˵ӢһûҲʼǮˣѾݣûаԲڵĸС
ѻƬսԺ󣬴йҾӢͷ¬гйҲй˰йȫĻȷ׬һǮ
ǺڶͨϵϰλŶϰ壬ּ˳ǿ

ڶԳɷʹǿжٻЩɻģ֤ϾڶɷĹٷԱݺ׺ʵ
ǿҲԷйܸȤڵķ˺ȱǮõһ׷һջйǧѷĺûᣬûˣȵսԺ󣬷˻Ժ󣬾ǸǮ˼¬ҲһԸЩй
ǳǿ˵ڶҶ˵йŶܸȤ
̫ˣ֪ټڶʵ
ж٣Ҫ٣ơǿ˶٣˵֪ʲôʱԿ
ᵽڶԵŤŤԥ˰죬ſ˵ʵЩŶڲ
ŷôǿƬ̣󿪿˵ŷڴս״̬Ҳȥŷģɣ԰ЩŶ˵˷
ҲȽѡڶ˵
ǿ˵ͷ˵Ҳǣ¾ǱͧڴŰʱȷ̫ʡҪȻɣԸһݹŶϸ嵥˽һҪĹŶ嵥Ļһļо͹ӦòѰɣ
Ҳڶһε˵
ڶòڸҿЦɣҪŶңΪңŶʵҲͰˣһƷ嵥Ҳܸ֪ҪЩʲôɣǿЩˬ˵
ǳǸҪǳȴڶ̾һ˵ʵɣҪйŶڻڷ
ҸǷƷڷʲôֵġȵȣ˵˼Ƿǿһʡ
ȷˡڶ˵ͷ
ǿȴͻЦЦг˼ζ
ڵķڵ¹˵ĿƵУЩŶȴڷˣҲ˵ڵ¹˵ĵϣɷȴҪѵ¹˵ϵĶԼ˼Ҷʲô
ڶҲ˳ǿЦеķ̣˵ȻЩŶڻڷǵɷľӷߵ¹˺ЩŶᱻǶģֻҪЩŶȵǸߵ¹˺󣬻ὫЩŶȫ
ڶ˵ڻ˵СڻҲ˵ڻҴû˵ŶڻοڻŶûһ彻ڡǿЦ˵
ڶεЦЦҲ֪ԼڿװǣȫռԳǿĵ٩ǲ֪Ӧ
˼ú󣬿ڶڿ˵ܾ˵һ翵ĳŵڵսźõķչڱսϣ˾ڽʤ¹ϾҪŲסˣ¹Ѿ˹ָգѾټò˶ãʱ̾ͻᵽһոЩ¹ߣ
ڶ˵һУҲ˵һ쵽йˣⳡսУ˹ѣǵһµģҲϣ˾ԾȡʤʵʵսϵƣԼ˹ָսֻۣսת۵㣬ǾʤкңԶľ롣
ǿ˵ų̾һŵڶӦ֪ҵŷ޸뵽սУҲܶεսתۡ1938ʱйȡóɳս۵ʤǾһشתۣȻ޷赲ձ˵ԣֻʱǽĽŲѣɳս۾Ѿˣǻûʤ̫ƽ󱬷վҪսôشת۹ҵĹڶʧ
ڶ˵Щ㣬սת۾սʤжԶʵһδ֪һ꣬꣬Ҳʮꡣɷľߵ¹ˣոıҲ֪û˿Ըһȷеʱ䡣
ǿһÿڶͷ֪ǿ˵ʵ˾ڱսϵʤԼ¾˹ָսеʧֻսһת۵㣬ζ˾Ѿȡʤڵŷս¾ǿ󣬶˾Ҳṳ̂ŷ޴½˫һƾе״̬
ǳǸҴˡڶ̾һ֪һйŶĿͷ֧Ʊӳǿ׵Ǯ̫쿪ˡ
ڶ⸱ɥ뵽ǿУȴóǿ̲סЩϲ
Ϊǿ֪˿йŶĿͷ֧ƱʵǿԶֵģ


 ʮ֮һ¬
ǿ֪¬ղй
ǿȻ֪ڶսбЩģһԿ϶ǾǶսԺЩڷ˵Уûб¹ߡ
ȻսԺЩŶȻıڷôҲζſڶſͷ֧ƱֵܹġǿԳŷȱǮŶȵսԺ÷˽
κ˵Ŷ翵ĶϾڵ¹˵Ŀ֮¡ǳǿ֪Ŷջڷ˵;ҪȥŶ
ֻڹ֮ǰѹѹۣɷ˾ãŶûмֵĶǿܹԸ͵ļ۸ŶڿڶǰǿǹëÿڶڿװǣͿڶԤڣ֮ǿֻҪһ͵ļ۸񣬾й
žǺܶȥַ⣬Ϊѹۣǵڼͷʲô¥㲻ãͲãɹⲻãҵãС̻ãСſڿһֻ˹ѹ۵ɡ

ŷսոձʱʱսȻûȼյѾﱣƻ¬ղصĴﱻɢǧű޵Ժׯ԰С
ССĸǱһټׯ԰͸ˣ˽ɢĲڹűУӶ˵¹˵Ѳ顣ҺܶĹűʱģűεĹű˶㲻¹˸Ͳѳ
¬ڵ¹ַʱҲû⵽ƻؿ̶˴֮󣬷Ѿʶ˴ȥΪУ¾Ҳһһռ˰衣ȻûзսȻҲûвƻ¬Ҳ˵Ա档
δͶʱҲģ˾ϲ½Ѫеռϲ¾ֱ£ӹı˫һǹδϲ˾Ͷ¾ͶȻ˾͵¾档ڿɰʿ˳ĸԼսӪԼԼȻΪ˳һսӪԽһսӪѺǵŵԺÿܳһȺԽսֻȥˡ
ͶıȽ磬ͶıȽϳףڶսвû⵽ƻû⵽̫ƻĽԱȥܹܶϵĽ˵ʱصһ𻵣˵˾Ϯǵĵҩ⣬ǽҩ˽õУΪ˾Ϯã˾ûпϮ׻˽ã˻֣˵ҩء

ԹڶŶȥˣǿȻ뿪
ǿȴʾڶ£󿪿˵ڶ1936ְ˻֮ҷʷǸɯҺӡ񷨹ڵ¹Ŀ֮£ղصĹŶ硶ɯ᲻ᱻ¹ȥ
1933꣬ǷҲݾѾһƷƻŷս֮ǾѾƷ˵ʡ桶ɯǵһתƵʣ֪Ӧòڷĳ޵Ժ¹ǲ޵ԺֵġƷҲתƵصĳǱ޵Ժׯ԰УΨһЩطȽϳʪܻӰ쵽ı档ڶڴ
ǿ΢΢˵ͷ˵йߵӦòܶ࣬ϾͻȫͬδʶڽմĻӦò̫³ʪĻ
ǿ˼·˺ܴĵӣ󿪿˵ڶҾǷ˶һѣǵйŶ۸ʵĻҿ
ʲôûɣҪ򣿡ڶһ𾪡
ԣڶûǿ˵ͷ
Ҫ֪ЩŶҲûа취ɽЩŶڻڷڵ¹˵Ŀڶ˵
ǿ˵ͷҵȻ֪Եȸߵ¹ˣո˷֮󣬻ϣǿԾİѹŶҡ
ΪʲôҪôոն˵ˣһûнʱĹŶڻڶʡ
ҲҲ˵ôѣոıǿЦ˵
ڶ΢΢죬ȴûд𻰡
ǿ̾һΪ˵ڶڵǸͬܣΪҵĹҲձ˵ԣɥūۣʱҪȷҪܹڵ뷨ҲԸǵԭϣҵӰӣΪͬĿѡ
ܵĿѣӢ˺ⲻ˵ģӢıȻ⵽˺ըǹȴûݣԶս˸ܲսĲпԣǲ֪ЩԹҵĥҲ֪ЩʧˣôеҪߣոǵĹǸ᲻սȥľĺ
ǿһĻÿڶܸжǿÿһ仰ÿڶøͬܣʱĿڶ̲סҪᣬУǿΪһ뷨ͬĹˣǷ˵ѵܣ
ֻǿ÷ڵĹŶһſͷ֧ƱȻԸǮǻѼ鰡ǴηĹ徫񣡡ڶޱȸж飬ػʢٸȥˡ
ſڶȥıӰǿһȻǺϣ˾Ծȡʤû˽徫Ĳ档
ǿڶʲôͬܣ޷Ǿѹ֮󣬸Լһʵɰˡ

֮󣬳ǿ˻ʢ٣ɷʹţ˫ʼ˹ڳ۹Ŷ̸С
ǿҪȷϵǣԼδܲõйһҪǲã˳ǿǮԺȴǿŶֻñĶĻǿǿˣҪˣĻǿҲûа취һ˻ܸһԿɣ
Դֵʹǿ˵ʹϣܹ֤ո֮ȷʵõƷ
صģǷǾԳʵŵġֻҪǩͬǱȻպͬԼġʹ̻ش
ʹȻҷǳɷʹֽ⣬ΪһҵΪһϣ󷽿ҵһ˫ҲصΥԼǿ˵
֪ϣõʲôĵʹʵ
ΪĻǾòˡǿ΢Ц˵
ҿ취ʹ˵
˵ʹԺһЩԱбȽϺõĹϵԺԱܹǿ˵
֮ǰǿѾˣλʹĲԺܳԵÿüλԱ˽ܣһλԱй³ţλʹĹϵΪСͳѡУ³Żᱻͳ˹ͳ֮˹ţ³ųɹͳ󻹳ɹĻΡ
ǿ㣬ö³Ϊṩ
ڶսʤʱ˹Ѿţ³ͳͳΪĻ˾Բˣ˲ҪͳҪġοսЪƻУ˴õ˶ʮԮΪʮ𣬴Ҳҵ³š
ڷʹǿҪ󲢲֣ϾԼǿװǣһſͷ֧ƱӳǿﻻǮǿҪһҲ顣ȥдҪôеѺҪôҲеˡ
˫ʼ۹Ŷļ۸
еﶼڷĹű޵Ժׯ԰ɷǱ߲ǲعŶˣѹ֪Щֻһ
ǳͳƣһ32000йĹŶԳ۸ʹһű˵
̫ͳˣϣԵõһЩϢǿش˵
ʹ˽˼䣬˵ͷǿṩղعŶĴµص
ʹ˵ţ˽һűݸ˳ǿǿͷȥдǷ֣Գǿķˮƽܹݡ
ЩдĶһЩص㣬ĳĳǱĳĳ޵Ժĳĳׯ԰ȣ֣طղصĹŶ
³˹Ǳ997ʥԼ޵Ժ1228ׯ824ǿһּȷҪ32000
λΰ˷ʵ۵Ӷᣬʱ¬ԼʮĲƷ32000йʮ֮һ¬ˡ
ʹ32000ŶǴǮأǿʡ
ЩǺĹŶЩŶǰʷԸȫߵĻֻҪ1000͹ˡʹڴ
˿ʨӴ󿪿ڡǿһЦо˴ѾļҵˣԲſһ۸
1000¬й϶ǳֵģδʱͨͣ۸Ҳ׼ࡣ
ǳǿ㸶ôǮҪ˽ۡ
ǳǿ˵ʹܱ֤δսУЩŶȫıܵսĲô
սǲпģǻƻġʹЩԵĴ
еĹŶڱĹУôǿʵ
ϾǹŶΪ߷Ϊ𻵿϶޷ġʹ˫һ̯
㲻Ӧð32000Ŷ۸ҪһʡҪӦúܺɣǿóѹ۵һС


 ̸н
ʹͷƬ̣ǿҪʵ˵ȷǺеûܹ֤ЩŶսпҲû˿Ա֤ŶڱĹв⵽𻵡
οЩŶͲɷУʹڿװǣȻԼģһЩҲۡ
ðɣǾͰ10ʼɡʹ˵
ʹǲ֪˹ָձս˹ָնѾһƬ档ǿ˵
ǴŹŶĵطڽ˹ָҵսʹ
ðɣǲ˹ָգ˵˵ӢݣǴ׶عģӦöԴӢݵ˽ɣǿ˵
Ӣڶսܵ˲ȻܶﶼѾǰתƣһЩûôˡ׶شըУӢݽȺܸ߱ըȼյϮܵصƻ
ʱĴУƻصľյİʲݣȫݻ١
ʹǴ׶ģڴӢݵȻ൱˽⡣
ǳãնٵʱȽϺʣʹʡ
Ҿ30ʣӦòְɣǿ˵˵һЩģǵ֮ѹ۵ֶΣԾ˵һ30
ʹһܹܣǵͷӦ
ǿ˵32000Ŷ30ʵĻ22400ǸһÿŶļ۸ˡ
һ£ǲӦ1000ļ۸ϣȥ30۸ôռ۸Ӧ700𰡣ʹ˵
ʹ22400Ŷ700ĿһôƽÿһŶļֵ312ڵĹŶ۸ȷղصЩŶÿһֵ312𣿡ǿ˵
νʢŶ𣬶սʱڹŶļ۸ͷǳͣټʱԪֵǮԪκεƷ312ļ۸񣬵ȷʱĹŶۣٳǿĿǰչĹŶ۵312
ǿ˵ʹȥŦԼĹŶгһ£йŶľǶ١ȻҲһЩƷŶļ۸Ƚϸܹ߰ĳλļ۸ͬʱҲųղصĹŶУкܶǼֵǵľƷ312ľۣǲ̫ˣǷղصĹŶÿһֵٶ𡣡
ʹһջϿ˳ǿ˵
Ǿһ¹Ŷļ۸ɡʹ˵
ʹһ۸񣬹Ҳδɡһ飬ǲȥרҵʿŶļ۸񣬾֪ʢҲһЩŶ꣬ǿȥҹŶϰѯʣܹ֪йŶľǶ٣ʵڲеĻǻԸŦԼĹ֤һ籨ίȥһŦԼйŶľۣóļ۸ǱȽϹġǿ˵
ʹ˵ͷȻǿ۵Ļһ϶ὲ۵ģվͱ˲г۵ľ棬ǿ飬ȷܹ˫ͼ۸Ƚϴķ硣
̸ʱͣ˫ȥⷽרҵʿŪйŶľۡ

ǿ뿪󣬷ʹλĸ
ʹѾ̫òˣٰվ۽׵Ļǻʧ࣡˿˵
ʲô취ѵҪٶľۣѹŶǸйôֲɵӣ۸ġʹ˵
ǿʵĽۡ˼˵
Ǹý٣ʹ˵һǶʣһƷۼԶƽۼۣȥô
˶ʱʵƿԣʹ˵Ҹտʼ1000ҲʨӴ󿪿ڣֻȸһȽϸߵļ۸񣬲Żɱ۵Ŀռ䡣Ҫһƺļ۸ܹǸйǮҲõģЩϵǹ֤ҲãǹŶ꣬취ۣǻǵλġ

գŦԼļ۸ѾǰڻʢپӪŶλϰ壬Ҳ뵽̸ֳ
ǣίŦԼһҹ֤鵽ĹŶ۸ҹ֤һʮұȽϴĹŶ꣬ÿҹŶ۳йŶ;۶һ־űϡһҿȷϣűϵʵЧġʹ˵
ǿһ۱ʵűйŶԺ󣬵óľǶ٣
126𡣡ʹ˵
ǿ΢΢üͷ۸ǳߡ
ǧڵĹŶϾ佻׵ĹŶǮǹġһĹŶֵ꣬ʮĹŶܵǵ֮ˡȻ˵ĵȻ鱦ģ鱦ļֵͱȽϸߣΪһϵļֵҪΪŶļֵ
Ŷ۸񳬹ʮ򣬻ϾķˣǸ϶Ҫܵɱģ˽нڵΥΪȻҵĻõѿǮһ֤ġ
Եļûй۵ģЩǻʵ޼֮ǽ׵Ļ۸Ҳȫ
ʮͨ˵н25𣬾ҵص칤˺ʹѧҵİ죬нˮҪһЩԱ֮нˮҪһЩƽһ100׬ġ126ľۣѾ൱ͨһµнˮˡ
һʱ䣬ǿѾչ˺ܶйĹŶˣ֪Ŷļ۸Ƕ٣ʱŷңйĹŶôֵǮǺܶҤĴֻǱͨƷܶ˲˽йŶļֵ֮ŷոʱ˻ӭ
126ľۣԶԶ˳ǿԤڣʱǿȻʼɣǲǷ˴ֽţ빫֤ͨһ̧߹Ŷۼۡ
ϸ룬Ҳпܵ飬ҲĹңôר˵ʡݣУҲǰ˴æУǱȽ϶ģܶѧУڷΪĵڶԡɶķ˹ݵĵӰèϷ±ʮӰƬǵһƭˣתѧԺðѧУķʦҲһ淴ӳ˷ռҪλġ
ǿȻɷ˰ʹֶΣû֤ݣο˼һרҵĹ֤ҪŪǿеǰ취
ǳǿֻȲ̬ŷʹݡ
ֻʹŶˣλǶרŶˣһ£۳йŶ۴Ƕأ
125Ұɣһ˿˵
125Ӧòᳬ5𡣡ڶ˿˵
ҲͬıۣȻҲͱʹͨˣԹⱨ125ıۡ
ʹ΢Цĵ˵ͷ󿪿˵㶼ˣɽйŶ125ǾͰ۸Σ˫Կ
ǿȴҡҡͷʹԵȣһмҪλŶϰ塣
ðɣʰɡʹֳνӣŶ˶ѾͨܳԼġƾǿôʣ˼Ҿ˵125ľۣǿҲûа취
ֻǿʵλղ˵125ǹŶƽۼۣ԰ɣ
ǵġͬ
λչŶĻӦòƽۼΪ׼ɣǿʵ
ǿôʣʹɫͻ䡣ŶϰҲʶʲô㿴ңҿ㣬εĵ˵ͷǵġ
ǿЦתͷԷʹ˵ʹȻչ󷽵ĹŶôΪӦðչŶչ۸㣬أ
˲ôģǳ۹Ŷһ飬λŶϰһǰѹŶͻӦðչŶƽۼ㡣ʹ˵
ȻĻȫȥλŶϰ幺򰡣۸һǿ˫һ̯˵ؼ˼һֻ
չŶչ۵ĻҲ԰ѹŶŶϰ壬˵۸һҲʧʹͱ˵Ļش
ûֻǿȥλŶϰ壬ǵĹŶڵ¹˵ĵϣҪȵս֮ȡǣԸԸգǿЦ˵
ᵽûֻʹʱʱԼǿͷ֧Ʊȫǿװǰò״ǿôһԩͷЩŶϰ壬ʵĻ϶ǲԸ⸶Ǯġ
ҲǷʹ̸ΪĵطǾҪĹŶѹͲԼ̵УȫûлȨԷʹֻǧټƵסǿ
ڣʹЭðɣͰչŶչ۸ɣ
ǿתͷȥλŶϰ壺λո˵йŶĳ۾125ŶչӦõְɣչǶ٣
Ŷϰ͵͵Ŀ˿ʹһ˿˵Լ110𣡡
ԭһֵ125йŶֻ׬1512ҵë󡣡ǿ΢Ц˵
ҵΪУ12ѾܸˡʹϽ˵
ãҲһйŶ˵ʢ٣ϣڹ110ľۡǿЦ˵
λŶϰɫʱ䣡
֮ǰ125ľۣǹ߼۸񣬶Ǹ110չۣҲڹߡʵۼ۵ľ۶ﲻ110ǿҪ۸ŶĻչ۸ۼۻҪ


 ״
Ŷϰ屾鱨۸Ǹ125ĳۼźܶˮֵģ110չˮ־͸ˣƽŶľ۶110110չ϶
Ǳҵⱨһ߼ν100Ķ˵150Ҳûа취ţҲŶǲͬģŶһвҪҪջѼ۸񴵵̫ߣͷ˼Ŷˣǲһһ
ŶϰʹæԼҪǳǿŵһŶջǲգչŶϰ˵ļ۸յĻǮյĻɾûˡ
һ룬ŶϰԥĸĿڵҿˣչôܴﵽ110أ
ǾǶأǿʵ
Ҫȥһ¡λŶϰ忪˵
ŶϰҲ׷׵ͷԣҪȥһ¡
ǿ˵ͷǺãڴλĽϣλϸ㣬۸ʵĻҷǳԸһЩղصĹŶλ
ǿ֪Ҫʹ۸Ըɴһ仰͸һ˿вζλŶϰ鶼

ֹһգλŶϰһµչۣ90
ǿ֪϶ǹŶϰʵչۣʵչľۿ϶Ҫ90𣬵ļ۸Ѿﵽ˳ǿԤڡ
ǿĿǴӷйǼ۸΢һ㣬ǿҲܹܵġ90𣬱ȳǿȥŶйľҪһЩһջҲʡȥ˳ǿܶʱɱ
ʹ90ľۣô22400Ŷ200𡣡ǿֱӰͷʡȥˡ
ʹǿ˵۸ʵ̫ˣټһɣ
200Ѿǳˡ㹻װ߰ʿˣǿ˵
߰򣿳һڿЦװһ½ʿҪ170⻹ػǹѹ200ܹװһ˾Ͳġʹҡͷ˵
װҲôôǿʵ
սʱڣװģһ֧M1ԶǹʱĲɹ۸ߴ83M2ػǹĲɹ۸1560𡣿۸񣬺ҵڿӲǮ
֮վ˴ֻҪ80Ԫһ֧¾õMP40ǹܱM3ǹҪԽ۸24𡣶¾ʹΪ㷺ëɪ98Kǹ۸28.5
֮⣬װԼڱҲǹĺܡսװƷ֮⣬Ҫ̣ҪɿҪȿ֣ҪԱ裬ʥ֮ӣǧĴͻ𼦵̫ƽǰߣЩǮ
˵ʱǵҵɵһΪ
ҵľӿûĴҲͲôǮǴ࣬ҲòŻôǮͱսʱڵͺܲоƺ̳飬ʱʱȥŮˣҪٵĶࡣ
˴̣ܴܲӮƴǮǿ϶飬δҲˣפֱȥǳе顣
½Ȼŷһľ½װľ̶ȿ϶ǲ¾װһ½϶170
ʹҲ֪Ǯڹû֮ǰҲǮǱǷĻȻҲǲٵģŷǻѱȽϸߵġ
ǿ΢΢һЦѹ˵֪Ǵڷֳļ±ɣʹãֳļ±бҪķʹͬȵװôҿЩֳļ±һM1911ö񵯣һ׾ټһֿ͹ˡ
ʹƬ̣ջεĵ˵ͷ˵ĺе
M1911һսʱڵսȻM1ǹԺM1911𽥵ı̭̫ƽսԺѾȫװM1²ṋ̀M1911ʽǹѵҲһΪ֧Ԯ˹
M1911ǹȻһսʱڵװڵʱҲǲսڼŷ޹ҵĲҪԳǹ˩ǹΪӢõƶSMLEMarkͲǹһսʱзװʮԸĽ¹˵ëɪ98KǿͬҲһսʱƣսǰ졣ʱҲֻ˲ƴ֣õM1Զǹ˶ս֮Ƴ˻ǿAK47ȷǹеƣҲʹͱԼǹŸı˨ǿΪսǹľ档
ڷֳļʿǷĺˣڷ˵ЩʿսϵڻңҲָʿķȥս˾սǵӢ
־ļʿĳԣҲΪ˾лøĻȨˡ˲ŵùЩֳļķʿڷ˿ЩʿҲûʲôսĻҲΪֳء
һ԰˵壬ǵòصġ
˷ʿװȻķǿ˵һǹ񵯣һټһֿ͹ˡṋ̀M1911һװ˼Ǯ
ȻڳǿһװѾǺˡϾһߵййװûУеֻη߽ս

˫Ͱ200ļ۸ǩ˺ֻͬǩͬʱ򣬳ǿ32000ܹ٣ͿǿˡǿõĻЩֻһС֣ǿõĻЩȫսҲпܵġ
һԶЭ飬ĵľܹ٣Ȼǿȴ֪ԶӮıȻԼϾδ¬ղصйʵʵڵġ
ʹҵĵǹ³ԱҲδĶ³ͳ˶³ͳΪǿҲͲķ˻ˡ
20032000նܹõ֣ﳬֵǷȱǮЩǡڻǿǲô͵ļ۸ô
ǵʮ200ҲһǮ
һ򵥵ĶԱȣǿͶʵǲḥˡ1942ȫƱھⲿӰȡƱ538򣬺Ʊ350򣬼890𣬶ƱʮĩʮҲͷ򼶱ġǿŶѵ200𣬾൱ƱھӰӽķ֮һƱ롣
δĻ2018ȫƱھǡ3ȫƱ20ķ֮һҲһ֣2018꣬ûŶ
200𣬳ǿûĺֵδὫһŶȫڣʱй˾ͲܵȥԼҵĹ屦

ɺ󣬷ʹصǿԼν׵ĵ˶³Ա
ǿãһ³ϵĺûᣬϾ˹ͳֻʣˣļ綼Ƕ³ŵ¡
Ϊ˹ļߣ³ŵĹâ˹ڸ޿飬Ȼ³ŵִڼΪձͶԭӵʵʩЪƻж³壬ԼԿɫУ볯սȵȣЩԿ³ҲһλǿƵͳԸ³Ÿùϵȵ˹󣬳ǿҲԶһɽ
³ҲǿǮ˱õĹϵϾҪѡٵģѡپҪǮҪʱṩ㹻׽
1943Ķ³ţͳλãϾ˹ڣ˹Ĵѳɶ֣ʱû˻ȥս˹
³ҪΨһЩɼõ˹õ˹Ρ³ŵҪҲǷⷽ档1941ʱһֺ;ս˷ѡЧսĲΪίԱǲԺƻرίԱᡣ³ԵίԱϯίԱҲ֮Ϊ³ίԱᡱ
δ³ίԱᡱ֮Ϊʷɹĵ鹤ΪίԱĲ˺ܶ⡣Ⱦʩɱ֧촬͵ϵȵȣ³ίԱΪʡ150Ҳ˶³Źܺˡʱ־ķ棬Ϊϰ̸۵ˡ³ŵĳɫ֣Ҳ˹Ŀ࿴˹ͳͳѡУ³Ϊͳ

μȻֳ࣬ȴｻ
³Žʣĺһʾ߲Ҫˡ
ѾȵĹˣٺˡ³Ű˰֣󿪿ڽ͵컹ҪμһҪ̸Уñѡ
ǺǣҲˣ̸еҪңֻʹЦŴ
ΨгǿһȦ֪˵Щʲô
³ҲҪύǿ̣ѹ͵Ӣ𼪶˻ʢ٣չһ̸УĿΪ˽˫йŷ޿ٵڶսԼкľжһЩ硣Ȿһ̸еģ̸еڣʢٵĸ߲㶼֪ˣҲ㲻ܣҹҲ˴λ顣
йҲˣ֪ϲʶǿʶ˵
Ӧʶ֮ǰ˺ܾõλ³ſڴ
ԭһʶû뵽ְɹˡǿͷ˵
ָ߲飬ǿûзϣҲûǸʸ顣
󣬳ǿ˾Ƶ꣬˻𳵷ŦԼ
ȻƵǰ̨ȴݸǿһֽ
ղһλҹȻһַԺȥǰ̨˵
ʣ϶ǿ״ˣôܵʢˣǿ΢΢һ㶣˿ֽдĵַ
ǻʢһҹܻᡣ
ò˵ѡֵطϿ״ӵɣ


 ˶ж
ҹģǿҲͦ۵ģȥλ״ӣҳǿҹַܻ³ҲȤǵԼ״Ӻҿ״ӻרܵ˻ʢ϶²ǳǿǰǼҹܻᣬ״Ӽһ档
ǿ߽ҹܻᣬֵྭ˹һʵǳô
ԣճ¡ǿ˵ͷ
ڵֵྭǿһᵱУ״ӹȻ֮⻹п״ӵļλѣԼƵƯŮɡ
ǿԺֱӿʵ׹ôʢˣ
ΪTVҲʢˡ״һˬ˵
TVǿ΢΢һ㶣а͵ӻʲôϵ
Ա߿״ӵһ¸Ͻ͵TVӢTsevenSoongTV
ԭǿ˵ͷոϣ³Ϊ췽Ĵϯλʢٵ̸С
ǿ״ӵ׾˾ˣйͳ˵;˾˶ǱȽ׵ģŴᵱУ˾˵ĹϵҪʤͬ岮֮Ĺϵһľ˾ˣҲĿɽ
ԭܼ򵥣˾ˣҵĲƲ岮ͬˣǿԷֶӼҲƲġ
ڹŴᵱУǵҵˣļҲֵҲǿһġǼжѾ꣬һЩһҺ˵Ļ岮ûôȾָҲֹ¶ĸͱȽϲˣеֵͬܣͬճּҲǼжûУǾ͸ˣϼҲƻᱻͬϷֵϾŮҪ˵ģеĳǲϣҲܵġԹŴС˵оָԺ󣬱岮ϳŵŮӡ
岮ּҲִҲǴڵģϾᱨֻзɵԼ̳Ȩ˳ҲһЩĻүү̵壬ҪŲɹ涨ĸҲŲ̳Ȩġ
Ŵƶȵϵ£ֶӺ岮ĹϵһܣΪ岮ԺԼҵļҲ෴ģھ˾ˣͲּ߱Ҳʸ˫ûϵĳͻϵȻͱȽܡ
浽˷ּҲʱ򣬾˾ǻҲģҲ뵽Լܱȷָɵ˺áֹ¶ĸǼûж̳еֻҪиţľ˾ˣҲܱס
ͺñȡЦƽ֮ڸĸɱ֮뵽ȥͶ游ңȥˣƽ֮˵ԼǼ˾˿ɱʦȺ׶ˡ
Ϊ˾ܰԼҲڹŴУ˾һȽϳߵĴڡںܶطٰʱҵľ˾˶ǷڹĵһλҪ׼ĸݻҪߡ
ǿ״ӵ׾˾ˣλȨأǸţľ˾ˡ˵״Ӧǳǵģʵȴˣ״֮Ĺϵǳӡ
׼μȻ׹ϵȴһֱìܡ
Ҷˣ׼ԭɽˣúңҵμϺ죬Ҫڻеۺԭɽú͵ĺϺе豸ǰ˸Ӵŵģ˫Ҳϵľ𡣵ǿҶɽ֧ߣϾ˾޴棬ελҵ⿪ʼ򣬲ұ鲼ȫ
ҵⶼʱ˽ͻìܡ׼ҿһμҲȻ׼ҿ϶Զʳôָܰμҡ֮Ҳμ׬Ǯ׼Ҳһ֣μҵȻӦ˫治ϵľȻ˲ìܡ
رǿ׼ҳ˿״Ժ󣬿ҵìܸӼ
״Ǻҵ۹ģڹڵʱ򣬿״ӿ׬ǮչȻ۹ҲĹϵһչס״ղףȻ߳ŭָ˶μչ׵֣Ҳǵ֮ôһԼͷʺҲԿ׼ҵʵʩ˱ջλʹÿûз
Ҳ֮󣬿״ӾͲ˾ˣڴ֮ǰ״Ӻôƺһ˾ˡ󣬿״ֱӳƺӢļдơTV
ֻǸʼ״ӿӵãҲСӣ˹켸֮󣬿״ӷҪСȢؼңһӿͱѡȲ˵е¹ϵ˵״ҪȢСӣǲͳ൱ǸһˣĪĸԼһ֣ǿ״ӹѿǿ벻̣
Ȼտ״ӲûȢСӣǸĹϵѾѣ״ү˾ˣҲѿ״ӵ
ҵìҲҵη档׼үι̲ʱûǮȥԼĴϣܸ֧֡ʱǲҲȨȻԼĴȴһڹǻڲҿӡӲϰæһ˵ŪÿүѿڵʱĹٳΪүΪԼδ⻳ġ
ʵǵʱĲҲûǮǮϾȥսȫںϺͽˡ
ҵìܣǿ֪һЩģȻǿ֪ʷأһûôʷ̡ǿ˽ģһЩԡҶĺţͨϰջǺ⴫ŰԵģкܶڿҵĴԣм٣ޱȵľʡǿҲǴ䴫У˽⵽˿ҵĶԹԹ
Թ״ӵԵúܲˬǿȴЩ㲻ףǿ״Ӳ˾ˣ˼һ̸еģ״ûɶϵ״ֿɱ˷߷߲ƽء
ǳǿ˵׹ӣҸոոĶ³ŲԱԹ˵̸ֻеģһ̸ֻйġҹ̸ò˼ͽˣʱҲͻعˣֺαΪ¶ģ
̸УǺǣҪ̸оͺˣ״һ˵TV̸УʵҲ·ģ
˻ǿʵ
Щ죬TVƵƵݷó׵ĹԱ˺üó׵ˣ˵TV̸´ͨ幫·֮ҪڴٽƷҪ֮ĹóףⲻǮô״ӷ߷߲ƽ˵
ǿ˲׹ô¡
˷ڼ䣬״ýݣύ˲ٵ̽ʶʱĿ״Ѿʼ¢óˡ
Ȼ״ܿó⣬ȻҲܿʢ̸еĻᣬҲʼв֣׼δ¢֮óס
ʣ뵽һȥˣǶóӶϰյĲƸѹ֬ࡣ
ʱ幫·ȻվķУսֵı仯˾ڸս𽥵ȡսƣĹҲѾʼ췽Զͨ幫··ϵĲߡ
һ幫·±ͨôʾͿԴԴϵ˽йжѾõóҲԻָڿĴ˵˭¢óף׬ǮӡǮ죬˭Ը⡣
ڹڵελԣ϶Ҫʤڿүģλʢ̸еĴӵйٷݣ¢óⷽ棬μҴƵλ
׼ҵ֮žλ״үˡ
ȻҲͷԣϾӸλΪһ߹٣滹ҪģܶʱҪӰ죬ٻЩ˼ɡ
״үͬͶϵ츳ҪǿǸӵܣƽҲ޷ˣ鱾Ͳƣ˼棬ֻҪ׬ǮʲôҪ鶼
ʱǿаЦͲÿΪͷѪҶǹҵ棬ǵΪ֪˶ϰգǹҧһëò顣
Ŀ״ȴ֪ǿֻ飬˵ҾԲTVóѣʱTVһᣬܶ̽ʶҲȥʱһȥ󣡡
ڵĳǿҪۣҪҵҵҪӪоӪ˵ı׼ǿҲǸȽϳɹʱˣԿ״ӾųǿһȥμᣬԼ׳һ׳ơ
ǺãҾ͹ˡǿԥĵͷӦ
ǿȥ״׳ƣֻϣ״Ӻֻ˶ԶͷѪܾˡ
ελ;ʵ״Ӷϵǿ״޷ġԳǿҪƵһС˫Ĳ࣬ÿ׼ҺμҵĶøӼҡ
Ŀ״ӲûʶǿȥϽ͵ģǿӦôʹ죬ʱϲüңֻƱһͬʱΪ˷ܵ˵ǿ㹻ѣû˵ȸΪ


 Ͻ
ǿҪȥϽͣͿ״ֻ˶һͷѪȥμ֮ǰǿȥһ˴Ŀġ
ݣμӢ̸еģһ̸дšꪡҲΪꪻ顱Ӣ˹Ҳ˴ǰ
ꪻԭһܻ飬ôܵӢ𼪶ñһ£һɷԼйʹôһȺʢ٣Ƿʹ˻ƵİݷԱͲøȫˣꪻҪܱܲйأ
̸вŸոտʼʢٵ̽ʿͶѾ֪Ρܡ̸С
1943괺ʱӢսսԷ˷磬ꪻԱΪ˽Ӣķ硣
Ӣ𼪶ϣԾܷɢߵѹʹдϢĻᣬͬʱҲʾãϣԼ뵽˾С
ʱȻǾǿǵλȴǳҪܹ˾Ļŷսżİ
֮ĶԹѾã㼸ǰˣ˵սʹǿİ˹۹˴ƬĹԴ˸еˬ
Ȼ˹뷨ͬϣ鷢´򿪵幫·ͬʱվڶǵܹվϳǡ
𼪶ͬ˹뷨ΪսӦ÷ŷޣսôҪֽ׶˾Ӧõ½ŷޣչģľж
վӢĽǶϣȻϣĻܵ¹ңԶսҪվִ򲻵ӢӢֻҪ֤ӡȲվռУ𼪶Ƚŷ޵鷳
վĽǶϣձ˿ϮۣռİȺռɱ̫ƽϻ˺öձһ·ڸ棬ȻҪȰձſ£˹ܹи
˹Ҳϣŷսô졣˵ǵ¹ӢǱھ֣˹Ͳŷ޼ںȥȵŷ޸սեˣʱȻȫϴˣ
飬ͨ幫·˵ҲкôġʱĹҵҵУΨһûյģʱÿնĹҵƷһ幫·ͨԺĹҵƷͻйӶΪĹҵչ֮ǰйǩһЩЭ黹ûϣ췽滹ǷŻʢٴٿȽЩÿ幫·˳
ڲҲͳһ̫ƽ˾Ϊձһͨսսʤձ鷢ЪΪ׵½޳ɵ½飬ֱӶվ½Ͻ
˫ҲǴ˸Ե档ͲøվսþձΧһĺȻҪ½ӣõķչ½ȻҲձ˴½սĶҲνļеԽ࣬½ľԽ
췽϶ϣͨ幫·ģʱ춼Ѿ˳׼͵˾麣ֹվ֧Ԯйֱӳ山
ͬȻŷ磬ÿҶΪԼ濼ǣ̸ܴܲɹʶһδ֪
ǿҲʶһЩʢٵҪʿЩҪУ̸֪еݣҲ֪˸
ʱĳǿ̲סʹͿ״޳ܡ
ҹܻʱ򣬳ǿ˿״ӵΪ´ͨ幫·Ѿǰ϶ˣ͵ȵʱѵ㿪ʼʵʩͿ״ӲȲҪ¢ó״л
Ȼʵȴǣͨ幫·Ȼ̸УҰֻûһƲأ𼪶ɿڵĻƾйӣսʤվһԶʧܶյô
ӢӡȻǲ˴ģرӢפӡȵĺϼģһϼ屻վʧȥ˺ԱйԶĽʮġ
ҵԶһʧ֮һӵӡȣйפӡ˱йʿܹõװǺǿսЩйӶӡȣӡӢֳأӢϵĻйפӡò㲹췽ҹ̷
Խ飬ͨ幫·Ĺؼ㣬ҪӢ˿ϣĻйԶпһʧ
𼪶ϴӦͨ幫·̸ֽ
˵ʱΪ췽ĴӦŬȥ˵𼪶Զ飬´ͨ幫·Ӧ顣
λȴѾʼ֣幫·¿ͨԺ¢óˣֻûһƲ飬Ѿʼĥô׬Ǯˡ뿿¢ó׬ǮôҲõ幫·ؿɣ
˵幫·ؿ鲢ҪҪܸܲ;档ⷽ׹Ӹһڹ֮ϣҵø档
һꪻغսķ˹𼪶ֻǷƴΪȡ棬ȻλȴᣬƴΪԼȡ棡

תۼᵱ졣
״ӳ˳ǿ֮⣬ˣ˶СҵңһҲǱ״վ̨ġ
ӭ״߽ӭȥ
TVþò״һ˵
״ûнС˾ˡֱӢļдTVȻǷǳ񣬵ܹλõˣѾϲŭɫı£зУɹЦݣûбֳһ˿ĸ
״ŽԼǿ
ǿʶϾʱ򣬳ǿ棬פʹڼ䣬ǿҲй֮Ե
кܶҪкҲûд״ӣÿ״ԼԼġӡУ״Ӿһ²Ķ棬Ĵֺ֮ûʲô£˵˻£Ҳܵһ㣬רŷԸ˶ſ״ӡ
Ȼû뵽ǣ״ȴӦ⽻ϣڱ֮䣬μĿ̸˵أֱˮ
״ӵĿұȷǳԺ֣ȻųԺֵҲʹÿ״ӵ˷ͬһ罻
й˲ͬ״ڼѧϰͱ׵һߣȾǱȽ׽ѵģԿ״ҲѧӸܹ뵽ĻУ˵ĽҲӵǢ
ⷽ˵ǲ״ӵġȻҲǹѧ˶ʿӸױǴѧĲʿ˾Ŭѧϰ״ҹܻᣬ̶ҲԶ״ӡ
ο״ûйٷݣйٷݵġйٷݵ˵ʱҪĥĥΪÿһ仰ᱻΪǹٷ۵㣬һ˵˻˵Ǵ˹۵Ҳϴ塣ûйٷݵ˵ȻҪĶࡣ˽ѣҲѡ˵Ȼˣһھʹǻˣһǻģ̸ʱҲþҪǸ⽻˽̸Լۡ罻ϣ״ȵҪܻӭ

ӭӴĹҲʼžƱڱ֮䡣
Ƭ̺˳ǿǰ˻ʺһʵǿôһˣȻ£˳Ժ֮⣬ֱһǴƽʱٸ߶ñˣ
ǿ֪еġָľǿ״ӡ
ֻǿ΢΢һЦ˵ʵʶ׹ӣҲǻԵɺϣ׹һ⣬պҺϻҾͼһЩͶʣһȥ׹Ӿˡ
ʲô⣡׬ǮҲףСĶˣмƲƲ졣
β϶֪׹ӿҵŰڿ׹ͶһЩǮڲ80Ļرأǿ˵
ʲô׬Ǯüͷ
Ҳ˵״˵⣬ʼնԿ״ӻƫֻΪ״ӵǶں֣ûзС
ǿ˵״ӵ⾹Ȼ׬ǮˣЩԾû뵽ǸСŰ裬ֻǵ⻹׬Ǯ
ǿ˵ʵ׹׬˲ǮҹƣûһǧҲ߰ɣ
ôࣿһһ룬һΣд
û뵽״ӾȻܹ׬ôǮμǮҲһ״Ӵ׬ǮȻܱȵμںʲˣ
ΪĴ죬ڡǮǮĵǺ׵ģ˵ԽǮԽ׬ǮʲѾó׵гһɾ޴ˣԿ״ӵĲҪó׵ĻҪ¢ó׿ɾˣ
ؼǣ״Ӻ滹п׼ңλˣǶֿ֧״ӵĻδóףĻΪ׼ҵ£μֻܳ˼µĲиʣο״ó׳˿׼ҵ£˵λ״иʣμҡ
ν˲·ɱ˸ĸѾ¢ó׬Ǯˣôܹ̿״ȥ
֮ǰ֪״ӵĲҲûн״ӷϣӳǿУ֪˿״׬˺ܶǮʱеһ־޴в˵Ѿ״Ϊμδİʯ
ĳǿʼչ΢ЦȻϲŭɫֱ߳ǿԼϽ͵ļƲѾɹˡ
״ӵȻû׬ôǮǿȴ˵״׬߰Ŀľã״ӻμɾ޴в
ұ׼ңΪһǮֵ֣ҷĿɳֻǿŽ˵ά֣ǿάűгˡ
ǿҪͿ״֮ĹϵҲֻҪһǮּɡǿֻҪòĸǸںǮʵǮˣһȻȻĻȥԸ״ӡ״ǱߣǿҲõģ㲻ȥ鷳Կ״ӵĻǽ֪
ǿҲȥҿ״֤ʵ֣Կ״Ű衢Ŀ˵Ը񣬱˵߰𣬾˵׬һڣ״Ҳҳϡ


 ֧Ԯǰ
ôʰ״ӣǿ֪νһˣǿͲֻҵ˶Զһܾˡ
ó鵰ʵ̫ˣЩʱҳҡμһǿ׼ңܷ󵰸⣬ⷽ˴ĳͻλ˶˺У˫һһˡ
δ1948꣬ϾھϽڽʧҲж񻯣ԹϣѾҡҡ׹ʱλҵ̫үзȥϺٽȴǿеͷߣܿ顣Ϻĸ̡ţԼЩ̡űĴʹ̫үġ١粽С谭λ״ӡ
ǸʱϾѾ˰ƣȻڿ״˵ϾλմȨġ̷ܼܲɽԶԼ׬ǮҪ˵״׬ÿһǮѹεÿһ֬࣬ʵ϶ڲ̷̨ҲϾȨ
ó֮ܲľ޴棬ÿ״ԼҶҪˣΪ׬ǮԼĿɽҪ˵ɱȡҲΪ
ǿһΣӣѸٵĳɳΪһ磬ſ״ԽԽߵѸٵĳɲջȼҵս
ڼǿ̸˼󣬾ȥкˡ
״Ҳʶ˺ܶѣ̸ĶУʱʱĿ״ӻѳǿкߣһԼʶѡ
ǿһ¡״ֽǿеߣָԱһװӣ˵ܡ
ǿװӣʮҵӣ޽Ѿ߰ףֻһң˵ǰģȳƣ۾һѧ߶Ǿˡ
ֻ״ӽܵλӡս˾Ҳ˾йսܲıԼɪʷʷǳǿ϶˵йɫ˶Ա
ʷǿ͸һƻȻɫʡ
ʷ˵ģ¼սʷйȺйսıӡս˾˾˾˾йפӡ˾Ԯʸ˵ְ񣬺ҲΪϽʷҲйѣڿսжйž޴Ĺף2015ʱʷйսʤ70¡
λйսҵǿǻкøеģǳǿʷ̸ڿ״ӣֳһ󸾵ˡ
ʷڸʱѧУ˶ҪĻҲУ˶棬ʷǿҲйͬԵġ
ţĵˡꪡ鷽ˡ
ʷ̸֪нչʲô̶ˣǿʵ
μĶꪻ֪ʿꪻ鿪ڣѾ֪ҲûбҪйıˣʷֱӿڽܵķ绹ǱȽϴġЪȻϣĶ鷢Ӣȴô룬ϣ˾һ·ߣǶò
ʱڣЪ絣δųʱĴıʷЪʷϴˣЪԼ½֧ʷ飬ܴ󲿷ԸҲΪʷЪĪ棬ʷ˵ЪҪ֧Լ
ǿ˵ͷ󿪿˵˵פĲվţܹϼ壬վԮĻй˿԰վϳ飡
ҲϣԾĽվϳ飬»ָ幫·ĳͨʷΪᶨ˵
һԶʧܣʷָҲҪһ̶ϱģʷΪӡս˾ֻ100ӻйҲһսܵĽʷ˵鲻Ҫͨ幫·˾ȡսϵƣһսۡ
ʷָָԶһӢˣ˵ǸӢҰսԪ˧Τά̸иѾȽڷˣΪһݱ棬޷ɹʶ
ʲô棿ǿʵ
ӢֳأΤάιӢפľ³٣͵ηǳ˽⣬ıݿԹΪ㣬һĴִֶżƣǵصļĽԽʱƣĵιڸӣԺ֧ԮޣóȻĻܴ˽Ӧ÷һ㡣ʷ͵
ΤάΪӢҰսԪ˧ˢӵģܶ꣬˵Ҳʵ
鵽ȴ֣ڴƬȴֵУսʱڵЩǹȹ١οûᱩ¶λãλսáȴֵսЧ͡һδԽս֪װݵջǵвԽϵλս֪ȴֵĻ£жôˡ
ȴ³20϶ϣھж˵²ǹؼؼǽꡣûʲôִͨʩнȫʿ˫ȣҲֻܿһĻͨܵ谭裬ڲҲͲҪ֪飬Ǳ٣СʱܶŤתս֡ͱ绬¬սУ³ϣԪ˧һ֧Ԯ¬ĻؾͲʧܣҲһζı䡣
ĵҲȽϸӣǸɽ꣬Ǹԭвϲĵƽ̹һЩƫƫŵϼ壬ڵҲԽɽȥ֧Ԯ½ɣ
ڵʱй˵ѹͲ֪ʲôǺ֧ԮйҲûɶǶͬǺڻ֧Ԯġ
սʱǻڿ·ôھڵľԲ½ܣüũڵľԲȻڣս֮ǰôںϼ飬Ȼ½ٹȥδһѪս־롷ĵӰڽ־֮ǰýڰѸ־˸㣬Ȼ½ȥֻдվţȻýڰѸ־һ࣬սģʽδִսеҲ࣬õأúըأ½ǳܶʱֱ½ֻϼը
ҲáҲգֻǸӵ赲˺֧ԮйԶ˵⣬йȫԿ˷ЩǶ˵ȽӲáͲûкڻ֧Ԯ̻ôǺӢҰսԪ˧Τάݽϱ֮˲˺֧֣ܶԭһЩַ֧˿ʼùġ
ǿЩε̾˿˵ʷΪǲӦԿ۹⣬йľӣйѾϰڶӵ½սǲҪɿ߿ɿڿĺڲҲҪڵ֧ԮֻҪҩǾͿԸƴ
˵Ķԣй˵ս־ȷҸеԾҼܶйľˣǵװǵ¸ȴҸе塣ҲΪˣϣԾ´ͨ幫·øʿ͵йֻշ庽ߵĻʵ̫ˣ޷йӵ󡣡ʷڴ
ҷԾշ庽߻˺ܶķԱǿΪϧ̾һ
ǰһ幫·´򿪣ǵķԱǵûбҪðôķգԾôΣյĺߡʷ˶٣˵ȵ幫·¿ͨԺ󣬴ʾͿ͵йϣԮװÿһйľˣǿ϶ԿվսرһЩȱװĲӡ
սеڣйӣװģǵȷҪ͵ҩĲ䡣ǿ˵
ȷˣҲһЩװĲӣ֮⣬װվࡣװΪѷģӦǹĵʮ·žʷ˵
ǿ΢΢һ㶣Ȼ֪ʷеġʮ·žֻһ֧ӡ
ʷ˵ȥĸ֧ӣҲʮ·ž˵ʵ֧Ҹе𺳣Ҽֱ޷һ֧ûûеҩʳƷȱľӣθձսġһΪֻһȺͨϰգȻԽԽʵȴңһȺսʿܶʱҶãǵս־ǶʤĿԶ췽ҪǵĶ࣡
ʮ·žܼôǿ̲סʵ
࣬ǳļֱ࣬޷ļࡣ޷ü򵥵ԽҾҿ˵ҹʷ˵ͷ󿪿˵ҲΪ˵ļ࣬ʶһ֧ΰĲӣ
ǿЩεĳ̾һʮ·žʲôҶ֪췽ľѣһǮ䵽ʮ˼žеģ췽滹мʮϵӲ¸רſŵʮ·ž췽ûжԵʮ˼ž־ǲˣָܴҪǮ
رƶ񤣬Ҳûʲôҵټ췽Ŀʮ·žҪսĲӲ̫ࡣǿԣֵͱɼ¸ҵսţԸΪԼ
ʱ˿̣ǿͻȻãԼӦΪЩӢЩ顣
ǿʵʷλԺӦûصйɣ
ȻұϾйսܲıȻ䲻̫ϲңҪҵְ𡣡ʷ˵ͷ
ǻصй֮ܽӴʮ·žôǿʵ
ʷһ£󿪿˵ȻЩ鷳ǿԵġ
һ֧ƱҪתǣϣʷ԰æǿֱ˵˵
֧ƱǮʮ·žôʷʵ
˵ʮ·žģҲҪģЩӢΪҲӦΪǸǿش


 ҧ
գǿʷסٴμʷ
ǿһ֧Ʊݸʷʷӹ֧Ʊһʱһ
500ô࣡ʷһԾ˵
ЩΪҺӢǣǮ㲻ʲôǿ˵
ұΪֻжʮȴû뵽ôࡣȻôǮȥɹʣȵ幫·¿ͨԺ˵йȥҾǱȽϻġʷ˵
ֱʹȥͲʮ·žϰɣǿЦ˵
ʷ˵ͷȷˣԪ׶ֵʮ·žѺáʮ·žһЩԮȴˡ
ʷ˵ų̾һüͷ΢΢ϵΪһ
ʷʲôѴôǿʡ
ûôǮĻ̫鷳500ʵ̫ˣôһǮͨ͵ʮ·žУȻ췽Ĳ¼ɡʷ˵
ǿ˼ӣʵǸô죿ӦûһСһЩ֧Ʊô
ʷ룬󿪿ʵĴ㽫500͵ʮ·žϣһ취ģйսܲıҾͲˣ
˵ʷȭͷ˵ʵҴûмôǮԸǮиңҵΣƾΣҾܹ㣬ܹйЩ¸ҵսʿǣ
ʷܾȻһʿ
ʱʷйĴ̫áʷλѾìܣìܵĲϼҲݱˡʷ¼
̫ƽսԺʷɵййսܲıȻھָȨ棬ʷ췽ȴ˳ͻ˫սսͬìܡ
λΪйʦܶԸһձʦձ˷ʱйӦüصأȵվʱٷʷΪҪйӲӦüᲿӣⱻվصʷսͨսվ
־ĳͻ˭˭ۣȻݹۿսʱڼҪսۣ췽ȡҲصصĲԣԲŻôνġĳĳսʧصġĳĳݡȴٵĺܡδ˽սҲ࣬ϾϲȻһͷ˰ΧȦɽƵıȫߡ
սսĲͬʷ췽һͻ֮ʷϣ췽ԽоƶȵĸĸԲӽо࣬ܵĸ߼٣ǰָӹȫȨЩܵ췽ǿҷԡ
ʱȻСȴϵλǺϲʹõϵģֻҪĵϵһЩҲҪְλϵˣʵڵĻܵĴѹͺñȵڶսֳٺ͵ս٣Ҳ˲żüãΪĵϵԺܶ˲Ŷòá
֪ǣλĴھָӷĲܱȽһ㣬ƫƫϲǰߵսָֻţŪúܶǰߵĽҪϵ췽ʾսսеʱ򻹻ΪĴָӵսʧ
ʷƶȸĸ췽棬λоãǲڹңǲҪжȨǴ߿һܣǺ˵ìܸӼ
һս۵ʧܣʹйʧȥ˵幫·ʷڻĴѩϼ˪һսʷָӵģڴ֮ǰʷݽսƻ⵽췽ķԣ췽λͨ˽˹ϵҪ˹ʷ˵Ǹʱ֮ìѾ˲ɵ͵ĵز
췽֮ԿԼʷΪʷǷԮʵĸˣ컹ָʷԮԼλʷǵš
ʷҲ֪ԼڻĴǳ⣬˵õ500֧Ʊ󣬲űֳһȻӡʷԼҲ֪Լ500֧Ʊ͵ʮ˼žУܻ᳹׵ĵȼ췽ìܣйսܲıλûܼܲȥ˵
ʷ1944ʱʷٳϿʹšӰ֮ʷҪйƽԮҲ˵ԮҲ͵ʮ·žϡ˵Ԯʮ·žĴۣʮ·žִҪԶձˡձ̵̣ʮ·žĵкݵء
ǡйԥսϵĴܣĲʷЪԼȫȨָйӣʮ·ž֧Ԯʡõ˹ͳ׿ϣҪ佻ָȨ췽浱ȻָܽȨˡʷ¼ױ
վ˽˵ĽǶϣκ˵õ˾޴Ȩ׵ķοǿͳһҵľȨվڹҵĽǶϣκһȨҲȫӵָȨ϶ľָȨĻδϵȨҺû195֮࣬ΪôңӵָȨԼС
վĽǶϣҸװԮҵġҵģȴҴ̣϶ǲ̵ġʷĻ㱨УҲἰ췽Χ¸ڿյ򲢲ôǣ˹췽Ϻȡ̫ƽϰƴ߰ﲻæҲͰˣȴͷ˹϶Ҫ跨ְﵹæˡ
Ȼʷ¼ȴ췽ʤգ˹ջٻʷκʷλáǰʷȣκеĹϵǳãսڼ䣬ϾȥʱκżӴϾľԮ

500֧Ʊʷϣǿ̤ʵ
ǿҲʷ500𣬶ʷƷǿǺŵùģҲʷľΣΪйĿսҵȷǲġһԸΪйսˣǿԸΡ
500֧Ʊ˵ʮ·žлαʹãҲǳǿܹĵˡǿŵʮ·žͬ־ͨȻа취ЩǮɼսʣȻڿսҵС
ꪡ̸Ȼڼǿȴûмڻʢ٣ǷŦԼ
֮ꪻǿҲ˾̸н
Ӣ˫ϵ̸УҲϵЭ˹ͬӢﵺս۵սӢҲòŵúϼ壬ͬʱӡҲΪйפӡṩ
ڵڶս˵һλս򣬶˾˵һ̸ʹ˾ָȨŷսսսָӹٶˡ
ꪻӢʼָӣҲ־Ǹνġղ۹ӴʽˡһıΪһεġ羯족
һս֮ǰľʵѾӢһսУ󷢲ƣۺϹҲѾӢ˶սڣľʵͬӢꪻ飬ֻǸ쵼ȡһ˳Ļˡ
ϧ˶СΪս˼ǧ˿ڣҶ˷棬ûʮָԪ԰ĵĵ羯족˭˳۾˭
ȻȴͨӶ¹ձֲսĴˣ¹ǧҵĻе豸йеձ豸ߣǲıȹɨɾץʮضټļƻڼ·汾ƣһƻָԪΪܹĳһȻھȫѹ

Ĵ̻عȥꪻĽ״ȴŦԼٴҵ˳ǿ
ǿ״ӵʱ㣬ʱ״ӲŸոճԡ緹ԷŦԼÿ״ֲ˼ͨˣԽ쵽𴲡
ǿ״Ҳ⣬ָϵʳ˵һԵɣøҿ
״ǰ͵ȷ˳Եģǿû˼״ӳԷܵԵڶӻܳš
ҾԼˡ״˵꣬ͷʼƷԼ͡
Ƭ̺󣬿״ӳ˲죬ſ˵TVǸһȻң
ѾعôǿЩʡ
ҼүӸҷ籨˵TVһóа취Ҫ֮óˡ״ӿڴ
Ӧ⽻ɣóӦò⽻ܰɣǿʵ
ǲ⽻ܣԺȴ˵㡣TV˵⽻̷ΣҪóа취ĻпֻܻͨҪ̷飬ҼүҲûԡ״ӷ߷߲ƽ˵
ε⽻ү˵β֮⣬ܲõְǹڵĲܹܡ
ȻĻˣȻǿ״ӵλ̷λУ1943ʱλвκ;·һְλһԺ˵ִָȫץ
ǿȻ֪Ƿݡóа취ľʲôǿ״⸱߷߲ƽӣǿѾ³ԼϽ͵ļƲѾȡ˳ɹʼԿ״ˣ
ǿڴĹҧڷˡ


һ Ǹ
ſ״һ߷߲ƽӣǿʵ׹ӣ˵óа취ʲôݣ
ʲôݣǹ£״һŵóа취˵˾Ƕó׵˽йƣʲô֤УҪȻͲóף
ǿ˲׹óа취ǹ涨һ֤֮ĶҪ½óףͱȡùйػذ취Ľ֤൱˽
ǳǿ˵ҾûʲôҪó׵Ļȥ֤ˣƾݣ첻һ֤
ô򵥣Ϊ֤˭ܰġ״ҡҡͷŵóа취ʵʩĻȻһߴᣬTVΪˣĺôöTVˣͷ϶TV׬ˣҲǸTVȿˣ
ǿȻĵ˵ͷνġóа취Ǹ֤ȫͬĶ
йĽʷϣһĽײ㣬Ǿ졣ҪָЩй˫ó׵йˣЩó׵˲ͬײźʱһͬ壬Ҳνġʲ׼ҲǾйɽ֮һ
ʮʱ򣬹ʲ׼йȨʵʿߣкܶ߹ҪԱͱ׼ҺμңǹڵĶ죬ҪԱУҲ㱾ﲻģڵȨԺҲȥҵΪĲ
óа취ʵϾǴӹƷӶйĽóס
ĳλҪ⣬߲֤ôλĽɣ൱˽
ЩȽϱĽڲƷ϶׵øˣȻҪԼҵ˽оӪлЩҪƷĽɣȻ䵽μϡڱȥϷƷĽɣԿ״ӲŽóа취֮Ϊߴᡣ
йĹҵӱ󲿷ֵĹҵƷҪڣڶʮʱ򣬹ڹҵƷǱȽƽȵġڵӢƷйгղƷĽ룬ĹҵƷΪгҲʼ˼ҵľоͰ۸ս󲼵ʣ۸һֱǴ½״̬ġģĹҵƷ۸ͱȽϵĵͣܶΪɵĽڵĦ
Ǹʱйִķ޹ңڱûйҵֻܳԼĿԴԭϣȻȡҵƷܵ˵ó׷ɵģҵƷҲãԭҲգǰм۽ģ˫˭ҲԿ
ȻڶսԺԺ󣬹۷ǣϾƵķнԲȯʹͨһԭһԭЩ¢óг̧ۣӶȡ˵󣬶һеġóа취
ʷϵй˾ĵܾܵܵáóа취һ㹤ҵӹڸҪʣȴùźſĸҵȨýɣڸʡǵҵ֮ȴͶгǶڻ棬ΪƷȱӶ̧ĲյͳͶⱡ̡Сзģ۷ǡгҡԹڡ
򵥵˵һóа취ֹ˳¢йĶóסʱйûɶҵ¢˶óף͵¢йĹҵƷ
һҵһֲƷһʱ¢ˣô۸Ȼ峪Ҫɵøߣ
״ǱҲĴӹ˾Ϊ״Ĺϵûõ̫ҪƷ֤ӹ˾кܴһ˽
1948꡶ձϿǵʾ١ڼ䣬ӹ˾Ļʳǡú͡ҩϵȵȣҵ豸Ѷĵӹ˾ӪΧ֮УΪӹ˾òЩƷɣֻһЩ̾ǲ֮ı˻Ȼǡúֶ͡ϰյƷӹ˾ΪĲȡҲЩƷ£ȥ̧۸񣬴Ӷʹ۸ӵķǡ
ЩûɵĲƷӹ˾ͨ˽˽йĲġʱ̫үȥϺٽڵʱӹ˾ĻױƷֿ⣬ӹ˾ԭûлױƷɵģȻЩױƷ˽ġ
عԺ󣬹Ȼˡóа취һС
ǰЩӵϣǿ״ӴһΪ״ӺǮҲԿ״Ӳļɵһˣ״׬ǮټϿ׼ԭļҵףǿ״еʽҪμң
óףʽԽԽռˣǮ㹻ĻԱˣֱǮɵ֡οһʱᣬЩȫǮ˵Ҫǿ״Ǯ࣬ôμó׷Ȼ⵽׼ҵĴѹ
ܲ˵ọ́ȴܹܵй졣ԴҾͲɣôƷҲ˵ȥ
óа취һʵʩǿ״Ǯó˵㣬Щ׬ǮҪʣǲɣôֻһЩ̾ǲ֮಻׬ǮĶ
ò˵ϵͶȷ״ӣֶΣ״ӱ̫Զ״׬ٶ࣬еԴɵȨ
ǿͨһ㣬ϹЦݡ
߱TVԣôЦǲǹ⿴Ц״Ϊ˵ǼۿžҪӡ
ǿ˰֣׹ӣżʵҲûа취
зӣ˵״æ˵
ȷһ£飬үͿ׷ܰæôǿʡ
״үҡҡͷҸǱǲָˣTVףø־衣ĸףĸ׵ԸһǿƣTV֮ĹϵҲܽҲﲻæ
׷˺Ȼ׽ܣڿҵУ׷˵ȻվԼɷһߵģ׷Ϊд㣬ԸΪǿƣҲ¿׷˺֮˱Ƚ϶ìܣһԽѾò룬ڡóа취ϣ׷˵϶ġ
ǿڿҵìҲûжʣֻ΢΢һЦ˵Ǿֻһܰˡ
˭״ʵ
Ȼĸˣǿش
԰ҿȥС̣״ηѰ˵
ǿѣ״λˡ
״뽯֮ϵʮУҪ˵˽״ΪҲΪ
˷ʱ򣬿״Ӿǽ˵飬δӴӹﻻ׬ǮҲǿŽ˵Ĺϵ
̫үϺٽڵʱղ鵽˿״ӵͷϣ״򽯷ȣ˵֪ѣԴϾϺѵ̫үҲ̫үٽڼƻֻ޼աһҲԿ˶Կ״ӵıӡ
ûкӣԶԼļ󱲶ȽϵĺãȻǴ֮⼸λ󱲵ġ֮ȽҵλүȻĸסϾûѪԵϵҲָ˼ԺܹƴԼ
˵ļλ󱲵У״곤жԿ״Ҳλĸĳ谮ҲһֱڿķԼ곤д˵Ƽ״ӣ뽯̫үᡰԺְ
Ρóа취飬״үȥҽ˵Ļ˵Ӧ
ҸԼìܣҸԼĶ㻮ޣԲҵԼλСãϾ÷ݵλеȨҪλ÷С
ǿÿ״ȥҽˣȻҲΪ˰״ӣǿҲǻǸ꣬ûġ
ԭ¼ֻǿҵһ˳ĻͻøӸӻˡ
ʵϿ֮˼мһֱǺΪѵģȥУƫκһһĲֱӽ뵽ҵ֮Ļȫһˣһлмһ˭Уʱҵܱܿɽҵ
ǿҪľҪ㡶óа취ÿ״үҲˮԭֻһ⣬ͻȻܳһֻϻɾ͸Ӿˡܹλᣬ˵ĹϵԽԽ񻯣Ǹٺòˡ
״ȻûʶǿʵͼΪǿΪԼıߣ˳Ĵȥλĸæȥˡ

ǿֻǸ꣬ҲԼİ칫ҡ
սݣʹҴҵ˹
ϰ壬ոմ绰ȥʵҡ鿪˵
˵ʲôôǿʡ
˵͵Ƴɹˣ


һһ ˮܽ
˾ʵңǿһߣͣĳ
ôܲɣҲԹˣߣԷȲ߲С²˵
ҾǿԻ֣ߣôǿʵ
ߣǸ⣬Ҫߵܶ࣬˵һЩС˵ͷ
ǵоάṹİɣǿʵ
˵ûǰ㵱ĹġСش
ͳʹ߹ɵģͷ˿ôϸάѧˮϴϽ֮پһɹɱȽϴֵңȻɽϴֵңһҡڱͿһ㱣Ĥ
ֹչΪߣڻ˲Сšĸоöȶٵķ˼δְܶҵѡҲʹΪߡ
ɵģڻо棬Ȼѷһģڷˮ棬ҪõĶࡣؼǣ߱Ȼ߱˵Ķ࣬ԽдģĹҵ
ǿŪһеߣ󿪿ʵûģһԣ
ˡСһĵݸǿõľߣȻʵĿյϣֳʼĵЧ
ĴС̲סʵоôǰȣô
ǿͷ룺ĸоϣбȽԵ𡣡
Сó˱ʺСӣҪ¼ӣͬʱ˵оʱֻǰߵȥģǲûпʵʹеĸо˵һЩҼ¼һ£ܴܲ칤շи
ǿ˼Ƭ̣վרҵĽǶ˵һЩԼСһһ¼
δŲϹҵķչڻָз棬Ȼûʲô𣬻ִֻἶְҵѡֲֳܹߺȻߣͨ˶ԱĻ޷֡ʮļﲻ̶ֳȡ
ǿʵȻߣܽдģĹҵô
ȻԡС˵ʵⶫѣмһоһϩĲϣպܼ򵥣ǲרĻкܶҵԷơ
һרǿ˵
С˵ͷŵԭϹӦһ⣬ָҪ
Ӧô˵ϴ˿ءǿЦ˵
ǹӦ㣬ǹӦơܵƵսʡСʼ
Դ̫ƽսԺһרŹսʵίԱᣬ𽺡ʯ͵սʣȫܵίԱܿأͬʱÿɻʵҲίԱͳ1939굽1945ڼ䣬1870սʶίԱͳġ
սڣֻǸ𽺵սԴܵƣսĽУԽԽԼҵƷҲ뵽ƵУļõΪҪıȽ϶ĸҲ뵽˹ƷУٱΪе粨ĽչܣҲܵ˹ơ
̫ƽϿյĿսңҲܵƵƷʮ콵ɡʲϣάǿȱ޻ë屶ȻôȣɡĻǿȺԿҪ޲ĽɡõĶࡣĹ£Ҫ޹ӦվȥɡЩɡ˺ܶԱ
ʱĿսִִͬսУԶˣɻһл˲䱬ըԱûɡĻᣬڶսʱڵĿսУɻĻֻҪԱûелɡ룬һɡǷԱĵڶԱҲͨʿĶ࣬ȻҪѴľϷԱȫΪøķԱҪйƣվҪʵĽɡЩŮʿǣʱ͸˿ɣ
ֵһǣʱԱ˽ɡ⣬һǾνġнָӡֱʱ򻹻ֱӷһЩЩֵǮĿģΪ÷Ա֮Ա
ԱĻ䵽½ϣͨϰգЩֵǮĶϰոԱһЩоĻЩֵǮĶҲԻ¸оõоԱһСվЩִķԱ׼һվԱ׼ԱҲԼһЩָĴϰ
˶ʮһͣԱִʱЯϰߣԸλץסһԱĻǧҪȰֵǮĶѳ˵
ԹĹƶͨϰյӰ컹ǺܴģرǶЩŮ˵͸ˣ˿ֱ˽εƷ
СƳߣҲΪҪĲϣϾԷǳãԳȻĹƣȴߵƿ
ǿͷĥ˰죬ͻȻ뵽һ취ʵȻߣôӦҲûɣ
С룬ڴģ޷ö߱֯ɵģʹöߣӦÿԱһ
ǾȻƷ͵ĲɹšƽﰲӪկ϶ҪҰսʵǸߵҲҪƳɵɾʣĻȻᲦԭϡʱǽϷֳһ㣬͹ߵġǿ˵
⣬˵׬һʡȥ飬ܲСȻǸжɣʱѾû˼ȥǿֱӷɱȥʵҡ
СȥıӰǿεҡҡͷ
϶ûģȥĳĻֺܶѡ
δӦҲǳ㷺ʮϼȻûô봫ͳϵȣкܶŵģĥҪãԻõϡ

뿪Сʵңǿص˼С
ʱ˿ɳϿ籾ǿ̴ɳ
װģ׸÷Ǳ߸Ҽһµľ籾˵Ϊģһˮϸ硣˿ؿ˵
Ŷˮϸ磿ͦϡٵġǿЦŴ
Ӱ뵽ʱԺ󣬺ܿĳһĸӰ𽥳Ϊ˵ʱӰʮʱѾӿֳ˺ܶĸӰʮʱղɫĳ죬ʹøӰӭΪʢʱΪԵĺ׸÷˾ġܶ˼ûпҲӦⲿӰ֡
ʮڵʱ򣬸Ӱֻʽ΢ʮȻ硶¡֮ĸӰڣ޷ֹӰû䣬ȵʮŵӰЧķչΣ¬˹˹Ƥ⼼Ĵݵ𣬸Ӱں볹׵ıԵӡȵı룬һԲϾͳ˵Ӱı䡣
Ӱ֮û䣬һΪƬɱȽϸߣĲԱȫʾ޴һǵʱĻʺϸƬʮ̫飬Խսˮ¼ʯΣ巺ĵȵȣʹøӰԵôĲȺ
ڸӰʢе͵ĸӰҲǲʮڵʮڣˮϸӰȳˮϸĲȽϸӣԱҲȽ϶࣬ˮϸӰѱȽ϶࣬ҲͨӰǸûеӰЧʱˮϸӰ൱ǸʱЧƬ
δĹ߽ӰԺǮӰܶҲǳЧȥģһ˵ⲿӰЧôţ棬ʲôľԵòҪˣܶƬΪڣҲᴵԼжõЧΪЧ˼ڣȻ߽ӰԺһȫëǮЧ
ˮϸӰʮЧƬڣӰ˾ҲȥˮϸӰʹˮϸӰ˿ǰķ١
˿ӵľ籾һˮϸӰ
˿رӾ˶ԱҲѧϰˮ赸ˮϸӰ˵Ҳֵ˵ֵӰרΪ죬һҲΪ
ǿо˿ض籾ȤǿʵⲿӰʲô
ʱµMr.CoEd˿ػش
MrCoEdʲô֣ǿüͷ
EDϰļƣҲ׳ƵġԳǿȻȻӰΪCOˡ
MrCoEdMrCoEdCoEd˼ŮͬУ˿ؿڽ͵
ԭǿ˵ͷԼֳ֪ʶˣǸMr.CoEdĵӰƣǿǸ㲻ʲô˼
ǳǿʵⲿӰһĹ£
ӰʷٷӾమȴ򾭼˴֣һ֮·֮ǰŮѧУʷٷΪ׷ŮѣУ©˿չŮѧУΪŮУΨһѧУڼ䷢˺ܶЦԷǵĹ£ʷٷӮ˹顣˿ؿڽܵ
ҽŮУ׷ŮѣôôϤǿ뵽Լһӡ̵ľӰ
ǳǿ˵鵹˼ȥŮУͶòôŰȹŮһ
ôµŶΣ˿ؾʵ
Уǿù籾ѸٵĿ
籾ſһ룬ǿѾȷţ˿еľ籾ǲˮϸӰˮܽء


һ 
1944꣬׸÷ˡˮܽءӴ˿ˮϸӰʱ
ⲿӰ׵£˹˶ϲԱΪġСӡŮǰ˿أķ˹ˮϸӰʺʮ׬ǮŮǣӰǰȶ˹ǴӫĻϵһĸĦ˹ȰݸĦ˹ɫ
һӰȻûлʲôȫ700ԪƱڵʱǳɼͻҪⲿӰΪǺˮϸӰ֮ӰҲһֱδܶĵӰԿⲿӰ¾ĳʿĶƬʨгģ¹ˮܽءˮϰݡ
ˮܽءⲿӰйҲʮʱⲿӰйǺȫӳΪⲿӰʱ塰ࡢ䡱Ļ1979ԺӰط½ⲿӰҲ֮йϺӰƬԺȫӳ
ˮܽءйӳʱѾǰʮˣڵʱŸոոĸ￪Ųãܶ˵˼뻹ͣڹȥԼҳǽֹδĺȥӰԺⲿӰģΪӰƬдӾװˮϰٵĳ˼ؾɵʿҲΪĳ˷绯Եʱ߽ӰԺۿⲿӰĴŮйͨӰԺӴⲿӰˡ
ʮڣʱӻûеӰƵǸʱӵһ׽ĿᾭһЩӰҲӰˮܽءӲŹΪСӴӻһˣӦþǴӵӻ˽ⲿӰ
Ǿ󣬹ƸûпⲿӰΪһ1944ĵӰ8.5ֵѾǺܲˡ
ˮܽءⲿӰӡ̵ģǸˮϰٵĺ󳡾֮⣬Ӧþ赸Ƕγ׵£˹˶Ϊһ188׵׳ŷɫİŮ赸Ǵȹڵ֣һȺŮһ裬ȻĽȴճһֽǺһ裬һֽ߽˦ĻΪӰʷϵľŶΡ
ΪŶʵ̫ˣԵǿڻϿٵľ󣬱ѾȷţⲿСMr.CoEdĵӰǲˮܽء
ǿɵ֮ǰͶʵǲḥˡⲿӰڹڵķΪ֮ҡǡḥˡԡMr.CoEd˹ڷΪˮܽءҲܹ顣
ǿ֪ⲿӰעΪӰʷϵľ䣬Ҳ޳ɰ˿ȥ־ӰʵⲿӰȤô
˿ص˵ͷҴûݹˮϸӰأȥһԡ
Ǻðɣ֧㡣ҾˮϸӰӦûܻǮɣȥ׸÷ǱߣҪͶʷĻҿԼ롣ǿ˵
ǿãĵӰеʽϷܹöŴģӰľ飬ϵµ״ӣû˸ҵͶˡǿҲǮɴð˿ʽ飬ϷʱҲܵί
ˮϸӰĻѵȷҪͨӰߵĶ࣬ҪĲҲҪԱ⻹׸÷һγˮϸӰǲܹܣƱջô˭ҲҴƱ
δ3DӰڡû֮ǰҲкܶӰ˲3Dǻ˵3DӰͷΣ3DӰĻȽϰšĻ𱬣˶ʶ3DӰδͶ3DԽԽ࣬3DӰĵҲԽԽ࣬ܶϵ2DӰҲҪת3DʵкܶĵӰûбҪ3DΪ3DӰܹǻӭԵݲò3DҪȻûкƱǺһҪɶЧľƬȫ3Dġ
ˮϸӰǷܹڻӭһδ֪׸÷ԸóһǮͶˮϸӰҲǳž޴ѹǿԸͶǮȥ׸÷̯գ׸÷Ȼ֮á
׸÷ܲ·˹÷ҮԴɼɵŦԼǿ̸Ͷʡ
ǿ֪ⲿӰΪӰʷϵľ䣬ͶʵǳֹۣҳǿҪĿҲð˿شʽ飬Ͷʵ̸зǳ˳˫ܿľöͶʡ
·˹÷ҮԳǿǧлϾˮϸӰ׸÷¼ƻʧܵĻ·˹÷Үλ׸÷ܲãҲܾ޴ѹܵǵѡ˳ǿעʣ·˹÷Ү׸÷»ϵҲֱࡣ

оߵĹ̵УСѾӵķоҲǳ˳С˵޷ǽĴһЩȻ󽫺ܶ߱֯һ𣬾һ
ȻǿСżϸͬҵ
ò˵սƶƼչڵڶսԺһеԴʼսбƼҲӿֳ˺ܶµķձá
һУСչʾƷΧĴΪ׵һλУ
зӣҪǶ֪ǾάļƣάͻصĥԸάάĥ޻10ë20ҾһĻصԣʹþɵӣĥ̶ȺԷ棬ҲҪͨҪһЩάһϣҲ͸ʴʱ䳤˻⣬һҲ޷ʿҪʺϺ
СϲĽԼƳľűʣͣڱűʼǡ
С˰죬λУڿʵ˵ôŵ㣬֪ȱʲô
ʵάԺ͹ԻȽϲµĻᱻڻС˵
Ҳ˵սĻڵУڻУʵ
С˵ͷ󿪿ڽ͵ǵģᱻڻڻǺصĸճʹõĻһȼƵҲΪ˿͸
λͷһΪ׵ǸУʵܲܽдģĹҵ
ȻԣֻҪԭϳĻĲǳߡСͷ˵
ôɱΣҪǱˣУʵ
ȡԭϵĳɱС˵ҪԭϾļ۸ҲֱӰ쵽ɱĿǰǹʣ޷һ׼ȷۼۡ˽Ӫҵûвɹԭϵʸ޷ôҪɹĻҪԭϵʸ񡣡
У˵ͷľɹôԭϵĹӦ⣬ȫԷһԭϸǡ
УֻҪԭϣҪССƱ˵
УһŵǾҪṩƷвԣһҪжԱȣһǷܹﵽ˵
û⣬Ҵ˺ܶƷСڴ
У˵Ȼʱ֪ӦãҲսзӳáҾһָԡĥӿʴӣڸǵʿͨǵĲԣôҿȷɹӵġ
ʷϣڶսԺſʼ㷺ӦõģķôԽԽ࣬㷺ڸиҵرڰ뵼塢ȸ߶ҵӦøǹ㷺
ŸոձƳ÷ûбķӳλУžһֱʵӣ÷Ҳͨһ
˴̿ǺڱϣҲȫǿĺڱʵͬĺڱҲȫõġ˵ܳţͷԲѹɣ󿧷ȾԲȰ׿ˮסӪԲҰ¶ޣøӽʵ;Բͨ
ԾƾŸӽʵһص㣬ͱȻѡ

ĲԽ⣬ıͨӽʵ̸˾һĶӴ󡣱Ͼһ²ƷҲȶһһЧ
ͬʱҲСһ˾ԭϡǺ˾ҲгԭϿˡ
ǿСֳһרŵģڵһԺ󣬺ܿıƳģȻͶŵгϡ
ߵģɱȻߵĵ͵ö࣬ۼҲˣǿСΪָ˵ĻѸٵռг˶ͼ˵ģֻҪ۸㹻ˣһ㡣ĲƷȻѸٵսг
ڳǿƳɵģȻ
ȻʵȴԸΥһºǳĲгϿֱ˵ģ̵ܶʼ˻ǲٳָƷ


һ ս
Ʒ̵꣬ۻԱġ
ҪҪһ͵ģۻԱĵݸ˹˿͡
ģǰʲô֮ͬô˿Ϳʵ
ʹõһֽߵߡۻԱڽܵ
ģӦûǰߺðɣ˿üͷ˵
ϸǰ߲࣬ʹߵģ۸Ҫ˵Ķ࣬۸ֻԭ֮һۻԱƼ
λ˿ԥ˼룬ҡҡͷǸǰֵİɣĶһЩŲ
˿ջһȻߵģƷרۻԱһε̾˿
ĵļ۸ȻӱˣȴǳĲ˿ǲϿߡ
򱻱Ϊǹ˶ʮʱǮ˲ŻϷʱһ㹫ѧУѧв˶ģЩ˶ˣ˽ѧУͥԽѧҲΪǮܹܵ۸񰺹ġ
˶ԱĳɱǳߣԼҾͨ˸ȥ˶Ǯ˲Ǯڱ˵Ҳл̬ȣԸȥѡȻߵģҲȥѡߵģҲʹĵá

СվڲֿǰſϵĹж¶ɫʡ
˻ˡСε̾˿˵ǵܲѾкܶ̿ʼ˻ˣ㿴ǵĲֿѾҪ˻ˡ˾ǱߣѾֹͣߵǱߣһҲͣġ
ǿҲüͷû뵽ǿΪһֱ֮ǰУȻѸٵϯгȴû뵽гϿġ
ʷḶ̌Ȼһƣδ߼ȫģӱ˵߻ѸٵռгΪһΪ֪ʷķչ򣬳ǿŻ߳ġ
Ȼǿȴʷȫ߲ͬûʷĻ𱬣û򣬳ǿʷ̵˽⣬һγ˱ȼӴƫ
ӦأѵֻΪ˼ô̫ɣ˷Чǿʼ˼
ԱСϲ˵˾Ķǲڿ̫࣬һЩĻǻǿ׬һʵġĲɹ۸񲢲ܸߣҲû̫󣬶ҾĿǰ˵ɹ̫ˣ֪һɹʲôʱ򡣡
ǿ˻⣬˵ʵЩ벻ͨǵĸȻĵ𲢲󣬶Ҽ۸ֻȻĵ֮һΪʲôͻѡǵĲƷ
ǵƹȲǲϿǵ²Ʒɡʵһ²Ʒĳ֣гҲҪһܺϤḶ́ҲҪ̫ļˣʱƣǵĻԽԽõġСο
ǰƹȲǵĲƷ򣡡ǿԼӦץסĹؼ㡣
ʮȻһԵ˶䡰˶ĵλʹ˶ռ̶Ȳûкôߡ
˶ӭչõȵ1968꣬ʱ˶뵽˹ʱ²򹫿ʵвѡֵĲƶȣʹ˶Ĳ㷺ȴӣԱǿԲμȫ緶Χڵıͨ÷ΪһֿԣӴԺְҵſʼ粽ķչ
1972ְ꣬ҵѡЭ1973꣬ŮЭĴ֮ҲԽԽּ࣬ıӦ˶űԽԽ࣬˶Ա׬ǮԽԽְ࣬ҵѡҲԽԽ࣬ĲȲԽԽߡ
δܶΪһҪ˶ȫΧÿô£ĴĹھλ𣻶˶ôǱ֪ܶ಻ˣڶܽг˶ȫӰǳĴ󡣶ʵϣ˶1984ɼ˻ϲųΪĿ1988ĺǰ˻ϲʽΪĿ˶ҵĽǺᡣ
ķչеδĵӾڶʮһ֮ǰѹûӾֶϷϷ1998޽ΣУȸ˵ӾWCGȫϷһãϷֿһָ£ǺӾʼȫƹ㡣
йڵӾҲǳ˺ܶ꣬ĺǽӾΪ룬ҳΪǲҵýϽӾΪˮ޵Ĳ׵編ڿŵҲ˫ա
Ȼ꣬ܶµӾ׬ǮӾҵ׬˼ӶǮڵӾǲǺˮ޵ҲԽԽ٣й˻ǺʵģƾͶ׬Ǯƾ³Էҵûȥ硣Щҳʼֺ֧ӴµӾҵϾܶ˶ʿȻҵһĹδ֪ӾѡֳǼഺ׬öࡣ
ŷҵҲ࣬ŵӾ׬ǮϷͱְҵһְҵսӵӾְҵ̶ҲơЩսѾӪʮ꣬ЩսµĸֶӶܹȡһĳɼӢ˵綥ǿG2FnaticCSGOͬһĶ飻CSGOеĶǿҺ塢FazeNaVi˾ҲŽǰ塣ŷӾֲľӪѾΪһϵĶӾ˶Աĺͬޣְҵ
˵Ӿķչ˶ķչǺƵģСڣδռҪԭΪҵԱԴ׬Ǯˣ׬Ǯһ׬Ǯ˶Ͳչ
˶Ҳˣܹչǿ˶ܹ׬ǮģҵӪʮֵĳ졣Щ׬Ǯ˶϶ǰ״̬ҵԱ٣ȺڲҲ١
ʮûн뵽ʱҵԱȺڲȶԶҪƾ׬ǮѣŴ׬ǿġҵΪܶ࣬Ҳ١˶Ӧƹͷչ
һڶ˿ڣҲȰ˶ҵ̶Ҳܸߣ˶ǱܴҵӦǲȱгġͳƹ㷽档
뵽ǿͻȻ˵ҾãӦȥһˣ
ʲôûɣҪȥμıСһԾʡ
԰ղŲ˵ôǵƹ㲻㣬ԲȥҴǵģȥμӽǸĹھܹ֤ǵľԲѷɫڴͳȻģǿ˵
˵ĺеҪ˵ģûһܱȵıС˵ͷ
ǿ˵ǵĸӵıˣͨ˶ܹҴλᣬһЩƹ˺ø˿Բ뵽˶Խ࣬ǵľԽáǲҪץסеĿͻҪǱڵ¿ͻ
⣡£ԽԽãҸʺ⡣ӦﵱCEOСЦ˵

1943꣬ܵڶսӰ죬ͰǴͣ״̬ġ
ŷս֮ѾͣˣڰıΪ̫ƽսԺձʼըĴǣֻͣ졣
ıȴѾָսУͶıȽ磬¾ҲһֱڹƣԷǱȽ̫ƽġ1939귨ٰ֮ŷս㱬ˣ1940귨ͶһķҲͣ죬1941꣬¹Ѿռŷ޴½Ҳ¾У1941굽1945ڼ䣬Ѳķʽбġڵʱķʵڵ¹Ŀ֮£Թ̳1941굽1945ķΪἶ¡ڹϻĹٷ֤УǶսڼΨһڵĴ¡
ıûܵսӰ죬ʼûͣ졣
1943ҲŦԼǽֲУʱֻ죬μӱҲ֮ǰٵĶ࣬еıһֻ36λѡֲμӣ36Ҳ췽ò״ġ
սԭЩ˶ԱҲξˡͷĶǮˣܵȽϸߵȵĽЩܵߵȽȥμбȽϸߵ㣬ٲǳĴͷܶ฻ӵܺԸȥƶƽ
ҲʹñμԱϡ췽òͨķʽԱˮƽҲǰ˺ܴȵ½
δĴ򹫿128ְҵ˶ԱǼͷҪμӣܹμĴ򹫿˶ԱƴҪȡý¶һֶǺ¡1943ΨһĴµУ췽뺯ԱһԸμӡ
Ĵ£ǰ36ľѡˣڷѡ˵Ҫܹ36ǿһΰʤҲṩһݲĴԺͬ1943ֻҪ36ǿ
ǿùĹھٴαμ췽Ȼһ·̵ƣԱʵԽԽĹҲԽԽͣ췽Ͳиμ
ڳǿ˵һѶҲҪϴβμ͵öࡣ٣ٵľ͸٣ͬʱԱˮƽͣǿĶ֮·Ҳ͸ӵɡ


һ ƹ˳ǿ
ǿĹھʱٴϣȻǱܹעȻǸעǧ̵ݡ
Ͼһʱᣬʮ͵׼̻ûδôأΡʵʵھߵ飬ʱ˶ԡƸͨ˶ǧҲȤ
ǺԲӣֲͨĵ飬Щ˵ŰԣԶȰͷصͶʽǵĹע
ʮλ߽ǿΧס
Ϊʲôμ˱ı
Ϊǧ̣μΪȤΪսң
һβμǲʲôź飬Ҫͨһֲ
ǰһƬļߣǿܴݵóԼġ
λ뿴Ҳμӱԭ򣡡ǿָе˵
ģ
ʲôͬô
Ĵʲôô
ʵ
һƳģĲõߣȻߣʹõΪҪԭϣõԣһǳĥǿʼϲĽ
ʱĳǿǸԱһڼǰԼġ
ƷǿҲǼ죬ڹڵʱȫ˻̷ۣҩҲǼ졣
Ƭ̺󣬳ǿԼģȴһӡ
м߿ʵô
Ȼǡǿҡҡͷ㿴ҵô
Ȼû˵ͷǣǴǵı鿴Ȼ˵ĵġ
ǿǻ˻еģ˵ʵʵĿģҪƹ˶
ƹ˶
ǿ˵֪һֱΪǹ˶Ҵ˶ĳɱǳߣҪĻѾģĿǰĵۼʵ̫ˣһļͥҪĵĻǷǳĳλҲԼһ£һµнˮܹ򼸸ģ
ϸһĥǿ˵Ļô£Ȼߵļ۸ʵ̫ˣЩǵнˮԣĵĵȷȷǸݳƷ
ǿ˵еģۼֻĵ֮һͨ칤ˣһ͵ҲʲôҲ˵˶Ǯ˲ܸ˶ļͥǺܸԣֻͨĹнײ㣬Բ뵽˶Сһ£ͨѧУĺǣԺ˽ѧУĺһȥô򽫻ΪһȫԵ˶
ǿһȻӣĸȾֳĺܶߡЩɷõļ߶רҵߣкܶ˶˶ԱǶ˶ƹԵһִԵǿᵽƹ˶ʱЩҲѪ
ֻǿŵǶĻ˽⣬ʹõ߳лɵ̬ȣΪһȻߺãԲġμĿģΪ֤ĲȴͳĲһһȫʹģҵĳɼһ֤ĵЧΣ

ıûпʼǿƹһġ
ڶսڼȱ˶ԱǺǿͳýеȵ㡣ھǧ̵ݣľ߻ԣͨϰ˵ǿΪʲôμҲȷһʮֲ⡣
ΪĻǿڼǰѾõھˣΪĻǿǧҲںھǵ㽱ʵ벻ףǿΪʲôϡ
ýϱǿΪƹ˶μһģʱеɻ󣬶ͬʱǿ˵ģҲ˺ܶ˵ע⡣
ݳƷһֱͨĶߵܵǮ˵ĻӭͨҲһϲֻͨЩݳƷֻ̾ͨ˱øԣԺҲǰּӵ϶Ҫȫϡ
˶ҲǸ߶ܹͨ治ģͨ˲ȥ򼸸ӣ˶ǮһǮ˶һȻֻʮСڣȻװȥ쭳ȴڡ
˶Ȼܵͨ˵ͬʱҲͨܶͨϰԲ˶Ϊ٣ÿȥ˶һӵ顣
ʱһͨ治Ĺ˶ǿҪͨҲ򣬵Ȼ޴ڵĿ⡣ͺñĳһ챦ȫϵ۳ۣʮһϵʮϵʮһϵҪĻ򣬿϶ȹעһ˵
һ޴ڵĹעǿ˲Ϊ˳ڳĽ㣬ܶƽʱѹȥעˣҲ˳ǿš

Ϊ췽ЭҲһʱ֪˳ǿҪȥƹ˶
ЭкܶϢͨʿ֪ǿŪһģν˵ƹ˶ĿʵȥġǶԳǿ֪֪ףЭỹǱֳ˶Գǿǿ֧֡
˶ƹ㣬ЭҪȳǿӵУ˵ЭϣԳΪһ޴ڵ˶
ǿΪܹģԲҪȥƹ˶ʧˣʧһǮѣ˽ǡȻЭ˵ܷ˳ƹ˶ȴغЭ棬ԽԽСڣ˶ԽԽ٣ЭҲԽԽջЭּȥƹ˶Ҳϣ˶˻ԽԽࡣ
Эĸ߲Ҳ֪֮޷ռΪĵĳɱ̫ˣȻ߲ͨϰܹѵģҲϣܹһּ۸˵ƷȻߡ
δЭһ֯ҲǲڹзµߣԱ㽵ĵɱ˶Ȥʷʼʹʱõ˸֧֣֯ղϽͬʱַάҡҵߣһЩԱͬ߻һʹãԴ˹ЭҲһֱǴ̵ơ
Э֮⣬ЩƹˣѧУҲĲȤһָ˵ģԸͨ˲뵽˶У˶Ⱥڲ̶ȣǡǡϵƹ˺ͻķ롣
ĸȤв٣˻ǳл̬ȵģǶﱾܵĻִͲεͱƶ֧ոճֵʱ򣬼ÿһ˶ƶ֧İȫԲɣԼǮ᲻ɣֵ˶ҪһάǮ
ҲȻǿǼĴģ޷ǵɣŹעԽԽ࣬ɵҲԽԽࡣ
ǿΨһľñɼ֤ĲȴͳĲ

ڵʽӡ
ǿĵһаأǸǿû˵˶Ա
ʵϳ˳ǿ֮31λѡ֣ǿֻʶˣһǸˣˣǰУˣǳǿڵڶ˵Ķ֣һ˽а£ˣҲμӹǰҴ32ǿǵʱûǿ֡
ĲѡֵУǱȽ֪ģǿҲֻ˵ǵ֣ûйʵԵĽ
ǰǿμʱĶ֣۵ۣξĲξĸǲûг1943ϡ統ǿھĴ˶Աƣ1942ʱμվһѵ˺˼ļ⣬ʹ״̬Ϊ»ӴԺҲûлùĵھ
ǿȻʶСءĶ֣ȴʶǿûʼرҳǿ׽һҳǿǩ
Щѡ˵ǿھĤݵĶ
ǰԤ⵱УרҵʿΪ³ǿֻʣ߳ɵʵҲսʤء
ʵ˶ף˶ԱˮƽǰҪ̫ԶˣˮƽҲǰдȵ½ǰƣԼķά綥֣ҪɼгɼҪȻЩȴ˳ǿڵ·ϵĵʯ̳ѾûƣԼķάĶˣǳǿʵ½ҲǱħĴڡ
ճǿ60ɵսʤ˰أʮǿС
ûгǵ⣬ϾǿھһǺĸߵһھˮƽԱȽϵ͵һֹһ֡
ǿΪһҲ˳ֵ׼ѾûʹѵռˣΪһ¿ʼѵ
ĳǿҲǰټԵʣʵǰҪ˻࣬ڵȥǰһڵ·¾ûô˳ˡ
һĶҲҪǰĶ࣬ν32ǿѡ֣統64ǿѡټϳǿʱȡʤǺɵġ
һֵ֪Ķ֣ڳǿ˵θ˶㲻ϣҲ޷ǿǵʵʮ˵ıУǿһЩʵĶ֣˻ǳǿʶλѡ֮һ
ǰ£ˡ


һ չƶ
ǰǿڵһУ£ֹ32ǿ£Ҳδȱϯֻõĳɼֻ194016ǿ
£˵۷ʱӦ1939꣬һıл˵Ǿ˫ĹھͬʱҲ뵽˷İ֮󰣵£˾ûȡһĳɼ
궼޷ȡúóɼһ˶Ա˵Ҳһܼ尾飬ʷϵİ£һ֮ѡʱģȥμĺǻûüսսѾˣ󰣵£»صϣ˼ְҵġ
Ҳ˵ڵİ£ˣԼȥξʱİ£һã״̬˳ǿս
ǰ£Ȼûиǿ֣ۼǿһֵĳǸޱǿƣնǿʹð£˶ԳǿһӰ
ӰҲ£˴˱УǺ£ֻӳ߳ɵʵȻȻıǿ˱
ǿ˵ǲѴ֮ͦİǿһбȶء
ȶһλ˫֣ʷϵ˾Ŵδ˫ھֵһ1򲡣Ϊһ1򲡻ȴܹΪ˶ԱȶҲͦ־ġ
Ȼȶصĵȴû˫ôԳǿȶֻʧܵĿȻ󽫾ȥ˫
˳ǿѪеĽ뵽ǿУ뱾Ĺھֻʣʤ

СҲֳ
ôŻϰ߰ɣСʵ
ǿģȻõߣʵȴСʵƵģϾûԱĵİͬС˺ܶ๦ԳǿʹϰߣܵóǿŸ˳֡
ǿЦŵ˵ͷʵҾãߣȻȼûʲôʹǸоġ
ô̫ˣĻǵߣܹȻˡС˵
ǿǷСڵĳǿ˵ʹĺʹȻĲûʲô⵹ΪǿʵѾ԰ĵȻʹãǳǿʵĺȻģ֮ĻʲôĶһ𲻻̫ҲӰ첻ķӡ
ȻߵȻǲһģδſƼķչߵĲѾȡ˼Ľиָ²ϳ֣кܶඥְҵ˶ԱʹȻߵģͱ綦ķѵգʹõľȻߡ
ѵˮƽ˶Աߵĸ֪ǷǳеģһϰĳһߣиĻʮֵĲ˳֣ͬʱҲӰ쵽ڱеķӡԷѵռʮһյĶʹͬһߡ
Ȼܵѵֶʵ˶ԱָʵѷɫһЩְҵ˶Աĵĸ֪ûôУߵҪҲѵĿЩְͨҵ˶ԱĵҪ͸ˣʹõĹУܹоߺȻߵĲ𣬵ǵʵҲΪȻ߶øǿ
ƹ˶ҲԽƹ˶ԱĵҪԽϸϸ񣬹ҶӵЩ֣ʹõĶǸݸ˵ļصжƵġ֮ԽˮƽˣĵҪԽͣСѧƹѧߣһļʮ˻Ҳû⡣
ЩӾѡҲˣرϷģְҵѡֻһ͵궼ҪӦãͨһɵ궼治
ⷽ˵ˮƽԽ͵˶Աµװ󣬶ʵӰԽ١Ƿѵ綥Աһģʵܻ½ɣҵѡֵĻνǸȻߵģҲְҵ
ǿڵˮƽ˵ǸѵᲢۣǸδְͨҵ˶ԱȣЩ࣬ûеߵĵز
ǿڵʵʹҲӰ쵽ʵķӣԺ۹⿴ڵĳǿһˮƽҵ˶Աٿĺǧģӳˮƽࡣ
ֻС˵μıԺǵҲܹעѾû˻ˣǰ˻̼ңҪ½ʼˡ
ҵٽˣõĹھǵҲᱻܡǿ˵
Ѿ뵽ǿˣһǳĳɼı˵¾ЩѶˣ˵һǽܿˣ꣬ǿһѶԸļһС˵
ǿ˵ͷ˵ǱĶӣҿϣһβμı1939꣬պø1938õھˡ
ܿˣһλ˶Աܶ˻ûְ֣ҵĳɼЩ񼶵ԱҲҪһΡʷϵĽܿˣҪ1946ŻԼһĵھְҵҲֻδᵥڣ˫ĴھȴΡ
ܿˣȻûõٹھǶ˶ȴżĹףʮʼܿˣͿʼŽ򹫿ƶȣ1960꣬ϻ᰸빫ƶȣͶƱ5Ʊ֮ûдɣ᰸1968ͨ˶ҲӴ˽뵽˹ʱҲ˵ûнܿˣʮĲиŬҲû˶ԱĹʱҲӭչ
1970꣬ܿˣ괴ӴƣƶһֱȥְҵϻᣨATPĻʲôɴһԼάڶѵ֮ݣǽܿˣ꽨ġ1972ְҵϻᣨATPܿˣҲǴʼ֮һ

ܿˣǴ1939꿪ʼμģһıڵڶֱ㱻11ӻܣ1940ķ֮һлĺ룬ȴڰӣ1941Ե11ӵݴķ֮һӣ1942ıܿˣûвμӡȻ1943ܿˣɱֳ˲״̬뵽ǿ
19401941꣬ܿˣԼĴص£ʩ޵£˫ĹھҲе֪ʿܿˣĵ۷1946꣬һĹھֻ˫Ϲھ
ܿˣ˴֮⣬һݺӵĹҲֻһҵѡ֡Ծʵԣܿˣ϶ǳǿ֡
Ȼóǿû뵽ǣܿˣ͵ĺܸȤǿһ
ٳһģǴĴɣܿˣţȻٳֽã
ǿҲǴ˺üģɴཫһ͸˽ܿˣꡣ
Ҫ͸̫лˣܿˣ¶һϲı飬ǿܹоܿˣ⸱Ӳװġ
İоͳûʲôĵۼֻԭ֮һôܿˣģֵ˵
ǿشĿǰնԣĻήԭ֮һܹ߹ˮ׼Ļˣ
̫ˣĸͳû̫ĻԺˡܿˣ껰˶٣˵һ·˵ĶӣҵļͥԣȻСʱȡ˳ɼҵļͥȴ֧Ҵ򡣻ȽϺãϼЭǿҵǱȥѵһǵСʱΪȥرѵÿҪߺüСʱ·̡
ܿˣҽܣǿ˽ģܿˣ겢ָӵܣһġƽ񡱡ʱһ˶ܿˣƽԱָҲԭ򣬽ܿˣĸĸȤϣܹ˶һøƽҵĺ뵽˶С
ܿˣһ򰮺ߣʷŽƶȣ򼸷ƶȣԼְҵϻᣨATPԿϣ˶Էչ
ʱǿͻȻãýܿˣƹģһ顣ϾܿˣһȰ˶ˣñƶ˶ķչĵƹٺʲѡ
ǳǿʵܿˣڳ˴⣬ʲô
ںзݹżҲȥִһЩ񡣡ܿˣ꿪ڴ
ĺߣһӴװӣȫװ֮һսʱڣձǱͧпܳ¹ǱͧҲпܳĶʱӵǰǿ󣬸캣һߡ
ǳǿʵܿˣȤ﹤ôһƹģ
ܿˣԵЩԾû뵽ڱ֮ǰΪֵĳǿȻ˹롣


һ 
Գǿͻ룬ܿˣԵЩ֪롣
⻰Ǵӱ˿˵ܿˣڸЦǳǿҲһˣһǧ̵˵ȻЦ
ܿˣԥƬ̣Ȼ󿪿ʵΪʲôң˵Ϊʲôѡң
֮ǰ߲ɷҵʱҾѾ˵Ҫƹ˶ϣԳΪһƽ񻯵˶ƶͥĺӣҲܹҪһȰ˶ˣһĿ꣬Ϊһܺʵѡǿ˵
ллĿ佱ܿˣ곤̾һ󿪿˵ҪһЩʱ俼ǡ
û⣬ʱȺĺϢǿ˵ͷ
ܿˣ˵ʵҶƹ㹤ǳȤ֪ģҳ˴֮⣬ںְսʱڣǺҲŹҲԼķʽңΪҵĹǳ塣һȰҵһҵĹңĺȡᡣڲսʱڣսսƱúתĻҿ϶غԥĽ롣
ûйϵģܿˣ飬Լ㲻Ը﹤ĴҲʼΪ㳨šһϣĿһҵĽ飬һƶ˶ķչǿ˵
ǿȷǺҪܿˣȰ˶ƹġ
ԳǿڵݣȻȥĵ۹ǿڿǧ̣൱ںʮ۵Ĵϰ壬δûĸۼʮڵĴϰȥһ߸Ʒ۹鵱ȻҪ
ڳǿĴСȻĹ˾ϰ壬СһѧңóĻз²ƷֶΣǿСԼ
ԳǿãԼҪһרŵ˲ģ˲˶ˡ
ܿˣȻܷϳǿҪ˶ԱδõĹھȻ˶ˣȰ˶ԸΪ˶
ֻڱϾսʱڣڶսѾ뵽ȻĽ׶Σÿһ˶ս׼ܿˣΪӵһԱҲڱ뿪ӣͺڹҪʱȥһӱϣܿˣ޷һ㡣
ܿˣȻãĻ͵ѡˡǿ˵ʱͻȻ˽ܿˣ˵Ǿ䡰սƱúתĻҿ϶غԥĽ롱
ˣʱҪͶˣϢǱӦûǰɣﻹһЩǮÿͶУһԴ׬һʣ
뵽ǿѾ⣬ȵⳡԺ󣬾ȥҹƱˣȻһѹƱ׬Ǯ

һİûʲôǿɵսʤ˽ܿˣ꣬ȡ˱ʤɹͦյĽɫ
ʮǱȽģ˶ԱԼԼļҪ̫ԶϾںʱǰΪǡҵ򡱣ԱʵˮƽܻЩҵ˶ԱźȽȽĳǿʮ˶Աͳ˼ҳ㷹顣
ֵһڱУܿˣȻǺ޵ֿʼûзĺƴǴȷʤѾϣĴÿһ򡣳ǿܹоԽǱ򣬽ܿˣԽ˷ܣ⵱ȻΪܿˣŰ򣬶ΪãԺǿĶִһҵ顣
ڽܿˣ˵ʤҪҪܱḶ́ȤǺı򣬵ֺ͸ֶŵĿ֣Ҳһѵõľ
ò˵ܿˣһȰ˶ˣ

İԺ󣬳ǿûнףֱȥ˻֣˹ƱˣͶĹƱһʡ
ǿǧ̣ڻκһͶʹ˾ܹܵVIPרŵרΪ񣬳ǿֻҪ˵˵ԼͼרҾܰһϸͶʼƻ͵ǿǰ
ʵǿжѾЩˣʮǰܶ໪ֵĴͿʼĹˡ
黹ҪӼǰ˵˾ڱսȡʤǵĵͶӢٿġꪡ飬Ҳƶ˴ﵺ½սԾߡ
ﵺս̨֮˾ҲʱѾʼ˾ͶˡѮ⽻˾ʾԸʽʼͣս̸У𼪶˹ڿ˵ĻҪͶϢԺЩֵͶǾѾʼĹС
ջ98ͶҲһ󡣶Ͷ֮ĹҲ뵽һڣԴӶսԺ󳤴ĴҲʹֹ
еǰ꣬սʤϢ᲻ϵĴ¹ձͶĹ»صսǰ꣬Ъƻĳɹиһ¥еǻһֱս뵽սĽʱв𽥵Ľ뵽һƽڡ
ţмʼŵ˵ڼƱ׬飬ɵӶ׬Ǯֻ׬׬ٵ顣
ǿͶʷרңƱ齻Ʊ֮󣬱½עϡ
һҲѾǿһѾ¯˶Աǣء
ǣؽ24꣬һ˶Ա۷䣬Ҳ1943һˡʷ1943ھǣأΨһһӮͯھ15£ھ18£ѧھھˡҲ˵ǣǴСӮΪǡšҲΪ
1943꣬ǣظող۷䣬ûĻȻΪһ˶ԱְҵҲĹھֽᱻǡ
ϧȴڶսУǣ1944μ1945꣬ǣٽ26յʱһе̨ѵ
ܵ˵ǣһЩ˶ԱǼʮѵһţ򰮺߼ҲɹĶԼ츳ֻʱЩ̫ˣûгΪġħͱɱҡС

ǿļ䵱вûǣôһˣϾʷϵǣأԻʱʵ̫ˣûüͷɥȪԺЩ˶ϹŴʱҲἰǣءרҵ˶˻֪ǣأǳǿйˣȻδǣصĴ
ǿҵ˹ǣصһЩϣ֪šСӮľ
Ӷͯ鿪ʼһֱѧʼնǹھ¿ǲװǣӦЩµģΪʲôδûأǿа
ҵǳ˶Ա˵СӮһǳѵ飬˶Աÿɳһ꣬ͻ̭ľ֣ҲиǿĶ㷢սܶǱĺӣСѧʱ޵֣˳оͳŷɣһпֻĳ󣬺ӱͷ˴ѧͱϽ˷˻۵ı壻Ľ뵽ְҵʱֻĳ۵ӱ
СӮȻְҵıҲΪǿһвǲܣֻʵ̫ˡݹʷҲָӾϵķƶ˹һϵղķ˹һǵڸ߶ʱҲֻУӶ˻죬ķ׵ֱĲųΪУӵķ
ǿĥǣһ츳Ⱥѡ֣ΪʲôûʷǣȴǶ־ųǿ
ʱǣ1938Ҳǳǿڵһ졣
һ꣬ظոս뵽ϼݴѧΪһѧһ꼶ȴȫ겻ܵսڴѧȽҪİ¼Ǹʱϣ֮ǣĺܶ˶̸ۣǣʲôʱԳԽƣΪʷΰ˶Ա
1938ƣ̳֮ĵһˣǣزƣΪԼżҲΪԼδҪԽĿꡣ
Ȼһƣȴ˳ǿǿȫû˿ʤϣ
ҲһǣУƣż˲ƣһĵλҲ˲Ǹʱǣ÷ǳãҲǰķ
Ϊ˻ǣԼƣΪǣصıȻͻȻ֮ǣȴ֣ԼΪΪŬȻֻһȫ̱ǿԱһʧߣʲôʸΪ˵İǣؽһʧΪŬķʲô壿ѵҪѧϰʧܣα
õãǣزͨˣҵµĿ꣬Ǿսʤǿ
ǿӮƣǣؾãԼֻҪܹսʤǿٴ֤Լ㣬֤ԼĳԽƣΪΰ˶Ա
Ȼһ󣬳ǿȴҲûвμӹ
ǣһȾ꣬ŬѵΪ˿ڱսʤǿ֤Լ
ǣ1943ɫУȵǿֵĻᡣ


һ ٶھ
ǣųߵļǷƣϸǲ֪롣
ǿĺȻôת治֪ôģǣа
ǰǣؾѾ֪ǿְҵԵǿĶ֣׼ǵԳǿʱ򣬲ŷͳǿ֮Ǿ޴ʵࡣǷֻǽӷ֣ǣضǴƣܶʱ޷ɡ
ʱ˶Ա˵δʹõȷ̫ˣͬǵļԣҪĽסҲЩѣе˿ɻ򣬵ȴ޷֤Ļױǿץסᣬƻֱһ֡
ǣҲ˶Աǿ֮ǰĶ֣ǣصȷҪ࣬ڱУܹܶྫʵġ츳򡱡ЩʱǿܹԵĸоǣĺ򣬲Ϊļ㹻ãҲΪʶ㹻񣬶ٳӳ츳ܵ˾ʵһ
ʱյĻǣһܹΪ˶Աɣǿа
Ȼǿ֪ǣǲܳΪ˶Աˣһѵ¹ʣͻǣ
ǣǻڲμӱڱУǴȷ󣬼עʤǣɴĺƴ˵ⲻһ֤Լ̨
һСӮԱһʮһֱΪšԱԶͨҪǿĶ࣬ر󻷾У֡š˶ԱҼֵȻŸǿҵִԱ˵ñʤΪһھΪֵһ޶ļֵ
ͱղʣղķ˹ڵղ˵һܹھָصĶĳ̱ʽĳɾҲδҪģѾǵ֮˵һˣѾȡ׬ǮӶ꣬ԱҲѾϿʵڵղʣ򡢼׷ھ壬Ϊʵҵֵ
ʵкܶˣΪʵԼֵ飬ΪǿԲ⸶ջıǺܶĹˣ996ĹòʣǰͲ24СʱϢĹЩͨ˵޷ֹ˵˼άȻЩĹȴãһ飬ֻйŻֳԼֵŵĻĥͼ尾
ڵǣؾӣҪ֤νšֵ
ǣгս⣬ҲϵŬܶѾӲˣǣûзȻķȥȥһ
ϧǾ־ŬԶԶģʵǾĸ˫ʵ಻Ļ־ŬֲʵϵĲ࣬ʵ̫ˣô־ŬһţȻԸ˶Աжź͹ȴԸ˶Աʤ
ûǱĹȴܾʣΪǣʼûзֿʱʱĻܴһ츳򡱡
ʵԣǿǿԾȻĹעδܹʵĹ飬ǺܶʱһܹѵĹ顣
кܶ˫ʵȽϵĲ඼ץסᣬʧ񣬷ñĲȷԴӣ˭Ҳ֪һεʧʲôʱ˵һ̾ķˡֱ޷ֳܺõľˮƽȴǴú֣ܾйԣ˸ֲȷءȷԡһ󿴵㣬ĳһһʼѾȷʤȷ˱ǻʲô㣿
ҲЩǿԾıƵһ֪ԼذܣԸɴƹˤûκѹװҲܹһЩܾʵıһЩĻƵһ˵ܱ䷭̣սʤǿߣõĻƵһҲܹӳԼʵһı
ǿǣ֮ıںߣǣصʵҪڳǿȴûΪʤԱǴԼķʹñľ߹ԡ
ҲΪһѿԼǳǿȡ˴ȷֵȣʤѾǰ϶飬ûйǰ볡
գŬֳ˶־ǣزûԽʵĲ࣬˱ǿҲԸԳõ1943Ĺھ

գֽĶ˳ǿٴλھϢ
֮ģٴα˸̵ܵҪλá
ǿʹĻĹھ֤ĲȴͳĲҲ̼Ĵġ
ǿھҲĵġ桱ÿпʱ򣬵ҾͿ˿ͽܣĹھʹõľġ
ƷгϣھӦõǱܵĻΪ˼ʹƷڣôƷȻõġҲˣƷ˾ŻôȲǩһھ˶ԱṩһݷݴͬھЧӦƷ۱ϡ
ȶȽ죬9698ʽͶҲ˲ΪȫעĽ㣬еýͷͶϢҲһֻ״̬·ʤǰ
ںܶ˿Ĺ¹ձѾͶһôĹʵ֮һʤȻָտɴ
ʵͶֻʹõ¹һѣ˾˵Ҳǻһŷ޴½ս֧ѡܵ˵ŷսϵʽɺϾ˾ҲûвûȡʲôԵʤ
սеȷЩϵ¹ĺȣӻǸɶɶУɶɶû¹Ϊ˸ƨҲǷѾ˼սͱ¨ӣ˵¹սԲ
ʱĺʲ֮ΪһȻͻʳĺ̶ȶԣȴԶʤ˵ʱ˾ľٱӸ²ԵһٷʱΪԼԵǶͷԼԷٷͻᱻˣԭΪӵĻʳ׼ʵ̫ˡ
˸սṩʳҲرʵϣʲôΣͰʲôεı׼ṩʳҪ㹻ߵĻսĻʳ׼ȥǼƵͣʲôθˡˡƷ㡢һӦȫ˾սӪ£ٷְٻ᳤ּ
һ֧Ͷ˾ڵ¾˵Ҳһ£˾˵ȴǶһ
ʵҲˣսе¾ǿʱ̲1940¾ռ취ʱ򣬶1943꣬¹ڶսʱڵĹҵֵҲ1943ﵽ۷塣ʱĵ¹ҲʶսԽԽǺ˷񱩱ģʽǱ
Խ1944꣬˾˵Ǽһ꣬¹ʼ֮ŷսϵҪҲһʱڡ

Ͷ֮ĵ죬ǿҲӭһλˣǾǽܿˣꡣ
ϣǿܿˣ귢룬ʱܿˣʾҪһ£ڽܿˣ˵ʵͱ֮䣬ȷѡ
񣬽ܿˣھˣҪȥӵĹǿƹġ
ܿˣ֮󣬳ǿЩ⣬ΪԼƽܿˣ겢ûгɹû뵽ܿˣջѡΪǿ
ܿˣʲôԭѡҰңӦòҿнˮȺӸ߰ɣǿЦʵ
ҪΪͶˡܿˣش˵
Щ̫סǿ¶ãı顣
ܿˣ򿪿ڽ͵ѾͶˣҲѾŷ޴½ǽǽµȻ飬ŷսϵʤѾָտɴǵĵ˼вĹˣҾúҲòˣҾʹǵ˺ӵĹˡ
Ͷ˵ȷһǿļرϰգŷսȽңԶҲŷ޵ʵֻǵΪҪӮսˡʱձûʶͶֻŷսϲпսĿʼĻäĿֹ۵ľʤѾһֿɵõ顣
δ˾ʼ¹ʱ˵¾ĵֿҲ޴ͥʧȥɷӣǸʱ˲ʶԭʤֵģǻҪܹܶժʤĹʵ
ҲΪֹ۵뷨ýܿˣսܿͻӦûʲôҪĹˣҲҪȥĴ󵨵׷ˡ
ڽܿˣĵǿȻʮֵĻӭųǿĹھǶĵѾʧܶ򰮺ҲʼģٽƹĺʱҲҪܿˣ
Ǻǿĵƹ㹤˽ܿˣ꣬Խܿˣרҵˮƽ˶еϵӦܹһ
ʷϵĽܿˣȷһĵĸ֣ʮĩʮʱģǡǡǽܿˣԵһ


һ ñ˵
ʮĵɷǳķ٣ǣȻΪսĹƲóӷĶȴõɵÿһҺصҵ׬ϰǸǺ޲24Сʱ
Ͼȫǿ˹ᣬͨͷԹʱҪƲԼǹϰϣ˼Ӱӵ㣬ҲֻһõԸˣǲùôΪ˹Ҫҵ
ÿ°ʱǵʱÿ糿˸ȥϰ࣬õɵĽֵӵÿ°Ժ󣬵ɵĴСưҲἷǲˣæµһǻһơƣһ𴵴ţƣЩʱ򻹻һЩ顣
˹еһԱһͨ칤ˣõ纸Ҳļ֣ҵķս󣬺˹нˮҲǺܲҺûģڽһ׶ס
ʮһ칤˵нˮԼźӣҲѷ칤˵ķʱһֱʮʮ칤ˣгбסÿܴȫȥһٴͿһÿȫȥܵĺ̲϶һμҲϡƽġȻڵ칤ˣܶʮʱнѾллˡ
˹нˮҲͣȴĽͰ͵ģΪŸӣǰӲŸոճټϷݴûл꣬ú˹ѹܴȫְ̫̫ƾź˹һ˵нˮҪӣĵȷȷͦġ
Ҫĺ˹ÿ°֮ȥưһơƣһݵҹᾡܵıⲻҪѣÿ°Ժصͼǹͣ˵˵飬ȻɳϿһֽһ㲥ΪҪַʽ
Ȼһգ˹°ԺȴͣһƷ̵ǰ
Ǻ˹ӵգһҲ֪һֱϣӵһġȻǰۼۣȴú˹Щȴ
˹ϾҪһзÿһʻҪϸ㡣
˹Ʒ̵ǰפãһֱԥҪҪ߽ȥΪһףҪܵ㺢ӵҪһģȻҲ֪ڵľһĻü¸µ׾ࡣ
ҪȻֻһյɣ˹аȻȴŲڲľôȥ
ɫۿƷ̵ҲҪ˴ȵʱ䡣
˹ϵĸԼȥƷ⣬ȻͻؼҡȻĽŲȴƷ̵ȥ
˹߽Ʒ̵̵꣬ϰıҲ΢΢һ죬ƷӺʹȻؼңȴû뵽ʱй˿ͽ
⵱ȻҪ̵ϰӭ
Ҫʲôϰ忪ʵ
뿴ġ˹ʹ˵Ȼոճڣ˹ͺˣǰļ۸ʵЩԳܣǿ˰ȴȴĻҲһͦ˵ɣ
ʱǸոչһģرã롣ϰ彫˹һԣһĵݸ˺˹
˹עģȴŵۼۡ
ףۼۺ󣬺˹ɵ΢΢һ㶣̲סעۼۣɸ˹֮ǰ˽⵽ۼȫͬԼֻԭ֮һ
ôôˣ۸ǲǱˣ˹̲סʵ
֪ĵۼ۱ͱȴͳı˵Ķࡣϰ忪ڽ͵
Ҳ̫˰ɣǱɣ⵹飬۸һӱԭɣҲ̫ϳ˰ɣ˹Щ˵
ϰǼּ⣬ѵ͵ǰʹõĶȻߣȻߵĳɱǺܸߵģҪɱͷţܹôһģʹ²ߣ˵ʲôߣɱĽˣ۸ȻҲͱˡ
ԭ˹˵ͷȻеģʱ㹺ָ˵ġ
ĸȥѡõģ˹Ҳˡ˹ܵľãֱ˵Ŀ϶紫ͳĺãҲȲȻߣȻǸȻ˳ŪƷȥĻ׵ҲĲ
ϰ·ǿ˺˹Ĺǣæ͵λ֪ĲǰĲһЩ
۸ô࣬Ʒȴãҿɲš˹ҡͷ˵
˹ˣһǮһֻǮһϿ϶Ҫȱ˳á绨ʮǮλӲϵģʮҾܵˣʮζپͻһЩƤˡͬƷҲˣڰµA4LһǹɼʺζˬµA8LζҪࡣԭ¹صݣʵҲζ
ʮҵûʲôƷƸֵһ˵2000ĳ1000ĳľϺƷơܶҵƳı˳ʵǾΪŻ˵ģ߰һҲĲ
ʵǸĹҵƷӣ۸ԽǱˣϺԽƷԽ۸ԽǰϾԽãԽϸҲԽáǸʱƷƷƲֵǮƷҲ۶٣Ǻһ±ǩͰǾԸù˶һļǮʵЩͰҲйԺġ
˹ΪһߵˣȻ֪Ҫ˵һƷ۸ֻԭɣȴҪԭã˹ǾԲŵġ
ϰһʱҲ຺ܶ˹ˣǲŸ˵Ʒȴãǵϰ忪ڽ͵ҿûƭ㣬ҪǰĸãǰõУھʹõľġȻĿõĹھô֤Ҫϵĺã
˹üͷ룬õϰ˵ĺеȻӰҪػ˶Աʵ˶װҲǲܺӵģܹԱõĹھȻȫ֤Ҫĸãٿ˵ĲĲ
ԥƬ̺󣬺˹ջǾھͬģΪӵ
˹صУΧ
Ѿˣϴϴ׼ԷɡҲ˹Ȼ󿴵˺˹õġ
տ֣װĶӣ˹ĵݸ˴ӡ
찡ģ̫ˣһֱҪһģְ֣лл㣬õİְ֣˷ܵ
һı飬ԼǾ䡰õİְ֡˹гУʱͻȻã칤ȻʧӰ٣Ŭ׬Ǯֵõģ
ȴں˹ĶСԹҲ̫һǮ˰ɣôĹ󣬶ҺܿҪʥˣǻҪҪܶĶ¸ֵʡԼˣ
װģûǮ˹СĽĵļ۸ӡ
ôˣһ˼ı顣
˹¶˵ӣһ˲õ顣
ô˵ģʲôɣӽʡ
ȻᣬǹھͬĹھʹĶڵģ˹Ͻ͵

ɼĳٹǣ˹߳˴š
վٹĴǰǣ˹һɵζôΥ
һ֮ǰֻʮǣ˹ΪԱδˣûбͽٹһ꣬ͷˡ
ĸѾĶӣû
Ӹ˹ѣһвˣصˣɼֲһԱ
ʵϸ˹Ҳһ츳꣬ȻʱϼЭϯ˹ȴ˸˹ĴΪ˹ӿΣżɣһЩС͵СĹ
˹ϲһ뵽ͶѧУʧȥȤһ鷳ഺڣŵĹԱ;ᾭ׷󡣶Ҳ˸˴ۣٹһꡣ
ѴŸ˹˹˲ţʼ
ʲô»ѧУϿôˣؿʵ
ˣѧУôǣ˹Գҡҡͷ󿪿˵Ҵȥξҹ㲥˵ںȱˡ
ôǸţôʵ̫ϧˡˣؿ˵
Ķ𣬻ʲô򣡡˹Щεҡҡͷ
ʱĸ˹ɵеĵһģһֻʮ꣬ĸ״Ӿɻгϻ51֣˹һɵģ˹ڻǵãǸķǳľɣ߶Ǵһġ
ҲǸģ˸˹ģʱòרҵѵֻȥĹϿ˴ѧ֮ǰõҲǾɵģżȥһЩС͵С飬ֻϣԸԼһµġ
ˣص˸˹˼϶֪ڵļ۸Ҫǰ࣬һģ۸ֻԭɣ
ģ۸ֻԭɣĿɿô˹ʵ
ȻɿˣĹھõľġˣػش
˹ʱЩĶôˣȥһʱ㹤
Ҫô˹ԥԭȥξķŲȰ

ʷΰ˶Ա֮һᡢʮְҵְҵѲһļ¼ߣǣ˹ڽרõʱ߼ߣܹ֮нĳɾͣҪл1943Ƴһ㹻˵ģҲΪֱ˵ģʹ׷롣


һ 
ʮᣭػ·߽򳡣ȻȲóԼģͬչʾһ
ո꼶뵽ɽѧᣭأѧУǣǰͻͯĹھҲһ꣬ںɽѧǸ꼶ѧҲᣭصĶ֡
ҲΪᣭϻĹ⻷ҲѧУϵľԽѧУʱ˺ܶ˵Ŀ⡣
ᣬˣһϰɣһ˵ᣭѧУһͬ顣
û⣬ķҰóᣭ˵ţ⽫İǰ۵λá
ᣭõһģĩʱոչģᣭȲҪͬǰ԰԰ԼģϾǡھͬ
Ȼһ룬ᣭȴ֣ķҲһģԼһģһ
ᣭ΢΢һ㶣ȻҲᣭͬʱķȴȽԼеġ
ᣬ㿴Ҹһģһģ˵õߡ֪ôǰǸھõľģķԵõ˵
ôҲģᣭضʱЩһСҫȴûеóһ㡣
ķ˵䣬ҲᣭشӰͳһոµġ
ᣬҲģķʵ
ᣭֻõ˵ͷ˵ʵˣֻûóʹðˡ
ʱһ꼶ĶԱҲ˹
ᣬķõô꼶Աʵ
ǰĩģոµģһãķ˵
ĺа꼶Ա˵䣬ҲԼĸչʾͬһġ
ҲУᣭЩʣлһ˿ĸо
Ȼˣĵļ۸ֲ󣬶ҽĹھõľģҵȻҪһԡ꼶Ա˶ٽ˵ұΪѧУһĵģȴû뵽ܶ˶ʹ
ܶˣ˵ֹᣭؿʵ
Ȼֹ㿴Ǳߣᡢɵ¡ףпģõĶġ꼶Աش
ᣭصıʱֱĸоҸطйһ
ž׶԰ĺ²ͬҫϸĸԼȥ˿ϵ»Ȼȴͬÿ˱һȫͰڿС
ԶѧУӵĽһļУ涼ѧǼӵֿ˻
ѧУﻹкܶϲģҲкܶԸǰġ˵
ɽһѧУѧУĹģҲǲСģϹѧУѧͥҲǲβ룬ﾭõĵȻһģﾭõģҲܱϻˣĶ˵ݳƷ
˵ĳгϣһͥ󣬼Ǿ벻ôߵļͥҧҧҲһġ
ıñˣҲֱӰ쵽У԰Ĳ̶ȡ
ҪйĻƷñҲδܹƶУ԰ķչȻУ԰ΧͺŨأѧԸȥμӸ˶ͥѧУҲѧǴ˶ĵļ۸Ҳֱʹøѧ뵽˶УУ԰˶ҲѸٵķչ
ȻҲ˶йϵ
ͨƽϰգȻϣȥһǰֻй˶֮ǰûǸӵϣ
ھʮʱ˽ҳйһϡûмϰһ˽ҳ˭Ҫһɣôѽʱ򶼻鳵ӡϰߣԽԽˣ˽ҳҲԽԽˣܶնûжҪһ
Ȼϰյķʶǿˣû֤ʻ֣ʼ˽ҳոҪʼռʱûõվ򳵿ȷʵͦġ

ϼЭᣬܿˣһģϲǰӽĵŵ㡣
˹ϼЭϯҲǰиǣ˹Ǹˡ
ݵУ˹ʵȨƵǸˡ
˹ܿˣ˽ãܿˣҲ˹Լʦܿˣһ·˵Ķӣļͥ˶ǷǳģϼЭʹԳģʱܿˣλ˹
ܿˣصƹģȻҪλȨƵˣ˹֧֣ôڼݵƹ㣬Ҳóͨ衣
˹ڽܿˣ껹ǺܿصģҪȻҲܿˣǴƹģ˹ȻԽܿˣֳ֧֡
ò˵ܿˣ統УȷкܶϵδЩϵҲʹ춨˶еĵλЩϵҲýܿˣƹĵĹˮ
˼ݵγ֮󣬽ܿˣؼҿһʱĽܿˣѾûлؼˡ
ԴӽĵĹԺ󣬽ܿˣŻ𳵣ǰһУ߽һҼƷ̵꣬ȥѰһЩϵֱֻȥֲĽŽȥ
ʵڽܿˣ˵²ؼҲʲôϡ£ǰںӹʱԹʱûлؼңر̫ƽսոձձǱͧʱ򣬽ܿˣҪôǳҪôǴڴ״̬²ؼҶǳе顣
Ǹʱ򣬽ܿˣΪ˱ԼʵԼƹ˶롣
һеһУܿˣƣͣȴܿġ˵ⲻһݹĸ˰ã׷롣
ÿԺ͹һһҸ飬ĿԼ׷룬ġ
ܿˣԼˣҵһԼõġʵԼĹ
ݹнˮܲ
ٴһƹܿˣ׬һǮںʱ׬Ҫࡣ
ĵĹ̵Уܿˣ껹ʶһλƯŮʿڽܿˣ꿴λƯŮʿʹ
ҵ˫յĽܿˣ꣬ԼѾӮң

ʱӮҳǿСʵСٽʵз²Ʒϸͬ
ǿȫȤСȴǡǡ෴ֻҪйصƷСǶȤʮ㡣ԾķûڶĶҲңңڣСȴѾз˺ü͵
СϵĽԼȫǿģ˺ôĹڽϡ
ԴõھԺĵͲϵǵǵĲֿ֮ǰ˻ôڲֿѾˣеĻѾȥˣһµĶҵǸܿˣһ۵ĺòϣǵȫ޷г˵ҪҪһĹģС˵
ǿ룬ڴҾʱĵģжϣ۵ôãҪԭ򣬵һҸոջĹھȶȻûɢʹĻвڶΪĸոУڼ۸ˣʱгڵ׼ĵ󣬶ĵԽԽ࣬гԽԽͣĵҲ½ҾãäĿܵĻȵгս͵ʱ򣬷ǻ
˵еС¶޳ɵı飬ŵҾıǿ
⻰˵˿ɲֹһˡǿЦ˵
С򿪿˵ʼĺȦȻ󵽱ٵģҷ׬ǮĲƷƷҾӦøһƷ˾ȻרƷ׬Ǯ
Ʒ˾ǿ΢΢һ㶣ͻȻ⻹һ⡣
۶Ʒ˽⣬ʱû˱ȳǿǿǿҪǿһƷ˾ĻֻҪδչķĽƷ׬Ǯ
ôȤƷ˾Сʱ¶һĵı飬˵ҪĿƷ˾ĻҲһ£ţƷ϶׬Ǯ
аҪǿƷ˾һ㡣ǿڴӦ
ڴʱСҴҵ˽
ʲôˣСɵʵ
ŶոյõһϢص֪ͨתǿ˵ڸոգԺֹͨƻ񷨡
Ϣ󣬳ǿҲ¶ϲɫ
ġŻڱֹˡ


 ȫ
ȫĻ˵ϳŻȷһϢȻŻڳǿǮ˲ûʲôʵԵӰ죬ܹϳһԻ˳ӵķһ¡
ʱѾ˾ͬ˵Ĺϵ˫ҪЯŬͬԸձôйӵġŻЩʱˣ߲㿪ʼַϳŻ
1011յʱͳ˹ϳŻԺ飬1021գԺֹͨŻ10ʱͨһԺ˵ǸЧʵģδĻͳһ꣬Ҳǳ
ʵϡŻֶЩǮƵĻ˵ûʲôӰģͱ״ӣȻǻˣԺԺðҵߵ©ȥŻǰ衣
ٱǿԭǸȫ֪˶ԱȻҲܵŻԼϣǿ˼뵽Сȵǿ׬˴ǮԺŻ͸ӶԳǿûЧˡ
ȻЩͨ˵ŻӰͷǳˣΪŻԼò͹ĻᣬλķȻǶȹƽʱҲܵƣô񡱣ڡŻƣȴ񡱶㲻ϡ
ԡŻķϳͨ˵һϢȻɻشڣɫֲƽĶԴɻڣδҲûнڷϣ˸Ļᡣ
ǿ뿪Сʵңڷص·ϣǿȴСǸƷ˾Ľ顣
ڳǿ˵ȷһý飬ʱգۼƷ˽⣬ûܹȵùǿǿ֪ЩƷ׬Ǯ֪ȥƹƷ֪δƷķչƣ֪δĸƷʲôӵġƾųǿ֪ʶƷ˾ĻȻƳƷһĶ
Ʒȷһ⣬δÿǧĴгҪǿƷ˾ĻúúõĳﻮһСǿа
Ʒʵ̫ˣƺҲ̫ͳˣ˵ڽ˶Ĺ̵У漰ƷԳ֮ΪƷ
ЩȻƷġëġƹģҲƷõĸ塢塢ܲеͬƷõЬӡõЬӡõЬӡճõЬӣƷʱ·ѵʱ·콡ʱĴġ٤٤㣬ҲƷ԰үˣĴ󱦽㳡õӣҲԻƷķ롣
˵ƷĻʵ̫ˣ
Ȼǿȴ֪δƷ׬ǮģʾЬӡ
ˣЬһƷȻӾ˶⡣
ְҵ˶Ա˵ĥƽһ˫ЬǺ飬ͨߣÿ˶Сʱһ˫˶ЬҲѳŹꡣ˶ЬĸƵǱȽϸߵġ
˶Ь֮׬ǮΪ˶Ьһ࣬ǾЬ
Ь˶רЬͬЬǿƽʱճﴩģҴȽϵ·߹һ˶רЬͲһˣܵĶЬճУǰжӴŲһ棬ؼǲ㣬ڵĻ˵˼ҵĵذȻˡ
Ь;ԡ֧ԡȶԡԶܲ뵽ͨ˵ճУΪճһ֣ټδܶġˡϲЬЬΪ˶ЬʹΪ㷺һ֡
Ьļ۸Ҳһˣ˵ЩЬ˰Ьۣ˵ЬĹٷۼۣҲҪͨƤЬЬĶࡣִƷƵЬһǧֻżģרҵЬ˴ȥöͿ˺Ͱϴ˹ƷƼǧһ˫ЬǣܶʽҪԤԼõ
Ьӿִܲ˭Ҫǻһǧһ˫ЬƱ˻СǲǷˣһǧǮǸ⣡
ۼ۸ȻҲζһǧһ˫Ьɱһٿ鶼ûСͿ˿ЬӲĽԼ1500ֵһӪվ͸ߴ400𣬻ǩԱ۾գһ¡
ƷȫδЬӵߡưƹ˶ĺ˫ϲһʮҾѾܿˣʤĿ綥Ȼǵ۶ͿЬһͷ
ǿȻ֪Ьľ޶Ʒ˾ĻȻὫЬΪ˾ƷǿǼǵúܶྭʽ˶Ьʽ˶ЬĻֻҪϮδĳʽͿɵѹ֡
ҪǿһƷ˾ȻЬӣԺûͿ˻߰ϴ˹ʲôˣǿ룬Ȼһ룬ǿȴʶԼ̫뵱ȻˣЬӿɲ˵ģսڼ˵ġ
ΪսʵĹƣ
ڵʱйܶնԼЬеŮЬףЬ棬һ˵ЬӣЬȫԸ㡣
˿ûôõֹռɣǵЬȫǿģЬҲǿЬҲʲôϱЬǵЬҪƤġƤ𽺶սУսʣڶսڼܵƵģЬԭϲôõ֡
ԴԽ1942׵ʱ䷢һЬӦķʱͨϰЬҲܵƵġȻԴḻҵҲǿЬӽҲ㹻ͨϰʹãһиࡣ
ЬҵҲӾеõ˴ĶսõЬӣѥʺ϶صεҰսЬҪķЬȵȣΪЬҵƷҲΪΪЬӣЩЬܹЬõԭϡ
Ьļƻ1945ǰвͨģڸ͵òЬĲϡƤĻ˵һЩ໨ǮյţƤƤⶫûо׼òҪкϳ𽺾ͺˡǿε̾һ
սڼ䣬ϳ𽺹ҵǵ¹ڵ¹޷Ȼ𽺵Դֻȥоϳ𽺣ڶսڼ¹ʹõĶ𽺣ȻѾˡ
˵ĵ¹֮⣬ĺϳ𽺹ҵҲܷΪҲûԴֻзϳ
̫ƽս֮ǰһֱŷɱ֮ĺͰΪܣԲȱȻ𽺵Դĺϳ𽺹ҵ
ڶս֮ſʼоϳ𽺵ģȻ𽺼ͬľۺϩ𽺣Ҫ1955űз
Ҳϳ𽺣ֻԼ㡣ϳⶫӦ֮ͨɣ֪СܲзǿִС⡣
սûнߺϳûз֮ǰǿֻʱ˿Ʒ˾ļƻ
Ȼ뵽ԺҪЬǿ˵顣
£ǿŦԼ˹ȫӾ»ȥǿҲûȥμ˵
սȻӰҵƾµĹµĴ򷨣˺ܶĹڣٵһ֮վ˽Ÿ־ѡͬǷǳĳɹ
˵ĵڶѾʼӻԭЩӣûҲûм٣Ͼ˼ǰ״̬ǮϰҲȥͶӣҲûµӼˡ
ԱһԽԽӦ¹´򷨣Ա䱸Ҳ˸£Ҳʹñøӵľʡ
ܵ˵Ȼûнţ巢չǺܲġϾսʱڣջһܹά״ǲˡ
ǿȻΪսʱڵԭ̤͸е㣬ʱһµǾȫ

ŦԼ֧ӵĸ־ۼһǰŵһйؾٰȫĲ߻顣
ȫģ°MLBô̰¶ͺտʵ
еȷԴMLBȫھϸкܶı仯ǿش
Ĵ˵УȾȫǰMLBˣ1933ʱMLB֥Ӹٰ˵һİȫ1945֮⣬MLBÿһ궼ٰȫ
ʷϵNBAһѡ㣬1951еģʱոմNBAѾʼ·ˣNBAĸ߲ЧMLBѡԱһԿڲʿٻ԰ٰ׽NBAȫ
1943ʱMLBȫѾ߹ʮ̡Ե֧ӵĸ߲㿴ǿйȫĲ߻ʱ뵽ıMLBȫ
ӼȥȻ˳ǿݲ߻Ĳ֮ͬ
սսʲôɣ
ͶǱ˭Ͷ׼ô
żе߰һԱǿ۲ġ
˿ʼһཻ
ǿеĿȣһСڣЦӯӯŴۡ
Ƭ̺۵ֹͣǿվʼԼĲ߻顣
λӦöˣҼƻеȫǵԱһԿ˶Կ֮⣬кܶݣһĸֳݣҪǵȫǱһʢᣬһԵĽգ


һ 򻯹
ǿʼϸȫĲ߻顣
ս˼һƴɵıҴѡ漼ɶȽϺõ˶ԱҪ򡢴Ͷȼ̶Ļڣ˭ʱ٣˭üսʤǿڽܵ
ѣ򡢴ͶɶԱĻƴıȤô˿˵
һڱ趨ϰҹ涨·ߣӱѶȡǿñȻҿü̶żԱҪƹЩżٱҿԷһԱҪһڽ򴫽С
ͺǹؿôЩ˼ˡ˿˵
ʷNBAһȫǼս2003еģʱ֮ԾмսΪ2002ЩѿһӡڰɾеģսȺ󱻰͢ǰ˹ѵڹʴе58ʤҵһԵǿʹ򶪾档
ܽʶԱǶԿ͸˱ݵĳԼڻܵĹؼΪ˼ԱӡˡͶɣҲΪʰʧȥĹ⻷2003ȫĩ˼սĻڡ
ļսȷǶھ߾֪۷ʱڵĻ£۷ʱڵʲ۷ʱڵĵ¡۷ʱڵ˹۷ʱڵ˵ȵȡսȴ˴ӱԼ㳡˹˹Լ桢ȵ¡ά棬һȺ߳߳μӼս
ȻⲢ˵ԱļɾһܲЩ۷ʱڵĶȣӵļҪѷɫܶ࣬˹ܱȵù۷ĻºʲǲμӼսΪԺʣľǸɵĹھ
żսı䣬Ҳԭƴ˭ͶһԶڹδʧܺ˻ڣڲڴĴ˵˾ϹΣȻϽ뵽һڣҲʧ̫ʱ䣬ֻҪһܹӽͻ׷Լսϳֿʼܶ࣬ȴһгλ򷴰Ϊʤĳ
Ҳ˶չһƣ˲򣬿Դ򣬵һҪ㹻׼ȷһҪܵԶܹȡñʤ
δԻԱ˵ʮļսѾЩƣˣܶ˽俴ĵ㣬ԱڼսĹھҲô⡣
Ȼʮ˵ǿļս̫ӱˣǴûмֱƴɵķʽ
ԭ˶ΪǿȫMLBȫһֻѡ˴һ˹ڼսĽԺ˶ѾʶǿƵȫûбô򵥡
ʱǿֿʼͶ
ͶȻڱ˭Ͷ׼ȡǶͶķʽһͶ㣬׽ŶԳ45ȽǶԳһڷߣͶľ붼ࡣǿڽܵ
Ҳ˵ÿͶͶһ򣬱˭Ͷ׼ôҪ㶼Ͷô죿к汦ʵ
ÿͶ㲻ͶһͶһÿҪɶʮͶʮͶͶɲһ׵顣ǿش
ȷˣǾ׼֣ҪϵͶ㣬ͶжʮҲǺѵģҪܾȷϸ׼˵ͷǡ
ǿŽ֮ܵ⣬һ޶Ͷʱ䣬ĿòԱƵ׼Ҫĳ֣ܱ֤ڹ涨ʱеͶ
һ⣬ԱԱ׼ܾȻٳ֣ôԱָʧҲ½ظ׷ֳʤӦ͵
Ҳǹƽֵһַͬôͼһ֣ƶƣַһĿԲ󡣡ǿ˵
ǿͶȻ̥δȫʮ˶УûߣԳǿͶ趨˷ߵ־ϡԵʱԱͶ˵ѾԶͶˡ
ҳǿҲûĲơ
ںУͶһɫһ֣ͶһҪֵģĳʹøӴ̼ǰͨඪνֻҪͶˣôܹ׷
ǿ֮ûƣǲ뽫еĴһԶóҲΪǵһȫսͶͿѾǹڵˣٰѹӻĻͨһʱܻܲˡ
ʵҲȷˣڲμӻЩӵĹ˵ͶĹҪĥһ²ףͨԿĵȫ㶮
δҪֵģһǳڶǾǿҲûдôĸӣͶֻһ־ʤĿҲǱ̫ӣԽܲˡ
ں˵ȫǵѾܶˣڹҲָƣȻʮ˵ϾһҲҪһЩġ̫ӷʧȥȤ
ųǿֽ˿
δȫ˵˵һĵıݣȶһȫǶԿ
1984ǰȫֻһݣǾǶȫǵĶԿ1984֮󣬿ҵıһν뵽ȫУӴԺȫҲʵķԾΪȫĩױȵȶȣ˵ûпûȫĩ
ͬʱҲɾ˺ܶഫ˶Աȫ˺ܶľʱ̡ǵķ߿Ϊһ̣ҲںĿб¾ģ¡ص360ȴ糵ǽһÿһԵԺУܻζһλξʵĿ
ŵ˵ȫĩꡣںܶ˵ǿԲȥսԲȥսҲԲȥȫǶԿǾԻȥΪԭȫĩҲȥרŵƵؿһ¿ľʹ̡
ǿҪȫȻҪ뵽ȫУһҪΪĿ
ֻ˳ǿ֮⣬ڳ˻ⲻ˿Ҫ塣
ǺܿʵģʮûкԱμְҵıҲûʱļӣ˶ԱڵҪȺ˲һأʱְܶҵ˶Ա޷ɿģʮĿϵԱ˼ܶ׵ԱԿ
˵ʮпǴӵıƴʵƣЩĴԱҲڵļǻֻһЩȽϻͼ򵥵Ŀ
Ѿ㹻ˣϾʮ򣬿һ£ڱм亱ʮҲûɶʶҲûмܻڵĿƼ򵥵ĿнԾԺϲ£졣
ֻǿڽֻܵ뼼սͶͬսУֵı׼ʱ䣬˭ɹ涨õʱ٣ô˭ǹھͶֱ׼ʣ˭ͶԽ࣬˭ľǹھȻпĻȴ޷ҵһͳһ淶ֱ׼յĹھ
׼ȷʤô˿ʵ
Ȼûͳһ淶ֱ׼ôǾֻܲȡˣͨжȷ˭ǻʤߡǿش˵
˭֣ôʵ
ȻǵˣԻǵĹԡҴĵλ֣ҲԱֵ֤רҵԡǼɴֵĹԣҲǵͷϣЩΪԼ棬ҲʵҸֵġǿ˶٣˵
˵һ¿ĹÿѡĿοķӣɼ߾յĹھλûɣ
ķǳܵҲǳ˷׷׻Ӧ
δĿҲҪ֣ǿͬǲôӣͬһֶʤϾֶǵһγ֣ԽԽֱӣԽ⡣ȵԺϤ˹ٽиĽҲ١
ö˼սͶͿ֮󣬽۵ȫǶԿ
ȫǶԿʲôʽѡԱMLBλѡȫǵֱѡԱô˿ʵ
ȻǣȻǵȫڰMLBˣҲճǵʽǿش
MLBȫʼ1933ꡣ19331934꣬MLBȫԱһӣѡԱһӣ˫һ1935꿪ʼ˸ı䣬λȫѡˣ˫ٴһ򲻲μѡˡ
һֱ1947ֽ꣬˸ģԿѡλԱ1957ȡˣ1970ٴλָܶΡֱ2002꣬˹ڵȫͶƱ2003ԱͶƱԼѡͶ֣20092010꣬ȫѡ˹˸ı䡣
1943MLBˣõλȫѡ˵Ĺ򣬽ȫǳѡһ֧ӵԱΪһԱ֮ϻһЩʤĸҲһЩϾܹѡȫǵҲҪģ϶ôӮôǺMLBȫ֧ǿӴһԿӵǼԱֻܸɿš
1935굽1946䣬еMLBȫλȫǽѡһ֧ӡֱ1947ı䣬Ž
Գǿ֪ʶȻհMLBײѧľɹ


 ͶƱʼ
Ĵ˵ȫԴӵȫԱѡƶȾһֱڲϵı仯ʵֱ仯ԡԱ֮һЭЭĹ̡
ҵ˵벻ԵģĳֽǶ˵ԾϵۣȫԱѡαȻҪչԵϲáȫԱѡȨȫԣһЩԱƽ
ֻԼϲѡȫԱĳһλԱܵǷϲôʵﲻȫǵˮƽΪ˶ֻ״̬ǳĲɿ԰ȫǵС
෴ĳһλԱȫǵʵΪԵԵãǴһԱȽٵСУô޷ȫǣ˵Ȼǲƽġ
NBAʷϣѡȫԱǼ꣬ÿѡ24ȫԱı仯кܶνȫǡӻ״̬Σ˲״̬ȵռһȫǵλáںܶʵףѽ뵽ȫݵС
ԣӵӵԱԼЩߣרҵԷҪǿĶ࣬ǲֻݣǻῴԱӵĹףרҵʿеȫԱǸеȫԱкܴġϣרҵʿͶƱѡȫǣԱ˵ҲΪƽһַʽͬʱҲԱȽϿ͹۵ķӳԱʵ
ȫǵѡȨרҵʿĻԱ᲻ˣԲ˵Ļȫĩʾͻ½Ϊһҵˣ򲻸ҺԵĸܵġ
ȫǵѡι򾭹ʮĲݱ䣬ԺרҵʿϵķԺͼߵͶƱȫǵ׷ȫ油ɽͶƱѡ
񣬳ǿõľԺרҵʿϵѡηʽȿչ˵ԣҲԱ֤ȫѡεĹƽԡ
ֻǿֻо֧ӣӶʲôȫǶԿ
ǿɴͽδȫģʽȲ24λȫԱȻλȫˣһԿ
ǿھٰȫȫ׵ƻӵĸ߲Ҳûзԣ˵ȫҲǺʵģ˳ٰĻȷԸ֧Ӵ档Ĳ˵ÿ֧һѡȫǣҲܹעӡ
մұͨ˾ٰһȫ鰸һȫľٰأѡŦԼѷ㳡԰

ʼˣĻսŦԼ˹Ӷ˹ػҶӡ
ΪŦԼ˹ԣľԤƱƱգ˳ܵѷ㳡԰ƱȻõ˽ĻսƱ
ƱӡĺһˣƱҪˡƱȻƱһհԱ߻һС֣һȫΪϲԱͶƱ
ȫҼǵðMLBҲȫɣȫǿӴһԿûѡȫԱȨ˵
ţѷ㳡԰ǰ˼ͶƱ䡣
ȫԱͶƱ䣬ֻҪƱĿհдԼϲԱ֣ȻƱͶ뵽ͶƱͶƱĬĬĵ˵ͷ
Ͷ˭أŦԼ˹УкüλԱϲİǵȵʼ֮󣬿һԱı˵ɣͶƱ޽ֹʱͶҲ١а

˹˹˹ŦԼˣҲǽ״Ԫ㡣
ǰ˹˹˹ΪǲξǲμѡգǷѵ뺯ѷ㳡԰ѵӶλǿ׳ųɫ÷ԱֳŨȤ
ΪŦԼˣ˹˹˹ϣ˹ӴģϧԸΥ˹ΣͲи˳λҲѡ˹˹˹˶Աڵһ˹ػҶõһ˳λѡ
˹ػҶӱϾҵתְҵģǳǿ˴˹ػҶӻҪٷܶüŻΪһְ֧ҵӡΪһ֧ոתְҵӣ˹ػҶʵȽģ˵Ҳû˾⡣
Ҳ˵ףǵõ˹˹˹λĵ÷֡
ʷϵ˹˹˹ܹĵһһٱ60꣬ʱѾж˶ԱˮƽġһǱղʣղķ˹Ƶģŵ˵ѡ㻷1943꣬˹˹˹ܵĹעȣԲ2003ղʣղķ˹
˹˹˹ĵһڿͳŦԼ˹
˹˹˹˵һְҵܹټУνһ£ֻϧǿͶӵĶӷ
ҶӣǸ߸Ҷӣߣ˹˹˹ĸĸһΧĹڽš
Աһ˿˵Ϊ˸ӼͣרŴ˹ŦԼҲͦġ
ǱŦԼˣסڲ³֡˹˹ĸ״
Է΢΢һȣ󿪿ʵΪʲôû˹ӣȥ˹ش򣿡
Ҷǽѡ״Ԫ˹ػҶӵһѡȻһĽܵ
ԭǸ˰кõıְɣԷ˵Ȼûн˹˹λ״ԪС
׷·ûע⵽ԷֻӦһ䣬˵ҶӱֳɫĻҪдȫǵѡƱϰס˹˹˹

Сʱ󣬱Լдˡ˹˹˹֣ǿͶӵԱ
һ˹˹˹ӵķǳɫ24֣ڵʱԳƵǼݡȻջҶӻΪȲ㣬˱˹˹˹ı֣ȴ˿˻Ҷδϣ
˹˹˹³ʱ򣬺ܶΪȻ˹ӵԱϾŦԼˣŦԼУԵõǵ֧
ǸƱҲԼƱд˹˹֡
ͳƵʱ벻ǣѷ㳡԰ͶƱ䣬ƱĲŦԼ˹ӵԱ˹˹
¿״Ԫ˹˹˹ֻһŦԼ˹ӵĹڡ

ѳǣʿӸոӮ˱ӵĵǣ˹һͶı£26֡
ǣǣǣֳĹȫڸߺǣ˹֡
ǣ˹һЦֳڵұֿٰȫ϶һϯ֮ء
ǣı̫ˣǰ˵˵ȫһͶҪҪȥμӣ
ͶǱԶͶôֱΪıҵȻҪȥǣ˹Цŵ˵ͷͶĹھѾǷĪ

֥Ӹ磬Ȼû˵ӣΪڶУȫĹҲ֥Ӹ硣
±޴ѧϣһ۾Ĵ۷ܵѵ
ӵĶԵЩ׾ڴ۾ԵʣҪʱʱķһ±ϵ۾ĶԵøӵĻ
ڣ۷ѵˣӿǽߣͬһϢ
Σ˵ôǸµˣҪȫ˶ԱѡͶƱѾʼˣͬ鿪˵
ڱֽϿϢˣ˵ŦԼУϧЩԶˣĻһȥ۾Ĵӿ˵
Σҿ˵ȫʲôרűȿġҾ϶ܲμӣ6Ӣ8ӢأְҵԱУߵĶûмԱһ˿˵
۾ĴӺٺһЦ󿪿˵ɲף˼ְҵ˶Ա϶ˡ
ô˵ȴ¶һ˿飬ȻȥǸ
۾ĴӱΣϣֻǵ±޴ѧĴһѧʱΣҲûһֳưµļ׾ٶҲ죬ԿҲûôĳɫˮƽҲȽһ㣬һǸۣ֮⣬λδĳǼֱһǴ

йȫνǵأڰMLBѾʮȫˣ˶ȫİܶ˶۹ۿMLBȫ
ȻǼսͶͿֶȴδšδģΨһʵĵط
˶ǿʤ֮ģÿ˶ԱӮñ̬ȽϷϵˣضɲ˶ԱġԵ˼ȫԺÿһԱԼѡЩ油ԱҲź˻ήԼϡ
Ա˵ѡȫǲһԵϿɡ
ĵһ½ԺҲ˳ƹ˵һȫԱͶƱ
ǰԱȻǻϲأȽϿԱͲôˡЩԱǾãԼʵǰԱԼʵҪǿӦøƱС
һȫͶƱԺ󣬴̼˺ܶԱرЩֻΪʵԱǲԸˣΪ˻øѡƱʼŬĴչԼ
һȫͶƱȻԱеľʶԱ֮ľңҲ˱ԽԽʡ


 ȢŮ
ʢٹݡ
ͶƱǰڼҵš
ӦðƱͶ︥˹
︥˹ôȵùΣβӦõõȫǵѡƱ
ΣҪ︥˹ˣ治ΪʲôθʺϳΪȫǣ
︥˹ʧɣʡݺֻΪ۴Ƚ϶ѡ
︥˹ִΪܵΣ
˵ˣȻͶ˵ǽΣӶѵĴڣôˣô䵱ȫǣ
׳գݿ֤һСǸôֻᣬҲͶôֻ䵱һɫԱ䵱ȫǡ
һĴ̸ۣ˵˶ݸôⲢܴӵĹ״󡣡
ҿǴ
볢ҵȭͷô
˭˭
˵ţȻǴ֡
ǡһڸɷãڴܵˣϸһ֪ԭΪȫͶƱˡ
ΪһȫǵͶƱ⻹һ£鱻Ȥţ˵ڶıֽϡ

˹ӵܾ»ǿ㱨һʱ˹ӵľӪ
Ʊʶһµ飬ΪǵıԽԽˡ»˵
ԽԽʣǿ˼󣬿ʵΪȫǵͶƱô
µûȷΪȫǵͶƱ»˵
ҿɲϹ¡Ϊ˶ԱϣԼԱȱ˸ǿϣȡߵΡԵһȫͶƱԺ󣬱ȻἤԱǵĺʤ֮ģǻøõı֣ȥȡԵѡƱǿ΢΢һЦŵԼ˶Ա˽˶ԱЩʲô
˵ڻʢ٣ΪȫͶƱˣһ˻ҽԺû뵽һȫǵͶƱȻܹԴͳѡͶƱûô֡»Ц˵
ǿԽһȫǵȫԵĻӭǿ˵
ѾôˣһЩýˣרȥԴܵ飬˻Ὣǵȫȡ»һ˵ţһεҡҡͷǲףΪԼϲǣȻ֡
ʲôֵģԱһֺصеʱǻܷܼˣΪԼϲǣ๥Ҳ飬ŲеΪ֧ԼϲӣԼҵϣǿ̾˵
ôܣǸôôܱȵԼĹң»˵
ǿûֻ΢΢ЦЦ֪ʱ˵޷顣
˵ţǿߵĵ绰𣬳ǿ绰ͲһϤ˵Ļġ
ǿҴӿ޻ˣ
绰ǿ״ӡ
Ϊ˻ó׵¢Ȩ״ڸӣȻ״ӵԴԶ϶Կ״֣ÿ״ӷʤʱǿ͸״ӳ˸⣬ÿ״ȥҽ˰æ
״ӻȥҽˣϧĴʱĽѾع״ҪȥҽԮҲûС
غձռ죬״Ҫֻһ·ߣǾǴӡȷԾշ庽ߡԾշ庽һΣյ飬״ҲϧɻعһʱԺֱȥ˰ĿޡΪ״ӴϢ11Ѯ˽ȥޣμӿ޻顣
ǳǿʵȥޣ˳ôû֧㣿
һѾ״̾˿󿪿˵һɣ㣬Ҫ㣬һĻҿҪ˯ˡ
˯ǿ˿ʱ࣬Կ״ӵϢʱ䣬ʱɲӦ˯
ƽ״ӻҹ϶Ҫ˯ģȵ𴲣Ҫȥҹܻһһ˯ɲǿ״ӵ硣
绰һߣ״ȴ˵Ҹ·ɻûãʱûأŦԼҲȿˣھڻ¯˯һ
ǿ˿״ӵסʱ״һŨȣϴǷ
ˣٲҾҪ˯ˡ״ӱԹ˵
ҷµ绰Ժ󣬾ͣĸϹˡǿڿ״Ӷ棬ʵʲô飬绰ﻹ˵ǵԹ
״ִ˸Ƿŵڿ޵ʱʷҸ仰һǵõ׿ڸ㡣
ʷ˵ʲôǿʡ
˵æ飬Ѿˣġ״ӿ˵
ǾͺáǿһʷȻУ500Ŀվ͵Ŀĵء
˵ǿʷʲô°صģŪøͷһ״ӿʵ
ǿ֪ԼҪǲ״һ𰸵Ļһ϶ݣ˵Ժ󻹻ỵ¡
ǳǿڱһɣڹһЩѣڶ죬Ҳ֪սԺ󣬺ܶ˶죬ڵҲʮֲףиʷҹڵЩѣһЩȥҲǲڹĺܼ
ԭС»鷳ʷôҸˣǮȥˣ״ƲƲ졣
ҿûп׹Щҵģһ˵Ļһ治ġʷйսܲıæĻӦû˻ΪǿЦŴ
˵Ҳǣշ庽ޣһҪӴ㶫ȷͦѵġ˰æұĹϵס״ӵ˵ͷ
ǿ״ִٹˣȻǮ˻عڣҲڵǮ˳ȨƵˣɾûֱˣϾձ˵ķҲǳԸɷġǿҵɣҲǺټϿ״ӱǸûûεӵܣԸûȥɳǿĻ
ǿҲ֪ԶʧԹ⣬ʵǸ޻ôˣ
ˣӢַˡ״˵꣬԰ڵ˵⿪޻Ļҿ֪ܶģǿʱҸС̣һ˻᳡أ
ǿҲ֪״԰Լţ棬ϵĹ¶ı飬Ȼ󿪿˵ҽô£
ǰЩ찡˺Ӣ˲ڻʢٿ˸ʲôôӢ˴ӦҪ´ͨ幫·˿ޣӢַˣԸȥ顣״ӿ˵
ǿ˵ͷӢǲϣڶǺԶĵλõǿϾӢֳأӢ˲йӽ飬ϧû㹻ıվһεꪻ飬ڻʢپеģӢ˵ĵûô㣬һεĿ޻ڰУӢ˵ΧӢ˵Ӳˡ
ɲҪһ¸ձ˺󣬶ǺԶôáӢ˾ܾӢڶǺԶֳء״ӻش˵
Ӣ˻ǲʧȥϴ󡯵ĵλ̻ûֿ꣬ʼ۶ˣǿƲƲ졣
״԰ڵҵõϢ˺Ӣȥ˵ºҪٿһᣡǲӢˣ
ǿ˵ͷ֪ǵº顣
һλҪӢվδӶл¹ͬʱ黹һµĹ֯ȡеĹˣ֯δϹ
ӿ״ӿ˽һЩĹʴº󣬳ǿ뿪
ջصԼס˿ؾ˳ӭ
ҵǲˮϸӰѾ˺ӳ׸÷Ǳߴ绰ȥƬ׸÷ʣҪҪһȥ˿ؿ˵
˿ؽӵһˮܽءˮϸӰкܶˮӾľͷⲿӰ϶ڶ㣬ˮӾԱҲԲǰոʱⲿӰѾˡ뵽˺Ľ׶Ρ
ףӰƬĺѾˣ׸÷ӰȥɵƬ
ⲿӰʾ޴׸÷Ϊ˷̯գ֮ǰ˳ǿͶʣǿҲͶ֮һǺ׸÷ҲǿǰȥһƬ
ǿһʱ䣬ʥҲûмˣԼΨһ˾ǰ˿һˣɴֱȥɼ˿һ˹ʥڣȻٻŦԼ

ɼ׸÷ĳӳӫĻڲšˮܽءƬȻʱⲿӰСMrCoEd
һɫӰӰƬһʼһӾرߵֱݣӫĻϣ˿ؽͷ˱ӣȻͷϣһۺɫӾ£ȵģֱ÷⡣
Ȼ˿صװ磬ȴóǿ÷ǳ죬ǿȷӫĻϰ˿صԼǼġ
ӡУˮܽءŮǺӰɣѵΪװͻױĹϵð˿غ񡶳ˮܽءŮǡǿа
δĳǿȻˮܽءⲿӰƬϾʱԶȻҲܼסӰݵ֡ʵϳһЩרҵĵӰ˺Ӱ֮⣬ûмܹסЩϵӰ˭˵ЩʮϵӰͱʮġФ˵ľ꡷˾ӰƬźܶ˶ֹһ飬мܹһŵѿڶ
ǰӫĻϣӰƬڲţһĻĻϤĻڳǿߵС׵£˹˶ٸһȮǶµ׽ԲءѧУֱݣԼһİ裬ȫ˳ǿⲿӰļ䡣ò˵׵£˹˶ڡСӡĳƺţһֺܾзȵķʽĬչָڡ
֮ȣûһˮϰٵġ͡ϷݵĻ˿ؾһƿ
һˮϰٱݵϷ˿ɫӾװǳǿ䵱СˮܽءǸ޵Ůһģһ
ʱ˿̣ǿȻȷţںǲˮܽءŮݾǰ˿أ
ԭʷϵǲˮܽءǰ˿ݵİǿ꡶ˮܽءڹӳʱ򣬳ӿӰԺۿⲿʮĵӰʮļˮϰٵĳ棬ǺӰŮǣǳ˵ʱĿеŮ
⡰ꡱȻҲʱǸСĳǿ
ҾȻȢŮ񣡡ǿĵЦ


 
ǿЦӯӯŴӫĻһĪС
׸÷ܲ·˹÷ҮڳǿԱߣ˳ǿЦݣΪǿǶԵӰǳ⣬ǿ˵£ʷϵһˮϸӰô
ܲܶೡϷݶҾӡ̣ˮϰٱݣܺ󡣡ǿش˵
·˹÷ҮЩ˵һˮϰ٣׼ãϰԱкܶ඼רҵӾ붯Ա˿ΪһϷҲרϰһأ
ǿ˵ͷǸˮϰٱݣȷǺķ˷ǳҲѶȣҪĺһϷԱǰһ½ǱȻ顣
֮⣬һξ飬ҲǺѵģΪһ׶ϵ赸һһ׵ĳͷκ˳ʧôϷ͵ģܿԱҪݺһϷҪרҵ赸ϰԱҲҪгʱܹʧ󣬱֤һס
ò˵ԱľҵԸΪһӵϷȥڵŬ֮ȺЩССʻǣȴ̨ʶñֳ䡰һٽʡ
ֻ·˹÷Ү˵ⲿӰƬʲôýĻ
ֲʲôרҵĵӰˣҾһǲҪĺáǿЦŴ
ҪĲרҵӰ˵ͨڵⲻʲôƬһҵƬǸôͶʣָⲿӰƬΪ׬ǮϣԴͨڵĽǶȣһЩ顣·˹÷Ү˵
ǺðɡҾʹӹڽǶ˵ɡǿ룬󿪿˵ӰƬķǳʣҲܺԱݼҲǳҾõӰȴôˡǿ˵
MrCoEdֵȷЩƽӹˡ·˹÷Үͷ˵
ҵƬĽǶȶԣMrCoEdȷһƽ֣Ӱкַܶ࣬һҵƬϿ϶̫ȥӰԺӰĳĳĳĳС֮ĵӰҲһĵӰƬ⿴Ӱͻˡ
֮ǰǿͶʵǲḥˡõҲƵʽ㡶ḥˡʱ׸÷ûд㽫װΪһҵƬḥˡľ籾ҲʺΪһҵƬȻḥˡһĵӰټʱ˺ͣʹáḥˡΪһӰƬ˵ḥˡƱһ⣬ûжսĻḥˡ϶ôɫƱ
һˮϸӰɾûʱ˺͵ˣܲÿһӰָһƱɡ
ʷϣҲΪMrCoEd̫ƽˣ׸÷ղŽӰƸΪBathing Beautyǡˮܽء
·˹÷ҮѾʶMrCoEdʵǲ̫ʺһҵƬԵǿӰֲԺ·˹÷ҮʵڵӰ֣ʲôõĽô
ҾáBathing Beautyһ֡ǿش˵
·˹÷Ү΢΢һ㶣һЦͷ˵ֵȷǹ˵ġ£лĽ飬ǻ濼ǵġ
Bathing BeautyձΪˮܽءȻֱĻBathing Beauty˼ǡԡˡֿ϶Ҫ֮ǰǸMrCoEdڡ˶ѡȥһԡŮȥһСCoEdĴүǡ
˳ǿ֮·˹÷Үס˵ӰĵΣᣬ˿ʼ
й˵ͼҲ̫ˣBathing BeautyҪӰΣῪ˵
·˹÷Ү˵ͷ˵ûȷ˼MrCoEd̫ζˣҡBathing Beauty֣ȷ
Bathing Beauty֣϶Ӱ׵£˹˶٣û˻Ὣһһװ˰˵гǳ֮ΪԡˡԡBathing BeautyӰȻͻŮǰ˿ء
Ӱ˿صıֻйоأЩԲ˹ŮǵݣȻҪҲΪ˿صϷݶһЩƿϷЩʱھ鰲ϣһȡֵɵ𡣺һˮϰٵġ͡Ϸݣ־ҵ̬ð˿زмֵĿ
ڵӰУ׵£˹˶ٵϷҪȰ˿ضĶ࣬ܶŶǿ׵£˹˶һ˵ϲ츳ģһθǶµľ飬׵£˹˶ٿһ˶ϷıݣǴŮװװŮˣϲЧӵ쾡¡ŵ˵׵£˹˶ٲӰĺģڰ˿ݵɵƿɫһŮʤΡ
£ӰӦͻ׵£˹˶ٲŶԣȻǿȴˡBathing BeautyһͻŮǵ֣ʵһЩζͺñҪ¾ն۵ĵӰȻֽС˷֮ȫǱĩˡPS֪˷˭ȥأ
ԵǿBathing Beautyʱ׸÷һ̲ǿڹǿ˿ڵӰеĵλȻȻΪǿǰҪλ
ʵϳǿֻʷһֶѡ
ӰĵΣڳǿΪǲмĵݺܶ඼׷ӰˣǲͶ̣ҲͶ̶ԼĵӰָֻšԵǿ˵Bathing BeautyʱΣ᱾ܵľ÷С
·˹÷ҮȴôΪΪ׸÷ϰ壬ҪôΪӰȡһõƱ
ˮϵӰĺܷǮµĲĳԼڶԱҪǮؼǺܶࡰרҵ͡ϷҪܶ飬Ҳĳɱ·˹÷ҮҪ߽ӰԺ
ֻ·˹÷Ү˵ҾóֺͷBathing BeautyˣҵĻҲϣȥӰԺһ̽
·˹òҪʹְɣΣῪʵ
ΪʲôأֿԸǴĹڡ·˹÷Ү΢΢һЦŵԶԸı䣬ȥ˿صˮϰٱݣȻ׵£˹˶ٵϷҪҪһЩǻϣһӾװŮˮ裡
ʷϵġˮܽء԰˿ΪҪ㣬еĺ϶ǰ˿شӾװӰ׵£˹˶٣г˿п޵ĴڣֻڵӰϳһֶѡ
Ӱ˾Ǻʵģ׵£˹˶ٵݼȻǳڣڵӰеıҲǳʣ߽ӰԺ˿ؾͲͬˣŮǵӰ㣬οǴӾװŮǷδܶӰĺҲһԸŮͼƬΪľ߽ӰԺλԸŮܾܿһ͵ģһ̨ʶûС

׸÷ղˡBathing Beauty֣Ҿ˿صǳˮϰٱݣΪӰص㡣Ӱ·ӳҲ˵аʱ䡣
ǿҲɼɹһʥڣʥ֮㷵ŦԼ
ǿִŦԼʱʱѾ1944ꡣ
һݲ񱨱͵˳ǿİ칫ǰǳǿȥһ֧
ǿʿ֧һ֧Ԯڿս500𣬶չǮ
ǿԴܶ࣬ḥˡĺƱкüʵˣȦвһڰ͢ȹܻӭıݲ඼˳ǿʽⲿֵҲȶĵһֱ̬Ͼһָе²ƷгֱͻҪһʱ䡣
ǿҲһֱţֻٶȲ죬ϾսʱڣصҵܵصĴٻµĽšȵսԺ󣬽ҵӭʽҲؿ
ԳǿڵʲǼʮҽļ˷ѣڳǿ˵ǺҪԴǿҲָܸǮڵĳǿҪڲ֣Ϊս󱬷׼
ǿĹص㣬ڵһȫϡ
µܶԶѾ֪ȫ顣رǰΪͶƱһܣڳǿĿƶ£ǳΪ˵ʱȵ㣬Ҳø֪˼ŦԼٰȫ
ʮֻͱȺѷĶ࣬ټսԵʣʹֺĻҵܵشֻܶǿǮһһȻ췽Ըˡ
Ǻȫǳѵõֻܵ˺ܶ˵Ĺע
ļ٣߱ĿҲڼ٣ټǶ죬ܶĿҲͣҲûôԱݡ
ҪԷģûţ߾ûԣǡȫԽԽȣǱһѷȫϢĳǵƱˣĳΪƱ磬֮Ǿ̫ƽɶ¶ûУЩҲùд³
ȫǵͶƱѾ뵽İȻ׶ΣܶԽԽ񡣶ÿһͶƱĹ֮ҲԽԽ󣬸ԼҲǲΪȫͶƱûٷ
ǿȴıһ顣
һξٰȫôҪĳϣҪеӵʵֱͺˣܶͥеӻֻǲ֪ڵļ֧ܲĵֱ


 ת
δش£Ȼٲ˵ӵת۵תȨΪҪ롣ܶµתȨ붼ԡڡΪλģͱ2016Լ˻ᣬתȨߴ41ȫ׬ǮְҵNFLתȨ72
ڶʮͱˣʮ˵̨ʷ״εĵֱ1936꣬¹ȶ԰ְ˻˵ֱҲǿ˵ֱȺӡֻǸʱý彫ΪһֹԴѵתԵʱҲûг۵תȨ˵
ǱȽӵֱһ˶1941ʱNFL״γǾתȨһγĵתȨŶս٣ĵתҲͣ
۵תȨҲһֺ飬԰˻Ϊ1948׶ذ˻ᣬBBC1000Ӣĵ׶ذ˻תȨû1000Ӣ1000ӢǸʱһ˻תȨֵֻ100ӢһõĽγ򲻵
һ˻Ҳǹʰί״ζ԰˵ĵתȨշѣʵڰίڲǲҪȡ˻ĵתȨҲ飬Ϊʰίкܶ˼ַҵİƥ˼룬ֻҪҵմߵģᷴԡ
1956ī˻ᣬĸ㲥˾ܾʰί֧תѣǰ˻ıţ㲥˾˻ҲڱţվɵĽǶϣʰίǲӦշѵġ¼Ҳʹùʰίչʰίֻ޸˰ƥ£ר涨תȨڹʰί׼£ɰ˻ίۣ밴ļ涨䡣
һ籭1954״ν˱תڶ»תȨ1960ġ
ڰ˻ƶ£1960ԺгתΪ˳̬1960˻ᣬתȨ100𣬴ʱ˻ĵת뵽չʱ
1964궫˻ᣬһͨȫʵת1968ī˻ϣ״ν˲ɫֱֳĵӰ1976˻ᣬתѾﵽ32001984ɼ˻ᣬתȨĵĴﵽ2.87ɼ췽˻˾޴棬Ӵ˾ٰ˻ҲⱾ׬ߺȵˡҲΪ˻׬Ǯʹøʼ걨˻ᡣ
ʮʱ򣬵ӻѾڷռˣʱ򵫷Щģеֱ˵ǰ˻ᡢ籭綥£Ĵŷ޵ʼеֱĵתȨҲķ𡣳۵תȨΪ˸µҪ롣
Ĵ˵У̨ǩתͬNFL1941NFLһξĵתȨ֮󣬹ʮֱ꣬1951꣬NFLʽĽְҵᵽ˵ӻϡйΪϤNBAǵ1958״γڵӻϣ19581959NBAĵתȨ3.9ڵʱҲǰײ˼ˡ
NFLĵתȨһֱĺܲ˶ʺͨӻտΪеתһְҵNFLҲ£˴ĵӹڡNBAҪĶ࣬ʮ֮ǰNBAʼնǸծۣμգֱ˹ضNBAܲãNBA뵽һոµʱڴ˹ض쵼£NBAĵתȨҲ50
ΪһԽߣǿȻ֪תµҪԣͨӻֱ׽ȫʢĵӹڶܹһȫ
ʱµĵתȨǮģǿҲû㿿ȫĵתȨȥ׬Ǯе̨ԸתĻóǿǮû⡣
ǿҪģ˵ӰתȫȻӰѷʽ
֮⣬ǿҲϣŵתȫĻᣬΪԺתı֡ǿ׷ĲڵĵתȨ棬ΪܹڵתռȻ
δNFLĵתȨ72𣬶NBAȴֻ26ֻNFL֮һһ㣬һҪԭӵиĵӹڡ֮ԻܴһԭΪNFLǵһеת
ʮNFLҲǴһְٵյ״̬1951ʱNFLĵ̨ǩתͬȴ׵NFLʱܶļͥѾӵ˵ӻָĵӽĿҲ𽥵ķḻȻĵתȴһհףNFLļһհסNFLΨһеתְҵӻǰĹҲûпѡأ뿴ֻԿҲʹNFL˴ĹȺ塣
ʮͥ˵ĩڵӻԿһNFLΪһϰߣϰҲֱӰ˺üˡһСʱͿʼNFLıô˿϶NFLԡҲڵתӰʹ𽥵ĳɳΪһ˶
˵ڵת棬NFLռȻһȣȡNFLûȲֵתĻܷԽΪһ˶Ǹδ֪
ǿµˣȻ㽫תȻøNFLת⣬ǿԼ
ȫһܺõǿĵһǼܷ֧ĵֱ
绰𣬴˳ǿ˼ǿ̽绰
ҴѾнˣеļԣתһȫûġǰNFLѾԹתıˣ˵ʱڷʮ̨ӰղһεĵתȻʹõתô϶ûġԷ˵
򳡳100룬Ҫ򳡵Ķ࣬˶ĳԽ󣬾ҪԽӰλڵת˵ҲԽǸӡƹĻһ̨ת׼ƹ̨ǾͻῴĺĻĸӰλУĻҪʮλܲ׽ȫԱĶF1ĻûϰٸӰλתġ
Դⷽ˵תҪת׵Ķ࣬1944ļȫġ
绰һ߽˵תһڵ̨˵ѣѼ鱨̨תȤ
Ϊʲǫ̂תôǿʵ
ǵģ̨Ϊתĳɱ̫ˣתֳҪúܶӰλҪöλרҵӰʦľͷӵĵ֮תźŵĴ䣬ҲҪǮġ绰һ˿ڽ͵
ֻҪ̨תҿԳеһתáǿ˵
ҾûбҪԩǮȻܶͥӵ˵ӻǵӻռԶԶԿһתиתҳɱҲͣҪӰλҲҪӰʦֻҪ˵ԱŻͲһ㹻ˡ绰һ˿ڽ
תҲУҸϣܹеӵתǿش
תʮѾˣڵʱеĴתرǰMLBÿһͨӰӳʱһŶΣʱڲһı
ʮոտʼְҵʱʱкܶط㲥ƵȥֱԶԴӦ䡣Ǹʱȥ⳵˵ͻԱֱֳA
ʮתѾǷǳĲҵˣкܶҵԱͿŶŻͲ˵ԷһЩƵĽ˵ԱҲõȽϸߵıꡣ
תȵתҪ׵Ķ࣬ΪûоͷȫԱһڽתҲоͷȻĹУҪȻĹҪĺܶ࣬ԣԴֱӵĸйٴ̼һлûıһûлıŹڶѡǰߡ
תкܴľԣΪǿ棬תЧȫ˵ԱЩĽ˵ԱԿǵգǳڱУЩƽӹĽ˵ԱֻɰͰ͵һ±Ḷ́ǻĺͷζ
תǵʱǿȻܹеֱĻǿǻеֱģջһЩǮǿҲϧ
Ϊ˶ĵӹһڵսԣʼĽ׶λһЩǮŵӻԽԽռתĲϷչƣȥǮǧ򱶵׬һӻǰĹ˿ϰߣʱҪǸı䶼ѡ
ΪһԽߣǿNBAйгչһȻĹ̡NBAйʱ򣬾ǿƵڵĲô£ԣվʮгйڹעNBAˣȻЩδضԣȴNBAĿͻȺ壬ԸNBA档
һ˼·ƵŵĲNBAıôĻҲͲNBAˡ
һְҵķչԣֱҪսԸߵءǿҪģռתһսԸߵأôδǿлὫԼˣһˣ


 ûѵ
ȫ㲥˾NBCӵнתļǿҪȫϵӣȥȫ㲥˾æ
ȫ㲥˾1926꣬ʷáʵǿҵ㲥ӹ˾ʮʮ㲥Ļƽʱȫ㲥˾Ҳ˹㲥߷塣
ʱ㲥Ქ֡š̸ȶֽĿݣĹ㲥˾£ӵϰٸ㲥̨
ڵӻȻѾʼںܶͥУԶ㲥ռ
תòһдɳŵˣҵߵ͵ӵΪ㲥ͨѶҵ֮
ɳŵǰ׶˹̫ˣ9ʱܶͥһɳŵļͥȽѣСʱ򾭳ȥһЩͯһļְáڴɳŵСѧҪҵʱĸȥɳŵֻѧȥһҵ籨˾ӹ̫СˣֻһЩɨ칫ҡŴļǸ˾򿧷֮Ĺڴɳŵڿ죬Թ󣬵籨˾ΪʽԱΪһͱԱ
ɳŵͱԱ֮󣬹ͬʱҵʱѧϰ籨֪ʶ˷ձļɣǺ˾תΪ˷ԱͱԱȣԱһ֣Ҳǰ죬ڰ칫紵ţɹʱɳŵĹصĵطٰٻ¥Ķ㡣
1912414գɳŵӭһı˵ʱ̣һҹĴϣܿ˶¶˿Ǿ䡰you jumpi jumpȻһ˱̹ǵĺˮС
û̩̹˺ŷźţźŵִŦԼʱǡǴɳŵֵ࣬һϢݸȫ磬ҲΪǵһյ̩̹˺ϢķԱɳŵΪ˵ʱҽΪ˾ĸ߲㡣
1919꣬ɳŵ봴ߵ繫˾ҵθù˾ܾù˾ڵʱʵߵר¢ϡɳŵȭƹ˺ͨԼߵ̨ȭ䶯һʱɳŵҲ˻ܵ˵һͰ
˺ϲȭ˶ҪԭȭԽвʣһȭƹܹѷ㳡԰ĶݣʱȭʵгжôȻܶ˲֮ȴûʱ߾ȥֳͺñȥһŲƱҲһйڿʱ䶢ŵӻ˶ڿԺѯһ½Լûн
ɳŵͨתȭЩûʱ俴˿ȥʱʱ̵̿Ĺע̺ͽֶǿʵʱĴ̼źܶƱ˶һ㡣
Ų͸ȭĻᣬɳŵʼԼڶʮڣҲǱƷ˵˵һҲǸһǶЩȭʵ˵ǮǱҪĻѡ
̶̼ڴɳŵ˼ֵ8000ԪҲ˵ڶʮϰҶʱ򣬴ɳŵͳΪǧ̡
1926꣬ɳŵ򴴰ȫ㲥˾ǸNBCԵܲúͶ³Ҳʱ򣬴ɳŵҵж˵תǱ
ǸʱȻѾ˵ӻǸʱĵźûеɨ跨ģǳģҲܴ󣬲ʺϽеתԴɳŵ˿ѧңз˹羵ܺܽһѧҷͼ˸ĵӻ
1928꣬ɳŵͿʼʵתȫ㲥˾չ˵תҵ񣬲һֱսȫ㲥˾ĵתʵ϶ڰɳŵ۵ӻ
ɳŵչһ˾ܱԺҹ˾ҲʼӻǹеӻûеӽĿôӻǸɳŵĵӻҲȥԴɳŵԼ㲥˾³ݣ㲥˾תӽĿԱʱĵӻ
ƵйҲʮʱ˽йȴйûй㲥̨ȻҲղĿ˵һ̨ҲȥΪ˾ͿʼԼ㲥̨ʱϺȿڰУܶ㲥̨ġ
1939ŦԼᣬڵӻ˵һκܳɹƹ㣬ʱӻʼ߽ͨͥڶսıӰ˵ҵķչתٷְǿģߵӱѵģҵӹ漸ûУ㲥˾ת͵Ȿ׬ߺȡ
㲥˾תӽĿĻѣҲҪڴɳŵӻ˾Ҳ˵ʱӻĳҸǮתõתӪӶȷӻнĿԿԴ۵ӻ
ô˿;ΪտӽĿӻӻΪտӽĿûܹ˵еǵ⣬ô˵ò˵ɳŵ̫˵ݣⷽĺܾתӻҲ
ǽԼˣҸ߶ԷֻԺܳԵˣͬʱԼˣҸ߶ԷмԳˡ
ΪȫĵתǿҪҵľǴɳŵλˡ
ʱĴɳŵҲһæˣҪȳǿæĺܶ࣬ҪӪȫ㲥̨ҪӪԼĹҪΪ
ΪͨѶҵ̸սԺ󣬴ɳŵѾɭƸΪͨѶʣһ쵽һ׼ľΣ˺˾ƺΪɳŵ򽫾
ͨѶսʮҪģսʱڣߵͨѶȻǵʱҪġһ޿ͨѶʽɳŵΪṩһݵߵϵͳͬʱɳŵΪŷ޽һʵߵ緢ĵ粨Եĳֵÿһ䣬Խ˾ָӲ͸ŷ޴½κһ֧˾ӡ
Դɳŵ򲻽һɹˣŷǳеϵν̽綼ܳԵÿĴ
ǿԼʱ㲥˾ֵ˶ʮӣż˴ɳŵ
ǳǸʱһЩ飬һЩʱ䡣ɳŵǿȱʾǸ⡣
ǿҲûɳŵĳٵϾһˣȫĵתָ˼Ұæء
˷ֱ󣬳ǿ˵Լ⡣
ɳŵ֮˵ͷ󿪿˵ڱֽϿȫ֪µĹ㲥̨Ѿ󷽽˺ͨ㲥ȫֱȫݡѾʮˣϵֱһֱкܲЧ֪Ϊʲôʹõתأ
ҺܿõӻҾöʮڣӻͻᳬԽΪ˼Ϊռ豸תҲδչơǿڴ
ɳŵȴ΢΢һȣû뵽ǿ˵һ
ʮĻƽʱڣʱ˵ӻسԽѰֱ췽ҹ̷һ㡣
ͺñ2005ңǸϷʢ˵λᳬΣԻᱻڶŭϾǸʱֻҲ˹֮СϷǸʱ˿Բмһŵ˹飬ǿ϶벻ֻĳ֣ʮεĳΡ
ʮҲˣǶڵӵ֪ͣڲ̫Ļ桢ȶźšССĻԼǧƪһɵĽĿؼǵӻļ۸񲢲֮۸ˣźĿݷḻѵƵҲ࣬ʶҪȵӻõĶࡣǰӻȫûо
ɳŵĹ˾ͬʱҲӻǹ㲥ҵĴ࣬ҵרҵʿҲ˵ӻᳬԽǿȴһӣôɳŵЩ֪롣
û뵽ڵӻôģ˶ͬ뷨ҵĵӻҲͲˡɳŵ˶٣˵ʵǰһĵת
֪NFLľǿ˵
ԣһתЧǺܺáǶ˴ԴӰͰʮ̨ȻӹڷЧһʧܵĵתǶԹڵĵ飬ǾõתȥֳŷǳĲǲϲתԭ򡣡ɳŵ˵
˼˵ͨӿҪܶࣿǿʵ
ɳŵ˵ͷŵ˵ͨӻȫûй顣
̫ˣתѶҲ󣬵ҪСö࣬תѶҲҪСĶࡣǿڽ͵
ͬ˵ѾһʧˣǲظǴľԷǳǸȫ㲥˾ĵתûȤɳŵܾ
ɳŵῪھǿ⣬ϾתҪĳɱӰרҵʦרҵĵźŵĴ䣬ЩҪǮڹ㲥˾˵ǲϣôĳɱ֮ȷһЩ¼ƺõĽĿϵӰŲ֮ģɱҪת͵öࡣ
ʱȫ㲥˾֮ԲŵӽĿҪĿΪ˰ɳŵӻ˼ҲںʣֻҪܰѵӻȥôʡǮôվʡǮĽǶϣ㲥˾϶Ըӳɱȥת
ȻûѵͣǵûǮܰ¡ǿε̾һ󿪿˵ɳŵҶȫ㲥˾ĹҵܸȤȫ㲥˾ԸҵȫתĻҽ˾ͶʮĹѡ
ѣɳŵʱȤ
ɳŵʲҲкüǧˣʮ˵ëëꡣȫ㲥˾Ķ³ȫ㲥˾ҪҵɳŵҲҪɶǽʮĹѣȫ㲥˾˵ҲһʲӪգȻ׷Ź
ʮĹѣȡȫĵתɳŵһǻġ
ɳŵ˵ǳлĿȫ㲥˾ǳɣ̰˸Ǣϸһµת͹ˡ


 ս
ȫĩһ졣
ȫĩʽʼһСʱǾѾӿѷ԰㳡
򳡱߼˺ų̈ӰΪȫĵת׼
ŦԼϾȫĳУгŦԼе˿ڹģһѷ԰㳡Ǻɵġ
ǿ֧ӵϰڰᵱУ˼ģ׷¶Цݡ
ǻٰһɹȫʿٿ˵ϰֶأʿ˵
ȫڲʿٻ԰УֶأʺܹȫʣЩǲעȫǴѷ㳡԰ʿֶأʵĵǶġ
ǿȽϹĵĻǵת
սϾҪʼˣǵתźûɣǿԵİ»
û⣬ҸողԲ̽ǹ㲥źŻǵźţû⡣»ڴ
㲥źҵǲģƽʱһֱʹתұȽϵĵʱźŵĴ䣬Ͼǵһĵתȫ㲥˾ڵתľҲ޼ǿ˵
ʱоĵĿɲֹǳǿһˣڽ˵ϯϣӽ˵ѷҲһŵĲ˲ͷϵĺˮ
ѷŦԼ˵Աһλ˶ԱΪ˵ԱѷҲóܶĿĽ˵Ϊͨľ˶Ľ˵
ڴ֮ǰѷΪǰǴܶľʽ˵ҲջһЩ˿Щ˿Ӳûϲõ򣬵ȴרŴȥѷ˵ıΪϲѷĽ˵ʤ
죬ѷӵһ޵Ǿǽ˵ȫҪǣһβΪǰڽ˵ΪӻǰĹڽн˵
ѷʮ˵ĴҵΪתĽ˵⻹ǵһΡ
ѷ֪ת͵תȫͬġʹתǿֳĻģΣȫƾѷһż˻߿©Ҳν˵ȥˡеʱΪʹý˵ӾʣҲȷһЩŵԱڡ
תĽ˵ǿԿģʱɾݲѷ߰˳ˡֻʵݣܽпŵļӹ˵˻ԵԼרҵѷ˵Ҳһν˵ĵĿ顣
ˣӽ˵ѷ˵ҲǺзյģһҪ˵ãôӹڵ涪˵Ļô۵ĺɾͻһˣ
ѹô󰡣ѷ̾һҪӣǵǿ֧100˵ʱѷֹ
100˵һһ۵Ľ˵ѡͨ˵ƽнҲ25100ͨһµнˮѷֻҪ˵Сʱıܹõ100ѷ޷ܾջ
ѷ׼ϾҪʼˣﴫ˵
һ̣ѷΣȻó׼õĸӣȴŵʱ

ķ˹һģ߳칤ˡ
ڵڶսı˾ҪʣʹĹҵӭһδչеĹͣĿķ˹칤˸ǳɣÿܶӰࡣǿĹ֯ϰҲûļӰѣ꣬ķ˹нˮ˺ܴȵߡ
׬Ǯķ˹һ̨ӻÿ°ؼҺ󣬿һƿơƣɳϿӣһ¹ۣҲķ˹زֻ
հķ˹صУյĹЩƣϵۣоϵһƿơƣȻ˵ӻɳϿ˵ӽĿ
ʱҲûƵֻȫ㲥˾еӽĿתԴ򿪵ӻôһƵԿ沥ʲôǾͿʲô⵹ʡȥѡķա
ʱӻĻҲСȺֻĻ˶٣ټȲߣ΢ԶһЩĻͿϲŵݡ
ķ˹ǿĽζĹ㲥ӾܣȷҪǿĶࡣ
ǣΪǣȫսֱֳӻﴫ˲Ա
ȫڱֽϿŦԼеģû뵽еתһͷһڵӻϿأķ˹ʱȤ
ʱֳ˵Աѷӵӻ𣺡װĹǣŦԼ¹㳡԰ӭλһȫıֳǽ˵Ա˶ѷ
ѷʼ˼ʼȫӵĻ׼򳡣ЩսҪĵҲ򳡵С
ЩεֽǸʲôģķ˹һĪĶŵӻ
ʱѷҲʼ˼սĹ

ѷ㳡԰
Щ߾Ǽսĵô
ôߣεֽ壬𣬻򣬾Ǹʲôõģ
ֳĽ˵ԱѾʼܼսĹˡ
쿴ʾ
ȫļսٷרһCGܹȻʱĵתûԳǿɴֳʾһ鼼սḶ́ԱùǿԸ׵⼼ս̡
Ƭ̺󣬸ʾ׵ʾֳ̣ĹڣǵӻǰĹڣ϶׹ǰڣֻһȦԲˡ
ԭƹǼģ壬Ȼ򴫵ڣȻͶһȻƻͬһδ򣬽һ
ܼ򵥵Ӱ޷Ǿ򡢴ͶҾҲУ
⼸Ŀ򵥣δװ㿴ǸҪ׼Ľ򴫽ԲУ
ʲôѵģԼξͿ϶
ˣ˼ұȵ˭׶ԼεĹɱˣ
ֳǿʼ
˵սȷһֺʵĶ֮ǰҶûмǵһξٰ켼սҲûйݿԽвο߸Ժܶռ䡣
ӻǰķ˹Ȼû˿ۣ֮ʱȴãս˼ٱЩζĵӽĿȤĶࡣ
μӼսǶǸ֧ӵĿھ˵ЩԱİкܶЩԱķ˿ڵӻǰЩƽʱô˵ЩԱȫİס
ڣһԱǳˣֳӻǰĹͬҲЩֳĻ
öڻԱܻӭǸôӻǰķ˹а
׼321GOһ£һμӼսԱ˳ȥ
ȥˣƯ˶죬Ҳ˵һϰȻǵڶˣŶÿϧҵıԵûָܹλãҪٳһΡѷʼĽ˵
ʮ˶ԱļҪȺְҵԱĺܶ࣬ƹϰһأѶȲ󣬵ʱԱǿɵģֻѵʱҪһЩѣ˴ĻڣڵʱԱѶȾЩˡʱԱԶôľ׼NBAڵݾ֪ǰʮԱ2ΣʱԱĴԶȺöࡣ
λרҵĿڽγԺ󣬲ųɹĽ򴫽УȻɺĿ֪ԼͶǺ׼ûͶǳڣһͶ
ս׼λԱһֶӲɡδļսһ׶ʱ40Ļǻᱻ̭켼սھĶڳɼ30ڡ
ǿ⣬ʱ˶ԱˮƽȣҵԱ硣
ȻȴλԱҵϾǵһǳԱ˭Ҳ֪һֶӵĳɼǿ컹׶
е˼֪ڶǳˣ᲻졣ӻǰķ˹ơƺһڣȻĿתĶŵӡ
ڶѡֵǳˡ
˵ϯϣѷܽһ¸ղһν˵ĵʧ˽˵һԱľ飬ѷԼѾҵһЩսĽ˵š
׼321GO
ڶԱҲˡ
ֳĹҲԵýе˶ŵڶλѡ֣еֳļʱ
ѷҲһοʼ˿Ľ˵Ƶ˵ҴһЩ˵Ժ󣬺ܿĽֳյ
ĸԱ̵ǳֳǵķӦҲԽԽҡ
ȫĩ˵սֻȫĩĵһĿһθСˡ
ȻֳЩ˵ǰδıʽֱ̫ӱ̫ϡˣټֳԽԽֵգϵĸȾÿһˣÿһڶ뵽˱С
ڵӻǰĹڣҲûѡһƵʲô͵ÿʲô


 Ͷ
սȻڽţÿвѡֵǳʱΧĹϯ϶ᱬĻ
¬˹ΪμӼսһԱ
ֳĽ˵Աߺ¬˹ʱ粽ߵϣȻܻ⣬ź¬˹Ӧ
ʱ˿̣¬˹о޾㣬Ϊ֪ȫĿⶼͶϣȫ˵Ľ㣡
¬˹ϲܵĿĸоƽʱı֧ʮͬʱϣ¬˹зǳ߹ı֣ŻõĿĴȻڽ죬ļսУֻһ˱ݣΨһǣ
ööźö໶öЩ͸ҵģ¬˹˫΢΢ʱ̡
ǰŵĿ̨ϣλԱһĽ¬˹
¬˹ܻӭôΪ
ҲܻӭҲкܶΪǻ
֪ܹôͷĻҲȥμӼսˡ
ɲɣ껹ȫʱһμӡ
ԱţʱҲʼˡ

ӻǰķ˹ơƿȴƿѾտҲơѾȹˡ
ˣղѾƺȹˡķ˹ԥ˼룬ǾȥһƿơơϾϵĽĿ˼ֻǼսͶͿôÿĵӽĿôûơƣ
ķ˹׼ȥơƣ¬˹ڴʱǳ
һѾǳˣһǿıȥơưɡķ˹

¬˹107룬ֻ107˼սȫҵģ̫ˣÿٶȰ˵ԱѷŻͲߺ
ѷһߺ𣬵ӻǰĹҲ֮˷Ǹܵѷļ飬ǵҲѷļ
ѷ㳡԰ֳһȫȼڵźڶ
ϳ¬˹߾˫ףĻ棬ӻǰķ˹̲סҲŻʱķ˹һγ˼սУȥһƿơƵ飬Ѿ֮Ժ
սֻһθˣ̶ִ̼ȶԣ϶Ͷ۾ʳ̶ȵĻҲδNBAȫĩУܶãսһϲȥһʳʱ䡣
ȻʱĹڶԣûмսҲûӼҵͶ͸ӾʵĿУսһױȵľʱû˻ʱȥҪȥ꣬Ҳǿбţȱȥ
Ǽսİ佱ͬʱͶҲ뵽׼׶Ρ
Կ΢ϢʮӣȻתûнͷ׼ǸüսھԱڶֳɷá
ѾõָʾĲɷҪӵͶ׼ȫɣȻת潫νӵĽ뵽ͶĹ̵С
ķ˹ɳϣζŹھɷãԺлڻζոյı
һǳԱͶûʧĻھˡ
еڶǳԱβŽ뵽ǸУĴԸһЩĻҲлھ
ķ˹ĬĬĵŲԱĵʧ
ھĲɷýˣӾͷһת׼ͬʱλãڷһӣÿ϶
ʲôķ˹Щ롣
ӻУ˵Աѷķ˹ɻ
еͶ򵥵ĽһͶĹ򡭡
ԭͶǱ˭Ͷø׼ôǶͶɣͶʲôÿģӦûʲôɣķ˹а
Ͷȣ֮ǰļսȷ㹻ġڡս׮д򣬻Ͷ֮ͶֻͶһǶͶںܶ˿û̫Ŀ㣬Ҳʡ
ͶĹҲܼ򵥣Ͷ㣬ÿͶͶһͶʮ˭Ķ˭ӮսǷĹ˵ȷ̫ǳ׶ˡ

׼321GO
ֳһ£һߴӼ׼һ£ȻͶһ
ѵϣ˳ȥ
ϯϷһ̾Ϣ
˵ڶһָϸ׼Ƭ̣ȻͶ
ಣһΣˡ
Ȼûĳڶ£λѾ׼Ͷ
̫׼ˣλ׼滨̫˲䣬ֳĽ˵ʼʮ뵹ʱλ߲Ͷ㣬Ҳ˵ʮûͶ
10룬ô
10Ͷʮ򣬲ܰɣ
10987ʱ뵽λѡֵĶУҲʶʱѾˣЩš
ؼֳĹҲʼϹ壬һ˵ʱͬʱʱ˲λ߸ѹ
λԵļӿԼĶʼʱܣȻڻѹ֮£Ͷļ˱Ρ
Դӵʱʼλ߱ҲûͶһ
ʱһ̣һƵֻͶı֣ԲʵͶˮ׼
μͶ֮ǰλҲרϰͶϰʸʣ϶ǲһġδNBAЩõԱϰʱоųϵķʣǵ˱ȴ
ֳŵķΧͻճϰʱûеģ˶Ա̬ҲŻı仯ı䣬ࡱֶ˶еģһЩСࡱԱҲұ֤ԼҪࡱʱ򣬡ࡱһܷЧ
Լλǰйϰ浽˱ֳȴӲϰʱˮ׼

ӻǰķ˹Ѿ˶ߡ
˿ʼʱ̫ˣ̫ʱ׼˺Ͷ㣬ʱͲˣԽ棬ʱԽ٣ԽţԽͶ򡣿ҪͶǵͶ׼ҪͶĿ졣
ʱķ˹ûʶѾûпĶͶ
ǵӻǰķ˹ֳĹҲѾȫĵĽ뵽ͶС
ƱʱĻͶĻģʱ㹻ԣĻôͶҲľʡȻһ޶ʱ䡱ȴ˲ͶĴ̼ΪʱƣͶĲȷԣʵĵطǲȷԡ
ڶߵǳȻȡ˵һߵĽѵͶٶȱĿĶࡣ
7654
̫׷ʱˣʱʱλѾ25εͶҲΪ̫׷ʱˣĳֶȽϵĲִ٣25Ͷֻ10ƽÿͶͶ
Ժı׼ÿͶҪܶͶмĻܻùȥıȵͶ򣬶ʮûߣͶͶҲڷߵľϣоͶһǶλ40ʾе̫ˡ
Ͷ̫ˣʣʱأÿ׼һӣôгʱ׼ĸأܶĸõ14֣Ǳǿöࡣӻǰķ˹
ֳĹҲѾʶҪӮͶٶ̫Уٶ̫ҲСõÿһ㹻׼ʱ䣬ʱʱͶһ
ͶеѰ
ǰΪֻǵĶͶȴû뵽ʱôȣԲ˸ߵҪ󡣡
Ͷ̫˲УͶ̫ҲУܿԱͶأ
ԭΪͶȽϵģͻȻãͶҲͦ˼ġ
֪䣬ȻʼҵͶ
Ͷܼ򵥣ʵһܴ̼飬رַڿеһ˲䣬ΪҵɲǣҲڴΪǵʱ
ճıУҪڴУҪȶʮС򷢳˵ǰϵĴ֯еʱһν˳Ҫֻ֯еȵֵһ̣Żַڿеһ˲䣬ҵɲǡ
ȻͶУԱǻͣĳַ֣ڿеһ˲䡢ԼɲǣһᷢһΣԵĸйٴ̼ǹƽʱıܲġ
ͶʱǻڴܲͶһ̻Ͻ𰸣ǻûлعʱһֳˣһ뵽ڴСӦӲϾڴУͶ֮ڡ
δȫȵҪȷ߾ϵͶӵĴ̼еĹ켣ҪԶͣڿеʱҲԸԴӼҵĸйٴ̼δȫĩʼպԵĻӭҲҲȽ

֪䣬ͶѾһ롣ӻǰķ˹Լ촽Щʣʶϵơƿ
⻹ǸղǸơƿ
ķ˹ԼԭǴȥһƿơƵģΪڲĽĿԱˡ
ͶӦÿҪ˰ɣٵһɣȵͶȥȡơƣķ˹


 ǿ
ͶȻڽС
ѡֵǳԺ󣬳һȽϺɼǰλѡֶͶ12򣬳ɼͬ
ݹҪһյʤ
ֳǶʱ˷ǻûأολԱͶ12һƾеĽ
ᵱУǿ¶һ΢Ц˼ʹñøӼϣ顣
ǿߣ֧ӵϰҲһЦŨŨӣĿǰȫٰĺܳɹķӦõ֤
ض˵ϰֶأѾʼȫʱȫʿٻ԰ǿ˶ӵ򳡹ģҲѷ㳡԰СֶأʾòʿٵȫٲܱŦԼò
£û뵽һ򵥵ͶȻôľʡϰ帥׵£ɿ˵
ܹõλĿ佱Ҳһͦ׵顣
ǿЦЦ󿪿˵ȫڲʿپУľٰûȷûȤ
룬ڻشΤûô˿ڣǵҲԶѷ㳡԰󣬿°첻ִģ¡
ȷˣŦԼͲʿٱΤȷ̫Сˡǿ˶٣ʵûпǵӰᵽĵطɡ
ɵȷǸУҵĹȴΤɿڴ
ҾһȫᵽȥĹģҵҪڵɣᵽɵĻĿͻҲһЩǿڴ
ɣڿȷܲ˭֪ʲôأսԺǲԵõôľɻش
ΤλӡڰݶЪݵĵɲԶΤҪĽͨ··ȫᾭɲŻѡ񽫹ΤĿľΪ˷Ʒ䡣
ڵɣڶս֮ǰǡǡ緢չ촬ͺҵء桢˹յҵڵɽʹõ𽥵ķչΪҵ֮رǶսԺ󣬵ɵĹҵҪΪṩڵ޽һиٹ·Ҳ˽뵽˷չĿͨҪ븻··Ҳǳġ
ɵķչһֱʮʯΣıشҵҲʹõɿʼ·Ʋĵ·Ȼȫ֪ġС
1944ʱ򣬸ٹ·Ÿ޺ûãҵϵҲûȫķӳҪԭʱĵΪ־װ˵һžҵĳУҲкܶ˲õδķչЩ˾һսʧȥ˾ӵĶͻʧȥܿ˥
ʱֹ۵ľרв٣ܶҵҲΪɵķֻǶݵģսԺɱѸ뵽УǲԸ⽫Ǩɣ˷չ
׵£Ҳǻ뷨ˡ˵׵£ҵ࣬ǿҵԷģӦûӵǲǣǴʱĸ׵£ҲԵɲ˴жϣͬΪɵķ޷ܾãѡΤûнᵽɡ
ҲΪûмʱĽǨɣδɲ·ʮʱɵĹΪءͨõ˾ṩƷҲҪɵ쳧ƽʱڵ쳧һйṩ1200λ1999꣬ɵĹ˾չʱֻʣ230Ա
ʷϣֱ1957꣬ɲŽǨ˵ɣǸʱְҵѾʼչMLBNFLѾ£ĹڣȻNBAǴڰ״̬ǴжְҵӵļӳɣȴѾֳʶ޷ΤСлȥǲžǨɡʵѾʱ
ʱӵսܲõܾǾȻеΧȴȽһ㣬ڻ֮ǰֹֻһְ֧ҵӣеӥӣҲֻһBAAɢˡ
ӰᵽԺȻУȴʮûӯ1974ʱҲ뱳700ļ۸񽫻άɭ
йУɻǶӣȻڵУȴĴе׵ӡNFLĵʨMLBĵϻNHLĵɺȻӻĶࡣ
MLBĵϻһٶһֱڵɣҲԭ˴ʼԱΨһһԭеĶ顣һУʷķǳ¡ǷִĻĸһֺšҲΪĻһ֡
NFLĵʨӣҲʮʱ˵ɡϾһ˶ȻҪȣοɻһNCAA롣Ȼĺõ롢£ٰܹĳУΧ϶Ǻܲġ
ڱ򣬸ܵ˵ĻӭЪݱıʺϴ±˶ɵıҲǳȣܶ˳֮Ϊǡ
Զڵ˵һߣĴĩβҲ顣
ǿ֪Լ飬᲻ᱻܡɿϽӰᵽɵĻôӱǰʮɣδиõķչ˵лѵְҵβĳƺš

Ͷʱķ˹ȥơƵ飬ڻζղŵͶ
ΪͶģǺܾʵģرļ̼ͦġķ˹а
߶Ͷھ˼̵Ĳɷúȫ뵽һڣ
תѷһν˹򡣶ǳģǲ˶ԱǳǿλޣǸѡִֵġ
˾ôܣްķ˹ĬĬĵ˵ͷûλ޵רҵԣ˿˿϶רңǿ϶һרҵĽǶȸ˶Ա֡
ʵϣνδ˽˶ˡ˶չô죬ÿʮͻкܴı仯ͱ2010꣬ʱԱºڵս2000Ǹзư򳡺ǿصʱԱҲͷŻǿ
Щʮǰĳǣ˶⣬δرȵͨĽɫԱ
ǳǿΪУΪǿҪĲǵרҵԣǵ
ΪһԽߣȻǳǿΪڴһĿǿȫܶרųſġǿҲ֪ʱ˶ԱʵĿ
˶ԱĵͱȺ˶ԱĶ࣬ʮ˶ԱҲԶŵ˵ʱ󲿷׵Ա޷ɿҲΪԭ򣬿ڱǷǳһֵ÷ַʽ
δְҵУ˵ˮƽNBACBAıҲܹԱʮһµıܹһεĿ˵ˣʱĿг̶ȣδNFL￪عࡣ
Ӧö԰ʴŶӡ󣬵ʱİʾǽһλع󣬰ʵĻعɣһ·ǰͿˣʵеĸˮƽУع󼸺ǲɵNFLְҵԱУعֿعߴ13Σְҵͳƣͳơ13NFLʷϵڶλҲ˵ŰʷNFLֹôĻع֣ȴְֻܹҵ13εĿع
1944ӣһԱҪְܹҵУ13εĿǾһ춯ص顣
ҲΪһԱɿβμӿĶҵԱڸԵӵжз档ҲμӿҲҪȼսͶٵö࣬һֻˣԱ˵ʵ̫ˡ

֥Ӹ磬±޴ѧĿ͵һӻΣڵӻǰĿŵתȫ
˿Ľ׶ΣȻһ֮ս
һǳԱߴﵽ205ΣϻҪһЩڵʱ˶УѾָĴˡ
˵Աˣ6Ӣ9Ӣ磬ֻ㰫1Ӣ簡ԱһΣϡ˵Կ۲ɣ
˭˵ҲܿģҿԣΣһĻش
Ҵû۹¶˵٩Цݡ
ΪҴǰ۹ⲢҲᣡΣϷ
ʵϴʱΣҲ飬ϴһΣϣһ׾жֲڡһ۵ɵȻ6Ӣ10Ӣߣȴ޷ɿ
ʱϣһԱʼĵһۡ
ֻȻʼܣܵʱ߸ߵԾ𣬵ֽ۽С
ֻһͨĿȫûпԡ
ȻͨĿȴõӻǰΣϳ죬һ𾪵ı顣
ǿ


 û
ɹˣ
̫ˣ̫ˣһ
һξʵıݣҿʮǵһμأ
һ˲䣬ȫĻ
һȺûӣǿмƲƲ죬ȴЦŨŨ
ڳǿһͨĲͨĿȫڣҲû˿УֱжЩѷ
ֳڵУȴһμΪʵıݣϷ˾ãֿܹıݣϵƱѾֵˡ
ò˵ʱûɶʶҲĺ㣬һ򵥵ĿǻȸԾ
ȻҪԭΪֵ÷ַʽڵʱʵ̫ˡ
ڶʮ򻹴ԭʼʱʱ򣬵ʱĹӾͿʼÿΪݵĽȻеĿĿģݿԽһЩߣС
ӱΪܻӭӡ֧ӳ1926꣬ʱ˶ڱȽԭʼĽ׶ΣԹҪѲرݡǽ뻯򼼣ĬıΪһ壬Ӷ˺ܶĹڡսԺӿʼѲرݣùһٶҡкܶרűݻʽģھǹӡ
ʮʽǰԱڱмʹÿҪҲܵʵƣǸʱԱɿָ
ʮ˶ķչܶԱܹпʷϵһλзΣϣܹϳɵ÷֣ĳָ߶ȶԣ϶ܹġǸʱԱȴڱпʱĻΪʾǸʿ򡱵ʱһֺܲòĵ÷ַʽʱԱܿŵףĴţ㼡⣬˻ȶǱΪǲضֵΪ
ʮڣ츳ɫĺ˶Ա뵽˶У𽥳Ϊһֳĵ÷ַʽʱĿ߻ǺģıȶڿʱҲֻǻ߸ȻὫ۽Ǵҽ𡣳ѧıۣʮĻбΪ³çҰΪ
ֱŲ׳ϣųΪ˶еĳȶͬŲ׵ԸӵҲϲԼʵȷ̫̬ˣ˵Ǽҳ㷹ԺԽԽĿųNBAıС

ǵĻûɢȥڶ߾Ѿ׼ǳˡ
򵥵ĿʽѾһʹùˣԵڶλѡһֿķʹ˫ֿҲһγɹ
ǿô˫ֿ
Ȼܹ˫ֿ
оĺø߰
˫ֿô󰡣Ҹо𶯣
ֳĹǴ۽磬ƽʱıУͨĿܺ˵˫ֱˡ
ӻǰͬû桱Σһ֮ǰĵֿȣ˫ֿ̫ˣ
ã
ʣ
̫ˣ
ΧͻȻ˺ΣһΣŤͷȥŷΧѾˣǶ̨Сӻڹۿı
ôôˣΣ㶣ովͶʱΧֻΧڵӻǰһΣϵͬ飬ӻǰĶˣȻӻΧס
ôܻӭôо͹ݵ˶ΧˡΣа
ڴʱͻȻǰǸ۾ģ㵹°վţվﵲסǿˣ
ΣϻңֻԼǴ۾ġ
˵ôΣһãָָԼ
Ȼ˵㣬֮⣬б˴۾ôһѡֿҪǳˣϿ£ǣ˽˵
Ѿ˰Σһ޹˵
ϣϣ˿˵
ҾϵģΣε̾һ
Сӣڹⶺô볢ҵȭͷôԷܲƵ˵
ðɣվˣΣ˵ţվ
ޣø߰
ôôߣ
˵Ӣ߰ɣ
ӦҲ˶Աɣ
6Ӣ10ӢΣϣվĻȷǺȺϣԶȥǸ߶Ҳһվŵˡ
ոҪΣϳһȭͷλѾȺ棬ɴ򲻹һ6Ӣ10Ӣľˡ

֮ǰļսǸеʣͶᵽ˾ʣʼԺ˲˸ոյļսͶȫĵͶ뵽С
ȫĩܻӭһĿȻϹģ߱ݵĶ򵥵ĿɿԷ²Եġ
ֳѾ׵ķʱÿ˶뿪λվۿĽʱûܹסˡ
ڵӻǰҲѾͲס飬ܶ˶ܵӻܽĵطϣԿĸһЩ
ʱռ̶Զܻӭ̶Ҳڳǿƶµ֮ǰһǳĵ˶
ǿҲֻӪһֻ꣬ھŸӣµûռռ˶ڵӻǰڶԣ˶ǰ͸˶
ļսͶͿȴıЩԵĿЩͻȻã񲢲ģҲ˴Ȥ
ǰھЩˣܸ˴ӾһĿȴֳĻ棬ֻͨ˵ԱĻԲ

ϰ壬ǳɹˣ»˷ܵõߵĺӡ
»һƹˣ߻ܶƹвкܶɹĻԷǿҵģ»ǵһ
ȻûнǴֳԵıֿ»ȷȫĩĵһ죬Ѿʷǰľ޴ɹ
ʵȫĩʼ֮ǰ»һֱ㷲ģȫ¬ԲϿЩƳıĿֱսʼԺֳԱŷ飬ð»һ
ͶԼԵķӦһ˸߹һˣرǵ˿ʱѷ㳡԰ѾԵȼʱ򰮵»ڿȷţȫĩѾɹˡ
һļսͶͿܹ˺õЧôڶȫǶԿҲͲõˡһ򲽽ԲϲȫǶԿƾŵһļսͶͿȫĩͻܵǵĻӭ
ϰǸŰȻܹıʽҵʮƹˣٰôεƹЧϰ߻һȫĩ뵽»һǿ
ڴʱֳͻȻĻ
ڣһλԱٳԺڵԼĿһκͶϵĿн
ֻһĿнûַߵĳԶҲûпнļԺ󣬿н˳㽫򰴽𣬶һʧΣڵβȡ˳ɹ
ȴʮֵˣǿβųɹĿнֱһΰݣǸеױȵľ̾ǿ򵥵Ŀн˶ʵһĻ

ӽ˵ϯϣ˵ԱѷһһĽ˵ڽˣûгʲô©˵һν˵ʣĹǽˣ100Ľ˵Ҳ԰ĵķڿڴˡ
װĹǣת͸ŵǽıҲѾȫˡȫĩûᣬͬһʱ䣬ǻΪλڴȫǶԿıϣҲҪ
ˡɢȥΣȴһȻʧĸо
Σˣǻȥɣͬ鿪˵
ȻΣȴԭûзӦ
Σڸ˵أǸûȥˡͬٴ˵
ΣŻعȻ˿ǰǸûȥˡ
Σ̫Ծͬ鿪ʵ
ʵ̫ˣֻǻûдӱ߳Σϳ̾һŵϣҿҪ˯ˣﶼǸղŵı
ʧߵĻҽúòһ˾ղŵӻﲻ˵ô컹һȫǶԿͬ鿪˵
˵öԣ컹бأ˵ıӾʡ뵽컹бΣӵ˷ӾǺʮŨȰ㾫
ΣϣעҪʧˡ

ӻǰķ˹ȫĻ棬ͻȻһС
ͽ˰ûأôͽأ
ķ˹Щʵǵվ˸ﴫĸɬУķ˹ЩˬһơƣǸյơƿ
ʱķ˹һʶƿһСʱǰѾȹˡ
һСʱǰҾҪȥơˣˣơƻûķ˹ԳЦЦʱѾҲûȥơˡ
һʾ׵ıȻһֱȥơƶˣǼˡķ˹еһһӽĿȻơƸҪ


һ һȫ
ȫǶԿȻûпʼС͹ݵĵӻǰѾˡ
һĩ͹ϰ屾һЩȣȻȥһˣǵ͹ھۼȺʱ̴ͷô˿ͣ϶ͣ
ҪơƵô⻹и㡭Աʼʳ
ϰΪǮ˼ҵĵ￴ռõҵĵطŵҵů¯ȻҪЩʲôǺܶ˷׷ǮһЩơƻСʳƷ
Σԥһ£Ҳһƿơƣ19ѾŵݵķơƵ䡣
ضƲͬ1933ȡ֮еݶƣΣڵŵݾ͹涨18ơƣ21ſԺԾơʮڵʱ򣬼ݶ21꣬ʮݵķɶܶݶ併͵1819꣬ʹʮƾƷƾҲʮ˸ڵʱĻ
1984ͨˡ䷨һ涨ûн21Ϊݣòĸٹ·Ϊ˵õٹ·֮׷׽21ꡣ1988꣬ķ䶼21ꡣ
ʮʱȻɶƣִȴûôϸû֤ܲΪų֤ɣֻͨĿжǲǿƣܶʱƵϰҲһֻ۱һֻۣѾδˡΣ6Ӣ10ӢĴӣʮʱžǳˣԲ͹ϰҲ䡣
һЦ˵2007NBAѡ֮ǾȥȾףȥƣƱȴԸأǶرŸһδˣԲƸʱµ˹ԵԱ˵ƵģǵԱͽ˶أʱ߰µǣԺƵʱ򣬲ҪԼδĶӴͣ
ʮĶأȷЩۣʮİµǣǸģ˵ʮţ
Թô˶Χ˵ӻǰʱΣϾΧĿռþִܣ˺ܶףЩ׶ۿġ
ӣ˰һԱΣŤͷȥһԡ
ֻԿʵӣ϶˶Աɣ
Σϵ˵ͷڵ±޴ѧӴ򡣡
֪ıĿʲôô˵ʲôȫǶԿӦø첻ͬɣԿʵ
ǵģ첻ͬȵǼɡͶпĶԿʽһˡΣϻش˵
һϧĵ˵ͷΪܹڲͬıأ̫ϧˡǴĻûʲô˼˶ʵ̫ˣԶ򾫲ʡ
˵ǵõһ¹򣬸֪ͬΣϿ˵
ΪѧУӵ˶ԱΣ϶˵˽⣬϶Ǳͨ˶ģ֪ʹõ¹򡣲ʲô¹Σȴ֥Ӹ粢ûӣΣҲûп˵ıֻǵ;˵ѼһЩй¹Ϣ
ʱȫǶԿĵתڿʼˡ
˵Աѷһ׼õϣϸ¼й¹Ϣ
һȫǶԿѷҪ˵Ḷ́ҪӻǰĹڽܱõ¹
ѷ㳡԰ԣͿŦԼ˹ıǶ¹˽ģǵӻǰĹʮа˾ǲ˽¹ġʲô󡢽24ΥȵȣӻǰĹȫ֪
ֻо֧ӣܹӰ쵽ķΧҲжѣȻŦԼʿ١ѳУǵ˿ڣ˿ڵİɶڵӻǰĹڷֲЩӹڶµȫ˽⣬Ժе򣬻ͣǰĹС
˽򿴱϶һͷˮñ޹ԣΪõӻǰĹǿԿʱҪ˵Աѷڽ˵Ĺ̵У˳㻹ռһ¹
ͱĴֻһй˶йƹ֮⣬Ҫԭ˶ǿŵһ򣬷й˲ܹö˶⡰ˡУָܹƵģУսȽ˽ģһܲ³Ҫʲôսģ͸ϡˡйܶԶϸĽսĹȴ˿˽⣬ֻǿһȺײһ飬һȦ
ǿˣֻϽһЩı䣬Ǹ򣬶һµ˶˽¹µҲҪ㿪ʼѧϰֻҪ˵ԱܹĻǲġ
ȽϿ˵Ա
˵ϯϣѷ̾һ߽˵ͬʱý¹100Ľ˵ѣ治
ʷϵһεתȻҲѷһεתؼʹõĻ¹򣬴ʱѷЩţЩ֪롣
ʱ˿̣ѷɵˣ֮ǰǿ˵ȫʱʱѷʹǿΪʲôҪ˵ǿѷ֮ѡΪĽ˵
˵ѷظ仰ǿһ鼦ʱѷġ
У˵ʱ
ѷɿһɤӣŻͲ˵װĹǣӭȫǶԿ

ȫǶԿڿʼˡ
ڲڶĻ֣Ա˫ҲǶǶӣǷֳ˺Ӻӡ
ϣӵԱ򳡱ߣ˫ĽҲǽʾָ֭ӱ
ֳǵĻһ˸߹һˣÿһν򣬶Χ׶
ӻǰҲĽζ
ÿ찡˵ǰȲĿʼˡһԵ
û˵Ա˵ôһ24ΥĹ24޷ɽĻôȨͻᷢתԽһҪ24ɽҪ𡣡Ա˽͵
ԭֲǶôڽءȴãıҪӾʣԭʵ̫ˣÿһԱ̵ģϵĴȥѰһᣬ˯ھͲͬˣһơƵĹ򣬾һν
Щӻǰ˵ǵһο¹֮µ¹¿ĽʱǣҲıǶ˶Ŀӡ̵Ѿˣȡ֮ǿĽ͸ӼҵĶԿ
⻹ȫǶԿԱˮƽμģԱһĹԿ϶ҪͨεıҪõĶࡣ
ЩӻǰԵһο¹ҿĻǸˮƽıܿľȫ뵽˱С
ΣȻ֪˲õ¹򣬵Ҳǵһοֲ¹ı
ĽӼҵĶԿ̫ˣΣ۽ŵӻĻδܹôÿ
ʱΣϣ˫̲סĿʼѾȲȥһ¹
ҲҪȥ򣡡
һ̵Σϣ·ҵԼĿ꣡

ѷ㳡԰İᵱУǿȴüͷ
ΪԱǴ̫ˡ
ֺĴ򷨣ǳǿҪȫǶԿڳǿӡУȫǶԿӦǰڻݣôô򣬵ȵĽڣ˫óʵĴ򼸷ӡ
ȻȫǶԿȴˣӱһʼ˫Աޱȵ棬ûȥڵݣÿһԱϸִнǰƶսŬÿһǶԴ̬ȣȴ򼾺Ҫࡣ
Ա϶£ߵĽڳ¶ǣϵȥԵսţǶԱӳ̶ȣ·Ǵܾһ㡣
ô£һȫǶԿôô֪ĻΪܾ߳أǿüͷ
Աߵİ»ֳǿüͷ壬Щĵӣǿʵʲôô
»㲻Ǵ̫ôǿʵ
ȫǶԿȻҪһЩˣ»˵
ǿʱЩ»ȫһԪϣҲ֪򰮵£Լ뷨
»򿪿˵ȫǶԿֻеԱܲμӣÿһ˶ϣԻʤ֤ԼԱǸǵȻҪȫԸλҲˣǶսʤԷ˵ܹ֤ԼĽ
ԭˡǿȻĵ˵ͷ
δȫǶԿֻȫMVPֵȥһܶǶȫǲ̫صģȥȫֻһ顣δȫ֮⣬ÿ궼Ȱ佱ȫȣ֤ԼĵطҲȫǶԿ֤Լ
MVP÷ѵˡ㡢ݡѷݡѽȵȣȰ佱ЩǶԱʵϿɣҲζԱĳˡ
ǿֻ߻ȫûв߻Ȱ佱ǺȫͳǺͽ֤Լĵط
ͱѡȫǵλƽƽģ˿϶ֳ˭һ˭ڶôȫǶԿͳλһʤսλһȫǶԿ˭Ӯ˭ǡ˵һΪˡ˵һţ˿϶ƴҪʤ
ԱҲˣϷ䣬ϣսʤ֤ԼġҲΪ̬ԱͽԴȫǶԿ̬ȣԴܾһ
ʧ㰡ȫǶԿԱͽ˵һս޵һ޵ڶû˵ðȰ佱ˡǿа


 
ȫĩˣԵУȫĩĻŸոտʼ
սͶͿһγֵıĿʷĿǷֱֵģǿȻǼսǿĿһԵ׳ȷǺг˲佫ȫĩĻȳȡ
һϰʱ򣬺ܶ࿴ȫԶ۱ʢرǸǳΪ˴Ҳ෹̸ʡ
ʱʵ̫ϡˣרŵıԿ־ʵĿȻǴ񫡣
Щͨתԣһ̸۵ݣǾµı
¹֮µ죬ĹҲӵľʣȻĵӻڳΪ˵ԡ
ͨĵתܶӻǰĹѾתȫԺҲÿİڵӻԣҪûĵת

ȫ㲥˾תĲš
칫Сܱһż̨칫ҡ
̨ЩǹšСܿ˵
͵ʲôĸĿģصı༭̨һͷ˵ָָԼıӣŵȥҳһȣһǾ͹
õģȥ忧ȡС˵ţӷˣŵЩżûа취֣ǲдеĽĿġ
˵ЩŶдҵģ̨һ˼ʡ
ЩŶйǸȫĩġСܽ͵
ȫĩǸǫ̂΢΢һ㶣ſ˵㲻˵Ҷתһ
ЩŸôСܿʵ
ǸֻһʱĽĿȷûרŸı༭ɣЩžȷɡ̨˵

ȫ㲥˾˵תȫĩֻһżȻ¼ȫĩֻعĵתݡһЩϵӰţһֵȵȡתȫǸ̨ǽȫĩ׵Ժ
ȫ㲥˾ڵӵҲûʲôҪǲŵӽĿΪӯǰɳŵӻ˵ȫ㲥˾תӽĿ͸ҵƵã׬ǮҲر
ȫĩתǷܵӻڵĻӭҲȫ㲥˾עķ롣
Ȼȫ㲥˾û뵽ǣڵȴѩƬһ㣬ĵ˹˾С
еżǳȫĩĽĿǳãкܶϣȫ㲥˾Խתɳ̬顣
ȫ㲥˾עʣȻʮҲͳʣϾǸʱӻյźţźŴǵģ޷׷ʡ
㲥ҲˣȫǧҵĹ㲥̨ÿͥǹ㲥ҲǺѽͳƵģߵ粨ͳȥж˻ȥǲǹ㲥̨ͳƳ֡
ȻҪҪͳƹ㲥ĿʣҲǲܣ绰һ÷ַܹʮʵʩģֻ󲿷ֵͥҲûе绰Ͼ绰ڶսԺſʼͨͥռġ
ҲʹռǿͳƣǸÿһһſ䣬ûԼ¼ÿ㲥ƵʺʱΣȻջȥٽͳơ
δרŵͳƹ㲥ĿʣһֱЯʽǣܷߴֱЯʽǣһʼ㲥ǾͿʼ¼㲥źţӶͳƽĿʡ
ʮʱûвǣԵʱжһ㲥ĿǲܵڵĻӭȽϹؼһŵ
šߡšںܶ˵һİĴʱ˵дһֺİĽʽȻֳֺǧʱдȴǴϢձķʽ
ǸϢͨʱںϲ㲥̨дţںϲ̨дţҲϲ־дšżҲ廨ţģὨģ²۵ģʺģҲߵġ
ԽŵĹ㲥ĿԽǻյš㲥̨ڵҲӣЩ˻ڽĿжŽлظҲЩ˻ֱñʻš
ǸʱŴں͹㲥ĿΨһĻʽڶдŵȣڿֱʱĻ࣬ڽĿĳλڵţҲ൱һĳλڷĵĻĻĹڣһֶС
ȫ㲥˾ϰٸƵĹ㲥̨ÿ㲥̨ÿ춼ᲥܶĽĿȫ㲥˾ÿҲյһѵš֮ȵתҪƵ̫࣬ȻתҲյţϿ϶Ҫٺܶࡣ
ȻԴתȫĩԺ󣬵תյĹţɱ

̨ǰѾѳɽļӣ涼йȫĩĹš
ôż̨϶ǿģǴż̨ܹжϳȫĩת϶ܻӭĻôĹš
ӹںϲ̨üͷ𣬿ʼ˼
ȫ㲥˾УתŲҪŲܹ˾Ч棬ǴڵĿģΪ˰³ɳŵӻⷽһȨı˽Ĳš
ܹ֮ö֮Ĵڣ˶³ɳŵĶ֧֮⣬ҲǴŷչתĻӣϾתڵʱһ¼ȫ㲥˾ڲתҲǼзһĲš
תûʲôʵȨҲܴ޶λ̨ƽʱҲͦĵģ˼Щ㲥̨ĺģ̨ͦζģ¹㲥һ쵽̨λã϶бģûĸԸĵһ㡣
ôĶţȴλ̨ʶǰһ㷭Ļᣡ
ǷҲԼøһЩJǣ

̨׼һݲ߻飬˴ɳŵİ칫ҵС
תɳŵŲ߻üʵ
³֮ǰǽȫĩתڵķǳǱյʮĹţǵתȫĩǻϣǿԼת̨˵
ɳŵ룬˵תҪѺܶɱģһ㿼ǹûУ
³ǿԸ˽кǱܸܲһЩ̨ش˵
ɳŵҡҡͷºѣñǮĻöԷرĿǰ˵ӽĿת޷ûرǵĵתһֱڿǾǱߣԸǮô
ǿ취һЩɱγɹ̶ĽĿתǵĳɱ½ܶࡣ̨˵
ɳŵûпڣ˼
ʱ̨˵³ҾתҲڵӻ
۵ӻǴɳŵԼ⣬ӻɳŵʱȤ
˵ЩԻΪ˿ȥרһ̨ӻɳŵ˵ţȴԹԵҡҡͷܵģӻļ۸ôߣôΪ˿רȥһ̨ӻ
³Եӻļ۸񣬸˵ȷΪ˿רȥһ̨ӻ̼ҾͲһˡյĶŵУкܶ඼ھưɻ߲͹ݵпģͨ˵ǻӻǾԸƿơǮһٷǮǾͿھưɻ߲͹пˡ̨ش
˼ǣѵӻưɻ߲͹ݣԴĹ˿ͣɳŵ˫΢΢𣬷·˼Ŀԡ
³һֺʺϾڹۿ˶һСʱԸưɻ߲͹ݴܸߵ棬Щ̼˵Ǻ׾ܹ׬һ̨ӻǮǸոתȫĩȶȻڣƹٺʲˣ̨Ȱ
ɳŵڱ˵ˣ˵ͷŵҿһԣҪǱߵϡ
ɳŵ˵ŴӳóһƬǳǿƬת飬Ը̸˴ҪһЩѣǸй˿Ǹǧ̣

ǿ֪ȫ㲥˾Ըתıϲʤ
תȫĩȻֻһγԣȡõЧȴǳãǿҲ֪ת鼱ҪᵽӻϣǻҪüŬ
ǿû뵽ǣȫ㲥˾Ȼ˺Ҫϣת˵ֱһݴ
Ҫ󣬳ǿ϶ԥĴӦǶԷҪһЩѣǿҲûоܾǱʾֻҪܽеתһк
תһ󵰸ʵ̫ˣ˭ܹһ뵽˭пܳΪδġϴ󡱣
ʮĵתȻǮδȣǮ΢΢ġʱ˭õİȨδʮڵ֣


 Ʒ˾
һּۻۣǿö˵ת顣
Ŀǰ״ԣֻѷ㳡԰еıʺϽеת
ȫ㲥˾ĴӪŦԼźŵķվҲŦԼҪеתôתźҲֻܴŦԼԵʱļԣֻŦԼоеıпֳܽתΪתźţȻͨŦԼĵźŷվȫ
δֻҪһ̨תܹʱصɵźŵĴ䣬Щһֻ̨ԸڽֱʮûеתһĶҲûͨżʱصֱǸʱûǣҪߴźţҪֱĻҪǰø׼ҪӰҪ·Ҫ׼רŵźŴ豸
Щ̵ĵתҲעֻŦԼиĵתĵط粨ʿ٣ѳǣ֥Ӹ磬ǼӰӵźŸûа취䵽ŦԼУźŴ߽Щȫ㲥˾˵ǿ϶Ϊת߰ĳɱ֮·
շϵתľֻŦԼѷ㳡԰Ҳ˵ֻŦԼ˹ܹеת
ĿǰıƵʶԣ˹һҲǴһҪͳƽĻһҲѷ㳡԰һ⻹ûмͳͳĻ˹ڶѷ㳡԰
ƽһһֱƵʣִЩٵġʮһܲһѾǵתļˡ
δĻNBAʼԺ󣬼ÿ춼ֱʥڶʥսֻһЩĽգNBAûбжڣ˵жڵǻ𼦡ͥѾϰNFLĸжڴսһNBAǲűġ
ٰƵҲܻӭ̶ûйϵǱٰԽ࣬ô˶Խܻӭ˶ʼնһһ緶Χڣ϶ҪܻӭͬԵ
δNBAǳҪ82֮ԻôೡεıҪҲҵ˺ϰ嶼ϣиೡεıܹ׬ǮͬʱĴ˵УNBAԱнˮҲߵģNBAԱƽнˮ600𣬶NFLԱƽнˮֻ300ҲNBAԱһ롣
һֵ˼ֵNBANFL׬ǮNBANFLܻӭ̶ȣNBAҲNFLȻNBAԱнˮȴҪNFLԱнˮߵĶࡣ׬Ǯнˮ٣׬ٵнˮȴ࣬ôǲġ
Ȼ˻˵ÿ֧ӵԱҪӸ࣬ǮҲˣÿ˷ֵǮҲ͸٣ԱнˮһЩҲӦ
ǱNFLҲҪNBAߵĶࡣ2016ʱNBA48Ԫ󣬶ͬNFLѾ130ԪҲ˵NFL󼸺NBA
NBAһ֧15ˣNFLһ֧53ˣNBAԱнˮǲǸˣҲܺ㡣
NBAԿ15׬48Ǯƽÿ˿׬3.2ԪNFLԿ53׬130Ǯƽÿ˿׬2.4ԪҲ˵NFLԱ׬ǮNBAԱķ֮ôĻNFLԱнˮNBAԱнˮķ֮ӦһȽϺ֡
ȻNFLԱƽнˮȴֻNBAԱһ룬ⷽ˵NBAԱнˮȷǸЩˡ
NBAԱ֮нˮߣҲԱ֮Э顣ÿҪԱнˮʱԱͻչȻͣڡй˵Ϥ19941998NBAͣڣǶ2011ǴNBAͣھ;Բİ
2011֮ǰԱռ57Ҳӿ٣Աϰ廹Ǯ2011Э齫Աʽ50󲿷ֵNBAһֱڿ״̬
2002꿪ʼNBAûгֹֻ֮һӵֵһֱԼӳڿϰҲԸǮȥϾֲֵӪֵĿ
ӿԱŸнֵȴNBA״ǲġ
һй˾ҵǳ⣬нˮռһ󲿷֧Ȼҹ˾ĹƱȴǣ׳նܿׯڹ߹ɼ͡νġɡյĽܲң˵ǴӼٿǮеҲڡ
NBAӪʽĻҲЩνġɡһһ̾һкǧʱˡӺԱǡ䡱ľ档
Ҳͣ¼
NHL2004굽2005ͣһ꣬ǱְҵʷΨһһͣڣǴͣڼNHLʱѾ˽NHLĴг
MLBʷΪƾãҲܶεͣڣȻҲһδεͣڣʹɹĳԽ˰򣬳Ϊĵһ˶ر1994ԱչֱMLB˹ȵסԭMLBлԸNFLһϸµģΪ1994ͣڣMLBֱʧȥһµĿԡδMLBƽƱֻ33ԪNFL֮һ1994ͣڵĹ
ͣ¼ɹӦNFL1987ʱNFLһԱչ֧ӵǼϰһЩҵԱпˡ𳵹ˡ˹ԼӢҵļһЩˣƾȷ˱ڽУûгͣڵҲNFLؼһȺƾֵĻĺܾʣõԵϿɡЩһԼûʱϰ島ƤˣֻܹԹԵĻȥ
һ֮ͣNFLҲʼעμ˵ԱټNFLԱֻʱͱȼߣԱгеҪҷԱNFLҲٵԱչ
ⷽ˵NBAҪԱߵнˮõķǴμ˵ԱһNBAԱְչֱҴμ˵Ա棬ȷͣڣȻ̸СҪȥNBA׷εˣʤ

㶨˵ת飬óǿá
ǿҲΪ˸һʵѣǿ˸ۣûֱӸֽ𣬶Թѵ
ֱӸǮȫ㲥˾ǿõֻŦԼ˹ӵıϵӻԹĻǿٻ׬λá
ǿԼһ棬ٸһ棬֮⣬ǿûпȥĶˡ
һãЩҲǻ˲ٵĲҵ浽Ҫʱ򣬻òĶǿεĳ̾һʱˣ֮ǰСƷ˾Ľ顣
սһҪˣҲʱһƷ˾ˡȻȻܵܿأЬⶫܴģֻһЩĲƷǿа
ǿѾСȥз˹ϳˣⶫзЩѣСʵҲûȡ˿Ľչ
ۺϩ1955űϳɳģֻ1944꣬ʮһĿʱɲôĨƽġǳǿ֪˺ϳҪĴ߻칤շ棬ǿһϲͨҪоҪεʵ飬Ǻϳɹһأоʮ궼㳤
СǱȫָˣĿǰоȶԣϳңңڣǿЬĴƣҲֻƳٵսԴȡƲС
ǰþٰȫĩһβƹһȳһЩһǿһ⡣
ڵţƤɵģӿڴ߽з򣬶ʹýճϡӦ֪һźֵܴķߣʱʹõľͬĹգƬƤ֮䣬߰ķߣ档ڹպͲϵԭǸʱҲôá
δѾгһȥţƤˣЩ200Ǯҵ򣬶ţƤָУƤļ۸Ҫ2000Ǯҡ
NBAõȻǲõģܳһʱ䣬NBAٷʹõĶǴƤΪƤָбţƤõĶࡣĴÿרһƥƤȥNBA򡣺ŲϼķչNBAҲ˴ƤתʹøȽĸϲϡ͸ϲϵ˲üǴͳİƬƤƴһ򣬶ָҲӵԱָиˣȻʹĸˣԱͶʵҲϵĸıһĹϵ
ǿ֪ʮĿƼˮƽ϶첻δģοδڵڵĳǿҲŪ𽺡
Գǿ㣬ִͳƤõҲǷϹգ߰ԵķߣǱⲻˡ
Ⲣǿûд£ǿ㽫ѹƼС
ӦöӴĥɰ沢⻬ɳɳģ򱻳֮ΪӵƤУʹõĲҪǺϳɸһЩõĻƵĥϳɸֲЩˮҺ࣬þ˵Ļһ涼ʺʹáڵƤָоġ
ַƤеĥɰƤ֮⣬ͨʹõĶPUʣҲνPUƤֲϸĥˮҲճϳıϱ鲼һЩͻСЩǷÿѹơ
ǿ㽫ΪƷ˾ĵһƷȻҪһЩδ¿Ƽѹơ


 Ϳ˹˾
ѹƲʲôѵļںܶǰּѾ֣ƤƷѹ·װΡ
ڵʹõƤΪ棬ĥɰָУֻҪմˮǱȽϷġƤĥͷˮ϶Ƥ㣬һ֮࣬ԲƤΪı棬ΪƤ̫ˣ򲻷㡣
ѹƼĳ֣Ľһ⣬ƤѹƳ״ѹƣܹ𵽷áδּҪPUʵϡ
ǿֻ֪ѹƼǶھĹȴһϲͨרŹӶ˼ЬĹ齨һзŶӡ
սԺ󣬳ǿ˶Ь򣬵ʱҲҪһȺЬ䵽ʱˣھ齨Ŷӣȵ𽺹ƷſͿֱЬ
ѹƵ齻зŶӵĹǣʱʦҲ㶨Ʒ˾עļ
ע¹˾飬ȻòųǿΪһǮһλ׵ʦȻ԰е飬ʦṩŷѹͲóǿܸ㶨˾ע飬ǿҪģһǳǮڶΪ¹˾֡
ļѾ׼ˣҪΪĹ˾һ֡ʦ˵
ͽNIKEɣǿԥѿڶ
NIKEǹϣеʤŮְʦ˵
˵ûǹϣеʤŮ񡣡ǿ˵ͷ
벻ڹϣ񻰻˽⣬й˵жԹϣ񻰸ȤĿɲ࣬һѧˡʦе
NIKE֣ŴҶİǴͿˣһƷơ
NIKEʵǹϣʤŮ֣ڽ䷭Ϊἧڹϣ񻰵УʤĻһԳĽٵĵطʤҲ֮ͬʱ˹ŵȵĴ¬ھһĴʯ񣬴ڹԪǰ200꣬񱻳֮ΪĪɫ˹ʤŮ񡷣ϧǵͷֱ۶ѾʧǵĹˮƽǹϣ۷塣
Ϳ˹˾áNIKE֣ҲΪִʤŮ
Ϳ˹˾ǽ˾ʮʱͿ˹˾Ĵʼ˷ƶغѧʱĽԳ500𣬴˾˾ǳձЬ̹ڣ˾ЬҲ˵ʱ˾൱һЬ̣ձûʮʱڣ˾˾׬Ǯ˾51ĹȨĻֹͣ˾ƶؾܾҪ˾Ҳ뵽֮СǷƶؽ˾NIKEҲһƸۡעһƴһѵͷ
ǷƶسɹˣΪͿ֮ҹ˾˰ʱ䣬ͳԽ˰ϴ˹Ϊһ˶ƷơĹºܶ˶ȽϤͿ˿˶ǵ룬ΪһǧֵĿţƶظҲΪĳǸ˹ǰʮĳ͡
ǿ㿪Ʒ˾ʱ򣬾Ѿ⣬ҪͿ֡óǿúϤʤŮ񡱵ԢҲǳй˵Ļ˵ֺܼؼǳǿԹҲ벻ʲôõ֡ʵǹ벻ʲôõ֣
ǿҲǹʹáϴ˹֣ʮϴ˹˶ЬѾֻʱ򰢵ϴ˹Ʒƻûʽעᡣ
ϴ˹Ĵʼа򣭰ϣ˹գϴ˹ġ
ϣ˹ǵ¹ˣԭǸЬͬʱҲһҵﾶ˶Ա1920ʱѾ˰ϴ˹ĵһ˫Ь1926ʱʼ̣ӪһҼҵҪЬЬʮ˹ռҵĹѾõ˶Ьˣ1936ְ˻ϣܶŷ޹ҵ˶ԱľǴ˹ռҵЬ˶Աŷ˹ҲǴ˹յЬ
1948ʱ򣬰ϣ˹պĸ³򣭴˹ղìܣҵҲһΪϣ˹Լעһҹ˾Ҳڵİϴ˹
ϣ˹յĸ³򣭴˹עһҹ˾ֽpumaҲǱ԰ϴ˹ͱʮǰʵһҡ
ò˵Ь棬˹ֵķǳֵһʱܹһ˶Ьֵܷ˼ҵɣܴ˶Ʒơ
ϴ˹ͱһʷǿǺ˽ģûʹáϴ˹֣Ͼ˼Ұϣ˹նʮͿʼЬˣһԼƷƣǿǰѡϴ˹עˣҲöԲ˹үӡ

ʵԱһ߽ȫ㲥˾Ĵš
ʵԱ˵ȫ㲥˾һҪͶݵ㣬ÿ춼һţȫؼĵһżͶȵʮ
ʵԱ߽ȫ㲥˾żշңȻ򿪣еżһԵȫ׵ϡ
ż컹Ҫֵ࣡ûѺܶʱзˣżշĹԱεķɧ
ˣķԹˣǶ֪ż飬ò㶼ǽиŵСæģôʵԱЦ˵
ķȴűԹţ϶Ҳ֪߱ûô๤ģ֪ôˣӲͻȻ˺ܶĹţȵϼĹ㲥Ƶˡ㲻ףһлӶѣʲô˼ôôĹš
ķ㻹֪ǵĵ̨ʼˣʵԱ˵
ҲܿôһֱΪ͵ȥѷ㳡԰أķش
ϵȻܹҾѷ㳡԰ı˹ӣȻÿֻһÿڶῴԲġʵԱ˵
Ϊ˿רһ̨ӻķʡ
ȻǣֻǸʵԱôȥӻְĶһؼҵ·һСưɣһ̨ӻÿбϣҾͻȥһϼƿơƣ˳㿴˻кܶࡣ˵ʵҶ̲סҪǵĵӲдˣʵԱش
ȫ㲥˾Чʺܸߣ̶̼ʱ䣬ѷ㳡԰ĵת豸Ѿúˡ
ĩȫ㲥˾ͨת˵һȻѩƬļĵȫ㲥˾ĵӲš
ڵķӦǳÿһŶ˿佱ЩԹר˸ллȫ㲥˾Ǵ˾ʵĽĿ
ǸʱĵӹڻǱȽʵģÿĽĿĻĵϾǸʱ򿴵ӽĿǲշѵģӽĿҲûй棬ҪҲǽӲ棬תӽĿ͸̨࣬ǲرȫȫΪÿʽĿʱ൱ṩһʵķȻõǵĸл
ڵĻǵ̨ʳĸʵĵӽĿ쾭飬ýĿû˿䣬ýĿʹĳӲһõĵӽĿûж˻ȥӣȻĳҪǲһýĿȻһƬ

һա
͹ϰɵһƵվڹ̨ǰſտҲĲ͹ݴãڲߵ࣬һ˾Ѿ뿪ˡ
ô£˺ԽԽˣرǽ죬ľûпˣѵھ͵ôô
һʱ䣬ʧҵӦò߰ɣÿ춼ܿǳȺӵ°࣬ҵһʽ£ΪʲôĿ˾ԽԽأ
ʦǸʦʳҲԭʳģҲûб仯ҸոҲʳζǰһҲûбôͻȻʧȥ˹˿͵Ͽأ
ɵ°˼⣬벻ףΪʲôԼԽԽˡ
ֵ˴Сʱʼûпɵ¾Ǵˡ
˵ƣţɵ¸մȴԶһҲ͹ݣǵƻͨͨԿӰζӦûвٵĿˡ
ԶҲ͹Ҳɵµľ֣ȻǾϵҲ͹ݶǸƾ³Էһֱల£˫Ҳǰ
ɵµĲ͹ûпǰˣȴеӣɵ¾ЩζĽͶʼɵɵ
ʦղĳʦã۸ҲˣΪʲôôãɵ¾ȥһ̽
ɵ¿ǼҲȻ滹кܶĹ˿ͣʱʱĻᴫһҵĻǸоһȺ˾һ𿴱ݡ
Ǹòʲô˰ɣɵ¶ţȻ߽ǼҲ
ɵ²ŷ֣һȺΧһ𣬶м䣬һ̨ӻ
ӻЩ˶ڿӽĿôСôô
뵽ɵҲȺվŵӻ
ӻĻϣڲŦԼ˹ӵı
ԭû뵽ӻϾȻʼˣǱĿ˼ɵ²վԭأһһ
ܿģɵº͸ΧһͶ뵽УרŵһƻΪʱ㡣ɵԼҵĲƻɣȥԷɵ˵Ҳͷһء
֪䣬ɵһСʱֱ
ȺɢȥɵҲ뿪Ҳ
վڲǰɵ²˲ǣﻹһЩƻɵζ
ҾȻھһƻɣһԵĽζɵеּ˼֡
ɵ¿˿ֱʶԼոտһСʱ
ӻΪ̨ӻΪӻڲŵ
һ̣ɵʶΪʲôԼԽԽȴôĺãΪʳǶˣ
ҲҪȥһ̨ӻɵҧгݵ˵


 
ŦԼĴУŦԼҲӵвֹһҵĵС
׳ƵķͥõʱӶʮͳٶͶгϴ»ȡ䡢ӻʮʱּõѾʼͥռرŦԼָԣĳУʩƣȫ⣬õռҲߡ
ռҲڴҰԴӷ˰׳ԺڵƷͱøִţڰ֪УδΪԵִţȼʮֵų⣬˵Ϊʯ޷
ҲΪԭ򣬰һҪͶʡ1893ʱ򣬰˾ʦ򰮵飬ȼз
λʦ뿪˰˾1901һк˳һĹ˾ҹ˾ֽпˣλʦ뿪˿ˣִһ˾רóҹ˾иλʦǸĴʼˣĺء
ǰµУ갮ԸպصĽ飬ͶʵĻҵҲΪ¡
ǸʱõҲǸ߶˵ĹҵƷҲһͦߴϵ飬Ǹо͸ڿ4Sࡣ˿߽һҵУܵҲȥ4Sࡣ
͹ϰɵ¾ȥһ̨ӻԱ˿ͣɵһҵУúһľͱһ̨ӻ
еĵԱԽɵ͵ſڣӻҲһֱȽϰݳƷֶĶǮˣԱȻҪǮ˿ܵĸоֻٶ֮ı˻ƵԱûôˡ
Աɵ£мſԻõɣʱеϰŵ绰򳧼Ҵ߻
ٸʮ̨ӻ˵ûǰҪʮ̨ѾˣܲܰչϵƷ˿Ͱɣϰŵ绰˵
µ绰Ժ󣬵ϰԼһ֧̣óۼ¼ϸĿ
һʱ䣬ӻȻô࣬ŦԼȻǱǮ˰ȻôˣԸ⻨ôǮһܿͼӣϰ곤̾

ɳŵĹҪӻĲҪСĶࡣ
1939֮ǰɳŵڵӻԺԵӻйƹ㣬1939ŦԼϵĵӻƹһκܳɹӪսıɳŵҲֹͣ˶Եӻз
ӻļ۸Ҫöְ࣬СڵĲƷעӴһԭս٣ɳŵҪΪṩȽߵ豸սʼԺ󣬴ɳŵҪķ˾ߵ緽棬õĵӻôġ
ʱĴɳŵҲΪæµ˾Ѿʼŷ޴½ŷ޴½ΧڵߵͨѶҪɳŵҪΪ˾һԺŷ޷ΧߵͨѶվԱ˾֧ӿԼʱõָӲ
æµһĴɳŵ̫ѨЩƣͣҪΪ˾ṩߵʩͬʱȫ㲥˾Ķ³ҪԼҵһҪ̯飬ȷǷǳۡ
ɳŵѾϰæµĹȴеʵڵĴɳŵ˵Ѿ׬Ǯô򵥣ϲҵȡóɾ͵С
һͳƱڴɳŵǰɳŵ˾ƬӻȲƷ
û̫ı仯ƬˣǶôӻôôࣿ
ɳŵ΢΢һѾϰ˵ӻٵĿȥ£ӻȴѸ͵
ǲǶʲô׬ǮŵôҶʼӻˣɳŵ˵
ڶгУɳŵȥӻܿĴɳŵ֪ӻģǲ͹ݻ߾Ƶϰ塣
ɳŵɵ֮ǰ̨㱨Ҫת顣
ѵΪǸתתܴôгɳŵЩ˼顣
ɳŵС˵ӵǱ㲥ʱ򣬼ǴɳŵҲûʶӻĸı䡣
ϹҵĹңսǰȫаٷ֮һļͥӵеӻ֮ÿһͥرļõʮ˾ԲʶǸĻССӣǴýҵδ
δŷкܶưɣڰ̨ϷһŵӻרͰɻưɣÿʱǾͻۼһߺȾƣһ߿Щ˻˳һʡŷңȥưɿѾһĻ
֮ԻγĻΪڵĵӻ۸񰺹ͨ˾ûôǮרһ̨ӻЩòʧȥưһһưɵĵӻоƺȻ˳ˡһ̨ӻǮȥưɲüĵˡ
ö֮ŷұγھưɿĻǺӻˣҲѡȥưɿ򡣵ȻҲʡǮȥưɵģϾŷҵȨĹ󣬺ܶҪշѶĲܿڿѶתıЩֻлǮ˻Աܹۿ
ŷҵߵӷҲ2019꣬ӢȻ7000໧ͥʹúڰ׵ӻⶫйľɻгҵõˡӢ֮Իô˿ڰ׵ӣΪڰ׵ӵɵķֻвɫӵ֮һڰ׵ӿʡǮ
йҲרſľưɣֻ󲿷ֶһ߳У߳мҵʮСسǸ붼롣֮ȣһϣֿԹۿľưɡ
йҵϾû˼ҷ˼ŷȰҵչˣȻռ˵ӣںڵϿڵĵӽĿѷȤͳʵĵӽĿ
ʮʱ򣬵̨Ϳʼת1968ī˻ᣬŷѾʼͲɫźţʮʱܶӢΪ˹ۿԼĺڰ׵ӻ˲ɫӡ˵кܶΪ˿ȥһ̨ӻ
йռ˵ӣſʼչҵתϵӵʱ򣬵ӽĿѾܷḻˣֻһѡѡ
1980ųʼţ1995ʱƵųйһתʽƵǸʱ򣬲ɫӻѾ뵽ǧ򻧣ܶ˼ˡʵ硱
й˵ȽӴӵʱѾ˵Ӿ磬1983ġԪס1985ġϺ̲Ǻܶ˶ڵӽĿԭʼӡŵӻռϰѾϰڵӻǰ༭Ĺ¡°Ӵ桷ЩĵӾ磬Ӿȳ˺üˣŽ뵽תУʱӽĿͱӾռ죬ѾʧȥȻ
ҵҲˣҺ˹ҵǮйȥչ˶˶ռ˺ܶ˵ҵʱ䣬Ҳ綥
й±뵽˹ҵڿʼչҵʱƼĽҲ˸ѡ˳ߴ֮⣬Ӣ˺ҫȥˢСƵȥŮȥ罻Ů񣬳˶֮⣬ѡʵ̫ˣ
йʼһҵչʱ򣬸͵ʽҲ˶ͬʧȥȻ

֮ǰŦԼ͹ȵʱ򣬳ǿŦԼͶʹز¥ǿֱóһ¥ΪͿ˹˾İ칫¥
˰칫֮⣬Ϳ˹˾зҲⶰ¥Ҳ˵ǼλЬʦз
ЩЬʦ˵ţƤһ򲢲ѣѹҲ£ѹƷܿ͵˳ǿС
ָжԣѹĲʽʽõƤڲ㣬ĥɰƤָУ˾ð֣Ƿδܶ򰮺ҲϲĥɰָС
ǿʽָҪӲܶ࣬˿״ķѹƣҲҪʽһЩϾõƤ㣬϶ڲô
ʽҲŵ㣬ǷˮԸãΪıƤǿԷˮģʽ򼴱մˮĨһ͸ˡʽҲŪ࣬Ȼճϳ
ԳǿʽĶλҲܼ򵥣ǾǸʺϻʹõ
˶ҪĿռ˵ҪСĶ࣬ڶʮͿʼʹˡ򳡲η粻꣬򲻻ŪʪҲŪ࣬ʽȱҲֲ
򳡱Ͼͨ˴Ҫ򳡵ģʱʽˮȱֳˡ
ʽ˷ȱ㣬ǿҲ㽫Ϊʽص㡣
һָʺϻʹõ


 
ŦԼ˹ӵѵݣԱǺĸָ
ϰƳôûѽ
黬ץסӦЩ״Сá
˵ûҾøǰȣĦˡ
˵ˮմˮԺĨһͺˣ֪ǲġ
ݱϸûˮ
Ҳ϶Ǳ˵ֺճĶģ
Աһһ
ǿŦԼ˹ӵϰ壬зԺ󣬵ȻҪ͵ŦԼ˹ã˹ӣ֧ӣҲʼ򣬳ǿ˵ϯӵϰҲΪǿìܡ˵Ѿ˵Ĺٷ
ٷ϶һܺõ棬ǿҲûпֱԴΪͷ
ܿģȫСС̵궼ôһ棺
ٷ

ǿڹڵ˶Աʱһּ۸񰺹ģϾʱйҵܶĶÿڣй˵ˮƽԣһţƤ򣬼۸ȷǷǳĸ߰
˵ĹˮƽߣԶͨ˵򲢲һְƷǺܶˣҲһӵҲΪ˶ɱȽϵĵͣδNBAԱкܶ඼ƶߡ
ԣͥ϶ὫһΪӵ˹Ƥʮʱõһ̨8׵ӰȻⲿӰһսĵĵӰһС
ʱҲǱȽģϾƤ֮߷ģܷԱȽϲ©ǳе飬ŴƤˣƤˣҲǾ󡣶ھ򰮺˵ĵĺܿ죬ǳе顣
Ӽ۸˵ǿʽҲȻһѹƵĹգǶƤҪڲƤ״Գǿʽ򣬼۸ʽࡣ
Ϊļ۸񲢲͵Ļһкܶ򰮺߹

֥Ӹոһꡣ
±޴ѧΣŴ⣬͸һ˿
ʱӦѧУѵǽȴһЩѧУҪٰ򳡱ȥţӵѵֻʱͣ
ҪأҲ˵򳡻Ҫ졣Ҫȵܣܻѵֻϣˣĵ澡ĸĻܹȥѵˡΣа
ʱ˶Աȥѵһܸð˾͵òʧˡ֮ͣ󣬳ʪĵҲѵʽòҪմˮһմˮĵԻܵӰ첻˵Ƥ׿ѡ
ΣôûȥѵڲӦôһѿʵ
򳡱ռˣδ춼áΣϻش
ȥⰡ겻Ѿͣôѿ˵
ΣҡҡͷϻܳʪлˮմˮԺ󣬾뱨ϾͲԶˡʱȥѵڹ򡣡
¶һ˿ɻ󿪿˵Ҹո·򳡵ʱ򣬿кܶڴ򰡣
ڴôܣǴ㻻һôΣϿ˵
ģۼġѻ˶٣ŵһԱ߿һأ˵ָл
ʲôʪĵ棬ʹÿ챨ϵľпԭģȻǷôմˮܿͻỵġΣһ˼顣
Ҳ㲻ףҪԼȥѿ˵
Σϳ˼룬˵ͷðɣҲû£ȥɣ
Σ˻򳡡
6Ӣ10ӢΣϣǴĲϣһŬѵչֳԼŻǸ׾ġƶɵոѧһֹּʹϴɱķԴʱΣϣѾǵ±޴ѧˡ
ѧУΣϳ򳡵ʱ˵ע⣬˳ΣϸߺΣһɣ³˹ոһ򣡡
ĳأȻ򣬼ֱǶ£ôˣô˶Σжʱһ˿ŭ
һѵΣϴĵȰ˶ЩˣΣġ
ϻôˮôֳϴǼֱڹ򣡡Σŭ˵
ϵļͣЦЦΣϣȻһ˿ڽ͵Σ㻹֪ɣõһ򣬾ǹ˵Ǹרڻʹõ򡣡
ʲôΣһãʡ
Ĳ֪ܶƷ궼ֻĹ棬ٷ򣡡ظһʡ
һŽ͵ֻǰͬǿԷˮģ
ˮģΣϺǰȥһѾץ
ָиǰ治һôСΣı棬˲䱻Ŀѹ
ӦġԱһ˽˵㿴Ǵ˰ˣȻմһЩˮཬЩˮཬһ͵ȻǴֱҿĨܰɾ
˵ţһϲ˲䣬ĵطˮչȻ
Σ¶ľı飺ĿԷˮҲζţҿѵˣ

Ƴʱ켴ٵʱĴ󲿷ֵ뵽꼾
ˮĽ٣˶˵Ȼһ谭Ļ˶ֹ
ȵ͹ڳĽ꣬˶С˻Ľưһ֪ıǺͶǹҡǺͶǵΪ˿Ϊܵĵطнʮң˿ڳʮڣĳɼȴһŷ޵еˮƽңǶԲ˿ڻ
ǺͶǵˮƽ󣬳˾÷չˮƽֲ֮⣬ҪԭЩͱȽȣغĹһ꣬컹Ǵ죬̫ʺϽл˶ǺЩҵĻҲòչܹڰ˻ϻýƵģھеıĿ
Ҳˣȵͷˮʹû˶⵽谭رغЩطʱʱһ쫷磬谭˶ĽС
ųʩ򳡣򳡱ϾһֻѧУŻὨ򳡣ǹ԰ֵԵ򳡣ġЩͷҲкܸߵӲʩͽһƽĵأһǺõˣЩĵ棬ʱȫﳾ
ǺÿһЩٲŢͻˮҪܾòɵĵ档ͳʽ򣬸޷ֳʹá
ǿʽǡǡһհףνġ򡱲ŪʪҲŪ࣬մˮ֮ĿѹҲںܻ֣Щص㶼ʺ꼾
˵Ƴʱǡռʱ꼾ټϡõ򳡣ʹûܿΪе³裬Ѹٵгռһϯ֮ء

ȶ꣬ڻ˶һ谭Ҳһ⣬Ǿˮ˶
ˮļڣرǶھסڱعԱ˵ˮǾûбĻˡ
صӾءˮֳлԡʼյûռȥˮһȦȻѵıʽ
Ҳʱ׸÷ġˮܽءӳˡ
ˮܽءһˮϸӰֵӰȻҪӳӦҪǷڶӳĻôЧȻۿۡ
ӰӳǺܽʱģһЩֵϲƬᰲں굵ͽյƬǰ˽ڻϦڣ׻ĶƬӰȡøƱʥӳһЩֲӰȻҪӳһЩɵĵӰҪں굵һƬŻˣǿ϶ǲʱ˵ġ
Ϊ׸÷һˮϸӰһǴ׸÷ڡˮܽءҲǳڴǰڵͶ˺ܶ࣬ϣ͵ĵӰԱܡ
ҲȷϲˮϸӰٴƱĽǶϿԷӳʷⲿӰȫ볬300𣬺Ҳ300𣬿ǵսǸʱڣѾһܳɹҵƬˡ
Ȼķ˵ⲿӰҲͣˮܽء׸÷˶ϵԶԶĳ˵ӰͶʡ
ɷ糱ˮϸӰҲ˻һˮϸӰȳһֱʮȻѸٵ˥ȥӰǶʮ꣬ȵʮ𽥵伣
ˮܽءӳҲʹð˿سΪʿеŮΪһɫӰ˿ķ⡣׸÷˾רʱ㳡Ϊ˿һ¥ߵĹơýҲ̸ۣ˿ûпƾ衶ˮܽءٻһ˹Сˡ
˿Լȴ˹Сǲܵġ
ˮܽءƱȻܲڱϾսʱڣַֻʱɵӰڰ˹ϻ񽱡
統ġḥˡǾһȷĵӰİ˹ӰƬ䷢ˡһŰӰµӰƬ
ڡˮܽءӳ֮ǰѾһǳɹĵӰڴӫĻϣǾɵġͬСҲһӰȻϷԲŨ񣬵Ϊǽ񸸵Ĺ£ʱмӷȻΪ˹ĴӮҡ
֮ȣˮܽءִҵƬûȷû漰ڽ̣ɵӰҪ񽱸ǲܵġֻܵδĵ¾ˡ


 Ѱ
ʱ£״ҳǿ˳㽫һ֧Ʊ͵ǿǰ˺ϻ˷ֳɡ
׹ӣЩûмˡǿһ˵ţһ߽֧Ʊ뻳С
æ״ӿ˵
ǿЦЦ˵æǿţɿ״˵æǿȫšλջƵصĿ״ӣæҲæҹܻᣬ϶ʲô¡
ȻһΣǿĴֿ״ˡ
״ӽ˵ԶѾո山Ҹʦˣò˶ã幫·ͻ±ͨʱƷ˻عˣȥó׿϶׬ǮΪæܶĹ̶Э飡
һµʱ򣬶˾˾ɰͶٽӡȵ˾飬йԶΪ˾жҲϹ山ĺӹȣʮʱƽ100Ӣ
ѮйԶʦʷʼζ˾˾ս¡
·ݵʱԶʼ山֧ǣҲվ山ľվӵлҲ˿վһ֧ǱԶռձ山ֻһ·վҲӵıפ֧ǣվ山еľˡ
վһʧ山սʾͿͨ½·ֱӡйҪٷɹΣյշ庽ߡȻһ·ЩУԶ˳Ǳշ庽߰ȫˣɱҲ͵ö࣬Ҳ
һսҲһͻϮսսⳡսУվȱٲԶԴӡȻԴԴϵĲṩʡڲˮƽûһܱȵսУܹĺڲǼֱ飬֧ս۵ĽעԶʤǱȻ飬ֻվֶܼˡ
ڵʽȴֹۣΪ˴ͨϱ½ͨߣվǿɻƺӣһսһԥսҲʽ졣
վռԺֱӸ췢һȰţҪ췽澡ͶյȰŵĵڶ죬˾ŵ׵½ŷ޵սҲ˷츲صı仯Ҳһ̶ϴѹձߵ档
ԥսǿսսϵĵڶδܣйʧȥĸʡ146У˺ϡϡ㶫͸ʡĴ󲿷֣ôĳɳҲˡ
ؼݵЩطйҪԴϡϺ͹ʳվռйʧȥ˺ܴһֵʳкܶĹΪйṩҵƷҲ֣ϵٿǽȱսʣȫվȡ
˵һսʧǴйսǱûʳûʣ̻ôȥ
Ҳֱ֮£δܳһʱ䣬ڽصʣ״ǿһ̻Բ͵Զ֧ǣ׬Ǯ
Ǳ㶼㶨ˣҪʲôó׹취ԺҪõ֤óôԸ֤ˣǿʡ
֮ǰǿ״ӳ⣬ÿ״ȥҽ˰æ֮״Ǳ߾ûˣǿʶʱܲµ״ӿ϶ûɣĻԿ״ӵԸҪˣ߳ǿˣ
ֻ״ƲƲ죬˵TVôҽ֤ǸҲһЩ޹ؽҪʣ׬Ǯƣйǽݡ
״¶һı飬ȻҵӦԷ
һòǿʼĥ˽˰ɣǿаʷϿ״ӵӹ˾ǿ˽ʣ˾˵
״˵⼸Ұݷ˺öĴ˾Ҹǩ˲ƷȨЭ飬ǵĲƷҪȥйֻͨңͬĵڵҪƷҲþңTVǲҽƷΣƷԴͷʱЩнɵˣǵң
ǿȻĵ˵ͷ״ͷԣǿ
״ӵһеȷǺȻ޷гǾ跨ƻԴϾ˫飬Ը򣬻ԸС
״֮ìܣδó׹취ʵʩԺزָ״һЩ׬ǮƷǲø״ȥģԿ״ӸɴԴͷ취ȿƷԴʱμҲôӿ״ͨ¢ó׬ǮҲ̿״ӵĻԴ
һĻ˹ڵ򷽣״ӿ˹δóףϱҸ¢ˡ״һеȷǸֻϧ˹ڵϰգƽ޹ʵĶһ̣ҲҪ໨ǮˡԹЩĴԣ¢֮϶ڻ桢̧ۣǿвɵ곤̾
Ȼһ룬ǿͻȻһ£ʵ׹ӣʶô˾ϰ壬Ūô
𽺣ǿܹƵҪսʣҪǸʲô״ӿʵ
һƷ˾һЩ˶ЬҪ𽺡ǿڻش
Ŷ״ӵ˵ͷȻ˶ЬȫȤ˵ʻ˵ǸҶа취Ū𽺵Ļ̫ˣֶƷǳϸҪŪ֣ôӾõС
սʱڣʵҵѴӾõҵƷ˾ûоòǿ˵
Ϊ״ЦЦ˵ȥ߹ϵȻҪһĿ
ǿף״ӵǱ̨ǣóǿȥ¸һ¾ĹԱӶԴ
׹ܳ⣬ǿҲûо⣬ǿܲ³¸Ա飬׹ӿ϶ûٸɣҪȻҲôȵĵ
ǿһֱһˣΥ飬ǿȻȥԳǿȻûб̬Ѿ⡣
״˵˵λѫ׿ԽĽؼϽΣʱ϶ؾٰһЩԽᣬ߲һ¸顣
״˵ΣνġڹؼϽľΡͨϽĿǻգؼϽǻգҲϤġϽĿǰܲıϣ½ܲıЪ˾ŷ˹أ̫ƽ˾˾˰ɪŷ˾˾ɭԼվ˾ŵ£Ͻѡ
ЩĽ˰ɪͰɭǰָս֮⣬˶ڻʢ٣һϽôȻٰһЩٷ߷ǹٷĻҪʿϵĻ⽫һûᡣ
ǿȥ¸ĸ߲㣬ʵ˾ĻбķŪô
״ĥ˰죬ſ˵һǾȥҸͳʿʿǸͳ֮⣬ʷίԱϯ;ս־ֳеʣȨ䣬ͨĻԿŪκҪսʡԸͦģɲ˵
˵ǿ΢΢һ㶡
״Ҳûֱ˵֮ǰŪһЩεʣ͵͵˻عек׬һʣйϵ˻ʿһβҲûŪʡ
ǿ׹״Ӵǻ¸ͳʿȴ˼Ҹܾˣ޹
״Ӽ˵ڿҲʿڻʢ١
ʿȥˣǿʡ
˹ȥйˣƵ¸²ܻ״ӻش
1944꣬ͳӵ£ʿûй˵Ҳһ¡µ׻ʿʹ̣ǰзʣ6Ѯִ죬йķʣȻ󷵻ԴʱĻʿйзʡ
ҵǼƷ˾ڸո𲽽׶ΣǿʼЬӣ𽺵󲢲ܴΪ飬ȥ鷳ͳǿ˵
˵Ҳǣ˶Ьõ˶𽺣õȥҸͳ˼ҿͳƽʱҿ㲻ȥίԱᣬְλһЩĹԱŪһպá״˵
״ӵһ仰ȴ˳ǿ
ʿΪĸͳҪʷίԱϯ;ս־ֳͳǻʿǱ˵ĻǸˡҲʷίԱϯ;ս־ֳ
һ̣ǿһˣǾڵβԱĹ³š
˹ȥʱ򣬶³ĸͳ˳µļͳλãҲ˵˹ѡһڵĴڵĻʿǶ³ţףҪͳѡˣԶ³Ž׵ѡĸͳôĻʿͳְλҲֻˡȥʿȥ³׽
ʱĳǿѾ⣬ȥһ˻ʢ٣ݷö³ţ³׽³ҪĻǿҲͿ˹˾壬³ṩһЩѡʽж³ܵĻǿԺ˶Ьʱٲõûˡ


 ˺ð
ǿǰʢ٣ȥݷòԱ³š
ǿΪ³Ӧôæµ֮УͳѡѾԽԽڵĶ³ſ϶ŬȡͳĴæžѡ
Ȼóǿû뵽ǣ³ŲǺæǿ³֮󣬲֪³Ųûдȥȡڵĸͳ֮ҪΪӵ£ʿĴڡ
ӵ£ʿεĸͳҵθͳҲûгشĹʧ£ҲΪ˹Ĵȥѡһڡ
츱ͳУڴְ߱ʲô飬ͳѰεʱ򣬼ܻԼĴεĸͳҲΪһڸͳѡ
˹һȽĸͳڣйλͳйѰʱľ顣
1932˹һξѡͳʱ򣬴Լ˹ɡɸ˹꣬εͳ1941ڽѡݡɱ˹14꣬ԵȼݵʱѾһ74ˣǡս͵ȷгľͳ
ɵļ߱Ǻӵ£ʿҲεĸͳʿ˹꣬ĻΪ˹Ĵ˹һڣҼԺ󣬻ʿҲֻ60꣬վѡͳҲ˾⡣
ԣ³űȻʿҪ곤꣬лʿڣ³ѹûдȥڸͳԶ³ŶڸͳҲû̫
ǿͿ˹˾壬ѡʽʱ򣬶³ŻֺǺǵˣ³ŲȥȡͳԺѡԱҲҪǮġ˿ṩѡʽ𣬶³ŵȻ߲ܡ
ǿŵὫѡʽ³ŵľѡ˻˳𽺵顣
ᵽ𽺣³ҲǴüͷԴĹʵ̫ϸˣ³ΪĲԱҲŪ𽺡
Ʒ˾Ҫ𽺣³ſʵ
״ҵĲƷз׶Σ𽺲࣬ǸҵԤҵĲƷʽͶԺ󣬶𽺵ͱȽϴˡǿڴ
֪Ѿˣҵǿ԰ȡһЩ³Żش
ǿȵľ仰ֻǸ˶ЬзǿԸ߼ȥһЩ𽺣Ҫ˶Ь϶ø߼𽺣ȥɱǮǿҪԭƽ۹ԭϣܴģ˶Ь
³˵̫ƽͶǵĹƽչĺ˳ƽױᷢոɱսۣһվϳǣԭϵѹҲ࣬Ԥǣԭ϶Ƚࡣ飬ԷģӦòᵢ˾Ƴ²Ʒġ
ʱ̫ƽսϣս̫ƽ󽢶ӵĽͧͶλѾվ̫ƽ˾˰ɪָ£Ҳ𽥵ȡսϵơ
·ݵʱܶȺȡ̫ƽϵһսҪأܶȺΪϣձҲвġ̶ൺصᰲվ̫ƽеĶӣһһıγ
ڵѾƽδνڶλã˵ձγ˰ΧսǺƵģ߲̫ƽսľҲֹոɱļƻǽ̫ƽ󽢶ӵճ̱С
һո˷ɱôӡȵҲڵӡǺǣձҲزסģʱǵԴܹӦԶ³˵Ϳ˹˾һЩԭǿͷ֧Ʊ
Ȼ߲̫ƽսĻֹ̫ˣǺվս־˵ĹǱذܵĽ֣ǾӦͶҪνͶĻݡ߹ԼսҲܵӦеı
ȻձȴɱʽĹһҪΪʾңҲһ˵汳ѹûͶļִ򷨣Ҳʹ̫ƽϵӡֱ˺ܲصĴ֮׹ʲôǹɱͶֻ˵ձ˲Ǻձˡ
ɺսʱվȻҰףǡعӡɱʽϮҲǴʣǵսۣվǸ򷨣11.23ȡδһѪս־롷ĵӰսĳ˸оĿģʵϸ־ϵսȵӰĸӲҡ

Ȼ˶³һʾѡʽ𣬳ǿҲʼעͳѡ
˹һֱּţĵȻѪܼʱҽʶѪѹΣΪѪѹǺ飬ԴٽѪҺѭ˹ĲҲûнЧĿƣʹ˹ԽԽ⡣1944ͳѡʱ򣬺ܶࡰ֪ˡѾʶ˹»ĸˡ
һ˹ȥķɣɸͳΣ1944ͳѡУͳ˵ҲΪҪ
鶼ʾθͳʿܻӭѡҲпܻøͳˣһЩϣ˹Ҫٲѡˣûʿѡͳ
ʵϣڲ˲ϣʿøͳΪʿűȽƫڹ˽׼϶úܶʱҸеˬ˻ʿȻǳãڲȴвٵСȡؼ·ݣ˹ǽʿйʣһµʱ䣬ʿҲͲܽоѡ
ʿйķʣûãٿᡣ˹ѡѾǰ϶飬һᣬҪѡͳˡ
λͳѡĺѡ˷ֱθͳʿԱ³ţԱԼ˺ڵ¡ͲԱ˹أ¬˹ͶƱУʿ429ѡƱ³ֻ319ѡƱΪѡߵѡƱ100ţʿƻǺԵġ
Ǹݹ涨ѡ߱50ϵѡƱܻԵƱǰҲǻʿͶ³ţҪμӵڶͶƱС
ʱһȤ飬ЩԻʿʿҹ˵ϣҲҪֻ֧ʿתֶ֧³ţյͶƱУԭƱĶ³ţ90ϵѡƱʿֻõ˲10ѡƱ³Ҳ˳ĳΪͳĺѡˣ˹μ1944ͳѡ˵³ܹ֮øͳһԭΪڲỪʿ
֪³˳ͳѡ֮󣬳ǿҲǳһǿлǱȽϵԼıʷһͳĲǶ³ţǿɾˡӽǿ̫ˣһֻСûǸȥıʷơ
ڳǿ׵ͳѡѾȫûˣ˹ûܹģ۹͵˭ѡܻ˹
սҲʤķڷչŵ׵½ԺŷսϲϵĴʤ¾ڽڰˣرڰ·ݵʱ˾裬⸴˷ŷսѶЩϢ˹õѡƱ

ŦԼĽͷϣȫͳѡ˵Ĺ档Ĳѡ˹Ͷ³ţ͵ƳĲѡŦԼݳ˹ĴǶݳԼˡ
˹ΪŦԼݵݳƽʱҲǾŦԼıֽϣǿҲй֮ԵڶݳԼˣǿĲʶˡ
ǿŽֱ˹ľѡ棬аû뵽͵Ȼ˹ȥ˹Ǽʯͷƹˤأ˹ôᣬ˹϶ûϷ
˹һλ󡱲ѡߣͳѡʷϵһλ󡱲ѡߡ˵ġ󡱣ָĲ2000Ժ1900Ժ
ǰͳĴѡı͵ɹ涨μͳѡٵҪﵽ35꣬ʱĶֻ38꣬Ϊ̫ûлù͵ڲһ˾֣õ˹͵һֻ42꣬㵽2019꣬ǹ͵ͳѡˡ
˹ʷΰͳ˹һûʼע˽ȴǣ޿ƥ˹ȴѡзˡ
յͶƱ˹2561ѡƱƱ53.42201ѡƱƱ45.9˫ֻ360ѡƱ˵Ļ360ѡƱѾܸˣǿ˹˹ȴֻ7.5ƣ˴۾ĳɼ㹻һˡ
ͳѡѡƶȣȻ˹ѡƱֻ7.5ȴ˰˳ϵѡƱ48ݵУ˹Ҳ36
1944ʱֻ48ݣ˹ӺĶ1959꽨ݵģ1959֮ǰⰢ˹ӺûѡƱġ

һʱ䣬ǿҲ̸һ⣬Ǿ1944򹫿
սڼ䣬Ȼûͣ죬Ҳǳһŵ״̬ѡˣĹעҲˣ̸ٵĿ1944Ӧ͹ȵһꡣȵ1945սѾҲ˲
ʱǿԸǮ췽Ȼǰѳǿүүһš
ǿҲģǾĳΪ򹫿ٷָģһǩꡣ
ȻνġٷָġǿҪÿһλԱҪʹģһֱǹһٷָͷѾ㹻ǿȥ
ǿҲܴ󷽵˼ٸģṩԱʹãҲЧ
Ҳ廻Ϳ˵ı־Ϳ˹˾µһֲƷ


 
ǿһ˫˶Ь˼İš
һ˫Chuck Taytor ALL STAR˶ЬҲǿ󾭵ϵ֮һȫǾ䷫ЬЬǱΪ˶Ьʼ棬ܶ˿ĻľһЬǺܶೱ˵ѡ
1917귢һ˶Ь˭˫˶ЬѾö֪ˣĿǰܹ׷ݵľǣ˫ЬݵһЬģΪ˾ݵǴġ
1908ֻ꣬ǸЬ࣬ûԼзֱ1916꣬𽺹˾ƳһЬ˿޴1917ƳChuck Taytor ALL STAR˶Ь
ЬƳ֮ôĻȣʱһ˶Աвˣ̩գͬʱҲһƹԱЬƹԱЬ˺ܶĸĽʹЬ𽥵ʮʱ򣬲˶ԱʿҲϲһ˶ЬҲΪˣ̩նЬƹ㣬ЬŻֽ
ʮChuck Taytor ALL STAR˶ЬѾΪ˶Աı䣬ǸԱѧԱְҵ˶Աʮа˾ŶʹChuck Taytor ALL STAR˶ЬֱʮʱChuck Taytor ALL STAR˶Ьռ70Ьг
ҲǿChuck Taytor ALL STAR˶Ьʮǰһֱһ˶Ʒơʮʱűϴ˹̳
ǿҪ˶Ьȡһϯ֮أͱҪԿҪԿChuck Taytor ALL STAR˶Ь
ʮͺʮͶε΢ʮʱƽĽסεЬͷʵķټصķѾΪ˫Ьص㡣
Chuck Taytor ALL STAR˶Ьֱ1971ƳɫʮЬֻеɫҪôǺɫЬҺɫЬףҪôǰɫЬӰɫЬףкɫĻƤЬĿʽڰ˻ʱЬƳرɫͺɫװΡ
ǿеǰɫǿʱ̲ס²۵ɫ
ΪϤChuck Taytor ALL STAR˶ЬɫӦֺɫЬ棬ɫЬףЬͷһɫĻΣЬ׵ɫһ壬ЬλǿǸǱ־ȻҲʮƣ2019Ҳ
1944Chuck Taytor ALL STAR˶Ьǿʽɫ̫ˡ
Chuck Taytor ALL STAR˶ЬƷЬ100꣬Ҫɲһ׵顣ǿ˵
кܶۿһֻ黳ƷƣҲӲ˵С黳ʮʱ򣬿ʮĸſ˶ʮһֿͣʼʮĸſǿָ²˵Ϳ˺Ͱϴ˹ҲôԶġ黳
Chuck Taytor ALL STAR˶ЬǿС黳һ˫ЬӣǿҪսһʼ͸õһЬӲӲȻǲǵġ
ԳǿѡƷChuck Taytor ALL STARĸ߰˶Ь
ǿChuck Taytor ALL STAR˶Ьһ֧Ьӣһ֧ͰЬЬǴɫķǾרƯ׵ģЬҲǰɫĽףЬȴƽģȫûаۡ
ǿһ˶ЬJACK PURCELLйЬѳΪЦ֮ԻСЦôһ֣Ϊ˫ЬЬͷģһɫĺװΣһЦҲ¶Цʱ촽ȥĺ롣
JACK PURCELLʵǼôë˶Աܿˣ֣1935ʱԿһ˶Ь˸ڽźλüһƬʹЬøõ֧ͬʱʹûа۵ƽЬף˺ͲݵأڴëʱҲƶΪܿˣ˶ЬĸĶ˶ЬűΪJACK PURCELL
δĿΪ󾭵˶ЬֱChuck Taytor ALL STARЬJACK PURCELL˶ЬCONSЬϵУġ黳ҲҪϵС1944꣬JACK PURCELL˶ЬҪΪëЬʹá
JACK PURCELLǵͰЬҪȸ߰Ьʵԣ˵˶ЬܹӦ˶ģԳΪռƽ˶ЬʮĿȻûʶһ㣬ֻǽЬΪëЬ߽ۡ
սڼĿҲӵһʵĶΪƷѥӡͷסŵȵȡֱսԺ󣬿¿ʼ˶Ьгƾż˶ЬΪһƷơ
ǿҪ˶Ь洳һƬأʱϾæŸӴ˶ЬгҲ˳ǿɳ֮ȵս»ص˶ЬϣǿҪӿʳѶȽܶࡣ
ǿ˫JACK PURCELLЦи˾Ϳ˹˾ĵһ˶ЬֵͰ˶ЬҪʺ϶˶ë򡣳ǿҪ򵹵ģǿJACK PURCELLЦ
뵽ǿֽϻ
ϧǳǿûɶף˰Ҳ˶ЬĲͼ
ǳǿֻ˾ʦǿһʦһ߰ճǿͼ
ݳǿʦһ˫ܼ򵥵˶ЬκJACK PURCELLЦЬͷûЬڵλҲȽϵıƽ
ôʦʵ
ɣǿ˵ͷʣ˫Ьô
˵áʦشǶԳǿϰЩǣԲʵʵ˵ֻܴۡ
ûϵҪй˼ɣ˵ʵ뷨ˣרҵʦϣõǿ˵
ǿô˵ˣʦûƴǣֻóʵ˵Ҿ˫Ьҵĸоƽ࣬ҳԱȴͨʳ
ǿ˵ͷʦĿȷȷһ˫ƽЬ
ǿóʽǿƵ˹ROYAL˶Ь
й˶ڿƵ˹ƷƻϤձӦúϤƵ˹˾ʮʱ򣬿Ƶ˹ձձܻӭ̶һȳͿ˺Ͱϴ˹
Ƶ˹Ҳһӵһٶʷ˶Ʒƣǽ죬Ƶ˹Ȼгռһϯ֮أرǿƵ˹ЬעƷζԡ
Ƶ˹ROYAL˶Ь1949ƳģЬʽǳͨȴŷǳŵ㣬۸ˡЬǳʡЬ׷ǳĥȵȣЬƳ̴ܻ֮ӭ
ʮʱ򣬿Chuck Taytor ALL STAR˶Ь˶Աı䣬Chuck Taytor ALL STAR˶ԱľǿƵ˹ROYAL˶ЬΣϣľǿƵ˹ROYAL˶Ь
˵ʮƵ˹ROYAL˶ЬΨһܹһµ˶Ь
Ƶ˹ROYALһ˫ƽܼ򵥵˶ЬûаĻڣܶʱƽͼ򵥣ǡǡǹ˿ϲġͱϱЬǳɫޣʽϵΨһŵǴҲһŵ㣬ϱЬڼҵľлڡ
ҰѿƵ˹ROYAL˶ЬӦܹԿJACK PURCELLЦƵ˹ROYALӹӼ򵥣ɱҲͣҪľÿƵ˹ROYALļ۸㹻ˣJACK PURCELLЦоʱ͸ơ
ǿͼֽȻ˱ʣдһ֣Ϳһš
ǿ˿Ƶ˹ROYAL˶ЬĿʽܲҲһ鳭ɣ˶ЬǿҲROYALһǳüǵͿһţΪ⽫Ϳ˹˾ĵһ˶Ь
ǿҲ֪ƾͿһţܹ˶ЬгзһͿһűϾһƽ˶ЬͿ˹˾Ҫĸ̨Ҫһ㹻޵Ʒ
ʱĳǿһЬǾǰϴ˹Superstarǣ
ϰ˹Superstar1969ģЬӦʷϵһЬϴ˹ҲƾЬԽ˿Ϊ˶ƷƵһ硣ʮʱְҵϣķ֮ǽϴ˹SuperstarΪԼѡЬ˵ܿChuck Taytor ALL STARģǰϴ˹Superstar
δϴ˹SuperstarѾһϵУϵĸͷչSuperstar𽥳Ϊ˺ʱװ֡ͷĻк˶ȸʱгЬ
ɫЬ桢ɫЬסɫĸ߰ټϲ氢ϴ˹־Եڸܣԭʼİϴ˹Superstarκһ˿˫Ьܹ³һ˫ϴ˹˫Ьıʶʵ̫ˡ
Ǵ֪ǣϴ˹ܹ֮ƾSuperstarܿΪ˫ЬжÿΪ˫Ь˺ܶ൱ʱġڿƼ
ϴ˹SuperstarЬǴƤģЬͷȴ𽺵ģЬӳظ
ЬҲƤģĭ棬ԼЬѹ
ǺɫЬʵģʹ߸ıҲ˫Ьиİȫԡ
Ƶ·ǳԱץ
ҪǣЬһõȶԱصʱŤ˽ס
һϵеƣʹðϴ˹Superstar1969ԺѸٵռгƷƵЬǰȻʧɫ󰢵ϴ˹SuperstarĻϣƳJabbarϵкMODELϵУҲǴɹһֱͿΰAir Force 1Ż˰ϴ˹
˵ϴ˹Superstarһ˸е޵ЬǿҪɵĻSuperstarѡϾʷϵĿҲǱЬſµġ
Ȼϴ˹SuperstarһϵЬźܶǸʱġڿƼҪȥأϡգҪһȥоⲻǳǿ㳭Ϯһܹġ
ȰͿһУSuperstarļҲôڿʼзȡڶսSuperstarЬУܸChuck Taytor ALL STARռгǿ̲ס̾һʱǿͻȻ֣Լ͹ЬѶȣȻǿԺкܶྭЬǺܶ鲻ǳϮܹ˵ġ
з϶ҪǮģЬûǿһǮû׬ȵҽȥһзѣ


 ¶Ӽ
ǿ˼뵽ʼǰǿõһϢһ֧³Ը˵˵С
֧³λ֥Ӹ磬ϰĪ˹أ֥Ӹ翪ֵĹ³Ҳ֥Ӹֶӡ
ڶսʹĹҵϵȫֻеƷ㲿Ī˹Ҳ׬˲ٵǮΪһ򰮺ߣĪ˹شһ֧ӡ
ʷϵ֥ӸֶҲǳ1944꣬Ȼ˵ʱNBLˣ֧һֱֵ1948꣬һNBLNBAϲˡӶѡNBAֶһProfessional Basketball League of AmericaPBLAˡֻһûмסͽɢˣϾʱNBAǳڱٵյ״̬˸Ǻ档
ֵһǣΣϴѧҵʱ֧֥ӸֶǩԼΪΣϾ֥Ӹ±ѧԺϵĴѧΣҲ֥Ӹֶӻ1947NBLܹھNBLNBAϲֶӺܿͽɢˣΣϲȥᰢ˹˶ӣҲδɼ˶ӣΪNBAʷϵһλǡ
ǿµˣԸܵǵĻӭ֥ӸֶҲûѡNBLѡ˳ǿˡ
ӼˣǿȻǷǳӭҳֶڵĳл֥ӸִСҪ֪Ǹʱڶлɼ֥Ӹ硣
﷢չְҵ϶ҪСкöģϰԵõ棬ҲӰ֥ӸҲġʥǡ֮һ˶Ǻгġ
ϧǣʮ˶֥ӸУܻӭ̶ǰ嶼Ųȥδ˶ܹ֥Ӹռһϯ֮أҲҪΪ֥Ӹ˸˶ǵ
֥Ӹ˶ﾶ˶ǳȰоٰһЩﾶδ֥ӸɱҲ
֮ⲩҵ֥Ӹȭȭضܻӭ֥ӸҵǳķҲ˶ں֥ܶӸ˵ĩȥ԰һǱزٵл
֥ӸλñȽϿĶķǳ䣬һƽܴﵽ10ȣ¶ʮȵҲǳܶĶã֥Ӹĵطֺ£˶ܻӭǱȻ飬ԴӶʮʼ˶֥ӸʼǾò˥
˶֥ӸҲܻȣϾڰʮǰʼնһ˶ܻӭ̶ȣǲܱȵϰġδ֥ӸռӴгһ˶ǵ֮󶼻ȥѡ򣬿ɼǶôܻӭ
֥Ӹ紦һֱѧǳܻӭѧıܹϵĹڹۿְҵNFLȴNFLе֥ӸܶӵıҪǧڶȽѡҲʱĴ󻷾йأϾǸʱNFLѵʱδΪһ˶ԷƵ֥ӸܶҲ֥Ӹϲһ֧ӡ
֥Ӹ֮£Ҫռһϯ֮أһ׵顣
1939֮ǰ֥Ӹûְҵӣֱ1939֥Ӹų˵һְ֧ҵӣҼNBLˣǽӪ͵ˡ֥Ӹ֥Ӹĵڶְ֧ҵӡ
δ֥Ӹ繫ţӣҲǵ1966ųģ֮ǰʮ֥꣬Ӹ繫ţȻȡùĳɼֻ֥Ӹǿ㣬֥Ӹ˶˶ϲԶԶҪ򣬶֥Ӹ˵ţӵıֻ˶ı̥ѣ˶ûбˣŻȥı֥Ӹ繫ţ1984ѡ˶ǵھʮ֥Ӹ繫ţʱӴԺ֥Ӹ磬˶ܹ˶һϳ̡
ǿܹԤе³֥ӸֶӣҪ֥Ӹ㣬ֱ֥Ӹ˳׵ϿɣҪܳһʱ䡣
ʷϵ֥ӸֶӼŽɢ򾭹ǿ޸ĺ˵ҪӺÿǿ֥ӸֶӦֵܼĸá
ʮӵӪɱҲûкôţһȥ2000Ʊ͹άӪģ֥ӸִУ2000Ʊ¡
Խ࣬ӱ׬Խ࣬ʱ֥Ӹֻ6000ڣֶӵϰĪ˹Ȼ̫Сˣ֥Ӹֶ֥Ӹʾ糡Ϊܹ9000ڡ
һ֧³ӣڹ˵ȫİģսҲ̫౾صԡӵǣȴһ㣬֥ܶӸƱΪ˿ֶӣΪ˿ŦԼ˹Ϊ˿ʿٿˣΪȥѳʿӡ
ͺNBAйһǰ˫йӣȴǳԸ⻨ǮȥƱΪܹڼſڿһNBAıٱг׺йһǾȫ˼ԿɲԼгӵģ׺ӵġ
ֽŶ׬ǮķʽõӯҲ֥Ӹֶǰֶ֮Ҳָж֥Ӹ籾صԿ֧ԼֻϣЩǿӵõʱܹǿӵһЩƱ

ȷ֥ӸֶӵļԺ󣬳ǿƳĸĸ﷽
˸ճĵһ꣬ǿƳ24Υ¹򣬶ָһѡ򡣵ȵڶ죬ǿ߻һȫĩҲǶ˵һָĸ
˵ĵ꣬ǿٴƳ˸ĸ﷽
Ȱ佱ѡĸΪԱٰ佱񣿡ʿٿ˵ϰֶأһɵųϣ·ڵȴǿĽ͡
ǿ򿪿˵λӦö֪˹񽱰ɣҲŪһİ佱񡣰˹ӰƬѵݡŮȵȽҲŪƵĽݡMVPѷԱ÷ѵˡ㡢ѽȵȡ
ôʲôôô˿ʵ
Ȼкôȿ컰⣬˵֪ȺӰ˵˾ٰͨһ佱ΪǵơλˣڵɲֻһˣNBLABLһֱھУҲֹһְҵ˶򡢱Ҳǵľ֡ǵҪȥҪչ׳󣬾ͱҪϵΪԼơǿ˵
˷׷׵ͷ˵ͷչû˻ַ̬ȡ
ǿ˵ΣϣԽ佱Ӫһ־ա˵ĵ÷賡÷ߵԱôҪԱȻŬȥ÷֡ͬĵҪģȥŬ壬Ҫģȥ뷽跨ƯĴһԱǻŬȥôͻøӾʡӾʵıҲԣǵ˲ܹõķչȥ
˵ĺеʵıȷһ˶֮һ⣬Ǹ÷Ϊʲôǳ÷ߵˣܵ÷ߵˣ˿ʵ
ΪԱ˲ǿ˵һУ˲Ǻѱģǰܷȵ÷ĻĳλԱܵ˲أòͣ峡ʱô᳹׵ĸ÷ᣬλԱ˵ǲƽģͬʱλԱҲڵ÷ᡣ
ͺñȵһ֪ĿԳɼἰôŬѧϰôԱҲˣһĳλԱǰ˳˽ѱ֤ı֮ǰŬĴ򡣶ýĳԣΪ˴̼Ա֮ľϣ־ԳĸһЩúܶ;ѡ
ǻ᲻һĳԱֻһһܸߵķȻˣûвμӽıΪĳ÷ַǳߣ԰չɻõ÷Ա˵Ǻܲƽ˽ʵ
һǰᣬҪõ÷ĽҪμ˳ϳεıͿԶžֻżˢݵΪˡǿش˵
1968֮ǰNBAĵ÷ܵ÷Ϊ׼ģҲͳ˳ǿ˵ĳλԱܿǰϣõ÷ȴΪ˲ȱϯ˼˲ʧȥ÷ʸΪȽֵܷĻȫڵԱ϶Ƶġ
˲ȱԱ֪Լעõ÷ĽҲͲȥƴĵ÷֣ԱȥƴĹҲĽ̵͡ĽУܶǷԽԽ
ǺNBA1969ʼı˵÷ѡ򣬲ó÷Ϊ۱׼ҹ涨ѡԱٲμ57ܵ÷ֳ1400еһʱNBAû30֧ӣ57ռбεİ˳ϡȵ2011꣬÷Ϊɱ߳ɳΡ

ǿȰ佱ļƻȫƱͨ
˹ػҶӵܾ˹أ˹ȴרŽס˳ǿ
̸̸ܵô˹أ˹ңѹŵ̸һ̸Ҷӵ顣
ǿͷʱһĥŻҶӸò֧ŲȥҪ˳ɣ


һ 
ʮְҵӳŲȥǺ󣬶˶ְҵǱȽƵģӵոǳе顣
NBAǰBAA˸ճʱһʮһֻӣֻܹ˹˺ʿ֧ӣֻBAA˳֮ھѾɢˡ
ԵҶܾ˹أ˹ҵǿʱǿĵһӦǻҶǲǳŲȥɢˡ
ǿתһ룬˹ػҶӾδйӣ֧ӿһֱδ˵ǲ׽ɢǿҶӼˣҲǿ֧ӵԡ
ʷϵ1944꣬˹ػҶӦûһ֧ҵӡȻΪҵĵ˹ػҶעʣҶӲǰΪְҵӣѵΪɵĺЧӦʹûҶӳŲסˣ
ǿתһ룬־ֿԲ
˸տʼĵһҶӵսȷ⣬ȫ˵һȻڽѡ㵱УҶ״Ԫǩѡ˹˹˹˹˹˹ϾNBAʷϵڶλ÷ķҲǳɫҲΪҶ˺ܶԣ˵ڵĻҶźõķڷչӦòڳŲȥ
ǳǿʵǲǻҶӵľӪʲô⣿
˹أ˹΢΢ҡҡͷҶӵľӪǲٱǰҵֲʱҪõĶ࣬Ŀǰӳܹά֧ƽ֮⣬΢׬һǮڲиʶǸϣԻøķչռ䡣
˵ĸķչռָǣǿʡ
УҪӰǨУ˹أ˹˵
ԭˡǿȻĵ˵ͷ
СְҵӱȻУݹĴ˵ʷʵϾһСаǨḶ́ЩԸ뿪СеӣնԽɢգֻЩᵽеӣſԸõ
ȻNFLװǸװӵʵ̫ˣ˶ڰװʵʵ氮԰װӲܹСĺ
ٳСĴ˵ӣЩҰĵҲС﷢չ׬ǮϰҲһֱС
Ҷڵ˹УŦԼݵУŦԼݵʵǸֵĳν
ΪŦԼһŦԼС
ŦԼжŦԼݵĴЧӦʵ̫ˣŦԼݵ˶᲻ӿŦԼУȥѰҸĻᣬŦԼݵط˶ˡ˿ΪʮŦԼѾӵнӽ˰˿ڣνŦԼݵ˹أֻжʮ˿ڣ˿ֻŦԼʮ֮һ
ݣһ͵Բʮ˿ڲ࣬ΨŦԼݻԸŦԼֳھӣҲһ飬˶ܹˡ
ҵվǷ˵ģ˿ԽĳУҵԽ׷չδ˹ҲûĴ˵ӣֻһӣ˹غӣڰСˡ
֮ȣŦԼа֧Ĵ˵ӣÿ˸֧ӡŦԼ˺ŦԼŦԼŦԼ󶼻ᣬŦԼ˹Ͳ³ŦԼŦԼ
ԻҶҪ뿪˹أȥѰҸгҲһ顣
ʷϵ˹ػҶӣͬһ֧Ѱгӣ˵һ֧ұȽƵӣ֧˹شʮ֮󣬱ᵽ˸ᣬ1972ְȥп˹ǣҸΪӣ1985ȥ˼ݸڵصУҲڵйӣ2013ʱִᵽгͼʧܶա
˹ػҶƾõġʷ˹أ˹ҪȥʱǿһҲ⡣
ǿҶһͶʣĻҶҲӵгǿȨԻҶӾǨҪǿ
ǳǿʵȥУ
ȽϺʣ˹أ˹̽Եʵ
ǿ룬˵ƥȱô
ƥȱǱϦݽڷѳǵĵڶУͬʱҲһ͵֮ǡδƥȱӵNFLĸ˶ӡMLBĺӺͱNHLӣΨûNBAӡ
ʮƥȱǰʮĴУΪƥȱֲҵǳ֮Ϊġ֮ǸӵҵƥȱĵλΪҪرǶսڼ䣬ڸƥȱҲ˻ΪʱǱĳ֮һ
ǿ֪δƥȱҵǳʢܹ֧Ĵ˵ӣôһ֧ӿ϶ûģԳǿƥȱ
ƥȱȷһѡ˹أ˹شСʵûҶŦԼô
ǴŦԼǿ΢΢һ㶡
˹أ˹ԥԥĵ˵ͷ
ŦԼðϾĳУȫгҶŦԼĻ϶Ҫȴ˹ҪõĶ࣬ȻҲҪȥƥȱáǿش
ԻҶӰŦԼ˹أ˹ʶʵ
ΪʲôҪԣǿʡ
ΪŦԼ˹Ӱ˹ӡ˹أ˹ش˵
ǿ˲׹˹أ˹ڵģѻҶӰᵽŦԼԺ󣬻˹γɾϵǿ˹ӵϰ壬Ϊ˱⾺֣пܲԸûҶӰŦԼ
ǿ΢΢һЦ˹أˣҶҲҵĹɷݣҵȻҲϣҶӵķչԽԽãŦԼôô˿ڣȫ֧ӡ
˹أ˹һ˵ȻǰᵽŦԼǻϳﻮӰǨ顣
ǴΪŦԼǿʵ
ûпǣϾӰǨʱûпʼﻮ˹أ˹ʵ
ѷ㳡԰ôǿЦʡ
Ըʹѷ㳡԰˹أ˹ʱһľϲ
κһ֧ӶϣڶݽбǻҶСӾ͸ˡܹѷ㳡԰ΪҶӵǾ˹أ˹֮õ顣
ԸĻԽѷ㳡԰Ϊǵ̷ֻҪϸİһˣ֧ܽıͬһ죬Ļײһ𡣡ǿһתʵ벻ϵת
ϵתô˹أ˹ֻκģӶЩ·ˡ
ڻҶС˵ŦԼѾǺܳɹˣܹʹѷ㳡԰ΪǼֱ˸㣬еת˹أ˹һεĸо
ǿ˵ѷ԰㳡ֳɵĵת豸ĿǰҲֻѷ㳡԰ıԽеתҶҲʹѷ㳡԰ΪĻҿԸҹ㲥˾һ£ӻҶӱĵת豸Ҳţ
κεĲҵģԽĳɱԽͣתҲˣͬѷ㳡԰ıתʮܳɱȻԶԶֻתһĳɱǼƽɱĻתʮ϶Ҫתһ͵öࡣѷ㳡԰ת豸ѾãһǸǮҲѾȥˣ֮תĳԽ̯࣬ĳɱԽͣҹ㲥˾ӦúԸת

ҶӵİǨеĺ˳ŦԼҵһѵݺֻܵʱ䣬ҶӾ˰Ǩˡ
ںһ֧NBAӵİǨһǳӵ飬Ҫǣ浽ܶ񣬵ʮӵĹģǺܴνİǨҪԱƶȫԱһ𻻸칫صѡ
Ҷд󲿷Ա˹رˣüλԱҲ˹رˣ˵Щ˿϶ǲԸ뿪ģʵȴˣŦԼֳжͨ˵ʵ̫ˣ˵ÿ˶ŦԼıһݹЩӵԱ˹ذᵽŦԼҸ֮áͺñȸ߳еľһڣɵӲŻܾ
ȻûлڵģǽҽƣΪھһеУ˵һݹ൱ǻˣֻҪзݹܹס
Ҷӵĵ˹˹˹ӰᵽŦԼ˫޳ɡ˹˹˹ŦԼˣסڲ³֣ԭ˹ѡеģֻϧ˹û״Ԫǩ˹˹˹ձҶѡߣԻصҲ˹˹˹Ը

Ϳ˹˾˶ЬƷѾ
ʱ˶ЬԺɫͰɫΪԳǿġͿһšҲֻ趨ɫڵĺͰɫɫʽ˶ЬõǺɫЬӰɫЬףЬĲаɫͿ˱־ɫʽ˶ЬЬЬ׶ǰɫģкɫͿ˱־
ǿԡͿһšƷǺģھ͵ȵԭϾλȻļһЬŮܹʼˡ
ȵףѡ˹ԸԳĻΣʼĴεڣ³ҲΪ˸ͳҲ˳ŵͿ˹˾ŪһЩԭϵȻ࣬㹻߰ʮ˫˶Ьˡ
ԭϣǿЬƻҲڽ뵽ʵʩ׶Ρ


Ķ Ь
ոշˢĳһŹ̨Ѿúą̃ÿһξڷһ̨һ
Ϳ˹˾ճʱ򣬳ǿͿʼ׼бкüҵóһ˶ЬĳȻֹһһ
ǿҪļһЬŮЬǳ׵Ŀ
ЬͶܼ͵ĲҵһЬҪĹˣǿţڵĳģҪƸ100ЬŮС
ʮϰҶҵΪԻ͵ʱʱ繤ָĹҵƷС˿ñ󵽺ĸȫܹ
ͬʱʱҲ˵ĻƽʱǹˣҲԲȱλЩ֣ԻñȽϸߵнˮ
Ȼļ˶ԣŮԼǳ١ŮԴµĶһЩ͵ġҪ󲻸ߵͶ
ҿûСŮܶ족˵ڸԣɷһ˵нˮһ˷·𲢲ʲô¡
ʮǰŮԺѻһʽĹܶŮԶֻڻǰ˼ͥŮеڵձʱŮԲԭ򲢲ΪڼӣҲǹĻʹȻĹԸΪŮṩһʽĹᣬҲһ־ҵӡŮҲȻҲͲȥˡ
ŮҹʱƵһδҲǴڵģʮ͵ΪأʷϱܶεŮȨ˶ÿΣʱŮȨ˶ͻͣһӣһøգŮȨ˶ֻ
һսܶǶսŮԿʼּң뵽УȻһս󣬾빤Ůʧȥ˹Դսϻع飬ǿ϶ԸӶЩǿ׳ְȥͶ
̫ƽս֮ٴսҲʼظһսʱ飬ŮһεĲ뵽˹СŮԳھҵг⵽ӣкܶԸļŮԱļŮҪļйҪ׵Ķ࣬ŮнˮҲҪй͵öࡣ
սڼ䣬кܶŷӵЩŷ˲ǾӢкܶûһ֮ҲܼѣΪȥǺԸȥЩûɶĹҲΪͶܼҵṩ˴Դ
ЬͲʲôԼҪܸߵĸλ޷Ǿ÷һϷһԼѵѧᣬֵżĹƸԱѶҲܵͣǿܿľƸһٶЬŮ
ЬŮѵͬʱԭҲ½λЬԿʼˡ

ڣǿһġͿһš˶Ь̲סԼЬӣʼԴ
ЬоܲȻ˶Ьʱ˵ѾǷǳʵˣЬԶȺصƤЬҪĶࡣ
ڼӹˮƽȽϵµʱЬ𽺵ЬףȷΪʵһִ䣬Ƿںܶ˶Ьʹõִ䡣
˶ЬչĹУֱʮԺ󣬸˶ƷƲżӴ˶˶ЬзͶ룬ϼӹĹղƤҲ񷫲һټϸ¼뵽˶ЬУʹ˶ЬҲҲԽԽ幤ѧ
ǿδ˶ЬֿƼҲΪ˽⣬Ժı׼Ϳһšֱ1944ܹ꣬Ϳһš˶ЬǿѾǳˡ
ǳոЬӣɣһӿʵ
м£̫ˣսʼ֮ǰҲͦģľȵսԺ󻹴ڲĻ˵ͱؽ˹άӪˡ
һЬγΣǱ㱻ǿЬĳǿϾҵҳùĹҲЬţԱ˼רҵʿЬĹӪ
̫ҵȷ츳ҲȻЬµģԱҲµģڼµĹ£ȴӪľܿľͶ뵽ʽУ˵һġͿһš
ԼµѯʣǿЦŵ˵ͷЬܲͶŵгϣ϶ܹJACK PURCELL˶Ьһϸ£
ǳΪͿһšǻиĽĿռ䡣¿˵
ʲô飿ǿʡ
ҵо㣬ҷȡǸʶĻǵЬɱĽ͡һ˵ţһһ۳ǿֳǿŽ˵ЬĲһĹ˾ı־ʵЩòʧǲҪ໨һ鲼ϣҪ˹־Ьϡû־ĻǿԽʡԭϳɱҲԽԼ
ǿ˵ͷȻЬϸЬͿ˱־־ĺܹҲܽʵԿǺŪȥġ
Ǹʱ˶Ь̱궼ǶȥģҪ⻨רŵĲϣû˹Щɶǳɱܶ˶ЬΪ˽Լⲿֳɱɴ̱궼ûУʱһ˫˶ЬѹͲ֪ʲôӵġ
Ǹʱ˱ϾûƷʶֻǵһƷȻõгȥ˾һ벻ȥһƷƣΪƳ¿׼
һıȽϺã1917ƳԭʼʽChuck Taytor ALL STAR˶ЬҲЬλ÷Ͽı־˿ı־ˣϤ˿ı־˶ЬȻͻѡҲ˿ܳưгʮꡣ
ǿǴͿɶ˶ƷƵģȻȡ˶ЬϵͿ˱־ҪѸĳɱǿҲҪǸġԺš־
ȻվڳµϣȻҪ뾡һа취ɱ߲ƷǱ־ֶڼ¿ȫǻʵĶûбҪڡ
ǿ׼µ뷨Ҳµľϸ㡣
δǿѧڵʱܹĳƷƵίУȥо˶ЬҵչǿǵõʱõݣͿ˵ЬΪĴΪͿһ˫Ьֻзֵ2µĶڷˡЬˣֻл0.7Ҳ˵Ϳһ˫ЬЬЬ1ֲ
ֿڵĳɱֻռһ˫Ьһ֡
ɼͿ˹˾ȻЬ˻0.7ЩˣԽᵽɱ͵ĶǣЬ˻õģֻ0.40.5
ʱ̰ģⷽ˵һϸ̫ˡ
ǳǿֻÿڽ͵˾־϶ǲȡģҿЬΪ׬ǮǴһΰ˶Ʒƣһ˽֪˶ƷƣǱһ֪ı־ϣһ죬ǿǵı־ǣܹѿڶͿˡ֡
־ȷǸ˺ܶĳɱԿJACK PURCELL˶Ьǻɥʧۼ۷ơ¿˵
ûϵǵһ˶ЬҪǴ칫˾ƣռ˶Ьгӯ棬ҿʵòԸǵȥгռʡǿ˵
гռʣʣȻŻȻĵ˵ͷΪһ̫ˣҵ㹻ֱԺܿ˳ǿ˼
ǿ˵־ǵɱǿԴнڷϰ취
ˣʵ
Ŀǰɫ˶ЬɫͰɫǵɹķҲǺɫͰɫ֣ǿɲĳңֱڲӡͿ˹˾ı־ʱֻӡб־λüõ˶ЬĲ棬ʡȥ·һ־ķգǿ˵
ȷǸ⣬ֻǲ֪֯ǱǷԸΪִб־ķϡ¿˵
ͽˣȥѯһǵԭϹӦ̣ûпΪƷϣҲʵļһǮȻҪԼ־ȥ˲Сǿ˵

һͿһš˶Ьȱ͵ŦԼ˹ӣÿһλԱѻʮ˫Ϳһš˶Ь
ѵЬӴԱǵȻǳˣڵڶıŦԼ˹ӵԱǾͶˡͿһš˶Ь
ǰǨŦԼõĻҶӣҲǽˮ¥̨ȵ£ӳǿõЬ
ǲʿٿˡѳʿΤʢŵӣ׷ܵ˳ǿ͵ġͿһš˶Ьոռ֥ӸֶҲûб¡
1969֮ǰûϵЬǸʱ˶ԱΣϡȶάأŲֳǣҲͨ˶Ь͸տʼѧӣľһֱϴ˹Superstar֮󣬲Ь
ԡͿһšȻͨ˶ЬȴܹӵԱܣϾƽʱҲǴͨ˶ЬЬţǵȻ߲ܣֵ£ĵĴϡ
ǷںĻе˶ԱòԼЬЩ˶ƷҲǼ˫ЬǺȥ˶ԱӵԼҲṩרŵЬ΢һ˶ԱǶǩƷƴԣղʣղķ˹ģоõͿ˵ľ޶Ժͬ
ĳǣƳרǩЬͱƱȣΪԱʱͿۼΪƳ11רǩսѥȵƱˣͿȻҪեɿƱȵʣֵƳKobe12ЬЬרŪ˸߶ƽLOGOԶǮ
۷ģȻǵ֣רŵƷƣרŵɽկƷƶС


 
ԼѷһӣŦԼѧ˶ϡ
ԼѷˣǴʲôöһʮ˹
ԼѷϽеӣ뱫к˴ӡ
δһ¿˶ЬЬܶ˶ԱڴԼѷ˵ţóһ׵ֽȻֽͳһ˫˶Ь
ʮƷİװܼ򵥣ְƤЬŻһЬУͨ˶Ь۸ˣиֽΪװͦˣܶ˶ЬװûУǼʮ˫Ьһ͸̼ҡ
Ϳ˹˾Ĵʼ˷ƶأʮҲͿ˵ǰ˾ձڣЬӣڵʱƶֱþɱֽΪЬӵİװЬһžɱֽЬһͽ˿ˡ
ùһ˫Ϳһšһ߶ţһ߿ʵĸģ
Ϳ˹˾ȻȥŸոճ¹˾ǵЬĺܲԼѷϽ˵
Ϳ˹˾Һ˵ϸ룬󿪿˵ǹ˾ǲǻǰǸ򣬾Ϳ˹˾ĲƷɣʡ
ûǸҹ˾ĲƷҹ˾ֿʼ˶Ьˣ˼˫ҪҪһԣԼѷʵ
ðɣһԡӦҵĳɣ˵ԼЬӡ
Լѷһ˫Ϳһšݸ˱ԺȻ
˶ЬͦڽϺҲ͸ǳʺ˶ЬˣϸĹ۲˶ЬĲϺҲǷǳ⡣
ЬǮһ˫ʵ
ģǶʶˣҸļ۸񣬾Ա̵ļ۸ԼѷϽ˵
Ǻðɣһҵ˶ԱƼ˫Ьġͷ˵

Լѷ뿪˶ſ˴ѧȻһѧȥ
ԼѷһԱҪ˶ЬżҲƷ
ƷԱڵʱضǡԱҲΪԱͶԱԱҵҵԱǸԼҵĲƷȥƷӦɣԱҵʽԱ
ԱԼȻƷȥ൱һӡֶԱҪԸӯ˻ȥˣôľԼԱҵʽԱӰʷ˹ݹһӰҸšʷ˹ݵľһܶɨǵԱһ̨ܶɨǣôǮԷҪȥûǮԷ
ʮǰҵûôķǸʱ̳ɫ塱ĹնûиͨϰչƷҲޣԱͳƷͨһҪ
ڵʱܹһЩװñһӵ˰Ұţ˿ñ¾ʮа˾žһԱԱƷҲǰ󣬲һЩƷ
ЩԱǴӳֱûǵĽ۸Ҳȼ۵ûʵ꣬Ҫ֧⣬Լһ˫ܣȫǸǵƷۼҪ̵һЩ۸ҲԱıϡ
˺ܶͥϰߣǾǵȴԱţΪԱƷ̵ļ۸ͣܶԱԼƬڵļͥˣ˻Ʒ
ƷԱҲڶԱеһ֣ǵռƷĺܴһ֡ҪԭҲΪΧͻ
У԰ÿһ˴СѧʼһֱѧʼǴУ԰ĻУѧУһǳҪĽɫܶ˶Աܹ֮ɹľѧУĻʶӢϤ˼ҵҲ˾ǱѧɲţѧУʦϿξ͸Ƶá
˺ܶƷԱȥֱѧУĽƷֻҪһѧУϿ˲ƷôƷѧУƹ㿪
ͬͿ˹˾ΪƶظոճʱһϻбǷƶشѧʱﾶڵķչҪãҲǿűϵܹڶ̶̵100˫˶Ь
֮ڶֲҲƷԱȥĵطֱӸֲϰ߽磬ֲܹƷֲ
ֳҲƷԱȥĵطȥֳۿĶ˶ߣǱȻõ˶ЬһĲƷ

һͿһšֻ˫ǿûüͿһš棬ƷԱ㽫˫Ьȫ
ǿеԭϣԼʮ˫Ьʮ˫ЬǺܶӣʵһࡣһ򵥵ӣйЬأȪݵĳЬгʱһжʮ˫ʱһҪʮ˫һгһһ˫ЬӾԲ⡣ôĻǿһĲҲ͹Ȫһгġ
ʮôҲһǧ˿ڣһһǧ˫ЬӾԲ⣬ǿ˫˶ЬͶ뵽гˮûнŦԼг˫˶Ь

İ칫ڣǿ㱨
ǲɹһϿ˫Ьȵ˫Ь֮ҪҪȥɹˡ¿˵
ǾͲɹɣĿǰǵ˶ЬҪͣܵĻÿһЩǿ˵
ҿ󳧷ﻹпõĵط΢һ¾ɳȻٶһһ⻹ҪļһЩЬŮЩ⡣¶ֹı顣
ʲôӦòȱѰɣǿʵ
ҲǾѵ⣬ϻкܶǮ֮ǰ׼ĹѣҲûжأ³̾һ˵ٵԭϣǴõֻʮ˫ЬӵģܵĻȵףǵԭϾͲˡ
ǿ룬ʵ˵ܵĻǵܳŵ·ݣ
·ݰɣʮ·ݡ¿˵
ܳŵ·ݾͿˣ뷨װ³䣬һƸ˰ɣǿ˵
ǿ֪ȵ·ݵʱձͻͶڶսҲʹ˽ڸսʵƶҲȡʱǿͲȥԭˡ
սĽгʵҲ½սʣ۸֮ͬ½ǿø˵ļ۸ԭϡ
¿ɲ֪ڶսڰ·ݽȰǰô֮ļ£Ǿֻͣˣû𽺣޷Ьӡ׵ʱ򻹻жںʥڣƷʱܶͥϰղɹƷ߸˹ͣĻǴ˸жںʥҪĽա
˵ЩҶжϣսӵ׵ģ˳Ļ˵ʱսͻʱսʵƶȻȡǸͲõԭϵԴǿ˵
˵ŷ޷ս޷ս¿ʡ
ʲôôǿһ⡣
ŷ޷սŻʱѾ˵¹˵ڶսϣҲѾ뵽¹ڣò˶ãǾܹ֣ŷ޵սսչδػŷ˳ȻѾ˴󲿷ֵձձ½ձҲܹװʿձϾǸҪռձ²Ƕʱܹɵ顣¿˵
ò˵µжϺ׼ȷȻ˵жҲһΪŷսϺܿȡʤսҪܾáϾսԲʵз¹ȥձȻзʱ
ǿܸܲ߼£ձ֮ԻôͶΪԭӵҾǳǿ˵ԭӵҲ֪ʲô
ټƻϾĺĻܣҪǳǿ˵©Ļ˵ᱻFBIɼץ
ǿĥθ½ͣ۾ɵɨϵһŴݴǺҹеľȯ֧ԮսһƬվɽһ죬ڵϡ
ƬǵһʿǵƬҲǶսڼƬ֮һźܶ˶ӰƷмƬĵ߻滭
ʱ˿̣ǿͻȻУָźϵƬ˵Ƭңսڽ


 ̩̹֮ս
һɻȯԼʿǵƬ
ǿ򿪿ڽ͵ѾɹǵһսҪأɲС޽ɻΪվĻءռǵǴֱӹձͨվĺըֱǵɣϮı
˵ЩҲ֪ձкü½ܹϮձıܲܿźըѼձ½ͳͳըɣըһձ˿ԶնȵըٳķɻһֱձϿա
Ϊʹ̾һ˵ûпţΪ˶ȡǵҲǸ˾޴ʧȻпվͺϵ֧Ԯڵǵ֮ǰѾýڶǵĴΣȻ˽⻹һǵǽձĻĵֿҲ࣡Ҫռձ»ʱ䡣
ǿ΢΢һЦԼҲ˵ˣ˲ʹĴۣղǵôΪռձٸϰ˵Ĵôܳеôʧô
ûش
ǴӲӵ̫ˣҲˣҲ˿²Ϊձ԰
ǿҲ˵ձǵɱʽķطʽȻʶձḶĴۣ϶ΪӦûձȡսԡúձΧסʱʱĶձغзϼڣɺըһȦ
սԣʲôأ¿ʵ
ˣձһһԴѷĵձòʲԼͻʱǳŲסȻͶġǿ˵
ձҪرݲͶأ̫ƽսЩձ˿һȺļһ¿˵
ҲûйϵסձĻٿԱ֤Ǻ̫ƽĺߵİȫǵԴ԰ȫ˵˵ҪĲǸ㵽㹻ԴôʱǾͿԿˣǿЦŴ
ðɣϰ壬ߣԸжȷġε̾˿Ͽ˳ǿ뷨
ǿȯϸĶƬ
ʿǵƬʵ̫ˣΪƬ滭ӡƱ˵ӰںӰƷУҲܶƬ¾
Ƭ1945223գ225ձ㷢˱ֽϡƬҲ߽
ʱڶǵ˽Ȼ½֮ǰѾýںͺըǵĴεĿըվȴڵ¹ºǵ˾޴ʧΪʿɽһ죬Ƭľǵʱ
ʵƬڶʱģʱһԺӰʦҲƬֻƬĽǶȲáһλ󣬾һûȥղأòٴεɽһĹԭĹ죬ǡʱһλӰʦҲڳĳ
ǵս۵У˱վڵըһ˱վľѻִֻ˻Ƭߺ죬ҴʿҲûвμӺսۣǱٻܵӢһĴ
ȻսӢۣҪΪ˰۾ȯʱΪ֧Ԯս˺ܶսծȯλҴߣ㿪ʼȫΧֻݽЩطҪֳıһµʱ԰ծȯ
ƬӡھȯϣսͳƣһʿǵƬΪ263սծȯ

ն˰ɪ˵һӣһ죬طɱˡ
ǰ̫ƽսʱԶ˾˰ɪƺָӣӷɱӵ˰ĴǣҲ˿ãΪס̫ƽսϵľƣֻܼ˰ɪܾ֮Ǹ˰ɪ½ϽȻΪ˾̫ƽս˾
ǰ˰ɪոսϽһҲʹ˰ɪǴ˼Ѫһ㱸ܹ衣ʳŬ£ڹ⸴
żճʻĽͷ˰ɪаٸн뵽ǰԼʱôĻͷ˰ɪ˵һĳ衣˰ɪɹջҲһһѩǰܵĸо
˰ɪֻˣ˰ɪ̲ס¶˺ʽı顣
ʱ˰ɪŽͷɢձ죬ϴˢ۵ĿУ֪֮޶Ǹ뵺һαͷһһ޷ϴɾ۵㣡

ŷ޷棬ӢԴӹ⸴Ժ󣬷˽ĲһҪľָ򣻶ȽϺ䣬ںڲѹȽϴ󣬲ڴҪ֪ûвǴ̵ģӢߵǰȥϾ˭ȹ¹Ȼ⵽¾ƴֿ˻飬ǽվɣ
ҲΪЩԭվҪĽ뵽֡
վڶ췢˵¹Ķ췴ů͵ġҲûæֱӽ¹ȹ˲˹ռ
ŷ޵ͼ͵¹֮䣬аµнݿˣ˹工ˣڶսʱڣطǵ¹󣬽¹ˡ
Ҳ֣ͦǰ͢ίȹ׷׶Ե¹սЩսڵʱȫڱѶһժӣ׼һսʤݣܲսõһЩô

ŦԼ»רҵ˳ǿ
ȥѧЭ̸һ£NCAAİ;ŦԼС»˵
Ϊʲô뷨ǿʡ
ŦԼѧսǳǶڵţǳаŦԼѧı϶׬Ǯ»˵
ŦԼѧô쿴ֽѾǿ˰ɣôǿ;Ҳֻһ֮ңŦԼĹӦúϣŦԼѧıðɣͽˡǿͷӦ
»ȥѧЭᣬ˫һļϣNCAAİ;ѷ㳡԰С
췽϶ϣȥȻȥҪܶǮģѧЭ᱾һӯ֯Ǿȥѷ㳡԰Ҳ񰮵»ѧЭᵱȻԥľʹӦˡ
ѷ㳡԰˵ٰNCAAıҲһС׬һʣΪŦԼѧսǳãǶڴš
Ȼð»ͳǿû뵽ǣܹעһŦԼѧıǶѧ֥Ӹ±޴ѧһ
һý֮Ϊ̩̹֮սΪѧԱˡ֥Ӹ±޴ѧĺԱ6Ӣ10ӢΣϣѧĺԱ߳߳˱
ΣͲǸƶ׾ɵˣĵ̺ڵΣѾͳμԱļԽԽȫ棬ҲԽԽݣٲȻΪһǣȻûдѧҵְܶҵӶѾʼע
ڶѧıǵʱѧһλˣʷѧ˹NCAAĹھӻ˻ھAAUҵлȫھҲʷ˹óԱϧǣλԶŴ񣬲ûдְҵ򣬷ĻڵNBAδΣϵ£˵ֱΣ˫۶ŵ
ˣԭȥݵʥ·˹ѧʥ·˹ѧֻΪṩѧĻᣬѧԸΪṩѧΪ˼ͥѡ˶ѧ˺ļ꣬ʥ·˹ѧҲûӮѧһıʥ·˹ѧͷϿ58֡Ҫ֪ǿʮʹõĻû24Υ58ǿ׳١
ӢߣΣϻҪϰͷڽNBAҲǴӣΪλ˵Ĵڣѧ֥Ӹ±޴ѧ֮ıŻᱻ֮Ϊ̩̹֮ս
ĵҲܲټӢߵߣܹNCAAĸΪƱƶġ

һ̩̹֮սܹעǿҲԵֳۿ
Ǹ۾ΣϰǿԶð˾⡣
ѧǸ˭ΣϻҪߣҲܲ˵֣ӦҲһԶɣǿа
ȻҲԱδԶԶΣϣԳǿӡ󲢲̡
ǿյ»ߣʵŦԼ˹ûпܵõΣϣ
ûпܣӵս㲻ǵѡ˳λҲȽϿ󣬶ΣѾǴѧ伶ԱˣܶӶǽ껹꣬ǵ˳λѡΣϡ»˵
ǿ΢ʧ̾һ޷ΣԶŴŪŦԼ˹УȷЩź
ǳǿתһ룬ȻܰΣŪ˹ӣȴԸΣǩһЬͬ


 Ǵ
ǿΣһЬͬΣϳΪͿµһλǡ
ǳǿߵİ»ҴΣҵ˶ЬҸ֧ٴԷѣ
ʲô˵Σ˶ЬĹԣ»ԾŴ죬·Լһ㡣
û˵ľΣϡǿһ˵ţ۾ָʾϱΣϡ
ΪʲôҪأֻһѧҪΪ˶Ь棬иѡǵкְܶҵ˶ԱǶΪͿ˶ЬĴˡ»˵
ҿصΣϵǱΪδְҵʱ򣬻Ϊ˶еĳǣǿ˵
ǣ»ظһЩİĴʣȴȰ˵ǱĻҵǾñҪʤһڴѧ磬ΣԶ籫ָĲߣսѾǴѧеѡˣ֮ΣֻǸé®˵һģĿǰǱȻǸʤһ
»˵ָָϵһˡ
ǿڱϤ෴ΣϵѾ׹ڳǿУȻǩΣϡ
ʵϣʮĩʮʱ򣬱ҪΣϸ
ڸʱѾСˣҪȻĻѧҲΪṩһݽѧ֮ȣΣûдƶ׾ټϸ߶ȽӣΣϱѧΪľһ顱
ΣϽ뵽±޴ѧԺ󣬲űѧУӵĽصģһĴѧһֱѵûϳ򣬶ͬʱڵıѾǶѧľ
Ҳóɼ֤ԼֵһݽѧΪѧNCAAܹھҲNCAAѡ֡ùն˹ԱԱ
רŰ䷢ѧ˶ԱĽкն˹Աɺն˹ģ19041978꣬һλý¡
ԱĽ1942һֱ죬ѾNCAAԱһ֣ܹΪNCAAԱĸ
ԱĻҲӲȱǣ˶ǵ19831984꣬1985Ļˣ1987ĻǴޱѷ1997Ļǵķ˿ϣ2007Ļǿģأ2012ǰᣭά˹2019Աģ¿״ԪԶſ˴ѧġֻķɭղʣղķ˹֮ûлΪղķ˹ʵҲΪղķ˹ʢΪûϴѧֱȥNBAˡ
ѧҵıûȥְҵ򣬶ǼAAU˵ķ˹ʯͶӣAAUһҵˣ֮ȥҪΪֱӳΪ˹ʯ͹˾ʽԱδ֮Ҳȷι˹ʯ͹˾ĸ߼ܡ
ϾǸʱ򲢲׬Ǯܶ˶Աֻǿ±ѣҪְȥԼԱҲ֮ȥһʯ͹˾нˮʹҪǿö࣬Աѡȥʯ͹˾ȥְҵҲпԭ
ҵҲкôģԲμӰ˻ᡣ
ʱİ˻ᣬǲְҵ˶Աģ˺ܶ죬Ǹʱİ˻ϣNBAǡʰίЭΪ߰˻ʣò޸ĲְҵԱμӰ˻˲֮ӡ
ְҵ˶Աμ19481952˻ᣬҴζڡر1952ն˻ϣܹ֮սʤľǱλԱһձȷ3625ͬʱҲΪʷĵİ˻ҲΪⳡ̫ˣЭž30ΥĹ
1952İ˻ᣬҲǱ˶Աĵ۷壬һĿĻʽϣӵ־ǱĻʽֵλöһҵĴ˵ر壬͸ˡܹΪӿĻʽ֣Լߡ
ͬʱڵΣϣȻѾõNBAĵ÷Შ˹˶ӻܹھ棬Ĳ籫ʮNBAûкӰﲻĴ˵ˮ׼ǸʱNBAֻһСְҵȵϰ˻ӰΣʱNBAһˣҲԶԶȲϱλ˻ῪĻʽ֡
ʱص1945꣬Σ˵мΪҪһ꣬һ꣬սɳΪ伶ԱȻûܹ±޴ѧNCAAܹھȴNITܹھܹھĺNCAAܹھ
NITNational Invitation TournamentļƣҲȫʮǰNITNCAAʮʱNITNCAAơNITıֻЩʵǿĴѧμӱNCAAһǵ̭ڲ鶼ǿӣԱĹȻȽϸߡ
һ޴ȱ㣬Ǿǲ̫ӰܵƵģһֻôʮѧյNIT룬ԶЩûб뵽ѧУ˵ҲȥעNITı
֮NCAAǹȻÿ뵽¡Ҳô֧ÿһѧȴв뵽NCAAĻᣬտŹ㷺ĲȣNCAANITľУ𽥵ȡȡ
ѹNITһǵת1973ʱȫ㲥˾NCAAתʱ䣬ΪNCAAıṩƽʱεĵع⣬ҲʹNIT޷NCAAƥСNITҲNCAAչΪNCAAһοЩûн뵽NCAAµӡ
ΣϻͨNITܹھ·ϣѾõıȣȷҪࡣ
ͬ꣬磬󣬱ɼãҲ·Ǳ԰»ΪǿӦѡ񱫲
ǿҲ뵽˼СԭǴԵѡΣϵģΪΣNBAеĳǣȴһôϤ֡
Ǿ»һܺ󣬳ǿҲñһܲĴѡ
ҪȻ˶ǩ°ɣǿ˾
˶ԱĹԺͬôĿţһ˶Ա500ĹѾܹǩ500𻹲ͨ˰ĹʣǶ˶Ա˵Ѿ֪ˡδĻͨ˰Ĺʿ벻˶Ա档

ⳡܹעġ̩̹֮սˣѧ5544սʤ֥Ӹ±޴ѧ
ΣΪʧ򳡣ⳡʤΪʶӽΪǱ
һԼӸߴз棬Լ磬ͬŷǳɫļΣϿȻΪԼһ֮У
ܹѷ㳡԰һΣѾˣԴӿһȫǱĵת֮ΣϾſԵѷ㳡԰Ը档
ͻȻסΣϣΣתͷȥһװӡ
￿Աңѷ㳡԰ڲͨǲܽ뵽λõģȻװĹԱ
ôΣϿʵ
װҽܵҽм£֪ûȤһ˶Ь
˶ЬԣңΣ˵
ûѡ㡣Ц˵
һǸѧΪʲôѡңΣʶʵ
ǵȻ֪ǿδǱ»ش

ֱںͬǩԼ֣ΣһȦ״̬
Ϳ˹˾Ȼһ˶ЬԺͬΣϿֱ̫˼ˣԼֻһѧʲôӰĴ˶ԱͿ˹˾ȻԸǩԼǮʲô
ȻΣϵǩԼѲߣۼ1800ƽÿ360𡣵ΣȴѾˣ1800ֵüѣڽļʳˡ
ҺͬﻹһЩͬԺͿ˹˾ӵǩԼȨΣϽNBAĻ̻õ300Ķ⽱ȵȡ
һߣͬҲõͿ˹˾ЬͬҲֱǩ
ļͥǺܺãкüܵѧҪǮʱͿ˹˾׹֦ԥĴӦ
ȻΣϺͱĹԽ󣬵ǳǿѡΪͿЬĴˣȴúܶ˾ò⡣ְҵôԱǿûѡ񣬶ѡУѧǿⲨ˿
ǿҲȥͣڳǿ1800ǩΣֵ̫꣬ˣ
ǿҲûаѼһ»Ļ˳ǿڵְҵУȷкܶԱǵӰȻȲδΪǵΣϣҲӵвٵԡ
˶ԱĹԷҲˣǾ˳ҲǩԱɣ


 һʱĽ
׹ڸͳԲΰ칫ңȥǰ׹õ廨԰
ͳ³վڱ¯ԣűһӵı顣
һΣʢ٣һǱ֡
ʱ˿̣³ȱĻ뵽Ĳ1Ԫ100ԪĳƱǳصθС
ҪڹθС
Ժ鳤ɽķײ߹ʵѾߵ̣׼ĲˣԿʼô
õģʼɣ³ŵ˵ͷ˼ȴص˼Сʱǰ
Ƕ³ŵͳĵ82죬һ죬һֲԺĻ飬ݻʱ׼һһ½Ժ鳤ɽķײ㼱Ҵҵܹһ𾪵Ϣ˹ͳȥˣ
³Ŷʱ˵֪˵һϢһϢ˵ʧȥһΰͳȻǻϢǶڶ³˵ȴδˣΪҪΪͳˣ
˹ս⣬ĸ߲Ҫвʲôܣ³ͳã˹ĸڣ³Ҳ뵽ԼпܻΪͳֻǵһٵʱ򣬶³ɾ÷ǳͻȻЩֲ
˹Ŷ鷵ʱѾԵ̬ӣݡԺݽʱҲʱֻܶǾãͳ̫ۣԲŻ
329յʱ˹ݵȪ򣬶˵Զ뻪ʢЩԱǵö徻һ£ҲһϢȻ412գ˹˵һ䡰ͷ۵ĺ󣬱Բѣ仰ҲΪλΰͳԡ
˹ԳѪڵҽƻ£ҲǼΪյ飬ԵʱҽǱɵ顣
ΪͳĶ³ţһСʱõͳȥϢһʱ˰׹֪ͳһѯͳˣΪЩʲôȻͳ˵ĻشȴǣΪЩʲôôΪˡ
ֱһ̣³ʶͳ˶ͳȥѾ׼û׼ǸȴԼ
뵽ҪΪͳôһҼǰ³Ÿе£еã
ߵȷԺϯ󷨹ٹ˹ֶͨ³ŵǰ˶³ŵ˼³֪ͳְϾҪʼˣǿдԼôӣȻ˹ȥ
ϯ󷨹ٹ˹ͨΪ³ĵˡ
ͳľְֻҪʽһʽʴʽϯ󷨹ٻὫһ˳ƸΪڶ˳ƣ硰㣬Σʢ٣ׯġͳֻҪشһ䡰ҷġǡԸ⡱ġĳЩϵĽͽһ䡰Ըϵ۱ҡΣʢٿʼֱͳʱַʽͳְġ
ڶʽҲõ֣ĵʱϯ󷨹˵һ䣬ͳһ䣬ķʽʼ˹
ʱϯ󷨹ٹ˹ͨѾվ˶³ǰһʥվʽǿʼ
³ž֣ʥϡ
ʱֻ˹ͨңϣգ³ţׯġ
³ȴ΢΢һ㶣һ㷴Ӧ˵ңS³ţׯġ
ֵĹ˹ͨ񣬴ʱʶԭ˶³ŵ֣Ϊ³ŵмĸSǡϣաдʵǸSǱ
˹ͨʱһ죬ЩΣΪϯ󷨹٣Ȼ֪ͳȫһͳְҪϳܣֱ̫ˣᱻдʷ飬Ц
Ϊϯ󷨹٣˹ͨҲǼģѸٵĻָ״̬ǽ˵ҽʵִͳְ񣬽߾ȫءάͺڹܷ
³Ҳ䡰ҽʵִͳְ񣬽߾ȫءάͺڹܷ
ͳľô򵥵һ仰ͳ֮һ35ʣȻ35ʻ˵ʷͳľְʱ򣬴ųֹ߰˴ε¹ʣ³1945ľһΡ
֮⣬ͳĵʱ򣬴󷨹ٽά˵ˡ桱ɭľְʱ򣬽the office of presidentΪthe office of the presidentһʣͳְ񡱱ˡͳ칫ҡͳְʱ򣬴󷨹ĴʣȴˣȻǰһ¹ͳְʱϯ󷨹ͬ˿󣬶ҲšɽΪûзЧӦջͳǴڰ׹½һġ
ϯ󷨹ٽд˶³ŵֻ֣ĹеһСĽ󣬶³ˡʥҲͳĵеһͳĿ
Σʢľְʱ򣬾ʹӽýһʥɺʥҲͳΪͳľְʱһرĿֱɭְʱǶСʲʼͳʼʹʥġ
³ľְʱ˻֪ͳȥجģֱڶ죬бֽͷͷ϶˹ŵϢ׹ʷΰͳȻȥˣ
ʱ˹ͳ壬Ѿװ뵽ײĵУŹ죬ͨ˻ػʢ١

׹ҵĹֻһ룬ǰ׹Ϊ˹ͳ˰ʾ
ƥһڻʢٵĴϣĦгĻ·ҲѲά򣬶ϰڷһĹײģ˹ͳ塣
׹ǰѾۼ˳ʮڣǶΪ˹еġ
ϵȺ𣬶Щרͱ˹˵ĲԸ˹Զ뿪ǡ
У˹һΰ쵼ߣһΰߡʮǰ뵽ôʱ˹ȺЩڿˣкܶΪôƲ˵Ĺ߳ô˹Ĺף⵽Ϯձսκһͳ飬սʤҲ˹ֻͳְ𣬱
˶һλͳۣҪǿóɾ͡˵ܹӮһսδһõͳܹѾøãȻһͳϲʲӮսȴΪûн⣬޷Σְֶڼ䱨ֳţȴΪøϣܵܶڵϲò˵ĺʵ˭׬Ǯ˭Ǻͳ
Ȼ˲ûʶ˹ĹףǴ߳ôҲӮ˶սڶսΪ򡣶սԺꪻӹľָȨ׶ɭֻԪΪĵȫϵܹδʮưȫĹؼⶼ˹ɵ顣ǿľԪĹʵλȱһΪ˽ѼδҲһ㣬þάԪĹʵλԪάǿľศɡ

˹ڰ׹С
Ȼڰ׹ֻǾһʽ˹ĹײĲڰ׹ҪȻͳڰ׹԰䣬һƬǰͳĹ}ûŲ˵ǰϹ¾͹˵ġ
ڰ׹еֻһ׷ᣬ׷Ժ˹彫ᱻ͵˹״Ԫõ԰˹ѾҪ
ǿҲμ˹ڰ׹ĲƺϣһɫװվУԶǸĹײģǿҲһЩ䡣
ʵǿ˹ֻǱѣ˲ûж֮ݲ޴󣬵ǵ˹ȥһ̣ǿȻϵʮֵġϾɼ˻һ꣬ǿѾ˹ʶˣʶҲʮˡһֵƷʮ꣬ӵʱ򶼻ᣬοһʶʮˣ
һʱˣǿ̾һȻˣ˶ȴ̵ܹĸܵ˹Ӱܹ˹˵ζʲô
Ѱһ·ߺðɣǿĬĬ̾

Զͬһ׵Ĵš
κйפʹ֮λκʹ˺ʵλãΪεפʹ
ΪйפʹκʦȻҲӦμ˹
ֻκʹ˼ȫϣָ⽻˵˹ͻȻȥҲζһȨϴƣо仰һһͳˣЩ߲Ҫ˵ҲûһκʹҲһֱĥţڽȨϴƵлø档
֪䣬κʹ۾˳ǿϣΪһйˣվһȺ˶ҲȷЩۣ벻ע⵽ѡ
ǸǳǿȻμ˹ˣ˵˹˽˹ѾˣҲûʲôֵˣԺҲ㵱ˣο˵㻹״Ӻϻ⣬ⲻǹβ̨ôκʹа
ǿ˹һЩ˽Ǵʹ֪飬κʹԺҲǲҵǿڵĻרŵʺһǿҪʹݰæʲô飬κʹҲƳ٣Ͼй˵У˹ǰ˵ϻҲࡣ
˹ѾˣȨ˻˶³ţκʹãǿڴʹ˵ѾûʲôüֵˣȫԵӶ
ҳǿ״Ӻϻ飬Ҳܲˬǵʱ⽻κʹĶͷ˾ĳǶ˵κʹҲܵЯȻһϵǰ˹ŵʱƣ˹߲κʹȻٸǿɫˣǿСЬѾܲˡ
ʱκʹȻ˻⣺ս³ԽǿǸǮͷһᣬȥ磬ҪǮ


 սծȯ
³žͳһͻȻ飬׹Ҳûоٰͳľְ硣Ҷ³Ϊ˹ͻȻȥżͳģʱ³ҪٸʲôְףһҲһܲʱ˵顣
˹Ժ󣬳ǿܵйפʹݵ뺯λκʹ뼸λе֪ʿμӾۻᣬҲ˳ǿ
ǿλκʹֻǼ棬Ҳֻǻ׼䣬̸Ϥκʹ֮ǰĺʲͬһ͵Ĺţǿ̫̫ܹ˺ͨǿ˴򽻵
ڲμӾۻλˣǿҲʶĻ˵УܹͷҲûмȻҲʶġ
һʽۻᣬΧһŴԲǰʦҲвͳӣӴǸ㶫ˣĲЩƫ˵Ŀζ
κʹλãԱߵλŵŴ˾ͽ
ϸ£ŦԼովٰһſ״ᡱ¹ҲΪй¹˾ͽѡΪȫϯΪ޻Ƚ䣬ͬʱƼΪϹйŵĻȹʡϹὫھɽɽУھɽɽ˾ͽİйھɽɽĹҲ᷽ܶࡣ
ֻκʹƱ٩٩̸λֵѵͷձռأֵܽǣǰ߽ʿӢµֿ֮ݣȻÿÿ˼£ʹļס
κʹ˵˴ķϻڽ뵽˽͵⣬Ǿծȯծȯ
սڼ䣬սԼڳծȯ֧սģгծȯȻıûܵսĲĹҵҲûܵӰ죬Ǯȥеսծȯرսոձʱб̣ͨҲûиõͶսծȯһܺõѡ
սڼ䣬һ2384սծȯ֮Ӣ734ծȯ194ծȯ167ծȯйֻԼ16սծȯ
Ĺ棬¹սծȯ࣬ߴ573ձ311ծȯ174ծȯֻĹսԺսծȯ޷жˡ
ʱȻѾ˵ڶսһ꣬ٹʱ䣬˾ȡյʤйձɿйĺļرȥԥսԺйֶ˼ôʡʱʹ췽Ĳӵѩϼ˪
췽ٱսծȯҲǺ飬ֻڵսʱҪŷ޳Ķ࣬ʱйѾû˶սǱھ򣬼ǼйڷսծȯҲȥ٣ϰܻȥѣﻹǮծȯ
Ǻ췽뵽Ǵսծȯսʱ2384ծȯ۶һͷҲ췽ĺˡ
йծȯҲʲô£޽·壬۹ծȯ˱ʱڣҲ˳۹ծȯһв˸δóսʱ򣬱һЩŵծȯҪй黹7500
κʹټҲϣЩ֪˿ԳͷӻԾĹ췢еսծȯһĻ˲򣬵⼸λ֪˵ӰЩסĻӦҲṺսծȯ
Ҳ֪κʹˣ϶²Һܶ˶Ѿµκʹʮа˾ҪǮģԵκʹ˵սծȯʱҲûоóԾ
ֻʵκʹ췽еծȯ֪Σ
еǳծȯ޶ʮϡκʹڴ
ǿ΢΢ƲƲ죬аʮԺ˶ܵȥˣʱЩծȯܶһô췽淢еծȯǮˮƯ
ǿתһ룬˼ܵҲȻҵˣ˵ծȯ϶ȥģͶʣǲõòر
ڵĲҲǲֹۣȻΪ֧ԮսǻһЩɡǿа
ʱ˿ʣκʹеծȯҪĻӦҲɣ
κʹ˵ͷ˵û𣬷ҵĻǿɲաλģպһծȯĻλҲ𡣡
֪ʹأղ˽ʵ
ծȯ飬ȻҪծȯ;ͨȥдҲǳǷο޴ծȯ˵һծȯȴ˵ծȯＯʽ;ͶҲòġ
һծȯõĶδǮҲ͸ˣͶߵȻϣκʹ˵
ֻκʹɿһ˵ծȯĶʽҪ͵ҩԱڽʿսʹá
ԭȻձˣҵӦȫ֧֡ղ˵˵˵ͷ
ǿȴ뵽һ飬ʵκʹھƽţ֪ҩʲôʱ˻ع˵ǰ߽ʿǵأ
κʹ룬ڴҪҩȵðծȯȥǮȥծȯĺõĻӦþͿԳ뵽ҪʽȻٸЭҩļ۸˽ҲҪһʱ䣬·;ʱ䣬һж˳ĻҩͿ˵ˣ괺ʱǵĽʿǾ
ϵ˷׷׵ͷǿȴһЦ
Ѿ19454ˣձͶĸµʱ䣬ʱҪɶҩծȯҩȴҪȵ괺˵ڣƻˣʱʼձͷӵϷˡ
ծȯõȵ괺˻عʲôãձͶʱҪսˣ뵽ǿһȥһսծȯ
֧Ԯڵսؽǿǲ⿶ңһᾡΪ뵽ԼǮᱻսԼǮ׼ĲձߣԼͬǿܽܵġ
һΣǿһǮ
ϣ˷׷׿ңʾṺ췢еսծȯ˵ԼԱʾԹڿսҵ֧֡
ЩþĻ˾Ӣǻͦģرѵͷʱ̣ǺԸΪȻЩ˲֪εĸȴ޷ڿյսϡ
ǿЩϧЩĻˣЩҲԸ⿴йٴ뵽սУȻǿȴʲôˣֻһԲ
κʹڰ˵ıΪ⣬Ҳܿע⵽ÿ˶ڿҵʱ򣬳ǿȴϸϸƷŲ裬·һж޹ء
κʹɵҲܿǿĵִ
ǿλǮǾ˵òһëΰɣκʹЩϲɿһʵ½ծȯ飬Σ
°տܣ𣡡ǿԥ˵һƯ˿Ṻծȯ顣
κʹɲƯģ˵½˵ĺãտܣĸλҲȷǿң֧Ԯս
κʹ˵ţֱ˳ǿз·˵ҶǮˣͶ٣
ǿװɵλңȷʮ壬ҾλһҲϣոձߣȡÿսʤ
ǿ˵ţ˾ƱҪƵ̬κʹɫȴԵѿֳϣǿҪһëεκʹҲʳǿҪǮ
ҲǿǲǮҲ˳ǿ
ǵ˽ǿ˲˽ǿ˽ǿ˻ú֣ΪʲôǿڹծȯϻһëΣҪ֪֧ԮڵĿսҵ˽ǿˣžóǿǸС᲻Ǯֻ߾óǿһûаĵࡣ
һ磬ҲΪǿ̬֡ȣ

ϯ˾ͽȴǿеԼĳУһʣΪʲôǿ˵ִ췢еսծȯһԪԸ⹺
ǿҲѾµ˾ͽͼ˾ͽĳֱʵǲңΪʲôһëΣ
˾ͽ˵ͷСҲȱǮ֪巽ԲôأҲӦ³ɣ
ǿ˵ͷ˵ǣҪҾãǮòսˡ
˻˾ͽʵ
ձ˻ܳŶãǿʵ
ձ֧һӦò⣬õĻ˵֧Ÿꡣ˾ͽ˵
ǿҡҡͷҲôΪŷǱߣ˾Ѿ¹¹ڼһŷսƽϢô˾ͻʦޣȫԸձձȻļл£ܳŶãҾսڽ֮ڣܽ
˾ͽ˵ͷ󿪿˵ղرȥҩʲôʱ˻عΪľ°ɣ괺ʱսѾˣԹҩȻûбҪ飿⺢ӰԼ뷨ɻ̫ˣ飬ˣ
˾ͽ˵ţڳһ̵󱲵ģ


İ תƲƲ
˾ͽڳһ̵ӣ˵ǿˣȻ˾糱˭ı֤괺ǰսĻأձ˿ǻ˺üʱŴǰڽɽ˺˵İæոɽһʱɵ飿
һϣ괺ǰսѾǾͲҪҩйűǿԣΪûһ֧ǿľôǵйͬһ㣬ֻһʵձҲҷҹۺʱǶҪһ֧ǿľҡһҩǷõϣǶҪ
˾ͽ˵Щ̾һŵǿǲ˵սծȯ飬˵ոھϵΪѾλκʹо仰ӣĪСˡ˽⣬κʹٹεģҪȻҲפʹҪλãλκʹԴȻûжٹͣҲЩͣպعȻĻԺ˵ᱨġҿ췢еծȯ㻹һЩɣǸκʹһ¹ϵǮƽ
˾ͽ˵ͬʱ¶һǵı飬Ϊǿġ
ǿܹᵽ˾ͽΪԼãǳǿڽ͵뷨ҲϣйԸǿԺҲǿ裬ûһ⣬ձ˺սĽô
ʲô˼ѵ˻ˣҪǲ˾ͽʵ
ҵǸ˼˵ǹڣԭǴڷģձҪйҲǰӣһ¶⣬ɼͳһսڼ䣬ĦҲһֱڡһǸձˣͬĵˣҲ̫ƽǿ˵
սѾ˺ܶˣѾǧٿףҲϰϢˣڹڵϰնƽҾͲŻ˱⣬ս𣡡˾ͽ˵
֪ںſ״ϣսԺٿ飬췽ӦҪôҪԸӦĻʮǰʹӦˡǿ˵
·ݣ޺ŦԼ˿״ᣬ˾ͽѡΪȫϯΪ޻䣬ڻϣ˾ͽ޸ȱ緢һġʮԡľǺڿսʤԺ󣬻ٿᣬ
˾ͽԸǺõģϣò׸ձ˺󣬹ȴٴ뵽սУ˾ͽҲֻ֪һõΣܴܲɣؼǿ췽̬ȡ
ǿĻ˾ͽ뵽˶ݵĳ˼Уȷʵ޷֤ս󣬹ھĻӭƽ
ǿ˵֮ԲԸ⹺սծȯ뵽һĿԡǾǸձˣȴµսУЩսծȯǡ˻ڣǸʱЩ׼ĿɾԼͬҺܿЩձƴսʿǣ
˾ͽ΢΢죬ȴû˵ϻֿԣֿԣ˾ͽ˵˵ȫй˵ʵ̫пˡ
ǿ˵Ҳ뿴ΪΪս췽ΪսؽծȯұȻᶦ֧֣Щʳȥй˳һڱҲΪծȯһǾԶ֮ɡڵλκʹҵǲںҲû취
㻹һӴȥôͷӶʱ˼֮飬Ҫȥ㻹ôᣬӻأ˾ͽ˵
ûµģпɽɽǻعκʹҲҶԸңǱߵ˿ɲҲӡǿ˵
Ŀɽ⺢ôһһĵأ˵о仰вɮ濴棬˹ѾȥˣŦԼĺţƽ¶ҪСࡣ˾ͽ˵
˾ͽ˹ͳϵĪ棬˾ͽǡáеʱ˹˾ͽķɹʣ˹˾ͽҲǿ˹ʶҲǾ˾ͽܵġ˵ʮķˮҲ˹ݻĹ͡
Դ˹ȥ˾ͽȻһɽûͳţ˾ͽƽﵱȻҪһЩӵҲҪŲӹˡ
ǿ˹Ĺϵ˾ͽҲ֪ģԵǿ˵𡰿ɽʱ˾ͽ뵽ıǸոȥ˹
ǿȴ΢΢һЦѹ˵˵Ŀɽɲ˹Ƕ³š
³ţոսͳǸôϹϵˣ˾ͽЩȵʡ
³ŻǲԱʱҾ͸ṩѡѡǿûϸ˵ֻǺĴ
ԭˣ˾ͽ̾һǳǰ˰ͳԿǣҲûбҪˡ
ǲõˣȴЩǿ˵
ңʲôɵĵģŦԼžӵܣҲвټһҲҪ֣ܳҲɣ˾ͽЦ
ָĲⷽ档ǿԾֻ˵Ǵձ˺󣬹ٲһˣǺ⻪˵䣬ҲȻǸȡĶ˵˻ΪˣֶΣӶҵĵľ׼
˾ͽһοĵ˵ͷ˵ЩҲ뵽ˣֻ飬ͺñҪҪˣȨ֣Ҳֻܱˮˡ

˹ĵ죬վ˰ֽʼΧ֣ŷսϵʤָտɴ
ǿҲŦԼϾͱ״ӽȥҹܻᡣ
˻ͳȥ˸еУȥҹܻ˶˺ܶࡣûûεĿ״ȫںЩǹҹҹϸ
ǿ˼󣬿״ӿ˵ڣҴȥһ˰
ȥʲôȼôǿЦʡ
йȼ٣ȥʥޣһЩ⡣״ӿڴ
ǼĿɹģʥ޶⡣ǿΪп˵
ݳǿ˽⣬ڵĴ쵱УóĲ࣬ҪԭΪ޸ĶԭϣûжٹҵƷʱйȱԭϣȱǹҵƷԵʱڵĴҪǸҵҴ򽻵
״Ҳû˵ҼڰҲûʲô⣬һȥͶʵģȥһЩء
ôȥðҵðҵǸôǿʵ
ܷһ״ƱһЩ⣬˵ʵ˵˰ɣһʱ䣬ڵֿ»Щ䶯״˳̳ˣԺλҲTVͷϡҼTVĲϣԸ׾ãڲ˾ں⹺һЩҵ
ǿ˵ͷԭǿ׼үڹ̹ˣζҲûжµĻҲȡ裬ܵңӣǱ㿪ʼıתƲƲˡ
үι̡ʵҵȲԺԺԺҪְܲʮһ꣬ҲƸĸͿսʵķ䣬Щ˶Ǯû֪˵׼ʮĲƸҲ˵׼жʮĲƸǶѾ޴ӿ֤
ϼأ׼Ժ׼ҵĲƸԴʾսڼ֧Ԯй38Ԫг֮һַͨ뵽˿׼ҵС
ſүҲ֪ԼǮ޶˵ëΪ˱סԼĲƲ׼Ϊṩ˾ѡʽ𣬰1952Ĵѡл˸ͳλãҲһֱΪ׼ұݻ
Ҳǵ˻ˣԿүûнʲǽǮͶʵһзɢͶʡʲ⣬ôڰʲɿԱ֤һ̡
뵽ޣǿЩɻʵ׹ӣȥͶʣΪʲôѡ񰢸͢Ĳŵ˹˹ѡʥޣ
ڵʱһǰ͢Ĳŵ˹˹иް衱ĳƺţȡ衱ϺٵĶࡣ˵־÷ٵĴУʱϲȥĵطδĻʱҲϲӿϹȥɽ͡
׹򿪿ڽ͵Ǵȥ͢ģ͢ǰ겻Ǹովô˵ֲȣȥǰʥǸõط׺ܿδķչҹȥ
үڹôԾ۹⻹ͦ׼ġǿа
ʱİ͢¡ո̨ͨļʮ꣬¡ͷ¡֮˰ֶ͢Ҳð͢˷չĻᣬհ͢ΪΨһӷңչйҵĹҡ
֮ȣʥǹҵũҵҵҵͷ𽥵ĳɳΪϰĵһС
ͻȻ䣬ǿ췢еսծȯ飬˵˵췽һծȯȻǳծȯϢͦģ㲻ô
Ϣͦͨġ״ӷ·ͻȻʲô飬󿪿ʵ㲻ѾЩծȯ˰ɣ
ûأǰκʹҽйȥһЩҲǸտ˸Ʒ˾ôͷԾû򡣡ǿ˸ȥ
ûͺá״ҲһŵҸ㣬ծȯǧ˾ͱӡ
ӣѲ췽滹˲ɣЩծȯеģǱ߾ˣҲ˵˰ɣǿ˵
˵ڣȥͲұ֤ˣνëôһ⣬˭ֻߣһͣծȯǮһھϡTVΪԺծȯǵڸTVǮô״٩٩̸
ԭǿȻĵ˵ͷǲĿ״Ϲ˵Ͼ׼ղȨʮ꣬ëҲûԿ״ӶȻָơ
õʱ˸ۣûսծȯĻһ붼͸̰ˡǿа
״˵Ʒ˾Ҳһʱ˰ɣЩʲô
ġ򡢻кȦ˶Ьǿڴ
аͷͼ˫ЬƽʱҲͦϲ˶ġ״ӿ˵
ǿͷӦȴ״ϲ˶˳ɲʲô˶


ľ ƷӪ
58գ峿ʱ֣ǿ򿪹㲥󣬱һΪҪϢ
¹ͶŷսѾʤˣ
ŦԼĽͷЩŷѾʼףرЩԭڵ¹߲̫ˣѾʼصԼļ硣
Ϳ˹Ǳߣĵĵ£ǴӲӵ̫ˣ¹ͶҲζԷزˡ
ŷ޵սѾ˾ҲѾ˲ȥôǿ̲סʼ¡
ز룬̾һ˰ɣһѾʮˣҵȢӣѾϰο̫ˣҵЩӵӣڵĲѾûҵˡ˵粨һİĵطҾϤһЩ
˵Ҳǣսŷ޴ļ˺˸֮⣬󲿷ֵطһƬ棬벨Ҳǲֹۣ϶ԶˣһЩ¿˵
ʵҲȥһԭȻѾˣǽŲȴˣ˵ŷڿɶ˵ĵ̣¹˺˸ռһ롣¿˵
˵û˫ռ˰ŷޣǡǡǷֽߡδһŷ޻Χġǿ˵ͷ
ҲŲȥ³̾һ˵йˣڲʷ̫ܲ˽⣬ڹȥļһֱɳʶԣڲʷϣҲαɳϷ֣ǲ˶ʼǻһִֵ
˵ִһЩ־ɣǿЦ˵
ԥһ£պܲʵĵ˵ͷ˵ĶԣһЩ־塣
ǿԴ˲⣬ŷ޵ġֶ֢Ҳһˣδɴڡ͵ʱ䣬һССĪ˹ƹһǧһȴﵽ2300ƽŵĹ̵У̫ɱںϺǨƣⶼŷ˿־Դ
˵ǿҲü»عǼ·زĻҲһ֣ڵͿ˹˾ɲ˼£ǿָ°Ьأ
뵽Ьǿʵǵ˶Ьɣ
⼸£Ѿʮ˫Ϳһˡ¿ڴ
ʮ˫һܲĳɼǿΪĵ˵ͷʵܿԸô
ԴϴԺǵĹһֱûмܣҪǵԭϴܡ¿˵
޽ɣΪԺ׼ǿ˵
㻹Ǵܣ¿ʵ
ңò˶ãǵ𽺾ͻԴԴϵ˵ȵǸʱǱҲõԭˡǿ˵

ʮ˫˶ЬɲһСĿЩ˶ЬͶ뵽г˶Ьгһ䲻С˻
ͿһŵҪ֣ȻǿJACK PURCELLЦJACK PURCELLЦֻһƽӹƽЬҪë˶;ϵȻͿһôĹ㷺ǺͿһѸٵĴJACK PURCELLЦռһЩгݶ
ǿͿһűǳϮĿƵ˹ROYALʷϵĿƵ˹ROYAL1949ƳģƳԺܻӭҲǻʮĿھ˶ЬǿǰƳͬĲƷȻԴ
ʮ˫ͿһţɼѾǷǳˣοͿ˻һ¹˾ûʲôƷ֪ȡǿȴڴˣһǧ˿ڣ˾Ҳߣһǧ˫˶Ьȫ⣬ǿʮ˫Ϳһֻռ΢һС֡
ǿģӳɱǶ˵Խ࣬ƷĳɱȻԽͣģڽ˶Ьɱġֻ𽺵ƽûнǿҲäĿģֻ䳧ȵƽԺʱ
Ȼ˶Ьģ沢û󣬵ͿһŵĹǿɴûͣ

ŦԼʱ㳡һ¥ߵľ޴棬ϻż˶ԱԲͬӣͬ£һͬ㣬ǾȫͿһ˶Ь
ϷһдšͿȫݡͬһйʣдǡͿһţ˶ѡ񡱣滹һͿһŵ˶Ь
ǲͣ½Ųפۿ⸱޴Ĺ档
Ǹ˹˹˹ʶŦԼˣҿ򣡡
ԱǸǷѳʿӵǣ˹
Ǹǰϣ˹ô
վϵĺǲʿٿ˶ӵˡ
վڹǰͨڿഫǲ˽ְҵˣҲ֪޷ϳֵǸӵǡ
Ϳȫʲôֺһ֡
Ϳ˺Ǹ˶Ьģ㿴ЩԱϴ֡
ԱǶͿ˶Ьôô˵Ϳ˶ЬӦ÷ǳҪȻҲôѡ
ҶǰЩһ˫˶ЬƷƵġ
ǵɺϵԱתƵͿƷϡ
ǳǿҪƷЧӦ
ǩһ֪վڳƯĸգҲƷЬ·ֹ淽ʽҲƷƵ֪ȣǿƷƿǩôǣܵĻһɿƷơƷӪ棬һȺվȺսҪǩһǸЧ
ʮͿڷAir Force 1ʱ򣬱ʹһУ˶ꡢĦģء˹ȣ˹ԼжɭΪԣͿAir Force 1顣2005Air Force 125֮ʣͿŪһаղʣղķ˹Ʊȣء˹ޡޣƤ˹ʷٷʲᣭˡף˹Фﰺϣ£ʿԼ÷򣭰ܶӡӦûǵã⼸λɫ˶ĺ
Ϳ˵Air Force 1ĳǳɹͿ˴ЬͿ˵ƷƼֵߣǺѧϰͿˣ1986ƳWeaponЬʱҲһ飬˷ֱǣ˹ħʦԼѷģ˺¡ɵ£ԼˣϾһ˶ƷƣձԿĺҪͿ˵顣
ϴ˹Ҳʼįǩ˲ٵǣĵȻǰϴ˹ľ飬أ˹ķ˿ϡ˸׵ϡ¬˹Լģء
δNBAǱŲùھЬҲǱŲкõǿӪʽȻǳϤı˳ʮǴȫǰײ˼ۣ΢ǮǾƨƨߵڴԺͬǩˣǱʽĹ棬ɱҲǳĵ͡
ֹ淽ʽЧĺǿ㿴һλ˶ԱĳƷƵЬӣ᲻Ϊ⣻㿴λ˶ԱͬһƷƵЬӣܾͻƷӡ󣻵㿴˶ԱͬһƷƵЬӣбҪ֪һƷƣ㿴ʮ˶ԱͬһƷƵЬӣô㱾ܻãƷӦ÷ǳãԲŻô˶ԱѡƷơ
һȺԣ𵽵ЧԲǼ򵥵һһڶʷҲйܶྭĹ永¿ֵһȺըӼոսСܽסȰӰĳʦƽĹ֡ȫĹǵȵȣ˶ͷȾ˸ᰮɫⲨðڹڵƷƼֵǴЧӦҲð¿Ҳ˺ܶ˵ѡ
ɿڿҲضã˺üλڶ˶ԱһݡӦ԰¿ֵƣݡаʱԱҦϯ۷ڵ衢ھйƹġһ硱ڣֻվԵ

ǿһ湥ƺܳɹЩ˶ЬˣҲ֪ͿƷƣ˶ЬˣҲͿһŷڿǷ뵱С
ȻȣͿȻһСƷƣѾչʮĿѾ˶ЬеİǸոճһͿܹսġ
ʱĿùӪϰһ͵ʵҵңʵʵĽۣ۵ĹһĸԼ˶Ь˶ЬøãгǿôĻӣ
ʵǸʱҵҶģǸӦóƺΪʵҵҡǡˡһȺҪòƷˣ縣ĸүӣõóöڱݵ˹˹үӣƽ֮Ըǰѽƹ㵽ǧ򻧡еǲ˹ʱƻȻƷģûȴܹоĳ⣬ڵƻƷȻζȫɫǮ
Ȼʵȴ֤ȥвƷǲģҵҪչ׳󣬾ͱҪгɫӪرǽ뵽ʱԺϢѸ٣һκõӪЧһ۳Ʒơ
ǿ֪ӪƷƵҪԣԸ⻨Ǯȥ棬ϸĻǿʮ˫Ϳһţ׬Ǯ˵ҪΪǿΪ˸Ĺʵ̫ˡ
ǿҲûдͿһ׬Ǯּ򵥵ķЬɱͣۼҲˣҲͣ׬Ǯȫ
ǿ׬ǮĲƷһƷϮϴ˹SuperstarЬ󡢸߸ֵĲƷ


 ˮ
Ϳ˵ЬУܴһЬŮǴŷ
±ǴӲģͬЩŷļԱʱҲĶƸһŷ
һԭЬͶܼ͵ĲҵЬ˵нˮߣܶŦԼǮ٣δؿݹЩûһ֮ŷΪܹȥںʵͣзݹҺڣǾѾˡ
ǿΪŷսԺ󣬻һЬѡְصŷ޼磬ȻӰ쵽óǿǣѡְЬŮֻȼˣЬĵĹҲȫûܵӰ졣
˳ǿϣϸ˼󣬳ǿŷ֣ԭԼԼй˲й˵Ĺȥ˼ŷ˵Ϊ
йĴͳһҶЩԺعǻŵʱܻȥҲϣڼ硣йĻЩˣ̫ƽԺʮа˾Ŷϼҵġ
ŷȻûֹǼ֮֮˶ѾˣǾʵĴŰɣοˮƽҪŷ޺һЩ
һս֮ǰ˵ˮƽѾӢȹ¡شﲩԴḻҵֹҵƷǸʹḻʳ͹ҵƷζŸõˮƽ
ŷ޹ҵͬûôԴӢͷӴֳأֳԴԴϵӢͷѪҲʹӢ˺ͷ˿ܵḻʳ͸ֹҵƷ
һսûвıŷ޸ڵһսж˳£˵ˮƽ𽥵ķŷޡ1929꾭ô˹޽˴Ļʩ˹ִڼ䣬ĵ·µģµģҲµģ֮ŷЩϾɵĽͽֵҪһˡ
ҵʹܳ棬ĻʩȴҪãڶս֮ǰ˵ۺˮƽѾŷޡ
ڶսȻûиı˺ŷ޺ܶȴɸӣŷ޴½ĺܶжѾΪ˷棬ŷǿĹҵϵҲ⵽ƻʱŷޣҵƷĹӦ϶ǲģܶط˼ģˮƽ޻ҪͼΡ
ҲΪԭŷԸ뿪ŷޣԺȲʽĹɶɶعĻһҪ¿ʼ˵һܻð

ʢ٣йפʹݣκʹɫһݱ
ǸǿһǮծȯû򣡡κʹг䡣
һˣٶһЩծȯΨǿһëε⿴ǿǹȥԱһ˵
ⲻǸҹȥǸβȥβϾԺˣεսծȯβֵģֻû뵽ǿȻ˲ʶ̧٣κʹһгŲ
κʹ˼̿˵ǿΪЩҵͰԼˣȻβ˲ʹǲӦýѵѵǿɫ
βȻǶԹΪԱŹҸнˮȻ֮κʹ˵ͷ
ǿûйսծȯκʹеҳǿ鷳һĿʵǱԶΪڣһֵӻҪƷĸоò˵ЩְҵĹţֱɵ飬ȷǵˮ©
һĸ¿˵ʹǿҲ˺ܶˣʶܶ̽ʿҲ˵ǿǱпɽǲö
˵ЩҶ֪ǿĵϸһôĿɽ˹ô˵ʵפʹʱûͨǿȥ˹߹ϵоϻ߲˹һˣһˣܼɣκʹ˵
ʹϾҪѵѵƲԳԷƵĳǿҲǱ޳Ī˼ҵĵϣǿɲö֡Ǹĸ˵
˵ĵϣȻֱӶԳǿ֣ⲻûķѵǲ֣ܶ˰æְκʹкһ
ʹ˼ǽ赶ɱˣʵ
ûһѺʵĵκʹЦЦ˵ǲڲ顶ǡ־İӣ˵˺üü⽻٣
ȷд£黹ֵͦģ˵кü⽻Ϊ飬ӷ˵
ǡ־ļǷডľԱҲԽĶ磬ѵѵǿдһţ͸¶һ£˵ǿпձ˵ļκʹ˵ݵЦ
ֲһţȻԳǿе飬Ҳκε֤ݣǷٱҲԳǿ첻ʲô˺˵ֵЩ£ôúŪġ˵
κʹһڽ͵ǿҲ֪ʿֽӵٱźȻе飬ˣǿһйˣҪйˣôܲǴʹݣǿǳǿǺǰףһ飿ʱֻҪ΢Ʋһ޷ѳǿձҲԽ˻ὫԿηûƾʵݣǿҲǻˣ

³ýעĽνġǡ־
ʱһԼSлΰ˼⽻ң׫дһЩййı棬һзգַɵĶգַǡǡ־࣬ʱ⽻ٺͱֽ֮ͽϢǺ¡ͻһֱɷգַڼлΰ˼ܵ˼ַɵǣִҲΪ˺䶯ȫͷš
лΰ˼ְҵ⽻٣ĸǴʿʮͳй̣лΰ˼Ҳڳɶģ˵һĴлΰ˼ͨĿԽ뵽ԺΪһ⽻٣ΪйԱΪפϺ¹ݸ¡̫ƽսֱĴʹݣ顣1944ĵϿʹţлΰ˼ҲǳԱ֮һ
ҲΪлΰ˼šϿʹšıŻᱻΪǱڵġպлΰ˼ȻƽԩѩΪǡ飬ܵȺӴԺֻԶ⽻ĺģΪһɢԱ
־ոձҳΪýעĽ㣬ҲΪֽҪ񡣲ҪڸսձҲܵϲ顣ǺκʹôһУǿˮԼںƲһʲô鲻Ҳóǿǵһɧ˳ǿĺ

1945ѾǵǸʱˡ̫ƽսԺڷҪ˹ͳֺܶȨҲ𽥳ΪһȻ
ֵƶλֳλְ48ľֳ˺üͳÿһͳҲмӡУֳҲӵ߾ԵȨ
ʱĺֳһݱ棬ɫԵЩ
ںֳ棬һֵĵ鴦Ż㱨ֳǽӵһţ˵Ǹй˶ԱǿձļҴеˡǵǿϾǸ֪ʿϣõȨ
ֳ˿ĵ鴦󿪿ʵô飿˵˵˼·
ȴӳǿһʲôʱ䣬ԺַʽڼӴЩˡ鴦ʼ
ֳȴǸɿһ˵鴦ĻǿôģͲòˡ
鴦΢΢һ㶣ΪԼˣԼһĥԼղ˵ĶǳĵֶΰӦûʲô⡣
ֳΪʲô鴦ʡ
ǿ£û⡣ֳ̾һŵǱץģԭ㲻ʡ
ĵ鴦Ȼĵ˵ͷ˰ǿǱԼ˸ץģǺֳ԰ŵģֳһ䡰㲻ʡҲڸ黹漰ֵĻܡ
ʱ鴦Ҳ̲סð˼亹аԼ߳˻㱨Ҫȵٻ㱨ĻⰸӿɾͲ鵽˾ͷˣʱ϶ǳԲ˶ߡ
ֳһ㣬ѳǿץΪǸνġʿƻҪóǿ飬ΪǿѪҺ鲻꣬ŷ˳ǿѳǿӸйʹݵȥˡʿƻ϶ع⣬ץǿܴȥԺֳһʱֹȥǿġ
Ǹĵ鴦˵Ѽ鱨ǿһҹ˾ƷҿŴⷽѼһЩϣһȥһйʹݣǿϾйˣйʹݷṩһЩõϢ
˵ͷ˼Ӻ󣬱㿪˵ȥŦԼһǿĹ˾ûпɵĵطйʹȥǿϾǸйˣһôйʹݿ϶ỤųǿģδܹڴʹѼõϡؼȥйʹݵĻп⽻棬Ҳ͸ˡ
ֳãĹפʹݵְйʹݿ϶ǿһӡֳҲ벻ǷžκʹдģʱκʹͲֵ˿Щȥ


һ ֹ
ǿ֪ڵʱæ¿˶Ьз
ǿзһЬЬĴ⼰δϴ˹ΪSuperstarЬΪЬı棬ǿЬûг
ϴ˹SuperstarЬǴƤģǲƤЬӲƤǺƤҪƤʲϽȾɫͼӹⲢʲôѵļʮǰǿһβμӰ˻ʱڹרŶ˼˫ЬʱĶЬʹõľĴƤЬˡ
Ьͷ𽺹ɣںܶ˶ЬνͷԸЬӸĳֻʮ˶ЬûСͷơ
Ϊ˸׸ıЬĲλȥһЩ࣬Ьͻеԡ
ЬͷƤЬ桢˺ЬҪһȻѣյĲ裬һ˫SuperstarЬԶһ˫ͿһŵķЬҪӵĶ࣬ҪԳǿѾԤϵһSuperstarʽԺЬ϶ҪĹˡ
ЬҲһĺ棬ЬϵıȽϽҲס棬һ㺣棬Ը˫ŴʸС
ǿҪ󣬽Ь׵·Ьץ˶ԱԽи༱ͣĶõı˫Ьľذǻᷢ֨֨ĦǺ
ЩǼѵ㣬Եʱļ׾ܹЩѶȵģǸЬȶ
ϴ˹Superstar֮ԱΪһЬҪΪЬλһõȶЬסЬʹԱصʱӰȫ׵Ťˡ
δ۹⿴һЬδЬҪͨЬʵְȫͼ𣬶һԴͿ˽漼Ь֮󣬸ָ¼shoxTPU֧šƼBoostϵȵȣЩЬԽԽЧԽԽãȫԽԽߡ
1969꣬ϴ˹ƳȶʱȴһֺڿƼĶҲֱʹðϴ˹ɵĿһٳΪ˶Ьϴ
ֻ1945꣬ǿŪЬȶǾͲǺڿƼôˣƻᱻáƻòƷݡ
Сʵзʱйϵļۣȶȫ⣬ؼȶƳʲô״
ȶ϶Ҫ幤ѧģҪ˶Ա𵽰ƲõĻǵ˶Ա˵˶ԱƲĻ˶ԱоӰ쵽˶Աڱеķӡ
Դ˳ǿֻһδεĽ飬Ƴһ״ȶȻ˫ƷЬ˶ԱһԣһЧǿҲ󣬴ƷЬȻĽ档
Ǻǿڲͣʵ͸ĽЬУɹһµʱ䡣

ֵλᴦһŦԼ
ֵȨҪһҹģҵ׾٣ʱ䣬Ϳ˹˾ͱһ
߲ˣͿ˹˾û⡣
Ϳ˹˾Ҳû⣬ĵȥͿ˹˾ĳûзΥ
Ϳ˹˾Ĳ״ܽʽծ񶼺ȷ
ҵͿ˹˾ĹԱȻмٸˣҲкܶŷ񣬵ÿ˵ݶǺϷģûзֿǲҪ𣿡
ҵͿ˹˾ܾµǲ̫ˣ1935Ĺû⡣ҾΪһ̫ˣŷһֱܵȺ̫ܳΪ˵ļ
Ϳ˹˾ĲƷȦġ򡢻˶ЬҶѾˣһԹͨƷ
һݷݱܵ˵鴦ǰ޷Ǿĸһ
鴦ЩƣĿǰû˿Ľչ֮£ģŻ˼£Ȼץ˶Ь࣬ȷͦġ
˫ЬĺܲЬ洩𽺵ЬҲĥҼ۸ҲҶ̲סҪһ˫أԱߵ¿˵
µĻ鴦ͻȻ͵̧ͷղ˵ʲô
˵Ҳһ˫
䣬һ䣡
ЬЬ׺ĥ
ԣһ䣡鴦ϸĿ˿Ьףȷ𽺲ϣ󿪿ʵЬǶ٣
·еϣҵ֣󿪿˵ǵĵ飬ЬѾʮ˫
ʮ˫ЬӣöԭϣԭϿܹƵսʣͿ˹˾Ūô𽺵ģ鴦·ץĹؼ
洦ҲͿ˹˾Ľ;ȫǺϷġ˶ЬҪ𽺣Ҳͨ;ġ¿ڴ
;ʲô鴦ʡ
ʷίԱᣬͿ˹˾ʷίԱʽļԭǿԹԭϡ
Ϳ˹˾Ӧûоɣ鴦Լҵͻƿڣֻ˵ȻûоȴܹʷίԱõⱾһֵ飬ǿ˳߼ȥ˵֡

鴦˻ʢ٣ȥʷίԱͿ˹˾ԭԴ
Ϳ˹˾ĵȷǸģǹԭҲǺϷġҿԸ㿴صļöһᣬļЩ࣬鷳ʷίԱĹԱڴ
ܲܰҲһ£Ϳ˹˾ôõģ֪ԭҪսԴһҵòģҪԭϣоɲУӦм¼ɣ鴦˵
õģȵһɣȥһ˵ңϡԷ˵
ãλʷίԱĹԱɫŹֵĻˣлһļ
Ҫȫ档Ա˶٣˵Ķһûд򿪿ҪʲôԼҰɣ
л鴦ļУȻǸԱļн鴦Ժ󣬻æһˡ
ôܵô죬˹Ƶá鴦²һ䣬ȻļóļѸٵĲ
ܿģ鴦ҵǷͿ˹˾ԭϵģǩ͵һ㶡
ǩǹS³ţ
Ȼͳ鴦һʱ׹ΪʲôԱر˵һûдļҽļԼ󣬼Ѹܿ
ȻԱǴļĶҲ֪Ϳ˹˾ľǶ³ͳġԱֲɵӣ漰ͳ飬ǿ϶ҪϽƲϵܵǣҪȻǳԲ˶ߡ
һ̣鴦ɫҲ¶˿ɬЦݡ
ӣտʼʱ򣬲鵽˶ͷ˾ֳͷϣ˭֪⻹ģⰸѾ鵽ͳͷϣɱȲ鵽ֳҪض࣡
˭˭ˣôֵ̯ù鰡鴦ʱޱȺ˳ǿİӡ
ǿҪ˶ЬȴҲԭϣǱȥ˶³ţʱ³ŻֻǲԱ³ŵ˸ͳ֮ǡøʷίԱᣬ͸˳ǿһԭϵ

ʢ٣֣鴦һ˺ֳǰ
ֳǿǲձİӣһЩ⡣鴦˵
ǳǿ⣬ǵʱ⡣ֳʡ
ǿƷ˾һ˶Ь˼ʮ˫ҪĴԭϣܹʣҾ˳߲ȥղ鵽ʷίԱᣬȻ󿴵ͳġ鴦˵
˹ͳʶǸǿˣҲ֪ϧ˹ͳѾȥҲ޷ȥˡֳ˵ͷ
ֳ뵽ǿʶ˹ʶİѵ鴦еġͳ˹ͳ
ѹʵ˹ͳڵĶ³ͳ鴦˵
ʲôͳǿʲôʱͳֳҲһ
Ҳ鿴ļʱ䣬ͳǩǷļʱӦûǸͳ鴦˶٣ѹ˵ȥһͳľѡʽԴͿ˹˾Ϳ˹˾ǳǿƷ˾
ôֳ͵һӣ㾹Ȼȥͳ
һֳ̣־ŭ
ܹΪֵһξֳһְ48꣬ÿһλͳΣ϶ͣҪȻͱˡȻ֪˭Ҳȥεͳֱۣ֮֮
ֳģͨ˽˹ϵòȥͳľѡʽԴעġ鴦Ͻ˵
ýˣǿİӲزȥˣаΪܷ㣬̸ȥݼ٣ȹһʱ䣬ûзٻֳ˵
Ѿ鵽ͳͷϣⰸҲܼȥȲ˵ȫûҵǿձ֤ݣ֤ݣⰸҲûһǣͳĻֶøһù

йʹݣκʹŴĲݵأ͸һƽͲͷ
ŶȥôˣǱôûһҲûʹݵ顣Щ˰ЧʿͣҪǻɡͳЩˣͲ˰ɣ
ʱκʹһɵֵţڻţôǿˮ


 ˶ħ
κʹ֪ǿİѾַ棬Ҳʹݵǿ
κʹҲδнճжϣ־Чٵ£ҲӦʹݵˣȻκʹȴûյ˵ûмֵԵֵһŶûյ
κʹʶӦǱ߳⣬ȥִΪʲôǷٱŻʯ󺣣κʹɵӣҪȥĻǸˣٱžдġ
ԳǿıûеóѣκʹЩ⡣黹ҪģȡԮ
ŷ޵սѾ֮ǰ֧ԮŷޣԭЩ֧Ԯŷ޵ʣȻ췽ҪȡĿ꣬췽ϣ԰ʣµ˵йȡŷսòŵġʣҲκʹĿǰҪĹ
ʵκʹѾõϢȵսԺפʹͷˡκʹǿԼķ˲ܹ˺ͨģκ˵κʹعԺȻԵõߣҲȡڵפʹڼĹɹʱκʹΪ٣ȻǾͷϵÿһ֮ǰκʹôսծȯ˿ë֮⣬ҲΪ˽ԼĺÿһЩعԺһ·
գκʹְݷ˼λԱѰԮȻȴһ񣬿տڰҪʸֲ࣬ȻԱǲǲԸʩᡣ
ݷԱûջκʹǰʷίԱᣬϣԴﵷһЩʡ
ʷίԱУӴκʹǸԱǡþǰӴִǸˡ
κʹľǾѾ˷䣬ĿǰǵҪǰƶЭʵԱ͵
ףһһ£û˻ȴûʹãеĻܲܰѱ˲Ҫʣָǣκʹʡ
ԱЦЦ󿪿˵κʹʱڣսȫǽλ׵гϵĻǹӦôܻ˷֮׵
̫ϧˡκʹε̾һһʷίԱᣬҪ޹ˡ
ʷίԱĹԱ˵ܴģɶһˣҪôоıҪôǸʢٵĸ߲ʶκʹҪЩҪսʵĻǵȥҾȥЩԱǡ
⻹˵ҪЩԱϰҵĻһκʹа
ǹԱŵȻҵͳæĻǾ͸ˡ
˵ЦˣͳΪȥκʹô˵ʵǴ϶³ߡ
κʹҿɲ˵Цλͳģ˲ٵԱ˵
λκʹʶʵ
Ǹ˻Ĺھ֪˶ԱԱش
˵ǿκʹޱȵ𾪡
ԣѹͲʶйˣеһԱ˵ͷ
˵ǿõ˶³ͳģŪκʹеʡ
Աٴε˵ͷǵģͳױǩǲдġ
κʹʱ˵
ǿȻõ³ͳģʲôʱ򹴴϶³ͳˣ³żͳԺҶû˵Ϲ仰ǿƾʲôõģ
ʱκʹͷĺʺţһ룬ͻȻ뵽ԼǷٱţȴ޶ԣΪǿ³ŹϵУֲѹ˴¡
κʹıʱÿɬ֪ûԸǿҪѳǿţΪǿͳ³н顣ֻҪ³ŻڵͳͲȥԸǿ
κʹ̾һаǰ˹ϵãҵúúù㣡˹ˣָ³Źϵãһǵúúù㣡˵߲ôôⱭ軹ô졣

716գ賿ĵ㣬컹ûīһ̵ĵطСꡣ
һڣУϯߵһǰ˵ؽϾҪĵˣԤƻڿԽˡ
ؽߵһ״ӵӣڣԿʼô
У滹꣬ըķܻˮӣˮĵطǱҪƷ䷶ΧطֺܵϽڿ˵
ǰԭƻҪĵƻѾ㱨˰׹õͳ׼ͳȴǵĺϢأؽ˵
ͳڿɲڲ̹أ˵ûӦʱ˯أϽ˶٣˵ʵĵص㲻ĹңҲķΧ󣬷ȾĲԼءĹϽΣյʵ飬ұҪΪһ޷Ʒ䷶ΧĻ˵ڵλҲȫҲԸ⼸ˣʧȥʮɣ
ؽȻ꣬ǵϽ˵Σԣֻܵ˵ͷðɣǾ͵ȴͣɣ
ĵʮ֣µԤⳡڰСʱڽ
ʮ֣ؽ´ʱʮӣ
һξһ峡УB29ըҲѾλ
ʮӢ⣬һ10000Ӣߵĸ߿ճУʱͻȻӵҪϷˡ
ѾͣʱһһĹȥڵʮ֡
һҵһ˲䣬ΧɽҲǿһȣ۲ڣ͸ĿװãԿմɫɫɰɫţźʮʱ䣬ŵ۲㡣
ؿʼ𶯣100Ӣ֮ⶼܹоУ׹⽥ɢȥһ޴״ĢƳ𣬸߶ȴﵽ7.5Ӣ
5000TNTըĵ˵Լ룭ŵʿټƻĲ֮һ
Լ룭ŵʿǹˣһöԭӵ൱2.2TNTըĵ
Ƭ̺󣬻ӵ
ըɹˣǳɹˣ
̫ˣôоˣ
֪ͨʢ٣֪ͨ׹
ͳڵ¹Ĳ̹һʱ֪һϢ

ʱĶ³ͳڵ¹ֽĲ̹μӼٿĲ̹顣
齫717վУΪλ飬³صָʾҪ716ټƻʵ飬һʵɹĻڲ̹Ͻи̸г롣
¹ѾͶ͸öԸձˣⷽ棬Ӣ˺ͷȻǲģӢֻո֮ǰ޵ֳأӡȷʵغ³һֱֶҲʹӢԹ˲ϾŸոչ⸴ڽսؽɱƷ޵Щֳضδܱס
Ӣ˺ͷ˶ָϣԶԸձ˵ֻС
ǵ˲̹ʱڣȻûʽĶսսҪڹ㵺ԭӵ֮󡣶ҲǴŶճ飬ıȡĺô̹ͳս
Ӣ˺ͷ˱ӣҪôǱǸİ˾ã鲻ôǺβ̹飬ȿᣬ˾ڲڶսȴɹʶõսֻﵹæϺȡ
ԭӵǶ³Ÿ̸е룬һԭӵɹԲʹձͶԭӵҲȡ˾Եսơ
ǰеϣһЩսΪ̫ƽսǳԹձ˿ͷģ˺ֻһңҪȫսʤձȥüϣΪֵѹҲǿ׼һ㣬̸˳
ԭӵͲһȻܹʹձͶô˾ͲϣսΪһĻͲܶռԶԶҪָһ֡
֪ԭӵɹԱԺڲ̹Ķ³嶼ֱ˼֣ãûбҪ̸ˣȥձٺòˣԶռԶ
ɹԱԭӵϢûж⹫ԵʱȻμ˲̹飬ȴûеõҪĺôˡ̹桷ȫǡӢձͶ̹֮桷ûʲô¡ƿʱҲƣΪʲô³ŵôֱȫûҪ̸е˼
86գԹ㵺˵һöԭӵ֪ϢԺ󣬲׹ûҲʹձͶռԶ88գæĶս89գԳ鶪˵ڶԭӵ812գ㵺ԭӵըһˣٷʽԭӵԱɹϢ

ԭӵԱɹ飬ܻûע⵽7.5ӢߵĢƣΧ100ӢĵЩɶסġ
Ѿ׼˺üݲͬŸ壬ȵԱ󹫲
ıֽϣһ۵ĽһϢ
Ī½ָӹٽ췢λڰĪһƫԶλõĿվҩⷢ˱ըûԱ˵ҩ֮ʧ΢΢ļƽѾˡ
ǿ̶Ϣ¶ӵı飬֪īݵεҩⱬըͨѾɹƳʷֲĴɱ
˶ħУڻǴˣ


 ս
ǶĳУʯӱҵڣǸ¥ãܶС˾󷹵פڴˣǸʱǸͷٵۼ̶ȣȻϺȴһƴ
ϧ1942꣬ձɱʱܻĴݲУ⵽صƻкܶط߱˷棬Ȼ֮1945ܻ꣬ϴУձ˳֮ǰ˼ҵսķ֮Ľ⵽𻵡Ѿûսǰķ٣һûе׵ķӶҵʣµľֻǲԫϱڡ
ɭǵһˣϣͷűսķݲкԼǽĵףɭзǳζڷɱʮ꣬ۼ֤ĳɳǵڶ磬һжˡ
浱Уһķɱˣһָӵɭɱֱ۱ˣֻһƲ򵥵İ˿ڣԼĻܿвҺƲΧɭɱһۣ֪ԷӦû̫ˣԼɱȶʪ˿ںܿͻȾڵû˻ὫĿȾҩһɱϡ
ɭ̾һȴͬķɱ
ǰձ˴ʱ򣬷ɱ˲ûкһзкܶɱڻӭձ˵ĵձΪߣѷɱнųЩɢķɱ˵ͳκͱձͳβûʲôճҸ˯һ졣
ǰ˳ˣߵĺΣҲߵĺܹߵʱֱΪУûиɱ˴˺󣬵ձ˳˵ʱ򣬷ɱҲãձ˻ζҹĳˣЩɱ˻ڻ룬ձ˲֮ٴҪҪձ˿ͻᣬеͱʲôġ
Ȼ÷ɱû뵽ǣձ˲εĳߣߵҲǸ˴սһ߳ˣһƻһɱ
ջٴѧջٽáջͼݣı÷ɱŮվڽϣеֱûǹͻͻŮǸɶûǹͻͻ
ɱг125000ɱ⵽վɱ
˿ǰɱԸһƴֿĻͲֽ֡
ɭǵãոջصʱĿõЩ״ɭֱ˺üجΣģԼⱲҲţˣ
һȺļһԸϵ۱ǣһɭ˵һ񸸣˹ǰһҲǵһ·ƽ
˹񸸣˵ĽѾջ˰ɣɭʵ
ǵģҪһط޽һãҴ뺣߽һЩһűܿľ˹񸸻˶٣ǰ˸ʮ֣ŵʴȵˡЩ˵ġ
ɭȴûд𻰣ȴڰĳЦ˹˵ʵս񸸶Ѿʶֻܿĵطȫĵطսٵʱϵ۱ӻ񸸵Ľãľȴԡ
˹򿪿ʵɭׯ԰Ӧûܵ𻵰ɣ
ʧһЩݺ͹ߣڣѾָˡɭڴ
ɭȻģڷɱкüׯ԰ʱɱʱɭеĹ̶ʲҲǼׯ԰طɱɭȻҲͶԼׯ԰
ɭ˵кܶ˶˷ɱЩʧأԭĲҵûˣֲָ԰õģֻҪػڣͲû̫ʧձҲŲ˼ˣձսԺ󣬻º̻ܶԼѴһȥһ˺ӡȣܲչһЩ԰
ӡôҽʱǲҪȥﲢ̫ƽ˹񸸿˵
֪Ȼձ˵ĲһȵձսԺٹȥġɭ˵
˵Ĳձˣǵص֯˹񸸻˶٣˵ҲŸոյһѵţڵĺӡȣһ֯ıӺжȥҲųʹںӡȵľƺܽšҵλҲ뿪ӡˣ֪ģŷϵ۵˲࣬ӡĶˣϵ۵пܻᱻͽ
ӡȣӡǣＴӭһغġ¸

طɱԺ󣬴˵һʱ㷵˷ɱǵɭ࣬ڷɱӵвҵԵռɱ֮ЩҲȲҪһԼĲҵо޽ڵļӳ֣ǺɵľһԼĲҵ
ɱȻ𽺣ҲʼԴԴϵ
ȻⶫÿͿԸһνҲ˵ֻҪţһļ˶ׯ԰ԺȻ𽺹Ӧ
Ȼ𽺵ɱǶǵ
ʮʱ򣬸ص𽺲ڲͬʱҪ𽺲ؾǷɱͰ
ԭ޵ѷɭ֣ŷֳߴ˶ǣڰдȻǵ˹ֲġ
δϼȻ̩ӡȡйʮûдģֲ𽺣ӡǺȻһЩׯ԰ǹģ󣬺˶ֳصķչǲôĵġֻзɱ˵ֳͳ£ֲӢĶ𽺡Ȼ𽺵ĲԣɱҪԶʤڰ
ǿԤϵձûͶɱȻ𽺱ԴԴϵı˵
ȻҪսʽйƣȻҲȻ𽺣ǵɱٴγʱԭϵƶ˲᧿ΣƷĹƺʣԶǴڶġ
ǱߣԱѾʼۣҪҪſԴĹƣгķӦӵѸ٣ǱߵۻûнѾкܶԭӿ뵽г
ӷɽǶ˵δ׼ҪսԴ⵱ȻΥģʱⶫʲôʱںɣοսļܲţҲһֻ۱һֻۡ
ŦԼгϣԭϵļ۸һһۣÿ춼½ԽԽķɱׯ԰Ѿָÿ춼ԭ𽺵ļ۸Ȼǲϵ½
ºܿģڲõͿ˵ЬΪԭϲͣˡ
ͬʱҲԳǿͶأǿսԤ⾫׼ȣ˼µ󣬼ȥѯʳǿǲǾѧԺҵġ

̹ˣӢͬˡ̹桷ҲΪ˹עĽ㣬ϾսĿǰͷȴ¡
ŷޣǹעȴһ飬ӢĴѡˡ
սԵʣӢѾûндѡˣսڼӢʵеսʱڸƶȣսԺսʱڸ漴ɢ𼪶ҲٵӢ࣬һѡе
ѡٵĽǣӢ˱صѡٵʤҲǹһԶͳӢ
ص˹Ҳζ˹٣𼪶ʽ̨ˣ
ûϵĽ𼪶ΣӢѵʱ࣬ȻӢӮⳡսĹͣʤѡӦǱȻ顣
ڵ¹Ͷʱ𼪶Ӣ֧ʴﵽ˿ǰľųɣ֧ʵȻ𼪶ͱصΪֻҪǽдѡȻӮˣ𼪶Żڵһʱɢսʱڸ󣬾дѡ
ɵȵѡٽʱ򣬱صֻ197ϯΣȴ393ϯΡ𼪶Ӯ˵ڶսȴѡ٣𼪶ȫӢ˶ıѣѡ֮𼪶֮Ϊΰ塣
սԺλӮսȴ˽ɽ𼪶һ𼪶ǱѡȥģһǱܵġ
֮Ĵѡص¶Ȩ𼪶ҲٶȵࡣǴѡ٣ֵˣΪλӢսؽѸٵĻָ˾ãֻӢָսǰˮ׼˵ȡӦûģƫƫӢ˻ǰѡȥ𼪶̨
728գձܾˡ˹̹桷
ҲͬһգһB25ըȻײŦԼĵ۹ã14¹ʵҪԭǴԱûп۹áҲ֪ǵ۹̫ʶB25ը̫Сˣ۹ûó¥̮
730գһѲڷɱձǱͧ900Ҵ絽УƯŻȣڼѾ600ھԮ֮ǰѾ
ձ˺潻ѾûϣǿʼǱͧսһһһ¼ҲʶձֿľģձһЩԵĴֻڵĻձǲͶġ
³¶ģձʹԭӵʱһöԭӵʵɹֻȥ20졣
86գ815֣šСкԭӵ˹㵺
89գ1102֣šӡԭӵ˳顣
ǲסģ˾Ӳ̹Ķ³ţɴֱɹĶձԭӵը
ȻձһµǺܿ̽ԭӵǻصƻ΢еս۹˶ܿձͶڼĻҪȫ顱ˡ
Ȼ815գձͨ㲥սگ顷̹ܲ棬Ͷ
ڶսڽˡ


 ˳ˮ
˿ĿϣָһCosmopolitan󶼻־Ȥķš
Cosmopolitan󶼻һʱ־1886꣬ʱ־ԡ󶼻ŮɡΪҪǽܴезУڵʱһݺܴ󵨡дʱ־ͨŮ˵Cosmopolitan󶼻־ݻ̫ڳǰˣǶڰ˿ֵӰȴCosmopolitan󶼻־֡
ǿһ߽ڣϵİ˿أɵʿˮİ˿ֻһ˯⣬ſϣһࡣȻԼţû·Ҳǰ⸱ǿȻ̲סЩС
24İ˿أǴ껪ֵ۷ʱ̡ŷŮ˵˵䣬Ѿȥഺڵۣ˼ֳջ󣬵ֲԵ˥ϣŮһЩٸһЩ״̬ܹκԵĻ롣
ǿߵ˿ؽűȻ󿪿ʵ˵Ǳְչˡ
˿˳ƽ˫ŷڳǿĴϣȻ󿪿˵֪ΰչҪã
Ҽǵϰʱ򣬺벻йһΰչôһʮ˲μӣģɲСǿʡ
ϰǴǵӰĹԱչǲʦ͵ʦչ˿ؿڴ
ǿ˵ͷӰУӰһ߸λʦ͵ʦǺڸλǿ΢һ±֪һߵĵӰͨչ˺ôڵĲʦ͵ʦЩۺ죬Ҳ˰չ
ʮƶȲȫԸиҵİչҲǳе顣
Щ˻⣬֯ǰչ֯ôΪʲôȫĹᷴᷢİչʵΪƶȲȫԹ޷ЧʹȨͬʱɶڹҲȱϽ˰չһֺ飬ڹ˰չҲȱЧĹ͵°չƵ
δ̨һͶϵҲأڷɲϸ˺͹ƣ繤չǰҲǰ֪ͨ繤չԺ⣻涨зԹȨȵȡýÿαİչǰԤչ¼
˲ûȥһζѹưչ÷ɶԹ˰չ˹δȻܶҵչǰչкٻᷢɧң͹֮ҲȽ׽̸С֮ҵİչȴᷢɧңչͬʱżз
ʱĻʢæڴձսˣ˵˾ڸ˹ϷԶһ󵰸⣬ںİչû⡣ϾİչֻǻӰ쵽ӰҵѣٿӰֲˣ˵
Ȼûʢû뵽ǣչܿ쵽ҵ
ʮ·ݣʯ͹˾˴չ
ʯ͵ĵλɲǺӰܹģ˵ʯ͸ǹҵʯ͹˵ĴչѾӰõС
Ļں棬ʮһ£ʮ˾˴չ
ȻرƷҵȴӰ쵽ܶβҵʮ˵İչӰ쵽ϰ˵ơ
ʮµʥ˵İչʱֹͣһʱ䣬ֻǱ֮ǰİˣ뵽1946󣬸İչȫһǧ˲μӴչ
ʥڸոսչٴϯʮҵ˰չʮװ˰չʮ˰չʮ󹤰չʮ·˰չ
1946İչ˳ԼչľöǶ³žͳӭĵһϾ顣

Ϳ˵ĹڣǿѲ䡣
չֵĺףûܵʲôӰɣǿʵ
ҡҡͷһûзְչͷȻǵĸĹʲߣĹҲܼ򵥣ܶͥŮܹʤΣǳְչĻҲԺܿеµĹˡ
ǿ˵ͷּż͵ͶܼͲҵӦԹ˰չ棬ȻƵģ˶ЬһֺѵļֻҪѧʹ÷һܹʤ˲ˣԺҵߡ
ŽܵʵЩչҪԭΪ˹˵нˮ֪ģսѾˣʿǻŷ޺޷ǴӾۣ뿪²ţתƵͳţսһʱŻһǧ뿪ӣҲһǧͶὫ٣ҲüңǵȻѹ͹˵нˮ
Ȼ˸ͶǵĹ˽нˮôǿʵ
Ҳ㽵͹˵нˮȣҵ蹤˵нˮߣΣһǧͶҲҵûʲôϵЩˣˣƸĶЬŮǲмڷһǰֹġ¿˵
͸ǿ˵ͷΪһ̫ˣⷽ滹Ǻܾġ
1946İչԭΪʿ飬뵽ͶгУͶгһڶһǧ׳Сӣĳ֪Ը׵ĹӶˣ˿ĴȻͻήͣԭЩ˵нˮҲ˶١
ͬʱսĽƷĶԭܶ๤ͲöʮСʱս󣬵ЩûˣĿҲͽˣȻҪôĹˣнǽԼɱ÷
1946꣬칤˵нˮƽ½12ûдϰߣî컨׬Ǯнˮһ½12ֱӰ쵽˺ܶ˵һЩĻֱƲ
صǣս˾޴ͨͣ1945ͨ8ѾһֲܿˣδĻǾΣǰף1946꣬ͨʸǸߴ14
нˮ12ͨȴߴ14칤˵ӶʱĿ˲ſʼдģİչĿľֹнˮ
μӰչҲˡʯ͹ˡˡ·ЩҵЩҵһص㣬Ǿ˶࣬Ҳױ
ͱҵǸûԶɲǰ¼ťֲģÿһֲָĶҪڵĺˮҪֶȥǸʱ֣ҲͶܼͲҵһϸĸˣɲһ飬Լʮֹ˲ŸȥչΪʱڸҲ㹻ߡ
֮ȣЩ͵ҵûаչĵˡ
ǿЬȽ⣬ƸĶŮʮŮԾҵܵصӣŮõнˮͺܵͣЬҵƽнˮҲܵ͡οһǰĹԲмȥһμڷһǰнˮܵͣ˼ҿ϶ɣȥذשǿ
չֵǿԼĹȴûܵӰ죬óǿο֪İչʲôʱŻֻҪӰ칤Ӱ˶Ьǹˮ죡
ǵ˶ЬѾƵĲˣҴ°ʽͶ뵽гУ˶ЬЩӣҪѸָйˡǿ˵
û⣬ǱѾˣֻǶķһûһȥһߵġ»ش
ǿڸ۹飬Ϳ˹˾һԱȴҴҵ˹
Ǹյһ뺯ǸġԱ˵ţ뺯ݸǿ
˭ңǿһ˵ţһߴ뺯
뺯Ǹ־ȴóǿһһֻͷ񣬺ͷ󷽣צץһ֦צץһѼ
գǰ׹뺯ǿ̾ʶһ㡣յ׹뺯֪׹뺯һĹա
³ͳȥμҵ磿ǿüͷ
Գǿ֪νҵ磬϶ʲô飬ҪôҪļ裬ҪôҵҳǮծȯ֮ȥμ磬Ҫ÷Ѫ׼
ԺҪָ³أڿɲܵö³ţҵ磬Ǻ磬Ҳȥǿε̾

׹磬ϯĶõҵҡִǮѪ飬Щֹ֧͵ҵҲ
ǿͿ˹˾壬³žѡʽԳǿҲ뵽
ｻ󣬶³ͳڳֳ
򵥵ļ´Ǻ󣬶³Ҳûٿֱ˵˰׹ٰҵĿġ
һΣ³ŲҪļ裬ҲҵҳǮծȯϣڳҵңԶӶһЩˣľҵᡣ
ڻʢ˵ҪǽչҪչҵҪһǧʿйǱһҵ磬³ϣЩõҵң԰ҵѣӶһЩˡ
³ݽϣҵҷ׷ǿ˵ı飬ȴûкܻӡ
սԺЩҵʧȥԾӵĶʱĥСģأԱѾǹ³ˣٶͼˣǲܵ顣ʱӶĹˣǰ׻Ǯˣ
ǺңԺȴûӦ³ŵĺ١
䳡ˣ̨ϵĶ³ԵЩΣϾɸͳͳģӰͺ涼Զ˹ͬĳϣ˹һݽܻҵҧѪǶ³ȴ
ʱ̨µĳǿ֪˳ˮʱˣ
ǳǿһ֣˵ͳķǳãԸӦͳĺ٣δһ꣬Ϳ˹˾Ĺ˽һ


 flag
ǿҲվ˵ۣ¿˶ЬҪӵļӹͿ˹ģҲ뵽ճ̣Գǿɴһ̬һ˳ˮ³š
Ϳ˵ЬһҲֻжٶЬˣԳǿɴ˵һ䡰˽һʵҲǶж˶ѣһȴܶӡ
ͿЬӶĶŮЩ׳СнˮҪ͵ö࣬ɱȻҲҪͣһĳŵûаѹ
̨ϵĶ³ͳ֪Щŵֻǳǿܴȵ֧Լ̶ԳǿЦݡ
³ŵ⸱䵽УǶ֪ǿڶ³˸ͷʣĽȻⲻˡ˳ǿĴͷҵҶҲҪʾ
һεҵȻûдﵽ³ŵԤڣҲǿգôҵҶŵƸһЩˡǳǿ׬ˣ˳ˮ飬ȴժͷʣҲǸ³ѵӡ
У³ҲžƱߵ˳УУ˽̸ţȻ³Ųһˣ󻹸ӡҲκܹ³˵ϻ϶³ŶĿԵ̸
ڣ³˳ǿߡ
л֧֡³ſ˵
Ϳ˹˾涼ҲӦ顣ǿ˵
һͶٽ׷˼ᣬĽԼܶĲԱμӣ֪ûʱ䣿³Žʡ
Ҷ԰Ͷٽǳ壬ܹμ׷˼ᣬҵҡǿ̴
λͶٽȥʮ·Ϊһȥʱȥԣȴһ󿨳ײ˾Ӷû£ΨͶٽ͵ҽԺЧȥˡڰͶٽ˵ֻһ⣬ҲΪһıɱⶼѾ޴ӿ֤
λһϽҲûбǸǧսŷսϵʿһ𣬱¬ɭĶսʿĹУĹǰûФûиװΣûԻһ֣ͨһֻһʮּܣֻǼ򵥵Ŀż֣ΣͶ٣3žϽ
˵԰Ͷٴ󽫾ݺڶսеĹͣĻ϶ܵڰͶٽĹزûڣҲûа취ڱͶپֻٰܸһЩ׷˼֮飬һ°Ͷٽ
Ͷٽ˵ȻشʧӴһսĽǶĸ߲˵Ͷٽȥȴδһ¡
ͶٽȻսԸ𱬣ŷɺӣƽʱûٵˡҰͶٽЩѲŰܾµһڱսϵʱ͸ֿɸûЩԸȱ㻰԰ͶٽϽˡ
ȻͶٽϲϾĴ󹦳ʮֵͻԸ湤̻Ҫģǰ׹ΪͶٽһ׷˼ᡣ
˵׷˼ᣬ˵һ罻ĳϣ³ǿʱ˵ĽͲԱμӣҲǱĸ߳ǿ׷˼ʡĽ͹ԱμӣҲζŲμ߿Խ˽ύٵľҪԱҵҶԣǸʮѵõĻᡣǿҲ֪³μӰͶ׷˼ᣬҲΪ˻ղŵ顣
ö³רŷԸӾͼ˶³ŵĻڵڶ죬Ͷ׷˼뺯͵˳ǿǰ

Ͷٽ׷˼ᣬڼҪ﷢ݽǺܿͽ뵽СȦӵ۵Сڲ֮ǰЩЩ˵ݽϵļȴϲЦտȺվһ𣬳ŵģģ·ڿףᡣ
κʹƤЦһСȦ֮䣬λԱ׽ͻȻ䣬˳ǿӰ
ǿôҲˣκʹһ֪ϣɲһܹμӵġ
ʵκʹҲ׷˼ֳġͶٽڱǺŷս˺ͣΪսʤ¹˾޴Ĺף˵ŷ޵ĽߣǰͶٽȴսûʲôϵӢʹͷʹڰͶٽ׷˼ǺκʹйʹЩţ༰ˣǿϷˡκʹ⽻ٵݣ治һܻ
Ҳˣκʹڳǿ׷˼ϣеʮֵ⡣
ҶúƤܲ׷˼ᣬǿһôģ˭ģСڻʢٵϵ԰ôҪĳ϶ܽκʹа
һ룬κʹЦӯӯųǿ˹ȥ
ѽϵܰþòκʹڳһǳǵӣƺ֮ǰġ½ˡϵܡ
κʹְҵţԶϣкôˣȻҪŬάֹϵûôˣǾһ߿֮ǰսծȯϣǿȻκʹ֪ǿ³ͳĪκʹֻܰеĺ񿴵ǿ׷˼ϣκʹȷǿڻʢκʹɴͰڵ̬ǰǿ׽
ԭκʹǿ䲻ȵ˵
κʹȴ˿ںԼƨɣһҸ족ӣǿиǿ̸
ȻκʹĻĸǿϹһЩĵ飬̸Уκʹϵİ̽ǿλλԱŲĹϵ˵Ժõϵ
ϵܣ㿴ǱмǸˣ˰ɪӦʶɣκʹָŲԶһͦε˵
ԭ˰ɪǿ˵ͷ˵ǵһμ
ǿʶ˰ɪ̫ƽսûʲôϵκʹжϡ
ǿ˵˰ɪձ̫ϻôôˣҼǵкüûл˰ɣϽʱûлǼ̫ƽָսΪ˰Ͷٽ׷˼ᣬרܻˣ
˰ɪ϶ǴĵĻֻܵ飬֪Ϊ˰ɪͶٽĪ棬ԲרŸϻİɣ˱Ͼ½κʹ˵
ͶٽӦûôõԵɣǿ˵ͻȻһ飬ŵ˰ɪòִѡͳ˰ɣǰ·ˡ
1943ʱ򣬹͵˰ɪΪͳѡˣ˰ɪڹ͵ڵĵƱԶ˹˰ɪͽ¿ѡͳ
ʲôܣǿȻʷרң黹׵ԺԾ˵һ䡣
Ȼκʹ䡰ִѡͳ΢΢һͣΪ黹óǿ˵ˣ˰ɪȷǴμͳѡ
˲֪κʹ֪ģϾ˰ɪ޵߾ָӹ٣ձйҲܽձս˷Ҳйҵй鱨˰ɪѡͳ鱨Ҳ͵κʹ
ʷ˰ɪΪ˾ѡͳҲȷŬ1947ʱ˰ɪձǩƽԼĻ˰ɪٵձ̫ϻʣԷĹҲΪѡͳ·Ȼ³ȴ˰ɪĽ飬˰ɪҲֻһֱձ֮ΪϹָӹ٣ȥʰ뵺һͷ
κʹһתʵ֪ϵǴķȡϢ֪˰ɪ⾺ѡͳ
ʲôϢϹµ¡ǿһЦոһ˵
Ȼκʹǿ϶ϢԴȴⲻ˵
ϵܣȻ㲻ʶ˰ɪһɣ˰ɪڷɱʱҾй֮Եκʹ˵꣬ųǿ˰ɪȥ
ʱ˰ɪǹ°Χ£м䣬Χ˸̸ۡ
ֻ˰ɪ٩٩̸֪ģɸڱսϰܸ¡¡׷ţһ·ӵ˰ҲǰͶٿɸԭ򡣲˵ɸսĲͶ١ҿЩνġӢ䲻ϡĳνǱĽԶˣҪȻҲᱻ¹˸ϵϣ
ʱ˰ɪ˵Ӣ˵ʧܣȴȫȻˣڷɱҲǱձ˴ƨǱӵĴǡ
˰ɪ˵ɸܽʲôսɣҪ½ϽĪ˹ƣҪŷͬʱս򲻵ѣҪ˵֮⣬һͬôǿľǰȫ⣬̤ƽһУ
˵̫ˣ
ǿģ
ǿɨһеˣ
Χ˷׷׸˰ɪƣκʹҲˣΨǿȴ¶һƲмϽ˵⻰ǿΥͣ˰ɪܾ֮˵⻰ȴóǿʮֺЦ
˰ɪ۽ɨˣҶƨʮ泩Ϊ˰ɪǳãֻǳǿйһȺбȽۣ˰ɪȴע⵽˳ǿΨһûйƵˡ
˰ɪһܽˣձСġ̫ϻʡԵĶǶϥձˣ˵һձҲԲ˵˰ɪѾϰߵĸ̬߰ȥЩͷƤձˡͬһͷƤˣȴûжֳ˿Ƴ磬˰ɪܲӦҲǳˬ
λҵĹ۵вͬĿ˰ɪ˳ǿ
һ룬˷׷ǿκʹǰΪǿһѺ
˰ɪưǿҲǵģľͷվͲ֪Ŵһĸô˰ɪܵģĻҲñҸڣ˵ǿӢﲻãûղŵĻԾûйơκʹ뵽վǿһҲԼڹ
Ȼûκʹڣǿȴȿڵ˶ԱҲǾˣսȴ֪һ飬սʼǰԲȥġ
Ŷʲô飿˰ɪȤʵ
սʼ֮ǰǧҪʿԻؼҹʥڣ
ǿЦ˵ʷһflag


 
սʼ֮ǰǧҪʿԻؼҹʥԱһظһ仰¶ãӡ
˵Ӧذɣؽʱ򣬾ʿڶǰսʿԻؼҹʥ
һΪ˵ǵأǵöʮǰǴŷս¹˵˱ϾдšؼҹʥıտЩʿ˷ǡ
ʵŵ׵½֮˾ĽҲ˵ƵĻʱֹ۵Ϊ¾ܿͻͶŷ޵սڽȴû뵽¹֪ȥɻƴĵֿ
ֳȱ˽սʷˣǿһ仰ʱ˵롣Ȼȴ֪һܺߣǱǹΧм˰ɪ
δĳսϣ˰ɪԴʿؼҹʥĺԣ˰ɪְĻصȻɹһʥʱЩȴȻǰߡ
˰ɪûнؼҹʥflagУȨǳǿһЦԾһգܿͽ֮Ժ
˰ɪϹ˾ְʱȻ˽İͶ׷˼ᣬий˵Ǿ仰սʼ֮ǰǧҪʿԻؼҹʥ

׷˼ڼǿҲһˣǾԼϡ
ǰǿɼϣʱϻܳǿμһӢ˵ᣬӶʹǿ˻йʧĵ·
Ľ죬ǿټʱȼǰԳ࣬Ѿûֻӵζһ˵Ϣ
Ϊϼ屻Ĵսŷޣе϶ԼϱȵάּελΣֻǾսϴÿĳɳ֮ڵĿϣѾȥǰ̬ɳΪһˡ
սڼ䣬ۣұ̫ƽսָӵľվϴʮƯ죬ڻȣҲΪսӢۡһöѫ¡
19453·ݣΪɣۣʱľǺξ˽˶֪ϿʶսöǰۣĴ
ͨϿϵĹϵۺڴý˹µıֽرͨѶԱұ̹Ҫ¼˻һЩѾᣬμԺѡ١
ڼ1946ѡУҲԸԳĳΪԱͬڵԱлһδͳǾ£ɡ
ʱĿϣڸһε̸װһλξǿȴֳ֪ϣɲͨξμӵģεξ϶ı
£ߵλͶڵ¶սӢۣܵʱ˵ڵ¶ʸʱ˼֡
ϵ˽ܣóǿʶϵξӦڵ¶塣
ڵ¶ʷʷҪһЩ׷ݵһƾˣǸʱûн徭սϱսԱڶݴʢʱڣλԱͬʱιԱ
ڵ¶μȣϼֻ¹ϽεͶڵ¶ҲΪ˴ڵ¶еõһЩԴ
ְҵϯɣҿȫĩı¼̫ˡڵ¶˵
ǿȴ΢΢һ㶣кܶݣİ˻ھĹھͿ˹˾ϰȵȣڵ¶ƫƫ˵ְҵϯݣ˵ڵ¶ӦǸ˶İߡ
ڵ¶ϲ˶ǿЦŻӦ
ҷǳϲѧʱҲѧУ򽡽սĻҲĳ֧Ӱɣڵ¶˵鰵࣬ŵϧҲûа취ˣʧȥһȣûεĻĶȥɡ
ϴԽ͵ͶսԱﵺսۻ˺üܵ¾ķɻͬķɻҲеˣȻͶɹɡ֮Ǳˣûܹסȡ
ԭˣ̫ˡǿһת˵ڵ¶ҲΪ޷еźϣɿԴġ
Ҳܴ򣿡ڵ¶һʡ
Ȼˣһ˶ǿ˵
ˡҹªţû˵ڵ¶Ӧ
ӢŪģһӢҽΣαø˿ϴ򣬳Ծ֮⣬ļɡǿ˶٣˵ڵ¶ȤĻҿ˸һΣӦò̫ӡ
ô̫ˣܸϵʽôڵ¶ʱ˷
û⡣ǿڵ¶ϵʽ
ķ·άϣǸ¹̫ˣҽѧʿƷרңΪǵ¹õҽ¹̫ܵȺ·άϣӵӢ·άϣƷȨרңӢΪṩʽס˷оսܶ˲УӢǮ·άϣӢҼ˿ģרо˵Ŀ
·άϣǲа»Ĵʼ֮һе˶ȵȣԴ·άϣĳ·άϣҲ˰ƥ˵׿ԽɾͽͬʱӢĲмЭᣬ·άϣġ
1944ʱ·άϣνиĽʹαøҲȶԣӴ˱˶ʱȳֵĲ򣬶򣬱Ͼ˶ӢҪܻӭġ
˴ķ糱ĻԶʢУսд˲оˣ˲о֮ѸٵĴ1947ʱ˶Ѿ֪ҳСģˡ
ʷε󱬷ʱڣһǶսԺ󣬵ڶԽսԺսºܶмŵսѸٵķչ
սԽսУ˳֫мģ󲿷ֶǶȶ̽ţⲢΪ˵ȽŲʶսķʽ
ǹʱսУ˲ߵĿ϶½ǲΪ׵Ĵڣʿ˵ĵطȽţ׿νǲĿǣؼǺܶײΪɱˣɱ˵ˡսԱΪҪĿ꣬ԴĵײȴܹըʿһȡҲÿսԺ󣬻дΡ
δһЩң֫õҲԲμ˶ô󡢰ĴǺӢǲм˶Ա˶ģֻҪм˶Աϡ
Ÿոս뵽1946꣬˶ѿĽ׶ΣҪȵºŻȻ𽥵˲оп

ǿӦڵ¶Ҫһ̨˶ΣȻʳԣŦԼԺ󣬱һ̨Σиװ
˶ͨ𣬾ߵ֣ͨεֱڵϵģ˶εбģԳǿֱຸͨһᣬбġ
ǿ֣вͨͨλϽиĽ˶ΣȻ̫ڱ׾ˡ
ͨκ˶εĳؽṹǲͬģͨεĽṹ֣ͨûг᣻˶εĳؽṹгġ
ͨƵʱԣЩȥɳλֿ˶Ҫԣǰȫԣ˶ԱԿλǲСˤεıҲˡ
ؼһͨʵ̫ˡ
˲ȱõҲǺõĸʹεӣҿһʽĶгȻ㹻Ľʵػû⣬ǸȴҲᣬٱڵгҪࡣ
ʱξǸӣܽʵãҲܳȻһǿԲˣҲֻճߣҪϿ˶Ǵ򣬵һ۲С
ҳǿڸװʱ߻ຸһᣬʹεøжӲ
аøΪϣ̫ˡ˶λҪᣬøĻǸˣҪñ֤㹻ʵֻϽˡǿа
1908Ѿ1050Ͻ𣬵ʱҪڸѹ1933꣬2024Ͻ6061Ͻ𱻷ӴϽںġ
1943귢7075ϽʹϽӵ˸ߵǿȣӶϽ¼ԪϽ𱻴ڷɻҵձԭӵB29ըʹõıϽ
Ͻܹ캽ڶսڼ䣬ϽܵϸĹƣɻصľҵҵͲܻϽսѾϽҲȫſǿԴгϽֻϽļ۸ҪȸĶ࣬˶εɱҲȵ


 ޶Ԥë
Ͷڵ¶˶ϡ
оôǿʡ
ԣֻЩڵ¶ش
ͶˣһЩŻȫаȫҲϵϡǿڵ¶ϵ˰ȫ
û⣬ӦǰǷԱ˵ʵɻʻڵĿռҲڵ¶˵
ˣƶһ°ɡǿ΢ԶһЩ
ڵ¶ƶε֣˶߶
ᰡαҵˣڵ¶ɵø̾
ʹϽǿ̻ش
ԭϽǰɻʱ򣬾Ͻû뵽ΣϽ档ڵ¶ЦŴ
ǿԱָ˶εĲͨЩͬ˶ξᴦڸ˶״̬תʱܻҪһЩ
ˣⷽҵöೢԼΡڵ¶˵
ͨ˴ûʲôΣҲ֪ת䣬ʵεתǳף˫ַתߵӣξȻתˣҲһֲֻһֻתһӣҲת䡣
˶εȻҲʹת䷽ʽֻУת䷽ʽЧʾЩˣʹת䷽ʽҪͣȻܰӳ෴ķתУҵζڸٵƶͣתĻᲢࡣ
˶УתһҪأĦгѡֹʱбһ˶УָŤתѵķתǲ̫ʵġ
ڵ¶սķԱ˵ͨĲ˶βʲô£ܿľϤ˶εĲϳ۳硣
㲻СˤĻҲֻҪſڵϣȻһͦͬʱ˫ǰܹǿŽ͵
ڵ¶⵹ȻһԣԱ񣬺ױӵ
ǿùһ򣬵ݸڵ¶˵԰ɡ
ڵ¶ӹһΣһ򣬳˼κڵ¶ſ˵ЩѣǰʱһֻһֻȴŵģֻҪͬʱһֻһֻҪΣЭµϰòϰߡؼǲշ򣬵εĻΰֱߣҵòϵĻȥ򡣡
Ҫ˫ΣȻ˫򡣡ǿЦ˵
˫ǲǶôڵ¶ʡ
򣬸ͨĹͬǿڽĹ
˶ǵģȴ˫˶Աƽʱ˫͵һӣȻһ˫һӣһ򳡵ĳȣô¾ƽԷİ볡ҲΪʽ˶Աǰࡣ
Ķ涨ǣÿΣһΣζûļΪΥҲ˵ҪмһСνһӣһֶֻУǰҲν
򻹹涨κβλֹ棬γ̥κβλ档Ҳ˵ؾ˶ڷġ
ǿĹµĽһ飬ʱڵ¶Ȥ
һֺȤ˶ϧֻһˣһĽڵ¶һϧ˵
ڵ¶ʵһʮ˶ΣԽһֻҪһĽǿش

ǿڵ¶һ𹲽ͣһ̸󣬳ǿ֪ڵ¶Ŀǰ۾˹ֹ
۾˹֣δ񲿣Ϊ˼ṩڸšδŸ2100۾˺7000ĹҲ˵֮һ˿ڶйϵںƽѵԤҲҪռѵ߷֮һ
1917꣬ǡһսսԺ󣬾Ϊ˺۾˽˱աм˲뿵ƻڵ۾˱ϵ1930۾˹֣1943˹ǩˡϱȨ÷Ϊ20ΰһɡֻǵķΧʿŮҲ˵սеĺʿŮǲбϵģսϣ˰Ҳˡ
ڶսŸոսʮһǧ飬۾漰һļͥǺ۾˹ֳΪһҪĲţҲһȨĲš
Ϊڵ¶Ƶμ壬Լڵ¶Ѿмˣܽ뵽۾˹ʵȨŵҪְ
գڵ¶Ȼˣλ˺üѣкһҲ֫мģҲˣǴһ𣬴һ
һڵ¶Ȼ۵˫ʹЩҪ̧ˣȴǸ㡣
ұΪⱲҲܴˣȴû뵽лϡڵ¶곤̾
ǰȲ˵˵ȷһ˶ֻϧ˶ûƹ㿪Ļи档ǿ˵
Ҿ˶ǳƹ˶Щһʧȥ˫ȵĲмˣµϣֻҶ˶ƹ㲢˽⣬֪ƹһµ˶ڵ¶ʡ
Ҫ˽˶˵ⲢѣϾǴ˶ģѾ˽Ҫ˽ֻҪӵʱ䡣ξҪ˲뵽˶УȺڲԽߣ˶ƹͻԽѸ١ǾٰˣԼǶ˶Ȥһ˶ûбĻ»̫áǿ͵
ҿ۾˹ֵﱾкܶй˲۾˵ýٿø˽˶ڵ¶˵
֮⣬ɱҲһҪأһȱ֮Ϊ˶Ϊĵɱ߰۸񰺹һһġҲ⣬˶ʹõĲϽ𣬼۸ҪһĶࡣǿ˵
ʮϽĲߣ۸ȻҲ󣬵δϽ۸ˣ˶εļ۸ɺܸߣһ̨˶Σ۸ҪңͨΣ˵ֻҪٿ飬һЩҲһǧ򵽡
ڵ¶룬˵εļ۸ȷǸ⣬˲оӦöõĲܸ˶εļ۸񣬶һһԣ۾˹ǱߣһЩǹ˶ε˲оˣԵõһݶĲ
ǻ۾˹ֱӲɹһ˶ΣȻۼ˲оˣ߸ɴ෢أǿ˵ţЦӯӯڵ¶뿴ڵ¶ʲô̬ȡ
ԣǿǴ˶ε⡣
֪ԤǮ׬ģÿôĹԤ㣬һ˿˿һҵ׬ľҵΪӹԤ㣬ǹһˣȻȾԷжǿ󡣵˺Ҳѧˣÿʮµ࣬ҪװҲÿʮµ¼װͱܹԤʱ䡣
ŵڶսĽ˳ΪҪ֮һܽᣬ˶γΪƷĻǿҲܹ׬һʡ
ʷϴƹģҲΪ˰˲о˵ҲΪ˸˲оҵ£ڶսƹ˶Ҿֱٰŵչ
ڵ¶δ壬붮ǿʲô˼˵漰ɹ飬ЩӰ
ǿҲ֪Ԥɹ飬ɲȥгô򵥣ǣܶϵ治ǳǿܹ⡣ԳǿҲָֻڵ¶ڵ¶ӦӰ쵽۾˹ֵĲɹͶڵ¶ԸĻǿڵ¶׬Ǯ
ʱǿãǿ״ھͺˣԿ״ӵ϶ҵ취¸۾˹ֵĹԱǲɹ˶Ρ
û˸Ǯȥڵ¶Ҳ֪һӹԤһʵĺûᣬϸ˰죬ջεҡҡͷڱϾսʱĲɹҲ֮ǰӵϸ˶αͲսıƷɹܸӡοɹ飬ǣ̫ϵܶľҵǶƵöÿһʵĲɹƾǻ̫Ƶˣ⡣
Ȼڵ¶ô˵ˣǿҲ֪Ԥëǲ޶
һһ뷨ǾǸľҵ۵Ļڶǣֻȡרѣÿһ˶ΣһרѾСЩҵȥ⣬Ǻȵǿ˶٣˵Ѿער
ڵ¶ϸ˰죺ӵǿС
ƹ㣬ԽȫĩϾҪˣҿıǿ˵
Ǹ⣬˲ʿбݣ۾˹˵ҲһƯĹءڵ¶ǿһļϡ


 ׬һ
ֵȫĩһȫĩľٰػصŦԼѷ԰㳡
ѷ԰㳡ڣӵеת豸ԶԱĹ̽תоеıôֻ󲥷¼ˡ
ķչӹѾͨӻۿϰߣڲ͹ݻ߾;ư˵ӻѾ˱ر豸һЩ˻Ϊ˿ӣڲ͹ݺ;ưﶺĵӽĿȣȻʺһȺһ𿴣ա
ȫĩ˼һĿսͶ͹ǽֵĻ⣬ÿȫݣ۵Ľ㡣
ӹÿ궼СȵӣӵΪҲսʿ顣
1000˿ɲǿģ˼ʱǴӹõ˷ڼнˮнˮͣսʱиֲЩﶼЩǮ˲оˣǻõһʶĸ𡣹Ѽʮϰ𷢵ʿУʹгͨǮ˲࣬Ҳ1945굽1947޶ͨ͵ԭ
˻ǱȽˣǮȻҪǸʱڷḻƷҲڶ࣬ǺӻͳһŵĲƷܶʿṺһ̨ӻΪճǲ
Ϳһʿŵ׵½ںŷսвҲȵһŵףһȣҲһ˲о˸ÿ»ݽ졣
ʹԣͿǲģӹȴģΪʧȥһȣǰɵ߶ʱ䣬ֻܴڼϣֽ㲥һµĿǾǿӻ
һϵĲм˵ӻһõĶֻֽбֺͺڰ׵ͼƬҲֻκӰڵӻϣͿܹһĻˣԿ硣
жǺܷİͿ˲䰮˵ӻⶫ˵ӳÿҪճС
ĵתҲ˰ͿؿһĿֻÿοʱ򣬰ͿһЩζȻܾʣĽЩ˶Աϱܳ۳ңȴֻϣҪȥԶһЩĵطܡ
ȫĩıͿȻҲҪۿʵϰͿѾȫĩı¼ˡӽĿûôḻ̨ҲֻܲһЩ¼һһȵȫĩ¼ȻŹ
սѾʼһԱرܣϵˢʱ䣬Ϳ̲ס̾һҵʱСһЩûвȵһŵ׸жð
Ϳʶ֧յĿȣвɵһСȻõһ˲иÿ»оݽ죬ɲҪЩϣԼûʧȥȡ
ĿǺܾʵģͿܿеˣѾͶ뵽С
ܿģͶҲˣ̽ǿĻڡ
ҿǰ¼̫ˣ֪ĿľϲͿаһڴĶŵӻĻȴſĿʼ
ȻֳȴһĿ
ӦǿôôˣĿˣǸʲôͿԵգգۡ
ʱֻʮ˶ԱŸԵΣ
һεˣʲôͿͨӻǲĻԼܹϵĶǲмˣʧȥһȣҲʧȥ˫ȡ
ʱֳĽ˵Ҳʼ
һڲм˵˶˼壬򵥵˵˶ϴ˶ԱʹõĶƵ˶ΣǿжĹҲϤͬ
˵ԱϲĽӻǰİͿˡ
ϻܴô򣿡Ϳһŵӻ
ĽܺıҲʽĿʼ
ȻǱôʱ϶ֻ̫ж̶̵ĶʮӣмҲûͣʱҲʮ֮ڵġ
ֳĹȴ˸߲ңǾһӱ˶ȻԱǶϣԾƶҲԱôʤڱĽܿ졣
ӿ϶ҪܵĿ죬Ұ˶ԱҲûкǿ˶ͱԾƶٶȶԣͨ죬Ա͵ΣεĹԣܴӺ󳡵ǰȻһνɱܵĿˡҲôأҲվڵסλεĸ񵲣Ա֮ӴҲ࣬Ƶͬ١ȽϿʱ߰ʱɹת˫Աϵڻ칥
δ޸ķǼӿ࣬ɼıǹϲģݣǡþһֿı˲Ĺڽкá
ӻǰͿ˫ĶĻ޲ý˶Աÿһ뵽ԺС¶ޱĽ飬ôϣ˶ϴԼ
ֱıݽͿջĿ⡣
ԭûȣǿԴģĽǰһ̨رΣҪһöð
ĿɺܾʣȴͿעͿﶼ顣
ϣͿʧˣΪһֱǸ򣬵ӻеĻҲϵԺ뵽ÿһεͶϵԼ϶ܹͶһ
ڴշת˼Сʱ򣬰Ϳ˯ˣһһΣμ˶Σ۳ϣ
գͿ𴲵ʱ򣬱ͯѾ±ֽǰ
֫мжİͿ˵ֽҲҪһճЩʱὫֽı顣
ֽ۵λãȫĩıصĽıǱ߱ĵУҲŽЩμӱݵĲмˣ۾˹ѡ˲оˡʵ۾˹ֵһƪģҫǵ
ԭ۾˹ָĶҵ۵ʱ򣬿û˵˶ΡУҵдŸ۾˹֣Ǹṩһ˶ΣͿ뵽ȡֽд

һգ۾˹ֵĵ绰Աæˣеĵ绰Ǵѯ˶ε飬Щ绰Ķ˲оˣǿǳıҪ۾˹˶Ρ
ţŴȫضҲ֫˲е۾ˣ۾˹Ҫ˶Ρ
Щ֫мѾʧȥ˴˶Ȩ޷˶ĳ֣ȴǺڰе𣬸ϣ
Щ˲˶ڶս˵ģֵ׳꣬ܶ໹СӣǵȻһӾϣ˶ΣǵȻҪȥȡ
۾һɺҪرڶսԺ1000飬֮һͥ۾йأ۾˳⣬³Ҳָѡˡ
Ǻ۾˹̿ʼ۲ɹ˶ε顣۵Ľǣ۾˹ֲɹһΣ֫м˲˶
۾˹еԤ㣬۾˹˵ǮܽǾԲĵġ
˶ϽƳɵģʮֵĸ߰ⲢӰ۾˹ֵĲɹһľԤ㣬ĲɹǲǮ
Ͷڵ¶֮ǰ˵Щ͵ľҵͶŹĲɹˣһʲô紵ݶʵѪζһ㣬ӵ
ȥļ꣬ҵӹĺܺãսоҵǿҲ׬սĽĶ˲٣кܶװҪȥٶҵҲòùˡ
ʱ۾˹׳˶εĶ˲Ϊ˾ҵĿꡣǷƽʱĻЩҵмȥһεĶǾҵĺʱڣΪȥҲ˲ˡ
ЩҵǹģǱԶʤǿҵȣǿǵҵǸСǿûʸ֡
ҵᶩҲɴܣĶбģҪôǸʵȨйϵҪôжΪԱеľҵϴֱҵ׹ȥ
ҵᶩĹжôңǿö֪ǿֻҪһУΪ˶εרȨڳǿϣļҵõýһרѸǿ
ҳǿƵְҵˣƹһҪҵΪһרѸǿȥ
һǿȻֻǺ˿ǿţרѣ׬ٰʮӦû⡣ȻȲϳǿ׬ǮǴΣ̤̤ʵʵʵҵаٰʮ棬ѾǴ׬һˣ


 ѻ
ǿǣŰ˿ص֣߳ҽԺĴţ˵϶ۡ
˿ػˣ
̫ͻȻˣֱڳǿãԼһ㡣
ڻϣŮԵйŮԴʵĶ࣬ŮԻˣͦŴֽйŮҪʵʵڼﰲ̥Ů꺢ӾѩйŮҪӣŮԿԲһˮйŮԸô϶
֣ͬʴڲԣǲʵ
԰˿˿ûʲô̥ĸԺǸøɶɶΪӾ˶ԱҲͦŴȥڵˮӾݡ
Դ˳ǿҲֻ֮֮ϾĻͬһиȥйİ̥Ļ
ڻؼҵĳϣǿһݱֽֽϵͷӢǰ𼪶š
죬𼪶ݵ˹˹ѧԺͳ³ŵĸУ𼪶һΪƽ˵
˵һ֪ĳƺǾǡĻ˵ձΪ𼪶ΡĻ˵ǡսĿˡ
÷վҪģս޷⡣ֻӢڶѾԹ˲Ͼˣ𼪶ȴ£ǿ̾
սԺ޵˶ʼЩԭŷ޵ֳأ׷׿ʼ˹ҺḶ̌ķ糱𽥵Ĵ˷ޣر1955¡֮޺ͷ񷴶ֳͳΣȡάĶң˶Ҳô
ӢΪġղ۹ȫֳأ˶ĴҲ󡣾ڶսӢ˥˺ܶ࣬ѾάȫΧֳصͳΣֳصĶ˶ֵӢͷöӢȴֳص棬ֻܴһֱ״̬
ʱѡٵ𼪶ҲûԼϣܵˡ
ǿջصУӵ˾ͽĵ绰ǳǿ̸˾ͽļС
ܼҸǿ˲ˮǿſʵ˾ͽΪ£
սѾˣҴعһˡʵʱҾعҪϺٿ޺ſ״ᣬҲ˻ع￴һ˾ͽ˵
˵ǴձˣǹڵΣҲɲ̫ƽعĻעⰲȫǿ˵
˼Ҳ֪ڵľЩţսǺͣҲǲö֪ҴžƻûеĵزϽȥһˡ˾ͽ˶٣󿪿ʵҲЩͷˣҪҪһȥǿſ״ᣬȫĺŵӶϺڰøҺһӣ԰ȫ棬㵹ǲصġ
ǿԥҡҡͷȥˡ
ٿǿǣôֱӾ;ܾˣ˾ͽʵ
Ҳعֻʵǳ鲻Ҹո̫̫ȥһҽԺˣûԶšǿ˵
Ǻ鰡˾ͽҲ¶ϲɫվ˵һ¡
ú˾ͽأﻹһСľУСľеݸǿ˵λعҪ棬ҪһأǺȲ޵¾ˣһӣҸӵļ񡣡
ҾͶлˡǿҲûпֱӽˡ֪˾ͽΪ󱲣ʱٸ˾ͽԵˡ
ֻ˾ͽ˵һ£λعҴ˳һЩʳȥ֪ģս²ŸոսڰٷϴˣʱƲ֮ʱܶطּģеʳұЩ˻ȥȻ۽ⲻ˹ڵȼüܾ֮һЩա
ǿ˾ͽ˼˾ͽ˵⻰϶óǿʩԮ֣ǳǿ˵ȻձˣڵȻ࣬ɹ飬Ըһ֮
˾ͽΪοĵ˵ͷ˵ʵڵҪ⣬˵ȥ׿ʼڵ۾һֱǣܶϰնʳˣǰգݺüȥ׵ꡯ˵ݳټ׵꣬ˡ
׵ꡱǸʱֵһʻ㣬ʵϾһ˺׵ꡣЩ׵˾ǿͽա̧̺׼ۣϰףԲˡ׵ꡱ鷢ڵʱϺ졢ɳ人ҪУֹģġ׵ꡱ
˾ͽĽóǿ΢΢һ㶣֪ļͨأϾĲҲ̣û뵽Ÿյ1946꣬۾ѾҪƲסˡ
뵽˾ͽҪڹڴãǿ˵λȥĻǵöͻƽڷңöٶһ٣ǧһعȫͻƽ𻻳˷ҡ
ôǵĹڵĽڳ⣿˾ͽʵ
ǿ˵ͷЩڿɷ˲ٵķңټϵձеȯڹڵĽҵĺܣ˵һһҲΪ۷ô䶯𶼲ֵڻƽ𣬸ǹҹġ
а֪׬˲Ǯ漰ڵ飬ġ˾ͽӦ
·ݣϾǰ䲼а취롶ƽϸ򡷣ʵпг涨ټƽߣ۹Ļƽ㣬ͼԴȶг뷨ңʵȴ˹̴󷢺Ƶ;
ڿг֮ǰҶԪĻ201г󣬷ҶԪʱ20201һҹ֮1000ǧ󣬱ȷҪ׬Ǯο⻹ɱͷ˭˲гҲ˲̣лĵȻͨϰգЩĹš
ڻƽʹùԱǴӹлȡƽۣӶתۣͱ״ӣƴԼĸĹϵӹл˻ƽȻгд׬һʡ

ǿ˾ͽԹ緹緹үҪһᣬǿˡ
ǿصУ˿һĿϷʱ־иļơǿԺ󣬰˿ؿ˵绰ҹ㣬Ҹȥˣ˵һЩٴ
Ҵɡǿ˵ߵ˵绰ԡ
˿ؿеġŲĵܵ
ҲϿĴʼ֮һ֥Ӹѧν̣ǰҲһֱͶڽҵ1940Σ֮ʣʼʽ⽻٣ϹԺΪйפϹĹԱ1946ϹڼϹ»й1947굣Ϲй1948ϹȨίԱḱϯˡȨԡ
ʱմӢ׶ؿϹϹפŦԼҲͰᵽŦԼ
ǿ̸˵绰
ңǿղŴ绰ҹңǿ˵
緢һ籨ϿѧҪУˣΪ˷ܵ˵
սڼ䣬ϿѧǨ廪ѧѧϲɳɳʱѧվƽɳʱѧֱǨΪϴѧ
սѾѧҲ׼У·ݵʱϴѧнҵ·ݣѧ廪ѧϿѧʽǨԶУַʽУ
ǿҲϿѧѧӣϿҪУȻʮ˷ܡ
˵ձ˵ĺըѧУ˸׳죬ڵϿѾûУ˰ɣǿʵ
ԭУûˣ½У֮ϿѧɹѧӦûǮġյ籨ʱѾ򣬳ﱸؽϿˡ˵
ѧУ϶ҪܶǮĲδعáӦаȫ԰ǮɣǿʵǿеڶȻϿѧУŲߡ
⻰˵ģҹҪǮƵãǴ֪ҪѵˡЦ˵
ϿѧУҪؽǿش
УǮҰ취֤һֲĽСڴ
֪ǿϿĸ飬֪Ų߰ѳǿֶЩǮܹģǿΪϿؽͬѻ

صĴչڼ·ݵһ죬ͨõİչ뾯췢˳ͻչ𽥲˱Ϊ
𼪶Ļݽĵڶ죬ԽǩЭ飬ŵԽһȨ
Ҳ£Ӣ̳ʺۣӢҲŵӡڲܷһ£ŵӡȶ
µ׵ʱжиµĹһ˶ԼϣķҲδԼ
·ݣӢΪάǵֳͳΣԽ齨ӢȻԸ׷޵棬֮ȷֳصϾ͸ɴĶ࣬ûˮֱӳǵĶ˺սķѾŷ޵һ½ǿˣڷĹάӴֳء
Զڵһ˵ֻԼǲطʲô飬ĳǿҲһʵҵûʲôϵ
ʱǿעǣһж˳ˡ
ֳˣ


 
1946423գʽһ֧ӣȫڱϦݣڵĳзֱ˹ȶ١׶ء˹ء׶Ͳ˹ά
1948꣬Ϊְҵ1978Ϊ½ЭӢContinental Basketball AssociationCBAйְҵļһ
NBAһҶCBAһֱûʢʱڲֻ14֧ӣǸСְҵˣCBAľӪҲһֱѣ׬ǮӵֻҲʮֵƵNBAչ˳֮ǰܶNBAӻ˳ӪһֱCBAӣCBAҲNBAķչˡ
1999ʱNBAǣ˹1000չCBAǣ˹ϤǸرǿ175Ǹ50ǡġ΢Ц̿͡
2001꣬NBAǳķչNBDLCBAҲƲȻݵĸ˼꣬ջûܹȥ
CBAȻǸСȴйܶĴ£رڰʮCBAʼNBAչԺ󣬸ǳNBAʵ¹С
CBAһǡ߷ơÿһУһ߷֧ӣʤһ֣ÿһڱ÷ָһԻһ֡յǰսǰ߷Ƶĵ÷ֽġ
CBAʵйһ֡ơļʱ򣬾ڼʱУ֧ȳ֣֧ӻʤִ˿ֹ£õȨһͿԽڵʱǸʼ͵û˸ȥһֱ1987꣬CBAŽʱΪеӼʱ
δNBAУµĺײҲʼCBAֻCBAˣNBAȴʹ
о򱻷ҪεĹҲCBAʹõġ߸ոճֵǰͶҲֻηηĹCBAʹԺ󣬲뵽NBAС
֮CBAΪԣһЩȤĴƹʮʱCBAһƱƣڱĵһ˳Ʊһ100Ӣ＾ƱּƱԣڼ뾶100ӢﷶΧڹۿκCBAı
δNBAһܳгϢһԣгͶһͶĻü𽱽NBAٷÿ껹רųһгͶİٲʼ1984CBAʱCBAٰһԪCBAͶĻгϢʱֳѡһķ֮شͶͶĻ100Ľֻ꣬ûԵý
ǿ֪Ϣ󣬲ûиеšǿ˽ģΪļCBA͹ڵְҵһǰĳǿרȥĹϣҲ֪CBAճɲʲô
ΪǣǿȽϵĵºǸBasketball Association of AmericaҲBAA˻᲻
BAANBAǰ1946·ݳΪNBA𽥷չΪĴ֮һ
ʷϵBAA˲ʿٿϰֶأʳģֶأʺĲʿٿѾǿ뵽ԼӪУûֶأʽгĻǿBAAӦòˡ
ǷѳʿΤ˹ػҡʢٹᡢҰţͶĦӵӣʷ϶BAAӣҲǿڹ˵ʱBAAҲٴڡ

ֵѵļڡ걨μѡ㣬ȥ屶
һǧʿУһЩ֣˶зǳʢУԺܶʿԼNBAѡ㡣
սڼˣûбѧ¼ȡĻ϶ѡξбҵʱҲŸ20ͷʿͬʱ飬гϵͶҲóʹô󲿷ʿʱҵһݺʹЩʳɫʿ˵һûǰ;Ĺŵһ˶Ա
ˣ1946˶ı֮꣬˶ҲͻȻӿ˴˶Աµ׷׳֣ԭеҲ䡣
ѷ㳡԰е㼯ѵǿֿΣϣѾӴѧҵμӽNBAѡ㣬Ǳμѵ̩̹֮սһλǱȻμNBAѡ㣬ѡʯ͹˾Ĺ
ڹϯϣǿһ߹۲ѵԱһ߿˵ΣӦûΪ״Ԫɣ֪֧ӻôˣժΣϡ
Աߵİ»ųǿߴ˴գ˵ʵ֮һĸʿժΣϡ
ȥսȻȽһ㣬ôҲǵ˳λѡȨôժΣϣǴѧĶǣӶڶǿ˵
˵ĶԣɽһЩ⣬άأֶѧŸл˹˽ѡ㣬˵ŦԼѧѾӦṩѧ𣬵ѡΪְҵԱ»˵
л˹ǿһ֪ʮNBAԱ۷ʱڳõ25+14ݣѡNBA50ǡ
ôţˣôҲμNBAѡˡǿа
˵ϣѡʵԱϣѡ츳Ա츳ҪҪʵΣȻѾڴѧ֤ԼʵΣϱϾǴѧҵŲμѡ㣬ΣѾ22ˣѾͣԲߡ
л˹ոոбҵֻ18꣬һһŸţ˿ֱ츳Լһδ
2003NBAѡ㣬Τ¡ʲͰᣬѧʱùܸߵݣõ֤ܶԼʵȻ״ԪѡȴʵǸݲѡղķ˹ѡһҲղķ˹״ԪΪղķ˹ǿ츳
ʮ򣬶ڴԱǻǵģӻᵣģΣ߽߳ߵĳˣӦְҵ
ô˵״ԪܿŸл˹ɼĻǵѡ˳λΣҲЩԶɣڵڶλߵλѡߡǿ˵
кܶʿμѡ㣬мļһǵıַǳ»˵
ܱȵΣϣǿЩʡ
һ͵ģûа취ȽϣΣִͷɲÿһ궼еġǼĺܲӲʣҲ÷˼ֱΪӵļʱս»˵
ǿɵδĴޱѷ1987μӵNBAѡ㣬ʱȷʾѡȥ꣬Ȼ״ԪǩΪޱѷֵǵȴģǺ̶ӱѡ˴ޱѷʵ̶֤ӵѡûдںûеޱѷĳɳҲû谭ޱѷΪNBA50ǡ
»ָһһװˣŽܵǸһǸմ̫ƽˣʮ꣬¿˹ݵģʱ˶ȫˣǰбҵμ˺ȥѧģ˵ѡ㣬һԡСͶͦ׼ģʹѧͶں۵ʱѧͶ
Ŷʲô֣ǿʵ
ȶʲôһ롭»˵һ룬ȴ˼µСҵ˶Է֣󿪿ڴбȶɳ
һ50ǰΣϡл˹бȶɳ50ôײƵáǿа̾
ȶɳǿĺĳԱΪһԱͶ׼ơۺȶɳιʿӺͺ˶ӵҰ˶õһܹھ
ʷϵıȶɳڸбҵμ˺˵ڶս1946ۺϼǴѧ飬1950걻ʢٹѡУʢٹɢͲʿٿǩԼõĴNBAܹھ˴ѡȫݣѡNBA50ǡ
ǿͽNBAԴӺۺıȶɳûȥѧμNBAѡ㡣ž׼Ͷ˲˺ܶӵע⡣
»Ž͵ҷڵľƣеӶϣõһŵз棬ǰӣ֧пȥѡΣϣҲ˵֮һĿժ
ǿĬĬĵ˵ͷ󿪿ڷԸлѡΣϵĻǧҪ
ʮ򻹴ڻʱǲûʶззļֵҲߣȵΣ¶з֮˲Ż֪зϣֲĴڣ
ˣһ¡»˵иѣҪ
ʲôͷǿʴ
Լǣ36꣬סӡڰɣǰNBL1933ʱõNBLĵ÷ʱѾƹԱˣҺҲǸʱʶġԼۺһнʦͬʱѧУ򡢰սԺ飬Ϊξ꣬ո۵ġǴӡڰɼʦģ˵˹ӵľܲܳΪӵ»͵
»Ľܣǿѹû˼ȥʱԺȻŰ»˵Ǹ֣Լǣ
ôˣǿа
NBAʷйܶΰ硰̡¶ͺգ硰ʦƶܿѷ硰ġҪ˭ʷΰĽܶ˻˵Լǵ֡
ԼǲݴѧɼУ1210NCAAܹھһڣһֲ88ʤĸδһܣΪԱͽԼǶѡãôٵֻˣеʤʳ80NCAAԱԼǽġ
ʣԼ˶Ĵ棡
λȻܵǿıһĹǿʱãϵڱ


һ У
ϿѧУַѾԭķɾֽҲԴԴϵ͹
սڼ䣬ϿѧվĺըУᱻ٣нΪƽأΨһĽ˼Դã˼ԴҲе𣬻ǿ޸ġڿսԺ˼ԴñϿѧȽ޸Ͻ
ϿѧĸίԱҲ˼ԴãУŲ߸ָϿѧ
ȵ죬Ͽѧ͵øˣֻһ˼Դã޷ʦϿεĵطã˵ǽְİ칫ҺˡԵ֮ҪһЩݣΪѧУڿκͽʦ칫֮á
Ųڰ칫УһݲɹԤ㣬˫üɫء
ϿѧѾΪѧϿѧУ԰ؽȻҲǽǮŲ߽ϿѧؽԤ㱨Ժ󣬱߿˿ģһ룬ҲŲϵУϾϾѣҲϿѧҪǮ͸Ǯ
Ų߿ֻҪǮǾǺ飬ͰѧԣŲרҵģǮǮİ취ǮǮٵİ취½һǮϿѧûУˡ
ȻǴӦǮǮҲʹ죬£ؽѲ͵Ͽѧϡ
£϶ӰϿѧؽȣҲӰѧǸΣЩС⣬ؼǹȥ۷ǣͨأľԭǿܹؽϿѧģµӺ󣬾ȴѾˡ
ŲУҲΪ
ŲɹԤ㣬Ų߿յ۾۾󿪿ڷԸʵڲеĻֻСһУĹģˣʲôûҪģܼͼɣ
УЩѾˣʵǲټˡԱһ˿˵
ȥǵǮͲϵģŲε˵
УҪȻȥİ취ûԳǮ˿ʵ
ŲߡԵСſɲǰ׽еģｨϿѧŲȥĴ˻ԵһĳＯʽսϿѧ
ŲȴҡҡͷѰʱˣǰձ˻ûǮȻһЩձ֮⾩֮صĸҲˣʧȥ˾ĲҵЩܱסҵˣʮа˾˺飬Ҳˡڹǰٷϴ٣Ҳ̫ƽĻǮѧУ
ʵڲеĻȥ廪ѧ߱ѧæЩ꣬Ǹ廪ͬѧǵӺ˵ܰһЩ˵
սڼϿѧ廪һ£ϴѧҲһϸΡȻϿѧ廪ڱƽѧУҲǹѣ֮ģϿѧѣ廪æҲΪ
ȻŲȴҡҡͷҼбľǵľѲ㣬廪ͱľҲԣҲȱǮأѧУϾŰĻ֮飬Ҫǿڣǿ϶ԹۣǮңȡǵѪιԼк
ǵǮĲǰԭ滮УȥĻһ͵ͣ
ɸΪ֮Ų߳̾һ󿪿˵ʵڲеĻȽϼż򵥵߷ʱ䵱УᣬٲоԺǮˣƵ¸ǣ
ڴʱŽ
У
ʲôˣʲô飿Ų߿ʡ
ԳǴģܵУרģһױš
ı֣ҲϿѧιڣϿʦƺΪǡҲŲ߽֡
ηŲ΢΢һ㶣ȻŲһֱϵŲߴ֮ǰרŸһ籨˵ŲߵĻֱӷ籨ר˴ԶĴŸԼм£籨ҲŸ졣
ȴר˴ţŲʶ϶Ҫ飬һַ˵顣
ɡŲ߿ڷԸ
һᣬһ˹ĵ˱˽ŲԺУɣ
˷ֱ󣬳˹ĵ˲ŴӰͳһļļǳʵڵλþȻ˻ӡ
УҽļԽϣһļɷá˿˵
ǷˡŲ߿ڵлҼļȷûб򿪹ĺۼ
Լʹ֮󣬱ˡŲļ
һźһСļСļҲûӡסǷŵŷдšֲıʼ
Ųߴŷ⣬ϸĿǷţıϱ˿ϲɫʡ
Ų߻æĴǸСļĻбƱ󣬶ʱһ
һ̣Ų̲סĴЦ
ûãһϿĽʦҴҵŽУû°ɣ
û£̫ˣŲ߿ڴ
ˣԷһȦҪ֪ڲ֮ǰŲ߻ΪϿѧؽѵգûһСʱôͿЦˣ
ŲЦǮˣǮѧУˣ֮ǰ뽨ͼôҪлѧʵңҲҪƽʵģͳͳ򣡻вٳҲҪޣϺõų́
УΪǮˣʧķ˰ɣʶ
ŲҲû˵ǿǮˣ
ǿǸǿ̫ˣûϿϿʦʱ¶ϲɫ󿪿ʵУǿǶǮ
ʮ飡Ųʮָ
ϿʦɫʱЩε˵УʮȻ٣۷ǣʮԶԶؽϿľѿ
û˵ң˵ʮ𣡡Ų߿˵
ʲôʮҵģôǮǿôǮϿʦһ
ʮҲһ֣ѰһҲܲôǮǿЩƴҲףҲЩлˣǸܹҪϿƯƯģϿΪйһĴѧŲ˵ȭͷŵȥȥϺĻƱҵȥһϺĻУǮȡ
Ͼ·ݿгҶԪ˲201ǵ20201ֻһֱѾ3000Ҳܶһ1ԪǿϿѧʮԪɷҵĻڷңٶཨϿû⡣
ǮŲ˲ӲˣϿѧԽõĽѧ¥ԽͼݣԽᣬɲٳԽʵңԹʵģδİ칫Ѷܸԣ˵Ͽѧǰ;һƬ

ŲߴϺغȥ˱ƽԼ廪ѧ÷УԷ
ƽȫ۵£廪ѧ÷УͻƽڣڰڵȴŲߵĵ
廪ѧ÷УǵһѧԴ1931㵣廪ѧУսʱڵϴѧУίԱϯŲҲǹѣ˽
λƽ廪ҵѧعϿѧν̣ιϿѧ鳤廪Ͽ˫رϴѧʱڣһϴѧʦѧԺλƽڵʦѧԺУսʤʱʱιĸµн־ְֳ飬ڱƽѧУԽ챻Ų߽㡣
Ų߻û÷Уͻƽ
ƽڣ֪УңΪ£÷Уʵ
ȫ۵£϶Ҫ飬ǱңпڷˣûгԵȫ۵µѼˣƽڿ˵
Ҫ飿÷У˼ĵ˵ͷ󿪿ʵòϿؽ˰ɣ
ʮа˾žǴ¡ƽڽ˵ؽѱͲ㣬Ǯ²ŵλ۷ǣֲҲǰ࣬Ͽؽѣ϶ˡУǮˡ
ʵ廪ѧߣҲ׽Ⱑ÷Уһε˵
ô죿УǮֱܲӾܾ˰ɣƽڿʵ
Ͽ廪ѣ廪УôڣϿУ϶ձըˣУǱ߸ҪǮѧУ빲ͳݽ飬廪ҲüһЩ֧ԮϿ÷У˵
廪ѧؽǻܵӰɣƽڿʡ
޷ʵڲеĻҿԶø𡣡÷Уش
廪ѧĸ޽ģʱһ廪ѧճҲȫ֧ţ󲿷ԷҴڹУСУڹڵĲڶͨձ˷ֽĲ֣ڽ豦Ǹ廪ѧ
ʱŲŽ
Ǹ÷УƽڣˣҪǾõˡŲЦ˵
УҲһȫ۵£ˡƽֺǺǵ˵Ͽѧνֱ̣ӳƺŲΪУ
˷ֱ󣬳ſѼ߽Ƭ˶˳ԵĲˣ÷Уſʵ֣ңֹν£
º÷У֣㣬ΪУУ֮¶֪ѧĸУѣɻ㣿Ų߿ڵ
ǵľѻǿá÷Уڴ
ʵ廪ľҲܽţ÷УȴģԼ˵廪ҲûǮĻŲ߱㲻˼ҪǮˣ÷УҲҪϿӲͷƤ˵һ䡰ǿá͵ŲҪǮˡ
˭֪Ųȴӻͳһŷ⣬ݸ÷У
֣Ǻ⣿÷Уʡ
ºͲˣ֪廪ǱҲȱǮЩǮţϿ֧Ԯ廪УľѣŲ߿˵
÷У㶣ùŷ⣬һ͵ȫ
ôУǴŪģ÷УԾĵɴ۾
㻹ǵóǿɣŲ߷ʵ
÷У˵ͷҵȻǵ21ʱҲŸյ廪УǿҪȥμӰ˻ᣬûоѣ廪ļ衣˵ѵǮйأ
ǳǿ廪ĸУѡŲ߿˵
Ų߲û˵ǮǴӳǿϿʮֳģֱ˵ǳǿ廪ģҲǽ˳ǿͷϡ
û뵽ʮˣǿǵõ飡÷У̾ûоܾŷպãȴ˳ǿꡣ
Ųͳһŷ⣬˵ǿҲѧһʣֻڵıѧû֮ˣԻ÷УʱǮȺ֮󣬰Ǯ
÷Уŷ⣬պã˵ʵפʹڼ䣬Ҳ˺ͣΪع֮ٻһְ֮ȴû뵽ֻѧУ
ѧԭĽУҪְԱȥ˱Уְ񣬴ʱıѧȴУ֡һαѧУǺʡ


 ˴չ
ŦԼվǿΪС
ѾӵعαѧУŦԼ˻ȥɼȻٳ˴ع
վ̨ǰճǿ֣˵ˣ;ǧһ㻹ǸϿȥɣ
һ·ءվǲ̫ƽҲһҪעⰲȫǿ˵
İɣʱңƽִվ޷ġǻȥѧУֲǵ٣Ӧò˶Ҳġʿ˵
ǿִӻͳһбƱݵУ󿪿˵֪ڵ۷ǣֵǮˣһ5000ĻеıƱ㵽Ϻ֮󣬿ֱӴϺĻһ
ҪǮЩ꣬ҲЩǣбƱ㻹ջȥɡʾܾ
ҪǮУҪǮģĲδس㣬òǮڱУҲãɹҲգҲҶԽһ㹱סǿ˵
룬óǿ˵ԱбƱͬʱ˵ģ5000һϤõĽ赱С
ת뿪ȴ뵽һ£æعͷ˵εפʹЩ˽ĻԴҵȥҼֱġ֪㣬ҲʲôѴһ·ǺõģԱʱ֮衣
лˡǿл
֮ǰλκʹڲǰѾλعפʹҡһ䣬Ϊ˲ĹԱνǸˡǰκʹչˣйʸ⽻ҡ
ڱʱڣλ˴ʦѾ⽻ˣڰͻоܾǩйĺԼҲΪűıϾͨһˡ֮󣬹˴ʹݵй⽻̵פʹפӢʹְ񣬾ɽɽʱйŵųйǩϹ£˺һֱйפϹֱκʹж֮йפʹ
Ļ˴ʹйʸ⽻֮һϧϾǱˣΪԬͳЧҲڶŴ˧µȻòϾ߲ΣԻôֻ꣬ǸפʹȻй⽻ĺ

Ұţӵܾ˹˳ǿ
Ҵ㽫Ӱ벼ޡ˹˵
ôͻȻҪǨˣǸĺ⣿ǿʵ
⵹ûУ˫Ȼ̸Ϸǳ죬ҲûìܣֻӵĶ»ã޵г̫Сˡ˹˵
ȻŦԼݵĵڶУֻҪŦԼеĴڣŦԼݵоʹһƵĵλŦԼݵ˿ں˲ŶŦԼˣֻܸŦԼк
δĲޣһֻNFLӺһ֧NHLıӣŦԼݣŦԼ֮⣬ҲֻвӵĴ˵ӡⷽ˵ܹ֧һְ֧ҵӵġ
Ұţӻ޵̫СˣܴԴߡ
ȥĶǿʵ
ȥ˹ݵֻֻܶܶӦǽһµݣһϡ˹˵
ǿЦŵ˵ͷҰţӵ׻ʷĵ·
ʷϲҰţӸոճһ꣬ᵽŵݣΪǺӥӣ1951ְȥֻܶٴθΪֻܶӥӣ1955ȥʥ·˹1968ȥҲǽӥ
ʱNBAֵĸ磬ҰţҲĳΪһְ֧ҵӣǰֻܶʱҲ硣
ձãֻܶһСУNBAʱ򣬻ΪֻܶСУ¹ֹŤ
ʵֻܶĴУֻܶ˹ĳУҵǳ֥ӸҲֻ200δ10500ǿ˾ֻܲܶ
ֻ֮ܶԳΪNBAеСУΪеĹģҲΪ˿ڲ࣬Ϊֻܶ˶ӵĴڡ
ֻܶǰMLB˵еһ֧ӣ˶ӳʱ¹ӻҪһ꣬Ϊ˶ӳʱ˶ĻƽʱڣǺ˶ӵȻԶ¹ӡδ˶ӵĳɼ͸˶ֻܶ˵氮֮¹ӾǺġ
ȥĳУи򳡣Ӻ˶Ǻ飬Ǵ㽫ӰǨֻܶĻ˻֧ǵġǿ̬
лֻ˹ݾ붫ЩԶֻܶͳĻҪ۳Ͷˣ֪ӻ᲻Թԡ˹һǵ˵
ֻ֥ܶӸ棬˵֥Ӹֻ200ԵʱĽͨ200ҲǵüСʱĻ𳵡
ǿ򿪿˵кü֧ӴǵˣҲвеӣδӲľøԶǱȻ顣Ҳ˼飬ҪҪյΪӺӣٽӵıΣԽԼ·ϵʱ䡣ʵڲеĻѧԱ˷ɻȥ
ǵһ÷ɻԱȥӣϾӵĵһϰɣʮ˽˷ɻˡ
˹Ц˵ӵϰɲƴ֣Сӣ˽˷ɻ
˭ɻˣֱƱʵڲеĻչ˾һɻܴҲаһ˵ܹ㻹ûǮɻôǿش

1946ְ꣬ҵӭ˴չְҵˣҪˡ
ǿNBAȻյ˺ܶӵ룬ȻNBAҲͿԼ˵ģҪӵϰ忪ˡ
ǸʱְҵˣҪǸѼˣ˵˾ǸһЩ˷ѣôӾͿԽ뵽˴ˡͱNBL1946ʱ˷15000֧ӣֻҪ15000𣬾ܼNBL
ǿNBAͬǿΪ׬ǵ˷Ѳ齨NBAģҪNBAĻҲҪǮؼǿӵĹģǱûУڸѧӣ϶ܱ˵NBAС
УӵϰϰĴһãӵļˡ
һӼ룬֥Ӹֶӣ֥ӸǴУ֥Ӹֶӱϰӵжҳֹ֥ӸֶҲн֧ŵģ֥ӸֶӵļȻǳͨ裬ɵȫƱͨ
һΣNBAӾݬˣûϰ֧ŵСӣ˵NBAУNBAҲܵʧ
ǿΪNBAϯȿ˵ȿһ룬ǱܺĪ˹ңɢĵɱʯӣǵˡ
ܣǸӰԺϰô˵ڱмʮӰԺ˿ʵ
ǿ˵ͷԣкüҹܻᡣĪ˹ңǿݺ̨ңҲкüλӦ˵ǸϼڡıݰɣŪġ
ҿϼڵıݣʱݻٰ죬ʱݻȥޡ˿˵
Ȼ֧λϰ֧֣ǼˣӦòӪ⣬ҽǻһ˵ɱʯӻø״еΪһ˿˵
ǿŽܵλ԰꣬ȲҪżһû˵ꡣܺĪ˹±ʯԺ󣬲ڵɣӰǨᰢ˹
մݣǿЩңԶ˻Ӧ
ŦԼЩԶʹλϰ壬Ǵ÷ɻǵӿͳ򡣡ǿ˶٣˵λδǵ˻᲻ϵţҪвҪȥ˵ò˼꣬ǾͿɼһ֧ӣ÷ɻԱȥδչķҲϣλ׼
ǿ˵·ͻȻһ飬ǽ˵ˣһ˵֧ʯӰᵽᰢ˹֮󣬴ĸ֣бʯˡᰢ˹кܶǴ㽫֧Ϊ˶ӣ
ᰢ˹˶ӣδǸɼ˶ӡ
˶ӵǰNBLеĵɱʯӣɱʯֻһNBL֧ŲȥˣǱܺĪ˹Һϻﹺ˵ɱʯӣӰǨᰢ˹ҸΪ˶ӡ
ǿȻ֪ᰢ˹˶ӵĵϸ֪֧δΪNBAɹӣʮֻӭᰢ˹˵ļˣ˷ԵĻǿҲٳᰢ˹˶ӼNBA
˵£м֧ӼNBA
֥Ӹ˹ӣȻ³һ֧ӣڱ֥ӸĴУյԼNBAʱ֥ӸôڶУ֥ӸҲǺѷ㳡԰һȼݣܹһǧڣдбӣNBAȻֵ
δ20052006֥Ӹ繫ţӾٰһ¾ĻǸ﹫ţӴ˹ӵĸ´NBAı
ʥ·˹ĺըӣͬһ֧³ӡڹ֮ǰʥ·˹ҵʮַλļģͨ˷λԽеΧҲܲ1904İ˻С
ӡڰݰɭеİװӣҲ˵NBAУ֧ͬǸճӣӵӵߴֵͷװģսڼṩͷ׬һʣΪнɭװӲűNBAɡ
һ֧¼˵ӡڰݵ׸ӡڰɲ˹У֧ӡӡڰɲ˹ӳ1931꣬μӹһС˵NBLУ۵NBA֧ӵıȻûд֧֣ȴʮְҵ飬˲ŵԼNBAС
֧ӵļˣҲóǿNBAʵ


 Ь
һ޴ĹŦԼʱ㳡ϻŵһ˫˶ЬɫЬ棬ͷƣǸͿ˵ġԺš־ۡ
·һͿSuperstarʷϵһЬ
·ϰ徭˴̱޷ͣפۿ
Ьʲôǰû˵
Ӧר򴩵ЬӰɣ
ҪרŴһЬôһ˫˶Ьˣ
Ҳ˫ͿSuperstarӦøͨ˶ЬͬȻ֮ΪЬһй֮
·˿ʼЬ顣
ŦԼ˹ѵģԱҲӵϰǿ͵һ˫ոµͿSuperstarЬ
ЬƤЬ棬αȥǸͿһ˺öడ
ЬͿһŸʵ֪͸ôڽϻ᲻ȡ
ЬҲӵĺʵ·˰
׵ĵطѽ˺ô
ЬͷģӲ᲻ĥţ
𽺣ɲǣӦòĥţҾֺܹٱȵԺ󲻻ۡ
ͨķ˶Ь򣬱ȵŵĻʵǺ۵ģرʱԱӿ£Ҫһź˽ϣѽֺȹ۶пܵġ
רŵЬƵʱῼǶԽֺıͱġͷƣԸֺͱá
ԱһţһߴͿSuperstarЬ
ͦİ
Ҿýź񱻹̶סˣرǽ׵λá
ЩץܺðҾôЬܹļͣ
Һãıǰ˰
ֲðЬЬأȷʺϴ򡣡
һְҵ˶Աרҵ⣬֮ǰδЬȻͿSuperstar޲ڡ
1969֮ǰϲûһЬʱЬͨ˶Ьͨ˶ЬʱȻȥ˶ص֮ĶЬռ˼ʮꡣ
ϾһԿҵ˶ͨ˶ЬȣЬעضԱ˫ŵıƾһ㣬ܹԵֳЬͨ˶ЬĲͬ

˶Ьгܴһµͨ˶ЬУƲʲôͿ˵SuperstarͬšʷϵһЬɹߵע
ֻͿSuperstarЬߴ20ۼҲη۸ͨƤЬҪö࣬ϵϺܶһڵнˮˡ˵ˮƽһֱƫ͵ģ˵ϰ˵ۣ缸СʱĹ׬һ·Ǯһڵнˮһ˫Ьܶ˻Ƿˣ
Ϊ۸񰺹󣬵ͿSuperstarͶŵгԺûһ󱬷һֳΪݳƷơ
ǿҲżЬļ۸Ҫͨ˶Ьδϴ˹SuperstarЬʱ򣬼۸Ҳ󣬶Ϳ˵ĵһЬAir Force1ĳʼۼ۸Ǹߴ1001982껨100һ˫ЬҲ˸̾ǲǷˡǵԽԽ఺ЬͶ뵽гԺ󣬴ҲϰЬļ۸
ںǧһ˫Ьû˻òرǵ˶ƷصһЩͨ˿ЬڿƼձЬֵۣЬЬ׬Ǯġǻͬļ۸һ˫ͨ˶ЬҲ˾Ƿˡ
Ь˶Ьеĸ߶˲ƷȻײ˼ۣο1946꣬ЬһԳǿģ˴֮⣬ֻеȴЬĿڱ͡

˾Ĵʼ˹׶˹һЬξݴ˿Ь˾ϿҵʱѾʮˣĿ˾ѾСϡ
սڼ䣬˾ѥź;÷׬һʣսˣ˾ֽתƵ˶Ьϡ
Ϳ˵SuperstarЬԺ󣬿˾ҲһʱõϢ
ݵĿܲгһЬӣ߽ܲСİ칫ҡ
Ϳ˹˾һµ˶ЬͿSuperstarǽЬ֮ΪʷϵһЬѾƷгܿ˵
Ϳ˹˾ȫʱŪһͿһ˶Ь˲˶ЬгݶһֵעĶ֡С˶٣ֽӹƷЬУͬʱʵ˫ЬǮ
20𡣡гܻش
20Ƿô˭Ứ20һ˫˶ЬС
Ϳ˹˾˵ⲻͨ˶ЬЬ
гܻû˵꣬ȴСϣ˵Ϊ˶Ьһڵ֣Ϳ߼ۣ߿ɲɵӣҲܳһЬͷ໨ʮļ۸һ˫˶ЬͿ˹˾Ĺ޴Ϊ֮ǰǿ˶ЬЬͿ߼ˣǰߵ׳գ߻óƱͷǵġ
С˵ţֽ˻ȥûȥǸƷЬС
Ʒôгܿʵ
Сҡҡͷˡһ20ͷʲôÿġ
СһޱȺڵľΪٿƷһۣʹÿЬ˳
ʷϵĿҲûи辺Ӧеӣʮ¢˶Ьгνһֺƣɵʮϴ˹ͱ¹Ʒƣȴ׾ٵгϻ˿Ʒƣ˰ʮͿ˵ÿɾ񲽡AND1ƷҲһʳ˿егݶʹÿƲչĵ·

ŦԼѧУӵɭ߽˸ңȻӰóһ˫ոµͿSuperstarЬûϴڽϣȷߵϡ
ЬȻҪú԰԰ڣǷڣЩϲҲôɭֱ֣ҲͲΪˡ
ɭ̵Ļ·ע⵽ЬȻҲ͹˰ֶӣжѿ˰ɭͿSuperstarЬ
˫Ьѿʵ
ǰģ20Ԫأɭװ۵ı飬ȴˬע⵽ЬˣҲԺúõҫһ
˫Ь㻹ʲôѿʡ
ûˣһ˫Ьɭش
ʲô20Ԫֻһ˫Ь˰ɣʲôЬȻô󣿶ƽôѾһ
ѵľҲ˸˵ע⣬ҷ׷Ͷ˹עĿ⡣
ɭһ˫ͿSuperstarЬ󿪿ڽܵɲһ˶Ьһ˫ЬרΪģ
רŴЬӣ
Ьôǰû˵
ôһ˵ҺЩӡ֮ǰ˫ЬĹ棬ʲôSuper
Superstarɭæѵ
ԶԶԣ֡ЬŸаɣһ˫
𰲵ɭͿSuperstarЬഫſ
ʷϵSuperstar1969ƳģЬܹΪϴ˹һ˶ЬƳԺʮɾò˥Ȼźܶŵ㡣Ĳ˵۶ԣڰʮǰ³ģͬõʮȫ⡣
رǸͷƣںĻǺܶ˶ЬĳƣʮûƣǺһͷܹ˶Ŀһµĸо
ЬƯЬͷ𽺵ء
Ƥϣһ
оܺʵʵ㡣
20ԪЬӰȻǵ˶Ьһ
õ׷İɭļܵ㡣
ʮӺ󣬰ɭԼЬӣѵϡ
֨֨֨ЬĦϵ𣬰ɭߣ˲ΪѵĿˡ
ͬʱɭҲã˫ͿSuperstarЬ֮Լͣ߼Ķ·ˣأҲǰӵ
ЬȻڲͬڽϴĸоǸͨ˶Ьһɭа

20Ԫһ˫Ьͨ˵ʵ̫ˣԸ⻨ôǮЬģ϶һЩ򰮺ߣְҵҵ˶ԱѧӳԱȵȣһǼͥȽϺõģͥȽһĻ᲻û20Ԫһ˫Ьר
һ˫ЬҲһ£NBAеĶǣҲͯʱҲһ˫Ь簬ɭĸףΪ˸һ˫ЬѶҪʡԺ᲻ÿƣǵٱأʮͿʼ׬Ǯĵһ˫Ьǿÿ20Сʱ㹤ġ
ͿSuperstarеĵһڣȻǵصĹߣȫֻȥһǧ˫ЬǮѶġ
ͿSuperstarЬˣҪô˶ĴҵԱҪô򰮺ߣǿɶרҵʿЬԺ󣬵һʱᴩڽϸһ£ܹĸоЬͨ˶ЬĲ֮ͬ
רҵʿʶЬĺôǺͿSuperstarЬĿڱ𽥵Щרҵʿд
ڶڣͿSuperstarЬֻһǧ˫ιĿͻȺȴ˱仯ǵдӱ˵Ľġ
˵ڣͿSuperstarЬ˽ǧ˫ǰۼĻҪ࣬ǿڱ͵Ľ
ĸڣͿSuperstarЬٴѾﵽǧ˫
20Ԫһ˫İ˶Ьһ¾Ȼ˫Ϳ˹˾ľ£Ҳ˼飬ʵǿôġ
ǿȴ⡣ͿSuperstarЬֱӷ˰ϴ˹SuperstarЬ˱־һ֮⣬Ķͬŵ˵һЬʷϣϴ˹Superstarɵ˿ߵгվ˽ŸԼ˫ЬǶôܻӭ
ŵ˵漼֮ǰSuperstarЬ޿ƥеĴڡ


 
20һ˫˶ЬģͿSuperstarЬ˶ʾ㣡
رǵʼԺǷ֣NBA֧ӵԱǴĶͿSuperstarЬʹЬһȵ
ԱǽϵЬȻǳǿṩģNBA15֧ӣ˵ÿ֧15ԱӲû15ĻNBAҲ200Աǿÿ˫ЬһҲͳ400˫Ьȴܹ޴ĹЧ档
ְҵ˶ԱڴȻܹ֤ͿSuperstarЬǺõģڳǿ£ƽʱԱʲôЬӵˣҲ֪ͿSuperstarЬְҵԱѡ
ͿSuperstarЬЬУ˶ЬƷƵķӦȴǷǳĳٶۣǷ·ֱˡЬ˵ЬƷ֣ҲûģͿƳͬ͵ĲƷɰԭģʽͳ˶Ь
óǿЩ⣬ǿΪгϺܿͻͿSuperstarЬģߣʵȴˣʱҵϲӾѧϰǸϰ߰Լ뷨ȥƷȥƷơ
ֻ˶ЬҾ20Ԫһ˫Ьӣֻ꼻һ֣ǲĳõġļ۸񣬵ȿͻʸйҲͲٹˡ
ûѧͿЬҲͰˣǸġͷƶûģ£óǿд˶ƷƵķӦǹġȻ˶Ʒûģ¡ͷƣǿɴԼˣʦͿһ˶Ьǰ棬һ𽺵ġͷ֮ΪͿ˶šзۡ
ʷϣͷȻǰϴ˹ʹõģе˶ƷƶӰϴ˹ƣ̱ܶ궼ûע˶Ьˡͷƣ˵ͷѾ˶Ьĳ
ͷܹô˶Ьģ£Ҽʮ꾭ò˥˵ͷһܰƣܹ߽ܣԳǿġͿ˶šȻûȥȫģºľ˶ЬǿšͿ˶š϶ǳ

¯Ļյĺʹ÷ڷǳů
ǿһӤǰϵĴŹǷһ˯ӡ
ڵĳǿѾΪְҵ̰֣ػСӤԱߡ
˿ظǿһѪĴСӣĸһĻǿһЩúӿǸˡ
˿ûĸ￴ӵϰߣǿҲ벻ķǳǿãԼ޾ӦԼܹᵽӳɳеĿ֣ڸĸ˵һֳɳҲһõĻ䣬Ǻǿֻñ̰ˡ
˿֮Ƣ˲٣Դ˳ǿҲ޿κΣֻܾȥǰͶԷǿǼ۸Ǹˣſ۸Ҳ۸
ǲǸһֻУҾͲײˣôҵסǿаתһ룬Լһ֮һʲôͥλ
绰𣬳ǿ³˯Ͻȥӵ绰
˾ԷǸйˣ֮ǰʶ㡣绰һ˿˵
ǿ΢΢һ㶣й̫ˣϺһ䡰ġ֪ж˻ͷԳǿжϲԷݡ
λʲôͷǿʵ
˵һҽСӡĹ˾ľ̸һ⡣
ӹ˾״үˣôҵˡǿԥ˼룬󿪿˵ǺðɣλԵƬ̣ھ͹ȥ
19461·ݵʱ򣬿״ӾѾϺӹ˾ʱעʱһڷңӹ˾Ľóҵչݱֻж˾óףж˽ǾͲö֪ˡ
״үӹ˾˼ԭ򣬱ֻֻףףۻһƼۣտһ߻ƽ򲻵Ѷսңڵ컻ͻƽ𡣺Ȼ״ʶҲɿֻԽԽֻ̣
״Ҳڵļ̸ͬϷóһ󵰸⡣ԽΪڽƷ޶ƶȵĴڣͨһֻܵõķȣй˾Ϳ״үӹ˾һܽھǺü״Ӵѩɱ۸ֻһǧ˰ԪڹȴǧԪһĸ߼ۡ
ֵ¢óסڻ棬ټ͵͵˽ӹ˾ν׬

Уǿӹ˾
ĸǿ棬Ǹʱǿ״ӵĸ࣬ڿ״ӺԻƨȻӹ˾פĺ
ʵҲǳǿһֱСλʮܹѧģ϶ǹڵľӢû㱾µĻˣǿ״ֻ˳ԺֵӵܱϾǸʵϴĽǶȽ״ҲܹǾӢˡ
λȻհͽ״ӣҲǸʵѧˣԲŻᱻ״ίΣΪӹ˾ĺ֮һ
Ϊ°ǿ׹ʲôԸǿʵȴûаĿڳǿǿ״µһӣûҪ
ǿ̬Ȳ䲻ȣȴ˿⣬˵βǿ׹ģԼҪģǴӹ˾̸һ⡣
̸ʲô⣿ǿʡ
֪Ϳ˹˾Ʒһ˶Ьķǳãӹ˾ﹺһƥƷȻ˻ع˵
û⣬Ҫ١ʲôʱҪ˵湻ĻһֱӰѻǣ治Ļǿǿ̵ͷӦ
ǿֲʲôҪսʣҪӳǿǿȻûɾܾ
ȴ˵Ƕйˣ׹ʶ۸ܲŻһЩ
˰۵ģǿ΢΢һЦڴ۸ĻȻûһ׼ȷ֣ΪҲ֪˾ҪˣԽ࣬ŻȻԽ󣬱
һҶĻϲĵ˵ͷ
ǿתһ룬˵һұҪ㣬йСձһ٣ǰٷϴ˵ʱڵľԶսǰܶϰ޼ҿɹ飬ԲҹڵľҲ̫ƽ˵ֿʼˣǰƷ˵ڣɲһҳ˵ǰͷˣҪպϸ˻ǿ˻ˡ
ǿǵӹ˾˻ȥȻҳǿ˻ʱʧĻǳǿ˵˻Ϊ״Ӹɹ黹ôǳǿɴѻ˵
شͷĺˣӹ˾ȻҸҪ϶óȥڵȷǲ̫ƽҲضǣвǮ˵ģϰ治˶ǮֻҪЩǮ˿ͳɣ
ôսңڻôǮˣǿʵ
Ȼˣ֪ôһѩڹ5000𣬶һӦѩǮ϶˵ˣһַǳ˶ЬԼҾʹһԽǹĶԽǺˣ˼Ǯ˻õۣԸأ˵
⻰ǿɵǾ䡰ž·жǡ
ӹ˾Ľó׵УݳƷռ˺ܴһ֣ڽڵݳƷ϶ӹ˾˹ȥġʳǡ󲼵Ʒӹ˾ûнھӪȨģЩҪʶָĴ죬û뵽״үУ״үȴҲû˽Щ
20һ˫ЬжʮְģйĻǮ̲ݳƷ
ݳƷⶫͲʲôʵԣֻװƣ20һ˫Ьڲ֪ҪӼ۶ٱʱЬĿ϶򰮺ߣϲװƵǮˡ
ôõսңҶˣʵҵǶˣڹڵĸƲ·϶Ҫô̰ģҪôǹ̹ѹ֬࣬Щ˵Ǯȫûѹ뵽ǿ鷴
˵ʵóûôѣǰãϾǸǩһѺ̺ͨԼԼóҲࡣ
æ飬ûڵ飬Ѻ̺ͨԼʲôݣǿʵ
ǿһֱæ˿ӵ飬ԲûйעڵϢԴӶսԺıֽҲȥţǿҪ˽ڵϢҪͨפʹݡ
򿪿˵Լüʮأҿɱ˼ǣйԺ󣬸ǹһۣйƷйƷκεƣоͣڵĸۿڣںӸۿҲͣйĴҲͬȴ
ⲻƷóЭôôǩôһԼǳ˴ǿʱüͷ
Ѻ̺ͨԼĵݣǹƷģ򵥵˵һƷóЭ
ǷδԸйǩЭ飬йζЦѣóսʱйǸ˵ǻָǸѺ̺ͨԼɣһãڶս
Ȼʮй˵ȴһƽȵԼʱйһũҵңȴĹҵңһũҵҸһҵǩ¶ûκƵóЭǷˣ
й˿Դ֮⣬ûʲôƷȴеƷĴֻйͨ裬йѹûдܹԼƸͬȵʵȴǵĲƽԼ
һѺ̺ͨԼйгøƷģ룬ֱӴݻй幤ҵйӴΪƷֳء
ΪʲôҪǩɥȨԼϾôģûһôһѧ⣬Ժôǹѧľѧ˶ʿ͸ױǴѧľѧʿܿԼжΣɣǿвͬʱһֲʵ
·𿴳˳ǿĲ⣬СĽ͵·ݵʱϾǱ߸ǩһʣսʱʹͬսʱӡȺ̫ƽϵҩȫǣһϾǧ𣬾˼ֵԪľʡҪûкôôˣһ˵˵̫ƽսӣкüҾ͸أ
ԭˣǿȻĵ˵ͷȴֵԪʽװǶô뵱ӳԭϾġ˾ʱģ


 Ա
1946Ķǳ䣬ȫΧһΡ䶬
Ӣӭ˶ʮصһνѩӢѩ磬Ӣ·⵽˴ģжϡ
ҪһЩܶطҲĳ˽ѩϰķЩӦ¹ͲȽϵ⣬ұսܵص𺦣ġ䶬ѩϼ˪
ͬܵϺϮô󶼱ѩǣʷ¶63϶ȣҲǳ졣
ĶǺܶ˶У϶µ£Լѩǵĳأȫڸ˶ԱʵʵڴŰɣ
Ӱ죬ͰòƳһЩЩػѩĺܴﵽϥǣԱǸûа취˳ܶ
δкܶڵ򳡺Ͱ򳡣NFL½ļڵģʮû˶ӵֻͣ
ıڽеģҪһЩѩӰĽͨҲúܶԷֳۿĴ㡣
ӦǱ˶ϧǱNHLǵˡ
ڶսʱڣNHLǱȽϲҵģֻʣ֧ӿ֧ţ֧ôӣ֧ӣνOriginal Sixڳʮ굱У֧NHLеĶ顣ֱ1967꣬NHL˲ӭ˴š
̫ҲNHLձNBAܵҪԭ1917NHLԭŲNFLһֺƣȴ˱Ĵе׵Ĵڡ
ӻ𽥵߽ǧ򻧣ӽĿҲֻһƵܶСĹ㲥˾ҲڳԳ̨ȫ㲥˾ȻҲڴŦԼʼĴн̨
ʮûǴźţڵ̨˵ҪڲͬطתӽĿõķڱĳҲһҵ̨רŽźרӽĿȻֳɲͬƵšͺñһҹ㲥˾£кܶĵط̨ط̨֮Ӫš
ת˵ȻǸϢصĵ̨תԼеǺǲʿٿˡʢٹЩӵıҲ˵ӻӫĻ
ʥڹûãǿյ˰׹뺯ȥμιľְף硣
ι䣬ΣأЪҲΪЪ̨ΪĹ䣬Ǹʹŷ޸˵Ъƻ
Ĺ䣬ԺĹԺ⽻񣬲ԺҪǸ⽻䣬Ҳ൱⽻Ͼ˵ĵģʮа˾Ĺ䡣

ְ磬ǿıȽ磬߽㿴δͳԼϡ
ԼŶӦýпԱˣǿЦŸϴк
ȥѡٵУϾѡԱɹҪֻ֪29꣬ôԹԱ㿪ʼģνǰ;ֻЪϵԱҲ͵ö࣬ûרŵľְҲûдģľְ硣
ոճΪԱĿһı飬ʼǿ̸
ˣ£йˣҵ㣬һлЪ̸ĻǧҪ̸飬ЪĻ⡣Ͽ˵
Ϊʲôǿһʡǹ⽻ģôйع飬ЪҵΧô
ѹŵЪոڹһʧܣǰʱ䣬һֱڹϣԱսıȴʧˣȻ׹͹Ա֪ͣʧܵβЪҪΪڲìѾ޷ͣЪɾãеһ۵㣡ЪǴ۵ιģȻϣ顣
ԭˣллѡǿȻĵ˵ͷ
ոոйǩóЭ㽫ƷйȥʱȻҪһƽȶйƷóȥǺ³ͳЪΪʹȥй
Ъڶսʱ򣬾³ŵݽ˴ǳʣȥܲβıְ񣬵ʱ³Żڰ׹רΪٰ˸ʽʽ³ͳףݣ׿ڱ֤˵ѾΪô飬ҲԺģúúϢһˡ
ʮԺ󣬶³žʳˡ³ΪЪɽҲһЩְۣλԼδְλǶ³ŸЪŵ
ҲҲЪʵʹѡˣɭЪΪܲı˰ɪǿԴԸֲʺȥС³ŵĵһҲûиͳ˵ķв㣬ǺЪͳѡЪιľָӹ٣ҲǶйЩ˽⣬ټϽݣȥйҲΪʡ
ϧǡʧܣЪֻεķȻ˹λáǵʤټӹٽĻ൱½磬Ȼ˷ϲ¾ˬЪʧܹټӹٽʱȻЩζˣ˶࿴ۣһֳЦ˭Ъǰй飬ڽЪ˰̣
Ƭ̺פĹ˴ʹҲǿ֮󣬹˴ʹ̽ǿߡ
ǿЪϤô˴ʹʵ
ǿҡҡͷһϤû˵仰
˴ʹЩʧĵ˵ͷ̫ϧˣϣЪǰԼأ
ҪЪǿʵ
ڷҾܵĴҪЩԮǴĻҲС˴ʹ˵
Ԯ²̫ܣ˸ովһս˰˵ǿɲٴξսǰŦԼкüսڵĲˡϵͳ³ţԱӦû֧ٴξ뵽սСǿ˵
˵ЩҲ֪˳ǲ̫ˣҪϣ˿ṩһЩҩ;ѵǿṩҲС˴ʹ˵
׼Ҫٴǿʡ
ʮڣ˴ʹش
ʮڣ𣿡ǿԾŴ졣
˽ǮȻҪˣѲɻҪ跨ң˴ʹ˵
˵˴ʹΪ˵ǮǴϵġźȥ˹Ǯǧ𶼵ĥƤӣ㵹Ǻãһʮ㵱ԩͷôǿ˵
Ҳ֪ʨӴ󿪿ڣ˲Ľʮ𣬵о仰ҪۣػǮȰѼ۸񺰳ܸ١ЩǮҲԿ˴ʹ˵
˴ʹǾˣʨӵĿڣҲ̫˰ɣ飬ҿİﲻˡǿ̾һ˵Ҳ飬㲻ҪЪ̸飬ٽ첻Ҫ̸
Ϊʲô˴ʹʡ
ϾǱ߰Ъˣ˼ǧȥȴ޹פʹٷ϶㣬Ҿ㻹ǱȥùͷˡǿȰ
˴ʹϾ⽻٣óǿϸ˵һʱеԵɣ֪ʱȥЪ˰̡
лѣһҪлЪ˵̸ֻ£̸¡˴ʹл
Ź˴ʹȥıӰǿεĳ̾һ
˴ʹפʹڼ䣬ҪĹǱŷĸҪԮҹ˴ʹÿҪ٣ԡڡΪλҲʹΪ˻ʢһҲͷǰҪǮ׸Ҳ÷ġ
й⽻Եƶûй˴ʹʲô飬һΪ˴ʹϾűıʹ޷⽻ߺģΪפʹ˾ͽ׵ǵĴڣʲôֱ˾ͽ׵ˣòŹ˴ʹ߷

뵽1947꣬ڷߣЩɶ
2·ݣһ߶˹ķߣ뵽ԺͲԱŲɷҲΪʷһ뵽ηõĺ˼ߡ
˲СۣһЩ˿϶˷ڶսеãΪӦø˸ȨȡߣҲһЩΪӦø˸ȨرϲӦΪҡ
·ݣMLBְӭ˵һԱнܻޱѷ˲³ֵӡҲǵһ뵽Ĵ˵ķᡣ
ǿϿϢԼйؽܻޱѷĽܣһְ˻ʱԹһˣޱѷĶ֣Ǹ˾ǽܻޱѷĸ硣
ѾкԱ뵽MLBˣһǺʺϺ˶Աһ˶
ǿ뵽绰ͨ˰»ĵ绰롣
ȥNBAѡ㵱УûзԱѡǿʵ
ûС»ܿ϶˵
ýзԱμǵѡôǿʡ
»룬˵ҿδػУһܿͷԺͼɵ˶ֻǿ׳һЩͷԺͼɣûôɫзԱѡҲܱѡС
»˵Ҳʱ˶Ժ˵ձ֪Ǿǳǿ׳֮⣬
ǿżɽ˵ȥһ£ѧûķԱ


 ս˻
绰һˣ»뵽˳ĬУС죬ſʵԱôMLBĲ³ֵ
ҲǸ˰ɣMLBѾһԱˡǿ˵
ΪʲôҪԱ»ʵ
ǿȴסˣ֪ôȥش⡣
ڳǿ˶Ա쾭飬ûСΪʲôδ΢еˮƽְҵУûк˶ԱǼ¡
ȻʮصߣȷúܶʡΪʲô
һЩµĳԡǿش
÷룬ֳԲкýġ»˵
Զûȥԣô֪ûкýǿʵ
֧㣬ҲһԸ֧㣬ԱǶͬ򣡡»͵
ǿɵһӰеһŶΣʱڵİѧѧ⵽˴ѧĿ飬ѧԽܰһɵӡΪǵͬѧȴԸκκѧͬһѧϰ
˶Ҳܶ˶ԱԸ˶Աһϴǲ˳ͬһڳᣬʹͬһңΪѡ
뵽ǿɵ̾һŵҪһ㹻ķ˶ԱҪ˸ӵ㡣Ϊ˶ձƴľʵֻҪʵ㹻ǿսʤֻʤôܹ˱죡
ðɣֵĻһġ»˵
µ绰󣬳ǿһε̫Ѩ
ò˵˶Աĺʺ˶˶ҲΪ˺˶Աļ룬űøӾʡһδNBAеľǱ֪Առȴָ֤˶Ա˶еĵλ
Ȼ˶ԱNBAеĵλҲǿʵȡģǵʵǿϵıҲɫȻȻĽ˴˶м
ǿ֪Ͽɺ˶ԱԱɺ˶ѣؼǿʵԱܹӳԶ˵ʵôNBAļ˶ԱҲ޻˵Ͼ׷ʤְҵΪ˻ʤȥļʵԱˣҲ޿ɺǵ顣
ŲףڻСѧɣѾĻǾͺˣ˵ʵ϶ȫԡ
Ų׵ʱѾûȥɺԱԽԽĺԱҲʼ뵽˵УϧλڶСӣǵʱҪȵʮԺ
ԳǿҪ˶Ա뵽NBAУȻܶ
»ĹЧʺܸߣûãǿһݷԱ
Աֻȼˣɼʱĺ˲ܹ࣬ľ͸ˡ
ֻһǳǿϤģǾǶ¡
£ûмǴĻʷϵһNBAĺ˶ԱǵѡΪͻƿڰ
ʷϣ1950NBAѡ㵱УһλԱѡУҲǵһ½NBAĺԱѡһѡевˣ꣬һڱеǳĺԱǶ¡
¸úĿ󹤣СʱһѧУ飬бҵ󣬶»ѧԽ뵽ѧС
ѧʱĶʮֻԻ͵ģѧCIAAܹھйܵĺóɼ½뵽NBAҲӵ10.27.7ݣһϸ׷Ա
ݶԴְҵҲģڵʱӱȽأڳϴʱ򣬾¿ˮӲҴͷ

˶ԱһḶ́ʷϵNBA˼ʮʱ䣬Ҳûȫɺ˶Աǵ˶ʮһͣ촬ӵǰϰɷųӵۡԳǿҲָһ͡ǿúԱϣԺӵķӦΡ
ȻڼĹһţȴȫ˳ǿĹƻ˶Աļƻòͣ
ǶģѯʣǿǷμ׶ذ˻ᡣ
μӰ˻飬лȫЭҵ񷶳룬սڼ䣬ȫЭĻҲͣΨһǽͶձ˵ĺԱ˻ἮսԺȫЭҲָ˹ֻڹڵľȻңνġָҲֻϵ飬ûǮȫЭᣬЭٰ£ЭȻҲ¿
ʱȫЭĻ᳤ŲΣȫЭҲûʲôѣŲ᳤Ҳֻʵˣɶ¶ˡ
£ҲӦŲѯʳǿǷμ׶ذ˻ᣬŲȴûôȻǹΪ֮ŲӳǿΪֶ˹ϵܣŲѯʳǿĻǻ˽˸顣ŲҲò׼ǿ벻ȥμ׶ذ˻ᣬҲԼѯʵĻǿѹŲ߱ûв¡
ǿ˽Ųߵģ֪ŲûԹʣԼΪѡѯʳǿǷμ׶ذ˻飬˶ͷϡ
ҲǵʱңȺڱƽʦѧƽѧƽŮѧԺϴѧ㽭ѧѧУϵνڣҵιȫЭܸ¡ίԱ᳣ίԱְλҲйݣμ1936İְ˻ᣬڰ˻ΪйŵĳԱǰŷ޸졣ְ˻󣬳ǿҲμӹţ붭Ҳʶ
1948׶ذ˻йŵܸ£ҲǶ壬ͬʱ廹ǹʰίίԱɶѯʳǿǷμ׶ذ˻ᣬڹ˽ٺʲˡ
ййλʰίίԱһλ͢1922ͱѡΪʰίίԱڹʰίҲʸĴڡ
ڶλǿ׼ҵλү֮ԳΪʰίίԱΪ͢ľټ͢йҵΪ˷չڵҵټүΪ˹ʰίίԱʱүҪְչҲȨ͢ÿүȨǮܳΪʰίίԱȻչڵҵһЩֻϧԸΥүιʰίίԱ֮󣬲ûжйҵëǮĹס
λʰίίԱλˡҲйһλרҵĹʰίίԱδιЭϯְ
Ŷţǿȴĵԥͳ
ǿ˺öİӣǮмͥԼҵҲСҵңٻص˻ϣһ˶ԱݳڹǰǿܾЩֵֹġ
ҲμӰ˻ĻǿлָѵȻǿѵռ䣬ʮѵʱ䣬óǿ׶ذ֮ǰָ״̬ѵϾǺģҪܶںͺˮѾΪ̰֡ĳǿܵԼܲӦ˶Աֿѵ
о仰ɼףѣһ˰ݹˣ»صС˶ԱҲˣ۵˶Աոһռѵ˶Աٸʱ򣬾ͺѻص֮ǰѵǿȡʷкܶ˶Ա֮ѡ񸴳ܹȫָ״̬ģֱǷëǣܶ˶Աŷ֣ԼѾ޷Ӧ˶Ա
οȵ׶ذ˻ʱ򣬳ǿѾ34ˣκ˶УܴﵽϽı׼ˡǿµĻﾶ˶Ȿһ˵Ŀ34Ѿﾶ˶ԱĻƽ䡣
ȻǿȴҲ֪йûԼĻһɢɳһɢɳ磡
ǰ˻ᣬйܹõ˽Ƶľֻгǿұơ񾭹ĿսйѾԪˣйҵҲͣ˺ö꣬սԺ󣬹ڵľǲ̫ƽʱй͸û˶Աڰ˻ȡóˡǿȥμӰ˻ĻôйӱȻǿա
ҳǿҲ֪1948׶ذ˻ᣬйӵǸ
йμ1936ְ˻ʱȻûȡʲôɼɺôвټһ·߱ǮصĴƱǮǴչˡ˵¹Ժ󣬵¹ҲǹܳԹܺȣԲͣӾû⡣
ǵ1948׶ذ˻ᣬѣҲûжپǾܵŵɴղȫ˵ĴƱǮڶսӢ˵ļҵӣʱӢҲǿŵĺܣԷշѵģԱĶй˵ѩϼ˪
ΪʡǮйԱʳμӵ׶ذ˻ᣬ˶Աӹڴ棬Ȼ׶ܶ˶ԱƽԲŶӲμӱЩ˶ԱΪ˽ʡûбɴһֻһٷ
ƾһ㣬ǿͲԹۣǿֲȱǮָͷȻһǮйųԱġ
ҵȥǲȥأǿɳϣ˵
˿ǿֹԱ˹Ȼģȴ֪ǿΪʲôա
㻹ȥμӰ˻İɣ˿ؿʵ
׶ذ˻ᣬҶѾ34ˣʲôأǿҡҡͷ
34ôͲܲμӰ˻ˣؼ벻ȥ˵㵣Լ˿ʵ
ǿҡҡͷֻרעһĿĻõƻûġ
ȻӮΪʲôȥأֻã˻Ľƶ˵Ѿûˣ˿ʵ
ǿ΢΢һ㶣˿ʶμӰ˻ᣬֻΪһö˻ƣö˻Ʊ壡
ҵȷҪ˽֤ԼҲμӰ˻ᣬҲΪԼΪ˹ҵڣҵĹҪңұͦ
뵽ǿ¶˾ģ˵ȥҪսˣ


 ѵԶǾ
ǿȻȥμӰ˻ᣬָ̻ճѵ
ǿ֮ǰϵЩӦѵѾϰӵĳǿ˵ոһղظѵһʹļ尾
ǿֻǿеļȥǿԼϰѵ飬ûнݾߣŵ˶ԱҲҪѵܻ㹻ʵ
ǿڿѵУȹ˴ʱ䡣

Ͼ
ƥ˶ȫ֮ʢᣬɴμӣйôܲȥμӰ忪˵
ڣ˵ЩҶףȻδ󣬵ҲڽְȻ֪ƥ˶Ǻ¡ֻ֮£Ӧɽ˵ѣӦɽ֧ɣôҲˣ˵
Ǳ˵ԤѾ֧ڼǹѧڵнˮˣòǮǮȥμӰ˻ᡣҲֻˣϣԸһЩ忪˵
΢΢һЦ˵ڣʵǲҲûǮ
ƹܹ֮ȨôûǮ忪ʵ
ôһң֧ʹǰս³ԽʿǳԴöȶҪǮ֮ǰִҩǲﻹǮ˭ҪǮһûУҲԮǮתأڴ
˵˵һǮĲûҪֻܻͷ뿪˲
׶ذ˻йŵܸ£ȻҪΪѵֻϧͷղȨĲһëΡ
֮£ֻȥ͢͢ȻʵȨϾ񣬶ǹʰίίԱܹ뵽취

ʵͶ·ˣ׶ذ˻ῪĻѽǵĲȴû䣬ͲҶȥˣһǮҲû󵽣ѵҪһ˻ôһ˵
͢Ҳǳ̾һ˵Ҳ֮УӦûǮѧУʦнˮѾʼǷнʦչڲǱߣҲĳԽǰս½ţ⻨Ǯͬˮһ㣬ǲ̵Ļս˵ܳŵףһ죬ƽ⻹û꣬ͼˡ
˵˵ԮҪˣ˵˵ԮԺ󣬲Ǯǡ忪˵
͢ȴҡҡͷԮǮˣҲ䲻ͷϣο⻹ǰûһƲ飡
Ǹô죿û취ˡһʿ䡣
ϧֻһɢ֮ˣȻмְָʵȨĻҲԴһٰǰ׶ص·Ѹˡ͢ҲһΣȻҲûкð취
ֻܷİ˻ˡϧȥʱұѾϵ˳ǿӦμ׶ذ˻ᣬԭָǿڰ˻ϻһöƣΪҹʿҲˡ忪˵
ֻһ·ˡ͢һε˵
кð취弱ʵ
ֻȥǸˣôҲǹʰίίԱҲΪ˳һ͢ش˵
Ȼ֪͢˵ġǸˡ˭йλʰίίԱ͢Ͷ֮⣬оǿ׼ҵλү
˵ιѾǺöǰˣνһһοҲѴȥְ񣬻Ӱ쵽ô忪ʵ
߲ҲǹԺ󣬵ȷûжӰˣˣЩ̰ī˶ǮȨı˽ѹ˶֬ࣿҲȥҲǲҪֱǮΪǵĲѣ͢ش

ʱĿүѾȥеĹְȻı󸴳ĻᡣȹЩӣүоǰսֲԼҲǰӣӴԶΣ̡
׸͢Ͷү໥˼䣬ҪѲμӰ˻顣
ӹ֣֮йĹʰίίԱйμӰƥ˶֮£ɲܲܰ͢һе˵
үʱȴҪ֪⵵£ԲӦ͢ȥʲôʰίίԱ
鵽ز͢ѾүһëΣ϶˵ȥģүϾŹʰίίԱݣϵ飬ǵ㣬Ȼ˴лҲǲá
ˣ͵ǻǮְɣү뵽ֻҪԸĴӦϵܣȻˣԵǶ
ҴμӰ˻Ĺ֮ǣлӹֿ֮͢æд
ϵܲմˣΪЧү˶٣˵ʮʱɴŲμӰְ˻ᣬһ˴ԼʮԪɣҵʱ˲˶Ա֮⣬һιţιѧϰŷ޸֮չ֪ҿǴ
ȷд¡͢˵ͷ
¹İֺӢ׶ضŷޣ۾ĻҲ̫ԶȻ껨˶ʮԪҾ;ҶʮΪѣαϾûвιŵģӦǴ´ˣү˵
⻰͢ɫʱѿ
1936ְ˻ʱ򣬷ҲŸոշУʱһԪҶһһԪʮ򷨱ҾǶʮ󡣿ǵ1948꣬Ѿֽͬ
ȥ꣬޴֮ͨ£йͬҰһ㣬1947ʱ򣬴6Ԫһ1947ףȴҪ110Ԫһ19ϾΪӦԲѹֻ1947׷1000Ԫ3500Ԫ4450Ԫִ󳮡
ķȴʹ۸ӱǰۺôǼһΣɴÿһΣٵһǺüΡ100ҵĹ1937ͷţ1948ֻ꣬ʮ֮һձص̵Ѿ450ԪµġС˵ʱѹǮϳӳһǮһˡ
1948ڣϷص˶ȥڤֱֽǧԪƱΪһǧԪƱ򲻵һڤǮֱֽֽȻӵĻ㡣Ǹʱʳڲ͹ݳԷ׷һ룬һ뷹Ҫڶʱ׷Ѿǵǧһˡ
ԿүĶʮ򷨱ңʮ׷򲻵ڹ͢
ԣ͢үҪǮÿүܲˬǮ֮ǰҪĸ͢һЩѿҲ͢ԺҪǮ롣
֪͢үǹԼȻŭΪйܳ׶ذ˻ᣬֻ
͢Цӹ֮˵Цɣ۷ǣŶʮ򷨱ңȥ򲻵һġ
үһӣ۶Ѿǵ˵زôҴǹԺҰһƽٳţֻ˵ǣȴ֪ǵ˵ز
ү׬ôǮȻ֪ǸʲôʱϷѡ
ֻү˵ȻĻʮ򷨱ҿ϶ǲģ֪ȥ׶زμӰ˻ᣬҪٷң
Ҫһʮڣ˵
һʮڣһʮֿŵ֣ܶ0͵죬ǸͨصһʮڷҲܻ㡣
1948꣬ҵıֵʵ̫ˣ625յʱϺĽÿ2Ԫһ֮73գǵÿƽ3ԪǸΣ׶Ǽڼڵġ
սԺ󣬹ϲõԪΪĵĲֶɭϵʱԪҲƽֱӹҹ1˾ƽ̶һ35ԪʼĻһƽĹ̶۸Լ56.2Ԫ簴ÿƽ2Ԫ150Ҳ75ƽԼ4215Ԫ
һйźüʮˣֻҪǧԪĲѣǷǳʡġǮȥ׶شǳĴĶסĵط
һʮڡ֣ү΢Цŵ˵ͷȴûϴӦ
Ȼ͢ȴ˸ۣϽ˵ȥӢμӰ˻ᣬȻ÷ңԪУԻӹֿ֮ң5000Ԫ
֪͢ڻұֵڸүҪһʮڷңֵ4000Ԫɵȵųʱһʮڷңֵ2000ԪͲˡܼ͢ıʾҪңֻҪԪ
˫һϵеּۻۣտүӦ3000ԪΪйŵĲѣҲǿүϹʰίίԱ֮󣬶йΨһĹס

3000ԪԶԶȥ׶زİ·⡣
Ҫ3000ԪͲˡ̾͢һ˵İ취ܵľһԱʵڲֻ˶ԱȥͱȥˣܽԼٵľѡ
ֻ˶Աȥ3000Ԫǲ忪˵
Ǿپһ˶ԱһЩʵ͵ȥ׶ء͢˵
ֹ˵㾫˶Ա3000ɲãǿ͢ȻΪ˾ѵģʵڲ˵ʲôֻǡ
Ȼ3000𣬵Ȼã廳Ƶ飬ȫЭİ칫ҡ
ų˶İ칫ϣӦշġ
żûвȿ˼˵ͻȻ䣬һϿѧļŵַע
ϿѧŲϽ˺š
Ѹٵżݣʱü
̫ˣǿԸ⸺ŰڼĻѺͻع·ѣֻȥ׶صĴƱǮ3000Թˣ


 ׶ذ˻
սڼ䣬ʰίĹҲֹͣ״ֱ̬1946ľ·ݣʰίɣл飬ʱ£һҰ˹¡ǵѡʰίϯ׶ٿ14˻ᡣ
˹¡ԭǹʰίḱϯһϯͼ1942ȥڵڶսԵʣʱûѡϯ˹¡˹ʰίϯְȫֹʰίĹ񰣵˹¡˳ĳΪ˹ʰί쵼ߡ
˹¡ιʰίϯ֮ĵһ¾Ǿٰ1948İ˻ᡣ
һξٰ˻ỹ1936֮꣬˻ͣ죬ҲʹùʰίӰ󽵵ͣڶսѾٲٰ˻Ļ֯ܳȡʰίᡣ
1948İ˻֮Իѡ׶ؾٰ죬Ϊ1944İ˻ľٰر׶ء1939꣬ʰίȷ׶Ϊ1944˻ľٰأʰίŸŷ޵սͱˣǺ19401944˻ֹֻܱͣ1948İ˻ᣬǸ׶һβ˻Ļᡣ1940İ˻ԭձٰ죬ձսܹҲɥʧ˲˻Ļᡣ
Ӣովս׶Ҳܹ¾ĺըܶطưܲ󲿷ֵҲܵ٣˵ĳУǲʺϾٰ˻ģӢֻвʱΪ˻׼޽Ҳ2012׶ذ˻֪ܶೡݶٽĻʽ깤Ӣ˵ĹЧ˲ҹά
ο˻ҪܶǮģڶսѾӢ˵ļҵףڵӢǷһƨծʱٰ˻ĻӢĲҲһ顣
Ȼһ˻ᣬӢȴǷǰ첻ɣӢϣҿӢ۹Ѿ˥رǸֳ׷ӵֳصӢ͸ҪֵǿһЩһֳΪӢѾ˥䣬ôиĶ˳ǺӢҲֻܴӵĳа1948İ˻ᡣ
1948׶ذ˻ᣬ¹ձΪڶսսֹܹȻ59Ҳμһ˻ᣬ֮1936İְ˻ֻ49Ҳμӣ1932ɼ˻ᣬֻ37
֮Դ¸ߣΪڶսԺ󣬺ܶ˹ҰֳͳΣЩȻѵʵѡֲԲڹ̨ϵĻᡣ
ոյ˹ңвûʽĵõʳϣʱμӲ˹֯ȴǳϿɣǺ޹صİ˻ᣬͳ˹Ϲ̨;ΪܹڹϷԼЩոհֳͳε¹ңһףҲҪһʽԼ˶ԱμӰ˻ᡣ
֮⣬Ӣٰİ˻ᣬЩӢֳصĹңҲŲͬѰ壬ӡȡ顢˹ȵȣǶӢֳأǰӢμӰ˻ֹʻȻʵЩҶķԡ
1948׶ذ˻ᣬ࣬ѡֵʵȴӣڶսУܶ˶ԱսУЩŵ˶ԱҲ޷һѵʹ1948˻˶Աˮƽ˻˶ʮǰ1948׶ذ˻ᣬҲǹϵġġİ˻ᡣ
˶Ա˶˹ƶμ׶ذ˻ʱѾ30ˣӵĸףȻȴ׶ذ˻նöƣõʵڰ׶ڳɼ1191936İְ˻ŮӰ׶ܾҪõھҪ115ʮʱ䣬׽ƵĶڳɼ˲0.4룬1948׶ذ˻ʵӰ
һ˻Ĳѡ֣Ѿҵ˶ԱˣܶѡֳֻǸߣǵйˡũѧҡмͥ˶ԱרҵԶԣһŵ˻ᶼҪ1948׶ذ˻һЩ
ѡֵˮƽƫͣҲǳǿڲμ1948˻ԭ֮һڵĳǿ˵ǡӡҲѾ֮£۷ŷ˹Ķ֣ǿıȲ˼ҡֻһȺߵĻǿûʲôɵĵˡΪĿ¼ߣǿֻգôҲһЩ

Ϊ˱࣬һγǿɻִ׶ء
ǿǲ307ͻܷɻB17Ļϸģȫ׼ʹ˼ѹͲյ÷ɻߵĸ߿ϷУܿɻҲǵʱȽ÷ɻ
ǿִ׶غйŵԱûеִǿҲûס˶Աᣬֱȥ˺ľƵ齡
1948׶ذ˻ľסǱȽϲģİְ˻ôרŽ˰˴壬˶Աһ䣬׶ذ˻˶ԱᣬֱʹһӪΪĿ꣬ӪڶսҲܹ¾ĺըɺ˶Աǵס
ľסǿ϶ǲģԸԼǮסƵ꣬׶ذ˻췽ҲֵԼǮȥסƵ꣬Ϊǰ˶ԱھӪλɺܽš
ֵһǣ׶ذ˻ڼ䣬˶ԱԷҪշѵģʱӢʵսƶȣеʶӦӢ˶ԱҲܳƤԷʽȱӢǰ֪дţ˶ԱԴʳǺ˴֬Ӵʣһ֮ĺũֱӽ߲׶أйų˴˴װ֮⣬̲˺ͲҶǮˣÿʳƷ߲˺֮⣬пеطʻ׶ء
ܶҵ˶Ա˼ز׶أҲʹ˶ԱһӴĽгЩ˻ҵѡﹺʳҲ˻ܶ׶رר˶Ա˴ɿ׶ϲսԭӢĺǿкöûгɿˡ
˶ԱפҲմƣȻԼԴʳģȻԼĳЩҵĴУгʦ˶Աʳ˴ߡϧйûɳصģҪȻȥɳСԣ϶ܴ׬һʡ
ӢȻʹƵУʹֻͨϰգǮƵ˻ǿɵĻøƷͱǿ齵ĸ߼Ƶֻ꣬ҪϻǮʲôԵĶ򵽣ǿҲõĳԷ⡣
ǿ׶ס˼죬Ѿϰ׶صˮʱйڵִ׶ء
һйһɳʮ˶ԱȫԣӺӾռȥ28λﾶ˶ԱһλӾ˶Աһλг˶ԱӾ˶Ա⴫ӡỪȣг˶ԱκƻǺȣ˶ԷѲ
ǿΪﾶ˶һֻĿܵ100׺200ףҲǳǿµĿ
ʵϳǿѡĿǷǳġһֱǿ˵Ǳ˶Ա¢ҲһҲΪμ100׺200׵ѡ֣ʵʮǿҵѡҪһΡǿĿ൱ѡһģʽĸ
սڼûܵ𻵣Ȼڵ٣ǲûֹѧNCAAAAUıҲճУԶսкܶﾶ˶Ա
1948׶ذ˻ᣬ˶ԱˮƽȻҲ˲ֱ˲˶ʮꡣʱ˶Աƽʵ1932ɼ˻൱˵ŷ嵽ʮҲΪҲɳˣժ˽ķ֮һĽơ
ֻǽŷ˹ʮһ˶Աÿһ˻ᶼֵܳģμ׶ذ˻˶ԱУûнŷ˹Ĵڡ
1948׶ذ˻Ľưڶλ䣬ڶսбڵˮƽҲûкˡӢӣɳĲѡֱҪ࣬μĿıֻڽưĵʮλ
Ѿ34ĳǿڰ˻ϣԵͻأһ˻ϣʮѡһѣкܶʮϵ˶ԱμﾶֶҪ󼫸ߵ˶
ʮ˶ԱһЩǲμӹ1936İְ˻ᣬǳǿμӹ1932ɼ˻˶ԱȴǷëǡʱѵˮƽܵͣ˶Աʱı־״̬1932굽1948꣬Ѿȥ16꣬Ƿڶʮһͣͨ˶ԱҲѱ16ľ״̬
οм仹еڶս֪жǱ˶Ասɳս²Сս˶չͣͣҲʹúܶ˶Աҵתȥ飬ܹ1932ֵ1948ģǲܵġ
Ȼô£ҲһЩĴڣӢһ˶Աа沩£׸μӹ1924İ˻ᣬʱ37֮꣬˻ûвμӣ1948꣬Ӣ˿ˣλүٴβʱѾ61ˣ׶ذ˻곤Ĳѡ֡
֮ĺն˻ᣬӢɳһλ65˶Աɴ˿ɼսӢ˺1952껹ûл
65겢ǰ˻ʷ곤Ĳѡ֣1920İհ˻ϣ˶Ա˹˹72279ĸλ60ʱŵһβμӰ˻ᣬһõһͭ64ʱڰ˻ϻһһͭ72ʱһơò˵λүãѰʮͻˡ

730գ׶ܽɳ͸
׶ǰ˻ﾶвѡһĿϾĿ򵥵ģҲΪĿĲżȽϵͣԺܶոջö˹ң׶ĿʱҲûаABӲԵĲ׼Щ˹ԭΪڰ˻¶μ򵥵İ׶ѡ
ӡȡӡͶ͸硢ȹɳѡֲμӰ׶ܵıȻӡȡֻͣӺͶ͸ѡ֣ʵȡΡ
Ĺɸǰһһĵˣǰ
ڳǿ˵ҲûбҪȫ˻ľ飬һ106107ܽ
ʱ򣬰Ĺ105Ӧ㹻ˣǿ΢һ104ȡ˸ܳɼһ˳ǿ֮⣬λѡҲܳ104ĳɼ
ѡ֣ɼ104106֮䣬ĳɼȫ˶Աʵˮƽ˵޷˶Աʵߵ͡
׶ܾٶԽԽԶǿ֮ٶԽ죬Խ׷ֱ˭Ǽһ
ְҵ˶Աı׼104˲106٣˵ͬһΣ98ȴҪ10ü㼶
Ҫ˶ԱʵҪȵľ


 δ
׶ܵİΪ飬ÿˣǿڵڶ顣ݹСǰԽ
ѡȻȫ뵽˰֮λĴѡҲ뵽˰
սڼ䣬Ĵǲûܵصʧ;ս֮ձͺѿĴǱˣҲʹðĴǵչûصĵˡŷ޸ˮƽ˶ʮ꣬˳£ʹðĴǳΪһǿ
Уǿܳһ104ĳɼɽ˾λѡ֣һҲ104105ķѡ֣óɼҲֻ106
ڶĿϣǿǳǿߡĴڣԾɻ¢Ŀ
ӵλѡ֣λǺˣһλǰˣ˶ԱܹڵİѡͻΧѾǺܺˡóǿԾǣ˶Աѡĵһ
˶Ա÷Ͷ٣ֳǿֻ΢ôһӡ󣬺ﾶõм֡
÷ͶNCAAеġ1947ʱƽ100¼1949ִ꣬˽ŷ˹ֵ220¼һ˻ϣҲμ100׺200Ŀıпܶڵһˡ
һ˶ԱںȴҪλ˶ԱҲ֤÷ͶٵʵͬСɡʷ1948׶ذ˻200׵ĽƻߣҲ÷Ͷ١
˶Ǻ˶Աһаᣭһйɭ¡
ᣭѾʮˣһĶ˶Աʮڵʱĸж˶ԱӦǳǿǸʱ˶Աս°˻ͣĻ͵˰˻̨
ڶսڼ䣬ᣭξ飬طѧҲʰ˶ܡּҵľУһʮ˶ԱܹЩСӣԤѡͻΧҲ֤ᣭʵǳ˵á
һλѡֹɭ£ŷ˹һǿˣ֮˶Աĵ·Ҳܵŷ˹Ӱ죬Ľŷ˹ڿźʢĺϣΪڶŷ˹ɭҲ֮һ
ѧʱڵĹɭóĿǿʮѧĿھȻ1948İ˻ѡϣɭȴûȡ110Ĳʸ񣬺ڶ߲ɭԵĳɼõ100׵İ˻ʸ
ʷ׶ذ˻İ׶ܹھǱɭժߣ֮ĺն˻ᣬɭҲٴ˰׶ܵĹھɭԺ˵İMLB˵ĿӡȰ˶ӣӵ̽

λѡȫ뵽յľȻǵȴûжЦݣΪǿҲ뵽˾
104Ӧòǳǿļ޳ɼɣҿɼǵõİְ˻ᣬܵ10صġᣭ˵
˳ǿѾ34ˣҾͣ104Ѿ漣ˣ㻹ָܹʮǰٴܵ10أ˵ǹɭ¡
ᣭ⻰ǲˬüͷ󿪿˵Ҳ30ˣҵóɼҲܹﵽ103
Ϊһ˶Աᣭϣ̸Ļ䣬ȳǿС꣬ɵ˵˶ԱʱᣭȻ̲סԼ
˶ܵ103졣÷˵ûɣɭ˵÷Ͷ١
ǵġ÷ͶЩɵĵ˵ͷµӣ·𲢲״̬
÷㿴ЩŰᣭ˵
İҸǿһ飬Ҿûоȫ÷Ͷٿ˵
ǿҲٿ0.1ɣһ죡ˣǵֻҪһӺһЩͿսʤɭһ˵
ʱĶ˶Ա˵սʤǿ׳٣ջʵ̫ˡΪһ׶˶Աܹڰ˻սʤǿĻǮλԵõҪõһУ
ĳǿѾ34ˣʮǰǸ޵еĴڣսʤǿ·Ϊһпɵٹɭ¾ãԼлᡣ

׶ܵĽɫǵͷϷ
Ӣڶⳡֳ˱Ƚϸߵ飬ΪһλӢѡֽ뵽յľӢϣȡúóɼΪӢһöơ
ʵλѡʵӢģɱͶ͸磬սڼΪӢۣǱӢӢμӰ˻ᣬ1951ܳ102ĺóɼ1952ն˻ϻ˰׶ܵͭơ
μӾѡվܵһѡ÷Ͷ٣ڶʮѡְᣭѡͰڵǿڵĵӢѡɱһλѡֹɭڵ
ǿߵλֲ˽⣬˶÷ͶٵЩӡ֮⣬˵¼һŲ֪ҪΪ1948׶ذ˻˶ԱˮƽȽϵĲ˻ûкܳʵĵطھɼҲ1936İְ˻ᣬԼǳǿרңҲûر1948׶ذ˻
˻Ͽûнŷ˹ֶ֣ҹżλ˶Աһ103ĳɼһӦˡٿ0.1Ļʤδ֪ˡǿа
1932ɼ˻ʱѡְϣ÷ؿ˫˫ܳ103ĳɼ˶Աˮƽ1932ʱ࣬Գǿжϣλѡ֣óɼҲӦ103̫ܴﵽ102
Ա׼ָѡˢˢվߡ
ܵǹ˵弸ͬʱĶǰͳ塣
ǿķӦһЩӵüͷһ壬û뵽Ѿ34ĳǿڷӦ϶ҪһЩȻڸղŵܵУӦǳǿ
ǿ״̬аܷӦ죬״̬õ
Ӽʱ֮ǰ˶ԱܷӦʱ䣬ҲûܷӦѵǿܵѵûй¶ȥܷӦͳ˳ǿĶžС
ƣڱտʼĽ׶λǵ˼ٽ׶Σܸ˱ֳһЩơ
ٿͼⱬڵĳǿı϶ʮǰڳǿͲּ͵ѡּ֣͵ѡ֣ʮǰҲ
ڶĿϴڱȽƵĵλǿǽٺãҲȲЩĺ˶Աⷽ˶ԱơǿҲһ㣬Ҳһֱòʱļñʤ˵ǳǿ̡
ʮǰĳǿȡʤڵĳǿҪʤ͸Ҫ֧֡
ŵءȣǿʹóδȽĶܼ󲿷ʱ䶼ǴڿеģֻǰƵŵصһ˲䣬ŻӴδıܼڱܵԵĸʮ˶Աһ
󣬳ǿѾȡȣȻȵķȲ󣬵ȴۿɼġһ㣬ǿڵϵѡ֣֪Ϊԡ
ǿڵĵǰѡͰұӢѡɱ˵ʵѡ֣ܹԵĲǿԼǰ档
ǳǿܵĺÿ죡Ӣѡɱɵ̾ʱѾʶսҲΪӢö׶ܵĽˡ
Ȼһ룬ɱͻȻ֣ƶòˣΪҲ࣬ѡֹɭ£Ҳǰ档
ͬʱ˳ĻаѡͰѡְᣭλʮϽͬӳ׵ʵͰ˦
һλѡ÷ͶȴЩӣԭʵǿһǽķȴ⣬ٶȸӢѡֲࡣ
ʮ׵λãǿɭºͰᣭλѾǳˣĻ˽׶ܵĽơ
˵Уȵǳǿλѡǲ

Ѿȫˣô󣡡ɭµЩ꣬ԼжЩʧ󣬳ǿеĻҪ
34ˣô죬ֲõŷ˹ŷ˹۷ʱҲôɣȥĻҿ»䡣ɭа
Ѿ˰˻ľˣҲ䣬һټӰѾǿѾ34ˣֻ25꣬ҲܱȵùңҲһֱܵյ㣬ȵ˺棬϶ģ
ɭ뵽͵߬˫ȭҧڳǿ󣬶ڳż٣Ҫǿʩѹ
ʵҲ֤ɭµжȷģͱȽϴѡ֣ʼձ۷ٶȳ嵽յ㣬ں̿϶ӣֻȵӵĲǳǿһλѡְᣭ
ʮ׵λãᣭԵıֳĵӣ޷ڸǰ˵ĽŲ䵽˵
ᣭҲѾ30ˣδĻ30Ķ˶ԱֻǸչ۷壬һս֮Ǹʱﾶ˶Աȱѧѵ˶ԱҲûа취30ʱľ״̬
ǺᣭˣȻȻŬѾвǰˡ
ˣǿҲˣҵĻˣᣭһϲоˣĽйҪʱɷ
ǿȴûмʱĳǿþȫٶȡ
ǿٶǿż֧ŵģҲʹԳŵøһЩϾ34ˣĻԶʮˣʱĳǿҲڿ֧š
ڣյǰ


 չ
Ŀ֮£ǿһյ㣬ȵڶѡһҵľ룬ճɼ102Ѿǿļˮƽˡ
ɭ½ĳɼ103һʧǣȻǲʧܡ
һλѡְᣭǵܳ104ĳɼλʮϽ˵һöͭѾǺܲջˡ
ѡ÷Ͷһǳıֻ˵
Ӯˣֳ˹ڿʼĻֻЩϡ٣ܿûȫڵС
ס׶صĻ˻Ȳ࣬Ǵˮֺһս͹ĺᣬֱʮ۵ʼӿ뵽׶أ׶صġ˽֡𽥵Ľڵʱй˵ӢһĺȥڴǮѡͰ
ߣйŵܸ¶̲סʵ̫ˣǿߵһĻʮǰİְ˻ᣬʱҲĿóǿð׶ܵĹھһ¼
ҵȥ籨ҪϢ߹ڣ˵ţѾ籨ķȥ

⣬⣬ǿٶƥ˽ƣ
⣬׶ذֱȿ˶ԱǿΪйժ׽𣡡
ʱʮ꣬ǿժ𣡡
Ϻ̲ͯǻеıֽĽкš
ǿڰ˶ڵϢعڣǾٹ䶯ʮǰʮǰ䶯ЧȴҪ̫Զ
ںܶй˵ǿֻڴ˵Уֻ˵ǿ֣ȴûǿĻԻʱ̡
ڵйԣ֪ǵۿǵȴࡣڴй˵ǵҲֻǻڴ˵С
սңʹùڵҵصĵˣȫ˻ͣʮ꣬طҲ˰˶ᣬ˶ڹڵӰ㡣ڶѧҪôͣΣҪôǨѧϿεĻĶûУ˵ȥ˶ˡʱйѧǴ˶ѧȥˣҲûȥע˶ˡ
1948꣬й˶֪1936꣬1936İְ˻ᣬкܶԸΪйžеʱǻԷȥͷУڼ䣬ڵıֽʱ̱˻ϰҲܹע˻ϢȻЩ1948궼ǲڵġû˸йžûȥͷУû׶ذ˻ϢǳǿһöƵĻϺ̲ıֽȥһ˻ᡣ
ؼǣڵľҲ̫ƽ£עҲ͸ˡ

ǿһ˫ոµЬ͵һС
¥İõЬ͸㣬ϣܹܳһóɼǿ˵ǿʲôָָ֣ЬôĴָһáĶȻָָЬָָǸˣЬ͵˶ԷС
ɣšһĽӹЬż
¥İϺˣСʱΪưͣҲˣһˡǿҲ¥İǸˣԼĻƱȻһ
¥İһ˶Ա24ſʼϰܣĳ츳ȴǳľˣƹձ˶Աֵһ޼¼ˢһ׵޼¼
¥İһ׸óɼ3127룬ɼ1948׶ذ˻ϣܹȡǰʮ˻ǰʮһǳΣδǵӳ˶Աǽǰʮġ
Ȼ1948׶ذ˻ϣ¥İȴֻȡ˵ʮԭЬһЬЬףʹŵĥѪѣλ޳ܵһˡȴΪһŶӣڰ˻ꪳɳûܹȡĳɼ
ǳǿɴ͸¥İһ˫ոµĸߵЬٷӴЬ׵顣Ȼ¥İʵûĥƽŵ׵ĻҲýƣٿ¥İȫӣź
йӵ˶ԱҲյ˳ǿ͵ЬӻõͿSuperstarЬ˵ͿSuperstarһ˶Ьй˶ԱǼҲǵõǿȻϲ
һ˻ϣйս䣬04ıȷ⵽̭ӵҪһЩԤӮ˼

¶գ׶ذ˻200׵ıʽʼ
μ200׵ѡֲ100٣ҲΪʮС飬ֻѡֵˮƽȴ˲ҹάкüλߣܳ23ĳɼɽ˸ɼһߣǴﵽ232
Ҫ֪ʮǰİְ˻ᣬѡ֣ɼ22ڣǳɼȽϲˣҲܳһ222ĳɼŽġȽĻ׶ذ˻ѡҪȰְ˻һʱ䡣
200ױ100׶һҲҪȥʮ꣬˶ķչͣͲǰûм£һ˻ϣҪĿ˶Աĳɼʮǰİְ˻ᡣ
ĸż22룬һλӢѡܳ221Ҳ˽ⳡˮƽһ˻ˮƽࡣ
ҲˣѡǵĳɼҪϽ˻ࡣ
ıҲǲǿ⣬ʵǿ÷Ͷ٣Ҳֻܳ216ĳɼҪ֪ڰְ˻ϣĶˣޱѷĳɼ211ŷ˹ܽ21ڡ
ǿҲ֪вѡֵУܹвģҲֻ飬ǿϸĹ۲ǵıλѡֵǲֵһᣬĽŷ˹࣬ԼȾͲĸԶˡֻҪ⣬200׽ƱȻǳǿġ
ڵĳǿȻʱ򣬵ļڣƾžտǿ200Ŀܽ21ڡ
Ǻ200׾ûʵĲ̫ƾƴȻгǿ
ǿ2009ĳɼ200׵Ľơѡ÷Ͷһɨ100׾ʱƣܳ211ĺóɼƣһλѡְᣭͭơ
ˣǿöƵĳɼԼ׶ذ˻֮á

йɳ33λѡ֣˳ǿ֮⣬Ȼǿա
ʵйסھӪװ޳ɵİ˴Ѿܲˣʷϵ1948׶ذ˻ᣬйΪãǰ׶ƶߵһСѧס
гϣ˶Աκƻڼִյʱгײ۹ۣйҲûǮƣջǺκƻӴӺϹŽκƻͽҽԺ˳ǿκƻȻõҽƷѵ⣬ڳǿİ£κƻһʱ㱻ͽҽԺơ
˶Ա¥İĽûбЬĥƣջһھĺóɼҲй˶һͻơ
Ȼս㱻̭ȴյ˺ܶʵ룬аδӢӣҪҲΪ֧йУ󲿷ԱԸ۵ӢֳأԱ۵кܶĽӢȻҲ˸ӢӽĻᡣ
ͬӵĻгǿֻǿĿɲֻӢˣ䡢ȹǿ룬֮⻹ʿʰίϯ˹¡ǿȥʿɣĹʰίܲιۡ
ǺǿŰ˿أŷһȦȻҪĻΧŷͱŷŷϾ˵ĵ̣׶ذ˻ᶼûвμӣȻǿȥʡ
ǿʱʱѾ뵽1949ꡣ


һ 
ǿշŦԼ˴ʹ
˴ʹϡͰǿ˴ʹֱ󣬷˲ˮ
˴ʹ裬²裬ȥμ׶ذ˻ʱй͸ҵǿ˵
ǿΪйŸһʵľѣ׶ڼĳסԼعĴƱǳǿģŷΪ˶Գǿʾл㽫ӹڴĲҶѡõ͸˳ǿб
˴ʹǼζˣҲŵڳȻƷĶֻʱĹ˴ʹȴĺȲ裬һڲˮ¶ǣѹûζ
˺˼󣬳ǿſʵ˴ʹǰ֪ν£
½βμ׶ذ˻ᣬôƣһΪ⣬Թãعܱõġ˴ʹ˵
ǿ˲豭΢΢һЦ󿪿˵˴ʹڵľƣҲţȥļڴսۣյĽ϶ҸϤƲɵһȥʱϾǶҪ˰ɣʱһȥɲѫô򵥰ǰҳƣ
˴ʹεЦЦ󿪿˵ʤ˱ҳ£ȻڵսֶҷЩδһԷΪʤģҲԹ۵ģǿĹңӵľӣһǿɱĻ
˴ʹй⽻ңӦ֪˿ϳֵĻͳˣǿ˹˴ʹĻ
˴ʹҲ֪ڵľƻܻң˼ҳǿĺúõģǮƲ˵ж³ͳţóǿʱعȷǿѡ
ǹ˴ʹ˵½ȻʱԸعҲͲǿ󣬲һи֮롣
˴ʹ˵ǿ˵
ҲҪ½عĻϣ㲻ҪӦ˴ʹ˵
ǿȻ֪˴ʹеġˡָһ
ԴˣǿֻЦǶ豭΢΢һڲˮ
˴ʹһӵ⽻٣ԹɫȻһʱǿûлش𣬵˴ʹȴѾµ˳ǿ𰸡
˴ʹ֪ĥģε̾һֻǡ
ǿ˴ʹ͵ſڣȥıӰȴǸпǧ
ڵսȻûнҲǴѶעҪʧܵһѾʼﻮ·ˣǲҪ߲ƸҪ˲šƸûȣ˭ž͸˭ܣ˲ȴһܶ˲ŶԸԶȥһ˲ŵսѾչˡҲˣ˴ʹҳǿǿԤϵδλ˴ʹ϶εš
˾ͽҲ˹ǿ˹ȥ
˾ͽȥʮ·ݲŴӹڷŦԼģʱ׶ذ˻ոսǿŷޡ
ǰ죬մŷ޻ʱҾʹȥ㣬;Ͷ٣Ա죬ҲϢ˰ɣ˾ͽЦ˵
ʵҲûжۣ˯һ㻺ˡǿ˶٣ʵʲôԸ
һعʱ䣬ڼ䷢һЩţӦжš̻عʱ򣬹ڵսֻʣһ·ݣڵľѾȽϵˣҲյڼһź˾ͽһżݸǿͬʱ˵һȥμЭ̻顣
ǿżϸĿһ飬˾ͽع齨飬ΰ
عǿʵ
йһҶƯһӣҲûȥˣ񵽲ˣûмͷˣҿɲ硣˾ͽش
˵Цˣܳꡣǿ˵
Ҳָܳ꣬һ̫ƽӣҾˡλعû⣬ҾͲ뿪ˡ˾ͽ˶٣˵㣬һֱô
Ҹһعǿʵ
Ըһعô˾ͽʵ
ԸȥǿԥѿڶȻճڣǿȴЩˡ
ǿɲǹ¼ҹˣ˵ȥľȥģȫûк֮ǣźͺӣҪعӵĻ˿غͺҪǵ顣
ڵϾʹҲķḻǿܿ˷ǰ˿ˣӦ˹ڵǿҲ޶Լعܿࡣ
ҳǿ˲ƵĲҵһͿƷ˾NBAӣЩǳǿ޷׸ҵ
οԳǿʷ˽⣬֪δļʮ꣬йķչ֮·һ˳ģ·ϾܶĴۺ;ǿûȥı䣬Ҳܵǣ
˾ͽȴǰ˰֣ȲҪŴӦͷӲһҶˣʲôܷأ㻹ᣬȢ˸ϱҲмҵҲ֮顣һ㣬һǵǰ㣬ǱߵҲҸعĻʱԣǱһỶӭġ
˾ͽѾ81ˣ˵ҵʲôѾҪˣһЩҲνΪ˻عӣԷܶ࣬ԸǿҶ
˾ͽҲ֪ǿͬǿмͥҵνǻķˮ𣬳ǿӵеһУǹڸ˵ģһʮ˷ҵһдͷʼȷЩǿѡ˾ͽǿǿԸһعǿĻ˾ͽҲ⡣

ҹǿڴϣշת˯֪òø˾ͽһع
˾ͽ˵ǿ˾ͽһǿ̫ԸĶܷһУȻ˾ͽĻعӡ
ҲӦ˾ͽ׷һҶ֪ˡһᣬٻʮ϶û⣬ҲԵȵĸ￪Ժٻȥ
뵽ǿ̾һڴϷ˸ȴЩǶĲᡣ
ڵйһףİٷϴˣиҵҪ˲ţڵҵҪͷʼչһȥĻܰйҵ߼·ϱѧģô
һֱǿҲû˯ţĵУһֱżҵ˼붷
˿˹ȥǿͣȴǿȦήҵڴϣ۶컨塣
һҹû˯ô˿ؿʵ
ǿ˵ͷ
˷ˣ˿ؽʡ
Ҳ֪òûйӡǿش˵
йӣﲻڴô˿زʡ
̿ˣйܿӭƽǿڴ
ȫûĻҵǾסﶼν֮ǰȥŷ޵ʱ򣬲Ҳͦõô˿ؿ˵
ǿ΢΢һЦ˿شžȥйӣ֮ǰŷ޸ʵʱ࣬ΣóԺúȵģ㣬ܵصķ顣
˿أɸŷʱһйûŷôķŷޱйҪƶĶࡣйҲûгʣ±ûнǿڴ
Ǯ򲻵ô˿ʡ
˵Ķԣй̫ˣǮҲδõǿ̾һ˵οʶ̬棬йҲһ
ȻйôһҪ̣ΪʲôҪȥأ˿ؿʵ
Ϊй˰ǿ˼ѿڶǱʶĻش
һ룬ǿͻȻʶѾ˾
ӡӡҵǮǿӵкܶ࣬ЩΪɡ
ǿйֻһйˣ
һɣ㹻ˣ
ҾˣҪйǿȻ˵


߶ ع
ǿȻع㿪ʼĲҵνġšȻ֣ǸԼһϸĽӰˣӪĲҵ
ͿƷ˾м̫򣬾Ӫ϶ûģǿ˼һЩͿ˹˾Ĺɷݣ±ȻľӪͿ˹˾ǿð˿ز뵽Ϳ˹˾ӪУǿԼй󣬾ð˿Ϳ˹˾ϰ塣
ǿûнźӴйڵ࣬Ҳѷ˿϶ӦǿԼܳԵ˿࣬ȴźӸԼһӡοĻž޴Ĳ죬ĻײճӰǷǳصģǰ˿ܹסôףδܶ˼ʮĻˣĻᣬҲȫ뵽ĻС
˿꺢֮һֱûٽϷĵڼﵱ̫̫Ⲣ˿زԼҵŮԱͱȽϵĶ˿ҲͿ˹˾ҵܸȤ
˿ضڳǿѡ񷵻йȴԹԣҳǿعȴ飬˿ҲǷǳǿֿ
ǿֻø߰˿أй࣬ȥ˻ܿ࣬ڶӻС벻ĸףֻܽ
ͬʱǿ˿سŵᾭؿĸӵģȵйҵչ죬ͻ᷵˿ĸžۡ
˶ЬѾͿ˹˾ӪҵͿSuperstarЬƣʮҲֻҪסSuperstarЬͿ˹˾ķչǲóģǿĻоͻȻֽ֣˿˼˶Ь¿ʽЩ¿ʽҲǳϮŵЬƳг϶
ŦԼ˹Ӻѷ㳡԰ǿ׵Ľ˰»꣬ǿѾôŦԼ˹Ӻѷ㳡԰ľӪǿֻһָѣ»ҲܳɫӪķǳãǿ˰»һЩ˹ӵĹɷݣϣԺúõľӪӡ
ǿԭ㽫̡¶ͺڵŦԼ˹ӵа¶ͺڵĻδʮ꣬˹ӶõĽ⣬ǿ뵽ԼǣλʷΰĽŦԼ˹ӵأǿɴԼǷΪŦԼ˹ӵ
ʷϵԼǲûִ̹NBAӣǺNBAʷͷʮڰ¶ͺյʱԼҲNBẠִԼǺͰ¶ͺյġ˫֮NBAı˱øӾʡ
NBAܲõλãǿҲѰٵһʵĽӰˣֶ٣ϡֱ֪ǿϼˣδλͳݡ
ʷϣֶ٣NBAĵڶܲã֮ԳΪNBAܲãҲǿſϼֶ֧֡٣һλɷǳӣҲȨʱNBAԽԽ淶NBAܶĹƶȣǸʱġ
ֶ٣ϽӹNBAʱǡNBAչľڣֶ٣϶NBA˽˴ĸĸNBAĳӵ82Ų׳ΪNBAǣǸԽΤ˹Ϊԭ͵ĺNBA־Ҳֶ٣ʱĲ
ֶ٣ƹNBAʱһABAҲճNBAɵļѹֶ٣øֶκͲԣ̧ԼͥظABAΥΪʹABAΪ˲ˡ
˵ֶ٣ˣҪбҪҪֶֶΣǿNBA˽ֶ٣ϣܹNBA˿ԸMLBNFLһ
ǿҵڶ࣬ҵϵĽӺѾ·ݡǿֶһҵƷ˻˻عڡʲôȱرǹҵƷǮδõǿҲϣĹڵİյͬʱǿ˸˫˶Ьڵ˶Աʹá
³ǿ޶˾ͽ뿪ķɻշתڰѮִ˸۵

ִ۵󣬳ǿ˾ͽûȥסƵ꣬۵ĺӵ͸˾ͽźרŵס
֮󣬳ǿҵ˾ͽ
鷳ŵֵܣҪȥݻһˡǿ˵
а̰š˾ͽߵˣ䣬˱ȥҳˡ
ԵһᣬϾ͵˾֮⣬һ˱ˣϾ˶Ը۵ȽϤҪʲô£ʲôˣҲһЩ˾ͽ˵
Ҵȥã˵һϡǿ˵
ãǸİɣ֪йӣŴսʤҲô˾ͽʵ
ǿ˵ͷ˵ѵÿǡõˮƽ缶ģȻѾˣ˲ŲӦñûйҪܵĻϣԵйӵڵĻйʮ·
˲ţԵҪΪЧģڵй飬ȵ˱ƽһǱߵ顣˾ͽ˵
ǿ˾ͽ˼䣬˵˵õ¼еǲμԶ˶飬ʱѾˣǿǣ˳ȥݷá
ԭڸ۵ϻģսԺսûյ۵ûϻԶڶȡ˺ܶೡεʤ۵֮òԸūתڵأڵ齨廪ӣڹ֯˹㶫ӡõȺ졢ɶϴобݺΪļ衣
սʤ֮÷ۼ1947꣬42ۣûзģ1948׶ذ˻ϣΪйʶӲʱǿ档
׶ذ˻ԺòûϻعǴ㿼ȡ˹ʲ֤飬ǿ֪֮󣬻һǮרŷ޿֤ҲĿ˹е֤飬Ҳйһ֤ˡ

۵кܶ򰮺ߣҲкܶҵӣõڸ۵ȥʲô⣬Ȼ󸻴󣬵ǡ
۵ȣڵصȻҪ࣬ڵصĻ϶ҲҪùӵ׼ȻԳǿ룬ջǴӦԸǿһϡ
ԴԶ˶ʱʶǿҲнʮĽˣЩǿҲа鷽棬Ҳ˼ܾǿ룬οΪЧҲһֱ顣ԭÿܶȨЩǣǾǿȰ˵ýеĹǣӦǿһϡ
ǿסȥ˾ͽ㱨õ飬Ͼȥ˵жһãǰñߵ֪
ʱ˾ͽҲڽӴһˡ
ǿҸܣλǱרǵġ˾ͽڽܵ
ǳ½ɣããҽŵ¡Էҽܵ
ŵͬ־ãҳǿͺˡǿ˵
ǿĳƺŵ΢΢һ㶣˴򽻵֪ϰá֮ĳƺáͬ־Ϊƺģȴǳټǿͬ־гڣȴһҲûΥ͸УȻ·ǿѾϰƺ
˾ͽ򿪿ʵǿȥãôˣԸһȥô
ѾӦһߡֻͻȻһˣ֪᲻ͬ־鷳ˣǿ˵
鷳һ鷳һֱȡĶԸȥȻֻӭҵҵҪˣֻҪԸȥȫҺˣŵ̴Ӧ
³ǿڵִ˱ƽȻμ˼ҪĻ飬Ҳܵ׳ǵнӼ

ʮһգ죬һ̣ǿڹϯϣ
ڵȵһˣǿۿʪˮƵĹӿ
ϣһոµǺӭƮ
ǿ·ҵµĿ꣬ҪģĹھ̨


 ײ
֯ҳǿ̸ѯʳǿϣķĹ֯Ҳ˳ǿ飬һǻίԱᣬȵĹϾǿڻźܴҲܺʡڶǴйҵǿΪ˶ԱҵҲϱС
ǿΪһˣԥѡ˺ߡ
긺ȫлȫЭᣬʱѾ˴½Ҽڲָܻתй֮ҵ쵼ģֱ1952ʱ˶ίԱᣬơίΪȫְܲţŸΪڵĹܾ֡
ڹί˵ͬʱһлȫܻᣬΪȫȺԵܹ֯ί쵼Ҳǳ˵ġЭʰίϵľ֯ЭЭЭӾЭȫܻ֯
йԺѸٵĽչҵճ̣󲻵ʮʱ䣬ٿȫߴ˻ᣬйչˡλйҵչĹ룬ʵʩϸ򣬻רҵʿϸоƶ
ǿȻҵרҵʿǺڻ󣬳ǿеһСУר
ǿͬ־йΨһھҵķչ϶жļ⣬йҵϣĽ顣˵ʮҵӣͲ󣬵ȴǸϸ˵߹ͬ־
Σļ̸ϣܹΪйҵײߣҵҡǿ˶٣˵Ҿͼ򵥵˵˵ҵ뷨ɡ
ǿͬ־뽲˱ʣ׼Сϼص㡣
ǿ򿪿˵йҵŷȣչȻǶɵģǲȥҹҵչʷԭ򣬵˵ҹҵ״ܽһ£ΪҪµĵ⡣һǹڶ˶ˮƽ£רҵ˲ѷݵ֡
ǿͬ־ܽĺ׼ȷǿͬ־治ǹ˶ԱڹôãҲܹ˾ȷ˽⵽йĹ顣ο˵
ڹʱҲʱ̹עڵҲʱʱ̿ϣйҵǿش˵
ǿͬ־ˡʵ˵ЩйиҵждڣǵĹҵҲƵ˼ˮƽ£רҵĹʦѷ豸Ҳλ˶٣˵ǿͬ־ҹ״ӦЩأо뷨볩ԡ
Σйһ˿ڶ࣬Ҫ뷢չҵҪһԶĹ滮ΪӦýͽȫְܲţҷչ˶ΡйǣͷչϰվĹǣȻ°빦Чǿ˵
ε˵ͷǿͬ־˵ĺܶԣڴ֮ǰҲ۹⣬Ѿȫܻᡣ
ȫܻһȺԵ֯ɽȺ֯ȥչҵǲģΪӦóרŵְܲţȥйȫ̵ͳ͹滮ҵֹҵ쵼ǿ˵
еκڼһ㡣
ǿ˵⣬ղ˵ĳȫܻ飬ҽԽԽá
Ϊʲôοʡ
Ӧ֪֮ǰһлȫЭɣǿʡ
ε˵ͷ֪ǵʱȫ˶쵼֯üȫ˶ᡣйȫܻᣬְܱȫЭơ
ο֪ȫЭᣬǹʰίϵйٷ֯Ҳйίᡣǿʵ
ŶҶԹʰί˽⣬øǿͬ־ѧϰο˵
ǳǿ㽫һЩйعʰί֪ʶܸΡ
Ϻ󣬳ǿ˵ѾйˣǵȫܻᣬӦǿԴй֯ǵȫܻԽ磬ԽĵõʰίϿɡ˽⣬Эʵ֮޷ָڹʰί϶ǵĺûᡣ
ˣǿͬ־Ҫһ׳㱨ġһ֣ص˵
йŸոճ緶ΧڻûмҳйܹùʰίĳϣǶйϹ̨żİǿ㣬ʶһ㣬Զڳǿӡ
ξôӳǿҪջ񣬲û㣬ǽʵǿͬ־ղֻ˵˸ȣأ
Ŷҽ˵ڶ㣬ϣҿԸҵĲ˽һƥݡǿ˵
ⷽ棬һй滮ģȻڹҵĲҲѣйȺڵ֧֣˽ݣ϶⡣ο˵
ȷʵǷչҵ벻Ⱥڵ֧֣Ե㣬ǹ㷺չȺԾȺڵҵĻֻĿǰҹ˶ռʻȽϵͣȺԷĿչЩʵҪ֯ǿ˵
֯ȺѲǡŹȺҲڲ뵽˶СЦ˵
ǿ˵ĵ㣬齨˶ӣ˶ˮƽ
齨˶ӵ飬ȥѧϰοڴ
㣬չѧչһڵḶ́Ҫ֪ʶҪʵҪѼ˵ĻۣܹЧ㣬ǴӴǿ˵
϶ҪģⷽһŽǢͬƶһȻ׳㱨ο˵
һ㣬ѧУ˲šǿ˵
ѧУרŽѧУôοʵ
רŽѧУΪ˲ŵѧУ򵥵˵ǳĿγ֮⣬רҵγ̡١ȭأͨѧУʦ޷ЩĿѵɣ͵ҪУһ˶ԱﾶӾĿҲͨУרҵѵӶˮƽ˶ԱԿļѧУѧУҪܶ࣬һҪרԴҲҪܶ࣬һѡţǿڽ͵
ˣ൱Ǵ̵ʱ򣬼Ʊصͻƣ뷨Ǻӱһ׳㱨ġο˵
ǿ˵ʵչҵһһϦܹɵ飬ǿҪѺü˵ʱ䣬ܹȡЧļԲȶǹҵϾǵ̫ˣΪֽ׶ΣӦýҵķչģ˶ռϣȥ˱ǹ˿ڣ˶ռ͵ûöʱ䡣
ǿ˵ţߵĹİͳһֽݸΣΣҸղ˵ЩҶѾдϸ汨棬Ŀ
㶼Ѿдñˣ̫ˣݱ棬֯Ͽ϶оС˳ǿı档

νǿıݽȥȥ죬αϢϼ׳ڳǿݱǳӣҾ齨ȫܻĳίᡣ
йŸոճȷҪռ䣬й޷ܹ֯õʰίϿɣ³ȫܻΪйİίᣬй̨ĵһ
ԭʰίϵлȫЭᣬʱЭѾӵ̨ͣٲ˵̶ϵַûУȫܻᶥȫЭᣬùʰίϵʱ
һ£ڵЭѾַֹͣûУʰίЭᶼҲʰίڲΪ粻ϵЭ˵ʱȫֻܻҪʰίύ룬ȡЭΪйίᣬʮþȵ顣


 㲥
ϿڵһС¥ȫܻίİ칫ص㡣
ǿͬ־֪ͨ㣬ȥҿᡣһŮӵ
飬ϹȥǿʼǱһ·˻ҡ
λһԣĻȼͥʱձѧϰٺսȻնѧҵշתӰͶҵӰʱ֯ܶḻʵйܳίᵣ顣
У˶ˣα鿪ʼ
ȷԣͬ־ǣѾȷ˷չ˶ķ룬ǻָʱڣ˶ᣬץռҪѧУɾӵطɳеũ壬صѧУͲӡҲǽָ򡣡
˵һǽĵһݣһļǱߵͳƣͬ־Ǵſһ£ǿһ飬עⱣܼɡ˵ţļ˳ȥ
ѸٵĽļһ飬˵ͬ־ǣǶˣֹܲ۰һ򵥵죬ȻѺܶ־ξѪ굲˲Ӵ֮⣬ܶҪô̫Ҫô̫ݣ༲ŵ˵ʴﲻҪѾӰ쵽ǵĹȫ
йԺ±׼ҲҪ֮ǰϸ࣬ȻǸʱйովս˵һƬ棬Ŀ꣬ʱй˾ֻ35꣬Ӥ׶ʸߴٷ֮ʮųϵӪй˵ձϲż΢һ㣬ԵסܴһҪξ鱨Ч־ꡣ
Σǹҵӱ󲿷ϰ±ûнӪձӪɲְô˿˵
˵ĶԣǹôˣҪӿɲףԸλ׳ҲһֱʳϣÿһȺڶܳԱӣʳ飬ΪڹѣҲӦ뷽跨ΪǽѡҪͨչҵȫʣȺڵĽˮƽҪټҿᣬϣԼ˼棬ûʲôȺڵһٵġԵο˵
ΣǹôˣȫʣɲһһϦɵ顣¼ãðͰһ˿˵
Щεĵ˵ͷ½ڣ˵ĺܶԣҲ֪չҵܰͬ־Ƕרңһǿܹ취⡣
˶ʱ뵽˳˼УȻһ⡣
Һͷǿε̾һ˵ʵҲûа취
ǿͬ־а취μеʵ
뵽һֶƹȥĻԶȺڵһǿ˵
ʲôҲ˳ǿ
㲥١ǿ˵ĸ֡
㲥٣һôοʵ
㲥һͽֲ٣ʹеֻҪ޵ĳؾܿչԿһָ㲥еͽֲٶҲÿָӽࡣǿڽ͵
˻Ȼĵ˵ͷԭͽֲٰ
ǰձһ֡١һͽֲ٣ձѧҪѧϰ٣ҵʱҲѧһЩ鿪˵ձѧձȽ˽⡣
ԱһҲڵ¹ϵ֮£ҲкܶͽֲٵĶĿ
ѧϰʱҲͬ־ǽͽֲٶǵ֣һ٣һǸ٣һе٣پһͽֲ١
˵ҾУоٵĶҲͽֲٵĲ֡
Ŀʼ
˶ͽֲٲҪеҪЭֻҪ޵ĳأʱضԽУȷ˶ƹ㡣
ҵʱйһף˵Ҫе˶ܶطһƽܵûУѵ޷ɣʱͨ㲥ٽȻйġ
οѾͽֲٶ˵ձ͵¹ҲͽֲٵĶܹ˵ȫܻȥƹ㲥٣ϾǸʱܶණѧϰϴ硱ġ
ǿϸĽһ㲥ٵŵ㣬֮ͷʱù㲥ٷǳʺڵй⽫߹ʵһҪʽ
ǿͬ־뷨ǳĺãϣܹдı棬һϼ׳ʱο˵
û⣬һȥԺдһйع㲥ٵϸ档ǿڴ

ǿһƹ㲥ٵĽ飬ܿĵõϼ쵼ӣϼ쵼Ҳлܻίᴴһ׹㲥٣Դ˶ԱȺڲμȫʡ
ֽټУ۴㲥ٵ顣
ͬ־ǣһ׿ȫΧƹĹ㲥٣йʵϻǵһΣǴ㲥ٿɲô׵飬ټҿᣬҲϣԼ˼棬һ취ôȥ㲥٣ǹͬɣ˵꣬˳ǿ˵ǿͬ־㲥ٵģ˵˵뷨ɣ
ǿҲûƴǣɤӣ˵λͬ־Ϊ㲥٣һרҵԺǿ飬Ҫרҵ˲ţΪǿרҵʿ̣ǣ㲥١ܳίᶼרҵ˲ţôܳί֮⣬ǻҪȺȺѧҲкܶ˲ţǱڣ廪ԬڣϿĺڣǿ̡
һЩɹľ飬Ҳֱǵ飬ձѧôȫԸ٣дһ׹㲥١г½ڣѧԸ٣дһ׹㲥١顢½ڣǸ֮ǰڹѧģдһԼĹ㲥٣϶ûɣǿ˵˶ˡ
û⣡ͬ˵
ǿ˵ǴӸλרռ㹻ķǱԸһȣڳѡţǻԽͬķһƶһʺй˵Ĺ㲥١
˵ĺãǿͬ־мƻЦ˵
ǿ˿ɲֹһ׹㲥٣ȫֱӰѺЩѧ֤ѾĹ㲥óֱӽƹ㡣ǿǿ˵ʱĻӼǶȳ壬Ҫ˼棬רҵʿ㷺
ȻǿҲרһһ׹㲥٣뵽ȵУȵȵʱ򣬳ǿķ㣬ձѡΪ㲥ٵʽҲ˵˵л

й˶Թ飬ܳί㲥ٷ֪ͨ·ûãյ˺ü׵ķھǸѧרҵʿܳίڲԱҲױѡ
ʱ򣬳ǿԼķݽȥԵͻأ෴ǿҪʲôʱˡ
ʮ׷ܳίټרңһ㲥ٵȻᡣ


 
㲥Ȼᡣ
ܳί뵽˺ܶרΪίЩרҵУкܶ༴ǲߣҲί
ڵ˲űͲ࣬ˮƽרҵʿôԼԼҪԼԱľ档ںĻһץ׵ܻܿƽܡǸ˽׵ǵ˼򶼺ܸߣĳλרҼߣֵίҲܹƽ
ǿҲּߣֵίˣȣǿ̬ȴҪƽ࣬Ϊ֪һ׹㲥ʲôӣԶڽĲҲһԤС
һ̨ԼķҲǿԤϵĹ㲥ٷܼ򵥣ЩǸձ١١ٻߵ¹ľٸĽЩȻԼƵģҲȽϵĵһ
ίһ߹ۿߵķһҲۡ
½ڵ㲥ٷӦԴ٣½ڶٵĸĽǺܲģҾ˶ķȲǺܴʺϸŮͯ˽ж˵ĻЧ󡣡
ٱΪ˸ŮͯƵģǿȱȽϵͣ׳ĻһǽеٵĶⷽ棬ҵǾԬڵķ
ԬڵӦǴӾиģкܶԾǾ¶Щ¶Ѷǲ΢һЩͨϰգҲûвѵĻǲա
Ƶ٣ǿȻҲûо¶ܾôһֱݵʡ
ѧԺҵģûԼϵҲûи»Ҳӵıź͸ԣڽٰɡ
ͦģ˵ǸʦѧһƵģ
ڶձѧѧձ٣ǵķӦǶձٽ޸ġԭձĽ٣Ҳָ֣ͨӴһģձĹ㲥١
ˣⶫС饸ɲķôԲŽٵİ
սʱһʱսĹձʿȷʵǿ˵ٵĹͰ
ڹͬҪ֫رĶȻһЩĻܹЩλȫҲܹﵽǿЧ
ҾþĿǰԵĻʺƹġ
ֳίǻϴһʶǾ̥ձٵķĿǰΪֹõġ
ǿһ΢Цڹͬ׷ǵһ׹㲥ٵĳΡ
йһ׹㲥٣Դձ٣ٵĶһЩԵһ׹㲥ٵĶҲܼ򵥡һ׹㲥Ȼ10СڣʱһֻӣÿһСֻһһ
֫˶ݾԭ̤ߣ֫˶ʵȡ첲˶һصĶ׹㲥ѵһȻ󾡿ܵȥ档
ֻлĹ㲥٣ִ˿ǹڼˣǸʱȴѾ˵ʱȽҲֲûõίǵһº
м̵ǳֵ˳ǿ
λ쵼λרңλͬ־ʾһҵĹ㲥ٷҵĹ㲥ٹְСڣڿͷֻһԭ̤Ļڣڿʼʾǿɤӣںԭ̤ߣһġ߰ˣģ߰ˡһڣչ˶
ĵԭ̤󣬳ǿһߺŽģһչ˶
չ˶Ӧ֮ǰչһ½ǰɡ
ףһڣôкü
ί̱ǿչ˶
ڶڣ˶
ڣ˶
Ľڣ˶
ڣת˶
ڣȫ˶
߽ڣԾ˶
ڰ˽ڣ˶
ǿ׹㲥٣һߺһ٣㲥ɺ󣬳ǿ̲סЩС
ˣλ쵼רҡͬ־Ƕᱦǿ˲ͷϵĺˮ˵
žžžžһ룬ίϯ̲סվ
ǿģδĵڰ׹㲥١
йһƹ˾׹㲥١
һ׹㲥ٶ򵥣һڲٻֻһ֮󣬹Ҷӵһ׹㲥ٽ޸ģƳ˵ڶ׹㲥٣ڶ׹㲥֫ȡ˺˶˶
׹㲥ƳԺ󣬹㲥ٳΪ˵ʱʱУܶѧУÿι㲥٣Ϊÿι㲥١׹㲥٣Եİ汾δеǾ䡰ʱٻԴԵ׹㲥ٵĿͷ
׹㲥ƳʱȽ⣬ǰ׹㲥ٵŵͶĶ׹㲥ǰʮƳģڵʱ㲥٣Ƕ壬һ顣
׹㲥Ѷһ׹㲥١׹㲥ٵǽ㲥ٵһʽ˶ƵʱӴѶȡʱرˡӡΪģͼְҵ˶Ա˵׹㲥ٵĶȻСƣǶͨϰ˵׹㲥ٵĶЩˣȥ׹㲥٣Ҫۿۡ
Ⱥձ鷴ӳ׹㲥̫ˣܶදæһãԵڰ׹㲥پͽѶȣ֤κ˶ɵѧᡣڰ׹㲥˹ȥ׹㲥ٵŵ㣬ӵĿѧҲףҲܹһ׺ܳɹĹ㲥٣Գǿѡ˵ڰ׹㲥١
ڵھ׹㲥٣Ǹݵڰ׹㲥޸Ķ˶ȱ⣬ԭͽṹڰ׹㲥ٶһģ˵ǵڰ׹㲥ٵ汾Ч͵ڰ׹㲥ٲ𲻴
ڰ׹㲥ģں˿ûʲôϡģǷڽڣȴרҸе𾪡
̫ˣȻֻа˽ڣʵʵȴǳķḻ
ǰôĶôİ
ؼЩգǿһѧᣬƹռ
ǿôǿһ٣Ҳһͷô˵ٵĶЧҲǳ
ѭ򽥽׵ѣ˶ҲᵽأƵķǳѧ
ʲôձ١¹١١٣ڳǿǰȫ
ί˰죬ջθɿȼʾҰ
ǿͬ־ǽһٷɣο˵
õģҾͼ򵥵Ľܼ䣬ҵ٣졢ת塢ƽ⡢ԾȸֶʹλĹؽڡ⡢ʹõǿ˶٣˵һչ˶˻֮⣬ҪǶμ⣬ؽڵĲʣԼҲһһЧʮ˵Ǻ洦ġ
һλʮר̵ͷ˵ǿͬ־˵ûҾмףҽҶƵĶεļ⣬ԶԼƵЧ
ǿ˵ڶ˶Զزͼβļ⣬λӺܡ½ð׵ȼ˶˿Զ֮֫⣬ǿƽ
СʱǸðһðʹ˳ܣλˣҲͲðˡһλרҵͷ˵
ǿܵĽ˶͵ת˶Զ׵ȶԣǿ⣬Ǻܶ˾ϥ֢״Ϊ٣ǿȲˣ˶ԸһٽԺȶԡ
ܶصλŰ칫ģƽʱȽ٣ʺһλ쵼˵
ȫ˶ԶһЩƽʱ̫׶ļ⣬縹⡢β⡣߽Ծ˶ԸȲѪҺѭͬʱҲܹȫڰ˽˶ҪΪ˵˶֮ɣ⼡ŵʹҵĻѾˡǿ˵ţ쵼ί΢΢һϹ
ǿǳпѧԣƳķǹҵھ̲ס̾
˷׷׵ͷǣڶ
ȻǿķѾ˴ҵϿɣҲû˿ƳĹ㲥١ǿΪյĹ㲥٣Ѿ϶顣


 Ǯ·
˶ϲٳΪʮ꣡
ǿո±¶Цݡ
ǿǰĲٳϣüٹѾվ˶УԱĴ£Ź㲥١
ǿͬ־ǳΪ˹㲥ٵƹ㣬רų˹㲥С飬̹ѧϰ㲥٣ǹ˵ѧϰҲǳĸǣǳĹˣÿἯι㲥٣ܶͬ־ҵʱ䣬ҲԷù㲥ٽжǻ֯һ㲥ٱϲĽܵ
֮ǰϷˡй㲥ٻ֪ͨ㲥ٵƹ㹤Ҳʽճ̡
㲥һƳܵ˸쵼ĸ߶ӣŷ׷֯ˡ㲥ίԱᡱһ㲥ٹǸɷѵࡱ㲥ٴվ㲥С顱һӴȫð˳㲥̨͸ط㲥̨Ҳ󣬷׷ù㲥Դƹ㲥١
ʱ䣬㲥ٵƹ㹤˷˶ĳɹȫʮ㲥̨͹㲥ٽĿ㲥ٽĿÿҪռ52ܼ1200ӡΪ˽豸ƵĵҪ㲥ĳר¼ǧš㲥١ĳƬ͵ƫԶ
ȺڶԹ㲥Ҳ飬ڻءѧУ͹㲥ѾΪÿ顣ܶطÿһ黹Ҫı顣Щѧ˹㲥ٺ󣬻Էʹù㲥ٽж
δĻͨϰȥʮа˾ΪԼ彡ĴҪ꣬㳡һΪռϰƽʱûʱͻǮȥߣ
Ǹһ䡰ΪʮꡱȺڲɣܶȥϰ㲥٣ΪԼ彡Ϊ˸õȥ˵һĹ㲥٣ǿȺڵ˼ƹ㿪ġ
ǿΪ㲥ٵķߣʱҲһֱæڹ㲥ٵƹ㹤Ӷӻϵϣǿ߱ȫĴУȥصĻءѧУƹ㲥١

лȫܻᣬǿκܵ쵼Ȼ㲥ٵƹ㹤˻㱨
ǿͬ־ˣô̵ʱڱôĳСλ˶٣˵ǸڱúϢһʱģһȴĪ»óԶš
ȥǿʵ
ʿɣʰίܲοڴ
ǿ룬ʵǲȫܻȡõʰίϵ飬ʲôѣ
ε˵ͷˣеҪ󡣡
ӦЩ۹ңԸй뵽ɡǿ˵
ԣ۹岻ϣǳڹ̨ϣͬ־ΪʰίίԱѾʿ˺ܶŬȥϣӰԼڹʰίеϵȫܾĵõʰίĳϡο˵
õģ֤񣡡ǿԥ˵
ȥʿ·ߺͻƱѾ׼ˣǺˣҲò·ѵھѷҲ֪ڹҵǳţԹܹṩľҲǳޡο˵
ѷ治ùҲģҿԼ취ҲΪҼḺǿ˵
ˣҲһǿͬ־ΪĹףǲǵġ֮⣬㻹ʲôҪ󣬾ģһᾡġ
һи֮룬һ籨ҵһֱϣҲȥһʿᣬ档ϣܹ֯׼ǿ˵
žۣԭûģ֯Ӧû׼ο˵
ǿټһ䣬ԼľѾҪ˿شȥɲβӦʹĴӦˣǿҲûٶ˵

˿رȳǿִʿǿûгڶŮ˽飬ҪɹҸ
ǿҵ˶壬˽һ¾
ǻùʰίĳϣЩ޳ǣЩ˷ǣǿ˵
϶޳ǵģֻڹʰίڲûлȨǵҪˣԹʰίĸϯ״Ϊס忪ڴ
ȥ˻ᣬûвμӣȻҲڹʰίڲûжٻȨǡǡ෴ΪһͬʱҲһǿڹʰίڲĻȨ
Ŀǰʰίĸϯ״ˣڼ̳йʰίϯλá״һʶ̬صˣΪʰίϯ󣬸ָйʹӣʱй㱻ųڰ˻֮⣬һֱ浣ιʰίϯйط˻̨״Ϊʰίķмȷ棬ǿҲΪ档
ŷ޵İίίԱأ֧ǻǷǣǿʵ
󲿷ֵŷίԱʾʰίϯ˹¡ƫߵġ忪ڴ
˹¡ϣʰίӰȻϣ˿ڵй뵽ʰίᵱСЭӵ̨Ժѹϵϣ˹¡ҲϣܻЭᡣǿ˵
ĺеǲ״ҲǹʰίĸϯδпܼϯԼǰ˹¡Ҳῼǲ״״治ɿڵĻͱˡҲЩΪѵĵطش
ǿ΢΢һЦԣʰίڲһ飬ҲǵͻƵ㡣
뵽취ˣ忪ʡ
ղ˵ˣŷ˴ģϯ޵£ӦӢ˰ɣҪǿӦ

޵£1946꿪ʼιϯ1948׶ذ˻ʱ򣬳ǿ޵£й֮ԵҲʶʱ꣬ǿһμ޵£
׶ذ˻ּˣǰ˳ǿһӵ
ϯǷɰǿЦŻӦ
ֱ˺˼䣬Ž뵽⡣
ǧŷޣ֪ΪأЦʵ
ʵѾµ˳ǿ⣬Ͼһʱ䣬ҲǶƵƵΪܻùʰίϵ飬ڱߣ϶յ˷
Ȼǿȴһò벻Ĵ𰸣ǴйɹĻѡ
ɻѣȻЩֲû뵽ϸǮ
֯ɲǿװǾܼ˵ģ֮ҪһĻѣϹԱҪֵѣ֯ҲˣûгԱɵĻѣ֯תġ
йһ˵ĹңΪĳԱǲǷѡǿ˶ٽ˵˵Դ1946꣬ĻָԺǾӦýɻѵģйȽ⣬һֱսУԱûнɻѣɽĻѣҲɹȥйǷĻѡ
ǿⷬʱòϲüңѣȻʮֻӭο˼һԭ򽫹ȥĻѸϣֱϵڱ
ҪǷںĻﾶתȨǮġʱ˶ûҵҲȱǮģڹľԴҪ֣һǸԱĻѣǮ˵ľǰƱǮгԱȻǹȶԴ
һǮۿӣóǿ⣬˵ϯѾбƱֻҲ֪ݣɻѡ
΢΢һ㶣󿪿ʵղŲ˵Ǵйɻѵô
ģϯ֮ǰʰίϵй֯лЭᣬйҲЭݼ뵽СЭѾʧ״̬й֯һ֯лܻᣬȡѾʧЭᡣαлܻģϣлܻ壬ɻѡǿ͵
ȫû⣡ǹĳԱԺɻѣǹɡŲĽǮЭỹܻᣬֻҪյǮС
ǿȴŽ͵ֻǵлܻᣬûеõʰίĳϡ
ˣ˼ǣֻҪʰίܹлܻᣬôɻѣû˰ɣʵ
ȻйһεĹңǺеڹ֯е񣬵ȻǸǳеġҪеҲûбҪһšǿЦ˵
ǿǱ̨ʺȷֻܻõʰίĳϣôܻӵнɻѵ񣬷ĻɻѾЭܻûбҪΪЭȥɻѡ
Ȼǿ˼Ͽ˵ġһἫٳɹ󷽻ùʰίĳϣ
һûѵлЭᣬڻʧˣһбƱϸǮлܻᣬɵӶ֪ѡ


 С
ʰίµڶ֯УӦһ
ﾶ˶ǹʰίеһ˶ӵصĻȨҹʰίʷϣжλϯιϯλãʰίϯ˹¡һεĹϯ
ʮʱ򣬰˻Ŀûкô࣬ƹëС򣬸˶ȭȣǰĿҲζﾶĿڰ˻ռԶڰίҲӵоصĻȨ
˹֮⣬ǿֱ֯ǹϻ͹ӾϻᡣӾǰ˻Ŀ֯ڹʰίҲһĻȨڳǿɻѵջ£͹Ӿԥվ˳ǿһߡ
Уʰίĸ߲ǷҪлȫܻᡣ
й֯ЭᣬڶʮǰѾõ˹ʰίĳϣΪǵһԱǲûյκййЭ˳ʰίʽ֪ͨչʰί³ֻ̣ҪйЭỹû˳ǾͲܳ³йܻᡣ˵ǲ״棬ǹʰίĸϯҲǹʰίᶨķߡ
״Ҫ㣬еǸйЭᣬѾɢˣݹʰί³̣֯нɢĻԶʧȥڹʰίʸ񡣡˵лȨΪջѣ״ԡ
ô֪ǽɢˣ״濪ʵ
ǿԷ籨ѯһ£ǣҵôʵ
ҲҲζŽɢֻʱʧȥϵѡ״濪˵
ʲ״ʱǶãһꣿꣿꣿʮꣿѵҪΪ翵ġʱһֱȥôйųڰƥ֮⣬ԹʰίҲһʧ
ҪעԼôվڳɫһߣ״ŭ˵
ҵԶվڹһߡ
۲ݵʱ򣬹ϯҲڴʱҾò˵ĺеǲܽ˿ųڰƥ֮⣬ʰίĳԣΪȫΧƹƥ˾ô
Ա߹ӾϯҲ˵ĸ֯йΪйİίᣬ׶йԼѡġȻйǸЭѾʧһµܻΪߣǺβ˳ˮۡοй³ǸܻᣬԸеӦ񡣡
Ӧʲô񣿡״ЩĪʵ
ԱɻѿɲӦôӾϯЦ˵
״˲׹Ϊʲô͹Ӿϯ³ܻ˵Ϊ˼Ǯˣ˵ʰίϯ˹¡ҲѾнܻᣬΪԸɻѡ
뵽״漱е˵Ǵƥ˾֯ôڽǮ
ȴǲмЦЦô벼״ȥйЭᣬΪԱ񣬰ǷĻѸˣ߲״Ըǽɻѡ
ᵽɻѣ״ʱ
ʮ֯ĻѲ࣬һֻмôĻһ֯ʮ˹һҲռ㹻תˡ
ǿҲǿ׼һ㣬֪ͨɻѿĴеĿ꣬Ȼʱȥ˵Ҫ׿ݵĶࡣڳǿ˵Ļ㲻ʲôǲҲû⡣
ǿǮĹ󻧣ں⼸𣬿ɲ״ͬҲǷŷڣԼǮЭɻѡ
ǣʰίԼ֯ĺ棬״Ҫųǿɻѣǵȫ֯ᵽѵ飬״ֻܵ֯ȥлЭ˵

ոճȫܻõ˹ʰίĳϣǵĳΪйİίᡣ
йμӰ˻ᣬҲճ̡
1952İ˻ڷĺնУ˵Χҷ1950йʽйμӺն˻ᣬϵȽС
ʷϵĺն˻ᣬڸһӣȫܻյ뺯ʱ˻ῪĻʣСʱйִɳ˴ţִնʱ򣬺ܶĿѾֻӾ˶Ա⴫μ100ӾıҲй˶Աڰ˻ϵһεǳ
ڳǿ֮£ȫܻĻ˹ʰίĳϣҲиʱȥ׼ն˻ᡣ
ʱйռΪμӴ²ȫܻճ֮ϡ˻ȴǱҪμӵģйҪڹ̨ϣҪ뵽У˻йĵһ˾ϼ׳׼ȫܻỹ齨һ֧ţȥնμӰ˻ᡣ
һйǰִ˺նҲμ˺ն˻ĿĻʽǺҲһεĳڰ˻ϡ
ıУйӲμﾶӾȭгıϧǣйӲûнˣϺõζûС
ûгǿϣ˶ƴӲʵйˮƽǿ͹ʵ˰˻òõҲʵο1952ĺն˻ᣬһˮƽȽϸߵ˰˻ᡣ
ŷѾӵڶսиգ˼Ϣ֮ŷ˶Ա˻ո¶ͷǡһβμӰ˻ᣬҲúն˻ľˮƽߡΪΨһܹĳڰ˻ϵľҲʹ¼ϵıˢ¡
˻ˮƽˣйĹң͸ϵڻңֻڲ룬һ
ȻйſգǴųԱع֮ȫܻỹٿһôᣬ˶Աٽȡ´ΰ˻ȡúóɼ

ûʳþ۲ͣȺܼ򵥣ǴˣǸܹ
ǿߣ˵Ļ
βμӺն˻ᣬйǿգȻҲ֪ǵ˶ԱѾˣûкóɼΪˣ氡ЩζΪ˵
ǿ򿪿ڰο棬йȷȽЩǿ֮Ĳ࣬һʱܹ׷ϵϵģҪ˵Ŭֽ׶Ҫ񣬻Ҫռ档
˵ЩҶףҿҵ˶Ավϰ佱̨죬裬һͦʵģҵʱ룬ʲôʱйٳһھγ̾һ
ھ飬˵Ҳ򵥣˵ҲѡǿЦ˵
ҪͱҴˣ˵ο˵
˶෱࣬˶ռһḶ́Ҫ˵ŬҪڶȡһЩɼĻר˶ӴͶ룬˶ԱصôʱھЧǿ˵
Ǽ㹥սοʵ
ԣ˼ҵӱÿĿдͶĻҲе𣬵缯һսͶĶ࣬ȻҲܵõ߻ر˵ھˡǿش
Ǹѡ˶ȥⳡսأνʵ
ҸΪǿص㷢չһһС򡣡ǿش˵
Сϸ˵
һָľһ˶ȫҶǳʢУӰ˶޷ġҪйĹӰչ˶һܺõѡֻҪߵúãǵ˶ӿȥĹҽйڹ̨ҲӵиԾĿռ䡣ǿ˵
˵еӰȷܴ֪йʱйμӰ˻ᣬӿԿŴԳﾭѣ˻󣬻кܶйӽнһӣͰйӰɢˡο˵
ǿ˵ΪǿΪй趨һĿ꣬ǾǴ籭ľȦ籭ҲΨһܹ˻һϸµ£籭ҪȰ˻żߵĶ࣬ҪȥμӰ˻ᣬֻҪɣҪμ籭ҪͨԤѡŵ˵һ籭ȦƱȰ˻ϻһöƵѶȸܹ籭ľȦ൱й̨һϯ֮ءܹĹӰҪһ˻ھĸߡ
ε˵ͷڿʼӴͶĻҪܹЧ
ɣõı£嵽ʱ䣬Ӧÿѵһ֧ˮƽӣȻ綥ǿһϸ£Ҳܳһ1958籭ǿڴ
൱Ҫʵʩһƻλ˶٣ʵղ˵Сʲô
СȻƹˡǿ˵
ԭƹ򰡣˶ϤӰʱλ׳ͺϲƹӰͬ־󲿷ֶƹ򡣡ο˵
ǿ򿪿ڽ͵Ϊƹһǳʺй˵˶Ҫڶʱʵھͻƣƹ˶
˵صͶĻǶʱھƹĿϻھץסص㡣
ǵġǿԥĵ˵ͷ
ָĶʱǶãʵ
ǿ룬ڴҸйƹӵĻһʱ䣬ǾõƹĹھ


߰ 
ǱĿǿ˵һʱõھǿ϶ڴţƹȴͬĿϣǿڶʱһǺüھ
ƹϾйĹʮԺ󣬼еƹйģ˶УйǰδеģйġħţҪ˵ȫ綼ǫˣǵȫ绹񫣬й˶Աרһ
ǿΪδҵȨʿƹļԼƹ˶ķչȻǷǳ˽⣬ǿ˵ƹҲܺá
й˵Լƹĺܺõģ϶Ǹ֡ǿƹˮƽȻﲻְҵ𣬵мҵУҲõΡڱĹңһмҵϼйһмҵõΣȥ޻޹ҵûģ޹Ҷӵĺֵǻ򲻹ймҵھ
ڳǿõھĺ׳βûлɣţȻǿ˵ڣһ
ǿͬ־һϼ׳㱨µġο˵
ΣҪȵ죬дһϸı棬Ȼٳʱȥǿ˵
ϸ汨浱ȻǸãҾ͵㼸졣οڴ

ǿĽȻ֯ɡھǹӰǼ˵ģҲйҪġǿҲ齨йƹӵΡ
ƹ˶ԴӢܵӢӰ죬۵ƹ˶ǱȽϷģʱкܶҵƹֲҲᾭ֯һЩƹձƹ֮ǰ۵ƹ򣬾ʹߵˮƽйһλƹھݹžˡ
ȫܻյƹ˶ԱУȷкܶѡ۲μӹƹ
䷼ͲһݹˡǿеҵϤ֡
䷼ݹţںΪƹ̳ܡΪйƹҵչ˲ĥĹסиƹġӢΪ廳ġ
ǹȣ1952еĹھȶĹ½йμ˵20ƹƹлھӢ棬ΪҹһھˡۺιҶŮӵ
䷼۲μ˵19ƹҰ۶սʤձӡ䷼ش½йƹӡ䷼ۺйƹйõ˵һƹھ
ݹţֻʮ꣬Բûг֮ϡ
Ϊļ͸䷼ǿרȥһۣȰ˵ΪЧҲԥĴӦͬʱǿҵʮݹţʱݹΪͥƶѧ۵һеͯǿݹļҶУǴ㽫ݹΪҶӵĺ

19544£21ƹӢ²Ļ
йӢȳйģڳսıʹӢĹϵͳųսӢϵ˸Ƶļر1954ٿ߻飬ʹӢһֱӹͨĻᡣ
ַΧ£йǰӢμƹ򹫿Ҳһͷı֡
йӵĳ֣û̫עĿʱŷ޵ƹ򻹺ձȥעʵǿŷӡο⻹ӢеıעȻǷŷޱϡ
ȽеŶУйȻڻһĴڣжӵһ־ŮӵĶǽݿ˶ӡžδĴᣬѵպɴԱǰֿ϶һЩ֣ѹ˳һұĸо
йľͳ֣ǿˢ顣
ڵʱӦһƹǿ1926굽1952꣬ڼһٰ19ƹһʮŹھΨһܹģǽݿˡݿһù6ŹھҲ˵ǰ19εƹͽݿׯ
Ȼǿȴ֪ŷ޹ҳưƹϾҪˣձƹѾԴ1954꿪ʼƹ˶ձ˵£ձӼеƹھֱʮйƹ𣬲Ŵձƹ˶¢ϡ
ʮŷ޹ңҪǲȡԶ̨Ĵ򷨣򵥵˵Զ̨вϵѰҷĻᣬطִ򷨱ȽغϳʱȽϳҿһ£ʲôǶġڵʱƹУʱƵģĿľΪ˼ӿ̣
ȻǸʱָûȵģʮ˶ԱȺתʮһͺŮ˶Ա
ڳǿֳͲֵһᣬԺйƹڶغ϶òţһӾܸ㶨
йƹӣڳǿѵ£Ѿ̥ǣδйƹѵˮƽ͸һȣټϸȽƹʹóǿûаӷС
ʵϳǿҲûóȽƹֻǽʮйӽ̨칥Ĵ򷨴ڸԱԵȫˡ

ձɵսʤ˶֣ͦڶ֡
ձӵСǣձЦ
Сһɡ߻ݺͷ򡢸ܡ֮ΣЩɶձƹϣ
뵽ձԼĶԱɤӣ˵ˣǵһǻкܳĵ·ҪߣȥƹûлĹھһҪֲȥźĹھõ
ǣģǻŬģλձԱͬ˵
Ҫҵı֣ǿĶ֣ȥƹǾϡݿҲǴͳƹǿĿǰķ飬Ǻܻܿڰǡƹ˶е¹ǺпܳΪķ֮һĶ֡⻹ӢӣǱϾǶƣ˵ᱬǳǱܣձ
ڴʱ˴Ҵҵ˽ŤͷȥձӵӼߡ
ɽʲô飿Ϊɫ˻ţձʵ
Ҹոյµ̭ˣɽ߿˵
ʲô̭ˣձ΢΢һ㶣͵ĴЦ̫ˣ̫ˣȥǿĵˣھ͸ϣˣˣǵһֵıɣĶӦò̫ǿǴŰֻ˭ôһæҵúúллǡ
йӡɽ߿˵
йӣսʤ̫˼ˣһˡйӮҲܼѰɣϾֿһձ˵
йӮòѣܱȷ30˱˵Ǵȷġɽ߿ڴ
ȷйɽڿЦô
ıУйսʤһǱһšйŮҲʾͬսʤһ֧ǿӽݿˣڶ֡
ֳŵȻӵע⣬ҵĹע㲢йӣǱ̭źͽݿŮšЩǿӣǵ뷨ŸձӲ࣬ΪйӰ̭ǿУȴûʶĴħǳ

ڣӡ
ձôҲ벻Ķ־Ȼйӣ
ķ֮һʱйӲձӵע⣬İձȥۿйӵıʱйӵĶǶӢӣȫǧڵļͺУսӢȫ
ǳձܵйӵĴ򷨸ȣͲһϵֽ̨칥սǴûгֹġ
ϡŹֵĴ򷨣ҲͶԸԸŷˣŷ˵ĴѾˣձĴ򷨣Ƚģձа
ʱŷ˲ȡԶ̨Ĵ򷨣ձʹõԶ̨Ĵ򷨣ٽϿٵĲԿŷ˵Զ̨ȽĻձ˵Ĵٶȸ졢תǿйвԽϴķַ޴
ʵձһҸϤ֣ǾǡȦ򡱣Ȧձ˷ƹ䱾ʾձʮʱ䣬𽥵ĽȦƣ˾ʮȦջǳйӽ
ԸȦ򣬳ǿĵõģΪδйӵУȦһйȻо˺ܶӦԻȦİ취ձʹõĻֻǻȦ汾ǿľԡ
ʷձԶ̨Ĵ򷨣йӽ̨칥ǰرйγˡ졢׼ݡս䡱ķԺ󣬵һĴ򷨾ͺƹ̳㡣

ֱһ̣ձûףձôģ
ձȫ޷йӵս򷨡
30Ĵȷ֣ձĺûӣձеǣձûӮκһ֣ıǵձûκεĻᡣ
ձӵѡСһɸһãμӹܶʴҲսʤֹһλھȴûȫʤϣֵĽ̨칥޷ӦǷǽӷ򣬶ֵһƣܴԼ޷мܡ
ձΪйǰȫûЧйҲܴתȻҪձַַйǰҲûɶЧйӺרϰôԸַַǿ
ؼǣСһԵģйһԱ
ƹĹһԱԵӦǶԷĶԱǰ涼ƽһʤ֣Ż˫Ա档йȴֻɳһԱͻСһձӵѡ֡
ʱСһͻȻʶĵҲûϷˣ

ڸոսĵ21ƹľУҹѡƾųɫķӣսʤձӣƹĹھ
21ƹŮ˫ľУҹѡֽ÷ӢƾŹӲļĬϣɵսʤձѡָۺͶɱ߼ӣ˹ھϸ
ڸոսĵ21ƹӵİУҹѡֽ͸䷼˫˫ͦλй˶ԱʦҲζйǰƹӵĹǾ
㲥ƹϢţÿһβĻ
йӰƹȫĹھϢԺ󣬾ٹڣ
йԼھ
ҲڳǿϵУδȽѵʹ򷨣ϳǿʱ򷨽еԣӮŹأƹϾﾶֿԽʱĲ࣬޷ֲʹػǹԸ乭壬ȥĻֻܱظ
йƹӻعʱ򣬵ȻҲܵҵĻӭ쵼ãȺйƹӳ׵ĳΪйĿеӢۺż
ܶطȺڵлǸߺšйƹѧϰھѧϰȿںţףйƹӿ
ƹʤҲƹΪϰΪעһ˶ضʼ˽ƹʩĵλרƹ̨λûǸƴӴպá
ǸʱˮĲҲôĸߣשʯˮɵƹ̨ҲһݳƷ
ƹ򣬳ΪΪе飬ѧϰƹ򣬸һȳڻءѧУȵأƹĺõģǶ˸߿һۣкܶ˸ƨɺʦϣԵõָ
ʣйƹϵʤйһȫƹȳƹѾɹĽΪйġ򡱣


߾ 
꣬й¢ƹ
ڼ䣬ƹҲڽرձӣѾʼѧϰйӵĴˣĽôܱȵùǿĴǿָ׷͸¶һ㣬Ϳйƹꡣ
йƹ˶Ҳ׵ռȫƹγɵľٹ֮£һƹ˲ţ𽥵ӿֳкüǳǿδ˵ģȴźܲʵǱԭʷϣЩ˶ԱûлӴƹûǵ츳ʱգлĽӴƹ˶Ҳչֳǵƹ츳
ʱ䣬йƹ˶Ѿ죬ݹΪ׵һ˶ԱҲɳԴйƹǰǿԼҲˣйƹᰴͰĽзչҲòųǿȥˡ
ʱĳǿĿת˶籭ԤѡҪʼˡ
йӵã֧ѾˣйӴ޵УҲ˺ܶĿͲۣڹʽͶбйӵķչǺѸٵġ
ȥļҲйӣǰŷһЩѧϰ޹ҴйҲǱ쳵һЩʵľ顣

ǿ˲ϡ
Ӹճʱȥѧϰѧ֪һѧһǵѾ̫ˣ˼ƵķԱǵԱáԻ֮Ҳʹ˼ʹصԱļˮƽ⼸ЩЧˡÿڽܵ
ԱļǸʲôˮ׼ǿʵ
еƫϰɣҲ֪ܲӮձͷɱȵĻӦòÿ˵
ǿĵ˵ͷʷϵйӣ1957ʱ򣬿ɱȲǹң鶼Ӯˣȫܹ2019Ĺ˭ʱգй˸Ͷ룬һΪʵȻͬն
㿴ǸǵŽģ⼸ǵ¸ʱ飬гž졢ģǰ⡢άź︣ɡ½ǿԼĶԱ
󳡣гǰ棬Ȼ325Ͱǿ̾
δ˶⣬ǰֱЦģʮ굽ʮڼ䣬ǰȴ˶ı䡣
ǵԱҪһ¡ǿֱӿżɽĶ˵
ôҪ235ôʮʱ235͵ȷȽУ235ͻ籭ھֻ꣬ǱȽӷأҲŽһг󳡵λáý˵
ǲʲô235ͣǻ442͡ǿ˵
Ǿǰһǰгˡüͷ˼
˵442244ǿε˵
׹¶˾ȵı飺˵ĸ󳡣ĸгֻǰ棿
ǰҶӶˣһǰ͹ãʣһǰǰϡǿڽ͵
ǽô죿˸޷ÿ˵
ǰǸʲôԵģʱǰһϰǿ˶٣˵ԼǽʦϸĥĥһҪǰȫô
õͷ˼ΪһȻ֪һòǰ棬ԼͿԴȻţöɽĻĸǰͳ˰衣
˼˰ÿ˵Ҵ뷨ˣ˵ĸ442ͣҲûӦսϵ
սϵȻУǿָָԼԴ˵һȥңҸ㽲һ£442֮µս
ǿʱ䣬Ž442͵սϵýһ顣
⻹ֻǽܣϸ⣬ǿûи̫ʵĻᣬɼҲʱ䡣Ҳû취飬442ϵܱ֮սʵ̫ˣóǿרȥһѧڵĿγ̶һܽ͸Ҳ˶Ա˶ǳ˵ãԳǿֻʱ䣬ͽ442ͽ
֮öԳǿͶأĿУ442Ѿ˹ؼ汸͡ҲЯֺ齻ãսɳǿ

˶Уһ֧11ˣԱ֮ܶ⣬10˵λöܵġڳϺ11˾ͳΪ۷չͷſ⣬һֱ
ִոճֵʱս˼Ƭ׷ʱʹõ19ͣҲǡһѷ䡱ʽȫǳѧģʽ֡һѷ䡱ʽ򲻿ףݱ226˶ʱ˷أг֯Ӧ
˶ķչҲʶ֯Ҫԣ˶׸׼ҲˣǾ235ͣгǰ棬⻹һƫڽͣǰҪǲǰڷлԿֵı߷棬µķͽԱˡ
ԱĻͿǸ235Ҳ֮Ϊͣ1930籭ϣͰ͢ʹýֱͣ˹Ǿ˶235ͽ˸Ľ2323ͣ19341938籭ھ
սڼ籭ͣ˶ķչҲͣ˶սԺ󣬸֧ʹõ235ͣ235ܱ͡
ֱ1958籭Ӵľ424ͣǿ˷أҲƾ籭ھȻǿĸҲʹðڼһǰ棬ȫĽ㡣
˶ķչ424͵Ļϳһǰ棬һг433ͣʼǿг֯ʱǰΪӷ֯ߣΪӵ࣬һǰʦʱÿơɡȵȡͼڽ죬ɱΪʹá
ֵľ442ͣӢΪȱ缶߷棬ֻܽһ߷λóгȲѵȴɾ̳Ϊһ͡
442͹ƽ⣬սḻҶ䣬Ա˵ͣ442֮£Աеְֹߺλ֮䶼໥вλܽбڽʱ໥֧ԮЭ

1958籭һ16˶ھ֮⣬ձȺһһµȫŷ޵
йӲμ1958籭ҪͨԤѡõΨһйԤѡĵһӡǡ
ʷйӡǵʱȡһʤһһƽսйڿͳһδܽ
ʱգйӵʵҪǿиȽͺսӮɵĽԤѡĵڶ֡
ʱһ飬ɫвμ籭⵼ڽųһЩҼ˳籭Ǻ籭ԤѡУֻʣйɫС
ɫвʲôǿʱɫƵĲμӹ£ҲΪ˻ùʵλɫ˵ֻҪڹ¶ˡ
ڳǿõĴ£йҲսʤɫУ籭Ψһ
ʷϣԤѡнӡǣӡҲμ˶ɫеĵƣɫвսʤֱӽ籭ȦȻǻŷ޵ģ˸ɣ˵ɫн̫򵥣Ǿɫкʿ籭ĽʿսʤɫУõ籭ȦƱ
ʷϵ1958籭ûӲ

1958籭Уһ籭ܶ˶뵽һ֣Ҳһ籭ڱĴ£һƷ籭ھζ
йǵһβμ籭˵йصģͬʱйҲʮ֧ġ޵֮ǰл뵽籭ȦֱһͿ籭ʷֲ90ǺȥġŷҿйҲΪڻһĴڡ
ȻڻңҪеڻҵ񣬱ǿ
ǺйӺӷͬһ飬ͬĻī硣
ʱī򲢲ǿŷӶսʤī磬ʵֻŷ޶鿴СӦʮþȡ
Ϊȡһź죬϶Ǽ̰ϣйӳΪСһֵĶ֡

ǰʿ籭90սʤ˺ӣҲ籭ʷķֲҪ¼ҪӮйλ²ľָ
һҲԱǸе˹裬ͬ˸߲ҵźʿ
ȻԱվʱȴȦˡ
ʲôͣ˵
ǰʱй442ͣȫ޷Ķ
ֱ˰Сʱʶ͡ڷط湻
Сʱʱ䣬ӲϵĳԸֽʼ޷ͻйӵķߣгĸ˵ķأ޷γЧĽ֯ò׿Թйӵĺ󳡣ֻܿˣйĸЭʱԱ˱֮⣬Ǻް취
Сʱ͹ЧӴܣϰ볡ʮӵʱйһͻȻϮǰ߷棬Ȼӱ·ͻƴкţйԱϾͻӵš
ǰ棬ٶϱͲռƣķأֽֽͬһ㣬΢һ¾Ĵ©硣
ȫˣôҲ벻볡ľȻӡ
°볡տʼǳǿȻԱļҪйԱǿö࣬սϵʵ˺üΣϾһ˶ͻζһԸӴʤ
йץסᣬһηطٽһ20ȺйӣֱӴ˷սǰֻһǰ棬˶ں󳡷أֱʱľ

ĳʴƵĿУҵο̸ı
˱ӣȴû뵽һץ˴ϣ
籭ӺôҲһӰɣôйأ
һһӮī磬һҪĻСҪ̭
ǸƽҲÿʤҲơ
ǿϣһΧ˵ۣһԼĶɿ⡣
֮ǰǿ͵籨֪ͨİ˿أǰ˿رŶ䣬ǿžۡ
籭ӦûʮɣԴ㷵йԺһ˻ûһôù˿һԹ˵
ǿס˰˿ص֣ڰο֮ǰ֯˳̽׼٣ú㡣
٣м£˿ؿʵ
Ƕʮ꣡ǿ̾һ
ʮļڣڿЦôʮ㶼ˣ˿˵ͻȻʶʲôʵ㲻йˣ
ҪȥģֻҪȵʮԺɡйչѾ뵽죬ھҲ籭ҵĹˡʮѾǮ̫ˣʱ䣬Ҳûعͥˡ籭һؼңǿЦ˵
һؼң仰˿̲סˮ仰Ѿʮ꣡

1962꣬ѷ㳡԰ǿVIPλϣԱһ۾ӣNBAֶܲ٣ϡ
ϣԱ½Ͼ
ȶʷΰ˶ԱάأŲ׵ĳ֣ΰ󡯺棬ˡ֮һˡֶ٣Ц˵
ڽϾĴǱȶάأŲף֮ĽҲΪNBAĽ֮ս
꣬NFLչܿ죬ӿ˺ܶǡNBAҲҪԱ档ֶ٣Ͻ˵
ǿ˵ͷ󿪿ʵֶ٣ûпǹ΢ıһµ÷ֵĹ򣿱续һԶĻߣڻͶ÷ֵĻһοԵõ֡ǿԳ֮Ϊߣ
ߣһνܵôô˼룡ֶ٣̲ס̾
һ֮NBAϣ״γֵߣ

1979꣬ŦԼͿ˹˾ܲ
ϴ˹гͶһЬTOP TENгķܲ
BlazerЬռ˲ٵггӦЬȻֿܴ󣬵ȴܽʵá
Ѽ鱨ҲƳһЬ
µĻ㱨ǿ̾һϴ˹ŷгϹԵأҲǰ֮źܶʵĿͻóǿľˣʮ֮ǰǿձ˶ЬΪѾܹƳܻӭЬˡ
ЬгԽԽˡ
ǵЬҲƳгˣǿ˵
ºʷϵһЬƳгߴ100ۼۣȻ֮͡

1983꣬ɴѧ
˶ǵźͬϵ֣˶ݵʧУⱲӶûмôǮһݺͬǩԼ֣ôЩǮˡ
ȻǵҲ֪һһǩݺͬⱲӶøͿ˹˾ˡ
˶ǵûԥˬںͬǩԼ֣һѧ꼶˶Ա˵ĺ̫ͬЩְҵľǣҲòôõ
ǿǵ֣ͬʱ˵˶ò˶ãͿ˹˾ͻƳһרƷƣ
ллһŬġǵЩ˵
뿪˱ɴѧϻس̵Ϳ˹˾ز̲סʵҲ̫ףΪʲôѡ˶ǵ˹ٴѧİӦñǵ㣬±ѧĲ˹Ϳͬڱķ˹ҲǺԱ
ɻӦҸ˶ǵǩԼɣǿʵ
ԣʵ̫ˣĲ˵˵ǸNBAкܶǶòο˵
ǿ΢΢Ŀӣͬʱ˵ѡûбɣֻΪ˶ǵ
˶ǵԴѧԱݣͿ˹˾ǩ´ͬϢֶߣְҵԱļʡ
˵˾Уܲ÷ƶһơ
˶ǵһֱҺܿõԱԭNBAǩû뵽Ϳ˹˾ˣ

2001713գ85ĳǿڵӻǰĵȴŽ
ʰίϯڵӻĻ浱УֻվڻͲǰеŷ⣬֣2008ļ˻ǡ
ӻǰǿȻӯ
ʹйʲôʱܹ˶ԱȥμӰ˻᣿й˶Աʲôʱܹõһ˽ƣйʲôʱٰܹ˻᣿ǰ⣬1932ʱشˣڽ죬һ⣬˴𰸣
ȫ꣩


==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================