==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣʱδ

ݼ飺
ΡΡǣ
̩ޣެʹӳչһıѾõĴɱµһȳ֣һٻɱɱ֣ɴ˽ҿʦ̫ӡ̩Ļ
⣬С̤һ;ǶûʶԼҲ̤뾩Ǹŵı֮С


һ ɱ
λھʦﴦǻҽأѰսԲ룬֮ȴһΪ壬˼˿̵ķȴסΨһͨ嶥ɽԵüѰ
嶥ˡǰһ󼸲ǰһλϷۣһλص£ڷ嶥ãֻɽ±ҹɫǵľĵƻ𡣺λźµǵ˫֣״УƵŲȥз羰ǰ˵
ãУδӪرǵŽ͸Ŀ·ؼɱ֮˳ĺɫ
ԶɽѸ˪ҰҲʪķּĬֻǰ߰ߵɵ̦ƮѪɫҶ䣬·ʱھʦʣɫ
ǻѽʮͣȴǰ泤룬ŨüĿϸƤ˿̬Լƽձзһ೤Ĺ״£һĹŭ˴Ϊ壬ǾʦԲ֮ڵߴɴ˴ɸ֮гز۵ף죬һ׼˽롣
һǷǧҹԼزΪ˿⾩ҹɡ
ԭǻӱǵʥ֮ܡ˳ưǧ̩ڻеڰˣȴȵΨһĻӣڻȨߣνڵʥϡ
̩ÿɷ΢΢һЦȻר빬ôһˣز㣬ѵ֪˴֮лõٺô
ѩһ˿Цݣӳʦз𷨶꣬ķ˵̣¾Ȥˡ
̩ϵĲ֮ɫһЦȻѴ֮󾳽磬ֺαǧʦ
ⱻ̩Ϊйӳެʦɲĵմӡެ󺵣֮䣬˴ެ֮ȴϲ뾩ʦգδȱ̩塣
ӳʮͣȧüСϸݣͷڣ磬òΪһѰ½ྻòմһͶһɴݲȵζĸͷߴϸһ൱ĸо˿̣뾩ʦȨ̩Բ˿һ޳ķĿڿؼ¶⡣вȴǣɫƣһɫ۽Ǳ߻һ͵ƣէȥͷǸþɣˡ
ӳ̩еĳŪ֮⣬΢΢һЦǧֻ˵ӳ˼ʵ˭˺ʮУʿµΪ߿ΪɮΪÿװձΨһϯ±һֻÿ֮¸ͬǧȻͶãӦ֪ΪΡ
˹ӳһŲæĽ̩ͣɫԻ֮ղǱçײˡȴ֪ҪĶʲô
ӳȻһЦһЩ뷨ǧزȤشţͷȴ΢΢һݣ̩ǧ֮ȴԼ˺ɫɼͼ֮±Ҫ
̩ԳһЦԲϡ֮ɫȵص׼ݴ󣬱ػòС
ӳͷǧ겻ԡһ޲ӣƺﷴǸ̩һһ㡣
̩಻ǺһЦǹܳµ蹬ӳΪԶ֮⣬ǲ˹ǰݳĹƷҪҪԣ
ӳȴԶưһЦʦԵۣŰڵľκιߣǧá
̩˸ӣȴ˿ָͣµƻľǣϸǳԶǰյƵķšݱõرʱĩһĻѵһľۡ⣬Ǳɲʦ׼һݴɡ
ӳĿȥʦãϤڵĽֵյڰҹΪĿʱѿȻᣬ˼ȴΪȼ̩˹ļƵˣݴɲʦģѲ³̩ʹ˰źãν̽Ϣƣ޷ǻ˶Ŀ֮䲻֪ʱĩῴʲô˵ľֻƾ̩ΪȴԸֱ£ֻ±ؽڰнĳֲɸ˵ж侩ʦейء
ӳ㣬ȴɫʱЩʱ򣬰ǧɷ͸¶һЩ飿
̩õԼһ仰Ȼ𹬵ӳ룬ֽԶִǰ೯Ƿȥ̽һϢ㻨ȥ˱ʮӡֻҪһ۾Ըٷ϶ʮӰ̾˿ȹ󣬱Ҫٳʮһ¡
ӳüһʵǧкηԸԡ
ݴ󣬱ֻϣܽһԭԭظɲʦ̩˶٣һһֻ뽫ʵظʦУҪĻش𣡡
ӳһ૵ѵʮӣֻΪõӳ仰ô
̩롢ףȻپ仰Ҳ˵ꡣ
ӳĿãſڣǧúãڵӳʵǺЩȤˡ
̩Ц˹仰֪һƷѡ
ӳһ˿ɫǧѵ˼ʮȴ΢ˡȻףЩӶΪ˻ެҽǹֻ̩ڻǰΪެԼˡ
̩ɫһӶΰЦȻǸˣ಻ϻԱ֤ǹݴ񣬾ԲʶԱ˴Ľס
ԭֹۿ羰ĺ˲֪ʱȻվ̩빬ӳϢС̲̽ģʮӵĻȷǰǧ˽ϸȴֱ˶ĤмϰһּΪ
̩Ц̲гܹ֮ʶΪһԱˣʱԹ˵һ
ǺǫѷСż̽շϽᷢ˱ʣصǧꡣΪެɲʦ֮ͽ۹ԲͣСֻһЩȥˡ
иߵԣְ̲ʦУ޹ٰ̲ܹܣ±ϳΪʦеڡ׷ߵԱλ֮СԼʮңòͨ룬ʮС·㽫߸ϻһ˿ʱӶ
ӳ̾԰ǧķңʮʲô˵ȴݣʮӲһСĿެµ룬̩֮թƣλķϣ̩ߵһһͣ˵ڷϷ޹أ˴֮ӡ˼صĴǲ²ͷֻȷڷϷǷǳˣ
̩صͷֽĿսԶУ΢ЦȻʱ磬ԹڼĿѿɿһЩ˰ɡ
ӳһڳ񹦣оʱ˼֡
żᾩʦں֮ϣڽϽǻʹšԼʮɣĩβ˫ͤͤϽ׽Ҷһơһ䡱ΪľƣʯŶգŶ¶ҹʱÿŶڸһ£ӳˮɫĭԵ
̩ȻǰĳȻӾϾܵУ˳Ǳؾ֮ս԰ܣϽأʿСԼŵͱȻʷȻš̫иڴˣٹʱͣйţοЩʿ֮顭
ӳͷ̩̾ƸλصȨ⡰Ȼ
뵱Ȼ¶һެ󣬶ެɡԹǰĳΪһǧĴ󳼣ɱ¡ʢڻв̩˾ٵ⣬ѽµ̩ҪɲʦУģ̲סԼ
̩ͷաӳڼȴ˿ԼĶʩ䳰ȷݣ޴棿ķֻɺ޶ԷΪެʹ߲ǳ£κáο˽ԼʹϣǱ̫һϵ֪СһȴҲ鷳ѡ
ǿѹסһǻŭƺһ˵ެвһ䣬κιְ벻ͨ¡
˴Ͼԭ޹صӳֻڹʦ£дСӳ̩ĳ֮⣬ȴ˿ӳ΢ʦެӰȴɹ
̩ٺһЦǹ˴޹飬ȴ֪ެûʦ˵ǣǲ۲۵вˡ
ӳ˫ƺʮʦӳеĽ
̩ƴЦɲʦѧˣз벻ˣȴ֪˵
ӳʼ磺ӳǰʦϸϸһǧ벻֪Լйصļ仰
̩ü˵޷
ӳ΢΢һЦݵʦӳ˴ξʦ֮һΪެɼʶһԭύȨʱȴҪǧСģĪҪڹ󳯵֮УȻ֮ǣ֮ǡ
̩ʦδ̫Σʦнʿģ֮˵
ӳĶһ̾ǧαңެشƫԶԾʦжšһתʦԣӳ뾩ڽɰδ֪ǰеسãػǲС
̩ߵ㲻һʱ֮ˣĪǹʦǰԤ֪ô
ӳϤȻһЦǧ겻֪ĳ佫ҲƩ̫ӵ󽫾Զ֮͡һ̩֪ӳȻƫԶެȴԳڼָơ
ӳ̩𻰣ʦ˵̫ҪңɳƲ֮ҪңӦ֮Ψǧңɳһ
̩ݣʲôԵʣ
ӳҡͷȴǴ⣺ʦûн˵ԭίаٰ룬ȴҲ֪Ӧ˵
̩˰ΣЦɲʦǧ㣬Ҳ㲻ʲô
˿̣űյеĵյȻһһźҹɫΪĿ̩һ񣬽Զǰһָʾ⡣ӳиӦĿ¾С
ӷųʮɵϻһӳǳԯһ磬Ĵ磬ʣԻľ޲ʩǣ͸ߴװʨĶǣУ档
ӳһެ⣬ԭʫ飬֪ǡֻ˳ͷɴƲģǳس
ͷͤͣ¡Ӵӳһˣͷڣŵϥ׾࣬ƤͷЬڹӳӸ£˵Ľڵסߣò̤л֮ȴȻӿ֮ƣη塣ͤ߸վãƾĽʿĬȻ˼Ȼ̧ۣңң嶥
Ȼ֪ɽϵľػס˵Ŀ⣬ӳ̲סһԱ󡢶ߵĸоͬʱԷ̩ߵԵһ۽ɨȥ˽һţգҲգһ۵ŷϵˡִ̩Զ΢΢ƺдʡ˴˿̣ѶԳ˵ȷˣ
ӳĵȻη־ءɣﻺһ½ŵգ벻ǧˣҪµһֵķɣ
ֻűλسˡ緶֮˭
ΪެʹߣԼӳж޾֮⣬̩򾲵һֿɬ֮⣬˴ƾʲôùģкʸ빬תʦٺ٣µһ֣ѵڹĿУ书ɲʦ֮ô
ӳ΢ЦҲһЩڹʦ²̩к⣬һԵʮɣΧϸϸȥԽԽľɫ
̩ľĿһֱڹӳϣĿã¶Щ֮ɫȴְסĳһ²ڻģͷవ裺˳ס򵥣
ߵԸЦһΪɲʦĴӣĿ棬֪ܿʲôΣ
ӳЦ˷ݴȷǲͬ죬ߴ˽ʮӾܽ˵Ϣ֮̽鴫ߵӳеĳֻǲ֪ӦνӿڣڨЦһ
ӳָţͤϾ΢Ŷײľҡдǰˮ²ӿɱְ̾һӳһ󣬻ǧӦ
̩ĿѯӳȻǧ֪ӳʦʮ꣬ʲô̩ߵԻһۣ׹ӳΪλҪͷ˵Щ޹ؽҪ顣
̩䲻ͨѧвʿɲʦġմ󷨡ȴ֪˵ģǷйأ
ߵԽӿڵ˵ެ̷Դ÷书٤ΪΣΪšմ󷨡ʢȴԵһ빬ָһ
ӳÿɷެΪơ졢֧֧ɸϽڣӼΪ;˲ʱެڵһͳֱɲʦճʶС̡ͨʮգԾտ׺ѧʦնʤެһͳȫΪʦɲʦԷ޺ѧĩԴմ󷨡ȴν֮գӦʶΪأΪᣬǿĩĿ̩ϣҵ޶Թʣҵ಻䲻ʣ
̩һͷˮ૵㵽˵ʲô
ӳǵӳڸǧͬ⣿
̩ɫһߵԾȵγԣ
ӳ˫Ƚᷨӡ黨״΢Цϰմ󷨡֮ˣȱҪ֮΢Ĺϵνʶҿĳ֣֪ǧ͵ĴʲôˣȻⱩǣһһǧˡӳʶ̧٣˷ݴʵ̫أެ֮
̩ܹȵ٩һŭͬСɣֱ۽ǿɽӰǿѹһڶ˲ӣ߲ô
ӳһ΢Цη޷ħ뷢ŵ̩Уǧһ֮֮ϣԲὫССެʹ߷۵ףοӳаӳΧȴҲ̼սԸʸ׾¾
̩һȻƴЦΪެһƬģʵ塣֮ԣĪǻǱɱô
ߵæҪᣬ¾ǧ޹ءο嶥̿ɿ֪ܲ
ӳ΢΢һԼ˼ֳһ˿Σӳ³çǧЦˡ
̩ȻһЦǱֻᡣ֪ӳոտűߵİΪ̩ɱܱԸǣС񹬵ӳлָ֪ԼжȻ̩ɱҲػᰵд£ެʹ߲СӳǸ̩Ҳ޷жϳ˵ĳסֻǹ̬
ߵԴԲʵʥԽҰȨȴǧȰ裬±д֪󣬷ǧʧ֮ʵΪοɱ͢Ĵǧ֪ʷ˷
̩ԽͬΪȴ˽񡣲֪ձȨһкػʦңԲŹȫ֣ȰʥϻȨ֮顣
ߵԹǧǹ֮ģʵ̾
ӳһһͣһģȻ֪ô£ȴװȻ֮״

ǷųʮɣߣУɻʳǶıؾ֮ءʳʱֻ߽ڻͤͤиʮ˿һ˲ͷͤϣ˵ԶԶǰš
ߵңĬȻЩסȻѷ˴ֻ̿ͣΪγٳٲĪڵԮ
̩Цһ˾ֶҴкʸµһ֣
ӳؿڵ룬ԥģ޷ǷӦܴ̿Ͱˡ΢΢һЦֻ˴ηɱܾȷյ٣ʹ߶ı󶯣Ȼ̿ͱܣ಻¶ʲô
̩ӳڰ⣬̽һˣȻ֪Ϣȴûмʱ֪֪ͨԵʣ
ӳĿŵɱ˵µһ֣ο֮ϰ֮˭뿴ĳ֣ǧ֪ͨӳв˵бҪǧˡ
Ҫ֪ЩΪµһ֣Ϊд󽫾δ¶书Ȼżвսߣȴܹˮ֪һҲˡ
̩ЦȻǴˡݴûʹ⼸ʮѹߣǧùʦۿµһɱ˵ģ
ӳɲǼȻ̩⣬۽ǱߵƷƸˣӳǧ˼ʵսʦ̩ȻƵøʮһ֪дɱֱģν̽ϢѵʮӶ׵Ŀһֿν࣬һٳȥã㰵ɱʧ֣⣬ɲʦС
ߵԵǧէϢ룬νǼعɲʦˡ
ӳȻͷ˴ƺӦֻ͸ʦһˡ
̩۳룬Ȼ֮£ʸմģмˣ
ӳɫأȴ֪ӺĹʸ񣿡
̩ЦγԣӽŮ֮ɲʦᲢۣ
ӳҡҡͷ񽾿⣬ȴʵѧڣ˲ӡһתͷǧȻָ֪˭αڴװͿ
һԲĸߵа⹬ӳᣬ˼ȴΪ񣬽˾µļؼһ̩ΣæϹӳĻ⣺֪Ŀл˭дʸ񣿡
ӳ³֣
̩Ц빬˵ʹ죬һҲùĨǡȻˣ಻׸߹ЩȻ룬ڱĿУ书ȴǱȲϺųһֵɲʦ֪˽ͣɷù⣿
ӳһЦ̩ܿĿ⣬ɽ£૵ֻ书ߵ޹ذɣ
̩һɱ̫أԷڣϱȾ÷𷨵ɲʦȻѷ˲ֹһΪ²룬ȻҲȡʦԶ
ߵԺȻһЦοɲʦֻ뾩֮Ըǧ˾ٲͶã֪ˡǧһƬģ
ӳһ̾ҡͷ̩ȻʲôŮȻ˵úͼֻΰ⵹Զˣ°յˣУ
ԶУ½ŵս֣ȴӳȻ̩԰ɱķʽ֣ԼĿúתɲʦϣɲʦܽƳ书㣬Ż뾩սܽɲʦ书ǶʹҵĴ֮ᵽӺģȴǴӲ̩Ŀǰһսǰ࣬ԶެɲʦԭѰ¡̩֪ѱפʦ֣ǼֻƣֶһµġСԲԶ˾ݷɲʦ
˿̣Ϻһ󼲷磬ƮһŨīɶھϿգз֮ơһֱĬӰƮ
ߵԸɿһҪϸˣھʦʮ꣬ȴδ֡
񲶾ģֻϣһֵʮʢ粻ҪʧźáӳԶǰеӰȻ˽ϵһ޹أһʷľɱѣ̩ߵԶһۣһ벻ȻЦ
ӳʵ񲶿ɴ̽̿ʲôˣ
ߵһ̩̩ɫԵͷ󷽲ŻشǽΪºʱˡɱ֯
̩ɱֵ֯ţȴ֪Ǻ
ӳߵԵ鿴֪̩֪ʣ΢ЦǧܶﲢϤɱ֯ȻɣȴЩ顣
ߵԹºʱˡǽͷɱ֯ʮŴһʧ֣ݸ죬书ߵİšʿھʦֺܣ̰ĳ͢Այԣַ졣̲ϸ飬֯һˣֱԬɴ¹ۻϹ֣˴ʦÿһδɱж۶ǿ˺
ӳ̾Ԭɴᵶ¹ۻǡϹǹ֣µİʤȻÿ˵书㲻Ͻһ˺һټ˴ʦıԲ߻һͷ۵ĳɱֻ֯ϧǶϵӽ½ڽϳˡ֮⣬·϶մɱֱ֮ذɡ
ߵԶݵ벻ԭϤ
ӳǫȻһЦסڲưԽʮ꣬Զڶ⣬ȴÿ˵жоһĪĽţԲŲͣǷݳصѹӳ¶âͷ⡣
̩ԶңɽӰΪߵ˻
ߵ߳ˮ촽ºʱˡϾǽϳһɱ֯Ȼµһ֣಻Ҵɡ
ۼԽͤһð
̩ͻȻʵղŹ˵ϲɱôΪβ춯
ӳΪһɱ֣δҪ书ɱ˿ʱ϶һУҲõĻ̲οߵȫȴ˿ԷԲóȻУͽ޹á
ߵ૵֮ܣضѾ쵽֮ˣΪβȷˣ
ӳһմ󷨡ȫ񶼼ķϡմ󷨡ެƽشķʶ֡ĻܡӰٿա顱ؾ磬ϰǿľһĻܡֹɲʮǰٿաѱެΪˣΪʦӳѧң츳ʦɲ꣬ȴΨһܽմ󷨡Ӱ֮ߡ
˿̹ӳɲǼȴͷϵһ˿ĸӦԷһһ΢仯ͬܡ
ͻȻ͸һȻҪȵԷȫ巢󣬲һ֮ⷽµһֵȣ
̩ߵԲ֪ӳմ󷨡仰õͳһµĺΥƽʱ͵ǫ͵ĸԡһۣ΢
̩ʵδǴ̿ѵĳʱ仰ӦǸߵԻش𣬵ȴ֪ӳ壬ӳ
ӳ³֣ڶŶ촦
ŹףŶڴУдͣŶС˴󣬼ĵˮڸһ춯һ˳߿ĻһݵĻ
̤岽㽫ŶĻ촦˲ɽĵĬ㣺塢ġһɱ⣬ȴĵ׽š
̤һɫȻѣһѸĵӻ쮳ֱ󾱡һƽʵ棬ûκλɣ޷֮ƣĿ֮⣬۽Ƕȡ׼ȷۡǿ׼˻ߵһ˲ݼŵʱ䲻λսߵУȴȻա
ͬʱдһӰתڰУϵȥǰϸܣڵƻӳɢŹĺڹ⣬էȥƴŵȻһ֮
ǲţǵ밵˾ȵǣƱеĵ밵ȫ󣬵һŵ״з͸ŶϵǹǹϣȫȻմ̬ݣͷҲδһ£·ԵĲǾɱ֣һõϰˡ
̩ߵ뷢һֲסĵͺȻ⡣ӳȴȫһֻڴ̿ͳֵһɲǣĲȻı䣬һӶΣյĵطԷ˾档µĲжݣǰж϶Էжڴ̿Ȼ޷е˲䷽Ÿı䲽ƵԼϣеֵŲȴ㲻¶ɫؽ̿޷жΡǵʯһ̣жԳһ˰Χһ϶ȴԷδǰУּϵȻһ书ĪǾµġת񹦡
ͷͤβͤϵд̵ִ̿͡ܣִǹлϡǰȴ˿಻˿ʧ̬ǰõ
ºʱˡ߸ֳ棬һܴ첢٣ǵԡԬɴһգԾ˰գᵶӳ»һߣ׷ϮӰϵ֣ϣɳ֮ƸΪźӣʮٶ£ʹǹϹﱾ׼Ĳһǹ͸ϣʮþȵһǹ̿գǹ಻ջأ˳ƣľм׷ֳһɳǹۣһצɫֱ׷Ųȥ
Ϯ֣µİǰеȻפ㣬˫̧ǰ籧ԲɲǼ䣬ֻƻǧǧƣһԲȦϮİڿ΢΢һͣԸı䷽ǰֻ֮ڣȴأǻΪһŲͣתĺڹ⣬
ͺһǣƺмǿճŰһڴȻɳֱײԬɴšԬɴһڿи޷ܣᵶͽ͵ؿķ˼ö϶ʱ߷ݰֱ׹¡
嶥ƵĿɿڴֻ´ӹû˷ʽշİӳ֪ǽȡ֣·䰵֮Щֱ䡢бɲǼ佫ԻΪãӦ֮Ѹ١ʩ֮ԿνǾףĪ˵ԼʦɲʦµİҲˣ
˵ʱʱ죬ϹǹŵסߣͥŲȴһŶ΢΢һ¡ԭ޼᲻ݵǹʱڻŵףһŵ׵ȴһ߶ǹǹͷ֣¡
֣·ȫ߰ʮöȴϷ˻ɱԬɴľս֮࣬⼱ϮвӦúηȥǰǹǹͷ˲䴩­
ͬʱŵһֱĺӰббˮУԭϹܲһŵķ֮ǹͷֱ͸ڰգȫƿСųǧѪ꣬ǹϸԵȫըˮʱȾΪһƬѪ졣

̩ߵԽɫ䣬һʱ˵ȻԴ˾Ԥ룬ϲ书ȻԵ˹һɱ־
嶥һʱ䣬ãΨйӳ͵һ̾ת£鴫
̩ǿ򾲣ºʱˡһˣʣΪλ֣
ߵԲͤұ˲鸡书Ӧɱ硣ͤɱδжҲٶȳ֡
ӳս֣ͤ˴ʦ磬ͤɱʹǵ¹ۻ־ɢǡ
ߵ̿δ֣˿϶˵ݣ
ӳȻΪŵ˴ʦϵһ̩ŰɣȻ˹ӳһֹۡӳ֮ԶȴƳԷ־ɢŵʲôĪΣȴ֪մò֪Է̬仯Ӧ¹ۻս־ɢţСԶѡ
˵˴ʦ置ܣ¶֮ߵ΢һüȻɿݣȻܲ£˴ʦͶ
ӳдʣţ䡣

ͤͤʱűߣԷݵ
Ŀ⾼ԭѪȾĽˮתͤһ˺𣬴һж̵ֱţͬʱһźڹӻͤǿôײĺģ¹ۻǡ
̩ߵԽԲ̾һºʱˡǰ˳ʣѾһһϵ޷죬ȴο˵µһֻ֣йӳɫ䣬̿ͱضС
Ȼִһз̵ʱȻ̵ܹâĵǴƲֱִײȥ
ʹǴ¹ۻۼ˼ͬ飬ȴһǴȻִǰϣִʵʵһȫȻһ𣬾ľżķѣںɫѪĽԱһǰУһʱܲѪմϣʱҽУҹǳ֮ľ
һ±⣬δ뵽ºʱˡΪѪо޶մȾá̽ʳжָǴϣӦָϡͬʱأ˫µˡ
һͤУ˿̣ת泯һЦһЦһŰš
ԭִɱ֮ƣ˷˴ʦһڶǡºʱˡɱУ˿˫ָһˣ񵲣֮֮ʱѱǹס
ۼѱ޿ɱܣȴȻڣһͣһǹ˴ʦУͬʱּף˴ʦԶԶ˳ȥ
˴ʦҽһڰѪ磬ѪһڣѾΪɫһڶ֮УһڴεȰԵһɾ޶Уȫ÷飬ûһɵ븹еĶԻˡ
ͤϵ¹ۻۼͬﾡɥĻѣڵķӴܣϽȥ˭֪ηֳеĩһ˺Ȼڰӭס¹ۻէϼ֣¹ۻһҽڵϣ˫ֻ绢צһѪܵĸ첲ԭǿнһɲ¹ۻұѱӲ˺ǰȥ¹ۻΡ
嶥˿Уߵɫ䣬ͺһʧ
˶û뵽ڰľɱֹʧΪĻ˲Ϣɱ֮ٹȻ˶ݣ֮£ʧ֮Ŀࡣ
̩ǿסͷ𾪣ԹӳǺһЦϵһĻ֪кջ񣿡
̩ʵʬ֮ô£ضáʲô
ߵԽ͵νʬ֮置شһаʩ߲߻ȸ߷ҩȫپʳʬ죬ޱȣǣֻʬߵ˷ΪΪݣղ޴ͤѱ˴ʦҩƣⱩ¶ע⣬ʬѪ๥˵˴ʱĪΣͷ
̩̾ݣҡ
ӳĮȻ˷˼ٺˣǧӵܵԿɳɾһ֧ս޵֮ʦ
̩һ졣ߵæת⣺ǡضá֮ȴ֪֮꣬빬һ
ӳʬ̴֮ܿƣԩ겻ɢ׷ʩߡʬ֮߾ǽԩΪãΪضáһɣνǼɱɱ𡣵ʱ£ֻҪԲ֣ȻӴ˽٣һ̾ʤɣʵһ߶ѡ֪ºʱˡ˾˵ʵʧزʱ̲ų֡
̩Ծһ񣺡Ƴ书ˣ
ӳҡҡͷת£ӳθǿұػὫһսԭԭ߹ʦԹʦǻۣ򡣡
̩ͷЦ˵֪ݴȻûʹˡձ빬ʥެ֮¾⡣֪㼸ʱެ
ӳ΢ЦӳھʦһЩҪʮա
̩֪кҪ죬ҪЭɿڡ
ǧġӳǷЩС£ӳԿɴ
̩Ŷһ¶졣ӳʶ򣬲ȴԷܣȻĶʩδϡ
ߵתת飺֮ԣսʤѡǹʧʦڡºʱˡ֮ϣǰгдʤ㣿
ӳа⣺̩⣬ߵԺθʳԣʦϵȻƳˮע⵽ߵᵽʦʱΣȴҲδϣȻʧʦ䱻Ϊɱ֣ȴȱиԵ㡣οɱд̣ʱԻ಻Ԥ֪ıӳҶԡ
ߵһ˼ֵȴ֪ڹУʧʦк֪ѶĪ˰֮У̬ʮֹ
ӳһЦ޷ǵӳ˵һЩ˵Ц󷽣Ҳա
ߵӳӣͣӳެʹߣ˰׷ʸˮʯֻա
ӳ̩ʩһ񣺡ʱ磬ӳǡлǧ񡣡˵겻شתƮȻȥ

ӳӰʧɽк̩ʵ¹ۻ£ʲô󻼣
ߵԹѰڸһ̿ʧ֣̲֮Ѻⷸˡ̲ӡе̲֮һ
̩ɫƺƣߵСʵϷˣǷҪ˵ţ˸ʽ
̩Ȼ֪飬ҲҰѱΡο˻ܣӦòκӦ򲻵ѲҪ¶
Ŀ⾼סߵԣһȴףʧΪλһʼΪؼҪ֪ʧΪڽˮ֪ĵĻʵ̫ǽյĴɱ֮ѱ֪Ϥ
ߵΣȻ޷ش̩һЦһ̾ɫð
ߵԱΪ̩ػϴ𣬲̩ȴȻҶѽҹ¡ְ̲ȴ̩ĸ֪λһ֮¡֮ϵǸǺε֮ԼʲôֻѼˣ뵽һ亹˳ż¡
̩ȴǺǺһЦ۾гһϸߣ֪ΪλôߵСĴ²ǧ롣
̩ղˣٿ¶߼侹˵ơ
ߵ԰ղס̩⣺ǧ˵
̩ЦʵԽ¶ô
ߵԻȻ򣬻𹬵ӳϸΡྻȾһΡص̸£̩ΪǡӳĪǰȴδ˵֣˲ͼı
̩ͷȥ̲һҪӳȥָ룬૵Ϊã¡
ߵԴ׵ǧģԱزʹϤ̩·񣬲к⣺ǹӳΪ̩ãֻ¶ݡ
̩һЦ°ɡסһнҪڰ£ĪҪߵ԰ˡ
δɲʦ֮ǰ˺Ȥ̩񷣬ֽ󼸸ظһ飺Ȥǰ뿪ص۹Уȼһǻ𻨡

һѽŸ˹˼ǵس󽫾Զ˽ҿǰΧۡ·ţƾƵ˼ڹʧ½ѪԲѵ¹ۻ복Уʮಽ档
ȻͣĿͶڽֵбӰϡ
һԽڶǰ񣺡̲ǽؾԼʮ߰ˣ̲ġ
΢Ц׽ô̿͵İɣ΢΢һ㶣Ƿ̿ʹ̲ʵģϣѰ˼ӦοҪ̿ͣ벻ȷˣԴǷг̲º֮⣬һʱ
һ֣̿˱Уһ˱ܣ˳Уȥ˰ɡ˵ղ·
õ˵ȫȻɲóڰлҪǰֳδң񲶿ɲҪŹκ˿ҪǺ˸Ҵд̱
̲Ĺ⾰Խ̩֮šȻ̩ĸ֪ⳡд̵ĻΣӸߵԼ²³һЩߣֻúӦеɷģְػȫĻʹߡ
һǰ̿Ϳаض裬ѱȡ
΢΢һЦô
β֪֮⣬ְػСĿܣݴ̿ηԾ
һЦ󲽳ǰȥ
½ܻ̲̿ȴǰпࡣ׾ٵؽ̿ͣѸѹǵȵ̲Ʊؽ²ˮʯ޷̿ڡɽУֻ»̲ܹܺͷա

һǰӭסΪһһʮͣ񳣬ƳӭƮòһλѧʿʮಽ⣬˵Ĵ֮㴫֪٣뽫ˡǽĴܹλаʦ֮һˮ֪
ˮ֪ǰݡּ̽ˮ֪Ҹ£ܹ񡣡ֻ֮´ûκһ˫˽ӽˮ֪ҸҪ
ˮ֪΢΢һ㵣ҳָ񵵣ִǰ˳˿ˮֻ֮еͷˮ̧֪֮ϵ޷죬ʼˮ֪Ҹ¶һ˿ѱļ϶֣ʵˮ֪û
ˮ֪ͷݣûӴһ֮ȥڷȻѣµĺƣֻûаְܹܿ
ˮ֪ɫ֪Ǻд̣
ȻҲһЩСøһ½ǡɣƺδһĶǵĴɱ
ˮ֪Ҫ˵ڣ΢΢ƫͷڲʲôˮ֪˶ֻҹдһã
棬߰ڶȴͳƣϺޣ֮ҹ泤䡢ʵѷֱ档Ȼһ˿ÿ˲ϸ顣
ܲɪɪмһ˿ֻҶ᯼ŵľʦƽһˡƴɱ֮էȻһ
죬ֺȻÿһʿã뻶֮ɫĲ׽̲ؼˮ֪бž¶һ
ʧͨɣķҡΪڵɱ֣伣ʱñһֹˮľ磬˿ȴǰδе֮УһǻϢ궯˿νƽɡ̲סҹŻ˯ô˻ƵʱĿ⣬Թ
ǱʧһԽԽߣԽԽϸϾɲǼ䣬ÿһߵĶɤУʹȻ١ֻȴڸ߿Ἰתۺİȥξͷ·һŮڻҰ˴裬һֻڳС޾ţؿںһֻµؼԵ֡
Ƴڷɣйй֮ӣڱ衣ڷɣչӾӣʵġհ£˼֮ԶЪٶӣ֪У󣬺ò갣
Сʫһסѡ˵һλڼŮŴɹһֻ˶ԶɷĻʫԭ߻˼֮ۻɤǷݲȫȻľ߻س֮УȴҲЩײࡣ
ȫǽšȴƴ˿ңڴʾٴż¶һ顣ɴ;Ȼһ༸ŭ漴ͻСܾ֦ͷһȥʧšڳ֮ȴڻζ֮úΧİʿ䷽ŷ
Źʧһ̾ﲻϲɱȥѪ֮㡣ȥȱʦˣǰܴУ˺Ҫ
ʧ˿̷ڼϢƽһϲԣϸм֮ɫһţл
ȻǾʦ֮һ˳ơİϼϸȪľļġ£ȼѣ˷еɪˮ㲢ƾʦ˫ãղһŵͷһɱ࣬Ȼƽаʦġķɻȥڵɱֹʧɱأ֮δԶԴӦأʱڣֹֻ¹ʧպ书Ϊܵһ΢Ӱ졣
ˮ֪ʧ۾һأȴۣһס˼ͣղΣ̲סЦһƤĺӸոһΪ顣
ˮ֪δһ̬ϵ˺ľٶ΢ȡ˼ݣͨе˼üͷһ壬Ծ̾һ֪ոյر׷ӱ߾ȴһֱû֡ҵжϣֻǷ̩뾩
ˮ֪ƺû˵׷֮˵֣־̫أȻһЦɵҪȵˣúͻˡ
סЦڸǵգݺأһΡǷõĹ⻪һ³֣ҪȵˣҲڵȣ


ڶ 
ͥߵһҾ¥ϣһλʮ꣬Ӣھٴңͥɫʲô¡صģһΰԸ߹ͷ
أԱǧȻꡣ̲ͥˣһƥ޴󡢹⻬ĲųУԶˮ˸ߣӿǧפӪԶŻڶС˰ﶴ֮ͥơ
¥ȥͥ٣Ҷɣɳϴ֦̽·¸ƪϼ岨ɺȻ֮Ķᡣ
һƣСˣһԼʮСкߣճӵıӰĽ顣ɫТݳݣģ䲻Σһ˫Ĵȴ͸鶯֮ɫһ羰תæĿ⣬ȡ˶ʳ
ĿСкϣȰḧͷ̾˿
СкСʵΪʲô̾ʲô£
΢΢һЦʲô£ֻĿˮɫɽµĺ⣬̾ˡ
Скգգ۾ʵҶ֪뵽Ȼʮֵĸѽ⣬ֲܰʲôæԲŲԸҡ
ӼСк˵һݸСһС󣬵ѲýСкû˵ǳʦڣȻ˵ˡ˫һ̯Цôƽպܶһ㡭
ЦʮֿСкͷ¶һ˿ƤЦ⣬ЦݣĬȻͷ÷ע⵽Ск̬һ·Ϻò׼¶ЦݣΪְкֻԼһТ
̾ӺɷӦ飬֪㻳ףȥ˶ѹԼο㸸׵֮ҲԸһ쵽üģϣǿϢΪ
СкԣͷòδӦʣȴ¶һݲ͵ļǿ߸ͦСš
µİ࣬СȻСҡƼУĮ˲ζСƽʹе֪ĸ׾ƽս½𣬵½ȥ꣬ĸȫްӡԶĮ֮СĮӪɽˮСΪʱ⣬Ȼ࣬ʱ̸˵أ֣˵ǡĮȥ½ʣȻһɻˣĴȸֲ֪δӦúȥδӡĮǱú쳾ʹСƫƫȥϰϳ书ֱԸбԳ֣޵ʹȥ
Į̸֪꣬һͶԵͬԿıǹĻ֮벻ʮκãȴС˵İУЦɽׯս͵칭ڤ£ȻˡఴĮԸ𻯣ѹǻϸϸýСңպлȥ⣬ڶС
ʦĮĺ£Ѿһ֮ʦСȥϧСҵһ·ɽˮĴɢģʱţʱʱڡ
ʱңޱߵĶͥ˼ǧ֪ĮԸҪԼսѾнĿǰȴȻûлİգȥʦ޹ԹˣٿСһ·ϳĬԣʳ޲Ȼٲ֪ȻһȦջÿɰĺͬһˣͷпɷ̾Щ뷨ȴСֻԼӰο

ʱСһз
СЦһ·˲ίз֮ʱ춯֡
СҴӦһǿ˼ͣز֪Щʲô
ǲζôЩʲô嶼취ŪʮֹС
С˰Σ֪˵úеҲӦӦΪǣΪ˵ۿ΢΢졣
֪С书֮£ɫһΪ书ǿ޹ϵЩʷ֮ˣмλָأ޸ֻ֮ҪĻ־бǬu
С룬ҡҡͷҪд־ȾҪ㹻
ʵʲô
Сҧҧ촽Ȼu˵ɿһֲۣһ䣬ϣԼɱ硣
һʱĪ˵СҾϰϳ书Ҫйú쳾ʹĸ֣ǾʮϵĿɡ
Сҵ壬ǲǾҺ鷳
£С֣أ಻ʧЦΪ˵
СҲǸ׸ͲҪңԼȥǺˣܻа취չ˺ԼġԽ˵Խ͡
ڶУô룿
СһһͰදŭͷǻ̿ھΣͷҿҾԼǸ֮ˣֻ塣
ԭСϰ䡷ԸʮС뵽ԼãĸڧĮʣ֮Ĵ˶̬Σ޴ʦֲ۴ʦ˵Լйصļ仰ɰĪȫΪԼĹϵһһͻԹ԰౾СΪݵĴӢۣ֮ͬ飬һ·ϼ᲻֣־òӦԼʹպ޹ء΢̬ѾãֱղŹ˵
䲻СҵЩͷŬװǿӣۣŻҪףҴһͬȥʦΪ㸸׵Ĺϵսһؼ
СҳԾʲôã
ֻ̾ҵһֱڤڤϲԸҵһʾ
С૵岻ԸҲˣֱ˵Բ˵ɡ
СҵСȴĶ䡣֪ССȴʮ־ǿ϶鼫ѱ˵뵽һǰҲʶһһĺӣĹô
СãȻ֪࣬ΪλͻȻ˵Щص顣
һŴȻǵóСʱһƵСףȴǴкñȫ⣬ҪҳԷȾƣֻϧ޾¶ˡ
С֪˵СӾԼгʱ龰һл죬Ŀʱտ޹ǿд롰ոմͷĿԴƭöʮӣ˳Է˽ʶࡢʦˮ뻨ݵˡ˵ԼȾӲú־־Цϲ¶һ˿Ц⡣
ڶμʱġƣ˵ʦ޲ߣȴƴˣüǿн⿪˽ơȻһͬȥɽׯҶüǴУȴüıû𹥣Ӷһٺ壬Ĵ˰ǿУҵУһʮšʮּǿʮб£ҾᱻκѻĺӡһĿͣСϣϣԺСҲԶӣʲôҲѲס
СҴིԼġ¼ĳˮӯۿУǿŲȻ壬зҪˣǿ԰ɡԱ˲źø·费ͷ֮ɿز˫ۡ
ЦԣԱ˲Ըˡ
˳һСҺȻ̧ͷ˵ı¥Ȼȥɡ
Сڣ֪Լһϯʰдο΢Ц¥ǽ¥֮һӦȥʶһ֪Ϊβֱȥ¥Ҫ￴ͥ
С˼˵˽Ҫȥ¥ĶǴͬС죬ȫ⡣ȴһǶȹۿȻȥ¥ջ񡣡
СǴ⡣
СգղſҰˣ˵ȥһ὾ġ
ĶͷҸղڿôֻڽ°ˡ
СĽѽ⣬һЦѽһΪ˵ǸӢ۾أԭˡպлᣬһҪܸʶ
С˵Ȥ̲סЦ⺢˼ֻϧ˾ȻԼһѧպضΪ϶ص
Сʵղ˵¥¥⻹ʲô
һݵĿ¥Ϊµһ¥һݵĹ¥ǽʿ·ХҹĴ
С¶֮ɫµһ¥ǰˮСвȥĵȥһ£ȴܱ˵ĮѲؿһסڲ
æת⣺㿴зǳԵǣʳͼˣǲмСҹȻעзһԷôܲܲǾͳȥɡ
วЦ˵ˡзȫԲƻзǣзԵþ⡣Сզôܣ嶨ƭˡ
ɫȷ˵¡
СһţҾš
൹⡣Ϊ֮ϵĸоν˫ȴδһ˫µֶԸзһʱͯĴ𣺡ãԡ
ٳз˵˳Էȴ֪ҪһϸɵĹߡзȫӲǰҪƾ˫֮ƻзǶԾз⣬̸סԼνʧܸգ԰񹦣һסзǣٽעзУѩ׵зͬϷзǷм
СҿĿɿڴһЦһзСҴŵС
СҡͷˣҾͲű˶зǿûôõ书з⣬˵Щڳݲ塣
ɫ֮治С󲻵飬ΪδĿö١书ಢǿԽһС
СҲͨ˲飬书˶һԳڣ뵽Լ̬ĲȻ
֪СҶԼ޷ϰ乢ڻܽ⿪ĽᣬպгɾͱҲޡϸϸ˼ӦúηȰ˵üͷͻȻһ棬ʵ˵ô
СҵͷǵСʱһ󺵣еŮŮŶȥꡣ˵Ҳ֣˼죬˴꣬Ҷ˵үءǡͷѵһүڲ֮ϿųôԸ飬ΪʲôСʱôԸȴʵ֣ĪүҲҪ£Ǿ̫ƽˡ
ЦʲôԸ
ҼǵһرҪһǺ«˯ǰĬĬ˺ö飬ΪڶͻڴͷǺ«ʮҲûӰ˵һ̿Ц⣬æס͡
ҴӲŹ֮˵ƫƫ֮ʮ߰˶飬ʵҰ˼ѽ⡣żʶڷ֣֮ԳɹʼߣΪгǧһԵʡ
С̲סԵѵǧһǺ«ܳɹôϧûлһԡ
΢ЦŷʵΪµһ֣ȫת񹦣ѵһôС¶˼ҿͨ˵ȫ书ôŬҲ޷飬书ߵ;ҪģؼҪרעĳ֮Ժľġ
Сѧġ䡷ǼעؾǱܡȻಢûжСҽȴò˼ʱ䣬Сֻһ֣ȴ޷һһʱ붨ɮ
ãС̧ͷ࣬峺һ׵Ĺ̶ڴ⶯صģҲҪ游ױҲһ˵ֺúƶġ
࿴СҴ飬΢΢һ𣬲ɵ뵽޴ʦͨ˵Ļ⺢Ӿѵʣ䱻ȥϰڹδز辶ͻơһˣ²֮ġ
΢ЦСпϸϸ쿴һھȡ

ùȥ¥һۼɫڣڳҼҿջס¡С鼫ãһ죬ȴ˿ƣۣҪҹУѵüС£Ҳ֡
һУԱߴһ߽УһһֻҪɷơͷȥһȺΧһȦͣؽͷӶָָ㡣
СҰ֣ȺȥȴһʮꡢĿڵڵϣǰŶֻľͲһСľ飬Ҳ֪кã
һߺȣһ˫ֲͣڶƶֻľͲһһֻľͲСľһգۼѽСľɨľͲ˫ֱ任ŽֻľͲλȻͣ¡Թ۵Ⱥ׷׽ͭ塢ѺֻľͲߡ˽ҿľͲѺСľ߱ӮѺֵĲ²Ѫ޹顣
С֪ԭȺڶǮϸ˵˫ƶƳЩŵ书ôǼʶ㣬ࡢ޴ʦȳһĸֳϦദȻȻ켫ΣȴСҵ۾׼СľмֻľͲ£Ȼһ¼УԼνԲ˿ͷ˷ܣֻϧ߲Ȼȥ񲻽ӮòҲȥ¥дһ١
뵽СҼȺЩǮʮ꣬ȴδҪǮƣˮСмҪʲôĮ֪׾ݣ˽ڼϰߣ˿ѵǰȴŲ֪Ӧοڡ
Ⱥ˰죬µСҵ⣬΢΢һЦǮ
СҺͷҲԣ߲ͳһʮĴݸСҡСӣȴ߬סţˣôң
СҼҿ׼ˣġ
Цÿһͽ϶̨ǰԼضӮƾʲôôаգ䵱ѣȴҲԽȥģһˣܲɱ㻹Ǯ̫˺ϧСףκ¶Ҫһ
СһתҪôҸһѺţˣһӣһЦЦԼæ͵ɲҪҲŹ޴ʦȣһͬģ˵һŵʦء
СһûнӵԭҲһ֪ࡣ˵޴ʦƺЩȡɣԸԼЩͣϾѣ޴ʦҲδ
໹ǵһ֣񹦸ԲϣС˵ȤҲ˳⣺ãһΪ㻹ӣ£˵ְӽСҡ
С˳ȺУۻҵһŪ׼СľķλʮӷмľͲߡΧ˽ֻѺЩͭǮżЩ಻С⶧ԵüΪۡ
̧ͷСһۣȻ벻λСֵܾǸˣɿ׼ô˿ɱҡ
СƶӮҾֻѺɣЩ
ЦСֵҲżӮ˵ɡֽ̧мľͲҿȻһٽұľͲҿǲСľ顣ѺľͲļ˵ʱ
СһͬСɣĿɿڴ˵۾ԴѵԼȻˣ
ȴСǶСֵܻʣӣҪҪٶһԣñӮһִߺˣζע
СżпԭµڶλƲ׼ͷãٶһѣӡ
˹ʼʩַȴ࣬÷ͣСϢĿתһξٴСӰľͲߡ
ЦСֵܿ׼ˣٸô
Сԭñֵһֵ⣬ͷ಻ɽ˵ʹ࣬ûͷŵġʦĿ޹⣿ٻ˼һղ˵ַȷҧ촽ͷʾⲻٸġ
ҪҿľͲһֻӨֺȺ̽һöͭǮСǶϣȻ𣺡ҲѺľͲ
С̧ͷ࣬һЦҲúɣѺЩȻ֣ǾƲˡ
ϵӶСֻһöͭǮˡ΢΢һЦһֱöͭǮ̧ͷˣԣСĲ֮٣ֻҪжƷԭںעĴС
˱Ŀһ֣ͷȻЩ飬촽λ̨˵òԭֻ»ڷԵСնֲضĵҵ̧ľͲɫȴһ䣬Ƿʲô˼֮¡
Сҽϵı鿴ֻˣҿľͲ
˿ЦСֵܣӮˡҿľͲСľС˻Ӯϧһ
С̻˱Ǯ˷ܣ
ȴ̯ӣһ֣Сܼ£ٶİɡǰ䶢һۣתȥ
СҴɨˣȴʮӻ࣬Ƿ뻳УֻвٶǮģţõʱֳ衣ຬЦͷ
С߳СԽԽԾ̲סʵǲʹʲôֶΣΪ˼ˣҵһҲĪҺδȫѺϣȻ
಻ʵȻ׼ҪӮΪջһĶע
СЦұСҲֿģһʮӣֻϻἱ˯ž˭֪ȴøȻǺкñ
వȻ벻Сȴһĳ
СյʲôһЩͬİˣҪ书ܹǿǲŽĳ
ɫȻٲС书ߵ޹ءǵüǰݸģﺵգҰȴһǿɢҲƣ֡䲢书ĿУΪԳơĽ͸ءԣ޸ֻ֮Ҫһ嵨㲻κѷɫ
Сһ֪㲦Լ㽫ⷬμԾ书Щ춯ص飬̲ȫȻͻ
ҵúóͽһˣ֮ģҲ㾯һա
СΪҪͽ
ʼЦνһľƭΪǹƽôѺһöͭ壬ѺһӣҲþһ⡣
СҰ˼⣺ҲõڶѺͭǮ˵ɫЩŹ֡ѵʹթô
ʵɼǵõһνҿľͲģ
Сһ룬Ȼ򣺡ˣȽҿмľͲٽҿұľͲȴûнҿߵľͲҶΪȻľ鲻ͲУȻľͲˡпܶľͲǿյģһѺǮ٣һӮҡҡͷǣʱô˫۾ѵ٣Сľƾձ߲ɣ
ЦЩַ߽죬ʵʵֻʩСƣŵʦסˡ
СҲĵЦ˼˵ַȴ벻ֻࡣ͵ҲµòСľӦǶƬľĶдʯʵ޴ȴôʯ֮ľľͲҿˮʱ¶׶һߣȻͿСľˡҸղһֱͭȴǰڼľڵϣҲЩʶ֪вңҴ·
С׹ֲᵽƷ֮ԭͿͶȡɣüͷһ壺Ǵš쾭֮£ȴôƺʱȡأûľ书ҪȻҲڵ̯ƭǮˡ
ĪҪСЩƭӣ֮ƣԼһͷľͲ򵥣Ǿ֮ַȻзƣаԸϴʯаشʯַ޴󡣡
СýζֺԼûĺɽ޴ʦѧЩ֮
˱߱˵ǰΧʮºӣղУһָ㲻ݣһ泯һλ˵ʲôǴ˳߸ߴ࣬ͷ֮ˡ
֪߲ƣԼ˵ƭԷͼԲЩ˷ϣЯСվԭأ۶Էж
Ǵȳ౧ȭ¡λֲɷ档
ԷʧҲ㷢ڵ֪кμ̣
Цѵ̨ʲôù£Ϊβұ
С̲סôô˵ҲͰˣѵѡͻɣȴԼһۣЩ죬æסڲ
С仰װɴ˵Ŀȴǲײ࣬Ϊֿڡǰ뷽׹Ȼŭ⡣൭ȻС˵֪أĪ֡
౻ԼʮֵΧм䣬С޾ɫҲǣȻԸ˵ҲͲʽ顣Ҳֵ̨ܵмֱ¡Ըٶһѣ
Ц룬Ҳӡִ֪ζģ
׼ʵԳơʵ಻ֻǵطһԣ似ϡƽ˵ƽ˴ʯ뵽ƾ˾ڼǽ˵İϷ
ȻҪģҪƾʵϣЩϲֶ̨ҲʹˡұӣһѶʤ
ʼ򣺡Ϥ㡣ӻͳʮƱ΢ЦСˣЩƱˡ
ãʮƱԹУ߰ǧһ£ֽһ´󺺣䣬ȥ
תͷƱͽֵܻȥą̃ԵƬ̡
౾ΪҲƭǮƵթ֮˵סˣЦδֵĶļȴѼʶֵĶƷСЩ飬ȶ˵ЩƱȨǧɡ
Ȼ֪Щֹǧ֮һĴָ̨ˬ죬ҲСܵĳ̨ɣǾɡˣһǰὫǧ̨ס
˵ӻֻӣ͵ǰ顣
൹Ҳĺһ֣ˣɡϥڵϣҲͲɣΪʤ
һ㶣氼͹ƽоַѿĵνǼսԡ˵ǰ棬һҧֻӽУһ˳ȥһʱ˵Ŀȫֻϣ
治ƽĶڵϼȵתͣȻȫ㳯ϣһʮ˵㣡µʱ׶Ҳ̲סЦ
ƽĹΣ಻һɽĺģȴһû˿գʮϾ㲻Ϻ˵ͷײʮ˵㣬ڶĳϻ켣˰뱲ӣΨдЩ緶һ氵ȥµ亹
µֵסˣµϹʮĵʮ˵㣬ƫƫһɹʼϲڶĳׯͨɱղδȽ˭ׯңпɾʮ˵ƽ֣εЧо֮ͽˣοʵҲûʮģʮ˵㡣
ЦһƱֹȻСܸʰ·硣˵СҾߡСһ˵ʲôĿɨ仰Ӳں䣬Թȥˡ
ֻں׷е̨˷ȣҽѡ
಻Ը¶ˣͷҲأһЦСܴ˿ӣպлֽύɡ˲˱ʧںҹС
Ƨ෽ͣ½ŲСҼʵѵǰӮȥˣජѵǿ
СͷʮҡĿеĴʤοµİԼݵĴӢۣôЩĽ죿
̾ԸľҪ䡣Էʤù䣬޻˵ǲ´ӮЦһʵұЩͷߵԭҲڰգӮһͷҲãȻˡҲֻȨһνѵ
Сһ𣺡ǿȥǸһҾͲ廹
һҪס£һ˾ˣԼһýڡ˽ʱⱻɱѵһΣԾҪСκˡκ£ҪԶܣȾҪԼã
Сһ𣬹شӦ˵öԣҼסˡڶʲô
ЦڶûбǮ޷ȥӮֻܹʮˡֵһſڽСңղûд֮£гţҪˣҪڼ
Сұȷд⣬һƿԣͷ
ֵ֪ղ˵ʱΪεһۣ
СǹҶˡ
౻СҵǵһЦҲ죬Ǿ仰ƲԷ˼ڽв֮ȻһֵܣҪǳ֮Уֺαﺬ̫ûзȡ
С̲סڵѵԸˣҲǼô
ɫǿɲһڲϬǧսʱ۱ءǵƾ粻֮ཨҵ˭˵ǲǣжսܼöԷĸ꣬ı¡вɳһʱ֮죬ͽȻС˲δǶӣ㽭ؼ棻οҲ֪Ƿд䲻ͨȴӦõǵء
СҴײḧͷû˭˭һȡͱ죬ѵҾͿԲ׵ôЩм֮ˣѵǾͿΪЦ𣿡
Сס֣岻Ҫ֪ˡǰĮҲ˵ƵĻȴֻԼ仹Сżһ޲ɣֱⷬһЩ
֪СҾǿƢϴʵѵãȰؿСһۣЦսѵһĪҪĳ䲻ˣŬһΪȱˡ
СĮȦһ죬ֻ֣˵Ŀо͵һ㡣ڻ²ڡ
΢΢һЦⶺС滳߰ɣȻؿջϢʱ仹ҪҺúýء
СҹЦСֻʣʮˣĪҪջƹɨسš
Цİɣڣϲؤ򡣡
˵˻صջ뷿䣬Ȼͣϣоһ֡
ϺȻһֽһ
ֻֽм򵥵Ķ仰
ְּ
һ֮꣬
žҵʦѣκ̲ʧʱ·;֮ࡣ


 ٸƶ
ͼ沢ֻһֻЬ
СǳԾǺЦ벻ǸոһģӾȼˡȴһأ̾ҵˡ
Сʵ˭ĺô
൭ȻһЦǾʶ̸ѡ
СƺԷǺ⣬ϸǶţף˫Ьú֣澹Ȼһֻ۾ʽлҶһ˫ݸ˫Ь֪˶ٽ㴩ϣ
Сգգ۾һ˫ЬΪʲôǿͻܣͻȻһ뵽ĮԼ˵ʦе׷
ͷ׷Ϊ˷֮ף֮Ȼˣֻײðѡ
СҶ൹İٱ˿׷ϣҿɲǸͷѡʦɱ˶̰׷ô껹޿κΡĺʵΪʲôд֣Ҫһ˫Ьһֻأһʱַݼ⣬Լһ£ҪЩʲôźá
ЦӣɱЩ̰УвĳЩ˵жǱϱʹȴֳƿ졣ο׷δ׷ɱֵжĪСͷ׷ȴʧֹΡṦã׼ԲŻһֻЬһֻۡƱ־һٺ٣˼⼸ϰظΪˡ
ԭ׷Ŀۻ˼ЩµͨҪһϣӷĿȷ൱
Сͦأҿ׷壬ضĵʧܣֵӣ·׷׷ٵ˲࣬Լһ㡣
һȻ׷Ҫ壬ΪأЩ벻ͨˡ
ɫӣҿ׷˴δҪֻ⡣֪ʦϵìܣ׷Ƿ̩֮Լ뾩ս뵽޴ʦ뾰Ȱ棬Լȥʦе»
Сҵûһôࣺ׷ȻˣӦô죿
˯ǺһЦҹʲôëС͵ҹˣô˻úϢһиĿģ
ڴ£ֻԲӦ䣬۵жѷ
Сϴ󱻸סȫֻ¶СԴô죬Ҫƴ⣬᲻
౻СҶôЦˣһ·뾩׷ǻɡһ·С飬ȷʵƽȤϾСôŹ֣һ˼ӾͲˣôʶһ಻̫ѿ
Сҵֻʮˡѵһ·Ҫ뾩Цˡôδǹν֮£ֻʮǼĿһ·滨󣬴˿ϸϸľͷۡ
Цܻа취ġʱ̤뽭ĵһùΡٸƶ
һҹ޻һ𴲺С뿪˿ջոϵƱ׷ֻ̾ͱˣȻ壬ȴʮֲڣԱ·
ڿջ˹ֻ༸ЩҲʣ޼ˡСһ·϶šٸƶ飬ƱضЩ̰֮ӼһɬԼһ뵽µһ׷Ƥ飬Ǵ̼֣޲ʵʩһ·ֲֻ£СҲϸѯʡһԵԼ̫̰ƣϾʲôʵ飬ڹ컯֮һ̸ۣƺҲЩס
뿪һ·ȥȳ˴ɽϰ˽һʱ̤ɽ
ɽԸƣֻɽ࣬޾ͷشͥߵԵʣɽ棬أʱڣɽɼëȻԴ䣬ɽ´һֱӵɽ£ǳ͸һɽԵ÷ţ±վ˲ɲ룬ݺ۾շ󡢱ǧ䣬ǷһЩĴ˵
ɽˮ࣬ջЩջǼϷխխľ壬λεԲСıԨЩطľøãĸͺͺǾ֡ЩѧֿȻʲôСʮĺ˵ԵüΪվˡ
СҺǿֲ·СҶྭĥҲÿմ󣬽°ʹǧ׹ɽ羢ǻεݡһСҼʧֻҺֿһץס㱣סһС
СãյһЩţʱ˴󷢣ŲַУȴҲߵȵ
࿴ͷ̾ѡҪĲ书ߵͣǵģСҽѾ߱ڻҡݵάƽ⣬ȷҲϰˡתͻȻ뵽ȥСҵ书ȻϲӰ죬ǵȫ޷ϰڹлԵѰЩѩҩپѧÿйɵȫǣδز͵컻աֻ̿ҪСҳԲٿͷҳɰδ֪޼ǿʵѼȥһ;ϣǰҲ档СұϾһӣ仳游ͷȴҲδسԵȥϣС书ԼһʲôʧĮСǷӦҸƧڣСأ
һˣȻԼƺѰһȥʦĽڡϾʴȥһս²ޱʤգҵ޴ʦ񡢻˶ԾʦƵķ˴սʦͽδʱֻǿԸϽΪĴһ׸ı⣬ټϱĮ֮־ִǰ
ɾЩ˼ཥ侲濼أǰ̩ĸ׷ȻпԼ뾩԰Ľӣãһö̩Ȩӣ¾ʦ渴ӣԴòԼǷӦһأ
˼Ǽ䣬Сɽһʧ༱æеСңСģ
СȴعͷƤһЦǹġҿصӣҸһţַġ
ЦԷǣûصղջôң
СһһӲ£ջһͷ񲻻ˤࣿ
ЦԭҲǸССһͦţҲŲءֻӺɷԭӦʬս߸ɽ·㲻Сļֵ̫ˡ
л̾ˡҴҼϧؼҪǷֵҸ
Сʵ忴ʲôֵã
Сҳͨκ鶼棬ԼһشȴпӰһſڿӡ
΢΢˼ɽڣûա˱һգʱһʱٵתѪ֮¹ȻֵüȴΨһ֮·ǷֵУʵ޶ۣҪƶС
СƶǶãȻ
Ľ͵ڽϣÿ˶Ǿ֡ƩһȺСŮӣȻνȴ似жɥ֣ǷֵãҿȻֵãȴδûиõķͽȻȴҲˣֻµͷû֮ܰˡ
СҵЩʱ򣬻һʲôҲ˲ˡ
΢΢һЦһΪˣʱ̱һ侲ԵüҪʱƷ֮£ƥ֮±Ȼ޲
СҵͷԥÿһжǰҪҲ̫һʱ벻ʵĻ
ЩǣȫƾġЩҪ಻ͬĽǶжϣһУӲͬľ¥пͬһ羰ȴֳͬķ顣սϷɱп쾭壬Щԭĺ²壬ҲҾΪͷѵɱҺˣռؾӦ֮ô
С򣬳³һˣ绨ҽǸ£κ¶ԣԭһŶۡ½ǸתĹ»ɫ˵
ǵһ£и̾¥زֻ֡ϧϴȥг̴ҴңպлᵹҪ̸
вᵽԼһƬĻݣӶ˼֪ģ˴һ뾩ǷҲΪԼأ
˼Ǽ䣬С峺ĿоƵĶԼһЦŬ˦ȥǷСʲôСĽ²ǣɱһˤɽ£ԩ͸
СһЦгʦδȻôֵãȴҲǧˡ
˵˵ЦЦɽ·գ಻ƣ
ۼɽƽٹһջѴɽڡһջʮɣݶ˲еľ塣˴˼ľ϶ѳ̦ѱԭɫ
ɽţˮɫջһոմıɽһߡ
СװģرȻĵطνǡһ򵱷Īұ֮ءףôŰ
ֻջϥһˣһ£Ŀݣɢ磬ڴͷһ»̦֮мѱϣֱߵý˷ܷɽ紵ջ΢΢ζȴƺ֮ҡڵӣһǧĵ
ɫ΢䣬һʱϲǷΪ׷ֻǳȵˡµȣǰѵһĸ֣ʿ֪ǳԼġ
ŻŲСҵĪƤ
СҿٴеӣԹԴӦһ༫ģǵҲ谵ˣ֪ôͷӿһ˵ĺ⡣£ȴöԷԭӦҹûҰ¹벻Ӧڴʱ֡룬ĪǸղŶ˵˸תĹ£ɽȣ
Сȴ֪Ϊ¶Ȼɱ˸Ӧ书ȴ껿ѧ֮һ䡷Χ仯ΪС˵ɱ䲢δȴͬܣԽǰߣĵ׵ѹԽԣֻԶԶܿƹĿɷ
Ŀй⻪һȻƯϾ׷ھʦദϳ˲ջΨһͨ·ԷҪԭ·أѰ·ȻһӴ޿ɱ⡣
˿̣Ȼͬʬ㣬СָͷδҡֺһɶµȴɽϮȻڴȴţϢú󾫡ѽ״̬
಻ɰľĿİȴ亱еĸ֣ȴΪλͻȻҰУе³Է
²ͣٶȴСҵȲҪջ˵кߡ
СҴδص飬ǽǺ£Ȼһ·Եѣͷڹꣿҧҧ࣬ת뵽һ˽֣ջҡβݣԼʧСӰǴ
Ҫ̤ջҽڿһͣ˻ͷɥԳҪϰͷûһǿҵӿ
էУһ񣬽̤֮ʵļʶֶ֪ԾʱʱӰʤսԵѡҪռҪݴͣӮʱԼΨսͻܰؾơ
ʮɣٶȣԼʮǰŲӿ죬ƵȳǰʱŽŲƶ۷֮ʱ
ȻҲϲһﲻֱ֡ԱСӣȴȻ°֣ʱԾһͷĳɽ趯˿ȴֱ𣬻ȡ
ǰʮ岽ȻԤ׵ͣȫļɲǷɣƣ翴羰һ̾粻
ԭƴӲƴһǵ׼խխջϽ֣ν·ʤɲð˭֪˵ͣͣ·һıէУյòǿһԭֻΪ⻪һգ
ݡĸ֣Ȼ֪âէּգҪεȵĹⰵЩзǳ֮ܣǱˣͷҲ̧˻һЦԭΪ˱룡
Ƶͳƫƫϣʯĥÿһڶػ˵ĿϡǹԵɽ紵СҵĶУһ䣬ĿգҲգࡣ
·δо˵вȻЦԭ̨ңֻΪͱ𣿡
ǵ͵̾һһһ֮ᣬڴã̧ͷһ˫Ұ񾼾ࡣ
΢΢һЦһ̽ѽİС⿪е¶һµ͵칭һ˿ȣ㡢Ȼη塢ڴشӺ֣͵֮أȴһֱֽڱҼˣ
͵칭ִ֣Ӱгһ֧ؿڹϣȴŹƣЦö֣СԵ뱸ʾ̨ľ⡣ѽţɣ̬ݣȴǰҲ޴սǰĽš
ڴ£ԭռݵʱѱöĲȥʵҲнԽǿ仯Զ˸;ʱλλ˿ʮ岽֮ԶδУƲһʮ岽֮ԶҪǰˣ׵Ҫ͵칭ǿһ֮ܣ಻óȻԣֻܾгУȨȫڰС
־壬аڣղűӦǰʱǰжϣԼѾ롣ղǰ֮ʱκ˶Ϊֱ˶ݴԭѵѡ񡣺಻ƣɲǼƣ˽ѵʧݡвսľ顢սԣǰԤ⵽˵һռȻСԹ壬˫սı仯¶ѽ⣬ȴлġ
ջȻţ˭ҲгУԷˡﶼףǹȫΨಽȿؾʱֻҪܰȻȥƴĵһ±ȫƾ书ˡ˾֮£仹δְƣķȴԶʤ࣬Ծóֵġ
й˼ɣռϷ磬аʱһɱȶ˵Ȼʱ֮Ŀǰ棬Ҫ˳סִٳ֣ӶѰ϶ʤ֮Է֪óȻӶ࣬Żʱ׷ʱܻ֣СչˣԼƲһֱȥֻŻðһ
ĹִУȴȻˡ׿һһ֮ˣȴɽ֮ƶɣ̻֮
־ȣҲƽƽһǱ֮ʮ岽ľ롣ϵ޷죬ͷ·ǰһľ罫˿ݵ崵һ
һɽ紵ٽһ֮˺СƵĪԡƼ˶һŶĺ飬ȻռϷ磬Ӱ̲סƺȲˡ
˷Σջβʱɽ·תǱɽڣ޿ˡȻһХֱ𣬴ͷ
תкСҵ߰ɡȫǺˮ
Сգգ۾ͷãȻһƷľսȻճδཻȭŻʤҲƲסʤˣ˵һХɽȻ죬˶УظڷŻСҷ֪书ǿȻʤҲɣ߹ջߡ
˾ԭأһȫ޳û֮⡣ĳϣҲ֪Ǻα顣
಻ˣСﳤȥ
ΨˣվջڣҪվǧ꣡
壬ʲôˣСһǰһĬȻ߳ɽȿ˵ӰӺСҲ̲ס׷ϴǵ෢ʵ
΢΢һЦˣǹ
Сδϵ˻ش𣬾۾˻ɢɭɭĪһʱҲ˼֡է꣬ԣͷ䡣
СҴ˸䣬׳ǿЦڣҲ¡Ѿ޷ˣʲô
ݵƣֻҪһü૵׷Ȼ붯ϹӲС
СҲмرʲôã°ܽ൭Ȼһӣʤδ֣θʤ
СЦ岻ǫҿ㻹û֣ȵ¡һ·ˣȻӮˡ
ЦղֻǽռȻ֪Ѷ˰ˡοҲûִҪһµͷȻϹ书ʤ䷴֮Ҳܴᡣ
СҴȣ벻ϹȻǰʱ޵ˣȻĪ㻹й֮˵
ԭ׻Ǹ˰СҲ˼ͷһֱŵ̻˶ˮѥ龰Ȼ뵽νġ¹װ磬׳ԭһƭ˵ҲῪЦءҵǾã˻й˵ĹŹ֣˵йǸˡ
һΪһἰţܲµˡ
Сһаʦ֮ϣͷ૵һͺ£й֡
ЦƾӾܿ书ĸ£ҲΪʲôͷѪˣֻҸˡ
Сһת飺Ҳδءòáһ˲ţһʲô֪ʲôаˡֹۣ֪ԼòÿԴԳȴҲ̹Ȼ
˵ȻǣǿȴҲЩЩаɸϰħ˶ò׶ϰջ󷨣ԲݿӲ
С벻Լһ侹Ȼܵõͬ˷ܵѵаʦɷһһļλаɸֵӣţй١ʧ϶һ࣬ǡ硯ȴǡ뵽约常Įֹ
ЦԷǣа֮ԭ޶ۣòȡˣ껿ţתˮ֪ĺƽǹ书˿аѩϷ޴ֻƫƧ֮ԭ˼¹㣳飬֮ΪаˡƳʦɱ֣ɱ˲ֻ̰ᱻаɵͷԷ²Ƭ֮ʣҪԼжϡСңĿд⣬ʵʲôϰʲô书ҪҪ֮ģ֮¡
Сҵͷʵղ˵ϰʲôջ󷨣ô£ƺͦ£Ѿʹô
ջ󷨽Ĺؿƶֵľ񣬲ǶǿһȴпܷԸղϲҶʹôһ춯࿹һЦջҲͰˣȴҪͯͯŮѪϰΪ˹²˹ߵĶ¡
СһȻôΪʲôֱɱΪ̾Ϊаʦ˺öԸôҲǿռ˰Ȼˣȡ̸ף
С뵽ղ϶ŵΣղһǰһˣô£ΪһҲ
סݴͣſڲ֮أԲı͵칭ȴˣҵ񹭣
СҴǺ棺˵͵칭רſת񹦣ѵԸҲã
ɫֹһΣܿ϶˹Ƿп书֮ЧֻתԲת⡢ȫʴ˵׾ʦ龫񹭡ƾ賬ǿĹѰһ϶룬лȥת񹦡ڸղʱע⵽֮ʼձһľ룿
С˼ʮಽԶ־ʺϷӹܣѹϲȻʺԶ̹񹭣ջͷ񲻸ãʱܳǰҲлȷļ֪һЩǳ书ȴ׾ɴ˶µġ¼µĸֱܼΪϤдʡ
ĸ֮ڣ᲻֪ã⽫α¶͵칭У׼ȰȻҵĵһ
С̲סڵӦ֪͵칭Ȼҹ巢ӿ㹻ˣ
ϴ˾ġҷһǶԼ书ţһ޹йؼǶӰ켫ֹʱ̬ϱ·硣
СһȻ򣺡ֲЩĸ־սʱһоʤԭԭ򡣡
ͷͬ书ﵽһľ磬ʽڲ֮䣬вһߡ˫һǿս̬˭ܳס˭͸һְգݣʵսսԵѡȫ֡
С룺ջƴʱȴͻȻͣ½ŲѵʺϷӹľ룬ϴֲ뱻Уؾһָսԡ
΢ЦĪСʮಽľ룬днʵ͵칭ͨǿҪȫ䳤ӦԶǡҹͣǸʺϷأѣ书ȷҲʮȡʤİգءȷʵԸ
С򣺡ԭǸǱ˫ŵһƽ㡣ҲĻ˼ɣǰ粽ʱֻ֮ˡ
뵽һ㣬㲻ס¶֮ɫСҵͷǿ粽ʱȴҪպãԻܸԷ㹻ѹ̫ȣ˿ɳ֮еĲʵ˵ֻҪյݼŵʱԱΪһ֡
ԭղջ϶ʱ˫ƾУ˭ҲжΨָԷᡣȴɽ̤֮һʱ˼΢ƽ⣬һľ뿴Ʋۣȴ͵칭ŲرСࡣƫƫѰϵ֮Ȼֻ֣֮˺֪Լ޷һɵذ̤ʱָ֮һŵĸоս־֮£ְֻն
Сི˸ԵɣйâͬС죬ֻעؾľ⣬ŬӳẒֱ́ʱʩһ
£Сҽ޴ʦϸϸࡣ䲻Ǹغͯ׶ԵҼ䡶䡷ĿȾʶĸߣ޴ʦپ̶ֵзҪ㡣Сؾơ鼫ԭȻѶȴᡣ
ԭΪС˵Ŀ񹦸Բϡ˭֪˼䣬ͷ֪ʵһ̵ֱѧҪ书ǿͣδ¾Ȼⲻϱ¶ȡʤΨ书䵱ʦ䴴̫ȭȴҲδܽˡ˸յĵӵ˼¡
˱Ǳ߱˵˿Ȼͣ²ѧʶεȸСҲ˵һɲǼ뷨ӿͷ
ֶԾһ㶼صùѰԷڶһļУżлУҲѰ϶ȴƫƫ֮ϱ¶ԷȴŻˣֹƽ⣬ֱʹԷ¶޷ȥʱһٳƵУƱʵȴȨ
Сҿһ統޴ʦáʱΣһЦôʦ㲻ɡ
˼÷̾һ벻Сܷǰ֮δˡҪʰ·ˡ
⣬ɲģҪ޴ʦĹ͡С벻Ƴ磬Ϊһ㣬ʱæͣͣͣվģֲһ䣬޴ʦҲ˵ûҳԵѣҲ
ɫڻָƽ޴ʦΪĴһзǳ֮ܡ
Сֻ಻ԸϰĴ书æģ޴ʦˣֻҲŵĿɽʦͽաֻҪҲǰ˸׵Ը
̾ѧһԵ㹻ðֻϧҵ书·óȻʹûʵ䷴˻ɷȮպɿɽɣΪһʦ
ϾһȷˣյĵȴǷ½书±룿ͨҲͰˣľǰضʤ
Сԭ˸߲ңһ˵Сʱ
లοСҲҪѹĪԼϰ书ػ뵽취
СҾܲϰ书ʲôֻ컹˵ʲôսĹؼ˭֪ȴôһæҲﲻϣҲŲĵġ
޴ʦӦԼˣΪһٻ벻ȻԴ˾иȴ޷ԭѧ϶Ϊһʧ
֪Сҵ˼˵⺢ദãȴԼһƬģľжȻܽڶԸȻպȻõõĵطƩղϣֻ¾Ͳ˺󣬶Ҫ֣Żһٳ֮ٿСɫⶺˣ԰ȴԹܲʮ˽⣬¼¸ָıָƣһ˵Ǵа
Сҵѳζǡ˼¼Ǹֱʹ֪֮һʱ벻ʲôṩֻ֮Ҫָ֡ƽĿֱ硢ͦء粽ǰܣ˺ǰֱչ̥ϰ磬йвһ£עʸϢ󷢡
දݵΪ⣬벻ȴིΪҪչ̥ϰ紦Ǽ֧Ҫƫˣ
Сҵ¼˵ˣ֧ڷйл׹䣬ʱӦߴźáڼΪҪϢʱ䣬Ҳ̫ס
˼Ϊ÷ƽľһĿꡣһЩʹùҪ졣
Сҵѧϰ¼ʱ̫СӲ֪Ȼѧмϸϸ⣬һֱ׵ĵطʱ⡣ڽϱΪ֮ƽսİֱõ͵칭󷽲רעڹȱϵָ㣬˿Сҽ¼еһһǳ
һ˱б˵Ѳ֪һС
ƽɽƽԭط֣˿ڳܣֻһ۵СȴҲжٻ˼ҡԼ˿̸պǸϼӣʮ֡СЩӴ񣬷·ֻص˵ϵˮСУԽ˼ĮȴƳԼ˸Уġֻ೯˶ĵطȥԼ
߹С֣ۿѽʱӶ˰ɣȥҸ¥ԷȻٸ·
Сգգ۾С֣һһ岻ЩôЩͺãͲȥ¥˰ɡ
СҵĹŹ飬β²ԼûԲŲԸȥ¥ƫƫҸ̰ɣȻǲԸԼϲÿ⺢ȻͲ󣬵ʮֶ£뵽Įֶȥ½ԼСΨһˣͷοί
΢΢һЦЩֻǱ·Ӧʱ֮裬ڵ˼ǵȻҪúóһ١İɣȻֻмǮǹġǺǣڸǵҳԷձ㵱ǻɡ
Сľ¥ʮּªζƾɲСֻ಻Ӹˣֻ˵Ĳȡ
˿̣ģĺ¥Ҫ˶뼸СˣԱߵϡ
ֻһԱ⣬ÿũҪཻӡ۳ŽճɲΪЩӻؼҹ꣬˭֪æһ꣬ͷȴʣ˼СǮӵûˡ
һæС㣬ǱԱⲻ鷳
ͷ㻹ô㵨С£ҿɲô࣡ĺӷҲʮҶȫĵũһٶˣǴҶҶƵûл·ƴһ
ͷҡͷ̾˴඼ϼҴڣɲ㶡һǣңָҶԱŸɣһַˣô죿˵ԱʮλҶӣ˵һ˻רŸ߼ʦЩׯںӶʮҲԽ
ǲޣȴҲް취ֻнžƾ䣬ͷԱ߿Ȱ
СУԭίԱСеһԡǸͷԱɶ㲻˵ϰ֮ӦöЩ֮ôڿɲ˻ᡣοûжˣҲԳûٸƶ
д⣬СҵĻȴ̲ס¶һ˿ЦݣȥѵһԱⱾ޲ɣֺἰɬ֮£Եñоģ
СһصӺɷȻӦ䡣οҲû˵ڱһٻ֪ûһء͵Ա⸻˽Ӽһˡ
ЦһӲ˶С㻹ץᣬһЩСͣվСƤҳԱˣھ߰ɡ
ЦȥͲǽٸƶǹȻˡ
СһҲǵֻԭλʲôʱȥ
˹غһƣȻЦȻºڷʱ
ȻȥԱСٸƶ˳԰ͺ󣬱ֻСй䡣
ǰΧһȺˣԭϷ̨ϷСæȥȴõһ̨ϼ˴úò֣ԭݡӢս˿̣ǡǡֵŷɳһֳɰ˳ìѽѽߺһռūʶô趯ìڼʽҲʮ䣬̨һƬкá
ȻὫЩȭȷЩƯδϷˣҲƵýζŴһ塣
ССϷв⣬ôΪʲôŷҪռū
͵书ߣȴ塣Ⱥ˶ԭ붭׿Ϊַһɱŷɲ
СŻȻ뵽Լң˭֪ĬֻĮĻӦýңƫƫƽ̽½Ӧý½ҲŶԣԼġաʲͬ⡰ռūڶУǾʮֲʱζȻصˣȥ档
಻֪һɵСͻȻƢֻ߳ȺȴСһСǵͨ죬Ͱ͵ص壬ѾˣԺ㲻ҪСˣҴҰɡ
෴Ӧݣ̲³Сҵ˼벻⺢УǿЦǷѾˣУԶСҡ
СҸܵԼĴȰۿ΢죬ͷСֻһ˿ԽеġȥʦùʱҪҵĴ
Ȼô֪һؾʦҪ桭ùã
СһЦˮСѾͷ˵ģ˵ĿֻùãԻŻôƲ֡
ȻʧЦСˮСȴǹŹ־顢Ҳ֪ڱἰԼʱ˵Щʲô뾩ʦ֮һЩ˵塢֮飬ȴδʲôŮ˽飬βöСҽͣת꣬ôҽСѾͷ
Сһͦţеǡ־ߣıջꡯȻʹһ㣬ۼʶȴδؼҡ
һЦСͷһòɿϾӺ಻Ϊ
ҵȻСҷֱкУʱұӮһҺģǸСԱӢڣĵڳսԸ̫ѿ³ɺ;֣ʱҲͷͷһֻ·ˡŽʱˮ龰ϸϸࡣ
౾֪£ΪСͻ壬ճȺ޴ʦָ£Ĵã˿̲֪СѧԭˮһȷʹȻСˮС޲£ִؼʱȴܸԷأΪס
Сᵽˮ壬ͷ಻ɴС飬Ӹȥһ·Ȼˮ춷ʵȴоʮֿĿֳ֡̾һϧĪǳսбԾӴ˽ҵɱһ㣬Ҳ֪ԺǷǺһӡ
̾Ī֮ԭҲֲ㣬ȹЩӣȻɱս˪ʹ޹ء
Ҳô롣ȵҲˣ֪ɱ֮ͻСȻҡͷȻʱ޲ɱƽ̵ʹ죬ǽеȥƽ̣Ҳײǹ
һ̾Ѳ⣬޳ǿҪһԨԴֻĮ֮ԼҲѲ˸ϵ
ã෽ԩͷծִԹˣǨŭ޹к壿
СҵͷȻˣȻ约˵ֻǡȴδػ룬ֻһһԭˡ
ʵСȻԸִȴظֻһʱˣúͨԺˮ嶼ὫԼ˶Դͷһᣬ
ס̧ͷϧĿ⣬յҿɲΪѹ뵽˸ס
Сҵͷ䣬Щͽ棬翴ЩҴӦ㣬ùʱĴңһȫ籨𡣡һԾŶС缺˳ŵ
Сһ֡𣡡ɫᶨαͷ㯣Űɵѵһѧ书ôܲסٰǰ֣ƺ̫ʹ졭СУܾñ֮ǼˣгУȴԶԶнպ󷽲óԸô졣
ھʦвѣҺϼ뵽Сһɣת뵽񱾾ҽѧʥ֣Ե˷벻ͨɫ޻֮񹦡֮ݽһֻҪʽٽУܿɽ£
ȷȻ飬񹦲ܼǱܣɽΪãڹСƾżǿгֻСҵȻܶȹȴܳ־á
СҴϲӽҾͰΪʦͽ书ʽɡ
Сҿͷ󳩣ֻҪԸѧ᲻̣ҿɲʦΪͽԺǽɡ
СҵͷĿУʦ׽
һЦʵҲΪͽԼ뷨ҵ书Ҫ԰ΪԺҲֻһЩṦʽȻ似Ҫɽɵʦ㻹ԼҲԼѡ
СҵšȥʦŻʮг̣һ·ͶһЩڼù֮ǰһƲ𡣡
δı棬С˵ʫھµģּй¡ٴľˣټԼݵİΨһĺ֪һʱһӡ
զʮһҲ书Ƶ̫˰ɣǺǣǿŪЩͷŻһ桭ùáǰֱƽڳ֮ΪСҽ䡰ùáԵʮֲϰߡ뵽һأСƤСӰең֪ʲô⾰ĿЦõģﲻɷһ־Υ㺡
СҲûпʼ书ô֪ҲУοкϽʮʱҾ˼ǿǶγɶǰ겻ءЦСҳġ
ƽɽСʵǲתһȦ׼ԱסֻصСϣɫȴһ磬ԶٸƶʱСҰֲڴ̽Լ书죬ȴϷٶȿǰ಻סȥϷ
һȴǾ´صĹ£ݵ̫ӵˮ𣬻裺ˮ׳ʿһȥⲻ
ڶУɼһǻ־뵽ȥʦǰ;δ羣°һȥȴҲԹ޻ڡ
ȴСʵǸ뾣һС˭
δشһ˲ڵǸ˾ˣʱ겻ʮһ꣬ȴţ书ǿѰ󺺶Խ̫ӵܽһУǼģֻϧϾֻǸСӣһͻ񡭡
ССʱ˵صĹ£֪ȻͷܴɣδһٴɱӮͼذ֮ѴΪǧ̸Ǿ֣ȴعԿµûɡСҵĿУλӢۣǸС󡢲ֵһļһȴ벻һԼһСĺӣ
ɲǼ䣬յĲмΪһ˿ͬ飬жֵƲ̲סڵСôˣȻҴӦȥдǸú
Ǹͨׯںӣ´СһЦб£Ͷȥɱο۵þͽȻ
Сͷⷬ⣬ȴ·ǡڷԼࡣȥʦս뾣ȥ£ԼþͳǸ²ɻ˵Լġ׸οĽֻǾ
һʱ䣬Сֱûðɣȴ벻ʲôĻܾף֪رȴܿȻУ¡ο֮̿ԣпԭպؽһλصĺӡ
ׯںЦŪĿֻƳСңЦ˶ǧˣô˵ԼһСʲô£˹Ŀ࿴
Сŭ㲻ҪСӣҾɴ㿴
ׯںֵб¾ͲҪֻ˵󻰡
൭ȻׯںӣסСߵЦοﻹиַȣСҺһͷǲޡ
ׯںߴ䡢һʱٶ˵תͷȥϷ
Сұһӵۿ´ˣϷϰиҾһҪЩǮһѯʹڻ뿴ЩʲôϷһһް࣡
ͷЦ֪СҺǿӣʣµĶСϹεȾϾһ㡣ϷϰϲСгϷռöͭ壬µĺͣæӦУȥ׼
ޱսĩسΤµſͣ귽ʮʱعսǿĹңԶ֮ߣΪͬˣ̫ӵΪʣعɴȥΪ࣬ȻԡԼ̫ӵعƽȴٳٲ϶ԭع󽫣Թս֪͸Լȥ;ԹΤȥǰ˵ջسΤ֪Ʋȥͬ˱߽⣬㷴Ȱƣ޹Ƽ⣬ȴҲûа취벻޼ΤëԼΤ˵ơΤ֪вŻϾֻǸʮĺӣοţ޿ڵҲ˵ƣԸ˵κδΤ͸޵ǿͬһԡϸ޶˵ƣԸ³ʹԹԻƵĳޡڸ޵ĲŻСعʹ߲һδɵСԭϣ˭֪ƾ粻֮࣬ϸƣ۷תأؽͬʮǡ̫ӵ踺أдعӻ޼˳֪ƾ޷ǿ࿹պɾһ¡޿ĻƱ磬ŴβʹʮΪ䣡
ݸ޵ǸղСӣ˿һķź̬֮٩٩̸ţСŵù񫣬б۳ׯںӣͣعơ˿һ뿪Ϸ̨Сһڶ
ϷСҿЦӸղŶϷӣֻóԸˡСһЦҲҪθȥԱﱥһ٣
ʧЦ¿ҡڵǿô
СʮֿģߣʲôҲ¡οһǽٸƶĴɲʲôתת飬ֵ£岻ҸƧĵطҼйŸҶһȻϾȥԱļУһ˳ˡ
ЦСͷǻ࣬ûׯں˵ˣԱſв֣ԳһиʲôʧǺã
СһԱ˯ʱܲҲǼ˶ŰɡԷңˣȥ̱ƹԱ⣬ǧӲɡԾ뷨˷ܵ㵸˵̱ƹĸʱԼҲ̲סЦ
Сԣղׯںһ˵ʲôСӡ²ࡱֻвԣͷ౧д˹۵㣬ִҪƾһ֮ɱɱԱ磬ԳԼұ졣
ȴСм񹦣ԼǷܳɹڣȴδ֪ҲãɵСҺ֣Цͷ
СҼͬ⣬һǿȥҸطУʱҲǸյԱ⡣
ЦԷǣĥǹģֻ֮ҲҲڶ
ССһɽ˴ؽһЩ书Ļ԰Ϊ¾֣ʶ㣬ԸŸɵ书ԡȽСһ޺ʮ֡Сұͼһ游Į󱨳ʹѧϰ书ľģʴʮרע
СС̰棬Į಻ϰ䣬䡷Ѭգмʶڶ֣Ȼʶټ塢㾦Ϊ˸硰֮ǿȼȫľѨȻѹϰ䣬ȴνʵֻ½һ󣬾ͼܼ޺ʮֵĸֿھٿһ飬ʽѿȻСд©ȴѴ󣬴ʱѿɾһĬһ뱾ѧ֮ӡ֤⡣
壬˵Сɽ˺ҪָŵҶʽǰƣһҪǰεˣϤһУǷܱ任򣿶ҽŵָǲָöԷѷСչ桯յ֮Уƽ¶ǰһ类Էʶƣ̧磬¶ȶֳƽʱÿõھС¶צƵô
ɱΪѧ֮Դ޺ʮȻͨȴǾǧĴһȭǸλ˵ŹʵΪС۹޺ʮԶٳֻԭûȱ书κʽ϶ɳˣСⲢ޺һʮ֣е·µı仯һ㽭˼Ϊصѧ˵ⱾǴɣСûʲô飬ʦй١ʧֺ಻书Ϊ䡷۲΢ȻȻرЩ⡣
СЩ⣬ЩƾԼľЩҲһʱش뵽Сһʮ꾹ܴ޺ʮ©Ȼʢƫ֮Щ뷨Ҫ㣬ͷɴǸ̾һϰԴ꿪ʼȻοȴҲʦǰе˼·ϣԴ䡣СȻûϰ䣬ȴҲø书̴棬±˵ƫΪֹ˵񹦾ѧҪµȴøŸѧϰ߰˳ɺ󷽲ഫƫƫѰѧּྶͥǿϰض±롢ͽ棬Сǡ޴˹˼ɣԼɲܽһѧؽ̸Ҫﳤ̣ܶŬСڵǱ
뵽סڲ˼̵֮СҲԣӵһµࣺ壬ǲʴˣ
ҡףЩ뷨ȷǺõģѧ֮ǧ򻯣κʽԡϰ֮˵ԭӦΪԲӦ䣬һ˼̤ͨһͬ
Сʣ˶ԲӦ䣬ǴġҴҵģػؾôСΪʲôԷӦأ˵ɫһ䣬æסڡ
СҲҪţ뷨û΢΢һֻ̾ǾŲʮȴд뷨߰ꡣȵᵽӦĵԵ˵Ķ̬Ӧ棬ڱ仯Ϊһᣬ򶮾ɶȻ󣬾ͿɸܻʱشУǿɹõ
СƶǶȴ޷뷨֮ڿڡһһȵǸʱ̤볬һֵľˣ
С־ϲڵʲô磿
൭ȻһЦҲֵʱҲŻ֪Զޱ񷣬Ƽŵңɼ۷壬ȴԱһŨᵽеĴڣȴ޷ƾйȥֻһƽĶּ£ܲһƬӦС
һ̣֪ԶھʦضҲǻԼͬͷ
಻Сҿ⴫ڹ̶书ʽֻǽһЩѧҪ죬Լպȡᡣ˵һʮ꣬Գڳ֮⣬֪С죬ִּϰΪٳ书ķչοСƽӴĵһ书вʤܡά־ĹԵԸǺϡٹ̣һѧԭȷʵҲӰ첻СȻ޷ϰڹڡ䡷£պǷľҲ޷֪
СҼһԴ书ھ伫ѣҲͷ͡ʲô˹ĵ֮仹ö硰رٶ󡱵ȵȱǻȻ⣬ֻ෢ʡ
֪ʱ磬ۿɫڡСҼ㻹ȽҼʽɣѵԱұһͨھó𣿡
ЦʲôʽɱжЧƺۣȴһϷ̨ϵЩȭȻÿȴ
СֻҪŻһԱҲͰˡ㲻˵Ҫôһȭһשǳָϴ̸
Цô񽭺ƭ˵İʽ
СҲ˼ͷʲô취ֲҪԱɫ֪ˣ๼᲻ĳɱ
СһƽȻʱ޿̲ڻԼһλ书ǿĴɱ⣬ǴһʣһȻҲؾ͸һ϶Ĵ𰸣Сḻȴ·ѸоԼִУվһѪܵʬǰԥɱҲˣΪȥɱһδıİˣƺЩ֡
СԵ˷ʥͣ޹ֻҪһ˿Ĺ֮ģһ
ЦЩһӣҪĹ¡ֻ±ɱҪѣһͻи޹
С˼ã̧ͷһɱеǼᶨޱȣ仰ȴ˵üѣƽһξãƺԼеô˶ʡȤǳԤ֪ı
ƳСҵԥȻһ̾Ȼִϰ䣬Ҫһ׼ڽɼʱݣϣɲð㺬ն񣬽ĵһȴпܻģ´ʱ㲻׷Źˡ
Сͷһ㯣ĮἰնĵСӴĶˮСĴ񣬶ĿȾ£ֻԭӦĻ壬Ե±ԹСƽʱ֣֮ʱ˼Ȼɢ
ѵЩǲ׵غɱôЩĻȻԴɱ䣬ЩʱȴҪ˼УϾ죬ʧִɱ޷ȣ
൭Ȼ㲻ʲôĴƽ´ԶΪЩ㪡ڤ粻Ĵ֮ͽóȻ췣Щʱȴ㿼̫ࡣǵɽׯʱǱ³ǴУȳֺȻ֪ЩǱȣȴԲòʹɱ֣飬ΨͻԼѡС˼һҪԼԭ򣬻ΪТΪ壬ͷ򲻿հ׹βԥѾȻͻᱧ
С˼ã̧ͷ࣬С֣أҵԭǾɱһˣСƤٴ£ôΨһʹڵıˮĸĪ棬޲֮ϧ޴ӲȡĿУŹһ˲ʲôɱһȴ׷ĪοѲ֪ڡ䡷Ӱ£õ˼ģ뷨ʱɱصȻͬ
΢΢һ֪ССȴȻʮԼȴҲƣ̬ˡἰ£ۼأת㲻ҪѧЩŻ˵ʽôͽ㡣
Сһ𣬽еڣҲоһ¸ֵζ
ɫ˷գô򵥣ҽղѧϰھĬһ飬ٰѼ񹦵ϰ֮ϸϸҡ
ԭ⽫һЩ֮СңԼȹں󻼣ϾԼ񹦵֮ϤвС߻ħ֮ǡ
Сҽ񹦵ϰ֮˵ĬһСؿڵĸдѨϣһ˿ע룬ǡɣǣĿھвɺ¡
СҵܡӼ֮ţ˹֮Ǽ죬Ĭ룬һ뼸Уһ˿˿ڴУԼʹȴ޷ڵСղŽ̵̧֮ңԱһСʱһƷ磬СһΣҶ䡣΢СȴǴϲ˳ˣҾȻҲܷˣ
С˷ܣǹЦȹʱϸСڵľ֪ǵ޷ȷ𡣵ǿһ뿪СҵҸѨ޺ʮֵ֮С
СԶУʹһСҾ⹴ء̤һϥΪƽƳ֣⣬Ȼһ
顱һָϸСѿһ죬ڶۣҶƮ䡣СҾõɴ۾ᵽ֡ĸоƾԼҲδдЧмϲǣϲǴδԼһƾǵȴպ޷ϰϳ书ܲһӽ֮ɡ
ʵڿʲôо
Сʵش彫ʱգһƻǱʮ
ŷ֪Сҵʲų뵽ղһСҾ⹴ءʹģȻ츳
Сδֻһ˿ƣһСǰһƣһȴԶղʮ㣬С΢΢ҡΣƮ¼ƬҶ
ЦҲȸһ֮Ϊ޾ʹô
СҼβһζഫһЩ
оʱֻԼſȡ֮֮ߡСһݵİɣҵ취޲ֻҪպѧһΪĸ֣
Сֹۣı죬˲俪˫ֲڸʽЦǸԱȻµУǸӣ
˺ҳЩСҼɴȵ󣬱Աׯ԰ȥ
ׯռزĶʮ䷿ᡣѲҹ֮ˣȴס书֡ľݵڻյܿѲҹҶĿڹ⣬ɵشСҷǽ԰
ҹʱ԰ڿյֻмҶʱߡڽһ䵥ļҶָص㵹Աסʲôط˵꣬˳˺¼Ҷ½ס˫ۡ
ҶĪֶΣԷӰӶδУ˿Ŀ֣̿æظģү졢ԱסڶǼ
λסҶѨڲݴСС̲סǰǼҶĪҪ£ǲẦǺų屡졢רŽٸƶġȿȣӪɽ˫˵Աƽˣѵһ¡
˴жСĿƽһ⡰塱ĵ֮٣ǵй¶вأҪұԹպһʱ벻ʲôĿԼСסӪɽ˳ҶªţҲ˲³Լ
úЦЯСֱԱԷڴϸûʲôϢָ̽봰ۿڻҪңȴСһס˵ãһ˳ԸԱôɲҪ˵
࿴С²ӣϸղǼҶ书ʵϡƽҲɵ֣һעСڣмǣһ֮ĪҪ¶šһֱ棬ʲôΣҪǿֻܴҡ
СҵͷӦԱֻǸ֪۸񡢲ĶԣԼ֡Ʋסټѷ磬νһʧ
ִӻóһݸСң΢ЦҲҪͷϡ
СҲǷ¶Ŀ룬˯էѵԱ⿴һСӣֻв񲻻˴£ʵʵؽϡзһв֣һˬôŮӵСлᵹҪе岻Ҫ˵ôǴġӪɽ˫ɲʲô
Сҵƨһ£˳һУɵط뷿ڡ

С÷У۾Ӧ˺ڰԼԷ䣬ԼңǽһŴϹӣסԶǰһҿɴʣŴ͸¹⣬ֻ˲ԣһʮͷӣݹ࣬һ˿Ҳޣȴƫƫ˶䶼ˣһ˽ͷڱУƲݣ¶ںڳֻǸֵŮӡ˽Գ˯磬˿֪ǰ
Сдԥ֪ҪʲôŪˡ˼ɵǣһŮӣˣ
Щ֪ʱȴͷͻȻ۾էСҿڴһҪССҼæһסͣѧϷѹ㲻һԴ˵һ룬ԼҲúЦֱֿͷʵŬװĿ¶׹ӣԸԹԺգһ۾ұ֣Ȼ
룬һƻ˴󴲣ֻҪŮӾѣ۾ŷݻİ裬һʱҲ׼ʲôУɱź֮Ч
˭֪СҰѻ˵꣬ͷѲͣգ۾СҲԱϣǼΪ̰Լһŵòᣬɿ֡ͷһӢкθԵ޲
Сϸƴһ㣬ŵòᣬд⣬Ц϶ô̰ƣطƱҶó
ڶﰵЦֹ˵龰£СԭӦָԱգ´ٷģƲ֣óɢաСǼΪţȻֱӿҪƱǱŽٸƶ˼ȴһҽǿ
Ǯ֮СӢ϶һʲô˵Ա̾Ϸ͸ȥƱ
СҵͺȵСӢۣҪдԱŵŵӦУæĿڡ
ֱԱƺ̫򾲣ƺϡĿã¹ԼŷСҵӰһֱϸ˫Իһк쳣̱ȣҲԱʲôıơ
Ų죬ȴһҹļҶ˹ԷӰо۽ԶŷڵСҡ
ǼҶȴͻȻסŲȵʲôˣСôవһΪҶᷢԼ벻Ȼ˸ҺֻԼʲôСͬԱԷǰԲҸʡ
ຬӦһȻһڳֵѨϣǼҶҲһеء
ĿСҵɲǼ䣬Էͻ䣡
СڵԱ⴩𴲣ֻһޱῴЩӡΣ΢΢壬˿һ˭֪ϴȻһֻ֣һָ䡣СҴһܵſں࣬ȴԱһЦڿ¿۵̽һѾСҵϣ಻һСǰһڣޱͬʱһ飬Ȼһգʹʧȥ֪ԺеƬΣԱѸײڶĳ֡
Էе춯תۿʱȴСұԼߵԱһ洩£һ滹ڷƺ־СҵıӰ·ͻȻ䳤˰֣ͷɻҪǰϸȴСƵĥĥ䣬ԱпЦ϶Ȳ㣬Ϣŭ
ŷղһ㵹ļҶݴС
ֻԱ߶ͣƺΪӣСȴֻǲͣߴ١Աò״·ȥڷȡӡСҺһ·
һһСӰڷһʱСңаףҪѰݣȴСҵôôӣɲҪƭң֪СҲԸԼ֣ȴǰ
Աе϶ƭƽƱǷ˷УҹһʱȥδӣСҲͷϸҡ
ڷһ䵹òϢ໹СҲͷһȴ˵ΣϷʮಽ⴫ƿ֮ȥȴڷ
Ҳ˲࣬ߴڷ۾Сңʶ޷ⶨľ巽λ֪˴ػᱻԲСҵ֡
ȴҲͬӦֻǲ֪ƴ룬ڷʱĿɿڴ
ڷаʮֻӣǹŴ󿪣ûκǶÿֻ϶һֻСܣԲùؿͣϿѰƷһ㡣֮⣬ĶаӰ


 
СҺȻʧӰ٣ʧɫҴڷдڳݶĴȴ˿״ׯ԰ڣλѲҹļҶȻѲţ벻֪ʲô¡
ղҹȥ°С֮ˣףŭһҳ
֪׷Ṧ׿˫ó㼣ûͷûԵȥ׷ᱻ;ֻżпܾȳСҡһȫСš
ЩҶ˿̲ŷݶϵ࣬׷״дΧ׷ȴļš
һЩҶģЩ˶Ȼȫ֪顣Ȼ֪İڳһŭХȺ书ƽںֻ֮ɢܣθǰΧ
಻ҶĺУ½ң̽˿˿ѽ侲ֻԷҵİڲ֪˶ı󶯣޷ȦףֻԼС찡СҼȻԱң˲ذڷӣܲҹ춯һʱҲ޿׽ô󣬷ǵȽڹϣȻһ⿪С˰ڲ˵ƣɷŻ˵
һֲøղſСҵıӰø߶ƫʱѱ˵˰ԱҵĿ϶ֻһðƻԼһֱСңǸղƷǼҶʱգۼĹƻľаţĶһ֡
ʵгС⣬˵ĺ벻˶жݡĸ֣һİСװСԼ۾Ȼÿڼ֮ΩΩФģСҵĿټСұѹ˵ԼһʱҲδֱܷ
湦ĸ֣˵ƽɽСԱ⣬Ǿɽ֪Ҳ벻˺Լʹ߶׷
ת类ȺҶΧ˸ˮйͨ
ֻ˸߽еһˣϰôˣѵɣ˵үĪҪүȵȵ˵ɡ˵үһδְͣ첻Ƿѱǿˣ˼ʶϷƽأǸͷҿҪȥٰɡһ˾ѽĴأ֪ʲôаҲˣֻת
ֲݣһ˳Ҷʱһ˺ҲˣֱղűԼѨҶԣֽ⿪Ѩһ䣬ͻشһ䣬аֲʵһ˵˻
ҶղпԣֱڲݴԼ䣬¶ˮó涣ҧ֮࣬˿̺θ˵֣ͷ˼ʮǹȻ޾壬ȴݣһʱԱס
ʵģδ䣬һļҶſڵһҵͷҲأһƻӳҶʱڿնڿУ԰ſѪ³һ֣ɳɾ룬ֱͦͦڵϣǿºιȥҲû˶ŭ֮£ֺεǲǰźС˵ǷҪɱ޹ĻǼҶʮᱻһƵС
Ǵ󻩣ɫ˸ҷ졣νжĥȺҶƽƽɽСҫ˸ǣ˿̼Լ˼񹦣Ȼ
ĿֱֱڱסѨҶϣǼҶڣ¶ɫͰͻش󡢴ӢСϱ󣬼еġ
Աʲôطղ龰ĵļҶֵò粻뷿ϵ޷죬ǴͨһԼע˼ȻԼмƣƤ°СңȻҲʲôԱ֮
ķһԥꡱһı۹Ѿʣһ亹£үǹڷУСֻǷ¡ԱȺ뷢Ȼֱ˿̲֪׽סԱĲ࣬ˡ
ղڷвδԱĺѱɱڣСȺɱ˲գ۵ĵУ׶༪١ͷϲʹԴĵ˱ۣĲҽһȥ
һָϣͷҲ̧صȥ̧һͰˮȺҶղΥһ·Сܣ̧Ͱˮ
оʹת䲻ֱһͰˮͷϡ˿ֻҹ¶һͰˮͷµζ֪пֲ̲סؿ֨ս־һᣬѱüַѾʵĹؽڽӺá
֪°С缺ȥԶҲ֪Ӧóηȥ׷ֻ˵㣬ӶĮȻʵ˵Աⱻǡܣǡʲôˣ
Ķַٲ˿С˽үػʱһͷһүһȲ衣СΪүĿˣȴүԸ˵һнҪҾ;ЩˡͷңҼȥүиɻҪչӡ
ؿڵͷʲôģ׷ʮͷӦǸˣĵϣȴ֪Ǻˣ
ĴͷͲСԼʮ꣬ʮֹ࣬ûһ˿ƣҲ֪ôģֻ˵񡭡ʮак£˵ΪϸΨ־˻ҳһ㣻˲ʮ߰ˣһɾİ£òʮͨûʲôͬѰĵطţ̬ʮУүĿȴԼһû˿ĲڡΪԱĸһڳڻ̻֮У˵Ҳ
ü˼һʱҲ벻˵ֻʶ˿С٪壿
ҡҡͷ䲻ߴȴҲ٪塣
ͷݣбڶ࣬ͷ˶ͷߣѵ׷޹أİ֣׷ʵȻΣ
ͷλʮֻӣ˭֪ȥүкүŽգҲֻͣˡͷַԸȥ׽ʮֻһҪڰ£©ұЩ棬֪׽ʲôҿͷһ˿ҲûУģ͸Ź죬Ѱ˼ѵ󾹻ʲô󲹵ҩҿүﳤ̾ͣƺмص£ұ˸ۣ׽󽻸ͷ⣬뿴ǵҪʲôϾүҲ˵вȣƴҲҪ
ھ֮ѵͷ׽ˡ˵ȴһ˿â˲ұӣֻ೰˵ҪԱ⣬ʵȴжһ죬סڲ
ȴ뵽ԷҹеЩͷھصԼõģǸʱԼСڽϿϷƾʲôܲ³ԼСҰҹ˵أ˵ͷһʼ׼Լжʵţ
Ŀ˼żһ̧Ŀ֣ҵ飬µò̫Ҹʲôڽݴ̽һ£ȻȴǸͷվߣлһСҲ֪ͷǲʲôħֵͻأһЦеģȴͷĪزһ˵ĺ⣬ƺҵһδԱޡ
ϵбСү谮һӣ˱ͲֹҧˣĻȴֻǲͣҳ۹ⶼԣƺ¼ͷһ뵽Щ󣬲ֻЩ뿪˭֪˭֪ͷ֪㲻һˡ
˵ֳһ˿־壬һȫȻͬʱĿ־壬ǻֶġ־ɵĿ־壬ͷµӡǿң˿¡
һԵļҶѹⷬڶУһ̲סѿʵ׶ʲôһڣʼԣæ˼һֻ࣬౻һƻɡ
ȴδҶڣǽüͷĵĽͷֱ֮Լһʲôطˣȴһʱ벻ղŴӴС˵ͷˣֻǵʱΪԱ⣬ϷﲢδƵƣֻδĿϸϸƺ㣬ҲƸϰ֮ˣпϰĳģ£ǾαװӦԭмƣԼļȴûһ˿ӡ
૵ͷûаôֻǺܺʲôڱɣ˵˷үʾ仰ЦصүЩϴϢˡǿŰˡ֪ԾոչǵũʱүʲôСҲضԹʡ
̲סЦÿũཻӣ˾ǶǧǼүȻе
һдôȴһҲ֪үһЩũǷģˣ
Ȼһѵھ¥ׯںʼ˾ѾԼȦףͷҶϵɫ֤ʵԼĲ²Ȼ١׷֪ƱĶַֺδ֪·Ͳ³ҸطԡٸƶԹ»װɵصũСԱ鷳
ԽԽʱţȻԣλشͷģ
̾˵СǸ˳߸ߵĺӣһֵо󣬿ƫƫһͷη塣֪ԾǺҴӦһЩ뿪˭֪ͷȴס΢ЦһӾ
ѵ㲻֪үʲôС֪ɫϱƳæңүʲôҲһȥ򣬹ͷϺֶЦ⣺ڻûʲô󰭣㲻ëСһ
δꡯһ죬бŵҽһͷæԹĪУŪô´һСġҵͷһһ亹ֻͷ޳ġŮһָĽֺϣղǴ쾹ѾĽŹˣͷһָëһغһΪͷʧ֣үıˣ֪ءͷûֻ꣬ǡꡯ죬ǰצֺȻȫͷжˣסʺҽжֻںأ״ŭһǰȥȴͷĿʱһǻѪʧӰ١
˵ĳ˿ؼʱΣĥһҲʲô£ͷһЦ⣬ֶԣ·ϧģĶ֣
Ȼݡ˵֮ǺڵɱʧʧݣҲһֻ޵ֿС֡ͷЦصĺҲ֪ʲô
һԵļҶƽʱֻÿɰСէĻҾ磬Ǹͬܣߣͬߣһ¶ɫδԲ̵ͷ档
ǻСãǱͷסˣֻķԸй¶ǵİܣҹүԷѴϳͬС˭֪һڣͱסˡ
ϵ㣬в⣬һֱԷ⣬ԼܲѵһֱǺһģ
ĿҲδֻں԰УλһֱߣֻһºҲк
Ȼ򣬵ı㼫ԤϵԼжÿһϸڶͷһ·ȻҲλ֣ԼСǱׯһڼҶȴסԶԶԼԷǰСҶԽҺʱ䣬ԼעеͷûСңһλС֮˼ٰٽȥڷȡӣȽ⿪õŪ֮ŻӵصѡǣٰСҵ˻ͨڼģСҷԻԼԼоʱЮСӵԶˣ׷಻
׷Ϊ²ȴƾΪ˼롰ǧ׷ṦȦղӷж벻֮ƣʿյĿ࿴
Ψһ˲ģǶԷ׼ֻСһݣԼһ𣬵ЩȫȻãѵƲ߱ԸԼģֻСִǰֲŸıƻסСң
תһ룬ļȻкԼ˱һԤϡһɲǣȻŹ֮˵࿪ʼԼĶ־ܹ࣬δ֪ɽȣ
Ŀʯ˼УС֪޲ԣŹСһ
೤̾һ⿪ĵѨֶڼҶһҾʵͷ˱ҵĶͷȴλֵүΪλҴ˵ֵܾӦ޴󰭣ׯ԰ϱ߲ݴлһλֵܱҵ㵹鷳̧Ρ
벻ղſŭ˿ͻȻͨƲҡһ˵үǺˣҪǱ𡣡
֪ԱⱾǸˣֻԼͷļƣΪǸжԣǸΣүδҿǲڷеĵصλͬȥ汻ĺҳɱ֣һ
ԱȻƽմ˲ڼҶ˵¶Ȼ֮ɫ
һ˸߽еĳ˾ǵĳˣкηԸһ޲Ȼûдǰǿ书ȡ̽Ϣܼ֮ģԷǡ
౾˴²СҺȥ򣬵֪Էı󶯣ȻȥԶˣԼ׷ϲοЩ似ƽļҶһͷˣֻͽȻ
£ЦȥſүɡȻ׷ʹϾΪͷӦòҲкԱȻԲٿͷ뻹
ղűһɵҶЩˣֺ԰ο˼䡣ǲޣȴֻ̧͡ȱѨҶһ⿪Ѩ̷УӪɽԭȴǵСٻһͷ
Сң췢ࡣµ񣬵סС޷ҪԼͷֻоȶԷЮʡҪۡ׷һҪ浱ġƼ籨Լ鰸Ҳ֪Ӧԣһ뵽Сҵֹ֮ͷһᣬ¶ģĪ˵ΣƴڣҲҪСҰȫ֮£ս֮ƺѱ޹ؽҪԿ֮Ժˡʱ֪ԼСҵĸ龹Ȼڲ֪˹ˣ
ڼҶ½ԷУῪЩӣȴصڡȻԼƷĲɲǹ⾰ͷʱ佫СҴתƵңصӦУͷٰСҵǽ춯ڻڷѵġ
˻صңƿϴ󱻣ֻһµŮӳ𴲰壬Ȼ¶һĶ
ԥ¡ǶĳңҲֻаʱ䣬ҲϲھĹģѣ˼ƹһȻ߸ˡ
үȹȥһλߡֻ˫Ŀգؽҧ΢ĺȴ޷Ūѡ
ѿԱֻǱ˵Ѩ֮ǣһԷȻԱⶼһҲ᲻׵ضС¶֡
絽ԱߣָɡѨ⿪ơ߳һ
ȴͷԱⱻѨνѨָͨѨͼмټصѨһڹ֮䣬ڳ澭Ѩ֮Ȼ书ףȴҫǵѨϿϢ״̬ᣬ书ǿҲ޴ӲҸղԼѨʱӦѨ˿಻ϣ潻֣ҪСĶԷֹŹֵ
پǼˣһλԱС檣ͷȥֻ¼̵һأ˽ͷھصĹΨ©ϢںõصԱСԼȫƷڵصУν˼ܣ
صʮಽĳ̣߳ԷһС԰֪ԷǴӵصнСתƳģֻ޵ʱԼȻ˶ȴΪСУװ״ʧ˻ᡣ˹ļƣƻϸܣһ˿Ҳ¶
Ա⳯ԭίл࣬æǫѷ䣬ͷ˵ԱĻشĴͬС졣˵ͷǰվԼԱⱾǸÿ֮ˣƽȴҲ߳˭֪ȴҡԷİΪʣ¶࣬ҲһƷҺòһ٣Ա㲡
ͷǰվƽɽС򣬳ԾСǰСУ˾Ȼʱ׼ԼƽɽС˵뿪ǳʦһ·򱱣ɽĵһСƽɽ򣬵ൽƽɽСʱŸոǲֱͣ·ǰ׷Ļǡ֪ջ֮£϶ྭһսиƽɽСϢ
ʵȻδ֣ջһǶɣԵƽɽСϲһƣСȻһҲδӹ˵ı˵Ŀ³̶ԶԶԤơ
ɲǼ䣬ͨˣΪλСҶԽҶǰԤϡΪС̤ƽɽСÿһжڶԷ֮У֪Ǽðĵũھ¥˵𡰸߼⡱Ա⣬Ϸһ´ءԱǸЦӵׯںӼпͷ˵װ磬Сҵǿʤ֮ġ˾ȻСӵյþϸţʵǿɲ̾ѵı߾ǸһֻСҲ¶ֵͷ
һ̣Ȼֱһƻˣ׷һƽĶ֣
Աԭأ̲סһλ֪γƺ
˲ѹǿĶ֣ʮֵľ֪ѽԼжһ϶ԱģҲݣԱⲻؿࡣ
νǽͷƫƧƽɽС˲벻˾һӢƽ׽˵ˡ
ԱȻҲͷԭִϷյüҡ൭ȻһЦԱǣαطҪϡ֡
Ա⵹Ҳˬ죺Ϸճ꣬ϳһֵܰɡ
ຬЦͷֶĵһڼҶλֵܿɷһСæ
ȿྪ׵书ּ޽֮ǰ֮飬֪İֻΨûл£ǴϲӦ
໺λֵܿɷ׷һ£ƽɽСǸϷδȥˣ뵽ǸٰС֮İСȴ书·ϱȻעĿֻϷ˼ŲֳټͨڼϷйأƶϴ岻༫пܴСϷһͬ뿪˻ɡ
ĿׯڼҶͷߣԸ䣬˴Ҵȥ˿̲ĸʱ֣δﺺȴԹԵذԼ£°мл⣬ֻǳԵͷ뵽ղżŭ֮Ťĸ첲ʮֹⲻȥ
Ա⹰ֵֵܾϷգϷʵ֪δлֵϷȥׯò͡΢һͣ٣ȻϷΨһЩȥĻư֮ֵܲ
ӿڵȻˣ±лԱˡֻȵ´̽ǸϷپһжòһ·׷٣Ϊ˱ԵˣͳУҪСң·ȻҲ鲻ʱȥٸƶʶԱ֮»
Ա⵹ǳһǺÿ֮ʿһα𽭺İ£ּ緶죬øУĽύνʿˣϧƫƫԼвûʲôԣº࣬ԭΪ˾ٲףΨöԷӣһȰ˵֮ֻػм䣬˭֪Ȱ˵֮ﻹڣʵӦˣЩȻԱ֪һԶΪὲЩα֮
Ա⵽оԱ˶ˮġļ٣ʳʣȴҪǿԼҴҳЩģڲˮ
һʱۿ¶һ⣬һҶִѴ̽ˣǸϷѴҴ뿪ƽɽȴûоʹȥﴦϢֱʱǰŴҴҳȥ
ϷУǾʦķ򣬶ԼƶֶһְաʱǰСұܵʱ򣬶ԷסСҺϷϣȻһ·
ԱǡԱ֪ס࣬æȡǧƱ࣬ȴֻȡһǧ¼ھˣ̰֮ˡԱұһƥ
ĵҲʶȤȻׯⱸƥһ·వϸģҲƴǣлɳ۶ȥ


 ֮
һ·ӱޣҹ̣·Ϸ䡣ԭĵμΪ㣬׷ۡ˭֪һ·Ͼв˶Ϸ֡ϷȻʱͣݳȴǴģΧ߽֪
֪˱ȻǹˣǸͷıƣ治֪«ʲôҩϸϸ޷ֿܣһǵ˱Լ뾩·ºۼԼղܣһֿϷǵ˵ɱ֮ƣСҲСɺԼȫҲֻƴ׷˵
գܴ̽ϷϢȴʼ׷ϲϡ෴֤ϷйأԼû׷ƽɽСһһ·Ͻۣ˶λؾ̽ϢΨֱƭ
׷죬µһƥڲ֧УһƥһϢֻ˸УؽƥϷҹУвͷԼǰ˰ҹĳ⣬ȴδԼһ㲻ݲߵظ·վӦ׷ϡ
ҴǰһС򣬹Ȼ̽Ϸ뿪һʱһϢȻƴ׷ϣнյͷǳ֮ȥ׷ϣѰҿջס£һٺͷ˯
ԭ뵽˸ڶ࣬Ҳ˵׷Ϊʦ˷֮ףͷգۼ֪Сң书ԲټˡԼʱһƴ֮Ŀǰ״̬׷ϵ˿Ҳֻ֣ͽȻ޹סӣǿԼԱյһս

˯ҹһԾϥ˹ʮ󣬵ˬ棬ƽоǾղ߲ݵĸ·ڵǱܣ书һ㣬ȻʧĪ档Ҫţȴ
ʲôˣ棬˸ʱ̡ô˾Ȼʿ֪Ӧǵˡʱ񣬳ɡͬʱֽ̧͵칭УԴ
Žȴǵƣһ͹ټ£иѷС˸С˱Ϊ͹ٶͰЪˣƴǲϣȴڿ˵һû˯
ҿûѣص˲ٺôɡ൭ȻһЦס²ݵĵƣʲôˣǵһ죬һϡ
ȲҪߣҵȻл㡣ѿƽĶǸۺɫľУ䲻֪ʲô£ȴйأȻҪѯһ
¶ϲɫ͹ٷģСݻߡС˶˻˵ˣȿ͹ٿһ仰ҪСת
ʲô
ƺҭһ£ŵһҪ͹ȿС˵ġʵٳЩӣ˵ʱһ˲Υȣ˼κνǿſڣȴұ¶
ͼľԼʮ־ɣϸܣ񹤾ϸеָ£֮
ϳǾʦõգΪõ̴ľһӣ۸²°ЩƴʲôͼΣȴıϡ
ھʦ꣬ô򽻵֪ǰ˷еĻʯַ˼СΪ͢ã˼ȻССľУмпܲʲôµĻءΪ֮ӷĹ˫Ȼľ֮ʲôаս£ֻǶεĶʵмɵΪףдһ㼸͸ס
ñزһֲ˿ƣǹˣ嶾Ӳô㶾׻ǰǰʮʱʶһֱߣ벻ȴó
ǵֵؿףһٴеӣ̲סԵǸľϲпôһͿˡ
ô򵥣˫ḧľб档ָмѣоľƺмв㣬һȴֱӰ¿ӣǽһΪ֮ײȥžһ죬иǵ澹ȻһɫľУֻǱǲۺɫľСһ֡
棬ȴ֪Ȼ뵽ԼСĽڶľֻ¸աɫľȡղŵķ򿪡˭֪ľд򿪺ȫ״ֻһɫСһֵľС
ƺ˾ɵľУ˫ĿԲ˿Ī˵Ǵк棬֪˸ԼһľУʲô⡣
ΣÿһζһֻСһŵľУɫҲͬÿһֻľ϶ͼΡȵֻľȡʱߴа磬ɫѩҲ֪ܷʲôֻľбֻľȻС˼ͼȻɱ棬ǾϸȻʶ㣬಻ɵһ
߲ľбõļƷֻͨ󳼶ãֻл˷ʸӵС˿׷Ƿ̩ձԼ뾩
ֱֻľ޸СľУֻҪһ򿪱ֶߡкζƣһֻľСʱ಻һˣľУԷȫ޻ټõһֻľУɣضԲʲôأ֮ĶȻѽͣһкαʣͻС
һҪľУǵѿĲͷǰһͻȻָǵֻľеĿϣ
һһƣСģ
Ʊ򣬼̵͹ǸӣѵʲôɣȴһֻɫСľУסˡ
ƴǰһͼ˶һϸֻľ̫ԶǵôҲ벻͸ΪλᷢĪλŮ͸Ķ֮Ӣȴóˣʧǣ
侲תͷǵƵⶫںδǺεģҪ㴫ʲôϿң
ڷŵһ˲ϳǷԼǰƽɽСԱ潻СģԼȻƽһαƭ֮ңȴôû׷ˡɶԷΪҪֹķʽԼȴŰͷԡڼ޻أûͿʲôҩȴԼղٴУֱǵƿһЦҲ˵ǰʮһθоš
Ͷʮ߰ˣһ£ģҲûʲôرĵطС˶˼䣬ȻԹԵˡ¶Ź֮ɫ˵ĻΪ֣Сȴ㲻ס
ʱ뵽ͶˣȻͷһ·ģѵ˾ԼһרԸԼղסʱѸеӦòǵ˵ͬóһ˸ʲôֻԭԭҾˡ
ؽ뻳˵ȿ͹ٿת͹һ仰˫ľԣϼ
̲³Էգ˫ľָԼġ֣֡¡Ȼ˵ӲѲ£˳ơİϼϸȪľǡϼӦָľ
仰ڱ̬ȣסС޷Ҫ뾩սᵽӺģȴ֪ˡѵԷԼλ֪У
Ϊ³ĲŮʫ˫߽Ϸ°СҵϷĪйأԼСԷἰģΪԻԼǾԼԷһеܣҪ׷᣿ԾͼΪǣǿʵڲ֪ԷŪʲô顣
ֻǵ̾ľпǸ¼۸񲻷ƣȴʲôôÿζһ򿪣Ҳ֪Ҫʱ
Ȼѣʱ䡣һ·ҹͣļ׷վͿɵʦٲʱȻСңȵ뾩֮㽫СҲʲôУֻٵӰȴ뻹Ҫѡ
뵽ֽľзڻУһԾ
ȻϣСеһ飬ȻһһҹۣȻδ׷Ϸࡣ
˵ڶ峿뾩ʦǾʦֱͨȫصĹٵϷΣһ֪ԷŸոչȥԼһ㹤򣬵ʱ񣬹ƿʱҡﾩʦ֮ǰ˳׷ϵˡ
˶ʮ·ٵԳһС֡һô֦Ѿ̽˶ڹٵϷ֦ȴһϵһһǰڿջмСʽͬĺӣľ»һײ
Խϡײдĸ֣ɫ죬Ѫ顣
ͣ㣬ˡۡṦ֦ʱһѽСľײժ£׹ʱڷɳ۲ͣϡ
ȣŵǰײһѪ֮ͷһֵֻ˱׷ˣСҵѪд龯Լ
һڼ۵ϱƽ⣬һףϴεķһľСıƲĶ֣θҴ⣿
СľȻǷΪ߲㣬ûκκ˵ĻأֱһֻСУȴȻֳһֻССָ
ؿھ𣡿ָϸСǸӣѵСңһ̣ӿ춷־ٶȰֲһǰС
ǿǿᱻ˵вŵзģֻҪСˣ̩ˣƴҪԷصĴۣ

ʮɼǰάͣһгӣƮƮһϷࡣǳƺͣڵ߲УԷ֪޷ڸ˾ʦǰӹ׷ݴͣԤȫһս
Уȴǰһֹ֦һֻСľУ·һײ飺
ŭһʵ֪һλյµġ̧Сľлȥõ񣬵۲Ϊ
ֻ䡱һ죬СľбһƻУڿбѳƬһεľȴû߲㰵Уװ飬ľбըĽɣͬʱж
ԭСľвɱǿ飬Ȼų˶̣
һ´ϡľУСĴȫ޺󻼣ɿǷѪָܵʧȥ򶨣һεľУȴƫƫлء
ǵƵĴֻΪԷԼ뾩ս°С־ڴˣ̩ΪУȻưȥԼУ˭֪ڷʱ̣ȴ˵˵İ㣡Էȷı֮ʿµĶƻۣһְյ
Ϲ˫ոջСľеһɲֱԣѲСľе𼴱οŭⲪµһơԷȻ׼ǷڿաУͷҪţڿм򣬼裬š⣬һɱ֣֮
Һ෴Ӧ١ڱܣ伲ڿǰͳ߾룬΢İߣһ
Щ鱾ӭͷһ±ȫԼ米ȥľеըǿݻк޾ȣǡ౳͵칭߹ͷϮԵö鵲סȼ᲻ݣ͵칭ǰ״˶ļ֮ɣΪػ۲˿Ϊɽǧͩľ̥Ϊ֮ࡰЩϹӲ飬Ȼȫˣˣ͵칭빭ҼĿ϶ˣıУһ͸룬ֱǶڹϡ
ʹõһǸڿеɫŨ̱㱻Сڣһѣǿڷɳ۵ҡ£ˤȥ
ǰϷеĵɢΧ˹
էش˼ҲͰˣɲһɶֱΣظŻγ˯֪˿ǻԣԼСҸǡ
һ˿һһϣҧ⣬žʹԼѹſһѪһѪмⱻҧ֮ѪڸشŻѪ
̧ͷȥͼһʮˣΧһ泯Լˣһλݹ⾻ˣұһͰЦݡȴݵˣмһİС٪ˣɫӲ¶׹⣬ƺв֮𣡿׷ȴС
һɲǲԼ֮ǰжϾȻȫˡԷ̩̫һϵ
ǹܹܸ𹫹ǰھԶԶ棬ȴĩ̸ֲ֮ʱʮϤȴްӡ̫׾빬̬Ź֣ҲֻˣŻ޹Сʹ֣˲ǱˣǾʦ֮һƽΪ̫ʦԾı£Ϊʮֵ͵Ϊ֮һȴѼ֡ѹԼƽɽСиеˣԭеļƲ߶Դ
ƽ֮Ե֪ϵóԼƽɽСׯв棬ĻһУҿⲻׯһˣҲʼ϶׷ʹѲкСĸ𹫹Ϊı֮ˣȻδ뵽ԼĶǹµ̫ʦƽ
мǸ٪壬ȴʶҲ֪ΪΰڳһԼƺӡ
תǰκڶü𶥺󣬾ʦĴϵУȥµңһɣ̩֮ǾʦȨ⣬̫һϵȴһֱɽ¶ˮƺֻ벻ȻȶԼ֡
ƽһز¶𹫹ѳڹһΪ˶ԸԼȻϧԶӣ־ڱصãԼӵ̾Լ˹ƽĶƣһֱΪԼ뾩սֱʹɱֵһ׹ԭԷСҿʼĿľǳԼ̫һϵΪɱԼƾհһæ˲ϢǿУ˼
ҺùƽҲ֪˫ȫֻǰɣԽϹŲӵľУڻװϷĳ߲õһ˿Ϣ֮˿˫ȴֻǲУ޴ѹ
֪ƽΪ֮һ书ݲԼԶ𹫹ȻƽսԱΪ书Ȼڶթʤʦڹܹܵλãǳ֮ܣԱѨǹǳ֣٪䲻֪鶯οѵһĸ֣οƽ𹫹кֻ֮ƾ˵ʵԼˣҲһٴУɶƽ֣ǿ˿Լˣټʮɹƽѡĺ֣ʵ׶༪١
£һ˱ǲܣȴ֪ˣйƽĹơԼһ·׷ܣֻ߶³οԼ㣬ϲսӣش£͵֣õ˸صĴۣ
ͼಢ٣ӱ޼С˫ԽԽǺЦ̧ȥĴһ˿Ѫ˳ȡ͵칭磬סԷ
͵칭֮½֪ΣҵڶγֻΪ֪ڤеһսڳĳ˰⣬жĮЦɽׯׯЦ硢˫֮Ů˪ĴӢڣͯˣʶڽϼ֪顣͵칭ĵһγ֣ȴ𽭺Цɽׯһɱ˷ṦġƼ磬һս춨˰ֵƳ˰׵λǰаеˣֱ׷ʮȾµһΪĿʸһսѡ֮ˣʣ˭ָᵱ棿
𹫹ƽ٪Լһʮȼе͵񹭣ǲ֪ʧѪࡢǱһ֮ò԰ݣͷԲӿһɺ⣬Լͬͣǰһÿж͵칭ָˣԼ϶ɱİһս
˲䣬ھƽԼʮͣ湭޷ͷ죬ӱҧһ֧
һ˸߽еˣ޷żδ䣬ȴһ겻ʣµİ仰ʱʻضУͬ˸һӦڣ˭ָǰһ͵칭ķâ
ƽһȻ˽֪һӵϣ֮ˣлᷢƱػ˵֮£ȴԸ䵱ȷ棬ͷ󡣶Ҵ˿֮߰ʮ֮Զʧȥ׼ͷȣ׵öࡣÿ˶һ˿ңϣ˲֧˭ҲԸ
һжԡѪҡҡ׹İȻʦƽڹܹܸ𹫹ڵʮλ֣γ˶֮֡
ڣĿɨʮˣڹƽϡ
ƽһ㱼ѸоǱħħֱֱϮԼǿ򾲣Цǰһֱ
ͣʽ飡һ仰˵仰ҾͻῪʼǰ壬вģң
һ仰˵ú죬ɲǼÿжһʵռϷĲԼʮͬ飬ǹֻİ
ƽǿͷӿһ˿⣬ɫȻݣԸֵĽ֮ԣ
һһǸΪ껿ǰȫ֮ţеĿǣֲҪ˺µ֪սļʼ󣬲òСҵܿʵ˵ȻԼһСҶڹƽãҪɱڡ
ȻŴԽȻݣ䲻٣൱ͷȻ֣£Сˡ
ƽַģĳʥ֮飬ǶСӶ֮ˡֵָɱ֮ƣǺѱСܰһ׵ĵطĳģĿǰΪֹû˺ë
ͷһƽСƺڳСƽıԣɱԼػ·СʮҪпⱻԼ׾¡
һˣʱͷֻҪӳԷΧ򻹿һȳСҡͷէգƽƶˣ֪ԲǹҼ̶Ƹ֮˭ԱʤֻҪԼбս֮⣬зֶ˼ʤ㡣
֪СҰȻవһһ㣬Сܾӣһ㲻ᳯ
˵꣬ɱ֣˫УǰСڹ֮£˾ٺѻʯǳΣ˿ȻѪֹǿѹĶʱܷٲսپӳ졣
ȴ֪һ仰Ӱ켫˽ȻƽôԼΪĿĿɱһ֣ƽȴ˼뵽ԡһԼôٻڶʮа˾űԼкȻǼ˫һ־Ŀ¶֣һʱǷ޼ơ
µսȴƺҲܵƴһĺ׳־ԽԽ죬ֱһ쫷磬һǰʮȥ
ǲм𹫹Ϊˣ۽ҲһۣĿסзмǸ٪ˣɱԹƽ𹫹֮ܣ಻Աֱܹĵķâ
٪嵹Ӳһֳѩޡ˵侹
ĮȻһЦֳ˭˭
٪˺ȵסˣҽй˼գֳǹ磡
һЦãҲһ𣬳һɣ
ƽ죬캬ϣȻҧĬСҸ߹ԼķҪָ֡ƽĿֱ硢ͦء粽̾һʱ˾֮£ȻЩĶ޷ȫ㣬ΨעʸϢ󷢣
ޡҶֱ˼նȥεȹ֮࣬׼ͷ಻֣ʱǶȸиɻ
˼ձİСҴṦӰ١ʹֳҪ鶯֡ƾṦųơƼýջת磬£ǰȴһɱ
ʱ˼귽ʮ壬٪壬˽ΨйԵŹһѶʸ־ิ𣬴Ӵ˿书֮ˣ־Ǽ㣬˼ղӰ١ھͬţȵĹʤһŵġƼơ롰ȷ߾磬ųʦѰ֪Щ¡ٲΪʦ˷֮һھвٺԼս½ţػŻصʦ
ھʦ̫ϵʴ˹˼ͶС˵ƽ𹫹ȥϷѰ࣬Ըͬ
˼ۼϮ׼ԼСһУԾ죬Ϊһػӽ·ɹ˭֪͵칭ǿ죬;һʸѴЬ״Űһۣѱˣڿһͣ׹¡
а̾ҧԱȲʩˣһù˼ղֳĺ󳾡
˵ʱʱ죬Ѳʮ⣬ҧסڶ֧ѸٴڹϣһХڶ֧ٶڰյĹ˼ա
Ҫ˼ɱǵԴ˼ڵзӪģֻдɱһȱлΧ
һۣһ֣ѣȫƾһɼǿܻɱˡܷٹ·Լû˿ա
˼ձղһõսľʱȫ޽ŵڶ֧Хն޷ܣֻðγض̽ȫһ
еǰƽ𹫹ٹ˲о⣬һһϣ˼ȥһֻҪ͵칭ٻ޹ԼһϵǲӰͽɢպҲǰɱһİˣ
ƽֱĳ𹫹һ书һ˫ƣ˿ȴȥӲͺһһϳۣȦӲϣԲƣɼץȥ
һ죬ƽıȻгһ̣ھֻϮƺһ֧ϸϸĳһöصǴֱ֮󡣹ƽϰתһȦЩȥ֧ĩܵ˿Ӱ죬ֱֱеĹ˼ؿȥ
ƽľѵղסͷȥھѪͷ󺧣Ա칭Լ֣
ƽȫһʵԻ˼ѵ϶عһ̽ײڳļ֮ϡһ켸Ĥж̽ԷʱַɳҺóһƫһߣŹ˼󾱱߷ɹһѪۣ֮Ǿ֮
˼յ书ڡӰ١Ṧȷ̽Ǳǿһ͸롣Ŷ̽ĳȻбɶȴǳϵĸ𹫹ȥ
𹫹⣬ųֱǳżǰץȥ˭֪ϾһλεĶ̽æбг֣ƣһס˼ֻžղס
𹫹׾빬书ȫһ·óǧ֮ʹһճ־ȥ˭֪ʵ̫죬вȥѿ硣
𹫹书ʵй֮һܿҪͬʱַǼϾһ֮̽ƺһҲûıΨũõĶҿɿ⡣Ȼ𹫹ѸݡҲⱻǶ̽ˣһҽУˡ
ʵ˵ò̫أֻƽţֻԼ˵ѪΪ֣Լ˽ѪͷľԶʤͷʹ
ٶȱ򣬡ꡱһԱһؿڡһȫ侭ƽ˼ա𹫹ֳƲɵ֧Ŷ̽һǺ类ƶǰ㼤Ѫ꣬ǳȻδ䴩һôײǱ̽󷽲ֱֱڵϣڲݣ
˿̣ʮಽ⣬ͷס֧ȴһѣڹϣ۷ˣĽв
Ȼ˼һˣڶȴ̶ָܲͬȵ˴죬类⾪һˣۼҧ׷ױܿɲǼ侹ȻΧ
ͷһɣ֪һȥǻнʮ·̣Ҳȷ·Ƿеµֻиʦһ߻֮ƴһҧ⣬񱼡ҧ࣬кŵļ𼺵ڵأ
ƽһгأ֪Էǿ֮ĩ;ƿݡһ׷ˣպǻô
˱˵ƽ仰γѡ԰Ըһߣ˴ӽ󶼱˯ðȣ뷢һβ׷ȥ˿¹Լ˷£ղʱη̬ȣȫȻͬն
ƽǰ棬ľδֻý֣ͷĽȻضʮɵİաȴ㲻㣬书֮ʵǴϣ龫ɼƣԱһһΧô˻ɱպǺ
ƽֻּƴ׷Һãۿ˫ԽԽ̣һ·׷ϡ

ۼ˫ֻжʮľ룬˲伴
չ·мôͻأҲһˡȫīθߴȴǺߴӰ봹ͷڼϣȫס
ƽ̫ӴµĻȻ񿥣ȴǾþѵսէȻܾ𣬼ƽƵڵء
ƽĹ˼ȴһѰ౨𣬴塣Ǻۼֱײȴ˿û֮⡣˼մһ
ţÿ˵ĶжһЦϡͼǺ˱ֱһǹȻףù˼ղͷӹȴΪᣬȫһһڵĹ⻪Ȼʱųɨǧ㻭һԲǵڹǰɫһ˲ÿ˵УƶһɲȻյ⣡
˼ƥһѱò֪ʲôоնϣδߣȻڿշ˽һɵľ룬㡢Ѫһڵϡ
˼Ṧ׿ڿеڵأ΢һģȴΪһˡԽ˵ͷƾṦ̾ȷп׷࣬˿ˣ಻ҹ׷Ϯ֮ﱻɱͷߣһŭȣǺ˳ȥ
һ룬ϳòȻͣ½Ų¶֮ɫΡ
δ䣬һǵڹٶȱųһȴֱϮ˼š˼մ󺧣æ뼺У;΢΢һѱǺһе֣ȥһƬļѪʱȪӿ
Ǻ˻վֱ壬Ǳǰ봹ͷѱòĹŹվˣҶˣպ֮ʱҪݣҲֻɱˡ
˼ͷһǿһӿߵĴԻǿȻҿڷȷҲһ档
˸ղһն㣬ɱħʮ㣬ÿ˶Ŀɿڴһʱо䡣
ǺͷҲ̧δ˿αУԹԵصλһʱҪѪʱҲƲɱ⡣ֻҽʵڲɱˡ֮⣬ղŻ˹˼յݲȲѣ顣
ƽʧȥ㡢ڴҡͷһ̾ɱˡͿɱôĮȻҲҡ
ƽһ£ĺ಻ŭȴϾ˼ողһһ䣺
𹫹ԲǺһЦ̨Σ
˷·𷢳һ˭Ҳܿ϶Ц̧ңָȥķ򣺡ղߵѣⱾƻĵĻȻֹƺмڶͣҶӦ˼
ƽ¶ɱΣ
۾һֱǱαϣҲûʲôֻλվʱ
ƽЦվŶôȤ˵仰
ϧ̾һҵѲ࣬һţһһǣǣ
˵һ䣬ûзһȻԸ֮˶ԡǲ㿡ͦӰȴһκ˶ĽȻָա
һޱȿĻƽ𹫹˼ڵ˽ԵһǱһ·׷ļ󣬴˿һ򵱹صĺˣѹӲ
ʮ˾վԭأʱ


 緿
ÿµĳһʮ֮ҹʮƥʮͬķ򼲳뾩ɫɫˣɫ˿棬ںڰĽֵϷɳۡٵ̤˱ͲʵɫڰҹдΪԶ
û֪ǴʲôطҲû֪ǺʱȻ뿪˶֪Ǻ󣬱ػȥһط
ѽһѩ¡
ʱ֣ѼţҹУżᴫһСޣһİӣȻţֻѩ졣
˿̵ĽǰȻƻͨһλʮꡢ˰Ȼʯǰ˫ĿȻѾϵʿ
ڽУʮʿ˳Ϊʮ硱һǾþս¡ܸ֮ʿǵֻһ˷鱨ռȻÿ³һʮһʱָϵ֪̽һϢ鱨߶ǰλˣ衣
ò塢̬ͬһλʷȴֲмӦԹˣȻǽ̸֮ɫ䡢־µĽܹܡˮ֪
ʿеͷһǷһˮܹܣҶߡɾδ
ʮ硱ΪţΪһҶġ塢ߡˡɾšʮмϣ켺Уɹֹ巽
ˮ֪ȴֻǵͷһ
һƥʿɾŰݼˮܹܡ
ˮ֪̾һ΢΢ףһ˫ޱߵĺҹʿһۣδ룬ˮ֪Ὺʼѯʣ龰ƺڵȴʲôˡ
һһɳİݼˮܹܡ
ˮ֪¶һ˿Ц⣺ǾͿʼɣ˵˻Ȼԭˮ֪ȵģϷ鱨
֮ʣһһʮｫϢˮ֪ʱѹĸˮ֪֣һ£ȥ֪֪ͨ
ȻӦЪϢ֪ˮ֪кμ£ҪҹԽʵȨյĴܹܣ˭ҶԣֻܴҴǰȥͨ
ˮ֪˼ĬȻסƸ

ΪȨԾӣƸһ̻Ի͡ݻǳϵؼӡǽɽɽˮֻɴסԴĴʯϲһɫ͸ڵɴӳڣǽյůĹ߽֯һͶһֲͬѰİ
ûϢִǺīֽˮ֪Ԥϰ΢΢һЦȻڵȴˮ֪ĵ
ˡˮ֪΢һֱԵ
ǰŶ뾩ǣԡѪش¶Ӷȥִ֮Ȼȶûһ˿üЦЦ֪ҹңΪ֪ͨϢδЩ̫Сɡ
ˮ֪һܹƣֻڳʱ򣬷ֱеİ¶ӣǾʦ֮ĵľ
ˮ֪̹ȻߣϢѴ龩ʦҽҲ֪˹ƽµɼƣ𹫹ܹ֮˼յ֣⵽㣬˶ӡһ֪ʮǰھɽϹ֣
Ȼݣʷһ٣¶⣬˼ãȻһ̾ĿðϹ֮սʵһź
ϽǽϲĶ֣֮ĽֿνǾ춯أڳսǵǳ
ˮ֪붡δۿһսѯʹʱɽпһԷϸ˽˵ʱľԷ˵Ϲһ͵Ⱥڽ˲еջϣϥʱһСӶ˾ջʮಽš
ͻȻؿڵϹذɡ
ˮ֪Ϊʦ֮һޡջ춯湦彭꣬ޱʤաοǰƾջգȴ϶ǰȡʤ
ȻϹԵ޹ϰӦĳ롣ϹӼߣ԰Щޣ˻һ԰Ľֻϧʤ̫أ˴ĻռʱȱٱʤաǼ̶֣һ˿ʤһȥĶҡεס͵칭ķâ֮˵
˵һպīֽд˳һᡣ
ˮ֪̾δĿʱΣжӦ뵱̬ν·ʤϼعԩ޳Բ⿼һֺܵȫޱˮһսľģԱܣ֮Сע⵽ֱıƣԵüΪء
ɫأƺȫĵͶһǺСˮ֪Ҵñʼֽдᡣ
ȴʵȴ֪úηʤ֮
ˮ֪罫ԡ˶һ㹤󣬺ǰУϹ֮˺ֱ˵ջͷʹְնԷȻƵĪǰ͵칭Զ̹вȵϹòಽ
Ϲ񹦣ྐྵҲɲսˣ㲻ҵꡣһ£ӱдһֽϳһġ֡Ǽ򵥵ļȴ͸ֽ
ֽ飬ŭ¶ȻһЦҲ֪ЦԼ鷨һһд֣Ծ񹦴ɡ
ȻָֽǣĬֽһ˿һţٱסʱΪƬƬм
ˮ֪аݣʮĽܹܣǼΣȴһֱ׽͸ǰλ书ԽԹھµĳд󽫾
ǰƽңؾʦʤʦسܻЦɽׯׯЦ磬ַ£պ밵һսˮ֪밵ڤһսţȴ֪֮ꡣԴ»Īڲᡣ
ºˮ֪ӻʯд̽ʱִ⳷ȥΧһࡢĮġЦ硢˪λ֡ˮ֪ΪƾתˣЦ磬˾㶼ǽӳΧ˿̿ƺб飬԰̬ѣԴ⡣
ãƽΪصһ֣ⲻϢӰԼȻʦ㲻ڵٸҡ
ˮ֪·ӿĳԴһǰ챤󣬾˵ʦһȥ˵ϵƽ̣ټʱȴƼ縮С
˵Ƽ縮ʱԾȣˮ֪С˵ΪصĴǸУ֪ȥƼ磬Ƿ֮йء
ˮܹѵһǰθô
ˮ֪ͻȻԡܹܡƺԼβеľ֮⣬ֽ֪ǣֻ˵٣˳ἰѡһ˵
ԭһǰˮ֪ǨСǷɱʦѰĴ¥˻ύ֪֡ºȻŭϽˮ֪ԺĴͻȫ½ԲἰĴ֮¡ΪĴȡµΣ˻Ȼй¶֣ˮ֪֪顣
ˮ֪䲻֪ĴԨԴΪܹܣεȾƳΣ̽˿̼΢ŭһЦתƻ⣺ʦͬƼ磬ֺһ·УȴһТԼʮСӣжϼпܾ밵ʦһ챤ʧἰǸӡ
΢΢һʧ˵ǺǶ齣ĮӡĮһΪУ׾ʦ崫Ψһʦܣѵô
ˮ֪ͷǰҲŵõܱƽңĮȾָУȴѳ챤϶㣬ز֧ϱϾ뾩ʦ̫ԶԽǿ鱨֮󷽲ŵõһЩȷеϢ
ĪĮ֮˰Ķ־뾩ô૵ĿȻˮ֪ϣкӡ󣿡
ˮ֪һЦϴ确ӿ롢ֳѲҴδˣ̸ʲôӡ󡣡̬ɣƺ˵һԼ֮ˡΪˮ֪֪ĴһЩԹ޷ˮ֪ıƳκ
ˮ֪ŵͣһգȴȫһλųơĽСɫ
⣺ˣ
ˮ֪ʱνһƴЦһֱ࣬ҲȷûҴ֣ϧ֮ԱǸ׷࣬費İɸء
ˮ֪˴ӺõϢھӦ͵̫֮һϵ׷ɱش죬ֻѲΪ塣
Ȼҡͷ֮书Ļ鶯޷ڶԵʱܱһݳȵ̬ʧڽֻҪ˴ܶ־ᣬŻøΪ¡͵̾һһܣڵ찡
ˮ֪л仰˵˿񣬷һֶ¡įĸо
üһڷű׷ס࣬Ϊ󲻼Ӱǹƽ𹫹֣һȷǹؼǽ̩̫ϵг⣬׷ƽϮ֮£˵̩̫Ѱ֣Խ
ˮ֪г΢ЦֻҪ³ϳɽ֮˵˭Ͻסԭ򣬱֪𰸡ϳ֮ˣղţԼԡĳ֮˴˶֪̩̫ӣ˭öаʦ֮һĹ
Ϲһս࣬Χֲ书֮⡣ɴ˿Ӧֱ̩ʡ
ˮ֪ͷˡ밵Լս½ţ̩֪ǰս޹ֻʢԽ׷۲찵Ķɳ̽һ°Ƿ뽫һսʵ̫ϳֻ֣¾Ͳ׷ŹˡʦоƸӣǣǿάϵƽ⣬ǣһȫһսʤԤ֪ı̩ϣ뾩սҶȨ̫һζ̣ʥϰǻԲҪѰ࣬Ծ󻼡
Ц̩Ψ²ң֮֮ϣλȨأ׻ʲô
ˮ֪Ĭ̩ΪȵΨһӣ̫֮ĻҰģڰв߻ıֻЩ뷨ȴ֮ڿڡ
ˮ֪Сıܿ⣺Ȼ벻׵ػܹϣæڽϢر̩һʱδжȴ벶ȸں󡣹ƽ˻ʩıھɽƽɽС°ǸӣȻ;ºۼ뾩ȴ֮ʹʩɱֻ֡ϧ֮࣬ȻΧټӺȻƽ䲻ľʹ˷ŻɽȴҲֻա
ʱ䣬ھ˧Ӧ࣬ѵ·̫ɣҪ֪ɾɽһ·׷Ϯƽ˫Ъҹ·̫ӱ˶޷Ԥ֪˫ִﾩʦʱ䣬ĳȷǼΪΡ
ˮ֪΢˼Ӿ·ڰ뾩֮ǰھʦաѵúãұδע£ƽԸļƻȻܣȴ֪̫Ӹͨ籨֮ˡ
׶Цһ·ŷʦֽһˡˮ֪ԸǰЦ磬ЩһֱоڽУȥ¶棬ȫֵ֮ꡣ
ˮ֪ЩԻ󣺡˼Ҫû쿴ƣ
ҡҡͷ㲻ض¶ˣ˳ȥϵҩʺࡣ밵нУʦš
ˮ֪һ˾Ǹ̫һ棺ٶ԰ţ뽫Ϊˡ
΢΢˼һ£صڣƽ԰һʱ಻뽫˼С
ˮ֪һΨǴӣΥ¹شԲСľͻ𽫾̫һϵĳͻԷųһѡ
ȻһЦƽıԣ᲻֪ءһ͵£ϲȻɱ࣬ػ뷽ζԹɹһٺ٣뾩ĳЩ˵ԸֻҪ죬뿴ͬⲻͬ⡣
ˮ֪Űֵ᲻֪뾩ԾƻʲôӰ죬ԴȻ׼̩սʱıƻ̫һϵɽ´£ϷŸոտ¹˭δ֪
ת뵽һ£䣬ެʹ߹ӳʮպԺ͡ʧҶ֮С
һ㶣طȴ֪ʲôˣ
ԺǾʦ֮һƹӵľƹӹĺȻ֮һȴǫ֣µ͵ֻǱſʫ飬˽ִνǾʦΪԵѡ˴ιӳ֮ԺУƹӵϣ඼ܾ
ˮ֪˵ʦͷﶼ뵽ˣҲ֪ӳΪΪެʦɲĵմӣʵѲ⣬Ȼȴ֡Щ˲پȨҿͼأսڷű̿ʱٵӳñ̩ȥ壬ͬеĻ̲岶֮һĸߵԡƺ⣬ȴ֪̿ǷѾй
Źӳ֣ɫ粻ڴǰ̲ܹܺң˵̿ͼӲˡһϢȴԾܲгĻʹ֮ɽԿţصҵ
ˮ֪Цһ̩־ҩǴ̿䵽ֻ¹˼죬ᱻŪʧķβֱӴ̲ҪˣѴ̿ʹؽʣ
ǺһЦ޼ȻͿңȻҪҶԴµķӦǳ̲ҪˣҲжԲߣʹӦϡ
ˮ֪·һ书ʵ䣬޳ʵʮպ󽫾ǷȥԺ
ȻһЦʦ·ȳѲɴʧͬɡһתڴ֮ǰһҪһˡ
ˮ֪Ҫѯһ֣֪ڻضʣֻðţڼܵ»棬©ʱˣȻҪ˭
ˮ֪˵֣أͷǺһ档ҪԼ֮Ӧòǰȴ֪Ǻˡ£ֹӦ
֪һҹû£ȥϢɡ
ˮ֪һȴ뿪ֹ
Ŀˮ֪֪к£ֱ˵޷
ˮ֪ԥհƽΧʱ˵˼¹ؽĻҲж⼸仰٣Ҳ֪ǷӦ
Ȥ˵Щʲô
ˮ֪Ź֣˵Ǳƽ°ȥĺ껿ǰȫ͵˲ţ뽫ˣƽĪҪ
һЦѵҲ޻̸֮
ˮ֪ɫʱӣ米ˣ԰ƽ𹫹˼յ̫ӸʮֵΧǱ֣֮ȴ˵ⷬʵѱĻάǺ֮ӣ԰Ϊˣԡ⼸仰ֻڳʮǡһǽӦƴű¶ݣҡ
ʵǺںδĮȻȴһ˿⻪
ˮ֪ƽһ½һ·׷ʱûǺӴߣжϣӦڰ·иˡ⼸գ°ƽ̫ӸĶƺû뾩ȥǺӡɴ˿¹ƽ˰ⷬ
ˮ֪￴ìܣʵȴż΢ƶϡ԰ǿǿĸԣһˣ϶̫Ӹưոݣ£ƽԭӦʣҪЮƽ֪̫ӸиĶĿǷȻѴ̩УжᱻԷǰ֣԰޴Ӳ֪ʵĵص㡣Ļƽ˽С΢
ˮ֪ŵڵʱ£˵Ϊ˾Ǻӵ뵽һʱȨ֮ȴǺӳΪĿ꣬Ƿʼϲ
΢΢һЦȤȤĩ棬ѾҳһСС⡣Һȫ⺢ӣȻͻ֮֡
ˮ֪´΢һ㶡ǽͣΪ֣νʮ˽ҵ·֪ҾǺ֮֡ǷǲΪţȴǾǺӵһơǺǣΪ⺢࣬Ҷ̲ס棬Ǻηʥˡ
ˮ֪ȴ̲ˣĪǽ͸Ը氵ͷǺӣ룬ǺӻԼпǣȴҲ˶԰ʾãбʲô²͸ԭ
ɫٶȽ֣ڴ֮ǰҾκġһ̾ҵĵλ

ˮ֪߳Ƹʱѩڲ֪нһ㴿ףмѩڿУɫ£ӳѤõ߲ʣĿԡ
ʮ硱Ȼվڽǰδõˮ֪ǰǶ뿪ÿ˼ͷѻ˰ѩ
ˮ֪䣬ʮ£Լ̧ͷѩӳŵһֵ£˼һ󼲷紵ȻΪããһ壬˻Ȼ֪Ƿѩǽҵض
ѩеˮ֪̾һŰҡҡͷ³֣ˣ

Сڻ̵ɳĮУǰޱ޼ʵĻãɳôҲͷչ𣬿ڸȴûһˮֹʡУŷԼƺǻɳȥһҲŵؼ䣬ֻһֹġ
Сͷ壬ֻЩ߳ƬĮƴͻȻٿسߣһ΢ЦţҪ뱨𣬾Ҫ书඼Բô
࣬СһŷǡǴԼзġһӸоּӴĿЦݣ㰵ҧǿ̡
Ȼޱ߼ʵĻɳðһˣļߴĿȴ彫бչסӰӴڵϲͣԾɴޡ
һסСң͵칭ڹϣ
ܺͳˣĮУ޴ʦʦˮᡢ㡢ݵ˲ɡй١ϵվһѹ󣬾սһءСէȥ常ĮϲӿǧȴӰ࣬ҿڣֻαסñĵĮ΢ЦһհȰ
ּˮԼǰСָȻ壬Ҿƫƫԣ֧
СĪ֮ͷȻһ֪ˮԭԼҪ⼸䣬һȣҶ
һɳϮأʱвκξɳ価˺ʧƺһѴؼСɳԡ
ģСҿ˶Էϴһͭߣԭõ˪ʹһ̣Сӿ춷־ԼƺȻɾ书Ĵǿη壬һȥ
ۼСҳ˪ʹһѽҿߣȴݰ׾Ա⡣С΢΢һ㶣˫ֲЦԭͷװŪӸó
Ա⳯Źֵգգ۾ִϽһ㱡Ƥȴʦүõĺ쳾ʹ硣
СҴ󾪣ղűŵĸȻѵĶ֡бĪָŭȣҵ
Цɱб¾ɡ
СĿֻһϢʹһ޺ʮеġɽ˺ǰءһֱ̧㽫˫ס¶Цצ繳ֱͷ¡
СͷһʱңȴȻѹ֪ԭһΡ亹ѽ͸ʪܵڱϣ
ǰһƬŨصĺڰʲôҲϸġǲڶ·ʲôСҧ֮лƮһֹŹֵζǷùĹһŽˮµ޻
СƽŲнƽɽСԼȥԱСٸƶȴԱסΡ״ԼڵˣںδôԼܣѵ˵˵С뵽Լһʱǿֻּ࣬
һԼȫ޽ƣֻûһһмҲͰˣ췢࣬ڿ͡ҺڵǹȻвݣһ֮СԶڵУҲҪҸ֪Լġ
СȴײӲۡĿֻ쳣·һջУֳ̧һȻһӣ΢һ٣˿ʮֳأʯƣܣ඼Ǳʯ⣬ִʪ𤻬̲ס˸սб죬ʮľΪ˯ڴϣ˭֪ȴǱһʯС
СȻסʯ״Сһԣ񲻾һߡײġ
СһͬСɣæ˫ָ߾٣ƴһţʯԿһ죬͸ߡСþȫһţ۵һʯƿէΧ龰æסͣǿû
һССġڷʶεʯݣǴһȣбϣ¶ʯסҶǴڵ£ȿһһյ͵ƣ͸΢ĵƹ⣬ԼɿںȻڷʮߴСġײġ뻹һŰ߿˳߳ʯʯѪ߰ߣҲ֪ôݶͰѹͷϣɵƹҡھɭĸоǽмֻ֪ڿʲôߴߴ춯һ֮Żʬζİڸһݾ
СҴţҲҶһ£Ψ־ײеĽʬǿɲһ˵Ц顣
ִдơ죬ľȵأԶСһ龰˵һʯң˵һ޵ĪǾС޳ͨѵүץԼˣ
ĿĹˣֻҸطСгʮ߹ײһŴʯ⣬ʵ֪ںδźáԽԽľСͷƤ飬ֵͷ˯£ȴʯǹϣǿ۾£ֻô˫ŵͳݶΨϣ߰ԼҲһϢʬʹ˷ŹȴԼһ֮Ĵģס
ľֱСǰͣ£һ˿޵ĺСǰȻһſݴ塢ݡСҲ̲סǿӿľ⣬صͽһֻܣȴа޷
ŽӲûκα飺С˰˵ĹŹ֣米һٴ죬ÿڶµüأ·Ѿܾò˵˵꣬һקСԿܣʯ
˴ԼʮͣȧǼߣۿݣԭϣִһľȣ΢ڤĻĿⶢסСңȴִһ˿ȻƺѴ͸Сҵ壬Ų֪ĵطò˺ˣȴƫƫһմһİ£棬һ˿ңϻɢԡζǷݸɾˬķݣԵֹ졣
С촽̶૵㣬ǹ
ϼһ˿Ц⣬۾ƺҲЩʵǹ
Сһˡ
˺зһЦˣҲˣǹǹ
С˵˼仰񽥶Ȼòɲ뻹һˣοԼҲˣҲ˹֮
׳˭ҳȥȻҾͷСұװ׺ݵģԽ˵ԽǷ飬һ䱾вԷȴʵ밧졣
ĮȻоͽаɣһֻ뽩ʬ飬ЩҲ
С֪Ҷ£Ÿ޿֣һʱҲ֪Ǻá
˼Сɫָ̣ͷʵСĪ£ʲô֣
СұǽĴָͷֱð亹ȴֲѣңҽңأ
ҡ΢ЦֵǲպڣҶҺڶһЦ¶мİ׳ݣСҵսľ
ڴ塣СҲŽһ
һüŭֲǺڴǸ쵰ӦýҺڶŶԡ
Сڴֳȴ֮Ϊ쵰˲ѵǸӣǵԼǱԱסô䵽˵ѵһģҲ֪Լʲô˼仹µһȫܷסˣȴȫһգοȻò׶񣬶Լ·޶⣬һȼ񲻸⣿
ٿ䣬ͷ̤СҹԹԸĿڽеڶ塣
ڶڴӦһĿ˸´Сң·ǰһ£Сұûڡ
ֻڶʵǶˣҪҪЩ
СҸղǶöй죬˾ĶаʳҡͷڶҲǿԹԵصҪɻˣȹԹԴӶ˱ҡ°ɡ
СҲΥո£ǰȻһڣʯ׾ڶ¸ϣæУڶ岻Ҫңҡºڡ
׸򿪣ڶҿɾҪ㣬ɻʱòҪ⺦¡
С֪ʯʮֳأԼղŷ˾ţ̧֮ڶȴᣬ಻СҸղûóȻ֡Լ̬ΪѺã޵⣬ڶ壬һڻһ˵˵ҾͲˡ
ڶΣҲɵ㡣˵һȳһյת߿ҽƺܹˣȫƾľȳŵضС
Щʯ϶ð׷дбţڶھźʯǰˡľ׸ǣȴӹײһˣųʯϡ
СҴ󾪣ǻĻģ
ڶٺһЦⷿǻģ඼ġ
ƽգСҶҪԷңǽЩҲǻġʱĻĵ٩ս㣬óʲô
ڶ𣬽ʬƽʯϣľһѽʬƣ¶浭ɫӲļ
СԽԽɣ̲סѿڶѵҪʬ¶ȥʬߴ׳ʵڶղŵӣѵһģ롭
ȴڶȻʲôóԵġǾú£ͱ۰ɡ
СʳʬһȴʾҧҲ¡
ڶʮˣС޻ǵһҸɻˣԵˡδͣѴľгһѺĶ̵Ƕ̵磬пڼɭɭľ⣬ƶԵеıСӵڶһ̵̧֣ʬţ̧һѽʬƤ¶
Сδϵڶʬ忪ƶǣ۾ȻֻǳθڸоһţظںһڣŻ
ڶƳһСңСȷʵȻ˿̻˫֪ۡСʵѱˣбĿͷ۲ȴѲܿơ
׹ħſڽ࣬仰Ҳ˵˫۴źڶʬһһͳϸŪݣдʣֹ֪ЩʲôСҾԺһƬհףԺڶĻ粻š
Ҳ֪˶ãڶóߣʬظϡģ׶˫ȴɣϸϸڱʬϷɣʱѷá½ʬУȻԲ˫ĿСǰһЦҵΣ飬ƺղŵΪǲ֮£һ
СһѹֻƽĵĪڴˣͷһܣŻ˼£ȴ²κζ
ڶЦʮֲмһƲǣһǸеʶӺԭҲǸС
СأӲҲŲǵСֻǡֻǡ־־£һᣬҪֻǽסȻƽϵ죬˿ҲҵĺڶȴַͷֻЩȵڤµĵط
ڶСЦЦһ̾ȻŻˡתȥһȳһյسȥֻ͵ıӰ˭뵽ղʿʬ֮٣
С䲻Ըڶһȴ¶һɭɭʯУæеڶҵȵңһ߰ɡ
ڶͷҲأǵС͹ԹԵصţһͻľԶȥ
Сұ벻һиźڶȴֱЦСͷһᣬͷ磬ʯСǶ䣬˿̸û־ʯоÿ£߼СԼ׳ȴ뵽ЩСո׽̸Լģɱһ
УСƼǰζҧأڤڤ֮й꣬׵֮ҲһԱԼһˣԾİǼӱ˼Įࡣ
һϸֱ棬ȴǺڶ˽̸
ֻһ˵Ǿ͵Ȼ鷳ڶ硣һЦֵطڶҲԵ¶СͶء
ڶٺһЦҲŮɫϲⱭ֮ո֣һȥæЦƴǣڶĺ⣬Сˣʵ޸ܡٺѼ䣬ڶǡ
СȻӦòʲôƧĴһúڶʱһˣȣƺڶһԼȫ֮ƣпߡ
ơľԽԽСҲԸúڶСԼɣȻȺڶʯңǲؾŴͣһ
ǺڶֱһʬľϻһʳС
ʬʯϣʳõСǰŪЩƲˣ԰ɡ
ңҲʬѪ죬֫ȱȫƺǱҵɱСֻһ󷭽ﻹԵ¶
ڶҲǿұԼˡ˵꣬ʯϵʬ߰꣬лʱ죬ʬƺ˿ҲӰʳ
С̲סѵ㲻ô
ڶЦ֪Ķʲôǻ˵ģˣڸĸأ֮У鲻Ȼƽ˵һ쾭顣˵꣬һʬ̾Ϣ껹ʮţֺοѧǿʤȪøĸ
СҴ棬ʬѪۣڶȴƳͣĪǾʶ
ȻʵΪʲôҪɱ
ڶ΢΢һ㶣ȿھưȻҴӲɱˡ
СҲ⣺ȻɱˣЩִӺδҪã
ڶ̾Щ˻Ƕӯ๼඼ǺԩȻҪֻһ
СҷҲͰˣȴҪǿƶǣȫʬȻ˵Ǹһع¼ô
ڶһСңӳ˭ҺڶǱϹϾ֪Ϊʲô
С֪˴ӣӿڵҿ϶ã˶˲ˣȻܵ
С֪ƨڶľеĶ̵ŭվңΪһԩѩǾңΪʲôССҽԿֵңҲҪһڶ֡Ҳôͷ֮λ
Сһ㷴ӦǸ
ڶһĬϡСһȻ򣬹ֲô˴ôʬԭе緿׶ĺڶǸЩʬƶֻΪ
ѵҴ㣬㾹ȻǸˣ
СᣬڶȴһؿڣǲǺҲԿ䣬Һڶ¹䣬ġ
С˵ֱ׳С죺¹䣬Ϊʲôҹ
ڶС޲֪ôݵú˵˵ֻտ㣬˽ߡ
Сϲԭѣ˵ʱȥǣ
ҿɲ֪Ǻˣڶֵһھʦ
Сһ䣬ڶȻǹٸ׷ĹϽԼ˵С׷ΪʲôֱӰԼأѵ·ϲ㣬ץסԼкĿģ
ǰСұػ׷ϢԴӸĮμѾ࣬˿̶˸ۣڶƺ֪֮£̬ΪѺãֻԼ׷кιϵضһʣͽȻ鷳ֻΪڶеġ֡׷£õסԼˡ
ڶŵҼʱѨȴ˵ǹ֮ӣΪӣԲŵѨʾͽ䣬ֻм£һʱ÷ʮ֮ڱػ㡣ЩʵʵҿɲƹôƢҪÿ
ԭƽļȻ¶Χɱֻ࣬½СҴб䣬ǡþӳʱҴҽڶƽȻἰСҵڱɣڶȴŲɣֻСұʮֵƤҲѨַ˯ʯŻһڹƽӣҲСҴԿͷ
СڶȻ׷һ·ȻҲʲôˣǴԼʮб£಻׷Ĺӡ뵽Ϊмһ
ڶȵʲô
СҵҺһҲô˵߼
ڶͣ겻ʳղŷȡЦҡ
СҼڶҲΪ£ȴһֲҶĻ׳棬ô֪ʲôǡֳɵɣҶӶûţ߼ùЩ
ڶȻовˣôԣ
С;ụֲ̈ԸúڶСƣʯףСıܿǾʬӴԼڣֶһƱ۵¶ȥʱůҡͷ̾һࡣһŶӣһװģغ߼
ڶС޷ƽճĬԣʬ򽻵ʱ˽ִֵӣ˿̱ƿСŭӿƫƫòסİѱֻͷԡ˶һﲻֻԾƲˡ
СԣͲóĬο緿У˵仰ʵͷ˼Ǿʬ¶ǣƺҲ࣬ڶʵôģ
ڶûȻǱ˿ġ
С˸ûȤֲҵ涥ײڶԭô򵥣̫ү˵һǱġ´ˡ
ڶͷ𣬴ʯϣǾʬ֮𣬲ײСϡСһʶһǳӲӣ£̵ƽЩʬȻƽϣСӳʲô䣿
ڶݺݵصﷴȱˣǰˣֻһСǱġ˵ܲ𣿡
Сһ˿źڶֻȫëף㣬㲻˵Ӳɱô
ڶǳԶţСŵòᣬʱ˴룬öһСӷ޷ȡ³۾һЦĪ£չ㣬ֻҪԹȻẦ㡣
СؿڣԶôˣСۣЦͷ
ڶָǾѪܵʬ壬еʱ˼ЫʱҾģκ˶ҵļաֻҪ㲻£Ҽ䣬Ҳƽϡ
ݹȷη壬ֱһӮ˵𾴣ü֮УԾ˳衣
Сڶ˵֣أһҲΣŵһǾʬΪʲôҪѵ𣿡
ڶָʬ̾˵ٻƭˣҲᱳ󰵼ˣΪʲôҪ£ϴ֪Ļ˵ҵ˴򽻵ôĵбһԹ·ԡ
Сף಻ȻĮ֮ȴᵽնĵԺڶԴидٿǾʬ壬Ҳ̫£ֻʬһ˫۾ƺʼնסԼϣǲҡ
ڶ㿴ҲͰˣҪëëŵҶǵ˰ӣ㵣ô
СҴǲղ㱳ʬʱһҲأڵëëš
Ȼзִ硣ڶȻĪСепǴѧʣֻһ֮Ҳѧᡣ
СޱƲͦŴʲô˲ѧѧᡣ
ڶ֮ԱǣҪһҪ˷еĿ־壬Ҫиҽ뾫׼жϣвأŹףԩˣô򵥡
СұڶһϸǾʬ壺ǱһصĿɽˣͨĽˣСһ˿ڳʶԲ״ѵйٱʣԲԣйٱϲûе֪ˣӦǼټ̡ǱΧġ
ڶίʵϲһСҲܽһʬжϳˡҲͰˣܽеű̡ϳǳܼʱĿ࿴֪Сװѡ¼ù죬¸ֱܼϤԽι״ıԽǼ̡
Сҳźڶõɴ۾ӣһЦ˵öԲԣ
ڶһҲʲô㻹ܿǺʱɱǺδɱúʽкŽб¡
Сұסˣֲɣô֪ôࣿ
ڶЦ㿴ѪҺɫδọ̈̄ʱӦʱڣ֮ƤˣСһأȴԲԺһػӦùȶ£⣬Ե˿ڲͷУƫҰ磬˿ڴĦĺۼ֪ʱʹ߲á̩ɽѹɽʽӭͷϮơɨǧ֮ʽһɨɴ˿жϳʹӦһ֮ˣ÷ֹ⻹Ǳģʸ飬Լ鵽ǷڼȭˣǷж
ڶʮһ˹ذŪʬֻ뽫챨ȥͿɣЩʬĵϸϸղżСܿбƸмҡ㲻Щҫ֮С׺棬ԽԽȤҲ˺£ʬָָ㲻ͣѯʣڶ˽ƻ永ĵһһֱÿĭɽ÷Ъ
Сզ಻ѣǺǺ£Ҳ˲֪ʶԭ澹ѧʣڶѧԨԴȻ
ڶ۵Һڼϴµģҽʬ֮㲻ͲҪ˵
Сҵƨϣͷҽλ˵ģȴ˴򽻵ˡ
ڶҸҽտȴЩ֪ҴӴ˲ҽ
Сҽ𾴣ˣ
ڶ̾Ͷ޹˲ɱ޹ԭ㲻
СҲ⣬ڶЦ͵Ͷ˴֮Ǹۡอʱ֮ҩͶңβȴԪˣо֮Чȴ޾֮˲Ǵ֮ҩһζԣʢЦֻ˲ǱͶжЩ
С˵书ҩ֮ν֮Ϊҽ֮ΪͷһǰͶ֪ʲôζڶȻҽ뱸ЩҩȻһھƲиڶ£Լ񲻾ͿԳûߡ
ڶ֪Сҵ˼ʵͶζʱɼǡܾƤԵ֮ɫζˡ
СҰʰͶǺģ̫¶ۼתƻ㸸ôᱻθ
ڶɫһǶʮ˾ǰˣҲᡣ
СұģڶҰɣұ֤˵
ڶֲСң֮в˽ʮ꣬ȴ޺֮ߣ˿СһСӣ಻кνġ
̾һҲգ£ɡ
ϵҽڸ᪻ƣʸȡ­ɢѪ˼Ҹһ⼫ҽڱѡҸСºԸҪҽ֮ˣ㶯ȥԭҽͷ˭֪һȥ˴
˵ڶ¶Թ֮ɫȲԭﲩع㣬ȴƺһСǼС塣
СĲΪȻȻˣֺαػ溺˵Ĺٸ£ЩͷȻںڶǰ˵
ڶҸֵܶˣһ·κò֢бһգԭһСǣǡһ˼ȢסʱҲŲʮ꣬һ͡Ҳٲ£Ҫȥӣֲңȥϲãʱȴһ
ԭҸĿ⾫׼ƳдѪɢһ֮ǡæһԣʵ档ƽʱǿ׳СҲżͷۣ޴󰭡ʴˣȻҸƽ֢״һһָ׼ǻ˼ȫȻţָҸƭơҸֻǱҽ߸ĸ֮ģָ췢ģԲúǲ˼֣ҪҽΡҸʵ棬δ˲ÿ­ѪΪգԼҲʮɰգ伲ҽ£ǻ˼һ֮´ŭ˵­֮ɶϷǺ˳ȥ
СԽԽѵǺɹȻˣǱ㸸
ڶ̾ҲͰˣҲϼҸӹִֵɵİΣСеһǻ˼ңֽԼϵ˵ЩӹҽȫҲ͡ɵҲˬһٸͷ۵ëʼҸΡ˭֪ɱͲ­βҲ֮Ȼʹ
СĿſڴ㸸֪ɹĿܲȴȻҽΣʵ
ڶȻݣһץסСҵ֣촽˵˫ĿȴŨҵĸм֮ɫ꣬Ӳ˵Լʵø֪С˵ĽǶȴͬһͯڶУʱ֪
СҲԼһúڶ˼Ǻͬ飺Ȼô
ڶɺЩӹҽƲʲôֶ֢ʼɼҸҽ˿̼ҽˣζڼҸͷϡǻ˼ϲ±ɥ£ɷ˵ʹҸһ٣ֳҪȥ١ȱʱȳģǺڴƴ໤СҲѱˡ
ҸҲѣֵּܱ˶һʲȥ˲עʱײǽԾˡǼ˼Ҹֻò׷ҸϵǮȥֻӡӴֵܶ佭࡭˵ڶۿһ죬Ҳ˵ȥ
СڶĹ£ʮѹڶĸױβˣ˭֪Ľ֣޳ɴ˿ɼһߡڶͲոʮͷģȴʮ꣬ͯδ˥ҧҸҲ˺ˣҲǹһˡ
㻹һ游ȴް취ܲܽһ޹֮˶ɱˡڶƽճĬԣϲŭɫ˿£̶ķ֮糤̾ڣӿҲ̲ס
Сϲɷĺڶ红һޣЩ޴롣ңҪᣬӦٲŽǿ̡
СУһֱΪڶ׷ͬȻǸ޶ĻˣɱǼ游벻ģĵȴԼֻµǴ£Сһźڶֱʾοһͷȥ΢˫Ŀ
ڶһƽСȻһЦʮҴδʧ̬СֵܼЦˡһߺ󣬲֪ѰСҵ˼׽ѣƺҲ˹
Сʵ㸸ֵ
ڶ΢΢̧ͷƺڻǶμ£ʱҲʮ꣬ڴ꣬ҲֻǸӡ˸׺⣬ȴ̲Ҳѧ˸ײҽɹҽ˭֪̫СĶв룿ۿӽҪ꣬Ϊ񲻻˸׵һӢ
ʵ޷ڴ㽫һ˼СˣȴȥǴһĹ⾰ʱ¾ģҸһ˶ȴ׹ͷҿѧҽԴպ游һʮ꣬ұǹȥʦѰҺڴ˭֪ʱ쵰ѱҲϣ
СǺڴԺڶ໤ȻֵΪֳ˺ڶеġ쵰ͷɻ󣺡ѵڴ˻ˣ
£ΪҲûʲôˡڶЦҸǰˣһ³ֻǣû뵽ڴ쵰Ȼѵ˾еĹ֡
Сҳһѵִ󵶡ͷĹ֣
ֹˣԿйڶʹҼҴҽرоΪβˣȴ˷ںˡһܣȴ޷Ȱ֣ԴֵܷĿ
ҼڴˣĻ䣬Ըҽÿֻǽƽȴ˹֡Ƽغӳе䲻ܾһȴԩѩ⣬ǾСУһʮꡭ
СһȻԭڶԭ򣺡ѵֵܶ˾û
ڶ̾ұţһպڴܻת⣬ɹô꣬ҲˣȨûֳߣ˵ھʦΪʲôޣǸȪ֪Ŀ
СһԭڶĴ羹Ȼǰ˷еɽ˵ɽͨκη䵽ﶼãֻйǽη塢̸֮ɫ벻һ̵ı£ԼҴҽֵֻСһĬĬŵ
СҲɸ̾Ѳ⣬ÿһѡԸıһˡ
СҲ̼ڶȻ˵ӣ֣ڶ壬Ǹˡ˿һҲò£һ׽֮⡣
ڶСϣҲΪжֶ֪֮˴νиңȻᾡտ㡣㲻żͻ뾩
СҲ֪ڶеġ֡Ǻˣض׷£صҲŲҪߡ
ڶһ㶣Ըһ·ҪôԸһҽഫòղС˵丸Ǳپͬ˴²ͷ
СҡҡͷҲѧҽҪѧ书游ױ𡣡
ڶįʮ꣬һС飬Ȱ䲻书ѧҵҽϰ书ʱ°빦
Сҽ书ʲôϵ
ڶɫ洫ҽΪƹоνǰ޹ˡ˹Уֶ̧⣬šƣ仯ϵȻǶ书Ϊ棿
Сһԭǹ¶յǰԤ֪ԷĳַλȻ
СֽеðֻѧЩ书йص֪ʶɲҪ򡣡뷴һʱҲӲѧЩ¡
ڶС⶯ǺһЦҲգ⼸ձȴƹ
С룺֪ҪѧƹҪʱ䣿
ڶʬǡÿԹŪ֣ձաʵҽһ֮ҲδɣڶֻСҲѧŹ˵СԲСѧȤȻԼڣؼһʱ
СһתЩʬòˣҪѧôӦһ
ڶŪÿЦã֪жҽʦһʬã߾Ĺʬ˺õĻǰҪʲô
˵ȷʵ飬ţԸʬ׽Ϊţû̫˼ɣڶҲ֮ܽо͸
СһЦѧһ죬ҪһҪʮӡ֪ȻڶԼ׷һػὫԼʦȥҪЮ࣬Żܵͷֻ಻㣬ܲȥٸƶԳûҪۡ
ڶŭһµٺŲʮ
СҶǮȫ޸æĿڵһһˣҵĴǣƷСµٺڶˣڶ۾Ҳ£ͷȻټˣͬ⣬ҾͲѧ
ڶС޷ȷʵֵͽܣֻǿȴӦ

˵Ҳ棬ڶȻһ쵽ʬ򽻵˯緿ʯУȴн񱣬ÿڶҪȥԡϸϸϴһҲСȥúϴ裬ӳйһȦ
СС󣬼סڶȴ˵ÿϴԡʱûߵͷһ·ߣڶ֪ԼƽɽСϱ°ѹ죬ӳ뾩ʦֻյ·̣ܺһ·ϱѨԻȻҪѧҽ㹻ӡ
ڶõСҵ˼һĽ洫ҽص緿б㱧һʬ壬Сҽ
ڶʮ˽Ǳҽ˽̶ȿν˿ɳҡ䲻ͨѧʱҪЩ򽭺еʬ壬Ҫ˽Ÿ书ʽűȡ
һѧֽͨҽɳƵҪ񡰷ֽ֡С֡书֮ϢϢأֻǴûһڶ㣬ʬϸϸֽ⣬һ鿴帴ӵĹṹָơ
ڶԣϰ书ߵͣϾѪ֮粽ȶǣȰڼǣֽмѰù˶ĵȷϵл֮ЧԴо꣬ĵãСһȤĺӣһԼΪʦӴߣ̵øǾľ˽
Сѧ£ҲЩʬ£ֽʬȫһ飬Ȼÿʬ֣ڶ಻ݸ
СұͼΪ˻ȥġڵ㾦мȫѨ˿ʮʬ걾ڶһһӡ֤١յĹ⾰Ҫ㣬ս˵ķϣǳÿҺڶһӵġ̿ηѡڶȨСԣȤҲ
˵죬СҺϲͣجΣҹѣʯУ˼֮ӿѷֱ߰ˣȴһֱûϢҲ֪ںδǷѾ˾ʦ׷ʱߣ޻ᣬƮƮӣ־õ㣬ﻹһ˿ҵͷ׷ҵԼԼóȻߣô
СҵĿУĴӢۣ֮ۼھɽаʦ֮ϣ϶֮£ΨǰĶ֣׷֮Բ塣
뵽ڶĵԼҲӦðǡƹѧˣԵ
СҼǵƽʹԼ³ߣֱԼ롰ߡԵԴٵ죬㡰ߡӾߡ
ʵСҶԺڶЩ֮飬ĵȴϳϣ϶ȥʦ޵ף˳ҸĽڣȺͯ˼ʵΪ˵֪ھз֮ʱиӦ⡣

ԴСѧøġֻƽδ֪Сҵڶȫ޷֮ģżʱСҵ緿Уܼһ˶ʬ˼
תֹգڶҪСȥԡңСȴ˵ԼͷۣϾǸӣȻ˽ȥ⣬ж㲻¶ЩڶлɣС˵岻ʣȥģĶ뵽թ
ദڶСҸ齥ʮֹУȴ鲻ʲôֻ֢żз纮СҺһҩ䷽뿪
ȺڶߺСߵſڣһ˿ᡣڶԼһƬģǾʹ˲δ̫֧̿ڵϸڶ仰ȴֲ֪Ӧδʣ˼ãѧŽúĿд¼֣ɽģˮڣ
ŵϵּС־̫Ӳ̾һд¼֣ڶ壬ǸˣһǵġһʱΪ飬ۿ΢졣Сܡ䡷ǱĬԸϱ飬˵ĳʤˡ̧ͷ˼յ緿ҲůʱȡһЩ£һһʯףЩʬҲء
£Ҫ뿪ڵƹȻһһӰſڵϣ


 Ƕ
СһֻڶϴԡϸȥСȴǺڶ
˼ʯףһСӶڵϻµд֣þ꣬龰಻һ㶡ױԼĹһӰΨһ˫ȴ¶˵ľ⡣
Сѿڽеǡ׷˵˰벽ǿ򶨵ЩĲĳ㣬˵Ǻôδ䣬ֻСҴһȥ
Ǿʦа˷֮ף׷˷عˮɽʯУΨ׷ھְ磬ְ̲ȴòϽеȨ̲ܹܺ޷ָɡھʦ̩һϵбѸ࣬ȴ̩ٸ֪ϣھɽջϳ֣԰书಻¶ɫʱɽս
书֮ߣϡţϻؾʦ̩˭֪ƽʩƣش࣬ȵͷ˵ǷйСϵľԡ̫Ӹ಼̩̽仰㴫̩С̩ʱ⵹Դ°ŰɣȴοϷŹ׷̳̫֮ǰһСҡ
ƽ½֮¹죬׷Ȼ֮ͨȴҲδܼʱҵСңοϲƽὫҪмСһͨֱѰЩ˿˴
СҶ·ӣ׷֣Ҫסν練ơղէ緿СҰȻдֵģʵǻòᣬϲһھܵԼݣǹ֡
ʵСҸ֪ƽְ֮£һֱΪƽɽС°Լˣ׷Բѿڽг֡˭֪ײ£׷ԾѣԼһ·£ڲصüãʮСһۿзǳ֮ܡɹ֮£СҳʶԱһã˳ȥ
緿ԲδУԱһƫƧСڡСҳ緿Ų·ֱڱȥ˼ȴͬתѰ·ȴ׷Ӱڣƽʮ˾ŵֱͣڣŨüϸĿȻСһŷȴǱľګǲͨЦ˼֮
׷ץӷȴǵһ˴ԼߴӿοһδɵСӣǴȥضŭСˣҵִӴ˵д
Сۼ·ӣǿһЦʵֵöࡣ뵽ʲô飬ҡͷԲԡ׷΢㶣ʲôԣ
˵ԼֵдɲǷдġӦʲô֣ҿɲʶ˵ţ׼ǽǱһһĹè˽ȥǽһӣǴ֡
׷ʶ㣬Сҵ٩ҲƮǽСΪʱ׷˭֪˼ͷ죬̧ͷһȴӰ£ԼϣڿһƮһСҴ󾪣׷ȻСϾʮķ˽żԼͷϣȴṦʵǺšӿ첽ܵϣȺڻ
׷СĿ¶ɫ಻Ը˿ԼṦ¶вءƮȻСߣ֮УȻӲģֵдҲգдҲգ֮ǲøˡСһҲáۼѵ˴ϣ˶ദ˽ȥ׷ҲЦ
С׷Լһ㲻ݵȺҲ壬ʱǰӰвҵԼΧοڻһСУĹһ׷ӰҸڴ˼һԲߡ
ͻȻСǰһȴǽ߷ż𣬿зЩǶ棬׷ȻҲԼ˿̷·ֻصͯʱС׽ԲصĹ⾰Ҳ˲࣬СİῪҪڣߺ˴һ׷Ȼ𣺡ôСҴ٣һ棡̧ۿ׷ЦЦԼһè׽Ŀɶ飬̲סһźݺϡ
׷Ȼ湻𣿡С׷г̬ҧгݵŸոտʼô湻׷ȻȻˣͼɣڷ㡣֪̩СҴؾʦҪЮ࣬Դ˶ʾãͬԸҲСҶֻ֣ڻؾ·ǡ
СЩһֱ׷׼֮ˣ벻˺˵Щֲ㵽ô׷ǰؾġСһɵĶĵˣôң׷һ˭˵ĵˣͬа˷̫Ľ飬УһǼġ㱻ƽסСУһʱҲ㣬֪Ҿ׷٣ȡ
СĮ˵ʦСܹܣһţĸӣ컨է֣˷֮£˿ƽ֣׹ֲúڶڲ׷һһ֡ԭԼ˾̫ʦƽ׷Ļ˼֣ڵƭңС
׷һʱⱾС֮ſڿӣȴκη浶áʵ׷ⷬ಻ȫǼٻ֮йȻսս֮²޾⣬С֮ȷԡ֪СҶ˲ԼȴݣԽѻһൽסС񲻳Ц
Сҿ׷ϵ飬֪թתҪܣȴ׷Ҳԣ׽סһΣʹһƨɡ
ʱͣٶǴƨô᲻ɱڣ
ʶ꣬Ầ׷ʧЦȻΪ²Է˶Ӳ˽̣οһСӡ
СһҲǵԷģƫͷʣ˻棿׷棡СֵƭС
һ׷ԥصͷС¶Ƥ֮ɫԼһ׷СӵİϷݺݵСһۡ
СͷЦȴҲ潫׷ǼˣðɣˣϢһ档ȥ׷һҸߣֻҪһ·ԹԵģ㲻Կͷ
Сһתôˣ·㣬סһɡ׷ʮ򣬽Ҵȥס¡ǰȥ
СΣֻ׷߳ۼ˲Ƨߣֵ壬ӳǼҼûгţҹֺòã׷Ը£Сһ塱һҲգʱ⺢Ҳ治ʲôο̩밵⵹Ҳ̫
СұıϣҸĵطȻڽͣǰ׷ͷɻ󣺡ʲô
СұͷڵϣʱΧۡһƴĨŲˮ˫ۣһָ׷У˷ӣҪȥģλү
׷췢࣬ȥһƴСңһƱسġܸ桱ǿŭΧҾСӲ£˵˵λҪҽҪ˵Ļ᣿
СҴУҪӣֻϳһʱ̸£ҳ˵Цö׬Щӡ׷˿̲СҵļǣһʱӦ䣬΢΢üͷԶŭ
˼С˵ɷн£׷У飬ѱ٣۷׷סк߳ѯ׷⺢Ǻιϵ׷ǺһЦ壬⺢һӣλЦˡ
СҵҲûı壬֪ҽʲô֣
׷ͷСЦСҲҪ֣Ǽ·ˡΪ²һǱ˿ɫ˿ƣ˶СҵΪСһδ뵽׷Ȼ֪Լ֣͵ԼĶԻͷޡ˼׷Ȼ˵Сҵֻ֣СĶ֣ȻЦ
Сۼ˼ƲͨˣƤҲҪ·ҪƥСһҪࡣǵϴ׷ʮǮôթʱֻϧС࣬һʱҲ벻ʲô֮˱Ц⺢ӹȻƤúúùܽһ¡
׷Ӧֶһ̾⺢Сû˸ĸҲǡӮ˺øУ˵СҵĴСΪ飬Ȼ
ȺдڶǺˣΪСʲô£СҴϲڶ壬ˣ
ԭڶСҵ壬ҴϴϾ͸ϻ緿˭֪ȥݿգСҵ֣ԸԼָܵԼһݲ֮飬һСӦδԶ㼱ѰңײСҵִ֡
׷Ѱдڶ³ڶˡ£ʦ֮⺢ӻؾտúտĳڴ˶лˡ
׷£Сȴʶá̩Ͼ̫ӹȻͻϼֻѳǷƽ֮Ȿ׷õĶԲߣֻ벻һͱСҽݡ
СҼæڶ岻Ҫǡ׷δڣһɾͷһϣҲ²֡׷͵͵ĴòҪҵݣȻ֮ǡ
׷ȷʵ١Спֻ֮Ͱ龩ʦǱ֪̩ڸԭҽԲԹۡ罫ͼпɱ֮ڡԳƲ⣬׷Ȼ²ȫСҡ
Сһ׷αҲΡο׷񹦴£ſڷֱ磬
ڶƳΣһ˼Ȼˣִֿйֵ׷ǺһЦдæ˴¡ʦڶ֮⣬һ̩ͬ·񣬱ػɱڶڣò֪㽫ڶ뾩ʦƽ׷š
ڶЦˣҲԼʲôҪˣұزɡ°ǰȱ񣬷Ǽðģ
Χսϵúڶһ˵׷׳˳ҪȥˡƽСҽڶʱδ뵽Ҫ˵ӡ׷ȴ֪йؼֱץС£˭Сһˣֵòһʰˡ
׷ɫ䣬˼ԲߡȻ¹ٸȴı̫ӡ֪¡ڶǰСң׷˿벽űԺڶָ֪סСҵѨС˵
˭֪׷ָմСҵ壬ڶѾʲôҪ˺Сң׷һݣΣǱԺڶ벻Ҳƣѵز¶ĸ֣
׷תָСѨһأȻڶ˵Цˣ˺һӣ˶಻㣬ڶֿԸһ˵֪ڶͨ书ȴƹĶѿСҲԲųԺֹ
ڶʲôֱ˵Ӻɷα£ȰѺӻңΧͣǰڶСҡ
׷ŭ⣬Ȼһסڣһףѹȫÿ˶ж죬òϢһ˼ڵءӳǵСպ񹦣˿ŵض׷Сܷô졣
ڶǻһ翴׷书ȴ˿̲֪еһ֡ڶԾ佭Ծͷ˼Сˣ˺ȥտҽԸȴΪųӲִ˿̼׷ݣͷ壬СҿͰ͵۹⣬ǿһ˿׷㣬㵽Σ
׷Ȼұߣڶ̸±СҴǰȥ񹦣ÿһ·ﳤȥ
ڶˣҡͷ̾ѵˣȻһ˲ҽӴ۹⣬׷״ͷڶ⣬֮Ժ˳ɼ״һǻݷѪȻȵСĪ£ڶ㲻ˡ˵ţ׷ȥ
׷ڶʵ¶似СҿȺͥŲʵѰṦʵ죬˲Ϣ˴ڶ׷죬ͷ졣
׷ͣ½ŲСҷڵϡڶһѱסݺݵ׷ǰҲ˭ܴ֮ȴСͬʱڶ岻Ҫң⻵ʮһ·ϱ׷סϢ˿̲ܿڡ
׷ֶȻŶˡ˿֪ڶ书һ鼦СʯͷУȻڶַ׷ǹʣοݣҴȥʦ޶⣬Ȼɱڣ練ơ˵ǿʯͷѱɷĩڶоɫһţ֮У֮£ҺڶƴҲϲȥ
׷ЦȻ̤ǰһΣϢڶǰءȴСҼС֡
ڶͨƹ׷簵΢ᣬַ֪УƲһȻ׷磬ܣӡԼǰء׷ưںڶǰɲǼ仯ΪָסдѨоȲѡһΪҹɡĵʽյУʵԲˬСȴһУ
ڶڵأСҴһ׷׷ԣ̧ߺգȴץСҺԡ˭֪һСȴȫȻʵֱ뻳ҧȥ׷ʳжָţֵСҵ򦡣СҴƴҧ£ȴôҲ޷£Ƿŭ
׷㲻ҵĶ֣ԹȥʦҴȥҰȴСͷѳ˫ָ׷С׷һ֣ѽסһ̧Сڿз˸ͷ½ԵۿԴҪײڴʯϣһᣬֱ׷Ρ
׷ԳСҺ似΢ЦŲҰˤͷѪδ䣬Сһĭ׷ŭȴƲСĿˮմˡ֣ԸһͯԭǲѴ֮һȴʮɹֱٴС
Сұ׷ǰסڶɫ糣ֻǱѨܶո˿ѱ׷ס˼ͷһĭ׷Сҵóѣʹһ־СݰԭתȦӣǿĭҲ֪絽˺δǿӣ˦˦СԴ׼׷ķλп֨Ҫʩչˮ󷨡
׷һѽڶ𣬺ʹȱʽҾɱСҲȴúڶҪЮңӱɣ
ҪЮ㣿Сǲ֪ߵغ񡣡׷ЦԼ£Թȥʦұһ
СҵȽ⿪Ѩ׷Խ⿪ڶѨ˭֪ڶһ⣬һ׷ϱȥ̴УСҿܡСҼ״ٶϣ໹ͣ䶯׼Һ
׷ǾܿСڶһɫٲȻһʤ̡һһСˣѪӿʲôܲˣ֪ʵԷ⣬ȴϵͷ䣬һƴһģ
׷ͷ̩ۡ϶С⡰ǡɾӣһǿҪԺｫʶ޷ʹˣ䲻ͨ书ȴηôʲôźáһ˼Ʋߡ
ȴСڶͬ֡ȻһЦ׷һָ֪Լ̧ĶʵкκЦ֮ǰһͷСڶһȡָͬӰ㣬Ȼ
׷ͣüͷһ壬㣬ջأ㡣ȴֻСһ˵󡭡ԣҽšڶȻһЦḧСҵͷʾ˶һĳԣ׷񹦺֪У罫֮⣬ԻѧƹԼ׳
书˵ϵȱǶֹеĵһ۲ԷȽŵƶӶԤϳַλԭƽɸݵ˵һ񣬱ӦжϣǱϾƾƲ⣬뾫ͨҽÿʬ򽻵ĺڶȻı仯֣оƹѧ֮ڶ书ǶԷʽǹ˶змɽɽˮˮ⾳׷Ȼټĸ֣ÿһΪΣԴ⣬ȴȻڶСͼֻв֪Ⱦ׵ı£ȴμá
׷ȱСҽƣղСҿԼУСȻеŵĻŲ
ڶ׷ƽ֪ѵУܸ̾кηԸҺڶԸӡֻ㲻Ϊ⺢ӡֵܷĿһѻ֪Сҵദһƽϲֵʱ̡˿ֻǰ⺢ԼҪˣ̲ס
ڶ岻ҪСҶ׷㲻Ҫڶ壬ɽֵܡֻ׷ػɱڶڣĮ˵׷ɽ̩°ϣ׷֪º󣬷ŹڶڶŭҾҲǸ쵰ͷӻ
׷סһǾʦ˷еһȴСسеʵ˻ֵͬܡοɽн飬δ˵¡ڶСҵ̬Էαڶ־ɷģҾɱ޹֮ˣǷΪֵܣն¡ֶСҵˣѵ㲻ȥ
Сͱǣƭˣ书޵Уˡ
׷ɫǷ޵УҲۣȷʵˣڰ¶ԺˡֻСֻ˵ƭС֮ּһ䣬һаֲʵҲա
׷ģСҲţ׷ʣ壿ڶ֣һ૵ԭСҿе徹Ȼǰֲࣿãֲáֱ˿̣׹ƽģһɽ
׷Сҵ޹ϵǹƽƼӺʶվãΪˣȻҪתͷڶʵǾʦ˴طС뾩ڶĪҪΪѡ׷ݣܶԲͨ似ĺڶ˵ʵǸʮֵӡ
ڶвʣ֪࿹׷ΪСҲͨ˼ҵĺӣֻҪԸԼΪʦƽҲڵ֪Сǣ밵µԼһССȻסദֲᡣ
СҴҧ촽Ժڶڶ壬㲻عҡˣһҪȥǼδȴ¶ޱȵļᶨڶ̾һͷ
׷Сңֻ߳ͷڶ䲢֪̫飬Ȼ䣬Ϊ֮ҽշŹ㣬ȴδػˣôӴطҪؿƿͽ¶ˡںڶС֮飬̲סѡ
ڶҡҡͷĶҲȥ׷̾Ծڴˣڶ뱣ء˵մ뿪
ڶ߽еСңлҪҰС֪ڶ֮ԲԸ뿪ӳǣǵԼԺҲۿ죬źڶصͷӿȴһҲ˵ΨҹɫºڶӰԽԽģʧˡ

׷չʱ͸ϵѰҿջס¡
һ·СҲͣϢ׷֪з֮ϸϸ˵ȴйСϵǾ仰
СҰҹ˯ţݶ˼Ƕʮ㣬ˣἰʱԭƽɽСܺһϵԭΪ׷˭֪·ɱһ̫ʦƽ׷˿ЦáһȻ׷Ʋ޶⣬Ӧȥ࣬û˺ڶСȴԾ಻ʵ֮Ǳ򵥡
Сܡ䡷Ӱ죬ԼУ˽ʱһֱֱܵԺڶ׶ʶ緿Уȴ֮ȻദύĪ棻׷ܿͿȴӦЦصġ
ССĮ˵ʦϵȴ֪֮꣬뵱Ȼ϶̩һ֮ѣ׷Ȼ̩һϵȻҲԸ࣬Լ뾩벻ģѵҪûҪЮࣿ
СԽԽԼİΣôϣȴ˽˺࣬ʮΪϼƣлỹΪԼﻹӣֻҪ˾ʦ¶ԺͿҵࡣ
뵽СҸɡ׷˯죬˭֪һ׷Сʲô
СԳһڵҹϰߡİɣҲܵġ׷ЦɲҪ˵ĻһΣһΡ
Сͣһ£壬̸̸ɡ׷ٺһЦ̸ʲôСһطʣ֪ʲôԼ£˵ʱ׷æ֪ʣĪҲԼ£СҸЦǰǰҴӦһߣҲҪӦ׷ɫ˵
Сһ·ϲҡ׷ȻǹԹԵģȻ㣬ƤȻҪʩͽ䡣
Сò׷ʵʲôСҵһ̸£Ҳ˵ˡ׷ЦԷǣ˵вССС죬Ҫ̸õһ
׷̲ס΢ЦЩ׼ӷԼǽһСӾҲҶԼӣҲľȤðɣһһʱֻ򣬵ܣҪƨɡС̲ò˵һδһµģ򡣡
׷Цʹܵˣǲǣֻһ£ҲһӡҿûܡСдʣȻǽҪһж˵ףõʱв塣ǣͬһˣ׷ͷС
׷ЦָΪģʲôСҵڶ˼Ӻڶ壬ǸʲôҲҪֹ
׷΢ݣ޴⣬֪̩ĺԲŻʱѺڶСҲһʮһСӣ뵽㣬˼֮ʵ˾̾£֣ص㾡ɷģֳ˽ܣᾡһİȫʲô
С룺˾ǲ飬̴ȥ塣׷һɲӦҪھܾȴСĿ֪Сһ·ϻ֪ҪٻȨƭһΣұҪȥֻ֣ҪһʦţҾȥ¶Ժ׷ԭسŵС˵ʲôƭС仰иԼأ뾩ʦĿڶ࣬ȻֱӴСǣֻҪš㲻Υŵ
СЦҾͷˣ˯ɣʵס׷ֻҪԷɾ裬Լлߡ
׷֪Сڹʲɱ׷Լе˿˸Եͷ˯ֱ
ڶһ磬׷С·ֻҹζ࣬ɽҰ˴㱧СʩչṦɱʱŻŲɡСһ·ϹȻʮֹɣտڲ׷ƣ˵Цһ˰ٶ·СҸɾľ¥Է
Сڸ龰һҪ׷ƷЩӣ˵ֻĵ㡣׷һۣԵôСҼ۾Ҹ˰·̫ˣܳԺööࡣ
׷Ը¶ˣٶԣ⼯򲻴󣬾¥ûжɽ亣ζҲ˼ӡһʱĲȣ׷ÿֻǳֹСȴ̻ʣʵ˲٣ŶƤһЦˡ׷ԱǾ߰ɡ
СһüͷŶӽеѽ̫ˣȥҪҪһȥ׷Сңȥء
СӦһéȥۼ׷ͷ⣺ʱߣʱ
һͼƻãéпˣ¾һţڻֻżаֽ̧⿪٣⵽һֹסͷɢ̫ۡ£ٴǽץһǽУֻɺѿ붬ҶñͷϡúС߳éӾ¥Ƴϡ
С֪׷һʱҲԼҲϰݣС򲻴󣬳ᱻ֡ԲҸ֮أȺΣȻ۾һҪҵĿꡭ
ʮСһݣ䲻СҳһݾܡССУ׷СҶȥСҲԶ׽Բذ˼ȦӣܵȫһĨǽĨϡͣ½ŲǶӽеһòã
˭ֲʶ㡣һӻӻСȭͷصСһЦҽСҲϲݣȴôҲһôã̽ҰɡĶˣ֪Сϲͬ˳ݣˮʱС˵صͷӦʡ˷ȻЧǼСҲټƽСҷǿݵġСһһ۵ؽ
Сͷ⣬ڽֱΧݴСУʵ̫ƽ׷ˣҲϣοԼ£ְͿһͿһεģ׷ϵߵ˻ԼƤ˷ļƻԼӦ⼸С׽飬ȥĳסһϡ뵽۽ѳ׷Ӱæͷתݵݣѹסɤӽкá
ͻȻһ˫ųݱߣʹ˶סСͷһֻ׷µڶ𣺡ǸˣϲݣȥʦרŸ㶨һС̧ͷװ˸߲ҵӣðð˵㻰ƭСı飬·һ֪ҵԼһ㡣
׷һᲽǰССΣͷɥظȺСӸ߽УСҪ´Ŷ
СҼӿ첽׷У͵ۿ׷ɫԳһЦ૵þòˣһˣȵð·ˡ׷ÿɷغǺһЦúܿİɣȻֶˡ
Сһ죬ֱ˵Щ庢뱨ȴ֪ʵ̫ǣǿһᣬǰСƨɣɡ
׷һ㶣ȷݺݽѵСһ£ɿӣˣȼ£´ٷġ
СҧȻԼ£Ͳܸġ뵱꺺ʱ׷£᲻صƨһ£ˣСֱƨɣãǺۡǷˡ
׷Ǻڣ֪ˣһصģûԣֻΣҲ˭ٽӲҵۣοССҾɥɲ磬ʵ˵һֱ׷֪˭ô£
׷ɫ䣺һǳʦ֮ͽīԣһǾիɴСϲī׿ɾǳʦ黭ĴеĻôʦйصʵϲԽ򵽿ܻἤŭ׷ס͡
׷СһʶС֪СҺ׷īѳ׷٣ڲңիĺɴֺù֣ѵǸŮӣ׷͵̾һڴիȻáСע⵽׷ЩȻǳ˴ľ⣬ºɴ֡
ݳס£С֪׷ĸ˫ǽݣӹһ˫ۣȴʵġۼ뾩ʦԽԽߵͷȴԽԽǿΪ˲̩ԼԸ࣬Ǻʤ֮Ĵ𣬼ȻīǸɴܴ׷Ƥ˵ĸȻ϶ѰԼĩز˱һƨɣһʹҲ͹ȥˡ
һ·Сҿ˼ȻԼڵǹڣ书ԼҲʤ׷ԼʲôӦأԼѧı£䡷˵׷¼ɲóƹȻǰж׷ĶȴֵԼһʤǳ˵ΡȻһ˶Բߣ
СҴ壬ưҿݳǲСܲȥ棿׷̧ˣʲô
Сҡ֣ƨɻʹأô滨οһСôӵù۾׷裺Сôƨʲôӡһ˵Сѣ´ʲôƻһҪɫô¶
ȴ׷ðɣ˾ͲˣԸȥתתɣǵ·Ҫ·Сϲ׷ӦԼҪ󣬾ȻԼһţϲ⡣תһ룬׷ᰵظԼǲԼġơˣŬװνӣȻ岻ȥҲһȥˡ׷һ£㻹ȥһɡ
СҰŰɵس˿ջڽͣͣʱͻȻϣܷ׷ӰӣٿԼ䣬ȴһֱδԸĪ׷ĶѶģ
˰ʱСڰ಻סһҩ̣ͳеӣҪͶţҪЩǡ߻Ƥԭ뵽ڶ˰Ͷ˴кֹܸ׷һԼܿɾͷࡣ
ҳһΪҪôİͶСұѻҼСˣ˵ǡأЩͶΡЦԭֻͣҪǮǣõŰԭСҴδͶֻƽճԵĲ϶һ㣬ھҪ
Сһ죬׷书ǿͶҼƥˣǾǮɡ뵽׷ͨ󣬳İͶϺ
ƺҩСõҽͶǡ߻ƤһĥϸϸķĩСİ÷ڻСջȥ·ϼӸģʮ׷Լ̫ٴƨʱ飬룬صС
صջ׷Ӵ̽ͷˡСҿ׷ЪϢδ٣ЦԼɹóӸԵҹɡٺ٣Сġ׷ҲȰϰɣ𴲺ٳԡ
Сֻ׷ЦŹ֣ȴҲδ룺˾ͲóˡӸϣèۣһЩԣһЩҵδ䣬һʹѱ׷һѾס
СҴ󺧵ʲô׷Ц֪ʲôˣСҲԣУҹʲôˣΪҳ
׷޵ģЩҩ˵СػʳֶԶӸֿСҺϣ΢һþСҲſ죬һӸ丹С
׷ɿ֣СҺ䣬ӸѲ̿ڣӿں䣬ͣŻȴ²׷ԽԽһקСңϥϣӡ
СҴ󾪣ҪʲôȿȡһǺסǱ֡׷ŭȵȻðͶңշǸһѵɡ
СŻȻ׷ȷʵԼͶ龰ȫУֻӸвδҩԩ͸һԥǷӦ˵࣬ƨһѱƴһҪֱӴˣΪʲôҪѿӡ߲ѽӣҪͷ³ˮžžžļ죬Сƨϼһ
׷򼫸ߣֺãСȻֱܲҲҩҩԶԶҩĹдšͶ֣βСҵ⡣ͷȸϻؿջװ˯Сж˭֪СȴûӸȻ϶˰ͶּװһġԼӣЦ˵ѷһԼԣ֪飬˶񲻻Ҫм
׷ԽԽһٲաСֻ´ŵľ˪ˡȱСҺ롰ͶĿӣʮƷ֡δͷŭ಻ᣬʮȥСҵƨָӡݺᣬ߸𣬻С
С˻Уˡ׷ֻۻˣȴСҴ˫ԼĿϵƶһһʿɱ裬˳𲻱ǾӡСҵĿУԩʮҲˣ¿ӣܴ裬һǺ͸׷
׷ȻԼ£ҩܣҲӦáСҺ޺޵ˣ˵һδһ£ղһʮ£Ƿʮƣ
׷ŭգҲɱСҶЦˡ뵽ղһ̣ȻԼ˶£ҲӲ뿪ЦҲգԺ׷ķˣұʮΡСŭŲҪģһ죬һ㻹ңӴ̲סʹҺ׷ЦǱ£Ҿ͵ţҾº󱨸
СҲ˵ֻ׷Ŀ⼸Ҫ¶ȥСɱ飬׷Īͷһ£ĿǣֻպıҲ˵ְ̧СҴϥϷ
СæشϿӣĦ˴ֻƨϻջǣ̣ò׷ÿӣǿվֱ壬ʹһȥžһһ˳
׷ɫһ䣬ӵϼȴһᣬĸ̽Ĵ֣䣡СҾҡȥᣬƨִһĵʹֻͣס
׷˵䡷ת껿Ųеѧ书޹أȴǵѧ䣬˵жϤ֮ܡݣǿѹ̰䡷ȷС̰СĶȴһݣ˵С껿ǰȫ֮ŲԣһʱҲһ˿ѲĻ̻֮С
Сҽ䡷뻳СɱСһ·ϲ֪׷˵˶پ䡰СƽҲˣ˿̱ԩʹһ٣÷裬ĵǲ˳𣬾ҰѻͶȫȥ뵽δõİͶһƣǿʹ࣬渹УѽãҪˡ˵һȳһյɱȥ׷ٺЦɻ
Сܽéƨֱ̽˻ǰͶۣҧгݵһȥװ°ͶӣҪ׷ʧȥġһ˵뷨Լ˴󣬱Ȼ취ҩȴƫƫҪ׷Ͷϣ
һСշת࣬˯üȡżѹ´װȥéǿ಻ԡ׷Լ̫أֻǰӲСҵǸοԾ޴мμСʵ࣬˵ȥéСȫǣҲֻһ̾ա
ڶգСŲ𴲣׷֪ƨʹ֮Ͷ֣಻·˶˵ǰСҲлзͳԣ¾˯ʱװʹȥһéȴ׽Ū׷ķ
ֱϣСҷƨʹԼһպͶЧѹװģ˯һҹָԪ

峿׷´С·µԽϵĸֶҩ˽⣬ȴƶҩб׵İͶо֪˰Ͷḹкֹգʳºľ֢״֪֮ꡣСһձãµķأȫġһ·˽ĬȻͷ·СҹȻǶ׷ŭδĵС£׷˲ͷĪǻӲô
һƬɽУСҺһһ¡ߵһǰĬΣԹԳǰȥ
׷ͷ֣ǿŲȥһСǸ߽Уͣͬղһ㣬һǰãȻ·
Σ׷Ĵ𣬺ȵʲô
СҰһۣƨֹ׷Ϊٴ򣬷Żʲô¾͸壬ֻҪԹԵģҴ㣿СҵҪӦһ¡
׷ͷ˵¶СҵȥǱһ㲻ңҲ͵
׷㵽ʲôСҴͷȴӦңһ͸㣬ȥʲôˡöãĹ򡣡
׷ʵ֪Сʲôͷɽ֣ҲӲˣãҴӦ㡣СһݣƭС׷δӦˬ죺Ҿ٣Ҳ͵ȥɡ
Сϲɫһ֣𣬿Ц
׷ȻվԭزһһҲղСҵ飬ΣһСңôСҵңңһϾ
׷ЩͣˣʮٲȥˡСҵƺΪ̼㲻ҪҾͿˡ
׷ɣʮšˡһˡСҵķȥҪСʲô죬գۼȴСһŻŴܳл߶ݣ˺ˣԼ׷ѳָȫʲôˣ
СһǰߣһͰ͵ҡǿ߰ɣ·㡣׷ЦһѭλжϳСĵص㲢ǸղŷķλֱȥУĿĹˡ
Сҽ׷ʲô߰ɡһ岽һôּæͷȥ׷Сҵ鿴ֱֱǿôȥϸƳǴĺۼǰһĨɳ£¶һڡ
ҪСҴУš
׷ָ̧СңɫվﲻҪڡСʮֺ£ȻҶСա
׷Ǻ棬񹦣ʹһ־ȻƣһѱУ¹ЦСϷңֻﱻһƬҶţҶ飬ײڿּ΢£ȡ
֣ʲôδ䣬һɳֱǶˡ׷Ȼס뵽һµ飬ַûó
СҲ̲סŶڵϴԭղŻΪ£ǿЦ⡣һЦһ滹ίصҪңʵ̲סˡ
׷񣬴δܹ裬οղһȡʮ㣬šµĶ˿ʵʵʭģǿŭǶģдһ˿ǣСҾʮҲػᱻ¡
СЦͷ󺹣׷ɲͷЩ飬ǿסЦֲǹģ·㣬Ҫȡ㡭˵ҪЦס
׷㶰죬ЦСӣġһķڷ޻˵ƣʵ̿ǡҿ۱סȥˮԴ֡
Ȼ֪СҲǡ⡱׼ԼػϷҲˣܽԼӦ䴧Ħʮ㣬ܵ˼ǾƵĳԶԶοֻһʮһꡭ
˿ĻȷɡʱգСҲɳΪĿǣκֻ¶
Сһڶֻػᰤһʹᣬ˭֪׷˵߰ɡ޶Сͷ֪׷ʲôԼԹԸҲҳ
˼·׷̾һǰĻܷ㣿Сǰ˵ʲô
ǰ˵ʮΣҸıˡ׷һһպҵĵˣһҵڣ
仰СҵսľĵȴһµԺ뽾У㷭ӿ


ڰ ޵г
죬˵һΪСǡ׷СҵһҾ¥Уһ裬СˣƷԲˣ״Ȼ
Сڲʱ÷ʱΪʲôͻȻˣ׷͵ʦˡ
СһԭΪԶߵľǾȻѽǰ׷еġ㡱ûСҵ鷳ﴦСҲҩĻᣬѵѺʦôȻƽ࣬ǻͷӡеӦңһʦȥ壬ɲ˵׷ͷҴӦĻػ
뵽ϾͿԼ࣬Сͣǿ߰ɡ
׷֪̾Ǿʦеķ֮졣Ǿ뾩ֻ»ȼͱ˺ɼˡ׷СԡСƣҰһ˿мЦϴΡȡĽѵ¶Сȴһ˿Īη壬Ĵҡơ
СҾϲֻ׷Լ岻ҪЦҡ
׷һЦ˵ȷʵ飬ڻС̯Ƶʱ֪̩֪ͨذСҲھʦĳʦĻɣ಻ΥԼԡֻСҹ龫֣벽ʵǷȵǽСϣ̩£Լͨ籨š
СҲ²͸׷˼Ǻ跢ҩᣬڴ׷Ƥ£
ƵһһλֺгڵſڣһĲϣ󻹸ʮڵĽлӣѵŶµʵʵ
Сæӭλʦкָֺ̣˫ƺʮƶɮʩ밲ˡʮͣȸ׳ͨ˲ǰ˿һ˾ͼסţȴһǫƽ񣬼ȣֻȻ뵽Ǵһзġ
СвҵʦҪԵҪ£ֺеȻƶɮԵ
Сһδ˵ʳȵĳ˻ʲôԵһʱ֪ǺáһԵĵмʶƳЩ룺Ǻǣʳȫʦ
ֺҡҡͷ˲㹫Ȼƽ䡣˵ƽͣƺֻҪǡȻƽȻ쾭֮¡
üԸСȥţ⣬һþֺеʦԴȴ֪ʦγƺŽԿգʩֺ֪вϷţҡҡͷʩ̫Сˡ
СҲ̲סڳ̰ģԾƳⲻ˵ҼƹʩᣬҪôöԴʦ񡣡˺סСֶֺЦ֪ʦҪپŹʣƳֺо࣬ҿ
ֺеʮλ߻۸֮ˣҪʩʩָ߻۸֮ˣʮòĽлӡ
Σֻ˶ʮţһ̳þǵСһ鲻ޣ첻ݡ
ֺкʩҪСġСûСʲôֺеСĽѪ֮֡
Сһüë΢ŭ⡣ǵæסֺйֵʦһʶֺȴֻסСţʩԸƲƣͿ֡
ɫֹסҪƿڴĵСʦָ㣬Ʋֺ֣л֣ӡֺȻֻжָͷʳָָ㲻ÿָͷ̼֣ǱȥһڡСҪ˵ֻµ֣ɫ΢䣬ҿڡ
æͳӣЦʦЦɡֺȴǲģƲƵӦ㡣̾ʦģӱػĹǮп۳һСллʦ
СΣһ񣺡лʦָ㡣ֺ΢΢ͷ˳˵ı֣ʩؿ
ͷβǲ̬ʼһǫڳÿ˶ܸоӹ﷢Ľ֮ԲСʳ˵ɷŵ֡
ţƣֺȴָЩлӣţԼеĴ˵֣ǲȻСܷʮţ⣬Ҳֺ֪ʲôﰴʮţ⾡ԷڲСȻָֻֻͷ֣һһ̳СָϣʩʩȻߵƵһǽߣϥ£һ̳ƷǰЩлкһʼɡ
ЩлӶʱһӵϣһ̳ơֻҪһھƺȣɴֺзֵһ⣬ֺȡֺвһȺؤƣ署˵Ȼׯϡ
СҿһĻ̲סеȤǻԵʱ̫һ㡣
׷ȴһأڵĺнģüͷһ૵˴뾩ŷȻɽҲˡС򣺡ţˡеľ֣˭ĿǵľսһЩʶת뵽ԼҲУ˷ܵ㵸
׷һ̾ʦƸӣϵһսϵ˵඼ô˻ʵȨνǣһȫЩȷΪһðķɶϸʦֻΪˡ֣ŻͶĳСô򵥡ȴضСˡ
СʵҴδ˵ʲôڣǵƹһϢ˵ӣĪǺ˲ã׷ڵ߽ɵɮȳ֮ˡǵ˼ʶ㣬οǺҪ࣬ο£
СһЦҿֺֺȾֳ⣬ǸݽɫָͷΪҪթӣ˭ֻ֪ҲΪ飬ʨӿڴţҪۡ
ڲ𣬲ؽɣԲС֮ÿΡԵǿ¡壬Ҫ۳ǧͨգʱöͭǮ¡׷ĮȻɮоҵȴƫǹ֮£軯Ե֮գȻÿνʿɶֹӦҪȴϸݡǵ̺ɽׯׯȢףȴһͷܷΪ˵ʲôһֻۣΨͷǿҹзԵȲ˵ǿҹׯĶ֮ֻƾ̺ɽׯ¸ʵͷοϸͷҲ֣ȴϲ̺ɽׯһʮ书ǿĵӺҲ̧һǴ죬ۼʱֲܰһɱˣϲ£޿κֻ֮ðǿҹ·ھСͷڵɮ̸Ѳɴ˿ɼһߡ
СǺЦļ£֮治УĺУҲֻʵôʮţⶼǡСҲʶɮ˻ԵĲۣȨԡ롱ơ
׷ٺһЦڵġֽɹһţϣҲϡ档СҲʲôСֽɡһתֺйȻɴù׷Ȼܲ
С׷ޱʤգһʱֺпҲʲôˣ׷һܣԼлˮˡ૵㲻ǺųƲô裬۸գ
׷Сҵ˼ɫһͺȵɲΣǣҿɲġСͷԼŻ׶סС졣
Щлӷ⣬һɢֺۺ˯˵˹ģȴʵǿģţ˽԰üȴ˸ǰۡ
׷СֲŪŵеĻףһſŵƺ޽µͷŰѰ˼ʲô֪̩ͨ׷ţͨ籨ţֻ̾й¶ݣȻ˽֪С̩鷳
СһһѽֻƯСҴ򡭡һһѻַɳһʹ̸İַڵǹ
׷ĶʲôȴСļŻƴƵãƫеسŵ˯ֺͷȥ
СǹȻѾС£ȴ׼ͷ˿׷ṦǼʱ粽пܺڻֺ֮ǰסǶŻף벻ͨ书СҾֱ£ѵƽնװԻѵģһʱȻҲ֡
ⳡ档ֻ¸ᾪﲻѣ˵ֻձɢ˭СǱļ񹦣ָȥ󣬷ھʮպͨеĻԵɺϡ仯΢СȻ⡣
ۿǼŻ׽Ҫ˶ֺеĹͷϣƳ˯ֺȻ˫ۣз·𻹲һ޵İѴӱǶײǼССĻϡžž죬׾顣ֺһԾ𣬾Ŀ⳯Сҵķ
׷ͷޣ¶ˣҪ˵䳡滰ȴСһԼǰ̴Ӻһһ˵к岻Ҫң
׷һ㶣β²Сҵ˼κΧʳͽԼһСȥӲûطˡɫȻֺеʦҪᣬСһʱƤСȴһЦ׷ߵ̵ı¹ȻʹһССʳ书ֺС
׷ҧгݣĿֲ֮ʹСһ٣һƿСֱ࣬ԵֺСδöԲߣֺֻеĿѴСԼ
ֺоһǷ׷ӹ֣ȴ˫ƺʮȻзʩ벼ʩвָֻ̧֡
һǿ£Ҫȡ㹻Ĵۣ಻Է̫ѿԶǵСҪա׷ǣԥӦʮļ۸񡭡
Сֺһ䡰ʩ벼ʩ֪Ƶóѡ˵£Ŵ۾׷ίǵ⣬̵ʦҪеӡƲ־ˣҲɡֺбСȰѻ˵˳ͣڿУλСʩ԰ɡ
׷Ŀһ̸軹̸裿ֺб׷һɫ糣Ǳ飬վھƵſڣڣСɮ̸裬ʩմھɮķŽԡ̸ֵͷλֺߵ̸衣
׷֪Լ޿ܸӣﻢ£ˣƫƫ̸ֲܱ裬սپСҳ˻ŪʲôΪ죬಻ѭʲôֹأȻ˲䵽̸ǰߣƼǴϰȥ
̸׷鶯ޱȵṦ֪ϾУ΢˰벽һ׷ƣָб׷˫ĿüģɮϢ׷ڽֱ̲˵УһСڵĲѧ˵ĺݶ
̸֪βŶСѴһСȡ̸һ㶣һȱ㲻߳ȥ׷翴̸УȴϲСһԼԼԭ⺢Ȼ£ȴԼһ¶ġ벧Уֻһɴס˼ƻ̸豾ʧȻв׷ƻڲϣ֪⿴Ĵ󲧾
žһһӲȫȡء̸˿Ȼ׷˲ֹһ
׷ȣǰأƻ˸ԲϮ̸Ҽ硣̸дһײײ׷Ϯ⣬ָ罣ꪣ̶ԷѨͬʱϥϢضС˭֪Сҽеҽˡ̸оϥգһУ׷ѹײǰ
һ죬η̸ֿ𣬿ѪٳӳʩձѪ֣֮Ϊ֮ŻѪˣǰȻ׷Ҳ׷ϣ̸ȥķ̾һСھʦ̸ʦ
СƵۻңȽ̸ʽؼʱٹ˵׷Ը˭֪׷书ǿᣬбⲻһֺУԼӦüڿڡ
׷صƵУ䲻̸ıûɵݵڣͷգݺСߣǰ۹⣬Ǿʹһ١
СҷӦݣȹ񹦸ΪЩʳʹ̸ΪŭԣʱһƶءСղų̸İĵ
׷Ǽȳ棬಻ЩƮƮȻ˹ΪлּСҲδûܣ¶⣬תȥָָСƨɣһԸܷӡ뵽ղűϾ԰Լ΢΢һЦԭλ
С˫ϣһ䵹ȷǷθ֮ԣȾδ뵽׷׾ʹ̸衣
׷Цٱһ֪Ҵƨɵʱ˰ɡСͷæٸ豭׷鼫ãֻⱭ뵽ղС׵ַƲСе㱾¡СЦɲԶˡ
׷׷¶м뿪˵Ϊ½Сˡ˿ڳơǲա׷ƽմ඼ɽˮ׷ӷѵĻᣬԲ°׳԰׺ȵĿʵһǿ¶ӣ룬΢΢һʹһֱ·׷һʵڷͬСɣڴͥµųһƨ񲻴ˡͷְʮɹɢ
Сҿ׷ϵĹŹֱ飬ָ⾪УѽǸֺֻˣͷȥаӰһʧ䣬Сһſȥ׷ȵʲôҪȥ׷һʹֱ˿̣СĶ֣ŭĪܣ
׷˹ѹסһɷ֮καϾѪ֮ȫȻƣ书˿ɼű¸׹ǧŵ˿ڴ䶯ǵͨ졣
˲ԣ֪кηԸ׷ãڱƳһУé
ֻλоǹĪ⣬Ԥϡ

Сһ·񱼣׷ղſЦõ飬ԽԽǺЦղų׷̸趯ֹ֮ʣѽһͶ۾ڲУ˶භ˭Ҳû֡
׷ʤأ뵽ѱСֽţʱͶ衱Ͼһ綷Ѫڣҩɢü죬ձСҳûߡ
Сֻ׷񹦾ˣһ㽫׷Ų·ֻƧߡʱѳӣۼԶСɽ׷ػΪԼֱǶȥȵɽжŻ뾩¸ɣСɽȥ
Сɽߣ䲢ɽС·ܲɹС㲢ãһɽŴϢͷȴԼһ·ɽ˲ٺۼ׷ĸǸʹպҲѭҵԼ֪ҪʲôźáһѩȥӡһʱҲûҪѩļ󣬴ͷۡ
Сһ֦ԼһFĽӡȴŪõ߰㣬ֻۣաаڣûи޴ʦѧһЩϢѧڴ˲ʲôŰԵ󷨣輸㲻׷˵Ҳӻ׷١
ɽлѩδСմ˲ѩˮͨ죬֮󺹣һɽϮɴ£ͷ㣬СͲס䣬ĹˣҸɽܺ㡣
СҼĿԶһƾ۵ףȴҲδʲôɽֻȻԭСܣ΢΢һ㶣һ˿Ծϸ룬ղз·ƼһƬɫ̧ͷȻбǰһСɽƬ֡һˣȻ˾Сܡ䡷Ӱ죬仯ΪУ붬ɽǻҶ֣ƬࣿСƬֵȥ
˰㹤ƬɽȣȻҶȻ紺ݸأҰɽ紵Ҳ䡣СҴ棬ʵףԻں¼ݳĵط
вްӰСƴӣȴһƬյءȪɽӿδ£ȪˮһڴС̶̶ˮһĻ
СҾôͣɾԥãŸ̤ǰһһֵĸоʲôɽסûǲҪôˡоͻأǰ㲻ɣ˵ʲô
СҶ˦˦ͷЦԼ˼롣ǰ߼ø̶ϵˮǴˮڶָоһůӭԭﾹһȪ
ˮˢɽڣʱСʯ£̶Уһϸ̶Ưŵ̦Ƽ˶иı
СҴϲ̶ܵˮϷָֻů󣬼Ϊ¶Ȳ䲻ȣǡôǹ˼׷ʱ׷ʹʹϴ衣
һɲǣĪһ˿⣬ƺˮʲô˵ĹʱܳСҲ˿벽ǲ쳣̶ˮһǿȻʲôӦ
СҵӼ󣬺ʤּǿ̶֪йŹ֣ȴƫа̶ߣͷ¿ȥȴˮϵĸƼ̦סߣʵС֣Ღ̦¶һߣȻס
̶ֻˮ峺һĵˮҡҷڵӳȴһ˫Ȫˮ峺ӣգҲգСҡ
ȻСҲϲէһ˫֪ǹõ۾һδӦüŤͷܡ̶ˮһˮĻӿСʶ˫ۣˡ̧ܣĿںȻһ飬ڵء
㱼䣬ֻһ˴̶׳ڿвͣתһŴ׵Ȼϣɾ䣬ɡ
˷̶ߣСҽĲ棬Сɫܣ֬ĿֱͦıһͷʪġŨĳбȴ֮УǱһֽѵһ˦ͷϸˮ裬ӳ߲ʣƵСĿѣԣҡۣǰĻһҲǡ
˻תͷɱȴһʮ߰ꡢòΪˣǸС΢΢һɫԻǰ⿪СұѨ˭ҵĺӣΪˣ㸸ĸأϸ΢ɳƣǿ˵ֻƾһ޳޵ķĿСҶΪǸŮӣȻѨ⣬˵仰
ȻһЦüͷ΢뵽ʲô˼顣һЦ翰㲻̻һüȴһ˵Ŀ֮ʿìܵıȻȻغΪһ壬Ͷ¶һֹƻĵֱСĿɿڴƽ֮Ƶ֮£һɱһʣһգΨǰˣõɷĸݡ
ãСҲŽͰ͵ʵôѵǹգգ۾㿴һ·ɣСһʱͷԷ裬ͯʱһϷͷԵ㣬ǻľ
ݸһЦȸ֣Ҿ͸˭Сұģ̬һ֮ԽӽһЦȴʮƤֻ֮Լ꣬پࡣ
Сס񣺡ҽСȻסڣ֪֪治֪ģ￿ʦص˻֮йء׷Ȼ˵ʲôʦԼ죬ɲй¶ݡ峺Ŀֱ͸Լ룬һʱ
Ҳ׷Сҵݣһʲô
̶ʲôϴôСұȴֺһ֣ŭ㿴ʲôˣ
С㶵ʲôҲûȥǿܰɣи󻵵ڵңǱֿɲˡѿСҵ֣ҵ㣬ֺαܣ
СһҲе˼кøУЩ᲻ãȴǺðɣټ˵תͷȥ΢һ粽סСҵȥ·ЦЦҽйӳ
Сһҿûҵ֡İ֣־ӳ̫ʲѧŴ˵ĿһֹȻ֡
ԭެʦɲĴӹӳʦ£ύȨԼþʦ·պԺۡһ£ǽ棬ǡǡ̶ȪԺý࣬סԺΪ㣬˿̼Χˣһʱı̶ϴԡ˭֪Сҹʹײơ
ӳа󣬴δ˼Լ壬һʱ߷߽ӣǷǰֻһʮСӣʹɱ֡˿̿СװǻƵӣ̲סһЦҲظԼ֡ΪɣѾ³ˡ
СէӳʱΪɣ˿̲Űɣ˵ҽʲô֣ңԲԣСҳԾ飬ӳµ֣ƫͷСҿֵһ˿ɻ󣬵ţ˰ɡ
ղ̶ףСֵ̤֮ʱӳѷķĻա˲룬˭֪СҾȻΪһٿԷȻֻһһʮСӣǴ档
ԭɲʦġմ󷨡ʶó֪Է̬ı仯ѰҾˣ˲սĻաӰԷжСҸղл뿪ĳ嶯־ͷϰ䡷Ի칦һĵֿѰ֮ززˡ
ӳ˼СӲԼĶķƶϳ껿ŵġ䡷йأһ뵽ЩﾩʦĴţ̾Ͳ³Сҵݡ
СֹӳܽгԼ֣еǡҡǡҡСáҡ֣Դ֪Ĭ常ĮĻ֮ã׷ƺԼΪҡӳִӺε֪һʱ˼ѽ⡣
ӳСҴֻΪԼɣ΢Цİɣɴڴˣʲô׷Ҳ¡Сڵ׷
ӳ˼תɲǼ뵽̩׷С뾩⣬׷øСֻ̾ҵ³ôӳģ
СҶԹӳкøУ֪˼εˣ֮׽Ū׷ĵ֮٣üɫؽԼһ·׷ζԼθҩ֮ϸϸڳ˰ͶһʱѰȵʲôطһ£ֻҪ˾ʦҵ֮ʲôҲˡ
ӳǳԾǺЦ׷Ϊ˷֮ף׼Ҫ׷ȻСӴӳó˴кֹİͶʵţǰСӾ򵥡׷ԼִȡСҵġǹӳһ֣̲סЦˮֱ
Сֲ֧òסЦüһ˿ɫǸ׷书ʮҿɲ۹磬ڡ˵תߡ
ٵӳҲֻǲظСңһ粻ԽУҾͰһءСҳԾѵ㲻׷ӳЦ׷Ȼȴ
Ǳ˵⻰Сұػ֮Աǣղ̶էӳʵӡ̫֪Ǹӣȴй֮ܣϲܲܰȥ壿ǰࡣ˵֣̲סһͦСţԺ֮¶š
ӳ룬Ҳ԰ҵԸСҾ˫ĿԲңԩ޳ΪʲôҪԸֻҪ塣˵ֲ꣬һ䣬ҲʲôıƣҪ书ʤ
ӳڵȻ书ʤ֮ķȴСҲ֪Լǡݣ಻֪ĿǰڼΣյľأ˼Բߡ
СҼӳ˼ֻΪѣ鷳ҾԼȥˡӳоһһӾܵļƻͷ㲻˵׷ԼôҲԡ
СҲ⣺ԼӳСңɫôСҿ˫׵ͫ׽֮ԥصͷ磬㣡䡷֮һֶصжϣ˿϶˹ӳԼһ˵塢ĻԵʱиġ
ӳж϶ԷġĻա񹦣ƳСҶԼޱΣһʱΪжԼ֮ģɲǼ侹һԲѣ¾ģ̬ηչԼҲգһ֮Ҳգ֮κ˺аĺӡ
ãȻңҪҵĻȥӳȻһ֮ԼȥҰСҳһΪʲô
ӳʵҲһͲˣСдʣȻӦ˫ġȻ㣬ǲܼ壬ֺαң
ӳ΢Цֻ˵֮ڲû˵Ժ󲻼ңͰ˵ȥҲԱ֤㰲Ȼؼߡڼڼ棬ҼпðҲΣС
Сӳ˵ɷн£Լɲġ׸̧ͷӳһгģһҧãҴӦ㡣
ڶһָӡӳСҪЦŲһ䣬˽ձϡСҰʲô𣿡ӳǸĽ㣬˾ҲҪԹԲ¶棬գҡھʦֵϣҲû˸Ҷë
СҾȲѣôӳһЦɽơ
ãҴӦ㡣ӳ²ڻģСҵʱʮ㣬ʲôӳݵ̶׿ҵ£κ˵պҲֻ˵·ġ
СұΪҲΪ̣˭ֻ֪£ͷ֣ҵԵ̶֡𣿡
ʲôԵ֡ӳܽԼ̶ֻϴԡȷСһȷʵδƼʲôÿĶ˿㲻Ҫ̫֮࣬ҪӦҡСҵͷðɡҶӦʲôô
뾩ʦصأݲӳһЦ뾩ǰȻҪһ¡
¹ӳ½СһЩݻװҪƩϢȣС粻ˣʦûϵҡ뵽챤м̲ٴֲһʶңʦôܲײˡ
ӳ̾鷳ġ˶ϵĿףֻҪģı䣬㲻ʲô˶ʶ㣬Ƕÿһ뾩СӶϸϸ̲顣
Сԥһ£ʳ˺بؿڶʱʣ׷Ҳ˵ʲôʦҶ죬⵽Ϊʲôӳ̾Ϊ屻ƽΧڳʱ˵һĻ仰Ǹܣϧڼȫǽš
СйأǲϷŹʲôӳȹռԼСҿధ󣺡ô磬Ұɡ
ٵӳ΢ЦҡͷҲԸ㣬֪仰ֻлûкôͽǡƽͣȴ
СͣӳƱز˵ֻðУ벻һʱֺʵܰұһģ뵽ܱһȫȻİСңʱһһǳ档Ȼȫǽţ˾ʦ˴һ±֪Ҳļ
ӳܡÿһ˵ĿԵֻҪԼ޸ģ֮Ч
С̲ס͵ۿӳ⣺幬滹ƲԵӳǲ³Сҵ⣬ȥ漴ת㿴ڿʲôͬ
СҶһƤһ±ˣҲƺһЩţǻЩƣһˡֽеˣƤףҲߣԵ书ּӳת˲伴ɫ䰵ǹݵ񹦣զ಻ѣСȴֻ翴Ϸ̨ϵϷӱ˿Ϊ档ӳЦˣ˵ĿСתתȥѾ
СҾûôÿҪˡӳ˿ûջĿ֮⣬õţӣҪҿ伢һ㡣ӳһЦ۾һҵˡԵ˫۾ֻҪ۾Сһ㣬է֮Ϥˡ
СҲ⣺һװпԭ籾ôƯΪʲôҪŪһ˹֣æֽͣҲǳ˹ֻ֣ǡֻǱ㱾ҪࡣӳɫЩȻҽԲһƤңкιϵֹˮһС佱Լòవϲ
С૵벻ͨѵúÿдôƯЩءӳȻԭȲҪʡСЩ죬һزһ㣬ڻСֵ֮СܣһҪ﹬籣ܣô
СӳԣֱԼǡֵܡͷӿһѪСָһģңҲ˵ܡ룬Ȼһ䣬Ҳ˵һ̣СԴǡʿΪ֪ͷ
ӳ¶΢ЦСָΪġСҵĿУһָЩζ
СĮˮС򣬳˼ƽһֵС飬˵֪Ļ˶ûУˮνƽһ۵ѣƫƫȴ϶ԼĪ棬ԼǲĳˡֱٵӳмͶԵϣһλģӢּĴ磬Ȼأƺ಻ɸ˵ܣĳҲȫȻ˲ˡ
֮£СȻĳ֮ʤһһֶԸסʦľ֮飻ӳԶ׽һʱ֮Сĳ÷Ъ
ӳͨմĻգСһƬ̹˽ӦþһµĺޱΣؿһȣɲǼ伸Լļƻջǰ̾һǿơ
СһЩ˼رܿӳӵĿ⣬ת磬ҵ۾Сˣҡͷǻɰһ̣ϣԼܿ쳤󣬳Ϊһߴǿ׳صӺӳİɣа취ֻҪЩͷҲ³Կࡣ˹ӳĻСҶʱı

˱߱˵һʦǽڶ󲢲ǿҵ£ͼסĳ¥ƣϷǷ
СզԭʦӰȻʮɡӳЦʲôǵҵһۿʦʱվǽϣһԾСҳԾĿ⣬һͷ룬ҿɻûһ£ھʦϿշĸо
С룺ǵϽǶߴǻʵ϶һҲСһЦӳȴûЦ
£ӳСҲֱǣƳǶССΪʲôأӳǣҪڳжмֱֻ˲С˼ҪȥʲôطӳʣֻȵԺſھʦйȻ
ƹСʦǣšӳСһ˵Ƨҽáָȫǣ磬ԱܾʦĿпܻвʹҪôȵѨֻǣҲ֪Ѩʩʲô
С־ϲҲۣ粻ҪѨţֶܱأ
Լܱһʱ뾩ҪֱĿĵأ;е飬ʲôȤǧҪ£պʱ
СҴʧ૵ûбּµķҪôҲСĵĵʹ̶ȣܷʹ˳߼硣ӳûصҪҪֱӽȾϣһľͷȥҪ߶ԣ񲻳ȳӣвССҴͷһ̾Ҫô;һ°ɡ
ӳһӣ㵱ǽϰϹôǰСͷʮֿţ̲סЦˣСҲ˵ܷסʹһԪˣܾʩ
С䱻ӳʹһ£ֱһƽɻġСȴ˿죬鵽һǰδеֵ꣬ŹӳǹҪ̻סָûʱԼˡδ䣬׵һʹֱķΣ𣬡ۣôʹӳЦôܳߣ¼˱˵ĺ£
³ɣָ䲻飬СҽңѰһСУֹۡ
˭֪һС壬ţ뺣ɲǼ䲻ټӳһôһ˵ʱһֱܵĿܣСҵȴǴ쳣ˣûų⣬ӳָһ˿õβʣ
մбһ֡廹湦ܵشʱɽȫעڣתһأˣֻǴ˷̫𣬱ע֮ºػԪˣزһѧᣬ֮ˣضɲ½ɲӹӳϰҲ򲻵ѣáӳ䶮á廹֮ȴδʹùעַӦһ֪СڵıʣֻԼˡ廹ķҲδϣСҴСиͣڼӿַЩʹ
СԼͣǱ˸󣬱һԣ硱һ㣬⣬ҲЦԼܲʹһ֡ԼܿЩһ֡뷨ǽеþ춯ء
ֱӳ˵һ䣺ΧôЩֻ뼸лʱָһ£Ӵ֣Բԣֹһ֡
ӳСҽԼķλ˵˿аԼܰλָδܽÿһƶ˵СִӺζ֪֪С緿ҹʬ˵ṹ˽̶ȣκһ֮¡
˰㹤СྡҡҡλվһִУĳ˺öడ
ʱӳѽȫǽڰɣȹǳ˽磬һʱСЩϰߣ߶·æסӳֻһСľͻˤ
ӳһصĿţЦô㹬ı»ɡСȴƫͷЦضҿˡӳ㿴ʲôˣ
һֱ뿴ǲǺܰףǲЦһ㿴ˡţȷʵٷĹ硣
ӳסˣԼƽȷʵǼ˿ЦһʱҲ֪ӦСҼ䣬ӦøмԼ˾ΥĿ֣ͷһ˿תͷ߰ɣǿˡ
ڳſٱ̲飬ӳһһͨС
СʵʲôΪЩװͰ͵Ĺٱһ֮£ʵ࣬Թͷ˹ӳ̩ҵƣ˻ʹԺط⾩ʦκȥɳ衣
Сһ𣺡̩ӳҲԣֻ˳ǰ·Сɻ󣬵˲ȥԹȣǴ̩ͽ֮С
СУ̩Ϸ̨ϻŰױǡСĳŪȻݣԹŬʡͽᡱ뵽ԼղŻԹɣ䡣
ӳΪСһ׷Լ̩Ĺϵɫͷ·Ļգ֪
׼ҵӣСɲʦз𷨣翱ʣ֮£޳Ǹаĺӱϴݡͷ̲꣬ססСҵļͬС
Сҳ磬һëͷСӣȻע⵽Ƕ̵üĿţЩ뾩Ĺѧͽˣδ˻ɡ
һ·ʦǶУһһɻĸۡСۼ⣬ǸϹһӣдŸġ֣»վһλͦزļҶгһʲôطӳ㻹ǵǵԼôڶһжָӣ
ǡʲô˼ССͨ죬ڻ̲סʡӳ΢΢һЦʦг󽫾һλסĵط
СĿɿڴŵŹӳӳվԭأû˿顣
С˰죬ǰסӳ֣Ź磬߰ɡһ̣ŹӳκԾ£Լ
ӳǰſһλҶͨ˵ެɲʦĴӹӳ
һСҽ·һδվȣæסǰʯʨֺײʯʨϣȴ˿ʹδ뵽羹ȻެʦɲĴӣһֵ飬էϢ㲻ȣ㵱ˤһӣһࡣ
С챤ķɮɲĶӣɫ̰ƣ϶ެʦһ㣬Ǹ˵֮Լ˵Ĺӳǳ£Լˡ
ӳһһڵ£νȫͬˣСҵԴҲµǾƫƫͬʦֵܣֻЦĪڴˡ
ӳЦЦصСһۣСҽعһҧֳȾˣԼܻ֪뷨Ϊǣǿȴƴֹסͷǰסӳ֣ƺܴůӦһԼᶨ
ǼҶһ˹ӳĻȴһۣ뽫ԤԼӳ΢Цҡͷ
Ҷӱкһ֪⾩ʦжҼҽ˶һŹӳƶ̬Խ˵ԽͣԼҲΪһ޸֮ʿƽյĽᶼˣ
ӳ˿ӣмͨҶλԴҪ˦ȥʲôͷ۾ɵԲ˵˲оͲУ
ӳʱӦͳӻ¸һ¼Ҷȴ粻ͨʣϸǵ˴£̨ɵ𣿡Ҷޡһͼд̽ô𣿡
ӳ̾һͷСҵ߰ɡ
СҰͲò뽫תߡȴӳһסߣ˵Сңֱڶȥ
СҴ󾪣֮¸ӲҲûˣĪǹ統治ҪˣȻǼҶȴһãȻŹӳԼʩʩȻ븮ȫްַӦ
ӳǼҶϻĻաɲǼѻסҶȻ֪ôĺпƼžһȴ̶Ѩвзһ·Уһӭ
ӳ΢΢һЦ˿һλµˡ
СȴǵһĸߴɫڣüһŴɫΣǽڵɱ֮ʧ
Сʧ챤м棬֪۹⾫׼ӳԼݣȴδλɱ֮۾æӳһ㡣
ʧΪӲҴҸɱڣӳʱȻһ𣺡ΪôӳȻֺãֻмſǼҶȴܲУȲѣֻӲˡ
ʧɫһ䣺ҶԻᴦáĿСһͣ漴ƿƺСҵݡСҰһ
ӳȻְҲسͽ䡣ʧҷΪŹֽùֱ롣ӳ޵һЦҲܴкʸ
ʧһ̾Ҳգһء˵칬ӳСһ䴿ڵСǰ빬ԴƬ̣ȥ֪ͨĿСϣϾ¶һ˿ЦݣСңðСһشתҴȥ
Сһ֪ʧϳԼʧµļ֮һ̬ůһЦ֪ʲô⣬ؿںһ
ӳǼ䴿īľС̾ؾǴ˵еĽˡСԹԵ˵˿޼һ壬ϵľƣ쳣ǹˮ˷ֺµһֻ֮֮ҲûĿáúϧԵ˽һˣһ仰ȴ˵Сġ
СĶ鿴ʲôֻŹӳʶյĴ硣ΪެʦɲĴӣִ̩״͵ƣֱˣҴͷβг񡢽һȻصģƽӢ಻˵Ī⣬Դ˾סƫƫԼ᲻һ˿УǺǻаֻҪһ仰ΪƴȴһǻѪ
뵽Сߵӳǰ磬һ¡ӳȻֵ֮ʣ˵֡
СȻñһᣬ˼ƽԺ۷ʲô飬ɱҲգҶԹԡֻ㡭ֻϣ㣬ҪΪС
ӳһ𣬳ãһһصҴӦ㡣
СЦտղһɲǣȻðһֿµ뷨۹ӳҪԸ˭ԼȫҪΪУʵ֪ӦǺãԲ˵ⷬӳӦԼһʯ˵ء
СҵĻӳҡϰմ󷨵ڶءӰ֮δй֮¡ȻӦСңζ޶жļƻȻȴһ˿֮⣬Сʶգ֮΢һʰĸ飬ȴֲļ䡣
ʾˣ
ٵӳ˼䣬ӦĿһ̧ͷȥһǧĴɽ㾲ǰ
֪к£ʣĿȴСϣ˼ӳĿͣСϡ
˿̣Сڼ޴ʦΪ޵еĴ۰µһʮ겻


ھ 
ߴòСԶΪᣬʮʮˡصͷһ˿ʡнʸеڷУ͸Өɵļ󽫾ɫǽģһֶǵơ
СԴĿУصҲһøĮ佭Ĵ󻵵Ȼ˿ȴ᲻һ˿Уһڼоֵ˷ܡֵľУһԼҲ˵𾴣
ڿڣ⺢ôӳͷմ׷ӳҡԽǻۣصӳٶˡֻ֪Ҫ׷֣̩ĳﻮѺ֮µԼʱƣȨˡ
Сͷһݣ˵ĿӳרΪԼǺιʣ޴ʦ˵Լ޵УδЩȨϷԣ֪˴£벻ŹԼЩӳͷԼ¶һ΢ЦͷԶ
Ȼղż˵㵭ηȨơĿһ˼Ǿʦκһ˴Ҷ֣ȴҰ˼⣬ɷһӳΪެʦɲĴӣھʦȨı֮⣬ȻὫСȫС֮¼ܣ಻֪ı߾Ҳ²ⲻӳ⡣
ӳֱӻشʣӳֻ֪ǲĿеǸˣ˵䣬ѰˡĻա󷨣Ǳ˿̵仯Цǣڿ˸Խʲôˣжϡ
ӳĽΪһ壬ĻաţǿԣչȻӷ㣬֪֣֮һׯӵ䣬䡷ׯ֮ѧС֪仰˼ȴڴ˴ǲײ࣬ѵжϳϲŭΪôʵǲ˼飡
΢΢һâֵڹӳϣǵһοǰѹӵˣڹĿУʲôӣӳɴ£޾СڡЦΪ£ΪСڣ
ӺɷӦԹΪأ˶ԹΪᡣӳȻһ̾СҵǽҪǿ⺢ӣĳǳʧӴ˲뽫档СԽԽǺͿ벻ΪνҪԼӳ˵Ӵ˲ѵġв
ЦΣͷԭΪӣԽ֮Ϊѣ㾡ɴߡ
ӳȻ֪ʦиԶԴӻֻǰŲų̱ᱻ뵽ʲôӵĸУĳȴҲұ֤⺢ӵİȫⷬδֱ˵̩̫ӵ֣Ѿ˾ʦмϵҲֻΪެʹߵĹӳſֱ޼ˡ
С벻֪ԼΪαҪӳ֮Դһ֮С
кߣӳ΢Цӳʽһˣպ󵱽Ժʱ赹ԡ
Ŀתʧգ㸺𱣻⺢ӵİȫ˶ͼı죬ɱ⣡ʧޱ飬Ӧ
ӳɫ䣬ͷ̾ɲǼѲ³ԼʧСҵ⣬һ۹Ȼ鴫СȴǴһǼʧĵʱ֮ϦദҪһڷԣȴӳ۹ָ𣬰һҡԼġԼ¡ֻ㬱졣
ֶԹӳǱƹӣЩ·æպδϾ
ӳƵ֪᲻ӣݣҲμӣӳЦʦۣ˰С֣һ֪ӳպԺ뾩ʦŸ֮£뵽ӳ˵պ֤ԼصߣȻмƻδƭԼθһ֡
Ͷ²֮£ȴδ뵽밵裺ӳΪެʹߣΪζԴģԥͷһţȻɷģұػԺ֮Լ
ӳһ񣺡Ȼˣպٶýɣĳǡ˵Сȥ
Сһ񣬴˿ȴ֪ǷӦöֻȻͷȴֽӴʧɭȻ۹⣬æӵشͷȥ

ӳСһ·߳ʧԶرʮಽľСͷģԹӳ˵ҪʧУµĽȴҶԣת뵽ʧȻ£ϾΥȻزΪԼ˽ηġڡУ⼸ھʦдԷſֽſһ󣬾׷Ҳغ£ڵɱ֮ھʦ׽ԲأҲȤСԽԽ棬һʱֻ֮ĪڴˣǱ׷ͷǣ˭֪ӳüպϣҰһڸֻݵ磬ɶͨĹӳѣ˳ȻĿԵĿżҶһ
˽ӳ߳ȻͣΣСЦ㲻Ҫ£ǵһ˵йӳԣСȻֱʧȵΪʲôڹǽ΢첻ȴǹӳָЧѹָ
ʧ󲽸ϣЦ湬ӳشǱ֪ΪڸǣŪɳ׾Цݣ˵ĮȻָ顣ӳͷ⼸ջЩҪ죬СҵİȫйˡʧģʧһӲ˶飬СҶо֮᲻ֶСһЦСңǵһʦɣ⼸뵽δ棬嶼ȥеġָ֮ȴɽׯ˱Ǵ£Сһ𹥣ࡢʦʧڵֶɥСʧ˾ĺڵɱ֣ضԹĶСҺɫӳȻ뵽һ㣬Բùʧ汣Сҡ
СͷԶЩս岻÷ģĶҲȥʧһ·ʲôĵطҲ¡
ʧƳСҵ˼ˣ⼸ֻԶԶ㣬Ȼ档ֻҪ㲻Ļ£嶼㿸š
ʵɽׯУСȻؼûƮİӶ֣ڴ֮ǰʦȴ¾˶ϱ۵ĹʧֻǹʧԸ߰϶ʦʾãɰСҵˡ̬ȴΪ˵ˡ
СҸӦʧԼȷһƬģһЦʲôĻ£ӳЦŽӿڵȥʹԺ͵ȥ̲ڽʧӳ˵Ȥ̲סЦСͷҿɲҡһת뵽Լһ·׽Ū׷֮£ӿͷԹʧϾδҲֻա

ɾĽǣϽԶԶһһֻƵСɽׯ
ӳСҵͷָˮα̣ľᣬǾʦ徰֮һߵɽׯ˳ơƵͱĺ΢ϴԺˡ㶼סˡ
СҿɽׯȻɽˮȴ£־ɣһ΢紵ǧ֦ҡҶ涣죬״İǧâ¶Խ֣ãƺ޶˵ĺ׾벻ľʦУһɾͷϲ˼֡
ʧͣ½Ų·ѷֻ򰵵ʮ̽ӣؽС֮Ȼ龩ʦκԻ˼СԺӦΣգҲڣͷɡ졯ҹԺ⣬СҪţұػᰵи档족ǹʧµĶʮӣ칬ʮΪÿ˶ǲΡڷɱ֡
ӳȻ͹ˡʧٺһЦһСңвӰ
ȹʧȥԶӳСң̾ʧȻȴŵؼ֮ˣҾءСҵǶԴĲΪȻֻùӳʧ֮ĶԴӲʲôͬѰĹϵ

ϻУ߽ԺСҿɽׯſڹһң֣һԺڡһԺǰ滹֣ȴײڸǣƲΪʲôҪòסʲô֣
ӳ͵ҪɽǧŮ빬ƹ֮껯뻪ɽʦɲ࿹߾ʳʮգȵûջʥּʿийĸ߷ڣ顮ֵһԺƹǫԲ˽֡ȥСҷ֪ʣɶδıƹӴøСҲֻʸ빬ύ
ӳʦƹӽʶЩӱһֱסԺСɽׯſڵļҶƼԵͷΪ鹧ӳƹӣһ˻شӸոͼӳţӦùʱܻСңȴʣֻ΢Ц
ӳŶһֱСڡСҺؿżλҶ󷲺żҶֺһģǰɼһߣ⼸ȴʱɾ࣬ȣڽϣرΪ뾩ϿţʦĴӹȻЩá뵽ؾǱΪµһӵļ蹫ӣ˵ò˰񣬸Ĳųڣڳ£磬ŮĿе̴ɡ͵͵˼۹ӳǾʦȪ̶һĻָԺʵСҵĿУòǼӱ˴컨׹ҲѼӳ֮һ
ׯţ¥̨С磬ԶȴԶԳɷ羰һСϪΪһ壬붬ȴȻɫ̵СϪΧɽׯ͸һݿ֮
СҼȴ˼ҵׯԺپˬƹӶһλ֡ıѧ֮ʿ֮£ƽɽСԱׯ԰Զʤ˴¾ȴԶԶԺһ㡣
ӳȻԺмΪϤСһУƹӻ͵ĵط÷ãպͿڴ˼ˡ
СǿҪ˷ܣתĹˣȿйһ
÷ǣȻ
ͦķ潣âˮƼ䡣
СƷζǷ΢⾳һʱЩãȻƹӵֱôţ滹мС֣ĺԭһĺдģ֪˭ӳЦƹӵĴĺѵ㻹鷨С˸СЦȻҲ鷨ֻǿܾúһ־ĸо
ӳһ㶣Ǽϸ֮ˣʦ·æ÷ãȴδ⸱˿Сԣ˼⣬ȻһɫȮаâͼɽζӳһղſʱʲôо
ҲûʲôرġСһʱΣֻһ㺦£һ棬ţͷ֣񡭡ҵһʵĴʣһոմóƽĺɫС
ӳɲʦз𷨶꣬ЩܶȵᡣСȥʵ뿴еġǡʲôͬѰĸܣСƺûкرСݵȤݸ
Сգգ۾뵽ʲôôˣӳһ档ʮȴС檣֮λһֱϯԴв˻ĳλŮȢǰʦʤ飬λǧѺһľɫŮ׸˭֪ȻŭǰǧʾڣӴ˸ἰ¡
СĿɿڴ벻ĮĴǧѺо³Щ⣬ȴҲľϲŭ޳Ϊնʿĺӳ֪̾һ֪ǧѺͽ޶ϲŮͶ뽫Բ֪կʱȨ֮ȴʤʦȻҵⷢӣն֮׳Դ¶ۣɵõҵ߷־ء
СһʱãȻʵж˾ٵĴԡ빬羴߷֣֪ʲôʵŮٵӳҡҡͷС檣ȴ˵λС檻У౻ǿ˷ҩ̥ԹšТ޺Ϊ󡯣оίʵ˲벻͸ף۾Ϊת뵽ʲô
СɫŹ֣ͷԭӳȥټϾʦ˶ץסԼ룺տ޹ѥҪ͸챤йɶôѵд⣿ԲķŮ֮£˹ӳĽͣԾǣǿһʧЦ
СתͷĹˣ÷õط󣬽¶ʮˣȺűͱǴϯݻʵ⣬ʲôطô
ͲСˡӳЦƹһµ͵ϲ֣ǰҵӣ͵£ȻҲ˼Ժ徲һҲʮ˶ѡС֪˴֮پȻǹӳ⣬Ϊʮˣոô
㵱°ôĶǾʦڼݵ˴οš֮һ˷ӳС΢ЦʵұһλˣԥǷӦܹ֮˼գˣǡʮλСˣҲ⡣
СҳһָԼıӣңʲôˣӳȻʦšλӡ˷ټ̩̫ӵ¡ˮ֪ʧ¡
СĿɿڴ벻ùӳ˿أԼһСЩҰﲢУȾԺ־֣̿뵽׷ҲϼαԼˣɲģæ绹ǹʲôհɣҡҿɲС
ӳƳСҵ˼ͷİɣйڳټɹʧͬУٽ׷ʮҲҰôЦЦزȻʵûģҲǿҪϯСܹٵӳһ̲סͦСʤҵȻġĳ棬Щ飬һʱأа׷ƽ˶ˡ
ٵӳ÷õݶɮŷ棺˲ƹӣΪһüݣҲػᵽ¾Ҳм֮⡣
СȻĩģĹϵӡ󼫺ã˵һӼټˣ뿴һλΪһŮŮεġİϼϸȪľСһЦԭҲùá˵֮ԣԼһ㶣һӳϲģ񲻳ġСвɽٵӳవرȽϣҲ书£˵ο˵ѷֲ٣ӳŵ̸ĴǸʤѷԯ
ӳЦСͷҪ˵˵Ὣҷͻã仰СҸӦһ΢ԼжϸŲɡתһ룬ٵӳԼصˣΪʵ֪ӦǺã
СȻȴʵ벻ֻȰͷһߣֳӳʵΪʲôҪͰӳȻһʶһ¾ʦҪʦһԸ
СһͿ˵ɲʦôʲôԸӳһЦʱ֪ˡ
˵ŻһλͲʮСվſڣǷһˣʲôԸӳСҵͷƽãҴһСܵܣ⼸նסԺڣ鷳չһʳСﳤõüĿһЦǸ¶ԲԲѣʮƤؿСһ£һӦȥɨһ¡˵Ҵҳöȥ
СҵʵƹӵŮôƹͲʮͷλôŮٶٵӳһʱʧЦСĽ͵ƹӵС澣Сȴƽ⣬ҲԺСܼҡСҿѾˣɲʲôСܵܡԺ󹬴ҪҵĴӳЦԺҾ˵ɺã
СҾڲңҽң˵̲סʵ֣ٴǴʲôط֣ȷһֱͷʡӳɫ΢䣬Ŀʦ˵ġӡ޲ء
СһȻɽׯһսʱɲʦĶڵȻСıΪˣ뵽ԼġӢ¼ĴǵЩ˼ԭ֪ˣ̶ֲߣһ¾Ͳ³ҵ֡
ٵӳͷְǵԼˣС빬ӳԼò˵Ȫ̶֮£ͷˣˣҽʮ꣬³߾ʮˡ
ٵӳʣ㿴жͣСһЦյӳߵڵӿжʮҼʵģӦûʮɡ
ҴꡣӳȻֺһҵʦĿûмˡɲ˵Сͷһٵӳܵĸоǵ⣺ƭˣѵʦɲʦ㸸ĸֵܶĩĿ
ҵĸĸֵܡӳ͵̾кܾδˡСһӳĪҲʲô֮ͬԺлᵹҪ
ӳ˲ָȻ²ĵӣô뵽ˣСҵʮ꣬Ϊʲô㻹ʦܣ
ӳʦ²ֳףŹűҴСŹʦѧգȻǴʦ֡СһѺϴͣȴҪйӳʦֵӣɹЦ
ʱһƽ⴫ˡָղͼׯˡˡף⺢˭һλһ˶İʿ̤÷С
ӳֲֵؿλǽʦ·Բðˡ˵ԼҲ̲סЦ
СȥƹӹĻʮͷݰ׾Ŀģ°һӲְָ¶⻪ų嵭䣬֮ӺУȴһĴ͸·κ֮˶˫ӵǻۡܰһƶ۹Ρ
СѧŴ˵ģֱȭƹ֮ҡƹһ㶣˵ʧ͹⺢һģΪǽʲôˣԭġ
ƹӡǡδڣӳʱĻֿɲҪСλոոմ׷ӳھƹϵıͬһö׷ôܣ׷Ź
ӳЦ޿ɴ⣬ǹ֪׷˸ʲôĴֻ¸ò˼顣С׽Ū׷֮´˵ƹһ˫۷·Ҫۿԭˣԭˣ˵æһ˫ŮӰ޳Сա
Сͷȴɻ󣺿˵Ǿ仰Լйأǣ浽ǹ˼빬ӳԼ£Ҫһӵƹʸס
ٵӳֵΪҰк⣬ȴˣ⼸նʱס鼱һʱ֪֣ͨ³çĪ֡ƹЦЩС£عϡ
Сע⵽ӳƹӵ̬ʮֿʼձ޵ľ룬ȻסԺƹȴҲͨѣԶԼЦŭȫ޸ңĵӿһĪĵ֮顣
ӳСҵЩȻطϢɡС䲻ԸȴҲֻδӦƹӽղŵλС澣Ը䣬С澳СһЦСܵܣȴ·߳÷á
СҸСƢ棬̲סҲСܵܡֵģҽȣͽСҺˡ뱨һСƺҲ̫֣أʱĿڡСһЦССңǸСܵܡ
Сϡǵùٵӳй֣ƻƻֻһСѾͷҲе֣ΪҪСƻĪǻŮˮΪ
ʲôƻӣƽһ۾ý㣬ҵƽƽԻĻ󣬿ɼסôŭʱС뵽ˮ壬ͷٰζӿϣ磬૵ƽֺ֡ƽЦͲ˰ɡ㣺ǵĹӺѧʣ˵Խ֪࣬ѧġԸĸѾֱˣƽɡ⡢ʵ֡Ƕҽ㣬ԺҲҪƽ㡣ģΣϿڳֹ࣬ϳɣʮֿɰ
С׹һ졣ƽȻֻԼģȻڡѧʡƹ£ֻҲ˲飬ԼСҲͽ䡷롶¼ԶԶȲСʮֲмⶼʲôְƻҶʬҲˣȻʲôǣˡҲͷתü죬գۼ侹ƽɡ⡢ʶ˹Źֵг
ƽüҳЦ֣ҵʱƣСе㺦£ƽŭˮ壬ֻ࿴ۣЦëѾͷã֪״ֻСҶˮ常Ī֮һֱڻ϶ȻԭԼ֮ˣҳӰȴ֪ŮģǴͬС졣÷ֹʣʤޡ
ƽģɣƹӵ澣Ժһ˳谮֪СӶԼ˲벻Ļڴ΢һǰУҲСҡ
СһԼǰǲԡ˵Ӻɷ˴ˣοҶģһˣеʱˣ첽ǰ㲻ҪˣֻǿЦһ̣㱼䵱ΪǰСŮˮˡ
ƽϵС룬ƽʱС˭ҲϷ䣬Ȼô͵ͷϴһʱЩֲ˴룬ȴŲһͷŲȴѷŻˡ
ƹˮء԰һС¥ƽס¥ϷʰˣӶˣʲôҪ󣬱ҡ廽ҡ԰մСҵУ䣬Ҵȥ
Сұʹӳ£˳һһ˵ԼĻƽŭĩӣҲֻա
СȴһӦȫСҺůʵĴϣһյġ׷ڵ̸භԼû˰ͶӵɽȪȻ˹ӳԼƽ˾µһʧԼıڣּ˾ʦ֮һƹӣٹؾֻۡԼʮ꣬ΨһǶ˶ʡ
뵽ӳ֮£һʱģָͷպ󽫻šλӣ˷гĹ⻹ˣټ̩̫ˮ֪ʧˡ
ѽСҾһϹӳԼȻ಻ǡǶʮˡѵǹӳˣһ飬ȻǶʮλСұͲμᣬ˿̸ԼһĿˣһַ㲻ݡԾʦ˱ǽ֮׷һ𵣾˼գƣ벻±ͷͣ˯ȥ
СʱɫڣԼһſɰǰȥϡˮģһôˡһץס֣ȴһʹ˽ʵʵһơʲôŲҿ֡ģִһ˿ܾ֮Ļ̻
С۾뵽ԼԺУǰ֮˲ˮ壬ƽ˼ͷңϴˡƽߵ㵹ǸСɫʲôģ
Сı˹ԡСɫ֮ƣŭ֮һԾ𣬺쬵ģŷֽڿ㣬ϻһɢŵޱһͬСɣ˲رУٶȱʱҪ·кӣȴ˼ȵͣǱµС￴Լ壬ֱȴһƻѹ
ƽȫСΪһ̣Ǹģ̲סЦ·ôˣֲɱ㡣
СȫԴڱУ¶ֻת۾һһ㻹Щӣѵ֪Ůܲסĵƽû˭ͷź㣬µġ
Сһ빬ʶգȴԼ֮ãлһҪúñƽ󲻽ʲôƽ򸣣Ƽţ䲻ȵص١үò͡һүǽеٴ죬ȴЦ⡣
Сžмȴ˼ƽ´£ȳȥƽΪʲôСҺҪ𴲣㵱ȻҪرܡ
ƽСƹӣ뵽СһˣʱЦû֦ҲӴҸղԩˣԭСܾܵǸ˾أ캮ضģҲҳȥˣתˡСΣƽ·ڱд¡ƽȻתȥһۡ
Сʵƽƺʲô£ùͺʹҴ뿪ԺǰרҺúտ㡣
ӳڣСЩʧƽԺʮˣڹǰǰǱ񣬼˾⣬־ò׽һĩôģѵֵܣ
Сƽеһ˿⣬ԺذͷҴ磡ƽ૵ţģе㲻񣬿϶ͬɡ
һ֮һԴСҵʹȻֵͬܣҵĸֵܻͬҪףߣ֪ԼӲÿҲùҡ
СұϾԺĿˣƽУЩ񣺡СҲҪᣬҲ˼ţʵҲѿ۾ģͷָߣһϲСҴδ佱Լòһʱ֪ӦøˣӦǫ鼸䣬ƽ˵ϲ֣ƽɫַһΣڨڨ˵
࡭СҶӷƽһѵḹ˵ʲô״ڽʳԴԺȷǼСֻ࣬ƽЦԼ˵Ҫ⡯ƽ׹СҴ۵СƬ̣ڶ̲סЦĵ֮佨
СҴ·ƽһֻϸ룬ЦҲˣȺɡǹҶ˸ġ
ѣС۷Ź⣬СĮˮСƶζֻ鿴Ϸе֪벻һζҲƽ󾪲Ŀ⣬æ
ССҨһڿУǰƽԣҪϸƷȴÿвʲôرĸоԻһЩͨİƺҲûжķֱʵǶڹ˲ó̻࣬ʵ¶ȥĩ뿪Ҫһ룬ƽѶ
С뷽ͣ£ȵ󣬶ҪԼһ࣬ʱϸʣϸϸƷζζ뵽֪ĮǷԹĶһ֪ˡͷȥƽ󿴵΢ۣ̾һ
СңΪʲô̾ǲƽˣƹӴǡСһ̾Сæƽ¡ҺܺáСұԸƽһ㣬˿ƹӴ鼱¾ѿڶƽмĿ⣬΢΢һЦһɱŮӵĺȻ
ƹôණɶƽ˵СҵͷҳԱˣܺóԡ
㹬˵ˣ㶼סʲôĵط䲻ڴ֮ȴҲܰί
СұΪʦӱض۸ڶ֮벻ƹӾƽ׽ˡûмӡʢСܻЩηֻʧ֪˵ʲôá
ƹӵСˣЩϢɡǾģ絽鷿Щ鿴еظСҴñǣԸƽ󼸾䣬תš
ƽһֻ֪鲻£ȻҲר㣬ѵǸͷƹһߣСҶپ࣬һЦ˲òࡣ
ƽ죺˲ôҿɲ⡣Сһֲ͵մʲô⣿ӶЦһദǹ˵ȴûжͷ
ƽЦԵܵܣղڹǰʲôٽһСҵ۾ƻһҽУƽֱš
Сһܽдһ⣬Ҿͽ㡣ƽʲãȴӦһܵʲô⣿Сɫ֪ǰ塭Ŷǰʱ˵Ǿ仰ʲô
ƽ󳤳Ŷһ¶Ȼ֮ɫ㾹ȻǰֶӣȻЩֲù͹Ӷ˿㡣ʵҺҲ˵ǣ˵ʲôˣΪʦӵ澣κƹӹĺһ£Ժ಻뾩ʦϵ֪뾩֮£ȴ֪֮ꡣ
Сҿƽα΢һ֪ӳеġʦ˽֪پǰСϣȻȻ㲻֪ҾͲ㡭æסڣ±ƽֽռȥˡ
ƽƫͷȻ֪£ֻҪһ㣬ҿȥһˣһ֪Сҷʵô֪һ֪һ֪ǰ׽һ
ƽ˿ɲһˣµ¼û֪ģֻҪӣͻ㡣Сɻ󣬲еӣ˵δ̫˰ɣ֮ºֹǧôȫ֪ƽһЦŲ㡣ϷԡĸǾʦһ쵱ƣٵΪֹƺû֪¡
СҴȤ𣿿ҽƽ߸һͷȽн㡣СǰͦأֻϧͷûƽߣڴϣǸϲĸ߶ȣߵ˵ٽв١
ðɡƽֲСңֻõ⡮ϷԡǾʦмȤһģȴ֪صǣԻشκ˵⣬ÿⶼҪշѣ׳̶ȾеֻҪһͭ壬еȴҪǧӡ
Сҵһ£ѵʹûסҲȻش˼࣬ǲ֪ƽЦֻҪ⣬ȷǴδ˶֪Ϸԡⲻ֣˵֪ǲš
С⶯λȤġϷԡ񲻰һξʦйʧԼվȥʸסС˵ȴȴ˸Ƿ
ƽˣǾ˯ɡҵĴƽߣϸϸҹķλȵ£С첻δܹ㾫ϸķ̣ƽȻڵлƺҲ̫С˵
ƽЦ㲻лңˡСҲҪЮӲҼǸϷԡ˵ͽһ
ƽһܵСҹִӣҲɺãºڣҾͲˣҪҪ粦СһЩ
СҵͷĪһʪ뾩ļÿ˶ԼõԸӡӳԲ˵ƹӺɫʧǶҲԼϸƽǽԼ׵ܵһϧСûĸףһظˣƽȻǷ֮£ȴжѡ
ƽСߵűߣСҵ͵ͽһƻ㡣һеòײ࣬Ƿʵȴƽݣһʱ˴Ӧһ£ͷȻһЦԵܵܺú˯ɣΡ
СҺ໰ƽ˵ߣƤȴɽո˯һ磬ƣͷڿסϮľ⣬˯ȥ
СһۿŴͷ̫ƽΨд˾˯ΪҲδһ
ƽԼ£æ𴲣ϴϣڴϲ֪ǺáȴѰһϸ룬Ȼһࡣƽõѣȥˡ
һСϸϸ࣬ͣ˿ок쳣֮ҡͷЦȥҹӳƽ̤ףˣӽȥ鷿СҵֹҲŲʲôƽһ·Ц鷿ȥ
鷿λԺˣƹӵӣд֣ĥի
С鷿úãڶ֮˵˶ֻҪһ֣ȫɲŲˣɲĥȥͷǷݻô뵽ƽ˵ƹӡѧʡЩѧҲˣԼû˱һ֪̫ûӣ
ƽ󣺡ӽʲôƽЦͣ˴Ӳ㲻غ¡һģ˵˵
鷿ſڣƽһӣСˡ洫ƹӵɡ
ƽСգգ۾Щ飬ײҾͲˣԸȥɡ˵ճСһӻ֣ˡ
СӲͷƤƿţʱ侪ſڽࡣ
鷿жʮܣÿܷΪ㣬ÿһ϶˸ʽ鼮ֽ顢顢ʯ顢顢ƤȵȲһ㣬м򱾡ֻСҴС鱾ֽżһҲûǰôࡣ
ƹӾʵһ̴ľǰʲôѣСҽһЦֵС簡
ССƤöĮ˽Ӷ飬κСҼϣֻգڼнʶĶְ֣Լġ䡷µġ¼СҡʵСȻ̰棬ȴкѧ֮ģȻҲὫǡ¼ù죬춮£֪׾ݣĮ󲻹һСܸԼѧõķãԲŲѧʵĵ׶ѧеѧȴΪĽģǱϹϾ˿̼ƹӰȻ󼮺֮УüĿȻһɳ羴֮ʱȻƹһЦв龡ԣ͸ķ϶߰ߵĹϣһֳ׵峾֮
С𺳣ǰһƹӿһסСңֻСһΰ³죬ö鰡
ƹ֪Сҵ˼ϲύʿСһ겻ӣֻǰ֮ˣϲȻϲ飬⼸սԿ˷ġڲڼңκ˶鷿ְȻһЦҹĺĥիв֮ȴοǻʹеĿ಻ˡýʵƹ˵鷿ſνΪ֣صĴ֮
СԶӲҪЦҡδ顣ܣզ찡ֻһҲ޷Щ鶼ꡭ
ƹɫƣʤ·ваιĵԡУԵ֣Զź쳾񲻿գûкѧϽ֮ģǹһڵıѧ֮ʿ಻ύ
СƹᵽӳԼɲܸ綪æֱ磺ҿɾǲѧϽȻδѧãҲ֪һЩ鱾ĵҿҪ㡣ƹȻԻĶ˹Դӡ֪ΪΪĶ񣿡
Сҿڵɿڴ֪ƽᵽƹӡѧʡʵſڿӡ⡰ѧҲͰˣʡͷۡ
ƹԹԵؽ𣺡ӻݶѣͶԹ̰̩͡Ϊ̶ɱν֮Űӳν֮ν֮֮Ҳ֮ߣν֮˾Ķⶼ˵ԣɲ֪ϸϸһ顣СҴͷ
ƹʵԻߴѰߣԵó֮ҲԳߴ̳ٶʧӡ˾ν⣿Сͷͣ˭ѵǸ÷죿ƹ΢ŭɲߣǴ࣬仰ϸ΢֣ɷ©
СͷרƹӵĽ⡣ƹӼСһ̵ģɫҿһ򵥵ġԻ򲫣𡯡֪ʲô˼СƹӳЦҺҿڣֻҡͷƹӽ͵ֻӥײУʵ޽飬ȲѣԸˣΨһϯ±ˡ
Сѿڵǽɡƹԭһ಻СǵʧЦǲ࣬ȴӴªţ֪㱻֮ǣ֮塯ʲô˼
СҴϲһǡ䡷ϵĻ֪ͦش˵˵Ļþ¶ƩʱһԤʾȴִ̫䣬ñһƽĶԴ
ƹ΢ݣȻŶһСǲѧȻܽĻСҲ֪ʲôˣӡӡһĹŴߡƹв佱ͷǵ⣺ҿȻ࣬Ի㲻ӲҽЩĶ񡯵ĵһμסƹЦ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪˷ѧ֪̬ȡ㣬ΪΣ룬Ұӡ⡣
ʦУӺʤ书µһӼʤѧƹӹĻʤĲɡһ͵ýʣΨϲ飬ѧֹڣݵ䣬Сĩŵ֮ȫȻ֪ż䡷еľӶʱ˶겻֪ѣһҪƹӶԼĿ࿴ΪŪϸϸ
ʱƹӵ͵ȥԷɡСδҲȥԷɣ￴һ顣
ƹɫȻСҵͷǺһЦкѧ֮ĵȻãҽ鷿Կһѣʱ˶顣ңҪѧϰĽˡ
СҼΪʤصͷ´ξһ֪ԼƹƲ˵۵ùҲûӡٵӳϢ֪ӳҹŹ飬һˡ
С֪ӳ䲻ȴǼ˴·æԼɲܲšվĥիп飬֪ԼڷܣἫΪˡ
ƹӽԿ׽СҺȥСұһͷ麣УҵһĶһΣζض

֪˶ʱ⣬鷿һ죬ƽһ̵߽³ȥˣԸҸЩĳ伢
СĿⶢ鱾һķڿУʳ֪ζƽ㣬ʲô֣ԭǶü£κЩ鼮׭飬ֶϲ
ƽСҽһ㣬ĻŭţҼСҵܵܲŸ߰˶ϵõ֣ô֪ڽҽˡ
СĿ鱾ƿһƽ󣺡ߣڽˣԺͲˡҼǸʲôϷԡƭңһҪֻء
ƽЦô֣ѵһ㲻ɣСһƻƽŭС鱾ܺ鷿׽Բء
ƹȻ˺ƣЦƽСһÿɰ£֮켫ΪȤΣײܣȻͣͷѽ׽ס㣬ˡСҴܺ̽ͷɣΪʲôҪԳƽ㡭
ƽæûӦ˭֪Сзһ㡱ϵüȵƽӦʱȻֱĳһ֣ƽмƣִЦ
ƽȴ׷Сңӵ鷿Ӳ˽ǰҲΣλءǲҪˣǴʲôɾˡ԰նͣ
СҰеԿһҫ£⡮ĥիԿףֻҪԹԵģҾʹ档ƽûûСԽ˵üͷһ壬ԺĽӶ̫ˣȻ鷿Կ׶㣬š
СҵһЦ㻹úðͽҡвɶƹǸмСԣղŶԣƣͣʱһ󣬷ȥˡЩҲ᳤·ɶȥǹ䣬ҵǸϷԡ嵽˵ʲôԼĻ
СҴҴҳ˼ģƻҪȥ棬㲻ȥһϷԡƽŭٽʲôƻҾͲˡ
СҺСǾͲǰɣԼȥ档ƽ󼱵ûйӵɲȥһ˳ô˷ģȥҸҶһ·СЦô˲ŲҪ㣬ϼ
ƽӻ֣ıܳ鷿ƽ׷ϲæҵʰò;ߣ߳ĥիСȥԶˡ
ƹ缺չˣҶ֪ԺһСˣһЩҶŮȼСҶǿͿҲС߳Ժϡǵʱĵ·ȥ֪ʧػڰбһҲ¡
ǳʱδʱбͷСһ·СܣҲ䡣ƹ˽࣬ʦĵضΡ
Сһ·ȴδֹʧӰӣ֪ڵɱ֮û׼ʲôط͵Լɲ¶СƣͦţŷҲ⡣
ʦϺַӦоУСҿۻҡּȻԸԣģȴҲˮСûʲôͬ㣬·һλòͰĺʵ壬֪Ϸԡʲôط˼ССȴǼòҲϲϸϸһڳǶĻսϣ·ֱٲתˡ
С·лӣʱѵĻս֡ԶԶͿֱ߰һ̯ӣ̯ǰһ۲ĲӭƮĸǣϷԣ
Сһ߽̯ǰһλˣ浭ҷ磬һĹͼ߲Ʋԭɫ̯Ӳ󣬽Ŷһȡҡҡ׹ľһͬưܵӣϻľƣдţʵдţͯۡ鷨Ҳˣľȴͬɹּģ壬˻ֲñī飬ҨЩˮҴд͡
СΪɻĿУ⡰ϷԡԭӦһɾòŵߣ˭֪ģ䲴ͷĽлӡ
ϷԶԶСһӡС񣺡ɡ
Ϸ̧ͷСҵò΢΢һһ˿ײĹâЦСֵܿʲô֮£һЦ¶Ų֪δϴĻҶïʢɲǼСֻƤ㷭˵ЩҪ·ӡ
ϷԿСҵ˼ȻһָͷϵĲ죺ɲҪƲңǴ꣬⡮ϷԡĸǾ쵱һơСǴȴܲܰһˣҧ̡
ϷȻ벻С˵ĿˣϺҲΪ棬ӣӣǲ̫ࡣϷư飬СЩ飬С֪üΣ
ϷԵȻҪʲô⣬ֻҪʴ𣬾мۡţҲգ⡮ͯۡҲǰ׽еģʲô⣬ʮӰɡһٲƸлӣϸ㡢Ҫ˵˷
СҴӺڶӣͶȥǮ࣬ʣӣΪ㹻˭֪ϷԿھҪʮֲģҪۣҲػǮΣСҪּۻһֱӾ˵Աһ
Ϸھʦ꣬ʵĶǾȨ󣬵ǵһ˿ۡһ£ðɣȴ֪СҵĿУԽǽԽľ£Ϸ˺˵ΪǸ˵ƭǮƵļһԥңֲˡ
Ҳ㣬ϷǿѣϷҲٺһЦСһǽˮСʲô˼Ϸһۣ¡
СŷӦ⻰ȤмԱʱ֮裬۾ȴ㿪ˣʲôȻһ¹ʧԼǴ˼֡ϷЦǾĻ׹ݼҲǹ˵㼸ôһ˰ݰӡ˵һ룬ȴסڲԡ
СóСϷ֪ϷԽضʲôĻȴ̲סģһʲô˼ϷԽӿڵ϶
СȻȴЦֹæһҲμסƹӵݵ䣬ϷԵԸ⡣СҴȤһЦͳӷϣɽ
Ϸһ˹ؽ𣺡֪ˣαض¡װһ㡭Сһ㶣˲䷴ӦϷͬࣨ㣩һЦ
ϷԵС˼ݣҪʲô£СҴ˿ȻϷһϷ糾ߣ룺֪ࣿϷԵͷȻ֪Сʵ֪ǰ뾩ʱ˵һʲôţ仰һСйء
Ϸȴ̯ϡָȫ۹ֻ±ľҪϼ֡
Сѵ㲻֪ʵϷԵߵľƣɫһֽǮһֽ㲻ӣΪʲôҪش𣿡
СһǸոոôϷϵһҲƿЦ˵һ⣬ˣҲˣʵڶ⣬ȻҪӡ
СҴ󾪣ʲôʱҵˣϷԺٺһЦң֪ôҴȻ֪Īˣ
СҼƾɵˤȥĿࣺ⣬ҲϷһô㣿㵱㿪ô
С̣ô㻹ǾʦĳȻƤңҡһʱڲԣŲҽ㣿һ̣ʧƭһѵ
Ϸɫ˿䣺ھʮˣҲӲ˸ҶһëҿСѵӴϻССףҲ̲ס׷ʣôϷȻȲҪֲҪ
С֪˿ӦðȴѹסһǻЦ⣬쳤̾찡ôˡϷЦʮУй档浽𱦵ϷҲ
СҿϷԻȻӣʵ޷ϷԼȻھʦӦòǺ֮ϾҲشԼ⡣ȴӶԷĽǶ룬ԽԽԼҲֱ׳ʵڲģͷûжˣҪôǷ㣬Ҵ𰸣Ҿ͸ϷҡҡͷʦôˣȥδңοҴδǷˣ
СΣʧɥߡϷĿסСңҲգʲأһᡣСҴϲðʮӶ⡣˶۵¾Ͳضƹ˵ˣȹӳϻٳӡ
ϷҡҡͷٲδСҲ⣺ҪôϷԵǸˣȻҪ½ݡԺԵȡ
СԣҲСɣǼӶѡϷԽؿڵҼȻΪȻᰴԭȵļ۸ֻҪӦһ¡СԻϷ΢΢һЦֻҪӦ£ֵֽƾݣϾͽ𰸸㡣
СҲ²͸ϷԵ˼˵˵ҪҴӦʲô飿Ϸ࣬³һĻҪʮȫƲ֮һ


ʮ 
Ϸ˵ֵĻСһ£ͷƣʮԼһӣҲֻһ˴ƣһӣȴҪһƺܶ࣬ȻһӵĲƲһҲǾţһë
ϷԵСֵҲǸˣȻ֪ǿ̡Сҵһһʮ㡭ȿȣأϷЦǻǸʱԼҲȻˡ
һˣػԥشӦСȴֱʲôŹ֣ƫͷһ᣺вУҲӦϷ¶аһףΪβӦȻԺ󸻼һ֮һ΢
СһЦҶʮǸ⵰ĻΣıúǮȻͱɸСӣÿ컹ҪĵҪծﻹаֿĿУǮĲ඼ΪģԼҲס
Ϸһ̾СӿﳴʯͷߣΡ
Сҽʾ֭뵽Сʱһ仰Ҳ׽ȸĻˡ
ϷɫһȻˣûӣҲش⡣һؼҰɣ´δҡСвʣȵһᣬ˽ӡ
ߵֽǣΣĶõʧӰӣſڴУ뵽ʧΪѱĺڵɱ֮Լ֮֮ȥãǲ֣ԼǴʧӣο컯֮½С˶ᵱԼǸСӡԥãڻסˡ
ϷԲ֪Сڸʲôãҿûյ㣬һ̯ˡСҼٸҰʱϷԺٺһЦҲգ㲻ٿһҵʱڸı⣬ҡ
С޼ƣǰһȴĻսͷһġġ֣ȴһҶķԼﻹʣһӣβȥæǶķȥֲ߳ģתϷԣ˵ãٵҰʱֻҪӣͱش⣬Ǽˡ
Ϸڽβ֪Сҵ˼Ц㵱Ϸԡ⼸ǰ׽еôҲҪСֵһĲ˲ǳĪҪ԰ΡСҲϷԣһķС

ֻһҷ˽Сĳκ˶ġССȴҲ衣
ķƣУʮò֮ΧŴĵòɿŮپȫȻһʿζһγһ֮Żȴ˷ܵϢ
СҴСˮСȥĳгʶκĮ̼ⷽܽϣӲ㣬һԸһᣬЩŵ
ǰŶһǶƾţһǻӡƾСȻʶǡӡȴ㲻Ϊׯҵġһߵ㣬ȴӮмҵġʮ㣿֪ÿͬĴСǰһúʮ˵㡰ͨɱʵǧһ
СŻһӣóȻעĵŶǰһĶķȴ򵥣߷д󡱡С֣ׯмѺעСѺһһֶķȻûǰȤȴǴСҵ⣬οӮһʣֻҪñ㹻
С뽫ǶѺ϶˽ķĿֱֱԼϣ̧ͷȥȴһĩıˡ
뷢԰ףֻ߰ʮͣ°ưףһϴ÷׵ĲߴòȴͨΨһصҼǿŶ롣
˵¹Сᴥرܣ¶һ˿Ц⡣С΢΢һ㶣˴Ȼ䲻಻棬էȻڶĳȴ̫ѰȻѣĳÿʱÿ̶˽ԼΪƫƫĳмǿӦϸֻۣȻŲЩƾɣȴɾò˼飬ƺĳĳرܿ
˵ĿʼնСϣоһ㣺СһһλעԼСӣʧȻ˵Ҫܴܲڶĳ⡣źڵɱ֮ݣǧ˷ʤĪǹԱ㱣ԼС侫ͨƹ˵ıȲʧߴ󣬵ӳ˹ǹǱΣعʧǵı£ԽԽԼƲⲻ٣Ⱥߣ壬Ӿˡ֪ʧزԸΧƳݣԲƺرϡ
˺ЦС߽ȴʵδϵھͽӣɴǴ㵣˵ʲôһ»ݵĴԣڶʮʧʯྶ֮ͥ
Сȴ϶˱ǹʧ磬Ҳ°ӳ̵ķӱסͷһȻ˸ģҵĻ۽𾦡ȿȡĳﱾͿıѧòңǿ˵˼䣬̲סǺ
ϵȻ֮ɫһţ΢΢һЦ̧ܣ·չСҵһѹڶĳнɻ£ûһرɣҿɲܽ㡣
Сһ㶣֪ԼȻϴˡȻĿĹˣĳеո룬·Ĳ߻ӡоķĳڳϯʢᡭӺݻȾǹʧС
Сһ죺ѽ壬ԲԣүүԲϴˡ˵תһߡҲסСңֻǵȻǷҪ־ҪƾԼıȥ仰֪˺η˵СҶߣм֮⣬ȴʼϸ²
Сһ㶣عʧѵĲҲ㱾ôɫ϶Ƕ£ֻҪƾԼǻӮ¶ľ֣ȻǱ¡
Ҳ˵еСͷǵ嶼Ӳմģ˵һУɥ־ԣҵǲѣҿɲĲ°ʱһϷԾͻ뿪Ǽȥ¶ע˳У̲ס˵䣬ֱֿԼǸСĹæ͡
ЦΪΪ٣һġֻҪܰճ߶ȣ³ԣԭ̫ԼСԺ棬¶һͬУһЦүүģҾִС㿴Ҿֻһӣã뷭Ҳû취
˵ˣҿԽӷӮҪ˫СҾ˫ۣҲܰǰλЩĿյķŴϹϵҡͷҲ˵˲˼֡
˿СемȻһЦģֻˡСҰһĿУͻȻֵһࡢӳʣȻزʶȴʵԸǸ⡢ڵˡ
ƲŸôСҵͷ˵ЩŸߺñҵǺˡ˵ҲȻЩھе˵Ψһһ·ԲȴҲҪ˶гɼ
Сҧ촽ľǿصþǺãǻðɣԼĹ۵Ҳ޴һ̾д⣬ĺ뻵ôԣҪӶ෽ȥ룬вóȻۡ
Сһ뵽Լ˵ƵĻ䲻ΪҪԼ˵Щص£Ȼ޶⣬˵ƤһЦתŶȥ
ֻһһ󺺣ಲͷ󺹣һֻŻڵϣ֣ģ߰СӾͲаȫѺڴϣ
ׯҿѣгߵСøѺϵȫԡ󺺳̾ûתһ˵ϵܣӡܵĵϸ½ӻûء
ŭǰȢϱʱʮ⣬㶼ˣһЦܵľһֻóӸأֹͣ
󺺽ӹӣ¿ĭһģǴ󣡡һׯңӣׯȴףûע˻ѺѺСҡ
СұΧȵȺæͳӣԥӦѺѺСк˵֪ҪʲôСҡͷ
˼ʤܶ٣۶ҲãκҲãһƽĲҪġ
СҴ侲ǵ˵ʮľƭЩĳ濴ƽȴɴֽţׯһöԷСӮЩͷյĽȴþ⡭ѺһͭǮѺĳǴ󺺵ӣֻǼͭ壬ѺСעϵȴʮǮ
Ǵ󺺿лСиͣѵŰСС¡ͷңѺһѴ󡭡Ȼ϶ù˸գλ߰棬Ѻ˼öͭǮڡϣм˽ѺڡСϡ
СҴĦׯҵһ£ҲѺһӡ̫СŶ̨һƣȴֻƵСϡ
ŭСúôڼĳʲô֣СҰһۣΪβţæҵӷŵϿɺã
ҵԸͬߡϲСֵ۹°Сҽӷڡϡ
ׯѡһҡϻޱ鳪壬ʮĵ󣡡ǳëĴȹЦѺǴͷɥԹԹء
ֵСֵǸǣһעѺʲôСһЦһעҲѺ
˼֣ȴĴδ಻ζģֻµһ߹ۿСӯ࣬ڷǰʮͳͳѺڡϣĶаţŰСҪѴ󡣡Ա˼ʱתæעѺڡϡ
СȴֻһԾ۲죬ǰִСѺ࣬ûаաһοᣬòԥѶһƣڡСϡ
ЦСֵܲҪҰ㡣СȴҪһѺСһȻССҵĶѱΪǴȴ⣬ŴȥСҴǿģ룬뻳һ֡
˵ͻȻôΪβȫѺϣӮһЩСЦֻҪӾ͹ˣοһˣĻᶼûˡ
˵ͷκǺĳԵĴһȥѺѺСǮ࣬СһʱҲᣬеһӳٳѺȥֻʱһϷԾͻ뿪ЩżҪ۶һ˵һѺһӡ
оƬ̣ȵСĳ˵ĲĴһЩ̼С͹ÿս˿Ҳ߰ʮӣһʵǲɶĺע
ӮϷֻһֵ֡ͷСҵүүһ֣ȻߣΣ
СɲǼ֪˵⡣ȹȻһ־ߣĳŹһġ򡱣ֻҪԼѺ෴оųϵİӮһע˷ǹñһֻԼʤԼ׷ǹʣˣһӮһֱ̫ɱİԼɽԼ£ֺαشۣԼʶĿģ˷ӣ಻ֺã
һ̣С˽ս伱ӮһȥϷԣȴԸƽݣһҧүү߰ɣˡ
¶һ˿ͣȻϷسŵѿڣܷڣóһŰƱ˶طڡϡĶ֣أ·𻹴һ˿Сһ紵ƱСע⵽ָ޳ϸһ˿ҲûУָ޼ʮˬҳ
СǵһμˣȴԼ֮áһӻʲôĿȴֲ¶ɫķʽԼݶԶԶһ֮ϡԼ˿ΨһģǲҪһ⡣
С˫ְһӵݸˣүүѺСϰɡǺǣҵһáǻµ˵Цȴ⡣Ǹˣж˸мѣǴ˿ԼжӣػԥѺڡСϣӮȥһ֡
ΧĿŵƱһӷַڡ󡱡СЩĪ֪СҵĹϵһʱע
Щׯңҡɡ
СϣǡߵС˴ЦС뿪ĳСӣֻӽء
˶ĳͣ½ŲĿԭϷԣӮӣȥҪ°ɡҲҪˡСһԭΪ˻Լ˵Щʲô˭֪ŸǣѿڵүүҪȥ
ȻɽģˮԵڡαʣ
ⱾСҾ˵Ļ˿ζʵΪʲô
΢ЦԵֶѡСұΪҪƽ޹ʰԼ˵Ļشȴһ˫أȻشΪξʹ˻ӱΪҪһ֮
Եֶѣ̶ĸСĵײĳʵݡ
˺Ȼɫһ䣬һѱСңСڻζ˵Ļ֪ΪΡ
ֻ˵͵;̾һüһȻǹʧ٣ֿڼСҴ˵ĻȥһӰ岽⣬ƶ̫òߴƵ˭ǹʧʯǻڵɱ֮߷ˣ˿̵оҲһ˿⧲ľ֡
ЦԸһСӣҲõ˹ļô˵һ²ͣգۼӹ֣һСš
С֪˹ʧԼ⣬ͣһڣ澹ȻһҲ²˵ʵ̫죬ֻŵΧľɣĻǰ֣ݾǰδСֻйʧһ˾ʼձ󣬻ءһһȥСҴоʧνǽ϶ĸ֣Ṧһô˵˭
ʧ֪УȻо⣬ȴֻҧؽ׷ᡣ
̾ʧ㲻ҵĶ֣ο̫ʧֻҪ⺢ӣҾ;׷ȻҾͷųźţаմӽΧͻΧ˴ЦʧҲҪЮšٺ٣ֻҪԽ֣ȴδС֮ȴҲ޹˼ɣвɰ̾һ֮£ҲֻһҲﵽѽԾĵλ
ʧУ⺢ܵ˺еһսƴȫԽԽԶۼҪ˾ʦţ˳⣬û赲׷ϣֻóս
һ㶣ͷСҡС˵ֻصͷʾʧԡ
˳̾µǹĪ⡣˵ǽߣȻֱϣż㣬ڱֱϵĳǽвɣ̤ƽأͬʱֲؾţϷС˵仰ߣẦգۼǽὫСҷ¡
ʧ֮ǽȴ֪޷һڿл˵ڳǽ¶סΣͳһ˫ɫ͸˿ףһһҸһ㹤˼аֹĳ书㣬Ҳмͬھİա˾ȵ־Ȼϧά⺢ӣƺҲƽ粻ʧֻͣ˫״ϣëǾȻ
Сͷ𣬴ĩ뵽ʧĴ˾˿ԼǰԼˣһʱãȻ
ǽϵһ·߳Ÿָ緢Ҳĩһ㱻Ѩڵء
̾Ϸ򱾻ھʦЩӣǲˡСүү书ôߣѵǲɣ
һЦϷڼƣһʱ⶯ʦɻһ½ǣձٱͨĻа£´鷳ʱһǱǲ˵һʱȴǺ磬緢ѩԵķھʦͷӭ裬һλµĴ󽫾
С֪˸ˣүү˵ʲô˺ǺһЦʵ޻ʧһ׷뵽һЩ顣㣬Ϊʲôղڶĳеһ֣֪ʤֻѺһӣ
СǴҲ벻˻һ⣬ʵүүƷҾѾвˣܳûռˡ˺ЦͷֻҪһֱݴӣϷͷˡϣԺǻлټ
СҺͿҪ뿪æסүүȲҪߣҲҪ㣿˵㲻ϷΪʲô㣬ֻǼͶԵֻһʱԭطϡ
Сҵⱻ˵һתǷһӣҪҪʮ㣿һ㶣ΪҪʮ󣿡
СұΪҲ͵ԼϷԵĶԻĳԼ˵飬֪£չʧ빬ӳһ·ȥԺʦ˶֪̬ȣȴҲǺ֪ӣ֣Ϊʲôүүĳأ
գգ۾Ϸղ뾩ڽ䣬˭˵㣿С㲻үүƭˣһĳ۾ͶϣȻˡ
˹ЦãϷ򲻷㣬Ϸ뾩ȷ˳һ㣬ʱڶĳУȴ֪˾㣬ֻƼͬĺӲһ¡˭֪ײҲɡ
ⷬνìܰٳСҵͷһŽ׹ţԭүү֪һˣȴ֪ҳʲôģ⵽Ϊʲôأ̾һԭڻܸ㡣
СҾС죺Ϊʲôÿ˶ʲôңԴ޴ʦʼ˵۴ʦӳ˵Ǿ仰ӡ
ɫϷӦ㣬´ԵϣϷΪҪȥĳ
СϷ֮ĶԻԭԭ˵оһһϷԡȻҲƳʮĳɾͣ仰С첨ûһ̣Լ֮㣬ѿڵҶʮʲôˣ
˳𣬺ȻָзɹһֻɼηģСãȻҡͷ˵ǰҪȻչ᰿衣Ҳһһɳ죬Ҫ㹻С۾һ˵˼
ԣڲȥԺΪʲôˣֻҪʵʵѧñ£պȻˮɡǣҡСһҧǷ·Ϥһе۹£κ£һˣ޷ϰ书ѧҲа
һסСҵɫ΢䣺˭µĶ֣СҺ޺޵Ĵ񡣡ҡͷ̾£ҲŤתǬСһϲԲô˿ЦϷû
СȸԾ˲併㣬ʧ˼ɵˣž׵ı£ԼעԶһͨ书ͨˡãͷɥүү˵ˣӸ޷ѧʲô£ԺʲôɾͣһЦɥ书ܽһСϰ䣬ȴɴġɶʲôô
С̾飬ʲôãֲܰұ𡣡˷ʣЩʷѵָ֣һȴܸƶԭ£˭˵Ǹ
Ȼ˲𣡡СҴС£ˣͷҪ鰡
ݵ֪ɣҪʲô˴ĿСң³ִ֣Сҳ˼
˳𣺡ٱˣ߰ɡʦǷϣղ˳ס类ٱ֣һѵˣս󣬻˱ƽ
˱סСңվڳǽߣųƴĹʧϷղŶ˵Ļǰд߱ˣ¹ϵΣмǣ
СҴӳ˼оѣүүҪôǻټ𣿡΢΢һЦϷһԤУǱػټСЩرˣңôƺԥһ£´μ֮ǰֻҪסҵĻסҵˡ˵꣬ȻһԾӸ߸ߵĳǽϷ£ڹʧǰ۽϶ԹкۣϷྴӡٶС΢΢һЦȻȥ
ʧһԾסСҵĬȻ˽ԶȥıӰֹ̧סǰΧ˵Ĺٱһ˫ٴел¶һ־һ־¡

Сұھʦת÷ֲ巽򣬰ʱ֣ʧµĻս֣ϷѲ֪ȥһ·ϣСʧ˵ʧȴֻǱտڲ
С뵽ʧղάԼĹ۸дı䣬ۼɫ壬еˣղڶĳӮ˼ӣһȥԷòãԹʧϾЩ£л֮⣬ȴ˵ʧԼȥԷһ㡣
ʧÿɷȻģȴСҵһС¥УҲҪƣ˼СˣСҹⲻȥż۸ŻӣֶЩȡ
ĬȻһᣬʧȻһ̾⼸ôԺвҪĸ֣໤ס㡣Ϊɥղ߾ȫ׷ϣĩܴ˰Ƭ½ǣνڵɱ֮ܵۡ
СһתұҡϷԡģȻ˵ҾͲˡҪң뾩ʱ˵Ǿ仰С
СұΪʧҲ˵Ȩһԣ˭֪ʧһ˵껿ǰȫ֮ˣĿǡڹʧУⷬ޻̸֮Ҫ
СһȻ޴ʦ͸¶˼๫ȻֲȻ֪£ΪλҪù屣ңʧȻҴӲ²ͼֻ¡
СҲҪ죬᲻ʩıԸԼתһ룬Լֻһ书С䣬ֵµһַϣԳһЦҲĻɣʧһһұţȴ֡СһΪʲô
ʧشչȴСϣֱСͷ飬ͷȥȻ򣺹ʧԼ仰ʱԼԭӦôһźԼղŵǶԴԤϡСҲЩڣǹʧѴת᲻ıԼ̬ȣ
Сͷʳ֮ζʧ˹سԲˣСͣʳ¿ӣǾ߰ɡСæԣҵ㡣
ʧ֪ΪγԵôСãȻҡͷʧĮȻ£ҲˡСȻӿһɶԹʧͬ飺˾µĺڵɷǣǷҲ˲˽ʹࣿ
һʱҲ֪˵ЩʲôãӣٳЩˡʧƺӦСҵ˼ٺһЦӺɷΪһЩС²跹˼С˵Բԣ
СҵͷſĻ̲˳Եþ⡣Ÿˡ

ʧСһصԺǰͣ£ʾСҶԻȥС̲סʵ壬Ҫҵʲôʱ򣿡ʧֱΪֹСһЦԼأ
ʧת뿪һ仰Ǿ仰ķӦҲ߽պҵĵˣ಻Ź㣡
Сʧ˿ͨողһ˿øмɲǼ䵴Ȼ޴棬־ƺһЩϧ֮⡭ԭؿŹʧʧҹɫеӰ֪Ӧʲôԡ
С߻طУƽڴǰ㶣¶ϲɫ㵽ʲôطȥˣɼˣ˹һβܷߡСЦƽ㲻ҪѼϷԡˡ
ƽСҽһ㡱ҲƽϣûƭɣʳˣСȻ֪˴𰸣еĹȴ˵꣬Ҫɫؽһȴӳ𣺡ƽȥɣҺСл˵
СҴϲǰסӳ֣磬Һ㰡СҺ͹ӳŷֱ𲻾ãȴѶѷ֮СƽɴӦȥ
ӳСڴ£ʵǸ˭СҾԭ㶼֪ˣٵӳһЦʧ׷˰Ȼ޹ǽվʦˣ֪ܲ
С֪ʦǱ鲼ĿҲ֪үү˭ҲСԼȻӦ˲˵Ļ߱ˣȴǡˡԼǷӦʵأ
ӳ૵书ߣҲûмӦòˡ
Сѿڵ˵˵Ƿôٵӳ΢𣺡֪ˣ˸ģСҡҡͷǹʧҵġַʵѵҲ⻰
ӳСã⻰Ǽ٣ǶǺֵܣԲԣСٵӳ˫գĻΨصͷӳ˵Ȼ˾պı⣬ҪȫСҵ˼
ӳδ֮£Ҵ˴ΪެһҪҪպŻ⼸͹ԹԴԺУҪٳȥˡС뵽ȰԼ飬⼸ղĥիУţ⼸һԹԵġ
᲻ùӳ˯ɡӳһ㶣Ҳͬ˯ЩɺãСҴʧת빬ӳ²ԼܲأҲأԺеʱ䡣ҪߣЩϢɣһչ˺ԼġӳЦͷСһᣬŴҴȥ
һߣƽ÷ϷϳСңˡСһЦԭƻˡƽҲôнˣС˫ֲ˵ֻһɲҪ̫̰ġ
ƽΣСҵĶͷһ죬ҪСͷȺɣġС෢㶣ղʧ¥ʵڳԵ̫˿ȫްʳһҶƻҲܺð԰ɡƽһ˿ɲġСҵҲ˵㲻˵˭֪˵Թ˷һҲ㲻ԣ񲻿ϧ
ƽϾֻһʮСһĭǧҪ˵ȻС£Ūþ͸һؼˡСҾַģҪǶ˵ˣ𡭡ƽһסСҵ죺˵ö˶˷ʲôġ
Ĺˣƽ󼸿ڽ¶ȥĨȥߵۣôûʲôζСҴͬУͷ޻㰺ͷͦءճļƽϸϸ˳ϰһ´Ϸѧļٵڳǽ϶һȻ˵
ƽСڶĳʤ֣ô˫ۣ⻰ǧҪԹ˵˶Ĳǰ»˱ˡСЦ㵱СĹôȴƽ˸ĹǷЩ죬ҵĹ㾹Ȼ˯Ҳˡƽ˦˦ͷ֣ôͻȻСң
С˵䣬ո˵ʧ׷ˣʵʱȴƽ˯ʣһĹǷͷ˵ˣȥ˯ɡƽĶͷʵֲ֧סõܵܲҪ
СҺһԼڴϣƽǡƽ˵ûҡҡλεˡ
Сڴϣĳ繬ӳԣȻڴ˵Ǿ仰ȷͽȫ洦ֲͼ˼⡣뵽˵һѵϷƳԼԺʲô˵ĳɾͣԲŹԼʮ֮һƲ˲Լô޴ʦ˵Լ޵УѵԼ̩һ㣬ΪĳУǣԺΪʲôԼûһգε֪οʮʮˡͷۣһƹһӰӳǽϣԼСһתȴƹӹĺ
ƹɫէ䣬ָСһû˯㡣СҲӺãһʱ˯ţ˵˵ƹЦտǴͷɲˡСͷȥĥի顣ƹȻˡĥիе㣬ҲĥһĥƤǰȵؾСҵıӣ㻹δ˯ƽô㣬СѾͷ͵Ҫ䡣
Сæƽ£һ˾һȻȥġƹӵôСҲ˵ǸƽˣŵĶƤҺ룬ñƹӴЦԱ˾ͺú˯˼롣С˵˼䣬תȥ
ڶһ磬СùͺĥիƹѵȺ򣬶Сҵкڶңв©ʾӲԶšʲô˼Сסƹʲôã⡰ʡ̫ԼͷۡƹӼСҿڵɿڴӣһǡӹľӣѧ֮ɽأɲ֪һָ߷ŵļ飬Ҷ׼ˣ㲻࿴Щ顣СͷһҪúö飬ֱʵſڽࡣ
ƹʵȥգˮɹʲô˼Сڡ䡷仰̴ұ֮桭
ƹϾ΢֣ͷ㾹Ȼ֪仰Ӧôұ⣬ҪѧҴһءСҲ֪ҪʲôȴԸƹСƣӦм䡣
ƹЩ⣬СҴ಻֪żϡز䡷еľӣͦؽƹһʮⷽͣ£ѴнǮٿɡ˵΢Ц뿪ĥի
СһԾϵ鷭һӹһʹѧȻö׭ֶʶƾҲܲ³˼ֻЩʵڿ﷦ζһƹǰһ뵽˶Լ˵ҪִǿҧؿţҲЩζ
ȵƽСͷʱСѿʱƽ󽫷˰ϣӶȻ鷿ò͡ЩҼֱҪǹӵ˽ˡСұЩƽ˵Ҳ̲סЦˣԺСҹӰɡ
ƽһԻѧʱϰ֮˵Զֺ˲֪ѽʲô֣СҸղűƹʵſڽࡢȫ棬˿ƽҵһ˿ţͦأ֣е㷢ŭ˼ǰǸ˵Ҳ˵áСУƽ󲻺˼һЦȻʶ֣ȴû飬һʲô˼
ƽĿ佱СҸǵ⣬ſڿӵһ鷿飬ֿԵ֣ǡѧʱϰ֮˵ͻȻͷˣͽСԶҿ㵱ȻİǾֺ͡ƽ϶ƭˣŲء˵һ䣬Щĺô
СұƽһԵѣһ뵽˵ĻԼȻ޷ϰ书ȴԴ鱾вȣЩӹ֮ԣȴ޶ʵôһЩι֮鼮պܳΪһ
ƽ뿪Сұ㵽һЩӱҪ֮鼮𿴡ʱİٱԽԽȤһԼսɳĽԪ˧һԼǵǰ̸ιƵة󳼡伫ãĸ׵ĵط㽫鱾ԭǿУҲȥƹӣǴ鱾̶֤ʱ⣬ѼֱۣǷʳ벻֪Σ˯ҲΪһ־˼ֹ

죬ƹǲʱСңСЩȻ¶֪ȥܴӱ֤壬ƹӹĿ࿴һ䡷еľӣ˵÷
˵죬Сҽмģ鿴ƹӰ񱣬Ǹ֮ˣ鼮Ƿֱ࣬ϱбǩѰκξ켸ݲߵĿ顢ҪȫСҿֻ꣬ȥЩȤġ
ĥիʵ̫鼮Сұȥұҽ飬˳ϰһ²ѧ᲻õġƹҴҽĿһ飬ȴĩҵһܣֻŵд֮顣Щ黭ѧ
Сһı֮һԴ뿪ȴ޻̸ҳһֳġ¼ߣЩڰƽ֮Ļͬ˶겻ľѣ˷ܣ۰ĵä塭
ƹռľ׽ǹ֣¼Ϊȫÿ·ϸƽ˵Ծߵдϡ
СҺȻһ֣ӣɡӣԽСһ벻￴Ӣڣɵ֡ϸķÿһҳףȻֲɵĶԾ֣ս߶ԽСҲ֪Խǰ֣ʱ֮սʮ֣ʤ֣ڵһֵ
ٷҳ޴ʦȻУ֮Ծ߾Ȼɷ硣СռΪټ޴ʦҲС̸ɷҲӢڣеǡɡֱɻҪ߳һӢڣֵĶԾԺУο޴ʦչʮ겻ˣԶѵá
Сɻ󣬼·һΣݹȫ鼸پףΨд˾ֲ˫Ծߵ
С̲ס׼¼зߣʮಽͷػյһ֣ȻǰĴ˪ʹ³֣֮
ɲǼ䣬ȥһĻĻһ֣ڷ߽ģõӳΪеĵһƷ췽ģ֮ӾĽԾ췽ߣ˪ʹطˣڷģˮ֮Īں˧֮ǰ˧һĪ汻Ծ
СһܿƵˮǲҵһĩ׼º޴ʦ˵ѿ󣬴˿̾ɾ£׵ļӿͷ־ڱһɲǣСȻһУƹӾ˪ʹ
СҴδɹƹӣȻ֪Ĵ˿̣⼸صžԸԺƹӶôãƽ࣬һԼ˯ѣڶƽǻ˯Ϊ˻ԵҩƹͻȻԼķ䣬ΪԼȻ˯ʹرƽ£ƹӼѵԼһӴ˲ٰҩ
ǣƹԵԼʲôɸ˵Ŀģ˵Ҫõ±ԼȴΪκˣοƹӸ֪ʱǰԼĴͽĴѪԵõǧй¶ϢôƹӵΣ
СҺ뵽ƹԼЩ⣬඼ǳԡ䡷˲Լʱ͵ˡ䡷¸Ѳ⣬ؽ衰ʡ֮ʱô𰸣һе͵֮벻Ȼ˹ļƣһСʩıƣǽзⱾ¼Ǳƭˣмѡ
СؿԽԽ޲ҵƹӣָıƿڴһйͷŭְ̧ϵļڵϣҪݺݲϼţ־ЩĶӢۺúΪֻԼ书޷ƹӵ
֪˶ãС侲뻳ó䡷ϸϸ飬ȷԭԷġ֪ԼƹӵĶֻ֣ȵȵӳջ㣬㹬ӳ֪֮£Եȵռ֮飬ܷŹնƹӡ˪ʹĿǰԼòװ£ȻһƹӲػɱԼڡ
Сҿ˼ߣ䡷ĸƹԼʲôܶأ뵽ƹӵڶҩδ֮£صһȻˡ䡷Ͼ飬ҵ̫ãδȫ䡷ԵڶŹʼʩ
Сġ䡷һҧʹ¾ģⱾ껿ŵĵƹԼޣ޷ֹǿᣬֻȻˡ䡷ԼѼǵù죬պĬдƹС䡷ĸǲȱȫбʿԼԴͽһҲ뿴ȫ
С뵽̨ʯһ裬˫ֲŴȼ˻硣һʱеġ䡷ǧⱾ껿ת񹦲Ϊѧ飬ѵվҪԼ
СұۣͷĬ׾ʦ۴ʦ껿ŵλǰΪ˲ⱾڻҽȲѻһҪԭңպҶĬдٽ껿Ŵˡ
СҺ׾ʦ븸Į껿г޴ˣѵպҪĬдġ䡷ɴԸתһ룬޴ʦ˵Լ׾ĮĴ껿ŵĴˣպԼյӣһʱԼ껿񹦴˵ݣĵֲЩջ١䡷ֱ֮׳࣬ɡ
ǡ䡷ýװСϸϸȥߣһҳҳͶȼյĻСҳã缺ƣһţȻȻ𣬻ΪҽСűɵһҳҳֽţͷģһ죬ҪƹӸۣ
һᣬҳȫչ⣬ķסҲ֪úβƳɣԣ˺֮飬ֻһͶ衭
䡱һէȻ߶ߣСҵüëСҳһæ˿벽¾ڴ˿̷ˡ
ȴǻеķ沢Σһ̡УȻ˼֣˲ʧ
СҴӲ֪䡷оĹŹ֣ٿһֽƲİװվ¶ɫ״ĵײ㣬ΪʲôƣѻæҸջӻа
ղһʱܻСҴҴһƳδܽиֵ־俴ȫʱл룬ƺа˾䣬һʲôǧ껿աȻֻǵ䣬ϡǣѫҵɳɣɽӡ
СǴ⵽ʲô˼һ京껿ŵ֣Ӧ껿ȱµĻĮ˵ԭԶòһֲҩֲҩ֭Һдƽղһ𿾱Σء䡷ϵ־ֲҩдд֮ΪҪεķʽԣ껿ŵ˭ҽڻ˿䡷껿дഫֲ֣֮ŪǺôǣԵλǰú֪˵ĻȴֲĽЩС
С޴ʦ䡷ԼΡӦдĻ֮ǰ׾ʦʦʦ۴ʦⱾ䡷۴ʦѡ䡷޴ʦ󲻾ãִ֪ɽС
СȻѵóһµĽۣ֮ǿ۴ʦΪ޴ʦ껿ˣԿ۴ʦŻεķʽԡ˾仰Ķ̶ԣȻǿ۴ʦƴơԼйصġ


ʮһ ʦ
ԺĥիУСұͻı仯Ŀɿڴ
޴ʦ˵ԼĴ޵еһСδϣȨϷԡЩ׷СǿнߣȻ󹬵ӳȥ֮ʧַԼټϷԶԼ̬ȣͷ˵Ǿ仰һУȻСҰŰɡ
˿̿һէּġСҵӿˣһϡѲĸоͷ·ԼһͱĳУȫȻ
ѫҵɳɣɽӡ򵥵İ˸֣ȴ̲޷塣СҴţνѫҵȻӦָͬһĳɾͣƺǰڹô򵥣ŵ֮⣬ĪԼպҲΪ߳µĴ󽫾˼һ䡰ɽӡ·ǰѼʬǺ¡ѪսЩֻϷ̨е龰ٲȻԼϣһʱȾƣ־ɲ⻹һ֡콵ΡĻ̻Ժ
СҴã˦˦ͷŬȥͷǷã۴ʦʱһʮĺӣ̸£Լδҡֶڣ۴ʦԤδı£Ҳϲȷ㶨Լ뻹һСӵǶͷĪָˣ޴ʦȴƫƫ˵Լġ޵СʲôԵʣֻϧղŻһ̣δ⼸仰лԤʾŸ˼
СҷƹӾ˪ʹܺ󣬱ЩҪ鼮һջ٣ҲøԼһڶʱէ꾪䣬ȫûͷȲҪֳɣȹӳǼ㡣뵽˪ʹǰϧԾĺԣһݰ¶ػɱԼڣɲ̸ʲôԼСǫĶĴ󻵵ң⣬ǲ͸
Сҽѣʰû䡷ķȥ½״ɫס֯üܣ䲻㣬ȴеԣǧ˿ƲƶɣôҲ޷˺ϣֻڻС
˿ʱѽƹӹһͻĥիУСǿǱһǰ俴һ֣ԺһƬңǷݿģȴ˸ʮ㡣
֪˶ãĥիһ죬ƹ˽СҶ飬΢΢һЦСԣӶôҪҪࣿ
ƹⷬеԴʣСұм˿࣬ǡࡱ֣ڶﰵ۸ġ󻵵СұȴɫҡͷҲȤءֻԼ¶ЩɣͷҲƹһۡ
ƹӺǺһЦһС֪ҪʵףԼǰղ֪Ѷ͹ࡶ䡷еľӣãһתȵ⣬в
ƹһ㶣ѵҲ뿼ң˼֮ʿСҲԼһӡѸоһ˿ͬѰȴɫ䣬ЦҲãվһܷʡ
С̧ͷһƹӣִͷȥ⼸տ飬ȴƫƫҲǱҪǸҲҪ鷳Ӱҳƹá䡷еʱ
ƹʱסҺСҵͷϾȵ顣ҪʲôȻ׫ģСҼ伫ãȻڶԼǵ
£ƹӻЩ޹ؽҪѧҲ޷СЦȲ³ƹӽԼ֮Ϥ䡷ģȻ֪ƹ޷ҳЩе鼮֪˵ػƹӵģЩ棬ͷǿڶʵȥƹӵεüãֻҪԼֱӲĹƣɹԲ׷ĿдʵʵЩ˵ҸϲЩѧƹӲ黭ȫಢһʥ֮ˡѿʣǷԼ̸һ֣ߣǿסΨɣĿֻͣе鱾ϡ
һʱʮ΢ƹɫ粻÷ʮǰһϲЩ飬ȴǷ¡ЩںδҲҲˡСҲҽƹȼˣһ߳ŭȴҲȴ֪ʮǰĹʲôģ
ʮǰҡƹ޵̾һָƽյȻǺǣᣬҶǸŭ־ȴֲʶصˡ仰԰֮⣬ƺһǻݷ־бŷ
СҳĬƹӳڽʮ־صԺ丸껯֣صÿνû˿ϵƹӼãҲʮ飬ö˶˵ӵܲȴҪͶʲô˪ʹ治֪ôģ
Сѿڵʮǰعø֡仰Щ֮⣬ȴȫ˼
ƹŨü΢壬ƺڻ£ȻδСҵ֮⣬һ̾С֪ôʵʮĽ㡣СʲôĽģ
ƹʮ㣬ʲôӣСһ㶣뵽ϷἰǶʮԼҡҡͷô֪һŬһصӢۣ񡢾һ
Щĵ״Ӳ֮˵뷨˿֪ƹʵݵ£ʮֽţ֪ѿڶһԼ־Ȼİ˵Լֹ֮ǧ
ƹӲûЦСң־ͺãֻҪŬѧñ£ػɹ
Сƹģ̧ͷ忡ݣЩԻĿе˪ʹһΪĿĲֶΣպݶĴ󻵵ƹӣȴʵԴòƳֶߡѵ֮˶԰Լڲص֮ôһˣȻ
ƹ̹ȻС̽Ŀ⣬˵ʮҲáʮҲãδԼ֮СҾͲͬˣʵʮǰҾѾóڻʲôһЦԣĺĽ㡣
СҴѵδ֪ܲ³ʮԼ
ƹҡҡͷδ֪ı죬Ҳ֪ʮԼԻԺһ¡չҹӡ
СЦӺ񲢲ϲڵΣȴ֪Ź˵ģǶ֮õܺ࣬Сź򣬲֪ж࿪ء
ƹ̾ӵܣֻسɣ봴ҵȻٴĳɾͣҲֻ˵ǱиҵصӢۡµµΪƽˡǱ˱мļСˣ˵Ժ£ȫԼ޹أʱ롭˵֪ʧԣסڲ
һɲǣƹٲƽջģ
Сһ𣬼ƹӽδ˵ĻԺıӻ֮£κ¶޷õ˵ĳϣԲͶУҪԼȥһЩ춯ص£ԼԴŲԸƽɽСеġٸƶƾԼԱ⡭
֪ΪΣ֪ƹӵΪԭ£˿̵ƹӣСԲɶһ˿֮ͬ⡣ƹӱȫͬߵۺ壺һڼǫֵҹӣһĺĽħ˪ʹ
ƹӺ̧ͷһЦСҺúÿɣվͲˡղţһаĺ̹˵Լĵ׵󣬴˿̲л⣬תߡ
⴫Ųƽ𣺡ˣǷҪȥׯӭӣ
СҴϲȳĥիֱԺĴȥԶͿӳ޳ӰɪɪƮȻׯʮٱ˵
СһУһֱ빬ӳĻСԴӷƹӾ˪ʹСҵĵһֱģʲôط¶ɱڣ˿̿ӳͬ˾ǣеϲԾһѱ򹬵ӳ磬ˡ
ӳܵһãȴסСҽʵʵرסԼЦ㲻Ǻųô§§ɺͳƹһЦֺáӦǱȭκ˫ֶСαסֻͷ
СһЦֵܼ仹ÿôһҪ˯뵽ϣһҪƹӵʵݸ߹ӳ˵ύǲʲôġ
ӳɫ˹һСҵ§ĽźóҲŲ˯ףѵŹСҹЦ˵Ȼ繲Ųҵĳš
ӳ˵ԽֺֺЦռʱұҪһ״
С뵽ԼȻǽͬʰ¶Ժֻ빬ӳϦദĻᣬͷӿϲ֮飺ΪˣǽҪúö˵仰ףǶôˣ
СתͷȴΧʮ˰ƹڽĿɿڴԼȻ˶벻繬ӳֿƵһСȡ
СŷӦڨڨɿץסӳ½ǵ֣ȴǴѩһںڵӡ˼粻ҪԺǰһЩ
ƹоһ˲ȥԼϹȫǻеĻҽֻѱƳʲô˿йӳԣƹҲҰԼΣ¡ĵͷһҲϡ
ӳ΢΢һЦûʲôֺ𣿡˵ǿкӡĶȻ·Ǵ֦ͷһʻǷȥݼϵ¶飬δСҸоκ֮⣬Χ˵УӳͶ䶼һִݵζ·ˡ
Сʮٱʵʲôƹͬɻ
ӳ͵ʮλǾʦؾһݵģؽһáƹӵ֪֣ͨĪ֡
ƹкٱλׯȱ衣
һλͷĹٱִ̿湬£Ҷ֮ٴŹӡЩٱƹǫ֮Ȼʲôӣ¶м֮ɫ
ƹӲ֪ӳʲô⣬ǫüաӳȻһЦԺֲ࣬ͲʧСӾʮλʿǴš
ٱӳǻ飬Ʋңȴϲɫӳ䲻ͬƹǫͺ񣬷Цһ־ǧĮʣҲˣ佱һ䣬崺硣
СƹʵʲôţСƹҲʣһΪ뾩ʦ֮ƹ빬ӳһﻮģеƹǷвʲôıȻƹӲ֮ˡ
ٵӳһЦתͷʮλٱǶµԺ·˰ɣҰҵķ¡¸ȥ̫ӣʱһ뿪̫Ӹʱ̵ԺŸȥʦʱ뿪ܸʱ̵Ժȥǧ꣬ʱ̩ʱԺĻȥɽʱ뿪ڸʱԺÿԸһһλٱӦ
ӳÿٱֲǵǾƺӸ˸ڵԺľ붼ϸϸ·̵Զʱͬ
СұһǶλˣһͷͣʱĵ֣Ҳ˲ϸֻ⵽Ŀ˹ͬĸʱ̷ֱ𵽴Ժ͵Ƽƹӹĺһãȫ׹ӳ˾٣кر⡣
СҲ֪ʦɱĹϵƹȴԽԽľ
ڹӳİУ̫صһϵʱ̵Ժ̫ʦƽӡµˣȻ̩ӽһЩʱԺ̲ܹܹźޡ׷ɪˮ㡢ɽȣࡢġӺ񡢻ʯңһʱһ̵ʱ̵ģǽ֣ˮ֪ʧ
ӳгȻмƻһ©
ӳԸϣȺٱʮĵؼ£˿ӳƽȥֽʣÿٱ֮дżֱ𽻸պãѸʦﶼ͹˴ȴΪ˸ٱһ롣żɷ衣˵ֻºдЩͷʾ䣬ִָȡָϰһöССӡ£Сӳ֡ÿдһżһӡСȴɱ棬νǼģ¡
Сע⵽żǣ
֣ƻչѾƴݳ
͵쾡ᰣմͷ
ǹȴǶšࡱ롰͵족֡СҶ˼飬˲ѧʣôƳһδ续֪֮⣬ӳ԰޾أаԲ룬ǲΪԼСֵܡԵʣһ־úƺڰʾðһչб
ӳµǣ
ľۣбӳ塱
Ⱥ֪Ʊѡġ
СƳڿĵòϲһ䡰бӳ崽·ѿɿǱѩ޵ľ绪ʾȥѵ˵ൽ˾ʦ䡰ķѡ
С˼䣬ȴƹָ߲̾ţСܱڳ¡
ӳȻޣҵⶼõĴʾ䣬С˻ǡ
ƹЩڴġǲʱʱŻʫԣ벻дˡ
ӳ΢ЦСһɶЩ񡣡
ƹӺǺһЦֻ۹ò£ȷϡ֡
ӳȻʻӺƹӵĿ޶ͣʼ򣺡С˼ȲϹ֣鷨ȲīΨЩʶڷܣԲŲЦҡ
ƹӡŶһ˵ĶԴСȴһӳⳡ׼Ϊʲôת뵽ϴιӳἰ˴ΪʦɲʦһԸֺ֣£µˮ©˿ϸҲŹ
СţӳŪı֮ˣο˵ţҲʲôɸ˵ĿġֻǡΪ׷ƺҲ̫Щ
ڳжһɻֻǿŹӳݲȵ̬ǧҲ޴ӵ˹̹ġظСǰλʾѵһĪĹ⻷

ʱӳдżֶʮٱǿһŴżȥͨȻ͵Ⱥڸ⣬öԷǰš򲻿Ūʱвأ˵Ŀû档
ڹٱӦˣЩС˵һ򱻽ٺȥѵжһĻᣬʱõӳĿأĦȭƣи
ٱɢȥӳʣüһЦѽֿ׼þƲôСܿǶˡ
ƹ΢ЦС˱¾ƲˣȨ湬ֽС
СС֣һҪߣӳḧСҵͷΪһ磬͸ûެˡ
СҼвУӦھʦ漸졣
ӳ̾Ϳɼˣ㣿
ǿɲһС̲סǣסӳ㲻ģѵһ˲ܣ
ƹЦСĪҪ㿴Ū๬ֵ·ˡ
ֻӳմһϹȻֳһںڵӡһ䣬Ʋܽ𡣹ӳ԰࣬üͷСæɿ֣˼شȥеۡ
ƹӴԲȡ¸ֻϡ
ӳȻһЦ޷Ҫ뿪ˣȨ
СӳȥѾţ޺޵ǸɴٶӡӣҲù粻̫ҡ˵һ룬˸У粻ҪԺٲˡңҽ·ϴɾ
ӳС˵ÿͰͣЦհ㽻Ҳ˰ɡܹҲͼ·ɲȫ˵յȥ
СҼΪУ̸ӦӳԼƺ䵭Щһ㬸ں档

ϯ˾ƽһλСźСƢһŽοɰĹ䲻ʮ꣬ƹӽܣ֪еɡ
ƹΪԺӦöྡ֮꣬ӳȴһ˼ģƺڿ֮£ǱӦһƹӺεȾСеĻҽֻᵽҪǹ֮Ѳ³֪Լ͵䡷֮£ǰ̥СҼȲԸƹӶ˵Щӳ뵽빬ӳһзƣЩƽ˼κιӳξƲˮϸ޾ơ
ƽʮֹСңƳƲ֣Ŀ⣬ȴҵƹӵЦͲʱ͵͵ɫСȴӶ
һٽԵüŤϯȫ޻Цճơ
СұΪӳԺúһԼ˭֪̬Ȼɣȴܾ޾һԶԽԽίҴҳһ뷹ǣҳԱˣȻطϢ
ŵƹƻ֮⣬ӳȴֻǾ΢΢һͷһƽȵػ໰˵ҾͲˡ˵תš
ȴƽƹӣӣҪҪȥտһСңСұһᣬԣм㡱ͷһ·Сܻطϱװ˯
ƽСңǲﲻ
û¡Сҡҡͷƽ㣬ҽ°ɡ⻹ǵһΰѡƽ㡱ĸֽеǻԲ
ƽһҿɲôѧţ֪ʲô¡С¶ʧæСҲҪϸ롣
Сʵʲô£ֻǺ֮Ĺϵ˸ѽ⡣ӳղׯ⻹Լôϧգۼȴ绻һ˰㡣뵽Լ֪֪治֪ģ򲻿ˡԼʱڶв⣬Īǳ˺ͱôѵ˽Ҫ׽ģˣԼһҲҪԶһǡûĻĺӡ
ţֻƽʵСҡºòԭѽһ¡СæͷȻղŸδƽЩʲô
ƽСһ͵ĳݣСҲҪġţٸ㽲һ˵üͷ˼ѳζҳ
Сƽһݸж޶˶ݵλߡֻһδĺӣ书빬ӳԼһְȫУǷݺεĹˮСҵؿڣȥɲǼ䣬СҺƽѵ׽㣬ٶίζǰݱ¶
ӵشӱٳ֣סƽ󣺡椣Ҳġ
ƽδС̵飬Ȼֻʮ壬СԺĺгʶ㣬ʮ졣֪ݱ΢ƽźƹʱСΨ飬Ȼƹ֮ʱҲֲ⣬ֱСһֹۡöĺӣҪһֿ̣Ѱ֣ٿƹ빬ӳԶСмӣġ㡱ֻǰĸ˿̿С޿ģд⣬м㣬ɹǱصĸԣԻҵҪҪСʲô㶼㡣
СҺ޺޵ңҧˡ
ƽһ㶣СҵӲƼװҧѸ첲Сҿڱߣһ۾ҧɡ
Сұ˸֮һԣϲƽȻ¾һʱݷȻһӴһԾ𣬱סƽ󣬸Ϻݺҧ¡һµʹޱȣίзйȥȴѲ֪ĵƽԼᣬǱסţؽҧ
ԴСһϯ̸ٶĲҲһֱǿ̣Լᡣʱ˿ƽУоͻȻһբţѹѾõľͷšʵȻӳ䵭һЩȴҲˣֻСһ·ƽɽС򱻹ƽܣõ緿бܾţֱ׷ǿ°ʦòʶ˹ӳֿɼ࣬۴ʦƺԤʾԼǰ;ƽ̹裬Ƿãã졢Ѳĸо̻ѡ
ƽʹֱС˿ûɿڵ˼̲סƿСңҵѽֻСʹˡ
С־ѣҲò˼ͷڱûȥ۽δɵˮ鳩ࡣ
ֻƽеѽˡƻҧİСڱ̽ͷȴƽͣż⿪б۳ڳһЦơ
žƽָ̧СһӣСɫҿ
Сͷֱͦͦص£Ŀڴϣȫͣƽһôδ䣬С֮סЦһţС
СװģҧƻһڣˡԺҪŲģ㡣
ƽߵ´ΡСһָ˻ÿɰӣˣҲ˼ʹ㻳ʲôĻͦеԡԭղ鼱ƿСʱؿڡ
Сҷӻһⶫǡ䡷ջٷµĽ״
ƽ𣬷Ҫ죺֣ʲôСʵʵҲ֪ʲôú棬ȥɡ
ƽҡֻ֣ʲôҿɲҪģ
ⱾҵĶֲ͵ġСЦ°ɣʲô
ƽָֻм֣⻬һ󼴱Σһָԭ૵ⶫţǼԣʲô˿ߡ
СһɶŮ죿㿴иᣬܲǸڣ˿ϸܣֻƾָ֮Ȼ޷⿪
ƽ૵Ů컹㲻Ҫôԡǽ⿪ˣѸԭСҲǺ棺Ƚ⿪˵ߣ
ƽԾԾԣһᣬһط롭
ſ죬̧ͷһȴǹӳվſڡСؿһ𣬶ֻܶƽȥ롣ȴ¹ӳʹ˲Լ̲ס͵۳ȥȴЦЦԼɻĪǸղҧƽ֮¶ϲɷ
ƽæԹӳ򸣣ӳƽȻطϢɣС˵仰
ƽӦţеĽСһΣ۾ϰ⿪˵תš

Сҧ촽ͷҲһƬžӳƹ˵⼸նĥիڿ鱾ȻӦ֪޲ɢ֮ϯĵ
С룺ȻֻԼ꣬ȴԼˣԷַԭ̫⣬ĶԼر룬һˣɳ̾һ
ӳʵҲ᲻㣬ΪպǣңſĮҵ˼Сһǰסӳů֣͵ͻһ磡ʧ·˲»ع顣
ӳСңھʦʵڵ̫ãձҪߡԵúǻټСҵͷֱŹӳ峺Ŀ⣺ôԵӳȻһЦǾҪյε龰ˡ
С׹ʲôϵ
ɼǵҸ߹㣬֮ΪʦɲʦһԸӳĽ͵Ҵ˴һΪެǴʦһ⣬ܽ⿪ͻһС
Сҵʲô⣿Ƚ⿴ӳ΢ЦҲⲻ֮Сˡ
СҴ󲻷СҾ֪翴ҡߡб¾ԡ
ӳҡҡͷʮַ֣ν˵ѣ书ǻĽϡһƽնƽ⣬ȴ⣬书ԽߣԽѽ⿪һƽ⣬ùʦһҲŻѾʦλﶼ߲֮ܽˣҶС
СҴǺ棺㲻˵˵
ʲôӳһʼ磬ҲҵСˣȻ⡣
Сսʦλؾۣʱͣ䷢İһÿҲһ
ӳһ̾ȻһĽ⿪⣬ɲʦ뾩󽫻ԾʦƲԤ֪Ӱ죬΢ӵĹϵȴ޷Сϸ
СҵȻ֪ӳ뷨ƹӵ˵һ빬ձ뿪ǣֺαǣУǵȼ˵
һ£ˣ粻˵ĵʮλ𣿿ȥΪʲôǶһˣӳīѦԲ
СĮ˵Ǻųơһȡ书īɣһģȴǰػģļЦɽׯڵȡ͵칭ɣƼɱ˱״˶ģӶ͵칭һɱ磬׾ѵĲ֮·
īѦνС֮һ̲סڼֻǱǲɡ
ӳȻ֪īιڣ˰ɡȻԸ޷ǿ롣ʵѦīпܽ⿪һˡ
СұС죬мҲŲⱾ¡
ӳҲͣСڴ£СˣɲҪҡʵӳɲʦз꣬ʮߣȴѼΪϳɳأͿ飬ȴΪλСһ˿أΪСãСȴһƬϣͷ
С罭Ӱһ֣ȥ²ˣǺֵܰţСӳʲôУ
СһȻ֪ˡǾҪҡ
ӳɫҲͬ˯Ժٲʲô㡯֮¡
СҴһ£򹬵ӳԼҪ⳥ġ⡯ˣΪԼҪ㡱˯Цߺߣ˵Լǳأ㡮⡯ҵʧ
ӳԼСҵ˼˹仯ɫȻƣ쳣ȴĪСǾŹ֡˵ɣҪʲô⳥
СҺòֹסЦдʵЩ˶дʫʣΪʲôдҲС˰
ӳЦԷǣãҴӦ㡣
Сɫһţ֪ҲЩȽϣȲдʲôʫ䣬һ֮ʱһҪ׷־ծˣ˵Ȼƺ¡ֻ֮¡
СͦСšʮӣӳȴûЦһ֣أһΪ
˫ڰҹﴫΪ

һԺĿǵ̫ƽӡˣӳ㼫ΪȷĶӳӲͬȴͬʱԺԺšʱ̡
ӳƹѵȺʱ˫⺮ѿһӳԺſڵļҶй͵ֱӽ÷áȻӭ÷ãԺڱϢ
ƽɡʡƢغ÷ſڣСص׵βһϯˡ
Сʶٴ棬뵽һҪ뾩ʦĳԣǽŵð֪ôЩԱԲżȥԺſڽӴˣӳƹҲǿ
СϯУƽ˶űߣҲҳģ÷ȻʲôͣȴޱءҺСƽңңʱ򼸸˴ɫƽһѶĳ
ϸȥ÷ʮֿľϯÿϯֻһײߣƺƱһȻ̵ģֵÿһϻűį̄ȴֽţҲ֪ôϯϰȻ򵥣ȴ£豭ɰĥڣƺƱǺ񣬵ӽǳɫıƣÿǳλƽ֣С磬ʳǱīǾƷɴ˿ɿԺΪְҵֱʡ
һŲƽƢһϥ򸣣ӳ̤÷ãƹλòˡСҽϵһλ챤мġ¡
ӳǺһЦӳȸ̫ӵ½һҵСˡָڨڨվСңλǽʦˡ
֪ôɲǼСеĽźɣֱȭң̫ӵ¡һ䡰񡱵õòײ࣬˭ûʧЦ
̫Լʮ˾ţòͨرʮְ׾͸ɫ˿ûоɫȵУ¶̵İһ˫۾ϵĹâͣСҵϣ˴ŽأӢۣͷ£˵ϴ챤ʱ֣ȫˣл̫Ҳӡæǰ
ȴСҴһЦʷᣬײѡءСͬ飬αؼ⣿⼸նʥ֮飬νǳﲻһ仰Ȳй԰²ʧӣΪǿġ֡Ͻһڣ˽ǰ档ӳС΢΢һЦʾ
ƽЦð˽ڶֵšʮֹ㣬ʱҰĵַ㣬пտҪȥŶ
ԴСҵ֪ƽɽСɼԼԭǹƽ𹫹ټƷɱ࣬бǶԹƽ޼Ǻ֮⣬˵Ҳɸмͷл
ƽȻɱ࣬Ȼº󲹾ȣڶתƵȫ֮ԭ֮ͣȴСҶ̬ȴΪĹۡΪʦе̫ʦıԹھ£ɴѿɼһߡ
ԹӢ۳ꡣ󣬷֪Բ飡дԵɤһ˵ĿУʧ飬ʧأƽƽһȴСҸоһִů֮⡣
С̧ͷȥʱĿɿڴλʮͷʿȴɲǼԾĿȥڳ֮˵ߣ÷һȻ֮Сʿ֪ȻǱΪµһӵļӡ
ȧŨüĿעĿʯֱͦޱȵıһԹȥĵ⡣˳ĶüۣȴƫƫһԲɫŮӵϣټѪɫ絶촽·ǽĵŮӺ϶Ϊһһ
۳׳ΰȴϸȫ޶۵ľһɫڣ˵ĳʱ᲻ظ۶ϣŮխϸĳԣƫƫһߵı޲ϸϸĽ¶һ˿棬Ƥ̽ĽȴĺɷĹ׭֣Ѫ˶֮ȻֻҪǿ覵ݣ˵ǼУ˵һжȵװƷʵȻ˶϶似ȴû˼Ķŵ
ֱ˿̣СҲΪξʦУС֮ĺСơ֮ƣΨмȴκδºšΪκݶԱµһӡ֮һ
İ졢ӳȻضȫȻͬһӵò̸ȱһݳֵ֮Ĳгھ֮̾࣬ĵһ˿ɵϧ
һλŮŵһСȳµкӶƵðۣСޡ֮УƽŮӣǴͷü಻Ż̧͵Ŀ¶ԡ
̸СҲ岻ϿڣֻĬȻ˫޷ЩԴʣ£ֻ۲÷õĲֲ֣֮
ȣʮϯƽͰҸϯԳƣ㣬ǷֳСȦӣ׵ϯ̫һϵˣϯұųϯϯλԼ빬ӳƹϯС
СɲǼ򣺹ӳ˲ãýʦĴϵֿνࡣȻ˫ϯһʲôڽִǴɷ羰
ΣʮϯδУűƶÿһϯŵλδϯϿմƹǸڣ˿ǶȴһɫĻסĻѱʵ֪ʲôŹ֡
ʵ÷Ŀ棬ע⵽㡣Ҷ֪ӳ˰űǴ⣬˭ҲԸʳ
һᣬŲһĴЦ⴫ˣȷ̫ӵλˡһǧꡣ
̩̤÷ãһѾסӳ֣ǰ˵ѺҴδ¾ʹ˷ֱ벻ؼȻǡδꡯ
ӳȻǧӳ
Сҿ̩һŹϣԶԼеİױСģʧ䣬ȴЩΡֿһ˫סӳţӳƽͷһֲ죬ֻȳ¶Ҳֲ湬ӳ⾽м䣬ּ̩׷ԼھʦС¥к¡Ͷ衱Ҳ֪ǷкգǺЦǺ£κ޴ֻӲͷƤ׷һЦдġ׷ɫӣСԵͷ濴ƺ˿֮⡣
̫ӵֶ밲ˡйȴް밲֮⣬վԭأŲδһ¡̩÷úƺֻ˹ӳ̫ӵ޹⡣
̩ǺһЦſ˹ӳ֣ЩӲֶˣѵýۣҪлӡ
̫Ӷһƣһֶף尲
̩Цȴٱ뵱屧ھʦĴʱ㻹ǳҪЩɾķʳ岻Ӧ㻹񳤴ˣֶȴ
һĿֹἰЩ£ϣ̫һӶɫ΢䣬̫ƽȴǲɫ
ƹӴ˸Բǰ̩̫ӻӵĿ⣬̩ұϯ¡̩ͬг׷⣬źԼʮģ΢΢̵ǴֵЦ⣬òһĺúһҲƹɱȨ̲ܹܣֻ˫Ŀؼ䲻ʱųľ⣬Ÿһָ߸ϵѹУɽǸ߱ĿɫīĺˣüĿڶмƣк˿ܲҲ֪ҹû˯ãֻǳ̡ѪȵԵʣ˫Ĵ˸Ӧһ˿ɷ֮λˮ̳ʮüȴȻϵŮӱɪˮ㣬һȴḡʧӢͦݣǶ鶯˫ۻʮ˾Ůرǳ䲻һ˫ְʵʵ治֪жʱ㡣
С˼̩̫ӵ֮⣬֪ʦϵѳˮ𡣶ϯλķֲ̩ͬұߵӦࡢġ񡢻ʯңһɣ̫һϵףӳְſ⣬ȴƴ
ƹСҵҸǧһλСӢۡ
Сæ֣Ҽǧ꣬ʲôӢۣ׷ǰնе֡
̩СңȻֻƾܴӳı£СӢֱۡ㵱֮ģ׷Ǽǳ֮ˣתͷ׷ٺһЦ⻰ûɡ
׷ȻҶﴦȨƽɡ
޴Цŵһ֣ܴƤӳʵ˹Ŀ࿴׷ɫŹ֣޿νͬУֶ̩µİ֮ⷬȻἰʧ֮£ȴֱ׷ŵһ֣΢ֻ֪
ɽɰͰ͵صֵȻһȴʼռǹǰһάڶҪлһһֺ˵Ķٴ죬֮
ɪˮһֱ˵ֻ˫˵һ۾СңСҵͫЩоζȴ·һֶؼ䲻ĺ۲죬ų⣬һϣԼ˵һԵɵڴЩʦõУ˹ӳֻԼкøС
ЦУСܱ㿴պؿһΪȻ١
Сæݵǫѷ䣬Ҳûʲô
˿ʮ΢̩̫һϵңңԣԶϵĿҲԸӦȴС˵εĽ֣СұϾǸСӣԼɫ֮⣬ЩƮƮȻһֱ΢ЦĹӳ֣вдһ˿ѵȻ޴档
ƽִ˴룬ЩĿɡ
ӳһЦʵ˴εӳλʵǱһ˽ġһʱȫעȴֻ¶Цݣ½͡
ǾˣӦõȫٽҿյףκСǺ棬ʵԶƬ̡ӺĿתƹӣù͸¶һ
ƹӿЦٲλСܶڹ˿ұȼָ֪ء
ƽ̧ǱĻڵĶӿڵǵϴԺУﱾǹֵīعֵܾаɡ
ӳָ޵Ŀ˼ʦԡ
ƽȴ֪ɲʦСк
ӳֱӻش𣺡λ֪Сʦʲô
̩ӿڵɲʦ𷨾Сմ󷨡֮ز㡣
ӳȻʦ۲ΰԣÿ˶в֮ͬӳС𷨡Ϥմ󷨡ʶ֮ܣ֪Щǲģһ֮ѵǶѧʡһתڵӳУѧ书ȴȲϼʦһ¡ƽмǿĹƻȻֱ˿δɲʦʲôطȴ¶ʮġմ󷨡֮ղܡ
̩ӲĶӣɫ糣˾£´⣬Էһ
ӳ΢΢һЦǧȴݣ緶죬õŵ£಻ʦԡӳ˵˽һ㶡֮⣬ƺɲʦÿ˶¹һжϣһ̲ÿ˵ĺĶ˶ɲʦ롣
ƽ˼ѵɲʦ֮Ըж
ӳȻЦʦԣʦȺ۲ĸУΨֵһᣬνʦСģһ̸ЦһһԾıھ£ԵУ
ʱмžβһ
˲ͨ书̩̫С⣬ÿ˶ɶһ桢ĸĸ֣ν޵һ޵ڶ֮ȴ˽Ժ֮ڳ˱ǿֻ˭Ҳδط˭ɲʦȺ۲ľʦȴֻˣʶ֪ǷͬСɵ˭λУӳȻƵƽıȴ߳һߣⷬƽĺͶһ鼤ǧ˵Сʯӣһʱƽ۹֮ʼ֮м֮֮һ㡭
ⷬȫǹӳ˵˼֮ӣἰ֮ỳģɹӳɲʦĹ۵㣬ɲʦԶެǰδԭûмڳκһˣµж䲻ȫ棬ȴǸΪ͹ۡ
ԴЩʦֳûһǰ㣬ӳһ仰͹ÿĵǿʤ֮ģ
˶ϣܴӹӳԼ֣ȴ˭ҲԸѯʣԵԼע³ˣ

žú󣬲Ŵ÷дһаɣȴС̲סڴ˳Ĭ˷׷˿ŴӸղ΢𽥻ָ
ӳʦⷬʱǰʱ£Բδھʦ֮С΢΢һ̾ڡʦУʦŷ
ͬӪȴҲòʸֻӳж䲻Ƴ֮⣬ÿﶼǰٰζ
Сӳ˵⡰ʦоȻû֣ɴһ¡ð¾޽еһ뾩ӳǳ׵ʣۼµķȣڲɫܹʧľ书ټƹѲգּǽġв֪ġδǺεģ֪֮˱ӳ˵ɲʦ治ڡʦУƺҲпԭ
СһʱҲ֪Ӧɲʦ˰಻뾩ʦ
̩Цǽˣղŵ˼ѵɲʦرἰ
ӳʦǳ֮ˣȻڽȻǺųơʦȻʦУ⣬ǧΨһĵѡ֮ˡ
̩бЩʧ̫ӣеɫȴǫõɲʦ̫ˣ似˵Ц
ӳһЦˡ֮֡˭ھʦƣ˽ޱ飬˽ȴһ밵ͷ书˭۰µһ֮λʮ磿
ӳԹıǧȴΪѰľС
̩һЦѹסĵӿĵ⡣Լȷ¹ϣֻҪ׼Ŀģϧκδֻۡ벻ԶެɲʦԴ˶š
Сϲͨ书̩Ҳ֮Уǲޣֺ־Լ㲻ϰ䣬ٿŬ顣еǡ־¾ɡȻϷԶ϶Լʮгɾͣ˵һڡʦټԼ֣ҲԼϲ֡ߡ
һˣ־Լˡ̰ͼ֮ģȻʧЦ
а㣺ɲʦµ⡰ʦ书ȡʤǲڳȴ֪ˡ֮֡ƽ֮ߡ̩֮ϡ⣬ʲôˣ᲻Լ֣
ڳֻСǾˣνԹ塣Уע⵽ޡ׷ŹƽĿнһ˿ʼɣ̫ȴǹһ˿޵ЦȻ̩ѹסԼһͷСɻ͵һ̬ɴݲȵĹӳʵ֪ķʽ˵ⷬǲʲôرĿģ
ȻǼʦƬ֮ԣ׼Сܲ˵µλŹˡӳĿĹˣ˵鶼У΢΢һЦֻϧʣ˽Բڳ
һ˽ȥ˻ûʧ֮ģЦʹ˴סСܵһ͡
ӳʵλ֪СĿǰϣ÷õһλ˭һ˵Ҷ֪ټбɲʦ֮ˣ׷׵ͷ²⡣
һֱĬˮһЦ֪Ǻ뷨˵뿴
ӳЦ¶֮ɫʫ崺ˮͥ飬ӣʤüŮӣΨ֮Ϊ
Źӳͣȵɲʦ֮ûŵ֣СܶǴ󲻷֮ţ֮޿һơ⣬ƽ̩ѡ⣬˿ĵһ̲ȫͬΪȷʫվڽΪŮӣȻһ˵ķͷ
С˷ܵ۷Ź⣬ĿУ罫ĿǡַˡΨһѡСֶˡ
ӳһת⣬壺ˣƶ֣֮ȴ֮λ֪ϲŭֵУصʲô𣿡
˾Ĭƹȱѧ֮ʿٶ𾭣˸Ψִ׽ӿڡֻС̲סӥιĪη
ӳ΢Цҡͷη֡һǲ֪ηǴηȻη֮ǰһ̩ɽǰԲɫĶ·粨֮ůΨơһԣܿܿ˵ص֮ạ̇̄˻Ȼһ˼ʦ֮ܡ̡Ǻˣ
С֪²ӳָϾҪ빬𣬲֪ʱԽ˻ٶ࿴һۡһ̺ڳ䶼ǾʦгõȴڹӳµһУΨԼ빬ӳ˷⡭
Ҫ֪ӳɲʦ֮ԣȴǹ۵أ⣬٩٩̸Ƿݴݵȴκв֮УЩĸ˵֪ȫǵ˼·ȫǣ
һ̣СҴŹӳλֻԼꡢȴܲ©ڲƿȫֵĹͶأ֪ʶֵϧԼĸ֡λԭΪԵʶЩƲɲʦء
һλӣʦҲǰľ
ӳϾͷСȻһЦ˼ˣǵӳӲ˵ʦ֮˵֣Զʧ˵ᡣ΢һ٣ҺýĿδλ಻ѽյй¶ȥ
һ𣬽ܹˮ֪ӿϺü˵Ĵߣû˵
ˮ֪ͬΪаʦ֮һȴΪãԳơܹܡܽ˵ǧٲɣݡ̡֮ʵѼ̡֪֮ȷҲʦ
ֻСҲ²ӳգ½ǡӳŴֹ飬ݸˮܹܣλ඼̡һЦ÷õյһ
С֪ӳ˵ˮ֪֣ʵΪԼĺģ˻ǴУˮ֪Ļɣֻˮ֪Թӳưոݡ޴ӱԹӳĸм֮⣬һҪúƽɡʡؿƿɲܸʲô鷳
̫̾ɲʦ۹˼۵ǳڳĽǶȣҵȷӴԴҲѲ³⡣ֱֲ˵һָˣ
ӳףѹ˽֮֮֡š̡֪̩֮֮ϡƽ֮⣬һ˵Ϻֳһַ·Ϥһб仯ЦݣһһȻ֮񡣡
δ䣬һԺȡƸм⴫ΪᵽС֣ܵ˵ʲôô
С̧ͷ÷ſڿȥͷ
ΪſڳֵһŮУһ۾Ϳ˰࣡


ʮ 
ഩŽ£͵񹭣ĵǽýгˣһʱԾı΢Ľüֱĵž͸˳ʧѪĲ԰ף粶ʳѲ֪ڳÿһγǿĳ
ƽ飬սľӭ£Сܶðʵ֡
ɱ֣ȴǲɫ΢һͷҲƽһۣĿȫƶͣСϣ˴˶ԺĿˣҪӡСǰȻⷬԹҼ°ɡѶСҵĳƺĳɡʱӢ¶һ˿Ц⡣
ƽָûȤȴȻ治ɫֳлУֵ֪СܵĻڹ֮ġ
һ㶣оλǼƳ׿̫ʦԽջ˷ʣȴ²׻к֭ȻһЦסСС֣һһ
ʶЩ̫࣬ǰƽҴЦɽׯǰȻսµһһɱѺ;صղƼ磬ʵ볯͢շ졣κΰսԼ½ţڽѹֻҪδ׷鰸Ҳ˸ȥһʾˣΪʦ΢ƣ̩ʾù̫һϵƽɱ죬ת̬ȣΪѣԱ濴÷õĿУΨаܸĻӭÿ˰˼ȴʵﾡ
겻òɣü۲ɣͶȴȻһ޷ݵı仯˵ǰİа˷֮壬࣬ȴǳµʦ֣ǷܵеùתҲۣǷݴ䲻̹ƣȻȫÿ˶ʿգĿ࿴֮С
ӳŰ֮ȴǳ֮档СҡԼӽ֮ʣ̲סˡĻա֮һλĿ˵˭֪һƺӦĿͬʱ͵칭Ȼ͵͵֮ӳͷ΢ݣæչ
ڽʱӳҲԡĻաԣȴ̸Ц仯Σ˿̰ȴһַʽرܣҲ޾档Ȼ밵ͬȴͬӳѿνմӰ֮ΨһβĴܡ
ྼȻĿٵӳЦԹ֮֮ĳлһ۲вȴ·ʵ͸빬ӳĻ񹦣ֱͨġξһʯͷϣü˿ǽûȻȻûаǿ
һƵùӳ΢΢һȻޡĻա֮ЧȴһԼļƻѱʶƵĸоֻΪ̹ĿԼвɡ
ڴ֮ǰȻСҰı´컨׹ӳ໳ھʦܴڹƽİǷ㹻ʸת࿹ֻƾһۣӳ֪Լж󣺰书۷壬ȷһλõ֡ӳԭƵһϵмƻжӦĵ
ӳһ֣Ȼ񣬾ûһͶԵӳȻΪŵӣֲˡǲԸԣתĸߴĺˣղСǧꡢ̫ӵ̸ʦ۵ľʦԷᵽ֮Ǳ⣬˿ð˼
Ӻһ£ȻݵģֻǷԾɷ˹ӳĻҲѯʣǲÿɷʼƺû˿ĺģ̧۴ϯ˵ӹ
ƽھʦ׷ɱʱǿнһסʱʱ˶ϵӣȴ˵Ըֱݣ´˿Թƽ˫ıҲ֪Ӧ˵Щʲô滰ֻڨȻһЦ
ԹƽֺõĿ΢΢ͷʾкɨȫƳҾϯãпյϯУֵȸԼһƣٱСǸֱӣ̸ֻͣնԹ˵һƤĹƽȴ㻬丹ȴȷǺþơƽ֮˾Χٺ٣֮СһӳĻ˶֪ӣҲƽĿ̬һЦ
޺ȻЦò粻٣νǶԹ۵ע⡣ȴһ̾С֮֡ǰȻٿкã˵ǵһǫѷԴʣһ㶡ϸƷ⣬ķ书ƺһϳ̵ģһʱ˭ҲӲϿڡ
СȴһӳѸʱ˾ȷࡢ˽ԺʱҲ֮УѵǹúԼǾ仰
ֶԼһһ૵˲ӣȴҵӡתк˲ƽԱϯƷƣ裬İɡڰ֣ٺ٣ֲīѦīҲɲóžֻýЩˡ˵ȤǴЦ
СҷӦ죬뵽ӳ˵īǼпܽ⿪ɲʦ֮ˣٿϯıīĪ鷨йأ
ʯԼʮɫ𪣬òţЦϯ֮ԣĪСǾҷôΪ⹬ᣬСܻǺֵһƺȰɡһЦ
÷̫һϵ̩˲֮⣬Դʼã˿ңһ˵ĵࡣ
ˮ㳤ڴЦ˿ĪҪŻжʱƬ̣˵ĿȫƵһֱűߡĬȻļϡ
̳ͷһСñɼƷ٣ñ¶һĨƮ·ҪǳĽëϣĳݷˡֵǣһǳɫ˿סݣ޶
˿סĵĿڱǣ¶һ˫鶯ӣΪ䣬ȾһɵˮͬҹӣҫͶĹʣڼϣм˿ӹεգ̲סĸԵİ԰һȭֻƽװ磬ȴԵ˺ÿһ˿ƺļճȳƵߣһŽźڰɫɽˮԶɽ΢΢Ļȣϸһյġᡱ롰ġŨīǷԶǧ۳ҽȻҵġ͡롰ա
ˮ˵ЦˣͲСŮᱻЩţĵµضϯߣں£һ裬ֶ˱ֽɴһߣͲڣ̾Ϣ͵͵ָղŵţ̣ʵһò衣ţ˲赭Զ븹Ҿδȹ
Ķᣬ̬ȻСһСӶĿɿڴĪһݻĵͷ޲ԼҲΪһһ׷
ٵӳƶЦȻ£˲Сެ¶ԺһƷκϾֱһԸ
Ĳ̧ͷüҲһ裬˭ƷһʱƷһֺͶݣ
νӢۣˡʫú껪ӳʼһЦ˲ԭֻСܲ˸ѩ֣Σ˿ѩ֣ķŵ鶯ǰͷ˰Լڹӳ֮ǰ˵ⷬԲȡ˵һЦ
ĵ۹ͣڹӳϣ΢΢һ㵣Ȼδ뵽ެ֮صĹӳһȾݵĵ£ˣٷţ಻һֹʵĲ衣Сÿʫ껪׷̾Ͼ֮
ӳ˼Ƭ̣΢΢һЦ˵üǣɽʤأ̫гСȷ̫ˡ
ˣĴͷϸһڲ裬Ӣ۲۷м˲㣬ûƷ⡮ѩȻһõ֡
˱ʫƹ⣬˶ԺĶԴƶǶСѹ뵽Լɹӳϲ֮£ӳУǴ²
̲סù֪ӲһΪֻˮأ벻Ȼϲ衭˵ùá롰硱ʱر˱бڳ˽˼ⰵ͵Ц
ֺֺЦιһСҡ֪ۣıѩȻСҵ֮⣬һСͯȴгȫ֮ġҪĽΧȴˮ΢ЦΪβ⿪ɴѵ½̫űȥˣд⣬һֽкãڹĵΡ
΢һԥסɴһǣȴժ£ˮ֪Ĳλʵ֮һۺЦ࣬޵һ̾ڽɴժ¡
СڿµһŮݡȴĵɫգ΢̵Сӣǣһɵ֮⡣òֻۣ»δؼϹӳӣ֮ȴһɱӢ֮оһ峺ˮȪпȪ׵Сʯӣˮˮʯʯ·Ѻ϶Ϊһȴ˱ݷǷǿ޷ؽϣһּӡ󣬼Ҿ绪
ΨһźģĵұǾȻˮ壬ƻŶ˵ݣЩЦԷǣԭϾǸˣһʳ̻ӡ׽֮С
书֮ʿٲÿ˶뵽ֻǰˣżϻˮҡȻ֪ж϶ʵȴ˭Ҳҵ˵
ֻкЦ˵ôʱǶԭԵʡΪ˵һף˵ԹԵؾٱʹ
һ˿ȻȻɫҲЦŶƱС³ԭĻŭţ̲סʹһơ
̩ۼһ˷ͷָǱĻڵĶŹӳٺһЦָղżȻ³ܾУβ⿪ҵͷ󣿡
ǧԵӡӳһɫʵӳ˴һΪެΪɼʦһ׮Ըƽ˼죺ֻϯбīĪĲйأǿƹӵˡ
ӳҡҡͷֻ֪һ֪Ǽʦµһ⣬īйأûмµľ书ȴҲˡ
Цɲʦԭ뿼ҵȾʦ书ôΪʦ֮һ̲ܹܣڹٳˣղӳἰʦвûԼ֣ʧ˿̲̲סм֮⡣
ӳΪǲĿſ֪ʦʮһˣ
һϣԡڳ֮˭Ҳ֪ӳΪᵽ޹֮£ΪһһнԴ⣬һʱ˽ӿڡ
ʦΪެʦЩӦȻ޷⣬ȥ´֮⣬ʮֻ߸ˣСެ˻һţǲƽֻ˶һͬص㡭ӳ΢٣һһǽӵǻ֮ˡ
СѿʵѵֻҪǻۣܹ⿪⣬ȥɲʦôӳЦͷȴҡҡͷĴ𰸲ΨһԼʦ˵ķʽ಻ͬ
Ĵ˿̶̲סһ˿棬ʣкβͬ
ӳڻش𣬶Ȼ֡еǿ鵭Ļһǣ¶İ߰׾д֣£
СҲˣڳλȫһ
ǿĻСҹöӹ̶ɹӳղǿһ֣ȴұհ𡣾ܶδǽ֮γಢҪûмǿķȴӳȥ಻ʮ벻˾˵书¾д֮¡Ȼˣɲʦ书ֻᵽ־أ
ӳĻʣöȫγĻƮȻ䣬¶һ׾ĸ֡
С૶ԡš졭£ʲô˼
ӳ΢΢һЦʦд¡¡֣καãǡʡмһڡλϡ
СҴ棬һ򵥵⾹ҪʦڣȻԼ鷨ֻҪǸʶ֮˾Ϳ̲ȥѵа
˽һȻɲʦ򡰱áǹˣɶϸĸ֡
ӳ̾һλСʦз𷨶꣬ȴȥһǿʤ֮ģԴֿ˼ʮգȴ֪ϡɼʦԸСлĸ֣ŹӳĻԽԽľ
Сǡ¡ĸǱī졢ɷ裬ȴҲƽʲôرĵط۳ˣ̩̫ٴаֲжʱһ˿ȵĹ⻪ίʵΪλ

ãˮȻһ̾ɲʦȻдһֺ֣ҡӳһ̾ɪԷƱлȥެһУʦؽ߳һ
ˮҲûн⣬ܵôӳݵʦС˵ȱġʡ֣޷̬ȣһⲹϣԹ᣻ڶǳ˼ãȴʼղҲɪ㣬ȥެһǶȫֺڲϣСܱⲹõ͸ʦĿȷеʦ
СðͷԼǹӳ˵ԺԲƵĵһˣ÷еʮ˿Ǽ˾ʦг֮и֣ѱвֵڶˡ뵽תͷʮضࡣ
ӦСҵĿ⣬ʵƳʲôŵô
Сұֱв֪ʤתͷٿĸ֡ܡ䡷Ѭգ۲켫Ϊϸ£ĸ֮Ǳһκδϰ鷨ôҲƲ뵽ӳ˵书йأķȻҪ죬ЩͷɥĪ˵֣ԼЩΪΡϡڴĿ⣬Ȼҡͷ
ษࣺҲô밵֪꣬޽֮ȴͬ㣬ûʱȻòſسƺһ֡
СԸһȻǷҲϣԳΪˣѵĸʲôħһӶˣ
΢̾ǿһԣȴ֪òò¶˼Ӧбȴ֪Ӧ֡Ȼ˵Ա㲻ȥˡ˵迼ǣĿȴԲʱĸϱȥ
˵ᣬСҡʯ˼δ⡣Са취ƽ⣬ɴϲҪ˵ȴ峺ĿֶԼ΢΢ҡͷ
СһղŶĴҴһƳľݹ⣬Ҷ࿴˿˽ľӣĿͬǧжԼĹУһ֮еϧĿһͣȻ뵽ԼĩıĸףǷҲһ˫ۣʱסæͷ
СҵĿУͬԼĸףļĺ֪ȻҲͺĸһȻŵһμλµŮӣȴʮ׽ɲǼСĳҲ˵һ䣬ֻ뿿ϣǷݾΥ㰮ȴ죬Сͨ졣ԥ䣬һֻůס
Сۿһȣƴקסֻ֣ͬҪʮļį
ʵŮȴѽʮꡣһŮӵǼӵĸףȴһֱӢδޣعСﲻȴһ⡣ʵĵУĶӲˣĵǸӰӣֻа࣡
ʶ硣ΪͶԭΪǣһȻ飬κһʵ塣벻Ů鳤ϣǰԶ⣬Լսɱ磬ԴԶνѻ档Ȼֻ֮࣬㲻˽ߵɧš˽ԳİϼϸȪľȴ֪ľУжٴζΪһ͵͵µļᡭ
ǰӣ̽Ҫٶ뾩־ϲ˵֪ӺȥʦȺӭ˭֪൱ƽشսҺñ¡̤¶Ժʱ˲֧ʵأļϸķ̣Ƕˮһոԭ缺ƽˮŮԾݡȻ༸̸žһսƺδԼϣȻὫ˵ΨдԺãһޣҲ޸һˡ
ᵽСңȻδ棬ѽĺ缺ֻǹӳʹ˴Ű¶Ժ˵СԺУղᣬİղӳ⣬ֻü¡˵СҲõ˽ıڵɱֹʧȻΪһ书ߵ˱߹ʦ⺢Ӹ档
˿СҼ棬ģȻ㣬һɻÿɰƤȴʱϣ׽ϸղСһĴԼ˻飬۰СаҼµĺӣĵʾáǷݲ˵˼֮΢Ե֣ȷΪ˵ˡ
ʯĶԻֲؿ̫࣬ɲʦȻ´˾֣⼺ܹҪҲ棬ٲƱԭ֡
һ֮ԲԸ⿪ӳ֮⣬֪ھʦȨ£ɲʦ뾩ػ಻Ԥ֪ıȻ˿ʯһѣⳡ䲻ŵ⽣ȴԭެʦһ书οɲʦȳ⣬õӹӳ˴ĵر뾩ʦи֣Ȼ뾩֮ģԼһսԭֵơ
໺ͷԣԹ塣ѵüǡ
СãȻ䣬ࡰԣԹ塱˸֣뵽޴ʦɽ⿪ǾǾޱʱ˵һԭͬʢ˥ӯȱŵл̻Ѩçַǻֱ֮һУȻԶϤ⣬Ծߵ۹ʱƣԳ˿ģԷһ˿ϸԷ۵糸֮һֱ
Сתͷǡ¡ĸ֣Ŭȴ鷨书ĸɷĴֿһô֮ںδ֮ںδ
Ȼ丣飺ĸ־һȱ壬һһƺΪܱʡһ˽ȻȻ벻һʮĺΪݼʶ
ƽӻһۣͬ̾ƽȻԿνһеģĸСֽǸʰ·硣¡ɽ׷¶ɥȴֱ⣻ΨƹӹĺһﲻüͷĿתĸ֣ƴһԡ
ЦʶֻĸȻȴԶԶȱľ磡Сֻǣѡ˵رСӣж¶һݱ˴˻ĵЦ⡣
ӳȻֿаս⣿ȻĸֻȻɣ鷨书ȵȣνɲʦһѧ֮ɣ⿪̸ף
ԹӳĴһʱҲղס⣺ִΣгһЦȻⲻ⣬㲻һ⡣ӳɲһ˼С
νʯ쾪ƹƿעӰ׾¹⣬ȻࣺѵҪͻȻжϣΪ´ⲻܣиɲʦ⣬԰ΪˣЧоʲô䲻Ľ
ӳȻǰߣִ̨¶ŨīһܾµëʣһһšסĶСī֭մȾǴİһ㡣
ྲŹӳ޷Ķֱ˿̣ŵһᵽǰز¶źεȾ˵ǻ书
ӳ೤һҾݱǰǰδе֣ءһֿѾõΣɲӹӳ밵Աʡ
ԼĹӳԵһ̣СҺһֵսľĸо
΢ЦҡͷҲñʡ
ٵӳɻ̧ࡣ˵ʦɲʦĸо֪µһĸо޴ӰգǰİǸĪ⡣⳾ΨһеԻˣǷĳıƻУı
˵ʱ١ʱ죬೤һȻһǰŨīէȻڿ΢΢һּͣ죬ѸޱȵڿлһΣȣȻָ
ڿеŨīʱһ飬ֱеǷ׾ȥֻǰһٿԾϺȻֵĸǣ£
Ũīзɳһ鲻ƫеڡšУдһ˭ҲóȻϵġڡ֣
׾ƮڿУī鷢ײϣ׾ȴ˿ζī֭޷ɽī͸һЩػ£ȻǡšеġڡΧȴһ˿īҲûУñϸдֻҲдƽ絶̵ּһ࣬Ȼ˷˼ķʽɲʦһ⣡
÷о䣬˵Ŀⶼڡ¡ĸϡһڡͻأȻͬǺī飬էȥ·׾ֻһڡ֣ʻڡֵĵ׺ͻأһʷǵǵ㾦֮ʣıƻţǷΪԣһλͳرԪ˧ķʿӵֻνһӣͿɺʿȡɱ
Ǽȫ书һʣַ֮շ֮Կνǰ޹ˣǾ׼ļʶ߼ʡ߼ˡ
ſڴ÷еļžŷ·Ӽħһоѣתͷȥ΢Цḧƣ̤÷ãа׾ˮ֪ʧ
˴˿̱һȫȻ˲ѣ಻Ϊ⣬ȻĿɨȫϣһֹȻûʧ
࿮Ȼʧĳֺα뾩
һɹѲȫĿͣǱߵˮϣȻЦЦŻܴô
΢΢һ죬ʵѵ
ȻЦĳ֪֮Ӳް̣֮ԾῪﴵȤ
ҼͻȻ֣ЩĽţһƵ٩ԳĻһЦ
·˿̲ע⵽̩̫ӣǰ̩죬ͱһǿһЦ̫ӵһ費ģȻ̸ЦʡСǶ̫ӸЩøС
СЩǿкֿܹˮ֪忡Ƴ޷Զվ󷽣ԡǲ֪ݣ뵽ʿŵˣһ˫ơµаʦ֮һ
СҸոӳ˵̡֪ܾ֮ˮ֪ͬѧŽģʲôɸ˵Ŀģ˵ֻǳնɫĮȻĹʧ͵͵˸
ƽȻٺһЦȻӲް̣֮ȴ֪⾪һʣսԼ㲻˲Ц˰ס
ྪƽսȻƽԸּ֮Ժ磬Ȼ֪ȴҲδл˺棬ս౾Ϊ̩һϵʹԼսȴ벻ȴԼƴµ˾ǹƽƽղŰд֮ᵽġڹ֮ġʲôԵʡ
ʦϵ۸ӣ̫ӡֻ̩ϵݣңһ֮ˣҷԴ֮ʿǹӳެм˴Ժдϯֻ¾޽վʦһõľ档
ӳ˾ٵк⣬Ƿ˵Ϊɲʦһ׮Ըһ⣡
֮нǿ̩̫֮Ӹ̩ȻͲܻܴ书ϴµһֵһȥϾǻ׹ݣӴ˱㲻һηս֮£̩ȴһֱԥһܡƽ壬ԲŻ뵽ެʦɲ
ֱ̩ھɽջѪлʦеĹ֮£ȷŰһսʸ̩ǱŽ£̬Ҳðǣע
̫һ˵Ȼ̩⡣뾩ս̫࣬ƿأϾ̫δǻԸ⳯䣬Ⱦ󻼣ǵƽһơɱԭ
ȻȻӳƽضԹĸԣɽΪ̫Ӹһ󾢵С£̫һϵȻʾá˽֪ΨϣһսԹƽŻ԰Ը
ֻǣ̫Ӹ˿ｫǷҲ̫ˣԹƽı᷸СʧĴǷʲôı
˲ͨһԭίӭĿ⣬ƽȻк˵
Ļȴ˳Ծ˳˶䣬Ȩҷһ߰ɡƽһָ̾а׾ϡ¡ĸ֣֮඼ͣСܵͶء
ʵԸⳡϵľս̲סڵȲͶأ֡һʯ쾪ܷǽ⿪ɲʦ⣬Ҫ빬֪Ǽٶԡ֡ƣһʱĲϰߡ
ӳȴ׾ã粻š
΢һüϸ׾īδɵĴ֣ʣɲʦ⣿ղֻǡÿǾһʣȴ֪дֵԭί
ʯн飬⡰¡ĸֵһĿоһٺЦһɲһҲ֪ڼɲʦģڿĻ书
ӳָֻﲻĵģȼˮ֪ʧֶ๪Ҿӳ뾩ϻެؽڵһʱֵĽʽʦ
СҼֲͣԸĸղŵʱ䣺磬дµһʵ㲻⣿ҲܹӳֵܣǼֶ˷ֱԡ硱롰塱ƣ⵱ҲʺͿˡ
ӳһ̾³һ仰λʵʦֻд¡¡֣ԼҲ֪ӦĸһڡСֻаֵĽ𽻸ʦжϡ
ӳһΪذ˿Ҫ֪ȱˡڡġ¡ʵѽɲʦͱд¡¡֮ģһڡֲŻ˾±ӣ෽Ȳѱ̣ɲʦף⿴޽ľд𰸣ѧϵѱ֮ϣ
ʯ̾־֮ţҵʧ
ӽӿЦɲʦжϣСĿУһѴ𰸡
ٵӳһҾһԴǿУСܼڽ⿪ʦ֮⣬ԷλԺһۡ˿ԸˣеﴦǧĪ֡ᲽУҪȡǷ׾
Ҫ빬תʦһ仰
ӳعͷӴ̩˸չ⣬뵽ǰԼתɱ˵ЩһЦкθӳԵ쵽
ȻһڣЦָıˣ仰ɱԶʦ˵
Ի֪γԣȻȥެɲʦ࣬󽫾뾩
ʮһӣȻȻ뾩Ҳضţʹ˸𡣡˽һ漴Ÿ׷װĿתƵǷ׾ϡ
дµǸڡУֶһѷ죬ͬһᣬղŵһ֮
ԡ䡱£
ûܿէżյһƣǰ׾϶һѷȴǲ಻ǡǡǶڡڡУûһ϶ûī
һշȻףĳӿģȴԭȱ⣬ڰпհĵһ𰸺ٶȳ½⣡
Ȼһ᲻ݺᣬ·ͻأġڡ롰¡֮һ˵ġڡһλͳʿԪ˧ԭġ¡ЩӵԵĽʿһͬͨԪ˧Ĵ٣ʱñһɢɳȫ˧ͬ飬ʿ졣
еıʻһΪһ壬ٲɷ֣
ӺųơһɽС书ԵƥԲھһֹ֮ƽ𹫹˼ڵ̫ӸӢڣἰ书Ӣڣģѩѩ׷ɡʦ֮£ɴ˿ɼ书һߡղųɲʦʱϲܽ⣬ȴѰ˿̣ɲʦࡢȫַɵġƷȴΨĿ࣬Ҳ޴֣
ڳλﶼһãǽΪľ书ެʦɲǿ̬ȣ
ެϾԶⷪΪд󽫾ǽеԭֵһ֣ӹɣ˱ʹ졣
һ䡱֣Եɲʦǹӳ˼
ӳ𺳣һﲻ׾ֱ˿̣ĶȻݲȣֻǵǰ׾뻳еһ̣һ£ŵ̾Ϣһ
ƽһ񹦸ȴݺĿµİ仰С
఺ͷ­ĿƺѴԽ÷ãԶɽ֮ϣȻǷȻǰԼֻҪС׼ˣʱӦսһɫ졣
תէǰʱѼ˰ݷõģһεĿ꣬Ȼǰһս죬Դ˰㼣̤£·ɽˮ֮УٲսԼĵδͷнֻΪǼľһս
ʱ˿̣ʦҵҲաֵҲաĵĿҲաСҵ徴ҲաκҲֹԽ
ĬãһһϾ·æûԼʱ䡢ص㣬Ҳ׼ֻƾⲢްյĻشáࡱֳΪʦ֣
Ŀ⽻ӣ˴ͨȵϧ֮鳱ԼЦɽׯС͵֮ǰ˵һ仰֮䣬ҪôϵѣҪôӵĵˡûе·
һͻȻ֪ˣԭǿԺ϶Ϊһģ
ǣǵ·


ʮ սԼ˫
Ժ÷Уպüء
õضӣ鸴ӡ¡˰Ͳս֣ȴŻڵǰʦ£սػǣһȫҪֹȴҲڵĻᡭһʱýԾÿ˵ʵǸ̥
һֱһԵˮ֪ڿڣ¹ؽ밵ӳ飬Ҹʱ䣬˵һ°ɡƽЦСȻһˮܹܣˮܹܵⷬȴزΪȻ
ˮ̧֪ͷƽĿɱȴȻһּȱζ֮ս
ƽԱܿˮ֪Ŀ⣬أҶΪϰ֮ˣʢϴˮܹһ⣬ڳ֮ȴɶҪˮܹܶˡ촽΢ǼĲ֪ѾûгԷƽ
ˮ֪ҲֹⳡսȰִƶƻѵֵĶԾǸλṩ෹̸ôһ̣磬ĮȻɨȫһݰµȣ٣ҿɱ֤ڳ˶޷ۿһս
ͷһˮ֪Ȼǽܹܣһ͵֮£Ϳ˿ԭһ͵Ľܹܺɷ˵սľ
һ֣ܹܲضԣд㡣
ˮ֪һͷͷϴӵӳʱһشĳˣȴ֪˭ֲֻ֮޹ϵ
ƽЦˮܹ֮վλһãҵһ˿Ϣ̽ʵ񲻶ʳѰ
ӳؽӿڵս½֪Сʦʼ¡˶뵽ɲʦʶ֮ܣ˵ǰԤ֪սʤϽ¶֪ɫ
ӳ΢΢һЦĿⶢסȻʦ˵ֻϣڽ밵֮ǰһλķ緶
˽ĵ˼仰ĺ⡣ղŹӳ˵ɲʦʮֻˣһӵгǻ֮ʿǸϧŵˣ밵Ȼ֮һʸѵԵʣ仰ƺ޺⣬ĪɲʦԤ⼪֮ܣ϶һսֻһߣֻܾˣԲżһ
ͬʱȴֶɲǼ侪ԷҪڣȶԷ˵ʾأ˭Ҳû˵˴˶жһ˿Ц⡣˼΢ľ棬ЦȴЦÿ˵ﶼӿһֵĸоְɣ
̫ӳȵƽ֣ɲʦλЩֱϾԶ˵ɡ
üһӳ¶صİ׾ְѴתʦͬ׼ĳˡɲʦҪĿĲѧйءУɲʦȻз𷨣似߾Ϊˣǿʤ֮ģֻԼһӵвϧ书֮һγԽ޽
ӳ΢ͷСܱزСתкλ˵
ɴһЦȹʦɲʦʱҡһתֻ·æֻµ˹͡Ǻǣǰ֮һʦ۰ɡ
ִ˸ͻĻȻ˵ÿǲڽս֮ǰɲʦͽ¶ˡοȻ˵֮֮ĻѵǶûбʤģԼһսȷǰδеš
ǻۣ˭Ҳ²ⷬǿԻԷжɲʦмһĳɷ֡
ӳɫ䣺Сܱػѽⷬתʦӽ֮ԣǾͷܶˡ
ӳ̩еɫ»ģһ֪̩̾Ȼ⵽ɲʦެһ磬˲֮ԣûⷬδػʦԼתƱػἤɲʦ뾩֮
Ц־ɷģһսڱУǺνʦ뾩ʱʧĿУԼǰѧΪ϶ɲʦ֮¡
ӳĻ٣޽ٵصȻ밵ս޿ɱ⣬ӳսϸڣҲø֮ʦ
ȻתƽһƣͨʲôƵգֽԣҪȷսڡ
ƽгһЦٹһ¾´ѽڣԲӦöϺհɡָϸ㣬ʮţԻսҰѪơһӦϽ⡣
СսҰѪơ֣֪ôѫҵɳɡɽӡͷһѵһսҪĳİճǶǿģھʦǰ׾İҲ
תࣺΪΣ
ղһֱĬţоһֱƽŪڹƼĸоƽڲͬӪ˴ξģΪʲôԹƽıԣͼ֮¾ԷͬСɣѵ֮ɱԼ󻼡ǹƽΪ̫ʦı̬˵̫ӵ̫ӵıӦǴٳսΪһʦ䣬δȻλ̫ѰȻ
ɲǼת뷨Ȼ֪ƺթȴ޷һ˵ĻᣬĵĿȻһսԸӣʱص㵫ƾ
׶ЦʱȶصҲҵĿУ֮ս޼ʸĿãúÿǡ⻰˷ȴ˸ҷ֮˭׼һսȴ˵һ㲻ʸ񣡡
Ψк಻ס³֣ĳҪһս᲻ᷴԣ֮£ҲֻпӣŻᵱѯ⡣δ𻰣ʧӿڵҪȥֻ뽫ͬС
ЦСֻ󣬽˵޷
밵Ľ˭˲֪ʧȻһ಻У֣ԲִͷЩ㱾˫ֱ֪ԡ󡱣ϵСǽϣвӡ֮⡣
һ仰ĸʧĿųһˮ֪಻ɶˮĳֹ֪аֺ˷â¶
üһҪ𻰣ȴһѡһѹסСʧԣˮܹǲޣСܵͷɡ˵ǵǸơˮ֪Ǽصˣ֪Ժӣ˵ѴףǺһЦҪºֵͷֻˮĳĺҪˡұ˫һˮ֪˵˿ӵűǡ
÷ССִţĿĺࣺιҿصǷԹսȫ־
תͷź񣬿ЦһСΣͲȥ˰ɡľսһε飬Ȼϣ֡
һ㶣ǲģҲ㹫Ȼ磬૵Ҹ̵ڣȻ˵ĶĿ⻰ȷеĪ˵ϵϰ֮ˣǾʦѰգҲ޲ĿһսΪ١
ƽȻٺһЦСܻ벻ʲôʵĵصԹд裬ֵĴºȴ뵽һõطӺԺšһɽСԣ۾һ
ᵱһɽС֮սôԵڡ˵һ룬ƽ΢΢һȫĿͣϣżһһ仺̩ɽ֮ϣ
ãƹЦʮţ̩ɽĳ֡
֣صͷ£ʾŵ
һ̣ӦĸӵĿֱԼĲϣֻǿѹֲ֣ͷһۣƺֻҪӴ˫ˮӣͻԼı⣡
ĿĹˣ˸־𺳵ı龡۵ףٶԣǳ̩̫΢΢ףˮ֪ʧ뿪÷ãȰ˵Ļᡣ
ӳһЦӳڻެʦʹ˸ˡ΢΢ȭԾ̩ͷĿСͣƬ̣תţʹ˻ެȥ

ȥԶˣ̩һʲôƹӵĹֻͣΪ밵ֵڵصҲ̫Ժ˰ɣ
˱ߵȻ̩ⷬĻ಻ӿڡƹΪˣӦԲκýʣӳ뿪ֻ֪Ҫ˵仰Ϳ𽫾ĵӣֻÿЦ
໺ǧˣȻѽ⣬ҲûҪڴ˵ضͣѵҪƹӴϯô
̩һסϲ⡣֪ηȨƵӣ˶޷Ϊãƴһ̩Ǹ㳲һЦ˵Ȼˣұɢ˰ɡ
˸ɢȥжòСΨм÷УƹãЩ˵
סСңƹӵлƹæǫѷ䣬С뿴飬ԺСҲԸ˵ֻĮȻĥիԿ׽ƹӡ
˴˸ϣСҪ뿪ȴƽԱߵ֡СұԵȣЦƽߣƻ㡣
ƽСҪߣдᣬȴ֪ԼݣҶԣֻСңȥɣҰҹĹ󹦸ɡһһ˿״£ȴǡ䡷ķ汻ִ룬һġʮɳ˿ߣһȴСʮľľļӣԭεġǾ˿ϲƣγˡ䡷һ״
СҰ˿ϣһ˿ֻԱ䳤һָֻԭΣ·еúܴٿǼɫ󵭻ƣʮּ̣ȴƮƮغ޷档
Саһᣬֽƽ󣺡͸ɡƽ󼱵ҡͷвУһǸҿɲҪ
ǱҼȻ˵㣬ѵᷴڲɣСĺһЦɣӣ˿߾͸㣬֯ʲô壬ǲ˱
ƽֻѲգСҼˣҪǲգͰҽйļ㡯ƽһ֪СļΪ֮꣬ҲͲƴǡСֵˣҪҶʬǣ÷˵ĻǧҪȥȻ˵Щϵһƽ󣬵뵽⼸ԼദЩ᲻ã૵ƽ㣬ˡпգһ¶Ժҡ
ƽСңۿ΢΢죺ʲôţСң᲻ԺңС룬ŵɴ㲻ҪԺˣһ߰ɡƹӾ˪ʹƽҲǺ£Գû뿪ԺôһˣһܾԼġССҪ󡱡
ƽһɲСһΪԺǿɲʲô˵Ӳˣ㼸ˡСһתһЦЩ飬ˣȻͿ¶ԺˡҲ쿪Ȼ⡣
ƽЦԷǣȻЩ⶯Ժ˽ʮ꣬Ȼϰߣֻǲϡ
СҲǿǾ˿߷ƽģһðɣԺֻҪѾҡ˿߱ϵ
ƽС峺Ŀ⣬Ҳ⺢պػһгϢٳЦֻصͷ
Сһӻ֣صߣ壬߰ɡ
ղ˵ʱƹһģ˵ĶԻĿ˿ߣʶȴһʱ벻Ǻʱ
¼˰ݱƹӣࡢġС¶ԺȥʯãԺС
Сһ·࣬ģĵʶ˵֪ͣھʦ֮ս龰¡Сԭһǧ֮ӣЩ£˿м̸࣬ȣСƤȤͯĴҪԼͷϣ˵ҪСҲھСһɽСĸоƵĴЦֹ
СЩӵľСұСڶʶ׷°ߵϸϸһ飬զ಻ѡСֿĭɵ˵Լ׽Ū׷»ȡ֮¡׷ʱ龰̿
Сҽ׷¡Ͷ衱ʱȻ飬ʵڿ̲סڷŮ̬֮ڰ·Цǰϡ

˵˵ЦЦʱ˾Ͻİ¶Ժ
Ӱ¶Ժӭһ롢Ĵ󺺣ȶԴкȻһѱסСңСңˣ
СұһǵԺпļҶŮ񣬱¶Ժе˶Ǹʤٱ˭֪ȴȱĴӱڻ
ֻʮͷͣüĿ壬ȧǸʣǶ˷¡棬һʮĴӣǸˡֻĺմ˿ǼۣҲʿһʵڣСҵĺۣһʱ˵Ȼ֪࣬Ǻ·
ĪŻСӡ΢ЦŸŶԣڴЦ
С֣֡һЦ粮˴Цùɵޣ֮ҲοĮСۿһ죬ǿסϸģƳСҵ⣬Сֽס
ǵࡢĮ˪ĵ˹ЦɽׯׯЦ硣ڤȣν֣͵칭һ޹׾ʦЦɽׯɽµġռҲ飬ȴֻЦؾʦŹˡ
ΪԵʣЦΪأӽƣھʦжЦˣȻ˵þ죬һ޷ݵòȴھʦбӣ֮ĿףֻڽУһʱ⡣ֱ뾩ˮ֪԰Ц¶Ժ
Ц翴Сң뵽겢սļλսжĮ˪Զڹ˫ǣֻԼھʦᣬ֮̾⣬СҸǼӱ˵ЩϺЦСҿġǺˣڲȴãϼʶ㣬顣
С˸нȥҲٺЦһѴӣȤ
˺һЦʵֽȥԺջ񣿡
ǽһѡ൭Ȼ˳ȷֵʱص㡣Ц΢һȴļŵһ̾
һСңȥ¶Ժй䣬ɺã
СҴ֪ġЦ֮䶨໰Ҫ˵Ǻת϶Լα᣿Цס֣ðߡıظźˡ
ЦСҵıӰʣ⺢Ŀǣ౻ƽΧʱ˵Ǿ仰ѴУ˿ۿСңȻ֮飬ȴƺҲûʲôرĵطԲ˷ʡ
΢΢һ̾ʵҲܿ϶ʱ龰£Ψ˵ܱƽɱСڡʵ޴ʦ˵Լȡɽε£޴ʦȴ͸¶۴ʦǰµֻΪСҵ͵칭ʱ䰵ϣʱǡ׾ʦ˵һʱԲ˵ǷϣƽֺСҡ
ĵҪսҹܲţҾ⺢ҲЩСͷ̾βĵ˼ͷһտƵգĬʮţ̩ɽϣʱ˽һУһսܻСǷĲġ޵С࣬Ƿаջ½ʮת񹦣ǿ۴ʦֻҲһ׼ȷĴ𰸣

Сڰ¶Ժй䣬СұΪĵסϿ¶Ժռ䲻ȴ컧ߣֵظͤɣ¶ݻ
԰УȴǺôһƬֻ֣񺮶£԰нм÷ţĻϮ־һˬ԰δʢŵĻ⣬ͨ˼ҵСͤҲδһһų÷ʯԱ߼ʯʡرȴ԰С·ÿһʯ¶ϸˮÿˮĴϸ΢죬԰пٵˮݺᣬҲ֪ˮԴںδȴСҸоÿһͬһСšС㿴һСϷ񡱵ĵطϲ԰ӺƯŵ˴ٻţƵʱ⣬ͣ壬п׽Բءδ䣬磬һѰСҵ촽ϡ
Сһ˵תź񣬲֪ιˡ񻺻ſ֣ɫҽŶʮˣδȢףɲҪ壬·һʮһ㡣
СؿڣһЦҽʲôãֻ֣±ҪЦȻӺɷҪѵ㣬˼ɱ˵ɫҪôԺֱӽӺˡ
ôҲӡСʵشϺĻ˼ɣһҲİϡҿ㲻ѡοҽ磬Ǳ塢ùðһЦ㲻Ҳϲô˾ٲÿ֣
СҺȻ֪ԼЩС˼ν˾֮ġ
ȴһһ㾡ɷģûԵҲϲͷ̾ʵ̫Ϥˡ
СͷʵڲΪΡ̫Ϥ᲻ϲԴǸ죬ѵҲϲô
С̲סһ൱ġӢ¼壬ӣʶ˰ɣҽһСʱɡ˵ιӡʱͷǫ͵ƹӹĺòļӣ˵ĺȷûһ㡰ӡģ
һЦСҸʯ£һʶʱһһ˾ĺӣһ
СҼæͦذף飺Ͼʮˡ
ǣʱұڻС꣬ǡ͡񽥽ЩãʮǰĻУҸĸֻͶ˾ˡ˭֪ĸȥ󣬾˾ȢӶҵĴҡһʵܲˣһҳߣʦʱ˵ʲô书һͶû䣬˵úЩǾʦһС죬ЩʵǸؤ¶ģ棬ҲٻؼǸŮ˵衭
СյɿڴΪʦӶң벻Ӻ䲴ͯꡣ
ƳСҵ˼΢΢һЦȻԵÿп࣬Ϊˡû˳ǶӣҲнյң۶ڹȥδľҶڣἰ֮£֮⡣СҰ룺нյλҲ֪˶ٿͷһˣ¾ģֻҪԼܷͼǿպҲΪʵôʶģ
տЩ񣺡ʱСֵľԺЩҲǸһ߽ˣӻڷԡٺ٣֪һɵģΪСɵĻУԲŷľκΰԼ塭
Сһ뵽ǰЩܽˣУһСͷƻʮķɵʱΪڣͶɵ߻úڲ۾ʱԼʮǺӵǱȡ֪ţȴӲ֪ͯĿǿļӢ̬һʱаٸн֪ʲôζ
ͣһᣬһڳǶһڳգһˡҲ֪ôȻ䣬ƫƫһͶԵСҲ뵽Լ빬ӳҲ꣬Ȫ̶һͶԵ̲סһЦ
ʱǶ˵Աõ·ûһȴƫƫһȾƣǾԼöһȥʦ¥͵ƺȡСΪŹ֣ĪҲǸСƹ
ԭС˵һȥ͵ƣɴ֣еһʱζֲˮ塭˿૵ҵǾþƺҲʲôöǺˣ˻ܵҪ
Цں˵ʹһ·һЩˡ߽ĺɡСҴͬУͷйĽʵ͵ô
ҡͷδ͵ƣھƽбֵҹĴ׽˸šʱСֶֻǺӣЩ书ӣƴңǿֵ£ãҹĳʦӡЩǼʵ飬񲻼ص˿ݣ˵˵Ĺ¡
ǳǸӣδϰ书ȴǲСײȭͷʵʹҶ֪һߣҲģֻˣߡɲ֪˿˵ƹĽѵǰ꣬Ҫȥ١ҿȻԼǲСֱˣɨسţҧ㿳һָɣֻǲҪ١ǳӺٺЦҪָãҲУøѰӡ¥Ǿʦľ¥ƽȫǾ̳ǧ֮ࡣ̳ƣǲ͵ƺôٺ٣зǽ㲻ʲôþƣȴ㹻ֻҪһһ̳ȥߡ
غԴӡȻ˶ʮ꣬ǳ˵ĻȻǵЦģ˸ʮ㡣
ǺôСţ·ڳԼһ㡣
ܲôҾСִЩһȥȣֻԼܶһЩͿЩ񵭵һЦһǽҲźڣ㷭ʱ֪ȷʵһöǳӹЦץҵͷӲѹ˫ֱ޷ǽͣǾȴӱǺҼ³ѪСּæȣͣ²ֳӵȻ˵ģԹ˾ô򶨵̬ȸŭֳӣһãȾҲУǾͺӵɣ˵žȻ¿ӣһݵǰ
СҴ󾪣ѵĺˣĮȻ£òͷôһ̣᲻ȣСƴҡͷҾȣҺˣ
̾ҵʱ룬ʿɱ裬ֻԼһˣȻӡΪ˲СίҪӱһţȥȻΪһ򣡿ɶֳӻЦҪӵȻһݡһ˵ţһץסҵͷҪӲұͱƼܣ̾˳ֻСִһȰˣҾͺȣЦ˭͵ƵСȺһٷˡСַ͵Ƶȫҵ⣬޹أҺȾǣҪȻƴơһ԰ҧֻ࣬ҪֳǿȣҧԾ
ֳӱס³Թ˾ҽȼˣ˰ҴһҪȥƴСȴСΣҪǰôڻؼǵ˵ʱ飬Ѫ죬ɫȴʮ侲Щ΢Цݣ·ǰ򣬶ʲôɽ亣ζһ㣬СְС֣ԶǵһĻǣȻЦ̬ƺƿţȴһĹâ
Сſڽ࣬仰Ҳ˵뵽ྐྵܴܵ裬ʵǸͬܡΪ֮֡ҵꡱֵҫᱻ˳ЦںӵĿУȴȽ˿еġв嵶ʮٱ
Ц÷ЪСֵĻһﲻߡҪȥѰѵӣɱֳӸҲԸ⿴Լֵ衭
˭֪ǾƾһӿԺ˲ԶҲֲ֧ס˹ȥڶҲ֪СֵԶ󣬳ֳӲע⣬ƴһͷײϣһֳ߳ŭһȭߣСֵ˼߹ǣӵϣʹһС
һһһһ죬ƽһԣܸʲôۣҶҪǿ۸С˫ȭգȻ֪Ȼǹŭȴ޷ֹ
³һڳ׵СˣһºˡˣϷȥأӶ޼ҿɹ˺СУ˵ɣȴóһ˾ĺǮˣԲȥ͵ļί˿ȴ赭дһǰס֡
ĻСҵСֻס˵࣬ú󷽲żС帴ԭұֳӱ˭֪ȴСסֻ˵һ仰СΣ߱죬Ͳȥʹ޵С͵Ҳ۸仰ıǵһһԼ뿪ʦϣѧñ£ʮ¥ؾۡ
ЩĴʦѧաϰҲˡ˼꣬ұ˵Сڶͥƹһ֮˽һʮ֣Ϊ֮ˣӽٲ˵ʮͷҵ书СɣٶȻص˾ʦ
С˿ҵ壿ЦʱСǾʦа˷֮һİȴûȥ㲻²ҪʲôС̾Ȼֳӱ𡣡
νӱʮ겻Ŀ¶ɱ¥һ¾Ǵֳӵ䣬֪ѻˣȥһҾ¥ְַҵǼҾ¥ָҡ
Сæʵɱôһ̾벻ǣһңȴһ䣺ӿպΣҺ֣˵ʮĿ䣬ҲϵãǿӦһȴϲЦտȵˡҰѵ֪̫֣ϵҪѰ𣿵±㲻ɫҺ¡һǰִһ£ڲиСִֵһѵȽѵֳӣСк¡ֳӵʮӣһλպεֵܺһ̳ƣ仰һ¡һ̳ơ֣ɺӿϣ̱ҪʵںСΪλҪӣǿѹŭ𣬼ѯʡ
ֳ˵һ仰߸֣˴ˣҵŭС˵ɺޣȴˣ³ҲϸݣֳӸҪ˭ֳ֪ʦ˵˵ڶ仰߸֣ϸǰˡҶȥŷʮʱ԰һȫı䣬ĺӼ书ֳ֣ӾҲ࣬޽Ƕ߰ףٲԵģһʱסֻǳ߶ͣԭ½ߣڱ¥ˣСҾ¥СָмѣСֵһ㣬֮¸ǾľÿһƵĿ˶һ䣺ӿպΣ
Сӿͷȴ֪ӦαԵ±ԹȻɹȴʵǹں졣
ЦҿɲСôģ㲻ɱҲҪһڵĶóһϣָһ̳ǽҲҪʲô£һ̳ƵȥӾġһ̳жʮֳ¶ɫֻԥһ£̶һ̳ƺ¶ȥ伸ǺȣȴƴƲݡȻҾͿС֣΢Цǰ·ǲʮż档
˵ĵһ仰ǣȺòãʵǲԸȴǵͷ˭ֳ֪ȴشУִҪңܺȡСһЦŰһ̳ƺ꣬뿪˾¥ӴҲûмǸֳӡ
ΪʲôСҴʡ̩ȻһЦΪһ̣ҾȻĵӿĲǱʹ죬һͻĶܹʹ޵ĳ˸мԼ߾ɣ
С޿κΣǻɵҡҡͷĻܿô
񲻴ʣСϰΪʲôΪ˱֮ôСһ׽˺еĺ⡣
죬һ̾һɽʱֻһߵɽ壬ʧӣ
СһȻѿʵȥʵʲô߷壿񲻴ĵȴСڵ⸡һûͷ׷ɽʲô

ĻʲôϣʵĵĹ뷿ССȴ˾ʦ޾ܵطӣ˶ѡ˿ĶǸӢȴϥĿ񣬿һУﵱԼļҡڡС˵ģ֮´Ҳֻаһ˶ѣ
΢΢һЦ׻ܡ㡮ĲģƺЩƺǷҪʸˮʯĹִ
̬ȻĿͣڷױͭϹŵöķϣƺûĵĻϣʼ΢ЦҲ֪ҸùɼӰɡ˵սĿϡ
Цˡɫٿ죬ú쳱ȥݵԺɾʲôͷĵطô
˼
ǵ⣬һüңȴ뵽Ĵ˵ɡ
һӳĪ⣬Ϊެʹߣȴƫƫʦǻشɲʦ⣬жȻͼıɵģǰ˰ʱӭǣƺÿ˵ʱʶˣСǡʦ˵ǴɣҳֵɲǼ֣ⰲšΪȣΪ˿϶
Ҵ̨ʱ仺ͻּӿ죬಻һ˵ĽŲ̸²ף书ߣز¶Ļǵзѣͷ۲ѡ
ɫ˸ҵĸоʮ֡
ǺһЦެѩֻĽ֮⡣СҶˡҪ˵˵ĵһۣҾҵ̬Ȳ˷ѽ⣬˵Ȼ뾩ʦãӦңο˹ʾãͽȻ˶ʼɣʲôô˴ͽΪɲʦǵ⣬ûĿġһ˵£ûСŮ̬Ҳ͹˵Լġ
൹û뵽һ㣬ԹӳĲҲӦ÷˴һʱ벻͸ȤǶԽҲδ֪
Ĳĵ٩ӳСҽύҲ֪Ǻ⣿ѻެʱȲȥ˵ڶɵ㡣
ڶɵǹƽ˵Ӧýٳľս̫ӵ̬ȣĬ¡䵽к⣬ĥ͸ѵƽֳ֮ңˣ̫ˣ̾ҵжϣֻ¹ƽд⡣
һĽ͵ƽıԳƵΪĿŵ˲ŻΪȻĿģǱ赶ɱˣʵء˵˴סڲһ˫͸ͫϣȻ򣺡֮ʵʵƽʲΪоģȴ֪ĿѰǰ
ĻͷҪСģҪļơǡҡͷ̾Ȼ϶ƽ赶ɱˣܴһսͷ
಻ԸΪԼ⣺ɵǼӣ䷢ӳܹŹ֣ƺͻȻʲôƹһ򽻺ãӳȻʱ䶼סԺУԵӣΪλͻȻ飬˷ѽ⡣
ĵͷҲע⵽һ㣬ҸоӵЩԻ󣬷·֪ѣƺܿ϶԰ֳӳ˺üۡΪŮӣЩϸ΢С
һ㲻ʦһԶެӦûлʶȷЩΡЦ˼ɣĥ͸̫ӽãȴһ򲢲ΪãҸ֮ˣֻһʱ˶˹ӳۣǵҲ̫ɣ·ʦдǵһ㡣໺ףĴһӸʽԭҲֵöġ
˵ĵüͷײһ壬ͻȻһʦУӺ书ˣƹӹĺѧǿ֪һһã֮£ӳһƯסѧ⣬ƺ̫رĵطòţ̸·Ȥ黶ɫȮһǾʦȨԸύĻӣҲˣʦ֮ȴЩм᲻ᷴ˺˼ӣſýڡ족£ǷһЩΪ֪أԸڱˣǣû˵
һ̯֣ҵɵ㶼ʵй֪ĿŻƳʲôã΢΢һЦӳĻ¶ɲʦǡ¡ĸʱڳ˵עϣȴһ˲Ϊô˻۲˵ķӦ
ʧЦѵ˵ԼȻôע⵽ģʵһ̣ȫȷʵĸϣϾ˼ˡ
΢ЦҡͷҲЩôǿʤԿ˼ۺѷǸȴһֱע۲ÿ˵ķӦͷβ
ʵ˵׼
׷³֣һ̾һ˫Ϊ˼ۿνǲŹκ˿Ƿ̩۲쾩ʦˡҺñڵߣ׷ӦûзȻע⵽Ϊ
˼СԺ֮硱Ǿʦɶһԣǽ̫̩ðսǧѷĻᣬһ¡
ʦȨһ𣬲˴Ļ


ʮ ѱ
Сں԰˵һۿѽɫȻŨƳѹͷϣסһգƽһѩ
СʮಽѿɴӴĵӰӡСҪһһˡȴȻһסָڴߣ
С֪͵ȥֻߣְ䲻ݣһ죬Ҳ֪ʲôбߣбһ飬߹һ˿޵Ц⣬ʱ̧һࡣ
Сҵʺ񣺡ʲôһЦСҶߵϲԺңСľȥҵӲǡ
Сһ쾹ˣָεһˣΪʲôҪľǶһ٣㲻һ򽾿ϾȻ¶һ˿ƤľȥǺĺر㡣
СҿŹ֣ƭˡߣ㵱ɵӰһЩͬʱ˹
ЦСιʲôСһطʣ壬ľҳĺرóôһ⣬΢һۺ񣺡СοɲҪӵܡ
úúãҴˡ޹һʼ򣬡ڳ⻹Сܸ÷˻ؼ˯þ˰ɡ˵ճ˻ӻ֣Цȥ
ԭൽʦЩӶڰ¶ԺУĵʲôȴ֪ʦв֪жȨ۾Ŵ޵ļţκصúͬס
С𣬽ݺеľ²ͣʵ಻书Ѱһú֮٣ʶĬ䲻֮⣬ʱոþˣҲϰߡֻ˴ƺǷݲ¶Ŀ飬˿̱Сײƣһ꣬⾰Ȼǰô
ڶʱžСƳ֮΢˸ǷµصҸղźͺԺת˰죬ȥ塣˵һЦҲƵ뿪С

СӶ·Цķ䣬Ŷ롣
Цס¶ԺķгһԴ⣬εذ˼ֻľľԺڲڹ⣬춯ƺʲô
ЦڸһֻιʳβӴСȴ๼⣬ģһֻӥСҽݣ£ë׹ֽС
СҴ棺ۣʲôСӥô
Цḧͷ­ЦΡͷȴͨӥЩһ˫ǧֻۣצǷޱȣʨǻĶ֡
Сզࣺҿɲܵеùϻδ䣬ֻһצץЦݸһѪܵţƤ˺ݣ¶ǡ̧һӣƵСҡ
Сһ㶣ЦȤȤʲô֣ЦСΡСҶСһЦҽСңСΣֵͬܡСһХ絶Ķ¡༸ľ֮Х
Цּ죬ҪСңȴüֻСһУֱѽʵʵһڣСλݵĶʹѾŴС
ЦСôçײȴСֱѪ죬һצ˺Ĵ糤ĿӣҺֻƤˣ˼ǡ⻹ǼЦֹСμʱտڵԵʡ
СЦСϼѨֹסѪһ̧СΡСβرܿЦƣȻԸ߰ͷȴ֪Լ飬Ŀ
СǸ岻ҪҲãЦҿײС˿ڣĪҪСΣϤ⣬κİ˽ӽܵСʹôϤң
Ц̸̾ףԺöԴ㻨ʱˡ
Сǰ˭ࣿѵѾˣ
Ц΢㵣ЦСѾˣһȺеϴ硣رܿСҵĵһ⣬СֱʹЦأСμüŪۣҲδ׷ʡ
Сתͷľѵ涼Σ
ЦҿֻľĺڲȻһֻΣֻӥÿֻǰһľѡ
ֻÿľжһֻӥ񣬻С۽СҵĿƺĺ⡣
ԭЦЦɽׯӥĸ֣걻ڽ£ֱǰ͸СκŶزپҵӥεݣԼ£͸˵˽ύ˲پʦȨ
СС׵๣׽ȴ£ʲô취ˣЦԳιʳö֮ȻδػˣٻᵱѣСҴϲððԺ֪ԲࣿҪ֪뵽ʳˡ
Цݸɲι˳ԵʳöûѼʵѪιŲȥҰԡСΪʲôȥҰԣѵҧôЦ̾Ժö汻ѱҲˣ߶Ⱥ԰
СҲ⣺ȮǱСһˣ
ЦЦⶼһ޼ʵĴԭηɵøߡԶԷԶȺǰʾ޴ЧˡЦȻ˵ƽСȴǾȥ档Ц꣺һˡЩھʦɷˣ̧ͷȥһƬխխգļǧƽĺ飿
СԼСΣӵ壬ܲܿʼСνѣЦЦοɲôĻֻҪãѡ˵ŵһţ⣬ιι
СֱȻʹСţ͵СοڱߡСȴڣֻצ΢΢һС£æ˿벽ǲǳԵ̫ˣЦ͵ǳʶȻҲ׳ιĶзŹֵĺڣС߽۾Сң·оͼСĴָ޵й
ЦЦ಻Լԭ򣬶Ҽ֣˵ȷҪʤһ⼸նȻͻ졣мһ£δǧҪͷСҵͷסƽմҲˣ˿Ӵƨɡ
ЦС˵һɹЦ
ССһݽϤСཥСҴŵëָмѣʮֿģ̲סЦ磺壬ԺлᣬܲһֻкβɣЦȰظСҵͷڴӦҪӥΣ
СʵӥκûʲôĸЩ
Цɫͣ޶࣬ӥӸңѣΣֻҪһЩʱվ˱ˡ
С룺ҵȻҪֻӥ˿ЦĻһʱСҲǰɰˡúӣЦ缤޵شЦӥѱҪ׼
СҶ༸ֻľһŬ죺ֻӥǶݴѱˡ
Ц絭ȻҲûʲô˲ֻԷӥ֮ʡ
ӥۣСҴк棬ӥеľô
Ц͵ӥ࣬ие͡⼫ı֮һӥͣж磬ɹӥֻҪ϶ˣ˹ӥ򸴳ԾνӥеļƷܽѱɰ£ԲСӥֵ֮ۡһ̾ȥؽ𹺵һֻСӥϧ
С⶯ЦŹ֣ϧʲôѵֻСӥˣЦ糤һȻǵϣʳ
Сδϵһֻӥˣһʱ˵
Цл⣺Ҫӥۣó֮ڵӥ׳ҵõֻСӥһ࣬ԸԲȿʮգǲѱҲʱִԲ֪һϢȴϣһܻת⣬յ¡νƽ¡
СĿɿڴЦΪӥƻͱڣѰĳӥѵãѵʱҪױȵģҪһݻԵ֪ʮҲѱһֻӥۡ
СҡҡЦ֣οȻԵѶݴҲض룬պȥ⣬һȥѰӥ
ЦЩãȻصͷڴ⶯̲ͻҲ֪ΪһֻӥۡźֻСӥϧ
СҿЦһʮ䣬ϲε飬ⶺЦ滳ԳһЦҲҪʲôӥۣСɰСһССΣ㣬ɶСѾСĥիʵ˲飬˿Цע⣬ݵ䣬һСʮ⣬Դڡ
ЦнָڶУСҴͣ벻㾹Ȼô飬ɼֵзСЦᵽףۿһȣǿסԸЦǰ¶ģתЩ⼸Ժж顣ˣݴ֪ô
ЦһᣬòŻأһΪ֪ȴǴӺģಢδЦ磬СĴеէС˵áֻ֣ʮ־ȡ
СҺҲ֪ã֪Ǹɺ޵˪ʹ˭ߣҶҪ¸壬Ī屨𡣡ЦɫԱ䣬Ҫ׷ʡȴ𣺡֡СңԷɡСҴӦһЦȴСȥԷɣ尲ٺСΣ
СʱСеССΣԱҿɶˣ档ȳŶȥ
ڣЦɿһ鲼д¼֣װһֻСľУСϣë£ٽСУ߳⣬ŷڿС
С֣ȺЦ磬ſչСΣֵһСϰ裬ûҰԡݴ˵ĶԲԣ
ЦһЦСҵͷС
Сβһ㻯ΪСڵ㣬ɫ

԰ЦԻطڣ෿ڶలһССҵ˵
С˸߲ҵݴӦһֻӥԺһȥӥϲŪӥεȤ¡
̾һ徲˶ԴСΪסݴϲ徲С֣ᵽݴʱ˵Цɽׯʱĺѵڱϲ徲ˡ
Цһ꣬ÿ˶ıɡʵһЦ磬ǵ̸ЦЦɽׯׯЩؾʦѵԴġ
СҺεȴеĺ⣬ɻطʣݴʲô𡭡С㡣İסСҵ죬ֻǶɡϾڽꡭɫһﲻĬĵĻɡ
ԭЦ¶Ժʱˣϸĵע⵽ֿμأûи֪࣬ӺЦж˴̽Цھʦύ
ƿڣ̫ԨȨֱ֧ԪɶֻΪ¡롢ɣǾʦɵʷƾã伫ٲ뾩ʦȴڸжߣУЦ羡ܴڽڣΪġ
Ĵ̽ЦֻΪСεξɽǰһ⻳Цѱ̩򡣲Ц¶ԺӼÿճ˶ŪӥΣƺҲûжһʱ²͸⣬Ī̫ЦκλɣһƣƽжƳЩಢδ˶ϾЦ⣬ھʦĿףͬΪ˵ĺɽãԭ޿ɺǣοЦɽׯӵĴ£Ц簵̩ı⵹֮С
֪һʱ޷ѾʦӵСҽ֮Щ㲻ض˵֪СС૵ҸղŶݴ󡭡ᵽϳ˪ʹһ¡է˵ϢԸٽЦһ塱һʱȻδһսºСҵУȻ˪ʹĺ
Сҧ˪ʹƹӣ
һ𣺡ĺõˣô֪ģϢʵ̫ˣšת뵽ĹƶˡսթֻõĻ쳾ʹ˪ʹõĵλȷҲֻƹݲϡ
СұԼԺ⼸յļһһƹҩԵСңٽ跢֮̽䡷ʱ̾һ벻һСӣֶ˹ļƣʵ׵Ľ̺С⿴Ǳ¼ǰһ֣ȷɡǳĴʮһȵĴԾֱӵ˰罣عˮ֮Ī桢㾦֮ӾĽڵʮλԾֳ֪ףƾһѿɿ϶ƹӱˡһսƹӹĺһ֣Բ¼ѵ
΢ݣղ⣬ЦƺСʲôֽţĪڸ̩ͨ籨š¹أĽţ֪СһޣֻʧԣοҪݴϢй¶̩Ҳûжϵ
ŲҴ塣СƤŪֶΡùΪʲôϳ¶ԺĿЦСҲҪ˵˵ݴ㸸Ҳо֮ܶԳ
СĹĵصỵˣҲŲ塣
ɫ̩ᣬȴҲΪǰµĵӱֻҪû˺ǣ㲻ʧǣȵ˺ùãˣСԲ΢ŭסڲԡ
ԣ㲻Ҫʲôˡ
СҵղҳԷƹӾ˪ʹ֮£´ʣҾ͹Ϣ˵׷˪ʹߣǹ˵꣬뷨㵸
ɫӣΪˣ֪Цɣûƾʵݵ£ҲԸԵ깲ѵսΪСʦƸӣɽд㣬Լв۵ġˡ
С˼׷Ҳ̩£һʾ¶ˣǲԩ̫һϵüͷԼ롰һ֮ԵԩӳΪƳƽ֮ߣǣ۾һţҾ˵˪ʹǼӺˣʮ
࿴Сһ²ˡӣ̲סһЦ˵̩֪ƹӵҲ޷ٲӰǡԣ㲻֣֪Ҳ֪˴£ƹҪɱڣóҲССһͦţҲŲءǲȷˣȥԺˡ
̾ȷһߣպ˵С¶ţ壬㲻ðɣݵ˵ǳĴսʵĴ幫ƽս˫˲أΪˣαز֣СҵǣЩ
СҵͷȲ约㸸֮¡ʶĲĴ壬ˣǷĴ嶼ǻСһ㶣ֻĴ֮Ѿãаѱ档Ҫ֪ĴȻ۵㲻ͬǷضὭɽ˫¹أ޴ӷֱаȻСһƾ޴ʦһ֮ʻȻſ͹۵̬ȡ
ἰĴİãȴ֪֮ꡣСʵѴ޴ʦһһ˵˵ԼȡµΣ˴ţ˼
Сֱ˿̲֪Ĵ塰μ棬ȻЩɡС״常Įе֪Ĭ䣬ӵأ޲ʹޣĿһֱøУӿڵʲôʹ¸̩ɽϱȻһܣҲҵԸ˳һڶ
೤̾ʵ½ƾģЦɽׯս飬κ˽ὭԹ˼ֻʵ۷塢Խ޵һսһ
ȻǱ̬ѳ֪࣬ʦľѽ⡢ǣһȫƣֻҪһ֣ʤܣԶѧ־սô򵥡һսӰ֮ǣ֮㶼ǰʼδġ
ֻĿ̩ɽһս֮ò
಻ԸСǰ˵Լ뷨ʶӳĹ̡СԥãҴӦκҲ˵岻ҪҡСұԱѻȥȴʵڲԸв죬æҿԱ֤ԣӦҵģҪڣҾͲˡѹӳ뽫ֵõʧ֮һһ˵ϷԵġʮԼڶĳ£֪ʧΪСҿ׷˵ԭί˵ĺȴسŵĺڵɱ֣̾Ϣѡ
˶Сҵ̬ȣΪȣ书ףǿʧ֮޿κΣݿν֮벻С˿أ֪ǺԵʣ౾ΪСұػ˵˭֪СȴֹֻԭСԼйȻӦݣ㵱ŵԣǿ͡
С˵ա䡷ʱļƬӲŹİеһʴӵãȻ·ɴ뵽ʲô£ȴԸڴ΢ݡСԽ˵Խ飬סڲһʱֻ˴˷ĺ
Ե¹ӴͶ뷿䣬һ㵭ӳſкİƮĳڿǷݶ˵Ļ̻ÿ˵ͷ𽥶
ƳĬԺУҿǸСŮһ˿ߣƺʮ죬ԭǡ䡷ص¡͵칭ҵĲʮơСһҪôҸƽҪ
Ц˱˵Ķأҽ˵˵ˡ
Сִӻóɫ󵭻ơľľļӣҲҪ죬½Сңǳ껿ŵΨһӣⶫҲˣҪúղأպʲôô
û˵һ̾ѩˣ
ȻƮһѩԽԽеɫԣҪʦǷݴ֮С
СһԾ𣺡塢ùãȥѩ̡Сڵϣǵһμͷ˷ܡ
ͷһȥʱֻعԺƺǰҲһѩ죬һŮѩкģ͵͵һţ᲻صشŮϣ·ַ·ϣӦԼƤ֮٣ŮǳԾȻĹˣԥԥʰһѩŷһᣬѩ󣬴˼վȣȴЦŮ˼ͬУӭķɫ˿еϣһ̣̲סǣŮ֣Եܾʹ衭
Ȼúܻ㱣ʱȥ̫õԵʣ֪ƻõǷķȷǷǣŮ֣Ƿɫ˿ǷеӣѲ⡢ȿֲǷĴеػ뵽಻ġѲǵ޾ŮˡֻضһЦͷܿĿ⣬СҵСңùýһòã
Сҿŵͦأɽ𺣣ǡ࣬ǺЦɫȴһСҪֿ̣ɷرܣ
Ȼ²ĵ룬Цãȥѩתݡ
ѩ죬ѩԷ̵ϣղһ˲Īԣδ黳ؿʱʱ֡
⼸ݶżйǣȴ֪ǧͽ˼档ǰЩ뾩ʱʱΨͷƽ֮ǰ಻òǿһǻŮ˼
Ȼ˿սԼѶһº̩ɽϳɰδ֪ڰΰѼһսɡӭȢ֮⣬ȴԼޱʤİգοתɣʧֻ¾ǵս֣֮Ըʱʲôɽ˺ġ
ҲΪǰ;ϣϧദÿһʱ⣬ţǿѹֵ黳Сҵ֮Խҿڲס˿̿ѩŲУ»ݵĸȴĺзӿ֮ˡ
ƽãȻߣֱ԰УŽȶͻȻȻ̧ͷǽѩǽϾۼ͸¹⣬㱼˾ʯݵǽһ㱡ɫĻǽྻĻϣȴһ޵Ӱ
̻ͷȥȴκˣ۽ǽϵǵӰȻʧһɲͷ𾪡ΪԷжѸΪԼȫ෴жϡ
ľ֣ղ¶΢иȻһ˿ǱʶоѾסԷμϰߵıܷӦһӦǳԷֵķȥղģȴǶԷΣǵͶǽϵӰӣĿȫ¶ڶԷСǵУڴ˿̳û֣ȻδػܴȴɿȻⲢжϴ󣬶ǶԷжʵ̫죬ʵ̫ᣬԲŻǵӰӸв
˸ȴƽ֮δȥǵӰٶȳǽϡصǣǵӰƾֹȴָ˻ζĸо·ΪԷڲͣλλֻ̫죬Ÿ۾˾ֹӡ
಻ٻͷרעضӰӡòӰǰڤгֹϳǺˡ
Ӱ΢΢ͷȶкṴƺʾ֮ȥȻӰǽȥ̡ͬԥӰǽŻŲԣת²ԷԼ⡣
¶Ժǽһ̶խСΪѩԵʣǵҹԵüžвˡͣתǴβֻ֣ͶڵϵӰӣ̤ǰУӰӳұٿƿ
ﾡͷұȻһȻˣǵӰӳǰԶתǴЦˣԴӰ˵ƽδɡʱ˿̣ȴһʱ׽Բʱĸо
ȻǰУӰٶʧȴֳһתǴ˼ȷ˫ಽȴƫƫʮɣ·ⲻ˵СǻвԽԽ죬ͣ١ΪǣÿתʱԷǡתһֻܿһӰļƬѩȴ޷Ŀ˵Ρ
ĳ̲ͬ˼ľ֮ı䡣ԣ˫򶼷Ųͨ·ˣʹϵˣҲ뵽һǣʵǳͬһĿĵء
Ǵɣӵо书λּ໥ϡ˽ԷŲƶһһĳ˴˼ľ룬һԼŲƵʡַʽҲѧϵĽνķһƴ
ʦ࣬תҴ˴Ǻ˱ܿѲӣӶĳǽ¡
ԥһ£ʦһƱػԷΣƺһʱⳡȤּľġ١
мʱƮԷĴɽһƾɵСľݣȺ֡Ϊ˱ܿߣԷȻṦѸȥȴδĸı֡
ңңĳزˬԼȻ֪ԼǵĿģȴζԷʲôıƣܣԼġˡ

һ̤ǼСľݣľ룬оȻƣЦݸࡣ
޹˼ɵؽ¾Ʊ˾ΪڼֶȻݵ˾ӦΪڼҶ
ӴЦͬơղ龰һ书ѷֻ֣֮֡һ·ϡرܡĶǶ£˽һϧ֮顣
ĿĹˡСľʮּª޼Ҿߣݽһѿݲݣĳλ˺Ϊ˱ܺʱȴ֪ЩϵƾɶھĲãľΪԼ˴ɡȻԽеƣ
̲ס̾벻Ժȴ뽫ڴˡٺ٣ľݵ޵úÿ졣
Ļشȴϣִˣݲǵڶλˡһüȴ֪һλ˭
³һ֣ƽ
ˮ֪ڳػоȡԽܹܵıҲ뵽ʮǰвõشҪ˾Ȼ̫ʦƽһԺеɻʱӭж⣺ƽ֮ԸðŵｫΣһº̩ɽսǵõ⣡
Ȳδֵͬ⣬ּ¡
˼˿սʱص㣬ֻҲͼƻѶȻ̫ӰϣĿȻ̩
ǿӱޣ̩ɽ뾩ʦҲ·̣Ϊ׼ս¶ǰնϻس̣ٽʮҲھʦŷȻĿһ֮ս´˶ϸ̩ɽ£Աڵһʱ˽ս
ʮգоʦֵע̩ɽʦֻҲ̩ɽһԷȺ£ĳǷǰδеĿ飬ǿҲǾʦʱ̣
ʦΪػʮжսʱ䶨һºµʱ䣬κμƻ׼޷졭
ͨԭίͷҲ½֦ôϢֻ̩ͨ»Ը
ֵĴǣȻ֪ҵľƻܲ³ȣѴ¸ȷðաһ֪̾־ϱãº֪£⿴ңʵԸ
Цֱ棬ҲԸ㡮áôȴľսȻֻǾʦȨһߣǲʡ
Ȼһּ̾Ȼȥ壬ѵ֪ҵ
ͷȻѽĳǰ֣δػصޣȡµΣ̩ɽ֮սõĻᣬǽмʵþʦ֮ʣȷа˾ųɰһٹϽǡֻ־£һУķô̶Ľܹˮ֪һѣ
һս̩ɽλֻ˭أ
΢΢һЦֲԷƱǰһսƽֶѡ಻ǰȷǼˣʱѷ°ɡ
úúãЦ֡ɫһµľҡλ˵ֿɵãҪȡȡҲ˹ļơ֪˵ȷʵ顣Դǰ⹦ɣڳмһֳ죬̩κӵУȨգҪıҲؽ밵һս֮Ǿ仰д⣺λ׵ãȡ
ãҪĶʲô࣬һһϣ̩ɽϣܸң
һͷӿӵ֪им
ʦңˮ֪㹻Ӧҹֵľս뿪ʦգֻǸʦһᡣ̩˵һıĻᣬ̫˵һ׻̩ȹ̻λĻᡭԹƽıԣֻҪһѣܿйؼԣҺ
ɫ˵̩ı֮£ͷ̾һᵽΪسֶһеȻУ֮£µһ̩ɽ֮սҲԸڳбȨıŪڹƼ䣡
޹أھʦάƽ⣬ʵһеˣһƽıȴ̩׼̫һϵһͿأ̩֮˴οһ٣뵽಻ɳ̾һĻʲôأ
ǳ˸޵ľЩĻߡ˵һ˿ɱҲɲ³ʲô˰ɡ
ȻԭҪԸģȻã
ʵϾ̩ͼıҲܽУյƻȻ˿϶϶̩ػ̩ɽ֮սʱıʿ֪̩һؼǽӦˣпܾõˣáǬּΨ²ңػἫ̩ıֻϧ̩֪ҪǻųȻϵ̩һһӲĹ۲졣ǣΪҪÿѵΪȡλԲŷʩôƺЩֻ̫ţµһֵķУʣ޴Ӳ²⣬಻һǷǡ
СҶƹӵݻʵôһԺ֮缫пõľĲãĿľ밵ľսʹ̩ıԺеƺ߲ƹӣΪެʦĵմӡӳصеװʲôɫأ
˼·Խʵ̩֮ԸǿУЩģĴҲ½Ǳ뾩ʦһľ£ʵԸٶ֦ڣ⽫ʵ֪֣ңһۻٲҪˡƺмɻ䣬вδֱָá֡
ףһ㽫ɷģ塭žմȾУᰵȰֻҪ飡༸˵ĵʱһ˿Ƹ̾εĸ顣
־ҡɫҽˣҪֽ̫Ӹļƻһ仰档
̹ȻĿ⣺뽲һ̩ɽ֮սԽ֮֮£
˲䶯ݣ΢һס֣ǿסֻݣãų³һִԣȻս̩ɽ޺ˣ
ĿӣײһſĹ⻪
֮䣬˵ľظĻ崣ֵĿ⡢ĵ͡һѣĵˣܹȫǱܡԽܽĵˣ
һƽ羵ЩжȻ⳰ǺһЦҴ˿ңаֵָģ֮ûսֻ½һܡȻЦϴ˿ǰܽ
ҹ˵ˡĶ̾ת񹦳ڵ̣ؾĵ͵칭ȴʺˣǿһȷǵ书ص㡣
೤ֲ̾ضԣ˵ȥҿսԼˡһ̾
ʲԣλֵ书صԽķʽԣһĵֻѶԼǱܣ˵ֻеˣȻԣȴ޿ɸĵ¡ԣ֪õһ̣оԼǿʦ书ΪĪаܶ
ȻȴԼܼį


ʮ ˮԼ
ùãʲô뿪Сæ׷ʡ
΢΢һЦһ£һʱҲѡǡСңһæ
ĵĻСһȡĵģΪأһһΪҪġ񡱣¶ԺмŵӸȴƫƫֻԼɴ֪֮С°СŸ߸ͦ𣬴ֻҪù÷ԸҾһͣһ£ҪףҪȴʮѡ
СҺԥİɣһá
СİٱӣڴһЦʵϲϷϲСڴӦֺ˵ùʫ͵ҵʲôϵأչüһϷ
СҾȵش죬ңҿϷɻų̂ݹ壬ϷȻϷ̨ݣһСҡ
СһͷˮҾңôһСң뵽ӳ̸ԼȻĪҪݸװһһ㡣
ҡҡͷøòǸһԸ⺢СȴǼӣԿߵԲɫСʲôãһˡ
ⲻԲӦԺУ˶Լϲ¶´ңʱ֪ԷǵзѣȴҪίߣȵʱ죬ٷһ
СҽףԭùҹװһӣȥԻˡ뵽Լƭ׷֮£ֵ֡
ĵһδǶԸˣǡѹҪļݴ塣Сһ²ù÷ģ⼸ҿԽСΣݡݴκξٶӲҵ۾
Сǿǿһݴ塱̲סЦôСңôϷˡСһЦǵ⡣
ԭЦɣûƾʵݵ£಻Ը֮ȻĿһǿЦֻǽԸẦԼΨ಻죬Ҳ֮˿СҼȻ֪£ǿǷƶ֮ֻ»¶ЦĲĲ֣µؽС񡱣޷ǽСҲ¶Сȥӡ֮⡣
ֶСЦ˹ùһæҾһɡСҡ֣Ϊù¾õĸлɲҪ
仰Ĳ֪Ӷ˿˿һС˽жɲһһķ
ССһҡҼ޷ϰ书ˡ
Ƕ֪£Сҵͷ㲻õģ书޹أһֿƺķĿҲЩ˵ӡ֣һЦĴСھСӦԶԣȻΪǿĿ࣬ԣȻ᲻ţȴ֮С
СҲ֪ĴᲤеĲ֮أڷǰʱıԴˡķԽ֮˴鿪ʣڴ˵պŵĵһ书ǴݻһķʱȴңȻЩ󡢷紵΢ϣڽӶﵽǵЧ
Ĵе֪Сĸ˫Į౻ֱĴȥ书Ϊ⺢ӱػԹˡ̾첻˭֪СȻĥѣȴȻֹۣƺЩⶵ˲Ӱ֣ɰ棬ټСҵˣЩӵһЩҲƺԤʾպһΪ⴫СɵĶķֻСʼձֹ۵ԣ⣬ȴֱӸСˡ
ꡰ˵һѹ
С嵽ʲôطȥˣôҪҪȥĵղų˰¶Ժ飬ЩϢɡʵ򼫸ߣĵĶĿҲδ춯֪ҹ̽࣬Ҳƶ
ıС˯С˯ڱУĵ¡ֻýһҹĹ£С˷ܲѣ˯⣬װ
ƽļСȤĺӣֺֺЦò׺øСҽ˯⣬СԺһл㱡ˡ죬ƽɽСҺȥԱٸƶҲһζһԽ˵Խڳ˯ȥ
΢΢㵣ȻһǷǸòƲӣ

ڶգСһȥЦ硣Сǰװ¡ЩȻһСΣ´ԼСӡְ֮ģЦ˵ЦЦǺˣȴĽԭʫ飬زھʦԹ֮ӴοСϲݵ䡢һЩȤСദʮֺ
ոյʱӥ֮Цɫ΢ͼһֻӥƫеͣڴϡ
СֻӥҲݴôЦɫ䣺ֻӥ͸ѵģд֮ЧḧӥִӥժһֻСľܣȡһֽҴҿգҪַڻУСҺɵĿ⣬һЦݵСǰƣݴЩҪȥСһɡ
СҿֻŤŤĲ׵ļ֣Զ飬ɺͣдǡɽ
ЦСҽ͵λطһ뾩ʦ֮䣬ɽҶǾʶٺ٣Ҳ֪λؾҪʲô԰Ŷȥ
СҵʱĽԼġ񡱣ЦԼͬСἰɽֲֺ޽ٵظԼɽȫޱܼɣγŷδкıԼض¡
СԽתЦ粻ڣÿԿǲǲʲôܣڴӦһ䣬ЦҴ뿪
СһСҹЦȥԶˣһڷͻȻĿƳǽǱߵķֽ¨һղЦյȻδЩڰ¶Ժ㲻ȴͨӥ籣ϵֽ¨овġ֤
뵽Сڷֽ¨һҷϣܴƳЩ˿κ¨нǱ˺ƬֽмȻԿЩҵִʣȴɾ䡣Ц˽СҸ϶йԽ¨еֽƬ𣬴طƴա
ֳСδżɻĿ⣬ӥߴߴݣ类˵׽ߣæҵڲֻӶҲƵ뿪
СһصԼУֽ̯һأŷЩֽмвͬеֽмǾ͸ӿƣЩ·ʲô㣻һЩֽмȴ޴˿СȰֽʵطΪѣƴ
Ц罫ֽ˺ü飬Ϊ飬Ҫģ۴ִʻǱĻ֣ԲҪ졣СҰŪͷͣʱҲδκγЧ٣ֻ÷ֽ°ã˼ǷӦȥģ
ͻȻķ͵һ죬Цһ˽һѱסСҴЦⰡ⣬Сһҵĸǣ
СҴһԼġжЦ緢֣ҺøոսֽպãڱײСеһʱδ뵽ԲߣЦ缺ɷ˵Ŷȥ̵ݴ㿴ö
ЦСҳ˰¶ԺֱȥСʼףݴ壬ȥʲôطЦЦͣȲ㣬øһϲСԽԽͷ˵ҾͲȥȻҾͽˡ
Цһ㶣ŲѵẦ㲻ɣСҼ˵ЦĻɣҺסǿʵкλֱ˵ˣȥʲôЦգգ۾һˡСҷ˵ӿŲ˶ǣʱһƬɽµĻУԶԶһƾɵСľݣ⻹ڲԵʮֹŹ֡
̤ľݣһƬСľݱ޴˿úڲӷ촦ʵʵطһ˿߶͸
Сһ·˼ǧЦжΣֲԼͼ죬ʵǲ²͸⡣뵽ĵķԸҲǿŲڳСľУСҲ̲ס㵽Ҫʲô
ЦƺδСⲻƣСңŻʯеһѻСע⵽һķĴľ䣬ľúڲڸǣ֪ʲôŻһľ䶸ȻһΣ淢һ·Ǵʣַ·ǰȻв
ʲôСд档ЦЦݲڣʮ£һ˿ϻҿڲָⶼ΢΢ľһֻССӥǲųãӰС
С׹˷ܣֽеݴȻûƭңôֻСӥЦһ㶣⣬ֻӥɲܸ㡣
Сұ죺ѵݴ˵㣿СҲҪݴƭ㡣ЦΣＫԣΪҪһݻԵ⣬Ҳ˵
С֣Ȼ򣺡ѵһֻǡСӥ
ЦͷĿֱֱӥϣ˷ܣȴһǿѹֵ򶨣ղŶ˵ӥ֮£벻͵õⱦ
ЦϤӥ쳣ƣѱǰֻСӥͷź˵ʲôҲԸصޣȴûһ˿աԲСңδðӥ͸СңΨϣڹؼʱԼһҪֺСӥ
Сŷǻ£ϼϸϸšȴСӥǼצȴʵ̫Сëϡ裬ԶӡеӥۣʵŲ㡰֮ࡣ
СҴЦ֪ӥ֮ӥе֮ƣؼ䣬˭֪ȴӣʧҡͷЦϸϸȥΨһͬģֻСӥȻʮվվССͷ­ȴʼո߰ӥзӳŻ⣬ԵѪ
ЦƳСҵĲмɫɲҪκһλӢ۲ųʱ಻ų۵ģ޵ԲֻҪһѵؿɳΪӥƷ
СһҲǵԼİСʱҲ˽ϷеѧͽּЦ˵һֻСӥĹ£æʵѾݴôЦ΢ЦҽղŵĻˡұ´ذ¶Ժ徲ǡҵСľݣ⼸ձרڴŪ
ʵЦ綼֪ҵ俴ƾɵľݣԼ֮
СҿֻСӥ֪ЦҪĪʲôĥЩ桢Щ̣ȥּձСι֮£ҶʵԭǺɽ͸ĴнôЦ粻ȻһЦطֻңԲݴ񡣡
ԭط㱾ʦ̵ĺˣͨɽЦʶӣɽδЦ类֮£طΪЦǽҪˣͽһԱھ¡Ц˵ӥ֮£ģڸ߼۹ֻųµСӥ͡
С²СӥСӥƺʮƣľвֻ֣һǧ̬
ЦȻ罫һ׼׵С岽Զĵطһ˩һ೤ȡˮֱֻٸЩ̣ƸŴľȡСӥΣϡ
СӥǾʦĳ;ͣήңŰľУֱЦץХԼģκЦ书ǿ־ִ󣬸á
СҴЦ˩СӥϰΣһ㣬Ѱ˼ѵǾͨɽ̵ķӣ̲סԵݴ岻Ҫĥֻֻˡ
Ц絭ȻһЦԵÿп࣬ΪˡҪصĥѡ㲻ض˵е˿̵ʮֽţС˵ʱΪ
СֻѵӥؾĲ裬ǿọ̀ҲֹЦ硣װĴ߽СӥҪιʳһգѱЦֶȥֻЦСҲҪųõӥʮѵãܹһ񡣡
СҲѵҪЦ绺Ƕȴ׳ԵָһѪܵ⣬Żϸл⻹ۣЩССȸ
ӳ£СҺЦһǺʮ񣬲ɴ˸սЦ˵һֻӥʳʳ£ڿ˵ӥʳЦΪ
Ц罫ָսСӥߣѪͿ๱ߡСӥŵѪζֱΧۣϮ궯ѣ̧׹ͽмһ˫ӥ۶Це⣬һ˿â
Ц罫װڵϣִӻȡһƣЦһžƺһھƣӥĿȻЦþһھƳŻȥʱʢࡣ
СӥܾȻһХ𣬳ȥ;ƾӿק
ЦЦȴޱȱ䡣СӥЦǶļҰԸ㣬ٶȳȥһֻ΢΢һΣһ죬СӥļԵֻ룬ڻ޿κΣһ֡
Ц緢ЦúúãȻӥ۵ʡһƣһ治ˮѪСӥСӥóХֽвݣ㲻ϳ˻һʱֻСдЦӥı򻹼Сҵľϳ졣
СҿСӥ겻¶ģЩ£ת۳ӥѱѪַۣһ˿ͬ飬̲סЦܶ˺þˣȸһɣҪôιЩˮЦ粻ɹңĿ⾼Сӥƺרע֮ţСҵĻš
С˵СӥתͷСŭĿ¶һԹСҲ˰벽ҿǰ㰡ĪҪ֪ôشģСӥһε˻
˹һ㹤Сӥ޹ͣХϢСϲ󹦸𣿡Цһ̾Ϊʱ硣ŸιЩˮ
СҴŵװˮ룬Сӥȥ˭֪βŶֻСӥһХëţڵسСҺ󸿣δȻߡСеˮʧ£ȵĵ϶ʱðһˮ
Сһ˼Сӥʤղţ֪δֻڻһ˻Լһ⣬СһԴ£ûЩί
СӥԽԽңˣЦõԶһЩСӥκγԵĻᡣСӥתĵѪȻϷʯĥƵ֮ͷսСҿ沪СӥٲۣоⰵʮӲʣ˿̷֪ӥ֮ۡȷʵʵ
СӥʱʱֻҪиЦʳ˼ȷСҿŲ̣Сӥ顣ȴЦС֪ѵӥ۾ɲʡҹ⽫Сڹ⣬Ի濾ҪڶӵĻҹ˴˸飬֮ɽҰ֮⣬ȱһݾ־ʧأеֹؼȱһɡ
СԻѣĵЦֻСӥķߺޣ֮Ч
˹ʱѽСȵͷ󺹣Ҳ졣ЦСҿɻǵ·ȻȥɣĪҪż˵⾩ʦΣķʱЦ籾ӦСһذ¶Ժǡʵ̫СӥԲųԡ
СδݴʱȥЦһھƣ⼸տ¶ţˣˣСҿӥ֮⣬ֽʣҪãŻݴأ
ЦҲ֪ʱǸͷֻӥСȴƺһֻңҪպſɼ⼸Ҳذ¶ԺˣտһСΣʱҸ԰ϯ£ᴭϢһӥţƣ

СҼԼã·ʱص¶ԺС
ġ顣Ȼ֪ЦСҳȥ֮£ֻȥ棬δϡ˿ƼСҶԹǴ㵡Сҿӵ˵ЦСľѵӥ֮£ŵ֪ԭί
Сϲؽ˰죬ȴӦһ£ƺ޶ȤΨϸֻֻСҵ£档
СҶ£ע⵽֪࣬Ҫ̣ԼȥСľпӥ˿Ҳˣǿѹͷ԰طϢҳЦѰЩֽƴգżƴһ֣ȻͷȴѴְֽܹĻġֱ뷿˯
СҺʤδƴǰҲ˵ֽмڴϻʮǣֻСӥ֪ǷЦˣڶȥСпӥСЦദǢľϲв𻰣Сգգ۾սڼüӽСԸȥɡ⼸ȷҲ˲СңĿǰľʦڷǰƽʦɽԻԼ£οкЦ簵ӦСӦ¡
СҼ֣صص˵ٴˡĿϰĽ̸ԼĺķŴķСӥģϮԺμѪСӥݣһļƺڶ߻ص

СҵڶһȴްӰˣ಻ڰ¶ԺС
СȥЦڸǼֻӥιʳûЦкܣȴȻ뵽ǲʳСӥʮֹԴպúڷУЦЩģԳȥСľСһ·ϼһЩӶԼָָ㣬֪Ժ֮ԼҲˡСˡ־־
һ·£СľУȴЦĿѪ˿ɫ㲣Ȼһҹδ֮ۡ£ֻСӥһһҹʳǾ񲻼СݣԾХֻХѴ˻ƣ಻ݡСӥĽ£Ⱦ˰߲ѪֳһִĿĵɫǵëϣеεѪۣ㡣
СҾѵһ϶ЦͷȻСӥٶȷĿȴѲǶЦСХй÷ЪȻӥ֮䳤õġĶӣӥĿʼճ˳Թŭ
С·ϱ볯Ц飬СӥιЩʳˮĻҲ֪Ӻ˵СӥɰԼҲЦġסֻҪл»ԥϹԼ۾
Ȼ䣬Сĵӿһ˵ıΪʲôһҪķʽֻΪ˵ʹõֶαǿʳǳĶԼֻССӥǿġˡھνķĽǲֻ
һ̣СǿȻ߰ӥףЦһ˿⣬뵽ԼʱСӥдǸΡìܣϣСӥֵܼþһЩϣˣڶĥ
ҲһȻ֪һ˵Ŀ
СӥյĲʳڻѬ£Ȼ˻̬ȴ˿ȻХͣĿⲻ⡣
ٵȵӥȻվȣڵأή䣬ХǶ϶ŭԹɽȼԶԶ˳ȥ·Ҫ˺Ũ̵ܶҹĻ
СҴСӥһգȻƣ벻ѣЦ缸δߴ٣ȴȥ㱼ƾСӥһִǿĺӣ֪棬ȴƫƫϵͷ䡣
С߽СӥֻǷ۾޹֮⣬ĿеĵƺҲŨҡ
СϲǲҪˣⷬԶδʱ򡭡Цƿ񣬡ֻСӥϾųã㡣Ľ࣬ȵʱ֪࿹ǲؼʱˡ
СȻʣιؼЦһ̾СȻ򣺵ȵСӥľֻѡҪôЦˣȻֻƴֻӥǲԲžʳ
ССӥĽԽԽͣȴԲ಻ϣҪжãЦĮȻ賿ǰɼˡ
СֳҲ֪Сӥܷ񰾹һҹۿϢٵģʵĲ̣̾˿ǰСӥԹűɣˡ
ЦĬȻɲСôֱֹۣ˿̣û˿Сӥʵѵӥ֮˵֪ЦֱӥķѵͨӥԲˬǷӥȴǲö֪˵Ľѵ˿̿Сӥƺһصޡǵģִһ˿ңͷǰζѱ档
ۼҹС˵ʲôҲԸȥִҪСӥЦ̬ȼ಻Ȱֻһ̾
Сڻѱ߾ӥХһֱȵҹСӥХߣ֮ȻХÿμԽԽȴ˿ûͣµļ󡣻⿾С˯ʣ֧Ųס˯ȥУСҸеԽԽ䣬ҲӥХ֮ʱѣһԾ
ȴ𣬽һ˿ЦǰСӥԡСǰȥҿڴšһĻ㶵
Цжˮ⣬Сӥľ벻ߣС߼ȲХ˻಻ܣֻǱ۴ͷ˯
ЦָСӥëСӥһйһ޷ӦЦϸͣ飬·һ۰ӵĴȸĻռİ׶ģ
Ц縧ŪСӥãۼڰеһݵСӥߣᴥż๣СӥӦѪζһ𣬽յ˫Ȼſ
Сҵһ֪ؼʱ̵ˣ
Ц粻ǿĦӥ죬ڼղʳСӥ˵ջ󡣾ͼӥֱֱǿϣĿƺԥ˿̣һƬֻлȼյ죬һСšʱ·ྲֹˡ
ڣСӥûȥʳ⣬ƴȫŬͷת𴦡Цһְ̧ӥתӥ๾ֱС
Сӥûгºζһ̣һ˫ڰ׷ͫЦϣϲԹŭֻһ޷˵
СƱʲôݺײһ£ҲƲסԼȻſ粽񱼣


ʮ ˿
Сһ·ϵײײˤ˺üӡ֦ƣϥǲѪȴȻһ̣Сֻȴ֪ʲô취йֻܷܣֱܵƣߣͣ½ŲؿһֵɫƴϢͷһƬ޴˵ãȻȴ֪ȥδӵĸо
ɽϮǺСҲɴ˸սԸصСľУԸٿǱСӥҲ淽ֻҹŲߣԺȫ࿰ȴСӥһʱзᣬἸ̲סֻҧأǿѹӿϵǧ
һ·¶Ӿʦֱߵ⣬֪ӳСɽߡС뵽ӳһֹͷԸůС󣬴ʱҹɫҲ£ϡǵȪķλɽȥ
ȪߣСһˮڻ̵ϣ־塣һʱҲͷȪѰһôϥĿ£ĬĽġķҹȪˮ･ƽ
֪˶ãнŲɽᴫСұУټķƽʱŲᣬȴʮд֣˿̿ѽ˻ɽĪǹ
ǽŲСʮಽĵطͣ£ȻһϸŮʱ֣ˮԼΪŹ֣ƺᣬȴɽ죬·ǴӼԶĵطģСĽŲȻ޷жϳ·ȴ֪Ůӹɢ˲淽λǽһ֡
СһΪ塱ˮ϶ΪȪ仰˵ʱ̣Ȫ֮⡣ŮӰҹڻɽҰԼ֪ʲô˵£ȷ˷ǹƺʲôطһʱȴ벻
Ů˵仰ҲŽŲƶֻйɵԭصȺСҴСĮ˵ٽأ֪ԼóȻ鷳ҶֻǱĿ
һңңһ˵˵һ;ú򡣡Ůһ㲻淽λѹͷ㺬첻壬ǲԸϳԼԭ
ֻŮ΢΢סһ޵ĺ漴ϾƮСڵķλС֪δöԲߣһӰȻǰŮէСңȴ΢΢һô㣿ԭСҺᣬŮ书ǿѲ֪СڵķλֻΪСԼ֮ˣԲͣ򡣴˿ӵԶԡ
Ů񻣬ɴֻ¶һ˫ڰ׷ۣСҵһ˿ɱɽƽ
СҼѸ֪Ҳ棬ڨڨһʱҲ֪ӦӦԡֻǿƺϵԼҲ¡
ŮӵҹģʲôС˷ʣ˭֪ȴŮһֻƬҲ˵ԼԭֻǿһЦҡҳɢǶֻϤ̲סʵ˭
ŮĿشСҵ⣬ؼȥɣҪ¡Ĺˣ૵ѵڴˣ
Сἰ࣬ȷŮӱȻԼϵáԼھʦʶŮӣıֻƽ󣬿ǰˡȻһɪŮ΢΢̾һ⺢ûн顣Ժϳ˶ԷҲҪװ֪˵գȡɴȻɪˮ㡣
СһԳڣ̺ڣҹԼΪ˶ĿԼƶԷʱͻᱻڡˮȻ޴⡣
Ժˮһ棬кøУװǻƵһЦɲҪƭңҼˮùãɲģˮһ㶣Сҹ˵ʾԼδϳݣһʱЦԷǡ
Сֺ棬ľžޣɪټ׿˲ơʦ˫歡Բκ˷ˮô˻ԼĪʲô˽飿ѿѯʣվףֻÿǿ̡
ˮ㿴Сϵ飬β²룬Ц˼룬˭ģǰôСˮȻ޶⣬̩£֪Լһˣ˵ͻʲôɱڵͷһҡ
ˮ㽭εȷḻС˵ʵѲµ˼ȴƣգգ۵ҹ¶أ岻֪ʱùȥɡС㲻ǻô
ˮЦҲǳɢɢʲô顣ҹԼ֮¼Ϊأ벻ᱻСн֣˵Ҳй©ֻ´Լ
Сɻղи˵˵ˮ̾˿㲻Ҫˡδ䣬Ǹٶ𣺡⺢Ӵ飬ˮҲˡֻ㴫ϢҲ޷
ˮԳһȻ벻ԷܻСҵĳ֣ʵҪʲôϢ˳̾һϢʵϸ¾Ѵֻ»ңԲһֱûи㡣
ˮһ˿ãΪҪ˵̾һΪ˲ս뾩Ҫ֪¡
С֣ͷ𡣾ռΪټϸĳƺʮа˾ָľĴ㾦뵽Ĵ徰ˮգѵΪʦ˷֮һɪˮ㾹Ȼ֮ˣ˵ҲĴеȴ֪ʲôλƺˮ㻹Ҫߡ
뾩ˮ΢΢һȾڴӲµĴ뾩ϢֶԷΪβܻС֪£˵ϢǺ£
ͣãŻеϣĪս
С˵еᡱ롰Ī֪֡˵罣عĪ档Ī֮˵һɣⱾʹڵһ£˿̺ἰʱڵ
ˮһΣƺҪˤСʶȥˮһѲ֣һһһⲻܣƭң˳⺢ӵʱУ㲻ˮз·ȻһŻСҡСΣ˵ֻǵͷ
ˮɫʱ԰ѩ˫кһѹֵĵͽУˮнۣȴƫƫǷȺ޸Сѹһɲ֪ɪˮݡĪĸŮˮĸס
ˮʱĸֻĪһʱŽĴܸŮʦӴδŮĵȴʱ޿̲ǡʮ˼尾ն֮⣬ֻʹ޷뾩ֻһػŮ顣
ʵĪ֮ǰˣĴһ֮սأ˫ϵӣ˵֪ˮ̩Եף򲻵ѾϵֻͨӴϢ֪Ĵǰãȴ֪Īڴۡ˿ˮէ֪࣬ͻجģ仹ǿѹ֣ȴǻˡ
˵ԲشŮһһ仰Ҫ㡭ˮľΣ͵³֣һ˿ѪɫתֱȥСҴӰĪЦòʹѵ
ͻȻֱֳһӰְ̧һݸˮ㣬еҸ㡭˵һ³֣㣡
ˮһĪѶγϣ벻ΨһŮҲ˶ʹԼʱֻһѣչ׵ָԺԼҪһˣòֽӹԷ£Ҳ̲ס̶ˮģ벻֪Ǻζ
СҡͷУĸף߹ңǶôϣΪʱСѿֱߺӰӵĶܾԶƹȻжϳԷǸˮƷƴȫس֣
ֻꡢꡱ죬ǺӰˮľһľеĻأһˮ֣иȻ֧ϸСĶ뼲ֱȡˮ˫ĿͬʱǵӰ絶ػˮǰء
ˮ겻ᣬڱƫͷÿȻؿڵһȴ޷ż߹ǶѵĴ죬Ӱէϼ֣ˮ˿ǵӰС
ˮ꾪䣬ָأ̽ʣԷ赸Ȧһѱֱǹȥ
ǺӰȻ֪ˮ书ʵһеֺСĲ˼ɹԶľּȴ޷չ䳤
顱죬˼͸ߣǵӰɵһסһˮվȣǰ˵Ӱȴһ֮й⻪糸£ֱնˮͷӳʤ»ĵ⣬СҿǺӰϣһſɲͭߣ
ˮ𣬴˲ȥȫһƷ֮治ɵĪ˵ˣ潻֣ҲǴ֮С
˽ʯ𣬽һ棬ˮԷȻռ͵Ϯֽ֮ˮ񣬵书ΪҲɾף
㵽˭ˮѪۼ⿪ɽʯǿӭͷ£ȴֵʵͻϮһȴҪһնףһ˿Ϣʱ䣬˵ĺжϳԷԼԼ֮ˣȴûлҿĿ
СҲ˼ܲسǰȥǽ⽫Ҫնˮ񾱵ɲǣˮϡһʱǿĿСҽ˫ۣˮ㣬һ̣ûпԼİΣֻһͷȻҪҲһҪĸף
һ޻صĽƣֻһʱҪСˮ㾡նϣ
ͺһⲻ˼ڿһ٣б¡Сֻöһ磬ͷͷ˺ʹѵһ죬𣬼ȥȻ󣬾һƬļž

Сңѡˮ΢ڶС۾ԼšȻǵӰѲӰѿһ೤Ĵ죬ѿڴȮݽһŹ޵Ĵڡ
˪ʹˣСŵ૵Ȼʵ벻Լʲôܰµĵˡܡ˪ʹˮһղŵһУЦһȻõĻȻԽУϬˮ˵вѪɫȴƽգƺĪѶС
Сҷˮ㣬ȥڽǵѪȴôҲҧˮùһᣬȥ㡣㣬𣿡ˮĿСϣ԰׵ڴȷǺӰԼ֮ˣĴİ޵ãĵײһֻǹԼģĪ
С֪ˮȷĪѶֻʱ㲻ԸԼǷӦƭһ䣬ˮеĹѰСҵԥɵڸࡣ
СҴ󼱣ˮùã֪˪ʹ˭ˣȥ𡭡ˣҾҪȥˡˮȴ¶һ˿Цݡ֪Ѷϣд޽뵽ڤ˵ɡ
СҲˮùã㲻ġҡҲҪȻȴֲ֪ǺáʱԼ书ˮֹѪ޷
ˮͻȻһСҵؿڣⶫôϣСҵͷһԼؿڹŵˮʱСΪտ޹뿪ǣſڿ˵ˮĽԼ֮տ޹Ϊ棬´ˮ͵СҡСڡС͵ˮ뻨ݶԻѽ뿪һֱԼϣÿÿǸʱʱԼԣȴôҲŲµС
ȴˮʮǰ뿪ʱֹŮϵģ벻վСҵϿɲǼ䣬뵽ԼһȥŮӴ޸ĸµһˣѱѴ֮ʣȴӿǿҵ֮ק·סŮ
СҵʣҲ֪νͣˮƺƺתϲˮùãһҪסʱһȥˮĺ𣿡
СҴʱ޿̲㣬ô㣿ⶼ˪ʹƭģǧҪ
ˮ¶һ˿οδڣһϸֱУһֻɪһֱ࣬κ˶ۣ벻ȻŮˡ
ˮ԰׵ϺȻӿһֻ뾪ľ
Сתͷȥֻһòİʿ˾վʮ⡣ԼʮС룬òͨ仹һȣžˣرǣñ뽫߸°ͶסߣлһǴԲ£Ҳ֪;ӭ¹˺ϼֵİЦԵ
ˮ㳤һȻֱ壺ߵԣô
̲岶֮һĸߵԡھʦбʲôǸı߾ݲ̫ʦƽļƾ£ȴ䴦½ϸţÿδãȴһ׵ʧ
ԸߵȻ̲ܹܺ޵һ£ȴʮֵ̩Σжıߣ빫󶼴Уְλߣȴ̩ʵȨ̩µĵһıʿͷ˾ЩշɡºʱˡдӶɲʦ뾩ļƲߣı
˿̸ߵҡͷԣ̾Ǳ£Ѫɫ̿ˮȻڤۻС߰˷˼ߵɫԵˮˮùòҪߡ
ߣߵԺٺЦɪȻĴļϸǷߣǧûˡˮֿȳһѪҽѲֻһ¡
ߵԴЦĿһ˿⣺벻ɪȻҲҸߵԵһ죡Ǻǣ㲻˵˵ʲô¡ԭˮɫ׷֮ãˮȴӲɫ̩Цߵ߳ŭ֮£Ӳĥݡ±ͲֶΣǶ̲֮ʱʱˮ㣬ԽˮԼ౻֪ԭΪץʲô飬˭֪ȴˮݡ
ߵı̩ã书ֻǾ̲ǱⰵֶΣǵСǧ̲ƣר͵䲢ǧ֮Чҹ˾ʱɾڵ춯Կɺ©ԶԶˮ㣬ȴѼ˵ĶԻһֱȷغӰԶݡˮ¶ֳɱˡ
ˮתͷȥߵԣĿⶢסСң֣֮⺢ֻ룬һСˮĽ϶⺢ŮкĽ飬Ըܵκ˺ǼߵԵΪˣһ֮ʣһҲ̲סС顣
ߵЦλ˰ɡ˵а뽫ҸߵԾĵӣҲҶһëٺ١˵˴ˮ㣬һ顣
ˮݽҧһ˿˿Ѫߴӳݷʲôߵ£鿴ȻȴԹȥ֮ҹұһξܾ󣬱¶ģ㲻ܵõģҲҪõ壡˿Ϣ٣ڼץסǧѷĻᣬҪӦģգСҴŭ㣬𣿡
ߵԲŭЦȻҪ֮£ȻҲܲ³ҲκλڡҲգҲգȻʲô˿ºҲֻʲôʹˡٺ٣һˮңԿǸһ
С˵СȭͷգˮǰŭĿסߵԣ޲һȭſ֮
ˮ㴹ͷϢ٣ؿһס书辶֣ʽԱĲã书ԡ˼Ϊˮ罣ءݡ塢ǽӪе֮ʹھнټϰΨϼӽ
ν˼жֹʱ˼ѻݡߵ·ӣ;ˮȫϣ֮ȴܲдһϢʱ˿ǿֻһ֮ߵƴͬھ
ߵˮǰֶţԹ֪书ȴǿ˿̿һƶʵԲóȻƣ
ˮ̧ͷߵȻһЦɣҴǡһЦƺָ١˼ķػС
СҲҽһˮùáߵȴֻЦ
ˮ㲻СңԹԵصʵҶԸҲ޾⣬ֻǺ޲δʱŲòϴʾܾһ̵ˣǴ޺ˡȼ԰;ֹ֪Ӵ˽٣Ȳɫաһ̣κֶ˲ãֻܲסߵƬ̣СһܵĻᡣ
ߵԹЦˮ˵ĳ򸴺ˮʱ޶࣬ӦɡɫڻģĿȴǰ̤ǰֿ½ȴһȣװģ̾ϧϧˮֽʱ㻶áǸߵԶűԾƣҳ絶С
ˮ֪࣬ߵ˿ȥҪնԼ֫Է䡣˵ò㻹Щ˷ȣ벻Ȼˣ
ˮ˼޼ƣȴСұŸߵԣһָתͷȥȴһ̶ȪˮСҳӳϴԡ֮
ˮ֪Сҵ˼ܸߵԵ裬ͶˮԾһСҵ½ǣʾסߵ俴СˮƣȴƾֱԣСʲô
СҺȻЦָŸߵָ߽У壬ˣ
ߵԴһǰڴˣСӣ׿ȥȴаӰ֪Сҵɱ֮ƣŭȵȽС˵תȴͨһˮ죬Сˮ㶼Ӱ
øߵԻͷʧ֮ʣˮ㱧סСңƴһˣһȪˮ̶С
ߵһ̶ߣ̶ˮ峺ˮӿ£һʱҲһ̶ʵΨһѪ߸˲Ưɢ£ֽȣָצҾͲǲĹһҸ̶֦н˲ð
̶ˮ治ڴСȴǼһֱ׹£Һý׼жºˮ;̶ףֻýݷڣһɴ
ˮһʬҲԸڸߵУ˼ס̶ʯϸӲס뵽нԼСңͷһᣬѵ޹ĺҲҪԼһ̶ôȴСˮǿ۾ˮӣصͷҲһ޻ڵģ
һɲǣˮ㱥Ŀ⣬Сģࡢġӳˮ˵òֻСӥ̬
̶ˮŹ֣˸ֻŲ˿֮Ųڸˮ档ԭ̶Ȫǵӿɣ̶֮ˮ̶ˮγɶǹӳһ书Ҳ̶װʯ˿
ˮǰغӰһƣ˼أԱһ죬ѹһˮֿȳһѪؿˮһһкת֪С书ˮ¾ѳ־ãԼ䱧ű֮ģȴҪӳ졣ת뵽ˮĴ󣬶ֹݣ̶Ȼкֻ֮ǲ֪ܷǰҵڡ
ˮǿᾫ񣬸Ӧ̶ˮһˮӿȥþһ˼ԳߣȻ̶·һڣ˸һӽ㱻ļˮŲǶгȥˮʵ̫ǹ̶ʯϵĲ˼벻Ȼɿڵˮ˷ֱжȥҲСþǶǡ˾С̶֣ҲֻͽκΣ
СҲźһˮ¶ǣڱǼһɣæںڿ̶ˮλж죬ĪײˮһδأȻ³֮¾
ԭ̶װĿڴɽͱ֮ϣγһٲ˱ˮڣǷɹڰյٲȥ
Сֻö߷ˮ죬һƱգþòǻֻػᱻˤһ̯ࡣ˭֪ȻһڿȻͣһεѣȻһĶǵĶϹˮһƺߣһѪٲˮУ·һꡣ
ˮ־壬̶ˮӶڳʱѳ±ߺһɹ֮㣬ֱֻСңֻӳ˼ϡ
κ̫֮죬˼ֹסȥƣһɼ׹֮ȴȫˮұϣʱ硢⡢ؽȫϣæˮſѪɲǣһҧס˼
˿ˮ˾ɺͬʱҲز˼ϴֻһͷǿ֧űٱҧסأСȥ
˾ƾˮݣչڷٲǰ

ȴ˵ߵ֦СһٴսȥһĻǳԾ
ңˮСڿлεӰ±ߣΧ޽֮Ṧ±ףϵ¶зˡʹ˷Źˣȴʵڲʣˮ⵽ġ⡱ԹȻϧȴҲģοֲ֧СһӳԼΪй¶ȥȴǴҪǵѰ𣬸˵Ц顣Ѱ˼СɽǰҲѰˮش֮࣬ܽƾҧ֮ʱ֧˵ԼǷӦþ׹أ
ߵļӦݣȻ±ݺᣬէ··ףȴ뵽Ȫ֮ʣСɽĸ߶ȶۣµҲͶʮɵľ롣Ȼˤ¶˵ͷǡѩݲ֮˵ܱɽµȺˤһǰȡ֮£⽫һһǡ
£ߵھԡˮСңȻеµ׵ΣգȴĿǰ׵ķӡ
¶һƽ£ȻһǿôʱˮҪôɸߵ԰˵ҪôԼɿڵ¡ԸߵԵľˮӦԣֻ֪ˮһˣɻԥѡ׹¶ȫڣлСʱȴԼ֡С·䵽ߵУѰһ˿ɳ֮Сҡ
ߵԽԽǵ⣬ɫĴ
СڿҡҡλΣ־ѣŰԼڻеˮ㣬˵ǰĴˮ˿̶ѩȴѱѪȾϡ
ˮùãҡȥɡСԥһ£ڿڡͼȴԽԽ죬˵ĸʱһʵı׳޻ڡˮ룺Са룬ֻҪԼ£Ϳϴɡ벻һССӣҲ֮ġ
ţһˮˮۣմѪ۵պ¶̬Ĳ£ƫеСҵ
̵ˮʱСҲ̲סƴȫˮùãſңſҰɣˮ޷ڡֻգգ۾΢΢һ£ƺڳһЦݣƺǸҧ˼
ûһ̣СҾԼ֮Ҳûһ̣Լ˼ǿˮǹҪۣһԥԾԨֻҪܻƽ
Сھûˮֻαסˮ㣬һһˮùãֲ֧סˣҪһͬء
ˮȻһ𣬺뵽ϵŮϡȴСǰһ޷֪ŮΪҪѽ͸Сңֻ֪ŮȻû˸ĸһ㲻һ
ǣֻмӱҧס˼·ҧסŮˮġҸ
һжԻǱĸߵԶʱ̲ס͵ЦˮԽ᲻СңԽпܡһԸ¸ߵԼӼƶֻˮֲ֧סһɿڣǼɵ
СˮˮɵİлεһǰСҴϲˮùãԷһЩа취ˣ
ԭ˼ɣһˮСңһƹôҡˮСҵ˼˷ֳһˣССᣬʵϣٵȴԮ
ˮ㽫ɿСҾſ˫ۣÿһ˲˼߻ιȥץһ˼ĳȶƣ༫ǿȴˮƽΪװζãϺ˿֯ͣƮƮ벻֮ɽ羢ûζݣСȳ֣Բ˼磬żˮùãٰҷЩȥ
ˮ֪СȥðգһûץסػԨһת뵽Լ;ƿݣֲ֧˶ãֻþһԡ
Ȳ˼ٶȵʱˮУƴһ˿ȻСһ͡һͣˮŷִ˿̻Ȼֱջصڲ˼ϣҪۿСգȻɿڣԼ¡
СұϾ书־ȻһקգҺùؼʱֿ죬ڶʧȥƽ£ס˲˼һתͷˮ㣬˭֪ٶһ˴ֳȥ
ԭ˼ȻڴȦȴδᣬСһק󣬷ˮȥ绬ְ˽Լ³䡣
һ̶ԾƣߵˮȷǼĿ飬˿ɿڣʧȥƽĲ˼ػỬȡ
øɪٹ£ƴҧס˼Ǳ֮ⷴˣѪСٳߣһˮѿҪӽ
СϣһԾЧ־ϲۿ˼ƽ˫ץƴ³޲ԼɸӡֻҪˮǿôԼ˶ɰȻþˣ
ˮ˫ֶǲءǿúͱڵĴǰһ󷢺ڣǿһҪƾСҵͷ죬̧һǸߵԴӰг
˵ҲɣСһԾʱߵͬʱ׼λ˭֪ڰգˮ㾹һɡߵͷ󾪣˿˫գԱˮûУԼȫأмͷ½ϸչ֮ʱ˲ϧҳ絶ֱնˮ㲱
ٸߵƴһˮ޷뵽δСңϾټǱܣϣֱײߵԡ
顱һնˮŴһƳͣЯŸߵԸ֮ƣж¡ȱϾȷĸֵȹˮУˮƴһײȴҲײøߵ㲻ȣַſȣһԴУֱȥ
̾ˮ㾭شʱϣñ֦ѾסҲȥϵѪȪ£нҧŲ˼
Сٶþ䣬һУʹǷŭӦ죬ʶߵķһˤ󻵵ҲҪȺݺһţһδУӿ׹µĸߵȴڲ˼ɲǣǳڱܣһסˣ
ˮ㵹ʱ˼ǡ֦ϴ˸ᣬ˿Լǿ⺬Ÿߵ׹֮ƵȫһקػȫԨ
˿̣ˮſڴϣҧס˼ͷ֪СжΣڰգСߵβ֮ࡢһµĸߵԡ
ߵһ£ԼδԨЦ벻ҸߵԸôҲˡ˵ֽ
СҴ󾪣˫һߣƴŤ壬ֻѸߵ˦ȥȴԸۼߵԽԽֻƴСȻСʱⱥܾšľʱ̣ٶҲȲϾͨ似ĸߵԡ
ζĲ˼ڰѻеˮҡѣСգȰͷѲ˼֦ٲ˼Ȧ˿Ŀ³һ仰ߵԣ㿴ҡ˵ѪŲ˼һһػ£մСҵ˫֡
ȻСȴȻֻǴˮǾ׵ľٶͼšףҧסǶȣһӲشݵļаγŴƫͷѷҳֱطѱñֱĲ˼ϡĶѶϣ˷˿˾ƺֻǴȣǴѪģаγ
ˮû˵Ҳ˵ǺȴҫһſȼһеĻ档԰׵ıõ˵Ϊ飬Ϊȫ
ߵֹͣٶֺдеˣѵ㲻ҪСôСҺһҲˤáʵǺ޼Ɒ޳ܵСˣ֪ʧȣ̲סߵһڿˮߵڿУ޷ܣˮСұ״̲סЦ
ߵԻȥҺǸ˿֣ݻҲ˵һ䣬ֻǼɭСҡ
СҾӸ£ȻߵԳ£һɫİֲ̺ۣƽǰ߸Сתƺʲô˵ˣֻǰһʵƽδңԽƺҲˣ벻
ˮҲ˫ĿȻŭɣҧȵ촽ȴڲͣߵԿõսľƽֻб˿ȴ⣬ñˮһСģϸĳ
ʵˮ˿ȻߣһĻκűεȴֻǷŲСңаתǧأ᳦ϣ㱼;ԼʮδŮ£Լȴ֮ɱоˡ
ߵСصˮȥؽʯ٣Ǻοأˮ㲢޷ӦҸߵͷ¶ģֻҪƽգһëʱҽˮΥģܾ֮࡭
СҴϸߵԵĻˮùòʱأҾʲôƨģٺ˵һˮùõĻҾһˮʱ˿̣ĿˮΨһЧҰٷеˡ
ߵǿѹͷ⣬СңǶˮЦȻǰˮðǳڿİĽ֮顣֮£ֻ򿴵ˮˣһʱϣһձܾԹˣҲδ˵ˮ˿̸ĳзȻ֮УֻһĶƵĻᡣȿȣˮﵱңҪɱҪҲȫ㡣ֵֻ̰ഺ꣬дǰ;οصСһأˮ˼ССĿɿڴ벻һ˴Ӹղŵĵ˲ΪūϥתȻ˿ΪܣĿ֮࣬˵ٳߵ¿ˮ۹ⶼмһۡ
ߵأ߶ݣȴˮһ˿ᣬһǺȣһβ³Ѫǰ֮ӿ¡
ߵԴϲ֪ˮǿ֮ĩղŰԼһǴȫСڶУ¶ģҪúĥһɱܳڶҪֽŲȴȻֹסСҶЦݡ
ԭСֿ죬Ƚס˿µȡһֳƽ⣬һѰѷҳµĳֻҪһߵԱػ£
ߵԼСһԥ̶һ˿ŵôУһԡ㣬ɱô
СҡҡͷһһҴûɱˣҽһҪɱ㡣˵ȴؿƽֻ֪ҪһȻ£ǰⱰС˾ͻԨˤࡣϷġ˵ʲôѪɺӡʬǻɽĴȴֱղ֪ԭ֮ɱ˲ҲأԼһȥǷմԶҲϴȥѪȡ
뵽̸ɱ֮£Լĵ˵ɱһˣǰĸߵԵȻǺˣҪԼµ¾ġϾˮغӰУߵֻʷᣬÿŮӿۣ
Сⷬ˼ȻǣǿʵϽЩѪܵĳ룬ֻϣһΣճԺԶҪԣԲǱʶ漺˿ѡ
ߵԼСƺ־Զҡ̿ڴɣɱˣɱ١ÿҹλʱտЩͷԩҹҹð˯ĪҪʱֺһȫΪ飬ֻЩɱҸԲŹװģʵǿиɣĵʹڲѡѡҾɱһˡ⵱ȻǸߵԵķθ֮ԣ̲ʱ䷸ˣ˿ΪȫЩ˵׷֮ȴҲģ¶
Ҫ˵ˣСҧгݣȵᷢߵԸһвͣǲ֪ζҹڶ߿ֻСȴСкȻһ⣬ߵͷ΢ݣһ˵Żһ˫룬ŻԾץסСҵȡ
ţСߵ˵ʲôҹڶ߿ͻȻһ뵽˰ԼӵˮС°챤տ޹ȻͷŸߵԣ³һ֣
ߵԻһ𣬿лȻͣƬ̣ȵ˵ȴ֪ǺˣȻߵϵıȫСУ֪Լ²ⲻ٣Ϊʦ̲֮һĸߵԣǵ꺦տ޹׸ȻԶ߾ʦһɫİ̺ۣȴ޷֤뵽տ޹ӱɱӱƤƳƤߣСֻһһȼ˰ֻ֮࣬ݺ˼䣬˵Ǻյ޹
СŭһȺݺݳ˼£һ屨𣡡Ӧֶϡ
ߵСҽгԼ겻õľ֪СҳֵһɲͬʱʮָţһСץȥΪ棬һƴȫСܲȾߵ׽˸š
˵һȫСϣһɿˮµѪ뵽δ⻵Ķ֣ͷޣߵԵָСȼУСȴܲˣоʹȳߵͷնȥ̸߽еһ£ˮùøġ
СҲͨ书佫¼ù죬еıȴûУοűַ֮λϸߣһȴӸߵŻ׻Ѫ죬ȴδߵԲҽһ˫ֶסСҵȣ޷ֻÿҧס档
еԹķߵһѪԵСĻɢƴҧأʹضȡƴһֻꡱһ죬ʮ֧ȹǾɶֱߵԴŵĿС
ԭߵ˾ƣвлأֻҪһȱťὫʮִ֧ȹսͻȻʹ˷ʤ˿ȴСУⰴ˻ء
ߵԿʮ֧ȹǣҽжСֻǱѪȾİ΢΢һһ˫ͫȻŴ󣬼ӳԼӰӣ˫ȵɿҵ״һŵ飬׹޾С
ֱһ̣ߵҲԼһͷȴһǱԼеĻɱ
С˦ȣԼŵˮߵԵѪͻȻЩ֪룬һ˿ԼڰУһƬҡ͵ĵ׸Լңڳˣһȥ塢ˡǣĺޣȻˮȴ͸İҹһпǿӸԼϣһĺһޣ

һЦѱӥСУȴСҵӰЦлɣСӥҲԸСҵĽӡĴѰңȪ±߿ҵһĻ
ˮʱ֮࣬ȰڰյСҵ¶ϸϸѯʣСȴһﲻ˫ĿһƬãմ
ˮ̩һϵĲΪʦ˫áԸ񣬺ཻ̫飬һľ̾Ϣѡ֪ˮʵݣֻ֪ھʦ׾죬ɪ֮±￪ȥػȻ󲨣ʦ֮Ļ𲢣Ϊأֳ֡Ȫһӣ
СźˮʬУȻǰһǰŵ£ˮУҵԺֻһͷˮùã㰲ȥɣǺ̬ȣҶһúĪչ˺
ˮ㣬СȻСľȥЦ硣һ·СҳĬ֪է꾪䣬־ң಻ѯʣֻǽСд룬ȶ
ڣСӥ࿹Ц˼޼ƣԴСѪСҽݣʧɫСΪˣȥʲôطˣСĬȻԣЦ䲻֪ҹС뿪ʱԼȫСӥϣ˿ģȻ񣺡׷ʲô飿
ĮȻСҹһôΪ㷴ңҵҪĽ͡Ц΢΢ɫ䣺ѵ㻳ҹ⺦Сң
ֻЦĬЦĲ롣ЦŭСֵӣҴһԼĹ⣬ƾʲôң񵭵ɪлҰ̩ɽãȻѸϵ˵䣬һĿסЦ磬ԴкηӦ
Ц羪Ŀɿڴˮˣ飬ƺ֪ɽ֮£ǶˮѶеȾȡ
Сˮ֣Ȼһڻ³֣ոߵĻɱˮùã£ǻûҾŹ
ЦµС˵֮˶̲ߵԣȴҲ벻ߵΪλɱˮ㣿ʵˮ㷢һģǴߵӣߵԵı޳ܣɸСʹޡ
СҲԸٿĻҿԼȥµײ쿴ֲЦСҴһǴЦͬȥСһǲףذ¶Ժ֪ͨࡢģȴֵ˷ֲ֪ĸߵԣ¶ˡ
Цǿȥ￴ҪţֻعͷСӥΪԥǱȥ±ߣֻ±һ·Ͼͻ
Цǰ⿪СӥСȴһ˦֣Сӥǰ㲻ҪӴСӥǳˮ̼Ŀʱ·ֻصߵԶˮ㲽Ƶһ̡Цһ˿벽
С˫ȭգĿƺԼЦ綼ǲĳУ֪־ң򶨣Цһ˵˲⣬Сһˡ
С˰ΣʶװˮСӥǰָӥ𣬹ӥףСӥιʳ
Сӥ˫ᴹ䣬ĿʳСҵ˼ճջҹƻõƬΣˮݡ˪ʹĳ֡ߵ޳ܵСµȪѪꡢһڰеԼߵԵһȡһ̵С׹У벻֪Լʲô
ȻСָֻ΢΢һʹȴСӥƴһڣֻϢ٣һڻѥɦȴСһȻѡһһӥƬ̣СȻͷһѽӥڻС
Сӥ˫ĿĿƣһ˿ԻסȻޱȼСңƺЩ֪롣
СһСӥ⿪һСӥһڵ㣬ҷ㣬ȥѰɡ
ʧȥСӥڵϣߣչ衣СҰ˼³ȫЧãȻ뷨ԼֻԼСӥȲһɳز޷ߵѰһҹˮ䣬ӥϣӥȾ͸ʪСӥӦСҵˮȻһǿŤͷȥӥСݵĳУ˼
Сˮӿƴȫһɰƺֻ˻ߵĺУԷйķ
Ц˵СҵĴУæľݲ쿴
ľűײɲǼ䣬¶һĨõˮĳأĹ˲ʱǰէҰűĶϢСľݣĺŽУ־ѱ߲ܵһз·˲ʧڻСĳ磬ССӥһս
Ҫǰ׷СңЦȻһסСһУĲš
СӥһһӥСңȻӺ䷢һ͵͵İһӥСеһ⡣
ӥۣˣ

Цɽҵ˸ߵԲȱȫʬ壬Ҵ󣬴Сһص¶Ժ
ĵյ£Сڶ϶˵һҹĶǵ˷֪ԭί뵽ɪصĴ磬оʦ˷֮һ֮½ţȴȱ˪ʹ͵ϮػܸߵС˱ȣ̾Ϣĸ˫Ŀͨ죬¼ᡣ
Сҽ꣬еСӥ壬Ϯˮùõ˴һͭߣ˪ʹһҪˮùñ𡣡ʵȷ˪ʹĺµ˶֣
СһҹֻƾӵβжϳƹӹĺͭеĴ˵Լδ׼޷϶˪ʹ
𣺡СңȥһԺС־ϲӦ
²ɼꡣȻˮȴȻ侲Ƿǹӳ֣һҪȫж˵Ȧס
Ȱࣺ˵òһ½Ȼ֣ɱɪػкУ˼С
ȥԺһʱǾؿǡΨ²ңһΰɱˮıǶԸ޵Ĵô򵥡ٲжһξͻңɿаҪȷ˪ʹݡ
Сһѵ廳˪ʹˣͬʡгʦƣֻǱݷȻʵףھʦκһɶԿֻл䣬ŻõƺƽһǾں󣬰ˣɱ¶ݡˣ֮ĵط˪ʹûнСɱ֮ڣ˵ʲô
˼κһ˶ԴͭɱˣǹСΪ˪ʹµĶ֣ϸߵº֣ĪǳֵĲã̩켺
ҡͷС˵ˮ㿴ʹ书áĻ˿ԼðġõֺСĿߣοɱҲһ˪ߣһ룺ǾǶԷ֪Сһƹӹĺⷽ
ĵͷеС˵˪ʹΪøǰذĴս¶˿ļ֮ʿ˪ʹѵ鷿°ѱС׿ο⼸꣬㲻ܳʮչ⾰ԶսĴ壬Ƕԩˡ
С̲ͻΪ㲻Ȼ뿪һʱ䣬ҲûܷЦƹǲ˪ʹСҩȡ䡷֮¾ûԩҳҲҪһˡ
ȥʧȻˣͬȥԺһ֣ңϸļɵ㡣ˮжΪյ٣ԼҰ֮˼пðĴеӦʱˮˣδʱԷΪβС˵Լ֮˵ݣ
˼ˮӦǱĴԼˮ֮ȴܼð޷죬ԵĴг˼ϸȻߵԵĳ֣ˮСǰɱ߼Էˣһʱȷʵֵ˼
Сһ֣ȥС뵽СӥȻЩʳȻ֣ؽԱߡһֱЦ磺ݴ壬鷳չһСӥȴëӥצЦȻǳ𡱡СΣֻðСӥн䰲ٺá
ЦСҿЦȥɣһչ˺ġһѱСӥ˭֪ӥСΪĵǰζӳ¡ߵЦߣȻͣһݣֱһǷǰһҲ翹УЦһ㶣ȻңЩǰ£ĳʱ̲
ãЦ˫ȺúÿǣҴԺϣܸһЩ鱨˵մСҾֱŶһȥ
Ц糤̾һɫ粻Ŀͷһ˿֪ЦɣȴȻ»أʮֿص꣬Ժ󣬱Ц̯Ƶʱˡƾĺöµӣ񽲾Եİгʦ緶
£СྶֱǰԺһ·С뵽ˮأⶺģʱ·æҴھǺúù䣬ɺãСڵҿʦЩҲû̫಻֪ͬʹʲôģЦʶһ£ʹȥ
Сҡֻ֣˵˵ʹﶨǻأһʲôʧǵòʧСҵĻȻһһ󵨵ĲѸԺ
Ժ౨ҶæȥͨСȻ϶۸ЦصƹӾ˪ʹ̲ס˵õĴӪ廹СЩҪôׯ㣿ֻһ಻÷չԼԷдԡ൭ȻһЦȻҼȻһаմ㰲ȻȥСĴ뵽սʦг˭ܷУ
һƹӹĺӭׯ⣺һã֪к£һ汯ߵСңǿһЦЩȻȻ뵽䡷֮£Ļ̥
ϸƹӣмƽϡʵ֮ҪһԺƹӣһĿģˮϾһ֣͵Ϯɱ֮ȫ֡˿̵ƹȻңȴˬͨ޸ոմսһƣ̬˷ܡڿԿ϶ҹ־ǰ֮ˡ
ƹӱʮֲڣһ֡಻ƹ룬Сׯпҹ֣Ѱƹ֪Ѱ
һһͭߣҪƹӵķӦȻȷҹɱˮ֣ȴδûйϵ
ƹϵľԷαװȴ֪ʲô״
ǺһЦһδڹҾ˶ΣֻҪڶǹֻ˵ûУƲСܵǻˡ
ֵĻƹ䲻⣬ɫཥЩ죺˵̸伸˼ĥիǰͣ½ŲСңְѡ䡷ĸ
ƹӻſڽ࣬ͨ졣СҴδ˷â¶еľ֮Ըӣһ̬ƹӣãƹӷԿ״ĥի̾һСһʱϣԭ¡ҵիУСȡ߲ѣֱ޻ڣȷġ
ƹӴȡһ飬˫ֵݸСңųҵս°벿䡷һԭСҼƹࡢ亹ģ֪ܾѶƴ˪ʹҲ˴룬ӹ뻳УԻ֪ܸģĪɡҲ̫𡣡ĥիж飬˿̻ѧãǳԣȴзζƹֻǿЦ
ֵǱ¼ִӺδ棿ƹһʲô¼СֻƹӱؾᣬֱдС֮顱ǰ˭֪˰죬ȴҲҲ¼ʵǲˣֻĬȻƹӡ
ƹɫ䡷֮ȷС֮ҪˡĻܡֱ˿̣мԺ֮ȡ
סвϰݵСңСŹȻżйʧԲʧΪһλ̹ӡԵ׷飬ʹ˸ǣ԰Сﳤȥ
ƹҲͣУĿͣ÷ҡͷһ̾ʵԡӡְ

һ·ϣСһֱߴߴ壬Ǳ¼ôͻȻˣѵ˹޻ƹӣô֪һĥիǡÿǱ¼
Ŀҿδ޻ƹӣµֵǺúоһ̣ƺѿԾ֡
˻ص¶ԺУЦӭϣǼ飺Цһֱҵĺֵܣй¶ϢıСˡ
һЦЦĻȻֲ˵СԲǿԭΪЦ˵ඨᷴĿ벻׵ؽҹ£һ㶡
Ц籾˵ӿһɸмҲضɣύ˾ֲֻҪԸñЦɽׯֵܵĴ𡣡
൭Ȼֻ֮磬ӦСһ¡ս֮ǰҪٲõж
Цá֣һ㣬㶼֪ˣͷ˳һ֣ûҽҰļΪ˶Ը֣֮δõķ˼񣬿ѲЦ粢̩֣ǰнύáԣΪ˶Ըǻȫϣбض顣
ЦϿҵ̬һҧãҴӦ㡣֪˻ҪһЩ飬Լ룬һȭת뿪
ĺЦִԺ֮ջСȻֵҲһ³ˡɫԺ֮ʵ޶ջ񡣵·ϣȴ뵽һһֱǺԡȴʮֹؼ
˭С׷ʡֻĴͷ˼
಻ֻǴӻһϸϸ档Сۼ⣬һССľľУľο̵ĻƾȻʮϤȻǻԼЦ緿ҵЩֽмĻһģһеľдĶģ
Ķһۣͬʱ³֣ã
ľй߲㣬ÿ򿪺һСһֵľУɫ죬ϸ£ҽľƷƽɽССұ𹫹°ߣһ·׷뾩;յƽµľС
뾩󣬱㽫ֻľһֱڻУľãɣһֻ棬һֻϡ
СҿľУæѴЦ緿ҵֽͬм֮˵Ȼ򣺡ԭͨ籨ŵĲɽǻʯϸ˵ǰЦɽׯһսУʯ̨ׯзȪ֮ˮصɽЦӦò޺⣬λύ
֮ͨʱ԰ʯܱ֮ΪƳ磬ھʦػᣬϧ˽ΪҲǼпܡοһ˼һ滺ǿע⵽ղ˵ʱı飿ᣬҲԸ¶ѵϢ֤ⷴʵҵĲ롣ɽͬ⣬ĺԷ伫ھʦпڱһĶԸȴǲʶǷǣάԣɽãԼֻΪ˶Ŀ֮ύһɽϵĻʯ
ȥԺ·ϣС˵ʹСءʱһ뵽˻ʯˮȻ磬Լ֮ضĴԱ㾦伮Ծ¥Ⱥ羫գӢڣϢѧɴ㾩ʦеĳΨīѦʯпܡī⡢ڣΪ׷伫ְܺɢ¥´ͬʯϢѧӢڣıϣ˽ܣټˮҹ˵ˮԼİţСҵʱһԸ϶Ȫ֮⣬ʵ᲻ָʯ֮أ
СҴЦ緿ҵֽмǡ֤ʵĲ롣
Ȼҹˮ㸰ȴ֮ԼֵȻ˪ʹҲйأѵʯѱ򣿲ĴоˮնѪԵ¾ıѼ壬ΨӢڣ书뱣֮ͯյӸաҲ˰ʯͶõĿԡ
˵ԼĻɣһԾпܡֻǰʯңһɣ˶Щ飬ЩԽܡ
СҲڵԺĥիǱ¼У޴ʦɷĶԾ֣Ӣڣͽ޴ʦʮǰҲʦԽԽľֲǳսУ˪ʹôаգԭо޴ʦ·ɴ˿ʯȻͶС뵽һ£ʯӢڣǰڤͯʱλ᲻ʶ类Ӣڣδʯ
ɻѽ⣬Сҵ벻ȥʶһõĻأʯƹӣԶԺգһҪСģһȥˡʦֻһ֮ĵطȴأǽ˿еļ֮һ
ЦСηİɣʯôһ˿飬δȷǰȻΪѲιãʦǱڰи棬˼еõ鱨ĴöǷиµģֻΪ˾ɺηЦ˼ƺڶѵɨõԭ򣿡
Ͳݷ¡ǼȻܣȴֻŵٳΪ껿ŵӣӦĴֶԸãΪԭòҪһȥѵһԭǾЦֻǱã֪ǵʵĿġ
̾²Գ֮һнпܡһҪȥһãջʵݡǲܼʱյõĶ򣬲̸Ĵп䰵㣬ʦòʰɪߵϢδֻ֪СҲÿͨʯĿڷ̽һ¡
Ŀǰʦ΢һһҩͰˮ֮пܳΪȼͰҩߵĻǡĳ˼Ψ²ҵֻ¾ҪĴȶ֣ʯӢڣֲδͶãĴͼΣգ²˳٣֮жԽԽá


ɱէ֣ȥ̩ɽԼս֮ǰҾаɣ


ʮ ˪
ǵһȥãһ·Сҵָ㾩ʦɫ̬ȻɣСȴ˵֣أ֪лƵأȻʶһ£ȴΪһҪԼУﲻԼһҪΪġţѿ˳
ݵҹ˪ʹˮһеֺȴƫƫɱڣҺ֪ΪʲôͬУһԱİȫһּʶҲϣܵõһ𰸡СףͷҲ벻ףѵΪǡԵʣ
˼Ŀǣڸǻ˵㲻Ӧ÷Ź㡣ѲԸȫԽˡһ˼૵ЩҵĲ룬õĿĻûбǷ֡
˵䣬ѵ⡣ھʦҰʮ䷿࣬Χڽַ̣ľʦԵüѰⲻΪ̫ҲǰǵĻʧ꼰ðлԳ͢аɧš
˿˻ԶдĶ֮Уһңңִݹ٣ԡʣǻʯ
ྪȵֺĶʯЦǽ˻֮밵µᲢ֪ۡǷԴãСֻñԺеİʯǰĻƺһţĵ͵ǫΪ˴ǡʦΪĪã
ʯСдϲˮԺѼ䣬⡣ಢ͸¶˵ǴСʶһʦãʯƺҲɡ
ͬ˷ֽңһɣǰЦɽׯһսʹ˰϶˿̣԰ʯǣȻ̸Цȴâ˵ǰڤһս̸Ժ֮Σἰɪˮ֣ʯˮ֮ƺ֪飬ٴӱƲΡ
СҺؿеĲãݽǺľƣܽǽӷ촦ʱɼϤĻƣרñ־֮⣬ͨҲû̫಻ͬȫȻƲνػأʰʯ׸Ц紫ʲôţ֪࿴ĵ̸ʵ⣬ЦòֻԼ˵˻಻㿪ڡеغЦ裬Ŀƶżͣӣȴޱȡ
˺һ󣬺һҲࡢСҼ񣬾ֱյʯߣ͵˵˼䡣Ϣֻ˵ҹɽ¡ɪȴʣȻҴȥʯ¶㵣ò
ɫתĪ԰ʯͨˮѶưʯϵ𾪲αѵҹԼˮ֮˵޹أ
˼ţʯɲǵĻоѣһ֣СЩ±뿪ˡ⣬ιۡ
Ȼ˵СҲͲˡ࿴кνɣֿǰ֪ʲôᡣͶʯ·ʲô֮أҪ쿴ڡ
ʯЦУĴأʵǿʣڰмиκܿԡԱ㣬Сһ˳¶ֵһжԲ԰չ𣬴ҴҳŶȥ
Ϊ֮ãʯȷѾֱ뿪ãĶȥмȻΪɣȴ޷֮Ϊˮ֮뿪ôȥʲôطҹֻ֮СĿãԼĵˣô֪ˮѶֻ֣ʯǴӺδ֪Ϣ
СȻ£ļ磬ЦȻûᣬǾȲιһ¾ʦصðɡСüͷ΢壬ղһ˵ˣƺʲôطֻһ벻ˣҲϡ
߳ȴһλ⣬๧Сִͨ´ִιã;˵һԸִ뵥жҲ޲ɡ
ֵܵʯ˴£ɡ΢Ц㷳·ɡ
ռĶػΪһ壬ǷΪʮСһķᡣеķʮɴСеȴߣÿ䷿нæµݡÿһңͨϸϸ˵ЩΪеУеƴסߣоȴеģľ֮С֮һ㡣
Сֵֻɡ洦ɼЩҲвƵýζһ˴߹һۣһ£ͷ߿СҲһ㶣ֻҲ죬ƴ˼ȴûͷ
ڴ¹һȦһ䷿⡣䷿ȴ贰ʵΪԵĲѰ
ͨפ㲻ǰⷿΪ΢ҪǼӹʹԺĽԳרŵĹ⣬˵ȽԲ׼ڡ
ȣղŰֻ˵в޽ɣһΪˡʲô˵ܣ⡰΢֮С
ͨæִȻ֮УֻС˲ȥִвιۡ˵䣬һһ˳һֻ룬̣ͨ覴ãӦǹ֮͢
бͨСôͨȽݣٽ˵ˡ˵ȴޡ֮ɫʮưСҵĿȴйŹ֣Ҵƿߣֽȥˡ
Сһ˵òںδԺмλ⣬ھʦϵõ˲࣬ż֮˻ɣӶЩˡеı룬ȻͷԼںδ⼸ˡǶ̸ɮһ·ؤ
׷С뾩ʱھΪС̸ֺ裬һ綷󣬲Слڲ˰Ͷ⼸ˣ̸һСлԵؤСҼ伫ãȻֻǴҴһȴܹĿЩؤʱ϶ʮְ࣬էֻ죬ֱֻ룬뵽̸軯Եʱ⼸˵
ӦСҵ飬֧ͨϸϸѯʡСҽԼĻɾ˵üͷЩؤò̸ʱģһɢ벻˿̾һУйŹ֣翴ղǺ书ͨؤǳ£ôϹϵ
СԽԽͷЩؤ书ʱ׷ʽ̸裿ǰ˼⣬ŷŵȲҪԷǰиǺˣҪˮʯһֲԤУ⼸ʯĹϵ򵥣᲻֪СˣϿСײȴпСϳǣڣһ̽Ȼ֪Էթոߵðʯʱڲ鿴´οôõĻᡣ뵽СҶߵ͵䣬СֽкãһЦȻ뷿
ͼڳֵƵĹֻΣƺ෿Ҳ̫಻ͬͷͷҲ̧ղǺݽǣͻȻְԱ߸߹ĹƿҲ֪ʲôأֻ￩֨죬ֳһš
ֻûܣҪǰȴЦ˵㣬ִ԰תǰΧֲ֣ͷȻ֪ⰵĴڡ
ȷԷȻԼǰһжǰʯİţҲϹļˡ䲻֪ʲô⣬ȴȻ壬ЦһͷԵС밵ţ˶С
һĵصһƽݣǳͷʯб¡ÿʮһಽʯףϾһյƣ䲻ȴ·˲ţСҾ߰˲⣬ȴ׷ϡԼ˰㹤˵ʮߣ˽뿪õؽ硣
ԽԽľδ˵滹еصǰʯڳɣʦ֮ûõھصǴɣйԴȫ飬Ȼĸɴ˿ɼµңһɣȴ֪ķȾѵһжõֱʣԼǰǺĿģ
صյͷһŷϿѱĻơ˰أƿţһЦִ롣˵һСȻߣһȴǼ硣
ͷЦ书ȻףȴǰĶ֣һӳԼģ¼ӽС֮ڡ
˭֪СŵһɲǣһǿȵصԭİĵƹٱɲǼ伸˵۾
һӦǵصףʹƣҲ㲻յĹߣоɣѽСƱգС£ȫҪԷס
Ϊʯɣòδ͵칭Ϊ֮һϸСѿУͬʱֻܶҪ춯һ֡նĻ£Ψȷ˲ſɱݡ
ȴްֶǺ˵ĽŲٲš۾Ӧǿ⣬ȥɵһ
ǰһʮɵĵʯңǧߡаߵľӡûеյֻһʯ̨ϷһżСҹ顣Ⲣǿǧ澵ӵķ䣬ȴʯ֮ͬ¡ЩӾͨͭɫʵףʸУӦˮƣԹߵķ伸ģȻǾ侫УصڴĹߴﵽ˲Ŀäǿȣ
ʯвްӰղǺȻ١ΪЩߵԭ򣬸˵ĴڣֻСҵαӷӰӡ
వݣˮֵȻƽȲǧ澵ӵĴãõˮһĿֱʣܽΪ⵽ʲô
С̲ס찡ʲôطһǰ缸ܿǿ䣬˭һߵСʱȻ֣ʯ֮У˲ȡҹƺõλãŻ֮Ч˲ˮӵУĿ˲伣λǻ书һĸ֡
ʯھ˰Σһ·ӵصֺãáǿȴѹüͼϸһߣֱĤ֮ܣһʱʯб˵ߵķλ
Сһ𣺡˪ʹδߵ˪ʹȴǹŹֵ˲ֱӻشСҵ⣬һֿ֪̾ʱ̫һ£ԱһЩǱ㲻ô档΢üңһЦһΪ̨һһݼˣ಻Ϊһ̾ȻòȴССϷ
ҾӣЦϷֻ²Ϊ׼İɡЩӿУȴѧʣһʱ֮Էʱ֪֮£Ҳ޿ϲʽ
˸Ƶ˵ǡ֣ѾϷĵλˡ΢΢һ٣һһֵĴѲ³ǰλ˰ɣ䱥вĻȴµҡͷֺ̨αΣûʵٵĿǰΪֹ㶼ɱ֡ΪζԼģȻΪûɱҵɡ
ǱĻʧЦѵֲɪ𣿡仰ɳɱˮ֡ལüһȵˣϷУ䣬Сһգѷſ֣澵ӵĿ϶һʯʯ̨ǰȥ
С̤ʯ֮Ǳǧ澵ӵǿգٱָĪ󣬿ȫȻ·硣Ȼǿǿ춷־óŵĻҵ漴ΪͨԻߵķλȷˡ
Ȼδϵǿƣͺһ֨ǧ澵ͬʱתҹĹ߾ۼٶš
۾ǿǰһ˲ѿһںӰʯ̨ԾδԷòǿӭ̱Ŀ񣬴˿Ŀѵ۷壬ʯеκ΢ƶĸоʱӦ˷ִӼԷ潻棬ˡΡͻϮӰǴ˼ʵѷ
Ӱȣڼ澵дԾм֮ԣȴֻһ߱ӳǧ澵Ӳֹͣתǵǿ總֮׷ţȻо֮ͨڲݡ
Сڰ⴦ֻӷճӰ۾λһӰӵʵƲȻƹȴһôҲޣֻܱǽڣȻҷڲݵĹӰŵüðȻһѱһֻǣסвʧѴͳҪ£ҡ
ǺӰ鶯磬֪Է书ߣΧʮϤǧ澵γĳʽΨСʧ಻ҹð޹󷵻ԭ
СҸһǰȻһȴǿ⼲һİڳ֣ʮǷƿȴֻ϶Ϊһһ졣෢ʮпȴͬʱ˲ͬĿ֮꣬鴫
Сұ߿밵ǵǿȻӰϮȴ޷ŵǿңѿǿ˫ۡСҼƶϸСƿ׷˵ǵǿԽԽԽͣ²˵ȫû밵
ԭע⵽Щǹ̶ڵ׻֮ϣԲת㣬ղ˽ö룬ȫھĽӷ촦סأ¾ת飬ڰ˵аľ
СҲͣλλԽԽԶʯǰҶǾӡӰӱ˴Ͷ䣬ӳԽԽСӰ񡣻ȻֹͣʯȻž͸ҹĺ⣬ɿһĳƮ䣬ķӳɼˣ·ʧҳ֮С
˹Źֵٶȴʯңңֵİʣ޼˰ɣ΢΢һЦ˹öԷԼķλֻҪʣһöк̨
˹ЦԺʱΪѲ£ִԣϡɼɡ仰ưƷ˲²͸⡣
оһԷᵽԺᣬ֮ˡԺ֮һʮˣųСҡġ񣬴˵޵ķΧ֮СԷΪҪй¶ݣǹʲ֣޿֣㶨Լ޷ȫˣ
ƺ˼ȻֲضɣҼȻˣԵϲ΢һͣ٣֣صø˪ʹ밵һֱ˿̣ڽҿԼݡ
С˪ʹֲ֣һȴֻҧס촽ǿͷ⡣еǰͷȴӿһ˿ο±侲˵Сس죬Сҵ֣ʾ
˪ʹгɼʣձػλһֻǣղŵϷδҪң߳⡮´󡯣ٶѰƶ
ܣľֻЩƶ仺ȴǾԣмֳһҫ˫ĿСд棬ǧ澵ͬʱƶԷͷƵϸСĹ⻬Щӵ׻л֡ԭȴ֪˪ʹúηݣûֱ֮似˷˼
ת˪ʹ㹫ݣԼ⡰´бɱһۣ¾ҪԵ˵ǿϮˣο༫Ҵ˪ʹݣȻ֪ԷƣԼΧ㲻ǰ
СҰȻ̤ǰȥĽŲǰУľ࿪ʼƶǵ·ס˿ǰȫǾӣĪ˵Ҳ·ʯҵǽڶ·ѽһܷԹ֮СټϾͶӰ֮㱼伸ΪΧˣʵ֮Ч
Сһ¾ӣֻþ⻬ޱȣһֱ͸ҪôɴѾӴ顭Сһδ䣬˪ʹƴҪһʯ˵ЩЩװҺелҩòҪֻپصĺòƹеСҲɴս
΢΢һЦЩǰʯֵıСдɷ羰֮£˪ʹЦϣСΪΨ˵һЩܣŻ٣һһʯһĴ֮ͽӢڣɵʦܡ΢΢һ벻˪ʹὫڵһɲҲܰ˪ʹ⣬ȻͣСҸľս˪ʹֱԣĪǴ㲻ڣ
˪ʹĶ׼ܣغСɱ֮İɣȷĻܽСҺյϸ΢һ߷â
ʹˡĳеĵֻһ˶ѡһǰУһ̽Ҷġ˪ʹ಻ʵټһӢڣӡǱİʹĻ֪ʸֵĵˣ
˪ʹ赭д˵ʯ˫ݣϣ಻ͷгв֪ƹʥ˪˪ʹ⣬ʹֱǻİʹ쳾ʹҶʹк쳾ʹǱŻסй٣˳ơӿ롢ӿڳ磬Сҵɱˣİʹ౻ҿǰзӢڣԭĻʯһҶʹ֪Ǻˣ佭಻ʯ֮£õʵɴ˿ɼһߡ
ᲽУ䲻ҵĵˣȼʹĿ˵ɡʵѴ²³ʹݣΨһ֤ʵˡ˪ʹĮȻֺβֱ˵Ĳ룿ȴǴʣʹ֪ҽȼƹӣĥիͻȻʧġ¼ٸһССС˪ʹĻƺѻҪ
˽ٲȻͷСҴ棬ʯҲʮɷԲѳʯңת뵽µһֱ·ȴֻΪ淴˵Ĵʵ˴ʯдȦӡ
ʮǰ·Ҳӵס˪ʹֵǼСܲӣЩԼִ˿뿪ãС಻˵ǰľӻƿȻʯڵš
ʹΪηڣ˪ʹ̾ұΪֺЩԷٵա־ʹֹٸİʹһʱ뿪ҵĶԹһʹΣ
Цʹղ˵Сܾɪˡ˪ʹǧ澵ɵġ´󡱣δı棬ȴһѰҶԷеһҶԷЦʵȴâ档
˪ʹͽ෴ʵҹΪβɱСңһֱвȥʡ˪ʹȻֿ֪Ժۻ׷̩ʲôһķԺۻļɵ㣬رᵽ׷۲ˡ
˪ʹԺУʱ˵ķӦһº׷ָ̩һɲַֻһˣǾһ̾۹⾫׼֮¿΢ȴ˵ͬһ䲻֪̩ԵķӦز׷ŹԣСܽԼֵĿģ
СһѵСҲࡰԭ
һ죬һ澵ƿ¶һ˪ʹȸղţɱ֣ƽ߹СܱΪ뾩ԭ֪ԴСҷгǶؤ绳ɮеڼÿƣ˪ʹֱд£֮У˿ã飬С´ʦʹĪҪܶ
˪ʹЦԲ־ȫ֡ڡɽ湦£ֻ»پҪ׵öࡣ˵С֪⡮´Ƿ˵ʦĻҩڵĳ书ǡɽ湦ﴫ̸ֺ轫ʮţǿһ
µխһˡСһǰһ󻺻ǰУֻһЩתıߵĲ䷽µĳǰ·ϸСָ֯ĹСҵĽŲ໺ǰƣ·ľӲٷ·ֻŨģӰ
ϡĹķᣬ˵ĽŲϣҲ֪ǹϣ̤Ӧ֪֮͡ԼЧãȴӰ죬˰ŪϺһС΢΢һͣŲĽ࡭
ȻҷӷһӰֱ˫ĿಢӲޣƫͷÿͷȴջأ΢΢һֱСͷɨȥۼҪСң˫ָסͷСң¡þǺӰһ޹ַſޣ󷽷һ澵ӷ롣
ߣͺһбһҪ֮뾵ȴǰľȻһӳһˮͰСĺںֱԺֻСʧ׷Уһͷͷ½һȰСҴͷȥ
һŲֻ߳СҴһСġͷףȻƽߣûӲӶԷһ
ֻ˪ʹٺһЦַӦݣС
תҡֻһִĺУС̸裬вʲôǸղŵжϣһһ߿գԷػͻϡ
̸һЦһûҲ׷ǰСҷһճһб̶಻˼һ׽棬תּСǰ
ԭǴĲǶУһߵĺ񱳴󵶣ֵ죬ֻδס֮ǰѱ
ⲻǱϷƽľð͹ӳӰǻСϹ߳йէֺ̱עƫƫӳʵȫȻ෴жʧ룬Ѫˡ书ۣ⼸ɱȻϬȴ޷书ɵİԿƾš´󡱹󷨣ȴȵţֻܣ޷
೤һȻ˫ۡĻ£Ŀܵ󣬲ƾжԿʱֻ죬Ʒ굱ͷƺԶХĹԳӥӳɽʯ¡¡¡֪ⶼеϣԪΪֻǷҵⲶ׽ƿ֮
ڵɱֲ߰ȴŻ´ڻٿȥһˣ˵ʽȫֹవʣ޶࣬һʱԷֱΣ½У鶯СҴڸ߷ͣܶԷɱСżнӴ¶ԷУȴÿ䶯ӵĻϣֻ뿪ľһƬ΢ĺڰ
Сҽ߷ֺϲӰݡСУһ˲Ӱǧ𲻶Ĺн֯ƵֽǰǾлӰȴƫƫо棬һ͸ȴֻл񣬸ǧͷ꣬·һֻھκСʱܱӿĲû
սУԷɱ޵ֱУǾ·Ǹ⣬תиϮ˴Ҳ˼ٻӣͭ˵ͱ֡жϳԷ书ִ߱ɮ̸裬ɴԲܷâǿӲᣬΨһζã̸跢Сһ¶ذ̵ϸУУתͣ·һֻڴ߲ܣһƬڲУСɽ桱֮ܡ
̸ս޹ͷ꣬һģսݼţ˲ýΣһǰ硣ȵľᣬȻһȭ̸аϲɽ湦תݵȲһǿȭ֣ȻһϡΪʩ̸С׷ʹֻǵʱ̸׷£˿̾һȫȻͬ಻ܼʱ֣һɽšϣ
һ죬̸Ĵʹйֵ֮˼Ȼתݡӿµ¶һС޼ļâ֪ྐྵȻȭ֮ʷ͸ֱġ̸΢һֻпһöϸϸļбָԼĿδ֣кȴòˡ౧СӰΣ̸ֱϡٰߵв̸ִһƣһ·裬ֱ˵ͷ
˪ʹЦ书뻯Сұһ澵ƿֳһµɫ䣬Ȼ̸ǱߵӰ̤һǰʹشղŵ⡣
˪ʹȷʵӦö飬̸ʦֻ̩ˡղŵļСۻңѿھѵʱ̸׷оң
˪ʹЦǼڲҩ̸ڱܸ׷ŰɣСʱ龰׷̸භʱСң̸ȷпܰСҵľٶƵһ˪ʹ֮⣬СҲ̸費װˣЩװؤڵ಻ԹۡСδ뾩ʱõİţô˪ʹļƾʵ̫£
˼ѿʵΪ˿Сң˪ʹһ٣˵һСĿɿڴĻ۴ʦֻĴ֪
СҴУǰ˾ﵽʲô˪ʹһ֪ﹲǰ˾䣿СҵȻ׸䡷еܣ˵˾Ҿ͸㡣˪ʹЦôԿĽҲС޷ƫƫֻͣ࣬ϣʳ¹Լ˵İ˾
³ֵǷ߳ʹ֪˪ʹСܱھͷ򡣡໺֮£ҸԸ۴ʦ֮
˪ʹ̾۴ʦ˾仰СܲԵǴĿĪʹҲȹ֮˵˪ʹ༤Ȼţҹ㲻һ
ʹαˣ༥ղССҿֲڻ´󡣡˪ʹСܶģ຦֮ġ⻨´޷Ѳ⣬ȫδȲʤȯಢݡ´󡯵ֻǻĵӣǰʯƿأȷʵɱҵʵ֪ǧ澵ɵĻ´ôĪ⣬ղֻţСԡ书ߵ˪ʹûг֣ȴۡ˪İʹ֣һҪԼȷмĳɹܣڼоԹȫСҡȻҲõ˸صĴۣ
ֹȻǸˡ˪ʹƶЦԣϷĿĲҪɱּ֣֮ǰһ˴˽أͬʱҲ֪þûһƴ֮
೯һȥһʵʹˣкĿģ
Ȼֺ
κ
˪ʹ𶯶ϣ󶯶£΢ƣԤʾʦƣս䡭
Ǭؿڵ´ҲõĿ𣿡˵ʫʫĻڴ챤ú쳾ʹ֮䡣
˪ʹƺĳĹء֪뿴һΪսѪɺӵһλ¹ԭһݣʹָλǺˣ
˪ʹȻһУ֪
೤ֻ̾δػᱻá˵СͷȻƿǰȻʣ޾ǰʮʯǷʯ̨
ֻһλϥʯ̨ϣȻһͭߡȻδ¶һ˿ɱڿ籩ƶĴݣ̧СңĿ⾼Ȼ쳤ЦΨҶѡȻĴҪȥ˵λֻˣ
й⻪һֻ̩̫ӵ£˪ʹЦδش
˼ƾʲôΪһú
˪ʹĮȻҪ֪ǱõĿⰲţ㲻˳̩ɽ֮ԼΣֲ֪ϲȨıʲô£㲻ϣһ֮ݣ
ȻʹǷ̫Σˣ
˪ʹҡͷһ̾Ҹղ˵һȺݵؽŻ룬˫棬ôķʱֻѡһ֧֣óȻѹ
಻˪ʹȻ̫ԣȴҲ޵ǧʷнѵ£ȴǿᲢۣǳںĲݣŰԭ
˪ʹ֪Һˣȥδӣоϡ
СƶǶ벻֪ö˶˵ΪλʲôѪɺӵġҹɱߵԵһĻԺȻ˭ĲҪҪϣٿ֮һƴɱ
˪ʹǷģһ̣СҾԼû˵⡣Ĵǳսнʧأ˵һ԰ǧ޳еĶԹԹǷǷǾжϣֻΪԼԲеᣬĪ֮ټ常ĮŰõĳУ²˵Ĵ廹ãǵĿʵһƷڵĻʵۣؽбҰˡɽʬ˭Ĺأ
ڤڤ֮ڲע½緲ǷֻѡһӣÿһλֵܽõᡢÿһλӸĸĿ޶ԡӶ
ûһ̣Сһ˵Ĺ۵㿴һʱޱԻ󡣡䡷ǱĬմȾϸߵԵѪ˪ʹĵȫµ˼
ӦСҼȫסֽ룬ֻСҲѣҪ߻ħ
Сһ̧ͷоˮͰ͵صˮùô죿ԭˮ˪ʹ֣֮ȾòӦɱֹɱԱƱ־Ӧˮ㱨˽սãȻ޴롣
Ŀоһ˪ʹʯӰʹ֮һǷɪͷ
˪ʹȴֶԹСǿѡֺֻһ֮СѰ𣡡΢΢һ˪ʹ͸¶ܣֻΪ˿ɵνǼԴֻһ϶Ľͣʮţ̩ɽսǾǾ֮ʱ
ɲǼ䣬յ˪ʹ⣬һʦ䣬׼꣬Ծκ©ƫƫ֮սǴⳡĸԭ޷ɱڣ˪ʹðʯݡڼõϢΣȻˮ֮¶һ˿ɰ׷ȥĻıȫ̰¶
ԭίȻ˿ʹĴ󣬾ɱɪ˪ʹ̾һȲѣˮ֪̩̫ܣɱ̩һͿء
һѵ˪ʹ˵ĵڶλ̩⼸ȫƷ˪ʹݵжϡԾѣ˪ʹǼƾߣΪ⣬ԼݵĲ²Ӧò֮Ҫһ̩бػвԭ
˪ʹƺ˼ĴĲĶԹܻ⣬ɱˮ֮С޻ڣĴѰԵȫһִѸ𣬱ֻСһ˽Уʲô´ɱ򡣡⻰˵ùвʹ಻ϺֻҪӰõļƻ˪ʹ㰴һǰھʦһôɱ¶ֶཫȫʹ
á˼ã¾ϣҿԴӦʹüסõĺʮ֮ǰһսֻҪĳؽΪɪһʹΪˣ˪ʹҲԵõءڼľʦ䣬κһҲֹ¸ͨϢȱ֤ݵҲ޷̩̩ı֮ǰɱֻ»ϲкܵĿʵ
˪ʹһְ̧ϣһԾŶȻӦ뱾úСԵҿߣʾ̹ϡ
ˡֹס˪ʹõĿʲôֻϣʹܹղһ롣λȡѵãⱾĻķθ֮ԡ˪ʹףһһֽԣСܽǣ
ԣСҳȥǧ澵ӻƿֱ¶ʯҵǵšСһ䡰λȡѵáƳˡ


ʮ ֮
һ·߳ص΢Уʱ󡣷ЩȫȻֻлʯһľϾȻ
ڵңڵ˪ʹĮȻΪԹߣĴõĶԹ̫ɼʯĴҲ޿ɺǣ˲кΪͬŵˮ㣬ȴͻ
ʯľȻ˪ʹɴӰ뿪áҲ˪ʹǵʯԤ
Ȼ˪ʹᣬȻһЦ֪Ӧγƺ㣬֣֣һ֡ǲ޷֮⡣
ʯһֿ֪̾СܱʯӢڣŸΪ
ʼ磺ΣˮԼҲգˮԼҲգɪѸˣ
ʯףһľΣлʯеĽǧҩղֻҪһ˪ʹڶҷó
һݣȴµЦԭС˰飿
ʯһ̾ʮìܣҳ룬ԷΣǷΪһδ󣬶ٷһδ󣿡ԷĴ岻޻⣬ȴ¶ٴαá
ɫֵ֮ˣȻɴβͶʯ̾ΪΪԹųܿܣںɱʷϱк棻ǰֻ֣̫֮һִ߱λɵķѡ
Сһ𡣳ʯ˵ĴĿֶֻͬθ졣ʷֻسɹߵ㼣һ컻ءȨ֣ǧ˭ֻ֪һࣿ˭ֻ֪ı󣬻Ű޵еʬǣ
Ƕ˵ĴѲҪǻΪһ
ǣЩױ֮˸ٹ̵ռСҵ飬ʼռаѹ
С̲סֻ֪ǧŵĶӢۣųĶǻ
Ϊʷ˵ȻʵôʯЦа޽ޣֻʤΪΪܵһɡ
СԻˣʯĻƺҲеȻԼļֲûдȴ֪η
໺ҴӲȥʲôҲûнҵҰġֻ֪ÿ˶ƽȵģûȨΪԼ˽޹Ϊ֮һǿݣЩսȥսʿмԼΪʲôսģһνʱЩŲ֫ϱ۸ϻʿֵõʲôĿ֣
ʯȻһĻġΪǷãŻĴбѡΪ֪Ϊ˶ǰĽɽŪķк壿Ҳ֪ϵĳ͢ڵĳ͢ʲôͬ޷ǻһӡһµİ˵ûκε壡
һɲʯԼƺѶΪδȨ֡ȴٳٲԸȡλ˼
ȻԣĿеӢֻۣ£˶ѡ
ҵʰӿɣ˳ҽһһսɳɹ˧𣬾ұ䲻ʲô²ҵĿȴǰжصĴӢۡ
С˲һâĻ糿ĺĵУгµѪԺ鲻һǿԡ԰ĳǿĸεߡӢۣ
ʯй¶֪ھʦ಻ɱһθ֮ԣЩƺ¶ŵ־ӿͷʦɷΪͽʮؿѧӢڣǽɷֵۣõĴһָ㣬ɲӢڣܳλӣǻǻӢڣ֮ɡĻ֮ȴ֮漴Ǳ뾩ʦһҪضὭɽȻ̬ȴ޿κΣʴӣʮĹͺķھʦСֹĵȴ׼֮ʧĬĬҪҵӢۣʵȴչͼǣó롭
ûǾͲһҵôΪӢڣĵմӣʯηҫԼʹֵΧʱҲȻǣ˪ʹʳ仰ʱʯȴȻĶִĳĬԥȼյѪѽȴȴһ仰ػ
ǰɷҵһҪ˵ģ
ǷҪֻϣĴ֣޳𣡡Ҿž޵ʱ˵׳־ļĿС
ʯ룺ԼｫξǧĶԹ˽ᣬǽǺεȾ޴Ĺ°
ǣѾݼŵԥ˵ԼУ˳µطˡӢڣմӣΪûİʹ
ֱػ־ʧ꣬˪ʹдȨֱʯ˪ʹҰĿģֱǰһսǰʮĴ徫ӢӵѶֱˮҹ˪ʹ֮֡ʯףǧֻĳĻսᣬһжġ´󡱣ֻһƸӰ
ǣԸ⡢ҲܹһαѣıѣֻܽǾˮ°֮μȥֱȫ
Ȼ˿ĻʯŻȻԭ󲢲ǴӱʱǴĺԸʱѾ޷ͷ̤ѵġ
ʯ˿亹乶£ƽյĴ̬֮
һʱ䣬˶Ĭ˼΢һֱ׳ѪڵķΧ
ʯȻΣҹ֮Ҳ֪飬˪ʹٽ֮Լˮ㡣ִˮѶңֵʯСҡʵԸŪڹ֮䡭ղż뷢أ˪ʹͬھԭ
ĮȻΪ֣
ʯΪ·ѳã֮޴ο˪ʹ֮ܣҲѽ˻ػȥʯʵԡ˿ᵽ˪ʹʱʯһ˿ȾҾɫ
ֺ̾Լ˵̰֮ͽԸŰдһ˿壬ԲŲԸⱻ˪ʹҡ
ʯһȻ̧ͷֿԸһ·
һЦˡĳԹɪ֮Իۡ
ʯҧʲôã˲ս뾩Сҹ뿪ʦ˵ʱһ٣뵽Ĵ֮ꡣ
ʵֽȥδ
ʯһ̾˪ʹΨһ˼֮ˣֻǰ޹ʧҪҵã
ݵСܵȰֲ缰ʱ֣ԣһҪӹ֮䣿
ʯһ̾ĳʮֻ꣬ˣһһȻᣬȴƽػ֮ˡʱգȻţȷʵڻĴõĶԹ˱Բ档
Ĳؽ󣬰ʯղŲΪԼʱһ⽨ҵ²ġԸ˿뵽־µĿ꣬ʰ
ʯཻ֪꣬һŷ緶ȴǸֱ߰ƽֻշˣɶһ˿档
ʵĴԶ꣬ʮһȵеϰܶʤ٣ÿνӦŵǱ٣ʮ겻ʽ¡ֱ˴˪ʹǰȴǻŵʦԲ껿ŴɱһУ˪ʹԵʣı⡣
СⷬԻаٸнĿУֻϣƽƽлɸΪ񲯣˿̲סĺˣҶԸ⡭ʶ
Сҵͷ԰ʯȭ̸ϸεգʶ֪꣬ļ֮ʿд⣬СԵ֧֡
ʯһ֮ǰСִܻӦһ顣
ͷԡʶԷԼ£ֱӴӦʯһ˿м
ʯĴ彫½뾩ֲСܸ⾩ʦ֮Сֲ֪ԸĴ֮£˪ʹݶ֪֮ǰĴؽΣһ̾ʵС˵˫мԨԴʵԸ⿴еһĻԶ뾩ʦɾ
֪ʯʧȥˮʯλӦĴóȻ뾩пȫû΢һ˼Ҳ֪Сܾǰʩ֮ˡĴ֮䣬Ҳκһһ֤˫һƽĻᡣ
ʯһҾأдģʯм㡣½Ĵ֮˵వļ䡣
ʯҴ԰գ΢һȭͷҲصسŶȥʮ괴µ֮
СҶһۣжӿһֵĸоĴ廹ã˪ʹǻʯаĶȻģÿ˵ΪǴԼĽǶȳǧ޵д˴˵ģѲǶԹ֣ǣ̫̫ԸصĶ
⣬Ƿǣڽɼ

Сҷһڿʣ壬˪ʹ˭
̾һӦ뵽ܰѡ¼ԺСܲ¶ɫȡ֮ˣǺųµһӵļӣֻ˭أ

ص¶ԺУġཫ֮ϸ˵̸Ӿ˪ʹʯĴ塢õʯǹġ´󡱵ȵ飬˽̾Ϣѡ
Ӳòһ֮ѧδ˵֮ȴҲ޿ܡ֮ѶڽϽμ㣬仨˪֮⡣һžޡ˵ˣֻһõ˪ʹıļƻҲΪ֧һ̩Ұľж
üʯл֮ģ뾩ҲˣС㾹ȻŹ裬ĸԣ֣ټٵӵʵͲŶá
ĳ˼ˮ֮һҪ²çײδõĿ֮ǰóȻҾʦǣһ˵УŪɳ׾
ֱҲ벻͸ĿģþȻ̫£Ե⵹̩ο̫뽫ֶԸ̩֮£᲻֪֪Ӷ£̩ضͼ
Ҳʵǰˡԥֻ̩̫ӣ˭ʸȡΪõ
Цֻ¼ҸܣԼдȨ֮Ұġ
ҡҡͷҸ˷ߵӣöλļƻ϶ɹʷѧ᲻֪
֪˵ʵ˼⡣
໺룬۴ʦµǰ˾µĹؼһ˵ĿⲻȫСϣһͷ⺢ӼȻġпǡѵʵǷ˼˭Ҳ޷һĽ͡
С˶ԾƵķڶŪСӥСӥмΪӥԵСҵգӥ಻ʱĥ䣬Եʮȡ
СҼĿ⳯ԼΪʲôң
еͷȻ޷С˵
ĶСȻһЦϲӥۡСָӥһЦʲôֲźáţʦֽСΣҽСңѵҲӦǡСֱźãǣֱӽСӥ̫ͨЩ
ӥ賤գһɳ졣һ˼ׯԻҡ߾ͽҡɡһֽкá
СҴϲСӥҡҡϲôСӥգգ۾䲻ͨԣ˸߲ңҲ͵ͷһС
ӥŸѧʣСҿҪݴ̡
Сһ£֪꣬ЦӴµصͷֻҪǴĺ壬Ҿ塣˵ձŷҡȥЦȥˡ

СԶżŵص̾һǷڿ۴ʦԤУ⺢ӵͱעˣ
ڳˣ˭Ҳ޷ش⡣
ֵ̩ɽս£ʱѵС˵һòı
̩̾ı֮Ǽ٣֮ǰ˭Ҳ޿κΡĲԲǵǰµӦԣ䷴Ȼһ֮һ¹˵Ĵ֮Уģֻо֤Ĵ尲ȫ뾩þ޿ƿصľء
λ̩νǾʦĸԴΪףûƾʵ֮ǰ˭Ҳָ֤췴սԼշ̩ڽб֮¡̫һϵ֣̩ı֮ʸһֻڷͻľʦУκοԶڣ̩ҲûгɹĻᡣѩҹ࣬ǲϣңһɽ֦̩ԾԺûһٸĺûˡ
йϵ̸ڣǣһȫĴļˣԤ֪ıʯһ㣬Զ뾩ʦǷ֮أ֮١ֻھУǲϲһȨı֮಻òԼ䡣
Сǵжȫڶϣ˵һԾŶ֮ɲµһ֣˭ܱ֤ûǷҰģƭ㣬һ̩ɽ֮Լ˵עһ̩ԼΣֻΣ
಻¶⡣һףݡȴһ̾ҵǾãλҲʲô¡
ЦֻҪ°λ˭ģֻҾκ˵ƭܳסҿɲУٺ٣ҶҪЩһԾԾԵӣǴ㰵еĿġ
һ֪زˡӣһɣػˮʯʱŪ´Ҳɡòףȴ֪˵ֻ࣬ϣܳȰ衣
ЦСƣĴ֮±㽻ˣҲԾ׼ľ֮Լ
С֣㲻Ҫһ£зִ磬Ĵ֮½ҾˡԳһЦȴʮ֣أ˵ҵһˡ
Ļһۣͬʱ³һ֣ӳ
ǳϹңӳ֮ǷʲôϵǷΪ˶ĿŸաϹΪӳԺĿĵʲôΪ˽ɲʦ⣬ȴٳ밵ľһսĪ¹ʵӡ
˼ڵ̸ھʦС⣬дС֮⣬ΪСǡýʶ˹ӳ㲻ٳ֣ѵΪӳݣ
˼öСҵ̬ʮֹŹ֣ƺ֮ʲôϵֻǲֶ̩֮ѡС˹ӳ֮£ֻǴɣἰԺϼ򹬵ӳĿ⣬ƺǾʶ֮ˣдԵʡ
ʯȻ˵ʧټ꣬ӦòڿԺӳɴӦÿųӳƶϡ
뵽һɵ㡣Ļɽڼԭ֮ܽշӳʦɲɽشެȴ
ȻǵĲ²ʵӳпܻ˵ɲʦʮš̩ɽս֮ǰ뾩ʱٺúûٺ٣ҾͲŽҲݡ
СҶԹӳкøУǲҪ˵Щɣ⼴ɡ
һȻɵȴҲòһȷеĽۡ
ཫĴ֮ߺĸȥ崫šڽȫӭ̩ʱ̣ĴǶԸõҪʧ
Ʊãڼʵ׼ʮš˫̩ɽһս֮ʣŻ
һľʦ֮˵ĺ͡

ɪˮ㡢ʯ̲ߵԵͻȻʧ٣ȻĶĿȴزδȻ󲨡Ŀǰ£ءڸɵĳıƻУʦ糣Ϊȴһ䡣
ʱྲıսӺй䣬ңС㲻ÿվڰ¶ԺУЦѧϰӥ֮
ӥӥϻ۵࣬ԹÿμЦ磬ҡŭδצץԵģХȻǳ𣻶СΨһȴǿҵ֮飬ÿҪСҰ˯󣬷ĿǸӦСк£Ǿһػ˴šҲýǵô档
һһӥ¶ԺʱʱСҡĻ֮
ҡɳ죬ۿһճСұֶѵڷҡЦӽСֻЦӥ֮ٵ̷ҡӥӥ֮ʣϻۻӥܣһµʱ䣬ʳȸȻ
ǴڳСľзҡʳĽѵСΨίȫЦѱӥ֮Լٷָӷҡʹָÿնιñģһ׽סССãֲ˺飬ȵ÷ҡѵڵ
ЦۼúһֻӥСҵ˼ݣʵϧѡηҡֻСˣ޷ѵָݵϰԣǳ̾ݡ

СҲҴྲޣֳӰʱ˵ԺĥիмһӱҪм಻֮ͨҲ˳̡ĶڱԣСҴѧлϲ֪޲ԡ
ԸᣬƽִŶ߹òĽһ־룬֮£ֻаڡСзβǿǰǹκСƤ׵ĺӣÿĸʽǵĿЦãԷ֣СҴֻ֣صŮʱ
С޸ĸĮ۰мӣϾһݴĸ顣˿ĳϦദᵽһݴδĸԽֵʱòѵ䣬ɿСһίת飬֪ڴʲôģƫƫֻ̿ð̾˿ǡ
³ĲŮͨʫգȴδս¡ҪпɶСҽ˵ñȴ䣬ƶСҶµ޶ȤȴϲֵһʰЩʯڳɵƣľͷľľ滹ȨָӵĴűҲڡ
һºһգССսơ𣬴սǿСҷҪǧӭս˶ǶС·һ򲿶Χм䣬Χȴʵʵ
ЦӮˣǧȫûҷнңҪҪնʾأСĿ䣺ӦҴ󽫾ΧߵбһΧ
ЦԷǣǧ˶ˣܳóȥ𣿡Сҵȫûǧ˻һˣҲֵˡʤĻң
Ĺһȣ˭ԲѣҪһʮսҪľǶȡյʤʤǿı£ѲȴʧܵĽڡ
Сƿԣ˰ַԲԡ̸ֽ㲻ʱȫȴһˣȻݳڰΧ˵꣬Сֵزһ䣬ͽб١
΢ЦһֻնȻз϶ס㣬ʱ䳷ˡ
СҼǣҪ˫˭鱨ȷˡзҡϿԿĴƶԶἰʱ
һС˵Ҳеս֮˲Ϣ䣬ǰŪľľô򵥣಻ֻ°ܾ֡СȻǿʶҳӥȴ˵ʱ顢ʱƵĹؼСС뷨ȷҲܿɹɴ˿պСңһɾͣ
СҼĬȻֻ粵ԼƴЦ
ĺȻʵΪʲôҪѧ̫ƽ£Ǹɲó
СдʣжԵʬɲóʲôǹҪ֮ʣȴΪǲǴھҪѧñպб޻
ĿС˵һ̲סһЦҪԺ˴󽫾ͺʲô
СѿڵҪ𡣡
ļʣ֮أԸ볯°Щô
Сһ˼ɫҾȻȨ֣ȴÿʲô̫ӵģһҲ֣ҲŲҪţͺȻҪ½磬ҪػˮСЩС鿴ҵ磬˵˵ţСҷ·ٹһ㣬ͦأһ
Ļǰһֻϲ飬ܼ֮¡ЩھӾӼҲһЩʮֿڼ̫òЩȥ·дʣʫ鲻ݣΪҵЦӾúΪ飬΢һЩԽԽ
СҲĻͻȻ˹£⣬Դš
׽ӶȥˡҲܲˣ뿪ȴ˵㲻Ҫżôѧʵˣһг·Ѹҿʮ꣬Ҫ˶ãͻٻ󡭡οţҪߡΣֻøһֽ飬ƾȥ
˼꣬䵽ǣʵʮʶĲŻΪ١ڳ꣬ѹþıײߣƽ˷ҡʵҪʲôʹֻͣٹʵ۾ͬ󣬰Ϊؿ̫ء
½磬Ҫھǰһ磬ùİ޽·¾ӣӭ̫ء;ÿӺ¼޵ɷһ·飬½ΰһҽ̫ظаõķдһԼݵھӣʮĽл
ĽСңòã
СҵͷЦܺð֪ͼԺҲҪúñˮСЩҹĵ岮̡
ȴһ̾ǣȴ뵽Լ뿪ԽԽһ죬ϵԾˡ
СҴһһʱ˵
ԣеʱǸ֪ԼΪʲôĺԵ±Թȴδ˽ܡ
ģǶ̫򳼵Ĺ£ʷȷ¡ʷбԵ±ԹػΪŮӣ˼УԼͬԾũ򳼲Ǵ֮⣬Ҳǽ㻯Сҡ
Сһʱ޿ܶȣͷٸнȻûнʲôȴһԴ
ͻȻ⴫𣺡Сô
СҰݵĳӦһȥšȴһιҪȥʲôط
ԴգСڰ¶Ժ԰̸һֱԡӡƺ
ȼģٶһСҺǺһЦ벻ȥ㣿ʱҲ֪С˵˶ٴˮĶԹǳԴ˿СҵЦ
СҴϲĴҪ뾩ô죬ʲôѽֻһëѾͷ뵽ˮĸĪԼĸɪˮ֮ҲԼ޹ϵһʹһʱ֪ԼǷϣʱġСͷ
ĵҽӵĴĴţ뾩ҵû䲻ȥӭǡ
üȻʯĴ廹ӦһɵģҪЩ˰жһ쳣ٶ֪ͨ㡣֪ôҪ֪ͨ˽Ӧ
ʦĿڶ࣬Ĵ岻ڽȻ֪£ҲֻڰáԼÿǰɣòҪ̫˲£跽ҲҪСĪ©˷
΢΢һЦӻһףǰղһÿԵһ¼ӡ½ӣԸȥ򸮣ֻĸ;нӦ㴫Ѷ
ĶԴ׼ĸ֮ǾʦһѧĶ࣬໥ձƽ֮٣˻ɡ
С뵽ˮ龰ͷԥιԸȥӾɣҡҾͲȥˡ
Сҵ˼ݵӱӺɷΪ綼ҪˮҹηĽᣬ̹ȻһƳǡ
СȴԾöˮѵˮֻĶӣС˴Ĵʦսãδػһֽңǿͷ
Ц㲻Ҫҡȥ𣿽տǻᣬҲѰ¶Ժ˸׳졣
ԭʱСұŷҡڰ¶Ժ԰ĴѰκκ֮ʣֻСԼֻĴڶҳߵЫѵҡֱŪЦá
ἰԡСҶʱ˾²شӦҡһ˰¶Ժ

Ĵڵشӽ磬һ·УӦǣ˻㱨ˮʯͶеºΪðƵ뾩
ԸţȴϸġֻòԼжǰԸ籸µǵȺճֱɶֻųǣСµһУɱųǣһȦӵ߰ﴦ³С
һƬ꣬ضʣ峿ıΣŷѲɽҰɽɼδĻѩż¶ͺͺʯ·һɫĲơ
ҡȻСҼͷڰ¶Ժбþˣźɽ磬ӥĿ⣬һԳڿвͣȶ
СһڣҡһУչںڵýֱɳ죬չơСںǰŪƽҡĻһһʹֻкڲͣҡʱʱбʱ𸩳壬ʱצ̬һ㣬ƵúĽ
ҡĳɽȣֻʳҰáСҴ˷ܣߴ˻СӥȻȴ׵֮ۡȻȻб죬ճḩ£צץһֻҰãֳ𡭡
СҸ˵ôд£ַ÷ҡҰ͵Ѷǰ˭֪ӥһʳҰüҰԣСҵĺڿȦ󣬴Ұһ£ХһצҰɽʯȥ
СҴʧɫЦһһڿȽסҰãʯ֮
СҽӹδҰã૶䣬ȥתͷҡҡ˷ŭԹͷͷ˳Ŀƶһ
ӥǱܣֺαǿԣ
СҺҾɱ䣬ȻһӶ
ʧЦ㵱ҡôǿеʳ
С룬һطʣιӣ˵ҡ᲻Σ
ԭɱ˸ߵԣȻߵ๼ʱʱμԩһ亹Բż÷ҡɱ
Ȼ֪Сҹ龫֣ȴҲ벻ʳ⣬ЦԷ֮»ش𲻳
С̾Ҫϵ֮䣬ӥ֮䣬ܺƽദûзǸжá
ɫȻӥãΪԼ档䣬ӦΪΪõΪе룬ûһΪ֮ܶĿ꣬죿ȻͲò
СҧҪһ죬ÿ˶ʳǣҲʵԼ룬ǲǾͲ
ЦȻ֮Ϊ룬ӦԼʼ޷ﵽľÿ˶ʳ˼̻𡢺ɣңڣʵȴôȤ֮£Ҹϲʱ̳սĽ
СһҲǵСʱԼֻϣŸףˮС򰲰ȵȴϣպ֪ʲôսȴԼһǷҲûȤζ
С˼ģ̾һСһͲΪܻЩŹֵͷҿ㲻ȥһղСаɡ
СһЦвܳ⣬ҿɲԸ⡣
ЦԼԻ֮ȴҡɱ䣬С˿ǰԵ
Сһ૵ҳԵĶֲɱ
ɱȴҲ̾ʵǸΪЩ鷳ģνǾ˿еʳ˽ĶԹؼƽ˭Ƿ˭үһˣӹţ
Сһ𣺡˵ÿ˶ΪΪô
ÿ˵же壬ΪΪˡȻȴ𲢲һҪÿݶԹֻҪԼӦ飬ǾͻԹ޻ڣ
СҶʱЩƲ֣һΪɱ˸ߵԶ׷ڣΪˮ֮Σ˿̱һԵѣȥͷһʯֽеԣƽֻ̫࣬ҪǷʹѣ
һСҼϣԴģоƣҪһݡδ䣬æΡԭǷҡСңΪˣ
Сҽ⿪ĽᣬڡҡٶȳϿȦȷ˵󣬷ųХʳȥ
˶һۣ֪һƶЦ

ɽƸӣ·ڴ˻ϣعٵͨǡ񲢲֪Ĵеľ·ߣֻ֪ԷݸװУ̻硣£СкҡߵɽȥԱ쿴·ˡ
ΪСģƽնԾ书֮±̸֪֮ܶ꣬㳯С
ԭԿţ½ƾԼĺöСһͶԵ֪ºƽ˴֮ĸĴ֮һӦУһ˼ȴʾСѰһ
СҵҲԼ챤硰ʧѣǰˣȥԼ书֮ϸϸ
Ϊʹ֮£䲻Թ⡣ղ˵㾦Ȼƽ벻һͨ书ĺ˺СģҶҪһڶ
СֻºĴͻǿҲԣ֪۴ʦ˵ʲô϶ĿǣԲŹ书ҲǺھεġ
ЦҿɲʲôǹȻþѿ۴ʦ˵ûе
СһȻ֪Լйصİ˾浽ͷһľ⣺ǵʲôԤֻ֪

ͼɽйʯ˼˱߱˵ɽҡǰ·ǰԶһƬַȥƺʲôһХӿи¡
СҪǰ鿴ȴҡһִᾹʯɶ𣬼ӿ¡ëʮַŭкХݣڿȦƺҪ£˼ɡ
˲֪ʲô£Сڻطҡϸϸ鿴ȴϲѪֻһףƺǱʲôС
Сϧæҡ󡣺Ŀ侫⣬עǰĿ֡ҡףȴʮݣײɽ£֮ԣҲԲعޣӦǱͶСܻڿзӥȻ书֪Ǻ·
Сҷַҡ˿ڴһЩɫĩֹ£ʲôַڱǼһţֵζ
ֻ¶ԷжæסСҵ֣ϸȴжСҺĶеˣī֭ζ
ɫ΢䣬ͻȻ뵽ʲô૵ѵ
һԻֵ̿Ƭдӥˡ


ʮ ֮
һλӴּ߳һҾءʮ˾ŵͣΪСȴһ£ĿòͨͶݵζͻҲʮᣬ䣬ȴԳơʮֹֻͷңв۹·мղϴòĲơ
С۷ҡ̬ȺƣԳвǣ˴ŭ
ȻϦ죬ʲô
Сͷ棬Ȼ˽Źֵ֡
ȴ֪λϦǰ˷ڶīѦĴӡīڻӷɫΪ˳ơɫֱϦ졢ǳۡĮơԭ̡סеߣ续ʡˢ塢ӡ¡̨ղŻзҡģīеĶŰһ̳ɸʽ״ī֭
īڼһȡ书ϦΪɫ֮ף书ߵͲۣ˽ķȵǰʦѧ˸ʮ㡣
˿ʩһڴ棬ӥֻҰԲóȻ֡ιڼʦϣԭ
ٺһЦԺ֮УѦīȱϯһֻѩ¥ڰء벻ھʦΣʱ̣ǵɽˮģѩ¥īھʦס
С˵Ѧī֣֪ǰλȻ˾ȻīĵӡĮ˵īЦɽׯǰƼ͵칭Ӷɶ֮౻һɱڶʮַУԸϦ򽻵кһ
ϦЦιӻһȤŹӣ͸ǡ
һӥİǹʦܴĮаɣΪβ
ɫ书˽⣬ϦһµģɣĴ뾩ǡīĵӣĪīҲйأҪס
ϦһϣڨڨʦܲԴǣʦֳǸ
˹ϸѲ֪оֹһˣȻЦѩ¥˲ˣҳ԰ղϦȰ裬СҴȥ
һӰںǰιӡɫıĩס
һ˭ңְסºڲġδ٣ȴ˿
Ӷŭθǿ裬˵һ룬æ࿪Σܿķâ
Ϧ׷ϼιһԡΪȰл˵
СʯˣͬɫĲ£һںǰȻɫһ۵ĲԭԸΪ꣬űУȴһˢ
Сҿǻˢƣ״ȴһľˢ޶£ˢϾȻһεī֭ȤȻ˫ŵһ̣Ҳ̲סЦ
ЦѦīҲҶ֣ǵǳ˱ӵϽһɱ
ע⵽ҡ궯ݣӥצҪ˻죬ƻһˣԼԩµĴĮƣð˷ҡ֮˶Ȼδ¶档
ϦȶԲԭ̺ǳһֶԺ̾ιӲҪŭʦֵʵпԡǺιӾʹͣɫظд¡Ƿȶīմӣ˿Ȼʧֻа֮⡣
ӺӲһʱɫ﷭΢һŲѻע⵽˽ңװԶյһ˿Īнʲô˵ĹĴ뾩ɫ˿̳֣Ҳ̫ɺϣʵѰݡ
ϦǰιӲҪΪѡλʦܴɫڵء
һͣ½Ųжϥлƽλ
ϦǺιӲӦǣڴˡ
ЦҪЮôҡϦֻǺι̤һʦţֻԾл
Ϧ˵üһʵѦīڣ˭Ҳûпڡ
תв֪ǺˣɫﾹȻҲҪάϦȻᵽʲôʦšĪǴīйϵīֱҲڳѵɫﱳ£бȻʲôҪԵʣ
˫һ̾Ҳգǰʱѩ¥ưɡеˣҲһߣ͵δ
ԣ˵Ǹɫʮֵӣ˭֪˻һۣɫƺҲ޷ܺ顣
ͻȻдЦȻϢɫɫ䣬ֻðĿ
һɫȰĬҲһֻ۱һֻۡȴⷢЦ֮⣬ڶ
Ϧ쳤̾һιӡ
ֹ̧סϦĻҽˣҲ¶ˡ޹أұ֤й¶ǵܡλң·
ɫΣϦιһԾŶȻŵù㡭δ䣬ɫΨһŮӻǳȵУҾñ˿ʦ˵һ룬Ȼסڣ֪ʧԡ
εȾ΢΢һǳ۵˼ѵīˣ¾ҪˮʯȻҪˣмܵסһƬģЩأѵҪҶô
Ϧ쳤̾һҵ֪޷ιӣιӷģй¶ڶֳ֪СҿЦһλؾɣҲһԡ
˿Ϊɹңĳ´ӲԸֽţȳҲգԾҲգϡ֮Ҳ޹ϵҲг฾˵о˵գСҴ֡
Խӣɫް취ֻ֣ϽһԵʹࡣ

УСһ
һƬĿյأһɢ㣬ϥǰһ塣֧ͷŻʣգƺʲôѴڳ˼ӦʡΧÿһľ϶˻Щѱ˺ķѣǿýֽס
һѦ֣ʲôԭȻ֮ˣȻǰ˷ڶīѦֻ˿ɢ磬㲣һϮϵǰ߰ߵī֭մȾ˲īĻа֡ȡӣ
īԺʻ粻ǴգȻһԾлڻݺᷭɣʱѳһŮӵ
ŮӳԭѼĶ¶ȹȹ¶Сȡأἰϥǰָϸһ̺죬ֺ·߳¶̲һղ䣬趯Լɼϸ֫ȴгˮƳ䣬շִ֦ѾϣǱǳһ㣻ųչͷڵ¶ֵİ磬ջ󡭡
īǡһŮȻķ˾࣬ԲʵȼǳУڰڵһ߿ͣǺйɫľէ⼯ӢһŮӣǾȻĶ
īٻŮӵ֫Ůӵϻһ˫üһԷۡ±ٶԽԽò׹ճӵͣʲǰָֻղŴģ粻·±ġŮӵòСѰٰɵŮӣкε˾޵գ
ΧĻҲλŮΣ̬죬Ƹã˷绪ӭ硢԰ҡˮƼһ㡣Ȼÿһ԰;ֹȫûŮӵòֻüۡΨһһɿȫòģű˺ƬǿճĻѿοȻ˺٣ԭԶ
īãɫɥȻһУ˫ֱͷзءİ֮ƺ̾ϢԼܻŮӵϣ˫ĿȻʣҲУĲô
īĿãȻ֮ɫһԾһǰϵĻɦŪˣģŮӵ
īʮȴȻ񣬷ʣȻҲСȡ֮ơȻ˿ģ̬֮ȴ˿ЦãƳմһīҲڲ䣬ѳ۷¶úܺõСȣֺϾҲŮ֮ɰٽϰڳ״統ԼǧźգԾʵŻ
СƵĿɿڴǴ֪īļ۸ȻţȴʮֱӣΪ׷伫ϴʾְܾɢٻĵԭıӴ˾벻ȻףȻտˡ
СȣɫǱ߳ʹ֮ɫ˸˶ī˭Ҳûп˵
īЦͻУǰȽǰһδɵĻȡ£ϸһϣóһſհ׻ֽʻ滭εȻŮӣȴֻһˡ
Ů̧ͷףšŤΣƽ죬ַǰһдָؿڣģַ·ڶ˵Գ˱֮⣬īı£ȴްɫζŮӵϧ֮⣬޲ǰ屧ڻУƽĳ˼
ȻȻŮӵĿʱīٶͱʡ㶰Σض㣬ں޲ѣŭɫһ򻭰壬;ȻͣǻŮӡһͣͻȻСⲻͨ书֮˶һĴ졣
īûڣǰָ壬૵ҲãŻôӾѻŮӵ˻ˣָǸŮӵȴʼûнӴ壬ͻˡ
µ񣬺СҶ֪īѦ򻭳ԣʧķˡɫǿֹҲǲԸǿī㲻Ŀģ
񵭵ʣѦ㻭˶ˣ
ϦȻһ̾һʦͻȻ飬ղѩ¥Һһĸ֮ҵʱֻ֦ݡҪؾȴȻŭ˽ҿʦģĪǱ֮˼пйءʦȥѩ¥ȡֽʣ˭֪ʦʹ˲߲ݵػȥҾǶĻʵڼ̣źҳЩʳӾֻڴչʦһˡҺô˴ֱղűιӷܡŮӵ˭˵һ䣬Ϧ˻Ƶѹֲסķŭ
һ£Сҿ㲵īһ򷴸дˣҲӿͬ顣漴Ȼ򣬹ֲԺֻ֮˵īʱΪ࣬벻ԭ
ȴСô򵥣ʵѦȥʲôˣ
ɫһҡͷȻ֪īĿġʵӦԺ֮ǰ飬ɼǵþһô
ϦҼǵúʦӵʱʮָˣǼն׼硣ɾڴǰͻȻ
һôҵѦʲôʱ򣬿Ժ֮ǰ𣿡
ϦҡͷʦٲӵĲҶʡԱΪʦкµ飬ҲԺۻǰϻ˭֪һֱǾԣųѰҵʱԺ֮ˡǴվ⵽֣ʱд˽ʮˡ
˵һɴīҡͷ̾Ϣ༸˸ۿ죬ǳɫīأЩչ־īࡣ
üͷôѦʱǲȷܼʱϻؾʦԼȻˣ˭Ѧֱ
ϦԺǰգѩ¥ҾͶ˵ʦ֮¡飬ǻڵʱʦȻδ飬вʦɵĲɡʱЩļʦ⣬Ҳûʲô⣬˹
ӳ֣Ŀһ˿⻪˼
СҽⷬԻڶУȻһ𣺵ӳ˵뿪գֱԺǰһŻôʱȥѩ¥ݷīһϦʧ󣬻ǹӳǰһջؾʦҲпԭӳԼδἰīдʣѵһСҲҪԼǷ粢ԼôԼ
С뵽ЩĻ䣬ԺһӿµͷȴƴֹסԼȥԸԹӳκλɡ
Ȼ֪ӳС˵Щ뾩һֱסڰ¶ԺУԹӳʱδ֮棬һμӳԺУδ˵ľһ䣺˽֮֮֡š̡֪̩֮֮ϡƽ֮⣬һ֮񣡡
Ӿ֮಻ⰵ⹬ӳһһܾô嵭òЩ˵ĹŹֱ֣Լһּ΢ĸӦԺҴһȴʱʱ뵽ˣԺСҴ̽ࡢĵһԹӳʵɣ˿ٶȴϦӳ֣ͷ
Ϧιڼ֪£ʦһǱ˵֪Ծѷڼī䵽أֻ»ΪʦЦɫʦǣԸղŲϧȰ
̾ɲǹ˼ʱ򣬼ȻѦ⾰һ֮ãֻҽΪáʱϵþˣֻº
Ϧ¶ɫǼʦֲ뿪˵أܲðʦѨ
£һֱûпڵĵ֮ͨ᪻üʦ˯֮ѹȴƲǺιֲ֢״ǹ
ҿʲô֮
ɫһʵͻɶʦ˴а֮һ㶼ʩߺͳ书ʱſʹãȻпܷī˷֮ôǾʦеĳ似Բʵᱻסο´棬϶īǵʲôֲ񱻺޹˼ɵϦ˽ɫڨȻ֪롣
СҲԵѦѦȻִڴ˵أһػҿʩĶ⻭ŮйءīΪˣɿĴΪͬ飬һѦ塱еʮֲԸ
׽ӿڵԼʦԸ뿪˵صΪҲǶԷֶʦ֮Ǹ˵ʱҲƲκˡīԴ£Щ˿类ƻˡ
ϦֻϧʦǵŮӵòֻƾΣ޷ƶϳʵݡ
ѦܻŮӵòಢšֻ֣ηŮӾ֪סī
죬˼һ૵д͵ŮʵҲ仨˪իʦ̫ȼˣ⼸˽Զھʦǧ֮⣬Īǳ⻭Ů⣬ֻˣ
ϦСصҿʦԻŮӼΪأңȿȣаĽ֮ģ²Ǳ
ȻҲȻ֮Ե㣬Ѱ϶룬һץסϵԲɼٺ٣ѦȴǸ֮ˣԶԷΪĽ󣬴ӶοǣһӰ֮ˡ
˵̲סЦһ뵽ī׷֮£֮ʵ䣬ѱ棬һڰڵλøУŮӱɴ棬ʵݡ
ⷬɫСҽлȻ֮Уȷʵѧƾһʦ¸Ÿɵ书оݼʶԶ֮ϡ
СҵŮɴ棬ܲ۾ҲһסɡѦȻܻһ˫Ӧò١˵գյһǰϸϸ𻭾
īһ˫ֻţСҶ˹ּ죬ָ磬īҸ£ī΢࣬лʱʷزأб̺͹Ѩͬʱ̧Сȥ
īĳб续ʵġʡʱ־壬书ȴ˿Ѩ׼һָΪצָٰɨ£Сһ̣ϴȻңȴǿ糱Ȼ޷һٶ»ʡ
է֣һšٶȻ絶࿳ڻ֮ϡǻʱѰ֮ξֵƴžһ죬ΪءīһģСŵһʧ׼ͷɨȥ
ϱ֮ԾסСҵ죬ӲῪߣīһ߿ȴУǰ壬ڿԾȥϱʣһСǰءóѣְСؼ仭Բīһƽʵʵض˸š
һ죬īڿһͣưִ֣һ岽סΡ
书ԵǿǿһӲӲƽȴԴĵʽˡַ棬áһںھ󺣳˰ӿһھȥīڶھǿī־壬ھһڸܵش
ڸƵľʦǽҡ

˹м죬Ϧ켱ȵŴ˵һ룬ּæߺι顭һȴΪСҼͷķҡѳī
ֻǰһҡռֱīĿַֻҡܵīķæȥ׽Ϸҡףжȴ磬һ׽Ȼÿա
īӲһƣѪڲݣӥ֮죬æֻü̧ϡ
ҽӥХͬʱīֱĿһѪָһӥӥէϼ֣ҡڿһȦСҵļͷϣīһָǲᡣ
СǾϲۣסҡȴ룬ҡǳ䲻⣬ССӥȻ˲īȻӥۣ֮ʱմᣬԼɵֵһλָֻ֣ЦīѪ߰ߵƣղֻ̫ÿ̡
ɫﲻϷҡȵϦ챾ǰī˿ڣȴ֪־Ϳֵѣֻõںǰٶȳ֣еιӲҪ֣ʦĻղֻӥΪצ˺űʦֻˡ
ԭҡԣԶԶй˻쿴ȴīī֭ˡˣСһĴ壬δػע⵽Ƭ֡
һЦǼŷֽΣһѴȡ»
ī䷢һǺ־ϲȴ֪书ϬóȻǰ಻ѨֹѪ˿Ѫ͸ԹɫźСҡ
Цһлīһ㣬ǲǣھ㱨𣡡˵ţָþɼƬƮȥ
īһȥ׷ڿеַֽ죬漴˺һ˾顣īпУͽ͵ڿ׽·һĵˡ
ϦŭȻ书ªȴݺιʦֳ̧һССĻʣ״転ĻǳۡĮơԭ̡ߣ׷óʽαУҪΧ
ȴһסϦ죺ʦֲҪçײιӴ˾ٱ⡣
ҲֻͣǵȻһЦܺãܺãϦ˲ʦ壬˼ݡ
ϦڷӦ𻭱ʩһ񣺡лιӳȣ
㲻лҡ̾廹ϵˡ˾ܷЧδ֪֮ˣʩ߽ȣֻԶ̼־ԺŹٻϣīѡ
ʱлѱ˺٣īȦӴдµؿ׷ãߣȴƺ˲һ˿ǣֹ֪ٻֻǰǻڻ¶ͯȥİ߰İ֮ɫµҲֻܱΨһµĻˡ
Ϧ˫ĿīǰʦӻؼҰɡ
ؼңīظ֣ѳˡ
īͬĻСңһƬӿµ黭ֻһ˫£·ھ
˿̣СҵȴһԼĻ棺ǾʦȪߣһλ˴ˮгڿתݣһϮ˦ˮ߲ʡ˵ϣһ˫ͬ۾
ղųССֲȥٶԾļ䣺ӳȪԼմԼȥԺס£Ȼ˵ԼԺ֮ĵʮλˣǸʱ򣬹ӳô֪պī޷ԼյţֻһƶϿԽͣӳ֪ī޷ԼǰԺīʩ֮ˣпܾǹӳ
ǣīеŮôһ˫빬ӳͬ۾أѵӳʵŮֻ֮֮ǿҵīԱ𣿻ǻŮӵľˣӳֹ⽫ԭ׵ò˹ı䣬뵽мԼͬ˯ʱ̬ȣСҼɿ϶Լµλ硱ȷʵһλζ͵Ůӣ
һɲСתͷӳܺ񲢲֪飬ӳ˹֮˫۵Ҳб仯ȻֻҲ벻ϣǷӦʵ˵أ㲻㱳롰硱֮Ƿݸεյġֵ֮顱
оСҵı仯ļ򣺡Сңôˣ
СɲǼ˾ϣ湬ӳܡϾī㲻ʲôˣ㹬ӳĳԭԸҲӦöѣӰԼ빬ӳ֮顣
Сҿ˼ûʲôֻǵķҡ˰ˡ
֪Сҵ˼תۿŽīϦѦɽҰղǰ취ѣǼѩ¥ǡ
Ϧһ÷Ķʦް취ʮףīȻư²úֻԴ󷢣ѨȶʦʵݣֻõͷӦУ뼸ʦһл
ֲ㾡ɷģҾϲŪǷ֮ˣȻ޹֮ˡϦ֪ࡢĵĽ飬زȴҲκβӣ̾һ
˵Żһֺ̻졢ơɫɺȻըˮ״ܷ䡣
֪ĴԼõ緽ٵ飬ɫǣС̻ȥ
˭֪Ÿճ֣һ⴫֮ҡ
һλԼʮǵ磬ŨüĿ¡ǣ°Ƴףȡ
Сɫӣ͵ͽһ塣
Ĵ㾦
ԭĴأּء˴뾩Ҫ޳һʤдȻյϢȴȫһԶ̻Լȴǰһ쿴Ρ
ţīĽ֮⣬ǡÿС񲢼߳ųϡ
ַȥС书һֱģ˿̼СҲЩΣǰȥİӾĽͷƣлȴֻǺˣԹ̫˵һ޶Ļַһ̻ȺĴ˻ϡ
С֮£ԾҲЩɼﲻֻ࣬ݣ༤пֵǰԸִ֮ɫڸ˵Աԡ
иᣬʹ˾ֱߡ
С޿ɸģҲԾ񻳺ġԺᵽ޴ʦˮᡢӢڣɶʦΨ¥壺ϲǸһкȴǶıӻ㣬ЩĹ£δʦЩʧ
С֪ʵ˴λ㲻ʦִ壬ȴΪǸŮݡԴڸʶһƷϵӢΰϣ֪֣԰ΡȴĵĹϵ䲻٣ŮȻòԸ񣬲ʶȴµĲŮһϸߵͣοʶֻ꣬ⷬ뾩̼ܵԼҲʦԶŮͷ
ǷߣԣǴƲϲǼѴʲ˲Ϊ˱ŮһƬģȴµĸĸ޶¡
СʾˮǷͬУӿһɬֻ־Լ˼պҪȡЦʻضУ֪ô಻
ȻˮǰƬΣۿһȣ¾ģˮԼʲô̬ȣһҪ⡰СͷúöԴˮԼƴά֮顣
һɫī߳
ԭīһ¼߲ݡʳּɣԪˡղһƣƴ׷ЩƬһѽ;ƿݣһԹȥϦæλͬһī̻ѩ¥ҽΡīǲԸ뿪˵أ֮˵ܣֹǵġǿݡ
ΪĴ㾦书Ȼ߾磬νϵĳһ֣ɫ̼֪֮࣬ĵû뾰Ի˿Ȼڳ˻ǲֻӲͷƤī·ĴֽǵһʦϵīɫʽĲɣһ˿â
ϦĿİǾʦ֮ˣԷģһԺСʹɫ˲Ҫ˵īݡ
ĴϱƳŮḶ́Ծͨ黭֮澰̫Ԩĺҽĵ㾦ҲҽΪ˳ƵһīɫɢĿ⣬ƳǱĳƣľȵûʼҲ򾰳͡
˵ҽΪʦ¶ˣҴҳһī󣬱ƿߣɫȥ
Ϧ˸ֳ߳òʮˡСۼ⣬һϳͷĲԷһĴ޴ʦǳʦʯҵʦ޴ʦлƳӢڣɣǵơӰˮᡣ
Сէ޴ʦˣһ˵תֿȺ󣬺ȻǡСͷˮ壬һϡξиֵĿɰ˿ȴƱЦȻģ绨ɣɣֻüĿ֡ԺЦ⣬ѩ׵ıݽҧ촽ݵ¶һݰ˼Сʱһȥ͸һݺ⡣
СˮĸĪĸˮ㶼Լ֪Ȼ޷ԭԼͷֻƴ޴ʦ˸Сίûڡоֱץס޴ʦİ׺ӣʶطһ
޴ʦɽչʮ꣬³ʦʯ⣬ˡСҵĳֿνΨһο˿ÿɰĺӣϻοȻСҰ¼ӣһǺǴЦһ໺ʹ
Ȼһϲŭɫĺ棬СҵĿҲһ˿էּȻˮɴüۼЦЦ㾲ԭء׿ȺɽмĿ
ɫﱻĴסȥ·Ϧ찵п࣬䲻֪޴ʦ˵ȴܿЩ˽ǽѵһĸ֣ӺȻɽҰЩǱҲǴͷ
Ϧ첻ԸԷ֪īմ֮£¸λʦ÷ţתɽȥ
˭֪ԭīȻһУƴҲӣֱˮȥԭƣΨһ˿˿̿ˮӯ̬ݵķˣټһ˿㱼ΪǻŮӣ
ˮԳһŲƣ΢΢ܿīһˡ书ˮһˮ˿̻ǰ±ܿһ֦ͷƮµ仨Ͷɽģ·
īУˮ赸ȴħʤأ鼸쾱ˮĽֺл૵زͣ߶Ľ֮
ˮλīüͷ壬ƮߡҲΪīʦͽһ·ֲܳˣһʱ֪Ӧԡ
ֺֺЦȻƲī˵ԼһͬǾʦ˲ΪĴʦɽ޹⡣
ºǰһʳָīϡšѨ¶֪ī־֮࣬书Ѵۿۣд棬һָ߳
īһͺҪԾСѽƣһԾȻˡѨϮȴƫеؽԺ󡰴׵Ѩָ
׵ѨȷѨǶҪѨλں뼹ӷ죬񾭽֮Ҫ֮һ˴һУɵ̱īجج֮£أһԵɫͬʱʧ
æУһָྡྷī׵ѨϡȻ˾ȵǣīҪѨϮһָȴ壬Ȼ粻ʵţɽղ֮
ף޴ʦ뾰ͬʱͬʱǰī֡ĴһµһҲ棬Ӻ񲻼ֹīмܣһ棬īϵѨƣ޻֮
ɫﻤʦУǰƴˮɼʱǰסˣλģǲ޶⡣
ȴ޴ʦ뾰һһҷִī˫֣쿴ɫŷϦǰľ֪Ӻδ֣ÿһ˵书ڶʦ֮£
޴ʦ뾰ϢϽǾɲúһۣͷͬʱ³֣裡
ʲôǴ֮Ŀ𣿡
޴ʦüͷ壬δ𡣾֮裬Ӱ׹죬ǡַʵǱˣһλɫŮӣ
ɫǾʵشֻסīݣֻź⾽
ҲŵԣīݣԾ̨־ΣԵպ
Ϧһҧ޴ʦ뾰°ݣȻǰ֪зȣʦʦֵд¡ɫһ򵹡
īҡͷϧʱյ̫ãɢʵϦһѵ޷ȣ
ɫ˷Եһƣʩȣ֮ǣȴһ
ɫˣ˵նӦԡǱīȻ·ȴ书ʧ˭֪޷ȡ
Ϧ޵ǰָǺµĶ֣ʦֵܼ˱ؾȫ𡣡
޴ʦĿȣֻ֮˷ᱻ󡣼ȻܱʹһδزǺ£̸ʲô𣿡Ϧһ𣬲֪īѣֻߵײݡ
ȰȻˣ˲Щ뿪ʦǷ֮أ꣬㾡һТ
䲻īΪˣϾͬھʦദ䵽˾أȻǾȡȻسŵҲī֡
ɫΣֻ÷īȥ޴ʦϦһЩȴ˸ɫ֪ΣҲ׷
īѦа˷֮Բܽ⣬ھʦпڱȴȻӴڽϳ
СҶī޺øУ˿Ŀ³Ⱦ⣬ͬ飬ĳӿ

ɫԶ񷽳ֿɼʩô
ԼСӭĴ壬ҡײּ䷢񻭻ī֮һһ˵˳ֻδἰīݣȴ֪λŮǺ˵ġ衯ʲô
벻ֽ䲻֪ǻŮǺˡ̾һһһȴõĲ֮أ
ãСҵһļǻѵӳҲ֮ˣͰʵ壬ܿ϶ô
д֮˹ԪңҪѨλղˡ׵Ѩܺһָ˿ˣɣϸ֢״
񻺻͵δۼ裬ӼļУ֪ɾɫŮʩչƮ䡢һ־ɥԺндһ˿మĽ֮飬һҵ㾦ĺȻΣпԭ֮Ѿȡ˿ĪֳһλŮӸô
˵һ䣬ɫ粻Ұļ󣬲֪лֲ˶ٸ֣һԪˣȴȻŵҽ龰ʵδ¶
޴ʦӿڵĴǧ꣬Ȼǵ书ʮĻ˽֮֮˵иʥ˪ʮž˭Ҳ겻͸ѧھ˪ʹѳ֣˪ѱһأʲô׵书޿֣ϧĴŵһս
ЦȻѾ÷Ŀ껿ŵ֧֣øٶ࣬Ҳ䣡
Ĵʮһȵľսʱֻһŵ껿Ϊ˫ľս껿ȻһˣƾۺʵĴ徫ӢʵǰӶࡣ
СҾڹӳݣ˫ĶԻ粻ţ뵽õĵʯУ˪ʹ˵̸ֺ׷оȳɲ뵱ھȪӳǷҲüƻһ֡
ԽԽľһѷɵ⣬޲̸ެԼεġ硱ʸס
Ȫ빬ӳָΪĵů죬ָϵĴʹ£ͬȥԺдЦʵĿСҵĿУӳǺǻǷ˶ҪǴһʼͶԼãһеġֵܡ궼ɲǼ仯ΪޣǲСζܽܵģ

޴ʦͨ˴Ĵ⣬ʮӢӡ˰ƻΪ㣬޴ʦ뾰Ǳ뽫ݼʼڳⰲ٣Ӧ֮ھʦͷ䣬ȴ
ĴŹɭϣʱɢȥȡ뾩޴ʦǰС䣬֮ԱСҵĿʮָӣھ̻С£ֻӦ޴ʦһĻҲơ
뵽ӳĪݣСһƬңһϤڶ𣺡壬һɺã
СէȻѣ̧ͷȥĴ֮Ȼȥˮںԣ֮ˣˮ塣ˮӦСҵĿ⣬һһŤͷһǡ
ǺһЦˮл뽲ˮһ£ȥĸס
ˮἸŵ̾һЦȷһ߰ɣҵǼڰݷµŮȥ¶Ժɡ԰ճСҼһ۾СңЩǶסڰ¶ԺС˿Ҫúд۸Ŷ
СҺεȴһֵˮἷüŪۣʱˮ廹֪ˮ֮£ȻĴ¿࣬ϢСҴˮĲ棬Ƿڴ֮ɱ棬ʱһƬհף֪Ӧ档
Һúӿڵˮٰ¶ԺСܴлٺ࣬Ǽͣɡ
ˮᵭ޾θ֮ۡһòŮݣԸ㣬ιӻ·ֶˮòҲŮôձԸˡ·ȫȻˮˮ
޼䣬ЦŵǰȥˮΣֻʱһ¶ĸ׵˼֮顣
СˮУźˮ̸Цˮʺ򼸾䣬ȴ֪Ӧοڣ͵͵ɫˮȴԤװԲ˫Сֻԣͷ𴦣ֻ⼸ɽ·ݡ
ˮϸĬȻ⿪⣬תͷСЦ²СֳЩ
С£ѿڵˮˮҲԽԽƯˡƺùá뵽ˮˮãͬǡᡱֱɲáͷƾմԼһʱĳơ㡱
Ĵ徭ǧഫ౲ƫˮ᱾ӣɪˮ߾ʦҲӹ֮λȾ񡢻ɵ˶һֻΪ˷ƽ۽ʮȴǷ绪ʮˣСһ㡱ȷδ֡
ٺһЦССͱŮӻģȻǺηҵķ緶ɴΪӰɡ
С΢΢һ죬ԺǲؿŮӻΪʲôڻɻ飿ŭСӣҵ˽Ҳҹܣ
ˮ⾽Цι۸ڶѰ֬ȻУСҲܺ棬ιеĺ֪Ǻεģء
һ㶡һŲೣȥ¥Ժ˻죬裬ȴδȻĶļˡеŮӽӴˣһŮȫȻ˿ˮЦԣһɲǣƽύĻݡɴȹԾԺ縡ƵһһȥµӰ񣬾ȻīǲòѩݰŮӡ

źЦʱɽ¡ˮЩǾ뾩ôҪ֪ɴ棬绪ǵ·˲Ŀ¶˺ۼ
һЦҿҸǱϷڣһֱʻͣߡϳĳǸòͨĺӣҲ໰ֻǳ΢΢ͷ
ʮֿŵһ֣ˮΡЦЦ飬·ǰĲǰ̧Ρ
ˮ֪аţƾɲǱ˶Ŀȴ̵棬ʮˬྻ޺ϸģ
СҺˮգգ۾ϳɡ
ˮԥһ£Сһǰһ˳СҲŲԸԼֻͬǲΥͷɥϳһԲֻǸеķҡˮһСӥֹ
ˮһһҽСԩҡм䡣ˮǰ֮СҿˮЦᵽСǶ׷ķʤȡ¼ˮһƽ֣ЦȻسСʸݣ˶⻯ӼġԹŪСˮٰ㲻ڣϵ·˴˲ֿǲȴһѱľ롣ˮ״ֻð̾һԵʮ΢
ģСͲˮ֮ĳĬԼˮĹǰµԣ뿪˵ԺȴһƬңȥӿߵֻһ䡰Բ𡱣κΰںˮԣߣ˻ȥһ·˼תǧأƺֻˮỺĺԼ

뾩ֱʻ¶ԺţǽһССˣСԾǽϣˮ᲻СҿˮطԽǽͷʱвȣʶȥ˭֪ˮһС죬ЫһԣַɿһСңͷ
СҴŭһ·ϵСίͷӿһɰѺαطҪԭ£ҲһѣȨԼδʶˡ
ת뵽ˮΪӣ书ǿĴ峤¸ƲԼˮĹǰչԣʵԼıԶԶȲͬ黰պԹԼҲգԭԼҲգʵҲûжֱ𡭡
뵽СԱѹĸӣĪˮ֮ʣ粻ʱ߸߰ͷ­Ҳˮһۡ
ǽǰ¶Ժĺ԰ȻΣˮỺˮ֪۴ʦµԣɷСܣ
СδϵͻȻʳ⣬ոɳڵٶȱ
ˮһ£̾СòԸߺιӣǴСѱαʵ֪ǷӦ˵Ҫ׷ʣֻʵıˣ죬˵ԭұܶȣٸʵף˳Ȼûп۴ʦǼҶСҵ̬Ⱦı䣡
Сһȣˮԣ˵Ļмҧˮ㲻Ҫ˵ˣҲ֪
ˮɫӣ΢΢ףȻ̾סڲ

СмࡣˮһǳµĲŮһǽصŮӣ˴Ѿãȴǵһμ棬ػ棬̽ԾأͶ
ĴʦˮỹҪţҴҰٺס󣬳Ľƽ·ͬš
ˮڰ¶ԺСƤԣĪȴԴ䣬һֲ͵ĳࡢĺҲԣɢһȥ˺԰Сֱɫʾȥ˵˵СȴȻԺİʾ粻
˵īø󣬱óշ֮£֪īȱϯԺ֮Եʣ䲻мīΪˣ֪³ип
֪⣬δἰӳֻ֡ǽ޴ʦһ˵˳
ʹһҶʹ֪ǺˣĪǾŮӣȴ˼˵֮ĵϵľջ󷨣ī˸֣ҲһЧŮӵ治С
ҲĪҪ־ЦרѰĵ룬Ѧḭ̄ɫ϶Ŀ׷ĽᱻҲ³ϹľȻѦīǰһһҹҲЧոƴЦаòǿУӼ˵Ķ־
ѵǿĪҪдİʹʯ뾩˪ʹɶǶԷǳֵ鱨еĲǸûգõʵԶĸΪǿ󡣡
ͷ˪ʹй¶ֻǵɽ֮ƣݲܰʯ˵Ȼʧ꣬ȴδؿšĵˣ
ٺһЦԽ齻ǣֵ¾ͽҰɡ˵ңһɲմȾʦȨı֮Һþò˶֣еÿ췢ˡߺߣҪ̫ӸԸ̩ҿúýѵһ¹ƽ
ĵ٩ιӺ磬Ҫô̩ɽ֮սҲˡ˵սԼĵɫЩҲŵЩ
ЦҿɲСֵĶ֣ǸެɲʦʦǿԳƳĽ
һ£ˣҽ񳿽ӵ߱ɲʦӹӳ뿪ެһ·Уȴڸʦ;ÿһؽͣգ¡Ҳ֪ʲô⡣
ӳ֣С̧ͷһʱòìܣŹӳ뾩ʱʳԼԽܵࡣһɲࡢĵ⣬еѶԼԽԽԶˡ뵽ˮԼߣƫƫͬİ·֮ٶռؿڡ
ĵ׶Լ˵ҰңѾˣӺɷԵдΪβһ޸ĸŮӣʲôӢۣ
СȻǸԼһҧгݵشȥˡҲǾȵɫһ˳ȥ
Ķӣ˴жһ˿⧲顣Ҳһȶ黳ô
һЦɲʦ֣ٺ٣¡ҵɡ

С԰УԶԶˮʯǰһַϥǰһ֧°ͣز֪ʲô
Сˮ󣬻δҪ˵ЩʲôҡӦ˻ҵһ
ˮ΢΢һȴûлͷС֪ѷԼԭأò׹һɢ
ˮ̾һȴ㹻СףʵҲͬСûĸߣ񣬸Ҳ뿪ǡ˵Ҹңôһĸף㣬
Сһˮ廹֪ĸҲ˪ʹСΪսˮһ͸ԼδܶԼɫѵҲͨˣĪ֮ԭӦȫԼͷϣǣٵ֪ĸάԼֻأ
ʵȻһҹСûˮ㣬˪ʹҲػֶֻС˶ⶣ֮϶һл˽ԼֻˮΪ˾Լߵ˪ʹһδػ
ˮȻԹԵҺһӳˣٲǰǰԣҲ뿪ʵ֪Ӧù㣬һ㣬ͻ뵽ף뵽ǶҾӣԣҺ¼㡭һԽԽͣ΢΢鴤ˮ˳ջ£ʯϣγһˮӡ
ˮˣ״ңҵһĻСĥӡ󣬴˿һѱסˮ壬ʹʹشһ
ˮ塢㶼Ȱң֪Ӧıʵ˴ʦ·ϣҲӦô㣬Ϊǰһ֣壬ʲôһҲûзǣļ󣬲Ҹ޷ӱܣ޷ǡҲһŮӣĺǿʼѹţûʧʹޣǳ鴤ѵļͷȴκκմ޸顣
СҾţһŻȼաһӺһˮ壺ģһ㱨ɱ˪ʹǣ֪Լ޷ĳŵֻҧסأȭͷˮǰؿ书ԼȥԸ⸶κδۣ
֪˶ãˮɿ˫ۣعͷСңСң㻹𣿡
ԭΪѾʧȥ٣Сĳ˵ֻصͷ
ˮһЦݣĿдһΣڴ˷ܵصСңһȥĸף𣿡
СҴסˣڵٶȵȵס֪ĸҲΪԼԭԼ
һ̣Сͷӿ޾ĺ⣬͸ɱˮ常ĸ˪ʹ͸Լ޷ϰ䱨ľ񣬺͸֮޷ֶԹ
˵͸޳ˣ
ڣˮѶδˮ壬СˮˮĹʱˮȴûһᣬ˼еѴĴε̬в³ࡣ
ƽСҶ϶˵ֵ֪˪ʹݺֻˮĹǰ˾ŸͷȻͷҲصȥ
֮ˮԼڷ죬ʳֱ죬޴ʦ;౻¶ԺȰ
ˮ߳ţȴĴϥ£Ӧһ¡Ȼ游ĸھȪ֮£
޴ʦˣɽչʮ꣬ȴȻƽ羵˿ݺᣬˮ壺ӣ˵ɣʲô£ȻƴϷҲһ
ˮһһ֮ڣ벻Ҫɱ˪ʹǾֱ
޴ʦ뾰һۣǶ֪˪ʹĺļƣһͻĴһв뵽ǰȻĪ桢Ϊ˼ʹǱ뾩ʦʮˮ㣬ܲӦˮҪ
޴ʦȭãΪŮֱ𣬾˪ʹĹ꣡飬֪Ĵھʦнһ֮սʤδ֪һֻ»𣬵޴ʦȻŵֻð̾һ
ˮ建ʱ⣬ɾסƥ˪ʹ书һѪŮ˵书һЧչɨڳ˾㵵ı飬ͣСϣŵһĨЦ⡣
ǵһЦСҵԵᡣɿˮСŮһޣٻȥŰοܹᵽˮıˣҲܹԹޣ½İۣĳСǣĮȻһЦȴС޴룬ǰʮŮӷ·ͻȻǧ֮İˡ
ڵɽׯӳաлõ塢ĴеĴЦȥĻȫһЦɿհף

һĴر磬һѩŹůĴȲؽپʦڻ˴Ȩߵ˪߿˿ۻɫѿ
Զɽ˪أӰȣǽࡣ
Ĺʦ´ѽֵġʶƵ£ŵƽʣ͢Ա໥߷ãӵҹջ°չף̷ô˻׬Щ߽ˣ඼óѹ׵ľ
Ȼһ´ȴرͬѰա
밵սϢȻ齭ʿŸĿ۾ʦѰе֮ʱзŽֹ͢ԴȫǽϣÿնսɴѺ˵Ϊ׷ЯСԶ뾩ʦܻƶմţΨǻ
Զ̩ɽľһսȴ˾ʦǰδеĻң

ʮģҹ
һװ͵񹭣ǣĿ⻪ڰ¶Ժ⡣ҹͽ̸̩ɽеֻӺСҡ
Сұŷҡ˷ǽţ״Σײһ仰һĭɤӣ壬ף쿪ʤɹ
ຬЦͷµľĵľ񶼼ﶥ㣬νǳ״̬˴̩ɽ֮Լս۷Ψһᣬǻܵסת񹦣ܴ֮书ѴԺ޿ܰؾơ
ѵõ֣أС֣ҪסʤΣһֵڵ㣡
һɹ˵ɥƺҼ䶨ˡ
ЦֻҪһս۾ʦζӣֻҪһһĺСҶκ顣
΢Ц˱˴˻ֽգһоڲ֮С
Сһ겻ģʱͷ¶Ժȥ૵Ĵսˮ㲻¶滹пԭôùҲУ
ʵСĵ׻һͷûһˮ塣һˮܲ棬ҲȥҲ֪ǷںԼǷ񻹻ôĮͬİ·
ЦСһĵ鵹࣬Сֺ͵ˣĻЧ񣿡
ЦСҲҪ˵ҿûȥġҡͷЦһң⣬һ˼Ҳβ͸
Ц𡣻ֻӰ壬ս֮ǰܶ˵Ҳ֪ĵ˼Բûȥ
⣬һֱ˴ϧǿ黳ͣһֺӺݡȻϬͨĬ
Сһ㶣⼸սաСԼһ涼ѣȺˮᡢЦ˴Уȴƫƫܿģ˷ˣ治֪ôģǰˮݣǹⲻģԼȴˮá
С뵽ȻʧЦԼˮĹϵ֡ȣԼ˹Ϊģǵ᲻ġѡһˣ־ЩգҺҹɫûзСҵ

һϮĸƺڿеɴʣͷס˱ɫǶյӡɫȻ˸оһ˿Ī䡣
ڴʱ֣ƶһߣת߰ԽԽ졣ѭĳɣһһɸӦֽĵ𽥼ǿڳؼÿһ϶ǡ¡ơҰ֮ĺڰ·ӵĹâӳٵİҹлһ˿
ࡢСҶʱĿ񣬲׽Ʈڿе
죬ȴˮวԺͣȴֻǿĽ࣬һĵ
ĸӦˮеľ⣬󣬺ӻ֮·Ϯһʻţ࣬һҶϵ侧Ө¶飬תӣ罭ˮڣǧĵ£һƽ裬ԶԶ磬ش䣬һľ̤ӷ磻ףǧͳָ꣬ϣһƿաâ棬޼䣬Ƹֹаϣһ쳾£ϲ顣
ԽԽͣղšԽԽߵȴƶϾɲȻ䣬ӷգӾ֮ڷתﲻƼд˽ȥԶᡢǣ֮⾡С
ͳ߶Ϊ֮ʣͻַһ߿֮罣Ͱס־Х쳤ʣνǲãǰ;ƿһߡ
֪־ȱļȰԼؿضŮ鳤д˺֪򸴺ӿ飬ҷȻֹХȫǡ
С¶ȻƺڲϸδɢĴͷβĩһԣһܳ˵еĻ

õļž󣬺̾һСֿʲôҪתģ
Сź¶࣬ƾ֮ݡһ̣Ȼ֮俴ƵʵŨĸ飺壬Ҫù˵Ļĸңұ֤ٵ
һ㶣漴һֽкáδ£ܹ̹Լĸ飬պСҵתģɻ˵ĸõһʵķԾС뷨ȻЩȴĿи֡һر
ƽĿң˿аҹգȴǰһ̣ͻȻʼԼļھս֮ǰýȢǷ˸Щ
ǣһɽһǰûаһսɣԸ˽һҸȻ֪ʵҲεҸ
ʹҸûһ̶δ
һ̣糣˼ӿҪ˵Ļ黳籡
˵Ӣͬ겻ʴʯôĵ׶ĵǱɽʯڸǵһעˮ̶ƽմӲĽ渵ߵϡڵ顢С¶֮顢ʱ˾ͶһöСʯǧ˻
һźҡͷСΣ㼸䣺ɽڣûաʦ佫ܱȻȴĿǰǵ
ǰ£ʦн̫ӡ̩Դ׼һĴһǧ޳֮ʵĶԾŽδ´ơŻ뾩īաƹӳ⡢ԶսԼңһɽġʵΪ£ӣʵԶⳡǷǡ
ںʼ򣺡СַİɣȻػ⼸վǣڰ¶Ժа¾磬ˡ
̬Ȼɣɫȴ֣ء
Сͻ壬ѵûлù˵
΢ЦСҵļ磺ɵӣҲظΪ˵ģ֪·¸ı⣬һ԰գɣɳ۶ȥ

СĿӰʧҹɫУͬʱ̾һ
ιӣ᲻ᵣ壿С૵仰ɲǰʳ
ת񹦣˭ܲأȻС֣ҲġΪͣһ£˸ſܵĹâΪϾҪȥˣ


ڶʮ 䱾
ʮ壬Ԫѽڡ
չԪʥֵͬӣʳڹǰļվ˽죬ͷ߽ףֳɶǹ°񿥷ǳǳд󽫾ԽƷϵ󳼰ְСζУ֮ǻ̫ӵ£ȻڹǵʵѲǣ
壬ůաһƺҲóõľմһϲ֮⡣㳵ﲻ黷Цƽƣеӭһ֮ͬ
һװݣסĿֻ¶һԾ۾ɨΧĽ
ڼ̩ɽսԼ֮ǰ뽫뾩֮꿼ǣвء
̩¶ɫİе£еӾϡƽĺĹٱԱм̩Ž츺ʦսҪأһɱ֤̩ڼľڲ֮ء
ֻ̩벻һ֮УˣıӶһ֮
Գ˼ͷӦﻺУͷȥֻ̫ڹܹܸ𹫹ڵͷ̸Զһһƥϵ̩̫𹫹δ̧ͷ̩ңң֣ϰڳһЦݡ
΢΢һݡǰ͵õ̩ͨҹ빬ʥ˽ʱ֪кı𹫹ûΣ¾ס̫Ӹδ˼ʱͨϢһɡοղŸӦԼĿ⣬̫𹫹ģΪҪܿԼߣζʲô
Ȼ̩аӦҲܴƳڱ춯޷Ȼ̩ľƻһֻӦ䡣
̫ʦƽƣܹˮ֪ټĴ尵ǣã˵鱾һʧ˿Ծòȫģ̫Ӹ̬һġǱô򵥡ھʦΪ̫һϵ˵ڳ̩ͬʱʵõĽԹƽıԣ˵㲻ɲ
˼жơһöȫֵӣǰѰ׵һˮ֪಻֪顣
˿̣һĸʿӻȡһｻ͵䣬ȻңңݷǷһһХȥ
顱ļ촫̻ϰգըΧٱ꣬
ȻǵδֻͣǱסĴ¶һЦ֪Լ뿪ʦǰ̩ɽǹǱŵİ⿴Ʒĳǳرӿ

ĶǰǽͷһŨ̵ӭŵĻڷһҹͱ顣
ûȰ࣬Ϊģҹһ̣ĺȻޱƣ롣֮е𣬵ͷȻʼϲ˸СҴһһֻأػԻӻꡱ
ʫ顢ģЩĿʶ޸֮ŮˣҲˣ˸Ρʱ룬һƽŮӣӵһδزڵӸ֡٣еشʱ˸Ŀпһ˵ݵĸʱԼһн֣ͷĵǷᣬС˰˽ĻŬȥһҸ
ҲظΪ˵ģ֪뵽ҹٱǰС˵һ仰һĨɬЦ⸡ĵǡ
ǵģ˵Ļ֪ǣ£֪أ
ѩ㣬Ľǧˮ˪ް飬ɽ߱ǧɽˮѰĴʾ仹ԺУǷȴ΢ı仯սܸһУúסԼ߲벻СŮˡʤһսأȴǷԸǰӰĵ׺ͷҫ⻷ϵһ飿
ԼֹսĿİɣ

ĽŲڡСǰͣ£ĵĸ롣Ĵǰ뾩̩Ԫ֮磬ϡ̫һȥ̩ϸ硣ϡ̫ˮ֪ԽܣȻҲȥԱҵ̩˵̩ϺϷ࣬ҿ£ЩϷӿ¶ڽ޵ĸ֣̩Ҫж
ĳӸô
ˮѶ˵Ǳ뾩ʦĴӽѰвúãȴδк춯⼸սڸĸ³ȣŲˣһ˵ҿΪɮݣȥԺϹƣȻһȥ̽Ҫ赽״ʲô⡣
һЦڣƹҲˣӶϲ֣Ҫϯᣬ⣿ٺ٣´ѽڣӲۻһ¡
һҲеο֪ӣȰҲȰסģֻǵһ̾СһЩⳡǷ֮⡣
һӣģ޴ʦǴӦŹôԲ˺Ƥ˵ֲˣˮȥͬţǰ⼸չʱҲذ¶Ժˡ԰ƮȻȥ
뵽ˮ֮׹Ǧʯˮ㲢ƾʦ˫正佻࣬ż࣬ͨΪ֪ҪҼֻع޴ʦӦˮ֮ڲɱ裬ĴõĻսУȻԼ顣ĿĲȫ֧̫ӣĴ಻óȻսƻҡµԼҲֻкúöԴˮ壬οˮ֮顣
˼䣬СұŷҡŶ룬ӵصùã㼸춼ûгˣԪڣҪҪȥƣԭС̻Ҳ಻סӲͷƤġ
Цں԰Լƺòã
Сգգ۾ҿù⼸ƺ鲻ãȥɢɢİɡ
΢Ķ鲻ãɲҪ˵⼸㲻ƲԸ¶ˣԭȴֻΪܿ࣬ȴСҶƳѣɰ̾ϢһСڴˮŹ£ͷһ΢΢ЦҲãǽһȥ
СһȻЩ¼ˮ壬˵Щһȥˮ塣

ˮЩӳĬԣʱˮڰæгˮҲֽ书ûжֻԾǿСŮѾ游ĸ֪ѧӶ˿̱㿪ʼܿޱȣȴƺû˿Ӱ졣
˿̣ǿĳţȻ࣬ǿҲСһۡ
ڽͣͣ¹һȦǰʱ֣ʢѲʽȻ˳ɢͷߡʽС̷̯£ɫҴңڹҡѲĽԶԶڰգϲĽһݳա
ɴ棬ָ㾰Сˮ档СҼвûԼ֣Ȥż͵ȥֻˮ崹ͷĿüͷΧɫ粻Ҳ֪ڻĸĥ书ϵʲô⣬żȻֻĶԴ𣬶Լȴǣ¸ɥ
ǡÿһǺ«С̯С뵽ԼлмǮӣ˷ܵصùãǳǺ«תͷСкġһģһݸˮ塣
ˮȴӣҡͷҲԡ
СҺòˮ忪ڣҧһǺ«װǻƵޣǺ«óԣɲҪڡ
Сһδ䣬ˮһеõô
Сһϣ仰ݵĿȫ̻ضУǺ«ںֻί֪˭˵ǣˮͷβûпһۣм֮Խܡ
ʵˮʱˮ뿪뾩Ѽǲĸ׵òǷѪŨˮһֱУΪοԵʦ֮ᣬιչĸŮطΣ˭֪جġĿǰԼֲҼ豨ֻðһǻԹйСϡ
ļƲҪ⣬ԱһˣһЦŮðٺ٣֮šھʦڱУҶŮǲʳӣ벻гǺ«¡
ֻһ۱Ǳˣ̲ܹܡޡⷬƹάĻȴһ˿֮⡣ԼԺδʦޡ
ͷݣվʦŷΪ¡롢ɣǧ氲Ȼȴ˴˳⡣Ҫ£ޱزԼ
治ɫ΢΢һЦ˽棬ģ̲ܹܸոѲǣָ˽ã֮ͬ
һʱ˸ĿƵСϣðλСǺˣˡһ˵Żһֱ˵һ
СҿǺһʱ֪ýӻǲӡˮȻй¶ݣĮȻƽСŮ֮ǵһμޣܹܡ֣Ȼ֪ݣ뵽ĸ֮ߵмһжǳ̩⣬ԺȻǲٴɫ
ЩҲסһСɲΪ㡣治Ǽӣ¡
СҼˮ岻գԼɲܡ䡱һΪʲôùãҲҪ궼Сֺ˿ȴƣĿЦá׼Ȼб˴ɺϡ
Ȼ޺ǺһЦŮȻҲзݡ԰գӻһŴ˫ֵݸģҹԪѽڣǧȥ硣
ĲӣСýҪ£޷תǧꡣ
ȴջȻκŮɻʧɫ١ǧ걾Ҫ룬κ²ֻǰ֪Ůϲֻ֣ǧԸһҪ뵽Ů뿴ҵϣŮĪΪѡ
ĺشϺޣСƺ̫Ľ飬ӿɵ𡣡޻ȴ֪Ůǧӣ
ĮȻתǧ꣬Сøձضл
޺ٺһЦȻˣĳֻõˡ뻳У˿벽˫£Уһ⡣
ס£е֣Цһȴ֪ε޲ɫŮڸı⣬ĳȻð˵ΧӰֱĵ·ϡ
ϳ׺Ӱ̲岶еа̲ʵȻϧһս޾ôĵӣǷ̩
Ҫ֪޹ְȴνǾʦмӰ̩ЮֿͶɴ˿ıڼԲŲϧ
̲岶ֱǣ׺ԡٴߵԡԻɱ̰³ԶݽߵС֮⣬˶ڳ׺ңٴں֮·ϺǰĲ
һСˮ嵲󣬵ȻԭȻ˹ٷҲڳ̲ܹܵļӡĵķ֮΢죬̾ĳҲȲѣŮ֪ҵѴЩǸ⣬ȴȻɭޱȡ
ļѰ˼Ӧ֮ƣ֪һ̩бӲƴҲްաƾһ˲η壬̲Լ·磬ǿԱȴ޷ӦСˮ塣ȻΪ̲ܹܣϾֻ죬ȻˣֻҪʦע⣬ɽ
ˮһҪڣȴĵ򲻵ѣ㲻Ҫ֣ŻСߡ
Ĵ뾩֮¼أ̲ܹܺȻδؼĲ˿ʶ㣬ΪأĲرˮ壬Ҫ㱩¶ݡ
ˮСһۣĬȻͷСҺ޵ҧгݣԼҲֲԺޣǺԼҪͷҪˮӻ
ãܹ̾˵ǣԪѽڶ񲻴ɷ羰Сþһ˰ɡֶСˮԸȻذ¶ԺõҡţĹ۲ܣ˵Ƨ޶࣬Է˼ɣԲžסޣСˮС
Ȼ³ĵ⣬ǺһЦλҲһȥͰɡ
ˮ䣬ӣ֪ӲƴƲߣȻͻСǲ֮á˵СҾߡ
޵Ȼˣùͷһ̰ѡ
֪ͷ̲岶֮ףˮĵմӣ˼л򣬱Ͼ̫С㣬Եֵ׺һĸֻȻ׺δظҼӺСˮ壬ȴǲܼʱذ¶Ժš
õ˵óѣǰһס׺㷢Ѱϣüͷ΢΢һϵõ·͹ͷ͡
׺ĵıж̽ŽΪϡɣƮ鶯ġʮѲüԽߣüǰɷԽءò糣ĶüȴȻѰ²Ӳͷһۺޣ
Ǻһ֣׺ֹ
޴ڣǱһʻ룺ŮϳûһԵʹɫʾһߣȥ׷Сˮ塣
ȴǳҪ磬ױԹȡһС㷢;֬Ĩۡ
޹ֵ벻ŮҲҪЧ񣿡ȻһЦǧ룬ղʵͿƺ޵⣬˾ֻʱ䣬СӴȥˡ
οЦȻǰõ̩ۻκδҲҪ븮޾ٳ֪֮ܲͻȻã̲ܹܼʵԶʤһ˵ţֻӡ
˿̣ڴ֮£ȴ˿ɬǰ̲Ӷл϶С˵̬û˿٬֮УΪ˼־飬ڳƵĿɿڴ޻Щͣ¶֮ɫ
һ㹤ĹСҺˮԶվ뻳
˳µĲŮױһĻɫ䣬ȴһټ᣺Ů롣ƵǳȴüֹԼذɣСͻȻֲȥˡһŮιʳ
üɫȻױģŮ˵ġܹôŮĪǻ֪ô
ϺԭŮǵ٩ĳˡһЦҶ֪塣ȻܹܷҪСˮСҲֻԵ٩һºܹˡ
δ䣬ͺһƻߣļͷҹζ࣬սپ֪ĵĹδԼ֮£˾͵Ϯ졣
ʦɶ衶ʫȡ书ԳڵʣһΪӺϡƷ纮¶أǫǫӽŮӼͷ;ΪצһסʱǷֽǡ
з߳һ´ȹӭ磬ƮȻ˿ӲӺһСϾ˼ּ̽࣬Уӳ
һ죬ĵס˹׺ĸֻ˳ãһλεĳü硣ＰʱӭϣƫеĴܡ
û˼ģֻԽסѨֻɹϳסԤΪ̣޷ѳ΢һ㵼䣬š󣬳ѱֶϡ
Ϊˮ롱šϽΪһʽʤ׾ежϡǶʱǵʯһɲǣֻҪԳٰ֣⧲һؽĵüϡ
ͷ÷˲أ˴޼䣬һŭȣ̲һӵϣĲŻ׺֮УٴѽģٴţӲ֣һԻɢĵĻ񹦡˵ʱʱ죬ӰһŤһƷ缰˲ѳٴΪֵ˭֪ǰһһѼֱǰ
ŵġóҶԷĽ࣬ٴ书ֲһߣץסݼŵĻᣬԾѳԷΧһŰؽţͬʱѳж̽ٴ
ٴһг֣ϣһѾãܡæٴһ˫һϣס̽Ʊߺ߷֪ж̽ǷƷԼһŹһȴεֵס
Ȼ˿ԱУٴһᣬȫͷײһײȴƲ飬֮ƴܾˡ
ǡù׺ָֻĶ֮̽ϣٴײǰΪͷʮɣһײʵʯᱻײΪأοǽӡٴϧ֮⣬Ʋ׺̲ס
һ֣ĵ屻ײɣٴδڿײԱһ¸ǽϡֻ¡¡һ죬ʯǽϾͷײһ󶴡
޽סһߣԾӭϰеġֻг㡰žžһ죬̽ʮһƺߣصضأһ౻飬ӯصǽͷ΢һĺΣбźһ̾ΪݺҶ꣬벻ȴں
ѣ¶ܵļѪ˿ϧɫƺԷղſ籩Ĺδֻʹѡ
˵ҡڣһɢ´ٿջأ̬ѣ·ٸ߶裬ֺа˵ģ
ԭǧһ֮ʣ´ȻٴϲƶͷľƿٴʵʵײĻУʵȴѱһ˿롣
еʵ䣬̲֮Χ˭֪Ա޲ס˺޵һ౻צˣ᲻
ٴҡҡμطǽվͷˣȴһľʹޱȡ´ɨţޣвһ㣬˿̷֪İ
䣬էϼ֡ʵϳ˺ȫ⣬̲˼ġıм죬Ͻһ־ǹбؾȣʹòಫⷬ䲻գ۹ġٴȴ̶ܲͬȵˣ֮ʵѾ
ЦССһ̩Ҫж٣ƾŮѡĵȻһЦЩѹ֬࣬Сòұ֡Ӹ£ע⵽Ӱ㿣¶̲ķοղź޳ֺ飬ԼڱصãԴж̩׹ıѳɶ֣˵಻񣬶̽أȶԷٶȳ֡
һǰȻŮƲԳԷƣĳҲֻһŵľĸˣǧǰ޷ұ۲Ƥ֮ˣĵȴأѲ֮
޾ǽ߰˲֮ңȴߵüÿһ䶼Զٴ졣żأһʯѣһӣڶȴƲһЩĲʱӡǳޡ
˹شɽؾʤӡԽǳԽ౶һ˴ɽмĿǰ͵֣ȻԼеĲɽ֮
̲ܹܺսԵо鼫ḻռߴҹѣ޷гֻðԵϢ޵ĽӡǳɵޡȻȫ֡
̤ӡޣǽߣһͽҪȫɱġ
һͷǶǽͻȻϢѿһȱڡһͥŲʩȻ߳ںǰֺá˿Żʣ·ֻǴһţȻһһѴк
һ𣬴˳ֵò粻ǡɽؾʤոʮɡղ֮ʡһĿͷϵģһԾȫ
£ƺһȻתСȦӣббܿԡһȵδջأײؿʹһȣһѪ˲ˣɬˮ֪
ֻһϮָ룬ǽĴܹˮ֪˿ޱ飬ȴ˵̩ѲطɣҲһ֪Σ仰سڣȻµĺƲδڳ̲˵սľ
һ΢ЦСòʤˮܹɡϵ֮ɫһţЦȻˣܹͬȥǧꡣˮ֪̾һˮĳд⣬κν뾩ȥ̩ɽ֮Լ·࣬
ǿŭ⣺ôˮôпˣˮ֪ǺһЦɲʦԶ˾ˮĳʡ졯ǰȥӭӣ·˴ˡ족ǹʧ¶ʮӣѵصɱ֣νǽΪû
׺аֻƾˮ֪ˣƥ̲ˣټ족ˣȫʤ
ˮ̧֪ͷģɲʦӹӳ֮ʦˮĳﶼУβͬȥһĺЦͷСд⡣ˮ֪Ц룡ưصͷԹ׺粻תǽϵȱ߳޵ƾǽͷˮ֪ﳤȥ

ʵ족һڳղŲˮ֪ɱ֮ơ
˿أ²ͣšĵлˮ֪ЩСˣ¡ˮ֪㲻лңǽұİȫһΪˣ
ҲԸ²⽫ͼˮ֪ٺһЦֲһ䣬Ϊ֪ɽ˶̩õĶɡ
û˵ֻǲÿɷҡҡͷӲ͹Լ಻ŵäĿ޸ղŵĺ֣Լ̩ĿУɽԶԶ˸Ҫ
ͻȻͣһǰС˵ɲʦʦһ·ˮܹΪδţˮ֪ǲȥɲңҳǺϸ˵Ŀˮ֪֣أɣԽ󡣲ʱ˵ţнӱƥ
ˮ֪ģһһھͽ̩ɽԸͬУĳǣˮܹиõɡ
Ҳ̩ɽһսκ˲Թۣ⾩ʦһĽҪͷˮ֪ҲӦôҴ뿪
ˮ֪˴Żʦһж׵ֻ̩뿪ǡҪ޼ɵǽ̩µһ֡ǣ֮ǰһ⣺̩ɽ֮սһ֣۽밵˭ʤ˭˶Ըκһ˻Żصʦ
ĳǰƿνǱ˴˶ǵһ塣̩Ҳ˾֣̩ɽͨ·ѱǧٱ밵κ˶ɽ̩ھԹ˲кˮ֪̾һǶ©һˣ̩ȴ̩衣
ˮָܹˣˮ֪ȴش͸һΡ
һɲǼյؼʵϸղΪˮ֪Σûг׻ʵǰ̩̫ӣֻãҹȻԸˣȴ㹻ɶ֣Ҳ㹻̩ɽǧٱ
ˮ֪Цһ뾩ʱҲյ̫Ӹ߱ٺ٣ȿҳ˳ӹֽܲʵֿ⡣ƽ֮ߣȻ
Ĳֻһһ̣ͻȻӿǿ˼ֻٶȸ̩ɽҪһʤҲáҲãһнĸֻҪܻŻصԼߣ

Сˮ뿪ģҴҸ¶ԺѰҺš
ҹĻ٣ϡ١·;죬볭·˭֪תתȥȴһͬǷͷȴһӰѶȻںͬڣСңôˣҪȥĶ׷
СҰпֲ࣬ú޲˸Լԭ׷áȴڳЦݣ壬þòð׷ǺһЦȻ˵仰ɡ
С׷˵ˮгҲס췭ǽܡˮȴС֮ԣҧס촽˼ִ֡СҴ󼱣书ܸߣ㲻Ƕ֡뵽ˮԸ˵ֻ»㣬ָĿڵžùҪҪҡ
ˮҲŲ㡣²Ʋʵ֪ǰСȴɽĺӰСкγԹֻǺȻΣʱ̣Լ뿪
׷һ̾СҲҪ£ұϾʶһҾẦ㡣õ̩Сң֪һȻһ˿Ƥɰĺӣ뾩·ϵ֣޸ӣȻ²֡
ѰԴ⣬סֿڰʱͷߡֻҪް̩Ҳ̫书Сӡ
Сһת廹ǵǳôСܲ㣬ǾˣƤڽϴУͳ˵ʱȻߺ׷ֺֺЦСͷȻƶˣݵ龰ûȱֵһСʯӣСҶ߲
СһССʯδԼľȴö죬Ȼ׷飬һʱٲҴС
ˮɲ࣬˼ҹɫڻȻ֣ǰУ׷ǰߴȻ𣬼˫Ŀ
׷һС﹦򲻴˵˫ָռ˼ͷˮ徭һ¿Ѵг˼ڿۡ䡢תĨţתб׷Ӳƴ
׷ζȻ仯ס˼˫ϢؽʮУ˼׷ָ䡣ˮּþس׷һԭڿбֱĲ˼ָһ仡ȫٳˮ巴ȥ׷ʮ꾫ķˮȻзȴԶԶһܽ֡
СҲ֪һЦôͬп飬һץס˼ˮһضᡣָոǵ仡ʱ֣вҽвݡʵ׷֪СҲ书ȻһȻأСҵҲؽеزأʵϣûע⡣
׷Ц編ƣһˮ۹ԶСҸ֪书Լ࣬ǿһŲ˼ƴš
ͻȻСҶһϤҪȥץ˫һ𣬷·һע壬ϲǰٶס˼
ˮֻСƴȣǸжǵģһ׷ЦղŵĿͷĩԹôһ飬ҪСֱ顣
˭֪СҴ˼һǵ仡аʱȻŻͣ£漴׷Ƹ
׷ָ类̣һŹֵأַſ˼˰𣬷ͷȲֲҲ޷ԭأһԾ𣬲ֻСˮ壬Ŀʲôˣ
ССЦĪҪ֡ƽһֵͬģެɲʦĵմӹӳ
ٵӳ߳ɣǫɣЦɣȴǣһ˿âھСʩչָϤھڲ֮ͬղŰжȹ壬һٴ׷
׷һֲȥݼǧôˣӳȻǰҴһСܾ׷֮˫̲סŪּЦˡ׷һԭ뿪̩ʱŰݷ̩Ĺӳ˸档벻ӳȥ̩иԼ׷̩ıƻ֪֮꣬࿴֮ϲԸԸСңһ·أȻûз
ӳͷСգգۣ˵ǻھʦģûƭɡСȻԹӳʣ˿է־ϲҵĸǣÿһͻŹ硣ӳЦ׷Сܺأ˼ں󿴸벻СֵйءܷСܵϣһ
׷д⣬û飺ˣСЩ飬ԲΪֻ˵ˡ
ӳϸֳǷ·ϤһеЦݣַģΪʦҪλʱذ¶Ժỵ˰ǧĴ¡
һ׷ͷһ˿⡣ӳ⣬ƺ֪ǿ֮¡˸뾩ãִӺδ֪ܣ
ɲʦΪʲôҪңСҳһû⿪ǵ⡭
ˮ忴ǰʤѩ׵ĹӳʲôҲ
ӳʼ磺˵ɡаֻСˮİΣȴϡСҴ󼱣Ͱ͵Ҷ㲻ܲˮߵСͷס죬ŲҪ顣СΣֲˮ壬ֻƴӳɫ
׷ˮ壬кȻһ̾λĳĹйأҲΪѡĳǣ־ɴߡˮ̬Ƴһ˿ˮӰӡ
ˮʧ£׶༪٣̩ȴԴ˲Ųʣ׷٣̩ܼӺ̩һú޺ͺɽԼˮԲĸۿ̩мʵı֮⣬һ°ۣ̩ܲȨգԼҲ׼պˮͬ³׷һˣپĻ䡣ҲԸǿ°Сҵԭ
ӳһɫʦѱ䣬ܷСһθ֮ԡ׷ȴڰ֣Щֲؽд㡣ٺ٣ĳ˻׽ӷථһЩڹٳԱ֮԰ջֶȥ

׷ԶСҽŹӳ֣ùñޱȥ̩ǿȥӳȴҡͷİɣΣա
СҿӳгģԥԭȾùô
ӳÿɷһЦＪ࣬йȡ
СҶʱ绳ɹӳϲģزա뵽īպµλŮӣϸӳĵӳŮӣȻ̸϶Ľת뵽һӳйأˮ嶨᲻ģ⼱öð
ʵӳ书Զˮ֮ϣ˫ֳԿıضˮ塣Сȴƺ϶ˮԸͨٵӳĶţأ΢˼ȴԼҲûʶ
ӳСҿȥʦɡ˼Ͼͻ뿪ҴʮֽҲйϵ
Сҿӳ˵֣أŰɣתͷˮ㹬ȥɲʦȻذ¶ԺɡˮȴΪʲôҪĻҲҪȥ
ӳĿ˸ͬȥҲáСұ¹ӳˮͻ˭֪ˮԣʵ䷴
˴ųǣԶԶǰСɽµƻҫһȺΧһȴ£Ĳӳ͵ʦެ뾩;˵ؼ֡
ȻһȺдӦ徻ģӦסɫġȴԵøʺƽڶĪľ֮С
ߵýˣֻɽһƬǰ˴һЩ˻ȺΧʵɲʦӰӡ
СҶǷƶǶȫȤֻ⵽ֱļ´õľݣÿһ϶һ֣ǣޱߡ
СľЦĵĪɲ˧ᰮ鷨ԡ¡ֿʦӢۣݹ𡰷ޱߡοӳ֮˴νɲʦͬʦסļƺҲ̫˷ˡ
С˼ţͷӦ̧ͷȥͼǰˮкͨȺһ궯һͷϥȺϡòԲͨʣ׾룬ƲͣڱĿоֵһֱݣûзʲôΧİȴõʾ׷ÿһͨ·
СߵɲʦҲ˫Ŀԡɲʦƺ¶һ˿Ц⣬ȥֱĿָ붨״·ʲôҲûз
ȻСȴ͵һƳעŴȰ뱯Լȷɲʦ׼ߵˮ壬ǹӳȫԽˣĳ֪
챤Ǻɫ̰ƵСһֱ϶ʦɲһ˵֮ӳپԺѵ˵ġ¡Сҵӡ󼺴иĹۣɲʦûЩʵѧȻ̲ӳĵӡȻֱۼɲʦϵĲ֮
һûκвȴҲκ˲ӵĸоһɽһ両ƣǵĴڲܶ˿Ӱ죬ȴΪȻĳĪϵһ
ٵӳһָļݣʦҪһ㲻ȥʦ˼΢΢һ٣д⣬С뵥ѡһݡ
ˮ忴ǡޱߡĸ֣ļݿвͬӳһЦﶼһԵ֣ͬѡͻвͬĴ𰸡Ȼѡ񣬻һִ𰸡
Сˮоӳ޶⡣ˮȵѡְɡ˵һšֵСݡ
СţûŹӳѯһӳȴգգۣÿһڶɡ԰գˮһݡ
Сֻ¹ӳˮͻϿ˲죬ת빬ӳأοɲʦڳˮ಻Һ֡ǿ̳嶯ת̤ǼСֵݡ
ܲ͸磬಻贰ãţ·һȫµĻڽߴСһֻһյ͵ƣԼɼǽϹ
С͵ȥǽϵĻһ֮£ȴԾСһһӣ˫ֱ߸ߵգֻŰһֻнֺǿŵأźȴ硣˺ۣʹѿεĥڶҲһӣѪȣֻƽڵأ֫һǩסѪСһס¶һ¡ļ⣻߼Ϊ壬һ˿ƤĿ̶á
Сҿõսľô̵ĳǷĹ£ֻβһʵ֪ΪλСУɲʦ˾к⣿
ɻ䣬һʣһ˷ҵ֮һ˷ɱ֮Էܴ˿̡˵䲻·ȴɲʦֻЩ͡Сɲʦڣд棺˭ʩãɲСһ潲ĺ˭ḹ
ǲФͽ˵ʩˣһȻ١ƽ·ֻ˵һʵСȴʮظӦԼİ·ۿɲʦߵһЦݡ
СЦʦ˵ɡʱ챤ҶеȻݺݸһ״ɺ𣿡ɲʦȴ챤ެͱ˼ڱչءǴӵӳһ֣ŶʩһСһ磿βФˣ
УΨеӳģɳ²ֻϧ˵ɲʦȻ³һһƽʵҲһ̾Ϣ
С뵽ӳʱԼҡ˵ɲ⣬ûлᵽѣͱڣԹӳĸ߰ȻҲȥʣǴӺδ˵Լǰ֣ѵйأ
ɲʦֵʩ֪екκ壿С˼ʦ˵һ˵ԣһɱˡⱻǵǮƵС͵һɱ֮ͽĪ˵Ʊж񱨵ĵ
ɲʦ̵ǩ塢ǧ߷Ĳǵ֮СһֻɲʦʩѼſڵġ˰ɣСҴһ£Ȼ򣺡ˣϵȲɱˣȴҪɱˣ
ɱ׼񣬵ǵ䲻ԼʮȴһƶأԲͬնɲʦȻɫɱԽһ֮Ȩߣȴ°գ
Сҳ˼ɲʦԴ

˵ˮһšֵݣȿģһŴΧס߷Բռһǽڣ̣ռ֮λһġ֡
ӳ֮ݣˮ󣺡ɶΧ壿ˮ岢Եͷ֪һӳЦ֪Σֵ£֮ˮ嶨ס
Ĵѧ࣬Χϵ䲻壬ȴҲͨʿкڰݺᣬһ˫޻֮ƼΪӡ·磬ؼӦǽиſԼΧ屣ֹơۿƱؽΧײӰ༸ֻҪһӲǰ޷̵ء
ˮ˼ãҲûȫ֮ߣһʱѾ
ӳȻ֪ΪԡΪ𣿡ˮǼһʱȴڹӳǰʾһ
ӳҲΪ⣬ԹԵ𷨽ʡһΪʤԭ뿴мöӡֻǽֻ˼䳾ԹУ޴ӣ
ˮȻһ𣺶ĴõǧԹ˵ÿһ˶һöӣֻҪʤԭϧֻⱻӻɸĸˣűԽ૵ңӦôźã
ӳƶһЦ˵ʤȻϲʰоսɽӣķ˵Թԭûʲôķ̸ϡáԣһ˵ĲǷˮһƬңΣ
ӳǰ˫׾УתŶȥֻ´СȻˮˮ塣

磬ӳݣСҼæʡģҿɲҶ˿ӳĿƺһ
Сҵ΢΢һ죬ӳһһ磬ƭ𣿡ӳһ㶣СϵĿ⣬һʱҲ֪λشúǿͷʲôһʵʴ𡣡
С֪ɲʦⷬԻֻ䣺ιӼīӳһЦ𣿡СҵˣͣһŮӣң֪ӳȻֹ̧סСң㻹ǵǵһμ龰𣿡СֳָȪһĻصͷ
ӳ̾һһգ֮ȥȪϴԡΪҵӣСҺȻһӿһɵ⣬ǰסӳĿڣ磬Ҫ˵ˣǺֵܣԶǣʵɣȴδӳȻԼֱ¡һ̣ȱԼޱж຦ʳʲôѽܵࡣ
ӳᲦСҵһ֣͸߹㣬Щ鵱ʱض˵պֻܻ֪ǣһһ죬ȴ޷ֵˡ
Сӳ˵֣أһ磬ҲûйīҲʲôˣҲ᲻ֵܡ˵īŮӹȻǹӳôԼ硱ʵŮװ֮ȷʵ޷ֵܡ뵽СҲɿץӳ֣ѵ㡭Ůӣ
ӳһЦҵļˣǵ֪֮ˡӳϴ£Саٰζӿϣһʱ֪ϲǣ˭ӳ̾һһʦһѷѦī
ԭӳ뾩ʦύ˻Ůװݡɲʦǡ¡֮⣬ѧ峵ƹӡ鷨ѵī˿ʶƹҲˣƫƫīѦó̬ϸ΢ӹӳƽվֹƳΡīļӳ̸²ףɲʦɽɼɫ⣬һɽˮһٰܺԹӳŮӵҪЮӳһŭ֮£֮轫īƷ衣
ҲˣȪϴԡСʶ֮Ե֡
Сɲʦ֪£ʱȥ˹˼ɣðҺÿ࣬ôң硱е˳ڣһʱĲ˵⡱ʱ˶뵽СҵһҪӳ㡱˯֮£һЦ
ӳЦǷһʫôСҾС죺Һײһεյĺֵܣң˵һ룬ˡԼСϣһ磬˭֪ȴˡ㡱뵽ԺҲصĹӳСһʱ־÷һ£ӯӯȴ¶Цݡ
ӳ뵽С˼ֻǸжԼһֿɫֻҪ㲻ԶĴҲ޷ãһΪССָ
ӳŮװ಻㣬ΨйĮ˱־룬ʲôѡСʶһΪԷǸСһСҵ̹ȷʵҲϲĪ¹סСָһһ䣺ֵܣһֵܣ˸鼤÷ݡ
ɲʦǲȻӳȥɣСҺҲˡ
ӳ˲ָƽӦһתͷСҵСңҹʦߣ硣ΪʲôҲҪߡСһδ䣬ӳѳָؿڡСҸδոնԼĵĹӳͻȻ֣벻⣬ȴ޷ŭֻŹӳԭ
һɲʦ롣ӳݷڵأӲФֻʦӦһ¡ɲʦǿƹӳ룬ȻӳģΪʦڣҲػỤСʩİȫӳ˵Ϲתȥ
Сȴʲڣɲʦѽ뻳Уȥ
İɢɲʦͣļҲһֱۣУСҶ߷죬Ѹ־ɲ˫һůԼҪ˯ȥԺĵǿһʣɲʦҪԼȥʲôط
ͻȻɲʦ·ӦСҵʣͷҪ£ӳԻСؾǣȥ̩ɽ


ڶʮһ ֮ս
ʮˣž̩ɽ£һɽɳ۶֮ĸߴһĿȴһ˿ޡζЦݡǵ󽫾Խ
ɽǰһĴʯϿĸ֣ǧʯǰ˻˨ʯͬʱıȻХһХֱҹɣ䣬ɽȻ죬÷Ъ
ֵľһս𾪳Ұڰǰ͢ǧٱڰ֮פɢɽԻӣٷ̩ͨɽĵ·˿̩ɽ˼һжھ밵֡Ȼ̩ɽԲʮѧͻƷǱɽУɽΪ밵ĹС֮£ֻ²޼д˵
˿̣Хͣʯȴƿһѷ죬һֻ̽˳һֽʯϵ¡
˾ɫȴƽ糣޾ɣ̧֮ʱֽճģָȴѾҹɫֽϵĻ
˴ԶɽߴȥҲֻܼıХ׳ɫ뵽ʯлˣ˷ͨϢ
ֽһһ뻳УȡһʯˣȻڣˮܹˣסｻ
ʯڲӦֻ֮ȴٶ̽һµĶסأֵ⴫һˮܹܡ˵Ȼͣ˼ƺڿʡ
ΣڴᶯȴްйȻڴ֮ˡ
ʯϵֻһＸ֡Ɱ簲µĸȻ̩ܰɽµı֮Уܱܿǧٱ书һݳ˵Ķ仰ʱȻʧˣɴѿɼ˻ķοת֮ȻȷΧˣԲŲ¶Ա˵˵һתˮ֪Ļȴɰд֣ء
ͣƬָ̣ʯ£ʾ⼺յȻ󻺻ջأʯϵѿٶȷ𣬿ȫһ˿ۼ
ɽഫһǳХҶĳƣȴʼԽ·Ȼɽ֪෢񹦣ֽɲǼ仯ΪƬָ£̧ͷźڳķ嶥ԳһЦడ࣬벻һս˶ĥ

һХһǰһХСҴ˯оѣֻ¿տյ壬סսãȻĹˣһԭԼƽһô֦Ѿ䣬ҡзһ
һ֦ҶïܣͦθߴСһɶߣıʧ֣ػˤͷѪæץ֦˫ȣȻһʱ޵֮ǣ亹ȴֹס
ɲʦ´СʩؾţڴˡСϥĿɲʦԶʲôط
ɲʦ˵Ϊʮ̣߰ʱ̩ɽˡ
ԭǰɲʦһС뿪ʦһ·ҹУڽ̩ϢɲʦܿٱżѲڣԡĻա֮жУ֪شС·ɽ
Ϊʮ̣̩ɽɽ·ΪվһΣʯһǧ༶±͵·ǶУԶԶȥݣбƣ۶䣬ʵô
һ·Сһֱ˴˵أɲʦŽ⿪ĽƣСҷڴϣԼһ˹Ϣ
С˴ѽ壬ϲǻʲôɽɡղһХһġɲʦҲıڴ˴ȺСһʦʲôѵȻ򣬡ҲҪ𣿡
ɲʦȴûʲôǿʤ֮ġСΪʲôҪ̩ɽι䣬嶼ͬ⡭
ɲʦȴʣЩ飬ҲֻղХɽš书ŲҪһʱͿɸϵ˴ΪˣСʩǺúϹսΪá
Сһɲʦȷʵֵ˼ֻ֪Ǻԭһ·˳ԺɲʦѨȻ˯ʶѯʣֻɲʦȻΪУӦԼѡʹӳ֮£֪ô֪ŮݣһʱЩ˼תת飬˼ӦΰѻƵӳϡ
ʦ֪ôãСڿڡɲʦĻشֻ֣֪
ʦԶެε֪ԭʮصأ
ɲʦشǼԭ޲͸֮ǽ
СҲҪ죬빬ӳἰɲʦ֪ݣһЦʦŮôɲʦӳ˵ʩʹ飬С벻ɲʦ˻ش𣬰ҡͷʧЦλͨ޵ĸɮκĻô翪żɽֱ⣺ʦ֪ŮӣΪλҪΪͽ
ɲʦȻİ̾һϳǷһ飬֪ӣ̺
ʲô
ʩȻᵽãѵ֪Ϲô
СҴһˤѵϹҵĺˣĸ׾
ӳԭաϹΪ˶ĿԲԡΪա
СͻɹӳйأȴδӳȻ˾ˡһ£ʦ˵ǲФӣĪǾΪһԵʣ
ɲҡҡͷ֮ԭɼҲ޿ɹֻޣƣҪִ֮λ
СĿֻ࣬޹ڴˡѵǰһҵֶǹӳһֲݣˮ֮Ҳǳ⣿ɴû˵ܣ
Ȼɲʦȵ̬ɵСҲš
ãСҲŽͰ͵ؼʣأɲʦϹΪʥ˪ʮǰԶһʥȴ涾֪ãǰйġʮǵӳ֮Ϲݺִƣʧ꣬⡭
СҼѵǹ磿֪뾩֮ǰǷȥʲôطɲʦЩӳһֱެżվ͹顣С˿֮빬ӳ޹ء
ôʹкϵ
ɲʦӳƣ֪õ飬ѡҲԸСֻǣĿǰϹҵΨһˣλҲĪС૵ʲôأ
ɲʦ׺ʮһֻ֪ǰõֳϹݺµһ˵˪йһǰھбҲΪˡ£ĽԲ֪顣СתֲùӳȻ뾩ҪݸװΪ衢ʯֳϹݺֻۣ´òƳõ֮ӼȻ˪ʹ˪ѵӳֻڶ˪
ɲʦƳС룺ʩɿģʮ˽ӳ޻ģܽմ󷨡Ӱ֮ȴԵ޹粨ˡ
СǿһЦȻŴʦʶ֮ܣ޻ۣ಻ƷʦɲʦصȷʵԵӳἰʦֻˣȴ֪ʩ˵ʦΪΣ
С֮֮֡š̡֪֮֮񡢹ƽ֮ߡ̩֮ϣѵǴʦ˵ġʦôɲʦҡͷǰ˲̩֮ʲô
СһɲʦֻᵽӳΪҪ̩УٿԺ֮ĿĵʲôӦþΪ˽ɲʦһ¡⡭
ɲǼ䣬СһȻԺ֮ඨսԼ̩ҲлھʦзӳҪ̩ĽԵ֮飬ӶıǬΨ²ҡõһ磡ӳΪȻҪǻǳҶ˪ֻĿģ
һˣСҺ޲ܱ˫ᣬɻؾʦ򹬵ӳʸס
һ̣СĵѲԹӳĻɡ׿ڴӦԼΪѡӳһ㶼޷ôԼҲ޷ֶһ˿Ρ
뵽С˫Ŀ죬ʵɲʦǲǹ̩ɽģɲʦĻشȴСϣӳ޹ءһǰľΪ׼
ʦ㵽Ҫʲô
ɲʦ£̧£һһıˣСұɲʦ壬΢һϡ
ҡ塭ˡɲʦһƿɴưҹĹâҲ¡ս֡˿֪̩ɽ֮սذܣ³һ仰ȴСҵĶĤ
СҴƬ̣뵽ɲʦذܣôı֮񲻾ҪԸ࣬Ŵеôһڣɲʦʱжϡ
Сʱ׷ϳȵС޷ɲʦ˿̵ȴвͬСȻͣ˵ȴ޷Χ·һĺǽصĸоͬһ˫ֽס䣬ÿһ仰л첻ݣƴӿз
ɲʦȻʩؽ£ľ԰ֻҪƽľչСҵͷӦУֽ͵ˣԭҲ޷һ밵սܿģǾͲˡ
СߵѹȻȥؿڣŵʦҪθıˣɲʦʵ׳ңԭǹһͨɮˣʩ֪ΪĿǰĳɾͣ԰֮⣬ȴ˵òƺֻڳһ˽֪ʵСһȻҡͷ
ɲʦӣÿһˡÿһ鶼Լر˵ǿж֪һЩδ¡ָоһĻΪ⣬ֻǴɣξʱʱޣԤ¼Сಢ޲ء佥̻󣬿ǴɽӦ֮·вԡֱʮ꣬ެƽ߾ʮ徭֪ڵĵԵ˵Ǹѱ棬Դ˶ȻˡױܻȴʧΪһ¡Ǳϰ붨֮ܣ˴մ󷨡
СҼɲʦ˵аۣ֮ɣ˷ѵμܸ壿͵칭ģɲʦֻһеʾֻ᲻ԴǿԶһɽȻиߵɽ壬ȴߵɽǺģԣĿԸоʧܣȴ֪ζܡ
Сͷɴʦղ˵Ҫıˣѵ㲻ϣʧܣ
ΪһǰĺһӦٶ˱սѪɺӣʬɽĿ꣬ȴެڵļʮ밵֮ʤ޹أĵģֻЩ޹İ²ˡ˵ɲʦټһ̾ϢѲ⣬Щ޿ɸģһԡ
Сұʹ̵֮ս˿̶Ա˵ɲʦȾ壺ʦ㻯ôɲʦҡҡͷԭһ֡еһ󽫾ܱĵֻƬ㻯ֻƾ
Сԥһ£Ϊʮµһ֣ʦаסת񹦣ɲʦ̧ڵϻһߣδزʩֲкη̣߱
СԽתһʱ紵ڸǵȵȣɲʦϣ֪ķҺҿڡ
ɲʦָһӣֻһԳֵһһ̵߲С
СЦԣԭƺͶһЩ
ɲʦʤҲˣ˼ɶԷжǿֻҪܱøã㹻ˡΪެΪ˵ĴʦһǿҵšСĳɲʦһ仰ȴһԵ
ɲʦ¹شʮƳ确֮֡ΨʧַֻȻһǰд˸Ӧȴǵȵڷ뾩Сʵѵһʦ书
ִҪެһκֶҲϧֻвԻҪ˵ɲʦޱ飬ĿⶢסСңһʩһǰ
Сһ죺ңʲôѵɲʦɮҲġпǡԲԼ̩ɽɲʦ⣬Ȼʧע̸ֺıˣѵɲʦɱ
СԽԽѿڵʦҪΣҪƽʤɲҰæɲʦе͵³һСϡǵھǹСֵģͬһ仰вѯʣɲʦȻָңңһСңȻױĿʹ붨
Сָʱڲȫöеķҡ죬һ𡣵֪ΪڳҹɫΪĿ֮СӥƺҲӦһصգʵʵطСһһֻһ˫ӥĿ˲ͣգ˫ӥʱᴥһŶ˷ܵݡ

̩ɽߴΪʶɽɽֱϣ;ڷĸ١šƲŵȤķ羰һ·ͣһʱ̩ɽʮ̡
̨ףк𾯾̧ͷȥҹɽϣǧʯײͷ·ֱͨھԼʮ⣬Ƕ͵ʯױߣȻһλϥ˫ƺʮɮˡ
ĸ˵ʹ˰һ࣬ҲӦɽµ졢ĿңȡëƤųڡһΣɮ˳ֵͻأƾձһ㣬֮ǰ·ѻΪɽҹ硢Ρƺһ֣˸޴Ӳ
ʮһ˾֮ű
ɽ紵ɮ˿ɮۣߴġµȴֵɲһ˿ŤȻĿʮڵˣ򵥵ڶУȴͬػ
ɫ䣬ȻЦɲʦ鴫ɲʦȻۣ˫Ŀؼһ˿ĺ⣬ӭ絶
˶ӵһ̣ͻȻһִӵɽһϵĸɲʦڰա漴ķ֣ɲʦƲ䣬ϥʮģȻգѼȻµһ˿һ⧲Ļ㱣ֲ⵽Ϊӡ󣬻ΪԼ˶ԷжԷ벻֪вʱռӶһɡǡմ󷨡֮ϰ壡
ֵǣɲʦһԾƾˣȴûм־磬·ǸߴѻΪҹɫеһƬޣϢڽ
սҲδɲʦէһг֡˾̸͵Ϯɴ󲻺ެʦݡ˿ʯ֮ϣҽ±ڣ޴㣬Աܷâ֪ɲʦӸ£ɽ书壬Լս֮ԷƸǣȻһУȴҲ޷Ȼ
侪ң򾲣Ųͣϥ΢΢¶磬˫ڶⷭΪƣʮָ棬鰴ǰ߿մֱţգȫ⾡ȴһ˲ǿξͷ·һסշ壬ֻҪԼһѿ
˲Ϣ䣬ɫס켲䣬תѻ˫ơԳټĴУòȫһս
ɲʦƼ죬ڿȴһֱϥƣǰʱŷһͳķţȻչ֫ţ·ͻȻ˸ž¶ţƴ˫ơѵɲʦѪֵ֮ת񹦣
˫ƿҪӴɲʦؿڵǧһ֮ʣɲʦһХſ֫㵯أڿв˼һͣȻһԲ򣬶ص˫˫ƫеط˫ƽ·ϡ
ͬʱһسǽɽХ˺֮ײĻϡ·ղɲʦʯԾľ磬ֱ˿̷Ÿսϡͬʱһȣ뷢ǰ˫ƻաƼһûκλɣƫƫһĻߣΪнѱĽ಻ͣӰڣΧļٲէ֮²Ĵ
ĵƣǷܽɲʦ֫ԭެ̩ɽʮȫ֣
顱һɲʦȽڿմȴȵޱء˵ƽʵʵӲһСɲʦһߣײ±ϡ˫ڿץסһµ岻ͣ·ţԽԽߡɫҰѩ̶٣Ŀ±ϵɲʦȲ׷Ȼ벻ʦ˴񣡡ɲʦûлش𣬾ʹʧҹɫС
Ľ£ʯ׾顣ǰѪ߰ߵ㣬ӳɫʯϣĿġ
СȻۿȴδɲʦղǾ춯صĽ֡һлʵҡأȻ߷ɣִҴСҵĻУ̬ǰδеĻ̼СǿڱһңΧĿƺһӱɣȫȻͣ·ѷССѨڲԣк
Ƭ̣ٶʯ׻ǰУСҲʱ΢΢һͣСһ֪ѱȻǰʱǺɫ˵˭֪ζԴԼ
ȴͣһ£ûʲô쳣֮٣һɫɣʰɽȥ
СԷֻ۾ɬޱȣſ޳ްȴܸӦϸСġĿӿ£·ȻղǾĶǵһĻɲʦⷬȻգ۰ݣСҵĸоݡ

˼䣬СҺȻһᣬѨѱ⿪ɲʦ֪ʱȻߡ
ϳԣ벻¾Եһת񹦣һɲʦ૵ԴյƺһݱּĶ־
СɲʦĴϢʯϵѪ²һսֻɲʦˣʵʦ˵ôɲʦȴʩڵģתȻȴδ˵ġֻΪǿˡմ󷨡֮ء顯ű죬ֻ߳ɹҾ˶ֹУֻҪϢʮգްһδϣǼȣһ˿Ѫߡ
Сұɲʦ޾⣬Ѫˣֻ߳ɹȴǿӲﷴмɲʦɫ۵ףҲָͣԶһСɽӦÿԿ밵ľսŰ͵칭֮ȴ֪ǷдԾ
СҴϲǸϽǰȥɲʦ书ΪȴΪģСһЦʦ㲻˵սʤҵȻ㡣˵ɲʦһڰܸƺûеı£ԤҲһ˿ɡ
ɲʦ񷣬üҾᣬ֪ʲô˸£ĬһɲʦӦָСҴϡ
С֪̽ᣬ¿ȥֻһӰȰƮͶһƬ֣κζɲʦĿãֻ»ᵱʲôɽҰޡ
˭ֻ̩ܽɽôǵӰȥԶСɲʦѯɲʦֳһֻȻ飺Ҫˣֹһ

߹ʮ̡ţһ㹤ɽѾǰȻʣľ죬Ϫʣ̩ɽ߷塪ʶ
嶥һƬžһλؿһߣӢϹһ޵Цݣ׽ǰࡣ
ˡЦӭ̬ί٣ѸˣȻֹʣɽǺˣ
෽ɽ֪֮߹һһУȴδ뵽ˡҪ֪һ·ɽ׼ս״̬Ȼѧ͵ϮҲĩֵܵסת񹦷֮ɴԷ书ﵽ˳һľ磬֮£ָ
ЦһެɲʦҲδֵˣڣӦþ˹Сǵ˫΢΢һУѷıȻˣҿٵȼ졣ȻǰͶսԼðȻ֮ʳ֡
һ˿ֲͣˣһ綨õʱܲʱнһʱ㹻һ΢΢һЦĩ̫ˡսСѵ꣬Ȼںȼ죬ʮ֮Լ޿ɸģȴҲδطҪʱĿ⾫׼Ƴ֮˲Ǳϵ£һյʱҲһܸԭдԡ
Ц𼱣ڽ֮ǰһҪ˵顣һʦƿ֮УĳսʤΣӰ֣־ȫ֣κι˼ɡ೤һݣֻ˵һ֣л
ڶǧٱɽ˿̵̩ɽ֮УҶˡɲʦ⻹֡ȻڸӦǵĴڣҿɱ֤սգɽ;бػ벻ķ
üһ̩ɽԲҹ֪ϸˣ
̾ʵ̩ɽ֮ҵߣŹκɽ֮˵ټĳŲ֣ھʦƣòˣʵб濴жƾ̩ãʵﲫŷֱڽ֮С
ʾһ֧˵ױ书ǿ˫ȫҳʿ˳ơšؾΪյ֮ɣɢţʵһȴǻΪ㣬ھʦȫֻһɼ̩ı֮⽥ŨʿΪŤתʦƵǱɽ²ʯеˣҲǲһ֮ͨ־ʿ
һ֣¹ؽ֮ܣֲضԣСŵù㣬ҲմȾʦȨ֮
ϧҰ׵ӣƫƫȴңǺһЦɽҽӵĸܱѼǱ̩ɽ֮УɽӦʮˡֿ֪Ǻкζ
ЦЩ˺ôĵӡ˵̩̫ھʦԹ˲ϾӦ޿ˣĪǽϵĸ֣
ұ롣Ӿʦǰȴ˲˿ۺϿǣѴ²³Щߡһ̾ʦ֮ңֻԼʵѹԷȴһˡˣϣһŻصʦ֮ˡ
һ˼ɽǧٱǰ裬żһǱ뻹ԭ޿ʮǹٱУɴ˿˵ǻƣ˱˴˶һۣӿ϶жϣһ̾ûм˵ȥ
ԣһս󣬰߹ȻԪˣʤҲɡȵʱʮյһ֡ٺ٣ֻ¹˼죬̩ɽ֮ͬھĴžͽ齭
ལüһָ󷽲ԶһСɽ壺Ϊշ壬˵ɼճ֮СиǣҹֺúϢұڹշ֪Σ
һ˼̩ɽճۣڹշͷһսԸ㡣ֵһЦȻĳҪһ֣ɱףɻķѸĪҳ֣־еˡ
ЦСܴӲ壬ͷ಻и֮ʡ˵ָ͵칭ͷҲصɽȥ

ɲʦ֪أ˶֣ССرܿɽа֮ˣɽʱѽ
ҸɽոһҽдɽңңСУһʲôɲʦΪ͵صͷȻӢۣ
СȥڳʲôҲƲںʲô˽֣
ͼһɽдǱ¹⣬ҽССҴ棺Щ˵˭ΪʲôҪǶ֣ѵǽˣɲʦʩ²´ˣЩ˷ǵԽǶԸġ
СҾѵ̩ˣɲʦҡҡͷʦ֮У֮˲̩̫ӣǵӣϲЩ˶Ǵڸ֡
仰ʱСңʦ֮ì˵׾Ȩ֮˭Ȩǵʵ۸ҲԸһĻԳ밵̩ɽս֮ɴڸְд̡ԣԹ壬ʦ˳ڱ˴԰ΣެɲʦеĹؼһ
СȻ⣺ǣЩڸҪԸļȻΪʲôȺ嶯ˣ
ĲһӢ˵ãɲʦȻһƣˡԸΣ֣ԴЩˣԼҲģþսùƽЩ
СҺʲôƽֻʹʦһУȴҪЩڸս˵˻ء˵ԾЩƲɲʦ˼Ȼ
ɲʦʩضɡһƣڰ֣֮ʦһСҳһʮʯ˽ֵΣƺֻɲʦ˴δƳܵʲô˲õ˺ɲʦĻŰɡ
ɲʦͣɽвʱֵ⣬ֵĴߡˡš֮սĿֻܾˣʱȻ밵֣ҲѵֵЩڸֵϮ˼ƱǺݶϧΪⱩ¶٣òɢɽÿ˵书һȴ˰һȻ翹֮ӱһеˡ
СҾɱǣֺαأ
ɲʦĮȻʵ޹ɱķºκλڡһ°ܣΪƴҲɱڣЩڸִ˿̲밵պ󶼻˦鷳ˡ԰ȴ֮٣ֻˣʵȴ˸ʡ
С̲סԵˣ
ɲʦһ̾ʩ书Ѳ˶֣ЩڸºŹǡԣԼҲʩ
Сһ֪⣬ãȻͷͻȻᵽɲʦĻ֮ƺעҪ֣֮ɲʦΪ˰գԵһƣʲôܣ

ҽһʮ̤Ϲշʱѽĸ
һʪ͸硢Ϸ˲ʣȴȣ˿ƣ̬ʱѱ̩ɽֱʮλ书һĴڸֽսһǱܾĴ룬ѧȴһ㡣
ɽ֮ϣ΢΢һЦ龰ֵĳһЩϢʱˡ
Цʮ˼ֻҲɲʦġմ󷨡˵˹ã˳֮£֪ڵԼԵֵת񹦡
üͷܾɲʦʱδȫȴѪԶݣ֪ʲô⣿ЩȲȥֻɽ©֮㣬޷ǹвǻرʦֺֻ
ЦֹȻΪ֮©֮㣬ºҲֻӵԽԶԽãһ뾩ȴֻɱͷ
һҲǵϾȨգֻҪȻƻ˷ɱ֮£ֻһֻ۱һֻۣƱؽЩڸ־ڡԼľս಻ٶԣϥǰ岽⣬ĿҵϢ
Ӣݣд󣬲ĳû𣿷˿̲ԣº˵֣˭֪٣
ҲȻֺαؿЦĪ˵㲢ˣд뷨Ҳ޷ֵСܾһսջɡ
ֿ̾ƽһλ֪ҴʱȴһֺܲõԤС΢һͣ٣Լİˣ൭ֵܲĿ𣿡
˼ãſڣִˣҲܣϣʧʱԼʤӶ֮;̤ǰһ΢Цд˶ּµһһวƶЦ
С峿̩ɽʶȴֵһյʱֿ֪Сһʲôҡͷֱԡ
Ȼſ˫ֱۣǰڤһսĿ룺һУӦγ֣
֮书ԾһǾɰܵĹؼǿȷˣ֮һٴݻٶ֣ǿǺˣ¶յǿŻѰ϶ͬĸʱܴӶԷķҳǵһ⡣
һ̾ҵ󣬲ֿ֪ʲôۣСܵĽǣֻеȵֵһ̣Ż֪ʱǳֵʱ
һ俴ìܵĻȴ۾һú³һΪŹֵĻԣǲȥӦúʱ֣ӦõȴĳصĻԵѱ˴˳ֵ
ຬЦһ±˫ֻۡھ֮սһ̣Ƶѵġ̲֡صԡ
֮û˵һ仰ϢһϢһȴǡصĻԵ
ȻڰǰޣǹٴǰŨصɫʡ

СҲסɻ󣺡ʦǲǸ˶ɲʦʣΪգƽʱСҶȻҲ͸һ𰸡һ̣ȴһҲ
ɲʦգȻÿÿȥ龰ǿ¸оʱɽ֮桢ˮ֮Ө֮ɫ㡢֮ζξգȴʱҹǺ޼䣬̿һλ㱴Ҵһɱ԰ԶգȻʷ֮ʿԹհȡض˼䣬ٶɺ쳾ׯεȻ֪ǵ뼺λǼΣֻ߱żͬһΣΪһȴ룻󣬲ԭеһжԴǵĸоյľͷֿתΪʵֻǧֹһƽ޲ÿһ־䶼С룬Լʮϲŭ֣ҲֻһصһڽڶԹĴΣһȻ޺ۡ
ɲʦָǰĿԸʩ밵˿̾ڶĹշϣ㿴ʲôСĿֻغڰܼӰ
ɲʦԣšᡢδؾʵ⣬ǡմ󷨡У
С׹ʦղŶʩˡմ󷨡ɲʦͷǿá顯֮ƴˣҪһʱռĴΪԼ书ȫָʱʵ޷ȫԼУһͼעµһֵĵһʧܣ
С̲סŲҪʤ֮䣬ûдʦġմ󷨡Ҳɲʦ̾һ书ʤȴ޷ȡΪ²ıˣ
СҵȻһҪΪβȡαؽ֣֮ѵֻΪԸɱ䣿ȷʵǼ֣֮ʲôˣĲ⿪ɱ䡣ɲʦֻ֣֮ެѾͻĶ𡭡
СҼʹʹ˿ƽҲϲЩıƣʦҲǵõɮѵûķҪȾָ𣿡
ɲʦüͷһӽһСĲ
⵽ʲô˼СһųڣȻǰһһֺڶ
С̧ͷȥʱĿɿڴĻڶתס죬ֱҫ۵ĽƣȻϼ⣡ͬʱշ嶥ӰȻУӳһȽȽĺУˡһӰѷɳ֮⣬ȴڰֹסȥƣһô֮ϣһѻεĳң֮쳹ɽȣ

Ծƽߵ˲䣬ͬһʱ̸ӦǡصĻԵԼͬԾڿжԻһƺƮ
ʮಽԶվ±ߺһϣңңӡ
͵칭ִУӢƽļµɱ͵칭ءһһֱҡ
͵칭̥ΪǧһľΪ۲˿ΪĴ֮࣬Ϲ˿ǿ͵칭ƺԣӲ֮ǱѪ죬·ȥǧָȻ˾Īǣϲ޼֧
࿪ڼƳϵĴȴ͵񹭵ı仯壬δܳСȵңĳһǰȫηҲҲԼȫѱ͵칭סֻȫԶ֡
ȻʣںδȻһЦԿΪ˵ͷһ̵ֶ֦ͻȻ£ȻһɣҼһ湭ҵ
Ǹ֦类һɿĴǣء
ǰڤеһν֣༯ȫ֮׾ʦЦɽׯеġռȴ˪ͷ񵲣תǰӲһȻѪˣռ౻÷顣Ȼ˴ٶȽ֣෢⣡
ãµ֦һ弲ߣؿڵһѴߣӭһ
֦ͬһ͸ıʿطΪ롣Ȼһϲ̺͵칭ǿĪ
һΪ֦ǳȥһʵ²ǴƳݶϣ­֮
˵ʱ١ʱ죬Ȼ˦ͷں͸ĳһǽڰ㵲ڿڱߣСڶ֦ɣʮƺڷӿƮ£ӴཻʱΪ촷ۡ
һ޹ѽ֦֮ԾȭأƼ죬Ե⣬ִұۡ
죬һβ޼ǿ޼ʸĹȴһǿֱ絶ʿϮȥ
ЦһԿΪգ޷ܣֱ۵ֻñмն¡һ죬ѱһ죬ε֮УҲһǽʯཻ֮
н֣·磬ǰ岽Ƽ£ּС̵ľ£Чãεֵ֮֡
ಡø࣬ʯ侹ϾٶңһβûгȻɲǼ䷴ִսҲţһɣ̥ײϣճָצбţͻֵڹ⣬ֱ˫Ŀ
κ£֮㹻Ӧ䣬֮ؾȣ
Ӧ٣̧ͷܹĿѲ仯Ҽ͹Ѩϣȴһӡû£һһڻʵӿȵĿ񳱼ײ͵칭ϡ
ִڹϵָһȣתعѰ϶ֱţȲֻýջأ͵칭ϣ֡һ죬ֲ֦ĳ۶ϡһգ岻ȥҽϢط߶ϣϥž磬ײСⲫ̫һϥ޿ܡ
ǧһ֮ʣ˫ּ͵칭Ȼϥϣ˫෴ĴٶȽϥСɲǼ䣬£Ȼ
͵칭ǿ֧ɹǧ֮Զһܿܣһ¾ͷ·͵칭һһ˳ȥ߸ߵɣ³
ʱ΢һģϥϾѪ֮ѱҸˣڿУѾϢʹ׹һϥδʵۻ
һգ۵ĹѽУˣȴȫޱս֮⡣ڤȽ治Ǵ˴ξ֮սǰ࣬ʱ޿̲ڴĦԷĳб仯ν֪֪ˡէһ֣Ǿȫ顣
ʤڱ٣͵칭ɵʤڹ񣬾Ͷ㶼ɾ޴ɱԹԹʤ˲ɾ
ԭأӸ߿ͷ½ϸɸ续һĻߣӭдЦʹʹ죬һսοƽ
һЦĳͬСڿв˼һͣͷӲȫһ֮âżٶȳڿУ͵칭ٶһֽ
Ȼһȴٷתɡ־Ϊ𤡱־ưϣӰڿնٶȾ֡࿪żɲǣֱȻ磬һѾ͵칭֮ϡ
ദ䲻һšҷѨչҲţӣܿһУ鴽зϮ˫ۣͷ磬һֱյͻȻͬʱַſңָǰ
һ̣͵񹭹Ȼ޷չ䳤в಻иΧľڿзвͣʮʽСۻ룬ǿ͵칭ۡṦߴ·ΪһƮƮëȥκβãǿڣӦ죬ƵֲʱϸСϾԹˡ

кù޹･ݣԸн꣬ڹҪľļ޳ת񹦺δй֮£֪ٲһ͵칭뷢аʤ֮֡
ǡƾҪأȻһȣ֣ȳһôϣƽ֮ƣǿ͵칭䣬⣬ؿдѨͬʱʣĹԼƣ׼ƣȫӲ
˿Ҳж͵칭ʱһȣͻȻֹڰգǴһָ֡һѲɱӡ
顱һ죬ȫһհ˷ֿ֮һ㵯±ߣ߾ͻ¡ȴԽżΪԲġΪᣬһǿôƽƽתȦӣ͵칭ȻȴקŰضҡ
۲˿Ƶ͵칭ҾֵȫȻ۶ϣ

첻ңöԷδȣʯӰ׳͵칭ֱָ磬Թʹһвݻҹеġˮ
ݻҹŵƽ֮һһСˮԶʲôʽȴʵʱѡʵһУʱǶþ׼ƥһŵĸо˿̱£Ӳһֻ»ᱻµףֻҪãȻ
ƺһһݵذߣ岻ܲãƼӣеĶȻ͵칭ϣһʽȱġˮƫƬ̵ƫ㹻֮֡ٶץס͵칭ֻҪܿסЮƶĳ㹻հ͵칭
ȻǣȫһδȻɵض͵칭
ƴ͵칭һɲſ͵칭˫ֻΪȭָͻţ
һоÿϰ֮˶ʹġڻġ
˵õ͵书һˮ룬ôáƽȭһͻ볬Խ
Ͼµһ֣һߵĹͷ˷̤ǰһɿ͵칭˫ƽҾ£Ȼ˫ײǰء
СܿһУһᾪϲôһƽɽСϽ̸޺ʮСҾ⹳ء
Ȳƴܾ˵һУ֪һȫߺʯ壬Ӧ顣
Ȼеɲǣһ޿ɸĵʵġڻġֱʱġҾ⹳ءҲ߹ǡ
ЦˣҲЦˡֻǰ˭Ҳ뵽ʢֵľս󾹻ýƽʽһʤһ
˿ѱвȴɼʱɢȻȥӲжԷһвˣɲǼ伲֮ܵҪùʯ١˶һۣͨ溬΢Цһ˾ɢ
ͻȻɫˣԼѲչǿаѲʩ󣬾ȻҲ޷УڸղżзػΪܲػɥʱ˿̣ܵػĽ࣡
顱ͬʱȭؿڣһȴǴɽ֮ײɢȥ񹦵ؿڣ
Ȼһһ˿ŵɫ˱ɵоʹ⧲ľȴ΢΢ſڣӿǻѪѴӿڡǡۡк
֣֡һѱס࣬Լһ£
ȻЦˣܴӿĴѪȾףȻЦôݡôΪδԼĿǿĶ֡ԼĵˣȻҲ
࿴ҫʱ˾Ƿ⡢ʲôĿĶѲҪԭ
ʹѱľоԼȥ΢΢һЦֲھΣһ԰ܣ
Ȼƴһ˿ƿһ̣ͳһضϣһϤķ㡭ȻҵѣֻŬٳǰһɽԼ£׹ޱߵĺڰ
±ߣú󣬲³֣֣ʤˣ
ǵģʤˣһߵĹͷʤڻԿԼܣĴۣ

СշĶԻҲ˹е龰ֱԼͻȻ׹ʱ׹֮һѱסɲʦ㲻˵һʤôô
ôɲʦĵײͣԼֱ˿̲֪Լ׼ġմ󷨡ȻЧȴõȫͬĽ
ͷβɲʦûзŹ־սκϸڡĵһԤвûдȻʧȥһ书սȴʤôĵڶԤǷҲһȷʧ֮Ƿͻެɱ¾
Сҷ˷һҡŴɲʦҵ壬ҪɱãɱɲʦħʤȻЦƽʱͳ̬֮ĶҪıµˣԽӲ˽٣
ɲʦЦգͻȻָ㵹޺ͣСң˫ֲСұġѨϣСģֱָСָһһӦ̡г塢س塢ѨͨĬԪ񣬽һǻСڣ
մС廹֮ܵشʱɽȫעڣתһأˣСΪע֮ˣºػԪˣһ
ɲʦԳɱǿ֮ĩôָ֮书СҵİΣѹ˲࣡
СұסѨọ̈̄һɹɷ˵ǿдָӿ룬֮ѨʱֻͨȫȲѨʹζ㳢ʵʱȻ޽ƣдУҪʲô
ɲʦŤһ˿ϧʩĶɽպؽ԰ղٿСһֻۣǼӽ˹µ촽ﲻ³һ
Сҿɲʦģ־£־ԺֻһجΣ֮ȻҲʱͿؼʵ鲢ˣȴԼһþ
ɲʦǿ˹ͨСҵ澭˿ȫʮĹСڣֻҪϢСҵڣɴ󹦸ɡ
ɲʦɿС֣ȴδӦ˿ԼΣȻʡ֮һѾסСң㱻˷ȥ书ֻ֮࣬һʩҲˡ
Сٶȱ£֮۵һ˳еⶼǸ쵰͸ĵ㾦ɵú£֮ҵĵҺˡӴʲôˣΪʲôܡ
ɲʦſڽ࣬ɲǽ㣬ȫ㲻ʣСڣ˿̱˵ȥɱһͨ׳вȻպ书Ҳֻܴɡ
СأԴвݣΪʲôܣңѽͷ衭ɲʦʮĹسͻȴҲһй֮ζһԵֵοһСӡСƴкһڲҺһιȥ

ˮ֪ϵ̩ɽʱʮŵʱ
·ˮ֪Ѱѹƽ֪ɴڸַ֮¸ģļ٣ȵ̩ɽٱפӪʶʿһϵ̩ɽ£ŰġֻҪܼʱ࣬Щڸаսˮ֪ʿһڣ
һ˺ƺƵ̩ɽˮ֪ɽɽǡǧʯһˣˮ֪°ݣˮܹڴ˵Ⱥ򣡡
ˮ֪аԼ뿪ʦϸ̩ɽνǳ֮٣ε֪ĪǶԼȻΣзһˣļ¡ȴȵǺˣʥּɽһ£֪񣿡ƽʱգˮ֪ϵôˡ
ɫ䣬಻ݣǽתˮܹܣˣԻԱϣӻóһŽˮ֪
ˮ֪֣ԾӪڣҪ𿪣˵ܹţһ仰ת档
ˮ֪Ȼ
ȴδֱӻش𣬶һġˮ֪ͷλǾʦţرܡ
һɣҧ˵ˣˮܹܲţԭ
ˮ֪һʵӦǰµԡѵûаյй࣬Ϊһ´˺
˺Ȼһɣɽ֮پ۱ˡкһѸϺԾˮֹ֪
ˮ֪ɫ粻еźáʿȻһ֪ܹ꣬Ҳ֪顣ŹǽǷѽʵȫ֪
һ̣ˮ֪ӿһɱ̲ܿżĳ嶯֮ܣʮַż𿪺ػָڡ
ˮ֪˲ͷĲɣǾһµĺ
űֻԽܹܵһ̽
뵽ˮ֪⣬⼸նҪ粽ģֻˣպǰ֤ʵԼûлᵥŵġס
ˮ֪΢΢һЦţǱɽ򽫾ְɡ
ĿɲܽˮܹԱ㣬Сɽ̽һ¡
ˮ֪æžɷģȻ㵽ˮĳˣ׼ԷƵóѡٺ٣֪Ź֣һ˾֮սֻҲɡ
һҲǵֻȻ࣬ԥðɣһ죬ջɽСҪȥ
ˮ֪ĿˬȻãſ˿ˡսֻɽһɽ
ĵһЦҹСñˮܹڴ¶Ӫɡ
ˮ֪һݣ֪Сӱ鶯ŮѲ˼

СҴӻЩȴѴкת֪Լ쳣ޡ䡷ΪǱ֮´չ˾ֻѱͻⲿ
ǰǵļӿԺӳں֮еľսɲʦտһԼȫ̡ǣʲôؼ鱻ˡСһ˼ţֱ뵽ԴΣͻȻͣµһĻϡ
塭ԸԵĻʱӿϣСĿһʹתͷȴҡߵУɲʦϥɽڣɫû˿ֻ̬ԼǷһΣɲʦ뿪ڣȴǿסֻ»ʳԼ޷ܵࡣ
ҹǾͿ԰ȫ뿪̩ɽˡɲʦ
Сע⵽ǰʱ֣૵ѵ˯һ죿
ɲʦ̾ѹĸԵ
С̲סеǣʦ׷ʲô£
ɲʦ΢΢һЦһˣһ˻ˡ
ʲô˼Сֵɲʦȵʦ㾹ȻЦˣ֮ǰûɲʦϿκϲŭֵı顣
лл㡣ɲʦĿͣСϣ˸мϧ˸Сο顣
ΪʲôлңСֻǰɲʦȫһˣȻСҺ£ȴһֶԲη塣
ɲʦֱȫɢ򵽷֮СĲ֣δػܣδػעһԭҵȷܴ⣬ıˣȴ֪ı䱾඼֮С
СδػʱһѣɲʦĻȫţ˫ϥһڵأ塭Ӣе΢Цǰ˳·һ˫Ĵס۵СҼϢ
һУԭΣ
ɲʦ̾һš
СȻмɲʦǰһͷؿ£ͷѾѪʦ㲻Ҫɱ屨𣡡
ɲʦæǰСңԼȴʧЦʮľ޶ڣαҴ㱨𣿡
СãȻɲʦԼζȹ壬ȴСҵ޷ջع֮ԭԭ˵
СҾĬΣٶȶɲʦͷȥʦΪͽ
ɲʦЦҡͷǳˣѿƷ֮£ɱˣ
Сһһ㲻ɱˣǿұɱ
ɲʦʳԵһбǡɡҴ㷵ʦڶ࣬šӶΪʦԱϱĿ붨Ѿ
СҶȻˣҲ㣬Լؾǡ
ɲʦ̾ҪҪ߾ߣĸס㡣
СҷȻߵɽߣɽϮսžɽȣͻȻһɲʦӽһ䣬СҼԼãɲʦ˼αѼס󣬼һ仰ʮֺ棬ʱĵĬ˿ͻȻ֪һߣҲɲʦһսʦֻ½ҲࡢĮ˱֮£һʶѿڶ
ɲʦȻһ𣬳˼ãӮˣȫĶҲգĲΪͽɴմ󷨡ڵıµѧֻϣԺܽ书;
СҲԼһԾתʦһ仰ʲô˼
һ仰ɺǡɲʦҲ˭

ʮҹһ̩ɽŶҵ͵칭
ˮ֪ǰõʦţһн罫ϣ̩ʮҹ˼ٽ̫Ͷ빬õϼݱ֮Ϣ̫Ӹȴϻ类ƽ̫ӸɱĲǸ̫ࡣ̩췴ڧݣةԶٹʥϵǳǣ̩߱ı̩ȥ벻ة׽̩ȴ뽫һʦϷˮĳͶء
ֻǵءŶһƺʦһ֮УƺЩϣȻĿⶢʮԶɵϣ̶ͷԼе͵칭һʱо˼֡
ˮ֪㱨ֻϧźʣһ书ǿĺնɱʿ䣬̩ǿͻΧȥ̩Уɽ̲׺սҾУٴͶѱΣʥּ䣬׷ʮҹ뾩ߣ䲻ǣٹٹһٶʮһˡ
Ȼ̧֣ˮ֪ʱͣڲֻǴӻóһڵţݸĮȻһЦҲŷһۣдһ¶ʲôģ̧ġ
ɫҰףڴ䶯ţȴһҲû˵
ذ͵칭Сһս̧ͷһ˫˵۾һŨŨİˣһЩﻹݵΡ
ĵĿ⣬û˵ֻҡҡͷ
ĵ۾һˣһˮԽԽ󣬹Ľëϣȴٳٲ׹¡ƺֻҪһδأǸӢΰӾͻĳ֪ĵط
̧֣ĹڼձߵɴڸסҪ˫ۡǰδеĵͳԲѡɻ
һ仰ĵ˿̵һãȻĺӣ֪Ӧ棬ֻܰе͵칭رڻ˵·ֻƴȫ󣬲ſָôף˫粻ôؿڲôʹ
ˮ֪ȥǷţߵԣ֪ȥࡣ
ҪȥˡúİΪõҪʤ
ˮ֪һԿƵֱס˫ۣƺıпԵ١
ΪҰˣˣֱˮ֪̽ѯ¹⣬ڳʿ
ȥû˸Ҹÿ˶͵Ļ
ΪҰˣˣ
Զ֪⿴Ʒѽһ仰˵ȴʵ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================