==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ顿
ǧŽɽ꼸ܳ£˭н𳤣Ѷϣӵҡ̣ģҲͼָȾ
ƫмҺޣ·ã̾˼СԹԹɱұкʱˣ࣬аѱ棬˵ǡףӢ۰׷
С˵ȫݣڴ֮С һͳ  °Ľ  һӢ۵Ļʷʫ





һ ɽŹ 
һƬĵңңĴһХŴӲݴ֮һֻټӡֻݰڷ綯漴ԾһӰ磬áǸʮӣĿʣһɫۣ󱳸һ͵ĳᡣӰΰṦ֮ߣΪ׷ȻһԾһЦ˫һţһ˫һͷӻδԾʰӣһƣЦһͷʴӣ˵ת֡
ιɽ¶ֻƴһžӡ¶һŸɽȺȴ׵ԨǰһƬ˵ػ԰Ӵ˵أŽСһӽһɫʱ䡣ֻ飬ҶƷ˹ҡڻζš
ӣתţʱǰһˣȴ˵ǰվˣ߰ˣЩͬɫѣͬͬɡһһɨ۹ȥֻվмһһ˫Ũüһα뺷ױ֮ɫ׵һ֮ˣؿڴһĻͷĿİС̸˲Сױߵȴһλźɫ۵ĵˣĿ㣬ɫӤ󱳸һͨɫĳէ֮ʮֹ졣һ֪ǵ˵ɫ֮ԻӤΪϰ񹦡µģϰ񹦲֮ͯҩ䣬ϰʮּࡣһɣԺ¡ŹһΪа书ŹǳӺ⣬ԭƣվǰ˱˵ͷ졣
Ӽ΢ݣЩ˵ΪΣĪΪǡ񹦡ҺͰڴ֪ЩǴӺδõϢ
˼⣬۹ȴɨЩ˵˵ĳڴӣ֪λݵˣкιɣ
һЦ˵ƴҪװˣ˭˲֪֮һĶǽǰĸ㣿˭˲֪ǡ񹦡ǰǰж꣬ǡ񹦡ƴµĽѾãԵһ㥡
ĵøλͼˣʦûд񹦡ʦŵϢǻ֪㲻õôЩ꣬ˡ
ŭףȰ㻹ǿ콻񹦡ĺã֪иʣٺ٣ֻ²ʰ֮񹦡ӱ㽫ѱ
Цһ˵Ǵú⣡һ٣ֵ벻͸ǶǽͷΪʲôҪΪǱ˵Ķ˵޳֮£
˫һģװˣǰħ̺ڰ󻤷شԭ֣޵С˼ڼҸ֮֮Կԭӹһ٣񹦣˭ֲ֮һ䣬˱ߺ฽ͬ
ҡҡͷ˵ħȻ֮ҲǰĺħͷһʿΧ
Цһþ񹦣кεңеֶư֣ƴˡƴֻܽ񹦡Ǳ޶Ҳʹһžۡ
̾ҿûƭ㣬ҵȷûС񹦡ǿá
ŭۣ㾴ƲԳԷƣ޶˵˫һģһŵɫӱһòĸ˳ٸ֮ŮֻﻹһһӤ˯
һӳ㼱æʵ㻹ðɣ֮飬Ա
򶨣ɷ˵΢΢һЦǻָżгҪЮ㣬Ҳã
ĺǺһЦأҲðաܺãǹɣİףҲ֣˯ءһһԣҳ벻˷˵ۣȴȻվɽϵ˶ʯͷģҲȡ
ǰлͷ̲סڵǷĪ̫ĿˣĺһЦ˵ָǳɳָָǻͷɽްš˵ָ۵ˣ˵⼸ͷû´ĻӦǶĽ΢һ٣ǶǴͷǷСһ˵ݣֽķһֻ˵һһ
̤ǰһģ̫š˵ƾһƣһɿһӦƶ㲻󣬵һҲǽеˡڳвΪ֮Ȳʣްȴм֮ɫȻһϵˡ
ЦøƣΪΪΪʲô˵հ۹תЦǡһȻɫͷ˵ԶԶԣǡƣˣĪ˵һСˡԼʵЮ֮⡣ʵȽϽʱ޶˳ŪϷ̣ȴ޿κΡ
ްоһ˵ƴ𶫳ת⣬עʩκιƣǶá񹦡۾µһת˵ƴǳ˵ǰͷĸ֣ĪºĽޡת⣬˵ġ񹦡˼㣿ƶ书θɣֱƽ⣬˵ĳ˼ǵ߲ĻǱ˻ˮĺãĪҪʦ˵书һƧ·ѧж裬رǡ񹦡ֻ书սһ֮ѧ
ԭ񹦡֮ͯһƽ䣬书Է϶Դ书Ầһⷬ˵ΪԸȴҲҷԭĳֻ˵㣬˵ԼභʤԡΪ˶ɣȻ˵δʵҲԸóȻ¡
ʿƳɽȵģݵò񣬴㼸УĹһЦ˵ǲҽҪЮ𣿡ʻδ𻰣ްȺȵģҵȼ޶ΪֹʹթֻʤҵˣǴӴ˲Ѱ޵鷳һ仰˵ꡣԲٽĸΪʣֻõģֻܷģǾ޶ġ˵ճһƣڿշȥ˶һô˵һһסްŭ㡭㡭˵δֻ꣬ƽƽһ¡ԭһõüΪֻ˶ˡ
ֹȻ˳ԾȴҲʾתµӱȭ˵롮˫æסƷˣ䱻Ѩ˹߲ǡǡ˫еĴ纣ˣĳֵԵ˫һλҲתࡣ
İԾС֮ƣǸ֮ȹɰ쵽ֻǲһݰˡδֹֻްֵģۻ˵ǰ˷ǽ񹦡ɣ֮ˣ֣һԣӱޡһ䶨֣Ǵ벻Ӧ
΢ЦãԸǻǡ˵ֱ֣һްԵɫһȻ˵ԸްԼ練ơģ֪ɷ书ǿԳʦδ֡նֽǽϵһ֣书ϸ衣̬ȿԸ׻˵һ֣֡ܲǣ
ް̤ǰһ˵ãģĳɵĸСʿްһۣ˻ȥ˫һ⣬˸ŻǱ롮޵аȭųаɡްԵãаɡ˵ʽȻȳУǲʧһŵķ緶
ްŹȭһֻ֪ĵͷδ֪ǳ֮ǰҹ۽˫һްԵȴްؿڰȥްȭһСץĳһתƮȻȥһУƲԣߡ
ްԺȵߣĹһЦߡް书ǿһ֮ϷŪްԴŭȵϷŪӡȴĳްԼŭ֮ʣٿȻѡ˺󣬵˼ȴͻȻһתһΣʱްǰƱġްԴһæˣռȻ˫಻ƣްԴϢĻᣬްԵʱ·硣
ԭıԴ󣬵ףԼսλ֣ްȡʤսˣȴǲסʶѿʼϼıУԼͻȻУɱްԸֲսپް书ߣӱ꣬ȻһֶԾĸꡣƷˡƷеľУΪ㡱ʽһǳɣۣޱȡ
ްԲɵһʱֲæҡһšþɳٵоΪḻѹסһڷ֮ӦսްԲȭտҲж֮ɵȭŹһϵȴᾫ
ָֻǹްͷȴްǰȥްȥƱرĸͷһУǲˣۼһѿǰȴǾѶܡʵȲ⾪ȴֻнһӣ÷Цݡ
ڴ˼ʣްԳһȣգȥ㡣һȥ˿գһеһԼɢȥĳһæ󳷣ްݵѣʹСĺĳӡȭĵʺһⷭתƷްްδһȭͷһԾްдУһС˫ȵ·ˡһʵȴ¶ϲɫ
ĺȵãٿȻγ󳤽ްԵġٻѨʵܾ˵Ĵ򷨡ްȭǱȻģδػްٻѨĴУȴǱɡްҪ¼ƣһ˴˽֡ŵš˼˷ѽ˻ᷭˡ
ްǼʽȭȻӦ٣֮ȴԹްһ亹ĵϵʮǰн֮ͲʮͷȾ˹ɵ书ȷǲ˵ţþտȭټɡްԵãƴΪǰĸ㣬ⷬƴϽ˾һǻ󣬲ԶԷϧ֮⣬ʴࡣ
ĵ˹տȭҵϡƷභδʤ㡣ȻҪ̽ұֻ˳ˮۣˡС֮ƣ
ָءǣаաްҡͷùһأѾ֮ꡣ˷ǫȳаɡĵ˵ǸӺµȻ˵ˣĳˡ˵ճٿȻһް硣
ްԺãһܣšĽһббڽڶްͷްԵͷһãȻȭ磬硣ĳһһƬްȭһʱҲĵĺڽ˼вУȭײʱ͡죬·ǿ˵Ƶġ
ĽԽʹԽ죬ֻһƬӰ˷תѹУĺڽɨľԷɣʯ飬ޱȡްԿֶԵУڳԿ֮ĺڽʵ·硣
ްһҧʹƽҷȭȭʵǷɵȭޱȣʹէǧʤѹȭһȭδ꣬Ĳ̡ȭȴҲδ֮ʱȻܡްԵ֮󣬱δùȭıƵԽˣ콫ȭʹ
ȭһʹת˷ȭ棬ɳʯ̲ˡʹϹۿ˲Խĸ˼ˣĸ˵
ȭʹУʮڱذܸ˼ⶨ󣬵һʹˡϽ⡰ϽɽΪģҲĳ׾ĽáɡΪԭ֮һ⡰Ͻ󣬱鼰ϡϴϡСϡ⡰ϡָıϣ°˻ģСϡָϣַΪϺϣָϣϣϣָϣϥϣϡۡġ⡢ϡ֡ۡΪϣΪϡ֮ܶⲿ˽һ񹲾ۡĶ⶯⶯ֶֶ򽣶ﵽҡȻľ硣
һʹС㴩̡ްԺȵúãһһĵĽϣгһббȥްһСˮۡû롣һΣбб˸ȦްһУȻްһݣһСնһС¡޴ˣĵסҷȭӲӲ
Ĳ˷ֱָ̣ްǰѨްԳһķӦѸ١Ҳ˲ñУһţȥһްϣްһжַװһȭءͷһѣΣЩԵ
ֻıһڹ˸һ󷭹ްԲҽһѱĳ˵ĿӡʱѪ졣⻹Ľ飬ľƳһͦްڣް֪ڽ˱ٱް־ϣǷˣճԹҪʹҷȭȴǲܵˡްһдȭķˣľԴˣͻȻԼͷȥ˳һۼֿ죬ֵסްϵѨֱ㣬ˣɱá
ްŭҵ֣Ҵ޷ʹȭֲҪ㡭㣬ҪЦһ֮Щ۱֮Լ޷ʹãѵܽôް統ͷһưˮ㣬еȻһѣһţɾˣʹȥ˶˥ȥԵʦˣɵһ亹
ֵֻţʴսǶʮ֮ԼʮҵĶĴһϸߵ͡ΣްԸһ̵ãƴ㿴ĳڴඨʮٷָߵ͡ްһϯıһ˺ް˳רѰٴˣաͽƽӹѳɴްԸ˶ΪһʦڳͽպҵΪĴǺ󻰣Ҳ
ްһХת¡ʼҰܣҲǿֻɽһսʵжһ书֮ߣԶ󡣵һս˲æˡ񹦡⡰񹦡ϵڹָ塰еġ⡰ࡱ͡ڼҴ֮ϡǹ֮ͨ⣬񹦡ȫอеͨʴڹָҪ֮ڹʤһİ˶Ը񹦣ȴʵ˵λһ˭µѸٽʹ޶Щۡʵ˵۹ȴʼͶϡ
ʺͽɫ˱䣬Ӻ⣬ȴԶԭ˷һ䳰ƽ˾ƵȥĵǰԿ亣˵ҳδ߲㲻Ķ֣ɲ֪żԣңԴȥһͷƾ⼸ССĻҪңԺĸȥд⣬һ̤ǰӺ󱳳˽𽣣˵ƶƴǳ뻯Ľաϼ޻ýսģʱԼɳ֮ˣֵýĶһԼȴɽۻ档
ĵͷųġطԲ̬ӯҲüһ۽硣ǿһϻ˵ֵ¼ߵ̾͡˿ðɣȺԲ಻ǿ㡣ףһʹĹ˴ԴŭÿĿһսƴƶ£еĻ˵Цˣ㴦áǵأһʱ֮£ºԥƶӴ˾ԭҳͬˡ
ĺЦ˵ͷһֽʽ˵ԶǿͣȽаաˣԼȴվףаѽ⵱̣ͣʺسĪСӵļƣȻһѣСҪȼŭʹԸҿɲްһϵһͯӹһԴڵҡŭȴҲ
⻺ƴˡ˵ָһؾɽȡ޵ýаɡƶˡ˵ճ̣š鶯졢ͻƣƫ˵УƵһ㵥ֱ롣һ㽣һбֱŵʵĵ书ȷһ񣬽ʽΥתӽһ񣬲ϽҪϽĽʱؽһݰתȥ˲߰С˸˰
ĳһӦҲ죬һСǷɻʹ漴һСߡ⡣һǱ𽣾Ⱪӭȥֻһ죬Χ˶Ĥƣͷ⡣˫ཻĽ𽣾ȱһǣĵĺڽȴ𣬻⡣һѳִѧĳȡɽеĳʯƶɵģ֪˶ٽӢۡѹ꣬Ƿ£ʧ磬νϡȴ뾹һȥһǣʱȻ˰Σ˵ƴý֪Ǻãƶδ˵
΢΢һЦΪٽʦҵġʦ˼ҵô˽ʱѳ뻯˽ʶδڽֹδҲΪˡ˵겻ȥԭȡģٽʧĸ˵ʱ̲סӵ̬顣
ԭˣȴҲδӮҡĵ㽣Ź֮һʱȷʤ㡣ĵʹƣߣƶƫƫ⵱һһСˮֹ֡ǰͻСڡҪѨһԾʹСϽеľС𻯵ɡֻ콣ӰءһģĽΪɫĵΧ֮ڣԼĽݲȥɵд󺧣ǽɫǳӦ߲Ŷԣ񹦽дʵ˲𡣡ıдм֮ģ𣬲Ҵ⡣
һĿֳּУһһȥǽĽҪĵĽ֮ʱѸתƿתͬʱͻȻټӿ죬оƮ첻׽ġһʱѰƽֻ֮гӦʱʱһĽ㱻˷п˰УƾͻУعʼδ¶󡣽ⲻżԭ⡰ط졢ּ죬ǻУĸ֣ʹùʹһ۱ܿסطһʮУǽʽˣѹУʮһμʸֶԾظùʽöƳлɳá
սУⳤأĺὣһٿȻת棬ߣбΪͻأԷ⣬һΪգ̶ֲţԼ㽫ַܶƣһУ˵ǵһˡİ˰ˣĳ̽һȴҪڽ¡ɱѽɱ䣬ɺΪֱ̣࣡һ˽أƺһǴ̽ĵ߼䣬ֵǣڼ̽ʱȴ΢΢ʯ֮⽣ͷ΢΢һ𣬴߼们ˣССƫסͷһ𣬰ˣȴĳûѴ̽ڵĽ˳ʶǱһһͬʱԾ˿ȥԭһʧ׼ͷûܴģȴΪǽⲻܾ˹飬˶ɱĻᣬһ
֪Ľ飬һûʵȥ̾лƴ飡ļͬʱҲ˵Ļл飡һʱȻڳҲĪĵĪиɻ䣬״һ̶Ц·˵ĵ׷ġ˲ȥЦȴش˵ı𣬴ҶһȥֻһЩͺͺʯӲ⡣˵ӰӣжԼͬһͷǹǹ˾ת˲䣬˷Ƶ෴ĵطϣ˵Ṧﵽ˼ĵزҲԾл顣δ٣ЦƮһһڱգۼ棬δӦʱЦѴӶһʱ϶ֲЦգǵﶼԽĹһ㺮˪
ȵĸװŪҳ˻ߣЦȴڶ϶Ļšһѿڵ˶һ⡰һŹϵѧ˵ڶĩʱ´ңһЩ֮ΪҰˡ˹ǰɧŵǿ˹ٱŹʵһŸֻɢߣٿķλɡڶ˲ڡļ˵֮ЦֹһƬȻ˰ΣЦ𣬶һ仰ãǽ֮ͽʦͽߣߣʵǸߣ
ĹǰʦǷʶ⻰вɵһֱᵽɤȥ΢һ٣̶ֵʮǰȹһνʱĸУһ֮ġ˵˴Ҳ̲ס¶ЦݡһʱĬȻҵ˭ԭ̣һЦ벻ëСѾͷңһڣϴģɫ˱䣬̬Ǻʶ㣬µһҲ˵ʱǴǵıģȴǵǰֻһٵͯͷһЦ޳̬һͬ˼Ǹͷ֪±ȵͷҲ£˵մ˫Ծ𣬵ͷ¡
Ҳ㣬˫ʱٿرֱһշʹͷ䱳ʵأתһСŭͷҲأһ㣬ˡѨӦָأʹǸǻɵĸ֣ѺǸӡ˼֮㽫һɱɵͷ
̻˲Ǹöɱ˲ϧ˵˴һЦСĵر㲻ʲǵʿ˰죬ǵʿͻУҪ֮ʱɵһʱһѡûɱǺܺãҪʱֻɱˡĺͽһۣ񹧵лǰȣɴݵһ񣬻ֵհհգҲǵ컯ǣƶһ̡޵֮а˵ջ£⾭һսЩ磬񱣵飬ȫԵȴ˸һ㡣
̵˵ͷ˵ǡӿɽ̡ҲȻԡ˫߿վֶŮԣƶһۣ߿Уηû书ҹȻһ񣬵ˡֶŮӣд񡣡̺ǺЦֶŮ̫ˣȻһת׹ףҪġϵѰţǧҰҵҵӭҲˣѵҪȥôԭʮǰŵΪԭ֮һġɡһڼŽһˣȥȽ˶ǧкսʤȴҲɴ˳ΪĪ֮ĺ£ǡֻ֮ǹȰȴδˣһǿգȴ֪ƢŹ֣һս󣬱˽귽ʼɡ޽ʮرҪһǰܡ
ɫ˱䣬ʼ˵䣬ĵʦ֮ҺͰԼͽ⣬Ӧ֪ʦѶڽĻ㲻֪ҪжΪ⡮񹦡ɥˣϸһѪȷ硣⡰񹦡֮еõģƾǡɡ˸Ҵ񹦵ע⣬˵֪Ļⲿ񹦶ýϷءһֱ֪ܲȴǺˣ˵ȻɣȴҲ򳤱˵ѣĲɵһʱ䲻֪롣
̼ľò˵ɵ΢ŭºȵ޶ôȥϵľòȥһҧʦծͽǰˡһ㶣ֺֻ֣ծӻʦծͽġĵǰǷһΪʦΪ仰̵⵱ȻĵôͽʦծҲͶˡһͷ˵⻰Ҳǡ뵽Լʮ꣬Ҫһ֮Ҫ֮־ȴҲܵġ̺Ĵ˵ããСĶ֣ȽûûĴ
ЦŭЦʲôĵҲʦĶ̵֣ʦǧٻغ֮⣬𣿡ЦʦʤҲ֪Ǽ١ŭСӲ񣬺ôĿĵǰʦ¶˱ܽ꣬ʵٱȽŲγ£ֻҺˡæʵϵô书ôǿм˵ĪʦܽʥֻǽħǺųƺһĽл̣һ֮ܣ£ȴڸǲסĵĹġ
дǸм˵һˣԻ棬ǰµˡˡ˾ȥҲ˾֣ĸͽλС֮һ书ǿ֪֮䲻ȴҲûж١µϵУͨغϲ䣿ĵһǹкŰܸʦġ̵ͷ˵ܺãϵаǧҲûˡʦý𣿡ĵʦֻһ񽣣õٽ̵˵ͷǺãҲýУڴĻӮϵ֮ڲʤĻֻˡıɫǰý̰ȻʮʼýܱƵҳʦһˡ̾ðɣˣֻ÷ˡ˵ճָأסƽ˸ҷ񣬶ʦƽ۽ĳɲʧ
̡šаգĴ׵ǣǰѸȻһ̣һӣһתһΣѨ̽»á󷭶̴ݱ̵ܹʹУ˺֮ˮۼĹҪˡҲΪաӦҲ漴øˡžṦĿ籩Ľ£Ȼࡣ̺Уٿָһ㣬֡Ѩķһ̡Ѩ޵ԽѨ˾׼˵˼Уָ֮޲Ѩ
ԽṦڹ֮֡£⡰ûһǼϺ̵ģһս˵൱ġԿ춷죬һμ԰ԾȣĵøղûϹ﷭㹥ߵùУΪԼԵңȴΪɷġĵͷ书ʮǰֻȸѷֿʮ꽣Ƕ֣У˵ʲôҲҪһѡ˵ӡ֤书գֿ켱ѱ֤˵Էĵ಻޲ġʮǰĿ̵һԣϤ̵Ľ·ֻʮ֮ãһʱˡ
Ѱ˼֮ʣֲ˰УڼĽĹض࣬⵹ѾãͦС˲УѲ֪˶֣һֻ۽ŵģŽ䣬ʽ࣬ùһεĽʹҲѿߡĵġϽȴԱӦ䣬䶼ּһ䡱̵֣ʽϵġ䡱ĵȴϵġ䡱Ҳʤ̵ڣ֪ǻϵıͨʽϵıͨЧҪõĶࡣʽϵġ䡱չеףϵġ䡱ȴ޾ģ⵱ȻҪ˵Ըߵ͡˺භǧкˣΪʱɽˮпɱˡһֲţеʮóҪﵽǸ磬ȴǹɡڴ˵ԲҪһԽȴǲܵġʶ·ָָ˼СȴͬԸָ⣬ֲ֮ʱͻһԷ֮Ѳ⣬ÿ߶Сֽơָμġ񽣡ͬ񽣡ǽϵƳʩָȴǽָͷԷ˵񽣡һǹָȴһ񵯡
սУ˫ָָͬǡḮѨĳһ⣬ʹС¡бʮйȴԾṦһӷԾͷ˫ָָġ̫ѨһХৡˡϽеɱУ̱Ƶ·֮ʱнתơĵɶԲסСޣϵùУ治öԸ½ʳָָͷʵأǻָһ㣬ֻһİ׹ĻٽĽϣгһַȥ˾һȴļһԾֽӹٽһС𻯵ɡ̡̳һһдĵĽɽⳡԣȴķӦ죬սӽһǳɡԭ׼õһ仯֮ʱǷֽʽбϣ֮ʶһЧ
ĵ޶治򵥣һ㣬һġͻѨĵǰʦ˴ǧ⣬ϽӦΪϤһҵʤܸò취Сת䣬һв˴СвɵṦѰṦԾ㡢߱ڣ⡰вȴڲͬṦҪ״̬·ЧλλѰṦ޷쵽ġṦɽɵġӥ˼֮ͬڹǡвȱأᣬּȴҲϡ̰һϵṦ඼Ҫʡ
ĺȵ˵һͣг̷ּȥ̵С޶ʲôʲô඼£ֻʹɣ˵ָһָٽʳָʲΪЩľ˸Ļָһģ࣬һС嶡ɽ̡һһָġ־ѨƵʹáָǵ˲֮ʱһ㲻ʩչָ̱㼴ʹһСˮʯһٿ;Уһתץסι˲ϽȽ󣬷⧲оṦҲԶԸһѧ˽˵ĳʽתӿٶȡ̲УӰƮһֻ᳾΢ڼɿ⡣Ṧ˫Ҳĳ˼ӣܼʱ²㣬δ˼Ƥ⡣İһϧ
ŭһ˫ָ㣬ˣĪ⡣ĳһŻٽķǽͣȴҲҹ۽ÿʱûٽĽ˺̣ȹվĵһ粻ʩչָĻ˵ĵġ̺ȵУ˵ָһֱָġѨһ̶֪ŭһŭ֮ġԾһʽһƳṦܿһС̳Хһ˫ָݺᣬĳ㲻һײ죬ؾɽ֮䡣İдڻٽϣԷٽ̵Ľٴδɡһ˫һȽĽһĽĵ򲻼̣ɺʹáָĻıĶö࣬ʱһĽΪıռö࣬һܾˡĵ˿ǿлӣ֮ƴʵǴ󲻸ãǰϲŭ޳ѰԶᡣ㲻ñ㶼һ򾡡䷱Ʊ֦չииɢɢһ룺Щʲô˼ĻԲףȴͷ󼱣ԭʮǺһֻ۽ŽҪȻ̴˼ʵ书ͣʮĹ裬Աġν⡱Ǵ⡣
ʮֿƽƽ棬һֻ۽ŽľУһֻ۽书ʽּ࣬죬Գ䲻ʤһս󣬻Էգоһֻ۽ŵѧʮֵĺ塣游󣬽Ҳ˲١ھһ⡢˼Ҳδ̹ѧʱȽϽʱһֻ۽ŵĽ֮ʱĶܼЩ̿ӭս֮ʣڶıߺشһҽУ˽һĺͺ̲ɵͣ±ߡֻ±ߴһˣгδüγ͵Ϯɵġֵǣճ˵͵Ϯ˿Ӧڱ󴦲Ŷԣ˴ȴǰָչ·졣һ⡭ĪȵĹצ񹦣˵ȵ书˵һ˺湥ȴǰصצ֪ôȵ£ȴǲ֪뵽ȴδ˵³һĪǹȵĹצ񹦣˾Ƥɱ˶Σ⹦ʵ˵ã֮дݹĲ٣ṦΪȴǲࡣûôõṦǹȹṦɷ˵áȹнʮδԭѵҪкһ󼤶ԽṦ֣ȴж֣ṦȴиȹδϴľṦȴʹ档֪ڣ£ȴҲ֪١лһϸߵͣʵǼԣ̾˿룺ܲУе׮£˺ңɣһŰĳĬ˿˵
ת׶ĵҽһսҰݣԵָ㡣İͲ˵仰ֻȨԣú˵Ӧǣǽ̻塣̵˵ͷת±ߣһһſڵ˿ǹȹգı֣˵˵Ŀѵá±һƬȻִһ黰ӦкȻһݣãתСݱȥ̼ıȥһ漴ףˣǶ˵ĵɽ֮ƣΪǹȹ٣Ƿ֮ʣǰ׷ȥṦ˵ãУȴȵľݡ
̺ȵˣֳ̻һ꣬ڱһӰĴһνȥӰһ˹ȥ̺ȵṦᣬԳݣ㲻Ը֡תһ棬ʧ㣡˺ǺһЦʦܣصվҵˣֻο࣬һ˫ǵ۾ƺ˵ıˡʵʦ֣ĺ޺޵ص㱱죬ҡʦ˼ұģһ˵˳ȥͷһ𣬺ȵ˻棿ĵϣҲֻ˵µʦ֣ʦꡭ̲ڵô˵˱ϵȽһյͽˡӦǣһ٣һǰʦ밢˻Լ֮λҡֻʦ˵תվ֮ɵôһֻտҲӰӣתͷ㱱ȵģأ㱱һãʱѲҪ㡣һĿɨȥҵѲͷ󼱣ɬץߣ㱱Ҳһĸǻɽϵôйȥ㱱죬һ㣬ɽ±ȥ˼ܣҲ׷ɽ
㱱ȵ˭ߣһֻöͣ½Ųı˹öֻ࣬΢΢һ𣬽Ųͣؼǰﰵһĵ˲ʮϵ̵ͽһһǿҲѹҪһֱ㱱һһ׷ȥṦߣṦҲʤһ㱱һʱҲԸġ
ֻ㱱ĺ󱳣һľһӾȥʹáǧ׹Ĺסӡ㱱ȥôʱǰһǰ˽ԳһǺ书
ҲȻס㱱ٺһЦҲ²ʲô书ǰɣǹʮ֮һǣƣʩչܽδǣľż㣬дáıɫ㾹Ͷڹ£㡭֮ͽղ㱱һɫ漴˭书ǿұ㰮ȥͶ˭ұҲԣѵûԲңŭ޸ĸʦݣȻ˵ʦ㲻𣡡һ٣ת׶Ժ̵ǰ׾±ˣʦŲңͽҪΪʦ棬ʦһ̼˵㲻ǿܴ£µãӦ㣬ѰֶŮ㡣һ˵С㱱찵Գһ֪书ŹŪȡ񹦡˸գ㱱ȥ˸Уͷʱһ롣Цʦܣ㱾㲻ҵĶ֣˹ȾֻҪʦǲܵˡòҪСɵ书㱱ͷһݣˣ񹦣Ƕ֣ڴ˼ʣʦֵܶŻҵ޹أµȾʹ˸ǡ˵תҪߡ
㱱ɭɭĵֻ˭Ҳ߲ˡɫʲôδ꣬㱱ʧɫæγ嵶һն㱱졣һ֣Ҳγ嵶ն㱱졣㱱ЦСҲɹʦܣһսҽ˺භвʡĵôĿ֪㱱书Լ߳࣬ʤ㱨ͬھͷ°ˡ񹦡ָͺһսĵ
㱱Ƶ˫ն಻ܣֻ˫ʩԡַ֡˵ĵ˫ڽһЩ£˲иֵ֡ܣͬΪʦţ书Գһ¯Ͼʶ书䲻ߣȴ˫ڽϴãֵǴ˲ٽܡһתʹ˸ġ־ĵʹС־ĵб仯䲻ϵȴ޷졣㱱룺Сǡ޷ֺ֣ܡ
ȵߣһ㱱СƷһ㱱䡣㱱һոצץ򺣳ĿһܣȴһҺԭ㱱һץУܿ漴仯ʩչצ񹦡ץƣƺ޷ʱУֻ󱳱㱱ץ˸Ѫ죬ʱ㱱ʲϮ˵һ˫ʧһ㱱Ѳ˼б˽ʱɽᡰ񹦡ֻʣһ˺ںΪ׺㱱γһ󸫡㱱ؿʵǺڷһѸԺںôԺں㱱쿪ʻһ漴˵ͷͷϰ¡㱱ɬԷˣĳĳڸҵˣԺں⻰ɫ䡣д棬Է˭ĪԺںķˣ㱱ԺںһǰǳѪ㾿вϣԺںһҧǵȷҸɵģȥ׷ɱҲģ棬㱱ֱ׷ɱ㱱˵ͷܺãϱá֪ôԺں˻㱱죬֪Ķ֣Ҳ־ܵģ˵껰һ˦㱱ͷȥ㱱ͷһãһƣԺںһΪˣһѺڷ縫ޱȣʧȥ֮£㱱Ṧ͸࣬һԺںܶܣֻԺںһУ㷭㱱أԷˣĳ㱨˳ˣƶĳԻĿɡ˵귽վ֪㱱ԺںһѪ𣬶ұ⡰ԷˡйأֻжΪӣһס㱱תлɫҲض룬̶̵֪һ﷢¡ܹࣿ


һ ɽŹ 
ƽһ飬ֵˣҲЪϢҲָò࣬Ǿʹ˿ʼֻʤĻ뽻Ц㻹ⶫʦ㣬нգΪⱾ˵Ķ㾹µ˶֣㱱һʹһʱ嶯вԸΡ׹¿࣬յġֻƫѷƶ񣬺İʦţСʦȴͶϣԹ˺һ񹦡񹦾ѧ㱱ǸѧţʮҪˣǵ񹦣һĴ˻飬ɵôŭʧأ֮ʣƴϹȡļѪ£Ǵ¡㱱סҲ񹦡Ůһģ˺佭ĴѰĵټʱ֮һ뵽˽ڣ㼴תΪŭ˼ĳһԣֹ¾ʹŭ֮ɱ㱱صô˵ĳһ¾ڣĴ¡ҲΪ˭಻Ϊ˭ҵɣòָָ㣡Ĵŭ㷸˲ˡĴ£Ȼдʣ㡭㵱治֪߳ô㱱һЦǲˡһʲôѵҪΪȥٷҲ£Ҵ޻ڣʲôŭͣһλٽ㱱죬㱱ȵãɣնԹվͽֳ嵶ֻһɫâ嵶֪Ĳ֣ȡʤοյһ
㱱һ裬Ҽ磬˫أһΣܹгһ佣㱱ĵʦ֣ʴϻֻ֮ϣ֮̿ϰ䣬书Աĸߡɵ书вǳϽģҲͨһĵ֪ˡϽ㱱룺Ľϵ豾ͽΪһҲһҪӮҲס书ĸߣĽǿһʱҲȡʤ㱱һʹСɽĳһΣ潻档㱱쵶һתʹһСɷ衱ն̣һԾ㱱Уáԧȷ㱱죬㱱ʽѾֻ˺ıһһС𻯵ɡɱ㱱졣㱱һæʩչ߷ֵֻһȦ󷭶֮ʹоƽ⡣㱱һֱͦʺĴһʱԼѾ֮ʣۼһԶ㿪ĸ飬ڵһһһշɱ˴СǶ˴˽٣Ҳ亹д𣺡⾿ô£⡭⵶ϽĿǣ㱱һȻҵЩ֣ľ㵵ı飬⡣˵ʦܣ⵶Σĵ⾿Ǻаŵ㱱һЦ⵶߷ֵΪҪȡҲ֪⵶ڹѧι벻ǣ⵶ھ֮㻯˺ųԭ֮Ͻ벻ֹңʦҲ벻ɣߵҲá˵ܸвĵٽԣһ̣һСӰȫס㱱ҪѨ㱱ٵĳ죬㱱쵶ȴ棬ȻĿ죬֮㣬鼰ܣĵĽҲʹ̲ˡ㱱ֵݴ֮⡢һʯֻ֮ĺ䣬ɢֹ·ȫңȻǲ˿Ϊ֮
㱱һ漴ףţϺͣת˲ù쳣㱱˼ʮУ֪ԼĽ㱱ĵסԳ֣ʶŻһֽ㱱ĵΪһֽ㲻ᱻסұƹȵİŵֻλ̤λȥ书տҲйŶݼ֮ڡšΪʶǲ䷨Ҳ˽ⴥһ㱱쵥һ֪ڡšžǬ𣬵һ·ĵڿţôֻ轫űˡ㱱һС衱Ծţ֪ˮ켴һС˷ˡ㱱һĲƣʱΪɣʱΪɣʮ㱱ţһϲһСɡ˴˽ȥ㱱һЦ˵ģʧˣֻŵģʵšõĺҲܷ׻ַֻȥֱģŭҿɲаţгһת㱱㱱졣㱱첽һƣ̤뾰ţİãԾ㱱һǡצ񹦡ӭץĳ⣬ؾȣֻܳԶԡĳƼ죬ɵƷȣֻֿ죬ÿÿһƷֱ仯ҲƷĶ֮
ֻƴѹ㱱ֱ㱱צһ䣬ֱָơ͹ѨһƫѸһץ㱱ֱĴָ㱱조̫ԨѨϣһб仯õΪһ֮佫ƷַָУĸյ㱱조̫ԨѨʱһʱʱʱϮĳһæ֣㱱󷭶ץסһץԶġ񹦡ͨ壬㱱ץסĵȴҲƷġķһ˦㱱죬ֳ̣˽Уһ൱׼㱱Ѷ㿪
㱱ͺһָнһ𣬻ٽڿշȥ㱱۽˫ƻԳˣֻӲųԣ˫һܵʱһֻ̡㱱Ȼһ֮ңԼʱʱգֱһᣬһɿ⡣㱱ǰѨЦʦܣ㿴ڹΣĺߵ㾿ʲôаŹڹȴֲƣһ֮Ī㱱һЦٿ˵һһʯǴʯ޶㱱Ƴôʰٽ˵ƺˡٽʯһģֻǴʯ˲ѳʮ飬һءǿ˳ѿڵʲҶǸΪΪΣ˷ΪΪΣ⡭⾿ôһ£㱱˼ĵҴʦ󣬱һֱڽĴѰ㣬ʮկѪһ·׷ɱ򣬱·Ĺȹˣͬҵңĳһˣ˺ߣֻҪ񹦣˭ҲˡһǣңҲĴƾҵʱ书Ҫ뱨ֻȥԱͽ书ȱҲô̽Ϣڹѧϰҵڹȫ෴ȴںϣһŶ书ʹұ˽ҡ
ԭҲһѹ书겻Ҫɥֻ֡ʦ𱨲˺Ǳץߵ޶δĿУˡ񹦡忪ѨС񹦡ͨ壬һѨԵ㱱һƻɢűѨһ岻Ѩþ顣㱱ͷðȺ֪˹ѨЦŵʦܣ㲻ð׷ˣֵѨ˹ܽѨ֪ҵѨַ򲻿ܽ⿪ġ̾˿սֻҲףȻ书ôǿΪλҪʲ񹦣
㱱˼̾㲻ֻ֪һص书ҲġֻûѣҲѧ֮ˣҲƲסԼҪȥҪȥѧġһЦֻϧҪȴҲˡ㱱ɫһ䣬˵ʲôЦǳ˼ĺĶǰɻˣ㱱һȵ˵ЩʲôΪһţĵʦҽȥΪҺͰͻգ󣬱Ӵȡһֳջ٣ʱʦΪʲôҪյⶫʦձ˵Ǳ˵Ķ˵ĺáʦ˵ǰ֪вǱϵ书֪Ǻ˵Ķˣ⼸Ĵǰˣ
㱱ʱҲòšкһãһƬհס૵ģֻǱ飿Ȼתͷģ߽ߺ˵˵˵˵˵Ĵŭޣ⹷ģĳʲô˵ģ㱱ɥʧ˫ףй¿࣬ĳɵôŭѡȵãҵģ˵Ŵӻȡһöɫҩ裬ϵôôһɫ㣬㾹ȻͰٶа̹ϣ㱱쵭صҲǣֻıˡ˶٣ߵǰٶ裬վ㳢һһĭ㱱죬㱱첻˳ڣ书ߣ㲻һĭ㱱ϡ㱱ŭסʺĲſ˿ڣ㱱ָһҩ輴ĿУ㱱ĺһģĺеҩ漴ǡ㱱˿ȥ俴ġʱƫϦӳϣһƬ졣ڵĶѷȫǧҧʹѵ⡰ǧٶ衱Բἴ̷ѪҺȫʱŷǲͬʮʹ裬ȴǺҲһҧ촽ƴϳʾ㱱˫ҧѪ죬ȴһ˽ȥãҾӣʹ졣ҰǱ˭ץߵģȥȳ衣˫۽գһ㱱һĪҪԾˣæۿսʱ˫ĿȻһһɶѪ㱱졣㱱һϲĻУ˿Ҳ㲻ˣһѪæۺ죬ĨȥϵѪԭļΪ֪ԼеĶͬСɣѪҺҲ˶أԼȻңҧ촽Ѫڿм㱱츩쿴ʱ㽫жѪ絽㱱ϣ㱱СմѪҲƱػж㱱ⶾΪɱĶ׼ģнҩԴ㱱ͬھǶѪδ絽㱱ʱ㱱Ѻס۾ͣѪֻƤá
㱱ŭٽҪʺһʦ磡㱱ȫȻһн۵һڵϣתһһ𣬺δɣɫ԰ףֱߵԡ㱱һģļеӤѲˣֻץˣʵأֻᣬԭûб׽ߣŮ书ǲŮӣ˷͵ġ񹦡ϰɵѧȴͨԷŻвӵĻǻһ׽סĵȽעڹȹʱ͵͵˹Ѩʹ⺦㱱书˾кɱԼĵĺӣ̳ȥѰĸӣϵУĴŶʩչṦɽȥʱ㱱Ķһ˷
ɽ£һũݽ˸ľӤ·ǻΪҪΪӻϴ·Ҳͽˣӻ·ʱҪѺӲɡһһӦУعͷ档ߵɽµһСϪΪϪϪλѪߡ·СƽϣľҪϪУ룬ȡƽĶǶҧָдƽҪд꣬ĵİ˰֮Хպ¿дˣѪɺ󽫶Ƕ´ƽϣ¹ڲϵ壬ĸģһһֻ֣ǵĸںܾ֮ǰ֮ʱ뿪ҲҪͬ뿪ӣеıʹǷݵģذһ˸֣ƽϣ漴СӣԲ㣬Ҳúչ㣬ﲻܣҪȥˣ㽫һƽΪ˴˳𡣡˵꽫ƽľ·ʵˣľϪˮУ˻ƮȥˣСƽں˯ȴ֪ʱҲĸӡƽֱҲеˮѾˣеȴʣһĸĪı
㱱ǲֻ֪ۣƽеζһ𱻴Ƶģ֪Ǻζļ˱飬ֻо綾಻ԣſȴ˵صƸ磬ģѾȥˡһһ˫أ˵ƽѱˮߣ㱱ȴƽѾˡعЦããҪӣȫһ𣬲桭ûľô΢΢˵ͷ̾һðɡ㱱ľҪǰȴΪʱֻһͷǰĵʱ㱱ȫһ𣬲һ
վؿ㱱òɣȻǵСʦãѪӿá㱱ϲ˵ãң߰ɣңһչһӵġҲҪˡã𣿡ᣬòʵͬȻһЦ񹦲㲻ҪΪûˣô㱱һ𣬼ǵġ㱱죬Һ֮ѡһѡ˭㱱ңԻѡ㣬֪һ£ΪѽֻͶϣҡҡЦһĻСʮң֪ӣûƸ磬ҽԻ޸ġ㱱дǴʹСӣɢǵԵҡͷǵģǶ˸иĺã㱾ҲǶǶңҶЩΪƸİڵϵģǷǣΪҶһЩ캦£ȴˣҹֽʦ£Ҳѡ㣬ΪҲԸ캦¡Ϊӱܾͺã֪֪㻹ˣ
Щش̽㱱㱱ЦҴҴˣΪʲôҰ㲻ôɷ򣬵ΪԼ˽ԲֶΣԣöԼˣ㱱죡Ҫǣ˵ָһָ㱱˳ָȥֻȴǻٽҵ񹦱㳭ѽֻ轫ϷգԻֻ֣֪ƸҲ֪㱱㶣߹ȥʰٽͷһֻĵʬվ±ߣ㱱쾪ҪáȻһЦĵʬһͬ׹¡㱱±ߣֻûС㱱һʹʧ˳ֻһЦ㱱ڽȻЦŽɽ¡
˵ƽľ沨СƽϪѣһۣĲǴĸȴǹ⡣һľת䴦ϪʯƽǴޡֻȻһ̹⣬ƽСҲ¡̹Ӻڰ֮˳ȴֻҰҰᣬͷ֮ŵƽҲ޲ȻҰϪеƽϪһʱϪˮǳι㲻㡣Ұƽ֮ʱϪˮǣһǡľϣľ豻ôһ壬ʯͷе˿ȥҰ˿գһͷˮУУҰ˰ȴ׷ƽԭƽϴĶǶѪζǸջ֮͡Ұǻߣ⵽ڵϷŹϪٲ죬ȴʹҰ˲鷳ҰһӣЩ٣ʱϪȴ˶ƽ̹ƻ࣬ҲۡҰһ֣ˮϪУӽƽʱƾմ˸ףҰһķľȴϢ˳ˮƮˡҰľʮɿ⡣ҰȴҴ⣬СĿľ衣ôһϪ˵ƶ͡ٿĵضΡҰһԣæϰľ˷˰˳£Ҳ׷ˣֻڨڨ뿪
ƽˮﶯڼҡһ㣬֪˯ˡľɭֺ󣬽˴ׯּҴ塣ľ豻ˮеľϣڴˮҶ﷢ˣסкͬȡˮǮӣ㿴˵һָľ衣Ǯ˳ֿľ裬棬úõˮиľ裿Ҷأȿ˿˵˷еĻܣˮ߽ϪУҶȸ˵һֱ߶ҶӣţǸ޶ϣ޶ֻǸŮġǮ漴ˣˮбľ裬ЦҾϸСãҶüЦҼֲǲ֪ο⼸꺵ճɴǲãһ޶أǮҲɣ૵Ҽ޶СǸҼͷӶ˵Ҫˣ⣬ǺãɲʱϲתΪǣƾյ˸Сȴ֪һʱüչ˶˼ңûһһӣۼŸӳɰôҲ֮ˡҶȿǸ޻ǸŮޡ˵ŽǶһһ棺һ˺ÿӣ˭һ˰ַ˷һĶʱƽѣҶﱧڻǮһûССƽǶ÷˻ţ۾һתСץҶظҶһ㶣漴ʧЦƣС޶ýСС˵ƽһƽץҶظ۽еǮ޶ǶˣҲ޲ιһιɡ˶ֵụ̂Ҷ￩ЦҿĹĵľСǮݵ޶ĲţҶĴһ£ʱ΢ܿռˡǮЦҸѷǡҶ͡һЦ˳СָͷŪƽС죬Ц޶пڸؿҪҼˡƽȴƺ֪ҪԼι̣ٿ֣ȴǡסЦ˳ҶǻϲСԹԣſι̡ƽȴſС죬ҶĿ࣬һ૵ӣ⺢ѵת˵߸ƽι̣ƽץסԴδһˮѶ÷裬ʱҶƽι̣Сƽľ࣬ǻõĲˡҶﱧƽ˯ˡ
ҶתǮӣ㿴ð⺢ô죿ǮҲ޲ߣȻһţЦôôͿ룬ⲻиϺôҶϲԶԶԣͷʮ⣬ûûģҪ޶Ҳˣ⺢Ӹ⺢ӡǮЦϺǸˣô޶ι̣ҶüǺãǮ￩Ц㶨ʱҸ޶ι̡Ҷһڣޣ˵˵ɴ޸ˡһˣҶ￴һɫͷҲˣǰѺȥǮЦ˵ָָƽС죬ָָҶظҶһۣͷͷţôǮһ㶣˵ҲŶҶ˽ŲͣϺļңļӽԶָҶ˶·ŵſڣǮŽеţţϺϲඡʮȴʮӲʣţɻ󣬵Ŀȴʼղľƽָƽ޶ǣҶﵱ½ƽʰҪ˵ˣֻЦϲ£죬ϲʤ૵⣬ʹáҶЦҿͣӵĸҲ̫ˣɴ൱үүˡﲻסͷõõǮЦøι̡˵ҶһۣҶޡһͷţˡԲ֪˵Щʲôֻǲסͷ°ľᱧ˹ȥСƽ۰׵´ֲڵֻСƽ
ҶǮ˵껰ҪȥһҪӣҶ˵ʲôҲϣ˵ǿںĿɰķϣһл˼ҴҸϻشƽӣϣƽȱѳ˯ȥ￴һղؼҵ˼챦㣬ʤϧţЩӤþߣԼһͷţһ·ϴҴҸ·ʵڷĲƽڼҡźһʯͷŷƽ·¶ǶʱŵһѪζһͬСɣæ쿴ƽûˣһ֮²ŷʱ֪ѪζڶǶ룺⺢ֻһ࣬˷ϪϣΪ˶ܳҡǶͷˣǶһ룺ѻ˰뱲ӣӻãҲܻã⺢ӽҪĸҲ֪ǿúܣǽǶԼƽʱĶľ
ｫƽҡϣתƳƽϹŵ壬ϸۿ֣һǡ֣һǡ֡һ޶нŮҵѽҲԡϸһֵĿ̺ʮ־ˣֵĿ̺ȴոµģ֣Ĳ࣬µƾȴǾһת뵽ⶨǷ޶˿ȴģ˵ĸĸ⡮ָ㲻ñ޶֣ţ֣޶ӽֽˡ٣ôһ䲻ģǸ˵òˣϸϸֽƽԽԽ⺢ӽǸӣɵԽϲ漴뵽޶վ᳤ģҳû˵ӣջƳëȴδǺãдв˵ʱˣʲôõĵģһһˡԳԽҲͲ·ˡ
ָ¼䣬ʱ׸һһ̬꣬ӣ׷ԲԵˣϵµ顣ֽҲ΢չ½ɳǸʮĺӣ֪ϰûиĸûиĸֻ֪иүүδĸֽѵ˽ӵͣеֽİΣֽǴͷϪʰģǳ˺ܱܿڸ˲ֽ˽ѧֻδ뵽¸ʮ֮ãʹˣֽ֪ʮǰǸ޶ҲֽѰȷ᲻⺢ӡڳ˽뵣ģһֱûֽ飬ֻܾԼѧﵱ֣һЩ书С㴫ֽһЩѰҲǿ塣
գֽӣҵţһͷţֽţǣţүүҳȥţ˵ġţʵǣţȥ档֣ҪעⰲȫĪԶбϾԷġţĺٴӺţ޵֪үүģֽϻţߺȵţţȥϴ裬ϴ裬аУݼݼݣЩνġСĺ˵ġţֽ޵ġ䡱£̵
һǳǳСӣֽʱ׽Ϻϴ衣Ƭָֽѻţǣںϴ衣ʱΪգ磬¶δɣɷˡţӽˮ¶ͷʳϵݣֽһЦѹ·Уţˮţĸмͷ߽˼ֽЦţƣ⣬ԡͻȻţһǰܣֽһһͷ˺Сֽţƨϲһ֧Сǰֽһ㶣Цɵһ׼һƥϳһλߴ͵ĺӣмŷɣǺǰ滹һλʮһСӣƤףСͨͨɷǿɰЦźɫСţƨϵļˡ
СŮЦδͣѵ˺֣ȥ˼ҵţСŮһЦЦǺֻСĶ䲻ֻˡƤɰҲЦˣԺɲˣ֪𣿡СŮҪ˵ֽ˵ߣԭСҼҰƣСŮС۾С治Ҫӡֽһ죬æϰ·ڱ˵ߣߣҪܣߣתЯ·ַȥǸŮ
ꡣ


ڶ  
˵ֺֽһֱѰţ׷ȥֽ׷˽һ۵úعܣǸߴŨܵľвЩ£һʱ䲻֪ô졣֮ʣûţһк˲Զֽǰ㣬һ˹ȥս߽֮ʱŵһײֽ𣺡黹ȴһɱֽһֺ԰࣬ŵ˽ȥһ棬Ŀţڶ治ԶϲҪȥȴƳпյش򶷣ΧһˡֻǱΧ˱һϣ˫ˣ˲ѪֳһѸֵභˣֳֳǸ൱䣬ֻϺŵİ̺ʤһʹһѸӵȴǸͷ֮һճ޵ĳȴݸߣüۣﴫˡֽǱΧѪòãԼĪʮ꣬˸ɷһҪصӡˣɵ֮ģ֪նϾ֮ೣֽ˵Щ¡ֽ֪ǽϵĶԹɱ䳣Щ£յһ룺ЩɱˣǺãаڣҪʱаƶԸǡ̧ͷȥֻó޵˺ȵսģ㻹־ܣֽһ˵ЩʲôĪ˺ˡ룺үү˵˲ò࣬˳ɷȴҲ˵Ǻˡæ˵һҿΡǸֵָͨǾˮˮ㾹ǵ£дһ̣ҲҵģֽĵͨĵǸù֮ÿܵǺ»ǻ¡ͨЦȺΪľ廢ȫãֹǸԴŭȵɱǵĴͶ磬˳ǱɣվĲ㣡ֽ룺սľȻɱˣȷʵñǵĿ˵ȴҲǺöԭǳľ廢Ǵ˷ԽȴͨţɱǵĴʮͶֱ֣ȴҲ˵һ׷ɱͨ˫ˣʣµǳ縫ԸգǮͨɷԽǽÿһѵ˶Լ̣ԽΪ˵ĵһǲġ
ͨھұȥɱǣȴԽݵĵͷսɲܲܣֽͷĵ˵úã·ƽ뵱ε˲ǺöڴˡֵɲܲܡԸϲһ죬ԭھݱ㿴һ̣Ǹǽӵ˽ݣŲòԽݡǶ£ǲ˵Ըʹ˸ɫʾɱڡ֪ͨصɱңʦǻұġԱɫǶԽͨʦּǿ־壬ֽսʦǸͷĶ֪ʦּʦ֮ĳƺԳ֮Ϊ
Ըճɱʬ𼣣ܽû֪ͨЦһ㵱Ϊûֽ֪˸ͻĵѵսķңɵֺһҲҶҲҴһڡԸջͷǮͨˣԽͨЦǶҲҪɱ㣬ǲ˵ȥģҲѱͨٺЦ۽һǣԸճһͷȥֻáɳɳһԸպȵηˣһǶڴϣȴ޶䶾ںٳأֶʮֺݶֽƵףﰵЦֻֻʹĴͷϵˣδֻͣԸաһһѸֵضûǲˡԭͨвֻ󣬲ŹԸϵҪ֮ʱʹ۽ǼʾּԸձϵŽͨ͸иڷ춯ŲɵţԸˣȻҲţתͷʱͨ׼ã͸ֱֵԸյš
˴һŭһ˫˫ȥֽ龰ɵŵ˫ȷĵսĵǸĽɫͨٺһЦԸһʣµǮͨ˵ôֻǽͨ˫ˣ޷жټ֮˿ƽ֡Ǯͨͺһͷһսͨҡֻͨƾһһ˫ʵԵֵֽ룺սĶˡϴϣͨƳŵأһһ£Ծ˿ȥǮͨһ˿գʵʵĴڵϣʯѣֽþĶǡͨڿУһܿһ޵򽯲ͨ󱳡̨Ѩ⡰̨ѨҪѨˣͨһıϣ֮һϣСһĪĴ棬ײǰǮͨǱվ𣬽ͨڵϣǹЦ
Ǯͨһۣ˵øɵı񹦡ͨٵһЦսĻеֶΣھơǮͨʹ˸ɫǮͨһͷָ¡ͨһǮֻͨһɹԼһߣɵ˳תͬĴżײһ𣬴ĽСƿһͨһסǮͨĲӣǮͨʱֻǰһڣѡһ򽯲ͨţһΧκԣͨȻſǮͨתභȲı޳ʹֲ˳֣ʹȴҲЩֻͣ㡱̡ʹûֽ֣ۻҡͨȴֻСġͨǮ֮ͨǰȳɱ֣ĵĲ࣬ù¡Цͨȥգһֱ̽ͨؿڡѨͨһȥֻסĳޣһɵ÷򽯲ͨͨӸϣһ͵鼱֮£˫̳ͨȵúãһƻȣҽһˤڵϣѶˡֽȲʣĵ֣սĺñ¡вΪͨ
ͨʹ⼸кɫ԰ףǮͨʱתѣվֳɵıˣҲƣЦ֮ҡڵߵͨǰȵͨӳȫ㣬Ȫ֮ҲĿ˰գͨʵڲã̾˿ĳһӢۺܣվ˵£ʵռڡɣ׳Ӣĩ·黳Ǯͨŭ֮ǰʲôӢۣͷǰ׹һѣãھͳȫ㣡˵һȻ£ֽһ˲࣬һڣңңսĻţһ˹ǮͨһתֽĲ֮ȵʲôˣӳǮͨһƣֻһͷţԼǮͨһϾǸѧ֮ˣ֮࣬ϣҪţֽ˳У㵸ƣǻţֽϤֽʾ⣬סͷһǮͨķǮͨɷѰˣһתɨлţĲɣţһŭͷһǮͨңңɣˤڵϣһˡʵǮͨıҪԸһͷţ£˿ǵ˽ƣ͵ƿݽߵĵزţһײ㲻ӲǱˡ󺧣еģģôˣǿվֽţһ֣Ǹ֣ɵôΪϲŻţûӵֲͣ쿴˻ţûˣǮͨһ൱΢ˣţƤ񣬹ʶ¡ֽŷͨȻеúӣСģֽһ󾱸ץֽʧɫеſңſңƾţȺȴУ֣ܳȴҶץסֽ˲˵ˡץסֽǸʮСһ漴ŭĸСﵱúܣֽֽľȴץס󾱵ѨѨƲֽܶȴ֪һ޵ˣаܶڷŭ˴ԣҲЦСУץסѨɲаֽ޵ƭңҾôһֽžͲܶаˣˣŪЦԷǣȵСٿޣɱˣͨʱδָ˴ԣһеĳг𣬲⺢ӵ£ŭĸǸ⺢Ӻģ˵£ͨǸţģҪǻţȥһ˶ԸһС´˶֣ǶǾݺڵϵŭ˵ĸĻ˵һ߳Ǯͨĳһ˵ھĸ硣ۼߵ˽ͨǰֽ󾪣еƣƣ֣ŭֽˤڵϣ˺ֽظˤùͷϡˣֽҲˤͷðǣǰڡҪ£ȻǰѨصһ£ǰһڣˡ
ֽ־ϲһǽͨģþȫ»˹ȥֽҧʹһֽ֪̽ͨ˿صѪкᵹʬ壬ֱëãȻ޼ƿʩ䣬ͨȻתѣֽϲָָͨʬ壬϶ĵյ˵ֻ˹ȥֱֽһҧ˵Щ˶ǴˣҲûġ׳ӣȻЩ˶ˣв⺦¡ֽԸգǮͨ˵ʬ岢ŷһЩ֦Ҷȡ޻ʯȼˡֻֽͨʮ꣬ͨȴǸˣ൱ǻţΪͨԣڵϣֽͨϱֽͨţС˱ˤһ£ЪһЪƬ̱û¡ֽ˿ţ˵ðƣȥϴСϪաţߣֽںһ·صСϪǶԸŮѲֽͨţϣԼϪˮΣˮͨ£ͨսãѿڸһϪˮתѣֽϲ壡ȱҸˡȡЩҩҪͨСֵܣȵȣ˵ŴӻȡҩȽϹáֽ˵ͷЩ˺Լ·ͨϼ˿ϸϴֽ˿ںȥ˺üˮͨȣͨЪ˿㾲ֽҴԱغ򡣼˫˫ʮָ棬ڶǰֻƺʱʱɫƬ̣ͨ۾˿ڰоһֽЦЦֽ֣Ƭָ̱շֽ˹ȥ£ͨ΢ЦлֽЦ·ƽεʶá˶٣ҲûʲôⶼǰƵĹͣ˸֣ͨһЦ룺ĳ书ǿȴҪһͷţһȣ컯Ū˰˵ѵССͱдĳұˡֽĻһ֪⣬ҲǺûֽȻ˵һ¡˵һˡãֽͨܵͨǰ˵ôãҲö˰ɡ˵Ŵӻó˸żŴױͨϲ˵гԵãллСֵܣӹˣҲʵˣ⼸Ŵһ˸ɾ˸ãЦСֵܣ㲻ôֽЦȴ㶼Թ˲Ҷͨ˲ǣʵСֵܣȥǶֽһеӴãͨһʲôãֽܵţߣ쿴ţɣСڻţܵĹеˡͨٴʵôˣֽŰǣţϪϴ裬׷ţɭֵ˵ˣͨ˵ͷԭˡĵǺܺáֽͨɵֵüЦүү̵ġ
ͨͷ˼˼һ¸òã̧ͷֽֽôһɵһݣսĸòҪɱڰգͨСֵܣʲôֽ֣˿룺ҪɱҲˡ֣һֽͨ˵ͷҽнͨɵġֽ壬ʲôͨЦеһɣԭüֶԺҲģġٺ٣ʵҲûôϡֽͣ˵Цͨ˵Ц׽˼֣ҲЦŵ壬ǽʲôͨһɣɽҽ֣ԵᡣֽЦã֣Сֽڴ˰ݹ˵Ź£˰ݡͨϲæֽ˵úúãֵٿˡ
ʱΪγ̻꣬ôϸ񣬵ڳ֮ȴԹᳫصġֽûûСʵټʵֽҲǱˣΪഥֳ谮ݣʹС˵ûг֮֡ͨѣ緢ǿúõĻسɴ㲻УΪµĴֽʲô𣿡ͨãҪĤݣҪΪͼ񣬻һֽ廢һͨˣٺ٣лһ㰢ƳġֽЦҿûǱ¡ͨЦǱ²ʲôɵǲŽб¡ֽߵʲô˲𣡡ͨƺˡ˵ŷվ泯һֻ˫ϥף˫ֲŴǰֻ꣬һԾĶ䣬ӽʱƺȻһ˦΢΢ڶһʹڴϡֻһǴһΣ֦ҶҲûһƬĪ˵ˡֽһ㶣漴Цͨ۾Цʲôһ˴Ѫֽв̣Ѫˣٸһ°աͨٺһЦСЩġԭ£ָֽһ˿ڡͨЪ˿ǷΪһƺôֽ΢ЦĬˡͨٵһЦƺˣĪҪɵˣֽĵɵ˲Ŷԡֻͨʳָһƣסһ¡¡һֽһסˡͨЦ൱⣬˵û˵˰գ٣ʲһƿߣɿˣֽ䲻֪еҲһƵ֮˵һƺСͨ˵ͷӿɽҲֽ˿ɫɫˣһ֮ҼȥΣͨʵЩˣֻֽһүүͨ㸸ĸأֽһȻ֪ô˵ͨԣб飬ҲҶʣǻطգҳҲ٣Īүүƽ鷳ֽһҲǣͷ˼Ƭֵ̣ˣԽͨ뵽һȥߡͨδֽϻţǣţ
ֽ˰ù򣬵һб£ֽǣŻţб£ȻһĴ󶴡ֽͨţڶڱߣԼЩɲݿ֦һ¶ڣµ±Ϫˮʮַ㡣ֽڶЩɲݿҶڶ߷Щ֦Եҹ硣Ϻ󣬶Խ֣ͨίˡͨһЦʲôίίģܱסǴңֽ΢΢һЦʱҪȥˣүүġͨܺãѵТġһ٣ֵҴЩ֪ʶֽЦӦˡǣţؼңδţңңſֽижվţ˫ҡУүүһֻ￴þĶǣææ˹ȥֽһЦţԾøסСӲ£˺֣Ҫˤô죡ֽһ嶯˵Ųأﻹ𽯲ͨ˵Ҳ٣½˵һĻӲȥôֽңңͷɵЦûûүүҶˡ֪ˣ׼ˣ˶ˡ
ֽ£ǣֽǣŻţ߽éݣְѻţţѰһϯˣͨղ򵥵ĲʳﶼܱʳʽࡣֽѶˣԹҪʰʱֽȴЦסˣүүЪһЪգʰЦˣæүүʰ̡߳䡣ֽȡһʣʣһԵһһķȫȻϲʱƳϵĺ«ĵүү⣬ĺúôֽ˹ȥ˾ƺ«οһŴǣȡ˿ӣմһƣڿһСüøжζʵڲҹάľϣƺ«Żԭ󣬴Ӻ˳ȥŲӡôͷһҹ֣в⵨սսʱڣδңֻƾŵǹ·;ֱɽ£ʱһ⣬߽һȴǽͨڿһͷӡֽͨ΢΢һЦֵ簡ֽӦ߽£ָָͨʲôˣֽһ죬ŵҲ֪㱾ô˻ܴӣЩ˸㡣ͨж˵ҲϪߺˮŸҴ򵽵ģĴ˷˸ҳԣҺܻϲлˡֽ´οЦʲô˵ŰѲÿͨһ㶣漴Цһӻ⣬ĳɲˣ˼ڣֳ˼ڲóԣóԣરડûһṦ㽫˳˸׳죬̾˿үүյ˵ãĳݴˡֽСԹ˻ʱͨ̾үүĲ൱ζле㡣
ͨǵɴʦˣʦǵҳϵѧ书Ҳǵڹֻԭĵڹ죬书ıǱ񹦡ֽʵ񹦣භʱõֹ𣿡ͨҪⱱ൱סֽ㲻𣿡ͨ̾ûôףĳ޶ۣʦŸ˸ֽͨ֡˵ǻûôͨͷҪˣҲͲôǱЩСҵĶֽ֣˼һᣬʦǲǺͨԵ֮ɫǵȻʦֺųơزܡģʦֱ˱񹦣֮еֽ֣ĵԭʦ֡ҲǸȥҪúүүĪЦˡͨԽ˵Խǵ⣬ֵϴг𣬵һս˲Ԫ˷ʦֽţ̡ȡͨɽʦָ̽Хȹһܶ貢ΪĴ֣˵ÿĭɺᣬֽȴð붮벻ЩϾ֪
ͨЪ˿⣬ӽտʼұҪ㱱񹦣ѧһŲ̣ҲΪ֮ͽĪϸ飬ԭģ˵Ҳ㽫书֮ʱٸԭίֽ˵ͷͨ񹦺ܲףȽŵܴ֮֮ʱٽ㾭ת֮Ϊⱱ˴룬ıɿΪˡʲԺܸߣټϰϣ̿ѧĻѧɡֽô˵ұΪͼˣͨ΢ЦֻǵƾڹǿĻ߽ڼһһЩȭֻ֮ǲܽɵ书Ϊϧˡֽܽô书֪㣬ĵʱ˵ɡͨ΢ЦɵԸҺϲ֪㳣֣˶֪˭ף֮˶ڹȴǷݿʵܼ򵥣Զѣ˵ֻһƬ̾Ϣֽ䲻ʱľҲܸܵǷݱˡɣ黳ͨĬһӻȡһСᣬⱾдȥÿճһ£ĺһ£вɶϾڴڼ뵱ѧй͡˴ŻаµʱȫָʱҲòࡣⱾԽŵѧѣҪǼ֣֮ңһ㽲׵ġֽſһ֣ʲô˼ͨһôôˣչȥһȴֵֽ˼Ȿ൱ͣдǹģĪ˵ֽδϹѧʹҲδضסͨҪһһ̵ֽĻԼҲˣٴɹȴҪӳЩӣԭֻֽ̻˷µʱ䡣˼ڤ˰ãֽȻؼңԸֻֽõǺðɣȻؼˣҳʱδүү˵ֻүүҪġҲЩϢ˵ʰɫ˼ҡ
غ򣬱ĴӺ룬ѲӷźãܳӣӺ߱סһعͷӣһŵɫԽԽˣôүүšֽүүСǺЦȢ˻Сֽһүүҵĸĸأһͻʵת벻õɣֻõĸ㻹Сʱˣֻµʱδүү󡣡ֽһѹΪʲôɵǵ˾֢ġֽҲûע⵽졣ֻʧĻصԼķ䣬˯ֲ˯˯ˡﳤ̾һһֱܺ⣬ֽһյسҲδʵҲͲϣͻȻȴǲ֪Ӻ˵аٸнһҹҲδ˯糿΢գбб͸ֽŵĴϣֽүү͡ҴҳԹͣЩױͨǶȥˡͨˣֽҴԾغ򡣽ͨ˿ڰعͷֽЦôôˣֽóױšͨЦֵˡֽӹױڽֽʲô÷ûͨȽ֪Ҫڼָˣûʱ㡣㣬ҽ̵ñһã˵һЦֽʵôͨҡֵʱԻ֪˵棬˵˱˷Ȥֽͷ˼һ벻ֻҪϱ֪Ҳա
ͨԹױ࣬ĿϻۣңңƳԱߴֻҰãױԾǶ벶ֻҰٲͨ͡ʰʯͷţʯͷ־룬׼Ұãֻƫһڣֽʯͷӳʯͷƿһ죬ٴҰͷϣҰûδŵءͨЦͷеǣγʳֵܣȥϸֽĿӦ߹ȥʰҰãֻʯͷҰͷСֽкñ£Ұֻ»֪ʹͨЦҴҰãұС̵ģɵ书Ҳ޷ֽһϲã˵ˡݵҰȥϪȥ࣬һϴڼϿֽˣҰϼˣܸý˰ɣͨͷЦǼǼҲ֪˵ֽڿҰáͨһַʯиãΪ֮ɡƼ򵥣аĵȴӡƣʯʯȱܲաеľϣȴҲֻһǳ֮ʱʯͷתʯͷٶȻ죬ҲҪֻҪξͺáֽƶǶĵ˵ͷ԰ա˼Σȴܲʯͷתתȴʧ׼ͷͨƲλ㡣ְֽֽһַʯһմҴҼתǻֽϰһ죬˳ʯȺƣ⡰֮ɡѧ˴롣ͨʱһҡֽӦ˼ҡ
ֽԼ¶ҽֽͨһǶڴ£ðỤ̋»ʳʣµĹͷȴֽͨĵĪȥǸҵˣдĦѶԼĪһյĹ򣬺һ춯漴˽ͨüһ̣Ҳ벻ֽ˹ȥֻͨһ˴ˣ룬ʮңǸġֽףͨԵġˡǰǱĽҲѹ˵˽̵ıã˵֪ʶȷʵǽͨһܼġֽЦӵҪӢˡ롯ͨЦұˣ˭֪°һ˵ʲôӲΪǿѡʲôġ£Ѩ˹ֽ㿴ƺҪ˵ЩʲôѨҪ˵Щʲôͨãֻһûûˣ±ʿˣǱȼ¡˵佫ǽѨˡ
Ъ˿ɿλСʲԱ㼫ΪǣλɽϴǿʩֶΡڰ׽϶˵أܵӢ۳ƺֽȻҧĽֵģ붮벻⺢ӦòСˣĪδϹѧϷԡͨˣʶԶֵġ˿⻹ף⺢ϷիϷ̱ǡض˴ɸꡣͨ⺢ʣ˷ϣֻҪⱾϵ˼ҡ˵մӻȡǱСᣬæӹ򿪲ӿ˿γǬͨҪ֣ݡæͷúúãּƮݷǷս֮˶ǳˣͨŭգȵٸ҆£ʲôֶԸ㣡һյǣǣϷͿͿɽϴϢŭ
ֽﰵЦ⡰ɽϴָɽƾͨȵȴǆ˵ûꡣֽ˵˰ɣҪЪϢһ¡˵ţȷʵЩˡϷЩç򽲻ȷۡͨúǺǴУ˵ߣĶҲûīŶϽѧν»廨ͷôҲޡŭҿʥ֮£ͨпʥ֮£ΪβϽֵܣ뵱ʥ鼰£ȴôһղ𣿡Լڱ˭˵Ϸ򲻽̴Ϸϻ۵ýš㵽һȥϷ򱣽Ͻʿ״Ԫͨ΢΢һЦãھߣ̰գ˿ȥǽһװϷ֣¡ҲǴ˴ˣ˵ֽѧֽ˵Ź¿ͷµ˵ͷǰݹʦաţҵѧѧ֣֮壬ʣѧ֮ã岻ޡ˵ҡͷԵĶֽ֮֮ţҲֽ֪Լúáֽл֡µɽҰ֮Ҳδǣɣÿ˵ЩҲý˵ǲصġֽ˿ʯ£ԼضаСᣬһ飬ѨǱѨΪᡢССš¡ࡢˮѨ֮иΪͨͻͻḮḮĪͣУнУββţƫǱ࣬ƺƱˮ֣ˮ丶Ѩֲ߲ͬһǳɣ콥־Ѩ˼ⱾӶǱѧؼֽǱѧؼֻҲ˼ͽ̡°̾úõһʿпȴƫƫҪ˷˵ĶϣϧѽϧȻˣˣŲȥի飬ԭ̵Ĳ徭ȴѧؼ
µðգҲ̻㣬ҲսѣĽ顣±ʣµȫֽĽȫķţ½ǳ׶ڽ͵Ĺָֽ˵صʣ㽲˵꣬һҹֽ̣ȴѧһҲѧ֪ʶµϷҲûؼңЩ㲻ǿӲǣӦý˼Ҳҡֽݵлԣѧˡ׵š룬ֵϾ㡣ֽ¸жְ˰ݣ½𣬵Ϸˡýͨߣ˱ҪˣµϷѽ̻߻ͨɴӣûӿЦɣһҹ̻°ȻϷǺҲ֮Զɿ⺢ӡͨߵãһȥӲߵˡҾãɽϴϷˡ˵ٲˡ
ֵͨܣҲȥЪЪһϣôãүүܵġֽҲѧҾСܸǡٻ˼ңٲһֽռ£ǱдԼߣЩŻȻһѧᡣһʼΣһֻܺһһߣֻֽ޷סвȤȥʽܴͨͨסˣչ٣ҵϣ˲ҲҪˣʱұķӡֽռ齯ͨϰ䣬ҹпʱֽʵʱһμֽճͨѾҪʽ񹦡ͨʱѻΣֽ󣬵ǰܶ࣬ҲЩͨ׵ڹеļѧ˴Ϊ˵һ˵񹦡һɫǱǿˣ񹦹ָ山Ѩ־ӸͬͨϰڹͨʮҪ羭п̱ܵⱱڲͬϰҪͬʱѨڵľȻϰʱ⣬ҲͨȻϰʮּѣȴɴ߻ħķաֽµʱ˲ټʶԽͨǸȴöֽôʹⱱѨͨͨʦ洴˾ת֮˷ſʹڶʱͨҲͨǱѨףѧȴΪѡҪúѧС
ֽ֪ͨ̾ɵܶӱ񹦺ɨǿ֡ǵӢȴҪʱֽ֣Ҳƽֱˡͨһп󣬱㽫⾭תֽֽ֮֮ѧָͨ㡣ֽת֮һˡһ˵Ƕݣֽȴ˵̥ǣͬˡֽͨ书лŽһƣȸԾȡЩƽٵ֮ʱȴ൱ãͨЩ䲻ϳ书Ѱɼñ񹦣粻书ǿߣһɽҰСǶֽ֡˵ͷ书ǿô죿ͨһ㶣ͷ˼Ƭ̣ȷһϳ˵书ҲɵġֻǷ书Ȼշ֮ѧѧ֮档Ǳȴȷ൱ЧұȽ֮վֽ˵ҽ书ʵа书˵ֽʵʲôа书ͨа书书֮а书Ϊ书ȴǿΪֽΪ壬˵ʽͨν˺а书ܶʱɣǿ󣬵Ĳʱվˡֽа书ˣͨ˵֮ˣ㲻мȥǺ˺аɹ򡣡
ֽһʱĬȻͨ΢̾һ㽫ףһֻٳɣȥԽԽԻͷֽͷһݣȻǣСܽˡֽͨļͷ΢ЦĳģǾаŹģҲŷĽ㡣벻ֽջа书ֽͷЦȻĽ̰աͨŹ֮ǰҪ⹦⹦һ֪˶٣ڻ䣬⹦н֣ϺߵĹ⹦ʮֹ춾˲Сֽͷһ˵ҲѧҲաͨȴǰʱڹݵһȺɱˣսԻ֣ˣȴѲˣǰиұؼⱾؼ˵ߵ֣֮ʦͽԴıѧؼߣڴɥյԸܽⱾؼˣʹߵ书ȥ
ֽипǧһСС书ؼô£һǿݣҪ̴һ治֪Ҫٴ˵ѪеѪֻй˲ֽ֪ʵô𣿡ͨһʼǲԸģȴһһⱾ𻵻ǲȴζԵȥˣԼɡʴˣ䲻Ըˡֽ书Ȼô廢ƴʱΪβʹͨȻҼɵˣñɵ书ѧȥԸ̰ͼ书һ͵ѧ֮ӣֽ˵Ȼ²һزͨѧɵ书ȴ֮ͽ书ѧõġֽĵԭ֮־ôϸ񣬹ֲýֲҵɵĵӡ
ͨԻȡһ飬ɫƣǾԶͨ书ֵͰڶΪҪ书뽫޷ĵز书죬֮ǳ޷ԤϵģҪǣ粻׶񼫵֮ͽǵΣ֮زвʩչŹ㽫ѧ⹦ҪҲաֻǽߵţǽߵʮеĵλԺգıزѰɣʩչŹ»ˡֽ˵ɱڣͨͷˣΪǽߵӣҪϾɱǾͲˡִֽ˿üһôͨ̾ǽһᣬֵͨҽⱾؼ㣬ܣⱾؼѵҴ̸㣬Լ̽աֽҪԼȥѧҿɲ֪᲻ᡣͨٲȻѧĶһֿʦŷֿԼûѧ֪᣿͵ܣҲ쳤ˣǶҪԼ˰æܲһӣ罣ԼܲԿġ
ֽȻ׵ǣСܲǴ̻塣Ǳ˴εĽƺˣֽͨΪֵܣȴΪ͵ܣֽҲָΪ˴磬֮겻ּ֪֮˼֡ͨҽ˹ķ˵ĥϸҪ˵ֽˣֽ֪ͨԼĿģֽصУⱾؼؿ˺һˣŷֻдĸɫ֣֡½ǻעһС֣Ե꣬ߵǺдֽĵԵꣿǺһ˵⺫ǺǺ֮ˡһ뼴˼ַһ棬ֻҳϻһӣ˫߰Ա߻˼졢ɫһ۹䡣ַֽ˼ҳֻҳͬǻŸӣֻƲ̬ͬҲͬ
ֽĵпһΡ뵽·´ߵݺһƽֻ޷ֽôֵҲ˵ֵ٣ǸڷͣʱѧҲֽ˼£Ѿˡͨʮֻϲǳ֮ɫȴֽ̡֣Ҳδע⵽ֽЩԵĵ߽֮ͨʱ첻ڴ谵޹⣬ƽʱܻῴġֽһݣæ˹ȥֻڸɾˣֽͷһ𣬷磡磡˼޶ʱЩʮྲԲһ֮ڵ罯ͨʳԻֽϢֽ½ȴϸ쿴һסĴȥѰҡ
ֽĿģĴһв⽯ͨ޹ʧ١ɢߵһ£顣Զһ춯ֽ񹦡ĿϻۣСȴҲӲĶ䣬ֽ룺ǻ᲻ǽ硣ϲ֮±Ѹ˹ȥԽŲŵԽᣬŽͨһ֮ʱסҪԾȻ̧ͷȻһɫçһԼһֽէŵɫסæ£ǳçδֽ°˿Լδ嶯֮಻ʧ߼Ȳǽͨǽͨȴںηֽ԰̲ס棬͵͵ͷȥɫߣֻϾһʯ£̾ͷϢţЩȻ
ֽһüһҲ֪ǼסлŽͨ͵͵ߣ֪Ǿֽһ漴ѡ̧ͷֽĴͷڷչֽľǽ֮ءʵǺ¾ԸͻҲŲסֻǾͷȥ˯ľǾǵȥ˯ӣʼֽشȥȴ֪ܿ£ȴӲġֽۡһǾһĸᵽɤȥţϾǰģѰ˶Աֻ֡Ǿһһؿֽ˿ĭĵ׻˵úãΪǿꡣ߼ȻңվһȳռȻʱ򲻹ҪҲס´ע⣬ֻ𣬰д߶񹦡ֻһӽݺݵظһơעⱾúãȴһȡ
ǾѵߣͷֽţֽشһԾһͷһţ㲻߶ˣһֽܵҧȥֽδϹһţ΢΢һ鲻㣬ӦȴġֻͷϣԾ˿ȥڵһ亹Ǿԣֽ˹ȥֽȵҲ񣡡ͳһȭͷȥȭ·ߺĽͷһڣֱֽֽۣһֱֻʱľд󺧣ֳͷĶȥһһƣֽ򲻵ͷȴʵʵĴоӣǾ˴˾Ӳһɣֽæֱ۳˳˼ţеĿ϶æԾһɿ⣬潻档
ֽ˿˲亹ǾҲδ׷ֻԭɶֽ׼ٴγֽĵԹԣ²㶪һﵱ治ǡ⡣ֽشӲƶǾҲδֻͷ׼ֽֽ뵽ʮʱỺ˿תҪ֮ʱƳǾԭʯ¾иĶѨֽ´棬ĶѨȥػһ㡣ţҵ磬书ӦöùߵġͷҲص˻ȥֽҴҵܻϪߵĶһƬڰԲͨӰʧ쳣ԼԼͣ˻ɽЩ£һġһδ
ֽվڶߣڵϿߵ£ͷ˫ۼ䣬ş̌ͷۣȻתƳּ̿дֻдʾֽشл֮֮ͬʱʵƽ֣֮̾ãָڼ磬֮á˼ǲΪã棬γϡˡ֮꽫ܵΪһ֮Ӻ֮һƬģ಻ѰңٴһաߺǱѧ䣬дɡī٣ΪŨֲͨϡֽľȻ£̾һ룺ˡ뽯ͨһȹʱ⣬Ȼ˸Сزϵ̿ңվصС
ֽȻ䣬ſʵôˣֽҡҡͷҲ˵ش߹̾˿˵ǲǽ书ˣֽһͨѧ²δ˵ʱҲǳﲻ͵͵ġֽүү֪ٵһЦүүͷ߱ϱССùңֽͷԲүү㡣Щүү֪ģ˼Ȳ˵ĵֽ˵粢δҪҲ˵תһ룬㲻˵ˡΪͽ𣿡ֽҡͷûСһ٣ϣɵĵӣΪҪȥѧ书ͷˣǵĳһɵĵӣȥѧ书Ƿ˽ɡʵʦɣֽɵġ΢΢һ𾪣ɣԶԭɵᵽ˴书ֽ֪ǲ԰ģ㽫µ˵
ﰵԭһ£⺢Ǹַǳ΢΢һЦүүҺܸˣ书úȥֻүү书ʵǲУָ㡣ֽүүĺȥ˯ˡֽߺأֽ֪ĸǽˣʵԸҲʵֽ㽭һֽڽбϵãɱֲֽֿ֮̾ϢһҹҲδߡ
ҹ峿ֽ˴ǰȻѾ֪ҲͷĴ󵨵Ҳò͵͵￴һɣʲô书·ôô졣ֽүү书֣ǽߵĹ򡭡δ꣬ѱɫʧ𡢽ߵ㡢ǵ书ֽɫ죬ʵүү㣬ôŲסڳߵ˹죬ԭ붫㵺ϺϵΪɵֽȴΣѵǵ书ѧôɫѿڻĳβ׵ļ䣬ֽʮ꣬δɫҲδ֪Ĺȥֻɫߵĵ㣬֪ʮǰǣǹݹٵϷʲô𣿡


ڶ  
ֽкȻֻǲҡҡͷţȴ˵ôδ˷ŭ
۾Ӳ۵ϻֽүүү˵ֽ˵ͷٿڡãŽƽϢ촽΢˻˵ʱĸأΪ˸ĸǮβ͵һҴ󻧵ӡӣڵʱô󣡵飬Сıǻ˼֪ǵūżҶð󣬺ͷңҿ㽫ھ£ǮҩκҵĸĸʱҸмѲøɽҵʱ׷һӡͷΪֱ书ָǿϵѱһţʨۣ˵֪λ˶λӢжôֽ벻ƽʱı¾ôҲɵöλͷ⡣
Ъ˿ͷΪ˸ֿ˱ڴδʧ֣á꺮һĻһǧͷδӹĿôӴڣ˴βȫھĺ֣Ҳϡ֪Ȼƽʱͨϵϵĺú֪ǲĶġĵķ˺ü·ڣܵĽĿĵأʱĿĵǼΪܵģΪľǲԤ֪ʱգһ֪Ҫδֽܻᵽͷģүү᲻֪ͻȻӿԹ֮ɫֽкһֻֻ;˽ˣֽͷһ֮УҲԼĲµµĽ֡
ﴭŴǣڹٵϣͻȻӿʮˣн䱸ǾԤõģһ㳯ǳɱ˹ʱɱ˺üֵܡʹ书ǹ޳ʽġ䲻书ǿߣǱɱ޻֮ͷޱȣִǻ֪ͷ׶Ըɳ˾ȴȥ˽ڡֵǼͷǲսԷ书⣬ղۼǽٵ֡ͷȻһƴŰΧԣ㾡ȫɱˣǻ˼ֵܱ£һʱ˿ȥֽʵүүʱҪɣûˣᣬңң书΢ͷҶɽ̰ǻҪʱһҧֵȥֽﲻһ֪ԲԽĹġЦҵʱһţ㵹ڵҲ־˲ɱңӹһɣǣͷȴһսսˣҲ̲סֽҲᡣ
ʵһսȫûǵĻбˣֻʬףͷڳԣϵȴѱߣǣֲʬҰԱ㽫ǵʬ׷ٻǵĹǻҴϣҹصھ֣ȴ֪ѴҰܻծһҰԷٶֽϵ½֣ȴ벻ֻ˱ңһʱԣΨʪ档ڵϣʵĿ˳ֽԣĺ󱳣һʣʵүүǣνߵʲôϵһ鴤˫ֲסֽкүү㣬Ҳˣǧӡҧұ˵ɣֻͷ˵һ仰˵˿ǽߵģкγԹΪǹȥͷ߽ϱ񣬲жϴġҽߵ书һԭ书ȫȻͬ˵ҲϳֽлȻԭˣߵţΪǿӦˡ
˵ߵ书ֵֽزҲֻýʵ˵ˡһֱ꣬ӦǱӦֻⱨӦδҲ̫ˣʮ̫꣡ˣ̫ˣֽҪοȴ֪γڣ˵书ҿɲ𣿡ֽͷһݣ׵ǣүүŻ㣬ȥաүүүүҪúϢһᡣֽǣүүúӡ˻֣ˡֽ˳һʮȻ֪ߵ˽ͨǰסɽа˵׽书ǽߵӵԸȻмɶ񣬵ҲʮǰˣʮǰֻǸӤֵܹǡһһɵ书֮൱ף˱ǿϧүүĻǶԲȥǽߵӣãүүҲҪȥ
¾ֻ˫ֽ裬һ㣬һнһУʹľ벻ʽɿ糤߰ͻأУ˵Ѳ⡣ֽ飬һɫභöãպβԽԸһҿЧΡ֪书Ϊַضģߣһٺòֽ뵽㣬Ҳ̲ס˷֮ģϲݵȥǳçϢɽֽ£ɶ󣬶ҲɷĶʯ˯һС͡ã㶯˸ֽȤ˳ЦҾֽɺãСҹִú޻֮Свʣʴ˽̡˵ģ˵ȴڶţ١
Ǿ̿ӣ׼ơֽаԽ䱸֪ǶϷʱɥġֽ룺߳磬;ֿתһǻסġԾƶȽҲһ˫žȴ֪ҲϲԾƶɱģȷ߼ֽҲȽһһ˶һյĹԣֽȷʵߵĶ֣Щ̲סˣἫƶŲǾҲĽŲƶĿ⣬δֽ벻߾ͣĳ֪Լһ֣ضԼٶȳһ˼Բߣһ۲ǾĶ
ֽһ˿Զ˾ĹΧֽҲδɽ䱸˵۾ֱֽһһֽʰһʯͷЦĿǾԲ֪Ĺơֽ񹦣һС֮ɡʯͷкХȥȥֽʱЩ򣬶һַʯϤޱȣδʯͷʱʯѻ˾ۣʹ˻һͷ˿ȥֽߣһ˹ȥֽϹһֻ۾ʵǷŭޱȣſҧȥֽϴεĽѵ潻棬һһȸԾ˿ȥһסߵĲӡһֽֽ̣ͷһһգΰĴӾ˿ȥҲδϵһ֮£ֽĲӡֽͷһã˫ʩչ̶֡Լãһлֻһһ㽫⿪ȥֽж龵ҰǬһ㡣ҵã֧ѡֽһʱæԾȥͷǴ죬̧һȴѽ磬ǲ֪һ硣ֽǾҲţڵͷֽЦлָ㣬С̡ܸתæؼȥˡ
ֽصУסĦʲѧأоϲޱȡֽǽڴ˾ͺˣҽ˵˵ġȻˣ˽ֽһæԾ´ʵүүʲôôûʲôүүЩڼšٴֽ±֪Ӱ㡣ֽǣүү˵ͷŲ˳ȥֽڼҴһӣСʱ³ˣ£ԽڼԽԽģз꣬ҲĶ͵͵˳ȥֽÿγܻᵽͨסǸƣ񽯲֪ͨÿȴʧֽĵߵߣһֽһϲֻǽͨҪȥȴһ˵Ƕ𣿡ֽһİǽͨ˽£֪͵˽Ƿ˴ɣرЩ֪ܡףȴ˵ġΪֽĵһ߾ˡǵĶҲҪ棬һԸ֪ܣЩŹأ
ֻһֵܣĺˡǧټƴ̽ģӵĵط⽭ꡣطǶұˣֻʣдġֽ˭ҵĪǱأչĵ磬ҵȻ㣬ҲСҪӺδҲǣճĵа취סּҴİӦöٻ֪Щġץ¾ˡչġһ⣬УճЦһϵС£ҲˡչŭȣҿԣҸЦǣ˭˲֪ү½֪ТӣǳĳŹƨֵܱϡ硰šƲ
ֽ룺гȵļһһ仰չĹԻ룺ҲǸݰֻ׵ȲТӵδֵͣΪ˳ɴ£⼸ƽʲôǶŪ֡ٺ٣ʱֻǵģҲסջ볣ȹЦһƬֽаŭǲҲƽ񣡺ߣĳġͷ£ӹܶˣ¾ִ¡ЦһӺ󣬹ʵ磬ȥҼһʡվӵܣ˵ȥץ˵ˡҡȳҪĻЦ˵ǡȵǰסˣƺܺãǾڴ˰¡ߣ߿ЩҰζ伢ǹֻǵǣǣǡֽȥԶˣ˳ˣӷǺúýѵһ²ɣͷɽ⡣
˳ȥ˲úֻҰûҰδȾѪǵ书ȷʵһ֡ߣȽӹҰãȥһɽ㣬Ҫɽȵô㲻᣿Ц٣֪ǴүǼȻЩ±㲻ܰڴүƢ򣬺ߣԺܶͷġĵЩ±ģбүɺͳǲԸ˰֦ߵɨؿתͷֻùһҽУͳһͷôǹббڶڣűż񽻲涤סѪȼæ˹ȥ˫ץסӣһӦ䡣ֽù򣡡ز˵ˡóҩȰס˵ֵܣ˲ԸǴһʱδ˭˭ҲԸ⣿Ц˭Ūģһŭðֶүүǰ˵ƤɣúУֽȴ԰Ц
ֽĵߣëүϷںͷȵֵܣ˼أҪҽˡ󾪵磬㣬òǿЦİɣ⣬ᡭȰ̾˿Ӽ񣬿˵ˣһĽҩáڴҧֲصǣǿ߰գĪĪҵȵҲֻˣţšȥȡЩļ̌㡣缱æúúãȥȴӻȡڹͼܣҪҵĶȫˡһ˵һ˹Ѩֽ⿴չҵݽȴǺãУҵȥǼ١
ȳ˶ȥˡֽĴһ£ȷ޶󣬲Ŵҡڵ߽˶۵ֱֱؿԼι㵹˵ȴúһɭɭҵѨǲ˵ġֽһæ߾ȻǳȣʱԼ˼ƣϾ٣ȼıСҵҪһĵʶֻĻǲ߯˵㣡ֽ⣡ϰԣ²İڳӦеļơȹЦһϣǸӡãӽҪмＸһ˵꣬ƱץֽֽŭòҪ֪֪ܣǾŹģʲôء
ֽһץ֪дצץԼġѨֽһܣһɨ̣صе㹦򡣡ζʹԧٿȻֽֽʽݶ޲УдŭһС嶡ɽӭȥĵԭǸûСٿȻУֽһƴգŴ¶ȼ˼ţֽĻ֮£භʱľϡæһСɣּ֣Լáת֮˸ţҪվһǱߵӵ˳ȥײڶϡֽһյ㣬군䱻ߵǱܿҪֻЩˣ
ľ⣬ֻ⼸űضֽܰߵҲȴֽµվЦС뻹ͦʹġﻹЦóȴѿʼĥֽֽĵٽҼŭһĳȥȰãҿ㾿ʲô·ֽ·ԽزֽȥȴֻһѰƣܵеĹӦϳڹкɣǸǸ֮ˣԲɫֽʹ֣˵ɷΪʤүүҲã⣬Ǻãڴ˼ʣȺؽһһģֽǻᣬæһȸԾڿУԳƷУ֮СǹһЦָ⿪˹ѨŭΪʲôСߣЦǷųߣ㡣ߵ㶼ˣʲô㡣ЦҵĹӣ֪ˡʲԾ֮ʱһҩۣҩģζȴرֻҪһֻȮ٣ҲѣüЦЦúúãץСҪúĥһͷ֮ޣ
ֽһ·񱼣֪侹˾ֽ֮ڵϣҾؼңƱҪһ١룺ЪһЪָһٻؼҲ١ҼɽԶóȻؼֻױҵ¼ƽһֱֽһվͻͷһ飬Ӷʱãаһ⡣֪ԼǱ˵ѨԴ˿˿٣СҿĶܣҪ֪˹ʱ֪ȫʧʱֶҿóЩֽҲҪСֽӲܶȴ˵߷߲ѣŭЩСˣһǱүˣЩСѱˣһ˵ˣԽԽŭȵүҲһȣצץֽȴסŭʲô㣡ȵҪСҲȿ˳ųȵָǸɽɽڴȻһͨɫľһˡãôһ߰ȵǽ㿴ߣߺǸɽͷǸɽΣȵͷ˵λüΪ㲻ǾնħɵĹڣŴ󿪿ڣ۵ôɰգ棬д¡ȿЦֻ˵찲ŵԵ֣ǶעҪ֣ҲŹЦֽĵնħɣȴǺҲǴڣʶ㲩Ӧû֪ġתͷֽСܲɺϰɣ˵⾿ǲǽɵĹֽĵǻȷҵɺһ£Ѱ֮ơֻǲ֪˭˵ʱ¶šͷתȴ˼ҵķĹʲôӢۣȵ¶ϲɫ缱㣬˵ǽɵĹֽ˭Ҳ֪ŭ˵ʲô㣬㲻֪΢΢һЦãֻҪ˵Ǳ㲻Ϊ㡣翴˿Լȣֿ˿ɽ΢һɣ˵ã˵˳һʹֽ룬ּҴһ˵˵´ңλӢ۰˶֮λӢ۱үү˵ּҴһֱల£λӢ۵ء˵͵ǵɫɫʲôȴһãȻֽ֪һֱţֻΧÿֲ
ȴ˵꣬һЦֽͷһ֪Ƿ˵ˡȵ˵´ҵʱֵģǲֵĩ꣬᧿Σ֮ʡ˵ǴӢۣȴе䡣ΪΨáЩ£ȴҲ˲١ٺ٣ֻǵʱģ־֪񡣹ഫŰ˵ǴӢֽ֪ۡԼ˵Щƫȵȴˣ԰µֻǴ˵ǺαأЦһ˵٣ֻ²ֹǴ˵ô򵥡ˣţǽȥѰɵĹʱٻ㡣Цһɽ
ֽͷһݣ֪ǽȥȷǽɵĹڣضɱԼڡֻǳçɱǶˡǾšͷçֵܣһע⣬ʰֽдʱԼϹ˾۾γ彣ȵж㣬һξ롣䲻ͨԣȴ׺ޱȣжֿ죬Ƭʵ˼Ҳ޷󾪵磬æȵֵܣţ»𲻹һѡ㲻Ǻˣͷ޵ǳܵȫʩչҴϹһֻ۾һȣ˴˿˵ǳƽԾֽ𽯲̹ͨ˹Ѩ֮ͨ˵ʹԼѨ㣬ҪѨУԿñ񹦵ľת֮忪Ѩֽ뵽˵㣬̲סϲֽ˹Ѩ֮ʱѾ˻ѣʱȴ·磬һʰۼҪɥ߿ڡе磬죬ҿֲ֧סˣ
ȼæѻţãԿöڡоŻѻȾǾηȴ»𣬲ɵһɽȥȵܣûôףּһǶڣھۣȻ˫ȫϹо൱Ҳҹֿ˻˻죬׼֮ȴϳȵ˼ϯض翴˿Цˣ˳ĶŶڣñ㽫ͷֺ볣Զֽ֣ĵԭһ֣⵹ɲǾأıѲֻ֧۾ɫѪжԵóٻڡˡһˤڵϣһ㲻ٶȹЦˣߣǽɫ΢Ȼʮּſͷʪ˫磬ǿɡ˶һ˷ܵɽֽ˿æ忪ѨȵѨַַҪѨֽ˼α忪Ѩֽһֽţ˿ɽҵģתۿ˿״ңĵôҲ˽֣ҲǾϰء˹ȥͷᡣϸ̧ͷͻȻһɺɫֽһ벻Ѷܲϱ絽ֻͷһѣΣز¡
ֻֽⷬҲᱻɱ֪ԼδδɱæعܣֻѻΪһ̲ŧѪֽ¾壺ⳣȺĶٻͷɽֻһ㶯ҲûУҲ֪ȳûУ˵ǳˣԼ⣬Լδ˵ǻδԼѾãֵһĨϼȴûĪʲô챦ɽǽɵĹڣֽ಻סĺ棬תһ֦˻ѣϣСĵ߽ɽ


 նħ 
ɽڴжҲߣֽڣֻһ棬һֱ͸Ϊߡֻֽߣȴ֪һϸ΢Ķⶴͷǽڴֲڣʱ͹ʱôֻһδԲȻĶѨĹ᣿ֽǣǸ߾ٻѼǰСֽǰԼһٷĹԲȣ˵ͷɽУĴǶʯԲ㽫ͷѪֽСڵļʯֻֽⶴԽ룬ĻԽأ붴ʱԣԽζԽŨͷЩΣֽǿ˹֪Լﵹ£ǱԶ
ֹһյʱ䣬ءˡһһ˸ϨˡֽͷһݣҲɽڶʱһƬڰֽڰ֮УһҲҶԼܺڵĿֲĿ¡ֻֽĺԼ𽥼ǿֽЪϢһŬԼƽ뽯ͨʵྪĶǵ£걳ֽҲһϢƬ̣㿪ʼʼΪ鲻վǲתġˣֽѵ˽ѵĵزֻǰֽײǽϼʯжʮСģ൱ٻֽҲ֪Լɽ˶ãʼƣھʱϣȴʱֽͷ⣬ĵطųڡֽɵûһæȥ
ֽڽӽ⣬ִůĹâƹâʱһȴƺֻǸЦֻһԲʮľ޶Ȼǰһƿڣ¹ڶڴֽǷһʧ֮뵽Ȼⲻǳڣ񲻿ԭ·أֺʧԸ㿪ʼعܡֽһתͷкһ⡣ֻȺ͹ԵڵϣҲ֪ǻֽᵹĪʲôҰ޶֮ĶԽͷԽǺ޶¹԰Ļֻܳ˻ͻأʯ֮⣬޶Ѩ֮Ķ
ֽԷģʼղ׳Ϊλᵹڴ˴ֽ룺˻ǻˣ˯ҲһҹȥһССĿȡֽδע£߽֮ʱСĲ˳ȴĻѣֻá͡һ졣ֽͷһæӳСȴδ㣬һֽĸշ£ؾĪթƭҿʹҵԱƷҡνһǵһǣֽܹһεʴ˾ࡣֽĸʰһʯͷá֮ɡļͶȵȣĴʴȣ̹ҪʯͷХһгȵȣ˸ڣֽһҲ֪ʯͷԼ̫ءֻӳ˿ڴѪȻǺɫġ
ֽһĪ˶æԾ˹ȥֻɫϺڣȻж֢״ֽлȻֲһóȿѣԭжƤɳڣʧȥ˵ԡҪ֪֮˼Ѱ˵ļӲһ˶ɳֽаǾôжģعͷٿˣֻ˵ֽźй˵ĺۼȻǽʱײǽϵļҡɫȳڣжֽͷȣȻף籾ˣжϿ죬Ҳֽ˵ʬ壬ͷҲ֪ǺζΪǽɵġءϧʹκֶΣͷϿһΣֽ̾ǿգαҪװأأһصҲǻá
ֽתȥ룺ⶴƿڣҺβǶȥ̧ȥǶߣҲ޷Ծȥġֽ̾Ҳֻôӳ顣ף޻ֵĻҪԭؼܣǶҽǼ֪ȵжãһ֪ҲðաײͷѪͷջͳȵ˸ͬ³ԼʲŲСĲ˳ȴĻѣⶴͺͺʲôҲûСûлѣȥֽаǰҲүүһ棬ԽԽģ˵ڵϿ˳
ֽſڵϣŵһ˿ˮֽһᣬڵϣľȻˮⶴ澹ˮ˵ءֽϲҲҪҵȥķӣֻҪˮٲֽⶴȱڣһزȥҲǼӲޱȣأȴµȥֽ˰ּֿʣģģڵ˯ˡ峿ֽԡ˫ۣ˸㣬ȥķҲˣ峿ббԭ·߿һע⣬㿪ʼֽ߽ڣֻعһ³˵ʬ壬һҧаôãҲС˽ȥֽų޴µļ飬ǲߵ̫죬һɻ΢΢䵽֮ȫĺڰֲָֽߣɵôͷ¡һǻ̶̵߾ĥ
ֽҪؾ޶һ紵ⶴз紵£ֽȴϲޱȣΪǴ洵ģ˵ĺڰлһ־ϲʵñī˿̵顣ֽȳȥҸⶴ̽߳ڣȡǲĻ°ȡ޻ʯȼֽӦոһյʱʤڴһˡ߽ɽŻһգǶϹȻиһ߰ĶֽаϲⶴСֽƾֵĹҪȥȴҲסֽһ߰˽ȥֻǶһֻⶴ쳤ȥֽԽԽϲĵⶴȥ˵ܴҵˮĶԼĪһյʱ䣬ѽ£ȴûоͷֽĲɵʧȥԴȴҲزȥġ
ֽæ˺ס䱣ּȼաֽ֪ʱޣ¼ӽɽߵ޶ȣֻֽתͷתȴ֪תתȥ֮кرתɽֽһԲţеĻǡڴʱꡣֽǰȴһɷԲɽͬǶһˮ̶̷ˮϣһ̶ˮֽҲ֪ϲǱֻֻ߳ɽӡֽߵ̶ߣ˿ˮȥһδˮʱ̶ˮͷҲࡣֽһΧֻⶴѰĶͬⶴһĹֽͷһϮĪǽɵĹԼȴɸײ
ֻⶴϷмСֵǾϷʯ̨ϺȻһʯסʯǰֱֱһǽѾ⼣߰ߣԴȴƸն㣬ȱһ顣ȴճ¯㣬ɷ£ź⡣ֽĵѽҲЩˣƾɡȴ֪ѽһͷ˲֪˲ֽ˹ȥͷѽסһΣǽ˿ֽһֻԼδ˾ȫһᣬǽɺ޶ҡֽһǲ彣֮˺Ĺֽϸѽ¾˸ּŹһƣֻϿšѩֽ֡룺ѩֻ±ѽֻ֣ΪҪ˹ֻֻ֣нԼֽ֪תʯףк棬Ϊ뿴һЦȺۡȺˡֽߵʯǰֻһС֣ԵֽһͷһϮ룺ãҪѵɰ׹ǵĹˣ
ֽʯǰװ˰ݣĬǰֽĴţֽ֡˫סʯǣһᣬǹ׸ǻһð˳ֽжæ׸һߣԼ˵ʯ̨¡ǰɢ֮߹ȥֻ̽ʯаһߺǡʬϴһܳʱڵķװܳˡֽʬ˫ַǰоɵ顣ֽ飬ʬϵİ׹ɢڵأ˫ֻס飬ֽ˺Щó顣ֽڹ׸ϣһΪ̸־鷭ֻҳдţɷ֮ʦȡ̸ʮ꽣ɣԺŽɣΪɡֽѿ̾˺ÿĿ룺ɼȷʵ̸֣ʵȴʲô
ֽȥϧɲδд˵ġֻǲԸѡϼдǴ飬дһΪһ£һңڣȻһΪźա뵱ʮ˵𡣡ֽһҳȴһҳϼһŻֽſֻһλ̬Ůӣ⻭ѳ¾ɣڲסŮӾò⻭ݣֽϵ΢Ůɢġֽ޵⽣ɵĵྐྵ˳뻯ֽٿǻڻϻһλֻȴԱʻ⣬Ů֮һֿѣ顣ڽΪˣӦçҸãѱҹҹش⣬գֽǸδ꣬ǲ׽ǡա顣
ֽعһߣֿд֮ʣְ̬˲ҡʱΪգο⽼⣬żе񳵡ֽ֣ǽǰ˻˵龰ʱڣǽεĺʱڿ⳵һװλǹټҹˡһλӣӢˬư֮͵͵һǳιˣһĿԷӣǰͷı񳵡ǽɣʮôʵȴ֪ԼҲ˵
ǻͼ±޹أһԭЩ£һټҹˣʴ¸·ڸ߸·ϱԵϵЦڼֲ·ڣŵһЦп֣ǰа֡Ļ俪ɶʦһ𹲶ʮͷֱĶʦϣ̤뽭ɴδŮ֣֮δͷʱǴĸоδй󡣽ɲָ֪һ·ڡǻ˱Ҫڽҹ֣ȴӵļƳ٣ΪǿǸб֮ˣǾɿһֵˮƽ
ҹĵһóм˵ݣ乲סһҿջȴ˾ջסĿ˶ߣɼ˵ų֮֮ߡɱɵһĿջ㣬Ϊݣֻ˯ڿջ͵͵ڴۿǼ˵ӰӡṦߣҹӾΪ˹ҹǻվͲסĽ˳ϣҪִ£³֮ɷһǮƸϽЦһδ˵ֱ㽫ȫ߱¡һ磬ָ·ǳ֮ʹ޴Ҳ׽ǹǵġһŮԸŮȥʸףŮӣһӦҲйˣһʽΪҪǣƽӲ˵ѣ̹˵Ҫǳ֮һ档һ仰ЩŮһЦƽʱǷɥ˵زɡȴҲ֪ʲôԭδ֡ǳ֮Ҳ˽ɵĻһԥڴӳ̽ͷѪҺʱΪ֮ᡣǴ÷ţٺէǰüĿޣ׵͸ŵĺΣɲɵųˡǼΪɬʽɿ𣬽Ŀ˵ֻӲصͷȻ뿪˶סˣǶô˼ĳЩŮǶһ㶣ɨ˵·һ·ϻੲݵ̸۴¡
ɴ˺ϴԼһƬءԽԵУ˽ϵӢۺһԻ͵šնħֽ˴пһ룺ɶλټСһ飬Ľվˮ仨ָһ£ֻ±Ǵ°ɡֽ鱾ӡһУԼһδʳѿտҲֽһ㼴үүĵҾδңδүү˵˼һصмҲڣĴѰҡүүи̣ذԽԽ鲻ܣĴѰ·ֽѰ˸׳죬Ǽ촰С⣬ҲûĶ
ֽͷǸ̾˿Ȼ̶ֽߣֺ˼ˮĻ䣬֮鿴ֽ飬ֻҳдţԵ¾¼׳ȨԿطıѹƹλһ꣬·⣬ʷʷϺպġű䡱֪ǹټСס⣬䰲ΣǱ뾩ǡʱ׷ɱҽͨһҡɶߡͨ˺ԹҰչ׺ܴڴ̣Թ֮ҵʮóˮ󽨳ǵ԰츣νᵱңȴΪ𾴡ŵҪţһȸϵȾߺͨˡⲻϵʱˣԭڽļ˾Ǻ֮ͨŮʱȵıѾϵɻӽϽܶˣںҽڻ£մ˳ΧϷʼ֪Сַѩܵ֡
ɾˣΪͨһ·׷;Уָ书ָѧϵĵãʹú档žտζɹѹأսշǶ̶֣һսС֮ܶˣܺڴսʧɢ䲻ɱ֮£׷ɱȫֹʮһˡȴҲ첻غССǰһŻֽɣиѰҵĵܵܣֽܣĵܵܲһὫֽϺˡɺӦСڽɵĻƽȥɱ˺С㣬ӴģĴѰҺ塣˺ããȫͨҪƴ㣬ɿ޽߱ȫطϺ岻ת뾩ʱԿطδܣ⹧۲ѵΪ֣Ϯλʵү
ɱ뵽ȥֽҺˡȴڽʱϺպħͷ˾ŻֽġһսַˣԼ˫ȴҲӴ˲мɲĽֽбԼŵԣοƽ޽ĺѡ˫ȲзϣĪ˵ҪرɭϵǵﾩҲǸ⡣οƽɱڰĳ࣬˳ȥֻδȪ֮ˡɿֻ֮ڽ꣬ŻֽӴ˳Ϊĺ¡ֽ˴׽ָ֮·ǲ뺫СأǺС֮һŵԡŵԺС㰮ĳŵŵȴԶ޷ʵˡֽýζЩǽģʷأ֮ʷġֽ룺̵ʷ뽣дЩʷ˵ͨһҵųն̫ʵ׷ΪʵϺǱɾСжҲ䲻ȷ⿴ʷ˵ĵҲֻһʷ°ˡ
ֽǰѽԭѩǺСѹ֬ζֽʲôͷʲôܣҪ˶㸶Żֽȴںδֽ뵽ַ鱾Ȼһżҳ֮зһŻֽֽͨɫֽϼּͼֽֽзȥҲƲʲôáֽϣҳлһλմ˶Եˣѧִ֮˻ֽҡֽĵˣԽųƾնħɱ˲С⽣뵱꽣ִХȺۣǵеĳġֽתͷһ飬飬΢΢ŷֻҳдĸ֣㽣סֽһϲõΪɪ¶⵹Ҳ൱Ͻɵһ뵽һ¶įϣ̾һȴ֪ȡ˽ֻһ壬Ķʦֽ֡漴һҳֻҳϻһӣɵ֣ӻϡֳֳֻڰֽ·Źۣƴ̷׽иǹѲ⣬ֽԽԽǾ棬ĵ⽣⽣·ƽֵ·ԣӦǽ׽ֻ׽ָ֮Ϊ츴ӡ
ֽо棬ǽؼһ̽УȴǱؼڣʱԼʱؼڼԼǱؼģԲˡֽ룺صٿɡԼѻزȥˡֽڿǽףֻҳϸעһС֣֮ܵʵ֮飬շġѧϵĹ屦㣬Բָˡֽδǵãеסֻ÷һҳֻҳͬһӣأҹȥ·ֽٷҳһԭˣ⽣й죬޷ⶨõ¶ʵɳ룬䲻ͨһ㣬ϲ֪ǼԼȫȫֻⲿϡ
ֽ缢ƿʵĶⱾףⱾϿԵõʳĶÿһҳҳ϶ͼעͣԼһЩϣֽѧ˽֣˵Щףѧ⽣Ѳѡֽ˴죬ȻƣȴƽáЪϢƬ̣ʯױϢ۾ˮ̶ֻáˡһֽһ㸡ˮһ£ţʹ۾ڶһ̶ȷȷʵʵһΡֽ⾪ϲ룺̶ԼٲǰѡǸõطֽ˺룬ֽһ̶СϣУһֻýһͷֽ˿ĭƲˮ̶峺͸ףּΪһ˿ε̶ףʯˡֽ٣ֻҪץסϣ㲻ɿֽ֡㻹δĵضһ鰶ʯ棬Ӳ͵͵̽ͷ۲Ķֻ֪Ҫĺ棬Ʋ
һӣΧˣ˳ˮðݣֽץʱﵶֶȥͨһˮ棬ˮˮо룬һƫˣּλ̶׽ʯֽʧһֻ²ȸʱˡֽΣֻпȣʲŶ۾񵹻ãʳţǶԽԽءֽҧͦţսͦŶǶȴҲûաʱˮһεšֻһݸ˳㾯˺ֻܶ࣬ˮһմѸȥֽ޵ҧĵ㵹ý㸡ʮ£ŷ󵨵ˮֽ£ſצƣ׼һʱѳɣַɵͷ漴Ծץβһһûȡ̶סֽȵߣ˽ˮ̶һץץסβ漴һ򰶱ߡֽʵˮƺЩ⣬ϸ룬γˮ棬ϰ
ֻڰԾֽһЦⷬȻû׷ѡֽȡСˡõ̶ˮ࣬ϴɾųˡԣȴΪʣֽԵýζ±һ٣ǺáֽǣǸˮ׵⡣̶֮о棬̶ǻˮ˵̶ˮǴġϪץһģһմ˿ܱܿǴϪν̶ġԽԽǾԼǶԵġȼȥϣ
ֽߵʯԣ׸ƺã飬ҪȥˮιǲܴȥˣֻҷһصҺпʱáֽڹ׸ϣԼʯ׹¹ĿͷĬǰһӢۣĳѧ洫ʵҡԵֽպԵԸֽϺˡպѧ洫ҲĸӣͽʦԸΪֽĬףϣˮ̶һͨܡͷһأͨһԾˮУСϪˣĶˮԡѧڹѲѷˮֽ֪֮ʱޣԼܱնõ粻ܵڣʱٻصڣˮСֽų徢һε̶ף̶ֻ׽ʯ⣬ֽȥƹʯһĳߵĶǰǴӶڷġֽ˿һŽʯ˶֪Ȼ治ǳڣܻ͸ĵطҲ䲻ˡ
ֽһνһоڶƮתֽһùȻǰҲֻɰڲν޷ʤ죬һȻжͣҲ붷ù졣ֽת˹ȥʱ֮ˡֽۣһ۾ͼ⣬ǶôϤĸоָоôİֽһԼû£عܣԭԼˮ˰ббȥֻԶһǸǶôϤԭԼԼˣСϪΣǸǽͨסǸֽлȻ򣬰ԭСϪˮɽɽˮ̶ˮСϪˮ̶ֻ±ӡֽػعʵأ֮Բ˵伫ΪˣԼǹүүϢһܻؼҡ
ֽţֻųţֽһϲֻڼУҪȥȴһİĺǳ⡣һæͣסŲֻڴͷһΣ㾿˵˵Ҽҹӵ䣡һظҪô˵أҵĵȷȷ֪ҹӵ䡣ġֽһʯͷ£˵ֽ֪ĵǺ˵үүƲڴǰ͵ȥֻеķΧĸˣȴһԡֽûŰж˵ŭ֡Ǹ߳ĸߴ֮Ũüַۣڱ׵ǸȴһСĵˣһ̬߰ȴ·ߵˡڶߵһʵģĺӣһֱĬĬȴһܼҴˣ֮Ϊ
ֻǹܼҰϺ˵ɣҼҹ㲻˵Ҳ򼱣ֻҵõҼҹӣû¡ΪλӵĻ¸вŲ˵ġﳤ̾˿δ˵Ǹ󺺱ư಻һӣŭ㵽˵ǲ˵һŷӲǸȥһǣɼҹǲֻһ¶ŵ˵֪ȷʵ֪߷ߵ˵Ҳ֪ǲ֪Ҫ˵ȴӺ˵𣡡ǴֻֽҪӺһ󺺸һվʵҲ漴סǴ󺺣ϢŭʵϺһũŭҲûáĺŭ㻹Ǹģÿ˵һʵӣǺȴһҲһֻʵһҲ㻯һ֮书֮İ˿ǴŭҪҶϰֽǷΪ˼Ϊ书Ҳ˸жкøУֻǻ֪ǾΪ˺¶
ǹܼҼͷȰ裬үĹǶ֣棬үȴ϶Ǻã϶棬ְɣĺӺãڹܼҵϣĳշһΡд·ʱĪĳ棡ʵްմù⺺ӣǲ΢΢һЦǣСܽġǼΪʵһòˣ˿Щث֣ⲻ֪˵ĸ߾磬Ҫ⡰꣬ģΪˣ¶âľȷǲסⷽȻԷĵá
ֽĵȷʵǸˣֻδ̫ʵǸʲһ࿴ʱؿ˵ܹ֮æѰ˵ģҪǶ˳ȥɱƶ˵ϸϸ̬ǿĿԡĴһɫ䣬һԥַŭƽˣҪһôƽ˹Цƶӹç֣ƶΪѰĹӶҪ˴ܣǲҪһܣǵƶǷпաڴ󻰣˵ôԲѡŭһץȲƽˣǸԼ֮ˣŭʲôҲܡ
ƽȻṦʮָߣһצץͷܡȵҲ㣡һצץʵƽһЦһݣ㰫һ˼굽ף˸ƲƽְǡֻƽһΣǰץֻҪ֣Ȼ;һ䣬Ըֽһӷ˽ȥƽƽҲһ·ɱҧǸ֮ˣŲҡһץֽֽڿУܱУ鼱֮бʹ˽ֵĹֻ˷һ߰ϲƽָ֣ƽǰḮѨƽдУΪḮѨһ±˺
˼ƽԿһǳԾʧƽŭգȵСӣʲôͷҶԱү񣡡ŭ֮²δĻֻԿ֡ЦСֵܣÿ򣡡߹ȥֽļͷһ£ֽ޶⣬ҲͲû˹ֽֿ˷ģɵøǸˣһЦĴָ޵ֵܣ书ãҲ߯󣡡һ仰ֽΪСֵܡؾֱΪֵܡֽĵƢ꣬ΪȴΪˬֱ΢΢Ц޶⣬ֺαط㡣Цøãĳƽϲˬ֮ˣı֮ˣ˵б˷һֽۡЦ룺ĵʱŹǷȴƲ֪һ㣬Ҳػ
ƽԼż⣬ɵøŭһԾֽǰŭСӶ𣿵ү˵Ļû𣿡վֽǰֽࡣֽĲߣĵˡ°׵ƾʲô˺үүûлشƽĻƽƽһ㶣үү˵ָָʵһũ̳ܽ书˺õֽүүûǣǸΪһֱĬȻţʱ˵СֵܣǲûΪүүֻҪ˵ӵѡʲڼСֵĻĻĳڴ񡣡˵ľһҾءȻʵ˵棬˵ҲΪڽϻġֽԲ˼æһŭҪʵֶ£Ҳмĺ⡣
ֽƾʲôΪүү֪ӵ䡣Ҳǲ³ǹӵݡǸӣҪȴòƽȣΪԼ˵˿ֻǸմӵ䣬֪⸽⸽ֻүүһũǲȥĸ˭ȥʱܲһżΪֽ΢һüͷүү˵ֺ֪αؿƽЦز죬үүΨһũȥүүҪȥ˭˵ԴǷͱˣֽδ棬ϽĶ֣ʵõһʱƽˣһЦֻүү˼ҵǮƣ¶ɣֽŭ㡭֮£֪˵ʲôá
ͷ۸һߣͬѰҹӵķϣҲòǹܼҲֹӣϺǾкðɣҼүΨһ˵ɣҵֻ̰ͣĻǮƣҪԴֽĵϧҴӴ˱֡ţȻ˵ֽδ뵽δǴʡȴڵҹһ˳ģܼҵǵģҼҹճֻڼһţ˵Ҫȥһ£үصġҼҹԶţֲҪδβ˵ģүæҲͲӴֻЩ˳ȥڸҡһΰ£ԲѶүҲʼԳգи⼸λѰæѰҡ˵ָλǽϺպһӢۣ˳ƽˣλүɽİͽųơ˫࡯˫Ṧλòʵɽ๫ǽ˳ơķ
ֽ֪ǵ֣ǵҲ˹࣬һʧ㽫ˡͨҲʱ̵ˣвֽ֡Ҳ֣ѧſ׻λŶռãʵҡһ˵׻˵ĲɵЩͷҲֻСֵܿˣֻвƽݵĲŭҲ̫ûòˣڽôãôҪСֵСĳǵһΪ˺ù£ֱĿ죬뵽ʲô˵ʲôҲǱˡһܿʩķܹҹƽȴסƽŭʲôҲѵүŭһŰƽ
ƽŭƾҲҶүֻСһ̰㻬һԣֽ̲ʵʲôǾ̲̲ľųڽлûСֽ⻰͵⻰֮ǽκεһһ֮ڶܿ벻ƽҲ˲˵ͲƽѹʮУƽɵܿαгУƽһġƽܱߵЦѧʶԨ˵üΪ̲˫в磡Խ˵Խǵ⣬󾹴ЦȴԽԽŭƿⰫֱܣʵͷҪ죡һȴֽŲɵЩˣƽǿ̬ƽһһУһ죺ү˳޵֮ˣкη۴УϹҡܹȰ⿪һ书˵Ҳ޷ȴȰÿ
ֽ벻֮˾˵ֻһſڴ˵̲ʲô˲ģƽŭС˵ʲôأֽⲽȻ˱ˣɱ˱ôƽŭβܣ˵ңռȻƽ޷ֻСƽһʼзĻ׾ĲҪʮڴ¡ʱռȻΪȻ³çһҹһҲһнһУиޱȣƽ书߹ҲֱӽСһƽҲֻжеķˡ
ֽƳˣкˣ¹ЦƽÿĲǶ㾡ϧֻаķݶˡֽ֪ڰԼǼӽƵòƽ޿˵ֽЦԭ̲ˣСֵܣ⻰˵ÿЩ½ˡ̲ޱȣƽֻѧĲˡֽ²ΪȻ˶ȥ˼ȥĶȰ⿪ǶˡֽҲŴλػ˸ʱ벻ƽֹʮУƽĸ꣬ײʵҹĲƽƽһ˴ɣй͡ᣬһСƼաһֱƽƽȫң޷ʩչ̲ǿбⲻ˾֮
ƽۼ޷ܣֻӲӣֻϹҲʮ˵áһƣһմһƣݺһؿڣ˺ݣ˫Ȼһסƽƽⶥסһ彣ಡһڲƽһƽײ˾ֱһתɢõüɣ費ƽ֮ײ֮˷һۣһ̵ģҪֶ£˵վ߿ͷҲصĳţĳ˴ȥˣĳԻȥлĳڴ˱δָﶼףָ֮ǲƽˡ
ƽһ𣬵˵үҲԷȥȴҲδֱܼƵɵۣҪҲסֻпధ̾ɵðת֮У֮¡ĳȴӦæѰҹӣ㲻;ѵġܼҴϲ˶лˣС治֪лãҡܼҿˡǷĳ֮¡ֽûһ֮ΪϧȴҲ˵Ļеع¹ߣϺ˵ӵҵȸмڻΪ˹ӵȥ
Ҳ֮ˣνҲ֪жһǰȲһǰ飬֮Ȼ֪˵أ֪˵أֺαҪһũ˵Զţ˷ӺϴԶ꣬ĿĵˣдĿģȻ׼㣬ڵİ֮˰ɣһ˵÷Կڣֻܵ벻ɾǲ¶ˡ΢Цˣͷֻʱ֣꣬Щ¶ѡʲôˣ˵˼ЦϾǵֻˣ˵Щ飬˵˲òšֵˣµȾʹ˸ǡҲֵֽ͡Ŀͷ˴Ҵҳš
ֽĵүү仰˵÷Զԡ˿ֽܵԣЦүү仰㽫˵ߡЦһ㻹ףֻ²ô򷢡ֽȴΪΣ˵ǲߣͬүүȸһڵĵڽڲֻҪͨϵҪ˸ҪƩçײŭ״֣ϸ˵ʵǶţ٣ǲƽΪĸˣķڷֻǷΪ˱Ƚɣȴʵͬ飬ҲãŻŷ˵Ļ˵̾Ϣһ£ЩĦ˵֪ʶǵͷҵġ
ֽ֪£Ҳ˵ĬһӺֵ˵쾿ܵȥˣүүһϡֽΣүүԲ𡣡˼һᣬԭί˵˳ԽԽ棬˰ãŵԭˣֲҪ˴ѰҹӣԭֽүүôţѰѰģֻǵ׻㡣˵úţֻһһˡֽһҧүүѧ㽣ѧǽͲ˺ˡɵ⡭վӵһƬТģӦˡ
峿΢أһƬֽȥռ书Ҫ»صĹѨóסֽһ׼ϣϷˮͲصСϪֻ˻ɣСϪҹҹʡֽһСϪνɽֽ׼ƵôǱֽһѾˮ٣֪вԶˡֽһҧһ壬پˮתֽˮԼ׳УĴʯһʱ㽫ɥڴˡֽѴע⣬ڣ´һ㲻ױˮȥǰ൱ֽ֧ţֻա㬵Ļͷ˳ȥ뵱ǳٽȥѡ
ֽоɥĻֻ֮ɥͷؼҡֽڼ깦£뵽ݺһСˮص㣬ǰͻСİΣȥֽʮˣѧ书ҪȥҲֻǶҪСġֽ߸˵ĴȥءȴΨһһֽʱһ׷ڳرߵ㣬ֽĵԱߣƨɸһ£ͷ㿪ڵСޣҲ𣿡ֽһͷ۾Ĺ۲Ķǲ£֪ͷȴΪһӱ㷢ֽ𣿡ͷȻǣֽȲģҪָ£ͷС޺ôĵӣҺ˵ֽߣĪҲүүһСҵ㣿
ͷǺһЦССʲôϵ㰮Ҳ㣬ˮҲ᲻ġֽ͵һӾˮͷӵˮţҰʯͷˮ΢ñ㽫ֽ˿ʯͷͷ˵һ㣬߲ʯһ鶼̦ˮ治ֽЩ£ӲҲŲˮأүүҪǵȥأͷ˵רĵؿĵߡֽػҲԹó߳㡣һǰͷһҲûֽתͷͷҲһûٰա̲סʵүү˶ˡͷһʱաֽһҲδ𣿡ͷȴ˵ˡֽתۿˮأֻˮ渡Ž⣬ȴû㣬ֽû㰡㿴˰ɣͷȴûƺҪϹһ㣬ר־Ŀˮ档
ءۡһ£߶һ£ֽϲеϹˣͷʱյĺܺãֻһ˦ͣһɫ漴Ծˮ棬Ž⣬˵ֽóˣͷץס㣬¶Цݡֽ㹳ȡʱˣͷõ㹳Ȼһ廨룡ֽŴſ˵ҲѹͷһʱһҲδֽ˴ԳԵүү㣬н̫㣬ȴһҲδֻүүȴĵˣͷֽȽϲ¶֮ɫмֻϲкѣ˵ĻˮסһءȷбǱˮı£˵ȴֽͨ£м־η⻰両䡣廨ıµȷ˵ˮסһȴšͷ֪Լʲŵͷ˵󣬵һڣջأֻӲͷƤƤӲѣҿԸ㿴
ֽðˮ״̫ұ㡣ͷа˿ĵ̫ɽкѣãڴ˵ţҪˮ˯һ̫ɽʱٽҰա˵űվ׼ˮֽв̣үүҿʹ˰˰ɣ˼һиأɽ˵ǰͷƢŭͨ书µġˣ˭ȥ˵šͨһȥֽͷȥѲͷӰֽһ浣ͷ£һȴΪͨˮ״һ졣ֽҲǵˣȫȫעˮ涯ͷǷͲסˮ档ֽһ磬ҲˮкζֻˮʱʱһֽĵĪһˮ׺ǸɡвɲңңؼҳԷ
ֽؼҴҴҳԹ緹صˮرߣֻڣˮ޶ִֽһʱвĪͷڳصףԽԽǾ壬ȥ£һԾˮУأµҲ峺ֽνˮпɿüֻǸͷֱͦͦڳصһֽһæ˹ȥطͷϱϣˮ档ֽ˿ڷγˮ档ͷͷˮ棬Լѹˮ£ֽͦԼ̿УƴһŬεߡ˫Ųڰ߰ʯϣͷ˰ʯͷһ޷Ϲ⻬ʯͷֽվסһ˫һɿ³ȥһӱһˮ棬űˤڵϣȴʹֽ̧ͷһֻԼ˾ͷ
ֽ˴漴ŭۣͷȻҲڳУͷƽ˸ҵֿһŲɵôŭֻװĺ޶Ƿý㣬㾹ǰֿ࣡ߣˮ˯úþȴšҿڳ࣬ߣǿСҪֽ֪ԭһƬģòˮȴһŭжٿһԾŭߣǿʹΪϣҲҪúýѵһ٣ͷŭкתע⣬ĿڵðһëˡֽСԼͷӣдŭѣѸٰһƣãˣͷ书ףʶһֽڵȴһѰƵļƣжپʧֽǴŭҲ˽ͨһ׽ֹһʹҪ˲УͷԹһʱŭ£Ȼʹִ书ʽֽ˫һͷţͷһֱɵðҡͷĵӵ³çúܣֺ޾顣ͷṦ˵ãһ㼴ֽܿĽṦ֣Щŭȵб²ҪزأһԡͷһξŭЦٺ٣СӼʶǳⲻ֪Ҳű¡ֽ˫ּӽƾĹҲͷĺëⲻɵʹ벻ƽһսֽ룺ֻҪŭʹϢұɳû롣ֽͷֻѧ˺ӵıŪҼƭҡǴҰҪ˵ֿڻһҲѡȴͷ˼Ц뼤ŭʹ¶ûôٺ٣СӣпţССļңֽŭͷɣԼŭȵֱܣһƣ˵ŷһĳͷЦãұһԡ˵һסֽһơֽһ⣬ˤڵϺòʹͷȴ˿


 նħ 
ֽѽѽ˿ͷת߿ͷһ㶣棬׷ȥֽǰʵСޣˤأȡЦ֮⡣ֽͷڴ򲻹㣬ٴҲǰ״򡣵ҽ书֮ʱгһɰͷЦܺãȷйֻȲʱˡֽһ㶣ͷѮȻй˲꣬ҪҲʲôʱԼ书ǳʲͷ֪书֮ʵԼδģ֮ͨȽ֮£ҲҪѷϼԼҪܱˡ֮ʱʵ֪Ǽ¡ֽһ벻֪λػֻܵþõ㣬ңҵʮ֮ʱʤˡͷǺЦ㵽ʮʱǹ֮٣꣬㹦֮ʱѻˣΪ׹һˡֽĬȻͷֵʲšȡһӲǷˣұ㴫һֹɡֽϲ֪ǰ࣬ڡݵлǰ
ͷãɡ˵߻سرߣֽҲߵرߣֽǽδȥڵв̣͵͵ŻسͷҲװڵϣֽҲ£ͷҪű²书ֻǱõˮ׻֮ûڹ޷ʱ任ֻ֮˶ԣԽǸˮܴʱԽֽʵڳӵ˯ֹģͷ˵ͷȼҪ˵һ⹦ԭǻ֮ˣٱȾһͨȫˮһʱľµһڷֽڵ֪µûˡͷݸЦϱڴ˴Ҫһʱõķţʱõķţʱõķš
ֽúͿʵ⣬ʲô˼ͷˮʱͨһЩݣҪֽЩף˵ҪеͷͷýһͻᡣؼֽǺ棬ʵҪεͷһµøɾʱҪĽ³ȥּջأмһܶϾ㽫ܳɹűñΪһŵСһЩˮ顣һҪмǵǣʱ򲻿ҲҪˮСֽ˵ͷסˡͷˮԡ
ֽҪͷҵȵȡ˫ץסֽ˫ţ㽫ͷǱˮȥԱ㣬ˮȥֽ֪һ⣬½ʯǱСֽĬͷ̵ķԺһ£һ̫ͣһڳˮǺֱðݡͷæ˳ֽ˿ˮֱԡͷһÿǿˣ͹ͣˮһ˽ֽЪϢƬ̣ͷİϰ˺ü飬һվЩɹֽˮﻻˡת̫ɽƻ輰ͷˮ¥̨ȵ£׷괺཭ϰ񡣡ԭֽʴϻۣԼ书޴ˣ뽫Լһմʴ˳ֽ̽飬֪˼֪ͷ书ҲһϲãתҼȴԽ磬ֵڽɣܼһѧһı죿ֽδҲ̫Сˣдע⣬ҳԵ֦ͷʧȻҲǣɵĵӣѧϵ书ֽһͷʲԼһƱ֪ԼѧɣµҲɵĵӣֻԵ֮²еĸд㣬ټͷˣǾʹ˱ա
ֽ㲻סڴ˴𣿡ͷҡͷĺΪңѰһ˵ģѰʮˣȴѶڽյһ£иУ˵Ǳֽҵ˭һ԰ҡͷҡҡͷ̾Ϣ߿ˣһתָһ䣬ֻһ׹һϴһֽĿɿڴͷӴֻҪʧˡĩûС˱Ạ̊́Ҳ벻ѰʮҲҲƽǰꡣֽȥԶһĪıָζıɫʻ˼ҡֽдע⣬Լˮﻻıº󣬱ȥһνĹĶѨУǲǡ㽣ֻãܳΪɵĴˣʵһֹ١
һҹ޻ҴҼ峿⻹δȫϴԡ֮ʱֽСϪϰʮչֽű񹦾ڹȫ⻻ı¡ֽһʱ죬ֻǷˡվϪߣĬǰӣֽܳɹƬ̣һǱˮ£һֱεڡֽ룬һһʯŶνȥǶ󣬵ֽʯͷӴŶΣҲβֽˡдֽСĺȴҲࡣϲⶴɣֽһյʱ䣬ѳУˮ̶ֽʯͷγˮ̶
峿б΢գʯɣǰѷѩչҫž⣬ǷԤʾżֽߵʯױߣ·ɣԼȴֽף۾Ŀ㿴һʱֲ;֮ζֽ룺⽣Ҵûؼȥúϰó׼õͲ׹ʵʵģóؿڡֽʱƳǱ飬˿ſûм£ֻδҳд˶֮ʱѰã֮̽жأ⡣춨˶Ϊ֮˶ڲѾ죬֮ȴԷ֣󷢾˶Ī߾һߣ֮ԵֽԭˣⶴȻжѹҽ֮ʱҲͷΣΪʲôȴûжȻҲжģôⶴʱΪʲôҲûжȥ˶Ҳж˶磬֮״ͷ֮죬жֽȻСڶ֮ʱظͷһұ㲻ˡ֪Լжԭֽٿϴ˶ģĿ¡֮׸Ǻ󣬼֮ĵã䲻Ժߣȴҳǰ޹ˡ̶̼仰˽ǹɿƣѧϲһĲŻֽ˼ڽɺԵľѧʮ򣬵̶룺ѧɵڹϰڹѧʲôҼȲ֣һ书кã´Ҵҷ飬סеͷһͷǱ̶УԭķѸγδȥǱһ䡭
ֽγ˶ԡ⣬˼ơִֽ˼óͲȡ˳Ͳδˮʪֽһҳֻҳд˽㣬һй꼴ɣй߱ܳҲֽĵʲô˼ѵ⽣ڶѧôּȥ⽣׽˵ıһһ㽲þǽʽֽ޽ףֻƽֵ·ϸŵͼϰ⽣ʮУÿһжϾŸ仯ÿһ仯Ϊͻأÿһ仯ӦĹ˼ԼʽϵŸ仯ϵζԷӺδ׵صס⽣ǽʽվ㾡ʩչŸ仯Ϊġ
ֽԽԽǾⲿʵǲңԽֻ֦һд̳漴Ϊ֦Ӱ趯У䴩֦ɳ֣࣡һϡһСʹɡֽǽڽעǹޱȣᡣҵǽڽ¶עͣҲͲˡ⡰ָҪ㣬ᣬʵ衱ʽ£ߵÿһʽ仯޲ָȴϵʵУʵСһСʵѶѲ⣬ʵһзΪʤصľСȴ㽣еʽ⽣ΪһСڡһоŸ仯Ĵ޲ɱ֣һʹ˾ѡȻȴѧϰֻҪͬһʱʩչŸ仯ʵΪ޷ͨǣ⽣½ɾעֻͣһ仰ԡ
ֽ㶣ֻգ뻹ǴͷѧաŽ׸߸˻˼ңԭר־̫ڲ֪͵͵ɽֻһƬͣ˼䡣ֽ׵¸ҲֻǸΪǿֻѧĶǿԶģԸߵ书Ȼһ㣬Ե͵ѧһҲѵǴáǿĻ׻߻ħʱҲҪСֽɱȴ߻ħĿǣֽͣ´ӲҲ͸߻ħˡҹǵգմֽڿⱾףĽмڣϰʱ㲻ٷףʡ鷳ֽǽףǰ滭ĹʮͼӦʮУ⽣к󻹸ͼȴǲԭ⽣ֿݣҪṦ䣬ͼһṦͼעдšѩ貨ҲԺСģײӯм죬⽣ϣ˼ȴЩʵԽɵĸԣֻҪϲȴ˵뷨
ֽ׽һα꣬ѧסѩ貨ṦףҲ뽣һ£ѧǲѡ˵һֽ꣬ʴϻۣмнֵĵӣѧ׽°빦ֻ˶̶ĹֻһҲѧᣬֻӲļгһʱֽϰ㽣ҲǺ޺ôⲿﲶԵ˳ֵö࣬׽ʱá֮ɡ׽ҰӵȽϴ͵ʱ㽣õһԼĲ񵶣Ȼʹ뽣֮𣬵ЧԸЩҲ㹻ˡ
ֽѧ˵һ㣬Ҫѧϰڶ㣬ڶ㽲ȫǽɽϵĵã˵ʽȻҪڽһȴΪҪҪʽ಻ģڶԵнԿƾŻı仯ıʽԱ仯ʽд˽书ǿĶ֣ʽϵ㲻ã˽ĵڶʵ˵ٵ֮ʵ仯ֻд֮ڣ֮䲻֮䣬˲ΣһΪ⣬Ϊ޽⼴ʽɾལʩ䷽Ϊϲߡڽϵᶨ֮Ÿ仯ʵܣԸߣԿɸһ䡣򵽴˶Σɲ¸֣򵽴޽޵ֽ֡룺ǰǷ޵֣Ǻεȵ磡ֽٶȥ޽ΪȴУȻޱȾȻ޻ɣɣΡֽòף򵽴˴Ƿ豹棬ѧ߾ˡֽ£ڲ֮ǿԼվǻᣬһĥᡣšɽǰ·ͷȻֱԡתһȴֽѧڶѳãڽСɡ
ֽǻķ˱񹦣ڽϳ󣬵ڹ⼸ȴûʲôչգֽһͷӻؼңϵʱȴһֽ̡һæ˽ȥֻŴӵĺվſڣڵѪֽ󾪣ȵǸʲôδ˵꣬˽ȥ󺺲ҲһͷһֽδŵأһĵºȻҲǾþɳŲң΢ڣһ˦βʽķӲסֽһơֽһԾ߳һʽȸԾȵĹдߣǺǳ֮ʿһݣȴֻǺһ£ȭӳֱֽؿڡֽսͨڿлһ޵ľУ뽯ͨͬŹ򣬴ʱ飬˼һܳץסǴ˫һףʹǧ׹ƽǺһףǺӷɹֽͷңңˤϣڵϣʹһӿôˣ漴ŭһֽֽγ񵶣һǺһȥòءֽΪһѹһʩѸǺһʧģӲɵǰһ㣬ֽ󣬽һģǰ˵ˤڵϡ⻹ֽ飬һȥǺڣ
ֽȵǾǺˣ˺үү˵ŷ쿴ơ˵ĺӼԾ𣬷һͬˡֽעƣ㲻ȥ׷ûʲô󰭣ֻЩƤˣѪѡֽˮϴϴ˿ڣȡЩҩһ£ʰӺ󣬲Ъ˿Щɽɽкóһʱ䲻ҳˣ֪ʲôԭֲֲˣͻȻ˽˵ϴҪ³ɽЩũÿ˽ЩТϴЩǮҴŸȢϱģܽǣƲɱִˡϧվȥˣӺ󣬻ҪŻݣҿ磬үҲûסˡ˵վʹϧʧȥʵǶӵһƬֽ޺޵صЩˣҪǱ𣡡ﾪ򲻿ɣɽ¹ٸԻȥܣЩƽտǲ𰡣
ֽԼ书ԸЩɽǲ£վҪķϣӵȷֽ˼ңΪүүҲֻգа¶ģгһգҪΪЩ񵳣޷Ϊˣֽдע⣬ǣүүĻʧѪ࣬ЩϢɡ˵ͷֽطϢˡʱչǨµĴºҲδӰȻǹټжǲŲ˲ⱡգ˶Ȳ㵽ƣʶֽȥЩơֽȻһڴӦֽЩǮľƺ«ӡֽһ·Ÿ裬еľƺ«òߵֵĹƽһ̣һƥӭֽĲɣͻһۼѿĿǰ㼴Ҫײˣøֽڴ˹ͷһӷƽض𣬴ʿͷԾƺ«ȵСֽһ亹תͷȥֻһ󱳸һ͵ȻҲһӲס۵ĿҲͷһһ棬һֽϹǲס˾ʲôͷд˹Ǵͷֺθɡ˼⣬۹ֻɫף룬õм㣬ֻ͸ĵ˵ǰҲڴֽĵɽҰӺζȻһôĹ򡣿Ѱ˼֮ӣ跨úô̽һ¡
˱˴˸£۶ӣȿڴƽ֣ȭ˵Сֵܣʲ³죬ЩײСֵܣҺֵ书ˣű˻ڴˡ˵űǳǳһҾһֽ˸ļνǧٴƨֽͷʱ˼֡ҲػҲûʲôһ㼼ɹֻ´֮ʱҪעһ£ʲô£ҲÿˣײŸˣǿءδ漰أ뵽ʲô˵ʲôҲƽʱ߽˵ǵϹӣȥЩ£аӺεҪζɵëѵҡֽ̽µСֵ˵ǣ¼סˣ˵أνסǼסֽĻǽ֮𣬽һ仰ӡֽöֻ֮ϴˣˣ¾ʹ˸ǣм£Ҳȥİɡ˵һ֣תҪߡ
ֺֽ΢һüתͷʵôˣ㻹£ƽʱٴˣȴδһδصˣһʱԴʣڵСֵܣֹúţ֪λʦ֮ͽֽûʦҪ˵еĻȴ㲻ʶõġǺһЦЦаֻ˵²˵ʶ£гӢۺܻûĳ˲ʶġֽ΢ЦȻ˲ѧʶǾԸ¸ɣҪȥүүƣûʱġ˵˦ͷߣٲҧгݣԼҪ£Ҫúýѵһ֪ߵغСӡغСӣҵƣ㣬Բ˶ߣ˦˦ޣ޶ȥˡֽʮ֮ãٵȥ˴ʶȴǺ٣ⷬлиĿģȥ̽һǸ̹֪ʶĽ¡
ֽ߽УһֵľӳֽڵˣɫɫĻƷߵһ˵̯ǰһСˣʵϰ壬ҪǮСʱ˸ԣʱˣͯʱǷܰζһζһ£ѾȥĸоǷֽʵСֵܣ㲻۴˰ɣּҴشɽ֮УˣĶǱϤףֽСʱڳˣһ꣬ϲ˴һˣ᲻һʡֽ壬ҿּҴ˰Ƿҡͷ㳤ôİûƼֽЦһ£룺ѵҷҪƼôµ򰡣һҪŴء˵ŰѺ«һ١ǷӺָǺ«Ц«ϵãǴϺģʲôţֽЦŴϵñˣӣҽֽǷв죬ʲôϺʲôʱ˸ӣôֽ֪үүӺôʱԱ˵ĸŮԼͬתͷһʵͷӣֽôֽתЦôǶţǸЦţţƣⶼʮôʣҶҶǮʲ˵Ҷ
ǮЦǰϺҲǵģ㣬ȴӲơֽϵôҶ۵ôϺû˵С۶ôˣ˲ɣֽнвԣ縺˿Ǧʯ㣬΢ʵ˵˵ʲôҶ˵㲻İֽ統ͷ˸װ㣬Ц㿪ЦҶЦ޶Ůȫ˶֪ӣҸɣػҺӴͷϪģҲұģʱŲһ㣬ڸľ֪ôԸأ˵պǺЦֽʱһƬհףƺ֪һʱȫɥʧһ㣬ǰźڰɫĻ棬ȴȫȻ˴ãȻ߿ˣҲ˴ˡֽߵͷߣһСϪ¡Ϫ˶ѾʮֻˣϪмľ׮ӣϪ沢Ϫ߻мŮ¡
ֽ̾һЩܹǣδй˷գһʱ䲻֪ôźáվϪߣŵԼααҶ͸︧θ۰׵Сһ뵽ӯһαʮ߸кظеһ⣬¶ô£ǵʱ򣬲֪ؽഺߡֽ˺þãŲŲߣӣһñ߼һիҶдţիֽ֡ĵ顣߹ȥһĶУ̣̲֮ϣʦ֮衣ϸɽ̣ȴԼĸҲ֪˭ֽиһ͵͵ڴԿֻһݲϵĽҡͷԵĽѧ顣λ£ȻҲ飬ֽһμʱҪࡣֽۣĬĬ߿ֵϣʱΪ£һ·ﻨ㣬ٻޣǶļԼľʡֽأָʲôľʣ
һ΢棬˴Ϣ˻ķҷֽ࣬ΪЩֽ˶֦ڿĵ򡣺ԱдһֽСȥֻһֻѩ׵Сڲݴп۲ݣֳִֻĶʱŶǺɫ۾ôġӿɰˡֽкϲעҪץȥϾԣɲʱ㽫һɶֽĵؿﲶԣⷽ澭ϵϢȫעŲн֦һ˷֦ҲǶӾ˿쵽ΣգƵĿʳݡֽԾץӣ֪ӾһֽһĪˣָͣշ£ȴȰһˣݴˡֺֺֽЦһ˾ֻӸˣˣˣѰӻýݡΣֻңңͷӮա


 Ů 
ֽ̧ͷһѽ죬ĵÿؼҳԷĪүүõˡһ뵽үү漴һƣˣһûƣǴҪ˵Լͷһ£ҡҡտյľƺ«Цһ£ٴɣֻίүүһˡк뵽Ǵ˵ҵȷүүġҪҪүүʮ꣬ҳȥҵĸ˵ҵĸ˼䡣һ뵽һ󼤶Сİٰ㰮վ治ǷݸĸСδĸ׵ŨӲ֪ʲôζʮǣһƬ飬ݿÿʧȥĸĺӵеģһݿҲ޷ġֽһᣬЩļΪãҲ֪ҵĸΣоһ⡣̾Ϣһ粽ҪߣƳ֮侹ֻּãֻֽ߼ĲݴտԲݣֽ㶣ϹֻӵһεϴʱټֻģһĵۣСү˺㣬ŷģ㾹㲻ʶôֻү䣡һ֦Ĳľ࣬Ǹֽ˲ڱΡ
ֽһ֦ҪȥȻǰһһķԷεֽֽۣһæΣ̧ȥֻһλʮŮվǰһɫĳޣʲһ޿ˡֻһѩİ£ڷƮţŨ峿ɢ͸δŮԶֱ·Ӱ㣬һźѩһ׵Ľ͸źҪж㣬Ӧ˽Ǿ仰Աʻ⣬Ůֽ֮ʼ֪⡣ֽؿóˣǾʯ۾ɵһ죬ҡֻԼҪָоûй°棬ԼΪλŮֽƵþЩ˼ڵʲôݹֱｫڳŮȴ͸һŨŨĽ֮
ֽϽתĿ⣬ŵԲ𣬹ʵġԭ¡ǰŮŭ⣬˻˵⣡ֽ˵Լ˼ҹ￴ŭҲ޿ɻ˵ֻõͷǸʧˣòʶ̲ס࿴ۣð˹¡Ůһ죬컬࣬ҲǺö㿴ҼҲͰˣȴΪҪ˺ҵѩãֽһѩãжʱвŮ廨Ьһƣ׽ŪֻֽȵĴŮֽе˿ˣ±ץţץڴ޻˵ˡֽû뵽ټɭһֻҲ˼ҵģǿЦãѩÿɰţҪץؼġ˵ãһ˵ŮŭŮָֽ֦ŭץؼ𣿡ֽæ֦󣬻Ӳûǣң롭룬ңҲ֦ҲץסġŮŭ˵꣬һޱ㳯ֽɨ˹ȥ
ֽһһšܹŮʹЩͣһͷµֽšֽһŮһɨرֿ򵽣ֳֽŵأԾ𡣵ŮռȻһнһУ಻ֽ°ŭıǵô֮ˡŮֺһиϱ㼴һı޺ֽ̲ۡסιٲסҿҪˣ˵ֶСŮԼĳҲֽзֽ˵иŭŭۣҺͱﲻǾɣ˭˭ˣֽСĲǴ֮ˣǿɰ֮ˣδ˵Ĺб˵ҲǻͷֽãĪ³ˣ˵գֳ֦ŮʱһС顱ͷһζֽֽ֦һŮıޣ޺֦֮һ֦ᱻöϿֽᾢŮ˹Ů޷ղֽʮ书ҲΪڡֻͷгѸתֽɵҲתŮṦΪ˵ãԽתԽ죬ɰװ׵һţμһ伱ƯƵİơ
ֻɱֽ֣ȴֽǡѩ貨ֻ֮Ů֮ϡֽаЦվⲻĹﳢͷս֦תӿ죬ŮһֽתȥԼݿǿϣʱһֲסˡת֮תɣһм䣬ȥƱزϡ˴ʱѵղܵĵزֽ͵شһһ͸֦ӲϡŮһɣһ˻ֽ˿ŮŮװ׵ɫЩ࣬ȻǾδֽƽְգٴˡԶ䣬Ůпֽ֣֪ܰԼʤһ˵ƽ֣ѸίҪ䣬ܵġŮţ˸ֻӮԸ񣬵ֽ⻰üһ΢̷ߣǷֳʤɣֽ΢ŭ˲һ»ؼңˣ˵ͷһ˦ֱˡ
Ůŭδ˸˶˵ȵСվסһಡһֽԺֽںͷòӣ½ŲһߣһץޡŮת˸Ȧͷζžһֽֽһٴ󽫰ŮϰŮϴεĽѵ׼ֽʹϼӾһսƤֲڣСƬһֻֽֽʵһֽۣ˿ʹŮǵ⣬ǲɵùһ˿΢Ц½һգֽ˹ȥƺܱʲűֽֽ֮һҧհŮʲŻһ㣬תĻֱֻֻ㲻ˡֽٿȻ֣ץסޣһŮƽŮҲһҧݣ˫ֽסޣȥֽţϵʹһ˱һŮ޴˸˹һɣֽŮԼԵһʯŮǿֽӲվֽ˹ȥ˿֮ʱۼҪײʯͷϡֽշۣоɵһɳ嶯¼һƣסŮֽһȥײʯͷϣͷһѣΣ㼴˹ȥ
ȴǹ͸ǳҹˡֽһһʹԼΪ˾Ůײʯͷȥġһ뵽漴һֻԼһŮҲ֪١ֽҡҡͷףԼһЩһֽתͷһȴԼֱֽһŷԼ˫˫Ŷסˣֽ˫ʹһáһٿȻֹֽͨϵ¹⻷һܣֻһɷԲСĲ䣬䴦һЩɲ񣬶Լȴ˯ڸɲϡԼ˫űʮصĴϣ˫ֵڷ˴ֵϡƿԼҪֻǲܡֽ룺ⶨŮΪҾȴҡŮǲô˶𱨵ģȴ˭²ٶ룬񷿿տյյ͵ҲûСֽ̾˿кǹүүһ뵽үүʶƺ«ҺǺ«ڡֽΪɣһ󺮷Ϯӣֽţţû˰˻˼ȴһ˻Ӧ᲻Ǹɽéǰ󣬱㲻ᣬԽԽǷë¶˶Ĭűķ⽥
Ϊڹԣֽñ붨ˡҲ֪˶ãԶԶ´ο˵⸽дׯ˵ءմմϲϲڸɲϣѶֱ޹ģȴ޿κΡʱӰ磬нŲֽʱСɣĿѰ˴öࡣֽаϲĪ񷿵ˣҪҳȥģһŲó࣬ϸˡǽŲſڴͣȻǳ񷿶ġֱֽꡱһֽһ£šѽһһ˽յֽԿۡӦֽ֮һֻſڴվˣ˴磬һܼҴ磬һһֽ̣ڵϣƲЩʲôǹܼ˾ֱ˽ֽһԾŭ˭úõĸҹǹܼЦССҪ㣬ҲԹˣֽŭ˫䱻ţҲǶáֽһ͵ܼҡǹܼҲһֽŸܼߡܼҵֱ˿ȥֽȵӺԾһʽչܼѹ
ܼұֽһȣȴֽһơܼҳһڴ˼ʣͻáһֽһصȴֽԾ̫Զоͷһδ򵽹ܼңԼǣƣԼˤ졣ֽ۵ҧƨǹܼҰ˿ֽΪʲô֣ܼҵСԸ빫Ӷֽ̹֡ĹжΪʶʶơֽߵǵĴ֮˵Ż˻ϵܼҵСԸģ빫Ӽ¡ֽؽǴúܣܼ£ܼװֵֽ֪ǿһȥҪȥүүģܼҵίڴˣүүסԸƽǡֽЦԵĲƽܼöк⣬ӼȻģҲ޿κΡСķˣ빫á˵һ˽̷£Ȼ˷һ뷹һ˺һ⡣ܼһӻ֣˵˿ȥֽ˻ᣬһֻǽΧǸׯ԰ǹɽҰأԷġ
ֽǲţԼҲȥǼȻ˷ˣҲܺԼѶˣҲȥ᷹ûжӱŬǹܼվһԣֽֽ꣬ڴֳԣûٹ㽫˳꣬ũңٳ⣬ڲеһٳԣʱԵǽζֽԱҲãʰ̺ҪߣֽʵܼĶСǺҲܼһعͷЦӲԻ֪СûԸҿɲҶ졣ֽǺãллС㣬ҳ˶ôõķܼЦˣһתСģ㰲ĴŰɡֽĵһʱߣһʱ㲻ġ˼СŮǲдˣȴΪҪйЩڣվղܶ𱨰գа˼⣬Ů˼ȷĥ͸ǹֵܼ˸ˣӺϢɣ˵һ֣һ˳ȥһְŹϡֽĵǴ˿ҲΪҡһԸ£𱱶ֻȫ泩档
ܼ˳ȥƹһȣߵһУŮǶһɫѣӶˡܼǰȥϹС㣬ԱˡŮһӣܼңͷܼæңңүСΪС㸰ҲǣŮЦܼˣ˶٣ֵܼң㿴ܼһģʵСָǡŮ˵书ɱ뵽ȥܼ͵ۿ˿ɫֻվЩ죬ЩȻµλӵЩȥʱ֡ŮڵͲµҪƢŽ㲻ֵģĶܼ֡ҡҡͷȻ⹫书ʽȷʵƽƽ棬־ȻϳڹҼɫ͸һӢڹΪҲЩСˡ
Ůʵôʽܴùˣܼҵү˵һ˵ڹΪﵽһ磬ʱҪʲôǿ书˳Ѿλ֮дΪʵ˲𡣡ŮϴƲҺ֣ҲʲôֻԼϴѡгмܼʵСôλӾСץģŮɢǡɼҪ˺ֻѩá׽ţҵʱŭܼ֡ϸţʱʵС㣬ʱǿֺԴôŮߵûͣǿúܣһ֦ҵĽ޴򡣡ܼҵСӮ𣿡ŮĲȷǺ֣ƾγУܶùȥܼ´棬ʵôַŮܿ죬ĥȴɢһ㣬Ѿ
ܼ˼Ƭ̣ʵ벻д˹ĲµС㣬ĳѧʶǳ²ⲽáүѧʶԨ֪Ůֻϧ˼һ֪ʲôʱܼʵ˵С׽ġŮԵɫ΢һԥŰľܼңܼõ˵ͷСȴΪҪ׽ŮݺݵҾҪ䣡ܼ֪λСү飬Сѧպǲһôδ˸Υ⡣ŮؽСǧС²һʵСҪζԸŮ΢΢һЦһг̬а취ҪĥâҪ΢һ٣ֵܼȥʱ˵Щʲôܼұ㽫ֽĻظһ飬Ů󡰿һЦ˵ܼҵһֱڲ쿴ɫٵġŮһ룬ãȥܼҵôҪҪʳŮˣöһĥ
ֽεȲʳ룺λСֲֻңߣֵĿɲôģ㵽˯һҹ纮¶䣬ֽֿ䣬Ź޾ͷ㣬ÿÿһ죬ܾԼĽǶƺǿһҹҴҹˡбգֽ£𱱶ϰ񹦺󣬼б㲻ǰԡת磬ֽǻ᲻ˣδͣŲֽϸȴˣŲȲ¶Ȼ书ӵˡֽĵ֪Ůĥңҳȥġ뵽Ůɵͨ죬һȣŮòִֽδй׽ĸоͽȻԼв죺ǹգҾôˡ˼䣬šѽһˣſڣֻվˣһ죬ȫܲڣֲ̧ͷȥֻŮҲԼֽһ죬ҺڹޣŮҲ塣Ů촩˼£ʱһģһŮһ֣⣬Լܼ˽ܼɫأ͵͵ֽֽаʱ߸ɲʱΪС
Ů˿ֽֽص֪кι£Ůһת΢ЦҲûʲô¡ֽдģҲ֪ҪοڡŮ˵书߻书ߡֽ΢һ˼ܼ͵͵ֽʹ˸ɫڽֽ䣬ֽɫȻףŮвҪԼԸաֽĵֽúжδ£ҪһĹ䣬ߣֻһ棡ֽ΢΢һЦ½ǰ죬٣ӦòôɣŮɫ΢䣬ʲôʲôô໰ֽ书˭㲻֪ôŮҪ׿˵ֽҳı޷ȷֻϧδܴҡŮЦһ˻棿ֽЦǡ˵һ룬ɫȻ˱䣬Ҳ˵ˡֻŮлһޣ
ŮҴ򲻴㣿ֽаԺԼô󻰴˵ë¸ЦɲˡŮŭأߣҿ컬࣬ǴúܣҴ㲻ţãվͽúóһٽޣ˵ֱҪ£ֽһԹ޵Լϵ˺ۻδȬæȵȣȱ֣Ůкλ˵ֽңķŮݺݵķҲҪڷ˵겻ֽ˵һ޺ݺݳ£һúÿ죬žһֱֽ϶ʱ˵ı޺ֽۣʹŮֳ˼ޣδֽšҪȥֻֽţҲֽܵˣֽ˼ޣʵ޿̣ɵŭôôòȴᣡŮҪӱٳ飬ֽڷŭ֮໹˵Լɵһϲ仰ֺݵãұᣡ˵ֻӽޣϳֽ
ֽ޷˫űܵһޣȴܲһޡֽű˺ۣȴδƤֽȵٲݣҿɲŮԼ˵㲻ҿкͣ˵н˿ûеֽܼ̹֣ԼûаʤֽһһСġֻδڣֽһСֱһת˳ųһƣץסβٽһŮĽ޸˹ȥһѧýؼģһжľʽֽһƣϺͣסͷַſβŮϳȥܼŮֽ⼸ʽʵ̫죬δüֻ֣žһŮɷףȴֻֽԳ˼ޡֽŭĽݣ̣а̾αأҪգˡŮ˺ȴδٴ뾡취ĥ漴ѽһӣŮҲȥӣֻǺݺݵصһۣܼ˫һҾл˵顱ȴ漴סڣֻ֪ͶѡŮءߡһ˦㷢ﳤȥˡܼҿЦ£ҡҡͷ̾ϢһʰޣһƿСҩֽǽҩһ˿ڰաСǸ㲻ٿˡֽҩƿл޲УȻбģǵǸ㲻ҳôܼҵĺ⣬⻰㲻˵ڡ
ܼһ˻֣˹źҲȥֽڵϣϵı޺ۣݺݵصҲ߯ˣԣ˿л˼ŮݣȴҲǲ飬ֲδֽ̾һٶ룬οƿҩ˱޺ֽۡŴɹСĵ֪үүôǲĴѰңǲТ˳СҪүүġţҲ֪òųȥС֪ҪʲôֶԸңҺúõôһԵĹڸɲϣ˼޳ʱ佥Ĺȥתҹֽ˯Ũôһ˿΢ֽ˭أҹʲôֽڸɲϣĶֻԼԼߴһӵ˵ǲĲڣһҲǸӣӦòдġˣǰһǡΪλҪٵ飿һģšһεģûϵֻ̽һ¡ѣǰһͣƬ̣ŵҲǣֽǽΪСһЩ˵üͣ˵Щʲôֽ룺˭ôЩϤĶһ
⡰OO@@Ȼжֽк棬˭ĪҪԸģҿɲԹۣƺŮҪԸֻƬ̺󣬱ָֻžֻгֽ˿룺ǶԵ˼ڷ񣬿ȥˡŴ͵¹нֳһλŮòֽſű˯ˡֽ˯һ춯էѣ¹еŮʱǰֽһЦŮ΢΢һѻ㵹ĺΣֽһԭǸ죬Լƣ֪˯緽ֽŮ֪ԼʱǷСŮ㵹˯ú㡣ֳֽʲôҪԸĳŮ΢΢һЦңң߿ֻ˸ľͰֽۼƲԣ¾壬ľͰװľʲôĪǷ㣡ԽԽǺ£ŮȴԽ⣬Ц㺦˰ɣǹԹԵ䣬ҿԿǷŲ㡣
ֽߵʲôúµģ޴£ĳҲŮЦãôĿǣΪר׼ĺöӦľͰֽһãֽʶſ˫ֻסͷֻһһɧζʱֽŭ㣬㾹Ҷãá˵Žֱ쵽ӱһţŭ㣬㡭򣡡ŮЦ绨֦չֽȵҲҲҡڣö졣Ůãƣ˵ˡֽʪϺӶ¸ֽ̧ͣͷһֻǹ⣬ֽֽ̾ŶССĲңȻ˷裬٣ǿ˹ֺ˹ůС˯һֱѣֻ˷һҹû˯糿۵òůůӡ
ֽϢһӶҿͣڿȴܡֽȡƺ«ϣ棬ֻҵһˮҲã«տҲɳҲûСֽڲϣһ𣬰ǿݣȡĲݷ׽ԭɽҹ¶أĲ¶ˮʱ¶ˮδȻֻк٣ʪһ¸ɿʵĺֽŲݣһЦֽһعͷһֻŮվڴ⣬ӣЦšֽЦʲôﻹŲݣ˵ĻҲֻ֪Ů˻ˮҲ֪㾹һУЩˮ㣬⸱вݵģһտʲġֽãǳģûˮİùһգ˵úܿ죬ĲĴ׷ɣĲŮȥԶֽһЦҡҡͷץһѲݣ
һձʱŵô죬ֽ˵ȴǶ꣬Ѱճ磬ֽЩˣҺڹǻסֻˮվѰȻڼС㣬ߵǽߣк룺治ˮǵû룬ɷ죬һʲôܱҵȥҪǿٱοҲԼģҺַţֺȣܿҲҪ񷿼ªÿһҲûСֽеľƺ«ͷź«̾˿ζ̫ԶװүүҲͺȲвΣȴơȡƺ«װ˰ʵսţ˸Ƿüëɰ֣ԭôţζҲòȥүүȴΪϲ⡣ʱĵ׾ȻѲ˸ϵֽڸֻӲͷƤӺȥȵúܿ죬ûͣζȴ̲סҪŻֽǿȥлԼСʱүүľƣǸģҲ㡣¸Ǽᶨơ˺ֽһƣҲΪ¡
ֽ˿ʣֻӲźȥֽͷ󺹡ֽƺ«ϵԼ˹Ϣ˰ѺȣˮҲܽʣֽҲָЩһ佥ŶȥŮûֽҲȥƲ⡣һ磬ֽ㱻ҴҵĽŲѣ̽ͷ⣬ֻϧƫƧʲôҲûֻңңͭʹҴҵĽŲӣȻǼΪæֽ룺ĪׯңұڴˣȣҪа̾һҲ˳ֽϲҵˣֻѸٱ򿪣ܼ˽Ÿƿӣߵֽǰƿӷ£ӣǰٻ¶ܴԪƺǽһ仰δ˵꣬ƿתߡֽǳһܼʱæȥʱҲæҲδϡֽʱΪΣĶ룬ƿӰ˿һֽһ񣬺һڣֻȫ͸ף˵泩ֽһţƿ֮׵İٻ¶ꡣ˹Ϣһ£Ȼָ
ĿſڴҴһˣֽºЦ붨ܼ˹ţʱֻϵġһۣһվſڵĲܼңǰŮŰ£ɫ԰׵ñ·ףͷˣѪȾ߰¡ŮֽܵߣӻȡԿ״ֽ˫ϵֽһæôŮĵɫο㣬߾ˣֽΪʲô׷ʲô£Ůô࣡˵ȡһֽ㣬书ܸߣԼӳȥɣֽʵӣúõΪʲôҪӡŮֽϵԿ׸򿪣ֲʼòסȻļΪ־ìܡֽס͵֡Ů΢΢һȴûֽаϲŮסֽ֣Σ㣬ĪҡֽһŮţһֱӻشĪҪٻˡֽδ𻰣ŮҪһ˴ȵߣ˶һϢ
ֽŮȥֻſվһʮҵĺӣĲߣŨüۣͦŸӡֽ΢΢ü˺ȵ˭˲һûʶԷԷʡֻֻС۾´ֽСǺҲҶԴү˵ֽҲ˿ۣȴشĻ˵˾ûͷĻȻĴ˲һʲôҵĴֽģŵõĪ˵λɰĹˡŮ͡һЦ˳ֽϲŭۣ㾹ȡЦң֪˭ôֽҡҡͷѧʶǳ֪λָմЦһү֮ʱ㻹ֻǸޱС㣬үǽ˳ɽɽկĴ֮һĺүֽЦ˳֣ô֪ҵ֣ֽһΪʲôֽ΢ЦΪﻳʱ֪㳤ģĸҸô֣Ůһ̲סЦֽŮģҲǻϲȴڽԺգȴû˸ЦһֳֽֽȫȫŮϣûźͻȻУ˫ܸҲ޷ӱܡ
Ůۼ鼱һӣһţֻóУһתޡŮת̣һС롱ķ֣˵ã˿ȥŮ಻һСδʹϣһСɨǧ㼴ʹʹö˵ܲ͸硣ܣ裬Ҳ̩࣬Ȼֽȣ֮Уһ׼Ϊصĵ뵽ԭˣ⵶İ¹ˣʹ޷൱ķֻ¹ŲʮСϣŮʮμ׾ЦӻǹԹԸүȥŰɣֽһŭʲôЦЦܲţүʰӺ㡣ֽ˫ư֮һ㣬׸ֽŭ⣡ЦСϹģӲҪ޸ңҲҪֽҪ޸˭ǻɽկկүǹӣֻϣСӲ⣡
Ůߵͨ죬Ȼһ䣬ʱޱȣʹȫƴʽֽþȴڽڵˣһҪעⲻ˺ŮһȴҪŮƴʽæҡŮսһУաתͷӣһǵвסֽʽһһŮıͷݰһת߰˹ŮӶʱһ̣Ůͷһ޾СŮ˵ڵأˣԹԸүȥ˵߽ŮŮͷһ£ľһʱԶֽŭһ£Ҷ㣡ЦŶôұ㿴˵žŮȥŮ档ֽѪӿӾ綶͵رһֽıбӲǳϡһ죬ӦŮͺôˡֽһһһֽƲˣ˫սס裬һ罫̳εӷ衣
ֽһСʹŮı޷ԭֽŮ֣Ůı޷ЩϤοԼߣҲһ㡣ŭһһֽСֽһת󱳣ȺУϺֵһģһתᵶֽһб仯ͻȻֽ⣬أһǺطһնۼֽӱܣŮؽһϺĲӣһֽ֡һȥһ˦ԶԶɨ⣬ڵһŮѣĵ£ֽһæȥסŮͷֽǰֽϣһȡֽסŮ󱳡ѨһŮɫΪ󣬺Ҳֵö࣬վֽһеãˣŮֽδŲȴҲŵߺɫ䡣ֽǿӳ䣬Ůʰޣͷãǿ߰ɡ˳˲񷿣ֽعܣֻ˵ǸԺΪ񷿲Զĵطиţźɽ
ֽ뵱ɽΪŮʹ˸ɫŮ⣬ֽһͬűȥֽУſڣתͷŮǷϣһͷһݣֻŮѱΧסڵϡֽʱǳţ㼴ߣžۡȥܾ˲ɷ룺ӻȥ㾫ϸ̶Բߺתһ룺˷һȥ˱Ȳɣȴ뵽׷ǹʣǰĥңȴĺãֺαأο˭չүүˣؿһᡣ̧ŮŮҲɫĵһ㡣ֽһݣһ᣺˰ˣӺɷһŮҲˣأֽѪӿХһȥΧסŮʮ˲һСĲ˼ȴҲм뺷ĳֵӭȥֽȵͨͨҹһɨͨͨء⼸˵ֽס裬߼ңɨǧ
ֽŮԣϲɫؿڲһȣѪŮǿվֽеǣ㻹ĪվĺãЩ˺ٸߡŮ΢΢ҡҡͷԡֽ˶񣬼Щ˽ԶԾ֮ɫҲסˣи˿عͷһȴֻһ˸˹ͷһλƺɫ̰ˣڣưԵۼΣһֻֽֽ̧¼򲼣ȫȻһũӵģʵڲ͡תۼźʬʱֲһֻֽȵɱôֽ̫ɱʲôÿϧġŭôĿתһ룺СӾɱ˺ֶȻһũӵд˹򣬶ڣ뷨ͷĪҪǲĽɫԽǣѹסһŭ𣬶ֽ»ɽկܹܻºÿĹ򣡲֪¸մλͽ
ֽҲʶ㣬ҲʶңɣλգõͦɱôֵܣҹӡֻڶֵҪӦһ䣬˱壬߾ֽ룬ЩֵܶҴ˵ģλߣһһ˵ʲô¾ˣЦ˵úãֻϧǶ˭Ҳ߲ˣһӣȵΧסǣǰѰͲסúȥΧסֽˡֽ̾һһҲˡŮֽϵһҲ޺ˡֽһҲҪȫˣֽס󵶣ڴ˼ʣ˸կһɢվࡣ˵߳һˣȵһŻӣԼĪʮ꣬կ˳ϸüСۣףһֺڶֽ̬аЦ˵ǳúͺǸԶ
ֽٿկˣһһȴʶһ£󱳸һֵֽǸҲƼֽ΢΢һǲԩҲͷСӣҲֻùˣϵùˡֽ΢΢һЦдעҪúýѵֽӦ֮ǰȭҪŸԼŷŹֽġƽΪǳ𣬴ʱټֽȻҪһֽˣ˾ŻƺķɫѡֽлȻԭˣǺųƻɽկ·Ҳϻһɫֽկˣ书֮ˣ֡ٿˣֽһ˾ǵմˣֽкػȻԭˣ͵̽˱ǡλկֻбֽһۣĿͣڰŮϣһ̰֮ɫֻŮƵзëæֽֽͷկǻôկһ㶣һλñ뺷ӱȵС˭կ˿е𣿡ΧסֽЩ˸ǻӵϣһ֣ӵ̣£֪㻤УСҿɻûǰ̱ͣϲģ˵ǣֻҪկһ£絶岻ݴǣǵ˵ͷֽЦһȺƨĹūţǵС˭Ҳ֪үҵĴֽ˿е֪ġǴŭ㿪ʲôЦô˵ֽЦ˵ʱ򻹻ţ˵ˡǵ˭˵ģֽһָһһôˣСӴģ
߶һЩţָָֽƾбۿ˿һۣԾһתֽ֡һֱʱͻȻ֣˦ڿУһתгתֻһ죬ֽϵʮ飬һֱֽֽۣͣһתԲ˹ȥһڣɨһ˫һԾȥָֽշ£ϵǺһֽһѽһֻѽĳߣָϿһȦģɫͭڣǰѹŽֽγĽһζǺһһϵ䡣޵ýֽҲǼԼⱻռǰߣСҲ书ձүҪúһ¡վԵһֳеկɣԸֽɫկԶ֡һ룬ñȥֽ书ΣԼʱеӡãѵģүᡣС֪ۻɽկ쵶ƽ̩
Ϊƽ̩ʹһֿ쵶˳Ʒ쵶һλֵܣһ֣ƽɽһֵõڽųƾص絶̣ȥɽųΪɽկĴ֣书Ȼڽֻɫһָ˵ĵڽϴġƽ̵̩ǰȥɽկ쵶ƽ̩ǰ̣˵µŰգֽһֽаաƽ̩ߣôĿĳۺֻܳкˡֽĵһҪĶ֣رһֽ˵áռ˱ռˣܾһһгһˡֽһһСˮ֡ƽ̩СβڡҪѨֽսپһֱɱСƽ̩ȻҲ֣Ӧ죬ֽδѱгߡֻ˫ת̵ಡ졣ֽһвɣ漴Уһƽ̩Сƽ̩˫һܣֽ߳ƶߣͻȻһۣƽ̩ȣб仯ͻȻƽ̩ѳ˫ܿգ޷Уȱֽ˵Ŀӡ
ƽ̩һҧҲǸݽɫȰ˵Ҳһһ˫趯һȦȦӰֽֽһڶƽ̩죬ֻϿ¿תֻֿĿϾӡɽկ޲׷޾ŮȴΪֽģԼԱҲɣ˵ҪֽˡֽԵо鲻㣬ʽȴʧʤĻᣬҿȴƵףа棺Сӵ˭δѧ˾ĽҲֺֻöѣȴ佣Ҳ֮⽣Լʤһ۽֮ȴ򲻵УʱֽڻͨԼʱһʤҲûСΪдҪֽ֮죬Ծ󻼡˹ѹʮֽУֻԼ޷þϣ粻ʮбܰƽ̩ŮҲð棺ǰΪֻǲѣû뵽ĽҲ֮ߡƽ̩صֽ֣Ĳӣֽһƽ̩һּֽСֽһһ˿ȥƽֽ̩ӵֽδ£ȥһ˷ƽ̩˫ֲסÿһԼٶҪ಻ֻᴭϢĳ˫Ҳ׵ˡ쵶š׵ѧ˫ŵģֵܶС죬ָ԰ݲͬΪʦѧģֵܶͲеžۣԱͶɽկĴ֮һԻĲ
ֻƽ̩Ծ£ɣӵһǳɣˣӼϽҲ䱳ֽܣšѩ貨ĲȻܶܿҪٳзȴǲܣԸΪԼģȴ֪ƽ̩ΪԼģԭǿУ׷ɵʮڴ򵽶ֽ֣ѹʮȴֽ̲ѧ׵֮ǰʦ˵׵һʮ㲻ʹֻʱܿ嵶·Լʹӡƽ̩ղܣ׵⣬ʵûֽֽܴԵо鲻㣬ʮѹҲƽ̩ظʹõֽĵԭվޣʱֻǵɽˮĵزˡֻƽ̩һֽ磬һֻ΢΢̧𣬵ֽ̣ؼ𣺡һҪȣӦҪʺͨ˵ף˼ݰա½΢΢һѹƽ̩ĵѾȻֽȣֽϲһСһһƽ̩һѽסҪֽһƽ̩ĵˣֽһָͣƽ̩ʺ
˲һصƽɽһٵһ۽ֽ˶֪ʹǵõ˿Ҳֽ֣ȴ֪ʲôǵõ˹һæԾһԾȴһôõĻᾹ˴ʧ˷ƴɱԵʱӦǣֽȴʹ׵Ĵɱƽ̩Ļᣬȴֽ֪ɱˣҲ޽飬׷Źƽ̩ġƽ̩˿ֻαɣȴֽױŹĸշ£ܵƽɽֽתͷ֪˼йֽڽ岻ݣԹֽ֪Ѷ㣬ƽɽǶ֣ֵҲ˽壬ֹأʰ˫ɱ˽ȥɽկ˽Ҫնֽ죬ֻŮһ˿ൣģһƵԺãֻ԰ƽɽ磬ʲôȥ񻰣ƽ̩֪Сӽʧƽɽֽܿһ磬ǶǽͶɽկʧ˽˵ıɫ߿ҲǼˣԹˣֵֽܶ˶Ի룺ƽɽҲʧΪһӣҲһġƽ̩ȰܵܲԲ˫˵նֽҪֽسһתƽɽһӰ趯ͻȻһתһѳ䴩ƽ̩ʺһü漫죬ƽֻ̩ۼӰζһգ֮ǰѳƽ̩һʱΪֹ֮ͣ
ƽɽһȣ˺˹ȥֽһδתһԾһнǽת࣡һСƽ̩亹бƽɽ˿˵л顣ֽ㲻лңѧ书Ҫɱ˵ģǰұϾҲ֡⻰Եڸ߻ɽկˣҪֻ·һһ£ֵܵλ£ĳλСֵܣ϶սֻûͷ¡ǰȥַɳһţֽǰѽʱת¡һֽԵϡ־һ࣬޲ȲʡֽҲĵ˺ĹƵʱֻʹһʹˡֽΪ԰ڹһ˱񹦣һ̤ڵϣǽֽһӳ˸ಡһ뽣ʡһֹҲֻǹڻΣʵڡ½߾ҲǸʹģԼ¶˼ֹ̲סҪһ£²ҪĽֽ̡ĵαɱأҪȡģ˵ֽ˵ñȳĻֻҲڣ֮ʧʧ̣ŭ㾹ңֽЦң»û̸¸մأȻһЦ±ǽ˳һڳǣڽȷʵֽªţȴû˵µû˵µţ¼Ҫ̣ԵǷ㵽ס


 Ů 
ԭʹҸýʲôҽѧԽɣǾͽնħˣһ½ǰ磡ڳǵȻˣͽаգֽ޽ռˣڳЦ͸·ģȻ޽ҲӵСֽĵÿĿ˵ȻִˣҲֻ׳ˣ½аɣ˵һٿȻƽ˼ʹƣһ㶡ڳҲ㶣һ½Ųһֽֽһζڳǵƻڳһæ󳷡ֽһɨתڳһСΪ硱ֽѹ£һбǽеʽӦƷϣҲж֮Ƹһѹ£ͻСһʹҡε˼ȴֽųƵĻᣬתɳڳǵСһùŹ֮ڳҲûСڳһֱһУϴ޹⣬ŭһֽ˹ֽ˸ڳǼ羮ѨڳǽŲһӼת˫СֽζеڳҪڳԾ𣬽̤ڲϣֳһ˻죬ƺòˡ
ֽһӭȥڳճ磬ڿлһ׺ֻֽཻۡõߣڳһʵأһСֽ̳ὣһڳһδʹϣתֽ̣һԾڳǲסУʽңֽæң㽣ЩʽһҲʹɽկ˿úŮĵӦо鲻㣬Էһ޴ֽ֡Կ࣬룺ȥֻ±ҪˡսУڳһС۷硱Ӱ˷ӿʮʽеľС˵׽и£ڳǲǳˣȷǸʧ䣬⾡˼֮Զ⣬ϰգƾʮʽԼǰѶϽľڽϴˡšխմɺڽΪΪڡһС۷硱˵۷ư硣ֽһһ䣬˲ѣδй˾ģֻǽӰζƺʱҪԼϴֽһгԲֻ̳˸һ󶣵ʱڳǴһһнһʹȻЧݺὭʮָ꣬Ҳʵ٣δƹСֽһʹӰǶԼͬͬʱþŰѽһڳкȻһ£ֽһգֻ׹һڳǼͷн⣬⻹ֽմУڳǴʱ¾Ȫ
˼ڳǱѽӮֽͻзΪʤôˡֽдϲңɾˣŽЩšʵ漣㷢ǲ䣬ܾͻȻȴ֪ǿ̿ѧϰġڳǷŽվɫףﾹ־塣Իֻʽ̫졣絶̼ͷڳռ⣬ѲʱڳǰаЦ߳С书µˣ²ò˵ֻҪۻɽկĵͷҰδЩˣ⻰ڳǵݴıͣɽկ죬ȻӮ˻ɽկһ󻶺ҲΪ⣬ҲڳԼĵͷϳͷǵͷ̣˵úãȥһ֪ߵغСӡ̰Ͳ⻰һȡֵָֽСӣӽӰʹүĵɣ̬֮ڳаŭĵ㸸֮ȭġСӾңߣ㸸׵ϣʰˣһɵŻɽկ˼źڡϵĹֻŭδʾǸдŭԲɫ
ֽǰ̣ĵ˳սңĳŵ˶ãץסǻǣӳȥ˼ְա˼⣬ǰ̱ţס˵Сӣ𣬻կļͷۻܿһȫʬֽĵܵҸסǻǡǰ˵Ŀ̬±ǻ˵ðɣұ⹷ūŵս֣һһ̴ŭۣ㾹ңֽЦΣỹҪȡŭһ̵ȥһСɽͿֽֽЦһ㽣һ㣬ж˷ţѰ̷ܿУ̴̬֮ŭ֣ĪҲδһʱٵȥ̫ˣֽȻУĿ޾ȪҲǸԴӽ˻ɽկʱܹ裬бƱƷ¯㣬˻ɽŭޱȣ޲ǿҪʢŭ֮±㼴ʹԼĳն䲻Ǿޱȣϡնõλʵڡ
ֽҲһд৴̳Ҳиãɹ鶴һйдصľУһͬҪȴջؽסֽʹһеʹʤУֻҪܾˣʹСɹ鶴ɻ˶֣Ҳɱסֽ㾡նСаһĵĸУСʹʲôа⣬ԽʹԽԽʹԽǰüֽһҴһȴԽԽ죬̲æңǱŮһƣȻ˵˵կЩֱֻ⼸ＸҲѼʲô˵Ĵ֣ҿСǣֽŮͣǿ죬ֻҪŪ£δʹɱ֣ҲܵˡŮԼӣǰֽͻȻӿ죬Ī˵ҪҪҲѣһҲֻиǱѡԽԽͷĻ˵£ٸҶˣƺ˰ֽֽ̻죬һδ꣬һҹѲ⣬··Ѱ̱Ҳ߲ˡ
üֽŮ΢ЦʹԷ𣿡ŮЦҪ߾߰ɣҲǽȻڻͱΪˡ̸Цﺬֻһ֮䡣ɽկȫǱоҲѱɫ࣬ԼжĻйȥ졣ֽЦãǾͷ߰ɣ˵ճһգ߻ؽ˵ձգŭ㻹ҹҪǶ𣡡̳һһɣ˫ͻȻĻŮ̲סЦֻЦЩ֦ҡڣֽæǰȥʵû°ɣŮҡͷû¡ֽͷң㿿ֽϸͷֽһϸϸǿףһȡŮãȴɣǰŮֽһʱŮֽܣҷһɽ緢ҲƲסৡ嵶ȵżӣ߿үСӡֽĵԭţ֪ǽʲô׿ȴͻοص¡Ů΢Ц㲻ˣһүֻӣɱڴ˴ˡǴŭߣֹҽһҵǰҪϡ
һֽԣ֪书˵ãΪܹܣûȥգǻΨһиʧԼ¼ס˵կвðգȽɫһȥ㽫˽ᣬկԶ֡ŭ书Ҹ㣬ң㶨һɽկδ棿ŮЦ뻢կҲ˸ǿһƿҪŮǰӣԣ嵶һӣֵСӣһʤգֽ֪ŮʩɼƣԼлЮֻǣа̾ĻǡֽһָãԶǿͣȽаաŭ㵱Լʲôˣֽ֪Լʧԣһ£͵Ůֻ˫պΣ߷ߡǵУȽУĵ˼Ȼ˵ԼȽУֽͬ˵ԶǿֽֽͣȳУҲֽռˡ
ֽȳ㣬뵽ĵطȥŭһãϻ˵ǴսٻغϣֽЦԸٻغϣʮغӣŭţһŰװ׵ңŭҲǧĲΪˣȽֽ֪ڼŭǣʹĸ׶ԸկŭĪСӵļơͷ׽δ֣ȥ˼ôࣿһն֣Դʱ䣡ǹִΪʼղȳֽ֡аЦλկ൱ִҲѶŭֻЩɽկҰˣ½һãаɣǴ򲻹ɽЩһϣĳҲ£󣬻һǣǹȻҺСӱ䣬ǲţҾģøСӣд⣬ǵկҲƲһ˿˺ֽ΢΢һЦĳˣȴзһҾǵôʲӹأ˵ճֵǰȥֽУ˵ճһٿȻһСһСǰơͻȻǲһ书ǲæһܣֳצץֽͷֽĵⲫǳԶˡһצûǵ󣬲ǻַȴһ׹ֱֻһץסֽѨֱֽһ飬ͷһϳ˿˽ֵֺԱѰҪöֱֻ࣬һ˿ȥһֽһǵԲֽơֽʼ֪⻢ǲҲȰ̵ǿö࣬ĵǰΪ⻢Ǹӣ뾹Ǹǿ֡
֮ģ졣뻢ǶǽвסȴϻǵԲסԲֽʽһл⡣ֽԾʹһСӰ֦һһƬ߲Ľ⣬ĳ̶ǵʺǴһҪȻ̫٣һֱԽţֽ죬ҲδӦڴ˼ʣֻһӰԾ㼴һ졣ֽ΢΢ҡΡȴڳǣ죬ṦǿþˡֽãλСǶ˶񣬶ڳǵͷ֣СһܶԸվҶڳǷƢһڳ书ǿǸĿˣҵڳǻСǽɵĴˣǴ򲻹ġֽһĵô֪ҽѧԽɡв֪ǺҲȡŮֽȱ飬ʵ˭ĴôֽЦҺ˴ұȫ̸֪㡣Ů΢΢һЦЦ
ü˭δ˵ҿҲ֪ڳ̾˿˵ʮ꣬ϱû˰һܵĶˡɵδ˵һܵĶȴ׹⻰ԲˣǽɵȻڶ֮ϡ˽Զһֽֽ֪룬վšû˵ɣе£˵ǱΣСֲǽɣֻһУʲôµģ˵ɽկ˱ǰʲôµģկеǱ£ֽеֻֽ֣һзΪʤвɵֽڳһת߿еϣȰסǣ߿ȴҲÿڵ˦˦嵶ֵģֽ붨ԲߣðɣȳСԼ˶ԷĵףȳֵԿãȻǱС˵嵶һ̣һС̶ֱ
ֽһ𳤽ϻǵĵһǾһֽ̣һ˦ǵ嵶ַȥһȴֽ˱񹦵ľʹֽһС̹Űءһץסֱϵġꡱۧš󡱡ȪĴҪѨĸѨλͬһϣֻԼֱޱȣʱáֽǷѹסһ٣ڻǵʺϣȵ˭Ҳδ꣬ڳǺһԾŮֽһæ»ǣһУաڳǡǸһһƱֽǰֽһ΢΢һС߲ϻǵֱۣһЧһƻֱֽһγɵ״ֻһصڻǰѨϣ˫һ£㵹޲ԾڳǱֽһǰȥȻֽ죬˸ûӦŭһٵ˹ֽʧ˳תƳնһһסһСɨǧɨ򻢴
˺ݾնƴ˼ˣҲ׷׳ΧڳǼǻǱֽڵأд󾪣æȥֽһСὭˣŮŮʰ𳤽ֽֽҽס裬˽Բҿڳһ̽ǣʧɫˣɽկ˽Զʧɫһʱ佹⻢ǻΨһʱɥ˵أ͹һѵ˸ϵȻһȻֽǧУԼҲѸϵҲƴ裬˻Хֽס񵲣Ϊɽկܹܣж֮ʱʢŭ֮£׺ݣ˽ֽҲʹ˱Χֽȴôƴһ裬岻ֻ֣ýֽΧסԷѡսһᵶֽӣֽٽϻͻȻѹֱֽͣСһĳٱ浶׵ѧһŵؼģֻǱؼƲȫֻѧʮ֮һȴҲ㹻ֽɥˡ
ڴ˼ʣֽͻȻһһסӣһӣ˦⣬ʱ˽ԳһŮǲ죬ʵôҼҽ޷ģѵѧ𣿡ֽ΢ЦûѧʹôҸΣѽ£ʱ鼱ͽȻʹ˳㵽ͷҡŮ΢΢һЦôǰȴӦõĿֽЦǣŮֲЦ˳΢΢һΣֽ㣬ôˣδ䣬ŮѵĻУֽһĶͷ̵ֻʹֽ֡һŮѰѣģֽδֻһͻȻȼԭɫѻһĴֽŮڱϣȡޣԼΰһ𡣰̼ǱɱԼҲŵֽһӢţ˿˼ֽһǸᣬĵʱѺڣҪӳȥǻᡣ³Хһδȵ¼˱ɨ£ڳŭݵΣǻȭɽׯģȴɱԼӵ޴Ӹ鴦
ڳһγȵÿҶԸСӣ˶ΪɱֽδȥĻڳ书ݸߣҲȺȥ硣ֽȵʶĿÿҲˡɽ˺ȻĻҲȥǣ׷ӿֽʱǲܣǰ뻢Ǽʱһ֣ʱʹǲСֽĬҲɱ˱Ҫɱңѵ򲻵ѵĵزˣ˷ɱ䣬Ը£ŷũ˸ֽһգվũң׶ĿѬȾȻҲŷֽ̡оһ𱱶ڳһĪСһ֣ʲŲδʹ湦򣿡֣ʱǣͣΡ˻δǾٵǰ壬ƽ̩׵壬ֽĹһΣǵмǺֽ󣬹ʶһǰ˫һʹɱСƽɽȴĸΣգҲֽХһһХ˫۷оһȺѻȸڿ졣ֽһХžһɻڹĶֽ֮ٿȻ̣ƽ̩һХ˵δáֽһٵһֽһۣһɽկ˵ʱУҽһءƽ̩д˸ҲƲԣƽɽֽ޶⣬Ҳֽ׾ٱ㴳ˡ
ֽ̣Ⱥػأһ˸ÿһ̳㼴һ˵£߲ҪŮ΢΢תѣ鲻д󾪣ĵû뵽Ľ˺ݶҿլʺ񣬷׽ĺ֮жһڳҲ壬ס΢΢亹к뵽ѧ⽣ҵ书ףʱݺˣƽ̩룺ҷ˶ˣѲɱԸһСӡ´ȵλֵ˿ʹ÷ɵ󣡡ɵרΪɽׯѵġɽկһֽԼһȦʬֻǳ£¶һŷɵֽһ䣬⡣תسһկ˵·񷿣һŮ˺Ůам
ƽ̩ȵŵƽɽ֣ƽ̩ôƽɽ˵ŹǸô죿ƽ̩ѳɣ̺غկˣҪ˸ʲôȫկһԷޣֽŭͷŸɾ㣡̴ֵǷŵӣΪկ𣡡Ⱥзɵֶֽ׼˾һѣӭȥһ޴ĶһЩɵ׷ױ䡣̵ȽԶһдУֵܣѵķɵôôһöûУƽ̩ŭ󷨵ȥһԣЦֲǵˣ󷨵ǶԵЧǶԼЧƽ̩ڲԶػ¶ֽͻȻ˦ǿֽֽһ񹦣һ˦ȥֻġ˻˻ֽյǼѱĿӣѵ⡱ڲϣסֽ˲亹ĵ쵶վġƽ̩ͷ죬ȥ̣߰аŭºȵôŵɵվǶһȻֽֽһ˺һ˵ѣУȥһ˵ѣһһȥЩѹڿз裬һ䰵ƳǸ˹
Щɵֲ֪룬һˣֽ׼ᣬһǰȥڳǺԾڿЩѶζη׷ɣֽһæ˻ȥڳǺȵС޼ƿʩ˰գֽȷ޼ƿʩ칫ƾպһףű꣬ɽկ˼æסѣԷˣүҲ⣬ȻӴ󣬾¡һӱ㱻ˣδ˷ӦһƬȴǡɵסԺжʱһƬڰֽĵҲʱӣʱʱ񷿣ֱ߱ǺţֽһȺűȥڳǺȵĿֻҪȺȻŴ꣬ҲóֽǴһڳǺҲͣ£ڰ˭ҲƲ˭ֻֽнŮѷգʱپܣֻҪϼأŮʵû°գŮ΢΢ֽԷģվڳڳһֽֽûǰı£ýȻܲڴ˼ʣԶ˸ˣ漴áһŭʲô˾ƽɽڳҲŭʲôֽжȻ֪ƽɽһƬ⡣½Ų˺ţɽڳǴŭҲ漴˳ȥ˴ӦҲ׷׳˳ȥ
ֽճţһ˺ȵ˭ȴںɽĻɽկˡЩﶼסֻǺڰƲԷԼˣԲֽп࣬һҲ֪ڳ׷ǰлǲˡֽһƣʰһʯͷų˦ȥЩ÷׷׶׼šڳǴʱǡɳ˳ȵСӣЩԱֻǵˣ׷ȥڳǴ󺧣һţ׷׵ȴڴʱֽ࣬һɽ·æȱǰȥЩ˴ڳǺֽСڳǴһֽȥһעĹͬСɣǼֽȴֽ󻹸һˣŮļѣֽѲһŮ󾪣˹ȥһͣվԶмּŷ꣬мֽ˵Ĳءֽƺ˿ͣڳΪһȻ䲻ֽҲ˵أȴϻ˳ȥŭȴҲ׷ˡ˸ʱֽûУʧӰˡԶԶֻǵŭû


 ׯ 
Ůֻͷʹ˶ܣֻǸɽڣȥխڿǷǷͷһԾ˿ڶҲףײͷȴ˯ֽĻֽôһԾҲˣֽŮŲ·ͷӬײ˸ɽͷںɽһεɽЪ£ѿŮּߣ˫ֱܵıסһ֪ԼֻŰɫ¡ʮŭһֱֽһƣɽڿռ䲻ֽֽûһƴסˡĸաŮŭ㣬㡭ңҵأֽһ֪ŭԼѡֽһָǶءŮȥֻһСֽŮ¶濾ɡŮһȻ֪Ҳ˴룬ʵǣΪʲôҪҪסҡ˵߳ɺϼֽͷҲһ졣ŮŭֻԼ˯ʱռԼˣӳֽϴȥֽȣһ¡Ůɷ˵ٿȻ۽Ů˺һҲֽϺü졣ֽܵسһֽһеò󣬵˭ʹࡣŮŷϱסֲǲֺˡ
ŮֽΪԼǵ֮ھΣֽȡҩֽˣȴ˸գתƳҩƿڵϣȡ˹γҩһȴʲôҲûУʧŮǷӣŷԼҲˣȴѰã΢΢һֽ֪ȡҩ˿ڣҩƿҩʣ࣬ȫԼϣԼȴֻǴּİһ¡һȣмתһ룬ԼȡҩָԼ˿ڣҪԼļһ벻ߺ죬ȴŭֽġֽɫֺ죬ֻŭԼҪ򣬼æסգãǧᡣʵ㣬ղŻ˯֮ʱǲǺ䣬ţűסġҲֻոձһûԹаʲô£ѣסδ˵꣬ŮһֻѴֽϣ۾۾Ǹм̾˿ˣֺαطʲôģʵѲԹֽˡ
ֽԼϣϵ㣬һԽס֣ȴǣ˿ڣƺŮֽⶼΪԼ˵磬ôֽһȣְ㣬ͷһһλŮ˳ƺбܵһֽ§סŮŮһ˺ҲĸԸ§ڻֻĻʮůֽڻ泩֮û£Ϊ㣬ʹʲôŮȻһЦﲨֽֽѪӿ鲻ԽĵͷӣŮ죬ʱһϼֽḧ㷢ɵŹʲôְŮ΢һɣҽáʱŮΪܣ֪֮⣬һ㶼߱ˣýԼĹֽ֪ǽΪ֮ˡ
ֽЦȻͤͤýߣֽǰֱֽƮƮɣֻȫȣޱȣֻ֪Լùȣˡͨѧ֮ʱͨ˵ɵڹͣ巴ǿ˹ȣ׻˷θֽ뻢ǵĶԾ֮ʱδȫΪͷƴȫԼҲ֪ǷˣĬת֮飬йͷʵ磬ôֽ΢΢һЦûʲôˣȴΪҪץȥţǲΪ㳤òһߺ죬˰Σ̾һʵץһȥֻǻӣҪʲ档ֽʣѹɽׯȴΪλҪץʣǶһôðȻĪΪ֣ʹռɽׯֻҪҵǻǵģʱҪһ
ֽˣԭǼɵ书ǿ跨ҪץʣҪЮ뵽ڳǵǰǿջøһˣ֪ø书֮ߡõ¶ԣΪҪץʡߣֻҪҵڣĸ˷ҵҶҪѪծѪܼ֮𣡡˵ۿ죬ֽһȻиĸףԼȴ˭Ҳ֪һ¶ĪıֽܼôжܼӡļѣʱѶһúݺݵܼΪߣţŸǺģֽҲΪģ뵽ܼԼߣȴҲԸԼߣ֮ֽǸݷǳ
ֽΪȥᣬοãĪҪѹˡܼҶҲãһܼұѪģõ˵ͷδɣǳֽӣǻʪŵĽëкһп֮ǸĪҸֽã˵Щ˾ΪҪץҪЮ÷ʵ֪˭ôֽǲһЩϾɽΪɽôʮƺٻõˡֽĪйϵõǵȻΪҵǲŲ˲ⱡֽԭˣǰΪǹٸѹǲŲġõٸɽƫƧسԶ׻˵ɽ߻ʵԶٸΧ˶ֻץһЩĿûʲôá˶ֵϿݵҪϿԱͨݡ̶ݶҪ꣬Ǳǿ̶ڵΪɽׯĩڴˣǶθԤǼɵɽׯҲͲ̫ˡ
ֽ޵ãиô͵ĵЦ㲻ҲиĵôֽҴĵڳǲ˵ǽɵĴô㷽ʮ˳뻯ˡǸ֮ˣŲ֪Ů뷨ǺģܰۼϵԲ˵һľԼ˵úܺãܶԡֽЦˣɼȷҵĸףҲҵĸסõɴ۾ĪǽүүʦŮԼ´·ӦҲǼġֽѻ׹ǣͿԵҵүүĵˡͰôѧĽģѵǽɵĴٴڸģֽɲûдˣһ¿࣬˶ûС˵źرﾹˮпɵҲԼϵֽΨһʦΨһ˱ҵүү
õߵҲɰҵˡ˵󼸸ּ΢ţֽ򣬷סֽ¸ж˫ֽ˽ң治֪Ҫл㡭õɵϣ⻹˵лô
ֵ磬ǽ˭Ľֽ˵ѧǰĽҲǻԵɺϡ±㽫µ˵˳Ŵڣԭˣо˸ӣǹڽãȴӾǰ㲻Ф˶٣ֵǽɵǸ֮ˣҲܺСǷϲֻһΪźСá̧ͷֽЦҲǰǰ㣬ȴôá
ֽ΢΢һЦϲޱȡһʵãôȴһɽׯõȺСˣҵڣŽ֮ɽׯġߣҪǵ˷£ҪȥһˣǶ೤ʮ˸ĵҲׯһľֽͷˡãı޷ôõǰҵ书ڽϺųȭ޵СׯĩÿһׯپѧһйׯĻҵݹӥצתޡЩ书ྫޱȣεׯȴûйǰʣҲ˲书Աȵй书ׯȭϴ£ۻʮȭȭ˽ϲȭ޵еĳƺš˵ϲԼҵķΰҵ˵˿߿ڡ
ֽȤ̲סʵȭȻôභʱΪβʹҵ˵ŮѧȭԲŽһ׽޷޷ҵӾתģ˵Ǿת޾ѧѧ֮棬㲻ҡŮʹȭʱҪഥοȭ·ͣŮ֮õĸ׾òţ˵ŮѧȭֽȻѧǲýΪôãҵһϲģʱ˵ᴫһ书ءֽϲҿǸݷǳõ֮⣬ûȻ͸¶ֽΪ֮⡣ֽ֪ĵʲôʱôʲôĵ˵Ƶġֽ˵Լݷǳֻֽöк⣬ʱֽ˵֣̲סƢֽȻʲôô
ýһƿֽת˹ȥֽôһʣһŮңôʣҲܲ˼ֱ˵ϲһȡֽŮ˼ȫȻ֪жٸأֽӺ汧סã˵ôãǲ˵ʲôǧҪᡰšֽϲǾͺãøһ˵磬˵Ǹ¶ô֪ĸĸ˭ôֽҡҡͷҲ֪СүүġϴүүƣһλʱҸүүĴ˵֪ҲүүġҸ˭ĸ׳һҲ֪õ㸸һǸӢۣĸҲһúֽЦûǣ֪ǱЦһģǣɫĶֽҲЦôҲҲúӢҲһһòɡĵҵʱԻ֪˵ѲģҲδò˸£һ˸С
ֽ̧ͷһ⣬ֻϡϡĵţѷ磬΢ӶббѵֽмʣһվӼȡѵݸã÷ԼѵͨĽ·תȥӡֽҲ·Ͻͺ«ߵڣʵ磬ҪȥﰡֽĶЦӱȥֻȥȥĪ߿˵ʰһЩһ߷ڻ߿ɣһ߷ŽȥաõСЩֽ΢΢һЦ߳ɽֽȡһ֦֦߱ɨԼڵϵ㼣¹֮󣬺½ӡֽ֪ɽկ˾׷ŹԼã˲½ֽ߽УִʪĿӭ˴һһڣȫ泩ֽֽţѲƬ̣㷢ӵ㼣Ƕ֮ʣֽ㼣Ѱȥ
ڵϣɲڵϻǣֵСˣһдԼ֣һдֽ֡΢΢һЦ⡣֧ŶŻǲһ˿΢Ц˫պΣճյˡȻʯϳһӰһϲֽˣ߹ȥе磬ôôͻǰ͡һ仰δ˵㱻Ѩȴǰֽ̣֮󣬻ɽկ˸ԷɢסɽҪڳǵȴȥ֪ͨ˻ͣ͵֪ϢǲȻŭʹܣҪֽǧΪӱ𡣼ڳǣֵ̣ܷɢɽȥѰֽǵ䡣ǸѲɽǡɸײ˶͸ڣл⣬вɣĲ¶ֽѲش˶ǰתһ룺˴˿ˣҪץ練ƣֺαץסǶˣ׸կ䣬ǹڹĪ˵ͣпɵòְԻвռܹܵλһ
̵ڣȴֽ֪Ѳٶڣŷֻһˣ²ϸ룬ֵѨתƳϺѪһֻС;СֽмԸߣƹأ;µġֻϧѪζһɾˣȮҲҵõǡñѨ㵹£õСϣ˻Ҳܸ뵽ֽδȥЦСվӲүģߣúõļ޸ۻңһ¶û𣬿ɵ񣬺ߣֻ²ɱҲҪúõĥһ٣ŵûʧɫۿ΢죬ȴס޳ץ뻢ʣֽǻѰҲ١ֻ½õӳúģֶ˶٣ǽòаĵկҲɻɽկķˣȥҲҰ̿ˣЦ
ðֵ㣬Ҫ̽һ壬⿪£ҲЦ˵СƤȺǸү㻨òвţϧѽϧկһҲȥԻүһ𣬴е͡кˣԼαˣֵѨ̴ЦЦͷŴһ£˿ĭЦİɣСӣүúģŪġ˵аޱȣ˵õĽ۵ȥ
ֽһͷӣӷ󣬵ҲιˡֽӴϪߣϪˮ峺͸ףֽѿʼˣӣϪˮ˺ô󼸿ڣôѪҲǿʼˣҴЩϪˮȥȡƺ«Ϫˮϴϴװһϵֽʿӣȡ࣬ϴɾƤëߣԶżƥӶֽһɣòǻɽկɣԾһȥֻµӣǴŻɽկկֽһֽԶûĿңңǰǸӵ壬ǰȥգĪ¹ˣӵãү׷ȥɡֽǶ㣬Ǿ֮ˣĵ˷ǻɽկģֻԣ£ǿȥòǣĪõˡԾɽȥ
ǶҲɽ׷ȥǰ˵һλʮҵ꣬һѩһѳϿš١֡ݿȡһλǸӣҲŽҲ֣дš÷֡˾ͷ֮ˡѰ¹ɽԣǡõĺһӣ֪󿮣壬ǻɽկץ˴ҸŮаʵүҪҪܣ޺޵ܶˣЩɱӣ˵ŷҲ棬˵ɽֻ÷ֻδõͻɽͽȻˣһ漴ŭŭôͽȻ˴ţһŭӶүλֱǴĻɽկĴ֮һ絶̣һֿնүҪİһĿ⻷ӣ˵ڵϣӯãһ𣬰Ů˭þ漴԰ɽկЩɫүδ
̴ŭСӿδҲ߯ˣվͽүµְֵ꣡˳ɽҲ̫խһԸʹðԼ޴ܡҲųһڣһδ˵һ겱ӿȥӾүСģṦļѣŸһǣɱԾ˿ȥӵ壬ƺˣˣͻȻ׹һ˫Ѷ̽һһʺһ̱޷̽һꡰǬһǾС˫ᶡ̳һСӳ־죡޷УֻһԾ˿һռȻһһ˫ץסŶ̽ĳУס裬̽ƻ߰㹥̡̲סˣתɽڣһƣһɨȣһ̳꿴ڣֲһ١̳Żỹһµ裬׺ޱȡֵڽڵˣƺЩģүû°ɣΪȼ˵ң˵һζϡѨһն겻Уһгһնգһ̴ŭȵʹʲôеӰүһֽӣ̽Ƶðæҡ
ŭһһԾڿһǰһ漴նϣӦҲݣֻܹһУǽͷ̺󱳣һܣջض̽˼ֶ̽һɨ̵ͷ̾ٵһһУջض̽һж̽Сת϶߿꣬ؽһתԾһΪգŶ󿪡һϲֻ꾭鲻㡣ϣնȴ»ֻ΢΢һתһӣһ׹⼱һ̽ڰؿڣûǸϵ֮ơƳʦ޲Ч¡СסȡԴ˹ʡ꽫˳ڰϽѪɾٴӻȡáŽջس䣬ֽڰϡ˹ʵүû˰գ국û˵ҡ֪λүĸƽʱ˷Ȼ˴ȡʤЩɣҲ䡣΢΢һЦүѴ˰ɣʵΪʲôӵĪҪɽկѰǵ鷳ү֪үƢһֱү뻢ɽկӡ˷ɱһֻ֣ǻѰǵĻ
һͨͨɱǸһɶٻˣ֪Ƣǿƽʱүûа취οˡ磬򶴿ȡһס˵壬ҾҪ֪˭ӳɵ⣬⡭ף壬һкȫˣӵү֪סӵĻ壬˵ˣɽׯʱ¹˼ң󣬵Ҳû׳־ɽׯɽׯڽһɽׯͼ֮ɽׯʱǶׯңׯһ˼翸ηηʧӢ۱£µһ񽣵ƣ˵˵Ӣ۳꣡ĬȻתʬϵԱ֮Сҡҡͷ̾һ޷˵뷨ܾ̫Сתɽ۸мʵʲô֣סηֻǿ𻰡һ㶣漴ףǱ˵ѨΪ˼Ǵ֮·ֺ޲ӣýѨȴƳޣһĪׯǧ𣿡תͷã⿪ѨҲ٣ȥҪ⿪Ѩö˺ȵʲôһֻǻɽկˣͷһֻվڶ֮˴ԼʮңһŽһһֻӡ
ֽһ·˻ų̲һ·ҪǷлɽկ˳ûʱ˺ܶࡣʱɱ˰ֻ̣һƬѪŰ̵ʬУֽδֻһƬѪֽͷһֻǻɽկðΣɽãȴһиһ˲⡣һվסõʵ˭ֽããѨ㣬ȴ˵óĵãĪСʶڽֽͣڵһҲ𻰣ֻĶ֣бԣͽȻȵɱģ˵ӣ৵һһһͣȻһܣڶڴ˵ãֽֽߣҲ̽δȥڵϵһۣˣ㲻ᷢᡣ
ڵϵļ٣˵Ѩ㣬޷ֻʱһѨ⿪ڴڼ䣬һǾˣһɣ˭Լźаٸнֻ˵࣬ⳡ񶷡ڶڰżֽȴڶֽбߣ˫Ŀ࣬ʽ޲ɱУѶ̽ҽ棬סҪ˵ֽ࣬Ĺ£ֶĪ˵˵ˡ˼Уŭֻֽ޲Լиɥ£ͷҲֻܾУȫԸֽһСϮ£갵һ˫ؼһֽʺһֽǶԸ̵ʽȵּгЧ
㽣ڲͬ··ɰƲ⡣ֻֽһڣ⿿⣬¶ббһС֦һ漴һС׹աԾ𣬳ꡰٻѨ˫⣬ջأһ˫ˣ󼱼ƮֽһδóѣһתɳꡣһڹŲңһԾһֽ̤Ľϣתһջضֻ̽Ʈ죬̬òת䣬˫ɳ·ֽֽڿУ··Ϯ·ˣ޴ɱܡøֽڴ˹ͷֻ˫һȥ̽Ϻϲȥֽһתڵϣδ䣬һȥȭϵĹȻʤֽһ߿ֽĽţһתһֽţֽһߵ÷ȥڵϣֽһŵأһͦԾӣֳϵĽһһִ˳ȥһŵأֽһдŭȵۣһɫƣ㵱ǲģ
趯кңߺ̣ͣ̽ʵֽ棬ӽ꣬ҲԷЧ綶̽ٷֽ˹ֽһʹ˽ɵĿСڡֽѧ㽣ڶʹôСһǱȵ·ʱʹȴᣬŭ֮ʹֻ콣ӰֽΧ˾Űѽһ㣬һ׹Ѷ̽׷ءն˵ĳУо治ѡֽһ𣬺ȵɣγ彣ֻӳһƬͣȻǰѱƾ㻹䣡ֽ˫һһΣСһܣ׹һֽãֽһδýγġ²òһһޱȣֽ棬꽣ȴǿ죡ֽһգдʺͷһһֽֽ󱳰ȥӺ󱳵סһ갵棺Сʹľʲô֣ҵٽԸ
ֽ̤һתһƮšԾһʵأȴѸԾ䣬̺գۻҡֽ޴֣ȴʹһṦΪñ¡ֽ֪ãȴ˸취ֻӼתζһϮ겻ӲӣæԾֽôʱһ̳갵Ծֽһţֻ˫ָסֽĽżһߣֽѨֽһ𣬳ֱȥָһֽͷ羮Ѩֱֽ۵ʱһľһֽϡֽСͻȻһͷܹĽ΢΢ԾֺֽһתڱȡĽϣһһתŻζ겻òֽ֣תͷһ顣һһС磬ƹͷֽѨʹԵѨΪԽѨĹʤֽ
ֽӼתתסӰһꡰѨὣһֳָֽѨֽֽ֪ŹԼָֽ֪Ϲ˵ãֻúֽܹ̣ŲһָһֽϥѨֽԾ𣬳겱ӣһֽͺһǽͷȻ䣬һգͷ겱ӡ󺧣һ࣬ҪȴһӣʱѪֱһ䲻⣬ʼδһȡʤֽʼɡĵͷнԾֽȵߣ׷ͻȻ˺ȵݵ񣡡ֻһӰһֽӭֽ󾪣콣һֻáһֽгַȥֽȥֻһŰµӡ
ϰ̵ʬ嵽к󣬲ñŵһֻǻɽկˣ갲Σ˻ȴֽڶ򶷣ֽƲȻǻɽկˣۿֽȫӦУδӵĵüͷ΢壬¾ҼҹкޣҪ֮ݣָֽŵϵѪŭҵġҵѣܾʹ˷ŹվóڵõĹȴʹģаĪС뻢ɽկΪһģɽկƶˣĪʼûпܣαװũӵĪҪɽׯ⻢ɽկδҲ̫ˣ˵ߣǻã¿ҪǷҪΪ𡣡ֽŭȵұ죡ץڵϵĽһСΪӣ֪ΪֽǺͰһģҪ˵Ȼֽ죬죬й֮ˮ޿ײ롣ӽأо˵ҷ緶ֽһʱҲãʹС佣żȻΪδﵽľ硣
ӳһ̣һֽ֪½гһӭȥһֽȴҲаСɵģȴ뻢ɽկᣬĪΣֽĵη壬һսϣȴö˺磡סֽ֣ͷһ𣬻ͷȥáֽãûôҵȻ£ֽʲô£ôõλӣҵ£ԭֽӲһ룬߽ڽ⿪õѨʱüϵ˿ڣ߰˵ӷʼ֪ǰȥ˵ֽֽйⲻȥǰȥһҾ³ç£ԭ¡ȴܿһ񣬵ұҼˣҲھΣһҳҪġ˶٣񽣴֮ա̸¸Уʱϣ²ҪĽֽ̡ãҽ֮ʣ㲻ҲҪȥ㣬ĶһĳģһЦҲˣ³֮ڣߵߣֽ˹ȥֵֽӢ¼סˣҲֵã֣ʹ˱ʲôѵģׯĴԶ㳨һƴ֮󣬲ԶԷϧ֮⡣
ֽл֡΢һɣʵʹʲôֽѧǽ㽣аѵǣֽʵʲôôЦûʲôһ֣޶ȥˡֽԶȥĳ̣ߵֽԱߣֽ˵ã֪ɽׯõ˵ͷɽׯֵһׯڽԺգѷׯֽת򶴱ߣ£ֽʲƴ򶷣Ѫ˺ѸֽӷڿϣԼȴڶڣһʺ硣ú磬ɽկѰˣ˵ô죿ֽ΢΢һЦæ֣һͷ羰ͷҪ¡˵õ֣ϣƱڶʲôʱˣЦҪҪǣֿ羰ԺеǻᣬҪ˿ֽ̣֪ʧ̣ʱ£ÿԼļϣ˵ڣԺԺҾڵʱԺͲд˿̵ľˡ
̧ͷҲ֪˵ʲôãֵֽ߼Ȼֻаһˣڴ˴򶷣ȴ޻ɽկ˾Ҷ϶Ƿͷж֮Ҫܻ񣬼Ȼ˴ΪѰô˱㲻пﰲĵĴһӡõ˵ͷֲһҲġֽ΢΢ЦǴ˴Ҳǲ˾ǷͷѰңضһԼʱ䣬ʱһǲ̣̱Ϊʲôѵ֪ֽʳָһõĶͷЦɵѾͷܼ򵥰ǼȻͷѰң˸Լҵĵط̣ҵıǺɽǰ̲ˣ˵ǻȥĶֽɵأֵֽɽټԼʱ϶̣ǲżӳȥڴ˴ǰȫõ˵ͷֽ˼ǡ
ֽȡ«ʵãɿڿôиװˮѪ࣬δеˮֽʵÿڸµ˵ͷֽӣ«ݸãúЦӹˣȴȣʵ磬㲻ڿôֽҡҡͷҺȹˣȰɡЦЦ«һڣɵü磬ˮôһɧζֽһԼʱȵˮɺȵʱ«װԼȡ漴ֶ«ȴתһ룺㵱ʱҺȴ㳢ζֻǱƵģȴԸһýܸͣܲ˵«Լװ򣬶ʢˮȣ˵ˣֻ׶༪١ֽҲԣⱨ˵Ǿζǰȹһξƣζֺ˵üΪᶨֻĵ֮ζûжðŰɣ˵ҲȹưζȫȻֽͬζҵʱС͵үүľƣζһġũӾƣζǲЩҲ벻⾹ζ
Ҳֻź˴«ˮֽĵҺȵȵˮû㡣úǿЦ磬⣬ҲѺȡֽһʹֽֽ˼Ҷȴ˱˼ңӺСֽüֽɫ죬ʵ磬ôˣ㲻𣿡ֽæõúܣ᲻õɫеԾǲˣֽЦأⲻúõġ˵Լһ£׳أȻһЦ԰׵ɫŵĺǡѩк÷ʤĿֽһ§סʵá֪ɽׯõȻ֪ɽׯүֽţҲǣһֱүֵֽ֮ǫѷΪȴ߰úܡ˶٣ֵĽȷر彣ҴʱĽѸ磬ҵ㽣һõǵȻģ˼ҿǴµһ񽣡ֽȵµһ񽣣Ʋðɣ۽ԣδرȵҡЦǺðʱȥµһ񽣵ĳƺͽµһ񽣾նħֽ
ֽʧЦδҲ̫˰ɣһ٣Цˣ˵ɡõû˵Ц˵ġֽϹ˵ôµһ񽣣ڳ˵ǳ֮㲻Ƕ֡ù̾˿˵˵ȥΪ˵֮ôֽɴ۾ѵǣ㲻˵ýŵ˵˼ң˵ļңҺųµһ񽣡ֽĪ˵ôֱˣĪһЦԴҲ벻ͨʵɣʵأµһ񽣵ĳƺǳ¹⸴ƴġֽʵ¹⸴˭õ¹⸴ǴɽׯˣҲǳ֮ڣɽׯԴһĽֽĽõⲿ񽣣ֻⲿҲֻг¹⸴ɣ½ͣ˳Ϊٽֳ¹⸴ⲿҲͽ񽣡˵ʱܵĽһ͸¹⸴ϱдµһ֡
ֽ̾Ҳѹֳ֮ô߰ˣԭиôԻ͵ļʷõǰ¹⸴Ϊɣĺֺ飬öԷءɱúڵŷɥʮڵһٽ޲޳ڵʱо仰˵үҲĪ١˲иٽֵĳƺţֻ£ʵٲֽ̾ʵǴ֮ˣҲøһĹµĻᣬֺαҪ˸Ͼɱءֵȴ֪£ЦĪׯɽׯڣҵҼҶٶ֪Щ˵ġֽȻԭˣ˵ǳ֮ʹҲ񽣣
õ񽣼Ϊƺ񽣵ʧˣ³¼ԺûɣȴҲ˼ĽƩǬȡվ¹⸴񽣣ɽׯҲʹ˽Ϊڶʮǰĵϣׯ嶼ûвμӡֽʵʲôǵ᣿õָ־ٰһᣬּҪѡÿʮһεĵͽڷѧִɵķɣμеĻɵţüɵţؤµĵҲɲμӡʤֹ߱ϵĵͽ˵ʮǰʤĵǱʫʫǵµ֮һ
ֽȴʲôõǶʮǰڽϼλ͵ܳƣֱǱ壬Ͻ׷ʫġ֮УֻʫûԺյ಻ңǽ֮ͽĽȴʫõġҵ˵ʫвţԼѩӮ˽ĳƺš˵ƽص˲࣬ʫȴһֽЦܱ֮ȷйֽ֮͡޿ףǻϲ˵硭ֽЦã˰ɣҲˣǳԱٴӳ飬ߡóɵ磬ȥׯôҼЩ飬ǲھ֮⡣ɽׯĴرǶߺڵ˸ǲɽׯֻҪȵҵЩɽկˡֽˣȴ뿿Լı㣬ҼȲ鷳οǳ֮Ϊ˾ɱ˻ɽկˣҸ鷳ҵĴ糣˵罣Ҳȥˡãģ㽣֮භ٣ܲɽկ˵ġõ˵ͷʵ㲻˵ֻүүһôи磿ֽ΢Цǽ书ģֵơõԭˣ书һǺܸߵˡֽЦһ˳廢õԭֻǸģֲЩδ񡣡ֽЦ˵ʬ廹յġ
ЦԭССʱô˲£ڽϱ˵ֽСʱһյ˾廢Ǹж簡ֽһЦӼȡӣ˺һȣݸáֽӹȴ˺һιֽֽЦſڳ£Ī˵ʱӶζôʱιľͷԣҲԵ㡣˱һ٣࿿һֽã븧գȻöڴ˴ȵ˶һֻֽǻɽկˣ֮˵ȻֽǡδŵϱȣаδֻһҲգǶˣڶб֮ˣͷȥֻһĸߴ֮ˣ˱չ⣬ֽлɽկЩֲ޴˵֮ˣԷġ·ſãȡȥ
ͺһ羪װ죬ֽͷһΣǿվסδʱǷѣһȻ赹ȥֽȴǴڶʲڶƲ󺺵ţʱ·¶®ɽĿֻ˳ŨüۣһǺʮ׺ݣʱŭֽһĵ˳׺ݣȻǸˡǴŭݣһȭӳʮֽ͡ȭʱѹ͸д󾪣˵ȭ羹ǿߵ书Ӧòǻɽկġ֪ǻɽկˣֽзһ롣ֽһգұۣһݣ΢һȭһ䣬һȭֽеӦ֣ȭгɹֽһתһ󣬴һֳȻĳֽһ࣬Ŀƣһ̧ߴֻǴ󺺱ȻкˣʱԼƳһǾУ̴޴ɱܡǴ󺺾㿪ֽĽӭֽ֮ûͷֻһźݺݵڴСϣһŲȥƲ޻һ㡣Ǵ󺺹ĹĵĴӾ̤ȥֽһǴֽĽһ˹ȥֽ󾪣Ȼ£Ǵ󺺷һģֽĽɳȥֽһƽǴͷǣ󺺺ﹾһһֽͦңң˿ȥײһϣֻײ֦Ҷɡ
ֽǰһڣ˿Ѫϰ˽δ³ѪֽŵѪ̧ͷƴ󺺣Ǵ߹ƴȻһƱֽֽվ𣬲һЩȥæסŵд󺧣žһ᲻ֽаһ񹦵תȫԽһǴ߽ǰһɣ˵һ£ֽԴ˹ȥ΢΢һϲֽĸ󡴵ȻôһĿգϥײֽСֽϴ󺺣ָһϵѨҪѨػ˼ڸһʹΪݶ񣬽һ񣬾ֽӲ𿪣ˣҲһʹֽôʱæȥץϵĳǴһʱҲδ׷վԭأȴתֽԷֽͻϮֽҲľԴ󺺳УȴҲΪ
˶Գһֽֽһ˺ѽȻһӱ㻯ָϵ񹦵ڹ˼ܺҲѻָز󺺽ֽšֽһƮƮȻһ̣󺺡ȭһȭ·ޱȣȭȭ·ȣȭǿһʱֵֽõôֽҲҹֱƽ˲ʮУ󺺺ȭ·һ䣬üΪɣֻԾ£ʮһֻԳֽƵȤʲôŹȭȴ֪ǽġȭֽһ̶һŲ˫һϣסֽĽһַΪֽгؼתһʱнѪ󺺰гһֻ˫ָϣֽѨָֽ֣Ѩһָֻ㣬ָвϸ룬󺺵ָѿ㵽
ֽܿѨλϴ󺺺ſ˫ֱָֽḮѨͻѨֽһʱ֪Ǵ˫ָѨͼѨھͬʱһֵָѨ⹦ֽϱУӦ죬󺺵ֽѨͬʱֽһʺǴ󺺼æ㳷ָ㲻ʵֻֽһľ漴ֽܶ˿ĵգ书˵Ķ࣬һ㼴Сֽס񣬽УֽХһУֻֽʱм٣ǿʽ࣬ȭ·ʱʱաһʱʤ˵˭ӮֽһС硱ֻѱ˼Ǵ㼰ʱҲа֪⽭˸˸ֻ߳꣬ϧΪá֪ԼǿնԶԾֻȡʤֽشȡһɫĳޣƬ
ͽȻһһ޼ɨһƵңһֽ̣Ӳӣæ˿ȥһδУβɨһֻһ͡춯Ȼ¡ֽһּæԾܿһͷϲ亹ǸһɨУǲҲôСǴ󺺱޷ػҲֻУÿһ޾ǿֽҲֻұܶ㿪ֽ죬ȻǴ󺺼ӽޣҲδܴõֽвһٷʱ˿δֽĵ˴ȥʱͷֽнǴȴҲ񣬵վиͷȥԼ򲻵ֽԼۿ壬޷ʹڳԿֽĵðһ£ֻȡʤȥɽկѰֻ־ˡֽһޣһϲһ񣬱βһȦֽĽֽһԾĵб޷һб޷ϤǴһǳ޾һֽĽһֽĽǰ̽磬ֽ²ŴһδѴֽ̫ԨѨֽνȻһɣһޱδֽ΢΢һֽ̧һ߽ǽתСֽһһСֳָ󺺣ĵҶƣѰ·ֽö࣬ºԥһƱӭȥ


 ׯ 
˫֮ʱֽʳָһؽڣд͹Ѩ͹Ѩ㣬ʱơ󺺼æƣҲӦִֽ֣ڷץסֱۣĴָסѨֱ۵ʱãֽһ󺺣ˤȥϴ̹ȣֱ۱ƣֽһֳٿȻ£ֻֽ÷ſ󺺣תһţд󣬴һһɣ㼴ֽסһ̣ʺֻޣͷһתֽ󱳣ֽһֽһģһתὣ󺺳һȵطһնС˭ֽһ鼱֮бʹ˵ľʽֽЦ¾նħֽΪδɣֻñ˵Ĺһˡ΢΢һŭնħСӿʲôЦͻȻһκʲڶһҪϺüֽէžһ㣬˵һɣһͷԷ裬ʱǰһڣֽһֻҷ棬֪ǴȻУƺһк漴һƴû˹ȥ
ֻֽذתƣҡԼӡֽ΢΢ſ۾һӳıֽһοùȻû¡÷ֽǴ󺺾ȻҲԡʵ磬û°գֽ΢΢һЦͷ仹еۣȴ˵û£ģׯׯ顣ǴЦСֵܣ㵹ǱңŮͻȻһУһƲˡߣи̣ңҾŹ㡣Ǵ󺺱ׯׯңȥеŮһڼңӺɽ·ؼңһ·ٻɽկˣа֪ɽկԼѾãǸɫԼŮֻΪԼ书ǿԵʣǲһֱɵ֣˴Լ͵͵ȥȴûɽկ֪ǹׯŮΣˡһ˼ˣʩչṦׯ;ȴ˰̵ʬ壬һǣͣȴֽɽ߽һȴԼŮڶУһİȴҪԼŮŮУвϸ룬ҪʰֽҿԼĸףæֹֻֽڽӡ
ң˵龭֪Լ˶ˣкòΣʱŮԹŮӵڱͬһ㡣İڶȣ治֮£ңһˣһ¶ıʱ뷨ң߰˳ߣȴȻŮΨһֻŮ¶˳˼ýԵԸңЦŵǣǵãǴδŮֹģҲ۵ġúֽɵöߺ˵˵ЩʲôѽעֽϣϾŮߣ˵óڡңһЦŮʲôʱжһõһۣȴϲԭθ˵ֽһԵȴϸˬӦĳϡʵ׻ˬӦҲȲѡֽŮ飬вԸҲûټ˼֪֮үүڻôôãʮֵģСҪүүΪҵĹҳǲТˣв
ʵ磬ôңôˣҴôӺɷѪᣬŮӼҡֽ˲ᣬǿЦûʲôֻɳӡңԲһҡͷһ˵񣬲񡣡ֽЦһ£ſڣȴûгʵ磬ǲүүˣֽ˵أѾãкǹүүĵˣɽկҲΪȸǻؼңݷáñѩֽ˵ֽһ飬кΪѣ룬磬иŸүүõģ߽иȴүүƽׯڽʵүүӦûŵġֽһҲǣֵοδ˳ȥɽկˣүүˡֽ벻Լʹ״ȥɽկЩֻ֣±ˡһүүүү˵üΪȣȫԼкòϲңҲʲŰһƣݹˣǲҵķֻȻǱ񹦣ҲȬֽҽ֣֪Ǳ񹦡þ˵ĿģңЦʱ˵ٻݹھСӹúϳ˵ڹһʱǲᷢġ
ü㻹ң̾˿˵Ůչ鲻Ѿͷδ޳ȥܰˡҲԼϸ˵Σٺ٣ΪСûУʲδʱһ˼Сʹֻ±ǾնħĽ÷ֽվߵԣһ߸װϵˣһ˵ҵĺõŮ˿ˡֽϲ¶ɫ˵ǡãˣׯңҡҡͷԲԡʵʲôԣңŮڼ޸һˣȻԳһҪˣȴׯǴϼӴֽŵڣʵǲ֪ԳƣҪ˵ǸҲ֪οڡңŭܲҪ˰գһңôô˵ֽæңһһһչ˺õģ룬ׯׯңֽļͷЦׯĸݣǽдɣٽҲ١
ֽһ죬ŵׯ󡭡壬˵ЦˡңɫһȻҿɲ˵ЦģǲúչöиĻңŹ㣡ֽһݣ˵ֽǽиãҲúңЦҲ֪СǸ֮ˣҲŽŮĽ㡣һңƺҵ𰸡ңˣҲûȥˣûɽկȺҵѣǿǴ²ֽǣǾȥЩɽկ˲ĴѰôңһЦԼң͵͵ġǾĻȥЩӻ˵չЦЦɼ档ֽԼ綷ôã˳档ֽĵ˵򣬵ԣʶЩûһ޵壬񰡣ң΢΢һЦ书Ҳ˵ֶܼ֮У棬ٺ٣²ţֻ½ûܹϵҡ
ЦǵȻۼҵݹпһָġңֻ̾ϧֻѧʮ֮ģҲڶˣׯڽҲģֻֽѧʮ֮ģдȻ书ֻѧʮ֮ıڻͨ޵УңЦŹʵ̫£ҾʮҲûֽʹ˵֣ڽûǶˡңȻɫǳ˱࣬˵в½ۡһ٣һתлؼ˵ߣȥʰǰˣֽʱҲǰȥһһ㣬ۼٹƬ̱Ҫׯˣֽеңͣ½ŲͷҲرߣСӹ
ֽһͷȥֻɽԵĲݴж˶漴߳ĸŵԭ⼸˷ֽһУң͵͵ȴңһȥţ˳Ҫסңġң˫ָ˵ҵݣǻҶֻ֣ҵŮˣӲԲŲѶΪ֮ݹ˷θʹǾͿ˶ϣҵ֡˻ۣ¶ſ־֮ɫһ˳ţׯĪΪһɽկˣկǰҲӲ˺ôԺͲϲߣܾˡңתͷŭԺͣĳҪ㻢ɽկѪɺӣĳĳǱˣ˸ңһŭ𣬲ŵõ˼жţկΪλֽγ壬ЪŭֻɫСֱֶáң˿ֽãǿׯŮ
ֽһ죬ֵ׳ˡȴŵδֽ֡һϰɣȺ˵ӣͽ֪ͷ˵ǸͻȻһһ˹˼Ҳеǣ˵ˣһ˴ĸýɣңЦ书ƽƽ˵С츳ߣʲҽʱһȵ·ˡþǺأңȻúĻطһնƽҴУ治֪ǺδѧġõΪ˾Һͺ֣ڼкʩչطһնʱѧİɡң̾治ˣѧ˹ı˵á΢΢һЦһʹ޷أңŶȴôģһ죬˵ڣңòǽİɣõǵûУǣǡ·ңĶ˵ֽ¡ң˵ͷԭˡȴ룺СƷһұԷĵĽöиöĪֵ飬ʵȲѰ
ң˼ţúȻ½ǣʰˡң̧ͷһֻ˾ڵϣֽսУңЦ书˵ãôû¾Ͱ˸㶨ֽЦǴڳδ㵨ӣһ룬Сֶɸ㶨ңһЦ²ӹܺãڽұĵöˡֽ΢΢һЦ¾ٲҪߣشдܳˣдͷһݺӣ˼ңɽ´һ±ׯң΢΢һݣ˵Ĳȴӹңˡ׾ǣ˹ֵ¾ׯһȻšңǶϻһţ˵ǡԭȥͨңѻϢ󣬻ʹһڴʱϿݺڵϺպĶϻһõãŵûѣԸսңأδ棬Ÿ֪ң
ңüͷ΢壬ϿݺúõģҪ̲̲ˮŹЦһҺͻǺڵϵѣѣӲңںڵߵĺúйأѹɽկûԴҪ·ɻôңɱӱǵĲԣ˶ķϻŵɺڵľҪɱӣ˸иĻ¹ٸܣò£ңŭۣСͷҲӣлôݴŭ˵ǶԸٵģ˵˱һֽֽЦãվȥ㽣ı¡һЦðɣ˺ִ˼ҪСЩ˵˵ֽٿȻ̣ױߵǸֻǴҪֵֽ·һգԵһλ漴нһб㵹ȥһݣֽһС̵֦һˣ˸˹ת۱㵹޲塣
ֽһǸʹǴģһʹüĺһãԭ˺ռˡֽһңͽغȵҹһˣʱ㵽һץӣȻ׳˺ݺײϣ˫۷ףȻǶˡֽһʹһСֶȥʹǴĺӶϡһĸͽд󾪴󺧡ң׵ˣ˵һצץţżæһ㣬ңεȹôѣ·һģʱһָӡЦӥץССߴߴŹȻ۴УȡһԶϻ깴ң˹ңһץֱץϻ깴ֽöһŰΪһƲУҪʱͻȻɱһֲٺ٣ĳ߽ʹĵΪֻ˿ҪʱպȻһУȷˣһСĺĳӡ˫ңΧ˹ңЦƺ˵ӥצɣ
һ૵ʲô˵ӥצңȵţֱ۱ֱŵץȥֻһ˫Ű˫צӥŵץŴ󾪣˫һҪңֱۣңֱһһ㼴ץŵšһһС¡ϥ̧𣬽żңбҪ߶ֵѨʱУң²ֻң̹ȣûһܷЧųСҪСֽ̾ԭ˳УŭʲôøпģֽǿЦǡңЦеһ㶼кýŮԸУңһ̧ȣֻϥסȡһ˳СЦۣǺ׶ˣֽʵ׶ʲô书õ׶Ṧֲȷһ׿ɹɱܵṦֻ书ʩչʱǵһֻŵأһֻԲŽ׶ġ
ֽͷԭˣǵȷǺ񡣡ңúʧЦ˸ôʩչҲһֻɺ׵ġֽ˼˵˳ҲЦң۹۰·Ȼõ˵ۣѾͷȻȡЦ˵һ̧֣žһشһơ书ȴ㲻һƣЦʹģֽŮȡЦţаЦҲСˣȻ˺֣丸ŮЦȻŭȵĳû꣡ңŮƺˣֽһңȴſţŭһ˫裬ң˹ֽףԭҪô˻书ˣ濴
ʹһ˫УػֻնʹΪģңųŵأһֻ䣬˫ȻֽػȻĵֲ̹ôȣԭΪֹ򡣡ңֲ죬еλ仯֣ȴֲһôֽңǺˣȴŲòСһСӿֶϻ깴һֹһңСңһãһСӥաֱŶϻ깴һգһңšң΢ָ̧ץȥͷһݣæСʽңкֱֽ棬к˵ѧ书ֲҲաӥצѷɫ֣书ôֱ㲻Ҫȥη굽ͷǿ׽ΪģʵΪᣬοǽߵ书ǽߵһ·书Ӵʧ뵽жʱһθСаҪ书ȥ
ңȵţצץͷŴŭƴ˫ʹһңҪͬھþСģң˲ҵģŮ˵˫⣬һײײŵֱۣ˫ֳƣȻǰһģ˫ƲŴŵţһѪɳɣײϣǿһ¡˫һףȥֽһơң䣬ߣͣҪñĻң˴ҴҸϻɽׯһ·ҲΪңóˡǻصׯѽʱ֣ׯһƬǽ壬ɽկ˶ߵøɸɾңܣֻĴѪ͵ļҾߣбѵֽð˰ƣ˶ʱֽסңϢһŭһŭ죬ϵƬö죬˲ٳԶԶɢȥñʹ࣬ȻЩܲˡֽϢ˿õϣ§ڻöʱֽֽ̧࣬һЦ˼Ȼ˵Լû£ϷΣĺá
ңŭƬ̺󽥽ͣ£쾹΢΢ŴȻĵСֽ֣ңΪʲôҪôŭȣǽΪйҲؽôãķѵôңЪϢƬ̣漴ָֽĵָٶȿ뱱еһƴ˲ã㽥żҴҵĽŲŮ˷㼯ֽжȻԭˣټˣׯǰ󣬹ֲҪôˡЩ˾㶼书ɽկϮʱһЩСĶȥһЩȥֿȴɱң֪û书߶֮飬˲ǣңλû°ɣǷģׯˣͲЩɽկŷׯ£ҲȫģЩǶһ񣬴ңֵܼΪС㱻ɱҪúðӵɽǱȥֵܣҲһ·ԸһЩ˺ֽǾֱȥңԸ˰ٺֽȥﴫֽɽׯͬ飬һа׵󣬱˸ȥϢˡ
һҹҴ޻磬ң㽫ֽû鷿ֽѻһѣ·ңʱ·ңֽߴֽ࣬Щϴ͸ԳӢӡûװ󣬾Ĵˡң΢΢һЦɲŮòңиֽ֡΢Ц˵ЦˡסׯоԼׯŮһ˵Ҳ˼֡ʵʲôôңֵҲׯŮֻ׶ѡұ㰴ѵҪ̽ׯաֽһﵱãңׯ书ˣżң㲻ˣҽ书Ȼ֮£ѧǱǲׯŮֽæҪѧҪѧ̰ׯ洫书Ǻʧȥã书õȻΪҪ
ңǺðɣǸ˵תߵ鷿ڼ䣬ֽõãҪȥĶһЦ˸ӵʱֽ֪˸«ȴ׷ȥң߽ڼ䣬ڼ䲻󣬷ЩճþߣһϢʯ齡ңߵʯ齱ߣʯϵĲϯʯһ£漴ʯ齣ߵǽߣȡ·һ¾ʯһȻƶ¶һߴĶڡֽԾĵʯ˻أڴϴ򿪻أƵ벻ңȡһֻ򣬵ȼ߽ڣֽҲһͬ˽ȥֻһʯݣһֱӳȥ΢⣬ʯϵ̦ۣʯһκܳʱˡֽңʯݣ漴תһʯڣң˻ѣһɷԲʯңڳϷλϹ߸λдСŸˡŰᡢѧŹǡϷ壬һʤֽףôʤ漴֪Լʧԣæס͡ңعͷʤҵĸףҲöүүʤٱϣö㲢ûүү
ʵΪʲôүүôȥˣңȻΪүү˲õʲôңһҽεĲⲡĲʲôĲң̾үүʱ˵𡣡˼һŵǵǰҵģ˵Сׯ䣬ʮʱδȥҲ뵽ϴһϷүү书δɾܾȴΪүүǲԸȥ˵ġʱ˹ˣɼҵȴδ̤һׯԼȡ֣ʤΪδ˽֣꣬Ұĸһ˯ˡʱֵ˵˸ˣҪȡҼ洫书ҵԵϴӦֳҵ䣬ʤˣ߾ת޵šԼӦ䡣õĸ׺͵㵱ʱ֪֪ңЦһ£ҡͷǲֻ֪ڱ㱻ܣ
ֽһңֵԺڳԼʤҲүүԭֻүү֪ȥׯ֮£㰴Լ͵͵ת޵ؼǺˣʱʲô֣ҪӴ˿书ȡš˵һʫк֦ңӰ嶯ƻ衣ΪһӶӮù档֮¸үүүүʱ˵ˣúүү御վûټˣҲΪԼ֮Ҳսʤˣʹź޶ȥˡõԭˣֲõľתɣԭǱ͵ȥˡңЦǸ͵ȥ˼ҡֽкػȻԭˣֲúʱı޷ȥȥҲֻôУԭ޷Ÿ˼ˣԲ´˱޷ȱȫ޷ֻôбȫɣǲжֲҪⲿ޷ˡתһ룺Ҫׯ洫ڹķݹĻĸֻǲӦģֻׯһڹķ
ң̾ǰҰⱾŸӮֲ֪˵ɣȴִӺδȥң书֮󣬱㴳һһҪҳˣʱѹʮ꣬Ҳϣڽ߶Ҫҳֻܴͽ֣书·ҵҲ֪Ҹ޴Ӳ𣬴һʮתǽ֮ˣֻ֮ҲҲˣ˵Ҫȡţ͵˵ҪǣңЦһ£ɫ͸¶һ˿ײǡֽʵʮڣûгʹ޷أ˾ת޵ţӦû޷ǡʹ޷ˣǶǵʱǸˣ˵ͽңҲҲǳڽһֱׯܴԭҪסǻɽկˡҲ򽭺ϵѴվûдˣյһţдģ˵ֹһλ޷뻯ˣ˵ȥѰңȴϻɽկڴʱɽׯ
úǷŻ᲻ǻɽկдģΪıҪֽ벻ᣬΪڽȥҪһӣɽկȴǰŽɽׯģдĻӦһɽׯӦõĺŴİɡң޵˵֪ɽկһ֪ȥĻׯҴ˷ǰȥǺصģȴ֪ǴӺδϢֽʵ壬ȥûˣǸʹ޵ҵ𣿡ңһԥŵҲûʲôˣǸʹ޵ҲҲҲǰġֽĵֻȥǸʹ޵ģӦЩŶԣȥʲôȴû˵ңˣׯĩ㴫书ɣֽӦһͬ˹ȥֻңһʯǰʯǰ˼ͷʯǰʯ彥ݣʯһšңĴȡһӣڴӻóԿףӣֻڷһ飬ȫׯԹµ书ؼ
ֽ̾һĵǴ۽ˡңӷʯϣֽõЩһ书ؼ˶٣̾ΨֻǱת޵šֽմʱҶҿң˼һҲˣȴţһֻǽɷޣȴ֪ԭȴҲһùǼҲ޴жϡһЪתˣԹׯߴ˴书ʮ֣رүү;ʮȭҵһ޽ȴԭ书мӶעͣҵѧö࣬ѧʮֹ򡣡ֽʮ֣˵һϳѧҪͨ᳹һӲôô书
ң˵ȴ˭ֽһɣнͨɵġңΪȣǽͨѹɵı񹦡˶٣Цֻϧͨ˽ҵϵף֪Եɡֽϵףңׯ书ϵһ书ͬһ·ҶݹĻɵģ书Ȼ죬һģӡͬĻһҲݹĻׯ书Ҳ˳ֽԭҲûݹׯ书ǺôңȷˣֻűȽ׵ѧû󣬱Ϊȥ飬һطţ߷˵Щ书еѧеûѧֻѧ㡣
ңһ˼ṦǾٽ㣬ֻ书ӣҲף㽣˵ãׯһףүү˵괴֮ʱ㶪ʧˣ˲ûдׯҲƽ˴˺˴΢һ٣̶ֵһַ֪Ǻãֽĵ򲻿ɸ˵岻ˣܲ¡ǵǽߵĽ֡ңһ֣ôģֽ˵һңͷԭˣ˺ѧׯ书ߵ书㲻ʹɱֽ֮ĵ˵ĺʹһΪҺáңǽׯ书δ֮ʱԲ˶֣øׯֽһݣǣסˡңֽļͷοΪã㽫ܻ׵ġֽͷһоң仰뽯ͨʱʱ˵Ϊơ
ңȡ飬Щ书ڽϺʹã֪Ҳ١ֽ˵仰ʲô˼ңָҽ书һƷһַһ׹˵øֽֽӹ֣ſ˿ֻϹȻϵע͡ңָһƷ˵װ׺ƣּģ°׺׵Ķһ׷书׶ͬϵе书׶ҪݹΪף˵ġׯƷװ׺Ϊϳˡֽ书ôûݹȴôɣңװ׺ֻɣһҪݹſɡıһżϳ˵书˹ģͲд˵˲书ҲֻʱѡָָֽһֽӥצΪÿһַб仯书˱˲һһ߹Ҿʮ˰еֻὣʵǳԿŵıƩн⹳ƽı书˵Ƕһһ洦
ֽͷǣסˡңӽұӸ㽲书һ߸ˣһ߽书ֽݵл塣ңЦ˺úߺϹ˵ЩʲôңһЦˣȳ˵ضúóһ٣ϰ书߳˵ң˲ͱңֽ书ң˵úܶ࣬Χ㣬ֽǳ˴Ҵҹһ£ңռ书ϱ˹ˣָֽúܿ죬书չҲ١һȴã±Ҳֻ书ԴϾֽƱѺãңҲٸ˹ˡֽԼڹͻȻǿ࣬˼һңԼ˹֮ʣ㴫ЩΪݹ˺پݹƣݹҲͲżˣңһһĴȻֽıڹ󣬵Ҳûиеʡ
ҹ͹ֽЯͤУɫֻԼΪԭûʱֵã书ûʱǶԲˡ̾˿ڼ书ȻǺãҵĵĲҵֽʵôӲôôǺãֻҴδǰɫ価ΣӲҵ۾ԤУƺв鷢ҵǺʧȥԽ˵ԽֽᱧסñֽĻ˳ֽıοûµã书ôȻҲãЩ书Ҳǰ׷ѵģǵ޵Уʲôɾ𣿡ñЦָҪʲô޵СֽЦ޵еǲҵҲȥȻһ£ˣǸųưһܵĶȴǵӹģšòŽ˽ϼ֪£ΪŶǰȥսģȴһ˻ֽôҡͷֽ֪̾ӢնҪȥݷһ¡ЦʱſŻ
ֽͷߵ᣿ĳӢۺܣսң۵һʧЦͤдһ󣬱㱻ңȥңѺãձաһǾһߡõʵΪʲôô죬Ƿʲô£ȥصġңЦ书ûʲôõ㣬ˣջȥ̽һҲүүҲѴ˵ˣ˼ֻ񡣡ֽ˵棬ҲֻôӦһûүүձɻȥ̽Ҳϲ磬ֽȲҪȴӲҪ³緹ʵһͬ·緹ֽŶңһͬſڣңЦŮɵÿȥŶĪöȼˣһƲˡýôˣ˵ġңһЦۣû޳ȥ㲻ҪӹܡֽҲ̲סЦúһۣȴΪϲֽõֵã̽үү㾡㡣úߵ˵ͷңֵ˺ˣ˵һ·ȥСĵ㣬ɽկ˺޼ˣͣвӲӲֽˣסˡһۡŽתȥˡ


 ⾪ 
ֽ鳩֮һ·ϵҰ·ΪġʱѹУ͸ּ֦ҶڵϣЩ߰߹Ӱб𣬴£һ˵ֽЩкٱʱһңһԧ죬ͼϻͷǽҴɵġֽ΢΢һЦ书뾹֮ҹһ㣬òԵʣֽȴϧ֮䱦Ŵڱӱһţһֽֽȡֻдһͷʣǡʶʣϵ뻧ǰ깲ūľ磬ңĪΪŮǿԧףˡɽˣǣɣɣɡֽлϲ֮ҲĶʫġб߱ҲҪ½شһסȴû뵽½Ե޷ݵı˰顣
ֽƺ«ϴӸүүһ«ƣЩûоƺ«治֪ιġת˷򣬸ĵֽߵӣһЩ̯׼̯ؼҡֽ߽һҾƵ꣬«̨һţ˵ϰ壬ϡӹ̨һλӣһĴ˼ϰ塣ϰ˵СӣҪʲôƣֽüͷ΢壬ʲôƣƻʲô𣿡ϰϵķһЦǵȻþƾ͵úüһӾƼǮҲеúȡֽүүȵľưɡϰһүүƽʱȵʲôƣֽҲ֪ϰ΢һ˼үү˭ֽүүϰһƣԭף֪иӡߺֽһѿʼװƣﳣƣֽ֪үүġϰŶһѾƺ«ݸֽСӣѾװˡֽӹƺ«ʵллϰ壬ҪǮϰʮǮˡֽӻͳǮϰ壬ؼҡ
ֽ߳ӣȴδȥԵһС··ֽͨҺǸģݾֽƣʶС·ֽʩչṦûٹѵ˳ֽҴҵıڣų˽ȥүүһˣоһֱ͸ĵסֻҲ˷õǣֽԾ˽ֻڳߣһֽͷ󺧣˹ȥӺүүүүȴûлӦѾԶ޷ٳˡֽʱֻ걻һ㣬һƬհףСʱүүһܰƵӰӳͻȻΣһաҸʱܱ˶ߡֽ˲ᣬ󱳵ѣȻǱģֽͷһͷĪڳǣΪҽɱүүֽүү߳ӣԵϻųͷүүϻȴѻ⣬絶ܡ
ֽóͷڿһؿӣŲϯ˽ȥľһҧָľдţүү֮ĹТֽֽãȡ߳ţϻŸӡ²õĽӡ廹δ䣬˵ɱȥԶֽսŽӡѰȥֽܿ·һƬݴԼֽͷһݣĲ˽ȥֽ󣬰̽ͷһֻյΧһȺˣڵ׵ĺȻڳǣԻһλĺӣĿɭ͸һŨŨɱֵҲڳֽĿ¶ɱĺӣ˶ǻͣȴ֪ڴ˴ΣĪүүֻڳǵ֣ͷӦñСӵүүȴҲףֽͷһ˫ֲסͳֿ֪СӵͷڳǳӦǽɵĴˣȴƺɵı񹦡;񹦣Сɵˣ
ڳǵȻһԶ򣬶½ɭϣǲ׼뽭ύģοСҲ㲻ɵˣǱ񹦣ɵ书һŲᡣ͵ҲпԼ书ڳҡͷûҪһɵıԭڹ󣬲ϳڵʱͷܻҪ书Ⱪ¶ֽĵԭˣֲô粻ɵ书ᱱ񹦣ҲɳϹ͵ȷɵģȴôᱱ񹦣ŹǱɷΪǲ״˵ġڳǵ˴ʼ߼٣ȴ١ֻزɶѣһײƽͨҲ˹µܶҲѧСӻ˹򲢲ϡ档
͵˵ڳǽӿڵܿĳһĵģСȴպѧ͵ͷַĺǳסǾŹСӵģҪǧΪҶ𣡡ڳǵҵõǽױãʱҪɱСӱ練ơԭһȫڴǽ׵ע⡣ڳЦƽıǽṦСֻǽ˲ʵ򲻼ҡǽٺ٣˵ֻǲסЦҲ˼ֽؿԭΪ㽣ɱҵүүңҾĲǣƽ̩֣ʶ㣬֪ǰں֣֮ĪСӣڳҡҡͷһСӻûͣһɱ̡ƽ̩ʵǻ˭ڳ̾㲻ñɽׯׯ壡ƽ̩һׯׯ£ΪҲΪ˼׳ۻɽկӵġ͵ֵ˵οǳҲһôõı¡ڳǵ֪ɽׯһĵһ񽣣ƽ̩Ȼ֪Ǳ񽣡ⲿഫֻг¹⸴ɵ𣿡ڳǵûΪׯֻشˣׯǬ÷ȶһʱϳ˽ҪɱеǱ£οǳ˵ѿ񽣵ŵֻСˡ
ƽ̩ǣǸô죿ׯׯֻҪȫŹֽѪӿüһŭȵүүдԾ˳ȴңٱʱĽ͵ȶһڳǾ֣ǴˡСӺ˹ӣͺȵɱҶģֽŭȡ㹷ģͲȻŭһѸֵεֽ֣˿ѷ͵ֽ֣һѴһݣСӳֺÿ찡ֵһԲ¶ֽֽһʹУиǴŭһС׷ɡͷһѹͷٻѨδ˹ĽɵһһС漴ֵһֽСֽĵ˵ҵԲΪأֱΪʹǽʽˡֽ»һһִ̻ߡתֵסԲֽĵȻʱ˵Ҫƽ⻢ҵСˣһԡ
ֻһСɪ⡱׺һնХ绢ֽһת͸ֵŽתֳ֣һģͼͷȥһֽ⣬뻯ơֽУͻȻһߣͲУҪȻֽУֳֽһ͵ĵ׾ٵĶ˹ȥжᵶʽңݻҵǱоģ͵ȻپҲСֽֽӹֵֻһն͡ʹһæܣ˼ƲҲ׷׳ڳҪֽף׵壬˴ֽȥֵֽ֣ڳǣȵˣҪýױ˺ҵүүҾĲ㣬¾ƾնħڳǼֵܿҲȵãǽ˵ײɣ̶ֽȥڳһС̳֡ʵѲ⣬Ʈ첻˵һĽС
ڳֽ̳һٿȻУһתһڳߡڳǱֽʵѲʽȻؽ䷴һԼһֲȴֽ֪㽣ԹΪصĵϰׯ书ĺˣڵֽȫȻͬڳǽ¿ƣֺὣһζƬֽ̱ӡֽͷһãת˲УϮڳʺǰСҪڳǲڶ֮ʱл˾׼вɵðһֻһСߡֽֽתܿ漴һڳǵ˿ȥڳĵұȭŹ򣿡Ϊǿ²ֽУֽֽʹѧӥצżӥצб仯ģӥצҪһöԷߴҪ߸Ѩ˵ޱȡӥצ׵ö࣬˱õҲ˿ѷɫ
ֽһСӳ¡ץڳǽףڳȷһ䣬˲ţǲϼҵ˳ȷȷÿÿһУȻţйͣ˳ޱȣ˲е˳ֽ֡Ӧ䲻ȷæҡڳǰѧ湦վû߿ֽ趥һһСŭֽֽ֦ŪӰУһ̿ڳǵڳͷ΢ݣæУһǡ족һֽͷʹɣᴹֱزֽͷһбʵǴޱȡδһɽѼ١ֽͷһݣжܣٿȻ̳ڳǴһڳո£޴󣬰ֽĽѹһ״
ֽҲΪðգһȲ˵ܷ֧ŵסڳǵϡڳƴ˭ȡڳڿУռ˴ˡֽ˫̤а֮ͷҲðƶĺ͸飬ĪҪȡҪúĥһڳЦֵзִ磬СίʵɶýСҪĥĥֻѽѹø䣬⽣ǰǧıھʹ۶ϣǱһ֧ŲסֽͷϱضҪֽаȫеĽϣ޷зֻӲšʱڳǵͷҲðкҸСϹʲôһȻܰСɱԼҲҪԪˣֿԣԼҵĳֺαΪʱиʣֻ¶Լ·Լ£˷Ϊ뱨ֽׯ֮ԼýɵĽסϸ룬ԼֽҲԹֽʰԼɲͨ󣬱볷ˣƳˮһһɳûʱȳһڽӡ
ڳ֪Լղܣжɱһ΢΢һᣬżͳ¡ֽгѽһ⣬ѱѹɸԲֽ֪ԼȻ֧ţѽȴȻˡ˾ת֮ͨȫֻ۶ϵһ̣һʤڳǺȵȥɣȻһѹ;顭δ꣬ƽɽشƽ̩ɵڳǡڳǴ󾪣æһԾֽ͵ظҲ˼һϡڳ־ŭδڣƽɽȵկˡֻǲԸ⺦ӵСڱ鼱֮²Ųѷġ书벻ʲô¡ѡӡĸ˵üأΪıҪûʧ֮ʹڹԼֽֽ
͹ȻµͷҲ֪鼱֮²ųֵģ´򲻿ˡƽɽǣ½ˡͶڳǹֵû°ɣڴлݹ˵΢һҾڳҲֻǳǳ񣬵˵زҲ÷ƢˡֵҺ񹦹ˣûʲô󰭡ڳܵÿνǧһĵߣҲ㻹˵տұ˳𣡡治ɫ㼼еģֲˡֽǹĶ֮ʱ˹񹦣ָʰֵڳǵβͷֳ֣ҪСӡڳĵȥƴˣҪˡµֵԵСܳ֡͵ֿˡһ٣ת׶ֽʲô֣ӴӲɱֽ֮Ȼ¾նħֽ˽ɴˣվ̾նħĽ
ͷһЦһ˵ϹЩʲôնħѽ꣬ζɵСôĴˣֽһЦ˵棬һԱ֪ҪɱΪүүˡͺȵãаգһֽٽܿһʺ͵һƫĿֽĽ⣬һȵֽÿռƣ˲ʮΧֽסתֵϣϺ£ҡƼ죬·޷ĥֽʱĵΧסֻֽǵԼʱܱһͷһ޷ֻ֣ʩչṦܿڳǿһʧеմµմµ˼ÿһڶϲһ׼ĵ⵶дȱһȫûйеĵ׵಻ȴһɱС˵һ׵һλµĸɮ˵˵Ǽߴȱ֮ģһ׵Ҫ֣ܶΧסˣƣͶ׵ΪıҪԸңʱɣֽֽš
ֽкȻܵĵ֮и޷СаϲͽС֪ͺȵɣֽͷһһδȴڳ֣֮ԩϻȻ˵Ҫɱ֣׵ɱУ׵͵ģδ׵ҪɱֽԼȴ޴֡ʼδɵҲһ֪롣ֽ룺ΪβɱУˣʼֻΧʩչ쵶ΧסѣĪ׵һֻزĵ뵽һ㣬ðһԣԼһġֽסȫվסŲһٶڳ˶һҲͣͼֽͣ£ŵ׵ȴֻΧֽֽͣʱԼУֽĻֽñŵǳΧסֽʧᡣֽһϲһա
ֽսվŲŻ߳һѻ͸ϣֻǵţ쬵ĺòܡн׵һʩչǲʹĻ޷;ӲͣġʹһԽʹԽ졣ֽͷһһֱֱȴ֪뾡ʹ׵Խġۼ׵ʹ꣬һɣһ䣬ͻȻֽֽһҺһֱ׼ʩչѩ貨ܿһСɽꡱȵûͼ˿ֽһе֣һС׺ĺաһд磬ʽŸ仯ǵأԶܡֽĵ㵶α仯ֻܽŸ仯ʹӡͷһݣٿһתиֵХȥʹԼһҵѹƳ鵶һеȥƼֵֻ͡ɲʱֽͷֽͷһܣǸֵƳ۾һ㣬Ҳ£˲ֽüġֽһС׺ĺաǽֱŸǰ˿һζ޷ܣ㽣ܻ֮ΪܣÿһеľŸ仯Ա
ֻֽһסһУ̶ȥһڻͷĸֵϣֵһƫֽߴȥ˼˿ֽһתѽסϢִͷ¹ײһнõҲռͱԼʹɱֽܽȴֽһʽˣвҲһֽԶ񣬻޵ֵºȵͣɣ˵ųһնͣһæԾֽһڻͷٿȻ̳ڻͷд󺧣ֻ˷Ȼɥƽɱ˽ڳɱĸо͵ͷ˳־²ӣ͵һæ㿪⼸ȴƽ̩Σæģɵ׼ֻֽ÷Źͣ㿪
־ŭ˷һս涪ƤһֳԵһ嵶鿳ֽ˹ڳĵҪƴˣؿеơһСżɽƣֽֽһ𣬼ܿһ漴һ֣ؿڡͳһԲƻֽһֻֽʹǻҵԲʽ³һ뻯Բϻ͵ƻԲԳһ壬ֽһһԲֽ˼֣ľԣڳǺһ֣ԭˣʹȦ׵ƽɽؾʲôȦ׵⵶ʮǰǸһʱĵ͹ٻ˵ôկȴô᣿ڳǵһΪıҪ뵶һߵͣ伣ʮﲻ֪˶ٵȦ׵к棿ƽɽŶһֲڵկչزţԭҪ뵶һȸߵ͡
ʹȦ׵һרŷʽĵһʼ֪롰ȦסҲӡֻֽʩչΪйͣԼ޷͹һЦҿĶȥԽԽǵ⣬߶ڳǵ֣㿴⵶Ըľ絶ʤôڳĵʩչ⵶ҲµĵСҲδֵĵȷǾСǼΪġ־ͨҲˣĵỢָõΪʤмΪϲһϣڵ϶õƺţʮǰĵϣ޷ʤñȨؼҺչؿҲּҴʮలµԵ֮һֽʵ벻ƽ˵ķӡۼչң˭ֻ뵽ԼɽկΧֽĵ⻢еʹĵǱ˳ˣֻô书ǿʱΪүү𡣡
ֲʮУֽôУӲǸȦֽк뵽ˣȻʱסҲɡºһճ˼ֳƺطסŻ׵Ƿֵĵֽս˿ʱȴ޷бб˼ԲȦյԿ˶һ㶣ƽ̩ʵկΪʲôʹ˷Сӣ͵ȻԵɣֻΪȫӣȻ˵ơڳΪĸߣҲƳеĵԭ׵ȱŭСߣֽЦҪȡӣմүðɣ˵굱ߣתׯȥͺȵסֵΧ˹ȥֽһΣȵʶĸҹƽ̩ŭү˵˫ӣ˲ֽӽɽꡱѷɵȫ䣬һȴ׷ϡ
ֽһת׷ĻͺɣȻʹڡڳǶʱؽӰΧ˴󾪣æʩչƽѧסȫҪֽȴôʱȥʰ𼸿ʯͷҴұСƽ̩ȵ׷һ˼æ׷ȥֽܱ֣ʯͷ֮ɵַϱ񹦵İʯͷ׷˷׷׵ءֽʯͷܽ漴ԾУԼȥˡɽկֻֽܽȻҪȥׯȣָΧѲ飬ȴ벻ֽ۷ؼҡֽܽУȴ˳ӭµֻһûеӡֽŷϷ£ȴ֮գүү飬ʹޡֽһӣ߽ӳսһʱǶֽķˣ˺޻ԵүүĲˣнʹʡ
ֽԹЩ˺󣬸յһУֽǽ壬ʰʰʪ͸ȴǺˮˮֽؿǽһľ裬ľصüΪأǸǺѷֵġֽľ裬ľѾƣȻ˺Щ꣬ԼȴδֽÿĲֻ淽һǶ飬Ȼ㽣Ľ׺ͽؼֽĵԭүүҲѹЩҲˡֽǶǶɫѾȴɫĶǶѾΪۺɫֽŶǶԼҶﱧϰʱİɡֽǶۺãŻľ裬ȴƳǶдźɫֽ֡ͷһй
ֽŴ򿪶Ƕסˮֽ꣬૵ԭƣҸױ֮һĶġĸȴǽ֮Ů֪֮Լĸĸףȴ֮ʧȥԼĸĸףݱʹԡƽ˺þãǶǶѱˮʪ͸ƽǶľȡؼϡƽľĹǰȼͬĶǶ㽣һջ١ƽүүΪⱾɱ㣬ҰⱾˡǵȥҵΪ˱ѧϰϵĽȴ˷㣡˲۾Ƕʱģڱ㵽ȥүүүүӣΪ㱨𡣻УҲΪһ𱨳ɱǸʦŵĶ㱱죡ƽǰ˺һӺ󣬲߳ȥǰֻһ̣˵һʧȥΨһ˵ı顣
ƽ̧ͷʸֵһƬк죬ǹһ˿΢Цĵˣһãд塭ⱾϲµĽȴ˰Ϊճƽ˼ţ漴ׯȥֻϻɽկһսȴһ·ϾӰҲûУֽϣϸ룬̧ͷɫֻҲѾ𣬵ȴֳĺɫƽһ󲻰æӽŲδׯʱѸеһϮ˵ˡƽд󾪣һԾһ̧ȥֻȫѪҺʱΪ֮ᣬҲо˺ȫʪ͸ָȴ㡣ƽʪ͸ҲֲᣬǺƽ̤֦ϣԾһϣ伸ׯǰƽҪ߽ȥȴһðЦֽһæһȥֻׯſڴվͰˡ
һģȻһֵܣ˲൱ҲΪƣҪ˵֮ͬһݼףȴĺЦ⣬·Ǵӹײ߳ģֻҪб㲻ɵûһ⡣һȴɫ죬عֻ֮ҲҪɫ죬ȴаЦ˼˱ƽˣеѹʱѹ͸̶ֻЦЦȴǸɫ԰׵ӣִֻ죬˵ЦȴҲǸѡЦ˵磬ׯĻҵվֵٺ٣ׯ书ҲôӹЦܵܣҲˣƾ߲ң°СӵֵֻҪһ֣ǵ޵У˭Ҳ¡ϧֻ׼һսǰһܵˡң书ȻߣȴҲֻü³Ǻӵ˭۱ֻۣãϧ绨Ůһ𺣡
ƽһ𣬷·һ°㡣ƽ૵ˣˡֻ˵ݹȷʵǾˣһƣڻ޷⣬һܡǺӿЦ㻹ãֻһƣֱӥצץҺöܼʱֱǷˣˣֻһáֵңһﲻʶôǺҲͰˣȥͨ籨ţҪľӵĺ£ŵĲһƽжʱȻĵѹִȥҲʹ޵ˣԭȥĿȴҪȥ̣ȴΪҪĪ¹شҲѹأ֪˻ԲŴҴҶ顣ǸľȴǺˣָʾħͷаٰʣ˵Щʲô
ӵܵܣȴ֪ΪľȽɫҲҪЩආʲôãӵ֪ľ¼ˣȽɫ΢һڡϵĴͷϴ󣬶ܸЩЩӵҵڻǲ֪ľӾĺ֪ϵףҡҡͷޱĵ֪ľˣֻҪΪ£ֺαȥƽЩֻҪһɣٺ١˵žЦǺҲŴЦƽлĵεΣõĴΣǲԡĳЩѣЩնȥƽ˿̽뻳͵ǸԧҡǺӵˣҿҲյò࣬ǻҪȥƽǻߣһƽúȻ¡
۳һæͷȥֻƽ̹˳һڻӳͨӺȵ˭˴Σƽ˴ȡЦܵܣС˵ҪȡǶ˵Ц֮ߵùֵܶʮУ׺ҵܵܺ㴦ãƽŭǶζҪȡܺСҲǵĶԻԲɷŹתۿ˿ƽοС˲ׯΣô̽˲ǡλܵƴӣ˵Ҳͷתֵԩ޳кο۹ȥƽָŭׯׯã˵ԩ޳𣡡ܺô˵ңĶˣƽһЦû⸣֣䲻Ǹӣȴ縸ӣɱ֮𲻹죬׼գңΪΪӡ
ܺͷԭСֻ±ׯŮա׹ЦԭˣֵܸӦóȫ㣬޵ǧԷޣһžžۡСӱ˵ˣ󣬾Ͳ֪ʱ㻹ûеȢѻ˵ԽǴԽǸˡܺҲŴЦƽ޿̣һΣ׵ʺ˵һϱʹСͷ΢ݣһαܿһ˵еѹ˲񣬾⽣ҲúֵܹСֵܶӰ룬ʶ˵ǡֵܡƽһ˵һ󷭶׵ʺһܣã۲Сƽһ֮δ֮ʣԾһСղк硱һֱۣͷ׳һ˵زֻ֣ɥƽ¡
ܺ磡װ̾һˣһĳһƳĲЩ׾һƻδ򵽣ƽеһѣεׯȼյĻҲƽ֪Ʒıа书ƽĵҪԸ͹Ѩ½һת͹ѨЦһȻ㣬ȥסƽĽͷֻһһѸֽͨ죬ƽƾȣƽʱԵſʱĳޣյø˱ֿ֮ѽ˵죬˵ãƽڿУһڿһڵϣϾһչաܺʵôˣ׵Сʹɵϳ˵ı񹦡ܺҲȣʵôܣ᲻׵ҺƴһΣܻǵãǴһµ˰ա˹ķʽڹͬҲŪġ
ƽԼԽԽȣаԾ֪ԷԼڡһҧХһ߾һܺȻƽȵɣһһϡƽ߳һţеĽʺ׳һæӱܿƽһͣϽֱס޷ۼһǶ㲻ˡƽаϲһ̹ǵƷϮƽԾֱһ˦Ͻ˳ȥܺĿưƽƽʧֻÿӲһһСƸꡱһ̽ץסܺܺʽһ䣬üΪᡣƺʵȴɱƽһһܺ⡣ܺһ̧һƽšƽ΢̧⣬ײֱֱۣܺץסܺϸһץסپһವĺϮƽ׼һܺץ˸ʵ
ܺԭׯӥצȻͬ졣˿Сׯȷйϵˡƣţƽʹ书ƽһЦһСӹªţֵ֪ɽ캮ȡ׹˹ȫ书淴ʶųƵץסҵܵܵȴҲˡƽһеߣȴа¼ܺϣãһپһ溮ޱȵϮֱ۶ľƽֳ֪ߣָ΢ֱ̧ܺץסƽ͸ģ˵ܡܺҪץץɣ㳢캮׹һЦʰڵϵĶϽɭɭĵղŲСˣԳԿͷ˵ű˹
ƽһͻȻһףܣƽһףֻöϽһҲӭ˹ȥ˫ӣƽ˿׹Цã㳢ˮȵζζɲһ˱ܵġ˵һ͸˳ȥƽֱһȣֿһһȵ˽Ĭת֮Ѹת״ĵֵܺ캮ֵ˱ֿƽܺƽΪභĳҲ׺һ󡢺һ󣬵Լһʱһʱܵ˼¡
ܺ磬֣Сֵܶ˵лȴΪλܳôã׾ãֵСӵĵˣܺҲʲô׵дģҿزܵţսһֱ൱˱Ķתƴ󷨣ҴһͿءҵʱƴʱָоȥԼңҺҽֻڽӡСõǺһĵ໥ԸƴɱԼȴѴ֮ܺô˵׵ϵ˹򡣲ϾΪޣԼҲðġƽĵõֻǾת֮Ƕתƴ󷨡ǻĻҲǱ
ܺ˺ȥֻҪĹˡ׵ܵܣ㲻ɵ˰ɣĪʲô书ܺȻֻҪͬʱתɽջٺ٣ֻ书ɱ񹦵ĿǡЦˣֻǵһ˿ɶԼһתԸǶתƴ󷨡ܺȤԡ׹ЦһǴ𸴡˵ѽתƽʱһգҡҡλε˼һϣֵ˵ײü˹ȥһż׵˵ҪСӡܺúĥһҪ̫졣˿˵˵ǵԼһʱҲ֡ƽǵĶԻٿȻѣ˾ת֮áͻԼǿ˲٣Ȼ֪Լܺ˵ʱں˾һ㽫֮Ϊˡ
ܺһ䣬ƽкߵСӣ׼ɣƽװã߽֮ܺʱȻԾһСɺչᡱʩչ׺ƣƷޱȣƽҲδȫᣬңĽ̵Ҳֻѧʮ֮ġֻƽ˫ſ״ҽ΢̧ܺէȻһƽƽӰףһתֺͷɨסܺһƽ֣ƽƽֱһܹܺһƣתֺܺܺĵôı仯ʽһ䣬Ȧ˸ԲֵƽƽĵϹˣ΢̧ҽ漴߳ܺûѨܺһ飬ƽʹһС߷ɡ˫Ŀܺ˫ƣ߳ţƽĹ߳ҲţңֻʮʮҲߵϡƽʹһġǡɺչᡱǡչ߷ɡһҪס֣һй˼⣬ɺչδɣʶһҪĲλǽšڶչ߷ɣƱư׺ɰ㣬˫ſֻˮ̤Уƽ̤Ĳˮ棬ȴܺӡ
нǰ׺ƵľʽϣԶܡƽĵֻϧֻվɲǴĻʮŲŹ֡ܺ岽ƽÿһţһݹˣʱƽУƷϢһңſڴ˿Ѫӻ˻Ρ״󾪣ܵܣû°գܺæѹסеݹϢÿڡƽڣʹһСšų״ֱȡܺʺҪ״ŭݵ񣡡δϣһϮƽԹһοβӲӡֻ÷Źܺתܿ׷ŭ˫ĳƽʱһ˰Χһѱʪ͸ƽһƴȣ˫ȥ׵һӣȻƽ񣬵Կֻһֻ֣ƽƴӿһϡƽһͷ
ڴ˼ʣƽͻԼһȴܺͻһƣƽƴȫ˫ϣ󱳿飬䲻һƴÿѪֱ硣˳ȥϣһƽƽɽ¡ֵܾ̾Ҫ͵ϮŴСӣȥֵܴӴûڽϻˡܺ˻ͷֻʣһ˿յׯת뿪ʵƽʱһƽ㲻Ƕ֣Ǻңһս󣬾㶼ˣƽˮġƽһƴɽºǰһڣʹ˻ڹȥ
磬磡ƽϤ۽ֻΧ㣬ûʡƽһ˵ׯҲڴˣĵȷȷׯƽ뷭𣬵һȫʹƽ̧ͷϵĻһλ¸٣Ա߻һʫ̨⣬ͥļšݽ̻飬ƽãһƽ΢΢һæ˫ۡſվһӣӦ𣬱ţʵӣ𣿡ƽ΢ۣһλŮѾߴ硣ƽĵĪֽļŮĹ뷿Ůһḷ̌ż뷹ˡ˽ľ̷ϡչӣԷˡƽ˫ۣ΢΢һЦŮһ˼ؿڡ˵ӣˡƽЦʵʲôطģֻſһ˵ɽׯҵķ䡣˵Ŵſ߽һλꡣƽ㣡֣˾Ǹƽںɽƴ֮֮΢΢һЦ֣˰ƽңȴôׯ֮Ҳ֣ںС
ƽ˼£ԺԴׯؼʱһĻĻ֮֡ʵ֣ôˣƽĵʱֻǵñһº󣬱ʧֻׯ˵ǳ֮ˡϸһǰȡȴǰӾң˶Ա֮𣬱ٴ˾䡣ƽž˵л־ˡһܿ۰л֮һЦҵʲôԭ¡ҲҵҪȥԣǡںУһ㼱æ˻ʵĻǵĵɺķһĹˣҪллҵǡƽͷǣǸ֮ҵԻر˶٣ʵ˵ա֮Ϊѻ˯ҹˡƽʲôҹ֮˵书˭˳ҵ˵Ҫһʱͻ췦ˡ˵д͵ģֻңһ
ƽҡҡͷ廹书֮ҲΪٺ٣ŮǺ㣬ֻ±Ҫ㵱ׯŮˡƽ̾˵ĵǰ˾ŲʮβȴôҲ²֮Ŷ¾ô£ƽͷһᣬǿ᲻֪֮ɣ׷ʵ㵹˵ġſһ֮ס죡֮ƽһſڣֻſڴվһλòʵˣ֮ͷǣ´βˡɽׯׯ塣˽ӻðգʲС񣬻¡ƽлׯ֮ԻرȴζҲˡӻǲҪΪãƼأܱסˡ书úЩʱձ´ҪȫָֻµҪµʱ⡣
ƽ̾˿̲֮סǾ˭ģҲΪ㱨𡣡忴˳֮һۣƽҵǱ۵׺ܺͳ֮һħͷأƽ޺޵ΪҺħͷԹ循ɵŶʲôԹ֮૵ҲʵģԼȴʸûꡣǳ˵׵𣡡ƽ΢΢һЦǰңŮʱԼиүүԼڼ̧֮˵ЦԼȴǹһˣ޿ƽׯҲֳˣҲΪС롣±ׯ¸˳常ɫ䣬ʵµ棿ƽǧȷҵʱƴභվбԶűòɥȪ֮ʵ֣֪ΪҪׯƽҡҡͷҲǺйأУҲ֣ʵơ֮ɫʲôĪ˵ǼƽæǡֻҼǰ֪ԼʵƵġ
ƣ֪ӵ˭ɷ棿ƽĵ˼Ҿȵģ˵ԵСҸ׶ʲô˵ġµȸġ󾪣棡֮˳壬ĵôˣǰҳ֮⣬δ˼ƽͷǣƽÿ֪Լĸ壬λе˾кιȴδ˼ϵǳһӷŵͬǽĺѡһǷһ飬û۹ת֮û֮ˡ֮ĵ˵ͷˡȻʮǰʦ㱱캦Ϣʱš˵ֵȷǹ˳ˡ˵̧ͷ쳪ǰʮأ˳ƽһˣν飬ﻳУƽ˵ԼĸףɿȻᡣ
尲οֶҲˣ㸸һӢۣأӢҲ޼á±ҪúˣΪ㸸ױ𣡡ƽͷһݣȻǣֶģ΢ֶ̾书δɣвѰ㱱챨Ī֮ʵ㱱쵱ô𣿡̾粻ĵʦ֡ʼߣǸţ书ʮָǿ˵ɺ͹ɵѧڽиţѪ֡ʮڽ˲֪˲ƽʵ壬Ǹˣ¼ҲǸ޶֮ˡֻǴ¹ţѱǺڡϣǰ׵ϵͷƽĵ絹뽣ΪƣֻǽɿɱӢ۵ĶࡣµߣǺǻԻ˵ҸĸףС޸ĸҲŹֶ֪㱨У㱱û㻹ǺˣĪٶ֮
ƽͷǣֻ㱱书˸ߣȴ֪Ҫʱܱܴܲϰգ岻𣬷΢ЦʵǱ񹦰գƽ˵ͷ֮֮֮һȴôɵ书ĸʮǰ㱱ɱȻǲܽ̽书ġǽɵϳ书ֵ֮ĸ׵ʦأܲ᲻չӰɣƽҵʦȴүүĽɨDǰ֮ͽƽɣ㸸׵ͷȻǾҼµһ񽣵ƣΪףʵ۱֣㸸Ϊ𡣡˶٣˵㸸ǸˣѣΣյңԼ£ȴһ˳еԸǡҺ෽֪̽ġĸױǰĶŮɩӵò£׷Ӻֹǧ򣬵ȴĸףǰ½ΪǰĴ㱱ȴҲĸףΪ㱱ɱĸװգ
̲֮סʵ˵ָ׵ѣǾʲôѣɫԥݳأҲȥˣҲֻ֮ҪסƼ۳¼ҵĶ˱ǡƽæͳ־ȵģٴĶҲӦˡ˶֣ܲ𡣡㸸׾ҼҸӶȴһܳƽأһ٣´˺ú˵ߵƽԱߣһƽȶϢֻҪϢָ׺ܶࡣˣ㲻Ҫٶ룬ĺúЪϢתŮСȥ¶һ


 ⾪ 
С׵ǣү˵˷ˣתţһֱͷûˣײ˸Ҫ߽ĳ¿Сˤľˤȥ¿СģæסС̧֮һ죬żȶסľ̡⹦ʹ磬档Ҳ΢΢һЦСʧ룬᲻ĵæӹḷ̌סǸϴˣȥɣ´ֻҪСĵãˤûʲô˵£úЩ˸Բǡ
Сǣү˵żҴҵĳţ¿磬ӳԷˡͷã֮Ҳ߰ɣôŽϢ֮ǵתƽ֣Ϣɣ㡣ƽ΢΢һЦ˵ͷĿ߳䡣ƽĿϢһСһµķˣƽӲܶСιˡƽЩ˼ȴҲֻſڳԣ˿СкιҳԷãǸöðֻ֪ԼһƬ룬һᣬͷʳҲζƽԹ緹£תƳеܣССһʫ׾׵ĳ޸裺ɫ˼ǣ󲻵áŮɣδʶһѡھࡣһЦɫԸڵԸΪ֦쳤ؾʱ˺޾ڡƽȻãȻ쳤ؾʱ˺޾ڡСʵӣӣô߽֣֮ôӺõûƽŶţöˣСչˡСһ죬ͷүģСȳȥˡ˵˳˷š
֮˿ˣĵܰ˼תˣ˼֮ʹúܶࡣЦҲǿ֮̿ˣ֮࣬˶ѧϰƽЦҲ£ĥһʱ⡣֮Լ˱裬ֺϲɽʿʫƽʫĽβ䵱ҵľɫ˵İȴҲ˾塣֮ʱ˵Թźջˮ񻷰ܼҰܹһúõĴʢӴ˥䡣׾״ʫȴд˸񣬴Ƴ棬ж֮ƽ߷ߵɲôǰֲǺ꾫ܰһúõĴƸԵνννܼ˼֪Խ䡣ɫᴹ̰֮֮Цֿ˼ƽ޲һ֣ЦǴ⣡˹Ц֮Խ̸ԽǾͶƽ֣ϵĻ㻭ġֺ֪֪֮ƽʲʹСҵģᣬʵȴѵá
֮Цֿ佱ˣСܴ˻ʲô⣿ƽ⻭ȷʵʫȴЩϡ˵̨⣬ͥļšݽ̻飬⻭һ¸ٵĻʫ⾳֮ͬ˼ĵʫǵдģһһʱǰ¸ٸʱĳҲдʫͬǻĵдһʫƽ̾һں㸸ӶĿ˼֮飬ھʫٺòˡ֮΢΢һЦסƽ֣лˣ֣ƽЦֿˡ̸˲ã¿Ҳһ˽֮ȥԼ¿£Ϊƽ˹ˡƽ˼أķһĹŽӹŹ˻˺Ҫͳ¿˺ųڵȶͺƽׯһºδȫָҹΪƽף硣
֮һپƱ֣ףտʱдд衣ƽȴһ裬лֺ⣬ʱָ̳Ľգ֮õǲɣ˸õǡ˵һƣƽ⵱ǰĪԴǣҹĪҪƽѱƷ£ԲƣĻѡ֣Ǹһ˵Ų豭ͳ֮߾ٵľƱһײྴˣͷȥ̾ò裡ʵδȹ裬ֻڸЩɬǰֻ÷̾ϾȾƺúȵĶࡣƽⱭɬȴҲǴδܹģԼ˵ŻҲΥġֻ֮裬ҲʲôϵȺò裬ּϲȲĻǾͶЩ˵Ÿƽ˱衣
ˣδȫƲ費˶ȡӺúȥһҲδʼ١˶٣֮˵֮¡ƽæ壬ֵֻʱ嶯δԵɣֺͳִ𷣡ЦֲҪ㣬Ҵ֮⺢ӵҲǺõģ֪֪죬֣ɲ޺ˣ޴ˣȴĽƽȵ֪ʹǽɵĽ¿ҸߴģҲ㽻֣ӵĽޱȣȵҲòʹϲ˹޳Ľϸֻаǰµľնħǰɱ˲еĽƽЦǰȷ磬ֻϧĪ˵УǾʮпҲɱˡһ٣΢˼𣬱뽯ͨ׺˵˳
棬֮̾־ⷬǽɵ߳Ⱥۣ˵ǲһȴ뵽ͷϣӢĩ·ɱ̾ƽʵ֪뽣ǰƴɱħͷ˭ֻһȥδϸἰ˼⸴ǽǰųģʱǰҲʮң⸴澴ؽǰ߾˵ĽҼǵù⸴д˵ǧ̽ڵ̵֪󻤷ȥ꣬ǰҲǵʱģд˿֪ħͷ̵ƽ̵ĻȴΪλᱻħͷء֪ңȥ̣£ӦҲǸɡ
Ƴʱⷪĩսң̽¹ţԭͬԭ˳Ϊħ̣ǵĻҲħͷƽȻ˵ԭˣ̵紫Ű¹ţǸаħ𣿡ɵ˷˵ͬҲۣԴ˱󣬵ҲûʲôСƽа˵Թ㱻ħ̣ȴΪλύҵҲХֵܣ뵱ʸʵ壬ХǸ˰Ҳ̵ֻ֪֪ĽѣƺԭҲûഫ¼˵¹졣Ҳ֪ΪΣƽЦ˵ȤʡʲȻԼúò̽
֮ˣ˵ѿ񽣵ŵôƽҲڳ˵˵б½͵񽣳棬֮ʵϸ񽣴ѽ꣬Ψд񽣵Ĺ⸴ѣȻǼһµһ񽣵ңȴЩʵˡϴΣԹ㾫о˽˵õҴֻɵˡ֮ôԵΪ𣿡̾ûͣԽֻ֮ܿ˽ׯٴЩʱգұʽ㣡֮˵ͷмԣһֱԺżһµһ񽣣ȴ޺ɶڻó˵ϢǼޱȡƽ΢Ц﹧ϲˣף񽣣֮գһ
֮ãٺòˣƺ̫İⳡ˭Ӯ˭͵磬ǴӴ˽ΪֵΣƽãٺòˣʱ˿ɱڣ֮һЦӺɷ̸ʲôڲڵģοĴ絹ҲԹЦƽиǸжׯһºó¼ҸӾϣⲻö޿˳֮δݰѵֵܺȻůĶ࣬ʱֻ»Ҫȳ֮˵Ҫʱ黹Ҫ¿ۣݸһЦо룺Ҳδ̫˰ɡ֮ĵȥμӰɣиˣв˼֡Цʱ˵գǻÿʲôϢ̫ĻֻϹͷسøڶմµһ񽣵֮ȻӾģҡҡ֣ȱѻ˵̫ᣬʫ껹ǲμӵĻһٳ
ƽ˵˵ʫǴƽص֮һʫȷʵй֮֮Ҳûʲô˲ģǵֵĵʱвμӵĻϽҾͲʫﻹܿԼĽȡʤ׼ҵİƽ˵һϳ˽վֻΡδ꣬˵ϵÿһ书۶վġʫǸţĽǸմãĽһʹɣЩϰϱµ书ҪȻĶ࣬ʴ㲻ҪΪֻϱŹʵ书ģ书㲻мһˣǾ֮ܣҲ̫ʶߵغˣ˵ɫϣڽѵ֮ˡƽⷬжپ·ѿҪץסĳֶˡк뵽⣬Īǽ˵޽𣡡֮ͨ죬ĵ񽣱µһ񽣣ҾͲŻʫԼѩ˵ȻҶ졣
ƽһʵ壬һһֱûڱ۵¡ۿѶԸ㱱컹Ҫ֡˵һֵܡƽڵҼǣȷʵֻһɫһɫȴס֮ʵѵû𣿡ҡͷûУǵĳ¼Ҳֻڽˣ˵˼¶棬һ¶ʮǰΪϽĵ˵½һҺŴӴ𽭺ǾΪҪɱ½һңȴɵ֪˵½ϻҵµĴ̣ڽ˸ĵطպ֮ôǶΪ˽ٲôӦΪһҹ½Ҽ˻µĲƲȫˡº䶯֣еĲʿǰȥָҪΪ½ұȴһǶ֣׷׾ڱ۵Ӵ˽ϱ㼫˸ȥǡ֮˵Ǻô̾ȷˣһһƷܹսʤƽȻĵ˳úʱܱˣʱԻȥϢգϯճ˶Ųͬط
һ磬֮̽ƽƽ˹ϣžת֮Чͳ¿ƽʱѲָֻЩԪѡ֣֮ұҪ͵ˣҪһң£鷿㾡ȥʫʵ丳ǱС˵ӦоУֻȥˡƽףس񽣴ɡ֮Ȼֻµ˵öԣѧɡƽ˵ⲿҪôһзɵģĺˣֻҪϰԳֵʣҪӦò⡣֮кãЦ˵ãԣĳԵУЩҲҪúϰõʱֻΪܣƽЦһΪ˵Сָ֮˿΢΢һЦҲСָƽӺ֮Լ
˺֮ȥչƽռҹɽׯ࣬ƽ֮ȥʳ¿¿ʫ飬ʱش𣬶Ҳд轣գϰ꽣ƽׯһʯϣʯ״ƽտʼú棬ʯϣϰ깦ʯϰߡʯȻԶʯϾֵ̦ʯϾһ߶СԲ˵ǳˮζɵĻⶴȴʯĶʯĲ档ƽ˼ãȥ˳¿¿ʱ󣬱Ц˵㻹ǵүغԸȥɡƽŸ«˺ҲͲϣר䡣ƽʯͷϣգСʱ㳣˼⣬Щƣʡƽĵ˵ܺ൱ѶԸǰǲˣ˴˳𣿡ǵ˵书Ҫֻһֹվϲֻڽ޽ֻӦƽ𣬼ң书
ƽ˳¿¿书ǿ岻ͬѧ㣬ʮ˰ÿҲϽȲϳ壬ʱʶͬգ˿ѪԵϵֵܣɼҺ¿ׯܼңҲҴĽڡ¿Ȣޣ峣ȰȴҲֻһЦȴѳ֮Ӱ㿴伫áƽ¿дգׯ书ľҪׯڣ֮վһڣǳ¼ԹŴϰִ书ĳ¼ҵÿһ֪ſǸҵ֮ǹ⸴浱ܵЩͣǵĽȡ½ˣһͬɵģ˵ǰٽ£Ӵ˲¶â񽣵ּǡһٲ֮ء仰Ҳ˵һʩչ񽣣ȡ㲻񽣡֮ǵΪʲô⸴ûȡЩ͵Ϊ⸴շĵľ磬ҪȡЩ͵ҲֻǾ֮ͣ⸴Щ˺޶Թֺαȡǵأ⸴洫仰Ҫǲ㣬㲻ʹ񽣣һԱкͽ񽣵Ҫ֪µĶǴ֮ͽ
֮ô˵ѧ񽣣ѧ˲ʩչҲô˵˶٣תӹȡһⲼԼĳߣϻʮ˸ӣϲݺύľЩĲͬӵҲͬſպϣˣԾ֮ʵǡǹ⸴µ񽣾֮ԣôͷһؼⱾ֮˵ֻҪⱾϵѧ𣿡ˣʮҲѧˡ֮ⱾΪʲôѧ᣿ĪⱾȱʲôһʼҲΪģҵ˵񽣵ڹΪʧˣ񽣣ЩǱĿѧֲڹķʧǵ⸴沢û񽣵ڹķ
֮󾪵Ϊʲôѵ⸴沢Щѧ𣿡Ҳ룬Ӧǹ⸴ڹķϺ޽´֮Ȼˣ⸴ûǸܴǵ⸴Թʲôǵõǰ˵Ź֮⸴һԼ޶ġ֮ʵȷ֪ǳ¼ҽؾ𣿡֮ǳ¼ҵĽġͷǬ÷ҪһʩչΪ˵ֻʩչǬⲿȻƱȽϻΣⲿҲƵһٲȡĽ֮ʲôٲȡǽϵӢۺúڱഫе֣⸴Ҳˣⲿ⸴ȡʵİٲ񽣣Ϊڰٲ֮ȡ潣֮вţȻΪµһ񽣣˵ֻЩ޶ʵζ
΢΢һЦسһӣһ̽һʱǽԣڶ̽ĳվи޳̽ǽԱͣס޷̵ǽڡ֮Цһúܣδ̵֣㲻ȡȴҲͽ͵ġ΢Цôúõǽȥɡ֮аŰɣߵǽߣɵһָֻ֮̽ǽھȻһС졣֮תͷȵ⾿ôһ£Īǵý̵ģˣҵ͸⣬ʱȥǽڴ˵С죬վУǹ⸴ֻǽ͸Ҳô˵ĶΪʹûͰ÷ǳ¼ڹķƽ棬⸴֪ĵΪȴôƽڹķһûж衣֮ޱȣˣȴʵ񽣱Ҳýٲȡģҡҡͷ˵ǽ֮ʲôͨȥ罣һĹʹĻֻҪԼʹ죬磬ͨڽϵʹһĹ򡣶ȴͬȽҪö࣬ɽģȴֱӷ罣ڹ
֮ϵд书𣿡ȻУͽָ˵ϱһ˻书֮æʵ˭ѵ𣿡λк̡֮˵ˡ΢̾˲ǰԼ书ָʵֻǵѨѣյѨͬһֻǺǰ죬յѨĹЩͬˡ֮ʵô֪£˵ǰǸѰټˣ˵֪ŵҲࡣΪǰҹҡ֮Ϊʲôҵ˼ʮǰ£պǰҴҵңֵ޶û˵ɳֹˣϣΪǿΪȴãȴҲǻ˵ѵˡǰȥҲԱɳһѻˣ˵ʵѡ˵Ʒ˼ûץȥǵʱˣʶ˴ĵطңҺֹϵȻҵҵʱһ֪仰Ҵ˵һˡʱҷףƷ˲ǴŽߣǽߺֻصѪ£һͬȪҲѹֺǰһֱҲϵƷַء˵̾˿Ʒأһ𣬵˾壡
֮ĬȻһŵˣ⣬ܸ֪Ϊֽаٲ񽣵İɣ֮˵ͷ֪Ҫ䵽ôԶֻûмǰ첻ġҲˣԹ⸴ǳ¼һɴ˽֮ԵڵΪ޷𣿡΢΢һЦȻˣֻɱ˲˵ˣⲿҴδʹù֮Ծʹⲿơֻ𣬴ָӼһߣǵֻһ漴ʧֲ֮õ˵ⲿ˲ˣԭˡ񽣵ͷյѨĹͬǰʩչָºҼãָʵڸյѨĹϼԱ仯ѡյѨǸշѨҪɱˣѨȡָͬǰ֮ÿһֻҪѨǴСѨڹھɥ֮ʵأ帺˼񽣱㲻ͬˣǽ罣һѨģ෴޷ѨģΪÿһ潣һķ񽣿ԸˣȴѨ֮Ȼԭˣ򲻶ǰͨȥ𣬵ȴֽ
ʵúãĲ֮ͬͨҪ񽣱˹й⸴ǰʱ㲻ˣǵûôֻ˹ھ֮񽣾дķŰȥγָ˵ָͨһ㣬Ʒȥһѱһ㣬״аӣԼӱ仯ȫͬ˵ףȴѵöడչֱָϵľǴ֮ѨͨѨȪۧšʹڹءꡢ͹гѨȥİİ磬һҪг彣ΪİԷӲͬѨȴջ㼯гѨҪʹչ񽣣ҪͨİϵǱѰͨʱˣиʱɥ˷ϰԭҪΪ֮ͨҪԼΪ㹻ⲿķʩչʹ񽣡֮񽣵Ľأ񽣵ĽϤˡ
֮ˣҼʱ񽣣ʵǬүү񽣵ĽݱģʱֻҪһ±֪һ٣ֵˣҪһµ˹ţǿʱ֮ʱΪͨ˺˹ʱ֮ͷǣ˺֮ųƽȴҲδиÿ¿дգ治١գд轣ƽЩׯ书ѽ죬Ҳ˽ͳ¿Խ¿ʹǰ÷ƽ㽣ɲд׽ư硣ƽʮк󣬻عܣǱĲ֦Ҷ֪治˰÷šƽ̾Ľ¿Ҳʮоռ˿ˡҪ֪¿Ĺƽ֮ϣȫʩչ÷ʮкƽԲ·硣
¿һתͻһС÷ֹʡӰϮƽĵһʽƮ첻У찣ʩչһɱɱҸֲתͷ½룬סҪó¿ʹһУδڶɱʱȷˡ¿һʹ꣬漴ʩչڶСƽһһС껯Ϧһһ磬漴ת䣬㡣ϳ¿ʹɱʱ۽ԼԼȻʹУȻ޿ɶܡϳ¿סԲȦȦȥԭһС÷ֹȴǡ伢ƽһ¿һС֮񡱣ͻȻ£бƽӡƽһһб仯ΪͻȻԼҲϲǳ¿ĶʽһС֮Դľƽ鼱֮в룬һ仯̽¿С֮ģһ˳һڣг¿ĽܿһСָΪָһ죬г¿ġѨ¿ʱá
ƽ΢΢һЦÿ˳¿ĽѨЦ壬Сֶ񣬻ˡ¿ʧЦĻķڷһԼľΪʤȴϻǸƽˡƽһ䲻ǺܾͻȻȴԶܣСֶҲɲŽ⿪ġʵЩᵽ㽣ֻҪڻͨ׽۵˴﹥ܻÿô˵ȫǹų¿ӡ¿ǫˣǹýҪһвüΪȻɵġƽĵ˺Ҫǫȴһ˽˵Ŷ˭ô˲ܵÿֻ͡лһλŮԼĪʮ꣬òȴһŨŨĽƽͷһһ𣬴ϸȴáҲУҲѩ˼£ɵÿôˡŮƽֱֱؿԼͷһ˭ѽ񣬱С㿴ҪҲұԿ
ƽ֪ԼʧæҾԲֻ򴥼£ŲɵģˡŮʵʲô£ƽͷһᣬȴݡ¿֪ãæ忪⣬С㣬ʲô㴵үôŮùȻͷ¿˵ǰڼƵúܣϸһҲкЩӲˣԽˡƽĵԭǳֵıá¿СһȻ·;ǺңԶһ˳ܸôЩӲǡŮЩӰְŵģһ˳ڣˣأڰɡ¿вɣүϸǰүչָʱ⡣С㻹հɡŮһ֣ٽ˾֪Ҳң¿֪λС£ֻ˳ͷǡŮһӻתͷƽûʣι˭Ǻöƽаŭĵۣҳֵܣȴָ˵ңվڳ¿棬ֱӻӦǡŮƽŭι˵û𣿻Ǹ֣
ƽŭҪ¿æס˵С㣬λǡƽӿڵδݰѵֵܣ˻һ¿һ㶣Ůһ¿֪ҪãΪֵܲΪ棬ȴδδݰѵֵܡŮŭʹϵˣұεȻɫΪֵܣЦ˵ĴˣƽЦЦµȷʲȽ֦Ҷ֮ȴֲܡŮŭҪ¿æֹסС㣬λүӣׯĹͣҲүĺѡֻδаݰѵ¡ŮصĺΪȻвǳ֮ӣ֮ĺѣҲЩͷ÷ƽ̧СֶˣδݰѵҺͳԼõģͶ˼Ʋߣ϶˭Ĵ硣
¿ʵԭˡھϯҲȴǵġƽԼãغȽӮ˾͵磬δݰѵֵܡ¿ݸ뵱ǺԡŮɵЦӮұ磬ҽүүƽ˻棿Ůԣ¿֪֮ƽڳ֮ӣҲ÷ƽЦãС㣬ڽүүɣүүйպ󻹵ýдأҰ˼ңѧ飬˵ʱδЩᱡŮŭޣСеõ𣡡¿¶ٴæȰӣλϺպϹҡ˳׷ϹƽǰĹŮϹС㡣ǶʶʶƽЦҵϹһۣߵҲ䣿¿ֵС㣬λƽƹӣĸױǽԶĶƴϹЦĸһֱʦ֣ɱ˵Ĵ𣬺ٺ٣Ųһ
ƽŭũҺӣмҰԣϹ輰ףͣŭҿǹҲŶŸɾ㣬ݹҲϹŭ㲻Ҿ㳢Ϲҵӥ׷罣Ƕסڣг徹Ȼ˳ƽϹ粻ɵõͷǶ˶ϴСˣô֣μպ˵ãԺˡһѵһôҲԸšϹҳŵ͵͵ܹġһģڳǰɲҷԳ¿ܣȥԸȥϹңô絣ġϹ缱ɣҵһ֪϶ҪһȥҺòײһˣɣ΢Ц֪ˣһ˵ģסЩӡϹϲųЦллɣˣأ绹δأҪٳءϳصġƽĵԭˣѹֿ֪
ƽѾͷ׸˳軵ˣ˵Щ̱ĪҪֲźáƽǣ塣ϹƲƲ죬⣬ˣʱ˶ȥԷˡ¿ߡƽԸϹദ뿪ȴϹӮұ磬ǵǳ룬ΣҾƲƽЦôҪֹϹɵۼƽǴųЦζһºģ彣ƽһﶯ㣬ô彻ϹŭСôߣϻ˵ɣ˵ֳʽֳָأиãǱӥ׷罣ʽƽ̾˿Ƶİγ㽫һˣѧʽǫ˼Ϊ˹°һ֮оһʽϹаŭøƵģ񡣡ֳϣڻһȦƽƽȥ
ƽһϹ糤һѹƽת㣬ͻһͷһƬѾȥƽĵÿĽϹ֮Цǰ佱㣬һΪǸԭǸŧƽƣԼʧ֣޿ɷϣϹ˳ЦҧĳٸУҾ֮䣬ñˣϹϲ棿ƽҲ򲻹һȥս֮ôϹЦˣƽ仰ȴ˿Ϊ衣δ䣬һٴȥƽܽһףֿ죬һܴƽƽṦ˵ã¼һͻתһڣϹ粱ӡϹһæһȴ˼˿ƽһ٣ϹС㣬δҲ̫թ˰ɣСϹԳһЦգգ۾թٽһУһƽƽȥƽβٴ⣬עĽ·һƽȴԤ⡣ƽĵҪʲôأƣֻҪɱҸ䲻⡣
ƽתͷһʽϹЦƴ𣿡ƫеĴƽͷƽһŲһڣϹϹԭˣ̽ʵ𣿺ٺ٣ɣаգ΢΢һгɴƽͷƽĵﵽ״ʲô⣿һͷϹֱϹͻؽȵһлʽһܣƽĽٿȻȥ˳Žʱƽ󴦣һѹʱƽĲϡƽͽȻһֻǰͻȻһͷѹ֮ƣϹϹһڣæ֮ʻƽһУһС릡һԽŮʩʱ̬ʽȴƽϹżԼšæͷܿϹ׼һУƽͷ֮ʣæһƽʺ
ƽȵҲһţűں󣬴ʱӺ֮ƣؽһϹĽһϹгַɳƽһܣϹĲϣЦС㣬ϹһƲ죬ͷתһߣڲϣĴҶƽƽȷʵǲҶһճ㬵ת߿ϹԽԽߣ붨ԼʧУƽ˵ġֳ𳤽ȵߣУԾʹҴӥ׷罣ľСӥ콵ƽһͷȥֻϹӥ˶ſֱֳԼƽδУ鼱֮Уδ˼гҲŴ̳ȥѽӣƽڳһսԼС족£Ϲǡ족Ҳðա³һ˿ϹδЪһΪı಻ĺС
ƽһˣ಻ĺ漴Ϯƽ˼Ϲسһ⣬ֽնƽ磬ƽ֣ԻصƽһӸ֣㿪ϹĽ档Ϲ罣浴ƽѸٽ֣һ㣬Ϲ硣Ϲ粻˷ڶͻȻƽвúܿ죬̵޷صĲλƽ󾪣սгһǽͷһգһײϹһƽһɣͷһϹĽٴδɡϹ羪ˣ૵⣬ôܣƽ˿аϲԼĹ򣬵һ֣ϹС㣬¸ǡ˵ת뿪ϹٴξԽԽ졣Ϲ˼ãվòƽĽڳ֮֮ϣĵУ˵ʲôҲñⳡԡа¾ģƽѻصУһ̤䣬漴һ˱ƽһʶ֮Ϊ֮ƽ֮֡ƽױסˡ֮Ǹ¶¿һʱϲӣǸȡ˸ֽ֣飬һЩ书֮޸ĸףѳ¿һֻһ̷ˣƽӣջƽʵôˣ֮үӾòţֻӲʣҹЩʱͷӽʣͷ˰ɡ˵Ц
ƽ΢΢һЦ֮£Ե֣֮ǳ¿谮Ĺϵƽ˳֮˾ҪáƽЦҲܽʲôӵģҲһֵĻˡ֮ôأǹѽ𡣡ƽ˲ȷĹأͬСûиĸĺӣѵͽвô֮ǣƴ硣ƽ΢΢һЦʱֻҪӮ˳֮ܵˡ˵ֵܣȻȥɣʱָ㼸н֮зжȣȻϽ㣬ȴҲֲбһС֮ϲͷллƴ磬Сܾȸǡ˵ϲݵĳȥˡƽԹˣ˼ҪνԼҲֻ㽣ѣҪ㽣û֣Ҫȴѵýҳ㽣ȴʲôҲᣬׯ书ˡһ룺Ҽ˵Ҫֻýˣҽ㽣ľкˡȡʹоС껯ϦɽꡱнһҪнǰԣƽСԼһ£ν֮
ʱת˲֮Լƽ䡣ƽֵܣҪǽɱ˲еĽ׽ѧֻбȽѧϰ㣬úÿš˵һгʹǹɽ꣬껯ϦǷٿȻһڷϣס֮оףĽþˣβŷ̾ƽнʹΪ죬ֻУбʱΪЧԼǺип
֮ݵлƴ紹࣡ƽЦֵܿˡƽ½һйɽꡣдٽڡһ磬֮ƽ䣬ƽҷ°ɣϸһҽнȻʵٵ֮ʣǿ֮ʱǿסġҿ˼һٽһײײҴӷѩ貨ݱģвׯ׶һЩϡⲽȲϷѩ貨Լٵ֮ȴǺЧ
֮ижʵлƴ񰮣Сܵ治֪Իرƽ΢΢һЦ˵ˣʱ޶࣬ǸϽɡнҪҪ˵һ£Լʾһ֮ѧԣӴĦҲ֪һнʱ֣֮磬쵽ˣЪϢһ°աӴ˵ԼһԴôôˣҸ¶롣˵żҴҵĶ˳ȥƽֵܣˣҪ緹ˣҲ֪õ֮Ҵ߹ȣײϹ磬һæϵСĲμС㣡Ϲ֮ʵôû𣿡ָƽ֮ˣҪ¶롣Ϲôأ֮ţǲ˵ΪƽġϹһ֣˰ɣҲöˣҪ緹ˡ֮ͷǡаңæԶԶ߿Ϲ૵֣ѵ֪˰ͶۣѽӦû֪ǡԭϹ˴İͶۣƽ⼸ýƣܺͳ֮䡣֪Եɣֻ
˺գƽ֮Լһײнƽʳǳ֮صӣҪú÷һ£ԼǺţ÷ɵʱǿԼȴ֪Լһˣ˲˵Ϲˣ⼸ձȥƲƽϹһһЩ£ԼҳǹʵڶܳңӼ޵ϹңҲ˼ɡĻᣬϹǲŹƽϹĵôźãִ򲻹ˣûƴһƴ¶һ󣬴ƽߵʯԣһԾʹҴ֡ӥצƽһһϹ磬ϹֱһץסƽһֻּһץסƽƽҪڣϹۼֿ죬æѨЦ˵ز˵ѰƽȥˣƽϼѨƽãֽ⿪ѨƽƵһϡ
Ϲ翴ƽЦȥ˵䵽˰ɣٺ٣ʰ㣡ʵƽղʹֵĻҲڱץʽƽ֪Ϲ󲻸ʹƽһͷתϹ۾һת㵽״𲻴ӦƽŭӦʲôϹ罿Ц֪ʣȻǺұ¡ƽƽȫע˹㡣Ϲܽ⿪ϹҵַѨҸͷƽЦҪҪүүϹŭƽֵͷǲÿĵˣүүȴǷǽвɣϹŭҿǾƲԳԷƣƽЦҾƷƶԵġϹŭЦֳذףЦ㿴Ը㣡ƽգգ۾ĪϹСҪĳֽžʹĳΪһˣϹ㵹֪֮˰ɣδ꣬ƽѴ󺰾ϹЦаɣôҲġƽصˣ
Ϲһæȴκ֪ԼϵɵôŭãҾԸ˵ذ״ƽƽ󾪣۾ذ״Լش֮һ㵱ôϹһЦ㻹ҪƭҡȴһЦֻ뿴ĵӵж󡣡˵Ż˳ǳ֮Ϲ簡һذ׵ڵϣĿ˵֮ЦĿƽЦһΪ治أȴ⸱ԡƽŭͰ˳˴ҲϹһĵô˴Ҳ֪ҲΪһ룺ˣСʲŲ˹ѨҵıûѵԼãײˡ֮˹ĿƽѨƽߺվϵͷߵϹַѨ¼ַѨ֮΢ЦϹ³֮׷£Ĳ˵ƽȴǴƪֵôҲѧϳذ֮Ҫȵģⲿʵ˵ãЩȲҪ
ƽȴᵽ˴֮һرȥ㣬ȴպòڣԵɢɢģպˡƽͷǣɢĺãĳѼˡϹа֮Ҳ̫ˣôҲׯĿˣ˴Ϲٽ㶼֪ô۸ң֮ҲǸĴ֮˵类ùó軵ˣԳԿͷҲǺ¡ϹһĴϲ֮ô˵ǳһ˵ĹϹڶȴɽҪ޸֮ϹĻϲƽƹӣɶԲסˣƽסˣҪϹԼǸ̫߳ѡ֮ҲĪϹϴҲǺ£Ҳ׷ȴƽһͬȾ¡ϹȻвȴҲֻ㬻ط֮ǧټ̽ƽΪβȾƣƽǲ˵ƽ֣ҵû뵽㾹Ȼиá֮̾ли顣ƽ飿֮˶٣ĸƣȴǽϹƽ⣬⵽ôһ£֮ĸС˾ʧɢһʦ˸ֱ˾ϲŻָԭաҵ׺󣬾˾ΪĽùãѹùü޵ϹңĸסǼҵġƽͷԭˡЦʱղ磬ܸûȥ˯ˣۺúõĴһ֮΢ЦãҪķڷ
峿䷿ۿг壬¿Ϲ磬֮һЩֵǼ͵ƽľ֮һУ룡ֵ֮ˣľһƽͷƽܿʩչ㽣ĽһнһС֮ʱ·磬֪ƽж֮޷ʩչֵǬֻÿӦСƽĵ֣ѧ񽣣ΪεȴǰáЩҪϹΪƽһʹһСɽꡱ֮һʱףƽҪѵõĻԼʾԵʱı仯°м֮粻񽣣һԳͷأڱչ֮ʱ̹һ׽׽ڳ¼ң֮ĸ׵ҼҴ׽˾ȵһλǰ͵ģϹ׽¼׽˫ΪʵһںṦͽ书߲ɵһʹá֮ƽǿ£òʩչ


 ھ 
ֻ֮Ծ£ͷ˴ĦƽָһСָ컮ءббϣ֮֮ԾһС˫ﳯֵƽѨƽʽʹϣУͻʹһС껯ϦӰ߲֮֮һŵ֮һС¡˫ľУһʹ֮ӰʱΪˣ߰ѳֹƽߴҪƽһԵδʽδתȻʹڡֻƽһȦӰ漴һܵĶ󣬳֮Ծ˳żһ㣬ֵһɿ⣬Ṧ˵硣֮ұһжʤ㣬ȴ㻹һôƽһе֮Ҳ벻ʽ֮һǲʤգУƽȵãаɣһľһ֮ǰҪѨ֮ͦӭȥƽһӼһľƽ֮ߡ֮żһƮƮȻ𣬰ڶľƽʺƽһݣһűܹһĵ棬ƴӳ֮±߻ȥһһ֮ӡһСЦǡȻֵλ˵ޱȡҲ̾ȴֻϹһߣɹ
Ҫ֪ѧ߾˳Ȼ豹棬˳һǾУȻ޺ۣ޷ƽ⡣ƽȻܵ磬һʹȴϡ֮صһָֻһ׹⼲һƽľƽһæ֮ΪͨҪԲʹֲε񽣡֮ƽĿ϶æһƮȻȥƽȻһ䣬Ҫʹڡ֮ۼֿ죬һƽƽŲȲӲ˿ȥֽ̫֮Ѩ֮һԭƽէȻҪʹڡһУ֮ηȻϵʱҪѾ̫֮鼱֮£Ѹٷһ߼䴩ƽʺƽҲһһбҪ֮䣬ȻʹϣҪٱѾ̫٣ۼҪܾˡ޲Ծƽһһշ֮򢣬֮ͷһܣͻʹľַȥһȴƽվڶ߿⣬ûľԭƽڷͬʱʹСɳľг֮󣬽֮ĽɡϹۿˣд󼱣æежû˽ƽ֣磡ֵһǷ֮ʺʱ㲻ӮˣΣһոǽʤ
ϹеŲأ磡㵹˵仰ֻ֮ĸǲȴϳ֮΢΢һЦã䣬ʲôģοҲķڷϹ벻֮˵ֻɵһ㶣ȴƽЦЦĿԼүүشޣŶȥһ㶣̾⺢ӣʲôÿ޵ģƽ͵ܣҶ˴Ӵ˱ֵܣ֮ͬͬͬͬã磡˫ֽգĪģһ˷׷ȥ̸ֻƽڷϢ˼ЩԼæ䣬˼֮鲻ࡣһ˼黳й֮ˮӿһʱƽƽңȡż㣬ЩվõȥּԺвϸٱʱӣס֪Լһġƽҽغãа¾ġʱС˽ӣүȥ鷿ƽ˵ͷʵС֪ʱϴǱĶ𣿡С΢˼Ц֪ˣǱ͹ӴѶһأ˵Ŵӹȡ˳ݸƽ
ƽֽӹһлƽأ·áСʵӣǡƽҪǱСǾʹټˡ˵߳ţ鷿ȥСճյſڣţﲻ֪˵Щʲôƽ߽鷿ʺ˰ƽ£֮¿Ҳڣ̸ƽ壬˷ǰҪǵġȶһ֮磬ôôżҪߣҲǰǲסò⣿ƽæǣȴãֻǽѾȻҳδʵסðģĬȻνɱ֮𲻹죬ҲƽЦñ֮̽͵ܰɡкδ㡣ƽҪȥȥʲôһ٣󾪵ҪȥôƽȣǰȥƽҪȥ̽Х
ʵХƽ˵ҵХǰ˰֮һҵ֪ƽʵȴǷҪȥ򣿡΢һɣŵΪҪȥ㱱졣ƽ㱱ڹȣҲҲǡ֮ôһ£̾˿Ϊ㱱ֻڳʦ֮Ͷ¡֪㱱Ǻȵģ˵ǳʦ֮ʵȴ֪㱱ЩڽϿνǷһ־˵ĹȾѧڽϼǿ֡ɱ˹ֳһѪʵѪɵġѪǹȵı־ˣֻ˵ǹ¡֮ȵô𣿡ȹ书ɲ⣬򣬶˲֡ʵ书ֻ»ҪǶ֮ϡ֮ƽͬ˵ȹҪȶҸһʮǰ£ʮǰȹֹһΣͬ۵ɡ˵ȹźɫۣɴ棬һɣɵӣڤ򵱳ɱ
ƽ¹ɣɵӣԼһɣɵüʵڤ˭ڤɵʱˣڵʱǸ쵱书Ϊ壬˽ϵһºڤ֮ơƽôȹΪҪɱ֮ǶԹ΢΢ҡͷȹʮ겻ֽδŹҹȵҲ֪ӦûгԹǣڤ֮ʱҲ׹ȹΪҪɱԼʱ˹ȹһǹצ񹦣˺ü˲ȬȹȻˣڶҲˣΪҲɥȴͻȻһλͣλ书ǿɸֵΧ¾߹ȹӴ޴йȹϢµʱ䶯֣ɴ˴󴴣˺˺üȥѰ𣬵޹ţʹɽָʣȴҲûȥѰ𡣡֮λȹ书ȷǼߣȴ˵Ѫǹȵı־أഫһΪѪ˵˾书˶ŵģԴһ¹˼ȹһɲ书ɵöŲɣɵ⣬̰ǰȥ˵Ҳ٣ֻǶѰȵټֻ㬶
ƽ̾ˣ죬ѧ磬޾ͷ΢΢һЦЩȹȻûȴ˸㱱죬㱱˲ٴ󰸣Ʃʮǰɱƽھһͨݸ۴һȺ䶯䣬͢վκβʱھݵİ׷ôºȥ㱱죬书ߣ׷𱻴ˣ죬׼һڲţ˵Ƿ߷ƽ֮˽֪йˣԶĬȻһ㱱첻ɱ˰׷ʮϽɱٸ̣˴ƽ𡣡֮ϣⲻ̰ͼ֮ģ㱱书ǿվǴɱ˽ٲƣȻ㱱첻ֹ̰ͼôףֻ´º飡תͷ˿ƽЩҲֻýԼ̽ƽǡ忴˿ʱҿʱ磬㻹סһɣҸ㽲Щ£ԼһЩɣ߽Ų׵ˡ
ƽҲֻӦСתѽҹ鷿ĵȴģ鷿ֻгƽˣ֮ͳ¿ȴǲˡ΢̾һƽһ٣壬ǲʲô£Цûʲôھ͸㽲Щɰɡ˶٣ϵҾͲ˵˵һԭֶüؤԼɽ⼸ΪеɣɺԶһǼԭģɵͷȴɡЩһ¶壬ؿȥЩаħȴòʮǰڽϳһؽ̻ᣬٶ̣̻¹죬˵̡Щ˶ʹҪСǣĪ˲źáƽ֪ˡٶڽûʲôΪԽǲ֣һֱؾ춯ء̻ἫıԶһ£̻̻Ҳֻ֪֪ǵĽٺͣ˵ǸŮӡƽȵǸŮӣЦЩм٣治öۡƽЦӦòİɣһŮӵһ̵ĽҲ̫˼ˡڵʱγ꣬ʹɼ٣Ī˵ǸŮˡ
ҿȻŮӦǵմˣʹҲͲΪˡƽ˶ʹöôƧ߽߽شʪӱ߽һʹ죬ЩҲʮ˵գԺǧҪܿһ٣Ʃ˵ٶֶҩʮȫɣһһգʮʱȫöƽ˸䡣ĵĶȴ֪ĸױǼֶҩµġֵһֶֶɫζߺ״ʱȴ¶߰ҩҪƵġֶһȫͣʵʹ˷Ϊ֮棬Ϸ۹ơƽʵΪʲôҪϷ۹ƣѵòģȴŹжһ۳ֲϾͽϣȫͨΪɫ置е֣Ϊϡ٣ҲʮֲϱûжԣҽΰٲƳɷۺ󣬶ȴ˷º䲻ܼʱȴ硣ƽͷסˣԺ߽Ϊ
Ҹ˵Ҳ˵ˣʱ磬ЩϢЩʱֵǡƽӦߵ׵лգ¡ʱңҪȥѰ֮úչҰ㣬У򲻿֮˵𡣡˵̾Ϣƽ׷ԵɣȴȥƽΣֻûطдĦųζĻʲô˼ң֮ǰҲйƵĹԹк֪һֱӦڽûгҲǣպ󵽽϶⡣һ磬ƽʰöȥ˴Уһƽţƽֵ壬壬͵ܣֵܣҲˡʹ˸ǡ˵תȥ֮ȼ磬ȥ꣬ѽ°ɣ˵ȡһͨɫıѽĳĴ磬ȴָŷᡣȴΪУ⣬˵һƽ󾪵˱ܵãֵ֮ܣ֣֮ѽǹ⸴ʱ֣Ϊ񽣣Ҳ֮ʱչ㡣οֻҪ̤ұ㲻ʹһΪԼ¶ġƽֻýܣ֮Щƽ̲ƽƴǡƽһ£Գ֮ʵ͵ܣǿʯϵһôģ֮תۿ˿Ǹǹ⸴ʱµģƽ̾͵д˹򣬽϶޶̧֡ׯҫŵµһ֣ĵֶֹԣ»ִǱˣǣȥϹ粢ûҲ⣬϶Ϲ粻
ƽδһ·ϺƥϾͣƥһƥɫΪƣ֮һ˵ǵԶʱһĳϺǳ͵ģƥһֱׯԶһũũǳǺѣƽ²δƽҪߣıǣƽȥƽ˺ü·һƬСԶֻٵǰ治Զˣ̧ͷռ죬Ϊȣƽ˲뵽ֱúϢһҲԸˣһǰ㣬ƽˤԸˡƽЦһ£ĵƢôǸˡƽߵСϪ˼ʴϪˮϪˮǴɽģòˬڡƽԼϢһŵһĵĪǷʲô£Ժ棬˽ȥ˶Իһ̽㸩̽ͷȥ
ֻٵվĸˣվţƽһɵðһһֻ꣡һλŰɫѣҡȵԶƽȻһīʷǷ֣֮굹Ʒλٿˣһģ֣ǵһģƽסЦֵ̥ܣһ˵书ֻǶ֣һ󷨣󡱣ȴԿ⵱һ֡ʴڽиƣ˳ơǡ϶˫˳üһģһƽʱֻϱϴһ϶ǽһǿƽʱգδ˺ɵ˵Ҳû˿ȡǵοҲ쵱ġǽһλҸŮȴڹٵϱס̨ˣΪҪǵĶƽĵĪٵġ˿࣬Ҳòˡ
ҡȣ̬˵˽λҸŮװڴΪҲ֪ôֵܻһۣ˫̨ϵˣΪֵܹȥƺǵ£һЦȻҵͷúܣҪɱڿɵСĵģĪʦ֪ˣֻǻúܲңŭвֵܣˣҶƽĵֻпͷԡƽѩ貨ƳѾվýŲƽǸ˱ڴУʱһֻҪһöͭǮֵʱϱ񹦵֮ɵַȥڴӿڴ˸СڣһöͭǮ漴ϡֵ֪˵ͷ껺ǣһöء˺ǺǴУŭղ㳢ǾͲǣ˿һӣ˵ãձӸոճʦֻֽţǡֵܣɢΧס꣬ɱ˵ֵ۸һֵܶԸһ𣬲ܶԷһ˻һˣߣԸǣõűοҲ󡣡
ƽҪȭ꣬ڷſԣȴסˣĵԴ󣬲֪ߵغԳԿͷ˴ŭȵֵܲϰһ䣬˫ͬʱһȭ˫һ⣬ͬʱס꣬·ˡǺ˵ã¶һ鳤ת̡ԾƲģֱѹꡣٸһѹƽ³һȻСǡֻХһ縡Ծ㶶ƶ佣ֱֵǰѨ۴УֱԾƽĵҲǿտڿԣСȷʵй֮갵һԭһֱȲѵʹ񽣷ľС衱ŻΪģҲҴ֪Լֲôö³ɢ֮ʣһͻʹУһСߡһ֣ѿ֮书˳ֵһ书ҲΪСһ飬ۼҪ
ŭȵʲôʹȭСӳ󣡡볣õͬõҪȼõĳö࣬ͷȴȭͷСͷϿŻƣȭ㡣˵ĶұԳΪȭȭ֣׳˼֣һȭꡣֵĶҹּ⼸ȭ˵ǻŭŰ㡣겻Ӧӣֻ˻ȥһǵ֮СЩΪ书ƽƽֹܽĳơǹʵغ϶ԼȴѵӦ֣ǲΪѡнǣϾӵɸͽϽжȣ·ȻһʱҲԵ֡һȭɨ̣ܿȴ˫һչ˫ȭסĺ·ͷһݣԾ𣬵ȴһԾͷһȭһƽҲһʱҪȴҲ̫鼱֮Уطһʩչһ˵ṦֻתһһƬ⣬˼æȭܡ
ԾˣһɣԷһ䡣ȴת֮ʣ˼ɢֽΧ֮СһݣʹУԻˡ񼫣ҽվеʰǣƽаЦСֲ֪ôأԿڷſԡ˫ȵͽ֮Уȭһ̽š굥һܣһСܹΡָһ㣬˫˫ȭһңʹһСɽУȴҲвЧ书ߣŲһ䣬Ȼ˫СһͻУӦôУȴڴ˼ʣ˫ȭȻϮܵУֻûؽһһ˫ȭһʹԭǵĵ󷨣ֵԭǳҰɽֵԻͨףһλڣԭ󷨵׽˽뷲к󣬲Ұԣ£˺˱㽥ΪרɽٲƽɫĻ¡󷨱ҪһֹУ찣ͻӳУɱһֲ
һ⣬Իؾȣ书Ҳ˵ã»һһСȭȭȭȭ׺ޱȡ굯һߣȷĪ⣬⼸ȭ˫ذһ۽꣬漴ʩչ˫ȭ̡ȭһУסгȴôʱͻУͷһͷ¡ȫ⣬һѶ㿪дһ군ƽ˴Ѳѳ֣뽭ԸУѸȡһŲϣȡ񽣣Ӷٷɣȵ˴һòҪҲ˽һƽһСֵ̩ܡһкò١ֻ÷ſ꣬׷˿꾪δֵл̨֮ƽ˿ɶĺܣ̲סҪѵѵǡһЦȷʵýѵѵ˺Ѿ˸ղǰյ£תЦ˳ŭСʲôˣǵ¡ƽЦˣרܸ¡۴Уȭ׷
ƽԹۿԴȻģʩչѩ貨μҵ㣬Ƶ˷׷׶㿪ĵشһʱˣΪ˲˽ӽΧºȵһòƽӽһ̣СȻҲܲһæոһ㡣ͻһƣһƱĪ⣬ţӲҡҡλε˼ɫ࣬ˡ˽Ǵ󾪣ͬʵ磡ôˣҲƽת㳯ȥƽֵҲ̳֣ȥ²죬߹ȥʵ̨ղΪβУǳеĻǱȻСƽֵΪ˴磬㲻ΣȴҪγ֡˵ͷΪ֮ɫسƽƽȫûзͻУ´һĶһƫؽ֪꣬˵ãԸС°һܣƽ´ƽһδ˹ֻԼ󣬲žԼϰŵĲ괩֮ʱȡ¡ЦֻҪµ®ɽĿҪ֡ƽЦһ£˫˷ȥɣúҽ磬Ժٸ£ϣʱҿɾġ˫ãɽģˮƽɵֻǸճé®Сӣûʲô˫Ǹµĸմأƽƽмôһֻ֣ʵ˵
˶һۣо룺հһСýȳĸŮͷһѲƽƽ߻ӣȴҲѰƣԼ˺һӣҲҲټƽĵ֪ˣýãֻԼߵˡһ飬룺ǺƵȲһԼ߻ׯ֪һƥͨԵԼصׯӣ±Ҳͷģһ룬ԼʲһֱæȴԼİȫϣһ߿Լ·̲ûˡƽһڴ滹мͭǮȥȴϹЦ԰һᣬʹȥꡣƽ߳ӣٵֻʣ¸ƲѲǸŮǵþˣߵߣȡ¶ϵӡĵһǮҲǮɲ˷ˡ˵΢΢һЦǮ뻳ƽʧѹУƽֻ̼ҴҸ·ǰϵǡƽʩչṦһ·Ѹ衣ٵ٣˵Ҳ⡣
ƽһյĹ۵һܵиʮ·ԱߵЪϢƽܹ룬֪һﲻ֣֪֮͵һУĵԷ˿ֻ̽ίѱˡ´ӵץ˼ѽðѿ˺²һһֻΪǰѰƽƽ⣬ѽ²䡣ʱҪһʻƽǰĴ¶һӡƽһǳʻʮ׺ֵŻƽǰͣ¡ƽ֣վʶĸϵĻҳֻһֻֽҿ̽ͷ´ƽЦСֵܸ·𣿡ƽһЦǣǡǰǻһ˰㣬˵΢ЦʵҪȥǵģƽ˵ͷ˽ЦסڽģһΣƽ룬ǶлˡԼĪʮ꣬˳ˡǷҲΪ裬򿪳ƽ˽ƽһΪװλλ󸾡ƽŵһŨζкòڣ֪ˣԼ㲻⳵
Ƿ˻ȥת׶ƽЦСֵˣҪʲô۹Ϭ֮ƽĽʵСֵĪˣƽǿЦ书΢ðѽУ׳׳˵ѣ⼸仰˵˭Ҳ֪ǼٵģǷȴˣµصͷնаѽҲǺ£ֻҪ̫ҡƽһݣ̽ʵҲôЦȻǣ˵ҪȥĪҪȥμؤĴôƽؤ᣿ҿɲ֪૵ԭˡҶˡƽʵ˵ʲôǷһЦûʲôƽʵؤʲô˵ؤһºУѡһεİʱһЩǰǰȥ֤ؤǸЩлӣеҲļѣЩǰһ㶼ǰȥμӡʱһЩֺȥۿմֻǳЩʶҲŻΪҪȥμؤĴᡣƽԭˡðһ£ֻһĹ壬֪Щ£Ƿ˵ȻһЦν˲ò࣬СֵȻͨ׵Ĵ磬ֻҲǲ֮ˡ
ƽͷԴΪ˵ã۹ϬޱȣȥǷ˺ˣСֵܣǵˡƽһɣæ³ֵл˳֮飬лǷƺΪȣŶСֵܽлôֵر𡣡ƽ֪ᣬҪ˵תһǣĸȡ֮ر˼˶٣¸ǡ˵żææšǷĿƽ߽ڣŷ´૵лӢҵˡƽ߽ǣһɷٵľ߽˰ٻ濪ĻСλ伫Ϊ֮˼࣬дٽ˽ķչƽĵӺöҸ˵תתȥҲƲ̯λĶǾƹݾ¥ƽͭǮжʮҲԼϾ¥һˡת׽һΪ¥ľ¥ƽĵֵĺܡƽһ¥С㼱æӭӹЦ͹˵ŽƽһλӡЦʵ͹ҪЩʲôƽЩˣһáСЦҪҪһƣ۽زĺþƣ㴼ɿڣζƽæҡֵˣҲȾơСģ컨׹ĽܣƽȴҲӦ
Сֻ㬶аͷԵģǸӡûǮҲϸ¥ߣƽЩ裬˼ڣ˱ƽмͣٿԵһ룬һִĺ˽ԼĪʮꡣǺӻعܣһһİ̬վſڷ·ڵʲôһֻ¥ϰ弱ææ˳ӭ⺺ӣæЦֶүķ㴵Сӭ٣֡ϰ徹ԳСģֶүǸͷǼֶүߣ·ȱ˸һԴƵģǿһư֣һѾסϰ壬ĵ˵Ǯϰ壬ǲǻòͷˣүվãңǲǲҼֹǮϰŵ涼ˣæĵĸҰүҲҵ˶үֹһЦ㵹˵˵ٳٲԵɣǮϰɵ⣬⡭ֹһ㲻˵ұԴšǮϰ弸Ҫˣæǣһλֹ͡˭ĸ˸ӣүһ˵꣬һӵүң
ֹ󶪿Ǯϰ壬һȥȻҪЩСҽӣοҲӲסۼλǮϰҪˤͷѪƽԣв̣µԾһǮϰȵĽסһ漴װǼֹһ㶼ͣȻҵȴֻиղŽӻǸ˻ĸֹͣתۺݺݵصƽһۣϸˡֻĸһװ£ббһһȻֹ̬˸еĿλȴǸеĿƽǮϰ£ֻصλϣԹԵĳԼķǰˣǼֹ󲻿ǵ֣ⳡ֪ʤıԣҲաֹ˭ϵѣҲ˵һĳֹȥ¼ֹˡֹ㣬ЦһĹٿȻһģֹ˸ԶԶĳ⣬ס³˺üֻͷԷΣȥվߵſ֮ʱ̧ۼƳƽһ£漴߳¥ƽ극СֵС磬ҳˣˡС˹Ц͹٣ʮǮǮϰʹСԴһ£ŭûλ㻹Ǯ
ƽæЦϰˣﵱãӦõ£ԷǮܸûġŵһ˽ӿЦ˵ĺãƽһ㶣ͷһȴڹٵǸվſڴҡȡƽȴôǮϰλǡһ֣ϰ壬λ˵ĶԣǮҪģһٷҰˣǡǮϰæĸͷүƽߣ˵ͷһɣҴĴ䡣ƽⲻ˼ɣҪҸǮǳǳһЦҵʱǱɡƽ΢΢һЦδ̹΢һɣ¸˾ͽһ褡ƽǲŮҵ𣿡΢죬ˣ褵褣ǰ񡣡ƽʧЦԭˣˡû˾ͽЦ˵ֵĪСܵġ⻰˵ϾȻ΢΢졣ƽЦȻǡ˾ͽɫ䣬ȻǸʲôƽһ·ģֻһ棬֪סڽ꣬˾ͽֵּĻڴ˸ˡ˵˫һҾ˾ͽ褳һ˵æһСʧԣֵĺá
ƽЦҼ֡˾ͽ褵ѵһν꣬ҴֵΡƽʢȴ˵ͱ䣬ԼƴǣֻҪˣֻôӦĴ棬ֺֻǴ˼ҵӵܣƽ׽ύȴ֪ģ˾ͽ褷һ˼ҵӵܣԼΪϵ˾ͽ褵ˣһЪЪ֪ΣƽͷЦãŲߵһ⣬ƽʵ˾ͽֵסڽİɣ˾ͽ褵ʵôƽĿƽе㲻̫һʵ˾ͽ˵ôͻȻ壿˾ͽһǿЦֶˣԣˣҪСʲô£ƽ㼴סô֪Ǹֹͷɣҿôţ˵ǵٵġ˾ͽЦһ£٣ֻǸ̰ˡƽ̣˾ͽ褵һˮ伫Ϊǰ֮裬ǿռ˳һ䣬رʮǰɳﱻһҹ֮䶼ռݣǼֹĸָֹֻǺٻˣǸ¥ʵҲи¥ԴӱֶֹշҲǿбġƽһĵ棬ֹҲ̫̫
˾ͽ褵Щζǹƽ񶼲䣬Ǽָٸйġƽ̾һѹܣΪѹЩ񣡡˾ͽ褵ϲҪΪ壡ƽҡЦ˾ͽ̧̫Сˡ˶٣ʵˣ˾ͽֿ֪ھ¥Ǹȭֹǰ˭ҿ˵ãһ˾ͽ΢΢ҡͷҸոյ¥û˳Σϴµ࣬ƾЩ֪ǺҲƽͷǣ̧´˾ͽ褣Ц˾ͽҲһ¡˾ͽǳǳһЦʵ˵˵·꣬ôҪȥƽѽѣԲδҪȥ򡣡˵вԼϽʣʮǮ·;ңԶû̲Ҫеõ˾ͽ褵ִԶܵʲôôƽǵûʲô˾ͽһϲЦüƽʲôõģ˾ͽƽҲûʲô£οѿڣ絽齼գҲҾ֮ꡣƽԼֻҲû䣬Ȼ˼ʢ룬̷һƬ⣬ֻ˳ˮ飬һƬˡµȻˣĳ߶żա
˾ͽ褴ϲƽߣߵһھǰƽ̧ͷһֻдھĸ֣ſվĸһɭϵľƽʵĪǾ˾ͽֵļң˾ͽЦû뵽ɣƽܻΪΪҹү˾ͽһЦֶˣ˵ƽ˽ȥæϵμү˶һۣƺľ֡ƽ˾ͽ褸һȥӭһλĿӣɫڣŷɡƽֻˣ࿴˼ۣ˼ƽ۾һɣ˭Ǹǣ֣˾ͽһԼβһֱƽ֣˾ͽ褵ҵѣƽϾҵλƽ֪λ˭˲óƺ˹֣ǿЦ£á˾ͽ֪ƽæ͵λҵӽӿڵھֵͷ˳ƿ˾ͽƽֵ׹һȻƽǰ˾ͽ⼸仰˵ǵ⣬һЦǰǰĳƺҪеأƽʲô˾ͽ褰˾ͽһţæǿЦҵ˵ӢˣΪӡƽʧЦԭˡ
˾ͽ褵˺ˣǽȥɡƽ˽ȥٲȥ˾ͽ˾ͽ૵ߣСѵһҪҪôƽ˼˾ͽ褵ʵôˣƽҵĹˡ˾ͽƺĸȤƽʵĹˣ˭ƽЦ˺һǸꡣ˾ͽһ죬૵Ųһءƽʲôһ˾ͽ褰һæЦʵǣ˭ƽҵİݰֵܣ֮Ǵ磡˵ɫǵ⣬˾ͽĵʲôõģȴǲ֪ƽ˺ôĹŰӮⲻմմϲˡƽ˾ͽ֣ܾƵģ˲Ų࿴˼ۡ˾ͽ褵ҵڣһҲΪ档ƽĵҿûڵģҶˡµǰɡ˾ͽ褼ƽһžӣ־סɣʲô·Ը˱ɡƽˡƽݺ󣬲˾ͽ褱һϴ·ƽʹʹϴ˴裬ϴ㣬չȫƽԼźܴ˹ػǸмޱȣλ˾ͽֵ׽˼֡
ƽ˯һ˴ӵ죬伫Ϊ΢ƽϰԣһӱĸԣ̽ɣＴǱ˼ңԼͷһסҲҺù¡ش΢΢򿪣ȴûԾƽĵ˺ṦȻȻǽĳǵץһץƽס񽣡ֻжƷֵǣ漴кü˿˽ݵѾƽĸڿշˡƽһˣǳģӸ˿ԺĴҪ쿴Ƿڡƽ쵽㣬ﷴ˼ֽţ룺˭أҸոճҽĲֵܣѵǱۣ㱱죡Ӧò֪һţ㱱δҵ棬֪ұĵĶӣֻ˭أа˼⣬˿Ĵšƽװ˯ţ̽ͷһ㼴Ծӣ˹Ȼǳġ
˸һԾӣƽವһһΰ񽣴ˡ˴һṦ˵ãһŴӽ´漴һӷԾƽܣҲ˳ӡƽһȴǸˣṦ˵ãһ㣬㼴ǽͷƽĵṦ࣬ıȴԲ㡣ʾҲһԾǽͷ˳ûԾʱһƬȴûֻƽֻѸķɱšƽĵãǽɶߣҿԾùȥת£̧ͷһ۳ǽӻȡİСÿһɾһСӽİСݵԾǽƽ󾪣ĵôܣǺԾǽͷһƽȻڲ棬Ҳ֪ڳЦƽƽжŭĵĳԾǽƱˣһԾԾһСǰżڵϣһиһԾΣѿ쵽ǽʱһҲϲӶʱ׹䡣ƽ군ǣæγ񽣣ǽ϶УһƮȻԾǽءа˿ֻǺվڳ⣬ֿ
ƽȴµóǽģߣŵضˤˡǽȴСķµóǽġתǴĽŲǳѲߵĹٱƽͻкƽʱλλ£նһġԾ³ǽǺҹƺΪѽɵöΡƽ˫ǽһ˫ĶӻǼ£ƽһҲһʱ˫һţһӷغסӡ̧һǺˣȴܽӣƽҲŽӣֻǺǶȺƽ𳤽վһɿ⣬ԶǺ˺֣ЦлҼҴṦȻյһңƽ֣лңѵǡΪл֮˵˵ģֻǸ˲֪ռҵǸйϵ㲻õлˣŻңð˱˵鷳˵ףԷֻš
˼ƽ붨ǱԼ˵ˣЦлӣͱװͿˣǰǺͯĺãűͼҲɣƽǹҵлǺͯȴǺˣʲôͼ֪飬ֻװɵʲôҲ֪ҴˡЦһ֪᲻ˣ׿ڳԼлģ㻹ǱװɵԹԵذ˺ͶķϣͲΪ㣬򡭡ߺߣƽȻǷһġòܣƽһת˵ǾʲôˣҪӺͱͼʲôŭʲôҪ֪Ҫֻ֪Ҳõڣϻ˵콻ƽǰ첻أǺԴŭȵΪ˵Щȴ飬ҵģ˵צһץѸޱȣָſסƽǰѨƽһݣ˳֮ݡ¼ߣһǺֱۣׯѧķѨӳ֮ǬѧһʽӶֻ˼жѡ
ǺһݣѿڵǧѨ֣лҵĶ书ƽаЦֻԼ͵ѧһаʽѣȴΪлҵĶ书һǸǻΪлˡƽͯ𣬰òȻΪұлҾԸװףƽԼʹ¶ţֲ֪лЩʲô书Ҳʩչ书˼ԼʹҲ֣лҲʹ֮ˣ֪书ǧ죬㽣ϼ֪֪ԼǲлĽҲϵԼõǺŽƽȵУٿȻγ񽣣ҹҡһֻɡ˼ƽʩչҲд󣬼æһƽȥƽὣܿǺ˵лҽձһִиͣ˿ѷһرƽһţ׹˸ۻҡ˿ѷɫֱֱƵУ˳䲻⡣൱˼ʮغϣԲʤ
ƽδ㽣ȫʩչ¸¶һֱһ֡ƽĵҲǵ֮֮ĵʵжȣֻҲ̽ңδʩչ湦򡣡ǺﵶƺȻһ䣬һתƽгһģʩչԼΪֵƷԭƽʮУԼͻУƽܴݻ⣬ҪõʤƽԼҲܣƽĽʩչƷԸƽƷ裬һƲƽĵվ԰׺Ƶнңʱⲿ书ʱĸ룬书δ֮ʱ򲻵ⲿƷ˽֡ƽϰⲿƷһֱδʩչһһƱ仯ԼӥצǽֵĻǲˣֻ°У˲žҪʹⲿƷƽЩѧ֮оϰⲿƷ֮ʱңѽ̵úɽׯ˳¿ָ㣬ټ֮ԼЩѧƷʹ߰˳ɣʶòׯ
ƽһϢƻ̧𣬱׺Ҫչһ㣬ǺһݣѾԣҲͬʮĹԻһвƽƽú˵Ҫѽӽʱƺź˵һתƽ֮һú˾ʹ֮ʱס˵ƣǰһƣǰ׺еľС߷ɡһ֮ƣǰ׺չ̬֮Ǻҡҡλε˼ִ˼Ϊȵص㣬㾿˭ô׺ƣƽԭˣ岢ҸׯǴ֪Լгһջвңµׯ书ܵǣкؾһĪıЩֻõǰףһԵİͨᡣƽۿ΢죬Ǻ˵ʻŲʡǺһϢԼˣﰵһĵСʲôаŹǿƽĲɣߡƶŲƽǰģȴûԼƶŲ֪ǺˣֻҪ͵ϮԼͺȵҪ͵Ϯûôף˵ճһ̣˼ͷǺ˰һҲϣòֻʹƽһ
ƽͷͣޱȣǺ˵Ϊƽƣδ˵þֱޱȣһʱҲԶֻÿһֻʩչƽСƽһתһۣ͡һǺ˵ĴȴһӡǺʹһԾշƽĽֻһƣͬҲȥ֮ƣٿȻöڡƽһ˽ԼǷδӹ˷İο˷ַ൱Ҳ൱ݶƽĽ޷ýڣԼ֮ƣٿȻ䶾ƽͷԵоӱܡƽڵĻƱֻжⶾڽ˸ǼѪľ綾ƽδ棬ϵ˸ݶַۼⶾ䵽ǰ޷㿪ˡ


 ھ 
ڴ˼ʣкȻһľͷһ˲֮䣬㽫öھסɼľͷֶ൱۹֮׼֮λʵǳѼöھľͷϣľͷδײһϣľͷϳ롣
ƽоδתۿľͷ֪ƽиԼֲֻˣƽģæһתߵӰ١ƽ֪Ǹʵλǰ˰ƽڴ˰ݹ˵һݣһƽƽһݣȴӼٵǷһԾֻһӰҴһӶʧҹƽĵ˼Ȳ¶棬ƾ书ҲȻңҲûʲô⡣°Ѱ񽣲䣬ʵѸ򿪣ƽҴҽ˳ǣصھ֡űˣԼסǸԺǽ롣ϸһԾ룬һ˺˭˵һƣƽһƣһͻȻҲȫûϵ˵һĵ÷˳ȥƽ书תڿ˼£Ʈƽ̧ͷһ˳ЩӹզһƺֻǸѰ֮ˣƽ֪һƾǸ֮ˡ
һƽȵ˭͵͵ھʲôƽ֪ԼǽᣬæСƽܹھֹݾڴˣΪҹ£ԵһŻϢʶŷǽģλǡһԣЦҼҹôῴֻͷУҿǸëģƽ΢ŭȻǸУȴδƲǷţֻҹ֪Цץ㵽үȥ˵һƽŭΪҲֱ𣿡²һһֱĿһƣʩչӥצץһ䣬طȭһƽšƽʽأȭƣȭȭƣ仯ˣһϳ˵Ʒƽֻʩչ湦˲Уһʱ˭Ҳβ˭
ƽĵվھֵˣҿֻǸСְλֻ²ý½Ųһʹѩ貨ƺƷδôᣬʹǺȻƽеÿ϶ߡƽɣ˼ҴƷҲδôƽнŭ֮ƽͻȻʻɵôȵʲôǲҪˣƽ׵ԳδϹ䣬ֻ㣬پ壬ҹӵӡŭЦչĳʮ꣬Ҳδ˸˻˵յǴ۽ˣ˵žֱҪڴ˼ʣȴ˾ͽ褵ԭһƽȴ˾ͽ˹չʵչ壬ô£ƽæֻ²ãΪ³ȥһŻ´Ϣŷǽڣȴλչʦᣬˡ˶٣΢ЦλչʦƷ˵ã˾ͽһ㣬ֻСҪԲ˶ˣ˾ͽһЦǵȻˣλǽ˳ݵȭƷˣչʦҵİ˰֮ھǸͷ˵ޱȣ
ƽЦһһᣡһⳡЦŸǹȥָչõӣչҲ˵ЩʲôοԼٴȥҲǴ򲻹ƽģþղǽӦöõĵµ̨书ˣӢۡ˾ͽ褼չÿƽкǸˡ˾ͽ褵ǲչˣȥԳ㡣ƽΪƣ룬ӼҲ˳⣬ŲߵϣȻɫ磬Ϊ˸ϼˣҲһɷپɫƽʱƽչʦ书ǽȭƷ𣿡˾ͽ褵ǰ㿴ôƽƬ̣ƷȻǾλʦδͨʹҵİ׺Ʋöˡ˾ͽ褾׺ƣȻׯĲ书ƽ£ԼȴǿЦСżȻĻҲûʲô˲𣬺οҵƷöء˾ͽ褰ŰɣƽԸ˵ҲǿʣµչҵȭƷȴô˵úһǴ㡣ƽλչʦЩطδҪ죬Ʒʹʮ֮书
˾ͽ褵ȴҲƾƷӮݵšҲǻʵϡƽǽϵѸ̧Ҳ˵ͻԼʧԣбһֻ˾ͽɫѴ䣬չúôҲİ˰֮Լ˱˼ңʵǲ˾ͽӡʵƽҲǱˣֻ书ǿ֮ˣһԼ֮䣬һɲ⣬ȻȻĻΪչõ书¡˾ͽһ书ʵ۲ʶ̩ɽ˵šͷһߡƽһæס˾ͽ֣Ҳչʦ书ģʵʵ˾ͽ褾ǲһ˦䣬Ǹȥƽȼס˾ͽ褣Ц˾ͽ֣¹²дչʦҲȥģô˾ͽǿ̲ЦתͷȥƽЦο˾ͽҪСܳģܲСܿŸӰɣ˾ͽ̲סһЦðɣϿҵķϣүҾʹдԭһΡ৵ȣҡ£һɸҹģ
˾ͽװ˼ģһ٣꣬صĽ걾ǰһˡδ˵꣬ƽɫ䣬˾ͽʵôˣӲôڣƽҲж뻹ǲĺãҡͷҲȾƣ˾ͽһǿЦҲǣϺȾӡƽӿڵҲȾơ˾ͽһЦ˵ǹ֡ƽ㳵Ⱦƾͺùô˾ͽæ⣬ðɣ¥һҪȾƵģǳЩĸ㡣ƽͷ⻰Ҳ˾ͽ褸ŪЦԷǡƽһͬһҾ¥Ի¥˵¥һλŮ˺¡¥īʿҲһʡƽҾ¥װ軪ĵǮ˾ǲһĶָߵ¥˸һ߽ӭĲСȴһλԭҲ⣬ָıҾ¥Ůר㣬ŮʵǼŮٻĵȻӺȴ֡
λЦӴλү¥Ҫĸѽ˾ͽüͷһ壬֧ǹССһ羰õż䣬ү⣬ֻж͡߿ĵߣǸɶСһֵÿæƽ¥һڵż䣬¶Ŵֽ֣϶Žɽȷʵһ羰ż䡣˾ͽ褿˺ãסͷ⡣ÿһͷСҲЦŵһͷ·ܴͷӰ㡣˾ͽ褴һӣЦ˼䲻ġ˵ŶССʳסֽڻЦøЦлүлүλүҪʲô˾ͽ褵ЩСԸǣϾƣաСͷǣλүԺϸ˾ͽƽ£Ц㿴ΣƽͷɫǲˣˣղȴΪҪ֧ǹ˾ͽ褱ЦݣһŴԣɫôҸ㣿ƽһ󾪣æҡֵǣֻǺѣҴδЩ¥Ҳ֪ģ˾ͽ褼һż֪٣ЦҲòôŵ˵δ¥ǰסĶ
ƽԸľ£һʱ˾ͽȴԵƽ⣬棬غһ˵䲻˵ˡ¶ˣƽĵǮ˼ҵӵܾǲһҪ˳ģʹӡ³̾һΪҵ˲඼ˣҲŲ𣬲ǰ˾ͽֵ˿˾ͽдһͻ֪Լʧԣһʱݣ֪˵Щʲôοƽ룬ʵôҳ˵ģƽô֪˾ͽ褵ҿᣬĸӦ书ֻ书ǿ˵Ķ˰ɣо㣬ٺ٣˵ȷʵЩǵһνǰɣ˵ź֣ͷǳЦ˵زҰɣƽ΢Ц㵱Ǵýµð˾ŲʮˣҸĸȷʵǸ˺ģүүҲ˶֣УС˵ۿ΢΢죬ʣҲ˵˾ͽ֣ˣܶͷǺˣһġ
ƽижס֣˵˾ͽ֣Ƽˮ꣬ȴΪδã˾ͽὫֳ֪ͶѣԵεң֮ˣҲԹ۵ģ˵žһˮˮƣȸƽҲӣ˸ˡƽ΢Цã˾ͽѣƽҲˣ˾ͽЦ˻棿ƽ٣˱˵ָһ󣬽÷顣˾ͽ޵ñ£ƽ΢΢һЦкҵξѾ¥ıӸ顣ʱСһĵĽϵıƬһ㶣˾ͽָЩƬʰˣǮһɡСæͷǣ˵Űѵķ£ϵƬʰøɾ˾ͽһЩӣСϲصȥˡƽһЦҵΣƷѡ˾ͽ΢Цûʲô֣ĸ㡣˵ָһָ⣬ǹ𻨸⣬̶Щ۽㶼һζ൱
ƽһһˣδԹЩζ㣬޲ڣ˾ͽҲ˼ƽԵζԼҲаϲƽƹ΢Цʵ֣ôθڰɣƽһĨǣĴָ޵治Ǵ꣬³ôδԹζ˾ͽԼ˱裬ߵˣ˵û˯ھ֣ȥʲô˵ŹѹЦǲȥʲôר͵Щûĵĸ˼ңٸƶƽЦһ£˾ͽ̧СˣСһ˳ȥ˾ͽƺĸȤ׷ʵʲôˣƽ书ڲ֮䣬ҳǺ󣬱д˾ͽ褵᲻ĳ֮ƽҡͷӦòǣΪǱˡ˾ͽ褺һЦ˻׸ᣬϱǱ˴ֱ֣С͵ִ֡ƽҲһЦ˾ͽʵ֪˭𣿡ƽһ˾ͽ褼ǿھֵģͨ˴֪˲˵Ǻܶˣʵл˾ͽ褳˼Σҡҡͷûд˲лĵһλ
ƽʵ˭˾ͽ褵ħ̵Ĵ󻤷֮һңлӢ֮н˫𽭺书ͽһѺþû¶棬лˣ֪Ƿкιƽ㶮ĽµǶࡣ˾ͽ褰ȻǵȻˣҵǿھֵģС˵Щ³ʦֳ˵ҵȻ֪ĶˡƽҸһλ˾ͽ褵ʲôƽ书ɲ⣬ȵġ˾ͽ褡һʲôƽӦǼΪԼůůġ°һ˵ˡ˾ͽ褳Ƭ̣书ַ֮׼ģֻ˱лӢƽʲô˵лӢ˾ͽ褵ֻлӢлͬһˣлӢųңδȢҡлӢЩδ¶棬ֻ±л߽֮ƽͷ˵ֻʵˡʣǺͯǺˣͼʲôǺʲôͷƽ࣬ҲٶʣԼҪúò̽ףлӢ֮ˣȥʺϲˡ
˾ͽ褵֣ǳԱȥ߰գƽã˾ͽ褽ˣŲߵ⡣ƽʶߵֻ֮ѵľͷڣöȴѲƽ֣ĪǺȥöڡҴöѰҵ®ɽĿ֪ˣýȡأȻԼʶ˾ͽܸ֪˾ͽ褼ƽ˼߹Ц֣ôˣƽס죬˾ͽһ죬Ŀ֣Ҫƽˣ˾ͽһȻڲԶƽභǸˣҪСĵǡ˾ͽ褵˵ͷʩչṦһô㣬̽ͷһȻɽվˡƽȻˣȫһ˾ǻͺڳǣվɽ£ƺڵʲôˡƽк뵽Īڵȱۣ뵽ﲻѪڣȥһѪ𣬵뵽ǿڵλˣŲ
˾ͽ褼ɫ䣬鼤ذѵͺڳ˱˵ĳˣֵҲΪˡΪ͵ͨа¾ҪƽƽһΪûͺڳ˵ʲôܴܹܣʲô¡а֡һЦλõˣ٣ҪĺãЦƽͷһݣ˺ȥЦҲң̣ܴܹܻСĵĺáܴܹܹһЦʲôмëе͵˵Ҫ˵ܴܹܺһ֣ȵȣȴתͷƽ෴֣ͶҲҿ˵˾ͽ褰Ц˺Ϳ˵͵ȴװģװģҲգȴűߡƽУãȻһ˾ͽ褵֣æȥͬʱܴܹҲǱ߳ȥͬʱԾ˭Ҳռˡ˾ͽһԭˣ֮ƣǷɾ衣
ƽʤڸһɽ£˻Ų·˾ͽҪƽţ֮ҲʩչṦϡƽṦ޵Ṧ˾ͽЦлƴޡȥʧеã׷ϣƽͷһֻһڵ㼱׷ϣɵõһĵüһƽһ˾ͽ褣һԾݴԣƽ漴ʰһʯͷ֣ȥڲݴѹһĺۼ˾ͽһ㶣漴յ֮ơסϸñ˸ǶǶڲݴУڳǺͻҲñϵڳʵôˣ͵𣿡ܴܹܵǣëӵҲ죬ǽݴпƽ˾ͽ褴ҲҴһڡܴܹܵףҲǷƽǵۼ͹ЦëǱҲƵģߣȥ漴ϤϤ˽ȥˡ˾ͽ褰ЦǱأãɽƽ߶߰ɣƽŵһ㣬΢а֣ȴҡҡͷҲ˾ͽ褶ߣ˾ͽһգ飬뵽ԭˣǹߣҪǳ
˰ΣȻڲԶܴܹܵǵȷۼһȥˡڳʵһߵĻݴ֮ӦЩۼǡֻܴܹܳԾϣ֮ǽݴԺ󣬲ŴߡͻȻԭˣֻǾʲôˣܴܹܿÿܴܹܵṦֻϸϸıӰҲáΪʲô˵ҲãڳǽӿڵܴܹܵṦ׷һһξ룬˵ëǸһ൱ľ룬˵Щܴܹܵ´ҪСĵǣҪԴģƽ˾ͽ褶һۣд˸ͻ˱Ҵ߳ݴԣƺҪ¡ƽԶ󣬲Ÿҳ෴ķֱ˺һӣŸЪһЪƽ˿յúܣǱһ﷢ֻ֣˵С㲻ˣ˾ͽ΢ҲǰṦߵúܣһӱ׷Ǹӣֻ˾ڽˡ
˾ͽ褶һ٣ֵ˵˱ĳ𣿡ƽ΢΢ҡͷǸܴܹҲʶͺڳǱɱүү֡˾ͽ褵˵ͷȽ׶Ըƽͷ̾ǻѶԸġ˾ͽʵˣƽЦ˵ֻҪ㡣˾ͽ͵˵ҲŲءƽһҵʦ֣Ѫ㱱죬Ǳۡ˾ͽʵһɣ˵㱱ʦ֣ĵѵǡƽҵĵǶġ˾ͽ褵ԭˣҪȴΪҪȥ򡣡ƽҲ֪дġڴʱش˼ڣƽʵʲô˾ͽ褵ھֵֺڵ˼ҪһǿһڡһھֶϵڵϵÿһЩƷԼల¡ƽһͷԭڻŵ˾ͽ΢΢ЦߣҴȴΣƽҲá
ʩչṦߵӾͷһɽϣ£ֻһƺƵжʮˣŷӳӡװĻ൱зͷһһŮͲòƣһáеĳΪʣһȻŮĳýˣȴкϸ߸Ʈšھ֡ĸ֡˾ͽ褶ƽǰӽ˸߷壬ŮĽ˷ɷǶáһʮʽûǹ𽭺˸߷˵书Ϊ˵áʧ㿸ھֵӪԴδʧڣ˵ǿŷɥƽЦҲھ֣ʧ𣿡˾ͽһ죬˵ҵΪԼ书ɣȥѧյġ֮ʧˡƽֻϧҴȻֱڣҲû˸ҽ١˾ͽˣֵھһǹ𽭺˸߷游Ȼûж꣬˸߷ȴ
ƽЦ˵ȴǵľˡ˾ͽҡͷǲͬģÿھֶԼڵ·ߣ˵ǲɣֻõģڱˡƽĵԭڵıôѧʡֻȻ߽Աش󺺣ȻǻͺڳǡƽԵһѣ˾ͽ褵ԭ±ڡǸܴܹȴǲڡܴܹܲڣзһ롣˾ͽ褵֪˵ͷƽЦǳúܡ˾ͽ褵Ľʮԣ˷ֱǰ˰ˣŰţʮʮƽ̿ˣ֣˾ͽЦǰǵǰġһǮİģ壬֣߰ߣ˰ˡԭֻаˣҲǰǮ֣յģˣŸΪʮԡֻǲ֪Ǳȴܵڣǹաƽ˵Щʲô
ֻ˸߷幰ֵλ֪յֵܼ˾ͷһֻûǹص̣ͷҪĽ̡˸߷΢΢һЦλԶСܵܲøλʧ°λǡ˵֣һһСӰ˳˸߷ЦλҪ٣һ¡ƽ˸߷ңһͽģӢš˾ͽ褵һеҪһ²һ£οҪڵʲôһС±㶨нʮԵˣͲӦܹҹƲסƽˣֻǲˡȻЦͷ㶫ֵߣֻҲ̫˼ˡֵܼԶڣЩδҲ̫Сˡˣ˵Ҳˡ˸߷΢ЦôλҪЩʲôĳΪǡһеģЩȴǲܣ˷ɷƺЩͲס˺ʮһۣЦָӻҪĶʮȴָ˷ɷЦҾҪǡ˵ԺЦ
˷ɷòӢҲŵʮͲסŭ޳ͽ˸߷һ֣ӱգĸŭ˵ͷҪƲԳԷˣ˸߷ЦλҪĳˡѴһȡ˫ֵ¼аգ˸߷巭ȵǹһ漴һ֧ǹƷ˵Ҳʮ˷ɷϲҲȡһ֧ǹȴҲжʮƽ˾ͽ褵ۿ治һεε˾ôصı˾ͽûĵǰ˼ùôƽһ㶣ֻ˺ȡֻ֡˸߷峤ǹأµգ˺ãͷĸаգ˸߷֣˷ɷȴվ˳磡˵ųǹһаɣŭøҪУʮȴһ㣬˷ɷһǹ˸磡Сɣûиȣ⽿εεС̫ϧˣôҲҪСܣŭ㡭Ķ֡סˣЦ˸磬ʮ˾Ǻɫ㣬ȥɡ˺ӦˡʮϲЦСӣϧˣСֻܷġ
˷ɷᱡǹһ㣬ʹɱУֻǹͷϮʮǰҪѨʮṦΪ˵ã˷˫ƽ˷ɷ˷ɷսǹǹȻᣬ˷ɷȴа㣬ֻһǹһȻʮߡʮȵã˫һס˷ɷĽǹȴ˷ɷΪŮӣȴһǹֱͦǹΪĽǹʽʹȴгЧʮһ»ߣ˷ɷ׼ʱǹȻһǹͷʮ˫ֱʮʺʮһֻ߳нǹжˣͷһڣܿһǹ漴˫ɳѶ̵ವһ˷ɷ˷ɷֻóǹʮ־ŭ˷ɷһȵʹԼгȺ໹ɳ˫ҲҴ⡣ʮŭǣʰ㣡Ȼȥ˷ɷŭĹ죡ǹͷһתʮ͡ʮһ̵ֶסǹͷ̵ֶһ̽˷ɷ˷ɷһ
ʮϲҪ٩䣬˷ɷȴȻһعǹãֻתǹͷǹʵңȻʩչҴ조ûǹûǹǼѨͳ޹һǹƾ׶ŵ书ֵϵǿΪһǹ𽭺ԭһǹ˵ǺպȻ˷ɷʹȻȴҲʮԿͷʮԾԼʧݣ˷ɷȻȴֻмܵķݶˡ˷ɷǹ಻ɱʮòǱһﲻɵÿôü˸߷Ǳȴ󣬺ȲʮŭҲбµˣֵֻתȻʹ˾þġֵǸʹĴмңȴҲδŹһҡʮһֵ֡һʹת˷ɷһһֵβʹãޱȣ벻֮˷ɷ󾪣æʹһСٶ䡱ʮѨʮҲǿϿʹһС˷ꡱ˷ɷһУ˵ǹӣһʱ֮ڶ
˷ɷŮƳʮȴڶֻ̱нвЧһ˷ɷײʩչĳûǹʹˮ롣ʮǽ˷ɷǹѨȵʮҹ۽ǹС֮֮ƣǹǲƽ޵ÿÿ˾ͽ͵˼ҵȻÿˣƽ䣬Ҳ⣬ᡰšһ˾ͽ褸գ˷ɷȵţһǹٿȻʮͷʮͷʱѪ졣Ҳ˵ãҧʹֵס˷ɷǹͷʩչȣһߣ˷ɷ˷ɷʹǹֶȥʮ׿˫˫ֳצץ˷ɷز˷ɷϾŮӣͻ䣬һЩ˹ȥ˸߷ƽȶһڴ˼ʣֻһ˻δֹһӰȻɵ˵Ѹײڶʮһһٻͷһȭʮͷش㣬ҡҡλε˺ü˷ɷһ£˽Ÿһŵأæס˷ɷֻ𣡡һ䣬ѵ˸߷ԣ⼸ٶ֮죬ֻգ֮䡣˷ɷﱻ˷ɺ죬˲һæֳ鿪ҾðǸ
ֻɫްüĿ˸߷弱æлȣȻСöҪ衣æ·ƽԵεСºҳݡˣ˸߷廹δڣ˷ɷʵĸ˸߷Ц߳ǸҶȭˣӢôʵ˸߷峣˵˷ɷҪԼһùޣд˻ᣬûһԣˡ˷ɷΪŮкܣǻƻŮһԣͨ죬˸߷һڣͷת˹ȥӢҲ¹ײ˸߷¡пɳɣЦøǿģ첻ѽһ·ʮһ˿ɲϰݣʮе˵ģ쵰ҰӿϵŮˣҹҲãҿɲ˷ɷۿ죬ֱٽš˸߷һֱӢΪԼӳͷӢҲվͲסվ˳ȵ²˵÷Ÿɾ㣡ʮϵѰãŭСãҪ⽴
ӢЦҿֻ˫ʲŴһ̣ܵҲʵᣬұΣһζĹ˷ɷӣ˷ɷмȻһЦӢʱһ롣ƽ˴ã΢̾һ˾ͽ˼ˣ̾Ҳûáƽһ漴ףԵҺʶǣ֮ԣĪҪȡЦҡ˾ͽ褱ƽ㳵ģЦĪҪⲻǾˡƽʵλӢģʹĶȭȴʲô˾ͽЦʦ˼˵ȭȭһȭһɺ󾢣ڶγȭ㣬ˣһȭƽǵúúÿһֻʮ۴Уŭ㳢ӵֶΣ˵˫һ⣬նӢӢٺһЦͷһȭʮԹĶȭͷͷȭܣӲơӢЦʲôԭһȭֻһУδ϶ȭʱвЦ˳ʮŭ˫ɳʹ໹ɳ˫ɵ漴նӢȭɵȴ϶̵һӺ󣬾ԸɻȥӢȭգʮӢţӢúո𣬽ʮʮڿһ˫ǷɳӢթȭһ˫һԻȥ
Ӣ֮ȭЩӡʮ׼ᣬӽһС׷ꡱ˫뿳ӢӢֻóһˡʮصȣӢһ߷ɡ˴󾪣˷ɷǾһʮЦӽȡĹ˵˫һɣХӢ˸߷˷ɷﶼվһֻӢХһһ˫ȭҪȡӢģһ׼ʵСɵӢĶȭ䣬ʮһӢʵأ漴һȭʮӲӣæܿӢͷ˫ȭɽͻʮұܣмܲӢһʮȭʱʮһҽУշ۵һˤڵϡӢ˫ֲŴ󾪣æʮֽ΢֪ˡºݺݵصӢһۣ˳𽭺ʮԶģʮȥھǱ߶ʱ۵ĺȲӢȵ¸˭Ǳ߻ͺվ˳ֵԸ̵֮ͽĵǿǺӢʹȭӢһЦü°γ嵶һնʱܶԷ˭Ҳ¡
ƽǵͽܣ˾ͽ褵湦˵ֵĺ֮㡣һ֣ΪӢ˭ӮƽǿֶԾֻûʲôʤ㣬ñĻŻܾˡ˾ͽ褵˵ûӮˣƽЦĿǰ书Ӯˡ˶٣֮󣬵˱࣬ձʶ˲Ӣۣ˸߷Ȼһֱδֻ֣书ӦòӢ֮¡˾ͽ褵˵ͷ˲ٶ˵ӢͻչƣӢֵˣҲֻˣ˵ճֱ룬ӢٵܡͲʽʹϣһתӢ̡ӢУתԲһ˲ʮУȴδӢ֪ԼʹľУ˿̬Ӧս֪Ӣǵĸͽ֮Ҳ˺·˲ʮжֻ̽̽ʵԶԷǳӢһ䣬һնȥ湦򡣻Ͳҵһӭȥ
˵ʱһ䣬Կ졣ӢʹǿŵͼҴĵȻҲǿ쵶ϾһӢסӢһкǧ赲ֻȫסоɲΪѿãȴͽܱǱĵĻȥμӡ³һʹŵֻײι죬£ȴǰɱӢ޵ʹңȻʹɽŸڵĵµһ䣬ʹõԭŵĿǣŵڽŲõȴר̣ͷͲ˼УŲ㱻ңһؼʹմµʩչ׵ȴκβƽԼ֮ԼʱͻʽĻܽƽе¡ӢմµôµĲԭ׵ǻǰ͵ģӢݷùüʦüʦΪȫµӣ˵ױ͵֮¡Ӣֻ֪Ǿ֣ȴôմµմµһʩӢ˶ʱ㵶Χסƽ˾ͽ褵͵մµ̹ģ⵶Ȼȴһȱ׵ûһɱСǰ˾ͽ褣Լȴ֪вǵ⡣
˾ͽ褵ͷʦ˵׵һλɮλɮĳһ׵һǹСƽȻԭˣֲ׵ûһɱСĵ֪ǱҶࡣֻӢڻ͵ĵ»˷ɷﲻӢĵɲ˹ǰ´һᵶ͵һתӢĵӢһɨҶ㣬ƲɵԲޱȡͲһһͣӢһ˻͵մµ˾ͽ褵ʹ˾絶ƽ絶ǵĵɣ˾ͽ褵Ǳһľ衣ƽ޵Ȼÿһ类ɨ㣬ϺϱεۡʹƽиʮУȻԳԭӢʹĵסǾ絶ľڣÿһĵ˹סѶֱɰ⣬׸ͺشһӺ˳ȥȴӢĶȭ˴ŭ˵ҪȵȴĳȭվӢл顣һڳǵĴᱻڵ¡˾ڳһ˵ףԭˣСӻеģɲɱ
ӢŭҪ˵飬б¾ĳȥ˷ɷѿڵУһڣʱɺ죬ͷתȥµֲٰЦӢϲ˹ģû͡ʱʱˡھǱԲһ˸߷ãڴֻʱ䣬ֻһʱڣ˸߷ֺȵӦУһ㣬˹ЦͷҲ̫СˣǶǽϺպΪһڱʦڡڵѣҲҪһԱһڡȻ˵ƽʵ޳֮˸߷һҲǣҪҲڵôãδ٣ŵһЦ߾ȻֵܡЦλӢ۾õˣڳǵ˴˴ǵһμ棬Ҳ˫Σ۽ǴδɨӢǱߣֻʲôҪͷλӢۡӢŭӣʵֻģ㲻ǵӡ
ЦӽձӽѵԳӵСӣһӵ˵û꣬ƿ㡣˾ͽһЦСЦƽʧЦСӢŭȵУһЦƨ𣬶ӢƨĳȭӢŭȻһȭ˾Сģδ䣬ƨһǶȭӶʱصĵڵϣˤ˸ʺھǱ߲˶Ц˾ͽҲЦͣ˫۴У˹ӢŭһָԷһǶȭһҹ˵ãȴҲסȸڼȭ˷ֱ˺ü˻ȥƨվһ԰װһȭŭӢΧס˴ȵֵܲϰ˵ʮ֮⣬˶׷ڶɱ˹ȥھǱֻ书ϸߣ书ƽƽһʱһս˷ɷǹٳŵĶ޶ϣ˸߷书ǿһǹ뻢ͺڳǶϡشң˫һͣ߱ˡۼѳ嵽ԣ˵ˡ˸߷󾪣ǹһһǾУƿͺڳǡתˡͺȵߣʹҴ조Ƴ鵶˸߷һæתܿڳֳ̽
ƽγ񽣣˾ͽ褵˾ͽ֣Ǵˣ˾ͽԾԾԣҲ彣ãһֻ˳ԳΣƽЦֻ˻ͷɣȥֻϻ˾ͽ褵ͷĳˣ˵Ҫ㸴ȥΪүү𡣡ƽимãϣ³Хһ˳ڳǺͻͼƽɫھǱߵ˲֪ǵѣһƢһ㿳ƽƽȵȥ䣬һƽѴͷԾδعһӰɹȴ˾ͽ褡ƽһͣǳۺ졣һƽȫޱȣͲӲӣæܿ˸߷һˣʱࡣڳǽֵʵǲ˸߷书ȴʤһǹ㻭ڳǱƵýڽڵˡ˾ͽ褿һЦ˹һСϡƫ棬ڳǵϻһӡڳǴŭСӴģ˾ͽЦġƽһƿͣת׶˸߷ͷȥԸǸˣҪóˡ
˸߷имֵлλ̨תˣȵҪڣȹĳһأŭĳСӾǵ£˸߷嶷һ˸߷ǹһʱ·硣ηƽ㽣˲ƽĵͷۣȻһΣշȡɣһɳõԹԴշйһþóХХңң˳ȥ˶Ϊ֮һݣ뵽ᣬ˻񡣡ƽХϣ⼲һ㼱㼰ʱͷԲһ̴־ŭƽһ£书Ȼ֮졣ʹʩչմµƽסһʱԱסͼͷˣԽʹԽƽƳһһСɽꡱ˻͵ĵ漴һСƺ׳һƴ磬ƵһллؿڡͿһѪ췭ƽתһƳֻ˷ɷﱻŵĶ޴ýڽڵˣƽһ޴ȻƵоŴһĪǴ˵ľתޣˣǻˣӦӲתȥ
˾ͽڳභ۹ʼղƽҪȥ˷ɷʹһСէէڳǵСϻһڳ־ŭǶüɵ񽣷СѵǶüɵġ˾ͽ褽е֣ĽˡҲƽ𲻴ӦڳǱȥ˷ɷƽһңҲѾת޵·һߣ³һڳǡУƽЩڳ֮£ڳȻɨһСǾݡɱƽƽ⼸书չ٣Ҳڳǣ漱ɨڳǲ𶷵˷ɷ˾ͽʱתǹлŴΪ۴УŭԹŮһʲô£˷ɷŭ⹷¸ɾЩ˾ͽЦ˽㣬Ҳˡ˷ɷŭ˭㣡˾ͽҲЦʱĻȥ˷ɷһתһֻӢ˵Уʩչ絶ȻҲܣ絶ΪʱһѴ졣˷ɷӣʲųԲѷ¡˾ͽЦȻ£Ȼ¡˷ɷ￴һ˸߷壬ֻǹ磬˱ƵԶ䡣һɣ˾ͽ褵ԸСġ˾ͽЦеʹı£˹ҪǣҾǡ˷ɷǹһ㣬ˣ˾ͽֺ߼лǣҪԶ󷨣Ӣ˷ɷʱһһСơңʱ˱ƿ
̵ģ˭ô죡˾ͽЦҰǻǵ𣿡˼˾ͽ褣ɫ䣬ڹٵϣǱƽ˾ͽ褴ƨǡһҧʮ²ң˷ɷһС¥󷨴ҡ˫ŭǣȭһһǹкɨ˷ɷӢŭҪ񣡡һǶȭʹʮ䲻İ˫úȥһѪ˹ȥһ˫һ̱ˡһƽ˾ͽڴˣܲ£ӢʧҡҡǰӰģε˷ɷ󾪣æסӢʵ⹫ӣô˹֮顣ӢԾһ񣬵ңû¡˹Ϣ˷ɷѶԱվӢ߱ƽӰ׷ʹСڡڳǾնʹСβӼתϳƽƽԡڡľŸ仯δȫգڳжٳһãڳȴ
һҽУ˫˸߷һС˱УѪվڳһȥ׷ߡòתһСŭƿ˾ͽ褣һС˾ͽ褿Ц˲Լܵñȱ˻졣˷ɷӢҲһͬ˹ӢûѶٹָ˸߷˵˴˵ȴҲа˾ˡ˸߷幰ֵлλӢĳڴл˵Ҿءƽ˾ͽæĻƽЦǿֶ࣬ҲҵЩ֮֡аЦֳһлӢЦֻֽ̨֮ҲܳǸˣƽһ˸߷ʶλӢ£µġƽͷˣƣһֽλǡ˾ͽЦģһ󣡡ƽд棬˾ͽ褣ΪҪƭ˵ʣҲõ˾ͽ褡˸߷ԭֺ֣ҵǹªţϳӢ۶֪ðһ¶λסպҲɵŰл
ƽͷؿ˸߷Цֵܼɡ˸߷꣬ƽ΢Ц˴磬ֻݾڴˣñҪ뿪ġ˸߷Ҫػ˾ͽȴһƽµȻһЩ£ҲüڣҲšҲɷ˵ƽߣͷЦСڴף˽úϣ˷ɷӢ϶һ졣˸߷ȼƽͣкøУвᡣ˾ͽҲԣԼڼ磬ҲöӶֻ˾ͽ褴Ϊ죬Υȴֻ˷ɷ΢΢һЦλƹӺø


ڰ ٶ 
˾ͽƽһ·ƽֹסŲΪʲôʵ棿˸߷̸ΪǢ˾ͽȴ棬вЩջ˾ͽп಻˵Ҳ˵ǲ˵ֲȢ˷ɷΪʲôҪʵǣ˵˦ͷߣƽƽֺֺЦ㣬㡭ƽ˾ͽԶȺˣΣգﰵ̾һ漴׷ȥֻ˾ͽ褷һʯͷϣͷ˫ۼ䣬һһȻڿƽǸȻ˵ĵ˱˵ȷá˽ȥһҾ˾ͽ֣СܲãдĪĳˡ˾ͽ褺ߵ߿Ҳ㣡˵ȻЩ䣬ƽһﴫƽһĵôô¡ƽ˾ͽԱߣЦ˾ͽ֣Ǳ֣ȥƺô֪˾ͽϲ֣ԴȤ˾ͽȻƽƽ룬Ц˾ͽ֣ʲΪҪһļ
˾ͽ͵һЦ̧ͷȴƽԼǲ²¡ƽЦ˳зģЦ޶ۣ벻˾ͽһ˾ͽ褵󡭡Ϲ˵Ϲ˵Լδ˵̲꣬סЦ˳ƽһҲʧЦ˳˾ͽ褵ҿûƭǣֻûѡƽЦǵȻΪϹ˵˾ͽָ֣ЦʵߣȥǸ֡ƽһκ죬ֻѹˡ˾ͽƭңƽ̾ĳԾʵ㣬㡭˾ͽ褽ӿڵ̫ȡôƽ˵ͷ漴Լ˵Цһ£Զԡ˾ͽ褵ֻҲδǹȥơƽ̷⣬˳Ҳգ֮
˵˽ȥ࿿һô̽ͷһȻڶһĿյڡֻһλŮסֽſһϣһվԣȣƽŮʧɫȻáɵׯԺ֮¡˾ͽǸСǸǽĲɻʥ˳ġƽһ˵˳ƣȻǸ֮ͽ˾ͽ褵Цġƽд󼱣æǵøϽȥĪǹ˵Ķ֡˾ͽ褵Ըˡƽһֿ̬֪λƽЦԷǣ뵽Ц֪ˣҲˣ˾ͽһ漴˼صЦԷǡʥغȵ˭ĸҳԭƽΣѹ˾ͽ褵㣡ƽҲãô˾ͽ룡˵հһʽ˾ͽһȥˣҲ˶֡ƽⳤ̾һô˾ͽֱĪٹСˣ˳ȥ
˾ͽ褵һ£´ӻȡһ԰ɫףʦҵģ˿סƽӹ֣ʵΪʲô˾ͽ褵һʮ书ָƽҪʣǽʥֺʵ˭ݹҲˣǸɻΪܣ¶ʮСĽʥƽ𻰣кɲĪڵԮŮҳնһǵȦףһ뵽˽ڣһ亹ɫﳤཿа˿ĭȴֻƽˣҲ󣬺οҪӦûˣԼ֪ǰ׷˹˼ǣƽǱʵָʲô书˾ͽ褵ʦ˵ָһŹ򣬽̤Űԣϵָ书Ƿ㵺ϵĶžԴǽʥӦͽ书ѨͬѰĵѨǵѨ书ȴר澭ѨһϵѨУ޷ͨ˵ޱȡҳǻ˹⣬򱻵ľ޷⿪ģν廹ϵˣָͨվ˵ıǵָΪһ٣ֵо޷⿪Ļľ޷ͨˡ˲Ž˿ףðϵ˿žŰʮһ׹֯ɵģ˫ֵǹ룬ҲúĵָϵѨʩչŲ˼ɡ
ƽдǸжĵ˾ͽΪ˰Ƣĵȴúܣһֵ˶л˾ͽˣ״ϣֻʮʣʮ֮ᣬкɣⶫܵô˾ͽƺƳ˼һγٿһ䲻Ĵƽƽһæסͷʲô漴һԼס˾ͽ褴ĽȻƽڸԼʾ׵ƽ޵治챦Ű񽣣Ц˳ȥʥһǸ꣬еʱŭȻǸСҰװ׵һСӻ𣿾ȻѰ·ƽһЦҾնħƽ㼴ȡΪ书ȥһ˾ͽһݣնħѵʹĽǽǲɱ˲еĽѹĽ˳뻯ʥδնħĴЦһһϣƽƽЦһȵúãƫ棬̽ʥ󡣽ʥƲĵԭСǸӣǲСŲ鸡Ȳʹʽ˹Ī⡣ƽδ˹ʽ㽣Ǽ֣ʥȵѨʽȴΪ֮֡ƽ֪ǳʽֻʹһ룬δȫʹʥʮУطԭʥĵѨַȻǹ޵ڶĵѨֱֳַʽʹıǹĵѨʽƽտ˷ɷ־˵ǹѨ˲ŶٿóЩŵʥʹʽ鸡ĦʹõıǱ޷ĵѨһƽףһ˵ףֱ㲻ˡʥԾȵƽͷƽĵԽʽѨһиõʵУһڶʥ󡣽ʥͷһݣһܹУȽָ֣ƽƽһ군δк״Լ˰˿סƽһϲֱʥСʥƽƽȫȻû£ǳϣƽһû뵽㵺ڹʮֹ죬ѧˮʱĶֻ̬ǽʥһȻȴδ
ʥȵţһ㣬ƽʺƽһãץסȵͷʥһǴģϡֵ˵ȹǸľҲڻ¡ƽȴһץȻδѪɵд֣һȴƽһױİɫסк𣬰汦֮һ˿סǶüɵ䵽СӵĪСǶüɵĵӡȻ书ߣһ˽ϵŴɣԼȻǳԲùġʥȵ֣ݹҲƽЦʲôɣһնʥʥٿȻȣһƽȻǴ˰˿ףҲҲ֡ʥûһ󣬻ı˿ȥƽһӽʥǰͷϵñӸ䣬ʱɢһƬ˿Ǳʥ־ŭһһţʩչȸȹ򡱡ֻʱʱţʱʱϿʽӹ򣬰ƽƵֱߡ
ƽһɹǿȷɨҲѣǿᡣȴ֪ʥǷϵİͽո÷㵺еĲҩʱһƽĵڴ˰˿ףϸѨʩչ׺ƣҲҵƽһ´ʥСʥǲȻõõʽԼȹһԾ֮ʣͻһָƽͷٻѨƽһƷʥаϲСɵ˰ɣָƷĿǣȻԼָһ㣬ĵƽ͹ѨƽЦһ㳢һƣʹһС׺׳족ֻһʥҽһʳָӲǱƽǿ۶ϡʥͷµŶָĵɵ˰˿ףŸҰѨҵ㡣ƽ̣һСնʥʥһſתȷƽȼתֱƽͷƽʩչ仯һһУһ񽣽ʥӶϡʥûʩչָ˫ָ㣬ѧ˹ԣٵƽ˫֣ĵƽĴѨƽŰ˿׵ֻʥ˫ָ㵽㼴ȥס˽ʥʽʥ֪Լճ˿ֲرˣǸþգΪԼ·ˣԸƽºʹһɨȣһ̡ƽȥ˺ŮæŮԣʥȴһȥˡƽ˿ǿ˿ףȻǶԸƽȡ°񽣣ʥǰѼֵƵĽ˸顣ƽŮŮƽ۸мƽ΢΢һЦһŮŮ˾ͽ褶һƽ㵽ֹ䴦ŮϵҲ·׷ɡŮ΢΢վȡˣӯӯһݣлӾ֮תƽæķﲻؿȴŮֽűЩʱ򣬴ʱվָ£ƽʱʱһľеνĻƽһæסŮһ졣һغߣƽаƿŮȴ֪Ůƽﲻ뿪
ƽ󼱣ͷȥѲ˾ͽӰƿȴҲܡʵôŮҲߣæ뿪ƽмáƽ̲ס̾˿ŮʵôˣƽЦûʲôŮĵҲ̾˿ҲãλѡƽЦô㲻ãҪҲֻùҲǡŮȻ̧ͷƽƽôһһôˣŮ֪Լʧ̬æռ󣬵ͷСŮðʶպҲɻر֮顣ƽЦǲңҲĪĽУƣһֽ౨ȴǲˡ˻δ̹﷼ν˵ģ⡣ʱγ꣬ŮҲôϸ񣬵ŮӵĹշܵģƽǽçһڵע⡣ƽǿͳŮȴһζһЦСŮƽкһ£Ŷ̽ʵƹӣʲô𣿡ƽЦһԭ̧ͷһɫѽʱ֣ǵ˾ͽ褣룺ԸЩƫҪ²źáʵƹӣʲô𣿡ƽָָ죬Цʱ磬һûȥ˳·Ļµǿһౡ֮͹һ̣Էȥǳд˼ҵĹŮԼҪؽǣҲһ͡ȴƽҪԼദŽдʣ˫պΡƽҲ⣬֪ǲ˳·ǹֵȻ˳·ԸСģ»Щ£иˡ˵תߡһ˵߱ߣæеô˵߾ߣƽһͷǻҪ֨˵һұ˰ãֽЩ㣬һ̺ôƽҪ˵һƽƽ㵱ǱԼ¶ţ㻹أ֮ǰñ˾ͽʱֻǶˣǵһʼֻǶ˶ѡ˵ﶨ书Լ书ֺĪʲôͼɣз˼ȴ²ȻֻǲӦĵ̾˿ԹŵƹΪ֮СŮҲǿСŮҲֻ̾ˡƽʲ˵Ļżƽ
ƽȻףҲǣԼҲŵ˲Զգתдϲȴ䵭ģԺۼеȻӲǻôƽ˸ӣϴµǹﲻµǿ͹һ̵ġþգЦ书ĸңҲ¡νǧ򴩣ƨȻͳһҲøˣοŮƽЦˣһлȥܱܲȫ⻹˵һЦ˵Цˡƽ̧ͷ죬оԾǣ˾ͽ飬ףʵӵôôƽһӿڵѰƽȻЩԣûӺţĵȴúܡƼˮ꣬ȴһֺʶõĸоһЦǳ˵֪ɣĵص֪ȻӼȻôǱȥˣùҡ
ƽЦֲСӣԼչԼģõµġоһȻ˵û£ƽһͻԵ书ҼʶֻѷҰѣҪԱǴ´ˣǽʥҪҲףҾڽھ֣Ӧòµġ˶٣ˣʱ磬ǲµĻǾ߰ɡԸƽ룬ˣйԻͣСŮӱοڿͷ·ǽɽȥһ·ʣȴվסɽһ·ɽɽʯджƽϸΣôһŮңôסڴɽȻѰ˼ҵŮʲôͷźǰһȻһտĵյȻһԲεľ޴ԼʮɣԲʮĶͨһƽ⣬ҡʵ벻סֵط滷ɽȵ׵ڿûһֻɹ˵ͷϣ㲻Ҫ˵ȥƽǽ˽ع죬ֻǵĵǲϣ֮ţҲ֮СͷģġȻһЦǽȥƽһ˳ӭĿȴǸŮӡֹЩ㼴ûڽԣȥ֪νȥġƽϸһ㼴סԭ·߻ȥƽصھ֣ʱ֣֪˾ͽס֪ǷѾһһŮǰʵλ㣬ҹӻ𣿡Ůһ漴ЦСүϲǺһȥ㵹ˡƽʱף֪ڻôŮһҡͷûУү粢ûлԷѽƽͷһʵүأŮү³ˣ˵ȥһڵ̻ҪٻȥܼҰɡƽ˵ͷҾһ񣬵л㡣Ů͵һЦ˿ȥȴһЦҵƽЦõõŮһЦȥˡƽƬ̣ȥ˾ͽ褣ϸתȣӭһˡƽд˸ͻȴչáƽӭȥЦʵչʦҪȥĶչõԭ㲻ȥŹӣȴƽһҾչʦ֪ǳСļҴˡչһƬ̲ŵԣ书ãԼڵӣ¡ƽЦѧƾŸ츳֮£жӵġչ̾ʵƷΪȱһھѧɡƽŶԭˣֲչʦʩչƷܾΪ衣չ΢Цᣬ֮оƽЦˡ¶죬ҿչʦ׿ھǲɡչôŶô֪ƽ˵ѧùһޱȵĲܿЩ˵չʹƷʽԼʹ˼Уŷѩ貨Ҫѩ貨ǽһɣʵǲ٣ƽһ֪һټϴӱŻۣȻͨ
չüƽȻͨԽԽ棬ԽԽƽֻǵüУûٹꡣչþˣƽչãչǰԼóȻֻϲܣһתչʦֻѧײŶٻЩССѣȥǱչʦչʦԣӦһ֪ġչþ⣬ʹáƽչʦؿײеġҵȿȭƷôģչʦŵùµĻȫʹչö˵㽫Ʒʩչʽȷǹ죬տʼʮлΪƺȭר벻֮ԷϡʮһƷƲƣȭȭģѾ޷չõƷʮУǰʮлпھıʧˡ֪ƹӿǷϣƽƬ̣չʦģⲽߵӦǲԲѧǲʱҲһЩһ㡣ԵƬ̣ȥȥ
һȥǰͷչҲȵίʵһܹ⸴Լ׼ҴգŵϲѶǾϲޱȡƽҴҸϢչʦõˣдЩԻһʱ䡣չд֣ƽЦǱѧڼǳչʦĿչòŽӹ֣оɲ´һԽԽǰԶõʽȫȻġԭڷѩ貨滹ЩŰԣƽʱȤ㿴ȻȭƷĲƣԼдˡչòƹӣҵĸһݣ˵žȻƽһչʦɷˡչãԼҲչõʹãƽչʦȱⲻԺòáչĺ⣬имǲƽһӣô˷Уȡ˾ͽ褣չýһԵд££򲻸Ҵչʦˡ²֮ȥ
ƽ˴ţ߹ֵʱ˾ͽ褲֪˷ûУڽЩãϡƽ˳ţ㼴ȥص˾ͽ褳ߵǸطΧϸѰ㺰˾ͽ褵֡ƽطڵ·Եһľһ˿ƽʰڱһţֻһǿСϸһȴǰ˿ƽϵ˾ͽ褵˺һģէ˿һƽľ죬⾿ôһ£˳·ȥһ·Ϸ˲١˿ƽƴһ𣬹Ȼ˾ͽ褵ƽһϲҵˣ붨˾ͽһ·ϱ߱˺һԵġƽһ·ȥŵһƽһ׷ȥңңУֻӰΧһˣΧӻ˻ΣȥһֳֳĽС˾ŽҪ¡ƽܶԷ˭ҪܵġХһ˹˹ȥ
Ȼһƽʵƽչ⣬Է࣬ȴƽòһƺ漴ӿƽ׷ȥֻӰûУֳֳһƽЩ졣ƽгǵڵϱΧһƽһعͷһͷһ˲ǱˣƽĴѰҵ˾ͽ褣ƽæ𣬼󱳴һöڣѪȻǺɫġƽ֪жǵһҲͣѸٵ˾ͽҪѨסԷǶѪࡣƽѨַΪϱ񹦵һ㼴Ч˾ͽǽ壬ƽ᲻ƽЦɷѪᣬ䶾ķӡ˶٣ֵ֪˭˾ͽһ߷ߵ㣬㡭ϢһңԻ˹ȥƽһ૵ңҡȻһѣԼһĵƽƽ죬Ļʱ䷢룺ʱ˾ͽֻسǵĻֻҪֲסˣôһΡˣ˾ͽ褣һˣֻԶһʩչṦȥΪָʧޣ泾ѻòƽϾܻҴҷ˾ͽ褣ıϣֻ󱳰ѾѪȾ˴Ƭƽæ⿪ҪΪƽԼһֻ˾ͽ褺󱳼ѩӵıŮӵġƽɵһ˾ͽʲģ˹ȥʱתѣһ紵һ󾪣һ˳ƽԵһѣݺݴԼһƣ˾ͽ褵˾ͽ֣֡ǧ𶯣˾ͽ褻֮̿㣬ҪƽŵֽۣϵĶڸ˳˾ͽ褱һʹֻ˹ȥƽԼ˱Ǵ󾪣㣬㡭ƽһһڶѪ˾ͽһ԰ƽ֪ŮҺȴǲ飬ü죬ǿ򶨡˾ͽ褵ֻ˺һСڣ¶˿ڲ֡˾ͽһмƽַȥ˱Ѫ˾ͽ褴Ϣ㡭˵һֻ֣ͷһѣΣ˻Ρƽæ커סĪöȥ˵ϵ˼£ס˾ͽ褼æס
ƽ˾ͽ褱˱ʮڶѪԼͷϲһѣΣ˿ֻ˾ͽ褱ϵѪѿʼת졣һ˺üڣѪΪɫΪֹƽһִֻ˾ͽ褵ıϣһ˾ͽ۵һһڶѪǽ塣ƽʵдҩͽⶾҩ𣿡˾ͽ褵˵ͷѰرҩȻǴϡƽð˾ͽʧѪ࣬жãȥҩҩǷĻģƽ֪Ůӻãһ֪ȥĻȡҩƣֻһҧ˾ͽ褻ҩ˾ͽͨ죬ƽ죬Ҳôƽȡҩ˾ͽ褰ҩ˺Լ·˿ڰáһСƿеһŰɫҩ裬õ˾ͽǰʵǽⶾҩ𣿡˾ͽ褵˵ͷƽӣ죬ιȥ´ãȻлȻ򣬴ʱ˾ͽŮӺǰ֮ɽ͵ͨˡֲ뵽ңΪʲôѵѵ˾ͽ褼ƽò̲סʵ㣬ôˣƽ죬ʵôˣôô˾ͽʧѪ࣬ͷ˵һ󣬱ٻشƽ˳룬γ񽣣£ϵʱѪֱ˾ͽ褳һƽδӦӣ죬Ѫ˽ȥ˾ͽҪȴƽѪɣٸ˷Σ˾ͽ褲԰׵ɫתΪƽ𽣴Ҫٸ˾ͽһסתͷƽƽЦԭԭǣŮӣҺÿడһδ꣬ͨ㵹ȥ˹ȥ˾ͽ褴󾪣üкȻ˶֢״ԭ˾ͽ֮ʮְԵƽΪ˾ͽʱԼ˶ʱΪ˾ͽ褴ѪϹ˹ȥ˾ͽ褲֪룬ĵᡣرƽƽ߰ͷƽ˫δء˾ͽڵڹʱѻָ˾ͽ褱ƽʩչṦﱼȥӣһֻʻҪײϡǸϳĳһæס˾ͽһԾֱϣʩչüɵľṦֱơżͷһ㣬ƮƮȻķ˹ȥĺͷϱסƽʩչ˾Ṧǳ֮Ҳ޺һ֣
˾ͽȥֻһ̽ͷƳƽֻƺ棬ǳδٿĴӳԾһգ۹㵽˾ͽǰ˾ͽ褰һ˺ÿ֣ŵĿƽ˾ͽ褺ȵҪʲôּ죬Ӧ˵ƽΪ죬ȥ˾ͽ˺ƽһƽһϣγ彣ȵվסĪҲˣһһرǿһС޼ＸҲԼȥƳƣǰֶţҲ𣿡˾ͽ褵ÿǡ˼˾ͽԽҪߣԽǲߣ̤ǰһЦߣƫߣ㲻ߣҲߣ˾ͽ褹ƽΣȴǾ壬ĵΪɣ˵ãֻð˸ˡˣس̳Ŷһһɵر˿ȥ⡣˫ֲǺǴЦ˾ͽŭȵ˾壬ҿҪˣתҪƽ˾ͽһҧתһƬǡ񽣷еľСһڡ֣ࡱֻǱɱǴоϡ˾ͽ褰ʦִ꣬һʹޱǡͷһݣ񽣷ѽտԩ˫Ʋơ˾ͽֻ죬ų⿪Լ̳Ľ˾ͽ褲Ϊ֮һתֲͣ಻ͣȳһԾ˾ͽ䡰ḮѨ˾ͽ褵ʱȫḻ̌ڵϣˮۼôģ˼顣Խ⡣̲סЦС޿ɵˣֵѨýŵѨһŶԣԣýŵѨֵѨҪԽԽǾԼǰ֮ԽŵѨĹֱϾЦ˾ͽȴû˼ЦۼƽΣȴһ˾壬鼱֮¡һֽޣ˿ˣٿӵЦѨҲǣЦҲǣЦãٺ٣ŵ˾ͽ˾ͽּߣȵҹҿɲˣһЦЦӾҲ㲻ţƳ˾ͽ褵ڵϵ彣ϿšԵ֡˰һ۵һڵϡ
˾ͽ褼˫ȷɫɷףΣǸ˿Ƶġ˾ͽ褴в죬ô¡δֹֻ˲⣬ѽ˭ģ˾ͽĵ±ãðߡǰȻȻʦҵȫһ𣬲㣬ʦ˭˾ͽ褺ٺһЦʦ˼ҵ֪𣿡˵˵˵˾ͽɫһʦǶüˣԵʦ̫۵һеȻѽճŲ˵꾹˾ͽ褹Ѹٿͷ˵̣дĪҪ͵սʲôҲûתҪߡ˾ͽһƽشеͨг˾ϲ˲ǱˣǽͨƽȻжԣ񹦵ȴڰƽɿ֮ͨãͨǳˣòޱ䣬޶ƽַ˪ƽȴѴӵǸ¶ͯɳΪ꣬ͨ죬һʱȴҲ𡣽ͨƽƬ̣شе͵ܣ㣡ƽЦƽͨȻҲ³Ǵʧͨ˽ȥЦʵ͵ܽɺãףòã˶ƽ˵ͷٻδǡ˾ͽ褴еιսģ㻹ҽ⿪ѨͨŶҵˣ˵߽ȥ˾ͽ褼һģ˾ͽֻһǿ˽ɵһԾа·񲣬书֮ߣֻʦҲ书ʦߣȴΪʦ³ʵô֪ŮװģͨЦԵʦ̫´ӲеӣȻǾԵʦ̫ĵӣǱ˵ǸСˡ˵չЦƺ۸˾ͽһʹ¡˾ͽʵ֪Ļģ㣬ΪôʦͨЦݶҵḶ́ǧʦսĽͱ밲ˣ
˾ͽһЦҪЦתȴƳƽ԰ɫԼɵİѽһҲ㿪Цˣƣ˶ˣͨͷһݣתƽ߽˾ͽҲ˽ȥͨԳ漴ƽϥ£һִֻƽͷٻѨϣһ˹ȥƽһְֻƽ󱳴׵Ѩֻͬʱ˹ƽڹͬһֹ򣬽ͨһƽڣƽںϡƽڵֿ֣ʱнͨʱѶƽֻȫĹĵġ˾ͽ褼ͨͷð֪˽Ҫͷ֪Сһ󣬺˾ͽһ򿪴˶ǣι㵹ǿ˵ý˳һ£ǳӦƶͨڵϣݰ꣬纬Цȥһ˾ͽ褰һæס죬תһƽͽͨھ۾δ
˾ͽ˿֣ȴ߳ĸˣ׵һŮӣַһ߳ߡںԹĸţÿųޱ飬ľǺṲ̊ǰһһ񣬵Ҽҽ˾ͽСԼһλ˾ͽ褰Щ˭Ϣͨ˹ڽҪͷЩǰȻ⡣ʱ䡣ЦʽƺǺŮӿһЦЦදˣĻꡣֻСŮӽкأ˾ͽÿˣ˾ͽ褳㣬ϴ󲻿ĳ˾ͽΪá˾ͽЦЦǺҶΪ֮Ķ˵ͷһݣæһֻͨͷð죬ƽƽ˾ͽ˿˾ͽЦø𣬵˾ͽð˶ôÿǻŮװɲ֪Ҫɷˣѹ˾ͽҪװˡ˾ͽһ죬һ£ˣһŵ˵Ƿ˽֮ǽʲô̵ģ˭صһЦǰٶ̵Ĵ󻤷֮һĺ򼡣ǵĽǽ˳Ыӵٺ͡ˣҪ֪Ҳ֪ˣʲô̳ǽ˵ȥɡ֮Ҫ˾ͽߣ˾ͽ΢΢һЦָǳλǽ㶯ְգؿЦֻҪͣѡ֮ǳˡ˾ͽתۿ˿Ҳǳһ㣬ʲôֶɣȻ˶վס˶Цšʹһһˡʣ̾ҪΪͨƶʱ䡣Ц绨֦չܽشЦõ𰡣ʹŶԣô˽أеĶǰٻٻչȴɱεģ˺ЦաֶֻɱһЩ书ˣڹһɱġⶾʹ˽˾ͽ褲˸սǲ֪߳ܡض˶٣ˣ˾ͽãҪˣҰҵþɲǣнһգ˾ͽ΢΢һЦȲߣҲ˵صô˾ͽòԸߣ˾ͽ褵ǱǸûܸߡЦԭˣô˵˾ͽŶȴΪΣ֣Цֻçˡ˾ͽЦԭˣô˵ŶȴΪΣ˾ͽ褷֣ڻ˸ȦһʽˣؿһЦЦˣȴǺ֪㣬ޱ飬ͬʬһ˾ͽ褿һۣͷ΢ݡһۣЦȥҪ˾ͽԼԶô˱źʨӰ㣬˾ͽ褡˾ͽ褺ȵúãУ̣׵Ĵ󺺡ЦûиˣȵıǺߵǺұߵǺ
˾ͽһȴܣֱ룬Ȼʹܾ˵Ĵ˾ͽһܿȴôҲպ죬ȴ֮֡ЦǵȻҵ£Ȼպ졣书ǰλԱκ˾ͽͷһݣЩ˶Ǹ˶ɥʧյģ̤֮ް㿴񼫣ݣɵĵӣһ´ô˲̫𣿡ЦҪ壬ȥ˵ȥ˾ͽ褻δ𻰣˱Ӱ˹˾ͽüͷһ壬佣ˡ˶ͬھĴȫȻΣܶԷʹκʽһͬھ˾ͽͷһ𣬼üṦһ䣬Ҳ˵һëֲҪĴ˾ͽ褲ò˼ɣʮɵĹȴֻʹ˵ĵ׺䵶Ǻֻ֡ķӰأ˾ͽΧ档Ц˾ͽûǹԹԸ߰ɣǽ׵ǱϼǵǴ˷羰֮˾ͽЦƾҲ˵ңһСէէ˺ҼͷȴҲδһָ֣¡˾ͽĵãֻҪԴˣ˵ãֻó֣ˣеʱޱȣη壬鵶ӭ˾ͽ褴ŭʹСһƬ⣬ʱ˰ڡҲϱɫȴǲҪĴ򷨡һ˾ͽ褵֣һն˾ͽ褵֣Ǻȴʩչõ۽˾ͽ褣ֱȡ˾ͽ˫šʱ˾ͽҪɱǵĻǾ֮ͣԼƱҲᱻˣοԷһδֵһԹۿ˾ͽһҧȻһˣҺṦԾԵʦ̫洫Ķľ硣һȴҲѡ
ؿЦҿ˾ͽûǲҪٶֵĺãç书ȻǺܺãƴȴһֺҲӭս˾ͽŭĪҪ̫ţֻǲǶѣõ˷ϻЦǰþɱȥɣֽɫУ˳Ҫж٣˾ͽͷһݣߣȴվΡ˾ͽ褴ŭǱɣ˵˽˾ͽ褽һתô磬Բһס˷һ漴ЦԭǶüɴİ˷꽣ڶüѧĶǲ٣ιҪĵ㣬СӦǡֻ֪ƴȴѻ˵˺˾ͽ褺һǽ书ߵô˾ҪȥδҲ̫Сˡֻ½书ҲòȥɣЦʹģ书ȻЩɡ˾ͽͷһʹ˵ã书߲߶˵ȷʵνһв˼ֹ˼ɡЦ˾ͽ÷ĺˣ᲻öԸأ
˾ͽЦһҪؼؼһȴǺ˾ͽ˵ģӲȹ˽˾ͽǷӦЩҪж˾ͽ褴ŭ̳˽һתִ̳˽ǡ˷꽣ľСŭ˷ֻǺƵˡ˾ͽ褳һ͡һиֵֶȥ˾ͽ褷Ծ𣬲һƣɳɣز𡣺治ɫ˵벻ý߳ƷҲ˾ˡ˾ͽٷģض죬ȴأੲݣƾһһƱ㽫˴򵹣ȴҲôף˵һһɫҩʱ˼ڣȥȫʱһ鴤漴Ծʰڵϵĸֵû°ֹȥ˾ͽ褴һЦô˾ͽã˵Ҫ²סΪ˶٣ֵһְɣ˾ͽȷʵ֣һȻܽȴҲ㹻ˣ˺ظҩȴ㼴ָʵ𾪡
ؼ˾ͽ褳Ծı飬Цøǵ⣬ҸԵҩл裬ǰٶǲطһҪѣĪ˵ҪԵˡҩ֮󣬲ƶأֻҪǣǼɻָսֻǣֻǡ˵ͣס˾ͽ褹Ȼ̲סʵֻʲôػԼǱģȴԪպֻҪʮꡣ˾ͽͷһ⣬ŭȵⲻǲ˲˵һǴģЦǴ֮ǰûȱԼӰգ˾ͽ褳һֻһѴ˹Ҫ˺ȴͺסԼһپԼĪҪٱ˵ģȴվ˵˾ͽǵѣֻһֱۣǺȴɥʧ֮ˣȫȻ˾ͽһֵȥƲ䣬Ȼ̽ȥ˾ͽ褴һӶȻƽԾ𣬺󳤵һֵ˾ͽ褡˾ͽǲУһƱѶ㣬鼱ˣϾǣһ͵һұ۸˾ͽ褴δɱˣһδѪȵĳʵǺǺֱ۸ն£üͷȴҲһֳצץ˾ͽȣһ˦˾ͽ¡˾ͽڿУæһڵϡͺʱû˹ʩչõ˹˫ʩһǰһס˾ͽ褡˾ͽһҧʹ񽣷ǿʽ貨΢ֻŲգתӰһһ㣬۲Ȼɫδü壬ֻ˾ͽƮƮȻǰ棬ͺվԭǳƻδ䣬ȴѶ˾ͽĵһоѧʦǸ˵粻ʮ֮򲻿ʹǱ¶ʧǣǴ֮ˡȴȲʹϣʦԭҡ˾ͽ褳һˣܽӵһУұԹԸȥ
ǿЦ˵Цˣôӵô׵ĿС˵Ҳûȫҵ°˾ͽһˣǸ󣡡δֻϺæһշ͵һ󱳵·һԼ̫٣ֻɥȪյδ裬˾ͽ褶Ըࡣ˾ͽ۾һգٿȻӳһƣɳɣ̱ڵأѪֹμҡ˾ͽ۵һгڵأ˫΢ۿʪ졣Цͷһɱ˰ɣ˺¡÷ģֻҪɱΣ㲻ٺˡ˾ͽŭ㣬㡭ػǶǹģɱ˲ǺʬҰ֫ѪʹĿɲͬȻЩ״ȷܲңҲĶ˰ȵȥöࣿ˵ʹԹЩŪ˹ࡣ
˾ͽһʱҲ벻в˵ҲеĬȻصû߰ɣĪҪƽʹ˵Ż֣ںͺʬϵЩĩ˲ʱ㻯ΪŧѪͷˡ˾ͽƵþĶǣصЩǻʬۣ¸㣬ǲ뱻ϳǵݲģõһμ϶Ầ¡˵ЦЦǰٶʲô涾УõĴ۽硣˾ͽһȴȥ˾ͽʰ𳤽һԾǰʲôЦȻ뽯³ҿɲôȥʱ磬ҪýȽˣҿɳԲ˶ߡ˾ͽŭңЦʲôҵġ˵ָһһ۴Сĺɫ˾ͽ褡˾ͽһݣǺɢϽոմɢǻ俪ǰһƬ˾ͽۡǻƬ̱Ϩ˾ͽȴںһƬһ漴Լǻ涾ϹۼҧŭǱɣؿһЦòýţֻʱʧѣͻõģټӵֿʱ˵ֻʹһЩֶˣ˾ͽͷֱ⣬Ϣ˹̧֣Ҫץ˾ͽ褣һȵݵ÷һǿƿһ⡣ǽͨزɫսȻôһԼ֮鴫Цҵ˭ԭǽڿ𣿺üü߰ɣͨߣ˭ҪߣЦƾƽʱıСŮ벻죬ǲߵĻСŮӵмֽһ롣ͨЦʵڲ֪Ҫ˵ЩʲôãԷ׼ʱץˣԼĹ࣬ʹ֣ȷʵ벻ʲô취ߺء˾ͽý֪ͨѳйƽʵƽôˣ
ͨû˵˾ͽʵһЦӺֵܹܰ˾ͽ俴ҲõͨǸϲһ죬ٺ˵Ҳ˺죡ͨЦҪ˺ӵ죬Զأ˾ͽһ˺ò죬ʦͨЦֹæס죬ǾԵʦ̫˺һ˾ͽȻǸ̬ȴҲ̲סЦ˳ҲһЦͨ۵ʲôЦģЦ벻ĽЦȻẦ¶üɵžԵʦ̫δţδ˾ͽ뿴ƽôˣȴ۾߷ߵصͨĻ㻹δشأͨһֵͨŲãЩֲ߻ħҲŹʱģ಻Σս׶κǾǺŮȥ
˾ͽΪʲôҪȥͨ˷ǰ־ڱصãµֵֽš˾ͽͷһݣ벻ֲͨ¾ܵΪɵڶ֣Ȼز¶صˣλΣٲߵĻСŮӱ㲻ܱ֤ƹӵİΣˣΪŵĶֻҪ׷ˡ˾ͽĵȻҪвǡͨãȥˣŵɲܾʹ˷ˡ˾ͽ̾˿һ£ʦҵѽɲմˡҰѽźúͺߡ˵תźý뽯ͨһͬͺȥص뽯Щ˵ͨһͨ˫۵ʱͨ־ŭȵصԲ𽯴£ֽ̲Ը˴ţλ̳ٸλⶾ֮˵ý֪ͨٶ̳ͨͷã߰ɡصл¡±Ŷٶ̳ȥ


ڰ ٶ 
ƽڵĶѾŽ⡣ƽתƳ˾ͽ褵Ľһ̧ͷ㿴˾ͽ褿ڳ̵ֻ֣ٶ̡ƽĪǱٶ̵˸ץ˰ɣƽ𳤽ϵϣ˳ᣬһֻǳڵϣҲһŧѪƽⶨǰٶ֮ΪвΪ˾ͽǵġٶҲһ֪˵ٶ̵治ǣȴΪҪץ˾ͽأΪȴҲ벻ԵɣˣôҲȥһˣ˵ҪȥӺζҡƽӹһУԼϻûԣȡڻĸ˾ͽ֣˾ͽҲûԹԼȴγԵ£ַŽƽ֪룬ͷԵһӣطһһոµĿ̺ۡƽ㼴ףǽָͨϿ¼ͷָƽƽĵ겻繦ࡣͨ˫۱ŪϹȴýߣ֪°š
ʱѿڣƽնһľģȡߵȼŽָͨ·Ѱһ·ϴıԽԽ࣬ԽԽң֪ȫڡƽԽԽ·УǺԽԽ࣬Ҳƽߵɽؼһ£·ϸ߹ͨļҡƽĵԭˣļұǰٶ̵Ľ̳˵Ȼٺйϵ˵Ůƽ뵽˴ЩǺţ̧ͷֱٶ̳̽·ϸ߹һΣȻǵ·ߣǼ¡ƽûѶٹ㵽˽̳ҹ£ֻԲνϲ֪ʲôϣҹﾹȻ⣬ܰüüŲһУʵڹƽֻԼؿѹ쳣͸˫ս˫Լ׳׳ǽ̳ȥƽһХһ̳ȴ޶ƽȥ͵һһɽľԶƽƬ̣Ȼǽ̳һԶһʯ˶ƽд˸ͻֻǾʯ˸ţԭһʯл飬һأܴ򿪾ʯϵšһɫĵƻӳƽƽ˫ֱֱֱ϶亹ֻƽ˹һɴƽſԭȴһλɫɴɫŮֻʮ꣬ɫƹӳȴʵǹ졣Ůƽһƽһæ񣬹һ³㣬㲻ǹɣŮһЦ㿴أƽٺһЦҿǣŮŶʵΪʲôرΪʵǴӵص³ŮƽЦǹһǸϿ֮󼪵ĺãŮһѲ¹𣿡ƽµĵ˵ͷ׵µֻһֹŮʵʲôƽݵŮóŮҲ£ŮȴǸϽ˵ĺáŮһ죬ڵƹȴԵùȺˡŮ̲סʵΪΪʲôƽЦòŮ֮󼪵ĻֻĻҪȥˡŮ͵һЦֲСôϲ㣬ԭô𡣡ƽȻеСֻ±ٶ̵ֻʶѡ֪ķ¡Цˣδ̽㷼ܲŮĳƺɣŮһԥǿԣǧҪñ֪ƽһͷˣ²˵ȥǡŮҽкϼǺ커ĵӡƽʵ커˭ϼǽ˳ƺĺءǽ̵Ĵ󻤷֮һƽ˵ͷʹģҪСĶԸǡϼֵˣӣҸ·ɡת㳯ʯȥƽæϣʵϼȻһæӣ˵Ļ𣿡ƽһݣ˺£ǸȻԲģԭ¡
ϼ˵ͷ¡ʲôƽλôˣϼֻǸŵģҶ֪ƽ֪ʲͷŵģת۱㵽ʯǰϼȻתͷƽӽ󣬳ǧҪ˵ƽϼ˵ͷԺĵΪǰٶ̵Ķһ⣬ȥǵĽ̳˳Ϊô˵ġƽĵ˾ͽǵĶȴվǻҲһ¡嶣˵ҪСӦٶ̣ҪͷˣţеǵĽòҪɸư͡ϼ͵ЦӼһ̳󣬽ԻԳӭġƽЦôôáϼЦ˵Ȥ˶٣ÿˣǽСȼˣҵɾʹˡֻʯϲ֪ʲôطΣһᣬڶء漴ű㿪ˣϼһ˵ͷ˽ȥƽ·
ƽ΢ǵƹ⣬ʯһֱ¡ƽϼһţһ˵ֻƲסЩšԼʮݺ󣬱һƽ̨ˣ岽һʯֱͨ¡ƽʱ֡µĸоֻϼʮݺһƽ̨岽Ȼһʯݡƽ̲סҪгʮڽݺ󣬱һϵʯݣƽ˿ϼһԲȥƽҲʮ׺һƽ̨һʯݡƽаôʯߣҲˣαĸµˡϼʯݣƽֻÿϣʯݺ󣬱һɷԲ촰Ķֱͨ档ƽһ̤ڣ㷢죬ԭĵ׶һ붴Сһľ壬ľȻγɣƽĵ治֪Ǵľƽϸ۲ܣֻһεĶĽǵľ嶼һСĴֱ쵽Ķƽ̧ͷһֻ褶ڴСһ£ңңü⡣ƽĵҪҲ֪ҪķѶɡֻϼߵľ룬һȣöһǿȴǽġصڶڣþòƽһǵ緽ʽȴҪνŪȥĪǴԼȥǿǴˣδȻľһζƽһæʹǧ׹Ĺסӣ̧һϼֻվţƽĵҲǻ书ġֻµľɽĽǵӴȥƽһáĵղµضãøֻۣȥٺ٣Ҳľ建ԼһյĹֻĵƹԽԽƽ۾漴һľ΢һζ㼴ͣסƽ۾ǸԲʯңıڶŻѣͨաڶĽǸļܴ̣ĽǵĴڽ̱߸󺺰أľġƽЩĿ壬ޱ飬֪Ǳҩٶöҩ˵񣬽ǵţʹɶϼ£ƽʯԵȥֻʯÿһɱһ۴Сҹ飬ͨϼ߽̳ģΪҲΪ֡ƽ飬Ǽ̧ͷĴĵһô氲õҹ鲻ݳ޵úܣյʱ䣬ǰֲ·ڣҸһǰһֻϼֱȥñ㵽˾ͷȴǸͬƽһĪߴ·ˣδͣϼǽǰһһʯשϣ˫ֺϣдʡƽ֣Ī䣬ǽῪţϣϼǽ㻺һųƽһ漴ע⵽ϼʯשЩݣһת㼴ףʯשǿŵĻأҪѹһʱ䣬ʱպõһʱ䡣
ƽǵźȥֻͨҲǰҹ顣ƽתͷϼȴѲ֪ʲôʱ򲻼ˣۣ죬Сһźáƽһװ˽ȥֻȻһ޴Բʯҳǰ޵ƻߣҹ飬ȴͨ硣ƽԼһ£֪Уƽһʱųһ亹ԼӰӾȻˣ磬ԼûӰӣĪѵ˵˹ꡣ˵ûӰӵģ˰첻ҳ¼⡣ƽѣѵѾ⣬һжǻ񣿡˴Ȼһһֻ̧ԲݶϱߴȻһ˶ҹ顣ˣҲ֪ҹ鼫ΪϡУͨôѵˣټ˾޴ҹ飬ܲȣƽȻˣⶴĹԲεǽĴ޵ƹ⣬ֻͷһԴվŻûӰӡƽʯյʲôҲûУһĪ˵ǰĽʯ֮Сͷһ֮ŹȻѾϣƽԺԼ˴⣬޼ƿʩͻýµ𶯣ƽ󺧣֪ҪʲôֶԸԼʯ뻺򿪣һԲƽ̨ƽ̨һż仪ӣ˱ʯ解ϻһŰ׻Ƥ档һλŻŮӣɴжֻ꣬ͷϴһҹ飬ӳĵøءվλŮϸһҹ飬ܽŮӳе˰㡣ƽҲһٶ̵Ļˣֻ´λʵҲûݳޡλأվֻһ˶ѡױߵŮƽվţںȵ߻񣡡΢΢һЦӳƼƹӲ񡣡Ȼתһ˲ɿܵϡ
ŮӳƼ׵ǣǽ̻壬ͨޱߡױߵһλŮЦ㲻֪λƹСĳô΢Цºɣڿǰ˵ҪһŮͬһЦȻǼ谮Ϊ޾нƽ΢΢һЦ˸ҾçƽݼٺͺЦܹҲ񡣵ԵӳƼȴ̲ס֪ҪҪͷôƽһЦҽȲǻʵַۣҵĳҸõŸͷӳƼȻҼҽǸһȣ˵òÿͷƽЦǲǺ͵ʥƽƽ𣿡ӳƼϣǿǴ治֮£ȴӳƼԥĵǽǻʵƽƽǻʵ֮ңٺ͵ӳƼ˵ЩΥĻǸ߰ӺıȴӦӳƼĻѵӳƼĻҲûаѵ
ƽɵһϾ˸ҵ˵˵ȴ治Ļٺ΢ЦƹӼЦˡƽЦЦЦһ٣ת⣬أٺ͵ӷģǶõúܣҰٶ̿ɲҵ˹ӵѡƽлĳλѡٺ͵ƹӣλѶֻѰĺ𣿡ƽҡͷǣٺ΢΢ɫ̶λѶƹӺҪ𣿡ƽͷӦǣԻһ档ٺ΢΢һЦشҵ۰աƽͷЦöˣٺŶѵλѣƽĳѣĳǸмӦĳҲа취˵а취ȴʵһ취ҲûáӳƼŭСӣ˶Խ˵òͷ𣿡
ƽһХصƹһζȴӳƼºŵҹ鱻ƽХûζٺͲƽ񣬲˱ɫƽҲû뵽ԼȻô࣬һ룬ǽͨ˹ԼƶʱԼ뱾ںϣһӾôࡣƽһԼǿ࣬׳˼֣ĳ̳㱧ű֮ҲҪλѾȳȥӳƼЦˣҪӰٶˣ㵱ΪԼ˲ô绹Ǳεġƽţмֲ۵ĽλҪôӳƼŭ㡭ٺЦƹӽǲ̵ˣðɣºɣλºӦȥƽǲױˡƽҪڴлٺֵƹӿǱΪҰٶŷģҰٶ̻أʤǱ˵󻰣ϻûһܴ̳ǺܳԾô׷ˣΪλѶǹ޵֮⡣ⷬƽһĵŮӣ
ٺЦ֪ʹӼ⣬ӿɷԸش𣿡ƽĳ֪޲ԣʰɣٺЦһλƹӵʲôˣƽһλ½ѣһλµĶˡٺʵλǹ½ѣƽЦ˾ͽ֡ٺͽؿڵ˾ͽ֣Ӳ֪λ˾ͽŮôƽϷɺ죬ŵǲ֮ǰ֪ġٺ͵˵ͷʵλ˾ͽƹҪôƽһ˼Ƭ̣ԸԼĸ֪Ƽˮ꣬ҺܺãкǸмٺգգ۾ʵֻǶмѣƽЦҽ֪ŮңǰܵΪֵܣΪҪٺЦܺãɣԭº˾ͽ褺ͽͨԾҪƽٺ֮ĶԻ۾Ķ˽̳󣬺رǽ⿪ˡƽ˾ͽɫ࣬ͨȴɵЦšƽ˾ͽɫԣǰȥе˾ͽ֣û°ɣһڣ֪ԼдƺԼǰܽϰߣһʱԸ˾ͽ褴ѣܾΪŤ˾ͽһǸţ㲻ʵĹңƽЦһǣСܳԲʣ˾ͽ֡ãԭ£ɸĲϰ߳ƺǲ֪ԳСܡ˾ͽƽٺ͵ĶԻ˷ģǲƽģƽ״Σּ֮ʵģɵ͵һЦûģƽ˾ͽЦŷһԵٺȴɫ࣬ǹˣȻ֪ƽ˾ͽҲֻǸм֮顣ƽ˽ͨ磬أͨҡͷãƽһæʵôãĽͨ˰ٶ̵Ķͨһ𣬵ǻˣƽ̿סЦηʦͽͽҲˡͨͷ⵹ҲĴΣ壬䷳ΪʦԵʦ̫ɲǻôƽЦԭ𣿡ͨ˵ã˵õģƽһٺѵǿ𣿡
ͨ˾ͽ褽ãȴδٺͣһֻٺڰ׹˸䣬һʥׯݵ̬ɵͬһٺ´˾ͽһ޵ȻǺ˾ͽһ죬ֻٺڳЩʲôԵӳƼ̲סȵ˽ڷʲôߵݣ˾ͽһ÷񡣽ͨȴЦվţɽ´ٺ͡ӳƼŭĪΪǽǵõôôͷл˼Ҵᷢ䣡ͨݵСãССͻôСϵúܿ죬ʮ̫š˾ͽ褺ƽ̲סЦ˳ӳƼɫɷףҧ㣬㡭δ꣬ͨһЦ˵˼ңǿɴˣ´ãҲһϣӳƼһٺԼɵһ̣ңҡٺһӳƼɫͷٶ໰࿴ºȴҿǴҪϣһνӳƼŭ˵ЩʲôºΪҪܽ£ˣʲôǹܲ˵ģӳƼңСºټԷ̣ٺѵȵұ죬ҪЦ𣿡
ӳƼݺݵصºһۣºȴһںȻ顣ƽСкøУֻĴŹİٶ滹һĶŵС֪Խǳ˵ȴԽŮĶǣƽֻǰ̾Ϣֻͨǹִˣʵ˵ĲϲϡӳƼ̲סҪԣº䳰Լһۣȴסˣ֮⡣ͨ˵Ǳ֮£Ҵȫ£Ҳĵ㱲ݸߡҹжⱲܲʦڤڽϵıݼߣʦֱɵһš֮ܶԶ֮ҵıݲҪһǡǲŲɵȥЩֹϡԣҪһߵͷǵߵݣôǳɺͳ˵꾹װӡƽаЦĵһ𣬴绹Ӳ䡣
˾ͽҲЦǶüžԵʦ̫ĴӣʦλǰͬƽҲͷͨ˾ͽ褳ԼΪǰдãסĵͷƽҲֵôһݣЦ˾ͽƽ֮ʲûͷʵ֮ߣϲĴ̸۱֮£ֱٺǸÿЦáٺ΢Цŵ˵ǸϿͷҲһݲɣһϻС㱲ôǲÿͷϻǿͷд⻰ѽͨ˵˭ҲûϵûӳƼºо룺ǽ˵컨׹ֻһԱҪԿɶԡƬ̣ͨŵ㣬ⲻǺ˵ô˭Һͻ۱ݣ˵ǽ򽻵֮ԣԣ仰˵ô󲻶ԣ󲻶ԡͨΪԼĻΪǣǿ˵ԽԽСٺ΢΢һЦҲۣãһλʶʶ˵հ˰֣ӳƼȥ˲ãߴţ߳һλŷɫɴͷҹ飬ЦݵŮ˾ƽ΢΢һЦǳһʵ֪ҵôôһҲԾƽЦǲµģ˵Լʱɣټôƣб˼ȷϾڽϵΪټһöл·أҺҵġǳΣԵ˾ͽȴһƽһͻʱ֪˾ͽ褵ŮӺ󣬶ȴǲ֪롣һ㼫Ϊͨ͵ܣɲһ̤ƽһ磡ôҲЦͨЦ˭Ҳ֪ϲ㣬Ǹٶ̵СҲƺ˼ܲҪɣƽһᣬ鲻Խáͨ˾ͽ褡˭Ҳ²Щʲô
ϼٺͰݵݼùáٺͼæЦ˵˲ô񡣡վٺԣ̬ȡƽĵԭǵĹֶһΪԭĸŮأٺͶЦʵô𣿡ɺ죬ùòҪЦˣͨվ̲סǹֶͷְɣҵȽǴæˣҲϴ󲻿ˣܵ˵ɡɵˡĳϾ㣬ҪˣٺЦҪ𣿡ͨͷһҪʦҲңҪƢٺͻɻָ𣿡ͨһ⻰Ȼ˵ͨû³ٶ̡ƽ̤ǰһҵĹûģֻ̣ƽգٺ΢΢һЦƹ԰ֻ꣬ǿЦѣҶԽ
˾ͽ褺شǾ͸Ҷû¡û˳ͷĲˣ⻰ﰵָƽƽаЦٺЦǶüɵžԵʦ̫İͽҲأ˾ͽõĽУȡٺһ䣬ƽΪ֮߸ϣٶʵһ㣬ƽеġȻе֮˾ͽָָ̡˾ͽָָɫһ䣬ƽһٺͺһֶŮ죬ôĵ˾ͽ㣿˾ͽ㵹ĺֶŮĺ£ǰһŮΧǵĹ򻹲˵ңǴ򵽺ҲҲעⷢһǶڡ˶ڣǺƣƽġңҲûȻҲˡ˵£ɵƽΪԼĵƽƽۺЦ⣬գգ۾˾ͽ褵ʱͨ죬ͷٿ
ٺͶд£һɣڵҺӳƼһġٺɫһӳƼŵɫ԰ףͨһߵͷӸٺһ֪̹һʮʲôӳƼ׼ʹ֮ˡٺɭȻ֪㻹ӵһҲùããӳƼģοҲûýй涨֮λ˾ͽȻƹȣҲǻˡٺ͵˵ͷֵǶգʹ󸺣վ˾ͽĻɫףҪƽ˾ͽ褵䣬ûϵѾûˣˡ˾ͽƽԶůůģƽȻһЦЦãġƽһ㶣µ˾ͽ褽ȴô״ӦԼƽԼ˵飬бǷĴϲ˾ͽ褶ƽ˵ĻɵֱٽţҪҪ˾ͽ褺ߵ˭Ҫţҵ㣬ԩ޳ΪҪ׵͵Ϯң˾ͽ˼ݣѲµʹԼԭ˶ٽţȴ˵Ӱٶ̳̽ɽˮȴʥħţʥɫòҪƷм书ףʥʥ书дɻ󣬱̽ʮУ֪ǽɵ书󣬱㽫ƷԼѨַأ㽫ˣҪһľ֮أúܡƽ룬˽ʥһŷ˱ǣƽϡΪ˴ŮӶظо˾ͽŮװݣʱ˾ͽ褲ԸֶԸʥҲ±ʥŮҡƽƺ֪飬ɫ֮ȴ¶֮顣Ϊƽ˾ͽߣҪΪǿص˽̳ӳƼһȥ͵Ϯ˾ͽ褡˾ͽ褼ƽģˣ¸ƽҵƫƧȥȴӳƼһսԼ˶ڡٽҪɱ˾ͽʱƽȴǡɸΣ²󾵣ֻߡ
ⷬ˼ɶ֮˵ƽ֪ضԼУǿ͵ʴ֮£ãֻưͳԻ˾ͽ褼ԿɶԣеЦĿ߳ŭٺùã㵹ǸֶŮٺ΢Цģйùγ²ɣתͷƽ˵λǰһҪҪʵʵ˵ˣҽ뽯˾ͽƶլһҪƹԼǰҪλ֤ˡͨŶҪ֤ʲô£㵹˵ٺЦָָƽƹӵĻ¡˻һ޲ԾһٺͱߵòټˡٺͽЦҼѾͷԼƹӺʲҲʶƹӵķɣȷ֮ұ˾л¡ǵҰٶ̵һϲ£˵ú±سɲɣšƽ˴˾ͽŭô֪𲻴Ӧٺͻλƹ˵ǺҪģƹӲڻ᲻Ӧɡ˾ͽͷһݣ֪ƽһϴӦӲֶƽٶ̳ʹ֮ˣҲ̹ҪӲƴĻǼûʤ㡣˾ͽ褲ƽֻȻƺڻʲôʹһ㣬һʱѻȸƽԡƽһᡣͷ΢Ϊ֮ᡣƽſ죬³֣ңҲȢ˾ͽĻŭţͲȥסٺɫ䣬ȴ۵һ˳ӳƼȥοٺ͵ƹӣѵҼ岻㣿ǡ˵һָ˾ͽ褣Ϊ˾ͽ
˾ͽһ죬ͷƽ΢ҡͷǣٺͺ˾ͽ褵һٺͼʵĪƹˣƽһЦ˱Īֻģⲻ֪ĵĸС˾ͽ褲ﰵģƽʲôʹ˷񲡣ƽЦ֪ΪʲôΪѾӣŲţ⻰˴һ˾ͽΪԾʵ㣬˵ʲôѾӣƽЦô㲻ţҵӱׯǧãðã˲һƽˣ˳Ծ˾ͽ褲૵ѹׯİ׺ƣԭׯŮ˾ͽֻԼһĺȻһŮ黳һӱ㱻һ㡣ͨԣ˾ͽ褴ʵʲôԣֵͨЩԾֻ߻ħˣ˾ͽ褺ٺ͵Ȳһʵ߻ħͨΪ˶֮˹ΪŶɱ񹦵ѭڵģһ˹ڵĶرȫ
˾ͽ褼ʵ㲻Ϊ˶𣿡ͨҡҡͷûнҩܸⶾֻΪųڵĶѡ˾ͽ褵ǣǲһ𣿡ͨŵڵĶȴŽⲻϵĶһĶҩܸʴ񾭣ֵ˶󣬾˥࣬˲ٴ̼ŵң߻ħ󡣡˾ͽ褵ǣǸô죿ͨʦ˵ׯڼǰյˣһֻġ˾ͽкĪյׯıǱ˫ۣ⵹һ磬οɱң˻࣬ѹƽ˵ĳ֮бб˫ۣԭлһ¡ͨߵƽǰ˫ָƽᡢССš¡ࡢˮ߸Ѩƽһ鴤ȴ˾ͽ褰һͨĵȥվǰ취ɵС͸¶顣µҵиӡٺ͵ʲô취ֵͨ޷Ϊ˼ɼʹ߻ħģβ㱦ֶŮ֮ѡһ˾ͽ˵˵Щʲôٺ͵ϲأͨʼ磬ֻաٺһг֮ͨٺһЦָָ˾ͽ褣ǷҲӻָĿ˾ͽһ죬ͷһƽֻ˫۽գ࣬Ҳ֪ǷٺЦǣõõºɴ˾ͽǰȥװͨߵƽǰһģƽͨЦ͵ܣôˣƽԲøλˡƽ̧ͷݶеİ׹⣬ңӱǲԽĹ˾ͽ褣ѵǰ𣿡󣬶˾ͽһ˵УԼԼŮ˶ԲڤãзθУʹ֪˾ͽ褵ŮӺ󲻸̹Խİһ飬˾ͽȴǰ飬ֻһֱԸϰˣֱʱűȽҿ
ٺͼƽݶ΢ЦʵƹʲôƽŶһҲ˵ѣֲԸ±ףһתͨôҹĪ˵ǼҲδšٺ΢΢һЦǵ⣬ƽݶҲûɡʵƽʱҲٺͶЦȥƹ˵գͷһνʱҲʹң˻أƽӴǿƽ񣬸⡣֮棬˽ǣٺ˵ΪǣǿͨЦĳ⣬ǻأٺͶԽͨ䳰ȷ֮ȥգĪƹӵȼˡϼͷƽ΢΢һЦһ֣ෳͽ̡Цʵⲻҹ顣ƽһ뽯ͨһۣȻŵʵֻǿ⻬ԲʯͷѣùͿһ׷ۡ˵סڣƽ濪ʡƽȻ̲סҪʣͨȴ˵ʲô׷ۣͨʵֻ˵׷ҹùڵ䶾ҩʱɵģԭϻЫӶ˵˴ͣסЦƽͨٺһЦҪڡٺȴͻȻִ˸Ƿһɰ򽯲ͨͨͷһݣԹһæͣ۾Ҳ
ٺһЦƽҲ̲סЦֱ˵˰ɡ˵˵ͣͣû˼ȻһЦãġƽһпЦáңԶߵɳĮһӣǽӫЫΪЫӵıҹлᷢӫ⣬өһҹùóıЫӶҹùôЫӣԶܵɳĮѰЫӣ֪ЫӶвͬѰĶԣʮֻо䷢ЫĶһƳɵ׷ۣںҹ﷢⣬׷۱ûƽͷãܺãϲЦøƽ˵׷ûжܺãȴܺáлϲ㽫׷۵˵˳ʵ׷۳˷⡭˵˴ٺһۣڹ죬˵Ҳ޹ش£㲻ٳֹٺֹ׷ײĻᱬըƽ˵ͷΪ׷Ϊ¶ȸ߶⣬ײٺͰ޵ôСӣƽԼֶŮòƽʵ˵ͨϵҹҲͿ׷۵ʯͷˣٺЦɣ˵ֲһ䣬ͷϴŵȴġƽЦôͷϴҲҹ飿ٺºɵ˾ͽˣȥƽֻӶ߳һλɴ貨ӣװ⵭ƽȴԵóףЩ֬ˮ۲֪Ҫٱƽδ˾ͽŮװ磬ʱһóմˡԾԼ䴩Żͷҹ飬ƽıѿԼ򲻼˾ͽ褣оɥ˾ͽЦݣεĳƽƽᣬ㣬㡭˵ͨҲˣ૵Եʱ˾ͽЦʵԵ˭һЦܽţ꼻һ֡ͨһס죬ĵϣ֪ĺãٺȻ֪˾ͽ褵Ǹӣʱһֹѣ͵͵һƳֻɫɥĵζҪƵȢаָƽƽƹӣѵ룬㵹Լɣƽ죬֪Ҫѣа䱸ȴ˵أٺͲдһʣƽȴ߽˾ͽ褣ٺͻȻѣԸ˾ͽ褡
ƽʱ˾ͽ褽ж߾룬ŵζҺúͿǰΪǸҹӣˣȴ֪һ˶˾ͽ褼ƽ߽֪⣬־ϲĵ﾿ǴҵġٺʹЦô˵ƹѡλ˾ͽȢҼˣƽһƬ⣬ֻǸȻòϻۣѰú˼Ҳڻ¡ֻǴҰç䲻ײǡתߡӳƼģ׷ȥٺŭ˵ĵǺǳûһöֻŮ˵ģ˾ͽ褴ĪҪ˻Ϊһ̸ֶֻŮһԸˣٺ͹Цúúã˵֣ƽͷһݣȻ˹˫ֳצָ׷ɫ˾ͽ褾һƽνȥٺζʱһ죬ץס˽ͨץڽͨͷϣȵͨΪƽŶԪƽ߻ħΪ֮ķѹѹסڻҵٺôһץȻ㲻
ƽ־ŭ;Сƽȵſ磡ٺ͹һЦֻҪӦȢΪޣұսġ˾ͽŭ޳ܣٺ͵Ҫ˶죡˵ָһһ˾ͽ褣ĹȺö࣬һ١ƽνȥ˾ͽ褾Ҫƽһ¡ǻ䵽һԣһ˿ƽһգƽŭǵҪôٺ͹Ц䣿ţĴ󻤷ڣֻʯıߵĿţ߳Ķͷ˴ź졢ࡢϡѵλŮӣֱİٶ̵Ĵ󻤷أƣ̣֩ߵٺǰµߵͨޱߡٺͶƽƹӣҪ䣿ƽ֪Ǿʹг̧ͷֻͨЦһЦƽ̾˿ȭһҾĳ䣡ٺ͹һЦ䲻ôαءδֻ꣬ƽͻȻٺ͡ٺͳһѽͨǰ棬ȵѵҪ𣿡ƽͻȻһƴ򽯲ͨ˶һͨȻԹԲˣҲһӭȥٺ㶼䣬ͻһɹԼȻƿץסͨϵֲɿԭǽͨƵɾƽƸٺ͡ٺĵ⣬ųƣҾȻѡвʣͻȻһצץ򽯲ֻͨƽȵ̣ӶȻڽͨٺ֮䣬ƽһŵأʹڡֻٺԶʱӰأ׹˸ٺ;һֻ׹һƽгѼٺͲϡƽʹһҡͨ־ϲ͵ܣ㼸ʱѧĽٶ˼֣ͨͨΧ˹ƽȵԼվ˾ͽ뽯ͨԣͻȻѡ
ƽһٺͣһȵǶÿЩһɣºɸΣǻ𣿡صȻ˻֣˿ƽ۾תתǶÿ򣡡˵һ˿ʱ¡ףºɵǵǿÿЩȴΧƽߡƽаٺһڼʵ֮ƽһбƣв־ŭٶ̽λñϾҲ֮ףԼأֻ÷ӣȵǶ𣿻˿Щ΢һɣɢһ·ƽŲٺͰ˰֣ڰٶ̵ĵҲҶңֻɢȥҪߵʱѵҪѽһֱҲϲɣصӦ²ң漴˿ƽаϲ˾ͽ褺ͽͨ߳ңֱ˹Ҳδƽ˿˾ͽԶ󣬺سһգԾ˿ȥȭûҵѣҲ˵ڣԺɽģˮǺڡٺһЦת߻ؽ̳
ƽһôһЦвϾϸ뼱æ׷ȥƽϵ·ߣ˾ͽ߳ɭ֣⡣ƽ˿ˡͨ͵ܣֽǼʱѧãƽֿѧģˣûʲô°գͨٺץסʱٺһЦƽʹзĲ£ʴһʡͨһЦ͵ܷģʲŰһ£ӲʣĺˡƽĵҶˡͨˣ͵ܣҪˣذɣƽһæôôߣͨһҪܾ˵أ˷๦Ҫҹ·Сο˵б˾ͽһۡ˾ͽοʲôͨЦοһǴĲ͵պҪСġһ˵ģȥˣ˵һתûС
˾ͽһڣԪṦôáƽ૵֣ô֪ҵĳˣҪ֪뽯ͨʶδ֪Լ˾ͽ褵Ҹģ㲻ҰɣƽЦôأ֮ˣ㲻˵Ҳġˣδ˾ͽС㷼˾ͽӦòǣ԰ɣ֣˾ͽһЦ΢΢Σҵһ񣬰񡣡ƽЦ˾ͽֵƺĳ£˾ͽʵô㣿ƽܺһһʱ벻˾ͽĳҵĹиְɡƽЦҳôʶŮҲȼˣˣ㻹û԰ɣ˾ͽһƽ𣬲Ŷӣüٶ̵Ķôҳԣƽ΢΢һЦӻȡ˾ͽУ԰ɣš˾ͽۣģƽЦţڽġ˾ͽ¸жѣỬƽȥ԰ɣ˾ͽģԼһ飬ιƽһ顣


ھ  
ƽ˾ͽ֣Цʱ磬Ҳûȥˡ˾ͽ˫κ죬籡ϼ˾ͽصʵɣ𣿡ƽǳԼΪɣ˵ãЦʰɣ֪޲𡣡˾ͽһЦָòҪƽЦ˵ɣ˾ͽͷʲôʱϲҵģƽһʣһԭ˾ͽڰٶƽ˵ԼδãȻˣƽԻһ飬ֻδеǣ㲻˳ƽ룬Ҳ֪иʱϲˡ˾ͽϷ죬ƽƬ̣Ȼ̾з֮ȴ޷֮ǼҪ׵ģһؼ̽үүǾʹ˾ͽ˫ž⣬ƽǸʲôˣƽЦһԣܵȴ˾ͽأƽˣ߰ɡһߣٺ٣ֻûôף
ƽɫ䣬תͷȥֻվһˣƽһʧ㣡ǺЦСӾǺˣȻðлӶ˸䣬վƲŹ㣡ƽתؾԭˣǰٶһģҹĶںеĶһģҲлϢҲٺ͸İɣֲôߣԭڴ˴˾ͽ񾪵ϮĺˣЦСӵмִҿԸ㣬Ҳǰٶ̵ģֻҶһĿˡƽǾʲôˣͼıľʲô£Ȼ⻰㵽ȥʰɣϴβ㣬ѵģΰһͬʰֻٵһ׹⼲һ˾ͽ褰γƽĽȵҿ®ɽĿɣһΣ֡ƽɣֻǺһ˾ͽĽȻһġ˾ͽЦһٿȻĳһƣ˹Цãձһ¶üɵĻӰǧƣƽ֪ƷĪˣ°һˡ˴һƷѹ˾ͽͷ˾ͽһСƺ塱һһƣһǳɣӴ󡣺˵ǲƷҲ裬ЦøüɵĻӰǧơһȴƽһǺһգ˫ƣվǼʶһӵ汾£ƽЦãԸҲѰһգ˫ƴ£ɡ˾ͽǺ˼ƣش󾪵ɣǧҪСģʹǴƣĪµİɣ˺ǺһЦλﵱѧʶԨʹȷʵǴƣȴµġƽʶЦҺȹһƣҲˣԼ˵˲µģûʲôõµģƺׯİ׺ƣ
ǺŭȻСӣٺ٣ҹȷ̫ˣû뵽Ȼ׺ƣҵһƣԸƵĴƺɾƵİ׺ƾ˭ƽ书ǳɸΪԲߣƷʹҲׯʮ֮ĴҲǲµĸɮδ֮书ߵ͵ıԣ书ɣĪҪ˴书ˣż棬˲˵ⷬһⷬδţ˰Σڵãҳ˵öԣ֪̫ջҪȡƽǵÿûб£Ǻ˺һãһ漴ȻĳƽδǸҵһѹ˵ƽͷݣƹȻ鴫һС״ӶƷʵѹˡǺһãȥѾƽĳƺȫһƾмܣÿһƣȴ׽סÿһ޴ܽӶҽӡ
ǺЦҽһԣƽʲôҵģȫһӭȥ˾ͽ񾪽еɣֻ˫ӣƽǺһĵֱƽתܣ˫ƻ¡˳һܣҵĴȻû¡ƽһĵҽһƾȻˣ˾ͽƽû¡³һ̣ʹ񽣷˺һƺò䣬ˣеҶֻ֦裬棬˾ͽһ̳סߣ޷ˡ˾ͽ˺˵æذ׹һһԼ˾ͽһֻƽ˹һͷȴ˵ˡƽһһ̳ˡ˾ͽֻԼΧһ̡Ҿ֮ǿ˾ͽоɲ֪ʲô¡ȻֻץסԼ֣ӱ˴˳ȥ˾ͽ񶨾һֻԼȴһꡣ˾ͽȻһֻƽ˾ͽͷһֻ̳Ǻ˻Ը衣ֻ˱䣬ӡƽһĵ˭ΪʲôҪǣ£书ȴҪҵö࣡꽫ƽ˾ͽ꽼⣬ͷһǲõģȥƽȭлȣµȲʤмʸ´պ౨ЦµĴ²֪𣿡ƽһʧĪǱл˾ͽ׵԰лӦлӢǣлӢȻפҲڻôᡣлЩǻǲҪ֪ĺã֣µǱǸƽлǧҪô˵лУòҪٲִ£¸ˡ˵ŷһԾӶȻڿգʧںڰСƽ˰Σ̾书ø߰û뵽Ȼڴ˵лϡ˾ͽƬ̣̾⾿ôһ£Ǻ˾˭лǺˣΧһʲô£˸㲻ƽãҲϿȥɣǱǺ˷ֻ֣³Բ˶ߡ˾ͽЦҲǣһʧôˣƽͷʲűǺ˵УѾѪȾһƬѣƽȻð׺ƵɾǺϮĸվˡ
˾ͽʱںڣδнڴʱźѽһˡ˾ͽƽɵһ˼æ˾ͽ૵֣Ϊʲôڴʱţƽ˾ͽЦسǵʿ˾ͽ΢˵Щ߰ĻƽֻһɫӳʻسǵĽ쾹ȻԳӭֻεΪСģʮɿ⣬ľߺã漴ʻڰС˾ͽǸȥƣʲôôͷƽһ˾ͽ񣬳سǵĽʿʱ˾ͽһԾУѸܻھ֡˾ͽʵôˣؽеһˣϻˣƽûҲȥ˾ͽΪʲôƽȷҽ˵˾ͽһ죬Ƿƽ߽䡣ƽæϢ
˾ͽ񾪵ȻˣƽϢһӣͷû뵽ǺһƱˣҼʱֻҪԲһˡ˾ͽĴһż͵书ûߵĻӲһƱᱻˣˣ㻹û˵ΪʲôԸȥ˵ű߸ƽ˿ڣֻƤˣ޴󰭡ƽٽ书֮ʱڹһϢĹˣһƺ书һ˺ȣ磬Ȼ书ѵáǸȥֻᱻ֣ͷ˾ͽԭˡƽĴԿʲôƽվùϵһСš˾ͽЦǲǺܿɰŹǵ͸ҵġƽ૵˾ͽһ죬΢˵ʲôиͣƽԺһʧЦԭ㣡ĸС˾ͽĪ˵Щʲôƽ˾ͽЦʵҵһʶŮ˾ͽǰ𣿡ƽЦ㻹ǵǰһͷţһСƨϪˣ𣿵ʱһ֧һţƨϣҡδ˵꣬˾ͽЦҼˣǵʱǸӵСƨһڣ֪ʧԣæס죬ȴЦƽѹҵһۼʱúǰƺ棬ԭǰһˡ˾ͽʳָŽϸ˼ҵȥʦһ죬˵ʲôҲȥСȥˡ˴δͯʱһˣõĻ䡣ƽС⸽ʲô˾ͽѵҪȥңƽʧЦҴδôܳңǡ˾ͽʵʲôƽۿ˾ͽֳ˸һá˾ͽЦûģ˶٣˵ڽʮ⵹һʢ¡ǽǵ˶ʮҪȥĪҪȥ汣гˣ
ƽҪȥһżҡ˾ͽͷ΢ƽ̫ˣúúþһġ˾ͽЦʦҲǳˣǵ书ʦҪ˵һη˵Ƿȥе˼аһ书ܴʴ塣˵ڵ书ƽԵʦ̫Ϊе֮ˣԼǣҿҲ˶ˣȻȥϴһҲúϢһ磬Ǳ㶯¡˾ͽŵ˵ͷϾ뷿ǳ˿ɽ֮ر˼˾ͽĿƽ뿪оһݲᣬ¼æ䰢ӷҲȥϢƽһԺϰһʹϣŵһȴչáչúЦ˹ƹӽ߾Ӣ۳꣡
ƽչʦˣǳܿϷۡչõǫˣ֮ԷǷؿŻһʦҴȭƷΪƽŲʧжƽָм˼𾴣Ƶǰ߰˾ͽЦԭǶλչôչõǰˣ˸㣬ҪһڸҪȥ̻棬󷽲Żص˾ͽʵȥļ̻ҪôԶչõǽǣҲԶ˵Ǹ̻ҪеĶΪأҲ˵Ҫȥһˡ˾ͽΪʲôô״Ӧˣչõ˵ļʮƽ˵ܲȥ𣿡˾ͽ񵹳һüһǸңһͱʮƽ𣡡ڴ˼ʣһλּͷĺȭΤһŰݷãչŶһнת˾ͽǶλġ˵ŴҴҸȥ˾ͽЦˣҲȥ·ɡƽͷЦ˾ͽǣһ¶Ӳϲߡ˾ͽִװһУƽͬһܱӡ˾ͽ΢죬˳ھ֣˾ͽƽĴй䣬˲㡣ʱѳ˳ǣȥƽʵǸΤһ˭ͷôҪչʦȥӭ˾ͽǽȭţȭڽʢȴҲǽϵĴɣֻλΤһȻղˣΪȴǽϹϵġΪƺʩڽϳƳýϵѰųϳÿ֮˻ӭҼҲܹĶݡƽŶȴôһ£˾ͽǰҵһ֧ȥݵڱˣʧأλΤͷ׵ϵȥ˻˵жҼҡһҵȥüɽѧաƽ˵λΤҲ˲ٳˣ˾ͽ񣺡Ҳô˵ʵڣܹĶݵҲǲ٣Ժڰ˶Ϊλʮ٣ȻҲԭġ
ƽôΪʲô֮λĵӣƺʩز̰Ȩλ֮ˡ˾ͽҵ˵˵ȭ˶ǵ˲λӣ˵ǺȭϴĹءֵǰ˶ʮʱȥǶ˵ȭŶǶλΤȴһʮ꣡˳ϡƽ¸أŵȻá˾ͽЦˣǲײ׵ģǵ·Ҫƽ΢΢һЦ㻹û¡˾ͽժһ֦Ұڱţߵ½һɽϣԹഫںܾǰһǣһƬڰֻ칷ʳգȴɽϽ˸ա֮һλɮ˽£¾˵һٶˡΪǺʢԴӳ˸˫̶һ˺ܶࡣƽ˫̶˾ͽ⵹һλĻյĲġƽʵĻգ˭˾ͽĻǸǸɽˮĲӣ˵ʱºɽ˫̶澰̶ʯһʫΪһμѻĻȻ£ȴδ˼˫̶ʵºɽһˮ̶˵ÿҹ̶бֳҲֻ˵δۼʶƽǽҹȥʶһΣ˾ͽЦãǽҹھ𣿡˵ϲ͸ƽЦ˪ҹ¶ҲʧΪһ£ֻƵĿɲ˾ӣ˾ͽֻСΪ˾ͽ͵һЦЦ˵ЩײĻ˴֣һ·ָ羰˵˵̸̸òǡ⡣ֵʱĥɽ¡ʱ磬ƽ˾ͽ㺹ϧЪһЪЩձ伢ɡ˾ͽ˵ͷ˿²ƽӻȡ˾ͽ˲㺹˾ͽƽϸĲϲ޼۱ѵ֮⡣ƽùˮձݸ˾ͽ񣬵𣿡˾ͽ˵ͷӹձƽ뻳УǴЦ㲻ҵĺѬ𣿡
ƽѺȡڱһᣬЦ˾ͽһЦһ£㻵ƽЦ˵Ŀɶģմ㺹ģڻŵϵζֻ»ΪǸŮװĹأ˾ͽЦ漴ڿձţϵؿԡƽæˮ˾ͽ˼ڣĺ󱳡˾ͽ˼ڣĴƽҲָ뻳ģЦѹʵ㣬Ųڱ˻ɡ˾ͽ̲סЦ˳ִ˴ƽ˴֣ǳ꣬ҪߣòԶƽĵתһ룬ĵҲ˵˵µúܣȥͣҲһͬɽǴˣߺߣƵɲܲܣ˾ͽһƣĿһһ£òҪǲɻ
һʱģֻʮĺӣֻһӵ˵ôһ£ҪǼֵܵɽ֪͡ˣǿɴţҪɽҪǷϣ£˵üΪأƽ˾ͽҲаġǺŵǸûǮģһ׾ɵʽ˳ƺŵ֪ŵʲô£صй¶ŵһ漴ЦԭҲ֪ȴأƭˣСɫ֪ͷ¡ɫΣȻǱ˵Уګګ˵˾ͽ͵һЦ֪ֻŵȵ˭漴һ⵶൱죬ƽһĵȻ֣ѸƷˣͲɽˡ˼һưѷɵ䡣ŵɵûݴԺûϢоɲƽ˾ͽʹ˸ɫ˾ͽ΢΢һЦʰɵתŵҶԸסպġƽ˵ͷЦѶԸң㵹תŵ˾ͽǳЦҿҵķɵŵһۣ䲻һѵŵĵƽһ̽Ծ˳ŵڵϹƽͻȻѣҲû˫һŰѵͬʱɳƽŸ֮˵ǴһַɵȻ䲻֣ҲܰѶֱˣζƽƽٺһЦʹڡŵľŰѷɵƽ콣Ӱȫ䡣ŵһδӦƽһѱȥ˫ֲס˺ŵʮѨ˾ͽԳЦô㷨ǴҲⲻˡƽͷһ˾ͽݵ˳˫ָ类Ѩáƽ޵ֹýýŵѨõѨһĲ
˾ͽЦҿûǴñ£˵ͯĺߵǰδѨڵϡ˾ͽ΢΢һЦһֱѨ˾ͽǰѨѨѨ˾ͽһǡôʹãʹ˵ʱ˾ͽһߣؿͨһƽһгæ˹ȥʮѨƽ˿ĨЦգ˾ͽЦҵȷûǴýŵѨĹ򣬲ýŽѨĹСԴЦƽͺŵܴ֮У̸֦Ǻá˾ͽɫǿȥְɣƽЦĿġ˾ͽһ죬ٺ˵Ҳ㣡ɽʱʱĿѲߵˣаֹƽ˵Ҫ͵͵ȥǹĽȥ˾ͽͷֻ²׽ȥ¾ٸɽҪȥ˫̶ŽȥȴǺã
ƽЦףƾЩݷĺв֪˾ͽЦص˵ͷһʱ䣬ƽǰʱϦ䣬ǵգڲӭ£ɣĹɲԵׯʥƽƾնɽ嶥һ䲻󣬵ȻڴΣ֮ԺǸ˲õĹ̡дš¡֣ǰ߸ɣءïҶ죬ϸأ֦֮СҲ߹һ˪¡ƽ˾ͽһۣԾɣأ£ֻʯ̵С̦ʯԵ¯ԺУ漴ʧ֮СһСڴɨҶһ紵ƽ˾ͽһգۣ˳ôʱȻԾСеͷԾ˵عͷֻСŹͷŰڶ֦૵֣ôô󡣡аЦתԾµԺɽȥɽ·Ĳ̤ƽһյĹ˱˫̶ֻ˫̶ֻɷԲ̶ˮ͸һź⡣˰̶ߵʯͷϣ˾ͽ˫̶ǵһǰֻ˵Ѿˡƽϲ㿴ˮֻˮ̶еˮ渡һ̶׻һƽ̧ͷߵ⣬ˮ̶ʱòߣʱ硣ƽˮϵĵӰ⵹ͨˮ׵ȴǲ֪ġ˾ͽҲ벻ףƼ䣬ƽһˮ϶Ҳˡ˾ͽУĶƽָ˾ͽӳˮӰӣЦƣֻ϶ҲϲŮװ˾ͽһЦ㼸ʱҲѧ컬ࡣƽЦֻҳ̫ʳˡ˾ͽеɣ㿴ƽͷ˿ˮ̶Цòǳ˸ɣ˾ͽЦҪǽ㿴ʯڣƽ̧ȥֻ±Ͽһʫ¹⣬ּϡɱ档˾ͽһк̨˫䲨̶֪ص϶ҩʫβעĻ֡
ƽ˾ͽΪʲôϵܵصȥأ˾ͽ΢֪ƽӲ˵Ҫ𣿡˾ͽһ漴ƽԼ϶𣬲ϲߣˣƽЦЦͷĴ˾ͽͷ˼Ƭ̣Цԭˣʫĺˣƽʵʲô˾ͽʫǰֻд˫̶ľɫˣݲͣҪ䣬˵Ҫ֪˫̶ܣҪȥ϶𡣡ƽЦҲ˾ͽִ˴ˣƽЦְ˵Ҫȥ㣬ڲ֪ôҲȥҪȥ˭ѽ˾ͽһ㶣͵ЦԹഫ϶·ʶƽڵͷɽʶ˾ͽһɫҪٲĻҿɲˣƽһæҡҡͷٴ򻰡˾ͽʶమ϶˺൱ϻʵۺ󣬺಻֪㻹볤ϣ϶ֵ칬͵ȡҩ࣬ȴ񺮹ϡƳʫơ϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ˵ı϶칬͵ȡҩ¡ƽʵô˾ͽ̶ܱ׵ϣ˼ǰ̶׵֪еܡ
ƽЦףֻҪˡ˾ͽ̫³çˣ㣬ﰡæתԭƽ˵ű£˾ͽƽӶߺˣһƽЦʲôϵǰ翴ˣ˾ͽ˵˵ʲôֻͨһ˾ͽһתͷ͵͵һƳֻƽ̶У˾ͽһּۣæתȥƽһ̶У̶ֻˮ溮ǣƽԺϰˮл֮ССˮ̶ڻ¡ƽһͨȫ漴Ǳȥˮ̶ʮֻǣ̶ֻܿ׵ˮ̶ƽѾε̶סƽһ˫ֻǿ⻬溮ʯͷƽһϢǹʯʯޱȣƺһŹʯƽа棬þֻطˮ档˾ͽƽ˳ģôƽ˵һ飬˾ͽ㱧һԡƽ룬ãԿɡ
Ǳȥƽ˫ŲսʯһǣȥǹʯȻƽֻˮӿ˫žЩվסƽæʩչǧ׹ӲͦסΡƽս˰յʱ䣬̶ˮǹʯĶƽ֫ڹʯϣ˾ͽһæֻƽʯͷϵЪϢ˾ͽһʱߣæֱ˰ϣʯ󲻸ҳˣ۾ضҪ٩䡣ƽһڰվԼˮ̶ʹ̶ˮ˴һ󺮷紵ƽֻͨ䡣˰·Ĵȴ˾ͽ΢в죬ſڽеӰʯ˾ͽĽȴ·˵ƽЦѴˡա˾ͽ̽ͷ۾һתƽ·˶վڰߣԳ
ƽȥǹʯɡ˾ͽͷ˫̶ȷʵйŹ̶׾Ȼһ̶ˮȥˮ̶ߵʯֻ֮ʯͨӨ̰ףԼжԲ̬֮ƽʶã˾ͽһȴǾôˡƽʵôˣ˾ͽüһ⣬񰡣ƽһģôʯ˾ͽһۣҼʯֲ٣СұӴʯͨ徧ӨӳⷢʯƽҸոһֻʯ溮ޱȣ⻬ȷġƽȥʯ󣬷ᣬʲ̶ױ֮ʱȴԶ֮˾ͽ̶ͨȡƽЦŻ˶ĳ硣˾ͽЦƶ죬ʲôֻʯһжߣƽͷһ㿴ˮ˾ͽüⰵˮȴ޷ͨУƽͷǣ˵̶ƽߵ붴Լĳؽһˤƽͷһе˾ͽææ˹ֻǵһţƽǱŰѲܽ࣬صúܺá˾ͽȻԭˣǰˮȴҲ򿪲ˡƽطصأ֪ź󾿾Щʲô˾ͽתͷƽҪҪȥƣƽش˼Ļ֪ʫƽ⣬ĶǺǻǺôҲһơ֪˾ͽʢʵȴǼȥ˾ͽЦ˵Ǹ󱦲أ˷֣˺󸻼£۾һƽݸһЦϰȡ˻ѡ˾ͽʵҪôѸƽҲ֪ǳһһ˵Űѻѽ˾ͽԼһţųޱȣȻ
ƽüһʮɹȻѽһ¶һʯݡƽٶ̳ʱĳʶĴ˸ս˾ͽȼ˻ѣһƽöлɢٽȥաƽ˵ͷЪϢƬ̣ƽˣҲɢˣǽȥա֪澿ΣʲôΣգԼ߽Է˾ͽ¡˾ͽƽ˶ʮ׺󣬱һֱеֻͨͨһǰУˮ̶ȴúܡص谵޹⣬ɭֲƽȻգ˴ʱ˾ȴҲ˾ͽȻ棬վŮңһñʱ졣ֽץסƽ䣬ƽƽһǿ򶨣¸߾ٻһգֻⶴʯ£첻áƽص첻ʮң֪ǺʲôĿģ
˾ͽЦˣϽ߰ɣͷ˾֪΢΢˵üȻƽִӱס˾ͽ֣˾ͽʶһѣȴյø˲յĹֻǰһʯŶסȥ·ʯǰȴһƽ̨ƽҪͷˣѻѽ˾ͽ˫ְסʯһƣȴ˿ƽв죬ʹ㾢һΣȴ޳ɹƽЦǻȥɣҹʯŲ˾ͽ룬ɣһԡƽߵʯһߣһƣʯžƿƽһ㶣漴ףԭʯŵĽתʽģһ߲Ƶöƽʯƿ˱㼷˽ȥֻҫۣ㣬ʹĿƽ˾ͽɵõһʮɷԲĶ˴С鱦Ѥùԣ˽¡ƽ̾Īײһߡ˾ͽҲ̾Ҳβҽô鱦ƽ˾ͽ˹ȥЩ鱦ǷųɴССһѣÿһ鱦涼һűǩƽһţֻдƽھ֣ͨʯʮȫʮƽһ㶣ͷ˿鱦ֻѷʮδĺɫӣϺȻͨݸĹƽʧ˾ͽѡЩ鱦ھӪȴδ˶챦ŮҰԣէȻһЩɵ¡ƽһУһͷôˣ˭ƽűǩָųֵͨͨʮǰ㱱ɱƽھֵͷ˾ͽô˵鱦㶼ˡؾ㱱ΪʲôĪĪ㱱ѣƽͷͷɫ֪Щʲô˾ͽ벻㱱ϳȻµĺɽƽҽԺ꣬һ㹤ֻ̣㱱컹ûͣͬġһɣڽĴɱ˽ٲƣص˴֮ظõĻᱻҵ
˾ͽһҪЩƱɽףοҪţµֻ±㱱ͬƽ˵òˣ˾ͽɽºŵ˵Ĵ£ѿڵ˵㱱£ƽǴ˵ģʱʱ磬ҿʲôƽһűǩȻдŽϰ׷黭󣬹ʮǧȱӣʮڲƽ˴ʱףʲſͨıǩʱΪҲƵʮ㼴˵ʮȫһɱ⡣ƽѵɵȫ΢˾ͽʵɣôˣƽʵ׷ôǮ𣿡˾ͽ׼ӽϣڻҵС׷ҲΪղأԼҲ˲ٹŶʯ黭˵ҴıƽҲһѼֵƵıƽһиǰɣ˾ͽЦԹĶʮǰ㱱ɱˣڻŵĻҲʮˡƽĶӲû˾ͽɵô֪ģƽó˱ǩ㿴˾ͽӹǩһ˵׷ĶӦǱ˾ˣܴ㱱¾ˣ书ҲǷ֮ƽ˵ͷĵҪ֪£ò֪Ҫжˣµз֣˾ͽͷеģҵһˡƽŶ˭ֽӹ˾ͽıǩֻȻдšָֹÿʮƽԭ˺㱱Ҳйѹ˲񣡡ڿȥֻдŵʮͷѽʮ֮ࡣƽһ鱦˵Ҳһǧ֮࣬㱱쵹ҪôǮЩǮҲòţ˾ͽ΢΢ʼ磬˭֪Щǲ֮ƣָǮҲǴӰѹζġƽ˵ͷһգҪЩǮƻա˾ͽؾɣ㿴ƽͷһˣֻ˾ͽʰһűǩֻдšνʮʮƽ˭дŸ˵Ǻ㱱һģ˾ͽǲһĻ֪֮ǹľǡͶνǵҰ鳼ڵȴˡڳ͢Ϻ绽꣬Իڡ֮˵ӫҰȺǿɺ֮ƽ߷ߵѵ͢ûһʰǵ𣿡˾ͽܴ󣬳͢һԱҵǡ͢ȴһ٣˶ϰ񣬰ǳ֮Ϊ죡ƽ̾죡֪ˣ
˾ͽĪ㱱ɱЩȡƶǶνΪȴٰ㱱졣ƽˮʯӣǻǱãǽһʱ䣬˫̶ˮŹ⣬ĪҪ˲ǣ¿д£Ī֣˾ͽȻһѣǿõġƽѽȼ㻻һȼաҪ߳ʱƳһʯ̨ƽһɣ˹ȥ˾ͽ֣ҲŹȥƽѽ˾ͽʯ̨ϵһӣƽȥֻдšɽ棬ƽ˼ǽʢһʱĽܡȴû׷ͳ֣ͨƽ֣ٿȥֻͷдңƽͷһ𣬰֣岻Ǳɱô㱱أа˼⣬˾ͽ˿Щкһ£ɣҷЩɱһͬ㣡ƽʲô˫ץ˾ͽ񣬵˵˾ͽץۣеץʹƽһʧ̬æǸԲһʱ鼤ԡ㲻Ҫ˾ͽ۾һ´ҲûôСأƽ΢΢һЦĵ㲻СŹأ˾ͽǶйǹɽ̵ľȴڽ󻤷֮һĽ𻤷书ʮָǿΪ˹ĻʹֶΣҲһλӦȴϾ㱱ɱǸ磬ȴֻЩϵ˶ѡƽ˵ҴҲȥ̺űɱġô˵㱱ĿǶԸˣŽйϵһһɱ˾ͽʵ֪ȥƽ岢ûиңǺǱ˵ģ˵˵Ȼֹ˾ͽôƽ૵ֲܾΪϤԭ˾ͽ˵Щʲôƽܱ˵ȥͨ籨ţҪľӵĴ²űɱġ˾ͽ񾪵ľӣҹڳǸľӣƽеڶˣ˾ͽҪ࣬ôľ֣
ƽ˵ͷеĲӷŻԭȳȥ˵˾ͽ˵ͷͷһˣ£㵱ȥ˳˵صƽŹغãʯŻԭλǺã˫̶ܸܲţ㵱˷֡˾ͽصҪ룬ʲô취ʹ̶ˮءƽҿ̶˾ͽɣƽ˹ȥֻһ鳤صʯͷι״ʯͷȵҲ֮ƽʵô֪ʯͷġ˾ͽ㲻ʯͷְ𣿡˵Žֵסʯͷƽֵ񣡡˾ͽ΢΢һЦһŤֻ΢¡漴ˮ̶ʯƽ˾ͽ˰̶ˮԽԽһյ蹦̶ˮպùƽ̾ص˵̶ˮֻѻָòˮֳƽָʯЦƣ˵ûɣ̶ȷʵиˮһ߳һ϶𡣡˾ͽһˮ̶һգʵˮϣǣҲյֻԼϣϣ϶մ˲͡Ů˰ݵ£˾ͽƽɣȵȥûҽǧƽЦ϶ҪˮϴҲҪߵ̶ߣˮϴϵ͡˾ͽΣҲֻõ̶ϴһһʪȴΪƽһʯͷǵڴ˴·ɣȥ˼ſɴĲá˾ͽҲ
ƽſڵһʱ޶ǹЩʱȥ˾ͽôԶõƽҲ˵ԼϢ湦书ʵҲԭСɽҰñ񹦺Ŀöࡣǽ䱸ɭϣдµĻӦòСġ˾ͽ˵ͷµɣи˺þãΪʲôὣɵĽƽҲ֪ɣ˾ͽ׵ʦ˵ģ񽣷ʱҽһЩĽɵϽ׼ҵİƽ¼ҵ񽣣ѩصǱԵĲɽʮŽɽİٱȵȣ˵һԺ͵κһϳ˽潣ǽɵĲܾŽƽܾŽ˾ͽഫɶԵвУҴδܹ˺˳֮ΪܾŽƽʵⲿҲһԵɺ֮²ѧõģⲿǽܾŽ㽣°Լѧ㽣˵˾ͽ
˾ͽ̾㵱ǸַǳⲿĽ˵ֵ֪֮ǽǸʲôضǸӢۺܡƽпǱԴ飬Ҳۣ˵£ϲŭ޳ڰɱӦǸаҶ¼ȴӦǸ֮ˣʱףСδɣȴƴľΪһŵͷ꣬ź˾ͽ˵ͷƽ΢ЦĽҲܸ߳ʲôã˾ͽҶüɵ֮Ϊ񽣷ҶüɵڶŮӣ˱Բֲ˽ⲿĽҲȡ񸳣ͨġƽʦǼţ˾ͽʦǵˣҶüǽ¡ʦͨʦʽġü䴴ɲã书սʱڵ˾ͽʦǧü׳Ƕüɣ书ȴһ˴书ԽûƲǶüɵġעݽ˿üɵĴʦӦεİʦͰüˣΪС˵Ҫʶ˴ʱʹʼˡ˾ͽһȷʵ
ƽͷȻҼһʦʱı飬֪Ƕüɲ۸˾ͽһЦͲ֪ͨΪʲôôʦʦɵúú˼ҡƽʱˣǵ·Ҳˣͳǰȥһ̽˾ͽǳһأƽһЦǲɵˣ͸հɣֲֹ˷վƽ̧ͷһֻĸʱͷ֪˭Сĵǡ˾ͽˣЩбǡ·ķأŸ«Ҳ˵һ⣬ƽʾֹһں޶ƽ˾ͽ΢һͷԾȥֻеƻͨܽСѲߡƽͷƫ˻Σ˾ͽ΢΢һЦһϢԾϡ˾ͽ˴֣ҿһƬߣǵ͵ʽϷݡƽǲں߾šƽ˾ͽƬȥֻзŰ˰ѽΣǹаˡһЩСɳ˳ȥ˾ͽƽϸ֪ʲôˣǳܻᣬûɵ͵ֻס˵ʱ㣬ŮϵһƽСƽ񲻽һĵȻӴ磬ô㡣˾ͽֻ˾ͽƽ˼겻壬ͱһ£˵ûƽһһԲ˵һκòá˾ͽŤͷߵҲ˵ˣƽʹСӣοЦһ£ʵ˾ͽҲʹСӲ˵ֻں󲻽뵽ƽΪ˴ĵ֪͵˵ܣֻ±Ҫȥˡ˾ͽȻҲ֪ףһأŲԸƽʹ˻ȥҪȥֻҲסǸµӣԱɴ಻˵ˡƽȴԼЩ֮£Ҳ˾ͽ˵Щʲôʵġס˾ͽ֣˾ͽȫ΢ƽǶԲû˵ʵǲá˾ͽЦûϵҲ㡣ƽһ㶣ΣҪǸġ˾ͽĳ⣬ɣ㲻صǸҲҷƢǡ
ƽ˵˳˾ͽﲨĿ飬̲סͷ˾ͽ񣬴չҪȥӣ졣˾ͽҲ˿ת͡ĴҪ֮ʱһ˹Ц֣ƣǿûƽΪϤͷһֻ߾ǻͺڳǣƽҧԩ·խ쾹ΣͷҪҷɱɱӲɣ˾ͽ褱ŵַսƽ֣ɣĪ嶯ƺڵʲô㲻ñǸľӡǿɲҪ˺¡ƽȻһѣам˾ͽʱѣתͷۿ˾ͽ𣬵Ц˾ͽͨ죬ƿһڵȥƽ΢΢һЦȥֻڳǺͻ͸׵ϣƺڵʲôˡֻڳ˵磬ôܴܹܺҶλû͵Ӧÿˣʲô°㣬һźСɳСʦʦأôûСɳغʲʩ³ȥˡ΢Ŷʲôʱ£СɳʩĻǽ֮¡
ڳǳѽʦϱ֪ͨˣʦǸˣôڽϳȥأΣСʦ˵˵𣿡Сɳǣʩһ٣ϣһλ۵ߴ˷Ÿֿ֣ٳһôǴŵ˵Ҽ˵ˣ㲻ҲգҪϸߡֳһͷԸȺλʩ˵ǲģλʩص˵껰ȥˡ͵֪Ǵ֮˭𣿴˭ҵţСɳʲСɮ֪ƺֻǸˡڳʵǿ֪ŵ𣿡СɳСɮҲֿ֪źַ뻳УҲ˵ڳǺͻͶһۣڳǵʦܴ󣬷Ǹʶ֮ˣ㲻ڽˡСɳȻڵַԸ֮ʱ˵Լ˽£ͷλġ˵ʮ꣬һطȥɣλԭ¡ڳŶ¡ʦ书ǿȻʮꡣƽ˾ͽһһۣо벻о书˾ͽ̲ס棬ͷƬȥӲ˼һռһ˾ͽкߣͺڳƽĳˣȴǲܽԼҪȴǰͲסƽȴǿԣԱ㽫չȥס˾ͽĽ˾ͽǺߣƽôһ֣߲ԣƽһƣȴ΢΢ȴʹƽ˾ͽһֻڳǺȵ˭ȻǷֲӺδУϸԵСɳҲˣƽ˾ͽס˾ͽתƽ֮⡣ƽҴδȴ֮ܳУ׻˵ɫͷһѵȻһȴҪѳֵסСδҲ̫ᱡˣڴ˼ʣֻһЦңϵܣڳվԭ磡λرǽ˳п͵ҶҶǰˡҶ籾Ƕдеڳ˵úЩ˵п͡ҶΪǰȴʵҶĸҶʢָ߹ڳҶҲҪڳһҲ˶۸߹ڶ˷ƾͰʮ꣬룬һųһ˫Ũüһĺü̫Ѩ˫ĿȻǸڼҸ֡ٿҶ磬ֻĿݣ˪֮ɫԼʮ̫꣬ѨҲǹǸڼҸ֣ƽó⼸֮о书ߡҶϷǸɱ˲գ۵ĶдĳʲôͲ͵ģƽĵ˵Ǹҵ֮ڳΣͼæΧЦλվ˵ˣʹֵλѵĻͻֵô˵ֵܵǾˣ


ھ  
ͼæˣƧҰΪ˾֪˵һ̾ʵĪǻֵڵϰܸˣȴǺдͣ̾ܣհܸ˵ĵӢʸ΢Ц˼ҵĵĸ㣬ֵܰҲͷĸΣȴվ÷ֻ¼˵Щ׻㶼ͺڳף֮ϣȴֻҶһ˶ףһ߸ϵ̬ڳǰе¸ʺҶ˵ˣ˼ȴڳǵֻõʦҶЦһʲô˲ģֵ˹ģڳǼҶ䣬ڽϵĵλСԾӣΪ裬Ҷ䳰ȷٺõҲҪֻǰ书Բʦ
ҶŭһССºʲôģҺϷᲢۣڳǺعһЦҶŭʲôЦģڳǵǰ֪˾ſɽôҶ㵱֪СſɽһһʱĴħͷȴڶʮǰ伣Ӵ˲ֽڳǵǰڶʮǰ书֮˭ߣҶʱİٽƼܽӣ书ΪȴҲɱңͺǰṦ֮ߣǺµģȻ书ſɽſɽȴҲɱǰġҶ׵˵ͷΪڳǵṦҲ֪书ȴ֪ſɽ겢伣ǸɱġҶһɱģȴ˭ڳǵʮǰݵĵϣǸһʱĴħͷ˾ſɽǸʦýʯָɱ˵ģԽһҶ緽֪˵ⷬ˵Լ书䡣ǹſɽ£ҵȷǲΪ˿ˣӣ˵Ϸտɵúúһ¡˵ô֪£½ûֻ֪֪ǷЩΣ֮ǲڳ˵Ļڳǵ֮ʣʧҪؼ磬ǡɱݵϿⳡ֮ս֮ұĴ䣬ѧһǰǲţȥʦʦΪ˵͵ֻˣаζҶһ𡣻Ц֣ܴܹܺľΪʲôûƽ˾ͽ񲻽һۣӵ龰ǹȻһģҶλľйأҶ˵ܴܹܣʲôһϷû˵΢΢һЦҶǰմȻ֪λܴܹǺˣҲΪܹܣڽ¶棬Ҳ͵ҶǰǲİǶʮǰµĴˤȫ壡
Ҷ簡һΪԾԭ˭ҵܹܣЦľҵܹܣҶ⣬˾ͽƽҪͷȴͻȻסڲ˵ɵɦֵܹ˵һλ书ĴҶֲ԰һӵʲôôô΢΢һЦҶǰʮڽŹѪ㱱һˣƽͷһһƬհףͷࡣЩҹеĳ˽ţɫʱ䣬Ѫһ¡㱱첢δʣºҲδȥʵѪϼʶȴΪ㱱Ҫɱڡʶһֱڽͷ¶һαʮ꣬ȴֲ¸ȼͷϰ£顣ҶһҪ˱ô͵ʱҲ쵽ˣԵƬ̣һյĹ򣬵ſڴϸ΢ĽŲ˶ԽվֻҶ绹߸ŵһŲϸ΢ڶȴ⣬˵硣ƽɫ粻ɱĸĳ˱ۼˣв֪ϲǱֻųӰƽһľӺȫ壬㱱죬Ӧ˲ŶԣôֻˣϣȴſΣа㱱첻ô죡ֻڳǹֵܴܹܣλǽ˳Ѫֵ㱱ôСڳǾˣ¶Է֪ԼȻԱšҲһͬ죡㱱컺˽ƽ۾ֻһɫӣɫڣĿ˽з·Զһ˿ıˡһȴǸܴܹȫ塣㱱λĳҲǾţһһᣡ¼˿˼䣬ڳʵôֻжλǰľأȫľӸջˣ˵ȡؿϣʱλǡ
æȻľӵĻĪҲӣ㱱УδһҶ磬·ڰ㡣ȫԭҶǰˣҡҶֻ˲ôã˵ǲ㱱졣㱱΢΢һЦͷҲתȥɣҶаŭºٺЦºųѪ֣ù洫˵±ɵˣ֮ͽȴΪΰݵ£㱱ɫ䣬΢ЦݻǲҪ֪ĺáҶŶΪʲô㱱컺ֻֻ˲֪ҶһЦҵʲôԭֻ޻̸֮δ꣬˲ʱҶṦȷй֮֮ʣѸԾڵϡ˿֡㱱޵ù򣡡Ҷ־ŭ˿ַҶŭţ˵һ㱱졣㱱һЦƮֻվ֮Ȼ˰硣һԭýﴫ֮ҶӡȻǳݹȴǼΪס
ƽͷһ𣬰书˸ǿȴǼʱܱ˳𣡡㱱ͷ˿ܴܹĲֹǡȫûаƽһ˾ͽ֣Ӷʱɽȥֻһ죬㱱ݶ˳׷ȥҶЩʱ򣬾֪˷ݶʧ档ҶһײݶҲ׷˳ȥƽ˾ͽƫƧ᫵ĵطȥ㱱Ҳδһʱ׷ϡ˾ͽϢɣô֪㱱췢ǣƽͷһˣ㱱컹δ׷ΪͶڵϵ¹⣬ǶҶһʱ⿴ģʴȥһε棬ȷǷݶ͵˾ͽΪβֱ̧ͷǣƽЦɵϣ̧ͷĻǲˣΪ˲ǵע⡣˾ͽһЦϲȴĻҪվˣ˵ֻ꣬㱱ȻӲģǹԹԾܰɣ˾ͽʧɫ׵ɣ׷ˣƽĪ£׷ǣֻ˹ѣδ׷ǣ˻վҪ׷ϵģ˾ͽô죿ƽ֮Ʊ˷ֱߣؼȥطӣ֮ʱټ˾ͽ񼱵УҪһΪҲ֪ʲô⣬ǣԼȫˣҲŻ᲻ͬأƽδҾƲģĺˣһǣ۱һ򾡣ֿᷴЩһζҪҵĻǾʹһϣ˵ղ˾ͽ˵Ľһתһƣ˾ͽɳɣֻ˻ĵɣһҪû¡ȥˡ
ƽһתԾһɽɽΪխһʯƽȫʯɽ㱱ʱѱҶȫҲ̸ϵƬ̣ͺڳǲŸ̵ĸں棬һֱ㱱Ƿϵʵڲԡڳǵˣ㱱΢΢ҡͷʯľڱΣǼһˣ֮ʱŵһ죬˻ɽϵľʯԴʱ䡣ڳǳ߻᲻ǴǸˣ㱱ʲôˣڳǵ°Ҫ˵ˣȫпܣ²˳٣ǵÿЩ׷ϣɽǴ²ڳǵǷͷжһɽ·һ׷Сӡȫͷǣ¼˷׷ȥ㱱ȴʼվԭأδֻص㻹ҪԶ֣
ӾʯЦһ˳Ȼƽƽô֪ûߣ㱱оһǷͷѰңԼȴɳûŻ·ɽʱ֪ƾĹҲֹ㡣̴ñΪֻ̫Сĳıƽ̾ȷʵ̫С㣬һ¡˵Ż̧ͷоֱơ㱱˵ƽ书ȸߣּΪΪʲôɱ˷ŻɱЩزݵĻ£㱱ӹһ˿ˣΪĳˣֻô˵ˣж֣¶ĿգƽǵҪһģڻ棬ԭ¡㱱ôĿ˵һԱߵʯͷʯͷӦƶѣ⹦ɼһߡ㱱㾿ʲôˣʲôĪ֪ǻпϢƽ΢Ц㻹ǲҪ֪ĺá㱱ŶΪʲôƽֻֻ֪㱱֪͵Լʲ˵ĻԼױ˼ŭ˵˵Ŀ񣬴ܵġƺƽвͰ㣬ںʲôʱʳáȴһ˿˿ĵߣ֪һ̹ͣҺϷýδԶþòߣ˻һ˶̹ˣ˵ȴҶ磬Ҷ翴Ҳ㱱죬ֻ۾´ƽԭСӣϷ˴ƽЦҲûʲôöġ㱱һЦûʲôöģҶŭӰζʱƽǰֱץסƽٶ֮죬Ѹ硣ƽһһҶ硣Ҷֻƽһ𣬲ɵһɣƽһšṦҪܿ練ƣһƽĹһӭȥ˫һԣҶӻ˼ΣƽȴԽҶ˵ͷǲɵı񹦡㱱оһʵ񹦣ɵˣʦ˭
ƽЦûʦҪ˵ҲֻһȴɵġҶŭ˵˵㲻ɵôɵı񹦣ѵϵġƽһЦ˭˵ֻ׼ɵĵӻ᣿񹦴ѽʮ꣬һ᲻ᣡҶŭҪ㱱ȴǰ˵òɵģҲڲҳϣ˵ʦ˭ƽʦǾնħҲҶ㱱ͬһҶŭС쾡Ǻ˵˵˰꣬ôʦƽŭƥҵʦҪ˵ų񽣣̣ҶһΣ˿ȥƽһתʹС껯աȻһۣһ͵һҶ䡣Ҷ羪ܾŽƽһش㱱죬㱱ȵúã±̴еĲܾŽǷɱ˲У˵һģƽЦʦԸȻþУ޶ֻۣǲ
㱱һĿƽа񽣣ֳצץƽƽǸµĹצ𣿺ٺ٣ٺ٣길ܹĿзŭѵͷǼѹ˿Ǧʯ㡣ƽһеһŭһйһ㱱һͱд˹ڽܲĬĬǲ˿òĪǴ˱л˼⣬ϲ΢΢ͣ١ƽû룬ʹСϮӰƮ첻㱱㱱̽צһץʹצ񹦣ƽδʶŹ򣬵ӳ֪ǹȹ书ȶ㱱Ǹ׵ʦּ֣ùȵѧʹĹȻ㱱һצץ漴һ仯Ȼһת㱱㱱ͷһݣ޿ڵܾŽ鴫³һӳײƽһг̲ȥȵ˺üҶ羪ʮ֮һ㱱ٺһЦĽȻվԶǴ򲻹ҵģ׷ˣǹԹ־ܰգƽһ˿ѪڹΪտŲڱû赹ƽ˲Ѫҧ棿㱱һ˵ɵĹӲˣܺҶʲôƽ˵һɨȺȻһ̡㱱ŭߣȻһģϺֻǰһ㣬콣Ӱ㱱һ㱱һֻ۾ȻΪɫϵӾȻ紵ͷǿԣŭڣƽһгΪ㺮⣬ȫ㱱ϣ޵еľڡƽʹɣܽ㱱ɱϳ㱱ϣȻͭƽһɿ⣬һѪշɢ档ƽ˵ڵ棬ֻǰȻڣɢѪִ˿Ѫ΢ȫͷǶһҶ죬񹦣
㱱̹⽥ţ·Ҳ֮¡ֻһﾹҲ³һѪѪǺɫȴǵɫģ¹к棬ճһֿµɫ㱱찵վǼԦ书һԼ䷴ɣϢһƽһȻֻһ˿˿д󺧣æ˾ת֮ϢڹþһľҶ࿴ԳݣԸˡ㱱Ϣһָ˹ôҲ˵ˣҹԶûʲôʤģߣǹԹ˵ʵ򡭡ٺ٣һȵʮ֮һĻָ˵ŻʳָƽƽһҧſһѪ㱱һæ󳷿ξȻʶֻƽϵĺڲӳճһʶ
㱱쾪㣡İ˺üƽһԾ̷ɨһ̣ԼȴӴܶȥԼһϣӵɽ£㱱һȵûôף˵Ȼĳһƣһƽձ˻ȥΪ飬ȴʱӸתȫĳһƣ㱱쵹ǲдһУһ̹⣬ҲѸشһƣֻһɣ˫Ȼԣһܾһ̣㱱ʹǣƣķѲٹƽʱʣһĹ岽ֻһʱĽӡΪһʱѼۼҶ羪ȵж񲽣ֻವһƽֽԧббɳȥÿһһӰסƽ¹һ䣬ǸĿˣԼĪʮ꣬һƮ졣Ҷʧе㣡Ļգ㱱΢һȣĻգҶϷһ档㱱Цʫ׿Խ书Ҳ֮Ļն˵ƽܵҪѨƽֻһɻʱԼڡƽһ壬̧һĻգֻһ㿡ʵ΢΢һЦ㣬ĻգĻ΢΢һЦ书úû󰭡㱱ҪˡĻЦҼҹɫʣɽˮһȴɽʱ˸סÿͣǰ֪ģôͻȻͻȻǧ֮أĪˣҺʦЩ飬²ܲܣǱ͵¡ʦȴǲڣе˶֣ɽˣȴΧһλ꣬ݣСұ㶯ߣ˶ʮʥ顣Ҫһʣλ꾿ʲôҪҪ¶֡
㱱ӻǲҪµĺãС͵ǵ̸֪ǵܣȻ˵͵ܣõĻյ˵ȷãֻǲ֪λ˵ʲôݣ㱱֪ˣҲϡĻչһЦС˵̸ǻ£λ͵ҲǷʲôɡ㱱Ȼ˵ӶҪСӡĻպǾҪȻһתȥ㱱첻˵߱ߣ㶣漴׷ȥҶȵĻգˮˮα˻ˮĻյҶǰΪȴҲûʲôʮ֮£αҲ˻ˮҶŭôĿٿȻһԾɲʱ㵽ĻĻջͷЦҶǰÿĹ򣡡ӽŲƽ˷ȥ㱱ĵıһṦ֮ߣǲ˼顣ϰвṦǺܸߣڹ˹ȵṦʱṦҲֻ΢ѷҶѡ¾Ȼ׷ĻգоʵҶ֮¡ҶṦԸʱȻ׷Ļգ־ŭ㱱һҶǰ˵ṦµһȴǲȻӻбһˣѳԿȴ׷ϣṦµһ֮ģҶŭϷδʹ汾£ƺˣһδأƮȻȥṦʵ뻯˵ṦµһʵΪ㱱쾪ҶҵɣҶ˲ϢĻ󣬵ֵǣȴҲϣԡʵĻյṦѷҶģ㱱ṦҲЩĻȴʹɼƣҶһ㱻赲ܿĻգĻȴҶ֮ǰʡҶ粻ǿĻգǴ׷ϵĻĻѱ׷һζǿʤҲδ˾Ṧ֮ˣιɽͷشʯͷԾһˣȴʣֻȵվס˵˫Ļա
ĻպᱧƽҲδֻ֣һࡣ׷ҶȴٿȻֹȵģҶϷ򣡡ʼңûС㱱ں߿书ʶΪԨһת֪ʵĻ˽ַʴתƸҶ硣ֻһת֮ʱãַȷǸó档㱱޵ӺֶΣĹ򽭺ֻߣĻЦ¿ˣС书ˣŹС˻šҶԾԼ˵Ҳ֪ʧ棬ŭһĻգ㾹ϷŪϷϷƴˣ˵ȻĳһƣṦ˵ãҲ൱һзܷ֮ɳʯˡĻվƣƽƷû˹ȥĻղҵƽ£ֽסҶķơȴʡʳһæ˫ӭ˫ӣ˻ΣΪĻȴ·Լ޹ء㱱֪Ļ˽Ĺ򣬽ҶʣתĹ㱱쵹ͷһμԳݣԸԶ١ҶǳɽɫһҧҶ磬վֲ֧ס˿ѪءĻչһЦ㱱졣㱱ĵҲδ̫ôˣвҶ磬֪ĻյļıȴƾͼƣһúãסĻơҶǸϽʱ飬֪㱱񹦣Լ򲻵У־ŭæƣƾճĻ֮һǳ鲻һǿϮԼҶ类÷˳ȥ˿ѪˣվĻյĻЦֺǿѽСҹҪȫֻǺˣ˵ŷ㱱죬㱱Цӿˣ书ҪԼ뿪˭Ҳס֮ҪȰĻղҪִ£ƽĻյƣΪˣ鲻ͨ壬֮кã㱱һǸˣеĴʴ壡ǱֻӵĹˣ˵ѽסĻմơ
˫ӣվ֮Ȼֱ磡ĻպȵãСα齭ֹ֮νڶˣٽһԣ˵һƣ㱱һ񹦵ȻĻոӲǽס񹦺δ֮£书ԼǿĶֻ֣ʩչ񹦣㵱淴ΪʤȴƷĻգƽǿУһҲӭȥӣһ㱱Ҫʩչжⷴȴʩչң޷ʩչֻӲһ˿ѪĻһתƴԵһžʯϣǾʯĶѡȴʩչַʯͷϡˣתƱ˵ԼҲ˲ǳеϢһĻռƣʵ˶ˡ
Ļհоȣĵ㱱Ȼ϶תǬ书ȻҲȫһ㱱죬㱱񹦻δɣһңԼҲ޷ơĻռ߾ˣЦôλСʹ˸ǣһƽתߡغⶶһһѵϮĻͷҲأһתһֻͺڳǵĵײһ𣬶һ˵һ⣬нʣ¶ϵϽ˻һۣĻȥԶˡȫ巽ŸϢֻǶٽŲͣݺݵĻգҼס֪Լ׷ĻգȻ׷Ҳ򲻹ֻÿԷŭһŭȫйһԵʯͷϡ
ƽԺҲ֪˶ʱֻ̣öˮ漴һƬͷࡣ˫ۣһӳƽһѿڵĶ̧ͷĴʱΪ峿˽Լһé֮УȻЩªȴʰúܸɾȴļªƽ֣Ĭ񹦣ֻڿտյ۲һ˿ƽͷһ˼֮£һ㱱콻ʱָܣаĪĪұ书Ůƽһ澪ǵ飬ӣˡƽᣬʧȥ书α㱱书̹ˣԼȻʮصҲһ˳ʵֻһҲѱ˳ˣ㱱ʤĸף֮¡ƽˣβģ̾˿Ůһæӣ˸ոպãҶƽ̾Ǻò˵ˣŮЦӲصģ˵ܺñܺõġƽһѿʵŮȥһ˵Ҫ˵ҩԸ˵㲻صģа취ġƽ˵ͷһҾлչ֮飬ʹ﷼պÿ౨Ůһ񣬵СŮӹմƽЦﵱƣһֽһ죬̧ͷţƽʵ֪Ӻʱ˵ҪȵʱַŻصƽ˵ͷƣȥĵ֪ǷȻʵ֪ʲôʱʼӣūֻǸŮֵ֪¡ƽǿЦԭԭˡֻȻʶĻգȻ֪ӦϤЩ¡
ƽвٶ룬˯ˡٴʱʱֻ֡뼦ЦӶ˰ɣ뼦ƽҲʵǶ㲻ЦŽӹڱȥſһӽе㣡һˣзųʣĿſڡƽ֪ϵȵ˲Ļգӡ˴ſڽƽһ棬ͬǰһ˲Ǳˣɽׯ֮ƽ־ϲֵܣû뵽Ȼ㣡֮һżһһʳէȻһƽɵһ漴ϲ׵ж˹סƽϲ飬磡ô㣡ôƽұ˴ˣӾ֮û£ƽЦұ˴˾书֮ô᣿书ôǿô˷书ƽ̾书֮ߣʵ޷ҽڼ֮ڱ㱻˷ȥ书ӳȣֻҴӴѿʵ˵ֵô֮ȻҲ֪ôһ£ǵڴߺļ죬үȻյһţźһֱأ㼴ׯӵ˶ǲߣпү뿪Լ֪ȥˡ
ƽһв˫̶￴Ǳӣﰵֵܣ֪µβ֮ҡҡͷүҲ֪֪һֱ˵ƽʵǿ֮ҡҡͷÿӺ͸뿪ߵģҲ֪ȥƽ˵ͷżʳ˳ȥ֪Ƕ˵ĹϵЦЦĿ֮һ죬ûˣ֪ҪȥҴס˫ʣΪҼ࣬ǶͬˣǳչƽЦ˺ܺãҪúϧǣ֮˵ͷһС˶һֳţ֮Ǵһֻץס˺ȻĽʥ֮ȵʲôſ㣡磡Ⱦңƽһγ񽣣֮һƽȵϴλִ򲻹𣿿ſ֣ձȡ
ʥЦð㶯ְգʶƳƽλɢãȻǷ书ֻ˵װǻҵƲû书̴ֻˣսĿɲôƭġƽͷһԴŻ߽ʥȴϷ¶šʥٺһЦսһȥ󻼣ǣú椣˵޵Ұ֮ؾȻɫŮӣĳ޸ǳſңһҧʥ󣬽ʥʹŭˣ˵Žһ˦ײϣʱ˹ȥ֮ŭȵҸƴˣ৵һγʥʥЦۣС䵱ӢֻۣǾɷƽʥ̹֣Լϴʤʩıģ֮򲻵еġ֮һʥļͷʥЦһԭϴαƽ÷飬´һѡִֻ֮Ľϣֻ֮һֽӲǱ۶ϡ֮һƽγ񽣣ȥ֮ӹƽֵܣסߵö࣬вӲӲ֮İɴ磡һᱣͰģ˵곤һ콣ʥͷһݣδȴͻȻʹȾʽʥһ뵲סСȴ֮Ȼһۣббն£޺ۼʥͷһŶڹһ֮񽣻ӳӰƮʥʥоޱȣһɨʹʽһǿ罫֮ɨֱߣһϺ֮ۡһתٿһֱƽʥʺʥһһϲӦ٣ױܿһһȴҲһѪۡ
ʥŭʹָ˫ָУ֮죬ֻ̧֮ܿˡƽ־ϲֵЩû׹ʲ㽣ֻϧһзʥܹˡҲδ뵽ԼıһײȻдЧ֮ȻܵÿʥɱУ޽ȴҲ޷˽ʥʥһһɨȣɨһ̣һʽȹɨ֮֮һ˲ʥûʹȷ֮ƽԹȷֵܿ㿪֮ǰĿȻ֪㿪ʥһ߷ɡʥǰҪϼţȴһ˷˶ʥʥ磬һæһָ͹Ѩȥֻ˱ΪצץʥһŤֱһ˦ʥ־Ǳ˿һ㣬ƷֵԼǰиѨҽһӺɳȥƮȻأ趯ȴĻա
ƽȥδʶĻյ书ʱһȻĻշֻ֮֮һţǿ׳Ҳ޹ؽҪ֮æ˫۽գͷ󼱣˳Ļ˹ȥָһģֻǻ˹ȥѣҸһá֮˵ͷ˲ᡣתʰ񽣣ʥʺȥʥԼѨãĻվɣһצ֮гַȥĻն˹֮ӣΪʲôɱĻձһҴͣҪκλƹӵˣɱá֮һֻתѣæ˹ȥ˵֮ۿ˳֮һ졣Ļ΢΢һЦץʥЦǽݰɣỹҪͷλֲǡ


ʮ ʦ 
¼˽УĻĿ˽ʥѨʥһԾƽ˽һĻ΢Ц֪Ҳô׷Źġʥ۾һתҪʲôаȣһƱ⿪ҵָѨڹΪ˵ãĻյλƹӾˣʧȥϣĵָƹӴͨұ㡣ʥҸҪҴͨѵҪָɱô˵ˣƾҵΪ޷˴ͨȻԼҲⲻôԪȿ½ĳĻյϲԴϬµ㲻𣿡ϾǸ˵һҲݣʥҴԪȡ˶ˣҲǣҲǸҪ˱ˣƽӣ˵ˣȻҵ书ԻָҲԸֻ֣֮ɱΪ书ͷˣ֮ѵҪָֻõָ𣿡Ļյ⵹Ҳǡʥ۾һת֪и˿ԾλƵģҪӦ׼˺ң
Ļյã˵գʥλƹ֮ҪԸָܴͨǲеġһλд˹򡣡Ļյ˵ʥǱµУĻչһЦС֪ˣʥŶ֪书ĻյţºɽʫʦýʯָȥģδԲ֪ƽȴǴһҪʯʫ䣬ҪεĹĻֵҲֻλ˿ԸƹӴͨһλʦϣһλǴͳۣһλ˵ʦʦ벻ģʵ۸˵ֻʣʦȴҲʧȥټ˵˭ʥЦ֪ʦأĻ۾һ˻棿ʥֻҪǷߣұʦ֮ӣĪҪƭˣĻһ֣ΪɻΪȴӲ˵ѡʥЦ
Ļյ㽫˵ұߡʥãǿ˿ҵ¹ʱʦ֮ɻΪʲôȥʥһɣŵΪ쿴һλŮ˱׷ݡ֮ҪкŮӲſϰݣ˵ŻӽϣȴĻס˵֮Ϊ˽ʥ֣ĵǺ͸˽ʥʥŮ书¹º󷽲֪ϹҵǧĳǲҺҼ书˵㣬ûֻڽӡƽһϹ磬ѵغйأĻյʦģʥ˵Ҫ¹סһޣڸȥӦû١Ļյã㣬߰ɡС˵ǰٸҶЩѵ⣬ֻĻҲǺǵġʥͷǣ漴һЦתȥ֮ٽŵ仰һĻյչʹƹȥʦʱȣҪߡ֮ͷӦеһģӷĺˣУ㲻ҪĳƣһûǸʸֺˡĻչЦƹӺ㵱֣
ĻѰһƹδȫһ·ƽͷӣΪģĻ΢΢һЦ־ͬϣõģƽһ⡣¹ȥˣĻһɫһ·ӽǰɵֻϣʦھͺáһ·Ļյʵһƹӣ֪Ƿ׵ƽȣƽ֪޲𡣡ĻյƹΪλȥ£زȥİɣƽ΢Ц˵־ͬϡĻ۾һƹҲǳǸľӶģƽҲǣȷʵҪȥɽˮΪıʫ˫̶ɽ֮ʱȴ״ǺҪ̽һɽĻպڵƹӻкͱȥôƽµĺ֪ĻչһЦƹӵˣǺεȵ⣬ֻϧ֮ʿ˷羰
ƽ΢Цǵ˫̶ƾʫʾҵ̶ܣ֮͵ǵĶԻȴ֣һߣԼȴڳСĻˣƽ㱱ҵɱˣĻʵƹ˭ƽȸġĻհһԭƹӱǴĶģʧˣƽæĻֻϧ书̫ߣ书ҲȥĻճ㱱书ȷǺܸߣȻʤҲӮҡȷʵֻٹһұˡƽȴΪҪľأĻյҲ˶֮ɱʿȡƸҲ֮ʱ֮ãǾʲôıҵڻ̽ƽӿ֪ľǺˣĻҡͷ˼ΪأҲǸԣҵڻδˡ
ƽʵʦأĻյҲдʫһʶʦģҾǶˣЩ飬ʱҲ֪Ƿ֪֮⡣ýʯָʫȥҲϸʱпһţ֪ܻᣬֻϧҲ֪ʱ䣬ʱзЩ£ЩƹҲͲᱻȥ书ˡ˶٣ֲһʦҲ֪ǰʲôģʱҲֻ˾ݳŹ⣬ӡˣƹӣһһֱûʦȥ򣿡ƽĵ͵ҲȫȻûá½˳ӿʦĻҡҡͷһŵƹӻǶϢСҪӽޡƽ˵ͷ۾
˾һ¹¡½ɽݻֵֻ֣λʩˣѾȥĻպƽĵվһĻյʦ֪ʦǼʱȥģ룬ʱǰߵģʱһµʩߡĻһҾʦɼò棬Сȸм룬ʱʦֹͻȻݵĶǵõΪλʩĸߴ󣬰仹бһһȻ̬˵ġƽ˼ǣؾĪĻվŶƹӿʶˣƽûдĻӦüڸ¥üֹƨ书ܸߣҲû֮б֪佣Ӧ߾Ļյ񽣷߳ļλϸֻɵİײĽʤʦꡣеı֮һĽʫкóһʱûڽ¶ˣһλׯ壬ҲӶꡣʣµıֻеɵͽܲЦ죬ʦͽ˶ʹһָĽڽҲ쵱ģǸЦʤƽ֮ҲãǷͷҿɣ
Ļյɹ㡭ƽһЦȻʧȥ书ˣֻȥˣӦûʲôµģɽֻǷͷѰңһٵΣĻ΢ˣҲֻˡ˷ͷѰңƽȥĻٵǱȥƽһӣҲδӰаʧԼҪʱָܻƽһֲ·ڣһͨɽϣһٵǱȥˡһ˼⣬תɽ·ʦ߹ٵӦûģûУҲվҵɽΡƽ˰ι·ľͷһ껹ǺܴģֻʣЩϺ˾ƽ߽һֻſڴһ̲ѪѪδɣǸµġƽһ˽ȥԼްֹǽģȴҲƽֻڸɲݶѴһˣ˴ź£ȻӢƽһæ˹ȥӢ֣֣ôˣӢ΢һۣƽ΢΢һЦϢԭ֡ңûϵ㣬ȥʦôˡƽʲô˵ʦƽӢǽתߵǰֻһλƮƮϺпһ紦һˣѪƽµԭſڵѪġ˹ȥͷָд˰ĵֻϧûһɡ仺ۼƽΪԾʵʩǣƽƽʦȱ𶯣Ҹһ˿ڡ˵˺Լѣȡҩ˿ڣƽʱΪ·;ңԶ˴˸ˮһ·ҲûԶ٣ʣ°ʱϴ˿ڡһϣͷһˣȴӢֱ˹ƽһľ˫ۣ΢΢죬Ҳ˹ˣ㲻Ҷš֪ͨĻգȴֲܷǲܣ˹иأ㼴ɥȪ
ƽſڵȺţ˶ù仺۾ƹӣһ¡ƽ˹ȥʵʦôˣʲлƹȣĸмƽҲźʲʦأĳе𡣡⹫ôˣ鷳ӷҹȥƽӦ䣬ߵӢߡͻָӢǰСβҪѨһֱָͷٻѨӢƺһ˿ѪϢءƽ˿Լܸˣ⹦񡣵ַ¡ЪϢһȻҲķƬ̲˵ƹΪʲôᵽƽһɣԼԼͨʱˣȴο˿ڣµ¹£ǡɾѡ仺˵ͷֱ۾ƽ룬ʵʦΪܴˣʩĵ޹أǱʵĺáֻϣʩλ⹫Ӵȫطȥĸм˵Ż£ƽæסʦˣ⹫һ֮ԵѣܼȣǴʦ֮ĳʾǡ̾˿Щ¶ĵǰԹдһҲӡ޺λ⹫ΪˣʵѵӾȥĪҪƽðɣʦ֮ԡҲܿŴʦվҲôʦߡ侪Īɣ۶һλʩδֻ꣬һ䣬벻˵ͦġֻϧǶϹۣʮ˸ƭˣÿһ仰ʹ䲻ᣬ漴һ䰢ӷֱ˫ۣڣڸǣƽƵףĵһʮˣǱ⼸仰ʹ֮ᣬʦǻˣȻΪӿʫ䣬˵δܵ跨һȡ
תȥֻſһߴӰŹ⣬Ӱӳ֮ϡƽδƼѸеǹɰ˵̬ĵģ˵ȷڸ¥ˣ书ҲȴΪǰʹʦʹƽվӣ˽ƽʼò֮ˣһ£бһһƽƺΪȣھ¥ƽ֣ʱȴƽ⡣²ǻˣǿ·áƽʦҲǻˣΪʲôŹһһЦǻˣҺȷʵûʲô£ǰЩΪ˵𣿡ƽʲôʮ֮ˣѳңȴϰĶԹ𣬶ţ˶иĹ¡ʹǰǵĻᣬֺαҪƽأŭ㶮ƨ㣬ɱ֮𲻹죡ɱҵĸף˵˳òõƽͷһ𣬰ǰɱ֮𲻹죬㱱Ĺ£һԭ𣿡룬ȻˣǸڳʱȥڵѲǴǰУֻ֪ҳأûЩܵ𱸣ֻ»㣡ȻɱĸȴҲѻز˿ƣֺαضԩأ˵ЩȻǶ˵˵ģȴʵڶԼ˵һ
˴ŭȵ֪ÿݹҲˣ˵̤ǰһǺһ侪򲻿ɣģֻҺˣλʩ£书ˣȻ书תһ룬ߵҲʹʲôƣֻգ㣬˳ȥһԾһ߿ȴӢŭӢ²£ʲžѲˣٲ֪ˣҿҪˣӢŭ֪˵㣡Ц죬ȴ㲻֪ƶҾʦǻµˣƽĵԭ˱ǵ񽣲Ц죬˵ĽĵŵʦҪѹӢ򲻹˼⣬Ī˵ԼûǻָˣӢԼҲʤ㣬һʱ䲻֪ô졣Цŭ֪ƶŶԣ£ڲ˿ݹˣӢת׶ƽ֣ʦ󷿱ѣšЦŭȵһϾ֮ˣ˵ĻУʢŭ֮£Ҳʳԡƽ˵ͷԼСĵ㡣·˺֮СЦʱһ̶쵽ȺȡӢһȭϳ΢һȭͬСɡЦ书߹ҲֱӡæܿӢϵĸֵһЦ쿳еཻȭӣһʱѷʤֻһ̳ӢĸֵĴ裬ŲЦתƽ֪Ӣʹ絶׵οӢδָֻ³Ų˼ʱЦ콣費ɵĽӵ쾡£죬ֺݣսֻһ̳д˿δ·硣ƽð֮ƣֻܴŴʦߣЦȻٺ޴ʦҲӢ¶֣ǳûϿ߲ǡҡҡͷ˾𷨣̽סƽƽһܵѣ漴ףԼͲЦĶԻһԼ᲻书
΢΢һͷԭˣʩľˣܱסҲǴңʩǱ񹦣Ҫָһ˿ϣƽԾʦô֪Ǳ񹦡ԭ书֮ǾֻҪһ̽ľ֪ǲǱ񹦡˶٣ĿýʯָΪʩͨʩҪӦĲʩܵ˺ͬʱҲ˺λʩƽһʦɫƺھڲЦ죬ɱ֮𡣡ʩضʣʩ񣬺Ϊͨȥʩƽҡͷˡ¶죬ʦȻˣԴʦʱĹֻҪӢҲ£ʦʲôԭЦ춯֣仺̾ʩˣƽһȴѽ£һָ󱳴׵Ѩϣƽֻһɻյ͸Լĺ󱳣ͨȫƽ۾
ƽֻȫ泩ͷðİĿڱһ֮ڲմһ̳ƽĴϢأ쳤ХһͷϰɢɾǻȻһ¡ͨһ£ƽæмʦЪϢƬ̣ѽʮʩڡƽʲôʦΪ´ͨҪ˰ΪͨӮ˲ЦģҽҵĽʯָڸ㣬ʱҪҲͲˣҲɲ˺ƽ˵ͷʦһˣպ󶨵壬ʦڹ֮˵ͷʯָ书Ҳǳ֣书ɣָ֮ɻʯݴĦʦŹó뻯һָܴ͸ʯ붹֮Ѿʶʯָʯ࣬ħһָʩΪ֮ƽͷһݣȻ½Ǵʦ̻壡˼ֵ书ƽָͣᣬգȴܰԵʧ˱ԣħʯָķʽˣһֱָָ㣬߱Ȼ⡣ƽðʱȻͨ
ƽ뵽ʱôãָò°ɣƽʦȥôˡ˵תҪߡһסƽʩ彻ʩĸסƽ˵ͷڻæȥһֻӢһߣЦڴභȴȻֻһʱβư磬ʱףƮ첻˵ҷ緶Ц찵о⣬ĵ뷽˸ߣȷʵʢ֮ʿƽߵӢߣӢʵ֣ʦôˣƽҡҡ֣ʦû£ЪϢӢ˵ͷƽ⾿ôһ£ҿʦӦòɱЦ츸֮ˡӢҲΪģʦѧʱʦʦ˵𾭣ʦиȻ۹ǳʦܲῴˡҲΪЦӦŶԡֵЦҪɱʦʦȴҪ֮⣬Ҳųȴҿе֮ͽ֮ȴվ򲻹ƽ΢΢һЦѧҪԣЦͿɴ࣬ΪҲ֮Сʦһţƾã书Ҳ⣬ǰҲǴ򲻹ġӢһˣ֣ôʦ˵㲻书ƽЦһҹ˷ȥˡӢԾ˭Ȼдͣƽ̾ʱ֮ʱ˵ɡӢҲǡתͷȥˡ书Ȼȣʧ˰֮ûвЦ˵ơЦʱȻռϷ磬˶֪ʱһذܡƽĵΪ˺ʵֶݣɲЦ첻ͬԽ׺ֻʱһʧ˼һٲ˹ȥӢһæץסƽļͷƽҲδ˿ȥӢɵһƽͷһЦʦָ㣬ֲصġӢعһЦĳȻġЦȥ۾ơЦƽ߽ںͷභ۹·ƽܿӢһץ֣ҲһΪߣ书ǿһսӢҲһƽ޹أҳʦ֮ԣҪ£뷽һˡ΢ЦȻֵԵ±ֻԡҲްմùЦ죬Ҳѳ֣㲻ٻͷȻǴΪֹƽΧҲǸ֪Ȥ֮ˣ㼴̨ף˳̨˿ſ񡣵³һգ˳ȥЦҲδͷȻƽ
ƽ΢΢һЦ˹ȥԴ˴ˣΪβú̸һ̸ʦΪˣ£ֻᣬԣϣܸʦ˵ĻᡣЦ۹һƣΪҵɱҪɱҵʱǷԲңҲ׿ڳˣҪɱɡƽô˵ʦû׿ڳɱ㸸ףЦˣͷϺұǷɱҵĸףɫһΣ漴Ҳͷϣͷ죬ƺסɬ֪һû׵ｫȥѧգҪгһΪҵ𣡡ƽﰵ̾һĵֻʹӲֶˡЦϻ˵ȻһĻ䣬Ҳ飬νаգͱƽ󣬲ԸԴСӢǰ֣Ҳø˿ֻܳˡۼʶƽĽֻƽټָ㣬ʤЦ졣ƽ΢΢һЦҼȻҪΪʦ㲻Լ书ʦһָھԴаɡЦ۾һɣ΢ŭҪҶԾƽռˣЦһЦȻȻ˵ұ㲻ˣʱǶڱ̫ˣӢǧ򲻿ɣ֪ƽ书ѧէЦĽ̹ģԼƽڲ֮䣬Ȼǵõָ㣬Ҳǵ֡ȴ֪ƽʵѵõʮʩչκ书ͬСɡƽܣֻȫƽãаգЦһЦƽƽֱһУһָϣ׼ʱһָ䵯䡣ЦԾһշż⾹̤ڽϣƮƮɰƽƽһæ˼ѿڵǵɾɽʮŽ֮һƷɽӢһɽʮŽҲδȫɣЦڴ;ȻɽʮŽһһҲӦֽƲЦֻ֣Ҳ彣ʦԶˡ
ƽһָһЦһתת׹˸ƽʺƽһæͷܿЦŽżһҽ΢һѹֱƽʺ⼸±仯ĩˣ벻ƽͷ£æһȣҪߵЦµĽЦһСѩһ˦䣬ֻһ˿ϵֻ˫һгһӾȻƮȻȥƽһ߿գһվֱֻЦһߣǱ˹ƽͷŭȻһģ˽ЦУһ˦һ˿ַ֮׼ϽһСŪӰһ״ƽף⽣ңûһ̺ɱġƽ޻֮аԼднҲ֮ҲûСӢнվƽ²ȵһʯͷһŸһߣʯͷתƽѱȵǽߡӢһոֵԱ⡣ƽһҲһԣָʯͷʯͷƿһ죬һ죬ʯͷ÷飬̳䣬̳µĻбϳһƬƬĶϽԼѳ˿İ˿Ц쾪òһ벻ƽһ֮ڳ˾ҲǴȻƬ̡ƽԼҲһ
ƽţĵҾȻд˹ֻ֮ѲԶˣ뵽ʦ书Ҫ壬ȴ˽ģǶԲʦиԡЦãһ𣬽ӲǸϣ˿һ˦˴Ŷƽƽȵãָһֱ֮СЦһǶ飬̳ĳ˫ơϪ۱仯иɽֱ£һкǧ֮ƣԭǵɵƷʮƣȻ鴫ɽʮŽƷʮǵɵɾѧ˵ʦɽѩִɽʮŽΪʮŽʵʮ׽ÿһ׽ֻУÿһƵͷһ־ȡԡ绨ѩ¡ʮ׽ҲȡԵɽΪʮɽ֣ΪŪˣ̨ƣ׷ɣ壬ѩˣӦ֣кͣȪ֣ʥӦ𶥣бⲿɽʮɽһΡ׳ɽİһ仯ĩˣʵһѧƷʮȴȡԵɽʮϪɽÿһɽ֮䶼һϪΪۡÿϪˮ󶼻ΪʮϪⲿƷҲͬȡϪΪϼơ򻨡ϪãӿϪȪʯ˫ԧɡ÷ϪϪϪϪ̡ĪС顢ϡʦɽݹȻۺ龳ͨ˵ɣԼԺΪɽѩƽƲæһָһЦ羮ѨЦ֪ԶԼҲӲӡ˿ȥһմأһСȪɶɡһĨɨƽؿڼҪѨƽҪϰָʩչʯָЦӢа棬ĵֲȥʱ˸Ĺ򣬵ǲ˼顣ҲΪ棺һ꣬ȻЦо֮£ȫʩչƷʮҲƽƽ֡ĵΪվǲֻǱָʱѣ书Ȼ˼⣬书֮Ȼֲ֪룺书ôԸԸҪɱĸ˵Ǹʮ֮ˣɱף˴֮ˣԸɱ˵ǳ޷ԴģȴҲЩǣǿдʱʽҲͲôˡƽͻȻȵţָһЦ졣ЦһӦҲ㼫죬˫һ˦ڷɺȥǵɵĶṦɲ
Ц췴Ӧܿ죬ƽšȴͻȻһ٣ȻѨСӢ֣Ѳ־˸յѨĹ򣿡ƽ΢΢һЦҵȻյѨĹ򡣡Ҳˡ¶죬ƵףЦһߵúܿ죬ֵӦõŲǡƽ˵ͷ֮˵üǡµȷǵ㲻Ӣ͹ˣΪλᱻѨƽЦµĶ书ʱģɼ׵Ѩ񹦣ЦҲһֱԼΪλᱻѨƽָ֮ʱﲢ޶ԼһʱȴʲôпѨáƽ˵ŭʲôƨʲôɼ׵Ѩ񹦣ǵͺ¿ڵ书ţƽ֪Լͷֻȥʰæһ̬ȡЦʳָȴָûˡƽЦָ֮ʱ㽫ָװ۶ϣóָ֮ʱ㽫䵯ŵвԴѨ˵ͷͷǵѰܰ쵽Ӣ˲סӢû뵽ָ֮ǿƽ̾ʵдͣҲʦ֮һ٣ԲЦԴҿʦƺҲ֮жᣡЦŭ˵ĺôȻΪ˵òʵģҪɱĻֻ֣ܶұȡǶƽĵҲҪɱеʦ书֮ʱ˵Ҫ⹫Ҳ˺㣬Ҫɱ㣬αԷʮ޵Ĺ֮ɱأ书˵ĻҪɱ㻹´أ
ЦһʲôԷʮ깦ƽҾ˴ˣȥʦʮ޶ĹΪҴͨ书ҲŵͻͽӢ뷽ԭˣѹ书һӱôߡЦ̾ˣһǻᱨģһ˦ת˳ȥӢһƽҲһĵҲǿʱ֮ڱ忪ѨԭƽϾָ׵ѨģȻǿѨַҲߣȻƶȲЦȸ֡ƽһ£ˣ½żһ㣬ഩһӱӹţһշڲЦǰԼһδ뵽ԼṦ˸ߡЦºˣҪȡĳǾɣ»˲ɡƽǵģʦ˵彻㣬øĸסƽ˵Ŵӻȡ壬ݸЦ졣ЦŭĶøһƱ㽫ĵƽһһæסЦһಽ߿ƽתץסļŭҲδ̫˰ɣƽһŭ֮ʹЦһץܶв־ŭƽǰȵҺˣ¾Ө͸ֻ澹Ȼи֣ƽһȴǸۡ֡
ЦԽɫԽǸӣΪĸ׵ǿ弸һģһֻͬˣĸǿȴǸ֡Ȼ徫ıأԿóµķ˪ƽֻſЦ֣Ȼ֪еĹ£ʦʮҪϣΪ֮Ц˵ȷʵҪȻ֪ΪʲôҪ壬֤ǵɱҵ֣ƽ´Ӻ˵𣿡
Ц컺ΪҵĶ֮ҵʱôҲҲ壬ȴԭǸﵱ껹һ˵ֻҵ͸ŮˣƽͷһĵʦȷʵɱЦ츸׵ֻ֣ҲΪˡµˣʦΪɮưѸĹ£ͲܷζԹ𣿡ЦЦĸ㻹δ֮ʱɱˣС޸ذȴĸȥѧգÿֻܿ书ǰܷ¶Թ𣿡ƽ̾ҵ࣬ȴĸ׵ҲδȻû˸ףһĸ׿ҵĳʮ⣬ȷʵ뱨ѩޣĸĶƵĻʱһԭġΪ˵Ц죬еĳѹһ£㱱ǸĶΪƣǷĻԭ㱱죬ʵԾ
Цһҿûػ뵽ĸʮܵĿܷŹҲȰ˵ңǷŹңұضΪãҾһսգƽ̾һ֪ԼҲ˵µãһҪȰһ䣬һݳ޲һݿˡҴӦʦһëֻ߾ǡ˵껰˿ȥЦͷҲصıߡӢͷ˹Ӣ֣ôŹ˻ʲôƽʦȷǽҲҪ˺ġҲΪ˸Լٷɡƽ˵ͷЦҪ߳ſڣȴһ˵δô뿪𣿡Цȫһϼⲻ鴤ӴŽˣͷһȻϹ磡ֻһλʮķˣǲЦĸסƽȻջƻϡɿóʱЦ֮Ӽˣһԣȴڶδ֮ʱɱȷʵЦˣҪͻݳޣֻ±ȵ컹ѡȴһӣӹʮꡣ
Ϲһƽвһڴ˴ƽƽҲһ֪λԷʲôϵǹϵܣԼȴκ˼֣һ棬иԴⲻЦȥ°ݵݼĸסԷһաЦӦǡͷվһԡƽʱ߳ƣ۵ָ֣ĸǰȴԵ÷ľηԷһƽˣԲЦʲôˣЦĸ׾δŽ£Ǹɫѵıǽ˳ķ˵ԼԷ΢һ񣬵ݼˡԷ΢һͷЦּܵλµҶȭĴˣͽӢ˵ԷᰡһҶȭ˵濿ȭ綷ƽ֣ƽʱҲ̾˵ȭŽѵáЦȭȷʵֻϧȴһһԷ˵öòʤЦһʱĸӿ̸ۣӢɫɷףֻԼվղˣ޻˵ֻúպգٱǰܡ
Է˵˵ͷΪ⣬书Ҫɱ֮Ѳ̫ˡһָƽ˭ƽЦ쿪ڣƽԴ֮˱ңϹٽŭΪʲôƫҪԣƽֹ£Է˵ã˵ز£ƽһãǳ֮ĸסϹҵãĸҵáƽ¿ɲðˣƫƫȻϹҵˣԷһϹʶ֮Ϲ֧㣬ǰɡԷ˵ôô˵ʲôǰɣƽԳ¼ΪϤŲһƽڿϹ磬΢΢һЦɽׯסһЩӣ֮İݰֵܣֻϹСһ򲻴⣬ǲϹС㡣ԷΪȣд£漴֮ǽֵܣϹҶеϵ㲻ҲˣȴȻֹҵʣʲô˼ƽ׻˵סʦȻѾڹֺαؿأϹŭ㶮ƨԷһŮ˵ʲô໰ҪҪɫңȻ⿴ڡ
Ϲͷٶ졣Է˶ƽңƽʦ˥£ԷЦ˥ãԼȥ룡Ӣ֣ЦгѶϣһʽ㼴ҪСǲԷһֱĬϲ彣һʽȻӥ׷罣ƽ˫ֳָ׼һȴһ䰢ӷ𣬴ӵŻһλɮʦƽͷһݲ࣬ȻΪԼԵʣв˼θУҲҪʦԷ˼䣬о⣬ϼⲻס鴤ƶǶƽĵֻǺ޼ʦ仺˹ʲʩԷ΢˵ͷܺãܺãһʮ꣬㾹Ȼȥ˼ңѹЩҲҲ㡣վǼ㣡ٺ٣ٺ٣ɻл˵˾䷨ţǰԶǵĻһԵеֻʩֶδ̫Щʵ̫ˣԷһ㵱ȴΪܺǵƣнյľһвԼɵģ㺦˶ٿȴȥիЩ굹ǹУҿЩľǰˣ˵˵ԲԵ
飬ѬЩشʹģֺʲ˾ݽƬ̲ŵ֪أҲ˽֮Ҫôͷֻաƽһѵʦ㱱˺ǳԱģԷЦãȥԴƽͷһݣн䱸ȻԼǰ˸Դ侪վѽѵԼ֣ԷŭܣԹñˣ춯֣ЦӦǣ֪ˡԷֵӢѽһ£гˣϹƽĶӣϹĴϹӢϹӢǣá½Ц졣Цһлһ䲱Ĩȥ䳤̾һ۾ƽȵסָ֣һЦ棬׼һʹľСӰ涡ֻǴ£ȴһֱ֣ƽ¸ƽнʱ㽣˵Ȼˣʱֿտգ˵⣬ֻҪ㿪ѡӢδüӦһˣһЦ΢΢һδȥȴǰ˳
˿ѪѪƽæסʦѨֹסѪӢŭ̵ǰȵǰһĳƴΪ´֮ĶԹԼ˲ò֣ԲδǰӢʲôΣգ׼ȡԷŭΪʲôһĳ˰Цһڵĸףˡ죬Ϊôһδ꣬Է˱һƴ˹ϹƽӣȻ书һưѲЦ÷ȥ˵ڵϡЦһ˿ѪȴҰѪ³Է˺ȵҹЦ׺ȴʼղȥһ£վԷ˺ȵ£ЦͨһǰԷ˴ϹӢʣݺڲЦϳ¡Ц첻˹ֿ⼸ѴƤҲδҺ߳һϹƵйȥùãͱٴˣϹӢҲǰǰãϾ׶ӰԷŭұ죡ûֶӣ˵ţ˿ͣӢվͲסȥֹȴסĸ׽ѵӣóôӢȥЦᱻĸ״ģʱͷ˭˵Ҳûãȥֹֻ²Ц첻ӦȻƽظ߰ȴǸ۲۵ĴТӣò֣Ͼ񣬼ʶӢߵöࡣ
ƽĵЦֻǲТǡҲв̣ĸȴôеĸ飿ϱʹѵȴǳƵġԷ˱ߴŭҴث֣⹷֣Цϲ԰ףϵİȴѿɺˡϼŤȻʹ絶ѵƽ䣬ХһХ绢ӢҲ˼Է˱Хҡҡ׹нʵһڵϡϹ缱æסԷˣϹӢ°Ծ˲ʮͣȻֻǵҲ޴Է־ŭӢȥСɱˣϹ缱ùãа㣬㲻ɱԷŭסڣô㣬𣿡תϹӢӢ㻹첻֣ϹӢһɣã书̫ߣɱԷЦų׷񽣣ȴôûϢϹӢͷĬȻһᣬʰ𳤽ƽͽˣһʹӥ׷罣ľС̡ȻǼɵƽһֱʩչɱСƽһһС껯Ϧӭȥ
Է˼ƽϹӢֳ֣Ϲ彣ϹһԷתԲЦٸһλᣬѽȥɱˣȻӣұⲻТӣɱ䣡Цŵͷ̧ǵСʱʦ̵ңɱ֮ˣѵõӦеĳͱ书ѷϣʵˣ㣬һɣҲʵڲ֪ΪλڴʱΪ˵Է˺ݺݵã͵ûӣ𽣱ЦͷϿ䡣Ϲ羪ùãɰæסԷˣԷŭҹһƣϹƵڵأһѽȻ䡣ӢЦ˫ۣޱ֮ܿ⣬´󾪣ӵһ񣬼ܿһЦ˫ۣŭӢҾӣ߿ò֣ҵĸ׸ģҪɱҲ쾭֮£߿Ӣߵĸû͹ԹԵعšֵһ٣ԲԷ˵ҿ㻹ǽҴĺã书Ҹǿɱ֮ٽɱ͵ˣԷŭΪǵͽܱôԸұ´ˣ˵곤ʩչӥ׷罣Է˵ǱδϣʩչĽޱȣͱˡӢʢŭվöȭԸҲʹУֻһס֪ӢȻ񣬵Լһ治˵ԷˣһҪ书ٸҲ֧֡ʮУѼ׾Էֺ飬ӢȻܼʱҲȥüƬЦŭӢҽûôӢţȥרĶԸԷǰѸĽʩʽȥšӢһ漴ָԼԽУһֱԷšԷһһת·ӢתΪءӢĵʦȳǸԼһδʤ˲ԷˡֵúᵶȡӢĲԷһӢһʱȴֻܱδأ޷Ӣ°棬ֵֻߣʹһвƼ¡ӢֵһԷһܣһӢͷӢһвƼ£ܿԷһסԷս󡣵һģѨ
Ӣ°չҲʦָ㼸±㽫ԷƷˣֻԷվɫӵ޷͸ӢĵֻǻԼΪμбˡͷһֻƽҲϹӢȴƽһϹӢ·šϹӢؽһƽ̡ƽһϹӢȡϹӢһŲһƣƽһߡϹӢһصƽͷƽܿһвƼס󣬽һģѨʹַȻӢõһģһӢŻȻ򣺡ԭˣʦָǼоϹҽܻؾȵļСף«ƷϹӢϹӢ־ߣԼڶּ֮±˵աϹǾˣŴ۾۲˼飬ҵӥ׷罣ǽպģ뽭ʮ󽣷֮Уȴüбƽˣ֪ԷʹʲôȴȻеģ˵šЦҲǾɲȻûѧӥ׷罣ҲټʶָӢƽӥ׷罣ȻⲿĽ·Ȼأ죬ͨɱˣȴΪλϹҵײĽԼΪǵմģҲѧϰ׽ȴôģ
Է˳̾һ⣬ֻĵʮˣǲ䰡ԶһҲ̾һǶˣЩҲسϣúչĶӰɣѾûʮĸˣܿˡԷһעҪűҪɱ㱨𣡡侪ѵͲܶһĹⰡԷԹЦеأԼǶȥУǲͺ׵ĸӣ㻹ʲôʸ˵⻰Խ˵ԽǼȻϹ缱æס⿪Ѩ޲һЦ˫ۣ˫΢΢ɫӲ԰סϹ羪ùã⾿ôһ£ùã˵ùã䳤̾һ˾䰢ӷ𡣲Цһ£ǵĸϵһǸ֣Լ׵¼ֻĸﻺ˵ǵ׵ĶĸһֱϧдԼζеĳ˱Լף
ƽףԭˣѹʦһֱ˵࣬ǲòЦ챳߱˵ֻҲΪ˱ȫԷ˵ڡﰵ̾ϢĵǺúĵıȻӻᱳ߱ǧҲģֻΪԼﵽĿģ㲻ֶΡϹҡŲԷˣҪ˵ֻ࣬ǿ޸ͣޱȡ̾£˵ɣգ˼Ƭ̣ƺѰǷѵļ䣬һŵµ׼ҵӣ³÷һ书


ʮ ʦ 
ֵ٣ҵʦֵΪһѵʿ˾ſɽʦָ񣬱͵͵ɽҪȥΪʦֱʱҵĽʯָδɣֻһŭҪȥɱǽħͷڵ˾ſɽ˵ǶʮǰĴħͷ书ǿֶζҲֶΡڵʱڰĺܾ˸ӢſɽĶʮǰģԴҲʮˣʱƺԡֻɽʶԷϹ۵ģ˷ԵϹĹ⣬ȴΪʦֱĸӡ
촽˵ǶγʮĹ£Ƕְֺ޵Ļ䣺׼ҵӣ书ȴҲһ񹦸񡣲δɽ֮ⷲʲôҲ̽һҲ̽ſɽ١һãȴһò绨ĹڽѵһƦȷʵǸô򣬵ǹ׺ݣǵƦʱ˿ǹȴǺ֮ͣ⡣ľ㣬𾭣ֶ˲̣ǰֹȰ˵ǹŵƦһ·ǹò˵ŹǵƦԣȴԷŹ±ͲʹԼľָǹﲻʱ·磬г䡣ʲ˾ת뿪첻ˣڽվҵ˹ſɽ˶ĴָûңվİٽƣˡſɽҪɱ֮ʱȴɱһ˽߾ſɽҲδûſɽභ֮ʱȴָС˵ڸұȽ˺ɱֻ»δһڡ
ԺʱȴԼ˼ҵĹ뷿һͬ¿ɣæȫʹޱȣһʹǡſڽһˣȴھֵĹǹ˵һλ˽ԼģʱԼؼңǡ˵Ϲҵҩھ£ϣԼκòףϹҵĶС㣬Ϲۣĸĸţȴ³ȥŸŻϹˣڹϹ۾ºѻָϹ۰㺣һ¸յҹ˲һҹºϹƽϹ۵Ļᱻ֪²ɱʲǷԸչһӣԥشӦˣ漴˽ߣĸµΪ֮ָԼϹ۵֣лֵ͸Ϲۡǩһ֧ǩ˵ϲùӣԼĶȡТ졣Ϲ۴Լ鱦ӵǡռд书£òǡ⡣
˹˰꣬ۼӲñҪˣӤþ߻ȴڳмſɽ֪ѰԼ۵ϹĸӣһȥҲδһһ档Ը֣ӵУ֣µش书ʯָԭλҲֵӣ˲ȴҪµ֣Ӧˡʮ꣬ɽʯָݵɱ˹ſɽ֮ص֣һαǶʮͷʲӷǰѹӡĸ˵Ҳ˵ˣҲԭ£ܷŹТ⺢ӡԷ˲ᣬЩȴΪʲôһŸңûĸӣԽ˵ԽǼԽǴ֪ܵĿĶʱûһˣĸ·ȥֻñֻصңҪպҲΪǱſɽħͷɱģֻȥѧϰ书ýΪ㱨ֱʮǰſɽȻ伣Ҷ෽֪̽ûֻǲ֪㾿ȥ֪ҵʱжޣ֪ҪΪʦֱ𣬵˳ѱȴɲңұģɱ׵֣ҪԼµɱ㣬Լ
ƽĵԭһζԹҲѹڿҪԼɥʧڡ¼ҲϣʦܻվҲֻܶؿշįҲѹصԹޣͲЦȥԶĵѧϰ书Ҳǲ֪һûи׵Ķӡֻֻ֪ϹӦҲ֪˫ֺʮͷƽľ˾ʦҲδӦ𡣲Է˹ץסȵ˵㵹˵һݰ꣬ȻԲˣԷ˵ǶλҲ֪õʱ䣬Ŀƺһ㡣˶һԲԷ˴˴عЦҡҡλεվϹ缱æסȴһƿֻǺ˻䣡һһƽЦĳ֪еĴίʵСڲԷˡƽԴ㸸ѾȴԼĶԹﻹҪ㣬ȥɡЦֻǸ֡ƽ˭˵ģѵﻹŲ˵Ǹ֣ÿտſĽ޸ĸҲδҽҲǰģǸӢۣɱ˵ʱ˸ǵĴħͷ˾δȥĸӣûǣǿôʮ꣡Ҫ彻ĸףϣܹ壬ʱ飬ɱͷ㲻ر֮߱ںĸҲҳԼ𣿡
Ц׾ѣ˴ȻתͷƽһһֵĵԺʲôֻңĳǣ˵꼱æ˳ȥסҡҡλεĲԷˡԷصطڶӵĻʹޣ˽߽ԶϹ˶ٽţ˻õĸ硣ƽ߹ȥ⿪ϹӢѨһϹӢ书˸ߣҲѹһĸ֮Ҳ硣ƽ΢΢һЦϹ˹͵ƽһۣ㾶ֱߵϹӢߣ磬Ҳ߰ɣǻȥұءϹӢҲĶãҪȥǻؼҺܷġϹ缱Ҫ˷ѶʱˣҲһ㲻ı磡ϹӢüôô˵ƽֵ˵ɽׯ£ҲǺ͵ܡϹӢʵֵ˭ƽ֮ϹӢʵ֮ǺˣϹׯһˡϹӢ΢΢üĵ֮Ľݴ磬ȴֺ˳ֵܵģޱ֣֮棬⻰ֻ˵ûгڡƽֵҺϹСһȥ͵ܰɡϹӢãơƹ˸ǿ书ӣȻģ㼱ȥ֮ͺƹһȥա˵֣ľԼûʲô֣ʧݣת˿ڡ
Ϲ缱磬ôңϹӢüôͽ£ǲԸһȥʱĲĻҲչչϹһɣһǺͣƹһȥұáϹӢͶûȥֱӸȥɽͷɡҴȥƽһЦһ£תԷӢ˵ϣλҪ˵ȥֹӷģĳ˵ȥġӢҲֻûˡ˶٣ֵҪʦƽȰѴʦᣬȻĹǻͻ¡Ӣ˵ͷãǺһʦȡľľ档ȼյһȴǲһ顣ϹȻвԸȴҲֻúһԼ͸ȥʱ̫Ȼҡҡ׹Ӣ˹ȥ˰ݡƽʰĹǻңȡغáӢֵ֣ʱټƽãء¼˸ӢͷһͬȥƽϹϹС㣬һҪȥһѣֻ͡Ϲŭû갡˭ƽƢҲȥƽϣ˵ͷˣΪңֻһҲδܼ档ϹһҲŲϡأ
ƽʱ磬ǿ߰ɣ˪ҹ¶Ŀɲһ¡Ϲߵÿ㣬һҪұ磬ݹֱ㲻ƽһЦ˵絹ˣϹСӦĳʲôʲôϹ㣬㡭תһ룬ңҿǻǿȥѰɡƽ΢΢һЦǵ⣬˴ҴҸ·¹ʱȴĻڣƽĪʲôȻȥˣƽһϹһԴǿɲôƽתͷһֻһ˿һϣɫƽ˲ʶҲͲǣϹ˵Ҳʶ㿴ˡϹ˵㲻ʶȴһֱע㣬ҲŻΪѡƽȻд£תͷȥֻ˴ӺڰӰ˳¹һգȻлƽл֣ô㣡ϹŭۣȻ˵㲻ʶһƽƽлϹһ߿գԼˤö˶ٽţкƽλͷѣ˽ȥ
ƽл֣лһƽֵϲ书ɡƽæлֿˡĵ˵ֵˣлôлרֵġ˵һϹ磬λǡƽδڣϹԼ˵ϹҵĴСϹҲлԭϹҵĴС㣬˵㲻Ϲ磬תƽ֣ʵӽҵģԼ뿪ȻȥǲˡƽһתĻպԼû书ܵ˺лԼȴ֪Լ书ȻָҸʤƽл֣ʲô£лһɫ̾ӱץȥˣǰȥ̫⣬ú֣֮ƽͯǺ˵ʲôˣЩΪηҪץɣл˵书Ҳͣһиȥӣٻ˵һлˡƽл֣ҸһȥȺӡתϹϹС㣬ҪȥһҪѣΣգҿ㻹Ȼȥɡ
Ϲŭ㵱ʲô˰ָУȥҲҪȥƽǺãԿˣǵ书ǰҲǶ֣ԼСĵ㣬иʧҿ޷绹ϹҽϹ硱ʱϲ΢죬֪ˡлȻ߰ɡʩչṦлɽȥˡƽʲôˣӱץȥлȫ£ӱץɽһϿȣҪѹ룬ҲŲӡƽɵȫ壬˵ǸҲˡлһͷǺ˽󺮵ȫͽܡôƹҲ֪ȫˣƽҼΣ󺮵µĴƣô˵ȫµˣл˼ʮǰͻȻ伣ȴسľˤµʮ֮һ򷸽ϳ֣㲻ֵĵӡƽ˵ͷѹ󺮵ʱô˵
˵ɽлƽôˣлϿһ·˰أҪСģҹˣˡƽһɣڵл֣ˡ¶죬㵽ʲôˣΪҪԸǣлһȴʵȴΪҲҪԸǣƽҳ𡣡л䲻ǼҳȴҲ࣬ʱȻ֣ˣڿʼҪСģǿҲۡϹһֱ˵ӵģ˭ƽתͷ΢Ц˵ǸѣʱԻ֪Ϲ˸«غһ˵лƣ˷Ų˽ȥϹ书ԶǣϹҵĶṦȴΪ˵ã˿һӣлƼҿûͨһٹһͽϿˣӾͱϿڣֻҪͨһţϿȿǵŽʱӲҲУҲлƽһۣĵ˵ǵϸãϿȱסǻ·ôлϿפصҪǸ𴫵ѶϢ̽飬沼õֲ࣬ҪĶϿڣֻҪȳӣҪɱϿȲ⡣
ƽһͷ˵ˡתͷϹϹС㣬ʱҺл˽ȥ棬ӦҲߡֻҪмǣټĻҲĪҪϹвվ֪ص£ԼԺ֪գԼʱ㲻ɳһʱ֮£̰ͼӦǰƽϹӦзģл΢һͷʾ׼áлֻһͨڣ޷ȥġȴԵĲݶ﷢һڣȻⶴ޹ͨȥ˵а취ûиȥȻ֪ʲô취ӣǾʹǶڽȥաƽãſιȥл¾ͿǵıˣٹһǾҪ࣬ʱ˰أ̫ߣԾȥȴԳ֮ʱԾǰ·վǰ޲ϸ֪ƽĿһԼĿǰ´ࡣתͷһϹ磬Ϲ΢̷򢣬㵣Լˡ
лʱһұһ磬ڸԾʱ졣ƽ˵ͷ˰أǺʱл˫һ趯ХҶɳɳлߣ˴Ծ𣬷˹ȥǰص˺޲;ʱϹվΪ㣬һĴһɣȥƽһǰ޷˼ҺлΪܵϹ󣬼䣬æסһԾߡת۱˹ȥڶϡȻЩ죬ҹ糣šҲ֣иһ󡰷硱ŵλ޷ƽ˿ϹŵûʧɫңƲ˶ڣлһ֣ƽϹ˶һѵ˶ľͷȴ·ȥƽӻȡʯ뽣һã⣬΢΢ɼڶһڳİ£ĻΪƽĵͣӲڳһ·
л˽ȥƽ󣬴ɶԶѵﶴڡֻһŨܵĲݴл̽ͷ˿أֻ»ҪһӲŵϿȡƽͷǿ·þһ֮Ϲιлģ㵹ĵѽ㲻˵ԼҲûȥôл΢΢һЦϹﻳлĳˡ˵ţȡһ򽫿ȴʲôҲûСл쵽䣬һƿƣһֻϽֳ۸ӵȻһŵͼлһ̽鱨ðҵģҲ֪ǵϳƽ޵ѵӢۺܡл΢΢һЦ߰ɡƽͷǣһյ蹦ֻԶƻ˱ǰ棬жһ亹ƽ˶һƽϹС㣬𶯣ҺлֽȥӣӦǣòãϹҲգҵķϡлӵͼźǵϳͲ֪ӾȵûóȻ£ֻ·ӵæ
ƽҪȥӲУӾʲôǱȥģЩ˷ѽ⡣лЩŵĿһӣ֣ûзЩƺһֱƽؾѵǶӵĵѨлˣߣǶһá˹ȥЩ˵ǰЩ۾ȴҲƽϲҲԾȥϿڱȽСò̫ߣƾƽȵĹӦϡ˴ҴšֻϿһĽԲĻգв֣ĻĪҪץȥǱ˹ȥΧǽ⡣ƽӲǱȥлڶ࣬ҪǱȥֻ²ףҪӾڲڣٿڴ˼ʣֻſڴѵˣǵķװ磬ñܸǵúܵͣȻ߹ڴʱȴһ˺ȵվס˳ֻݲ԰ף쳣ƽĵ˭ǰϤ
˻ȴǰǸȻѣƻһˡһæܿƽһϲӣǸĻգԵǸȻǺͯƽ˴ٲأлԾ˳һƽʧ㣡ƽһҲʧ㣡ȫͽ󺮵ֻǰܺڲסʱָòƽһʱûϳ󺮵һ˶ǿУæ˱ߣ£ΧסƽǡƽӻðɡĻյ£ƹӼʦ𣿡ƽͷӦһˣֻʮˣХһէȻǿһͬСɡ󺮵´󾪣˵ĹȻǿô࣡ʦڣȻֻһˣԼԸˣֻþסʱ䣬ʦһһ򾡡
ƽӣ²ϣǴ׵壬һָ󺮵Ļջźͯл˫һɱһ󺮵ʹƣһɴȻϮƽʱʮ󺮵ܼģƽӲһƣ󺮵ɣǽ룬òˡһ˿ƽĻյȵʱɱȥϿȣӭȴһͷȫ壬ԻŻͺڳǣΪԭϣʴ˸ͬ֡ʮˣֽýݣ㶼ǽ֡ƽ˰һȫһƽΧסƽӣǻź߲Ҫ£ҸϺǲصңֻ߾ǡĻ΢һɣ书ȷʵѽȣǱ˵ͷлãһϺߡȫһɨӣЦãֻ߾ˣٺ٣˵֣Ѻһ˳ƽʧɫ˾ȻϹ硣ƽȵȫ壬ҶһëҾƲŹ㣡л㣬ôͱץǲǽ㲻Ҫ𣿡
ϹͷˮۿתҼͻȻֻ֣лɣлˣ˱͵͵֪ǸܵļûٲץסˡȫҪԹԵҵĻȥ򣬺ߺߣ˵ŷһģһʯӲǸһ飬ˤ֮鴫ƽһʵȫѺͯлĵȫ岻ֻ䷢ЦƽƵзëл˵ǧǹĳƴҲǸݣһɢͬھϹƽ˹ԼҲжȫãȻشҵ⣬ҹ£ݶ͵ǲ㣿ƽ˱ҡȫ㾿ʲôˣĻʲôϵô֪¿ܻ飿㾿֪Щ£ƽ̾һô⣬ҺԻش𡣡ȫһһش𡣡
ƽҴͷգƽȸġȫ󾪵ǶĵĶӣô˵תѿڵҪ㱱챨ɱ֮𣿡ƽͷһȫע⣬һʾĻյ˳δ֣ĲŲȫֵĻʲôƽֻǡɱȰˡȫЦ棿ͽغȵǸԭѷĻĲƵʯԡĻٿȻ̽˫֣һסһˣȫȫŭҲ˵ֻŭ˫ĳؿڱУѣ¶һڵӡȻǴˤ־ˤµʮ֮һ书󣬵ȫ书ԽԽаڳǷӦ죬һѼϹ粱ϡȴͷһڣһ˱һӣȫ循ɣ͸һסֻһɾԼƿײڳǡȥѹڳǵϡȫһæ˹ȥĻճּ죬ץˣ׷׳ȫȥ
ƽȼץסϹһȥѨл鷳лչһлַİɡȫȵĪˣź򣡡˵佫һһ䣬Щŵ˺һ£¶һСȡַܼɾ䣬ȻһȺѵصɱ֡ʱڴЩҲ˹ܿƣƽȰΧͷ󺮵ƽһƣ˵ʵᣬϢһӲܸĻպȵͳͳ㵽ȥƽγ񽣣Ϲǰӣ㡣лҲվ˳ΰվѺͯϹ绤ϹŭôôûãҪ˱šȫЮ֣ҪͯȴһֱĬϲϹвЩޡͯ̾ұùǡϹһʱȫ壬һ֣ȵżֻļĻճһȫ޷˫ǳԷһɿֻ˫䵽ɼ׷׵䣬ӹļҲ䲻ʱ㱻䡣ƽһĵ书лޱȣļ׷ױ䡣ƽХһʹڡʱƽԽӰ裬֮ļҪ졣ͯʧ㽣
ƽһ㽣ֻ֮Լ֪ͯȴΪʲô֪ƽʱѷͬһУʹȻͬĻպлֻǽ䣬ƽ佣֮ȴϼأֻü־Уƽؽʱ׼ͷЩҲֻ˶ѡĻյС˫һأЩɼĶųһȫ壬ȫһĵϾȻд湦ֻ˫־һʯļƽ°ԾĴûȥȫȵͣЩԱ㼴ͣ֡ȫ彫дʯһӣĻգȵĻգվͺһϸߵͣĻҲȵãһʯȫȻһǴˤֽʯ÷顣Ļձ˺󼸲ȫһƴĻճƽ˹ȥ˫ƲԣĻһ֣ȫ˿ȥȫһ¶ݣӲסȥơĻвһ㶡˶ƲУһʱѷָߵ͡ƽһӣǴȥ
͵һȵߣڳϴγԹƽĿһ֣סƽƽЦл֣ϹСͺ־ͽˣĳԸڳŭ㾹Сǣ͵֣Сӆ£һСͻɽ˹ƽһָһֻھʹиֵһءʹ˴ڳǸǾɲÿһƽ书Ҫ٣ֻҲǶˡ󺮵Ծ˹λŸʲô֣ͺڳǾǣ˸ʩչƽƽʱʹ׺ѲѷңˡƷΧȻࡣлŶһţʱȵ˹飬ҲٷǶЩ˼лæ˹л˫һźͯϹ磬ұڣұڱֲڣŵ㡣лṦ߾գ֮˳Ƕ
ֻһȺ̵Ϲ罿һȫץȥ˲ʱԹȫЩආϣʹӥ׷罣Ӣ趯Уͷءлͷһֻһ̻봫ݼѶлһЦ㲻鷳ˣԼѱЦУһѵȥ˴šл֣ȥţýӦǡƽĵлֻԶ˵Ҳ˾߲֮ߡתһƳĻգֻסϷ磬ȫӦšƽеӣ߳󺮵ŭߣӽƣҪסƽƽһΰ񽣣ڳǰһæ·ƽȵһ̶ȥ⽣Ǵ͵ģͷȴͻȻһڣ͵һ󺮵ߡŵüᵶ󺮵ʹһͦһ˦֧ڡƽҪؽ䣬ڳȴһС嫺۷硱ӲŴƽǻؽ񵲣֧ȴȻƽȵĪҪСĳȻʹڡֻԾŵͽȻڳǲҽһַȥʮţѪڵֹ֧Ҳͬʯ󺣣һȥأ类Ƭ
󺮵ôˣƽһңңɡʹһһСƳ鵶ԼȴæԶԶӿƽҲǸֵ֮ʱּһץֵСһĻѰȫƵʯڡƽȵܵģηŹ㣬´ξġֵһ䣬ȫͷϷȥȫͻʹһǾбĻգֵֽ䣬ûƽֽӵı¡ĻճûԾ˳ƽһͬˡȫŭԼƶˣֻµ֣ͼƽл˻Ϻ󣬱ȥˡ


ʮһ ָ 
ҹ·ص֮ڵǼéݣʱҹƽŽ룬ǰһæͷһܣһһȴƽأ˴ƽƽڵءֻߺĵҾƲŹ㣡ƽϲҰֵܣһæ˵ƣ֮һƽϲƴ磡ͷһˣĻգҲˣء˵ϹĻ˳֮ԾС㣡СôϹŭҾͲôҪˆµġ֮æǣСĶ졣Сԭ¡ƽ΢΢ü˵ôһأ֮ץˣƽһʵǽʥôϹ羪ħ֮ҡҡͷ޺޵ֻһƼһץ˰㣬ʱ׷˹ȥṦܸߣ±˦Զˣӻа취ȣȴǺˣҺ֣´򵹣˵ǲˣ˵˱ң俴һۺȥƴŽʱΪǶ㣬㡭Һô书ǿʲôҲûС
ƽЩǳģǼгֻ±Ҫҵ䣬²˳٣ǵøϿȥǡһȴ˻ʼ磬ЦͲ֪ǶҪȥҺáĻյżãºúһ˶һۣ֮ҧû£źðץߵģңҶԲ㣡ſӣȻ˳Ϲüúõһ˿޳ɺͳƽ˶ģ˵ĴȻᣬοοԼҲ򱣻ãҲһҲԳȴ޿κΡԽԽĶϳԽηŭһӣʱͬСɡһֹ֮ǧһӴ÷飬˶һϹŭ𣿡ƽ̾һԲ𡣡˵Ż˳ȥ֮ид
һʱžޱȣʱȻͣסһ㡣ĻҿҲˣúϢһ˿մȥҲǰ취մҷͷȥһҪȻصģλΣл֮ɡһϹ磬ҵȥ˯˵Ÿ˳ȥͯҸлһ˯ҲųȥĻյλͣίªé֮˯һޡǵȥ˯ϹίίҲ֣ĻգƽʱСƢ֪ȥˣȻŮĻҪߣϹæˣƹ˵ʲôͷ㣬ʲô֣ĻչһЦСʲôͷֻһˣƹӸ̧ˡСĻգϢգ˵߳ӣ˳ְŴϡϹһ˾ȻǸｭĻգǰҲΪֻǸѣû뵽书ȻҲôߡڴϣһʱ˼շתߣҲ֪˶òų˯ȥոɣЪ
Ϲϴһ߳ȥֻ֮һС㣬ƴǶȥˣȺһաϹŭⶫôȵ£һƽڵأȥϹĵǸƵģȥұ磬ʲôԸȥҾǡ϶򣬳سȥ·ϹѶùֱУƳ·һСã˹ȥһӣϰ壡ֻ̨۵һ̽˸ͷۼһϹ磬漴һ⣬ЦҪȾƣϹüҶӶˣϼˡϰͷӦǣǣԺ򡣡漴һɫȵɽˣþƺòź򣡡ֻӦĸ䣿ϰ忴һϹ磬ֻбعϹʵĸ˵ЩʲôϰЦƲˣعϹðһϰعҪһʱζȸϼСˣӡϹҲգǿҶӶˡϰ岻סͷӦǡ
һֻһС˼̲ˣ˰˿ɫζȫſɿˡϹĺóԣǱ͡³˼ڣ޵óԣּ˼ꡣϰ΢ЦԣóԵĻںͷϹһĨǣãͳǵĻعΣϰЦһ˳Ϲͷ΢һѣ㣬ϰûʲôʡǹлкˣϹƨ£ن±նͷϰæǣǣСĶ졣ֻСɽһĻعˣϹôô죿ɽΪùﾡζӴ˻Ϲǻ᲻ˡϰЦģЩĸǾѡϵҰԽԽۣõġЩϸƤ⣬ζʮ㣡Ϲü˵ôۻ࣬˵ҶûʳϰžһɽһƣЦɽ⺢ҰӶԴȴԼۡϹһЦôȻһģžһɽϵʱ˺ָӡ
ϹЦ˰ɣϰ漴ŷۡµӴˡ㻹ǿ԰ɡϹǺһЦ򿪹ǣһ˱Ƕ޵㰡æӣһ鼦УȻۡһ˫Ӻصڵϣʹ˲¡ǵСɽ俴ţЦȻۣץϹ磬һƱҪȥϰ弱æסˣҪǴүɽŭӰװ׳һƣ㺦ģϰЦɽ磬ЪЪҸˡδ꣬ɽһƱɽϹ磬ﾫ˸ɫǸҪõöࡣϰүҪ檣ҪѰһɫүҪĶҶģɽһۣȻ֪죬ͻȥӷٺ٣ǿɶԲסүˡϰæǣǣСȥ͡æʰöϹװһǣ¿ȥƽصСݣֻ˶ѻʵλ֣лͺͯҡҡͷ߱Χũһ˼šĻյСȴڳ֡ƽŶʲôĻյдָ̼Ҫ檡ϲ¡лЦӶˣͼָʲôϵĻյлӾֻû˵ָ˵ΪˡйٸһʳաҪǺɣ檵ʱȴﱻܵʱ̫ʶС룬ֻﱻ˰Ѳ˸ϵл˵ˣƺ̫ǣǿĻҪڣƽȴһĻգӣҪȥָֻһĿΪ˲̽ľӰɣĻһƹô֪ƽѵûȥǵңĻյȻңȴһֱûл̽ҷָֹٸйᣬ㱱ϵ˻ȥ̽һ£˵йҲ٣һ˵ָÿ궼ᵽиѰɫŮӲʩǿռΪ檣ֻʱצ֣˻
ƽ˵ֻ±ڼָǴȥ˰գĻհֵӴԲӣǴҡڵȥ٣һɼĽģҲɳûָһˣһѰ֤ݡƽĵӵ澫úܣ֮ʲôȥ񣿡ĻչһЦСԻᰲţձȥָƽ˵ͷعܣףôϹ磿֮糿Ҹʱ࣬Լһ˳ȥƽֻθڣҪسȥԡС㵱չˣ֪˱㲻ô̧ͷһֻѹУԲϹӰвλڴЪϢҳȥ˵ŴҴҳȥлʵλϹôϹҵˣ֮ϹƽүĹŮСǼүܺãׯлðһ£ֵ˵ׯǡ֮ɽׯл΢΢ȣǸųµһ񽣵ɽׯ֮˵ͷлʵׯʲôϵ֮ƴҼҹӵĽݴ硣лŶ˵˺һӣֻƽɫĻڳĴҲΧĴҲ˵ûţȥˣѵһȥҳ֮
֮ԼһƣҲãҪҸȥĻСͲʧˣңûã㱣ˣСҲˣƽֵĪҪѷҪԲߡ˵ԼȴҳһšлҿɣҺͺ˸ѰϹǼȥָȻ˵ָ㱱ºȥϳƽҲá̧ͷ˿죬˼лЪϢȥҿ˳ȥһմҴ޻лһҲһ磬׼ϣƽϹС±лֻкˣлֻܷģǻᾡȥҵġĻյˣʱ磬ҲóˣֻίƹӺλСͯˡƽǺ񱸺𣿡ĻЦС˳ǣֻܷȥҾͲĻսּҵĴţ¼˳ţƽʲôҲûãк׼ʲôƽ·ֻ·һãƽӣǽȥЪϢһɣʱ䡣Ļյ֮ƽЦ֮ͯã֮Сʱ֡
Ļյ˵ͷã֮壬ֺüƽأĻ𣿡Ļ΢΢һЦĻСԼ֡ƽŶӵʵǽʲôĻ΢Цǻǵȥա˵һԼ˽ȥƽ֪ԸԼҲͲٹʣ˽ȥӭһλССɽɽЦλ͹Ļƽ֮վԣٲȻһͯģĻЦ֮֮ǶҲ°աƽ֮ͷǣӣҲǵʱϹλӡɽʵҪЩʲôˣĻյ鷳СϵȵŮ죬ҪЩ¾Ʋ˼ɡɽã͹Ժ󣡡ƽӣȥѰϹСʱòûпûʹǷмϹС㡣ĻյͷáɽԶȥıӰҾÿ˼Ƭֻ̣ɽһһƣһһ¾Ʋˣ͹áĻյһƣձһţ޵þƣɽǵȻǶʮŮ죬ǵϵȵĺþƣ
Ļյζ㼫óûʡɽЦ͹˵ЦˡĻպһڣͷϸϸƷζһȻǺþƣֻؾƵĵطƺ˵㡣ɽЦ͹ѵҲܳĻһת⣬СЦһС磬ûмһλŵɫѵĹλһѽò˵żֽɽЦؿ͹ٵĻСȥûпʲôοǿ͹ٿ˵ĹĻŶһɽ͹ٻʲôҪĻյûʲôֻæɡɽһ񣬵Сȸˡ˳ֻϰɫţɽʵôʲôͷɽǸӵġϰ循ô죿ɽŭ˵ôҪ𣿡ϰǣСҲҡǣҪôãɽǽƻ˼үϲ¾ͲˣҿϷӣǡ˵һкƣԾ󻼣ϰ˵ͷ˲ϲ亹૵Ҳֻˡɽ˳ȥϲ̿տգѳԵòˡ߹ȥЦ͹٣иأþҪŮ죬ò˰ǻعȾƲعһʧعǳ㣬ǿǴ㣡˵ֻһĴָ
Ļմ˺òˣĲ˵һỊ̄ĺþƣ˵оֱ磬Ϲ۵Ҳ֪òᡣɽһƳƽˣֻſϣϺ糯ˮֹȻһͿæЦǣǣ͹Ժ󣡲ϾĻվձ૵Ʒķɽȥ󣬻أ૲ݡƬ̣ԲɽĻӣһӣһ߳칬ңӰζΨʶһʹӼŷ񣬲ͬҹƣӴҷǳУÿ׳ƺζĻһӣ˺ûУҪʲôʱֻɽ͹԰꣬˵żҴҵĶһɰķȥһǣֻŵһ㣬ڱǼ䡣Ļմ޵ȻǺòþƣȲץһ鼦⣬Уţóԣóԣáֻӻ˻Σͨһϡ
ɽϵ΢Цһɫ֣λ͹ѾƹĿź򣡡ϰӳż˹ŵλЦߣְֻ˽ŵɽ˸ˣȥȥָʲôûϰЦɽ磬ֻɣһúź⼸λ˵ģὫǰƤιȥֻһǸƨ֪Ұ˻᲻Ҳ߶ͣɽЦǾͰͷȶȥιЦѾ˳ȥϰɽȥԶЦ½ڣֻ»вǮǣǾ͵ȥǰТТŶүɣ˵ű߷Ļյ´ȴʲôҲûУü૵֣ôûУѵǸᶡɣֻһ˵ҪǮȥҡϰͷ֮һľ̧ͷһֻĻ΢Цϰһŵһˣһײ¯ϣ۵һͷϵʱһĻջ⿪ֽϵĸ
ϰ嶥ſڹվվպյ㣬ôſڹ˵죬ЦĻȣ¶ϰ循ֵŤЦСֻСһϰʲôþȵġƽһǷվ˸ЩڽϵѳϡϰĿɿڴ֪ˡ²λӢۺúºúõ˵ĻչһЦʲôӢۺúСֻλҲֻСͯѡСǸղǾ仰ûм˵λϰŻ˻ͷûûСĻоһʵ棿ƽִ˸ǷһƣһǽӲǸƵһ롣ϰ尡һһƨڵϣʪ͸֮۵һЦϰûȰƣȴô͡ƽ΢΢һЦ֮䣬ϵӶжϣͷɾõеĻ롣ϰ⼸ֹֻŵ˫˵
Ļ΢Цϰ壬ֻ˵ǹ䣬ָм򡭡˵һġƽӺǽӵֻûǰ֣ͷûǽǰ񡣡ƽϰֻͨǽҲôⷬ˵ҪŻϰ塣ϰ崹ɥͷǣλﱻץָȥˡƽΪʲôҪץϰ弱ǣǼүԸģǵ°ƽǲǻǿһλĹϰףˣΪҲ֪֮ŭȥһȭϰ裬޵޲磡䣡ĻյȻ֪²˳٣ǿ£ֻλĪҪǵĶֲǣͷһݣһˣһǰݵ֮áƽԽԽ£ĵϹʲôأҰָɱһ˼ҴҸ·ʱһСĻһ̯Сʵʴ磬ָ·ߣСߵ벻һҲҪȥǼָߣ׶ЩˣĻջδشԵһӺȻȵСӣȻ˵ۼүĻ㲻ˣģǸҶǼָˡĻռȥҪС磬æǺһЦûʲôֻСһ·ѡ˵䣬һӸǼҶǼҶһƣ뻳УСָԶ´Ÿɾ㣬ӴĹȣ
Ļձȭλ·ǼҶﴧӣ˵òˣĻյ˵˵λҪүݺصǲǣĻյСҿ˿ĻռֿտգбʺûдĻճֺǴʲôϡ䱦ãȴ·һ·һլԶԶͬһ㡣ƽĵЩѪѹ̤ߵſڣһҶ˵壬ʲôˣֱᣬȻƽʱԵˡЦүλүݺص˵һ£תͷʵˣδ̹ӹմĻչһЦࡣüôô֣Ļ΢΢һЦָƽ˵λС֮֮ͯǼҶǼȻݺأǺأò԰׷İɣɫһ䣬һץסĻգȵôĻ֧֣ЦСһģֻڻóСԻᰲţ˶һۣԼҶΪӳֺһͱ˵бֻǸʲô챦ţĿˣǿ򵣴𰡣
ǼҶһ䣬æͷããλĻչһЦһģߣָȥ˽ȥһţһλҶ·֮У泳ˣ˵Ҳʮˣ֮ˡһЩ˵ĿͶӹĻ΢΢һЦķҾλá㿿űƽ֮վԡĻһɨܣƽλ׵ıô١ƽᰡһȻôҲָôӡĻֵҪСĵ㣬ƣԱߵıݺպİȭ·ͨ죬һȭ˵˵Դȭɽҵݺ׺ȭʦʹǰ洫ƽʵǴǺǻĻյǰպͽȴΪФ̾ƽ˵ͷ˼ֻۣ˳õ׶֮һߵȴһ۱ĻֵЩ˴ֶЩˣһЩֵʿǲ˵·ͨ죬Ǹӣ书Ϊ˵ʵƹûõʦڵ书Ķ֡˽Ӱһ˶٣ڳƵǶֵҲֻˣ֮ʱҪСע⡣ƽ֮Ӧǡ
ƽͷ⣬ֻҶ߶ϡȥϹǶˡ֮ǰͲסĻյʱҸȥ̽һ̽һյʱ䣬ֻӲһˣʮһ¹ڽ壬˸ʽ壬òֻȭ¶ŽЦлλ齺ᣬĳʤм뱧ȭ˵үˣĻյҲűȭȴֻǸӰֻȴȭ׻Ҳ˵һ䡣Щ΢΢ɫǼָȴδһ㣬ɹЦλ˷¡һλִ磬˵֣ӣֻǳĿһӣ˽ϡ۹һɨķģǰǰõģִ֪檣Ƥʲףؼִ硣һȭøλЦˣ˵һѴӣָֻһָᣬƽ챦٣ⱦԲ˶Ǹʲôվӣ̽ȥҲǰؽһƽ֮Ҳ棬ͷȥȴֻĻպǻӰԲΪĻտĻաƽĵüһȻôһ񣬾˫̶֮Ҫһ
ֻһ˵ֻǴĻüָ˳ԾӨףмȴһƬѪʶһ۱֪ߣϵѪʯǣǺɫһݣȻ˸ϲָ֣˿亱УүŪⶫͣϵ֮ɫڸǲסһЦλЦˣЦˣ˶棬۷׷סĴ⣬ˣ̧Ժȥףأ˼ͷһݺ汦Լкõó֣վҪ͵ģһ˽һ˵˳ȥֵǮҲĪһʱڵĻƿĴ׿Ѿ˺ֻʣĻպͻӰ˻ûͳ۹ⲻǡĻ΢Ц˹ȥָʵˡ׾λӸմƽĵû˭ּڳ˶˵׾ˡĻչֵС࣬СֻǸȻүĹָۡӿˣаĸӷ⺮ģӲ鵽ҲĹȣ
ȭ·ͨЦĪֻǴףأһЩԶЦ˳ֵָ·ǧô˵ָǼĳĿˣ˭ݺؼĳ㲻ʤмˡĻչһЦүôСҲǺƤݺصġһȭүӣķıָĵҲֻЩͣҲաˣ˵ЩҶ˼æӣķıĻ΢΢һЦȡһֽдõ֡ҸһţԵļҶĥīĻȡЦСûʲô͸үģֲֻ뷨۵ļ֣үҪ˵ںֽϻīֻʯ˱Ǳձζһֽдֻشľࡣ˶̾ѣо룺ԭЩָ͡˵ǣԲأǧԵ֣޵öӣöӣҲһִĻķ֣ЦСССֵҳݣλˡ
ָˣ⸱ԭȵĳҶһææİȥˡָ̬ȣЦӲǱīտдĶҲǽֹ̾ˣ죬쵽ĻЦСһ麮ʵǵ𡣡˵һҾֻصԼλֳֻʣ»Ӱûͺ˼վҲֿտգĵĪҲҪһдԶɣӰǸɱ֣ûʲô͸үġָһͻûϵǸĳӣĳˡӰ˵ԼǸɱ֣µǣѻ˵ԲЩ·ͨӣ˼ָη壬ͷ´ѵӱҲֿտյҲδ̫˰ɣ˼ҲŪһС㻨ӾûʲôüɰŪ𣿡Ӱ˵ˣǸɱ֣ҪŪҲɱһѡ˵öԣֿտյҲʵ̫ᣬȷǴͲ֪үϲϲָЦֻҪǻ͵ĳһյġӰһЦãһԾ˷ʱѶһĵԭȱѺں棬Ͳ֪͵ʲô
˺еĺ񾿾ʲôȥӰ򿪣ȡһС䣬ҶǼҶ佻ָӰ۾ֱֱضָһЦֽӹЦ͵ľʲô챦˿ؾһ۵һڵأһͷ˴һżæ㿪ƽһͷȻǼֹͷָɫָ࣬ŻӰ㣬㾿˭ţΧסڼҶ׷׳Χס˻Ӱƽ֮ʱǺûᣬǿȥǡ˳żҶʱȻߡ·ͨ͵һģǲ輸ĵ÷飬ŭȵջģʲô˼ָи֣ҶҲѳ˽Զͷһŵö㵽ͷȥˣݺףϲģûдȻŲֻԶ֮ǻָ˶Ҳȵ㾿˭ģǣ˭ɱҵĵܵܣֻӰԼ˹ɱԼ͵ܵܵġ
Ӱ㻹ûʸңֻ㣬㻹ǲǵûָ֣ɫ䣡һϣɫס·ͨʲôСӾۼִϲ£ǲ·ĳǲЦдſһˡҶ׷Χ˹ȥȴðֻҶ˳ˤϡáЩҶɵۣæ˿ȥż˵®ɽĿֻ˳ֻݡŨüۣߣͭǽһ㣬书˼Ҳ֪˵ҹ㡣Ӱ俴ˣȴҲֱߵ·ͨǰ·ͨһͷ·ֻͨʱƱգ̧ͷһű뺷´ŭȵ˭Ҷ·ү񣡡ǺӹЦЦò书˶ڼүѵϣֻͷת򣬵޴󰭡˴Цϣſ˵֮ѵʣࡣֻӣר·ͨģֻ򿴲ǰȭţ̣
·ͨЦԭˣп·ĳŵ˿ɶأⲻЩ˴ѾȥˣЦ⸱ģҲðȭ֣ţ·ͨŭȵãվȭ˵ųȭһţӹЦˣ˵ȭӰභתƳָӺߣӰһǰĿһȣµɻлҪ˵ָͨһĵӣԲң磬ңŹҰɣ˵һԼݣֵյʱ˴ƬӰЦ֪̫ˣҪǸȥǸɣ͵ָͷȥͻȻ󺮷Ӱһƣһӡ˸˿Ļռˣæɽָæ棬еɽʰֻҪɱҪʲôҶ㣡ɽүģҵҪʰֵ
ӰһԼؿһæֵסɽһ͵ӰһܣѶŽڱޣֻͷһתžһɽֱۣһҪֵһֻɽƤδ˼ǡɽһٴ⡣ĻջͷһֻӺ·ͨ˴վȭáӰ޷ת֮ɽ֮˵ƽ˳˴ȥתǴһŮŮƽһײ棬һʵ˭Ժʲôƽ΢΢һЦλ㣬ҪȥĶŮ´ƽһʲô£ƽЦ̽λ·Ůеţ˸ߣԶˣƽˣȵǸܵ԰֮ȥƣ˴ֹŮһתߣƽһǰ鱩úܣŭֻһƱˣʵ˵λŮڣں԰᷿Сƽȥ˵һץסŮһԾŮֻƼһ㣬˲԰᷿
ƽʵһ䣿Ůλ˵Ŵƽһ᷿λ·˱档ƽ㿪ŽȥŮվվպյĿţ˽ȥһЩúģҵĵһ˶ɱ⣡ϹƽϷһʯͷһЦ˽ȥֻϹһŴϣһˣϹէȻƽһ漴㣬ôǶȥˣҪ㣬ҲͲᡭ˵֮һ˹ȥʵ㣬ôȥȴһư򿪡֮һƽһ£ʧѵѵ֮طޣڵϣ޵㣬ҵĴҪûãͲǵĶ֣ʵ磬ңԺҲܺһˡ֮һ˹ȥαסϹ绺߿ƽʵ㣬û°ɡϹŭһƱ㳯ƽȥˣƽͷܿЦ˾Ӧöû¡תͷ֮ˣȳȥϹұɢ˹Ȼɱˣƽ֣Ϲĺ󱳣Ϲŭʲôƽ𶯡һϹֻȫ֮ˮȻ㾫档°ԾƵȻߵֵز˿˺һ磬ǲ֮ԺҲźˣ㻹ǡ֮˵ʲôʲôҶҪ㣬ңȥɱЩˣϹֵãӺɷ򣡡ƽֵܣ˾ޱ䣬úúǣָԻ㶨뿪ɡ֮޵磬˵Ķԡ㣬߰ɡ˳ȥϹƽһۣƽߵţƽ뿪߻ȥϹǿߣӻڴС˸һ߳Ժӭ㼱ҴҵĸһˣǼָָէȻһƽˣһ漴ŭСʲôˣҵӵŮˣ˵žװͰ͵˹
һ߽Ϲ䲻ıһƣֻѼָͷתͨһڵϣʡ¡ƽ̾˿ָϣһ˻ñһˣۣϹ粻һЦ漴ݺݵҪúĥƱֶΣ˸ϵ֮УڼҶԼүץס׷׳鵶˹Ϲһƽг޵ýһʧǰ񽣣ĪǱ͸ģƽЦŵ˵ͷ㻹ǺúӦΪϹߵ䣿һУֻ˸ҶءϹδЩҶɱһƽ΢һüҪɱɱָˣЩʲô£ѽҡϹ޵ʲôĽұļҴռΪСƽ͵ҵģ㻹û޵¼ңô͹֮ˣϹһ죬һ˵˵ȴǽƽ
Ļ˹Цλû£̫ˣƽˣֵѾȥĻɫһ䣬ƽָ£ͷһУֻףص˶ӵò࣬ϵĺҲڵأ˼̤߰㣬ӡƽʵӣôһ£Ļս¼Ҫһ˵ƽԭˣ⻨ֻ±Ṇָ̀ˣӰ˷ġӰʱһ٣һ£ȥ˻˶кʧĻղʵƹʶƽӣָ㿴ס˵һ䵽ӰɽԣɽէȻһƽһʧôӰûһޣžһɽһı޺ۡɽʹһӰͬھʽʹӰ޼ƿʩƽ۵ӰǰȫͳһƣɽԶԶȥ˿ѪײһǽֻһŤ漴һƽһƺֻһʱƾɽΪ˲ƽĵѵ˫ʲôϵɽʸˮʯ
ƽعͷӰ俴һۣҲлת߿ƽ֦ҡӰ嶯ƻ衣ӰȫһٿȻͷʵżҵʲôˣƽĵȻˣ˵ǳȥ˵תȥӰԥĸϡĻռ˳˴΢֣ʱֻʣӺ·ͨභڴ˼ʣſںشһҼĽŲĻվãǹٸҲһ·ͨǵȥҲң·ͨŭȥӶңӹһЦһԾƶȥ·ͨҲ漴ϡĻյϹС㣬Ҳ߰ɡϹãʰһѸֵһնĻվɣָԴѾ£Ǹ̤òģĵܵܵԴߡĻһ㣬ϹôˣѵɱôĻյ滵£˵ȻϧȴһҪͷһֻٱѾţĻϹ֣һԾҲݶƺ÷򣬱ȥˡƽͻӰҲƽ˴˵ǵȥӺߣһţֻΧסĹٱƽһЩٱһ
ƽͻӰæһ˽Źϣǵǵһܵ죬ЩŰϡƽ²ԻӰˣӣ㻹ʩչṦ𣿡˻ӰкӰ΢һͷԾݶֻٱΧ𹭼׼ƽˡƽγ񽣣ߣӰ΢һɣлӷ˳ȥƽ󡣴ͷô٣ʱ±㣬ʮƽҲ£ݵһվȵż죬곯ƽǵذƽͷһܣȻһʹھֻƽ׹Щ׷׶䣬ƽһ̫ӰⷴȥֻЩٱۡƽûߣһֱͣܣֱӵǽⷽͣ¡ӰĽܸߣʲôãƽ׽㽣˳ƲܾŽӰһѹôƽµı޷ҲΪ߳˺ֻƾֱ޷ɽҲĶ֡Ӱ㲻֪𣿡
ƽֻȷһ£õľǲǾתޡӰ۾һȻżйϵƽׯңŮֻϧδ»飬ׯˡӰׯȻţʤȻһһƽ书ҲǶ֡ׯ֮Իᱻţֻͷ书ʵ̫ǿӰ˭ƽһˣˣҲ˵ǵͷǱ˫ۡӰһԭǣٺ٣ֲң᲻Ƕ֡һֻ¼ܿ⡣ƽ˵òʱ˵ĸʱ˴һΣʱżҼҴؼתޱ˶ȡˣһֱԴ¹ڻˣվһ𣬺޶ȥҲһֱˣƾһʫȴҵõӰʦ˼ҶǰѹҲֻֱ鵽ˣԭ𡣡ƽʦ˭ʫʲô˼ӰƽһۣҲ˵ģȾȹҵҲһ٣ӵҵʦơ
ƽʵƣӰ˵ͷ˼Ȼһ书ǿȴδڽ¶Խϴ֪ţʦһֱסڴɽĻ¹У¹֮Խ¹ȣΪʢ÷ÿԲʱʦܻ÷֦£Ƿ羰ǺεȵˡʦԼһʫǺ֦ҡӰ嶯ƻ衣ƽΪʲôҪȥׯ͵תޡӰֻʱʦһͷ书߹ʦʦҲȥøʢׯ͵ؼģΪʦпʤ䣬֪Լеʤƽʧԭˣѹִĸ׻ᱻбܣԭʦѿʽӰƽĻʦҹ㴳˽ȥƽֵѵׯĸ𣿡Ӱһۣƺ࣬˵ʦ˵ʱʤĸ׻˲ŸҴ󵨵Ĵׯӡʦ˾תؼ󣬻;оҺáҺʫȡ˸֣Ӱͻ硣ƽã


ʮһ ָ 
Ӱӹһ˿˸УҺסĴׯսұջٵǳ˹¶ʦǿ㽫Ǵ˻ȥʦоתؼ书˶ͷת޽ڸңȴδãֻһЩѰ书ѡԼ书ҲһŲ̣ʦȥʱң֪ʦԭǳĵӣ˽ɣϳǳ书һֱΪԭΪа书Ը棬һֱڴʦ书񹦣һͯӹһƽ书㽫ȥΪһˡԸҲĺ󳾣ԲϽ书õŮӴִ֮书ȴ֪֮ԭԭĿıҪѰʦʵΪǳ̲סջһȥѪġһֱԹ⸴ΪΣóӴԭ̧ͷ˵湦ȻĶƽ룺ѹִĸײֵ֪书·ǳˣԭ֪˵Ǻأ
Ӱ̧ͷ죬ǶζϳĻ䣬첻Խ˵ʦȥڹдһʱ䣬ߵ磬Ǳ˹ȣǳһγȣ˲˵ƭҺʧɢûǮȥɱ֣һѰõӰֱǰЩӣ·˵أ˵ָҪ檣˵ÿ궼ҪȢ檣˵ȥһŮӣȻʧɢһãұץһָļҶʣ˵Ůӽ磬ƭָͶɱƽĵЩΪʵ֪˶޹ˣǮܵѹҲֻЩƽ񣡡ƽ̾˿֪˵ʲôáӰˣ˵Ҷ˵ˣ˵Ҳ˵ˣ㻹ҪʲôƽǱؼӰüһҪǱؼƽ˵ͷӰƽãʦǰҲ˵˵Ҫؼżң˵żҺ˶ôûãⱾؼҲգ̣Ȿؼ
ƽһüôĿӰׯѵΪؼƽҲǰׯˣѵûʸôӰ书Ҹߵö࣬ҪⱾؼԵȥⱾؼڻ¹һʱȴҲòƽһ£Ȿؼҷڻ¹պĳԵȥȡӰһͷû£ұˡƽһֵߡӰ˵һ䣬ת뿪ƽĵؼһأҲοƽɫתСݵķȥίʵĲ֮ƽ¹ٱ׷飬ߴ·ӵķȥŵһº棬̽ȥȴĻպϹǣһ֣Цӣﰡ˹ȥĻһָǴһʱأԲʤƽתͷһǴеˡĻյ·ͨڼȭȭȷʵȴƺͣƣôþȻ¶ԼҹȻز¶
ƽ˵ͷֻȭ֣Ѱȭȭͷ֣ȭȴԱˣÿһжǻӱǰȭںƹ죬ȭȴмܡƽԽԽ棬ʵӣʶ㣬֪ʹʲô书ĻһʽأӦɽ¿ȭƽ¿ȭôô֣ӺػͷһЦʶ治书¿ȭĻ΢΢һЦ书˵һλ¿书ȴҲڸ¿˲áƽ΢ЦȴҲڸ¿·ͨɫǵͨ죬ŭС˵˵·үҪúýѵ㣡ϹЦ¿ˣ¿Ƣˣ·ͨ۴Уͳһɰͳһæһ㡣·ͨȴƺãҽŹ߳ȭֱ̽Сһ˫һɨԷɳʯһ̡ƽһپ˵书ȴûһƺƴÿһȭңХһ㡣ȭǿģȭȴϹ۵Ҳ֪ˡĻտУ·ͨȻ֧֣վɽˮʱӺȵֻҪժǸʵİȭͷΣұһ·ͨŭԺˣ
üʦǰܸˣԷϵǸʢõţ˼ҵͷö࣬˵ʹܣһССİȭҲΣ·ͨŭʦʲôͷҲҺұȽϣ֪ҵʦǵպĴȭʦ𣿡һЦĻȴֵԭˣλεǷɵģʦ˵ǵ𽭺޵аȭްˡ·ͨһʱΪοԼȭšްʮǰͻȻڽ伣ʮǰȷްԲسԼȭտǿ֣Ժ˸ȭĳƺȴ֮Ц翴㲻һȻǣ㵽˭֪ô£Ļ΢ЦСҳݡͽغȵУһȭ̳棬·ͨһæرۻһֻ·ͨ챻÷һɶߣվЩͣһûˤʺ·ͨ·ʵأһȴһֱţ겻
̤ǰһȵΣٽĳһȭô·ͨ־ŭԼȴǲԷغһݺݵãӴ˽û˰ȭ·ͨţ·ĳģ˵޺޵ˡӹһЦЦŲߵĻǰһһλӣʶԨһˣĻŶһС֪޲ԡ΢΢һЦ˵ʮǰ֪Ļһͻ˭˲֪ӵǾˣĺˣĻ΢ĺ˸ʲô΢ЦȻһϸߵͣϴȴǰܡĻȻˣĪʶƹӣﾫһȻûʴˣ֪ƴĺˡĻüѵιƹʲôڣҡͷҴû̸ʲôڡˣ˵ƹӵ䣬¸мʤĻһɣƽ˹ұҪҵǸˡ
΢һȣ´ƽʸµţƽ΢Цƽӵ˵ͷ˵ûƽ˵ʲôԴŭĵԭȴСˣʦһֱһ죬ʮˣƽԼȸɵҲǴŭȵٺ˵˵ݹҲʲôƾҲҵ˵˵㣡ӹЦǸһޣһ޳ܣƽĿȵ㣬˵ЩʲôٸҸԿӴʦΪ㸸һ仰ʮ꣬㸸ȴֻƨСˣôãƽŭѣĻûбǰһһȣֻˡƽʢŭ֮Ļ»ƽȵҽУٿȻĳһƣʱѲĻӾͽӵ˵ġҲȵãһսҪֻû뵽ȴ´ģ渺ʦһƬģ˵һҲ˹ȥ˫ƲԣӱºȻͲʮȴʦܸףѵҲҪ
ƽһĳһ־ŭͺһһȭƽۺɨƽһӲǵסֻһ飬ҲһϹӣ㲻ǺȥֹѽĻ̾λ书ܸǿȻжתǬ񹦣ƴ򷨣ȻֹȴҲʩϹ˶ٽţؽеӣлˣֻлͺͯ˲˹лϹ磬ЦллأϹСƽ£һ·ġҺͺһҲûҵ˿ȥǣһȴٱĴѲ飬һָ֪ǵʲô£㼱ǣǶల¡Ϲû£¡˵һָƽлˣȵǸ˭书ȻǿᣬƹӾʲôޣҪƴĻյֻϴʲôԹǶ֮ᡣºƹԼҲ֪ҸԴ⡣лУһֱ൱ƽʤΪ񣬶ȴʤʽ
ƽ׺ƵУȴܱӾʽвʹһСƺ׵աӶ˫ſżҵļҴ书һص㣬ǺˣԼȳУȶֳкʹı仯Ʒ֡Ӽƽһгأһ٣ʹһʽһ㣬ȭһиƽ˫һ˳ᡣֱۡһһֻһСӿƽšƽ¶ݣȷࣵһСһͻ棬Ҳж֣ƽֻǵȡʤȴһȥСͻؼһȥʧӰƽһʼδʱﻢ£Ҫ볷ȴǲܵˡһһȭٿȻƽֻȭ棬ޱȣʱΪ֮һƽͷһܣһţƽ󱳡ƽһ˿ȥӴһͯһлתͷ졣һв֣һƽ鼱֮УʹֹֻһץסӽףһŹ߿ƽƽһ㼱һǰһץѨŭһͷһȭ
ƽͷÿһҽţֻһ飬ʹд󾪣һȭƽƽȴһԽԽƽһֱۣסʺƼһ죬ƽ̫Ѩϡ˻ಫסһء˼˴˵龰Ϊ֮һֻ˲ҪͬھĺáӶƽ˿ƿơƽһҲ漴ſ֡˶ŸƽΪʲô֣ѵɱ𣿡ӵҳ书Ҹߣαˡƽа壬࣬Ȼ֪ʦʲôԼŵ֪ҲǲԸǶܾ˵ġӾʲô˵ƴȥˣƽ˵ͷĻյôιѵ֪𣿡ӵҺʦһֱڷɽϣ书ʮ꣬һֱӲ¡Ҵ˷ɽҪƴĺ˱Եġ;˵ֳ˸ȭұתһȴڴ˱ƴĺˣһá˶٣ƴʲôʱȥģ
ƽȻҵʮǰȥġ԰һɫѹƹ᲻֪̫³çױ輰ƹȸ˵ŵȹأȭƹԭ£ƽæסӣ˿СȳֵĲԣοʦͽ˵ʮ֮ãҲֲѽˣһ̧һƽشЦã֪ˣĳձ㽻ѣƽȸֵʦ¸ʲôԼӵʦ˵ʵһȥѪƴ񹦡ƽз֣ʱ±ƽȻأӵ֮ʦƴܣ־ϣӴ˲ʹҷȭȸ͵书ԸоɱȴƴֹƴʦԼʦȥѰٴˣʮĶӱԡʦӦƴʦ˵ƴҲн졣Ȼмƴĺ⣬һҪԼһʤƽȻԭˣӴԣвΪ׸еֵ֣ⳡǲ㣬һĽӿ˿ƽڵã㿴ĳһЦ
תĻյ˱ȭˣĳҪһҲŸλˣ룡ĻղҲʡĻյ˱ȭ񣬽Եˣӻӱƽ˳ȥĻյ˹ȥʱ磬Ҳûȥˡƽ˵ͷҲʵ֮˴ҴҸϲʱѻصСݡƽ׵Žȥ֮ˣвŷ֮ƽ˺һӣڲ˯ȥƽ΢һףǳȥ˵˳ȥƽֵܣú֮˵ͷƽ漴šΧŵԺУлʱ磬ȥ㶫ԣڳٱ࣬Ǽ˱ûǲҪǡĻյͷлˡлԺͯӣ߰ɡͯ΢һɣл֣Լȥɣƹӡл΢һȣϹֲʲôˣǵﶼšлɫ΢΢һ䣬漴ЦϹ˵öԣһͯԲ𡭡лЦĻҲúϢɡȥˡƽӣʲôҪ˵ͯƹӽһ˵ƽ˵ͷȥϹһͷ˵Ǿ䣬һﶼһˣһҪ˵ˣĻյȻÿ˶ܣв֪£ֺαأϹ翴һۣ֪Լ˵Ҳ˵
ƽߵ⣬ƽӾʲô˵ͯ㣬ôߵ书ƽһݣʵˣӣĹбһֱ㣬֪㽣ֵģֻ֪׽˲٣ֵ֪ȴ޼ͯһƽƹȻشµΪϸϸƽ֪ﲻģ±ֱ˵˵书Ǳ˴ڸҵġͯǣһʲôˣƽһãȻֲ֪˽ʲô֡ƽһͨˡͯͨͨ漴ҡҡͷƽ˵λ˵Ȿؼһ˽ġͯ˭ǲǳúܸӵˣƽҡͷҲ֪˽ȥˣӦ֮󣬽ؼͯ۵һڵϣ૵ʦҲˣƽʲôʦ̧֣ͯͷһƽͷǽߵĶӡƽϱ˱䣬үүʱŭݣſڲʵңֻһ¡ͯ죬дĦʲô£ƽ֪ˣͯͷһ΢΢鴤㣬ô֪ˣƽүүǵΨһҴߣͯһ˵ҪΪұ𣿡ƽңҡͷ⼸ʮǰˣֻ㣬ǵʱΪʲôҪڣ
ͯһɣ˵ҪڴΪǧƽӺ⣬ҪôǮʲôͯ˿ƽԥʵƹӿԸǽǰʲôˣƽ룺ǹȻ֪ϤɡĴˡͯ˿ȻƹǽǰĴˣ˵Ҳ޷˶٣ʵǺĺˡƽһǺĺˣѹֽǰôҲҲԭ嵱ӵȥˣͯ˵ͷ浱뽣ǰʧɢ׷ɱ·ߣӵһĵϣΪǺƽԭˣô˵ߵǺ崴ģǰָ书ѹĽ㽣Ϊơͯ˵ͷԶӺ⣬ȴԲ֮֮ޣƽһͯ˵һֱҪȴվûۺʽ˱ɱھǧӡƽ͹ˣүү˵ڼΪأֺüȥȴε֪ͯΪھﲼߣ֪ġƽһѹֵȫûǺǽ˵𣿡
ͯǧȻ͵ȥȴҲ˶ĿʱǽԱ֮ʱ衣֮ĴѰýǰȴʼѶм¶ҾҴһصֵǣվ͵ȥҲ֪ǸĻºҲʧ伣ˡֻֻȥһ˲֪ƽҪ£ǧܰõͯ˵ò˵ǺһһŲرͼŲرͼڵ۵µģΪʱף˽Ųرͼͨ棬Աʱ֮衣ϲŹ꣬Կط㷢䣬λۣҺһҲţҺõʱǰȣҺҲűһƽȻֻϧСδ⡣ͯԾʲôǣŲرͼأƽĵͼıһرͼֻ֣֮ҪˡµҲ֪ͯŰɣѵǰĺûƽǰһԺС㣬СһδȢ¶ϣĺˣҪȥһΪıǲú֪ͯرͼ䡣ͯѧ㽣ģƽڽǰĹ淢ֵģҲɺϣɴĹڣ˽ףһΪѩĽͯ˵ͷЩȻ֪ʵǳ˽ףûҵʲôرͼ𣿡ƽҡͷûСʱȷǲ֪Żֽǲرͼ
ͯپʧƽֵӣǽߵΪʲô֣֮ѵǳ͢ģͯǣ͢Ϊˣ֪ں⡣ƽǻǺˣĪңͯǷ㵺ƽ㵺ͯŵֻǷ㵺ǵǲ£˷㵺⣬б˫ۣܱ˫ҪЮ˹ǽߵҵͼλֵնսڽߵϡʦֵ˸űŵһ书ؼߣΪǧĵͼıؼС˵Ŵӻͳһ飬дŽŽͯʦֵӵԭԱ׷ɱǡɱ·л־ˣ֪ҵְҡƽʺӣл־ʲôˣϴʹллȴ֧档ͯˡҲܸ㣬ʱʱлԻ˵ġƽ˵ͷӻȡؼͯǽߵ书ؼڽ㡣ͯ˿ƽֽӹлƹӡŽؼȻᣬ̾˿ƽػͷһƣֻһ֦һ˺üӺԾһˣл
ͯһл㣿л˹΢΢Цֺ°ԾƽֿտգЦл𣿡л˵ͷȳˣǻûǡ˶٣Ҳ԰ɡƽ˵ͷ뺫ͯ߻СݡֻԺӿ͡ƽʵֵǳ𣿡ĻյҴЩȥǳԣûƽвģŽȥֻ֮ڴƽ̾˿˳ҲûԼڡ͹лԺʲô㣿ƽδػϹ˵Ȼȥұ磡ƽЦŵ˵ͷлºȫһŹӵģӻͺӻǵˣٿԱ֤ӵİΣƽ˵öԣʲôʱлھߡƽ΢⣬ڵðɣҲҪȥ͵ܣοҲǾ֮ء
лȭ֣ԵټǣĻյƹӣڡƽӣлľ֮˵ŹĻռæסЦƹ˿ƽĻкøУһʱҪ룬аˡĻƺ˳ֻһ򿪣һЦݣʱУԲճ˷Цлȥˡƽߵֵܣʰһ£Ƕȥ͵ܡ֮һ£ƴ磬СȥɡҪչ˰㡣ƽüǶ¶棬ǲȫνҷĵ£֮ƴİɣЩʱұͰǨȥ£Ҳó;ȵָȥɡƽһʱȻԸ֮£ȴҲǿ󡣵ֻõǧҪע⣬ʱȣҽһ书Ҳùеġ֮ʵƴ磬ˣ˴Һã治֪α㡣ƽļͷЦܹƽƽǶı𣡡Ϲ˽㻹߲߰Ըȥǣƽͷ֪ˡ֮úչԼɡ˵ŴӻͳԼʣ֮ǵ̲֮ƴ磬ʹãǳүǺЩǮ㻹Լðɡƽ֮һЦȱıǮûǮãĸĴ˼ҼһѾˣǴĻͺúţչƽһڴϵǰЩʱͷչˣֻǶ£úֵһ֪Ե֮ףܷʲôҪϧƽֵأ˵Ϲ˳ȥ


ʮ Ů 
ƽϹ˴ׯ˹ٵϹһȥݵ·ϡƽô֪͵ȥɽϹΪһս顣ƽս飿ϹȻ֪Ǻˣȴ֪Լ˹ڽĵһƽ󾪵ʲôһϹ翴һۣɵǲׯˣҲǿͻؼң˲֪ʲô¡ƽԭˣѹ㲻֪͵ܵȥ΢٣ֵֵ˵͵Ǳߵģǲ֪ǻȥ˵Ҫȫ֮Ӧ÷ϹĪϹͷҲģ˱ڼȺЩʱգȴܲŽó֮ұ硣˽⣬ܿʲôطȥվᵽɽġƽ֪ʲô룬ʱ˵ҵӹѣֻսǼйءϹҡ۾Ҵδ˵ƽ׷ʵأϹû꣬ҵô֪ƽ֪λСƢϲŭ޳ҲȥƽϡմҴ·̣
ƽǰһݣǹȥЪЪϹ籼˼˷糾Ȼм֮վƣƽ㼴Ӧ˹ȥƽɣϹҡͷˣЪϢͺãһ·ǿô죿ƽЦһ£Ϲ˹ػ֮в˾ͽҲֿ֪ЩΣϹʵôһ࣬ʲôŮˣƽδشǵСŲЦʲô꾫ʩԧ裬λп͹ٲʲôŮˣԧɶԣòǡ⣡ٺ٣ֻƽϹһǶ£֮ˣһ仰ɲɵˡƽϹһۣͬһţǵСߵԶԶġƽһӲ˱裬ڿɿʺһʰɡϹŭݣЦһǲˣеϰ壬һָǱվĵСҲһСϹһЦõǲϰæЦһǵСͷȥźˣԸһƼæ²ϹǳȼڡԵ˼־磬תͷϹŭʲôٿǹˣ
ƽڼЩǽĺͣЩ鷳Ϲŭָʲôˣձų֮İӰӣбǽ겻ѣٸǵС٩Щ˵۹⣬ʵ޿̡ƽֵԼƢãҲǽϺպ׷񽣣ѵ¸պָָ㣬ûӣϹغһȷʵҸϹҶֻŭ豭һһڵĺȡһλϺŵ̵ӣתͷƣЦλ￴ȵĲԧ裬谡ٺٺ٣ôûӵĺȣֻƤĻСѽͬ˶ЦϹŭǵһۣվס˼Ϲ粻ҷŭſ뿪٩ƽȴȱȭ˵λ磬ƢãǶ¡ǵһƽҾʹдˣҸ㣬ŮеǣŮȻɫϻƢٺ٣ֻûܹܣƽɫһ䣬ϹǴŭѣһ˦ӣǵδЦ۵ʱУѪʱֱʹŭ㣬㾹ȻϹӵ۾Ϲವһγŭ㹷ٺ˵˵ͷˣ
ͬһε˼ֿƣв豭תͷϰƺѼ߲ߣ֪ԼֹҲδšƽæλл˵ǧ𶯵ǹġǳֵӵָƽŭ裡ס죬㾹Ҵ磡ӶԹŮ˵źᵶƽֻһ׹һеĳɡӴһֻһ˵Ҵ𶯵ǹģԹԵҲͰˣ򣡺ٺ٣ֻү²飡ƽϲͷЦ͵ܣ㣡ִֻֽ֮ȴ˳Ϲϲһ˹ȥס֮޵磬Һÿడ֮ƿ֪ЩҲˣ˶࣬עáϹǲԸһȴǲΥ֮֮ƽ磬Щûðɡƽ΢Цֻһ仰˵ǴѲк󸣣֮һЦɫȻǳǱɵӿվԣòΣһӿͬ鴦ѿҲһüȵպǹɷ̡
ƽ΢ЦǻȥҽǵĴ磬ҽƽλǳ֮λأɲܸ㡣ǳֹĺݺݵƽһۣзǵϴ˳ȥƽ͵ܣ˵⾿ôһ£֮Ҳ֪ңʿҲ˵ƽǿأ֮˵㱻ߣôûһ𡣡֮ҴҵһѼңԼȥҵˣҵȿߺ󣬱˳Ϲ΢üôҼҡ֮һۣҲ֪˶٣˺Ƿţһǿ˼֣ǵ֮üı׳Ļ֪ԼҵڽĵϾһȴôҲ˵֣ˣʱ˵֮ʱ֪ȴϿ徹ҴߣҺǸΪϤ˵˵˳ƽȻѳһ֣ܶͷẦ¡֮΢΢һЦĵ书ȻҸߣȴҲ߲ҵҵηĶ֣ʤ㡣ȴ֪ƽʱĹѸ߹塣̸ţֻһƽ˲ͷȥҲʱֻۣӲ⻺߽һλŮλŮɫò˵ھ¾ΪڵϣȴƮڿһ㣬˿ᴹ覣һʡ޺ΪǡŮһ߹µ㣬ֻһűȫͷǲֱŮò
ƽ°̾ϾȻ޵Ůӣֻ»Ҫѷϼ֡ŮʲŹɷλϣֱº˲ŷԭԻһλʮ꣬Ȼδѣһɰ˵Ӣȴʹ֪ǸӡŮһ£һȺ˵ĿͨͨΧ˹С衣ŮǺں豭ǳһڣ֮ôסˣһ¹ײѡƽ˿°ЦϹ˳֮Ǹմ٣иòˣصĺһ֮ȴδţ۾ǴؿŮŮԵ֮Ŀ⣬ЦһºȲ裡һ˦豭֮֮ǲ豭䵽ǰžӦ죬Ĵָʳָȵס豭ǳǳһڣ΢Ц޵ò裡Ůȴδֻ֧ͷŪŲ豭֮жپʧ˿һָĹ֪Լǲ𣬶ǿƿ˫ۣԼĲ衣Ůڶ񡣡ƺŮĻͷǣѩ㡣Щ˼òﲻɾҲųŻһµġŮԳ֮΢΢Цٶ񣬻๫¡֮һæûʲôοһۣСҲ˲ҡƽаƺýȴȻ͵вһ˲֮䣬ͷҲ̧֪¡Ҫ֪ոյδƽ˵ͷ֪ӱӵ˭˵ã
֮Ů˵еܳЩʲôŮҪ˵ֻסŮԼ˱裬Ҳ˱裬ڶһ·Ҳˣȱɡۣ޷ܡ΢΢һЦ豭һںˣ۽˳֮һۣƺڳЦ⡣֮γζϹ֮裬磬Ҳһɡ֮Ŷлл㣬Ϲ紹ͷǱһˣ˵ʲôл֮ȫȫⶼŮϣδȥϹ˵Щʲôƽа̾ԵϹ͵ܴС÷һ˳¼ңȴѶڴʱس̶ֻƥϸһλӺһλӡλ߽һˣλֻŮϻλӡ˶һۣ˹ȥǰӱȭʹɷλһŮ㡣ӵһлͬеЩ㡣֮һǰӣֻΪʣʹʮңͬһ㣬ҲʮꡣȻǰӵĳӵʦ壬˵ʦ𣿡Ӻ˿ڲ裬ʦΪ˺ù£Ǵʦȥݰ£һȥ꣬ɵǶгʦֵĵӳɹ⣬ʣǧѧʦùµƢ˵ЦҲŸЦվĲɣȻڹʦ
̸̸ЦЦʱۼƽһɫ͵ܣʱ磬ڸ·ϱɵڴ㡣ϹҲߵǰ磬߰ɡʵڲŮͬ¡֮һԥŮһȻҲ·ãߣϹһģ顣ʱһܶ˶ʰ·ŮȭǣһϰȥŮȥǱӰЦڶҪѧѧ˼òԺŲˣ׻˵ʤ⣬ܱȶǹĺá΢Цֻһòˡ˵һ塭Ůɫסڣѩ㣬ģ书ôǿµġŮ΢΢һͷ˲߳Ƿȥˡ֮漴Ҳ˲Ůȥڶ཭ͣд붼Ҫȥһ·֣֮˫ȴʼղǰŮƽϹίƣЦʢᣬ͵˵ϹǰϹӢǻȥμ𣿡֮ƽʻҲòøӢ᲻μҲ֪Ϲ˵Ҫģֻû˵Ҫμӡ֮ʵô֪ϹΪ㡣֮΢΢һЦǴлعͷŮֻŮߵǰ첽ϡ
Ϲ簥Ľһ˶㣬ֻø׷ϣڴ˼ʴԼһƥ˻һԾƽͷֻͷһڣѵǰ棬Ҵҳȥһ·ȥ˶׷׶ֻƥȥתͷߵŮǰƽһֻһѳȻòһ㣬¹ȻǮ˵ݣֻſŮŭ㿴ʲôǽºҲȥֻǶŮŮ̧ͷ˭סǵȥ·ºһЦСʣ²Ҳӱĵ£ٺٺ٣Ц˵˵ỹδʼĵ㻹û˼˵굶ᵶʤ߱ؽ£ҲŹЦ⸱л뵱Ц˵Ĵˣƽ˴ʱպø˹˶ƿԶԶˡ¿ƽһۣǸﻹߣ֮һȣǵȥ·Ҫôߣɫһ䣬ûûԱ߻·ߣ֮ǱߣҪƿҪ˾ɵһȥҪ߲ɣ
һЦҪˣߣúɱˣ֮Ҫ˵ȴ˵ǵ·ʲô£Ҫǵ鷳ȥҡ壬ݹҲˣºٺٹЦһãʰ֮˵˵ž𳤵ǵŮԣ֮֮һ˳Уʱ޽⵶ʷƵڵֵܵϹ羪һƽͻȻ˫ָסʣһ˿ȡֽһ㡣֮ȵƽ磬㡭ƽ΢΢һЦǵӻظ¡޹⣬Ҫ԰ڹ򣬴ǵʷɽʱسһವһ뵶ʣַ֮׼ȣȻһɵҡȻɹ嵶ʣȴƽֻһɾ͵һƣסֱͦŵԼȴҲ˺ü˻һһ˶Ƶһͷһƽƽ͵ܣ߰ɣô࣬ʱһֻסꡣֻ֮ӦУ߹Ůԣ֮ŵϵ㣬Ϲȴݺݵһۡ
ƽߵǰֻ־ŵƽ΢΢һЦ²ôһ£ֱޱȣгҪ䡣»˿£ߣ¸˳ҪҸġƽһһָ죬һָ彣ƽϹһЦ˳ŮҲһЦ֮ôȻغһתͷ۶ȥƽ̧ͷһɫ˵߰ɣŴҴҸ·һ·ʱʱȥġһ·ңңʱܵŮӻȡ˲֮һᣬϹ״Ҳȡ磬Ҹɡ֮ˣԼɡϹýһ˦ǰȥƽ͵ܣɲ̫ðɣ֮ʲôԣĪҲ˿ȥƽҡҡͷæϣʱʱػͷֻŮܸϣ°˵Ṧ趼ΪŮӵṦӦû֮ϡ
̫ɽ⣬չѱõƣľӰӱúóƽѾǣϣжҿջѱռƽֻһںϵĿջΪ¥ƽҪϷŮҲ漴ҪϷסһҹҴ޻峿ƽ峿һµĿʼƽϴϣ¥ȥתۼ֮ŻδȥţƽһӣȴӦ͵Ī¥ȥˡתҪߣȴŰһ˿ǳֻ֮ʵ磬ʲôôƽ㣬źȴӦΪ¥ȥˣ뿪֮һЦ֪ţһ£ϴһȥƽƬ̡֮ϴã˳֮øţҺʹҪ¥㣬ҪҪһȥϹ籾˯ƾó֮ѣ˱磬һ¡һȱǿͷãϹŴһɫѣ֬쵤ͷ飬˿ȻǾĴһ֮ȴδ࿴һۣҴұ¥ϹС죬ƽ΢̾οС㣬ҲˣҿϹƽһۣ㶮ʲô˵Ŷٽ¥ƽҡҡͷҲ¥
ƽ̧ͷһֻ֮űߵϣǲԶǰŮꡣƽ˹ȥ֮ѵ㣬ƽˡƽ͵ܣ⵶ỹжòſ֮ʮտʼģǵʢᣬǽʢᣬʤ߻ףʮաƽ˵ͷԺֳ֮˵ĳѿ޵ǡ⣬ǰҲУŵһЦƽѰȥȴŮԵꡣƽЦλСк̵ָָ̣ǲңǻµμ⵶ᣬҿ˰գ̣ʮһεʢᣡƽԴϬҲΪ裬Ц±ûȥμӵᣬ֪֮»еġȥЩʶͷ羰ѣֺγأ껹δػһԵİŮȴռ书ô˵ȴǫˡӿڵȷܺ񣬵ȴĽ͵Σֻı˰ˡ֮һЦ˵Ҵ罣費ȫֻû˸˵Լˡƽ͵ܣΪ壬Ϊʲӳƺš
֮ΪȻ磬һ룬⵶ʮһΣʱͷأѵҪҪȢ֮ʱȥμôƽˣȴΪϰ书ģƺν䣬һ˵úãֻϧ˲ʩ룬ǽƴͷΪһţ֪⽣͵ĳƺÿһ춼˶ٺ¹ƴ֪⵶ΪζʮſһΣΪЩлɲμӣ֪ûʮĿ๦ʤùЩǰˣԭһֱʢ˥⵶֧ţ˵ʩΪ⵶ν𣿡˵Żһλݵĵˣֻ˫ѷףұ۴գȻǸˣ󱳸һɫԵԶƽⷬж⣬ֵ֪ʵţպġǶ۵˼ƽ˹Ϊ⣬˵ͷƶǳƽμӵ𣿡ǳٵһƶڶμˡƽȻڶΣǳſտյ䣬Գƶʮǰμӹȴһֱۡٺ٣ٺ١ƽǡǳһ⣬ݺݵƶǣʮǰʱ׷֣˿Դնƶһֱ۲㣬ƪ˵ʲôĲ򽣲ҪҺú÷ʡٺ٣үģֻϧ磬һҪһ֮𣡡궯˶ǣƺҪ˵ЩʲôȴŮֹ
ƽٺһЦ֮ǳҵ˵˵ʮǰȻûвμӵᣬº׷ȴҹҲҲ˵£׷˵ǳȻΪɣ˲У׷ʿ书Ӧù󣬵ǵģУŸ׷նֱۡƽȻԭˡ˿ǷǳһֻۣĿɭϣꡣƽͷһݣϵǳԲ۹ֲ΢΢üŮڶǳȥϵһͷŮȥŮȥ֮ȻҲȥһƳ֮üôϸǣߣ˹˹ĵģ뾹Ȼǰɫĵ廨ͷ֮ɫһ䣬漴ЦҳϹѵҲøͬ⣿һŮתȥ˴ҲĿŵĸǣֻҪŮΪǷǵ٨ӵܡϹں԰Цڳ˿Ϊ֮˽ѵǳ֮Ժ㲻ٸŮĺͷˣв˼ֺøС֮а̾һԼûɵһٳԳּһ̬߰ԴʶƽŸе죬ˣ࣬ƽݺ󣬸ǱǷƽӰ졣Դӳ˼ұһֱﶼӰֻԼ񽣺󣬲ܳͷأ߳ӰŮʹʱȴƺֻ֯˿гնѡ
ƽ˹ȥһļͷڿջһκ˵羰ɢɢΣ֮΢΢һͷƽȥϹеǵȵѽκ鴫ˮ̲һ㣬Ȼ޹룬ֲһ˲ζһСͤҪС۷ܹȥͤʫ̸۾ƣ˲ƽȥСһ£ҡ˵ŴҴ߻ؿջʵʱϹͳ֮˺úദһϹ˼ϸܣȻƽ⣬Ҳм֮˺ܶ࣬뿪ʫȴһİݣбת羰ˣ˺ãһִȥֱߣ֮ĵ뾹ʿȥȴͷһɲɣǰŮҲͬںߡ֮лȻԭʫǶǹġֻ߽Ůؽһ䲻Ůǰ򿪡Ůȫŷ羰ͻһУвһתͷ֮ͻˣֻҪȴŮûЦеģ֮вһĪʶ
񣬲ü˭֮һ㶣ѵʶŮ˺ɫĪǡ֮вٶ룬һָأëͷСӣǺҲСү˵ŮһЦҲԡ֪λͣһ̬ԼҲͷһμ˭㲻ɣ֮ɧѩǡЦԭˡ˵ȴȻȥ§סŮͳ֮ǴһŮһƣΪġ֮ͷһϹȴԱ֮ɫŮӵ㣬ڴ֮ͥ˵֮£ʵˮŮӣаΪ粻ֵŭ㣬һɫٿŮжʱףЦ˵ý㣬㲻Ȥû۾ôڱҵ׺ýѽûЦﶼЦ⡣ŭٲſ֣ݹҲˣԽбԽǵ⣬һЦ˵ſſǶû˼ôҲһᡣ˵ҪȥŮ֮ŴڣҲȻһ˾еͬʱһĵ˭ңȴΪϤתͷȥֻһվԣ΢һ죬ȴ˵˳һѱס㣬ɷסƽס˲˵Ȼ˾ͽ
ֻŮף΢Цվһԣĳ֮Ϲ磬վŮԵȴǿɵۡһһŮֱףּһֱֿޣԣֻоŮס֮첽˹˾ͽҲвԣæƿƽһˣүҳĳɺͳƽһЦҺֹҪҪһף˵ͷȥ˾ͽһŮһȻ㡭Ů΢Ц㻹λүŮװĴŻȻҲΪŮǰõĹϵ֮Ц磬λүǡƽɫһΣλǺҼĺѡ˾ͽһ죬ͷȥʱϹ֮ˣҲƵó˵Ĺϵ֮һ˾ͽֻϽߣԿɰĵ統ͣﶼм˴ࡣԼһ룬΢̾һŮЦ˾ͽӣô˾ͽȻ˵Ҫƽý㣬ҵȻһģʮٰһΣɲ׾ܿģʢᣬݴһ٣ָų֮λǡ֮ƽ磬Щ֡
ƽЦҲǺ˵һݰֵ𣿡˾ͽһȻϹĵߣȻ˵ĵܵܣ˾ͽ˿ֿ֮˿ƽٿ˿ŮЦ˳Ůָһָ˾ͽԴѾͷʲô⡣˾ͽЦʮǰֻλȴλˡŮʲôλˣ˾ͽЦý㣬㲻֪ôλҲĴˡŮһ˾ͽһָƽλأĶĵĺˣǣƽƽһڳ֮ͷϣЦͷλ͵ܱµһ֮Ƶɽׯү֮ӳ֮ҲҲմ˲ٹ⣬֮΢΢һЦָϹλ±ãϹ硣ŮԭλϹҵǧ𡣡Ϲһȥ֮Ц˾ͽһЦҿѩͷǡһŮ޲ϲЦǺպĽʫĹŮʫѩƽͳ֮˶һû뵽ŮȻǽŮʫѩ΢һ죬˾ͽһۣȻǹ˵ԼĹ֮дϲԼĸͬϵȻǳ˱лʫѩ
˾ͽЦƣĺ˲𡭡ȴĸʫѩɫһ䣬һۣ겻ͷԭˣСӹȻǰ׷Ķӣ˳һѰһֻ߳һˣȻǸ۵˷ǳ˼һ֣˾ͽ⣬ȻĿġ˾ͽʵ˭ƽλүǳ׷жζԹ˾ͽ˵ͷɫһ䣬ô˵ƽӿڵҰ׷˵ġǳ俴꣬ǰ׷Ķӣ갺׵°ڡǳһЦʫѩվ˳ǳһۣƶŮ˶֣㻹߿ɡʫѩ붯ҵڶҿɲͷһȣѿڵѩ㡭֮Ǿ䡰붯ҵڶͷһᣬϹ翴һۣҲΪܡǳԼױǽԳ񣡡ʫƽȻǴʫѩһȲʫѩ֣ԼĿֻǰڣ˱Գʫѩҳ֡
Цҹ㳤Ҫֻǣѩ㣬վһԣϵǳЦԵˣʫѩڶ˵һȥϵý㲻Ķ֡ڼѩ㡭ʫѩڶ㲻ҵĻˣһҧѩ㣬ԲȻҵģܸҲķڷǲҵնһֱۣǷµծӵԵҪʫѩ˰һۣ΢̾һҲãɲ˵һԣԱʱ֡ǳЦһԼǰ죬ӳ֮ʱհ׵ͷءǳֻγ󱳳ǺȳС䲢޴ƽ뽫ڳ֮աʫѩ֮һȣ͵һ˾ͽȴ΢΢һЦֻһλεҲ֪ʹõúϲʡ˵ŵݸ˰ڣһӹ⽣ǲʫѩϵģһ죬ͷһȡ̧ȥֻǳ䶢Լ֪ɱԼ죬¼оų֪һֱۣȳаա
ǳԴŭֱǸ׷նȥģĶԼһЦۣͽӵүһаɣһѽִȥۼ̵üļ䡣˶һݣ־ȻѸ쵽۾ƽףǳĽַɳĳ̫ΪǽɳȥƽԳ֮͵ܣƳĽ·ˣ֮һͷƵƵóվھȻֻ²׿ƽ׵˳֮죬ʵġ֮˿øҪЩϹһϲϾԼһˣЦǵȻˣȻôи׷񽣵ĳƺţƽһۣǹģȴûϵݣ̸˵ѱܿһ⻹ʫҵĶṦѩ衱˳ֻһǳȴڰڻʱѴ̳һݼ֮Ŀ٣ҪѨ˾ͽЦλϵ˵ʵǳˣ˵ĻгݵģƽݸһЦȴǲǡʫѩ΢üһֱ޻֮Ǵ򣬲б㱻ǳƵһɶࡣҪԼÿֱƵúһбһǱ䣬ƴɱֻҪһ飬ذɡ
֮ʫѩ΢΢üӣ˵㶯ˣҲȥ˱ȶϹһָ֮е磬㿴ϵת۲֪֮ʫѩһ˦֮䣬ӡ˾ͽһۣһЦƽһۣԼֿһʱ䣬һһķҲûʱȥ룬ʱէȻ˾ͽвѡˣ֮һһ۲գĿʫѩƽһ۲գĿ˾ͽȴֻʣŮעӳбȶǳһѳʹ㣬Ȱ˲һҧسתȦƮƣۼǳһݣ֪ʹ˼ҴİƽȻǰⲿ֮µģȴʹΪ˽ⲿʹĽȻ߲׷ʹ׽ãһʹȫڷǳ˾ͽϵͰ׷ȹһΣϤⲿʹײˡƽ΢Цҵ㽣ٴΣҲƲ˾ͽһЦָòҪԴԹġϹΣζƽͷһȴʫѩǹһ˿΢Цƺģ΢΢һ㶡
ǳԭΪԼʤȯգ֮ȴԸΥڵİƽʹ޼ɿ任ĩˣƮȻǳϤĽϵУƽƵ֣ؾԭˣ׽ı佣·һƽĽ·֪·Ȼϵ佣УȴкôһЦʹǰԵ˹Ī⡣ƽƽȥţǳһ㶣ΪִǰӲӲһ漴һ̳Ȱڿö࣬ȻǰڳΪȣǳĽȴȴ̵ʺٶ֮죬¡ʫѩ΢΢üȻǵģ֮а̾ϢʫѩҲΪԼģҲֵˡһ죬˷ǳеĳھһָһǳս󡣷ǳһһܹģٶȣַſѸϽƽУѱնϣ޷ʹһУ鼱֮бֻɿһϲһɿһֻѸסӷǳжĺɫǳʧ˽ûϷˣ䣬ȴ÷ǳһЦ
һֻǳһӭдŭһ˹ȥǳסţұһֻһ󼲷ɨ˫۵ʱۣæ۾ƽһãǳѸ̽ǰסһŤƽ̰Сһдأʫѩһֻü׹ǳһֶسһܵĽֻǳµ˺üϸϸ롣ھ˺üʫѩ˹ȥǰǳЦѩ룿ٺ٣㵹ǵ洫ʫѩڶѽңѵϵһɫѽʫѩѩ㣬ҪСĵ㣬޳ܵýǸҳḡұƴʫѩŮӣгԿųԹġʫѩһЦûڶȥɡڵͷӦУվһԣԶ롣֮˵龰һʱ֮࣬뵽Լȴ벻öҲĿ࣡ʫѩһ｣аգǳһԳݣȴҪ󱲳񣬵治ڱԼɱģ㲻ʽԣԼȳҲһǰ𣬵ʫѩɲͬǽŮǳҲƽ޹ʱɱվǣܸ׷㸺ɽûп׷ʫľսҲίʵûаաҲ̫ţүһŭ֮ɱˣǿɶԲס㸸ס
ʫѩģҵƲġǳһ㶣ʵΪʲôʫѩΪɱҡƽһǳ书ƹˣȱϣڸڵóѣܼôãҲǷǳûװڵĽ·˲óȻ֣Ƿǳ˼ôĻֻ°ˡƽаȽϣǳ书±֮Ҳ磬ʫѩдаʤ˷ǳ˿书ֻҪ߹֮ǳдŭɫһɱ˿˿ãԸƶȫ㣡ʵǳΪؽΪСֱȽϺ»ǱȽ壬Դӱ׷նֱۺлԹΪҲøΪݶһֻҪƲԼȫɱʹ졣׷ıҪú÷ʡĹ£ȴ˷ǳʮԹޡ
ʫѩǰ۸ҵڶҪܡǳЦ벻߳ƵϽ׷ĶȴҪŮ̵ģЦһսȭͷǳ˵һֱǱĵĲﱾŸ߰ѪµʵǲԸһʫҶ鼫󣬶ʫѩֶԼãĲһֱѹüԼҲǣǳһѪ˹ʹʫѩҺڶ֮£ò˵ĵģͳϣҪô˵ı㡣ǳһʫѩŭʹѶԸ벻͸ʫ̳ܵһŮ֮Ϊ˵ķǳҲĪʫѩǷһ漴һůӿͷԼⷬɴǳԲ˵³һѸȥʫѩһؽһطǳ󣬳֮죬˿ѷǳ¡ǳԿԴΪʫѩ;նʽ治ӦǷǳеʫѩһԹۿǳڵļġǳͷһݣĴ鴫Саӻףؽһмʫѩ¸ʫѩʹһнնʽʱӰգֻһżأһѶܣǳȴҲʫѩһƺãԼнˣʫѩԼУȴѱƴϰķգҲҪʫѩ¡
˼龰һ֮ʿΪˣЩĵˣתͷ俴һۡʫѩаŭĵϵԳԿͷʫѩһ𴦣䣬ѩ׷ɣۻҡ˾ͽƽеɣ㿴ѩһڣ֪ԣʱ߳ɺϼƽҲһ죬Ͼǳһλү֮ڡֻʫѩһ󽣻Ʈǳͷ󺧣ݺὭʮ꣬δĽǳüæˣʫѩȵߣһĽƿһ㣬ʹʱǳǳкȻҪæʹԼɱֻ֡һ죬˲ǳһ𣬳˹ȥʫѩĽȻǳ죬һʱҲǺ޻֮ʫѩƮ죬˿һ㣬ѩ˸ѩѩ֮СƽҲƵһʫﵱ˾ͽЦǵȻѩӵĻĽضƽ̾Һˡ˾ͽһۣΪʲôֻƽʫѩƽ˿˾ͽ񣬵ЦҪӣǻҵķô˾ͽ㶣˼ߺִһ£ҺΪǼ˴򶷣˷׷˱ܿ˿˾֪롣
˾ͽ˳֮һֻۣ񣬶Ϲɫ֪ҡҡͷʫѩÿһһƬ׷ѩʱʱ仯Ī⣬ࡣʱǳסһһˣҲһһʫѩȵţ𣬷ǳֻͷһܵѩһʱͷͷƤһ飬һӣϺݼţȴʫѩ顣ڼѩ㣬ﲻʫѩ˹ȥ΢Ц˵ڶǳôˣȻɱвҲǰɱɱףҪķȴѡڻ˵Щʲô֮ȴеСģ˻ͷһȴǳͽڰ׷±㻳޶ʮ꣬ⷬһŮ£ҪʵѽˡʫѩһӦǳĽѴ̵ʺ֮˹ȥࣵһȴǴڳֱ֮ϣ֮ŭ޳֮ˣһ㣬һ׹⼲͵һǳ󱻻˵˿ڣ˿ˣѰ֮ǳֻһҵʹн۵һڵءǳ˴ʧ񽣣˼Ҳ˵ڵϵĽת񱼶ȥ֮ʫѩ֮ԣûǳʺʵǳʺֻȴʲôҲûУֻĹ䲻ôԶ
ʫѩ¹ӣû°ɣϹ羪һ˹æʵû°ɣһ仰ʫѩͬʱϹݺݵʫѩһۣȴݺݵһۡǳڴг֮ʱ΢΢㶣˳֮˵òأֻЩƤˡЦû£ϵû֣Ҳһƽ˾ͽҲ˹ƽҿǻؿջһ°գ֮Ҳã˻˿ջƽ֮˿ڣҪڷϢԼȳȥ˾ͽôƽûʲô£ֻǵƤˡ˾ͽңǵߣƽЦд⡣룬ֵ㲻ȥʫô˾ͽЦѩ˵ҪȥתתҪҽƽ˵ͷʲô£ƺĸס˾ͽҽȥʱ֪˿ƽͻȻԼȥʺˣƽЦһ£ӵͷûǴ̳Ƣ˲߳˿ջŲ˳ǽƽЦﰲĺá˾ͽ΢΢ЦɣЩȥˣˣ˾ͽֱӽǳơƽͷһůѣأЩɷˡ˾ͽ˼ȥʲôˣƽһװ˵ȴŮӰ㽿ŭв֡˾ͽƽ飬֪⣬ºݺݴ£ٽŵ˵ˣתͷ߻سƽѵ˾ͽۣĸʹ˻ȥæ׷ȥһסЦԲ˾ͽӣĳڳģĪ֡
˾ͽ͵һЦһȣðɣүԭһΣҼס׼´ˣƽֻЦǡ˾ͽˣ˵˵㵽ȥˣƽ̾Щ¿ɶˣһѾһֽ顣˾ͽ˵дүеʱ䡣˶٣ռǿģһֱҹӲӵõʵڵĲֻȥƽʲôֻȥˣǲ˾ͽ㱱Ǽţðǵģ˾ͽ˵ȴҲж˾ͽͷҺСģȴûǣץһСɳʣȴҲʲȻʵֻܼڵƽ˵ڵټҲмȣʱԼܷѣʵްա˾ͽЦЦӵˡƽʵûӵõ˾ͽ񾪵Ƕͷˣ֪ƽû£ԻǲһƽҺ㱱콻֣񹦣ȻҵľڣԼȴɢ˾ͽĿô𣿡ƽ˵ͷⲢǿʵ˾ͽҲʦ˵񹦣Ȼ֪ŹȴҲ벻ô£
ƽзųʣƾڵңȴеһƴ˾ͽʲôƽƴһƣȥǾң˾ͽ֪ҪڵĻƽæڵĺã㱱죬ҶϼһҲѶԸ˾ͽһЦǿġƽҲ벻ұĻվˣ˾ͽԾ˵ʲôĻգƽΪ⣬ɶѼһˣȴԼµ书㱱첻£һ˶սˣҾȳ°֮һ˾ͽ˵˾ͽõ֮ʱҲǶٽʹ֪䴫ƽʮĹȴ̲סĴϲѹƽ˵Լʱ㱱еһƴ˾ͽɣʱΪβȥǽ֮ƣƽ⹦ԼãȻʤҲģοġ˵˾ͽ֣Цܺһұˣʲôƺҵǲں˾ͽһ죬ֻƭ˿ġ˾ͽͷĭ˲㳯ϼƵģƽȻĶ˾ͽʱװ磬̲סȥһڡ
Ų˻ȥҪϵȴԼһƥƽȫȫⶼ˾ͽϣײŷϳ˿ƺҲأÿҪײʱż֡ƽһס˾ͽһԾ˹ȥֻͷһڣƽں棬ƽһһ棬һ˵֣㣡һ˵֣㣡֮˾ȻӢӢ֪˾ͽֻǻ֪Ů¹ֵԭ֣Υˣ˾ͽ񲻽͵һЦӢһôˣ˾ͽæת⣬ˣ֣ôô·ʲô£ӢģʦҪҼæȥ˵¹شżææظƽǺ£ǰõѵʲôѵӢһԥ˵ˣʦ˵һ˵ս飬ҪڵϴԼʦˣϲϸ˵Ҳ֪Ĳࡣƽ˵ˣӢʲôˣƽ山Ҳӵһս飬ҲҪڵ϶ԸͬˣһӢͷһݣǾʲô˴󵨣֣һҪ·ȸˣ˵Ź˹֣޶ȥ


ʮ Ů 
ƽ˾ͽһۣƽ͵һ°ɣºܿйء˶٣ֵ˼ȻҪսôҪȥսҲ޿ܣǸʫ˵˵ʲôû˿˾ͽ粻æֲһ䣺ûʲôͼֻ˵˵˾ͽЦǼƽҴҸϻؿջƽʱ磬ȥĺýɣҽ͵Է
ƽߵ֮䣬Žȥֻ֮鷿һŻóճճƽк棬߹ȥڿʲô֮һæǿЦûûʲôƽЦõʲô˵һᣬ֮һҲƽЩ书չΡ·һƽƽצΪƣĿֱ֮һ֮ں󱳵Ļ֮һָƽƽָһ㣬֮һݣʲôʱָ˸һ٣һָ𣬵ƽѨƽһЦطһƣץסֱ֮һǰһֲ֮̽صĻ˹֮һæ𿴣ƽѴʱ˴⻭ϻľȻʫѩֻʫѩһ֧ͷһְŪžƱ˫΢΢죬ƻáԱ߻һʫƽµԲٻ䡣軶Ͷ˱𵤴ǳ˫աЦӱ绨£ʤۡƽ޵ʫһЦӱ绨£ʤʫﵱȷв֮Ըúղذɣһ𼸶ʱ͵ܵıīҴۣ˵Ϊ֮һ죬ˡƽûгЦеһ㶡
ƽһɫ͵ܣ֪ĽʫСô죬ҿҲȫ޲⡣֮Сֻǵҵã롣ƽȻˣܸ˵ܲȥ֮̾˿ҪγڣοŻеʫѩԳʫòɣҲֻгķݶοˣֻ¡ƽ˵㲻Ϲһ𣬲ŵô¾ҲˣԼ⿪ڵĺáֻܵԵ춨еԵԵֹˣֻǹԵֺαسճղˣ˵¥ȥԷɣ̸һ̸¡֮Ͼƽ˵磬еϢôƽϢʱûУȴ
֮æʵʲôƽԹ˵ɣʫǡ֮һæ˵ǺãǿȥɣĪǾõˡ˷ţƽæ׷ϣһץסļͷ֮һ㶣ͷʵôˣ˵ȵ𣿡ƽЦһ£Ϲ緿ŬŬ죬ܼܲŮö˰ɡ֮һɫǿЦǰ˹ȥķţ𣿡
Ϲ߹˷ţ֮㲣в΢ھΣȥԷ㣬ҪҪһң㲻֪οڡϹ翴һۣۿ죬ɬ㣬㻹ǺʫһԺˡ˵һصţһţȴҲԼüĿ֮һ֣ȴ˻̾߰ɡƽѵţ֮ʱٸЩԵġƽҲֻˣ֮¥ȥȴ˾ͽڡ֮ѵǻûôƽ˵Ӧ˲Ŷԡԥ䣬һС˹ʵλǳ¹Ӻƹôƽ˿СǺ£СӻСȡһֽĽƽһλ˾ͽӽСĽλүġƽ˹֮ȡһСϲصȥˡƽֻֽдһ仰ˮų¡ƽʲô˼֮΢΢һЦǸ֡ƽ૵֮һۣͬЦͤдֽ˲˵Ȼ˾ͽҲעȥͤ͵ġƽЦͤǸȥ߳ջ˺ϣƽĿȥֻͤˣһӰΪϤƲģ˾ͽǡƽ͵ܣǳ۹ȥաһֻС֮һͬȥƬ̣ͤ
ƽһԾС֮ͤҲԾϡ俴һۣƽЦøλõˡ֮һͬ£˾ͽһƱѩ㣬ȾһʫѩҲӵã˾ͽӡƮƮϱιͤλ˾ٱ˵ǡ⣬Ƕ¡˾ͽѩ㣬ǲʲô£ǵ㲻ù̫ࡣΪϱ˾ͽϷŪйڻ˾ͽһۣҺѩ˵ҪëͷСӲ졣ڻ뻹죬ʫѩȴ˵Һ˾ͽ˵ڶ졣ȻվʫѩϣסʫѩȻҶĴˣ˵Ҳ޷ǳҵġ˾ͽʫôˣʫѩһǰҵյһţֻ˵Ҫȥһӣǵʲôʱ˵ġ˾ͽͷΪԵҪġͻȻʵǣʫѩǰҺڶһסġ֮ͷһȴǿ򶨣治ɫʫѩ˾ͽᣬֵڶʮǰȻ󣬱һסһ٣⣬ǵȲתڼҺڶһһȥᣬһҵһ·ѰˣȴʼղҵӰ
˾ͽѩ㣬İɣʫһġʫѩ˾ͽӣ˿϶˾ͽҺͣƹһ𵽳ǽɢ֮ʱ˵ͽӢʫѩŶһ˾ͽ˵˾ͽ˵ʦյһս飬Ҫܵ¹ӵĸҲյƵս飬˵ҪǰڵһʫյţֻҲйϵʫѩԭˣҵû˵Ҫսѽ˾ͽʫ岻㵣İɡʫѩ˵ͷƽЦ˾ͽӣսЩüĿ˾ͽһۣ׵ү֪ںѩ㣬ǵᣬǵɽһ·̣ǻЩȥϢһҲø·ʵڲƽǶһʫѩҲã˾ͽӣǺúģҺڶȻȥˡ˵һͬ˴ʹ򰶱ߡƽʫͰʲôϵ˾ͽҡ۾˵֪ѩԣʵóڣ֮̾һͤͷȴʫѩ˵һ仰ҲûУжپʧƽ˿ȥ¥յζٴҲȤԵҲȥɡ˻صջ֮ǲЩȥϹ硣˴Ҵһҹһ֮¥ںʫѩʰ߳˿ջζȻ֪ǰڲһҪʫѩһʫѩôһζ֮ҲΪܡ
ƽʰ˶͵ܣҲ߰ɡϹʫѩʱ˺ܶ࣬Цһͬ·ƽ߳ջڱκԵ˾ͽ˾ͽסջƽԼһκ˲ʱֻ̣˾ͽңң֣Ц˹˾ͽֺһó֮ƽԼϹᡣ֮ǲż·뻪ɽôԶʱֻܵģʱڻɽµĿջ㣬һϻɽƽɽûйϢô֮ɽϵһЩۣЩǰЪŵģЩһǲסġƽЩǰĶЩʲôˣ֮µֻԲɣɵ򣬶üɵžԵʦ̫ɵоؤİӢλָнƽǱķʽģֻ֮ƽ⣬ҪμӵᣬսʽĳվʤĻ³Ϣʤ˱սǽܹսʤܳΪĽǵƽ˵ͷǶʮǰ˭֪ʮǰĵ½Ǳ˫ɱģ֮˵к棬һʡ֮ûҵ˵˵Եһ쿪ʼÿһĽã˵ʮǰĽҲĪȥһֻа׷ʫһʤ
ƽԭˡ֮ЦʵôҲȥμӣƽЦĦɣμӵǲء֮̾ҪǴ㲻ȥμӵĻǽĵʧ˿ͷƽ΢Ц㣬Σҿ㷢ҲˣҲû¿๦֮ʶĿ˿Լ˵ֱۣΪʫѩһʫѩȴҲŲʣвЩʧ䡣΢̾һȻҵ˵İͨѸҪʹȴǲܵġƽ΢΢죬ʵΪʲôѵʹĲôҿǷǳһ֣Ӧòġ֮Ϊҹ㣬ĿǰĹǿԣɱˣȴܵġƽƣһԡ֮΢΢һ㶣漴ƽҪԼĹµ磬Կ䣬ĿǰĹǰͬˡȻƽȴϲƽȻƾյʮĹƽ΢Ц֪ģƾڵĹӵס֮Ҳû˵ʲô۹ĳһƣ˫ӣƽ˿ҲǺ޷Ӧд󾪣ȻһƲδȫȴҲɵĹƽ֪һֻ̽˵ģֻܾȫǡ֮ʱ֪ƽĹԶԼ־棬һ㾡ȫٿһƣ˫Ʋԣƽ˻Σһɫ»˿͵ܣ㹦ѽ֮һһƿƴȫģƽΪһ£оɲ֪ƽΪλͻͽЩ˴ͨĺô죬ΪټƽʱƽһȴϳԾ˷
ƽƳ֮оɣЦңʱĹԵ㡣ȴһ⹦ͻͽġ֮ʵʲôʵ棬ƽҲԼαȥָֻһһ˵ˡ֮̾㵱ǸַǳʦʮĹȻûһʱڣҲβҲĽƽԼǷݹǱ񽣣Ȼ룬Ȼ˵ƽȴƳ£͵ܣ񽣵˵ģˮҪ˵ǰٲɱˣûһϵĹ޷쵽ġ֮˫ۣ˵ôϸ룬ԼҲǲ֪ܣһǼʮĹ񽣣ѼԹ⸴ɣȻΪ¼ڹƽƽ棬Ȼ£ȴҲﲻ񽣵ҪȻ޷ɡ֮̾˵ĶԣȻʮĹҲ񽣡ƽʵҲڹģЩڹһҪȵùѰüꡣʦֵڹȻȸ֣Ҳһƴ֮һͷƽҲǼеģˣΪνҪΪһ书ؼͷѪΪõЩؼ°빦ʹԼ书һ㣬ֻ֮޹⸴ûôһ书ؼµһ񽣵Ĺ
ƽҪ񹦽ܸ֮һ书ǽ̵ͨģŴڸˣԳ֮ƢҲܵġһ·̸̸ЦЦ֪֣֮дãΪʫױһλɽƬֵ֮֡Ƭӱ㵽ɽˡƽһʱ̫Ѿ΢΢Ҫǰﻪɽ²⣬Ҳ˽ŲƽתʵҪҪЪһЪϢʱ仹еǣ¸ϲϡһ·϶ƽͳ֮˵ЦģϹ˾ͽȴİ֪˵Щʲô˾ͽˣ˵ãǵ·ɡƽͳ֮һۣŮɱһƵ»ƽֻ˾ͽʫѩǰҪãϹĹϵȻõȥȴϴϣ˾ͽĿ˹ϵƺƽ˲Ů£ֻ˸·ƽһҲɽιһ»ɽҲ޲ɡ֮΢΢һЦ֣أδѡɽƽԭŸؾνԻȥӡһһԴǧˮƽЦ֪Ҳ象µʫﶮã֮΢Цʵʫд뻪ɽûʲôϵֻĽһʣ㷢ԼԼҵĹҵ˼ѡƽȤ˵ѽ֮ʷܸ֮˵գƽһͷжšƱǴ￪ʼ˥ġ
֮ʫдǰʷ֮ұǰϦس֣͵ĵֶսΣβ͸¶ӱ˼롣ƽһ˵ҵˡ˵䣬̧ͷһֻԶͣƥ֮˱ӰΪϤƽ΢ɣ˹ȥƽ߽֮ʱſףԭмס˰˿ͣЩ˵װ磬ҲμӵĽʿƽƳݣ·΢Ц˹ȥӱȽƽһ߽㼴ͷһȴǾϲԭֵܣæ߹ȥסƽ֣˸߷壬һλ˿Ͳ˵Ȼ˷ɷ˷ɷƽҲ΢΢죬־˵ĽμӵҲΪ棬ƽͬĳ֮ƽЦ˴绹ðɣ˸߷һЦֵܵĸЩӿûʧڣõúܣƽ΢΢һЦ˷ɷﲻʵˣһǸֵأƽһ㶣˸߷漴ˣأôûһ֣֮磬ʶѣƽݸһЦȴο˿˵Ůģ˾ͽЦԭͷ˹˵Žҿ˳˸߷Ϲһ΢΢졣˷ɷЦЦĿ˿˾ͽ񣬵Ҳô㡣˾ͽ΢΢һ죬һȣҡЦҿ˹ǣԶܵɽ޷Ӣһ档˷ɷһ죬һڣڡ˸߷΢΢ü˾ͽֱ˵ĺ˵΢вˬһƽĺѣϴҲԼʵó˵˾ͽ񡣵΢һ֣֣þòһһᡣ䵭˾ͽҲ⣬Ҳͬ˹֣˼䡣
֮㶣˾ͽô֣в죬ȴǲ÷ʣڱκҲϷŪڣɲ֪ע⡣Ϲ絽˴ʱҲֻóü档ƽλ͵֮ܳλıϹ˸߷˹ֵһһᣡ֮ҲֻƽǼ󣬷˸߷ǰļλͣµ˴磬˭ЩһɫɷףƽǵʱԼôһڡһųñȽ˹ĵĹĵĵûʲôǸǲͼﳤòҪһ£ǣûµĻǹԹߵĺãĪҪǣ˷ɷЦһҲ͹̣ϼȥɣۣЩɫһ䣬ƽ°Ц˷ɷӲӻҪǿЩȥȥռıˣֿԣ˷ɷмӣֻͶˡһӳ㲻ԸҲͰˣαذѻ˵˷ɷﻹû˵ϹȴЩģÿͿǴŭ˭˵ᣡϹЦ㻹֪֡Ǵǵϴ۴УһԷĸӣŮӣԼĸӣȻԷռţǲƽŮĻԾ˻ùǺвŮĸеģûǺİһϸߵͣʱһλݴƵɮԻżλ´ĺСɮһŴеĻ˹ЦλʩʲôȥģҪǹ
Ƴһɮĵ˭֪ǺİԵɮʲжšĺȴŭɫվûǴпɮһɹ΢΢ףʾ߰أǵϴͨ˵һָ˹Уλǹûλһһûλз磬ûһˣɮͷƽλϺʲôͷ͵֪֮ҡҡͷɮ꣬ŵλľжţͲ֪λ⼸λʩкιϸҪԶֽͨһԥɮΪ̵ĺòһ˵ϸԼҪǿʶȡ֣и֡һɫȻǼ⼸λӢ꣬Ҫǽύύʧֵñ˴˲죬ͷ˿ԼֵܣǸ⼸λ̨ǸĻѣǲܵĻҲˣ붯֣Ǻеǹ򣡡ⷬ˵òĵǸˣһѺİԸΪһƽǼҾ񣬲ɵöһ㶣ƽ˿ɲǲʶôˣҲ׷׻ֻϹһ£ԾȤֻص֮С
ƽλʦǸţ仰㻯ζԹɮƺͷƽһЦƽҲЦЩе֮˶ǷΪ𾴵ġɮƽ˻⼸λʩô˸߷ЦǱûʲôԹҪͷʦѣȻû˵ȻЩ죬ѽҹȥˣԺѡ˸߷ҲΪþˣ˵зִ硣ͨһ˸߷ԼΪɵöֿ˻ͷ˵˵ɮ΢΢һЦˣԺϣٶԹһ֮䡣˵껺ȥǼиϽϡɮȥҲƽǸǣͨδ̼λλҲҪȥɽʱҲ١ֵܼһʱֵͣΪλӽӷ糾˸߷˹ֵˣˣƽʵ˴磬ǲ֪ǴʦǺҲ˸߷Цλʦµķɣųֵһ˵ĻԲʦƽ˴һû뵽λƵϺоȻ´ķɣ֮ˣͷûɣ˸߷ͷġ˸߷ҡͷ˵ܿԲʦ򲻻ῴġҵһοʦʱҲµķɡ֮µķɸӡ󲻶ǵ¸أĻԲʦһ޹֮ƽ΢ЦǴʦĹ֮Ϊֵһˣ֮֮㵵ı飬ֵԻ֮ܿܿʦһ·ɵݣΪһԼɵС£±ݣǣ˹²ݣµĸ֣ҿҲֻдʦһ˶ѣ
֮ôһ磬ʲôʱҲƽһЦԭỵֵ֮̂ʦĽ̻壬Ȼе˸߷ˣڵɽʱ˵ɣ֣֣һ·Σƽͳ֮˴˵Цˡƽ˺˸߷ýУƻʱ֣ҲɽµĿջƽʱѾû÷䣬λүûзˣҿҪȥջ˵пշϹüҪȥĿջ⣬˵ϰôģջľȻûס㻹⡣̣ǵû취һǵöʮǰﶼ˲ϯ˯ˣϹһ죬Ȼţƽȴ֪⻪ɽϵĵǸЩݸߵǰסһ㽭סϣûз䣬ֻϯض˯ˬΪ΢ҲΪˡƽ֪ٳȥҲһ֣Ҳȥ˯ɡϹ۾㿪Цɣƽһʼ磬εصʲô취˹˯ᣬ湻󣬹˯ˣҺ͵ܻ˴˯ˡϹƲҲŲñ˯أƽЦĪ͵һ˯Ϲһ죬㣡㡭
ԭǼλǵǺþˣƽعͷȥֻһЦǺǵ˹أƽֵԭ硣һЦ׻ȹȥ˵ĪȲˡƽ˵˹ȥǰһӺܴƽˡͨ˼ƽǹӭǿúܡºѿ׼䣬㶼ƽһѰں˸˵ı룬׼ãʢ顣ʵ˰ԾһǳƲʲôΪȴΪѿԸ𡣽ոԲһҪƵŵͨٱһΪλһӷ糾Ǹˣ˵һ˾ͽҲٱͬƽȴȾƵʱ򣬽͵͵ˣȾƣʢȴֻӣȴ˸߷忴΢΢һ㶣ƽᣬҲȾơ˸߷ЦŵͷʾףΪƽỵ̂˽ơ˺ȹƺ󣬱㿪ʼ꣬ջ˺ܶ࣬඼ԹԼģȥˣƽǵǳԵʹ졣ͨ˵δ̸λ˸߷΢Цˣ˸߷壬÷ɷͨһţϹ˹Ȼʶ˫ǹʵƽҲԱͨǵʱ˷ɷҲûע⣬˲ҪһΣֳȻ˵˸߷ȴΪԼҪԽܲУϾ֮ǰҪǶ֡
ƽƽλɽׯүֵ֮֮һᣡͨҲæֻɽׯȻ˸߷忴˳֮һۣ֮ǰƽֻ˵֣ǲע⣬ԭǴɽׯүƽ˾ͽ񣬵֪ʲôע⣬Ҳÿ˿ڣѽϹĻ֮֮λıãϹ硣ͨĪϹҵġ֮һͷͨæʧϹǶԼ˹鲻˼֣粻֪ôΣɽ˺Ҫһ̸ףһ֪ûСֻʣ˾ͽδҽܣҶԼöԴǣ΢Ц˾ͽ褣λһᣡͨҲһᡱ䡣˸߷һȻ˷ɷȴһ£ʹ˸ɫ⡣͹Ϲ磬Ǳȥɡʵ᲻ó֮˯Ұ⡣ͨһЦϵˣλżһΪλ÷䡣ƽ˶һ㶣ǵܵͨƽ䣬Ҷͷֻϰʵڲٶඨһ䣬һҹûʲôϵֵܶ˯һأƽЦǵȻҲЪϢɣһ᳡ἷˣȥĻֻվλӡͨͷ⻰ҲãҲˣʲôֻܷԸֵԵΪƽߺ˾ͽ񣬵ô죬Ҫ˯һ𣿡˾ͽһ죬ݺͱƽһ⣬һۣ˭Ҫ˯ɫǣ˵˦ͷ߽Ϲ˷ɷķ䡣˸߷˫ָۣ⡭֮Цԭ˴绹֪λ˾ͽأʵλС㣬һҴ֪˸߷㶣ף˿ԭˣļˣƽЦֱϹ˵


ʮ  
峿ƽչһ½ǣ㻽˳˶ˣ¥ȥ㡣磬¥ò굽һλ¡֮Щź˾ͽǡιιÿ̵ģֻſһ˳ӿԼҲطĻ·ȴ뺷úܣ˲·ӲǼ˹ƽſڴһң˼֮һ˿ɵ˼ջУƳòƽϲ㰡֣һ꣬ȻϵƽΪƽǽбˣƽٽһƽڽɵһŨüԼĺʶԼԵϵƾʱʶһ㣬Լȴӡ󣬵˹ȥϸƽһƺʵ˭ϵ𣿡֮ȶ㶣ƽȻʶôһˡƽЦ֣СǰǻүүҪҹӣȻָƽŶСֵܣ㾹Ȼô˵Ůʮ˱䣬⻰治һڣ֪ԣЦֵǣдʮ˱䣬ٺ٣ƽĵһӱϳ㾹Ȼôö֪ɵѿڵأûкһ
ŬŬ죬ǸʵӲǲϼҹȥĶӣһҹҴҸҲûһףºıӵ԰ôԣ֮ɿȼǻڵѡͷЦǵǲ˼ΪˣƽĵΪʵ㲻̧ͷɽ˺ȴǲҪҪȥҷҲʵˣ㲻Լȶ˿꣬ԱֵܺαعʵֲǴӣԼҶôʱ˾ͽҲ¥ͨһİˣɵ΢΢һ㶣߹ȥֵƹ磬λǡ˵ָָϹһüôôûò˻ûԸȳԡƤٺҲ÷¿Ц⼸λӦñֵܵѰɣһᣡһᣡֵͨܣƽæ͵үүģ˸үүգүүȥҵ֪ԼĻԭաСֵʲôģƽȻѳ󣬵ǾɳƲģȻƽСֵܡƽ磬ұơ˵ͷ磬û׾ĻӦñһ֮ʶΪ㲩˺ͨûлɣһɫԭǸһ죬ţ˵ǸӢۣǽύͷӢԼǣ
֪ͨݺæһɫɿԭ±ǸһˡǺ׾һʱûϳһЦĳѾһȻһһᣡһŴϲǣҵֵҲĻӢˣ˴ϲͷӵĪģûô˴ʡ˾ͽһЦ⼸˻ǻ֣ͨǿ³ԷƽаЦû֮ǰˡҲã˶֮ĴʼղʫѩӰӣжپʧֻټʫѩһٷ󣬺ͨһʱҪʼˣҲϻɽɣƽֻջ˶߿ûһֻʣǼֻվſڣȺ߿󣬲ſ粽üʵҲҿطɵվſڵôˣվһƬģ΢΢һЦͷˣ˴ϵҲǼףλƱ㣬ɡҸһҹ·ʲôûԣɲɣôҲóϼ룡ԺֵͨܣǼһʵֳ극ٸȥͨҲʧûͷӦƽһɽջȥ¥գҪЩҲܿ
ƽδɽһ·⻪׳Ρľɫߵɽĵ·ɽĽͣƽֻøںǰơƽ˿డͨǲ⵶ÿʮžһΣҶǵһ˵ҴײһˣɫæϺ꣬Ǹ·ͨˣҲãһҲãһ˵ײ˹ȥͨҪãתôһײӶʱʧȥƽ⣬ɽ֮˶һƽ¼æ֣̽һץסͨͨǿ׳һ֮ͬСɣ˾ͽ񾪽һֻƽҲᱻȥȴƽȵץסͨ˶ͣ½Ųۿƽ˾𣬶ǺȲʹơһ˼æΧ˹ȥʳʶ̡ƽһ˵ȥײ˵ڵ˶࣬ҲûԶ˼ƽǰ¸ײȥæ˿·ƽûѹ׷ӣһץסӼͷסڣɵ΢΢һ㶣عͷŭץסҸƽײҵѣûһ߿֪ɽ£̬񣬵խ˶࣬ѱײˣҪԹҲֻԹûվסţʲô¡
ƽԴŭ޲һưɿȥһһֵȥѵǸұ㲻ˣ˴ŭ˦ƽƽһͷãһʹǡŭſûʱģƽǲţһλ̨ϵãŵĴӣɽֻʲô£ȥɡҲ񼫿ɽƽôһ£ҲϲȥƽһſҷŹ㣬ɣɫǵͬһ㣬ݺݵãҼסߣתæҴҶȥƽȻ˾ͽǣһͬ·ͨƽ˵ɫɵһɿһɣ˸ǺųزܣֻóưͿҺԼû¡֮Цɼʱԭţһ˵ӱ˷ƽ˼Ȼ˽֪ͨǷһ档˾ͽƳƽ£ôɣƽ˴硣˾ͽ㶵ǽͨôƽ˵ͷʦӦɣ˾ͽǵȻģʦΪüţܲƽ㲻úʦһȥô˾ͽ΢΢ҡͷ׼ҵӣʦһͬǰʵԼƽ
˽ʱŵﻪɽ塣ԶһۣΡ˾ͽ˶᳡ɣҲȥɣƽЦһȥ˾ͽۣͨ˹лƹӾ֮ҲһлƹӾ֮ƽһ֣λˣҶѣȣλȥɣһȥιһͨæǺһȥƽǻȥ᷽ʱҲǡͨһ±һȥˡƽ֮ȥۡҲ֪Ǻ֮ǲޱȡƽ߽ţԵͯӱӭʲӭʩ۲ιۡƽҲʲ񣬳֮һ߽ۣӭˣȻʫѩͰڡ֮㶣漴ףʫѩǽ֮ŮҪҸԵڼƽˣ΢΢һ漴һӡ˾ͽ߹ǣʫѩ֣Цý㣬û뵽㡣ʫѩ΢΢һЦƹһô˾ͽҸܣλ˫ǹ˸߷˷ɷ㡣˸߷һʫѩʱҲһû뵽ϾȻòŮӣû˼ʫѩ޼ѳֵסġʫѩǺá˾ͽЦ˽ɵ˰ɣλǽĶŮ˷ɷæԭʫʧˡʫѩҲһ
˸߷ȻʫѩòϾǾþ˵ˣΪһ±ָ΢Цʫò˫¶ʧ̬¡ʫѩǳǳһЦ˹ˡų֮֮ȴճյʫѩϹٽŵͷһƳȴƽ߽˴ϸ߸߹ӵĻһׯϡƽ˹ȥڰȡ㣬˰ݣ㣬Բʦ˳ƽæӭ˹ȥԲƽЦʩҲΰݣƽЦϵôʦһԲŶʩк£ƽʲ̴ʦһ⡣ԲҲʲ񣬵ʩʡƽʦ˵ɱ˸òñǺǻԲǿʼǱڹҲʩСƽʲлʦһʣֻг˳ޣǹҴ£Щʱʺͯ˵ĽӴ±һ޴ııԿױ㱱죬ƽʱ𣬵һɹʧͷԺҪѰʵףǧѣоִѶǷҪ뵽ҪһʻԲʦָԽƽͨʦǸˣһѣһȻʡԲûʲôֻͣǱѰ˿˼ѡƽһһЦʦǳˣȴѲǳˣΪʦֻһųѣԲ¶ϲɫסͷһݵĺеûʮ𾭣ûλʩԸߡʲͷǣӽʦ̻塣ԲҡҡͷʲôãƢ˵ճ̾һ
Բ΢ЦʩЦˡƽЦʦˣÿжнⲻĽᣬŲ£һнԶԵǿġԲ΢΢һ㶣漴Цʩ˵òִˣһ٣ʩҲμӵİɣۼ⣬Ƴƽ彣ֻμӵġƽֻι۶ѡԲǺãʩƽԾʦҺȥԲ΢ЦҪʼˣǽա˾ͽ˽ơ֣ŶдʦáԲ׵ʩҺλʩҪȥҲһȥգ˾ͽ㶵ص˵ͷãá֮Ҳ˽磬ǸˣҪʼתͷƼ˻Բæ֮ʦԲʩǿˡƽҺ񡭡˾ͽҪʹʦһȥ͵Ҳһɣ֮ã룬ȥͺˣһҪҵĴҲ쵽ˡƽԲҴӦһġ֮һЦģֵʲôοҲһҵƽʱǺܿÿ裿ˣǻ᳡ʱټת˳ȥƽ˾ͽ֣Ҳ߰ɡ˾ͽŻԲ볡֮˸߷˵ҲҪȴңңĺһȥƽ᳡ֻ̨ǽһտĵطϣܾʯΣľ죬վˡӣס̸Щʲôһʯ£һźľΣаšƽ֪΢棬֮˵λȴаӣĪǸԼ׼ģ
һλµ˼ԲʦæȥӭʦˣҪЩʱٿʼҪȵȥܱգԲֵˣȥд˰ɡ˵Ż߳ȥǵ˼ƽ˾ͽԶȥɵһ㶣λǡԲ⻰λʩдģƹûɣƹæңʦˡȴֹʦƽʱҲȥȴôкƽԲʯµĹ̨ԲһſԵϣ˾ͽƽ˱վҡ˾ͽƽɣЩ˶ǣоùְƽǿȥɣαôࣿ˵ԼҲùֵֹģܳɷ˵ĸоƽƣ֮ûţȴƳϹӢվȺУҹˣʲôˣƽ֪ȻϹ硣ʱƽ֪Ҫʼˡ˾ͽеʦ˵˹ȥƽͷһֻһʮʦ̫˹ɫòȴΪʱҲѷ˾ͽλǶüžԵʦ̫Եʦ̫һ˾ͽ¶Цݣô⣿Ȼ˾ͽаŮװһۻϳ˾ͽδ˵ԲЦԵʦ̫ģȴû뵽λĵӣ㲻Ķ°ɣԵæʦˣƶĸҹʦҲǡ̧ͷƽƽĿɭϣæݵƽݼʦ̫Եˣ
ھԵԵλŮӣһλ˾ͽ񣬵Цʦãλɾô˾ͽһ죬΢ʦ㣬Ϲ˵Եͷһۣȴû˵ʲôֻߵλһλŮӵʦãλӳòǲøʦҰɡ˾ͽæһڣ֪ԼϵֺֺЦԼ԰ʦʱ㳣׽Ū˾ͽʦû˵ֱȥǵԵؿһмΪ⼸ŮӣŲ̳˾ͽҲǲʶôʦʾæصԵߡƽվڻԲԣԵǲڸڵģȴֲùԶԲֻӲͷƤԡƽҲ֪˶֪Եǳӡ˾ͽʦʦ棬Ȼܺƽߵ̫ƤʦȴƽǱߡڴʱλƹ˽һλӣһλҲǸӣֻѴõģббһ̹˲˹ԲʩݼʦԲæʲ񣺡ţǺþòƽĵ˱ǵؤӢ˺Ѽ䣬߹ƽԣɵòؿƽһۣȻ˲ƽСɫԵʦ̫ʺѡ漴˱һλ£Ȼ֪ԵϲӣʶȤÿ
ܵɽҹһ۵תһͷȻҲðźԲ̵ۡģ֪ʵôܣɴ౳ɽǣܵü΢΢һЦ˸߷幰ֵλɣͷǹھҲǾˡ¿׼䣬㼱æ볡Ϲüô࣬ôһ䣬ŭײȥ˵ųҪȥϹһЦȻŭôòȴҲôҲмֿɰ֪˵æס磬ʹãôһײȻҡŭÿôţ֮һȥ˵һָȺһʯҲ˵ʯͷߵһԾϣϵҲǷվ棬һСģˤ÷ǡһԼҲԾȥģ֮ȥɡϹ磬ȥôҲȥ֮΢һüץסֱۣ𣡡һԾڴʯϣ˸߷ӣ²£˷ɷһüµĻұ㲻Ƿɷ˸߷Цʸ߷壬ȻԽߵԽãһ㣬ҲԾȥ˷ɷ΢΢һЦ˸߷Ҳ˴ʯԾȥĻ㲻Ҫǿһ˵һݣϴʯʯޱȣǼһҲ˿
һʯԾȥĸߴվںҲû˵ңңۿʼղζֻ֮̽缷ǰ棬Ϲۼ⣬ĴԼϹӢֽе磬ϹӢȥֻϹ֮վһ𣬵ԾʹҴṦֻ˫һпʯҪ֮ʱһԾϴʯ˸߷޵øϹҵķӥ񹦡ϹӢֵԭͷϹ΢Ц磬ûϹӢҡҡͷȴԳ֮û¾ͺá֮æлӢģһ֮ͷȥֻʱһңңʫѩͰڻ߽ʫѩòʤɣȻҲŮڼҽܼòŮӣʼŮһȵϣ̾Ϊֹ档ϹߣһٽЩˤȥ׷λŮǻƹʾֹԵס۷׷׵һȣ˵һ˵ԶȥӵһѹҲӵͣסڣǧ˵ѹסģƽĵҲмֹƹɿȼϽʫʫܸϲϣΪñŮʫһڳλʲô˶еûûʫٺòƵɽȡҲ֪Щ뿴Ļ뿴ʫѩ
ϹŮ˼ֱǸ꾫֮һۣվüƽϡϹȴŭԼΪһŮ˵ԼҲ֪ʫѩˣͳѡƹ˵ͷ˶ͬ⣬תȥȴϹеҲͬ⣡Զһ㶣˹ȥϹӢע㣡ǲϹҶô཭úǿɶ𣡡ϹۺᣬҲǺ꾫ˣһٽţ˳ȥ֮һæס΢ŭֹûϹ޵㲻ãϹӢ۹죬æȡ֣ȥõúùܽ㣡ϹϹӢϹƽҲٸҷƹλʲô߼ϹӢͣϹȴȵĲбǰôôһǶּƽȣԿɲμӣѵĶŮԸôƹһüͷȻּһʱӦ̨һ˼˵С̨ЩǰǴķڷģʫҲķڷܵôһ壬˶Ҳ壬ϹȻôһȺˣĹĵĵ磬ɽµĿջǣ˵ջͷߣҪ̧۱㿴ʫѩⳡʮһεĵ᲻ҲաϹӢ̾ӣ֮ȿȥ¼æȥȻϹӢм뿴Ͼܶܡ˼һҲȥǡƹǺЦλǼʫòҲ֮飬λҪ֡⣬ʫɡ
ʫѩһԥڵѩ㣬ʲôԥģ㱾ʸλӡʫѩڶ˵ڵк˵ѩڵĽͲ٣λõãԵʫѩЦѩһԡʫʫѩȥüɽݻԵʦ̫ʫѩ˾ͽҲʱʶģʫûʲôøУʫѩȴʮϲҪʫﲻͬ⣬ʫѩͽˡԵϲʫѩʫѩҲкøУ֣㲻˼£˹ȥھԵԡ̨Ҳ˾ϹԵʫѩ˰ǲа䲻ǡƹҪݣֻ˳ͷӹЦƹڼֵܾõȣǶԲ𣡡ȴӢƽĵ˱ǵˡϸϸһֻо룬³ۣǺ˹ġ̨ǰķһ֣˵ĳӣøλ¾õȣĳڴλˣֻ̨µ˵ϴˣ㲻ʲôλʫѩɵ΢΢죬ʫһһûʲô档ӢʫѩҲһӢЦλŮﻹûλӾĹŮռռ
ԭˣʫֻðɣʫѩ񣬵бǰĸԵ¡˵ͷֻʣλûԵ΢΢üĵôû˵Զ򣬵ͬȴ͵ųزܣҲδ̫ˡ˼δֹƹƶһҪ˵ʲܵŵĵ˵Ϊ;£޷μӵᣬҪλԭ¡һձϣ̨˱һƬʲôҪʮһεĴ᣿ƹ˫һڣǸ⣬ʦܰ״˵һԵɡ˵ŴӳһˣƽڲǸӣʦܣһײײʲܵʦֵţ˵ʦ·˱˫ۡ¸λЦȻʦܸλѰ˸زܵţҲ˵ɵ书˭Ҷ֪˫һ˵ֿʦҲûʤǣʦֵʦֵİΣ˸ţ˻λԭ²ǣ˵һҾԶһ˫۶ʮǰֵܺнսʤˣײ˵в򣬷ΪײһλҲ̫ģʦǰܹףˣ˵֣书ҪǿúܣжʦڣҪԱӦû⡣λ˵üй֮Ȼֵı˫ۣҲ㶨
аͷһ˵λ˭һ˵ǲð״ˡһͬײæ򲻿ɣλӻǰˡμӱģȻԸλӡһ䵹ԼʱƴǣֵʱѹĳҲĳȸˡ¼ææȥֻϵԭӴҲͲƽϡûʣµλȻƹˣǾٰ췽֮һȥȻûƹãʽʼϹشףƶҲͲ˵ˣôһλս̨ԣԸһˣֶֻں棬ԴȡʤıȴҲôԸͷģʱ̨±Ծһˣ˼򵥵һԾ޻ΣȴԵ书ʵӢҵģһȼ̨֣ѵõҵ洫û뵽һ̨˸ô򵥵Ӣһͷͷƽ΢Цֻ΢΢ͷȴ¡ƽս˭Ҳиף壬ѰӢƺԸǣҲֻաͲʮֻȭ˵µλָ̣ƹԭһƥҵģǵǰӦñǵӵĸˣƹ˵ͷ̨λӢۣλҪսӣֻһ˺ȵҲ˵һԾֻİСͷ綷˫Ŀ飬һƲֱ档˼˴ͷһƹҲ΢΢ԾԭǾկɽĹͨǾŴʼ
ͨһӹŵµģ쿪ʼƹɫ΢΢һ䣬޵֮ˣãֻǵǣǣλ֪ʹðܴ㶾㵽Ϊֹɱ˵껰һԣ˱ԼλӡһλףǰСͨʫƽҪϵһҽϣԾͨͷֺֺЦʲŻƹ˵˵㵽Ϊֹôͨǿ֪ɽŵһֱҪģôܳƵϵĹŵأСƷСıɱ˾ǡͷһݣͷӦǣǡͨаɣعŵһȻ򵥷֪Լ֣ӲӲ²ת̣նͨ˫ȡͨһȸԾֵ裬һƬ⡣һУֻиֵһӳȻֱͨĵУӢٵһյСӿվǾ鲻㣬δֵ̽ǳֱʹҴһƥǳţ»˵ҡͷ΢΢һЦɿˣ˵յıǡͨʲôֲǲ֪飬յһξ룬ǲԿսֻԽԽûᣬ˳УƾżҴľͨеһƴӢһ죬ŵǱּʶһЦ书ǿЩ󱲵书ȻķۡӢЦȴҲ֪仰ڿػڰңٺ٣ֻǸһ룡
ֱֻͨţкȻСᣬһƥʩչȴ벻˼⣬Ӽæˣһƥĺзɱͨ·нǸ׵ѵ棬ԳֵͷвʵУΪʾ⡣һոֵСͨаһ亹ҺõͷƽʱҽϣؿɳԴˡӢҲƳԣʵʦⵥʲһԷסǰͨĺ·ȴΪֲδڣӢֻ˵յСӻδɰˣһƥɲôɣʹѾ˲ˡӢҡͷȻҿʹеġһҽɭϣⵥ˼ҽ̵Ӱ죬ǰֵжУʾ⣬ЩѰǰָҲˣӦò֪İɡӢһ㶣漴ЦҵȻ֪˵ⵥһԸҽϽֵһȴص˶ӣĵɷɰܲʧлͷֻ֪ͷټУʧǸûᣬʱͨǺĵƵֱ·硣üͷһ壬ĵͨδҲ̫޳ˡ̨²۹ߵҲ˳ʱвˬ׷ָͨ޳ܡͨȴҲֻǼӽת۱㱻Ƶ̨Ե֮һҲ䡣
һҧٴʹһƥֻһֱնͨ硣ͨصһܣ⵶һиֵỮһն˸ͨйŵַȥ˾һͨһƣһȥһתһ죬ŵպС⵶δأ䣬̨ȴˡƹе˶Ｘ䣬漴Уⳡǹͨʤ̨һƬֻ꣬һ˴޳ܵģĳһ㲻˵̵ԾƽһǺϴͨԳȻδ书ＸƽȻ֪һ磬Щѵ޳֮ͽȴհٵ书ֻ´ֲôһ磬ô־Լ磿зҲڵ磬ҿ˵òֵƴƻأҲôܵˣõ˵ͷͨҲǲ֪ԼʲôԼһʱ嶯ߣһ˱Ծʱв΢΢ڣͨɭĿ⣬д˸ҧµͷҲֻƴ´̣ͨ˼¸ǰȥսͨûһ˳Ц
ͨİԼʱţô֪ͨһɣ漴һҧ˵ֵǰȻôҪĹ£֣վ㿪˵ŵһƹ˿߻λͨЦĳƾҲ壿ͨߵСҲҲܵôԲ΢Ц˵úãƽһͨʹʹɫͨƽĴָһ㶣δعͨһնͨһ书Ҳ㲻æܿһĵͨҲǰݶȻУʮб·磬̨µƵþĶǡƽźͨһȻͨ˼£漴дϲ֪ƽָ㣬ƽƳУȻ˰ͨͨһ㶣ġȻر⵶ʹƵǵȴޱȣиһͨɫһһƳȻƽվڻԲָ㣬ǲƽдͣ붨ǻԲƽָͨģʲŻԲ˵Ǿ仰ȻȴҲüʱһӹɡҲмҴע⡣ͨصһ²תƵúͨתƽһ㿴ƽˡͨǹһ˿Цͨȴͷһ
ƽҲϲһУҲһԵ俴˿ƽз죬ڻԲԣȻ֪ԲûָƽƽʽȴԶǾޱȣϲЩĿ࿴˾ͽĴʦЦʦãλӺʦ˾ͽ΢̷򦣬ȻմմϲԵ˴һۣ˵䣡Сͷȴǲٶ죬ĲһЦͨ䣬ȴңңվھʯϵĳ֮ҲǳֱȻָʱдϲȵһȴǵָͨĵҹʲôУֻһǣºݺһնͨһתײŵָаͨѨֵһģͨĹŵڵϡ˺Ȼһơƹáⳡԣɺʤͨŵһգת߳᳡ͨһŹֵλܹȡʤ˹ʺˣøָ㣬ⲻ±ȡ֮䣬ʤ֮㣡ֻƲհٵĶѣййˣԻԭ£˵ֱ̨ǲⳡʤԽԶһ㶣ƹҲסˣҲֻøɿȼȻ˵ˣǱ¿ʼս̨
һס֣ͨ޵磬ЩҰʶˣⷬ˵õйͨһۣô˵𣿡֪ܵ˼˵̥ǣΪһλصӺˣһæͷ˵ò˼ͨͷ˵öΪݶֵܣʵȴǣԼƽָ㣬ȻҲˣԼƤȥɴϣʵʲ˲ǹעǵıԣ͵ʫѩûעƽⷬȴǶˡƹ̨вһû˱䣬ܼȥɣӢܾˣŵʦ˵ȥ˷ɷһϲӢ˷ɷעԼʱ˼վ̨УķһˣӢ̸λӢ̨ۣ̣ԾһˣɽײͨǸɵӡͨŭԭСӣУҪ̨ѵѵͷ֮ޣֵҪȥһæסһеĵ磡磡ϢŭҪ֪ĵѽ³ç̨Ǻѽͨѵ͸ײ˱㲻㣬պҵĸ飡һͷǲģǿûպǶžǣôһȥҲòʧҲͷǡͨһۣǵ׻û磡æˣǵȻ磬ҪҲһȥȴ˸ģͨͷ˵ԩԩг𱨳ģҪ𣬵ȻҪһϣԵֵģ˽ԵӢԼǣ
ƹԭزĴӣΪɶߵ˫ܳɹԣ䣬ڳܳɹʵҲ԰ԼʶԨˡܳɹƹޣкòϲԭ֣Ҳû˸Ʋɵġ뵽һƽںδԼɽϱƵú޻֮ɲ΢΢ʧȺƲƽӢֵһᣡһᣡĳһɵ˫˫ǵϴģǵҪͬʱʩչ˫ȴֻһʹ˫ɣҲͽµĿġܳɹã룡˵˫һܣʽӢ˫Ǽ嵶ĵӦߵһ·ģԼ͵ľ絶˵һһᣬⳡӦòȡʤӢҲѵʦոմԼģѵǱԼһִģĸһλó쵶˱Ҳѧ˸׵գѵĵһ龵Ӱ㣬˱ѵ˸֣ԳΪʱӢһ̨˶һ󾪺ӢٺЦ֣벻ôͽòҪ˳˰ɣ΢΢һЦػƽȴ֪ⲢǱԸҪ˳ҲȲѣսߵͷȷܴһ˺£æ㴫ˡҪ֪ϰѳͽܣͬ˽֮λһҪ
ܳɹͷ΢ݣҲǲ֪ѵͷӢܵõѵͬ˵Ѿõ洫ϿɡӢһ֣Զǿͣаգܳɹûѵ֮ǰǲԸģʱһ֪Ӣ书СҲƴǣ˫һΣĳˣһԾӢ࣬ߵǵ·ӡ˫һһ£ϮӢҪк治˫֮Ӣһȥһ㣬ʱܳɹһ˫һܳɹܳɹ˫һ˸˿η塣ƽĵ֪ôˡǵĽͨ书֪ȻͨΣ˫۵书̹ģƽⵥԾʤ㣬֣ƽʤ㡣ȻͨҲˣĽԤϣеǣȻΪͨʤϵ͡ԲתһƳƽüǳʵʩʲô£ƽͶԵҲȥ˵˽¡ƽĴʦײ˵Ϊģ֪Ǵ򲻴ù˫ۡδע⵽Եһɫѱ仯˾ͽа죬Ҳ֪ʦƢҶһ䡣ƽҺͽ֮ͨԲ˵ͷԵɫ΢䡣Բ˫ĶµҲ١ƽʣһ㶣Ǵʦǵ书ΣԲҡͷĿɲ֪ĵаղǡƽһµķɿɲſڿӣô˵ܸ˫ۣ˵ҲǳԼ򲻹ˡ
Բֵλʩ˵ʦܹӦҲˡƽһͷԲһзĺܶ࣬ͷٿУֻӢΧһ󵭵磬֪ʹ˾絶ƽΪӢ׵ʹܳɹȻԲܳɹӢ絶£Ȼֻ̤࣬죬˫ס裬Ӣĵ˿ûӰ쵽Ӣͷһݣʩչ絶δģʼ֪֡вȴ飬ĵˣҲƲǶʮһεĵˣ¿һȫʩչ絶ܳɹ࣬ʵѾȫӢ˲ޱȣֻǰпࡣӢһӼת¸һǾ絶ľСŭšܳɹֻĵʱϮֱնԼ桢ȻȺȴͬʱܳɹͷۣѵֵ˷ɷ¶ϲɫ֮ƣİ̾ҲãӢҲãԼĺ֪飬ѵԼ֮ˣȴߣңɼֻеһ漴һܳɹֻʣһѵһѵȴѷڵء׵ʧһѵ㲻ʹã˶ȥҲǺʤ㡣ֻùֵֵ䣡Ӣʰ𵥵ܳɹǵһʩչôõľ絶ܻʤˣĳҲΪ˱˴һ֣ܳɹ³ص˰ײԣⳡ԰ײȻ΢΢һüԭֵ˱Ӣ١ܳɹײüֻԼֲɶԲʦ壬书̫ɶˡ
ײһ֣书ǵڶõˣʤҲܡֻǸпԭһĸ־Ȼôֱ࣬׷һˣպҪ⼸ƽƽᲢֻۣǺˣܳɹһὫɵ书׳ɣײʦ󣬱ֻʦôһ֧ɣΪʦ֣ϲû˸ƲɡԶຣҪѰʺõĴ˿νǧѣҪʦŸϼѣΪڶгʽϺõĵӣԭΪɣȴһԭһܣ˵ճ̾һܳɹͷһݣֻϳ˼֣ӻȥԵӱϰʦʦһƬģײͷˣסҪΪɵ书ȲϱˣҪ֪ǵı񹦿׽Ტ۵书ѧλ˱ǿⲿ񹦺µģֻⲿ񹦼ѧҲֻܹɶѡɺγ޳ͷ֮գܳɹȻǣӽʦĻ̸˵УӢѴһǰսˣؤһλϣԵɽһɣʮսʱȴվǰӢ΢΢ɫ벻ԼеһλϾȻвһѴһ꣬߿бһۣ΢ЦȻ
һֱĬĬţɵĵóģҲֻвЦһˣԲЦ书Ҫӱ£ڼЦȴŸ˵ĸף޷ǰȥᣬϣʦܹԭ¡ЦӣȻϾغɵͷչȻҲⲻơӢҲƺҲΪƣжʱͬ˵ĸп֣ôˣƺ鲻ѣʲô˳ĵ£Цʲô˳ĵ£ǽˡӢŶֵˣһΪĴأķӢੲݣվ÷Ǵӽ겻μӡӢǲݣΪΣĽǺܸ߳ô˵ŵ˱һۣ˼ұֵĸͽϳˣͽѵûʸμôĵӢ˱ǵ㼿ʲôûаܵ˽ֺα˶أ⻰зӢӢһ΢죬ŵĲ˵ֲ̨٣Щ˶˵ӵţŵǫ̀ˣֻ´ֻҪԼĵӱԣǿɺÿˣ䣬ֻһ̶Уڱ˻񣬱ɫ΢䣬ʫѩʦ̫ôôֻ֣ԵҲ΢΢ɫħĴ̳֮һ̳̳УĶž˵书˵ڣ˵ķθÿһʱʾҫ书֮ߣλĴ̳֮סƽ֮£
ʫѩ˵Ҳħֻ̣Щ˴ȺˡԵЦһ뵱̵󻤷ħشԭ֣ʱ֪жλֶָɥ£ֶ֮ࡣʫѩǻĴܹȫͷϣԵһۣ֪⺢ױʫ軵ϼԵĻǾ˵ġҲȥִԲڶʫѩ΢Цⷬж֮ʫѩһЦʦˡӢŵɫ΢䣬λˣգһ˹ЦҲСĪſ񣡡˵ֻһӰԾ̨Сĸò˵ϳ󣬵ȴһ㼫Ϊжδԭʱ̳һ̨˾һȻƹüͷ壬涨ÿ˾ɲμӣǿͣȴҲܸϷߣһʱ֪롣еȥϢɣ˵ģ޹أ¡Ӣŭ˵ʲô֪ǵĻ᳡ģҪ㵽ȥü֪Ҵ̽ò֪٣˶ҺҪ㣬߰ɣ˵߰˰֡
Ӣȴ˻Ѿãοǰ֣˱ħ̵̳裬δ棿ɫһ䣬Ҫ̨֡Ҳ׷ײƹ˹̳μӱǻӭ㣬Ǵĵҵģݲ㡣´ƹϵҲ£Ӳ˵𣬲ңֻ˵ġƹ㾡ɵȥȣҪﲻɣеֻҪƹٺЦԭԼҪﵷҴģȻˣƶȰ㻹ǿ˵ĺãݹƶͣһſڷһУԲ䵥һ񣬿һ䰢ӷֻƹ˻Σȴ˼һ˿ѪףԭкͻԲ˽ŻƹһƹϽԲȴԶö࣬һܰѷдˣ书߳кֹ˶ֻ˵ԲʦΪֵһˣȴ˼ʱһԲݹôˣԲʲļʩҪԻƹ֣ŲѶΪ֮ΪԶĲֵ֪ܷƴȫ˵ʩʵı⡣̾ʦ书ߵģĳòֻȻʦ֣Ҳߵġɫһ䣬ѵô
ӢغȵǺãȻߣǱҶְգһϸߵͣһüͷ֪Ӣ书ΪǷеĶ֣еҲգӽսǡ˶ԻԲʦ˵ԷĳԳʱ˶ӳӶ̵ġ嵶ٺһЦҺҲʹõģѰˡӢٵһ񣬵ˣȳְգеãӱȳΪˣв֪ӢѱֻǱôһʱϢѣĸ򲻻ȳֵġ˼ǫã¹šֻ˸ȦббӢɫ䣬Ӣ֣ôˣʲôԾ𣿡δ˵Բ㻺ԲµӢɫҲһ䣡ƽʵʦôˣ⵶ʲôԾôԲ̺ڰ񹦣׾ԭ֣ʹľԲµʹȴһս˲߾͵ܵ¹ԭļɱ־ٰ˵ᣬΪԷ̡ѡ͵Ը̵书ƽʼ֪ףҲΪܹԿ̡


ʮ  
Ե̾Щ걾ల£ȴϽյ˺ħͷĴҪڵһʤʼδⳡѾǹغ̺ԭ书ٴνԭһֱڳ֣Ҫɹˡ
ڽձѶӢ˵ʱӢ£ʱ֪ڼ磬ƴҲͲԭֶӢҧ˫ݣ˫ֽյһᵶһնֻһ󼲷ɨϵĳ̣СӢ˶ɫһ䣬Ӣָŵ⣬ǡ½гɹ½ճٵΪ˽䴫ڸСͽӢ˿ĵΪͽܵϵʲôƴˣɫһ䣬δֻгת˸ԲһǴбģʱһ仯ƱΪڷãǡɱܹӢһӢ⵶һֱǶԼСʺίʵͷŭʱеֵȻһԾ㿪Բ书ľڣǱлУֻڷԲ֮䡣ƽ˿ֻֻҪһתԲɳ䲻ıг֣ʽȷǾޱȡƽ룬׵㽣֮ͬ֮Ҵδ˹ĵǱħ̵̳ô鴫¹ţʹ书Ҳǹ޳˸߷忴˼кɫʱһ䣬ͷҲƳô˸߷һͷ˷ɷҲˣ⹫ӵĵϴμˣ˸߷˵Ĳ⹫ӣǸħ̵̳˷ɷôˣ˸߷ܸüǵүү˵ǰħ̴ԭֵ°գ˷ɷһͷòԡ˸߷õıǺħͷԲµ˷ɷﰡ
ֻӢҲһͷȻеӢȵУسֱͣ͵һһĵбвǰʱһУ㼰ʱֻƤѡ޵ãԭҲ֣Ǵ۽ˣӢĿȵվʶһԭֵĪҪСˣһ̨˵ִȣЦһˣҲҵĶ֣Ѿʦ洫Ҳ˷Żҿɸ㣬ҵԲµ㣬ʦƴȫҲܶһëӢŭôĿƽʵʦ֪Բµм㣿Բʦ˵׵㣡ƽ˿ԣԭҪҳһ֮ƥеĵȷʵѡԲƺ͸£΢ЦʩҲҪΪ̵Ĺʤԭ书ԭлкܶĵƩմµƽڵʦմµ̹Ȼһ㣬ҲĻҺˡԲ΢Цմµ㻹û̹ʱʩȻ֪ԷǼ١˶٣ŵ񵶷ƽ̲סʵ񵶷ԵҲδ˵ҲתšԲһλָԴһ񵶷ɱڼ书ǽ͵֮棬վû˼ʶҲֻʦѣҪ˵ǣԭֺƺ纣޸ѧֻѧ֮ѡƽȻǣʦԣ
Ӣһ˫ֹͷ죬ɫ䣬ȵɣӢһæʵ֣ôԲҲɫ΢䣬̾û뵽Ȼʹһƽɫ˽ţʵʦôˣԲʹõһֹϵ书ĩ书Ԫж󷨣Ҳ˵书Բ١书ܰȫĳһλɱƽϺüԶԸ书Լ߶Ķ֣˹һ书ԭǽȫĹһĻ㼯嵥һλʹʱһȫĹͻᱻɶ书ȫϣʩķӦֻڽ˫֣ҪԴһƽһɫ֣ǧӢգУһʤƽ̾־̫أǲϧԼҲҪΪԭ⣡ӢĴָ޵벻Ҳ̳ܽĺͽܣϽлҲ֪һ书ȴ벻Ȼ͵͵ˡ˫ȭ򲻵ʱȻȫˣҲҪӢ˷ɷеǣҲӣе⹫ӣǧǿԼӢһЦĳҪӮˣ˷ɷ֮ԣжʱ飬˵̵̳ȻǧҲη壬̵ɱйЦԭ⹫Ӻ֪ѹ⹫ƴӢĿһȣΪħ̳ոһֻǰĳǻ˵аɣȻವһնУͷһܹȻһûǵĶͷһ˿ڡ
һ˵Ĺһӱ˸ߣʲһ֣ĹԼ֮£ȴΪͻȻ֮ǿֻбӣܶбնӢӢȵúãһƫӭȥ˫һԣһб䵶ȱһǣжʱһ˼顣Ӣһһնֵֹ󣬳ٶȸǾˣʹȫиܹܿˣҲѲ˳̶̵С˿ڣѣÿһն·䡣кȻ䵶ֹԲµҲǿ쵶ʱȫʹǿþˡһ󵶹˸ڣҲáƵⳡ캧˵ıԣŴ˿ڡȭͷգð˺顣˷ɷס죬ϰ£˸߷忴˿˷ɷһ֧֦УʲôʣԼҲ׼÷ˡвʮУǴ죬Ӣ˿δиǺȻȴ֪Ӣһһεġо֮࣬ȴҲ֮ӢȻ֮󣬵Ųȴ鸡ԵԳڷԲ֮УߣӲӲһѵʹ˻Ԫж󷨣˶գᶨ룬ʹṦߵĻӢҲΣӢʹľ絶ѽذΧʱߣΪʱ
һصһȦǻһԲһ㣬£ԲµľС¹⣬áӢƳһֱͦȦ룬ʱ˴СʧˣӢɻ⹫Ӳһôôˣ̾ƵǰУǺУһԺģӢֻ˿գʱ׶Է֮ⲻھƣһֻǸȦסֻһݣһɨȵʱӢɨڵأһбõɨֵ˫նϣжӢϧ֮⣬ʧ˫ȣ˲δº֡Ӣ˵ڵأմһͦԾȻЩģȻѸеƳˣٴȥҲûáȻʤңԼҲСΪֵôӢһҧ֪غԭֵⲻһ˶£Ŀͬѽ˱ֻ䣡ǳǿӮΪƴΣͷ˻һ꣬Ҽд˵ȹŲɱ㣬ǻʦһȥˣӢһ鴤һи㻺صʱȻҪ֣ҲǶą̨́һƬž˷ɷӢû£һƽҲͷһվ𣬳գ
Ӣɫһ䣬ʦģѵԭ־ֻʣһͣ˻еӢ΢΢ڵǣʦȻвʣվˣ޻˵˻ȥһ٣ʵͽи⵶ͽûʸãһۣĵ˵ΪʦѹӢͷһǾŵ£һŵҲգ˵ƹʱ˼¼߳ȴһξ룬ˣûԸս̳ģûеĻô̳սˣ̨һƬĬһ˭Ҳ֪ԼԲµĶ֣е֣ǵֵһԿͽܶˣʦȻض˵ƹûٸսȻûսǷ̳ЪϢ󣬱뵶һϸߵͣʤǽĵеˣƹɫһ䣬˵㲻ϢҪеصӻû˵Ĳأ˵ñˣһֱȵ˾ͿҪˣҿûй򡣡ƹŭ㾹ȻС򣿵ǲԭַҲɫһ䣬кٵһЦҲӦ⹫֮ȶһѣֲμʲӱӵҪ򣬵˺˵ɣ˶û˵ⳡԭֵء
ƹЦһʲôͷ֮Ҫ̳˲ԶɰͰ͵ĸȺƶʶһǹһ˿Ц˵㣬ܼһ͸ҲˡƹЦããã˵ֻ֣ͷɳһˣƮȻأ֮ϲ˵ҲһԾ˼ԾЩĵıŷ𡣻ƹһ㶣û뵽˾Ȼǳ壬СҲ񽣵ͷģ˵ȷʵŹͷԻƹһ֣֣ƹæҲֱ徶ֱЦϴ磡һʮ꣬ѽһЦֲǣҲû¹򣬰һ֣˴˰һϾһۣͬЦƽе壡æӻԲԾ˳ͳ֮һͬܵߡ΢ЦҲˡλǣֵӡ΢΢һ㶣ĵĶӣȻӢ꣡һ֮üǽҴôô˳֮㣬зŲ£ԡ΢΢ҡͷʱȴʫѩͰ˹΢в졣ʫѩһ񣬵ֶŮݼ塣弱æʵǣʫѩҸ循ŶֵŮӴ벻ﾹȻôһòŮǽĽ˿վʫѩİڣʵλǣ
֪Լĸ֪ȻΪ֮ԳȴǲҲæСֶڣҸǰ׷𡣡һԵıҲǾȲѣû뵽ĺȫۼһ𡣳̾㸸ཻȴûо֮ˣڵңǧô˵֮˸һۣƽʱһŵӣʱƺص˶ʮǰǸʱԲʦҲ˹ԲʲʩæʦҲǡһɼ档ƹ̲ס֣̳˵ȵ㣿һüͷʲô̳˵У²ʶƹ⣬⡭лҵȵˡɫһ䣬еǽЩ˵Ƕ㣬Ҳ׳ɽҪ㣬һء嵭Һ֮ĶԹһҪģǵҲ޹ء֮ʵ˵˭ѽ忴һۣȴشƽˣأҽпȻׯˣ֮ҲϿȥգ֮ͷҲȥ֮˵ľתԲ£ԲһæסģʩǸ
ݵʦһ£Բлú˵д˴񡣡˵һȻƴȫסǱԲв־塣µʦܱȫСԶһ֮˵ʲôѽ̲סʵ֣׷ʲô£廹δ𻰣ȴٺһЦԭˣ֮£˴ʦһˣҲȷʵܹٱ֮󾪵ȡɫѿ̾˰취ʵԼԿʦһʩԮ֣мԲʩģͻǿԵġĹ뱣֮Ǳ˾붯֮һëݵлʦƽ˭Ҫȡ͵֮ЦҿҪҵӦǳŶԣӵ˳ҪİɡԲķҪֹɡæʦҶ㽻ʦͺãһζԼȻҲǸģʦѲҪֹ͵˵һԾգ֮ɫ˵ʲô£建̾˿Ҫ˵ȴһ죬һӰǼȻ·ɳ޲̾
ˣɫһ䣬ȻˣʱɫȴҲ΢΢һ䣬Ȼп־塣˼ʮңĿ㣬¹ɫףѩһ㣬ޱ飬ֻؿų塣Բɫһ䣬˿֮΢΢һ룬ҲǴɫƽֻһ֣беһεѹ·Ŀ־塣֮ŭ˭ΪҪɱҵ˵˳֮һۣܺáֻ˵֣Ѿ֪ѽ֮ΪҪɱĶ֮һ֮һȥ˵˵㱣ģȻĶӣҲûбҪš˶ס˺̬ķչҲǸеһѹǲҶ˵һ䣬ƺҵԼͷϡԲĿʩɫһ䣬Һ֮ĶԹʦô֣ԲȻ֮ĶԹôͲˡɫ΢΢һ䣬ڵãʦҲҺ֮¡˼ɵԲȻûܴǸԲӡԲȻʩģľ־ǡ˵Ż˿˼Բ˿Ҳ׷˺ֻʣƽͳ֮Լ塣֮ȥ֮ߣ䣬ֻؿһ飬ѱסѨ彫ƽȥɡƽأûµģԺ鷳չ֮ˡƽģһչ˺͵ܵģ˵ͷƽų֮ȥԲԼϼ
ԲʩĪ嶯˵Ķ֡ƽʦ˾˭ΪʲôǵɫôţԲһһֵ˱ԭ֮һĽħһڣ޲Ծ˶֪ħˣȴδ棬벻Ǵ˾ȻôᡣҪ֪ͬԭĽǻϵĻҲʮˣѾǹϡ֮ˣ⽣ħȴôҲֻʮֵ꣬꣬˴ɻƽȻôҲʮѽԲʩ֮꣬һֽ߳Ⱥۣ˽ħ֮ƣλΪԭ֮һ˽ΪԭУʥĽɵĹħߡƽɵõһԼͱԭȽҪǿǣΪλᱻΪħأԲֶκ֮⣬ΪʩսĴˣ̻ĵӣԱΪħƽȻ̻ԭʿħͷĵȻҲħͷˡʵ֮ǰҲֶκ֮ˣǷǼº󣬲ʹġﻺˣԽ˵ҿҪˡ建γֻʱְգһãذ𣬼һĳɫӽʱȻɳһͷƽĵĽѾˣս㿪ʼǱĿȻôĳޣȴΪλҪȵٽأѵҪʱԸԼȴֲ񣬺οҲ֪֮䵽ʲôޡаٰʣ˶֣˵£ѿʴԵɡ
֮磬⿪ҵѨˣƽҡҡͷ͵ܣģҾ˺ģǽħ俴һۣĴ⡣˾ͽۿߵƽߣʵɣʲôˣƽ΢΢ҡͷҲ֪ƺг𡣡˾ͽ˵ͷͱ˳֮һ£ʵιӵĿ֪֮΢΢һмؿ˾ͽһۣҲδ˵Բ۴Цؿ˾ͽһۣ˾ͽõͷ˻µĺһƽδȥע⣬ֻۿųбԡ޳žṦڳ硣Եϳɵö࣬һѸߣж׼ҪЩ㵹ûķ书ңôġһʹ΢̾ǲŵġ㺦û㣬ҲδСˣҵĻһܾȻΪɽѩĬȻȴ˾κˡһΪԼġֻһΣһʧһ㣬ʱѲڳͷ˿ͷ󺧣ƽȸǾޱȣһȻû˿üƽʦɿԲҡͷһнɶ칤սʽһʩԼΪԭ֮ʹƽʦ˵ҪɱҲֻǾ֮ͣԲͷҲһ˲ġƽ֪Բϰ׽˽ղ֮ȻС޽
һҧ˼ʹһһ׹⼤̨˾񽣣ͷһϲȻʹ˵е񽣣书߳࣬ԼУһʱؿڣ幦һ޷ɱؿһʹæԾͷһֻؿڻѪʱȾŽ׵ѡ˵øأҵǲҪ˶һӣ˴ڰˣﻺ˿㾹Ȼʹ񽣣¼ҵһûڶУһ䲻ҡȻΪһû񽣣ˣյµ˾͸㡣ۿ˿壬ɣܿϧûɣԽյ֮˱ض㣡һ˵꣬һͺһһʹȫʱûйʩչֻʹó¼ҵֻὣһһ̨˺ˣ֮ƽȥ˾Ȼ£տƣȻμӵģЩ¹ʣҲûٲμӡܹգǽýޱȡﻺЩ˵ûõģʹδɵеһȻ֪ûǷݹֻҧӲͷƤȫʩչǳ¼ӽ񽣵ĽҲֻ׽ܳ֡
˶һӣȻʹұкˡһΪñġ˵һʱʧȻע⣬ǽʧһǣֻԼǰһʹĽѾ̵һָ̧֪ѳ߿̧𣬵ȴȥ֮һæ˳ȥԲһȴƽҲ˳ȥ֮æ壬һôˣãһ֮ȥȴȻһ˴ȣ붯͵ܣͷȥֻƽһ콣ӰＤʧеܾŽѽһ˶ȥѱƺüƽּھˣ׷Բ˿ʵĹʱƽû֣Ҳȵ˳֮ԭֺʱô֣ʲô֣ƽƽǳ֮İݰѴ磬˺ȹһءﾪɵƣĸ׿ģƽ΢΢һ㶣ʶҸףЦֹʶֱˣƽһĻ˵Լĸ׵ɹѣô˵길ҲҲǳˡ뵽ʧҵĸ׺㽻֣ﵭȻҵĺ£ҺͷôӴ˷룬ʮ֮ã
Բ˵ִ£˲ȥȳ壬οһ֮Ҳˡ֮һִڳ󱳣ʵǧѽ建˿֮˵ʵѱɱô˵Ҳƭȥ֮һֵܸ֪ĸδϹʱҵİɣ֮һͷҲ뵽ĸйءҵͽܣΪգȴ֪ͷ죬ҴС޸ĸʦΪͽգʱ÷Ǻεȵ⣡˵ǲ԰׵ֳһ˿ĹԣҲȻ΢΢һ̣ǵһһʱһλ˫Ȳмĸˣ˼ĸߣ㰵н书Ҵδʦͷ˵ֻÿǸȥʳѣһ꣬λʱҲ֪ԭλʵ̵ĻʦҪóףȴϴ֮գþȻƭȥһͬ˽ҾˣǶʮǰĽ죡ƽлȻΪҪѡڽһΪһ˷ӣ˵Ȼʹ޼˳壬ȴ֪ΪҪѡʮĽٱ俴ƽһۣҵĹҪ׷Ǽֱ練ƣȴҵĺ¡̾˿۾
ƽ书ҵǶ֣ʱԭҲһĽͶѣúҶ֣ҲòϣʵǴýʹףһؽأҵʱԼһؽرˣҪӦһҪҪҪһԭܴӦ֮˵Ȼڵʱˣʱ㡣ұӦȹ˶ʮͷȵգڱѩޣ֮лȻֲõ˵ĸҳ¼ҵĶˣԭôһ¡֮Ƽǳ¼ҵĶ˰ɣǵоⱬ֮ĶԹʹˣתͷ俴ƽ֮ĳûأ£Ҳнյľ档ƽСȻм䶯֡ƽþȷʵܶ¶֪ҵʮǰȥˣƽоһһȥģһЦ˵ʲôƽ͵ܵĸ׺屾ãΪλڴʱһ˽Ѫ°Ȼ͵ĸ׵˼ȥչһӡȻҸҲгǽձ˽
ãй̲סӲͷƤ˹μʦ塣ﵭʦͽ֣ҵʦֻһˣ㲻ؽʦ塣еǡԴ׽ȴϱһڻؾʲô£еģŵ󻤷ϵʥӦǰУϣǰܹͻҽ̣ҽ̵ȸмһû꣬ٷңݹ²顣ͷ󼱣ðԭϣȡʥȻ֪ʥУ˭Ҳ֪ģֱǰ̽ϢԭҪᣬżææظΪ书̵ķϣ벻ܾȴһڱؾ÷еЩ޲ߣ㻹ߵĻұɱ㡣ͷһݣԥ䣬һһٽţˡʵﻹǿЩԨԴҪɱʵھԼһߵĻڶԭʿȻ̽ԹģеʱⱻȺԼϣȻ˭ҲҶУ÷ߡȻ֪Ҳֻһ֮֮ߣǿɷʼ˾ͽһȥȴԵһס˾ͽ񼱵ʦȾԵҡͷʲƽһƳƽԼ֮ϣ书һߣҾȲġһڣ˶ȵ˹ԵȻ˵ѣѹƽеսħ
ƽһ񽣣ʱݰ㸸һģһãȻǽ𣬺αعʲֹءгһƽ֮СģƽһҲһС껯Ϧɱɫ΢䣬Ҳд󣬳ƿһ죬ٿתֱ£ֱָƽб仯ͻȻףͻȻһ㣬˵ƽͷһݣⱾ㽣Ϸ侪ңһԲתбһãС޵һ˲Ѹ仯ͻȻ̨˿ۻң֪١ԵõһüҲԽȴδ˾춯صĽ˾ͽʦλƹʹı˵ĲܾŽԵ棿ҲֻŹϾûмʶװǰĽ˾ͽ˵ٿһбԣˡҲһڿ˿ƽ鸴ӡʫѩ׾þòеǣĹۿĸߣƽ˵ĽǿƱˣ￴֪ĿӢ޵ÿÿǲ֪ԡһ̾ܿıԣ治Уﳤбб£ƽὣһһиһﰵһᣬ֮һΣƽоⱬʹڡҲǼηСɶ칤Ȼ㽣۶ԷӺιܻ⣬гΣ֪ӺεԸģҲֻһСڡ
һɶ칤δʹֻ˷ĽӰ˾дԼҪҲƽеķӣԴΪη壬ṦǷ켫ȻⲻˣԼҲӵõֻ֮ƽʹѣ𣬵ʱŰѽһͬʱ𣬺һƣȻ˹ȥƽôܣԲԭ鲽ʩȻѧһ׾Ṧ鲽һʧѾõľѧṦṦڿ·̤ƣɻһ㡣һ书ȴﾹȻ˹򣬲Ҳֻƾ蹦ӣﲻ˴˵еľ硣ƽ֮ʣͻȻһСɶ칤Ȼʹƽͷһݣæָ䡣ָסšͻؿһ֪ԼϲȷҪԼءﳤƽؿ֮ʱƽָıѾãһĽӲǴеϣһƮȻ˿ֻʣ°ؽƽؿڡ֮󾪵磡ȥæֲܶ³壬һҪΪ˹߿á˾ͽ񾪺һȥȴʦӲסƽһԼ׼ʱСѱֻ¶ϽڵϡؿڴȻѪ˵ֻƤˣ޴󰭡
ƽҪҲһˡôĿԳδ֣ʱƽȵþȻЩšʱʱѹǼﻺ˿ɫʱһ䣬ֻ˫ۺ࣬һͷ˿Ȼɫһ˼ʮһ㡣Բʧɫ΢ڹɵʦ˵ʲôڹԲܸüǵõͰһ񹦼޵°գǶ֪񹦣ıڹ˱״Ѿ˼֣Բ˵ǾֱˡƽиǴ󾪣书Ǹ̵Ļڵģ̵ڹȻҲ֡Բʦ˵ڹһʱĿ෢ףʩͷȴɫģǻδɱ书ﻺʦ˵òλ˵ڹѾʧˣµĶǲȱһ֣ԼĥŸŵȴ߻ħмȻ书ûʲôһֱδʹùλȥǰң书Ȼŵվֻǲһ֣书ޱȣȴҪԪٺü꣬ЩҸδȥ书һҵ˶ʮ꣬˳رɣҲ˻һ书ûд˵ô¡ԲʲʩȰͷǰħֻһ֮䣬вԣսȡٲ
һЦұȻһΣҲںԲʲӷ𣡡޷𣬹ƮƮȻ񹦡úãг죬οܣȻħֻһգǰֱʱñΣһֽһһƽ̹񹦵֪ԸǣýѾǶˡһת񽣲ڵϡӭ˹ȥԲʩ㲻Ķ֡ƽһ˫ƻ𣬾Ȼһ̡ͷһݣ֪ʱ˫ƵͬСɡҲ΢΢һȻ֪ƽ񣬵ȴδ뵽ȻҲܷǿƽ𱱶񹦣ʱͨܡƽͺȵаգ˫һƣһӭȥ˫ԣƽֻĹһã֮䡣ȴйһһɵӿƽֻ˫ԽԽأһת֮ҪϴζԸ˫һײӿƽ޷תжʱ󺧡Բȵ׾һƴȻһƣƽԶԶ𿪣һƽסԲơ֪ԲԼ࣬ӲӲ˫һӣʱתοԲӷ˫ƵƵӰΧԵǧƣﱩŭһɨһ̣ͻƶȥ˾ͽǡԵ˴һȻѡ
һγ̶ȥһ̳̽һ죬ץסֱһ˦ںĻԲԲҪæסһʹұ絶նȥȻֱץסͷ󾪣һͣƸӢ˵ʱײһ۹һתץʫѩѸޱȣʫѩδüӦצץھСģһײƿʫѩԼȴһץסʫѩȵڶ΢һץŰڣԶԶıܿʫѩҲ׷ϣȴһƷ䣬˾ͽæסԲˣһƽ㣡˵ŽһͣԲƵգʱӲסȴôʱһԾ¡˾һʫѩæ±ߣֻƷûС


ʮ  
ʫѩɬڶڶ˾ͽסʫѩοѩ㣬ģһûµġʫѩô֪˾ͽ㿴ҪɱôοɱҪҸͬھҲضƽѽαһɵһûʱǴϷȥṦȻôѩģµġʫѩ˵ͷҲסˮҪΪʲôҪץһأ˾ͽһʱҲ֪ԲʵĶһʱѱôˣҪץһˣȻҪҪЮ˴˻صǰʩһ¡ƽһƣϢֹͻһɻԼڣһ˵Щ˹Ϣƽһݣæ˾ת֮ϢϣһȴˡֻǻԲԲȴ˾ͽ΢΢һ㶣˼䣬ֻǵΪᣬƽתʵ͵ܣ֪ղ˭˹˵ģ֮ҡҡͷˮ䣬޵ˣƽһæ˹ȥֻһϢת۱ҪСƽץס֣壡촽΢ţ֮Ժչˡƽ˵ͷøŮһֱѳ嵱ԼˣҲҪǣбʹʵڳ֮֮¡
ƽŲϣ֪лҪ˵㼱æһȥ建˿֮Ӧһ£Ժ׼ȥﱨ𡣵㱻ɱ֮ĳѾ⣬ҲԸٶ³㣬мס֮ҡҡͷҧ㱾ûдΪξ͸ñɱңһҪ񽣣Ϊ𣡡һȣʵʵҲдǰȻЩĮȴǼлԼȣȴǿһ֣˽ȴϡ֮һֵԺ䣬ĺҲΪ¡һֱģҲĸԸԹޡҪȥңҲĿģ˵һ仰˫Ŀһʹȥ֮ס壬ʹޡԲ˹һӷ˵¹ӣڰ˳ɣΪʩ飬óʩǼ֡ƽ֮ԲΪһη𾭣֮ʦ뽭껹һ·̣뽫ҵ󣬴ؽһ𡣡ԲѵТģıΪ°ɡ֮ݵлʦԲеӣΪ귨º󣬱㽫ᣬȼյһ˶ĬĬעӣֱ
ƹ˳⵶ᷢô£ҲЩ֪룬֪ҪҪοʫﻹδټ֪ûµλӢۣıȻǣƶδת۽ı١֪λкҪҪճӳȥԼòע⣬ԶһĬ£˭Ҳ˵ƽų֮˻ȥʫѩ˻Բ֮ԣ뼴ȥҰڣһԭҪҵڱǧˣ׻δȴߵÿʱҲЩż˾ͽý㣬żȴһʫûĻҺһȥҰںôʫѩס˾ͽ֣˾ͽӣ治֪л㡣˾ͽЦǽһл֣ҲصĵʱȲذڣһȥĻҲȻϡ˵ۺЦƽһۣƽ΢΢һЦҸ׺Ͱ׹ӵĸͬ˵ԨԴȻȣοؿһû˱˾ͽԼæһƳƽؿ˴ȴѪ̣ȴһƬ켣ΪѿʫѩлƹӡƽЦ֮һɣҲڵȻҪȥҲȻȥɱҵʳһᱨġ˾ͽЦƣⲻôһ⣺˺֣˾ͽһͷȥֻԵؿԼ˾ͽʦܲܶѩԼһȥҰںʫɣԵ˹ͷɵӣҲ˵㲻ܺѩȥ˵ǵᣬӢۺڴˣһҰкҲˣ˷ĳɺͳ
˾ͽһͷЦͽԺ󲻸ˡԵϼʫѩ֣ѩ⺢ûʲôһ·ҺúÿʫѩЦǣʦ̫֮ңŸɽһӱʧȥ֮ˣԼĽ֮Ϊ˵ᣬʵڷһܣ̿շ貣¶һˡƽļ򣬵͵ܲһˣЩѣ֮˵ͷƹӦ𣬰ͷתԲԲ⵶궼и˭ƹ˵ͷã¿ʼ˵¿ʼΪӢк嵷ң룬Ȼ㲻áŵһЦо룺굶һ֮ƽȥֻңңĴϷ˿öһ߽֮ʱףԭվϣ̧Źġֻ׳ÿоסһ׳ӣӶ˸һˣӭ˵Ȼǿ׳֮ҪվϣȴҪоṦɡƹüͷһ壬ֵʸλ˭ΪΣֻ֮ˣΪơмҲֻ񣬵Ǻݻᣬԭĵͽǹƹ񣿡м˴½л㡣һָ׵ӵλҶʦܵɡָ׵ӵλʦǹӢǺݻԭλӢۺܡ˵źӢ빰˹֣ȴֻһƳ̬֮
ƹ˴˵Ǻǵʦ˭ӢЦǵʦԭĺһл̣ҲҴʦֵĸסԶһһ˸ħ֮ͽ˭ҪԱԡӢŭҲʦԣɿȫ޾⣬ָСһɵŭءЦõһ鵶Ǹˡһ޲ɫͨŭʲô˲ԭֵĵ۹ɭȻһƳֻͨһ漴úͨһҽУһ۰ŷһ磡æסзŭһӣʱһ룬ʹӳҲһ֡һЩʱʧΡ˼ϳնˣѾ治ѣټַǾ̾лüǸ˵ôҪ£˲ΪҪ֤ǺϷɵ书Ҫԭ书ǿѣֺαسˡ赭д˵Զͷһݣ˭ҶҲҾҪ˭ҿһֱˡһŭƽѸ˹ͨˡԲϼ˵ԭлʩǷɵģҲѹǻɽ١ƹȻԭ书ΪϤ⺣书ȴδţʵʦʲôɽ٣ԲɽϺ̵ش书˵ǵֳָԣɽǶȹѣ书һʹԼȹѣʳɽ٣ڵ
һԲ⣬ףԭҲǷŵĵӡԲĿ⻺ɣʩϰŵ̫أֻɽٻͻƲڶɡɫһ䣬ȴлЦʦӦñµķɰɣ۹Ϭһб㿴ʦܵΪ˵áԲٺһЦʩˣ뵱㸸Ҳ̫˲Ÿʥܣһ֮±Զߺ⣬ںϵһסǼʮꡣлɫ΢΢һ䣬Ҳֱ˵Ҹ¹ģͻں˷ɵţֵɵ书ɺԭԱǰܡԲ΢΢ҡͷ㸸һ㸸׸ѣǺ£֮еɽߣõӦǱ߿ǹꡣӢ΢΢һ㶣ָԼʦ˵ôԲ΢ЦĲأͻ㡣ɵһɽٱ뵱һֿ⣬ͻƵڶ붥ֲ磬ʱ޵£㣬ҪԵ˲ɡɽٱޣǿգĹΪ޺ͿգⱾǼƼȵ书ϣλʩúðѳ֣ĪҪħлӢҾǣǴʦ̻塣һ书ɱˣֻǽ˷Ĺ⣬ʤˣԲû˺ʤ֮ʱʤˡһЦΪȻ
лǴ˷һҲֻԲһԸϣλ뵶ͽգ˳Ӣʦֵİɣ˼ҼȻսʦоܾ֮Ӣʦɣ˼ҵͽҪս㣬ȻҲΪͽܵӦսлǺǰĸˣͽҲƽһѾļָҪսͽȥӦսΪ̰ԭֵôӢ޻˵ֻؿʦȥƽź̨ͨϣƹɷһ£ҷźȥϢƹ֪ƽĵûԲһڴӦƽ·źͨȥһҲϡ˾ͽŭȻʵǺôҲǺ˰ʲôԳƵģһУҪȥѵѵʲôٵģһ鳤㼴ҪϣԵһæסǳɵѾͷ㲻ҪȻеȥԸȥʲô£ʫѩ˾ͽӣģǴһȥѵ˾ͽ˵ͷҲû֪֮ƽܣûʲô˼ɵģƽ뽣ħһƴĹѾ߹ԵһӦսҲգһֱӸ£Ȳ˵̬ΣƱ˾òˬǹһ˿ЦѰгǺü˵αԣһƣֻһ󺺿һӣԼʮǴ׳ޱȣ󺺿ȴ˿أǸҸ֡
ɵʦ磬Ĺ鷳ɡл΢΢һЦȡ󺺼ϵӣһԾԭվϡ˼վϣݹ˲ټصվ棬ɵöɫл˵λ뿪̨̨˶һۣ֪Ҫʲô뿪Բصԭλлһγһӣ̨Ȼһһֱ̨ϣȥһӲʱ̨꣬Ѳʮӡɿ˿Ϊ⣬ϱԵΣ˶һⲻǿ˭Ҳһվ˶֪һ򵶷ԸͼǿṦóӢɫⲻǿԼóĹսⲻƽ˾ͽҲеѽȫȻƽһʫˣҪȥһƹȺȾƣӮɲȥǣֱӶԱվô΢΢һЦԾϣͷ΢һѹ漴ȶ˴һʣ׷׹ơǵĵͷϽսռ˵˺ϣҪʲôοҲƽɺȵ˵ӵһϣԶ΢uӶ΢΢ڶֻվ˿Ȼǹע˲ֵǱ³аգɴӱȡһԼһߣֳָɫɫ΢΢һ䣬浶ɵǵʶȻǰµһ쵶浶໰ʱ̸ԼİҲÿЩ
˵ͷչӳǰһõ⵶ʲôãѵԼģҽΪһЦʦа޳Ǹ䡣΢΢һЦֺأⴹ£ƫ⣬ʽӭ͡аգ΢һͷҲȫȻһ㣬ȥ浶ббһҪնͷȴѰָ丹һƽƽ棬ʵ仯ͫһɫ䣬û뵽Էһϱ˼֡µƫشƽʱ˳ĵʵʦʲôԲۿһ󣬺ĲµòĻӦǺϷϳ˵ĵ񵶡ˡڷ˼ΪΪˡ׵һɾƽһĵЩ书޲޵£ν죬ˣﺣ֮Ҳʿ̵书ԭ书ʧɫȻᣬ书Сһ˳һƣתֱ̣ȥȻǲ֪٣Ʈ첻Ȳ֪ҪȻ޷УֻǺᵲһֹУƼ򵥣ʵ΢ֻе߷ᣬһСı㼴˲УѵΪԣֻӼ䣬ֻǻӣԭضУδ·磬ȫȻƣ
ӢƵý֣޲Լȥƽа⣬ԼսɣǷа취ԸƮ첻ĵ뵽ҹأ㽣˭ܹ⣬ֻܳˡ¿˿Ӽᶨ롣̨ĬȻؿⳡԣ˿ϵӢл㣬ͷӢ˵ƺҲҪսǹ˸߷ɫأǹүүƴģҵȻǹԵүү洫ȥˡ˵Ҫսˣ˸߷սңȻܣսǹֻҸԭʹǹֲֹһңɽ֣Ұǹ˵áԭǹΪĻǵ˼ҵĻûǹ˷ɷ磡ȻҪսԭ֣ѵԭֻ޸ô˸߷建ԭǿʢ֮ʱĪԭ֮ʱЩǰ𣬲Щǰ󶼲űǹѾҳƥеˡ΢ЦͷԲӣӢ٣ֵһ㣬ʱĹֻѸ߹һˡ˸߷һͷҲ֣书ô֮죬ǰ⽭ʮԽʱλ˾ͽǣʱ书ȻȴҲֻǽ߶ѣ۹ʱңһֹ߳Ҳﲢˣ̶̲һʱĹȻ˹ίʵŷ
ЦֻƹӺкñʲôҲ˵ʱӦƽȻ˵֮¡˸߷΢ЦҲǡ͵һɳȻһۿ˵˿ڡӢһ˫ȭսαĿã˭Ҳȥ֣ݺݵҧƺһǿƵġȻͷеüͷȴҲһɫƺһǿƵģȻӦ侲°ޣȻԼ˶һȴ˿ûгɹȻһȣԲʮУҲֵĵ·ٱȥֻվ䣬һʹұ죬ƴʤֻһһԵӾһͬɨɡͷ΢ݣصնгеӦ֣һ޲λֱӶ׼ԼСƽأֻһ˱ɶ㿪ʱڸ߿գֻмҡڲӣԼṦûаܹȫˣ񲻵һǡɱܹ棬Ӣ뻶ȴһע˲ٵƾմһ󵶷磬͵һѱСһһ߶೤ĿӣѪʱ˾һл΢΢üȴ˵ʲôһЦΪɱܹһʵ棡һ̫ˣͻȻһӵ˲ʮ˵һСʮն絶ʽʮ˵Ⱥȴƾĵ磬ȫסʮ˸Χͬһһ㡣
ֻȫһϮƮһӱ㱻ƬкȻ书߹˫һս浶ӼתֻʱҲӳʮһ̤ϣգѹ˱ĹʹʮնֻÿతסֻһѪ꣬ѵƬƮ䡣ĳءӢеʦҪ˵űҪȥлѵԭνĵĹر𣿡Ӣߵ;һӲͣסŲƽ߹ȥ˵Ҫս˱𣿡Ӣ˵ͷʦ֪ǽл̵ͽܣС˲ǰӡƽһͷΣҲɵΪġɰпࣺϼһﾹȻҲҪȥֻҲûкýֻסӦս˷ƣԽʹԽ죬ϵѪҲԽԽ죬ҧˣҿȵ»ȵ£Ӣ棬Ϻ϶Ѫ˷ɷסƲͷȥٿֻöһ죬еӶʱȥֻʱһɲӡʱûڳ󵯿һþȫֻҲȥͬסӣȴֱӴϵ䡣
Ӣȥű۽ס˱ֻ¿ȻȫѪȾ죬һѪζ̱ǡӢۺᣬ޵ʦһ˫ۣ𣬲ӽѵ㽫̳УӢһȻǣǣʦӢӹ󣬱ԶĴ£Ӵ˲̧վϣԭˣȻһѪҲܣԼѪʦ֣ҿ⽣ҲˣһҲˣһϺʦ棬ԭʵʿϵһ´󶼱ĵ飬ȷʵǺ޲Ƿŭ书ȷʵܸߣֻŭȴʸԡӢʦ߻ȥʱ˶٣ͷȴأ˵һʦģ˵˽ȥһӣ÷˷ɷ￴˿˸߷壬ƺſ˵ȴڿڡ˸߷ɫȻ֪Ц֪⣬ȥɣ˷ɷ΢΢һ죬ϾˣΪһɣתԾ´ʯȥˡһɨȫ漴Ծȥֻóһ£һλ󺺣ļߣòȻӡԶϿֻѴ˵ıʱɵһֻݺύʮӣѪ㶼䣬ƽȴֺһƽʱЦԭ֣֪ģЦȥֻԶӣɵһŨüƽЦЩӰµúܣǿ۱˳ֳȥգԽһȣ漴ƽǹϺ档
Ӳ˲Цĳ㲻ˡ˵һȻһӻȭȥһӴ۶ϣļҲһ¡˾һ֪ȷʵһ֡л㽣ü΢壬ǿĴ󺺰˰ͷǴӡл㽣ü΢壬ǿĴ󺺰˰ͷǴӡӻͷһǴ󺺣һЦúãָ˵ż߽ϣǴ󺺼볡롣վһ㣬ӵĳǴһ˵ȥȻ㷢һȭȭӺٺЦƽסͦģֻҸֲֻ֣ôعһţдСǴȴҲδߣҲˣȻӲǽס΢΢һ㶣ƹؽе⣬ĪǺ˷ţ񹦣˷ţҵӢôṩʹɵһЦǳԭ֮ʱں˷⼸ˣҴʦдǣ˺Ǳǵ£ʹٺ٣书߹ҴʦһҲֻܿսǡԲǴ󺺵ɫʩֻ²ֹǷô򵥣ɵǸǳǺϵҩɢԲʲһ䰢ӷڽ޲߿лƣԸģԸķӢۺúЦһҴӮɷǽҩ˵һǴ󺺼ȭл΢΢һЦҵ̵ңûʤս书߹٣ֺαذװһأЦȻҲؿˡֻҪֶԸǴˣаһ亹ȴȻһܹ󺺣һɨȣһ̣ϺĴӵʱѡɴŭۣҶͷˣ˵䣬ȥ
ӱȭӭǴȴѴһһΣʱ󺺵ǰ档üһسĶһǴ󺺻÷ȥϲԼ˳֣ɵһ㶣㶼䣬ѱײɡɺ֣浶һΣӡӴʱѹһˣӱܲˡڴ˼ʣһƿ죬һӭɴһһϣһ׳룬Сԣм׼ɻδϸһдŭȵ˭ֻ˵ӣ˭ӣտһ漴ڶ˷ֻûʱֻʣһӡſˣֻƽվڳ룬ԸɸɾĲдºù򣡡ƽȴҲȥ룬ֱ߹ȥǴ󺺣һ̽Ǽ䣬Ȼɵüͷ塣ѣͷֳˡƽҡͷǶֱɣҲǱ侫ƾҷȭֻ뿿ѣ㲻Ϊ㲻˵ˡ̾˿ϲֶ˲̣Ȼһбǰˤˡɫ࣬Ӹ߹书һȣ˷ǰԭԭҪúôԭʿһ¡ȴϽƽ裬ŭԡ
лƳƽ彣ü΢ʦܣΪΪǽ֮ѱϣҲ˵ϣ̨¼ˣȴǼ˿λǣȻǲǡӢķȭЦȴһ˻лƽб±ضǳ֮ս֮ǰϣһд裬֪Σѻ˵üΪ˵ҲҪѵƽƽұ֮ҲͲȥսˡл˵ܴңƽ΢Ц㵹ҲлһЦһгֻһȻӽ³һ߳⣬˸̨һƬл΢΢һЦȥǽһԵĴʯ֮УѾԲ˴벻â˼䣬šƽҲһδʲôнâġл֮Īâ⽣âҵͻƵģұ㽫λʿչʾһ֪֮âʼҵһ˵ȻȻ漴ȥֻһվڽҡȣĲΪȻƽֻƺΪ죬ȴδ档ƽ΢΢һЦ˳лЦʲô߼ЦҼȷǸˣĸ߼ֻ˵⽣âǽʥʥǰʼģôȴˡлһüƺҪ˵Щʲôȴס˵ֵ˵лǰǸǰýâܵģд£л㵭ô֪£˶ԾûˣҲºǲ֪ģл̲ûи˵飬û˵ԼǱʥýâܣлһֱΪâԼλ˵ͷͷǵ׵˸֪ضʲôвҡ֮࣬ȴ⾪ȣλӺε֪£
ЦȻ˵ģܲգ˵֮ˣҪĪǰ֣Ȼǲ˵ˡлظҲ֮ˣһ书֪֮־£˵Ķ԰ɡ֮أл֣ҾЦƢ㸸һģһлһѿڵ֣ʵҲ˲ǷʥˣлʵæϸȴҡҡͷҲŲءлپʧ˷ǰһҪܽҪҵʥˣ֮˸ԸµʲôЦսЦл૵صЦŭˣңʲôЦޣٶǰинɵôսΪղãнɣΪα㲻ܽнЦ˼Ц˵ҡͷ֪ˣŪл㣬˵ĵҲһʱȴáлðɣӣӲҵսҡͷɲɣսλӣʱȴսңиȺѭȺҪҪҪҲǿáлǿ˿䱻ֱҧǷҵĸ꣬ľƽһܣѹסŭֵǿûõģ緢йĸɾ˵ľΪĲȻҪΪˣŷɣҲûĺý˵ǲǣʦһȴǶŻԲ˵ġ
Բ΢Цʩ˵ǣ𽲾Ե֣һǿǿ𣬷ʵ䷴йл㳤̾һձȲˣʦߣݻᡣ˿飬ܹٽӢҲãҵóŴʱ˶һʣǹʵλӢۺú֪ǹסںδҪȥһ¡˼䣬ȴӦ𣬵ȴģЦߵԲǰʦȻ˿ϴ𣬴ʦزƴǰɣԲ˿ϴǹǰȥˣ޴Ӵ𡣡Ӣʱʧתһ룬ʵĺأزûк˰ɣԲһɣȴ˸߷Цĺ˵˹֮УӢСƽ£˸߷кüꡣǰָҪսǹ¿ɵ𣬹ʶٳδ棬ĪҪֵĺáӢһЦָЦЦòְգΪضֱӿսȴϱĳôһЦɵýԶһ㶡˸߷Ҳ㶣ʧЦǵȻǣˣ߷塣ӢͷЦӢǹʦȡţ򲻹֮ǰҿɲԳơֿɷԸСս˸߷΢ЦҪսүүүүѾȥȻˡӢϲǴӦˣӰա˸߷岢ûҪѡӱԣ˼ʦֶʢˣֻһСδɣмֿɰƵǰз˼ֺøС˸߷廹δ𻰣ȴ˷ɷе磡˵Ŷ˳߹ӢԱʱȴݺݵصһۡӢһ˸߷ô⹫ûһ˷ɷҡҡͷλʦ˷ºűǰѻȥˡ˵Ҳȥգ
ӢæɣָմӦҪһȸߵأôˣȥۣ˸߷㲻صģǰҲòһ£Ҽҿھ֣ھ֡ڽϻһЩСµʱһ±֪Ӣã˵ˣ֣ȥݷã˵˻ȥֻ仰ƺ⣬ֹҪսô򵥡л߰ɡȴǵ°ˣҵĿɻûСл㲻Ӯ˵ôɻʲô£ɵصңҿɲܾʹգӶƽ֣˵ǣƽͷ˳ˣӵǸǺãƽɣҪȥ򿴣ǴùҾԹۣǴ򲻹Ǳһϣ㿴ɺãҡͷòãΪβϣĽ߳˫õϲǡƽֲʹģȭǲ˫һʹʹģһĽӵͷ˵ĵҲô˵ǵϳˡ˾ͽ֪ʲôʱ˹ЦǵȻƹʲѺͽħһܣٵ˵Ҳû֣ȻǷĪл㰵һ˵ħ书ԼЩСɶ칤ԼҲûսӵ£츳ʣǰ󣬲ʮ꣬ضԽԼ׺εȹ°ͣǽħ书Ȼɼһߡ˾뽣ħȹһ˵ħƧȻ飬ֻǼ򵥱ԣ˾Ȼһ㣬ɵôв죬ţѶ˹Ȼ뽣ħһƴ
ЦǻǲõĻǾһϰգĳΪ񣬵ǲ⣡Ҫżƽˣȴƽ˵˵һϰɣҲҲգȻ˼ҿƣֺαؾܾ˼һ⣬˳ˮۣһ⣬ȫӢۡ书Ʒ£ҲӢ۵ˡȫˣҲʧΪһ׮ƽͷ޵֣ﾫ٣֮ͬԶһ㶣Ϻδˣǿɶƽǳ춯صƴ˵ҪֶԸɣʲ书ȻҲ֣ͣȻ٣ȴҲ޿ȡ㶣Լѻ˵ˣȴܺڡֻЦǾգȴƽҡͷҿҲУȴΪΣѵҲһôδҲ̫˰ɣԲЦ磬ѵңȻƤȥһ˶֪ϷŪɣҲֻЦһ㣬һЦƽ̾书ǿһСĽ˴УȴζԵֵܣһǰȻ⻰ҲǹԼҲ⹫ӿһʱȥȻ֪ʲô£˵ΪƽˡƽЦĵȻɶˣ˱㹻˰ɣٹȥֻ³治ÿһԣ˺ˣ˻ֵԼ㶨ǣûɵĲһֵֻ֣Ҫˡ˷ɷ̲ס͵һЦǵǺܹ⹫ӵɺһЦͻȻһնȵǺȥǸģ飡һȫХȥ׵ı˷ɷƽ˲ͻȻѣ˷ɷҪȻʱֻһӰһĵ絲סȴӢǹᵲס
ɫһ䣬ʲôӢʦ磬ʦǷԸ𣿲Ҫ˽ô׵ĺҿˣǸʦɫĨ𣿡ŭ㵹ûǳ𣿡Ӣȴ赽˶ʦ㣬λƺ޸ϵôһնȻ˵õǶˣȴֻҲѱɱһɵˣβǺҳ֣˵ǲǣʦ硣֪Լ˵ɣϾԼʦֻ֣ʦ֡лʦ˵òǶʦ³çˡһȴлʦ֮ӣҲԼʦ֣ɵŹϣԼҲҶ졣Ӣֵøλܾˡ˸߷߹һ˵лãĳмǺ޺øУǸƣʱӢ־ӣ˵ΪͬźãȴҲǸ飬֮ࡣӢЦĻֿˡȴֱơ˷ɷﻺӢ˵˳ֵܣ񣬺ߵû㣬ƹҲҵġ˸߷ɫ΢΢һ䣬ӣô˵ġƽЦɶԲס˹ʵʱΣҺҪѾˡûӳ֣˵ȷȲҲ漴ͷһﾹȻ䲻ı֣Һ뻹Ҫһ˵
˷ɷﵽ˴ʱ޻˵ˣлˣ߰ɣʱҲ޿𵶣ߣӢвᣬʦ磬Ҵǹɷ֪Ķأлһ㶣û뵽˵㲻˵ҵˡ¸˵뽣գȴʫѩ˳֮󣬼˲ɵһһ㶣оѰ˼λòŮ˭ʫѩ߽֮ʱ˶ǰ̾ʫѩ̨ʱ볡ңԶȴѸеԽʣʱһ߽貨·һ㣬Щ˶̲ס˫ȷվǰ˲Խ˼лһǷڹʫѩ˾޾ҲͷӢ˴ȴͷ˿˷ɷɱ᳡ʱȴͣ½Ųͷһ֮˹硣ƽ΢Цڿô֮һ죬૵ҵ찡˭һɡ˾ͽһЦлһҾһʹ˭Ƿ뽣кιϵʫѩǳǳһɫˣʫҵлŶǣôһʫѩ֪ģʱ࣬Ƶǰ߰ʫѩϳŶգкЩʱ֪ѶˣҵںδҲлյҲûôʫѩ˵ͷǷҪҵԵĻҵԷ㡣лһ㵣ǲأʱ̰գοҴ˷ǰиĿģҪȥҽʥĺһϸߵ͡˵ŻĿһ겻֪ʲôʱѾˣлԾϴʯƣҲƲټǳʲʫѩʱעʫѩʱߵġиǶлɡ
Ӣʵʦ磬˭л΢΢ҡͷûУ߰ɡһԾԣ˾ֱȥˣĴҲϣӢеӴǵȵѽæ˹ȥȴͷֵָǣݷã˸߷ҲֵԵɨӭ˷ɷǸұĹȣҲƲԭʿֻӢʦ֮Ҳλʹޡ˸߷忴˿˷ɷƺʲôҪ˵ȴסƽȥ󣬻ͷһȴѲ꣬ʵȥȴ˾ͽɫһæĿ˵˾ͽ֣ûмȥ˾ͽɿȼûƽ΢ʧܶĪиУƺѼ棬ϸԼǰʶˣȴһǡԲӷ𣬸ôһ֣ɫѽ굶ֻˡ˲ʧһһѵüһΣЩʹڵϹģʲôʱɥǲˣȥҲ˼ʶȻԸҲֻա¶˴˿׼䣬׷׸߸·ƹ;ԵҲ˹Ե˾ͽ񣬵Ѿͷĵ˹ҲΪʦ˵һ䡣˾ͽͷĵһ˵ض˵ŮӼҴʲôֵȵȲȥӢٺһЦƽͷ޵Ӣ۳꣬⻰治٣Ͳʮ߯˵ãϽлӵ˵һĴָƽæǰ̧ˣӢ̾Щͷûã۸˻˵ҪЩ
ƽ΢ЦҲȻЩˣõЩǰ֣οǰԳȻмǳ֡⼸仰˵⼸˳޵ͷηѽ˵ʦƹ·;ңԶҪȸǣˡԲʲĻ۾ҲûϷˣʩ㡣ƹֵߡ˵ͷŵҪߣƽȴ˹ʵƹʲôôƽǰһ²ԴΪʲôûɻôһ˵ƹСͽϵãƽй֮ԵʶЦϹ۶ӵ˵ƽƣǰ貽˵һۣ˹ȥƽԴǲչĸףûȻô֪£ƽ֮ǽֵܣɲֻ֪ϹС㻹ĸ֪ѣҲǡ²жԹѾȥǲֻʲԴ˻ôǵĸײԭ˵ܺãĸȴΪβԸԭƽĵЦ컹δἰ£дȴҲȫ¹غϹҵȻá˵Դ֮ʱȻ˵˵Ҳ˵˵ͷסƽҾûʲôˣǰһ·ߺáƹӿˡ»ӱˣһɵɽȥˡһ˾ͽЦʦãɾ˲ãʲôĴﶼʶŴɵ˶ʶòֻԼȴǽܼ˫ȫҲЦǰǰʦ̫ˣ
˾ͽһЦʦǶ˷ģҸʦȥ˵һԵ˹ȥ˲˵žȻ棬һһҼæס˾ͽһ̣һ̧˫֣һ˹ȥһŮͶ󡱷һץ˾ͽ˾ͽ£ӾϹ̽ǰһ㼴⿪ļæԹץ𣬲˾ͽ֮ʣ˳ֳһУžĵġһæƱܿ˾ͽȴʱߡ˶ٽţʦãôôˣʦǿɾˣļа취ͬʦ̣书ȴǻƽλ书ýֻʦøָ㲻١ĵͷ˵õҲǲܣʹʽȴǶüɵġһۣȴ˾ͽ˹ȥ࣬ʣµĶЩǰҲֵ˾ͽʵʦʶͨôԵɫһ䣬˵ʲô˾ͽԵɫÿвļʢȴҲƲסֵǰЩԵŶһΣ˾ͽ𽯲ͨԵʱǺ½ŵ̬Լͷ͵һЦԵһۣʲôЦģ˾ͽЦʦɲ֪ǽͨʱŵû겻塣Եǳ⣺ԽԽˣͨΪʦƽôֱ˲Сʦ𣿡˾ͽһɣ˵һָƽɲǺͽֵͨôοҲȷʵֵƣǣҺƽȻе֣Щײˣ˵꣬Ե˼
ԵģҲݸһЦͨûûС߰㣬ûģһңɲܺһ裡˾ͽЦʦ㵹Ǻ˽ԵɫһֻҪһɫ˾ͽ㲻ٶ죬˾ͽ͵ʦͽˣֻӢԵʦ̫ϽлһˣĵӻҪ´Ͻлҿɲ̫ܵãʦ̫أˡˡ˵Ź˹֣ԵˣߺãƶͲˡӢһЦĵĸҪͣϽл˵ô仰ѾܳˣҲӱˣżеӼææıɽȥˡײ˹ʦʦ̫ƹµȸˡ˷ԭҪμӵᣬԼǱʦ겻ˣһӮý֮ƣ׳ɣȴϷ£οƽֽμӣԼҪʤֻ³ʦ飬屣ӣʤ㡣Բ˿׼䣬ײĿƽһۣ֪ƹʦӺţȻ̳ȸĳƽƺл°һĪ뽣ħƴʱƳʹǱ񹦣ҿҪƸһɶĪֶ鷳΢Ц˵ֻ°״Ҫšײһ˻ƽЦʦӾնħײһȴ벻˵ľȻǰĹˣ΢΢һ㶣ܳɹŭˣҶʦ壡ôʱϳƽȻ֪ԶԼ֮ϣƽɽԼȴǹͻʱŰײҲƽ֡ײһ֣԰ĳȷʵţϾ⽣ǰȥ꣬ο˺ĽҲӴ˾˼ʶ
ƽȷʵͽܣȴǴӰˡײ㶣⻰˵ĵпܣɵõ˵ͷԵλʩʲʹȷʵǲܾŽƶʦȷɡײԵ˵ˣҲֻšɹӣ빫ˡƽ΢Цûʲô״ˡŰײɽӰ΢΢Ȼ𽯲ͨȻ뽯ͨʶʱײʱͨƺԼ¡΢̾˿Ҳȥ롣˸߷֣Ҳ߰ɣƽһͷ˾ͽʦҺѩȥˣ˼Һúñӣˡչ㡣ԵЦɵӣȥա˾ͽ;ȴδԵЦɵöһ㶡Եʫѩ΢Цѩһ·ȥҪСѽʫѩͷǣллʦ̫ġƽ˳ȥߵţȴƽʵȥˣ΢ЦϳԵ̫࣬Ŷӣһʱƽ˶ݸһЦƽ˽ݣһ˹Цֵܣ㵱˲ãǼﶼƼƽӺϻɵ¡ƽ΢ЦίʵɶǸһڶգ˿ϢĺͨȻ˵أҧͦסԸڴϣҲʧΪһӡƽҲնһֱǡֵͨܲΪǽ´˳𣬺ĳնֱֻۣԺѧղգֽеãӺɷĳ˵һĴֵָͨҵ̧ʱԼֻʣһֱۣ⹰Ҳ첻ˡžڰյĵ֣ɵ΢΢ס漴Цһ񣬸²գ˵žȻ㵥ֹ˹ίʵЦȴһЦóһƵ᲻ѣ¡ͨüǵôˣұһֱ۵ĲúõģǸˣǺӣ


ʮ  
һ޵ȻֱǿڴϣȴڿϰҲŵͷͨҲжƽȻֵܼǳ£ֵȴڸǲ˵ġ̾ôһޣҶҪˣ̵ģʲôӢۺúȴһ˽е˭һֱѽ˵ײ˽ȴѾϣ󹦸ˡһ߽ݣһ̵ģֵܣ˭˵㰡ڽħʱ˱éϣȻ֪¡˵żæ˹ͨЦͷýҲգʱͨһֱѱȥȫȻ֪£Ҳʵѽ˭㣿һŭǸԳƵļһҴֻ˵һ仰ȥֱۣ´ǺƴҪҲҪһҲȻǺ󣬵ȴҲʹ۵ͷϣзͷ˴һֱۣһ˿һûȵڹ˵ӣͨ㣬ǡ۴У¾Ȼд˵޳֮ͽ̵ģӷҪúýѵҲһֱ۲ɣһԴǡ˵һײŶȥƽ磡˳ȥȴ˷ңңȥˡͷЦé޺ƢܴƹĪҪ֡ƽЦһ£ŷݡӵ˵úɲǵĶֵ֣ܣһȥλײӢۡƽǵͷˡһͷ漴Ҵҳţӳ벻Դô£һҪȥΪҴ籨𡣡ȥãԲȸǡƽ֪йѰ˼һǺ£ο书ȥԼĵö࣬Ҳ
ͨ̾һĳεºܣҪλӢΪ˱աԲͳ֮˽΢Цʵʩðɣͨһû뵽Ҳһֵˡæݵлʦģʦܵ𣿡Ȼһܳģǰ·ԲֻǸͨϺУȴϾµķɣֵһˡҲæ£ǰ֮ʦ¡Բ΢Цʩաͨ˰˰ݺԲס֣ͨһʩʹˣȻްȴ֪ƽͨʱһŻָô졣Բ˿ͨʩȻʧһ۰򣬵ȴδһ¡Զһ㶣Բʩûұۣǰѧ书㲻ˡͨһȴţ󣬴ʦ˵Բͷһ۵ʩǰְɣʱֱͷȴǸã̲ͨסɲµİԲ׶۵ǰһλ׼ҵΪط㵶ڹʩɲصġͨٴΰݵлʦһ˼״ּææİݵ¡ƽЦϲøСڴףعҪ֪ѧһ׻Բֵ书պҪָտɴͨЦֵ˵ЦˡʱҲЦóƽ˿ʫѩ磬㰲䣬Сǻм£ˡܶˡֵֻͨȥգټ֮ʱҪúúһ٣ƽ΢΢һЦȴ赹ǿԣƵĻٺ٣ǲؿˡ¼˳ӣɽȥˡ
ƽߵɽµĿջϹϹӢڵǡϹ֮ӭϲ磬ˣ漴֮еѣһʵ⣬ǡ֮ȻȥˡϹ簡һУʲôɣôᣬᡭϹӢҲվʵ˭˹ɣ֮΢̾һǽħϹӢɫ䣬ǣﲻǾòֽôôɱɣϹ˼飬ͷһתĪǸԼɳ˱ǽħ֮ͷʱйһζԹ˶٣»ǲҪùù֪ĺãǱƭ˵ǳμӵģΪյĺѣԱݾ¡ЩǲߵūͣӢæǶлùûؼһûˣɡϹӢͷҲֻȨ֮ƣ֮㻹Ҫȥ֮һɣӢ磬ȰͻؼңĹǻղϣҪɱΪٻ˵гĹǻң飬߱ˣƽһ죬ƺҪ˵ʲôȴסĵȻǽֵܣվǹ֮ףΪҪΪױӦȻ֮ǰҪ͵ܱܲ𣬵ңۼԼĸ׸ɱֻ⻰ҲȥϹӢһʲôҪȥҽħ𣿡Ȼ֪ħǺε֮ｭʥ
֮ɱ֮ܲϹӢ֮õ֪ħʲôҲĶ֣һģȴҪӳ顣֮ʱǱĺʱϹ磬Ϊʲôô˵֮ɱҵֶһ󱻻ԲʦĽˣֻҪӻѣ˻ץ˰ڣҪԴʱˣǱĺʱȻδЩСˣ֮±ͲعοҲҪΪʫȻذڡ˵ʫѩһۣ˵һΪᣬһΪԼһΪȻˣʵԣҲͼرֻϾʱܹһ±㹻ˡʫѩл¹ӡ̹֮ΪһЦһл֮ԣĪ˵Ȼذڣϵɽ»ҲĸԸãȻذǱˣʵϵɽ»𺣵ĺáϹһʫѩ˶ԼĿǣȴضӰȴˣӰг֮ӰԼҪ磬ȻǺ治ɣϹȴΪʫѩǹԼΪѣа¶ģҸᶨҪÿϹӢͷԭˣ֮㻹ҪСĲǡˣȸǣʱһȻصׯǿɴ²˵Ŵӳ֮нӹѣϹ߰ɡϹ缱磡Ҫͱһȥ𡣡ϹӢüȥֻᰭ£һȥϹٽŵôңôܲΪأ˵ˣˣΪοб磬书ôһᱣҵġеǴʱȥֻټ֮֮ʱѺʫѩԧɶԣԼʱֻõһȥ¿ãοԼδ𡯣ôܾʹ˰ݣ
ϹӢױֲã΢΢һ̾ðգǸҺֵĻһߵ㡣õƢϤȻµ룬رһ䣬֪ԼԶ˵ֻ֮磬˱Сµĸѹһѹ򣬲Ҫ̫ԷϹ罿Цֻȥգ±ϹӢƳţϹӢӱˣȥˡ֮ʫѩʫɫЪϢһٶ֪Σʫѩڣ˷ѯܣչ˵΢ˡʫѩҲá֮ĺòܣߵǰϰ壬סֻ꣡һķǮʱҪסһ½˷Ǯ󣬼˳ԹԻطϢˡˬҹ޷磬ڿջݶһˣ̿ԲԲ¡ƽͷ˾ͽ¹ӳ¸Եóףޱȡһű§ס˾ͽǺܾûദˡ˾ͽһ죬ȴƿջ˶࣬ɲ֪˭һݶ£ҪǱ಻˼ѽƽǺһЦµȻУҰһεε˶һݶµȴûС˾ͽ˫κ죬ϼʤƽճյؿţĵʫѩȻȴֻ֮ԶԶȴʵʵķˣʫ˵ǿɼȴǴֿɼԡ˾ͽӣ㿴ʲôѽƽ̾룬⽿εεķһڣǸжð˾ͽɫ죬һƽҹƽ龰ߵòҼˡԵŮ̬ʮֿɰ˾ͽϺΣƽѳֲסæתͷ£泩Щ
ݶ£Ҹͥȴһ˶΢̾ǳ֮ĵҡȣͥԺⲽʱ£ʱͷ̾Ϣ֮Ϲ緿еӰ˸Լдʱٰʵڲ˴ţƿţݺȥŲһ羵ӰĺϵӰӰƺƵ¹ƺֳʫѩò䷼ȥӳǳ㳾ͣ˫ۡһ꣬ƺǼŵһƵ㣬ü˵ĿȻкᣬ˫ջۡ¹ӡٴ𣬳֮ͻȻһԼǻɣͷһֻһλһߣȴʫѩ˭֮־ϲԼȻ棬˼ʫѩȻǰأԲţ˫ۣȴԼۿʪһǽʫѩƼǿɴʧӺӡæתͷӲ˲ȴԺۼʫѩ̾һ֮ͷһ̲סͷʵʫʲô£һڣ֪Լ˼£ȻĪڵǰˣвֻᡣʫѩҺͳ¹һ˵֮һԭʫѩĸףȴڣжʱһϲײȴһᡣ룺Ϊ˵˲ģȴ֪Ϊᡣ⻰ÿڣʫҵ˵имֻûԺյıȴƾԼ˵츳һ׽ｭΪ֮ҵΪ壬书߳Ȼʲôµģʫɲ˵ġʱ˵ʫ֮ʱԼΪȻģ뵱̧ۿ˿ʫѩ˵΢ſڴҿҿʫӦӦõĵǰڲǡмԸ֣ʱŷ֣ԼѲ֪Ҫ˵Щʲôá
ʫѩһۣǰڶС޿ұúúչǣ˭֪ûȫ֮ϣô磬зĽǿѰ˼ԼǿӦúñԼףԼֻϸ߶ѣ۽֮ʫѩĶ̸֣α֮ԣҲĬϲͬһ£ȴǲһ˼֮ʫҵ˵׷һҲǲ㱱ɱôôȰڵ˱𣿡ʫѩʵ겢㱱ɱڶһң㱱죬ʱѻ񹦣һҵȻտҪ¾ȴҲܡ֮˭˵㱱ɱ˳ͨھֺ󣬰׷Աȥ򱧲ƽˣصҺһұɱʫѩ㱱ʱڴпԸ׼ң֮һ㶣˻ǲʫѩɱ׼ҵʵס֮ԾǱ˫ۣʫѩֻһˣ׵书ߣ㱱ȴҵϵ׼ʱѾŻݣ׼ɱڶʵ׷Ǳ㱱ˣҲڻᱻɱҵǸϵֻ֣ĻףֻϧöΪ֮̾öΪ˻Ϊ׼Ҹ̾ʵΪԼʫѩԵ̾룺ȻڱʫѩС÷Сһ𳤴󣬺οʫҹϵǳֻлԼ뵽лԼԽı׵ʱ֪Լܷ븸һձ˹飿ĸзԵԼʫѩ޷Եֻһ֣ȴ֮ԼҪ˹飬ֻǺѵˡ
ʫѩ¹ӣҹΪβȥãʫѩϹԳ֮ԼԼĵȻףֻһ򿴵úֻܿҪϹ粻̫֣һֻǶ߷磬ȥƽϡ֮ԼȻҲóòҪҳ翴һֻûСһ·˳ԵĿ⴦Уֻ֮ҲǴˣ˸ȥ롣֮Ӣˬ˫ȫҲ򶯲֮ͷһ᣺ǲڰңҪģȥãǿЦʱҲֻȥ˯ˣĻ˯ž˲ųȴʫ㡣ʣƫ⣬ֻǲԸ̫ѿʫѩ˵ͷҲ˯ţ˾ͽ˵˵£ȴ֪ȥˡ֮һ嶯̲סҪ˵գԼεºܣʲôʫѩԼ˵£쿪롣ǿƱ죬סҪڵǾ仰һ̣ĿЦ˾ͽֻĳ£òǡءʫѩ˵ƹӣ֮ЦҴ磬˭أʫѩͷƹ书ǿƷҲã˾ͽӵȷһԡ֮ͷǣĵòһ㡣м֮ĹϵǣʵݡһʫѩǧԶ֪˵ʫѩʱ¹ӣʱ磬ҲЩϢɡתˣ֮Ӱֱû֮УǵȴڣĻꡣ֮ĳ̾£ӰӣƼ̾Ϣ
ౣ˾ͽ䲻Ĵ˸磬૵ص˭˵ҵĻƽЦòĸڰ˾ͽӱ飬ѽڣȴᣬһ˶Թѻߡ˾ͽһЦƴأһ·壬ֻҲ˲ٹҵİɣƽ̾¿񣬰㻨ҲûУ֮ˣϹùã˹⣬һ˽Ǻж˾ͽϹϸϸɵʧһЦֻϲƽ˾ͽϣҶôˣҲô˾ͽתƽЦŮӺҲ㲻ȥˣŮװһƽ㶣˾ͽȴһǣȻɱȥˡƽ˴૵Ҫ죬ǰŮӲˡҹ˻ϲĹȴĹ峿ҶݲݳԹͣ·ϡ˾ͽϹϣƽͳ֮ǰͷͬǣ϶ʫѩԼ˸߷á֮еģ֪ϹƢʫѩͬϣ֪ײ׵᲻עΪʫѩƽƳ˼͵ܣֻܷģӦòµġ֮ͷ磬˵·ƽһ㶣һ꣬ҪƲ·ȴƲó
˸߷ǲ֪סȻԶҪ쵽Ļһֱȥݱѳιݲ˸ݶѣӱ޵Ļձɵˣֻ߲˿Ҫֻµϸʮɡƽ˵ͷǿӱޣձ׷ǡ֮ͷᣬ˽ʱС˸߷幰ֵֵܣ¹ӣǻҪ£Ӣ֪ʲôʱҪսҵȻھֽˡǲͬ·㣬ʹ˸ǡȻ֪˷ɷＱӢ˽ȴǡƽһ֣˴磬˹ߺãӢʦ֣Ϊ˵ӦòΪѵġ˸߷ͷǣ˷ɷȴҲŲΪΣͬʱʦֵܣʦֶ㣬ҲòȥȻҪս˼ңʱҶҪ֪֪˼һûǹƽ΢΢һЦ֪ΪӢĹϵϺ˵ƫ󡣵˸߷ùƽһɫѽ죬ƽҪҿջЪϢԷֻ²ףԹ磬Ȼڸ·֮˵ͷһȴһҾ¥ԵǽŸʾ磬ǹȥдʲôƽðɡ˹ȥŸʾȻмˣΧ۵˲࣬ƽ˺ױ㼷˽ȥдһͨҪԱ߻żͼһźȻƽƽһԼĻյ˴ָֹּϹһ֮¸ԴָȻλܴ󣬹ٸ˸ʾͨƽ죬ѹñӣԳ֮ߡҪתȴͻȻץסжʱһ书ٸҪץûôףɲ뽫ִֵȫ֪Լﶼͨ¼Ϊ㣬ʱֻúһ㣬ˡ
ֻ˵ιתô찡֮ɫһ㼴Ҫѡƽæҡʾ⣬һתͷһ۵һгæסͣˡ֮к棬ŲͷһµһЦԭƽ¸ϳɫúͨͨģ촽һһСֻ۾էȻһ֮£˾ϳôˣ˾ͽ˵ŽҿĻʫѩ˳ƼƽŹɵһ漴סЦϾԳ֡ӡɴЦͷϹɲܣЦȻҲǵһϡʫѩҲѵһЦƽɶˣ˶˹æ֮ȣҴߵϹԣȡɴסϹЦҪҺһôƽң֪ڶǣٸͷϣôϹһָһ£ȴη壬ɱ쾭壡ûʲô£õźһҼˣ֮ˣҪ˹ٸϳݣǸù鷳ɱ˷鷳ɲСԼ֣ҲѽϹ˶ٽţͣûⶫʫѩ㡣˵ͳһɫɴϹ磬ȻǳĻ֮ͽɧšϹδһɣȴ˹лл֮㶣ƽȴлҲδᣬȴȻһ򼵺޵ʫѩǸǲ˼飬ƽ̧ͷ죬૵̫û߳գϹȥһƽ¿ɺãƽЦͷ˽¥ӭ˸С֮ͷҸµ᷿С˿ˣȻ˰գͷǣ͹֤µúܣ
Ϲ翴˿С鲻ɾͷһŭ㼴ҪִϹ˫ۣһѵԼʱǸֻͨǿסǵСƽ˶¥ʫѩǾ˵òȻ˴ѵĿ⡣СҲ˿ĭĵ̵ģȻҸôĻɫС˹ʺˣС˶¥תһ᷿¥ͷһ᷿֮УҲȷʵ£ͨŴ߳㡣СЦ͹ٻ𣿡֮ͷãСһӣֵǣǿ͹ټȻ⣬ǷӦСģ֮ͷãСϲֻ֮һĹǶȻǸңβúһѣһƣԲסʮˣȴϳ֮ȻȡһǮУ㡣ʫѩ˶̲סЦ˳СһƣֻˣŪԼƽʱСҲˣˣҲƤ⣬㶹㶹µȵ¾ƲˣһֻЩԡ֮Сʫѩ£ѵˣּۻۣɫһŭ˵ʲô˵ӻһ㶹𣿸㣬үңҪǮеǮنµģүһƴĹȣȥƲүƺԽ˵ԽǷŭžһԵĲ輸һǵСһû뵽СȻǸӣȥˡ
ϹһЦֻ֮ǸкòϲҪ߹ȥȴ֮ʫ㳤̫һôĿ⣬С񲻸ɾҲŽѵġϻɴҿȥúܶࡣʫѩлӹģϴŵѾϹСˡϹһ˺ɴ㣡ƽϹС㣬˸ղŵĻͨѽ㲻±ץƵĿɲ뱻ץ֮Ҫ˵ʱСպŷ˽Ϲ磬ɵһ㶣Ϲŭʲô㹷ˣǵСŵһ]Ǻ˵ڵأææѲ˷źã˿ϹСúõĸҪʫѩΪʲôԼͲøʫѩͷӦΪԼͷǣȴԸƵģԽԽһŽС߳⣬ǵСӴһˤ˳ȥ֮ŹϣǳԹ˺㾡뿪˶ңѱϳƽ˵ͷǡ´ҴҳԹ緹˾ͽŵ¥һ̧֣ͷһʱһ¥йٱѾΧ֮΢˼ĪСĿ˳ȥ˹ٸϹŭ̽𣬺ȵȥɱһ֮Щʲô˾ͽƽϹ磬¹ӣ鷳סЩٱһа취֮ϲð죡˾ͽһϹ磬ϹϹȥĶ˾ͽЦй¶˵߽᷿֮УƽҪŽȥȴһƿһٽƽվ⣬ֻϹ簡һеʲôƽ֮һۣ֪˾ͽ«ʲôҩʱֻ˾ͽ̽ͷЦˣƽжһɺ⣬ȴ˾ͽ˽ȥҲƽһУ˵ʲô
֮㶣ʵǵ书Ҫӳջֱ׾٣ǱٸͨҪ߳ĳȴǼѡѰ˼䣬һȵ쿪ţ֮Ϲ綪ϵɴʫѩʫ㳤òֻ´ЩƼ˻⣬ʱ˵ֻö֡סܹҹ򲻵֮ʱòҪ֡ʫѩһͷɴ֮һ֪ԼôĶһ٣ʫѩôһڣ˲òһظУ˿˸ƿ˫ֺۡȵٲҪײˣ֮˹ȥ˷ţڲţű֮ͻȻһһȭشڳ֮ؿڣʱһڣʵû£ֻ֮˹ٲ磬ˡ֮һȭûһ㣬治ɫĵʹٲкιɣǹٲ֮ӲʵʵһȭȻҲûУɵôв죬һ벻ȻҲӡ֮΢Цٲˡ˵ŴӻȡһǻҺУȸĹǻҺСǹٲû뵽ԼȻ򵽹ǻҺϣаһæƿ߽֮УƺǻմԼϡǹٲǼס⣡ʫѩȵ˭תʫѩһɣ㼴عӡǹٲɴĵˣĵС˵һɴŮӱǸŮͨˡ³
ʫѩһ֮֮ĵǲãֻҪɡ˵ͷʫѩɴǼٱһƣɱۣ⻹еˮ˳֮彣üֻһŽߵԶԶġʫѩٲ˿ôûǹٲʹͷǣǣëëŵĴӻȡһŻ񣬶Աſ˿¼ְѻ˺ɾЦðˡ̲ס࿴ʫѩۣתҪȥȴͻȻ͵һȵǼأٲ˵Ŀô˵ŷŴ򿪣˾ͽ˳һǷ˯ú찡ȴˣһһŮеó㣬ĲߣŮġŮȴĸߣȻҲΪ㣬ȴӡٲ˼ۣûʲôˣŸλϢ治˼ˡˡһ֣¼˼ˡ֮ߺ󣬲ŹЦָŮЦ磬õǣƽЦһ£û뵽ҹ룬ձǣתͷ˾ͽ˾ͽһ㶣漴ףһڡϹѵǱŤʫѩҲһЦ֮ͷϽǣ˳ǺͲˡƽ۵㣬ҪҴͷǣ֮üѵ㻹ʲôð취Ҫߵÿ죬ҪɣǾͲðˣƽһ̾ðɣ㣡֮΢Цǣ´Ҵ¥ˣǵСΪһƽ˱æ֤ƽҲû֮ڳУȻװĺáЦſ˿ƽλҲˣ˾ͽաƽֻ̾ίʫѾͷһˡʫѩЦί֮һжʱĽƽ˾ͽ֣ߣ֮ãһţȥ²˳ţٸȻϲ飬ȴҲƲ˿ó֮׻˳ź󣬱ȥˡ


ʮ ؤ 
һӣƽ̲ס̽ͷι˵Ѿǣͷܸû˰ɣ˾ͽһЦðɣҸķϵʲôĵطǻƽ˿˻ȥЦС㣬ίˣĳ¡Ϲ΢΢һЦίҾͦõġƽһ㶣۵㰮һȥܴܲŮ˵·ĴܰɣϹЦأŮģģһֱûҵúóЦƽһʱǾòŹġƽһؿһǣһѱһĭϹ־ŭ৵һƽĲϣȵ㾹Ūҵѣ㲻Ҫ𣿡ƽٺһЦ棬ЦϹС֮ԣرѣˡϹ֪ĹģȴҲҳƽЦҪҪŮǶ֣˾ͽЦŮ˵úܿǲû˰ɣƽ󾪣æȻҪȻҪҿĻ˳ȥֻͣһһƾɵЩƳʱµģγʵ۲Ƴʵǰỵ̂ЩҲûޡƳǸŷ̵ĹңƵƾѶ˾סƽͷ˴ãϹС㣬գϹ˳ȥ˾ͽЦȥͺˣ˵źЦۿ˳֮һۣ֮жɫ΢졣
ϹȻвԸȴҲá˾ͽƽȵȣˣ˾ͽҲ˾סƽҡͷȷˣԼˡĹ˾ͽö࣬ҲΪ˾ͽô죿ϹأסҲһЩؤѡ˵žֱ˹ȥ˾ͽƽæϡƽһ֣ʾͣ£ԼһԾΧߣһȻĸˣؤ磬ֻһ˵ϣλ򡭡δֻ꣬һűصײ߽ꡱײŵϹ磬˿˵ȻЩؤĸ˶һۣһԾϣΧסϹˣʲ˵˺ȵ˭͵˵𣿡˾ͽüҪ͵ǵĻҲײŽˡһ㶣˻ǲǣϹŭøЩؤ˵𣿲ȥֵµģүķһһǵȴˣɫһ䣬ȻǴͷģ˵ֻɫһ㲻˵ҲˣαˣؤҲˣôЩ幫ӣҿû¡ϹٿȻ֣һƴ÷£˼״ĦȭƵ˹ƽæԾȵס֣˼һŮɵöһ㶣Ǳ򵹵ؤ뿪ˣƽ˵Ļߣȴ㶵ǳƽЩ˶ԼԼݣĵʲôطѡҪѡ¸ɿȼЦڡڣСССŮӼǼλ֣ⳣԵлú˵αضִء˵ŵϹһۣ˺£Ҫˣȴϡ
ϹҲŭƽ⼸ĻЦû֦չ˾ͽҲ̿ЦҲƽã⼸仰͵ﶪѽƫôɣն٣֮˽϶Ц⣬ƽͷһתȥʫѩƼƽæתͷǿ̲Цƽ̾һ涪ˡԭ֮˼ƽǽֻʲôŹ֣ƣƽ˵Ƕλ˶㶵ؿˣǱ̲ס㣬Ǿ˭ʲôƽĵܲܰҪ·Ļ˵ɣ֮˿λؤӢۣ˶һۣǴͷĵؤĲӢ۶ֿɵá˶Ų϶ǵģ˵Ҳϲ֮оˣ˷Ƿģλ¡һ˽е磬ʶǱǰĶӡ羪ô˵ֵ֮֮³֮ȸǳ塣缱æ񣬵ҽ󡣡·ֱˣǸ߸ֵĽȭ˶Դֻȭܻʤ˲šİСһƤߣǸͽϴĽ޽䣬εᣬӢֻ˼ȥ书ؤһģ˵һȥϵó֮书䲻ΪǶıǻݷֶĶ޽䷴ҪΪƽ˶ֵ
޽ʫѩϲ磡оˣƣλǽĹŮ󾪵棿ʫѩ׵ͷ˶һۣ׷׹ݵȾؤʫѩһ㣬գлú˵ֻҪӦؤǾҲʫѩһüĸΪѡƽһЦǼôôûãǶû˵ԭҪ˼ô㣬Ҫ˵ֻʫѩ޸ǰǾؤⲻǿ𣿡ɫ䣬æʫǿɾԲ֮⣡ʫѩѻú˵ˡҲֻվӣ޽ʵģҺͰӻɽ󣬰;нӵ˽šʫѩһ˵޽ʱ˺죬˵ûȴôŸʫѩǷſɻڣ޽ҡͷǷŸȥˡһ٣ŵҲ֪дʲôݣҺͼеĵȻȥǻδϵݣŴҴҸڼƶĶ磬һֵӣ˵ڼʫѩ˶ǰľһ²Ծ޽䳤̾һĨһᣬҵʱŴˣæ֪ͨڻݵ̴¡Ҫ˵飬˵ڼ꽭Ϸֵģʱȥδã£ˡ˾Ȼؿеһƣһòأ統ʱϸϸ쿴ˣ˵һƺϣ
ƽ˶һۣӢĽǵ֮ϽֵĴƲ书ƽδʶµľᲢ۵ģȻ֪ȴԼó书£˾Ǻηʥ书书߯ߡƽһʼ뻳ɺ񣬵˾óģȭŹǲô˵ɱӢȽһ֡޽䳤̾һĿǰԻͻȥҵôסʫѩֹϣʫ֪ǽˣҲ£ˣʫʫѩôҲûãΪҲ֪Ҵ˴Ҳҵġ޽죬һʱԡ֮ɣȻҵõȴҲָ֤˭ôܾȵؤ̾¹֪ؤķѽ˵ź޽֮˺һ㶼ҪҵףȻӦǰŽʱȴôķأ޽俴˿ƺ࣬Щǰ֮£ˣܲ棿֮ƺΪģ˼æѻ˵Բ޽˵ͷغؤ꣬һϣȷʵáģ¹ӣؤ˰֮»ϣֱϷϣζ쳤ϣϣһλϸ˼ϷϼҳɱףȻȷ°λȴ԰вһҪ°ΪȣǸ֣γĿȷвҪͽܽʵ˵ʵ书ߣƷǼãȷʵĲѡγϺ¸γϽȵǣδЩ֮ȻڵĲγϸףȻҪΪ˵ȣŽʶˣ˵˫ȫػ׳־ò棬Ȼǰ֮ˣȴҲԼؤƣδˣ˵ȷʵһ˲š
֮˵ķѱЩϸзֳ˼۲ݡϳڣҲ̫Ͼϳϻǰʦ壬ǶòɫԴϳԴĵĵӳȥѰʱֻʣºϣ֮ңѾΪɣҪؤϾһ֮ˣȻˣȻָ֣ȴҲֹҪʱһֱ֮λĴ򹷰ȴˡȽϣʫܹһش򹷰û˴򹷰ؤʵѰ֮ʫһҲ֪ĶȻ֪Ҳ֪ʫǰǷ֪򹷰һʱƿԣʧоɥʫѩǷſɻڣ޽䣬޽˵ǷѲڰϣȴµһǣֻи֣ݻ֮йأҲģڽãȴʼҲһмֽǷ˺󣬶ڽˣȴôһ顣˵Ŵӻȡ˳ֻһýʵʵͲ򽫿ټֻֽһǣȴԼǸ֣ƮݷǷѩʫѩϸۿͻȻֳ⣬΢ǣǵдģϵãдġ½ֽսУؿڣҵһ֮ʵȷʵǣǡʫѩλѱץߣȥǰؽҵҵǸѡ
⻹ףؤֵܱ鼰£Ҫһ練ƣǰɣȻֻǸϵãֻϢҳǸѡʫѩͷȻˣǱȥҲ޲ɡ֪֮Ҳίʵʫο£ǵİΣãվˣҲöӲ֡ͷӷģһᱣ֤λİȫ֮΢ЦǲءȴΪΣ֮Цָƽλڣ˵ǡŰɣλǣƽЦѵȥμǵؤᣬһɶ֮һЦʵأλƽƹӡֻ³򣬲ŲѶΪ֮Ҳ֪ƽͷ޽ȴǸͽħһƴߵ͵ƽƴ𣿡ƽЦ̧Сˡ֮Цλɷ⣬Ҵ绹رĿæͷǣߡ˴Ҵ˳ȥ֮ʫѩҲʱֻƽ˳ǸĿꡣϹλҲǽŮģƽЦƽƹ֮Ϲ˹ۡ˾ͽЦֲǣֻúŮ˰աƽ˾ͽһۣĵɵĺ¡˾ͽ񵭵һۣԹң˵ҵĲǣ˰գ´£ĪҪұӾǡƽæЦĸԹ˾ͽӣа˵㲻ǣǾ͵ǡŮӰգĵԼҲһˣʲôϵ˾ͽﶨ룬ԼһŮˣһʲôϵǲǣƽſڣ˵ϹЦӣʲôдϣ±Ʋôƽһ죬ɦɦͷګګ˵
һҾ˵δλλΪŭϹ粻׵ĴԼһ⣬֪ŮӣҲͲȥƽϣؤһأǲŮСΪѡ֮Ϲ˵ʲôĻæ˵λϹҵĴС㣬Ϲ硣˲ûϹҵԶһæԭϹС㣬е¡Ϲ籾Ҫһ֮Ǿ䡰Ϲ硱кòϲּЩ˶ԼҲΪ𾴣ûʲôﻹûôС˵ͷǣ˾ͽ񲻴֮Լ˵˾ͽ褣С˶Ͻƽ˶ֻͷҲСȻһʱ벻𽭺ʲô˾ͽˣǹ񣬵ݼ˾ͽӡ˾ͽûϹǰӴ󣬼æ磬硭˵硱ʱˡ硱͵ЦæƤ磬磬˿ɷСˡƽ磬գΪλݱôңɽ˷ѽˡ̾ƹ֪ؤڲҲͺģֻǰЩһʹзУзΪɡΪаڣǵǲԽϾһҲ紦²ܣһ֪ϢѿƳˮ𣬵ҲǴΪ֮λġ
ƽһͷ˵ˡĳֱֱ˵Ҫģǰ֮˱˻գһͻϸƽԲ޵ȴҲܾʹ˻ɰ֮ˣµǻСĵģӦòǰΪֻǰлû˵书ܹʤġƽ˵书ǿֲͿôվסû˵Ȳ뻳Լ֮ˣȻ˵еĲǡ˾ͽˣ˵ǸϿ·ǣǵȻǡ˵ûֿƣӦ飬ʱס죬Ӳǰѻˣ㵱ǡͷǣγһ̽һϳϣ飬ֻ±Ҫӽ֮λˡȭȥȭǣ硣ƤߵСȥǣȭͷֻ˹һЦֻƤ߻˵ҲЦƽƤҪȥǼǱԼľͺˡƤߵͷǣææȥˡƽ磬˵ҪϳϣɽӵôƹӣƲáƽЦ㳤ұֲǱߣγƲãһ㶣ֻǵ⣬⣬ʹã֮ˣ磬˵ǰЩ˸ʲô﷢ìܡΪѣԲ𣬳¹ӣ¹شҲ˵֮˵ͷȴҲ档Ϲι˻᲻˰Ҫ˰æȴҲ棬ʲô֮ȵ˶Ϊ֮˴̽˵˽ʲôͼˣ
ϹƲƲ죬ȴٿڡ̾ǰлֳҲΪ£ҵҲףúõģΪλ˱߱˵ߡʫѩƽ·ߣƤ߲ԶԶ߽üôȥôãƤЦѱ˹򡣡ȭһԾĪ߸ֵģֵͦȭһֻһ˻УһţǰԾ𣬲ѺȭƷκȭ˸һ֣Ӳѱ޵ӺζƤЦģ˵ǰӸ㵽ƥʮ㣬ѱⲻ˭Ǻѱһ׵ġȭЦɶԲסˡ֮⣬ȻƥΪСɷԸҰ׹ӵϢôƤЦԸˣֵܰѺÿؿڣֻҪһԭ֪˵ͷǺãǿ·ɣһ·ȥ뽭ѾԶˡƽҪػعҲһϲֵܣȥ֣к˳ʰеƤߵɣֲʲôҪȵƤó˵Ųɷ˵㾶ֱȥˣʱ磬Ǳַԡ˵ŷȡһ룬޽人ȭһͬϽȥַˡƽһ㶣ؤҲȲѣϵͥ·ɵϰѸ¡
ƽЦҪһȥַҸꣿ֮΢ЦȥֵĻҿɲ㡣ƽһЦϵã֮ߵһã̲󣬵ȴΪƽ˼һλ£ʫѩ޵òʱ˲˵Ŀ⣬һЩʶļƽ˴磬ֻ۱۸㼴תͷȥֻпŵһһĿʼղʫѩ֮ʫִ˰ɡʫѩһͷȡִϡϹĵڲڣ㵹ǰĽɫˡ̧ۿ˿ֻˣ߸ݵȴǺд磬һǸ˴磬һĿ򣬶ǸһֱʫѩǸȴǸҹģһ³УõҲѿƽ˼̲ˣԵһ룬Ǹҹģ˱žƱ˹Ϲ֡ˣͣ¿ӣֵһšЦλһΣ˵ţȴֱֱʫѩ֮ûƣҪұȥһŷƽϹȻûƣ½е⼸λһþ룡˾ͽʫѩԣԾķЦҿˣǲˡ˵һٷˣλϣȻǷ벻ɣҲϡ֮Сˣλ̨ҪľԼȰա˵ŴӻͳһӣСʫ߰ɡʫѩ˵ͷɫһ䣬Ʋôϼʫѩǰ棬꼴ԵһҲ¡֮ǻҪ·㲻Ҫپ塣ἸʫѩǰȻ֪ʫѩ书Լߣȴ̲סҪ
һЦӢֻۣ㻹񡣡ƽ߹ƿÿӵ·ô˸һƣûʲô£ҪٿһȴǧѣãһֻȫһȻáۼƽ߳ľãæʦɴʦʦһǿЩסǣ˱ԸǷǣ˷ĸģҲ˿ǸһܣƽǰλƽһۣƾʲôһһΣһ㣬ٿȻƽϼ˿ƾƽһ㶣عЦһŭʲôЦôƽתͷʫѩʫˣʫѩ˵ͷƽһĽʣ񽣳ʷɳһһָ̧ȴƽһץ׹һϴһͷ΢ףȻǴһͷģһ뷢ȴ֮ɼһߡһɫ䣬ƽͷֹһޣƢҲһ㡣һ㣬㾿˭ƽЦǳʦǲǣĽûûӦˡһ㣬֪ʦ֣ƽ˵ͷֹʶˣʦֽܸߣΪխλ仨ˮ͵һܣڲ֪δһ˵Ȼţƽָ书ȴֲòšʦһԿ΢΢һ㶣˹ȴ߹ȥǸҹӻ羭ʦһƽᣬȴѳϵѵķڷһŭ˭ķڷˣʦЦ㲻ķڷȴķڷˣ
ɷǹ˹۾ƽʩɵģƽǡһЦʩһϳ˵书񹦣㲻ɵȴô˹򡣡ƽ˭˵һ⹦ɵģɵ书õȴµڹ˵һɵģһʱɵҲһƳ٣Ҳˡ֮λû£ǿҪˡǸҹӻδ𻰣ʦ˵ȥɣȻǣҲסƽЦ˵˵¼תȥǸҹӲؿʦ˼ۣȻûһǰȥֹɵŴ죬һҲ֪񹦵꣬˾ûһĶ֡ǹӸǾô𣿡ɵӣղһ˾ĻôһƱҪǹһ¡ƽߵߣֻԵȺƤߵôǶϣƽƤ磬֪˭ƤߵȻ֪ǸǾݺͱݿӵĴѵĶ˷㸸׵Ҳǽպнɣ˽һǸ˵ƺɹйءƽһͷķϣ㲻ƽˡ¼Ҵȥмձ㵽˽ꡣ˴İеӴ̽γϺγԼؤＯϣԱһ֮λϳȴһֱûϢҲûټƽжǰ
Ƥߵ磬ͥҲ쵽ˣǺúЪϢЪϢҲ١Ƥߵ⼸λû°ա΢΢üҲãΪ̰ͼ·۵λɵòʧ»ͷһˣֻǰ״һûˣյġƹӣǱ㵽ϢգƽҲãʵϢҲû£λɱǽεεģ书߯ɷ˵áƤЦЪ³ԿڸЩˮҲáƽͷ˵Ҳǣʱᷢʲô¡Ƥ㶣ͣƤߵȥһ֡Ϲ籾Ҫ仰ؤ򣬰ûɳã˻ȥЦСԭҸط򡣡ЦδأͻȻֻƽȵСģ漴Ӳݴǻڳϣ˲ƽϴĹһ㽣أʱԼԶԼˣؼû׼ͷԸСֻ˵ԼˡԾֻáϵˣƽġҲ׷׳õһǹ޽õȴһѵȭȴһСֵ˷ʱ˺üЩϲû㶾֮һվڳԷʫѩһ㼴䡣Ϲ̽Ծ˳˾ͽҲԾ˳ʫѩһƮҲ漴ʱѴ½Ż棬ȼʱˬŻʫѩһʱֻ⧲ʫѩһǰذ׹һ˹ǼֻնϡãסʫѩӦѽס
˾ͽ˹½ǻ𡣳֮ʧ˳ֻÿֶԾֻվڳָָ㣬˲ټϹеСģֻһֻͻȻ֮ͷ׼Һ죬ǳԸ֮֮֡һһǼļͷȥδࣵһ˳֮š֮ӳˤƽһԾæסƽŭ񽣻ֻһ˲ҽһˣϹؿŽϹ󾪣ææ˹ס֮ƽʩչ׺ƣļͨͨ䡣ʫѩʵ¹û£Ϲŭ㺦˱磡֮ʫѩغԼͷϲأԲţʵʫʫ㣬ڹôʫѩ΢һͷ˵Ҫô֮æҪùﵣˡ˵ίʵᣬأԳǿϹŴѪֹŵֻҲҰγֻᣬҲƢ֮Цģдڣ˵ġƽͷһݣ彫͵ܽңҪҺúչʲô⣬ԺкԾȪ֮µ壡ˣȻһһĳһְγ񽣣ʹ㽣ϹֻӰļҲ˲ǣа档ʫѩʹѩֻŮһȥѾв˵£ס˴ʱ佣ƽ˲طĽ׵ֵȭѾˣһǹԡ޽̤һѸֵס裬һԾݴУֻһѪ˿ûϢһֻʣһߵĲݴлмѾ޼ˡƽһѶϼ˾ֻð˾С
ƽ˿һ̶ЦϻˣòһŨŨɱа˲ƽԾʲôͷ书˵áֻһ˵ǻЩͣȻԸǣ˵žơƽǾ˭ΪҪԸǡһЦֻһ˵ǣλǽʮԵ壬֣ߡ˵Ŵ˳ɫ㣬ƤߣƤЦңҰǵٸǣǡŭΪҪκǣƤ߲ȴߵ֣ǰµͽμʦףʦ޽֣ߵͷͽɣЩҲˡƤæΪʦ£ĸ˵ࡣƽɫһ䣬û뵽Ƥ߾Ȼ֣ߵͽܡǹԹɣҪӵ˶֣úѿƽЦֻǲǡϸһ£ԼԸ书ߵ壬ʫѩ˾ͽֶԸ޽Ը֣ߣпеһƴƽʾ⣬˾ͽöԲߡȻˣֻԶ֣úĥǡ˿ʫѩعЦǵǹɫɣ˼У߱ϱδȻɫǴţֵܺúһʮǼһһɫȱµ˶ֻµҹ˯ž֣Цעⲻ˭ϰ˿һ壬˿ĭ˵ãֻкһȸߵͣ˭ʤ˭ȡֻǣҲҪЩ书кγ֣ЦȥȣŶٶνƤһӣ֪ѴãļЦСҲ⣿ƤæӲңȻ˼
֣߹һЦģķݱǡƤߴϲʫѩ˿ĭƽƫһֻʫѩݰҲƲŭ֮ɫвɵþĶ˾ͽҧгݣȥȴʫѩס˾ͽӣȱ𼱣Իʰǡ˾ͽĵѩǶŭˡɫȴҲƲʲôŭϹ籾ʫѩˣԽ˵Խ࣬ԽЦԽɵôŭȵ⼸û꣡һ㶣漴ЦǱ𼱣ֵˡϹŭҪȥȴ֮һס֮ҡͷд磬˲ëġϹǴĽУ㲻ǰ㡣֮һ㶣ЦǰΪǣΪ޵Уһ֪죬ˣһɽһɽߡȻǰǰ㣬ȴҲûǸʵһЦȴᡣϹĬȻǶ֣ºܡƽС㣬͵ܵǱ߶ȥҸ㶨Ϲų֮ȭȭǰֻܷģֻҪҺȭһδ£㲻һëȻȴأͦϹȰұһ˿ڰաȭҡͷǸˣҿɲɣ¹м֮ݵðأС㻹Ǳ𶯵ĺáϹ֪ǽֻ᲻ֹ֮ижס֣ûµģ㲻ġϹȴ޵ø
ƽĵ׻˵Ϊǿ꣬ԸЩʮĶˣβʲô壿ο͵ܵ˵󲻵ãһֱһΣաºȵǼɣг̣塣ȵúáһԸ׶һС˫ʱϮƽػֽ͵һ֣䲻ıУŭСӣңӺȡһֻȣֻǴִ죬ȱ߲˼̣֣ߺȵСӣаɣһӣƽƽָһ㣬һСӿƿ塣ŭһԸ׶һ㣬ƽк֣߳һȣƽͷ䡣˾ͽȵһСϡƣ֣߱ƿ֣ߵһСӣ˾ͽЦǡȡһ̵ıޣ޳Լߣ˶֪ôһ޴򵽣ܡһޣȴһѾ⵶Цųʫѩ޽ȵ붯ʫһëǰһԾǰиֵնȥ޵ҲؤҲҵүҵ·ֶ޺ɨ޽̣־⵶ͷն£¼л˵Ǻݶޱȡ޽תһѸֵ磬ʫѩһʱܹӦ˾ͽ书ѷ֣ߣ˳޳ܣ˾ͽֻҪ֣һʱ·硣ֻ֣һƲ˾ͽȴתͷȱ֧˾ͽһؽ䣬֣ȴһץ˻һ˺˾ͽ󱳵ѣ¶ѩı֣㶣漴ЦԭҲǸӣ㣡˾ͽּߣͻȻһѩ׵Ʈ˹ϣʫѩ˾ͽӣȴϣԸ
˾ͽʫѩһ¸кòжеý㣬ҪСѽ֣Ц񫣡ǾȻԼˣӰǸһɶɦе̵ĲãȻΪǿ˾ͽŭҴ⹷죡һ̶ȥܿЦȻ**Լ֮ѵԼƲᣬȴֻԣֻö㳤̾ƽʵû˰գ˾ͽûʲô£ҪɱЩƽмŭȵһʹڡһӸոԾֻȫһƺѽ˷ͬʱԼԼܶ޷㿪ͷһĿȴͻƽͣסƣԭ֣ٿȻһ棬循һ亹Լֵܻ飬˿Ȫ֮ƽ䶾ִһݣĴζƽлɳˡ书ĸߣűĳһ˵˾ͽ޽䣬˾·硣֣򷢶ˣʱʫѩѩƵòˣһ֮Ȼ޴󣬵ʫѩĽӰȴѩһ㣬ɢֺ֣֮֮ͣߵӰֻ֣ವģƺʱܴһһᵽɤֻۣǰڣԼѱʲôѽ֪ˣ㲻ǼˡƽȵţͻʹһС׷ɡͷһգࣵһͷʱʹ֡佣Ӧ֡һҧһ׶򿪣ƽȴƽĸһѲϡĳƣһؿڣ嵯ɡƽһ𣬰һҲһƾĳȻ
֣߼ƵأиǺڲѣƽԼʱ˷۱һȫ̽䡣һңʫѩƳᣬһСѩ׹ֽ֣һֻһתּ֧Űʫѩƿһʫѩ֮ززģôҲίʵ£ʹƽ̸ʮ˱ޡ˾ͽһ˱ƿ󣬳ȥ壬ˡ˾ͽüΪʲô֣ܷŹƽ֮ʱֵܻܣƾһұ㲻͵Ϯ˵żߵ֮ԣȻǳ֮ƣƤѳˡϹ˺öѪô죿ƽֻ֣֮úȴֻʧѪˣԷģȻΪ˹ˣȴҲ֪ΰ¡ϾҽһпƣصƣʵЩ޲ߡϹŭʲôҪǱи̣ҿɾƲ㣡˾ͽ΢΢ü޽ƹӣ¹ӣǷĵĻһаơƽæͷˡ޽˹ڳ֮ԣλ߿ЩɣѪƽ˶߿Ϲвģȴʼղߡ޽ЦСİɣҲ˺¹ӵġ֮΢΢һЦ߿ɣĪơϹſȥȴҲԶ޽ЦϹСԳ¹ӿνһѽ֮Цһ£޽¹Щ֮һͷ޽ڳ֮Ŵ˰ſսû˵ֻһְס֮ţһֽѸٰ˳͵һ֮ؿڴм˿ѪȪ㼤ȥ
Ϲ羪һ޽䲻ŲæӻȡһСƿָ⵹Щɫĩĭڳ֮˿ڴƹӣ鷳һ³¹⡢Ȫ⼸ѨƽӦ߽ȥָ⼸Ѩַɾ䣬־׼˾ͽ񲻽ɣ㼸ʱѧָȻľ׼䡣ƽǽʯָԵɴпʱٸա֮һ˫ۣл磬л磬öˡϹι죬磬ĩٸұЩ㿴ؿڴѪ˿һЩֲ޽ЦϹС֪ҩۼΪЧһ㹻ˣҲȫ˿ڷЩ˵ŽƿúòȻΪϹƲƲ죬֮磬ҪòȬеĻ۵ƽǡ޽¹ľǿҲ˲Ҫ죬Ȭ˶٣¹ģȥ붴ͥԶǸ·˳¹ӱܰϾ쵽˶ͥҲ˵顣֮ͷˣ߰ɡϹôأոմ˿ڣıˣ˾ͽɣҳ⳵ø¹֪к⻰ǶʫѩϹ˵ġʫѩ¹ΪˣȻû֮ͷԼȻܺʫѩһмкηϹȻغ֮ƣȴܳھܾƽ֮ĻϹ룬ó֮ʫѩһƽЦϹС㣬㿿һȥмȶζ󣬸õ͵ǡ
֮һ죬ʫѩŵǹɵص㣬ɣһҲҶֱֱͦġʫѩ֮⣬δ׽һӣҲǲЩڣƽʱϹһƽʱаŮװ˵ûôע⣬ʱȴǺͳ֮˰粢һ徲ˮʱȻҲõõ߿֮Ҳ͵ʫѩֻ΢ߣиȻġڳһֱĬȻ֮˴޻˵۾Ŀ񣬵ʫѩòʤɵڣΰ˵ˣȴֻɱ۾װϢС˯ñ˴˴Ρʫѩ̾˿̧Ŵ⣬֮΢΢ۣȻûȴԸܵĵ񡣿Ĳĳסʫѩתͷ֮ճյؿԼƽʱһξ룬˼ڣǲΣ˿಻磬ϢҲŵõȻɣȴҲɫһ죬¹ӣնлˡ֮һæûûʲô⡭ǧ˵ȴ֪οڣֻǰ˵ôѣкЩĻҪ˵ȴֻһ⡱˵ãа̾һԼôôûУԼǰɽʱȻòȴҲһӶѣ˿ŷ֣Լ˵ʲôʫѩˣҲ֪ϲЩʲô޴¿ڣһıɽȴֻ֪̾ճΡڳճ֮ʱֻһ죬Ȼбʫѩһֻ֮һһζ㼴ͣʫѩ΢΢۾ȴ֮һֳסӲѹԼамŴ˿ȴôѪˮ
ʫѩ΢һɣӻȡ˲֮һ⣬ʹãϹŭʲôһ£ƽĻ̽ͷû°ɣһĻ΢ЦҲûʲô¡Ϲŭûʲô£⳵úõô͵ˣƽ³쿴ˣ⳵ĳŪˡϹü˭£ƽЦȻƤˣǲЪϢ㰵ֽţʱȻǲԸЪϢӻˣҲȥͣ¡ļƻ㲻ܳɹǡϹŭ´ҶƤƤߣƽ΢΢һЦӻˣǲɣ֮ĵƤҲȫǻ¡ŲԸʹ˳ȥΧʫѩϹȳȥƽų֮ʫѩغú߳ȻһߵѲ֪ɵδ۶ϡ޽λû°ɣ֮ҡҡͷûʲô£ֻˣθϵõ޽䷭ȡƿ¹ӣ˿ڴѪˣҸĭһ㡣˵Ÿֵ֮ЩҩۣĨȥϹ羪磬ôѪˣҩûã֮ʱϹ粢ûƼ֮ʫѩԼ˿Ѫ֮˿𶯲ѿģ¡Ϲ⻹ؤ˺ģ̾ؤͽҲǰ֮ѵǡ֮æ׽ˣԶе֮ǲҪƽϡЦĸҼƽϡ
ƽ̧ͷңֻ·̳йƽϼݳ֮ˣǹһ˿΢Цˡ֮һ㶣Ҳ֪ԸϽ㣬ѲҪǿɣƽ죡ѳ·룬Ƕ㵽ӿ쵽ˡһ㶣໥һۣȻҪӲ̲֮ס磬ȻȥҲȥ˵ĳƽЦΪзִ磬ֻҪ˵ˡ½·ϣǲƥ˶㵽һԵĲݴСãһ㼱ٳȴƽƳסȥ·ǳ˿һֹס۵ǿ̵ģ˭Ƴסүȥ·˾ͽˣ͵һЦ֮㶼䣬ֻƽеֵǣӵˣһкһֻƽ˹ͷһݣеѽСӣֽһתֻһ˵ʲôܣ˵̽ͷƽվڳϣ΢Цſ˼ƽæͷȥһӳײһһ˸ϡ˶ѳֻòһĳªȻֵܡ˾ͽЦСǻðɡһ˾ͽ񣬸ɫǾΪμԣ˫ǶƽЦûʲôҪѣû𣿡еҪ𣿡˫ֻǴٱˣվȻҪǣ֮һԱ֪ԭǽСǡ
úͿֵ˽ǶˣȻ߱ǵⲻǽб𣡡˫ͷһݣһĶͷеҵû뵽˵˳ȥȴָΣתǸõɱڣֻ潻սֵ书˶ڡͷǵ书ҲδػǳСӡʴҪɱڣֻó͵Ϯֽš˫ǣδԵСˣԺ֪ɲóЦ𡣡úͿɱǣֻ˭֪˫һţеǰǹɲ֪ǵ֪ĸɡЩɣθˣɱģǸΣͷ֮ɱ˺ٷŰѻȻ£ЩֽǮЩͲˡ˫Ǻôãɱǲ£Щ񰡹ǻǵġһüֽеãǸǺ˵һƥǸмͿ൱Ǻиǵĳ⣬ԥģһһһǱᰮ¶ᴫｭǵոϣ˵ɺðͷע֪ɵˣ˫̧ͷһе磬ˣǾȻˣһͷһֻϿտҲֻʣһ˶ߵøɸɾһ紵Ϊô죬һǱٵһ¿군ˣֵܱ𾪣Ǻú룬ɲǸ˴٣ǳ˵֮䣬ӿߣǽ͵ǣǡ˫ԶǻȻ򣬶˵öԣͷԼô죿ˣСǵĿǣһǾ͵ùȥҲա
˾ͽ⳵Ǻ˸ѡƽЦûϵѾ£·ٲͣʱѵ˺ϣٸһ·̱㵽ͥ˵˺ϵؽ磬ǲߣڿʼҪ·ǰУؤҪٿʼЪϢһȥҲ١ƽ˵ͷ·ڵݳǡƽ˽˳ǺɫѾȫڣҸջ㣬ȴֻȥҸɾĵطŵض˯ƽ֪ǰйأҲͲȰ裬֮˳ԹԻȥ˯һҴϴƽԼµˣ˰ʱȴǵӰϹƲȥַôôֲǶˡ֮˵䣬ǳٳٲȻ˼ؤ壬ȴҲʧΪһúƽʵ͵˿ɺöô֮Цöˣлģ⻰ǳʫѩ֮ڣӸˡ˾ͽˡƽȥֻ޽˴ҴɫΪءƽʵ磬ʲôôǸȥҰеֵܴ̽һ£˵ϳѾˡƽǲǺܺôϣϳŅ̀ģʱ΢Цȴȥƽһ˾ͽɣƽʲôɫ˵ٶ̵涾ô


ʮ ؤ 
˾ͽͷۼֶɱˣҲ׿ڸҵġɫ࣬޽ŭѵٶؤһ֣һֿؤߺߣĳȻƴҲƲǵóѡֵܣұŭٶ̲ұɶԿģ֮ƣҪֵֹɱһĶԸٶ̡޽˵ͷƽ²˳٣ǿЩȥɡãƹӣһ˴ҴҸȥͥȻⶴͥݲԶΪͽУ˵˲ʱ䣬ʱʱ֡ͥޱȣС˰ﶴ֮ͥƣڶͥһɽؤСһؤӹֻ˵סƽ˵ȥ·ʵߺˣֵܣ𣬰ճĵңֻǺγһ˵Ȳ׼ɽ󾪵ѵѾʼˣλճĽһɣǰеĹǸɣ˷ζɽֻûпʼ˵пҪҲпˣ⼸λĴˣϹҵС㡣ֱָƽ˽ˣ֪˾ͽͷ㲻ܣֻǵλ˾ͽӡһɺԵһλеӶֵԭˣʧˡΨһ֪ˣѵŮôһ˶һֵۣܣҽȥգһһҧã籣أ㶣Ȼ˵֣أˣֵߡƽߺ󣬳һؤӵ磬㣬㲻ôһɿЦΪؤʲôźġǵ̾˿ҵĻû
ƽһֱߣɽɫҲʫѩأһֱĬϲ֮µӰӣֻһѪ嶯ֻþһúñŮӡߵһǰֻӭˣȴؤ硣ü˭һЦô󵨣үûأ㵹үˣ˵˭ǽģǳһɻǳҪܣ˲ؤӣȻ˵ۣô޽˭Ϊؤ̳˰ȻŹӵ¡޽Ź˭ؤＸʱôһЦŹӱδؤԭǺγƵˡ˵֪ãڶŹӹ㣬ԺкӹġЦλŹӺѽδϰ±ţԺɻؤӵ֮ԴŭҪȻȴһ˵˭񡣡˵Ŵһˣ˷棬ҡȣǸɶ˲š˼æӭȥү⼸ˣ˴󵨣Ȼ輰㣬ūͰǡһδ꣬Źһƴſ£ֻŹŭ⼸λǿˣ⹷ūž񣡡Ĳ֪δ𻰣Ź㼱˹ֵ½̵޷⹷ūŵＸλλˡ˵ű㳤һҾ̧ͷһʫѩ˴о̾ϾȻŮӣòŮ·ɣ֮ʫѩжٸвˬؿһŹһæԲҼò˲࿴ۣˡ˵̧һ֮²֪УɣðһҾ
ʫѩûʲôŹӿˡҺͳ¹ֻѣҲؽ黳ŹԴϲǾͺãлԭ¡֮ͷһᣬŹƿ˫ۣݼЦλرˣλȻ磬СŰݹȻĳǸؤȻûʫÿŹǶˡŰһЦڨȻ˵Цˣ⼸λǣƽǶСѣλͷŴ󡣡޽λǽ֮Ůʫλ׷ϹƽǰĹŮϹС㣬λƴ֮ƽƹӡλǱ´֮ӳ֮¹ӣλ˾ͽ˾ͽӡⷬ˵ƿһ㣬̿Ű΢΢һЦԭλ֮¾ˡ˵ƽƹӵ뽣ħһϸߵͣȻȲȴΪδ䣬СǾˣһȻһ˲ţƽЦҲǾ˹ӴղһһһᡣŰһЦ˵˵ߣλڳ֮ȴǲŲʡƽ߽֮УȴкˡŰλɣϹô㲻ȥŰԲؤԣһ㲻ϹЦ˵úã㡣ؤûУŰһ㶣µȴһʼؤϹˣ㲻ؤӣȴڿ˵ؤһ磬ÿҲһ䡮ؤҲȥ磿Űɫһ䣬Ǻγ˼Ȼ˵ˣϹһߣǺγϳң
ֻһЦСҪҺγϸأϹͷȥֻһĿˣϹüǸγϣ˺ǺһЦȴ˰ݵ°ݼγϡƽһ㶣ԭǺζ졣΢Цɡ˳Ŀ⣬ŰŹӣ⼸λϷȥܿ԰գŰγ˵ǣҪ˽ȥȻ޻˵ٵһЦƽϷɡƽ˶һۣ˽ȥ֮磬ҿγϵҲʲôˣǵҲһ±ǽȥƽ˵ôҲӦһǵգŲʴҲýô˵֪ǵ˲ǽȥġ֮һۣпܡɽֻһ̨ؤĹǸɵӣ˳ϣǶ֮ģȫڴˡγϣЩʲôĪǸյĵӣƽѰȥֻһ߸ݵվ̨ԣվһˣȴŰӦǺζˡ΢Ц⼸λ⼸λСͷأϽлҿɲաζ˵֣أǲСƽˣŰںζ˵˼䣬ĿʱʱͶƽˣζɫ΢΢һ䣬漴ЦԭˣңӢ꣬ͬ죬ȥֱߵױߵ̨㣬ζһؤӭʦƽȥֻûüĿƽɽҰ֮ˣ֮ȻͬȴҲǸꡣƽˣֵСܽݻλȻ֪ƽ˵˵
ƽЦֿˣСƽ֮ҲֻԱ΢̧ƤϸϸһƽͷӢ۳꣡ƽ΢΢һЦͷɫ̫ѨȻڼҹΪ񡣽ԭλ֮СʧˣƽЦˡ˵ͷʫѩγϣҸҪϢ಻ְ֪ϢǺγϸġʫѩ˵ͷͷԼһЦһȻЩƲסζλرʫ֮Ůգ𣿡һʫѩԽķһ̾ʫѩҪءζٵһЦҵȻ֪˵Լȥ֮ʱ˲ⶾ֣˵ֻ֪ʫˣؤἴʼµҲδͨʫټͽ˷ѽˣʫ֪¡˻ʱʱ伫ΪǺϣȴֲ˵ʫ֪£Ȼʫ;£ûȥԼǸԼٵǱؼʬ壬ǰϢҲǱܣʫһӴ̽Ȼ֪ȻǸǡҲǻʫǺףֻǶ֪ʫһ򽣷ǰڽ£ǻ˵ƫ֮£ʫȻûݹҪ˵ǣʫӦòǲ֪˭֪˲ǡʫѩҵףζ첻ȴٺЦһ˰˾ųɣϾ˵ͷͷǵ
֮һЦֵγϴԵ֮УϺ߼˵վǲ²⣬˭˵ʫ첻أ̨һƬ׷׵ҪʫҪʫҪ֪ӢؤеķǼصģǶ֪ɱ˭Ϊѩޡȴϳ֮˭˵ʫһ㶣˲ƿ̵ģǲţ֮ЦȻǣҵ˼˵ʫû֮ǰһв²ǿտƾȻʫˣ֪ȴֺ磿Դ˴ζüϷ˵ʫǲ֪ɱ˭ǡ֮һ̯֣Цʫʱ£أζһ⡭ô֪֮ЦҲ֪Ҳ֪˵ʫĽûôǶȻΪʫǰ֣˵Ҳֻǲ²⣬Ϊ˲øλܺʫȻҲҲҲζôô϶ʫǰ֣֮ôô϶ʫǰ֣ζŭϷʱ˵֮Ҳ¼ʱҲ˵ױЩʥʫ飬ǽζðŰγϣαظСɫأǻǿѡĺáζ˵ͷãʱ磬γϣǻǿ㿪ʼİգϳϲ׵ȥǸӦѡһŽģԵУγԼǣȥգͷǣʦ΢Ծһɶߵ̨ƽʣҪ֪ṦԾ֮ǿȲʩչԽ£ԽıԾߣֻ΢ɵԾһɶߵĸ̨Ṧȷʵ
ζŹӣ룡Ű˵ͷûнǷݾ˵ṦƮ죬ȴһ̨мֵ⣬Ͷ۱ʫѩ֪ʫѩûǵͷͷ֮˵һߡֵСܽݻλֵܣƷΪڰӡ󼫼ѣԵã˴ˣ׷׹ƽкáʵȻϣһӹؤŰһЦһҾСܲţҺγϴ࣬ܣȻ޷ƹһؤģ˵ʱҪλֵܺụ́ǹͼ׳ؤ⻰ƺ˵úǫ֮֮λȴѷĪˡȴҲ֧ˣҲͬ˾ͽһôĿЦ֮ʿҪǵǳ룬Σζߵͣޱ˫ûǾͿʼգֵŹӣ룡Űǽգʸ书õȳΪˡԶǿͣҸõ֮ǡŰǹһ˿ЦãȻ˿СҲǫˣֽаգ˵̽һ͵󣬽һãӲǰ̽һС¡ŰҪѨ˼˶΢΢һ㶣û뵽һ̽Ҳδֱ̽СŰһȣù򣡡ŲбתȴһСзǡһȻʩŵĹȻǰһ̤ŰСϡ˶Ǿһ˵̹ˣƽһֵŵĹȻҲᣬȴʹû졣ϹЦ㻹ΪԼʲô˲ȻմմԱȣòҪƽЦϹСѵǡͷƳ˾ͽһɣ΢΢㶡
ŰֺùСҲҪ׳ˡ̧ȻţϵдһУ˫һţӵʱأһС¡żһŰڲ࣬ŰʹһȼȥһҽһһߣӹһŰͷϣŰȭŹȻ˾һֱУҲѹҲԱֱӳ֡ŰּһŶ˵ʲôзһץȴһˡŰ˿һҵҷֵֺù򣡡ֵŹӿˡһ֣ռϷ磬һŰá΢Ц֮ȭŹ˵ãγϵ书ӦҲܸǿȭŶԲĹƽǼΪó㽣׺ƣǽ֣ʹЩ˲⼸ûԹʱһǽһȭŹԼʽӦȴû죬û˵Ӧ֡Ѵ󲿷־ʱ񹦺㽣֮ϣ׺ƺͽҲֻƾָ㣬ԼԶģȻʹʽΪб仯ȴʵŰ˫ſӥ״΢΢һ૵Īɽɵӥצƽתͷ˾ͽ񣬵֪ɽʲôͷ˾ͽƲͷ𣿡ƽЦһ£˵˰գ˾ͽ֪ƽҸˡ˾ͽһۣ˵ˣ治֪ɽȻʦ˵ʦֲʲô֪ɽ˵˶Ϊأڽ¶棬֮¸֪ƽһͷˣ治˼
˾ͽҲûôС˾ͽ˵òȻɽһֱܵ͵о׵书˲òһĴָϰ˵꽣ʱȥݷùɽɣµṦвɽɵӥ˼֮ͬϣ˵ϰǽӢʦһİƽγϣǽûͽô˾ͽһƽ𣬲ûӢͽܡ΢΢ҡͷ⼸곣걼ֵ׳꣬ûʱͽܣοҪһ²ͽ̸ףƽһͷҲΪˣؤλϲֵ˲ɿͷһУֽ֡Űʹӥצ󣬾ƻ࣬Ƶǰ㱻ֻнжȣһʱʤѾߵ͡üͷ΢΢𣬽һɨˣ˫ƳһƣŰһոԾ𣬽Ʊӭ΢΢һЦе⣬ƽǵСͽ̽ŰǷɽɵĵӣȻһӥצȴһɽɵĵӣʹһУǷʹɽشṦӥ˼Ṧ֮λλΪʹṦСͽһƣǱ֤ɽɵģǣһȴҲܰˡƽһԼʹ֮ʱǱ鲽ܿģԼһʹ죬ṦˣԼһбɱóˡŰ֮ƣһʵԶܣֻһҧҲһƣ˫ӣ¶֮ƣ֮ˣһƴνռʱ
ŰһƣҲΪ֪ԼӲӱȻˣ˫ӣ󡣽ȵߣһŰ˫ƾȻճס߿ãвɵһ󽹼ζüͷ壬ĵսľȻƷҲᡣһЦСͽѧէƷƣƷܸСͽġƷһ£ԱճסԷȻѲˣ˵ֻǸ볤ЦŰգؽƶ£һнûѨʹ뼯УһžȻܿáһţֻһԣŰһţһֱСɲǵѨ⣬һʵˣֻ·˲ɡͺһ˫һƣŰ𿪡Űʵأһһצ漴ץָֻſץؿڣĿһƴŰͷŰֱ۷צΪϣһѴнǣһȭŹ˵ãһȽһŰŰֻƫͷܿȴһȥͷһֻͷ飬֪Լӵÿ죬ֻǱҪˣﰵŹ΢ЦֳˡûֳʤЩʲôŰ΢΢һЦȴȣЦצ򶷣ʧţ»ûӰաǽлӲƲеǣ㲻ҿͿġһӮ̨һƬζ찵һۣ˶죬Űƣʫѩǰ֮磬ӡЩȴؤ˵ĲڨڨĲ˵һ죬ֱ
ֻعʩչץŰŰָָ㣬Ҳη壬˲УֻŰطȣԾϣȵһ䣬ȴŰһţԼʺͷһܣŰȵаɣո£ȴͻһƣֱĽؿڣȻη壬ʲһԹŰƽƽԼȻԼʱƽϿһƣȴ뾹ȻԸΥһƽסֻƵһСǾȻӲϣһ۾һſںȵ㣡ŰһƷޱȣָڸסĿһֻŰԼؿڣ㽫ˡȴǰƷ죬̨˾ԼȻһƣȴȻްŰҴ֮ʣ޴֡д棬ſ˫ֻۣԼǰһλ꣬ŰԶŰɫ䣬˭ȻҳָԤζŭ㾹Ȼؤңòͷţ׷Χ˹Ц̨ǸôЩ˶һȻȥЦζȵֻȥЦֲǰǸҪΪ˰йأζһŰ˵֮ʣæͳһƣͷ꣬Сģ겻ŲæһƽסŰһƣŰֱֻһᣬȻ˭Ϊؤ̳ƽ˽֪Ǽ˵лսǸԳƽЦꡣЦ֮˷ǰ֮ܽУʫѩԼʵҵ˵ͷһץŰ
ζɫһ䣬˹ȥһŰѨǰһץסζֿþˣһץζ쾹Ȼܿãζ־ŭȵţץסСһЩĸ¼ææΧ˹Եã߽һҰϽлˡŭʲôˣȻҪЮؤĳϡȻζϣϾζؤﳤϣȻһס裬ڶؤӡȴȷûȥԼΪ;˱ʡһδ꣬ʫѩʵҵû£Цʫʲô̵ĻҲ޷ҽˣʲôҲϸңԪұԸµҪݲ£˵ºͼϵȴجģʵҲ֪˭üȻ֪㻹ץźγϸЦ֪ǽСؿ֪ġȵаǼ٣ɱˣһͷЦôףֻһ˱㲻˵ˡԴһֱЦݵģƺƽûй£ܶԷʲôһЦеģãҲףܿ˵˰գЦȥͽܰգŭ㾹ˣң΢Цʱ֪ͷתѾֱ̨ҲѰãüˣͷǣʦһָŰʦ˵һֽģҽʱõıǰԾ˻棿һƣֱ۱㱻ϣһԸе˹ϮдġȵǸɵôŰزʶ˵ֻһƱͣԵǲ
ЦһǲеˣȻס˵ббźζ죬ζɫһ䣬ɫ˵γϴͨһıЦ˵أνлֻԽܵ壬ŰܸʶȻûɱǡֻ֮ҪŰӮؤᣬװֻ֣ҪһУǴ򹷰ֻ»УֻҪһɣ㼴óʱ˭ŭȵѽ¡Щؤѷŭѣ׷׳ȥŰȵҹٿȻĳ˫ƣѼӸɣŰԾϸ̨ƽ漴׷ŰȵʶĸӹƽЦƫʶ࣡ŰЦһʮֻڣƽһæܿŲ̋ľʯһЦСΪǣ˵ʵҲԣΪӢȷʵɱġһ£ͷȻ뽣ʲôɸ˵ԼᣬֻǣοҪɾһеóѣɫһ䣬Ǿôһ£ŰЦµʫʰգת¾ʯֻͨһ֪ˮ·ߡһſζ죬ת˳ȥƽһȴζ󱳲һСоû˲ż׷׶ȥƽҲ׷ϡ׷ɽ£ֻ·ˣȥһƬĿѣǿһʹ򰶱ߡʮֱֻ֧֦۷һһƽˮϣһԾ𣬽ż֦ϣӽ΢µĸٴε֮ʱһ֧֦䣬Ȼ׷Сۡƽ˴ԭأ㶵꽥ȥӰ
ʫѩһҲ𣬲ȹ֦ȻҲ˹ȥʱɫѰһЩ׼ϰȳɵöŴˣæ·֮Ҳ˴ƽãҲȥ˾ͽ񾪵ɣ˵ʲôƽҾͲҲ첻⼸ʮӦÿ԰쵽ȴ룬Ṧĸߵǿ۵ģƽһҲԾȥЩհһλתּһæݵֻƺЩ㣬Ծ֦󣬱һͣһŲȵЩ¿մˮءƽѽһУͨһˮЩðѽһæ̧ͷһλȴѾټֻʣºһȦȦڵ˾ͽ񾪽һҪȥ֮æһס˾ͽ޵ſңȥɣʱ޽޽˾ͽģȥƹӡؤˮǳĺãºȥƽ˵׷ϰںһξ룬ʱǺ˲ԶˡЦСӣӲģˣҪ׷Ǻ治Ǽ£ṦҲΪߣһֱ׷ϣȴҲûǺȻѷýŲڷЩ꾫һ׷һյĹм֮СǺһƣһԾݶͷȻϣҲֱӴߡҲæԾϣ󻹸һˣʫѩͷһаȣĵṦ˵áתͷ˲䣬ǺͻȻܣ֪ȥˡһ㶣ݶ£ĴѰҺ˵Ӱ
һ㱱ҲûõģѾȫ֪ˣٿȻͣ½ŲȥʵҲ֪ǲ㱱죬ֻ²㱱йأаģ֪ǺǷϵδ٣һϮæŵһܹɱζõСҴһƳֻǺ˼æߣ갵ҾͲƣʮ߸һշȻǺԶһƬˡǺ˼æһܱܣ磬ʮƬ׷׶ˡ֪Զܣתһֻһ󵶹ЩƬȫɷĩ޵õƺҲû룬Ǻˡ˴ŭȵһббȥƹŹ֣ȴΪѸ١ǺЦ۽磡ֻһָָֻϾȻһһ߶೤â⡣Ǻ˴󾪣Ȼǽâôܣ˸еľ;ָֻ֡ǺеıȻжһն䡣˴˴ĳһƣаɣһǺؿڣƸ䣬δ£ִֻΪɵһ㶣Ǻ˺ȵ޳ܣһĵһشϣתæȥͷݺݶһۡ긧ƣĳ񣬾ȻҲûȥ׷ʫѩ˹ǸŮô㶵صͷ


ʮ ĹΣ 
˾ͽ˳۵˶԰Բƽ˾ͽּ־Ϲ绳п޸ͣ޽伸ˮҲҲƽ˾ͽ޵ô찡ʲôô죿һ㶣ͷȥֻƽ˾ͽһ֮£漴˹ȥʵ㣬û°ɣƽĭĨᣬЦ£㣬Ϊο޳ģ˾ͽٽŵǵ㣬һֱҲ㡣ƽ粻֪ȥˣ¶ҲҲصģϤˮԣˮϸʮҲûġ˾ͽ˵˵˼ҵĵҪƽϧס˾ͽҲãͻȻһ죬תͷȥֻǶ֪Ȥ߿˾ͽ·δɣȥѰɣ·ʪˣСĵòƽ΢ЦûŮ𣿡˾ͽһ죬˼ҵ㣬Ȼ˼˵Цˡƽô¿Цæд뿪ƽ׷ȥֻʫѩ˼ָۣɵһ㶣֮к뵽Īʫʲô⣬á˲ԼڨȻЦᣬϣһݱһơλؽ⣬ٺ١ǿЦƽƹأƽ˾ͽ˳Ӧʫѩһۣ㻹ûҵȥĶءЦ˵֪𣿡ʫѩҡҡͷЦֻò˵ˡʫѩ˵ƽȴ˹Цкδͽ̣һͷһ¡ƽһ㶣ǵ˵ͷһȥȴʫѩȻҲţ֮һƣиӵԼ֮£굱ʫʲôΪƴҲƲܷŹ
ʫѩɵÿЦһ£ѵŲССߣʫѩ˵ͷ̾˿޷ȻҲ֪һὣâҲϵҵƽȵ˵ὣâôǽʥʥĴˣΪʸڷϣЦûϣֻ˵Ҳְˡƽ㲻֣ʲôƣһֳƳͷҸ죬и׵ܵܣġƽȻһ㡭˵ʲôƳҵĴ󲮣֡ƽ㣬˵ҵֵܣǣΪûȴȥͶĽֵХƳҵֻ¶Ҳ֪˵Ҵ˷ȵĿıҪȥҵ飬ù֮ʱϸϸƽ鼤ԣû뵽ԼƮ㣬ȻˡºԥĸƳȥˣʫѩüѵͲ˵Ƴ̾һһҾҵĺụ̀Сȷ֪٣ûңҲҶʣƺҪ£Ҵҽˡʫѩܿһ΢˵˵ЩʲôƳеؿ֤СԾʵаٻҵⶴͥˣʫѩ͵һЦҲ˵Ǽ٣ǣ˵ڳڣ΢һ٣ĿڵɻãƳӺܺãֻܷġƽ߰ɡʫѩѿʵҪȥƳЦȻҪȥҵˣҪҪһʫѩɫ΢죬ȥ˾ͽӺˡƽдв죬ʫôֵֹģѵʹʲôϵֻƳԼ߻˺ϣֻҪ˸𡣳֮аٰʣȴڳÿڣƳλƹܣСҪһȥҸڴ˸𡣡
˾ͽʲôʱи磿ƽҲǽ֪ģҴ󲮵Ķӡ˾ͽŰɣ˵ͷƽɱϵƽҵһ֮ʱΪϤôҲȥһȥ˾ͽһƳؾȷʵƽΪơƳһСۣλûʲôҪ¿һȣҺͽȥȥֻ֮ʫѩ˼аڣȻϴӦȴȻ˵ͷƳ΢ЦȸˡƽϴʹһƬڰеĶֻͥ˵ƽ֣ȻҲ֪ǽʥƽʵסڶͥôƳȷе˵⹫ڶͥУϢ֪Ҳǲ⹫ƽ˵ͷƳֵ˵ʱաˣڽϴõѾɱôƽȻͷƳ̾˿ٹʣ棬СԽԽ졣ͥųơ󡱣λֽʡӶϣΪͥ桢ʡ䡢ˮ룬ɶע볤ųơ˰ﶴͥˮݺᣬޱ޼ʣƽа棬Ȼչҹƺڱ¹⣬ϻһƬҲֻʱ򣬺ûˣƽ磬·ԶԶƳЦȱ㵽ˡֻСʹһֲˮԶȥжһãӭǸɽ¡ɽºѾ·ȥˣƳСۻһԵĲݴԣôŨܵˮݣһӵʹȥƽͷһֻԵˮһ˶ߣûһС׾١
С۲һʯͷǰƳתͷ߶ȥƽֻȫڣˮƽ֪СѾʹ֮ˣε֮ãҲñ˷֡һյʱ䣬ƽȻֻǰһʵɫѺڣּ֮ܲȻȻҪȴҲǰһĵزƽǰһǹͻȻ㣬ľɫʵǰһƽۣ·ԼԴһ㣬ںҹƽѰö࣬۾֮ȻѰҪ㣬ͷһԼǴһƬˮ߶Ÿ߸ߵ«έԶмƻҹʱʱ㴫ܽкͲƽֻڴƳҲдСԼƮƳһҶ۱̽ϣ«ҹԶƵƽ磬ǼƻǴסĵطôƳͷЦԸԸͨﵩƽ΢Ц㣡ƳǴһٻؼȥ⹫Ϣƽ˵ͷƳֵܣ˵˵°գһֱﳤ⹫ֻʣҵûˡƽ̾ûʲôȵٺõˡƳĬȻƽˣ죬ұˣƵ𣿡Ƴ˵ͷԱ֪ǶĶˡ˶٣ͨ⹫Ŀſҳ߽֮˲ٺˣȴǲƽЦϵĻԶȺ˶࣬ĺδرǺˡƳأƽҸ֮ɫ˺ܶܺõˣҲкܶҵˣүү磬ã壬͵ܣƽЦ˵ȻûۣСȴҲȱ۰
ƳȤܺ˵˵ôƽ˵ͷڴϣϸ̸֪ɫѾʣױĳϼɢ˿ɫĳһƬ죬ѽˮҲӳյúͨͨġﵭĨױʾܲ˾ؿճֱϼѰɽƳһӣЦҲˣǳȥնͰգƽЦͷڸеƳ𴬽ȻһҹδʳƽĵĹţСۻһյ蹦ƽѿڽ߽һľ߹ģ¥лСͤ԰¥£Լɽˮ˿ѷɫƳСۻһɽȴҲж죬ƳϼɽЦǿߣŵòˡƽҲϰɽͨСŵ¥ƽС»иľƵСˮˮવ졣ƽȤ¥жȻһ˼ƳƽתȣӭһѾߣѾϲеˣүˣȻҲƽܻȥƳЦҼҵѾߣǸðʧֻһ˵ôôͻ湻ôź߳һλŵŵòˣԻһλӣüĿΪӢǸǸ˼Ƴһϲ漴ɫһ䣬ôôԣ⹫˵˲׼˻ôȥʱǺúý𣿡һɵؿƽƳЦҴĲ˰Ǹһ㶣ȴ˹⣬λǣƽݵСֶƽȸģݼ󲮣Ӱһ㣬˵ʲôĵˣƽһݣ˵ͷҲСֶ֪ġ
ĵ׸졣켱æƽ˵֪ľôһ£ƽ̾һ׸үүүүҲ֪ҵǽģĽѪдʮǰ㱻㱱캦һƮϪϣ˼˱ȥ׺䶥ֻǰһڣҡҡǸʥŮ˼٣ɷ£æסʵ磬û°գ컺˿ֵûûʲô¡ԹȣȻúø˵˵¡ƽ꣬׸ֻؿһᣬӿ˳̾ԺӣЩܿˡƽĺ󱳣һͬݡƳЦ֮ȣ˼ЦҲǣЦȴ̲סֻǿ¶ǡƳһۣ˵Цû۾ƳͲȥᣬµܣ£գ֤ãƽ΢΢һЦԼߣв˼⣬úó԰ɡƽ˵ͷлл󲮡³˼ڣֻƳੲݣ˵Щߺۣƽȴеİ˼ٵͳȥôЩӣôûûСԷҲãúźһٰӡƳЦǧ˽ܣ᲻ôҵġǺЦãǲͲʹ˳ƽ΢һ٣ãԷô˼ٵ˵ͷǰ극ȥ˵ͷŹƳƽĴιľ£˼ټԶ󣬲ŰŹϣҪȥţ˼ٵܵܵĶӣһ㶣ڻɽݣ
˼ٵ𽣶еǰ˵׸ĸ˫ΨһүүҲˣ˭֤ܵܵĶӣ⺢ȻĵطûʲôΪûʲôǸ͵ĽƭðܵܵĶӡ˵㲻˵ֵܶʧɢҲǱ׷ɱвɸ˵ģɲ֪ܵѲ磬֪ЩıܵܣҲҪСĪ˴˵ļıֱףȴҲǵµȷʵҵܵʱģ˼̾ɵ磬֮ƵУʧɢʱʮ꣬ȴʮ˾ˣȻ֮ȴҲܾʹ˵ܵܡΣųҵܵΨһĹ⣬Ҳúȴ⣬ʲôⲽӡ˼ҲЩΣδѰģתҪ˼ٵҴȥµаաҲգĹȣһҪԹȥҪúúͽ𡣡˼ٵǺãȴЩȥת߳ţ컽ȥгͽӦ֪ү߹¥ȴʼղƽˣЩһɽĿһеүӣүǣأŵһֻƳƽӼɽ˳ؿڵүүءƳͷ֪ˡƽܣ߰ɣ˲ȥƽˣû㣬ҹǸɱζ׷û
Ƴ׷׷ˣˡƽ书ܸôƳ书ǺܸߣҵĶ֡ƽȻˣôأѵģƳЦҲô˵ƽΪΣƳɫ΢죬ȻҲֱ˵˼ҵظ˼ҴһƺߵġڨȻЦҿɲ˼ڣ֪ȥʫѩˡĵң˵ġƽɣɫѰ˼Īǳʫﵱʲôϵ͵һֱĽʫ»ʸĺá¸Ц磬ʫôǲ˼ֱʣƳɫΪֱʵĻֻ˵ƳʫﳤȷʵǰûȣΪ˲ʫȷʵҪòܶࡣƽ֮أƳһЦƽһ㶣֪ͻȻЦЩʲôƳʫһŮ֮ĶֻʮҲƽЦֲǺУʲôƳǵҵڹ⹫ǰÿ춼Ҵƽ˵ͷ̸̸˵˵ת۱СеȺƳƽһͬʰһһֶݹǣЦ¡ƽƳԣƳȻǺͽú𡣽˵˵Щôġƽͷ˵ĴȻĨһѡۣӣ㱱书ôպ󱨳ҪСģȻѽõʦʮĹ񹦷ͬСɣҪС¡ƳЦ⻹ףȥɱǡһۣɱ֮ԵŮȥϹЩʲô֮⾹ȻǵƳ㱱Ķ֡
ƽڻûʶƳ书Ҳֻ֪ΪѣǸӵ飬Ȼǲûа㱱в־档Ҳú˵˵ҵˡƳôȴδԼҲЩ棬Σ΢̾һʮǰ£ֵܶ׷ɱĵܱ£һֱ׷ɱƣ󱻵𣬰ҴĹȣԺұδٳȣһֱǣҵıĵ֮ܵټһ棬ȴڳΪΣմһƳ㲻ǵ˽ôЦճˣ书ǿҵȷǺܸˣˡ˴ȴڲԼֻ׷ɱֵܷ롣ƳȻ׷ɱȴΪβȥ𣿡ʮ²಻ˣȻûģҲˣȥɱһ֮ˣ˼Щһڹǡڣдˣ򸴺󣿡Ƴ˵ͷƶбҲ˵ɱˡƽ벻Ǹڳ޿˵ǳϣ볾ʮȻһС³ޣȷǿԹúڣ񲻸ã뵽Լʮδĸһ棬ÿÿ˼ͥܰʱ˵ܣ˵ĽԼʱ룬Լĸ׻ǸôˣԼԼүүҲɱԼô󣬵ԼȴȥúТڷ߰׷ˣ޹ȥֻ˿ԼˡÿÿˣǸһͷɱ֮𲻹죬ѩ쾭壬ֻЩ˾ԭ¡ԭǷݳѽѹ£ʱټ죬ټ֮ʱȴ±ȼ룺㱱ɱ˽ٲƣ࣬ЩҲ޶Ļˣɱ֮츣Щ˸ޣǲ֪Ҫٺˣ
̸һ˼ٱ˽磬ˣȥɡ˵һƽʾ⡣ȻвԸȴҲܷ˼ҲһɣĹȱϾǵģҲõȥݼ˼ҡƽͷǣֶ֪¼˼ٴ߳ȣһԺ˺ԺٽһƬﻷޱȣҲδŵһУĹʱһƬͬƽĵֵطǺʺϴʵ磬ǰ𣿡Ƴ˵ͷƬӺв˵ˡƽ˵ͷΪ졣ߵӾͷֻľһʯʯһţ⣬ƽа棺ĪһʥסֵطȻٰʣȴǲҳѯʡ˼ԵһСһ£Żȥ󣬹һյʱ䣬ֻڴһôˣٶ˼ٵҺ㡣ִǲϵðɣǽ˼ٵ˵ͷţһƵƽ˽ȥֻһԶ˵ƻһƬͨƽ˲ʱһʯǰһûŰĹʯţƽ治󣬳赭ţһ׷һϣݰ꣬붨ԽƮŰ⣬·һжǾֹġһţӱһƵỊ̇ƤʱһԺʯﲢ޵ƹ⣬쾮кһƵ⡣һ˫۷·ڰеһ㣬ķǱѰƽͷһݣ֪˵ڹΪΪ˵ã˼ٺݵƳҲݵ⹫ƽ֪Ҫʲôãʥʦֵܣʦ档
˵ƽһۣ˭صĻĵܵܵŹ¡ʥŹ£ͷ˺ˡʥһΪνʦ棿ƽΪ⹫ʥɫһ䣬ƽаûиУΪ䵭΢΢һ㶣˵ͷʥҲŮôƽ˵ͷʥٺЦۣǸĹȻ飬򸾶һۣ֣Ƴиǲ죬ʥϵáƳС⹫ȴδģУʥһΪׯϵˣӲЦյһ̬ʥЦպ۾ֱƽ书ôߣôɱƽ֪ɣΪ⹫Ѿˡʥƺ㶣˵ʲô㣬˵һ飡ƽ΢΢һ㶣Ѿ֣ǵң⹫ѾˡʥԴ˴Ƭáãڳ̾һƽǶǰ貵˫ƺ⣬ֻ书ôǿ˭ɱƽ˵Ĵͽ㱱ɱ⹫ʥͽûã΢΢˿ͽΪʲôҪɱƽΪҪ񹦣㱱ɱ⹫󣬲ûжᵽ񹦡ҵҵɱҵ񹦡ʥɫ˱䣬૵񹦣ôһղվǻ˼䡣
ʥس֪ŻôƽҡҡͷﲢûҲ֪ʥĬȻɫ粻ƽôѵʦϵţʥֹʶȻ̾һһʮҲΪȴϾȻƽԶһ˾Ȼ˵ⷬĻʥȴƺ˻һ㣬ٶ֪ΪҪȡ˼ôһ֣˼ٲһʣ㶣ҡͷ֪ʥ󻺻иʦã١ƽлȻԭȡֵҪʦ٣˼١ʥҺʦֵܣǴʦ֡ʵɽɵġƽȻɽɣʥ˫ֱԶûԣʦʦŮҺʹʦһֱĽʦãֻǱ˴˲˵ˡһ٣ȻˣʦҪӹţԸһĬĬֻΪɽиأ˵׼ȥһţֻɽϣϽӹţȴҪȥ˵ʲôɽ书û֮ʵϧʦúҶԣƻأʦǰҲӦˣֻҪ¶ģɽȴɽʦֵܵʱ˶ģµĺ˾ŮӣΪУԴ˾󣡡˿֮ҲԳɣڽýҵ֪ʦ׵Ϣ󣬱ѰٵĹУɽɵ书вҲӥ˼ϴ°ˣϽ񹦣һɽɵལ񹦡ԲѣȻɣߣЦȻԼĵӴǱӦӦ
ƽϲʦֵ֮ܶ仹˶ĶԹԹϸǣһʱ䲻֪ô˵ãƳǰһ⹫л̵ĴԭʥŶл̵ĴˣƳǺųϺ񣬵ͽԼǹڵҪԭ֣Ϊл̱֮𡣡ʥл̵书ߣĹأ书߲ȥĴҲ˿ѵԭûһʰôƳ书ȷʵй֮Ҷɽŷ𹦡ʥݵɽ٣ⲻǷɵشôƳ˵лȥϺ󣬽˷ɡʥЦ˾ȻԽƷַɻᣬЦƳֵԭĵͺųƵɱԹȴѪʥˣԭ˲ϧƽ΢΢ſҪڿԼϣס˵ʥ۹εһƳ֮䣬ѿصôԲΪȻôƽ˵ҡʥֵߣ˵ôĺ˶ûУƽǾ˼Բ죡ɫһ䣬ʥã˵˵ﲻˣһɺԵĻϷҪÿƽͷصãˡ˼˵ˣ˻áֻ֮ԳɰۣܶˣȴûиԭֶǶΪǲһɺԣ˼ҿŰɣʥһСҶϷ˵ǲСѽ˵ģһҵܵܵĶӡ˼ٵȷһƢҵֱܼܵһģһ¾дƵġ
˼ټ˵˾㲻ٳڷʥĿһȣ㵨ǲСмＸػһָֻϵİʥƻֱƽƽͷһݣһУһ𣬽ẓ̇ǰ֮һɢʥָ΢΢ͺȣ°ƮƮָֻ䣬ָָ㣬ǰɢ־ۣŽƽƽĵ֮Ȼʹ㽣ҲδضԸˡƽ°񽣣ת֣Դǰ䵽ؿ֮ʱƳһƣǰͷɢƽһϲʥߵЩ͡Σֻſƣһһǰ̾Ȼ֮¾һʥָһڣǰ̺Ȼ˸ͷƿƽƣ硣ƽһæƣȴֻﻹһѽкһǰ˵ĵòֹǼԦһ򵥣ʦ˽ȻܰѽٿأкãŽǰȴ䵽ǰƳ֪⹫ƢȴǲҲʥ㲻Ҫôƽһбһ˾񽣽ͷһգͷ죬Ѱ̴ɢʥ㶣ųƽʥȴδ˹ĽµãƾֽҶ֣ٽҼԡһȡǽľ漴һݣľ̳죬һ㲻ѷǹʵΪһʥƽһƽƽ棬̹Ϲ֡ƽƽ桱е˴οٴ⣬οǳԽʥ֮֡ƽתԣ̽һ̽ʥĽ·Ƴˣ⹫ལıбУһƽƽ棬ʵѷɱСʥЦ㲻֪ľ壬༴Ϊ࣬ʵΪࡣľƺһ䣬йˮ޿ײ룬ĴĽС
ƽͷһݣֻľƺ洦ɴ̹˼ʥһȣţľٿȻƽߣϣѾˡƽ𣬵תڽһģɳײľͷƽץס̾ĸʥһѵ趯ʹڡʥ֮̽ƣէȻһһӰԼɵһֻһ𣬴ָһ߶೤Ľâһƽа񽣱õ𣬵ڵϲѡƽ˫֣Ĵˡʥ˿־ŭƽһмΪȵԼòʹ˼ʮ겻õĽâŭȻƽظôһһֽɲϽֻû´ôĽϾǸк֮ˣȻŭǲƽͽ׽㽣ʥҡͷûɫһ䣬ĪǲܾŽƽʵǽ㽣ƽƳ˵Уѧ㽣ֻһϸ˵ʥߣҹǽʲôʲӽ֮ɱ˲еźģһֻ±ǽɣȴϷһдһҲҺųƲܾŽƽһֱѽɵԼʦʥԼӣа˼꣬ʦ˵Ҳġ⻰ػʥԼʤ֮䡣
ʥвΪŹôߣ⽣â޵УȻǽɱˣҲδӮңúÿһǰѽɡƽһʰһƣɵõһֻ񽣵ĽͷȻնȥû˽⣬ƽƽľһ㡣ǰУǴΰѽʥǰ㱡ȸ鶼ξȻʥһնϣһһ㶣˵ʥѽǱ˰˳ɹնȥһǣͲᵯߣǶϳ롣Ҳֱӱ˵˳ƽķڷͽķڷˣʥһЦһĸڽԼ൱Ķһ㣬Ƴ˶һۣʮδʥЦˣվȻΪƽһķڷЦȴ֪ʥ֮԰ٰƽǺȥƽ׿ڷ䣬׿һ㣬νģּ֮֮ͬʣȻսʤŽ磬ҲȻڽʤʵȴҪʤʥ˰֣ȥɣҪúϢˣл̵Ǽͽͽ㣬Ľâδͻһ㣬ȻԸѾ´ˣȻҪҪķڷԺҲԭͻƺٳȥաȻǶͷϾͬһʮʦֵ飬ŵѶȻҲܡ¼˰ʥ󣬳ʯص¥СƳͽܻȥ쾪ôôҪȥúס˼ô
ƽݵ߻мڵȽǴҪһѣ󲻵ãԵȽº˵ͷȥءҲ֪Ƕƽ˵ĻǶƳ˵Ƴܣ߰ɡƽ˵ͷвĿһۣƳȥˣʱҹһƬʱȥȴգȻ＾ȻһƬȴҲ⾰ɫζƳСۣЦܣͻһٳ㡣ƽ˵ͷҴ˺Ҫߣｻȥ̽Х·;ۣҲ֪ᷢʲô¹ʡƳͷһ紵һƬ˿ƽ˷һУֻһį΢΢̾һƳ˿Ȼף䳾ˮɺӳƾ˭ԣƽĸ̧һܣֻ컨лˮӳ΢֣̬ȷʵʤգ･֪ббһ˿΢ЦһжʱȻƳЦЦҰصĹȡƳƽĹȣ˶ͥˮϣø죬֮㣬С۵˺ϣƳƽ˰ܣͻȥˣúñءƽҲǣ磬򲮸ʺáƳЦˣߺáƽĿһֱʧںϣſ粽ȥֻ˾ͽںϵѰңȴʼҲǡͷתҵؤӣһѯʣ֪Ѿ뿪ͽȥѰҴ򹷰ʼ˾ͽ˵ȥʱȴҡͷ֪ƽ˺üҿջȴûнѣǿ϶ᶪԼȥģ߿϶ǳ£
ƽһҿջд⣬Ҳһ¶˵ƽ˽ȥֻһС΢Ц˹ƽһֻջżΣǵСЦ͹Ҫס껹ţƽȴֱߵƹʵƹûмλɵĹӢСסꡣƹɫ΢΢һ䣬æҡͷûСƽ㱣֪뻳Уȡһӣǰƹģҵѣ֪㾡ʵ˵ƹ͹٣ǰɣС⣬ǲôڰ˵ǳ֪ƽ΢΢һЦסĸͷҪȥǡƹĨ˰ѺǼλ͹ٿ˹ĵģȴţһ㣬û£ΰҸϡáƽ֪ΪΰЩΣʵǺ˭Ķƹɷ㣬ĸҹȥֻӰϴ£￴Щ͹ٴһ󣬱ȥǵʱ򡣡ƽǺͶٸ˴򣿡ĵĪҪʮԲźáƹϸ˼һҡͷǲˣʱҺµĽڹֱֻĴС̲ס͵һЦƹһͷŭʲôЦģѵͿСһͷСļȻֻǴҴһƳһﳤȫˣҼǵƽæС磬鷳˳ʲôӺô˵һӸССĨ˰ѿˮʱŵƽƨǼǵһһȹү죬һȴӹײ߳һһﳤøƵã߸ݣ书߯˵ãҼǵ׷Ǽ͹ߵġƽԴ˵һ૵ô˫ۣС͹٣˵˵ʲô
ƽС磬֪ǸȥСҡҡͷһķɳȥʱ¥ݺߣĿüѽſձͷӦÿüʱǶձƽ˵ͷƹ⶧Ӿ͸㲹ˤΰɡҲ˲óԷҴ뿪˿ջߵձ̯ǰͷһЦ¶һƬȱĻλӣձôƽ˵ͷձͷͷȡձøƽӣǮƽȡһӣɣûǮҲˣֻҪһ⣬ʵ㻹Ǯˡ˵Űһӷͷͷһ̸۵ڵϣǮ⣬ʹðҪʲô⣬ͷ֪޲𡣡ƽɼм˴ӿջ˳ıȥͷ˵˵ͣƽһͷȥˣͷȥˣɵúÿ죬ҵʱ̶Ҳŵڵϡƽлָ㡣ձƥ߼۶ȥƽĵȥȥݣ֪ȥô˽·ٵʲôҲûƽԶһͤϵͣϢƽȡˮ˼ˮƳͤԵʢһС컨仨꣬ѰΪ࣬˻ڳƽľ֣սȥһֻ仨ĻϻźɫͰɫС㣬ϸϸһԽԽϲֲ֦ȴббһǺţָűƽſ̺ۣľм£ǿȥõġƽдϲһ̵ģǺָ򱱷ƽȴֻͷ˿Ƕ컨ĵϲֶժ۽硣֣һժ˻ȴͻһʹƽæɿ֣ȴ⻨Ļ֦ϳẈ̂ƽָСС˿Ѫƽ˱һ£ȡ񽣣֦նϣѻϲغãʹֻһӲ״²룬ʰޣȷ󣬸Ǽۿ񱼡
ƽһ·ǰȴ˸ֲڣȥƽһ쿴ֻ׵һ൱ң򱱵ǱȴǼѹĺۼԱ߻вӡƽ˼⣺ߵĺۼѾ̳ǣⱱߵȴոµúܣǲãȻᰵ¼ǺţǸץȥˣ˿õ߲߱ǡµתͷ߼ۣƽôһߣȴ¡
ӱޣϵĳֺۼԽԽ£аϲ֪˾ͽѾԶˡңңǰ棬ֻǼɽ£һƣ϶λ󣬲ɽ£ɽƵУҪǰͷƽһСɽڣһʯϼĿȻңһӳʻԸŶʮ˵Сӣԣ봩¡ƽ΢֣ɽʯһԵʯС
߽ǿǵĿ˵Ŀ˵ûУֻɫȻޱ飬ľʯɵһ㡣ƽ΢˼⣬ЩĿȻʶƺǰӡоûôµˡһŮӵҪúÿסǣ˿ίʵҪƽȫʱ׹ѣȻٺ͵ģһȻЩޱڽٶ̵Ľ̳бֻЩǺǵ£ʱٺ͵²δƽҲûӡˡ
ƽһͷˣǱ˫ҲգҲҳȥһƴƫƫٺͣ˾ͽУɲóȻ£ԸЩʹˣǹٶ֣ղܵĻӲƴõġƽа֪ǷҪ֣ȴٺ͵ͣ
ƽһĪǸˣٺ˹Żǰ㻪ƽٿٺһŮӣ·ǻ֮һơ
Ƶʲô£ٺ͵βЫͻȻˣֲƾٺеһֻЫӣ΢´ȡһֻҲһһȡһСƿӣοƿߵıӼ˻ΣζԴ΢΢һ£漴ȥ̾Ķ
ٺ͵˵ͷƻʲôôƳƬֶ̣ȻߣǱض࣬ĳβЫҲˣֻⶾӦǲֲ֮Ķ
ٺ͵Ĳϻʲôܹ֮ߺֻβЫƳǰһ飬ϼ˼ֲĶʤбٺͽӿڵڼ֮أС
Ƶ˵ͷһֽ˵õ׵ɴǲ׵ɥҩɾȡҪôò׵һ˸ԣҲΪУѰ˸Ҳٺ͵ֻɽ֮УһЩʯʣµĲľ࣬ܽ
ƵôֻʣһˣǱ޻ٺ΢Ц˵صˣ޻԰Եȴֻڿʱжԣʦ˵޻ΪңԭʲôطһﶼˡֻɣҿֻһʱѣһֵлʱҲѰԼδ˼ʶ滨ЩطͻȻ֮˺öˣֻȴ֪޻
ƽĵⶾ籦һ㣬ȴǱܶԶ֮ĺãҲ֪ôġôģұ˵ĪġȻ룬ٺ㴵ޣҲʶһĵ⻨жֻǻжˣֻűӣȥţӦò¡
ƺؾ˼޻ǣǻ᲻£ٺЦҲʹģȴǰĺ£ֻҪЫĶģʶЩû£˵⻨һξ룬ֻ׼㲻
ƾɵǽ˵⻨԰Եô޻ųƻܣǵߺͳβЫˣôܲжٺͳƬ̣ӻȡһСƿЩҩˮݸһסͲǶˣҩζʧǾ뼱סܻ޻ѵһƱҪһңʦǰĺ±Ǽ޻һ棬˵һ棬޻ڡ
һͷ½ˡٺ͵ȥǱߣȥߡסǱȥ룺޻һǳеģȥ޷ԼȥðգߣȻҵõҲ㣡ٺʹⷬ˼ԼסʯǱߡ
ƽһϲԹԣԼץˣסٺʹԼСֻٺߵýˣһס죬ֻʣһֻ֣ƽʱ书ָ࣬Ҫס׾١ٺߵƽʯͷƽֻתȥ㼴ѡٺߵʯͷǰͻȻͣסŲһ䲼ȻʮֻЫӣһⲼҩݣԷŶ֣ЩڲеЫӺȻҲ˸һɶ˵Ƕ޻ڸǰԶ
ٺһ󼤶ʯͷ˹ҪĹʯͷ޻Ƿ㳤ʯͷ档ƽýŲһҲûתٺĵʯͷ棬ȴʲôҲûƼһʧԲģʯͷһȦƽĵĪңҲתһȦٺǣԾϴʯƽ÷Ѷһʯͷ֮ٺĴƣĪ˵ټһҰݶѼٺ૵ĪҲ´ˣû޻תԾ´ʯơ
ƽٺԾϴʯʱȻԳУףȴ޷ץסٺ͡ͷᡣһ̵ĹʮˣЩȻȻ书ȴǷ֮ԼûһܹʰˣһȾٺͣʱǰˡ
ٺߵӱߣ˳㼴ʵôҵõôĵ㵱ȻʣֻǱ߸ͲСӦؽ²ûҵٺͳֵǻҪҪѰңٺ͵ˣһҲܵ£ȻҲֻ˵Եɡ±Ͼʧ
ƵҪҪһЩѰҿٺͳҡҡͷǻǸ·ҪƵ˵ͷٺ߻ƽнôһ֮˺л᣿˲úΣһհ񽣣㼴Ҫӳȥˡȴٺͺȵ˭ֻһ˴һԵ˳ͷľ󣬺ʮؤӣ৳ٺ͵ΧСеؤϳǲ㺦ģ򹷰ǲ
ٺЦԭȺлӣǲϵýȥؤϳʮ𾴣Զŭɫݺݵضٺ͡ŭŮϳɱҲǣؤǰٶ̲죡ٺһЦЦǱΣǱΣǣϽлȷҰٶ̵ɱģôЦ˵ͷҲص߻سУĻ໤Щ˾ͽˡ
ƾϹǣͷԵĺ´󺺵ȥЩлɱˣһЩ˵һ鵶㿳еֵǣΪϳϱ𣡡ЩؤӳҲ׷ӭȥ˫ʱŤһЩȻ书شĶؤеĺ֣ٶ̵ö书ӦòߣֻǴһϮķͷȥѰҴ򹷰䡣ɽģֹǱŰϣǱ书Ҳ
ȡǹ綾һ㣬ʱ󺺣ֱüͷ΢壬ڴһЩȻе˲أ𣬲ҪĳؤˣеֵǣЩ˸Ů˶ʧĻ꣬Ϊ˸ϱ𣬳ͼ񣬴±飬ɱŮЩ˼죡ƽĵ⼸仰˵Ŀţ
ؤԣǽ书￳Щؤ书ЩȴҲǷ֮һ˫˫ؤռ࣬´Ǳֻʣˡؤ˵ȴа˸ͬҲֻʣ¡ֻЩ󺺶ûˣ֪ʹֺ飬Űؤôˡݹ۾ƣԼⷽ࣬ռƣ´һܾ񣬺ȵֵǣӰѾЩؤ˹裬ָ͡
俴һۣӻȡһƿƿסӣⴵȥۼ⣬ḻԣæеֵǿסѸ˵꣬ԼҲæסȴкüģжأ˸ȴסҲӲˣ˿ڴжأֺɫⶾֱ˴ˣЩ´󺺲֪ȫжƽɫһ䣬ⶾԵ˵޻ಮ١ȴ֪޻Ķҩɽ⣬ƿڴⶾɲͬȻ԰ԵȼʱҩҽƽʱؤӱȻжһͽ֮֮
һĴʯͷĳԶشӲʹһƼͻȻ֮δգƽôһĿСɫ䣬дƿ۵ڵأ۵һڵϣֻ磬ԼǰҪѨѸһСƿӣҩУŶƽʱֻ߽֮ȡڣθȻнҩҲһ֪˾գȴ


ʮ ĹΣ 
ƽ״Цҡڵ˹ȥͷһƽվƵǰƣư̾һĿȴδƽƣͷ֣۾̧ͷһȴƽ˻ȥŸҩĴƿ˿ֻýҩһƱɶԼƽ磬ЩҩȥЩжĵ֣²˳٣ϽҽΣû뵽ƹ㣬ҿüʱӴ˽٣仰ҴҽæŽҩжδؤӽⶾ
ٺڳкû˶֣ʵ໤ЩлɱôƽĵĪֻĵĹȥǳĲߵߣܣӺͿл³һɰѽڶŸɣ˴״æеСģٺͺƽͬʱһһԾ˳һԾ˹ȥһ档ٺ;㣡ƽЦٺһȻ֪ƽΪζһ˵צץƽţƽָ⣬֪о綾Ӳӣͷһ㣬ʹ֣ٺʺ
ٺ˫צʩ仯Ī⣬ƽȾ綾Һֻ֣һζжãһʱռˣ˸·硣ͬվڳϣ˾ͽԣƽȴֽҿĻҲΪ֮в͵ܣʫٺͿһЦƹӱѿˣüҲӦ㡣ƽŭôˣٺЦûôֻƹӻҪ˵ĻԹԵס֣л̸ƽЦʲô̸ģɱǣ֣αشץȻȡǵڶȻģֻŶԡ
ٺɫһ䣬ƽ˵˼δֹֻƽһƣһңȻռжıˣҲӲӣæֻرܣƽȴôʱһսȵɣȴһȵݵ񣡡ƽĿһƳһѸצץָֻһ㣬Ǹצһ𣬸צȥһֻȴ֧ƽ͵һѰ񽣣ٺȴûһߣһƽƽϲһŮ֮ȻʽһţƮȥȻһţȴ˺ȥǧˡ
ƽɫ࣬ߵû뵽ðٶһ֮ȻʹĹյǴ۽ˡٺͿЦȻǹзʲôģֻЩװ壬һԸˡΪܣ˵ͷͷǵڰٶ̳̽ٺͺεȵϣֱʵһ㣬ƽֻ˵ⷬܺúȴմմϲΣ̵Ů˵ʵͷʵܷ¼ϣοһ֮ƽгһ
ٺ΢΢Цƹô˵ˣѵǵģ֪ʣȻҪƽñʱ𣬽ѿƽˣֻˡٺЦˣҲǣֻѾͷûƹݷҲ١֮ҪƽˣҪˣ㵽ٶ̳Ҫƽοߣ̤ǰһ㲻˷ˣ뿪ٺƹñʶô˿ֻһˣٺ٣µĶɶ֪ҪԸ⽿εε˶ƽĽЦƣȻûͷĽٺһѣſƽаû˽ͷҲʧЦôæͷҲǴˡﰵƽûԴȻʶôҪӲƴ
ƽŰ񽣣ԼὣâĻٺ͵ĶצˡЦԸǣõŽͷ㽣û˽ͷҲɱˡٺ΢ЦƹҪǸһˣƽȻҶãֻܱˡϾİڶԷл˲֮⡣ٺ͵Ƿˣ㲻ٲ֣Σһ֮֮˵ĵĻ൱תƽȻף˵˾ͽǵ
ƽһٺͲֹĵˣؤĴˣȻߣƬ̣ڵҰ첻ٺɫһ䣬ƽİ˾ͽ񣬶ȻڴӦȴƽȻܾΪƽȵٺͳƹһҪŪܾ˵ĽˡƽɱؤĳϣѰȣŷߣ
ƹӻǾ˾ͽҪֵܼ˽ûֻ»ѲοŮֶĳԲǱ˳ˡʮؤӣֻʣ°ˡƽижٺͰ۹תȻǰлӶô˵ˣƹΣƽãǳҾƲ֡
ٺ͹һЦƹӵҰ׳հô˳и˭ȥƽĳ˵һһ˵Ƕ˵˲ֱ֡ٺ͵㡣Ҳ֡ƽ˵ͷٺ͵㻹ʲô˼ɣ
ٺ͵ܹ֤ȴ֤˾ͽС㣬ӶҺ޼ˣǳҴʩֶΣֻƹ㲻Թ۰գ
ƽûܵҲһ㶣ұ֤˵Ǿˡٺҡͷ˷ųȥóȥˮһȥأʱµͷǿû˵ˡƽŭôٺ͵ߵǸ·ڣȻں涢žǣǾƲʹֶΡΣƽãҸšٺ΢΢һЦͷҲص໤ݳƵǣٺ͵һ˾ͽڵһõõĿƽȥٺʹӺ̽ͷƽƽϵüˣֹһյʱ䣬һ·ڣ·ֱȥǽ꣬·ȻƽṦҲ׷ϣοҪֹʹٺǷЦͣ£ƹӺڡ໤ơݡһõõĿȥƽæߵߡ
Ȼˣٺͻǽƽƽ߽ﲻһ˿Цƽ⿪ĻֻббһˣȻ磬ݽ˾ͽȴ֮ʫѩͷһϵˣ͵ܺʫٺ͵ĳУͷһٺѲ֪ȥƽݺݵһҧֻܴ֮Ժپˡƽҡҡ˾ͽѡ˾ͽ񻺻Ƥ˭
ƽЦɰ˾ͽһеɣɣƽǰ˰ڣЦôƲô˾ͽ񼱵ĿᣬңƲ㡣ƽͷһ㡣˵ʲôѽҾǰ˾ͽ޵ǰһƬڣĶ
ƽٺ͵Ķô˾ͽסƽļͷɣңҺ䰡ƽһĶͷȻ̵һ㣬ȥಷȻ伫ƽδ񽹼ָֻ䣬޴룬ﾹһƬհסеƹӣ˾ͽôˣƽһƽƽҪİˣǷϣҪŶԡһƴ˾ͽ󱳣һȥ˾ͽֻؿһůȻٶ£΢΢Ȼֻ֧Ƭ̶ѡ
ƽģһκ㣬Ϣһ˵ŵ˯Ѩֻʱ˾ͽȻ˯ţӲ޴Ա˯ѨúϢȻ˾ͽ˯ȥҲٲƽ˿˾ͽ˼״һ㶣ʵƹӣ˾ͽû°ɣƽȻ˰ٶ̵Ķӹ֮ҵ˯ѨؤԶŮʵǣǳ¹أƽֻ»ϡңҪҽȡ
Ƭ̣ڵƹӣһ¡ƽһ㶣Ǹ˹ȥһԡƹӣ˾ͽ֮ôƽ÷ƫȴһ㣬˫Ŀʧ־壬ң治֪ôźáɫ䣬˾ͽĪħЫɣƽʵֶ֪ôǣܷȾңҸˡ˵˫һ˾ͽ
󾪣æƹӣһҽεĻƴҲ˾ͽҽã治ֶǽлӳߴ򽻵߶Ļа취ЫӶΪƹģ֪һҽΡ
ƽϲ˰磬治֪лźá̾ƹǧô˵ĴǱҲƢŹֵúܣһҽ˾ͽƽûϵţҲҪκ磬ңסҪЩȥܲһֱ˯ѽƹӱ𼱣͸··Ҹú˵˵߹ȥһؤӺƽ뿪
˽ʥֹҽΣǰؤĳϣΪͰìܣ뿪ؤˮһɽƽǣȥ˼˵ؤӣȥҽΣ˻վóڡЦƹӷģȻ뿪ؤؤӶãǰұһֶҧˣΣ˼ֻشҴӹŹо˻˼ѧʶԨ춾мأĶ֮ʱһЩ˲֪˾ͽʲôʱע˵ֶĶȻµһҽȴµһѵġ
ƽԾǣǺãƹģҿ˾ͽжŮɱ˾ͽȴֺ³˱ʣų˵ȶơֶӦû⣬ֻǳһؤ˲ɫʱƹҪ׼СƽͷģȻﳤҲҪҽκ΢̾һרļݳҹݵһһҹˮˮλڳϣע붴ͥ羰ˮ峺͸ףƽ˿ȴ羰ҪСʹʥֹڵɽȡ
˻˰ʱһˮڣָ˷ƽϲסӾƽڴе˾ͽһʹ¾ģΣҲҪʥֹҽҽκ˾ͽСڽˮƮһʱӣϰɡƽ˵ͷСۿ˰ߣ˾ͽ˰ǰͷ·ߵôæֻƽһƬƽ¹˾ͽ񣬽ǰۣסӺͷƽͷѸǰУǾѼ֦ҷʱų֣ƽʱпң̫ʱ̫ȴѲңңŸԲ£Ϧ֯һһ˵ķ羰ƽȻ˾ͷҲһһխɽ߳ͻȻգһƬԭӳͷǹѹָеʱʧһ㡣
˿ƽƹӣû°ɣԭƽ󱳡ϡϡ֦εãϺüǲһС˿ڣһӢҲǹεѪۡƽ΢Цû£磬֮ǰɷ񵽴ɽҹ䣬Ųסͷƹ֮ˣϵéݾǰѡƽһͷ˵ǰһƬݵأƽ̹裬·ſŲӼڶȥ仳ﱧһˣʩչṦҲ׷ϡ
ƽӵéǰųһдţҰڣһžաǿͣҪءʥֹҽĸ֡һ˵ؤ֮˾ҽΣ˾ΪͣأҪָˡƽֻͷһ䣬ãȻڵƾ˶ƳǺΪִ֮ǿеĻֻԽԽ㡣ƽɵ
˹ƹģҶҪϾ˾ͽߵǰһԵһߣֻ漴ƽȻǣһߵȥʱ㲻ŴСϸϸһһߣֱֱ쵽éȥƬ̣˻˵˭ѽϷԷ󣬳극Żشġ
ϣ󣬼ǰҽĲˡƬ𣬵ǵˣǵˣϷҪϴ裬ϴ˵գƽֻһӰ䶯һ£㼴ȷȥϴˡƽ󼱣۹̾ϾƢƹĪŭ˼һϲĪ˵ʵӣǰҲΡƽٽŵô죡ͻ˾ͽֿʼ˵ЩĪĻƽͷȥöͷһ˾ͽĶͷ̵ֻľˣʲڳ֮ʱӻ̡ƽæ£ֽ˾ͽֱǺǵֻͷð̣һȥ˾ͽͷҲðȺͷȴ˿ûм١
ҲǼ޴룬ƫȴ߲áƽƳһյĹ򣬻أԴƹӣ˾ͽôԣһӴôܵסƽһæסһ̽˾ͽ޼״˿ƽס˾ͽãȻ޴롣ʱɫȫڣȵļ⣬ֻйҽéݰ߲ĵƹ⡣վ˰ʱƽȹһ㣬ɷѰϲູ֪һһεĵǰȻ֣ҲΪŭ̬ȣ֮⣬پ˾ͽжԼѷˣȻҲ˵ɫ
ֹƬ̣ƽŵǵڴ򿪣߳һӰ˽Ųٻȴƹһ㣬һЪһÿЪһƽһκ۹ȴԽˡƬ̣õǴˣŵӳƽǿĿμݣ΢΢ձǸɿ˵Ƥֱ壬ͷϵͷָֻ۾롣ƽ벻̬ÿײĵ˾ȻʥֹҽʥֹҽȻҽ߳Ϊ˹Ƨֳڴˣ˼֪ĴڣƽҲǵһţбмֲţһɡ
ҽǶϲе˫ۣ´󣬵ԭ㣬һǵһ㣬Ǹ໨߶СӡЦǣǡôûһָƽλƹؤĪĶݣ˾ͽ˶ⶾ֮Ҳֻгܽ⣬ϣƹӶؤжϣһɡ
һƳƽǣЦСӣȻҺǲ˵ģ֪οѾˣҲΪ˵űҪţ󾪣Ҳ˲õΣæһ£ϣ˻Ⱑƽǿŭµ˺һ˵ֻܾ֮ңˡ
ο˿ȴתͷ˵˵ʲôؤʵа٣ˡûתæϲǣ´ʵ˵¼æһһʮ˵ˣؤ״üͷû뵽ؤԽԽûϢ裬ͷҪߣ治ߵƽǰһ̽˾ͽĶͷٰһľƬֻ̣һˣԼѡ񡣡ƽԴϲæãɡ
Ҳȸ㣬ŮĶҪˣ׺þ˭ҪƽЦʲô£ǰֻܾǡֻЦСӣһôõĹԼ޻Ķ֪ƽ֪޻ĶǰԵôжǲȥôοԸӲúõİЦеĲ޻۵ĶϵĶ޻ĻΪ죬۵Ķܹ˲أ̵ĶȴΪͬжʱԽþԽŹԽжҲкЩʱˣֻ񣬶һӱѹѣԽѹԽȻҲƻ˾ͽһۣŵеĶҲѾЩʱˣǿڹѹסڵĶжЩʱûģһѹƣ̱Ҫ籾ϸϪˮӲǶ۵һʱйһ㣬谭޿ɵֵⱾ֮£֪װ˵
ƽԼָԭԼժľȻ޻ѹٺǵЫˣȴôжȥȴ֪˻̵Ķ۵Ķ㺦ֶֻɡʱ޻۵ĶˡƽһҧǰǴӦôԸһˣôȾε㲻ôƽȻһЦҼҳδȻĿ˾ͽһۣȴ£Ҫúñ俴һۣд󼱣ֻӦһˣԼȰ裬ֻһˣһҲˡ
ƽס˾ͽ˽ȥæϣҽκ˾ͽʱϾƹ߽éݣδֵһСһŴܶҩޣҩƿӣʹ˵ֵҩģһŨŨҩζ˱ӡƽ˾ͽڴϣһϸϸ룬˾ͽͥѨϣƽͷҲδһ£ֱģжٸ֡
֪βһֻȥƽ㶷ʵϣѵ˾ͽôһȥôηһɣСӣԣҲ˵ħЫΪôһҪסڵĶԣҽεİ취һҪú롣˵תͷƽһۣжܿǣ˭ʶôȻӲǶסҵҪڶԱʱκãһҲѾˣ̵ģͷӻʮûҽһˣյǻ˵ڰͷ˳ȥ
ƽ˾ͽ֣ԼģĵǶԲס㣬Һ㡣ϵĺѾһ룬ҹ㼴ƽ̾һԣԼǿģⶾޱȣһϣ쿪ۣ֮ʱܼȬƬֻ̣δͷ˽ɫҾȲƽ󾪣ȵ㣬˵ʲôεǻʱпɾֻϵĶüһʱҲҩӣֻܾʱ䲻ˡƽæʵҪʲôҩӣȥҡ
εҪе޻ֻֻĶרЫһĶҩӣ˲ƽЦ⻨С˵Ŵӻȡ޻ݸΣǰֻ㶣˹֪ƽеǻ̵ĶȴϲƽȻϡµãƬ̣ȥ׼һ±ҽΡƽϲлǰƽ˾ͽ΢Цøеľˣ̫ã
һ˽󣬰æЩҩġƽʵǰһжõôɺˣһûΡƽҡͷ޻ڣ֪ܷ񿴼Ȭ֮ʱεģ֮ǰõġƽ˵ͷվԣ˵
ν޻Ļժʯ߿˻ڽٵǮҶȥһ顣˶٣ħЫǽ˶ֶƶɵģǸٶ̵µĶաһߵ飬һӦǣϣλ˾ͽٺŮץȥƹӾȻʱȴ˾ͽѾ˶
Ρšε˾ͽͷ룬ôϣѾˡæݸΣνճҩɰУݸƽҩͷûĹҲҪˣҲǰҿɸ㣬պúڵĶ㼴Ҫһ㻹ҪЩŮӣԼáʵ¯ղôε¯պúֻ¹ˡ
ƽһ˵ӹɰһ˫ƽסɰʱֻͷð˿˿̣ͷ飬ɰĵײѾʼ졣ΰ̾һû뵽ƽȻ񣬵µһӱ̫ǰɰ飬Ըƽ΢΢ͷ˫ɰסĦҩյþЩκֽҿǣֻּ̣ѳֲסһҿһŨ̵ʱð˳æӻȡһӣοӣЩˮְѹǸǻȥ
˰ʱƽͷİѾԽԽŨˣ֪ѾҪˣƽ΢΢ϢʵǰôҪãζɰһŵˣ°ɡƽͿɰ£ԼϢһϢãһϢֻؿһʹݺݵϲȥһ㡣ƽ֪Լķ̫ĹƲסѾʼˡƽԱ㲻Ϣڴߣճյ˾ͽ
νҩˮ˳ùһСӣҵͥסⶾ޷ԼȣͨӽҩúٸҰաͷҲص˳ȥƽҲųȥƽ˵ͷӹӣҩոպãΪ̿ڣƽС룬ЩУᲦ˾ͽӣ죬ԼȺһڣȻͨ˾ͽĿС˾ͽ޷ҩȽȥƽҩﾡЩҩӣ֮ࡣƽҩӣ§ס˾ͽ˲
ƽһַס˾ͽԼһڣҩι˾ͽȡһֱֻȥηΣǰһҩꡣһƽԼҲ˲٣ĵҩɲܸ˷ˡ֪ҩ½ʣ֮ҩȫ˾ͽιȥҩιúɫѽףƽ룬˸ãĵҲСĺҩ֪ûӰ쵽룺ɫҲˡ˾ͽһۣ˫ӹ׵գһҲˡƽ£һűϡת߳ҩȴŴҴ
ƹӣ㲻չ˾ͽҪȥƽ΢̾һǽ֮ˣ֮㲻ҪҶ£ֻ˵ȥ͵ܾˡԺ͵ܣͰҵĸԻᰲš˫۴ѿʵôˣ硣
Ʋ˵ˡƽһ˫ʾ󷽣ͷȥеĽ۵ڵءſڲ㣬ôԭҩҩԼǿƽιһҩ˾ͽѿʼָʶϲƽϸ΢չˣװѣƽȴΪҩԲιһ롣ǶԲֻµˡ˾ͽͷ˹񽣣ƽУ˽Ҫһ˵ĵطȻɱǲǣ
ƽ˵£ĬȻ˾ͽʲôҪɱѰ̼ٺ͵ħЫпȬ㣬ֺαأƽѾ̫ˡ˾ͽƽ֣ûʲôģҵǸ˭ȥ㣡
˱Ϸ򡣡˹俴˾ͽһۣôָ֮졣˾ͽ񰵰һԼ࣬˵ǰһɡһȣȻѾָˣǾͿҹȥҸ羰ĵطúðˡ
˾ͽ৵һγ񽣣һͣںεĲϣȵȻǲȣ󼱣ƽͬеһ˵˾ͽһ˵ɣƳһۣ֪Ϸ䣿˾ͽ㶣֪εϷպ䲻Ρ˾ͽһŭͽΡδŭޣΪϷ㣬ϷֻǲŮ޶ְˡ
˾ͽЦǺð㲻Ҷֱҵɰա޵ô׵ģ˾ͽκһЦϷͷʹҰ˾ͽ۾˾ͽɵ˵Ŀɵ棿Ҹ㴷ͷҵɣ
ε£ϷһͨͨǸϳȥ˵ϣ˾ͽƽѽݻ߹ȥȭδͷεţţص㡣˾ͽ⣬ɫѾȫɵüǰѾˣٲҽοˡ
εϷ򲢴Ҫ˾ͽһ㶣ؾȭһңŭͷ˵ʲôΰӴһУŭҪ˾ͽŭ˭ƭңϣǲ͵͵ƹκöˣҪ֪ⶾ֮ӳ֮ƹӵڻû֮ȥˡ
˾ͽϲôƽһ㶣ĪԼĶôôԼҲ֪תһ룬֮⣬Ҳ˾ȵԼҽκƽԼҲ֪ίʵ¹ͷлǰһߣϷҪϢˣǿҹȥ˵ţȻͷҲصˡƽЦǰʱҲɫ߰ɡƹӣʲôʱĶģ
ƽҡҡͷ˳ȥƽȻֻǺ˲ٸҩŶƽʱʱҪιιҩȣԼҲСĺ˲١ҩɡҲ벻ͨҲͲˣʵڸ˾ͽҽ֮ʱĸƽζˣ˲ƽɰƣͨȻʩţƽ½ҩȾİţƽµõ߳ţĵӭ
˾ͽŷƽòüʵɣôˣô·ƳУϵô£ЦƹΪ˱˾ͽ㣬Լӻ㴩һƬӣŰ·˳ģ
˾ͽͷһůжѣáƽһ㶣˾ͽĿžӨ飬׵ڳӳͬչµıѩĿһ΢΢Цһ¡˾ͽɺ죬΢ɫͺƽҲ֪ԱߣɲܵЦˣ˵ǵһ¡˵Աߵļԣֻ±һƽ磬ҲһЩɡԴٺԺ󣬵ʳδָ˾ͽķӲЩ鸡Ƽйժԡ
˾ͽͶδԹӹӣ˱߱߳ԣߵȴƽʱ·ƽ磬ߴˣɫΣʵƹӣʱ·ʵǽȵ;ֻиأ֪ȵ·ҲȲѴ·ģƹӲҪ֡ƽǰȺҸмĻ֡
˾ͽͷµĹֹأɹεˡȴͷɵý˳ȥ᲻֪·ôߣֻϧɰװࡣ뵽ƽԼһġ֪ƽ֮Իõ˿죬ҲȫǿǾƽлϵĶƽѹס˶޻Ķֲûõģ˾ⷬѪƽѪҺеĶ˲٣˲źõ֮졣ЩȻǲֻ֪źεĹ°ˡ
˾ͽ󲻴򽭱ߣɽڣа֣˺һӣһƬӺһɽ˾ͽͷЦǻȥĽݾ߳ɽһű㵽ˮضˮ·¼˼ο֦˼ѣƽ߽С
ⶴ˸ߣ󣬵ȴúܣʮɣ㼴ֲ·ƽߣ߶༸ɣֲ棬˾ͽ̲סιѵ·ôЦİɣⶴΪÿ·ڶֲڣԽ涴ⶴ߹飬Ϥúܡ˾ͽ죬һ·ֲ·ڣ˷˴Լнʮˮ˾ͽĵ·˵ҲʮҲѵȻǵô
Ǳڣ˾ͽһ²һֻΣУڵĶȻһٲԣȻٲ󣬵֮ƼΪҪһº͵ˮ˴ӿȡѻѶٲŶԵС¶ƽ˾ͽߣԼںӦ¶ڣŽһӣˮƼĵԶһšţǰǹ壬ǽʱԵЩƥƽ˵ͷߵţֻŵ⣬̤ŵľҲȱȫҲΪԶ
߹ţһСƬϡɵһСӣ屮Ͽš塱֡ӭһ˵ͷ´ƽˣһлӣһãһӢ氵ֹλǣɣʧ·ڴˣҪڹƥ֪δͷһָﱾûģɱţϺͽ˼ƥҪɱģ¹ȥü򡣡ֵлָ㡣˾ͽĵȻǽлӣ˵ȴҲϵġȴ֪ǳңǸţٸԵּؤ壬ȥݣؤһؤΪЩ徭ӱʶԶıԣλá
߽С壬˳ͷָϱߵһǰƽʵλ磬ţһɣţôⰡƽЦǡţƽ˵мƥֵҪƥ֪ǷӦţЦ˭Ҫֻϧˣƥ˸ոˡæʵǻûУţ˫һȻǣֻƥ˭˾ͽƽô죿ƽҡҡͷֻȥɡ


ʮ Ϲȵ 
ƽ߹ӣ˶ϰ֮ˣѰˣʱ磬һֵͨҪȻСȴƽƽȥ꣬úЪϢ
ƹȥͿˣлչǽлӣȥַ˵Ŵӻȡһ룬˲һֱָһͨؤƽȥһ
˾ͽЦҲգȥĪ˹ƽЦǣ˾ͽǧСǡ˾ͽһЦ˾Ϊ񣬲֪Ҳ˷ֻķ޵Ĭ
߽һ·˾ͽƽһۣʱж磬·Ҳûע⡣ƽСũҳ·ɣޣ˾ͽʲôʹʲôѡ·뿪ȴһŹȣ֪⻹Ŀ˹
ƽæʵ˼ôˣΪԶ˼ҼΪءΪʲô£ûʲô£ƽҲһʡ˾ͽüͷȻϲ£ȴҲϸΪϸǮġ˴ƾɣҲ롣Щ˲ټᣬȴ뵽ǵ¶ϥ޶ЩͿһ˸ͣȴҲӲħƵѹȡƽΪ²֪Щ˼ҵĴ˾ͽ¹ڽʳ˽Щ˵ƶࣿ
ŹȣƽһۣλӣкðɡƽɫһͣԼûʲô·Ǯ˾ͽģ룬ת˾ͽ˾ͽ֣ϻжӣ
˾ͽƲƲ죬ʵ˵һ̽˼ңЩӲ࣬㻹ǿȥС⣬һ˳ҲáȻЩԸҲǺĵĶšƽЦؿһۣΪϲ
ſЩȴȥӣ˾ͽƲôʣµһǮҪ·ѣܲܶ㡣ҡҡͷҪĲǮ˾ͽǮҪʲô
Ŷ˾ͽܲӿ˾ͽһ㶣ҪƽҲһ㶣úõĸҪ˾ͽĪǿݣ
ſһûôĹүҵúúÿŲ˾ͽȻĻ˽䣬ҲôЦû뵽˾ͽĳ˾ȻˣѮҲҪҡƽ΢΢һЦҲû뵽ʲôԣ˾ͽ˹ȥ
ſ˾ͽ񣬱߿޵Ҫľˡ˾ͽͷݣͻȻץס󣬵߰ɡһδ˾ͽ·ٶ֮죬˾ͽҲӦƽδͻȻѣд󾪣æȵߣ
ʱƣƾڵĹҪҲ£˴ƽµ֣ҺṦҲΪִһˣʴƽǳںȴҲϡṦȻΪ˵ãһ˿ѷɫƽ˾ͽץֻøߡƽ׷ں棬еţҪȥŲδӦֻǴ˾ͽϴƽ
˾ͽĵɵɣǸָ֣ʲôţȴδ˵ôһʵ˭ҪץңŻͷһЦС֪˾ͽſ˾ͽһۣЩģ˳ȴЩʹ˵ǵ˾֪Ҫȥ˾ͽеʱģƽҲò̫žȻ˵ԼӲʹ뷢תһ룬ҲûˣԼ˼Уֻƾڲ
ż˾ͽûƢһ㶣漴ͷƽеţٲҿҪˣŻͷƽһЦСӣĵ׺ܺãȥɣҲΪѡƽЦޣһĸڿԼĶӹһͻȻһů뷢ƢҲˣлл˼ҿޣҺҪˣ֮ǰ㣬Ըе
ҡͷûҡ˿ƽŹһЦӦûûʲôϵɣƽ˾ͽɫһ죬˭Ҳ벻⵱Ȼʳ⡣˾ͽŭ㵽˵ʲôŵͷˡ˾ͽŭʲôǲǵģ
ƽһһԾŵԵļ׳֦һ׷˾룬ƽſץȥˣûҪȥŽһɵĴ˾ͽܿǲӲҪ֣
ƽϲͣʹӥצҶ˵ˣҺҪˣȻ㲻ˣ˵ֻõˡͷȷʵҲЩˣǸͷҲˡ
Ŷ˼УһãҲζ֣˾ͽ˾ͽ񱻵Ѩֻ档ŵȵȡƽԱ㼴֣ͣˣ
ҡҡͷӻȡһֻʮָףһһĴϣ˾ͽƽɵôΪеɣ㻹ŸڴѨȻ㣬ŲûѨ
ſƽһۣˣҲаաƽ˼ңҾΪȣСҡͷСӣǲǿ̫ţҺôҲҪĽֵĶ֣δֵ׸ߵͱд󣬺ߣ˲֪ƽǺĲԸΪУȴһ٣˵ɫһһ졣һ˵ְһʽ׼ʵ˵ϾӵʮĹǱ˰뱲ӵĳɹӵд˵Ĺһʮһӱ˰һĸҶһš˵ԽһԽ񣬵ԹŮƽҲ֮УοʱĸֶˣҲĪ˾ͽʦԼȴѷô
ҡҡͷҲ˵ֻܶж˵̵ܸĽѵʱѵΪۡ׻˵У˵Ǻ¡ĪӿݵͰжѸݵȴһ㣬ֻŲһ̽ץϴָףλεĴ
ƽͷ΢΢һݣִܿϷĶȥӦУһ֡΢΢һ㶣ͷȻЩ£ѹúܡƽЦһ£Ҳ໰һСڤ̽ޡӥצľУ죬һץץסŵһȻΪȣƽץסȴ˿ûо⣬ֻٵһݵֻʣƤǵֱٿȻһƽߡƽȻһŹûȷһץʵģƣѾԼһ㣬žȻһӱ㽫ֳߣƽץһһ
ƽһɣвԣæˡŵû׷Ź밵лָһ¡˾ͽϿףȻ湦򣬲ɵýеҪСģǹƽûʲôʶͷ֪ôһ£µ֪ˡ㣬Ȼӥצûãô˵ֻϰ׺ˡڰ׺ƣƽЩû¹򣬶˷ǷЧ°ķң˵ֻҪƽ񣬲ݹҲܽ׺Ʒӳƽһ㣬ҲôƷԸ˫ֻۣڻͨѡ
żƽֲ΢΢һ㶣ƽʽȻ𣬽еׯżҵģƽһ㶣漴һ롣Ȼƽ罫õԼӣȻ޸ҲƼҵˣƽɲ˵ԼżҵģżҲɱٲȻѽԼǼ̳ߣ˵ǡһ롱
һ㶣Ȼ֪ƽô˼˵ҲǺ˵˵ȻżԨԴôҲΪ㣬ȥɡ
ƽֺֺЦΪŵĿڷأȴû뵽̫˵׻ҪԼߣµŲˣô˵ٶҲͽȻ
Դŭ֪Ϊ׺ƱΣȻңҲ£һСһϳ书񣬿ԭˣѵ㲻
ƽҲǱѵð˻𣬲ɵô˵Ȼˣ㻹ڵʲôСѵҲ֪书ǹܹɵģҲǷ֮ġ
һֱӷУʩչṦƽԡṦƽ࣬һƽҲֻԾƶ˵ǸԾƶƽ⵱ȴֲôԽԽ죬ȽݣҲǺеݳƽİ׺ڸһ·书˿ռƣĹŸߡңȻ򲻵ƾŻҲɰűƿ
ƽĵȻҪᣬǿٺòͻȻצץλεָ׿⣬ȴָסƽؿ崦Ѩƽزܣӭȥ΢΢һ㶣ƽȻУűзץƽֱۣϻδӦƽֱͬһʱ֮ѴԼʺ
ųԾǹŲңֱƽסˣһбض֣žȻǸǹĸֻ֣һܣֳ鿪Щ࣬Ҳֻת۹򡣶ƽҲ֪סһеĿҲֻš
ϳԿвɵþŭӣߵں⣬ԶȻҲ²ƽʹĹһҲû˵ףֱ˼ֹ˼ɡºȵСʹľʲôа书ôô˵Ҳ׳ƽĹ书û׼ƽһ嶯˵˳ԼʹʵҲа书
˾ͽ³˼ºɣǧϵ
һ֪Ҳϡ˾ͽԽǴȴԽǻϲ
ƽ΢΢һЦûʲôа书书ֻ֣֮Ҫ֮ˣƣôаɵĹҲ壬Ļ죬Ǽʹ书ҲΪͺñǱɱҲԺңͬһʾʹвͬ
ŵϲԼȻ׳ƽôȻĻжʱ𾴣ССһ书Ǻ˲ģ˹Ŀ࿴ҪȴûšԼ¶ֳҪ˾ͽֻ»ס
ƽãֻܳС
ЦãԼݺὭʮ꣬Ȼԭ󣬵˽֮ĶӱǹġƽȻԼΪ𾴣ʱͷϣҲˣŲͷ˵һͺɱ˵Լˡ
Ż˵ֻʮָÿƽʱŷָ֣ȱ˳˫ָ֮仹ȱ˿ϸϸһԭָ֮һֲſŵôƽĵѵ书ҪҲ̫̰ɣʹȴа书ڴݲбﵽ˵Ŀĵ书ƽﶼΪаɵ书Ҳǽͨģа书Ǻ˺
ƽµòλһϳ˵а书书ʮָϻצȻһצȴצͬצӥצҲָ֮ץָһͬһָȴָˡʮָϻצý֮䣬ĥÿһָʹȴצʵٵ֮ʱצҲָʹһںָצžȻ
书ҲΪĪ˵ԭˣ˾ͽ̫ŵƣüͷ΢΢ֻǺƽҲƳԣʹ㽣ĻȻеףʤ࣬뵽ԼųȴҧһŰںƣȴҲżɵĲƽİ׺ƣƽĽ֡Ȼ书ޱȣҲöԲߣȻ俿ѧɵģȴһ£Եв䣬ֻһζѧɣҪǻۣ̽ʵ˼ԶԲߣܱȫ
ƽǰԼ书ߵ˽֣ҲӦǻӦġûȶ֣ƽҲ㣬ϸԼ书ܶԸҲֻн֡Լйһ£Ҳڳֵʽ⵹ƽһý˽ǰȲʱΪģϾͨң书ڱǰչʾԼٵһаɸ֣ͬаɵ书ƽûйǡ
żƽʽ΢΢һ㶣˫Ϊͷ״Ƿ书еûлɣΪżҵ书Ǵ书ƽʹһڵŵܻɻ󣬵˿϶ƽׯˡƽʼõĶׯĹҲˡ
ƽţ룡ǹһ˿ЦƽȳУƽ书ЩǣϾҪ̽һ̽ʵƽȳУɲٿŻȥԭ̫áµСӣ˵ģ˳ӻҲûá
ƽһһ񣬵ֻաźȵУãٳСֻ˫ſʮָӥצ֮Ĺ򣬵ÿָȴָڡ
ƽһֲײ书ǵһһץȴ֪λ⡣ƽûףֻ㿪Ṧ࣬ƽ´࣬ƽֻûšƽոŲ͵һѱ룬Ҳƽһбƽֱܸˡ
ƽͷǺȻŵĻ˵ǳӶˣнǱȻ麧ȻƽҲ֪ǶŵĻ˾ͽƱػߣȻа֮ĸ֣ƽη˾ͽ񡣵һҧʹֵɱ
Ҳ³ƽ˼һֻƽ裬ϾƽһֱԼԵһ˸棬ƽʱɱУҲԥʹ
ƽĽȻǴС𣬵ϾûͶ̫ѪɹȻҲôһֹȴ˴Ѫ׻˵ֻҪĥ룬书һ츳һ˵ѧҲгɹοűҲΪʮָϻצʹƽĽֲһն
ƽŵ͹֮£Ī˵֣Ա˵Һƽ书մʱð׺Ƶʱһ£ֻһţƽȡˡ
˾ͽϿþĶǣҲɳͷ˼ָ֣ȥʲôϣչ鰵գбϾƽİΣ
źһݣָſץƽţʹȴӥצ֮书ƽ֪ǹýƷȻûãͷתһС㡱һģµǰ׺׷ʳ̬ƽһýŴͷȻһ̡
һߣһֻƽϵƽȵòѣȻϹһֱצΪָһƽѨƽֱУб֪һбʹϣȴǲУ֪ԼṦǰＸҪҲǲܵġ
ȻһƣץԼѨȰ˹һ㱻ѨУҲѸٳ忪ѨΪƽǱ񹦣оתĹЧⷨӵҲеͨǻ书ֻȴǲܡƽǧ㣬ȴ㲻һֵָֻ΢΢һ飬ȻѨƽһ㶣аЦû뵽һбˡ
Цһݲɱ㣬Ȼᾭת֮Ҫ忪ѨֻҲûһʱҿɲ㣬Ҫˡ˵գҲƽתͷߡ
ƽһŵѨȻ֪˹ֵȴ벻žȻ֪ԼõǾת֮к棬˾ͽṦ˵ãֻһԼҪ׷ҲǧѵˡɵôΪæеţҪȥң
һЦ㣬ЦӰװ۵ģϲòˡƽзëеҪΣ˫һ£ƽʱֻʱ䣬ŻһЪӿڵţ˵ɲ£
˾ͽһպ죬ȻԼעҪ޸ƽģʱƣҲߡźٵЦ۹εӷǴӣҲҪ˵ţȻδޣҲ㲻á˵겻ٺƽԼɣˣ
ƽǸ˵һ㶣ʱҲҶ룬Ŵ˾ͽԼȴ޿κΣŵѨַ൱˵Լᾭת֮һʱȴ岻ѨֻĿûС
ڴʱһӰٴƽӹٶ֮죬ƽ࣬˷ɹ֮ʱһǿҵķ磬ṦΪԵʡƽ˵ıӰһϮ£װϿ֮꣬ƽΪƳֻƳҲû
ƽаԾ˾ʲôͷȻ˸ߡ䣬ԼļͷһٿȻעԼڣƽһһ忪Ѩв죬˭Լ̧ͷһɵʧе㣡
˾ͽУһֻСһ㣬־ŭȴáмƽϣ׳ҪȥδðиָµҺԹ޳Ҫץң
һȴûоܴΪ㳤ͦġ˾ͽֺֺЦҳʲôϵѵȢҲɣ֪˼ǲ׳ҪȥðиǳСָҲǣߣߣĪ˵С֪ˣҲûǸȥ
˾ͽǺã˵Цһûڣһ㲻֪ˣΪҲġ˾ͽԶһһ㶣˾ͽ˭ԼȴԾȻԼ˾ͽ˵񣬶Ҳûϵ׷ܽԼ֮ǰȴЩ͡
Ŷ񣬷˾ͽ˭ĪҪװŪ
һˬʵЦһŵվǰ
üͷ΢壬˾ͽһ棬ȴʧе㣡żӲʮ꣬õΪӢһ£Ӣˡ˾ͽʶ
˾ͽ֮㲻Ķ֣Źίʵɶꡣ
֮һЦǰһǶ֣ڡһ٣۾һȴǲ˵ˡҲףаȣСССͣȻֻ߯Ҳˡûԭ־Ȼ֮࣬ǰǸ൱ģŷҡҡͷŵС⡱ȴǲġ
˫۽ų֮Ҫһ֣
֮ſ˾ͽұŹ㡣ûƽô˵źٺЦȻˣǻ㲻˵ˡԱצץʹʮָϻצҲǼɵ֮һֱʹԼľ˾ͽ֪צæе֮Сĵ㣬ɱֹ³Կġ
֮һצʹǷȻһݣûмŷ²һܣҲżɵıܹԼһצҲһһ̽ʵ˳֮Ҳ֪һ٣ס񣬽ʮָϻצɱʹ˳
צ޳ʽޱȣһнһУұ仯޶ˣʱΪָʱΪצ֮вмƽôʧֹ£˼УʱаԾȻĹ࣬ȻṦ൱һʱ֮ҲֻС
˾ͽ䣬Լļ򣬻ͷһһЦӳȴƽ˭ƽЦ⿪Ѩ˾ͽȴϲѩ㣬Ҳˡ
ʫѩ΢΢һЦ˾ͽӣˡ˾ͽѨ⿪ʫѩ˫۱סЦѩ㣬ҿ浣㡣һ٣漴ɣȥ֮һӦ
ʫѩЦû£¹ԼܹӦġ
֮Ժƹһ¿һУһڣһ޷罫ŵ漴ָһ䣬һŴһæܣȴˣʱӿѪһϣ˸Сƽ˰࣬žе񽣣
֮һЦ񽣡һˣȡ֮䡣
һ֪ԼԴ˾ͽ񣬵ĪţΪ񽣱ˣ֪죬
֮Цˡ
俴ų֮˵תۼƽˣ׼뿪ȴƳʫѩʱһ¾ȻŮӡʲżŮװ˾ͽĶѣʱʫѩɦҲ֪ƣĪ˵ʫѩ˾ͽҲˡмƽһǵţʹ˰ݵġ˵ﳤȥ
ƽ˹֮Ц磬գƽ޵͵ܣŰ²书Ȼ˾š
֮һ绹𣿡ƽЦҲգҵʹȫУֻº㲻⻰Ц֮Ȼ񽣣ʱҲһӵĹ
֮˵ͷֻϾƽҲʮĹɲСƽǴʱΪʱƽĹö࣬Բ̩Ȼ
ƽȵˣĳһƣһ죬˫ԣ֮Ҳֻ˻ζѣƽӹһ˿ȣȲ˵֮ȴƽö࣬ȻƽƽȫһҲܰ
ƽҡҡͷǳ׷ˣȻܱҲûѹȴȻ֮ЦˡҲίʵˣ⸴µһ񽣵ڵˡƽ˿ѽ֮̾˿磬⻰Ǵ˵ҸطЪЪ˵աƽͷҲա֮ɫԣаƲ⣬ĪϹʲô°գ
һ˳ӣӭƽˣŷģƹû¾ͺãҵĵһ·Ѱ⣬ⲻǳ¹ӺʫҲûˣ̫ˣ˳֮ʫѩЩȡ
֮ЦġƽͷҵطЪЪգҶӿɶšǱԷЪϢģôһִ֣һܣʱ磬ӸǶòС˻صУѰһ¥ƽȥؤ̳ƽŹ󣬱طϢȻҵ֮ʫѩƽҲż·
ƽ֮У˾ͽȥʫѩķ䡣
ƽ͵ܣ⼸ȥҴӰٶоǵǵİΣ
֮΢̾һһѾ̧ͷ⣬ƺЩ˼飬ƽ
ԭƽƳȥĹȺʱɫ֮˱ڵջЪţȺƽ֮ʫѩƳ˺һ˿꣬˵ûв֮һֱעʫѩȻӲ۾
˾ͽѩ㣬ȥԷɣʫѩӦ˾䣬ƺЩĲɡ˾ͽԲѩ㣬ͻҲڵģڻҪΪɵʱ䡣ʫѩһЦ˾ͽˣڶȻǼȥңҲδҾ͵õ˾ͽ˵ͷʫѩƺЩֹ֣ƽѰڿΪҪգ򲻻˵˻к棬ȴҲõ׷ʣҸᶨҪŪס
ջ㣬ʱʱ֣ջˣ¥λ֮ǵ¥ϳ԰աʫѩ˵ͷ㱣Ҳ֪Ƿ֮ԡ
Ϲаͼƻˣȴʫѩ淭棬ǰĿ๦׷ѡ˾ͽһŸտ絽¥ݣЦﻹмλãλһΣ˳㽻ѣ
֮ͷȥֻ׽һӣʮ꣬ݴӣ¶һ̸ڵļ⡣ԻվһˣԼĪʮꡣ˵ȻǸӣһ˫ۣʫѩϴתʫѩ㾪òˣߵȻкɫ֮ͽѰ˼Ȼò¹Ҳ֪ǲǵ˵Ƕ͵͵ʫѩڵȴû
֮üϾʫѩʲôˣҲܺͰһʫѩͷ˶Щ˼֮ʵʫ¥ʫѩֻǵؿһۣҲ˵֮ʵҲֻǵ˵ͷ漴˾ͽ¥
ӽе治ô
Ϲŭû꣬ǲȥǲȥôķϻ֮Ϲһۣľ⣬ƽϹʫѩ鷳ξȻͷ
һЦҲ˵ȴǾ֪ÿ
֮һۣϹϡһֱЦǣֱǶ¥ɫһתüΪֻԵ˶䣬˱㼱ȥ
֮¥С󣬱Ѱһ˴ֻһòõӣһڱϣ˱֪ǡ֮һۣȴֻһ㣬Ҳ̧ͷ˳֮һۡĿӣһƳȴֺûзʲôһ
˾ͽʵι㿴ʲôͷԺ棬˼ʳ֮
֪֮书ǲֻǿһۣ֪˾ͽ˵ͷС˲ָӵλ̨ķǮˡСæĵͷǮã˭ģ̇ͷ˾ͽһۣҲ˵һ䣬ֵͷԷ
ϹһߣǸˣ֮Ҳˣ¿ϹһۣǸϽ԰ɡϹ죬Ҫ꣬ȴ¥һ춯Ѹˣ֮߳˹֮һסЩȴǵģڳ֮ǶǸӣ⼸һӱΧסǸӣѸݣҲǷ֮һ꼶ϵǴͷģĴӣ񾩣ӾһֱӵΪӵõ𣿡
Ǹ񾩵ͷҲ̧̧ͷ֮ǸˣֻӣҲˡ
Ǵͷĺһ㶣ʧЦôѵ׽һȫʬҪڹü
ǺһһȻˣһԵһе˵ֵ磬αظСӿһϣȻǸݽɫ֮ɫҲ֪մ˶ˡ
һԵĿ˶ŵöԶԶģֻг֮һԭزǺҧãϣϡָ˵꣬񾩱ӵһ£ĺһ㶣֣ͣˣ
ҡͷҰѷ꣬ȻǱģܲ˷ѣɱǺûθٳˡĺӿЦúúãӾԭڵǸֵ磬ôСӣ粻˵ȴиʹһɫʾȰһ극֣εĻᡣ
˾ͽںƵ񾩵ͷͷԷûǵĹƣе˿ιհ׵ģСĵ㣬Ҫ㡣ǼԶŭյҪ֣ȴֹҡͷȽհ׵ģǵ鷳
񾩺ҳԱˡһͷվڰ֣һһѴһһɱ񾩡ͷҲأһ˫ӣ˫ӷֱӵ۾ַ֮׼˰ľҲæܿ
񾩺俪ˣǰ񾩺ȵ룡һϵ̷׷״ˡĹ򲻴һޣ̷׷״顣ôһѳ鵶֣һȸԾӣͷһĺӡĺȻǵϹģһ׺ҲգӭȥһֱţһСᶡǸܾ˵Ĵ򷨣˿η壬ֻҪһˣԼ֣Ҳѷɡ
ȻӲӲܾˣ޶æһһƬ⻤סȫһʵأΧһʱ䵶׷񾩲˼»֮΢΢ü񾩵ķӦӦòʽȴΪƽʱض¡
˾ͽ˳֮һۣûʲôʾҲö֡Ǹ翴˿عЦͶ쳤ϣ˹ȻûжֵϼӽˣǻãֻҪҪصױɡǼԸǾһϱ֡˾ͽĽУҪˣ֮ȴסǰȻվȴһҲţģҲȻһ֣ǲͶ֣ҿ˵
񾩺Ҫصףĺӵڽȫʬҵָ񾩵ˣҪĵסһ㶣ѽӿڵǵһСǺɫһ䣬еҲһ䣬ֻһһʹӸջؽһһĵʱ͵һʹһ۰ж漴ֲһʱһлδʹ꣬ѳһ֣˵кȻ
֮ͷһĵ־ŭȵС͵õף׷ɱȻѧᣬҿֻѧһʽǰˣ⻰˵üе˱о壬˵Դ
ֻѧһʽֲҵҪ˽ᡣ
ǸһߣЦ͵ǰ˽᣿Ҹ㣬ǾҲ밲
˾ͽüǸկİû뵽ͦġ⻰˵òСȴø˻ͷŭ˾ͽ񣬵ѵҲһɣ˾ͽ죬ɴ಻ĸǴŭҪȴһҽУæͷһһʹֱֻʣһŷһüӦս֪ȵСݿ񣡡һæ˹ȥ
񾩵ʹ಻һһƫֺֻһҪٻֻһƫֿһһɨ͵ýʹ˫ɨۡ˵ı£һ򲻵ֻȫӦ񾩵ĵȴ̣Ÿһᡣ񾩻벹һɱ֪书ö࣬æعĲ
ʤڵȴʤھϵһʱ˭ҲռˣʮУ񾩵һͣʹֵͷһݣæһˣ漴һȴԼײ˰񾩳Էӣһ㱣񾩼ȫʩչߵڰ˵ʱ͵һ죬Ķӻ롣ǰԲţ˫ۣ˵ţȴˡ
ת䶢ڵϵӣһһ˹ȥд󺧣еɱһŹģ񾩵ɱɱ㣬ǶŹҡӵȻɱɱһֺαɱң俴ĿɭۼҪˣȴһ󼱴ٵĵɵɫһ䣬ȴǴϲҪгһѲţſڣȴҲ
񾩵հγ¥Ĵһײһ׷ͷȴֻʮ꣬ʬףüͷ䶢Ű񾩵Щɱģ
񾩵ͷΪɱǣ񾩵ΪҪɱҡͷʵǸ񾩣񾩵Ĵ֮һͨףͷͷϷ򣡡΢һ٣ȻϵϷϷҲԸѿ࣬콫׽ȻԼϷ붯֡
񾩵ƽʱûʲôУڹһԷһͨԴŭСݿϷȡص׺Ҫܹ˾ͽһЦĵͷŭûͷûԣ˵Լġ
˾ͽһЦ¥ֻʣǼˣ½ԾȴһüһСҲЦϷ򣬴ϷʰСӺؽ֪Ϸ˾ͽ˭˭֮ĵ˾ͽµӣҪǴԼãɲһܹܵġϹʲų£ȴû׵Ļ˾ͽǰЦԵɣҲǲһ֡
׼˾ȻַȡЦԼŭǣѰ񾩵׵Ժ󣬶Ϲŭ˭챨ͷݹºȻʢŭȴҲûһ˵㶯֣һ޿ֵӣֻ»Щͷ
˾ͽҪڣȴȵͷһǵģһʰ˵°߻ԼĹ򣬶Ը񾩻´ֻ֪࣬˵ϵ书ҲСư񾩡
˾ͽƲƲ죬Ϲʵ˾ͽ㣬ΪʲôҪǸհ׵СӣĪ㿴ˣ˾ͽһۣ˵˵ЩʲôϹ罿ЦɲѽǰŸߣһɣͲƽô˾ͽݺһߣϹ˵˵˵ôʰ㣡Ϲ罿Цűܿ㵹˵˵ѽ˾ͽǰҵھǸǾ˽ٵģǼȻұѵѵǡϹ˵ͷҰѵǰɣ
˾ͽƲˣְﵹæԡϹһЩڶжʱһĪ˼ҵĵδЦô쳤ϲҶ𣿼ȻңұֻöˡҪڻػһͨȭǸҸ֣ͨȭտޱȣŽͨ֡
׺һܣһֱ̽ۺͻȻƵģһӱץ񾩵ļͷƺ֮ͨܡ񾩰һæһʽжףȻ˿ȥͷѱ˺ȥһƬ·ϡɼָۡͨȭצҲ͡
һǴͨȭݱģԳΪͨצԼһצס񾩣ȴϾˣһ֮²ɵôŭȵСЩ£ٿϷһУ˵ŷǷƣƵң˿ѷơ
ȻӲӲ׵ҹߣֻһֱϾھկͷ㲻֪˶ǣرһ䲻˵ǹ룬һȴҲ˲񾩲һãƺã񾩲֮ʣһֻʹͨȭʹ硣ǰȻնĻƱػᱻ⿪ʯȭУǲܣȴֵӲһơһʱ䣬񾩿νѡ
˾ͽһӣҪ֣֮ȴһءֳɹȴͼ񾩵һתһȦ׵ơ׳һֿɲģһЦæƣһֻּæУһСĺĳӡ̫Ѩ
񾩵ͷһã֮бݳῳС͵һȣһ£һ죬еֻһ𣬳ַȥӦܿ죬ּæסǰһ̡׼ԼһƾȻ𲻵񾩵ĵ΢΢һ㶣ּ񾩳̽ŭգ⵶ҲܣצץȥͷһϲһȻצȥôһռȻָӺһһԽԽ죬
׾ôѧģҪ֪⵶Ȼеףѧᣬ⵶ޱȣʦүһ׵㴳áΪֻаܹԭֻһͨڣ书ϺãΪ̳ʮǰȻ޴ˣгıȨλһ±ңȴû˾ףһµλˣϼƾһλһöص˵񾩱Ϊңһ֮Ժ˼ģҲҵԼȴλϾȻûñͺãһ·׷ɱ񾩴ӾկһֱӵŸĴ֮һ׷
Ϊֻһֱûʦûѧϳ˵ѧȴԸһֱĬĬŵһλ̳׼ҵĻ͵˵ףʮģһбƴеףʮƳŵ⵶˾ȴһΣһԵ˿ȴͨ׾Ȼ׷ϣʹЩֲҲϲϾ⵶ʮ죬ȻܺͳѾõ׽ʮвܣԼͨǳָ֮տɴ
񾩵ҸŵѧģҾͲףΪʲôѧ᣿ŭ㶮ʲôԭе֣ȴȱ˵ȴƽӹ֮ɡ񾩹һЦﻹҲǣңֽ
״ŭ޳Сﻹһֱ㣬һСΪ̳ȴ͵ߵף𱨣һٴҲϧ
ҰǸ־֮ˣܸһССĸ̳Ҳмȥûɴ߲Сڣ͵ױΣΪΪܣֻҪҽӽû˸˵ҵĲǣ
úӶֱˣһЬײ࣬ŭƨͨ㻹Ҫӽվͷ㣡ֻϧϲպȷʵһãڽһʱĺҲǽϺպĴ֪飬
֮üһֱԼһѧΪ͵ѧΪΪġ
Ϲӽҹ൱书ʽҲΪԵ֮йһ£ǻԼףֻҪʤҲڼٻغ֮⣬ϾԸҸӲӲֻԿ˾ͽʵѩ㣬㿴ͷ书ô
ʫѩһۣ԰ɡ˾ͽһۣЦȻˡ˾ͽɫһ죬ǱأʫѩҪףҪɱĻЩѡ˵书ʽܰԵرͨȭһʵȥͨȭĻҲûʲô˲ġ˾ͽ˵ͷҲֻͨȭʫѩһ΢΢ҡͷҲȻצǴͨȭݱģǲ֪ܻᱻֲ书˾ͽ˸ߣ̸ڽǵ
֮̾Ϣ书߹ʫѩãƫԼ书ʫѩĪ˵ʫѩ飬Լġ
֮۹۰·ķȻںͰƴʫѩ˵Ļȴһʱ̣Լһ⼸ë۵ʲôǡҲȣΪʫѩ˵һ㲻٣ҼһѪӾǺηʥ۹к棬͵ȥʫѩʱҲÿž棬һʫѩǾΪɵݣʱһȻʮ⣬էȻʫѩòҲס
֪˶Ծɳ񣬺οƴ书߹񾩣Ȼ񾩵书ȴҲ൱ԵҾҲȰ񾩷ḻ࣬һ仰⾭˵ĵڶѧʱһḻҲԴܱԼ书ߵˣԭһԵԴܰ񾩡Լôһȴ˰ŤתƵĻᣬ׼ʱʹһƾУʲʫѩĻҲҲǰȣͷҲ˿΢΢һʱ¶һӭȥһۻһ˿ڡ
ϽǷӦЩвأֱ۱㲻ˡͨȭˣۿֲۣʮУ·硣˾ͽƲƲ죬ͷԸܻôþȻûǹ¡ñףǱɱԱǳ˾ͽ鷳ɡ
ֲʮУ˳־ѸͿݣʮлۼͺһʹľУһ˦ֵ⵶ȥ죬ǰ񾩹һɱףòؿڵһȴ˼ϣˣҲ̲סʹһһؿڡ
׹˲ðεּæһ侮ʯа󡣰ƷһԲתƹֵһؿڣҹ˵ãһأ˵ȴʲôһϲҺϷӲӲһͦײ񾩡ϰһǻӣһ꣬æһȣŸеǵ͵һӡ
ɫһףֲһƣǵ嵽û뵶񾩰˿ɱס˾ͽ⣬ٱˣ㲻𣿡룬ϰγҲ˲Ѫֵлת뿪һЩٱųٳ˾ͽˣ˵һ䣬˻֣ߣ


ʮ Ϲȵ 
˾ͽ㶣Ϊʲôе̵ĹٲȻЩ˵ͷЩͷ﷢ѪһҲѲ˸ϵֻ֮Էģ޹ءǻõƽԾЩٲִֻ´ȥǴͷĹٲһӣȵûйϵ˵ģԱһٲߵͷƣǣŮѽ
ǴͷĹٲüĵʲôŮǹٲָʾȥ漴ʫѩʱһеѽԹԣ⻹𣿡ʫѩòٺ٣³֮ǸѲ˸ϵˡɤ⼸ˣһȡ֤֮λٲˣһλѣɷȡ֤ɣ
ǹٲЦһҿǲǹٸŷҽȥǱȥϻ˾ͽ⼸˼ʫѩĿ֪⣬ĵ֮һֱĽѩ㣬һֱ֮֡գգ֮ۡһ㶣漴˳˾ͽĿ⣬һɫԶʫѩһٲʱףһŭ֮ȼʫѩûʲô̬ĵ˵ܲҪŮͷٿȻ俴λٲ
Щٲ֮ٿȻ䲻ĸһĿⲻƣﲻЩ顣ǴͷĹٲȵ㣬Ҫв𣿡֮Ƿʲôƾʲôץǣǹٲߵɲ˵ʲô˵֮˶ģҲӲ֮ȴתۼС¥ԣȻڿ֣һСֵС磬һ¡
Сһѱֻ֣֮ӲͷƤ߹ȥָ֮ǼˣЩǲɱġСһԥĿƳ˾ͽֵ°׻λεӰӣʱҿԱ֤Щһλа񾩵Ŀ͹ɱģʱϲˣкü˿
ǹٲһü˵ķݶôҽ˵ôСһĵ֪Ͳ̲ˮˡǹٲСԳ֮ѣָȵΪ˭ǹٲõô֮¶ŭˣҲǹٲһץסٲΪҲ֪ʲô£ҿǹ˽죡ΪҲ֪ǿʫﳤòɫģҸ㣡ʫһС˿Ԝwµģ
ǹٲ֮˵һһ뽫ֳȴסһ㣬ã´ŭ㣬Ҵٲô֮һͣˤ˸ŵأм㻹Ҵ㡣ǹٲ֪ӲӣƣȻŭȴܵ󣬵¶µ̧ֶСȥȡ֤һ˿ѻҾġѰ˼ֽţ֮˶Щ˴֮ͽոˣʱܹץסó֮˶ȻʫѩϹ磬ˣȻùԼǲ֪˾ͽŮװֻµָ
ΪΪֻг֮书˾ͽŮӣһ磬ǹٲҲûлɡֻҪ˳֮һнԶð졣
ЩٲȥϹǻǻջɣ֮ҿˣҪȴ磬סﶼһҪҲûط㣬οҲûɱˣֺαضǣʵϹҪջֻǲЩٲļƻ
Щٲ¥ӭһӣʫѩһȥǸӣӼ˴ͷĹٲλ磬貽˵ǹٲһۣ΢һ٣ȥһ䣬ٲʲô£˵˼䣬ִӻͳһƸٲɫ䣬æкηԸӵ㲻ٹܡ
ٲæǣСͻظ˳⼸ˣ͵ʲôҲûΪ⣬ͷáȥɡٲظһ´Ҵȥ˲ãǸ˱Ҵһ˿ջԣӣѾˡ
ӵܺãʲôʱ˵ܵõϣɣϾһ·̡ӵ˵ͷ˽ǣˡӶΪҪӦǣСסЦӿǺܴǹѽֻµø˵÷ˡӺߵСӾǺɫɴ²Ҫ
չԲ˵ҹȴм̾ϢʫѩվͥԺУ¹Ҳ֪й˭˭ʫѩȻó񣬵˴ӺȴҲ
ҡģȴϹ硣ʫѩϹС㣬ʲôôϹߵߣЦʫɷҵһ𣿡
ʫѩѩȻµ⣬ҲáŲߵϹ緿СϹĵ̾˿ʫо仰Ҳ֪òʡ
ʫѩȻ֪ʵʲôʰɣϹʫѩҲѿ⼸ҶЩƫΪϲ硣ȴһֱ㡣
ʫѩԵ֮ǿġ
Ϲ̧ͷһһʵ㣬ϲϲұ磿ʫѩĬȻϾҲǻƻŮô̸ֱ鰮֮£ЩʡϹҲŮӣȻƵóҵҲǿʫѩʣûˣ
ʫѩ̾˿ϹҴӦͳ¹ӱ־ˡϹûشҲŷġʫѩһۣأϹһ۾һת㣬ͷҡͷͺãֻʼѣ
ʫѩ룬ҲٶӾͷӦϹʵǸ⣬ûˣʫѩߣֲһ䣺ǶŮˣ㲻˵ͷҲ޷ʫѩһڵ˵ͷ
ϹʵǲǰڣʫѩȻڵ֮ǣҶԳ¹ֻимҲĪˡ˵תҪߡʵ˾ͽʫѩ˵ˣϹһֱн٣Ҳ˵
ϹЦסãһҪлл㡣ʫѩ΢΢ü㡣ϹӺеһ裬ԼȺһٵһʫѩⱭҴӴ˱޶Թʫѩӹ豭ǱûжԹ֮˵ͷϹСǼ顣
ϹЦһʫѩ裬ˣҲʫϢˡʫѩǡ˵˳ȥߵſڴֻͷһѣΣ㵹ȥģֻ֮Ϲһ䣺ʫôˣ
ҩ֮ȻϹ磬ԸʫѩһͬǰУ֪֮϶ӦԶһıǰʫѩñǲദ̫ѿʫѩҲˣļƻǣԻʫѩҸطסȻƽ˲ʫѩȻᵽңüԶȥڷʫѩԼȥҰڡϹ֪ƻ©ٳ֮һֱճʫѩҲ벻üıܲһɱˣضǳ֮ŭοȻȴҲǼմ֮ˣҪɱʫѩȴȴ֪ΪЩʫѩ
˾ͽ˷ţʫѩú̸̸˰ȴʼղţ˾ͽüΪʫѩȥˣصУʫѩʱɱǳȥͥԺɢ˾ͽʱϹ緿С˾ͽֵ˰죬ȻʫѩЩżʫѩòһ·ϴעʵ٣ո¥һˣЩٲʫѩĿɫԵģҲʲôûɫȻʫѩ书ǿһֻһʫѩʲô£ʦ
˾ͽ룬Ŷ룬ȻտҲ˾ͽ΢΢һݣת˷䣬ջԺתתҲʫѩټҼʣҲ˼ʫѩ˾ͽĵѩ³ȥһѽ˲뿪Ī˵ĶְգԽԽǺ£֮һѰң֮һ£ϹķţһϹ˯ʵĿţ˳֮ʵ磬ôˣ
֮ʫʧˣ֪֪ȥĶˣϹȣǿȥɣ֮˵ͷ͵˷Ук״漴Ϲһȥʫѩ֪ʫѩϹ緿СϹʫѩתƵջģȴû뵽֮ôҵһֻúһȥˣһҲǺʫѩֿˡϹѰ˼Ҹһ¡
ͥԺУ˾ͽ˵ǲѩȥ֮˵µʫѩȥҰˡϹ᲻ԼȥҰˣ
˾ͽҡҡͷѩôżҰڵĻҲһƽˣȻôżһֲ¡֮˼ǣ˾ͽѩܱơ
֮ͷһ˵ǻ˭ϹҲͷһĪɵˣһֱʫѩֺùϵǲµͷ˻ɡ
˾ͽǻǵҿɣѩ㵽ͥȥѡ֮ͷã²˳٣ǿȥϹȴǰ˿Ͳ˾ͽ˵仰æǿ߰ɡ˳˿ջͥҴȥˡһջһӰĸϣһȴҴܽջһС
˽ݺ󣬶һӵϴǼ˳˿ջɫһ䣬ŶһΪʲôȥǺҡͷ֪ߵúܿ죬һüͷĪǸƳܰУôһҪ
ģϴȥסǣӰֵأԳ⼸˹򶼺ܲǿסǡ˵ͷǣԳǱضֵ
˾ͽ˸£δͷ˸ţοǶǳã˼Ƚϴ⣬ȴûʲô̸ġж಻ã˶ͥϣųĺˮ˾ͽƽ֮Ѱ˼أҲʫѩټиǽ֣ϹȻ֪ʫѩĶֻװҶѣ֮ǰżʫѩ㲻һֵвЩΣ֮˿ˡ
֮ҲʫԼ뿪ɣ˾ͽһҪڣȴúϱһ졣˾ͽҲȴһҲҹ¼žСȴҲ˾ͽһѰ˼ǲ˸ٹһ뵽뵽ʫѩʼգĪЩйء²ɫԳ֮ⶴͥѽһ߸֮ʹʹɫһȴĵؿˡ
֮㶣漴Ҳ渽Ǻǧɽһɫ˾ͽЦҲֹЩ˰ɣ˵䣬ȻѣȻ˲֮ĳһƣһֻֿʯӡ
ţ˾ͽȻѣʱһ˾ͽһҲ˲ܣæӭ˹Ȼ˾ͽĶ֣˾ͽһ˺˾ͽϢʯࣵһ˵Ѩ
֮ϹҲæһ£֪ٵġ˾ͽ˵ļЦ˵˵Ϊʲôٱүһ¿ˮ̵ģקĵҲ֪úõģ㲻׵ıңҸ㣬ұˣû꣡
˾ͽһЦҲ֪ȡһȣл˻Σ㱻ץ˷ֱ׳⵹°ЦǺȴһصʶıң򡭡ߺߣ
֮ô˾ͽ۾һתȻ˵Ҳã˰ɡһͷȴһݣ㲻ô㡭һδˣ˾ͽһֵ裬Ϲʵ
˾ͽŬŬ죬ǱˡϹһɫһ䣬˲Ǹʫѩļһô֮дˣʫһǸץסһ￴ʫʱɫԣһûʲôġ
˺´ҴҸ̧Ƴڵϵĺˣɫһǰô˾ͽƲСӸҸǣѵѵѡһߣôĿһ٣ȻǷ֣Ǳˣϣһʩ
֮ȵúã˫һţԾˣѶһλεı֮ǶԸˣӦ˹һЦСӣ֪˭Ȼ֮һҵЩ˼ɣƾһζɵСܰǱ˾ͽѾˡ
֮˭һ˾͹ˡɫһأֽչ˵𣿡֮ɫһ䣬˵˵ΪҸ֣ȻѷһЩѲټٲȻѳΪҸеͷˡһְٴƺһ񹦳ȻҸ֣ڼҸȴüɵ֣һƹԵޱȣĶŽչ˵ǹľ磬ֻһﵽ˽ղ֮ԣȻҸ֣ڼҸֽʱԿȴǱˡ
Ҹ书ڼҸЩ룬ȴ񹦣Եʱռơؿų֮Ц֪СаաЩ˰ٴƺ󣬶ԵʱѲñ˫Ƹá
֮Ҳ֪УҲ໰һ콣ָ̽ؿڡ΢΢һȻн񹦣װ׸ôһ̣ȴҲûµġ²ܿץֽ
֮ͷݣȻ֪صƣȴûϵô󵨣һ˫ץԼĽ֮һƣһС¡һüͷһ壬ȴû뵽֮ôҲ֮ģԵ֮б㱻Ƶμˡ˫ƿɲǰģ֮Ľʱ˿£ǳ֮ץסʧ˽Լ򶷲һظǴռˣֺ޼ɵҲڼҸֽʱ˼ɵġ
شҲӹ֣˾ͽ书ϸߣԵʱһʣһϹԸ˱ϹĶ֣ϹûдƾƶԾȴ˿ֲˡ˾ͽҲûдȣʹü̵书һʱȴҲǡռϷ硣˾ͽͷһƳϹŮ֮ЩֲסˣһҧһС涥һ˴̵Ѩز
һʧȥ˰֣Щ˾ͽ񲻽ü̵书ҲΪڶüĵþԵʦ̫ĳ谮ѵ洫ֻᣬûƽǰ˹Ƿ򣬷ƽ¹˭Ҳ˵ʱȫʩչ˹һ㣬ʮб㱻˾ͽ㵽˾ͽĶѨЩһʱᶼ
΢΢һû뵽˾ͽ书ǿԭΪ֮У书ߵҲֻʫѩ˰ʫѩڣǲҷʱէ֮ˣȻǷȴû뵽书Ҳǧؿ˼£֪˾ͽǶüɵģüŶŮӣһ书ߵĴЩŮӣҲڽ߶˾ͽƮƮɣ书ȴ߯ظǿֻѵõ洫вɵɻü˵²£˵ϲϣǿʼɣ˵һĸֻ࣬ǽŹ棬ڽ¶棬ֻ˵ȴûмʱһе书Ҳ˸ߣǲм١뵽һʱԥ书ȳ֮࣬Ȼһ˼һ߽֣֮ҲûзĻᡣһȴ˾ͽǻᡣ
˾ͽ˺󣬱ȥϹæϹ˾ͽİϵϹȽĺһֵ˲ҲôС˾ͽȵֻʣˣ
һ̧ͷһƳֻԼ˶ϵԼһת۾Ʊתˡ书ǿҪ˾ͽǰ֮£˼ȴ˳֮ϢĻᣬҲɵԾסءһԼ˶ԸһˣӦò⡣
֮뵽һ㣬ȻҲõʱȴҲˣֻýһһѸһ⣬һСɽȻ֮ͼ֮Ȼ֪֪ӲӲǶ֣ʱҪȴҲˣ֮תԼ⣬طֻҧӲƴ˦һӣϣ˫һ⣬ӭϹصơ
һԣ֮ɳȥϹ羪һ˾ͽۼֿ죬ԾϣһУ׹غ˼ˣ֮ûˡ֪֮Ϲ书ͣµҵĽá
ϹУô죡һɣ̽ϵĽץȥ֮ȵһУһӣֻ׹һһƥأسһ֪ǺΣæܡ֮ңæһϽһȡ˻֮Ϲ磬áϹͷһůסһӥء
Ϲҵӥ׷罣ڽϺպȻҲ˵ϹƲҲСİٴȻųʲôٵõȴҲûɵȥӭӽͷزһģϹֻ綶ѳֲסһæܿȥ׷罣м죬ȴҲѸ١
˾ͽЦ϶Ǹųʲôҵһ֣Ҳ൱ģҹүүǱӢսΣǡΣȴѶ֣ǸҵһȻҲ˵˵ġﰵһ䣬ԳݣȴҲȥϡ
Ϲ׷罣죬ڹش˾ͽüеҲùЩֲ֮ʩչǬϹ˾ͽգоˣһ˸ѹ䱾ó书ǿһʱȴҲ
ƴʮУزľԼϱһأˮԼҹֲֻô׻˵ɽڣûգȻͳɱУӳƣһʤһƣһһɽӿıУһλǰڵģųƣԵޱȡ˾ͽϹʱϢһ֮վں棬Ҳ˼кȻƴ꣬࣬ҲҾæԾȥ
Ϲߵƥ򣡡֮˿˾ͽЩ˺ǶġϹ簵ãЩ˼ȻԸǵģʫѩ˯ڿջУΣյúܡ
ҹջȴҴҼһƥŴڵȺ˾ǹشǸˡʿһ˼æӭȥǣͷԺСҡȣ̬Цʵأôû
˻ӦŹӣ˸ճȥˣ˵ǼҪߡĶӵŰŰһ𣿡
˵˸ȥ˲áŰ˵ͷǼˣЦһŹӱȻġŰһŶ˭ЦǷһˣʫŮʫѩ
Űϲ棿ЦȻ棬֪֪ͨŹ𣿷Ҳô𼱻ǵŰЦȻ֪ʱ˵ȴҲѹϲãⲻ֪ϧ϶ִݻҿɲʫкùӳԣؿӱޣһʫڱץס֮ǰҲ´´棬һԸ
˵ͷЦӷģ˻Իù´ġŰһЦȥҿЩȲˡҡͷûнҿɲ֪Ű˵ͷȥЪϢһӲ˵ãǽʫ˿ɲ̫ÿ˺ٺһЦҪץʫѩȻзִ磬ܻһ˶
Ű˵ļͷЦģ˺ôȻ㣡˵¥ϣŰһӣȴԽԽɦձŰվһһ̧ͷʱҲ̫ˣ˿ˣ֪ʫķĶ
ҡͷûд̽ϾҲǻɣֻҪס߾ǣ˵ǾûбҪŰȥңҪʫ﷿ʱ򡭡ٺ٣˵ֻЦֹҲźٺЦ˿νղ˴˰ǱΪ顣
ŰţŴһһ͵ҹҲ¸ᣬ֮˵ķǿȾͷŵļӣ˾ͽʫѩסһҲûʲôֻ˾ͽݣδ˻ɣԼһ䷿
Ű鵽ʫѩķʱȴûˣڹһϹķ䡣ڴʱջҴһˣĶӵĹءҴҸϻط䣬ˣſʵŹûæӦŹˣߡص˵ͷ߳䡣Ű̽ͷһ˯һˣʱдϲŶ룬ŸսǰűһˣȴûмŰӰҡͷ֪ܵȥ
Űݣŵһ㣬һδˣԼˣվһ߽ڴϵĲʫѩ˭ŰʱϢһ˫ֱĶʫѩδкηӦֿʫѩȻδҲֱӱڴǣʫѩȥ쵽һ룬ȴǳһؿŽݣһʱȻ֪롣
Ϲ֪ʫѩ˯ڷУùǷ֣ǱΣյúܣ¼Ҵҵĸ·˾ͽȥģĪ㻹Ҫȥǹأ˰գȻֲʲô֣ǱԶˡ
֮Ҳǰ֮ʫΪءϹ˶ٽţұҪȥʫѩ֮ϲ֪ʫϹٽŵѽˣǡ
֮Ƴ֣ʵô£ǲʲôǣϹദƢȻһϹӣ֪ʲôˡϹǿߣʫѩҷУҪǱȷ֣Ǿͻˡ֮һסϹ磬˵ʫô㷿УϹҰŪ裬ҷп𣡡
֮Ҳ֪ȻϹΪ˱ʫѩԽԽžϹһơϹסȻ֮ҲǨδƢΪִϹ޵㣬ң˵ת۶ȥ֮ͷϣҲȥ
˾ͽüô֮Ȳ˵ЩʫҪ˾ͽ񾪵ǿߣԾջҴҷϹ緿ǰ֮һ߿ţʫȴŰʫѩҪȥѡ
Ű֮һŵòᣬͬУͻȻһجΰһ㡣ŰͷһһһλεĽͷԼšŰæ֮ܿջض̽ԾʫѩߣһƳʫѩãԷġ
Űһϳ˳֮ЦԭСӣƻǵļƻˣû뵽Լٺ٣Ǻüˣ
֮ᱡʫѩŭһӣһѶ̽ŰʺŰ书ڳ֮֮ϣȻɱܹһ㣬֮ͷ֮һһС֮Ǭ㲻ռˣһ˾ͽһҲﲻæ
Űȵ˼£Ȼ֮ޣǰˣŰ־ŭҲ޼˳֮Ȳ˵ǰԹͽҹѶʫѩѾã֮ȴǴΣܲޣȣʹ״ܽƷƷˣ뽵ʮƲ£ȴ˽ʮƵ˼а
Űһƻ𿪳֮˫һֻȻ֮ӿռ䱾Ͳ󣬺οֲԶ֮̽⣬ȴǻؾȲ˾ͽ񾪺һҪȣҲ̫١
֮͵شһһָһ׹⼫Ű۾ֲε񽣣˲ˣǣŰ۾ȻŰͳһæͷܣ֮ûͳһţŰߣһ죬Űƺһ˾ͽƳᣬȫһСɽŰţŰУ۵һ˦⡣ײӭĹءڷŵôæһȴɽŰ
Ű˵òᣬæ磬ҡسŹӣ˭ˡ䣬ó֮ȵңһѶ̽سһзŰ޷ֵȴֲܶŰܣһҧһüͷһȻн񹦣ȴҲ˵òᡣ
֮һе֣һشŭת֮ѷŰ»һģʱ˾ͽͳ֮ɵð࣬һֵһ㡣֮λض̽Ѫֹȴں˫һ飬ϣߴȻСȴҲ˸£ֻǲҪԼ鷳á
˾ͽһ⣬ƿһƣˮȴЩƮصȵãǶüɵĻӰǧƣŴƷ˴飬Ҳ̫˵㣬Ҫңʦգ˾ͽ˫һվͽ֪Ȼ㻹浱ԼǸ
书ԶǾԵҲǴ򲻹صģˣƷּ֮ԵޱȣʩչΪһȴ˾ͽĻӰǧƿɾüŲ˵ʺŮ˾ͽƷѵõʦ洫ʱʩչȴһ㣬Ȼ͹شѽѷ֣һʱ·硣ָָ֮㣬Ҳùز̫
زʮУҪӲƴ֮ҲδǶ֣ŰɫҰף֪˵òᣬҲҾʱѹҲų֮ǻðҹߣֻҪҹߣˡ뵽ҲսʹƱ˾ͽˣһѸץŰƴݡ
˾ͽߣ˿ˬЩζδ֮ǻǿʫĺãȥʫΣˡ˾ͽ˵ͷЦЦĿų֮ȥѩˣȥѾͷҪǲЩ˱Σˡ
֮һ˾ͽ𣬱Ͼ飬ҲЩϹ磬ǳ˾ͽˡ˾ͽЦǰҲɱҡ֮ҵĽһҲ˲˾ͽ˵ͷ˳ȥ֮Զȥ˾ͽһ̾顣뵽ʫѩԥһ£˽ȥ
ʫѩֻһҩ˯һҲˣ֮ҲûֻǾԡճյʫѩӣŵһķ㣬̲סȥץʫѩ֣Ҫʱȴһɣճ̾һߵ輸ԣԹԵĺԼһ̲סɵ
֮ʱż˾ͽ㬹ҲϹ硣ʱʫѩҲתѣ˾ͽ˵һ飬ʫѩҲû˵ʲôֻǶԳ֮л¹ȡ֮æϢһѽ˾ͽȿ˵֮˵Ҫô
֮ʵʲôô죿˾ͽһۣȻˡ֮ĬȻƬ̣̾ȴ磬زôһߣȥοڱץߣ̫ʱ䣬ֻ±׷ˡ
ʫѩʵ¹ҲطģԼȥڶˡ֮ɫʫĻȻҲ֮Σȷʵɱ֮𣬾Ȱһ£һ¡ʫѩһ̾˵
һʱĬ˾ͽȥЩԵİɡ֮˵ͷӦУ¥ɫСǷûпš˾ͽæ͹٣ú簡ƣⲻûһ˵ˡ
˾ͽһЦСֹ˭̵ģôţӻûءпȻҲòȥӭ͡СĥĥĴţɫʣȴһЩС̯Ǹձͷ÷µӣʼձ
߽Ƶһһʮ̳ŮĹعһһȴǺµһףɭСէȻˣһ֪˲ʲô񡣼æҴ߿ȥ鷳
һջֻ۾ų֮ˣǱ˫ۣܹŰһͬǰģŰʫѩɫȱ˫һҲд˽٣˲ɫд˻
ĿıץʫѩˣץץץǻҲãҪĿȴʫѩ֮˿Щ˵òҲǾޱȣҲϣԽԽľȻƽĻƽׯˣǱ˫ۣʱҲ˵˵òʱһʱʫѩ˾ͽǱ˫ۣǴĳˣСĵ㣬Ƕֻӱǣ˲ȹأҲǶ֡
ң书֮Ȼ֪ôǿڱ˫£ԼҲ˵ù˫ۣңֻҲûʲôʤ㡣ӲƴĻڼʯͷ
˾ͽʫѩɫһʫѩƽʱҲ첻µز£˭ҲħͷŵˣһˣԼĸױܲǶ֣οĻ˵ݺὭº˾ͽ˵ͷ˾ȥעǣߵһԽ£ⲻ֪ƫƫǵġ
ܱһЦ磬ǲʫҵѾͷ׺ٺЦǣֻȫûˣʫŮ˳·һֻҲ硣ܱͷǰңǸѾͷԭΪˣӱǲԶˡʱһǺ˿ϧ
Цǰ˵ֵΣܱʣֻ²ãץ˵׵еô죿۱ɭɭĵץһץץɱˡ
Цãã⡣ƹı˯˯һɱˣʱŵѣһ֪ǲĽɫап࣬ȴ޿κΡֵ˵ôСӻӭֵܣܱ֪ܲɣҪȥƹġտڣƹҵʣæλүҪ˭СȥСͲҵ˺Ͻ뿪ˣǿǲ
׵Ǹйصˡƹæ˲СͽȥСƹһԸССæȥˣñҴүڷСܱ׶һۣʵô죿ȻǴ磬¶ǵܵ⡣
ܱȲǣֻץ˱ǡ׵˵ͷ֮ȥ֮ǵĶԻѰ䱸ǸһܱҲһЦģʫѾͷӻúϧġ
֮ᱡòУһҲûһһȫʩٶȼ죬۱ʺ׵ͷǬׯˣãׯĽȻôȴҲǿˡ˵һҧҧס֮Ķ̽
֮ͳһҲ벻׾ҧסԼĽæֻӳһǴ׵۾ĵб±۾סҵĽһµж̽һҧ֮Ľҧס
֮󺧣һǱµĽһ㣬ͷһת̫Ѩµж̽޵ò˵Сӻһ֣ʹֳн˲𣬻ѨԹԣĶңֻܹ㵹ùˡﲻͣѱܹһ֮һջضֵ̽£Ƕ̽ƻһ㣬ס
ܱ˼Уǲͷˣ磬ˣ¶ء׵ͷðɡ˾ͽʫѩʹ˸ɫ˾ͽһ㣬ӴܱӣһУ֡ƻʽؿڡһǳɣһһ󣬽ܱԶܡ
ܱһЦСӣƾ㹦ҲǰŪʦҲЬ˵ţȴֻͣ˼Σɱ㻯˾ͽһһС˾ͽɥĸԾԵĸһ㣬ܱ裬зŭԼбܱܹʱͷһҲ侲
˾ͽ֮ʱʫѩҲֻ֣Ʈ죬ѽǰ׻λεУʫѩһײȥ䲻һɺϮжʱһᣬ书边ȻҲ͡ǾʫѩһŮ֮˸ߵ书裬ȴҲδȻʫǸֵǰʲôҲˡ
׹ЦʮǰӺӽ֣ʱӳ˿һֱӣҲûˣȴ뵽㣬˵ô죿ʫѩޱ飬ȴԳ֮¹ӣȥ˾ͽӣҿˡ֮ɫһ죬֪ԼֻʫѩʫѩѩԼ岻֣ҲֻõʫԼСĵ㡣˵⻰ʱﰵϾԼ˰ĽˣҪԼɷһܡ
ʫѩ˵ͷ˾ͽʱʵΣգܱףֺ飬һ֣˾ͽ񼸺ԱĶѡг֮ͻȻǻһ׵޳òҪúźӡ
ʫѩһۣƺȻһ䣬׶ʱΧʱвʵĹһʹ£ʫѩҲûеֵĻᣬһζϷŪǸʫѩʩչʱʫѩ书ͲѩǾͨʫﲻ¡
״ʧݣƿ־ŭȵӱ̫Ŀˣ˵˫һƣʹұһƣʫѩֻһʱıһ书ƽ䵭ģʹĽҲǺˣȻ˱ˣһʱҲ£Ĭķƽһ˿
ױΪԼʩչԼҾֵȴϺһ㣬Ʒûʲôֻ֮ˡҲƽİ׺Ƶˡװüֻмӱ߶õ߳ΪΪ˶ܸȻȥ
ʫѩڹȻҲʱѾҲһܲˣҲЩȻΪò鷳٣ǴݽȴЩ֣Ͼ׶򲻹Ҫսʤ΢΢ʫѩӢۺܣͷҲҪһӣѰ˼Լ˶Ƕ֣ߡ
ǱܱҲʹƣÿһƶóֱ֮£һ֣ҪԷҲŵƨС¥棬ŵɫƹҲ̨¶ȥˡֻ죬Ҳ֪˲٣ֻƹĴɫֱ顣
ʫѩ֮˶·Ҳ֪˾սһ֣һ룬Ṧãżһ㣬Ծףһ룬ʫķѩ˵Ȼ᲻ʶ˵׵껹³ԹԴᣬʫѩ룬Ѽæܣνһҧʮ²ڵĹȻһնҪЩȴҲ¡ôһȴǸʫѩˡ
ܱڶԸ֮ˣȻ˸֮࣬˱Ͼţ书Ҳ˵ҲһܱȻ죬һʱһûԹҲ£»һĨһɺ罫׷״䣬ʫѩȴ˾ͽӳջ
ܱݵߣӳһƣˡʫѩͷ룬һܱһףʫѩõŮɢļɣܱ޷ܣֻǽʫѩѳ˿ջܱݺݵ׷ṦҲ۱˿ջʫѩ׷ȥڶձͷõɴ˫̶ۣ۵һڵءʫѩ˳˿ջæﱼȥ˾ͽͷһʱһˣ׷ˣ˵ֵڱ˫׷ϣ²Ҵ⣬һʹһƣ˺ͼȵƷʱΧס
һʼ˸ʩ似ǿסûã˾ͽƷѸгٻЩģֻһһһȵʱʱ˻ãһ˵ʱֻɫһһס˾ͽеѩ㣬ǧҪһŹ֡
ʵ˾ͽ˵ʫѩͳ֮ҲѸоõˣǿĻԵֵʫѩã߳һʱ֧֮֡㽥вУ˴ͨĺô죬ȴûʫѩڹȹ̣ʧ죬ǬԸ˱˫ۣδ㱻
֮ʱа߰ߺ飬վʫѩȹǲΡܱͬȵţֻ֣֮ʫѩ˵ʱ룬˳ּ죬Ѹٵ˳֮˵Ѩ
˿ץסҲʵ˲ٵһƴʩչȻԵȴ˳־áҲûൢ飬ܱӻȡһ֧˳ȥʱֵͷһͷǰٶ̵ĻơŶʮˣСǰУ˫ǰֵ°ٶ̻ơ
׵ͷܱƲŭĵǽɫ׵ٺأü̽ɸȴٺ͵£ɴɾСڡ˵Ŵ˳
һЦϣζ̴šٺɫһף˵Сĵ㣬СֻЫ·ǿ
׺ץˣҲ֪ٶ̲ǣֻǳѿ֮ѡٺͿʫѩ˼ۣЦ˾ͽּˣôƹûô
˾ͽһߣԻҵģһ󡣡ٺͽһЦҼƹȢء˾ͽ޵ҪٺҲ˽ץϣλأܱߣǻҪˡ
ٺ΢΢һЦߡͷȥʫѩһֱ۾ݵȻ˾ͽô죿¿ɲ֮̾Ҳãһ١˾ͽӹһ٣㿴Ӳӵù
ʫѩ΢΢ף̽ͷ˴⣬ϸᵽǰķֲڣƴƥߡ˾ͽüǱѨѽ
ʫѩҪʲű˫Ҳ൱ѨʱΪ㣬ҵǿԳ忪Ѩ˾ͽϲ棿ʫѩ˵ͷ۾˹Ƭָֻ̣΢΢һѨȻ忪ʫѩСĵ㣬ĪǷˡ˾ͽ˵˵ͷʫѩֽ⿪˵Ѩ
ڳϰָ׼һʫѩ̽ͷʱˣߣһ£ͻȻƴȥһ֮ҲԾ˳˾ͽʫѩҲԾ
ƺٺէȻһƸסͷʫѩһҲʹģſֻܹһܹʫѩͻһӲǱʫѩϣ˾ͽӣǿ֮żһ㣬˾ͽҲһԾϣȴٺͻȻצһץס˾ͽĽס
˾ͽŷ֣Ȼٺٺ͵ǽһҲӡʹһ˾ͽȻٺ͵󣬵ԼȴͷһΣ˹ȥ֮˾ͽﱻٺץסʫѩͷһֻңңļӰͷľǱ˫ۡʫѩˣһһ룬ȥ
˱һԵһ·ϣֻԶ˫ۺ㡣ԽԽԶңңˮ˻ͷһӰ˿ʲӵü֪֮Ӻ汧סʫѩһʱߣҲδһɣȴֻ֮ڻӵ㣬ʫѩ¹ӡ֮һ֣ȴڼۣһֵʱʧȥƽ⣬ƨһ󼴵
ʫѩ۵һ֮ѷȥʫѩе¹Сģ˵żæһһ֮˻֮Цաʫѩ˵ͷգѩˡ
֮һ㶣̧ͷһʱǺ֮ʣѩҲǹ£ͷǰ˾ؿƮѩ֮Ժﲻʫѩѩ轣龰ҲƬ̣֮ʵˣʫô㡣ʫѩȻҪȻ˾ͽˣǵȱܹ˫ۺٻȥˡ
ʫѩδشֻһ˿ˣˣ֮˴󾪣ͷһ˫˲֪ʲôʱѾ۶ˡ֮һɣȵݣһſ㼲ȥͷӬһĴײһ棬֮һƳֻһʯдţϹȡ˫˽ںܵʯ֦Ҫѡ
ʫѩ˵Ծɽȥ˫ṦȻԸߣֵȴ˿ռ˱ˣֻǱһξ룬Ҫ׷ȴ൱ס֮˳ɽƶ£ܽһУѸһ㲻İѩɫɷˣȴͣȴһƬ
ʫѩǵǱ߶㡣֮Цֻˡʫѩͷһֻ˫׷վһ̸ߵʯϣ˶ȥ۵ס


ʮ  
֮һҧʫߣټҸطȻ취Ȱɣʫѩҡͷ㲻ǵĶ֣ȻߣǶԸҲҵҡ
֮ЦҪΣҪץ㰡ʫѩ̧ͷ죬ֽһƬѩƣѩ֮΢΢һ̾ǰ֮ǰܿѩҲˡԭ˵֮ǰߣҲǻڱߣȴףʶʱˡ
ܱ磬סǣȥԸǱá׵ʫ书߯˵ãһôָָܱ죬ЦĪˣǴڹʱ˵ֱüˡҲЦ㣬Ӳܸˡܱ˵ͷԾʯͷʫѩˡ
֮ʫˣߣʫѩҡͷ¹ӣѵҵ˼ô֮ĵĪǣͬ뵽ﲻմʫѩӲȥˣⳡѩܲա
֮һаԭʫѩд㡣ȴֲʧʵҪô죿ʫѩڱ󣬴СѩѩܷЧʱֻҪԻҾˡ
֮ɵ⡭ʫѩȥԸܱôףҪƴҲԼȥŶԣܽʫѩһŮȥƴԼһõӺȴԻţ
ʫѩ֮ɲ΢в죬ü΢壬¹ӣܱˣ㵹Ǿѽ֮ҧȥˡʫѩʵù֮֮ҲȥðաʫѩƳΪ˺̹¾ԥһ¹Ҫúѧϰǡ
֮ԼƳȽϣپˬ˵ãĪǿʫѩ˵ͷ֮߿վһࡣܱ˹Σ΢΢һ㶣һϻһһ
ʫѩɡܱҲգΪҲҰôȻܴ㣬ȴԴ㡣ʫѩϻ˵аɡѩɽ΢΢һ㣬ƮȻȥƮ䣬Ů·֮̾˿нŶ̽ﰵ¶ģȻƴҲʫܰ˺
ʫѩһ̣ܱһģʫѩܱٺЦҴ򣬼ֱѰ·˵ŷһƣһɺȻϮ֮վԱ߶Ĵ˸սиǵʫѩ
ܱʩƣΧĹһ󵭵İɫ˪֣֮ʫѩɫƺӰ죬вŷһʮйȥܱʫѩ޶ҡвЩⲻѽ书Ȼʮйȥôֵܵסҵ캮
ȴ֪ʫѩڹǴСڱѩɵģһ㣬һ氵Լķܱ캮Ϊãһܱǵ˲֣ʫѩʣ˲ҲƮѩʱܹӡʫѩòܱ࣬ģĻԼûʤ㡣
ܱһҧȫ߶ƴѩ˲䱻ᣬʫѩҲˣּѵڣ㲻ҲᡣʫѩһȫʩչѩܱܣէȻȴûбŵһϲʫѩزأͷԼķʫѩӲӲܱξ֮УҲȻС
ּлã˼кܱپԣԼϺͽϲ֪ʱγһϸϸѪۣܱһµǰжȻʫѩýܱߣȴҲûﵽٶֵľ磬˿ǳȴʹûУܱԽԽľиоãϾǳ˿ڲʹж֢״
ܱż䣬ңң֮ҲǾôˣһʱƳŵ̾ڵѩʫѩ죬ڽ㺮һѩѩᣬʫѩĽƣѩܱ书Ե׵Ķֻ֣´ʱѵء
֪֮ʫѩ̴ʤ㣬׸æ̽ϡʫѩ״жʱһó֮סһʹһǾһʹŴ¶ʶҪг֮ôȻȳܱһֻʣһˣռȻ󣬵֮еΪʫѩһ˱ԶԸܱԼȥԸףⲻѰ·ô
ʫѩ̾һѩ޷ʹãͷջǸܱʤˡʫѩѹûᣬҪٶԸܱǧˡ֮أԲ֪ж̽ɳŭ֪˫צץס֮˫ѩڽϣ͵һڻһ̡
֮һͷһˣʫѩ·磬ʫѩĲСʹڵѩˡ֮ʫҪΪţվң˼䣬ŭһ֮˹ȥ׶̽ȻƳ˫ƣ֮Ǳţֻ²Ҳôˡ
֮һշ˸˫ӭ׵˫ƣֻ֮һʱӽŵֱſڽֻʫѩҲܱƵ˾ȻžṦܹһУܱһȴܲá
ʫѩգ֮Ҳ֪Ȼ˻Хһ˫ŽһԾڿͷܱܱŵ÷һæͷһˣֻ֮һɳһָһƳգ͵һܱӻ˵Ѫۡ
ܱͫŵòᣬʫѩȴûһܱࣵļͷӦһˣܱĿĿŭɱ˼ƣͳһƣʫѩؿڡ֮һԴУ֮䣬סܱһơ
ܱʢŭ֮£һԿʯԶԶ˳ȥϵĽҲ˳ε˹סܱܵܣôˣܱҧɱǶɱ׵ãӿɱãҽץĥԽͷ֮ޣܱ˵ͷæסͷļѨµϢ
֮һĵֻתƣ찵أҧʱѹʫѩϣҪƿȴޱȣʫѩһ񣬼֮һһæʵ¹ӣôˣ
ôҪˣɱڵ˹ƣ׼һƱ˳֮ڴʱɽкȻһХХԶ̣Ե÷
ɫ˱䣬Ȼ֪еĽɣһЩǰɱţɱԼ֮ɱˡײɣХȻǲģԥ֮ʣʫѩȻһѩŷѩס
һæܿʫѩ֮ȴɽһȥҪ׷ȥȴ۵һܱͻȻ˿ѪԭڻָʱХţϢңơ׿˿ԶʫѩˣɽȿڣҲӲȥ·ܱܵܣҸطҪܱ˵ͷڵǲ𡣡׵˵ͷ
ʫѩų֮ĴߣɽȲҵһĶڣʫѩ˼ʯͷ˽ȥûзӦŷų߽֮ȥڲϾˣⶴĶСȴޱȣʫѩ̧ͷһȴⶴһСڣչ͸˽ҫɽ
ʫѩ֮£ֳ˶Щɲݣڵϸ֮š֮캮Ϯʱ˫ŵĵֵѱĿȥˡģ֮ڵ֫𽥱䡣ʫѩֻ֮̽̽һƬʱһʵ¹ӣ¹ӣֻ֮ȥˣҲ
֮۾ǿһ仰ңһʱˡʫѩ֮˵ԷɡֳɽѰһЩ伢֮ȥڲˮԴֻһЩżӹѰʳĶѣתѩȽټٵÿʫѩЩɲģصУʵ¹ӣϿдʯ
֮΢΢ҡҡͷͬƽСũ峤Żʯ֣ɴδԼһ䵽ϾɽһգҪ˵ǻеģڴʱȴкã֮ףʱǮ෴ǸЦ
ʫѩ̾¹ӣֺοΪҰһƣ֮ЦұǻѾɱܱˣҲڴˣһҪΪ㵣ͷȴ㡣пɬѵ̾Ϊ㰤һĸԸģҲطϡ
ʫѩ¹Ķһεķϵġ
֮ѿڵҲҪʲô飡ңֻҪ㡭Ȼ˺磬ںͷԲ塣ʫѩͷһתͷȥȴ֮˫룬ʧ񣬺ʱȥһ
ʫѩʵ¹ӣ¹ӣôˣʫѩ֮֮ڹȥǵѹƲˣʹ֮Ʊ䱾֮ʫѩͷԽѣæѹס캮
֮˶񣬿ʫѩЩǸȻԲʫң̫ͻˡʫѩô᲻֪ʫѩΪڹԵʣʹ׶˶ģΨһĵģȴǱˡʫѩһ̾ҲٳԴ̼֮֮ʫѩشҲ֪ԼվһƬ룬һ࣬Ȳ˵ʫѩϵܵİڣƳ书ǣԼǶ֣ȻǺÿһ޲ǲòȫġ
ʫѩ֮ºͣ˵ˡ֮ԼҲǾΪʫѩòһ뵽֮Ȼʧһɣںʱֻ֮ԼҪһ㣬ѣҲֹͣƵġǰԺĸʫѩӰܺͻȻһļžҲŲһ˿赹˹ȥ
˯У񿴵һλŮƮ죬ԣȻ;ԼؿһůֻˣǼŵһ󵭵㣬·˯ڻ䣬ůǼ䣬ֻ֮Լã䲻ŷ𣬵ȴҲõһ˵Լƽ£ŵáãֻ֮Ըһ֮ۿȴһĿĹҫæֱ˫ۡʱѴ
֮һֻؿڴůޱȣǾǲΣ޿ΣվһΡ֮һֻ̧ۣʫѩһԣ˫Ŷ⣬׵һƬĺΣչһҫ֮ۡճյؿôˣĿȴʼղе롣һӶʫѩȻ֮ʵʫҪȥĶʫѩŶ⣬˵һֻӣȥץ伢
֮ȻһôûУ㡣ʫѩһۣת߳ɽ֮۾һʫѩ뿴ίͷһݣԼһ߳ж֮ҲԼ߯زֵˣҲĪʫѩῴԼ֮ҧ𣬵ϢȻЧ΢ȴҲ¶ҪŬһ̡
ʫѩɽṦߣѩѩɵģһ㣬ϢĿӡӵҲƻҶ㣬ڱһɽʫѩ´棬ϸŵˮʫѩжԭѰˮġҪʱӶںȻһʯͷٴӡͳһ㣬վǲֻȴӹһʫѩŵöڴһ̾ĵĪס棿
ܾȴʫѩûͷûԵıʫѩҲ룬һ̹ȥվһ١ʫѩӣȻӶڴЦӵùһ٣վӲڶ٣Цƺʹ죬ȴЩ㡣Цϣ𣺡ޣӸҡ
ʫѩҲ֪ɱģƾʲô㣿ԵޣѾˣȻһҲӴҪ㶯֡ԴȻǶˡʫѩȻ죬ȴôܷǰ
ЦΪⶴڵԵʣ淢ˣէȻһżѱϡʫѩƬ̣һʣЩġ˳ɵ㣬ܲܶңֻӲҲֻһ˳ԶѡʫѩһȥڶʲôƲ˾ȻܴӶ濴ֻӵĴСĿǺεȵľˡ
ʫѩҲ̫ˣҲҪӣҲԵҲûʲôһͬˣӪһߣԸǣ
˴ЦףӸңҰˣ򷢵ˣ㿴㣿ʫѩҡͷûôƭģǡֺαضڶţһʱҳϣ޷ȥ򷢶֣룬书Ȼʱǻָ˹ȻʮͷҲ򲻹ǣӸңⶴұǵİȫ˺ٽǼֹ׼ƯƯĴǡ
ʫѩ㵹ǺôĿһ룬˵ĵҲԼͳ֮Ǳ˫۵Ķ֣ǰܺùûСµͷãԼĲԣͬ˺أһҪЩġЦֻܰǡʫѩӣת֮ɽ֮ĿϢЩȣ˽г֮
֮۵ʫˡʫѩ˵ͷ㻹ô֮ǿߵáʫѩ΢΢ףַ֮֮ǰ֮ʫѩʱ˯˯ʱԴȴޱȣʫѩʱֻͷһ῿ϣŵһ㣬Ⱥʮ̳Ӿƻˡ֮ѵĸʫѩɽڣ˶һ㶣֮㶵ʫѩΪδԼ˴ʫѩ㶵ӾȻˡ
㶼䣬ֻöֵɣ֮ʵˣʫѩ˵ͷ֮ôһϢҲϢ΢ң¶˶ֻҫζʫѩ֣˼ȻΪܰȥ
ִһʫѩŴų֮˽ȥʮɶ⴦ֻһͷɢڻǰζĶڻϿӡԱ߷һצϵһòɵӣлȻԭץӽġͷҲֻ̧ǵ°ɡ֮΢΢һ㶣ʫѩ£ԼҲ¡
ȼյĻ⣬֮ڿߵĿֻȻͷɢڣòݺȴҲۣһ̶ˮϴ֮ǡߴʮ꣬ϡɱģһֱ̾˫ȣ֮һжʱһԭ˵Ⱥ˻һ㣬ݵüֻʣ¹ͷ˵ȻǲзˣҿѾжδжвֹ˾˭Ϊλᱻɽ֮УģȻ˺ܾãΪβ취ȥ룬˫ȲмȻ书ǿҪټɽҲף֪֮ײʱɽһ㣬ȱڶͣĴĴʯȻЩ֫ȫˣҪȥҲ£Ī˵˫Ȳмˡ
̧֮ͷϸϸɽߵһˮ̶̶ˮź⣬̶沨΢Ȼһ̶ˮˮ̶߶ѻһĺǣǱɱĶµġҲ˵ɽѾ˺ܾá֮Ȼһһ߶ĶĶںģ֮էһҲƲȻٿǻŵĶʱףԭǺںĶȻúϸϸһ룬Щú˳ȥȡľҲ˻
ڶܱһϢȻָ˴룬ֻǼͷĽ˲׿뵽ܱɵðһ䣬Ҳ߯ˣǿӲһǰļͷ̴ɡ
ܱԽԽδܹۣҪ˵еĻҲֻׯһսԼֵ֣ܶԱңˣ˺ü£˵ңǳ书ǿˣȻˣԼֵܶ£ȴһŮ³˿Ȼг֮ĲͣϾôҲûܹʫѩдǷȻ
˶ڹȿڣ߽֮ɽȻǣһԶܱڵˣ뷴˻׽ֵҽһ˽ȣҲЩȻϾסһǰȻ֪˭Ȼǲܱ׵ģ״δԼҲẦ£òϣȷʵðա
ܱϢϣվʵɫѹ磬˶һۣȻ˹񣬵ϾģҪԷⷽԲһȴƲ㶯ټеֻȴʫѩˣҪȥҶԣҲ˵·;ߣһȥһأֻҲõ鲻ʱ䡣
ܱȥ̽ʵ˵׵˵ȥǸܱͷǽȥ޷뿾ӣǹȥǰûԣǲץˣжԡ׵ġ
ǿɲǰڶһЩǰǿ͸ףҸ徲ĵطǶ׷ţһ书ȻˣǸҸƶסһ㶼ھɫĵطé֮סܱҲûǰڶ֮ǰļɵǺ´ŭǰҽ̫ֻԿһһ˾룺ȻǶŲһʱܶ㲻һɣ˼ƽһ£˴ʯɽȥ
üͷ΢΢һ壬ˡʫѩˣضͷʵ˭ʫѩǱ˫ۡü˼Ƭ̣ҡͷûû
֮ʫѩݸû˵ûҲ̫˰ɡ˼δֽ꣬ŵĶһЩҷ۵ĽɫᣬòȥЩ۸ҲǳԶġ
ʫѩҡͷ⻰ǲˣҲס˲ͷˣǳʱѾˡһȻûǵͷ书ǿúܣڽϼݺ޵С
ߵ˵ͷϣ˵˵ҲеҴǶʮǰݺɽȵģ˵ʲôʱģ֮ӿڴǶʮǰһǳɱ˷˵½̶߶ݵŶ˵½ɱ
֮ͷʱ½һһ⣬ǮҲϴһաЩ˵ģ˴ʱ˵ߺˡôһ˵ҵҪһǾûô֮д棬˫Ȳмȥͱ˫۽ˣֺαشڶһӾǶʮأ⻰ȴҲܳڣϾ˰ȷʵò
⣬ؿڵߺˣԶȥñ˫ɫ䣬˾ȻסڶڣһҪץסʫѩֻ²ס׺ܱһۣ׵ܱݼǰ
ߵк飿ӲͷƤǱǰģⶴڶй֮ǰ£ǳߵǳȥϵʲôϵܱ׶һ׵˴ǰˣðһݣܱȻͷǵһڽݺ޵Уͷ޶ǹ񣬾ΪǰѣͷӲҪ֣˵Ҳ÷һ
üȵվס׼ǽҸǣǽףҪȥˣܱͷһݡǾٲǰȴн䱸㹦üͷһû뵽ϵϾӴ˶ʮ꣬ϱЩԴСϵǽѵ֮£ϵŭһץһú̿Ȼ˫ȥ
׼׺һƳ˫ƣǵ֮Щָ֣ӵ¡˫ȥʱըһƬ棬ԭ˵Ĺ֮Щú̿ڿмתѼ׵ȼһȾʱ˿׵ûϵһţȻ񣬵ȴҲģһһɲġ
ܱҲһæʹƣ˻档֮ʫѩҲ㶣ϷһȻҲΪ죬΢һ˼ڤʲôˣɫһ䣬ʶʦ
ߵտڱڤӵǲܱɫΪѿҲҡڲǱڤӵͽ½ϼ֪Щ¸صǰ˼Ȼ֪Ҳŵģ׽˵һַʯǲѹڶЩɸ˵ܣܱ˿ɲô״򷢵ġ
׵ǰˡʦ˼ҲܾûɽˣӵҲԸȥͷ˼ңˣǸе޹ؽҪǸŮȴһҪץвң㣬ʦϵǲ£仰ϵͿҪڸ㲻вϵҲҲգҽվͿڤӵͽܾΣϵǰţ
׿еġ֡δڣϵһģһʯ飬ϵһһƬʯˣܱΣֻóԣκϴβͬʯȻСȴ࣬˲һһȻҪǵȴҲ㹻ܣϽ϶δ˺ۣһѸ꣬һѷʯʯͷ˲٣ȴǲһߴ˳ȥ
˼ɽѱòֵܳδǱ׵ô죿ѵŹʫӣܱҡͷǴ򲻹ȴδζŴ򲻹ʫӣҲһɽĶＫ٣ܻǴסġ׵ͷǣȻ˳׼ױ˹ȣȥѰʳܱһԼӣƾ书һҲԸʫѩˡο֮ԼȫһƣǱɵġ
ӣĳʫѩüһЩͬ顣ǳ֮ĻȻǻ˵ҪֻȴѲ֪ʫѩתͷ˿ֻ֮˫۽գɫ԰ףһ֮£Ǳޱȣʱһǰ벻ˣ
ͷһû£ǺʫѩĻҲҵ飬Ͼֶ̡һüͷ塣ʫѩʵôͷûˣĺѱƽʱ䣬ͻˡ
ʫѩʵܾ𣿡ߵԣʫѩ߳ɣʵʲôߵǿԾȣϵҪѵһʫѩµǲǿ˼ңϵĹһȻףƽ޹ʵΪһİȷʵܡ
ʫѩһʱҲĬȻϵƬ̣ץ֮Ƶһȥ֮ɫԺãתѡϵһҵʣ㾿ô˵ģ
ʫѩҸ׵ԵʡϵʵŶ㸸ףǸ˭ʫѩСŮѩҸʫϵһУʫĺӣʫѩؿһۣǰϵüҸϵͷϵãϵָʫѩˣʫѩʵǰ˭
ϵԭǿʫѩ˵ͷδӦϵ㿪˵ϵǽʫѩͳ֮һۣû뵽ȻʮʼգҲ̸룬ԭǱݺ뵽֮ѿڵǰ㱱캦㡣ĵׯƽ
ô֪֮ʵ˵İݰѴ˵ġʵǴǺҲ֮Ǵǰƽһҵ漴ץס֮ɫ˵˵Ŀĵĺӣ
֮˵ͷĶðɣǹŮ֮ɫһƴƴɩʮǰ㱻㱱캦ֻԴ¡һ漴һƬҰףڹȵ׼Ѳд˶ʮ꣬ΨһǣҵľŮ֪㱱ԣ˺ԼŮȴǱضġȴû뵽յ˶ʮȴһجġ
̲֮סοǰҲ̫ģܸ֮㸸ĸҲ˹ǰͿÿɣûŮ
һ̾ĬȻͷƬ̣ʵĶĺӻðɣ˵ƽ֮ͷǵģںõúܡ±֪ļҪ˵һ£οصͷ⺢ҲΪˣˣģ֪֮Ƴ֮£ȻʫѩȴڵƳһȥĴ󲮡
Ĵ󲮣Ƴ˭ʫѩƳƹӵø磬˵ƹӸ׻һʧɢĸ硣Ŷ£ҿûĶ˵и磬òᱻƭ˰ɣʫѩҡͷģΪƳὣâ
ɫһ䣬ʥĺˣʫѩǵġˣ˵˵˵ǣʫѩ׷ǰʶͷȻ֪˲Ϊ֪⺢ôĶΪҪá˵£һп֮ȻҸǰѾˡ
㶣ʲô˵ʲô㸸ףôˣ֮֮ȸǰڵϱﺦüôôһ£֮°˵һ¡
̾Ҵڹȵ׶ʮ꣬澹Ȼ仯ôࡣúܣһ뵱ССͱɲһ˲𣡡ԼﾹȻһƴϲ֪ƽ᲻ܾŽʱҲޱȣ⽣ҲǴ˵е潣ƽȻᡣ뵽ԼôгϢһοʫѩ˵ȥĪǰ׷Ҳ˰ɡ
ʫѩͷǡһ㶣ﻹôʫѩֻʣ¼ҸСŮسҲΪҼҸҲļҸΣͨƳ֪˼ҸкõϢ˵ͷʾ˵ȥʫѩ㽫׼һ˵˳꣬һĵϣһ죬ȻѳһŭͽҪ˫ȲмȻҪԳɣ
֮㱱вԱУοҲһᱨɱ֮ġ˰֣̾û뵽㱱쾹Ȼѧ񹦣һϱȻһƽ١ʫѩ˶һۣǽҵˣǻ˵֮ʵ˭
ҡͷûʲôһжǲ˵áų֮ˣҡͷҪʤ˲ףҪ˫û£ǴǴ´ࡣ֮ߵͷδлǰ֮һͷؿˣҲǰ׿ġδȻöú
֮һ㶣ֻԼǱסˣȴû뵽δȵһʧɫ漴ƣ֪ҲӣǰΪͷҲõģ
Ҳա֮ǰʲôԸϵܷʵ֣֮뵽Լҳδ̾ϣǰܹʫաʫѩ촽΢΢ſȴû˵ʲô֮ʫѩʫҲи֮롣ʫѩ΢΢ʲô
֮ʫܹգϣܹߴ磬ǰֻǳ˹ȣҴһ¿꣬ϣʫߴ磬ǰžۡϣʫܹԭΪ֪ʫѩϵڣѾ˲ʱ䣬Ǹϲ׷˺ʫѩȺһֱȥҰڣϾ˱׷ɱ˾ͽڰٶУôһֻҪ鲻ٵʱ䣬ϣʫѩܹȥƽ֪ͨһױɱ¿Ҳˣ֮ҲֻʣƽȻжƽȽϣҲ볬ԽʱԼǽ֮ˣΨһǣҵģҲֻƽ
ʫѩͷ֪ˡڶ⺢ֻһһˡ֮οһЦҲѸеԼڵ캮ֿʼ֮֮ǰҲٽɫƽʫѩʫѩа̾һͷȥˣһпԳ֮ϵû취ΪԸ
֮Ϊʲô̾ϵм֮˵ǿԣ֣ҳ˫ȵĿսֻĻңҲɵ߽ɱ书ȻȴҲţ书ҲȷʵһƴĻ治˵֮һĬĻ˵úеǸͨͳˣֺαȵ״˶ʮ֮ã
΢΢һ̾ȻǽİݰֵܣƴҲδɣϵҾǳ˹ȣҲŻӦϵһ£ϵ֮Լоȣϲǰʲô£
ҪŻԺҲñý֮Цǰֲǲ֪书࣬Ǹ㱱죬ҸǶ֡ٺЦҾ֮ɵˣŻصȻҪͷ㱱书Ҳ˵òϣͽȷʵǰҲĵɵ֮书ȽǶȻģ㣬Ҳ˹ȣܲǱ˫ۡ
֮ô˰Σǰ˼Ҫ书ͷǽİݵܣ书Ҳá˰֣ԼҵķͨԼ߻ħķա⣬°̾Լһٷˡ
ʫѩ΢΢һȻ֪ôĺһݣлǰ΢΢ͷЦôһòŮֵýҼȻҲȲ㡣ʫѩвؿһɬᡣЩ¶ʱˣм£ʮҹ̵һޱȵֻµܹ֮⡣
ʫѩ̾һʱ֪ΰοƵĳһֻӣĵҲֵˡʵΣ֮˫һͷ׼ˡʫѩѩ˺һЩһЦҳŮ㲻գʫѩ΢ЦǰĻŮҲɡ
΢ЦⷬϵҲ֪ˡһ䣬ɫٿȻֻ΢΢һȣӺȻһͷס֮ͷֻ֮һǰôˣȵɽɵش书ǽעڣҺа߻ħʱ˱㽫ͬʱ
֮ҪԼĹעԼ۾ǰǴ书ôҪעң캮ǰûãңˣȻд˹Ҳ޷㣬ɽһŶصĴ֮ڵԵֵ캮ҽ㣬ֵ캮
֮ижޱȣҧǰ飬л˵ڿʼȣֻ֮һԼİٻѨ룬ȻܵѨעѨȻִѨ˳žתȫѨ캮һɨ⡣ֻ֮ȫһޱȵ泩𻯵ɣһ㡣֪˶ʱ̣Ȼ֪ĺʫѩһ㣬ҲǾޱȣʱעⶴ⣬ʱ˴ţǳ֮˵ɡ
ֹһʱ䣬Χɢɫ԰׵ĵʫѩһȼסŷ׵촽Ϣšڵȫע˳֮ڣԼҲˡ
֮Ϊ֮ǰͨҪԽҲûʲôӦ˵ġϢֻ֮ȫ棬ޱȡһֵָһ䣬һ͵һʯ֮Уʯгü졣ݵ񽣣֮˵ͷݵлǰ֮
׵աܵġ֮İһݣһԡҴʮ񹦣ƾڵҲݺὭˡξʹͽĶͽΪͽĻǼֱסպͽΪʦֵܣҲϼˡ֮ߵ׵ͽ֮ݹʦ档
ʾֻ֮ʱ䲻һһɵľƾ񽣣ʤҲˡ֮ԴϲȻ֪Լһ񽣣ｭָտɴ׿̾ȻǸˡ
ŵȻõ˴ĹϾȣ񽣿Ҳʱ㻹Ǳ˫˵Ķ֣ܱܣƲߡ֮ЩΪȻȻͲ˫۽֣ƾԼڵ书Ըǻ㹻ġ
ƺƵ˼ʵ˭էȻ֮ôĹ᲻ź磬¸һȡͺñһӵˣȻ֮˰̣̲סҪҫԼĲƸⲻǶԼüҲǶһйο֮һֱڱʫѩӰ£ԲԼܱİŮӡ
֮ҲΪˬʫѩƳԱȣΪܾʫѩƺƳЩ˼Ȼƾʫѩĸԣ˰ڣὫ˭ߣʴ˳֮ҲԼƳȽϣ֮£书ԼǶ֣ҲѵֱʱŸоԼ·Ϊһ㣬ʵȷʵҲȥ֮а룬Ƴ֮ʱҪһߵ͡
֮һΪȻȻһС˱˫ۣʱֻ˷һĹѩˡ֮ͷһݣæͽԴ󣬻ʦϢŭ
ŵ˵ͷɵĴ˲ӹˣȴҲǿ֮㽲һƵֻǲײĲᣬġ֮ɫһ죬ϴʦ棬֪ԼĴ󡣵ӲͷƤͽԸꡣ
Ҿ͸ǽһڤˣڤҵĳֻȻţ¹ţȻĽ𱲷Էһֱƽ۽ڤ˽⣬겻֪ôõӵͨվڹɽȻͬҲ뾡취⣬ˣ˲߻ħϣҲѪúܲҡںڹȴֻͻͽһЩǰܹҲ£־͹ⱱڤȴ軯⣬Ҳˣƿ磬һִһִǾ͸һƣһʵֻһʩչûܹƿԲŷΪʩչȻҲкôȴʵһڤԴһƺڽϾû֣ʱҲ֣ȻûȴֲôΪȻţȴҲ൱ˬҳѣЩ顣
֮ʵһƵôô
һۣʹòȴ书ܹ֮⡣ѧ֮֮˵һʩչܹڵһּͼжȹ̣ʱһҲᱻңҲ书ڵתʱ˵㻹ʤ𣿵ʱҵڹȹһЩҲҪԶڱڤˣ˵ʵһֱܼɵ˺Ҳûٺ֡
֮ô˵ƷĪǾ޵ˣ
ҡͷȴҲǾ޵У֪·ʦĽղԿƷ
֮ʦʦ棬ڵ·ǻԲʦһ㶣ǶʮǰˣʮֻȻԲˡµͷˣѾ˶ʮ꣬ʱֵ׳꣬ʦϡҲ֪Ƿڡһ٣ڿ֪ҵ˼ȻڵĹѷˣĿǰϵĹֻһģʣµһ뻹ҪȹҪ֪ҵȵ׺Ǳݱ˵ҲǿԽˣԽ㻨ڹڹϵʱҪһ꣬⻹ҪԼҹĿȻۡһ̺ȴʮҪ
֮ӽǽ̻塣ָһɵ书ҪȻ㲻ɵ书ЩھҪȴѧ书аϸˡ֮˵ͷ书ʱҲΪƽһνʱȻ˿书ȴʤʱ⣬ֻԼǰȻʣʫѩҪܻ䣬ȴһҲָ˳֮ҪЩʫѩ˵ȴûʲôãȻȴǽȻ෴ڹ֮ڹΪı
ԽԽ΢Ҫ˵һ䶼õϺþã֮Ҳ⣬Ϊϣƣ£ԽԣⲢƣͣǴ޽֮ʦ棬ôˣ΢΢̾ˣֻأĪҪġ֮ԣղŻúõġ˵ѿڵˣһʦڹҵԵʣ档
ЩصҲδָڳȣҲǰôһҲǹһοˣҶþȡ֮ҡͷ޵ʦ棬Ҫס绹ûôܾʹȥ΢΢һЦл⣬򽣶ʺáǳΪѲҪ̬ڹµ˶ʮꡣ˵и̴ܹ书£Ҳο¡֮ȻһִҪΪȵø𣿡֮һδ˹ֽԼ˵±УŹ֣οΪںڵ໥ų⣬ɽɵһֽ书󷨣ʩչ书Ԫˣ㷴ֻҵغȥˡ
֮һæÿǣ㺦ʦ΢΢ҡҡͷպܹΪ棬Ҳͼܹ⸴ɣϾֻ񹦣ɸ书ԶᡣӡҪûʱˣҶܣҲָտɴ
֮ʦ书ĪĶݣӲ룬ʦģ㱱ͽһὫСֻǣɱ֮´粻Ӧ΢ǴҵȥɱģҲӡ֮ĬĬͷɱ֮ƽȥΪãֻǰԸԸΥҲ֮ˣȴƽǰ㣬ϲŭ⣬ϲ⣬ǲôҲĸ׺͸ȥʱʹȻʶһգ˵ȶ飬֮миǾޱȡ
Ϣ˼ѩϵûʲôԸ㣬ȥ˵Ŵȡһ˺üĶǼ֮Ҳءش򿪣ˣ˲ƺ˺üʮꡣֻһԲ״İͨ徧Өź⡣Ъ˿һ˸ҵģⶫϣкôȥʫѩæӹͷһݣлǰ
˵ͷ۾ƺ촽΢΢ţҪ˵Щʲô֮չ䣬ֻ˵䣬徣ȥ֮ǰĿͷʦ氲ȥɣһСʱ¶ģϧһҪԸԼӵеĹ԰ӽȻҪ̣һʱ䣬㱱Ȼţ书ٸߣҲܸ߹˳֮ãԼ񹦣񽣣Ҫɱ㱱Ҳʲô¡ȴû뵽㱱ʱ֪Լ档
ʫѩ¹ӣڰ˳ɡ֮˵ͷᣬллʫ㿴ʱɫϢһҹٳȥһ˫ۡʫѩͷġ֮΢΢һ̾ĿڵĹһҹ˯Ҳʲô¡ʱҪıǼӽһ¸
ʫѩ˵麮ЧţҲ˯ߣ㽫ϣ̹ǣʫѩüͷһ壬תԼķһҹȥʫѩʱԼĹȻ٣в־ϲĺʹԼ°빦
̧ͷһ˳֮һͷȥ˿֮ʱˣʵҲû˯վڶڴչıӰúóеúܴ󡣳֮ʱãԼ»һ㣬üǵǳһһɨգԼʱüһ˫֣ģֹΪ𣬻Ҫµһ񽣵
ʫѩϸУü΢壬ǰ΢΢һ֮ͦûͷһˣ龰һɫһƬպ죬ó֮⣬ԶʫѩҲ
ʫѩ֮ʵ¹ӣǰô죿֮΢һʦǰûнҿʦգȻ磬ʫ㿴׵ô
ʫѩͷҲãȻɽҰȣ֮Ұ޳Ե֮ͷǣ߻ɽһʱ֮ĳƣһĴ֮󣬶úʱ䲻٣֮˷ΣһȦĺú֮ǰùĻʯǼһᣬ˸֮Ƭ̣ŴʯȼúȼյĻ潫Χɣ֮Ȼ壬εᣬ˵ĳ壬νٰʧȼյ֮Ҳ𵶽ճ𻯵龰и˸С


ʮ  
ʫѩվں棬ҲĬĬΪ棬Ըڵ֪ܹϢĿһʱδϨúһּȼĿ֮ѻΪǻңȥֻǻҶʣ¼æӳ⣬һѩڻȼյú֮ϣһŨ͵һɽ֮˻ӣŨ̸ϳ⡣
֮ȡԼĺɰӵ붪뵽ԼճȥûҲߣ½ݸʫѩʫɰҪʦĹǻңЩϡ
ʫѩ˵ͷӹ¼һ㸻У֮ЩǮ˵ҲмʮΪأʫѩϰ֮ˣǲΡ֮СʰĹǻңںɰУֽغáʫѩˣʫǳȥɡʫѩ˵ͷ֮˼ͣסʵôˣ¹ӣʲô𣿡
֮һҵи⣬˫ϼһȻЩҲԴ޿ɾҩ˵ȻԼڹ񣬵δؾӮù˫ˣԿЩúһ뵽ע⡣
ʫѩʲôע⣿֮΢΢һЦʰʮúУЦ㻹ǵʦúԸǵ𣿡ʫѩȻǵãǲ˫۲ӲӵĻҲûá֮Ц⻹ð죬Գ书ǸߣҪսپȻӲӲʱǾʹֲܲܳһ¡
ʫѩͷ⵹ǲûô޷֮ú¾ͽҺˣȥ㻹һȥսǣһģܹʹ񽣣ܹ֤İȫһˡʫѩ΢΢һЦҲ֤ҵİȫ
֮ɫ΢죬Ҳ֪ǲǺߡֻǵһҶƴġʫѩԸӾǳȥɡ֮ҲԼͻʧԣʱһʫѩδ񣬲ԷҲ֪ʫѩǸϲŭɫˣοľˮҲٻϲ󱯡
˳ȥȻɣȴ˫ۣ΢΢һ㶣֮Ǵʲô⣿ʫѩҿ֮˵ͷһӣѿ쵽˹ȿڡȻһʯԾӰһǰһΧס֮ˡ
׺ٺЦ·㲻ߣȴǱѰ˼úǺһʱ䣬û뵽ǾȻһͷûǸǰǣҿô죿ǰ֮Ӷȴ˿£Ȼ˭˵ģɫһ䣬ǰˣ൱ɵģ֮Ҳû˵ѻУ͵
ŭСӸˣңֵܱŭɱСӣץӣǺý֮˭ץʫģЦ˵֪ˡ˵ղɷ˵ĳһƣһ˵ʱϮ¾Ҫһƽ˳֮
֮һˣʫѩ৵һһСëѩЦһ߳жҪһŮҪҲ⻰Ƿ˵֮ȻƴҲСƣĲͨˣ˴ʱ֮ѽȣȻ򲻹ǣȴҲηη
֮ȻһЦ𸴡ûѩʫѩѩʹЧԶûŽһʱȴܽôܱų֮ȴһ˿죬ȷһƴʵˣȻ֮ɽǰľΣҲֻǼһѣ֮ɫСС̫ͣѨ͹ȻΪ൱뵽Щܱ
֣֮»жʱһϲµָһúʱޱȣúڿһֻźںĶѸʱһȴѶ㲻ˣҲ߶ʮһһƣ͵ļ죬Ǽżתúĳˣը˿ȻԵĿΪʱӣʱһΧȻ˵ʲô֮Ҳûָ⼸ú˵⼸úֻζѡ
ʫѩûʹһǾУһƬ⣬סܱһæȥ֮ȵĶʳָһܱһֱעų֮˳֮һȻˣǺܿ췴Ӧʱܹȥܱɫһ˵񽣣
̤֮ǰһͦأ˵񽣣Ӵҳ¼µһ񽣵ƾй⸴ܱߵôĿȻ񽣵ŹϾǰ˾ʮǰˣ˭ʶ񽣣ڣʵȴֻʣ´˵ܱҲֻǾȣδ£ʦ˵֮ϣֵֻĽղʦʤѡ·ɻԲȻûɽղ񹦣ֵ޵УˣֵܲݺὭ˼ɣʵԳҲȷʵδ֣Լ书ǿ˲٣ֵ书ߵȴûܱ룬ʲôµһ񽣣ֻҪԼֵкξ壿
֮Ҳû񽣵ǣҪˣҲǱ˫ˡȻܱΪ񽣱Σ³ֵĽղ񹦣书ǻδȻ֮Ҳʹ񽣣ܱȻƳ֮ͬʲһ潣й֮޲
֮΢΢һЦôһ飬ʫѩȴѵ֣ʫѩ˺üӣҺӦʱṦǿЩҲƤ⣬ǣûʲô󰭣ˣҲŵһ亹׼ܻܵںͳ֮£ŭܵܣôˣ㻹֣ýӸˣ
ܱһѿڵزأŭƨصĻһ˵ܱ˿پ֮֮ʱ񽣣˵Ҳʱ˵ģԼԸɲд󣬺޹˼ɡΪ˲ףԽö࣬һƽϣס֮Ƴ֮ʫѩ飬֪ʫѩ⣬Ϊܱһƣν˵ץסʫѩҪЮ֮һҲǻ
ܱСӣҪ⣬Ȼ书񣬵ȴҲǾʹ޵еġк壬˼Ҳ˵ܱȴ˫ֵ̥ܣСͨһԱ˼οܱѻ˵˳
ʶ³ҲЩƵʫѩˡ֮һæȥܱȴǰȹһ˵֮ʱβ˼ߵʫһë˵ܱ˿˿ĵֻһëһһҪúôȻѽͷ֮ݣ
֮ŭϾ㣬ûϵܱڼ÷񡣳֮ƿڴʱֻһɺϮ֮Ĵ˸սæת񹦵յ书ܱ书ĿǣҲܣҲĳһƣܱûϵ֮ҳӭ˫һԣֱһ˺üҪ֮ˣһ԰ܱˡ
ܱһû뵽ֻһҹ֮ȻչѸͣŭ棬˼δ٣֮һܱͷһݣæܣܱ֮ӲǱܿͷһʫѩ󺹣Ȼ֧֣֮ÿúοɲӲӣæ㿪һ㿪ʫѩȴûৼɱֱˡ
־ŭʱ˱ƹһŭƱвȻӴ󣬵ʫѩԭṦܸߣг֮и޹˼ɣʱǲءó֮ľȻ񽣣ϾϤܱ书Ҳ˵ֻ֮ʤҲܱɵ񽣣ǿ֮Ҳָܹס
֮ҲƵóʫѩǿ֮ĩʱͷһֻºױƷʱʫѩҪЮԼΪѣֻ¾͸һ򾡡뵽֮һʩչȫ񽣣ƾʱĹһɷԲ˼ԿԭƽϣʫѩסףԼ˻Ǵܱʱٽףܱδ򵽣ʫѩѿ첻Уֻøıһ¼ƲߣʫѩܷͷԼȫԸˣ֮Хһ˫֮һ㣬ɱܱ
ܱľҸ֣ûǽ֮һ̴ֻܹҷסó֮лɳˣҲ˼ֻ׾ƷʫѩԼʹһƣ㲻ʲôˡ
룬֮ȻҲ룬˸˼ѽѷ֡ʫѩ֮һʱԴܱҲ֪ǵ˼΢ƽϣ²Ӳʩչѩ貽ѩߣ˴ɽȱԵʯͻأľǸʫѩᣬʫѩҲˡ
֮ʫѩʱѽ񽣵ĽĹ죬Ȼģʱʹý£õȴ˼ʮ֮Ҳ򣬳Ҳܱ࣬ڣ֪СӻϤԼӲӲ³֮Ƕ֣Ϥ˽ԼĻʤ㣿һɢʱ˳֮ᣬһ͵һܱƣÿ죬Ǵ͹ѨϣֻҲȥˡ
֮һ̵òᣬܱƴƣṦ֮ǶùģһɢһȴƲᣬܱ̾һճ֮书ɣǵȥԾ󻼣Լԥ֮ʣȴ˳֮ᣬȻ˱סûģץסʫѩȴˡοˣȻʹһƣȴۿۣϾƷͨҶϢʹֲת磬ʹ书֮ʱǻܱˣȴκβ˳֮ˡܱ΢Ҳֻܷ뵽ȵ磬ˣȳ
ץסʫѩ׵ǲôϾշԼܵܵҪ붼ûãҷŹǣ˼æˣ֮Ҳ׷ϣз˿ܱҵóѣܱṦߣָܷ˵ܱʫѩԶҲ˳֮æʫѩԣʵʫû°ɣ
ʫѩ΢죬û¡ʱգʫѩ׵Ϲϸϸĺ飬¾Ө͸ĺΣ֮һĿڸʫѩеĿ⣬΢΢һȣ¹ӣء֮΢΢һ㶣漴֪Լʧ̬ѵҲΪʧ䣬ΪԼôһǿպʫѩĿ࿴ʱʫѩ»ûб
֮аٸн̾˿̲סʵʫɲԸ˵˭
ʫѩ¹ӣ˾ͽڻڰٶУ˵ǲӦ÷¶Ů˽飬취֮ɫһ죬иһǿЦ˸ԵҲǿʫ˵ǣ̫˽ˣȥ˾ͽ
ʫѩͷͺˡ֮ЦһҲ֪ͻǷ̡ԭȵĹҪɽȲôףڳ֮ṦӾͲƽ£ʱϹ񣬷һԾ֮侹һߡʫѩҲѾһյ蹦ѳϹȣͷȥ֮а̾ϢɽȥĿͷźʫѩ뿪
һ·֮ҲŮ˽飬ʫѩҲ̸ཻɫ֮仹ǳġ˳ɽ˳ԭ·ȥ˫ۣһˮ·ȥڽ߹ۣ˳ˮһ·򶫣˹ͷʱԶ˱˫ۣҲٵģ㵽˴ƥʡϾ߻ȥǺһ·
ڴ˱򶫶ȥ⣬֮Щģ˾ǰЪϢԵġЪϢһ󣬳֮ȴǰд𣬱Ҳ£֪˫۵ץʫѩвò֮µʫҹȥʲô£ңʫѩһȥա֮Ҳǿ˱Ѱȥ
֮ȣԾһŴƼƽƷĳ־ϲƽİΣϲȻǾȻƽ׷ȥ˾ͽץסƽкͣ׷ȥʫѩȻһȴҲûҪ׷ȥ˼ƾ֮ڵĹѾӦʫѩƽļͷǾһĻ
ƽ֮־棬뵽ΨһҲˣټһ棬ʱͷһʹ֮Ҳ˳ȴҲ޷οϾǺķ˱Ĺһ֮ĬȻӻȡһɰŵĹǻҡ
ƽĬȻĽӹСķ뻳غãаȻذں󣬱ϹȣﰲȻٻȥĸľþӣһ¡֮磬ܸҲ̫ˣʦĳһᱨġ
ƽûִţֻǵ˵ͷɱ㱱죬⹫աϾ֮ڵĹʤԼ񽣣ܱƽûаʤ֮Լ˵ĳȥգϾҲ⹫˼
֮ҲֻôӦ˵磬ǽҪô죿ƽϢһ·ȥ򡣡֮ȥ򣿲ȥҰ𣿡ƽǵôʱգȻ׷ģҸ׵İݰ̵ֵХǽܲҵ֮ͷҲֻ֪ʫ֪᲻ģԸల£ʫġ
ƽɫЩ֣͵ܣôĽʫϹʫﻹûʲô̬𣿡֮ҡͷЦֻǱǰһЩѡƽֹĪʫѩϲҴ磿⻰Ǿ˵ЩãϾ֮Ƴн٣˶Լ֮ˣɲϣ˷ͻ
ƽͨﵩ̸ʫѩҲ˾ͽڷ𻰡˾ͽҲʫѩе֪˾ͽЦ֮ǳжѵѩĲģʫѩһ£ЦѾͷЩˣ˵˭Ҫץ㣬гô
˾ͽƲ֪̫û°ɡҲ벻̫ͨΪʲôһץԼߡ˾ͽȴҲˡʫѩɶǶ֣㻹̫ţѵΪ¹ӣ˾ͽɵĵܵܣȻҲˣֻǼûҲ£
ʫѩΪΣ˾ͽЦû̫ŵ𣿡ʫѩʵʲô飿˾ͽͷʱһ޼֮Ƶģǰ˼ˡ
ʫѩüʲô˼˾ͽһ·̫ŲٻȻܿڲᣬǸʳдüĿ°˵Ļʫѩ˵һ飬ѩ㣬˵˵̫ʲô˼ʫѩҡҡͷȴôһ˵زˣҸ㣡һ㶣عͷȥֻؿһ飬СʯӵѨ漴ӴԾһˣţſû˾ͽһֱۣʫѩӦ˾ͽĻ
пЦѣ޵ӻôûôˣǴ۽ˡ˵ſʫѩԾ⣬˾ͽ󾪣Ѩƣ˵ڣҲֻܸż
Ҳû뵽龹Ȼ˳дǳˬṦǿһˣããҹɫȴҲ˾֮ȴޱȣõһȴҲûƽʵôˣ֮ҡҡͷûʲôֻһ˿ƽ˵ͷ˵һƽȴԽԣ˵ưոݣ˵ǻ᲻£
֮һƽ˵仰ͲʱһƽҲЩɻ󣬵ģġƽȥô˾ͽǰʱʫѩѱץȥһˡ
ƽţȴӦһŽе𣿡˼ûзӦƽŶ룬еʱһͣ˾ͽúõ档ЦҲǵģҲӦһҺġһ䣬֮ԣʫȥˣ
ʫѩ˾ͽסһ䷿ġƽҲһæȥ˾ͽ񣬼ôˣ˾ͽ˫һƽһۣƽһ㶣漴˾ͽܵȻûʲô󰭣΢֪˾ͽǸ˵Ѩ¸ü£Ѩ˾ͽѨһ⿪һһƿƽͨ졣
ƽһ㶣Ҳ֪Լ׽Ҳһ죬ңҲǹġ˾ͽȥѩǣ
ǳ֮ˣʵʫôˣ˾ͽѩ̫ץȥˣѾЩʱˡƽͳ֮Զɫһ䣬֪Ŵʲôע⣬ץ˾ͽ񣬽ȴץʫѩ
Ҳҵ飬Ҵҳ˿ջһʱ䣬ȴѰȥ
ץʫѩڹٵϣżԶ⿪ʫѩѨҲлҪʫѩʫѩţץҸʲôһ㶣û뵽ʫѩľ˵ſڵȻشҵ⣬ٸߣҲҪ˵ġ
ʫѩʰաſЦһ£ʲô֣ǽʲôѩʫѩ˵ˡŵû֣žͺáʫѩҡͷûЦȻþûҲȻġƾ书ԭĻҲĬĬʫѩȻסǺʲôɣΪҪץң˼ǣǲǺͱ˫һġ
ŵȻ㡣ȻɫһȵΪҲ֪վôãʵǸող֪ô˵ȫŻ֡ԷǸվȥĻվȥ֪ҪڳϲСĲһ£Ҳ֪Ȼ治ɫʵޱȣʲôʱվڳϵģԼ֪
źȵˣͣǳæͣ³йŹ֣ʲôͣҹˣǺػͷһʱһֻվһˣ¹⣬ҲѿһЦ
ų³˻ᰵƾṦ밵Ҳصȵڡ̧һȴʲôҲûУʱһ㶣Ȼɫһ䣬ѾԼϵ˴Լӳˡ
źȵ˭˷ȻżҲҳȥֻóȻȥ˶ֵĵ΢һɣʫѩȴѱ˾ˣһײֻһӰʫѩ뿪ͷһα˰˵оŭӣȵߣһͷ׷ȥˡ
ҲûӿתЦҲġһʱ㿴ĿȻǸʮ꣬Ŀ㣬ƽ˲
ʫѩ˻УһʱĿɫߺ죬㰡ЦôӭôƳĹȣһ·ѰƽƽûҵȴҹɱζĺˣѰź˹˴˴ȴˣգƳץʫѩ㰵˹
ʫѩû㣬ôˣƳֽ⿪ѨûЦ׷ĺˣ׷׷ž׷ˡʫѩ˵˵Ƴ˵Ǳߵſɲˣ˿Сӣ˭ҽӵˣ
ƳһЦϼʲôˣʲôˣӿϵˣӵˡƳҡͷҲҲô˵Ҳ˵ʫѩҵˡʫѩɫ죬΢΢˵˵Ҳϵ֪ôˣէȻƳﾹ֮ҡ˲֮ԵʫѩҲ̩Ȼ֮ϹȳƳ԰ԭĵȻԶ֪ȥˡ
ſ˿Ƴٿ˿ʫѩЦǲӼˣúܣӶЩĲɢˣǧӿɲСӣʶĸϽĪӲˣƳͷֻܲɣҲġ
ñӶҲ˵צһץ㼴ʹһɱУĺѼʶƳ书һʼʹеĻҲûаܹʫѩ
ƳһצץҲż㿪˫ָ̬Уֵ˵ҴӲɱ䣬һ׺ݣҪȴҲѣͷһμ棬Ҳ̫˵һצץţָſٸղžʹָף¹⣬ȴޱȡƳ˫Ȼһűܿﻹأ˵ұȰ㲻Ҫִ֣ⲻϣҿɲˡҲóŵ书ýĽâƽʱʹãҲֻʹùһζѣһ࣬ҪȰţȴϸҲѹ֣ⷬ˵޾⣬ҴԲѣޱȣ˭˶ġ
ƳΪѲֱ˵˵˳ɲں˵ĸܺ˿һȺԴ󣬶Ŀ𳤣ûûСˡʫѩȴֶصԸƳҲЩʶ˼治ΣƳøСƳδĻǶǺˣ˵ûʲôо
һצûץУһ㶣ͷһƳЦͷŭʢһצֱץƳšƳкһ˫һţ滬˿ȥٶ֮죬ࡣֻգ֮͵ʫѩԣƳһͦվʫѩԡ
Լ书ͼΪģȴδ˹书Ĳɵһ㶡ʫѩҲ㶣ʵʲô书ƳЦҺʹʱԴ书û֣ʫ㿴Σʫѩɫһ죬漴ʵ˭
ƳҼҵѾͷûʲôˣʹһ顣ʫѩ˵ͷСҲûʲô㣬ֻаڰŰѰڿøҪϾʫһˡɫһø㣬ͺã
Ƴˣ㻹кλҪ˵Ҳʫѩһؿˣŭŵһ䣬ƿС죡һ˵꣬˫ʮָץʮָϻצľУʮָסƳʮѨ;ֿԱ仯צвɱ䲻⡣
Ƴ΢΢һݣʮצץʳָһɫâ˳ŴһδгڣƳһɨ˫ִǳʮָѡͳһʮָ׿ƽʵһɻʯĥƶɣӲȴƽһжһնˣβ
һΪԭˣһսָ֣ζ֪ƳҲǲʶô֮ˣסӵĻӲưոݵģתȥ
Ƴǰǳѳǳ򿴵ɵˣһ֮󣬼æͷƳ˳ʫѩɣȥʫѩ˵ͷԭѻָ԰׵ɫַΣȻǵһκͬǰζ飬ȴǵƳвЩ
Ƴûע⣬ݵʫѩһԣ˳ƳʵҽôʫѩƹڿջУʱҲ֪ұߵˡƳʵûʲôɣôɫԣ
ʫѩûûʲôƳͷǾͺáϳĳǸͷŮ֮ǾüߣƳĻֱСڸв֪ɣ˼Ȼ׻Щˣ
Ƴ˵˵ܳʲô°ɣҿӺƵġʫѩҡͷҲǰһ˵һ飬Ѵ˾ͽе֪ƽ£˵ͷͷǵֺ
ƳȵȻʫѩ˵ͷȻ㲻ʥĴôʶ𣿡Ƴʥҵ⹫⹫ʦ֡ʫѩϲǻϵƳҡͷ̾һɾȻ˸³㱱죬úúõظָ˵
˵˵ЦЦʫѩָͣڿջſڣƳǳͷߣæסͷһʵүʲô𣿡ƳûǮءתͷʫѩʫûǮϰɡʫѩǲΣ֮ǮϣȡһЩ˳
ǳæлȥˣƳȴбģһ˴Ů˻ȥǮȻҪŮĻǮȴҲЩм


ʮ Ե 
Ƴ֪ڲڣǳˡʫѩȥҰɡƳ΢΢һЦ˫һ㣬ƮȻأԾ˶¥ȣƳͷһʫѩȴˡƳЦѩṦ˵ãĳ
ʫѩЦЦˡƳһ㶣ԼڵѳԼΪЦʵȫǻŪлģʫѩʱЦζƳЦ㵱֪ǽЦ
ʫѩһۣҲ֪仰ʲô˼Ƴ·գʫѩǰ棬Լƽ˵ͷ氵޵ƻ𣬿ǻѰҡƳǲݵȵȰɡʫѩ룬Ҳա㼴Ŷ룬˾ͽߵôæҲδ
ƽ˴ӳҵ⣬Ȼʫѩټɵļ٣˴ӽӭһƽȥʡ첽ȥǰϳͷͷһʵӴô
ƽҡͷɣһˡͷģ˵գС϶֪޲ԡƽʵûмһһĹͷոռѿڵС
ƽϲģǲǺһ̫һ𣿡֮˵æͷ̫ŵһһꡣ
ꣿƽüĵô·ɱͷƳЩȻ굱Ǹɣϧǹǰִ졣
֮˳һǹͷؿջ˭֪ʲôȥζ֮Ϊʫѩʫѩ˵ᱡ־ŭȱȥƽ״Ҳֻüæϡ˾ͽ¸ˣҲҴ׷ȥ
ͷ״ҡҡͷ૵ǵģ֪߳ܣĸ׷һǹҲҪ϶Ἰʮ꣬Ҳ˵Ҫȥ׷׷˵ҡͷööصںҹ֮С
֮ܵҲ֪ǻȥļҿջʫѩҪ֣֮һӦȻؿջǾʫѩȻԴҪЮᱡʫѩġ֮ļ٣һԾŲͣЪԾ϶¥Ҵߵʫѩ䣬ֻƹͨĵȻˣ
Ҳ˲ʲôŶ룬ֻˣһ˱ȴʫѩ˿ĶȻү˵ᱡꡣʫѩ֮Ŷ룬΢΢һ㶣֮æʫû°ɣûɣ˵ŭѵһƱƳ󱳡
ʫѩһҪֹȴƳ⣬ñͳһæ֮ܿһʵӴ룬豭һء֮һƲУһƳеԹԣҲһӭȥ˫һԣֱ۸һ𣬶˿ȥ֮żƳݣԭ㣡е£иȷƳΪ֪ʫΪҪЮʫѩмʫѩɫ죬Ƴӡźָӡƽģ˵Ĺػʫѩĳ֮ˡһʱŭʢҲ˲ǲƽĴˡ
Ƴ֮ϳԼʱϲͷЦңϳˡ֮ҧҵȻϵ㣬˵ӳһָƳ䲻ĳһĽƳҲɳ֮Ȼѣ鼱֮еָâͰ׹ԣ͵¡
֮Լ񽣾Ȼסһ书˸ߣʫǶ֣һҧһƳ˲һ㶯ֶš˵ýâ˳֮񽣡
֮ȻܱȸҲӲӣ֮ʱҲֻжܣƳǵӲӣһл֮в־ŭ뵽ʫѩǰպ̸Ҫˣ񽣡
Ƴ˫ַųâ¡ƽʱøϵ״ɵһ㶣ˣϲ磬ˡԳ֮͵֮ҧ磬ǲҪܡҺ˽˶ԹҲ˵ԼΪʫѩͷϾʫѩʲôˡ
ƽü˽˶Թϸβǵμ棬ҶǴҴһƳĶԹ뵽֪ʲôᣬæ˵֣ͣпЩᡣ֮ô᣿ͷ˵ˣᱡʫƽһ㶣漴Щףͷȷʵ֮˵ѵƳĶʫѩʲô˵ѽƽ֪ƳΪˣ̹̹Щᱡ֮£뵽Ƴ֮ǰϵǸָӡʼʱ˸ҲĪЩϵ뵽֮Ľʫѩ˷ŭҲ⡣
˾ͽѩŮӣһȴ֪Щԣæܵʫѩߣʵѩ㣬ᱡôǵĻҲҪͷʫѩҡͷƹӾңᱡ֮ԣ
֮һ㶣вɵͣҲ֪ʫѩԣǱƳᱡҲܻ˵ȻƽƳ˿ʫѩЩʵƹӣû°ɣ֪֮һͬСɣƳ书ȻߣȴҲܸ߹ƳЦ££λҲǹ³ç
֮ʫѩƳͷһᣬ뵽ĲǰڱƳҲӲĹĹҡ¶Ƴ˱ȭ³çˡʫѩʫû¾ͺáңȸˡת߳ţһɪıӰ
ƳЦܣּˡƽʵ磬㲻˵ҪͻƺܳôôһͻˣƳһûʲôչұҵ˵ҪҲ뵽Ҿȳȣ⹫ҵȥ˵
ƽ˵⹫жʱһᣬ磬㲻֪ʵ⹫ţֻûټƳҲЩ˸У֪ʫҵġƽȻԭȳȥˡ֮ҪȥƳȥɣġ
ƽ˷ţͳ֮סķУȴտˣƽ룬˿ջͥԺҲ֮ƽͷһȴݶһӰ룬Ծȥ߹ȥһȻǳֻ֮пܣһžƺ⣬Ȼ˲پơ
ƽһԣģЩᣬֶľƺ͵ܣٺˡƺѿգ֮Ҳȥͷ˸ãʵ磬˵Ϊʲôʫﲻϲңƽһ̳֮̾ʹǷȥ˼Ƭ̣ҿʫ԰ڵǽ֮飬Ů֮顣˾ͽ֮Ѿã˵ƳЩŵ
֮ȻҼҲֻĴмƳӾһΣȴϲƳƾ˵Ҳ޹˼ɡƽЦϲ㣬ΪƴҲֻǸжмѣϲ㣬ǲʲôҲϲ㡣鰮֮£ԭ͵˳Ȼǿ󲻵ãԵֻҪϣ֮ҡҡͷʵ˵ҺʫûûԵƽԵ֮£˵Ҳɣǰʶ֮ˣżȻҲԵЩ˴Сһ𳤴ƫȴԵһܵ˵ܹԵҪôȡ
֮˵ͷˣлл㣬硣ƽļͷЦԼֵܣЩʲô֮ЦֵܣֵܣҡҡλεվĹһƸֻҪȻȵǰ׿ˮҲ
ƽų֮˷˯ȥƳʫѩǰſڽգҪ˯ȥƽ˴ĵȥˣѲɺ˯һݰգȻһԼƽһǵƣȴһץסЦܡƽһȴƳ磬ĶðƳָָЦ˯
ƽ磬ȥҷ˯ɡص͵ܣѾ˯ȥˡƳҡͷҵĵĲʫǸ̫˵ưոݣȥﷴԱǡ
ƽ̲סʵ磬㣬ʫʲôϵƳ룬Ǻ֪ɣ˽˵ࡣƽ˵ͷƳҲúϢɣٶһʱˡһ˺ͷ˯ƽЦҡҡͷҲֻûطȥ˯
һ磬˾ͽƿţȻǰȣʱŵþһʫѩæʵôˣ˾ͽӡߵſڣէȻȣҲһ㶣̧ͷȥȴƳ˭ƳЦˣ治˼ԭʫѩôæδ£Ƴ˵𣬶ʱһպ죬æȥ
˾ͽͷƲúõĸϣǲǣƳЦȻǣֲǳԱ˳ţοСһûءⲻҪȴ˿ţŵ㣬Ծһ룬û뵽ȴ㡣˾ͽ㣬ա
ƳȰŹ𡣡˾ͽһ㶣漴ʫѩΣ˵ûû뵽˿񲣬ĵϸġһ˵˳˳ţƳӣЦȻȻôƵֵܡ˾ͽʵ㵱ɵĴô
ƳĪ㵽ڻţ˾ͽܾ̫ͻȻˣɻʮ˾꣬ûɵıĳ˵ôƳǵҲǣȷʵĴ硣˾ͽЦȻףҹʹâ֪ǽʥĴˣѩ˵ʥɵ⹫ʦֵܣЩϵƳ΢΢һЦʱʫѩѻװ磬ŶƳϲ΢΢һ죬ƹ硣
ƳЦҲ硣߹ȥ֮Ҳ˴ϴϣһ¥ʱֵͣ¥ˣòѰһλ˷ˣġ֮磬Ǵ˺Ҫȥƽʵ˼
֮Ȼﱨ𣬺οҲ˱£ĻԲסʵΪʫѩ룬֪ʫѩ˼˺󲻱ǰ¶⣬ת֮Ҳһʹ޲ɱһ˵νһ˫أд⡣
ƽǱ㣬ҲȥҵĽֵܡƳʵŶ廹нֵܣƽ̵ĽХƳ΢΢ҡͷ˵ûƽ֪þȣû˵Ҳ̸֡ȻſһɧһӹٱͷһĹٱֻȵץƽѰȥ΢΢һ㶣ǹٱӵ£ȴһλŮŮݽף˫պΣĿü˵Ľɰ֮ʫѩȴЩˡ
Ůֳһ̱ޣưֵסڹٱԷ׷Χס˿ջͷĹٱȭһ˵С㣬ѾķԸˡ
Ůͷǵһγ£һ㣬ҵСˡǹٱظģڣһ°áǺŮ΢΢һЦñͷָĶͷһ㣬ЦҰãһãҵָ˵ˡٺһЦǲСģ£ҲСָ£⵱Ȼı¡ŮһЦԵø⿪ġ
ƽһ̵һ͵ֹȻ⻰˵üСƽȴһתͷʵλ磬ʶ𣿡˸ƽһλ̨Ȼճİɣλǵ͢ʮеһֻǲ֪ŮʲôͷȻָˣų֣书ֻ֮£˵ҵһĸͽһԪһǷ
ƽ˵ͷ˱ȭЦлָ㡣ЦŰ˰֣ǸϽƽʱҲֻЩܹǰŪ֮ô죿ƽҿ˵ǲ£Լ˲˸࣬Ǹһž书ȻԷһӹٱȴҲ
ŮһԾϹӣ˵Ŀһշħˣģħ̻ǰЩʱ͵͵Ǳ뾩ǣͼı죬ǵץסħ˽ޱȣ˵Ǳ㽫Ѻ̳ȴһħ˽ٷˣһ·׷϶õ̽˱ջ֮УڼӢֻۣǲҪҶħܵĻᣬı㲻ǵˡ˵ݹһɨ˶ԱϣϾжʹħˣĿɨƽһʱ΢΢һ㶣ò˫ȴէȻһԼˣоȣ̲ס࿴ۡƽˣȴһԶ
˾ͽЦѩ㿴㳤ôСҲʫѩֵصһۣƶ졣˼Ц飬Ƕ£Ȼʫѩȴٶ࿴
Ů˶ΪϣмΪ⣬һ֣΢Цڴ磬¥ȥѲ飬潻ˡǣ¹˺ųƾǵһں书ʵ֮£ŮǰȴԵñϹϾ˿ҵҴһ¥Ѳȥˡ
ƽϢһֱŸ˵飬ΪԼĸ׺̽ǰ˰֮ټңĹϵжȴǲǰʹޣѰ˼ҸðһѡƳԼһУ˵΢΢ɫЩ֣̿ȻȴǽţǺ¡ƽ϶˱ˣȻԼҪְæҲȽ׶ˡ
˾ͽƽϵæǲǣΪ˽ƽƽĿת֪˼˾ͽװ磬ƽȵûע⣬ƽȴͬ˾ͽԼ˿˿ϸͷ΢Ҳϵ˽ҡ˵˾ͽ˿Ū˾ͽʫѩЦЦĿ⣬ѵһҧݺݵزƽһš
ƽһ鴤ȻǲȵòᡣʫѩһЦ֮һĵһӿЦҲˡƳҲƽ˼Ҫæһ㣬ȥǻԼҺúܶࡣƽ˵ͷҲ֪ϣãϾж˺ܾãõȵ帴֪ұѩɽѰһ롣
ŮȥѲ飬Ǹشӡһ֣Ȼܹݣȴı䲻ˡ΢ŮӾͲˡ˵ͷһµ˸ϿȥѡԼԶںŮԣħ֮˺Ů
ǺŮҲü㲻عңǲС˹书ԸһЩֶΡЦС㣬иʲôʧСүŮҲգܣҪϡ
ܱʧãҵˡŮΣ֪ҲǾְأҲֻ¥Ĵ಻ǽˣܶ˶ϣ̯ţƿ˲һ쵽ƽһ׿Ǽٱ˿ʫѩ˿ĭҪŮӶѲ飬Ǹöá룬Ҳ
ƳǺϣ½һЦүƺˡǹٱ˵ͷֵˣûˡ֮ЩԸƽаʾ֮ǿǿˣƽҲֻܿ꣬ʣ˾ͽˡ
ŮӣȻ˿һֱţһǹٱͷ£һүôôηηš˾ͽбȴ뱩¶ݣֻǵҲħ̵ˣ㲻ò쿴ˡ
ǹٱЦһô˵ÿ˵һ䣬һƨ˾ͽȥˣֻֻû˻աǹٱһ㶣֪˵ʲôһԵһȽϻĹٱ룬⣬ǹٱ˼˵ȥƨ
ǹٱһ֮£Żʱŭҿ˳ɾ˵һץ˾ͽ½󣬾Ҫץסʱȴһסǹٱͷһȴƽ
ƽɫ࣬Ҷû뿴ǹٱһ㶣ȴΪƽϷŪǲȻŭƾԼʹȴʼհѲˡ־ŭżȵǶɵŸʲôץסڹٱһ㶣æΧסƽˡ˾ͽƽһۣƽЩëæ˫š
ץסˡŮŶѵǣߣȥǲգԼֻҪСһ㣬Ҳ򡣵ºͺŮ߹ȥŮƽץסǹٱֱۣʵʲô£ǹٱֹҲ鿴ˣҿ˳ɾ
Ů˼˾ͽ񣬶ƽȭԲϴˣ̨̧֡ƽ΢΢һЦ˵˵˵ɿǹٱ֣ǹٱͷһֻԼһȦϣеһԼ֪ȻǱƽץסȴоʹȻԼ󽥽ģ
ŮİСĿһתһָƽˣͦġٿȻվһһӣϵĵȫɨЩٱԼȴ򴰿ڣǸƴһϸļʱ˴һæж˼æ˻ȥǸһŵأʱͱһٱΧסųì׼ˡֻΪƽһ˲ȫΧǡ
üλţûǵˡƽͷЦ˵λôüͷһ壬ȷʵѿ˵λͣţֵܺþƺǾǡƽҡͷǸʱ䣬·ȲĺþƺòˡҪǵȵȣǳ꣬ץ˺òá
ľЩٱȻһ㶼£ʲôɽկĵӻǺˣ˴󵨣ƽᣬȻ뵽⼸˶뵽Ҳ˿ץһһץǶǲ˳ǣ򣬽ˡǹٸ참ӣһץˡ
ƽһЦٸΣѵ˳ԷǲðճԷǳԵķѵ԰յģŭ͵һƽĳ룬ȵǹٸ»ײָֻţΪĸ֣Ȼĸƽ㵱ͷָ⣬統
ƽƹ񣬷Ӹүɡƹֻǰп࣬ĸȥҪǮ޿֣ĸɽկĹӣƽ΢΢һЦһָ죬һָЦƽɫ΢΢һȻƽϷŪģŻָֻšŮȴƵȤʵιƽô
ƽ㼴ûȻòٱȻ㿴ŮһЦǵǲأҲǻˣαزأƽͷ۹⵹ǲƵóҲǻˡ˾ͽһЦԵƤӵԽԽ񡣡ƽЦ˾ͽֿˡ
˵˵ЦЦȫȻԼŭߣµЩץ˵俴ƽ书ȴֻƽ־ѣû
ǹٱ翴ƽ˳ˣúץƽƽǹԹԵĸץסƾʹƽȴ˿أԻعͷĲ϶ǹٱɫֵ࣬ˣȥֻ¡ƽԭҪ԰ڹ򰡣ֽ̼ˡ
֮Ƴ˶֪ƽ˵ǲġƽƨɣ૵֪ʲ˭˵Ҫƨɡ֮˶֪ƽɽҰ֮ˣҲδϹ˽ӣȴöüĵ˳ΪΣ˵ȴϴ֡ƽȴǺ⣬һƳΪͬҲǺƳΪ֮
ˣҪһЩˣһֱʹʦŵĺɽƣŮ΢΢üƺЩ̡ƽȴǺӭȥ˫ԣӶ˻ΣһȵǶԷƽʮƽȴǾ˵־ԳߣһζԿû뵽һƶ£Ȼû䣬Լֱȴһ飬˵ҹȻǿ˫ƶԹ˴˶֮ġ
ŮǾɲ书֪ģƽһƶ治ɫһ̩Ȼ飬ѵҲָ֣ǽץӷϣ²Ҫ֣պֵܵŰл֪ƽЩǽçԽ֮ԴùٸѹǣֻҪˡ
ƽץץǳǵģɣ磿֪ĲϵˣһЦã˵һ뷭ƽƽпһ䣬ϮҪѨŭһӹ˹ģǿϣʱ˳ȥƽͷһݣʹ׺Ƶĺչ߷ɣ˳ᣬ۷Ƹ죡
벻һ֮Ʊд˹жȻһæһ˻ȥǰƣоȻת⹦ίʵ˵áƽ̲סã
ȴôãƽĴԼҲ֪ʲô˼ŭ㾿Ҫƽ㵹Ǻãһɢǵӣǳ簡оɲȴҲóƽ֮⣬һʿ͹ٸӡ뵽Ҳ̬չƽģı֮ߡ
ЦԭˣǺһģţ׼Ҫˣ˵źͺŮߵĹ˽ƽһѰ˼룺ץǹЩͶ㲻ôˡͺһֵǣˣһɣ
³֮Ƴʫѩ˾ͽԶԾĵû뵽˾Ǹ֣ȵżЩŵ÷׷˳ȥջһʱҲ徲Ƴͳ֮ȴǲʹ¶ݣһ񽣣һâһʹЩܶԸǣ
ƳһӣҵĽ׷׵䡣֮񽣺㲻ý޽ȴҲûƳǰ㹦򣬵ֻʹ书ȻδѧʱޱȣЩӹ֣һ֮䣬Ǽ׷׵䡣˾ͽʫѩʹЩҲԿ
־ŭû뵽һôĸ̴֣ɸˣƽηܼ֪ЩҲͬ裬ºȵͣ˵Լƽȥ
ƽȵúãȻĳһƣʮɹҹȻƽһҲ԰ƽˣ˫Ƹӣƽһתֱ仯Ϊȭһߣҹ˵ãһȭ˵ʲôȴƽû˻ƽٳֵȭƷĸչҽ𣬱һֱʹƷʱΪսپʹһгƽƹŮȥ
Ůŭ񣡡̱һɨҪƽȥƽһЦùپ͸ɣЦϣñһæ㿪ȴںִڶ¥ô㼱æɼƽŮ֣ȡ
ƽŲһ˺üں˵һһӽƽɱƽȵһã񽣣һû˽ͷĽںӽӭȥںһ㶣ƽЦҷȱʶͷ֮棬⽣¶ԩ⻰˵ǫʵǿޱȡ
ںһߣҲ˵һӽһ٣ʱƽ˺üСƽһʹ㽣ͽ󣬾ͺýԵУʹȴȻˮ
˾ͽʫѩ˳㵽Ϊֹֻǽٱ㵹δ˼һҲ֮࣬ƾһƣЩٱĳì۶ϣȳ̶ˣ鼤мıȭ˵л׳ʿȣĳʤм֮ﲻ˵ĵطǴȥ˵ͷһһӹٱõȴǿ֪ǺŮ֮Ҫ
֮аľǿǹɱȣö࣬ԼȻʹ񽣣ȴҲû졣Ʒһӣ˶棬ĵôУƴȴ棿֮ˣֲסЩǿ󡣡Ļ˵ʲôȴһסҡҡͷλ˵ǣǳȥɸ鷳ǵֲסĻǾߣǱʶѸмѣΪǴһǱ֮ˣνˡ
Ҳᣬһ书˵ãԺΪΪֵǮ˴֮΢΢һЦҲ飬˵İɣǼ֣´Щٱô˵ų˳ȥƳѺ֡
֮Ծʫѩ˾ͽߣʫȥЩסͺáʫѩ֪⣬ԼգµͷСĵ㡣֮⻰жʱѪڣһХڳ˶ľû뵽֮ᣬڹΪȻ˸
ҹǿƳȴּ죬˿Ƴֻ򲻻֣ʵȴ൱ƳɱֲδȫҹΪǿƳȴûʲôЧ˶ԲʮУ֪ƾ֮һƽϣһ˫ȭƳԾ˿ȥһƽƽ㿪ںڹٳ֪⣬Ҳˣȵż
ЩһʱƽǲץסŮĻԼ˱˵ˣȫҲѡˣƽҲ飬ͺһ磬͵ܣǻң
Ƴͳ֮Ӧӽѻͷֻʫѩ˾ͽ˹ƳӹʫѩĽ֮ȴӹ˾ͽĽ΢΢һᣬƽȴҲܼƽЩ
ʹƽŮǱ߳ȥ󾪣ȵٷżԼںһһںŮԣƲƽƳһļȫ䣬֮죬һ󽣷ɨ׷۶ϡƽ׼ᣬһԾŮȥӹȻƽһ׺ƽǶ㿪ù׼׵ȴѿǺŮ
֮һ䣬ʹ񽣣ƽļϡ󾪵ʲôƽȴûƣϼںںһϼ䣬ƽǰŸŵأʹڡֻ֮ԽӰأ˸̼ëס
ƽˣþڽ˻ɢ̽һץסŮ󡣺Ůһƺںӽƽ󱳡ƽȵǲҪ𣿡
ͷһȻܹƽ£Ůи̣ҲѱһͣƽתŮߣȻƽȴҲûҲϾԼ޳Թֺαض´֡
Ůƽס־ŭȵ󵨵֪Ů㵨ץңƽЦͷ˵ԭǿʧʧŮŲɣһʱҲûƢԷһ񣬶Լȴǧ֮Լдץˡ
֪ǿΪλˣǿ˿ʧҲϧƽȻ֪أץˣҪҷˣ㵱ûץ棿ı쳷ˣӲ棡˵ſһһɱģ
һɵֻõˣҷǣ˿ƽǿɲУȻˣǹٸȻδǣ׷ᣬҲ鷳ࡣŭҪƽԻ롣Цη㣿
ƽʱֻҪѿŹصͳ죬ͿȥˡѿԶȥãƽƽ˵㻰ֻҪұضȫ˿ٱþǡ
ŭƣȴںסںϾ¹ʣ侲ö࣬µ¸ɷ棿ƽȸġںڹ͢ȴҲȻ֪ġЦ㸸һ˾ĺúΪŰҲ㸸׵֪Фӣ
ƽܣĳվ֮䣬еԵסģҲ˳ݺǿںƴĶӣƽʱ䣬ܲϴףҲգҲգѡһʯ٣Ҵߣ֤ƽؼҡں˶һۣƽ˿ջ棬֮ͣ˻Ǳ棬ǲǸ÷ҵֵܳ
ں΢˼ֵҪֹ룬ȴסΧסջĹٱ׷׳ȴְƽΧЩٱѵأڽ̹˼Լƽǹһ˿Ц֮˶ıȭлȣƽͷԼˣؿԭ뿪ѯʣջס
ƽôںһʱĬȻԴӦҪиʲôʧԼϣүȻᣬȻƽǲˡ
Ůǲ£²ǹϵǻȥҵ˵˵Ůȥһӣصġƽ˺ŮһۣЩȣû뵽Ȼ˺ˬ޵дǣ¹Ŀ࿴
ŮǰôƽΪֻǸȨĵŮһͽ۽硣ƽͷЦȷʵ۽硣˾ͽ˾Ȼ˵ЦʱòУƣȴ÷
ں˵Цƽȫûж⣬Էģ˿ĵҲǿµˣƥһ·ϵЩϽҲֽţܿǣ˹ϣ¼סԼ˵Ļ
ƽȻĺˣĳȻǽçȴҲ֪ԼǴι񣬲˺ġͷ֪ͺáƽг֮ȳ뿪Ȼ˵Ͼǿ֦ҶҲı˾ͽȻԸ⣬ȴҲֻ֪Ʋֵĺʫѩ뿪ֻʣƽͺŮ
ƽԶȥ㣬¿ɣҸ㵣׷ġƽҡͷǹٸˣʦ壬Ȼ㡣ɫһ죬ƽѴźŮԾõȥ
ٽŵڴ磬㿴ô죬ѵߣںҿ˵ӣ˵˺㲻ᣬǻǻȥүɣ䡣ҡͷ̾˿ȥˡ
ƽſŮ֣ŮЩȵؿƽѵԼߣԼӲģƽһ߸һעźŮ̬Լʵôˣ
Ů㲻ôƽЦȻģܲʿŮЩϲͷ˻ΪҪύħ̣ƽ˵ħ̣㿴ɱӣɱ˷Ż𣿡
Ů룬˵ûû㲻ûƽǸδ߹Ҽ̵ޱ̹̹ӣҳҲãҲ޷ϸ˵֮ȴ̲ħ̡
ŮΪȻ˵ʲôɵģǺܶǰħ̵˴仨ˮѵͲʹǣƽȱ£ܲ˵үү˻£ǻˡŮһʱǲ֪λش
ƽ˿ЦʵǽʶǵġŮȻʲôһΪԤıġƽǴбҪȥˣ˳־ˡŮƲƲ졣ƽʵϣҽԹǽп
ŮȻǳģȻܰڿӣҽáϲһ죬Ҳ֪ԼΪλὫָƽƽ˵꣬Щʧ񣬿૵ãáɫ죬˵񡣡ƽιȻһ̾Ҳ֪ԼЩʧ񣬱ƽҲںϾԷһ鿤µԹԲ˵һˣ㡣
ͻãһøŭԼÿ˵Լ֣Ȼһˣգʱ˦ִƽһ⡣һȥ˶һ㶣ƽ㶵ԼĽͻȴһƣ㶵ԼȻһɱԼգɱ˵ãԼԼô죿аڣƽǵŭЩǸȻ񣬻ˡ
һ㶣ǵͷû£ԭˡȴ˻֣ԼȴԼѵ˶㣿ǵá˲ãԶԶ˾ͽǰȺʻ˹ȥƽƽʵҪδȥ
һƽһ㶣ֻƽһָӡƳЦܣԼЦԼˣòҲǴӴİɣƽΣȴҲýͣ˾ͽɫ࣬һá
һ˾ͽһߣʵû۸㣬˵룺֣ѵǲһôȴֲ񡣡ҲԸӽͣ°ֵûʲô£ҲǸˡ
˾ͽɫ࣬һõ֪ʲôݣʲôƴĶô˾ͽʵǸִݻĲɻðһУɣҿѽ˾ͽƳĻ˵ܽӽô˵ͷ˵ô죿˾ͽЩϷҲֻƭƭδ뽭Ŀѡ
˾ͽ𣬸ңұ֤Ҷ㡣ûɵƾʲô㲻ͼı죿˾ͽǳǳһЦõ֣þҪȴ˾ͽԼŰȥŮģ˾ͽ˵ͷҲͼı˰ɣ
õͷˡû뵽˿ºͺ͵ģȴǸɻ㣬Ȼ׾Ҫմˡ˾ͽЦͷǡ֪ƽ飬Ȼ֪ˣҲҶԼƢ֮ƽʵ磬ƵǴӴô
ƽаЦ֮ǡ֮ԸǺɣ磬ˣԷǿѽƽ룬ʵЩ˼һÿ˱ˡ
֮˵ͷ֪ƽƢ⿤ڼӣƽԷ̣һơƽú˾ͽ߹ЦЦȴһĵؿһۣƽ㶣˾ͽȴǺݺݵص˵ĵմǲݣԳԿͷ
ƽ˾ͽԴףҲԼҲûöʲô˼¹ȥĴк֪һ죬ȸ̳̳ĵĴ硣˷ŵֵѣ̣Եˡ̵Ĵ̳֮һ书Ȼ̳ṦȴǼΪǿ书ߵķҲٸͣȴǽçܹ⣬ģȴһ·׷ɱݵ˿ջȴ֪Լѱ̽ʱҲѻָԭòƽ˳ΪƣǶֵܡ
ƽЦλãĹһЦֵܵǷȤﲻףֵԭʿҲ֪ԭֵ̲ͣΪȴ־ǣѵ±ԭͬż𣿡
ƽ֪ģҸģ֪λɷʶ˰һĵͷȻ˵ǽĽֵܣ᲻֪ȴסƴԶҵȴҲŴƽ֪ǲģ̹׵Ҹ̽ǽֵܣ˵º͹Ҳйϵ˲ų־˶λ
ŷģֵ¶ģֵܼ¡ĺХݵֻ̼λ̳֪ԭ˾֪ҲХΪ˱Ķⲻԡƽ֪ĻȻйϵƽ΢ЦҵȻ֪
ֵ˵Ҫȥ򣿡ƽͷȥһҪȥݷ壬ҪȥһλѡʵŶֵ򣿡ƽѱħץȥǴ˷ҪȥĶһۣºѣˣѰҶҲҲټ˵ʵڵģǱƽż
ƽ̾˿ʫѩҲЩ񣬳֮οʫģһҵڵģ⻰˵ᶨޱȣ˿ǰο֮ԣʫѩЩжл¹ӡ֮͵Ƴһۣڣ˿ûд⣬ֹ²͸Ƴ롣
ƽʫ⳵ɣϾԹŮӣչ˱Ƚ׵ղȲѣһ̶ʫѩͬʫѩǲǫãõԹϳաöʫѩкøУʫѩһģŮ˼ҲֻкøУûʡ
ñĵؿƽһۣĵ㵱ô˵棬ȻҶҵϷʫѩһͬ˳ƽҲ߶ȥʵý㣬ʲô֣㳤ÿѽʫѩҽʫѩõͷ޵˳Ҳʫѩͼ䣬ҲЩϲϾŮüΪ٣ʵʲô֣Цԣһá
ʫѩҲܺáһЦܼ㣿ˣΪʲôһ𣿡ʫѩƹҪҵʵҪҵˣֻǰҶѡõҿƵĲʲôöɱҪߵ̫ʫѩֻƽ٣Щ٣ֻ΢΢һЦ
úȻ̾˿ʫѩôˣҡͷǵǣһֱҵ룬˷ʵ֣Ҹ˶ʫѩʵô̾ˣõǼᣬ书ôǿԼȴûӣƵһбץС
ʫѩ΢ЦƹӴʱĹɲһ֣㱻һסҲԩõôǿĹʫѩҡͷҲ֪ƹӳĽҲһġƽоڣȻ£ӹŹһأĵ˵ͷ
һΪ˱ٸ棬ߵĶƫƧɽ·ƽ书ǿҲɽ·١գݣһ·̡Ƴ⼸춼ʱʱؿƽʵôˣ硣Ƴܾú˸Ƶġƽɫ΢΢һ䣬ٸƳҡҡͷӦòǣָ֡ƽ˵᲻Ǹţ
ƳпܣҲпǱˡƽʵ˭ƳǰЩʱ򲢻˫۲Ҫץʫץţֻ²ưոݡƽɫһֻǱ˫ۣԼô֣ǲǣһЩˡƳ˼Ц㲻صģ⼸˶һ֣Ȼ˫ۺ̫书ǿҲƸ߲ǵġ
ƽͷǵǶˡ·Ͼ򣬱ЩֵӷһŸҲĿŵסջȻ׿ڴӦѱĸײѰҡƽԸסòЩҲԸ鷳뿪򣬵һľ߹ģĵۣΪۡһ飬ڴ˴Ъš
Ƴ˹ȥţѽһ򿪣ͷ̽һòĵͯСʿʵʩк£ƳЦǾҪ߶һ֪۷㣿СʿҵʦᡣƳͷֻȥɡСʿʲһ˻ȥ
ãСʿָʲʦ˼λЪϢ˵˴󿪷֮ţо֮ĵƳͷʦ˵òҴۡСʿһ㶣ƳŶ룬ƽֵܣĹ׼ˣǽɡ
ƽҲ߽һһСʿʲ񣬽Ե߶ˡƳ߽ۣŷƺտյʲô˶ûˣСʿ˵ֻǵôСʿǰһλʦ֣ƺԼˣٿȻסڣǵġƳ˵ͷҲûɣСʿһһȥ˷䣬Ϊʫѩϴˮ
ƽĵʿģǵöдǮ֮ҿЩŹ֣СΪȴֻʿⲻô˾ͽˣСʿ书ֻǸϵʿѣҲʢ֮࣬ʲô嵭ֻʣһϵʿһСʿҲ֮֮֡ʳҪȷûС
ƽͷһȴƳСʿպϴˮҪ׼ʳճ˵űƳСʿһʵʩʲôôƳʦģĴҲСʿʦչأϣ˴ţʩ¡ƳͷʦǸָ֡Сʿһ֪Լԣæס͡
Ƴȴİɣֻû£Ҹ˵˵ʦпǸСʿĵʦ˼Ҵʮ˲ʮ꣬ʦ۵иҲЦƳ˿ЦǲǾССͲʦ̸۵У
Сʿɫһ죬æҡͷƳҡͷ̾˲ڿû˵ʵ˻ѡ꼶۵и֪Ҫ򣬷Եˣˣ˵ˣҲҪԵˣЩһҲˣЩȴ۸ȻССǾþӹУˣʦҲֻҰףûʲô˲𡣡
СʿֻۣѶߺˣáƬ̣ŴӵﴫһˬʵЦʩⷬ˵öԣѵúãƶϾӴ˴ʮ꣬ҲδʩԵˣȻһβԿգ
Ƴã㲻Ҳ֪˵ʲôȻ书ͽ˵ұչأܹ˵ĻӦڴСǵЦʩ̨徻ڷ˶࿴ƳҾûٿΪǵƺ㶣漴ϲٿΪɡû˵ƳȻϿƳ
Ƴ߽Ĵ漴ЦЦ˹ֽ̨ӹ̫ϾĻںȻ¶һšƳţЦݼǵ˵ǰݼȴΪ񣿡ƳЦҽľΪںȴǼˡǵ˹һЦ㿪Űɡ
ƳŶ룬ֻǸһɿңһ棬˼Ƴ˵ͷƹһţƳ˵ͷҲȱǵ˶վڵŵСʿȥæɣݷɡƳϣЦˡ
ǵ˸ЦʩʲôƳǲǵ΢΢ȣôƳȴҡͷǵһ㶣漴ЦסźáƳʵҸռ֮Щ¼ɡ˵ָ֮ͬƾһ֪ƶӣ˵ɱԼˡ
ƳټֻʱȷɡŶ˵Ƴ⹫˵ķ֮ȡΪ磬֮⣬ڿȷʵʵɫ΢΢һ䣬ǰһλع٣ȻƷ󣬵һֱΪΪ磬ٺ̲٣ǹٳңԼ磬ȡԼΪʱ磬Щ¸͵ζ
ηȻһ̾ƶǰ£ʩ⹫˭Ƴ΢΢һЦҵ⹫ҲǵˣֻȽգϵƳҡͷһ΢ʥӣƳ˵ͷʥ֪ʥʱǽύ˶ǰºͬһճҵģ˽
̾ܳðɣܳʥԼĵţ֪˶ֻ࣬ǽʥѡƳһմ򡣡΢ЦֲôߣԭǱӣһΪһȢƳ⹫Ҳ鳡ʧ⣬ҪΪ԰ֻ֮ףȢţҡԺȥ⹫ֳң֮һֱչزСʱȥһε
˵ͷԭˣԱȱ߶ˣССͱ˲𣬽ҪҪң۱á


ʮ Ե 
Ƴ΢΢һЦ⹫鳡ʧҪȥңҼû鳡ʧ⣬Ҳûʲô¿ĵģúõĸҪȥҡ΢ЦҸ㿴࣬Ϊ̫ֻҪ¶һƶ㣬дԵҿ㻹쳾ˡ
ƳŶȴЦȻǿ࣬ҲҪȥһ΢Цˣˣϵ㲻סǻ̸̸աƳЦˡ
ƽ˷ţ߳СʿæӭȥʲСʦţСʿæңСƽһ㶣ʩΪù֣ƽͷΪβʲôģƫҪвⲻҪ㲻ֱ𣿡
΢ЦʦСʼʱҲףʦҹڻͨ˵ҪΪһǾӣʱСΪ˲ɲȴҲΪȴҲǱǲƽһ㶣ɵõͷ¶棬ҪοһԲߣò򲻵⡣ЦСγˣ
ƽˣҪ㣬ûмҴ磿Ǵ·Ǹλʩʦһڴ̸ƽˣҲˡƳû£Ҳس֮֮ϴϣԼҲȥϴ衣ʱ֣ˣȻʳղ˶ԵýζԷ֮ʱƳûʫѩƽҲֻ˵͹̸۵̣ع
һޣȴδƳ֪Ƴ㣬ͬ־֮ˣ̸һҹҲδ⼸ǽԹҰ⣬ֻڽп಻˾ͽ˶չ˵΢ȻƣȴҲʧȤö˾ͽ˽øУֻƽ֮⣬ʱö仹кøУ¹䣬˼ȴϲ˾ȻǸĵĲɻȻңִݻȴǹڻ
⼸˶ۣ˳극ЪϢ˾ͽ༫ŮͬԣЩ죬Ǹĳˣȴǲ÷ʣϾ˼һϲĸԸԼֿܲԣҡҡͷ
˾ͽԼ죬Ȥſֱۣһʫѩһã΢΢ЦλСӣźź򱾹Ӱɡͨ죬ֱ徭˾ͽаЦתͷã޵Сӣѽһ˵Ŵչȥúһ¡
һֻӣæײײȥˣ룺Щ˸֮˽˷˾ͽòŷЦʫѩҲݸ˵˾ͽӣ̰棬СʿŵɫࡣЦ˼ȥǸϵʿɣ󣬼ʱй˺ֻ֣ȻΪ࣬ȴС
ֻ⼸Լδйÿ֣еǲԸô쵽򣬺öള˾ͽЦϵʿиֻղֻСʿƤӱŽסŻʫѩЦЦĵô˵˾ͽƤӱô˾ͽһ죬ˣ
˵Цһ㶼ڴ˯ȥ˾ͽ֪ݲͬ˯棬ȻĽҰ⣬ָʲôΣգСΪĶΪⴲֱѰ̴Щ˯˵޷
ҹžһȻۣڵ۶ϣ֦΢΢һΣһƬҶֻһϸϸã㱱ŮǺɱζ֮ˣ㱱ǸƶҲˣƳƿڴ㱱֮ʱϮƳףôˣ
׺ٺһЦǺôҲһϵˣ˵ɽĺţüҲΪʫŮģ׵ǳС³˰̣˳𲻱԰˯ץҪҲǱҪȡճµСƵǺų޵ôôһ궼򲻹⼸֮УҿҲֻǸὣâС书߶ѡ
׳ǽʥĴˣǿɲЦôѵˣ׵Ǻö˶˵ĸҪȥ˵ѵҲץǸӣƵǣ׵ȤҲظ㡣׺ٺһЦû˵ˣҪȻֵܶأҪ˸ɱ˿ô죿Ǹץģɡ
ƵյϢĿ˵Ҫӷ˳ǸҲһץҲǵ죬ҽ١ƵǲҲǣǸץǱ㲻ô׵ͷ⼸˵üԣ⡣һЦһץֻЩۣǼȻͬһ˳ץǿɡ룬˵ҲաʵҪôץˣѵֱӲƴƱ˵ҲƻԼļƻֻõǼ书ǿֻһҩãδӹȴԹɢ±ʱʧȥ
۾һǺöҪȥ͹ȹҪɫһ䣬ȻȹΪɵ¸Цת⣬Ҫʱ֣һȥɱǸֲ˱ҲϾԷôĸ֣֪ҲҪ֣д󶨣һŵĲ˼֡
ƵȥԹɢ³֮һ֡ȻԹɢ֣ȴҲ£ֻиһܴɣƽ˽֣ԼǺʤģ˰æҲðˡ׵˵ͷ̧ͷһɫһ
ƽͻȻһʹѣüѵԼ˶˹ȴǲ룬Ǳ˰ͶĪǸСʿֽţʹ⣬뾪ѳ֮ˣ˷ţݺéȥˡȴֽ֪ŵĲСʿãƽƭһֱģͻԽԽʱȥҩ꣬һͶۣСʿע⣬ƽķ͵͵ˣֻƽֱڲŷûһֱ֣ƽȥȴҲȥéޣа벻Լµ̫ᣬ֪ˡ
̧ͷһʱʱҷźţǱһ˵ŴӻͳһСͲⶫǰٶõģǻϵİţֻһΣͻһɫ򣬵ȴֻҪžͿˡ׵˵ͷ֪ˣˣǸ㣬ǸճµСϹﱻһλǰգ֪أȻҶ˻ߣжҪСģĪֻˡʵ֪֮ȹ̣ȻӾҲδһ
Ƶͷˣ죬ֻ˯ˣСһǱȻʩչȶṦ̵䵽˵֮ڣ˹ȥ֮ʱ쿴֪еƻţ֪ƽ˿󣬴ӻȡһСͨյӣ᷿֮УԹɢڣش˿ԹɢڣֻһԹɢ
ɢһֶҩᣬʹڵתֶԲ书ȴǺá֪⼸˵书һģ²ģȡסӣִһڽȥҲ°ѲڴڵԹɢԼڣԸˡ
߹᷿涼ԹɢƷߵһԾȺ򣬴ò֣ڶֵĻòֻ࣬»׶ԸƬ̣ߵĶסķ䣬ţŶ룬ߵǴͷȻԹɢֻȴǼΪŰһ˿ϸ죬ľ֪˴룬æۣڴͷ˫ۣЩȣȴѸ֮ٵ˶˵ҪѨ
ʱ㱻ס˿
ץ޶֪ǻδ³˷ţ΢ԼҪԾۣҪ˷֣б˫ˣԼҲ鷳ԹɢҩЧҲ෢ˣ½˶ǽǣȡͲһɫ򣬱˫۶һۣæ˹
ƵҩЧѷǽȥˡòǳƷȷһҲԹɢ̫ΣȻҲСΪתʫѩ䣬ܱȴ֮˯֮ȥƿ䣬˶˯Էġ˹ȥʱʫѩȻһһһʫѩĽڵء
ʫѩһԼĹôתϣ˾ͽҲѣһ˹ҲԶɫ䡣˿ΪԹɢʧЧһЦǻǹԹ־͸Ҷ֡ʫѩ˿ɱζˣ
΢΢ȣʫѩҲʫѩ׷һˣѿڵԭ㣡ʫѩһƵܸüǵðɣʫѩỹãһƵʱŭգŭǸ޳СˣҺ޲ýʬΡʫѩǺãҲڵ֮С
һߣȻˣұ𣡡˵ֵ˵Ѩת˳ȥ˾ͽʵѩ㣬ҪȥƳ˵ƳҲһ˹⣿ʫѩƳϵʿ֮УУƳ书ߣȥƳá
Ƴ˷䣬ҵ˲һĲϣȵȥƳһƳ˭Ƶ£㣡˵΢΢Ƕ벻ӣֻ˫ȷæǣһҲ֪ҪƳǺԼʦ̸Ǹꡣ
ͷһվڵеƣţʵʦ˯𣿡ֻ𣺡к£иõĺƳӡƳŶҳɡ˵ͷ¹̨Ƴտţʱú棬һѵֱζƳͷ΢ݣܿһƵĵƳĿһӣԭ㣡
û뵽ɣңƳͷȷʵ벻ҵİɣЦͷģƳЦðɣͷ׸˶ҪȻִţСֻˡƴŭƳﻹãһиҹһ֮裬һתƬסƳȫ
ƳͷһݣֱһһâѴָ䵯簵Ծû뵽ʥʢ֮ʱѧĽâƳ֮ʹƳԹһο֪âҺӲӣŲһʹŵֻӰ̣ΧƳʩչƳâȴնƵĵһʱ֮侹ȻΡ
ܱ׽˷䣬ǶȻѾСģǾ˳֮ɱ˶ֱֱСġܱ֮ףжȻһ֪ʫѩôˣһƽȴѲڣиǵǣæ˹˻ãһ˵ʱһԼĹȻתϣ˼Σðϸ֪˰㡣
˼״ʱϲ֪ԹɢѷһЦСӣվȡ֪˫ǲǵġ֮Ц¶ҲˣɫһȵͷأӲ죡˵Ȼһ֮
֮һͻȻԴһƣԾһˣƽéޣҪ׵ĺæ˽էȻƽ֣΢΢ȣƽȴƴȫȻĳһƣһ׻÷ȥˤϣֽҳ롣ܱ󾪣æȥһ
֮磬ұ˶˲ˣ֪ʫƽʲô֮ȵСģƽͷһֻһ˵òأоŭӣû뵽ƽһ£书Ȼˣһֻ֮»Լ֮ϡ
ܱ磬ϣһƵ˸ʩƣ˹ƽһץס֮Ծ˳ȥܱ˼æ׷ϣƽ³ֳ֮񽣣ҲٿһСڡʹ˴һȴңֻǳһ˫һĨһ֮һ֮ʱϮƽֻϢһнʹһ룬ҲݲкȻ̵һƵ
¼æӲһգǿ˾ת֮űܹƣȴ۵һ˿Ѫ˶һۣǵ⣬׿Ϊᶷתƴ󷨱ɶԿƷ㣬ǰЩѱֵܶ˴ˣĶתƴ󷨶ԸǵһƻǷ򣬸˵ˡʵǰпȻˣҲòȥҲصȵؤȥץʫѩ
ƽøͷ󼱣֪ͨûˣĿֻ˵òᣬһңϢϣ˵Ϯڡƽ󾪣æתϢЦ⵱֮ϣܹӦƷ书޼ң˵ݹȻɣʱһãվֵס˽ղ֮⹦Ƿ켫书ǵƷ֮⣬֮£ҲҲˣ
ƽ֪Լһңؽ룬һ˹ֵһʩչֻƣƽʱĹʩչ㽣Ҫһ˲¡ܱҲżȻƷܺʱԽãЧԽУƽذܣ
˳Ƴ佣֮δȫ΢΢һ㶣ôҪڣƳѵ鷳ȥչЩһ¡ĵֻ²׶Ը˵ͷ߳Ժƽͱ˫۽֣»˵λֹ֮Ук͹£
ͷһݣ֪˹׳ϵû£Ͻ߿ΪһЦһϵͷȴϵǺһ֮֮ǿһ̡ͷϴƽһ֮ˣӲӣæܿ
纬Цңƶ˵вͣ˫һһУ˲æңƽһϢæ֮ȣʫѩȥ뿴û¡ȻӰһһԾǰͷȻŰ
ŰСӣϴεһ㡣ʫѩϢϴȾָʫѩ԰˯һŵϢ㼱æΪ˼Ϊƻȶڰ۲ƣȻֻ֣ʣƽ˻书Ű书Ͳϴα֮Ҳңƣȥʫѩ
֮ͷһƽŰȻһϢΪãȴ޷֡Ƴ˴Ӵ֮У򵽵⣬ȻҲƼƲԣҲ飬Щס֣ҲˣŭôĿҵô
ƳһתüѸޱȣиֵնɼΣһ㶣ƳԾڴʱֻƷХƳһһƣԼȴ𿪣ĵ˺ô
ͷҴһƳǸʮӣ˲Ǳˣǹأͷƽ˵׳ѾΣľӵ棬Ҳʱƽˡ
ĶңʹİٴƣƳһ˿ȥŰһס֮һ־ƣȵձСӣƽ˲ƣæ˹һ䣬δϵһѷɽȵŰȻʣȴҲֻñܿһӣ֮ˤڵϡ֮δҹ򣬱һˤˤ߻ءŰͷ񽣴Ŷ롣ƽ˵ϣʩչ׺Ű֮ҧŶͷһֻ˾ͽڴͷȴʫѩ
֮ʵʫأ˾ͽ̫ץȥˣȽ⿪ǵѨ֮ЦҹҲ˲ϣô⿪Ѩ䣬ֻŰһ춯ƽˤ˽ң򲻹Űİơ˾ͽ񾪵ɣôˣһۣȻˣѿڵŶƭҵģ
˾ͽ˭մǲݣȥ۸㣿õҲҲûҷƢġƽЦĵⶼʲôˡŰʫѩڣкʧתһƣȴˣ˾ͽжװʱˡŰٺһЦʫﲻڣҡƽȵҪǣȴʬ߹
ŰЦһûúĥءܹһƴӢҲǼΪԵƽһ˼ŰһºһСһҲ˹ȥŰЦһ³˫ƸӣƽŲֱΪȭһشŰߣŰʹһһС桱ƽͷ
ƽŵһ˫Ű󱳣Űǰȥˤ⡣ƽʹ⼸ȭƷʽ뾹ȻܼŰ򵹣ĵչҵƷȷʵ鴫æߵͷ⿪˾ͽѨ˾ͽ񾪵Сģ
ƽֻƷ˱֪Űһ˾ͽ񣬺ȵߣʹ嶡ɽ˫һԣƽڴϣ˿Ѫ֪֮ͽƽ㼱æ˾ͽ˳ȥƽõԹˣ㼱æһȥ
ʵңҡŰһЦ㳤úҪúźҡƽȵУһĴ壬Ű˫̴ʹԧȡŰͣǲηƺʱŶŰɱԴ𣬺ȵߣڵϵİ񽣣á
þһƽһС״˫Űȴ÷ȥ۵һһһȥǣƽҧ˳ȵȻͽңұ㲻ˣȻһСڡɱŰŰδʶƽĽƽ˽Ҳδƽʹһʱʱͷ󺧣ƽңδȫӣӰһŰֽŵʱһۣƽ˴̵δҲŵŰĶӡ
ƽ˿һΣЩԵüæסȴһУֻƽֱѱѪȾ죬ƽҵ濴õ㻹Ȱһ˿ڰɣƽȥô˵ƿã߳䣬ֲֻȥ
书Ȼ񣬵ڱ˫۵һ£ȴҲԿ⣬ϲ飬֣ƳǱȴƺ͹ضˣȻܣȴҲƽһƣֻù˫۶ˣԼ˲ſֵԼֱϵļѨֹסѪаһһСڡףˣʱԸȽס
ǼֻһֱëסͷһݣæܿһܺйƽƽŸת˸һʱܺһһ㣬ͷǱˣƽԾ𣬲һƣȴŴ󿪣ŭСݿ񣡡ͳһƴƽ
ƽһƻܺԼһȴԶ㿪׺һֱɨۣȵʩͷǰһƻ׺󱳡ǽƽʵԼƱһƣʱﻢ£һҧͷһƣ籾ʤЩһ֮£ʱȴƴ˸ƽ֡˫һԣ𿪡
ܺȴƽһƴüͷ飬ҧվ𣬶׵ȳɣûϵ·ɱҧ˶ˣҶȻӲƴ¹˭Ҳ˵ԺҪɱƽеǻᣬؽϡ˶һۣæҴȥߣƽȻȥ
һͷʱһܱ޳ܡؼܱ뿪ŰҲ֪ȥиһҲսѰ˼뿪ƳȻƳ˼ºȵҪһŹƣâءһյߣǽͷһæʹƣƳƳϲУҲԾǽͷȵߣҲԾڿУһâɴءתͷƳƣͽƴƣ䣬ײƳ
ƼһߣƳӺϮһ֮ߣֻ֪ƳΪΪΣԼҲ˵ϡʱش䣬־ŭͻһ漴һʹԭƳէȻײսǴơžʹͷһƳƳ˿ѪЪϢæ뿪
ƽƳȵߣסҪϣƳȴˣǱ׷ɡ˵Ҵ׷ȥƽһ㶣ȴЦȥɡƽ˵ͷԼҲ˵òᣬֵǼλˣϵΪǻ
ƽæĸͷ˰֣㽣ܣҲˡƽʹô΢Ц⹫ཻأҲཻƽ˵ͷ˾ͽõ˹ƽʵأ˾ͽǽǣ޷˹ⲻǵѨ
ƽɡʩ˲ᣬϢĺãСϵ˵˹ȥȻߵúᣬȴþˣƽ΢΢һ棬ֻԼṦһ΢΢һ˹磬΢΢һ㵣ʵʵ˭΢Цƶ硣ĽеãеϮ֮ߣλġº΢˵龭
ƽԱţȻ𣬽еҼǵˣǵʲôƽǲиͽܣƽˣͷͽʦ󣬲ϵȰ裬Ե˽ϵΪֻ캦֮£ϵҲûҪŻôѵͽʩʲô֮˵֮ȴǼΪƽġ
ƽҡͷǽ֣ȴʲôڡǰһ棬֮һֱûͽƽһܻҼΣȷʵҲҲ֪ȥֻƽҪҲƽ鷳˲ŷһࡣƽ˵ͷȴƳ
Ƴ׷Ƴ˵ֱۣȥһṦмΪߣӺͼټ
Ƴתһ¹⣬ϡڵϵѪʱһϲæѪѰȥһ࣬ǰһɫӰڵϣƳһæȥһơ
Ƴһ֪̽ʧѪȣ˹ȥµ󼸴ѨֹסѪâ˵˿Ѫֹ޷ᡣƹƳһѨѣƳ˭Ƴǲôѹ˵ңƳͷһ֪Ƴ𣬵һĵһƳشһơ
ƳЦһ߸һҲǳƽˡΪԼѨ㣬ִƳǱܷӦȴû뵽һƾȻޱȣжʱһ㶡Ƴȱ𶯡˵źᱧơƴ󾪣ŭ㣬ҪƳҸطˣҵĽâ޷ģǲƣ»
ſңҾͲôģƳҹ֪ŮӣʱһҲǴ֮٣οҲһˣҲΪ˸ˣ޴⣬һδȸһƣǹûǲǴ˺ٸһƾˡ
Ƹⷬ˵òݸһЦҲܸܵõЦ⡣ƵҪɱǣȴң˵ţ˵Ȼǲ˺ܶ⡣Ƴһһ룬һȾҪ˵Ųٺ磬ȥ
ƾҪȥĶƳһЪϢԶл⣬ǶӦ˼ңǱ߱ȥʱѸϵֻһũݣƻͨһѻƳ߽ʱһֻŵĲľģˣյĿȫǣ޷òƳ˿ԾһôƷ棬𶯣ȥ
ƲƲ죬ƳʩչṦȥĵʱӣʱƳʲô⣬ڵλӺܸߣҪûˣ߶ȸʲôʱˣ˺ܶѪޱȣĬĬķֻƳҪ̫
ƳĲȥڣֻһƬǽ壬ͷ΢΢һ֪ţҪʱȴһӴصĺ滹żŮ΢ĺƳһ㶣漴ףҪҿŶ룬һĶ⡣һŭӣУУû㣡˵ϲͣ˺ü⣬ŮȻǱҲ޲ˣֻžž졣
Ƴŭһƻţȵˣһ˷ŭֻһӳڴϣŮѱðѪˡһѵ̣ᴩƳͻȻ룬һƳΪˣЦԭǶӻˣߣĿ׹һȻˣҲȥ㸸ĸɣţӻû湻
ƳһһǵҲδ·ӴͷһѵƳŮȴ֪ͻȻ𣬴ӺסƳӿӣǻƻŮȻɷƳֻ·˴մۣĸɱѲڴĻţ·סֻƳӳȥ
ǵŭһŮӺ󱳣Ů۵˿ѪϵƳһѪοһնƳƳһץסࣵһѵ뵶ؿڣǵ˫Ŀ¡Ƴһɱˣζ˵ŮӣŮѶһ˺ڵϵסŮ壬߳ӡ
һԺЩѾҪӿƳæ͵һƳ߽ѣﱧһѪŮӣжȻһƳŮӷѣ̾һԲ˵һ룬ŭɱ˻ʣƳ̧ͷһƺ˳ŭݡ
ƳôˣŭѵҪҵźŮһ³ô˵ѺڣԼóȻ˵ˣȴɺŮһ³ˣԼδѲĶ֣ο˺صˡƳˣﲻɱģһӣҳ̫Ůѱɱ˵Ϊ˾ҡ
ǰ漸䣬ϸԼʱգȷʵƳɱƳ˵ŮΪ˾ƳģʱͷɣЦ书Ҫ˾ȣƳŮֻǸ޴ǵɱңסӹһƵ˵ͷصˣƳ߻ӣʵȥ
ƳʰһӡƵʰӸḬ̄ƣƳˣܵʰһ¡ɫһ䣬ȵ˵ʲôҵ²ܡƳһۣҲٶ໰ֱ߽ӡһߣתߣ˼ͻһʹֻ˿ڴѪͷһû뵽ĽâȻôķȻƺ洦֮䣬Ƴ˳ƻͷһɫͨ죬˿ڣæرܡ
ԭƳǸ˳ؿϻŵƳһӣֱӽƣǽȥգҸˡƱ˵ͷһΣЩԵƳַסֽŹϡƳ㼯оķҵסƺ󱳣һ˹ȥ
ΣֻҪ˹࿹ĻǽʱҲôˡƳƬ̺ѾϵĽâ˳Ϊ˵һӴȻںϣһҲ࿹˲֡ƳѾá
飬֪οڣƳڵȥƳָָԼϺ·ϰ߰ѪҼ·ˣаϴϴһƿҩ˿ڷϡ˵תţƳԺһũѣ·ˣȥֵˮϴѪ
ʵѴԶе⣬Ƴͷ˿ǰԺĻѣǻϨľʬҲյʣ¹ǻҡƳ˹ȥԱһӣ˵ĹǻȫŽȥȻһľ壬ڽâũ֮Ĺ·˿֪֮Щ˵д¡Ƴϣӡ
ֻڿտգֻеζѪζƳǼ䡣ƳĴҩˮдµ֣һƴ´ȡءƳ΢΢һЦҩ߳ӡҪ·Ҫۣȴӭ漲һƳһˣʱһ棬õȴ˺ȻʫѩǸšƳæ׷ȥѱʮɣҪ׷ȴǲס


ڶʮ Ӣ 
֣ӣһ·ȥ飬ǲԽƳǰŭҲɢǶ˼ۣ·ϣһ̾ϢһẬЦ֪̫ȻһæʩչṦӺ·ֱһƬ̵֡ƣȷˣֱ֡
ֻ䣬ֿ㣬ʵһӣһƬŨܵӣһ¥ǰ˿ŵ˽ȥҪ߽ãһƶǻˣһãֻһοŴ⣬ơ㱱졣
֪㱱֪ƳԼȻŹתһ룬㽫鶼ƸأԼҲƲϡ˹ȥӺ汧סӣĿһת޵ƶû㣡㱱ͳһæعͷɫһһ֪û£ֻһŵĲŷ
㱱ʵƶôˣǲ˭۸㣬˵˭㱨𡣡ƵҲľӵˡ㱱Цӣֻһëϣ˭Ƶءҹұȥ͵Ϯƽˡ˵㱱ɫ΢΢һƽͷڵϴ죬Ȼ֪ƽ֮ӣȷʵû뵽ĵĶӾȻϣֻ֪ƽҹºƴǸꡣ
ƽʱ񣬵Ҳ㱱͵㱱һ£ŵҺǽ㱱㲻˹ȵԹɢѵҩûãƵȻãֻǲ֪ƽΪûж档͵Ϯ֮ǰ˲˫ۣ±һ֣У֮ȴ˹غŰˣǲŽסϷ磬֪أŰͻȻߣ֮˫ҲӿҺ͹ؼƲԱҲæ뿪ǽͷ׷Ϊ˱һƴȥұ˸˴ˡ
㱱ŭСˣƶģȥˣʣƶ˵زأƵɣҵ˺ңˣҲô㱱ɹˣȻƽǻ˵ģȴΪη㣿ƵңҲ֪Һǳ޲ҲûҪ¶֡
㱱Ķˣɫһ죬ں󱳡㱱΢΢һЦСʱǵϴ裬תȥҿơǵأϾѾûˣҪ˿뿴ǳʲô书书һּ츳ڶ书ǹĿֻҪһ˿ڣ֪ʲô书
תȥһ¶׵ƤһĿĵ˿ڡ㱱쵹һʲôϸϸƣȴϲʲôˡƵҪҹر𣬿ɲѽ㱱˵㣬Ҳ㣬ұ㲻ˣܵøôܵˡ
˿ǽâ㱱ɫһ䣬âͶ󣿡Ƶҿᣬʮꡣ㱱âǵʦҲᣬ⽣âεѧᣬҲǸɶõ˲šƵͷϲ΢΢һ죬㱱죬㱱Ҳδ
㱱ƵͷƶȥϢϴһ£͵һߣ£ҲԼһ˳ȥˡ֪Ϣ⼸Ҫȥ߲˵ģ˳Ҫ㡣˷š㱱ߵڣ૵Էˣƶһչ˺õģ飬㱣ƶұʮ֮ˣԸֻƶܹһƽҸɡ
ƽϢ˼죬ֻƽֱϵδȬ˶ȫáƽ֪֮˾ͽʫѩֵȲƳҲʮżҲٶൢ飬ձС
˾ͽɣǿƽ΢Цû£·һϢáҴ֪һˡͷЦˣϵԻתӣֻǲԸˡƽһ㶣֪˵Щʲôˣʩߣϵˡƽ߶ŵˣ˵ҲأЩ˻鷳Ȼ书ǿ˶ڣ¡
ĻЦϵ֮ˣѲʩȥɣǣϵƽҲֻøǡ·ϣ֮ʵ磬֪ǸŻץʫȥƽԭˣֻģȥҡ
̾ǶԲֵܣΪǲǡƽǱҲץʫģҶв֮˵ǶǱ˴˱˴ˣֺα𡣡ƹӣ˵һôţǾþ򣬻֪һЩƽһϲƽ书ܸߣرṦһص书ִʮָףʹָָצצ
üͷһ壬һĪʮָϻצ
ɫһ䣬磬㲻˵ɣ˴צ⣬ʵ벻书ƽצҲΪʦ˼ҵҲ˵ƹ˵ʮŲʮˡƽæʵֺ֪ŵ书𣿡
ҡͷʦҲ֪˵ĳλǰĶ书λǰƺֻһطƽʲôطЦ˹ô֪ȷλʦ˵ˣҲģȻֻ֪ǴŵģֻҲףôȥˣλǰֻҲĴҲһǸطƹӻǱ̫ϣǾȥҾǡ
ƽ˵ͷáʹȥǸطա֮鲻ѣһ·˾ͽ֪ԼĿĺ󣬼ǲΣҲٺ˵ǱŤȴĬĬ㣬ԼһգͺƽһһգƽżʫѩΣȻԺΪһ·ҲĬϲûʧ⼸һ·ǳĬžҲֻƽĿϸ̸ͷ顣
ïݵؽ磬ȻܽʼδʫѩټƳҲδƽʼ԰¡ڹٵϣһεȻԱ߳۹ƥλ˿ɫӢ䣬ᵫһ֪书ǷʵһӢۡɫƽˣҴȥ
֮ʵ磬֪˭ƽҡҡͷͷʵ֪˾ͽ΢΢ҡͷȴ𻰡ƽһ棬ȴҲûʡƬ̹һ۵ˣԼһ۾ȴҲƽˡ˾ͽȥԶŵЦƹӣͷֻһֻۣȥɲգ
ƽ΢ЦλǰȻǶۣƵó书ܸߣúܿ죬̳ȴǺ٣һƳ书˾ͽͷҵϵãʦ˵ͷʲô¸֮ˣһŴʦ˵Ҫȥƽ΢ЦʦúãƢҪ˵þҪ˵ôһ䣬֮鷳ˡ
˾ͽһۣɽԣŽ˫ʷǵнйٱʸ֮֡ҼˣҲ˵˵ɽԵ۾Ϲġ˾ͽͷһ˴֪˵ﵱ飬Ϊǽйٱʸ֣ŷŹһʱֻжʮ꣬ʹĸ֣ɽΪƽܣ֡һμʮ꣬û뵽Ҳ֪ʲô¶Գ
ƽ˵ͷٶɵ򣬵ȥѰңһԹŹأʱǻϼɡƽ˵ԻԼԭˣһ뵽ñ㼴룬ԼĻ׹ݣƽǽçһֻ±ˣвһˡ˾ͽ񱾲ƽȥ뵽Ҳֻƽܹȥ֮ϵʫѩ书ߣȴȥáֻ¶һ԰ȡ
һӣٹñ㵽ïݳţïǱٹ磬Ϊ˹Ұȫʱ޽˲ٳǽʹǽïݣҲҪͨšƽ˵泾ƽĵһѹ˺üˣѲʲô£űͷһϳ˿ʹҴδȥע⣬ƽȴƼˣæе磡磡ң
ǳ˿Ϥæס֣ͷȥƽϲƹӣҵ˭Աߵ޽䣬ƽ֪ؤӳҪ£Ȿؤİ棬ȻؤǽһؤҪؤƽʵ磬ʲôô
ǲƹӣǡƽ֪ĵˣƽλµĺѣŵùƽ˵Ĺ˹ֵҶģˡЦ˵˵ȴ̵֪ģֻҪԶԶȥˡ
쿴˿ˣλǲؤģͷԼˡʲôԼˣҡͷûʲôֹй죬ƽӣȴҲñ֣¶ƽΪѹ͵ؤһֱҲ򹷰䣬ؤӶ෽ңҵ˴򹷰١˵򹷰ʱͣϾؤͷȴ£ƽ˵ŵùؤȴŵùƽȻ֪ϾͷһҲܽƾƽһ֮ʱˣҲ֮е£ƽҲȥƽϡ
ƽïݣ֮ʵϵĴ򹷰ǱŰȥôֳҲǰ˼֮ҲŰƱ֮ƣȴҲҷŹɵӸ٣һϵγϡ
ƽô˵γϺͽҲˣγѾȵˣȥϡƽתͷԳ֮͵Σ֮ôô缸Ҳ˶١ʲô缸գƹѵ£ƽ΢ЦûʲôĻСܼԸؤһ֮һش򹷰˵ʫѩ£ǲھġ
ϲȻᣬǱһ߰ɡƽ˵ͷҲӿ˽ų̣жƬ̣ïݳţʱֵ˳ǣƽҲͨǱڣֻ㲻׹ˡȻѾƽҵѳŵٸ仯޶ˣ޳ѱᶯʲô˼
ǺְһСлƹӣȺȥȥƽ˵ͷ·ԣϵһϣڳǰȺĺҲ֮ȴʼϣ۹Զ˼ѷȥ
ƽ̾һ֪Ȼ˵жȻǼǹʫѩʫѩȴˮ⣬֮仨鲻֪վƮȥ˵ȺһӣҴҸȴֻһˣƹƽһףȥ֮Ҳ̸ϡߣУһƫƧլԺţŵǺȭȻۼĶԣǹŵҲͨӡǶȭ£λҲ͡˵ͷλƹӺͳ¹ӣС˿˾ͽװ磬˾ͽӡ
˵ֵܺˣ칰΢΢Ц죬ġ˵ͷδǧֺţȻ֪ȸ̳̳ܵʱȴЩ鷳ĹѰ˿֪ƽֻ˵丸ʽ֮ŮԣƽСȻ벻𽭺һԵʿҲп˼ҵ͵Ҳ˵ƽ˽š
ƽֻ׵ëòͷԵͽһǸؤһЩϱ֮ˣֻ¹ش󣬲ŲòǳЩжʮˣƽ˽ؤĶˣƽæӭ˼Ϻ׼ӭæҲֻּߵؤԪϣȴȻšֻ΢΢ͷ
ֵ֣ͥһ𣬵ɷСܡƽЦСܲǣ̨һýַɣСҲˡЦŵϴαְٶ̣лƽҲǣҪǹϳȣֻҵȶ˽ԶҪˡ΢ЦƹƱ㲻ʲô˹ֵֵܼͽʶ֪Ķ
ɫһǰЩʱ˰ݡ˶һۣǵԭãҶڹٸ׷УȻ֪Ӣ֮¡תƼãλǣС죬ɷ˷ܣ˵ĸоǰڹٱĴӵ£᲻ΪçĸоҲѧŹֵСŮãγϡ΢ЦԭŮˣȴʫѩʵʫأôûҲǰǼ𣿡
ƽҡͷûС˵ͷƽ˵ʫѩȥҲȥʣ漴ƽˣЩھɽ󶼼ʱҲֻǿһܵλλ׵ʱߵ˵λؤԪϣ˳һһϳϡͷͣһЦҲûС⼸λǺϳ˵Ǽλƽƹӣ֮¹ӣ˾ͽӡ
һ˵ͷҲ˵ֵλҲؤԪϡ˾ͽ֪λǰӦñǵӥǲǣͷЦʮ꣬Ѳ֪жûˣ˵ŹЦԵΪģǳ֮ڣֻЦҲЦ˾ͽȺ֮ڣȴǴӲͬˣ˾ͽ˾ͽ֪Լиж⡣
ȴ˾ͽ漴ʵ˵Ǳſɽôؤɫһ䣬Ȿؤܣ͹ſɽ֣ղУȴԼӹһ٣ſɽ´ڣؤļϱ㽫͵֮˱ܵУſɽԸڽ㲻ٳǹϵؤҲƲɽ˾ͽȴɵʵʹ֪߽ɫ䣬˾ͽ˾ͽ˰ؤֻ±Ҫˡ
ɫһ䣬漴Ц˵ò൱ȷʵˣ޾֮·ջǻ˵൱ޣı㲻ʣ˾ͽȴƫƫǼʵŶ˵ſɽ´ڣɱʦ֮⣬ʦǱȣ֪ǰǲҲǱأ
粻˾ͽһʣɫѿ֮ƽҲƺƳԣæһ˾ͽ񣬵ǱҪˡ˾ͽȻʵҺǷﲻңƽһʣһʱ֪𣬵ȴҲô±Σ˾ͽɫȻ򶨣ƺ֮ɫв̣ᶨ˵ƽ֮ˣһҲûʲô˼Ȼûֱӻش˾ͽĻȴ乲ľġ
˾ͽȻһЦҾ֪ûп㡣ͷȴʵôǰѵʲô֮˵ǲŹ硣ˣһȻ˵СӾʲôˣǲĵҲ⣬˾ͽǴƣϴھɽҲлᣬصȵա
˾ͽֻ磬ûؤ̲סһӷ֣ȵ㾿˭̴֮ľľʼӲȴôһģʱѳɷۿ飬ӥȷʵǴġ˾ͽ˿壬̤ǰһֻ磡ĶвϣؤԪϣʱ˺ʹ˾ͽһ£ؤ˶ˣ۹ɷĶ˾ͽˡ
Ȼ뵽һ£ʵǲǶüɵģ˾ͽЦһ£ȴشƺԽԽȻ𣬷˾ͽһצ˾ͽͷץʮĹͬСɣһצ֮ץʯĪ˵˾ͽͷˡųӥֹΪӥצṦҲΪǿ֮ƼΪѸ٣˻δӦ˾ͽǰ
ƽȴһȹȻĳһƣ⹦ƽȻţСҲƲԼ±צΪƣһֻȴΪצ׼ƽһצ˾ͽ˫һԣһˡɫޱȣû뵽ƽᣬȻ˿ѷɫԼ
˾ͽƽҲ˼֣ôɱڡؤҲƳԣǼ类˾ͽԼŭֽѵҲȻһɱУȻ˾ͽ񣬵һ仰ҪҲδСˣ˾ͽĻֲ˼ֻɣ׷׿磬ֻ籲֮ҲҪ֣ȴȨʡ
ɫѿֲУȴҲܣȲ˵ܹùƽɱ˾ͽȴҲؤ˽ȥճ̾һȻ
һƳԣɫҲ˱䣬˹ôһ£޴룬˾ͽֹ˾ͽǶüɱĴţΪš
˰ĪϳüϴʲôԹؤȴô֪ƽʦǵĴѵʦҪ𣿡˾ͽҶüɵ£й¶ˣǷҪҸ𰸣뼸λ˺һȥ֤һ¹ϵҲ൱һ˿磬ãͱϣԼλӣһ𵽺ȥ˵
ƽҸһȥһ۹˾ͽ񣬵ӦͺáƽͷԳ֮˵ȵȣȥȥĹг֮˵书ؤҪȴҲ¡֮˵ͷõ£Ⱥƽ
ƽãһԲ粻ƺһֵƽ˾ͽ£һֵˣûˣ˵ɡ˾ͽȴ磬ϻǲϡһСңлû񷨣ʵԾ񣬱⣬ȥ˾ͽһЦҲ֪£ҲգȻλڴˣǱ㻰˵ˣǵôӦһ£¼ȹغؤҲغǶüǾһ£Ӧ˵
һһۣһãҴӦ㣬ֳҪ˸й¶ȥú˾ͽ˵ͷ»ôʦ˵𣬱üĴţҲҵ̫ʦһ̫ʦյţһ꣬ȴˣ̫ʦ߷֮±˶ʱΪ˱֤üɣʦٳɽӹܶüʦգֱʦţʦŽӹţʦʦչŵӣʵʦ̫ʦյĵӡ
һԽɫԽ࣬ȴԽɫԽѿƽĵѹ־Եʦ̫ôӣԭʦ˱ʣȻؤԪϣȴҲ̫Ƕˡȴ֪Եӻһι¡һתͷд£ίʵ¹شҲƾ˾ͽһ֮ԣ㴦磬ϾһԪϣҲ޷ȨҲֻһǰؤϯϡ
סĿ־壬ƾһ֮ʣô˵ࣿһЦʲΪҪɱˣ»˾ţ˵޹أֻϹˣƽû뵽һԴϬеһ㶣ĵ˵治Ϊһ˹Ϊڿңұ˭һڿ඼ߣɫ֣Ҳ˵ҵ֮£²ʣһôϣȴҲ±Ц
ϯ˵ȻǿȴҲΪһһ˵á˾ͽЦߣ֪Ҫ͵϶üɽȻ֪Ϊ£ȴǼ̫ʦ̫ʦһӡǣ֪㻹ǲǵãȻƭһΣ޶֤Ƕüɵʱֵ֮ʣûȥ鷳ΪǶüô۸𣿡
һʲôӡǣ˾ͽ񲻴ȴƽȡ񽣣һһӡǣе񽣷ľУ̫ʦԣؿӡǣҿЩסðȣֻ˰ɣ
ɫڴ䣬ʶԼأһĿһϣɻл˵϶йʾӡҲûУֱӶ糤̾һ϶üʵҲΪؤ书ҪǧҩҴüϱУǧںε̽˼˵ʲôҲһҹұ͵϶üɽ֮ضŷУұ͵͵ȥȴϣϿиŮԡһʱβסŷ´
п˵ŮӣȻָ˾ͽ̫ʦˡ
˾ͽɫ࣬ޱȣƽվؤԪϣ»ؤﴦΪ׵˾ͽЩԸȻ磬ôһ£Ѿƽ˲С鷳˵ؤָ죬ûУҲ١ҲԲ֮ˣȻԸҲֻ֡
һɭȻ磬ɻл˵֮̾ǰҲֻһԸһʲôɫȻں޵ҶԲǶüɣؤ£ΪϣԼ£Ϊ̫ʦաһ˾ͽѯ˼˾ͽòŰ񽣻˹ȥ
罫ڵϣϵͷ¡ƽ֪أһ˸У˻ôãȻȥʱݲɱҲչƽ׷ƮڿУͷв̣Ҫڽ˾ͽס֣˾ͽȴǽһĲն¡
ƽ۾ͷ˹ȥȴһŭȣ˾ͽһУƽæۣȴǳһֻ񽣲֪ʱ˾ͽĲϣһֻȴ˾ͽϡƽٿȻȵſһ㶣漴˾ͽ֣䲱һţЦԭǸһ֣üеǲõģСᣬȴô֪Ǽ¡Ǹ绨Сѽ
һɫһſǹȫʬЦȫʬ򣡺ߣ˵һ˾ͽϸ׵ĲһѪۣЦҲҿɲϧ񡣡ƽһۣս˫֣ſұ㰲ȫ뿪
һ俴һۣȴû˵ʲôҲǽ֣ΪؤԪϣ˶üɵţֽԵʦ̫İͽٳ֣˾ͽиʲô⣬ؤͶüɱ´ˣؤﲻãֻ¶üɲѴ֮ɽؤȻؤ˶ڣҪﱻɱֻ±һš
ЦҲͷΪ˲ĹһҪʤҲ֮⣬Ϊ˭ƾһ仰ܱҳؤߺߣΪؤﳤϣȻ֪ؤ棬ؤǽлӵİᣬ˰ΪԼڣЩ麦Ůӣɱ˷Ż𣬽ٲԽΪƶ˼Ϊİ棬㣬ô̡
ƽһ˲УߵѶһһĸֻ֣ҪԸ⣬㾡ܿԷֺʧȥͽͷһݣƽЩȻ࣬ȸ֣һ۱ɿΪһ֣ЩȻؤҪۼ֮Ҫָ׳ȴҲǲܡ緸ؤɣȻǷɣƽųȥ书ǿҸطؤȻ鼰£ҪҵȴҲѡ
ҼȻԳδɣŲ㣬Ͽֻ֮ԼһٷϻҪ͹ԹҵĻȥһֱĬȻ˾ͽʱȴ˿ڣֻ˽֮ȻӲűˣҲõп֡㲻ȴһҵġƽ鼤һ
ȵվסϼ˾ͽӣǱޱȣֻһ䣬˾ͽ㽫ͷءƽվס˼֣ͣһЦСʲŻҵĺ£²ú㵱԰ߡͻһȣȥʲôӵͷأҷҲǼ̤ײ֮ˣ֮ǰٸؤһѪ𣡡
˵֮д󾪣۹תһһ΢΢ͷæáתƽˣмҪ㰮˼ĻҲܵӵİȫȻڲɱȴҲЩֽšƽʲôбĻǾԲģȻɱҿԸ㣬ʲô£ұضȡʱлҺȻһ𣬵ҲһҪһ˵üᶨޱȣ
˾ͽۺᣬȴǺھͽȻҲյءЦޱȰֻҪʧˣֻҪҹ¿ͷɣҪʲôΥ֮¡ȻΥ壬ȴ衣ƽɫһ䣬˾ͽɣ㲻ɸ޳С¹򣡡ȵұ죡ҾƫҪ£򣡡ƽһҧȹ
һЦ㲻ô˫ȹ£Ȼſؿͷƽ˫ֽգȴƳһʾ⣬һҲգͷȻǸˣȷʵҴ࣬Ҿ͵Ǹɡ˫ȹ£˸ͷ
һЦЦȴͻȻȻֹƽ̧ͷһֻһֱֱʺֱ֣ӱȴһµ֣˾ͽһ㶣æѿ˹ȥסƽ۵һ˳ƽĵ˺ųһֽһȻ뻯˾ͽ󱳣ȡòϵѪϧؿйذޡ
ƽ˾ͽ˿磬Цƣܲһݣô͹ȥˡһݺֹǧѽ˾ͽһЦ֪ǹԼģҪƽһ˵ĵֻ߳кƵóֻתƽһݣƽ󾪣æס䳤Ǻ⣿
һҴؤﻹģȻФվؤﳤϡƽһ㶣û뵽˾Ȼ˼ƽϡҪһȴޱȣȻƽֲǿΣҲֻøŹ¡һݺŸҴҽ׼ˡһ룬˵ڵϵ磬˫ۣŲ˼顣
һʬʰˣؤ̳ᡣദô꣬ʮ꣬Ȼϲʾȴ֮Ҷ໰æͷӦһ£ԭ£ɡͿ֮⡣ƽ΢΢һЦһһһౡ֮ΪǵĶͷҲǵĶͷⷬǰҲΪǣϳϲһͬǰаɣ
мؿƽһۣһȻˣǹӱɡ
ƽ˵ͷһã˼ȥú˱ȴδ磬ؤͷһ뵽֮ǰʲô顣һϯ磬ȴû˸Աߡ
һ緸˰棬ѱãλصˡؤ˶һƬȻЩǹǸɵӣ˵شϢ⾪ȣοؤΣ֮УҪͷؤԪϣʿʵǲСĴ±˲һױߵϳϣؤΣͷҲ򹷰ؤһղܸˣҶͷ࣬ŲλԪϳɽΪ˸˴õϣٶе˵ȥɡҲڳؤҪʵ⡣
һ¹غɵˡҲܸλһؤȻܽϵǴ𣬶ǸҲ²֮𣡡˵üΪأؤҲû˸ʡһˣ˵⼸λһǻ˶ǳˣͬУλкô
ûп书ΣƽԺһԲһƽ˵ļ룬Ȼٺòһ˶ĵ˵ͷˣڹº󣬱㿪ʼ˵ɡʱѴʬԼæȥվһԣƽʱؤһ֮֮ϣһǰȴͬСһ㣬Ρ
ǰЩյ˽ţ˵ߵǸ򹷰ǼٵģĴ򹷰ڱ˵ձؤԲߣָ⼸գɱͼıؤЩƺҲ֪˴򹷰Ǽٵģ⼸̽ĵƵҶïԼǵĵصҲïݣ˾ƶϣĴ򹷰Ӧþïݣ򹷰Ϊλܵ͵õȽʱ֪
ƽͳ֮һۣĵȵ˽ʫѩȴֲڡ
ƽʵ¸ΣȽôˣǿȥڽ֮ǰ򹷰¸˶ȥˣǾ߱ߵȡؤӱ鼰ϵرȻ֮أҲеӣֻ֪ܵȥ
ƽҪȥȻ֪˭ȴ֪Ҫȥ򣬴Ҫȥͨ׽ɽֻȥȺǡƽ˵ͷǣϢƽҲɳôһҲ鹦һգѽ׽ɽһؤסг֮УһסڻķϵĴլǷ֮ڣѹ
գɸϵ׽ɽֻҪһսӵ˻ϢĺáƽʵγϣɽΪ׽ɽԨЦΪһʯͷʯͷһʯɽԭֻǹ˳еһգȴΪʯɽǽһɽö֮㴫׽ɽƽд棬ʵһʲôʯͷ˾ͽ˵ȤҲ˹
΢Ц˵һλ书ǿǰĽ˵ͨ˶Ծδܹ׽ɽһλʮָ߳˶ԾȴһУ뿪֮ʣԼǰѴڶӢۺܵĽֱɽϵһʯ֮ϣ֮ʯͷҲ˽ʱգǰѽɻʯͷ֮ϡ
ƽͲ֪λ֮ǰܸ˭ˣλĵľնħɡƽһĵµ½ǰȴк޼أԹ°ԼԻ͵ս⡣룺ǲڹײǰķѩǵýȴһǣ±ⳡԾбǲ彣֮ġǽͼȻǽܹͨɽ˿Ҳֻˡ
ƽ𽣹ɣ㲻Խ˽ɵԺŻֽʱճ֮󣬱սɵԣȡŻֽңúͯ´и֮ȴԥҲֻһһˡƽΪº΢ЦգϷһͬۿƹ书׿Խ˵ܽγǿϲһ
ƽŶô˵˵λ֮ʣºԣ˵ѽƽڽ֮ϣܹγıܵõ洫ǽɵĲܾŽȻɵΪ˭ȥĽοȥûдˣǲھµĽֻʧˡ
˾ͽͳ֮аЦ㻹֪վǰƽǲܾŽĴˡƽ΢΢һЦѸ֪㣬⽣ؼԵ˰ɡԼ㽣δйȥѧ书Ц⽣䲻޵УҪܹѧҲÿ궼ĽЩȥǰѽȴ˿δܹγһ硣
֮ȴǲΪȻԴѧ񽣺ֻµһ񽣵ƣδ⼸ҹҹ޹̣ڹ˲١Ҳǵ类ͨĺôƳ磬Ҳֻ΢΢һЦ
ʱ֣۲֮ͣȻͷһΣпֱȥХһݶһ㶣ƽһͬغݶˣɫһ䣬ȴһˬЦſԾһˣΪӢֻ˽ӭЦʫ֣ǧڰ
ƽ˶һû뵽Ǽ˽ʫ¶æһʫĳȻӭʫһҾأʫݼǰȻѴؤӿе֪
һͷ񡣡ʫ΢ЦЩչأǰǾʲо֮ǿΪڳ֮Ҳֻһд˹һȷʵд˹ʲǿӿɲģ˵һһҲݶˡʫɫȣ۹תЦϻӵĽҲǲ֪ġǷݹ
ʫ˭ģλҲǰȣû뵽ų֮ĹȻǰʫ￴˿֮һ˲ţ°һλᣬô˲á֮ɫһ죬Ҳʫ΢Цд˹ѵáж˼ϲ
֮ɫһ죬ʫˡʫʫѩĸףŲҳֲŽˣ˹ʫ΢΢һ㶣ʲô΢Цλ¹ǱĹӡ˵ָƽλǶĵĶӣʫ֣ò˹˰ɣ
ʫﾪ棿˵ƽͳ֮֮Ƚĸף嵽ƣƽȴΪ丸ʫһʱģ־ϲô᣿ô᣿ƢͶϺãʵֶʲô
ƽæݵֶƽݹ塣ʫʵ㸸׿ɻãʮǰȻڽʧ٣ִı㱱ɱϢռƽΪϢǼ٣ʴһʡƽͷһᣬȸĸʮǰ㱱ɱʫͷһ̾˿û뵽ϢġֻʣһˡڵᱻɱڶӢۣȻܿ촫ʫȻδȥɽȴҲ֪£ѹһӡ
ʫԳ֮ǳĶӰɣ֮æݵ֮ʫ塣ʫ˵ͷ˾ͽҲݼֵҲ˹ʫ΢΢ȣ֣ôһ㶣ĪʫʶؤＸ˶˻Ĵģʫ仰ʱ˵ɢ
ԭλʶɾͺðˡЦֵܲţ˾ûץסȻңȴһֱ׷ֱǰƹӼȣ˵ƹǸģáȻΪ˵Щ˰ȴ֮⣬ƽˡ
ƽĵȻΪħ̣˵֮ΪŹ죬ⲻ֪ЩǷУֵܣоֹ̹̹ЩҪӵνɺöˡʫ˵ͷؿƽһۣҪڣȴֹ֮תʵôˣֶ֮һҧʫ壬֪֪ʫһֱѰ㣿
ʫ΢΢һ㶣ŮôҲǽҡ˵һĶͷˣҸ˵֮ʱǵȵͷˣ֮пЦһ£ʫȥ˻ɽ㣬֮ʱû֣׹ӷץˡ
ʫһüǸץߵڶ֮ͷ֮ǲʫȥҰ׹ӣҵɱˣҺʹ缸˺ʫУʮǰ˫۵Ϯʫұһץߡһ·Ҳδǵټʫüͷ壬Ƭ̵˫Ҫץѩһ⣬ǸҪץѩҾͲûгҡ
ƽ壬ҿⲢǳΪΪ֮ǰҪץ˾ͽģʫתҪץʫʫҡҡͷ»һش򹷰Ҫѩҷź󡣡ôԣʫﻹиʧؤǳˣʫˬһЦӼȲҵĳˣһ·֮ϲΪѩڴ򹷰²ΪģзأȻȥѩҲǰҲûС
̾Ž֮һȻͬ졣ƽȴҵʫﱾˣԭĸסʫЦһգɫ֮˼ٽҵԼǷԭдģʱûȥԼҲǸ£ȴ֮ˡʵΪλԣҲǶԴ˲֮ʫﻷˣĶؤҪ¿ǻ֪ʵڰнЩǧϵ
˶һؤΪԾЦҲµòؤֻнһ֪Ϊ˵˵ҺͽЩ飬ǲģؤˣȴ֪飬Ϊ˵λ¡ô˵λôĵұ̵ĻҴ磬̵Ĵ̳֮һȸ̳̳һܡ
æʧʧȴ룺ôȻǺ̹ᣬҪԭӢ֪ǻˣĵһۣҲû˵ʲôʫŵҲ֪Էô֪Ϣǽ֮ӽŻɱĴ򹷰ȴʱѱ˰лߣõȴһѼٵĴ򹷰
üĴ򹷰ǴӲ˭ܰлߣֲð֪ʫγ˵ǣԿǽԼ򹷰ġΪҪô
ʫƭ˽Ȿǽ˼ΪıԷԼ⣬ô򹷰Сߵǻпܡ
һʵؤ̵ʲôǣҪӢ˵ԼΣӢΪؤ֮书ָǿõԼʱ̻ûȻΪͷ֮ǿʫ»ĿĿǰ˵̰֮кΪ̫ƽʴ壬ȻҲöء
˵üΪش󣬶ɫһ䣬һΪ˵ʫЦ֪Ҳޣֻ֪һĻ֮һľӵ˵ȴö֪֪˫ۺȫȳѾõ˶£Ǹ㱱ƺҲڰЩֻҪڽһȷѪ꣬ΪǼŲĿģδȻ
һ˵ͷ˵ǸȻָʹö˫ۣдˤЩһǲסֻҲǿĳ̵ɣǸǰˣ䱳ָ㡣ʫǰһһһˣ֪־±öֻ࣬ƳйؼҲ˵ʵǰ֪һЩ֣
һ΢΢ҡͷ˵Ҵ֪Щָƫϲ֪Ʃ̣书֮ߣڳ֪Ĳɡ˶һۣȻǲ֪֮ȸ˵˵ǰҹһ΢΢һ㶣ȥ㸸ף֮°Ѻһ˵ˣһ˵ͷȸˣȥ֪ĴڣȻ֪һЩָˣҪ֪ĸȴڴ롣
ʫЦһ£кγ֪һԷ顣һ֮ˣܹ֪Ҳֻˡʫʵ˭ǰ֪һ˱ǲ˫۵ʦڤӡ书ϺǶ֣£ܺһƴҲֻҪѾȥ˵ʦʦϣڤֵ׳꣬տҲʲô¡ʫﾪ˵ҪǱڤӻϵĻ޵ˣ
һҡͷ˵úܡתһƳƽˣ⼸λС֮Ѿֱ׷ǣҲ˵Щ书ǿǰһڣѧһ޵֮˵ȻǶҵİһܵƣҲֻһЩǰмȥժѣҪ֪죬ˣڽĲǸˡ
һ˵֮ɫһ죬Լڼµһ񽣵ƣ񽣣вһ̬֮һⷬ˵統ͷȣӭһˮϹȵǰԣƾԼڵĹȻһĹȴǱ˫۵Ķ֣Ȼҹû֣δһƵζƽ˫۴ôǱҲ֪Ϊɵ书Ե֮
ʫʱ磬ЩϢվ·һЩҪ飬ŸλϢˡº˳ӣԺ᷿һֵȥЪϢɡƽ˰ݹһˣҲȥϢһҹ޻ڶƽҲӳԹ緹Ϊ˾·ŰǰƽǳԵҲֻһЩͷձ
ƽ˻ãƽСͼ࣬ʲôԵȥҲӲޣĿȴЩԸֻǳ˰ͷʣҲԲ¡ֻӲΪɡһ磬һСȻѿ쵽α߽磬Ҳֻ߽ͻʱз̲ѡСʱƽյֻն졣֪˾ͽԵҲ࣬Ҳһֻ
˼·˴ҴҸ·һ·ɽ٣˶Щˣʱ磬߸ԶͷЪϢЩƽú˾ͽߣȡֻն죬ûԱЩ԰ɣ»һսЪ㷹ֻûԵСú˾ͽӹն죬ллƽ΢΢һЦߣȵϢ˾ͽΧˣ˺һ⣬ƽУҲЩ뿪ٶ̳ιƽ֮£һۡ


ڶʮ Ӣ 
ƲƲ죬ƽȥԼҲ˺һ⣬նôԸԲˣҲųЩ˵ҲǵݸƽƽЦбۿ˾ͽһۣɫãȴҲܾܾú⣬ȻƢҲӦҲֻſڳˣ֪ǶԣҾֻһֻͺãүү˵˷ʳ֮˵ʵ˾ͽ͡Լǿڲ˷ʳϳԵģǶ⡣
˾ͽɫЩ˳Թն죬θڲʣµĶƽˣǲ˷һʳ̲ס٩ιɻǲǶתģ̻ʵҲ³˾ͽһۣȴҲ÷ƽ̾ڵ֮ңȻǵũ࣬үүСңķȻƽȴҲḻ֮ǣҵ˱ȱȽǡҲЦҳôһγԵն죬˵ζֻնȻ򵥣ֻºܶһӶδܳԵ
ø˵ƿԣǿȻƽȲݸ׼֮ࡣ˾ͽСҲǽʳƽԣҲԽӿڣƽĳЦʱˣǸ·ɡĬȻ˵ͷлζƽԡ
ѿԿ׽ɽˣƽĿһֻ׽ɽߣʮɣɽȴΪֻͣҪɽΪû书׵˿޷ɽ֮һʯʯͷļ״¿񣬶ȴǼϸƽһ档ؾǰѴеıˡƽϰ㽣ȴȥѽע⡣
ֻڹյ蹦ɵɽţһȴһǰе·ʱСĵ㣬ǧӡ书˶м书ߵΧӦЩ˵İȫƽͳ֮˹񣬵ǰ棬Ϊһ˿·
һӣѿ쵽ɽţȻ·ԵһʯͷԾһˣֻ£ƽˣߺˣƽδڣ֮Ȼӵǵ־㻹֪ҪĻ˺ȻһХԵʯͷ϶Ծ£ֳֳӸ¡ƽû뵽ǾȻ˴󵨣ϱҶ֡
һΡ֮ˡ˵źȻԾ˫ֵ㣬ױߵһź̵¡һ㶣֮編ƣ˫ָ䵽һźˣʱ֮䣬ֻʣ²ʮˡ˶סؤҲȻ˰Σһ³һ䣺񽣣ʫ￴˳֮һۣȴǾ֣û뵽֮ᣬ˼񽣡㶣ż𷢿Щ֣Ҳûжô
֮վǰһĻ򣡡˵ŵָһǺȻ书æһĿһѸ¡ƽЦҵ˭ԭְôЩӹȥ㻹ǸĲҹ˵װ磬Īдðɣ󺮵ͷ¼ǹңģֻ´û
ƽ˼һתȫɣҪˣֻһ𣬴ɽʯԾʮˣƽһĿɨȥʶв˫ۣȫ壬ŰأкȻ·ĽɽԣͺڳǾȻҲУϸϸһ룬Ҳϵһ֣ƽȻѧ㽣ڳǽʱҲЩɥ£ƽʦĹҲֻڽӮڳǶѡļƽ˵ˣܹȫվһҲһ֡ͷһƽʶʶû뵽ԷȻԼôֻ½ձһս
ƽ˾ͽʵЩ˶ʲôͷҲʶ˾ͽ΢΢һ㶣ƽҲ̫ûʶ˰ɣЩǺڣϵĸ֣㲻ҲӦգƽпЦһ£ȷʵͽͨ˵֪֣ȴ֪òҡҡͷҼʶªţ˾ͽִͽ̡˾ͽһЦѧ֮ʱϾ֮Եʦ̫˵Щ£һЩҲǳʦãʶȴƽöࡣ
˾ͽҪڣȴѱȭ˵ԭǽϺݵưͷһãһһᡣû⣬ںûǮû򣬵ؤȴһֱ壬ؤڽϵģʱгͻðؤԼӢ书Ҳ̫Σؤﻢƽܲ侮ʯ
ЦҶ죬ֺα˿һԣƽҲղŸǼʶ˳֮񽣵ԼҲӲӡû΢΢һЦǰĶԹҲýˡÿ˳֮һۣ֮ʩչ񽣺мΪɵ󺮵뿴˶ٸ֣ȴһ֮һ񽣾͸һ
õؤҵĶԹòҪñ˳ͷɣδش𣬽վ˳ǽӥؤĶԹʹһᣬ㡣õ˭Ҷ֣ô˵ǺͽӢƽƽ֮ȥؤһԹʱЩ⡣
˽һۣ⼸õһָ㣬书չҲΪѸ٣Ǹһ֮ȿɽӥﳤĶԹֿؤǰţζֵһԣµ㡰ؤĺѡˣưͷ˵䲻䣿ﻮһ˿һݣǵ׼ڽ֮ؤĹǸɶǶԼӥһĺ¡µͷˣĳˡ
΢΢һЦбȥλǺڣרźڳԺڵĶдΪºڰ˶ˣŲѹܵУǽֵܣ͹ʱǰ󲻵ʮ꣬书ǿȴ˼̡ƽ˲ʶʣ˭û˵ա˾ͽЦճȻûǸɺڳԺڵģڰ˲ˣ˶ǰȥˣǸǸľȥҲѹЩһֱû
ƽ˵ͷӽ֪ľЩڶ֣׳Լ˫ҸȥĪ˵ܾʿ׷ɱĶдˡƽһۣ˾ͽŵ˺ųƺڰ˫ɷ˼ǺڣͰ׵߶֣ɷǸ·ģ죬·Ǹȴǰɷأ˵ǱղΪɽݣΪ˼Ϊֽ͵ؾع֤˼
ʱɷſڵ벻СӾȻ֪ô˾ͽһЦһ֪·ɫºڰ׵ߵ˼ء˵ͷЦһû뵽㾹Ȼǵ֪ѽ˾ͽһ֪ڰ˫ɷôΪڰ˫ɷھԵԵ˵ʱᣬɽݷʦ̫ʱڰ˫ɷǼɫ⣬ԾԵ֣Եһȣִ˺ڰ˫ɷ֮Եһֱ˶෽֪̽˺ڰ˫ɷ£źȴѹ¾ԵҲǲ෹˵˾ͽ˾ͽȾԵʱԵȴ˵
˾ͽʱȴ˼ʦ˵˿֪Ҳ̽һ̽顣̽һФ֮£˾ͽҲôش󣬾ԵҲ֪һ棬ͷҪŪɡһת֪ô£Ȼԭġ
ڰ˫ɷһۣ֪˼ص⻰Ӻ˵𣿡˾ͽһȣʮǰںɽɽǷһŮɫһ䣬˵ĺˣ˾ͽ΢΢һЦȻشҵ⣬ٸ㡣΢΢һ㶣ʵʲô⣿˾ͽЦǸ֪˭ô㶵֪˵֪Լ˾ͽףСһҲ֪ȴǵĻŭۣǷйϵ⵱ˣһ£;Ʋܺݣ
ƽ˾ͽһۣ˾ͽ񼸾仰˵ӽӵþˣ˽տҲһҲ࣬ɱҲΪֳգҲȥ˵ʲô˾ͽƽûڣ֪ԼһҡЦҿǼʮ겻ţֻԴҲˣ˲ſǣǲмҲˣȻʶô˷ѱӵһ⣬ڰ׵ߵ
ڰ˫ɷȻƵùʮ㴳˺պãϷŪ˲ŭͣ˲ˣ³˾ͽ񡣳֣֮ƽԣҲûȥ֣Ժڰ˫ɷ˫۸Ѳ֮ǣȻҲƽͳ֮ƽּδԿȴڳ֮ƽ³Աѵν֣ҲСˣرǳ֮һ˼ɣһǲų֣ȫ˿̬չɽԼģͷԼҲԿ
ɷһƽ˾ͽĹԽӵæǰҲһĳ˫ƶԽӣƽһΣȴ˼ɷɫ֣ǳѾõȻסƽһơͷһŭ𣬺ȵٽһƣ˵ȫҪƽһƻСƽ˺Щ
˾ͽ֪Ҳдƽæ˺ƽת񹦣һӱ˫ƻϼ⣬Ҳ˫Ƴȴúܻǰ׺ƵľСơ׺ɾƣʽΪһȴΩ⣬ǰ׺ʽһƻȫƾɾ֮ԡ
ѰƣԽԽ󣬵׺ȴڼƷƽƣʵԴ׼һӱˣҲֻӲƴ£ƽͷһʹһУƾƽʱĹ˸ҺӲƴٴһԣ֮ʣƽ³ıѾõƽ֮ƽһϲֻƽսӵһȫʩԼȴˣһƴȷʵãԼʲһҲȷʵֻ߷㾡ȫƽ
һоԣҪʩ׼ƽֻƽȻй֮ˮӿƾһʱ֮£Ȼ޴󣬵󾢲㣬ƷڼƷĲ֮ͬƷڼƷȻ󣬵֮Ʒȴֻһʱ£ܴ˶ȻǺãǶֽסȴʹԼ뱻ԷҲҸ֣Ȼۡ
ƽڼҸ֣ڼƷʼʱңȴǱƷǿ࣬㣬ڼƷʤڣҹˣҹֻҪϿȱݣκ˶ϰڼҹͬڼҽԣ˶ʺڼҹҹչ죬ڼҹչȴǻԽãҲԽ󣬳ڼҹܲҹĶ֣ڼҹȷʵ϶ʤҹ
ڵֵסƽɽ۵һ¿Ѫҡҡλε˼ȻڵأɫòҰޱȡʵĹһʼƽӲӲĻƾϵḻƽһʱƽһʼȴҪƽӲƴ˲Ź֡ؾһæ˹ȥƽһ󱲣˵Ѿõĸ֣
ܹںڰ϶У书Ȼй֮ҲˣһСƽȻǿȴ䣬ƽӲƴȻǷ˲ɡЩ֪ƽڵ£±㲻Сƽط죬أһ̵صϢƽȴҲûҪֵ˼ѾɱһӰ٣ˡ
Ȼȫߵ˿ȻǶƽ˽⣬Լһһб㱻ˣȻʧʿЩɫ΢΢һ䣬ؤ֪ƽĹ⣬Ҳ֣ΪҪƽһʫҲΪȣϳ֮ƽȴЩѷɫˡ
ĵԼؤĶԹǾ壬öൢ鹦ЩȻᣬ书һ߯ɷ˵ãԼȷ»Ըؤ𣬶Щ˾ȥԸˡһƽϣǰһǱߵĶԹѾʼ㣬ǵĶԹҲʱˡ΢΢һЦãȥ
˵ͷҲǰȥһȭؤӽաؤӣ¹䣬̹̹ùЦãǺ󱲣ȳаա仹ǰĺ󱲣ȴûؤǽӥĶԹ˵δд֮ӡ
õϲⷬ˵ƿԣ³ϲǣҲǣֻøЦϻ˵ǿʼɡȴǶԽ˼֣ؤҲǰȳΪаա
ǰӢΪ˰ӭ̣ؤﲿֻҵǨҲ£ֵؤﰵзѣȫһĺζȻϴӦŰһɽ㼱ɱӢԭУϵֻ֮нӢ֪ζȴǽȫǵŴ̽õ˽Ӣһ˭Ҳ֪ΪҪǨȥһ鷴Щ갵еͣƫԶ֮أȴҲؤķֶ棬¶ԽԳǰҲ
аջ𣬵ǸϺһưͷȻļ񣬵΢΢һЦȻ˵ˣһֵĻǽˣҲգҾΪѣˣô˵º˵ԴС»ؤ޿ɵ
˵󣬱ȡһĶ̹ʵأǴִ죬ֻ̹һССէȻһһű
ǽӢĵӣ书˲򹷰ͽʮƣһڣ֪ؤΪԷһٿȻƷͰʧ˰书һƤ֮ϣΪƤؼֻʸϣŵĳϣЩҲഫΪ˱·Ҫֹ֪ؤʧκһֶǾ޴ʧ֮ǲѧϰƤؼϵ书ģƤؼһµֻд򹷰ܴ򿪣ҲΪ˱һЩ̲סҪȥ͵Ҫ֪书ֻаã򹷰ڰЯȻҲֻаܴˡҲؤǰż򹷰ԭ֮һʧȥ˴򹷰ʧȥҪʧȥؤ书ڵƤؼ㴫䳤ֻҪûش򹷰һýѧϰʮƺʹ򹷰ǰഫ޿κ֮ʱҲǿԴġ
õʲôȭŹ򣬱ȷʵûµҲóʹñֻоǡЦȴΪд׼򹷰˭ţõˣĳˣаɡ˵Ŷ̹һӣֱ̡
Ծ㿪һƣͷһʼУҲþһȴϽһУõ˸գû¶ףһȭ̽СñһԼĹ׼ӲӽһȭһͷһʹͷǴʵˣɥɡ
ȴϽһȭУһȭȻȭңȴֻһ£һʵڵϣҳӡȻһţ߲Ȼҹ򣬵һòأҲߵҧ
ƽĵʹУʵͻʵɱֲ˹Ȼңֻ֣˭ʤ˭Ҳ˵˫Ŀ࣬ŭͣһؿڡҹÿÿоأһֻµҪˡֶԾһ˱ٻʤ֪ùԼߣҲȥӲײ½Ųֲס⣬һҪˤ
ȴ˫һףȻֲáúȵɣУһֱײС֣ȴ÷ץס̹쵽ǰһ硣øذεضҲףѱֱ𣬼Сܹ̹˫ȻһУȻס˶̹
ȻϲдһУɵ㶡һץס̹һײãǲ֣һײԽײϡһæ֣̹ȥȣƿһǳɣؤ˲Ȳʡ
Ŷֵ̹ˣòû㣿ߺ죬ˣ˵ֳһģһĶ̹ϷС㣬Сӵĵɱ⣬ϷںͷϷɻûгɫ΢΢һ䣬ҪСưͷųһ书ΪСӦš
ƽʵʲô书˾ͽҡҡͷ㿴֪ʵƽҲ֪һ֪ϰ˾ͽ񣬻̲סѿʳʦͽСĵġŭСҲûãƺˣǵһУţ˵һ˳ʽ͸ղŽֵһ㣬Ʋ㲻ͬ
عһȴùһ׼˽ϵһԣסԭǴʯΪƣͷ̹ס΢΢һ㶣ֻһǶ̹ƣͷһæͷÿæлһ
ЦһתһͷĶ̹ת˲СӹҲɵرܹʽһͺȵһʽ񣡡ֻһ̹ѹȥæܿȹߣһš
ýֶ̹ɳһ죬סͷɳĶ̹Ƕ̹һתͷ͵нͷʹһߣһǸҶˡһڶֵ̹Ķ̹ûһӣҲסյڶ̹һڣһСڶ̹ͷһӣƴɸͣͷ
˸ʽöһ㶣ƽĵ˹Ȼߣʽֻ֣ܹ֮סȭŹô˵ãСùһЦôΣǹԹܰɣЦ߳һȣɨСȵδأ̹ÿȻסȴҲ׾٣ҪƿҪƿõʽȴǼѡ
ýֻӦҲһ߳˫һԣ£úȵΣ˵һͷǶȻ䡣˫ֱҪֵֵȴƿ̹С˫ֺס̹˫˫˫СϡʽȻɹԼƷƨŵزɣʱȻٶ㿪ʹʽҲȲѡȭϵĹ򣬵Щձܿ
򣬱˫УҲʹɫࡣҲ΢΢һ٣׼ᣬһæ￪ݵԼƨˣһѶ̹ȥһöµڣöıСɣƮҶһ壬ڰõһ˺ϸţëô㶾һ壬ͺѽҳְ˳ţëڣײڣĪţë˵ŷɥİ
ýţëڼڶ̹мȥ̹ķûͲʩչƲӭڶ̹̹ХתȥСˣþ̹һʱⲻ̹ܲһͷϣһڸϣһǴϣľҪ˵Ĳλ
ʹһУͷѪлΪǿȻδɣûһȥСҲܣͲ㵥ȹˡؤҪȴƳԣ磬鼫Ϊʹ࣬Ҫؿڣһţëһ䣬ǵɥɣӦǿЩȴǻ磬Ȼţëֻ磬ȴʹҲãΪһңʵҲȴˡ
˻δӦȴ֪֪ˣ˽ʹı飬첻ԣæеţëҲǣЩѵصͷؿڽһͷǨ򴦵ļ⣬ϸ룬һǨһĵϸʹʱֺֻֻ˫ŻܶҪǲܵˡ
ü˽ı飬һЦҲ˲ͷϵƣһԵİȴǰôֻǼĸѣں֮󣬵ûб֮䵽ʰ̹һһյѪȴЦüΪֲؤ˶ɫһ䣬Ҫ֣Ѿ˵ùأһΥֻؤҪɨˡ
ƽȴҲֻΪеˡþж̹ЦֻڶԶ˰ɣˣҪ־͹Ǹõʦ̳ȷ˵һ䣬ȴæܿṦΪȻһʱԶãȴҲ׾١һߣҲˣжݣ˹ȥæһȵУ˫ڿмתȦһͷϡ
õͷԭˣܴ˴˫һȥ޷ȫһҲҪõ˿˼æüĸҲæÿȥˡƽѴ˾ͽеְ֪֣ڵƳȴ˵ӻȡһȭͷĴԽŵ㡣
˵ͷڽ磬Ųֻһϸϸ룬ֻͬҲ˳ֻڽըȴڽϻһѪʱ˳޽ȡҩۣϣֹסѪһԣؤʤ
ƽͷһֻȫɫ粻֪ڴʲôע⡣ȫԱ˫۵λסǸƵĺճµģֻҪǣסһʤࡣܱ˹ƣʩչһƵĻƽǳ֮ȻܹʤҪԶˣֻЩףһζľӵļƻкܴĹһܹؤˣľӵļƻǰУȻЩΣգȴҲֵһԡ
׵Ϊľӣ˵Ҳֻƴˣȫ˵ͷ죬˼ʮǰǽ쵱һȴϽյһγɽƽһƴˡ֪ȫ˼Ծ˲书Ƕŵķʹָ°빦һ£ѺˣȻǵôˣȻ˴򲻹ȴҲĵǡ
ȫ˵ͷȷʵж֮ĪľҲðǡҪ֪Ϊڰ׷ɱ߼࣬Ǳпܱ¶ľӵݣȻЩҲ˲鵽ȴѶ㱱ɱ
ƽƳҪֵ˼γϣ˱ý֣ЩֻҪˡ˵ͷһڣȴ֣ϾһؤԪϣиʲôʧǿǼʧһڣȻؤû䣬һĽҲҶؤΡ
һϳϣεؤϵشϣϳܹһãġ»Žһԣƽת˾ͽԹİΣˡ˾ͽвԸҲ֪õİΣ¹ش󣬶ƽҲգϾĶǽϵһ֣ƽҲ˾ͽиʲôʧ
˾ͽ˵ͷߵһԣȴһ֣Ϸ˾ͽ֪ıӻҲʶһ书Լǿˣøȫµлǰߵߡȫ嵹δϵƽ˿İţ΢΢һ㶣λֵܣϣ˵Ծƽ˹ȥһƴȴӭҲƺˡܱߣһֱʩչһƣƽдϢĻᡣ
֮ƳƽѴæһ˹ȥܱܿȻȴҲӲӡܹƶģȻǿȫ˳Ͻлӱ̴ˤֵһӭȥ˫һԣȴǱкȻû뵽ȫĴˤ˾ˣѾã֮ʿȫҲû뵽ӲһƾȻû£˵ĹҲԼ֮£Ҫ֪Ļս֮ʱҲŤתǬ⡣
ƽγ񽣣Ӱܱ֮ش󣬳֮ͱ˫۵һƶ൱֮һֵһƵһ߶񽣣ȴƣ޷ȫҲ˱˫˴ϢĻᡣƽתһƳֻ˶ѽ֣ʫ｣߳һ˶սڰ˫ɷ˳УҲȷʵй֮һҹһڼҹ򣬺ɷƾԼֵɷȴڼƷУһһڣϵþҲ൱ĬศɣʫṦãֻҲԵֵ
ĺ˵ĹȻǿϾ˲书רĴֵ̳óĶǰɱ֮Ҳܹһ˵ġȻֻƾ书ߣҪ봳ɭϵĴΣȴҲǲܵġ˺ͽɽԽ֣ȴֲôɽԵ£һֱڻЩѧйٱʵϸǵǷ켫Ҫ֪һ书ҪǷ켫̸ףܹʹйٱȱģһ֡Ȼ˲ˣԼˣֻйٱʼΪʹ˹⣬书ҲҪ൱СܹйٱʵĶǺܲףﵱ꿴书ϣŷŹ˽ɽԣȻСɶ칤ҪȡɽȴҲѣֻϹ۾ѡ
;ʧԽɽԵйٱҲֻʹƷӦԣ˸ʩ似һʱҲѷָߵ͡ؤֻ߱ʣ޽䣬м书ϸߵ˶ѣ޽һѸֵͻͲѽѷ֣˶ʹĺ֣һʱէУǾһڳһȴռϷ磬书ߣֺһؤͤУæʹһѾµĳɱ˹
Щ˵书֮ߵˣĿ˼ˣֵܣȥԸЩСлӣϽлԸ󺮵֪ԼһĶ֣ҲֻȥԸ书ؤӣĴǿһ·ɱȴҲ˲ؤӣȴһ˺ȵСүһȭ˵һȭʹȴǺȭȭ󺮵ڵأô󺮵˫޵ĴƣƷȭǲ壬󺮵ƣȻصˡ
س嵽һǰ˾ͽ̽ȥ͹ؽ֣֪ԼԶĶ֣ͳ֮Ϲ˲źƽ֣Ȼҹ򣬵ֻƽڼҸҲˡصİٴƺͽ񹦶һİٴа˷ֻȻѷɫȫĴˤ֣ĽһɣҲǿԴﵽղȴֽղѷɫһЩղ񹦱ޣΪ׽񹦱Ǵݱ˵ǵһλֵٽݾҲ֣书ˣܹɣҲϺܹ˵
书Ȼδɣ˳֮ޱȵĹ⣬һȻƽҲ˾ͽһҲ¹ءؼ˾ͽ񻮽Цƾ㱾£ǰŪºĨȥ˿˾ͽ񱦽֮˾ͽһСէէ硣طһãȴ˾ͽʽһ䣬˸뻡ڹҼϣһʽ仯˴ֲ
һѿڵã񹦣һȻУ˾ͽȴҲֻоʹѡ˾ͽԼһпʵȥȻ˿ûЧжʱһصһģ˾ͽгһ𣬼סæ˿ȥغȵߣһƽ˹ȥҪһƽ˾ͽ¡
Ҫ˾ͽ֮ʱǰ磬΢΢һһã˰ٴƣӲʤбһָץʵƫͷһȴáΪãһʲôǿؿһۣû뵽һȻ֪
뷴Ҳ֪ˣҲŭȻ֪ǿΪλ񣿡عһЦЦֱ˾ͽһЩ˸ҽٳ㣬ȴΪβңһþʱ˹ðһѿڽеƽң˾ͽ񱾱Ҫȥ仰ͷûɵһɴ⣬Ȼɲ
ƽúһ֮磬ӦҪȥƽԼСġǱ˺ͱ˫۴򣬻ΪռϷ磬ó֮һˣЩˡ֧һûϵû͹ؽ֣ƾԼһĹ㽣Ҫ²ѡһСڡܱˣһаԲᣬ֣ȻȡҪԱ˵УȴҲ´ࡣ
ܱ˳Թͷʹһʱ㼱æȳƽ׵ߡñ˹ȥƣ׼һܻȻҪЮƽ˾ͷȴϺȻһҵĵֱһȻн񹦣һ㵶ԼӺͷϱôһֻµҪɥֻ÷ſޣæ㿪һС񡣽Ϸѵѵ㡣
ƽ˿˾ͽѻö㵽һȥʱͷһƳֻϺؤӣǱ󺮵ˣһüͷԼҲĶ֣ЩؤȻǹǸɣϾ书ޣֵҲʤ㣬󺮵ţ˺üˡƽХһԾ˹ȥȵģһƣ󺮵̧ͷһжʱһɽƽһˣл£ȻƽĻӲƴæ㿪
ƽһʵأҲһоڵʱʹ󺮵ֻˣ书ǿҲһ亹ƽҪ󺮵Ȼһʹд󾪣һƽ𿪣ȴؤˣؤӼ״һ㶣漴ŭ׷׺ȵ㾿˭˹һЦǿ»δӣұǽʮ֮һеĵġ
ԭƻҪ͵Ϯһ󺮵Σգֻóƽ䲻һƴѪ׺΢ϢҲ󰭡ƽаԾһսʤѲ󣬵ȴиģʮԵ书ƽ̹ģȻ˲Ķ֣ƽԸѸвףĵ书Ȼ˸ǿһ֪ǷǵˣƽһؤӲ˵ģǺȫ˽֣ûܻŵˡ
ƽȴǰ죬ʮԼȻһģǽǶƽЩ˿ºʤ㣬ȴֻһѵΪһ˱㹻ƽвٶ룬ΪѾ˵СӱǴҲǣƽ֪ܿˣЦôĿղѵҪƵ˽ʮԣ˵Ŵȡһأͬſָצһ̹̹һͷ̶Ҳһű
ƽͼЩ͸죬ޱȵˣʱһҲ졣Цһհվư񽣣ͷѽҲűѰµıǽⲻ⽣ãͷƽѽһУĽͷǲ̫¶âĵ֮Ҫˡ
ƽһкܶûҪҵšҲ˵ˣ¶̹һӣֱƽƽĵĶ̹ȻʹǸһ·ǰֻõıһ·ġһС껯Ϧһʱ㽣¡ͷһݣϴСӽһֹȴ֪ƽĴȻҲˣʩչĽأһս¹ؤԼԼ˵ĴҲʴ֮ºнȻöࡣ
Ķ̹վצצһǹ֮ҪԼȴûܣһƽҪʩչɱ㲻ˡȫһֵĹأתͷԼһȻܹսʤһսֻ´Ԫˣĵסһжðˡ󺮵ȥæأץס˾ͽҲһץһʣҲǲԹԾͷ
굽̷ֽʱһλɮܣ书ԭΪټ˸˵ˡ󺮵˵ͷƽĽ֮嵽˾ͽߡ˾ͽѽ䱸һСϡ󺮵󺮵书ԭ߹ƽԸ˾ͽȻѣֱֻһһУһСƱաӭȥʩչƣƽ˾ͽ˾ͽȻҺӲӣֻöܿȥһв£Ƶվ
Ʋȥؾһޣ󺮵󺮵书࣬Ȼױܹϼӽȵ˾ͽһһƳΣգæһƿأĹȹ񣬹ذٴȻа˷ֻҲȥӡ֮ܵʣһѳտ󺮵һȥ죬ۼ󺮵󺮵󾪣һ޵ưεضһ㣬ʵһоطľС
һҲһãȴȻһת󺮵ͷ󺮵һ޵仯۵˴···κһ·ԿƾеһУһתŵһ⵶һϲһл⴦仯΢һ٣ʽһ䣬ֱתΪб󺮵߸
󺮵üͷһ壬ֻʩչһ仯ⴹأǵסˡһЩȣ֮죬֮Ѹܹ⣬ȻҲһˣоȣѸٱ仯һȴǿ̣󺮵ȽŽ󺮵ап࣬޵ֻ仯һס·ı仯ѧᣬһҧһһʺҪʹһ֣һٱĻ죬һݳȲһ֪һĵѴ̵
󺮵һһȥԼȱ㲻ˡһ˺ȵ飡ȴǹһƴһȻһ󺮵ȣԼȴǵӲӹһƣȻԼ񣬵ôҸӲǴһƣȴҲ˲ɡǱܿ󺮵һһȴҲѶܣɵýѣǰлǡ
˾ͽȵ֣һС貨΢Ƶһ̹غ󱳡һƴʵȻһԼ󱳱˾ͽôһ̣ȴɥɡתһץӲץס˾ͽĽһȴ˼ʱܿһвൽһԣָ󺮵
󺮵ȱס˿صȥǱƽ˶ѽѷ֣ƽ㽣죬һվצһʱҲͺΡʽ죬ƺһ񣬶̹ƹƵƽоȣоȴƽ֮ϣаᣬ㲻ٹ꣬ˡȴ֪ƽȻʴӱһȴԼԼʽƽ⣬в룺ڻϤҵʽ˳˼ɣϤֽҪ׾١ҪɱǵǶ
֮ʧƽЩãһҪ˹ֿ캮͵һҪʩչ񽣶ԵУޱȣʱͷҲðһϸʼƲһƣʱ֪ԭֻҪ񽣣޵Уףѧ纣¾һ书ɱ޵еġ֮һ˹ʩչ룬ܱ˵ǲ壬ƾƷ磬
ѴһٶУ˼ܼ֣֮ҲǰҪ֪ƷȫƾĶ˹񣬵ȴѼֲ˶УԳôƷ˶ԵУδһУյһΡвȻ֮֮ǻ֪֮ʱĹδȫӳܹĹȫתȹ̣ǼǼֵҲܹڳ֮Ĺδȫȹ̣µһʮбǼˡ
Ǳ޽ͻ˿쵶ԣѲ˶УأԲ֮䣬¡ȴѱڳˣؤȴΧڳȻ书ǸߣȴҲĲапࡣһ̳һ书һ֣û·硣ɽһйٱʴ޻֮йٱָ֮Ѩ澭˶ԵУһȴɽԴռˡҲս
ʱȫҲǴ죬Źȫͣóѷָߵ͡غȵ֣Ȼһ˾ͽֱһ飬г𿪣аһŭ˾ͽ͵Ϯһ˾ȫȴҲ룬Լ͵Ϯȡ
˾ͽʩչӰǧƣһСƺ塱ӭȥһֺ󺮵ϣ󺮵ǱһУһʱҲܡغʹƣۺ˾ͽ𿪣ƼķҸ֣һв򲻵ʱǲõģ˾ͽһԾǰһצץôŭֱֱ̹Ŀ
Ƕ󺮵õɲһι书࣬ٴһżߵҹʽһ䣬ץסóޣһ޶ȡһץסץ˿áŭſԹأǷһ
Цһһӭȥ飡ۣȻδҲǹصĶ֣˵ʱˣһ𿪣˿ѪڵϣɫҰס۹۰·ȻҲеͽ֮ʣȴȫһƴУ˿Ѫڹ񣬵˵ࡣȻȫĴˤ˲ɡȫѶЦƽ˶ͷһˣƴȥ±Ҫȫûˡ


ڶʮһ ѩɽ 
ؽһԣȵҪס֣տиֻ̣ؤ̶Ҫ겻ɡ³͢һȱĩ٣ƽһѸ̳ڣԾצץƽͷжʱԸƽоڵʽƽЦһ񽣽ͷȻһգצնϡ佣ʩȻͬСɡ
ĺȻһƽص͵ϻ˵ӡƽбƿģءؽǰһַϣȵ̤ǰһһƱ㽫ˣƽҧгŮӣʲôӺ
ο͵ϮŮӣǾ͸ˣȻˣҲûҪˡص׽ɽɽѰȥֻɽȺۡƽĿиǾŭޱȣ˲Ǳˣɱ㱱죬һòŮȴơƽֻƺΪϤʵİĺܣвһ˿иУ㱱ĳҲ˲١
ȫ㱱ҲһϲЦϵܣˣûҲһѾմ֣һȫϵܰȴǰп࣬Ȼ֪㱱ˣƳâǰûϵƻܻţȻҪҲƳǣ뵽ҲԷģдʣʱ㱱컹Ҷ֡ȴ֪ƳȻƣȴ־ȺһìͷȻָˡ
㱱һƣɽԾ£һȴڵ棬Ĳ˵Ṧ±е֡㱱ƣأ߹ƽʱȴפƽƽҲŭ֪ԴΪأ˶ԹҰ¡
㱱ߵǰ㻹кλ˵عãȻʲôȴǰ䱸ȫҲƳԣʱ֣ͣˡ㱱͵ϮҼƶɥܲ᲻ǵ˰ɣػȻԭҹĺ£ҵû£Ȼҵɾʹˣ˵㲻ȥǸµ˱ȴ
ϲȻѸɾ־ŭȵأСˣҲҳеʲôӢۺú¸㣬˾ңֻҲû㱨ˣаһɫȴģɾ͹ˣ˼ȻңȴΪη㣿Īʲôɸ˵ļ飿ֱƣٲȻƹƽˡ
ȫҲɫ΢䣬᣺㣬㡭㱱һЦƶ㱨𣬲Ϊ⽫֮Ƶ˵ͷҡ㱱ƶҲǷݣ֮վһԵģ㲻ñţֻҪһˡƵƶá
㱱ηȻһֻ̾һˣȥҪȥ˭һ٣Թ׼ɡɫ䣬㱱죡ˣǽҪͷǲǴҪľӵĺ£㱱ֻߵ̫죬ղ׷㣬ߵЩûˡд󾪣ͷתȫ壬ȫüϵܣ͹ϵܵҷ£Щ˵ȻˣæҲˣɲܸҵңοȻǹϵܵĲǣҲѾȻֺα׷أ
㱱һЦĳ˭ҶŮ³ˣ˵ͺһ˫Ŀ࣬ѹǰһȻ¡д󺧣æãȫ˫ӭӹȥ
ƽһסã˼ֹϮһԣȻУ˺üһ˿Ѫ˶ͷһ㱱һر㱱У˫Ǧ㣬ޱȣ־ŭȴֻٴȫӲӡ
飡˫ƽӺȫһֻȫǺҪɢһ㣬˫ָҲ̧ˣĿ⿪ʼģ֪Լ˼صˣ¾ܹκãҲǷһδ꣬ǰְ㱱һƣĺɳ⣬ǰȥһ㣬߿ѪȻǲˡ
һʣڳ˶ôˣû뵽㱱־ȻӲءȫԼ֣ƶδܹشˣ˵ǽˣһʱá㱱ʹ񹦴غԼҲ𣬱һôײӣԼ˫Ҳᱻ㱱찵ԽԽ󣬵֮ȴҲԽǿҲ֪Ź򾿾ǸǻΪϢ֮ȫԼҲЩˣ뾡ãԼ֪񹦵Щ˵ڣھҴײԽ˺ԽȻһƣҲԻ£ȴҲѽͷ֮ޡ
㱱ƶߡǲƽʱлˣ붯֣ƽʱΪȫ˰ΣҲȥ㱱챨˾ĬĬӣһ֮ȫ˿ôˣҲ֪˭ɱֲ¶֡ƽһֱע㱱죬ԻȻסãδ£ȻһЦ㵹᲻÷ѽ
ƽһͷһȴ˾ͽƲͷȥŭ⣬֪ԼȻסãһæ˳ȥƽ˸ףҲûӱƽڻ֮࣬ȴһ˿֪ȻЩƽôһײѹȴˤڵϡ
书ƽû뵽ԼôһȻûӦ书ӣһˤǲΣȴǾŭӣԼÿ֮𣬱ƽһȻô׵Ϊ˾ͽ˾ͽû뵽ƽô׳ȥЩǸȻƽһۣȴҲŭˣæȥãЦû°ɣĪ˹ģʵȴǴ³úܣҪǽ⣬͸Ƴ
ñ˾ͽôһ˵ǲ÷ڨȻЦûû¡ƽ˿Լ浨죬Ȼˤˣͷһȫʧ˹֣ҲǶûս⣬˼ж׷Ѱߣʱֻʣ˵ؤˡƽ˿룺һξ㲻㱱ǣ֮Ϣһ˹ʵ磬ղǸ˱㱱죿ƽ˵ͷԱǸŮ
˾ͽôֿһֱƽƳһֱʱΪƽȴǲôһ£뵽ޱȡÿ˿ĵԭǸ̳ӣ˭һֻҡƽЦһ£ȴǲ˵Լ룬ֻתƻ⣬͵ͱ˫۶ôò°ɣܱ˽֣Ȼ֪
֮ٶһ±ֲסˡƽûʵĵ˱㱱죬书Ҳ߯ɷ˵ˡ⣬ƾԼڵĹҲƱأҹغ㱱콻֣һƱˣ޷ܣԼ֣¼ʹһƴƾǿҹҪҲ¡뵽ֵ磬ĿǰĹú㱱콻мɰգ
ƽϴγԹĿȷʵӲӲ»͹һ㡣Ҫ֪صҹòƽڼҹһ񹦣ȻƽһƣҲûд󰭡֮Ҳ˵ûаմùһϲƽ˳ԼΪɱ㱱죬ƽ㲻˵ЩʲôˡΪƽһűƽӦԼɱ㱱졣
ƽǰùڶԸȴ񹦵ֵڵĹȻҲǿ˵ġ֮˵ͷƽô˵ҲǺʤģͷһֻؤ˶Ϣˡƽˣȭʺãγϣ̫ɽˣҿǸ˴򹷰˿²ٳˣѳҲһȥҲǰ취
˵ͷƹ˵ǣԷŮһ֪ǰ߹Ҳ֪ƽѵؤʱҲ֪ȷϢȷʵƺЩ̫Ѱؤ࣬ҲǱ鼰£װûһ仯һΣĥʱʱ֪ŮҲͨǼλٵؤȷʵն٣ʵԹơ
ƽγϣֺһͬǰȥпܳҲпܻԭԭȥѰңɱ̣̰æӦúܿн鷳ƹˣֻСͽơƽ΢΢һЦ֮һִĺ󱳣񹦣ʱͷɢһ˿˿̣˿ۣл֡
ؤ˼֮Ϊˣ˿ƣжǾ֣Ȼһϱ֮ˣҲûƽô˵ʵҲΪ˲г̣һ죬޵ĸ֣ݴ͵Ҳõò࣬һҪ·߹׽ɽƽ̧ͷ˿ȥΣ˾ͽҲȥƽ˵ʱ仹磬ǿǰѽôһԾȥ
ƽҲֻøϣֻһ书ϲĶһ֣ṦֶǼߣɽʱѾƽءṦ㲻ôˣȻҲƽôץʱϣһûȣһȥƽ˽Զɫһ˸߶ȣȻû书ˤȥҲǱɡ֮ȵס˵Ŵһ̽䣬һ㽫
ɫҰףؿڣлл˾ͽæ߹ʵû°ɣõ˵ͷһʯԶ缦һ㣬Ƴģֻʯ⻬Բһֻ¶ĽǽһΣ˽ٶȥ˶ٷ꣬ȻҫۣȻɣ˵صĽؼѽҪ²˵̰ġڴʯ滹ν֣ѽ֡
ƽĵϽɵķѩνֱˡٿԻһС֣д֮ˣԿɳԣȡֻ׼һΡѽֱûǵ彣֮һֱ£˵ǽķݹСƽ룺⽣͸ҵڵĹͽֲ彣֮ұѲǶ֣뵱꽣ǰ书ͽжߣܴù͡뵽кʤͷأԾϴʯʯͷԲֻ˫ŵء
ƽסȻһΣֻνһ죬ȴΪ϶ֺǶĳ⽣ѺʯͷΪһ壬ƽôһΣȻɶˡƽ̾˿ʯͷԾ˾ͽ㲻ǲѽϵ书ôȥˣƽֻһ˵ĹԴ뵱꽣ǰ书ֶôߡ˾ͽԳ𣿡ƽ˵ͷ򲻼ġ
֮磬ΪβٶһΣƽָһС֣˵ˣֻһΡ֮΢ЦЩǲ˿̵Ҳ˵ֺαأƽ֮Ƕˡ֮˵Ҳ뿴ǰѽΡ˵ҲȥĬĬ˹սһȣһᣬǽ͵һ죬磬¶˽ȻЩϸϸͼ
֮ȴûȥֱ˴ʯ̰ģƲ书ʼղġ˼ûʲôҲɽһ·̣˴ιެެǴʱ˱߽٣ެʹཻûս£ڱ߽ʱмų̶ӡƽЩڼ䣬Ҳۡ
һɽˮ̶ÿͳЪţҲΪ٣ƽǳ˴ΣҲ¹ٸˣұҪԹȥߣʱ̻Σʫﻹ֪ݣ˵ƽҪԻͣɵôΪ棬һ֮²֪ǿЦԭǿʧʧûжٹ
ϰЩˣǾǷ飬ЩձϹϾƨķе˺öˣҲΪ⣬ֵʫСŮǽݣĸҵʫﵹϲ˺ˬΪϲЦȴҽˣ˵ЦЦҲȫȻ˳ݡƽȴС
ƽǷ֣Ĵãȥˡ˾ͽȻԸ⣬ҲŹȥλعҲҲ뿪ˡƽˣ֮˾⴦ЪϢһޡһջ첻󣬿ջǽǰϤ֮С
֮˽ȥȴһײ˸أ´ҴңҲδ֮һײ֮²ӴһУѿĸ۵ģ̧ͷһȴǾϲе磡֮ҲʧеôϹ˹ȥס֮޵磡ˣ֮ĿƿϹ磬תһ룬ѰԼҲʵ˸ж
֮ļͷʵôģϹһƿ֮е˱磬ȾҸɣ֮ʲôӢҲϹ˵ͷҸ类⸽һɽկץȥҪȥˡ֮üެؽ磬ôɽկҪʲôȥˣ
ϹɽկĹӿңҪҵȥҸ硣֮ԴŭʹȥҵҪβġϹϲعͷż˾ͽˣ˾ͽ΢΢һЦԵ죬ʫȴǲʶ֮عһ£ﲻ˵ĵطпͷôĶȥ̸
Ϲ˵ͷͳ֮С¥һС˿¥ŶһСԸǶС˵ͷҴҵȥˡϹ緿䣬˲ҽܣϹؤδһϲ㵱ؤİôɫЩΣˣΪδҵ򹷰ֻһؤӶѡף򹷰һҲһձɰ
Ϲˣ˵ŴùһȣͷšȡһɫȻؤ򹷰Ǵ򹷰֮ҲĴ󾪣֮ʵ򹷰ôϹҸǶʵ򹷰ǽҸңҪҸ罫򹷰ȥϽһˣδȵ䣬ץȥˡ˵ء
˶һۣ벻龹Ȼˣ֮ʣǺΪҲˣϹ翴һۣңкί˸磬Ҫȥ򣬱źһȥֲңҸţҪǲĻҲˡ
ʵ򹷰Ϊβûؤȥ򣿡Ϲ˵סҸؼҺ󰲶ٹɵ££ýѰһؼңȴ˽֪ҵĶӺ󣬱㽫򹷰и˵ĳиԼᣬΪԷһ˼ٵĴ򹷰ϣĴ򹷰ȥ򣬴ؤƽٽ򹷰ȡءһţڴ˴Ǹ䡣ǽŸյûŹ䣬⸽һɽկͻҸ类ץȥˡ
֮ΪβֱץأϹǵկңϣĸԸȥǵѹկˣҸвҾͷһԸɱ֮ŭЩĶҪȥǡϹҾ֪Һá
ӹ򹷰һпؤѾˣϳϳһʱ£뽫򹷰ͻؤؤļؤ¾Ϊ򹷰ġʫʱͬСɣҺһȥ·ϺиӦ򹷰ʧˡȫȥѱһ˲Ӧ
ϲ˶лʫˡʫ˵ͷСŮڶ¾Ͱгֶˡֶʺãˡʫĳȥ֮˵˵ָ·ȥϹ磬ô죿֮ȻȥӢˡ䣬ſһ֣һ㶣˾ͽ¥һȴʫ˱һȺΧſڣͷһ˭ߣ֮һ㶣ҪȥϹȴ䣬磬ǸͷĽ޲Ǹɽկկɵ£ԭ̶ƵﰲӪկ˺ڡϵĹ֮˵ͷǵͬȻҲôõϢȥƣȥɽկʤԼȥҡºϹ缸¥ݡ
ֻ޲˵˿ǺǸŮһģʱߡʫ΢΢һЦʲôʱܹߣ޲ǵɽկʱǱˡ
ãҺǻȥϹ˹˵ǿԷ˰ɣ
޲Ϲһۣԣߣʫ˳˿ջ֮ϲ˱ţެ˽ģÿͣթıֻҪǴӦȻšЩȻФȴҲһ޶
֮ԭЩĶǵ˺öˡԭҪѵһ뻹աϹ΢΢̾Ͳ֪ô΢΢һЦǲǾ߽ķ֪٣ެǺܺõѣϣǵȻץȥӦòʲô¡ϹĻҲĲ٣Ͼ˵ĻȻƭˡ
޲ˣλԭŮ߰ɡϹұ磬ҪǺһȥ޲Цĸ絹ǲ٣ǰҷϣҲգҪǺ¿࣬һҲˬ졣˵Ŵͷ߳ջ֮˵ʵʵĸϡ
·ϣ֮ʵǸֵ˭Ϲ˺Ǹˣóʹ޷ȴ֪˭ǰ£űץȥġϹӢ书ӥ׷罣Ҳֱ׷丸Ȼˣ֤ȷʵЩ͡ȻʵԼʲôʱ棿
ϹӻͳһţղóŻûݳȥ鷳ӹţ˿ȴǴһŻҡϹüյŸЦǸĴ̳̳̳ԴȥǣҲòˡǸյĺá
֮ƽǰ̣¶Ϊ죬һ·ϲġһӣһɽֻߵһɽկڣ޲ȥկѾˣԸġС˼æȥˣʱ۷կ롣
޲תͷϹǿԽˡǽȥֻһ·϶˰أɽկ󣬵ȴģ֮ǲԭǶ֣ῴϣ˼ţɽկڲ֮ЩȣܲȻǽɽ档
˽ɽһĶһŻƤΣһżΣԭһ޶ڻƤϵһӣĸߴվԵĻһӣһ磬ȥ˱ͣòȴΪ䣬ںǸç򣬵ڲӲӢ
ӱկӱ丸ɡɵԶĿˣ֮˹ֵկȻŸ¡ɵǺ˱ǹعƽ֣ǲˣһѡ֮΢ЦǶǹأòԭ˱Ƚ飬ϲ˵ҺͺǸã
ɵҲҪǷĵ˵ͳα˵Ǻ˽թαŲ١֮һЦ˵òԴƲ̫ʣ֮Ҳйֱ֮ʿ֮ҲöѺá
һ˵𣿡֪֪֪֮֮֮ɵ߰㣬˵ŵ֮˲ȻʧЦ֪˫Ļ࣬ȻԺг±죬̵̳ܴ󣬷Χ㣬߽ȻҲ̵á
ɵԭ̵̳ʧʧǰǸկץߵѵģկ͸λԭңҴկͨһ¡
ɿ˿ӣҡͷУ⺢λŮҸӣԴȣѹկ˲ôҹԭʲôңެǴΣ˵㡣֮ЦկôĿҲЩֶεˣҪһ£֪կǷͽ̣
ɵߣòܣǺ˼թ˵ҪҶϱַˣ֮Ц˵ֻ˵Ǹ޲ĿҪǵߵģ˵ģұò˫ҼҲܼ޸ʨͷӣϹԴϲų֮
ɴŭ͵һӣȵ˵ˣҪѵ㣡ѽȥĶӲ书Ȼ䣬ȴಡҪȢһŮӣԼΪկҲǲ׶֣ҶԷи̵̳ҲҶ֡ԵȺһСԼæȥˣʱӲűһݵӣĲߣһۣٲȻģһԲȴĴ֮ˡ
ɵ֣ҵĶӣֽѵ俴ų֮˵ĸʶұһԭԭһ쵱׷ɱ֮չˣ˱Ĵ֣ЩҲΪݡ֮ǰϳϹӢӥ׷罣飬û˵ϹӢȻ򣬵ҲϹ㳲Ҳ֪δϹӢǰʸͷ̫Ҳɵֽģұǳȥ
֮ȻһЦµһ񽣵΢΢һ㶣漴ɫһ䣬ɽׯģ֮ճ¡ӺЦһɽׯƳ¹⸴ǸʱɽׯȴѲʵʵĺȻǱ壬Ҳ£οëСӣ
֮Ȼµһ񽣵Ӵ˽ҳ֮⸴ֽǸŵó֮ǰһ䣬аЦ༥һ䣬ȴǳ֮޿֣˿ԣ֮꣬ʮ¼һɣȻţҲɡҿʵţһС˿й֮ɣҲ󱲣ȳУע⣬뿴֮Ƿб£㣬ȻɶԼ񣬵չҪ
֮һЦд⣬ȳٺòֻһ֣Ҳûˣȳְգв
ӴŭȻԶƧ򣬵Ҳãֻ¹죬֪ţȴ֪ˣҲɵң˲ŲҹҡȻִˣȭ飬ĪҪΪ֮ô˵ĿҲǳ֮ԼԲԴСҪ֪صıɱ˳֮ȴɱ죬Ӵһ˿ǲҲϢԼ䲻³壬ټϸ׷񽣣Բˡ
֪֮Ĺһƽ֮ϣܹ֮˲ѾˣȻᵣĳ֮ΣӼҲǷ֮˿С֮ˣȻŹ֮Ѱ˼ҸʱɱԱ֮衣
֮δ𻰣ϹȴЩҡˣ磬֪书书ȴǸǿúܣҪ˴Ļ¶öʮС֮΢΢һ㶣û֮ǰ书ϹӢȻϹӢ˲Ұף书ȷʵж֮ҲԭģƫƧȱ֡ʵӢǼ˵ģ
ϹںְкŸҵᣬѨñ޵ѨĹҸҲǽӥ׷罣ʹˣĵ֮˵ͷȴǺη壬ֻ֮ģģѲǴǰңȻȴҲǰٽ£
Ϲϲ磬ô˵ˣ֮Цͷ̸ЦǱȴЩҲ֪֮ǲǴƪţȴֲһʱȻڳáȴЩͲסһˬͲס裬µ֣úСӿֻܽѵˣʲôެȻڴЩƲ
ı죬ԭиŽ֣ʮǰͷţɻҶ˵׼ҵųʽӣ鱾Ҳ󣬵ؼСԽñԽһҹµϣżɱһɶº䶯֣ңǡѰҶ߾תؼ֮ˣ·Ÿɱ䣬жߣ书ߣղУҰܶӣңķҪ׷ɱɣŵԶһסǶʮꡣ
ңӣųʵŮʵѽʮûɱԭһȴңˡԺ޷ʮأ书ɣиţɷޣ޷ʹó뻯ȴһȥңżҵľתҲһңȭտݹ֪УҲδٶͷԭ
˵ҲƴǣҪɨһˣֻӲͷƤСӣȻ˵ˣ²顣˵Ŵ֮жһϸֳޣЩߵβ͡޷ʹıٶȣ޷ֻҪʹÿ죬ȻӴױ޷ѸףҲ൱֮˲иɷ޵ĳƺš
֮豭յĺ˿ڲ裬޵ò裡ȴ˿첪Ȼɫֻһ߳㣬𣬶һ͸˲豭ϸϸһԭıͷ渽һС׶״Ϊһֱ޷ҲȲʡɸֽкãų֮˵˾ǻķ
֮΢Цδأ˵ŵָһ͵һһ׹ñӶϵһӵʱ䣬һۡɺɫ䣬ɽей֣й֣ЩȻϻֶȴţ񽣣¹⸴񽣺ųưٲȡһٲ֮أ׽Ȼ񷽲ɳֽ֮֮һ˻֪ģų֮˵ټ֣֪񽣡
ɼɫԣæʵôˣ֣βŵկʹõ书ԭһĽ֮Ϊ񽣣˼ٲ֮أ˵ʵҲĶ֣ˡҰﲻˡ޷ȻԼ޳Ī֮ȴһɴûʤ㣬˵ˬ䣬Ҳû𣬶ϹӢҲδ˵ǲ³֮ġ
Ҳ֪֮°ĿתӣвĿ˿Ϲ磬һҸĿų֮΢΢һᣬ֣µҲֻ÷ˡ̾˿к£ϹӢϹӢ룬ϹӢ˳֮ˣдϲæ˹ȥ֮Ҳˡ֮ӭӢ磬ûܿࣿ
ϹӢһЦǴǲֻʳζͬʰˡ֮ͷЦǾͺãǳȥٴһ١ϹӢ˵ͷֵ֮¸ǡϹӢҲЦлԭΪһսȴϾȻױ
ʵЩȻΪˣԲʧ˺ˬԣȻӦˣ㲻ٹĶǵٷƱˡ֮һкĳɽկһγ֮ᵽԺĿ⡣һϲϹӢԵɣ˵֮Ȼ񽣣ҲǾޱȡ
Ϲʵ磬ǻԭգ֮һɣӢһȻȥϹ缱ʵô˱磿ѵ㻹£˵֮ԵˣҲײԼ֮ɵʫﱻ̫ץȥˣҴӦʫ壬ȻʫͰڣһҪΪ񽣣Ҳˡ
ϹϹӢȻˣ߰ɡϹƲҪҪԼȥҪͱһ𣡡ָ̳֮ʱѺʫѩһˣҪͳ֮һ
ϹӢԣκЩˣҺ֮ԺΪҷҪõúýѵ㲻ɣϹ˫۾޵һߣ۸ңԭǰ£Ҫѵʱĸױ͵͵ߣ㵽ǱȥϹƽ˳壬Ҳǲ֮ʱһ˵֮վ£Ӣ磬һܱ֤İΣȥҲա
ϹӢƬ̣֪ϹӣϹһ·;Ѵе֪뿪֮ԵɣһʲôʫѩʫİŮ˵ʲôҲܺµðɣҺһȥһ˱һ
֮ͷӦУããȴ֪ѰңͷλϢһޣȥ飬֪ӵطĴλãԴλǰ֮ϲ硣
һҴҼ콻̵ӣȥԼѾȻģƽһ£ȴ̲˵»ǵúͽ˵
һ磬˿Ҵ·ڱ棬ѩɽããһƬѰҶ꣬Ҳδټ书ָߣûҪҵ֮ؼΪѣѰ꣬·λȴҲɽ
֮ȷʵѰҡ˾ͽʵȻɽɵЩ˿֪ҡҡͷ̵̳ҲǱߣֻƱȽƫƧԲѡҪ֪ԭΪħ̣д̶ӳûĸ̳˵ҲǱߣǸط̣Ⱥڣ˼˸ȥ
˾ͽ˵ͷ˽ǿӱޣʮ·̣Ѿ䷱֮أתë֮ϹȻסϷȽů䶬Ҳѩȴ޴˿硣Һ֪޴£˴ϣŸеů
ʱﶬ棬٣ѩһѩ֮ϹУʫѩѩĳ˼֮ӱããѩأҪѣĪ˵Ҫʫѩһ·ѰҲټ֪ҲҲҵĶԣ϶ȥĴУԯޡ֮̾һѩ֮СѩԶԶȥĲ֮С
˵ʫѩųû٣ץߣŽʫѩ׼õϣȥʫѩΪʲôץңг𣿡Цﳤ˶ѡʫѩˣҳҲ£ֺαѰ鷳ŵⲻӸʺϣټòµɫӲ֪˭á
ʫѩ˼һתҪץҶȥΪ£ܸ˵ŽһЦʱ֪ʱ˵ͽաʫѩʲʲôԲ˵Թ˱ĿҲ֪ԹɢҩЧվãƽӵУԼҲǴ򲻹ġץʱƽӭУҲ֪Σ˼飬
ʫѩҡͷҲ֪Լ˶Ƹǰĵ˳˸ףǰڣˣԴƽв֪ҲΪǣرƳ뵽Ƴʫѩһ̾
գĶǴ·ߵΪ죬ٶ༸ձɵЩҲδ͸¶ҪʫѩηʫѩҲǵȻŵֵ徲һСսתȻʫѩԹɢҩЧѹˣȴµѨӵĵѨַΪԭͳĵѨȻͬʫѩֽŲܶȴתֻҲ岻Ѩ֮ʱԹ˻ĺЩʱٹʵ޷Чԭãһǹ֮ã书Ҫͷ֮ʱԱ߻ħķգʫѩľˮһ˿Ҳһ书°빦οѽ𽥽ӽҲǱΪ䣬ЧԵ顣
Щҹ̵ĸ·ջϢҲǺʫѩסһ³ްҲʫѩһȥ˴ҲʫѩߣοʫѩòƽѰ׷ͣ·Ǻƽ׷ĴƣԳκ˿ǳͷӦȻţֶȴý
߽·һӰӳԾһͷ֮СʫѩڱĿ񣬱һһȴһЦԼԣ۾ԼȴƳ˭
ʫѩ־ϲôˣƳҼ㱻ץߣ͵͵ϿջЪϢʱ䣬㰵복ףӸϳϵúݣȻṦȴҲԸϡʫѩижЩ㶼ڳףƳЦڳ˿ľ壬˸ѣӹõ⳵ýʵܣ˵Ҳ¸
ʫѩƳһȻûʱ·䣬ȻƳ̣ʱһǳԲģµ㻹ȥ·Щ䣬ĪҪˡƳǶŵģҸһЩʱ򣬶û㲻ҰɣʫѩȻһЦܸѺܸˣô㣿һЦƮѩĺ÷ɫеİ׺ɻҪʮȻ˺죬Ҳĭ㡣
ƳδʫѩЦգһճյʵҲֻк棬Ҫȥʱܾ㣬ҲʫѩҲʹţȴǲ˵Ƴ˵ͷһŲæţƳ³
·źͳϽȡһޣʫѩϣŶǳʫѩ֪ƳڳףҲ̤ʵ࣬ǰܷԡ˯ЪϢŶʫѩϽƳҲδʫѩ׽ɽɴ˶ٶһ·̱ɵެŽŲδֱͣӱ˴Σެ߾һСͣЪ
ެڣҲһ˳мȥƳųʫѩѾ˴Σ֪ӻȥġƳЦľǣڣοƺҲûʲô⣬һ·϶㻹չмӣҿɲ̫ͬһ·񱼣һɳģҲûûϴ衣
ʫѩһҲͣüʱΪʲôȥЪϢԡƳ⻹㣬͵͵߹۲죬ʲôı³˴Σӳȥ·ʳ»һ·ҿҲûʲôΣյˣǸúúԼ
ʫѩ΢΢һЦ˵㣬ΪʲôãƳһ㶣δش𣬾һŲæȥˣΧʱ̶ӾȻƳȻߣȴҲ⡣Щʱע󣬼û˸Ŵ󵨷ģȴû뵽Ƴ˯¡Ž˳ӣ˿ʫѩҲû˵ʲô£⳵ƥ󣬳׸ߣƳſ
ŶǳˣԼϡǳ꣬æϲȥˣ˷Σެ԰ȣµʲôƫƧ֮ƺԸ֪ȥ֮ԼõȥʫѩüǲЪôΪ⴦ЪϢһޣû뵽˶㼱Ÿ·ƳҲϢһʶһʡ
ŵˣٹ㵽ˣ⼸ʼѩ·ϻѩѹųֱ㲻ˡʫѩ⼸Ҳûϴ裬Ȼûһ·糾ͣ˴˴СܸԡһŻͷһЦ֮ϴﶬʱױ仯ָѩӣʱø·ֻȥʱĪ˵ϴ裬ڷ絲֮ҲûУԻӵĻԹţ㵽Ӿþ⣬׼ʱ·㲻Ϸѩʫѩ֪⣬ӲϴӦֻ÷ǿҪ¶š
֮˵ʱʫѩѹˣѰңҲҲټһѿ쵽ɽǰѩɽҲԽԽһ·ֻԶмڵ㣬Ѹڰѩ֮ƶ˾ͽĴ𣬵ȥ˵ѩ㡣˵ǰԸСϹеȵңҲҪȥ֡
ϹӢ̾ӣڴ֮΢΢һЦĵҲ֪ĺ֪ɱ¶ˡǺµˣ֮Լ书ߣȻñ׵Ҳǰһ˵ɽűߣſǼĿһȻƳֻɷװΧѽѸдƳҪƺʲôԹ㡣ƳṦãʱѩѻɵӣסѩأϰĻּбƵæҡ
˾ͽһƳֻɳɵĵΧΪǱ˾ͽеⲻɵĴôƳôƳŵ̧ͷһ˾ͽˣϲǿˣ˵һͱȽϴƳᣬһС¡һߴѨʱסƳ
֮ɵĽȻҲ߳ųϳ˵ĽǽǸͽΪĽɷֱǹ˾ͽϹɷʱǲһЦ֮㶣ϹЦĵ治ҰҲܳΪˡ
Ƴɷһдֱ˷סһָһâɷĽ档ɷһݣƳȴʹĶṦ㣬ʱѩ滬һȵߣҪ׷ϣȴɷסɷƳµǴ㡣ƳЦ˵˵
ɷת俴˿Ϲ˾ͽȻλµƺĵǲΪ֮ټϡᡣĴɣǾĵġϹ˳֮ܣǲһЦֵǺܺãֻմϰˡɷﲻŭЦµ游׶գģ
ϹЦĸ׽ʲôɷŭȵ񣬾Ȼ輰ˣҲʰ㣡˵ŵ䵽ϹǰһϹţ˾ͽһ৵һʹһСΪ硱бб򼧳ɷ󱳣ɷﲻòСһСǸ¡һһС¡˾ͽ¸
˾ͽͺһ񣬼ɷﲻ֪˾ͽŮӣ˲ųʽ˾ͽ˫һţһС衱Ӱƾ𣬰Ʈ죬Ůɷһͷܹ˾ͽ񽣷һתʽ仯ɷñɷ־ŭ񽣷Ƕüɵģ
˾ͽȻСүұǶüɵģΣɷЦĪΪüɣֻǲԭϵӣȻ֪ǶüģҲ׷ˡתϹϣ´˵ҷ£ĪҪѿ֮ˡ
֮ЦδءҿǵıҲλ׷֮Ůòѵɷŭվѹµͣ˼׳嶯ȴͬȵССɣǵĵͷ˷ʲô֮գ¹Ҫ̸¸У˵һԾ̽
֮΢΢һЦһƮ죬ȻڹǰṦ֮죬ֻգ֮䡣΢΢һݣԽ˰벽ʦ֣ѵǸСӵģź⼸˶֡Ƴо⣬Ըһ̨¡ҪڣϹȴǽӿڵǱˣҲ˵ұ磬ǸҪΧ㣬Ҫǣ²ˡ
ƳЦǸĨӣСĨڡɫ䣬ȻƳƳ̾ðɣɡɷﶮµ»һһ̣˵ԾΧסƳƳ轣һáϹ罿һЦȡ彣Ƴ
֣֮ʵ˾ͽ㿴ƳĽâҪԸ⼸˴´࣬ȴΪβʹ˾ͽǽʥʹãοԸһɣǲ»˰ɡ֮ʲѾʹô˾ͽâ־֪ʱͻȻʹֻоȣδ뵽ʹ㲻żȻҪ˻ɡ֮˵ͷжƳ޺øУһۣҲͲٹע
ֻУƳʤԼƳ֮ȻʱȻѷȴţƳʫѩǰ޾н̹̹ʫѩȴǻ̶̻˿¡ʵЩʱ򣬲ںʤʱʱעƳеһ£кþûýˣΪҲǸӡֻǱپҾǡ


ڶʮһ ѩɽ 
˾ͽף֮˽âý֮࣬һԴ񽣣ҲûԽԵС⻰˵ʵڣȴͬһ㣬޲Ǵŭɷȵ㵨СǣղݣһֶȥѸ磬Ƴ»һСꡱӺ󱳴ƳһܣϣһǡָбһתȻƳɽСָ·֮ͬ˺޲벻
ƳҺһƣŰεضԾ֮ʱĽŶֱָƳƳһҽ𹳣سһֻгƷΪӰ㣬һУгֵ䣬ԭǱƳʱý̫ԨѨֱһ飬ǰѳֲסңһʱĬȻڳ
Ƴʹɽɵֽɽɵ书֪Ȼ֪ƳʹĽƳתͷЦˣˣ˵Żһ䣬һϹ罣ʡϹһ㶣Ż
Ƴ֮߹ȥ˵ʫİɣ֮һʫѩϢʵƹ֪ʫ𣿡ԭƳ٣ʫѩϢȴǺԥʵ
ƳȻ֪Ǳ߱˵˵ŵǰȥ˾ͽеȵȣƳһ㶣ͷʲô£˾ͽϹӺ§סϹ磬ЦүҺλεε˶һƥܱ·ҪĿ졣
Ƴ˵ͷҲ飬Ծİȥ֮ϣֻ˴ڳ
һӣ̲֮סʵƹӣʫĶƳЦ֮ɫ΢΢һ죬£˵΢΢һᣬʫѩƳԼĽȴ˵Ƴ֮£˵ͨ
ƳǺ⣬ʫﱻץȥһ·׷ϣ̫ŽúܣͽУԭǶڳ׸ǶߣûҲܺ޹˼ɵĸ١֮ѿڵ书Ҫ̫׾٣ֺα͵͵ĸ٣вˬ
ƳһΪĴεץʫȥʫҲʫʲôҩ֮ģóȻ֣͵ʴסǱ¶Լ
֪֮ʫȥ𣿡ƳȻ֪Ҹȥǰһɽ壬ɽϵһԺ֮ʲôԺƳЦʱ֪ҵ֮ʱҲһ
˾ͽΪλɵ˽𣿡ƳҲ㲻ϵĽԭ봳Ժʫһ涼Ǹ֣һ˿²УɽĴתƣûˣûȴĸɵģǼתƣѯʣ˵ɵĽͨϵã˵ǵɵĵӣɽɵ˲ңһʲôɻļһĺҪ͵Ϯң˵ҪȥǵţҳַȴɵıǸӻɽϱţ˱ңҪˣ¼ҲǽԵɣȻû˻ɣΪһǵֵܣΪ˰ӶҪҷֳʤ
ЦǸһȣаԵǵˣȻ⣬Ҳǲװݡ֮ʵ磬̺رͬһɽѵǲǷʲôìô򣬵ԭǳƽ޹أͬһȻల¡
֮˵ͷԵǳƽ֪ôҡҡͷֻ½δ֪ܵȫ棬ֻ̡˵ųһ̾˵֪֮ڲ֮£Ҳʡ
һ˰ʱһһɽ£ֻɽȫɽҺͱѩɣɽߣ̽״ɽɽߵɽ壬Ϊɽѩ̹ǡ
֮ʫѩץֵطвɵһüͷ֪ŴԶĽʫѩԭץ˴ƳɽܸߣҺǴԺǽɽ֮ĪѰϵȥǴԺʱҶЩʣҪɽ֮ˣ԰쵽
֮ƳĻΪʫѩǣ뵽ʫѩ³Լ˶ǾסƫϷ֮Żòʣʫѩʲô⣬ȴ֪ӿҲʫѩһ㣬Ƴ˵кȻһͷƳϲɽ֮񣬱ҪɽҲƳĿ࿴һΡа¶ģȳʫѩ󣬱ҪȥһƳǲȥѩɽ
˾ͽ·աƳ˵ͷ޷ˣɽЩ˳˾ͽˣָ֣һ㵽ɽķ֮һڴ˴Ǹе̹ǣ˾ͽϹΪŮӣһ󺮷紵Ĵ˸ս
֮Լ£ݸ˾ͽˣǹȽǴţĪҪˡ˾ͽ˽ӹһлϹ紩ϳ֮·һů˾ͽƳһۣҲûް£ʵ㲻𣿡ƳЦҡҡͷĵֲģ᲻䣿Ϣһٴθ·
˻ƻʱ֣һɽ£ֻɽһľ߹ģĴԺɼľʷľƾãֻƻļ֣֮˶ƺΪ֮һ֮ôƳЦҸռʱҲһôҲ벻ʫᱻץֺܶ࣬ǽȥʱСЩ
֮˵ͷɫҲ൱ϹӢҲɫأǿ벻Լһ쾹Ȼ֮ĿһˣֻڴլԱһ˶ʯдͨɽʯȻһѷĹСС¶ʮЩĹĿ̺ۣЩܹϣЩȴո£Ĺϵּѩڸǣ˾ͽк棬Ϲ˹ȥ֮Ҳæ˹ȥ
ƹʯĹǰ֮һһĹϵİѩɢȥ¶˼֣дɢ֣˼֮ĹԱ߻һС֣дģ˾ͽһҲǰ£ĹµˣЩüʮˡֵǣһЩȽϵĹ涼һС컨һЩµĹûС
˾ͽֲµĹһдϽ֮ĹʮǰµĽͣ輫ߣΪֱ׷ȻģΪĽ֮¡û뵽ȻҲڴˡһƺңһַƴʦʦΨһ׼ҵӣ书ȴͬʦ֮£ͽӢųƽ˫ƣ˵ݣû뵽ȻҲ￴Ĺ
ϹĹģĸòСӰɡ˵ýһĹĹһŵѩ¶˼֣Ϲƣɫȴһ䣬дź֮ĹʮǰȻǾס⣬ԭȴ˲֪˲˵Ƿ㵺ϵʦ壬Ȼһ书ȷʵܶ˶ģ¹죬ƽǺޱ˵Լ֪ŲɣϹƽҲϹ˵£ϹԼղųЦĹȻ֪ȥ̲ס˸ս֮˿
һͻأķĹ֮˶һۣĸףһ紵һѩɢĹϣֽЩ˵¸ϣʵɫէ˶ӣֻƳ˿壬һΣҲδÿ£Ц߸ɰͰ͵Ķţȥůůֻͣǲ֪ǷԸɨӭ
֮һݣ֮֮񹦴ɣȴ˺£ʵڲƳƳ磬жʱһɺ˶ĹҲ룡˵񹦣ԶԶȥƳ΢΢һЦδ𻰣Ժػܲ룬أȻޱȡ
֮һЦƬö죬ѩǵ˵˺죬֮⣬Ǿ֮ΪҲδ̫С˰ɣĬȻţǾڳ֮찵¹ƽҲδΣ벻ȻҲ죬֮£û˸
һҲû˵֮йʫѩ²ˡˡ˵ŷһģʵĴõšһܡҲ΢΢𶯡Ƴų֮˽ȥ˾ͽҲæϡ
֮һˣˣּ䣬ȻƷ˺ȵԴ룬õ֮ôСָȴΪ·һָһСָϡָƣһ¡˷ĿֻһƮ룬ͷװڣ˫ۿų֮
˾ͽƣǼһ㣬ʧе⣬˱Ǻң֮ҲͷһݣĹôôҷ벻֮лϵϷ򣬹ЦδЪһ϶⵱ڻ˼˵Ц˺½٣߲Ӭ
һߣ֣ͷ˵õף⼸ǻëС书߯ɷ˵ã㲻æҲˣ˵ǲ볢϶ķƣе֣ͷرɢ֣˼
˾ͽ˵ˣЩĹк컨ıǱʾûк컨ı˵Ĺ˻ڡЦСӵҲ˾ͽתͷƳŵĿͷƳҡͷһʹȭͷͰšδ꣬һӰһǰȴһ氫ͷŭǵĵƳȵȻǸС˾Ϣٻȥ
ϹƼӦǾŭڣЩ£˳֪֮һĿɨ˹ΪԺ߸ɵ˵ĻӲ֪ôҲϢù
ϹӢͳ֮Զ̤һ֮Цδأǲʫùĸǣ㶣ʫ˵ĿץǸ֮ǲǺôҽ˰һܵƣ
ŭС˭ƾʲô˴󵨣֮ȻƾҼµһ񽣵ƣһ䣬һͻȻһѩббһںڵĳϽˣݿų֮һЦµһ񽣣ôĿ㸸׵ųҿҲֵȥսȴȻ֪ηϽʮ겻Ľ뽭ϵĿȴ˲٣Ǵ۽硣
֮һЦ˵㽣񣬽տܴ߹Уݴŭνȴһ٣ڣͨɽׯþûôˣúúһơڶͷȴǸ΢΢һ俴˳֮һۣӰƮȻȥҺҲ׷뿪û뵽ЩƽȺĽˣȻ֮˱ͨׯһܵĶ衣
˾ͽ˶һۣ֮ȴ̤У߽һȥ˴ĲúȴȻһֻĸ׳Ӷź컨һ»鲼á֮ƶ裬жȣųưһܣǰˣǰĶȴ£һϮڷҲƲʮᣬ书ȻѴﵽ۷塣
ƳЦׯҪȢأǸպòϱϲơϲ΢΢һЦλòдܣ¡ƳأܸưɣѵѾˣ
躬Ц֮ؾǣĪʫɣ䣬ͼǸŴһλϲŮӽͷǷڣ֪Ŀ֮еʫôŮӽŲһͣǳ¹ӣ֮ϲ˹ȥȴǰ죬ֹ
֮ȴҲûֱӳ˹ȥһУצץ֮֮һһԽţǰָ֮һҷڣ¶ԼǣƵȴʫѩ˭
ɫһ䣬ķԿʼ֮ʱֻɲܽҿ֮£ʵ˷˴ɡɫһȵǣӴ֮ѸԾĸӰԺˣһȴδ¶֣˼һģ̬Ӧɢ˵š
СҶʫѩɫһ죬Ҳ֪ҷֻɲ֮£̳֮ҿȴɺͳ֮ȴûô࣬ʵ㱻ǵѨʫѩ˵ͷӵĵѨҵѨ֫Զȴ˲˹ͬҹеĶһ㡣
֮㶣һצץǱ߼Ҳ֣Ĵ̳֮һ书ȴλ̳֮ģҺ书ǿṦȴΪ˵ãߣ֮˾ͽ֣˼һʱҲβϹӢϹʩչӥ׷罣ϽݽһָһʹԵУȻȻѴá
ƳزҴ⣬ҵķƺĵָһ˶֮ǰѳһ˱Բ統һ֣ƳٸѹӯſǺƳ˵ԼһҪأ޲Ǻޱȡ
ȴ֣дȱƳЪϢ֮һСָϦָһãܹƳһƣƳѨ㾭ϵѨĵѨȻҪһбƳ
ƳХһεض𣬽׹䣬ĵ棬Ӽٻ˿ȥĶṦ㡣һϣܹվƳԲˬȵӣ䣬׷ƳṦҲΪ֮·ںɽ沨ˡ
ƳЦӱ㲻ӣҲһУ˵ŵָһ䣬һâٿȻأĽâѲòʹˡɫ䣬ǽʥĺˣæмæܿȥԱибȱлҪ
ƳЦ˵òһ˵һȥСҪΣΪ˽â޵С˵˼ƣԿʯз֮ܡ
֮˶սдһУһʫѩʫðˣ˵һ˳ˡźȵˣһ֮ǲҪҲƲʫһ͵һ죬Ŷܲһʱ
֮ʱѽĹ̵ʮ֮ߣҲվٿȻ񽣣ãºֶΣŵ¡Щʣȥ粽֮
֮ʫѩһԣԼӭȥݼԼ֣һݣһȣֻͷһһâ죬ϹӢϹеĳնϣݳ磬ƮƮ˶Ѩ漴һڳ֮ǰȵСӣĳʶʶųµһ񽣵񽣣
֪֮񽣵һ㶣֪⣬֮˵һٲ֮أٽµĶǴ֮ˣȰ㻹˼еĺã
ݲŭЦ˵Ǽҹŵµһ񽣵ǵ걻¹⸴ܵĽýͶɣܹĳиֽĳҲԸԶϽ⣬Ӵ˲¶â˼ԣǰܸ֮Ӵ˱㲻ʹ
֮ȻһЦãаգ龰ȻЩ˸ԸΪԼ£Щ˵ȴأ˵Ҳò֣תʫѩ
֮һŭȵʲô˵ָ򶫷裬һӦָһֻ͵һ죬Ȼ֮ͷݣɺ˸ҽӣ边ȻȴӲǽסͷ΢΢һһֻѳһѪۣȻȻ֣һʱǬڹȴ뾹Ȼˡ
֪֮ʲôѨʫѩḮѨпѨ˵˼Ѩ֮һ˼⣬ͬһ붨ֶηסʫѩľʹתˣ˰աסʫѩ֣һɻ˹ȥʫѩ΢΢һϵѨʱ㱻忪
ʫѩսڼΪҺķѹ֮΢΢һЦȴ䲻˵ʫѩȴ֪ԼİΣ֮˿һۣɫδǰһ˵룡
һߣһ̣ʱ֮ʺ֮֮죬ͷһ˫ȴǲָָͣ㣬ͨľָֻܴʳָˣҲæңҿ˽âǾޱȣиֽŲϡ
ԽԽ˺ֻܲס֮һ󾪺⽣ųٲ֮أԹȻ飡ȻԵС֮һԾӰʱˣ˫еľС¡ݴ󺧣ֻ߹ĽưΧסԼվǸѾõĸ֣¼һתת̳߽죬ȴһ죬ͬһײ㡣
׼ǿȻס˳֮񽣡֮һǬվ񽣣Ȼѧ񽣵Ľܹʹе֣ȴֻǳ¹⸴ڼδԼľ裬˵ף书ŵվĸߵͣ¹⸴ڽʵ֮İ÷Ǭ񽣣оȴΪ֮
˳֮ʹ񽣣Գ¹⸴µĽ·ʩչܵľ󣬴ʱһʹ˫УȴЩͬѰЧֻδԭĽ·֮뵽Ҳپ񽣵Ľ·żĽУЩϵЧ
ݼ֮ͻȻǰԾ»ȴֻƴӦСĽһɣԳһ·ͬڴֻɵΪ͵ٲ뽭ԼʮĬĬ㵶ʢҲ˲μӣԭ֮һ߳ȴԶʤԭɣȴ벻һ񽣴ü޻֮־Ʈâ˸ȴǲװ
ʫѩƣ֪֮ʤȯգתͷƳҺѳֹ˰ٶУȻòһСоŭӣⲻ֪Ƴ൱ȻĽâȴΪ֮ǰѺͱ˽֣ԴͨɽҲδЪϢѰ۵ȻտȴҲЩˡʫѩƳƳЩ㣬ּ˾ͽܹӦ´Ϲ¶ϽϹĽֻǱ˽ͷϹӢնϡ
ʫѩùϹҪȥұôʫѩҡͷ¹ȲʤȯҲ֡˽ܸߣҵҲҲΪ
ϹҵĽʫѩûƼƹѾôϹƣ˼תЦǺãЩȥĪƹ˺˾ͽͷϹһۣѾͷ˵˵˺졣Ϲ翩һЦ˵ܲɾǣʲô˵ƽʱ˵ǿء
˾ͽе֣ģɷ֣ͣȴӼٴ򣡡Ϲеǿ򲻿ɣҲѨסһѨ㣬ãһ˽֣æӦӣȴǶ첻ݡ
üͷһ壬ʫѩֻѼս֣˶룬Щ㵣ʫѩʹѩ㣬ʱһ󱱷紵ɢһƬѩʫѩУʤƶӣֶ˶ʱһϮжʱһû뵽ˣȻ˵á
ʫѩڹʱȻ٣ʱʹڵѩֹһ˱ѩϣ಺òܣֱ͸ĵסЩƳȴʱȫ˱Ƶһæҡ
ʫѩʱҲǾգȻ˵ʫѩ书Ҳ⣬ʱһҲһ˴ȥҲ޸˾֣Ҳ˳ֲСģʫѩǶְͣɡһɲɿ֮ԶԽ֣ͣȴֻг֮ȻԾ£ϰݡ
ҪȻȴ֮ȵһԣ˵ݺһֻһİ׹һиֽȻ۶ϣһֻ֮ӮһУʤΪͣгϣٴȥ̾һһץ½ͷڵϣȻȥ
֮Ȼٽ£Ӵ˲¶â俴˵ȻҪλҲףֻһӮұ㡣ųưһܣδӮⳡԣԴʫѩԴĲ񻰡
ʫѩƳ˹֮ͷ΢΢һᣬ뿪˵Ƴȥ򣬷Ƴ书Լ֮䣬˭ȥνӢ۾£Լ±ȲƳʫѩģʱ֮Ȼʫѩ˼ҲԼ¾ģþȻʫѩҵںԼӴȥȻĲԼʹ֮Уʱߵʹ죬żϾ֮ʱԼƬ̡
ƳϹ˵Ѩ֮Ҫ˵ȴֵǾ˵Ҳ֣ϾսҲ࣬ʱʱλҾסᣬһΣ
ƳЦãׯ䣬ѵãԼȴ࣬ȻϲӦһߣȱˣ˵ǰֻһӦսӮʫǴߡ˵ŰͷתʫѩˣҪʫ¼ޱׯ֪ʫΣ
ʫѩãׯ붨¹ذա֪ȻӦƾżˣҪͨɽׯûϣȻҲֻôӦ赹ϲˬ죬΢΢һ㶣ʱΪһ磬ʱһգλкֶԾȻٲ֮ģ¼켸ҹҲδðݣ˵ֻǸ߿ƳˣڹߵҲ֮ȻȴҲδܹ˵ԼҲʲӲӳ֮ԭ򣬱Ҫ̽񽣵㡣
֮ģ˽֮ʫѩʣȻҪˡ
֮ȴд㣬µû⡣˵ͷֻӰһһŮ룬֮죬Ȼ³֮ˣŮӳҲƣȴֻǸŮѡͷһݣͨɽׯһŮ书ˣׯ书Ҳ֪ɲ⡣
к·Ը⼸λȥ᷿ЪϢź׵ˡϹǣūּԳ֮˹λ˵Ŵͷ·̸֮ϡ


ڶʮ  
ȣо룺û뵽ɽׯǲΣ澹Ȼ󡣡һ᷿֮Уλ㣬Ժϴˮūδϵλſµôϣຣ
ƳЦλˡһЦȻƽнһ񣬵ūȸˡ˵ƮȻȥƳλҲЩϢաڲվս֮£Թ˻طЪϢ
˾ͽҲ̸Իط
ʫѩڷУŴ⻺Ʈѩ˼ҡԳľδҹռ䣬شʵ˭Ӧ𣺡ū澣˵ϴˮʫѩ΢΢üһδҴţǽʫա˵ǣʫū澿ɷ񷽱
ʫѩɡŮŶȥָ߸ߵľͰľͰðŮУ˿أ׵ƽ󣬽ˮ裬Щ꣬ʫūźԡ
ʫѩֵˣȥաȴԾȣׯƺ˾䣬Ů֣书Ҳȥȴ֪Ƕⰲţׯ书ߵװŮȥ̳֮ˣҪ֪ׯССŮҲд˹ҪǾ˴ׯͷЩŮҲֻǷ档
ŮϹһ˳ȥʫѩߵϲȴͻȻһˣʫѩһͷȥȴǸֳȣĿ꣬˾ͽ˾ͽغţϣ˵ѩ㣬Ҳ̫ˣҪԡҲδҪĸɫ˼ţ񲻻£
ʫѩ΢΢һЦǸɫĵ˲ô˾ͽҲ˾ͽ˹ȥЦý㣬ǺþûһϴˣҸ걳˵Űʫѩ·¶ѩ۵ļ˾ͽһû뵽ѩЩȥƤǺСʱǰá
ʫѩ΢΢ЦǲҲСʱһ˵ȥץ˾ͽ
鷿֮У֧ͷͷűȴҲʲôŵˣôǷʲô£Ŷ룬˳ֹϣǰȥˣԡڼ䣬һŽȥҲûг
ɫһ䣬֪λǸʹ񽣵ꣿҡͷǣǸ֣ʦֵǸꡣüͷһ壬ȥʲô£ɱˡ
ͷǣˡæ˳ȥʫѩǰһüϷжȻŭĵһԹŮŭţʫòöˮѯʣŶ룬ȻţԷȸ˵ͬ衣
һ·෿磬ŮϷʱһ㶣˾ͽЦλ̲סҲһͬϴ裿ɫΣϲ˾ͽŮװЦˮ˾ͽǹˣȴ˸걳ģȻˣǾ鷳ˡ
һŮȴǼߣֻź򶫷һˣƽٲȻһɹܼң˾ͽԣһ㶣˾ͽЦô㲻ôæȻǿϡȻԷӣԸ˾ͽŮӣȴкηȡëҪ˾ͽ걳˾ͽֻ¶ͷ㲻θ걳
˾ͽЦû·ûţÿɲҪǴǸ۵ӣȴˣһУҵˡæȥŹϣ¿ɺˣ˾ͽҡҡͷʵʲô
˾ͽЦϴ費㻹·գĪŪʪˣ캮ضģÿɲý㶳šΣֻóȥѣҪ˾ͽ걳ȴһ˽ΪȻһҲ޴󰭣˾ͽһЦΪƤ˫һɣȴҲЦ˳
˰ʱһ˳ææȥ˶ǶʵôȥôãСĽһ˾ͽŮӺ˿ʫѩ࣬ˮ֮ˣҲַ׼š
˾ͽʫѩϴԸطʫѩԹţϰ£߳ţŲߵͥԺ֮䣬һ˵㻹ǴŰºÿϲĿǲ㡣
ʫѩ־ϲͷȥֻƳһɽϣҲһ¡Ʈһ֮СʫѩҲƳһˡʫѩϴ裿ʫѩɫ΢죬˵ͷƳֵ컹ëѩ㴫˵ô
ʫѩСڱϰ㣬Ҳ٣ƳЦұ봩һҲû·ѽһ·ҴҶ趼ûϴΣĪ˵ˡʫѩһƮȻƳһԣ˵⼸Ҳûȥ·ô
ƳЦҲСԸʵΪСᣬ޷ģܲǿգʫѩһЦȥҼ󻧹ɣֺαǿ·ƳҡͷӰƣȡ֮еǮԼǲЩк죿ʵ˴ĲףĲס
ʫѩ΢΢һ֮̾£ĵ˽ҹָҪӴ˵ˡƳ˿ڵ֮£ʫѩ֮˭ʤΪЩƳǵУܹͶ轻ֵĿֻҺͳ¹ˣ¹ӵʤңҵ书ʽȴͲ֪Ƕóһŵ书ʽȥȻʤΪȻǳ¹ӦսΪá
ʫѩϲзóһƳƬ̣ҡҡͷʫѩһ̾һԻȥϢʫѩ߹֮ʱƻ֮ͨԾ£˫ַ裬ȴ书ʫѩһ󣬼书ʽΪȴƴնһ书
ʫѩ֪ΪԼɷѿģкһж˴ӸӰӣβȥ֮ר䣬δע⣬ݶ֮ʱͨǸҹ㸶ʵУ˫ͳ¼Ҷಿȡã׼붫һսʫѩԸƳϳҲмƲߣƳʤãǰˣҲƲʫѩڴ˴ǿҲҪʫѩߡһ磬˳Թ֮ͣС
裬ˣ˭ϳ˾ͽ֮ȴеĳƧһԲֻĿתĿŶ衣֣۹תƳӣһЦվš
˾ͽʵǵ˭Ҫȥ룬һսغѩδ˶뵣Ƴ΢ЦʫգȨǴġ˵ĶȻҹ֮ԣ辿ʽʫѩ΢΢һЦ֮֮һЩ֪롣
ʫѩ¹ӣɷΪһս֮ʵ㲻˱Ƴ书Ҳ£ҵ񽣿ҲʤĽâʫѩ¹ֻܷģҲ빫ӺɣδңҽտǺˡ
ϹԴϲĵþһڴ˴Ҳתͷ֮һȻȴֺ֮ƢȻһ£Ҳĳ֮Ϊʫѩʲô书ܸߣǳ֮ӲĻ¡в룬ǰϣ֮䣬ȴܹ֮Ӯ
ʫѩ˳֮ı飬Ҳһ¹ӣԵǧʲôɵ¡֮һЦҴӦ𣬶ҪȻͰڣӺ֮ĳŵʫˡʫѩ㣬ҵ֮˵ͷ˾ͽ֪ʺˡ˵ߵ˾ͽǰ轣һѡϹ˵Ľѱ۶ϣֻ˾ͽеĽ
˾ͽ΢΢һ㶣֪ΪҪ轣ǽ֮ùһ޵ýǰȥׯͽ̣ãȡӲȡһͨ徧Өıߣָһг͵ıѽȻɵġ
ȡ񽣣ѽ񽣣һ˶ĺɣȻ治ʹԺȴʤУҪСġһ㽫ѽص˵˵ǹ䣬ʵҲҪó֮ķڷȻʫѩǿ¼ޣҲǲŮӣ˿ǣʫѩŮӣǰ֮ҲûС
ʫѩеĺĵǰҵ񣬲֪ͨɽׯʲô
֮ͷЦʵ˾ͽӣⱦʲôص㣬Ҳ˵˾ͽЦ˽ʦ֮ңžԵ֣зֻһѣ֮ϸϸһƣžԵ֣ԶЦ֪⽣Ե㻹ң
˭ȻǾ˭Ե֮ҿʫѩķڣʹһֱڻ֮һЦ⽣ԭλ⹫ӵԵֿɵأͿܹմմԵлһս󣬱ҪնԼʫѩĳ飬ѰµԵ֡Ҳ͸¶ţԼʫѩԵ޷֡
һЦаա֮Ҳһ̶磬ؽһΪʱ֮δУѸһɺϮĵ⽣ɣԣһɺʱȻ⺮һСָ컮ءƫ棬бɨ򶫷衣
һתһԲǽУһ֮ؿڡԽɫԽǲԣ˾ͽ񲻽ʵôˣλׯʹĽҽ̵شսһޣȵ󹥣ַƺδȻЩƶơ
˾ͽ΢΢һڵսȷʵ˵ãϸƶĽȻơƳ˿ĵĪׯ⽣ľҡҡͷ뵽⽣ȻȴҲ֣ܳųưһܣôֶָ֣λδ¹ӵĽȻȴҲ򲻼񽣣ҲĶһ⡣
вУ¶֮ȴ򣬷ռϷ磬֮ƹʵȴǲΪأơ֮ȴ˿ԽţɫɳӦ
һУ֮أ֮΢΢һڶббһ󡣶һƺ֮ȴǽһʱ֮֮ʺ֮һҲ˫£𣬶һ͵һڳ֮绮˵ӡֻ֮ȣѪҺƺҪᡣ
дˣһС׾Թ϶սУֻǲ֪Ϊλҽ̵Ľ˾ͽҲ̵ģҲڹսʲôֵġһʱȴǲһ̾Լ֪Լ£ԭȻ̾ηħʵѱ
֮һæֵһͣʹ˫һʩչһ˹ֹѪʫѩׯɷͣһ£豾Ը⣬֪أȴܾڣֻҲա
֮ʵʫʲôôʫѩȡ˿˹ȥ¹ӣҸһ¡֮ͷһů˶лˡſڣҪ˵ʲôסϹĵΪƴȴˡ治֪߳ܣ
ʫѩ֮ú󣬵¹ӣǿ֮΢΢һЦȴмƲߡ֮ϼʫѩƳ㲻صģƳ¹ƺмƲߣҲʹ񽣣ԭġʫѩ˵ͷص¹ˣұҪ޸裬
ƳһʣԸұ
ʫѩһۣɫȻƺûа°һ̾
֮ׯǿԿʼˡһߣҲ໰ٿȻһ֮Ҫó֮֮һһƵĶ̽㶫ʺ𣬶̽δȵ֮ǰһС칷ʳաĻ˸Ȧ֮
֮˺һ֪ṦԼ֮£óȻܿ»ᡣԲȦϣƸպûΪֱ̣ȴõڳ֮ؿڡһƽƽ棬û뵽оȻƺƺ˳֮ǰʱηʽ˵δš
ֻ֮ؿһܵһˣȴһ̣Ȼʵ֮ѱϹ˲ɵþƳҲδϵɱֹ֣УһҲ˵ЩʲôϾ˹Ҳ޶࣬Ȼһãֻ±ҪԴ
֮һһĵ棬৵һŵ滬˿ȥƳž㣬Գ֮ʱĹҪЧ£ȴҲס赹ϲ˲У֮ʩչŻýʹ񽣣аʩչ֮ڽ£ֻһк滹ļɱУ֮ôһߣȴҲʹˡ
֮һǵ򲻿֮ʱǾԸʹƳ书һսʫѩ޹أȻƴŰһҲƲʹһʽṦ
Ƴʫѩ˶㶣Ҳϲ֮ʹУƳЦѿѿñǲ֮ԣڳ֮ȴͬڳЦԼ书УҪñ˵书ա
֮һҧټһɣֻƳȽϣƳ˵֮ԣζ֮ʩչǬͶ˴һٶУʽȣƺֻһײս֮ʩչܣҲ֧ţ֪ã˾ͽȴǰԾ˵׽в룬һײĽһ£֪ԭָΪζǡ
˶вУȻ֮һֱƣûаʫѩ̧ͷһۣȻչ죬ˣƺûֵͣ˼ĵ˽ȷʵҵϣֵǣΪλʹ񽣣˷ѽ⡣ûʹǬڹΪ֮һֱûʩչ񽣣˼ɣźͳ֮ôãĿһƳ죬˹ޱȣһ˿û⣬ⳡȴһΪޣк뵽ԭˣ֪ʲô⣬һֱʩչ湦Ҫʱ䣬ҹ뵽Ҳ³֮Ƥϵҹʱ˵ϼӽ񽣺ⱩȻ
֮ѹУҲһЦׯ½޷ֳʤˣ컹أ㵣ʲô֮ҡͷȻԼ˵ģʱΪһգֶׯò᲻ϵðɣձ̫һձһ̫ʱ䣬ʱһˣ˵һһҹ㲻ˡױʫ飬Ǽҳ㷹˶֮˲ԼڵĹͶ趷ϰ첻⡣
˾ͽͣжȻȻʣ֪Ūһ
Ҳδ뵽˵ǵһָһһҹ仰ʱܲ˵ʱΪһһҹ˷ֲԸ໰Ȼû뵽˽ڣ֮˵ȴҲ޵ȻЩǿʶһⲻԳݣҲмȥ⣬ԭʹ⣬ǰҲ㹻ˣ֮ǰԴ㡣
֮Цأ
һӣȥ𻰣ȻһСסͺһ񽣹һдȥ䲻ȴǾ޴ޱȡ֮һϣ񹦣˫ֹȵҲһּ̣͵һӭ˶ĽֻһЩȣû뵽һ֮δ˾ȫɫ΢΢һоⳡҪʤ²ס
һȣȻǬڹ˿Ʈݣ޷Ȼ˵áһȻһҷ磬ƵȻʲɱ⡣
֮Ҵ⣬ߣ˫䣬ָ˫ͳ¼ҽӵ쾡£ķһҹڤ˼ģȻէ֮Щβ룬ÿһ޲ǾޱȣȻһָҲǾ޴ޱȡ
ʩչ湦ʫѩ˶ԾĺˣģѾ˵˴֮⣬нݺᣬ϶Ѳ˺֮ۡһָ˹һȴһƵ΢΢㶣漴ףæһüʱǱ䴩ɢһòȣ䴩ȥƲӲǰѼϵĲ豭顣
ԭ֮һʵ·ԭΪһشȴϻǱ˹ȥһϧΪʵûϵһСһȣãǬڹǲ񽣱񽣻顣
⿴ⳡԵĲֹʫѩˣͬҲ̲ס˶ǵ϶֣Ƴ֮ͶȸֶԾȻһ۸ݼ֮ʩչ񽣴ݺͶУа̾һ֪Լòԩʵǳ֮ںʽµ񽣻Ը˶ĸ֡
ԼͶһսȻԼʤȴǰڶǬڹ֮£֮ᣬȻ˵ãоɲҲǰ࣬ţ̹֮龰Ȼǰ㾪ȣ֮ͶôãȻ·磬ҲΪ𾪡
֮ȴ򣬲ΪӪΪСĽһüͷȻ񽣣˵ܹսʤ񽣣֮ոߣȻĸ꣬󹦣емˣνߴʤѵ൱Ķ֣в˷ܣҲǶϧ֮⡣
书ʽȻֺ֮纣书ҲֹһңǬڹ书ԭڹʧɫˣ书پҲǼֲãγ֮һ񹦣֮еֻ֣δọ̈̄Ϊã˲źͶ費£һ£˹ķ֮أ񲻻Ҳ޷ЧеǺںϣõķȻ˳֮书һ£ȻףҪڻͨȴҲһһϦ֮£֮Щ֮书Ųй͡ƾʱ裬ҪЧȴǲܵġ
һֻ֮ϣ˷ҲΪˣ֮Ȼʱʩչ񽣣Ҳܼ֮ȵԣ˵ָһ㣬һ磬϶ȥһú׼ͷ΢΢һ㶣ȴ͵죬ľ첽ƿԭ֮һ֮ⲻھƣĿǶͷĴϲֻµģ֮ǿߣҪ˳ֳȥ棬˼ƣǻ书Ȼ޷֪輫Ϊ飬ּ֮Ŀ֪
֮ȴѣһסȥ·һ죬ҽǶȹ죬޷ؾȣֻûһôһͷϵĵɲˣʱͷ䣬סһ˻´࣬Ȼ豻סǳ֮ҷһͨƲУвɡžһȻ޷ؾȣȴɳУһСա񽣼ɶȥʱ룬δֱͣںϻأԲѡ
ֽŲͣһС¡ֱһȴһСżɽɰĵ֮֮˫һ˹Ķ衣һڿҺᷭ͵һ˺һƬ첼֮
֪֮ƣһˣһ̤棬أ˫ֻ裬¼·ԷͻȻϮȴʫѩһСģ̧֮ͷһֻӺ뽣ΪһƵң֮ʫѩѣó֮֮ʱ¶ĽѴȻ룬񽣱ѷӳ
֮ͺһע˫ţ棬סˣȻӣ֪֮ƣҪֻҪ˱ɰ쵽һһӡȥȴǹ֮ܰ쵽ŵ˼һ֮Ľӡоѵ
Ҳϲ˱Уѳ֮ƣԭҪ⸩֮ƣ̵ܴˣ֮ߣȴ޷׷ˣ¶ţȻ֮֮ʱȫ·˲ɡ
֮עϣ֪ǸѵõĺûᣬȴΪ֮ûгУжʱһɣæ˿ȥ֮˫һɣ漴˹δһݣּӲһܹһһСճػ֮
֮һתʵأ붫轻һ·ƫʱҪ䣬ʫѩ˶ϲ֮˻ȻδĶУ书ǿʵٵĶ֣ǳǹˣһʹ죬һԶ׵Ժ󣬱ĸ֣ʵٵĶʱҪսʤһϧ֮⣬ⱾУһ仰˵֪ͬǿĶ֣˽ˡ
ʱ佥ţȻ˲ǿУҲѹУ֮ҲǶܣǽżҪʹǬԾȣڳĶָ֣һ۱㿴˳֮ǿ֮ĩ¼ֲ˶ˡ
ϴκͱ˫۶ԾȻķ˲ҲһУ֮ҲֻЩĶѣһΣһٶУΪ֮δȫʱ֧֡
ͷð˲ٺ飬ĸ֣Ȼͷðˮѵ;ĩ·֮ð̣Σһߣ˵ĵòˣҲŲ˶ãҿ㻹Ƿɣ˵һǲ̳֮ĴҲΪԼҲ󣬵ȴùֻ֮ڹǽ书ӳ֮֮ʱ㾡ȫɽס
֮һҧʱͷȻð˿˿̡ȵ㵱治ôȻֵܹڣԼҲѱ֮ҧ𣬳ʩչ˫Ͷ⣬ֻΣ֮أʹ񽣡һʣ²ǽܶù裬֪⣬ȴǲ飬·߽񹦣Ҳ¸֮ô˹ȥ
ȫʩչǬڹ֮ȻҲȫʩչ񽣣һʱǲ£ƾʱĹȫʩչ񽣣Ҳ˶áʫѩҲڽؿţЦСӵͦ͵ģȻôã˵ҲǷַӵ¡
֮ʱֻȫʩչṦܣṦͲ֮£ο֮ԵЩ㡣ػһУһ֮󱳣֮ͷһã϶׼мƽϣҪ֮սپµغһϥײ֮䵴˿ȥŷһģ֮һסӦ飬漴ſ򶫷衣
һͦһƣ϶֮һǿοǬڹȻûǰԵһȴҲʲôֻ֮΢΢ݣԼһЩвɵô󾪡зס֮·Ʒȴ֮һ֮֮һϸߵ͡
֮֮£ֻóӭһӣ֧֣֮һ÷˳ȥ˵ڲ輸ϣ⸱̴ľĲ輸ˤ顣֮סؿڣһѪ档豻֮ҲϢȻƳ֮ǰѪףȴӲЩˡ
ó֮δæеˡ֮ҲǵϢһ£ĿıҪʱ䣬ϱϡʱѷϼñҪˡɫ֮˲СˣǷɣһ֮ףαˣ
֮ȻЦȻ˽⣬ٸʲôˣ书ٸߣʫѩҲϲУȻʫѩϲǳһΣʫѩ΢΢һϹ磡ǧˡ֮ȵаɣüͷһ壬û뵽ֵ֮زȻУ˼δ٣֮ȻԾȻһһƻֺ꣬͵һֿ
ܲæ񹦣ֱӴǰˣ֮ʣ๦һԽ䶴ˣҲؿһʹƺشһ°㣬۵һҲ˿ѪɫףһֱǿסѪԭǣ书ѪһѪɢӰ񹦷ӡǰͳ֮ԽһƣȻס˿ѪʱȣҪ֮ܳȴֱ֮һһУѪʱӿҪֹҲֹˡ
һ˶ƵôˣŸȻޱȣУ޵еճ֮붫綷ôãǳϣ벻ˡϢһӣҧãȻִҪұȫ㣡˵ջ˫ơ
ֻ֮ȫ鸡λһ޶ֵ̧ҲûˣȻһƴУǵɥɡ֮۾һϣĿһת֮ǵһת֮ؿڡĵܲܽȥ컯ˣǣ֮ɣؿڣǵڣۼ֮һ
ȵȣϹȻȵׯŹұɣ
죬ʤˣ֪սҶһƴƴΪҪ飿Ϲ缱赭ⳡԹغҵ£Ȼã
Ϲתۿ˿֮ɫ԰ףҡڲһʹҧȻ£ôҼ޸ˣŹұɡ˻һҲˣβŵ˵棿żǼΪ⣬Ϲ磬ҲһŮʫѩȴЩʡ
֮ȻۣȵӺɷģҪͿЩ֣ΪҲң컹δȫڣһȥˡ˵Ȼһ֮ͣȻα𣬱С
һûϵ֮Ȼ֮һʵã輱æֱУƴ֮֮ʵأ㼴ͷ£ѺˣһƴգȴδٽУɫȻȫڣ̫Ҳɽ
谵̾һֵҲգʱѵû䣬Ҳ򲻹ң˵Σ֮ǿϹһ˽æʵ磬û°ɣ֮΢΢ͷϥھдδ̵ʱϣǿݸɲɣһǲصġ
ǷȥЪϢɣ㡣˵Լһ߿ԼܵҲСϹҪѯʳ֮˼֮ȴ˵ˣȻطϢ˲ظλҲЩϢ˵ǿվҡҡ׹ϹʫѩѿڣСġһȥϹĿʫѩ֣ŭ㺦ģˣ
ʫѩһȴû˵ʲôֻǵ¹ӣȫˣúϢ˵ź˾ͽһͬ뿪ƳЦ¹书߾ҿ±ˣʫ߻ۣѡġ˵Ҳ뿪ˡ
֮ãȻζƳĻϹͳ֮صҲһ˻ȥˡ֮ڴأҲҵ飬æתķ󣬼һβʣδ̣ھ˵ѹ̣Ҳôˣǲġ
֮ϵмӿ˹̵Ľȣһҹȥ֮ѻָò࣬Ҫپ»úķѼ֮ո𴲣Ҫˮȣſ֮һ㶣ȥţȴվſڣȴˡ֮ţԭѾˣҼ˷ԸǹûӦ𣬱㲻ŹЪϢ
֮ŲѾˣ˵ˡֽӹˣֵҼ˻˵ˣЪϢԱ󣬵һ֮ۡ˵ͷȥȴ˼ĵΪҪ޸裬·ǳģȻЩᣬϾҹϵ񣬵֮ף㲻ΥǶɫƺϽҴߣǲеĻֻӲƴһȻָˣµȴδȬսûʲôʤ㡣
֮Թ緹ͣ˷űȥ˴֮Уɵ΢΢һ㶣ˣ˾ͽ˶ڣ΢΢һЦһ룬֮˹֣ׯˡ漴˸¡
Ҳ⣬˵δ̸λնһֺ衣ȱţΪ𾴡ƳЦСƣҲǵһֳʫѩСŮʫŮӣв֮칰ֵ죬ׯ
Ī̵ȸ̳ǧֺ죿
ң˾ͽºͶׯһҲǸգҲǵ˾ͽ褣ׯ׵ͷϹӢϹӢλá˵ͷҲûȥϹ
Ϲռ֮Σ㲻һ˵ԼҪ޸裬ɫ粻Ƕ飬ǳ֮ΪʫѩƴһǧһԸ⣬һֻʫѩϣγ֪Ȼܹգ֮ҲΪʫѩ뵽²ɵһ̾
ֻʣ³֮֮ȴ΢΢һЦС䣬֮΢Ц¹մʩ񽣾֮ƾҪڽϴҲ¡֮ＰׯһܵҲίʵЩ裬ȻȴǵһӵĹȴսʤ˶裬ҲΪ𾪡仰˵Ҳǳĳ⡣
΢΢һ̾һܵǼȻ⣬ȴɲҪ֮˵ǰһǼϮˣͷͬҵµһһ㣬˵Ҽ¹⸴ǰͬΪһʱڵӢۡ
֮ϲϵҲ̽ׯ֮¸˽᣿Ŀġ֮֮ʫߡЦûʤңҲû㣬ʫߣһ޶
ϹҲ˵Ҫ޸αˆ£ͳ֮쿴ϹһۣȻϹҲ˵ˣΪ˾ȳ֮Ҳδ棬Ϲ˵ȴǼᶨޱȣϷԡϹӢϹ磬ˡ
ϹƲƲ죬ȴ뵽ʫѩû꣬徲֪֮µˣ£ֲáϹĬȻĵֻʫʲô£ҼŸء
֮Զʵׯһʡ
뽲
֮λΪҪԭץʫЦ֪ǶҵĴͳͨɽһҲ֪ȥҸùÿһܻ꣬ȥԭתһתûгĹǰЩӡ˵ۿ˾ͽ񣬽ŵҼӳĵֲӵı׼Ҫ֪λʫʫò˵ˣһٸ⣬οľˮʺ̵ĵطסϵѡȥңԵá
ͣףԭ漴ѡĳˣ֮ׯһ£˺Ȳ˵ʫǷӦׯ㣬ʫҲǰ㲻ʶδ˽̸ۼޣȻܹҲδػ֡⻰ǶԶ˵ʵǶԼ˵ġ
ҼĹأׯܹׯӰ벽ӳȥһׯ棬Ҳܸı䣬ҪıأõȵҵĶӲС
֮Ϊ˵һ̾ƺĲһ㣬˵˻˵ǰ̺ԭǳսйء֮һʩչս̶Ȼϵǲôȡ
迴һۣǶҵļ̰׻ͽܣ̵֮Ľ찡һУҲ޹˾ȣǰ˾Ȼ֮üˡ̽¿ûй֮ׯʾ
ˣǼȻ֮С֮˶һۣն˵ԭ̽ƺѺá۹죬֪ʣʵ˵ǶȴжζԹ´ңԿطȡ֮𣬱߾ңڴʱڱ򣬺󾭼սңһֱûлصԭ
ԿطγԭҲһƬңʱ̽ԭ֪ĩ㱻ԭΪħ̣һԭԭɷԭڰ׻֪㼯̸֣ԭΪ𣬲ǴδսʱԭңǸֱսڰ׻վǲУʱ׻ºԣһ֮ԭܹսʤ䴫ˣ֮ȥ򣬲ٻ̡ڻạ̊́Ҷ浱̵Ľǰε̽صĶȴҶ淢ںڻ֧֣յ˽صĶһŭ֮뿪̣ȥ˺ϡ
֮ڻ֪Ϊʲô£Ҳ뿪̣صǰ±棬صĶӻ֪ΪŭŰ׻µڹķ뿪̣Եѩɽа׻˼ͨɽׯ˰һܵƣʱ⣬ҶкҪڣʱҲرƺֻۣʱѵǰ֮ڶҵƱˣﵱлδ㲻óׯ벽ʱ׻λͽܣ治̵֮ͣұ㲻֪ˣֻǶڹؼʵǻģȻȥ֮µʱϸͽ֮ġ
Цŵڽϰ书ʲôڻûдˣҲá书תǬǰǬݲڹķġ˵ͷǰǬʱǰ׻̳̳书ǼΪǿ˵
Ǭʱν֮󣬺´ٶȷ˺ǰȻ󾭹󻤷λ̳ĹͬȷΪıýķڷ̵ҲظңҲ֪
Цһ£Ȼ֪һ̣֮ʵ˵ׯʹ书ڹˣҡͷҲȻ书ǬڹʵɼǲȱķϸĴȻڹСȴҲħͷ
֮԰ľ书̹ģԼҴȻڹֻȻԼҲʤ㡣˾ͽʵΪʲô˵ħͷ
ʵ֪ԭΪγư׺ڻΪħͷ˾ͽǳΪټ¹졣˵Цſ˿죬磬ҿûǸ˼Цԭ˶˵¹죬ֻǶ̣ǳĦ̣ԭŷ̲ͬ죬Ҳ޿ɺǣ˵˭Ĳǡ
˾ͽԶ˼
һһѾõ񹦣ڹ񹦣书ԭǺڰ׻ڹһͷɰɫ˫ҲѪɳɫǱħͷȻ죬ʵȴ£书һɣȫһһ˺ᱻֻ书֮أҲᱻһ㣬Խ죬õҲԽԽ󣬷֮ȻҲԽ󣬱ҿǺ˺ʼߵˣȻɹҲδ֪
˾ͽʹڹʱͷҲɫ۾ҲǺɫģѹֻᱻ˵ħͷҿǼֱ֡ˣֻˣ̲Ϊԭݡ֮󣬲ΪΰǰҪԭսһܵһп
Դһܵ⼸ʮǰսԭҲ࣬ҼҶԾֻһ˱Ҫֱȥ߿ЩĹǴӶʱģĹ֮⣬Ǵܻ뿪
˾ͽ֣˼˶ǰµģҡͷҺǰڼҸУݺ֣˼ҵ¡ĬȻƬ̣֮ׯȻƽ֣ʤٴһΣ˾ͽ˹û뵽վȻս
һΪޣ֮˵ͷС㣬һʼʹǬڹõȵ̫ɽɷֳʤȻ˲СˣտָĲʵҵϣȻ۷״̬Ҳʤңοڵ㣿
֮Ȼ֪ԣ֮ȴް취ֻӲͷƤׯδԹô֪迪Ҫ˵ʫѩȴȵׯΪβˣ
̾ѡһҪǲòãҵİһܵŴֻʣһˣҿɲϲˣ֮ͲСʱȢӣ򵢸ȥʱҶһʤׯ书С𣬶ʮгɹѿʮȻٵˣ֪Ҳܳׯ⴫ڽӴ֮ȫƾƹܣżȥһԭԭŮӴ벻Ů֮£ֻһ֮£ǲȢҲգҵһܶˣˡҲá
ʫѩ˵ҵĶģȻ֪Ϊ֮һʱҲ޷˵ʲô֮һʱĬȻǿʫѩֵˣȻͨɽׯʵҪ֮ͨͨҲǲܵġϹʫѩҳȥһ¡ʫѩ΢һɣ漴ͷ
˲۹˳ȥҲûʲôʫѩϹͥԺ֮УʵϹС㣬ʲô£Ϲ翴һۣ˸еصʫǰģˡ˵һʫѩҲˣϹԲסҲӦõġʵ˶ѣ
Ϲ̾˿㿴ڵΣ֮һֻ߲ɽׯĴšʫѩҪ£Ϲ翴һۣȻģұȴ롣£ضҪȥҶƴ
ʫѩ΢̾һȥ˵¹ӱˡϹҡҡͷ㲻֪ұԣҪȥͨɽׯҲߵġʫѩҲ֪Բ٣üҪϹȻұȥ
ʫѩϲ˵Ȼ֪Ϲһİų֮ͲýԼʵϹⲻһʱҪˡϹʱ֮Ψˣ޸ضƴʱ´Ҷ߲ˣֻ֪ϲ㣬뿪ˣܻֻ꣬ȥȻ޸ĴҲġ
̾һŵԭֻҪ뿪˱ˣռǰƴʲѻۡʫѩ֮£ԵԵǿµͷһա°֪̾Ƴ˼ⷬҲǶԼһ㡣
ϹˣԵС飬÷ҲһˣʫֻӦһ¡ʫѩƤ΢΢һмֲµʲô£Ϲ֪ϲƳҲұһֻһλɡʫѩ΢΢һ̾ҲգˣҪ޸裿
Ϲ˵ͷתȥһЩۣ߻˴ʫѩƮƮѩвЩڼҵʱʱǣ֪Ǻ֪ǺʱȴǰĿɬ
ϹصУ˼ֻһ˻жһ㶣֮æʵʫأϹʫõúܡתͷԶ㲻ҪôΣϹ¿ҪˣһʱϷԡ
ϹҶ˺ˬˣһү裿ĪҳòʫҪң豻һʱá֮ߵϹԣǧǿٺƴȻУҲߡϹ磬֪ҺãѾĪҪ˵˵תͷ򶫷裬ش𣬶Ƭ̣ҿϹɣסһʱ䣬Ȼʣ㡣
Ϲ˵ͷԳ֮磬סһʱ䣬ʫѩȥҰڰɣҸȻļ޸裬Ҳûؼұš֮ηȻһ̾Ҳգ㲻ҪǿԼǲԸ£ŸңԻ㡣Ϲ˵ͷׯɷұˡ
λȱϲƣϹü㻹ҲôұǻҪˣá΢΢һЦλߣȻǿ󡣸λԹ緹ߣ֮˱ȭһҾµȸǣлׯ
֮ǰ֮ϹӢӢ磬Ȼа㲻Ը֪ҺˡϹӢ̾ӣ֪㲻ôˣȻ֪֪ηӦ֮˵ͷ˾ͽϹ˸߳Ժеʫѩ˹ȥ
˳ɽׯҲδ֮ɽƵɽɽŵңҪȥơ˾ͽʵö˶˵ΪҪȥ֮תƳƹӿɷһͬǰƳ֪ƣȴڨȻһЦӵֺϲȥˣ¹ϵɽ¼Ǻţȥ֮ʱȥ¹Σ
֮üһãڴ˵ң֮ǰұ˵ȼɽȥ


ڶʮ  
ʫѩ˶һۣƳǵɽµɡʫѩ˵ͷһɽ֮˰ɽѸк뼡֮Խһ£æ񹦣ͨܣӶʱһůĵյһ룬˺䣬Ҫϵɽʵס뵽Ƴ֮ĳŵȴְҧҧӮƶ˵ɽһһ㣬ɱȥṦױΪټ˻ʩչңң֮һֻɫĴضɡ
֪֮ԽɽԽϡȲǰУǲżɽʽ״ȻҪɽȴͣƳ֮ȸ֣Ҳѡ˰죬ɽȥֻɽûɽȥȴǲ®ɽĿ°һ̾ЪϢУδʳУʱǿңʣ޼ȫžտŲˣҲ޶ʱ
֮һյĹ򣬱һǰ¸ߴɣббϣⰨѩ֮С֮̾һĵĪǵ˱ҪפˣһˣҪƵУ֮ǰɽȴ޿ܡ֮ȴԸʹֹ룺ұȥɴɽµתȥ
ѩƮ죬ƣﶬ֮ΪƱ䣬ʫѩ粻ʵ¹Ӵʱɽ֪кηգƳãȻҡͷʵĵ֪˵̫طһֻȻͷȥʣ֪ˣҲ޷֪ͨ¹ӣ
˾ͽ˶ˣ´棬ܹ֮ʫѩƳΪŮӣֻ᲻֪ƳɫƹзǹģȻģֻԶʫѩŴ̹ǵĺ磬ǹģ֮ʫѩģ¶ȴ˿һ㣬ʫѩǳ֮İΣ˿ûд⣬˾ͽҡҡͷǿ͸Ƴ֪롣
ɽΪ֮֮ʱɽ֮ڶ壬ʱ֮УȻޱȣȴǺգһХþò֮˿ľʯʯѱ˪ĥƽ֮תϣһԾָỮѩһװ׵Ϻۣ͵죬ʯϿһᡣ
ݺᣬ֮ʯдµһֻ֣ɽʱģЩãֺ̳۲ôԣԲ㡣֮üͷһ壬ϥƬָ̣Щɽԭϡޱȣдʵǣ˵Ϣ
֮ſ̺ٻһ飬˿̺۱ࡣ֮ͷһɣҪ뿪ɽȴ´ڵζ֮ĿȥǸˣжʱ𣬴ɽΪѵǣ񲻹գĵĪҲһ˼룬ҪɽӢۣҪһơʩչṦٷɽǺڵȥˡ
ȥݵĵϣһˣǻûŹصƽġ·ϣƽȻһ£ʵԹ֪ǹΪҪץ㣿õΪǿҪҪЮǡ
ƽЦԹ֪ٸЩûа취֮ǹٸܹƵģҪвȻһãĿĿ²˼򵥡ͷ˸òҪԳ͡ƽ֮ƲٸЩȻһ䡣
ƽ΢΢һЦҲ⣬磬ôҡͷǾԭѾþòˣҪЮǣҲ²͸ʲô˼ƽ˵ͷҲʣ˸ƽּ˵Ҳס⡣
˼գѾѩ֮أѽƽָŲԶһʯǵЪŰɣпʯǿɵ硣ǡʯԣƽһƿ֦һͬЪϢ
ƽԹůůӣЩ
˳ƽڻԣҪֻƽһ˸жãͷһжʱһߣ롣ƽС˵߹΢֣ȴûȥʣ˭֪⿤һƢҪˡƽתͷɫΣʵôˣ磿
Ҫé֮ǣƹʱпöƽЦʲôģֻȥǣȻ˼ԹĻǾԶ㡣Ҫشȴüʵ˼ʲôƽЦҪȥ㣬ҵĲš⼸·ԵǸ䣬Ǹ˯ƽϯض˯ȻǿӲҲҪòƽ񣬵ǲΣȻ书ҲߣվȾ
һ㶣漴ףаգ˵ôǴһЦѣֻȥƹʯͷһ֮Ա֮ǡӰ쵽õ飬ߵúԶƽˮݸã˵ȿˮɣ
ӹǳǳĺһڣ̧ͷƽȴ֧ŻЩˬԴ̵ĵǲ˾ͽˣߣв˵ȻҲ֪ҺȤҲǣ
ƽ㶣ЦԹǲǻΪϴεңҲҲôúߵ˾ͽȻ޷˵ʲô죬ұҲˡ˵Ҳ΢΢ƽû΢΢һ̾ǻ׹ݣҪΪ磬ȽçȻн
õʵҲΪƾ书ڻ¡˵ɣŴҪ㵱ְ֪ҪоԵκҳϲɣȻ㲻Ǳ͢ˡһǸ߹٣Сӱ٣У㴫գȻʱ⣬ҹȻ˸ǿֻΪڽ߶󣬵ˣĵһ쵱ġ
ƽΪȻҡͷΪЧܶ࣬ñҪʲô٣񣬻ǳͼҲΪҺãοڹˣ˹ҪҪܣҿܲȻһƶҲ˸ڡ
ƽҲ֪Ƣ޾ҪȻܣȻЩʧ䣬Щ˽ˣ񫣬ȻҲᵽڵĺáñҪؾҲΪᣬ˵˵ҲԣǿСҲû˸ҽЩǶģȻգҲÿϧҪؼˣⷬ¹ʣҵ϶ҳȥˣúһģ
ƽЦջ֮Ȼӣµɽ̽һ¿ôϲʵ˵ÿƽ˵ͷ˵ˣ˵˳ŵҪúһëٵعЦŵͷأԲţСָ
ƽҲСָһ£õ㲻ܷڣ򣬷򡭡˼ΣҲ˵ȻҡƽЦⲻһôò͵ҡ˵ͻ˻⣬ɺ죬͵ƽһۣ޲һɣȴҲЩա
ƽͷˣұǻҲȥ㡣һЦҪ٩ƽȴͻȻס죬һ£Ȼ٣ֵƽȴˡ˵ſ֡
õ᲻磿ƽҡҡͷȥ棬ȴȻǲ·ο˽ŲӯѩҲ˿˵Ṧɸ߹硣׽ɽҪץˣǵ᲻յǻˣƽҡͷ֪֮ǲŵǡ
ƽٿȻõ㵽ʯͷ棬ˣ²ܴ򶷣Ǳ¼ǺţԺѰǡõ˵ͷж̱ޣƵʯͷ档
ƽеһ°񽣣ʯͷһǿһС֣㵽ʯͷ档
Ƭֻ̣ŲΪأȻĿȻǱ˫ֻۡл⣬ôûˣĪǷǣܱҲһˣŻ⻹ûϨæ𡣡׵ô֣˿²Ƕְɣ
ܱѡΪ˲Եʣô֣˭˶µģ㿴סͳֻһǿˣҹƣ²Ǹʹ񽣵СӱǸƵĻֻ͡Ҫһ𣬲˭Ҳ뺦¡
׵ͷ֮ܵҵ֣ϴһƾȻûǹ¡ܱС书٣ڵ˿²Ķ֣Ҳ֣㲻ܷŹˣȻ˼꣬ǶȻᱻԽ
̾ǰ̴ԭʱԭֲ࣬ǻڣ⼸꣬һ߯ɷ˵ã±㲻ôˡ˵ţȻпƽðԾǲ£ȴĴͷ˫ۣƽǳԹ˵һƵĿһ˶Ըʵûаաһʱ֪ǺáǺ֣ʤҲǲĺɽԽ֣֪书Ȼߣڱ˫һǰֲˡ
ڴ˼ʣ׺ȵ˭ʯͷƽһ֪ñˣæȥߣֱӡײ֪ԷϸóȻǰȥһƽ㵱޲ˡ
÷һ㶣漴ܣܱʵܵ㿴˭ܱȻҪܡǺˣ˭Զ׵ͷǣ׷ʩչṦ׷ȥƽüԼһ˶Ȼ򲻹˫ۣȻĹȻԽǣ֣֮ôĹֲ֧סοԼ
ûͷһֻƵҹɫңң׷к£ƽǿҪ׷ˣƽҲǽ֣ṦãȻʱѩѺ񣬿ʱһǱضᱻ׷Ǹ
ƽԶʯƺǸʯ֣ͷһϲǱȥºӡüܵܣǽȥʯ֣׷ϣֻ֪ˣȻҹɫƲһһ϶һһŮͷϲֻˣǳ֮Ҳ¡
ܱһͬȥǸƵĻǸճµģǵһ˶Ƕ֡׵˵ͷǱһ⣬һڣл֪Է˭ƽǳ֮һ˾Ƕ֡
ҲæĽȥǰŸսƽǺűȥһ·ƽɽʯȥѩ½ӡһҹ۵òС
ýһҹ˫׷ոΣգһɣ̱ƽƽȻ񣬵һҹҲ۵ùǺ֪˴ܣһȴõҲ˳Ƶȥʯͷϡ˴ʱһ£¶һƽҲ˿·ͨŹص·̶˳СֻҪŹأȻ˫ǿᣬҲҺ͹ٱԿ
˿һЪϢƽֻĲҪ˫۲źãȻƾĵ书׶༪١Ѱ˼ҲδףĻΪƣЪϢһ󣬲Ÿһߣ뿪ȴЩᣬкһͷֻܹƽ˼ģǺ˾ͽһҲ޷
ʱǳ£ƽȽˣƯѵ֪ЯΣһ㶼֮ŽᷢͬӣЩһƯҲһޡ˼еĿˣҲŮ˷Լɷ˾ú˾ͽһͬ޸ƽûʲôס֪˾ͽǸ̳ȻԼһƽʲôüĿ࿴Ҳܺƽô˼Ҳ˵ǿƽĳŵҲǰ͵Źزɡ
аٰƽ˶æСӣһ㡣ʱţýϣֱϵ̫ȵȻ޻ԡƽƵһۼõıãҲǰٰ˼Ȼ˾ͽããһڡáѿڶڳڣ˻صסٴᱡһǶ⡣ãԼãڱ𣬵ǻȥ죬ʵҲ¶˼ˣĶϳֻѡرܣȥ롣
üɫ仯ĩˣ֪룬һǰƽѣüƽɫһ죬㿴ʲôԼѵô
ƽӣЦȻǺܶˣֻǵʳڳϣ¶Ҳ׷׹Բһ֮ڣаټ֪Ǻãÿ⵱㻹ЦóƽЦӶЦѵҪôõҲЦǿޣҶӶˣҳԵġ
ƽ̧ͷһԶж̶ӻЦԵˣ˳ĿȥüѵҪǣƽҡͷȻǣҪҲǴС˷ˣǹȥڷԱˡƲǺؤһ
ƽЦؤҲǽˣؤֵܸӢۺܣȻǽлӣ˼ţһĴָһӢۡޣҲգŮһؤҲ
ƽ΢΢һЦ˶£·м䣬ǰͷȻλͣѹŴССʮӣƽЩˣװ磬ȻǴεġЩӣӦñǻͷ˹ֵ㣬λкιɣһڱԱţȻط
ƽҲǱȭһ˵úʹӷɢ֮أλ͸ǻع´ˣŮòеȴӢжøУѣȻҽ˵ıɫλһͬǰУڣһ·ƽƽ
ƽϲæл磡ֵˣһƥλһԼæǣһƥƽ˵ãͬ˵ǲ޷ƽӣɫ΢΢һ죬ֵ㰵һƽ˫һǣҲõĺ棬֣Ǳסһ㡣
Цû뵽λҲۡˡˡƽæˣһ˴ӣҲһܣҵСҰŪ⻰˵һʹ죬ͷЦ̨ˣδ̶λȻǽˣŮҲ
ƽȭЦƽáҲǱȭ磡˵ͷֵǰУƽ磬֮Ϲת㣬겻ʮȻЩ书һҹ·ƣ㳣߽ڲ쿴ɫƽ˵һĶͷ㿴ҶˣˣλʳˮơƽǫȻĳдܣֵܲҪ֣
ƽæĻ粻ֿڷĸҼ֡Ƕ糾֮ɫĿ֮䶼ռѩǱԵʣҲڴ˴㣬ȴӲ̽˵£ҪȥŹضڡ
һǰһһƣλãȺҲɿ֮˺ƽӹƣֵлλС磬еĳԾͲˣĸǡ˵һ漴ȥ
ƽȡݸã֪òϲͷЩȽϿɿڵĴ캮ضģʳҲױ棬ֻЩӲѣýӹҲʵˣ˲ӣſڳƽҲ˼ͷЩԣˡ˵ŵݸƺ
ýӹʵ㲻ȣƽҡҡͷҲȾơа죬ΪŮӾΪƽΪӣȻȾƣ֪ƽ֮仹һζԹԼ޵Ʋ磬ʲôã
ĵص׾ƣƶɵû꣬иãǺ֮ҪƹµҪѣƳʱȻˬڣ֮ȴǾͽܳܣԻǱ̫ĺá
õ˵ͷ磬ҺϲɲҴȥʧһЦҪһкֻܶ࣬ȥǣȻʱ䳤һȴܶұҲã±ζѽٸƹ
ƽ˿ֵûʲôѵùϲƿΣýӹƿƣϲεһЦлˣЦûʲôˣֵܣôȣһڱȶഩ·úѽĺôǾƾȻ˺ܶ࣬Ҳһӱֵܵǲصģǻ˱㵽ЪϢ
ƽлʢ飬СңҺȾơŶҲȰ˵ԭˣֵܳţ벻Щĺʲôֵһˣ˵壬ֵܲҪ֡
ƽЦǽˣ飬ֵ֡ƽ̸Ҳϲ̸̸ЦЦٹһձɵŹأƽз࣬˫û׷ǹĵİΣ
ߵһڣȻ˽е㿴ˣƽ̧ͷһֻվ棬ʱһ˺ȻǱ˫ֻۣ˻ãԶѻ˲ʯͷȻһ˶׶༪١
ɫһĸ֪֪ͷ׹һЦǸӱ˫ȻԶڱ߽˵ͷҲţɫٿȻһ䣬֪λˣν£
һߣûʲô£ҪԵλףԭƽġƽȵزҲ㿪ڣף׵ԱЩʯͷɼˣֻһңٺ٣Ҫˡ
ƽЩ˶޹ģǣֵܣһܲȥɫһһʯͷ㣬ȵҪ죡
ƽСģɫһ䣬ҪȴѲʯͷ˵Ҳаȥֻ֮ת۱ҪΪࡣƽͺһԾ񽣣˫ʯͷϣʯͷŸƽ˹ȥײʯ棬˼顣
㾪δлֵܳȣ벻ֵ书֮ߡ׺ٺһЦܴһ飬ҾͲܴһٿ顣Եʯͷ˵Ҳһٶ飬ȥǴɣѡ
ƽҪôһЦСӶλҺ£վŽסһʯͷЩ˵һľʯʱһֵ򲻿ɡƽоŭޱȣüǧɵ£ôʯͷӵס
ƽҧҧ˵棿׵Ȼĺ˵㻰ֻҪӲסǱŹǡƽһ̾ߵտɡ
þҪ׵ʯͷȻ£ʯͷжأ֮ƺεңοƽأʯͷ˰ƽȻ£ǸѹɡþһƲͷȥٿҲӿ˳
ֻһ׼ʯƽʱϲ̲סЦСӣˣܱԣһ㶣ʯͷϣĪǽִߣܱʯͷȴδڵϣ֣׳һѵȻסʯͷܱǵġ
ȻõȴƵףʱŴֻ͡һ˾˫֣ס˶ľʯ֪ʯͷȻأƽؾȴ£֮ƣ֮װͣ˵Ҳиǧأ˾ȻֶסҶסʯͷһȴȻͬеһͷ
ͷܹȥƽסʯͷ˿δȻһˣæ˹ȥϥأȭ˵ǰͷٵһʯͷӵתͷ¶һЦʵô֪ң
ܱ˼סʯͷһͷɵöüͷƽع˫ҲţҪһû뵽Լ˫һ٣ȴٿˣ㶣ͷĸߴ˫ּƽָһءƽͷҵһһæݵлǰȣƽм
Ͱ˰֣ûʲô˵ſ㣬㹧ܹ֮ҹ˵زģֻǰһˡԹЦϷҪľ仰
˫˺ųҵһ֣ҹǷ켫˫˻ѵãȴֲľʹ˷Ź
ɣ㵹˵˵ҵһֺͱڤǸڼҵһĸƽãȻڤӻôŭСӣʦ
شԭ޶Ǳڤӵͽܣ˵˵ϷҲʦֽţ˵һԾεضȻжߣ֪ṦԽԾߣṦ˲䱬Ҹֵıһ㶼ڼҸ֣ƾҹһԾ˿ѡԾ
ƽת磬ȹȥĪҪˡͷһݣȻ뿴ⳡԣҲ֪Լ񣬵¼æŴ߳ڡʵƽû£ƽҡҡͷǸǰʦǹȥơλҵһڣƽǲΣգȻԼƴţҲѡ
ñ뿴ƽ˵Ӧѽǹȥɽ̾ôߣôϲȥˡƽ΢΢һЦǻô˵סõһ죬ƽ𣡡îȫһԾҪ֮ʱγɽһ壬һԾΣҲһԡ
ͷһЦСӣᣬȻҲ˵ãʲǿϧѽ˵ҡͷһϧģƽһ㶣ǰϧʲôҪҹöãڼҹʯͷҪϷҹ򣬲Ѵ֮ɽסƽ˵֪˸Ȧ˵ڼҹҹ
ƽҡͷڼҹҲúΪȻҡͷСӲʶ˵ˡתͷףʦϷҪһ֪ҹʤڼҹ򣡡Ҳ޹ִţҹͷһҪ֤ҹʤڼҹ
׵ʦټҲ֪ߵҪʦһƶǴƷڼƷ֮ҵҪǷʵ
˿ЦŶһۣѾã书֮߼˵ȻƽǿᣬʦһȴǲҷƽҲ뿴뵽׻а֣ʱԼӦµǰ˱ڤӵͽܣҲֲŹһѡ
ͱ˫۶һ㶣û뵽ƽ˵飬ǲҪɱôϷҪѵǣȴΪλ˵飿ƽǵĳԼᱨֻ¹ش󣬲òҷ¡
ʵʲô±ȱҪƽǰĵӣ˵ͷƽλǿбҪŹأ¹ش뵢󡣡
۵СϷæͣƽ˵ʵ򲻹ǣϣͷǰƾʲôҪ㣿ΪʯͷǿΪϷҪ㣿ܱͷһϲõҺǺѣ˷ұб˽ߣ޷ƽصŹصĻͽܿҲһ
ӴŮͽҪЮƲ˵ʵﲻ￴㣬ƽҲᱣҡƽСӺεºܣ㣿


ڶʮ ѱ 
ΪȻƽˣ˶Ķ֡һЦϷֶԸ˶׾٣ƵСӸϷЬ䣡õ˵˵ߵͽ֪ҹ˵˫ۣȵʹǵһƣϷ򳢳Уα˫ۡ
˫ϲ˵ʹапֻ࣬ӲͷƤӦսҲǺݽɫȻ֪书ǿȫ±ҪˣһֱʹɱУ׺һһϮվɿ⣬екȻ˵书Ȼֵز
õ˺ûⱾ¡һߣʵ֮˿ˣӭһƣĳɽƣӲ޴ޱȡ
ײӲӣæ㿪ݵʹ˶㿪ֱʹͨȭĹһӱץ׵ļͷܱȵУһƴ˹ƮСѩĺ죬һ
ÿð࣬棬ƽȴݳ֪ǷԸ˱˫ۣдǷҪæͷĸԣԼǰȥæˣҪѵԼƽֿʼѩ䲻䣿
Щ䣬˵ͷе䡣ƽ£ϣڹߣֲס⺮䣬񣬲µġۡߵڹΣϺϷǰ㲻ʲôз飬ƽܱһƣǲӲӣ˿壬ӭȥ˫һԣܱлһ˿ɫ˺ü캮ֺ죬ͷȴӲǽ˻ȥ
֮ʱ֪ȷʵҹûʲôһȻܽˣܱķ⣬⺮ȴͨѨϮ壬ǵƽӲƴһ򵽣˿ȥܱ־ֺ
飬ҲϵõԽǵ⣬һЦССΪƵϷĻԪһܱԪһϲͣУߵԪһǿӲϷֵزǹ룬ҷ֮ʱԽѨգСС˵ң˵ڼҹҲվȲԪһСӣУ˵һ졣Ƶܱһ͵
׺ȵһƣͷߵһ˹ȥͷģһҲԴܱΧסʹһƣ˿Ӱ첻ԵãƺϷһ㣬ͷһʼǿСղƽǳ֮ǶܹӦʵ˿ûаգѹͷųҵһ֣Ҳʦ
ᷳˣ߰ɣ˵źȻӰһһأײһܣƻػغȵţֻһת·ץһסһˤε֮ײ˹ֿ㱻ԶԶˤ˳ȥܱ󾪣æסһ˳ȥˤڵϡ
ǸһССѵɣ˫Ǳȴ˿лǰ顣»ȥˡһЦ
ƽҲòͷȴ书ǿµǰ书ʵҼУ֮һƽǰ䣬дϲú䣬ɫСӣϷǿôʲô֮һ֮ģ
ƽǰĻнʥʥ󣬻Բˡһ㶣Ȼʥ󣿡ƽ˵ͷеİ񽣣ĽͷǰϵġȻ֪Ҫ˽첻ֻȻĽâȴҲһùҵĻԪһлԲϺУϷҲֽֽ̣˵׽ھ£ϷɵǷʵ
ƽ΢΢һЦҪ·ˣǰǷһͬǰȥϷҲþûͽˣǾһơ޶һˡͽ·ɽϿͣһƥǹƽõģ£ƽһжԹϳǰҲһɣ⳵ࡣ
ֵˣϷϳǡƽЦһ£ҵһϳȷʵЩ˵ȥƽ֪ͷƢ죬Ҳҷȥ
ʱƽ̧ͷһ⣬ֻŹصӰңңɼ̾ڵˣһֱĬԣʱȻ֪Ҫ뿪ýͲ絽Щ˸Уƽһ·ƽʲô£ǵŹر㲻
ƲýǲǣƽЦ˵ʵҶһѱ֤İΣоӱȻҰȫöࡣõҵǾúһȽϰȫƽһ㶣С˵ЩʲôأҪˡ
ƽһѣæ⣬ֻͣŹؽ£ΰĳ֮أէһ۱⡣
ƽЩᣬȥƽ˵ͷţæеʶôĳޣҲ˭ǸϵĳôˣҲϷ˵һûаϷ˵żæ׷ȥ
˸յţ㱻ĸʿסһߺˣûδشݵĵôʿüǺͷҿںòͷôŭۣϷԼͽҲйأڤҲϷ˵Ȼ˽̺ϷҿǻòͷˣԽ˵ԽǷŭһƵʱʿڵأȥˡ
úƽһЩٱҲǳһæ˽ƽΧסеļϸ
ںñץȥֻǵöƽ㣬öи̣ͷΣֻõŹأҹεĵãǶŴٱΧںڼҹ򣬶Ŀӱϸϸһȴǿ˭ȲֱӾʹӳ£˾һ֣ɶߵĳǽҲ޴󰭡
ȵЩ߿Ī˿Щһ㶣ȴΪصƿæܵǰллأƽˣһ䣬ޣŮޱʦһ㶣ͷȥʱϲ⣬˵ڵأݵͽݼʦʦЩȥˣͽ棬顣
ɫͣϷЩ꾫书ž㡣ϲٴΰݵлʦ˵ͷΪҲǶ伫Ϊϲ˸մ书𼱻ǵĻһУͬС
ںسŵΪˡ
ƽȭ΢ЦʹǰºաͷСӵҲϷǲƽ¡һлĵ˵ͷ
ƲƲ죬ĵͷҪ书ߣȴƽʵڡ⻰˵ȴǲҳڣɲ֪ͷһƢԼһƱ͵ƽһۣƺҪߣȻ
ƽ½˻ȸˡ
ںֲƬ̣ʵǽӵİʾҪ취ץסƽȻЩܣϾڹٺҲɼǴϽ֪飬οĸԣҲδشӦʱ»¡
ƽҡͷϱ˫ۣͬһλѻ֪ûգеǣҶය¾ȸǡں˵ͷֱֵءҲǲץƽƽ˵˳ˮۣǿ
ȴȵȣϷͽ书һͬǰУС޵вСڤӵͽܣϷҲҪұڤӱԣһͬǰС
ƽлǰϲƬ̱ҪߣȻʦ˼һûãҪߣҸҲǼΪסЩʱհɣҡͷǵٵģңͷһֲ书ϷǼΪģϷ书ҪȥұڤӣԺп书ɡ
ǣʦºߵһ֮Ϸ书аƣȻͻȻʹܷЧƷ֮ԽаƣһƷоڿʹƺˣǵһУ˵ڿշ˫ƺӮ֣ʽͻȻ
ߵһҪ뿪ֿɻػ˵ʽһǹ˵ʽβֻڿУ˫һɨȻȰڳɨһʱǿϡһ˫ҪȴУҪĶΪʵУֽʱųȡ
ʦֲϵأǱҪУ˵źٵһ˫ƻǰ֮ƣȻ˫һţ˫ĳڵ棬ǵ㻮һŭ֮ƣͳС
˵ͷֽʣµ֣βڿգ˷һûʾֻǵһҪöֲ֮ʣХȻСʦֹڼҹʹ𣿡
ŭƨʲôƨͨڼҹҹ£ҲֻҪԹ԰ҴڸĻԪһ㣬﷢ХҲԺڼҵʨӺˣ
Ȼǣʦͽסˣ˵ͷʵ˼㣿ͽ˵Ĳ㡣ã˵ҹڼҹ򣬶ķŹƨͱĲ㣬пͻƵڰ˲㣬ЩڼҹĶ֪ҹҲɳΪµһ
ͽ֪ˣͽһʦ֮⡣㽫Щʽȼסᡣ½ҪһȻʦɫѺڣסһɣҡͷֵˣϷ򲻺ЩٵһϷͺСһȥЦһ£ĵͽұǵٵİ֪ʦƢȴǰҲҷص֮ʱֻƽڳϵȺúںȥ
ȻвԸƽ룬ΪԳݣȴа¶һЦСޣɵȵżƽЦȷʵȵżûǰͬҲ뿪סͷϷϲʵʵ˵ӣǿͬС
ƽЦǰ߰ɡ˵ͷԸȥɣúϰĪҪ˹ڳ͢٣ϷͰ㾾͢߹ʲôõˣЦֻõͷӦУҲֻʦŸ˵Щ治Ļ
ֻޣƽһͬȥˡƽʵǰҪȥģȥɽƽȥĶϷԼ˱ڤĶ棬ֻһֱϷ򴴳书ҪһɣȥĶȵȣûǲߺߣ´α㲻Ǳôˣ
ƽӳ֪֮ҲΪɵڤˣһһƱ˫й֮޲ƽ˫۶򲻹ǰǿУûʲôʤ㣬ͷȻԴ󣬵ίʵ˵ãͱ˫۶ԾƺûһƵӰ죬вڴⳡԣһͬǰС
˸˼·̣ɽǴӱôӱɽɽΪϣ˾书һȴҲѲǡСޣûбȥƽ㵽ףһЦˤϷɲܾˡ
ƽˤԲҲǰ¡ͷãȥ˵һȣԾһʯʯͷߣƾƽṦȥƽ˼⣬ҲȻһγ񽣣߶ʯȻû˽ͷƽעȴ˽ͷҪƽٽһ˾ʯⷽԲˬ
ȴ²ͣԳһ㣬ɽٶȱȺй֮޲˫쳤ҹ򣬱ǿһ˦ܽ˦ʯͷƽƵð࣬ĴڼҹȭŹҲڼ书ȻתҲܹȴǾƲܵģʹ󣬿¼ֲ˰ɽ
ƽȥԶæϣвЩˤɽҪͷǿŰ񽣰æŻΪġˣǺºܴһξ룬ƽпֻ࣬ʣһںС㣬ʱҹ·;վƽóȻɽֻһܷ֮ɽҹ纮οѩ죬ƽһҹҲδ˯ţֻô䡣
˹һҹƽۣչһ֫ԡһִҴҸ·һҹҲ֪˼ʱƽɽ壬ǰһƽһƽ˹ȥĿƽһҲСޣˣ
ƽЦǰȻࡣڤǰûô۵ʱ쵽Ҳˣ˵ԶƽʲôûУƬ̣һ߸ߵӰҡҡλεˣֻǿһС㣬Ȼһ㣬űѿ˵Ŀֻһ͸죬ƲƣŮӵļҪÿ粻һƳ룬ƽΪǸŮӡ
֮ٶ֮죬ƺ֮ϣƬ̹ǰṦίʵˡƽĵҶųṦµһҿⱱڤӵṦ㲻֮£֮˱࣬ȴǲ١
һԾ𣬵ϹˣڤѹʮݣֻʮҲ˵ϹƽҲš
ڤӺƥ򣬾۸ͽϣΪҹ˵ãĴεңΪϰ񹦣ˡ˵ƽȴΪ죬ƽ˵ʱޱ飬ƺ⶯Ƥ졣
ô˵񹦿ˣڤӵҹ˵زҵһƾҲ˲ˣ˱һ񹦣Ը㡣˵أܻ䡣
һЦϷ֪㲻Ϸĵ֣ʲô񹦣ѵĿҾһƣڤӵ˵ŵ㡣мһߣĪ񹦻ڹŹϷɵʲôϷȰġ
ڤӲȥӦƽ˭ͽôŭޣС߰ڼҹõҵͽڤһƽƽôһЩëȻ˺һڤСӵʦ»䣬СȻᣬΪȴ˿벻㲻ʮ꣬ȻߵбΣͽҲ޲ߣҹ򣬱㲻ͽˡ
ڤĿһǸƽƽ΢΢һЦ̹Ȼ壬ұͽǧټҪɱƽǰҪֽ̼Уڤӻδ˵ʥѹЦĴָ޵úӣǣϹ˵֮£С޸ĳɺúӡ
ڤͽĶ֣ҵĶ֣ƽЦҲδȻͽǵ֣²Ƕֵǡͷ͵Ϸ֤޶ȷʵ֣ͽ˶࣬͸仨ˮƨ޵ȥˡϹﲻ֪ô̳ͽҲ֪߳ܣһţ
ЦڤȴǲȻ֪Ҳ֣˲ǧȷ̣ģҿϰ񹦱ѵƥģȻС˵˵ۿƽɭȻСС͹˵ãǾȥĺã˵ƽƽδһ˱Ϯ׼ת񹦣ͺһУһʹڣһȻʹ˳ޱȡ
ڤӼȻ佣ӰͬоŸͬʱ轣һ㣬˲Ҫ̳ɸкȻҲʵ࣬˶ĿԴ䲻⣬ȫʵʵһǲ춯أųɱ˲УеĽиǾѿڵܾŽȻкȻѸ֮ƣӰתӡһһ㡣
ƽƵľҽʹȫʹһ룬ȻУ˿ȥȴñڤӹһ١ϧȴѣƽ׷ǹʣǻҲ޹¡ڤӰ˿ȴǾѹܱ׵ԴĶֽ֣԰ȺۣʵõĿǲܾŽ
ƽʲһʹȫȻȴˡʱҲףԼһʱڤһߣĴҲзˡܾˣϷ˭ȥ벻С޶ز¶Ȼ᲻ܾŽҲϷ޹أϹȺҴɣȻһС޶˵ˣϷֵõ˺ٴ򡣡
ڤȻ㼱ŰᣬҲ޷ֻǡ
ߵܹϷһʹźãĻԪһһӲԵѰĪ˵Ҫѡ񹦴ɣ֣Ӳȴһȱݣţһƣ٣Ȼ񹦵ĻԪһȴţֻҲ޽ǰǿᣬԵȴй֮֮ǸӣԷ˵
ڤӻұף书ʲô
ʲŶ޽Ʒٺ٣ƷȻ죬ϷϣȴڸЬȫȻʹ죡ڤӵⲿȻȴҲ书罫ʹСӽʹ꣬ȴҲ˲ɡ
ܵθڣȻ˵ϷҪ֣
ڤӺٺһЦҲθڣɫһ䣬ѵ̥ˣڤҡͷõһȱɢ֮Ȼʧ޷̥ǣƥǰţ
˿ƽʵǰʲô񹦣һۣ񹦾˵һλаɸа书ľãڵҲأջվҪ߻ħλаɸֱһ·ȽĹɢȻ̥һ㣬ֱһҪ֪а书֮ʱĹѲСȻٷôһе֣ϹﱾµĹͺܸߣȻٷһǸõöˣϷҲԾϹûɡ
ƽޱȣϾȻ湦Ȼа书ȴҲȥģҲ
ڤӵɣдŵȴҲŵһ񹦣ƥҹҵڼҹ࣬˲㣬ҵĹȻͽȻǿٺ٣˵㻹ֵܵסô
ɫһ䣬ڤ˵Щԥʵж־磬һ׶༪٣޶Թ˵֪Ѷˣͽ˺ҲǱڤһֱӦսԭֻ֮ǰ򲻹ȻҲһܹӮȥȴʲô˾֣ʶֱڤӼǰõ񹦵Ĳбϰ书ܹʤ˲Լ
ϲ˰ɵ񹦣˵˱Ҫʤ˱ڤӲ˺ĵزֻʽȱڤӣʶǱĶ꣬аƣԭΪ˷ɴܱڤӣȴϱڤһȻ񹦡ĬȻΣãҪʹ˷ȴĸʣ
ڤӼҲϵ˼µƥȻ书ǿȴҲȻԼҲԪˣȻûаգֺαٴ򣿵ȥ꣬Ȼᡣ
ŭɣҶһֻ̤ײ֮ˣָٻ꣬ҪֳʤΪ񹦱ʤңϷЩҲǰ׹ģվͽ֪Ӳڼҹԣ꣬ͣҲȫǿӲվǹϡ֮ˣܹٻҲֻȫƾ⡣
ڤȻˣҲ˵ˣɣ
ȵУһΣױʹɽڤ֪ҲӲӣ²ܿƺ硣֪Լһκβʶʩչ书ͽȻ˷ƽĴһæ˿˶ǵ֣˵Լ岻֣վýҲܵ
ʩչԪһȫηָڤӴˣҲֻÿžṦ;ҪʤӲӲԾһСβԴае
ڤӲ֪ԣ˫ɨ֮ƼӴûϰ񹦣һƿȷʵӲӣʱ񹦣ȻԪˣҪʤȴĬķ񹦣ֻһ˿˿죬ƽķ񹦣ڤȻǿһȣ˫ӭȥ
ϲĵ㲻Ϲ˫֮ʱȻһ䣬Ե˹ȥıѾõȵʱһɨڤӵʱܲࣵһɨڱڤ߼䣬ڤüͷһ壬һߵòᡣб仯ˣȻڤûзʱȻܲȴҲʹУ񹦣ǿˣٶȴ
оޱȣһȻ˱ڤӣҲý߶ϼ߹ǲǣƱڤɫǿ϶ƲءϹ񹦹Ȼͬ죬һ²شϷĽҲߵֱ顣
ڤӰ˿һץʹֵ֣Ĺһž˫۶ᣬⲻ˽̣书˫޷ϰ֮Ҳֻڤܹѧɣֻ书ʩչһһյͬʱϮ֣˫һ캮һ书һƲֻͬһʹ˱˫޷ϰֻбڤֱȽĲܹɡ
һȻƽƽ棬ʵ򰵲׻δ佻֣һԣʵأһǺɽӭȥڤаЦĵƥ֪ôΪ˻Ԫһ㲻κڼҹ򣬽վͽԳԿͷһתֱϣֱֻʹоæƣָֻ̡
ڤ̲סһЦƥ¿ɳԿˣ㻹Ϊҹɣɲκڼҹ򣬺ߺߣҿǿͷԵĲࡣȻŭȴҲ棬ƽƽ棬ȻһƵƾҲҲð֣һֿˣȻҡ
ڤӵȻϷһǶžͽҲˣһֹ޿ײ룬Ȼ˻ԪһɷѨվǽ֣ศʹǴ´ġ
ߵҴ⣬´ûô׵֣˵źһ±Σƺһ㣬ᣬȭƣȴ׽ƽһǰ书ǺȭƷΪƣʽȴΪ֮ڤӵǲ£ʩչ֣ҲٽͣԹԵС
˾Ƕ֣б仯˵İо⵹ǱƽƵȻһˣƳҲǾȲѣȴƽƽէһģһܻײȥ˼һܣһУЦ磬ңƽˣʱϲ㰡͵ܣǸմɽĳ֮
֮ʵ˭Ϊڴ˴򶷣ƽָ˱ǺųҵһֵǸľǱ˫۵ʦڤӡ֮ʱôñڤֺɫ䣬УҲ֪˱ڤӵ£书ߣҲʮּɵ˫Ҵ򲻹˵ǵʦڤˡ
˵Բţܹ֮κεٲȻΪµһ֣ʱȴ˿·磬֣ƽƳλǰ˻ԪһܹѨ⾭ڤӵһҲκβˡ
֮ɫ򣬻ȻԭˣʦҲδϵҹһ·ҹ򣬵Ҳ޷ֱ¡ʵûϵҹôһأҹֵܹز֪ʮǰȻҹȴûڵʱ»ķۡ
һܹκһڼ书ȴԸ˻Ԫһ书֮ƽȴڼҹһƣܹҪǵ
֮磬Ҷ֣ûаеǱڤɡƽҡͷ˵Ǳ˫ۣ֣Щʤ㣬ڤǵʦһһʩչҲҪϲ٣˵£Ҷˣ»Ķ֡
֮һʱĬȻƽ˵ĵʵ飬ƽһƣһʵˣô֮±ƽ֮˵ˣƽϹ޸裬۾ȴ̾Ϣ˼
֮磬ôˣƽ̾ϹСүүûлң˶Ҳֲˡ֮Ҷ裬ȻҲǶ֮֡ûϵȻЩ㶡Ȼöһ޺𣬻ͷȥԭʹаƵһС񡱣ƺէȻէȻ˶϶һ𣬶ܼһ֮£Դһ
ڤӻ˻ΣȻҲܵӰ죬Ȼֻһǣ˫ȻĵڼҸִ߳ҲƲ֮Уҹһ֮£˿ûܵӰ졣˫ڱڤǰǱڤ񹦣һƴ£ҲɶȥڵϣһѪ
ƽ˶кȻû뵽ڤӾȻˣͷȴһȻ˱ڤӣ˵ȴǲأ˫ǳȫδ˱ڤӣⳡԿʤ١
ڤӻ˿վò˵ƥ㵱ΪԲ֮Ҽɵû뵽ЩȴҸ֣ԭΪҹͷҲսսȴҴ۽磬ѧһ⣬ֻԡܽҹֵزҲƵһˣųҵһ֣ҲӦˣȴͷͷ۵Ŀʵ׽͸
ߵϹôޣҲ֪Ƿ̻ĵģһ˲㣬ҪʤЩѣҲδش˵ңһƽҴˣұˡ
ڤҡͷҵģûʲôܽˣ㼸֮ڶ԰áʵԼҲƴһսԼԪҲĲ٣ͣ书ԽߣȴԽǲˡ£ֻܳоǣϷĲǴҺṦµһӲ㰤ϼУҲǰȻ˵ź
ڤӵãұȫƥ򣬶סĻɱҡ˵ȫһСߵһС·תֻһĵطǣѰ书ж˫ָô书ÿһȴֻǵֲһַһУЩȻ˫ֲֿòͬ
ʹֵ֪²ȥӲӣʹڿաƮתιڤ˫ƣ˫ƽĳڤӱƳһ㣬һƽ˹ȥ˫һӣֱһٴתűڤӣ࣬һСǻɽڤͷ
ڤӵͷһãһֵ̡ٴһתڤǰڿת˿ûʵأʵѼ˫ĵڤɫһгػֻõӲӣƽӹڤӱֱ飬Ҳ²ŵ
ʵأһ˫ڤҲһȣӭȥҪ֮ʣȻһתƵӦѸ٣ؽһߣȴ˸գԭڤӵĺ󱳣Ծ˫ĳһ죬ڤȫ֮£һֹǧʱֽһ㣬˶ȥ˵ڵϣ˿ںѪȻ˲ˡڹһ֮£
˻ҡҡλεվڤӶ˵һȥһΣһԵȥȴǡɵıܹڤһƣڤͷһݡȻϥǹײڤߣڤܣһɨĿһţѸ߳һڱڤϡ
ڤӱһߵȥȴһշһߣϹϷĽζΣڤӵⲽĽʲôͷһЦʶ㣬Ҳ²ʲôⲽڤҡҡͷû
ûãаɡ˶˲Сˣǲʷ֣ס֮˱߿ƽ˵֪Ϊν֣֮磬භȻܵһʫǻǱɽŵȺѿҪҪȼˡȸֶԾѧ֮ȻϷŹһУɻ󣬸ѧһЩʽȻˣ֮ȴʫѩͨׯΪԼµһɶ
ƽЦһ£Ȼ뿴ԣȴҲʫѩ˸ɰͰ͵ĵȺ򣬿˿жˣðɣߡǰл֮飬£һǣʩչṦɽȥˡɽƽͷһֻֻʣ¸ڵ㣬ȴأԻǴ򶷡ƽ̾˵ȹңҲþʹ˶ȥ
֮΢΢һЦɫӦòƴ֮ǣֺαعģƽ˵ͷʩչṦɽȻٶȼ죬ȴɽʱΣյöࡣ˹Ϊ񣬷ˣư첻ʱ֣ɽɽããһƬûа˼
֮󾪵磡ʫȥˣƽü˼ߵ𴦵Ҳһ֮ǻȥȺ򣿡ƽӦȥ̣ȻЦһ£Ҳ֪֮˵ͷֻ̳֪⴦ɽޱߣȴǵѰң
ƽǷͷѰңҶڴ˴غϡʫѩĪʼգ˿ɲڵʲô֮ͷǴСģƽˣҲСģ˲£˫ۣòҪ֮֡ףһǵĶ֣ȻóȻ¡
˷ֿȥƽʩչṦڱѩ֮У˶ʮ·ҹɫƲˡԽǣҴҸһҹδӰǰٹȥĽӵˡƽжӿտգȥӦЩԵĺ㡣Ҳ֪֮ûҵ
˼ʮ·ңңһСӲ󣬶ǹЪϢģΪ򣬾ԭЩԻƣвſɷҲŷ׷תУ⡣ʱѴһЩסѿʼ·ĴЩ
ƽһһȥֻϧûһ˾ͽǣжȻʧӺƽһҷ꣬Թʳ뵽ϴ˷꣬һҹŵӻſһλݵϺ˺ܾãƽĵ֪ǲؤˡ˹ȥϺ˿ֱƽļͷŻȻ̧ͷ
ƽʵλɣؤˣϺãȻҡͷҲ˵ƽתûп˾ͽˣҲѼס綶˵ڣ̵Ǽġûм̵ģһ֮һŮӣûӡ󣿡
ϺɫƺҡҡͷƽкʧĵߵĲߣǻȥ͵ͷˣͷȥ
ƽϺȭлȻδ˵һ仰ƽ뿪СȥһʱһʯͷЪϢҲһҹδ˯Ȼտ㣬ʹ˯⣬ƽС˯һȴǸ˳ѣֻԶһȺˣʮˣһͷ׷һˣ˽Ų߸ƺˡƽҲ˭Сһĳ¸˹ȥǺˣԵȡ
ƽ߽һ΢΢һǸ׷֮˾ȻǸϺײײģܵһžʯԣһԾĸߣվ˵ĿϣˤһȺ˼æΧϣͷǸЦ죡տδȥ
Ǹͷ˿ҡͷʯͷȺˣȴ˿壬΢΢ЦҪϷ򣿶˵ˣǶϷϣǻҪʲô
ֻҪͷҲգҪȡңҾƲ־ǡ˿Ҳ֣˫۾Ŀˣһߣһնȥȴöһһƫ˳ȥһȵηˣ
ֻһˬʵЦƽվʯͷ֮ϣô۸һϺҲ֪֣߳ܶȻ֪ǽСүұ̽ôдӼһ꣬Ҳ⣬µȥץסСӡСӿ±Ǹлͷйϵ
ǣƽһҲ֪лЩʲôˣʵʲôˣЦȻ֪ƽ˳ץ书ҲƽӸ£ռƣο书Ҳ࣬һСչ߷ɡһʯͷʹʯָұһ˵ѨӦָʯͷ
Ȼδϵƽ书˸ߣȻһֱ˽֣һЦԭǸֲ֣ãǹĳˣ˭ǲ֮ˣĪ˻ˮ޻أȻתһЩǼΪԵ
ƽƵƽлԭ޹أأȴиϵˣŭҿǴľƲԳԷƣϣʬΣȻڵСֵܣ飬֮£㲻طաƽЦҪҲȻӦȻ߲ˣֻҪɵˡЦʯͷ־ǡڡЩ书ԼһٿǱ㵱ʬˡ
ֻ콣Ӱ£ʱ̵ˣƽЩӦӵϲƽ˸߳һʹݼ󣡡һ׷صĽƽΧƽվŵĵطŰԣ΢һ٣ɵķѩ貨ŰԵĻϴģƽҲ΢ãȴ˿⣬֪Լ㽣ͣǲǣ»δһֲһԽ֧أЦǾɣҵҪʲôǶݼšЩʲô͡
찵ľСӣĽȴ书ǿƽ⣬С˵ĻվԿġƽ˵ͷȴػָŴͷӣأǻƿСʲôʮǻƿС˵Ǵ裬ŭߣҲ֣Ц˽ǡһδ꣬ȵֵϣ
ЩϣֻӶһˣƽ붼û룬һѽλεı㼲ȥɫһ䣬ȵСӣǴģߵǰ˹档Σ빥ãüͷһ壬ƽ˿δţȴ˿СӲ֪ߵغ񣬷϶һָ㣬²ˣתȥҪɱ죬ʰƽ
ƽȵչ˵ģĳһԾ𣬾һȴɱȼƽؽһҪȴǳȣƽòһǰƽͷ󼱣̤ѩ貨ΣˣҪ֪ѩ貨ǽɼಽ󷨱ƶɣԳһ壬ƽŲ˲ֻιˣζ̵
ƽѧѩ貨Ҳֻ֪ŽжѣδΣʱһ֪ⲽа̾ɽֻ㽣ĽУίʵЩšͷһд󺧣û뵽ƽҲǴ˵֣վǾ֮ˣһ֮£漴򶨣ָ߶ŲһûʱȥԸˡ
ʼΪƽ֪ߵغ񣬴ʱƽԭǾͨ˵ԿЦԼǡƽ˿£ֳеִʩʯָ˵ıһ֪󷨵ֵסƽˣȻʱܹסһʱ̣ͷһתٵ첱ӣȵСӣҪס֣һδꡣƽʹԴĶžɼ׵Ѩָһָ಻ԶҹҲȫûϵУƽһ׷ңڹؿѨϡ
ֻѨ΢΢һӲһ飬־ֺ֪ʲôƽѷʹڣʶæ鵶ƽһЦӵĶŰô𰵰Ծ˵ʲôӸû¡
ƽȻû£㲻ȥԡ˵˵з̽ǽ²֮𣬸Ŀǡƽٴһԡ΢΢һҪ˹壬Ҳƽ̧֣ԼѨһ飬оȴ˼֡ȴ󣬷Ǳ˵Ѩһ㣬ɲ³Σ
ƽ֪˶ʱԼĹҪȫɱЩѣҪȴ´ֻ࣬ǵǵĶ֣һתطһǡŶһһ㶣Ҫѯʣȴƽһץסĺ󾱣˱һ񣬽ʯͷ
֪˫һţԾʯͷƾƽĹҪһһɶߵʯͷƲܰ쵽֪˵־ŭȵСӡƽ֣ѵݳȻû˽ͷƽදȴʤСƽʱΪгת磬ֱָиǷ˼ѵ߰ˣֻʣĸ֧š
ԼҲֲôУǵûƽԼŴգȣҲУЩ֮ˣ¡оޱȣСӵаţȻôվƲĶ֣غƴӲºȵֵǣǳμУ㼱æŽļ롣ƽ΢΢һЦ𳤽Ҳȥ׷ɱ
Բʵ䣬֮ǰ±㲻˰ݣ۶˭ЩԹ֮ˣϾɱȻпܺȴŵĵ˼ڻǰۣȴǱķܣһȴôһ£ⲻ֪ñƴɱҪѵöࡣ
ƽʯͷʵǰû°ɣ΢΢ЦлСӣ鷳ȥһطƽæǰҪȴ˵Ϸ˼أҽβõˣ㲻طġƽһָʯָΪǰ˾
ЦϷľˣĻƣңȥˡƽһҲ֪Ϊµãǰֻ˵ܼԵȫԸ˵ͷƽʯͷʵǰȥ
ȥƥأ߲˶Զƽ˵ͷ˵챳𣬿첽ӡ
ЦСӣ㲻ôƽͷһЦҲģҪǰ࣬ǵԼǡЦ˵֣泩ǲ֮˵Ҫ۱ˣȵּԼССͣ˶ˣΪװϷʮ֮⣬Ҳֻһ˶ѡ
ƽ΢΢һЦʱСȥϷЪϢһƽ˵ͷ죬ȥѲ࣬е˵࣬ĵ˽գӦˡ»һȴ죬֣ͷһС߳жȻףǽǲԼȥѵȥǿ˵ǸƽȴûȤװ֪ǰ߰ɡ


ڶʮ ѱ 
˵ͷƽֻӳޣõÿȥ棬ЩˮʵСӣЩǸϷġƽǰûôԶֻʣ࣬Ķ֪ϲθڡ
Цϣٺòڽ˿ھƣǸ˵òˣãСӣһڣƽЦȣǰԸɡɲУжԵʹǧźˬΪˣΪˬ죬زϲƣ
ƽ𣬲ҿ䡣Ŷѹ֣㽣ǰȴɱСᣬȴѵúܰ£ƽҡҡͷҷ£һȴԷš˵ͷҲʣԸܾϲ֮˶壬ûжһ㡣
Сƽʵǰȥһʯͷĵطͣ£ϷˣҪС˯һƽ֪ˡƽʮ㾫һϳһˣ˰ʱԶԶһɽŴʯɴСһֵ
ƽϵʯͷߣǰˡ̽ͷϲɫǴ˴ʯͷȥƽʧæϣ۹ȴʯͷת𴦡찵ͷʯͷתתְǿʯͷѩ棬óһУд򿪣ȡһƵĶ
Сӣƽ˹ȥкĶʵҪıⶫ˵ͷָƣ̾ⶫȻûʲôһЩĻ֮Ȼһƽ١
ƽһ⣬ⶫд֪ͣʲôƽҡͷ֪ʥƽʲôʥ˾ȣʵôҲ˵ôƽô˵ǰˣ
΢΢һЦǰɡƽʥôǰﻹһ顣ʥܹöһöڽö󻤷ʥ̵ʥǽߵȨԭֻڽΪ˲صǰĸޣ㽫ʥɢϷȨҲˣ̲нյĴѡ
ƽѣȻ˿̻ɲħ̣ʵѾѵ߰˰ˣɢɳղҪȡ˱ǰ׻̳µʥһöһö󻤷ʧٺ䲻ã֪һ书ǿҲ֪٣öʥһֱû䣬ʣµһöڻڻǵĶ֣ǰʥиңҲǵֶΣ˰ٶ̵ĶҲ䵽յĵز
ƽٶ̣Ҳ֣˵㣬ƽðһ£ǰеĵλ΢΢ЦұǰνƽһУ˵ķѣǣû£Х壬ʲôˣƽҵǽ
ҡͷ֪ƽǰܷΪ˵˵¡㸸׼ХݽȴΪβ֪ƽҸ֮ʱɱ˵֪Ҹݽǰݷã֪¡
̾㵱Ĳʱ·ָΪɰ׻̳̳׿ͷһХչͻȻѣХڶСĿǰľˮеľ׿´棬֮齵̳ˮȸ̳Ļ俹֮ǿģɽƹܣɰ׿˽ӹܣҲ͹£̳䲻ȴȥԭĵܵܣܺͰ׿ȫߣûңͼȾָ֮λ
ƽи̳أ̳̾ľѱ׿շ̳Σȴ֪ƽǰģѾˡ½˵ˣԼ˾˵ȴһüͷ壬̾Ҳʱѱ׿ƣȻȥ̳ȥ޻أ
ƽҲȻҴ飬Ҵǽʥ书һߡŶһЩȣ˵ͷȻˣ֪׿ЩæƽüԮȻȻƾһ֮ܶùôˣƽ⵹ҲǣЩˣ
ٺһЦ˵㣬Щб˫ܣʮԣˤ֣еѪ֣жδֽ˫ʷڰ˫ɷЩһһĸ֣ƾһΪѲ׿Ҳ֪£ȻöЩˡ
ƽɫһȻܣöĿľӲŶԣɫһ䣬Ҳ֪ľӣƽ˵ͷҺ˵Щ˶֣б˫ۺѪҡ۾ȵ㶼֣ĳңƽҸױǸ㱱캦ģ˫ȴɱҵδޡ
˵ͷЦССͣµĳȴǲСۣƽ΢΢һЦٿȻ˵ôǻ̵ĻȻҪ˫ǣɫأȻЩˣ׶༪٣ƽǰǺãֻҪռʥô㲻ǣʥ֣ǽҲҪ̽ͽŷʥֻʥĴ˶ѡ
ƽһߣ˵ٿȻסڣˣ콫ʥƽһ򲻹ˣԸߣʥ̵ĴְΣ㿿ˣƽܾҪư첻˵ΪأҲƴǡҧǰģһȫ
Цҡҡͷƽܿȥ߲ΣóĵСӣҪߵʲôʱ򣬰ʥȫʬƽЦҪȫʬкãһʲôһǽҵʬμ̤ҲȫȻ޹ءΪΣƽʱѹǼ֣¸Ƥ˼䣬˵иϵ
˹һЦҪãףұȥΣһ˵꣬һӳ̽һϸϸĵƽзṦǿҲҶ˶٣׷ϵóιίʵ˵áƽһųһָһһΪ졣ֻһ𣬰ȣĵ˵Сӽ˵ãȻҲߣ֪㲻óܣöǣ˭ʤ˭»˵˱ǽʮԵ
ƽʯֳָȥҲںηһоڡһУȻУ˴ȥṦҪһȻѣƽУȫȻһУŸͬʱ̽ṦٸߣܾܶˣȻһ±УʱƲأڴȣȻ׷ϣȴǧѡ
ƽ˿ӽȥаԱӣϣ˾ͽ˰Ȼϣܹ֮ǣг֮ڣƳʤ˫ۺ㱱ġ֮һҹҲδʫѩ˰ټһɽ£عʯɼľϡϡ鲼
֮һʯͷϣЩϪˮʣˮǴӱɽڻȻ̹ǣѰĪ˵ҪȣϴҲ䣬֮ȴ˿Ӱ졣֮ЪϢһмƽϣ⸽Ѱһ飬Ȼ޹Իƽغϣ̶ԲߡҪߣȴһһϲֻʫѩǣϸϸһȴʶٸʧתһ룬ЩƼʫѩҲ˵˹ȥһˣжʮˣһϮװһ֪ʿ
ڴʯϵǸǴͷģʮңŨüۣһֹСֻǲ֪㵽ȥҪץסǣȴͻȻ꣬꽣ߣ֮ȻɱˣҲǺ֮ǰһ仰ֻƽºȴҡͷĵĵʴȣǵǼȻƲʹɱֻ֣ߵ꾿˭ѵƳҲѽƳǺһģȻ¿¸顣
ȥǸֵطƶ䣬ӵºˡֻһԵһӵģб˫ѰңȻֵֵľָָ̾Ҳ벻ףΪκö˶˵İ̳Ҫ췴һôĽħͷҪˣ˵̳ǰǬĺˣǲ̳Ҫ췴Լһ֮ҲģʥҪǸȻвԸҲ󣡡
֮ľԭڲѱ䣬¿Ǹʥ±ǷҪǸѹַиðôķԭѰʥȴ֪б䣬Ӧ⡣֪ʥûõлѱ䡣ָһ֮ãҲ֪Ǹǻ
һӽֵһ壬̸֮ĲЩģ⻰Ȼֿڣһ˷Ȼ˵ȥĬȻԶԡָ΢΢һ̾ˣ̵ˣ̵Ĺ˵棬ǻǳʱѰѰɡ˵Ŵͷ֮ĵҲգҵˣСүȸں󣡡ն٣Ӱһָǰܱ
ܱһɽԶҴǰȥǿЩߡָͷ֪ˣ·աȻԷˣҲûʲôɫܱ˿˿һЦǿҪ֮ĵֻܱһˣβôʱЩȻǷ֮ȻΧҸֲô
ܱͷȥҲԶԶϣ֪ܱṦߣּΪԼȻ̫»ᱻֻΧɽƽֵɽʯ֮侹ȻϡϡɢɢЩֲ֮棬Ǳѩ֮أϺЩطݲȴľʢԶԶȥѩ֮еһƬޡɳĮ޸ϡ档
֮ǣȻ磬ĵ粻֪ҵȥҲҿ·ǵżɡŵһһ㶣ܱҲӿŲҲæʩչṦԶԶȥϡһ˱ʫѩдϲȻҲ¶٣磬һԽˡ
˴󾪣һ˺ȵ˭ֻһ絶ɨ˹ȥ֮ȵĪҪ·һԶԶȥԵһ˴󾪣֮ȴȷһһ٣ٿȻ֮֮ʱѾܱƳһ˶սһǻкڰ˫ɷ˫ʷˣֵභͽɽԽֵȴһꡣ
֮ʫѩԣϲʫû°ɣʫѩԻͷϲ¹ӣˣò˾ͽˣ֮üͷһ۹ȥֻ˾ͽһʯͷϣ˫Ѫʵ˭㣿˾ͽƲǶͷϼһ书ܸߣҺѩֲźƽ֡
֮˵ͷһҵ˭ԭɽׯү֮ȥǸ꣬һ˲ǱˣǱץߵİڣ֪Ϊȴʫѩڶ¹ͷĪҪ˵ڵ֪ѩ㡣
ʫѩ¹ӣȥæƹӰɡ֮˵ͷٿȻܱܱڳ֮ʱѰо䣬֮һ֣ܿƳȴûУܱһԡ֮һһԾʱӰˣ߹ܱûݽͨȻⲻ¡ֻûҪ˼Ϊտ֮ûжˡ
׼ܱˣд󾪣еܵܣû£֮Ҫˣ֣ȴָγͭȵץסͽһ˳ˣ֮ȵվסһʱ䵹һˣɲǷˣֻҪвʫѩΣ˭ɱ󣡰ɫ΢΢һ䣬ɽͺһ˫ʵ˹ʫѩڶСģ
ڼɽ۽һΣһʱʧɽɫ䣬ֻؿ΢΢һʹæ˿ȥһйٱֹڽڹȻһܣһ٣ɽѪԴʹӥצץסһйٱʷɿࣵڰڼͷڳʹֻһ𣬳˹ȥɽʹӥצץڡڴ󾪣æ㿪书ԶɽԣһץȻ㲻ͷץ˸ʵɽճҪʹɱ֣ȴ˸̼ëףæ˿ȥ
ʫѩζʩչѩɽԲʹȴйٱʹһɫʫѩڶȥ˾ͽӰգͷӦڰγйٱʣһ˾ͽ˶۾ʹһҽС
ָ˼УкȻޱȣеʹľʱΧʮӣֳͭʶæе¹Ӳս룡֮ˣȻҲǺڰ˫ɷĶ֣ȻԼסһ˱Ҫȫûˣ³ǵĹδʹæʹ񽣣ƿˣ˳ȥ
һ֮һ˲ӲӣǼæ㿪ʫѩһɳ֮ϺɽǱȥױҪ׷ϣָȴ֪ΣǸطȻûȥȴǸɽȣֻһ·ɽ׷׷һǿΡ׵ȥҵܵơ
֮˼׵δ׷ϣȴǲҵģɽȥ׵ȴǲĸšƳɽȿг·Цûûг·Ҳѡǰһɽһ·ֻúӲƴƳ˵ͷʫѩʵڶ˵òҪɡ΢΢һЦѩû¡֮һۣȿڣȴͷһֻһɿĹȿѱѩסƳȻ·ߣЪϢһסٴһܡ˵ͷǡ
֮˾ͽʵҺʹµɽȴǣ
˾ͽϲƣƽҲô֮ǲǣͷȥңԼ棬̵ˣңز֪˾ͽԶپʧʵôģ˱˫ۡ˵ġ
ĵͷңҽ֮ЪϢ֮ƹ̵ּ˵˫ۣһӿ취׷ϡҸ˹ȥȴ˱˫ۣӻ̳֪δ̳˱ָΧʫǡǺֵİǶһ١
֮Ǹָôôṥǣ̾¹֪ѱ׻̳̳׿ƣų켺֪̳ǷȻƺϵдһ죬鲻ôˡ֮˵ͷƽ¡
ͱڤһս˺Ȼһ춯صıԣȴ֪֣δЩźڤӵʤЩʤĻ˾ͽֽеˣ˫ǵһƶԸûҸ֡۹һɨԼһȴһҸ֡
֮Ǹμƣ˾ͽȿڣܽȣƣ赲ǡ¹ȿڶѩº֮΢΢һЦкѣÿԶ˿ȥ֮ЩһɣˣƳеˣ֮ͷȥֻʮڵ²ٳɣȻɵ﷢ХԶԶȥ𶯵ľѩɢ䣬ֻú¡һڹȿڵĻѩȻ¡
֮æܿѩٶܹ⣿֮һɶߣŸǱѩУת۱ҪѩʫѩһȣƮ˹ȥִ֮ѩһ㣬˵档֮ɫһ죬һ
׵˼ͻȻѩжһæֹҿ̫֮ѩѳ¶˹ȿڣֻľɭɭд棬ȴϾ˼ǿȥԾæȿ߽׺ȵûôףȳȥǺ޳ܱ֮һƴ֮󱳡
֮ǹסǵģЦҲһôҲգͽ㳢ζֻһȫȻ޾ģָһ
Ӱһ٣һԱ˿ȥ֮˹ȿڣ׽ҲǼϡշƣֻ֮һϮæһ˿ȥһ̡Ṧ˵ãζȻԾͳƻ֮ͷ
֮Ͼ˼ʱٷȻæһӭȥһ֮׻񣬺οֻǵƣޱȵǿţˣҲɳȥײһϣǿһѪ˵ơ
׹һЦСӣҵһƣ͵ɣ֮ʫѩ˶ӣд󶨣ؼƴһ£ʽĨһǿۣףҲһĨȥȴǴɽԵˡ״һƽס˫ڿգŴײ֮
֮һߣҲƽסֻؿһʹһѪײڶ߽Ȼһ£ǿ֧֮顣̳мɢ졣ָ֮һס׼̳һһæܣһͷΪʹѪʱųִһƣɢ̳ȴ֮ȥ
֮֮ʣǿ˹ϼˣдӦУֻһɽԺȵһУ֧йٱշȥ˫ʷĳʱµĲ֪жӢۺú֧ľɵģȻԶԭģȴҲΪͼ̡
֮ͷȴе֧йٱʺȻ£Ȼܹ˳֮֮ʧɫؿںͼͷѸһƮ䣬ҲͲסصɽΧ˹һСͻġץ֮ȴƳȵ飡ɽ֪âˣȴΧ˹
ʱʫѩѾǼ֮þòн˻ȴ֪ǳ֮ԭ⣬סǣʫѩ˺ѣټȻıڶǸɽȴǸףֻǷɢѰңǿȣڸ߹Լֽǽһ֣ȻֶȴǱϵö࣬˲סԼˡ
ʫѩ֮¹ӣôˣ֮˫ۣʫѩдϲƺѺ֡ȴǣ˿ڣʫѩǰʧӺţȴǲüͷһ塣Ƴʫų¹ӣ׹Ӵ˾ͽҺλһϺ󡣡
ʫѩ˵ͷ֮ȴ̲סһۣڵѩ㣬ɣһŮҪһжЩ˵жʱ֮ڶ̶վؿںͼͷйٱҲδεȻ»ܹ·ͷ׹ӣ׹ӻչ˺Լɣ
Цãѩ㣬߰ɡΪʫѩȻӦȴʫѩüڶ¹ͷ㲻Ҫѳ¹ˣӲӵ˻˵һƳѵȵСˣ
ָֻȵľź򣡱ľľɢ֦ľ֣ľɳֻ˺ɨȥĸͭɨƳ̣ĹƺƴƳҴһ·ǸϽˣ˵ŵָââһһ죬˵ͭնϡָϲдһУ㶣漴ľתľ
ʫѩų֮˾ͽ˳漴Ƴ˹ʹʵת̣Ҫ«ٶ֪ͭâδʹİѰȻƳԾȻɶܣҪ򣬶ٷ·ˡ
ȵӣ˫һֻһİȫ䣬ųǧֺ𣬰óƳû˺֮ǣչϽƳȴ˿ռˡָʹľɽԵȴǲ岻֣ƹƳˣʫѩȥ˱ߴˣȻ룬ȴȻһƬ֣ƴ˴˵龰̲סһ
֮ʫѩͷֻǼƷ㣬ؿһȣ˵龰ƺʶ΢֣˼һȥֻһƬĵ֣ƾһ㣬ӭ衣Ϻ֮أֻƷֿԴɽϺԲɱԭ￴ӣ˽ǵһϡ档


ڶʮ ־ʿ 
ƳһӦʹֽһ죬ľ󣬴˳˳ȥ׺ͽɽΧ˹׵ͷһƣƳƳϴ󲻿һ˸ֱָơǹصİٴƣûд֮ʱҲҽƳһæܿ
ڰ˫ɷȴסʫѩˣɷ˽ǽ˫ֻһڼңһҡĽҲһϳ˵ҽ֣֮ıָƩָὣȱϳ˵ڼҽһЩĽƩ꽣ҽʹĽһΪϳ˵ҽ
ʫѩɱæ³֮һ˹ȥ쳤һչŵһָؽʹȴ˿ԳɡֻչչᣬʽȴȰԵ˲˼Уȴ˿κβʫѩɵýӱߵĳ֮һһСաؽʫѩȴǴ֮
ʫѩһֻӲһ˫ཻʫѩõ˲Ǿûһֱ۷飬оޱȡΪʱ˵һ־Ӵ󣬶׽ȡ⡣˽һ֣ʫѩ㲻ٽӣȴʱʱ֮Уʫѩӽ
֮оŭæеѪֻܹʫѩһ֮Ǳ߰Ѻؽ֣ŵ˾ͽľԵʹҴİƽභʹڼҽΪǽʩչֽһͶཻʹֵĽ£׽߲㣬ͨȡϵʹҲý׽ֻҪմסֵĽɽ¡
ȻûֵزкϣȴҲ¶ֵĽֻϧĶǰڣڰƽĴˣ·ֻʹ˲ףֻ̽׼ӵȻȻδܳһ׽˳֣׽Ȼ⣬ȴû׽ֵ˺֮У׼Ҳųһˡ
ڱɽˣҲ书ֻ˵书ԼȴԶʮУȴδܹĽ·һŽֵĴӶԽԽĵСѵǽϰ׼ҵģ⽣±ǰƽ鴫ǻδرÿ·ΣŪ彣·ֻԼƷʱаգ˺ǽԽҪߣ㿴ֵĽ·δ߾ʱ᲻¶ֵĽǶԽԼߵʹһۿֵĽ·¶ֵĽؽȻûôߣҰʹǣƮ첻İƽ
ת㻻һֽһȦգ̳һ󣬲ֽܶӲӵסǻػȦءȻʱ޷֣ܶ͹أȴджֵʱ
ڼʫѩ콻֣ԭʫѩ죬ڳ֮ȴǴվٿƳڽɽԺ˵֮£Ҳ׶༪١Ȼһʱܣսվǵ֡ģȴָ˽֣һλһλ̳书Ȼָߣָľȴ̵һϽ磬ƳԽâ䲻⣬ƾһ֮ºѴ
֮£Ҳָ֣ͬΪ֮ˣԭദҲΪȻʥּ֮ȴм棬˲֧ܿŵڣδܰ˺ĵȥҿ¶Ųһʱ֮˾ͽȴǸʡԹȥ
ڳһתһֽһ񣬹˼壬һ̳׽Ѹףпݣսپ˽֣ڳ̣ⶶصʱУȴͷһϲǽܰڣڻһֽȻԼ˺üˣܺùĥ
˻۽ʮУվӳȣ΢΢һΣ֪һǡΰӿаɱȴƽȴȻȻ˵ǵǷ켫ԽһȴܣҲǽԭ򡣰һббǵؿڣ֪߶ȻؽأȴؿҪǷ磬ȻʹɣɰѶϡ
ὣأͷϲһתһбﻮ硣ϵ˺һ˹ȥཻغسŰڵĽһתһ৵ʱڵľԵ˹ȥͷһ书أ˺ıᣬʱͷȻգ˫ȭֱС
غٺЦƺĳȥڼƷȰڸ߶ˣһȻܴڣðȴҲѡڸеɽϮ֮ʱȻ̫ԭǴˣͷ˴ǣֱۣҪʵ̫
ͷһذ׹һΣ͵һԼزҽһȻнѪСڲȻδ֮ҳ֮һѾãٶȾˡ֪֮ʱȻС
׼ᣬֶԵһСӰбκԱббһᣬܹ棬СϽӦ侭ΪḻȴȻ㲻һУʱĺ֮֮֡ĵһпˣȻأҲ벻˳Сǵ˵˵׽ĸѧʾȴ֪ĵǴѧã񽭺ƤëѧñȽȫΪȴҲȲ֮˵Ը㱱죬ȴһЧҲûСֻֻѧ˸Ρȴδ
СӰбľУһҽУͷһҪرڴ̸ͷŭҽеܣҲ˲ʫѩֻһ㣬չȥڡ
ʫѩ˰ڣҲǷȥæһСӰ涡ֱۣҪסȵһһǿ󣬶һȻʫѩгʫѩһУˤȥһУȴǾ˰ڣڻͷһ˫Ŀ࣬һʳҪ˺졣״ȻҲΪƽһɱˣټΣŵһƬհףȥȴصʬһڵء
ʵأ̽һץڡվ֮æһײָ񵲣۳䣬һʽԳ͵ҡץ˰ؿڣһצץѨ棬ڵʱáؽȵҪͷܣ
֮ʫѩˤæסʫѩڻվæڶ¹ӣ˵ΣҲֻгܹ֮Ȱڡ֮ʫѩ˵꣬Ȼֱһ̫Ѩ̫Ѩλͷͷ巴ӦȵĵطʱѱŭգֻҪһڵͷѣȻ֪͵֮䴩
أԲϰ֣ؽһ䣬Ȼʧ׼ͷڰڼͷ֣ʹðü壬ѨһɣһŽߵԶԶ˽ݽֻͬͬնԸʫѩæڣʵڶ˵𣿡ڼͷ˿ѪֹȪӿȴ΢΢Цѩ㣬û¡
ʫѩȡҩڷϣĽؽȴޱȣһûѼǿң˿ǽҩֹѪû޽ЧҩȻ𲻵ЧһֱѱѪȾˣн
֮ʫѩһĵİڣзĽȻԼΪˣʫѩҲĹȴ¶кһĽһϲһǳ֮ζ뼯˵
Ƴڰ˫ɷһӱ㶼жʱϲеͣǸϾɱˣ˵ϾɱȻȥҲǰ첻˵̵ˡ׵ͷһڴʱӹ⴫һ޵ХǱһѻ˻УһȺѻ˹ֻ˱һȺѻһĪ
׺ؾѵоȻּɵ;壬ʹ˺µˣ³ʦ⣬޶ˡͺһĳƣȫ˾һرѩڻƳӭӣæ˿ȥ׽е֣ߣ
ɽҲɫأȻ׻£º˫˫˿ȥߣָҲǷˣһ紵ڰ˫ɷʬסһž֮˶Ī໥һۣȴǲԾĿһʫѩڶѪֹô죿
֮˰һۣس磬Ѹٵ˰ڼͷļѨޱȣȻ˿Ĵ󣬵ֹסѪֻͷһůů룬ͷ˿ֹѪޱȡȴһߣ˭Ҫ¡
֮ǿʫϲųֵģĪҪˡ˾ͽһЦʫѩѩ㣬¿еˡʫѩ˾ͽһۣѪֹˣҲ˿ƽһƬѩѩѽ
Ƴ˵ͷѩ࣬÷㣬ϸ콿Ǻ˪⵱ڣ˼ѩĿҲֻƳʫѩˡ֮ǣһȻƳʫѩ˱ƣȴܹЧ£ԼһֱΪȲƳؽƳҲûǧ磬ԶȣƳʫѩҪֻƢͶ֪ʤ֪Լֺαشԣͨ㣬жȻʣĽش򿪣ֻȫδйɣ̲סЦ
ʫѩƳѩȴԶȲϳ֮ͻĿЦ˶һ㶣ЦԶԶ˿ȥˬޱȣƺ뵽ʲôЦ£ʲôĵ£ʵ뵽ûн⿪ĽᣬͨĲʹ졣΢֮У΢΢ͷƺҲΪ˹ϲ
˾ͽʳ֮ʲôøˣȴǸһϣԶ˾ͽڿˣֻĸ¾װӿһĽӣɣѩ֮ϣȻֻµ㼣Ṧ趼ǷǷޱȡ
һͷٵߣϥϷһ٣˫ḧϣһӺݡ۾΢΢ƺڸȻ֮˼һλݺͰߣжһ㶣ɽԵȴǽޱȣƺǹһ㡣
ֱӽŲͣס߲۾оһޱȣȻڹȻ豹档۹ɨ֮ˣɨ̵ˣϣȻǱ˫ô׵û뵽Ȼܹö㣬ǳϡ
ߵϷֻǾδ͸͸ѣ˵ϳ˺ü˵õĺʶʶ˵׵ˣЦһǼǰ֣ȻƷ⼸󱲣ʵϷȰɽԵɫһ䣬ȴǲҷһߣֵֶԸ㣬ҪǿҲѡ֮ȻҲǲ
ߵȻڤӲ㻹˶Ϸ˵ϷҪдָ㡣߲ȻǱ˵УűڤӳȻߡתͷʫѩˣŮĽеӢȻǺ󱲲ӼˣϷ̲סҪһ֪λɷ
Ƴ΢Цðɣ㵯ǣòҿɲ֮ϣףȻãҲõ˵޵ôĿ˵ԣҲգƳҡͷǲᣬȴ˱ǡߵ˵ͷһӣ弸죬ƺͷϲŪһѣ˲Ŀ
Ƴ˵ͷܺãᲮĸɽˮҲ¶֪ļįϲɫסͷͷң֪ȻǴ˵֡ƳЦֻҳѣ⹫Ҳֻ⾳ͬȻҲǼįȴ֪С
ߵ⹫Ǵ˵ˣϷ꽭ȴδšƳ⹫֮ѹȻ֪̾ǿϧȻཻʵһҲ΢һ٣ָ˵ҲգȻʶ֮ˣϷҲҪΪ㾡һϷʧϷͷһɢ˵Ÿһƣͬ˵ĶȴԲͬ
ͷãȻδɵһʹؾȻȤʹȥĺãĿ⽥ıȴͬ˫ۺ㱱ڳЦĸףܣţӰȥһ¿꣬˹ԼĻ䣬𳤽أȴ˸գ֮״˱ͬȥһ㣬ڵء
˾ͽͷģ˼Ȼ㱻Ժﲻֳһ棬ֻϲ죬ƽϲԴúǸδıҲһװ˾ͽ񲻽ƿڴƽģ̲סʹ˫ʹ
֮Ϊ񣬱˾տȻӰ첻ƫΪ˶ƸУʱʱΪΪţǰʫѩӰӿʼģȴޱϸ¹ӣԵ㲻Ҫ鲻ģˣҲݲ㣬㻹ѰԵĪҪҡֻʫѩתȥһһƳһɰڣû֮Ӱ
֮ͷʹ˻еҪ
ֻƳʫѩ˻ȻδΪʫѩǶ񣬶Ƴȴ˿ûзգ˼ֵҡҡλΣƺеϸ磬ʱᱻ۶һ㣬Ǹɴȥһ㣬˾ͽˣƿڴƽ鸺ġ֮Ҳʧȥһ㣬вҪ˼ģǴһƳüǶ˵Ӱ죬ȥǶʧǡ
ʫѩҲǺãƳƬ̣¹ҲΪ˿ˣ˹ȥǰѨȫһ飬ƳֵǵḮѨѨѨһָڰٻѨϡ˻˫ۣƺа
Ƴ編ƣ˾ͽͰ˵ѣڵءȴֻг֮һûʫѩг¹ӡƳһۣҰ첻ʫѩȻһ٣֪˵ʲô˼Ƴֵ¹һңҵڱȻȻʧ񣬵˸ģһȻȻᷴѨַȲԳ¹ӵ˿Ӱ첻
ʫѩΪƳ΢΢һЦ˵ôʫѩ΢΢һ㶣ѩ˼һתȻҲǿˡвһɡƳ¹񣬱ȻܹӰҲƬ̹򣬵ж֣Խ񣬱ԽΣգ¹Ƭ̣㽫ʧʱҩɾȡ
Ƴ⻰ʫѩһ±ߣ֮Ƴȴǽ貽߿ȥ߼ƳһݣƳ˿ӰˣûУֻټѡ߼ʫѩڳ֮ߣĶϵᶯ֮ʱ˹ʲôҩҪ顣Ƶðľֹס
һͣˣ˱˫ۣ˫ʷָˣ˶׷׵زȻԶǳӰ졣ƳٵһζҲûУ
߿Цһ£˰ûаƳҽȥӰ˵ȻˣһӱУ㼿Ը˵ԣԸҡ˵ŻͷʫѩһЦ߽ŵλ˿òá
߰̾ϢССͣȻ˵ãϷɢڶʮǰɽϵŪʧ׳һǰϷȴƺϷһ㣬ϸšƳɽǰ£
ߵͷϵ£㻯ңʱұ¶Լܹҹ֮û£ұڻɽ޵ҡֵһҹڱҵУ£ӦţӴ˳Ϊĳմ֮ˡ
ԭ֮ǰ˳²к˲һʥ㻯ڻɽ޵ģʱǴԼûԣ캦εʮ꣬񣬵վûܰ£ߵһʱѳֲס߻ħ˳մ֮ˡ˵ǰУ˵ǰԼС
Ƴ²޵ʮ꣬ܲ쳾˵ǰУ˵Լ
ߵڳǿʶƳǽʮԵϴ󣬺ųħһգߵͷҲ֪ңϷ֮ʱ»̥ߣһ֪ҵҲֻ࣬ǲ˵˳մ֮ˡ
Ƴ΢΢һЦһ֪һǰĻԭ衣ɫ䣬Щ˭ģ
Ƴʥʥ㻹ǵðɣ辪ĺˣƳұԭʥˣֳȥȴ˹ƥУܾˣ˱ͬȥ֮Թ
૵ѹֻ˼֪Ǹɽˮ˱٣ǽƴٵıǸɽˮӣȴʤˣڶȽȴʥƴһ˲㶼ڹľⳡԿνĶǣҲˣͼԽרĹաʱƳˣβµҲʥ书Ϊϵʥ𣬵˹ƥУʮȥ˭ʤ˭Ҳ˵µʥ֪ܣϼ֪ʱƳƣиǺƳ֪顣
㶼֪ЩʲôƳһ㶣֪ʲôƳȻ⣬˿΢΢һЦָӺȻ̬Ϸʲŵ֮˵Ϸף˵òĵ㶨󱣹ΪˣӣһʹɥʧĻ꣬ͬ׳գڶܹ书ܶ
ƳüҪҪȻңһҲ޷ȻǣˡҲϻˡһЦģֻһѡʫѩд棬һ˶ǰ࣬ȴֻһ
֮ҡкʧȥĻ꣬ȻʫѩǾ仰ϲޱȣҲ֪ʫѩΪ˾˵ģԼͷ֮ʱ֪˵ʲôѿĻʫѩǰ󣬵ȵߡʱѣʲĻҲԶǵˡ
Ϸɢɰ׳գװá֮УΪ֮ʶһԡ֮ɹȻһЦʲôֻʹɣòãҿҪһҲգѵһأִҪ֮оܾ֮˵Ĵָʳָ񲻶
֮Ƴȴ䱸֮ʫ˾ͽǽȥԷͷʹթʫѩ˵ͷСЩ֮ͷһůΪһԣǷ۹Ҳֵá
赯һָһ죬ȴסƳضԳ֮黨ָ黨ָ֮Уβǽ˵ô򵥡֮黨ָ־ô黨ָԲź±ٻᣬѵµģ
ƳҡͷиɮΣ־ʧ⵹Ҳϡ棬ȫ壬ҲԴ£Ĵˤ־Ҳ־֮һ˻书Ĳһµġ֮˵ͷתķ߰ǹ֮ˣҪѨҲѣҲʱܹս˫۶ˣֻһ书ֻǴ˳֮ڹ⹦ȴû˵
˫㣬𣬽ŻΪ֮֮ȫƺ΢΢һ͸ɢҪԼڣ֮ĵԭˣȻ壬ܽ˵ľ顣ŹȻֻҪ龭»Ҫ൯Ƭ̡ȻֹʱҲûˡҪʲôֻǴ
ԽԽ죬ҲԽԽǿ֮ʱȻѷɫ˵˳֮ƳΪ࣬ȴ࣬һȻʧΣ֮ųֱֿͬӻ
ۼһӿҪ꣬ȴ˿ûӰ죬ޱȣٴδֻһ󼱴ٵƮһҶ£ɳɳ졣ϸСӶ΢΢ҡΣݹʵ˳Ծ
Ƴͳ֮֮䣬һһˡ֮΢΢һЦҲûʲô˲ġ΢ЦСǣССͣȻ˵áҲգϷһϻ꽣˵ʳָסңֻʳָ΢΢Ȼһһ𣬳֮͵һ죬ѿ죬˼⡣
֮һû뵽边Ҳܷҵ񽣷ޱȣڿµ׺ۣĦ˷죬ȴ㲻ΣȴͨΣĳƵ
΢΢һЦ˫֮Ƴ˫ס裬ʹƣ˫ƵҲȥ϶ƳĶɣóǸף˴ݻ⣬Ҳˣǰ٣ƳƲʱ仯
֮ҲĶ֮Сʱ㳣ĸ׸٣ȻҲöĽʶĶϻ꽣ȻΣ񽣵Ҳ࿹ָָ֮㣬˫־ȻҲܷίʵȣʵɽׯģ֮
ͷʹıӦˡ֮ȻһЦԣ΢΢ЦãܽϷʧϷ㲻ִ£һ˽Ҫ֮֮ʷɽֻѻ˵ʱףԭֻѻԤԼ˽
һֲϻ꽣һȴɢ໥棬ƳЩ֮ȴЩֲ֧סԭ㲻Ĺɵֵһӣʱʩչ񽣣ȴĵʱǰιһƬӰ֪һ
ʫѩе¹ӣǧӰ죡֮ʫѩĺƬֱ̣ģ˫Ųסˣʮལ֮Ȼһȣ˫һֻ͵Ĵ죬˫ָһӽϣ֮һԾǰ˫ָǰ濹εһδԣؿнʱء
ƽƽһʯͷ棬̬Ӻݣ˫ָ࣬ƺ˿Ӱ졣ֽ֮һһǼ׹һΣǰ۾Ҳһתһ㱻ס֮˫Ŀһ˻һУ˫ַ裬ݺᣬһףһֱűԣͻȻһһæܿа֮޳ܡ˼״˿ȥ
ʫѩ֮״нƳߣʵ¹ôˣƳһӰ죬߻ħˡʫѩһǸǺãƳ̾һߣ˰ӲҪֹסҲԪˣǿǰܾˣǶǱһ򾡣οȻܹƷҲ޹Ϊˡһ취ҲûС
ʫѩȥ¹ӿ»ᾭϡʱҲǷһƳȻ裬ʱ߻ħҲ֣óȻǰȥȭû£Ⱥˡ
֮ԽԽ죬գǴѩϣǴϣֻϷѩҶ׷ɡаԾʹôõ񽣣˿δҺʱ߻ħҵٽû˿񹥣֧ôã
Ƴ֮ͷϰ˿ϸ֪Ҫĵ˾ͷ裬һӺ̬а̾Ȼ֮ѷ裬۹Ͼʤټϳ֮ʱ߻ħǶ֡һҪǰȥԳ֮ĿǰĹԼܹƷ
Ƴ˫һڣ֮һָϢ֮֮Ȼδ׵ѨʱƳУȻǻڹԴʱ״̬ȻֹסɣȻû书ǰȴǼΪ壬Ƴһָ
Ƴָֻ飬оޱȣ֮ѻͷһƳܲصʱУ಻ߣһ;ĩ·ֻһѪƳһڵأһʫѩһæ˹ȥ֮˭һȥҲ֪Ǳʶ⣬ÿÿһʧ׼ͷ䲻ʫѩ
֮һУ衣˫ȵϷһɷƣһƣ֮Ҳ֪ܣؿڱӡһƣԶԶˤ˳ȥһϣٴЦȴ֮ҡҡλεվ˹
ЦϷ㾭ϣȻٽˣһ졣Գ֮ʱ״̬֮⣬ڴ˼ʣشһתȴڶȴһɸȪѸɿݵ泩ѡ֮ҡΣȪ֮ԡҲ˫۽գƺѷɵС
趣һһҶϵ̾ˣң˺˵ߣ˵ԾؽУһһͷɵȥˡһߣҲɫˣҲǲ֮ˣǶһۣ֮ڵϣԲѣƳһ࣬Ȼǻˣ룬ȥһ֣ղܽһպлᣬɽڣûաҲ˳
ֻºڰ˫ɷʬ壬ݺὭͷȴʽ˾ͽ˴ʱѹʫѩȥ֮ڵϣɫ԰ףһʫѩƳˣʫѩбƳһȻѪ£Ƴɫɷףǰһ̲Ѫ
˾ͽͰȥǽʵѩ㣬ôˣʫѩƣƳˣ˾ͽ󾪣ô£ǳͷôʫѩҡҡͷͷǽʮԵϴ¹߻ħ֮ƹҪȥȳ¹ӣȴϱһС
˾ͽͷһֻƳһСָѪӿѪһٻ֮Ҳ˵һ죬֪ƽ֪󣬸㡣ķ֮ȴ˹ƹӿɻϢ
ʫѩȻһѣ̽ǹȥȴֻ˿˿޽Ȼҡҡͷڴʱдһ磬εɳɳ죬֮ȴһһ̤ƮȻʫѩǰ
̤ǰһ˭ԼĪʮ꣬ݽѩ֮з·Դһ˿Ц⣬ѩ֮еĻ棬Ȼ䣬ȴȼһŻһЦ³סУҹˣԸԸԸ⣬ǵˡ
ʫѩȻλǻɵˣܴӦڹЪϢȻм
ڵȺˣ׷ǹʣǿŻ˺ǣǺĺĻǽ֮ʱˣȵǶĿġѩ㣬㳤ò֮˼㲻ĵУ֪˲ǰػģȻ˵˿񣬵ȴҲе
ʫѩüڶλӺĶᣬǴģڼѩ㣬㲻֪նģ
΢Ц֮ˣֻԼʶ֮ٳֵĻǻʲô֮ԣ˵Ƿ׷ǹʣֺαȥȥԿˣ֪Ǻ˻ǻˣѣҳҲֻǾ֮٣Ҳڹ£Ҵɲعܡ
ʫѩһ񣬻빫Ӽ£ֻЩѡ΢Ц˵߽ƳĿһ΢΢һЦƳѨȻƳ𣬶ʫѩ˵λ齺ᣬΪǵѡ
ʫѩ漴ϣ죬૵ҲŲǺ֣ӽɣŲߣ֮ٶ֮죬ȴЩ֮˻Ϊ֮˴֣һȪߣȪһɴСðڵİȻǿȪȪˮܱߣȴм¥էһζǷ
˾ͽȻԭˣѹЩӻвľԭȪЧ΢ЦԭǸɽڣѩ񣬵ȴȪˮӿһ¶ڣֻˣůöֲ࣬Ҳûˮ֮ʱѾ˺öӣȱȡ
˾ͽ˻ȻͷӽƳŽ¥£Ѩȡ룬ʼΪƳˡʫѩʵƹӻоôӵͷȻԣеĲҪʮԻָʫѩһôôҪ
΢ЦѰȻǷɣλӸ쳣ˣұߣһأȴҲѪ࣬ǻҪʫѩ˻ȻͷĽ֮ھ֮УΪƳ˿ںɳ֮
쿴һ̲סʵλӣðһ£ǽѨĹ򣿡̧ͷ΢΢ЦʶǽѨ˾ͽѨĪǸµĵ͹ľôô᣿ˣػȻ֣ʦ˵סĵطȣΪȼȻųˣڽϸ֮أȴ뾹Ȼ˻ıĵط˳ϡô˵Ĵˣ
΢Ц˵Ĳ࣬ȷʵǹסĵطȴĴˣֻȶѣ羰ƫƧﳤֽѨҵģ£ѧ˵껰Ҳͣ£룬ͷϾð˿˿ϸ
ʫѩʵ¹ʲôʱӴӻȡ׵һº飬·˲µ˯졣ʫѩ˵ͷ·ռ˲ѪȻûŮѣȴҲһ׸ɾİ£λŮװˡ
˾ͽף⵹ˣô֪Ůװģ΢Ц߽ãȡһ׸ɾ·ݸʫѩȪˮȪˮĿϴ弫Ϊ棬һڻˮصģֻϴǡҴλϴȥϴһΪ⼸λӱҵա
΢ЦҲãӴ·ʫѩ˾ͽȥ˺ԡ˺ͰڱŰ֮СһɣɫЩƣЩͷˡ
챧ȭ˵δ̹Ӵ죬ģλǰڰ׹ӡҲű˱ȭȴȻȻнġ΢Ц޸ĸҲԼģһƬ֣˸֣Լ񣬸λЦˡ˱ȭ˵о룬治֪ţȷʵڴˡԭҲΪڵͷ˵ֻҪڽ߶뻹
λԡţʳ򵥣λ΢΢Цӿ֮ˣʲôĵ̸ţȻǾþ֮ˡжԽ档˵һȴǲ÷ʡһ˾ͽʫѩԡ
ʫѩһδװ˾ͽĴһ󣬵˿ӣмζʤӡ˾ͽȴĹӣվһ𣬵Ϊ䡣
˾ͽʫѩ֣ЦôӴûɣҲѪŮװүĵá΢ЦλЪϢƬ̣λҲϴһȥ׼Щš챧ȭлʢ
ʱ֣ڵҲϴϣҲ׼ţЦסôãͷһȪ泩ޱȣһϴˬѽ΢ЦȻλ֮ˣϴȪԸλڹа
ȤôҲҪϴйЧһձɼЧġĵ˵ͷ˺úߣŸ°̡ʫѩڶƽô̵ģôαץ֮󣬱˲һ
ڵңң֪ˣѩ㣬Ҳ˵ǡ˾ͽˣ㻹û˵ôߣУɶ칤ôģڵõŸ𣿡˾ͽۣһ߱˲һƽô̵ģɶһɶ
װģʫѩˣ˲Ҫ˵ˡ˾ͽҲգѩϣ㲻СƽϡһӣٿȻŭҲС˵߳ӣҲˡ
ʫѩ̾ڶ⺢ӣԴӱץ֮ƢԽԽãҲңҪܣڶҲᱻץߡ˾ͽοǾ˲ٿ־£ЩѩģԸ˵ʱȻǡʫѩ˵ͷЩ˸ƹӺͳ¹ӣȳԡҲ׼˵ķݶֻȥǡ
ЩʳȻ򵥣Լֲıֲʳ棬ʳ񣬻ΪȪˮԵʣʳ˿ѹϷ޶ɬ֭ϷصΪ֮ʫѩ˸̣һЩʳ߳¥ǰѩϣ˹ȥڻͷʫѩǸȻԲѩ㡣
ʫѩ΢΢һЦԱߣڶ֪㾭֮£˵㣬Ҳǽܣܱȫ㣬ȻҲᱻץȥæѩ㣬һҲ㣬ΪҺ˭ʵұץȥҲȫȻǻ£ˣҲѧɶ칤
ʫѩҪ㣬ȴΪλһУڵȳ֮Ѻٸ֪ǡʫѩ˵ͷݸ䣬Щԣůůӡеʵѩ㣬ãˣûУ
ʫѩҡͷûţ¹ȴҵҵܺãڹؤڵ˵ͷǱԭ塣ʫѩ̾˿Щȥ¹Ӻƹӣ԰ɡڵ˵ͷͷůůģӡ
ʫѩ֮˵ķ䣬ֻ֮ĹƳȴʧѪ࣬貹ʫѩιһȥι֮£ɫ԰׵ڴϣ΢΢һ̾߳˾ҡ
˼죬Ƴԭ˻ڹбܴ˺ʧѪʱȻȻİеټʫѩľϣʱɫѺࡣ֮ȴǻԲѣ߻ħЩϣͨɽׯĹȣ˻ʵ˵ԪȻָЩ
Ƴ¹ôˣ˾ͽѵǺһ죬ȥˡƳЦⲻǺúõôοʱ߻ħҲ̫ˣȻ¹ʱǿ֮ĩҲ˲ҵġ
˾ͽһЦԲģƽһ޶˵ƽвȻ˵֪ôˣ᲻˱˫߽ۡݵ˾ͽģƹӲ˫ܵġ˾ͽô֪ѵһֱصǣˣδĸҲ࣬һˣ²ӦֹӣȻг·ô
ҡͷûУֻ·ȻůҲߣɽҽбѩҪʵǳȥоṦɣȻһʧ㣬㽫ǡ
̾⼸ճȿǱȥ鿴ûУȥһӻ죬֪ˡЩʱûйȣ±ڵˡٿȻڣô˻죿
ȻûڽУʥĸ̳ЩҪġ㲻ڽУǱѽΪɣһҲδɣ㿴ָǸϵҲǲΪҲòǡֻǽо˭ģҪǸϾɱ󻤷ѲڣʥǾ
Ȼһ̾ڸô죿Ȼֻһ죬Ҳ£ϾǻĻϤнʮԵĺǮ书Ⱥڰ˫ɷΪ¹ڻԲѣӲƴѰ·
ļ޳·Ψһ·ǶӲƴ취ôЦܵܣҿļϱһ㶣漴ϲ֮óïܣòˣ񣬵ֹӴӦС
΢ЦȻû£ɽȼҵģҲֵģȻûҪƻȻΪ˱ֹ֮Ĵϲ˶лˣ֮µûݲ
Ƴ˱ﲼ֣ȥӵˡʫѩƻδȬȥӦУɣṦܵöǡƳṦǺãֹǣ˻ŵĳ¹ӣ书ߡ㻹չ˳¹ӣȥ˾ͽ粼ûأϵ֮»
ڵѩ㣬˵öԣ㻹£ҺһȥѾˣݽɽ֮ˣҪʫѩҲȥðա΢΢һЦڱǰˣͽɽԶԾʱһʹйٱʣҴδŻηηţ·һ书δʹ㲻ɱԱǴ´ġ
ʫѩ΢΢һ̾ðɣҪС¡ڵ˵ͷƳߡƳ΢΢ЦðɣδҪչ˺ⲡˡ΢ЦģһʬƳһЦˣԼ
˾ͽһ㶣ƳѺͰ˳ţȿڱȥߣ˹ȿվŶʮˣָȴǲڣĴӱһûˣһʮ˵رǸŨüۣ׺ǰ׿ڻ£ȵʱ죬ʥ֮ϵ½ӹܣһҲĸԸĸ
ۣ书ǿǰ׿ĵӣһֱڻͨӣһֱͻе˱ּΪҪõĹϵģֱı׿ȥԭɿ𣬱һǿպ󣬱㲻ò
ľˮоգһ࣬ҪϣǿƷĲ룬ӲãҲһֱܶɵԭ˰׿һֱ˼ģΪıҪЩĸԸΪԼ£Щİæɴ׵öࡣ
ÿһһʮˣÿʮһǰƽӣֻ֮һٶ˺ʵһǿ
Ƴֻʱ䣬ܲҪǶֱ㲻Ҫ֪ٳ嶯һֱ͵ƴһ˲Ӳסˣ˵أ˵ԼȥǸͷȥ
ڵףҪôӣ
Ƴ΢Цҵġ˵ž䣬ڵĽһʱѪھʲôƳģܲɱԼġ˵ŽͿĨһѱѪ߲ձ֮һʱһģһϲֽͣŪ⣬˺½ǣЦ֣Цˡ
ڿһ󣬺ػȻˣҪȥװƳЦ˵ˣԼȥģڲݸһЦôƽһ֣龫֣ȴΪ׽
ƳţҵǱȥòڵ˵ͷİɣҸı⣬ʬġƳЦһΣζɲܣ㻹ǱĺãԼȥİգṦãȿڲԶʯԣ
ܺѺãպһһԵĻнɽԣԼһмĺǮ֪ϴ£˶ΪЩȻǴ֮ˣ֮ȴҲ񡣱˫ȻףбڤӣȻҲ½ʮԣЩƽغйˣȻ˭Ҳ˭
ĵΪľӵĴƣֵܶɫ裬ȴĺǮȻǮ书ȱ˫۸ߣڲ֮䣬˫۵һƣȴʤƷ֮ǻԲûɽղ֮ǰҲ˵аսʤ˱˫ۡ
ƽͳ֮ȻΪռϷ磬ҲΪ书⣬һ񽣣һɱ˲еĲܾŽȻռ˱ˡ
ĵ磬˵ȥ׷ʥƵС³˿СӿɿýǽʮпûٳԿ书Ҳֻʹ磬ɵΪǳͷǮ֪ˣǰЩʱұչʼɣ绹˵ȻһʤҲԶˣƵҲܲǿϴ󡣡
ЦɶԲסˣϴǸƵĴг˿ʲôʧͬŹƨǮŭף֪ôǴ粻Ȼû鷳ɲʾҲ鷳˻ҪּΪ书ͣĸҪΪĴͷ
׵ֻǣǱ˫ۻ˭


ڶʮ ־ʿ 
ǮһЦֻƣλ֪ʲôһŹ򣿡ЦҪҴһһƣ㳢˿ζôǮЦòеֻԡ˵ŵһĨֳһƬ֮ɫһʯʯƻУ͵죬ʯͷ͹ĵطʴ
ƳƵðľһȻ书ǸѵСʧѪɷƣѪɷһʧа书ҪƷǼѣȴ˶ֻҪϰ书뽫ڿռǣֻƷ֮Уһ͹ѨȥһΪ˷ע壬ǳǡ
ƷʱҪռĶƷ涾ĵĶУȻҩһ˫ڱ綾ֻ߶ܽƳȻ͹Ѩ㲻УԼܾ綾Щһ뾭ٽƳޱߣһҲ졣ϰƷǶֹ߹ԼһҲǺѻ
ȻƷҲ޷ƽ⣬ΪƷȶԼٶˣϰƷˣԼҲҪⶾʹ࣬ƶҩ֮ʱͨýҩֻҪڷãҲΣա
˼ǮľȻ޷ƽ⣬䶾ޱȵƷɵɫ䣬ȻǼΪɵ˵书ȻаҲȫƾֶģƥбɻ⣬ֶģʦһǿˣ򼴱ǮߣҲɥ
Ǯ˫ɫһ䣬е书ȫƾǶ˵ǲ±ǵһǿƣֻû߶ֻӲӲܽƽԷڣЧҲΣȴʤһţЦôǱԱô¸㣬ҲϾ綾Ҫǵ
˱˱ɫվûзݺὭʮ꣬ȴδй֮ʱǶΪľӵĴ£ȼ¡ǮЦ鷳ƾһҲǴ´࣬ھͽΣ˴Ӳˡŭ㣬㣡
дʹ죬Ҳ֪أ磬ҲĶ֣ҪѵǺαؼһʱǰľӣȻҪǮһߣҲաҲǵģưҲˣȴҪǸʲôľӡȻв
ƳĵֺǸľʲôϵң±һֲ߻ģҪؤﲻ̣˾ǺηʥҰ֮ҪٿɡڧǮ鷳١ȴҲؿǣǸǸ֮ˣȻ˵Щʲô
ƳȿڣҪӣ²ܵˣһԭδϿΪ֮ɫʱò԰ޱȣͬһ޶ƳӴúһϸߣװ֮ã²ϸ֮ϣƮƮȻķѸٻ׵ǰ
׼ǰӰһûɵһȵʲôװŪӳƳȴƮȻ׵ǿˣⲻãһʱŵɫ԰ףҪ˵װŪţ˵ƳװŪȴţֻۿƳ֮һ񽣴ضٻ֮ʱƳʱһ޶ٿɫ˭ŵ鴤սս̵̻˺üǣ㣿
ɽɫ䣬ֱйһͷһ
ܺҲ˵Ƴ֮һоǴΪˣϾһӱ˸ǿУƳĹ꣬ȴҲ˲𡣵ûۼƳ֮ǲ׺ͽɽǰ־塣оͬʱԴżֻɡ
Ǯüôô׾δĹ꣬Ѿˣ񽣴ضܻˣǮҲЩɣǹôƳ˫δŵأȴƮУȴ̲סż֡ҲǲԽ˼һ£˶Ʋˣÿһб㾪һ֡
Ƴ˷ۣĵףĿһȻƳɥ֮أвɵŲɣ㣬ȥҳ֮ɱģƳ⼸Щ׶֮ͽȻ˺һ꣬ЦҪǶ񣬱Ҫ¶ˡ
ⲻ֪Щ޶йռĹܲ壿Ƴǣ߻ħ߻ħɱң˵ףһˣȻա׷ָǮģǵϴǱǡ
ǮԣŭﲻԣǮЦƽɱҲδգһ£ôôٹ㶣ٹǮܳô׺ػȻֻһƳ֣ŵǣ˱񽣴౻ƻܻô
Ǯˣ೤ұҲδǡΪϰѪɷƣռҩо˲ҩȻ׵˼ʶ㡣˵һ±УֺƳװȥԱˣһЦָɫ书ҼʶҲǹ㲩˵òѲøλǹˣ治˼ȴǰ塣
ڳƳװɹٶƬ̱ɽܣȴϼıǮһƣа̾һϧ֪ƳƻδȬԾƳԡһתȵɽԣ㱨ģûеӼܣںֱս̽ɽдǲá
ɽԺգڵսβŭԾ˳˫һȡһйٱʣйٱ̵˴ģɽŭСӣҪǸ˾㣬ܻգϷǰţ
ʫѩдŭ㵨ѩ㣬նҪȡƳüڹȻ׼ŭӵ˵ģȴƴƴ˶µ
ɽԴЦֹ裿ὫɱһɶǸźǣŭͣһԾͷһɽ书߹£йٱһ⣬йٱζСʽǽգ书ǿˣһ˶ʹá
һΣһʧɽԳԹĿ֪һе±ͷ͵ӱͷһѰ̰ڲò֡Ȼǿɱ˽ɽԣԼҲ˲ɡ׹һΣɽİȫա
ɽ԰˿ǰڼʤ˽֮ʱųУܲġֻйٱʣҪ˱ȻգȴҲ˼вɶ칤ȴѷЧɵɫأЩ¡
вͣ޼˽ɽԣһһСָϦѪ족ɽԼббҲ룬˫һ⣬ֻڲʹɶ칤Ҳ£ڼ˫ʷ΢΢һЦȻһ̣Ѹһ
ɽԾþˣ˿壬һʼ򳤽һֻʵѨһȣţһ̵ĽͷȻһָ죬һѪɽʹһйٱֱӲıڿСƳĵһнˣ⽣ʽ»м仯Ը˲ֶͬΡ
ǰһƣӡڽɽؿڣɽӻ˻Σȴδ¡ƳãɽȰڸ߶ˣһƴƱҪȴϣɽδ£ȴûг֣ˣƱزϵһֱ۶ʹ
ڳһɽͷ۵ѩ֮ϣʱ֮佫һƬѩȾ졣׵Ƶɫ˱䣬ɽȻֵܣȴǲ֮䣬Ծ˵ӮȴȻڼнӹΪ𾪡
ǮƲڵֶΣһƵԵʡ˵ȻٳӢۣϷҪ̡˵Ż˳ӦԡһߣһֻǣƳ϶ʹѪɷƣа书˵ʱģƴġ
ͷһݣʲôѪɷƣȻ˸ֹ򣿡Ƴ˵ͷɫأδˣҲδâʹãʱĶʹ²ˡڵ˵ͷǰǮȻˣҲܲ߰ɣģҵṦ̵ģ򲻹Ҳܵõ
ǮסЦðɣʹɱɽԵĽƷ̡мƽϣһ˹ȥǸˣΪһƣǮٵһЦҲɲ㣡˵һģΪɫ
ͷһݣһΣʧǮͫ˫ƲƳ˾ȫֻһƬȻѱ̲סһͷΣд󾪣æУǮֱһһƮȻȥȻһûɱǮȴҲʹˡ
Ǯһֱ˽ʵڹҲסŶƵҲ°ڵ޽ȵߣ׷ȥһƴڡƳȴȹЦ˫ΪСĺá
ǮߵСƳָâȵ׾âһǮƣǮһƣƳȴͰ˿ȥֻǼĺͱ˫ۼİΧҾ
ǮŭҲû׷ȥƳвͣһֻӣһֽ׷ǰǮˡôһǮ˶˻Ƴȥ֪ͨ׼ڵͷԸСģӽŲʹȫɱȥ
δ¥վȥĵôûҡҡͷ׷ˣƳڵֵ˸ӦĶ֣ǵĻûаգĵѾˣ˭ڵǮѪɷƣǿˣЩ֡
Ĵ󾪣æˣȥ¥Ҵ·СĻءڵ˵ͷĴ¥󣬱ȥƳڽ¥˾ͽΧ˹ʵôڵɽԱɱˣǸǮѶԸ书ȱ˫ۻߣȻѶԸҡͷߵãµĹ򡣡
˾ͽʲôô£ѵ񹦻ڹڵʧ˵а书Ѫɷơͷһ˾ͽ𣿡ڵ˵ͷǴ߷ĶҵڹΪֵסӲһƣ׶༪١
˾ͽ˵ͷʵƳأڵһһӵˣšˣѩأ˾ͽ֮ͻȻȫֹҲûмƲߣýѨȻûʲôЧƶϣΪĹȣҵ£ıǴڹһңᷢաû˵ڹˣֹҲ˵ˣֻҪľԳ֮ĹԼӦÿԻָ
ڵ˵ͷλܷ񵲵סǣҡҡͷǺѣǮѪɷƵǻãѪɷƵĶܹʴҲһ壬ڵ㹻ǿᣬʴȻ书ҲҪϵһ󷨣֮вȱٴ˲ţ֮мذܲ赲ǡ
赲Ӧò⡣˽˵ҿˣһľȻǹۡ˾ͽʵǺҲЦֻǸͨӣ书ǶΪһ㣬ƽʱϰҲΪٶۣҪƽҰڵ󷨣򲻿ܵġǻ֪ǰ׿ңȻ²ⲻ׿Ź۵ġ
˾ͽ˵ͷƳҴҵ˽ˣ˺üأľʲôȴǱǮƵģƳҡҡͷǸۣƺΪ֮ͨÿÿڻش֮ǰƵأҲס
ĵɴ۾Ծôܣѵѵǹز¶Ͼãĵܣȥƣֹܷĵ˵ͷɫصĺȥˡ
˾ͽô죿Ƴ󷨻عƵסǣǻ׼Ӧǵĺá˾ͽҲգȥѩ㡣ڵˣȥͺá˵˳ȥȴҪײ˸˿ȴһʲô
΢ЦҼңѵҲôһߣƲ˳ȥ֮ľңҪŽȥȴʫѩֻĵ¹ӣԸƽ²źáͷһᣬĵѩվֻǵܵܶѣȴһٻӰվſڡ
ȻŰѽһУʫѩ˳վſڵİڣһ㶣ڶôƹأʫѩžæѩ㣬ǲ书ܸߣҲͨ󷨣˰ڵֻǲˣʰöԱһܵУһ롣
ʫѩ˵ͷڶȥܲܰæ͵ڵ˵ͷϼȴֻͷͷѩ㣬ǸǮѪɷƣǧҪСģʫѩͷ֪ˣӲǡŷģҴҵȥˡʫѩ˿պĳ֮üǼΪʹࡣ
ʫѩߵߣ֣̽̽ʮˣͷŵıҲڻһ̲ůˮʫѩɲõ룺Ҳãһڻˡ뵽Ȼһȡʯĵû׼ⶫҲá½ʯڳ֮֮˫ְںʯ棬߶һɺ֮֮С
֪֮Ǵ书ԼĺóȻ룬ܻᵼ³֮߻ħ˼ΪСģע˺֮ڣƵ࿹⣬Դڵָ
߳¥ľЩʱ򣬵Ȼ˹ֻվһԣȴΧסˣͨˡ˫Ǻ˾ͽƳභǮȴ֡һԼĴëʣл磬дȴǮ޴֡
ļ˰ڳʱеۣСԭǮģһȶţСִԽĵ˵ͷȻʽȻԼǲ±ˣȡצͶӹͷԵ
ڼǮ˹ͷһݣʮ־һʹһǡաˡǮȥһĨƷվڶƣƽԷ壬ŶڹԵ׵ĵԣȴǲáڹӲŵҲǽĶܹڵġ
ڼƲߣת̣ǮٽСǮһߣʹƷʽȻȴΪԵҲֻƷŸˣΪû˸ȥӲӡڽʱЩʽ⧲ȴηǮĶʼղЧ˲ʮУǮŹ񣬶ưԵѵĶա
գȥȣȴǲģצһЦСӣȥүү񵭵㻹ûʸүүһֱͻȻëһʽӴĵͷĵһˣٰȥȴٿȻУͷȻһʸˣͷëɢ˿ǰĨȥ
һӺһ㣬رʵ£һ㣬ȴĵͷϡͷһرƽȴǡñܹͷ򲻵ؿڡĸ뿪ȡЦȴ񱩺һǴıëʱ塣Ĳҽһһӣצ˲һãļæߣȻסһȴ˵ء
ǮˣæʵģôˣĴ磬ˡǮһҪаڣˡʹɱ֣æȥȴӰһǰ貽һá
һЦͷ΢΢ζȴͻȻ˼ƺϱ˺ݺݴһȭ㡣˾ͽ񾪵ȭƳҡͷ񣬶ȭûô֪ȭǷڶȭȭҲδģȭȴҲδšɫأŹۣ˫ֽűʸˡȻЩ޴֡
Ǳ߱ǮƵýڽڵˣʩչѩұܣѰͻУȴǲӭ棬ǮһЦܶ㵽ʲôʱ򡣡ԭѱƵ¥ߣǮƷסڣٶܲá
Ծ¥ǮһĨڸո̤¥¥һȻڴ󾪣ԭ¥ǮĶƸʴһվ棬㼴̮ǮһЦԾһƣ˹ȥһƴ򿪰ڵĽһشڵţһȻʵ԰ڵĹǵɥɡ
ȴһȣſҵڶ׹һʫѩ¥Ծ˳ǮӡǮһץһֻȴڵͷʫѩһתǮ󡣰ڵͷһһɶ칤ǮСȴһǱֽȴȻ۶ϣǱǮĿһƸʴġкȻ
ǮЦһں䡣һֻȴʩչʫѩʫѩд󾪣ӳһѷѩ룬Ǯ΢΢һݣ˫ȥδѱʴ׷׵ϡӳ˫ƣȴǲͣϥײײڰؿڡ۳һѪȥ
ʫѩڶһƬǮȴ˿壬ȫ˫ĳʫѩڵĹֻҪУЩӰ첻Ϊ֮ˣȻŵöͷ΢΢һΡǮĿεƳʫѩ㣬ȫ͹ʫѩһȴزؿڡһȻʵǷɡ
ʫѩһڰϣǮһȴǲʫѩϡʫѩ³һѪǮЦǳļˣʹѪɷƣȴһһŵĲʫѩϣҲʹȫֻĥʫѩÿһţʫѩ³һѪʱǰѩѱѪȾһƬʫѩһϢ
ڱߵѩ㣬ѽ΢΢һؿڱʹޱȣȻǮһײعǸӲײˡƳŭ֣˾ͽеƳȥѩ㣬ҶţƳԾ˫˳Χ˹˾ͽȴһС貨΢ס˶ˡ
ʫѩգҲǳȥȣȴסһͷɨ˹˺һһץһŤǱͷȴɨƳƳһոأؿȴǸ˴һȭ㣬ƳѪӿӲסǮָâǮ
ǴһǰȭƳһ죬Ȼһȭǰȴ˼ȭǮ̧һţ׼һŲʫѩȴһƴƳıúܺãȴһˣֻ¥۵һ죬һˣ磬һǮ
ǮһһǲʫѩҲ֪˫ƿʫѩǮһţȴǲڰϡڰƿʫѩʱԼҲһŲһ£ȻһŲϣҲɥˣһֱҲ顣
֮Ǯ㿪زʫѩǰͷƿʫѩʫѩǷɡбѵ˻һУ˫һ죬ޱȵǮضһѪ˿ȥƲͣ˫˵ļͷɫ䡣
񽣣аٲȡ֮͡Ǯ˫Ŀһȥ֮ʫѩָ𣬵ļҪѨֻǹͷѣûʲôˣʫѩͬǮȻûвĹͷÿһȴ˲СˡʱϢ΢ƺʱȥһ㣬֮֮ձ˫۴˸ΪҪ
֮£ԼĴȻʫѩǵȲʫѩʫѩ֮뿪һȣ޳֮ͷһƳʱҲ˹ĬĬһʫѩȻˣҲ޿κΡ
˾ͽű˫۱֮֮ʣæ˿ȥʫѩԣһϢʫѩ۵һ˳һޣǼ֮飬һУһ˹ȥһǰȭԻԸȷŹˣԸˣ
ԼæҲǳû߿֮ؿһȭ΢΢һ٣ȴǲƣ˫һ񽣡аԾҵӰȭȻʲôҲûУ¼æ˿ȥǱУͷѪ
Χס֮ʩչ󷨣˫ۼˣȴǳûȥǼ˳֮ˣҲսվ𣬱ߵؿһ۵ڵϵǮʹæȥ˫ԭȥģ˹һۣȴûг֣ȻƲССĻһӰٵӰȭȴҲС棬治ö֡
Ľе¹ӣǬλλĪΧס֮ȴŶ䣬˫Ŀ࣬ÿһһ˵£񽣳ѸޱȣܽԶţ󷨶˵ͬ裬μתݺᣬЩӺһ㣬һһ¡
ƵòЩʹϾЩӶһֵ̳ġһһʣ֮Ҫȥ׷ɱ˫ۼˣðһѩ㣬㣡Ųһͣͷȥʫѩԡ
ʫѩˣָ٣֮з·ðڵĽٿȻѣ˷Լؿڵĺʯʱδϸ룬ʱԼ֪Լ£ңʫѩ˹úʯԼˣԼķ˲ٹͷȴǮ£ˣһѵڸʹޱȡ
֮һȭشڵϣһѩ˻Уɽ֮Գޱȡ


ڶʮ ɽѩ 
վȴǰסȵȣҸϹǡڸӵؿһۣ΢΢˵ͷ˵ãҼѩ㡣ޱȣƺ¼ʫѩһ档
֮ͷĵʫΪ˸ˣôͲˡˣ𣺡ˣкʯæʫѩ¥ȥҡŭʲôҪͷûӺãҶ
Ŀ֣ҧվ¥˾ͽ˼æϣҡҡͷҲȥſڣڼ֮˫ְʫѩǰŭŭ㣬ʲôҪȥȴ˾ͽסҵȵȣΪѩˡ
ڵƣˣһʫѩؿڷһԲεʯͷʯͷѣ⣬ź֮˫ִʯͷ棬ɫһ۲գʫѩŲ԰׵ѩɢżʺѪͬѩе÷Ϊš
ڰ˿ķһŴ棬˹ΪӹǡƳſڣˡֵȴ˳ȥʰʬ壬Ҳڻʲô֮ͨʯʫѩڣȻЧʫѩ˼أڵ౻ǮȳˣǲָܻģףԼϸʫѩȻΪʫѩȴȲʫѩʱֻʫѩȴʲôҲ롣
˹˼죬ȻڴϣƳȴƺƣ˫ȴûҲ֪˳֮Ѿʫѩų֮Ȼ֮ǰѺ˲٣Ȼ֮һϾͣҲȥ
֮Ҳеͷ֮ʱΪʫѩˣϱڼԲռĵȻ񣬼ЩˡΪʫѩϹҲ˼ҩų֮վαҪҽʫѩȴǲܵġ
Ϊʫѩѹʵֹӣôˣҡҡͷ඼˼صˣͨҩǲκõġڵҪʲôҩһЩУȴҪһζҩģܹɽѩֻɽУкܶðɽȥժɽϾ˵һصɣɵ书ߣ棬ȥѰҩ֮ʱŹȴδȥҲ֪Ƿҩġ
૵ɽѩǰһеУоһ棿ڵѩһ棬ֻһ䣬ǲժһһºñỵãһо綾Ҳϡ
˼ĵ˵ͷҩЧڹҩȴûмأδܼɽѩһ档񲻽µĵͣҽ֮书軹Ҫס򣬱ѰҼζѵһҩģɽѩһζηɽɵ书ɽժһҲδܹҩһ档ǲ֪ǣʵǹ֮ʱָһӡ
ڵȥժ˵ҪƳȴȥɣδãصȥ˵ұ˫Ҳ֪ûУȥ˲ҲҩģԼȻɱû֪㵱Ȳʫ˵УһʱĬȻðɣҸ㣬
Ƴ˵ͷҩȻ֪´չͷȥڿڴ΢ţƳסͷľȻܺã˵һסˣ˵ˣ·ȻȽԶȫܵĻҲҪ죬г¹ڣһʱǲ±˫ǣʮǻûǱȥѰҡⵢʫĲ顣
֮˵ͷСЩƳ΢΢һЦݹһҷһЩʮġƳӹڱϣЦеĳã޺֮ǣұߵÿЩˣڳһ˹ƳԸ˼䡣Ƴ˵ͷ߳¥ʩչṦȥˡ
˾ͽͱͱڣڱͱҧһУŭʲô˾ͽղź˵ʲôأͻȻɫûɵһ죬ңҲŲ㣡˵ԹԵ˻ȥԽˣ˾ͽԽĺ棬رʵ֮ʱھȻ죬д棬뾡취ͣ׷ʣֻᷳװ˯˵
Ƴ֣ȿڣϸһûʲôų˹ȣʱת⼸ѲѩȻһĺ䣬ȿûлѩѻ׵öࡣ
ȻƳ±˫ǣĹȿڣҲС˵˹ȿڣϰããһƬԲ֮ûаټ֣⵹ˣǶȥˣ⼸ûѩѵ˹ȱûٻĪǳʲô£룺ôҲûãǾҪ±涨λʩչṦ۶ȥ
ѩûѩ裬ȻṦãҲ๦ʱŲȻһأѩ֮Уһʱȴֻ˼ʮ·ƳͣЪţʯͷһתһ룬ע⣬ĶͷЦôԼҵı¸ˣǺͿһΣƽɰ壬ֽ´ӣľڽϣһʩչṦѩ滬С
ֻԼĳ㣬ڵϻеṦ˲취һԣȻЧ飬ϲʱЦʱ㵸ЦڿտѩԶԶɢֱʧڲľЬٿ࣬Ƴĵ±¾㱸ˡƺ춮飬污΢֪зҲϺ⡣
ʱһ紵Ƴһſ˫ۣ裬һŷһƳɼǰС罥ЪƳʩչṦ˫ľЬ°빦Ƴһ죬˸ܷ֮ЪϢ˸죬ָɽɽɽα߽ѲңԶ
ƳɽȴȥƵɽţ߽һľ֮УӣһǰʮɿԲ״һɴɽʯΡС
ƳһƬƽĺ棬£һͨºˮɫƲҺ̹ǣƳתͨȫٻֽţɽʯȥסĵطˮݺᣬСһˮεɽʯֱѴ֮ɽʯߣƳɽʯתһȦǰڵĻһֱʯͷǰ¡
ƳƣĵǴ˴ˡһǱȥˮƲƳ˫һֱֱһڣ˽ȥƬ̣Ƽͷˮ⣬ȥԼһһɿСأһͨɫͨһ㻨꣬ҪС࣬Ҳֻаƴ
ƳЦԭǴɽѩúܣҲ֣һˮȻߵĺˮ䡣ϴүĲصÿɹһ˿Ҳȥѩѩȴ΢΢һ˿ȥƵġ
Ƴ΢΢һ㶣ȻףԭСˮðǶˮԵʣϢϢϵˮʹѩܹҪ֪ѩΪѻֻɽеĵܹ棬ˮȻû㹻ͨҲǾѩġ
ѩĸˮףֺƳժ𣬱ɱЩʱƳСԵʯͷߣһľУζɷǺšƳľУ˵ѩһݵˮ㿪ʼѩһǱӸ꣬ģβƳľУȴһƵƬһЩι״֡
Ƴƣľкˮ棬һȷľвˮٽѩ档ˮγɽƳߣŪӣٴ·ЪϢƬ̺ٶƳľзڻϸɽȺȥһ·һɽȣı߽֮ܿЩѰֲҲЩȻ֮
Ƴ߽ɽȣӣһéǰɹһЩҩĺ·֮һϲУڸ磡ˣܳһλʮŮݽۣϲɫƳ֮ȴʱ֮ɫʵ㣬˭Ϊʲô
ƳؿڣЦСðɽѩġŮɫһ䣬еô֪ѩң˵΢΢һת֮ƳǰһƳ
ƳϲССͣȻ˸ߵ书²һܣŮƳһһƳ硣Ƴ簤һƣȴһЦ֪ŮȻޱȣȴƽƽ棬һ˵ЧƳȴͬЬ˿òá
ŮһƴƳǵûдƳƳһЦɵ㶣Цʲôˣһƴȴ˿㶨Ц书򲻹ǲǣƳЦȻǣȻңҪץȴҲץţͺͷЦûë˴˰
Ůɫ΢죬ͺͷأһŮģƳҶ˫ǲǣŮô֪ҵ֣ƳЦڸҵģҶ˫ףԭƳȡЦȴɫͨ죬ȡЦˡ˶ô˵ڸˣ
ƳͷҽƳѩ˺صˣҪѩΣ˽áҶ˫ΪʲôԼѵѵң˵Ҫ¡ƳæǵǣԼ˲ʱⶣңҪ㡣
Ҷ˫ˣزأƳֻǶ˹ͷû¶˳ȥ߰ɡҶ˫ҡҡͷȴ˵Ƴһ㶣ˣ㻹ôҶ˫ǣҵõɽѩһڸģҲߣΪΪ˵ɵýޣͷԭסˣһʱҲ᲻ߡ
ƳŮ黳ﶮ룬Լȥ·;ңԶһʼղ㣬ðɣȰ˺㡣Ҷ˫˵ͷҪҪƳҡҡͷ죬һΪҶ¸ˡ
Ҷ˫ߺáƳ˵ͷҪ뿪Ҷ˫ȴֽסƳʵôˣҶ˫ЩɫѩƳһ㶣Ҷ˫˵ѩ㣬֪
Ƴ΢΢һЦ֮ԹʫﲢʫﳤòǴСܣ㣬ôڣǲΪ˧Ҷ˫ȻǣڸҺܺáúòÿҪġƳЦⲻͶˣˣˣԼء˵뿪Ҷ˫ؿƳ뿪Ӱ˼
ƳɽȥʵУ˫ľЬ޿ãƳѩȲĸ·֮ʱ˽һ·̣һ㣬Ļɵȡ
칫ХҲͰˣȴ˴ѩƳֻѰطϢӾͷһɽ㵽Ъţ֮ʱŷֲԼһɽѩҫ˲ˣƶǶ
ڻѱΧŶʮˣһͷ־پƱںǴͷ֮ˡƳ˽ȥһѩЦСѩ˶ܣλְɣ
Ⱦ֮ԺƳʱϲ˹Ц㰡ֵܣһ𣬽ҺôأƳһ㶣ô֪Լƣ˵Լã֪ˣµλ磬ˣûӡ
񣬶һ֪ϴˣȻ˳ΪƣܾǡڨȻЦٺ٣ԲˣҺ˾ۻ軨˵ǸƹӳΪƣϴˣֵܱ֡˱㡣ӻظߵ˴ʱѩ㵽ܡ
Ƴһ˵Ǹƹӿǽƽô֪ƳЦƳƽܡȻ򣬵ֲǳƣԭֵܣ죬Ƴ˹ȥķֿ¡
ƹӻðɣƳȻûƽҲӳ֮е֪ƽȻʱ㣬֪ҵܵܺܺã˫۱ˣƽŹء˵ͷӹƱȴһ£ƳЦô磬᲻Ɑô
ЦʴۺȵҲãֵֻ˵ƣ˲֪ƹǲҪȡƳӹƱһþƣ뾡оƽô˵Ȼǲˡ
ϲùһɣƳӹƺһˣһůϮѿڵǺݵĻվƣǺþơϴγ֮ʱģޱȣһվò
Ƴ˵ͷֺ˲پƣм⣬˸áֵܣҪȥĶҪͬ·ĻǱһߡƳҹǰӣҪຣǱȥ֪ȥģɫʧҪȥݣǲͬˡ
˵䣬Ӷ߽һˣʮ꣬£ߴ󣬺󱳸һĽʵȴľͷɵģһɵζԻһɫĹ⹷ӴͬҰһ㡣һһĬĬ˽һԲһԣƳ
Ƴݲ԰ȴδЩ֣λ̨ϵңȴǲԲ俴Ƴλֵ֣ʻˣô˵˵ôɵʲô˼
˰ĿתԶŵĹʵôǹƳᣬ˼Ӧ˸һһŪס˵˵ͷƳҳһ¡һǹҲǸɷĵƳĲǺ⣬ֵҪֻ˵ҵһ
ƳҡͷˣҲϵӦòǳңȥ֪СЩҪֻһǱƳ˵ͷ˳ɽ
ƳЦˣҲϵ㣬ʲô£ȻʶңҲûбҪϵҡƳҳν£Ƴʲôһһֵɽѩ
Ƴɫһ䣬ô֪ɽѩ˿ԵĹҵġƳЦˣѵ⹷ܹŵóѩζǺˮ͸ζŵó֪˵ŵĲѩζװѩӵζ
Ƴ΢΢һ䣬ֵ»֪ǺʲôģҲ޷ɽصһֽľɵģľˮ͸Ӳľζʮֶأ⹷ıӲдġ˵Űγľǽϵζ˹Ƴľе
Ƴף㣬ɽɵģǣɽɵһѩʮǰ͵ߣҳѰңƳȻԭｫѩľвںɽ֮бΪ˷ֹ⹷Ͳ֪ΪҪðȥɽ͵ɽѩ
ȻѾ֪ƳҲˣµɽѩϣҵˣѩΣȴǲܽ㡣ɽɵѩǺܶôֺαںһ䡣˵ͨѩҲͰˣѩɹǧ˳䲻ǳ꣬٣ഺפȴЧǷѩ֮ͨ˱޲һ꣬Ȼ书֮ˣٶҲ¡βˣǿ̣ˣǷ֣֮
ƳΪѰѩʮ֮ãԭѩһѩ˵һ㣬Ҳ޹ִšµҪѩҿԻ㣬һҾˣ
òѩ㲻ԻɡƳһ㣬øұˣ˵һصɣ㲻ٳŹҲ޿κ֮¡Ƴȥɽñˡ
ЦΪȻǴȥ͵ѩҲΪţ˶ŵлɳˣڣɽûܻ
ƳҡͷȻˣұ㻹㲻ˡ˭ɽɶôʲӹŹֹء˫Ŀһŭ㽻Ҳɲ㣡һľƳƳҪܣȻһƳֽסֻվڶڽеֵܣӽ
Ƴ˵ͷл˵ľȻݵƳؽһ̣ɵĻһɫһȻһԵתб仯Ƴȴһʹ˱г˲˼Уɫ䣬Ƴȴɫء
ȻལôģƳĵ⹫걻ʦţɽӦ֪˵˵Ҳ޷⹫ɽɵģȻལ˳⹫˭Ƴ㲻֪ұûбҪˡ
üͷһ壬ɽɻһױ֮ལĽ񽣣׽ֻ˿ϰƳལལ࣬ȻͬԸߵͣҲࡣԲƳལȻƳĶ֣ƳҪȴҲöѹֻ⽣ٻӦ䣬һ׿ھʮֱ仯ԽսʤԸ֮¡
ƳתһһâǸɽɵӵľնϡƳâ˺һɽɵķϣҲΪ㣬߰ɡɫ䣬շŹңͲɽ׷ɱôҸ㣬ֻɽɵڶеĩ书߱ȱȽǡֻҪһеκһȡ
Ƴаȣתһ룬ʥҲɽɵĵӣԭֱԭЩӣɽɻ١µҲ£ѩҪˣʱ˱˵Ķ棬ܹҪֻҪҲ¸㣬ҵͬ书ߵҲУȻɽΪһѩ󶯸ɸ꣬ɽɭϵŹȴִӺ˵𣿡֪ɽŹɭޱȣ˵ɽָΪģӴ˾
ĬȻƬ̣ڳƳѩͣվſڵ㹰ֵ¼žˣȸһҴҵܵʺһ£籣ˡæûʲôҪֻȥǣʲôҪЧֻܿڡƳ΢Цˣ¸ǡ˵żæʩչṦȥ
˼ƳԶȥг̾һ૵Ⱳӻزɽʲô˼˵źľԼؿڣһû˵ͻȻٽɱæ˹ȥ뿴Ƿ񻹻šľϣؿȴʤС
㵹һĵ˵书ѽΪβ׵ľɱһԹۿѩɱһ˹ӺæֵסҪǹȴȻǳģֻǰ֫ǿ˵ǰ·һƣããѩɽȥʧѩ֮СΣҡҡͷ£˺λɽӡ
ƳϴѩЩʱδܹԤڵƳӽų̣Ϣһҹִ֮ҴҸһ磬ͨɽţǰӺ󣬱㵽ȣƳңңϵɽ֪ϹǷڡɽ̽ʫѩڼΣܵ˵г֮Ϊ˭֪ʲôʱˣ֮ȴվޡ
ƳʯͷЪϢƬ̣֪˫Ƿڹȿڣ˱ԱӦʱ֮衣ЪϢ֮ʱһͨɽ漱ٶµĺӰ֣ѵϹǣҲѽɽṦ书Ȼ֮ϣǶȴѷһͨɽׯĸҲɽ˻˭أĪǽܣˣд˿ܣҲӰɱȥ
ǺӰƳ΢΢˶ΣҲƳµɽƳҲģȻ˳ҲΪΣȴƽƳƽдΪʧתȥˡȴеһ£ƳŲһͣͷʵôˣʲô£
˹ֵ¼һվˣֽ̼СƳ˫۴ˣֲԼĪʮ꣬ǵ΢ЦͨɽׯѲҲȥ򶫷ׯֽ̣ȴ˾ͷ򶫷ׯս
Ƴ΢΢һЦ˵㹦ǲͶȣȴҪѷôһûʲôʤ㣬ȴµɽ֡˿Ц书ȷʵ綫ׯǺһݵ˴ȴֻƽ֣ģҲҲ֪ǶĶ֡
Ƴ΢ЦݽýܺƽֵҲѵãֻǶ׷ɽôȴԾȣĸ֣Ȼܺݴƽ֡տǳͨׯǶׯϲ֮գȻ£ףôһ䣬˵ЩûҲͷ뿪ˡ
ƳɽּҹУȴʲô˼̾Ժ䣬ȴָ㣬˳˱Уѧϰգռ书ôߣ˱дһ£⡣
Ƴѧ书Ҫʲô΢΢һ̾ӣ죬һҸ֪֮أ˶ν˵ķ֮˵Ҫϼҵ̩ɽ£ľʺķѾⲻ㣬ðյѪǮӣҵ೯͢Ӧ࣬͢ǵһ˵ҸΥʥּҸ׵ֿ˵Ҹ֮ǳ巸ʥϣҪ֪ν˲Ż磬ռԳǶĺˣʥ϶ƴӣҼҡӴұҵû䡣
Ƴ̾˿͢Ϊ٣ʵ黢Ϊ̰ȴˣѽǣԺұĴ䣬ΪҲңû˿ΪͽֱǰһλǰˣָһЩڹţҲлѧϰգҸұҵĴˣѰʦ书ӲִûɿңұѰ˹УֱñףѧϰԷ书ЩҲŵҽӣɱʽ̲ס¶¡Ӳӆ²źá
ƳȻӣ䣬ܹҲǸ˲ţʦԵɧ˵Ҫ䣬ҪΪָ
̾ԭȷʵ֮룬ƾһ֮ȴãҪңҰհȴΥȸ֮⡣ʥʫ飬νȻɺޣǵСʱ׳˵νΪռ˰һЩ£ҲȫȻǸ֮ˣҪֻȨˣɥĲʧ˱ԣЩר䣬֮Ҳ١Ϊ˳һУһ书õ޵УʶȻ뱨𣬵ȴҲδͷ
ƳʧЦ֮룬ҲͬȨѬһ㣿յħҿ㻹ǻͷǰҲδأʧģҲָܹڴɣҲܹΪЩʲôƳ뵹Ҳ޿ɺǣûʱд裬ҵѼβҪдգҰ˵
˵ͷ֪ˣȻˣȸǣһЩ£Ұº㣬ʱдɡƳ΢Цãʱ㣬ֻʱҪңЦԵҵ֣ұȽϺңոǿڽǲĬĬġ
ƳЦǿҪʧˣƳڽûʲô㿿ҵңǿɵеúҡ΢΢һЦ˹֣ϱ߶ȥƳȴȻԤУƺ˾򵥡˶ͨɽׯķĵԭϹͶׯϲ֮գǾҪˣϵ˵ǣ쳾ȷʵ˷ա룬ְҵ֮и֣Ҳ֪᲻ں쳾
ЪϢƬָ̣·ӣѩ޽ӡ˫ȷʵû¼ҴҵĽɽȣ¥ֻڴȱϣƳʱϲ˹еҵѩƳЦ˵óľУɽѩóݸڡ
ڽӹһۣϲɽѩҴҵܽӣȥƳ߽ң֮ʫѩߣͷźʯǸΪʫѩ˹꣬ƳղȴѪ࣬һԭӢ粡һ㡣
Ƴһ̾ţ֮δֻÿԼ֮Žͷ΢΢תһƣųüųЦݣˣҵɽѩ˵ɽѩʱɵñýƳ΢ЦѾûˣ׹ȥֹҩˡ
֮˿ɫƺҲ࣬ʫѩɲ԰ɫвֱϲĵƳΪʫɽѩʫ֪Ҫ֪θˡվӣƹӣʫһ£ȥҩ׼Ρ
Ƴô๦ЪϢһȥҩ˵߳˾ңȴͰ˹˸ҩ¯ڣѩǼ֮ҷ飬ҪտҩЧΪף䣬¶ȴﲻҪ󣬿ԷѩҩЧ
֮ǸǺãӦһ࣬ܲ¯ҩ֮˵ӹסҩһʼתãҩҩˮѿʼڣժ»꣬ÿһʱ㶪ҩ档
һҩˮðһỤ̃ȻǼ֮һˮ̣񽫻ȫŽҩ֮кժȡӣøڣ׹ӣȥߵȪˮȥհʱóУˮһҪ㣬ɽѩȻ˵ҩֶо綾ˮȥ󣬲ܹĶԣˮҲţỹá
ڵ˵ͷæȥ졣ӷУһԣУ¹ӣڿʼÿʱӴȻǰõġ֮˵ͷ˰ͷͷð˿˿ϸÿΪʫѩƣȻǵֲס
Ƴ˹ȥ˫ֵס֮󱳣ҪȴƹӣȻͬһڹôóȻֻ³¹ӱҪ߻ħƳô죿˴֣˫ֵð˿˿һֵסҩһֻƹӣ˹
Ƴƹȥһʱ˹ȥ΢΢һ𣬲޵ƹӣþҪ֪䣬ֻеﷵ豹֮ʱŻῪʼþƳȿʼ˾֮ˣʵټ
ƳֻԼȥ󣬱㾭ڣҩ֣⵹е̵ŤתǬȴЩŤתǬȻܹ˵޷˻ŤתǬĻҩ类ã⵹ǽ˵ΪԼóȥҪ֪ͬȻ޷ΪԼ֮Ϊһ壬ȴԼɣ䵱ƽʱƽʱȫޣȻӰ졣
˰ͷڶŸ˽ҲѾҩȫ󿪡ˣſְɡӹߵѾȫտΪ״ҩĻճɺ״ҩˮҲѱգһźɫ֮
񽫴еˮߣÿӾȽ裬ǣǺɫҩﱻˮһһȻΪɫƳƵ棬ӷߣҩʫι°ɡƳ֮һ˹ϢҪаȥι˾ͽȴ˽ۿ죬Щûٿιɡ
ڵ˵ͷʰ˾ҡ˾ͽ֮ھҲߵߣιʫѩҩ˵ҹʫѩĲǵûкת£˺üκץס񣬺ȵôһ£
ɫؾԭˣʫˣҩЧɽѩڣգ顣֮⵹ףù˵ͷҲֻˣЧΣܵĻ취
֮ʫѩ˫ֵĺ󱳣˹ȥһůעʫѩڣɽѩǼ֮֮ȻȻ⣬ȻܹȴҪ๦Щ֮Ϊʫѩ˹հҩĵȥʵ֧Ųסаȴ֮ʱἰһ书ֻʵԴ񹦣书ֻڹ˵񹦱Ч˹һɣȹޱȣκԲɶҡղһ㣬ղޣȴڣֻڹȹֺ󣬲ſʼϰ⹦
Ϊ񹦵⣬˻֮ϴһΪ۶ĹֹܹʱԷںϣʩչ书󣬳֮ĹɢֻĽȻһǧԳ֮ĿǰĹʹ书ҪָҲҪҪʱ⡣
֮һȣųԾ˫ָһֵסʫѩͷİٻѨһֵסʫѩĴ׵ѨӵתķӴ׵ѨȡʫѩȻͨͨٻѨʫѩڡ
˹Ĺ˳־ãȴΪȵµ֮˹˷šƳͰſڵȺ򡣰ʵô˵Ƴ΢ЦϺϣܹԼȥ΢΢һ֪̾ˡƳҲҿû㲻ðˡ
ʵΪʲôѵ;зʲôôƳұһɽɵĵӽס书ܸߣҿҶɽɵĽȻȻܱܿزˡüҪɽѩôƳͷȻ֪
ͷӺڳգȴĬƳҲ˵˾ôšʱ֣С˯Ƭ̡һ˿紵ݶҲѡ
ʫѩӻһ£ֻȫ泩ޱȣڵ˾Ȼ漣κˣɽѩЧǷοһѩһѩЧȻޱȡʫѩӣ֮ſڴͷȻ˯죬㲲Լ˻ԶһֱչˡҪȴ˾ͽˣ˾ͽһ࣬Ҫ֮ģʫѩоϲޱȣеѩ㣬һУںƳҲ
˹ϲ飬ʵѩ㣬ˣңҡʫѩס֣ڶ֪Ϊҹģܵ˺أȴΪܹ˾ͽ˵ɣһҹȥԵ㶫ιѩࡣƳͷҲá
˾ͽʫѩԼܺȡʫѩԼ࣬˾ͽȵѩ㣬㾹Ȼָô죡ʫѩҲ˵˵ˡ˾ͽ˵ͷ֮ȴ˿ûбѣˣĹҽʱ֪ˡȴ֪֮ʱ볣죬Ĺʱ˯Ȼѡ
ʫѩǰ¹ɫΪ֮
˾ͽ඼ˣҪɽѩҽΣ֮ùΪƳȥɽѩȥ죬֮ĹֵĲ飬Ȼ㲲ɽѩΪܹգԼ˯죬˲
ʫѩ̾ңʵڲֵó¹Ϊ㸶˾ͽ֮±Ͳһ˵㣬ѩò˫ִͻݣҵóõŮӣûһ㣬Ҫõ㣬Ϊ㸶ҲӦġ
ʫѩһۣѾͷˡ˾ͽһЦƳ֮Ц֮ʫˣô˯֮ҡҡλεʫѩڴϣʮ֣ϲʫˣӿиеʣȴǲɽѩдЧһҹȫȻָ
ʫѩл¹ӣΪҸôࡣ֮΢΢һЦûƳȥõɽѩȻõȫҲǾȲ㡣룺ƳǾĴˣҪˡ˾ͽ˽٩ôһҲѩ㣿
ȴ˳֮ãҪ˵Щ¡֮ôڵ˵ͷ㵹һӱˡ֮ĵ˵Ҳû书ȥˡʹɶ칤Ȼ̵ġ
ҡͷƢŹֵúܣϽҡʫѩʵûгĿڵ⵹ûУָҴϼңȻҡʱƳֵܼҲʫѩ㶼̽һ£ȴ˵֮¡
ĵĲʱ򣬻λ¡ڵû£ЩҲʲôҪ֮£˵޷ƳʵЩôʫѩ˵ͷļ˵¸¡ҩʫȻӻָˣ貹һԪһǸ¹Ӳġ˵Žҩݸǡ
֮ӹһЦлʫѩҲлֹӷˡ΢΢һЦڿһۣлˡ΢ЦûҩȣлҸʲôڵΪѩ˲˼֮Ҫлл㣬첻¡
ЦֲԿȻˡʫѩڶҪ˵Щʲôڳ˼һץȥԺ˵˳
֮ҪץʫѩҲ޷ǾŮӱȽץסҪЮȴϰȣֻýץסڡӱץס󱳴׵Ѩһ飬áƻԲ»ɽ֮ʱһļɤĳ˫Ŀĵһ֮ǰˮ浹ù
öﳰߣᣬ̰Ҳټһ۵ұ㲻ҿôһȴǵһɸ߿գƺڽűƮָֻ˵Ǻ
Цˣԭվһ͹ʯ棬ʯֻһվǱڰ֮С˻д˹ίʵ뿪ڷ˫ݴ˵
һŭȴͣʹֻԼңȴ֪ôһųȴԼһֻǷˣŷȻȥڵ书Ҫ˰ڵϢһһԾʮɣֻԼǰ˹Ϸʯľ׷ȥ
ʱڹѹסڱƣһ˹һյĹ˲µɽţһ亹вͣרƫƧСŰأԼ硣˿Ʋ֮ɫвȻɱ˳壬Գ¼޺øУԳ֮Ϊǲһ㲻ʹֻҪץʫѩвŲ
Űһӣһͣģ׼ŰԼ棬һĿڵѨȴӥѨϵһ£ҵĶŵѨַΪѨÿһҪһѪƢΣ죬ҪѪָЩͺ¿ܹ㣬Ҷַ˭ҲȲ㡣
һתҪ򣿡һЦ㵹Ǵڼͷغɫ˫ҲָɫȴΪ֮һ没̬֮ô죿ֻҪһ
ڵ书ҲƵó˵üأҲҪ㽻ЩʿĿرԶֻҪҴұ⿪Ѩұͺ¿һƴˣȻ˵üأҪǿԵġֻа취
ڰŰɣΪƣҲֻôȨðɡǡĿһһۣ֮⣬룬ŷ˵ͷ´ֱȥ·˵˹ơ
ڴڰʫʫѩȥʲôطÿһҪһ£˵Ȼ䷳ȴǷĲ٣ֻﶼʶãˣʲô˹˼죬ۼٹձҪݣ˸ҹһҾЪϢڿһ䷿䣬˽ȥ
ո£ڱ˸١һҿûʲôֽšҲңЩ˲ǵصǿǳΪʲôٹˣٶѡ
ڵһСҵǿӦ˿ɲ򵥣ᣬ书Ҳòȥ˵Խնʯ죬һĵͷߣȻûǰǰֻסƣҪ˶ܵġ
ڵ⵹Ǻð죬ȥŻǱˡɫ붼֪صˣһͷǶҪվü˵ô죿ҲǶڽ֣Ұһ£˹ʮˣΪ٣׶Ը⵹Ҳð죬ֻɱǣʯӦʱֻ֪Ҫ֪֮ǰݱˡ
ĵȻˣȴǰɱǣȷʵĺµһ֮ЩѣƵͷԣһҲΪҲ룬Ҫһ书Ͳˡ
дϲ֪书ʲô书ȴɻ󣬵ѵҪɶ칤һҲֹߡЦɶ칤СӵҲ룬֮жҪ֪оܣɶ칤Ҳ룬һΪ˷Ҫ¡
ɫ΢΢һ죬ʲô书书ʮУƷӰȭƵľ书ˣҲȫ㣬ֻҪѧһбܶԸЩˣƷ֮ԽƣҪֻһţԸڣѹסԷľʹʱ޷жҪ㹦ĸͱ˹ĸĿǰĹԸһСܹʩչġ
ھϲޱȣȻֻһУܹѧ־书ȴҲˣµʱȣܹѧôҪԣǱҲ޿κΡڵ־书ѧǺѵġ
ЦԼҽѣ书ʽףֻҪˣΪùѧᡣвȴҷֵ书˼壬ʮУʮΪУʮжԸʮ۸ӣѧϰһΪѧȴΪʩչֻһҪؿڵѨѨѨ֮һȻ޷ԷȴܹƬ޷һбꡣ
˵űȻһֻڽ֮ʱãֻѨҪֻҪѧ֮˱㲻ױ˴УѨλؿڣ㲻Ѩؿڱ˰һҲǳԲġƷҪѸ٣˶ܲЧֻ˵ⵥƺĳһѸаؿڡ
һȴ˿ʹ˺ʽȴáڵкȻȴ˲ˣҲȻʽֻҪȻѧûᣬһȴҪԡ°˾ڵķ˵ˣڱʴӱѧʱȻһƷ
ȵҹ֮ʱǱˣһһ̽ӣʱֻҪѸɱߵ˱㲻ΣȻɱȲȡζǾգȫ֮ʱŽȫɱ⡣˵ıݶίʵ
ĵȴ֮ˣһ䣬˼ݶ¡µ֪ˣհǡ˵ͷ۾˯һŴϣ۾գȴ˿
˰ʱȻôһΪ죬΢ۣһŨ˽æסתۿ˫۽գƺ޲δ٣ǴһһӰԾ˽΢أæһӴϵ£һлؿڣ˸ܿؿһȻʹ
гһˡոôڰľѾˡ˵ͷγ֣㾫׼Բһϲϣʹ˼ӦнԼ书ȴ˫ۣҲ˵
кʧʬ봲£ȥװ˯ŵʮһˣԼͬȥҲûгжɲ磬ΪʲôȥûϢϴָ֣ҲýһŶԣϢʲôѽ
Ҳǲ֪룬̵ģò˶ԼˣϴһţеĵԼǣһɫޱȣַǵһϴβ͸Ū˸ӻС㣬Ҳǵһˣ
ݺݵ̵ģÿǸһռȣϴ󻹵õڶεģϴξԲ֡ϴԱǿһߣǳȥҲˣǸϳǸɶ±ͯһһ
Եͷǣ׷ɱ˹Ǻ޶˿˿죬֪˲ˣ֪ţȴ˴ͷĲ輸ŪЩ죬һˣδһ壬ռˣ֮Ŷ롣


ڶʮ ɽѩ 
Ҳδ룬һ˹ȥһȻֻҪ书ӵ˶ܹܹ˿ûзȻһ㱻̴˺ﹾһסƲŭ壬㷴ˣɱͷһ˹ȥ
һ㣬ɱܹһĨ˵ʱ漸ɵҲƵóи֡ȴðڰһУˤϣڳּ죬ЩҲƲ״ڡˡ˹ȥ׷׳˽
ϴȵСӣһһ㣬굽档˷׷ΧϣָѨῳʱ´Ƭû˵Ƶͷԣæߡһ˳һ̹ȥʱһ˺󱳡˼æٵ˹
ڰĳһƣһ˶ܲؿڱУϢһҲвһ浲һһн˵˫ȴϡһӷ֮һŲ˵ͷϣ˲һᣬֵȥˡ
ʩչƽϳ˽еˣƬ̹ĵѾɱ⡣ڻͷһֻСƹսս̵̻̽ͷĿ׺ݵ˹д󾪣ߣðںȵվסƹͨ޵үСŹһɡ
ڵЩĵûټǶɱˣ֪ôƹæĵͷ֪ôİɡԵСЩ񵽺ɽȥ
Сæͷƹʰæ˴ҹ쵽֮ʱʰɾڼѿˣƹģˡƹæΪǳȥЩɱģǸм㻹ҪǮ
ʱ俪ڵʲôȫȻǹƨͨǼ书ŲҪǮģ˵Щʲô˵ĻᷳƹȴΪȻ˵ѧͼ񣬻ѧˣЩ˲۸ǰգдΪǷĵĸˣ
ڵΪǱñٲǡƹЦҡҡͷ٣ֻЩٱȵأ֮ʲô٣¹ޣʴʵĻǰǵǮÿȥТЩɽ
΢΢ҡͷҲ֪˵Щô߰աڵ˵ͷʰһ˿ջҹ·ǳݣʵ컹δ뺮ɳ󣬵衣
ǰм㶫ϡڵ˵ͷûѨ֮£Ҳ˵·Ҫϳᣬʵôˣ
¸ѡ񡣡ĵǳʲôҡзȻȴʲôѡ񣿡һڱѨȥĵĺ£к棬˵ǵڶأڶһȥɶ칤һһ书סˣ㲻뿪
ĵ˭֪㹦ʱȥ㲻꣬ٻʮҲ£ʱҪʮߣȻջ󣬵һжʮ겻ܻȥǺĵңѡһ֡
飬Ҳ֪룬ЦˣһֱҲǣڼЦг⣬Ȼ书ôߣһˣҪһֱȵɶ칤Ȼѧϰ书Ҳɱ㣬ǣҪһӣ
̾Լ֪Լ£ϰڹǲбȻβûǸ̻һ߻ħ죬ȴ࣬ұͺ¿һнƣϼˣҵԼ˼ңЩ书Ҫ£̸㣿
һΪѣ뵽Ҽڻȥкã򲻹˫ۺ㱱죬վ˼ҳ𣬼һʱˣ书ʮʮسҲñ𡣡¾Ȼ֪ˣһ˻ȥǡ
ãѨڲ⣬ȵʱٽ⡣ڵ뵫£ߣ㲻ѡڶ֣Цɲ֪ҵ书һ٣߰ɣҪЪϢˡڳ˳ᣬ޶𣬿㣬õɪ֮ضȥ
˼죬ѿ쵽ຣڵ·ôߣ򶫱ȥһ㡣ָһ·ȥһɽţˡһƣһͨͨɽȻɽĸߣֱƣȴҲ˿أҲ̵֪ѰôȴҲ
ȴǲߣɽŰˣɽɽɽߣȴ˸һ磬֮С̧ͷһֻͷһƬããʼɽɽɽȴҲΪ
ЪϢһָ·ʱɽֻɽľɶȴδŰ䶴ѨҲ֪﾿סĶںһȥһ£ƣɲ⡣㱧ȥ
ڴ󾪣е˵ʲôû뵽Ҫһ뵽ѵѳģˣ־ŭ
Цô㲻ңҪǲңԼȥˣٺ٣²Ӣۺú٣µȴǲࡣʲôӢۣƨͨЦԼԾȥڰһУȻһƬãȻתҪߣȴﻹûиԼѨҲº۾ȥ
ֻԼӴ׹군ȴһȣմ˵档̧һֻԼվһɷԲҼϣ̧ͷһͷƣ滹иҼܣסĵطûж˸Ҳѹô޹ܹõ֮ͷһȴѲѵǵҼˣԼ֮಻ߣԼö˶˵վȥ
Ĵһ±и߿ɽһԥ˽ȥɣƽߣֱߡڰޱȣ˫֣ߣֱһŻƵĶд棺ֵطȻţŶ룬һĿĹ˽
ðʱֻǸɷԲĶҾߵһȫͨһ߿촰սģƣҲĵȥˣѵﻹж죿ϵĶԼṦܹȥһԾɵĴ촰
һҼܣȴǸҼܻҪһ롣վ棬˫ָ졣˵Ҳ棬ɽطǱƣһƬ㡣ڵԭֵطҵõ͡
Ƭ̣һ̾ԭĻ֮ʣҪѰȴϸҷҲﰲ仧˶ʮꡣĬϲ֪˵Щʲôã
ڵ˵ͷ˹ȥȻתӣһָ֪ҪΪѨ˵ǲţֻ΢΢һƺѾ⿪ˡڲʵͺˣ俴һ㻹ΪҪɫһ죬ֵЪϢһҹҽ书
ڵ˵ͷ˷ܲѣҼܣٶЩԵģ⼸ҴҸ·ҲΪƣ˯ȥˡ֮ʱȴδֻЩܲ˸ɽϺˡ촰ľδϣȥأȴվҼ档
㶣Īһҹδվһҹʱƣһеĸоȴֻ𣬰ڼһ֦˼ת൱죬ĵĪҪɶ칤һ˷ܣæ֦
һһ֦ʧȴһԵʯͷɶ칤ƣػȻĵԭ˼򵥣ȴû뵽ô˽Ӳס㿴ˣ
ڵҲûʲôܡ֪ܣ֪ϣҲɵġ΢΢Цܱڰ֮Сת˹ƺһ˿΢Цܴ
ڵ㲻̸ҵġѧġ΢ЦҪʲô书ҽ书˵ԼڳѧʮСЦǿԽ㣬ֻûѧ֮ʱұȥˡڵûؼ¼ô书Ҵһǰ˿нڶûؼء书Ϊ鷳һлѧϰʮжҪʾѧܣеľѨּΪӣϸϸ˵һôá
ԭﲻȴþЩ׾书ᣬһб棬ֻԵѧϰˣй㻹ʲô书ҵ书кܶģֻˣ޷Ϊһһʾ澫Ҳ޷չʾס˶٣˼ʯڣǸӡ
̧ͷһֻʯһޱȵӡݵʲô书书ӡƣڵش书ӡȥ˿Ʋ֮ÿһ죬ӡһ֣ʢ֮ʱĹӡһϣǷɡ
ھϲѣô书ΪʲôԸϺУתͷһۣߵΪһ飬¸㣬ǸƵСӽһзӡƣǻɵˣֻͺ¿׽ޱȣֻƣʹڹ˲Լӡˣ޿ȣֻǿƣȴβãʱһã͸ݻٵҾ࣬վһȴ֪ƽƳȡ
ڸӵؿһۣû뵽Լϡ׷ӡƻһԽҲԽԽ󡣺ͬڵĴӡ书ͬӡҹ򣬷ӡڼƷҪȴӡѶˡڵǲżѧ书ʵ书ս׽ѧĲȫ书ѧҲ޶á
ڰȻֻѧҰټҵİƽҰ׼ҵĽҲñ̵ĽȻ㲻ѧһ׽ұ㲻˵ˡҵѨ书ӰѨֵ֣ѨַѨʱһǷסѨһڱѨľߣÿһ赲Ѫ㣬ÿһҪѪһΣ⴦޷⿪ģҲӰѨ֡
ڶ书Ȥʵ书ѧ𣿡Ȼѧ漰Ѩ书ѧܹѨҪ๦⻹Ϊʲ˫ҲҪѧСɡѧͣҪʮ겻ɡ
һ٣ûУУЩϳ书ѧıȽϳ˵书Ҳ⼸Ҫ֪⼸书һܹɣԺнָ֣Ҳӵһ书󾫶Ƕ࣬˷нչ
һҲǣ˼һҪӡơ˵ͷƺϵ˵Щ书û˵Ľ⣬ƷΪѧϰµƷ⹦ڹ⵽ڣָָһԵʯڣܹʯڴӡ˵ʱֻҪ⹦ľڣھܹѧɷӡơ˵ԾҼܣϢȥˡ
㶣ȴǿʼϰʯڣʯڱֲڣﶬ֮ʣޱȣʱѱĳһѪۡСԸǿǵ٣ԽԽ£øӳƺҪѻѹĵ׶Թȫй
ھʹһϣйƣҲܲˣ֮ʱŸеƴһʹüȴ˫ƤѪģȴû˿ͬ飬תưڴѪӡָôӡۣҲգһܴȻԣҲ˵ʻֹܹ򡣡
ڵôѧ֮ϣЩʺڼҹЩʺҹʵǲڼҹлҲʺ书ڵƷΪʺ㡣
һϲƺҲôʹˣæʵҪôȰָκ˵ڵ˵ͷҲҼܣﾶֱߵȡһƿһˮ浹ЩɫĶһ峺ˮޱȡ
ˣˮһ죬Ȼٸҡ˵űҪ뿪ڲʵݹƻ᲻ˮһڰһЩа书öˮƣɺҲɫ㿴ҵƿɻ᣿ƣȷʵᣬҲƷ˽ȥոմˮһҵʹĶ
ڰһУ˫ֲסȻǼΪʹЦûáڲߵ㵱ҲģȴҡͷȻǣʱһƲˣҲؽЩҩˮŭΪã
Ц㲻õҲԣֻʱ޷书¸㣬ƾʣ⹦ҪҪ꣬ҩ解ɽһҩȻûɽѩЧҩֻҪãԼĴٽ⹦һ죬طȻЧƵ⹦൱һꡣ
㶣벻ҩȻô棬ЩţϵֶôҲգҲգ˶໰ڵ㵱ԼΪʲôãȥɽʱ⹦ȻɣҲûá俴һ۰ڣתȥ
ˮҧҧһ˫ְУһҵʹֻ˲ʱ䣬׶ͷ˺ȫʪ͸ʱѲֹ˫ڲȫڲѣͬˮҲö졣̲סƨһϣͷһᣬ˹ȥ
ʱֱľʹѣ˷ѣֻ裬ǰڡҲ˹˫ǣ˿ȻȬ˰Ҳδ°㡣﻽˰ڣȥЩ
ĵ˵ͷһδʳȻ޹ĳԩкڿ˿Լ˫֣ЩοʹǰװġЩ˶ӣװȥ˯ȴ˹
֣ȴ˳ȥɫİϣ컹ҪҩˮֻʹӦûСЩڵҪãҪ죬ɽķ
ڵʵ첻ô￴һۣԼҪʱȻ㡣ڿ뿪ıӰÿȥˣкӿһ˸Уͬ飬Ǳ
ڰĵ˯һڶ׼һˮȳ˶Ȼֱ˽ȥûǰʹǰѰʹҧȻûлȥٻѣʹе챣ôֹһ죬ǹ⹦һأȴ˿ԼôţҼܡ
ڿԼǰĵѪƣƣȫ˹ȥһʯм裬ȻӡӡһϲȻûƭѧñĳɹվķֱһ顣
ҽھȫһĲӡʱܹھշ书ǿŵˡڵ˵ͷｲ⣬˵ȴȥǴŰƣɽºһС棬ҪԶػ
ڵ˵ͷȴЩɻΪ˵Ҫػ˭Ҳ룬һָÿĳӡԽԽǳ֪Լɡ书ȴбеһ󲻰߽ңȻڴϣɫƽͣȫȻֱ֪ʲôʱȥġ
ȵһ죬ȴ˲ֻؿڼƣΪܣ̾˿ʬ壬תɽ˶µҼܣͷƵɽ£ȴǲ֪룬¶֮ʱȻû£ΪĹϵȴжߣƬ̣ʬףԼһ
ڴŨŨ̧ͷ±ߣȴǹţû˾ȫԼȫһӦܹɽ£ȴҲȥһתɽӳϣӵһͷǰԼϣȫһԾ˫ס±ߣԼȥȻٰ
ЪϢһʬɽʱ֣ѵɽţܣתӣƬ̣һСߡԺˮʱǳ֮ʣˮȻûнΪ⼸ѩѾʮֺ䣬СڱʫΪ˶־Сϴˮ裬ˮ˵ʲôȴʬŪʪתߵߣЩ֦ӰɸСľ
ȥ·ֻʣ¸ڿ㣬ԼˮУٰľ棬εС˵С˵ʯͷڲѣҪΰȻǲܵˣţľ뵽һ⣬ɽʯľжΧɽʯΧȥ޻ʯȼľľĽˮȻȼģ꣬濾ɣʱȼ
һ󣬰ֻˮˮﻯһƬǻңɽʯ棬˻ȥصϣÿӣȴСһ˿졣о裬׷ȥոﴫ죬׷ӣȴ˿Ӱڳһĵ˺ÿ֡
ЩģϾԶȫ׷ȴߵӰ٣۹۰·һƣϸŶ˺һǱߴһȥľ֮࣬ȴ뵽ȥֻѵǳģ뵽ס棬ҲȫȻƲġҲˣڶڵϣȴҲƲˣʶ̽١
Ƭ̣ǽŲԽԽأĵ˴һʮɶСͷһȴһֻһӰӱ쵽Լǰ֮࣬屾ܵĶǰһˡȻϲڶһ˿ȥٶ֮죬νգ֮䡣
ڵṦҲֻǰ׹һʹһʽһƳĳһл꣬˶ܲؿڵʱһƣϢһ׹Ȼ䡣ڳϣ֫ѹסԷ
˿һȴǾôˣǰԼѹµľȻǸŮòʤϸȻȲʫѩǰˣ֮˾ͽȴʤ
ŮڹԼѹöã־ߣ˫κѪŮ㣬ſҺôһæ˿ȥϢԣԲңҲ֪ǸŮӡ
ŮæҲû˵˰һۣҴҵȥˡڽеι㣬ȥģ׷ȥȴӰ㶣Լͷкػһ뷨ңĪ˰ѣŮ£ṦȴʫѩҪֱӰȥ٣ٶ֮죬˿ûֱһ㡣
ҡҡͷСʰڼɫѽЪϢһҹٻȥתһҲټֻûȥɽ滹Щ
ҹڿνҹߣ۾ŮòԺ֮ȥ㵽ʰɽҼܣ̧Ƴصչ⣬ߵҼܱߣʰնµ֦۾ʽơ
ǹһ˿΢Цһ֦ʧȴһԵ棬ЦתҼܣɽͷҲصɽɽţ鲻ԽǸŮ֪ӣСߣԶһỤ̃к棬Ѱ˹ȥ
һ࣬ѰŨһɽȣڼӾͷŨ֮ءڽӣŵһζĵѵնԽζԽŨһŵһζԽǸŮ뵽æٿ񱼣ӣһéݣéǰĿյشһʬ塣ϲЩ£Ů
Ǿʬ񡣺öһæƫͷһ㣬һöϡڴŭ̽תͷһֻһʮͷվſڣĿĶŭ˭ΪҪңͷٻŻȥЦǵÿûбҡ
ͷЦ󱲿ǲСһ˵꣬Ʈһǰͷһ˹һݣ֪ͷ˵ĲǼٻͷĹԶʩչѩ裬˿ȥ
ͷ㶣СӣṦǲ˭ģڳһ̣еҪܡṦµһṦͷЦǰŪ׷ǰŪ֣ϷṦµһҶ磬ȻϷǰ˵ԼṦµһ
ڳһҶ磿Ҷŭ󵨺󱲿ͽϷεݣϷ°ݹȻֱϷ䣬һ㣬Ϸ㲻ڹЦƥʲôʸҸ°ݣ
Ҷŭ˫ƺĳ֮ǿһѩɫأҽƣæҶṦ֮ϣδ㿪Ҷǰ˫ʹƹѹڡȻ׼ʽһ㡣ɫ䣬鼱֮лæʹɶ칤ֻ׹һѵҶؿڡ
Ҷ󾪣һɵõƮȥ˫ٷڴһߡڳѹȣȻҶ磬վûȡڴ˿ŽͷѪһεڰװ׵ѩſѪкһ˷ܺͼңʹɶ칤ˣ
Ҷ羪ŭĿŰڣ㣬ĵӣ۾һתҷʦ֮ɽʳܱ֤ӵסʦɶ칤ֻɡ˵Žͷ˿Ҷ硣
ҶʲôѻࡣǲڼԺǵʳһֱСõġ˵ˣֱ˵С֤ʵŮǷסȻǣҲ¡
Ҷֱ˵ҲҺݣ߰ɣáڿ˿Ǿսʬ壬ЦݣҶ绺ǵֶŮˣһֶŮȻɱˡڲֶŮҶ˵ͷ˰ɡ
ڵУҼǹŷġҶŭΪͽܱ㵨ţ㣬Ϸɱ㣬ҲҲҡڱͷһȣԼȻĶֻĶ֣Щ£ȴֲϾʹȥ
䣬ҶڳɲߣŭĿ׹һ֣ɱڸеԣҶѳƱɱСڳһ̣Ҷ约ɶ칤̫ķζƾʱһãҲ֧Ųס
ʹƽȴҲӦҶһıðսƽҶɶ칤Ҳĳڳһл꣬ҶؿڡҶ֪ڹƽƽҲ£һƱ˰ڣȴؿϢһȻá
ڳûȻĳһзӡƣӡҶؿ档Ҷƺһ˫һ𿪡˼ڼæڣŮڵϣǱѨŮǰڣ㣿ѨæŮתӡ
Ҷ簵˿лһ˿𾪣ĵǷӡƣҪСӹȻƽ׵ıһƿ±ܲˡҪ֪ӡһɣʱȻԼҲ޿ȡȻ书޷书Ӽ£ҶԼҲܹ⡣
ԭ뻯ڱŮߣԼһѹһʱǲᷢŮΪҪæ׷ȥڼҶ׷һṦԭҶ磬ʱ˸ˣѣǰǸҲȥ
Ҷ벻ȻºȥпɽʯֻҪӵȥҲһ׷ȥȴϰˮ£Ůˮ棬װӾ֮ƣԼȴǱˮ棬ҶˮУһзӡҶǰҶǰзӡƣǰڹҲϢһѪں˳
ҶŭȵСӣϷɱ㣡һãڼæһ㣬ڵ棬֮ȻǶ㲻ˮȴͬһһ㣬Ҷһ׽ֱ۷Ǳڳ˵ӡѪˮλ˿ʱһƬ졣
ҶֻؿϢֱ˿ڱĺˮ̵һʹλᰶϣȴϷŹλᣬˮһҴ̣СˮԲںˮĺˮ֮Уһʱ̵ǲ¡Ҷ縡ˮ棬͸һֱڴСоŭޱȡ
Ůؽе㣡֣ôҲ£ĴһʱһˮƵף˶ޱȣиһٶ¶ʮżݣҡڵĳǱζ
֮಻֣ʱȴ㣬лѲô޴㡣ȴ֪㺮֮ʣѶ붴Ѩߣȴڼ˽ѣŵζ㲻Խ
Ҷ磬ŮæοȻҶ硣ŮҪСģһ㡣ڲһôŮǵģһһۣﲻ֪˶áʵô֪Ůɫһ죬ǵңҳϴ裬Ȼס
Ҳɫһ죬㣬ϴ裿Ůͷȴ㲻ˡڵԲˣΪҵĶͷƲǸ㣬Ī֡ŮˣơڻͷȥֻҶ˫ƺĳˮ֮ϣȴΧŻ
ҶŭҲ۸Ϸ򣡡Ͼ⼸ʮĹǰģȻˮУҲܹܵġֻѸĳһƣͷ㱻ĵ˫ĿһȻҶЦɱԴ𣬳˹
ڰãοȴһ߿һֻǴһģһ㣬ֻֻҪͷֻһ˵жڼȥĴԱ˼ȦٳҶ
аЦĵͷеˡŮɫȴ˱䣬Ҷһ㳯Լ˹ȻЩͣȴأԲ壬̧һʹͷſͣҧ˹ȥҶǾɭɭļЩ£ʽһ䣬оĲ
Ǿ˸ƵζҶͷһƴ˹ͷһǱˮСҶ簵ֻһʹ֪ҧСΪָ֣ոҧסȣҶȱѸ֮˹ȻǻϣһҲӲӣˮһþȫȴҲƽʮ֮ġ
۾УʹſҶȡҶûһԾˮ棬ͷһشھͷ˰꣬ȻͨԣҶһƲͷһأǱˮס
ҶһƽŸ֮ƣȻھͷϣվûȡǾ㷴һҧʱҧסҶͷ˵ͷȻ֮ΪӲģȴɴǾݺεȷֻһŧѪɢҶͷӲǱҧ
ŮãǿӡʵΪΪʲôŮһȣҪƣҪιˡһȻ˼ʼιҶȸɥڣʲǶ֣æŮɽʯ
ŮиطòڵŮָɽʯεʯͷȥиڵ˵ͷεʯͷʱǾüޣڼæסŮ֪Ѩ㣬޷˹ֻ¼ֲ˶áڵʡáһǱˮס
ֻһˮ˹Ǿ˹ҧͷӣϰݡһ䣬̽˹ȥ֪ͷӲޱȣ⽣˹ȥֻ΢ֹ˾һ£˿δ˺
һһת۾Ǿ۱ҶϹȴڴϹʹһڶȻƼ˶Ǿһˮȴɨ˿ȥö
ڼŮʹ࣬סˡתһ룬εʯͷȥȴ˹ȥ·Ůվֲס³ݡס죬˿ȥһ˸գȴ˫Ŵھһţӽ붴ڡ
Ǿ˹ȥȴ̫ⶴֻиߺͿߣֻͷȴȥڻͷһǾһȴ붴֮СһҿҴ̣þѲżΡʱҲЩãβʱͷ˸֪˳ڡ
˳Ǹɽѷй룬ҲϢڷŮ˶أڴڵشתͷŮôȴŮ糱죬ޱȡ㶣˴ʱȻȫʪƼŮ׵ļջ󣬰ڰѳֲס̽ͷסŮ
Ů֪Ѩ㣬ǲԸڣûгֹһŮ⻬ʪĵһŵŮ㣬ɵԿأһ§סŮڻھþ£ɿڡŮ˼㣬ܽ⿪ҵѨôңҺܰ
ͷһݣԺﲻʫѩòһУشԼһƣӢ԰׵ֳָۡŮ㣬㲻ǣҪԼѵǸȻԣԲңҡŮûϵңҸһҲ֡˵ȴԽܡ
𳤽ȻĶǱŮ㣬ɵ£ʵҸҲϲһ㶣еĽҲ£㣬㣬ңһǸѨɣʲôѨŮѨ
һ㶣ѨѨһ˵ѨҲǣҪǸѨܽ⣿Ůɫһ죬㣬ѨԭҶĵѨַΪݣѨѨҪѨҪðյѨѨϵ࣬ҲѨ֮һв㽫
ڴ˴૵⣬⣬޷쵽ŮҽѨһʱұҪǶõҶҼҴʮַѨרŵѨȻһʱ᲻ʱһҪѱַѨҲѣΪҪѨܽ⿪
ҧãôѨŮΪѨʱأȴֽⲻѨһָȥҪʹкȴҪջȻҾҪһغˡ
һû뵽ѨȻô鷳Ҫ֪ѨȻףοҪʱ仯µңԡȴûеŮָ˴ԼһŮǲԵģַԣȻҲСڵҪô
Ů룬ȽѨַȻٽѨַڵ˵ͷѧϰ֮󣬰ڵңҪˡѨ鷿֮ϣλͷ֮£ңŮңŮб𣬰Ȼ֪ԼѨģҪ뾫׼ĵŮѨȴǼѡ
ŮָͣڿУβ֣ɵôˣǿЦŮб죬ңµˡŮһҲӦʱһӱˢ죬ǰǵ˵ùȥʱ̻¶ڰǰȴһƻŮνܵ
һʱҲû⣬һƬհסŮ촽΢΢һر۾һΪ˾ͬҽ֮ˣҲҪ׵һߡ㣬Ҳԥ֣⿪Ůǰ·һŮѩر¶
ڵһȣæѹס۾־Ѩ棬˿Ȼһָ˳ȥԼŮļң˵һָ֮ʱҧҧԼͷֻͷһʹҲ⿪ŮѨŮ΢΢һ
ں˿˿˿Ѫ˵ʯϣƺþȫһ㣬˶ɿˡŮ۾գæѡɫͨ͸˵Ϻڱ۾㣬㴩·𣿡
Ůͷˡ΢΢ۣŮߵڶϣ΢΢һʵҽڣ㣬ʲô֣ŮҽҶ˫һǸҶϲ˵ֶŮҲҶô˵ˣ
Ҷ˫ǰҵĵܵܣҶ˿ɺ޵ýΪҶҵļҴؼɱҵұ˳ӵǹȴˡ
ڵˣҶ˫˵ͷҶҡڵͷѹ֣˵ʲôʮַѨҶû˵ԭĵ书Ҷ˫ʮַѨֻҶҼҴؼص书֮һΪⱾؼҵˣؼȻûȴ˺ȥһҳһҳصı书
Ƥ΢΢һǱʲô书ؼȻ̰ͼҶ˫ҴؼЩﴫķӡƺЩ书棬ִֻűҵ书رǽգﴫ书ֻºܴҶѣ˵ˡ
Ҷ˫ǺһṦɣǱؼֻѧ书ʮַѨһŮʮƣƷȽһûɶѣȻҲᱻôƷˡ
ڵңȳȥɡӵɽ棬ڱǼ䶼Ҷ˫㣬ԳҶ˫ð·ʪˣϺܡһ죬ˮУһˮеףôж
Ҷ˫ŷְΪ֪ˡһţ㰡Ҷ˫ȻˣɽѩȻˡڳԾ⣬ɽѩҶ˫ͷǰǰϴ֮ʱǴ׷㵽ͷѩС˵һӣӡ
ڽӹһһֻûʲô߰ɡҶ˫˵ͷͰһˮˮԱȰڻãܿεڡһײǴ㿨úܽ˿áڲѣȻпûʳҲǱɡ
뵽ʳһ˻ͷն£һߣ˶ڡҶ˫˳ȥ˳˶ε˰ϡڸҶ˫˼ңҶ˫λ塣Ҷ˫ݻ·
Ҳ֪ΰڣûз֮ģҲδرաУҶ˫ʪĵԼأһʱѣ׽Ҷ˫ϾǱʫģȻûʫѩĶǻС
ҡҡͷȥ뵽ʫѩ㲻ͣˮдϸתţ߳ʣҶ˫еڸ磬ȥͷһŲԽͣ¡Ҷ˫׷㣬ҪˣڲתҪȥѩ㡣
Ҷ˫һѩ˭ڵѩҺܺãСչҳαץôЩʱȻĵúܣұҪȥҶ˫ǣ㻹ôҲ̲סٿȻתӣסҶ˫һ㡣
Ҷ˫ţҵ㡣˿Ҷ˫΢΢˫̲סҪȥ֪Լһܷ֮ߡһ̾˫ã㱣أˣ㣬һȥһ£һ㣬㣬㲻Ұɣ
Ҷ˫ҡͷңһġһۣҲ˵ΪʲôһƺڶԷСԼ̲סͷӣֻҶ˫š
ڳɽȣ·ȥʶ·ֻײײߣ˼죬ȴͨɽʫѩ˱̵Ϯȣطꡣ


ڶʮ Σ 
ʫѩ֪꣬Щ˾ͽ񲻽ʵι˵ɶ칤ܼ򵥣˵ǲóڵģк棬̲ס˳
ڵһۣ֪Ҳ޷ƽġô˵Ҳǲ˵˾ͽһСȴԳ֮Ȼ뱨ǣѧ书ЩϵҪΪ㸸ױֻɡ
֮Ȼˣ书ʧ̸α֮ԣĬȻһ̾߳¥˾ͽ֮ĸȻҰڱҲüӦ䣬ȴϳ̾һ˺Ρ
ʫѩڶôô˵أų֮ԶȥıӰЦȻ֪˵ҪΪĸױ𣬵ʵҪѩ㡣⣬˵ʲôõġ˾ͽ۵벻㵹СЩҲ֪ŭС󣡡
˾ͽЦˣҶѾͷˣȻϳԼСʵҲֻһ꣬꣬Сʫѩʫѩ꣬ȴΪʫѩĵܵܣޱ˵С˾ͽƫϲ̧ܣԸԼСԽҪ˵С
ŭ˾ͽһۣת˳ȥ˾ͽ͵ʲô˲ôҲܴһꡣʫѩ˿˾ͽ񣬵˾ͽӣ˵ڶˣȻЦȴǵġ񣬸ߵÿˡ
֮棬˼ҲҵˣʵʫѩԣҪҵ磬һԭǡ뵽ԭȴ֪صԭΣҲƵţƳ˵ϹѺͶףããǧȥ
˿֪վһˣ˿ڵ¹ӣ֪֮ʧȻ޴ǰοأʫѩṦּãʫѩ󻹻Ȼδ
֮æתʫ
ʫѩ¹ӣڶϡ֮ԳһЦ˵Ķʵ飬ʫѾҵҲΪ㣬Ǹûԭȥˡ
ʫѩǰҵҵİΣҲǳ¹أ֮ҵҲȥʫѩһƹΪҲǧҲܾһ˻ȥһҵƹӣһͬԭΣ
֮΢΢һЦȴƳ˹ҿʱ䲻ˣ̴ŷѱ䣬ǽȥХǿɴ²ҵİΣڱ㶯Σ
֮ã߰ɡƳ˵ͷЦֹӣЩչˣҪˣԼһСıأЩһﲻ֪ˣ»
΢ЦģһУҲһοҲһܹҵõҡƳᣬֹӣ书ҽΪβȥԭҪУ
΢΢һ̾ԼҲֻڲſ̾Ϣӣ૵ĸסĵطҲ뿪ʵһ뿪ɣݡ
ƳҲǿˣౣأ
ЦλҲౣءĿ˳֮һۣȴû˵ʲô֮Ҳأȡ
֮ʵ磬̳ߣ¹ӣȥʱҪ㡣֮˵ͷﲻϤȻȫƾ찲š˼·̣Ϊ˽ʡûʩչṦУ֮Ȼ˵Ҳ֪ʧ
һСӽɳλڱ֮أ˷ɳѩֵҲڴˡڿջ˵㣬ĺ˳ȥ̵ķֶ棬ȥϢġ
ҹʱ֣˻δвЩȻѸԻطȴδ˯Ƴ˵ȣ߳ȥ̽̽ȴôһ죬ҪһŰȴͻȻ
ƳתһӣֻһʯͷƳ룬һʯͷʱɷĩ¶һֽƳһȴдҪһơûƳȴҲ֪˭ǲ΢΢һЦ򿪴˳ȥ
һ᷿ʫѩҲ˯ȫȻΪ˻δ֮˵£춯ʱҲڣһ˶ǽͷ˿ʯӽƳķ䣬ʱƳҲ׷Ǻ˳ȥ
ʫѩȻƵóǺƣοҲδ棬ƳƴĲǰʯӣҲͷģƳ书ߣ㱱죬ҲȫȻӲʫѩڴڣ񣬲֪Щʲô
Ƴ׷ߣһٻӰʯͷ棬ЦǺǵ˹ȥһԾʯͷƨɻδ£ϵʱһĶ⡣ƳЦ㻹ҪƵġ
ߵȻ˱ĺ󱳣ûȡֻǴһǱˡƳЦҲҰģ˾㲻мԹҪҲ߶֮С
ƵǲǣƳЦ´ӲڣʱˣҲģֻֻģ෴ǲ㣬ҪΡƲ˵ʲôֻ¿ľͺá
Ƴ˵ΪλƵϴεΪҴ˹أԼҲˣԭһʱ֮·Щ£ڲŵ򣬱Ҫǡ
ƳǴǿȥŹص·ǲôŹأûĵҲ˵ЩôƳŶƲ˵ҲʣתҪƵҪȥ̣˫ǡ
ƳˡƵǣҵǼûʤ㣬ȻƳҡͷȻȻȻ񹦣ûɣҵĽâǿģ˵ֵĻҿɾֻúˡ
Ʋʵ˵ĿģƳ΢΢һЦָһâ¶ֻһ¾ʯ֮У˿ƵһȻ֪âһǱ𾪵ˡ˵û̾书
ƳһƷâûʲôܴ͸ģҪ˶Ʒâ񹦣ҲǿƵĵ书ôѹһֱƺҵµˣƳҡͷƷâүүδɣ̸ף
˿ֲ뵽ƳһƷâ豹֮ʱҪɶƷâҲ¡һתٳҰɡƳΪҪٳ㣿ƵٳңܻԭҵֻøŻԭͲѳͻˡ
Ƴ⵹Ǹ⣬ֻ㲻±֪ˣôƵЦҵ㿴װͰ͵ӣʵ۰Ҳˣ֪Ī˵򣬱ۡ
ƳЦȷʵƲ㱱ɱԼʦʦʦãϵӢۺҲ٣һ֮ˣȷʵ벻һ档ֻһ棬ֻһǰֳѡ
ƺһҵǸʮˣƲôƳɱôˣѵҪΪӢôɫ԰ף㣬㡭˵ֺݺһƴƳƳƵóһ̺ɲܱУһ˹ȥ
һƴգȴҲûֻ֣ٿȻ˶ٽţ޵ðǴӢ۴ܣƵҡ˵һԾ˿ȥƳҲδ뵽Լôһ仰ƷӦôʵ˵ƿֻ֮ԱǣȴƫƫƳ˵˳Ҫ֪һŮΪݵıǸףƼԼƲԼĸףк飿
ƳȻ²͸òۣȻȥæʩչṦ׷ȥӰҴջ֮Уڵ᷿ڵ磬ǣôȥôɫ̫ãǷѾ۲Ŵվʲô¡ڳһȥѩ
˵ͷڽǼˣȴƳֹһȴҲ⡣᷿֮С˾ͽ˿ƳأʫѩƹӸղųȥˡ˾ͽʵȥĶʫѩ΢΢ҡҡͷ֮ʵô磿
Ϊƹӱץסˡ˾ͽһʱûףǸƹӣĶٽŵƽƹӰ˵̵ǰΣӦǰǰνһ̵̳ץסˣ
˾ͽµһǰһڣˤȥʫѩæסʵ˾ͽӣû°ɣ˾ͽ৵һ˳޵ô죬û£ʫѩ˾ͽӣģƹӺ˺ñµġ̲סЦ˺ñϾͲôˡǰܱ˾ͽȡЦһֱģʱ˾ͽģóû侮ʯ
˾ͽҲͰڶ죬ֻᣬʫѩ˰һۣ⡣ǵһۣʱ˵˳֮֮Ǿȴȣ磬˵ʲôǰνôһ£
ĵģ̷ΪĴ̳׻̳̳׿ǽչأ̳֮ʣѱ䣬Լ˽֮λ̵ĽȻֻĳ룬ǾƲͬġ֮˫ʲôϵѵһǸľΪҪٿؤﲻã㽫ìͷָͬǴɵ̣
˶һۣɫΪѿ˾ͽҲʲôľӰֻҪɣ˵ų磬ȥ̳Գɣ˾ͽ飬ƹ书ô߶ץס˵䲻ĻȥҲ޲ˣҾõ֮ԲΪϡ
ĵˣѲȫҴȸ̳̳׿һղǼ̳һղģǻǸϿ뿪ǡʫѩƹô죿ڻûĳǵȲôãƹ书ǿ˵ķֶ棬ҴЩ̳Ҳû취Ȼ˫ۣƹӼʹ򲻹ǣҪҲǲѵġ
ʫѩ˵ͷ˴Ҵ˿ջӣʵҪȥĵڵɽɽɽһɵذպ̾ӪӣҪԴ֮һʢʯǽʯʵΪÿ궼ɹʯ͵صһЩﵹǼΪ١ǵһ˿벻ͶҲƹӵĶԲߡϸϸ˵˶׷׵ͷ޳ɡ
ǳ֮ʱʱ֣·ϻûʲôˡ˵˸٣ɫ΢䣬ֻѩɳɳ֮һӰٷǰ֮ĸ˸֮ɫһ䣬㣡һЦʫѩʫɻãһСйŰ˵Ĺ¹ʫѩ塣
Եĸӣ֮˲ʶȴ֪еĸ̵֣ĸ̳书λֱ̳̳ĹһΤ׻̳Хȸ̳Ķ̳衣
ʫѩ֪ղ㱻ŰۣҺó֮ʱȣУŰ֮ʱȴѱץˡʫѩͷŹӹһˡŰ¶΢Ц˹ŰǰȻ߽һݹҲ
Ű˿ڣ΢΢һЦԳ֮¹ӣʱǸͷôëͷСӣ֮һۣȴûзδʧ˷ŰȻ֪֮ʱ֮δȫĹȻŰⲻǳ֮Ķ֣ĸְ޿֣οԮһڶֻ֣ס֮ˡ
֮⼸ŬȻÿĹȱ˶ܶ࣬ԭĹȴ֮ءϾʱղ࣬ʱĹһͨӶǶ֣Ī˵Űˡ
ڿ˳֮һۣŰЦǰҲڣʱ棬ˣȻͷɥùԹԲŰЦȻԸëͷСӣԼ֣̳㶯ֽѵһ֪ߵغСӡ
Х֪ˣŹӡ˵˳ХôҲ̵ˣΪһԣХ൳죬Ϊ̾ϹķϣҲΪ㣬Լ
ŭƨ׿ѱʵǴ治̶ĺúǷǲ֣ХƬ̣죬׽ʥ̹֪ģʥ֣ǽҲòӣ߾֮׽ͨ㻹Ǳνĵֿáһ٣Ƿ֮Ů⣬ʣµĸɱۡ
Űͷʫҵӵģǧĺëһ̰ʫѩòǻʫѩЮʫХתʫѩ߼һ
Х书ȰڸߣȻƵóڵʽЦһʹƽֵľצֱֻ۱Ӱһ۵ԣһצץڼ羮Ѩͷһݣû뵽Է书ôߣֻһ㣬ӺȻƮȥԺۼȻȴǡɵıܹһצһʽṦѧҶ˫ɡ
ʱҲҶ˫ʩչṦƳҲУХȻץڡһΣһȻʧֱƺѲХؿڡһֱӴŶХﹾһڳ㻺
Űɫ䣬ʶ㣬һеãɶ칤ˡպŰڳᱡʫѩ޲һɱŰЩ£һ˵һȫǿ̳ŵֵģΪһб޵¡
ڵ޵в޵УҪ˲֪˵źȻӰһŰǰһɶ칤˳ȥŰɫһ䣬ֻһΣؿںһд󺧣ҪӦȴ̫ڴ˼ʣֻöϷ𣬶һڵĳڵϡȴǶĶžչᡣչһƷԵޱȡ
̵λ֮Уʵ书ߣ̳ҲǶĶ֣һʸϣϵ˻̳λáǶ书ȴЩ߸סζ
ƽҿҲǸֱˣΪȴ֮£Ҳ˵׽λҶǸͿҲҪֵ֧ģ֪׼ҶҶҵĶ飿дңҪǰǬҶѲˡ֮λǰ׼ҵģ̳Ҳ쾭֮£Ʋʲô档
ŭȻ֪Ĵң֪ɽϮģΪ˲Ȼٶȷ˹أ˭ܷ˭ܹ׿ûо󻤷Щ̳ͬ⣬˽Եⲻʲô
ҡͷؼȻ˶ģҲܹ޸ģԹֻһز䣬ǿʳʤΪ˭ܹʤ˭ǹءŭƨ׿ҰģΪԼµҽڣȻִԲҲ飬аɣŭˣǰХԲѣܹͣһֱΪصˣο£ά׿ɵŭޱȡ
Ц죬۲ǣҶĳʲ㣬书ȴҵĶ֡˵ѱܹһƣֻһڣһϮ˲ȴơľСģֻ춯һȥ˲ȴʹ˿ǧֺ
˵ǺȴëŰֻ༫Ϊëͨ죬֮ơէ֮µҲΪÿȴǽŷɫһְһⰵΪѶ㣬ⰵ綾ޱȣ֮ǺɫҲΪ㶾ԭ
˱ô뷢ǷɣζǶֻ˫һչչɣһһu֮侢ȴΪ޴Ǻֻǻԣȴδܹ˵֪Ĺ񣬶־ͨ书ⰵκβ˷ӱȥԷ
Ц̳㱾£㷢Уˣ٣һ֮ĳƣ˦һ⣬ֱ򶭶Ҫ˦֮ʣ㷢˾׼ϸܵİȷʵǧ֮
ȴƺб£Ѱַ֮˶İǶ㲻ģˣҲܿǣȴֱ˹ȥ˫չߡ
ȴǷȴ಼ƽȫ𿪣һƴؿڡ۵˿ѪȻˡɫ䣬Ҫȥȴס촭Ϣ˿Լ֪Լ£书ȥȻ
˾ͽͱ˳֮һ£ιòǱ˵òҶ˰ɣ֮ɫ粻ȴûлش˾ͽؿһۣƺЩ֣ǳ֮ƽصΪˡٳ֮񽣺󣬿ڿ˵Ҫ⸴񽣵˵ҲΪģȴƺΪһ
Ű˿̳ϲˣڵãԮŰЦѾ̫ˣλסǣ˼æƣΧסʫѩˡ˾ͽ񼱵ô죿ڵѰ𳤽һɱ˹ȥ
Ųһ˿ȥȴֱһ˦һӱ޴˹ӱ޳һɣʹڽȻҲ°ڵɶ칤ˡ˾ͽʹ񽣷͹һΤһΤҲʹģҽҲΪгҲһڳչ˸ޱȡ
˾ͽ񽣷УһʱҲһΤⱦȴǴռˣֻһӳһƬչ⣬˾ͽۣ˼бվʫѩҲ׼ӦУ֮վԭأʵ¹ӣӿﲻʣ
֮ҧأ˫ȭǰ񽣺ޱȣЯıҲϹ磬ʹʧʹ񽣣УȥԵУʫѩ֮ü˫΢΢˼֣ʵ¹ӣǲΪ˹ʱʲô⣿
֮Ȼ𣬱ʣȴðһУѩ㣬СģʫѩתͷȴǶ˹ӦҲΪѸ٣֮޲ǷסҪʩչչƷһǿƷʱϮʼʩʫѩĽ
ʫѩ书ȰڸߣʹĽڶ籩ѹȻ࣬һѩէ֮£ʫѩ籩ѩ֮зһ㡣ֲ֮ס磬εòסˡһתѸһԾʫѩһƴ֮
֮󾪣ʧ书ڣһץⶭһСδʧһ񽣱ö˱ᣬʱޣʹʽȻȴ޷ƵСٵһΪצɱץס֮漴һ㶣Ц
Ű̳ȱҺúĥǴȾָʫѩӴ˺˳֮ɱ˳֮ʵƽŭ𡣶ЦŹӷģ˵С书񽣣Ϊ˼ɣڷ֣СϼûҪɱֻǾ֮䣬ʱԡ
ͷһԭԳ֮Ĺ񽣴ܵˣ֮ǰ֣ܲΪҪڲ֪ǹȫʧԭΪʫѩʱĹȡŴϲЦ֮ձڣ˵֮һƣҪһƻг֮
öϽȣСֻһæܿһʵأһƬ಻ⶶӣʱŰΧסŰа壬ʹƣһʱŽ
Űռæ̳סʫǧ˵˵ͷ˦һӣ֮ڵϣֻ֮ͷһѣڹȥһƴʫѩòУŰ˿ڳ֮ǰЦ
ʫѩе¹ӣߣŰ̧߲һ֮ͷ֮һޱȣãۿŰһ£ʫѩǰһ棬ʫѩҲжǽƺҲвᡣ֮´οĵʫҼҲҪסԲȣԲΪˣҾԸ㡣ֻԴһǰһڣ֪
ʫѩ¹ӣ¹ӣͷһ飬м֮ѱѨЦŹӣλѨΪСŰȴ֮еĴϲֻҡҡλε˼һ˿Ѫһվڳ֮ǰ亮Ŀɨˡ
Űҧҧ˭ΪҪҾôŰ㶣Լһȷʵ˳ֻ֮漴ӴһƣʶΪȳ֮ģڻԼһȻδȫʩڹʧ˵ĳ֮˵Ҳġ
ŰкͳԹһЦŰֻһЦΪ죬Űɫһ䣬תͷȥѽôûֵŻӣ㣬㾿˭Ķ֣
ӵ˵ͷŰôˣЦҺܿȥһ䣬αѸ֮ŰŰ书Ҳĳƣʽ޴󣬿һ
˫һתƺйɹǨŰ˫ָ񿪣ĳƣȫŰǰŰ˿Ѫֽԧ˳ȥӰ漴ϣһƣҪϾɱƳԣ˹һ
һתӭȥӣ£ʵ;бУܺͶʤʵǸʤһ֪æȵλĪҪ̰սæŹߣһΤһۣ׷׳뿪
踺ŰҶϺߡһΤСЩ˼æȥڵ֪Ƕ֣ҲóȻ׷ϡǶˣһɣҲùģƺƳ˼Цˡ
δءӺٵһһצץץжֱۡһӣȵȥȴֱһᣬƺСɵɫ䣬ŤתǬ񹦣ĳһƣжؿڡһһѪ
һܹѪƵ󣬵Ѩ˹ȥ⿪ʫѩѨʵѩ㣬û°ɣʫѩ΢΢ҡҡͷɫˣߵ֮ǰ֮˾ͽ˹ȥ֮̽̽ıӣɵɫһ䣬û˺
ĺ죬ؿ˿ǣڵǱֵܣлȡӵҲǾǣֻѡһ㶣һۣɵɻ㣬ʸƺ
ӵпͣҸХ졣쾪Ķӣ벻ҲȻֻӲʮ꣬Хȴ쵱ʱĻͣԵƽүүˡ˵пԳХĶӺ󣬲⾪֡
п͵ǲ⣬Ҳ֮飬Ҹ׵׷Ͻһȥ֮λ֮ĸס룬ô˵ղʹƷˣпʹҵӵ˱ţ˵ңҳʦҡ
㶣ʦп͵¶ʦ½֮˺֪ȻԭˣѹŤתǬΪХλ֮ʱ͵ŤתǬķ˶ϰɻֻŤתǬֻеϽХȴô̸пͣпͲ˵漰˽£Ҳ
п͵߰ɣǵǰľЪϢ𶭶̧űߡ켱æһ£пͣЩͷĵôˣû˵ȴ֮֮˿̾ʫѩжʫѩգ۾ǰᣬ֪ףǲʡʱ·һֻͣʫѩһһε¡
п͵ûʫѩתͷʵӣ˵¹ӻûп͵ֻǱѡ˾ͽ̲סû˺඼ͣˡ
п͵ȻֻȫûйˣҲˣͨûеʣӦûһЩûɥʧǰµĸ֣˶ƴ£ȻȻı㻤סҪޱȣܰ쵽һ㣿һֻǰʱȻûмʱȣҲȥ
ʫѩվһ񣬵ӣ֪а취ȳ¹ӣСŮӿʩһԮ֣Ⱦȳ¹ӡпʫѩʵΪʲôҪʲôôʫѩ΢΢һ㶣ֻ˵ǣֻҪСŮܹ쵽˳֮΢΢̾¹ӶȣθΪҶΪҲûʲô
ڼѩ㣬˵ʲôôӦ˼ң˿ʫѩ޷˫ò˵Ծܾȴп͵ȻҺӦû취㻹ɡ˵űҪ뿪
ʫѩӰһǰʵӣȻоͳ¹ӵİ취ȴΪ޷п͵ֻҪһһˣΪͨζɾʫѩһ֮񣬲˫ȥһһˣ
ʫѩ૵ƹڵĻа취ڼʫѩյӣҲܣ룬пͣһ¡
пʹ˴˵ʲô壿ڵ㲻ʲôŤתǬô˵书ܹŤת˵ǲǣ
п͵˵ͷȴǺ΢΢һЦȻܹŤתһתǬӦܹʩչп͵ȻҪŤתǬҪɶתǬ
ڵ˵ⶶתǬͱ书֮˵п͵ǵͷ书ǽķ÷֮ͬھת֮ΪȥڶŤת񹦣ת񹦻籱
ڵûһϳ֮˵ȴ˿ڳ֮֮£ϣܹʩչתǬЩ˵֮ڣһҲѴ֮˵ֻǾ֮ͣҲûʧ
пͳΣðɣȵ˾˵ﲻȫʫѩϲڿ֮߰ɡ˾ͽ죺գСӺʱ˺ģҲڵĻǡ
ΪƺˣܵˣױȬεҪˣΪҾһˡ˾ͽЦα𣬴Ǿȳ֮֮ʱҪһ԰ѹأȻĻ⼸˸㲻öҪµظ
ɫأͷãȻ֪п˰·Ƽһҹŵľáֻ˹ȥţһţ˰ΣŴŷ̽һͷͷ׵ͷþ⣬һҲʣо˸ȴ񼴽̤ײ֮ˡ˿̬ӣһƣ֪λͷա
ͷ´пһŻʵƼѹأ֪λν£п͵£ͷʲô£ͷ̫סп͵ε޷
ͷɫ΢΢һ䣬޷ѲϣҴˡ˵űҪţп΢΢һҲȣű㱻ײ޷ɫεȣп͵ҸХ졣
޷˵ͷ˽ȥɡԭһܣ˳׷ɱХȣХſƳҵ书ɱ˳ңƽز˶Թ㽫ԼľεȽ̸Х죬ȻӣϲȾƣʶ˼ҾãԱԼʱƽȴҲΪ̹
ʫѩãп͵ǰҪһҡ޷ΣǱȥҵľƽѰɣءп͵˵ͷ鷿ֻ齵״ľ壬ƽѡ
ڻܣΪɾǳɨԵʣ޷Сһ̳̳ưᵽһߣְľ齺ΣЦûп˵ʱұ㳣ߺȾƣҲȥ˯һЦǸɿݵƺҲƽĵ¡
ڰѳ֮ľ棬޷Ӧòˣȳȥ쿴˿ǣҲųȥ
пͽ֮סһֵֻͨѨ棬һֻ˿ȥ˭ʫѩɡϸ۵֣Ҫȥ
ȴѩ㣬Һһ˹һڹӦû⡣ʫѩͷˡƵп͵ϣһֵֻʫѩϣϥʼ˹
пת񹦣һּƽ͵֮ڡ֮ȴ˿ûɫп͵㣬ټӡʫѩɫصĵ˵ͷȫ˹һĹ򣬳֮ӺȻ΢΢һһư̻𣬴ɢ֮ʱпͱˡ
ʫѩҲҵϢһ棬죬Ǻķ˲ٹп͵Ķͨͨɡ˵һ֮ת˹һƵڳ֮Ѩϣơ
ĵпͿ˾ͽһۣڹͬһһɡĵ˵ͷ˹ȥĵĹҲվпͺˣ˵ԼһȥԲ˾ͽæƹȥ˲һʱ䣬пͱгơ
ʫѩæȥ֮̽̽Ϣ֮ϸϸȴԲѣ˻Щ⣬ֱ졣еģʵӣ¹Ϊλûп͵ζѾͨĹͺ񣬽Ҫ컯ĻȻĹˣȻȲˡһ֮ˣ˭ҲȲ˵߳˵ؽѣĵϢϣ˵˵̵¡
ĵ˵ͷȥڵѩ㣬˲ȥЪϢһɣʫѩ΢΢ҡͷڶȥЪϢɣų¹ӡҪڣ˾ͽȴȥɣǡڿ˾ͽһۣպȥ
ʫѩ̾˿¹ӣΪҶЩα㣿Ըһ㡣֮Ǻ֪ʫѩȡֽ֮˺顣
ɫ֮У棬ȴһλ赸˼޴ɽҲǾ޽У֮˫òȴԽԽԺһźڰ֮еҪߣ֮һץסһֻ۽׵֡
ʫѩ֮һоѣæʵ¹ӣô֮˫ۣþòſʫѩòճյʫҿãʫѩ¹ӣˣá֣֮ʫѩձߣΪȥᣬȴһɡ
ʫѩס֣֮Լ棬á֮ѳֲסʫѩӵڻվסճյʫѩ̾ңҲΰɣʫѩ΢΢ҡͷҲų֮
վڵؽſڵİһʧ䣬ת˳ȥ˻˺һ֮ŷʫѩƸպã°ɣ֮΢΢ҡͷ۾תһ¹ȴԼĹ񶼻ָˣһϲʫѩ֪Եɡ
һ˴ܻΪãϾڹ죬Ҳ֮ͬζͨȻΪʫѩľϾģʧȥʱһãȻָѰģֻϢɻָ糣֮һ󣬶ּΪȻǻָ˸ãʱζһͨĵɿݵĺԡ꣬ȫȻָҲһ¥
֮̾ҳ֮εºܣҪλΪ˸ʫѩ¹ӣӿɿˣ֮ʫѩͷʫʫѩĻȻʫвϲң
֮ؿһȣѿڵζһ𣡡΢΢һ٣ŵҼһ濪ʼ̲סİĽʱ书㣬ִҪԾճڣһ𡣺Ϲʦ񽣣ΪԱˣҲΪӴ˱ῴңƳҲϲұ㴦ƳȽϣΪʱи죬СŲԶƳ̹̹ʱұãҲƳ䲻㡣
ʫѩ¹ӣѧʶԨ书ָߣִΪ룬䲻ңٶԲס㣬ˡ
֮ϲ飬̲סֱۣ§סʫѩѩܴ㹲ȣҲ޴˿֣ʫѩ֮ſʫѩȥȴ磡鼫ãҲܹһֳסʫѩ˳֮һۣϲ֮⣬֮˹飬ó˼ĺ֮˵ӦУȻϲȴԲݴ硣ʫѩҲϲֻ̰ͼò
˲߳ؽѡ¶ϲɫʵ¹ӣӿɺˣ֮Цͷڳ˰ллλ֮飡֮ûûʲô¹ҲȹǣΪӾһҲ㲻ʲô֮ȥȴɡ¹ӣĹ֮˦һָֻһţ֦Ҷ
˿ͷһβŵ¹ӣĹѾָˣ֮˵ͷ磬ȥȴʲôԲߣȥԻӦǣʱŪ㡣֮˵ͷʵΣ
Ϊκˡ֮ǳɡ޷󣬱㳯·̣Ѿ˹򣬳֮˲¶ްѩ֮ʱװҲʱǲע⡣
һΪ츣Ŀջ֮Уߵ̨ǰ̣֣ƹǰƹЦλүǸʲôʥΪҳħΪҹƹɫһ䣬˿̳˵ͷȥ
ƹ񼱵̳֪ڰ׽ͨ㣬㻹Ͷǲôȥǰ취ʼҪ˶ϡƹ˵üᶨҲֻõͷ֪ˣ˵ͷƹԺһᡣƹأûʲô֪б䣬ǳ˺ţȥǹɽȥٵ·ϡ
˵ͷƹ񽻴Ҵȥˡߵǰţһ˭칧ȸ̳̳졣ݼǰ֮˸˰ΣЩ̾˵ɡ˽ڣζʰΪɾǳɨ֮ʣȴδˡ
ǰһڣ˵üҡ칧ǣǰˡ֣֮쾹Դ˹ãֻһ׷̴ľ棬̱ӣȻѰףӢĿҲƲʮ
֮˿죬첻ʮȻʮ꣬Ҳ˹ݡɫһʲôǰ֪֮
˵֪һ㶣漴ֵ֪ΣȻѾˣʥҪ׿öʥѾˣҵһöʥɸǣ֮λˡ
ˣǲŲð׿Ұĵóѣο׿ˣǽУǧǧֵܶΪ˵ĹߣĬȻƬ̣ô죿뼯Щ׿Ȼ취ȳƹӵˣȡʥ
˵뷨ȻǺãֻ¶ԷҲϵôȻȥɽˣͶ˻ȳ⣬ѱЦ㼴ȳХΣѲǽ󷴵Ҫ׿Ļ
׿ѱ䣬ֵܶǲֻһִ֮˳Ǿȳ»ˮ֮Уҡͷ̾ˣô൱ðգĲ룬Լء
̣ȻҲʹ࣬Կǰ̾˿֮ǲֻҪɱ˰׿ʥɣһ㶣ͷ̷ͻò֮Ǻð죬Ǹ̳ڣǱȥɱ˰׿ǡ
Ŀһڳ֮ϣȴ̵ģҡͷλǱĹӣҪĴ硣Ҳƹӡ˲ףֽ͵ƹĪĹϵĸİ˰֮Ϊ̵һ뱻׿ץס
ɫ΢΢һ䣬ԭˣġų֮гЦĵΪȥɱ׿Ҫǰ׿ôױɱɱҲôˡ±߸Ƽ̵Щ֣Ǳ˫ۣϿ±ûжܹսʤǡʲҪԶԸǣȴһնûС
Ҳǰ˵ò¹ӣǻǴӳ飬մҶˣϢһǲ֪֮ĹȻָҸʤȴһƵĶ֡ʫѩҲǰɣҲȥ֮óɶ֣ѴӦ̵²ģֻǵƽİΣֻǰ׿һղҪȳƽΪѣ˲ȥ׿ͷ
˾ͽд棬ʵѩ㣬ʲôʱͳ֮ˣʫѩ΢΢һЦȴ˵˾ͽ͵˰һۣɫЩãȻʫѩҵˣҵǳ֮
˿˿֮̾ӢۣȴŮ֣֮ǿϧѽ֮ɫһ䣬˵ʲôһ䣬Ůȷʵʣ亱УԽòԽǻ֮˵һ䣬ұһɱ㡣
켱æΧ¹Ϣŭ˵λǰǰܹŮ˺ŵ̱ڴˣ˶òŮǹڻ¹ǧ档֮һߣٸҳѩҹʲôɣȻŽס񽣣ٿڳգ
ɫЩȣᣬôĹȻ񽣣֮ҵȻûⱾ£ҳ¼ҵľʧʦ񽣡˵˵ͷҲ˵ʲôֵȥɡ
пϼлӢ˵ͷʶң˾ͽɫʱһ䣬û뵽Ǹųң̳Ȼڴˡп͵лӢĿƣ㸸׿Х죿
п͵˵ͷлӢɻãпֵ˵ͷлӢ˻֣Ҳ˵ˣȥɡ˳ã˾ͽʵ磬ǸͷлӢ
˵ͷȸֻ̳̳걻˰㣬䵽мǰʵ̵֪ң̳֮λøҡ˾ͽ˵ͷ׼ˣ˳ԹϢȻ֮ȻΪɣ˻δףվʫѩͬӡ
ҹ֮ٿȻ֮ô£ȴǵСֻˣ̳˹ˡô֪㣡漴һߣ֮æ˹ȥֻһ̵־ٶ̵Ҫ䡣
֮һߣһ˹ȥȻӹ֣˸Ծ˿ȥָ֮ͻ͵һˤȻС֮ǰһŲؿڣ˭һ£߹ѱ֮ȶϼ
˶׷ſڡ˾ͽеǽʮԵʮѵˣʮǿЦҴеȫɱŮȫ֮ŭ𣬽¼ʮ۵˿Ѫ˫Ŀһʹȥ
ڴ˼ʣܻѱذΧͷǹһͷȴƹġŵģϮ֮˵Űˡŭˣ
ЦѲ鵽Ϊ˽һ򾡣ųٳٲ֣ºˣȫˣ


ڶʮ Σ 
ĿݵĻ֮˵Ȼϣɱ⣡Űæǧʫɱ⣡
ŰŭҵĻûôһ֣õģɱľӺӷ׷׳ͷǹһΤ衣֮ȻǸϾɱվͱ²ˣζ֮ɵϴ䣬֮һȴö˶˵վĵײһ⡣
֮ǰһ˫ζˡһΤһһƫһ¹֮ʶһ˦һ⼲һΤʺһΤͷһݣæܿʱ̵ΧסʫѩˡпһŶȻѾ鵽ҲȥʲôԲˣҲûС˵һģһߣ˫Ŀ˳漴Ѫ
ͷһ𣬵ǣĿƣ㣬ǣпХĶӣҵδɽ̾Ȼ䵽˵ز⵳ʵǴ治֮£˵̹̽棬õμ̣
δڣıҡͷСӣ˵ʲôᣬǰͽǲǡпģȴҡҡͷȻδ˵ʲôɫȴΪӡŭѵǣ
пͺٵһЦʵƲʲôҪȥͽǡشһھƣһһѸצץпʹצץĿ֮ʱطһץסĵû뵽СӻмСһδ꣬Ѵ˹
пͺһǸצץţĴ󾪣æпȴץһۣӲĵļͷϣҧһߣŭʮֻˣδԼⱾƵ󣬶ҲӶֵʹ֪ԼУʹࡣ
ֻͷȹп;ٽһߣѨȴϼʱʱתҪ֪沼Ķ̶ʵһѰССĶ̽һתиĵһ㡣һͷʹޱȣοѨ㣬Ͷá
һæóһԸ׶˹пһƣͷϣĿ³ҲѪɫ䣬ŭȵĸ磡п;׶ŭʹҲȫȻƴпȻ书ȴһʱҲѽ
֮䲻ʹ񽣽ζˣʫѩ˱ΧסҲ֣Ȼľͨ˵ÿһ󷨶Բͬǧһʱ֮Ҳ޼ƿʩ󷨵ΧҲʹɶ칤ÿÿԾһ൱
ʫѩṦ˫ľ˾ͽ˲ٴΣÿգһѷѩ룬ǱǺˡվǳ֮ƣʱһذɡ
֮˫Ȼʹ񽣣ŰǱǰȥæ֣źͳ֮൱ӣ־һѣ˹ȥӱ㿪ʼŻ
ɫ䣬˲ü˿ڣһҪ󷨣һľΧˮ©ȵ¹ӣȥлǰ
֮ӰһˣͰŰ˼æסҪطнˣڳ֮ʹĲ񽣽ȻǵҪ֮һһɢŴʱڴֻ»һƬ֮һӣһǽæ߽ãֻлӢľ棬
ãһʱղȻȻѬҲᱻ֮лӢЩһɣֱӴôǽЩǽʮ֮ãԺ
֮ȳлӢ˿֮ͼ䲻䵽̵ӣ˾ͽ˳û󷨣֮һϡĽеӣ˾սǿ쳷ˡп͵֪ˣҶϺ󡣡ŭߣ
пЦҲûôߣɱǼ˾ߣǱˣֻһͻȻαǰĳƣشϡ
۵˿Ѫӻδȶпĵһͷϡӻ£ۿڣûĿ顣ŰɱȥֶΣȴ£һسɴ粽ѵõ洫пͿΧ˹̵ӣ㲻Ͼ书ߣҲֲôЦֻ㲻ҵΪ˸ͲΪ̵ӡЦȻߡ
ǹһ˿Цֵ׷·һ֮˳˺ݣֻǰһƬڵӡ֮Сģлǰôˣִ֮лӢ󱳴׵ѨֻǱѬȥѡ˵˵ȥ
лӢƤ΢΢һ˹ĵȥлǰû¡һɣӳ֮ﱳлӢһ˵òᣬǣܵüʱһҪ
лӢǿˣ˵ͷǰģǻû׷֮пǿߡ˽֣˲һŨŨİƮɢ˹ƺרӭƵġ
֮ĵǵԻǵġδֹ죬⣬û뵽æеҿһСⶾһֻ˾ͽ񰡵һУȴǲ㱻С
˽лӢλΧм䣬ȡӦСֻƺ˷׽ίʵöԸп˫Ʒ裬ǰƴԿ˹סӿļҲ뱻ֻ˫ԽʹԽ죬һţ׷׵䡣
ֵлӢ˰Ծоп͵ŤתǬ񹦾Ȼȵز¼ǽҲˡ֮ĿϻۣУҲ˲ټ
һڽɢȥҲδ˰˿ֻӱΧһȺ̵ˣʮˣ˾ͽͳ֮ɫһ䣬Щ˵ķɫҲ֪ǰٶ̵ˡ
˾ͽЩ˴źº£ǺغƣҶϧûؤѣȻʹ߶򼶾ģؤóֶһתһɨȻٺ͡
ȴһλŮӣλŮòΪһװϸϸһƣƺٺϳΪơٺЦһתεεĵ˾ͽҲǿǺüˣƹӿɲ֪㣬ȥ
˾ͽæģǰٺϺǺһЦõúܣĶչ᲻ã˾ͽٽɣٺϽЦɼˣα˽ģƹӺ֮һġڻ¡
˾ͽŭŲӦأٺЦˣҪ˾ͽȥȰ˵ƹѽ˾ͽͷһݣ֮ҶҴһëҪ֮أٺЦģƹҿ᲻ǣΪҵĹϵƹӴʱѱ˫ϲɱˡȻ˵Ϊζ˾ͽȴ֪²١һʱ֮侹֪
ڴʱһЩϵЩŭаħȻһȺˣ˵˻лӢƽϾȻŭݡٺϱЦȻлӢһû⸺ĵСˣȻ˵㲻ϵã˵һŮӡ
ŮϹۣҧ촽ȴ˵лӢЦȻϵãǻҲˣһ䵽ֵزǰͣغͣɻãһҧ˵ʺãȴ⡣
ǳΪغ͵ŮƽǷˣ˿лӢĻ̲סлӢŭ⸱û꣡ٺϺȵұ죡˵ŵһɫĻ棬лӢ
ָ֮һ䣬ǻбٺɫһ䣬񽣣֮ĮȻһӣȴ𻰡ٺߵ񽣱Σ书ٸߣҪҲ練ơ
֮ͷһֻΧ˹˿صĶͺĳ֮ˣЦ˾ˣȻһëûСٺЦǲǣ˼֣öԷһˣ⻹ûأżʲô
һߣֵϣΧ󷨣֮˳֮ȴжͷ䵹ˣʹ£ˣһ󷨴Ӱ죬пͿسɴ粽Ѹװˡƴңʫѩųѷѩ룬˺üˡ
Ҳ򶨲£æȵ£ľָȻûȻ࣬໥ڻ˿ȥŭٺͣǶΪβû֣Ǵҵǲǣŭʲô˶Ҽҽ񣡡
ٺͽЦ໤Ǻ̺Ǳ˴˿һԹЦ֪ǰٶ̶ʹģǵ˶ⶾʹȥǿɱ֤˵ǡʱǿҪ˵ǹ⺦ǵġѽҾǻǸԶΪǴǵģǴǵġ
ᣬݺݵãһת׼󡣹һΤأðٶȥƴ֮ͷ̳˵öԣʧˡȻֻǸȴǴеĴͷǹһΤ̳Ҳòġ
ٺЦҪôôµͷˣҪҶ֣Ǳˣ𵭵ܺã֮ƺЩԹȽ˺áٺ㶣ԭ뼤֣ȴϹ𷴶˳ˮۣƸ
ٺ͵ˣȴµӣл˶ϣɲֵΪ˸лӢһˣʲô˵ģ
غʼղڣֻǵʣʱŰ㣬ҼҶ𣿡лӢŭӣûĸףŮ˲ٺ̲סŭȵûУΪҲ֪лӢӢۺúȴֲεˣֲ˶Ϊħ̣Ȼ֮˶аħغ͵㣬˵ˡ
ٺЦãҲ˵䲻˵ȴѶ֣˫ſָװ⣬ץлӢ̤֮ǰһǰ棬ȥٺһŤƺһ㣬ȴǡ˹ȥ񹦣㿪˫צչ˿ȥֻһ˫һֽɰɫȻŰ׹⣬ڵҹ֮иԵù졣
лӢ¼СֵܣҪСģצһָ֮Ϳ˶ҩĪץˡ֮ĵȻֵȴҲ˵ãצӲޱȣභղһתн
ٺЦһ˿壬ӭץ˹ȥҪץ֮ʱȴ΢΢һʹһæֳצʩչ֮󣬼ӲޱȣʤֵĴצ̽ȻܹʹβһٺȻСĽöࡣ
֮Ѿޱȣö̽ʹҲܹվǽҲܹ˵ٺͣǽʹѡٺȴ֪˲С̤֮Ӱת̽ƻһ㣬̣ƮȴʽҪ
ٺ˫趯һŹӰɷǺÿ׻ǹ֮䲻⡣˲ʮУ˭Ҳ˭ٶ̵ȴЩڴʱľһȴлӢ˹ȥ촽ڣȻ˶
˾ͽüѵǸղŲֹǷŻ𣬻˶Ҫ֪лӢʼûкͰٶ̵˽ӴĶҲǱ֮񽣴䡣ҡҡͷҪתͷ죬ȴ촽ҲǷڣҡҡ׹ľ磡ڼæס죬ҡҡԲѡ
üôҲ˶̧ͷһ˾ͽƺҲ΢΢һΣ㶣ͷҲеһѣΡʫѩǸղŵŨжȫ˶ˡ֮æѩû£ʫѩһŵסںʯɽѩ洿Զʤڰں˾ͽ
֮в˹ųȥתȴûзκζأٺ͹Ц׷ѹˣⶾ壬ֻͣڴ֮УֻʱһڹȥΪ㹦ɽų⣬ҪǹȽǿѻ˹ȥ
֮ҧɱ㣡д۶ϣ̽Ұٺ͡ٺŤһڣһȥȴٺͼͷ֮󷢶Сƾһӣöڡ
֮ƾһ䣬һָٺͼһ㣬ȴһʱڵءͷûˣƾצһ˫类֮䲻Уֱ̧֮Ψжܡ
ƼأȽڻ㡣ؼæͷ˹ȥ֮Ҫ佣ȥȴʫѩеСģߣ֮ͷһֻ߼Լüæˣոߵ󣬼ֶҲľ
Ҳûٺ֮ͣѸеͷЩѣΣ֪ץסٺͻȡҩԼһ˶Ҫһܾವָһ̣һŤ漴ȥ֮ȵһƣһȴٺ͡ƵָһɫСʱըһɫŨɢ˿ȥ
֮æһɣɢ֮ʱٺڰٶر֮£һ߸ٺˡ֮ͷһ˾ͽͰڼҲ˹ȥֻʣʫѩпվ̽
֮ʵѩ㻹ðɣʫѩһãأ֮ҧҧ¼ֲ˶áһȣֻܼЩȫ𹭼׼˳֮ˡ֮ͷڵϵˣԷȻżĻѱȫǵȫ
Ƶߣٲ־ܣ֮ҪǳΪˣ֮ŭ˭ƹЦ˼˷Ǽˣӣһ˲ţȴ֮֮һ㶣ֻػʫѩʶΪʫѩʢŭ֮δ˼ҪȴͷһѣΣˤ
ʫѩæȥסɣôˣ֮˶񣬵ҿ֧Ų˶ã취Ӱɡʫѩ㲻ˣԼ֮Ƕһʱǲɱǵģӵóȥ취ǣҶץˣǿȫˡ
ʫѩüֵ֮ڻ㣬ûߣٶǱûʲôֻ֣ɽȥһδֻ꣬ͷһΣʫѩʫѩҡҡ֮ɣѣ»δµֻпͺʫѩˡ
аȣ֮ˣ˶Ҳ֧ŵڣʫѩп˿ȴ˿û¡ȴ֪ʫѩɽѩɽѩһͬΪ֮壬ѰȻ˺пȴСҩ壬ֶ֮Ҳκβġ
ƺȵ˵һΣͶұˣЩͿĿɶǼѪľ綾ֻҪһ֧ͬϣɥȪȻѵõЩȥȴһҲϢԼգ
ʫѩǱץȥҲˣͳһȥĺáŰæеʫģھǶһëģǧ벻ʫѩŹӣҾɹˡ
ƽЦ⵱仨ˮѽǺǺǣһתȻȵȻ˳ģԸһԧȥɣһ£ʮ֧˷ӿʫѩһһѷѩ룬Сȴ׷׵䣬ֹȴԲӢˡ
ͷһݣŮᣬ书ȻĸߡشʱΪٺֹѪ˿ڣɫǣЦ㣬Уùѽٸߣ־ٴҲǾƵֵסġ
Ƶͷ֮ЩȡпȻһαһ´ǰֶץˤصˡ
ص˻æ֮мæ˺пȴһ׼ٺؿڡٺͼһֻ֮ҪԼؿڣæһһԵĺأֻúذһҽУǼضƲͣٺʹ˵ļͷٺʹһһˤ
ƾеٺͣȴһۺأĵҵʱߣıˡٺ͵커ΪȱΪ̻˹ƵӢ͵˫커ԵǼ֡
ЩֻǾǱ߹֪æ˺пһܹ֧ʫѩһֱų֮һʩչѩҲǵ¼ƺȵȫˣЩ׼ʫˣʮ֧벢ƿ֮ˡ
˶Ϊʫ˶ȻѲ£һ𣬴ö£ȫϡƺȵ˭͹ȥֻ̤ò
һʵأغֹͣ˿һꡣȴʼղĿഥǸлӢʵҵôˣʫѩ˶˹ȥ꿴ʫѩòҲǲ漴ʵ֪ʲô
ʫѩҡͷǷųĶǶţֻҺλӻû赹˵ͷغģֻʱԹȥѣⶾġ
ллӢغ͵ĶӣƽΪлغᡣлԵһĻգڹɽߣŻȳƽˣҹɽϿлӢסð̣ĸвԣż
ʫ˶ϵһӢֹѵһ˿⡣Ļ΢΢һЦʫѩп˹һҾЦСĻգλʫѩп˽Ӷһ
Ļգ㣬ΪԤ̵£Ļյ˹ܣοֲһ˵ģν²Ȼ֮²ƽȻ֮ͼ£ʲô̲̣ȻӣĻҲҪһܡ
ŭȵǣĻղţȣд߱·һЦڻץôһ˵˵ʲôĻձҡȣҡͷȫûֻš
ɫ΢΢һ䣬Ļգʲô˼Σ˵꣬һ˺̵ܶģǵֵܶɱˣɱŭ̵ģۣ˭£Ȼô󵨣
˳ɵǷеĺˮ졣ԭߣһˣˣ⼸λ֣ѵǣ˵Ŀɲֹǣһؤģʫͷ𾪵ʲôؤ˾Ȼ֣
ʫѩ˵жʱϲޱȣʵ˵ҵˣ˼ʫѩò˵ǣؤһҲ⣬æˣֻǴҴҴӣɽȥٶ̵˼ߣȻҲҲ׷׳ߡ
غʹл˫ѹˮƱϱקߡʼգлʼնû̧ͷһۣغʱŵ̾һпͺʵĸףл˵ͷ
Ƭֻ̣ԶһһȺ˴ҴҸΪˣͷķֱǷкʫʫѩеϲ֮ɫԱʫЦŮû£
ʫ΢΢һôˣʫѩǶ˶εʫ￴һۻ赹ʫѩеĳ֮΢΢һЦһؤ˵ز˾߰ɡ˵˵ͷ֪ʱɡ
˴ӣȥٵһɽ֮£졣ɽֻһ¼˰аأֵա˽ȥֻƽϣһʮɵĶ
ʫѩĿһɨֻ˲ˮȻоþ֮⡣½֮ڲϯ棬ʫֶؤֵȥⶾѩ˵˵Щʲô£ʫѩ˵ͷʫһ˵
Ǳ߷еҲ˵֪пͱХ֮ӣеһοһʱ֮ĵһǣѩӣۣͷɭɭΪǱץסˣȵһԾ𣬻ܣȴп͵˶ڣȻǰȻһ
ʫѩ˹ϲ֮Щãĵ˵ͷһЦֶ˹չŮҹȻзˣ㲻һڶѩ֮һ㶣ͷһȴʫ֪˵ãԼ֮ʱʫѩ֣һա
ʫѩǲΣӿɶô֮΢΢ҡͷЩ޴룬ȥЩ˵ڣָ˵㣬΢΢һ𣬶˼£ʫＸ˹ȥڣʵڶɻã
ۼʫһϲе壡ʫ˵ͷ̧ͷ֮編ƣôѧĵѨַƵ棬Ҫ֪֮ѧĵѨַƳһ޶ԳͬԴ˵ޱȡ
ͷѰã̧ͷ˼̵ˣϲֵܣˣе˵ͷ֣ˣһص̣֪׿ѱ䣬µˮһ·ӵ˻ϣ֮õؤֵܵİеıԲߡҹȥ̳̽Σȴϼգ޽ֵܹţǲŴҴҸ
쾭˵֪Ρ̾׿˽ʮԣаٶ̣ľµˣЩǽϼؿ׶༪١ҹ֮£вɥʧ
֮ʵӣ֪ҴΣĻյҴƹӺʦڶû£׿̵ĵ֮УѹݵĵطҪȳǣ·ǵôǲС


ڶʮ ƾ۱ 
֮üôǴȳҴʦĻյ̳Ҳˣ̽ƹǵںŻǱ̳ӦϾȳƹӵˡǾȻˣ׿뾡Լȥ˲ʱ̡
֮´󣬴ǿ¾ͲˣڲɱǣҲҪôǵҪЮǡ˶ĬȻ֮лӲӲȻǵĶֻ֣һļƲߣѡ񡣡
ҹ¶һСԵɽǱߣһŮӣȻݽޱȣȴǳ׶ദ֪ʱվһİӣ΢Цһ۲գźŮӵıӰ
ãǺŮڿڣ಻ΪıʲôһЦ㻹ҵôŮ˭ҲɣΪҪһİ˵˵ζȴʮ㡣
ƳŮӱơ׷һ·Ƴ˹һƨߣȴԶԶŲ˿ȥС죬һ˫ʼղƳƳ֧ͷ
ƵôҺòãƳˮĿص΢̾ĨݣЦһ۽ʤ֡ϲһ죬Щ㣬˵ôƳ˵ͷЦô㲻ˣ
Ƶǵÿҵ飬˵ңǲģƳŮʫﲻȥ׷ҪʲôƳȴġƵ˵˵˰Σŵιʶһƽô
ƳȻϵãôˣ΢΢ҡͷ˵˵ƽĸĴˡθҪɱƽ㻹û˵ʲôϵƳø硣
ưһУǳңƳҲǣ֮𣬿ɲܹŮϡü׻˵ɱ֮𲻹죬֮ŮɲƳһ֣ҵĸһʮˣɱˣҲġ
ƺߵ˵ҵ˼˵ҵʮ⣬ǱɱˣҲôƳЦҲɱ㸸ףҲұ𡣡ƵҸɱõأ
ƳüҲֵġƵҪҸףƳˡƵΪʲôƳҪ˵˵ΪҪɱԼʦܡƵҵʦܣƽĸףƳ˵ͷƽ˵һֱĬĬţЦ㾿˵ʲô
Ƴһ㶣ҡٿȻұҵǳģҲڱǰǲǴħͷԶҵĺõ
ֻһƶ㲻غ˵ˣȥաһǰĿ࣬׺㱱졣ƺ۵һ˳㱱Ļ޵㱱۸ˣƿҡҡͷ
㱱ƳϴξȹƶηŹ㣬߰ɡƳȥһط㱱Ƴ̳㱱ҪȥƽƳ˵ͷ㱱ģһһҹƽԾġ
ƳҡͷĶֻ֣·һ㱱أƳɱҡƺֹסתͷǼأƳһ㶣Ĳ֪οڡ
ƵߣҪǲĻߣƳҡҡͷɱҲỹֵģҽվƲߡתͷ㱱죬⹫Գɱ㣬û֪Ϊʲô
㱱ЦĪ˵ҪĳһĹµĻ᣿ȥ⹫ֻĳˣĳһ´ڣʱ⵹ʮ꣬Ҳɱġ
Ƴҡͷǣ⹫˵Ϊ㱱һ㶣˵ʲôûΪƳ⹫˵ͽˣʳȻ书ȴˣΨãΪȻɶ񣬵ҲйѧһָԽ򣬵˵ĵȴûиõָʾ˵ǴСһ˱ٶҲɸı䣬ûܸı㣬Ǹ
㱱Ĭ꣬ĵεΣԳЦͬ;ΪˣҵġƳ̾˿㱱ҹⷬҲȥĵĶ˵˵աƳ΢΢һЦ֮ã룡
㱱һߣƵֱˣƻͷһֻƳĸں档ʼչһ˿ʱ΢Цͷ˸ƺŸշŭ˲Ƴߵø졣
һ·˭Ҳû˵Ṧһģο㱱ҪΪƳߵø죬ɱóṦ㱱Скܺõĵӣοڹ˹ȵṦȻٶԲҶ磬ʱһҶذܡһƣٶȼƳ¡
ƳľûƣȫҲֻǿϡ㱱ͷһЦṦȻܸңĳ߽ٵӢۣûܱȵ㡣
Ƴ΢΢һЦһƣΪϲɽƳ̵̳㱱ɽ档ƵҪǣ㱱ҴӦ¾Ͳᷴڡ㻹ҪǶãҪαϱ
㱱˵ҰľºҾŵԣʱ뵽͵ЩšƿƳһţƺ˵ʲôסˡ
һӺȻǰ洳ˣȻվڵ̵ӣͷһϴе̵ӣ۹ɨ㱱Ƴϣ˵˭üͷ΢΢һ壬㱱쿪ڵ㿴ʲô
˵ʲô£°ͣ޼ɵĿơ㱱һǰһ۲գƣǰһڣһӰԼǰҪڣȴһӺɶȥصڵϣҲȥ
˴󾪣һҴɽȥΧס㱱ˣʵʲôˣ̸ʲô㱱Щ֪ǰһ㱱ȥЩ˾һ亹֪һ˹˼أѿɽ
ֻһȵ˭ҰһӰֳһӱޣ裬貢δ㱱죬´㱱ˣʵλ˭ν£㱱а׿ңûʸ񡣡ŭȴס˿ڱҪнǰȻǴͷ
¹ֵʸºȥ䣬һ˵ˣ˱ǶѪ㱱죬ٺ٣ȻŲһѽг˵ȻǱ˫ۣڵס
µɽƳһʱУƳЦЦλãһСĳֵ˿ɶأ˵ΪκѪ㱱һĪǱŮˣɣĳɵùϲˡ
ŭף˵˵ǹ²ȻƳȴҲ̲˵˵ο⡣Ƴҵܵܵġתͷ㱱죬һʦˣʲô˼
㱱쵭ĳ»ײ˵Թÿû¡׳ȻѪֵãұ˫ۿɲ¡ƺҵȻ򲻹ǣҲʤҵټңվͽǱ˫۱˫ۡ
׿һۣվû˵ʲô㱱һߣȥƳ漴ϣȴ˫סߵˣ߲ˣƳ΢΢һЦֲ̣ģƾʲôҡڵˣ
׵йڣҪƳҪҲøӣĿ˿ɲܻӭתۼ㱱һۣҪȥȴס׵ҪҪαظӣ˻һ̵ɫһ䣬ŭڰ׿ȴǲ鷳
Ƴ̾ҪҽһȻסһڣɣϴûн֣տɵúúֽֽ̡ƼƳҪ֣еǣ㱱ȴƳ书ƹȥæЦò˵һģֱʹɱУȫȻûгȡ
Ƴһܣ˹ȥȴ֡ܺվһԣȴûȻȻƤٺҲһΧһ˫˲Ϣ֮ĳƣǴƳҪƳʼղ֣ҲУֻṦܶ
ƵЩƳ֣֪Ƴ书ǿƲ֮¡Ƴʼղ֣Ϊˣ½еƳֻܴǣҲ£ұ֡ƳЦģɽơ
ЦƲǻѽϲģ㲻Ҫܺ㱱죬̵ŮģһҲûС㱱쵭ĳŮ˵Ǵ磬ȵͦģԸһһ־ʹɱУһһֱУǿѵá
ܺߵ˼־һܴСӣ
㱱ʮڱضܴ˿ף̶˵Ѿʮˣ˵Сӣ˼ҵ½Ҳûšܺ˵ƾ˵ܱܣΪβȥԣܶʮڴСӣܺȻ
㱱쵭ֻŮĸܣֺαҪֵԲ뼤Ҷ֡ܺЦ벻ѪҲкµʱ򣿡㱱ȴֻĮȻ˱ԡ˵ʮڴƳǲ٣Ƴͬţ书ͬһ·
㱱쳰ŭȫǻŭȫƳϣƫƳṦߣƺϷһ㣬׾ǴСױһʹһƣһƳȥ
Ƴһ׺棬˹ȥױҲһƣȫҲеһһԽΪƳǡƳȵţƵһָһâ
۵һУæУֱһƳűָΪ⣬ײֱۣƺĴָӡؿڡױѪϢæҪѹסϢȴѪһѪӿ
ܺ磡˵һưƳ󱳡ƽеСĺ棡Ƴѵͷһãֻſ£Ȼһȥһ֮ڵܺ󱳡ܺ󾪣һӲͣסոջͷǰҲƳ֪ĴһƣƳִٶûܺ˺
ܺ˵ԣһۣɽ϶ȥƳ֣ơ㱱ղŴһƿƣƳ˵ͷ㱱΢΢һ̾ᣬȻĸ书
Ƴ֪˵񹦣㵥ӹѧ书ÿһֶҲԺнֺαѧô书أ㱱Щ书˵ҴС书ҪɣֻһֱɣֻˣҲһֱҪѰҸϳ˵书ѧ
Ƴ֪ƣҲ֪๦㱱๦漴ҡҡͷƻҴӹʦ˵ɽɵ¡
Ƴ˵ͷ๦ʹһֱɽɵ񹦣ǵ⹫ʦѧҲֻɽϳ˵书ϳ˵书Ҳֻûѧ˵˴񽣣һɱУ๦
㱱һâ֪ɽƳȰòҪȥƽĶۣ书Σ㱱Ƭ̣ʤ㣬ȴҲ˲ɡƳǰɽɵĶӵܣ˵ֻҪһһĵӾͿɱҡ
㱱˵ĿģƳġ㱱˵ͷʱ磬ҴȥƳ΢΢һף㱱ɽֻһΡĽɽ֮ϣľɽ࿿ȷʵǷдĹĸ֡
ƳҵǱ㱱Ҳ֪ԼȥʡƳ㲻Ҫô㱱ûʱ䣬żԼȥҡƼæƳҵһ𣬾ͲǶ㲻á
Ƴ΢Цøٶ࣬ҲסƳ˫۽ճҵĿǶҵܵܳǿǴ²Ƽ˵˵㱱Լ˵ô̳磬ο˫۶κβȷʵûסƶȥ׿˵ƣҲûƳˡ
һߣʮΧͷ裬ȵ£ʮľӣԼæʩչ󷨣Χ˹Ƴ΢΢һЦָ̤磬ʱ㵹ˣƳһ±Լǰд󾪣վӱޱ㱻Ƴ㵹ǺúúƳһƳҪסҲסƳһӱɱ˹бܵһ⧲㱻Ƴ㵹
ƳĵǴҡڵĽȥ²裬Ǳ˵ˣԼҪѣȽȥһ룬ְҪܹǸľòˡ´ע⣬ľûʲôˣǱߣһô棬̳
߽Ķ࣬ȴַΪм֣ıס̳мסǻͽԶԶ㱱߽ĴУֿ˿ķ䣬ֻÿֵԺѲߺءҪǱȥ˷ּǲܵġƳƣӻȡһűֽϣִ˴꣬ʱ仯һ
ֽɽѩĥƶɣʥɽϴţʦһһţȴΪһʥûнǧ仯ֽǡƳ֮ʱϴһţԱʱ֮裬ʱΪҲǱ̳ķǧ仯̵ֽǱڡƽڡ
ƳµһˣƵѲĸλľĴ̳죬ֻΪˮ첻ڣ̳ɽѲߡڵĹһѲ߱סű˫ۣʮԵָ֣Ȼ˱
Ƴ򶨺÷λ̳˽ȥдһӣǵ·װģĸѲߣȴﵽڵ֮ϣ档ɶߣƳſݶϵĽɫװĽΪ䣬ϸϸƣ濴
ֻ㱱ƾڴ֮УһӶڽ֮λ棬ֻüĿ㣬ݵΪơԼĪʮ꣬Ƴϸϸһƣֻϵİ·Ϊߣһ߻̫һ߻Ϊ˿ߣΪ˱ǰ׿
׻ӣֱǽʮе֣ߣˣţǰʮΧˣ֮пɱǮҲڳ֮£ЩƽغаԵЩ˺üֵܣǼ
׽ɲǸпʲôͷܺʮܿɲòף׿Ѿˣпν֮ʱĻХĶӣһֱطȻᣬ书ȴǿúܡ˵Ҳ߲С
ɫȻ֪Ƭ̣νȻ̾ϧ粻ڣҪǴˣͲݵţ׿΢΢һЦģѾ̽쵽ڵĵص㣬ȱ̲ٽһΧˡ˵ͷǶл׽ˣʱֵ֪ܼͨˣҪгˣΪǵֵܱ𣡡
׿ͷףλİɣгҲ¡ˣ׽ǸƵСΪʲôɱ׿΢Ц֪ٶֶŮƹһģҴӦƹӽǴá
ѵǳͱȰٶôǸƵĿǵĳˣ׿պľӻжٶ̵ľӽҾǡ㱱죬عһЦ֪ǸƵĿֵĳ֮ӣ׽ôţɷʹѽ
㱱쵭ɱһʱͷַˡ㱱첻ɣ㬵סڡһתʵ׽ǸƵĹ׿΢΢һЦλƹڵ֮Уڱ̳ɽػأȥ
Ƶ˵˵ãҲʶʶɷ·׿һЦûʲôµģǵ;˵ﲻؼˣʧ顣գգ۾һδҵĳˣҲϸǡ
׿ȻִˣǱ̴·ǡ˵һ𣬸·ƺ㱱ں棬ȥ˶һۣȴûиȥǸԻطƳ֪ưаԼȫߺ󣬲Ȼϣʵ˻Է⵹ǸƳٱ
ƳԺֻǺɽˣңȥȴûƼӰ֪֣ȴ׿ͣһԣһԾںҶߵ˳мɽƼæϣƳĵԭɽ֮ڣȻΣֻ׿ת飬Ǽɽƿ·Ŷ˽ȥ
Ƴһʯͷŷ֮䡣Ƭ̣ȥ˫ֲŷ죬һŻƿƳ϶󣬱㻬˽ȥֻƻͨһ¥ݡת䣬Ƽصˣ˻δ㱻Ƴ㵹С£֮ˣָ㵹
µ¥ݣһƳһŴҴҸȥƳĵⷽȥǺɽǵιȻںɽ֮Сת˸䣬һʯţſڿţ˰ءƳýâ伸ʯͷȻѨ½ʯţֻǸʮɿĵΣ޼ηÿһ䶼װ˺ʵţƲ
Ƴһ߽׿㱱ͷ׿ȵǼŵģôƳŽװΪǽӡƳװæ֮ɫ²ãˣǸŰ·ӣԳλƹӵĴ磬ҪȻصܵܡƾƳеǣƳ˷֣ܹվ׿ߵôûлر
ƳֵǶ߶ԵС׿˵ͷһ̽ץƳЦǸƳɣƳһû뵽ô㱻ʶƣʹӥצһץѸס׿
׿һƳϼһһĨ¶Ŀţ׿૵ǧ仯ֽƳ΢΢Ц㵹ʶģЩţ²顣׿̾û뵽ɽɵģˡƳҲ⣬ǰĸ
׿ָָǸΣƳ̽ͷȥȥϡˣƹ谵оԶƲεĻƳûɵһջһϣ˵һ죬΢̤ȥ߲šƳȣ׿ȡԿףǳ³صͷ򿪣Żƿ
׿ˣҲˣɷôƳ΢ЦҽȥȷһǷǽܡ˵Ųɷ˵Ű׿ȥƲԽϣȴ㱱סʵôˣ㱱ֻ΢΢ҡҡͷ
Ƴ߽Σֱһ񣬰׿ѵ˳ȥƳ󾪣ѿס׿׿˵Ƿ˹ģˣƳεܹ𿪣Ȼǳȫɡ
Ƴ֪׷ȥȴؿںͶһʹƺѰȭӰȭƳûֻǹ۵ӰȭͰ׿ֱǴ׼СףƳѪβɵһ٣׿ѳ˵ΣһȻϣ
ƳЦһ£͹˰׿˲˼ܣ书ҲǲԼ֮¡׿֪ݶ͵ҪΣ˳ˮۡƺȻһڰ׿ϡȵ
׿΢΢һЦָƿ棬ʱˣҲȥЪϢˡ˵Ҳֳֵ֣棬ȴôҲȥɫ˱䡣ת㱱죬㱱ƶ߰ɡƼƳô죿㱱쿴˰׿һۣ˾ǡ
׿̱֤ƶ˶ٽţ˵һֻۣú㱱뿪Ƴɨ˵һֻۣĿһλ׷ͷתͷ԰׿ǽأ
׿õúܣλƹֶŮˣԴӱץסδһ죬ڿ»棬ˣ˳㣬˵Ĵϲ֮աʱһԻϲơ
Ƴ΢ЦǺãվ߶һޣĳԻȥμӻ񣬲ؽͷ׿һЦǱ̹ݣƳֵ⣬ҸղűץΪ㻹ң׿΢Ц⣬ȥߵ˰ɣġˣ̽񷱶࣬ˡ㣬Ǹǡ˵˳ȥ̬ţֱ˴ʿ
ƳЦһ£ߣڵǰ˺ۣ¡Ƴٶ໰ͷÿƱһȾƣƳƣһںȥ벻ﻹԺȵݵصŮ죬׿ûô㡣
ͷЦҲң̵ǰνڵ񼫣ҶҲƳȵХͷ죬Хν׿ΪǿɲƳ˵ͷɸ˵˵Ϊλᱻץ
̾˿ҺƹӣȻҲһۣ˵˱ƣһֳһ̾Ƴ΢Цֺα̾أعһЦ˵ò̾ҲãǻǺȾƣ˾Ҿƾһͺ˵ˣ
ƳƱǸˣ˺˼ƣƳŵҺͰ׿ĻҲˣֵýұץȻҵֱۡ¾Ʊ׿̵񹦣ŤתǬ񹦡书Ѿܹתǹץסʹϵ
Ƴͷжţ̽Ϊλ书˵书ֻнã֮ˣ书ȴ٣׿ȰǬ̵ĽǬΪ壬Ķ͵񹦾ġҵʱΪ˸ĳңȴûҵˣΪ˱񹦾ұ㽫书˵ʱĻХ죬ԭǻֻǺоޱ䣬űֻнſϰԾ²Υ̹档
Ƴô˵λҲ书ͷʱӦϷ书ˣ书й¶ȥƳƱٺ츧ЦɱƽСȤö࣬ٺȣȸһһĺȣԱѶѻ˼̳
΢΢һ̾ƽҵʥڽţʥȥͰ׿һƴߵ͡ƽİΣһȥԼз֮Ĳ£ģӦƽͬС
Ȼٳʥƽ˺Ҳ鷳һ·Ҳƽ˸˼·̣ƽʵǰֱɽҰ׿
¶ĶĿǾʹóȻǰȥ¼м츣ջƹ̵Ҫν֮ʱģƽضҼΪİɽ׵öࡣ
ƽ˵ͷװһ£ҿջߵ̨ǰָ沦֣Ƶƹǰƹ˿֣ЦλүǸʲôʥΪҳħΪҹ
ƹʵʸڽΪְûһְ˵Χøñܣƹɫ䣬Ҫ£ڸſѷסط˵ƹæ֪ȥҷ䣬û˻ȥ
˵ͷһƽֵԼˡƹ˵ͷƽΧƲĿջķ䣬һԺ䣬˵ȷʵ͵쿴˿ΧĻ˵ͷƹ˽ȥ
ƹź£߽ȡһ̳ʱЦúãԽԽ˰΢Ц֪ϲãԴӺһжʮˣ˵ľ̳̾ʮҶ౾ТģҴһϾΪУִ˶ʮ꣬лƷˡ
ÿˮ૵¾̳Ҫȥ룬ȴһĿǣ˵ʢǱž̳յһţδȰ㣬˴룬̾Ǻþƣæ͵Уĺһڣ·ȵʴ۵һ㡣
̳Ʋ࣬ȴȵ˴ҹžˣҾ̳лʣһС롣лʣֵѲǽۿһ죬ĿԶǽ̾ǻ˵˵״֪ХĶ𣿡
һ㶣ںɽչأȴǾʯסʯţڲ֪һӣŭӣ׿ֻһöʥеֵܴ󶼲̫Ļ棬һٻһֵܣʱǺΰ׿ָߵͣ
˵ͷЦҲһöʥʱҪа׿Ԯϲãȥ֪ͨĲֵܣȥֵܣɱϹɽȥǣʱǲҪ¶棬ȫ·˵ͷȥţЪϢָָƽλСֵܽƽӹо
ƽͷлƹӣҲĴˣƽæƹˣҲ·ƽ˵ǰҲҵĳԺƹӵҲǾ£ʲôֻ˵˻ȥΪ׼
ƽ˯һ䣬ȻȽϰȫ̳£ҲҴ⣬һҹһ磬ͣҴȥ˰ʱżæ
˲ͷĺѾ֪ͨ˸ֵܣҽǰʱһ˰׿ͷöԣڻǶֵʱͷ֪ˣʲôʱȥҪȥɽܾܲȳХХʤȽϴ󡣡
˵ͷ˵ãЪϢӣȥ֪ͨɽֵܣҪǷλͨС˻֣֪ˣȥɣҴҸȥתƽʵʲô취ˣ
ƽʯסǿɺð죬ըҩըʯͷС˵öԣըҩʱҴһѾװ죬ķԸһըҩ½ƽȼ֮ΪС
ɵСĴ죬ɽɽš̾öûˣ߰ɣ˺ɽȻһ·ͨ裬ʱֱ˺ɽǸɽ֪ƽ˰ιһָǵɽǰɽļʯµýġ
ƽЩǣôã֪Ƿ񻹰ãҲأȻгˮôЩӣѱꡣƽóըҩǰ˿ЩҪըҩ˵ͷ˵ʮɿ⡣
ƽڶڱ˼ըҩ־ʯ޷һըҪΣƽߣмԶȡȥ޻ʯȼˣ͵˳ŵȥҪըҩ֮ʱȴȻƽһ㶣квԣæͷһֻһλ¿ߵİʯͷϣϴЩ΢Ц
ƽҪʣȴɫһ䣬ǰ׿׿΢΢Цûʸ·׿ͷԼϵ·̾ѵ֪۱Ұ׼ҵġ
׽Ϊصޣ޸Ľ̹棬ʥֿѽȨϷֻ֣ﲻФӣ׽飬Ĳ㡣
׿΢Цʥϰɣɫһ䣬ſΧûˣֻа׿һ׿Ȼ֪뷨ʥɲҿ⣬뷨úãϧ޷ʵˣɽͷֻˣҪȥ˭
΢΢̾Сˡһ٣ţܹõǣ׿ûаٶ̵Ķ֮ǰȻҶǰˣֻһëͷСӣкξ壿
ƽǰ׿׿΢Цδ̹ƽƣһֽҲǰҲٺòֻҪɱ̵ҾͿƽϢˡ׿ͷˣɱңûҡ
ƽһЦȻУʵգ뵽ڶеХбһŭ˶ѴԶ֮˼Ϊϧݲ˺Хһγ񽣣һоںն
磬Ƹɽˮһкǧ׿ȴΪҪһ˿֮ƽšƽػһ䣬˿˿ȴýŰ񽣣ƽƽһȣǰ˿֮ҲвСһֻ΢΢һɣ漴
ƽֱֻһᣬ񽣵æһұһӣ˹ȥ׿ӲȴһӰȭƽһ٣ӵżһ㣬ֳָһ䣬ڰ˿֮ϣ֮ʣ׿ȴ˰˿⽣ȥģ˿á
ƽ־ŭٸ֣¶ս㱱֮⣬δ޲ߡ˰˿һ£׿Ȼȭһǰշȥƽһ׿һȭ˹ƽʹ׺ƣһС콵˹
׿Ųһ˿ȥǰ˿һƽ䡣ƽ֪Ҫ˿סԼƽһ󾪿Ȼ𣬵ǰҲĶ֣ӣ׿Ȼߣұһȭ
ƽҧСˣ׿ԹųɴߣһǱСˣƽƨָֽͨһǰ˿ȴȻδƽ֣֧һŤ˳ȥ׿һ˿һҪסƽƽȴӿ
ƽʰȴֱ׿һȭ䣬ȭ޼ʵڷʤƫȭͣԵޱȡƶȭǰڼȫȭƺҲһ㣬ȭڼҹ򣬴ȭȴȭһȭƽĽ
ƽսܣ׿ȴһס΢Цƹӣи㡣ôȻĲѡƽһ㶣ʵ˭׿һλĹλƹӿɻǵá
ƽ˵׿ͷƹӿҪһȥɶԹһֱƽֻһˣȥ˵ƽ䲻׿ƹΪβȥ˵
ƽҪشȴһСĽ£ƽæһȴ׿İ˿ȻԼŲԼ˵Ϊ˷ɢԼעƽҪ׿ȴһӰȭƽؿһȭϢһֻ׿Ӷ֣ǰ˿һӰסƽӡ
׿ϼӾƽʵ˹ƽļѨ׿һǰһץס˼ɣʱ̳˼׿˻жһ㶣׿̵ĵΣ·ԸܵʲôҪ㡣
¼æӦУ׿ƽ뿪˵Ρ˵΢΢̾ʹҾͲ֪ƹôˡϢ˵ƹӴӦٺֶͣŮסҲ֪Ǽ٣¾ٰ졣
ƳͷǺãúЪϢһȥμӻ񡣡۾ǵģƳһЦСƳˣҪǳΣĳ˾͸գ
ҲһЦϷˣҲǵķģȻֻ֮󣬱˯ȥƳ˸ǷҲ˯šһ磬˱ͷ̵ӳѣƳ˯ۣϴһӹˣʵλС磬֪ƹĸʱף
˵ð׿Ը˵Ҳعӣʱһ̣˵ҵĴͳƳ˵ͷܵõȵʱһô˵ƹǱģ
˵ӦǵġƳЦЦлС磬ˡЦЦ漴߿Ƴˣǰȳ˵ͷҲƳ˳ȥֻǴڴڵسŷˣƳ΢ЦԵ̫ǻҪϲơ
ͷЦǾұ㲻ˣⷹɻԵ㡣Ƴһ㶣漴ͷЦùˣһϢƳϥĿ
ʱһƳ˫ۣǸˡҲıߵſڡƳ˫ָĵ˫ָâһǵһʹãϣܹɹźá°񹦣΢΢һȣ˿ڰֻʳָָĩһ²âƳ룺âδȶ㲻ܿ
аԾ룺бѹֱץסҲһϡƳϰ˼ΣνâȶƳץ׼ʱһȥ͸ʯ죬ɿ롣Ƴһʯ棬ʯ
Щ̵ŵþ죬æ˹Ƴָ磬ʱͨͨ㵹ƳͷЦǰ߰ɣ˵ͷһ̵߳Ρһ·֮Ȼ̵ӣƳʱɽͻ˿ɵʱһ̣ſڡ
ŵĵӰγȵ˭ƳܣúϲȻ֮״૵ѵҪȢ˾ͽǱץȥҪЮܾͷ˼Ƴ𻰣ЩͷҪʣƳȴһӣʹзѨ֣㵹ˣһɽ书ʹãЩ˲书ǿĵˣοһλɽӣˤǵ飬ޱʹ˳ȴ֪ɱȥˡ
Ƴ߽һЦ׽ĳʱԼμӵܵܵĻˣ˼Ƴ˽ɫŹ֮׿ҲһȣȻϲƳȻӳ漴Цֵ֮ףƹ֮¡Ըѽ
ƳҲ˱һƣֻͬ㱱츸ŮƼƳˣҲϲһ˫Ŀһ۲գض㱱ƳһۣҲΪȣʯźĺ֪ģƾԼĹҲܴ潫ʯ𿪡ɵø߿Ƴһۡ
ˣнʮԵļλ֮⣬б˫ۣٺȴⰲһ׿һȫŮӣԶ׼ƳЦʵʲôʱʼ˻δ˵ٺͽһЦ˹žƱЦƹҲμ£ǿǲʤң̾һ
ƳЦʤұ㲻Ҫʤˡ˵ҲǾƱƱΪٺƳ𻰣Ƴ仰ȴһЦٺƺûһ㣬ƳľƱһ£ЦǿɶҪŶ˵һ
ƳЦȻͷһȣǾȫȥƱһβʣٺЦø𣬵ҲŸλˣ»ȥƬ̣㲻סƶƳý¿ˡ
ƳͷЦˡƺȫûƻеĴζǿҪϲˡƳ΢΢̾˵ûʲôùϲġһ㶣㱱ȥľжƾ棿㱱˫ۼҲЩɻ󣬼ȻƳ֪ΪλҪȥ
ƳЦĶھƱ֮УҵľƱһҵľƱҲ˶ֻҪմƱȥľƾͱɶˡƼ㻹ȣƳЦһͺεңû£ôûжƳЦ֮ʱѾһöƵĽⶾִȾ֮ȥǶҵġ
ǱٺЦѾûˣɫؿƳƳһ񣬲붾ȴ类Ƴơƺ˿ſýŽеѵֻӵУһԴϲɺɵ˽
ɹƽɫϲûޱȣͷǷڣżҹ飬ڰ죬ҲҫޱȣȻƲĿ˾ͽƳһ۲գضƽƽ߹ƳһʱҲƼɵôϲ˲ˣ磬
Եƺ΢΢һҲƳ˹Ƴ΢Ц״ܲƽЦǴأ˵仰ȴɫһ죬͵ƳһۣЦ⣬ȴȻ
Ƴĵƺȫû⣬ҲҪЮѵϲ˾ͽȴ˵ͨ˾ͽĸ飬ġҲ벻ͨƽΪλḺġ
ƽ˿㱱죬һ˿ޣ㱱Ҳ㸸׺¾͸ȷĵĶӡƽЩ㻹ǵøףܺãҵգҶԹҷ£Ѫȴܲ
㱱ʱ㣬ǺβһΣ㻹ΡΣ㲻ұҲҪȥɱ㡣ƽãȻˣҲһβġ׿΢ЦӽǱһˣ˵ʲôɱɱĻ
ƽЦļλҵĳˣԺҺһңǺ㡣׿΢ЦûԶѣҲûԶĳˣƹӺαع⣿ƽҧɱ׵ˣһ¿㶡ɱ֮𲻹죬ɱ֮һܲ
׿ƹӵӲôôƹѵнޣƽű˫ۣɱδһңȡƽһġ˫ɫ࣬Ҫǰڰ׿̺Ͱٶ̣Ͷˡ
ýżƳɽһŵƣŵò֪롣ٺͼæðɣʱýŶ˰áٺ˰׿һۣ֪ǹģк޵̵ֻ̳ȴǲ÷ĵ½Ҳʰ㣡
Ƴæеȵȣٺɫһƹӻʲô£Ƴȴƽҳȥһ¡ٺæ󲻵ãҪȥҲðꡣ
ƽͷáһ¡˵ͷ½ǣƺЩġƽƳĿ֮˳ȥƳɫһ࣬ܣ˵ǲٺ͵ҪЮ
ƽһ㶣У˵һҪлҺסƳĵ⾿ôˣʵٺͲǵôƽ΢ЦǰȷʵЩڣȻ׼ңȻټƽϣҲûʲô˵¡
Ƴϲƽ˵ͷƳʵ˾ͽأƽ΢΢һ̾˾ͽȻãֻֻܶԲˡƳһ̾ȻϲȻ㡣ðɣˣȥðɡ
ƽ˵ͷ˽ȥٺͺƽ˽ж˿ٺͽЦƹӣʵôƳЦֻҲûʲô˵ˡٺ͹һЦҾ˵һ飬Ͷϣһԡ
䣬һôٺŵɫȻһ䣬תͷſڣֻſվˣ˾ͽվĻг֮ʫѩпͣĻպл⼸̳̽ƽϢһ֮£Ȼƽ׵£±Σڴ֮ϣƽƳ˵ĻҲһ㲻©ͣڶ
Ƴʫѩ˵˵ͷվƽԣԷ
˾ͽۿĵƽƽֻԴ΢΢һңƽ΢ңд󾪣Ҳ˲óף·ڣһƽ˾ͽٽŵ㣬㻹˾ͽƽֻ絶ʣָ赹
֮ȵ죡תͷٺŭ㵽׶Ҵʲôڶ࣬ڱӪ֮ڣٺ͵Ҳ³֮ЦƹӺҼమսΪ򸾣ҳ˳ȫˣʲô֮ŭҴ˾ͽʲô
ٺЦ㲻ţƹӡ֮磡㻹ǵôƽһ㶣Ȼǵã͵ܣ᲻ǵ㣿֮˿ˣƽȴǳ֮󼱵磡ǲŮʲô
ƽҡͷûУұ׿ץһֱչˣûʲôõġ֮üˣ˾ͽڽ֪£ôλ˾ͽûʲôֵģ˱ıͲ档֮ſڣ˵ԼԶʫѩģ˵龰⻰ǳ˿ڡ
ƽȻ˾ͽãгȥãֻ˾ͽһЦãȥɣƽҿˣףǰͷϣ˵׿ľƱһ˵Ļǡ⣬ۣһһӿͷ
ϵĳĽģٶ̳¶˴˵˼µۣŨŨɫˣЩʱ⣬һƶһȻҪǣȴֻи̡
˾ͽҧ촽ǿŲ޳յѿ޳ˣȴƲԸǰһᡣʫѩ§סı˳ﻵӡ˾ͽʵѩ㣬ҲΪ˱ﻵӵġ
ƽƺЩ̣΢΢̾˿Ե⣬˾ͽò˫ϲӶǡĳ䲻㡣˾ͽտһЦ˻еڳĸλӢۺú˭ԸȢңֻ˵˾ͽ޸ڣʫѩס죬ô


ڶʮ ƾ۱ 
׿΢΢һЦվҪ˵ƳȴһƱ΢Ц׽ҪȾô׿סƱ΢ЦҪ˾ͽǾƣƻա˵ŵ˻ƳȵһһһɨӾƱ׷״ð׿˵֮ʡ
׿Ȼһˣ˫ֽһ裬Ķ׷ɢȥ˴󾪣æͷܿƳָһǽâ˹͵غȵ˫˹ƽ˹ȥ˫һӣеĶҲŶԣ˫һӣƽʤףǱ񹦣׵ĵ
۵һײ˿ȥ棬֮һšٺɫúõĻ˽ģٿֻվţɫ԰ףһģ
֮Ƴһ֣ڻߣڴ簲ȻҲûаο˾ͽ˵ز˾ʫѩ˵ͷʧǵ˾ͽ񣬼˼æȥ
׿סǣƳܣҲ߰ɣƽ˵ͷһץʹ֣̹ĽһΤһгѱץȥŵüæһɡƽñ绢ৼƿˣԡ
ֻ۾һڣƽǰٺΪƽὣҪеɣƽǿߡæ˵ͷƽһһֳ˹ȥٺһеҼ죡໤һ㶣漴ףҲǽе죡ǻڸʲôȥС㣡
ٶһӵϣƽ˼ȥһ̵˱ΧƽˡƳҲƺʱæһˣ׿ȵߣһӰȭ˹ȥƳ׼ݰתʹƣ׿ȭɢȥ
׿ƳӲͣ˳ȥ΢һȣ漴׷ȥֻΪٶ̵һ£ƽ˶ӳ̳ɽȥ׿ȶ׷ȥб˫ۣ㱱ˣԼʮԼˣ⼸书ǿһ̳ɽȥ
֮ͷһֻƽңңüǷŲƽϡҲ̷ٶȣãƽƳͳ֮˻ϡ
֮俴һۣ磬ʲôƽȻûףѽҵӣȻҪ˾ͽԭʫѩʱ仰Ҳ֪Ӻζƿʫѩһѽƽİ񽣡
˾ͽƽذν˹ȥ֮ʫѩɣƽָȥ˾ͽȴͻȻһգһ貨΢һ˲ӡ书ԭ㲻˾ͽ񣬴ʱʫѩʹ񽣷ľܶöࡣ
ƽ󾪣һһ˾ͽļͷ˾ͽ˫һգͦسͷײȥƽһֻöһ죬гѶϣȴǳ֮Ҫͷʹ񽣣ƽĽ
˾ͽɱδƽƽɫǸȻŵжϽ˾ͽ㣬ֺοˣ˾ͽسͷ¶һͷںڵ㷢ץһ˿ƽҴӴ˷һϡһ䣬һ˿
ɢ֣㷢Ʈƽ֣ӹһƳ˾ͽ˦³תߡʫѩеȥĶ˾ͽԽԽ죬еѩ㣬ңʫѩһ˶ȥæϣشһС֮󾪣Ҳæȥ
е˾ͽ󱻰׿ץסվű˫ۼˡʫѩվһԣ֮æʫѩԣʵѩû£ʫѩ΢΢ҡͷ
׵ҺŹӱľɵȥ龰̵סܺ˵Сôôֻ׵˭֪һҪɳ׵׵ˡܺŮô죿׵ֵ棬ٸŵСӡ
ЦעⲻкöûŮˣοֹɫɣõ˾֮ǡ֮˫Ŀŭȵұ죡ʫѩ֮޷Ҳ뼤ŭ㣬˲ֵ
֮Ȼŭѵƽ漴ϵĻպлпȴڣ˲֪ʲôʱȻ߿ˡƽſ˾ͽ׿΢ЦֲʲôˣƾʲôҷſƽҲʲôˣƾʲôץ
׿΢ЦϹȻܹһ٣̶˾ͽڴ֮˵˭ԸȢˣ˾ͽò˫ǣϵȼˣֻɵӲŲҪҰ׿䲻˾ͽΪһģ˵˳˾ͽɹ΢Цʵ˾ͽԸ޸ĳ
˾ͽ񵭵˵⻰ˡ׿΢ЦҿɲΪƳҪʲô׿ұֱ˵ˡһָһΤ̳ȥǵѨȫˡУҲҪץƸô
׿ЦģĳΪƸġֻһǿɲһٺʹڲ£ƽߡ׿̾ðɣȻ˵ˡĿһˣλôûţ
Ƴ¸˵Ȼȥˡ׿˵ͷת̳λȻ̳ԷǵҡһΤȥ׽⼸λô죿뼫Ҫɱƽֻǰ̵ӣ֣԰ٶ̣ȴô¡
׿΢Цλֻǰĳѣֲǰĳ£ĳԼλ⻰Ϊʣ˼ȻҪʲô͸ʲôʲô£ٺͳǸң֮͵˻ΪȬһ̣׿ȴƣʵ޿ˡ
Ȱ㻹ǲҪֵĺãֶŮƽ˲ûһˣֶŮˣҲҪٺͱɫвңץסƽֱۣеҪҲҪƸһ𣡡
ƽҲģſ֣صߣұȽϷġ˵жֱۣȥʮ˼״ҲΧ˹ֵҺǱ֣ýʮԣִһСӣ
˵˵ͷӻȡһ̹ȫִ죬⻬ޱȣ۵Ķ̹ˣ̹Ȼƽƽ棬ڽȴպ˳ллʮ֪жӢۺú¡аɣ
ƽ˵ͷһ̣һСɽꡱµ㽣Χסޱȣײʹж̹ӴһĶ֮𣬲򶷳һ׽ࡣƽĵⲽǰΪƣײ׹ϣһѶԸˡ
ת㽣书ʽ֮ͬԲϣرʽһȻֳʤѵö࣬˹൱ʮУ˭Ҳռ˱ˡ
֮˲Ϊʮе书ȷʵĸߣ书ʽܺʹĲܾŽƽ֣Ȼ˵áȴľǰ֣书ҲֻǱһ㣬һ书ȴֽ˲١
ƽһʹڡͷһݣҲʹԼľУֻ˦һӣǶ̹תƽƽһһȻ𿪣Ƕ̹һȴСƽĵȻʮ໹Ϊƣɴöࡣ
ĵƾԼɱˡתһһתһһ̹Ӵƽ̣ƽһһߴߣֻ̹ܻӴؾȣ磬׶ֻ̹ʮ򣬵ȴֻǴ˹֮Դ֮ԣΪƾʮбɴ֣ܶʮȻȴһܴ֣ܶ׹֮Դ˲ʽʵʮУȻҲ࣬仯ȴҲѷʽ书
Ųһ˸ƽгһС״뵶ֱն硣ʫѩãǹ¶ƹ¿ɴˡ֮ȴģĲܾŽ۶ִжܱ仯⡣
һȣһȻӲסһƣƽһƿ£ֻһ𣬼̶һᣬȻһ飬кȻĵʲô书ԭһְڰӲΪס伴Ϊ꣬书̷ִܽ𣬵˹֮ʱȴܶڹһ㣬ֺ֮ʱֻǣɶִ
ƽͷһæˣӰ죬Ҳ޷漴УƽԶһ˦ȥƽѸҲӲӣæһζ̹˹ȥδһУȴġƽæͷһֻƽ֮ܵʣץٺߣҲóȻǰȥץˣƽΣ֪˽ȥٺ͵Ҳעӳбԣһʱδע⣬֮֡
ٺһӣһҴ⣬æ˿ٺͺȵſƽѳ˹ȥӣһǶⶤⱡͷϵ̣һڣסͷһӲ԰γ
ƽȻ֪ãҲ֪ʹɽ꣬ȫ䡣ȴץߡʵԳ֮ʱ书ȫܹȥ֮ʾȳֻ޺øУֻ˸ƽаͲɱɻȥ
׿΢ЦҲȢϱôҲΪѣıǡٺͺƽǵȥԹƽſҾݣͲˣֵǣߣ˵Ŵɽɽ¶ȥ
ƽٺ͵˼æ׷ϣ˾ͽƽ˹ģʤԼٱĻ䣬ȥһ֮ۡе磡ȥĶ˵ű׷ȥʫѩһ˾ͽô죿
֮̾Ҳգ书ǿӦû¡ת԰׿˵̽гһŮʲô£ֺүҵ׿΢Ц֪ý֮򶷣ʧݣָ֮һһ䲻ףһ㱻У֮ΰŭޱȣ۴Уɱȥ
ܺһ磬׽СӵĶԹˣٺơһתͷ׿ĿЩĻ˵ȴû˵ʲô֮ûս
׿΢΢һ̾ȻӢ꣬һת΢Цҳˡ֮һ㶣漴Ƽһ˰˹׿ЦҪڣƼͷ֮ˣɫȴȻһ䣬ƳԼһǵһμй˳Ծɵ뵽˵˭
ĿһƣֻĸߣȽĿݣһѺؿڣڰ֮꣬һ²ۣȴǲƲļƳȴʶʫĵ˺ȻСʫѩݲãкףԭˣƻ˵ģ׿̵ӣֻǾô쵽ģ
⵱֮˲Ǳˣ̽Хʯ֮УŶڲдˮգʳϾ֮ʱǶȴƿȴˣ֪صر׿֣㽫ƾͼƣӶһ·ӳɽ֮У滮õص㣬һûûҹھХչصɽ
ХŰʥ;ɲ̳֮УƽյźʥЩ˻˴ҴҸɽҪͰ׿һս׿ˣҲˣ̾ҵСǡ
ХСŶԣ׿׿صúţЩҾȻûҰģ׿΢Цͽ˵𣿡˵ȡöʥһöǴƽõġХһЦ粻̵ˣ
׿ɫ΢䣬˵ʲôХȻѰѽ֮λˣѲǽȻʥ׿˶ϣ׿ʥȵ̵£ȴûһ˶֣ǷŭصŰ׿
׿ѵҪһı˵Ѿọ̈̄ΪıҪɱʮ˶߾˫֣ɱ׿ѵֻ֪лͽſѿ̣Щ̡̳
ХȻҽȫ̵ģɻȨ׿ǽеʥδ꣬пͱеʥ˵Ŀ׿ɫôʥ
ХͽȻȵ㵽ȥʰգֻӱ׿׿˺һ˾ͽ񽻸ףһȭХ漴һ٣ͷ΢΢һ֫һŤöתǬȭȴǰһ벻ȻӰȭ
ƳеҪСģ̵ŤתǬҲ൱֮ߡХ˵ͷ֪ˡŰ׿׿Ҳû΢ЦݳХǰ֮һֱѱ䣬ǼɵХ书̵ûľӵ֧ԮҲóȻѱ䡣
ХŲһȥһ׿һХΪצץа׿󡣰׿һŤתǬХɫһһצץ׿ҲΪצ˫ֽգХͺһһŤ׿һתȻХ
׿һֻѸץХֱۣ˫һתХֱ۱ܣֻøת׿һŤХֱۡХһףӲǳס书ʽӦ䲻׿ֻӲӲƾԼĹԿ׿
׿ХĲȣХһ׿ֱۣХУ漴һȭȴХһ߿׿һӣһ˿ƹХ˫ȣס
Х뷢𿪣˿ȴסֱһᣬȻ˹漴еһᣬ׿ɽʯ֮ϡХ˿Ѫ˼Ż˵˿
׿˵ͷȵſ˵ų˹׿һȭһˣ˻ȥХǱ֣Ҫֳȥ׿˿Ǵ򲻹ҵġ˿ų֮һ׿ϰǬƾ书ƽҡ
书һλŮӣŮӺ޵˰׼ңŽ书书ԭŮ׼ҺȴΪ书ޱȣѧϰ˰ǬϽϰŤתǬ书ڹܹǢϣʹ书׿һȻ¯ࡣ
Х𣬵Ϊ̼Ļҵµֻ⼸书ôûɽΪֻŤתǬ񹦶ѣŤתǬȻȴֻڹʽھ̽ͻȻ֣ץס˿һ׿˹
׿һȭХؿڣХ˺һ׿䵽ǰһؿڣХ˿ѪȴһЦ׿һ㶣ȻѪ󷨣ХЦ벻Ȼ֪˹׿ǽ֪Щ£ȴҲ档
Хһ𿪰˿һץס׿ؿڣɽʯȻһˤ׿˿Х䡣һ̤ɽʯ棬ĻСƳĵХҽǣ˿ǻⲻˡ׿书ǹȻǼΪ˵á
Х˫ס˿һת׿׿һץסԱʯ飬һֽ˿˽Хһʯ׿׿һҽ𹳣ߵʯХ˼Σȴ׿סХŭ˹ȥ׿һֳһʯ˹
Хһһֻס׿Ѹףһȳɣ׿һȴ𲻿ȥ˽˺Уһʱ˭Ҳκβ˭׿һȣХܲ˵׿˿˾ͽԭ˾ͽʣѡȻǰһƳһнâİ˿
׿ԭˣѹӳΡХҧ׿ɣ׿ܣҰĳҲȻһԾ£˶һû뵽׿Ծ
ֻ֮ʣˡ˾ͽĲϣΣ֮ſ˾ͽұ֤˺ǡ΢΢һЦſ˾ͽֵ˴ҡڵɽʫѩæ˾ͽߣʵô
˾ͽ΢΢ҡͷѩ㣬û¡Ƴ˹ЦʵХ켸˵ƳһۣХǺˣƳǿϧҪһҽˡХ㽣˭
Ƴ㻹ϵã˵ģͷһ㱱˱ϣʱȴûӰ١ХͷȻϵá˵΢΢һ̾ɱƵܵ㱱죬ҸղŻˡƳô£
Хƾҳ¶̣±㱱췢˰׿ĲߣȻδܲȴҲǲôɵջ̡Ƴ˵ͷȷʵӦ˶٣ǽܾĵĶӡ
Х棿Ƶܻк󣿡Ƴһ˾ͽ񣬵֪ٶ̵ʲôղźͰٶ̵ˡ½ʲ΢˵ˡХһʱ᲻£˵ʲôƳЦø硣ĺ˵¼˵ˡ
Х̾ϧѽϧҪǽһߣұܸ⹫͸׵һЩˡƳʲô£ҿ԰תХҡͷɲУ±Һ˵֪ԽԽãƳͷҲգ´μҪǡ
Х˵ͷлλΪ̳ݶǼˡ֮΢ЦҲΪ˴磬Ǳг˵ǳȴҲΪԼХ˵ͷп͵壬˲СˣǾưɡ˵ʥʥڰ׿ϣ£˿ЩѰңԱ㹮֮̽λ
Хܣ£ǰҪƾпΪ㿴ΣЦһϹͷˣ㿴ŰɡХĿߣ˵Ըпͼν֮˾֣ûоֵ֣Ѵǳ֮λԻˣϣХҶϷԸп͵ν˵еѡɣ
˶ʥΪҳħΪҹп͵Ҳƴǣ˷ǰ丸ҪνֻйԼŤתǬ⴫п׶ಡڹȴÿ㾭Хͬ⣬书Ϊ˰ХΪʦⷬȳХƽңȷʵ˲
ʫؤ˹ʫЦʵŮҪȥĶ֮һ죬˾ͽһۣ壬ҪԭȻȥٶҴ磬ٺȥ׷ʮԣҲ֪û¡ʫ˵ͷȻˣǱһͬԭɡ
ߵ˾ͽǰЦСƽ˾ͽûСʫҡҡͷʫѩúÿŵ㣬ʲô¡ʫѩ˵ͷʫﹰֵǻҪڲǱ㲻ˡ
ХĻɫѺڣ˵ʲôҲסһޣΪǼУʫҲðա˻ص̣˾ͽúʣޱ飬û˵ʲôȴԵᡣЪϢһޣһ磬Х˴С
кᣬ¹ӣһҪȻƹӣҪֻܿڣǸǣ֮磬ģŴ磬ʲô֮Ҳ˵˵ͷ
ƽ˶˾ͽ֮⣬Ķ˿û⣬֮ǰģٶЩʧ˲ٿصж֮ˣˣ˾ͽҿǱˣ㿴һãһĵǴúܣװôˡ
ʫѩڶҪ˵ˡⲻ֪ǰڲƽģ˵ʫ磬ˡڡХ׿ߵôæҵЩšʫоһŶйľӵģ
ХɫأȻû˵ľ˭ȴɹ㡣ʫɫ䣬Ȼ֮ʵ˭ʫԭȻûɹһ֣ɹһ뽭ĻΪᣬĵһƷƣĻ᳤˵书ǿɡ
Х˵ͷʫ̶Ԩ֮ѹЩͷʼ֮ʱɹԼݣǺƽ֪ɹҲΪɣ̫Ϊ͵һɣҽҮ¡ɹʵݣɹԼıľ㣬ǶҴοǼΪ


ڶʮ  
Х߻ֶŵ㣬ǱϾǹҴ£ҲֲȽç֡ʫ˵ͷҲܺ;ȡ˴ǱХˣɽһ·£ҴҸʮ죬ȻٽŹء
֮ʫѩߣѩʫѩһƣȴһڽ΢΢ףʵΪʲô֮һЦ㳤̫ЩسǵĹٱǹʫѩ΢΢һ죬صһۣȴҲӹڽȥ
һ·޻йӵɽʱȥ̽Ҷ˫ԼδջҹǻãվûȥðҹȴƼ֦ϵĸӣϰ˿ڴϲҶ˫ָӣȡӣѰβס˿д·ţԱ⣬øӴ˳ȥ
ŹأȻ֮ԣʫѩ˺ڽЩسǵĹٱǴ۵С۵Ķʫѩ֮ĿɨЩˣǹ컯֮£ֻ±Ҫִһˡ˳ӿЩٱջĿ⣬ָȺ
ڳ֮Ҫ֮ʱŹؿڴһУ˲ͷȥֻһȺٱΧˣһӣһŮӣӳǶáеĿƺֻʮ꣬üĿӢˡŮҲǽ绨һ£ȴ˿ڸǲΡȴжʮˡ
Ůɫ֣̿еһ˵ôˣ˵űվ˳Ե˿׷˿ͷ˸ҹܹټ֮£˳ҲΪӢһ£ƲһѵʫҪ߿֮ȴϵáʫʶʫѩ˽Ӣǵͽܡ
ʫһĶͷˣ˵һųϺĵڵɱ֮˵ͷ֪壬ʲôôʫ˵Ǽ£Ҳ㲻ϣȥ֮ʹϵҿʲô鷳
ʫһȥɡʫѩ˾ͽһۣһȥһٱ´Ӣһۣ嵶֪ʿҲظ飬ǹҹ졣ŮӼݣæеһңҲû˵ʲôҪץң˶֤˵޹ˡ
ֻϧЩ˲ɫĽʥŮĿ⣬µı㼱æ߿û뿴ֵҲͷܿŮӵĿ⡣ǴͷĹٱҲڶǿ˵ץеӢʵʲô˵ɡ
ǹٱȴشʵǽʲô֣ӵʯʿŮһɣСŮʯһᣬҸ硣ǴͷĹٱЦøʿ˵ŷƣסŮӣʯŭʲô˵˹ȥȴǹٱһ߿ˤڵϡ
Ӣŭƽ޹ץˣǹٱƺˣ˵ʯ䣬ʯܵᱡ۵һ˳ǹٱȵס죡ĲΪŮɫ
ǹٱŮӵֱۣ˵ǿֻŮӵһӨ͸أԭСӢɫˣǹٱ˵ͷһ˵Լʿ˵治֣Ӣòϣȴʵ֪
⻰Ҳ룬ǹٱʲԺ֮ʱС¶˳ԭͬú棬ȴҲû˻ȥע⣬ҳפŹأ˶ˣɹ߾Щϲ˺ʹˡ
֮ĵҲйٱӹˣ˹ְߣȴΪǹٱȵ㻹кλ˵ʯ߷ߵˣֻ򸸱ḷ̌λΪ̽ס⻰˵ҲǺ޵
ǹٱһЦɵʲô⣬ôӣΪҲ֪ǻʼʹ֮⻰һ֮˶һǹٱ̶ҵӴһҴεĻңдҼǵõʱͽ꣬˵ⶫǻʼʹͣƽȡáȻΪûץһңƽ񣬻ѳʿҴξΪĿģ
ŮӼҲǣⶫǳƽҵģǼǲ⣬ҼҶѣһ˱㽫е͸ң֪ôࡣǹٱ벻ǣͽ˵ա
ڴʱһ˵ſǹǽĹٱһʵˣΪʲôֻһ̬ӷ׵ĹԱ˹Ըʮˣ׳ìȻͷСǳ߽߽͢Ĵ󳼣ںɹǩԼȴҲҸǣŵ÷ɴ󳼹̽Ա֮ǴƷʷة߽ȵĽӵŹأ̶һ·ϱ
֮ĻҶ˾ǣ߰ɣ谭˰սǡֻõС֪ˣˡ֮ļͷ֪߷ӽнţԽʱ򣬱ԽܽţνľԱδ䣬ʱֶҲЩҵ⣬˷ӡ
˵ͷʯ˱ȭԲסѴѣҲҾһδ˵Ҵȥ֮Ӣȭ˵֣û뵽㡣Ӣһ´֮һʫѩЦ⹫ӣ㲻ϵˣ
ӢȻʫλǰ׹ӣг¹ӣ˾ͽӡʫѩˣ˼˲ϵõġӢһʱ벻֮ʫѩȴһӱ֮ͬҲһ
֮΢Ц֣λǽӢһæݵǰʫһЦֶˣཻͬƺֶ֪Ƿ⡣ӢæСֶҡ
ʫ￴˿ܣҸջЪ˵Ӣ˵ͷһΪµĿջõΪţֻϧѾӣ˭Ҳ벻¶֡˸ʫＸˣлؤҲô̽ƽϢ
Ӣ˾ͽһۣ˵ʲôȴֲ˵ʫ΢΢һ̾һһٻ棬ʵϧޱȡӢĬȻִ֮ǰĪΪɣӢ΢΢ҡͷҵһǰǰǰͺɵ˽֣ʤ˶ԷҵЩ飬ֻԺ棬ٲǰϣֿƺɵ书
̾һҲԸֻĿǰ书ѱʦҵƽҪ֪֪ˡ֮ͷǰ˵ĶԣҵˣӢҡͷҹǰļңͯ˵ǰһǰ뿪˵أƺȥ˲˵羰
֮ô˵һˣӢЦǣ˵ǰһˣ֮ʵҪȥĶӢ֮Ȳؼңߣܲˡ֮ĵƾӢ书Ҵ򲻹书·УӢǶ֣һҲиӦЦ֣См㡣
Ӣһ㶣к£֮ѹҴ֪ӢҲʲ̸֮ҪȥҴ磬˰ٶ̵ĶȻҾƲŴӢһ˼Ҳôɣַģһʣһ
֮Цл֣СܴлӢǳֵܣ㲻˿̸̸˵˵Թ価˵ƽ˾ͽɫǲãһֱĬϲԵҲƵʫѩҲǰ㲣֮ʫѩ㲣ȴ۲ѡ
һ磬˳Թ緹뿪Ǹʵʵ¿ջȥչ磬ٵϡ裬ңңԶмҲҪһӿڿʣ±˹ȥҲﵹйģ߰˿ˡ
̫֮࣬ҸЪϢɡһ˵λ磬֮ʶĻعͷȴǽʯŮӣĴʯҲڡʯԱ߻һˣ˱ĿʯƺҲһǻпλ֮ӢЦǹеĿ㡣
Ӣһ㶣ǹȥ𣿡֮Цеطò˹ȥʫѩ˾ͽһڼԱߣƳȴͳ֮ʫһӢֻúʯһʯƺܻ䣬Ц磬Ӣֻ£΢΢һЦֵ⣬ڳƹָ档
ʯ⹫ӣлӢֻ˵һ仰ѣ˵ģӦǴ˲ǡʯҲҪлл㣬˼ǹ٣Ȼ£һգҲҹܹٲ֮£ɷǷӢһЦȻǲ⡣
ʯ豭ʯսʶλӢۣϲѣλӢۣȾΪ졣ʫＸҲ˵±֪ʯպ衣˳ø߸ݣݽףѩˡ˫ձ߸һͷϰһϸȴ޴ð
Ҳͳ֮˴кԸ񣬳֮Ҳֻ˵ʯЦЦλǼҸʶסڴˣ޸֮޷صص˺ǣ书λҲʶʶԺʲô鷳԰к
˵꣬Ǻ۾ȻѸٻ˵ٱϣʫѩȴ۶˱գôˣҾȻôöû˵Ƚʶĳңʵҡ۾հ벻ʫѩԽԽΪˡ
ʯһЦ仰Ҳ˵֪һڳ㱾Դ¶ʯ⹫ӣ书ҲܸˡӢȻЦȭȣֵһᡣʯƺԸ໰΢ʧŲ裬ɳ𣬲ͣһźüˣֻѸ³һµǿҼүҪЪϢ
Щ˴ǹÿͣ⼸ڣ׷׼뿪һͱǺˣŭͱҸָָʫѩƣǹ⣬ģ˹ȥӣӸһ𣬱׷ˤȻ԰Ϲ
˵ҼҹѡǼȴһָʫѩŮ£˵֮Ŀ˹ȴֻ֣ǸӶ˶㼴˸˳ȥ۾Ȼ˵Ҫĳǻ䡣
Щܻ书Ҳ൱˲űʦүһֱ㽫ԼӳȥȻ书Լࡣ֮˲ɵø߿һۣ룺Ȼһʢ죬ȴҲй򡣡˾ͽۼһĮȻʱⲻҪϼſϰݡ
˵ʲô£˼æȥ˵үи椶ɻǳЦЦÿμ˵ɻҿԸ˳ɿˡ˼үɽʲôɫԸǹֻûһŮӼ˵ɶǱ
˱˵ƺЩģʵ棿˿ЦүԿˣү˵ͷһӴ˳æסؿڣ˼ĵ̵ģŮôǲɽˣ¶˶񣬲̩Ȼ߳岽ʫѩǰ
һҾ˵СĪʫѩӿˡĪʫѩشдϲ̵ģ˵һɻɣɡЦһһ̸ͬŽʫգ֪ɷˣֻʫѩȻǾͨʫ塣
ʫѩһ˿ӻȥɡĪһЦкѣѽǼڵĹ˹׷׵ӣк·ԸĪλ
֮ЦôҪߣĪҡͷȻȻҲ֮ʫƳ뿴ʲôֶΣĪָָԱߵӣӰȥЩ˼æӣʫѩӡһӱλ
ĪһƨʫѩԣЦ²ͿһˣԽԽ⣬̾Լ˫Ž޽С۹ЦδЦһ룬Ʈ𣬱ˤ˺ͷƺҲб£һ˵ϣһ˲ǱˣǶнĳ֮
ĪŭӱүӢ۾֮ˣֻԼ۾ţûƼҲֻòȣһѽĪ˰Ӵˤ˻ȥ۾漴ٹϣĳһͬ
ĪĶҲҽбߣ˫һһ⣬ǰ˳ƻ޳ĺӡĪһ㶣ɫһ䣬Ǻӣӵ˵ͷȻ֪ݣ֮˵ʱֲ˸֡
ʫǺӣӿ˿ʫĳ䡣ʫﹰЦѹֿ죬ʫˡһ㶵ǽʫﺬЦͷӵĳˣ벻ýȻڴˡ
ʫЦŮŮһҲûʲôġŮŮʫָָʫѩͳ֮ЦСŮλ¹ʽ֮ӣСŮ˻Լ֮ʫѩ֪ʫô˵˾ͷǲɫһ졣
ȴһᣬ˳֮ЩˣŮǷңȻʫͰ׷ཻҲⶨףվûгڣֻʫԸŮԵ֮£˼֮ʫѩãҲû˵ʲôĿؿ˿֮ʫСӲСһŮıضҪӢۺܡ
ʫЦֻҪŮϲ޸˭ԡӵ㵱׵ɲŮĻ£ĪҲæҿӢۣΣһһͣȻҪʫѩ֮һЦһϣҾǳġ
ʫѩɣ㲻غǱȣҼ޸˭ҵ£ҡ֮壬Ҳýѵǡʫѩҡͷˣ϶ǣαطϣ֮˵ʫȴѩᣬȴúܣֻԸ֮£˭Ҳҡá
֮Ȼ֪Լȴǹ̫ܵҪͷ˽ˣ޲ֻԼܿźá֮˵ͷ˿Ƴ΢Ц࿴첻⣬ĵƳȻȥܣ˽ѩ漴ҡҡͷǱΣջѩء
ĪԲҲҲ˵糪Ϸһ㣬ƣӢˣŮӣȻӢۣλ̨˵úðСпãֱ谡˵ÿĭɣҲΪȤƳʫﶼ̲סЦ˳
ӢһۣĵһûûСһΪϲ𣬵ҲΪ䡣ĪСӣʶĸϽĳҹĳҪÿĪĵ̵ģʲôҽӹӴҪȥʰʰС΢ЦʩˣȻô˵ԼҪ
࣬һʱ治ףó֮˶ЦʱŻȻ򣬵˫Ȼһ˳ȴðһУ˻ȥ֮˶һ㶣ûƼĪγֵġ֪֮ԭһز¶Ƴ˿ĪȻ˹ȥ˵ɽɵģ
Īɫ䣬㣬֪ĵ̵ģѵôù͵žȻͬţƳһתʦ֣ʦҳ£ҷŹ㣬ҹԹԻȥұдŸʦ
Īæʦ֣дǧ򱻸ʦγҲµģңҾͲˣټټĵ̵ģٲ̵ģһͬţܲ뵽˴ͬţȴ벻ƳʶҲδϸϸһ仰ŵüæߡ
֮˼Ƴһ仰Īж֣ƳЦʱ磬Ҳ߰ɡ˵˵ͷʯеʫʵôˣǺһۣȻѾ֮ôܣƾ书Ҳ޷һɱӵġ
Ƴȴü˼
ʯ磬ôˣʯ޴룬ңǻǱٰɡӢǹٸҲûã˰˰ɡʯӣˣô죿ȥܳһ·ߡô죿˵һ
ӢҲҪԭһ̣֪λΣʯϲ⹫ӣлӢóʮӣϰ壬鷳ʰһ¡ʯȴһ⹫ӣ²ͷ㣡ȡһƽ𣬵ϰ壬ֻнӣЩ֣ẫʣµľȨ㲹
Ӣһĵôѹ±˴١ʰ˶󣬱ʯһͬ·ˣһʯúӢƳһʫＸ˱һУʮ죬㵽˷踮߼·̣
һҾ¥¥ԹпΪ֮¥ĵʫ¥ųƲһ˼䡣ǵƣô˵ͷǣ¥ʱ֮ʣ¥ò˸λãȴǲãֻ봵¥Զ
¥¥ͨϣÿʱʱⴵ䲻зȴп̾͡ƳʵλС磬ʲôʱ򴵵ģС棬ƺ֮һ㣬Ǵ֣ǿĽƣⴵľվ̴ģ
ƳЦô˵¥ҲˣСҡͷҾ¥꣬ԭˣΪսңˣƹﰲ֮һֱû뿪ô
СЦ̵ʱУĸףĸֺƹĶӳף֮ЦҵԭˡһѽСЦǣˣ͹٣ҪЩʲôˣÿ㣬￪ʼǱԲˡ
֮ΪʲôСһЦֻǳԷ֮΢΢һЦĵֲ٣ܹƻҡٿһʫѩѩ۵Ůӡ
µЩˣԵΣӿֻ¥ﴫһŲЩʳȫԾķ¿ӣüŵءǽŲɵһһણСԶ˺ƺᣬȴš
Ӹ¥߳ѾߣѸ¥ɨһ£һλŮ˳£źɴƲĿ棬˷·ͷ̧۾Ѷȹӻ
֮˰棬ҲţƬֻ̣￪ʼش˳񾲾ʵϪˮ𽥺ߺ֮ʱԺֳָϪˮʯͷĳƬ̣Ϫˮʼʣıɴӣذķ羰ҲɽֱΪ֦زŪźˮ죬ͬǺͯЦźˮʼ׼ХһǧɣǰĻʱ仯ΪһƬΰ׳ٲˮ죬źɣȻʼƽֱΪһ̶Űĺˮţż˿˿΢ɫ˲ԽС
˻УֱȥѾãŻ֮̾治Ͼӡʫѩʵƹӣ֪ΪʲôƳҡͷҴδӣ̫ˡʯЩ񣬵벻ԭȻӣҪൽԭ߶ǡ
Ӣ΢Цԭ֮ǻûʶʯŶ⹫ô˵Щ̲סˣ֪⹫ӿɷһʶӢʵڲ˼֮Եһ֮꣬Щ£Ҫ죬ˡˡ
ʯ϶ʱʧ磬Ȼ⹫£ǲǿѡʯ֪ˡ˳극ڳһʫ˱·ʯȴҪһʫҲЩĶڷ¥ס£õʱȥһˣȴƳ
㲻ȥ𣿾˵ﶼ˵һλŮӣƳ΢ЦѽҪҪɲסɫһ죬˵ЩϹȻ֪ϹȴƫƫҪƳҵô
һƲǸġƳĪҲΪ˽ܣƵҵ˵һˣ˭Ҳ֪㣬ôҲѵģƳͷҲô˵·˵أŵ˫
ƵǿɺƳ赯ٺˡƵΪβȥƳЦٺҲûƺߵԻˣɲúƳҲȱ˵úá˵ٺãҲԸڶ飬ֻһᷳ
˵ﻹǻ˵⻰ʱжǴ˵ġ
Ϻζԣһ紵ȻеЩ䣬̲סƳ˿Ƭ̣Ƴݶܰʱ̡ƺȻ˶ӣƳۣôˣƵˣҵӦûˣңҪȥ
ƳЩʧǺðɣƵʲôƳ΢Цһ¡ɫֺ죬ֵĿһۣȴչͷѵˮһ£Ƴһסơ˼£ţãƳŻſ֡
Ƽ죬ɵЩЦʵôζΣƳǳȴ𡣡˵Ƶ֣ԼؿڡƵһЦĻƵȥˡƳ΢΢һЦϵ˵쳾ãδҡҡͷصջ
һ磬뿪˷ջ˼·̣ʯлλҲԶˣʣµ·öԼ߾ǡӢƬ̣Գ֣֮ؽ꣬ʯûؼңصǵ˾ͽĸᡣ֮ȻˣСġ
Ӣ˵ͷʯʯӣԸһ̡ʯæ֮ã֮ãʯῴӢһۣϲ³֮˱Ӣȥˡ뽭Խ˾ͽԽǳĬԹɽƺƵģֻżʫѩŻش
ʮ·̣˽ꡣʫѩʵȥҰɣ˾ͽ˵ͷҼڽУǰ棬־͵صñĹ磬ƺҲ࣬ʼ˵Цѩ㣬ҴԽʳ뵽ʳƽʶ潭꣬Ա齭ʳ£˸
֮ĴЩпǵϴǺﵽϣʱҳ˺ö㣬ȥʱӲǰһ˼лˡʫѩʵأ֮ȥܾˡؿڣҵĹǻһϣؼȰҵ
ʫɫ磬ȵ˾ͽЪϢһҺѩȥ֮ɫһ죬ŵǣǣ塣ֶ֪ˡʫ΢΢һЦļͷҲҪúõһ¹ˣֻʣһδʮĽЩġ
֮Ҳׯģʫ˵ͷ˵˵תھֻ֣Žգ˾ͽţòжеүţһ˴ҴֻһԴ̽˾ͽһţеү
޵С㣬ãүˣ˾ͽ֪æʵҵʲôˣ˿ңС㣬㻹ǽ˵˾ͽ˵ͷǰŸ̤ȥ㽫Źϣ˾ͽҵѻߣһУæֿţʫѩȥ
˾ͽ˶ڣ˿ʵҵأүڡ˾ͽȥĶأүڳˣǰүԸȥ飬ҲûչʦеģҲȥˣҲδϢ˵һΡ
˾ͽü˼ҵǰӵ˸̵ڣǵģչʦ˵˾ͽЦǵڣʵʵ˵бҼҺõھִڣҵ书ߣȻϾǮǰΪʧ˭Ҳ׼ؽƸжȻʲô⡣
ɲôүǹϣ˾ͽһۣô˵ӵ𣿡æס죬˵˾ͽкʫѩЪϢʰ龭ô˵˿ˮʱүȥ˽ǺǸ̼棬˾ͽϰĻ֪գմұ˼ң˵ǵҹӰ
еǣƫչʦֲڣ뵽·;ңԶֻϢȵȥҵ֪δţҵˣƺܻϲһ㣬˵Ѿ̸ɣҪúõĸһƴҵʱ棬ĵʲôҵȴ͸¶һ˵¾͸¶֣׶༪٣Ҽ˵ÿ£Ҳδʣ֮һֱڼҵȺϢǸÿһʱӣȥ˵ҵȵȣǱ߰źãµǵ⣬ÿһʮƽʱһãҵˡҵºû˵ĵʲô
ҡͷС㣬үߵôҼʲôҲû£Ŷ˵һ䣬˵СҪǻͽضüɽԵʦ̫˾ͽĵѵʲôˣʵǲǸ˽ˣûнٰ֣ڲһ棬ԿүҲûУôˣڵĿĵغĶȻûˣǻү͵͵Կף͵еı
˾ͽüǶ֮ʱҵԿˣүԼˣ¾֣үҲûûҹӣô͸͵ˣ˾ͽڵĿĵĶڽꡣ˾ͽʧڽꣿ
ǰ˵ǿүӽ꣬ԽϤķϣﲻյĿĵأǷ˺üһվھֵͷȥĶֻͷ֪ˣǸϿӹǶûˡ
˾ͽȻﲻǵĿĵأǾͲ̫ǹŪԼ߶ˣǸ˭֪չʦСǲ֪˾ͽչʦδȥˣ
չʦȥΤţ档˾ͽ˵ʱôûУչʦǰȥģ˵Ӧûˡ˾ͽȻڽ궪ʧ֪Ķ̸У¡˾ͽʧе£
һ㶣ʫٵһЦߵÿɲѽ˾ͽüͷһ壬ѵǸľʲôϵľӣǸǽƹô˾ͽһۣǰƵġƳһ㶣ָָԼıӣЦǣСγƺ
һƳؽеϵ㣡ƳСһ󸮣ѵ̨ڱĵطСֵǸƣƣǸүѽƳЦ˹үǹүүǹү׹ʲôүǸүɫһ䣬С㣡ѵү
˾ͽɫ࣬ھ͸ҹȥûУ⼸λſͷС㷢ƢֻǺ㬵˳ȥĵֻ檣ôСҲҪүѵС书ǿ룬ְˣСȸˣޣԣӦȢȢҲӦõġˡҪЩ˾ͽ֪ǰƤɡ
˾ͽ˿ݺݵصƳһۣƳȣҡͷ֮̾ӣ֮ӣ˾ͽһЦƽϾһ⻹һչ¶Цգʫѩ˶һ㶡˾ͽţҪҵ
ʫѩ˾ͽӣǺһȥɣҲ㡣˾ͽ˵ͷллѩ㡣ƳЦֻ֪иѩ㣬ȴ֪Уиٹү˾ͽƶ졣½˲ʳ׼õҲʢرǰԲͣظƳƣү
ƳЦܣȸʹ죬˾ͽʵ㲻ǳôôܺȾƣƳЦȾƵĵ˲ĵˣνּѳΪԶ뷲䳾֪ǽԣ󣬱ŵǻòкã˵ֺһ޵þƣûУ
˾ͽ̾ЩƶҵʮĺþƣҺһ֪ͨҪܡƳ죬³֮֮󼪣Ϊ֮ߡ
һ磬ùţ㼱æ˾ͽʵôˣ˼˼ˮŵС㣬չչʦ˾ͽϲæ˳ȥһ˰˽չã˾ͽչڻ
չóԾôǷԸȥʦĶ𣿡˾ͽСһƲչģҴ˼λðȡ֣ұҪÿֻһϵСޣôѽ˾ͽ۾һתֻһͷͺͷ˳Ƚһ֪ϰ֮ˡĸӣʵͷ˭
չæλǺȭΤһΤǰݼǰ˾ͽ񣬻ǰĪ֡Τһ׵ͷ£Ӣ۳˵˾ͽļͷ˾ͽҪܿȴ˼Τһ׵ϧӹ˵չɫΣΤǰλҽݴĹŮϲŮװ
Τһ㶵⻹ǸѾͷۻ軨ˡչõҡ˾ͽæչܣλѩ㡣λĸףλǰλĳ¹ӣУλԼ˵ա
ƳЦ졣˾ͽ۵ҲûѽƳ֣졣ʫΤһһݣʫݼǰΤһ׵Ŷǽû뵽ͷⱲӻҼˡ
ʫδȥݻǰǸΤһ׵ýõݻССһţͷֱֱ˵⣬ϡ
ʫЦ֪ˣλҹŮѩǰʫѩ¸һΤһ׵ͷܺá֮ͰҲֻðݹΤһףΤһҲֻܺáƳ΢ЦСΤǰΤһҡͷС񡣡
Ƴ΢΢һЦչ֪ĹȻǲ֮ˣɵдϲæк˽ȥ˾ͽչھҪȥ¾ҵչõΤǰ棬ҪҴ̽ϢֻǱûΣգҲżæȥΤǰ
Τһ׵˾ͽͷ֮գҸպ󸮣ţ±ΣǴһȥ˾ͽ֪ǰΪ£չõ񡣡Τһװֵûϵϲֱˬˣ¶˶٣ǵǰٹڵľ𣿡˾ͽ˵ͷǰЩһǣûѵǰˡ
Τһ׵ˣǲ˵ǰɵͽܣǼϷģǱϷɳȥ˾ͽͷֲڣϷ㽫ѹ£ҲδǵˣҲô˵ֻҪϷһ˵ͽ͵ǰܷŹ
˾ͽƲֻǿϷѣЩ˸ʹ򲻹ߵͽΤһ׵ǵ²طϣҺ˾ͽͷЩ飬¿ô죬Ǳһ£ν˾ͽ˵˵ͷ˼ҷ糾͵ĸô˵ҲϢһ¡
ʱ˱·ҲнԵʣƽʱǰ㣬һ졣˰ʱ㵽ɽ£ֻɽҪվˣȴǺС˾ͽ˹Χ˹ȥ۾һתͣʫѩ飬ЦҪɽݷ𣿸㣬ûãǰӺã˹죬ڳ֮ǰϷʫѩ
֮˫ָһɽɡΤһ׺չü˿˿Ϣڵϵˣɵðࡣһ·ɽ裬ת۱£䱸Ϊɭϣʮ˼֮ɽһȵ˭ôģ
֮ġ˺ȵǸʲôҪָָ֣֮λ̨֪ΪΣһ˵٩ģƭƭȵģֶϵãӸ㣬ֽ£֮ЦˣȻо֮𷨵ġ
ŭ㾹ȻϷŪӣȥ𷨣һ˹֮һ漴˵ˤ˸ʺðǣһʱЩ˼æΤһ׵̸еģ˿²á֮Щ˽䱸ɭϣ̸ô򵥣ǲֶΣǸˡ
˫ָ磬ʮ˷׷״򵹣±㾪֮ˣֻһΰ֮Ŷ´һ˭Σ֮ŵ̸еġ˵λ¸߽ڣɷУֻΪˣһ÷ʷֵģȻǸģվңǱǸ֮ˡ
λؾչͷˣչñȭ¡̵ոһסƳҡͷԵһף֡֡ȴֻ˾ͽǳǳһЦһ׵չͷǿɲô
չõԲҴΪȻ֪Ҫｻȥ͵һ׵ҾͲ֪ˣﶪʧȥ˭˾ͽЦôͲǹŪ׽أ
һŭ˵˵֪жҿɲҿЦ˾ͽʼ磬ҾͲ֪ˣΪֹһ֪ʲôһ׵Ǳֵǣ궼ⲻ𡣡˾ͽͷǼֵѽһ͵ӣŭҿɲǿЦûг⣬Ǿ͸ҹϷֱȻòᡣ
չð˾ͽ񣬵˵䣬²ֽ˿ΤһһۣɫΣһδ˵һ䣬㳳ΣٴҲûáչõһҴ硣һ״ĻҲضҲˡ
һչҲŭˣвĵΪھ㣬ֻֻ̧֣֮ƽ͵İˡһЦôвң㶼֪֣͸ȥúҶҪˣ
˾ͽһ̽ץһףкȵǽձҪˣһŵüæһˣе˰ѽͬʱ˾ͽһʹӰǧƣ˫ӡؿڣȻ书ߣ˾ͽһˡ
ȵݵ÷һƻ˾ͽˣչҲֻö֣֪ã书ĸߣҲ˾ͽ񣬼æֵ̧ȥʹұȭϰ⹦Ƥëųݣ˵õƽָ㣬书һϼ¥
˽ֹУʤЦ벻ھ־ȻΤһףЦΤǰѵǶֲɣΤһпڻᣬɿλ˵˵ͣƽ͵ؽ⡣
˾ͽһץסһף΢ЦðھһЦǽô˾ͽܽһЦǻⱨӦģ˾ͽⲻⱨӦû£С㲻ԹҪ㱨Ӧһһǲҷ
˾ͽȥҵһ׶µ·ȻͷҲعˣƱж񱨡վⱨӦġ߷ߵص˾ͽһۣȭĳﲻæúܣ˷ţԸˣɽ
ڸһ׵Ĵһ񷿣⿪˱˾ͽ㲣ȴ˺ۡ˾ͽģɿ˸һףҪȥ˾ͽãȻôˣ˾ͽףǻؼҡ
˾ͽͷһףѴˣҲֻø˾ͽؼҡ˼У˾ͽϴһ󣬲˻棬˵ȴ̲ס̾һ˾ͽʲô˾ͽҡͷĪʣĪʣΤһ׵Τǰٻɽչõ͵ܣ㻤Τǰȥ·ǧҪСģ
չõ磬ô£˾ͽ㻹Ǳ֪ĺãҵĻߡչóɵ⡭ʫЦ˾ͽͷʲô֮ĻǡҲ棬ΤǰȻصɽʵиĿģȥؤһˣ¶ľйأؤ̽̽չֻôӦں壬Һһȥ
ʫؿ˿ڣҲ΢֪ͳ֮ϵͣ³Ҳգ˳ȥʶʶڵ˵ͷ˾ͽȭ˵лʫȻаҲǡʫһһа˱·
˾ͽ˾ͽ˵ôһ£˾ͽҡҡͷֵȥʦ˾ͽɫһҲߣ˾ͽȵҲɲ㣡˾ͽƣȵùұߣ
˾ͽһûƢСֹһ䣺֪Ͳȥѧˡ֮΢Ц˾ͽǰʲô˵Ȼأ˵벻˵һˡ˾ͽҡͷУУг־壬Ȼǲ˵
ҲҹڸЪϢ֮ջؼҡҹո˯ȴһ죬һŨ˽֮֮򴰿ڣסϢȫĳһƣһ㣬Ũ̵˳ȥͨһ֮ƿֻŸˣ߿ѪȻŨ̺о綾
лһͷٶ̣˵ɴȴٶ̵ˡʫѩ˾ͽڷУæ˹ȥһǹ֮Ŷ룬ֻʫѩ˯ºһ˴򶷡֮էȻɫ΢죬漴Ǻˣһ˺󱳣ȴһ㻬˿ȥ
֮ɫ΢䣬漴һָһȻδ类зɳ⡣֮æʫѩʵѩû£ʫѩɫ΢΢һ죬ûС֮˵ͷʵ˾ͽأ漴һڴϵҿɲȣȻǶĺá
֮ҳȥ˻δ¼æȥֻǰԺﹲˣһǱ֮˵ģƳභƳȴ˾ͽֱۣȻˡ֮æ˹ȥ书ȻϮʫѩ˸ߣԾ˿ȥ
Ǹ֮˰˿ڣᵶ֮뱨һ֮𡣳֮˫ָһתҲǵһָѸг֮İ֮󾪣ҺʱһʱǡɳƱѨֱֻ֮۷΢ᣬаԾĵʲô
²Һ˿»ڣ˲ûʩչ񽣣ƾ˵书߲ʮС˾ͽڷŽеСˣǷ㵺ĵָǧ򱻸澭Զһӽ˹ƣƳʩչƣ鶯ѣ˵Ѩ
ֻķߣѽΧס֮Ƴս˶Լ࣬ʵҲסҲһµʱɱˡҪȥæͷ磬һ˹˫ָ㣬һָ˹֮󾪣
ƳָȥָҲ൱Ƴæתˣ˵ȵƺϡΧƳ˼æ֮ƳҪҪ׷ȥƳҡͷͷ书ܸߣҪֹǵɽ֮ơ֮˵ͷ˾ͽʫѩѴ·˳
˾ͽæ˾ͽԣʵ˵زأ˾ͽ΢΢ҡͷǽЪ˽ȥ˾ͽüЩ˱Ǹһ˵ıӦµѵ˵𣿡
˾ͽȻǶȷʵǸݸһ˵Ǹرͼһλʿȥġ˾ͽʵȥĶ˾ͽҡͷ֪ҲֻǸ͵ΪڵĹأǽӵڣܵÿʲôɲΥ£ǲҿһۣ˵й¶ȥһұ㽫
˶٣ʱȻǲرͼȻǺ¸˷ҲûϣƳһзϵˣֻͷһָ㽫̴ľӴʱұ֪ʾ˾ͽӿڵʧڣҸϽΤǰҲǲǣ


ڶʮ  
˾ͽ˵ͷ˳֮Ƴһۣȵ벻书Ȼôߡ֮ʵղǸͷ˵ķϣ˾ͽϸϸ䣬ˡ˾ͽǽȴû书ôߣ㲻Ǿȳѽ
˾ͽҵ֪ϵ֪رͼʧΪŭҪҵرͼǴ˳ȥ̽ѰңǼŵˡ˵˵ͷŪˣ˾ͽ˿书·ӦǷ㵺ģ㵺ΪʲôҪŲرͼ벻ͨǣӼȻҵĿ£ûԿףŲرͼô᲻ɣ
Ƴ˵Լ˽ȴ˵ȥЩƴû˲رͼһҲûóֻۣøȻطϢ֮ڴϣֻŽµʫѩһպ죬һǰȥšԭ֮ȻؼҰ壬ڷǳʱڣͷ书ߣʵߣһٷ£ȴδؼ֮ԡ
˾ͽΣҪȥ¡˾ͽһŮȥ˾ͽ˷ۣܲɱǴһȥ̽̽ǵĿģǲرͼϢ˾ͽҡͷУȥҲ򲻹ǣҪߣȰҴ򵹡
˾ͽӰһ˫ָ˾ͽѨ֣Цˡ˾ͽ˫һŮ֪֪ΪТ֮˭Ȣ㣡˾ͽлһ˿ʹ˭ҲޣҾ͵üɽʦȥ˵Ŵ˳ȥ
ƳЦϱ򲻿ɳʲô⣬˾ͽȥչ˺˾ͽͷ˵Ҳȥ˾ͽʲôϱʫѩͳ֮˶һۣ֪ǷҪ֪˾ͽƢ»ٿΪ
Ƴ˴ţͼ˾ͽűߣƲһΪǳ֮ءƳȣЦҾͲôܵĹ˭ҲȲҡ˾ͽһЦˣýʥˣȻڼܹһҲƳЦܹܵһǶȻܹסģĵһһ
˵˵ЦЦ첻֪ţӣƳɣҲ㡣˾ͽ۹һתƳ̾˿һ֣ӰһɳƳһۣϡ˳һƳ⵹ٶ죬ֱ޷ʱϣȴƳһֻοͷǵ۷
˼ԼƳƣ֪߲»ͷһƬӡ˾ͽ񾪵Ӱ룬Ƿ㵺ĶžǧСˡƳЦüʲôƨӰ룿Цδ꣬ɫһ䣬ֻǰμ£ȻʧˡƳӺŤ£˵˹ЦȻܹɫĵ֮ɫ
˾ͽ󾪣Ƴû°ɣҪȥȴһһѵƳϣ̧ͷ䶢˾ͽ񣬵Ȼһ˾ͽһæͣӰ룬ûҶŵĽҩǲѹģ㣬ǲرͼУɱ˵˭
˾ͽȴûлشɫŹֵˡŭŲھͿһ¡ֻһ˵šڶߣһӰƳ˴һһ㣬ͷһȥа룬㱻ƳסƳָ΢΢˱㶯á
˶ͷð꣬Ӱ룬ôѹƳӻȡһСƿ૵ǽҩɣ˾ôнҩ漴´ԣӰĶȷҩ⡣οҩǴ͵ġ
ƳԴЦ벻ôҪܿһ飬ȴáƳӱȡһСȡһһĴʯЩʯ涼ϸϸС롣ƳЩĴĥͲЩأҪԭĴһǵٶȺַէȻһһС죬˹ҪȴᷢЩʧʵΪ̫Сˣ˵ˣǸ۷ѡ
˾ͽŴͣ㻹ȻˡƳ˵ʯֻһһȻƳʯѨ˵˾ͽɽɡ˾ͽ˵ͷ漴·ʱȻ¡
˾ͽѾȥƳ΢΢ҡͷܣȥ̽̽·˾ͽһȥԼṦƳ±¶٣̽Ϣ㼴˵ͷСЩƳ΢΢һЦ˲֮ϣտҲһˡ
Ƴ뻻䣬ȴŲѰȥֻһʮͷ͸һ˳żˣؾϮƳǻˡһ˽˷䣬ϳһףرͼϢû𣿡һɫЩ֣̿ʦǲرͼǱ˾ͽ⣬Ǽλ֣ȻҲûôĵ
ϵ˵ͷ˵òԭ书ߣʲôˣȴȻһ֣رͼʧԣ˿νΪŭȻʦֺ͵ǰǴǵĵϸֻסǣлܲرͼ߾ǡٺ٣ʦһ̳رͼգҪϴѪ
һ׵ѵʦֵ㲻ˣ΢΢һ̾һףֺܲ׷㲻׷Ӧ֮Ե͵£Ϊ˲Ȼرͼ֪ߣΪҲرͼûôˣرͼҪҵˣǿǧѽ㵺ѾǮȥǵȻѾٹʽ֮£Ժԣռ˷㵺ʱڿռΪʱƽҲʲô£Խ˵Խ˷ܣ̲סЦ
ƳĵˣǲرͼѲɻ᲻ˣֻϼ̶˵ˣΪǷ㵺Ḷ̌ҪǿֽԹ˵˾ͽŮǾԵʦ̫ĵӣǶüɿԭɣȻǷ㵺ǣٽңǽչǺ¡ɴߣвһʱ嶯´Ȼԭ̣ȴҲǷ㵺Ҫӣ㵺ĲԴȫ㡣ҪС£ǧܱ¶ݡ
һ׵˵ͷʵʦʦǼʱϵʦһ֮ǰѰϢΪչδһ㣬Ҳֻǽյˡһ׵ͷˡƳĵ¿ɴ²ҪȫˣʫǻҲӦ֪ͨǣ׼˱һ֮
ⲽΤһǲɱˣԭΪչúʫ˳֮ʣȳСӣȻץ˾ͽŮҪЮʫˣٳûɱˣʳرͼǧ㲻Сӵ书Ȼǿ֪ȥɱʫ
һ׵ʦҪҪ˽ɱǣϰֵɣ֮ʣйȥɱˣȳ书ǿСӣ˲ΪƳ뿪ţͷʵ̫ǴʱߵĻȻֻ֣뿪ȴͷĶĿһɷ
õʱ֣ƳҲߣɴ˯˯úȴһ˳ˣ仰˵Զ˶ϣȻ֮Ƴ̧ȥֻһͷ˽ԼĪʮ꣬ȻǷϿеʦ֡
΢΢ȣʦ֣ôôͷ¿Ƭ̲ܵ飬Ȼһϵ˵ͷ˵һʦ֣ҳ˼ãǸʫﻹŮòҪͷ˻ϵʫؤϵãҪǵ±ؤ²ˡͷʦ֮Ǻã⼸⣬˶ɱۣ
ƳҪ׼ɱˣϵʦ֣ʲôʱ֣ͷҲ쵽ˣҾĵӣ书޶֮࣬ʱǱ㶯֣ϴϲ벻ʦ־ȻֶʹҲ˳ǼãǶȻãͷ̾û취ǾȴʵڲģرͼôãôĲҵ
ϳصص˵ͷʵʲôͷ˽ˣҲرͼϽصϴһñ˫ҪЮϵǲ֪ɣͷδֻʮӣ͵͵ǲ֪ġ
һ׵ʦ壬ʦģȥ׼˺ˮϽӷ糾ĵǴ£ʶȤ뿪ϵ˵ͷҲաһ׾ϵӸˡƳĵûᣡŸһ׿Ź֮ʣ뿪ݶȻأδע⡣
Ƴ˿ص˾ͽڽȺ򣬷֪һȻȥ֪ͨ¹׼˾ͽʵأƳҪϢ˾ͽͷôҿɲ㡣ƳЦû£ȻṦȻҵġֻȥɡ
˾ͽֻ뿪ƳȥȴͷɹһֻӣƳһָһöӣӡƳ°ڸӽŵͲȡֻдţֶʹʮˡƳüͷһ壬ʲô˼ӦñǸյͷҪ֪ͨ˭Ī͵رͼˣ뵽д˿ܡϧ޷ҩƳҲϣ˳ǣҳĻ֮ˡ
ƳĵҲʲôıֻТˡµɽʯߣȡ𣬱㿪ʼտӡϴ֮˽Ǹһ׺£Ϊ˲¶ߵݣ㽫Щ˶ˡ⵹ǸƳٷ㡣ƳԱ˸ӣĻص
ƳƬ̣ĵû죿Ƶݺ̽ͷһֻտҲͷжȻһĪͷѾȥҳ¹鷳ˣҪһ߷ɳˣǷϺǸͷǷϵʦ֣λǷϵʦܷۡ
ЦȻֻԭϵֻ󡣡ƳˣôҵģѵǹЦ״ӱѰ࣬Բ֮ϢӵùҵıӡֻŹһζ㲻ǣҽ֮ʱŵ֮һζȻҲ֪Ķȴѷ١
ƳЦ㻹ĸһȻ֪ȴΪιȥѵˣ߻һ飬֪㻹û̽ϢǲȥģοǾʹ˳ȥֻ´ݾߣˣϹ
ƳЦðɣȻϵˣЦ㻹Цóվڣ˵һƣ·ȻƳءƳһݶ۽һָŵƳֻسһָ˽һָ֪С
Ƴƣƫֽ޷졣һ´÷ˡ۲Ƕ֣оޱȣæȥʹƷָԭ㵺ָֻֻƷѧᣬŶԷָ׹Ҳ֮Ҳֻɶѡ
ƷΪ׹ƣȻѸ׼٣ǿƳδһƣƾˣĵ¾ȻƷһܿһȴִѸײڶ֮ơƳһȣӰεض𡣷һƴգһĳ
Ƴӵض£ʹž㡣৵һԶԶ˿ȥ˳һۺȵ󡣡ſڵ˼æһһſһɶƳĵʲôġ
תƹȥȴһȻƳסƳһһ漴սƳסһЦȥƳЦ㶫ýʵѽʲôģúµ˿֯ɣپĺˮݶɣޱȡգУҲԿϡ
ƳҡͷҲҲȵȥظҲɣ룡˾֣һ롣Ƴɫһ䣬Ͻâ˫÷Զ֮ʱʹâɱһֲȴϷȻ˷Ŷ룬¼ӵҲǸСʱҴңȡʯ
Ƴҡͷ̾˰ˣöźɫʯͷӹƳϣ򷽹ͷۡһһһʯͷ䣬ȴǴʯ˶롣ۺȵ˭زصģֻһɫӰһλǰЦСĻգλӢۡ
ĻգЦ㣬֪Ǹ׶ԸĽɫúõﲻȥĻչһЦĻһ֮ҪңȴҲôסƳЦһҼסˣƳƫԵ꣬ҪЦ繫˺ˬ
ĻյǼ鿺ĻǺϲеһĻԹѵ֮ͬˣ֪̽ƳӿЦڡ۵ͷЦóڣǲײĲᡣ
Ƴҡҡͷŭô𣿡Ƴ˴ˣǼ˹ײҲᣬޣЦ˼䡣ɫ࣬ݺݵãվȥظЦ͵һȣȽСӣ˴ӻȡͲƳе򲻿ɣǿҪСô˵һʹâָһ
۴󾪣æȵ䣡䣡䣡һһĻգĻսеʧ׼ͷˣһ˹ȥһһŤĻգ˫ƲκĻհһĵʲô˺ˡһӣƳеɽӣ׹ƣΪʱѶԽơ
˫һӣžһ죬Ļһת˿ȥѸٵԼֱۼѨһߣһƴ˹ȥƳһȵͷ貽ۼâǲȥӣ˿ȥƳĻߣû°ɣĻסұۣЩҡҡͷֱֻ۲ˡ
Ƴ˿ֱۣʳָһ˿ԭ쾪ָǸŵľСѵǶŵģ书ԭʥڼ䣬һλŵĸ֣ǸΪ֮ڸʥžбףǿΪ˴ͨѨͨЧڵָ֮£ָҪϻڼױ͵Ϯ߻ħ򵱳
Ļû뵽ƳҪָƣͷһƣöתǬתƣȴϺһ㼴һȵŶתǬڣʱסֱѨǻƣֱ۾ҪյȻжްֱȴǷˣ˹׹һƣȴһƴö࣬һͬʹҲᱻ˺濾׹ȴֻڴжԷʱЧ
ĻվƹӣʹáƳ΢΢һЦ˿˵һЦҲԱġЦ˿̲ɱǣʱХ˫ƴ˹ȥĻվ֣׼һӡȻ˪ɱһˡ
ĻճԾƹӣƽڹɽ׷ʮɽһ·ɱı߽磬վһ·ԭյ˹ٺö˼ɻ£ƳȴϻʦĹǻң°ʦȴǡô֪֮㱱Ƿڣǽһ̽Ƽ׼ɱƶˣ㼱æ
ƽһƣ˷ơֱֻۺ룬ľһæ˿ȥƽȵߣһСڡһƬӰ˷ϯһ⾿ʲôˣ书һ˵ãԽԽǺΪһŲرͼǧðԭգֺ̰Ұϡ
ƽҪ֣Ȼ߸Ϯһָ磬һæͷȴָУͻһ˺ۡƽһֻʮվڷߣʦ˼û°ɣ΢΢˰֣죬üʱ
ǺųƼֶʹ졣˴Сһ𳤴书Ҳһͬͣν޷죬ͬˣһһһϽϣ˫˫жŶҪ̶޴ӷ
Ƴƽˣз࣬˼ָʼΪĻơСӡ˵Ƴ˫ָһ󣬺ɱ˹ƽ׼Уװ׹һһץסȴǱסƽʶ뵽⣬ǰ˿ףУ㲻Ѩ㡣
ոճһ˹ȥжȻԾе˭үңһԾǳ֮Ƴˣ˾ͽأ֮Ƕߣ˾ͽתĻһˡ˵ָָˣǲģ˹ѩߺ˽֡
Ƴ书ɸǿ֮书ǲȴа֡²˭Ƴ⹫Ӱɡ֮Ц˵òһ˻սֻһڰĽһ˫ۣųͲעţǹһ˿Ц૵Ƭ̣Ǿ군ˡ
˿˿̧ͷ죬ĵôǻû֡ȥȴǲҡֻغڰС۵磬ô죿ɫѿߣǾ׼ļƻȫˣ۵ǣҪȥҪܾˡҧҾͲţܺõķ㵺
ƽ֮䣬ϰ˿ףηָɱö˲סˡƬ̣ƳȻκĻֱ۵ˣۼƲԣùģʹобƿ֮ߣ磬ȳɣԺһɱǣΪһŲرͼʵڲֵ
ƣֻҪȡʤʤ㲻˶ȥȷʵܾˣɵóһ״˳ֳֳǾЩƻǷ㵺ĸ˴ƣ˵ŴĻաҧƴˣ˵мӽȫƳкΣҲֻô񣬺ͳ֮ƴ
Ļ˼УعЦԼ»֪أ˵ŷһãʹһǺУֻһɫһ䣬תӡֻȥȴҷݶĻպȵߣһһöӰ롣һ׶뵹ء㶣ȵͽĻҡͷԵɵҲҲ
ŭϷôĻյͽܣñô۵˵ʲôĻץһף͵һ˺һƤߣ¶һƲ룬˵ǰٱ¦򱦣Ǹµʲôͽ
˼Ϣɵͣ˹ȥ˿ɫʱ䣬ǣǸһأĻյҪˡһץ¦򱦣ȵҵҪʲôɸ˵ĿģĻյŪһҧɱˡʵô죿
ӻȡһƿҩǶ裬ˡһŽ¦漴¦룬ʵ˭¦򱦵¦򱦣˳ưٱ󣬻Ṧóݡʣ˭ģ
¦򱦵ľӡɫһ䣬ݺݵãˣʲô¦򱦵ľ֪ҵ˲رͼ̱أ˱ڵ㽫ƾͼƣɱ˸һףװȻ˾ͽرͼ͵÷㵺ƽǶһ֪ͨ˫ǣ㵺ƽһ򾡡
ɫһ䣬ҿ¦򱦼ߣ˫ֻδ鼱֮г˳ʹ˫ٶ֣¦ȴ򱾼ҹ򣬱Ļ˳˲ӹһǲرͼĶ
¦Ҫ˵Ļȴæľ˭¦ſȴ³˿Ѫȥɫһ䣬ҩЧˡĻյһǱ㲻ƴһˡ˵ͷؾã֪ͨ˱˫ۣ˵ز˾ƳʱȴЦ˵ŵĻҶǲ֪ġ˵ӡ
һ㶣Ȼ֪˵Щʲô˵˫ǲҲͷģĻյСһʡ֪ľ˭Ļյ˵ͷҡͷҲֻδˡĻ̾˿֪ľݣվһ١Ļպһ£ˣǲرͼǲǴӽߵġ
ɫ΢΢һ䣬ǵ˵ͷĻյˣ֪Ǻͱ˫ȥɱǽߵҲΪĲرͼǱֳķݣֱıߵؼô䵽У
֪ĵǲ٣Ȼ֪˵ҲգʵǺŪ飬ǲرͼͲؼУȫȻΪתǵע˽ĲرͼĻյĲرͼôҵģǲرͼһߵӴ˽ߵնɽҳأȴϱǵȷˣǵ֪һڣľԼҵˣȡرͼ밵͵㵺鱦ش¡
Ļյⱦز֪˶ˣھ֣ǽߵ㵺Ҳϡһɫرͼһ£Ҳ׷ˣµøǣûɴʵҡĻյҲֵ𣬼Ȼᣬƣ˿𣬱㲻ȥ塣


ڶʮ  
ƽ˹ʵ磬͵ܣӣôˣƳЦʵҲҪءƽɽǰʦġ֮˵ͷ˵⣬˾ͽʫѩȴѲֻʣ˸߷˷ɷԼӢˡ
֮ʫأ˷ɷ˾ͽ˵Ҫضüɽʫ˾ͽͷȥˡ֮Ǻã˵ƽ˹ָ𣬼æ׷ȥˡ˷ɷһЦ¹ӵһҲܲʫ˵ƽϸϸȷʵ״֣ҿѯʣֹֻ
ƽ磬ҪȻؽ̳סպȥǡƳЦǼҪȥôǺãǼλҪȥ߶ϲˡƽɫһ죬ʵҲû˵׼ЩˣƳҲȥ߶ţϲû׼ͺȲˡƽһ㶣磬˵ʲôƳҡҡͷû£ѵӭôƽһЦǵǡƳǱ·ա
ٺƼˣɫ̫׵ƳЦ߶ŽˣС񡣡ĻճһҾС˵ƹδ˺СԶ֮ΪֶŮһٺЦûʲô£ձáĽ̸Ļգ
ĻյСˣСŵƹӴ齫أϲơ˵ˣٺһ֮Ҳٸߣĵ˵Ƥȶ黹׳԰ס˵ǰ΢ЦλƹҪ֮ˣȻûв֮λնǽʡ˱̰ݺصʱ䡣ƳϲұЩףȻ˵Сסİˡ
ٺͿһЦλǸúһλ֮ˡƹӣ֮գҪͷ㵱ɡƳסͷõõ·Ըϼ⼸λ͵᷿һһλŮҹƽŮӣԭڿţıٺ㣬˸커ٺߵӳƼΣӳƼŮڰٶУȴ޲ʹ֮ˡ
ǡӳƼعϵѧ˲򼶾ٺָ㣬λҲ¡ϼͷƽһۣƳԣλƳ˵˵ͷźϼȥӲŴǰһƹͨĹȫʯ̳ɡƳĵټĹ̾ɵġ
Ƭ̣ӭһλֺŮӣĿⲻмӹƳˣںϼϣϼŵüæһݣ°ݼӳƼЦһŵôʲôᣬȻǿЦ֮ϼͷһشӳƼһ˻֣ҲգҲգ㲻Ҫ˾ǡ
ϼæǣ²ġӳƼ˵ͷ˹ȥͷȴײ˺ϼһ£ϼҪôһײˤȥӳƼ漴ȵôҪҶ˵ٿȻסڣԭ˸߷в̣һס˺ϼ
ӳƼ˿˸߷廳ĺϼһЦߺȣôͺ˸һˣǼͷϼæѿңҡ˷ɷ̲ס˵һô涾ӳƼΪԼǹ㣬һ仰ҪʱΪ
һΪӴӳƼ㣬û뵽㵱˻һϲͷѽӳƼɫһ䣬ºɣ˵ʲôҽѵԼ¹ʲô£ºɵЦλǽ㲻úչҲˣôżĿģ
ӳƼŭºɣҰѻ˵㣬ҪңƳ˸Ƿ㣬㵹ǿ·ѽСҵĶӻءϼæǣǡȸˡӳƼȴأԺºɱ粵ֻÿÿ˵һѻȴǱºһ仰ð
·ϣ˷ɷ̲סλСôǸ۸ϼйɭϣܺͶײϼ˷ɷﲻߣֹطôôңͽǼɱˡ˸߷̲סӣ˵ע˷ɷ߷ߵҾƲЩ˵Ĺūš
ϼһתҴС޸ĸؤʱ㱻˴ǽңұ£һġ˸߷˼ǿ㣬⣬ֱĿ졣ϼ˲ᣬˡߡߵͷתһãֻıڶţʮ䡣
ϼƹӣˣЪϢԺšƳҿɲԳ򼡣ϼһЦһЩճʳҪԣǻͬءƳҾͷˣлˡϼһЦѹֱ˵ģһƳӣţȻûѽС֮ǰϴ裬ζҪ˵ζǻһЩġ
ϼ֪˵ЩʲôֻǺ˵˵ӳƼԼ²ٶҴҵȥˡƳ˿ǽݰɡ˷ɷ￴˿˸߷壬ɵ磬Һһס˸߷Ҫߣôһ˵ʱͣ£ô˷ɷ￴˿ܾٵɭɭģȻҿɲ£Щӡ˵ͷԵΪ¡
˾ôһ˵ҲЩëȻƳӣҹһ̸ʫΣĻյǣǡ˵˵̸̸߽һ俿ŵķ䡣˸߷忴˿ɵվһԵӢЦҿ㻹ȥ⹫ӰɡЦҲһ䷿
ʱ䣬յñֻʣӢ˷ɷˡնʱӢֻòڣ˷ɷߺȴգҸ粻˵ôͷȻ˵˸սҪǵȥ˿Ѷ»ԼӢĸҲȥ˼ңݻ˸߷õĸףἰ£վΪӳ
ʦȥͽܳ˴ТΪԭТΪ֣֮Ȼû˭涨ܳףӢȴϱ֮ΪȡԸȡЦƬ̣Ӣڵˣ˹ģңһᱣġ˷ɷӢ˷ɷﲢ޾ܾ˿
һ侫װķڴϣƽԣ֣Ƭ̣Ƹ磬ӳƼ˵㣬ЩѶˣƽ˵ͷ˵ҪμǵĻ¡ȴЩΪȻĵƻŲࡣ̾Ƹ磬Щ
ƽĳ΢ЦʲôֻҪ㣬ǲҲա૵ûҡƽ˵ʲô΢΢ҡͷûʲôˣǣǸ˾ͽûƽҡҡͷû˵ȥ˶üɽ˵ؿڣֻģȴǶ԰˿ס
һдǷģЦƸ磬˵˵ǶĸӣƽЦҲ̫ᣬ˵Űɡ޸ˣĽСƽɫǺòľһ˵䲻ģʵҵĵˡ
ͷһݣǣǾʹӣ˭Ҳʣ˭Ҳˡƽ΢΢һҡͷȻƽʲôƲϣټҳδǾӲġοҲŪľǾʲôĿģܾв򵥡
ʵʵù֪ġƽĿһ漴ҡͷԼԵùպΪ飬ʹҷѡ֪̾ˡһ͹ù˵ġƽ΢΢һЦͷһǣúϢɡŵ˵ͷ
ƽ뿪䣬ƳϢãֻǶΧǰԷƽкƽЦ磬ԵûаɣƳͷûгʲôľͺáƳܣܣֹط㻹ס¡ƽҸʱҲһͲøϽ˵ĺá˵ͷһʹһƬãȻĻƳԣʵôˣƹӡ
ƽ˿ûʲôһ뵽ĳЩ£ͷͻʹĻһƹӣƽôˣĻ΢ЦСΪƹӰѰƽ˵ͷȥЦ벻ӾȻҲס
Ļ΢΢Цǰѧ֮ʱùһЩǰָ㣬̸ͨϣԶƤëСҪΪʩƹӲҪֵ˵ָסƽ˲Ҳ˲ɵöпӣתͷƬ̣ĻɫĲɿ֡
ƽʵӣôĻտЦûʲôƹڹտֲƣӺǿûʲôëƽЦлˡĻչЦлҲƹԼԼģòлˡƳȴһۣоһ˿졣
˳Թţƽֻȥ̽ƳæĻʵӣôĻյƹӵȷʵ״ж֮ˡͷʹƺЩëȷʵܺãûʲô⡣Ƴ૵ˣжô˺˾ͽ£Ҳ˵ˣӣҲһʼʶ˾ͽһ㣬ˡ
˷ɷҾƹȷʵûʲô״ȴֺе״֮˵Ļյİɣʱ䣬룬Ҽǵǰһҽϣ⣬Һú룬ҵԭҲ˵˶ͷǣƳƱҲȥȸΪ˵ţһڣ޵ٶҲȫǴݾƣ⡣
ԭ൱ɣƣɣȪƶɣζأɿΪơƳλͷһκȵдϲɣƣѾջ֦漴ҡͷˣˣƲôٶĶŪģ
Ҳ֣־ƽʱɺȲʱƳһ˵Ȥ˷ɷҲ˲١ùţ㶼׼Իط˸߷˷ɷӢ˺߽䣬ǹһ˿΢ЦҲ˷䡣
˷ɷڴͷӢȴӣ档˷ɷЩ̣㣬˯ǶôӢ㣬ȻҪ̫ࡣ˷ɷҲû˵ʲôܲܽ˼ϴӢΪԼᱡ֮ˡֻԸңҰҺޣӢͬ˾ͽ񣬼ƽǰܣҲǾ޿ܵġ
ĬΣӢˣǸԳǹӢûȥҡ˷ɷΣȴڲ֮£ú죬Ҹʹȴʱδ죬ҿ˳ûӴҸֹɱˡ
ӢǸɺܾãȴûϢ˷ɷˣҽҸʹƺҲ֪Ķ飬ƺ˵ѣ˵ʦֵܳڽĴεһ£֮뿪Լʱ档
Ӣæʵʲôʱ򣿡˷ɷû˵ǲôغϣӦиһءӢ˵ͷָһ㣬ҲԶˡ˷ɷͷһӢ᲻ףӢ̾˵ʵҵĹûʦЩ˱书ȴԾûжҪȴûġ
˷ɷ书ǳϦ֮£콥֮ĲŸܹʤġӢЦҾûôʱ䣬ǿҪ뿪ˣʱȥ˷ɷ˾ֱɱϺϣӢһ㶣漴ˣغϣֱɱȥ
˷ɷЦЦƾ֮£쳱ƹӳ¸ɷӢһɵЩ٣аӢӢɵðѳֵס˹ͬܶӣ󲻺֮£ٷɵ£Ǻм⣬ʱȴ̺ˮ赲
˷ɷﱾֻͬͣûֶѣŴ֮ȴǼΪأŮδƣΪ¼ӢȻȣҲóȻ¡˷ɷӢ۹ȣɵЩ£һЩ糯ϼ
ӢƺβסٿȻ˷ɷһ罩ֱһ㡣Ӣ죬룺ܱسΪޣοǶǽ֮ˣأ˹ӦòܾͷǰѳֲסȻŮڣҲֻڴҹ㣬ƽУ˷ɷ㽭ˣԭѲܾԼŮ߽ѵձֻ࣬˷ɷڣȴЩͬţⷽĲ̫ӡ
Ӣ˿˷ɷԣŽá˷ɷֻһ٣Ӣסӣ˷ɷᰡһУʶҪƿӢӢžƾԽ˷ɷﰴڴϡ˷ɷؿ˫ֽס˴
ӢãһһӶõġ˷ɷӯӯķۣҧ´˵ͷӢҿ˷ɷ£ȥ
Ӣʵ˫ֻۣͷһʹԴ񣬼Լڴϣжʱһٿ˯һԵ˷ɷɵҹ֮£ھƾ֮£֮ȴģ°Էģվ˶Բ˹£˺Ҫһ
˷ɷʵֻҹȴ̲סɫգȻЩȥӢҲھƾ֮ɵ£ھΣǲԸϡӢ˷ɷ˫۽գ֪ûУԭҪȻߣ룬ǾҪԡ·תӣһѱס˷ɷ
˷ɷ˼ӢôһȻѣӢ΢Цã㣬㻹ðɡ˷ɷɫ΢΢һ죬Ӣģұ͵һݷòĸĸס˷ɷɲ׼ڡ
ӢЦĻȥڣ˷ɷһڣȴġ˸߷ǻɣҾ˯·ϢһԸ󣬲ŴҴҳš˸߷ԣ˳ЦЩӣ˯ÿɺá˷ɷһ΢㣬ṫغ򣬵Ȼˡ
Ӣګګ˵˿ʵƹأ˸߷ңѹڲƹӵ⣬û˵˵ͷǰƬ̣ƳĻ˲ŷ£š
˴ҴҳԹ£Ƴûʲô鼮ƾղ²ͺףߵĻ°ٶ̲׷ˣοһߣٽˡĻյٶʮǰ㰵ľҶǰ㶢ˣΪ置ĵմӣҪȡǵΪѣҲջЩ˸Զһֶϵı嶾
ЫӶ򼶾߶󡶾֩붾б߶Ϊ˵һĽʹ߶ĸ֣ڶ֮аܸЫӶҲٺ͡ٺɳĮ˼ּΪЫӣ൱Ķǰǽֵģʹõ޷ǱǶΪֶҲҪѪ˲ŷ׻Ͷ̣Ҳǲò
˷ɷк棬ʵʲôǶԣĻյһλ置ǰ˵ʵǽԶһ棬ɱʤľͳΪһεĽ֮λÿʮһΣٴ֮ǰǶҪԼĶμӡ
˷ɷģθʳ﷭˼¡ǲ̫ţЫ֩ôСܺ߶𣿡ĻյˣٺͲЫӶɱߣǺεȵĶ˶˵ͷʱĻϸϸ˵в԰ٶη˼֣֮ǰͰٶ̵˽ʱ龰ȴЩٺ֮С
ӢӼȻ֪֮£ǷͷĻյ˵ͷȻ置ؼСԵʶȴҲ˵棬СЩӱϸϸ֪֮աٶʫ飬ǹĿҪҲֻʱ⡣
˷ɷȻǵĶôǣǻ᲻ʳ¶ֻԶҩǳ˽̳㷢ʱǱ֮⣬ϡĻЦ˹ģСøλʳ֮ǰԹʦڣһҽ൱ĸԴĥɣж֮һԱ֪󣬲ŷ
˺ӣƳĻձƽ֮Ӣ˸߷ˣ£ֽ̹Уϰգӹõ̹
һ֮ڣһŮھµ棬ǰվˣƻӳƼλΪ֪֮ҲģϾһνпһˡ
ӳƼ߷ߵѵǾǣЩӵǹ̹׳԰סƵǰҲ֪ҪʱܾܲȥҡٺʹĻ΢Цƹӳ׺ȻƤ¡
ƵҲ°ҪǸľ֪Ҫٺ̾ӵ֪ģòһλɾҲҪȫһƽ置ȥȥܲǣá
ӳƼǣƽܴӦô˵ƽҪľӸϣǲҪ֣ΪѣٺɫҲ΢΢һγ֪ȴʵң˼ã˸¸ϵһ书Ȼȥ置
Ƶ˵˵ͷΪУȻЩǿ⣬ܺùܾˡˣľӶǰƽߣͽʮַƺΪ˵Ĵ壬ƱƻȻƻǰУڹ֮ǰɣڣȴòĿꡣ
ٺ͵֪ǰҲֻΪĳŵɲɻ˵³֮᲻гŵ˵ǰȫȫ⣬ҪʱҲ㹻ˡ˵ͷ˽š˵Ŵӻеݹһţǰٶ̺ľǵϵˡ
ٺͽӹż˿˿ɫɵó΢΢̾û뵽Ȼ¡ָ΢΢һűһỤ̃ɢںڰ֮ССʵ϶дʲôٺ͵ûʲôЩֹȥƻϻһͬȥõˡ
һҪõõˣνãʵǲֹЩʧȥʶĿ£רĵϵӣЩ˶ʹһֻڽжҩûвμӶʱҪЩˣд¡ٺ͵˵ͷż˵ˣ¼˶ͷ
鰲׵ʵ¿ɰ׵ˣٺ͵һձûˣ±㶨պɣҪ֪置ʹĴͳòţοʿҲؽ̫࣬ˣ쵹ǸӣͶںɡ
̵˵ͷٺͷԸӳƼȥƽ˵ɣȲҪʱԼ˵ġӳƼ˵ͷĻҾûǾȥ⼸˶ľӵûиϵɱɱνĻմ˴ͶȥԺˣοԼ֪ľӲرĵط
ٺɫ΢΢һ䣬뵱ڹҪ練ƣµ¹˵ߺߣڹɽµӣл£лӢˣûʲôȻȥǵǵҡ
˽԰ݰȥӳƼƽ⣬ţƬ̣ȴûпӦӳƼĵȥĶţȲƽǲڷУ뿪תһ룺ϢǶȻȥˣתŲǱȥˡ
ã˶ǶӳƼЦҲãһԸǡƽʵʲôôӳƼЦȻˣǼϲ¡ƽӺˣӳƼѹá˵ſƽһЦúƽɫһ죬ȴ˵ӳƼЦˣ֮»ǰţѾѡüգպϲ֮ա
Ƴϲ棿ӳƼ˵ͷ٩ӻûȫȻָɱＱƽֲɫһ죬˷ɷﰵ治ҪĻռȴǶһۣо룺ʱȣܵˡҪƽףȻƽָȴҲ̫ƽԸ񣬵Ȼһ޺˾ͽغõĻˡ
ӳƼ֪»˵áˡƽ˵ͷĻյƹӣСЩ£һҪ̹档ƽ˵֣أ˵ͷĻյƹӿɻǵձ׿ץ飿ƽ룬ұ׿ץס󣬴һ䷿УѨ֮ʲôҲ֪ˣʱԱչҡ
Ļյƹ֮ʱʲôʣƽҡͷûʲôʵġĻ˼ĵ˵ͷƽӣûʲôµĻˡĻȻ֪Ǽڽ¸֪΢΢һЦƹߺãСˡ
ƽ뿪ãסȥˣƿţֻ˯ŵԣȥЦƸ磡˵˹ƽ΢΢ŵſ˫§סЦʵӻðɣ˵ͷʵѰʱ㶼
ƽߵΪм˲õĴ¡΢΢һ̽ʵǣʲô£ƽ΢Ц²¡ɫ죬ԷģѲʲôˣƽҡҡͷ§סЦǺҪˡͷ¹ײ˫նһƬϼģ
ƽµģٰ˿Цô㲻ԸôȻˡƽЦЦ۾ֲޱȡƽúЪϢӣȥˡ˵ͷ۾Ƹ磬һ¡
ƽ΢΢һЦͷȥƽ˷ţԼУӻȡһңóһ΢Ƶֽӹһּзһ˿˿ãҪˣ㣬㲻Ұɣ˵곤̾һ
תۼѻһϲװ֮¸ӳƼ˳Ըϼȥƽûϼ˵ͷƽУţƬ̣ƽųҲһװ˵ķˬϼƹӣô
ƽ΢ЦȥҴ磬ȹȥϼ˵ͷصУƽĻתˣӳƼãǾȹȥ֮Уٺı֮ϣΧǷΣ˺컨ºɿ˿ʱѵôû
ٺ͵ҵȵȡһȱһٷĹӳƼɵòʲô°ɣĪǽƽٳˣٺ͵ܣϼȥϼȥᣬǶȻթϼ֪Ҳףٺ͵Լ޷ǾǸӳƼѹҪʵЩµͷȻǰ󣬾Ϲˡ
ϼͷӦУȥƳסá˰ʱ䣬ҲӳƼ˿Ƭ̣ĳˣ֪ˣͲǡٺҲɫѿҪȴһ˸˵С٣λԭ¡ȴĻա
󣬻˷ɷ˸߷壬ӢƳƽԼͷĺϼٺͿҲϳȥ̡Ƴ˶һ㶣ϼȴʱɫɷסõˣ΢΢˸߷ΪΣȥǣΪ
ٺ͵ȻЦȻ֪ల£ΪλٳٲǺȣǣô˹ӣѵˣҪ˹ĻǱ̵һϡ⻰˵õϬѺϼ˵ɼ澣˸߷Ҫٺǰµݣ֮ˣһӻҪ
˸߷Ȼδϼ˳ڣɵһʱסúϼһУѱ˼ס˷ɷĲ̣Ҫڣ˸߷˵ãȻʹĳͺƤҪˣνǡƤٺһ㶣漴˰֣ЦſҲûʲôֻһ¼֮ˣ˹Ҫж١Ȼ˸߷忪ڳҪҲ侮ʯ
˸߷һУȻС΢΢һЦǶлȫϺ֮ˣĳ֪ȥѰҡٺЦһȻ֪˸߷壬Բ˵ϼͷ˸߷ԣһԲȴһᡣ˸߷Ȼ֣պϼС֡
˷ɷ￴˿ӢҸòĿɣӢ˿ϼа֮ˣȰСΪδ˵ףȴ͸Ȱ˸߷òҪ붾Ϊ֮ˡ˷ɷ̲סҿΪ˻ӦòǡӢ˵ͷûǶ
ٺͿ˿ƽ΢΢ЦһΪƹʧأȻôƲӰƳЦѽٺѵʲô֮Ƴͷǰƻʵڲƽ⡣ٺɫһ䣬ȴЦƹ˵ʲô̫
ƳЦ˵ɣҲ̫ĻЦƹӳˡ˶٣ŵƻҴͳʹ֮׷ԴǳԹȣŹҲǷѾ˼뵽ֻ书ҵġ书ǹʮ֮һÿһ书Ϊ˼飬˲ų֮Ϊ书Ҳ⣬˵书һñʩ߽ĳһ˵ĸתƵһϣƹΣƻƹӶ˾ͽĸתƵ֮ϡƹӿûʲô֮
书һǱʩ߼ì֮˶ʣƹ˵κ󣬲뵽ġ˹ȻҲ޷ߵڰףŤʵһƹǻġ
ٺô˵ƹˣĻյµù˺üʮɣȼ˥֮ʱǺƹӷ˾ţ֮ŽƹŪѵġٺǷһ󡣡ĻȻʲô󣿡
ٺ͵ȻһЦȻ֪ƻȴ֪ⷨĻյͷ˻ġҲǲΣͶҽҽ˵ƽǸȻһЦٺ͵˵һ书ָ书ĶžХҲѧᣬ˵ǸͷĶŵӣҲǻ书ˣ
Ļյ˵ͷٺͼ˵书ǿƽҵƻҪʩչ书úķ൱ԪھǺλƹӺɵģƳͷϣٺЦһڲǰͰˮ书ƾǣΪԴҵİٶ̣ƽװɵٳҵ޼ƿʩֻϧ㱩¶˶ߣȴԼ
ƽʱ˵֮£ǹ˴˲ʹߡοҲгϴμг㣬ҲȲѡ˵ãһ˵ٺ͸ǻϽͣŭˡ㵱Լ˭Ҫ㣬ͰʬˣȻ˵飿ŲţֻҪһ仰ʱҪǴöǣ
ٺͶŭĺƽæеùãٺŭʱ㻹ӣӳƼȥȻ˾ģҪƽˡԽԽСѱӳƼ˴
ĻյºαضǹģҶáٺЦѾˣǾƽǵںԼҲգȻˣǾȫ˸ɾȻĻľǱҲԽƽ̾һľ֮ƽûһתֻƽһˣԵƾãҵֵѶڣȴҲ˺ǵġ
ٺЦѵڻк˵ʸҪҲգ֮䣡ƽҪȴҲֻǾ֮䡣Ų㵹ǿԣٺǰ䣬ֻƽ֮úʮţȴֲɡƾ仰ˣͲٺˡ
ٺ۾һתһЦֵãԣһӣƿһһѴ򿪵Сӿʮʰ쵵Ķ֣ƽǶȥ˷ɷŮкܣҲ̲סҪŻӢɫȻĵǰҲ岻һüë
ƽ΢΢һ̾һӣСԺȻһը˿µʯ˲ߡŵͣסڣЩԭشٺɫһ䣬û뵽ƽǿڳԣϸһɫһ䣬ԭըĶΪļҹ飬ЩӸȼ׻𣬱ƽ֮ɵͶʯڣʱѿٶ̲¼ٿʮ飬ر֮һţǱը˵Ļ˵Щˡ
ٺɫ粻ƵҲŵùǺȻ֪ЩӻᱬըѰײȻǰ򵽣Ҳֻǿ˸Сȴ벻ƽѧͶʯ֮һӱʯ顣
ٺͳƬ̣̾˿ԼǱƽ˰һȻǲ޹ȻΪľӶϰٶһ˵ãҷߡ俴˺ϼһۣ·ˡƽֵ¸ǣӱء˵˻ʱȷʵϿңͳ֮ԡ
ƳЦлǣǣĻպ˸߷Ҳֻ˷ɷӢȴǲмһˡƽߣԷթԼϺľ壬𽵻ʼ䣬һ֮ʱȻһ죬ľܵĳȻѣھˤȥ
Ӣס˷ɷĻպƳȻķ˲ٹṦȴ࣬ϼ书ȴƽƽʱ쵹£˸߷һ뻳С˽ʯڻ䣬ȻͷһһʯʯԭǷԣ̶ģһϣʯ²Ҫˡ
ƽŭޱȣʯȻûжڴСֱҲҪСƳͺһâȵһ֮˵ŲƽƽæסƳԾ˫һʯͷʱĿ飬ıܹоաʵأҲҶ˹
һ·֮вͣ½Ųƽ̾û뵽Ȼ˺ݶһҪءƳ˲ЩѣʲȲʹâԭѲĴĻյǻҸطЪϢɡסƳ߼ȴ˶ͣ½ŲͷȥȴǺϼǰƺΪԥ
ϼӨӨңһǻȥɣ㣬ߺá˵űҪͷ˸߷ȥȥ˷ɷһסЦˣҸ絽Ķţǰٶ̵ˣлΪģ˸߷ƺ˼ҲͽˣϾ˸߷ʮȢˡ
ϼõΪ㣬ӴƷҲĺã˷ɷ¶Ҫȫˡϼɫһ죬֨ңҡ˸߷΢΢һЦңɲ׼ˡϼߺ
ƽſˣиǳأȻƻȴǱҩ˲ûǣԼ˺˾ͽвѵҲһΣȻΪǣ´˾ͽѣȴûкǣһΡֻ򵱳ٺǣԼڰ׿¡
ٺ;ȴҲֶֻŮԸʼգ˶˾ͽ˺Ҳûгûȴʲô캦֮¡ƽ˿ĻգӣЪϢһգٳաƳЦû£Һһ·ЪϢһձá
ƽ˵ͷƽĻһ˷ɷͺϼһƽӢ˷ֱ˸߷һ·Ҵ£ʮ·Ĵڣڰٶ̵ʮ죬شʱ˾ͽѵ˶üɽ
üɽڵһԻֻüɽƶأӣսʦ˾ͽմ˺պĶüͨȭЧСüͨȭսʱԲʧЩνû
ƽ߽У˴شǲͬСΪرĶֻ࣬üɽǷ̷Դ֮һԹ𲻾οͲϣС񷱻ƽһҵЩʳ
ӢһһǵһĴ羰ȷʵƽ΢΢һЦȴϵ˾ͽӢԼĺɰ΢΢һ΢΢һץȥȴһëֱۣɵóһſֻ֣һֻӱıԾ졣
Ӣȵͣ߿СʳЦ͹٣ǮǷźõĽĺӿɴˣ͵˵ǮȻȥԣӢüѵû˹ôСɹȻһЦЩԵģɲܴˣ˺ӣҪģӢͱһЦǵÿ͵˭Ǯҵģɱ׼Ҫѵһ١
˷ɷȴЩţЩѵôȻСЦ͹Ա֪ˡ˷ɷӻȡöͭǮӸ˺ӣֵֻΪ䣬ӹͭǮ˷ɷһЦȻܵһ̯ǰǮһˮͷͷһƻ˺ӡ
ֻƻܵ棬㿪ʼģ˷ɷƵ棬СЦӲֻ֪ǮܻԣڶֵֵǮνˡƽ΢΢̾ƼȻʮֻϲ
Ƴ΢Цȳ԰ɡʱ磬ϢձɽСҪ뿪ƽ⻰תͷ´⼸ˡƳЦôˣѲɽкӰѹأҪȥýɷѣСЦȻǣֻλ˵Ҫɽ̲ס˿ƲӼ˻ǽʿ
ƳЦɽѲֻ涨˲ſȥôСǵǣֻЩѡƳЩȤʵ˻СڶüɽĽⶥϣҪִᣬμ߾ĴܱߵɺʿƳö˶˵ΪҪʲӴ᣿
Сǲ֪ʵҲ֪˵ЦЦҡͷ뿪ƽɽԻŪҲض롣棬˼ڣȴüͷֻ˷ɷҲͣ겻ƺʣֻĻһ˺ԡ
ĻĿһתôˣڵĴţ棬𴦿ɳԲġƽ˳ס꣬ƽʱôѰãڵصĴζ⼸ȴܵˣһڣͷһ顣ĻճɽˮԱϱĴҲΣȻʳԵýζ
ƽ˿Цһ£½ӣǺóЩǵСƣ͹٣ǼλǱ˰ɣ涼Բ£ĺӿɻ˷ɷͺϼ˲һЦ˷ɷתͷһֻ֣Цˡ
Ǻȴתһƨɣĳˡ˷ɷ˸ӣ㬵תȴҲһЦ˷ɷӢȴЩͷǴЦļӣôЦôǺӴЦ㵱֪ôǲġ仰˵꣬ڳĿ˶ȻЦ⺺ڳЦӢǺӡ
Ӣŭȴ˷ɷﰵסڵɻ͵ɷ̡˸߷忴һ˷ɷҲѧͣЩϲǺӼӢ˵ΪˣǺ޼ɵĳЦЦ۾㶢˷ɷͺϼϡ
ǺӺ˾ƣȻŨһӣվӢΪҪѣн䱸ǺӴҡڵ˹ЦλСӣ⼸ֻث֣ҽ󣡱֤û˸۸ǣ˷ɷһЦҲ򲻹˵ңýӢۼЦˡ
ǽŭСƤȻƲүƣ˵ߵ·ߣһٶʯٹͷЦ˷ɷ΢΢һ㶣û뵽ȴҲмͬһӵۣˣСƱ¡ҲǾƾһϣ˹ȥ
ΪۣȴΪС˷ɷﻹôһֻ֡ŵľʯ˵ʱһƬ䣬ĸߴ׳ʵʯиߣᷭṦίʵ˵áĻյλӴƿɵˡ
˸߷ӴƣǲŵľѧôŵĵӡƳ²ֹ˵꣬ʯһ죬˶һ㶣ŷȲ֮Ļյͷԭˣʯ֮ʱָʯӰָҲüΪ򡣡
˸߷˰ӢӰҵľѧְ¡ķ֣ӢˣĻյӺȻƵóҳָĻ΢΢һЦ¿ˣСֻײѡ
ЦôСӣҪôأԲȴ֪⼸λ¶ز¶֮ˣǲμִᣬǽԹ߽λֵܺˣλǡĻչֻЦ
ߺ󣬱һȺ˸ͷһλ꣬ʮˣֻϿʯȴƲˣٽŵɶˣ˷ɷ˵ĳôСҡͷ֪λүڱغͶüɷͥɵ˶СӡɺͶüһǷһоأС°ϾʱĻ˵ˡһؿżˡ
ԭΪӢ˻̾ȴֻµĵ˵ͷԾȤ㬵߿˵Ҷ費ˣ˼ûӦ𣬵йٽ͵˲ˣˣתҪߣȴƼһԵĻյˣ۾һת˹ȥʵǿɼ֮ˣ
ƳЦôг𣿡һϲô˵ǼˣңƳ㻹ûء㵹˵ѽȻˣҲƳȻ˵Ǳաŭôֲ˵ˣƳЦʲôʱ˵Ҫ˵
ˣ㣬Ҹû˵ƳȻûٽŵôģʸû꣬㣬Ҽǰҵüɽ˾Եʦ̫ĵӣи׸ףǹ˵û£֤ˣ˭ڶüؽ£үͰץȥͣ˵ЦģȻΪԼע൱⡣
ƳǶֻǱ˹򣬲û£֮˶֤ץˡһʱʧɶ񣡿ɺޣѽÿ˵һٽһΣͱ뿪ƽߺ󣬲ʵ˵òɣ
ƳļͷЦǲǶãʫͳ¹ڣˡƽȴЩģʦΥǾԵʦ̫Ӧˣǿɾ⡣ƳЦ£ΣҲȥ˵ġ
ƽЦһ£Ƴỹãһиǵǣ˾ͽʱı飬ǲԭġƳûµģͷȻֱɽǰ·˾ͽﲻ˿ףȻǻ㡣˲ҪĹࡣƽһ˵ࡣ
˽ˣҪ뿪ȴһҡҡڰڵ˽˷ɷӢɫһ䣬˼ƽˣȴǴϲ˵û뵽ȻǣԵţ˵˹˲ǱˣǺ֮һǹӢ
˷ɷﳤǹһȵҲˣӢͣסŲЦúúãҲȥˡ˿ˣĻվʶӢЦλҪȥüɽִ᣿˸߷˷ɷǰǴҲҪȥôӢסͷЦǣǡƽ˹˹֣ƳЦЦ֣Ҵʦһֱ̽ϢǰЩӻȥ򡣡
ƳҲЦǵͷֱˡӢͷ㲻ϣҴʦҲû£´ʱ͵úһˡƳþٲΪ˷ɷʱؿڣٲ˵źݺݵӢһۡ
Ӣװû˸߷弸˵˿ջ㣬ӢҲűˣϢһҹһ磬üɽȥ˷ɷ￴ںңңϵӢüͷӢģҾŹ˷ɷ˵ᣬ֪߳ܵĸ
˸߷ͷӣҲۿᣬֻͬ·ˣܲܽμӴ˶˵ɲ֪߳ܰգ˷ɷﵹǲҶ죬֪˵ûӢͷΪֱмƽ϶ѡ˷ɷ˰˳ûմҴ磬һֱ壬óû֡
һ˸һʱ˶üɽšƳܣҿȲҪΪã˵Ǹװһ£ȻӢۣĪֳ˴ӡƽҲ֪ҰţȥٸġƳ˵ͷ
һͨⶥ·ڴλüɵĵǶƽ˹ȥһʵλӢۣǽսĻμӵġƽͷһսǺǰ̨ͬ׳󣿡ǵӼƽᣬҲˣЦҲ˵ۿȻϰôμҲδɡȻλۿģ뵽͵ЪϢʱһ㼴ʼ
ƽЦŵ˵ͷɽһʱ·϶϶Ųٽʿ˴δҲĶࡣƳЩضܱߵְɣֻǲ֪üΪͻȻҪִᡣ˸߷ҸղʹЩˣ˵˴Ὺʼ˵ģЩɴܵŴҴҸݣҲֻ֪ڻԵɡ
˺͵ʱ˲ˣƽѰһ£漴е㡣ƽأ豭ҲδƳ˿ƽʵҪҪһ³¹ǣƽ룬ǲˣȻ棬Ƕæд˺;ٰᣬͷˡ
ʱԹķˣ漴ʼƽ˽ⶥ˴һģķ£ƺƵһٶ˵˴֮С
ڳһ鷽ԲʮɵĵطȻΪ̨֮á֮Ҳɢɾÿ˶ĵȺ򣬴ӲһλòãǾԵʦ̫һλãȻ˾ͽƽֻһ٣һķ·𱻴̴һ㡣˫һ˾ͽ
˾ͽߣһˣ˲˵Ȼʫѩͳ֮Եʦ̫룬˵ظλ֪Ǿһִᣬа˸ɲμӣ̨ɽʦ֤ˣʤΪصλ飬ڶüɾдᣬλˡ


ڶʮ  
һƬĴ죬ȻңƽȴҲһӴԣ߽߸ˣֱɵŶ齣ģŹУݣŹӡ죬ֵ
λų꣬ҲԺһʱλ֮󣬱רĴ񣬶Ӵ޳ɫ֮ˣҲûӲμӡղͬҪ书ǿҪзˣЩ㲻Щܹʤεˡ
Եʦ̫λ£ŵãʦָ֮һ˶ͭӣһλ߳ľһԡһӷ˹ȥľһͣһֻԶ䣬ǳ
Ӣλʦ书ҲǺ˵áĺĳӿûмʮĹǰ첻ġ죬һǱʾῪʼΪԼΪ֤˵ķ
Եʦ̫лʦʦʦʲӷʦ̫ˡǰԵʦֵ̫ǶüŮһʵʺϵλλΪʣӢۣеߣ书߽ԿֻҪ˭Ե
̨һ˺Եʦ̫ƽ˾̫ƽúܣֲҪԸħ̣ΪͻȻҪѡ˻ҲǴ롣Եʦ̫ѰȥֻǸòȻİˣһ˶Ľ³صĴųؽ£»ǽû£ʴһ䣬ǲǴ񣿡˽ԵȻǣԵˣ뷸ҴΣΪȻΪһ
µ֮£ʵҵȽçܼܲҪȥ;ӴܰգԵȻҽҮ¡ԼҪҴΣֹ̫֧֣ʿˣԽΣĿǰڱ߽翹սѴ󽫾Ҳټʿϣ֮⡣Ƕ֪Ǵֻһ㣬˽ټλӢۣΪƾڶӢۣɹһȸߵͣԵʦ̫һŮӣƣ֮Ϊ֮ⷬ˵ôȻڳ޲Ȼ𾴣
ʵȻҪΪβ飿Եʦִ̫٣Ȼںȴɺı󶼻ûѡٳƳصͬǰʡʡֵȴɣʫѾȥ֪ͨˡλ뵣ǡ
µ˵ͷߵ룬ֵҴαɹѹѾãǳˣ˾ӣҲҪɹˣڶ˾ֽкãµЪŵĳ޵޲ţͷ󣬸λĪҪЦ
屡죬ʺϲв˺˳ȻȷʵһУֻһθߴĺеײײ˳ؿڹһ˶ķ飬ֳһϸǺųƷɱ䡣ǳ֮ˣȴҲɱµĶ࣬Ȼ·񲣬ȴΪ壬ҲԶ
־ؽʦ룡ɱˬһЦãˣӮңһµľƣ΢ЦãʦӮˣҲһµľơɱһңǹ߰¡
һ˵Ƿеİٽʮ˴ⳡеĺơֳؽ˿壬Ľĳ߶೤ʮǽؽ֮Ҳֻáֻˣָܸڹ񣬶ѽʹǺѾ
Դһ׽ΪؽʵһҽȫƾѰһҲӲˣӵأǹΪߣӡֻһʱһ磬ҲһãΪؽȴһ㣬Ӧ֣Ҳ·硣
˲ʮУһֱ൱Ȼؽһ죬Ĵ̶һɱ˼ڵϣ㶣Цøؽҷˣʰһ˻ȥ̨֮ȴ飬һ˵лһǾûʹڿûܹסԵһ˵ֻһΣֲֺαسһУ
̨ˣӲסµؽʮвǱ۶ϣ˵ڵأԶܱΪٸս֮ʱһ˽еãȴһͷͷ٣ͷҲǰףȴ൱ֻ׺ڷװ׷Ȼָأüë뾹Ҳˡ
Ȼͷأ˶һȻͷϣǰûм¹¼ڰǰڰӵã֮֮ˣϷС³һؽǰ֡
ڰҡҡͷΪִᣬܺϷ֮ˣǰһˡԵæǰûаǰڣ˴ζȻɹŷɥӢ˾˭ȻԵʦ̫Ҳ㹧ƳɫЩأ书ܸߣ˵Ǳڤӵʦ֣кЩ겻¶û뵽
ӢͲǺܴ𣿡ƽڤӣҲͷҲʮ꣬ȻҪȱڤ񡣡ڰӵϷжû˽֣ңҲա
ԵǰҪ֣еǣ˴ξۼɵĸ֣ǰǰȥ⡣ȰڰӲɣԵ㿪ʼաڰӵˣڳûһܺϷֵģЩϲǰȥϷҪڴɵָǰ涪
Եһ֪˵ʲôáڰȻƢ뱱ڤһŹ֣Ϊòһ㣬ڰ׷λòࡣʫѩԳ֮ɣȥͷ֡ᣬڰҲ֣˺֮֮õĶ࣬˵ˡ֮˵ͷȻ£˳˼һλ꣬һ㶡׷
ֵ֮ׯׯ֮ǰڰӵׯͽ׳󡣡֮һЦǷͽǰԱ֪ڰӺٺЦãϷԡ˵һֻ֮ǰӰһΣѵɳȻƲγ֡
֪֮书˵ãƽȴǵһ书֮ߣȻ˷˼֮Ҳǰ壬һڰӺٵһЦ֮ţڰֹʼʩץæһ˹ȥ
ڰһΣץ˳֮ļͷԶ֮֮С֮ͷһ͵һһڰ׵һȴѶ㿪ֱϣӴ˵ѷ졣˲һ֮˶࣬˵ˣʩչ񽣡
ڰӵղſ񽣣ٷһϷ򿴿֮ϣһãǰһţƮȻԾϴڴ˷㲻˼޹ڰҲȥָ֮һ
ڰӰ֮񽣷׷׶㿪ݶ֪˶ٸ˶˲ӣźϿӰµλţҲ׷̧ͷۿ֮˫ָҵ㣬ȴڰӣĹƣڰҲڰ־ϲãã벻֮оȻȸ֣Ϸûаһˡ
֮һ񽣣ǰ㱾£ǰǰŪڰӵȻϷо룬ƾ츳ٹʮʮɸϷˡ֮ЦЦһǰҲʹеĶ֣ڰӵֻʦܻԺҴֻǲ֪Ķ
֮ǰҵҲûãڤǰǰЩʱǰһ֪ȹ֮ˣһȻҪĺܶ๦ȥҲ򲻳ɡڰһ㶣£˭Ӯˣ֮룬ûÿǵıԣΣڤǰʤЩ
ڰӵͷҲǸųʲôҵһ֣ڤӽʲôڼҵһ֣ߣǰϷĸַĶˣ֮ˣ֮£ܺǰеѾˣµĻԲʦȻܣԭֻʣ½ʥʥѹ֪٣ҿܺǰҲֻһ˶
ڰ۾һתЦ֪СӴʲô⣬˵˿Ǵɵһ㣿˵ͷҪϷʲôʲȥλʵ֮ʶƣɵһ죬ֻӲͷƤԽʵ飬ǰ֪
ڰӵҲգ㼴㲻˵ҲҪȥ㶷һ֮λǶȻģϷ˷س뿴ʲô֣Ȼԭˣֻúɹˡ֮̾˿˵Ȼ˿̴֮Ȼһ
ԵƬ̣ǰòȻ书ǰѡٵֻıʤ˱ɣΣ룬Ҳֻ취Сѡ֮λɵĶΣ书ǿıҲΪһй¶ɲ̬ȴг˵˸ºţΪ㡣ǿ佱书
˹ȥָһ󣬵ʰճ˺Ȼкã׷߿ƽ˿ò˳ƽ˳ȥżæ˻ȥȴԵ뿪
޼ƣһ˵ιôҲƽعͷȴǶ裬ɥɵʵôˣ迴һۣҲμִ᣿ƽЦһ£˵ΪԣֻԼʻȴش
ƽ鲻ãԸ֣߿ȴסʵô㿴һǲ鳡ʧ⣿ƽ˵ͷҡҡͷؿڣʲôѴֻܸ˵ҵǲϲ˲ϲ㣬ҿɲǣҪ㲩ķģͲᡭƽġ
ļͷѧĸһ㣬ָһ㣬˶Բ˵£ƽ˵ͷֵĲǣŮ˵ѽһˣɲȬ˵ҡͷһ̾·һ㡣
ƽ̿ˣ֪λ˾ͽĹ˵ͷƽ֪Ķֵ˵ͷһ㶣ʵ˵˾ͽƽ
ɫĪе˱ƽ΢΢һ̾һͷˣ㻹ƽȻܸȻмһҲҵ
˿ȥ򿪼ƣСӣ㾹ģΪᣬүҾŹ㣡ƽһǱƳ˻ڵȺ򣬲裬ǣתͷߡŭУһƴƽ󱳡
ƽһתʹִ֣϶ֱһѹסһ㣬ѨᣬֻͣƬ̡ƽ֣׼뿪ȴƳһˣΣѰҡƽϲ͵ܣ֮˹Ц磬Ҿ֪㶨Ȼûߡ
ƽô֪ˣ֮Цںϵʱ㣬Ϊ˾ͽԣóȻϣ֪һ˾ͽģ˲߿ˡƽ֪Ķ֮ҵ֪ôָģ
ƽȥʴǰգڴȥ֮ҪҪЩʱ򣿡ƽҡͷҲҪһȥһҪҵ֮һ㶣û뵽ƽҲҪȥɣµðɣ˾ͽڶµ˵Ű·˵ˡ
ƽ˵ͷ֮ѭŷɳ۶ȥ߹ӣһɽ£ɽ¶һŵٲٲ棬һªéݣƽȻ˹ȥվڴڣֻ˾ͽһڷǰԻʫѩ
ƽȻȥƬ̣˹˼ãţʫѩ¡һ򿪣ȴƽɵס˾ͽûϢѩ㣬ôˣǳ֮ôͷȥɫĿƺƳҲƳƽԹ˻عͷ
ʫѩ˿ƽ˽ȥȻ뿪˳ţžڱֻˡƽվ˾ͽ񱳺󣬵˾ͽȴδţľ㣬۾ˣˣˣһͬƽһ㡣ƽ˫֣˾ͽﵹЩ˾ͽͬ·ˣȫȻʶȴοڣ
ƽһ̾ͨȻ˵жϥлƽ𣬵ƽ˾ͽȴʵҪƽ˰ٶ̵ƻŽﻻ˹˺㣬ҲǣǵĻһڰ׿УһУȫϣǷԭ£㶼ƽһҪˡԼһ¿࣬ûжˣȴԼ˺ʵİʹ
ƽ˵˻·һ㣬˾ͽľƬ̣𣬵ʱʱᣬȻΪҡҲ֪˶ã˾ͽȻصˣƽΣҡҡͷҲڣҵľˣһ֮㲻˺ˡ˾ͽЦһƽ˽
ƽһ㶣ȴûзǵͷƬ̣ƽ̧ͷĿͬһᶨ˺㣬һᲹģҲԭ£ֻҸᣬҺú²㡣Ҫ˵Ļ˵ˣϣʱҺúô㡣
˾ͽƺ˲ʵҪȥĶƽһЦҲ֪ξеִĿġ˾ͽʣôˣһ˻ƽºҾǴ⣬ǰȥֻҪҪȥ㱱챨Ҳȥ¸δӲ²ºľѲ˸ϵڰ׿ķзִĸţҲľӲ߻ģȻ㱱Ȼڡ
˾ͽĬƬ̣һжˣѾҷ𡣡ƽЦǻŵԡ˾ͽһ㶣ƽЦͷ֪ˡ˾ͽͷתȴƽñӣ¶һͷֻͷϷҲһ㣬ȻǴҴġƽʲ񣬼ʦ̫
˾ͽؿƽ̲סЦ˳̹ˮ˿һЦ滨֮꣬䣬ƽֻ֮˲˾ͽƽ˾ͽЦ˳жʱʱũ񿴼һ㣬ֹȥ
ȴ˾ͽɫһ䣬ȻҺɷŵԡƽ΢Ц˵ˣҪǳң˺һã㵱ã˺Уŵԣ˾ͽ񵭵һЦñӣȴ¶һͷںڵ㷢ƽɫһ䣬㣬ô˾ͽҲû˵ҳң˵ҷ𣬲ǿ͸쳾
ƽһЦΪλã˾ͽижļһǲңұװңҡƽͷعЦ˾ͽôƭﲻܣƽ΢΢ҡͷҲգƽӽ𣬱ͷʼܷ׼Ҵͷʼ
˾ͽͷʼֹʲô¡˵תȥӱ˴Ӻ汧סһҪǷ֮أҪ˷档ƽ΢Цֲá˾ͽʵأƽ㷢ûңȻ˺С
˾ͽľƣݺݵƽĹͷһ£쵹ǲľС˾ͽ˵ҷ㻹ſƽ΢΢һЦңұ㵱ľ㣬һӡһ䣬˾ͽľƣݺݵƽԴзߺѾãֵļȻ֣ƽͷѱõúһһ飬ɵҲԽԽᣬ֪ԼǷá
˲֪ã˾ͽȻƽԼеľƺصڵأ۵һ˳ƽЩʱĿʹƺ˲䱬޵Ҳһƽס˾ͽ񡣹ã˾ͽֹסĿ
ƽӻͳһ˿ż㷢˾ͽڹɽµġƽȻնҵ˿ȴһֱУգܷٽϣ˾ͽſƽ飬ҡҡͷƽ㵽׻ǲԭô˾ͽصͷֻǱöѣȻûдֺαҪԭ¡
ƽϲ֮ʱ˾ͽԼѵĴ㣬ʵ˾ͽĿƺԭԼƽ˾ͽ֣Ҳ˺ˡģԺһӱ㡣˾ͽ˵ģԺô죿
ƽһ㶣ɱ׼ٶУһǹʼʩǸԼҩǱΣƽƬ̣ЦǾĵģǱǴҲû취˾ͽ˺һŵ㻹ǰñӴϰɣҿĹͷ
ƽЦһ£ñӣźȻ˴򿪣ֻſվų֮ʫѩԼĻյˣƽĲĹͷ˶ǿסЦ⡣ƽ૵Ů˶ͷˣ˵Ŵñӡʫѩţȥ֪ͨ˳֮ǡɳ֮Ļռһ˵Űٶ̵£ƽȥ˾ͽ񣬶׷׸ſ͵ƽҪѹͷϣ̲ס
֮ЦǸý磬ǽʦƽ۵ӳҲ磡˸߷ĻնЦϲƹӺ˾ͽͺҵڴףˡƽһЦЩ˲֪˶ã֮ǰ˲٣¿Լǻȳȥɡ


ʮ Ӣ 
¼˳ӣʵҹѿ콵٣˻˴ţһ磬Ŵ˾ͽƽ֮¾Եǲ֪˼ƽһֻ΢΢֣֪ƽʲôʱˡһ˾ͽʱ类βһ㣬æܵ˾ͽԣʵʲôʱ׵ģ
˾ͽҰұңױ㻹ףҲܲˣ˵У׼ֻһܽУţԣʦҵѩ㣬һȴ㡣ˣżףǲ᲻ңҪҺһȥɱɹӡ˾ͽƲƲ죬һֻԼ˵˵ĻȫȻú˵
Ը˼䣬˾ͽֻ㬵һԸš֮ƽЦ磬гˣ㲻ȥѵСӣƽҡͷЦȻԵӵǲعμִģûֽн۵ģ֮룬֮࣬Ҳ֪
ƽ˵ͷ˿ҲμӴģʵǣλڰǰأ֮λǰϱˣ˵һǺϡƽЦһ£λǰĶ֮书ǿˣûסһ٣ֵԵʦ̫˵Ҳи·Ӣ۶ǰȥʯׯۻᣬ֪ʱǷҪѡһƽЦǽ£ԼЩͰˡܿõġ
ǽӶУǽ֮ˣǴҴңӶüʯׯ·̿νԶ˶ڴ֮ǰɹӣûؼҹ꣬˶ǳ׳־߰ĸ·շɱǸϵʯׯ˸һӭӣдڣһģĴĸۡԭһУȻ󣬵ȴ黳ֻǱ߾ս£ڴ˴꣬˵λӢ˵ĻʱֵдǮſڵϵһӢׯ֡
ν㾦֮ʣ˿һۣЦ˿׷״ׯʶ壬ЩºԣպׯʲôѣֻæƽҲܵ˹ڣΪŮ˶᷿ʱ˹ҪӢۻᡣ
ƽҲǰʱȥֻбȶüɵĴƽȥиİˣľ£Ÿģλׯ˱Ǯƽһ󱲰һңһЩڶüɽЩɵˣһЩʶʱһ㲻ʶҲùֵһֵܡ
˽Ҫʲô飬ֻҪ۹ù󣬶ԳΪֵܡƽ˺Χ˴к㾲ȺһżҴҸ˽ǰߵǺڰӣһЩǰã׷ݼЩ䲻֪ƣҲ׷׸Űݹ
ڰĿһתǿϷõȰṦߣȻǵһȴȸϵˣƢɫ΢죬̧ͷڰӰˣϷߣԸ¶¶ˣ৵һ㲻ӰһЩв̬ȵˣ˺ڰ뻯ṦʱҲ
һָϱصգһ߳ˣһڽϵһǱ仰˵ҲǴ˴ĵͷߡ֮Ȼʣѩҿɾڱʫѩ˵ͷڸһɽﳣѩҵȡ֣ѩȡ
֮˵ͷϷҶۣǸʮˣǺȭŵţȭԭһССɣҲûʲô书ҶȴƾԼʣǰЩǳĹ˲پ书ӶʮţڻʮĹ򣬽ȭŷչΪصĴɣĽ̵µҲ˼ӢţڽҲһٳΪŴ֮ơ
˲ĹԵ¼ĺȭţ֪˵ĲǺ书Ȼϵڶֱ࣬飬Ҷ۳Ϊ˽ϵ
ʫһλʽţ˼ĴʫĴεֻڱڱųƱʫﶼв˾ͨգƫͨԺŽͨڷԼͨ
ͨƶǰòȻҶǰ㾫˳ΪŹ֡Ʋ룬üë⹴˿һ۱㲻ЦҶҹ֣ҶۣѺ񰮣ΪҶĳҲԵṼλһҪ֪ԭֵ˾ִкá
ͨٺһЦСܽͨλãˡ˵ŶڶһҾģмֹŹ֣꼰ʮأСԳƣڳΪܣ򣬱ôһƺһ㶣Щ̲סЦ˳ЩȴΪмѵûӢۺúôҪҸ˳ǿǱĴ˼ΪܲţֻҪģһú
ڵԼЩ£ҵҪʲô¡ЦΪβȥԣ˵ƾ˭ԡԼ˳ȥЦ񣬽ϵ˸ţϡֺá˵ȥ
ͨúúãҲáԭɵģ˵ΪҪϣҲ֣΢΢һ㶣漴ӹһ˿ŭϣ޷Ǹɸ˳øǰָһֺùڽϴãҲԺŵģΪȻǳڶ
һգΪ㰵мųƣйȻͨذѽһУץˣΪһ㶣˴ҪӣǴݣҲҪ̵ѽ񽣲ͨɵһ㶡ЦֿЦ»ûʹˣͺۡҲǣŪ˽ֵ֣ǿɾͲðˣԺҪ˳ǣͲ˳ˡ
ͨЦɣҺЩΪЦһмӾȴ˸ӲӲĶͷһһȴһѼ֣ǽֲ֪ͨʱѳ˻ȥ˹ԼȻȫȻ֪һֻڳгЦ⣬ȻƵֻأԲ֪ΪǿЦֺù򰡡
ͨЦǣСܻ뿿ֳԷأȻǮƽ˾ͽΪ˵˾ͽһЦ˽нͨ书ܸߵģһݣǱС͵ʱѰӣ˽ͷӶҲ֡
һ˾ͽô˵תͷλֵܣ˵ˣʲôС͵ר͵ЩΪѹ֮ˣǵĲ֮ȼ֮ˣ˾ͽƲǻС͵˫ĿһɣȻŭˣ˵𾴵𣿡
˾ͽ˵ʵ㰮ң˵תͷȥˣйԵɽȭţƶ࣬ƶǽͨӼùлȥȭѧգԹֱһбЩŴµ棬ѧϰʲߣȴΪġ˶Խͨм֮书軹Ҫ񡣽ͨѡǵһ֧֣˾ͽԲѷͨλж𣬵Ҫ
ƽæλ̨˼Ѳ˵㣬¡Ҫ¿ԣֻҪǸУ˾ͽ˷ۣûԲҪǸָ˾ͽû㲻Ҫˣ㻹ǲˣ
˾ͽеұ㲻ˣҪΣȴǲ˿ɷһ仰˵˵Ҫȥ֤ˣȥ𣿡üëһ˫Ŀһ㣬㣬㣬ⲻǿʶ𣿡˾ͽģмָЦϷŪһүǾ£һˣ۲˼ңǿʶء
ŭһˣʲôжȴǴСףҵĶˣɲԭ㣡˵ųѾˣ˼ͷж֮⣬׷׶˿ȥԵʦ̫һɵüͷ˾ͽҡӣȫȻ壬ߣЦ˵Ǳգ
üһһȭ˹ͨƳԣæһ£ΪƼæȥƽȭʮ㣬һһӭ˹ȥһƽȭֱ۷飬ؿһ£˾ͽˣǿͦסˡ
﷢ŭ֮£һȭǳȫһȭʱڣȴƽӲһȭɵЩͨôˣôƽ˿΢Цû£λдһգøλЦˡȫȻǲ˾ͽϾʦ˲죬ʦҲҲס
ͨЦǺãӢۺܣȻҪдд裬ڲУˣλٶֲ١һ˾ͽ㣬ȶ˵Ǹ¾ˡ˾ͽüû뵽һڲţӲҪǸС˹ų󣬼ǰʦԵҲ᲻ڣ˾ܲ˱ҪЮȳӣοԾԼûдȻϴǸ
۾һתԽͨЦˣ˼ƱͨһȤϲݵЦӰŪƱģ²¶٣˾ͽһתȵصòǧɣͨظǧҷۣӰǸطҪȻģһ죬һãΪĽ͵˸⣬ҴԹƣµиһ
˾ͽ񾪵Ǹ͵ͨһЦͷȻ˶ɴ۾ָǷˣȻﶼǽͣȲ֮£Ŀ֮˵ȻһСĴ¶ȥ鷳
һɲСĿȾ޶ȻٸȻӰԶһĸȥˣǵͶ˾ͽŹЦ㿴ԼǸС͵ֺαعأһǲ֪˵á
ͨ˵Сһһѣ˵ˣһҾ׼ģκӴ򣬻ѿ϶СЩǮСϣʣµģȨ͸á˵ʱֽкãԱͬﵽʱҲ˵ʲô㬵˻ȥ
Ҷ۵˾һ±㲻ùˣнڣҪǮȻֵͨЦҶſ佱ˣСܲһ԰ΰˡһЦ鶨񣬴ʱϸϸ̸ۣȻս£Ȼȥ򣬵ЩɹָλӢۺȻǵʲǡ
鶨£±Իط˾ͽŮװ˱㱻ֵ᷿ǱȥһŮӣһסһ𣬺οΪ䲻˺סһ䣬Ӻɷ򣬵Ȼ⡣˾ͽȴǲˡŵһŮô˯ƽЦһɣܲ㡣˾ͽһۣʵң
ƽƺвæǣǣǣҡ˾ͽɫһڣô˵˼ĸϻˣƳصǹϻ˾ͽƳһۣҲ֪˵ƳܣǺúɣҺһ¼Ȼ᷿
˾ͽߵĲ࣬ƽˡƽ΢΢һЦ˽ȥеŴȻ׼˾ͽ˿͵ƽһۣʧ֮⣬ҲƬ̣ţ˶֮󣬱Щˡ
ƽһתῪΣ˾ͽʵҪƽЦڰٶ棬£ԼһЩ书˾ͽ̼У֪˾ͽΣ˾ͽҡҡȣҲÿ顣ƽЦ˾ͽΣ
˾ͽƵ⣬ش֮ᡣƽĳ֪޲˾ͽֻʻǡ˾ͽѹЩߵʵ㣬ڰٶ̶գûûʲôɣƽһ㶣漴׹Ҳǲ΢΢һ죬Լ˾ͽְʵÿѽĳһʱû׹
˾ͽǹǲǣߣΪҵ˵Цģ㣬ʲôϸңҿɲԭ㣡ƽˣҲ˵ЦæȻûУ⣬Ȼõȵϲ֮ղңֲǲ¡ũһʮֿأƽСũ壬˼Ȼ̵١
˾ͽɫһ죬㳶ˡƽΪΣˣҲˣ˾ͽֿɷԸд裿˾ͽҲȥΣţӴӦ㣬㶼ʲô书ƽڰٶ̳ѧЩ书ԼҲŴЩʽɽϱ׿ܣʼԼ书ʧȥģ㱱书ǲڰ׿֮£׿򲻹̸֮ԣ
˱ǱѧǰˣԼĵôЩ书Ȼڴ֮ǰҲ˶žɼ׵Ѩ书ֻԼ׵ģ㱱칦жȫȻЧ˼ڤ룬ȭƷͨһʽ
ƽȹա˾ͽãҿɲһ㣬ƽ硣ƽͷһָΪб˾ͽֱۡ˾ͽƮһƽֱۣȺƽ׵ǺƽʱƽֵСƽһ˿ȥ˵ƺˣǵһС˵˫־ٹͷѹ˾ͽ
˾ͽЦٳҲʹһţֳŵأֻƽСƽڶС˫𣬼ס˾ͽͬʱץס˾ͽͷǰһ˾ͽˤ˾ͽ񰡵һУƽץͷʱļ羮ѨӶʱһ飬ôһˤ㼰ʱӦҲԶ
ƽ˾ͽˤȥǰ뻳С˾ͽʲʵһأԺ쳱δˣ֮ϧƽͷ˾ͽձһ£Цôƽʱɱ˵ǲգۣؽ³˾ͽƿƽ㻹˵Լ£ȴҸ
ƽ⣬һû£ǲǵã˵Ļ˾ͽȻǵãɫһ죬ˣҲҡƽҿɲ˾ͽСһŵǧɱӻأǣ˾ͽҲԹˣȥ˯ǱȥƽٵЦԸȥ
ƽ΢΢һЦߵԱߣһӣ˵ƣȥ˯ˡ˾ͽȥõҹ˯һ磬ȴǱƽѣ˾ͽ񾪵Ҳǽ𣡡ʱ£Ȼ¡ƽ˫ȴû֪ʲôʱˣһˣҼ㻹ûֻù㡣
˾ͽ⣬ѸգԼȻ˯ôµȥҪ¡ƽ˵ͷŶ˾ͽ񴩺ѣϴϣҪţȴƽŶ룬Щ㣬ղ˷˶ˣҸõģȺϽ԰ɡ
˾ͽͷһů𣿡ƽЦȻԹ˾ͽ극ˣ˳ŷ½Ǽϡ˴֮УֻװһλһˣǸȻġ
˸ո²ãſڱ㴫һ֮漴Ҷ룬һλӳսۣһñ˽˶ӭӣæμǱѣҽһڱɱսò˵ǱλʵǿӲһЩ»һˡ
ѧŽ˹ֵλӢۺúܼλΪѱοڴ˶лλˣ˵ŵϥ£˴󾪣æҲŹ£ˣܲѽѵ𣬵𣡡Ҳܺһţ»ͨҵôɹ۸ˣضǽǲ׵ġΪ͵ȻЩΪô󽫾ǰ˵ҲȫȻûй˼ɣſڣ±˵
ѺˬһЦãλ򣬵Ҵ֮˶٣ͷΪλܼλӢۣλǿɴʦλӢۣλһƽ˼ҲİԭʱټЩ˱鿹ɴ¡
˽ǱһЩӢۺܣ˼ûҲã¿˼Σ֮λȻѵġҲƴǣȥƬ̣ŵҷ̽ӻرҮ¡ľڰ֮Ӫ߽糣ս൱㣬˴˵ټɸ֣Ȼٰ߽һα˵Ҫʶһԭֵĸ֣˵ҲóȻĵҲǴΡ
̨ʵȻˣαظɱʹ죡Щֻͣǿ𣬼˴˲˳ۣǱƴһ֪֮УิӣһһɽģǴӴ߳ʹӸ˿ͬĵط
ѻδ𻰣ɣǴ򣬶ǰˣʥһͣȷ£µһĲ˵Ĺͷͷ˵񣬻ˡѰֵǣǵҽҳߣҪ޻أ
˵ͷǣҶ۵Ȼˣαʱٰ죿˵Ӱһһǰ˶һȷӦһƣȵ󵨴̿ͣ˺˺ٵһЦһץ׳⣬ҪҶȴæסλǺڰǰظλ˵ˣǰҪǣɹ
ҡҡλεȻ㣬ǺڰӣڰӵôҪϷ򱨳𣿡ĸңæҡҡͷ֪书ںڰأ߲һУɵ־ϲҪӭӣ֪ڰӺٵһУ˳ֱһףȻҪϷ
Ȼһ书ֹ˵Ķ֣ʱˤ˳ȥæסһ亹Ҳ˰亹ѵǰ书˷ͬ죬̾ڰӵպҲɵο˲ٳһ˱㲻ˡ
ڰӵ˰ˣ˵˵ɹЩʲôˣæȡΣѵҲ֪ڱԵص㣬Ҳδ£ǶˣҲ̽Ī˵˵Ĺơڰӵ˵ͷ֪֪ͨҡ˵Ȼȥ̾λǰ书뻯
ҲͬУѵλϢһգ·˱ݺ󣬺㡣˵˵ͷϢһգհлׯ󣬱㶼Ҵ뿪˼·̣˺Ӽ䣬Ѽ˺Ӽ丮֪飬ӷӦͻ漴źƺƵļˣȥ
·ϣ֮ʫѩ⼸ĲɣЩģʵѩô⼸ǻл㱵ġʫѩҵȥ֪ͨϷɣǰЩҲʹҶţ˵ҵ֪ͨǺ뿪Ҳ֪ȥҼЩû֣Щġ
֮ο岻£İɣοҲڣѧɶ칤ûܹӵסʫѩ˵ͷǰƽˣӢӢ˵˸߷ʱӢ˵ţ˸߷ӣ׼ʲôʱսЩӢȻң˿֮£ȴĽӽ˷ɷɵþӢͼȻӢƷо÷ȴӢοϺڵϵڶӢۣ˸߷ҲóȻס
ο˷ɷ˼ȫӢ֮ϣӢȴǶɫ˸߷˼ãŷһʡӢƺҲ룬¹˵ա˸߷֪Цʵ˵Ǻˣֲ֮ϵӣΪι飿
ӢЦ̵ģʦƳˣ˵ǰһң˵޹أ˸߷嵹ϲҹϵ֮ӣЦһ£˵˶ŮģĹҲһҡӢͷǰϧҶɱú̸ô
һգ˱ݣǸȻһЦɲôˣ治˼ɵ£˶ǽˣҲԸסڹٸ·׷׵ûϵ˳ǣԷҪ԰ջȴҲסİˣҺõصҢɳأʣµסϡ
˴Ң۵Ĺ磬ҢǵصһصɣԳҢ۵ϵʷƾã˱طΪһ㣬ռĶ°ټ䣬ЩǴ´ࡣ
ҢɵĵΪ磬Ңأʶɵ书ڽûҲֻ䡰ҢۺˡѡѼǸɣȻĴ󣬵ȴҲûǰȥֻȥʺϣҢһ֮ȴίܾȴͻȻдס¡
˲֪飬Ȼûϡƽ˱ɽµĴׯҢרŽд˵ģЩˣɽݼҢۣƽͽɽׯȻûӢׯ󣬵Ҳľ߹ģס˰ˣٶסط
ϣƽԹţй䣬ֻԺŲˣƽֵ˼档ƽתתֻһ˴̵ģⶫǸ˳Ե𣿡һҡҡڰڵ˳ǽ󡣸ģۣƺԳƲ룬ͷ֪ںδǷ񰲺ãһԣӦ޴󰭣ֻǲ֪Ҳҵõɡ
ƽѰȥֻһָֻţ̵ģⶫǸ˳Եôǵιһŭɫ漴סλˣⶼƽķˣ˶Եĺúãܲ˶ǹɡ
üһ㾹Ҷ죡Ƶط˶ôûнʲôطʲôһ֮ɫҿԣ벻ҪҵɡҪȴסϾǱǵĵͷһ¡
˵ͷ۶˵λС磬˼ĴˣԲЩʳƢ󣬻벻Ҫ֡ǵȥԣͷˡ૵ߣ˵͵ˡ˳ȥ˾ƽԣȴҲûͣؿһۣ漴ׯ
ƽҡҡͷߵׯ⣬Ȼһһ˹ƽ£Ȼ⧲δƽ˱Сѽһ漴һţƽǰһ߲ƽǷһȭӣƽӸով˵ƱΪѸ١ƽУڿշԵ֮ʱڿΪգԷӣѡ
һϲ˫ĳƽСֱһ飬һֱֻƽ˫ȼסһ飬ȴǼ羮Ѩƽץƽǰһˤڵϣѽѽ˼ƽ˹ȥ͵Ϯ֮Ƕ裬ЦʵΪ͵ϮңߵϻȻѵ㣡
ƽû㣬鷳
㺦ﲻңҾҪȥƽ΢Ц֮ӣɣ벻λ书ͦߵģܹ죬һŵģҲ֪ǹ⻹ˣȫȻʻ
ƽɡ룬ҡͷûûҸ㣬ǶüŵͽܣֻҲǺŵԣһССɣֶûҲ䲻ϡƽú˵˻ȥߵΪ书Ҹ߱Σ
ƽû¶ټӾ㲻ȥߵӱߣĵĻ˷顣Ӱ涣߲£ͬ¹⣬ճȴǲһķ羰ͬķ羰ͬȴͳͬ顣Ƽ򵥵һ£ȴкüֲͬһ·ȴ߳һ
ƽ˼ȥȴûΪԼԳ嶯еڣ˵µĻͲóȻȥҰ׿ȻҲͲһᣬˣ¾Ͳɽׯͳ֮ˡƽ˼Щæӣ徿
ֻӱˣһҹװ磬ڴ˽ҪͷȻͻƽһǰһİС˼ɳƵɵ˺ܹ죬СһǸĽϸߴĵ˵ͷƲ飬бƳء˵󱳰
ǰȥȴʱʱͣ£Է٣һƽȻṦߣҲϢĸȥжȻЩ˿߲ƣȥһ֪ĿģҲ׼ܷסˣвּƬ̣һ·󣬲˳·ȥ
˱ŲԶľ룬ƽʮ־񣬲и¸ˡһ·ƽɻЩ˼ҪȴΪػصĻصɽׯɵǺ˺󱳵İ֪ʲôƬ̣ѾɽׯߣѰ˸䣬ӣ˵׼֣
ߺ˵˵ͷӰȡһըҩֲǽǣȻʱȻڳ߶ĶֻըҩȥȻһߣߵɿĵطһߺĻҩƽȻʲôаԾ뵽˿±ɹĸ֣˷ȻըⷬǰɵˡߺߣȻĳײȻܲܡ˵Ҫܣȴ֪ǹܣóȻǰȥǵȼߣƽȻ赲侲䡣
ըҩطȥˣתǽǣƬ̺ƽŵĹȥָһ󣬽ϣһǱ㲻һеըҩƽǽǣ͵һۣȻһԵǽըҩ
ƽ֣ըǣֱӳ˯֮ʱըҩˣαð˷գըҩȥһƽûߣڳըҩ¸˷ƽǽǱߣֻð˵ˣ߰ɣƻ¡
ߺ˵֪ˡƽҪߣһҪȴһλżҪȥ˴󾪣ͷһֻһվڶǰƽҲǴ󾪣ϢҲȫȻֻ֪Ϊȫעϣ˲Ų֪ĵ
˵ȷӦǺˣΪιǵ¡ĵ̵ģôԸҪŮҲǣȻҲùܹܡµΪҲ֪ۣҪ޻ҢɣҲµòĻھҪȥٳһҢɵĵ
˶һۣЦҿˣھһŵġҡͷ˴ˣһҲҢɵģȻЩϸ𣬵ڶƾĹץסҵġ˰˸ƣǱĻŵкˣˡˣһˣ৵һǰ
ƽһÿṦԾ𣬰;бУһƴꡣ˫һƿչΪץץк˼ͷǺ˴󾪣һڣ갥һУſˡ˴ʱѹ˲ô࣬ȵ𣡡
ߺȡӣȼߡеǽǵģ㻹ôƽõУ˳ߺˡаԾ֪Ƿûţ˵˹ȥȡһСͲȵУ
΢΢һ޿ײ룿Ӳɵ΢΢һ٣ȴȥ
ƽһƴߺƺܣһӭһƽ˳ȥƽԾæγ񽣣һؽӰˡǸߺƺսæܿȥƽǿ쵽ǽߣд󾪣˹ȥ
ֻһ죬ǽߵʱըһỤ̃þ죬æ˳ֻǽ˴룬ðŨ̡֮üͷһ壬ôˣʫѩɣ㿴֮תͷȥֻһվǽߣҸ¼һѲȫڵˡ֮һ漴Щ䣬ô㣿겻ǱˣĪ
Īеһѵطֻ׼ǹա˵תͷʫѩЦСĪǵԵϴ͹̸ʫģֲʶ֮ңɨ˵úܣҹȻԵᣬǵһˣȴСԸúöʫѩһϲ̵ģղȻƯࡣ
֮ؿ˵꣬Ҫ˵ʫѩһڣĪӺСŮˣ֮ˣء˵֮֮лϲҲȥĪĪ£¡ʫѩü΢΢һ壬˾ͽȴǾһƽ
һţ׷׿ԭ˾ͽŸˣк棬ȥƿ֪һƣȻƳƽ֮󾪣ĪҴʲôĪЦʫʣСȻ֪޲ԡ
֮һƽ֪ǻ˹ȥȻԷģȴȻŭ֮ŭ㾹ҶҴҾ㣡ŭӰһĪǰһָ˹ĪƮһɱܹ֮΢΢һ֪Щף뾹Ȼ书ּУ֪ƽҲĶ֡
񽣣ּΪȻƽûн֣书Ӧñƽʤδ񽣣ȴδбԴ򲻵ԷĪ书Ǻܸߵġ֮Ҫʹ񽣣ȴƳһԣ֪Īɫ䣬תһߡ
֮΢΢һ㶣Ҫ׷ȥƳȴסܰɡ֮΢΢һ㣬Ƴ׷˹ȥƽԣƽУαըҲˣҹҴҸλЩסڹ¥У˲һʱҲŴҴѶһըըˣһˣǲеĴҡ
˾ͽѽƽøɾЩˡһ£Ǳ˹ȥ֮ݺݵɣüͷһ壬ʵ¹ӣܰѵʱ˵𣿡֮˵ͷһ겢ޱֻ̬΢΢һЦƺС
֮üΪˬȡһö¹裬ƽ£Ƭ̣ƽȻתѣԵɣƽȥ֮ʱըҩˣȻĪ£ȴ˹ȥҲǽըҩֻ߶ϣûбը֮࣬ƽĵ׷׵ͷޣȴֻ˾ͽһüͷΪˡ
Ȼƽ٣˾ͽȴ˲ðΣգܸ˵֮޹أǲģȴͬ죬ĸϵϰĴˣһͬˡ
ŴĴָ벻Ȼ¸ңǰǵͿ㣬ȻֻǸɵСţȴҲΪ˵áⷬ˵ʵ⡣ҳʲôɣһƱ֪Ǽ٣֪ȻʱȴΪ˼һҲȥֻǽסѡ׳ƽ΢΢һЦǴлû뵽ǸŻԵɣˣȻŪ
ƹ˵ΪһҪݺɣ뺦ǰӢۣǵĹϵƽͷ˿±ɹǱģһҶϣŭЩɹȻ˰ֶΣ̨֮ϣģҲ׷ӦЩ˸մӹŹһˣҲǷ߷߲ƽ
Īһܵɽϣ૵ӦûҵġƺڰοԼһ㣬ȴһ˵ܵÿѽҺ׷Īɫһ䣬ǿЦʦʦ֣ôˣƳ΢Ц⻰ǡĪап࣬ʵʵǰǷʦּҲ޻˵ǷʵΪʫѩ
ƳҲ׷ʣĪ˿ֻԵɣĪԼҾʦҪƳЦİɣƹû±ãҴлˡĪЦû£û¡Ƴʵʲôʱߣ
Ī۾һתҪЩʱɡƳ֪⣬Ҳƣ΢΢һЦˡӰһΣȻȥĪ˿૵ʦֵṦһЩһĵӣһ˭书ֻЩ£һʱҲ벻ҡҡͷɽ
һ磬ƽ˱㱻ټѵҮ¡˴ż֮ƺЩŭԻվһλ꣬ڱڱȡһţݸѡţҵȾŹֲʢֱҵĽѾãԼǩ߾ƽȳפ߽ʵȤָǰۣдһԱҵĽ֮ģʱ֮ޣպ󣬴˴αԣΪһƷãǧ¥ǰоһΪ˴α䣬֮ͬ˴꣬ͬڶ࣬ܲһһϣ˸ɴˣÿӮΪʤԻڱĮɳ򣬴˫֮˭Ϊƽ˽ԣٸ޹أұ䲻ǲɣ֡ɴżɢף٣ʢ˥հ֡Ү¡ϡ
˵꣬ЩԾû뵽ԷȻףҪ֪صֻŸȥͶǴ˱ǰȥȴиԷƲ𣬴˴αԭҪΪγһȥδȶһ룬Էĵ¼ıǳ
ѵǰȥΣգҲǿɵĳ㲻ȥֻǼɵĴ£ĳʹĶԲͬˡⷬ˵£˶ĴָѴʴ塣Ѽû˵ֵʱ֮ǰ·ﻹЪϢһҹüλ糾͵ȥԡ
˵˶ŭӱȥɳһ·̣֮նں죬ʵڹΪˡָ˳ţΪȴûҶҲ˳ǰȥ⼸գߵİȫ㿿ˣǿΣգλϵοҲᣬǹغǵĴɽ˰ӣǾԼһôȻǵӣҶ۲ųһ˻һɫȻࡣ
ȻҶ۶ҪϣǽͨȻҲˣټϺڰӣˣҪڣȴ˼üôˣɲǺ飬һ˵ʲô£ҿҪնġ
ݵֻһòŮ˹Դƽ㶵ô⿤ˣãԵλһƽʶһȴʶ֪ͨǴͳϡ˾ͽƲ㡣ƽЦһ£ֲ֪ҡ
ѵ֪ݹ٣к£΢΢һЦС̱磬Ц˵ǸɹʲôٰһαᣬСŮĽӢۣۿ֪Ƿа̾һֻõֻҪľǡ
ÿһЦķЦСŮãλӢۣλǽ쵱СŮӽʵǸˡôһڳ֮˶˶ñοǳԿ֮ڣЩƮƮȻҲЩ΢졣
Ψֻ˾ͽвˬȻȴҲû֮£ƽǿǿɴͬƽ΢΢һЦס˾ͽ˾ͽһۣƺޡƽͷһȣС֡
ÿ˿ţ˵ЩСǣοҪúýѵǣˣѾ̲סϣĸָŶˣֻĸ˵һ˵꣬㰥ѽһͷ֪һ£̧ͷȥֻڰӱڴλǰЦЦá
Ϻ˴һͷ˿ǾȻû֪Ҫ֣ǿ´˿ڵˡòϣͷңڰ͵һӣǰһ书ίʵ̫ߣ첻µز£ǰҲҷ
ڰӵޣϷƣȻҰϷߣǲϴ˿ϳ˴ˣö߼һ˵õףոƢԼӣȻġõСŮӲ֪ǰ书ǺһǿۣǰҪ֡úһڰЦ˳ĻνЦû£û£Ϸúܣ㺢һ֡
һתѡ֮£Ϸ֣Ҫѡ˲֮ˣϷ´ˡţһ㣬Сͷڳ֮ˣֻϷָ֮֡ˣȻǳ֮ü֮ȻҲͿһԣ˾ͽЩžƽЩЦЦ
էȻƽɵɫ΢΢һ죬ǽ޿ɰ˾ͽݺŤƽһ£㣬㻹ЦƽЦҡҡͷҿ˰ɡ˾ͽɫһ죬㿴֮ȥ
֮˳һ񣬵ǰǡĴģ˶֪֮ͺڰӽ֮£˲֮书֮ߣǸ꣬ЩֻǰںڰӵӣұԹ
ڰӵ˵ͷĿһת㣬㣬㣬㣡ָ֮ˣȻƽˣҪ֪ЩйۿЩ书ߵȻƽʫѩĻƳ˵˳ڰЦЩ˿϶治Ǹһ֣ǷΪϷû۹⣡
֮˵ָһһӶ˸˾һϢƬ̣ŷƽһʹڣǰֻ֮أƺ˽֮УŵüƳһ棬Ƭ̣Ƥʼ䣬ľͷҲԳһӡ
˾̾һֹɾúܣŶδţʫѩΪβʹâƳһмϸ֪׼㲻ˡʫѩȻˣΪƹǣƳЦټ٣˼
֮˶ζ˶ٽţ֮ĻգĻ֪ƳıҲԼĹʹֻЦСһûʲô¶ģдһʫɡߵǰָдľм䣬һƮݷʫǰľͷϿֻ֣ҪָĶѣܽд˳Ʈݵģȴ൱ס
ѩӢĺսȺۡ޵ʫãҲãĻչЦС׳󣬸λЦˡʣµıʫѩˣ˵ѴòŷˣʫѩƳƻһӣ˼ָ̧𣬶Ͼӡһ룬ĻдǾʫֺ޲ίʵˡ
˱˳еǷѩ룡еǽͨʫǹʽȻϵľʫѩһ񣬵ֶŮ塣δݼˡͨЦôᣬϴһ㻹ǸѾͷѾͤͤиҪеĻҲ͵һƯŮ
Ҷ΢Цʲô͵Ů˵û͵û͵͵õһŮͨҡͷЦû͵͵ˡ˹һЦڰӵˣڳ֮ˣ书ϸ߹ǵģԳùȥ
Ҳ˵ƽ书ǿַǽһ֣һʱ⣬ڰʱףءʱһƽʰѡеľˣͬеĻѣãܹʮˣ˾ͽҪȴûʲôɡΪԷһڱڻɳʮⲼúñȻЩҲÿ¡
һͬУ˱߹غñƽǰ˻ɳʱʱʱ֡һջ¥Ϣѵ㲻ҪЩ˺ܿͻ²ϣ棬Ƕ˼
õǺĵ˵ͷƬ̣С¥λҮ㡣ǹһЦ֪ˡ¶ƽ˵ߣǻǡڰӵҪϷ򣬾ͽǹϷȥˡֻôӦƽ¥
¥£Ү¡һſڵϣԱվˣԼĪʮ꣬ѴżλˣƺȫȻȣֻǿʫѩʱ΢΢һ£漴΢ЦȻӢ۳ֶָ꣬ᡣ֮˵εĸֶǺͯһ㡣
֮ΪֻЩ󱲾͹ˡҮ¡ЦһǺ£ǧԲ΢Ц˽ܣλ񽣴ˣɽׯׯ֮¹ӡվҮ¡Եлһ˿𾪣񽣵νǶҲšһȳٲ֮أĴ˵
˶һۣЩţҮ¡Цѹֳ¹ţԭ񽣴ˣ벻ˣкλ£Ǹ΢ЦˣҮɽл˵ĳˡ㡣¥ϣﲻǴΣɲġ
Ү¡Ȼ˿ǿλλӽӷ糾ѣǲˣʱص㣬Ի֪ͨǡѿȥЦϺꡣ


ʮ Ӣ 
˵¥ϣֻˣڰӵһѾͷ߹Ϸץüͷһ壬֮䶨ڼ飬Ǹֵ֪ǰʳʲôڰӵûʣԼɡ
ѵ˵ͷ֮һ㣬Ťһ£漴߿ѪĻŤ˵򦣬˶ҩжѵû뵽˲񣬿΢в֮롣üһȥôѿЦ⣬Ҳ֪ΣӵΪǧ֮հ
õĺƽңûġ£֪ģҲĿŵңοɫѺڣø·ֵñãղȻڼ飬ǶȻмıԸǣ»ԴΪء˵ˣҲں˵ʲô
Ժڰӵǰ书ǿҲֻܱ֤οˡƲƽֻʮУڰӵ书ߡãòƽҲû˵ʲôЩС졣
֮ƽ磬˾ͽ֮ǰ˵Ҫ㣬ȼ֮ģʵ˵ͿŹʱûʲôɣƽһۣ˵ʲôأҿأûԽԡ֮һЦ
һ磬Ү¡˴˵˵ǹȥԣصڻɳԵһСΪڹ㲻ᡣƽ˳Թţ·ʱ϶֮ʣѽδů滹Ƿһıֻںһ̣һžŸˣһƷúǧ¥ռλ˵Ҳ֣ɶĵģȴͣһƷٸȾõ˺ܴ֧֣ǧ¥ȴǴĽ֯һɱֻ֣ν룬ˮݣȴҮ¡ǰν⣿
Ү¡һƷõһλΪȻõΪ˹ģֻȴΪҹ棬ų־ѧ׹ʬת˲֮佫Ϊ׹ǡλһǸ㣬һλŮӣòΪֻǼʫѩɫ㲻ˡһλΪ֮ǴСӣֻΪ֡
ƳЦӣû뵽λǱҰĻ΢΢һЦȴ𻰣ɫ֮ƺ͸Щˡǧ¥ӣΪǫ֮ϻ;
ƽЦ͵ܣλΪǫ֮Ϊ֮Ϊ֮ɹȻһЦҲճ£˵ҲǱҵˡҮ¡λֵĹ֤ˣˣѵ룬ôұ˵һԵĹⳡҪ˫֮д裬ˮУǱԷܶ䡣ģͷһҷȳ
ȥֻһӰƮƮĹȻб䣬书һ£ṦҲȻܲˡһȴһλŮӣźɴһϮ£δĿ͸񣬱֪ǸҮ¡ܵλҴŵţ˳ƻñŮᡣ
ʵλ˭ҪϳʫѩɣԷŮӣǲѹǡ֮ĵа𣿡ʫѩһЦĶģ֮˵ͷǿǿ԰ʫѩ΢΢ף˳
һλǴεһŮʫ֮ŮʫѩҮ¡˼ʫѩòεһŮŲɣ˵µһŮҲ顣
ᵭƯ¸һˣ۵ģģʫѩȻһЦ㻨ˣҲǰҵġӵĻ¶붼Ըʫѩ֣ŮǼʣڴһһŮʫѩȴ·ǳŮһ㣬ɶޣһˣֻҪһܱ΢ɾ㹻ˡ
һƮϣŸŵأʫѩˣˣʵʤһֻϣȴֺת֮䣬ṦʤӱѼȵУָֻһ䣬¿֮һһָ˿ʫѩĽ
֮ŭ𣬵ʫѩͷһ˿ȥǵһ˿վҮ¡˿ڣΪҮʦһҮ¡ľʦֻŵľʮ̽ӻرŮóԸòʫ｣߾ĽҲǲӦðʤһ
Ү¡˵ͷͺñԼó书ѹƶԷڼȻȡýϴİա˿·裬ʫѩȴδЦǴεĸ־֪𣿿Ǹ߹ˡʫѩشҲʧȤ˿մо綾ʫѩУ˲㽫ֻ˿·סʫѩΪݡ
ŭУָһһ˿ʫѩ̣˿ȴϸһ·סʫѩʫѩ΢΢һЦһƮȻ˿վоͷʫѩٶȡɫЪϢƬָ̣ϣʮָ˿ȫʱһʫѩ¡
ʫѩʱѲòֻ֣һ飬һʱСһӣ˸䷲֮ӣڲã֮䡣Ŀʫѩһ㣬˿ȫ
Ү¡ʦŮóĸòǽɣԽδ㰵װҮʦЦˣ룬ͨǽóľҲѹסģοʹֶϽնıΪΪ
Ү¡ͷ֮ǵСĵ㰲ţп֪ڼ飬̽Ӵ鱨ǼٵġҮʦֵעһ¡Ү¡ʣǱ׼ΣҮʦ¶Цݣģһж֮УѾʼˡҮ¡ǹһ˿ЦھҮʦ˵ͷ
ʫѩһֻǰѻΪһŰӰе˿ȫ˽ȥŭȵָһţЩ˿಼ͬʫѩֱҲסʫѩһԾƮ˿һʫѩסʫѩһתȴ˹΢΢һʱһ߶Ķ峺ɼǱĺˮ
˫һߣʫѩֻ˸һ롣󾪣ֻ˿Լһס룬ɣſʫѩֱۡʫѩһ˫Ųס߹֮ط׷䡣ᰵľŮֻòסˡ
ʫѩסէȻ֮ȫȻû·֮ѩΪΣƳ΢΢һЦҪѩˡ֮һ㶣˿Уֻһȴʫѩؽ֮ѩƮɡƳЦڵѩ
ֻ˸ʫѩӰѩΪһ壬һƬУֻΧˣֻý˿Լһš֮磬㿴˭ӮȻЦ㿴˭Ӯ֮ͷ˼ЦҾʫʤЩң֮£Ҳȫˡ
ȻͷѩУɺ簵һ㣬УҲǲܵġľ磬ȴǷľʽʫҪƵҲסѩ꣬һб֪ʫѩһˣѩո£µıʱ£ҲΪһţæ˿Լ档Ӹոŵأȴϥһ飬ͨһ
ᾪܣ㷢Ӧ֪ġʫѩ΢΢һЦ֪֪㵺žӰ롣üôѧ᣿ʫѩ΢Ц˾ͽӽҵġⳡԣȻʫѩʤˣҮ¡ŮóȻҮʦ̽ӴϢõġ
ʫѩʤҮ¡˹ЦϲˡѵȻҮɽؿⶼʫŮĹͣĳ֮¡Ү¡ѲϹ¹һЦת⣬Գδ£֪ͨɡ
΢΢һЦû£ҮɽֻæɣĳȸˡҮ¡΢ЦߣˡѵԶĿһЦǱΪӮ˿ͷʵǿʼˡ
˻صջ֮ⲻһͣԹ緹ЪϢƬ̺Ү¡ǰ֪ͨ˴αԳСȴһľͷĸߡһɿĸ̨Ү¡׼ΣЦλҪɳɵĽһ֣Ҫ˭ϳƳɡҮ¡ͷαԣ˭Ҳ䣬ֻ׼ʹһֱǱǽ
Ƴͷûϵƽܣһ¡ƽ˵ͷ񽣵ݸƳƳ˵ֱӱ˸̨Ү¡üԷҲǻὣġ֮šҷǺųƴɵһң˳Ʒɻ䳾һλٵͷĿݣƲࡣ
˸̨Ƴһ£ڴǽ֣Ҫһ󱲶Ծʵ𣬵Ү¡ȴҲΪСӣϷɱ֮ˡƳЦ˶ͥһ򣬽һߵȻȴΪϴ̨ĪƳЦȴǴƵڶ
ãҵҪǷ׵ĸСһһѰ׻λεĽСƳתƻӣջһ׺ۣýϧѽϧͷ֮Ϸ棿Ƴ޷пˣĪ˵ͷ
֮죡һǰһ̤ȥа׹˲ѹССռ䣬ƳȻֻһζܣһӭȥ˲ʮУƲ˭ռϷ硣
ʵͷ𣿡ƽܺҴУȻõʵЩÿɺã˵ü֮ͣεȻüкʫѩˣ˿ȥ
ͨǸƽϵ˼֮ͷˡͨЦһϿвֵǮĶ͵̲סˡǧĪҪͨⱲӾ͵ٵ񫣬⿤ǸСͷһɡ
֮磬㽣ҲǼΪƵó˭ӮôȻɫأΪ֮ĻȫȻ֮ʣȴס㲻ɰ׹ô֮ͷȻʡ
ǧ¥Ǳߣǫ֮磬㿴ƵʹʲôѾȴֱ仯ˣʵϡϵȻųһȷʵϲĽҲ޷ҳԭزӶ࣬Ȼ˵ãͷǵ˰˱ù
ľôɽ֣ȻκβһС⻰˳ȥ֮ԣֻŭţȣ죬ӽһһ糤â
Үʦǽ˵еĽâʲôܿϡҮ¡ô棿ҮʦͷǸƳСӣ̽ӻرӦƷĽƺҲܱƵâҮ¡˲Ƕһ־ôСӿ¾óƷҪ֪һרƷָнâС䶨ˡ
Ƴ΢΢ȵâЦ˰ɣҲýģܹâҲ޺ˡƳüͷ΢΢һ壬񽣱ʹҲòʥýâն˽ͷ˽ͷĽʹâ
ֻƳˣһЦһնƳƳδὣâ˽֣Ҳ֪âԽâΣ԰ӭӣ˿ȥֻâж̨Ӹնһǡ˷׷ܣҵԼ
ǫ֮Ǵ˵еĽâһǵһμϻ⽣âȻȴʦΪʹýɣ˲šصޣ˲ûҲһֱźǫ֮âᷴ˺ʹߣ
ǫ֮ͷâƽȻĺâΪͷǽ״ԲܱƳâǶ֪Ǽ֮Ǻᷴȥʹߵ壬Щ޷⣬ձ⺮²ȴ֪ˣʥſʮָâľ
̣Ƴת۱㱻Ƶ̨ߣЦȥɣ˵ٿȻһˣһСָ컮ءƳվ֮ƳʱȥҮ¡ٿȻЦЦȴȻᣬֻƳ˫Ŵ̨ţ񽣲棬סΡ
ߣȥɣȻżϷȫ㣡ֻһ̨УֱӴ˹ȥֱƳͷƳЦˡ˫һţӵ𣬻һһâ˳նĽһ죬նϡܣ
֤ļλĸֶ̲סվҲޱȡƳһ̤Űϣһƴ̨ϣֱӽ˿ȥƳ䣬ɾĽ̨ӵӿϣľ̨ʧƽ⣬ʱˤ书Ȼˤȴʵأձ˱
ƳվڰϣЦС׳ˡҮ¡˱ȴֻ΢΢üѣƲϡ´˷뿪ϻûȻܽ书ǫ֮ǰȻƾָͿâ档
ѵ˻صջڰڿջĿûҵɵһ㣬ΪáѵҮ¡ı飬ƺԱĽôģ˵α˿ǶĮģֻı˲ΪһĿ⼫Ϊ
ƳҲܾЩԡô۵Ǳ˵ɳĶһ֣ƽȴϳ֮иʲôȡ׼ƽˣǱ߰ŵΣҮ¡ĿĲαϣڿϡ
ѵСҹţ˵ѾʱעĶֻ̬ųźţǱƽİΣкۡĿһۡ˾ͽԭãƽɲʲô£ֻװ
ʱ֣˸ոճԹҮ¡ɫأ⵽ҪСģ˵˵ͷϵǧҪңӴٴҲĿŵĳ֣ýǽӿڱ˾ʵֵõ˵ͷƽᱣǰɣƽ֣صص˵ͷ²ÿһ˺
΢΢һЦ㻹ǽԹɣڵǽ͡ƽЦļŮÿһЦƽһۣͲ׿Ϊǰϲص㣬̧ȥȴһ͵£ҹΪգͱ֮ϣǼֱЦ
üͷһ壬Үɽ˱Բ̫ôҮ¡Цֳֻλ书ͨɸ֡ΪѾˣûɣѻͷʵλҪ˭ϣֻߣһҹ߲ѣƽСũ壬ҹ俴ñһϰɡʵ֪ܺ磬ǵ߶Եɡ
֮Сĵƽ˵ͷ˳ȥ˵ƽλϳһЪֻһ̤ʱѵ˾һҮ¡˿λı飬ЦλҴɵṦ֣ͥ
Ļյ˾ȻУ档ͨҡͷ룬͵Ṧ˵˫ʶĵǲ٣пǸϷѡ˵ŸһƬľƬΪС͵۹൱ҸȻҲ˳ҲµòͷǻһŽ书书ڿбֽŵĶϽԾУҹɫ֮ϵ֮׼Ҳ֮ⳡԭòϧѽϧ
ƽֵƽǰͥͷܺã֮òĿԽԽٰҮ¡ЦǾλϵͷȥ˭ɽ±ˣȻǽԷҲ㡣ƽԾӣȻΪ񣬵ϼһԾһŵ±ʯͷϣһԾɽն֮ͣȴ࣬ƽɽ¶ǲѶ
ͥһӣһƬľƬ˫ָвߣɽ¡ͥıɣƽһת񽣻һ׺ۣɫҹ֮ԵΪĿͥýýһһɫĽһ˳
߽ͷͷ򵥰ѵһ㶣ͷڰӲ֪ʲôʱ֮ʵǰϵôˣڰӵ˲ϵãϵã߽ԭǺɾģ˼书ΪǿóṦѺ߽Ϳо綾һڣĶŽҩѱҺһ֣˿ͽܡ
õĵƽûΣգڰӿһۣΣտ϶УֲϷж٣ǵÿ컯üҪˡڰЦһѱ䣿ǲˣҪΪӢۣĥǱزٵġ
͵Ҳ԰ڰЦд˳ɼǴƴһ޷˱ȡúóɼߴ̸ƽѺͺͥˣƽҴ⣬ֿʼʹ㽣ͥľʲôȻɱ޴֣Сӿʵǫ飬书Ȼ˵áƽ֪Ṧ磬Ҽúͥ˿
߽ͥȻƽʩչ㽣ݻ⣬ȴֲã鼱֮УΨƽĶ£һʹ߽ľУ콣Ӱһ㻬жĽʽ붼СƽĵαУֻҪսӲǡӮȥ
ڰü治иͲǽУǰ֮Ҳɻ󣬷׷תͷڰӵֻǸӣĺһžɢ룬Ҳιо綾ȥУǱɡ
ƽһСɽꡱƮȥȴͥӰʧ漴롣ƽһӼˣһתʹСڡֻ콣Ӱ˹ʱһ㣬ͥĶȫ䡣ʲôڰһ㶣⣬ĪǲܾŽ֮ЦҴǽɵĸˡ
ͥ벻СӻͦͷȻϷľлʹһЩֶˡ̧ͷʱҹ£Ƹ죬˵Ļû¹ҲƼģͥͬ״ֳʳߵ֮ҩ䣬谵޹⣬ҲƵһ
ֲʮУƽߣҲ֮ϣͥƽɽ£ȴǼѣ˵ǲڽֻһζУƱգ˵ԣǱˡȻ˰Źտʼ谵Ƭֻ̣ʣɽ±ߣ֤˺Ү¡˫ѵǹѡ
֮Ѻÿ˿Χм䡣ͥһЦСӣ仹üȻɥڴˣڱˡƽؽҪǰֻܳУƽ䡣ͥЦãаɡ˵УȴûϢ
ƽ΢֣СҰ֮䳤Ϸ棬ĿȻϻۣȴֻ۷紵ѵû˿ƽһüͷս˽һϢĺڰǱǿֲ顣
ƽ䶯һӼæƿؽ˹ȥ׵һãȻһѹ㲻䣬Щŵѽ˵꣬Ҳƺʧһ㡣ֹںڰýʵƽû°ɣʲôڰӵʱϷҲƲ̫Сؿ׶༪١úڰӶ˵Ϊƽġ
ԣʵ˴Ϊաһڰִ֮Ȼ˫ˡ֮ǻʱȻ֣ܽҿ߶ѡǰλͥǰҹ磬Ѳ˵λƹӦѱܣܼãҲ൱˵õ¡
ۣиǵޱȣѵ䣬ɣƽðˡܵסæ˵ǧô˵΢ѽҪҲƹӵӦҲ޿κΡ
ø˵ƽھ䣬ҪٱˡƽʲôŰһУȻǷ񣬱ͥ֡ٽŵҲãҮ¡ۣãĵԭ⿤Ƶ˼ɵúúá˵ӴһСı˺ƹѽ
ָͥȥˡƽֱһ㼰ʱֻǻ·ȴΪ̫죬һûвȣֱˤɽ£鼱֮н񽣲ʯ֮ϣűȥͥ棬ȻʤȯգԿѾҪˣôɻü򣬺ߺߣһѶȥӵס𣿡ҪҮ¡ʾʹ¶ˡ
ƽҧҧµҲ޿κˣҪ䣬üƷƽһο񽣣һ̤ȥȻȵһƬתľƬһԾɽ¡ͥһȻƵǺڰӰг֣̫֮࣬ʱȻˣͷһƽһоѾɱ
ʲ˵ƽѼסλãֱһоɱֻͥˣëæƬľƬ̤ľƬ˿ȥľƬת죬ƽľƬһתʽ˳ȥһƬľƬ
ͥӦȻ̫ṦһҪһͣ٣˿һŲȿգ䣬һСƽѰȥʹ׺ƵľС״˫֪ͥͥԶܣԷݣһŤһббƵƽڱصã;֮ԱС
ȴƽһץ߽ץУһֻʽ䣬ֱںͥؿڡͥ˿Ѫȥƽһתɽ¡ҽӺ߽Ϊ˰˿ףǰ˾ͽøġǰúͥжǴεֱͥȻϵáƽһС
Ү¡úͥҽһ֪ǰȥȻˤɽ£ɽȻգȴ̫ߣ书ҲΪǿûˤˣҲˡаԺڣʱʹɱ֣㲻˵ز


ʮһ Ƕ 
ƽɽ£սν֮޺ڰӳǷ䲻ɡ֮ǰ²ðɣˣ˼ıڰصûйƽԡϷ˰ʮ꣬ʹδʲôƽҮ¡ϲʤһʵǿϲɺذ
ѴӺ֪ͥԩڳ֮ˣֻƽͺ֪ͥȴ˵ʲôڰ˵ǴɲиµһôϷԣҪģϷרžսģҿ˵ãûϷɱһɶ
Ү¡Щɫһ䣬Ү¡ȴЦЩؾĺڰǰɣģһģ£µõȵǣǰȺ򡣡ڰӺһ㣬ˣ͵ŸʬɡҮ¡ûдǰڰҪɱ練ơ
ƽ˻صջʵû˰ɣƽЦҡҡͷԺڰӰݵлǰȡڰӵֻѣҺθɣƽˣҲҪߵл֮
վڴߣȻʤ˱ԣüͷȴ岻չҶ۵к£ѵܸоҮ¡ʲôıһֱĶⱣݳǣĹ裬²ֻΪαԶѣƺƴ󣬿飡ⲽдǿ
ĶţΪ˿Σ֮һı˹Էʱ֮衣
ɳʮȴüͷ壬ϳдţһЩװʿɱ˱ݳǣȻΪ࣬͵Ϯɹ˲СˡϵʱԥǷҪرȼȴΪԼǣӪرϮһΣݣڶʿȻıڶ࣬ȴȫӪ̫Ŀ˷䣬Χ˻ɳȴҹȫӪض˵Ϯ
ȥвǰƬ̣ӪصĲѴǰǿ˵˵ıʧڶ࣬һЩ񲿶ӼеӪǴسǣҪȸ¡
ֽ˴ǰȥ˿̳Уȼܴҹʱ֣ɱͻţһ˵ˣҪҪţҪ˲࣬һǣڱҡҡͷżСܹϳţ䣬һЦ
ڱŭ˭˵ߣȡ֮ˣֻӰ̤ȻǱ˫ۡ˲ͣٱţ˫һӣ㽫׷״䡣ڱ彣ĪҪϵóȴһ»æˣ˼֣ѾϳšڱȥЩɸ
ǹԼİΣɣڱһӽ˹ȥ׹һЦһãһ룬ڱһȡǹ̹ǵһãȴǹͷһתסЩŵ
ڱǹ˸ǹҵȥƮһɶУڱ󱳣һ˹ڱǹһתǹ̶ֱȥǹľлǹ׶ͷСһҧסǹͷڱѣܺȴһȵȥɣ
һ˺ȵݵúһҲ˹˫һӣһܺҲǻ˻Σֹŵ죬ԵĻнŵĹӡţԸȥٽӡ˵ͷԸСġ˫һֻ꣬ΪɫȻʹӡ
һҹ򣬵ȴǷڣ˿ѷִƣӡΪأӡֻضѡ׼һ˦ڱƽ˹ȥһӡȻĵһˣȴ̲סֱһ飬һţ书Ȼ
ʹһƷһӭƱˡӡһĪҪǵֵ̫ˣؽŻֻزȫһ׿»ûôȡʤҽУһζ֣һ˿ʱͷĿѣҸ֣͵ֵסƳһᣬһƴڵء
˵ĲǾеҲҪڼͷ֮һӡѡҲòȥܺ캮ֱ۷飬ҲҸ֣ʮμˡЦ˽㡣һ䲻󱳡غһһѽ˹
׷һã˽һתֱۡ׳һһֱѪ졣׻ͷһһλӣ齣ġһͬǰǻֵƺ֧Ųס㼱æְæһʱܺò¡
ĵǱǱ˫ôǿ֪ǵΪΪǴ治֮£ΪŰֺڰף׵ֲָֻŵģѵ֪֮ϣΪҪѵˣǸϽаɡĺžԸһвΪ壬һ˹
ڱߴѶ£ӡȥЪϢ˴ùΧ׵ԡԼһԱŽ֮ʱѼʿΧһߣһֵͼǳǵɱһΧסڼļˡڱվһԣݿɵڶ֮УΪ죬ʵǱߴ˭
ȴǳţųƣһλ֮˵ٽǱǼλɵʿҲĴ󣬺ųܣǸʹĽܣʹ˫ĽµؽܣʹﵵĽ˽ܡڱ˵ͷô֮ҡҡͷ˵书Ǻûн֣÷˵
ڳֵ֮º˸߷壬ԼӢˡڳϣ˾ͽͻɱ֡辫ؽɱ˫Ŀ࣬ܶӢǺͿµؽ֣ܽ˶ʹģһ·ҲǴ졣˸߷ʩչûǹȴ˽ܴ޻֮֮£˸߷ƺʤһ
ڱָսɱѹ¿ЦҪ޻أоһ£ʹؽһһһֱӽܴڵءһͣȴһ˿ȥһӣһзͷӴֱ
ֱʹؽЩ䣬գ־֮󣬳ʧܼ֡ɣæһߣݵóѣؽһɨ˹ȥһæܿȻһХһλҹɫһ㼴˳ǽֻ˫Ŷ̽Ȼٶ֮죬˿׾
һԵʿ׷ڳһ֣Ӻ󱳳һĳޣȻʯѱƻһ㣬һңȴֲá˺ܿóǽһ̤ڳǶ֮ϣӥǧ֮ơ
˶һĿһɨһ֣оϣ޷ܡһ˵ˣºȵߣո̤һͷĪһʹȻѱǺ˵ĳ޴У۵һؽڵءһ޴ⳤޱͷһĴָʯ¹֮£Ķ
˸߷峤ǹһȴϱͷһת˳ų޴˸߷塣˸߷һ죬ǹͷӴ򣬻˽£һԾһԵһǶա̽ȡһޡΧʿһɴ򵹡
˫߳ޣο磬ϳǵĸȫ£ȥ֮ȴƺż뿪ڱٳȥʸ߷ɫáǹ˹ȥṦߣתڱ֮ٽСģ彣ˣӰһתһ̣֮ǰһУɱһš
˸߷尵ľ书Ȼڱ˫֮ϣڱһǹһС˷һһ޴ڱһתһлǹ̺ؿڡһһסڱĲӡڱֻһʱ޷
˸߷ȵ֣һǹ󡣺˸ܿȴ˸߷峤ǹһǹֱһæޣڱʱȥӢһ˰Сָü£ڱŻ
˼˸߷廵ĺ£дŭȵ˫һΣһ޻֮˸߷ǹһͷػ˸߷Ļڡֱһǹ˦˿ȥһֱƴʯѵ̴֮ͣУ˸߷ԴѲɣ
Ӣ֮˹ȥסɫƺһ£һģڵϣʱʵĳשһ϶ӢعȻ뿪ڱְݵлλ֮˸߷Ӣæٽˣ
õ뿪ڱ̵һ˲ʿĴʿǧɱҲȻЩֻңĿĿ±ǴɱڱЩ߹١˸߷弸˶һۣоޱȣǺ书֮ߣȻࡣ
˸߷˶㡣뵽书֮ߣ˶һڱߵ֪ͨףεֱԿ±Ү¡ıѾص˲λȥϢɣ֮£
һ磬˾ͽ֮ϣ˸߷˾ͽ磿˾ͽĵ֪ƽû£˸߷пڣҮ¡ٴ󵨣ҲóȻ֡ǣɵöġ˹Цʲô
˾ͽüҲ𣿡ڷǳʱڣһԺãԱİΣڱʿһͬ̽ӻرǰһɽ֮פڶĵˣҪ˹ȥûô򵥡
˾ͽǺãڱһЩ书ǿȥܲͻơ˸߷Ǳ㿪һɣ˭ԸȥڱԲߣǱȴѱɱΧֻʱټ±𣬵Է֮ڶٶ̵ĸ֣ϽּΣѱˣߴˣһСɽȣҵùֲïʢﷱ࣬˴ҰζҲùȥ
ô죿̤н֡ɱ֣ñ֮ƣΪóԷһʿֻʹȴ޶Բߣ޼ƿʩһ˵ǺɱһȻǿ±Σˣǹһֻǵǽͨһͬǰ
һͬǰʿзɱ䣬ŹУݣ۶ˣбųֽ磬ԼһЩеӡȥһʱҪ֮ԵУʹ졣ҡͷɣս֣һȴвͬͷٵȵȰɣȥǿзõͻϮλṦߵĸǰȥ̽٣ǵʲôʣʱ֪ͨȷʵܴȥ˴ȷΣǿи̣ͷضϧ
۵ٽṦԸЧȮ֮ͣһλṦֺҲҲһͬǰȥͷλˡתͷ˵ڣҲһζԸǵĶЩˡ
Ȼ֪Ү¡ĿľǵҲϲ̬˷չջƽһͬǰȥԡҮ¡Цλˣƽ̧ͷһȴһȴһѵҮɽʲôԣ
Ү¡ָŵϻŵһɷԲԲȦЦǱԺܼ򵥣ȱУԲʹȦӱ䣬λкѵҮɽƺˣȻ޻˵Ү¡ţЦãɳĸ֣Ǵɶϻɽĸ֣֡
˳һ׳ʵţߴǹΣϵȡƽ˶һۣóͨȻͨգȴδҹ򣬶Ҷ۵ǻԣڼȭ֮أȻǲռơڳ֮Ҫʤǲѣͺڰһ󣬱Ͼһˣ书ߣȻԸɵĸ֡
ʵλҪ˭ϣҶ۵ɡѵ˲ѾӮǧ˲ǡҶ۵лģзִ硣һԿǺϳּֽСǱðΣ뿪á
Ҷ۴˳ºȭҶۣˡһ΢΢ϻ˵аɣȳ֣˵Ǵ֣׺ҸֵƢҶ˫ֻ΢ϣǺȭʮεʽӭ͡Ҷ۵ˡ
һһͷײгȻǷھַһҶ˳һãһȴȲȵһҶ˹ȥҶۼͷһײһʽ̡ݺݵײС
Ҷֻȫһ𣬺Ȼ˿ĶһӲҵĻԪһЩơȫƾһȫ¶ڼҸ֣Ҳ״öִһȻ˫ֲһҶ۵Źһңʹȴͳˤ֮Ȼʽ򵥣ȴΪЧ
ҶѽһУ˫ֳŵأذȻѿ״϶ϥһײҶ˫һֵ̣ͷ˫һУػ֮˫һɣҶ漴ϣһֵԴϡ
ֻͷһץסҶ۵ĺ죬˿ȥҶӺ󷭣ʵأǲڽ侲֪Ӳһ㣬ȭʽԼЧҶĵÿһӲбţֻҳ˵ڣǱ㲻Ѵˡ
ֺȵô˱ˣ㲻ҽУұҪˣֻһٿȻ˹ٶ֮죬Ȼһ̳ƽ˶һ书Ȼߣȴ֪ǶϻɽǴɵŴɣ֣ҹ򶼼Ϊ˵ãǱи֣˵ʵԭš
ȻҶǽɴ书ǽһȻصؤЩɣڽ֮ϣҲеλҶһƫһֵ˹ӲһץסҶۣ
Ҷ۹һߣֵʺϣΪĵط֮һһȺֹ֮󣬵ȴȻδֱ֣ܺϾģһлЩԲֲͣһ¡ҶƳʱ˫ڣĿֱֵۣ⻭˸Բֵ֮
ֱ۱ֱҶ°ԲײֱֵۣһײڱԽ֮ϣ˫һҶ۽˫ȭǰһ壬شֵؿڡֵһȣһҶԴľУΪȦԲ˫ײƣ̤һȴͽһ˫ֺȻץסҶۼ羮Ѩһţ˳ƽһס
˫˫ڵϣΪԲҶ׵ȭϢЩҡҶۣȴֱӱڵϣһѪƽ˶վҮ¡ЦֵùѽⳡǾʣϾʵŷߣһδӮռһ˴õѪʹһ
üͷһ壬뿴ҶΣ̫أҪһվֱץҶۣٹͷȻˤһ¡ƽŭԷûվôܾʹ˳У⻹㲻ǱҮ¡һЦǱƹӣ֮ƳӽҴɵ֮Ϊβٶ̨նϣ̨¡
ƽŭҴǺĲˣһâɱˣҮ¡ЦҲǲҶɥһŲȥα鷳𣬸λز֪ɣȻΪ֣ȴ˫Ź˽˵еǦؽţ˫ųǦʯߣһ֮ذǾٽ֮Ͷѡ
ƽ˴һӲٶȴΪǱߵĿ졣ԭ˺˫ţ˵ṦһãٶȴڼҸĪּҮ¡ʾ⣬Ҷ۵תͷأȥҶ۷ɥɡ
Ѵ󾪣Ҫ䣬ȴҶۺȻһ˫һֵ̣Ĳӽסһգͬʱ˫ֳסȣԴ˽ıӲҶ۲һʱᣬκβȴ޷׿Ҷۣŭһȼ˫ֳסҶ۵Ĵȡ
£ЧֱȥҶᣬ˫һɣӵԾ˳ȥֵǱҶһŻδմأһű˹Ҷһ˿ȥһֳŵأ˫̳ٶ֮죬է֮±һݡ
սŲţߵܶɽǱҪ˫վ΢ӲСҶʹȭʮΣ书ԭֻʮΣԼȥģƽȭָ죬ѱɽ书
ҲʹԼȭעӲǦؽţȭԭ㲻ó˳ֶˤһνƲɼñǴ˵Ҷרײֹؽһлδȫײ˻ǺȭʮεĻضΣǴȴҲ޸ġʽΪ䣬Ҳࡣ
Ү¡ֱˣɵüͷ䣬һ򾡣Ҳǲ졣ַ˺ݣһ˫һرҪҶ۹סҶ˫һײȵ˫ֵһУشֵľϣ죬˫һҶ۵˫֣ȻһײܲҶײ˿ȥ
Ҷһתжؿȴۣа˵ǹʵײôһ£عǲϲŹ֡һ˫ȭƳƣһӲȻһṦҶ۴˼¡ȴҲȫȻû£½һ¡
ҶĵղŵǼжûԳڣǺãˣҪ񣬿ٴֵϢһҶ۲Ц㲻ҳֵĻǱµͳһȣֻС΢΢¶ףԵĳ΢΢
ƽӣʶ㣬֪ʲô书Ļҡҡͷ˼Сû˵ǫ֮ʵ磬δɣ֪书ϻ²Ļ书ӦñǶϻɽԪȭҪʩչô书Ҫͨ书൱ˣʱĴõӦñ书
ҶɫһҲ׼ʹҾȭʮεһΣٶΣȭΪĶȭҶ۾нȭʱɵģһʹȭȫһȭΪķʩչԼҲЩ˺˲ʱҶ۶ʹ
书ʵ̫ߣȭʵ˺ʤ֮ԡ˫ĿһٿȻǰ˫ȭȻһ̳Ҷͺһ˫뷢˲ȭӰ죬ֻߣһȭӰסֵӣ˫ֻͷƾҶۻҶȻ֧Ųסŵŵ˺󼸲ɫЩס
ʹҲδִܽ򵹡Ƭֺ̣Ȼ˿Ѫ˵档ƽһϲҶҲһɣոշֱתһˣ˫ȭشҶϡֻ󶼻ڵֵҶ۵ȭͷϣȭ£Ҷ۷ɡ
ˣҶҲӷֱӴߣײ֮ϣƽ˼æ˹ȥҶۣĻһüͷһֲ˲ӣѿһСʵӣôĻյ˲ڼҸ֣˵ǲأֻ鷳Щˡ̧ͷƳͷƹһ¡
Ƴ˵ͷоȣһҲ£Ү¡ϲҮɽˡӮһءҮ¡Цֲֳ֪أС˹ţʵǱǸʲôҪֻһæ
ѵߡ˻صջƳĻգҶƣҵ˺˶ĲСҶҪ˵Ļˣ˵ǺЩĻյعǶ˼ЩˣҩƣõÿЩѵͷȥץҩдҩɡ
Ļд˸ҩЩҩΪͨصҩӦеץҩɣЪϢҩ˳ȥƽ˵ɶ񣡷ҶءҶ̾¹򲻼۵ôһ
ƽҶţǣͬڼҵģҲ޼ƿʩҶŲھΣֻһ³Ӯǡ˵Ƭ̣ɫҩһˤǱɹҩ̶Ҳҩ
ѵߣ˵ǰʵǿɶ񣡡ͨЦǺǵҩЦĪҪ͵취ԵƬ̡˵ŴӺԾ£ʧ֮䡣ƽ̾ǰṦߡҶЦȻôܵ𱱷պС͵˵ſʫѩ΢ЦҲĻ͵ɾͿˡ˵ʫʹ͸ڱʫṦߡ
ʫѩһЦҶ˵Цˡ˵ȺƬ̣ͼͨһЦĿˣҩ̹ţ͵ֻҪ˼ѡ̲ס̾б¡ͨһЦ㶡仰ĳθɵĿɾֵˡ
Ҷ΢Ц仰ɱҶĳ˵ҪࡣͨЦûĻҲ仰ҲҪĻյҩԼķģұչҶŰɡѵˡĻ˿ջҩ¯ӣﰾҩ
ʱҮ¡´ƽӣҪ㣬һ˲ɣĻЦˣ֣Ҳؽ̨֮ϣҪСġ
ƽ˵ͷ֪ˡŴص㣬˴λڻɳ⣬һɽµƽأʮߵͲľ׮ߵ߸ߣ͵ֻߣЩľ׮ΧһͣƳ˿ǰ󣬶Ǹ벻֮л˾ͨ˵֮ˡ
ƽ˶һۣ֮书ߣȴó󷨣ƽһΪĲѾԹȴϳ˴ηҳˡǵɣҲΪͨͼһǽҲǻڴ֮ϡЩ֮УҲֻϳ
Ү¡ϣƽˣ΢Ц׹ӹȻ󷨣ƺΪΪѰҮʦҲŴЦ˳ҾŶⳡ³Ү¡ͷγǴɵĸľ硣
һ߳һӣʮ꣬ߣһۣЩɷǵĸоľһԲľ׮ߵλָһ㣬˿λ˲ڽ֣ȴֻǲϵı仯λơľԭʦϰ֮ƣд˵صɣֹľе֮Ǿͨء
֮ʩȴΪÿһλת֮䶼Щ仯ľ׮֮ĸߵͣǿ͸ͨȥȻУľ˼Ȼͣϥƺ˼ʲô⡣Ҳͣͷ۾ֲͣ㡣
ⳡԿνΪģԿʼ˫δֻ֣ľ׮ͣͣƽ䲻֪аȴҲ֪ⳡգȴΪѵġڰӵۿ˵ֻԶƤëδȫòΪ˼Ϊ¾һ˼вϱ仯ҲЩŵɵԽԽǾʣ֪߽
ĵ֮Ǹˣһһ˵°ԻƬ̣ȻһһĺˣУԽԽԣæͣ£һ֪Уȥѳԭ·ˡľȴڵͷڤ˼ƺѰƽ֮
ĵǸûᡣ˼ὣ˹ȥľ֮ʱδ𡣶ˣ¾ٽһȻǰӰζһľ׮֮ϡƽ˶ǴһΪξٽľ׮һԵľ硣Ѿ֮ͨƵóһ¶󷨵ŵ
⣡æһˣͷһʹȻСľѾƶз󷨣֪Уò˵ȷʵ֮ͨһѵմЩѪѵиãԵŸ̫ͼǽƵʦڸġ
Ү¡ЦЩŵư׹ӵ󷨣ȴǲܵġҮʦЦǣ׹Ӳ׿Խľӵ֧֣β´βŹ֣Ү¡빥´οɲףЩҪҾķ类ˡ
ҮʦһݺݵǳǣҮ¡ֵˣʦҲش̨ǳǺúûȥ˱ݺ󣬱׼һҮʦ±𣿡Ү¡ҪҲľӵȥˣεĿľǳҾҵҪӣǿҪǿڱݳ£ѶȻҪͷѾ˱ݵļϸʱ¶ˣǾͿ˳ĽľӦϣһٹ´Σ
Үʦǿ߶һЩ֣²װɣҮ¡΢Цΰ׹ӻԳ֣ǸƽɣҲ߲Уʱ㼸ˣ練ƣ˶٣ֵǱֻǣžͺãҪȫǲףҲҪСۣεĿǿֻҪкͳıǣס⵷ңðˡֻҪɱÿǳҲ·һ
ڿƣβóȻ£˿ȥλһ˿ڡľ첽һߣȻһĵȫȻŰ󣬿һȴž˼У±Уվżλض
ľȸղŵһʱ綯ãѸڶߣԵöֲֻʹɽ齣ֻתÿһȴͬѽͬһ㣬ʵʵ˲֪١
ľһʱκβ˶˿ȥСϥ£ָľ׮ϻϻ£Ȼš˿ʱסһʱѱˡ¼æȰһ£ָ㣬üͷ΢΢һ壬߲վһߵľ׮ϣȥߵľ׮ǰľ׮ܵմ󷨵쵼Ȩ
ֿ˿ľ磬ȻҲǷ㣬ߡиñȽԶߣ±߱㡣һ㳬ľ磬ת۱ľ׮ǰ˳Űľ׮˹ȥһȦȴ˳а󷨹Ȼô򵥣Ȼľ׮߰󷨣ʵٿľ磬ѾߵΪͣͣʱǰʱȴ˻ȥ
üͷ߿˼˿һöǶľ絶תһ񣬵ȴûϼ΢ɣҪľ׮벢ˣֻľӽֻܷų΢ͣ£ȡʱϵľЦһȻ˼ӵһնһߵľ׮һ롣ұߵľ׮ǿ˼
ɫһ䣬ľڶ·¼һľ׮ǰİľ׮ϣ˱˴˲󷨵Ĺɣ㿪ʼ󷨣뽫СÿųһϿľ׮һϰľ׮ƵȤڸɰ
ƽ˽Ͼ󷨡üֱӸһͺˣòô鷳ƽŰֻ֮侳ᣬǿǲߣȴղһ֮ֵܱȦף֮У֮ǰһǿƫˣ󷨵Ի󣬿ˡ
ô棿˵Ҷȥˡƽɣ֪ø˵ĺסС֡õֺȻƽסȻһ𷺺ϼôѽƽ˿ˣ󷨳˿ûè
ƽѣǿȻðաЩˣҲ֪˽Եһģɵ΢΢ֻ֪̾ұˡƽа̾һɵõ֡
һ۲գض󷨣ȻһΣЩˤƽæһʵôˣѰ˰֣û£Ү¡пܽڱ֮ϣ˱󷨣˭֪ԽԽԺһΣˤƳǸڣ׿ƣƺЩŵǲǸľ硣
ĵķȥֱӴʹ죡ı䣬ľ߽˼ľȴľ׮뿿˹ȥȻ֪Լ书ϣԴʤĿıʶƣӿٶȣһȻ׷֮ǰľڵĶ룬ǱҪȻֻôﵽС
ת֮ʣ׷ɵṦҲΪҽǽʩչдȻѸסľһ˽ŲҶ㣬ȴĶߡһ㶣ĵʲô⣿ѽǰȻʹ˷һתȴͻȻһŲȿգ֪˶Էļı
ľ粻ߣ˸ݽȥȵߣַֽȥʹ齣ľСǷɽľһеİԵҲ򶡽Ƕµľ׮
һһ㣬ͷһתࣵľļͷǶӰ죬˻þƫ⽣⽣Ҫľ׮һһæһľ׮£ȴһŲȥտҲʱ˼ơ
ˤڵϣ˵Ȼˡƽ˼ȻȥɵһæΧ˹·̾ԲλˡͨļͷЦĪĪⳡ͵һЦ㲻Ҫáȴ书ڶԷóı֮ϣƽ֮ǰʫѩƳ֮ɻʤΪӢێʱԼó书Ү¡ƴ󣬶ƽǿڰӲܻʤġ
Ҷ˶ǽˣ书֪Լ̣֮֮Ȼǻʤɡ;䣬ҲҮ¡Сʣµ˻нͨĻգڰӣ֮ˡҮ¡鱨ô׼ȷرǸ֮˵ǻ񽣣׶ԸҮʦİɣʱúɷ׼ʤ
Ү¡˵ͷѹЦֽӮһǿϧѽѵҮɽ˵Цˡ
˻صջŵⳡû֪߿߿úšŶ㶼˵˵ʲô֮ӣӥɽк̲ס˵˵ľͷѣ˵ô档
΢ЦνԣķЩĿģҪȥоҡͷףס΢΢һЦҲûףֻѡʵӣҶŵΣĻЦģҺнҩҶˣ±Ȭ
ѵͷͺãǶ书кӰ죿ĻյµģҶڼҸָ֣ҸǿֻЩĲ¡ŷģϣԼԵص㡣һյ֮ϣݺύӣԶ֮һ̿֩ͨЦ͵Ҳˣ˳ȥҮɽһϡ˭
Ү¡ЦȻǿ˿֣һˣ˴ʮ꣬һ置磬һѺ˶֮ϣо˸Զϵ׳Ү¡Цλɽɽĸ֣ĸһλҵĸ֣СϰҺʹɽľ˴磬Ҳϰλ⡣
ƽǰ˵ĴͰٶ̵һޣҲʩĸ֣ǰҪСġͨ˵ͷлСĵѣ͵һ͵أģƣйݡȡһӣЦǽⶾ飬ǵһ̰ټյġ˵źУ̨ȥ
ƽļͷЦСֵܣ˵ģ͵ṦǺ˵õģȻٶȲ죬ȴǵһƽڰٶסһʱ䣬ʶǲٶЩĶкܶûʹǾͨĻ൱Σյġ
Ү¡λԾǲ̨±ˣ߽ԷҲһġ̨ɷԲӣ֮һ˿ľ룬ṦΪ顣ͨԾϣȵվϣҡڣͨһ㣬˿
˶̾һɽŲ̨ɫȻͨЦ½ͨðɽ俴˽ͨһۣȴ˵ѵ˶֮ϣǵѣȻкһ㲻
ͨǺںΪ͵ȻȡС΢΢һΣѵСɵһž֮һѵȻԶڶ֮ʱȴڵһѣȵ˵סһѷɵ֮ʱѱѷɵСܵסڶѣҲ漴롣ǵܵͨ࣬ٶȣܼ
ɽ̸һӣһѷɵǵδأҼͷȻһһУָ֣˫ҲѶɽȻͷŵƺȴƺûӰ죬̸˳ͨ˹
ͨ͵ǵµһûµˣб¡ӷһ䣬ɽ̸˱˹̸˳ߣͷҲѰͬѰͷǳϣͷȴǳǰȥġͨ˫㣬䣬ɵر˿ȥЦʵ϶̶ֵغţͷ㣬˿ô
ɽ˵̸ˣɫƺЦ⣬̶Ƶģר˯ʱ顣Ϸ̶˿Ȼ䡣ͨ㶵棬͵̲סҲԡɽлޣԾˡ
ͨȴЦ̴ҳ飬βС㲻͵Ͳôɽ˵ƺֻ˵Լ̶֮ʱŻؿڡͨȻٵһҵ֣˫һץס̸ˣץޱȣ
ɽһҧס죬һͨ۵һУæһƬ죬ðỤ̋ȻǱˡĵ϶̸й֣ͷҲץ̸ˣȴΪû£²ٴ⣬óһҩ裬֮󣬷˴֮ϡɽһתͷû˹
ͨת۱㱻Ƶ̨Եͨ߶߰ƣͷҪˡʹһӰƷһƬӰص˹ɽ̶ǲҿ͵꣬ʶ㣬̸֪֮Ϳл𶾣һƤգɽͿ˽ҩû£±Ҫˡ
ͨҲ־͸֮м룬ö룬ȴʯ󺣣һȥѶͨϸһŷ̸̶֣ȻǿʯЩ붼档ͨʽЧֻ
˿ɽµӣмƽϣֻв֪ʱסλεķɵĵģ˲ɽ̸ˣְһӣѷɵɽȻĿһȣͷѷɵȻײ˽ͨѷɵͬʱ̸һִһѣҪͻȻһɣӵȥԭͨרĴɵ֮ʣ÷ɵĸ
ɽһץסӣ˫棬䡣ͨЦͷɣЦѷɵЦǺǵĿɽɽǹһ˿Ц̶ֻһ磬̶ͻȻһŻ棬ҹɫ֮Уǻ˲佫ͨסƽ˴󾪣ֻһ˴ӻ˳ͨȥ£ϵĻ棬ӵ죬˽ͷս֮⣬޴ˡ
ͨŭͷȻûңһѵ˳ȥɽվ𣬵ʹŻɵײһ𣬷ɵ죬ȴ͸򡣽ͨҡͷ˾ѵҲٿɽ룺Ҫʤֻڵˡ
ʮѷɵ͵Ȼڱ˲֪֮ħһ㣬һɵ㼴֡շɵȴ׼ʱɽ´ȡöֽ򽣲ͨͨѷɵ׼ֽЩֽ򾭵һըһƬɫ
ͨнⶾ֣ԷϾʩ֣ҲҴ⣬æסڱǣ۾ȻһʹһĶȻʩ۾ģӦֻ̫һֱۣչһ㣬òƽеǰСģ
ͨδ˵꣬Ѷ㿪۾ȻܿȴС͵Ҫ۹۰·Ҫ˷ɽƽͨǶϿӹȥȥͨǿһȥɽæ׷ȥʱ¶侪˵Ṧ
ɽ̶ҧһֽȡһѶڡ˫һ򽣲ͨƽüöڵķڸֽȥ򣬺ýǰУίʵսթɽʹͶ˵罣ͨĿһ㣬Ү¡½ͨϳڴսͨΪƣίʵмܡ
Ү¡΢Цǰ׹˾ҮʦҲȻǾ£ӻԣˣıȴǸʰ·硣Ү¡΢̾ϧ˲ΪãȻγõȵ񳯣Үʦ΢ЦҲҺǰľӵģͷԸҲǴΡ
Ү¡ЦǿɲһˡľҪǴΣҲҪΣҪʵϻʳһ±ˡҮʦ˵ͷαϾô״Ҳúһʱ䣬ʱһƬ⾰ˡ
ͨ÷֪ըѷɵڷ׷״䣬üը漴һɹӭͨѾжˣٷŶ壬ɽ⼸ֽյͨվֻ֮ͨһɣãȻ䣬ȴһӣޣסӣ˹ȥ
ɽ˿̣ѲͨЦѲɡ۾𽥿ü۵ĹâҲôˡ֪һⶾ̵ĶôеĽⶾҲʼˡɽվϵĽͨЦһ̶׼һֻһ˶Ļӿ
ͨһ˫ĳһƷɨǹɻ潫ͨڣȴ漴ʧȻ޷־áͨһɽ˹һ̸˴򽣲ͨļͷֳַͨɵһ£ɽȴ֮ⲻھƣֻһɨ߶ϡ漴ĳһƣͨ˿ȥ
ͨ˿ĵƣͷ򵥰˫ַųޣƽסӣɽһ̶һŻһնϡͨˤڵϣЦ͵һôңƽ˼æʵǰû£
ͨ۾ѾˣЦ£ֻ˱֪Ҫν͵ǿºˡڳ࣬Ҳԩڰɫȴÿ۾˿֮ҪǸ䣬ϷȽѵǡ
֮ЦǰԼôڰŭϷ䣿֮ˣҺӶһǰ̣ҲӮڰɫЩЩߵǾ֪ϷҲգϷμĵıҲ㽻ֶѡ䣬Ҳˡ
ѵ˻صջĻյ˱֪ɽȻ书һ͸߹ͨʩȴ뻯Ҳ޹ôˡҶЦܺù£˰죬ֻŪûͷѡͨ˰֣֪ʲô϶̸˶Ǹöѽ
Ҷ̲סЦʵôˣͨͷĶҲĶŹ̲֡סúܲңȥ˲ôͨԺ͵£ҪǴΣʲô
ͨЦͶɵĴ󻹵


ʮһ Ƕ 
㵹Ǹҿڣ󻹵һƳһţһžҪһĳɹɵĵҴͳɣ󻹵Ϊģ˵˽˼Ч֮ˣ޲һϡ
ֻ֪ͨڱԶϷȥ͵ôһڶۣ׼ڡӮˣﵽ֣ҩߣȫ̽գأȴһУͨ㲻Ʋ͵Ǳô֤㿴
΢ЦȰ㲻ҪȥִҪȥйأͨ̾һëΣúܣ˵ԣżһ棬㵹еһ氡ƵҲܾǰͨҾңң
ǺһЦӻȡһɫСӣȡŴ󻹵ˣ͵ҲҪŸԡͨǰһһҾллʱ򣬵Ҫʱȥͽ¶ˡ֮룬ò
ҹɫ֮УӰںڰдǳ̽ۺһ廢ŵĵӳ۵ЪϢһ£ǰǵ˵أҪС¡¶ĻǱɡӳͷ֪ǰ˿ܷ֮½
΢ЦΪʲôҪһΣաᣬ¾ôɥˣӳҵ˵жͲΣգԽսԣԽܶڼڴ󣬵ܵ书ǻǶ֮ϣҵ˵ˣܣ֮λܵǲҲҪԼ
۵˵ͷ˾ҪĥѲʱֻҪߴһȴǶһӳǰ˻Цҡͷû£Ϣ𣿡ӳͷʢͲۡ
۵Ǻã߰ɡ˶߳˹⣬ֻһ֮ĵطŻ⣬Ȼǵ˵Ӫ˴ǰΧĵ˲࣬ɾҲˣǰȴаٶ̵ˣЩι˶Ĺ൱֪ڱ֮ʱҮ¡ΪǱԽѵ˱Σˣɶ˳̽ˣѰͻƻᣬҲ˽ʵѵ˱ҪʱȥӦ͡
ϣܹͻΧսӦĿɾӪزԶһӪأȻǰٶ̵ӪءӳǰҿǿҹϮٶ̵Ӫأɾ࣬غ£ҪĻǰٶЩ
۰ֵɣٶ˼죬Ҫ͵Ϯǲףʱ͵ʴףɾ󱳼ϮˣȻǣҪ͵ϮȻܴˣȻδ͵Ϯɹ¶Լⷽ棬ȻǸΪϵ
ӳɫһ죬ǰȫļͷЦĥҲеģˣ͵ȻȥǱ˵Сӳ˵ͷ˼ȴû۸ʵǰôˣЦҽ֣ȵȡӳһã߽ݴԣ漴֮ñֳӳ˵ͷһɽȡ
ɾӪһ棬ΧˣǱ˫ۣһδ첿ӵĽҮ¡ĵܻܵҽҮ¡šаٶ̵Ļ̡Χһ¡
Ү¡ŵλѾϻȥˣϳʮԼλҲǸϻȥ׼Ĵ£¸νڹУǳϾǼҪסɲףȻжǺ£ƣδס
׵ð죬ֵȥɱǸģȺףȻһʱһšʰǲףҪסȴǲѡҮ¡ŵ뵽԰ꡣڴʱſһ潫̽Ү¡չ¶Цգȵľ½һܺ˹
Ү¡ſ˿ЦмıλһôԸꡣҮ¡ѹϸϸĽƻ˵ֵܲסͷ׵¾ôˡֵȻȥϢˡҮ¡λߣ˵ҲǸҮ¡šҮ¡ţ૵ˡ
˻صӪأӳԻȥǵӪֻ͹ݣУɱ䣬磬һŶԲߣۻ׷ʵΣ۵Էһ֮ӪֻסǣȡǵЦǼҪȡȡģ
԰꣬۴ʲôϢ˵ͷʾۼ˵ȥ۵ٶ̺ɾӪزһҾ͵ϮĻǵʤȻЩݺǷֿӪȻϵ͵Ϯ˹ȥͻڣ
۵ȻǼȻҪͻϮȻϲģȻ֪ʱ͵Ϯϵõʲôӣǵͷñ֣֮ͬ˱սͬıЧȻࡣ۵ˣ
Цô˵Ƿ˼ı˵۵ңҪڹУȻϣҪӹǵ߿²ףҺˣڳ·ֻйȿһһɽʮֶգҲֻЩʿܹǰȥҵļıǣһЩִǰȥͻϮȻյ뿪ǵĴٽǵӪأܴӮãܵĻҲҪ糷ˣǸܵУȻҲͷŹЩͻϮĸǣһͶûΣա
Ӫ̤ʵλΣݿ˿ۣ²顣е˼ҲΪУ֮أȻԷ׷ϣٶҲδõסǡã֮˭ǰȥ
۵˼³ģԸЧ֮ͣλ˭ͬ㣡ЦȺţҵȽжԵˣţԸͬɱӣĵˣҲһݣҲǱȭҲԸһͬǰ
ݵ˵ͷ˶ˣ鷳͹ŻбİΣؿڣʲô£ֻṢĳͷЦͷҪǾλˣһ˵ɡλЩϢ㾫Ǹɹƴˣ
նգէůˣñ㽫꣬ƽվڴͷ΢΢̾Ϣһò֪ʱȻվʵôˣƽˣԸƽ²źá˹͵ꡣһЦЩǻʵ۸ķ£ȴü̾Ϣ
ƽ˴вҵѣЩǣȻϣǳ£˵̸һΪΪ񣬵ٶĺӡϣ˳ꡣõߵҪ
ƽһ㶣ЦﲻҪˣõ㲻Ǹôô˵˵ԼꣿƽûǸ˼Ц֪ƴ޹ȴϣһƽҲǣƽ˵ɡ˵򴰿ڣвԽЩ˸С
õʵôƽ΢΢һЦҡҡͷûң룬Ϊ˸үүƯ˿һͷ˵мңَỹаٶ̵ǶӡֻүүÿʱүүѾæŹڣЩӿ㵽˵ЦʱֻһԺöƽң૵֪ùÿɻá
õʵãλƽһۣԶƬ̣˵ҹδӡһȻƽƽʧ̬Լá˵һˣλˡ뵽ɵЩʧ䣬Ȼʧ̬ܺùĲԼ
ƽˣǹȥɡѵƹӣڰҮ¡˹ǹȥɡƽ˵ͷ֮ЦֺͿĻ᣿ƽЦҡҡͷ⣬Ү¡ڵȺ򣬴˵һɽʯ֮أΪա
Ү¡ɵǴŴţԶšԶίʵǴɵĽˣֻֻҲҮΪ壬庫Զµ֮壬Ү¡кǣԺôЩ˶׷ǰΪҲϣܹЩչ
Զһۣѹʮȣ˿̬һգʵλ˭Ҫϳڰе˷ܣϾҪˣ֮ɡĻ΢Ц¹ճȺȻѹԽȻԽǸ֣ⳡԣСɡ֮˵ͷ
Ļ˳ЦСĻգšԶΪҲμӱ£ĻյʣսСұʣ˫ȫ֮ˣĳʵ˴ţ޷׺γһλͣ
ԶЦڼףǿúܡĻչЦҲǸˣֻдʫùСˣۼ书СȴǵʲáԶϷҪúÿθʲãĻˬһЦԾṦߣⶸɽʯƽءĻյţɣ
ԶȴһһߣȻǣЩɽʯ£ȴƺרӭһ㣬һţܲ棬ͥŲûĻǰ죬ȴɡ
ڰӳ˵Ǹ֣֮΢΢һ㶣Ҫ֪Ҳڰӷ۶ѣܱ֮Ϊ֣Ȼ书Ǽ֮ߡݹ֮ǰɹĸ֣ռЩʱۼ书ȴҲƽˣˣ±ĸ֡
ƽĵû°ɣڰӵ书ûȻвˣ书Ǵ򲻹ġճµСӣͱȽпͷ֪Ļʲô书ֿ񽣵ģȴֲ˵
֮ǲΪȻǺڰӣҲ֮ȥ񽣵ΨһҲֻƳĽâ»ὣâĲ࣬ɽһ֣âҲԶƳɲʣ˻лὣâġ
ڰӼ֮֮ԱǣٵһЦ书˴ϱݺ⣬Ҳ˵Լ书޿ƽ⣬СС书裬ʵţ߰Ҳ֮Сͬһ㣬죬Ҳţã
֮ԼһգȴԲܽˡܽҲֻǷԼ͵书һ˵ȴһɴʫѩ书µһҲãһ޸֮ҲգҲõġ
֮ижסʫѩĵ̫̰ˣǰѩһ𣬾书µһҲãѩȴ书£ǹѩĸ顣ÿ֮סʫѩֵ֣ͷ˿ƽϣԼ
ǰֻƽ֮ʫѩڰӣĻգԼˣڿջˣƳǡĻ˫־𣬻ƽƣƽ⻹ǵһμĻմʩ֣˵Լ书㱱첻£书֮δ㱱ٽ֣Ҳһ¾۾һ۲գĹۿ
ԶָһȺĻչУƽԸһߣʵѴﵽṦ߾磬һİ˶ĦΪ󷨣һܷŴʼͨϴã죬࣬ȴǼַԡ
Ү¡Цⳡһ㲻֮ͬǱֻеԷٲ֮ʱ˽ᡣȻҲ㡣ѵҮɽʲô˼Ү¡Ц⣬㿴ʯֵָͣȻ޷˵䣬ˣλֿҲԸοҲŵ˼úõһǴε书֮޶´˹أǴ˱Ҫˣթʹı䡣
ѻ˵ЩʲôĻȿڵλҮɽԲˣֻҪƲĻҲ޸֮ɽʯҪҪߣȻҲҲáУһɺһϽˮ׳ȴֲʧϸ
ԶЦ벻ҲɺǹУ书ǷҲ׳ĻյϣСˣ˵ŽһתѸԾɽʯԶǰһ䡣ԶƽӹϾʯ󺣣һȥ٣һѵǻ󷨣
ĻյһԶת˹һ衣ԶһģæסΡһֲֻòʹ˳Ļաһ̺һɵİ˶ĦеĻ˶ĦһСһ㣬ڶԷĴײ书뱻ϣҼ
һʯ֮ϣĻһöתǬճԶ֮أȻ޷ȻҲһӣ˶ԽһƣӶ΢΢¶ףסΣñԷˡ
Ļֻһײһ˳Ѹһֱֻۣ͸ԶϡԶһԼȻײ˻һı书Ȼܹ⣬֮Ҳֻ֪Ǳǲȥֻֿӷֻ˳Ȼ⣬ʱԳ˾
˶ƶһĻյĶתǬǡǻֵˣҲʹˣȴҲĻվޱȣҪ֪㱱񹦵ҲܴתȻЩˣ㱱ҲβͷȻֹˣһ˳Խ²öԸ
Զ书еŵʲô书ĻЦ书ʲô书Զһ߶ȻٷһĻȴҲ֪˶ȥԼ³δ֮ʱתתǬֳ
ԶߣһĻպ󱳣˹ĻһԾ伸ԶƶԼĺϷƺʱ׼һԼĻ΢΢һƻػȻһԼУͣҪͣЪ³ܣֻס㣬˺㣬һͣ£Ϸ²Ļͷʹصİ˶Ħ书ѶԸҲ׻⣬ϷĻǿȡʤġҿӦ̵ĶתǬԸ书Ƚף֮ʱ书תƣ⣬Ļܼ书Ծ˺ֻҪ־öƣʹ򲻹Ҫܷѹܴ壬ֻҪʱ뿪˲ġ
Ļ΢΢һ㶣֪Ǻڰﴫ֪֮ͨԼĻտڰӣ޷佻ڰӵ˼ζԸԼ뷨ӣҪƷƲˣ㻹ǳϷô˵ܷϷҪŶԸ㡣
Ļ΢΢һͷͻȻ߶һʯŸһ裬ʯͷֱԶԶ΢΢һʯͷͻȻδֻĻգĿʯͷĻͻȻͺһһŤӵ˫ģԶͷ¡
Զ˫ƶȥһʽһסĻյ˫ƣĻ˫ƴ£֮ƣ˫һѹԶ˫΢΢¶ףһĻ˳ֵȥһתԶ֮ʱֻһɹǣԼ̩ɽ֮ѹ˴Ϣ
ʱĻƹֻپӣһĻմֱ࣬Զ˫΢΢£ΣԶ˫ԽԽ£׳ĻٴһƣԶһ˫ȶ£˫ԣԶʯ֮ϣĻ򱻴˳ȥ
ȴӻΪߣѸһתʯ֮ϣĻ˿гԴ书ʱ֮ʱôƷУ˵ޱȣֻһ书̫ߣվ֮ʯͱڣĹδܽʯ顣
ƽĵƺúܳڰӵȻͷ书ϷҲȡʤĻջƣֱչһԶüͷһ壺Ӷˣָ֪ʲôƳһʯͷмı˳һԵʯͷһȥʱ飬ɼ书֮
Զ˫һƣʯͷʹ˹Ļ˫һԾʯͷһ㣬һʯ潻棬Զиɻ󣬵½Ųһ磬ʯͷϽŸһ㣬ɵĵһʯ棬ڰӵṦ죬˵ṦǼ򵥣ֱ֮ȴԹ򣬺ڰӲòϣṦ֮ϵʵԶ
Զһ׷ţһͻʯͷʯͷһ㣬Ļշ䡣ĻṦӺܺãʯͷд硣˿١֮ʵ磬˴֣ҪȻҲ֪εɺܶ࣬书Ԩúܣ֮ǰԵҲûʶġ
֮˵ͷʵǴ˭ӮȻ΢Ц˫ĶǸ֣ڸ涼裬ǧ˵úܣƩóĽǸƳƹӵĽߵúܣǻλûϣʵ˵
֮˵ͷĻյ书Ҳܸߣ˵Զˣ˵书ȵߡȻ˵ǿ˭ʤ˭䣬˵úܣ˵԰ɣ㡣ȴһ۲գضĻգɫ
֮һЦλӣôòҺȥ˵ף֮ͷСٸҺ˵˵Ҳ˺죡֮ͷǣ˭˲֪㴨ĺˣСĲңСĲҡ
ƺһЩɻҺĶЩϤ֮ͷǣνһ£ҿЦԺͲʹˡ֮ͷСĲң㣬ȻǾˣҿ㻹ˣĶ˰ɡ
ҡҡͷҪȥ̽һ̽ȥ𣿡֮ʼ磬书һҿɲȥû֪֮֮㻹ȥɣڣߵ˳
һȴȻȻЦӾǣˡŵ˵ͷĻԶһ׷һϣʱʯֱԵԶȵ¿ȥĶǹԹԽаɣ䣬ϷҺһҮ¡˼ǣɱĻգ֪Ļ书ҪһĻҲҪ˲ɡ
ȻҮ¡ˣҲһΪ˽Ļ书ǿ֮ʱ˷ŹĻյĴ㡣ĻЦãСҲˡԶߵСҲ̫ϧˡĻüԹȣֻǳձԣֺα಩Զ书ûôȭۣ飬ʲôϡ棿
ĻЦȡ˰ɣԶ΢΢һ㶣ȴһشĻĵҮ¡ȻҪأҪȲЩͿˣȻҪԿ֣Ѳ˴ӦôǺԻ˴󵨣ѵʲô£
ԶȻ֪ˣǻͶѵаմùϷ򣿡Ļ΢ЦСΪҪǰĺˡԶŭȥˣѽһУ˫һֱ˹ͥɢһ㣬ߵĻһƱǴ˹
ĻתһײȥԶٵһƸ䣬仯ˮһ㣬ʩĻհһ죬ԶһСϥ̡ײĻؿڡĻ˫һţԾ˿ȥԶһӸϡĻһЦСˣ
Զ֮ʱһֱŵֱͻȻѸײڶ֮ʱԶؿ֮ϣؿҲǱԶУĻճԿ죬Զ֮±ᱻֱӴһģν֮
ȴԶԶһƻǳ̩ɽǰһڣһѪֱˤʯͷ棬һʯϣĻһȴ𲻵Ϣ˼ؿԶԶĻһƴУȴһȴ˼Ѫ˿Ļ˵οȴ˲١
ԶϢܾȶԲԣĻյ˵ͷ֪ңȻȴ㣬һûʱ䣬Ҳ޷Ȼ޷˵˵ӦúǡԶƵòҲ̫СϷˣϷ֮ʱϵһƲͨһƣǻһƷ㱻ϷʵʵĴһƣǴˡ
ĻչһЦ䣬վЦǰ˵ˣûȴĻһƻҪҵСȴǰǰԸ㷢ݽֱ֮ϣȳССûǰСһƴʵ֮أ²С֮¡
Ļն˶٣ֵǰ²֪СһƵðɣƷƣʮ书ǰţƷȴǴһб仯ǰȻ񹦸һƴȥҲǶðɣ
ԶһкʮͬɣֱѨɢҲ۲ˣֽŽ飬áΪƬ̣ȻߵãĻܷŹλᣬֻĻһƣ㽫
Ļ˵ҡҡλε˹ЦƷԺ࣬ȻֻѨǰҲɣȻ֮ʱȴҪʱۼУԴһǰСֱҲǶãأ˴ȥȻǰܹʤҲҪ˲ᡣ
ԶҪ˵ʲôĻպһԾԶԣƣ΢Цǰ䡣ԶĻգһ˵ͷ䡣Ļ΢΢һЦȻһˤʯͷ档ԶȻӶ˶ҲһƨʯͷϣĻգЦû뵽һɱҵҲûˡ
Ļ΢Ц书Ҳսټ٣ʵʵԶ㲻ڷڣɱ㣿ĻЦҪɣСҲ򲻹㣬ֻˣ˵ıѡԶɫ䣬ƣĻѵЦݣȴջ£һԾת뿪
Ү¡Զһ˻Цݼ˳ֵϲˣ


ʮ · 
ԶҮɽԲĳˡҮ¡һ㶣ŲǺúûôôˣƽҲһ㶣ȼԶԻлΪĻյģȴ׿ġԶĳӵУΪҪġ
Ү¡ɫһӱúѿ˻֣֪ˣȥɡԶһ񣬲뿪ڰӵΣӮͷʵס֮һЦӮһǱǰȥˡҮ¡˼䣬ˤˡƽȥӡʯֻ֣ĻϥʯϣϢ
ƽҴţĻܶ㼴˿ջ󣬶Ǻܿóһö󻹵Ļշ£ֻƶأȻûд󻹵Ҳָܻȴõܳһʱ䣬󻹵ЧĻ˵̣֪Ӯա
֪ͨĻӮܴӮԶ󻹵Ӧȴ̲סĽϵܣð󻹵ɲԾܳԵġЦȥǲسˡͨ۵˼˵һˣҲûã
Ц㵹֪֮һ٣ֵԣȷʵǵ÷ǣӵԽԽáһˣܱһǿѵĵڼǧҪ뿪ʹڣҴ»Ҳ֪ǲĿŵķ뿪߾֮ǴѣҮ¡ټʿⳡ±һףǳ£ɽƾЩʿ֮ϣ
İŭЩ˶ûˣĻտ˿ã۾˼ƽӣϢɣҴչǡĻյ˵ͷʱ磬֮˱ǰԵص㡣ʫѩҪСĵҪǿӮһ˻кڰǰ
֮ôܹʤˣ̫ңο书֮£ҲãǰҲգұ㲻񽣴˻ˡʫѩ죬ˣûĶֱǵڶ书϶ӵĸˡ֮͸ˡ
ʫѩüͷ΢΢һ壬˵Щʲôȴƽס͵ִܷһɣ񽣣˺ڰǰûʲô֣ʱ͵ΣգȻǲԹ۵ġʫѩ˵ͷ˵ʲôˡ
֮һƬľߵĵҮ¡ЦԵĵص㣬һƬ֣һһ޶λк֮˳ȻСҮ¡΢΢һ㶣ʲô֮˳֪ԷԼأȻҲ顣
Ү¡ɫ΢΢һ䣬ã¹ӹȻӢ٣ŷǷǴɵĸ֣ˡ֮΢΢һ㶣תͷȥͼڰľ棬֪ʱվһλˣ֮ϣĿĿų֮֮΢΢һȻԼЩ⣬ȻԷṦǾԼ֮¡
֮ҧҧãԾ𣬰εضߣҲ΢΢֮ϡ֮˺ṦȻṦһ£һԾ֮ߣȻģ֪ᣬġ
Ǹĺ˲ˣξȻû֮ЦôôӣֱȥˡԴѰģ´οɲˡ֮ԴɻȫȻûӡҲûȥԭʲôӡ󣿡
֪ӦüܾеϤ֮ʼ磬Ǳ֪ˣºһҪҰҿҵġǵÿԲˡ
ƮŰľ߰ͦεȴֻг֮Ǻվľ˿֮˭ɱ󻹲֪˭Цһ㲻֪Ϊɱҵġ֮һȻˣǾɣһ˵ȥ
һһ̽˳Ȼ֪Է书óȻУǸƳһõĲ񽣣ֵĳн̽δһɽѽԵҶӸоһƮȻ֮
֮΢΢һת˹ȥԵһУһţ֮ʣͬʱƣشڳ֮󱳡֮һƫһ̽һϣӷ˹ȥ֮˿ĵ˲ΪɵĶ֡˿ˣȴޱ飬Ŀǰ֮۾΢΢ͬһ㡣
һԾȴֱ֮ڳ֮Χ֮䣬Χų֮֮ϸȻж̽˳ȥ⽣ˣ֦ϣһһȥᱻ̽С֮̽Уһöɫĸڣ˳֮Ķ֮̽׼һ̽˸ոϣǶ̽˹
˼æƫͷһ͵类һ˿ڣһϷһƾճһʯĶ̹̽һ֮ĳп䡣֮һ̽˻һ彣ѽ򶡽ģȻڷſԣԳҪıսԼУҲף书Ȼͣ˼ƻ붡彣̽̽˵书ߵ͡
֮һ˹ɱˡ˺ת˫Ų֮ϣȥ֮ȵߣһ֦ϣȴһ֦ƾնѡ֮вãӼæھͽϣȴ֦Ҳһжѡ֮һ֮УȴʫѩһСģ
̧֮ͷһѲ֪ʱͷϣ̽ź⣬ͷָ֮һ䣬һɫˡƺϵһ̣˿ȥ֮γͺһڳ֮ϣǽһ⡣
֮һ˶صǿһ죬۶ϣȴûӰ֮ϣֵ֪۶ϣ֮жȻףǺǰתȦԭֽš֮εǻ࣬תһ޷գȥ
ؽһȴ˴ӵϹ𣬳֮׹֮ƣ;޷ܣֻһȥ˶ཻ̽һַ˿ȥ֮ƵУ伸һתռڴ˹ȫײ֮ϡ
֮ڵϣ˿սȭͷǺһ㣬û֮С֮ĵ㲻а취תбһǰһ䡣һģٵֱײ˹ȥ˼£ԵȫһʮɷԲĿյء
֮۹۰·Ϣһ񹦻ָЧ죬ʱ֮ھ档ƽڰǰ㿴͵ܿɷӮڰӵСʤ񣬻һ书۵ʵսȴֶκĻ֮ɵżҲЩù£˿±г֮֡ʶ׼͵ܿһ죬ĴȴǳԴ
ƽ˰񽣣ۿԣҲ֮Ӯñ뿪ಣƷ֮ͷһֻĶȻ˹ֱ֮壬һֻ֮ǰһöڼŶȫڳ֮ϣ֮񹦣Ȼϣȴ˵òء
֮ҧһײײ֮䣬Ǽö֮賤ڴ䣬һӰ֮ʣһѶ̽˹֮һн˳ȥһҽ𹳣Ȼ鱦ĳޣⳤǻһѣƹ˳һ޺ݴڳ֮󱳡
֮һȴδ£һ˳һת˼סΣĵոǼԭδȫ֮󱳱񹦻壬һȥҲ˲𡣳֮óѪԣҧɣѽ˫ָһѸһ㣬ִ̺·
˽һϳ̶𣬸סΡȥտ޹ȻδС֮侲γ˳һץһôľ˹ȥ֮زصʲô£ֳƴȻһƬţƬ̣˺˼ЦȻûϢ
֮һͻȻϥ£һԣ۾ƽ˶Ƶһ㶣Ҫڣڰȴֹס֮ڸȻĶ֮һⲻôǺûģ۾Ʋöó
Ȼ΢΢һЦЩ£Ǳöȥܸо۾ǿ֮ҡͷȻЦǾ۾ȥ֮ۿֻ֮ԺȻһ̳ڣһ㣬ֻ֮һӰĴɴܣиһ֮λá
ֻö죬֮֮ࣼбûϢʫѩ󾪣ȳȥȴסʫȥҲ޼£¹书ôߣµġڵϣȴȥֳֳ͵һ򣬳쫷罫ֱӴһڵľͷ档ľͷϵһѽ
ͫһٿȻƣͷȻ񽣻ֱһϸ˿ڣһӱȾ˺¡ס˿ڣæһˣ֮ϣһӸ£չӥ˶㵽ȥиϣ񽣲ͣЩֱӴںϡ
ڰӺٵһЦСӵΪǺԼϷ򶼲֪ʱϡʫѩ¶ϲɫǷƽ͵ܹȻȥվӮҮ¡ȴûб̬
˺Ȼһһöֱӷ֮֮ǰ֮ܳڰ˿ڣ˿Ȼãųлػ֮ͺһһָϣ֮һԾһ۱һ򣬶Ӳǵס
賤ޣһצֳ֮֮һһ𿪣ˣһСǡ׹ذˡһһ޴˳ͷһѸ֮֮һһ̽Ҳ˳ͱͷײһ
֮һббˡ˺ٵһֳޱͷ֮֮ٽһͷһײײһС˴ŭֻһܣѹ³֮ȣֳһҪס֮
ֻ֮˫סʹˡ֮ٵһֻӰէˣʹһС¡纮˫ޣסԼתһСֻٿȻ˫չȽһȻ⡣
֮һһУӸո£ޱ漴֮һһһһɵر˿ȥеޣǸԳУһһ£ȫȻס֮Ρֻ֮òסý񵲣ǿ
֮Ƴƺ񣬵书øߣôûɳλĸ֡²ĻӦǱĵڶ֣ųƿ˫ޣǸɱ֮֡ͷѹ֣ôİɱɣλճµҲģղŲˡ
֮ʮУ˱仯Щ;ĩ··ʹһСƴ¡º˵ĳޣֳнһСܷͷⴹ£˼ͷŤһת˹ϳ֮ĽͳС֮ȵ⣡һתѸٹ˳ޣֳһҲס˺˵ĳޡ䣬˹
վ֮񣬳ޱ˹ȥ֪֮³޺󣬱㼴Ҫʹ񽣣ʱѡһͣų޷֮˫һģ̩ɽѹ˹֮ӺȻһһȻ˹ͷ
֮˫ɵͳУк˵ؿڡȴȫɵôһ־˫Ӱһڳ֮ģһزڳ֮ؿڡ֮˿Ѫ˳֮̽ͷ䡣
һ˺ȵ飡ƽ˹漴ĽӰ˶ʱһ̽˦˹ȥȴʯ󺣣һʱûѶƽ߽𳤱ޣʹ˹ȥƽһץסӲǳ˹
һСڡһͣʱҪںϴȴǰӰһѲ֪ӰֻһЦߣǴεַ緶ôֻվһˣŸɫߣֻ¶һ˫˫ۣ絶һֱġҸ¼һˣǺˡ
ƽ͵ܼȻѾˣֺαʹɱ֣ӺٵЦ֮£죬Ȼ䵽ˣˣҲûʲôԩġƽһָ˵һҪǵ֮ԣǹġ
ӵΣΣ㣿ڰӲ֪ʱԣĿϵ˵źת뿪ƽʵ͵ܣû°ɣֱ֮۽Ѩס޷˹ڰӵϷͨɡֻһڳֱ֮ʮ¡
֮лǰڰӵֻһ书ˡ˻صջʫѩֹ֮ʵôˣ֮ǸҴǸŮӡ˶һƽô֪֮˿ʫѩҲСز֪
ʫѩƺ޷Ӧ˿ȴҲԽţ֪ʫѩǷԼƽȻѹ־һͣһ¡֮ɫЩΣ΢ŵ˵ͷѵһȫǰˡڰӵȻ
ʮһɽȣѾ˶ԲߣָһĵͼݲλңһλĻңǵĲԣҾôΪΣգ˴жλΣ
۵һµʱϲӦ󽫾ôмƲߣͻΧ󲿶ͻΧҾɼ˽ҳȥͻΧɹǣסɾĲӣͻΧļȥڳеĴʱӦҵǡ
۵ͷ˼Ҫ˭ȥҴ¼λ书ǿģһЩʿ˶ĿӳԸǰȥۿһֹۣݵΪԸðΣգӳţһţҲΪӣȴܵܣŬĻȥҸף
΢΢һ̾ļͷСģȻҪȴСҪӳ˵ͷ°׵ӳѾʮֽýʿÿһż׼ѰѣسǱšٽףΪʲôŸ뱨أ
ЦҮ¡и֣Ү£ֻսԺգűҮգĿǧ˵֮شʮ֮ңһͷţҲ֮֮أûԹǸӸͷŲȥ
Ҫ˯ûûҹķţ϶޷ʱʱƿء̾ˣĸӲ඼ս֮ߣûһֻɻʣֻӣֻ˳ȥʣһֻȴĪǳ׺ʹʧټ
ݵһƣǿɷŷ𡣡Ҳ˵ɽǷƵüɽȣұ˷ŹԷΪҲһ߷ŷһսɽԵĿյ̳Ҳŵķ𡣡̾û뵽ԷȻԶԸˡ
ֵӦòҮ¡ţΪ֪ĪУ˽⣬˾޴˵ȴܾǱָ㣬ָ֮ˣΪġ죬ҲûһõĶԲߣֻգȥϢԴ֮¡
ףⲻǰôǰûȥϢӳ˹ʵЦ㲻ҲûϢôӳ̾˿ǰҵúܣϢ˰۵㺦ôǾͲҪȥˡӳҡҡͷǺµĻ㲻Ҫˣǰḻܷ֧У
۳һȥ֮ܣҪֱϹٵҴصĵط׷뿪㡣ܰҲֻô࣬һ컯ҪԼӳļͷת뿪ӳмлǰ
Ϧ׹ղлԣƽϢۿһƬյ֮ϣվˣһλǺڰӣһλǴɵһ㡣ȻƬ̣ڰӺˣǸʦܣܾû֡ųƴɵһ֣ȴǽ˺񰮡㽭֣ҳⳡǸΪףôɣֻһڣһſǰһ𣬶˵硣
˲Ϊ᳤˵İⳡžսҮ¡ǴԵ˵ȻᣬֻҪǸѧ֮ˣȻԸԶҶ˲֮Ҳ˵壬ۿ
ʫѩƳƺȤ̲סʵ㲻뿴ôƳЦҲûʲôÿģֲ뵱ʲôһ֣ѧ书Ҳڹ£ûġӣȴЩĲɡ
Ļ΢΢Цƹ˵ЦˡڰһЦȻˣϷ㲻ˡ˵Ӱһ˲ǰ̳˰ģƽϸԾһڰӱ㲻Ӱֻڰһֵ£һ󼱵ȥٶ֮죬Ҳѷڰӡ
ٿڰӣûӰƽеģֻڼʮ⽻֣㲻סˣԽԽԶƳƵȤ뿪ڰЦֻôҲսڰӺԽԽԶȻ±ϡڰȻȵڸ
Цڤӵʦ֣Ȼֻ±Ȼӿʮˣߣֽý˲㽫ڰΧסڰʲô˼̾ǽһúõظһ
ڰӵҮ¡ң֪ˣԿ֡ϵڰӺߵһЦǵҰдϣҲף˴£һǰ׷ѹ򣿡ЦȻǵļϸ֪ҪԲžٰαȻΪûô
ڰӵǳ͢ĶԹ޹أֻʹһѡҲףֻӦǣұʹһڰЦ򲻴ҵģ˵ȫȻΧŵĺˣ㳯˹
üͷһ壬δϣڰӹڰһȻûа취ֻʹȫ֮ƴ˳Ѹ˸޷֣ΧסһԵĺжˣʼΧһȦ
ƽ˼˾ȥأЩʧǹȥưɡҮ¡ֵƹӣҿɰɣλǾ֣óȻǰȥţ²˰ɣƽɵ⡣Ү¡Цѵƹºڰǰôƽɫ书ߣȻûкڰǰⳡԣҿڰӲ
Ү¡ЦȻˣƹӻʲôƽĬϲȴеĵؿ˿ڰȥķƽ书ϵ£ЩҮ¡Ƿˣ˼ı
ڰƷңѸޱȣǲ֪ˣ˼ıɱ֡ԽԽ±ϡȻ޸ɫΧǡȻѸתŲȰͼµķƣ֪ƵΧȫȻס
ڰ΢һѿڵƣһ½ԾֻϢһңƷһ٣ȴһšڰӵʱƹһƣӷˡڰҪ׷ϣȴȡһͲ׼˺ڰӡ
ڰһ޿ײ룿һλʦ죬һͲ֮װʮö룬Ӧʮλһ˴Ϸ޷ܡֻֻܷһΣװķƺҲʧ֮һ޿ײ룬Ҳֻһʧ
Ͳ쾫Ī˵ԲжȴҲң˵ж׵ڰȻ֪óͲæ˳ȥȵֻ֣ЩͻȻڰӣڰӺȵϷһ˹ȥȴձըǺڰӶʱǱըɲɡ
ڰΣֻ֮ϣ¸أ±㱻ըһŨ̹󣬺ڰûӰվ±ƣµֻỤ̃ǵ¡ȻըҲǸˤɡ
ñըѸвԣҮ¡ŭôһ£Ү¡ҲǾʧ룬ңҲ֪ǿȥơƽҲеǣͬеҲȥ±ߣֻҪѪ¶֡
Ү¡ŭ˭ҪŮӺȵſҸ磡ֻ֮ƺΪϤת˹ȥǺŮӳһˡ˲㷴˹ȥһը˿Ү¡˶ŵһˣʣǳ˹
֮˴ضը˾򣬶˿Ůӷ㣬Ҫ뿪ĻȴЦСԶҽɷСΪһŮˣ˭֪㰲ʲôġ
Ү¡ֵȻӺ⣬ǾɡŮӳƬ̣ڵ˵ͷĻհһֻϢ΢ͣƺأŮӵôĻյӦǱըˣأǾƣⵢ顣Ůһߣ뿪
ƽ˿еڰǰأҮ¡ǱըˡҮɽ˵Ү¡ҲЩ˻ʲô˼ԼҲûǰοɽ磬飬ǸΣѵûƼǴɵĵһֶ֮ˣǵ˾ˣǵѵ㲻ˣ
ŭ㡭Ȼʮа˾Ү¡Ūģǳڰ֣Ҫ֣гʲô£ԼҲˣˣȷʵ޷˵ʲôҲ֤ݡҮ¡΢΢̾˿飬Ȼˮʯһġ
˿֪ˡƽ˿£ȥҡ֮ҡͷ磬Ҳ˵ȥȥȴΣ㶼ըˣڰǰ𣬵ȥҲǶȻᡣͻȻѹοҮ¡һԻ˵׼ʲôıͿȫعҪ¡
ƽЩģǡ֮̾磬֪ĵ׺ã¿ˣɡƽȱԹΣһǾҪȥȻǰˣҲҪһĹ֮ü磬αִţƽǰҹһҲΪʲôҲҪúðϢ
ƽһʹʮѶ̵ϵϣüƽҪȥƽ΢΢һЦûǰʬףʵڲʣԹģ͵ܱȫȻ˿վ±ߵˣȥϢɣջҪ·ȡͷһѶ̵ϡһˣĲʯͷ֮ϣ˳ȥʱֻһССӰ
ѵͷƽվһ¼֮ϣ̵ȥ֮ô죿ܲܶ´һ߰ɣһʲôΣô죿һΣգȻָҮ¡ĻյСտƹӣλȥЪϢɡ
֮ΣĻЦЩˣԸСǴ´ġ֮˵˵ͷȻ˿ջҮ¡ҲǻȥҮ¡ߣ᳤ơӪ֮УֻϣžƣŮһ
Ү¡Ц᳤Ȼˣʰ˺ڰ϶ƭǣǴ۽簡žƱЦҮɽ˸ˣβ³һҮ¡Цд⣬дⰡŮӸ˱ơ
Ү¡һƺġŶ˻ô˵Ү¡ƽ֮˵ˣ᳤㿴Σ㿴ŮӣȥɡҮ¡ǸĻһԣ²ְɣҪĻûˣǲǰȥǰȥĻȻ˴󻹵Ȼ߰˳ɣȴһһϦ֮±Ȭʹڷħǰȥһʧġ
Ү¡ͷұˣľر𽻴ң˵Ļͷʹ취գȻǲŹġһ׹Ү¡Ц
ҹ޷磬Ȼ˰׼ͻΧ۵λ׼ôɱȲҪɹӵͷˣ۵˵ͷݣ磬ɱ䣬ɽȥ׼ͻΧк͹ԣٽҲ׼ɡ
˵ͷһСͲӳʮϣλأʲô飬ҪӳѽڱϣźͲ֪˽ʮ˶žװһʿһ𣬰ռƻɱӪȥʮٶӪȥܳӪأǰȫˡ϶һöⶾԱʱ֮衣
ֵǰ沿ǰȥȿڴ׼ͻϮڻ֮ˡ𣿡ˣֵãǳɹƴƺƵȿǰȥֻ۵ͻϮɹҶԷӪ㼴ȥɱһ
ݵǸɽۣɽխȷʵܹڻȴҲÿõ˲ҿ˿쵽ôۺͽ˳ǰ棬ݵĻЦˡٿȻͷһƬڣۺȵ˵ǿ쵽Źˣ
һڴôֲƺзֻһתһɫĽϣھ¡ɱȻδϼֵĶ˿ȥɱһûʲôĻֱ㣬ܲڡ
ɫһȻ⡣۵ߣȻɡݵ֮ǰЩֻЩɶѣû뵽ɾļϸ۵֪̫ˣİɣǵĿֻǣסǣ㰲Ϣɣ
ݹһЦиֽһƾҲݵͷȡһöⶾʦȷ¡ɱм˵л˵ŷȥɫ΢΢һ䣬˿ںѪ߷ߵˣ
ЦЦ˭֪ŵǵĶֿɲҡݳǲ㶼ν˵ֻһһֽ绯һɫĹƥۡ۳ХһһռȻԶ롣
Ҫ׷ȴɽ¡ʮʯɫ䣬еСģѳɱȡȵˣҷǲɣ۹һЦֻûˣ˵Ŵ֮һѶڣͽڶʯˡ
֮˱ض֮أǶܾʯȴУǶܶڣȴַǸʯСɱŭһһסʯһֳţӲǽʯסеСģֻһ죬һʯ䣬ɱľʯ֮ϣ
һŨ̹ɱѱʯȻŭȴֻרӦʯƬ̣Ҳʯͷڸǡ۵ȻҲǣҲᱻ߰ɡ˵ͷ˴һХɽڱȥƬ̣һСƬ֣˹ȿڣֻɱվ˶˳æȭ񣬵ô۵Ѿɵˡ׼ʼжɡ
ҹĻ£һ̳ƣܶδƣĻȴǱһ̳Ļձʯͷң£𣺡칬ңӰζΨʶһʹӼŷ񣬲ͬҹƣӴҷǳУգƾŽлԹͷһ
һ˺Ⱦƣ̫ζ᲻֪ʱվĻԲԶĸӣϮƽ˵һ޶Ļվ̳΢΢һЦѵùĻСˣӾƣ˵һУǾ̳㼲ᡣ
гһ̳Ƚ˹һù̳Ҳ˺ȹľơݸһˣǺþƣ˷ˡһ˵̳ͷȥĻλĪֻСȾƵģ
ȶͷƵġĻ΢΢һЦԭˣѹ㲻ȣûֵ˵ľƣȡĻյͷȷʵˣЩȷʵȲð̧ͷ£ȻȫȻˡ
ǵأǲǷĻȴδš˰֣һĻգĻպȵǶͷƣȵǲǣں˿Ҫ֮ʱĻպȻһת˲һȥ˴ȥƲδȬ־˵ãѹִùԶ
ĻյֻɣŵĲúܡ᳤һȻɱЩϧҵģҲԹˡͷһԵĺҲĻաĻչһЦȡĻյҲδ̫ҿòֵ˰ɡֻ׼ųһŤǱͷ·һ㣬˳Ļתķ˹ȥҪػǺ֮ϣԽѡ
֮ˣ֮䣬ѵˡȻƲɫ֮УȴƵü΢΢һ䡣ȶԸҲҪ֡һһĻաĻһתǱͷʯͷ֮ϡһͷһʯͷĻա
Ļһ㣬һƻʯͷ֮ϣһʯһӣʯᡣ᳤һʯȫסĻ̲ס̾ù򣡡᳤һ򣬼ʯĻաĻһ㣬һ޴ĻֻܣȴһޣסĻյš
ĻհãδԾ֮ƽ״̬һ޾סĻյˤڵءɱ˺ĻգĻű޽סһʱѣǱץǱɡ
Ļһ־һʯͷ˹ȥȻǷ֮һԾɶ㿪ĻաʱȻӱ׹⣬˴ض˭ֻһһŮԾ˳Ȼͷ㡣Ȼۣɱ㲻ɣ뺦ӣ죬Բ޹ǽ֮ƺš
ἱæˣȻҲ֪˭ȴװϵãߡĻӣȻͷ㹰Ҿлλ֮Ȼ𽣣Цλ㣬ˡҪллλɡ
ĻǣҾһǣǲǼĻ΢΢һ٣ϴ˰ɡǲȥģĻյӣСҲǵˡ˵΢΢һ̾ߵ±ߣ¡
صʮº죬¥гƸػԡĻ΢΢һȴЦǺʫ֪λʫһƵˡĻ΢̾ʫнβϣȴ˸Уй¡
ʫһײͷʫдλ˹֣һλΪ㴨һλΪƣһλǧ֮Ĺһλؽʮºʢ㴨ǵɽͺ֣ڻʹѵóһˣ÷͵͵˿ȥһƷõֺ͹˱ȴ;ȴһȺɱϮҵסôˣۼҪͻȻһλ书ǿһ˻ڶɱ֡
˻ȥʾл⣬˾ľ¥Գƣ̸²ֹ㴨֪Ϊ㵹㴨ΪַʿȻ˼ȴǲദ֮ʱλƵ㴨һӣдһʫд˵ļʫжҲƵԸгһܹʵ֣ԸΪڻش㳪Ƹ衣
㳤̾һȻʱ꣬㴨ȴȻÿ֮ʱܹӰҲӦܹƹӵ˼֪ɷСŮӣ
ĻĬƬ̣ص칬ңӰζΨʶһʹӼŷ񣬲ͬҹƣӴҷǳУƬ̣ͷСŮˣлָ㡣Ļ΢΢һЦˣС˹£ҲǸжСҲλĹ
ŶʲôĻմӻȡó˿ͨ͸Ө壬ݸ㣬С⣬ϣܹ¡壬ƣɫ΢΢һ䣬Ⲣһͨ壬ȻкЩʷˣȻڸǲס⻪ʵص޷õˣĹףȴֲĻʹ壬ЩҵĻյġ
ȴת鷳ˡȻؿУȴףûгڡĻϥʯͷϣбŨŨɫ˵Щô
Ļ΢Цǲˣֲʱ򣬵ǶλǱϹϵΪСȺƹλҲ˷ʱ䡣ҹˣЩȥϢɡ㿴һۣ΢̾ԼСİɡĻյ˵ͷĿ뿪㴨֣һǵԧ졣
صӪʣҮ¡ںȾƣЦ°ôҡҡͷɫһѵһƷõȻͷ㡣ͻȻ֣Ļˡôǣ
Ү¡ϳ𣿡ϳˣȴǼװϵáҮ¡ǲǴɽԹȻˣȴΪҪѣǺĻǾʶҲ˵벻ǶãҲǵڡ
Ү¡˵ͷǱǷܹǣסĴҮ¡û⣬ʲ̽ƻѾհ׹ӵԤڽˣȻʰǣǣסǲǣûġ˵ͷͺá˿ɶ쵽ˣ
Ү¡˫۶λ޷ϾǱҲи֡ʮԵļλܵãҪǽ㡣Ү¡û⣬Ѿ׼ˣҲӡ
ߣҮ¡ϣɾ𣬱ɱ˹ȥԽԽǲԾɾ˿δңþΪʿǰ֪ӪֻӱƮˣǱ˫ۡЦͷɣ
гһΣ챣˻ɽȣӦ֪ˣԸСģе˵ͷȴ½Ҫˡ׵ܵܣȥɵλýԸ
ܱ˵ͷߣס˿ҧҧͷλǧҪ£ھ߽Ἧ˻ɽȣһΪ˱֤ԼҲΪк͹롣
ܱ֮ǰͷˣ˵ʩṦͷ̤˳˷硣ŭʹ˵ṦԶֻܱĿ֮ȥ
иֽһ㣬ס׻һ㣬һĹк󱳡һ㣬֮£һ̣䲻Ļ׵ϥǡ׳ʹʹһƣֹǧһͨˤѸٻ¡ѴҲ֮漴һƴڹк󱳡˿Ѫ˵ڵء
˿ܱѵ󣬺ȵɣһǹ˹лǹܱѾ̹ˣһǹ֮ʱȴǶܲ۵˼ͷӱͦһ֣һţȻֱ
ܱҪ׷ȥȴѸϵһشܱһӣ֮֮һֱֱܱסΡܱȭŵ۽ȭ벻ȭŻȸ֡վ̡һȭʹܱܱٺһЦƹȥһܱ
ȻȴδٽУұ۲ѵұۣܱЦôˣټˣˣȭŵҹȻڹȴƽƽ棬ҵ캮ֱǱסƬ̣ҲǲߣԼɣûɱˡ˵תߣȥ
ʱȻӼϣ׵ɱˡܱ߰ɣӵù٣ȻӲڶ١˼ѾΧ˹æ뿪еû°ɣѽһ¡һ㣬ǽ轣ȥȡֱֽۿ䡣оʲô
ҧƣҪǲ֮ʱֱۣѱˡ̾˿æȡҩѾ༯ϣɾҲδ׷ʹ򣬶ӳȴǳŻ˳ȥ˿һʵû°ɣǽû¡ǣ׷ʲô£
󼱵ɾĹƣܰɣüƣͷ˵˵һһƬڣԵļʿȫɱһģȵˣȥɣ
󼱣ȴѶܲĵͷ̱Ҫͷһһѽ£ֱͷ˫ĿһŲŰȥݵû°ɡϢ˿ţôһ£ݵ½۶֮ͨ˵ˣʱִౣ¿Ҳһ١ɫزұ䣬ˣΣˣ
ʮĽ⣬ʮʬ壬ɫ࣬촽ӡϣȻо綾һˡʵ˭ɲ˳ȥڲԶʯ֮еӳľ۽̵˵ӪδæڳȥǶ㵽һС
Եʯ֮Ǳ˽ȥż˸жǴҲҴϢһڡ뵽ǶȻǵңұɶһ٣ǣҹ͵ǹ˴ҶҵֻһţȥţԵȥͬ飿һᣬȥȴҲֵ̫ˡ
ӳͲĵһοҲһͻǻȷߵĺʱ¶ģ͵͵ʯ죬Ѷ̽ϣϣԼⱼȥһƥ䵥ս۶
ٶ̵էһΪߵһˣæŶȥˤ䣬֪Ǵˡƽеƻ㿴̧ȥֻһƥ˹ٵٶۣ˿׷ϣȻ̫١ٽŵɶ񣡱ˣһ˵Ӳġֻһ߹Ү£Ӳġùֻ˿ž޹߹
Ү½ӹ׼Զȥӳǹһ˿ЦݹֻԶܵӰһأˤ߽һֻһͲڵϣͷĿȫǣƲӡȴӳɡ
ȻɱǱɾļıʧأ˵Ĳȴ࣬һչߣһ߻ҪͻΧʵǿѡ̾Ȼǵļƣû뵽֮оȻڼ飡ֲ֮ǰͻΧʧˣ군ˣ޷ӦףǿɾΣˣ
һ˵ĸ߷ߵЩʿӽɹļƣüָסڣΪûЩָ֣ɾͲͨµʿôЩǼνΧЩҪ죬²֪˶ٴˣݵΨ֮ƣֻϣǰӦˡ
һ磬֮ѵǳ·ɡõ˵ͷʵƽûлôѵҲûл֮ȥҪţȴһЦ͵ܣȥˡЦƽĻ˲˽
˿ѵƹӣôҵڰǰʬ𣿡ƽҡҡͷҴأƹնȥȾƣ¿»û˳Թ֮ʱƳʳš
һҪţȴҮ¡ӭһԵĻһƷúǧ¥λ֡˹ĸҲȥҮ¡Цһ·ߣҲҪشˣαԱϮûнʵǿϧѽ


ʮ · 
Ѳ̲ĵֻҪЩ˲ҰģȻǰȻˣҮɽЩϮǵĺ˿ɷҵҮ¡̾ʲôݣһʱҲδܲ̽лɣҪ飬ضǴһ
ѵǵʱˣȻҮɽд⣬ĳҲˣٻᣡҮ¡λߣĵȥŹذɣҮʦʵҪʲôҮ¡ǹݳǣʣµ½ľȥˣ
·ƽ˶ԾĽúΧ룬кЩʵƽȥһʲôûҵ𣿡ƽɽƺط죬˰ûͷİΣ㲻ټȥԱˡ̾벻һ֣Ȼ˰㡣
ѵλСĵҮ¡϶ʹ˰ݣ˵˵ͷһҹһգɵݡһ֣ʯͷңȻǲصеĺóҵĶȻǰɳɳƽ˶ţȴֻһֻ
ǹᣬͻȻƽµԾһУõҶ֮һȥǹڵءƽûʲôֻ˹ѣǿ·ɡ߹ǹ֮ʱǹȻ˶ƽ˴һǹͻȻըʱƽ
ڹը˲䣬ʯͷкȻܳʮˣֳֶڣ׷״Ȼƽ˷ӳѸ٣ըըˣŨܼĶ֮УȴҲһֻöڶ̳ɢ֮ʱֻƽΧһȦסúѣÿһʯ˶ڡ֮Щվˡ磬㱣ÿЩԸӣ
֮һԾЩ˱㼴ΧʫѩеСģ֮һģֳ־ʯ˹ȥЩ˼æܣ֮зŽʱ䵹飡죬˱ը֮ϣްЩȻѵأͬ鱬ըδҡ֣ǳƽ˱
ͨһЦ͵ıˡ˵Ŵӻȡһ̶Ծ͵ˣͨһЦ͵ǻģԼٻ棬֮ʱȻƲ̶һգź¿֮һδʱС
ʹ˳ǿ£͵չ֣׼̹õúã˵ЩһỤ̃Ǻ̹ð˹סЩ˱ҡҡ׹ͨһ룬˹ȥȫӦ
͵͵ļĶҲѧ˲١ͨЦȻҪ͵ЩǱزٵģѧԽ࣬ԽáȻ֮ѧЧʱȷʵЩν书öˡ
ͨС͵õı¾Ǻñ£ûʲôаɵġ֮СģֻһЦ⻰˵ĵǲӿ֮߳һȺˣͷһ˷棬ֹţǰ׿˭ƽɫһ䣬Ȼ㣡׿һЦƹӹһĳѲ˵ǴѲʵϵձХ˱һƣ׹װʵԼľ˿ӹһ١
󣬻нʮԵ֣ߣˣţʮ֮УҲֻʣǺˣǣйۣһΤˣԼŰһˡ
ŰϲʫּˡʫѩӦŹӱŰЦʫĺ񰮣³˼ʫ˼ʹ֮⣬ûʲôʫѩСŮ֮ˣŹءŰ俴˳֮һۣ֮ҲĿĿ
ƽγϵǶλԹЩԸСģ֪һվ֣СĿҲûãимƽ̲ס˵ƽ˵ͷ˳һ𣬺ȵǶԹг֮ˣձ˽ˣ
ݺݵϴɱСӣһҪ㣡Ҫȥ׿ȴǻһЦżǽ֮ˡƽЦƹӣ㲻ڰٶ̺úõĳȴƽһߣֻһˣڹƻҡ
׿Ц˾ͽﻹðɣչɽһк˵˾ͽڱݳУȥƹӿлҪ˽գƹӿ±޷ٺ˾ͽ˵ˡƽһЦĳлǵֱ˵еĻǱĳƬ̹ɱһɶ
׿̾ƹִˣǰĳֻźˡƽ˵ϻҾһսɡ׿΢΢һЦ˹ȥ־ٸֹȵСӣɣƽһ˹ȥȴ֮е磬Сĺ棡
ֻ֣ߵֳҲǳ˹֮ŭһ˹ȥȴõһ죬һöڴ䣬ַ֮Ȼǣɫ㣬Ү¡ģǣֻȡѣ
֮ɫһ£ȻˣҲϧΪ֮ɣ׿ԵˣΪλûҸӦˣˣȴ£޳ٵ֮׿ҪҪȥˣɱ˵ҸûЩˣҲ»ȪˡȥԸǸճµģĽˡ
׿ЦȻ֮ȥδȵеĳϴν֣֮Щ£ûлЩɵҲдʩչ񽣣ʱޱȵĹ
׿һӣ̵ѵˡŰֳȣȺʫѩ֣˳޼ɣʫѩԼŶֶԸз硣ʩչ󷨣ѵΧ档ƳһĽͨļͷЦ͵ǰˡ
ͨһ㶣ףЦð죬ǿɲҪ㶯˵ǡʹһ˹ȥһŨ̸ǹȵңͲ䡣Ǳƽ뽭ʮԽ֣൱Ҳռʲôˣοˡ˸ǽ֣ƾһ书͡ƽһ֣ʱϽѶˣ㽣뻯˿ѱж˿顣
֮ƵļƫýԼȫӦ޷ƽƽվڣһлʮľС⡱ֹӴʹƽͷƽٽһȥһǴУֱһ飬ȴж׵Ĺ
ɨر޴סƽ˫ţƽ˫žʹаһֹͦڣֻĽѶ˽ͷ⽣ȥδҪοж׵Ĺ⽣ȥҲֻˡץסƽֱۣȵߣ֣֣Ƴûᣬһתƽ
֮󾪣ύ֣ȫһŭ֣ߡ֣ߴ󾪣һ˳֮ĹǷͬСɣȣȥƲ֣ߴضһҧ־ٸֹݴ£ƽֽסһ൱ֻƽþʹޱȡЩۡ
֮һŴ¶᳤޺ݺݴУ޴ó֮˳ȥֱѪӰһ޼ס֮ӣһˤڵء֮˫סޣɫʹࡣ־һ޺ڳ֮ϣһը˲ȾѪ
ʫѩеɣƳʵ͵ǰɺˣͨ˿ˣһ̣ЩûжȴŨúܣЩһƽʱѵأΣҰƳЩ̱㹻ˡ˫âȵҪľ͸Ͻ߿
ֻӺȻһ˫һ㣬һ裬¸ҡڲвʤһƣƫȴиɻâָ֮һ֮˲м̵ӱƳҽһʱңƳû˳ȥ
ݳ˳֮£Ƭˣ粻ȥĥ˳֮¾ͷһޣ֮ͷʹȥȥȻ֮书Ҳɡ֮ӱס͸ã֮أۼ޴£ȴ޿κΡ
Ƴе飡׿ƹӣϴǻûֳʤרҹӣǡ˵һӰȭ˹ȥƳؿһ٣һ죬˵飬޷پȳ֮ı޿Ҫڳ֮ͷ֮ʱһѽ˹
Ȼһ٣Щ㿳ڳ֮ͷϡ֮ۿȥԾڣںɫһгһתסڵĽһ˦ڹԶôһʱֶȴͻȻỳ
һСꡱ˹ȥ벻һƴѨϣϢʱһǴһƣ˷ӡЩӸʫĴ书ͼʫϸָ㣬书Ŀ졣֮ҲǲͬСɵġᱻһƴУһˣеıҲڵء
ᴭϢԾȣԾʵСӣʲô书ʱ𳤽ߵķӡơҧҧȴ㻹û⣬ӡƴûȻڵδǱҪƻվǺ¡
ڴͬʱƽһץסֹ໥Ͼűޣסƽ˫šƽֻһİľʹӽϴͷ֮Ǻ֮꣬޾Ǵе̣Ҫ֪˵Сٵĵط֮һⶾĿƽĹͷϡ΢һʹƽ˺һ㡣
⵶ȵСӣɣֱһգǾ⵶ֱƽ󱳡ಣһѳײ˾⵶˭ֻһ̤ȴʫ˭
˼ƺ˰ǰһ𣬵ʹ̵ƣһƮɱȥվͨ󷨣ֻȥҶۼ书ߣˣͨһ򣬽Զúѡ
úԵıֻʣĻһˣҲ˺Ǳ𽥸ó̱ޣҲ֮˽֣ȴּУͷ㰤һ۵ֱն̱ޡ书ǲֵıǹȴ޴ͷޱУֻǿֶԵУҲ˲ƹ
ĻʩչתǬ񹦣ʼձڶԣΣգŤתǬ仯⡣׿һɨֻǱҲʩչ޷Ͱڲ޷ʹó뻯֣һʱӽãҲ޷ʹɶ칤֮ʣ·硣ʫȳƽ̽ˣƽ˫أжãҪæȴ㡣
׿Թ۵ȥɱ˿۵˵ͷָ󷨣ù۽󷨡Ƴĵϻˣ¼ֲ˶ãȥΣѱҪȹȥ׿˿൱ҲƣƳǳ岻ȥ
۳嵽ڣþһӰȭƾõ书ȭҪĻʩչŤתǬһתֻһƫȭһ̵ϡ΢΢һŤתǬȭȴһӰȭȭͷĻҲ޷֪ȭ
ĻҪУȴؿһʹȻС۳ûǶðһȭĻȻûҲϵõæǰסһĻղ˼ˣһѪӿû߶󷨣øǰȥɡ˫־׼УߣΪұô
һߣ׼ȭȻ֮䣬󷨴ң۰һ׿ȥȴᵽڵأһ۹˲ֱ࣬ײȵÿ嵽ǰһȭʹȥڴ˼ʣֻһץסֱֱۡһ˿ȥһȻп͡ɵɫһ䣬ô㣿пЦֻҡ
ۻͷȥȴɵôһֻĴȻİΧ˼ˡ۾ôп͵Ȼȥ㡣ɫһ䣬ʲô˼п͵˼Ƕ˵ſһţ˲ǰһٿȻȥҪǱƴУǱɵģһúܲҡ
۾һҪӰȭȴпʽһ䣬ֻ˫ֺر仯ֻ֣Ӱص֮ʱȻץס˫󡣹˰ΣŲݺп͵ֻѧƤëѡɫһŶײп͡
пתŤתǬ˫һŤֻ꣬˫ѱӲŤϡҧһͦײ˹ȥпͺػһһǴȥ˫Ŀһ£¡пãüֺ书ǿɵЩ£̲ס˼
ǰ棬˭ҪпһеĴħͷҪ֮ɱǾǣֻҵĶ˰ұλŮӰˣԸԸ˭㡣üλˣǲıп͵Ͳ֪ˡ
׿ɫһ䣬ӰȭƳһˣתױҪ뿪ȴһϵɽ˻û㣬ôż뿪׿ɫһ䣬û뵽ҲˣХרȡ㹷ġ˵ŭһģɱ˹
Ƴ֪Х书޷ɱ˰׿ٲ¿ʫﱻʮΧѶദˣЩȥ֣ʱ˴ֲ
׿е콫ɱǾ군ˣХŭХһĳƣ׿ڵءпһãʱһ̵ŭȵǻҪô
֮мдŻҪ̵Ӻȵöһ㶣п͵ڷҵǻ̵ĵӣ˲ֺڰ׵ôǼܵаħΪʲôѵΪŰ̶ѧʲôԼˣ͸Ҷеľһ䣬ȫٿȻžƬ̣˶еıΧһϥ£ݸӦ̳ȴƲ˿⣬ĳƽ͡
п͵һ̡Χ̵ӵ˵ͷȡΧЩ̵ϣܴʱǰΧһһǡ쾪һıҲһ𾪣˼ĿһСЩ̵˵һЩģ·ܵһ
ŭǲѾͶΪʲôҪǣп͵Ϊ̵һϣֻǵ˼ѣЩǲ׵ġ˵꣬۾Ҳʼģ̵ӾҲվġ
׿ХҲġ·һׯʥһ㡣һǣһƷ㣬ĿУȺ˻һŻ棬ʧ⳾֮У
Хڣ׿ѵ㻹Ļȥ׿̾ȻѾһŢȥҲ޷ХߵִԲ򣡾ҽ㰹ǰȥɣŭ֮Уƹȥ׿ҲȫһӣһǶѪ
ХŭХһһشڰ׿ϣ׿ҲܣһȭشХؿϣХһѪ׿׿ХһƴҲƲᣬһֱ۴Х㲻һƹȥ׿Ҳһȭȫȥ
һ׿һ̳˼ѪХ׿һȭؿںȻȥȭƲͣУֻԷϺĴȥƬ֮䣬ϺϣȾѪڿ˫ţȻ˵¡
ʮУ˾پֱۡХѪȵûأһͷײ˹ȥ׿ӻ˼ΣͨһԵڵءХһХЦϷӮָһ˵꣬Ҳǵȥƽ˹ȥ޵壡
ˣͷԣҲ׷׳ߣŰǿдʫѩʫѩʱ书Ѳ֮£ܻóѣΪСֻգһӶݣ˶ĿתĿŰ׿Хˣ⣬ǶˡƳʫ֮ˣҲδ׷ʹ򣬷ˡ书ᣬȻá
Хۣǽôƽͷң塣ХЦúÿ㣬۾ȴôҲƽ壬Ϊ˰ɡХпû£˵֮֮ҲƵĻ
ƽ޵˵ʲôأ书ôǿġХ书Ҳ˰һҪߵġƽֻǿҡͷһıХĿ֪ϤһЩ׵ľ£ԱȼûиĸĿ飬֪ȴٺ͵ƻߣ񷽲ŻһΣȴǼҪ
ХϢ˵ҪˣҪ˵Ļй㸸׵ģҪסˡƽĵ˵ͷſӣХߣ˵СЩǰۣХ죬㣬㸸ΪȥѰҹȣʲôԵɣҲ̫Һ㸸ʱʶģа̵ĽΪ㸸׻һԭʿһ㣬㸸ף֣㸸ײҾмӣνʶХֵܡ
˵Ŀ쳣ͣ𵱳£ǻϲ˸УЪϢƬֵ̣ԵɣΪҪȥ⹫֪ģֻϧ⹫Ҳˡƽ֪Ҹҵ˹ôХҡҡͷ֪ӦҲȺأȻҵˣҲѶ
Ƴĵȣǵ⹫Ҳ˵ٿХֻǴϢѣҲ˵áƽ壡ХͷǶƣسХһһ۾ʹ䡣пͺ̵Ӷ˹Ĭ
ƹӣڰǼ֣Ӧø˲ǡȻһ΢ЦʲôǼ֣Ƿƨһ䣬ȥֻ׿ڵϣ˵пü㻹ûô׿һֱڵ
п͵Ȼǰߣ㻹Ÿ׿Цѵ֪Ү¡£пͻδڣȲʲô£׿Ү¡ɱΪı뽫ҸϾɱҪ֪ɹһֱ߽绢ȴΪ̶ܴΪңΪҮ¡˻ǡ
ѵӾϲ⣬ϵֻû뵽Ȼʿᡣ׿Ҳ֪Ҫǿڹٱ£վҪսɹʦŵ˸ɱαֲֹ߽ɹެĸһʱ˲ɷסʿУ͢Ҳ׷ɹΣҪǲ̸ҾҪˡ
п͵Ү¡ľӺһֱڲҴˣ˲УȻ׷ŹľϢǲŸ˹ʫǡ׿Цֻϧǲ֪ľ˭֪ˣҲȻҶ
п͵˵֪˭ˣ׿صúأû棬Լ²ؾ˲Ҳ㹻ɡ˿п͵ˣ̶ЦǱһǣѾʾˣǲ֪ҲǶġ
׿Ϣ˼м¿Ը㣬Ү¡ûȥݳˣνǲǺѵֵɹĴʫЦذˣһͬǰؤֵǰȥ֧ԮǰԴǰ׼ɱɹ
׿Ƭ̣û뵽ϵ֮ǲ׶ԸĶְʫЦѳֻһ⣬ӦĴʲô£׿ҵļıɽ֮Сѵǣ˿ɲأ׿ǶӲث֣˵ǲ࣬ҹ÷ƽճһشǣȴ;зЩ¹ʣûеóѣҲҲֳԵʣҪ׷ͺڷˡ
ЦһǻĶл׿Цġѵʲô׿ЦǷɱ˵伱һ˿ʺ˶һû뵽֮ʣ͡
þһֻǰһڣһӰԼǰ飡׿˿ȻСƽ˿ڿշˤڵϡпתͷֻ׿ЦֻЦݿƺеź˿ûɱͲ֪û
пϸһ£ŤתǬһУԪ񣬽ˣȥк󣬱ԪģȻȥ÷ƽĵƽû°ɣƽ΢΢ҡҡͷ˫Ƽأһˣơ
ֻʫѩſǻ£ȥˡŰʫѩ֮ԣƣ֮Ȼһ˹ȥʫһȻ֪˳֮ƣˣҲóȻţʫѩ֮ԣƹأԼ޷Ϣ
ʫ˹ȥץ֮Ƭֶ̣˺أǸҲǷ֮мдᾢֶ˹Ϣ֮ʱᾢͻײ˾˹ȥ


ʮ Ƿǳɰ 
ʫѩĵô죿ʫﰲοģֶĹΪһʱᵹû£Ҫǻصݣ׿˵ǻزȥˡƳ취ҽܻг¹ӣԼźҶŶˣҪͻΧ²ܣʱֻǷͶ
ʫţＸȷʵӦϢ㿴ôѵͻرݵģжδˣһȻҮ¡죬ҲҳʦľȥݣǶǷɽȣɹǣƣ޷Ū޷ж
п͵ףǱȥ̽һ±֪ɾɣǻصݱ֪ˡʫ˵ͷɾǱؤӦûʲô󰭣ǵʱǱߵľԸɾһǰлɱĸֲɽģͲˡ
п͵û⣬Ȼﲻ򣬵˶ڣɽֲ࣬ô˵ľ͸ˣ֪ʵˣñ֪·Ը£ʮȥѹֵˡп͵ûʲôҲŪľӾΪˡ׿Լ²֪ͬΪ֪ʵʡ
ʫ˵ͷǰиӣǵЪš¸֮ˡʫѩں棬ƳҲǷƽ˼磬ȥǽң֮˻У˿ҷɡȻһ˾ǣȴδ̣Ͼڳ͢ʦǽ֮ˣٶĿѬȾ֪Ϥ̵Ϊ׼ȵƽˣǣпԼҲ˵ˣʫиȣı⣬˶һҲи
˲Զǰ֮䣬мķݣȻһСׯӣէȻʮ˼ǹ佣̬ýƺƵǽŲѡһλƮƮͷ˳սս̵̻ĵλĴ峤кιɣ
ʫЦλˣǲʲôɽǿٷ˵ģҲͼǵǮƣһЩֵˣҲҪˣ߶һޣȫ޶⡣峤ŰɵĿ˿֮ƽҲҷֻõ˵㡣
һ⣬λң٣סôšʫЦģֻҪλ⼸λžУǶϰ֮ˣҹ·޵Ĳڻ¡峤˿СھȥţʫԳϰ֮ˣŵóСġ
ʫﻹδشֻǰۿȺ֮ˣһ۵˵峤үүǸҲίСˣǺα˵ͷֻһڵС˳ȥؿʫ
ʫһЦøС޶峤һæСӣôô˵أǸӵƾʲô˵ûдʫȤĿ꣬Цʲô֣
ҽкʯҶҺӡʫЦҲɲԽӣʯ΢΢һ㶣һʣоͽУֲڱϡʫһЦڣЦ⺢ӽڣʯʶʶһһӣȥʶʯˣ㣡
ѵ˶Ƕһۣ㣬֪ʫΪҪСôȤ˵ٳ֮ƽͷȴ¡ƽ˫Ϊƣ˿ǣ˫΢һ絶ڸȻסͷȴѲĺ顣
Ƶۣóƽ˲˿ʫ̲סߴƽȴʫ֮Ȼĵ̲סðɣõһۣǽʿôοƽҲΪҶܵˣСӦõġ˵Ųȥ򣬼ƽú顣ƽЦһ£лԹˡ
һЦƳ̲סԹһͬʰĿɲֹƽһţ˵Ҳѽƣ⺹ˮҲ˲ٰһЦǺãҲ˵ĨĨƳƳЦ㻹źҺһˮҪʵݡ
üͷҪź򣬿ҲֻҳÿڣϾԼһˣ֣֮Ҳ˵̫õ˿⣬ȡˮιƽһڣٸƳȡƳ죬ȻǵڶڣһĿιġЦòúȣƳͷúȰٶ̵ɣƶúȡ
ٶɣôƳ˵ͷҲûʡǹƣȴҲڿ֮űܷģγ֮ǰҲ䣬д˾Ƶ٣ҲǲܵġƳȴȴ˼ƾҲңߣǾ֪֮ܲߵغ񡣡ʯվ㿴Ʋũˣ˵ų˹ȥŰھһȭʱһ㣬ץźʯֱһʯˤ˳ȥ
ʯ𣬺峤æеӣ֣㲻ǵĶֵģʯҲŲأŰִһȭЦøѵȻ㻹治֪ôƽסʯȭͷһֻסʯҸ£һתһҽǽʯ˳ȥ
ʯ˫ֳŵأ˫˰һֲ˺󼸲ؿһʹɵһŭһĺʯʯһԾͷһǰһʯؿڣʯһŲڰϥǣӽһת˫ֽΧסڵֱۣ˫ǽסڵ˫ţһԣŰˤȥ
˫˫ŽǶãͷˤȥͷǸˤԽѲɡֻһٿȻͣסʫｫ˷£ЦԾʹ˽ӣܴܲҼ书ˣʯɫһ䣬ŵ㣬
ʫЦɣȥʦ˵ʫǴӦǱȥǲӦǱ㲻Σʯɫ粻룬ڻͷתܽӣҲû뵽ʫ͵͵һȥǱ¶˵Ĳ֮ء
ʫЦˣ⸽ֶƹǾסũңλΣп͵û⡣´һˣߵӱյϣѣ͵ЪϢƽͳ֮Լʫѩӵһũ棬˰˳ȥסңճ䷿ƽǡҶۺͶסũңˣƽ˵أһţڶӢǰʾϽȥҰ¶
ũ˵ĵǺõģҹҰ⣬׷óԼޱȡů׼˷ˣȥҰζտҰҰǷ˲ٸ񣬴Щɽƺ˶Ҳڷģʼ˵Ц
пϸѯ˴˵صĵƬ̣ЩҲ½пʵΣʲôջ񣿡һǰǰ治ԶĵطǷһɽȣɽȴСӦݵôˣɽֻһڣǻפǱߡ
п͵ɾ˵ǣɾһЩŮӡ֮ˣЩ͡ĻյǱǰٶɣǱߣǲǵľȥݳǣ˿Ү¡սپп͵ͷˡ˵٣
˳һٶˣǲ̽룬ݾߣͲ֪Ƿеˡп͵˵ͷˣȥɡ̲סûõĶȻһٶˣĻЦЩ٣¿ɲ٣һǱɽȣٶֻסȿڣǾͺѹνһ򵱹أĪ֪ٶ֮Գ֮ΪٶǵʹΪ߳ҲжƹӣҲйǵж
΢Ȼһ̾ʫЦصǣݳؤӦͦùȥǴ̽õ飬ȷжϲҪ¡ʵƹأʫѩԹչǡ˵ŴӴһӰǺʯ
ʯʫǰʦԸ㣬ֻ׼һȥʫ˵ͷ·ɡʯп͵һۣĿڰϣغת뿪ڵ壬Сĵʫ˵ͷļͷźʯ뿪
뿪˴ӣҲû˸һ·һӣһɽǰɽ˰ɽһǰʫһ£һܲӲݣǺʯ޼ȻƾɣȴɨΪɾ
ʫ˽ȥͼһ̬ͷ̫ʦϣ΢۾ʫʫﹰһݣǰǹҽ岻ͷô֪ʫʮǰʱճã廢ɽĽٷ˴ˣǰȣʱֵʽһ޶˲ǰ
岻̾û뵽㻹ǵáʯҲͽһ䣬ôƵóҵ书ʫЦǰ书ر𣬳ִţԽˣ书·һе״˵ĽߣĽ⣬ڡұǣŽڶһܣӡ֤书·
ʯȻĵ˵ͷ岻ʫǰΪׯһʮꡣ岻ʮǰһëͷСӣˣ㣬Ҳһʱ֮٣Ҳ֪ҹҽͷǾȻһˣҪɱ֮ˣϷ˵ſ˺ʯһ̶˵⺢ӵĸ׵زĸҽΡ
Ҿ˱Ҫһǡʱλ꾭ҲǸң˵µĹأ֪Щ򣬾һظһˣһҪģȴ˻⣿ǰ󵽵ظȴϷ򣡡
˵ҽ߸ĸģϷҲԸΪܿѣϷأ˿ԣҪһȥ⳥Ϸ֮ܰĵߡʫ̲ס˵ǰ˵Ǿһʤ߼Ļð
岻˵ˣҲ˵ĻõҲǣЩƽ֮ˣǰûй棬ȥǲܵģȻıµϷǴ򣬵Ҳմ˲޷ģֻûǰ֮ʱΪЩ£Ҫ
ʫ֪һ˵Ųɣ˼٣Ȱ˵ֻתʵǰΣ岻΢΢һ̾ҽⷬԭԭ˵˳֪꣬عЦ˵˼䣬ʲô֮˵ǰη壬ҵµʲôٺ٣ȷʵЩʱϷɲΪϷִҪһˣʶĻǲϵõģ֮һһһá
ΪҪսϷ˵ϷӦһҪˣҲȫƾϷãϷȻҽģһ书ȴҲǽżϷҲҪġʫ̲ס룺˼Ҿηҽ˭׼˭زҪ㣬ȴ˼书岻书ߣҲֻʽضѡ
岻Ϸ򵱼Ӧԣԭôһˣ֮ˣô˴ˣҲϷһֲ֣걻Ϸʽú޻֮Ľʽƺ޾ۼҪ䣬ȴƫ򲻰ܣһٶУϷ㿪ʼЩżϾϷʽظһȴҪ˿󲻳ϣϷһʽϷ򡣡
ʫ˵ǰΪӵĸĸҽˣ岻ҡҡͷϷûϵͻȻ񻯣ϷʱΪʱǸȴִҪһһϷǰɱ꼫ΪŭҪϷֱ϶ȥϷΪҽû£֪Ϸδ̤ɽ벽
岻˿һƬ֣ϷǺԾġʱһξʮͷӻͬģ岻ʯͷϷˣҪң˱㽫⺢Ӹ󣬽书һ⺢ֻҪӣް
ʫʵǰֵ֪˭岻Ϸֻ֪ƣֵǲ֪ʫĵ˳ˣֵΪҪƫƧ֮ʣǰ֪Ϊ¶岻ҡҡͷ㣬Ϊ¶²ֻǵлϷϷЩɧգ
ʫģǰ׼Ů͹֮ˣϣǰȡ岻ֵǿԣϷҪ˵ʫһ㶣ˣ岻ǸŮˣϷȴȲɷ϶Ҫǵģµˣܲһ¡
⴫һЦЦţȴЦζʯе˭ֻЦƹӣ˵ŴһˣƳ岻üЦʲôЦϷôϷɸ㣬Ȼᣬص֮£Ϊ֮ʱע⣬ŻҪ
ƳԲӣһˣȴһˣ͵û𣿶Щȥ֮ҪǱ㣬Ǹң岻ԸΪ츣ȻЩжҲǲΡƳµһľ
岻ŭ˵˵ƳЦ˵¾ȻҪˣҲǣ岻˵ͷ˭Ҳ𰡡ƳЦˣ㻻֮Ҫأظ󣬵ÿ춼ˣ˲ظһջᱻ֪ȥ֮˽ǲԸȴòԹ죬Ͷ̥ʱظǹ꣬㿴ǲҪˣȻҪģȻ취˴ߣ׻˵޳ϣǻ˲죬һ㲻ûоˣǺһˣ˵𣿡
ⷬǽ岻˵ƿԣ˰Σ૵ǣҸǺãƳЦ򵥣ǱǶ£Ϊǽѡ岻֪ģƳɫ̫Ͼҵġ岻̫ϾƳͷŵġ
岻Ȼ˵ͷƳֵοõܺͳ¹֮أȴֻҪǰʩֱɡ岻ҲգϷƾǡʫϲְݵлǰȫƽͳ֮˽ˣжһҪ˱ǣڶԵɾʵǲˡ
Ƴʫ˻˴ӣƽͳ֮ʫѩеǣҲǸ˹岻鿴˶˵ƣָƽСӵƱȽЩϷЩҩָĿЩһСӣȴȽΡʫǰʲôô岻СӲˣһ˶
ʫﾪж֮ѹȴƲκж״岻ֶҩر𣬲أжֹߵˣһһֱԲѣСȻûΣգһգ˶񻯣ǻںգ
ʫѩǰô죿岻ֶϷҲֻʲôãϷһŲ֪ϷνⶾˣʫＸ˶һ֪ʵ飬ȴвʡƽһȭشڵϣĵҪ͵Ϊ˾ңҲڱǼ˴ˣ
岻ʯ׼˲ҩãǴȥɣ˳СӴߣϷǾȲˡƽҩڵϣ͵ܶ˳һҽʲôˣʫɫֶҲȫ㣬㣬ʱΣҲ᲻һеȥ֮ƣҽ˵ɡ
ƽ̾һҲǰǹ˳¹ӵһƬˣģ¹ûµġʫѩǰûбİ취ô岻Σ취УҲ˵ûСʫѩǰ˻Ǻ⣿岻֪ʲôҽΰٶǱɽѩֶֻȴδûֶ˵
ʫѩʧɽѩ岻˵ͷʫʵôˣʫѩҡҡͷʫ̾˿֮ǰˣ˼ȸˡ岻˵ͷȴƳƳȴΪΣ岻Щ벻׵ģ£Ͼǲõģ»Ҫ׵Щá
ƳЦһ£Ҳֻõ˵ͷºʯƽʫлش塣ʫѩչ˺óֶҵǱȥð취ġʫѩ˵ͷĿʫȥ󣬱ڳ֮ԣ֮˫۽գɫ԰ף˱ǿ˿ĺ⣬ֱһ޶
ʫѩס֣֮ĶȣԼĮҲ鲻ģΣգǣԼȴΪ絶ʹ֡ʫѩһɡǳ֮ʹ˶ԼҲȥ
һ֣ʱҳɽѩȫãҲͽ֪࣬ѩҩЧǷڣڹɽ±ٶ̵öΧΪĳ֮Ҳ£ΨԼҲп˿δӰ죬ҲɽѩĹЧԼӦǰٶˡ
ʫѩ뵽ɵôΪϲϲ֮£ȴ֪ʩȣ˼ȥ岻Ҫţȴײãʵѩ㣬ȥƽг֮ʱʫѩһоʫѩ书òкøСڽ֮ʱҲ֣һ㡣
ʫѩĿҲǺкøУûʲôɽһ£鷳չһ¡ɫ΢죬ҩոհãƽϱչ˳¹ӣѩĵȥɡʫѩ΢Цлˡöƽﲻֻ֪˾ͽΪҪã˵ʲô
Ŀʫѩ뿪ߵҩɰƽУ£ԭΪ֮ͣȴǿ˿Ž˵˵Ҳûа취⣬Էһ
ƽýæԹõ˵ͷʵȻ𣿡ƽۣ˵Цû£صҲܹһĻõҩЩʱƽϸչˣйȻжȴ˿顣
ƽ̾һĵվб𡣡µԹԼѣͷˡҲΪҲܵˣҲЩʲôܰģһӻ֮ô˵ƽĸٽ飿ֻÿЦңҡЦɰ£⿪ƽ˫ŵıֻڽ֮ǵ˿ڴĿġ
һݣһ⿪Ѫ˿֮óһæҩЩҩѰõˮʣʮճÿӼҩƽϣҩոհãΪ̣˿ڣκο̶ʹƽһ̲ס˳
ʵôƽҧҧͷУ岻˵ҩҪȷϣԽԽЧùĥƽ֪ƽʹ࣬ٵؽҩϣȡ°֮ȫǺ飬ÿ˿ƽҲźˮȻǼۡ
ȡƽ˲ƽԾףȴþܾɰ߳ţʫѩѴɽϻ÷źɰܹȥʵѩ㣬ôˣʫѩܾܲȵóɣһͰˮ˭Ҳýһ㶣վ˵ͷ
ˮܿտľͰڷ֮ڣʫѩţãͣðײľͰʵΧУ㸩֮˽ȥʫѩðŰ̵ˮƬ̣ٿлԲѵĳ֮ҧ¶ġ
ʫѩѳȥס֮ľͰ֮УʫѩȡһСС룬õѪһ뵹ˮ֮Уһιų֮¡ʫѩ֮תӣƵס֮ĺ󱳣תƬ̣ͷϱ㼴ð̣˰ڡ
ԭʫѩȥ岻ʱƳڴԸټʫѩʫѩԹɽѩɵôΪԾϸϸɵ档˼ã岻ΪʫѩһԭɽѩѪҺ֮ɷ֣˵СӺѪܹⶾǼڹСȴǼڹ಻ںϣĪ˵ⶾֱӾҪһغ
ʫѩʵǰǸΣ岻ζĿʫѩһۣСʲôϵʫѩɫ΢죬δķ岻ͷˣ֪ȡһͰˮһ˿ҵķУӽӴˮĺУˮзһѪһյñãתˮȫʱĶˡ
ʫѩ֮ˣ׹ΣƣƵɾһ㣬˰ʱʫѩڹҲЩѣƬֻ̣ˮȻȫȾڣʫѩ˿ٿ֮ȻѪɫ
ʫѩԼӵϢƬ̣֮½ӣ·󣬽ڴϣһ֮Ϣѻָ糣дοȻĴ󣬼ϷѪƣ±ס֮˯ȥˡٴ֮ʱڣվ糣ȻõĻãû˽
ʫѩԶӣԵĳ֮ȴѲ󾪣ʵɣȴһʫѩ԰תͷȥͼ֮ϥڴأ˹ˣϵļ˺ȻҲѽͣȻɽѩ˹Ч
ʫѩʵô֮֮ʱͼʫѩԼ΢΢һ㶣Լ˾ٿеľͰͻһѪС΢˼֪ȻʫѩΪԼƣһж˫§ʫѩһȻǣ˿ڡ
֮էȻѣʫѩ뿪ˡɽѩĹЧʮѸ٣ѱɽѩκãʣµıδѡ˵ҪΪж˵ǰأʫѩʱҲѺ߰˳ˡ
֮ѩˣѾõòˣ˴أôʫѩƹӵǰѾΪˣ㲻صġ֮ǰǺˣʫѩ½֮ϸϸ˵ó֮ͷ
֮ű§סʫѩѩлˣôѪӲɣʫѩҡҡͷû£˯һöˡ֮죬ж飬ʫѩ֪ģȴһ˿ң·һ㡣
ʫѩ΢΢һЦ۾΢΢ӣ֮ﻹ̵סͷ΢סǽεľʫѩһã֮ӲһУŸԺֿ
֮ŵԲѩɷ羰ʫѩ΢΢һЦҲȥɣĪ˵ˡţֻվſڣ˳΢΢һᣬʫѩʵڶôڵѩ㣬ʲ´˵Ѷʾͻƣ˵˵ļƣʧأѵĶҲˡǺ°ٶ̾ʹͻϮЩ˸˹ȥ׼Բߡ
ʫѩ֮֮ҪЩͷǱ߳Աȥʫѩ˵ͷ֮ԺʯСֵܣͷȥƹӣ˵ΣգһչҴ硣ȴƽˣ˫˳
֮ü磡˫δܺһȥƽٶ̶жȻ֮ΪݣһϣܹɸΪ񲯣Ҿʹ˰֣ο˴ȥ˫վˡ֪֮̾ˣǧǿ
ƽ˵ͷŪһĽҰ壬ʵҲͷţƽ˿ͷţ̲סԼСʱ鰢ƣƽ밢뿪Ҳûţţվǲƽһλѡ
ͷţƫҲǻţƽ̲ס˼ţͷţ֣ͷˣһЦһͷţѣõôôƽţҲеģǲˣܵ˺ǻʹĵġ
½˺ʯ֮ƽԼţɽȥһʱ֣ңңɼǰ⣬߽ʫǡʫʫѩμ䣬֮ʱ˵취ֹת֮ˡȴ֮ӵվʫѩ󣬲ɵһ㶣Ů㣬ô˹
˻һʫѩͳ֮ɫ죬ڻ˸ϱǱӳͨ죬ʫ˵ǲ֮룬ѩѪҺ֮кɽѩҩЧҺ֮˶ʫﵹûô࣬ǵ˵˻ûȫã
֮ԸǰʾЦҲõòˡʫ˵ͷֵ֮壬ΣʫûΣգȫٶ̷סżı׼һ˷ɽȣ֪ͨǣ׼лɱٶһֲ
֮˿ƽƽģһǻԴΪء֮˵ͷ壬ôҪ˭ȥʫ񲻵ҪṦã书ҲܲΪסٶ̵ˣһò¶ǰͨʺϲһȴ޷ϡ
ʫѩǱȥɣҳɽѩѲ˶ʫﻹδڣ֮˵УΪôĹһôѪǰȥ̫ΣգȥȻδز¶񽣣ǽӽҵġ
п΢Цǲˣ书ܸߣҲϣ˵Ѻõò࣬ȴңοȻȬҲ׼κζ£Ϊȥʺϵġ
ʫһ֮ðΣգʲôʧҵкΰп͵Ϊ£һаգκβңǰ׿ѱ֮ʱٶҲ˲ˣȻҪú㡣ΪҲı۸ľ棬һ̵֪Ҳ˵ģ
ɸһͬǰȥҲиӦ۵Ṧ书Ȼʫˣ˵͵͵ı£ڳû˱ȵù͵ͨһҾأѽѽţ̫Ƶ͵ˡпЦ֪ǷС͵һͬǰ
п͹Цħ֮˵»ǡǰȥ˳ҹɫ뿪ʫԲߡһ࣬ͼԶһïܵɼ֣ɼ֮һйģɽȡ
ֵͨͣһ¹һ£ٶҪĶڹȿڣҲǷɽߣҲ˵ߣ⼸ҲȫɽӣοĶ࣬޷뿪Ϊͨ۲Ƭ̣ȷˣҲݽ
ʩչṦĸңɽҪɽȴһ˺ȵ˭һգʿΧ˹־ٳìΧסǡһȴϵãĸȫȻǼλ
ͨЦλ磬ĪĪǿġɻʵλͨλʵкƾ֤ͨȡһöѸƣƺˡһе룡ƣͬһ㡣
ŹٱɽӪ֮Уͨһ£æж˽ȥʶͨ˽ͨϲǽְôˣпͣλǣп͵̽п͡ɫ΢䣬û뵽п;Ȼħ̵Ľԭ֣ɶǳ̵ģݵŵҲҲжԹʱǳʱڣȴǲüƽϡ
ͨ½˵һӣŭǵǹ죡пҾлȼҸͿڳлˣǵٵģȻὭԹοҲǲ֪п͵ҲҰٶ̺ľˣֻˡ
ͨ˵òذɣЦѾΪˣֻǱһɹһѡͨ˰ٶ̣ɾô˵ͷҲ벻ͨô˴ĵҲ֪Ǿ˸ʲôڡ
ͨɾôԭǲ࣬Ү¡ĵܵҮ¡ģǱ˶ڣŵоδٸ֮ʱͻΧȥȴһԮɾش˺üǧλֵܣͨ˵ǲ˾
ˣҲ˵ɽͷѲߣǾǸͻϮͨ㸸׵ļƻˡϸϸ˵һ̾ϵ㲻ʧ˲ءҹ¶Լףǳϼ¶ߡɽȵĳϼģпɽͷ˵ľɫ
ˣڴ;ͨЦп΢΢һЦþɫȴƫϲƻ˵ô죿ͨЦ͵ȵõ͹п͵˵ԼҲⱨӦͨЦֻ׼Ȼץ͹
һȻǱɽȣʱĹȿѴ󲿷ֱɾռݣڹȿһαػͷ֮Ү¡µ罫Ϊս˷ǴǱ룬ըҩըٹȿڣУ֮ռɽͷϻ£һǡ
Ү¡֪һɱǿҹΪѡʱ򣬴˿һҹҲƣ֮ʱȴҲˣͨпͲŻɽͷѲӡͨΪ͵˵ȳȻָơͨϸϸһٶˣÿŰըҩ
пͲɵ޵治͵ҹɫ֮УȻƵͨЦƣģȻĿɲֹӣСѱп͵Ҫô죿ͨеըҩ֮֮
пըҩģͨЦ͵ͷȻҪЩ˶٣п͵㵽Ǳ߹ȿըҩ书֪ӦòѰɣʱ׽п͵˵ͷͨȿڣ˻˯뿪𣬽ɽְ˼ʯս
ս룬˰֣֮˶Ȼжߣսȡըҩ׼ϣȴ鼸죬ͷϾʯعսȵ˭ըҩһ䣬ͷ֮ϱ㴫һЦң
ս־ŭȴûʱˣֺȵˣδȿڣü죬ȿѱľʯסһ롣ս󾪣ٿڣɾһˣֻһλĸվڹȶսȵ˭п͵ȥ֮ˡ
սҪŭȴȶ¼ʯʱˡս󾪣ȵɢпһʯͷһʯͷҵǱͷܣ׷׶пҵûȴͨмˣпɫһ䣬˵ʲôмƣ
ͨ˵ͷɽȻһصС·ŵģΪﱬըΪɾٽһЩˣȴǶɾĵɽ֮ƣǳǱ߷飬룬ǴȫɱȻɾǱЩʣڴ
пͶ˵æ˻ȥֻĴ̣ɱѾʼˣпͺͽͨæɽʮɱΧ˹пҪ֣ͨȴɣ̶һ򣬵ʱŲˣпͳû֧ìһȥ͸ˡ
ͨ˼˲ˣԵ⣬ȴȻһŭȻǱ͵ˣͨУͷȥЦԭ㰡ɽȵ̶ͨͽȥЦסͷɽҲʹƣһգȴǴ󾪣ԭ̶ֵȻһըҩ
ɽæ˦˳ȥȴը˲ɾӼһԵˣΪĳһЩߵα㶼ֻɾˡ̶ͨЦǸöѽ͵ôûء͵̶֮ʱ˳̶ϵĽҩҲһ͵
ɽҩ͵Լȴ˽ҩ˵ǲ»𶾡ɽŭӻһѶڣ˹ȥͨãٽһΣһ˦һѷɵڷ׷״䣬׼˼䵶֮ʱ˼ѣʱɽôֲæֽ
ըһɢ˹֪ͨѶ㿪ͨ˵㲻¶ͷǽɣͷöûЩûʲôµġп͵֪ˣһ˲Խˣֱɽ
ɽпڶ֮⣬ֹת֮䣬Լǰɽһһźɫҩһһһпһת˲֮ɽɽ󾪣һ䡰ôûжδʳڣ㱻пһСǡС
Ŀ˳ڶĿ򻺻ѪᡣͨһüһƣȻһ·ɱȻ书ʵΧĴ֮ȴҲ岻ȥɾξƵɽȵһԶԶΧһһŨƮֻһȺŻɫɫѵĴ󺺣ֳȣסŻѣһŨ̹ξ
ɫһ䣬ãȻжСģòסӣĪˡԼæ䣬ס˱ǿף߾˶̣ñˤȥĵĶ̣ٿпͶˣžȻɾһʱκβǣҪգȴܡ
ȵھȡףǵĳì֮ϣȻȥⶾýƬֵ̣ʮˣű죬£һ赹֮ˣ˰ͷĲȴģĶ̣ȻʲôĶֻǱͨҩҪЩ̶ѡЩûΣգ΢˿վδȥ˻赹֮󣬱ʣµɱˣ
ļƻʼЩЧΧڲ֮˲ᱻѬվֻȨ֮ƣξɽ֮ʱ˴칭ȻȱҲ־͸
𽥷ףҲȻȥɽİٶӪشըŻ𣬾Ӫ˷׷׳˳ֻһͲųΧסǡụ̈ĵǣҲˣ
ƿ˿ƽˣü׿ûɱǣĵǿϧˣһȻǵļƾܵóˡƺһĿΧƣҲԸǣ˵ţһȻڻ䣬طʯ֮СҲķ¼ֻƻƵ׵Ĵ֩롣
ĵƹ飬Ǿʹ˰֣һ·ǺΪ֮ĪƹӵһƬ⡣ʲôһƬ⣬Ǽʼ壬ˣµ˵ʲôʵȥֻǻɼز˷˵Ȼƽġ
ƽһ£Ĳ֪룬̲֮ס磬ǸҲʲôˣҲͰˣ粻ġƽȴҡҡͷЦȻˣǻʲô˵ģϣ£ָһһġ
ļæܹеţ俪Ѩָǰ׻׻ţ䣬ڿţָеıţһӣɣ룬۶д˶ҪĿǱƶԷţһţֻ־͸ˡ
ƺͻȫȻ壬˫ָָ㣬һ̺ͻˣֲǣеһһĵȥĴ󾪣æռ˾λãһֻӹ˹ȥҪָͻຮⶶ壬˹
Ƶ˵乴֮ˣȻ£İľĵаˡ˿֮ˣ̲סҪ鿴еСģĻͷȥ̷λȻṦվǱһ
ʶΪж˹ȴδ֣ؽ΢΢һʹѰ̵ӣӦѸ٣ߣһɫĶ֮ĻȻĵԭˡǰһڣʹ˵ز󾪣ѸٴУģеܵܣܵܣһ̽ȴû˺Դ˵һըĵ˫ֲס
ƽƳԣŹȹȴúͳ֮ţ֮ȥʫѩСĵ֮Цŵ˵ͷ۾Լİ߱־ŭֶרڰɱֻҪе̵ϣ߾ͻȥĻ֩Ҳ㣬ֻ֩붯Ѹ٣ָɱ˻һŲŻôࡣ
ָһɻ졣֮еСģȴδֱ֮̽ʱٿȻԾ𣬺ȵʹһ󣡡ɫһ䣬ٶ̵ӣһ̽棬ˡ
Ѹ˿еĳ˳ȥʮһΧһȦƺͻɫ䣬׷̣ɫŻ𣡡һ£ѸٴӻͳһСƿУͲڴߣ׼еƻѾǵŵӡ
Ƶǣöߺ֩ҧǱûˣ˵˵ͷִӻȡһ򽫿Ƿ˶ߺ֩룬⼸˽һźɫҩ躬Уһֽ˹ȥ
ʹͲڵʱһɻ棬ܵĻһƵˣƵ˼æֽ򣬱һգʱըը쫷罫һ١Ӻµúͣʱһ㲻ܼϢһɢ˿
üͷһ壬õڶ̵ͣӹŹѸתֻǽеͲϵһãȻȼ棬˲һȦЩȻĶҲŵԶԶ˿ҿȦԽԽСЩסѰٶûȦ
Ƶֻһ˾жǴ󺧣ֻȻֻ֩ͶߡƵ˼æͳҪʩչȴһŻ𣡡ӾͲһȵĻΧƵС
˾룬ʼʩʹըҩĻԼҲᱻըˣˣƵҲҪĻǴһˡ׷׶ըҩȵȵľᣡõ󷨣ֻ棬еĳ׷׸Զ˿ȥۻҵݺ裬ڸ˼һˣ죬һŻƵ档
Ƶɫǲұ䣬ըҩڻ֮ϣٿȻըըֻ˼ߺںսʬ壬Լѿٶ֮ˣѾɵôΪ𾪣Щʶֻɱ˵⣬Ķš
֮ʰЩ趾ֵİɣ׳ǰȥչ񽣣׵ɱˣʫеͶҿɷһ·ֻһǼƺû˶ȱսȻžĻ൱ģһȫˡսپæȥæ
ƽ˿Ǽսʬףζ̾һʵôƽֻҪܹȵĻţǱˣαΪЩ΢ͽɱͷĻԼѽõյҪøãٵҪٸߣʵ۵ҪҸǿЩãЩ򲻺á
ƽȥٶѲ౻ɱЩʹȻ֮£书ȴֻ·һ֮˿̲鵽һٲ֮صĳ¹⸴޵ֵĸоδȬִЩӡ
ʫһ£˴δսٶ̣ɥ˼ʮ̵ӣǰ̵ֻ°֮ˡʫǸȻ֣ǶԲˣǲҪǰҲᡣҡҡͷǵƹȣοٶʵд𣬼û㣬Ҳһսʱ»࣬ǣæô˵ҶڴСĬϲƽҲѹ
öһۣ֮ǰǻҪֵܣ˿̼ȴ̲סһ˿˸СҪȥȴڹȿڵľʯһŷ¶һСڣһ˳ͷսʫɹа׹һսͷɳ
ʫϣǵĽǻѡ񡣡ЩɱƺȫȻδ˼ʫɱ˹Ҷ۵˼æ˳ȥƴɱɾȫɱƿʯͷ߽УңңɼɾαһأһȺɾΧпͺͽͨ
ʫﾪѵˣ


ʮ Ƿǳɰ 
ֵЩԣٿЩɾȻΧסξп͵ˣȴδ·ǼɵЩʲôʫ˶һۣо֣֮ǹȥƱ֪ˡոߵ󣬵ױ˹ȥ
ɱ˳֮һۣˢˢΧ˹ֳ֮һƣڵǰһϣ˱һˣڵһϺۣȥƲݣײˣˤɱ֮һ֮Ȼ֮󣬲ɵþǴˡ
֮ҪıӶɱһɹһֻƵģЩɱγսȻó֮Ļһ֮£Ǵŭųì˹ʫѩеСģ֪֮δ֮ǰɱٶ˵ʱҲĴ󣬴˿̲һɺˡ
书֮Ҳ֪书ǿһ۱ʲƣǿ󣬵ʵѾƲȥѩ㣬ȥɡʫѩһЦлڶˣҲҪСģʲô£ҲĲѵġ
һůѩ㣬İɣ֮䣬ɱɱ׷״򵹣һһλɱǱϮɱ֮һֲ֮΢΢һҪŤ֪ܿת֮ʣǣؿڵ˰̣֮һ׼ӲС
ȴ׹һѵȥַ֮Ϊ̲Ǳ׵ɶ칤ЦӲоͱӲǳͷ书ǿֲֹһҪѩ㵣ģʲôˣ֮һŭȴԿɲڲɫʩչɶ칤˲ɱˣЩɱʼ궯ʼ׷Χֱһ˺ȵס֣Щɱſʼ˰ա
ʫ˽Χ룬𽥿αĿ֮ʱƵףȴƳгסҮ¡ţЩɱŲαѵ´룬ȴһ˴ڼ䣬ǹҽ岻ԭƳѸ̬գ㽫岻ڳɽˣȣȻͬˣǲŹġ
岻գжȻ󾪣æþȫȥˣЩαֻ̣Ƕ̣£Ү¡ż赹µαһվжǽ̺ͻϮĸԼһļ򣿵ԼڵУȴ޿κ
ƽ⼸ŵҲڷ£ϲеѵ˵ͷû£Ҳ˿Ƴ˿˹˵ͷҮ¡ŵ㵱µӦұߡҮ¡Сأ΢˼ͷ֪ˡ
תɱǳɹ߽磬ߣɱ˵ԣ㿪ʼ߳ɽȣƳҲſҮ¡ţҮ¡Ҫ뿪ȴһȵվסҮ¡΢΢һתͷȥȴݣֳֳֻһϡ
Ү¡üôˣݵ˵Ĳ㣬λۺһλͶɾʿΪǽĵܵܣ󣬱۸Ү¡ԡɾ͵Ϯξ֮ʱҲ˲ɫһ䣬ݽָˣ˿ɲɱɣǺڶֵܣղǣͷϣҮ¡ŻδڣԾ£һ˹
Ү¡Ŵ󾪣æܿ˵˴˿̣Ѳòˣ书ĸߣһһָṦȻ߳ڶǰȴ˿ռñˡȻȺдڳһˣǶ۵Ĺ
ֵһȭкˣҲη壬ӭȭȥ˫ȭһ飬øֱһᣬ˶ϱ۵Ŀ书ʽ֮ȴﾫ˲Уվڶϱ۵ĿϣȻʽȴȱֱ۶޷ɡϰ˽ȭͷ
ݶԶԸֻۣ࣬Ӽһת֮죬Сֻ֮ŶδɣΨݣչ꣬վЩʧľ۲ӲӣŸṦζܣ˽Ƭ̣Ҳ˭Ҳκβ˭ùŭһһСǰϡ̽뽪УһȭֱС
˫һУȴӵһͷֱײڽͷǰһڣҡ˼£һȭ㾡ȫĴڽؿڣһѪһΣˤȥ۴󾪣е㻹տԼɣ
ֻеĳ˳ȥ⽣ת۲һȦڵϣ˫ۣԴ¡Ү¡һɾɽȣ˼ǿسŵҮ¡ŵŲǰŵĻȻǲᷴڡ
ɾߺѵҲҾ׷ʰҲǳɽȣ̵ˣΪĻ𻯣ǽѵһ˿ңһѸɲ֮ϣܵһ̵˶ϥ
֮˶һۣǸеޱȣɵվԶˡ
ȴֻƽʫԼĻ߽ȥƽл֮ʫĻ֪ϰףǰ졣˵ĺ󣬱׼·ѹֵлλǰǰȥֻǺɾһսλɲðգѾˡ
п͵ҿ㵽ڻŪѽ΢΢һ㶣⣬ǺΪп͵Ҹ˵֮ǰҪҰٶ̺ľһˣǲͬУǸ߸·ѵңǣǿ£λҪǰȥĳضᱣ׼ǵİΣ
пЦ˭˭Ļ˵׼΢΢һ죬ȥҪȻȴѵˣھɻسǣϢݳǸȥ
ƳһƣϧˣղŽҮ¡ŷŵÿ죬ûľ˭ʫľӵݣֻҮ¡֪ȽϺʹɽԻ棬˵ͨп͵˵ֻҪƷסҮ¡ɣʫ˵ͷϱˣԸڶ࣬ǲס
գͷӸϻرؤɾһʱ˲ãȻбȴΪ¼ֲ˶ãѳΣһҹƵسǣزǹ±ݣʱΪǱ㱻ˡ֪˽һжߡ
ѵǰǳӪȵ˵˵ҹʱ֣ͨݵ·ѱɾƣ밴ԭ·رݣȻǵþɾפΧ˷ƵգѲÿһͬбϣǰлɾΣգھУɲðһС
ѵҪǻͿȫعʱٴǲҪ潻棬ĿǰıҲƴġʫ˵ͷʮɻعǰɾĿƷΧѵΪƵعҲ
ʫȻԭˣܰȻعãʱͳбϣɾҲգǱɾ֣ǶȻΪǰлͿعʱȻɱٳ֣ʱҲɳûͻΧȻ֮գѵΨ֮ƣ֮ӲҲֻˡ
֮ɱӪʣΪƺƣҺʩ֮˹˱ƹء磬㣬ǵʱˣȻɣȥĶˣ㸺ⲽ̾Ҹ֮ʣ˭
ᶨһ˼ĪǺڰӣ˵ͷҲֻøϲˣɽôɽǶѹȣλġҲɻúܣʱ֣˵ʵҹ񣬱˴书ʽҲж൱ս֮ΨըǰΪû˵˾
ü˭ҡҡͷû˵ùϢƭƺҲҪɱһƺƮȻ뿪˺ҴҸѾˡ˿û¾ͺáɫأ˳ˡ˭㿴˿ֹӣ㣬ˣˡ
ٿȻ磡㣬˵ʲôˮҲһ˳̾˿ǰ죬ʱҶڣȻҲˡ۵Ĵ޳㻳ס鴤̾ˣһҵõģĲòҲɡ
ɣ˼Ψȴأ޵㸧˸ĳϧؿöʱʧȥĸСΪ˵ŵΨһ֧ǵʮʱһλ˸书ǿúܣ㵽ʮ֮ʱɹһ֣Ҳһǿա
ǰĻ᳤ΪµңһֵòŴҰΪܹҮ¡ʱԺһˣҮʦĿҲ⼸ӴҮʦҲΪĽ֪磬ҲҶʱģҲǰ
£Үʦ˳ȥʵôˣҮʦ᳤ղǰ̽ӻرξһӲȻƵŶǷǣҮʦҡͷҲ֪̽ҲֻǿһӱóȻϣǴݾߡ
˵ͷжˣҮʦǧˡΪ£Үʦ¡˵ͷҮʦҮ¡ӪڡҮ¡ӭ᳤ˡ˶£ҮʦϹϾվҮ¡һ࣬ͷš
ѴӾʦ֪ˡҮ¡ͷô˼أҮ¡пѵձ֮ƣΪǰл뿪ҲпȷʵˡԶ϶ȷһ¡
Ү¡ʲô£кθ֣ȫ޸֣пĿԱ㲻󣬱ϾΪ˶Ŀûһ书ǿңҲ˵ͨġҮ¡ͷҲ֮룬ǰȥ
鲻ãҲǰȥɡҮ¡˵ͷǻ֪ٶ̺Ү¡ѾʧأȻ벻ѵ˫ؼơҮ¡ȴԼмƻδŸ֪ͨҮ¡
ҹ¶ţ绹ƽߵɽ֮ϣt𽥷ϼ˫Դˣ˻Źȣ֮ʵ磬˯ôƽЦ㲻ҲһˣҴأ֮ƹһȥˡƽ˵ͷˣǲȥϢ˶֮ʱһ֪⡣
Թ緹ӪʼϣѵλиƻǵȮӻصУɾչսǣסǵʱ󹥣һɾǿԳһͿ뿪ҲΪΣյ£λʫ￴пͣп΢΢ͷʫﰵɿĻи󷨺ͻ󷨣Ҫͺÿûġ
ѵ˵ͷһݣΪ˹ҰΣϣȫп͵Ϊҵͷɡ΢΢һ㶣Цһǳ£³͢ǲݵģǺɹս£ı߽ҪͿֻ̿ҪҵͷֺΪ£
ԭҵֻǹ´󣬱Сһˣĳ򲻸֮롣ҲֻǿЦȻĹѣҪʲôɶһп͵ͷҲաǻᱣģľӺҮ¡ȻҪͷȻȡ˵ġ
úߵ˵ҺǼʲһ㣬ǸãõߣпͺһЦúϣǱҲ͵͵ĴĵԭǱڹѵǹѾʧˣ¿ɻˣǸϻسмϣ⼸͹ţξԪͰ׷ˣ뵽ɱ⡣
Ŀһɨ֮ҲֻƳһˣƳὣâҲǴϣԭᣬƳԼԸݵȫȻµģȻٸϻȥᣬѵ˴ξڣʱҲɱˡ˼Ӳƴһ£ܲܽɱ
ʱ֣ЪϢԸ˻ᣬ˲̾촺ˣʱս£ΰƳ˿ʿɫЩ˼ңǳڱһ굽ͷҲٻؼҡЩΪıˣ뵽ӹðгƽ£ǵҲֵˡ
˵úãݵɫһ䣬һȴ˹νΨһƳ֪һƴ˹ȥ׹֮ƣǲ£οΪȻ֮ڰӣƳȴҪЩ
˫ԣƳһ٣նһһԵսȻЩ˵ȴͬȭȡƼ򵥣оȴΨиַ֪Ƴ֪㲢Ƿˣд󣬵ָһâȡ
㽣âȻʶֳģȴͷһؼɵ־ϲâδһɺѴϴ㰵ǽâĽâ»Ҫľ³˿ȥһ˲Ƴһס
ƳһȵУ·ַɣΧһ⣬˲㡣ɱⱻâˣٵһһͣ߳ӣСãһˤ޷֮ҵݼæһӣͷѪ֮֡
ĵȽ˵ʹԼֵ书һȦһٵƹƳâץƳ󣬽âʱʧ١ȴֱ۽ץ޷ת߳âƳҲżֽâ£«ֵǣץƳαУǱץš
Ƴ˫ֱץ治ɫĵӴ񾭴֣Ƴһ֪Ƴ˫־УתһŤɽֱŤۡƳڶԷУأ̩ȻҲЩ
ƳЦһȥ𻰣ʵ书ǽǬת֣΢΢һ㶣ô֪ģʦŵĴо˵˾Ʋ֪Ƴ˵һһʵѵҲ书ҲΨˣƳ򶨡
ƳҡͷЦŵĻͲץסˡ˵ͷɫ΢΢һƳеȴؼ㣬ֻҪƳж߶ĽƳ˻ͷ书ȻȴһȱݡŶ˵Ȼһȣٽһɱ
۹۰·Ƴ̸ȴݵȻҪȳƳݵ˼ƳУȻٿȴΧסƳ书ʽȷʵܾһνֿûܶ㿪һԣ֮⣬ȻǵһץбҪƳڶΡ
ƳЦ书ڲͬÿһ书صţͬ죬վһͨͨȻ书ȴȫȻֻͬΪ˽Ǭתÿ磬ʩץסңҲ޷תҪ߶ҵľҲǲܵġ
Ȼˣ㻹ЩʲôƳ΢΢һЦһƲֻһգƳѽֳ˿ȥâƳ¶㡣һ˶ȴһЩ˫ѱâˣ٣Ȼֱ۱Ҫж
ֻһɺ⼱ڣæ˫ѨѪ˿˿¡һε֪⻯֮ƳЦѿһλǰҵġĿһתǺڰӣƳ㵹Ǵýڰǰ㽻֣Ϥ书˲ƽ⡣
ҵڰΪλţԭǱˣƳռԽԽԶұ뿪Ƶɽ£ɱڰǰ˳ֽˣнѿǣҲʱ˳ֽҵġ̾û뵽˽ܵļıվһ
ƳҪֱȥҮ¡գûסң㾫ıļıһߣһתԽˣң䣬ûӰݵȻȴҲ㡣߹ʵƹӣû£
ƳЦʵǡһЦұˣһ٣ȻѱǷ֣㵢󲻵ạ֮̃ǰصΣ
ƽ˿һգս£һ̽ӴҴϲϢɾҹͻƣȴԮͷһ˫ڽ֣죡ѵ˵ͷͿعٺͣɾ񲿶ӿͷ󣬼̶̣м䣬αΧһֻҪоΧĶȻġ
ͬλֻ֣ƽԣ֮Ļռҡƽ֮ͬϣ֮еСۡǰϺˡÿƽһƣɵͬһôô
ƽһˣңǺԼܣΪҳһ˵ſ˿˫ţȳ֮ʫѩѪȻ岻ҩָҲ죬֮أҲȻһձȬˡ
õúϢǶĪİˡƽЦ˵Һܵİһ㡣ɫ΢죬ҲǸ˼ֻúϢƽͷˣлԹ⡣õ㣬ܲܽһã
ƽһ㶣öַǵụ̂ȻѲ֪֪ǧ飬վãã˷мˣгֿķǣﲻ֮ͬС֮ɫʵ̲ľܾڿڡ
ƽƬ̣ҧҧ˵ͷɫһϲƽڣƽһãáһ죬һҡðһУ˵ƽƽ˳§סҪ̧ͷȥȴײ˽ɫʱһڣȵ
ƽæ˫֣ˤˣңֻǷһ¡úݺݵһۣûʵôˣżæɾ͵Ϯˣƽⲻ԰Ү¡ӦûԸǡҲ֪֮Сľǣƽ̽ͷ˿⣬ֻΧ̳Ũ̹
ƹӣģǻᱣǵġƽ磬֪ôһôǿҪνս֮ǰԶɱǺΧӣʵƴ󣬿²״ƽ˵ͷ
ѿŴӺ󷽱ӿɾÿһƥ϶һݣỤ̃ΧڡüɹʲôģĻյ²Ү¡ľӣЩɱǴӺģҮ¡ȴΪβ±ݡοǰɾս²ѡ
üͷ壬Ү¡ŵģĻյһǱм䣬ڵαҮ¡ˣǿ±군ˡѵ˵ͷȫǰͻΧһŨŨ̳֮ƴƼףĻҲһԵһУǼתƫͷֱϡ֮
ĻջͷȥֻһŨ֮УϡվһˡĻüͷһ壬Գ֮¹ӣǱİΣȥ̻ýǳŽ֮İɣٳ֣Ҫ޻ء
ŨԽԽ࣬˶ע˺һƿ֮죬һ㣬һѰļŨŨ˵пһŤǼƫ׼ͷỤ̃һ˲ҽһȴ֪ɾξ
֮һܼļ꣬ȫ˴󾪣뾪ÿȻȰţĲ߻˻һȴҲʩ󷨱ܾȵ˵ġ
̵ѵأվǽ֮ˣճټ÷׷ףԱ˼ҲǲʹȻƫġпüͷһ壬ȥȻ֮гһֳִ󵶣קŨ̵ĵĴҴܡ
п͵˱ôһ裬Ȼ׷ȵ죡ͣ£Ҹ֣󣬼קͣ£ЪߺȻһ͸ľ춯˵Ȼһͷȥͼһֻ׳ļϣֻ¶һ׾ĳϣǽʺѪ
㶿˿ʧɫе֮磡磡;ӭ֮ˣɱŻ⿪ĻͿһŮѪ֮У˻Դһȴ˭
ֻʱ֮һƬհףֽű֪롣ȻѪеŤһӣͷ΢΢һΣϲû°ɣҪȥȴȻײһˣʶȥȴһɴӲƿŭһ֪ǳ֮
֮ƽӵǰ˫ֳһشǰȻֹ֮ͫһ磡է죬սеҲһüͷ֮˻˹ոۣͷһټļͷֱָԼ
һһŲ԰ɫȻ۾Ŀɣǹһ˿΢ЦƺΪοÿ޺ƽֱҪμ֮ס֣ŵһ˹֮̽˽ȥƽѨƽ۾Ż
ֻƳȻƽӣû࣬ǵγȻѪֹʱƽںաüû£ûҡҡͷҲŵòᣬ֮ƽ֮أȴһֻãɵ´ŭݺݵһۡ
ɱȻоȻŵһ֮ͷһֻĴŨ̹֮мαɱʵѷֲڡƽʱ̣޼ʱȣ±ǻ٢Ҳؾȡ֮ҵ飬һֳƽһһһɱ䵹ڵأƽԾ
ݣ֮һʹХűһŨ̶𣬵ǽڸסˣ˳ս֮أݳǼȥʱɼǰ̽Ȼ쵽˱ݳ¡ֵʿէһ˼Ͽһ󱳲żˣһƥŨ̹
ɾϵãҮ¡ȴϵãָȵΧסǣʮɾΧ˹ȥ֮˫ָһɨʱ䵹ˡҮ¡ȵżǱαҲϳ֮ξؤＸˣϵó֮ƽˡ


ʮ ·ת 
ؤ˼λգǷܲĳЩлȻƶ֪ͼȴ֮ա
ɾʸ׵֮ȻȴҲסļֳ֮ƽİ񽣣ΪһŹӰһ׷״䣬֮ŨڻǶꡣ̧֮ͷһѼݳš֮ؤܿ˳֮¡
ڳŴα䲻ʶؤҲԼˣױų֮ȥ֮˫һ㣬ɳ۶ȥڳʯݣԾ˳ţӭһȴڱڳָӴսȻƵһ
ڱôˣ֮ҴΣϽõĴڱæ˵ͷԸȥ֮ƽһ䷿Уշƽ£ڱʹѸҸ߹٣֮ҽȻǲ˳֮żš
ǴʮǾҽսܵüͷƽ˰Ȼַƽ˿ڣ˿ƽ֮ȻѪȾ˺ɫһѪ֮ζǶ룬֮ƽ˫ȻףɵôΪʵôˣ
ǴȴǺһ㣬óСƽԱ鿴˿ڣ֮ʣȴڱֹסڱ½ڲ鿴ƹóȻȡ¼ƹӵ֮ǣ㻹Ǳˡ
֮ӵ˵ͷʵˣ˾ͽأڱЦ˵˾ͽգ֪֮ˣڱ˵ͷ˾ͽڰο˹֮΢Ѳͷδ꣬㴳һˣ˾ͽ
ֻƽ¶ڴϣͷһһָļᴩؿڣѪ˾ͽһ㶣ҽһƽҪ˹ȥ֮æס˾ͽ侲Ϊƣѵ´ô
˾ͽץų֮ѣ޵ƣƽô֮һƽȻǻع֮ʱ׿͵Ϯ˫ˣαźͿһͬԱ㱣֪Ҫص֮ʱɾϮΪ˱űһˡ
˾ͽ㶵ؿƽس彣ɫҧȥɱǼˣ֮ڱ˶Ǵ󾪣æһǰһס֮˾ͽ侲ֵܹ˿˵ƴɱˣǰװˣ
˾ͽ۵ؿ˳һ˵˾ͽ޵ʦ˵˵ԵԵһڴϵƽ˾ͽ뿪˷䡣֮˿ſִһˣ˸󣬾ֱƽȥ֮󾪣ǰһȴһײ
֮ȵ˭ȴҲֻǿŴϵƽͻȻתץס֮ȵ˭ֵܣȥ֮һԭڵϺƽһɵӣ֪ϵƽҪãҲѹ֮
֮зͷȴӵ˫ײҲ֪֪ɱ˴˶ȻɡڱǼһҵǼּġӺͳ֮ʵ˭
ڱһҮ¡µ½óҮ£õĹѰ˵Ĵ࣬ٶȶѰҲȽԶ˵ҲǱȲϡ֮һƽŭȻ𣬶ڱչҴ磡˦´˾䣬˷š
ӵҲˣҪţȴһ˴̵ģߵôô˼ֿڣ߽˲ǱˣһˣҲ֪Ƿֵܣȥ׼ɹ¾ƣΣ
һЦȫȻûƼƽûƼȴƼˣüʵƹôˣӻͷһƽһɹˣҪֵܱ𡣡żƽʱ̵ģǸ˸ӸҶֵܣض˺ˣ
˵˦ŶҲʾ˭ƽæϣҪţȴǻͷһʣ򣬰ֵΣ½ڸƽ룬ʻƬ̣ŵ˵ͦصģʱƣӦް
˿òðæеġ½ҡҡͷˣˣҪкãӿЦǰˡ˵Ҳ˳ȥڱѣֻʣ½˵ƽ˿Ҳҵľˣ¾ȷǲãҪִ֣ȴǷ߲ɣڷ֮ʣſֳˡ
ȻϼһҴҽڱȻϵã¸ģһ棬ڳƺԶڱ˴ӴԶɽҲǸ⣬Ϊ𾴣һ˵ã³£ʮɱǹ򲻷ڱ࿴һۡ
ڱֵ˺£ȵĶǺָͨԲϰط㵶Ҳţ֮ȴ̲סӴ˵֮ʱҲˡ
ֵͨôˣڱ㶣֪ƽʽڱһָͨɫһ䣬ڱæλӢΪƹȥλǰȥҲˣչƹӣʲô⡣֪ǸҪ֮ϵڶֶ޿κΣȻŵ
ͨȻ֮ȴҲȫȻ֪Լ˭Լ书ҲǣչƽҪ£֮ʲôʱ򶼿ԣµͷӦڱ˿æҴҳţ֮ϣȥܶȴƥ׶壬ֱ˸һƥں׷ϡ
֮ǰỤ̃ҧһɱ㣡۵ɹ˿ӣ֮һԾỤ̵ֻ̃ΧһţãѵȴŨ̸һš֮ŭһ˫ָһɨ䵹ˣһԾֻԶɽ֮ϣһƲرҮ¡š֮ƶλȥ֮ƼҮ¡ǣҮ¡ҲƼ֮˳õҮ¡ţȻȴҮ¡ţҮ¡ŵõܣԭڸ֮λȻλְߣȴĶıԣġҮ¡ڱǰ³ŵȻʱˣ˸Ϸȴû˵ñ˴ս
˴ҮѮίΣǲҮ¡Үµ˹ˡҮѮЦʲôÿµģ׼ùίʵƲ𽭺֣ΪǧǰҲֻܻ̣˼֮ǹƥеֻǱģǾ¡
Үµ˵ͷ˼ܺ˹ų֮֮϶λֱײıɱȥ񽣣ңʱѴӳỤ̧̃ͷܼҮѮ֮΢΢һ㶣漴ȵ˭Ү£Ү¿˿ҮѮұҮ£˿Ŷԣ
֮ҧãȫȻɽ֮ĹǰҮѮüͷһ壬һӣ漴죬¼꣬ǵض֮гһţǵס˲ȴٽһҮüͷ΢΢ȡ͵رһţǼƿ֮٣۱֮ǰ
֮ͷһݣȻȴǽ֮ᴩ֮һԾ˿ȥδմأһ˹ڴ˼ʣһ֦ɶֱײȥ˻һһ˼ûгᣬȴǷ˴Ȱ׳ɡ
һּһ־ɣ˱ײʱ̵ɱ֮ϻһˣ־ٳȴǷϺȫȻûк֮ǣֻҪȫǰɡҮѮЦһŻһٻеҲ˻𣬱ϵҲ˼
̵ģȴһЦĪҲ˦սһȭ£ʱЦŻлôõҮѮϣĪɱʱɱ£ȫȻ壬ǰɱӪȼŵɣɾɱҴڡ
֮һϢȥֻǰ̳ɱ֮ĵҴӲȥɱˣ·ֿһɱȡĵݣʩչṦƵɽһ࣬δȥѱפصɱ֣֮һС¡ˣоޱȣȻָҲһƣĪ˵Щɱˡ
ɱֻǰһؿһʹԵ¡֮ϣȼŵĵݾɽһŨð˳ҮѮδ״Ũ̱ӹҮѮȵôһ£䣬һ˲ҽһҮѮȵƣŨ漴Īõ˿ӣ
ȴҽ֮δЩΰˣҮȡҽգ׼ֳ֮һԵɱ侲ҮѮΧ롣ȻһŨֱϣɱֱֳУ׷࣬ȴһݡҮ¾СģѸתָһǳɡ
֮ӺһҮ·ĹϣҮ½е˵䣬֮һ㳯ֱڶͷ֮ϣһѪʱҮѮһЦ֮ԭɱģҮȴԽΪأͷ˸ѪĽ
Үһɣײɱϣ֮ǻδӦһҮѮǰһãץסҮѮӡɱĳìҲͬʱ׷׵֮һ׷𿪣ȵҪ͸ӹ
ҮѮһץȫޣŵɫȻɱ˴ˣԼýǰ̣Ϊͣʵǲֵ»ͷɱŻó·ͷˣȻɱ˲ɱҲЩˣر˵࣬޷һԼʱȣѹ
Ǳߣ̻ԭһʱ£Ү¡Ǳߴѷ£Ҳǽֲ£һƣһ˱ɱȥҮ¡ͽʮԣǰȫް书ǿͷ壬ѸɱŨ֮С
߸Ҳֻжˣվ֮Իſ㿴˿̣֪ٶһսԪЩɱʵκβǡָ󷨣ɾͣЧǲĿһɨƳâˣּ֮ʱƣ޴󰭣һã㼴ҴҸһǲᣬ뾡սֻһǵ˱γ͢áȻ͢ڱҵδնףǴҲƾ·ս¡
㵥һһ̵Ӷٷɶһ̤ϣһͨеɹӿһڻȻⲻɽ̶ôáͨһЦ͵ʲôãֻҪǺö
һĳǻһɢ淴ǵͨеԹԣƣæͲһ㣬һ˳ȥɽ࣬ɽвˣһƣȴԽ
ͨ˿ѪҶۼȴ㽻֣ռ˵ƣ˫Уöֻаеķݶһһ˳һײڶĽϣ˼
Сᶡ䲻⣬ƫʽͣԶһϱ㼴Կ˳֣ˮˣһҲһ޶ʯ鱦ǻޱȣҲǼķʹұ캳ɽغѰ˼ޣƺֻһ㣬ת磬ȫȻǳϡ
Ҹ֣һԪһҲΪ˵ã⼸޴£Ϊʹȴδˣû¡ҶۼϣȴǱֻóȭ˶־Ӹ£ʵԷӡϰıȻûĶ࣬ȴЩˡ
һҧסޣ˫Ƹһһ٣еĳȴֱ֮Уֻһ٣ƺ̵ʲôһϲˣˣɱǣĻȴҪ
־ŭһҪαޣǱȴʯͷһ㣬˿ҲƾĹȻʯͷ֮ϣҲǸγɡ϶׼ֻּɿͣһӣسһǱޱ͵һֱײѨϡ
ֱһ飬ʵʵĺݴļͷֱֻһҧһ̣Щ˹ͷһץޱͺһ˳ȫҲһȥֻһӰпͱôŨ֮з˳һ޾ȥųп͡пͻһŲڳһԾһƥϡ
ù򣡸µ˭ԭԵĸֿûи°ɣп͵ұ̽˴ɵһ㡣տȻ鴫š̲ԭ˿ôʦ˵̲֮ǰԭ֣ӴȴΪνճʵ벻ͨ
пЦһԸ̹̹轫ǵôãǴǰһ˵ġʧЦλҪ̽Գôˣҵһơп͵ν˭ȴ޴ֻ֪֪Ƕľӡ
ɫ΢΢һ䣬벻Ǻ̽ˡľǺἰԼ֮£Ҳ֪˺̵Ĺ𣬲⣬ҲȫȻûϼ΢΢㶣аûᣡһڳ֮ϣ⳵ԭֻıڣοˣ£÷顣һʧ˵ƣࡣ
һ޴һ̵ϣԱ޳Ծ˿ȥ̾书ߣֻʦܺˣͷһҮѮ֮ס΢΢һ٣ͷȥʱɾѷֿ·ó֮õ뿪
֮ɽ£Ȼһɱ֮֮ҮѮһɱȴȻһҮѮֱѹ³֮ͷ֮һһȻѹ£֮һæҮѮ˫ֳסҮѮҲ飬ûæ˿ȥ
ӵ΢΢һ㶣ͷһֻһѹһɱ֮ඥ֮˫ţֲ¡㰵Ծĵ֮ᣬĹδӺȵ԰һȭ˾͸ȭͷͬһ㡣¡졣
ҷȭֹƺˣҲǼ֮󡣶ȭ֮ϣʤʦްԡٵһֱһţԾ˿ȥһȭɱϣɱӼ£ײԵļλɱ֮ǿߣӵ˵ͷͳ֮Ծ
һأ˸һϳ˻һ˿ȥҮѮնüȵĪˣסǣ֮˫ָᵴӷȭ裬ɱ½ţɱȻսȴҲȥ͡
ҮѮ˿ʮɣżȡһݣȼɾ֮У⵾ݷѰݣҮѮ죬գŨ󡣷˼Ũɢ֮ʣ˳ɾİΧҮѮ־ŭ֪Ũ󷨱˷ãֱ統ԭⲻ˻ȥһ㡣
ȥĶ֮ؿǱߣȫسǡ˵ͷ֣ЪϢƬ̣ŭƲôΪӲԭϢ˿ڣ֪Ӳǲ飬Ȱ˵Ǳɣ֡
㲢ûȥǱߣǾֱصҮ¡ԣҮ¡ʵô𣿡ҡͷ֣ҹһ񡣡Ү¡ǱߵŨ̿ҵܵŪģҮѮ½˵һҮ¡˭Ҳã֮ŶƬ̾УͼλȥдɱڱڱһֻҪڼӦϣƬ̱ܹ¡ʱҲûá
˵ͷȥ˶ãҮ¡Ƭˣȥȥġ
˾ͽһּǹƽƣӾԵ뿪УɫűߣޱȣɵЩЦ漴ƽǾһʹʵƽôˣͨΪƹȡڻûҲ֪
˾ͽļ٣ȥƽȴµ½ˣһʹ˺ƽҪλȥз̲ס˾ͽĪģƹӼ࣬󣬾µģ½һỹһɾ
˾ͽһۣȴû˵ʲôͨҲǵһۣзĵû˵ʲôң˾ͽվʱһţޱȣƬ̣½Ǵ˳Ļһ⿪˾ͽȥʵƹôˣ
½˾ͽһۣȡˣǱסƹأµɴһˡ˾ͽʵô½˵ͷһԲĳ˷䡣˾ͽĵĸĻƽڴϣؿűһ˾ͽ߽һƽؿڵ
˾ͽǰ벻ȻˣĿѽСŮƽЦȻǾɣ˾ͽɫһǽԹɣƽ˵ͱ䣬һ㶣ŵܲɣοƽҲݲҶ밡
˾ͽߵøƽȻϾ˼ƽд󼱣ǵġҪؿһʹ۵һߣŵİױҲѪ˾ͽæȥ£ôôҶأ۲۰
ƽ˾ͽδ˿ЦʹĹģ㲻ʲô˾ͽڴأػ£ʵңҲ˵ΪֻôҿҲ۵Ҫƽ㣬ۣһ㡣
ƽס˾ͽ΢΢һ֪̾Ҳ㵣ˡ˾ͽ˲ᣬǣںõôƽ΢Цöˣֻϧ޷ȥɱ˵ˡ˾ͽķݶҸɱǣ˰ɡ˵꣬΢΢һ٣ӣƽȥ
ƽҲûҶ˾ͽһߣǾͲˣһҲҶ˾ͽȻҲǾˣһ£˿ƽת뿪ƽ˾ͽ̲סһ˿΢ЦƬ̣źȻѽһƿ˽ƽ㶵ǽ֣˿ƲŵĴ򹷰ػȻЦ˵ǽǣ˵ЦˣаʲôԵ裬һǳֵˬ졣˵ˣôһ¡ٽԻ޽ˡҲǽƽ
ƽЦûʲôǽ֣ǰްɣʦǰЩʱԿ˲棬ؤЭҲûշƽáǴǰһʫУλĶ飬ǽлȻƶ֪ͼӲǷ˼Ҷ顣ľ˵ġ
ƽЦƫɣҲˣλǸӹһ٣ʵû˺ƽ˼䣬һƽҪҲƽû֮ǣ˴˳ȥؤĴ򹷰ȻֻаѧؤӻἸ֣ϳȺҲù۸
ΪÿһľȴƫиɻпԳ䣬һɹ仨ˮޱȡڱ˿ƣǲǸɱӦҸףҲֻܺɾţȽϱ㣬ɱǰȥǸɾ˿ӣʹ²ˡ
ϱ߳һɧڱһ㶣߹ȥȴһӰٶֳֳޣ쫷٣޿赲ڱɫһ䣬Ȼϵã书ߵÿ£ȡʱĵȴڣֻнˡ
ѿ书չƣ˺һЩ޽䣬ǱԸһЦĶҲŶԣɫһ䣬㣬ŰŰ˵ͷ֮СҪȥʫ
ŭȵ޳ˣҲʫֵƻ˸Ȧ˳ȥǽʮƵĿлڡŰ֪˰Ȼѧϰ˽ʮƣȴδзϣӢȻǲؤ书ο书ǳһý˶ηĵط
ŰҲǽƹȥ׼˽˫һӣŰסΣ˿̾þ˵أͷһȻڱ书߳࣬˴ȫ޻֮һҪȡڱ˿
ȵݵķ򹷰ŰϢƬָ̣ȵĶǰ˵򹷰һתһŰ˿ȥһŰβһйƨɡŰʹһУ־ŭȴѺͺ˽
򹷰ɣ书ߣ޷޳ңʮб·硣˻ڱߣһ˦½ȵ㣡˹ȥһ޴ڱһ֣Ǳ޴۶ϣһǰ
ɫһ䣬㣡ƳЦɹĳôߵʱ޿̶ڹȥƳЦԹƳʹļף˼ˣƳ뿴Ǹˡŭ˵б±ƳЦǾ͹ˡֻһֱ̽ץᡣ
ٵһˣ֪ƳԼȻûлֻ֣δ⼸ܹɱڱԼпƬ̡ͷһƳŰȫȻǣס书ԭֻѷѣ˽ʮƺʹ򹷰书ͻͽŰƲؤ书ʮȴԽԽľ
ӣǳû߰ɡڱʿԸʾǹƹƴսƳѸ᳤ַȴƳƵģƳȥδŵ֣Ī˵ժ֣·š
ƳĽâܹıޣҲǳ䲻⣬ҪҲǼѡƳͷһƳֻӰХܡϳ֮ΪڻŰɾ֣߽չ裬˹ԮһԾֱڱǹܵһȴǹסеĳ
ȵ֣һתǹһһתسֶȥֱĿһͷܣǰһֽӹһãͷһʹȥ޽书ߣֻӵͿµؽ˫ѽѷ֡
ܺȵ˽ܣȥ赲ɱɱڱһ˦һʽͷһڱڱǹһһֻһ飬г޼ַȥҪ֣ȴöϷݶڳˣܴ󾪣һһҸԴƹܻعһƫȥȴ˫һУУԷɳһƣܴ˳ȥ
ڱϲʦɴʦǰû°ɣҲˣӲˣܿ˿ᣬ⣬ȴƳѽѷ֡Ƴƺȫ飬ʽ죬͹ʹ򣬰᲻еǣԣŹǼ˱ǲӡ
һݣʹһУǰ˫ƳȥƳâһնϣȴޱһͣײƳֱۣһ޳һתƳһֻסȵŸرʲôסͷһɵþʲô
ƳЦǹϵġץűδñͷסҽšִʮöڡƳâһתȫ£ֱβһšתͷܹһɫƮ¶޵ӡƳ㶣ȴû³ǣҲæߡ
Ű󾪣еҰ򹷰Ĳ־סҲ߲ˣлãһн˵Ŀⶼ˹ŰУʹƵľСǬ˴ֱֻ΢΢һᣬ򹷰ѳֲסŰƳջæߡԾ³š
ȥȵɱʵѰģ򹷰˦ֶŰڰգԶܣһתͷǱУн˾ȫƵŰֻͷޱȣһʧƽ⣬Եȥɸ»սʿǹ
ڱ˹ʵƹӣôˣƳҡҡͷ૵ȻڱƳƺش𣬱סڲ˵ͷһһ˴Ҵ˹ڱŸϽ͵ͿڱæӦǣ磡ʱ㽫ȫ򿪣
ڱæԸȥƳȥɡмлȻ£Ƴңǰȫࡣ˳ţɱ˳ȥҮ¡αȻ࣬һôһ£ˡ
Ү¡üͷһ壬ãȳҮѮϣҪлǱΣˣۼٹƬ̣ξŲȥȴʱԮֻ÷Źʱɾһˣ֮ƺƵɱ˹ȥ
ѵס֣ɱȪʣ˾һ𣡴սɱڣɾȫȥҲȫĴ˱ݳǡһȥƽŶ룬˾ͽ棬΢΢һ㶣˾ͽ
˾ͽͷһ¶ϲɫû£̫ˡü˾ͽ񲻹Թģƽˣɵһֱͷ˾ͽ˾ͽļ簲ο֪ƽаҲǨŭá
Ƴ¹ӣ֪˭֮ЦȻ֪ôƳȻˣȴΪ棬Ըʾˣ֮пܱԸҲпܳó󣬲ʾˣѩһò鷳Դ֡
ƳͷʵΪ֮ǰͺǼˡ֮΢΢һ֪˭Ƴ˵ͷǵŹһ𣿡֮ɴ۾ȵȻǣƳ׵Ǹʯᣬ㣬ǸʯЦǻΪǶ޸֮ã֪Ǳɹһ֡
֮üԭˣԭ϶ĿĵˣƳͷǵǸӰɣ֮˵ͷ˶ѩĻ̥᲻ǵáػȻǸǱɱģƳ˵ͷ֮üˣǸ˼ȻͬУΪҪ¶֣
ƳЦô֮ĺ书ǿƳЦҡҡͷǱķ档֮㶣ķ棿һ£֣ԭˣǣǸϲ֣Բɱӣֱǡ
Ƴ˵ͷһɵ㡣֮ʵʲôɵ㣿ƳǷ¥֮šüǸطʲôûɵģƳ֪˭֮Ц֪ƳЦЦһλˣơ
֮ȵǣĳ㱱ŮƳͷҺʶҹңΪλ˴˵һˣرɡ֮Ȼ㱱ľӵˣεľйأԭȥľӣ㱱ӦǵģȻϲ⹫ӣ㱱첢ûһ·棿Ҳǣ
ƳЦˣھȥ⹫ӣһзʲô£ȥһóľ˭֮ϲͱȥվһԵҲһϲھȥ⹫Ӱɣܵܣ˵⹫Ķ
ڱȻλȥˣ⹫ǰˡԶһ׷˵ôһ£Ƴ˹˹أڱһ£ǰȥʱɾˣȴҪִ֣ڱ뿪ã˴·˵˵ͷλ˳ţһ丮ۡڣֻĴ״ãһɥ¡
Ƴ߽ڣ֪Ϊνճ֮ϵŶûԭΪӢٰɥ¡˼Ƴ˽Ĭϵ˵ͷƳͷһ˾ͽҲڣ˷ɷԣοƳĿһתƽҲˣŵܣ˹ƽ㲣Ҳ˺Ƴ΢΢̾˿˸߷û뵽ᷢ¡
˸߷Ҳǳ̾һģ᲻֪˷ɷѺӢãӢȴֻһǰ򵥡˷ɷУǵãµûС˷ɷԸӢǣǶȻġ
Ƴ龭ģ˸߷Ҫڣȴ˷ɷһŭ˻ʲôƳͷȥȴӢλǰվһˣ˾ҲɥƳϡǵô˱ϺǹӢڻû˸߷˷ɷԵǹֱָӢŭھ͸ҹ
һӼžעŶˡ˸߷弸ȥ˷ɷǰ˷ɷſǻ磡ɱ˸߷ŭܽ⹫ӵʬ״ͨ˻ô˻һȫžֻ˲ͬĿҲһ
ͨԾı죬˵ͷƺҲ̧˸߷ȴͷɾǱ߲֪ΪΣҪٵ⹫ӵʬףΪ˱ȫ⹫˼һϣ˻ƽ䴩ɥ㲲ƺҲأǰҲǺƽһʹǰƽ̧ŹԼ߹
뵽ƽֻ˲ôʹˡƳͳ֮һۣо֣ɾӢʬ壬Ҳ֣˼֮УʬһҲûܵģɾҪٵӢʬ壬Щˣ᲻֪飬ӢЩǲ֪ġ
뵽ƳŲסڵ˹ӣ⹫Ͽɴʲô˸߷岻һʣһ£ŵƹԺ⣿Ƴڸ⹫Ӵʱҵʲô˸߷ҡҡͷûʲôرĶƳЩʧӢ˿֪ʲôϾӢǰ֮һ
Ƴ룬ʵӣ⹫ǰ˵ЩʲôӢҪҰչ˹˻һȫžӢʬδȻʵˣȴҲʵڲ˳ڡ˷ɷҧҧͦǹ˹ȥ˸߷Ҳһ㶣ֱǹͷ̵ӢȻѣֶǹ
˸߷΢Եӣӵ˽ѹ˴ˣ֪ʹ⹫ӵ̵㶼ҪԹ򲻿ƾ¡۵ǹ׹ڵأ˷ɷڵϣ˾ͽбΪƽһн٣˷ɷﰮ֪Ҫɵϸϸƽۣҡ
˸߷ӣû°ɣӢ΢΢ҡҡͷ˸߷ɷΪ˵һµʱΣΪǻʧ˲أƳӺ⹫ӣˣ˸߷΢΢ͷʱһȥĻʦһ
ԭڱλɾɱӭѺãѲ󳼵ĺ֮˵ɹһʹɹ󵨣һ氲ڱúүү޵Ǻµģ˼޲ŷɥúסݣͻسʥϣᡣҲˣҲûس
ʫ߹ظ漱͢ȻûӲ֮ϲ̣Ҳʹǡѳ뿪⻹ж·̶̣գ޷أ͢Ӧ֪ϢǵȺǡڱشߺǱζԸɾ
ʱҰһЩ书ǿȥ̽飬˳ѰɾݣʱǶ˺·ȻҲս˼˶׷Ͽɣ漴Ҫ˭ȥЩǼһΣ˷ǰֿȻûȥðյɡ
Ӣ׵Ҫǰȥ˷ɷԭŮкܣԴӺӢϣʱ̹İΣʱӢҪȥȻеǣҪ飬ȻΪ࣬һӢˡ
֮ϣˣ˷ɷ㣬ΪʲôҪȥӢûΪʲôжΪЧҫ棬ǳ¡˷ɷ΢΢̾˿һҪƽ£˻ҡӢ֣΢ЦİɣվǳϦˣһǱһȥҵĸס
˷ɷɫ΢΢һ죬һɬصҪ˵㻰ңһһӵġˣյϦֱڱӢŸ˷ɷֻһıӰϦ֮С
ڵȻһ˷ɷͷһӢӢȹȻжемʦɱӢʦȴһͬʣÿÿ̲֮ס񣬺οӢԭһǹƣȴʱʱ϶֣ǲң˷ɷֲɵӣҲ֪Ļ죬ս壬ʵӽԼ
˷ɷʲô£Ӣ˼Ƭ̣ͬǰȥɣ㱣֤һᱣġ˷ɷЦ㱣ΪԼǹô뱣Ǿó㱾ȹأӢ΢΢һЦһ˦һǹǹߣȴ֪ηŽ֮еġ
˷ɷ￴˿ҲЩ֣ӢЦǹиأ˷ɷһСаɡ˵ųǹһʩչûǹһСзࡱǹƫ棬ֱͷֱʩչһѵӢҲкƽ֮Աս֮ʱó
Ӣβǹһת˹ȥȻƽ棬ƫǰȻ˷ɷаѸٴ˼УӢɵӢһСзǹתǹβ˷ɷ֮ϣ˷ɷֻѨһ飬ǹ۵ڵء
˷ɷһ㶣аԾû뵽ӢǹȻּоͽԼǹ֣ȴ֪ӢʵҲʹ˱书ǹֻǹƽƽ棬ȫȻһ·˷ɷƲ
ӢЦΣܷ񱣻⹫ӣ˷ɷЦΪҵ£Ӣֻ̾ǲ㵣Ķѡ˵ǹ˿ȥӢҪ΢΢һ㶣Ӣʫǰȴٳ֣ⱱ۵ĵطҲ
Щμӹģ˳ϾغҴ£ǽԹҺŽҲǲ˵ЩʲôӢüʲôӢЦֻ׼ͷɱɹ㲻׼һǰȥӢЦı㣬ʱɹ˾ͺá
˸߷ȴΪֿӢһۣڱӣΪΣգ£ԼǡӢļͷЦģڿǵҪɱɹӢ˿ȴ̲˵ƶƻҰŵͼλƵһԣƬΪʬֻ֣ԴҶ϶ɾפ
һȻˣǰȥܻŻҰ˵꣬λֻҪȷ½׼ҩԽ棬ֻһʱǶȻûΣյġǴӶݣɾҲ׷ͷָԡ
Ұλֻ̽˶٣ԱպƶƻǿԵĻɾݣǺ·Ӣ˵ͷ´ǳˣ˴뿪ҹɫѸٳ˱ݵؽ硣һжߣӢӢ˶Ϻ
Ӣ˿ӢȻ㵽ʲôĿģӢһ㶣û뵽ƳˡӢЦһǼǰԭӢǰڳҪԭ书֮ʲôҪǣӢ΢΢һ㶣Ц²¡ӢüĻ̥죬ҿɾ
ӢЦĻ̥У죬ɵúúΡӢϲϵ֮죬вɣȴиһӽŲ˰ʱƵʬ֣ȡ׼ҩȥϲǱС
ƬľߣҶӿĪ˵¹⣬Ҳ谵֮أΧʣ˲ëһӵ϶ǸõľԼһЩ󴳽ĶʬףϣȻϵĲŵһɷθĶ
˲Ƚʪľ̲סģӴûȥôӵĵطһü˵䣬ﳤãأС뼸ڣһõЦϵҡ˵ˣȴٶ켸䡣
ӢʱעӢĶ⾿ʲôӢȴһУûһҡʪŢ֮˰ʱǳӣ֣ڴڵ˼̵̾ģɱˡһָǰԶ˸Ļ⣬ǰɾĵͷˣҪС£Ȼ书ȴҲǧ
Цϵ㼸ʱСĽˣһŵĿǧΪϵһȫȻģʲôȫȻģ˵Ӣüλǰ²ǰʱ򣬳·ʱȥ̽
ӢˡӢε֪ȴһɫҲųȻ㵽һʯͷ棬ӢҵŹȥӢ̽ͷȴһɱǰĵ֣ôûһҡͷ֪
Ӣĵ˭ĪǣӢҪҪǣӢһʮˣгаգӢ˵ͷλסǵĺ·ҵġ˵žȻԾ˳ȥȫȻӢ˼Ƭ̡
ɱȻԾһˣ΢΢һˣ죡ȡҪ䡣ӢȵУֻųǹѸһתǹһ㣬ɹɱüҽУŻ־ϡӢҲ˳ȣӢһ˫ȭһǶȭ˳ȥɱһʹ콣ҲѸɱ˼ˡ
Ӣ˫ⲫһƣɱȻ׷תͻڣͶһ㡣ƵаƬ̣Ѿɾɱ⡣һøɾ߰ɣһ·СĶߣһɽͷϣڿӪɾ
Ǻҹϲ칫ƣǧգŵϻգɾƵӢϸϸһôɱȻֻǧˣⲻ̫ܰɣһƬֻ̣ͷӣûеӢΪ࣬յմһɱɱ⡣
Ӣ²̫ðɣǰʱ˵ôпǵļıҲ˵ӢЦıΣֻҪյǵݣӢҲˡӢ̲ס㣬ͲΪ˹룿Ӣһ㶣ȻĬ
һļͷЦˣ˵㣬Σյ»ǣҵϵɡӢһ׳ǰȥ»ɡӢ̾˿ûа취ҾȥݰɡӢ£֪㲻ȥݣȥţӢôӢת뿪ʼݶȥʦӢʦɱܲʹ
һһۣӢӣǰѷ磬ȥЭ⹫ӡӢ˵ͷϥǹһߡ죬ȻЦһһҲӢɽ¡
Ǵ̵֮أݷԣԳڴӳսǱϵӾͺ׸ݷߣվɱɱʱʱѲߣ˽ܵıҪϢĿǶȻܵġӢü˼Լļͷ
Ӣ΢΢һͷһһˣһƶ뵽һУ֪⹫Ϸ񣿡Ӣֻ˵ǡһƣҪݷǴʵģһЩҲСӢЩüʵʲôң
һҺʦ·ȥ¶ˣ֮ʱʦٳȥɱûˡӢüǲ̫ðաһΨ֮ƣҲˣܲܰһ˰ɣӢ˵ͷ
һȡӣ뿪֮Ƭ̣㽫һӪʻһ˺ȵ˭񣬾Ǹ֣ȻǱ߷£ȴȫ޶صúܽӢһۣҲ˳ȥɾΧһֳŻѣһſɱȥ


ʮ ·ת 
Ӣҧҧ嵶ȥʱɱȻ࣬ӢȭһƶȭһɱֻӸֵʩչ絶쫷ɨ˲ɱˣ嵽ԡЩɱ״ȴûΧǽΧס
Ӣһ˲ݣæ˹ȥһɱ˳ݷߣӢǰҵסȥݣһغȽУȫʩչ絶ɾıסҲãЩ϶˺飬ֵ
һѶȥӢΧʧһ㣬һװıըǿҵĳӢϡӢǰһڣ¡Ҳ֪˶ãһʹѣӢۣӳһЦס
һԵһλıˣʦԸıˡ˵˵ͷùͷʣӢŭҪ𣬲žԼ˱ϣӢͷһѪ߰ߵ㣡ӢЦΪ˭㣿һô
ӢһֻԼӢѱɾذΧѷɾӪأӢƴɱȺ߳һˣǿܣһͷǱˣһӢеһܵ𺰣ȥ
ӢҪʹŵһֽɷѪƣ۾ͣǧҪſӢ΢΢ͷϢһ£ȴ̲ס˿ѪըĳĪ˵ϢǷܱ˵Ӣа̾һ۾͡
Ӣ˿˫ƣֻƺȻΪͨɫͷ˻ֵϣΧΧɱ׷ͦǹӢؼתһ󵭵ĺɢЩɱڣñ¡Ҳûһ
ܵɫһ䣬Ӣ˦ǹɱ˳ȥܺȵżɱѼܺ˼׷ӢһӣЩ类˹ȥһӢһЩһԣǷ֮ɽ١Ӣɫ԰ףӢٷɱɱ׷ϲϡ
ӢʵΪʲôҪңӢΪ˲˹ġ㲻ǺԼôҪŻȥѲҪһӣӢĬϲ˵أҲȻӢ˷ɷ⣬Ƭ̣Ӣ̾ңǻˣ㡣Ӣ˵ˣſлǶ˹˵ɡƿʬ֣ȻΪӢǶȻŲȥġ
ӢӢɾ׷˰ʱңңݳǣӢ쿪ţƬ̣ȴһ˵ܿһɱô죿ӢָǰǵõɱĴ鱨쿪ţҰȴɾͻϮΪɾܾ
Ӣһ˿ңҿˣ㣬չ˺÷ɷ㣬㡭һûʹȥӢŭҰϳٲţѴӢȴ˷ɷˡӢŭһǹ˹ȥڳ֮ϣԾһŲڳǹ棬Ծ˳šӢոŵأȻһʹ˹ȥ
ĬƬ̣سҰþɳıȻײӢڱһӱ֪Ұ˳Ǽϸ˷ɷ˴ʱףԭӢϸ£˸߷ΪҪðűֵΣ⹫ȥ̽飿
ѵȻΪ˷ȡСǸʱؤӢۺӢ۶ûиֻСҵָɱʱɱСҰɴ󿪳ţӭɾӢŻҰ벻ģԭӢ˳ţһƣҪɱֳӢڱѲ߹ֲãЩӶ˸߷չˣҲ޼ƿʩԭʬǱɱ֣ȴӢӢƣûнʬ֣ӹһ١
һ´ҴҰڷϵɱ̾˿˵ͷҲϼҰɱ˲⡣ҲĬϲӢλоֳơӢλһԣλһġ
ǳϦȴӢ֮գǰӢҲһЩУʯׯµĸɮƽδֻɴǽкδһķﴫƽüͷ΢΢һչ˴ɵΪڤ𾭡
ʩʩһ˼ƣһӵȴѣǺȥɣŽӢ󽫹ǻҽ˸߷塣˷ɷЩʱѲ֪˶ᣬӰٶ̹Ѳˣкδڤĸױ뿪иʹ
˸߷˷ɷ㲣Ҳ۲ѣ˵λҺȴ⹫ӵĹǻһȥλֱǸѵ˹Ļ£ΰģǾ⹫ϢصҵףҲϣ˹߳ˣĪ˹Ϊ㵣ġ
һ磬ǴʱǵҲ֮ʱ˸߷ȴӢĹǻҺ˷ɷﻹкϼ뿪ˣߺӢҲ˽Ѱ˸飬ȴǲӰֻĻЦ˹ǲڣӿҲѾ뿪λˡ
մڣȴǻϲͳϰף𣬳ȴһϲƽˣðһűƿһ˽糯ϼЦӱ绨˾ͽ˭ƽЩմβŵ˾ͽ﷼ݹ٣֪кιɣ
˾ͽһЦСŮƴ֪ƴǷһ̲ʳ˵Ƿ̣ȴҲˡƽæңңĳ֮ã˾ͽһЦߵߣ¡ƽϵ㣬һ૵һӣǸöá
˾ͽ˵ʲôʲôһӣƽЦƴҪ˾ͽһӣ֪˾ͽǷԸ⣿˾ͽһۣƽ֪˳Ц֮ԾЩѵ˾ͽĳô˾ͽƽһͷҪһӵģǲܵģأҪ̱ĻﵹǿԿǿǡ
ƽæ֮ã֮á˾ͽ񿩿һЦھ㡣졣˾ͽһŹǼ׼ƽ󲹡ƽǹԹ죬һڣüͷʱһŤ˾ͽƵУôó𣿡
ƽЩˡ˾ͽЦֲи˵ʲô̫塣ƽ̲סһЦ֪ҳԲɽ亣ζ˾ͽü΢΢һ壬ʲôƽݶЩȥʱүүһҳԣȻܼ򵥣ĻǸζ
˾ͽպԣԹԵصȰɡ˿ľϵļǴ㣬Ҳ֪ƽˣ˴⣬¶˳ȥƬְ̣ѽһƿƽΪ˾ͽ񣬵ôͻ
˰һ㣬֪Ҫƽһ㶣תͷһʱˣǣǿ΢ڻԹƽЦԹ㣬ƲƲ죬֪㲻ϲңҲ˵ϹûŶ𣿡
ƽһƹֻãüһѷ£Ѳһѣһֽǧ˿ˣΪѿһһϸߣѴԪʹ½˵ԳԵģ㳢ƽһ⾧Ө͸һϸСµѣʵ⣬ⶫܹɣ
õǮɾͲ֪ˣǽĶҲ򲻵ƽһҡͷҾ͸ܳˡõʥ͸ģΪĶ飬ȻΪҪҪƽŵ⣬κ˼
һЦûʲôõģЩʱ򣬵òʱҪ㻤һؾƽǰôõ¾ﶨǾٹ촺ڣʹ֣Ҳ鷳ͣʱɹǻԭ˳һȥҲá˵ƽأѣҪιƽ
ƽȴ첻ţ۾գգһ㶣ͷ㽫˾ͽһ̺վſڣɫ΢΢һڡ΢Σǣ˾ͽ㰡ǧ˿½ҪҴ˵ƽӺܺãҼûУԼˣҪιɡ
˾ͽ֮ɫл⣬ллιǲأһÿιҡ˾ͽº⣬ȥǱʲôҪæģٹõ˵ͷƽɡ
ƽ˴ʱҲֻùԹ죬úܿ콫ι꣬뿪ˣƬ̣˾ͽŻŵһ٩ЦôιĶó𣿡ƽ΢΢һЦǺܺóԣһǵһγء˾ͽź⣬ЦǻҪҪļҵζ
ƽ̾ǰ϶ǻὫֱǧӲǸĳɿˮֱǧߵġ
⼸գɾ൱ȴǲиɾ˴󶯸ɸ꣬Բʹ˻عǰȥ̽ɾ̬Ҳһפڻɳ򱱣δйжÿնһƽҵϱи⣬ڱЩۣĪ˵ƽԼҾˣǿһ£ҲĪҲӡ
ƽ½ҲǾϣҩƽӻָõĿ죬ȻδȬѾ´ˡɾΪ֮ҲԲʿҲ̴ȥϾʣµĴ̣ɷܲ롣ҲֻʣؤδȥȻǲҵľӣƲݡ
ЩţȰ˵֮£Ҳ̴µ뿪Щ֮ˣѶ˽дʾ֮գ˴һɡȻ뿪̫ãվԵҲҪ뿪˾ͽ˱ݳ⡣
ԵЩгǰǰ嶯ΪʦǸˡ˾ͽͽУͽһֱͺܹԵġԵ΢΢һЦָָĶͷƤӹԽԽˡ˾ͽʦ·ߣͽЩʱü㡣
ԵߵôҪΪʦˣйҼǸƽǲǣ˾ͽʦаһҪԵ˺ˣΪʦѰɾҲˣƽƷ书Ҳߣ㣬ҲˣӣúϧԵ֡˵֮оҲŲɣƺһ˿⡣
˾ͽ˿ԵʼԵɣȴңԵ֮󣬱ŵ뿪ĴͽܺͶͽܼ˶Уδд
գɾͻȻɱǰ͹ݣü֣⳯͢˵Ӧǰˣ߹شսΪҪҺƽݣҲڱ᲻ʲô⣿ҡҡͷ⼸ɾңԭ⼸Ϣ٣ڵȴ
ʫȻһ£ʵˣɾΪλͻȻȫ֮ǰװʿ˽³ʦպƺƵǰ˽ڡѵСѾ㱨ˣҰϸùɾڱ߹صפվ˵Ϊǿɾ˺ǰɾȴԴΪɣ˵ξͼ߽սų
Ѽ̶ֵɹ͢ƺӺţ˶ģҮ¡žӣҲʮˣֻͦסݣͨ챾ܣûɹ֧֣͢ҲȻҳ־öսֻ˵֣û˳͢ľã㣬ݷ棬ʿеҲո´ģôǮ
ĻյûǮľǮľӺҲôǮҪ֪һսҪõôĻյľ²ƲٵиһǧɡѵһôࣿĻյ˵ͷתͷƽƹӱ֪ˡ
ƽҲ˵ͷ͵͵ǱĲر⣬ǧҲֵЩ鱦ʤ˴Ӹ޶˵żң޵ѳ˵Ү¡ȻŲŸҺǺġڱǵʣµѾֻ࣬ܳŸʮ죬оò㣬ҪҪһ¡ǴҲΪ˱ǡ
üͷһ̾սǮдڱȥӱ޻ؾ¡ڱȥգȴǺ޶Ѱݻã߹ش£ʺڴ˴ĩȥһû˵ݳŲ˼գҳ͢ûã̵ԴѷƽעЩʣִͨʩֱʣȡǮƣѿݽˡ
Ҳ֪׶룬ʵҪʲôһȥﲻ˼ƹѿ߰˳ɣʱƹӺȥΣõ˵ͷû˵ʲôѰڽչ󣬱ûؾ
ƽ˼Ҳûʲô԰æ㶼Ӧ뿪ʫȴʫѩЦͳֶȥɣõĵ̻ؤֵһԸˣϾǱ߻֣òʫѩЩģ书Ǽʶģôָǰȥ磬Ī˵Ǽ֣Ҳκ
Ļ΢ЦͿص㽻ˣҲǰ̵ˣԵʹͬƳһ£ʵӣСһ㣬ǰ˵ŤתǬֻܴΪǰ̸㣬ѵ㵱Ļյʦʱȷʵд˼СԲȷʵʦʵһ˵ǹ
֮ʫѩмؿĻһۣĻ֮ȻҲǰĵȥϾĻ֣ʤ㻹Ĵ󣬸οɲ֪Ļջʲô书ԶǳԱˡ磬ƽ˾ͽʫѩ֮ƳϣλֵĻ뿪ݡӵΪԷȴɸɱѣҲƽʼһ飬ѰɣʵҲǲ֪ȥңӺͷתƵĴϣΣֱϷʫ֪¡ô˴ǰ޴ӣѻһӱֱͣ˱ݡǴΣԼҵ£ò⡣
ճ˱ݣ׼һ·¡ǰһӣɵ˹ٵʱһ·ߣʮձɻؿ⡣úʫѩ˾ͽУһ·˵˵ЦЦ˸ɾֳۣ֮һš˾ͽƳв죬룬Цʵã콿ƣؾвٹӸ翴ɣ
ĵʵҵн˵Ķˡ˾ͽ벻ǹõ˴̽ʵ˿㲻ϲģõᵹûУʵ˵Ҳֻǡһ˰ˡ˵ֻ˭ƽȻԺˬҲ֪ʲôܳڵġ
˾ͽ˵ͷеǺʵ˭ѽó⴫һԣԭȥǧ˽Ȼƽ˵룬ȴҲ룬ƲƲ죬˾ͽЦ磬Ӳôҿ˵书ӹǶӲúš
򰵰üûʲô˾ͽ񿩿һЦֲסߴãõҲүǼҵŵԡ˾ͽЦĸүõү䣬ó氡һУŭ㵽ﲻæҽеġ
õ˭ƽ˼ᰡһûûʲôƳƽԣôˣƽ磬㻹ǵҸ˵ѧýɽôƳ˵ͷȻǵáƽҸ˵ɵĹŲرͼ˵ϰ书˽رͼҺˡ
Ƴ˵ͷҶԲһֱĹȻָҵ£ԿطȻıλϾΪͣŲرͼҲûˡǱ߾ü٣ɻһʱ֮ƽ˵ͷؾһƳѷ˳ȥ
ֻһĿգ׹һˣź£ƳЦӱһ·ˡлһ˿ȣô֪ƳЦǲµġ˰һУ֪мƣȴתһƬڣɡ
Ƴһ֮ͻһ˴ȴ͸ڵءʲǻʫѩΣޱȣδ˸棬ƳͷԾ޹⣬СƳ֣ĿȴѼˣƳ֣ȴƽеСģ
䣬ʮ֧׼ȻԹ䡣Ƴæһˣ˫һһ£ϣԻ˸ȦЩļʸƳߣƱһɹǣ׷׼Ƴ˫֮䣬֮䣬˫һƳȵһ˫͵ȥǼը֮׷ȥ죬С
˰Σ˳̾ɽ񹦣ڣƳλ˵߳ʮˣȺȻǽʮԣĻڳǻͣνۺ죬ƽһ֮ǰ
һ԰νƳ˿ӣȻҢɵ磬ʲŸп֮Աǳڡƽ˶һۣƳЦô΢Цר̼ġǲһˣֻͬ·ˡƳЦСôô
绺ƾڵɽѧƳ˵Ҳ˽ˡ翴˿ܣ̸̸ֻƳ˵ͷһǰһ˿ȥˣҪ°ɡն̱˳Ү¡ô
Ц㵱㲻Ҳ߲ˡһӣΧ˹ƵģճµģǴֵܵĳ𣬽˽ᣡ֮ѩߵţһȥáԾǹƥĳˡ
ƽ񽣣˾ͽȴһץסδɡƽü߾ͺˣӦġ˾ͽɫһҵĻھһϰգƽһ㶣֮ʱδ˾ͽʱҲ˾ϵ˵ƽ֮ʣ˾ͽ̽ȥڳǺͻˡ
书ǵѧ㽣ƽ֮Ҳ׾˾ͽþԵ洫Ͼʱ磬Ȼʽ仯ˣϾȲ˵ʱҲãһͶ˴ÿƽ֣һ׾ס
ڳǿЦƽİŮˣھǰҽŰɣһתХʹʮʽľС嫺۷硱н֮Ҫƽʹڷܻ⡣ƽСģ
˾ͽݳη壬ֻһӣ̤ɫ֮衣ڳֻ۾һΣ˾ͽȻһ֪ͻٵһ˸ס˾ͽ֡մµȻδɱˣȴ
˾ͽ񼸴ʩУáڳǳ齣һ̣ƽһ˹˽֣ڳǱ֪ƽˣ֮ѳȫһϲʩʮʽɱƽסˣ˾ͽƽ˵׵סȴһתƫб˾ͽ
˾ͽ󾪣ͷһܣһƲ˿׹䣬ͺȵȥɣȻһ䣬ֱӿ£ȴݵ׹ĵƽ󾪣һңڳƳᣬʹ˼ɱУȴԷһ˹ڳǵԴڳǴ󾪣æὣȥȴǱһײ˿ȥؿһѪ
ϺʫѩΧԣͽʮԵ֣߼භԭռϷ磬Ϊϳ־ƽʧֱһʱǴѽѷ֡Цӣּˣˣû˸ˡƽչҵķϣȼɱȥҲúһ
ʫѩԵȻƾڼԣǲ֮ŭգֻɱǰȻʹ书ƽҲ·磬Ҫɱ̸ס֮ʩչ񽣣еĶ̹ȴǾִ죬ӲޱȣҲ򲻶ϡƳһ˺۵Ķ̹һ󰵾
˾ͽۼ⵶Զܣһͦһ̣ˣҲҪƽɱһҡأһѵ˹ס͵ĵһ͸תͬ˾ͽһҲ˹ȥ˾ͽһ㶣̧ͷһȴһλϺУϡϵãƺҲξ
ɫһ䣬㣡У໺ͷʩأҪҷħҧɱ˵ɱ˹ȥһأʹľȻմµֻӲΧתǵһϡ
ĵ⵶ùˣܶԸң°ֲȴн䱸ԷͻȻСȴȻֻŵһֺʲҪס˫ȴĸŶҲתһһⲻסת
˹Ƭֱֻ̣飬ȴͣҲȫޣȥҪѶ죬ڳǺȣ˾ͽƽ֮£ɥȪಣ൶һգͨȥһ
ƽ߹ллʦ֮ӷλʩ͵ֻ֮Ƿȡѡƽ˾ͽһл̽ǣ˱С֮籩ɱŵһٶУǱ֮һС¡ɱʮҲС
ƽͷһ뿪ƳȴʵأƳЦ뿪ˣǴôɴ࣬һҲ¡ƽЦЦڴһΪ˽ɱǽɱȥ֮ˣѹôˣ͢һϢҲûС
Զ˵ͷƽһ仰ʵˣΪλ֪ɵִ᣿˭ģЩӦֻн֪ǡ֮ǰƽֻ֮ʱڽϴģ˵²򵥡
ɫ˼£ҧ촽ǣǲүĶӣҲδ񿵡˶һۣо𾪺Ͳ⡣õôˣƽпܱľӣ


ʮ 񸮾 
ðһУ⣬ôܣƽҮ¡Һ͹εıڿǰ£ҪûôҮ¡ͲݺҲطֳ㣬ָǰĲǱˣǲ񿵣ͬľνľӣָıǲˡ
õ˵ĺϺΪҪˣͼıƽ˿һԼҵǴӲжģҪӶ¡õͷһݣõǣҪô죿ƽô£ûʲô֤ݣҪǱ񸮣ҵ֤ݣ֣Ҫû˲񿵲ϵ֧֣Ү¡ȻӲáĿһɨˣعͷһݣƽڴ˿ˣǲ񿵾ʹ˰֣ҲҪ˵Ȩûз
һΪһ˽ôˣܵûзƽ֪񿵿ҲϣҾʹ㵽ʲôˣΪӻңƽҺδʶһصӢǰԸϣܹ
λӢۣɷ˵ƽΪɣһ齣ħңİĺǰԸЦΪһˣǲӦġƽȻһӰһǰ񽣼ĲϣȻ˿𽣹ɣҽձȥ
ϲƽ˵ͱ䣬ȻУֻϺⶶ壬֮ԣֲԸʾһʱ֮䣬֪Ҳһúȵڴƽԣ֮²ɶȥնʾʣϵ˵ͷƳڴӦƽżܿ˽ȭ˵Բסˣ
һȥ˶Ĭϵ·˼գһ·ƽ˿⡣⣬бǰӭӣĺƽԿطλǻѵΪ֣ϮλʵүΪɽҪȥԵ·꣬ϴʱƽȴƻ󷨣δлȥ˴ǰȥҪһź
֮ϴҲƽ˾ͽ֮£гǻһδΪ˷ؼңҲ̽һ˾ͽҲؼ̽ϸͬһ˴ҴҸ·һ·϶£ݡݡϿݣ㼴ɵꡣңȻɼǡ
˾ɻعжһп⣬ƽ飬׼ԷֿؼҼݣ֮ǰٵϡƽͳ֮˳ֽǮڤң³֮ʫѩƽƳ뿪˾ͽǻ˽ھ֡
֮ʫѩɢֵ֮ϣ˼ˣΣʵ֮Ǹ׵ĹǻңȻٺãҲ԰֮顣ʫѩɣѾˣҲġ˵֣ס֮
֮˵ͷһ㹦򣬱ɽׯʫͰ׷𽻺ãɽׯĪ˵ʫѩˣʫѩһׯϵĹլ֮Ͽдšµһ񽣡֣ڹӳ֮£ƺŻԻ͡
̧֮ͷ˸Ĵ֣һ쳤Хһּ֦֮䣬ׯ֮ɳɳ죬ƬʱׯŰѽһ򿪣߳ˣñУδߣȵ˭ҵɽׯҰ
֮ȵ㲻ϵñүô΢΢һ㶣ʱһڵأͷС˲֪үؼңүˡֻ֮أųǻһؼңȴ˲ŴƢƢȻҲְֵɣ
˼ۣվ𣬴ͷվһߣ߽֮ׯڣصǰׯŮվɣԺľƺֻ˳壬ȴδ
֮ʱҵѾǲôôҶڣ°үܼҽټģ˵ǵүֵܼ֮˭ҿɲǵ°Ŷү֪ܼҾ֮书ǿǴҶܼҡ
֮Ҫںδͼһ˴ҴҸ֮պƽһסڴӣٱץԭǴ񱨹ݣ֮Ը֮޴Ӱ뵽ׯܳ¿˸õͯ꣬йصɽׯ
ׯпһˣ㽫ǲߵһһ˵ϹӢ֮ʣЩǲߵѴ󶼻ׯ
֮һݣүׯ֮˿һץ֮ͷ֮һܵ㿪֮һᣬ֮պˤȴһֳŵأ
ָ֮ΪһСзǡ֮֮Ÿŵأ޷ܣæ֮ʹƽ̵㽣ֻһתһ׬ֱָָԭСҪ޽ָֻΪ֮ͷ΢΢һʹһ𣬽֮
֮Ц˸ֵ֮ܰһʱûŪף㶵Ĳ֪롣֮֮𣬵ҴãֵܣӴ֮Ҳҳֵ֮ܡ֮ŵСĸң֮˵Ʋĳô
֮⣬⡣֮ļͷ̾㣬Ȼһ֮󣬿±Ǹ̵ľˡ֮»ȫϹүýСһ֮Ҳ޷áӹ֮ǻϲƽ֮ˣȻǺˡ
֮ʫѩ˺ԺһĹǰǳ֮ĸ֮ĹԼȡͷΪ˸أҪȴǲֻʫѩǰæ֮Ȼܡ˳壬֮ʫѩй䣬Ǽ֮ŸɰĹк棬ֻ˶̣Ǻ棬ҲûֱӶ
һ֮£֮ͻȻ𣬴ӻóһŻ滭ʫѩʫѩĿƣ΢΢һЦ֮ȡīѩʱ仹磬Ϊ㵤һǺôʫѩ΢Ц˵µʯͷϣ֮ϸʼ֪֮ӣҴţ׷߿
ƽصӣȥ̽һ£Ѱãȴǲ˴֪Ѿȥƽһţʶ֮ˣѴݿ֮СݣũѻķϣֻʣһѣɣȴҳȴֻĹΧûӲݣҲ֪˭޼ˡ
ƽĵ˭أѵǴӵĸˣٿĹǰĿյϣ㣬ȻݼƽƳһۣǴ֣ƽŶ룬ҳɢƽһ뿪֮ʣбңڿģȴʰøɾ룬ĸűĻҳ֮˴ƽиֻ֣Ҳϴøɾۺ÷ƽһĸ︴
ƽһתƳ׵һʵ磬ôˣƳ㿴ƽ˹ȥԼУһʰ˸ɾʲڷ룬ǽϣȴдһʫīȻǰЩʱµġ
ƽǣѩǣ׳ѳɣתѴξһȸһĪްסʵ˭дİƳҡҡͷ׳˼дõΪת˿۵õĴһЩ·˵أڴЪţԾԻرʰӺүүķĹ״Ҳ֮ʲдİɡ
ƽ˵ͷн״Ĭһ£Ƴӣ˼ƽżң˳·߹ʱòʶľз·ôӲԶб˸֣Ƴƣļ簲ο
ׯʱյľٳдУյӣȴǲƲټһׯӣѳһѷ棬߶ǻµĺۼƽ⽹ڵأ̲סٴӻóõңڱǼһᣬƺñǰں磬硭
úңʬѻɻңƽ͵ׯĹһдϡׯң֮Ĺһдϡ֮Ĺݼ˺Ƴɽׯƽ֮ƽ£ɽׯ˹ܼңҲǻϲޱȡ
֮ںԺƽƳţǰµţƨɸ䣬һ˽ȴϹӢϹӢƽƳɵһ㶣ƹӣǺáƽϹ磬͵ôϹӢԭƣ֮ô
ƽͷղŻںԺϹӢ֪֮֮ʱԸ˴ţҲûȥڴ֮£ƽ̸֮£˵һ룬֮ˡ
֮û̫ãЩӺúģׯ㶼ڡϹӢϢô֮˵ͷϹӢԺ˳塣֮¹ù֪ôϹӢ̾˿ﵹǼҶܹȥվֽסΪҲøˣ֮һȥɡ
֮ƽһۣӢ磬ͷȥ˵ɣҺʹ绹ҪûɵʱûðɡϹӢǰͶףҲʵû˵Ȼ𾪣˵һҺͶԣϾҲ˼ң㲻˵ʲô
նͬ񣬵Ҳֻȥױ˼ƽҪõѾȥɽϼįӣҲͨׯõǻã账ûʲôЩʱӵҲƽǰǰ㽾ˡ
֮ȻһˣǸ۸ҲŹϹӢĬϲ֮ʱ´ǱϹӢƽ˼æϻؽꡣ˽ǣ˾ͽڳȺƽǸȻԲõˡ
˾ͽҡͷûʲô㣬޵ۿġƽЩ˼ֻɳӶѡ˾ͽЦǿɵĵɳӰƽ˾ͽʇ廰תʵأɻã˾ͽӹõУǼ£˲١
ƽǱһھ֣֣ĸҪ١˾ͽɫһ죬ʲô飿ƽľ¹غ߹ذΣȻǵɲɣ±ֻʣ±ˣɱ˱˫ۺ㱱죬ұڣʤɡ˾ͽ˭Ҫʤˡ
˻صھ֣Ϣһƽԭȥ̽˸߷壬δΪ٣ϣֱ˷ݣһ·ӽ˷ݣݺǧɽ̸ꡢзݣұǲ˴乬˵صƸӣȴ˲رл
ƽ˲ż̽ڲ񸮶ʮĵط˼ҿջס¡ҿջΪ츣һֺţǴ˵ΪĿջ֮ʫѩܿ࣬ȻҪѡãһסʱһŶܹ˹עģʫѩˡ֮ĿһɨˣһЩʶ֮Ȼתͷȥϸ
ȴˣ˲ҿȻƫҪƫҪһѻݴֿ֮ˡһ볤һߣ۾ʫѩﻹͣסҡͷ֮ҪʫѩȴȻס˴ѽ񸮣ʲô󶯾һ쵹ҲˣʲôҪ񿵡
֮һߣʫѩ¥СǵһȽƫƧ֮ʵҲΪǺã͹٣ԸСĵǸղŵ﷽ԲСûˣԳ֮
֮ЦʲôͷС̾˿İɣΪ񸣣ǲҹܼµĺˣ⴦޶ҵɰİǺݵֵܣĪ˵ƽˣʿҲȻǣ˵Ŵ˴СԼԶ࣬Щˣæ뿪֮˻ʣȴտھ˵
֮ҲǱң񸣱ˡ䣬õǵ¥´׳ʵѸٳŲȽˢˢΧ˳֮ˣһѸָʫѩߣ˸ҹ
ƳЦλϴ磬պˣҪСǹҲ֪˭Сǹ˵˳ȥ˭ССȴ˵֪Ц˵ĴǻԶʱЦ֮üĵ׳Щ˵ݣֻһʹ򣬽ǲò˵ֺα˵
뺺Цϣɫһ㣡ǹڴɰ£Ȼ֪ˣٿƳҾأ֪ôСλɡһ㶣ŭҪȻȴͻһɰԼһͣǵǹ¥ݡһƣǴ󾪣æȥ
ƳȥԸɰǵע⣬ǳûһǱ񸮣Ѱ֤ݡ֮ʲô֤ݣƽ˲Ļѱߣ˫̶鱦ѱƿûôɾ
ƳմԸ񣬾ὫǮȫͬһλãǵطȻأǱ˷֣ȫգڲ񸮿»Ǯƽ˵˵ͷƳߵ¥ݣЦСվʲôɰ¥֮ºǺǴŭƳƴߡ
Щ˸ֲҲ׷ȥ֮񸮣񸮲Ǽָȥ磬ү֮Ȼбοƽǣֻ񿵰ִ֣󣬿»͢ע⡣
˼䣬¥ˣ֮ǲ񸣣񸣼֮ţɵһüͷλδк飿ûҲµó֮һм˿¶ʿ
֮룬ЦҵȽѧˣûʲôµġЦø书ǿ֮ʲλԳɵ̨Լˤ޹ء񸣺ٵЦһس˹ȥһ֮÷˳ȥ˿Ѫڵһ
ƽ󾪣æ֮ȴɫұ䣬еˣˣ񸣺ȵʲôأӴ㣡˵ˣҲЩĽ˴߹ȥһ֮ӣ¶ӣˣߣ´£Ҵҵ뿪
һ¥ſһ˳磡ɰķֶ档񸣾£ߣǿȥ
֮˲ǣ𣬵һеӣЦ׬Ҳ߯׬ˡʫѩû°ɣ֮ЦһƴѪûӣһٷʢĲȡ
ƽʵҪǱ񸮣˾ͽһȣЦү˶ԲߣǱڱүͷǡˣѩ㣬һ¡´ʫѩ߽һ䷿У֮ʱʫѩѻΪһֻ꣬ʵ̫ӣҲ̲סҪ࿴ۡ
˾ͽʫѩ׵ڣȻͿȴҲŮӡοʫѩԭĸҲΪơ˾ͽ֮ôһĺԣЦӣ߰ɣ뿪ջȴȥ
˾ͽʵ֪ǸĶô֮˵ͷóһƿӣһƣҽƿζϣֻһֻ֪ڡ˾ͽһֻãǹѰζһⶼΧˡ
˻δߵü֣˾ͽƵԾֻƳһ˱ΧУǸ뺺ŵָ㾿˭Ϊɰ£ȺͻȻ߳һˣǲ񸣡񸣿˿Ƴüһˣôץסѵֶ˱Сܹ죬ֵһҲ˹ȥ
񸣷ֵԸǣǵĻ鱻һƴѪʱ»еĴϣ޵ģֽкã񸣰ں˼ƣɣƳЦҪôüͷһƣӵµĻֻˣҵ֮˵Ȼг
ƳЦôףСˡĵ֪ȻҽӲүƣûӥôֻƳһƱĹȥ˫ƸӣƳֻһǿƿǵ΢һȣû뵽˿ƻ죬ֵ¾Ҳм湦
ҲһԼȥȻܽƳ𵽣ȴû뵽ȥӰ٣ȻƳˣȻ񸣳ǿˡƳ˦˦֣´οɲҪô񸣺˾ȫĹȥ
ƳٵһЦƹȥȻһգץвֱһȦһֽƷסˡ˺ָ֣һ㶡ٿУǴ󾪣Χ˽ЩƳЦòҪүҪȱֶϽţǿɴ˷羰ˡ
ſү±ˡƳ˿񸣣Цίλˣһ㶣ȴӰ˸ˣ䣬һֵܴ衣ȵ˭һգѽһУ˹ȥЩֲƽЩһǰȴۼӥ޼ƿʩ
ƽ˱ǵЩעȫƳһϣóû֣ɱǴֲƬ̹Щȫ赹һ㶣֪ĶǸ֡񸣱ɫǾ˭ʲôĿģƳѨȴ˵ƽ˽һ˰ŵڡ
Ƴһ񿵣ǼҪүȥָһְֻٰ·ѡЦүûʲôȨҪְֹĹ˵ȥƳЦްү㽻ķЩٶҲӴֻү˵۱йٿˡһڵػ˵õΪ
ΪүͻӴƳЦԲҪ簡ĬϣƳ΢΢һЦĺһҩĿУһĺ󱳣һȥɫһ䣬ҳʲôƳЦҪǲ粻Сֻȥɡ
ߣʵǾкĿģԸôƳЦ˵һְٰѣģĳڴԣԲĻ죬ʮ˲÷ģɫԻͣԥͻһգͷʱð亹
Ƴһҩ񸣲Ƕҩǽҩ£նʱɢɾ˿زݲɣԭǲңֻǺΪʦĹϵŴղ񡣲񸣵λҪʲôæƳƬֻ̣Ҫǽұǣˣүʲôϲã
Ȼһ򣺡ЩҪֺүµүϲͻƳ˵ͷЦͷ·֪Ŀģ˶ټЩ˺ˣƳ˵˲񸮡
ſһһʵ磬Щǣ񸣻ֵȥȥû¡߿߽ڣ˰Ƴ˵˿£Լȥ˺Ժ
үм㡣񸣽鷿
ү˭аһ㶣Լ֮иƵĶһ㶣Ƴ£ȡһƣ׽֣ȻһŰһ£佻үүһƣдŰ֮ң죡Ҫת֮ͬ˱㲻ˣŵ᷿ס±ǡ
һ㶣Ƴһ۰ݣŰкħһ֮£ɵһ滭ŵľȻףڰ䣬񸣲գƲֱүߴ٣żҴҵȥˡƳϵҡڵıȥ鷿ʥŶգƳСҲʥд裬ϻŵģʥµĲо֣ӺƾУȴںӵİΧ֮£ȫ֮ڰֻҪǺô˵֮ˣһ۾ûȤģүżټǲ趾
ƽ˶һۣ᷿ס£Ҽҵƽÿһ᷿Ǹûʡƽ֮£֪񿵻ûл΢ģ׼ҹ̽񸮣֤ڡҹƳҲûл⼸֮ˣʫѩṦߣǰȥ̽˲֮вģȴʫѩǰȥ
ƽգǱּ·ǲҪˡ֮˾ǵͷͬ³֮ʫѩƽ˾ͽ˷Ȼ뿪䣬ƽѲߣǲη壬Ұֽš
ƽ˾ͽѰ˴룬ҵ˲񿵵ķ鷿ƽ㵽ŷ磬ʲôѧèС˾ͽһۣƽ͵һЦȻŽݣƽҹ磬Ҳƣڷзȴһ
Ƭ̣˾ͽƽţʵΣƽЩɥҡҡͷȥ鷿ơ˾ͽһͷǱ鷿ƽƣȷˣ˽ȥƽҵϸǹĻƿʲôҲһһģް
һϸ£ȴʲôҲû֣߹ؼʮʿͰգƽһϸϸһУƽãҪȥȴײϵһƿƿż׷׵ƽһæðȴߣһڷ֮ϡ
Űѽһƿһ˽ȥȴǲ񸣣ֹţ૵Щǽߵĺã⻵˹ӵĴ¡ֻƽײǸƿȡһŻ򽫿ȴɽˮڻϽһ˺ԭ⻭һôһ˺滭ɽˮֽ˺ײֽȴд֡
ƽһƣֻдţ̫´̫ϡ֣֮ȴ񸣿˿ʰãţƽȥδţֻһӰȻڲȴ˾ͽƽ˾ͽһǰһȻŲ񸣣ȴ˼ۣصСƽ˾ͽһֻۣƹҫȴҹֿݶһ̽ȴһ
񸣼ǻڵյˣ̾ѳɣֻ˸ɾƽ˾ͽһۣȻ¡˻صУ֮ʫѩҲѻ֮£Ǻ˾ͽʵ֪ǻʲôܣ
ƽмв㣬дŵĿ±ǲµ֤ݡ֤֮ݱ٣ֻһ·СƽȻʵʲô·֮һһֵĵɱ˲񿵡Ĭϣƽ֪̫Ǻδ̫֮Ǵ˴һɽ֮һΪ̫ɽ䵱ɽΪһʣ
ƽҼǻдһ䡮̫´̫ϡ֮˵ͷձաһ磬֮˴ǱߣүԺƳģҲûͣЩ뿪ȴǽޱȣƳδߣҩ
֮뿪񸮣̫ȥʱ֣Ѿ䵱ɽɽɫΡ׳磬֮ɽϵĵ۸ƽ˴вֻ֮˴֮˼ƽˣжΪ衣ƽЩˣɰһΣǺͲһġ֮˵ͷһƣһǺð졣
˾ͽ΢ЦһǷҪװ֮Цͷβһɰڣк󣬼Ѹٶ֣裬ӣѻɰİҲı䡣ƽһɰˣһƣɫ㣬Ҫ
ƽЦֻȥǵϴ󡣡Ц㻹ұ˰ɣ˵ͷһҧɱƽ˶һֻۣٻһˣƽΪֹҲҧɱסʺȻ˲ûǰ˵֮£սս̵̻ˡ
ƽǵİĶ˵ڣǰһҵƽʧЦû˵˽̳ڵ۵ģҰҲȤ˵ǵ̳ԭڱ𴦣ΪΪ˰磬ǨˡƽǸΪ񸣣˵˵ͷ
ƽʣΪǨƣ˳һ£˵Ҫˡƽˣ˭ҡͷҾͲ֪ˡƽ˵Ұģұ㡣˵棿ƽ˵ͷ˵ǰʮﴦ̫Сƽͷðɣͻ˵ָһ㣬˵ȥ
ƽͳ֮˽⼸ϵݴ֮ˣǵ˯ѨǸ̫ȥӣһ·϶Ѳߵİڣƽ˵ͷӴ߳һƬӣȻǰһģĵۣд̫ۣܽѲߵİڡ
ƽ˶һۣ̤˹ȥδʮΧʵĸģ£ƽ磬ķֶ档ɻķֶ棿û㰡ƽǰ֮ܲС˵óһѽв׼дšС֣ˡ
˽ӹһˣ˵ͷƽ˹ȥƽǰͨŰڣƬ̣ټڡĴ󣬵ڲȴΪоɣȻʧޣ֮ȴǲͬѱ콨ǻ촰ߣ⾰Ȼͬ
װѾãǨһʱ䡣ƽ߽ãֻһλ룬վˣɫ۾΢գһƲ嵶˾һʹ֡ȴ֪˻иãֻء˳ʦͬţһ׵Ϊֻ󷨣
˱Ҳǽϵ֣֮ǰշΪ˵ر˳ʵڴ˴Լ˵ܡ
˳˿ˣǲϵģƽЦһ仰˳üͷһ壬Ϊƽ̬ȣʲôƽðȥ̫ϡ˳ɣȻȵҴ֮ǰȥ
ƽſЦҲɲˡ˵׹һ˳˳ȴ˿ԾȣƽغһһѵԼƽٵһУ񽣽ͷһգࣵ˼ͷѽһУƽһƣõɿ⡣
˾Ǵ󾪣æ鵶˳תӣָ֮һ˫䴩˵ڵء֮öæŶ룬ʫѩ˾ͽȻѣʩ߷׷״򵹡֮һС¡߹Ȼ˴󾪣Ҫʩչ㿪ȴƽһСڡ콣Ӱ˾ʱ֮䣬ǧֻì׵
ҽж˾ڵءƽץ˳˳׵Ѩץãϲ顣ƽȵҪǵİ͸Ͻס֣ݹ²ˡһҰƽֻҪ·ѣԹ˳ӣұ
˳ȻһЦȻҲȡʱֻøң㣬㻹ɱҰɡƽüͷһ壬֪¹غ²հΣʱսĿɲ޹ؽҪ֮ˣˣİˣҲսǴɲصģǻὫҪɱ֮˳
˳ĬϲƬ̣̾һҴȥǡƽ׵ͷ˳˰ڳҪҪţ˳ȴǶ޹ءƽЦ㵹Ľѽ˳һȥ
˳֮£̫ȴȻһˣűϢĸϡѲ߰ڽˣ΢֣ȴҲҶ죬׷ƿ˳Ѿˡƽɫˮ͸ףǳʱգһɰ͡ƽƵЩĿƬ̣ŵ˵ˣ׼˭
˳Ĺƽ˳˵ͷƽƺĪĪаɣ˳ôܣƽЦЦӹʲô˳ɲ⻰Ҫ˵ڣĻˡ
֮Ǵô˳һ㣬ô֪֮ЦǱǳŴ¶ġ˳Ȼѣѵǡ֮ĻЩںδҵ
˳ڣڵʹȥƹ̫Ѿ̫ɽţһƽұڣ˳ָұڣ档ƽ򿪰ɣ˳˵ͷʯƽۿֻһʯϵһСú䶯ʯȴδ򿪡
ƽôһ£˳Ų²ʯԵԣ¶һպһ˽šƽ˶һۣƽˣҲɱ㣬Ϊ˷ֹ㱨ţίˡ˵ָһ˳˳죬ƺʲôҪ˵ڣ˹ȥ
ƽԷһ֮ұ£ΣգУʫѩģ˾ͽ书ߣ֣ȴμ׾书ߣڴ˴ͷԿӦ˲
ƽ߽УһҫڶƽˣüûͷʱƽЦ̽λ˵ָһ㣬˵㵹ڵءƬ̣ö죬ƽ˶һˣһ⣬οڶûƽ˵㵹ڵء
ƽ˽ȥһӭƽһƣֻһʮɷԲʯ֮ڣһȺ־ƴеıһԵʯڣһű󵽳ì޸С彣ֵƽ˹ȥĵЩδϣ·ܹ֮±ֻе顣
ƽߵʯǰʯұƽʯһдһļ˱ƽԹ㣬ֻмѣЩҹ򣬲֪ǶѪƽߵһԣʵλ壬˶ˡ
д֮Ȼ󣬵ƽεȻδţȻҲƽƽ΢΢һ㶣һΪȴȻ˵ӣġƽЦԭλмЦмޣⶼǶطţˣ
ƽɵһ㶣һλͷ֮ˣ㲻ˣԼţҲΪ޶밡˻УֱѡɫһĬϲ֮ƽλ磬ֵܲǰǧﰡ
ƽͷһ˻в۵Щֲֳס֮ˣ׷׵ڵأЩƽɴӺ͡ƽ·¶װǵģڿʼǲ֮ˣ߰ɣ
Щ˷ǵûϲ¶־壬һͷף˰ͷսս̵̻ǿ߰ɣɲǵģˣ磬ʱǣǲ˴Ҳһ㣬ǵ޶иʧǰˣ⻰ʮеĻһԱϳ׷Ӧ
ƽ޲ߣ֪Ȱ˵˾ͽüǺǣȴǵ¿ηˣѵⰵյĵطûûҹĴȥҲǵ޶žô˿Ц룬ǲǵĶְЩ˺͹ٸᣬǱҲûУǰһλָɲȥ˵˽ԴǷ˳ȥŶûץ¯лҹҾͷ˴һСȫЩ˶ǸǵģǶģ˰
˫棬ֻҵĶӣҵŮӣأƽֽ˼ңһȥļ˵ģߣѾҡͷҵļ˻Թƽƽȥ˻ǶҪ
ƽŭЩûĵĹƽһղǣĲΪˣʯŶⳳӻ֮Уԭ˿û˶֣ȴǰƽɫһʯң˾ͽҲʫѩ˼æϣƽͷе˴ЩЩӳȥ㣡һȣ˾ͽ񲻸Υʫѩ˻ʯңɷ˵Щ˴˳ȥ
ƽһտ֮ɽڵһܶƽ۹ȥжʮƽɻ䣬;߷һһƽܿһƽ˹ȥһֻһϮԼֱƽһתתֱ֮ϵһת˵Ĵʯ֮ϡʯ͵һ죬ǷͬСɡ
ƽ֪ˣף׹һЦСӼδֵߣ˿ӻΪ¿ԴءƽɣżҵĳҽվͱˣҪ֣ͻһ֪ܺ֡
һתһ򣬵ܺȴƣׯǰ˵ƽĽת֮òľƽֹһ㣬򲻸ԡܺУУٿȻʩչһƣƽֻһɱ
ƽһȣһѹסһʩչ㽣˲Σգֵܶ˼һʩչʽһƵƽʽһΧչҲûǰƽһת˵ת˿̵ĹȻ񣬼֮񹦵ţ˵⡣һȻȫʩչȴҲһơ
Ƭ̣Ĵƽ˿ڣʹڡԭڷУƽȻʩչæҪƽһԶԸ˵ЩȴҲƽƳᣬæߡ
˶ڣȴ;ɨһ˴С֮˳һƽƣֻһɾƲɵѪˤڶڡƽһƣɫ㣡ȫ塣ػȻԭȥ˲ҵܼˡ
ȫɫһȻ֪ˡ̤ǰһ־ƣȵ㻹֪Щʲô˵һ㣡ƽĵڵıΪ֤ݣҲЦѾˣǾ͵ɡ
ȴȫɫ䣬ƺ֣ƽɵһ㶣У֪ٸйᣬͨٸҲ˺¡ȫ㱨˭Ĺ٣ƽһ㶣Ĺ˭Ȼϵã˵˿ȫ岻ţֻװǬסЦ
ȫҪٺȣȴһ˴г˾Ȼ˳ƫжžܹг忪Ѩ֮ǰƽѾƽ̫죬棬˳忪Ѩ֮˼ֻóûʫѩ˾ͽҺ󣬱͵͵˻˳æܹܣǶСӵͬˣٲȥ׷ˣСӵţвͬ
ȫɫǴ䣬ƽͻȻѽһУʹڡɱȫ塣ȫ󾪣ʹˤ֣Ĵˤֿνϳ˵ҹһ˫ñʯѣȴУֻϧû˽ͷ˼֡
ײ֮£ƽˤֵõ⣬ײһָƽ㵹ȫӲӾڣ˫ѪҺƽ˿̵󣬰û˽ͷȻ˫Ҳ÷ˡȫȡҩһ£һƽ˴Ҵ뿪ܶ
ʯʱտҲ˶ͷһȫһ£һЦ£ҵˣ㱱죿ȫЦڣôƽһƳڵЩͳֶ֮Ȼʤ㱱죬Ƴڲ񸮣²֪£Գ֮һ֪ܷ֮еù㱱졣
֮ʫѩ˾ͽһǰһĴżʮ뵽ˣʵҴأ˾ͽ˵ˣȥƽߡ֮æסǣЩ뿪ﻹǵĵͷһҪˣ
˾ͽٽŵǣֵ֮ǿȥƳϺģһȳģȴһƾô֮Ϥͷһȴɫ䣬ֻ㱱һɽ֮ϣĮȻӡ
֮ǿߣʩչֽţʱչǣ㱻ˣοȻҴ򲻹Ҳа취ߡǴԮǰǱ߲ˡʫѩ˾ͽֻôӦɵ˵뿪Щкޱȣ˾ΥպƲʣ˶δŵ¿Ĵ߶˫ȣʫѩ뿪ȫ
֮Ц㱱죬վڡ㱱ֻɣҵҪܽҼС˵Ҽ֮һ£硣֮ͺһ񹦣ƹȥһ죬ֻΧľһ㱱ӵɳȥڵϣһ쳱𾪣񹦣漴ҡҡͷԲԡ
ֻ֮סЦʲô򣿡֮ȻЦ֮ǰף书񹦡㱱૵񹦣ɫһ䣬оȻЩ֣֮ȵ书ʦ棬ԭĽʦڣΪľǽֳ֮ͽ
㱱쾪û֮龭ھȥ˵ظ֮ٺúõĸʦͷǸգ˵ų˹㱱Цĳ˵Ǹб£ֻԣ
ֻ޷Թģ۾Ϊɫ뷢ŭţȻ񹦣֪֮Լ񽣣¸ָһһջ㱱졣㱱һ䱾֮һ֮䣬·ǧһ
֮ʲôΨ䲻ĲһЩΪѰ壬д͸֮οⵥĲϡ㱱Цһǰ׸书䣬֮󣬷֮䣬ƽհӲ֮񹦸壬䴩Ǳ޵ˣ
֮ҧҧһС¡Ӱˣ˷㱱Ӱת˫һһ£ԼΧڣö죬߽֮գδ֮κβдùģΪ㱱죬潻ȴǳϡ㱱书ǿʵǺš
㱱Цһα˹һצȻץ֮һ㣬һȴӻһΣ֮ͻһ𡰹צ񹦡سХһӰεضʹ㡱㱱΢΢һ㶣Ҫ׷ȴ֮ת֮䣬ĽĽҸһ·㱱첻ò㱱ܣ֮æתӿ
㱱Цȥ˳ų֮Ƶȥһǣľżһ㣬ȥֻ֮ǣ˹ȥ֮󾪣ת񹦣һ䣬ǰһΣ㱱Ȼǰ
֮һû뵽ʩչ񹦣ṦȻࡣ֮ٵһָ㱱سХһó֮Ϣһ֣ȴȥ㱱Ѹٳ֣һѿס֮񹦱ͨܣѨԵУ񹦣Ǿ󾫣Ǵͨһ˹ûб񹦶תǬ湦Чץסǿ
㱱ֱֻ΢΢һ𣬳֮鿪֣㱱΢һȣ֮һָ㱱ͷһܣһ䣬ǳ֮ûУ֮Ȼӿ㱱һߣ׷ȥ֮룺ѩӦ˳ȥˣҴ㱱ȥǣգȴΣ
룺Ȼ򲻹֮£ȴʤǺѩ˾ͽ֣˻ɱβô˻ˣˣ̧ۼӣ֮ȫʩչṦɱֻǰΧһȺˣɵһ㶣ٿɰ
֮תɨ⼸񽣽·˫㱱⼸н·Ź֣ɵ΢ݣ֮ż֣ٿȻͣ½Ųʹ䣬֮ȴѵȺ֮С֮ʩĵ˽ȥֻʫѩ˾ͽͱ˫۲ȫȴƳ֡
֮һƳϣżѪȴЩ£ʮˣֻʣʮʩɱ֣ԭеĲǶҩƳѨֻƳַԲ񸣵ıƲȴƽ⿪ֻ㱱洫ȻҲЩɽɵ书
˵飬ɱƳƳ͵͵ȴ˱˫Ϯʫѩһˣȡ֪֮ЩҪ֤ҪסǵȻһֻǰ׹һӱ˳ȥڵأһ
ȫ屯ŭֶƳЦԭӣѹҲˤ֡ȫȵҪǳ书˫ֱˣۿۣԭƳѣһƳԸ˺ƣʼûʩչâһź˶൱ѷ¡
ʫѩźʯúɽѩĸЩѷǵʱϹȺֵܺǸʫѩˣ֮Ѳ֮ܺ¡ܺ˳ʱ֣ɣƴȴɵôΪԾһ£ʫѩڹȻ֮ȻѩУɱһֲ
˾ͽ֮£ȴ˲٣žʽ⣬˽ҲǴѽѷ֣ʹһƣʱһʫѩ˱ȻֲסЩһ𣬿ͬʬ壬һ֮ʩ񽣣ɰͲ˾ɱ䡣㱱һֳٶȽ֣֮ʤ񣬵㱱ȴʤ书˿˵Ǹӣ㱱ƾ꾭飬ʮ־ޱȵ񹦣ѹó֮һʱԴϢ
򶷣ֻʫѩ⴦ΪգʫѩЩ˾ͽȴѼֲסȻʣ޶࣬һƣĽ䣬Цȥƽ˵һƸʫѩһѩ룬ȴܺһСơڵء
ۼ֣ȴͻⶶ˸һһ׻ƽޱȣƽѨǵ֮ѺΪıǷ֤֮УʱƽҪЮ˵ƽܳ֡
׷Ĺ˺ٵһͷһգ䲻ĴһС׸Ǿɣˣ֪ȷʵƽԼĪʮ꣬һϮۣͷñĿ⾼·ݡһߺˣ
˵вգչѣ׳һ㣬չѣչͷ󣬵֮ǰٽ¶棬֮ҲǲټǵãȴϽڴһתѿڵǰģ
չЦһֵܶˣ޻ϣһ֮һһɫһתܿ˾ͽʰԵϣȴʫѩһ£ȥЪϢá
˾ͽҧҪɱ𣡡


ʮ 񸮾 
ʫѩüڹɱˣ¶ԷԮɱЩǧȳģƹҲϣǳ£㻹ǿȥЩοƹӾδػɱ˾ͽ̾˿ԣʫѩڲԶĳ֮Щġ
ʫѩչƵʱת˹չ书ߣַ׶˲òɵּ֡УչֻԼǣס΢΢һǽʢһôȻ˵á˼Чŷ
ȫչѣɫȴǴ䣬ǱչѰʲôţǲұˣ˽ųնҪ֪ԿطԱڡּΪУǱͱȨ佫ȨҲˣѱ߹ؾΣò㣬ʹɾһֱ
ԿطߵλߣҽҷˣҲԣǲ췴ǱȻųնȫ循һ亹Ĳչѵ书ǰа𾪣չѳڴˣѵǰʲô˿ǴˣǹӵʥѲԽԽǺ£ƳƳᣬʱһĿ
ƿ˿ȫ壬صҵڴˣһչҲûõģгңҵ뿪ƳЦĳ㲻ˡһ㶣ԼӺȻһᣬƳɫһ죬⣬Ǽгְ
ƳЦǲǣҲ޷˫ţǵ˿ȥ㱱ͳ֣֮Ŀ֮࣬ʼղƣֻ֪ƳὣâƾǶ֣֪ƶƳ˼ѱ֮ǰᣬƳͻȻ뿪Ʋ³֮æȥˡ
֪֮ԣҪȥɱЩһ񽣣㱱ת㲻ͷ۵ıˣת񹦣ȴ˵òء֮׷Ƴ֪Ƴ˿
׶˼״ȫ壬æ뿪ֵ֮лչȡ֪չǹٸˣ֮ˣԭ㲻ϲ฿˿ڳƴչѹȻϲЦ˵˵֮˿Щǽһ˵
չѵȵȡӻȡһͲһ䣬һɫ𣬹Ƭֻ̣һ˹ǹٱˡչѶԴͷ˵ԻǶȥָ̫ǣ±̫ƹȥ
չѱȭλȥ˰ɡ֮˶һۣ˵ͷ˴չһۡ˴չѵλ£ȥˡ֮һף˾ͽ񲻼ƽǳѵʫѩס֣οģǻúúãǸ˺ƹӣοа˵ģܾȳƹӵġ
˾ͽֻõ˵ͷƬ̣һһλڣͷ̺֮֮˽һ˿δڰ䣬һ̲סη֮˲ݵߵˡ
һף񡣡˵ſ絽ף֮˵λʿ֮δ̼λ֮һһͨˣչԣЩǾģ֮ҴУ˳ȡ˵ԣȻϣҪƵòơһ棬պü
ʵЩΪλᱻץ֮ʫѩ˶һۣ̲֮סʵˡ񶷵ʴΪƬ̣˹񣬲͸¶֮΢΢һˡʲô֪һЦչѵˣ⼸λͨˣο֪˳֮£ְõ˵޷׵֪ˡ
Գ֮Ѳã·˵أμ۱Ҫɣ̽ʣ֪ɰΪ˽ǷȻòܣڱ֮£ϤƵʧ٣ҲˣΧ֮أһʧ٣֮ࡣ
֮ѽֻʮˡվһԵһͻȻ߷߿ڣĶˣ֮һֵɴɰйأڴ˴ϸϸչ´̽ѰɰĳѨڣһ䡣չѵҷ֮ǰȥھ¥֮ϱǣһ·棬֪ɰڣԻ˴ǰȥץˣҴҸǺͱ˫۽ˡ
֮˵˵ͷ֪ʼĩ˵ˡ֮Ƭ̣ʵһֱ׷һľӵˡ۾һתŶΪ׷ˣЩкι֮ľʿ£ڶָ֣ɱ˽ٲƣ֮ǰƿؤıδת̡
˵չѺ˵ǱԭʿܣǸľΪλȥ̣֮ǹᣬ̣֮ǰһֱ벻ףΪ˴ĻǵƺǰЩʱףΪβϧɹΡ
۾һд£֮һ㶣ɾ֮£س͢ӦѾ֪˰뿪֮ʱ֪£·ڶ֮ǰ֮ϸϸһ㣬ݵӦѿһˣ͢ûɲ֪
뿪ǰ֮ǰд£в֪֮֮Цڻô²֪ÿҲŶȴ£Ϊ˱֮֮ǰѲ˺֮˵ˣȥ͢Ҳûǰȥȵý٣ݿտʱ͢ȴûһϢȥǰȥʼѶֱǻͿ뿪ŷԭһｭʿڽɱʿһԿ¶֡
֪֮ľ¡ЩԾΣ˱ӦˣЩ֮ԱץȥǱͼıľӣ֣ү֮̾˹ȻǶϰ񣬲Ļָʹǲүǲү֮Ӳ񿵡
кƾ֤֮ЩʯıЩ񿵣֮˹ȥЩãȻҡͷʣЩ֪ľ˭ЩҡҡͷǶֻ֪ҹִδ¶棬ƽ˽Ҳֻˡȷ֤ݣûˣȻ֪
֮ˣѵŹܷŹ֮ˣԵԷ粻ܻһ֮ͷû֤ݣ¾ˣҪףЩڲܣȻЩϵҿץ
𣬵չ鷳ȥһ¡չѵǣˡ֮ҲˣԸһͬǰȥ˶лλģƺƵ̫ȥƬֻ̣ǰӭһˣԻ
ʵкζԻˣûж˵ͷߣǹȥ֮·һʯǰ֮ǻأʯţ˽ȥϼӷأԻĻ֮ҲŽȥ
֮ʯ֮ڣֻıɻڣտҲһˣ֮ûˣȥǱ߿ܶȴһ˹֮һȴ˳ʵǺˣΪιڴ˴˳ؿͷС˸С˸
㷸ʲôԸ˳ĵͷѪС˱ǸĴ񣬵ٸǱ˷˽εĹ⼸ԽԽ󣬱ΪȴҲˣٸע⣬СΪԱ˽´С֪Ϊ˲鵽ʵ·ߡ
֮ŭֻڰ񿵶ѣ֮Ҫˡﱳڹô˳СԾʵڣѽץ֮ɫˣѵԡǼ٣жᡣߣ
˲˴ԻѲΧǷ©֮֮ܶѰƬ̣վҲƽⶴһһʵѰ١֮£ֻҷֻҪ񿵻ڣƽӦް
񸮣֮˵ԺСȥͨˣֱӿűǡ˼˰һ£ֻӦпšΧˡ˼ˣиǷ˽ȥү˳˰Ц˽պεˣƫƧ֮
Ȼ²үĹٱɵһ㶣ˣ⣬ʲô˼ү֪̫ڻʵΪθҷڴˡүɫ΢΢һ䣬Ȼ۲Ĳø۲Ĳүжǿˮ
ү֪̾ΪˣЩֱ˵ˣѾˣûˣȻеʣȴҲûʲô˵ˣֻöģӹաѾû˵Ķȴǵ죡үɫˣ˻Ӻ˵
˵գүԽԣˣСڸУ֪Сʲô£ȻҲ⸮УֻүһˣϷʵڲ֪ʲô£˸֪
̫ɽţ̫˽ɰȴΪкգʵ޿ˡү֪˽Ǻε𣿡үһΣˤȥһ˼æסү
үЩҡҡͷɫǸ˵ʰˣ˵С˽кƾ֤Ϊû֤ݱץˣ˵Ҳ̫ʵ׷֣ûлʵ˿ûȨץǰɣ
ʥϣնĿɾͲֻǲһˡǲҲǰһڣʹȥΪԼĿģ˲֪ˣү壬˵ڣ㲻֪飬ɴмᴦ
үҡҡͷˣĲ֪δʱֻϲɽˮ֪ȥЩ캦Ĺ΢ү鿴񿵵ľң֪үǷүЦһ£ʲôģ㡣
һף˵˲񿵵ķ䣬΢粽˽ȥ֪֮йܼұǴˤȫ壬Σȶ롣Ŀһɨ˾ͽ񿵵ķѾҹˣ沢ûʲô֤ݺҡү˿üҸУֻδӴ֮ˣԲϵ˾ͽ
˾ͽЦСǰݷãүֻǼ˸Ȼǲǵˡүɫһ䣬ԭձб˵ſ⼸λҲǽղʶǻ׷鵽˽˶Թա
֮Цǲֻ˽˶ԹҴֱҵ񿵣ɱˣشµ֤ݡүɫü£ȻǱ֮⼸֮òС֮ЦһһֱָӴںݵһϣֻǿһҡΡ
Ͳү˶Ǿһ㶣֮ҲŪգֻ֪үһ¡ү˰Σʵʲʲô£֮粻ҴһҾʹû䣬ȻǴֱҵ񿵣ɱ
үһ֪ΪҪ̻ҲңǲжԹϸ𣿡֮뵱Ӱ֮ǰ˵𣬽˵Ӽ֮Ҵʦ뺫ͨеһֱĲңҴҲҳ£񿵳ɾݣֶ˱ݵľã粻ؤѱɾ¡źʹ缱Ҫҳ֤ݣȲ񿵰֣
ү̾Ҫ֤ݣϷҪЮȻҲʧȥ£ȴõΪҲһҶԹðˮȵĵزҲкڣ԰գ˵˳ȥԸڼҶŮǶȥң˵ǻϷһ棬
ҵ񿵣ҲżһǴݾߡүѵҲˣȻıȻΪүһУүģѾ˽ݷӲġֻʣ˽սǷԸڹ
ү̾һǷ·һ˼ʮꡣѱ񸮣ҲѰټظȴһòĸ˳֮һ΢΢ԾֻŮʮ࣬毺ãƶʮģü죬Ϊ
ŮӸһ񣬵ˡһףұк£ò˵ϼǲǷˡŶҪ֪ϼˣң֪ġһ˶һ
Ե棿ϼ˵ͷҧҧ촽΢һɣ֪ǵĲ֮ĶĿһתı£֪ϼƬ̣ڵ˵˵˿ܲţ˹ٸˣ²֪
ֵ⼸λˣ㵫˵޷ϼ˿֮ˣ֪㱱ô֮ͷЦһȻϵã֮ǰ֡ϼһ㶣֣ôôܻţ֮Ȼ书ȷʵܸߣһɱҡ˵һ֮ŮȻҲ֪㱱书
ϼ㣬ϵǱߺˡ֪㱱Ϊ񿵣֪֮ľӱ񿵺һֱ֣ıȻ֮£㱱һȴΪδҷѽúܡϼ˵Ϊ񿵴Ӧ㱱һ
֮ʲô㱱ˣºܹջϼƾԿڣ㵫˵޷ϼ̾˿ǰ񿵽Ĵҵɡ֮֮Ҽ޸㱱졣
һ޲Ծ˰Σ˵㱱ΪĻˣԲŰ񿵣ǵ£Ҳûˣϼ˵ͷ̲֮סˣ˵㲻òֻҿ㱱һΪɫ˸ΪµˡϼҡҡͷʱӦúˬ죬ңҲֻ̫ʱֻ΢΢һ£ûйԾͣĽ֮ġ
ֻ֮һڶѡΪĲڸĿġϼЦһ£ͷˡϼ˵ͷˣүǰһˣҸϣӡ
һףʥүҲδܲҪҲȨֹϼԺļɽߣϼͨ档ͷʾ⣬ֻϼڼɽãɽƿ¶һ߿Ķֱͨ¡
ү̾˼ʮ֪꣬Ȼصϼӿڵصǲ񿵶ʮǰ޵ģǸʱүóȥ֪˾ͽߵϼԣʵˣһһ񿵣ǲǶкܲ
ϼЩ޴˵˾ͽЦʵǸŮӣʲô˵Ļֻ˵ɡϼҶʮǰ޸ȻǷޣȴз£ϴӵصȥƻı˾ͽʵ㣬
ϼ΢̾˵ϣ֮ԹУ㣬ûЩ£ǲġ˾ͽɫһ죬漴ƽһȵصĻɢϼ˽صʯݾͷȻһˮүȻ⣬ӵˮǱʱһºӹģû뵽ɵص
ˮͣһСۣǴСֻˣ°˾ͽԼϼͲү˴֮ʹ˿ȥԼĪʱ䣬һֲڣϼָ㣬⴬˳ˮ˰ʱ˺ôֲڣңңɼ⣬˶ڣһɽҰ֮СϪˡ
֮һֻܷ羰ˣľʣȴ֪ͨδϼ̫ɽһСɽߴˮĻͻʧ档ֻˮθӣˮʱʱңԷֱ档֮ϸϸ룬ˣֻ񣬻֮ʱע⺽·ϼļıԲŲ֪ˮı仯˰ιϼ֮ͣԶС
˰ߣϼó֮ϵãΪǰвµͨߵĻȻᾪġ֮˵ͷϼĴ죬ӣһյ֮ϣһйģľġϼǵһ£Լһ˽ȥô
֮˿ľݣǹǶȻҲҲľݼȻ˺ΰؾþҲ⣬һҵ񿵿ҪѺЩʱʲôֻȥ˵ɡϼһ񣬻ľȥ
֮ϥأλҪԶҡ˵ű۾ƱĿʵƬ̣ԲڼȻȫ춯֮뵽ǲ񿵵ļıϼҵȼ˴ԼȴԶݶߣڴ˴ǣǱǺã
뵽֮Ҳȥæгȥ˻֮ʲôԣæ档һľű֮һ߿֮ȥ˫ƣԷϮϵһɵöǾһ
ȴϼвذףɫҰףɫȻȥһ˻У֮˿ֻѾʮȫȻվһԣ֮һˣ㱱ƽү㣬ӣ֪㷸ʲôҲų𣿡
Ƭ̣òΪΪܣҴ³ɹ˵ģԿطĻǣıҲһλûʣ͵ԣ·֮ȴ˾̫ʵۣǿЦý


ʮ  
֮شЦЦ֮гͲм̧ͷʲôô֪̫֮˵һ仰ˮۣܸۣ֪ʲô˼񿵵޷ǱҪͳѧðգΨáдˮܺеüԶֿ졣
֮Ц룬θ£꣬Ȼֻ񿵵Ȼʹɺȴѽɽøǡ֮ҡͷҿǻʵúͿˣ˵ڴУǰ̫֮֡˵⻰˼뵱ʵ۵ģʵ۵ĽɽǰոģʱҪ̨͵̨ҵֵˮ֮УӦͼһ֮ǰǻʵ۱ΣҲǷˣΪԼ˽ðռȮкΪ㵱˻ʵ۱ҲôҸ㣬ҳ֮һҲһʱȥȡ˵Ȼٲһ
񿵵ͷĬϲһϼɱҡҡͷɱġŶΪɱΪβߣ̾ӵˣ˲鵽ƱҲ޷ʱ¶ţȻˣ벻кβͬȰˣϣ㲻ҪҸףȫȻ֪һġ
°֤ġ񿵵˵ͷһۻеϼ֮ʵҴɣ񿵵Ǹƽģ֮˵ͷ˾ͽǽؿ񿵵֮ԻҲһԭȰ˵Ҳ֪ԼȻѾ˲鵽ͷˡ
һ٣ǸƽѾ㱱ˡ֮һ㱱죿ˣ񿵵ͷ㱱Լɴҵͽϼ޸㱱죬ϼղų֣㱱˵Ҫң㱱ȴһڳŵҪɲɣϼͳذף̸ɱ˵һͲٰˡ㱱쳤̾һŮƽ뿪˵ʵҲΪξ˷ķİңϼȻΪǺɫ֮ͽҲʹϼ㱱ʶδ棬֮¸޴̸𡣴²ͷʮ꣬һֱŪס
֮˶һۣ㣬Ҳף񿵵˵ͷ˾ͽȻʧǵĵƣƽ㱱ץȥǿǴ˰ﻹлĵʫѩο֮˶ã񿵵Ѿ뿪˰ʱ䣬׷ȥˮɣ׷ˡ
֪֮ҪҴȥҡͷұ޴֪֮Ҫ뿪˿ȫԼԼһߣˮҧҧû鰸ȥѰƽ
գ֮˴Ǳɽȣ˳ˮһ·Уɽȣһľֵأ֮˰ϪͣһֻСۣ㱱ʫѩ΢֪̾Ƴôˣ֮ûǣȻĵ书ǲ㱱ġԼκβ㱱죬бһȻ
ֵѰƬ̣ûҵһ˿ֻü·˳ɽ·һ·ȥ˷ݣֻ·һϺƺڵʲôˣƳһƳ֮ˣƺƬ̣֮Ŀεͷ۹ʱֻ֪Ǿʫѩòȴ޶ȥ롣
֪ϺȻսս̵̻˹ʵλλʫѩʫģ֮üô֪ϺһλӸҵģ˵ǼŮǱǴˡ֮΢Цλ˵ĵǹӻ˵ʲô
Ϻóһֽλµģ˵һλ֮ĳ¹ӡ֮Ŷҿ˵ŽӹһֻдŽּ֡Ʈݿ㣬Ƿޱȣ֮ʵ˵ЩʲôϺҡҡͷֻǸʮӣҪһš
֮λӿǳúܿЦУϺæǵͷֻθþʮӡ֮ĵ˳Ƴˣ㱱Ů㱱ߴ磬ƳҲ֪иϣǲ֪עϺôˣ˷֣´ǡ
֮ͨ죬ͷʮ˵״ƳȻиȥǱ˵绹ȻƲ㱱ߵġ˾ͽǳǺЩ֮˸ϵ꣬һؼҵֻǴҴϵƥ͸˽⣬Ȼڴ˵Ⱥεֽдŵ
˴ҴҸ·˵Ⱥ򣬳֮˳Ƴµֽһ·Уݣ֮㱱˳ҪԴҪЮô˾ͽ񼱵ǣô죿֮ҡͷϿ
ݣѾެؽ磬ٵֽ֮û˰취ֻѰҳջɣ˴λڻƺλˮǰǣˮȴΪգ˴ǻƺӵһ۵㣬ˮƽΪͣˮ֮ϣһ֮Ϊɡ
ɵһһС򣬳֮д㣬Ҫ߽һҿջһؤȻӣǮգԴӺؤύ֮㲻ƲЩлӣȻԶެȻؤˣ֮ȴһͬʣȡһӣؤ
ؤһ¶ЦлүȻү˿ǽлҲ֪˵գ죬иǱߣλһʤѽʤɣǵջ𣬽ؤ˿ȥ֮ϸϸһ룬Ȼ뵽⣬ĪҲƳµģܣͷһǽлȴѲӰ
һ磬֮ɣһλλҪ˴ô֮Цˡһ̤֮ϣѸټԾ԰ʫѩ߰ɣںչ㡣˾ͽ˵ͷṦǲѵ
ʫѩſ䣬ӭ֮ϣһֻƵЩƼŮգڴ˵ز㾴񡣳֮˵֪ƳǰȺ򣬸Ǽӽų̣ǰһмƥûûҹĸ·
˳Żƺһ·򱱣һ֮ϣ￿غӻչõΪ߽סһҿջºƺƣէϮ֮ջطУøڷжػʫѩϾ˼˷䣬ʫѩУ÷š
Ƭ̣ű򿪣ȴ˾ͽʵôˣ֮÷ееģ˾ͽЦ֮ѩᶪ˱ǡ֮ɫһ죬û±ˣȻȥҪ뿪˾ͽȴסȱߣɡ
֮΢΢һ㶣˽ȥֻлһˣȻƳ֮һ㶣㣬ʲôʱģƳЦǰŸսűˡ֮һЦҵҴôƳҲ֮С
֮ھȥƳҡҡͷɲɣ˫ΪɱҲˣ˶Ըˣ³úܡοУͶɶ֮ǣǸô죿
˾ͽףҸȸɵ˫ۡƳǿһƳҡҡͷҲֻ֪֪Ǹ˹ѡ˾ͽʵ֪㱱Ҫȥ𣿡ƳҪȥ㱱ˡ˾ͽƲƲ죬˵Ķȥ
ƳЦһ£˵鶨£β㱱죬ҪƽȥδŻ־ˡһ磬֮Թͣ¥µȺƳ˴죬żҡҡλεƺ˯񫡣Ƴ˸Ƿôô
֮üô㱱Ѵ뿪ôƳЦȻصģɽơЦǺǣƺгƳһջջſվλСͷԣƳߵǰЦڵһλƳˣ
ǵСؿƳһۣô֪ƳЦΪұƳ˵һ壬ڵСǰһΣǵСæͷҽġ֮˶һۣ֪ƳΪԭһ·֮ϣ
Ƴӹֽһֽһ󣬵ʱȥˡ
ããĻԭ֮ϣһǰͷƥһĿ࣬׺ݵӣһλȴǷĿꡣãӵ֪Ϊβɱ㣬ҪطЦһҪɱҪ⣬ɱҺҳȥҸס
㻹ĺ㸸һ˿˱㲻ˬ㾿Ϊʲôɱˣӵɱɱûɡһ٣Ҵһˡʲôˣӵǵֵľ̡֣
૵̣ɽׯ˵ҹԼĸף΢㣬ΪҪҼӵ֮ǰɱ֮ʱҲڳ֮Ѱãʮʼ޹ǰЩʱǱˡ
ƽ㱱죬ƽûôģҪ㱱ʮһֱһ£µ֪֮һƾԸ񣬿±ɱҲƲ˵ġƽӿڵҪҪЮڣ
㱱˵ͷáƽĳ˻ô˵Űת忪Ѩһ飬ȴǷֺҲûУ֣ʱȵѨŽת֮忪ѨʱδԶ񣬵ʹĹȴҲ岻Ѩ
㱱ЦҵĹֵѨҲ岻ѨҲȻ׷ƽ֪Է飬뵽˾Ҳп׷֮£ɵúʵľʲô£㱱俴һۣ˵ҲеҪ֪ĻȥظԺںա
ƽ֪Ȼ棬Ҳס죬ִҴ˼գ·;ԽԽ٣𽥻ߣȻڻԭ֮ˡյ磬ɳѽǰ·㱱ʱ˵ɳȻκβƽѨ㣬⣬紵һһɳӴ˺ۡ
Ʋȥͣ°ɣֻ˵ĻȴХĿûƽһУ˦ˤԡһƺҪߣƽæ˫֣ץס֡ʼ֮ʱãƬ̣ͻȻһ㣬Ȼ𣬱Ҳòסˡ
ңң㱱һƶƽһ쫷ʯͷԴֱˤ˿ȥģһץͻȻץסһֻ֣ıܣһе˹ȥᰡһҶҸ⿪Ѩƽһ㣬ΪҪң
ƵҲֵȷʵ˶Բҵ£У㣬ƳֵܣҲܼȡƽĬϲƽ⿪ѨֵɳӰɣ򲻹ҵġƽ̾һֵл㣡תʧããɳ֮С
ƽֵɳҲ֪˶ã˶·ƽԺֻ֮ԼҪһͨһµȥ֮ƺ˼з紵Ҷӵɳɳ죬ͻһ룬ƽ˼ڣ𽥻ָƽһ̧ͷ㿴һֻë׵С֡
ƽ΢΢һֻ֪һֻӡƽд棬Ȼ֮أк档ֻ죬Ƥë˳ˮˮĴ۾ƽһƬҶװˮ֮áƽимϲԼһȣϸϸȫûĿģԱ֮£ж˻ûԵ
ƽվһݣлȣ֮ƽûƽһݣǺӴݵһ漴ߴߴȥˡƽ˶һΧϡϡżľƽϵɳӣȻǺιƽˮԸпڿޱȣҡҡλεѰˮԴ
ƽĵǺúҶװˮҺȣܶˮԴڡƬ̣Ȼǰϡϡˮ֮ƽϲ˹ȥ߽һƬӣһϪľ֮䣬ƽ֮է˷羰һ񣬸˼ˮ˼ȴûټֻӡ
ƽѣЪϢƬ̣ƽĵĶ뵽Ѿ㱱ħƣвԽ˿Ƭ˰ΣûһǺҲ֪٣ããķɳƽ֮£СϪߣСϪӣʧĵϣƽֻ۷ȥ˰ʱһɽǰ
ԭɽʣһüƽ˿Ҫȥ²̫ף֮£ϪߣǰһӲݴ֮һ壬޳ǲ֮ǰ£ƽϸϸһַϪкüӡȻǳϸϸϣƵó
ƽϪˮϪżðˮƬ̣Ƽһ㣬ǻɫģƽȴϵãԼ֮ǰ뽣ɵĹ龰жʱһϲ㵸ĻһϪУȥ쵽ϪصʱƼһС
ƽԥ˽ȥСһˮƽڣʯͷȻǶѻɣҲ˵ⶴģǲ˵֪Ϫ֮»ڡƽú̵̽Ļ֮͸˼˽ȥƬ̣ǰѸ⡣
ƽ⣬ŷԼѾһɽ֮ڣȥķ羰ɽȲ٣ϵȣԼˮζĹȣȻɽ֮ȴƽδδġɽľïǱľƣֱ졣
ľվƽǰҳϵʿһ㣬ػƬѾɵءƽٿȻ𾴣ƽ̧ͷ˿ɽȣһ˼̧˽ȥƬ̹ƽֻ֣Լƺԭضߣ³彣һϿһۼһȦоԼֻԭأϵĿ̺ȴѲ
ƽֻëȻϸ鿴ڷһЩۼ֬סԭ̺ۣһ֮£ûϳƽ˿ͬʱһȴۼʶ󷨵ƽϸϸЩľЩŵ
ЩʱŶʱɢ֪߶ȻƲ˿ۼƽȻ˷ѩ貨оȴȻƳŵȴƽ⣬ľ֮󣬲䶯ֻҪеҪƽҲ¡һƬ̫󣬶ƽȻҪƽ󷨣쿪
ƽ̧ͷ˿ï֦ܵҶ¶գжȻҿ汿߲ȥѵɲȥôԼԴԾԼĪʮɣƽһ֮䣬һɸЩ˼£֮Ͽһ֣жмǣ
ȻжͷּңȻǴҴ£ƽһͷ֮ǰҲһ㣬ҴҴӣҲ޲ߣǺһ뵽ȥȻϣ֪ж⾯ʾˡ
ƽһʱǣ֪òϣһֻԭ°벿ƽһϴȥּ֮ϣȴ޴󰭡ƽĵѵĳ˵Ķ磿δֹͼֻȻûƼжġ
ƽҲҶæֻȥԣֻֽŷڣ֮Ϳ˶ҩƽĵ֮˺úݰǲΪӪƵ޷졣ƽһƣ֪ҪȻ쿪ɴཫ˵صľնϣҲ˴
ƽͷһ㲻ʰ񽣣ǰһῳȥһϣȴδ£ֻľïڱˣһȻøɾ䣬Ҳǽڰ񽣵֮ϡЩֲΪַɳȻüӲޱȡƽҪ²̫ܣοͿҩǱصľ߶ѡ
ƽ̾˿ڵϣһʱûע⣬Ƭ̣ҸոжġƽһŲԶȻҲǱҲƽƽϲļ֮ػˣֱˮ֮ץһ㣬ƽæվͷһХ
Ƭ̣ӶҲһХХƣȻ֮ˡƽĵ˿±ǸǰѲẠ̊́Ƭ̣ƽХԷХȴ𣬲ȴƽЩԳХ˽Ų
ƽϲ˹ȥƽݼǰһδ꣬ؾǣ֮˾ͽҲһû뵽ƽ˾ͽһ㶣۵һޣƽ㣬ȥĶˣǺңƽĺ󱳣οûҲܵǡ
˾ͽȴһƿЦǰȻ°ݼƽһ㶣Ц·Ϊ˸ǰ͵ܰǾ˲١֮ЦˡƽһȻʵҴأûһô
֮׷㣬ҲɳǺƳʧɢˡģƳ书ܸߣЩɳκβġʱѿҪڡ˾ͽʵǸ㣬ʲôϵƽȡЦˣǿҺʹֵܹϵϲŻҵġ
˾ͽһЦҲٵƽƽҲǴˮģ֮˵ͷץдȴǸصǱ˳ˮ֪ж죬󷨡ƽͷýϵͿжҩģǧȥ
ʫѩ˶һۣʵǣߣƽ˿ܣЦԭ·أòڿȥ·ҲҲˡһԶȻȣͱٻȥƽ⣬ǹȣȴٻش𡣳֮Цһû¾ͺãҲð죬һѻ˾ǡ
Ƭ̣ȻĵֻհɣͿĶҩͻɶ̣һӵĶ̣Ѭǡ֮ɫ䣬֮ȵ㾿˭Ҷ֮ɳɳ졣
Цвôʾ֮Цô˵ںͷҼˣ˵ҲǷϻЦģȥӴǵϾ͵ҵ뿴Ŀأ书ߡƬ̣Ѹٳˣ֮ݲϣ׷ţһۣµʮꡣ
ˣҲʮˡէʫѩɵһ㶣ǹϡ֮꣬Ȼ뷨󣬻վλŰŮӣò֮ЦһЩͷӭǣδߵȿڣŭ󱲿Ȼ˿ԴϷձҪ㵽мＸ
˵ǰ֣Сǡһ룬ȻѴ󣬵뷢кڣƣȻ²ںͷ䱦һָ֮ȵɣ֮Цʮ󣬱㲻ʹ
ںͷúֱϣŨüһĿ棬ããã֮ͬ˵Ȼһ֮һһȻ¡δҶӱѱɢһš
ƽ˾ͽ˴һû뵽ͷ书Ȼ֮ߣ֮ҲǾƬ̣ʱ书ȻǷ⵶Ѳ磬δ°֮֡ٿȻ֣ץסںͷǵ֮֮ٿȻֹͣںͷһȣ֮ȵ֮ʱų֣ȻΪúںͷܲ
ںͷһֱ֮ץסһ㣬֮棬ѲˡߺһĿ߶һۣǴΪԾ֮ںͷһͨ죬ԺЦһͣ˿ȥ
ںͷ˿˼Ŀ˳֮һۣߵӢ٣˵ðͷһ£СӡˣϷû֡˵ҡҡͷԳЦϷѾ֪ˣ˵ʲô
һԵһŮͻȻȵɽٶԣɽ֮߳һŵһˣæ֪֪ת֮СӣϷһȭԣ֮ȻһЦƣֻɣǰ
ɽһһУ΢΢£ԵҶȻ紵һ㣬ɢƮɽԽǶ£ӱԽԽž죬ӾȻѱ׷ɵҶסƽƵһƽһѿڵ͵Сģձ֮ʱʹ书ĵ˵ǽԪȭ
߿ƽһۣ಻СӾȻҲϵ书֮ɫһȷˣֱһ٣һߺͺںͷһɫҶһ֮䣬ҶӴɢ衣ɽȻѲڣ֮΢΢һ㶣ƽе͵Сģ
;Ϸһɾ޴ĳײ֮ɫ䣬нϹ򣬱ˣɽȻ书Զ֮ϡٶ֮죬˲֮񽣣֮䣬һŤ˫ӭȥ
˫ȭ˫һӣýҶƬƬɢȥ֮Ʈȥ˫۳صü̧ʫѩƮһסͷ࿴һۣû뵽˽εεŮҲ˵áʫѩʵ㣬û°ɣ
֮𣬱۾ת񹦣ɽһЦû£ֻ˫Ҫ˶ѡʫѩøΪ֮û񹦣ˣڵƣôʫѩԷƽ˾ͽҲæ鿴֮ơ
ɽһŮӵҪδǣŮӵȻȥһ¹ɽ˵ͷ֮еϢɽԪȭʵһʱ޷ȬƽҪȥʱ䣬һɣָһ֮ʩչʯָ֮ˡ
˰ιŮֻ˵ˣŮɱ⡣֮ϣԴŭֻǹʫѩò£ȵĳҪȻһȣ΢΢һ㶣ɽŭСӣΪˣϷ˫֣㻹ʲôţ
䣬֮ӰһȻΪˣֱ˫ŸͻȻн֪֮˫Ź߽֮УĽ˫ţֻû񽣽·УȻɽȴδܽ˫Ÿˡ
ɽ־ŭߺͺںͷһæΧ˹ƽ񽣣ȥԸǸͷǸһͽʫˡ˾ͽ˵ͷСĵͷöԸƽ΢΢һЦ̽˳ȥ
ɫ΢΢һٿȻУȻɱ⣬㲻ٶϻƽһһ㣬һСɽꡱһȣ˫һƣƽ˿ȥƽ΢΢һ㶣һһ֦
ƽʹ㽣γУǴݻ⣬֦֮Ϲѷһֱ˲ʮУѱƵòˡľ飬æҡ˾ͽʫѩֳУͺһýռϷ硣
һСõ񽣷ǶüɵģŮеŵ⽣ʲôͷ˾ͽЦͷɹªˣõĽѩҲ֪һʱٳ˾ͽȥϸա
һŭϸҪϷô˾ͽһЦһŭ৿⼸磬չһ֮ƣѸޱȡн֣һʱѷָߵͣƽΧһ࿴ķŮӣĵǻжٸֻ˵׼ȥղȨ֮ơһһСڡȻ
ͺһ֦ѣһЩ֦׷׼ƽײ֮ʱǷ졣ƽֱ΢飬˹һĹƽȻһֱۣۣӰһȻƽһ¡
ƽһתһСȴӰһ˫ƳƽƽܣЦС֪Щ书֪֮˾ƽҧҧųơ
߹ƽֱֻ࣬ͷʹޱȣܷƽһҧͷܾתת֮һߵ˹һ𾪣ƽֻƺΪϤת֮ȫȻûͣ͡Ȼһ⣬ͷҲǱ񹦣һıԶߣöתƴ󷨣ƱػԼǲҲҪˡ
ȴһܣȥֿƽȫȥߴһ¿Ѫڵϡƽѿڵǰ֪ϳԼ书顣ƽתͷһ֮ȷˣͻУѽɽˡ
ȥ˾ͽ֣һһСƴ¡֮±ƽĽʯָСٿ֮ѽɽ㵹̤֮ǰһĿֱƣȥҹǰңӽӾˣһ˵ˡֻϷһˣһϮױòˡڷ磬ббһɫķͣԼĪʮꡣʲŶԻ֮˱ˡ
֮ǹЦ㻹ǡ󵨿ͽ˵ž˹һצץƽмƣæ͵ܣǹצ񹦣ҪСġ֪֮㱱콻֣Ժ³֪֮˵֮һָһǺױŮһһ㡣û뵽㾹Ҳʶ񹦡
ƽЦа书ʲôԺģŮӴŭתƽƽһһСڡӭȥŮӴ󾪣һŤȻ˹ȥȻδ֣ŮȰṦ֮˴ΪԾ
ʫѩ˿ŮӣȻһԾŮƮȥ֮󾪵СģǺŮüͷһ壬һצץʫѩһ˹ȥŮһ̤ϣӷ˹ȥϽԾǺŮʩչצ񹦣ŹȰͬԵظĹʹߡ
ʫѩһϮ£֮ʱһ㣬ȴ·ӣһһλŮӣּ䴩ɷǺÿǺŮӼս£нǷ꣬ṦǹѸ٣ʫѩṦ鶯磬֮£ʵѷָߵ͡
Ůҧȵˣеӣ䣬ذһУȴǳ֮ŭ֮£跢䴩ĽšŮˤȥԹۿķŮ˷׷׹ס֮㵨˵һ䣬Ҫ˵꣬Ȼһ쫷֮һΣǿסͷһֻһվԼǰĿ䣬Ҫ͸ġ
ĿͷҲȫǺڲסֻ¶һ˫۾֮һݣǹȵĹ˵˵ͷŮӣ߹һɽʱһǵѨŮǰҲһֹѪת֮ˣ˽ҹȣ£ҪôԼ˵ɡһ㣬ȫȻ˼ġ
֮ЦһүҪͬ⣿ҪǵһꡣȹȻˣҲʹˡһ䣬ƺȻ۾ʧһ㣬֮ĿһݣһȥùȹǱڶ𣺡Ӧͦġ
֮ĵǺ㱱콻֣֪ȹƺżֻ֣ڳ֮ء֮üͷһ壬һת׼λ伸ȹһȣȻ˺ȥ֮֮죬֪ɱȣ
ȴ֮佫£õַ㱱һ޶֮࣬Ȼ˺üӡҲǳ֮һ㶣漴뵽㱱Ϊ񹦲Ӳҵ񽣣Ȼû˵ҵ񽣻˵뵽ɵþһ
ȹ񽣣û뵽Ȼɴ˹֮һЦ겻ԭһƧ򣬲뾹Ȼ֪֮ȹȻԭ书ǰΪλᱻ̴仨ˮ֮Ϊʱԭ书ɣȻǵĶ֡
ȹе׽ȻɣȴҪ֣ܻǣⲻŲǶô֮ɴʦһǴȱΪȻЩɱ֮˿ɱȵġ˵һΣɵڤˡ֮㾹Ҳµ֣Щɱ֮Ҳһ޶
ȹڤȻ˼סҪΪֻظ֮ȻаɣһȥȹӰһ֮ȴǰȹһģ֮󣬲Ӳӡ
ƾһƵȹһѹ¡ǹȹƺ󱳳ƵģҲδһƱŸƴźɫף˫һӣȹһ˿𾪣֮֮ʱȫԷҲƵһ죬˫һָ֮ð˿
ֻ֮ǹȹ֣ʱͬһƺ󾢲һ㣬ȴҪһң⾢ƺ񹦵Ŀһ㣬ǣų֮ѱ޸ĹڲѭԹ̣Ȼϸţȴ
ǹȹ˼£භֻ֮ȹͻȻüΪᣬйɸ͵ԣʱ֮ҧҧĬת񹦣ȹΣ֮Ӳǵ£ʱżЩȡ
ȹѹСӾ˿ҵɻˣССͣɵģ֮һµĹȹȴҲ˶ѣԶ١Ųáȹһŭɫɫǲ֪ߵغˡߣյͽܶ󣬵ǿЦ˵۾ֱƳ֮һգգ
֮΢΢һ㣬ô֪ǹȹƺ˿ųƽɣϽȻŹʹ񽣣ɽׯ¼ҵĺˣ֮û뵽ԶƧ򣬾ȻҲ֪ԭ֮£µ˵ͷǱΣ
ȹٺЦһֻ֣֮ƺŵһȵһ㣬͵һ죬һŨð𣬳֮ҽһˤȥƽ󾪣æ˹ȥ֮Ʊ̵ý졣ٿȹƣлȻԭˣа书Ϊ˷ֹԼҲˡ
֮ҧҧվƽ͵ܣЪЪԸһǲģԭҲలµ뿪ȴΪҪ˰ٰѡȹҹȰĹأҹȵˣ͵
ƽ˿ˣѲҲŴ˴ģȹһѰ̽ҹȵѪ񹦣סԱڴ˴ˣǻҲôȡƽŭӿΪ涼ûҪɱǣ
ȹ˵ᣬֻûʲô죬ȴû뵽޹ضѷɫЩ֣ԲǰôǲĻⶫڹȡ˵Ŵ֮óһźɫҩ衣ƽ˿ֶҩ֮࣬ȥһơȹƽһЦҩ趪˹׹һѱ롣
ȹȻˣҲݹҲǻˡٿȻץһצֱ̽ƽؿڡƽһһС껯ϦȹȴֱһһĽǶȴӺץƽͷƽ󾪣ӰεضʹС㡱С
ȹ㶣ƽȻԶԶһߣ֮ʫѩǣ֮£ҲվֻƺɫˣȻ֮Ч˾ͽʵû°ɣƽߣͷӡץۣȹƺżУǸ֣俴ˡ
֮ʲôֻʹɣȹǹһ˿ЦѾУȻ˴Բѣٲ֪ߡ֮ΪƾǱ±Ʒôȹƣǿ֪ΪҪף֮޷ǱΪа书
ȹҡҡͷΪ֮Ϳжҩһƽͳ֮ɫ䣬ȹһЦôǷѾǰģˡ˵δ˵ƽͳ֮ѵ˾ͽʫѩ˻С
ƽ΢΢۾ͷǣʹ࣬ƽ΢΢һֻȫԲϢ֮䳱Ũأйɸõζ̧ͷһӳǰĺȻһߺǣƽȻţԾһУ󱳶ͷ֮϶亹Ŀһɨ⺡Ȼ˺þãͷѷףƽǺǵ߹ǲַڣĵжģ
ǹͷ֮ƽƵһᣬһյ谵͵ƣܣĵԭұڵֽ֮ϣǿ̲ס뵽һ᲻ǰһˣԶһ죬תͷȥȴǳ֮
ƽе͵ܣ͵ܣû°ɣ֮˻ԴЩģĵ磬ĶƽǱˣĵΡ֮磬ĪģҲסġһȴ۵˿Ѫƽæʵ
ֻǺһεű˴򿪣һ˽ǹȹ֮ҧѩأȹ˵Ѿͷߣѱпչıˡ֮أ˵£ȴ̲סѪ
ƽŭŹȹȹȴ޼Գ֮ҵҩֱùֵѨס񹦣Ƴ岻Ѩ֮Ϣ㣬ѩѩôˣȹһߣŮȷʵеɫᣬһ书ǿΪΪһŮأ
֮㣬֮Ȼ޷⣬书µһֺ磿һṦΰΣò֮˵ģǱǸҲҪܺѩأҪҳΪһҲգһۣ˵һ䣬Ȼ׾죬ŭһǺһ죬Խ˵ڵء
ƽе͵ܣҪѿ֮ѽȫȴҲ޼£ֻǵ죬ŭ⡣ȹڳƺζų֮Ļ㯣ڣʹ޼Ӳ塣ƽĶŪķȵʵ㣡һޣݺݳƽϡ
ƽʱû壬һ޴ʹ飬ƤѣƽŭţƢ㵸סһӣֻõ֮죬ǹȹһŭ⣬䣬ʮޡƽҧҧҡҡ׹ͷһһѪڵϣһ졣
ƽŵѪ֮ϣȴǹϸȹĳ޳ϣƽһͷ˳ŵƽؿ壬Ӱδĸĸк޶ȥүүвδޡ֮ƺųЦ㱱죬ܱסƽͻȻһһȻץȥ죬ŵһͷʯǽ䡣
ۼҪץ壬ǰȴͻȻһޣ˹ȥƽ֧ӣֽе廹ңȹմѪ壬ĿϸϸͻȻ³ޣףϸϸظţĿҲޱȣƽģ
ƽŹȹǲϵ֣ҧңȹ־壬˵ұһѽˤˣƽ󾪣ɻѵ㣬ҵг𣿡ȹɵʲôƽҵǶġȴȹҡҡͷϵãʲô
ƽǣǽŮȹںδƽȻҵ˵ĿȻޱȣ̧۵ŹȹǹȹһҲŵ˺һƽѵ㲻֪ô
ȹ֪ƽҵǱµѪ㱱캦ģ˵㲻֪ôȹɫ䣬˵ʲô㣬㱱죿ĵƽǳ鴤Ҳŭģ˵
ǹȹȫ֪ŭģҲǰ˵Ƭ̣ȹ壬㣬ʲôƽƺȰɵһ㶣ңҽƽȹĿ⹫ͽܣƽ˵ͷȹֵ㱱ΪҪɱҲͽô
ƽаĽҵףģɱҵ֪ɱʵУһֱΪĵ㱱СȹĬƬ̣һ̾һ򣬽ƽͳ֮ϵϡ
ƽһɣˤȥҲʧ֪֪˶ãƽתѣ֮ʱѾķУƽۣ˾ͽһԣƽӣڣ㣬ô⣬
˾ͽҡҡͷǹȹ֪Ƿʲô񾭣ȻóԺסĽǶ᷿ƽʵ͵أ˾ͽڸڵ᷿УѩǱû˶ϱ˿Ȼҩ˾ͽƵޱȣǸȻǿɺޣһ˵˭˾ͽһһת㿴ȹһḷ̌һ룬֪ʢЩʲô
˾ͽƽԣȻһ׳ŭ˵ı㣡ѵ㽫ֻȹᲪȻŭȴȻ̾һߵƽߣЩģܴԪ°ɡƽȴȥӣΪͻȻôãѵѵҵйأͻȻХǰ˵ģ㣬ǰȥΪѰҹȡӼᶨ롣
ȹ̾һȴ⿪ɴñӣ¶һͷİ׷Ƶϸɱ֣ḧƽӣŰƽ˾ͽǾ˵Σƽ૵ʲʲô㣬ţǱĸףĹУʥԣ㣬Ǻ⹫ʦõǸ٣
ȹٵ˵ͷջ֣˵ģƽҡҡͷҵߵʱһСٵ֪֮У֪ʦõûмƽȥĹȻʥһ˵ˣĬƬ̣̾û뵽ʦֻҡǣأ
ƽ⹫㱱캦͵˵⹫ʱûΪ˾͵ܶˣľ˵ŴȡһɰװĹǻңݸ١һˣɰУеǸ͵ܣǻ񽣵Ǹꣿ
ƽ˵ͷȥ֮֮ѨѾ⿪ҩҲѾ½ҩϢһޣȻȬºʫѩ˽ƽްŷġ֮ȹǸϵĸˣһ㶣ٵôģ֮ƽƽ˵ͷ½ʫѩ˱˫ۣϹһϸϸ˵ˡ
գһ̾û뵽Ȼ˸ô³֪֮飬Ҳ֪˵Ȼʱ˵һˣվû˵ؿ˱١Ƭ̣ƽʵţ㣬ΪλȵĹ
֮ʫѩһۣޱȣû뵽پƽţӣ뵽֮ҵæ¿ͷͽߵʦٵ˵ͷ洫ҲǸɵģһұˡ¶ƽҲӶʦŹˣʦŽɽɵ书󡣵ԹɽɵĹرǲ
˵̲֮סʵ⣬ΪΪʲôҪأҡҡͷ϶£˭ҲȴҲΥʱҺͶʦֶԡǱʦȻĸжٻһƹ֮飬Ȱ˵֮£ҲӦʦֲԸҷֿҲ뿪
뿪ɽСͶϣףԴɣལ񹦵Ļ֮ϴ书Ҫͽɽɵ书˽֪ȴΥʦּ⣬Һһܣ֣书Ը߹ңԴ˲ʽ书֮¾ܵһͿŭޱȣҪ书ɵ书Ʋٻ׵뿪
ҵʱһ뿪ããҲ֪Ҫȥδţصɽ֪һȺٷˣЩòɫģǴ֮£ˣԭЩٷ˲ͨĽٷˣ书ɵģ˹أ˳䵽˴Ÿǿ书̿͡
ۼУֻҪҲԸۣɱȴϳһˣ书ǿʤҲ٣֮£Щٷ˴ܣԱţ֪˱ɵţ˳صڤˡƽһţڤ˾㣬ΪκҪɱٵʱأ֮£֮ˣƽתȻмȴԼЩҩһղȣ
Ҳ֪˵ҩϼһҩ˵һź裬ҩΪǣ裬һֻĶҩԵԽ࣬Խ񫣬ȫûз֮ʱ볣죬ͬһ㣬˼̤ҵ֪֮󣬼ΪŭҲ˺ƤԭҲɫҪҩҵǣʱұɱҵѨ


ʮ  
˵ٳһ̾ǵʱǳһʱ֮ǿҲˡһ٣оڼֲס֮ʱſһˣźۣźɴұ֮󣬲֪ǹȵĹҴعȣҽ˶ҩҽá˵ǷҪʱǻޣȻһڴӦ˵ˣԸ£ҹȵ书
ʱ书ȷʵڤļ𣬱ӦǣҪڹȵҲóȰ벽ڹѧ˼꣬˹ȵ书Դһڹ񹦵ĸһ·书Ϊ˿书㴴һ·ڹһȫȻϽĵıҪȺڤ书
֮£˼ѿʲôʧһϽֽңҽڹѧ书һ·ɱأڤֿҲˣͷСɵı󣬱Ҿ֮ʱһͻȻ֣Ҿ
ʽ֪ԣЩѰңϴһȥĴȻмȥȴ޿κΡյɵˣ±˲ǽɣز书ǿ֮ҵĺ㽫ҵ͸ⲻһѱѣ滹ž书Ϊ񹦡
֮ұ˹ȣһεĹ˺Ҳûټǽֵˣһڤ˵ʦܣǰȸҲͣȻѰ֮Ըҩ裬СˣǶʮǰģǶΪѰѪ񹦶ҲУڹСٽ½꣬Ҳ°һ㣬ƽҶԲ㡣ƽҡҡͷټ̶̾ұǺ⣬û뵽պһ˺ء
ƽţǧô˵֮ʵˣǣ㱱Ϊλڹȵ£Ҳƽ֪㱱쵽һֱ׷£ֻڹ´пܡǸƭˣʮǰΪѰһιȴ㱱졣
㱱콫ɽ£Ҳɱ飬ߣ˺ڽ֮ĴѰġ˲֪ǻΪ񹦻УҲȥȡڽ֮ϣΪǽ²ٳҡ
Ͷһҿջ֮ʱ㱱첻ԣ˸ټӡ㱱ĵëСҲɱֻܴںȾƣڳ⣬ʱҹ㱱Ĵ˿˻δһѵš
㱱Цǹͨͨӹ죬˷ĸˣ㱱һ˵Уĸ书ʽΪȻǽ֮㱱ЦеĳȴҲ֪߳ܶдѽ
һŭȵͷҷϻʢҿ֮ɱŨأһ˳񹦣һ֮ʮǰǳԭƽ֪书ֻķ£书ǣ㱱ֻΪԼ˽ڻ԰ˡ
һұٸϻˣԼʦµɱ֣û֮ˣ˵档ȻϽֻԼˣ㱱񹦲УҪ񹦣ҪȥһѾˣ񹦵ȻС
㱱ɫһ䣬˼̶ֵȥɽҹķϺþãϸϸ飬±ߵһЩۼ϶Ǳɽ£ڽΪ˼壬ų֮һοŮ֮˱ɣģֻ֪񹦽гǱһ·ⲻΪ㣬ΪԭֵİΣ
㱱ɫһ䣬ɱк£˲ûȥ鿴ںۼû뵽Ȼ˲˳ǿ˵úʵҲǴ񹦶ѣ׻ΪԼĿġǸΪϵ˵ΪֲǸĲͷ˶˵棡Ǿ춯ֱˣ˵ŵȳƣ˹ȥ΢㶣Ҳæ֡˵Ƿȵ㱱粻ǿžͨɾ³ŲС
㱱Ȼʽȴǽƽ书ɵд棬ػȻĵԭˣ֮ȻΪ˿ݣʽҲʹͨ㣬ʱΪ֮һһʹһСϡȭʽ㱱ǵʱ书֮Щƽ书ΪԱȡֽ书ľ
书ɽɣɽɵ书Ķ޾ڱ书֮ϣɵ书ҲǶмأ㱱ԣһС¡һײתһ㱱ȵıʱʩչϽľС͡һࣵһ̴š
˾Ҳ׺һ㱱˸ʵ㱱ֵָ£˿룬غһʹ˼ڡ㱱סʹȴ΢ģֻڲ޴㶾㱱εתභ˶ϽȻΪɵ
ʱ㱱ȻѪȾ͸㱱콥ֹ֮УȴһƳᣬһƴأ۵һ˿Ѫ㱱Ʈ⣬ˤ¥ȥ˵ԺУȴ㱱죬˶һۣû뵽֮ྐྵȻѸߣһ˵ͷһ߲˵ģ
ŵѪ׷˹ȥһ·У˼˵ˣʩչԵṦʱ׷ˣǰ˶˶ٽţϵЩѪ˾һֻҰβһˣȻ㱱
㱱ֹѪҡҡλεּ䣬ʧѪ࣬ǰģյȥ㱱Ļ˲֪ã֮У·𿴵ʪҪΪϣ㱱ͻȻ֣ץסʵãã𣿡
ŮӾƬ̣ǣңԹ˰ա㱱ϲ㣬ҲҪ뿪ҺôŮӵ˵ͷҲ뿪㣬ú˰ա㱱컺ͷĿʼղŮӣֻ૵ããҲΰա
㱱˯ȥٴ֮ʱʱŮѾڣԷˮ裬㱱󱳵Ѿϣ侲ʼƣȻ֪Ѽ޸ģɱĪ˵ȻҲǲܳ־ԼԼǱȣ֮£룬ϴˡ
㱱Ϣһ£⣬Ȼûд󰭡˿ڣѾҩԼǱ׷ɱͲסվŰһƿǸŮӣһҩ㱱죬΢΢һ˼Ҳ֪Ѿ
㱱쿴˿ŮӣȴãŮӵλӣԭԺϴˣˣôϴ㱱ϸϸһƣŮӺʵ̫񣬱֮󣬳֮Ҳ֣㱱ʹȴûϸô࣬ɻ㣬治ã
ŮһЦұʿԸķˣ˵á㱱εԲԷˣˡĳˡԷЦкܰðգ㱱ĺѾ˳ˣҶ㲻ԷɵĪϼáţԲԣܡһ˵ŽҩϣЩôҩȰա
㱱˵ͷŮӣжһĪΣҩһں£ԷˣҴŵĽأԷ˵˵ǰؽģǰѽӦúܹأԲߵӣȡһѽݸ㱱졣⽣ģԲԽж˼ӡ
㱱ֽӹлԷ΢΢һЦҪȥŮˡ˵뿪䣬㱱Ŀ뿪Ƶóһ㡣㱱Ը˼죬ԭԸѾȥˣԼԭǸ߹٣˲ٲƲǲصպ
㱱ϣ֪֮ˣ޲ҵԼ¸ԼҴȻвԸ뿪ȴҲ߲ɡձҪԷ˴УԷ˵㹫ӣӱءЩ̲ϰɡ㱱⣬ǺãԷ΢΢һЦȡһҷЩ·ʱҲ붬ˣҪ˵㱱
㱱һᣬֻСʦػԼԷˣĳǣպʲô£ֻҪڣĳǡԷ΢ЦֻҪչ˺Լˡ˵ź˺廳еĺӣƶټ
⺢Ӵһ࣬ð֣ɷǿɰС죬˰֣㱱һЦ·̲뿪Ը㱱첻֪Ҫδȥ֮д㣺ȱܹͷպġ±涨򣬾ӵһ
ʱ֣һϢ·ϳһҴҸЩ˸ý׺ųһ˺󱳸Ŵ󸫣һŨ㱱캦¸ϳݣЩϵãȴģԷһڽԺȾƳ⣬ȴ͵ǵĶԻ
ֻǸںӵӿɴ̽ˣЦ׵ģկһٸİɣǺںӹһЦӽҹҪúøһƱһ𷢲ưɣǱЦ˭֪կǺųƺڷһѸԺںûа첻ɵ£
Ժںܶ£ξҪǸɱ·㱱ĵԭȺٷˡ֪²ؼҲע⣬Щ˷߶ȥ˺뿪·ϣ㱱ԽԽǲԾȻ𣺡ڷһѸĪʮկĺڷկ˵רŽɱԱǮˣã
תͷɱȥ㱱һɫȻڣԸ⣬Դ˳Էˮ֮˵һˮʦָ㣬㽨һЩԴ֮⣬Ҳల¡㱱ּ䣬ɫոڣĵЩ˵ٹһʱŻᶯ֣ϵϣ
һ٣زҽһڵأ㱱쵱˳ȥҹ֮мư׹ּöڣ㱱һС¡һȴǼǰڿջ͵ϮԼˣ㱱ļ٣ȵǿĳ飡ƴһ
˱ƺһǸٵ˵־ٸֵ˹ȥ㱱ŭʩչϽ˲Լ书㱱һƴĹɱæңգǵǿְ
˶һۣҲǳ㱱ӣƴУɱһˣҲ˲Уνһ򵱹أĪƴ书߹ģ֮Ҳ˶һۣ֮ʼ㱱У㱱ʱѹգֻ޲ýǰ˺ˣ
ڴʱдһҪҪȻΧһҪҪȥǵʦ˵䣬ȴ˼λӶ֪ǣɫ䣬һۣƬ̣׷תӿ˺˼ɱʱ㱱췽֪־Ǻ̡
㱱ȻƣȴҶƽֻдЦŷ˵˿о԰ӣԸԷƽ¡㱱ܣϵԸ֮ʱԸѱΧʱʱŮĽ
㱱һֱ£ֱӳ˽ȥֻͥԺżʮ߼Ҷ˺Ůʬ壬֫ѪһأһѪζֱǼ䣬ǵ׳һ㡣һ˹ﻹקһŮ˵ͷ㱱˭£ôû㣿
㱱תͷ˫۳ѪһŤΣذ׹һ˶룬һٷ֮ϣƽʱ˵˯óԺãȫȻ£էԼͬʬףȴŵþһָ㱱㣬˭
㱱첻ȥֱӳ嵽ԺֻԺлмЩ书ֿ㱱̽һ·ɱȥԷ˵ķУӡһŸͷˣǰһѪŮӣץһӤޣ˾ҷӣȻˣ㿪
˵ŽӤһңͻȻǰӰһΣ㱱ѽӤڻԺںһ˭㱱˻еյˣһҲšгȻһࣵһԺںšԺں˿Ѫˤ⣬ˣɱɱ
˷ʮˣ˼㱱죬֣㱱ƴɱҲ֪˶ãҲ֪˶ٵֻһ㣬ӵȫɴ㱱쿴˿ѪȾ˵ӤԷˣæ˹ȥһֱһΣԷˣңҰ
Ƭ̣Էﴫһƣƶɺã㱱ƶúúõģһ¶ûУģһԼŮһƲһίһ˺Է΢΢һ̣οһЦ񣬽˲֪ǲҼҵĳˣңһãڷݣ޵˲ңңҲ˶֣ϣϣպտ㣬󡭡һûʹȥ
㱱캬ģңһչ˺õģ¸ԷˣԺӣԺ֮ĴŴʬأ㱱һҹѰ˸徲֮Է˰ڴˡų˯ȥƶƶӽ㱱Ůһúչġ
㱱գӲŻָﱧŸӤֻҸ徲֮һ·֮ȴ׷ɱȴʮկˣʱԺںڻ֮˳ȥȥţܶŭ֮£կи֣׷ɱ㱱졣㱱书ߣ׷ɱȴǾһοҪչơ
㱱ӵվ׷ϣ㱱콫ưǰ׼Ǿһս׷ɱʮկʮλֻʣˣȻ书ǧƲС㱱Ϊƣֱۺ󱳣Ѿʮ
Ѫʣ˲佫Ⱦʺ죬㱱츧˻еƣĵԷˣĳиУûչ˺ƶʹ㡣׼ɱȴһҽУһ˵ű˸ɾ״ҡ㱱ɱҲһ
Щ˴󾪣׷ȥֻһվǸǰ⼸ˣ㱱˵ȹټ˿ٺ󱳣ʱף˹ȥһѹ£ҪҾ㣿㱱콫ƽ£ֻ⺢ӣĳһδˣҲֻһΣˣ
ٿ㱱ӤԼŮĸԴ𣬺οϳ㱱ʹ书ɵģҲд£ɣ㱱һ㶣֪Ȼǲȣˣ˶һۣ׷ɱ˹ȥƬ̣¡
ٲ뱩¶ݣΪδ㱱Եɣ㱱ԳĬҲ˵ֻ֪㱱һŮȴ֪ԵŮ㱱Сʦá㱱Ϊ˱𣬱ڹѧ䣬سɱһɶʮȴʼղ֪˭ʱˣԼҾš
̣ƾʱƲ⣬Ӧ֪ݣǱٳƽȥֳ𰸣֪ͻɳƽȴưзߡ㱱ƶû°գҡҡͷҷ㱱̾˿ͷֻ˵ˣƽµοѡ
һ·̣ǰһˣһۣ˹ȥƽһת㣿ƺһ㣬΢΢ۣ˿ƣЦԭﰡû뵽˲ǱˣƳͳ֮Ҳ˷ɳɢеƣ͵˯Ϣ֪ǴƱ˾ʱһ·˳糵ֶΪȴУȴ㱱졣㱱ôҲ׷ƽôƳЦͷЦڳϣ㱱һڣϢóƳ˵õǲڵˣ㱱ɳ֮ʧɢǻȥգ뿪
ƳҲıȥ㱱ЦԸòһãץƳƳͻȻУ΢΢һһ𣬶˿ȥƶе㱱ţֻܳУʱ֮䣬˲ʮУǲָߵ͡
Ƴеʲô⣿㱱ҪһˣƳǸţҲߣҲ㱱Ҫ㲻Ըϲźã㱱ץƽΪ̻ϢµѰΣƳ˹ȥ
ƳʵһȫȻƴ᲻ֻ֣һζܣһйצץüһ㣬㱱Ȼʩ񹦡αһѿסƳ˲ùֵѨƳѨƳڳ֪ͣ˵Ρ
һЦ֮һЦ벻ҲнաƳ⣬⡭һЦּƳ˳㱱ܿõȥˡգƳѨδ⿪ȴЦͬ飬ȥҲáҲաƵõܣȫȻˣ
Ƴ£ҵǲܾû£ǰװ׵ģͼְˡ˿ڣûĵģƳһЦ㱱˵ĵǲͣ£ƳͷȥֻͣһԣǰһĽӣǻƺη֧
ںһͷרĴ㱱ƳͷȤҲϣȴһѰסԱ˳ƵƻƽޱȣҪƿȴȥ֣ҪǸҶֶţҾ㡣ƳЦͷ㻳
㱱ǰȥĵĶӿҵˡͷоһֱ㱱죬㣿ٺ٣ҲȻ㿪ġ㱱ҴǰƴģĵĶУֻҪһ仰
ɫһ䣬˿˵õ棿㱱֣Ƴ㿴߶ǹֵѨޱȣס˲˹Ƴţ½ͷ̽˳ȥһ֮£ĸˣҪʲô
㱱Ͳǵˣʵʮǰȹһһ㶣ǹȻǲãֵǽͣһˡ̳Ƭ̣ʵ벻ƽĺ̫࣬ˣʵûӡ
㱱ֵʱ˵ˣǲߣҪǵʦһҹԼҸϱ˾ɱ⡣˵̺Ȼ۾һ⣬˵ͷˣû뵽ǵʱǸˡ㱱쳤̾ǣԼҲᱻš
̳Ҫ˵Щ˭㱱˵ͷصϥأһĵĶ仰ĬϰΣҡҡͷ¹ش֣֮ҪȷѪꡣ㱱㲻֪Լöңÿÿ£ĳҹ£ղʳĳָֻѣ
̻ԥ𣬱ǰĵĳŵŶ꣬Ҳ޷⿪ˣĳھȥɱΪǰ󡣡̺ң㱱ǰ񹦣ǰҲֻĿĵĶӱɱ
ɫһ£㱱ֵҴӦǰֻˣǣ޹̾˿ŵԡ㱱մӦ㣬ȻҲС̵˵ͷ˵˳㱱ɫһ䣬Ȼǣٺ٣ٺ٣ֵǰǣƷƳƶ뿪


ʮ Ѫ 
ƳѨ⣬һɽǣ˹ʵĵĶӣƳһ㶣ĵĶҵõܣø磡̴ŭ˾ƭ࣡ƳЦ˵ȷʵҽȷʵУֻŮ˶ѡǰģҽܺõúܡ
˵ԵɣŷģƳʵǰ㱱㶼˵ʲôҲ˵˳ƳˣУҵҽܣŲвУҪȥֹǰ£̵еúܣôҪ㽣ܣ֪£
Ƴ˵ͷ̵ҲĵĶӣʵѰӦգƳЦлǰһ˵ЦǺǵȥˣҡҡͷǸٳ֣Ͳøٳء
ƽ˵һ̾ټߺƽ˼֪Ѫ𾿾òñؿڵԼһ¿࣬ĸɵ壬ĵΣҪָƽڹһ£֮ǰľ˺ʹȫϢá
գ˾ͽڹɢ֮𣬼һȺŮӴźһɽ˴ҴҸȥƽһˣʵλ㣬Ǳ߿Ƿʲô£Ů֪ƽǹҵү˴СƽЩе˿ɶô
ŮӵȻΣҲûҵ֮ҲǲѰڣһʮּ䣬¡ƽ˵ͷƬ̣߾Ҳǰ·ƽʱɵƽһۣ뿪Ѱʣȴ¹ȹֶΡ
ƽĵʲô»Ҫͷˡ˰Σ쾹ǲ˶һۣ˾ͽ񿪿ڣƽǹȥưɡ˾ͽһЦǣƽ֣ӣǲʶ·غƽԸһˣȥ
Ժ˰ʱ䣬ֻּ֮һͷ˺ͺһɽˣˣϸԹҲʣƽһԵһĴָĶٿͷòˣס֣˵žǳ˹ȥ
н˶һͷẠ̊́ƽϲĵĶôƽϲǰǺǰôһ棬һ䣬δش𣬵СƽʵǰΪȣ
һ㶣ǹȣɫһӿϲɫе̫ˣйȹȴԸƽһкȾҰƽһסէȻѡߣּһˣۣǹȹ俴˺һۣƽ¡
ƽţв˷һ㶣ɵţǣϵˣٵϵ̵˵ͷЩ飬ұ֮УѰ⺢ӡٵȻˣԱɡƽȻ׷Ź̡
ȴҡҡͷòܾʹ뿪΢ŭ̵ϷƽֻһǽϧϵҪ֮ʱȴҶȥɱ̾ิ𲻵ãֻϵͽܱԣȴֱ㱱֣ʼղö־ڶǱṦˣ֮ϣԹȹṦ˫ıȽϣϧȲص̫ҪɳڴѰʳⴳڣһҲҲ
ٵ˵ҪҽṦˣ̵˵ͷǰ޶£޻˵һЦΪԸֻȫԸȻǱҲǲġŭҪ㵽жı¡
ٵټѰطա̿һǵطɣʾ˼Ṧƽָ֮һͱڣҴֱ䣬ȫȻû֮ƺһ㶣ã㶨¡
̵˭ȹͱڣ˭Ӯˡһף˴ӣͱԱߣһʯͷ֮ϡ̶ƽСӣ˵ʼƽ˵ͷֻʼ롰ͬʼΪƽףǻ˳
ƽһ䣬˱㷢񱼣ͱֱ£ֱУȻ޷վֻøͱڣһߣⲻṦĽǹܣ޷ͱ֮㡣ṦԹƣԶƶһӰУǰ죬֮ҲľṦ죬ɺΣĵɡ
˻۹򣬱˴룬ʼղ£˺Ҫӽյ֮ʱٿȻһԾƽ˴һͱ֮ϣּѣԾˤŹ֪֡ȿ˵˱ʤΪӣ㲻Σ֪һ䣬յ֮ȵδ
˶һۣ֣̲Ȼ̾ͨʶˡĻ֮±Ҫ뿪ٺһЦŭȡЦôٵȡЦҪ㡣Ṧһңռ˵˺ͣȡʤû˫ЬӣҲ޷ʤ㡣
˵ֻ̧֮ЬǲСٵЬӽЬΪ˷ɽҰ֮Уû˫ЬĻǶȻһġȻף֪˫ЬҲ޷ء
һ˵Ṧ֮ûܸһͿأ֮ϣδ꣬޷ɣ֮£дɡ˶񣬷Ƴ֮Сµǰһµġƽǰʲô£̵и磬ƳҲǣ
ƽϲǰҴôɻãԴ֮˵Ƴʧɢбһֱģ̵СӺõúܣ׷Ůȥˡƽһ㶣漴Ƴ׷ȥˣʵҴҪǰʲô£
̵ʮǰչسţǽ⣬Χһˣ˻𼱻ǣƺȥΪѣھһ£ϵãǵʦͶ״ǹԹԵˡҹǽԸһѪһţɱ˵ĽٷҲУºƲ⣬㱱ȥ֮ˣԼҵġ
ƽ˶һۣٺѿڵԭˣ㱱ƴµĺؾԼҵˡ̵׷£ǰɱ⣬Ω˲֪ݣƳҪЮ࣬˵˭֪ҪȥˣƳĸдشѾȥֹ㱱죬Ҫ֪ͨ㣬Ҫ׼
ƽ֣˭̻˶ǵֵĴʦ·ɻԲƽ˴ΪԾɵõɴ˫̵ۣ㱱һֱΪ׷ɱԼҶȻᱻţʮģҪѰָʦһţ㱱ɱȻңµӷ׷ױ㱱Ѿɵ񹦣һֻҪصǰıˡ
ƽһҲ˵оԲִ㲻䷢̵Իȥ̽Ϣʱ档˵ƮȻȥƽȻҪȥֹ㱱죡֮Ȼ磬Ҷ֣ˣ
ҡҡͷ˵ԣ㱱񹦣˵ǣǱҲĶ֮֡Ȼһ֮ǰ֣൲ҵ񽣣Խ࿹ӲӡǼϴƳܴ
ʵʱǸʲô˵֮˵ʵôˣ΢̾һţභ֮ʱõĲ񹦵㡣ƽͳ֮㣿ٵ˵ͷ񹦷Ϊ㣬ڲ㣬֮ʱӣһ£䷴𣬵֮ʱֹֻ֮ᱻ𵽣ӵڲҲ𣬹ʶһ񹦣һ£ܵסԼҲˣʩչ䣬书˺ɣڲ㣬Щ˺ʱ书ٸߣҲ붯һë
ƽþޱȣƽ˵ǲûܴùôҡͷҲˣϻһ书֮࿹ġƽʲô书ٵڹƽЦȻ֪˭ˣ
ٵ˸ӣеأ̤ҶߣֱϡƽҲȥ߽֮ڣٹǰ˼ͷƽ̧ͷһĲǻƵۣҲǷ棬ƽ֮δʶĸ֡
ǹȻһתƿ·µһص£ƽ˽󣬵صͨһֱѶ£˰ף㵽ˣƽһǸԲεңһԲأھǺɫҺ壬ڳһѾ޴ĵƽŵһǵѪζ⣬Ѫ
ٵ˵ͷޱĵЩѪѵġƽ𾪵ѵ⣬ʲôٻ𽭺ѪƽһѵʱоǲԽ¶˾η֮ɫٵȸ˵˵ѵɡ
΢һ٣ڻ䣬Ѫ˾ǰƽ⣬ô˵ȡٵ˵ͷȵĵһιǰһִ˶֪书棬ȵѪ񹦣ʵѪ֮ϵڹڹ˼壬һɴ˹һ֮֮͡ΨϣҲֻڹһƴ
ƽؿ֣ȴɻԲʦ˵ԭ֣ԭҲв书ѵɽٺ׽Щ书ôٵʵҲȻɽɻһ书ƶ£Ϊ๦ֻ书ֻ˿ɽɵǶȻɽ˶˵档˵ɽ٣׽񹦣ȻҲ֮ѷɫ񹦣ȴǶ񹦵ġ
ƽΪ֮˵ٵɽٺ׽ǷڹǵڹЩ书Ȼƽͺ֮ζοЩ书ޱȣɻ˵书ѭ򽥽ƽͣһԶдߡҵҵ书ͷǲ֮˵ѾԶ䡣񹦰Եޱȣۣ֮˵ħ㱱ʮ񹦣ɣֻڲ㣬ϣǵ֡ҪֹǾֻڹ֮Կ
ƽʵţ㣬Ҫڹôٵ˵ͷǷԸ⣬ÿ㡣˾ͽƽƽҪ书бħͷԭ֮ʹޣ֪ġ֮Ҳǰ磬ο书֪ʲôã˼ƽ뵽нͨвЦ죬лԲЩ޲ԼжĪ֮һĻ˭ֹ㱱죿ɺ͵ҴиϵҾԹۡ޷ԭ㣬˾Ͳԭˣţһң
ٵţԸ书ٵ˵ͷǺãȸ˵书ͱҪ˵˾ͽͳ֮ɫʱһҪ书Ȼף׷׿ƽϣܻת⣬ƽɫȻ˵ɣ
ٻⲽѪʵλŮӡƽͳ֮𾪵ʲôٿ˶һۣҲ޹˳ԾȻ룬Ůأƽͳ֮˶һۣϾһ졣֮ԣֻ˵ħͷûŮӰ
ٵŮ𾪣Ī˵Ұܸ£οϲŮװ͸һ˵ŵɿ˾ͽһۣ˾ͽɫ죬ͷЩ˵ָ֪ҲȻ˵ġԶ棬ˣ˵ӺģƲŮӣҲǡ¿ûһһ˹涨ŮӲʤӰգߣƫƫҪΪŮӳһڶ
ƽͳ֮һף˵Ƥգ̧ͷֵͺʦãСͶϣ»˳ֻͣһ˵书һҲò书ʤڹɽһߵͣ书ҹҲδʤǶԼʮ֮һߵ͡
תʮأ˸Դĳ־ֻζӮ˶Է֪ص̣ȴ˽ԭϢ˼ԸʧְھΣһŭδ˵ԭɱ䣬ʱ˵񹦺ڹŽ𽭺
̺󣬰ͺ˷ŭｨ˹ȣһ龫ٸճȺʱһ꣬Ѫ˵ƽͳ֮˶һתѺڲĴ󵶣ȫȻ벻кξ֮Ҫһٸʱһɡ
˳ЦǴʶ֮󣬲֪һ˼Ѫȣ֮󣬾ǱѰ֪Ѫ书ڹϣʤ֮ģҲһѽ֮˸ҫ˭þ뽫¡
Ľ񹦿棬˴ͶУǿֽΪȣֳԿմմϲΪûʲôֶΣ֪֮Ļ䣬£뿪˹ȣ֪ȥƽ˶к棬ʵѪ书οϣ
ٲȴʵ֪ѵΪҪѪƽһѪЩëĪѪҪѪҺٵһȴҪģѪҺǰ˼˵ѵħԣѪȻΪνѪģΪҪѵֳ书壬Ҫһ
Ŀת٣˵ֻһһֵĵҪ֮˵Ѫƽʲʲô˼ѸвԼ书ˡٵֻͷҲվòİʵֻһӲǰ߰γһ𣬵书Ǿƫ֮䣬ʵԷ˭
ǣ˸ɵƣѪοգϾģο֮һϸϸĹܵͨѪ֮ãҪʾѪϵľģԸѪ书ǿǸͨҽĸ֣ưȶ֮ʱѪҺ٣ֻѪҺȫѪֳġⲻδ֮ʱǰѪѾɿˣ̫죬һѪҪѪҺǸһѪҺҲ˵ǷѪ˱ض
ƽеҲҪҲҪ书˾ͽף˵֮Ҳð죬һ˷ѪѪ˱áٵ˻ӰѪҺ٣޿ܡ֮٣ƽ΢ֻ˵ҪУ
ḧԸú룬㡣˵ſ˾ͽҪ㱱죬֮⣬ȳȥɡƽһԳ֮ҾͲ㱱ֵܼͨͣҴ磬֣ѵ򲻹㲻ܣӣδЩ֡ټϻԲʦزѵԸһ㱱ôԳһЦ̤Ҷȥˡ
գƽҲѪ֮£ڹƵûţʼ԰ڳ˹ȡȵأֻȪԹľïʢƽɢһӣǰˮԿڿʣѰǰһٲҲƵĹͱ֮䣬ƽֻƵĿһáƽñӣˮȡʱ£ƽͷǳЩͷС
˼Ȫˮƽ泩ĵǣڵĻţãΣּž죬۶ľ֮ƽк棬˹ȥǰּڴ򶷣ƽһ֮£ʱһжȻϵãǱ˫ۣභ֮һλˣɴһ˫京ӡ
ֳֳޣó뻯˫׷ɱƽȴɳתһ£ˮˣ֪һδ˵㼴֣ɱһĪ˱׺֮ˣǹսǾŹƽĵѵ᣿ϸϸһȻ˱޷ȴ᲻һ·
޷ڱ仯޵һ룬ٿȻ䣬󣬴˱޷ȴȫϵһ·÷ˮǱ޳߳ߣ轫һ֮Ҳվšƽֻ޷ƺΪϤһʱȴ벻һ֪˱޷࣬㣬˫۶ϵ˹ȻƵóʩչһĹȴżǱâ̽š
׵Сӣ㾿ˣֵ㲻ʶΪƽ޹ʵֵܸϣƽֻƽ޹ʵȥұ鷳ʱҹŭ֮ȴҲЩ棬˫۵ţŵöԶȥ˼ˣߣֱɱȴ˰˼⡣
ŭȵ˵֮ȻףЦὫĿ֪ˣԴŭ賤ޣ׶ܹȥȴ޼ϣš״һһˤ˿ȥܺ󾪣һơ
̲סһ£Ƴᣬޣֱˣ˫ƹעȥƽһֻ˶Ȼ޼ƿʩȴӼһתǳϼתƣһϡһһģ÷˳ȥ
ƽʣñ޷˶һۣд𾪣׵ʲôʲӱ޷߱ϱδܺǰʲôʱ˸ʹôĳңѵǴң׵޷ͬӦòǡ
ͣ³ޣ¶˶٣ȻĴЩԲ׶Ƴȥ˼˫˫޷ȫֻʹУһƣԼ˽ȥ׶˱𿪣ȴϣһȻԲˡ
׹һЦھҪĿɣ˵̽ƹȥȴһڣ֮һ˿׵ֱѸϣ˿һס׵Ĳӡ׺һϾߣֱһһʯͷˤȥ
Ǻ˰һУȻһᣬһ˻СƽǺˣֻӯ֮һ㶣ȴԼйˮƽ㣬ôˣǺɴһ磡˵Žסƽ
˼ƽжʱһҪ֣ȴͻġ硱ɵҲһ㶡ƽڳ仰γϤǧ򻽣ģǧ飬ǣ֮䣬ƽֻת׹հ֮УʱʲôҲʲôҲֻһһš磡磡硭
Ƭ̣ƽŲ˵ããôе˼ͷ˵ͷ׶˶һۣĵԭСӵͷѹֵг𡣡ƽ˷£ḧգ˳ƻɴ¶һŻǣƵȴ˭
ƽһٽý뻳Сã㰡ҿˣÿ޵磬Ҳûһһҹģ㣡׵⣬ⲻżѾͷôôûܺҡҡͷһ˵ź׶һۣ׺ٺЦ
˲ԼͬƱһƽȥƽתſã׺ƣĳһ֮׶˫ơƽȫһ׶Ҫȴһ޴æƱܿƽȻһֱۣɢûдȫƾѧ书ƴ
ֱҪһƽȴһ㻬˿ȥ׺󱳣һС׺ᡱش˿Ѫܺŭõĳ޲סãֻҪ˲֣ƽȻǡƽ֪ãֻ³Ų˶ãʹսپ
ƽŹӲƴƽ׺ƻѵʽ쾫ײòӲƴ˲ʮƣֻһѪϣ˫ʹޱȡƽֱȻҲʹȴסһѪҧݺݵСӣҪƴôƽȵˣףղȰ
ŭУܳȫһƣشײӲӣҪ㿪ȴƽչ£˲ǰ׺ƵľС״ΣֻӲӹȥžһһƽһѹ£ڵϡһһ£˫ֿ֧š
ƽѽһУãĳ˲䱬ֻ˫۶ϣƽһͷײ£ԴݺͷϣĿ˫۱ǿͣѪһȥƽҲˤܺе磡һУ˹ȥ
˺ƽȫһУ˳ȥǳֱ֮Ӵܺ󱳣ǰءܺŲͣ˿ûͣ¡д󾪣ȴҲСܺԣŵץסף󣬴磡һδ꣬ͷһᣬ¡
Ƭ̣ƽվȫһͷ鳶ףԼҲ˲ᣬֻԴ죬Ҫըѡ÷һı˹ȥסƽ磬㣬û°ɣƽ˲ᣬЦûû¡ý޳˳ȥŽһĶˣһпղֹǱ˼ҳ𣬻ƽԸ󣬴δ˿Ĺ
·ƽ߿ٲȡմʪˮƽ˷ƽõϥϣͷҸƺҪϸϸƽͷЦ磬ͷôˣ˵ͷƽʱɫһ䣬˾ͽ֪˾ͽӳԴףݲˣɵһʱޱȣ֪Ǻá
ֻʵΣæ磬ôƽ֪شʵãֻ㡭ûӹǽ٣кˡ̾ձ˫ɱҵһŮװңҹؽ˵ңʹҶһ٣֮󣬵ûˣҲûУѹҪ뵽㣬ȥ㣬ĴѰң֪֪ǰֻһĹ
Ҳ֪Ǻãֻ㶨ȥѰҳˣһ·±ѰϢ֮һȺˣ书ãֻ±ҪǶ֣ȴͻȻһˣ˱޷棬Ҿ£ΪҪң˵ұãƺΪģ˵Ϊһ˹򡣡
˵ֻ²ԣ֪ñһ˺ԭɱˣڷϼңͬУǽԼҲ˵ˣ󣬱ҪҸߡҵɣһױ޷ҶȻҵľת޼Ϊƣ˵ԭʹı޷Ǿתޡ
ȥУ׽ң˵ű޷һϲ£ָ֮£˾תޣڼָ֮£ĻϲĻصԭʱڵѰ֮£֪ȥұָȥ򣬽Ѱ㲻š˵¶ʹ֮ɫƽҲѵǴȥ̣ʹٺ͵ƻֻصԭȻȵʱȴֱȥѣȥ֮᲻档
̾˿ֵ֮£ڽѰɽׯ֮ͳȴڣ˵ˡ̽ãȴòϢƽĵʱڴɣд̽õ㲻ٰ֮£үүס£ƽѿڵԭүүס㰡иүүɨĹԼõ˵ͷҾõ㲻뿪
ƽЦ̾߼գ˵ǱˡõһۣôգƽԣĿתҴȥѰһˣ֪·;˱˫ۣļǸ׵ĳ𣬱͵͵Ѱ˼Ҹʱ򱨳ѩޡ
֪ȴ˷ɳһ·תƣտڿʣˮȴǶǧң㲻ܵҪƴһҲҪο飡ƽһŮӣããĿѰԼһ絶ʹۣԼˣȻƽãңҲܿˡ
糯ϼ㣬һ¡δƽаŨңƽ̲סҪ׽ƽһ˼Ҳƾ̺ˮӿ§סãͷȥ˫ӣɲһ𣬲ʰ
ƽõѣһԣһæſһˣóδˣʵ˭ƽоɲе˭ÿԼһת˳ƽƵУ͵ܣ֮Цһ£ʱȴһĿ㣬㲻Źôô⵱ڿɲײ˰ɣ
ǹأһúúõġһ٣¹ӣʲô³ҽ͵ѽ֮þ֮ǰˡƽ͵ܣ˭ˣ֮ЦǼòȻѰ㣬֪֪㾹֣Ҳգȴƫƫòü֮˼ˡ
ƽеȻˣ㻹ȥ֮ͣЦҿû͡뵽Լ·Ȼȴƽ·ɱҧ𣬱Ц̲סЦƽٽŵ⵱㻹Цó뿪ȥѰ˾ͽȴִٲףһʱ֮䲻֪á
ʵ˭ˣʲôˣ˽磬ôƽЦңסЩסðһ㻹Űƽ˵ͷɫһ죬ЩǣǸòȥ
ƽһ㶣Ȼǰ⽿ߵŮԼδޣøӣȴһƯôͷ֮֮⣬ƽ̸ʲôģƽõ֣ȻãţҲţμã
һлϲԣƽһֹۣһۣȴѰⱲӵСƽһ¡˵֮ܵߣȥˣ֮Ц֪ģѩȥˡƽģû㣬£ðң֪Һõ£ȥһ££һúý
֮ҡͷ̾⵱ڣӢۺƽΪֵǣȴ쳾԰ΣƣӢѹ˹أ˵ĻȴҲ˵ƽ㵽װﲻ֮ЦЦȻðŹҲǿˣúչɡƽ˿ĳ֮ļͷ̾ûݴֵܡ
֮һۣƽЦ뿪õ֣ȥˡ֮ҡҡͷô˵ءټƽһòŮӽɵ΢΢ü˿ãüĿЩ£ĵţ
ٿƽ˭ƽɫΣãׯżҵġǣδޡһâŶǡƽ֪Ҫ˵ʲôæţƯѾãȰϢգٵ˵ͷŮȥ
ߺٵ˵˾ͽŮѵˣƽ˵ͷкδǺģƽ̾һõ˵˳գĬƬ̣Ҳֲ㣬ֻ컯Ūˡ˵ſ˿ǰ㻹Ը˵գԱϵ뿪
ƽһ㶣תͷȥ˾ͽվԼԶ֮һ²ؼ߸߹𡱵̬ƽ˾ͽɫ粻о飬֪ǺãƬ̣˵˾ͽ̧ͷȻ㻹ǽ˾ͽաƽҡ
˾ͽסĻҲ㡣ҲûдǷһԣֻҰˣ
ƽſڽ֪࣬˵Щʲôãδˣ̾һ˾ͽ񵭵úùӰա˵תߣƽæ˹ȥ㣬ңҡ
˾ͽҲҪҪƽ֧㣬㱾Ǹ÷ƢԴ״ҵġ˾ͽŭۣڲֹҪ㣬һд⸺ɣ˵ȻĳһƣĽƽɡƿƾ󣬵ʵֻǱ档
ƽ䰤һƣҲֻƨˤʹ˺˾ͽһߣתҪߣȻһȣһϮ˾ͽһһת˿ȥȵ˭̣һ㶣ĵԭǸŮӡ˿ڵϣһεƽжȻɣ˾ͽ˭ҽ磿
˾ͽЦһһеúѽ˻󣡡ŭȡ֣֪Σ˾ͽжһɼ֮⣬ѵ˾ͽ񡣳һת˾ͽͷ˾ͽŭҲǴˢһ³Եб˹ȥ
ȴñͷһתס˾ͽֱۣ˾ͽֳһֽӽһáòͷһܣ˾ͽóޣ˹þһƣ˾ͽͷһҸ´һס䡣ôŭһţ˾ͽ
˾ͽͷһһᣬʧƵ䣬˾ͽһסĺ󱳣䣬ó޽ʵŵڵء־ŭ˾ͽַṦ˵ã˱޷⣬ȭŹ򲢲ǿҲңԸʣżҵȭƲѷɫ˾ͽ
˾ͽ俴һۣ֣ת뿪ƽţֱýе磬㻹ңƽżæȥ޽⿪һ߷߲ƽίҲΪΣֻòסοĬƬ̣磬Ů˭
ƽֻ֪̫ãܵ羾һ㡣õ㣬㡭ƽЦãһһӺõģ˼롣õأ˵޸ϵˣƽȻ̾һߣׯһ˵
ѻ꣬ȫڣڵϣȻδƽߣĬϲƽ΢̾һƬ̣ú磬㣬ҲǰôƽĬϵͷֵãңҲǰģ˵˲һĶãһҪ˭ҲԸʧȥ
ЦӵôŮӣ˶మԼֻﻹбˣ⼵ʷŭ֮£ŮԿɷһ˱һֿ֡ۼ飬˭Ҳ˷ֻζԷԶֻԼˡ
ƽ֪ĬȻƬ̣имʣƽã˲߻ӡУֻٺͳ֮ţƽһ֮£֪˾ͽڷУԸʫѩȥˡƽأҲȫζ
ùţĬȻ뿪һ磬ƽϴţɧסһˣʹԵɣ˵ϴǸͷˡƽ־ϲȥӦһƽȿڵӣͿ֮˰ҡúȻҲڡ
ƽ˹ȥʵǰϢô̵˵ͷ㱱Բͺ¿ţӣСԼ¶ʮɽҾһսƽǻԲʦǴӦô
Ц㱱˵Ҳͦ͵ģµĴȡſڣдս飬ֶ˴ȻǷֻزɡɽȴɵʦдս飬ҿΪοӶˣǲ˵ˣҲ޴ֻ֪֪ţð˵Լʼչأ붯ˡڵɣֻǽ߳쵹ûʲô֮㱱佣͵۶ɽţɽſڱʯϿŵĨȥý¿ս顣˵ңʵɶ󣬲Ҳˣɱ㱱սȫȻֻ֪ɷˣһЦӣ㱱춯֣ȴˡ٣ٱɻȻδҪúá
ƽɫһ䣬ʲôЦ챻㱱ˣ̵˵ͷ˵Ŀɲֹһˣǳˣ̻ϢأͬΪ˵ȴǲͬҲѹ֣ⴴɵʦ繩һ㣬㱱Ϊ̣һ֧ɵȳȥΧ㱱죬ʱڽ֮Զ˿㱱죬Ǽɵ񹦣Ҫ֮󻼣Χ㱱죬˵㱱Ů˶ɥˡ
ƽǴ󾪣˵ΣǴʹ죬Ƴ־һ·֮ҲչˣοƳĺ֪ˣƳȴΣδֵ㱱ŭǰʿɱ⣬ֻʣһˣɴͷģΪͨ
ƽһֻֽű䣬ȫӲʵô̵ԭ㱱ҲɱȴƳߣȻ޹ؽҪ˵òᣬൽʱƳ㱱භƽɿ̶ʵҴû°ɣ
ҡҡͷûʲô󰭣ýâ㱱졣˵֮˹һ˿Ȼ㾡ȫҲδܽ㱱ôƳȻȴܴ㱱졣ֻǿɫƺ˸Уǻŭ⣬ȻϤҲ֪˱Ѳ֮ˣʱ״ȴħһ㡣
㱱ÿν찵أ߱齭κμҵıҲȴȴǵһμû֪գȥһƣ֪ʱöҡ㱱Ȼ񹦸ǺѾʮܴٺƳ֣սѾЩֲסƳСȻʩâȴƺԷЩ֡
˵ٺؿͷȻǷұࡣ
ƽΪƳʵţʲôұࣿٵұһּΪķţ֮ԴԴݽߣ书ǴӾתľԪ֮Ȼʤ㱱죬ȴԼ١õԽãҲԽࡣ
ƽһǰǣҴ˶á΢΢ҡͷ൱ʱרע˽֣ע⣬ҲаʱƺҪȡʤսƬ̣㱱춨Ȼ֧ŲסȴͻȻס֣˵վƵĸףҲôȥģҲϣ֮룬Ϊ֮˵ת뿪
ƽһķ£ǰҴģ̵㱱ȥ¸˸ĹĶšƺ޴󰭣Ǳ뿪㱱ƺ书Ҫһ㣬ȡ¶ʮգһԼҲ֮գҲҪͻ书¶ʮգûĸ£ٺ٣Ĳ̫
ƽȻļڹдһ£㷢ô£ֻ޲õʱԼڳԼڳȴΣ书ߣ㱱죬ȴ޲ߣµʱĪ˵ֹ鷢ԼҲѱƽ̾һƲ֣ǳ
ƽշתߣȻŰѽһһŽƽѿڵ㣬ôˣ˾ͽҹöˣһɫĳȹױĭ˿ü£ӫǣ촽ۼգˣ·϶͵ࡣƽƺգۣɵÿڸ١˾ͽȻһЦҾͲôƽ΢һΣæȻãҰͲأ˾ͽЦŹأƽһ֪
˾ͽҲû׷ƽһʲô˾ͽƲ֣ﻵӣ뼦ȡƽӹЦлˣͷȥ˾ͽͷ۵һۣ͸
ƽ꼦ϸϸ˾ͽ˾ͽЦʲôƽտôƽճ̾㣬ĺ˵סӯӯ֣˾ͽҲţɡƽ˿΢ЦڴˣԶߡ
˾ͽЦһ£ȴһϲʱˣҲ˯ɡƽһȴǿ˾ͽЦôˣƽЦѵӣô˾ͽĵǰȴǸ˵СȴЦ˯вУ
ƽЦӱ绨£˯ˣȻһϮƤص̧𣬴˹Ƿ˯ȥ˾ͽճյؿˮһſŵĵ䣬Ƭ̣ѽƽͷʪ˾ͽͣؼϵױˮϴš
Ƭ̣Զ񣬸ӣƽϸһ£ƽ૵ǣȥǷڣʱˡ˵죬סƽ촽˾ͽŻ𣬺һЦ궫Ҳɾ׵ñһ켦
ְѱӸǺãᣬ˷ţȴվſڣɵһ㶡ٵȵҩ˾ͽ˵ͷҪȥѪ΢¶ȣɫĵ㲻ȥô˾ͽҧңҵѪƽڹ
ٵҼǵҸ˵ûġ˾ͽɫʹ࣬ʹ࣬һ˰ˡٵ㲻Ǻܰôò˾ͽ̾һ࣬ҵڣʦ۰ҲƽңûԹʲôͷΪƽƯ꣬޿οƽлԼƵóƽǺܰġ
ٵҲƵóҲܰ㣬ôˣܲˡ˾ͽ΢΢ҡͷŹʱһȻܹͻֻѪʱﻹңҲ㹻ˡ̾˿۾ľˣ
˾ͽЦӣǱ˻ңҪڹУֻһṢڻģ˸ôᣬˣҲŹѾˣڣھȥɡü㲻˵һ
˾ͽҡҡͷ㿴ӣӦôֻµʱѪɣҲûСٵðɣ˵ŵȥ˾ͽ˵ͷתغһʹ˹ȥתͷȴñ˾ͽ񣬽ƽС
ʵʲôõɡһ㶣㣬Ǻ⣿ˣͽһôлһۣҲͬʦѣѾûˣ֮Ҳû˻ΪĹһ
ٽؿڵнһ˿Ҹǰټ磬֪ңѾˣҺͽʶڲ࣬˾ͽȴͬĥѣȻ˵Һ˾ͽһҪ˾ͽȴ˭Ҳ˵ġǰûңҲ˾ͽúܺáͣ͵һΰգ˵滨꣬ĶӲˣҲ飡
ٳһ̲̾סͷȥƽ֮ʱδ˸Сõھʹȥɡͷšÿһ˳ʵ⣬šĺ󱳡
ÿƬ̣ᣬţ߰ɡĬϵͷң㶵ؿѪеѪƬ̣ʵ˹ȥһãѪವһУõ¡
ѪرߣٽѪõߣһײ棬ȡһ˿пգѪ˿һͷѪһͷ֣صˡȻ˵ͷˣҲԶŽ硣
ʹ˿õ⵶ѪȻγһѪ֮һ룬ֱֻѪҺѪ˹ȥñ۾ƽʶֿ̣ʼΪѩúƽ֣˵֪ѩģǷӹǳ
֮ƽ񷿣ٰ裬ƽǰӣڳƴԼɽ֮жȹƽܰһ̣þ촽ϸϸƽǼĴУа̶ۣƽ֮ң֣ȫȻΪ˱ԼżһסʱΪٲȻѳһңڻֻ޵ʱףδܺúᡣ
ţجαˣƽһߣһҹǲˣڷ£׼Ķӣһ룬ŮҴҴ鷿ѣд棬ʵŮȴ˵ң˼ֻ֣ȥҸʸ
ŮЦ˵ң⣬ҪСУƽôȤԶҡżҵҴüΪغͷգһҹ𣬶Ȼţ뵽ձƽ棬ĵҲ˯š
֪ˣƴżҳһѷ棬ôӴ˱ĴƯѰƽӣһۣ꣬ټ֮ʱɣڣ̣ȴʤã뵽ǣٱ֮ʱ͸ƽң֪Ƿڣʫƽôöôԧףˣɽˣǣɣɣɣ
ƽԺɫףƽ˫ۣͽһˣһ㶣ͷȥȴ˾ͽƽһĪҹʲôϸϸ룬ȴģ壬һиѰƽƬ̣˾ͽ񣬵
˾ͽģģۣ˿ƽ૵֣ңôȻ𣬵ˣƽһôˣʲôã˾ͽɫɷףʲôʱ򣿡ƽ˿ʱѾˣôˣѵѵĶʲô䣬žһ˾ͽһơ
ƽֻԼĶ˾ͽʲô򣬲Ҳ˾ͽٽŵ⵱ڻ˼˼룬ȥĻþûˣƽŵƨɰһವһµ𣬵ô£˾ͽȥڹȥԸ㱱죬Ҳһһ¿࣬Ҷˣһʤң˭֪˭֪֪ӺγҴ裬ҪԼȥ
ƽɫ࣬ŭȵ⣬ôߣǶ˶֮ˡܡ˾ͽŭȥڹʲô㱱ֵܶ㱱ˣѵװϹȥ𣿡


ʮ Ѫ 
ƽؿȴԿɶԣ˾ͽһѽק𣬺ȵȥ˵꣬ƽҲƵĳ˳ȥѪأͼٶǣƽһֻǰѪȴã˿ţأ
ٰһָǡƽжٸв߹ȥһײ𣬴򽫿ʱǰһڣԵ˾ͽ󾪣ƽֹȥסǲУŵһŹǻҡƽŭ⣬ôһ£ȥˣĶ
̾ĳ㿴ʶҽ𻯣ǲдԣԼưɡƽʱֻת׹޵׺ڶ˺þãŻײдһλ磬һκˣޣһһֱ㣬֮һȥͶ̥һǰԵ֪ﰮ˾ͽҲ㡣ϣܺú񹦣ңѪװҵѪպͬڣһֱ㡣һֱá
ƽ˫ֲڵأڵʹޣޱȣ֮һһĻ죬˾ͽվһԣĬĬᡣ֮˲֪ʱѾڵʹƽڰοȴ֪˵ãֻĬĬվ
ƽһʱڵˮȫ˸ɾƽѱˮʪİײڵϣͷĿտյǰѪѪ˹ԣͨˣ˵աѪŵڹѾӡ˳Źװ׵Ǳ˿ȥˡ˵ŷ뿪ҡ
ƽѪϸϸѵһעѪͨ巺ŰĹ⣬ûѪ˿Ǻ⿴˷һ㡣ѵߣǵ֮нϳƴ󣬺һ磬Ϊ򣬾ڣаʮ
ƽѪӻȡңúúãڽͷﲹϣ֪ѾȥƽǻҷУϸڲϡһԲıѪʯҡĬĬؿ뿪δһ䡣
⼸ƽǶڷУѪһԲ˾ͽǰβסһѴƽУڴϣѪͷĿն˾ͽ˹иġƽ̧ͷؿţ˾ͽһᣬҧҪȣΪ֮ټ˵תߡƽ㶣Žе㣬ȥĶ
˾ͽЦȥʦܺùŸˣңҪʦȥ㱱ƴһԼúøĵӰգƽôʦҲҪ㱱򣿡˾ͽ㱱ս£ɣɣº䶯ɶ׼ʦ㣬Χ㱱һˣȻҪ𣡡˵ۿһ죬˵ʦѾȥɽʵ֪Ե֮ҪȥһǸӱ𣬶ȴҪͨ
ƽײײ˼ңҸһȥգ˾ͽ㻹ǱĺãҲǰ˵űҪţƽһץסѾʧȥã㣬㻹ʧȥ㣬һӹ¿ô
˾ͽһȴݺݵܺùһǷϲ˱󣡡˦ƽšƽվſڣнԶʧҰ֮ڣƽһߣߣȻһɺ⣬Ǿʹһ𣬱
ƽæ˷ţеߣ˼䣬Ҳ˴ƽڵϣպȻףȴδƽ֣ʼȥ˻ƶС꣬εƽϣƽ˿սٷ䡣
ٴţƽʵôˣƽţҪڹٵ˵ͷðɣƽȺһߣٵڹܹ֮һڣΪ书Ѫ޼᲻ݡأڹǹȻԲһǵ϶书
ƽ˵ͷҪϰٵѰҪʮ겻ɣʱһʡȥʱ䣬֮Ϊƶһ׷չΡƽͷӦУһ֦ڽѪ
ƽѪٵ˵ͷѪǼڹڵģ˵ڹϢϢأܴﵽٽЧãҲǰƣҪʤ֮书ʱ䶼Ҫ̹Ÿݡƺˣ⵶ġ
˵߼ֻ̧𣬵ѪַΪϣʮУǹΪڹһǴ̣׾ͺһֱ֦ͶȥҪڣȫһ㣬ɺ󣬼СС֦Ҳܻʯ
½־еʹ˳ƽѪϰѪشʮֶ£ƽʮĹͬСɣѪȻأȴҲʹõӦ֡ٽƽĸߣ־ģ͵ص˵ͷ־ҪѪıԣֵ
һãƽеѪֶȥУƽһٵֽǣƣ½㷨ţõѪ־ϣ°빦
ϸϸ˵ǣƣ书ʵƽʱҲ֪ʮ֮塣
ٵ书㲻ȫȻѧᣬֻ˽ţõѪ֮ϼɡ书Էͱ̵ŤתǬøֵŤת¸ıг֣书ҲƣֻŤתǬӲǣ˳Ÿı䡣һȭǳǣ֮һתѪˣ㲻ԾҪսһұ
ƽѿڵһʹĻǣƱ޷ᵶˣٵ˵ͷֹܴٸߣҲ޷ƾôصĵ㽫Ը㱱ʱҪ㡣ƽ˵ͷټ̶΢̾㱱˺ܴȵʮѧˣû񹦣ҲǼѶԸġ
ٵˣҰŽ㣬㿴ܷѪе֦ȡߡƽѪĬĬһ飬°Ѫе֦ϣȵһѪһתе֦ȴһƽһ죬ţ޶ۡʧˡ
ҡҡͷȷʵ㱱죬Ҳ㱾ֻ̫ˣΡһգƽѪе֦ʽ־ĵгɾ͡ɴƽߣѪĵ־
ٵ־Ŀơ˵һѵһȥһĵۣƽ޵źõٵƶ죬ˡѰ֮£Ѫ־Ƚ֮ʲٽ棬ҪȫƾĵԽϸԽá
ƽϸϸһѪȻǰѶ۵洦ԲҶۣһȥҪôϣҪôƸֵôƽϸٵ˵ķţȥܽϸ־ĵڶ㡣½ڹϢ˾ַϸϸ˵ˡƽֻҪϸۣ㲻Ե뽣еĽͬΪһƽδҪ⵶ȷʵס
ƽסӵʮ˺ü磬һ£ֻһϸϸĵۣΪ⣬־ǻ˴룬ѵĲ֣ǳá˵ߵһǰ͸ָ⣬ϻһСߣԼ೤
ٵһȥĵطҪȻҪһ߿ƽһ⣬ܰ쵽ôٵ⼸ջӵôҪ㽫紦طĲҪǶĽһƿҲ
ƽһ˵ͷĬĬͨһһ£֮ȻǰȴҲ׷ѿٵͷһαܿƵˣƽҲΪڹƽЦЦڹǲ٣ȻһϾǱ˸ģԼģҪȫڻͨŬ
죬־ˣƽΪ¶ʮǰڹÿûûҹҲһЩҩϡ쿪ʼľ־ٵ־ҪѵķӦٶȣǿʯϽƻҪ룬÷ֺ޲Ȱ־ĵƽϤġ
ƽţˡӦʼһһŵĶƽƿˣ㿪ʼһѶһʮƽƴѪֻԽԽأֱԽԽʹٵʱԽҪƾ׼Խǿһұһӡ
ƽŬþƣƻȫ£Դ۵òУˣҲٶʮ塣ƽûмǺǼҡգƽϰӿʼƣѾ࣬̿һ
Ѫһ־ٵ־ֵʽ־ǹ֣ƺˡֻһѸֵһˮȺ䣬ӺȻѡһһ㣬˸ĻˮЩˮӣСѣһΪֺ޲
ƽɴ۾ôˣٵҪѪϰҲٶȲСƽ˵ͷѪ̬Ӵּ֮ޱȣһľҶ֨֨죬֦׷ɡ־־ˮ־Ѫһ֣Լ־ˮþ׼ޱȡҪд־ǹɳ徢νǰԾϼһ㣬֪
ǰľȴϰԺһֻ轫ǰľڻͨɣԣǽǿϰɡһƽֿü죬ȫգѪ֮ѽһ¡ƽţѪѾˣʼڹˣЦɣ⻹ûһء
ƽֻôڲѾˣٵڿʼص㣬µȥٽѪƽԾ⣬µˮٵͷǱģڹƼһȥѣˮУƽˮʯͷֻƽԹƬ̱ȴƽ˻֮֮ˮϰ˰ղųЪϢ
һ̴ˮʯͷ֮ʱ㿪ʼ־ˮиƽЩ͸ˮʯͷһһͯĴ𣬽ˮ׵ʯͷһΧǽԼΧ档ЦЦҡҡͷ־֮󣬱Ҫ־ˮʯͷϿϺߣϰһʮ죬Ŵ󹦸ɡ
ľʱڰͶˮƽˮ룬ˮϴǲͬˮˮɢ䣬ƽһûţˮ㱻ˮ忪ƽ˼޹ˮˮȥԡƽĵˮնܰƻǱˮУƴһʮ졣
־ֻʣĺ־Щʱƽ󣬵ϸӣѾʱ޶ˣҧ־ʱƽһһնɣˮȴˮƾƽα仯ʽθı޷ն
ƽڵϣȫʪ͸ʧ˹Σôƽҡҡͷ˵ˣ̾һˡٺ֪ηƽǽƳγɵôٵΪڿ֮Ħγɱε㿴֮ٶ̫죬һ׹һ㡣
ƽȻĵڿ֮ĦĶҵˮѸѡˮϣ֪ʲôˣȻʣЦ㵸ƽĬ񹦣ָˮУֳѪվš
ۼʮˮӿСƽ˫յ˫͵˫ŽתһŤȫɢӻһ磬ˮһУˮˮſһ£ƽϴĵ۵ˮ棬ЪϢ͸
ƣܺãڿƵþ׼һ£Ǳٺòƽ˵ͷգǽ־ɡʱѹ£ֻʣ²ˡƽ٣ţⶼ쵽¶ʮˣܹ˶̵ʱڹ
΢ЦڹѾ˴롣ƽԾҲֻѪô뵽򣬵ˣ˵ѪǰΪڹŴģٵ˵ͷЩʱѾѪɹ׼ˣչһ£Ӧܹ񹦡
ƽݵѪɹٵͷҽҩռɣҪѪѪнչһ£ʳȫһѪΪΣգɹһ书㽫ȫϣϣΪˡƽһȻƬ̣ŵԸٵ˵ͷɡңƽѪĵãԸҹѹأ񹦣
ٰһŰײ򿪣ӡźּģһһͣƽƽģ㽫ڹķյٵ㰴Ĺǣһ˴šƽ£֪һʱ⡣
΢΢һЦʱԻ֪˵ŷ·뿪˵ҡƽѹ·Ѫ֮УϥãѪһԣƽ˫ֺΰݷ档аڹķתƽ۾ƽһ㣬ֻתƣգƽֻ谵ǶͷĹˣȴƲӡֻףããա
֪˶ãƽѪʼջŷУ˳һУƽڣڴһƣŵòᣬֻƽͨ죬׷ƮȻع
Ϧ׸ںڰ֮еƽãȻεȻ֮䣬ֻէѣ֣ƽʼоõӣٿʱǺڰһըѣƽһУ˻է죬ɽȡƽۣȻڻ谵޹⣬ȴƵøһһ磬ƺС
ƽǰѪͦڿճ֮Сƽ̧˫ֻ֣ȫ֮йƽչ֫Ѫأ·һʯţʯžȻȻƽһ㶣ĵңһ֮Ȼ֮󣡡־ϲ첽
ʱʷŶǰףʱһХ֮Ѿиˣٺͳ֮Ⱥ򣬽ƽһϲȻ󾪡ƽһЦţңˣ̫ˣû߰˵߹ȥ˾ͽ񾪵ƽ㣬ѵԭô
˾ͽųӣԼģ˵ƽһ㶣ͷһƣʱԼһڳУֻһ׷Ʈɢ˫Ŀ֮ˣȴԼ˭ƽ⣬ţô£ٵѵûڹ֮ʱĿô
ƽЦ˵û˹Ҳպμˣٵոڹ޷շ磬ŻϰȻܹȥƽ˵ͷ˹˾ͽǺһ۾һ㣬ԴһհףԼļͷȴ٣㹦ɿ۾
˾ͽ˵ͷƽЦԱ˾ͽתٵţʲôʱ򣿡ٵ¡ƽ˵ͷʱ⣬ӹȸϵɽʱѾΪȡƽʱͷ磬ͷɢҪᷢȴǲȥ
ƽһδԣȴȫȻǶǾ棬һѪص˷Сһ磬Žڹջأƽչһ£ԼѰѪں󱳡˷ţ˾ͽվ棬żӶôƽЦûҩգ
˾ͽ㰮ȲȣƽæסЦǣ²ˣ˾ͽˡ˾ͽһ߽Сƽһڽ꣬˾ͽ˾ͽƵЩڣʵ㣬ʲôʱҪƽ죡ȥɽ㱱һս˾ͽüôˣΪʲôҪһս
ƽһɱĸ֮𣬶ҽֺͲ֣ο񹦣³ңûܴ˾ͽƲչһ£ô˵Ǳ㱱컹ˣƽЦһ£û֣֪ܷʤ½֮ʱĿίʵ£ֻһƣҵɢ
ƽ߳⣬˾ͽ񣬵˹ȵʮ˵ˣʮ书н˾ͽȻӺ󱳱סѪҪˣҲڻΪ˾ͿԿֵȥãң붪ҡ
ƽһˣɾȴ벻ʲôð취Ƭ̣ƽȥ٣ʲôð취Ƭ̣취У˳סƽɫ죬ɣף
ٵͷһĺӣ㲻ˡƽɲһͷЦôˣҲָܻ꣬ҲֱӡͲŵԸôƽǣҲÿ˼Цǹˣ⺢Ӱ㿴úҪűֻ£޾ܾɡ
һֵǧڹȵĴӳʣòϲ֮ʫѩǾ㵲û뵽ͻȻ֮䣬ƽ˾ͽ˱Ҫף֮˿ƽ̲סٿʫѩĵңʲôʱҲܺʹһȢѩأʫѩĿɫһ죬ҵӦ˵֮ͷճЦǣǣǺǣǺǣ
ƽһ۴ŷڵ˾ͽĵ˵ĶԣȻûþʹӦ΢Цſˣкϲݹأƽ˵ףУЯ˾ͽֻصС˲ڴϡ


ʮ ս 
ƽϸϸ˾ͽûг˾ͽͲסʵ㣬ﲻ˵ƽЦҪƸС˵Ž˾ͽķڣȴۡƽԾôˣѵѵ㲻޸ң
˾ͽ㶮ʲôƽͷ֪˵ãµֻ㲻ϴӦû뵽ȻӦˡ˾ͽ̾˿Ȼ뷨룬ҳ֮ҲһƽһĿ࣬˵
Ƭ̣ƽŵǣΪλӦ˾ͽֱֱضһһֵĵɣҪӦңһҪƽ֣صͷİɣһģһҪһöຢӣӡ˾ͽĻͲ˵ô֣
ƽ΢΢һЦѪڴͷס˾ͽ˾ͽһƽƽҪʣȴöһѪƽ˾ͽ񶼴һѪж뵽ѵѵãȴùһЦƽһ֪ǳ֮񽣽Ѫ䡣
°ѪźãЦ͵˾ͽȴ㶵ؿǰѪƽʵôˣ˾ͽҡҡͷЦ˵Źףôƽպɰطһ״ʣһǻңһѪ飡
ƽûףǵģֻ˾ͽ˵ɵôʵֻʲôƽЦֻҴӦã±Ҫ˾ͽչЦһӣѾﻹ±ӻ㡣
ƽһ˾ͽ촽ƽͷȥ˫ӣƽֻһɵգܣȴһ˿˷ܡãŷֿƽ˾ͽ糯ϼɷˣﲨӯӯĶ
ƽ˾ͽ񣬽ڴϣ˳ֽʣʱ㴫˾ͽ񽿴֮һ磬һΣƽ˾ͽҲ˯ţƽ֮ʱˮ˫ۣƽƽЦôˣ˵ű˾ͽ˿ֽһ
˾ͽĵң¡ƽοû£㲻֪ڶŻẦ£ҵı֮ʱ룬㱱첻֪ս˫ȫĺɷǳţ»˾ͽһЦҪҲŲأǣ㱱ʱ򣬲ҪŵӣڶӢǰҶ
ƽһЦ漴ɫһ˵ʲôѵҲҪȥ˾ͽҿûƭ㣬ʦҪȥҵȻȥˡƽ˵ͷ˵İɣһỤȫģ˾ͽָһΣЦ񹦣չƤˡߣƽ΢΢һЦͷĻ˾ͽߣ㣬
ƽЦ㲻ôⲻǺߣ㻳ˡƽ˾ͽϸ壬գ˾ͽæƿһŰ´ȵ춼ˣ𴲡ƽȼյһӱɾֻ𴲣ϴ
ͷ˾ͽѴ£ھǰ硣ƽվں棬Ŀؿš˾ͽϸϸһʵɣÿôƽճյÿ˾ͽжÿƽ̾һӶ˾ͽЦһǹˣԸ˲ҪţȻѾգȴû˹ƽѪǳɡ
˲֣˷ţ֮ʫѩŲ裬˽֮ЦЦĿƽһۣߵǰ밲ٵ˵ͷָϷˣ˵ɫ΢죬ͷԷһƽţеġٵ˵ͷ֪ڹΣܹӦôƽͷЦȻԡٵұˣǳȰɡ
ȿڣƽ𣬴׼Ͳѣˮ֮ʱֻͷʪˣȴš֮˿ƽ磬ѵҲ̫ЩΣƽ룬Ҳա£Ѫ˾ͽ㴩٣ô
ƽЦ˽ϣﻹ䣿˽ŲȽʮ·ſǰƥйƽƥһ·ȥõʱ֣Ѿ˴Ρƽ¸ϲϣﱧ˾ͽҹ̣棬ղ˯ϢҲ޴󰭣֮ǹ񣬺Ӱ졣
򣬻ƽͳ֮ʫѩ˾ͽ˯ڳڡҴҸ·̣ѾɽԶˡѵϵؽ磬ƽһ֮ڱɸϵǲż·Ѱ˸ЪϢмˣǽ˴硣
⼸˼ƽһУ࿴˼ۣһƽģʫѩƽһۻǱƽѪ޴˵ƻǵķ֮ۡ⼸˲ʱɫԵĶʫѩòᷳЪϢƬ̣뿪һգǵɽڡƽ߹ǰӣɵɽˡ
֮ЦʫƣԸΩ죬Ҳո͡ƽǰˡ֮һȻǰڣĵڹĿȻ߽һȺʿΧסˣƽƵ˾ǽл͵ɡ
һĮȻĶΧסǼˣ⼸ģ㵶ĵСһǣһŭ쵰Ϊ书߱ΣԳƵӽվֻ̣ץס嵶εһ룬صһһұ۷˲ҽһ£Ѫұۡ
浶ĮȺۣ˭̵ģ˳ίʵ̫죬˶û壬˵ֱ۾Ѿϵƽ俴ţлʦܣ̫ˡֻĶѡɵʦ֣ԭʵûʲôˣǳҲաһЦתͷȥɫЦƽ
ϣƽ˴һڻδǣֻһ֮±㲻֮ڼƽƽûгЦҲҪһƽĻЦҵ˭ԭ㣬¿ɺãӴ汳ŵǹײİ尡
ƽײİ塱֣һ˿âɲһݣЩ£ƽֵܵĳǣ֮ϣֵҲðϢ˵һԾȦڣΧŵȺ׷ɢ˿ȥԶפۿ֮ƽһԾֻǱѰʱý࣬ȴҲǰЩ֣ƽûڹ书Ҳǲѷɫɡ
ɿ˿ƽЦĽأƽȻΪȻõлһ˿ƽ󱳱ŵѪЦĪǹײİ壿ƽ˫ۺâһ䣬һ֮£ëлüͷʦܣĪˣϴμвͬҪСˣ
֪ȴЦǱΣ̶̲һܱ꣬ʲôȻеǱγɣƽסĵãϰɣ˳ɼдǱ²üͷһֻ¶η׷ɵ䡣¶һѰźĴ󵶡
˶ԼͬİһõЦû뵽еҪѵҴ򣿡Ҫ֪磬ƽѵشۣʵƽȻ򣬻ôϻҳֵĻҿҪˣѪ͵һͣ˹ȥ˾һû뵽ѵش󣬳־ȻѵĿ졣
ﾫһ˹ȥƽȥƲͣѪֱӴϣֻ֮ϺȻһƽתͷһ⡣˾ͽ֮ûзЩһ֮ɫأ˵ͷɱذǰŭٴҲصɱ
ɫһȵȻˣҲУţ֮Уһбб⵶⣬ϸϸһǺ޶֮λлĵʦܺ³çҲԶ书ʩչ񵶣ҲգһҲɾԣɽ
ƽȴҲδƣ־Ѫִ˹ȥ˫ĿһȵţֻһתǵȻ仯ƽ棬ƽֱۣſֱ۵ʽƽᵶ浶м䣬ֻ⵶òϲ£ƱвУƱҲ޷ֻһ𣬲һ
ƽתΪѪ浶һֻ浶ַȥд󾪣æתɽ١ס浶ƽѪһ٣ĵɽҲͽˮʯͷù⵶Ȼٵһһתȥ
ɴ󾪣浶һ٣ȥֱֻһ𣬵֮һۣиǴ󺧣ѵȻȴΪǿͣĪ˵ȱڣһѺҲûСû뵽ƽһѷ֪ƽ־ȫһ֮Ѫ죬ǿʤ浶
ƽһЦһɼܹȥƽһڵϣŨ׼ᣬһƽƽٵЦһѪһ𣬺Ȼһɡͷһ˸ǵӰƺΪüѵһһƽ
ƽӰһתһʹ־浶ֱ죬ƽһɼϣһûѪǶ۵ֻɴùڵءֻͷ̩ɽѹͷѣʹࡣлϺȵ飡һ䣬һλεĽâ㼴
ָ֮һ䣬һֶȥವһлϺлϺ󾪣ؽһһ죬ֻѡƽѪٵһѿһĴ̶һ죬浶ȻءƽȵնĵͷҪز˺ϣ
лüһȵºôĿƽһߣԸˣɴŭȻ˹ȥһʹƽ󱳡˾ͽеɣСģƽȴδһ㣬ɵĵһѪ֮ϣҽһѪȴƽѪ־һ㣬ĵ㼴
֮ǰƽõȥˣƬ̣ԼŵҲƵĻ˼·ɽ£ƽɽΰ׳ľɫһ˽ȥɽϣȴмšɫ࣬£ҲĲ
ǰȥ
һɮ˵ʩֹͱ£Сɮ֮Цɽϻͨ¼ʲôʱ֮󣿡ɮɫһ죬Բʵǽ⣬ʩʱֻɽ۾֮˿ңңʯݣЦҵܺ¼յˡ
ƽȵҲ޷ɮ˵ƽλ׾˾ͽϣǾԵʦ̫ĵӡ²Ůǰȥʶ˾ԵͷԣȻ΢΢һ˼֣ʦ̫ɽϣλԵƬ̡֮ʫѩãԸһԵһɮ˵󷽣ͨգ
λд󷽵ɮһͷֻؿعһסһͨϵǹ˷֮ãȴھƽƹӣ֮¹ӣŮʫüžԵʦ̫Ʒ˰ϣÿ˵һ䣬öðɽظԣʧƶƽ˶һۣĵͨһʣʱ䣬ȴҲǸʾ²С¡
Ƭ̣ɽͷùɽƽĿϻۣɷԸ뼸λɽɽţɮ˺ʲλʩϡƽλһһʲ֮ɽ˽ŲѸݣƽ´Ҵңðɽ֮ĸаţƽˣʲƽҲһһ
ʯݾͷһׯϵĹǰ̴Щƽһ塣ڸߴϵ֮ϣһ߽ңƳ̫״ͣһգӭųŽ⣬ƽдŵġ¡֣һ˿η߹ſǰĴ¯ǰüͦſڣŴ󿪣
ƽ˺ʲʺãУڣɮǰƽ¹ЪϢĴƽɨһЩʹˣزǽǰһţվЩߣǶӰͽԵҲСƽЯ˾ͽ˹ȥƽݵʦ̫
Ե˾ͽһۣôҲˣ˾ͽͷҪ˵ŵһϲҾ֪Ҳġ˾ͽ΢΢һ㶣ͷȥͼıĹ˾ͽ޵ԽԽ
˾ͽŮװ磬һ㡣ƽ飬ԻϲҲᣬЦлԴϲ˾ͽ˵ֻǶ˱һ˾ͽԼĺôԽΪᡣ˴֣Цʦҵ棬ǾͰ˰ɡ룺׻˵Ϲ۵óһԲˣ
˾ͽЦۡϲȴ˾ͽ̶Цǵ±Ӱɡһ㶣Ϊʲô±ӣ⣬ⱲӲô˾ͽƽֱۣЦⱲĻǵ±ˡ˲ң૵±ӣ±ӣƽƵЩⲻȥҪڰοȴ֪˵á
֮ͱƽһ£㲻⣬ѩò°Ľ˴ڣǸⲻȥһαغѩһ𣿡ƽͻ˵ͷʫѩҲŵ˳֮һۡԵ˶ˣЩȵصǶ˳ˣƽ˵ͷԵ俴ƽȻˣúùӣ
ƽʦ̫㱱µɱˣǰΪ𡣡Ե֪㱱书ߣƾҲ뱨㽣ǿǲѾ񹦣ٸҲ޼¡㵹ãͰ͵ĸعô
áعѡ֣費䡣˾ͽԵʦƽں㲻صοѩɾɽׯĴүڣ㱱ġ˶ʫѩ׷ۣЩûͽ֮ܶˣҲǽͷӶضǿʫѩȥϱ˵һ䣬ЩţȻ
Ե˵˾ͽĶͷ΢Ц㶼ΪˣλҲ˾ͽʦǰԶͽǻСԵһûŮĸʹȻ˾ͽСмӣ񣬷Խġ
ڴʱſһɧƽ˻ȥʫѩϲ˵˹ȥ֮ҲŹȥʫŰ߽У˶ϵǽ׷׹ݼʫһһˣЩ˱ڲ²ʫѩݣõʱףԭʫŮճµǳĶӣʫ֮£Ͷõˡ
ʫѩڵ֣ϲڶѩ㡣ֱʫѩӯӯסкϲڵѩ㣬ңҲ㡣˵㣬ֻʣ˵ƽ壬ǱΣʫǿ֧ʮ죬Ƕãʿ䣬ڴʱָһӣȴлͺͯԭ֮ǰԸȥѰԭıأ˳ݾȼã˾ãҶΪ֮һ񣬶ҹ˼죬Ү¡Ǳ̶һ͹ɾҮ¡òͶաǸˣһһ͢Ǵǽʿ̽׷ƴǣ֮£ֻôϯͨͨ
̴ȥұڶȻѰǣ㱱սϢ˹ˣľӵǲΣƽ˶࣬˵ʫһ㶣˵ͷǽȥɡƽתҪߣһЦֵܣɷϸˣ
ƽϤͷȥϲ磡ͨЦ˽ƽ˿ôֻһͨʦͺ¿˵ұȹˡҲΨʥأſڴ̸ͺ¿ƽ΢΢һЦȻͨ٣ȴǲ䣬㱻㱱ˣкǣڿ㵹Ǻõúܡ
ͨЦԭҪģ֪һƳСӣ˵õܣ˵ж㣬Ѿ񣬰үǶҪ˻˵ɣڸǲ˵ʱաƽҴ绹ðɡֵͨ̾ܣǵϴ簡Ӽ˼ˣԳ磬ŪӶ˼ˡ
ƽɫһ죬绹ʲôˣͨһһһǽӵСӡƽϲҲˣͨ˵ͷҪ̧ȴƼ˾ͽ㶣˭˾ͽһۣ˾ͽҲϵˣ
ͨЦֻͨϵø˾ͽӣʲô˾ͽĽô˾ͽ֪ͨȡЦԼգȴþԵͨ۸ҵͽͨɫһˢףǿЦԭԭǾԵϡʦ̫ĳǲ֪ˣˡˡһһͺ¿еùˣԵѿڶ
˾ͽ֪첻µز£ΨԼʦηмӣ£һֵֹĿ˽ͨ;ԵһۣԵ˵˵ƿɺˣ֮УȻ¶йĹ֮⡣
ͨ˲Ǿɲںգңһȥʦ֡˵̧Ҫߣſڱˣ̸Цͨʦ֣ʦ˾Եǰͺ¿ڶУûгڣҪɲںա
ԲʲʩáƽƻԲԵһӣ٣ã˵Ǹӡ˱Ǻųزܵƽ΢΢һЦԻһӣȴһײƽ˵˼䣬ٿƽ֮ʱѶһ˿â
Բƽ΢΢Цƹӣͨˣƽҡͷ벻ͨԲ΢Ц벻ͨҲա¼˿׼棬Բ׷ڡƽСǲͬ뿪Ѱ˸λ£ƽ󱳱ŵĴһ˲ĿǺ棬ƽѪѾְãӴ󣬾ǲ֪ԡһƽߵ̲ס棬ʵλֵܣ󱳱ŵʲô
ƽЦǰѵһ𾪣ô󣬿ɲɣƽͷʮպϡ˸Ц벻ֵȴƽ΢΢һЦ˼ƽƺԸ̸סڣ˵ȥ
˰ʱſ˽ȴǵɵƽǲʶƽһӭȥǰһˣϡϵãƽʵţֿɻãȻ𣬵ЦͦأΣգֻҪãʱաĳЦϸƹӹġ
ƽæ˿ȥվſڣأһ죬ֻ֮ضһΣƽͥԺֻſڵ¯֪ʱǰʯשҵ÷飬ݵߣڴ¯һˣɱأȴ㱱˭ƽһ亮âӿ׷׼˹֮󣬾һ̾Ҫ֪¯ἸٽѰĪ˵𣬱ǿҲ޷߷ǰ
Ҫ֪ȻٴҲ޷¯ֱڵߣǴӿ£пܣ֮ʱ־񹦣Щǰָ֮ˣɵøӣ˼˳ȴǻԲԼյ˾Ƕ֣龰ҲǷ׷׵
㱱λƼɽڵֵӷ׷׳˳ȥָ죬㱱Χڡ㱱Ŀһɨɮֻâڱս˼֡Բֵ£糿һѣڸ˶ɮΥ˿ȥ뿪֮⡣
㱱һߣĿɨԲˣһԾƮȻߣԲȵ׾һƵȥˣƽĵԲʦṦֻӰɹҲȥˣƽҲδ룬һԾŷȥ÷ȴ˾ͽҲ
˾ͽĿôƽһΣұԼȥǡѽһδˣ˾ͽסŭ˵Ļһ㡣ƽһץ˾ͽ֣ڣߵЦңܸӰա
˾ͽһ죬ƽͷһ֮ʫѩҲʫȽҲ׷׷ƽîӽŲ˾ͽֻһ㣬ϷХǰƵĵ˶ȥ˼ƽͳ֮˸ߵṦһ̾
Բ׹һƽ΢ЦƹӹϲɺءƽЦлʦޣڴʦǰСӲҿ׷ǰŪѧһ㹦ɽ㱱һ㣬ɽԲ˲ĸں档
˾ͽʵôңôƽЦôСɷ򣿡˾ͽһڣ֪ȣҲͲٶʡƽЪҲδЪ׷ȥɽϣֻǰһյأյ֮ȴһʯɽ䣬㱱ͻԲ˱վھʯ֮ϡƽһ㣬˾ͽ˾ʯ֮˱ŵˡ
ͷһۣù򡣡Ƴ֮תƽ󱳵ѪԲƹӣλʩ֮£ϣһԿűáƽЦʦǿɲɣв֮𣬽רǰҴһϴѪ𡣡
Բüͷ㱱俪ڣǿɽʲôӣԲʲӷ𣬽¶ʮա㱱ʮǰڽգԼҲţȫ¹ʮˣһһǸҲˣ˵֮ʱҧгݣ˫Ŀбʹޱȡ
Բɫֻǵӷ𡱡㱱촭ϢƬ̣ҹҪ˾壡Լᱻߣɸ֣ȻҲ̽а书
Բ̾ʮǰѪգϣ֮һΪ°֮ǰһͽսʵشڶ֮ǰŵֽڽСӣ书ҲŲϢұ书Ѱƽ֮Ապֹٶȷ
ʱӿڵҪѰ񹦣뷽ɴʦΪ²ȫȻͬΪһ˽ʱʮǰڤʦȹɱɸǲ˻ĳ꣬ҲǱһƹצ񹦴꣬ʱʦǶѰңѶȫջ񣬵ʱļǱ𣬱ᵽ񹦣ҹȹ𡣡
Ҳһ˽ǵȴڹķнչ˵ɴʦѰ񹦣ʦʱһǰȥҾһ񹦵ķ
Բ̶һĻһλѣͶ֮󣬱һȥݷϣܹһۿ֪֮ѾڣȥݿգֻгǶ෽̽Ѱʩ㣬֪Ҳ񹦣Լңº֪ޱȡ㱱ɱ֮ˣͬ飿Բλҳټ֮ˣͬ
㱱꣬һ˵𣿡Բʲӷ𡣡㱱һأһһԲ½ĶԸʩͷʦû㣬Ҳȥ񹦡ԲĻţԣҪ飬ҲһȥʩҲ˺Լҡ
˵˳ʲʩаɣ㱱Ŀһ㲻붯֣Բ˶ˣıʩơ㱱޹أֻһˣȴ򲻸ģȻ˵ˣֻһƱɡ˵۾ΪɫһڵȾһɫԲ˫ֺʮһ
ƽ֣㱱ÿη֮ʱ۾̣ͷƮαֻɫ۾˼Ƭ̣ɫ䣺ѵ񹦵ڲ㣿ҲΨˣܽ͵ͨܽ񹦵ɢȥ
ƽҪѻԲһ죬ԲȻ㱱һƣίʵ̫죬ƽڸſѾһĵԲ˿ѪҪ֪׽ȻȻû壬㱱һƣܻ
ƽ˹ȥסԲʦôˣԲϢڣƹӣû¡˵̲סԼƽ󱳵˼ѨԲ۾һʯָƽ˵ͷ书µģԲһϳ
ʯڶӢۺܼԲ㱱һƴˣޱȣҪ֪ԲųֵһˣȻҪ书Ҳñķڷġ㱱ʱЩԲ㱱죬֮ˣɵöתע⣬ʱ̲鿴ɽѽݾԱ롣
ɮ˸ŭĿ򣬻ֱĸɮϣԲȽ׼ǳ֣ɿأȻŭȴҲóȻǰȥټƽԲˣŷ׷װֱ֡ĸɮܻ㱱Ҳû취֮£¹ϵԲһΣοΪʦֶӶ˷ĳأʵǲֵ
ֱĸɮҲԲ书ߣҲֻ׽˶Щˣ⣬ʵȫôƽԲԲƹӣ߿ĺʩûꡣ㱱㲻Ӧĳһƣ±㵱ա
ԲҶ˶ԹˣʩȴԹۣʩڹ£У㱱ٻ˵Ҫһˡغȵ˭齣ϣȴһЦֵܣԵϷۿ£Ϸֺаա֪书ȻɽʮŽ񹦣ƾҲֻһ湦򣬽Ȼ޶áϳǷˡ
ɷ˵˳·Բʱʦˣ书ǿҪסԲͷ㱱죬аɣҺʹʦͬҿûǴȱĻԸ׸㱱Ǻã⣬ݣ
ɱУ˴ʯԾǽͨͰײͨʦ֣һˣ˱ǹˣɴгޣظʲô¡ƽͷһȴȵȥһ׶ȥ¾ʯ
֮˴󾪣׷ɢȴ˸һڵϡԲ޵øɵ΢ЦʦˡԲ̾簡ЦʦȱأʹʵĳȻʦ׽ȴҲͬСɡ˵Ŷһ٣㱱졣
㱱İôնԹ˽ᡣ㱱̹һֻӰһΣȻǰԲһ޶һĳٵһǶ˹ȥ㱱ֱϣһ죬ֱһ𣬱ӣȴֱһ㡣
һȣ㱱һƹ㣬㱱ȴֱһУһĵ񹦱һ㣬֮ЧԼȴҲſƣ书֪ǷڣǱ޵ˡˣѸĳƣ֮кһƣ÷
ֱһ飬ʹޱȡ־ֺܶתƣκתƿȥ񹦵һͭǽڣ֮ʱҲӲһͬ㱱ȫ°һͭǽڻҪӲޱȵһ㣬书񹦣ʩչȷʵһڴӣδԭⲻĻ㡣⻹ȴҲǽƾǿӲǷȥ
㱱ûڲķôȥѰ·֮ʱҲԼ㱱Ȼڲķ˺ܻ⣬һ֮˱ԼҪʤȴǴɡ˲תͷ޶Ը㱱İ취
㱱죬ʯ¶Ʋֻһ裬Ʋǳƻǳȭȴһ㣬֪㱱˿칥֮£ܴݱܹ֮ϸųزܣȴҲ֮ƽҲǰ㱱֣˵Ŵ㱱죬㱱ȴҲ˵š
ȴԲҡҡͷʵʦôˣԲǲ֪ʹ书ȻƲƽϸϸһȴ֮ҡҡͷԲʹ书İ壬ΪˣѱŴܣ񹦡
ƽȴΪΣԲ书֮ڣԤжֳУҲ˵֮Ȼ֪˱֪ǰܡƽ棿ˣ㱱δֻᷴԼȻƳᣬȴҲá㱱ʮȴһʹһζ칥ҲƳŵ
Բ˵ͷȻڲܣҲһʱ㱱ĿģϵƵƵУһ̽ʵ㱱ƺţһֻ̽ͼֽ顣һ֧һתƣ󣬵ϾΪڹտ֧һʱҲֻһʱƽ񹦣֮˱ˡ
˵ҲЩƣܷ񹦵ԵΧǽȴɢܣһ㱱ִǣ֪㱱ʽϵȻݱܿϤʽƽУֱӳʤ
֪㱱ս֮£㵱չ˹̿տ񣬼ʦӣʱ֮ɴ˾񹦡̴񹦣һٻ㱱죬ڶӢ۸ǰչ׳Ӵֲ֣㱱һ֮£֪ɲԭɣ֮ǰ̺֣ɴ£һ֮
Ȼ֪վδȴһְ֪У˾δ˵öԷ֣൱ȴԼ֪Լ£ʱһ㱱УʩչȾѧһǶãǲ˿̽书ܣֻһζʩչһ׽ѰƷ£ȴ磬ǿ
ʯ˿ۻң֮Ҳ֪ǷƵףʱʱĴȲʣ·ǳԵõʳŮӡ뵽˴ʫѩһۣԺȲʡײΧ˾֮ɫɵǵ⣬ʦ֣һսɶܴŹʣ
ͨҡҡͷʦֲֵǲ֪ȥ֧Ųã㱱м򵥣磬ǹȾѧһʹ»źУɴⰡײһҲƳЩԣսʦɵһţΣƴҲҪʦȫ
ͨȻǽײһݣŽ־΢΢Ҳ֪Ǻ£˷ܣǸһ롣Ƭ̣ƽһ֣ĵȭʽãǵΣˣͷһײȵý
ײ˵꣬ǽȻ㱱һߣĹȥҪ䳤ȴǽͷһתתСеĴ֮ʯ¹֮ˣһ̾档һ֣Ȼһĵѽ䣬Ǳ˵˺ҲǼΪѲ
ǽһʹǱ̤Ǳ󣬳һͣ㱱󱳣㱱ȵһãƻĹȥأԽƶһƴӰһΣһͻ㱱ȣ˼֮ƺȫȻûй漣Ǵ̵һˣȴһˣ˸մ꣬˱гУؽ仯˵׽͸ĽǴҲҴϢһڡ
㱱üͷһ壬ӰһѱܿȻʹ˹ȵṦ
ѱܿȻʹ˹ȵṦһ㣬иٶȣɵɫ΢΢һ¼ΣٵһٿȻ߸Ӱһ㣬㱱Χ棬ⶶ˸߰ѽ˲ִ㱱˫֡˫šͷؿڡߴ
Ѹޱȣҽд޷ܣĵṦٸߣҲҴ̵ö죬㱱ƾվһ磬ĽӲǵ¡ֱһ˿ȥ㱱̹ʢȫ½ֱ
㱱컺пϽ֮мˣ˫Ѩ˫ѨǰһѨһҴ׵ѨһҰٻѨ߽ǽ̵ˣǱȻЩá
˻һȫԾ˲֮׼پ㱱첻н£Ѩһһʯ֮ϵ÷ֺ޲㶣Ȼ̾˰ˣⶼԸ㣬ĳѾûõóֵˡнͨ񣬼˻֣ʵѾ޼ƿʩ
㱱ҲĽĽԸңֻԸˣ뺦£˵תһƽ̹ƺҪƽ䴩ƽɫһȴ𻰣ʯ˶ԼͬĿƽ˾ܱȵλʦ㱱ɵš
ͨͰײҪȵǶ˻ôӶΥ⣬ϴĹǻǲƣɫǣ޲òϣ˶ӢۺǰȴΥйأЦ㱱죬Ȼ˴ȥұȻ䣬Ҿʹ˰֣
㱱㲻żͽԻȥɫɷףһһ˵Ǻˣ㱱һЦǵ£Լҵˣƶĳ𣡵ճ֮ˣͬɣĳһŹ
˻һʯɫһ䣬Щ㱱гԶסȺ֮⣬Ī񹦣ȴ㣬ɱȥҧҧХһʹȥƽҡҡͷһζŵĻԳŶЩʱ˴УʱĴ
ԣһ͹֮£Ȼ㱱Ƶֻ˷أʮһƣһջʽ׼أȴ㱱һͺȣ˫Ȼĳȫӿʩչ֪ʽܹȴ㱱Ӱһͺȣȫ籬ȥ÷ɳ
һȫȻʽ޷Ԥ⣬޷ܣڸƺ纣Х֮ӿȫʩչתתӲǱд¡㱱ǿҲ޷ƾɱˣȻưԵȴǲǿ
ϢһȻָ̧֮䣬㱱ȴһצȻץ󾪣һУȴͻһʹҲ֮ǰצ˹ʮǣӡޱȣʱת˲֮䣬һתȻʩչתƣ㱱צһתӻȻת˿ȥԭתڵ޷ʩչ㱱첻ϧҲǴ⣬ϲǶ˹ȥδ٣ʩչṦ֮˵ǰ
Ȼʹʽȴ㱱еǰٿȻͣ£ɵ΢΢һ㶣Ȼ֮䣬է죬¡һʱ֮䣬һͣ㱱ٵһһشǰѪֽݺɳ
ֻӰһײס򣬶ͨƴ㱱죬ƽɫ䣬еɣ֪㱱ʱȻǻԲһƣҲˣͨԲԶƣӹһ٣㱱˫ͨƵһң㱱Ȼǰһش¡
Ȼ֮䣬һʲӿշѸף㱱췴һ𣬵ǶͨȴûʩչƷƻ㱱죬ȴ񹦷ɿƽһӣæʵû°ɣͨϢ̫˫ֱġ
ƽһǶһ޴ëʣɵһ㶣𣬵⣬ǣֹӣͨɫãȻʲôֹӣȴһˣڳУ㱱Գ֡ƽд֣Ϊλ˴ĪӻĹΪ㱱죬ٿȴɫ粻㱱ǺˣҲǵгԹ
ûУˡ˵ŸëʣһӣҪ㱱춯֣㱱һߣſ˫֣ҲǴҪУڴʱ̲סеס֣˼ɫɷףҲ𾪣Ϣ䣬㣬ʲô㲻Ķ֣ߣ
Բ㱱ĳޣ¾ǡ㱱Ŀһ΢Ц˭˭ȴ˵㱱ȴҡͷгǰҲŹġȻˣұֻ޷ɱˡ
㱱첻ٺЦһȣëʶ˹㱱ͷѱײ𣬽ͨˣ״ҪһԾȴƹأֻһ룬ָˤײ˼æס֮ɫɵöɸ
㱱վŲͷ΢΢һͦݴϣȴһЩɢıëһīһ㣬ʼֱ㱱ͷ㱱һžһƽ˶һ㱱쿴һۣǾȣܴ
΢΢һЦ㱱̶ֵܸ֮Ӧף΢Цǲ֮£ôǷҲ㱱ұû뵽ܻ꣬ĳ֮꣬Թޣ㼴ˣҲǺ޻ԡ
ԶǴ󾪣û뵽Ǳű֮Ķ뵽ʯ˶Լͬ˼ʫＸ˿˳֪֮˲Ǵ֮ˣҲǴ֮ˣǲ֮ˣһʲôҲʲôҲóº޹˼ɣһ仰˵ĪҰޱƵҰˣοˣ
ٵһ˱磬㱱졣㱱һΣһ˿ȥͻػӳһ֣ץбʸˣٵһעֱֻһת񹦣תƿȥ㱱һĿ¶ɻ漴ףЦһԭˣѹ
һԲֻܻУǱȴ㱱㱱ȵβУ˫סëʣ쫷һתֻһᣬڰ֮У㱱ձһͣȵȥֻһɴ¡
ʧеֻһӰɹס񣬰ƮƮȴǳ֮ǾȲʫѩο߻ħ֮ʱȣգ֮Ȼûв֮һл¹֮顣
֮Цһ־ѩһʹһһʣһ͵ɱ㱱գЦ֮з㱱졣㱱֪ƾ书򲻹ҵġ֮΢Цô֪˵ŵһವһ磬ʱ㱱ؿڡ
㱱ֻؿѪ΢΢һӾǻһΣɵþΪǿˣ֮Цǻ򵥣භ֮ʱʹĲ񽣣ֲ񽣡㱱һߣȻ࣬ȴβԴҡ֮һԣ֪һ˵˹ȥ˫һһ£񽣽·׼ݣʽ򵥣׿ƣѰ֮ˣȻ书ǿ֮ȴҲԶ㱱Ⱦ֣֮壬ȻܲҲܰһ
㱱ʩչ䣬һ֮䣬֮⡣֮ĳһƣһ㱱ؿڣҲ㱱ȫȻ£Сֱ֮һǿǿԽ󣬷֮ҲԽ֮͡æһˣ㱱طһȣжԸˣ˺Ⱥ֮£һ㣬һ֮ͣȴвͬ˹֮ʱȫ³ԳѭһȣȫȻӰ졣
㱱֮Ҳδ٣ȫˣɵ΢΢һĵСȻҵȻֹԣĽ񹦣񹦱ѭڣѨԵУҲˡ˼ܣѧִ֮ϻޱȣת֮䣬Ȼ
ת֮䣬㱱ѾһצƳ֮ؿץ֪֮צûаԵ壬ʽУҪһն㱱۾
㱱һȣǰɢΣ񹦣£ȴǸ֮˿ȥ㱱ȵȥƹȥֻ֮һɹǣԼ㱱죬㱱һƽĹȥ֮Էſֽţ˫Х˫һԣΧʱһ磬ʯֻʯͷ΢΢һŵüæԶȥ
֮Ѫһд󾪣תԾ֮䣬㱱˫Ŀ֪Ȼ˲㱱죬㱱컯ȴԻƬ̡Ǳɣ֮䣬޶ѡ㱱һ˿ȥ֮أתͷ书񽣣񽣶ԸٴȥҲһ㣬վһܣȻڹϾ̶֮䣬㱱˼ʮĶ֣ҷһԱȡʤ
ˣ׼ָϣ޴ͨ޴ڣ֮ʩ񽣣ȫȻص㡣֮һȣ˫ַ裬׹֣㱱˫䲻ס裬֮ڶ㱱˫Ŀһ֮һ


ʮ ս 
ѽǴжȡĻٽƽжţʱһ϶д㱱ʩչϽٽһţ֮ʢ֮аѽȻܽ񽣵£Ǽ񹦵ɡֻƽ֪㱱쳣겻ʹһ书ǿҲ»ٽʧǲӳ֮񽣣ʵ̫Բʹٽ
㱱쳤Ѹһ̣ų֮֮һٽ£㱱һС𻯵ɡƻֺ꣬һ֮󾪣ֻдɶ㡣ذ׹һһ绯㱱һ̶ӰȻ㱱ֳֻٽ俴ˣֳֶϽڳ
㱱ãһӣٽһһСغϡһܿϽһȴһ죬Ͻ룬ϲѾȻ˷ʲʹɽʮŽӦֽϣֻΪȴϾѺ
öһ㱱쳤ȥһƫͷһ˿ڣʹһ˿ڣǳ֮ʱʹ񽣣ϱۣ֪Ͻ仯޶ˣ⽣ͷת˲ֿ֮ɼؿڡ㱱ֳ𿪣ʩչצ񹦣ץ
ʹʹƷʮơһСȪɶɡƵһ㱱ۣ㱱׵һ⡣һתһСŪָһײ㱱ֱۣһãץסļ羮Ѩ㱱һ񣬽𿪡
һ̣ؿڡ֮󾪣񽣣㱱һ˿ȥȥƲͣͻȻһɼԶ㱱һݣؽһ̣һ죬һѾ޴²Ʋʲô㱱һٽ죬˲²׷ɣ¶һѳߣƵĴ󵶣Ũأ֮
㱱Ƭ̣ɫ䣬ֻһƵ㱱ǰһץס󵶣㱱Ѫ񹦣ƽһЦѪ˿ȥ֪Ĳడ㱱һ㣬ȥ˹ȣƽ˵ͷ㱱쾪ɵΪλὫѪ㣿
ƽͷ׸ȵĹҵţ㺦Ľ֮١㱱ɫ䣬ƽ㱱˵֮Сֻ˿вͣ㱱漴ɫ䣬ΨлԲһһ̲ס˵ʵʦôˣԲҡͷӷ𡱡
㱱ʦʦﲻȥôôǹȹƽۣ˵ֻױɡ˵һҷƮףڵ˫ͫΪѪɫһɱȻĻꡣʯ˾һƬ׷׾еڹУ˿ȥƽǶħһ㡣
ԵҲɫ䣬еĪٺСһڹѾħͷ˾ͽʦŲأ书Ϊ˴㱱죬Ϊֳô˵ħͷأԵΪ˴㱱죬㲻ħͷ㱱֮󣬱㱱֮һħͷа񹦣в׹ħ֮ʦĻ
˾ͽ֪ƽڹȻᾪˣȴ벻Ƿӳ˼ңʦҲ㣬Ŀһɨֻʫﻹ򶨣Ϥ֮£ǰƫ˾ͽͷһͨĺֵܣҲ˵˵жȻͨԵϵǷǽͨ飬Եܡ
Ȼɫ䣬üͷ壬ƽǳײ̽𣬺ȵСԭǹȵģһа书㲻ݣƽĿһɨײپһɺϮͷֻú׳ʲô㱱һͬħͷ
ƽڤ¹ޣûãЦЩ֪ӣΪ𡣡סڣͨȻһȣҶʦƽ磡˵Ķʵڣȴŵһ˿ƹӣ֮飬˵ڤΪ¹ޣӢۺǰ¶ڤ˵£ģ˵˲ţˣɨأˡ㣿
ƽɵһڵĻӲ£ֵƹΨ֮ƣǿȥԽԶԽãҲû֮˶ڹʹһܵ壬ǹӽƾ㱱ܻ⡣ҷŵӣضԴ书Ҳлޡ
ƽͷһʯµµӣȻЩֱĸɮɫɱ֮ƽһ̾˰ˣ㱱죬սپƴ㱱ɫһû뵽Ѫ񹦾Ȼڹ
δ٣ƽֳѪХ㱱컳ٽһ죬ǧ֮أȴƽʩչ־ȫһ㱱ž̩ɽƽһе֣תΪ㱱Ȼת񹦣ǵУʹд󾪡
ٽһ¿ѪƽٵһЦѪһתΪ㱱ֻһսٽȴԽǿٽַȥ㱱аֻǣƣȴֱǣ࣬ĵڹȾѧʲôͨȵʮȫᣬʲô书ûʶ
ƽѪһ˦ȡػٽȴ㱱кâʢ˫ƼȻ˹ƽѪǣסٽڹʹȥ˫һӣࣵܵ㳾ˣƽ۵һѪڶ㱱쵹ʩչж񲽣ȻʯһĽӡ
˾ͽ󾪣ʧеɣȱҪȥȴʫѩһסüǰȥֻƹң￴ƹΣգԻȥȡ֮⻰ɵúߣս˫֡㱱㹦վ̫ǳҵĶ֣ҴӦβɣ⹦֮ʱҾһս
ƽͷЦֳ̬ٽȻѪ£㱱Ӱһ˿ȥһ죬ǽ¾ʯȻҳһѷ죬㱱һҶ֮ʱĹûôһ֮
˿ƽеѪȻ򣺡ԭˣѵĹϵٺ٣ѵħСӼȥȻ߻ħԱƽŭ㱱죬ѪȻ̳㱱Ӱһ˹ȥȴƽֻٽȥ
㱱һһסٽغڹһƽ嵽ǰѪ̡־̹һ죬㱱ƺһ˺üӡƽƽһûң޷ʩչж񲽡ƽһЦһ
˾ͽħ״ŵɫ԰ףԵ߽˾ͽѩ㣿ƣôʫѩüͷ壬ȴƲȻֻԲħԦᱻħ֣ɥʧԣڹίʵ̫ǿȻƹӹ񣬵ȴǱħԸš˵Żⲽƽȥ
㱱аĵͺ¿񰡣Ȼô̵ʱڱָơƽʱȻȫȻֲƶǷǣֻ֪ǵУԲűһʯ·һƬԲŲͣأỬ˿ȥƽһڵϡ
㱱ĵͺ¿մʮ˵ýԲһƽͷƽŭĿӣԲӹδľʹħлɳˣԽ񣬶ԽǿѵԼħԣǷħԣƹԲȣŭħԣɥʧĿ˵ŻԻȻߡý塣оҮʦԻкιֻΪˡɼСתĲСǱתԻԷתתоòżҡа޾㲻ơţ³ޣ̨ҲµʧŭҲľΪΪҲ
˷УһƽԣƽԲ𾭣ɱãԲһȻ£Ȼδ֪ȫһ𣬱㵹ȥ˾ͽ񾪽еɣʫѩѣʫѩ󼱣һָȥ˾ͽ㵹֮ŭޱȣ̨˻ʦȥħͷգʦˣ˵ħͷƽ
֮ŭХһǻ֮ѹȥȴһ˼еǣ˻û֮˻ȥƽλεվƽԲһݣлʦΪҳȥħ
ԲЦ򷨽Կգ޳ƹӣͨˣƽЦͨˡ˵̲סһЦЦ̹̹֮˲һ
ƽת㱱죬ԹԹɱұкʱˣ㱱죬ʹְգһʯ˶Դŭ׷׿飬ǼԲ֮ʣ㽫ƽʰֻԸ㱱ҲֵѼƽ֮дΪ㱱쿪ѣʹȥ֮⣬Щ㱱춼뿪
㱱㲻ض˵ҶҪɱ֮£˸־ֲʲôûƶ񣬻ԲΪ˽ƽȴ˺һˣ˵µǺ»ǻ£ԲʲӷʩԼǣ±˶죬˵뻵ͬΪԼǶԵģԹǷҲ޷ϳȻ
㱱ȻˣֺαضԣɣԲʩʲһƶ֮ĶԹһսȫϵΪֺƽˡĲò֣ӷ𡣡Ъ޷
ƽվԣֻһѹͶķΣá
㱱죬ȫ·žͷ춯⺧ˣԲǵһ˫ĳ֮ǿһ̡Բʮ֮оͨƣڹĽħʱһҲǾ˲Σ׽ļʮ깦ͬСɡ
㱱˫ƻ̧ƲԲһ㣬ܣȫ޶Խˣ֮Խǿ⵱ֲ֮Ǿ캧أױȣʯ˴ҲҴһڣһ۲գضʯ϶ˡ
أֻǰӰһΣһһ˫ԣ¡һ죬ֻǾʯһ׷ɣѾѾ֦Ҷ䣬ɢһأһЩС֮Ϣһ֣㼴ֿԲƮ·ŭ
㱱ĵͺ¿Ҳ˴ȻΪҪ֪壬κӣᱻȥ㲻Ӱ죬ԻԲΪ㱱춷˸ƽ֡ҲǻԲ׽磬бֽŻҪ֮䣬ͽ㱱ĵߣһζأҿܳŵʲôʱ򣿡һת˹ȥȻǰ棬ƽѪ̶ֱԭҲƳԲƣһ٣ԼΪԲΪأԸ㱱졣
㱱һãٽ֣һ죬ײһ𣬷һ̶졣ƽк⽥ʢ׷ڴƮյѪסҲ˷ܣ˾ͽƽ¶ſ̬֮ɵк£ѩ㣬㣬㿴ɻ᲻߻ħ
ʫѩҡҡͷ֮ȴȻ̬ſ񣬵ȴûǹɱ֮Ѿ˷ѪħԣˣתڹҪ֪书ǰ˵ΪӦʮֿʹͺһֱ壬ɴƶϣʩչ书󣬻䣬Ҳԭ򡣡
⻰˵꣬˻ͷɫʮָӡ֮룬˹ȥƽѪ־ܾȫ㱱졣㱱ȵúãٽҲȫ£ٴײʯϼһ̣ӿȥֻһɫʲȥһԵ¡Ũֻ̹ƽͦѪֱ㱱ؿڣǰŵĻٽֻʣһ룬ʲŶϷɳȥرǶϵһ롣㱱𾪣ƽƽҲЩš
ѱ죬ӲޱȣִСԭ˻򣬾ײһ꣬ҲȻܽԷϣȻ֮бһʮֽ뺱ҩ⣬ԭ޷棬ȴʤС
ѪȻٽֹʮڹķ⣬ܸӦѪʹճܹǱܣҲƽûѪ֮ʱ㱱һƣʹѪȴɽ㱱ˡˣѱ죬߲ͬЧȴǲһƽûڹѪʹҲȻ޷㱱Ļٽϡ
ƽѪȫһ㣬СȻ̶˻ٽȴǱ㱱Ӳǽ¡㱱ѪȻվҵ񹦣ԱϣһȴǻԲԴƴԭиƳ㱱ȫֵƽѪ˳㱱󱳿֮ʣȫôĹȥһȻ㱱񹦣Ȼᱻ㲻ҲҪˡ
㱱ֻһɴɽƲɵѹ񹦺δй£ʱ֮䣬Լ֮еһҾ޴Ȼ֮УΪ޴󣬵ڴ֮ϣȴСľȻ֮£뵽ѵڷҵǰô΢ԽԽǲʣԽԽߣȻ֮䣬һʤ֮ХͻȻ𡣾Ұ
Բֻһɾؿײ۵һɳɣˤڵء˴һЩֱĸɮǸԾϾʯȻ亮һһʲѡЩɮ󾪣ʲȥǶֱ죬ľֱʯ֮Сƽŭһڹӿ㱱졣
㱱˫ƵסѪ޷Զ֧šƽֻϣͷ죬ϼ޴ۣѹ˼㡣̲סͷʹ˾ͽʧɫѩ㣬ſңҪȥɡҲ֪ͻȻʫѩ⿪ѨƽĶȥĹǰȥ
ȻӰһԵ˾ͽǰһ˵˾ͽѨ˾ͽ񾪵ʦʲôſңԵ䵭ڹƱҪΪԭ̣Ҳһ𡣡˾ͽеҲܣԵΪ룬һΪ˲֮ˣʲôҸ
˾ͽȫܣҲվԣ⻰˵꣬Ҳ֪ƽûȻֻȫһɾƲɵӿ㱱졣㱱üͷһ壬۵һѪѪ֮ϣԵúޡ
Ե˾ͽ飬ԼĵεΣ̾һͷ˿֮ͨΪԵˣΣдżʵʦ˵ҴӮôԲֻ»ܾˡ֮ҪȥҴ磡Բԣ˭Ҳⲻˡڹ񹦱ԴͬŵʦԳͬȴƽ㱱ڱƴ֮ʱ˶Ȼֹˡ
ƽֻһɿ飬ȫƺɴûһʹΨʣܹ֧ŵģֻѪ֡ƽ룺ңҪôǷڲ뿴˾ͽ۾ȴģȻ䣬ֻھݵͻȻʧ㱱ҴӦαգ
ƽȻѣĿһȴ㱱Ȼվţ͸Ѫݶȴһɳ˼ͻȻʧƽѪһһ˾ͽ񣬶㱱վһ֪ǻƽʦû°ɣԲͷг¹ӣöˡƹأ
ƽЦã㱱ͻȻ֣ԼҪˡʣͷѾΪɫ۾ҲΪɫ˾ͽеʦңҪԵȴƽ˾ͽ
ʯ˲֪㱱ǷҲʫͰԾϴʯʫЦʦ̫ƲֶԵüͷһ壬ڹĴˣĪĹϵȻ㱱죬ȴ㲻ǵĵˡ
ʫЦʦ̫һ书϶ΪˣδҲ̫ʡԵ¹ۿѵûƼֹԲʦʫ΢Цֹֻ˵һ棬ȴƴľһ棬⣬ֶֹʦԼԦ񹦣ʦһͬЯֶԸ㱱죬ȻܹȫԦˣ֪иãĪɣûղ֪Ҫˣʦֺ̫αִţ
Եһף˵ƿԣȻ֪ƽ˾ͽȻΪˣֻţֻţƽȻڽմ㱱죬ƱУΪһ㱱족һ˾ͽƽƱҲͳӣͽԱΥ֮£ҲԸ˾ͽƽһ
Բǰȥһ̽㱱죬̾˿£۾ʱʯ֮˲㱱һ׷ԾϾʯϲеֵһˣʦȻȥ˷׷׹ƣƽ׷ƿ֮ƵޱȣƽȴЦһ͵ܣѽңѾûһˡ
֮߷ߵ磡Щ֮ͽȥѵǣƽҡҡͷ˼䣬η˵ȥұüҳȻֻҸطúõӡ֮̾һߵʯߣһѣϽȡ˳Щ˲֪񹦼ѽϣȻ֪ǰѾˣȻȥ̽
֮պãصƽߣƽ»ͷѾͽͨƽһ뽯֪ͨԼǹȴˣ㲻ε򣬽ȴҲй꣬뵽ȥǿǵӣɵһֻ̾㲻֣ҲһʹȴֻĬ߿ٱ֮ʣýͨһͻ͵ܣԲǴˣ
ƽס֮ļͷҽʦʦ˵ˣ磬㲻Ұɣƽҡҡͷл͵ܣ֮ҪȥģƽЦֻǻعȡ˶٣͵ܣȻɣҲ÷ɽׯµһ񽣵Ͳȥˣֻպпգȥұǡ
֮üͷ壬ȴ֪˵ãƽ΢΢һЦļͷԵЩʿһ󣬱Χ㱱ߣʱ˸ңȴһ㣬˿ɼ̤һ˳ݺݵһﲻ֪ɱ˶ˣ˶ӢۺúңҪʬΣĵһպȻ˵һȥȴԲһλʩˣٿȴҲ޷߸ڣʩЩѪ֮ա˵պʲ˾䡰ӷ𡱡
ԣѪҲһϣ㱱쿳࣬Բ˵ɵԲ书ɵһʱ䣬ֻͷһƽж߿ͷ׷Χ˹ȥ˵ҲǺˣΪʦԭ㣬Ǳԭ㣡ʲűƽڹʵŵ֮״ħһ㡣
ƽϵã˱£ƽ֪ԼжԹȴϲȻɿȺڣʰԼɵüͷ¼ƽüֻҪ֣ٵƽ֣ʱѲƽ֣ٿƽ书Ǹε飬ɿˣȻֳ֮ƽɲԼȱŵиֵƿ
ȴһ˺ȵס֣ŵ½һſڵϣ˼ˣ֮࣬Ҳ̲סЦŭվȵĸ˸ӣӳ˵ձϣͻȻǰȻһƱգһĸ׳֮վԼǰһ˫ŭĿԲԲͻӣŵһƨڵϡ
ǲдҷ緶ⳡɵŵ羪֮پʲôšοίʵͻȻԵˣҲСšƽϲ֣һЦĶȶ֣ȰƤ
һŭ̸ƨҪƤȻ˵ŴȺ֮ײһˣ߸ߴȴ˭ȴһˣǷƽ־ϲ֣Ҳڸ;УһȺٷˣҺ˽ɱƨ˵ʱˣǸǸЩȶϵܣҵһƤ˵ˣҲ֪Ȼг֡
ƽ̾磬ǵƽˣҴлȥҲԭǲΪ޶ԩҡüֵܣôˣһŭСڹŭΣһ㶣⣬⡭ŭͷһӣ˦ȥԱڴ󾪣׷׽ν鵶׼֡
һķˣԲλʩһˣλ¶Թ޶ϡɮˣ㱱ʬ̧ȥƽÿ뿪֮Ե˾ͽƽæ׷ȥеʦ̫Եͣ½Ųʵôˣ
ƽЦʦ̫ƽȻԵȻôˣҪɱңƽƤȻƽ͸ʦ̫һߡԵһߣȴһЦ˾ͽ˳ЦʦģＱʲôƽɫһ죬ⲻҵĽ޸˴ˡ
˾ͽһڣ߾Եƽ׼뿪ԲȴǽסƽЪϢһƽ֪Լο¡Բ㱱׼£ȥʬĵȴǰر㱱ʬʧˣƽ˴ҴҸȥֻſصӾ裬㱱ʬȻʧ١
˶һˣԲȥҹѲ飬ֱƽ뿪Ҳ䡣ƽ˸Բɽ֮ʵ磬ھҪôƽȥ磬أ֮ʫѩȴȥɡƽ˵ͷ·һ·ȥˡ


ʮ 
գָ㣬һɽţƽпǧһ·ǰȥ·Է·أĹûп֣ȴĹǰǰʹµƽո£֮²֮䣬һ£֪Щ˾Χ㱱ǻˡľ֮ϵĵ۽ˣ̾һ϶𣬺ʱܻ⣿
һʱһɽ£֮Ͽš¡֣Ѫ߰ߣݿɼ뵱ս֮ңɽһԣһ¥¥һͤͤһĹƽ߽һдš֮ĹƳ֣ȴгȱʹ֮顣
ƽ䣬ƳսƷݣɰΣߵ¥ţƬ̣ûӦţƽһƿţȴɨøɸɾ֮ӣƽ߽ãƳվǰ֣߽ƣֻ֪룬벻ˡ
ƽϸϸ껭֮Ůȴ˭꣬ƳЦܣˣƽ˵ͷƳƳ˱裬ʵǴ㱱죿ƽ硭ƳĻȴʵ㱱񹦣ôģ
ƽڹƳһȣɵģƽ½һ˵ˣƳЦ⹫һֱʦãȴúõĻϣ֪ǷܰȻ޵ƽ̲סʵ磬£Ƴ̾Ҳң㱱챻ΧЩ˾֮Ϊѣ֪һ֮䣬㱻һλüɵĵöü̻ؿڣˤɽ£㱱췢˿ƵģɱһɶֻʣɵĽ磬ұ㼴㱱һƣɱ뿪
ƽĬȻƳЦܣҪδȥƽ˾ͽһۣ򣬿ǶҵħͷҲԭ㲻ˡƳܣɺˣƽһ㶣ҡͷЦãʲôħͷħͷ֮Ը޴̸𡣡
ƳЦΣ˵űȡƹƽüͷһ壬磬ңҲȾơ˾ͽȻƽǣǻûȽأδ£ҲЩĻϲǣʱƳ
ƽɫΣ⣬ƲغˣҲϷޣ˾ͽ˭Ϸޣ㲻ȣԺԸ˯ȥգ˻һͻԣʱߵúͮͮģͷ̧Ƴ˼գǹЦƽҲ̲סŴЦ˾ͽһɣʱĬ
дУɫãɽϣˣһλŮһӣ·һ㣬Ůֻ¶һ˫˸۾ڼȵֵ䣬ɪ飬뱡ĺƬ̣ŮЪ°ɡ̾ˡ
Ůӯӯ⣬ǿû¡˰ΣǸصӺŲ᲻á¶һ˿οƬֵ̣ƶ֪ϲƳСӣȻû㣬ΪֲȥŮ̾ǽ֪ûǻŹôͨʧƶ书ֲãȻӲģοһɫĵڱӣҲûȥѣá
ӳĬΣʹƶֵûܱ㡣ŮҡҡͷӣΪҪ̾ﳤ˵ģҶȻҪؾֻѾˣҲٹӲдĻϣﱨ˳𣬱һȥ˭֪첻ңҷϵһȻһ컯컯
˵̧ͷ㶵ؿձɽ΢ĬϲĺŮ˰ʱɫڣһĴլǰƾɵŵдšɡϾɵĴ֣ƺ˷ܺ⣬ʦԸǽɷƶʹҪ
Ůӵ˵ͷˮģƶһϰԸģӳ̾ƶ˵ǿˡŮƶСڵǻ³ûܹʲôͷֻŪˣ۸Ůûܹϼƽʱ⣬ںˣƶúźġ
ӵ˵ͷŵε£˽ȥ˺ƺ㱱Ŭ£󣬳ΪʢһʱŴɣ֮˾֪ʦֻ֪ǸŮӡ
ȣһȺִһٱȣʹ첻ѡһĸߴֿһһĨǣİеǲ֪ʱǳԾν춯أǰ޹˺߰ͬھڵ˶쳤ӣģ֪һ˵꣬ԺȾơ
أһͷ΢Цλ֣ʲôȾѲ뺣ɵľصһĺʲôɫ΢΢һ䣬´ߣһϮۣӺţͷȫףѮʲô֮ˣɵʵͷҲܽ£
߷Ц϶ƽûʲôȤֻϲЩȤ£ǰʱ˵λ书ǿĺϸ֣л㣬ɣǹӢ´̸֮£Ϊǡ󺺺ʲôǹԭǰƨǣ
߰һ٣ŵ˵ǳԾɽϣԭλֵ֣һ˻Բʦز򣬵ԵһλɽľҾʯ֮϶սѪ㱱£һ˵㱱ʲôһսԲʦˣ
λ֮ʱѾ֮Ҳתڣµ֪ô˳ԾȻ֪˵书޵С㱱˾书һ£Լ˵Ӯôҡҡͷŵɫࡣ
ƺȤʵǻԲʦսʤ㱱죿ںһ룬̵ģûˣ΢΢һЦкСλ̳ϺõľǵСæϾơһڣЦ벻϶ȻͦϵģҲգӱ˵˸
һ٣Բͺ¿Ϊ˴ȱ㱱һƣͱ˴ˣһֵܣƽԲͺ¿ˣ֮󰡣˺㱱Ҳ˵ãȻ˴˵еġܹϵȻ㱱ţȴǱСھȥ˵Ҳ˵ҲֻЦЦ⡣
߸׵˵һźܸ书ýͻǲϰ벻ᣬȻܹ书ȻΪλ򲻹㱱죿ͷ˻ӻˣû˵ôκιᱻ񹦷֪㱱ҪʲôбΣۣƨã
һ㶣ʧЦ϶Ϳˣ̨˵ɡ˼ھƣֵ򲻹㱱죬ָ㱱ϣûо͸ˣڴʱ̵ֵ֣ܳģһб㽫㱱˻ˣ˾һ׷׵򶼴򲻹㱱죬ֵܺҲ
Цֵܶʮ꣬ÿˣ˷׷ҡͷǲţŭƿڴЦλֵʲôͨܽ㱱ˣһ㶣ߵļͷЦͷֵڹ޵У⼸£ȴδ
߳ԾǺ񹦲ڹ˵ͷˣǴ󾪣ƽħͷ˵ƽħйأ࣬ŭĲŲ࣬ͷԵĻ쵰ӣֵ书Ʒѣа书Σһ㣡
η书вȴ˵ŭĴȾƣ߳ڹ񹦴Ǿ˭Ӯ̾㱱治ˣֵȻڹȴǶԸˣǺͻԲ֣㱱˴ܡ
ߵǣǺûȥЦث֣ĸȥʲôƨѣ̨Ϊ˵ŭĿһɣ쵰Ϊ书ԭܷĿɶǸʲôɵǿɺޣǵĵնҺֵܵһ۰ȴҲ
߻ˣ޷˵ЦǼһﱾȥɽľ;ֵܣֵܼʰˣԹԵļβˣߵܣŭֵѪоͽʰˣ˵ĵ롣
ʵǹأһǰУӢԭһǹĺ˸߷ǳȥüޱȣǹò˵˸߷ĻûǹУȴǱ׻⡣
Ե˵ͷǹ߲ܣǽΣЦ˴У˸߷һлǹɱȥߵӢɵṦһԾɣ˸߷ǹ䲻ġˣ˸߷лǹɲͨĻǹ
Ŷһʲôǹǹ˸߷һǹǹֱӴӢǹϣǹ̴ˣ˵Ҳˬ䡣߾ȵǹǾִ죬Ȼܹ˵ͷ˸߷еɲǳġ
ߵ˵ͷʵǽأЦǽÿɸˣУ㱻ϣֱˡޱȣһ£վʲǰ𾪣˵ʲôлˣ˭֮һϣһݣȥһƳˣǱΪһĶǵıԣȴô
üͷ壬ںδжپһѹԹ˵ˣߵ˵ͷ뿪áʱ£һͤ·ǰһˣֳ־ƱʹƳǰüͷƳ
Ƴ̧ͷ˿ͷǺˣߺһһ綾ƳһƳоƱƣƱǴһ˺ۣѿ⽣ֻƱһСȴѺۣ似
Ƴ΢ЦôߺһʥĴˣƳЦ˵ǱǰաлдҶӣƳ΢ЦУһУУһնĽл̵书ʥҲ޷һпĽοᣬѧ˽ââ֮񹦶ƽ⡣ὣâ棬޷ϳӮ
Ƴҡͷ㸸Ӷһ㣬̫ߡлüͷһ⸱ʥһ޶ȻڳԣǱһԣֽһһâ¶졣Ƴ΢΢һЦлֽȥл̼Ƴָ쵽֮ʱȻָ֮䲢һâһ콫ֽնϡ
ƳЦҾӵĽնϵġл㶣૵⣬ⲻܣôâƳ΢΢һЦ߽Уȡˡл̳̾һĬȻ뿪˴ǰԭһл˾ɲңЩģ书ʥһϴǰܣĵԭΪͽδԭܣ˭֪ͽܽǲҰܣƳȴϱһпϽ䲻˵ˣԣǶˣǱûٱȵˡþ˼һ̾
ʱת
ಣһӰּӹǰȴһֻĴӣӱ죬׷֮㣬£һҧܾȫȻ˦һŷʯʯͷڿмתһݺݴͷϡ˹ȥӣһƣЦһͷʴӰ
磡һ۵죬תʤݺһ귽Ů˹ккʮ꣬ȴһӢһЦƽʱ͵ϰ׷ңӿҵˣҪĻԼ򡣡
ĵҸ裬۸ңôʰ㡣кɫһǡ衯ĹڿУҲ۰ֵĶصĴӢۣҲҪһӢۣܣΪ壡ǿɶ˵չЦһֱۣ̤ṦԶԶȥˡ
һˮǰкȡ̽ˣƤϴˢɾߵֻץҲæ˼ȴӦкһͷȥȴֻĵӣкӣŶ̽˹ȥ
ǰӰƺˣΣǴɣкĵѵһת֮ɵַ׳һʯͷûУֻáԡ죬кֶ̽˹ȥһӢӣһֱд󾪣ȵſãһ˹ȥ
һЦſſ˵Žףˤȥк󾪣ͻǰƷϮˣһĵкֻ֮䣬ǰкܾ̳һһ⣬ȴֱѨӡסһȤһ㣬кͷкһ꣬õ̡
һԾһߣк󾪣һת̽ӣӹһЦ˫ָסЦǷ㽣ʽк㣬ô֪ӴЦһ֪㸸׽ƽء
кŵ㣬ǳ֮˻֣Թԣ塣ɫɣ㣬Ȱûҡ֮ЦѩֻһʤɵŮ˳бͺӣꡣкôһ㣬Ư
ʫѩɽѩò䣬ƤʤǰֻиСкĻ΢΢һЦлкʵ㣬ô֪ҽкʫѩ΢ЦСʱһءԾߵɫһ죬֮а̾һ
ܵߣָɫһΣЦ粻粻ŭô죿֮ʫѩԹһЦˡʫѩеСкָźʵ裬λôģѵˣ
죬СкأҸõúܣ裬Ұְ֣尢ǣҸ书ߡСкƶǶԲ۾֮ʫѩһۣǹЦ⣬ȻŵһЦ͵ˣôͨһýҳӭ
֮Ц磬һЦǰ󱳱һѴ󵶣ѪӲֽţƽЦ͵ܹһȻǺõúܡһ˵ƽְְְ֣ƽһֱһЦ͵ܣϱɡʫѩͳ֮һףƽȥˡ
Ṧһƽͷ˷һ㣬ֻСΣһլǰſվһλòĸˣ˾ͽƽͷ˾ͽεεĵ裡ղ۸ҡ
˾ͽЦǴʮӣô֧룬ҡҡͷӾͲҪˣиȥɽνɽʵһСɽˣУԼȥƽҲǲ
˾ͽЦããøȥ˵ŷʫѩǰʫѩ֣̾ѩ㣬ɳԽԽˣȴˡƽӿЦԶӡ˾ͽһۣʫѩеСкЦӹǵý𣿡
ӹƲǰ̣ǽ㡣˾ͽɫһŭǽ㣬ǰ̣˵̣ƨƨӹһ۵ؿ˳ʫѩˡ˾ͽЦ֮ôԼӹ֣Ҫô
֮ЦҼиͳ֮ʱЩǫ֮⣬ǸŮΪҪǫ顣˾ͽЦȻ֮Ϊȴǫ飬ӽгӹȴǸ޹
֮ЦЦʫѩ˺壬ӹֹס˿۾Ŀָ˹Ц޹ӹգֿ˳
˹ЦƽЦ͵ܣãұȥ̽磬ǡˣһȥɡ֮˵ͷΪ˷ɽׯ⣬֪ƽµڶӺ󣬲źʫѩסׯУٲšƽڣʵ׹ȥĶˣ
ʫѩ˵ڶ뿪˼ңȥǰЩ̽˵úܺáƽ˵ͷʰ˶Գţʱʮ꣬ѾȥƽʱǹȹչأǲԭʱȥֵʱȥԣЦ죬ǹ˭Ҳ˵ʲô
һ뿪ȣȥˣͺδȥԭһ·Щ羰ϲȸߴߴиͣյ˳ɶѰһҾ¥齡Щ֮ʫѩ޶˿Ŵɵţ񽣵ͷҲ߽¥˲ϵƽȴϵó֮׷˽ۣ֪δֽЯ֪ͬΪ¡
δ¥ӵˣ˫ۣסƽѰ˴λ£Щˣ˾ͽ˳·ȥ̽ҵûȥҵƽ˵ͷˡȥ⹫𣿡ƽͷЦô
˳Թ緹ЪϢָ·ǴҲ˳棬ߵòճ˾¥ӭһˣ֮ϵôưţһ֡˫ײơһƣһƣƵС˫ײơ֮Ķؾ֮Ҳֻڹ죬ɡ֮м֮ԵҲͣ½Ų
Źֵ´֮Ҳֻ񣬵ҳĳк£ŵ´ˬĳҲֱ˵ˣ´ɼһλԳӣ֮ҡҡͷΪʣŵ´֪λˣ书ߣר书սĳţһǰҲҹĳҪսĳ˵˫ײƾһݶǲʤֱǰҳĳ˵ʵĳ书ȴܲûûҹսοճĳ£˵˲ȣ֪˼ɣҶ°ȥ˵æҳ´ս˵˵´ʶǰ̽ʣǷ˴ˡ
֮ҡҡͷɳţڼҡɫһʧ֮ЦģҳĳĳԵһĶӡԴϲֵл֮˵Ǳһ·ȴûǸΪ֮ˣ֮һ·֮ϴĴ̽Ȼ֪ꡣ
˾ͽпǧŲ֮࣬ţȴˣ˾ͽѲڣ˵Уƽϲղ鱦࣬ԺʳǣȱĲǮƣǹġէȻ˾ͽأԲС㶵ĵ㣬㵱Ҳΰգ
˾ͽݺݵһ£Цʹʹ˾ͽէȻѣŭѾͷ֣ȴ˾ͽпǧݺᡣŮ˰Σкƽ˽ݣ˾ͽ֪ԼȻϲʤҸһ
ͺ֪Լ⹫ʱЩ£˾ͽ䳤ȴʮУʲ棬Ƭ̣һһ⹫е÷С˾ͽǵ棬ߣóԵģҹ˯ҲҪһ˯ӳǸĸ˯ƽҲ޼£Ҳϡֻº˾ͽ˯
ƽ˾ͽס˼գϧ˾ͽǧҪƽźӳƽˣȥסȴֲϣֻûӴӦƽźȥͰݼңɽׯסһգڼźĴ羰տ쵽£ֵ䣬ͻȻǰڳһˣ˹ֵ±ǹȹƽɽׯ˳֮
ƽͳ֮һۣĶأЦԹѾͻȥƽЦǷҲҪ°Ҷӣ̽е㲻عܺƽԴЦСӣٹꡣ
֮磬ɽׯ񽣣Ұ֣ͷƹĳ̡֮Цһӵסҵ˵ѩӹٱء⼸нԼЩ书֮£ƽҲ֡
ֻһȻ뿪ȵãһŤһȥ֮ٵһռת˫ָ֮׹ԣȻ񽣡ƽĵ˽ľ룬ңҲֻӲȴȫ͵һȣ񽣽¡
֮ѿڵ񹦣۵һ˿ѪоһƺΪо񡣳֮첻µز£Ψǣһʱ֮䣬ò׼֪γ֡Ц񽣣Ȼ鴫ܽ˵񹦵ˡ
֮üͷһ壬û뵽ԼභȻΪԼ书δֹֻƹڹ㱱񹦣һգȻƽ˫һУ֮аƽһüͷʹ׺ƣƽ̹Ƿ񹦣֪书ҵͷһƮףȻڹ
˫һӣ͵Ʒɢ̳γһȦ˾ͽٵһڻСƽкһʢֻһɾ޴ޱȵϮӿˮģƲɵ֧Ƭֱ̣һʹ˳ȥһڵϣ˿Ѫƫ֣ÿһѪȴʢ·Ҳָһ㡣
ϢƬ̣ĨѪЦĹȹЦ֮оȥˡ֮ü磬Ŵ˿ǸƽҡҡͷǱ䣬Ҳ캦֮£߰ɡƬ̣£ŵһľݣįһȣˣǰ·;֪δǰ죬ɹʣͶɡǷ䣬ɶา˵ǣʤš껰ݸֱǧ㣬Խߣĺ˿֪ΪĪһƴġˮ÷ⰧУɽԳ
ƽЦ磬ÿɺã˵һᣬƳЦòƳ¥ǾʱģͤĹոɣĹǰż̳ƣɢɢĶһԡʫѩƵһᣬ̾һƳ΢΢һЦʫѩеĺӣʵĺӣʫѩ˵ͷеĶӣ¶Ȱ֮ɫӹδꡣ
Ƴӹͷ΢ЦǸúӣֻǰްաʫѩ¶֮ɫ˹˾ͽ㣬ô֪ޣƳЦһƷΣӺ֮ͯʱ࣬ʱ۾һգգܺ£ȴֲ񣬶Ȼ룬ȴ̫֮ʲͷ֮ʱ۾һҪᣬ룬Ǹ޹
˾ͽЦģʮϵƳЦ޵֮ˣҲֻŪƽʵ磬Щ궼ûȥôƳȥΣһ⹫ȥƽȻһ̾ҲһǰˡƳЦɣ⹫Ҳһǰȥġ˶һۣʧһЦ
Ƴ˿ͺЦʵܣĺӣƽ˵ͷо˾ˡĽҲŽƳЦͷʵʲô֣ҽ㣬˵Ϊ˼һƵĽ㡣ָźҸ磬ƺ衣ƳοһЦƽ磬д⣬뽫ɵ㿴Σ
ƳЦǸðֻ֪Σ˾ͽʵʲôǸɵ˾ͽЦǶһһ㣬أƢһã书һߣ书һ꣬Ϳ۸ˡ
ĻŭţִЦúãҪɵҪɵζСһʣƺҪ޳Цѧ˺书̸磬粻ޣ˲ᣬ˭ˣ˭ˣҲҪ̣иͺˣ񹦸ҽһ
ƽ˹Ц˾ͽЦ㲻ǳ˵ҪӢ𣿵Ӣôˣ߸ߵ죬ŲޣȴסáƽЦӢҲˣ˿ʲô˲𣬰ְֵ겻֪˶ٴΣЦޣõŵ²Ӻɷ򣡡
ƳЦøõŵ£ߣǽȥ߽УƳ鷿һݸһ㶣˹ƳЦûʲô㣬ˡƽһü鷭˼ҳ¶𾪣ֿ˿磬⣬дô
Ƴ˵ͷƽ⣬书Ƴʵǲǣƽ˵ͷһ£磬ʲ;Уһˣ˾񹦣Ƴ֪ϵãʱǳ֮
ƽȵʶƳ½ͨɽ֮˵ˣոұ书δǡƽ˶һۣ𾪣Ƴǵõ㽻һѶϽ񹦵ķȻֻһ룬ȴŽ񹦽ϣʮĴںϳһµ书ҽ֮Ϊ๦Ȿڣһ˳·˵ķѩ裬ԼɽɵṦ϶Ϊһȡ侫һṦ衣
Ƴһдһ˵и£µĸסһ˼ңգ˽ǸԳԨˣϲ־գջ飬Ȼͻһ׽֣ұź棬У֪ԽԽľʮУе֦Ǳ䡣
ƽ˶һۣɵþ˵Ҫ֪Ƴƽͳ֮𽣷δӮˣȴû뵽˾ʮбȵƳĽƳûйǽУҽʽʽ͵ལ֮Уֽҽ书ⱾУⱾؼ౦ˡ˵ӺպػڽˣҽⱾ书ؼ㣬ΪԷһȥƽϢ粨𣿡
ɫͨ죬Ҳ֪˷ܣǼһ˾УƳһЦܺúܺãһ٣е񹦵ڹķȴҵһϽ⹦սǳŵ񹦶֪Ҳûֻ̽ա
ƽ̾պ󽭺Ҫƽˡ֮ЦͲƽ˵ĵطнȻˣƽƳЦλҵһ˵ȡ٣һңǧԲǷǶԹ꣬˭ˣֻչʱŽʡͷӬϿΣοϲȥһгԵ£һֻ꣬ɽ
ꡣ



Ӹһٿʼдڡ˵ȴҲȻ֮ʱЩģһ˿꣬·һϰߵĹһ㡣Ҳ֪жϲҵ飬ӿʼ׷ڣڴˣһҪ˵ллĵлл
ǰС˵κС˵֮ԱǣΪ趾ˣ¡ϡǵûڳ֮ʱЦŮͬѧһС飬ЩС˵֪˸УԼǵĺ󳾣׹һС˵ǽӹġ¡¡ĵӾǿģü棬ϲݵʶе󣬱ûôϲˡ
Ϳӵĸоȫһͺñϻ֮˺ֻ¼ĴһõҲһԣӴ֮ԣӹȫ꣬ʱûԼҪдڿͣĴѰˮԴһ㣬˲С˵ò֮󣬱㷢һĵģУԶûС˵úÿرǹС˵ӵӰĵ߰㡣С˵ϣҪᣬ෴ӹС˵ϺӾ硣Ӿ翴ˣС˵֡
ƣ֮ˣд漰ԣȻķѧҵڸһѧˡǵѧʦ̸ģѧһֱܲȥѧǸ롣һʼѧʱģʦҲãϧҹУ溹޵ء
ʱʦңС˵ܺÿô˵ÿС˵ѧھͿˡ
ûС˵ɿ뵽˲ԼдԼϲģرǹʫʣԴͳ˵νͶáǰһʱдһƪõС˵ʱѧȫȻǿˡơ֮ȤȻд˱ǧֺ󣬱ûĵѪ
˸һʱֳ࣬ΪᶪˣʰдѪĽһʼãϲûµʱ˼룬ͺԼݣиԼִӾһ㣬Ըλҵ飬дϸڴ˱Ǹһ䣬ΪС˵ġ
ƺú󣬱㿪ʼд˸һܹдʮ֣ддʮӣܹȫΪϲͬѧ˶ߵ֧֣ˤͷˣҲҪҧдꡣȻⲿС˵ҵû׬Ǯһҧд꣬ΪдĳԣΪߡ
ʼѪΪע֮ʱѾ˴ִֻ¡Ӣ۴֣עᣬͶˡдⲿС˵Ҵû棨һΰٶȣҲûʲôƼղأΪʱй̶һûҪдΪҲû뵽ҪдΪǰѡ
Ժʱ䣬һǻдģȻֹС˵ҵпգֹС˵ͱдѪʱһдһС˵ȻǲĿûҪٿ飬дʮ£ûӦдһƪõС˵оǱС˵дˡ
˵С˵пҺҷϲĶ߻٣дҲУȵʱҪһ˳롣֮ĵԣͺñǱԴŵǱͻİ׿ƻ°һλһ㡣չڣ书ѽָҵƷš
ҪҪ¸ĸº͸ĸȴҪжȣΪܱúֱдáˣ޵Ŀռ䴴Ǽѵģ֪ȴȥ¡Ȼд书ȷʵţҵȴͬ۵㡣Ϊǿŵġ
Ҿν£ֻҪﵽ˶Ŀһ£δľͺã֮ԾǱΪʸСͬһʳٺóԣԾҲᷳ塣һԵͬʳʱͻúó类˳ʳһ㣬Ҫ£¹θڡ
ֻ˵ʱ䣬һŬŴ£ϾΪδǵͣҸʱ䣬Ӧȥ׬Ǯӡұϲ⴫ͳΣҼȷǸ߸˧ַ֮ˣֻʵЭڴˣΪսȥഺĸп
һͨľãľΪһⲿС˵Ϊʱ䣬ããİ˴֪꣬δȥ·ңϣдС˵ʵ֤ǶУдĶǰʧܡһҪΪϲһûʵ֤Щ·ߣڵ˵͸߲ˡ
ˣڲѡͷгɳ
ˣ˵һ䣬ϲĶߣɹע֮绨ѩ벻ᷢģеλףбʣʱ֪ͨллһֱ֧֣պĸ¾һЩֺͳͻľ飬벻ȫƾ⡣Լдһ״ʣԱ⡣
ѩ¶ɻоͷ̽ϡԳ¡ҹҹ٣ѾѰʱϣ̨־̾α쳾֪ѡ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================