==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ŷ ߣҳ

ݼ飺
師ɽͳһ£־ݣŶƬر㱻Ϊݡ
±ϡ
ǧһ콾ۺճһɿ㽭ˮƾյһͳ£ɵͬңǧûٶͳһ
ִһʦɽȴ硭



һƪ 


һ ɽ
ľĲ¥
͵ͬϸ˵¥ڿ˲࣬ԼĪֻʮˣԾС̸ŸԻ⡣¥ݴͻȻŲٿ˲Ƴһ۹ȥ
һţп㡢ɫpoloβ崿Ůһɫзĸ̷ٸ
ڲ۾һ
ŮرǸɫװģҴѧݴ꣬ջû뵽ⰲسǾȻôһŮŮԱǸȻЩҲ崿
ӣŮٺҲǱ˵ģˡ
٣磬ˣǸĸģ̷Ůģ˭һ˶ʮˣҿŮǰġ٣ʡĶǰ
ӣҸ㣬λŮС塯ǿһĺܣǰǿֵ·ġڰسǣ¾һƵ꣬¥سҵֻ˼²ҵСֶѡ
ôǴºšӡ꣬Ŀࡣ
سǣֻǽվһͨسǣ·СسڣҲȷǺۡ
С㣬ķ׼ˣ¥ķԱӭȥ
λŮڷԱĴ£ڲ˵ע²˰ڣ᷿Źرա

ڡ
һ裬÷Աˡ
ֽ㣬⼸⣬ҹ̶ᡣ˾֮ģ·˽֪βŮЦƳ⣬ڴһͯԺ
ͯԺĿյϣиԺһЩԱЩ¶ˣ
Сӡ岻Цһ廹ʱ͸ĸԺȥĿƬ̣ƺûҵĿ꣬Щź
ˣǸԺյϣҲɽӰأôûֽ֪𣿡βŮ̾һ
ˣġЦһ
βŮФͷ漴ɻֽ㣬ܸоɽذȥ˰ΣǴֽգɽǱˣ˽ʮɽ·ǿɽ·ɽʵ̫ˡ
ǺءҲͷ
廹ǵãɽʶ龰
ǴΣһȺ־ͬϵǣǰȥ˰̽ΡΪ¿ѣһȺ˵Ȼᰴṩİȫ·ǰʱǹӶ˵صĴΪΣȥһЩû⹫̽ա
롭
˼ɽУʵ̫ˡ屻һֻΪֻ࣬侹Ȼʹˡȵ循ѹȴôҲˡ
ߵɽڣֻûѶţ޷Ͷϵ
£첻Ӧصز飬ֻҧһ߻ȥ˭·;оȻ˰͵ߣ͵߼磬Ͳ³ˡ
ɽҰأôƯ壬ȺڴɽУһûŮǵ͵Ժɶɼûжԥһ֡Ըܸңƴ
һŮˣ˶ôù
ȻˣۿžҪ裬嶼ʱ򣬶һڴ˰дġɽˡɽ֣˵ڻû壬󺺱Ѿػˡ
ߡ𵱳飬̲סͺһȴǸһ˿Цݡ
ɽʱȻҶһ߻ȥҺã̫ĺݡ㽫ұˡԺиֹһĻĻĳɽıϣͺƯСص˸塣ɽ·᫣嶼е
ʮ·᫵ɽ·ɽôִĿĵء
һ߶ʮɽ·۵ĹǺ˵Ŵˡһڴ˰ֵطʹֱҲס
ꡮɽ˴˰ֱ屾Ϊټɽ˭ⰲسǾȻˡ
ɽ廹ڻС
ףֽ㣬ɽˣβŮФ循ѹתͷ˳Ŵ濴ȥ
Ķ棬һҸԺȫͯԺФ͸ԺĲٳյءʱһͨװ۾Ķ̷һʢƻĴ裬˿յϡ
ۣƻ
ƻ
Ŷӣƻˡ
ҪңҺ档źöӡ
ԭˣĺΧ˹ͬʱԾųСӡ
ͯԺÿЩ¶һһţ̣ˮһЩ¶ƽʱҲûʲôʳˮ͸ǡ
лл塣
Щɰĺӣõͨͨƻ󣬶ܹɵĺһ
Ƕ̷ˣҲɸЦݣǲͣˮ

ڣФ͸ۿŶ̷귢ˮ
ֽ㣬㿴ɽǼһЦĶ࿪ģǺϲСӰФ̾˵
ǺϲСӣҲ⸣Ժ幤ˡĿȫ·̷ꡮɽϣɽԴ¶ֿЦݣȫФҺȻ뵽Ҫȥһ¡
ʲô£Ф۾һ
̾һ̫̫һ֮άԺʮֵ꣬塭׼һȥ͸Ժ˽Ӵһ¡
ѾʮĻ̫̫ǻͯԺԺ
Ǻ¡Фϲ

˿̶̷ꡮɽҲϷƻ󲿷ֺѾ쵽ʼڵس
ôСһ΢ĺͯƻֿƻԼСһš⸣ԺƻȻÿһԺŵˮҲһ
Сϲȣƺ΢Сһ㣬ԼͳԿһ
磬ҵˮСءˮҴˣˡͯԱһԵ׳˶ĺͯ˵
ţҽӲ̫ôģҲԲ£㻻ɡ׳˶ͯЦŵͯ۾һģô˵Ŀȴһƻˡ
⻹м٣׳˶ͯһЦùܵеƻԼĴƻݹȥ
˿ɽѾϣպüһĻ
ֵɽĿƮԺвɸ˼ΪƾǰһĻ
Ǻܾǰһʮ
ѩ׷ɣ𣬶һտڣһȺҲΧһλʮҵ̡
ҶУУһλͷ׵̣ؿһȺӣÿһӷǡǸңԶдǣǲˡ
лл̡
һȺǻţһؽӹǡ
ǶһûˣʱĻ̵סһĵĳţ˵š
硣һŷŲƾްĺͯ죬Լ硣
ôˣӣԱһԸһЩͬӵĺͯɻ󿴹
ңҵǳˡ̫óˡһҾͳˡ˵ţСӡĺͯǻĳԣضˮˡԸһЩĺͯͷ˿еǡ
ţӣȥԡԸһЩĺͯ˵
磬㲻ԣЩԥ
ۡԸһЩĺͯЦճһ飬۵ˡɡˣסǿɲҪҧ飬ҧųԣһûԵ鶼Եˡ
ţ֪硣ˡһЦ飬Һ͸һһɡ
ԸһЩĺͯͷȻҲֻǺӣ̲סǵջ󣬵ͷţһһ顣

һһ顣ɽ૵ӣʮˣѾʮˡ
ʱ򣬽Ųɽͷȥֻһλͷ̣һλŮ㻤£
Ժ̣
Ժ̺ã
һȺ¶˷ܵغλͷ̣˵ƺЦһ
Ժ̡ɽһǰλԺ̣ƺܼУλչ͵̺ܵܵ϶ΪһʮˣҲӦðʮˡɽ嶼΢
һ˲䣬ָƽ
ԺСӽɽ⵱幤ģѾˣǳڿ죬ܴһСӡǸŮЦ˵
ŶɽʮͷЦɽ
ɽչһԺȥʳ׼һºǵ͡⸾ŮЦ
İɣ̡ɽЦ
ԺҾˡ⸾ŮԺ˵һɽǷǳȻǰԺ̡λ̫̫˿ɽЦɽʮɣҿǷݼ
ԣҸմѧҵɽͷ
һɽϸƤģûɹػ⼸죬ܿ˰ɡԺЦ˵
ûУͦ˵ġɽԺ΢Ц˵
Ժ̸̾ʵ˵ɽ㣬ҸеС̲ס뵽ܾǰ¶Ժڵһ¶ǻǰ˼ɣʱ¶ԺܲҲԼҴŮչ˺ǣʱ򣬹¶ԺĺһֵܣһɽһӡֻҸġҲɽ⻹Ե֡
ɽͷһȴͷţԵ֡
ɽ뿪¶ԺѾʮˡҲöʮˣɴˣ˵ˡԺ̸̾ǿһǳɵĺӣҲ֪ôˣԽԽˣټɽ⺢һ棬ͺˡ
ɽ̲סͷһԺһԸġ
ɽһֵܣճ󲻾ãͱڹ¶ԺſڡλԺҲտ¶Ժɽӿ˵һĹ¶ˡңԺ̡࣬һֵܣ󡣸鵱ȻҲ

ФۿڸԺеɽɽԺ̣Ҳźˣͷβûһ˿ͷЩȻҲǳϲλ塯ɽͺȥʳó
ֽ㣬ˡФ˵
ֻɽӹ¶Ժ߳͸ɽ
ɽ̧ͷ
Ц˵ɽһʳóԹˣΪǰѾɽΣɽҲֻιİˡ
ɽЦҡͷˣҽ컹£Ժʱپ۾۰ɡ
ҲáЩʧɻЦ˵
ФôĿɽȥ
ֽ㣬ɽǲӡֽŮӦФЦ
ˣ߰ɣȥǳɡվФһ뿪Ҳ

سǳǽһũԺڡ
տԺڣɽȴû۾۾ɽºǫѷɳ۾ȴԵóȼ㡣
˿̵ɽϰվʽ
ذαƳɻצ֮ΣĿͬءɽվǣ͸һһɽǵĸоǰȭ˾ϸо޿ɺ

д
һƣһӶ
أҽȻһţȭ˳Ʊųһ䵽޵Ĵ󹭣ȭͬ䡣
ۣ
һƾղԺƾղһɾ硣
ʽתȭ֮ȭˮһ˿ǿ֮󣬸ǲ
ЩѧϰˣһĻᾪĿɿڴ
ֻɽ˿ʼԺתŲʽΪʱתΪȭԣɽȭġȭϳɹߡ

һתɽָֻΪʽԤʽһ
ľˮһĺ棬ȻӦȫСȫÿһ⡢Ƥë봫˵еġӡܶࡣ
ȻֻһһȴǵԽ̤֮꣬ʦ磬޺ɽ̲ס̾һ
ŵϦӣ
ȭΪڼȭ֮һʷϴﵽʦҲһЩִᣬܴﵽʦģȻǼټ١
̫ʵ޷ſʩչһɽۿһµ棬ˮѾһЩѷˡ⻹ɽûʩչȫϰǺǿߴսˮҪȫѡ
ɽϥ۹۱ǣǹģ΢ţľֹˮ
޷ɡ
΢µģˮѪѪҺǰš
ʱ仺ţܿ㵽ҹʱ֡
ɽϥԺڣ˿̣Ժˮ·ϣȫɫ·ľ˵ӥѾִĿڴ⾫΢ƽһ
ȻؿŲӯһ˿
˫ȻץסԺԺǽʮָ΢һץһţ˷·èһ˽ȥ˫˫һأ΢¡
ĴȥȻͥԺϥģӰŵһ
ǻ׷ˡϥ˫Ȼ
ӣɫһ䣬û˿ԥ
Ӻף͵ϮɱϣڶԷ鱨нܣûһ˿ϣ
ಡӱˣӰҪԾԺӡ
䣡
ںڣֻоϥӰȻˮȻһ𣬹˿Ӱһֻŭϻ˲Խ߰׾룬˹ֵĺڻδüȡԼ
ֻ꣡оһʹ
˵ȴ޷˵漴ͷ­£Ȼȥ
ɽһ˺ѿӵӣѪͿĨǺֱֱۣϸֳơĸӱ룬ɽĿȻֻһ˿΢¹⣬ɿɽɫ΢΢һ䣺ΪңǾȻúķôۣ롮ڰ֮֡֯׷ҵټ
Ѿй©ⰲسǲٴ
ɽڣһ·㱳ϱҹȻ뿪˰سǡ


ڶ Сǡ
ɽ뿪Ƭ̣ƾɵɣͿԺ䲻Զ
һһˣһĺ׳һȳǣϸۿһλԺӦûˣ
ʱڳˣˣһˡ
ϣǼһĲڡΪ׵ĺ׳
ڣȥ١ǰ˵ȻһС֯ǲΥӲͷƤִԺǽɢԾУƬ̣㽫ԺѲһ顣
Ϊ׵ĺ׳ɣĿѾߣֻʣ¡Сġʬ塣ѾȷĿڰسΧǵɣԻȥϢˣˣСʬߣΧɾ
Ƿǳ

λǵǺСˮǡ˹ӵŹϵʷŷǿȨƣʱգϵĳʮ;ʹڵĹϽ
˹һͨשɫĹűꡣ
һű֮Ϊ챤ֱΪѪŷ޹ϵġ׵÷򡯼ݣʹ׵÷鲼⡮챤׵÷Ȩġ
챤ڣһڡ
ǽһҺĻĻһͼһغɫ̷Լһߡ
үڰ֮֯ѾϢǡڶϹȵĽվڰسѾϢ֯߹˵
غɫ̷ɫЩ԰ף䣬ͳǵĴڣ׵÷ĳ裡Ҫľǡϧһдۣٶȣɱڸ֪֮ǰһС
ǣүߵͷ
ʱ򣬽Ų
غɫ̷ɫһ䣬ֻһͬغɫ̷ĮĴ˽
ףغɫ̷
峤Ҳ
׵÷ֱϵӵܣغɫͷλ˱׵÷Ȩִߡɽ׵÷ɽĿɨԼĶӣ˹ҵĺӣҺʧ
ףң뾡췢ʹԴ
Ѿʼҵ̸һ飬һ֪ô顣ɽһֱڣ޷Ϣ˹ͷβ龭ϸϸ˵
λֱϵӵܡ˹̧ͷߵһǰ
ףķҪǣ浽һšǡɱ֡˵ţûẓ̇ʱڴǽھҺĻϳڶͼԼֽܡ
ʮǰǼƵɱ֮֯һred֯ȫ緶Χռ360ʲĺͯоСǡϼأǣǻˣꡣ֯ĵһɸѡУ360ͯ113ˣ֮һ
ɽۿĻ
ɱ֯ÿ궼ҪѪҺɸѡǼΪпģû·
113ͯѵӪѵҴ38֮һʽšǣ
38ѡߣǣֻ˳Ϊͽܣоǡʮ꣬عred֯ʮڣǺèred֯ǿĴɱ֮񡣡
ȥʥһֵss͵ǰλ췢ꡮ˹ͳred֯ѾʮûssˣΪҲΪred֯ҽһ񡣡
ҵĺӣ㣬Ȼӵĸǻ񡣡ɽߵ
ssǺڰߵȼ񣬸redܷ֯Χ֮ڣʹɣǴҲΪ߰
red֯İ߲㣬úüƻǺķѺܶѪԡǺèһɱΪնɹ񣡡
췢ᶨҿǺèֻAɱ֣һΪ֯һ롣һǣһԵõ𡣶Ҳred֯Ϊʲô
ߡɽЦһɽȴ⡣
ǵģס췢ҡͷ̾Ϣôû뵽Ҷû⼫Ϊɱ֡ǡôУȻʵ
췢겻һ
ʵԶԶֹA
һУ֯ˣ˵նèˣǡţѴèǷ˷ıһɱred֯ܲ
ɽҲɫһ䡣
һɱһɱ֯ܲǺεȵķλϼȫִߣ̾ɱֵķ
red֯ܲʮ꣬ƾŶ֯ϤȻǱС2Aɱ֣52Bɱ֣ȻϢУ֪Уͱɱ˽룬ɱred֯ĸ߲е߸
֯ѹʼΧǡʱȴչ¶˿µʵһ˶սAɱ֣ʵԶAܿɱˣҽһ߲ԱɱʮBɱȺսһսôˣƾɵȻ˼Ļʤˡˣǣred֯ABɱ֣Ѿ¾һա
ɽɫ䡣
һȺսʮBɱ֣ɽ󲻸š
һ˺Aɱսʤɽ󵹲̫Ծһ˺ͶʮBɱսʤǿɾͲ˼ˣϾ˫ȭѵ֣ʮΧһ̫
sɱ֣߸ǿɽжϡ
ǵģڰѾǡĵȼΪsȫ緶Χsɱ֣ǣҲʮ췢ꡮ˹Щ̾Ϣ֪ôôôһsɱ֣ʮҲ
Aɱֿѵ
sɱ֣ȫ緶ΧƽһвһȻһЩĳǿߡҲɼ̶ȡRed֯Ѿʮûsɱˡӵsɱ֣ûsɱ֣ǲ̫ˡ
red֯ܲڶ˹ǣڱɹʼȻҲںڰ緢񣬿ʼ׷ɱ
ǣĺǿ
Ӷ˹һ·Ӵܡͨж߽磬붫ϹȵĺʡںҲҲټڱ鲼˵ĶϹȣҪһˣѶȺܴ󡣶ǰڰ֮֡֯ڷ֡ǡ˽ʡڵһسڡ
һ˵췢ꡮ˹ɫҲЩѿ
һɱ֣ԭ׵÷ǿɽ̾һɱ־ҲЩǸСǡɱˣ׵÷µɱ֯ȻΪڲͽ֯ǺڰЦڰûзڶ𣡡
췢ꡮ˹Ҳͷ­
ȷǳ裡
һǿ֯ȻΪͽֱ˼顣׵÷壬һĹϼ壬ˣ
ɱû˿׵÷廹ţɽͳȴ̺޾ŭ


 ݳ
Ʈţ˹ϵݳǡ
ݳϳ¥Ŵһλá۾ɽǣǰϰڷһһӡ
ҵй¶ɱҵҲһ졣ɽĵ׺ʵһ鱨֯ڰ֮֡ǿسֻϽµһСسǣҹҲǴسǸϵһٶ๫ӣΪӣ
Ϊˣ
ӣ
ɽңԶһ¥ߵլ
˰ӣ˶ڵһˮߺȱߵȣˮΣѾʮһˡɽûˡ
ȥ
ɽˣ뿪˲磬صݵʱס

ǴһլгסլһǧԪɽҪס£ȴóһ飬լ˱ûҪɽ֤ûһϻǮô࣬լ˻ʲô
ڣɽɳϣյһ裬ֻˡɽüͷһ塣
ֻʱģֻֻ֪ˣһ壬һǸԺ̡ҲΪ˺͸ԺϵŹֻ
ιɽһԸɡϤ
ɽҡͷһЦ㿪ڵܱǸ壬Ѿ뿪˰سǵˡ
ʲô绰ﴫ
ôˣ첻ǻڡЩС
壬ҵֵҵ绰߼£ԣҼҪϼңҵʱˣҲû֪ͨ㡣ɽһڣЩƽ˲ӵ
ŶԵЩʧƬֿ̣ڣɽϼģʱ˵ȥΡ
ϼƫԶɽ˵Ҳ֪ɽ˵壬ԺسǣʱһģŶҪȥ緹ˣԺʱлİɡ˵ɽҲ͹˵绰
ɽԳһЦֻһӡ
ȡ˹ǰһָͷĺɫСĸС縧ˡ
Сè˵󲻴ôŮ׷ˡ
ɽôССèڰسǾס˽һڣҲԺ̡Ǻ͵һĴ飬Ժ̣ҲһԸڣʣһԸҵܵˡӾݣƣӦܿ
ȼ˵ܵӣұûź
ʱһ̤ϱ׷۷塣Ȼһ·ң
ɽȻ濴һճѧŵˣʵϣѾʮֻΪڼȭﵽ߲Σȥ޵µһЩϼ롢Ƥ䣬»ࡣ
ԱߵıùȡڵıʼǱԡ
ϵԴ򿪵Ժ󣬱ֲ㽫ʼǱԷǰ̨ϡ
һƥԱǣĿҰУıһصġǡڣһ׸ɽϲһ׸裬Ϊڽʮʱڣֻһ֡ǣ
ͬİŮˣֻһ֡è
Դӱ˹ǵһ𣬡ɽһ־ͳΪȥھĥɸѡ˶߳ʸӵһšǣ
ǰǣǹ¶Ժĺӡ
һ꣬ԭΪãǣȴ˵Ϊɱ֯ɱֺѡߣһɸѡһȺɱֻΪһʳ360˽113ˡµѵӪ
ʮһ꣬113ֻ38ˣƾ־ˣ֡ǣҲһ꣬ʦһλȭʦס׵ˣֻǼӣΨ׵״ӣһɱ֪֯
ʮһ꣬عɱ֯ʼɱ֮á
αװǱȵȣ֮вѧϰ
һֱһͬŮè飬ǵͬһ360еģһɸѡһѵһʦѧϰһɱ֯Сǻ֣ĭ
ɱֵĺڰóУ֪䣬ǶѾ˭Ҳ벻˭
ƻһܹ֯ɵǡ
29جνˡ
ǱըĻ棬ɽˣһΣһ룬һСèŮɱˣŮˣҪĴڣèɽԵķɽ˸ĹǣĹǣһпʼ˸
ɱɱƶƻ߲֯㣡
űͷȥ𣬿˭룬ǣķɵͻƣȻŴ֯ӳˡ

èɽľȫıˣһǱĸһġԺ̡Լ׵ܵܡӡԸɽ㽫ǣңһ׷ˡ

ɽһ󣬱һССڻرֲͬʱ˿ɽĴһվ
ƪӢġ
ȴǷǳϤĵ롣Ӣĸ룬Ϊ
ÿҪͰϵô鷳׳桯ÿζҪءɽһ׳󣬰װڵϣ׳qqһ칤ߡ
׳ɽѡȡԱдġ
˵qqǧû׳ֻûһǰȣһɽֻǵΪдġ
׳
ĻȻһƬڣֻѪǰ¶ʺš뷽¼
ȣɽӢĺ󣬾͵ȴԷӦ
Ƭ̣ԷӦˡ
ǣŶӦóɽˡңԶŷޣӢ׶ؽһڣһλŽţ˯۵ĽŮûẓ̇˷ܡ
ȣϴθңСӡĹ¶ھݣ𣿡ɽٴѯʵ
Ȼ㻳ҵ鱨ڹ¶Ժʱӣĸ󣬸غ顯бҵ꣬˲ӡĳⲿţھ͸Ҹĵַû⡣ȷɡ
ɽͷֻǵȺ˰죬ȻûȵȴܾܵͲݡ
ˣǣұһ㣡ǿ׵÷岻ţοɵ׵÷Ϻݺݳһơ֯Ѿɱ֯󳬼ǿѾǱйСġһٱ¶ͱԶԶ롣
Ŷ֯󳬼ǿߣǡǹ֡͡޷ɡɽûż̻Ӧ
sɱ֣ÿһɲܴ⡣ѵ
ɽбһ˿â֯ҸûȻˣպúһս
ôţǡɵǣһ㲻ǣҲһ˶ѡˣһսһԶǣ㣬һй¶ӡȰ˵
Ȱ˵ˣҵͱ¶ˡɽȴ¶һ˿ЦݣԴӡСèɽؾˣܹͳǿһս֮á
ʲôѾй©ˣϽӰȼе
ʲôӣҾݣǶˡһսɽĿ
ǣңϣɽʲô
ˣɽţ
ˣȥˣССݳǣȫ糬ǿߵһսһɱһ˫
Һ뿴˭ɱңɽĿ絶


 
ɽݳǵĵ죬լͥԺڡ
ɽϥͥԺУҹѹĵһƹҫݳǵʱɽͬһ۾ˮվ泯һ񾲣漴ʩչʮʽ
ʮʽΪӥࡢΡܡ̨ʮʽ
ʽиʽİ
ֻɽʩչ͵ʱˮ캣дУٶȿ磬ΪιΪȭͷһתһͻ֮䣬һ͵궯̴Хȭ֮ȭϵĽ
ʩչʱٶ֮죬˾ǻӰһ漴˫˫ųŵأȻ˶ͻɽȻһɵХȭһһüǰȭͬڵһ͵غƾһڱըȭȭȭһκǰ棬ͻɽ˫צͣ˺ѣҪ˺ѳƬ

һȭʩչϣ̫Ѿȫƽߡ
Գƣ
ɽۿųĿ⣬ᶨʯɺԴȥɽֻΨһ׷ᶨ£Ҳɽȭ򲻶ÿɽеȭĲ
Ѿˣûмӣɽüͷ΢壬漴һЦڰ֮֡Чʻͣŷҵټ
ɽԭΪݳǺͰسһٶ๫룬ڰ֮Ӧһ֮ھҵԼ˭룬һֱԷŲ鵽ԼټҲ֣ڰ֮֯ԭΪɽй¶ԶݣԣѲ龫ط
˭룬ɽȻݳǡ
춼ûҵӣΪⲿųԱҪ鵢ˡɽһ뿪סһ⳵ֱǰϳ硣
һ£ɽ磬ǴڲԶİƿȹݡڰƿȹڣҲܿܵܡӡҡ

ݳǣϳ硣
ˣԱɽ¥λãǶСô죬ÿͬһλãͬĳԵģһ磬ԱȻɽҪЩʲôǳϤ
ɽ΢΢ͷԣллˡ漴תͷ͸ԶܵӼҵķ
ţ⼸죬Ӹûؼңô£ɽüͷ΢壬۲ˣĹ۲죬ɽԵܼܵطϤһۿȥܼ򵥾ͱǷǷ򿪹Ƿ
û仯
⼸۲쿴Ӽ⼸ûסˡ
˼죬ǹ֡͡޷ˣϣһս֮ǰܼܵܡɽĵĬĬ
ĶС
ԱһСһ󱭶ɽ㿪ʼͣͬʱȴ

΢紵һ·ʤsuvнϳֵϣһĺ˵ĳȴһĶ̷ŮŮȴֳıһζýֵ۾һ̾ѡ
·ʻš
ֵĿ⣬ѾϰΪеֻǵį
Ϊôججȥȴɽһ磬ͻأҵһγɫʣɽȴһ磬ϢȥĿ䣬ĿȻڽֵԵһҲ硪硣
磬ݳԶ縻󣬿ȴͬʷ̣Ҽ۸Ҫȸͺܶࡣ
ϰԵת䣬·ͣ˲ǰĿյϣ岽硣
С㡣Աһ壬ӭСþû˰
ȥһˡ嵭Ц˵ţֱӵ¥ݣ¥ˡ

ɽѾͣŲˮעŵܵӼҡ
ɽһ΢
ɽһݳûʶԼɽɻתͷȥֻ¥ݿվһźɫŮʿ㡢ɫŮʿ̷Ůӡ壡۾ɽƽĲ͵һ
ּһ˿ϲȴһ˿⣬һ˫۾̺˶
Сè
ɽǵöʮ꣬ӡСèжִһΣΪСèǹԼʱѵСè·ΪȡӵͷĳʱСèԼҲ
ּϲҲ⡭
һģһ
ҲһκСèԼſؼһΪˡ
ɽ㲻˵м»ϼ𣿻˵ļɽҲ֪ô㻹ݣһƨɽ棬ʵȴɽû˵ֻǶ
۾
һŮʿ˫ԣǺʧһΪ
㿴ʲô̲סȻô˵ĵȴĪһ˿ϲ⣬ɽľͷ㷢ˡ
۾ҵӺ񡣡ɽ̾Ϣһջߣٱһڲ衣
һ
ӣղŻһӻҪɽΪʲôƭӡ֣ȫˣ㣬㲻ǲŸոմѧҵ߳ѧô㶼ˣ
ѧ
ɽҡͷûϹѧʵ۾ǼٵģֻǼ򵥵αװˡ
㣬㡭ȫˡ
Ǹһֱƭ㣬˵Ҽɽƭ㣬˵մѧҵͬƭ㡣ɽЦ壬ҵȷҪ飬㲻Сһֱƭ㡣ණܸӣõİ취͵ûҡ
ԭ͸еɽأΪɽڶ˰չ¶ľʵܡڣӸеɽˡ
û㣿嶢ɽ
ɽͷ
оõɽĵ׵Įƺű˽Ӵ˽
һֱƭңѵ㲻׼ֲһ£巴ʵ
ֲɽüͷһ塣
æ𣿡ʵ
ɽ΢΢ͷ磬ҪԱߵĿȹݴһ硣
ܺá΢ЦŵͷҪҲߣȲ裬ԱšȥȹݡҲȥȹݣҿԱšҪʲôˡҲϾǡҾҪʹһ졣ô
ɽЩɻֻΪ˺Լһ죿
ԷӲҪԱߣԼҲס
ðɡɽͷ¶һ˿Цݡ


 ǿϮ
Ա߲ԶİƿȹݣɽԶܿ죬̫ɽˡ
ÿ졣忴һ۴⣬ûʱţһȴѾȥˣ漴ɽϲ¶һ˿񾲵ЦݣÿɽܾúԼǿһֱ޿Ŀƽ
ɽ˶ʮɽ·ɽϵĸоһӶ
һӣûôеȫеƽ
ԶֱĵϣáĵװԺвɸһ˵Ӱ岻ɵһҲôɽڰسǻãݳǣˡɽˣ
һ뵽ٺɽ棬ĵôŲġ
˰ļ棬Ե֡
سǾȻܼ棬ǸԵ֡
ȴݳٴ嶼ڳȫ
˵ǰٴεĻŻýĲҺɽλԵɺϵļ棬ӦעԵְɡĵ׿ɬɡҲܺɽĵԥĺܡ
ɽ΢΢ҡͷһ죬ûܵܡӡ
ţɽͻȻע⵽ȹصġһϷһΡ
壬ص׸ôɽЦ
ŻعһЦһϷһΣǷǣ׸ܵġ
Ŷֻصġɽ˵
循ˣһôרֻһ˵ģϲһ˵ĸ裬Ҳȫ˵ĸ谡ɺΪʲôֻصģ
Ϊһ׸裬ǡɽ˵
ǣĵɻ
ˣҪȥˣлԺټˡɽЦվ廹ûü˵ʲôɽתͷ߳ȥˣţ£ĸ岻һЦһϷһΣ͵һУһΰɡ漴Աһƣһ

ͻȻݳ֣ɽԣֻһС¡ҲֻǸ̾һ˰롢سǡݳǣκ棬⻹ǹɵġȻɽҲǸ̾ѡ

ҹХԺڵһ֦ͷҲζţһӰţХʱΪͳլ˴˾ԶЩΧӰ쵹ǲ
Ȼͣ£ɽһ˿ɻ
ʦ磬ô̤ʦ磿ɽĵɻ󣬡꣬ھܴȫƤÿһŷֻʣѵƤһͻƣ
ʦʮһҲղܽʦ硣ɽ겻ѣУʦӿ
漴ٶⷽ顣
ݳǣѾˡ죬һζûӡɽĵЩѯʰȣԼȴʮ㣬ֿ϶ӾǸģסַǡɽû취
ֻܵ̾һ۾ޡ

ʱ֣ؼֻ˿ؼˬĺܡ
ɽϥԺڡ
ؼһƬž
䣡صʵľԺ类ڵУȻѿľͷƬͬһʸԺڱ䣬ɽ
ϥŵɽ˫ֳɻצģ͵سһץֱӽˮץһǰ巭ͬʱһţԳһֱԾݶͬһ̣ϸ΢𡪡
ۣۣۣ

ӵоȻŲɽ壬С
װͶ޷ˡݶϵɽĿĶǣȻڿһĨѾһذס˵ذףʵֻһͨˮ
һɵ֣ɽƸʤ
ͳĺХһߴǿ׳Ӱͬһʻ̹˴Ժſ͵س˽Ӱ˲䷢ɽѾݶԥֱԺһţҪԾݶɽһ˲һͷˣ
ͬһ̣ԺſֳһСĻӣֳһɫǹĿͬǧ겻ıɽǸߴӰԾһ˲䣬ɽǹˡ
ۣۣ
ǹ
ǹǿ׳Ծϵļ
ɽҪݶʹ÷ɵԸǸˣ£sɱ֡ǹ֡ӵӲȫӵԽսǿߡ޷Ҳ
һʱ䣬ɽƺûа취ˡ
ߣ
ǹ޷Ծһ˲䣬ɽͬûԥݶѣɽֱӳ·׹¡
һ׹Է˹ȫա
׹µɽĿƵ磬Ϸȶûһ˿Ȼ˦֡
ݣ
Уɵһ磬ռ䣬͸ݶߡ
ͣϤɽһ˿Ц⣬ȻɵѾĿꡣ
ɽһèԾѸٵĴݣڴ淭һץֱˮκһйˮǺܼ򵥵飬ɽ˫˫ȼһĨʮˮڿϵĵˡ

ͻأģɽͷשȻѣһֲӰʷǰɸ߿¡
޷򣡸޽սʤʲߡңһסǹұɣɽɫһ䣬һţͬ׾Ĵ󣬿ȴسƶף˫˫ͬһͷϻһԾȻԺӡ
ΪȭǿߣɽٶȻ졣
ڴԺУ峿ĺ֮ͬıǡӵ
ۣ
һӵ׼ɽԾٶȺͷλպض׼ɽ־һɵ
ɵĵ˸ŽĹ󣬴׿ռ䣬ȷ㣬ӵײһ𡣡ϣǿӵֱӱķһȥ
ۣ
ͬһ̣һӵѾˡ
ɽķɵһӵ󣬿ǣ۷ٶȣɽһɵװרҵǹ֧Ѿӵˡ
ߡɽڰһŤͬһӵֱɽұϣɽұһ˲ͬǽţͬʱұһһתұͬкüţڷת
һǿ
ۣ
ھļ룬ӵͷײӵ͸ͬʱӵ뼡ڣӲǱǿ⿨ס
ߡһ˲䣬ӵ㱻⼷ˣڵϣӵˮϷáǹ֡ЦˣҲøմڳġ޷ϸһ˿Цݡ
һվԺſڣһվſڡ
˾ôЦɽ
ɽվԺԵ£ɫˮ
ɵǣܹһɱred֯ĳǿߣҸղǹȻֻұ΢˶ѣԼҲܼģǹ֡һƿꡣ
˫ͬѷɭĶߡ
ɽϰڼȭ֮һơǿߣʵӦúԼ൱Ҳھˡǹ֧˾ֵʹߡ
ǣǸǿߣҶ޷㣬㻹ɱɡθߴͬܵİ˵ͳ˵
ɽĿӹǿӵӵϻ˿˿Ѫ
ɽĵװ̾һȻԼֻһʹﵽʦ磬Ҳﵽһߵزɻ޷׵ƵӵǿӵʵѾӰɽұۣʵۿۡ
ֿӵӦôﵽڼ۷壬ֻһ̤ʦ˰ɡ̾ϢһϧһλڼǿҪˡ֣ʹϷ磬ɽˣǸǱʤɵġ
ǣͬڼϰߣ㣬ɱɣȥ˵
ֳǿ߼սʱͷ­ѻ֧鶼ģɽȥҲ˵һ
ɱɽĿ絶ӹˣЦ˭˭һ⣬б¾ȡ


 ֮ս
ЦһĿȴӱ䡣
Ǹղô˵ƺΪɽ롣ʵȴӰɽ־ɽɱȻáһǶ˲Ѵ֮񣬿սǶ˼ʹɱɽҲҪˡ
޷һȻûʲôӰ졣ɽƳһǶ˹׳ϣ󣬶źɫƷɫƷӦźǿ
λ˹׳ݶʱ򣬵ȷһǷɵǶ֪ɽзɵιǶ϶˷ǿƷװղһǷɵ̴·Ѿ޷򡯺üסɵУ˳
ӣͷҪǾͳȫɡ˹󺺡޷һںȴ
вľǹ֡󡯣ɱҲ
ɽͻأģͷ˫Ȼ̤˫һץ棬ͬһͷɽͻһԾǽʮףһȭϮ
վԺſλõġǹ֡΢΢һ̣˱㶯ˣһͬһƻӰƮݵشһͬʱǱɫǹҲϸ΢ŵ
ۣۣ
ɽڶԷǹ˲䣬һŤͬһߣӲת䳯ԱԾȥ
۽ս֮ڼȭУƿƵһСһߡӡķ֮˵һġߡƴʦǿߡ磬Ʈ硣
ǹӵǵݡ
԰ִ֮ҩǹ֧ȷµĺܡ
ҵٶȡԲ⡮󡯣׷ɣȴԲϹҡͬʱ⡮޷򡭡һӦ㣬·ֻһλᣡɽĵס
ۡһöӵɽ㲻һԻС޷¹޹
á
ɽĸ˲ӵи˲䣬һǿھӵжȥ߷֣ͬʱһӲְ壬ӵͷӲǱУ󱻼⼷ɽһţ˫ַ۵棬ͬˣ͵شܵһߡ
Զ¶һ˿Ц
Ƕ˹ǴЦţɱɽ
ʱ򡣡ɽתԺǿԣָץһɵȻˣͬʱɵֶԻһĹ켣ռ䣬Ͷ޷ȥ
Цţķɵһǹ
ǹȫǰʮһǹзɵǺɵ顣
ߡǶ˹󺺡޷򡯷һͳĺŽȭ׵ȭ͵Ƿɵ
ɽĿ䣬һ˿ˣǹɵеھǲ˼ɽľһϵ


Ǳɵӵײʱûκɵ£ǷɵȻıѳ߰˿Ƭ߰˿ѵĸƬ켣΢仯ԼٶӵȻˡ
ɫ䡣
ɽҲ಻ʮףɽɵ˲俪ǹɵʱҲҡ
׾룬ԷɵƬٶȣͻȻ仯Ҳֻ񾭸շӦɵƬѾǰˡ
ۣۣۣ
ɵƬƬֱ䴩ףӺԿ
лţǽűȻʧȥʣڵء
ڰʮsɱ֮һǿߡǹ֡󣬱
ڼǿߣһǷ͵ĵطǴﵽʦ磬ȫ㡣δʦ磬Ȼɡ
˹󺺡޷ͬվȴöˣΪ赲ɵõȭȭϰԵ沿ѵķɵУƬƬ沿ʱǴȭ׵ִƣ׵ס
㣬㡭˹󺺿һѾȥĴ𾪵ÿɽ
ɽȴ¶һ˿Цݡ
ӣӡ޷ʬ壬ɵɵô飿
һɵԵ޹Լѣ
ɽ˹󺺣ȴаһ
red֯ڲսԼһ˺ڶɱּս˫ȭѵ֣ۿҪΧԵȻ̬УԼȻˣľ£Χĸ£Ȼܹɵеġھһ˿ϵ
ƾһ˿ϵԼȫԿƷɵʱѡ
һɵڿ˵ʱͻȻѳɼƬôüӦ󣬶̶׾룬޷Ӧͱ䴩Դ
ԵɱУ
Ȼɽףľ£Ϊܺɵеġھһ˿ϵɽȴס״̬סһСͬʱҲһΪȻһ
ǣΪɣ޷˹󺺣˫죬·һŭʨӾȻ߷Χڣ˹󺺺ɫƷȻ͵һţǿ׳ɱ˻һŵ档
ˮһ𣬹ѿͬһʹ󿨳
ĺãɽȴǴЦһ㷴ӭȥ
˫̤棬·һ˼̤ˮ治ѿɽƱͣȴƮƺǰȭ֣ͬΪ࣬ȫ˲ȫұϡ
͡ұ۾Ȼһš
͹ҪѰ㣬ͬţһǿȭͬתĵ꣬Х
޷һԾŽȭ׵ȭ߸߾𣬶Ю֮ͬһڵ͵سɽȥ
޷˶ȭͷһĨӰɽȭͷײһ
͡
оһصľ͸ȭ״ݽұ̲סŤתϸ΢ĸһ޷ɫһ䣬Һڹ٤ϳɾͼߣӲǵסһʵһ㣬ֱ۶˱ŤϣڣȭֻܷӰ˳ʵ
޷򲻺ܣɽ㡣
ȭͷ˲䣬ɽ˱Ƶɿȥ޷򷢳Цû˿ԥżٸ


 ȭ
ɽżһ㣬͵سһԾ׺Ͷ޷ࡣ
Сб±ӡ޷Щˡ
ɽһԾݶղŶݽ֣ȭͷûʲôˣɰơطһ˫֣ӲȿȸھʹǽȭҲû⡣ϱ۴
ɽƳһұϱۣ۵ĵѪѾ͸
ֱڲľʹɽĵ׸е̫ǿұ֮ǰһǹ漡Ѿˣ˸ˡܵӰ죬ֻʣʵ
Ըɵûáɽĵ˼
ǡ޷Цţɽ㺦ˣȫӡ
ⲻǶ󷽣Ϊ
ٶȣɽ
ɽҪӣס
ʵ޷һ㲻ɽ
ȻɽзɵǡȻһһУɵȻͻȻԣ򲻿ȷԣŵ㣬ͬҲȱ㡣ɵѣ¾ɢʹЩƬ̫ǿ
ǹ沿Ĵλ˹󺺲á޷ǿᣬִս϶ԡȻһ׼ؼʱֻ̣Ҫһڵסɡ
ڶ˽ս
ɽȻǿߣֻһﵽʦ硣
˹󺺣Ҳܿ¡
޷ҲưԺȭ̳ǿƸּ޹٤ᲢãǿĻǣйԵɺµõؽڼؼϰɹ޷򣬳ΪսµĻӵС֮кڰsɱ֮С
£
ɽսڣǿЦ
󣬡ѾΪɽΨһ׷񣬾ʦһһȴͬǵҪԽѡ֮սп򣬲ҳԽңﵽµľ硣
֣
޺֮ǣɽôôû᣿
ãΪȥɡ޷籼ף岽ѿһԾ
ĺá
ɽ˦־һɵ
ԤĶ޷һȰĴ֣׵סɵɵѿ
յסһɵ޷˻ڰСɽ;Ӹ££ЮһǰĳƣһһŤüǰڵֱ޷ͷ­
ţ޷Ҳ˶ȭͷͬɽȭͷ
䣡䣡
ɽȭȭ񽻴һȭһȭ۾壬ֻһȭӰϷԾĶ޷ӲǴ䵽ȥ
ȭ𣬿ǡ
޷ؾȻˡ
һ׳Ŀ¡ɽĵװղڶԷϣоڸһĸϣּ޹٤Ҫѡ
ɽ𾪣Ƕȴûһ˿ɣһռƣƼ
޷ŹְݣƾȻŷ·һͷѹȹǿ񱩵ȭͷͬһڵ

ɽͬ䵽޵Ĵ󹭣˦־ȭ
ȭз֮ƣ
˲ǱȭֲǱȭ˳ҲǱȭ
ɽһΧŶ޷ܶԷȭͬʱԷػ
ۡ޷̲סݳѪ˸ͷǣڼȭ湻ǿģȻˣֻΨһһˡ޷֣ʹáؽڼƽԻʤ
Ұ˼ǱȭȻֻˡɽĵҲ𾪣Լ˰˼Ǳȭ˲ˡ
͡
ָץסɽ
޷ƣ͵һɽͬʱϰԵľһɨߣ
ںȭУɨµһС
ؽڼɽֻеԼһۣȻھһԷָ𿪣ͬһջȭ
ȭӹһ٣ӰѾˡ
ͬաӰݺɽؿλãɽؿھȻƾհȥ磬ܿǿ֮ƣӰؿϣֻùͷһɽ˾Ѫ׷
áɽһˤϣɫ԰ס

޷ͬʻѹ·Цż
ɽ˫Ŀ࣬ڵϵˣ˫͵һץ棬ʮֱָӲˮ棬˫Ȼһţ˷·Ͷʯ͸ʯͷ˳ȥȭһĻȣ޷
޷Ȼһţɽ
ɽȭƣĻڶ޷Сȹϣֻе÷ۣɽɽƣĻڶ޷ϡ
ͬʱɽɫ͵Ǻ죬ΪģһšȫȫȭۼⶼͻٶȱȭһȭһֱߣϮ޷š
޷ţɽͷ­ȥһǿµȭ
ȭͷɽͷϣɽɣ
һǰη塭
ɽھɰܵһ˲䣬Ȼܵȭ⾳˳۵ĹͷһڽڴݣǿӼ粿ֱȭͷ
𡫡һɵͳ΢ĻȻ
ݣ
ڵţɽȭһǣֱӺڶ޷ϣǿȭһ˲ֽӲعǣǱѣ˲Ͼ
޷һɽͷ­ȭһй䵽ɽͷϣƤûˡ
⡭
޷лţƺ޷ţȻᱻһȭ
漴ȥȻ¡
ۡɽ̲סһѪղŶһɨߣعǣڸ£ɽ޷־սԲһʩչǿҲΣյһС
ȭ
ȭУȭ縫ȭȭ׶ȭȭ˼壬ͬڰ㡣ȭӦȭġȭǽϻκȭʤǺһС
ȭȻ󣬿ŵҲȱ㡣
ȱǷǿһȭ޷ʱתʽһɱˣ˿ץסᣬɱ
ԻȭҲɱǿġ޷򡯡˭룬һߣɽȻȭʦ硯ż
⣬ζ⣬ΪΣΪء
ﵽʦǣܹʹÿһ鼡ÿһڹͷͷõޣʱܲ˼ĲĺղţȭȻС
ղǡ
ɽ۾ڵľϲԴȥûô
ڼǿߣ׷Ŀʦ磡
ÿһ⡢ھᴩȫһȭһڲХ֮ɽֻʹǿһȭȭǿһ˿δ̤ʦ֮š
ָоɽԺǵôһȭ⾳
⾳ɽ̲ס¶ЦݣϢһңеؿһۣɿһ
һɨΧˣطٴߣɽ׼ӦˣȻݳ˺üطҲڣһѹزֱӳԱԺǽһţһԾȥˡ
ֻͥԺڵһƬǽ壬sɱ֡ǹ֡͡޷ڵϣ˿


ڰ Ǳ
ٹ·ϣһɫµA6ɳһ·򱱡
һˣһ˾һںţθߴ󣬿ʮݵǺɽм
ˣˡֻ
ߴȡֻι簡ʲô£
Ÿߴɫһ䣺˵ʲô
ôܣߴӲš
ãףߴͷѾٻݳǵ·ϣ֪ף
İɣ磬غʲôԸ㲻֪㾡ܰģ֪ԼĽ³çµģٵҲֵǵЦţףߴӡغ顯ҵֻɫɳ
ظ磬ʲôˣǰ濪˾˵
ССݳǣǷһȫڰĿĴ¡غͳ
ʲô£˾׷ʵ
غϸ˵ǰ죬ڰsɱ֣ǹ֡͡޷׷ɱһsɱ֡ɵǣλǿһսȴĿɿڴ⡮ɵǣһɱˡ
ʲô˾ɵǣôô
ڰ磬ѾɵǣΪ50sɱеһˣų׼ssɱ֣˵ssɱʵغͳ
죬ɱݳǣκ˵ڶУ˾Ҳסˡ
sss𣬶ֿܵġ
鷳ڰһŰssɱ֣κһѾԽ弫ޣﵽ˼ľ磡ͨӵȱѾЧҼʹʹǵٶȡ񾭷Ӧٶȡǻû˼Ҿˡ
غףssĺ塣
˵s𣬺ų弫ޣԺжУвߣر𲿶ӣѹƵĻ
ssѾԽ弫ޣﵽ۷壬ơκ˵Ĵˡ
һ۷ĳǿߣݳǡֻǸݳǵرж鳤˼һֻСӹȥ»ûǹ˼ҾѾɵɱˡ
ȫһεġ
ظ磬ô죿˾Ҳˡ
ô죿غһͳɵǣ鱨ǻˣֲεĳǿߣӦòɥĲĴɱ䡣ݣǼʹԶԶǧܼŭ
˾ͷ
ţ
غüͷһ壬ɻһֻֻⲿͳһŵģ˿һ鱨Ѿݹˡ
ãغɫ˲԰ˡ
ʲô£˾ŵ
ݳǣҪΪڰ۽ˡغͷЩðˡ
ôˣ˾Ҳǵĺܡ
ܲոմϢ׵÷һβϧѪ붯һ֯ͷ֮ʪū͡ʪšѾ׷ɱɵˡغȫˡ
˾𾪵ĵ׷ˡ
ȫssɱ֣һλС֯λλŷֱǡ졯ʪū͡ʪšţʵӡ񻰴˵еλҲǺڰ繫ϵĳƺš
ɴ˿˵Ŀ£
˵֣δ
ͷ֮Ȼ⡣غüͷ
ںڰ磬йλΪйǿ̫࣬λssɱоλǻˣͬʱڼȭʦȻΪϡ٣ǹڻеġÿһڼȭʦssɱ֡
ԣڰǿߣйΪϵĹȡĹȡжһ˿η
red֯ǽɱ͵ʦס£׽̵ȻΪһЩԭ̵һ㣬ǶѡˣҴҲֻΪӰˡ
ظ磬ssɱ֣׷ɱһ׼ssġͬھãһƽǿɾˣ˾Ҳˡ
Σʱ̣ǼʹҲӰ쵽ƽ񡣡غһҲ̫ģЩ˻¾ƽҪģǵȴۣϣܾ뿪½
˾ͷ
Ըssɱ֡κ˵ĴڣҪʱ̣ҲԸǣһԸ϶ǻἯ㹻аһɱŻᶯ֡Ͼssɱ֣һһɱǾͺˡ
׵÷壬Ҳǵ֪ɽ˵ʵҲʼˣŲһУ롮֯ġ
֮ڣǽվڣرжоӢԱеݳСĽ䱸غͳ
̸ŻѾ˸ٹ·ݳʻȥ
ɵǣͷ֮ʪšʪūͼԼϢѾ͵ֻȻȥϸۿ·ǣʶغ˵
˾ֻͷĿɨһۣһû˵أף⡮ɵǣظ㻹Щء
ԣҲоЩ񡣡غƳһֻͼ
ɽòͼ

Ȼ֮ǰеһսڰ𶯣ɽΪ׼ssɱ֣ɽȴݳǽƫƧУ˫Ŵ£һˣǱ
ľԺڣڿ㳤ɽϰšʽ
ʽΪȭĻСԴʽ֮˵ѧҪʦҲҪǴﵽʦ磬ҲҪϰʽ򵥣Ƚʺ˵ɽ
һһʽɽʹˮֱܡ
׻˵˽һ죬һ˹ȬȻԹ۾ͼΪ鷳ˡɽһֻѾʦżԶˣ϶Ѫƴﵽ˼龳硣
ټϣÿϰšʽϺָٶȱȳ˿
ֱۺ͸ļ˺ѣָٶȸ졣
ʮһȫˡ
Щһֱ⣬һҲûȥڣҲ֪ӡûСɽ
ɽǣ֮ǰ˵޷Ӧһɱ֡ѡһǱڰ֮֡֯ɽһĶڣ¶档ԷҲǼ¡
ʮһҲͨȫоھᴩɽ¶һ˿Цݡ
󡢶޷һսġȭɽʦżʮһǱľޣҲߣľ֧Ҳȫͨھ׵ִȫÿһ
ɽѾʵʦ
˵壬澭ʮԼϸ΢֪СڼȭҪͨȫÿһЩϸСľʵ߹УҲڲ
ʦʦڼҼ޿ʦʮһ죬Ȼʹֻɡʵȴɽ֪ʦ֮Ϊϸ
ͬ壬ڼҼǿߣһȭһֹʦȴȴܷӳĶֹ


ھ ͨ
꣬ѵӪܵѵʱ廹δѹեʽѵӰܴȻʦϰڼȭʱ̫࣬ʹǱߣʹﵽڼҼޣļޡʱ֮޷򡯵Ҫ١
δʦ磬ﵽԼ弫ޣ޷Խ
ѵҪиȵġ
һЩ˶ԱΪ˳ɼÿƴĶΪ˶άƶΣʱ߳в˵꣬Ϳˡ
Ȼ˶Աѵ̶Ȼš
һЩ̩ȭѵߣһЩ˴Ƿӣǻʮʱǣܿ¡ڶʮ꣬ʹ㣬ҲҪŹȣΪǵǱѹե̫ˣǰĵˡ
ڼȭȴͬ
йڼȭ棬ΪڼȭĵһĿĲΪɱˣ
ɱˡ
̩ȭ֣ʮͲˡڼǿߣʮ귴۷ʱ̡رڼȭʦʹǰ˾ʮ꣬ӵĲĿʵκһڼȭʦֻҪɱһ㶼ܻһٶꡣ
ɴ˿ɼڼȭЧ
Ȼڹϣͬƾʷӡȹ٤ҲӵЧȻ޷ڼȭڼȭѶȸߣ٤Ѷȵ͵㣬٤ϰ߷϶ࡣȻȫss˵ʦǿߣϰڼȭġ
һﵽʦ磬ܳԽ弫ޡɽ¶һ˿Цݡ
ڼҼޣȫÿһ⡣
ʦ磬ܹ⡢ĤͷҲͬ壬Ϊʲôʦǿ߷ǿԵʡ
ͰÿϰʽȭʮΡǿͷ߽ĤͶȣǿܶȣٶ̫̫ɽ̾һҺãʦȭǿؼͨ
йڼȭܶ࣬ڼȭ⣬а˼ȭȭȭͨȭӽȭȭ֡
Ϊʲôȭơ̫ȭܺųڼȭڼȭ͵һأ
ȭ֣޷ﵽʦ磿ɣҲʦѧϰҲܶࡣ
ʦ
ڼȭʦһ㶼ڼȭʦҪǿΪڼȭʦ硯󣬾ҪͰڼȭɣȴǸؼﵽʦ󣬷ϰؼ
ʦʵߣҲΨʦϰ
ֱȭؼ̫ͨȭؼʯԼؼ䡷
ͨĩʱڣȭʦʿɡ£˵ʿɡʦԼһϻ˯ϻһ˯ڹ۲죬ڰ䣬˸ؼͨ
ᵽͷ⻢ǳݾƣǲˡɴ˿ɼǵ
ϰͨϻһ߽Ǽʵܶȡ
Ҫͨﵽʦ磬óʮ֮ΣϰͨһؼΨȭںĵӲܵԴڡ
ȳԿ
ɽȻſ£ͬһϻſڵϣȻſڵϣʵֻ˫˫أ岿λûгŵء弡ⲻһ˿Ҫƺھȡ
ʱ΢΢ʱ£׵ͬһڡǱ
ڼ׵ڡǱУ˫֡˫żҲת
ھ֮תͶҪ
˫ʮָָǴ۹ǣһڽڴݣݵ塣Ҳ䶯ھǿҲǲɽϵţﵽͨмصǰ㡣
򵥣ʵϸӵĺܣ
ϰʮʽҪѣϸ΢ϣһ˿ʹˡھϿһ˿Ҳԡ
һδ飬
ζھתǿơ
෽ϣϵֱ
ɽȫȻϻǲǴ࣬ɽǽײ
ĸо
ɽоԼƺΪһͷϻſ˯һʼҪĿƽǡ⡢ھ෽棬ɺѾȻȻĽ״̬
ȫ飬ͷġ
ָоһ֪䣬һȥˡ
ˡɽһվȫ۾һû뵽һô࣬һɡ
ߵķȣɽо
Ҳ֪һſʼԣԽ߷Խ͡
ʦ⡶ͨȷ˼飬Ƽ򵥣ʵֻ֣ȡһϻ˯ȴʮȭʮٱζϡھתǿƵ෽棬Ҳ֪ʦ˶ãŴ
ɽпĺܡ
Ȼȭһʦ˭ûжۡǼʿɣȭʷϵλߵһʦ˶Ϊʦ

ʱһȥɽȫڡͨУҲԾ˵ٶţ־˵ٶȣҲɽʦ
һΣ¹ȥ
ͨİ£һʼһɣʮ죬Ѿ͵޷ˡʮ죬ɽʣ֮ʮǰ˵һ
һʵ߿ԶԶֹһ
һֱڡͨУȥܵܡӡˡɽһЦʵϣڸڵʱɽǵԼɥǹ֣֮֡Լսǰܵܡӡ
ڡ
ﵽʦϰͨɽѾ˵վ۷壬ʵ֮δͻǰǿ˺ֹʮ
ȻɽûнȸУûȥҵܵܡ
˽һ£ɽڣ򿪵ԣϿúϴͬİ취ϵȡ
ȣɽûż̡
Ƭ̡
ǣϵˣһˣһءңԶӢ׶أڵǰİȣŰĽѾӣûẓ̇йԼĲ
ˡɽЦûż̡
˺𣿡ȵʵ
ȫˣˣôɽѯʵ
¶һ˿ɫƬ̣ụ̂ǣȻɱͶ޷ˣڱΪ50sɱеһˣΪ׼ssɱ֡ǲǺܵ⣿ұһϢ
˵ɽüëһơ
׵÷߳ŭҲʵ׵÷嵣㱨ǣ֮׵÷廨˴ۣ붯һ֯ͷ֮ʪš͡ʪūڹ絽йһֱѰټɡ
ɽɫڱˡ
ͷеʹʵɽҲ̲סľ
ͷˣų񣡵Ȼ˶ssɱ֣Եʦǿߡͷ̤ʦѾܶˡ̤ʦܶ꣬ͳʦ磬
ȻɽΪϰͨʹһһʦһӵĳɾ͡
ǡ
ͷ֮ڰ޵еĴ˵ôûɱͷκһ
ξȻ붯ǣңһԸҡǿңɽȻеѹĵҲһ˿ս⡣
ɽ֪ͷ֮ԳˣΪɽйʦţʱʦɽɽͷΣˡԣɳ׷ɱɽ
֣ɹ˿أڼһ㱣ա
µ񣬻ûʧܵļ¼


ʮ Ц
֪һ֯ͷейҪ׷ɱԼɽû˿ţеֻڴﵽʦ磬ͨɽʵȹȥǿʮֹ
ڵͶ޷򣬾Ͷɱ˶Է
ּįҪ൱Ķ֣ѡ
ͷ޵еĴ˵⣬˵Ҫ𡣡
ɽһ磬뿪סһ⳵
ȥϳ磬֪ɣɽ복ں󣬶Գ⳵˾˵˾Цŵ֪ݿǴʮˣϵطô᲻֪ģʮӾ͵
ȻʮӺɽ硣

һɫµܳʻϳֵϣڸʻϡ
ˣֽ㣬ЩɽûФ
ҡҡͷһˣһϢûСˣҲ鷳͵һΰɡ漴ԳһЦңҲֻεȨͻȻֻӿڴȡֻ
ιտڣɫ΢΢һ䡣
ϣðɣϵطҵ绰ɫѿ
Ф͵͵һۣɽ
һﻹ˭Ŀһ˿⡣
ˣͺˡФҲε
ߣҰͲֻˣǰͣ³˵ǰ治Զˣͣ£³Фּʻܳȥˡ
磬籾裬ԱֹŴСĴţʹùϢ
ûЩ⣬ֻƽ㡣
ϰԵֱ˲¥Ŀһɨԭ־ĿⶸȻһ˺һӶ΢ˣ߹ȥɽ
壿ɽкŲ裬˲һЦ
ɽ£ЩЩɻѯʵЩӸʲôҪˣһֱû⡣仰й¶һʵ屾ÿ춼ģĿǲԶ
æһЩ顣ɽ˵
壬ÿ춼ôУɽʵ
ǳЦŵ˾Ҳܼ򵥣һ˶ܽˡҡˣɽ֮ǰڰسǣݳǡܲؼңѵӲģȥ
ңɽĵˡ
Լм
ںͯʱǹ¶ԺԼ˼ңԺ̣еܵӡΪɱֻ֣ҪСèһﶼǼҡ
أ
Լм
ԽģɽؿڴŵöСӡСè
ɽɽ㶣ɺ
ɽ̧ͷһۣӣˡ
ˣһۡ
ôӱͺ˾ȣӶˡǲ˼顣
׷ˡɽüͷ΢΢һ塣
Ҳ֪ʣףôӣӻˡɽ˵ã϶źܴܡɽݳ˽ȥ𣿸԰أ忪ʼתƻˡ
ɽҲһ䣬ûһġ
ɽעȴڵܵܡӡңʱɨϼֻۣҪһ߹ӡҵſڣɽע⵽
ŵʮңһɫµA6ʻӼſͣӼʻ߳һˣߴ׳˶Ŀӹȥ߽һ׾ţӼʻһ߳һиװͦŶӵŮӡ
ӣɽ̲סĵһϲ
ӣɽŵܵӵһЩϣҲ֪ܵģϡӡݺԼҲżҪǡѪ֮ϵɽһۿͱеС
ӵӡȽɡɽϲ¶һ˿Цݡ
ܵܺӶɽĵҲ֡
СȽ࣬ͦŸӣҶ˿θߴغ飬䣬ȡӡ
û¡ȽŶӣЦݡ
غϰԵĳɨһۣɾһۣע⵽˶Ǽҡ硯¥ڣһ˶رǶԷģغо·һͰˮϡ
ǣ
ɵǣغ龪͵һ鴤
ȻһǰѾõϢǽ䱸õľӢǣһֱû֡ɵǡټҲû֡֯ͷټʹغ龫΢ЩиˡΪɵǡ뿪ˡ
ڡغһӾ侲ˡ
ʱغ𾪵ķ֣ɵǡȻͷЦЦ
غҲװȻģӦɽЦЦ
ߣǽݡغ鲻ҶɣѸٵĽݡ

¥ɽĵ׳ĺܣ϶鲻Խ¶Цݡ
ӣڼܵˣû뵽öѾˡ̫ˡܵܡӡԼΨһˣʮûмһμرǵܵôҸ
ɽĵ׵Ŀģ
ܵҸڣ˿ǣˡɽĵɸˣʮԸɡ
ûȥ͵ܵӽ̸Ҳûֵϡ
Ϊ
ӣ֪ô硣Ͼɽĳв٣׵÷壡رôɱģ³мࡣȻҲǹⲿųԱɽȦӣ۷һȦӡ
ǿƣһ֪Ҫɱйߣֱ׾١
ӡɽŵܵܵľֻĬĬף

غӡȽҺȽ׼ȥ򿪴
غʱųһ
ôˡȽڲˡ
ղ¥ˣǷɵǡغ
ȽҲһغӣͬʱҲرжԱȻ֪ܡ
ɵǡ˵ɵǡԱߣȽ֮ǰûɽ
غͷСȽˣɵǡֿﲻӦġ漴غȡֻ˵绰ι磬ңҷַɵǡˡԣҼҲԶĲ
֪Ҳģšһеţãף
漴غ˵绰
ô˵ʲôˣȽ׷ʵ
غһЦ˵ʲôʲôˡû취Ͼɵǡ̫ǿˡ֪׷ǣɿңںȲ裬Ϊʲô
Ϊη塣
غȻüͷһ壺СȽҼǵãղţǡɵǶЦˡ


ʮһ ӷ졯
ЦˣȽһ
ţ֪ΪʲôҸоõɵû˿⡣غɻʵܸо⡮ɵǸһϤУƺʲôطô룬Ҷ벻
벻ͱˡȽ˵
Ƭ̣
Ӧˣȥšغߵ͸èۿһۣſšһ۾ʱӣҲһҡӽغš
ʱȽ˳
硣ȽЦŴк
СȽ㻳źӱܣúϢ⡮硯Ц˵磬ơվرжԱܸˣʵҲߣΪǣ浽ɵԼͷԣյرжԱݡ
ƿغ飺غ飬˵㿴ǡɵˣȥڲڣ
غͷߵ͸Ҷ΢һۡ
磬ڡغ黰䣬ȥ
㿴ڶǲ¥ǸǷɵǣһŮӡغüͷһ壬ף
Щȡ
ţ֮ǰûϸ۲Ůӣû뵽ȻŮӽ壬ݳǱȽϳһݳ˵СС˵Ҳغ鵱Ȼָơ
΢΢ͷ漴ȡֻ˵绰
˶͵ţغҶİƿȹݼУҪ񽻸㣡˵ţƹҵ˵绰
غ飬⣬Ķȥ󣬾뿪غľ

ƿȹݵİڣֻƺһòƺˡ
Ŷı棬òƺ˵ͷͷǷɵǺǸģѾ뿪硣Сһ˸壬ĸ˽Ǹɵǡ
û˵ֻĬĬȴš
Ƭ̣˱οЦͷɵǣʧˡ
ȻϡҡͷЦ⡮ɵǣ˵۷ǿߣɱ֣䡢١پԺóѶȼߡˣ飬Ҷס壬ܴҵͻƿڡ
ǡӦ

ϵɽɢһš
ղŸٵˣӦǺ͵ܵһ֯ˡɽµĳԵܵܵݣӦò鵽ҡɵݡɽԴûһ˿⣬ͨعԱƽ졣
ɽ΢һٶӿ졣
һתǣǰһñӵľӡ
ɽ֮ûôΪ˸⾫ӡɽʵҪ۾䣬Ͳ°˸
磬Сӣ·ҵܾܵΣÿһδŶı䡣ңÿζϸ۲ܵܵľӦò⡣ɽעɶڵܾܵǣΧ·ˣ۲
رѵļֻҪһ飬
رǰˣαװôĲ
񲻶ԣΧƺŽġɽΪ۷һɱ֣׾ڶԷϷֺܶ㡣ȻԷαװ̫
жϳԷӦöԵܵܲ⣬ɽô׷ŹԷܵӣΨһˡ
һ·٣Ǿȴһûɽ
ã⾫һСһ¥¥ȥˡɽ¥ݿš
¥ǼҡɽױԷλá
¥ݣ¥⣬ʵľš
΢ɽȴһ
ˣϰ壬Ѿȹˡû˵غ黹ииӰȥɱغ飬ʱ϶Ҫ˳ɱӡһΧ˷֡ҿɾ͵ùˡ۸ӦǣǸʮɣϰԣⲻʲô
ɽжʱɱ
ҪɱԼܵܣҪɱã
ϣܵΨһˣԲ鷢
ϰȻˬ졣û⣡һ꣬һ뿪ģغмƻǱɡǺãֻܵҵĺϢڵӹ˵绰
ɽץھһɵһţźûһͱƿˡ
ڿɳϣǾɳϣŲŵĸ裬ңմ򿪵ӡ⾫ĿһɨſڣȻһ۾ŽˣԷֹϷš
㣬ʲôˣŵһлɻĺܣѵԼûţܣԼôⰡ
ʲôˣɽЦ߹ȥ
⾫кݹһ㣬γһǹ
֮ǰſλõˣģȻǰһѾץסǹ
͡ǹǹܾȻˡ
ɫ䡣
ǹǹܵӲȣǸҪɡһ˵־ǹܣܷģ
λ磬㣬ϵģŵ﷢ֵҳ죬ڵҲЩǰЩʱϼҷ£ͨԾ󱦵أʲôطġ
졣ɽĮ
⡮졯ŵ졣
һ䣬شһ䡣ɽû˿Ǳȴóļ¡
˵
ǲǼƻҪɱغһҡɽĮ
һɳ
꣡켸ûԷ֣͸еԼұһۣ۹ǾȻӲˣ۵ĳҪСǿԷ񣬳Ҳһҧǿסûд󺰡Ϊס
£ԽǺԽ졣
۵Ķͷð컹ǲǵģҷµģѾܵͨ¿ˮ̡·ݣ˳һƱȻˡغǴѣǣֵҲԣҶ˵ϾˡʲôܷԸ
˭ɵģɽû˿
⣬Ҳ˵Ŭһ˿ЦݣⲻϹء
ꡣһ˲䣬۱۹Ҳˡ
־ᣬóҪˡ
˵Ҳٶʵڶ飬֪ɽĮϰ˭
֪ɽ˵ϰ塯֣ӷ졯вһӻ֪ң˫۱۹Ƕ飬˵ʲô
شҡɽ˵
һǿ˫۱۹Ǵľʹ磬һش㣬㣬ɲɱҡ㲻ӦĥҡҲ˵˵ųҧɽ
ɽֻĮã
찵һ
ʵŵӦúܿء
ҶֵģɽŶ³ɽɽڵͷ˲á˵
ɽɽšɽס֡
漴ɽһ֣ʳָָɽֱָӴӷüĲλǳֻоԴڲһۣʶģˣͬʱԹ޵Ŀɽȫʧȥʡ
ɽûŵԣ
ɽĮƳһۡ
꿪ʼ˶Ϊһȫ翰µɱ֣СľǲֶɱˣΪЦһŵͷŹ֣οԷҪɱԼܵһңκвԼģɽԲ׶Էڡ
һʬ壬һŤǹɽ뿪ӡ
ɽ
ɽĵĬĬ


ʮ ǧ¡
ݳԣһСĶƽϣһ۸Ҫǧ
С룬һռıպСڵĹ˺һרŽ˺һΪ˽ҳ羰۸ȻҲһɽŶ³ɽľ
¥Ĵ¶̨ϣһ¶ˮء
ɽ¶ˮУ쿴յǳ
ɽһ˼ʱ򣬾ϲһˮڣԴ˼ҲѸݡ
һʮڣ취ӡ
ɽüͷ΢š
ţɽȻоһ紵¶ˮϰ΢΢һƳһۣȻɫһ䡣
ֻ¶̨վһźɫ㡢ɫ꣬ɽ
˭ôģɽΣңͬʱֱӴˮֽ߳һԵԡϡ
ɽɽɽɽһʮҵˣȲ˽ɽ£ѿڡɽ֮ǰҲͨȡѯɽѶϢ
ɽʮꡣ
ʱһС͵ŻһԱΪС͵ŻĴƾ͵ȡǮΪһͰʼ̡Ϊ˺ڵ׵ˣֵҲһˡ
ʱǷٵ
ʮɽɽţʲ֮ࡣ
ҷȰ㲻öǰѲԡǹɽĮ
ɽɫһ䣬ԡһֻ֣Ѹٴԡڰγһǹڵ׵մⲻ֪ȶ˼Ÿ֪ʹöɱг̫ࡣ
ǹһǲġ
ɽհǹԭʮɽȻѾǰ
㡣ɽԷȻٶŵһеǹѾɽС
ֻǹеײеһ֧ǹȻжಿɽ΢ЦŽһץŤͬ黨ɽһӣ˵ϡ
ɽŵ٣ǿԼ侲¶һ˿ЦݣλֵܣȻǺֶΡȻ͵¥ܲڡϵͳ͵¥ʲôֶΣ
ո黨ʲôֶΣ
㼸⡣ɽû˿仯主㱣ֶΣԣûһáݺȫ磬ɽʲôɭϵıû
ֵ˵ɽ
ɽɽңΪʲôҪɱغ飿
ɱغ飿ɽĵ״󾪣֪˼٣ϾغǹⲿųԱɽҲҴ顣
ֵҥԣݣɽɽȻʲôˣɱɱֶΣɽʱҲɹǣɱغ飬ʮӣҲҰ

ֻһɽ͸е䡢һʹ
ɽһƣɽķɸͷԡˣǱɽֻſͷ
ֵôɽЩŭ̧ͷɽӭģɽĿ⣬ԼƽǰòҪˣСһѣ죬ļա
ɽĵһս
ɽҲǻģɱ˷Ҳв١ɽоЩ׺ݵɱ˷ǰһȣֻצĳ
ͷǱŤǹܣɽȫˣ̧ͷɽλֵܣɽغԩ޳𣬶ԣһˣæȥɱغ顣ǣҲ֮С
ɽüͷһ壬֮У
˭ɽ׷ʵ
ɽɿɽɽĿⶸȻ
ɽʱŵ
ɽüëһƣû뵽Ȼ
ںڰУҲǱȽĶɱϣһ˽С졯һ˽СɱֶAɱ֣Сһǰ֮һ졯ɱҲͽɢˡ
ɱУеĳ֯ģҲжɵġ
ɵɱ֣Լϲһҵ
ԣҲ֪ɽЦֵȻ֪Ӧ֪ҵĿԡڵϣ־ǽƣɽٺҲΣɱغ飬ҸҲ𣿡
ɽĿ絶ӣɽ
ߡɽĿһ
ɽһǰ꣬ƺ
ܿϧɱغ飬ұͷɽĮ
һ¡ɽֵǸ˾ô²ɽ˼ɱңɱңûٺôֻҪ㲻ɱҡҿԸܶܶࡣɽŸ㶼ɡ
ɽ֪ںӱߣܲʪЬԣɽڹ˻һǮؼʱáʹɽŸԷɿ̡
ǮҲںɽĮ
ɽԴＫת
ԷںǮǸô죿
ңһţɽ۾һֵ֪ȻҲڼȭʵȴšȴؼΪֵš
ɽ̲סһ˿Ц⣺ţΪ֣㿴Ӿħ˰ɡ
ɽȻ̤ʦ磬ͨ˵۷ǿߡʲôؼ
šɽʱʵǸСɡ͵šĵӣˣʵҲǸС͵ɺǣɣһھ˶ûС
ɽЦá
͵ţ
һھֶûеɣ
͵ʷƾãʷҲֹʦĸֵġɽףԸֳֻ֣ؼܾԼ͵ţǧţһʱڣʦֱġ
ɽüëһƣĵһ˿ġ
Ųġɽڵ
鷿棬¥ɽĵһ
ӣ⼸ڣûУû𡣡ɽ˵
ɽһԷǹյŤĳףǼ»һûУҲб˼ģ
ɽɽ¥鷿ڣɽ鷿ܴһռ˰ǽڵܡɽߵԣһİťһһһԿ
¶һŵͨ
صͦܵġɽЦ
ɽЦϾҲ͵Ŵеı˵ţţִóһװ顣
㿴ɽǱݸɽ
ɽӹһװĸ֡ǧ¡ڱ߽֡ҡ


ʮ ǧܱ
ΪǱװ飬ɽѾа֮ͨˣʱɽһҧ˾ѸٵĴֻܽа˸ߵͨУرաӴܽŹرգӶûСȻһжɽܶΡ

ֻƽСڣɽ΢һ
ҿ׼ɱңߡɽЦһ
ɽ翼ǹһҪɱԼԼô졣һСھʹпƷɱ֣Լӽ
ʲôʱɽֻԼ
ҲΪּˮ©׼ɽʮһֱûе̨
ˡȻǿģ幫ֺĸְžȻ͵سɹ
幫ֺĸְţӵܻɽҪְţ¶ҪƴҵġȭҪôΪţѶȺܵ͡
һӰ͵شܽ
ֵܣ㡭ɽҪ˵
ۡ΢̫ѨλãһѪ
ɽ۾ɵùԲһŲʡ
ɽһۣתͷȻȥ

ɽӿڡ
Ҳ֪Ȿǧ¡ĵʲôңȷʱһʦҵ֪ɽĵ׺棬ϰڼȭȻģɽʷһЩҲ˽⡣
ңһšǺȭһѵõĴʦڵǺ͡ͷٱ»õ˵λ൱
ȻдģɽȻҲ˹ۿһĶ
Ȿǧ¡Ƿ֡Ϊ鼮Ƿ֣ɽܽڡסҲڹ⣬ҲǷ֣Ȼɽдⷱ鼮ɽûһ˿ѡ
һ治֪Ȼ͵һ
ɽٵķţΪⱾǧ¡ǰ潲ģ͵ʷϵһЩ顣ĵ֮һңɽʼͣΪһµı⾹Ȼǡ֮ǧܱ䡣
͵ŵʷأҷֵּ£ҷ֣ӹŵﵽʦԽԽ٣ҲԽԽѡ
ɽһ䲻ɰԵͷ
УڼȭʷȻɶǧ꣬ʵϣʷڼȭ̫ȭҲ䵱Ҳǧꡣһǧʷǧųڼȭ֮ǰǧأ
ɽˣҲ˹
ܣսغϱơ
һУѵǾǿս
ɽš
ʱڵЩͽ˫׻ӶǧʯʨӡӶʯʨӣ;ͨˣܾһٽĵȣһʮ壬Ļ裬е硣
Ҫǧʯʨӣܾ
ɽҲҪȫ趯ʯʨӣһܳʱս
ʱһЩͽܿһ֮ǧУɱ˽˧ֱ˼飬һ˵ޣôǧ
ԣǧڼȭʷǰǧأɽĵҲǲ⣬ǽ¿
һʮʱѼϣȷƶϡ
ҵƶϾǡʱؼ
ɽһ㣬ɻ֡
ҷֵϣڴսغʱڵȣûڼȭ˵ʱǿǣؾҲʹڲھھԽԽǿͨһֱɡ
ɵھǿߣھǿ֮
Ժص蹬ٳʼ񡯣˵ġ񡯵ԺھںϣڵڴתΪԪΪǿǿߡ
ǿߣϴԪԪڵڴһ׶Ϊ鵤磬Ԫ۳ʵ壬Ϊڶ׶Ρʵ磬ʵδܴﵽ׶Ρ𵤡硣ǿߣΪ۷ǿߣӵв˼ʵŴഫģһ˺ǧУһ˶սģǴﵽǿߡ
ɽˣֱе˼飡
ôܣ
죬죿
˵ġ롮ھϣȻܱɡԪ
쾳磬Ȼ֡鵤ʵ𵤡ֽ׶Σ
ŴУνġ𵤴ָľ̤𵤴ǲĴﵽ۷塣
ɽ΢΢ͷ
Ҳֻô˵ˣʷϵһЩˣ确ԽŮ确𡯵ȳǿߣ޷ΪʲôôҲأʱڵĹߣ֮Ϊʿ
Ҳɡ
ɽĶȥ
ʱڣͿʼˡ
ʱڵսӢӦһǿߡԪԡˣΨдﵽ쾳磬Ʋܻǧе۰ɡ鼮мأҲɽ
ԼѾ伫ޣ˫ָһʯʨӣǧҳ־սɽ
ҰոһЩأʱǿԽԽ٣һǿҲˡγʼھˡ
ɽİ̾
ûٴﵽ죬޷ˡ
ǿ٣ҲγȻھ߲ͨγ񣬵Ȼ취һ·
ɽ΢΢ͷ
ڹŴֻǲ˲ΪҪھܡڡʵ̫ѡ
Ȼھһ绪Ͷ뵽Сʱţˣܿվ׮һϵֶΣھʱγսɡһھս
γʱڣڼȭֻǳΣֻм֮ӣھڴͨȫʦܡ
˶ݵԪڣ䵱ᣬӦǵһڼȭ۷壬ͨȫ⡢ƤĤ޵ĴʦҲʱڼȭϵͳˣ̫ȭȭȭȭҲһһ
ɽͷβе겻ѡ
ֻܸ̾һ
Ӧȷǿ
ʱԣѧھڻԪ
ָô죿
֪ݺ˷ഺڼȭ
ִڼȭϵͳѾǳˡҲˡͨʯ䡷Ψʦؼ
ڴսغǸʱˣܹҲز
ʵ̣ǡ͡񡯵Ĺ̡Ŵʱڣġָؾָ⡮ָľѪ
Ͼ޷գֻڵľѪԣڼȭǿߣ඼ǳܳԣһٳԵֻҲΪҪѪȻҪԡ
ɽԵͷ
ȷԼͷǳܳԡ
ڼȭһҪǿ׳Ѫ㣬Ѫ㵽һ̶ȣΪھ


ʮ С
ڼȭӶȫֱھǴﵽʦ磬ʵǡ׶Ρ
ŴˣעؼǶǿСӵھϾŴԣھܴڵСڼȭģǿھѪһھھ١ھаˡ
ɽҲ겻ѡ
ǿսھֻǸ඼ǿ⡢
Ŵˣǿǿھ
ϾǮںִˣⱾǮھ̫ˡٵҪڵС
ڼȭ͹ŴһȣƣҲơ
ƾǣڼȭ۷ĴʦҲǹŴĺ켫ǿߡڹŴǿߡ쾳ڷΪ鵤ʵ𵤡׶Ρǿ̫ࡢ̫ࡣ
ƾǣڼȭʦǣȫȫͨġ
Ŵˣͨѣͨζƺ˲ĳɾˡ
ɽһҲЦˡ
ȷˣִĴʦһǽȫȫͨ澭ʮϸС֧ȫͨھ˲ﵽȫλ
һʼ⣬ŴߣھǿӦø״ͨŶ԰ôǻѴͨأ
ɽ΢΢ͷ
˽⡢飬һЩƲ⡣
Ŵߣ㹻ھ֮󣬿ǿھ𽥵Ĵͨһַͺӵһǽӵࡢϵˣ˵Խ࣬ĺӵԽӵ
Ȼ˵ͨͨУʴë͸иʣ˵ȥˡ
ɽԵͷ
ÿͨһͻڵġʡܼҲͨһѶȸߡɽȫˣԣŴߣܴͨ澭ʮǶǼΪġڴͨһЩϸС֧Ǽܣ
ɽͬĵͷ

ŴִͨķǿǿھżʣȻԽԽѴͨҲֹŴˣϾķҪǿھ
ڼȭһ
ڼȭǶÿһǼ⡢ĤͷȵȣڶУҲڴ̼У㡢͡ڸʱͲ࣬Ŷ𽥵Ĵë͸ȥ
Ϊھϡ٣ѹųµʲ͸ȥһ죬ܴͨȫﵽʦ硣
ɽҲЦˡ
Լڼȭʦһ㡣
˵Ŵǿпھʡ
ڼȭǿȫλЩë׵СڶУ֧͸ëסȻģЩҪʣҲỺһЩ֧ë͸ȥ
ϢģͨһС֧͸ȥ
ɹŴأ
һʼͼѹʼѹ֧УС֧һӾȫˡ
²裬
ԣڼȭӴͨĽǶȶԣӦԶȹŴ㣡
ۣɽǳͬ
ϾŴмܽоͨģ
ʱ룬һλڼȭʦܻصܡսغǸԣʱȫͨŴطǳɾǲλڼȭʦȻ겻ѡ
ּį
λʦʱڣҲͬվ۷壬֪ŴǿȻ󾳽磬ôܲ
ɽꡮһƪҲпѡ
ޣңԶŴ
ɽִ̾ᣬѾ۷ʦˣңԶĹŴɣֻ֣ͨŶûǸƵʱɽ̲סһѪڡ
治֪ΪʲôʱͿʼɽ漴Ȿǧ¡
ǧ¡Ȿ飬ȷһ͵Ŷ鼮
Ȿĺ棬⽲ˡȭŵʦĶȻзһھѡ˵ʦˡ
ס
ɽĵֽʱ򣬲ɳһ
͵ţŴؼһʼû⼸ؼ£ŴܣҲ֪ЩؼġֻǣЩؼѾûˡ
ţһ͵ŵľṦؼСⱾŴؼھǴʹھķҴʦҲжʮ꣬ھҲ㲻١һֽʩչһΣھͺĸ⣡ֻܸ̾Ŵ˵ھ̫ˡ
ɽ⣬ɿЦ
ִڼȭʦսżһھϾھ٣ϡٵҪڵ
Ŵ˵ܽǺεھ
͵ٶȿ졣ҷ֣ʩչ⡶СȻһΣͺĹھٶȡʵ̫죬̫ˡҲؼʹʧ¼ڱĩβ
ǧ¡ⱾֽǼһžؼС
ⱾؼڴսغǸ
ǣⱾؼֻܵһղƷѣʵѾСϾʩչһξһڼȭʦĹھ˭ʹãϾûھսʱǿǼΪΣյġ
С֪жɽϸĶ
աСⱾؼﵽ𵤾磬ʩչ⡶СԴﵽ߲ΡġЧ
˷ѣ̫˷ˡ
ɽϸ۲ʩչס̾

ɽסԺڣһӰŹĲӣˮϣһݵĽӡ
ⰼݵĽӡɽաСĽŲλãµģʼϵѵؼмأ⡶СһײƼ򵥣ʵ̺޾ء
ⲽЩءɽ˳򣬲ⲽҹȵڣȵʱ䳤ˣɽ֣ⲽ̺Ĺɡ
ֹɣ޷߼ɡ
ɽܵõ
ⲽûãʮζ̶ȣɽͣ£ھ⡮Сܷʵ
ɽǳɱ֣Ȼã⡶СǶ̶ǧֵؼݣԼͼͼɽѾԺ
Կ⡮С׶
ɽĵĺܣͬʱλʦһ̲סջ󣬻Ǿһ
ţֱж£Ѫػ𣬻ڴ󶼣ɽԺлǵã˾ķھתͬʱɽ˷·Ϊһ磬͵ؼǰ
ݣ
أʧԺڡ
ͣɽ͵ؽضھת
һգۣȻԾԺˣʮװɡɽͷȻԺһƬСˣɽȫٶȾˣԼһˣҲʮףһգۣʮ׾ˡ
ھҲ̫ˣһֹھĶ֮һˡɽЩǡ˵ˣԼӦһ㣬ھͻĸ⡣
˼飬սʱҿɲô˷ѡɽ̾ѡ
⡮СṦȷ棬ھҲ̫ˡ


ʮ 
ݻվ
ңӡ߳˻վڣһ߽һװˣЦºͣ崺硣ǣĲӺԴһĴ֣һһӡһӡ߽ףͷޱ顣
λ𣿡ʱһ̷ӭȥӢ˵硣
š
ӡ˵ͷ
̷꣬վԶĹ·ԣһͨĳ⳵
ǵټһ²Ų鵽Ǻڰ֣֮Чʻ߽͡׵Įӡһ˵һӢ
Ƕ̷ֻЦǷɵǣǺ͡ǹ֡һսˣһֱûй̫ܵҲ٣ԣҲղ鵽ټ
󡢶޷Сһսˣ磬ɱǷɵǣûһսԣһ˾׽ˡǸߴӡ˵һ֯ͷŷֱǴ졢ʪūʪš
ߵλ൱ͣʪūΪ硣
ʪţΪöʪūȽϺ
ţҲܴ⡣Цº͵űӵӡ˵
֯ͷͳһ⳵ǰˡ

ӡ뿪һСʱңһ˳ݻվһ˴һĻ𳵣ڰʱִֵݵġ
ϴϳأһ˽ˡ
ڵһڣںһñзľӣһ࣬һŴӣˡ
ϴ󣬻õǸɱ֣ˣü
ǵģǸɱ󲻾ãϴˡϴ鷿ܵڣ֮Ӷ˴ɨ鷿ŵζŷϴʬġҡͷ̾ϢǶ֪˭֡
üͷţͳغ顣
غرжԱҪɱˣԲʬֳŪĺܸɾ
ϴܹ죬ϴǵر£ˡɱغ飬ҲһʱϴαԹأȰ˵
ߣ㶮ʲôһߣŵҲҿ
ϾԷǵĴ
磬ҾҲһΪ㱨ġĬĬһγɱϣô֮϶ܽԷҲΪ統ġǺèϣɽӣǷޡèɽɱ֯ء
ǡǹ֡͡һǶ޷ŭһ񹥻ɽ
γɱϣ϶ͬһ㡣
С졯⵽رж龫ӢĹɥغ֮֮֡ʵҲΪ˰ܵܡգӹһٱסȴС
ģغ飡
һӣǳˡغ顯
赶ɱغ飬ɿӣûôסΪ磬ϧһУɱˡ
غ飬ɡа漴ԸǰľƵſڣͣ£ûǵˡڼغ٣ȻЩåƦȥɣҲǻ˴Ǯˡڰ֮֡֯æ
Ϊɱغ飬ϧһС

ߵ࣬ɽһũҲСڳ
ֻ
ţɽЩȣӦûʲô˴ĵ绰Ŷԡ
ιɽ˽
ɽ塣绰ﴫ弤ʱм㡣
ɽҲû飬ֻһĳС
£ɽЩɻ
ţǳ飬ܹһ𣿾ºǡ
ɽ΢˼ǣͷãϵ
ɽֱһ⳵ºɽɻ󣺡ļνӴƺһ侲ˣûйôйҲʲôΣա
벻ͨʲô£ɱϾйٴνӴɽѡȥ

Ѿȫˣºֻл谵·ţôѾûˡһɫµA4ͣºԣʻһŮӣ塣
͡
⳵ͣºɽǮ˳ֱߡ
ɽӳ߳֡
ţ
ɽϸ˿ΧûˣĴɻ߹ȥ
ɽܹ
ôңʲô£ɽѯʵ
̲סЦҺܿģǳĿģԣ㰡ʱЦݺܲã۾ЦǷĵ׵ģΪ⣬ΪЦݡ
紵˿ӣ˿Цŵ壬һر
ôģɽЦ
ţҸ㣬ɽˣ弤֣ˣħˣ̫˷ˣҴûôĹ
ɽһ
ɽ
ѵԼɱǸɽ
˭ɽɽѯʵ
ɽŵɽ㲻ˣҲ֪˵
ɽȷԼɱǸƻˡ
˫ȭգ嶼΢΢Ŀ˸źݹ⡣
ζɱ쵰ɱ˺ܶ࣬ǣһֱûˣֻڴڴ˾֢û뵽ȻԼ鷿ܵЦˣĺã̫ˡ
ƺд𡣡ɽ˵
𣿡Ц˵һжɣ
ɽüͷһ壬ж
ʵҼҾܲСĸ׾͵زˣ򹤣Ӹߴ£ɰ졣ֻŬϵܵܣõܵѧҲףһѧһŮʲô취
ɽҡЦ
ɽľûһ˿Ĳ̫ˣ˶ʲôҿû԰飬ɽҲûһ˿ӡνҼбľ˶иԵĿѡ
ôǵõǮչ˺õܵܣչ˺ԴĸסԼһ꣬ҿǮ⣬ԽԽҸҪǣȴ˦ѲΪȨͨ졣ڵ׵ͨԣҪңֻϻסһеܵܣиסұš
ǰҾͬһū
һֱھжȹ̿жȹʣʵϡ
忴ɽҲǴΣɽ㱳߹Ƕʮ·㱳ȴеĵҵһθеȫ
ɽָоΪѵӪҲǴھУûһ̸иΪʱΨеʦס£Źӡ
ҽˣûɽֵͷֱˡǰδеĸеѣŵģڿԷˣҲùˣҲˡҺܿģ˵˵һУҵһ뵽ľ㣡


ʮ 
ϲɡ֡
ɽЦ嶢ɽһ˼ҳŮܹƾһͰߵزҲܻῴˡоõɽһֱǾǧ֮⣬ûɹ֪ѡ
ɽɣǹѯʵ㣬׷㣬𣿡
Ů⻰ҪĪġ
Ǹɽû˿ԥ
ɫ΢΢һףԳࣿ
ǡ
ɽҡͷҵҵӣҲ޷κһŮˡ
Ŭһ˿Цݡ
壬ûȥˡɽȻ˵
һ
֣˿̵ɽĿ⾹ȻעԶ谵ѵˣҲɻ󿴹ȥģģУӰ𽥿·ƹâҫ£ǿ˵ģ
ģǹҵˣ
һ˴ſɵİɫɫɳ㣬Ȼͷһ裬ݺƣ˫ͬźʯ
һ˽׸ߣǿŹͷ·ƹâҫ·˿˿âһ˫߰ɭâļ¡˺Ȼһ֯ͷеλʪūʪţ
屻ŵһĲ
ڰ֮Чʺһ㣬ǵڣҵҡɽ˵Ǻ
ң㣬㣬Ҫһµľӡ΢ͣ˵Ȼĺˮ׼Ƚϵ͡
ŵɽѹɽǱɡ
Ȼѹúܵͣʮͷȴһǰˡʪū¶һ˿ЦݣڡʪšǸ
죿
λ۷ǿߵļսһ㾯ֵܲ
壬ȥɽζȻˡ
ɱңɡ
ɽ͵һܣʹºԵĺڰС
ӣǹͷ׳ʪšһ籼ף͵ؾͷɴܹȥڰˡʪū΢Цţ·ɢһҲ׷˹ȥÿһȻס
һĻ
ɽ˵ٶȣȫˡ
ãҪɱɽлҡ
ңȻɽûǱʶΣ״ͱ廹ѡҪ
Դӵɽ棬غ鷢ֺرжרһֱ塣˿̣ºϲԶһɽһżпĶ̷ŮȡֻͷͻȻӡˣӦþʪūʪͷɵǿʼӣͷ׷˹ȥ

ݳϳһͨͥԺڣȻۼŽʮˡ
ڣ֯ͷͷɵǣѾºʼ֣ƺܽţھ͸Ϲȥ˵껰ͨһ绰ֳңղ˱˵ºӡҪɱˣˣ֡
ⳡսͨ˲ӽȥֻӰǡ
Сˣչ˺ɩӡǸҾ͵ɶʱðغ鴩÷µһϵװͬʱ¡
һγʮˣǽվرжľӢغһ飬һ˵ѡ
İɣظ硣ܲ˵
ʱͦŴӵȽҲ߳ӣغСȽúϢǺܿͻ
㣬Сĵ㡣ȽҲ֯һԱ֪жΣԡ
İɡغ鰲ο
ڣ´
㣬غ顣Ѿˣغ鲻ҳɣѣֳɫݴγѸٵĸºˡ
ͥԺڣȽҲ̲סһ˿ǡ
СȽ㣬Сĵ㣬վ⣬ϿݣǰǸ绰ˣܲԱܹ
֪ȽҲ𵱳Ǹ绰
ʱڵ绰ԣ˵绰ݣԷغ飬˵ҪɱˡɽæɽǹӶһ֮ͽ졯ϳĳһڡ
Ƿ˳ʬ壬ڽ糿Ҳ֪ɽʬԼ鷿ܵڷˡ
غǲȫȷҪɱ
ϣغԼȷɱĴ确졯ȫ߼ġԣغŽתƵܲ⡣
绰˭أԷΪʲôҪԼأȽغǶɻ󣬶Էû
绰ɽģҪɱԼܵܣɽȻöԷˡȡæ̽ټȥ֡
ɲ̽һټҲҪʱġԣɽݳǾȰȵϢ
Ϣûȵ֯ͷѾˡ

ϳһ׳ڣס¡
Ŷغ뿪ˣ򣿡͡ڰ֮֡֯绰ϵãʱϵ
ʱִֵʱ򣬴ӡڰ֮֡֯ǣ֪ɽȻرжֻܲȴû뵽ô죬غͳˡ
ˣ缸ǵĿֻһɱغ飡
һͷǣĿɨˡ
İɣ硣˼ȻѡҲ֮ͽ
úǹ
˸Բغǹ˳ݣͣһءϳҲȥ
ʻƬ̡
غһˣִºڣɵǣͷҲǡΣգҽñȥ绰ﴫڰ֯Ա
ʲô
ŵһ
ɵǣͷˣɶҪӵĴڡ
лˣλѵãҾҲҪΪҸ籨𣡡ʻϵ£죬ȥºڳصͼͨº׼ȷ·һˣϵĳٸº

º˸۵ĵص㡣
ھºߴŰ˰ҵһƬĵϣɽһܵ⣬󳬼ǿҲһ׷⡣
ɵǣֻ𣿡ŭġʪšһӢ
ҪͬʱԸˣӮܣֻԴ⣬лʤܡɽܵͬʱѸƶսƻȻٱеɽ͵ת־һɵ
ڰУһƺʪšĺ
ٶ֮죬Ѿʪָ񵲡
ףͷ׳ʪšԴһŤƺһˣ׵ضһɵ
ΪһѾ٤ԲġɾߡʪŵԴתʮȡǼĶѾ˼ĵز
ݣ
һļХ
ɽѾһֻȭͷͷ׳ʪšһЦȭͷͬڵ

ɽ͵һͬʱ
磬һʵԱ߿Űɡʪƺ˷ܣӡȴ˵Сʪšǻƻ֮ͷ׳ܵõʪšƺţҲ͸¶һѶϢ
ˣȺս
ǰˡʪūվһ࣬ĬĬۿһУ˵ĳһ̣ͻͻȻ֡


ʮ Ѫ
ʱѾϰ˾ŵ㡣
ϡٵºΧһƬ谵ֻԶ·Ʒ˿˿ߣҹУǹͷ׳ʪšս߰
ʪŴЦţ˫趯ͬ󿳵ɽ
ɽһߣ˫ֽ棬ǰһᡣ
ۣȼ
ɽ˫ֳôѹԼؿϣ˽żһ㣬æж
ɵǣʵܲѾ̤롮˺һĴţҲй˵ġʦ硯ͣӦø̤벻ðɡǿϧ˰ͷ׳ʪšӢ˵
ɽ֪˺һӡȹ٤߾磬൱ڼȭʦ硣
ûСͨûһɽıɡ
ϾԷˣssǿߡ
˿ɽ¶ʵǳʦʵʵûչ֡
˷ʱˡһԹսİˡʪūڵ
֪硣
ʪӦºһͺߣȫŤ׵Ťţ˾Ȼʼߣֱۡȣλãһš˿̵ʪţħ١
óȫʵҲֵԺˡʪ˵󣬽һ㣬ʸ
ɽɫ䣬ܡ
Ӳġ˿ʪٶȴȻѸٵɽľ롣
ɽĵŭһת־һǱȭ
ʪźľһɨֱɨɽұϣͬʱɽһɨ˳ȥֱԶһôϣײ˲䣬ɽ·ԿԵĹ
ײɽڵء
ۡһ˿Ѫɽݳ
ʪӵ⣬ٴμٱ
ˡɽаղ˿ѪֻԼҧŪģͷβһжΪʪţҲΪһԹսʪūɽչ¶ʵǳʦǿ̶߳ȡ
պ÷ʪšʪūĲ룬Ҳûлɡ
ȥɡʪһжԷĿǣֱһȴӸߴ£͡͵µһţŻƿĵͳХֱɽһŻûɽɽѾоͷϷһѹ
һ̡
ƮˮһصһȣȭѾʼơ
ۡɽۣбźʪŵһжȥԷʹˣɽ˻ǽƳұһΣͬʱѾƵȭ·һڵȻ
ɻǣѸײڶ㣬ϮԷš
ʪŻǿЦţںɽһȭֱһȣƳգϮɽ
˿ɽȭȻһʱ޷赲ȡ
ۣ
ұ۷һȭڿʪŵһ˲䣬Ȼٴμڼȭһ㼤սʱ򣬶ȭͷԷһ˲䣬ǿٮٮӽȭ羢羢أʵԭӡ
͸ǽڡ⣬һڽڴݣڴĩҡȭͷһ˲䱬ǿ
ȻҲͨ⴫ݣֻһڼǿߵֶˡ
Ϊһʦɽʩչһȭտʼɽ¶ˮʪû̫⣬һ˲ıȴǡ

ֱѨ
꣡ͳĹͷһǿҵھֱ͸Ƥ
ɽʵһ˲ȫ¶
ȭ͵ȭ
ǿħġʪšһѪֱ罦
͹Ŷԭһ԰սİˡʪūɫ䣬شһ
ɽµĳ⡮͹Ŷܾͷ֮һʪšˡʵʪʵʵӦúɽ޼ʪŴﵽ˺һ糬ʮ꣬ɽҲˡͨ
ԷһʼΪɽʵǾû㣬Χɽ
ִ⣬ڹؼʱ̣ʪšܵ˲ҵĽѵ
ɽͬʵĳǿߣʩչ͵ġȭʪ̫ţֱӲһȭ֪³ѪУһ˿Ƭ
硣ʪغ֪ȻҪܡʪΪ٤ġɾߡǼȶ˼ĵزʹҲ֮Ҳѷɫ
ӣ
ɽεͷ˫˫͵سŵأһֻͻ˳ֻõɽһԾʮף˫šʪšһֻɽͻҪԷ˺һ㡣
ಡǰˡʪūԼֵһ˲䣬ɽ
ʱ򡪡
ӹųܲһ·Ͽһٶٶȿ쭵رжԱʱѾϵºǽɲڶŲɽԼͷĸ֪Ȼˡ
ʦˡɽЦ𣬡һӲ
ʦţһ仰ʪūʪŶĵһ
ɵľйڵصڼȭɣš䵱ȴɣһûʦ׷ɱɵǡȴˣΪΣܹȻȥ
ĵףһʼǸûںɵǡ
Ͼɵǡԭֻsɱ֣ʹΪʦҲֻǳʦֵһᡣ
ʵԶ
ʦš֣ʪūʪŶľһ˿仯
սľƼΪҪľʵҲһɡ
ʪƴܣȻ֪确ʪūԶתͷת䣬Ϊ΢һɣԽԽɽץסᣬһɱ
ԽʯԽ·һ·ɱ
ͣ¡ˡʪūٶȿĹ죬Ȼɽ޼
ɱңͷ׳ʪšһŭŷһǱȣܾ붯˼أѪ¡
ɽԡʪšɫ󣬲мһˣһȭѾˡʪš˿ʪţֻǽСɽһ˫֮ͬضԷ
ȭ˿̽Ǳȭˡʪšͷ­ϣġʪšԴͬһѡ
Ϊһ˲ĵ飬ˡʪū׷ˡ
ꡣŭʪūݺݾһȭϣ̹ſأ޾¡
͡ɽĺ󱳹ذȥһ飬ӲöԷȭͷԼ
Ȼˡʪūȭչצͬ͡޵ʨ˺һצֱɽıݺݵػ£ֱӿһѪ⡣ɽʱҲսʪŴɴܳȥ
Ӳ۵һ⣬־ʹ֪
һƬѪ죡
Ǽ˲䣬ɽ䶯ѪֹͣɽԼӲʱƺơ
ãⱻ˺һ飬ⱳܵӰ죬ȭҲҪ½ɡʹɽںʵ½ɽЩͷۡϾȭͷͱ൱ܵĹϵ
ǳˣ´һ⣬ƶ޷ȭ
ãһ㣬ɱʪšҺʪūսҲҪʱ̵ʪº֡ɽƳһһеʬ壬ֹ٤ߣֻҪһʱ䣬Ǿܿסˣܷ߰˳ʵʱ򣬿϶вɽɽŲһУɱʪš
ˡʪūһǿɵİ¾Ȼĵ


ʮ ǣһƪ£
֯ͷУʪŶΪս确ʪūȴز©ɱɽʪūûд֣ôû뵽Ȼô
ͷ֮һʪţȻɱˣ
ңҪɱ㡣ʪūͳ
ɽֻһЦ
ˡʪūνýݣƶһɫӰգ۹͵ɽǰ
ɽ˦־һ˲ȭ
ǣɽһǱȭʪūȻûеֵ˼ֻ΢һƫɽȭͷֱϡ
ԡɽȭͷһԷ͸оǹĵİƺһζĴߣԼȭͷȥȻˡˡʪūûˣȴƵأ˫綾оһӼסɽȡ
һ
ɽ˵أôȻᱻжϡˡɽȼ͵𵴣һҲصھҲԷ˫ȡ
ǰˡʪū˫ȴߣ͵شɽϰɴܣһӽɽ˲һ

һ̣ɽ뵽һЩԭʼɭ߽ɱ˵ĳµ˲䴫Ϣ
ߡɽһͺߡ
ˡʪūоɽȫŤȻסɽ·ΪһһصתĽɱ֮Ǳһֱӷɴܶ
ȭͣﵽɽ̶ȣȫɻΪһ
žˡʪū͵һĵ棬˷·һԾֱץԾɽŲӡ
ɽڰоͷ˫ֱʪū
ݣˡʪūбŽɽһȣǣ۷Ťתʮȣͷȴûϡóϣ٤ԷĶȷ֮
ʪūұۣȴץסɽŽŲӡ
ɽҽ͵һţʹԷɿɽǸоһۡ
ãͷӴжˡɽŹشš
˫һŵأɽٶԾڰա
ڰУɽţһѹһתһͷˡﵽʦ磬ȫÿһͷָƣӹǵļȻߡ
ĤȻزɽ˲䶨²ԡ
ԸʪūӦʹȭ
ˡʪūжȻ̶Ľ
ˡɽֻоԴ΢һΡ
ʪūһ˫ͬӵָɽ͵һŵأǿķ˳Ȳȭȫһ˲šһһȭ·𱻵걬һ
ʪū˫ƣסɽһȭ
˫һӣһʪū˫ƾȻжȥһ꾢
漴˫ֱץסɽǰۣʮָǿֱָɽұѪԷ˫ץסɽȻѲã֪һһţ˷ɲԷ
ʱʪūһŭ𣬷Ȼһ
˻
ɽұӲǱק£Ѫ
ұ۶ˣ
ɲɽ¶֮ɫ˫һ濪ĴſһϣֱӽʪūȸסɽõһץʪūСȹǡ
һŭ֡˫Ȼһʡ
꣡
ʪūȶϵˡ
ɽʪūȫһ
ʹʪūһŭõЯ޾͵һңֱɽͷɽһѪȻƬ³

ɽһŭ˫͵سһţֱӵʪūɲҺʪū˲븹ɼʹˣ˻ǱŷˣֻùͷȻȹͷѡ
۷ǿߣֻһʱ䣬ܾˡ
ɵǣ⣬ܲǰŬɽȴ¶һ˿Цݡ
ҲɽҲ¶Цݡ
֣ʱ̣ȻЦˡ
Ϊ
ʪūǷŭһȣɽûһ˿ǿһȣǶѣһɽشɽ֪صƣ漣򣬼ʹʦǿߵҲ£ƣ»ᵱ
ʪūȱ˺ҲˡӽһзˣҲssǿߡ
˶군ˡ

ڲԶۿһսرж龫Ӣǣȫˡ
ޣӡ̲ס
ɵǣ̫ˣɱˡʪšȻʪūɲзϡһŮԾӢԱ̲ס̾һ漴ɻһغ飬ظ磬ôˣɵɵţ
ûʲôغҡͷԼȴоõɵǡһڱ³อƬʱĪһۡ
λǷɵܵشƲˡʪūǲмվվǵĺûᣬ϶֣һٽסһץסssɱ֣Ǵ͡
ʱһȺԱ۾ˡ
ɵǣһսͷʣss֡
ǾȻлᣬץסɵǺʪū˵ȥҲֵԺ
ʼüƻ

رжһȺǼƻŶֵʱڲԶҲݵУǡΪǺҹرжԱǣûʮ⣬һˡ
ţܷʲô飬һĿغ顣ҶֺҲ֡һɹǾˡ
֪硣֮ͽӦ
áԶ
һΣϧһУҲҪɱغ顣
жˣ۾һֻԶرжԱʼȻжˣܿʼɽʪūȥ

ɽʪūڵϡ
ǣЩˣҲץǡʪūЦ
û˫ȣֻܵǹӣڵǹɨ䣬ҲҪ군ɡɽЦ漴ĿɨԶֻȻ⿿иߵһԼܵܡӡ
ʱ򡪡
ţɽȻתͷֻʮ⣬Ȼһˡ
ɽһ˲俴һģ
ʱҲǰǹغͷ­˹ȥ
ӣ
ɽȫһ˲תСڵʣھ·۵ˮһⱼڣɽ˲仯һģӰֱʧԭء
غСӣڿ򡮷ɵǡʪū󳬼֡
ͻȻһǹ
һ̣ڿöԷġ
ɡǹˣĿдһ˿Ŀ⡣
ӵٶȣǷǳġʹʦٶҲϲӵ
ҪӵӵǰҪʼܵġ
ݣ
һӵʮ׾룬غ顣
ӵٶȣغӦ
غԺһ˲両˻еӡȽѵӸճҪû˰ְ֣
ۣۣ
ǣԭʧԭصɽȻʮһ
ӵɽϡ
ɡɽĿ
ɽ˦־һɵɵٶ˿ӵֱӻգ͸ĺֻžܶ
飡飡飡
վˣسغ鷽ֻغ龭һвˡͬʱغĶǣҲǹ׼ֱͷ֮ͽɱ
ʱƵһȺϹ
ɽһȴǵ˵ϡ
غ飬û°ɡһȺ˹ĵ
û¡غе·һجΣһ亹ʱȫѡ
ɵǡغȻһˣܹȥ
رжԱҲһȥǶףΪʲôɵǣҪغ顣
ˡɽһ֮ǰ롮ȡæټҪɱΪܵܳȥΣգԭΪΪһսҲû취ȥɱǣȻ⡣
ܵܰȫˣɽҲһɡ
ɵǣ㣬Ϊʲôңغɽǰɽ
ɽеؿھʹףʪūһսҪ£ƣƴʩչСƱøءر£ֻȫһɵӵˡ
öӵǻ
ɽõš
غ顭ɽ¶һ˿Цݣֳͬһغ飬غ飬غ鲢û㣬ɽغԴ΢ЦţûʲôΪʲôסԺչ˺ĺӣú͹ˡ
˵ţɽеһӿ
ۡһѪƬ
㣬㣬ΪʲôغȫǼɽȴеһۡ
ɽԼܵܣúõĿš
ʮˣûôϸؿܵܡ
ܹǰúõĿܵܣҲԼˡ
أɽеʶһģԴһѣΡ
Ҫ𣿡ɽѾǰˡ
һһĨĨ·Ӱһ
ͯʱǿֵĹ¶ԺӡСèһͬǵӣڼȭԼһδεɱ񡭡л㱼䣬ɽƺϲĸ裬һдյĸ衪
һƥԱǡ
ĿҰС
ı

Сèˡ
ɽеƺһ󺮷紵巢䣬ȴǸֳһ˿Цݡ

ɽʬñ䣬ؿͱѪȾˣͬѪȾġСɽȥһ˲䣬ʧˡΪС·ڲû˷һĻ
غ龲عʬǰ
ˡվһԡ
Ϊʲôңغ
֪Լû֪ɡҡͷ̾Ϣһ
ͷԱܹʪūˣɱˡҲϱ¡
ҡͷ̾Ϣʪūشʵ٣ƱҲĻš
ΪʲôңϧԼľңغ鿴ɽ
Ϊʲô
û֪ɽˣû֪
ɽɽʱһֻԶĴţǵһۿغһɽʬʱȫˡ
ɱһӹ
ɽɽ㣬ô忴ɽؿڵӵƣжϵֱۣһˡ
㺰ʲô
غһ͵תͷ塣رжһֱ֪ɵǡ֣ʵɽ֣Ҳɽ˱ģȡʦסϣɽȡĹ¶Ժʱ֡
ɽôôôˣ޵ֱ
ɽɽ
غ龪ֵ۾ɵùԲ͵һ˺ɽ·ɽȻһɫ̥ǡ
غһ˲䣬ɫɷףһ˿Ѫɫ
ɱɱ֣ɱɽģ㡭غš
ʲôԱߵһԱߵغ飬˵ɱɽ˭ɽУмĿ¾ɱɽ߳Ķˣһֱ֪˭ɱɽ
غĿȫɽϡ
绰Ҳ㡭
ҵģ㡭
غȫѾɳơ
ΪʲôΪʲô㲻ңϣΪʲôغʹ޵ĶҪ˺ˣΪرжԱҲ֪ɵǽµһЩԹһ˲ȫɽĿġ
ΪҰȫ
غĵʹܹԼ确ɽϵΪӺͺӣҲô
ôӺͼٵĺӣΣվء
ôĸ确ɽǰûϵĿľͰ׷ˡ
ԼǰȴҺһ
غʹͷ˻ֻĵ˻һ磡


ڶƪ жɽ


һ ׯ
ʱ־ݣǷġ
ݾڣ˳ǡ
˳ǾһɽΪɽڴɽɽһׯӣΪׯׯӼҼһĶܽһ塣ׯΧһƬĸߴųߵľդ
ľդɽϵȺҲ׵Ľׯӳˡ
ׯһ˼ͥԺڣۼʮˡһʮĶ׳ǻ
ǻȥġ˵һͷףȴߡ
ʦҡǶ׳ȴ֪˵ʲô
ûţӣŮһһ̥ȽΣգѲŮȥģׯûС꣬ӲŻУ⺢ҲǳءʱȻҡ
磬㺢ӵ𣿡ԱһݵĺЦתƻ⡣
Һǡ࡯ֱģҲˣкͽСɽŮͽСꡯ׳ѵ¶һ˿Цݡ
䡪
һӤڴ˳
ͬһʱ䶼תͷſڿȥֻ֨ѽһһλŮͱӤܳˣǾϲЦݣкк
أ׳˶ȴǵһ
峤û£ĸӶƽǸŮЦĿġ
ʱѾӽǽӹӤصϸЦʢǶӣжˡʱԱߵ׳˶һѴѺӽӹ
ʦ㿴úӰȥڡ
׳˶ȴЦŻӤ
Сһղſţ׳˶Цݡ
ʦСһ㿴ءԱһȺЦǺǿš
㿴С۾һգգĶҿ׳˶Цˬʣ漴ֲŪӤСӣҵĹСɽ⹫˵ţԼҲ̲סЦ
ϾӸճôܻ˵

ΧЦһƬɽȴҵĺܡ
ô£ңҲ𣿡
ɽǵãº֯ͷʪšʪūһսһɱ֮Լˡ
ԼٶȻָʶѾ̥ˣûԼͳˡ
ߣҵ⹫ĸףɽϸ۲ǰͷΧҲǺţԼΧ˴šԼ·ʽԲִᡣǹŴңôŴˣ
ʹɽɱѵټᶨ˿Ҳȫˡ
ɾʱɽеԴһƣۡӤԴû죬Ҳ˼ôһˡ
ɽ۾ʼ˯ˡ

ɽٵĵһĶ졣
ëĴѩƮ紩װ
ɽѩƯ𣿡ݴĸŮԬԼĶӡɽѩ
ţɽСͨͨġ
һ꣬ûзƣҲֻѽѽɽȴһСƵģͷȻšһҲͻᡮš⼸ˡ
ˣԬ˵
ˣɩӡʱԺ⴫űƿˣһµһֻҰЦ߽ɽĴԶˣֻҰǼҵġţպãȻȥˡ
˵ŽҰ÷żԡ
л˰ԬЦŵ
û¡˳ȥ
ɽϾӵг˵ǻ̶ۣ̼£Ѿׯ˽⣬ׯԸ㣬жɽԣԵõͻᰴոڴڵĹףҷ䡣ɽĸסׯһ
ı˳ǶܻӭȻׯλҲܸߡ
Ȼ
·һ㡣
ǿաǮˡԬɫһ䣬ɽϵڱϣֳһӧǹⱼȥ
ׯ׳ͷǸŮǣųǹ塣
ǿɽһ
ɽ£ûµġԬڱܵͬʱοűϵĶӡ
ܿ죬Ԭׯ䳡䳡ףʱ䳡ѾۼǧˣŮ٣ÿһ˶һӧǹҲв˳ž
һëƤŵ׳Ҳǳһǹˣɽĸס
硣Ԭȥ
ɽȥ⺮£Լĸ׽ëƤǴ׳ֱۣǿ׳ؼ¶˳Ȼһǿ׳ĺӡܹΪһĴû㹻ıǲܵġ
ӣ¡һɽ
⣬ܡһ嵽ǰȥˡ
ׯĺúǶվ䳡ǰ棬׶ǳűں档
ˣׯСǣһդ⴫
ɽ͸Ⱥ϶դȺһȺ˾ŸͷΪ׵ӳǺëһĵۣţǮˣϹأһ˰ӣ
ں£ŵ£Ǹ֡ɽһ۾жǿ壬Ǻü٣еġ
ׯٺúҲԲô۸ġɽҲĳׯǣÿһǾµĶվǣһͺһͷޡǿȻݣȻࡣҲӮ
ʱ򡪡
ׯȺһ׳˶ͷ׵˹ȥ
⹫ɽһ۾ͱ˳
ɽ⹫Сׯ峤ׯӵоԵţɽĸסԬŮ
ξȻ峤ЦʣҲ֪أһ˰ӣׯٻǧ˿ڣһǧӣ˵Ŀɶԣ
ͷ˵ûһǧӣǵӴЦš
ׯ˿ڣȻ׼׼ǧˡҲˡǿףҲƽһ㡣
š
¸¡ׯǸűȻͬʱںӷֱһӣֱǰһѷ£ѩϡ
ҵ㣬ÿ棬ӡ
ȥ㡣ǵ¡
ܹӡֻвӣһͭǮÿһͭǮһöǿͽȻƬ̣ȫһ飬ͷǵе˵ͷ
ͷǻȥԷɣǣඣ
ǿſХȥ

ׯ䳡ϣҲһʼɢˡ
ӣǻȥԷЦһֱֻɽɽĵȴ˼ţǿǾȻƥÿһƥ۸񶼲ܹͣô࿥ҲһǿǿŻ
ݸղһĻɽҲףǮȻǡǮӦÿ궼Żׯÿ꽻ѣˣӦûȫ
ԭǰǮһΪǱǿԱߴ̸۵
ǿŻׯЩһѪʮ㡣
ȻڰҲû취
׶ǿɽ˼š
κΣ̫Сûзƣ޷˵ʹ˵ѵסж׹ƻᱻŴׯֵķз


ڶ Žͬ
תۣɽˡ
峿һݰףµСһݴĸŮ緹ɽĸסԬ
ɽҪһܵܣðԬ鿴Լӡ
Ҫɽڵģһ඼Թˡ
ţ˫̥ԬЦŸһԼĶӣ΢΢͹̥Ѿĸˡ
ҳˡ
ɽһ꣬ͳܡ
㣬СĽ¡Ԭ漴ɽķ룬ҡͷ̾ɽ⺢ӣ糿ֳһࡣꡭҳԵĲˡ
ɽһСôܳԣׯᵽɽҪ̾һ

ԽܳԲԽáɽС·ϣֹţǿǿѪǿʢ
磬ɽӹĺɣûгУеֻǹǻĸĸں꺢һˣǶԣ
ɽܰĵذԼļƻʼѵ
Ϊɱ֣һڼȭʦɽʲôʱ򣬸ѵʲô
Ȼ˵꣬ӤؾΪһꡯϣʵϲꡣʱ䣬κͶΨһľǡԣٽٶȡ
׷ɽݹ٤ڼȭܽġ
СӵԺãҲס
һ˶һأ²˫ȷֿһֱߣǣСʮ¾ͳˡΪСӽָպڳʱڡ
ԽãԽǿϰڼȭôԽ
ɽȥ䳡氡·żһЩڣЦźɽ˵
šɽͷ
䳡һ׵Ŀճأÿ糿ׯǾͻ䳡ѵ
ȣ

һĺȹǰݹ
ɽ䳡һƬտĳ룬վżˣ˳ϰǺˮһǶųǹһδεĳǰ̳ٺ뻮һĺźӣһδδǹɽҲ̲סһѪڡ
䳡ϣвСӣɴ۾š
ƽƽǹƽƽƽһ쳹䳡Ŀ䳡룬ȻһţһԶųǹӴϣԷ߸ġ
λƵģأǲǶ˷ڳôˣҶˡӺȳ
ǣʦվãҶ˵һ仰
ڳԵ࣬ǿɽɽ޵ʱ򣬾Ѫӱ߱˵ţΣգֻܿԼ
ˣڶǹӺȵǰãת׼ȥǷԿһУˣΣգܱסСˡ
һӺϤʩչһС
һУǲ֪˶ٱ顣
ɽһĻ¶һ˿Цݡ
ׯÿѵѵȻ򵥣ȴǳЧƽ̡ԼǹУ㹻һˡɽϾǰһʦȭǡǹȭ
Ǳȭȭгǹ̡
ɽóׯĺúʮγǹС
ׯһǿŻǣɽ뵽˰ǰ˳ǷԲﾳڵһɣҪʻҪ󣬼ʹˣкİڰǧ
ǧİڣΧһСඡ
˳Ǿڵʵۣ
ׯҲÿɡǮԱƽ

ۿٺѵɽȻͷ
ҵĽԣĲˡȻʺѹѵǣȭѾûˡɽۿһСŻؼˡ
ɽˡԬ·׼ȥϴ
ţˣ˯һɽԼԼӣСǲʲôġ˯ڣסԬһûлɡ
Ϸţ
þòȭˡɽ΢ǣûɽ˿ҲЩ˷ܡ
һľƽɽʩչʮΡȭʽȫһ֮ʩչһʱ䣬һͻɽһ߲һˮ
һСС첲СȣʹڼȭҲֻӣȫûЧ
ʹʦʶ̫СչҲСԣɽǰһֱԣǡ䣬ͶšȻʩչڼȭ
ˣһʦʶ˵
ƶ֮ɽԽϰԽǾʮ㡣һȻʱڼȭţԽԽоɽֹţʶ϶ʦˡ
ȣ
ɽ̲ס˷ܵش
ȫ泩ȫǼ飬̹ڼȭЧԱȹ٤ЧõĶࡣɽ֡

ڼȭǿǼЧɽӵǰ䣬ʩչȭЧȻѡڶԸоõÿϰȭȫǶڷű仯ǼڼȻҪ
ԣɽܳˣ
ȣ
ɽԼͥԺһԾ£ֳŵغһһ˫Ƚɱ

ž˶ɽҲɺϡ
ڼȭİʵɺ֮֮ϣɺҲõǿǵõ̼
ÿﶼڼҵʱɽͻţȻͥԺϰ
ţ
ɽ𾪵ͣ££һڵϣ꣡ϳһ
ôܣɽվԭأңϰȭŽһ¶ѣôܻھҵĽǼ⻹ڣûеǵļްôھ
ڸղţɽڲھˡ
ڼȭĲΣӦ壬弡õһޣѪ㣬ſתΪھ
ɽ꣬ȭһ£ﵽޣʮǧôܲھ
ŴִĶڼȭô˴𡣡
ɽȻɫһ䣬ѵ
ŴִȷڼȭǹŴִִͬʱѾϡԺԲˡŴأ
˵Ŵھİ취ʵϾһϢķɽ۾ˣڼȭ֮ӦͬѵһµʱУϰڼȭͬʱȻתΪھˣ
ûܡ
ɽǼϾڳڣھѪܲھ
Ψһֽ͡ھ
ͲھִܡɽҲеĲ˿Զޡڿֽﵽʲô̶ȣ
ִԶޣڼȭԴﵽssɱ־硣
ڹŴ޾գڼȭֻ֣Ὣﵽʲô磿
ɽ˫۷
ͻȻгһֿδĿ
δԼܴﵽʲô̶ȣ
֮ǰΪԼƶѵƻҪıˡɽһ˿ھһʱ䣬ɡ


 确໢
ׯ峤꿰ׯһú
Ҳɽ⹫ׯλߵġ峤ͬԭҲׯһ
˵Ǵ洫գȳڵһЩ̽ʦҪһ
յʮˣĵɽĸסʹˣȫ̳ļգΪׯĵһȻׯڵһǲ⣬һ峤
ΪׯһҲʹԡְ֡ҵ
ԡ׬ȡ̫١
һõıǿԻü룬ׯøԣϣׯıҪơׯԣׯӵзı
ԣׯڵλߡ
һ⣬峤峤̳ˡ

һʱ䣬ҪڴĸסԬҲæŸ顣ģֻɽһˡ
ɽҲֵرԺţͿ԰Ķˡ
͡
أһҽźȭͬʱų
ʽǼ򵥣Ҳ¡
ʽΪ֮ԴʦҪϵϰɽÿһȭÿһţʦ⾳ϸɽϸ΢ڲ˶ʱ


ʽʱ̴٣ʱŷ·һ̺һĹɡ
һʱ
ƣ
Ŵȷʺ䡣ɽѾȭ̶һʱ䣬ڵھȻǰﵽ۷ʱڣھҪҲѹֻССṦؾ
ڹŴɽףǡСھ࣬ΪǰԼھʵ̫ˡ
ھҲھĿա
ɽǷա
Ϊڲ꣬ھûмͨģɽǿھȥͨΪһͻᵼ¡ʡٻ֧Ժоͨ
Ϊǰ棬ϾԺǰ;
ɽġ
ھ࣬Ҳܾǿ塣ɽа
ڼȭΪΣʵÿһΣߡһΣǼﵽһޡ
ڶΣھھ̼㣬⡢ھٴʹһαǿɽǹ֡ӵΪѾǿµز
Σﵽʦ󣬾ͿԳԽ弫ޣǿ
Ͼִᣬ̫ϡ٣ھ٣ȻһǿΪˡ
ھòˣͰյڶΣ̼⡢ǣǿɡɽʦȻ֪ô
ھͺñϣǼǾͺñֲϣǾܳɳ
ýǡ̼ܵھķڼȭطҲĵط
ɽǰڵʱգһǧݺǰ̣һƣŴڼȭֲ˼ȭ
ţӦû˲ŶԡɽԺţϺֱӳׯ䳡ȥ
ׯ䳡ׯֵĵط
٣
ȣ
ҵĺ̸ЦԴɽ߹ȥһ䳡ϣһЩ׳꣬һЩ꺢ǣһǹ򣬻ʯϰǹ
ÿ糿ڳ꺺Ӽ峿⣬ʱ䣬䳡϶ǴԷѵ
䳡ϣһЩϴ··µĸŮǣŮһ£һ߿Ƕ
ɽˡЩŮЦźɽк
áɽҲòĻӦ
ɽ⺢ԣһ㲻£꣬ͷɽһˡЩŮЦ̾ɽׯˡܳԡ⣬ڶĵطǡɶ¡СӺܷˣСӵ˶֪
ɽȴɵģĸһġ
ɽ߹ȥ
Ԭ䳡ϣﱧһӤӤɽãˣСꡯ
ɽǱءԬЦ
ɽתͷȥֻһ߽ߵ꣬ϵһʯǴʯһһٽһٽʯϽֵᣬҪǿı粿ġ
磬㣬һʣǰִƽǿɽип
໢ڹʱ򣬿ǾٽʯٽʯƣׯһúԬпһ
ɽšһ
໢ʮ߽ͣߣĳȣһ൱25ףҲ˵໢߽һ塣ܾ߰ʮ
һٶ󣬶һú
ܾ꣬ٽǿơ츳ĸԬ˵໢ܻׯһúҲ޵ķʸ
ܾٽʯܸѧϰڼȭɾͽɽаڼȭϰǺ̵ܿģִϰڶ࣬һЩСɣ͵ţǰܵһھ˶ûС
ϾҪڼѡ
Ҫھһﵽʦ磬һвһҪ֪
确໢ʵȷ
ϧֻǸӣ˵Ļ˭ţҲܹĺɽҲͲٶ롣
ˣɽ
ʱԶֻ໢ʯ£ϰǺˮЦ߹ɽÿ춼ڼʲôൽ䳡СȻڼﲻõġ
һСڼԸ򣬵ȷ̫á
л硣ɽЦŵ
꣬Сꡣ໢ͷ쵽ӤһԣЦŶš
ˣ໢һģεϣȥϴһ£·ԬѵȥǳԷԵֵһֻҰѾŪɾˣ¯š
ա
໢Цų嵽ԶץǺ«ưҨˮֱӳϳϴһëϲһ£·
ɽͦϲűģׯ˹еĺˬҶԼ꣬ܲ
ţɽ΢һ
ϰڼȭɽʶΪѾԶ΢ģǿֻŮ̧һͷѪˣ첽ܹһŮغˣ̧ؼң
ʲôˡׯſ˳ȥ
䳡һƬӻҡ
ˡԬӤ͵վ
һӡڶӵˣׯڣˣߡһȴׯſɽһӷֱ˵ׯ̵ǹġʦ档
ʦһ£ʱׯһƬ֣Ϣܿ촫
ׯ˸ǵĸˣģǡ໢Ҳǳһǹתͷɽɽȥȥ
ɽڵⳭһʯӡ
׼Сʯͷˣ໢ЦˣôСʯͷûõġ
߰ɣ磬ĸͻȥˣˣͲ׼ȥˡɽûͣڴྭδͨǺӱϡ٣˫־ɽһӵھһƴ͸档ʱ˫־ͨˡ
ʹھӷɵַʯӣھʯӣӵ١
ȻɽСҲֻܿھ
߰ɣİɣһᱣġ໢һǹʹɽŴȺˡ


 ս
죬ݳݺɡ
һĿ﹡ϣǵͰӲݣʱ﹡վʮˣֿȭⲫš
ס֡һȴԶ
ֻԶһȺܹȳǰӣѾĻһȺˣ˭Ҳûͣ¡ֻһͳ嵽ȺСֳֳֻǹһһһ˱ɡ
գ۹߰˸󺺱ˣ߰˸һµ
ׯˣ˴ģӣҲׯ̵ǹĴʦ桯ȳ
ʦǳˮׯˣƾʲôǵˮȱڶסǸϻ˺۵ׯ׳ŭȵ
ʱׯһȺѾˡ
ׯߵһŮûûεĹյأ봺үû¹һ꣬ȱˮͲȱˮò׷ˮôˮׯãׯͲҪˮˣ
ʱ꣬Сɽ˷׼ǰ档
ˮɽˣԭ
ǰɽûũණҪҪˮ㳣ʶɽǶġû㹻ˮ࣬ƾҪǷˡ
Ȼ򶷣ȴûгҲûɽĿһɨͷһЩµȹߣǸղ˫ׯӴ򶷣ȴǿȭⲫȻˡѪȴûһ
ɽ΢һˡ
ׯһˣׯǣɱȥֻˮáׯӿҪִˡʱһҲһ˻ܹ
ɽܰʱ򣬱确໢Ҳǰ棬ץסɽҵĺܣһСӣһ£ˡСĵ㡣
šɽԼЦЦ
ˣׯҲˡ໢ҲԶ
棡һһ׳˶Ĵд
ʦׯһߡ
ׯǹʦͺӦׯĽ̵ʦ
û°ɡ׳һׯ˵˵
ĿɨȥҲӦ֪첻꣬ǵҪˮǵҲҪˮˮô࣬˵ô죿ˮˡھͷסˡ
ɵˮλˣˮŲᵹǣˮҲô࣬ô֣
ô죿Ǵ׳һǹЦ򵥣һӮˣˮׯáӮˣˮׯáôɸұһȣ
˵ǹ﹡ϡ
۾΢΢
Ǵӡǿɽ״Ʋ⡣
Ц⹵ˮϵش»ûȨİɡ
һϡ
ˮϵʳճɣȷûʸע
Ҫұȣעٱȡ죬̸ˮô졣㻹Ǹӣǵһߣ峤̸侲ĺܣʱׯܼȺֿһ·
һ뷢ŵߣ߹
峤湰֡
棬ͷءߴֵ
峤Ͼ͵˵
ɽ˾ףŷɰͷӦþׯ峤
δˬʵĴЦ
⹫ɽתͷ
ֻߴׯ峤໹һֳǹӣɽĸסֻߵǰ棬Ӧ֪ģ˵ɣô
㻹ɴࡣׯ峤ЦţϹأ
Ⱥһһ˵
ʲôȺһһɽСѯԱߵı໢໢ɽׯִһ¡ȺǸɳʮúʹκʼ򶷡һŵһͻʤȺһһ㣬˵ͻһһ˵ҲӦö
ɽ΢΢ͷ
ׯ峤΢˼ǣЦŵһһǱһʮʱһʤһʹˮĸʱʤˮ˸ʱȫʤʤԾˮһʹˮ࣡
΢˼
Сͷͬ⡣
峤ͷô¡
ط̫СȥѪɳȡ˵
СҲͷ
峤£ǰѪɳ¡
ɽ㾹ȻҲܵ⡣ԬһѱɽЩѵطңһΪׯȻ⣡໢ܹܵİɡܵܲŶ󣬲¡ö˰ɡȻܹܵ
໢ѵصԴ
ɽҲԹԵԴѵ⡣
ʱ򣬸߹ˣ˵ˣߣһȥѪɳ¡˵ţһѱɽԶӣαԣҪúÿԺ󳤴ˣҲҪΪһúԺһ˯Цѵġ
໢ܾٽ츳˶Ϊׯһú׶ԶΣҲ⡣
ϱ磿ɽ룬ȴû˵

Ѫɳ£һͺͺյأʱۼ˽ǧˡ
ԲȦɳÿαԣׯׯĺúֿȭȥʱ˭ߣȦӣ䡣һʤһŹȵ
λ峤˴ӡ
ÿһʤͿˮĸʱڣλ峤ɳλˣȺ˳д
ʱϵһλ͵һλԣڶλ͵ڶλԣλ͵λԣ㡣
ɽ˹򣬲ɰԵͷ
ַҲֹˡ鷢Է֪Էɳ˵˳Ȼ޷¼ƻ
ǺˡЦһźֽ
ҲˡҲһźֽ
Źȵߣȡźֽʼׯߣϳ˳򣬷ֱף棡ׯߣֱ졢𸣣
׶ս졣
ս
ս𸣡
𸣣ׯ߲˶ɻ
Ҫ֪춼ǡڡֱģ֮ûСΪгﳤֱΪȡΪ𸣣Ҫȡ졯˵һ֡
ǺӣӦòʮɡׯڲȻҲս
ҲҪսɽˣȴע⵽һ㣬תͷȥ


 һٶʮ
ʱ桢׶˴һˣ˶ڻǡ
ׯսˣ󲮣ڵǹʦʵһ壬ׯڴԶ죬ʵҲǿҵȻٳ֣ɿӣӦҲǸ֡ɽЩ̾
뺷һɽׯвٺ֣ǿߵж١
ڴˡɽġ໢˫۷Ǽ
һս
Źȵߣׯסսׯ졯λúսȦ
ӣ͡׼
Сȹе
ҵİɡ
ЦţսȦ֮ڣͬҲΧ˵仰ͬʮ㣬ֿȭľͲֱɵԲȦڡֻһϵĲ£һӣ·ӵȦ⣬¶Ǿɵ
Ҳһӣ¶׳塣
ףɣ䣬Ƥڣ뺷ɡ
һս׼ڴɰɡײмһˡ
λúδ֣Ѿԡ
λȵĿɨˣʼɣ
롣һ֡
롣ͬһ֡
һʱ䣬ΧۼǧΧһȦȦģųˡսϵˮҲϵԼһҶţܹԼһӮ
һַǰһַಿλСĽؿʼȦߡ
죬ȴ˫ֶǰʱƺ׼ʱ߳
һʱ䣬һƬž
ɽĬĬţ״󲮣һ˫ϡ죬ƺ˫ȱȽ˫ֽΪҪġ׻˵˫һţȫȴˡҲǾԣɽĹ򣬴󲿷Ҳȭͷϡ
ס춼ڹ۲Ŷ֡
ͣȻǰȻһߣɨ°͡
ӹ׵׼ˡ
ɨ󣬽ɨף˫綾߰㶢ŶֵһȣȻģһֱƵȻͬһ㣬ȻһģֱĻڶֵĽϣһȱӲ£βȡ
ȣһͺȣֱһתߡ
աɨ֡
ˣֱһһȣһŵأһֱ֣һɨȡ
һԾͶһι
ںԾһ˲䣬׾ȻȻǰˣѹûü죬˫ȭͬڵһ¡
ǱѹڵϵȭֻùͷѪɽ䷢һҰްһͦ˫ϥضףǿĴӲǽ׸ˡ
ɡ
Ѫţ˫ͬӰδվȵס
ۣۡ
׿˫֣סš
˻ţȻǰ˫ȷɨߣһ˲ˡ
ˣׯߺȻ˺
һ
ԭѾ˵ԵˣˣͳȦˡ
ʱһԾ˫Ȳһеߡ
㲻
Էؿϣ׿Ѫ˾Ҫɳȥ
ʱ
ҳһͺ𣬾Ȼ˫һ죬ӲץסԷȣ͵غֳһ˦˾Ȼ˦׷ɸߣһڵϣҳ
Ҳſڵϣؿڡ
ӡ
ס
ׯʱӿȥ
磡

졣
ׯͬȥ졣
û°ɣɽס
ĪɽԴģֻؿһţҪһ£⵹ǲ󡣡
ɽһ
ǡסɽǺϤģϾǴԶӵ죬Ὣ͹һȥɽҲϤˡ
һսׯ׺ׯ죬ͬʱȦƽ֣ȵ
Χ۵Ƕе˽š
û뵽һսͳ
Сĵ㡣ɽ̲סóִ򶷣ܻܿġ
ģӣʰǸһЦЦ
磬⡣ĸԬҲĵؿԼɷ
ͷ漴Χ˴к
ׯׯλսȦ
ҺݺݵǸڴʦ桯˵
ЦűսȦ
㽻ˣ춼ׯ죬Ҿʶһ£ȭǴͺЦţȻѵ·һӣʹսȦ
ëܷؿһƬڣëΪŨܡ
ãҿȭΰɡ΢ЦţҲһӲ£¶Ǿ׳ļ米λ⼫Ϊ粿¡ƺһ˫Ǵ׳ֱۣĴȡ
ɽ۾һȻٶ֣ǳ´˫ﵽΪµز
Ըףɽġ
ֻǶ˶սʵ⣬Ҫٳӡ
λʼɡȵ߷ˡ
롣룡
Ǹͬʱ֣΢ˣ۲֡
㲻˵Ҽʶȭ𣿡ЦţǰԵ֮
ߡЦһӲಿ˫ȭѾƵУٽһ˲䣬ȭĳļλôȥ
ֻһӣͽһȭӵһߣ˳ƣһֱȭ
赲ˡ
ͬùһƵ
һֱȭֺٶȼû仯ؿϡ
꣡ͷеؿھʹ˾׷ֱӵȦ⡣
һƬž
˭û뵽ׯĽ̵ʦȻһغϾͱɣʵһϡ
ģ
磡
ׯһƬ˴ţĺܡ

ʦ
ׯ˲žѹӿȥ
ġ𣬡ˡЦű㳯ӡԬͶӡɽȥһѱɽصԶӣô
ɽЦĴָ
һĴָһĻׯ˶ЦȻѹʽʤׯ˷ǳʹ졣
ׯȴĿɿڴ̫ǿ˰ɣǿۼǵʦܹ߰ٽľʯֱǿǰȴû֮׶ǿ
ׯ峤⺢ӣսׯ峤Ц
ȴǵЦ
ŮǵӣȻԺ
𸣣׼һ°ɡһ˿⣬ׯλģǽ𸣡
ǣүү

ɽתͷȥׯתͷȥ߰˳ߣ˹һ˫ͬͭ壬ͷһ·һţϻ򵥰Ұ޵ëƤƺһӴɽ߳Ұˡ
ļϻһڣһ׶
ߡǿ׳ͬҰ޵꣬⽫£˻ľʵģԱһӡ
ڵϣһͳƵȫжء
İɣжأЩ𾪵ÿ
ã𸣵Ҳһٶʮ˵ţϲ޵⡣
ׯǶŵһҪʹһٶʮһ磬˫۾ҪйǧνһʮᣬµѾׯǸе˽š


 ʲô磡
ׯ棬ׯ𸣣λȦڡ˵
ɽϸۿǸ𸣡
𸣣еɷѾһҰޡɽΪԼĴ󲮡桯еһ˿ǡ
棬Сĵ㣬ƴС𸣣ֱԲҡׯڣ޿ĵһˡô˵ʵ
ס΢΢ͷ
սǧһƬ
ͭ˫ɨ棬߽սȦڣͳ㣬㡣۾΢΢𣬶Ҳ߽սȦڣ˶ţ˿̲һ˿ͷſź顣
λʼһ䣬𸣾Ͷˡ
𡫡
𸣿з޵ŭ˫˫Ȼһŵأ·һֻϻ档رϵƤʹһͷҰޡ
ÿ졣汩ˣԭ뿿ٶȸսƺٶȱһ졣
˵ͬʱצӣֱצۡ
˫Ŀ׹¶
˫һŵأٶԾ˫ȭҹȥ
㣬ֻӭӡ

ȭ£ֱȭȭؿϣҵķ𣬶Ȧ⣬Ѫӿв
档ɽܹȥ
󲮡ɽҲϸۿš
ߣûɱ壬Ҳ飬һȭͷϵʱֻˡɳƣͬʱʵׯҲ䵱ҵĶ֡
̧ͷȥ
߰˳ߵ𸣣һħ񣬶ЦϧׯڣһҲˡ˵תǸĺڼϣ󲽵سȥ
ׯֿһ·ߡ
ׯʤׯׯһʤԼһƽ֡չ涨ӽ𣬹ˮׯׯÿʹʱ˽
һһ룬ׯׯҲƽͽˡ
ӣƺҪ뿪ׯˣ˵
ΨΧ𸣣ʮһ꣬Ͷһ˽ɽķʱޣҰΪ飬ĥһסͻȭҲողŽޣѾȥμˣ롮Ԫڡ
ʱһƬ
Ԫڣɽ֣һ顣
ɣɽδ˵йʷһɡ
ıӣԺǰ;Ц
ˮıԽׯׯ˶ɢˣֻǴҶ۷׷ף̸һսȻ̸۵Ķ󣬴𸣡
ڹȥ·;ϡ
Ԫʲôɽɻѯʵ
һǳǳǿɣҽĿ꣬ǽԪڡһԵ໢ᶨ˵
Цŵ໢־ɽԪڣһɣأ̵ھھͽͬЩɳĸ֣ʱϸƤģ˼һƣʯ
ɽԵͷ
ھİȻ
ôȥԪأɽʵңѵûˣһҪԪڣ
ɽɣȻ꣬˵ܷ߼
ҲΪĶӿġ
пһϸ˵ɽһݣǷݾڣһɾǡڶɾǡԪڡȻš͡Ԫڡеڶʵ޼
ɽͷΪʲô롮أǵһ𣿡
ʮǣʮǣоŴ󿤳ǣȫһƿأǾŴ󿤳ڣΨһɣŴ󿤳ԼϽµϰٸǳصĹٸģ׼ȷ˵ٸΧԱ
ɽԴɡ
ʲô磿
ʲôʱ
һɣȻȫٿؾŴ󿤳ǣνĹٸȻΧԱ
ʮǣһɡȫƾŴ󿤳ǡԪڣȫǽǽŴǣνĹٱʵǹԪڵΧԱЩԱǹԪڵĵӣڽԪھ죡ûκһɣҲ㽭
ɽԴɴڷС
ɽҿ϶йʷϣûɿµ顣
磬Բйʷκһ
ɽǱ确໢Ҳüɫ˵ţ˵ǰɣǧİڡǣҲҪÿТ˳ǳˣ˲ˣһߣɱȥߣǧˣһٸߣɱðƬײ
ɽȫˡ
ڽԪھǻʵۣ
ٸԱǹԪڵĵӣȰɣҪСأ˹Ԫڡ
ҪԪڣ𣿡ɽѯʵ
ţǺѡסпҪԪڣֻ취һǣʮµĺӣлȥѧϰؼһ֮ûھͻᱻɨسš
ɽףʹؾھҲÿ˶
ϰڼȭɹһ
ھȻ򵥣ɿʮУһﵽ
ӣȡһᡣһ˸᲻áп
ǻеڶ취𣿡ɽѯʵ
ڣҲɱ¾ľӣԪڣСڼ׾˵ĵڶ취ǣ취ڼ׾п⿼˹ܼ򵥣ܾٽʯߣʸڼ׾ܾǧʯΪߣܾһʯΪһߣ
ɽ
һߣһʯǰԼﵽʦ磬ˡͨԺ۷ʱڵԼҲǿܾʯ
㣬˵ʺãˣҲв١
һͨˣܾٽʯԽԽѡİٽʮп²һ𳬹ٽвһɡпҴСҲܾһǧٽׯǿģǡУҲߡ
ٽﵽǧߡ
ǧﵽһΪߡ
һϣһߡ
ߣںڼ׾Сսеڻҡȥǣܵõ򵥵ھطǣʮ꣬ھûǰ;ˡ̾Ϣ
ɽ̾ѡ
ģںڼ׾ڻҡ
ְɣǿǹԪڡڼ׾ɳһ˶ӣšڼסһʸǹ˲ãɱͷ·ʯһɷˡں˵
ɽһ
йŴʷϣôµľ
ûУ
ܾǧģȻֻСڻҡǧģǲǾӢ
ľӣʵףǸ޷赲
Ӱǧͨ˾ӾһҲǱɨķݡɽЩףΪʲô磬ܳΪͳεĴڡ
Ԫںڼ׾жˣɽѯʵ


 
̾ǧڼ׾ݴǹԪʦ¹أڼ׾Զǧÿ˼룬һЩʵ˱߳ڼ׾Ȼ߳ȥȴǹԪһԱǻΪϽ¸ǵĹٱСӳ
ԣȻʢﵽٽܼڼ׾ʵϣΪ̶żٽΪԪΧԱˡ˵
ɽ̾ѡ
Զ̶ƣʹúڼ׾ԽԽǿԵľš
ɵľӡɽѡ
ףһ磡
ǰʱɽҲһڼȭǿߣγһ֯һ֯ԽκһңֻҪ룬ǧڼȭǿߣǱйʩаɱһҹ֮䣬ҾҪҡ
ǰ鲻ܷ
Ͼھ̫̫٣͵ţһھǿ߶ûСȫssǿߣǲϡ٣һǸ֧Լ
¾ݣݵĵڶɡԪڡôǿ£ǾʡɽЩѪˡ
ǰνssʦ磬磬ֻǾӢˡ
νּį
ǰɽǰѾִ۷ǿߣеּįһɽһֱʲô磬ֱ죬֪
磬磬뺷ǿ

֪Լʲô磬ɽɾ㣬ÿʱ䶼ͶѵС㣬ɽڵھҲӻɽǳݳ޵ģھش̼⡢ǣอ٣ǿ
ڼȭһڶɱˡ
ɽอǿˡ
ɱˣʵǣﵽߵز
ǰִᣬһֱھϡ٣˷ѣսʱǹؼʱ̣ʹһھڣһ㲻ھǳĤͷ⡢อ٣ھٶ̫
㣬ɽڼȭġٶȡš

ҹһҹѩׯһװ
糿ׯǶɨ㣬ѩɨһԣ¶һߵ·һѩ¶½һźʵް
ɽУһĿۼһ緹
ֱСӵСŮվϣϲغİ
ĸԬЦŵ˵ģֱ˴˳ǡٸáΪġǴʮܲóԵ𣿡
СꡣɫްɽϣԼãʮ˽죬ԼҲ꣬ҲˣȻСȴǳϻֻۣǣЩƤ
Сֻܳһֱ顣ɽֱָһģһСġ˵ѡһ
ң
Ĵ۾ֱվţŬֱӴǿֱõ磬Ҫ
Сȷ̰ġ
С꣬ѧǫáɽ˵һѡСġ
Ϊʲôأɻ󲻽ؿɽ
С꣬úѧϰѧǫáԱߵҲЦһ̺óԵǣһԣֱѡģѡͻѡСġճУҲ𽥽̵Ů
磬ѡѡСģ˵
šɽͷ
ⲻͶôѡСģѡģˡ겻ؿɽ
ɽȻ
ĸԬҲһʱסˣǲ⡢ɻı飬ɿЦá
ЦԣԣԴġ
šصͷ漴ɽһЦ
ɽΣһĺӣ˵˵ͨġ
ɽڵա
ǰǹ¶ûܹĸһȴܵ˸ĸĺǻһɰá
ܰУһ˳͡
ɽȥ䳡ɣ磬ڻ˶ȥ䳡䳡ȫһ緹еܷɽչꡣ
Ȼɽ˽죬ꡣ
Ǵɣʮĺӡ
ʵҲûӣɽܲװɵɵĺͯɡҲұֵ̫֡˵ʮ꺢ӾͲˣֻΪǸš
ʱ˵ͺͳһ»Ὣְɡ
֪ɽͷǣõֵ֣䳡

ӽʱ֣䳡ۼǧˣׯ˶⡣
ÿÿվڸ
һ޴Ķڷ䳡ǰ棬ׯǧ˾Ȼվã峤վǰ档
⹫ڸʲôأȺУԬڻġꡯգ۾˵
˵Ԭ˵
Ϊ׵ĹϵɽһվȺǰλãɽ峤ߵһԣڷͭ裬峤ϴ֣ðײɺ֮ͭϡˣݵ峤ϡ
㣬ȵ㣡
ˣ򿿽ȼ㡣
ֻ㣬Ǿ޶󣬲Ÿ׳ס棬ǿλӣ˷ֱŴӣֱʢͷͷţͷ
µģ̨ף㣬޶ڡ
ˣҲƷڷھ޶ǰ̨ϡ
֣ӭ񣡡
תͷǣ
ѣ͵ù˾ŴΡ
򣡡
ʱ䳡ǧ˺Ȼȫ
ʱҲž޶£ϡžһϵеĸ蹦̴ǣɽЦã⹫ûֽŶôſھ˵һ˵ôá
Ǿ޶ɽ̾ѡ
磬ɽˣǶԡǳء
ȥ֪꣬һѶϢ
磬ǧǰٵ˲ʡһǰδе顪һͳһͳ£»Ϊݣۼݵͭ˾޶ɢھݡ
ӴԺ󣬶Ϊ߻ȨȨǵľ
磬ǿʢƣҪͳһ̫ѡٴηֱǧʺֻһͳ£ָͬҡ
꣬ɽҲ֪磬ΰ
ʺۡ
ǧҲͳһ£ͬģһ¾ˡ

һͣЪ󣬲ݣ˵Ŵͷȥ
ŵȫˣҲݡ
ٰݣٴκ
ݣ
ٴΰ£ͷڵϡ
𣡡
Ȼ˶վ
ɣ
ʱ˶һٸŮǶϥǣղŹôʱ䣬ȶˡ
ʱڴЦʮλˣ쾡ĳԣ磡
ʱһӣѸٵİڷŵ䳡ϣʳҲһ̶˵ÿϡ
ɽ߹
ɽ׸Ҫ˵ʲô
˽죬ˡ緹ͬʱҲҪʼͬһˡԾԺĳ·һҪ˵ɣЩš
ǰǾˣڲܡ
ɴ꿪ʼѵ֮ѧǹǸֵȵȡ
໢һ꣬Ǿʮʯ˵Ŀ겻ߣǣҪﵽˮ׼Ͼ峤ڵһú̫Ҳġ
ˮ׼ɽֻǵͷû˵ʲô


ڰ һ
տ䳡ϣϰӣǾۼһʹЦţ⡢ںȾơȻڲ̫ԣһ죬ȫ˾سԺȣһ㻹ܹġ
磡Ҿ㡣׳çŴ롣
ţˬվ𣬶ֱһȹ⡣
磬ɽҪܿˣûǡţЦѯʵ
ȻСһۡ
ţѹСӣͬ꣬ҿǰԹҶӣܾʮɳҼǵ÷磬ʱĳɼҲǾʮɣһΣҶӿ˵ͬһ
ûھɽׯڣ츳Լڷ̶ܳȣԺɾ͡
ͯʱڣ󣬼ڷܿ̿࣬ǧ
峤ӣɽı确໢ʱȴܾʮʱ򣬸Ǿٽʯ츳ȵǿһڶ໢˺ܴϣ
ҶɽСܳԣôܳԣ϶㺢Ӳʮ㡣
ʵϣĵ׷飬ΪûаԹɽ
ܳԾϵɽ˸һۣȴɵĺܡΪڼȭԵʣɽûڸĸǰֹһεڿˣɽһûѹ
꿪ʼھ˽ӽꡣ
ϼ̳˸׵ѪͳҲã⸱ԻĿɿڴ
ôأҲʧһֱʵɽչ¶һʵ

Ϊҹıѩʹ䳡ϵĻѩûϥǣǧ˵Ĳ̤ѾúʵЩľңͲôˡ
ʮ磬ׯڻֵС
뺷Ȼʱ̣ҿʼ˱ȹգˤӽǹ
ɫ谵ɽ꣬ȺУΧˤӼա
ӰѾܣһСһܰ
磬磡
ɽǰãֿԲȦڲˤӽĶˣˣֱɽı确໢Լø确ơǹʦ桯ĶӣѾʮꡣ
໢˽죬ʮꡣ
໢߽߳ߣӽһ壬һΪ25ף߳磨һ׾ţ
ʮ꣬Ѿꡣʮ꣬ȴֻꡣ
ƣСܡţΪܴں൱˵УƲһ
٣

໢ƣ˫۸ץס֣ͷҰţ˴˽˶ͷͻ׺ݵĶŶ֡Уһδׯһúһһĵһˡ
ͣ͵һ˫ۡ
ȥ໢ȴ͵رһȻƷԷ˫ۣͬʱһ͵һƣ˱ƵֱӷȦ⡣
ءһµ໢Сӣ֪һҪҡǣøһӰ˽죬ҲʮɣôСͳˡԺûʤˡ
໢ٺһЦ
ʱԶ峤
λˣȫɣ
ʱˤӽǶۼ˹ȥܿ죬ǧ˾ľۼһ𡣶˾ۼĿտȦڣ峤⣬ׯ˿࣬һ˱һ˸ǿÿһúǴӺӹģӦҲ֪ڸøʲôİɡ
˶
ɽĸԬɽ㳤ôϵûжκҪ󣬶죬ҪһˡסӺҫǿԼ˫ƴģ
֪סɽ֣صͷ
ףׯ峤λã˭˭̳СκһҪõأ뿿Լʵ
ڣкɡ
˵꣬ʵϣЩӵ죬ꡣһѣΪǽ죬ȻҲһ
㡣ɽ¶һ˿Цݡ
硣ĸԬŴ۾ɽСȭͷǿģ
ɽһЦȺУȥǶԾһӳȥׯǧˣɽͬкʮЩһؾվȦڡ
峤һɫɫѾ谵
ɣ
ʱˣ䳡ΧһѵΧ
ǣǶˡʮͯһߵǱȥǱߴʮʯͷһǧľʯСܾٶٽ;ٶٽٹͷɹ
һ裡һ
ʱΧһƬž
һ˶ԣĿˣʮĳǳɳʱҪ¡ĿˣѾܲµӽĳɾ͡
ˣرǺӵĵſԼӡ
裬ʮһ󡣡
󣬾ʮһ飡

һӽȥԣÿǾٵһ㣬ΧһƬ̾ӵĵͿ֡
ĺӣһܾʮʮɽ̾һͨ˵ʣȷԼǰͨҪǿܾܶ࣬ʮͺˡҵ꣬ʮǼǿˡ໢Ǿʮ
ɽԸ̾
ȣһԲͷԲԵСӣһʮʯͷ
཭ܲʮõһ峤Цŵ
ţҵСӺҲһú
ţû뵽ӣôǿ
ʱΧһƬ̾Ǹаţ׳¶˺ЦݣȻ˵ĺܡ

һӳԹˣ󲿷ֺӶʮǸСӣʱһ
ȥһʮӣǿһʮһӣ֪ûܳġڼȺУѾеӵǸĸΪӵġ
Ȼ
ΤʮһɽȻ߿֣ϾȻԬֻŮŮŮһҵĹģһ㲻׶ᡣ
ΧۿǧˣһƬž
˶վǸͯǸߣҲ֣ͨĺͯɽ
֮˹עΪɽĸףڵһú
Ȯӣǵһúأ
Ԭ򸾶ϢˣС꣬Ҳɴ۾Ÿ硣
ٶأɽţЩʯͷȥ
߹ʮʮʮʯͷɽһ·ֱͣߡ
ɽСӡĶᵽɤˣȻԶԣߡ
ʮˣߣ˶һʼǿϷǽšΪһڳˣһ彫档
ʮˣûͣ
ߣ
ڳ˶ɴ۾һȵ峤Щˣɽס϶ˡ
Ҫ֪ܾٵԽԽѡ˼ޣڼһ˱
壬ʷϵһˣʱҲ;ʮʯͷɽʮʯûͣߣСһʵǹŪˡ
䳡ϵգúܽš
һǰÿһǰ˽š
Ȼ
ɽͣ½Ųͣʯǰһٽʯ
һʷϵһˣʱҲ;ʮΪ棬ҲҪ̫šһٽɡɽǰʯа˼


ھ ڼƻ
һˣû˸˵ֽ¶ҴϢ˶Ǹͨĺͯ
ɽһ꺢ӣҪһٽ

ǹܣʵ
ɽĸסԬҲſԼӡ
ɽһǰʯǾϰʯպһٽԿ˵ʱΪ˷㣬Ҳù
ֻɽһ˫С֣ץʯࡣ
һֻгߵĺͯҪһٽʯһĻ˸еֵ
ɽ
˫͵һСֱ˲䱬˵͵һ̧

һٽʯһӾͱ˫̧ǰ
⡪һˣ峤ͨͯɴ˫ۣ֮ɽܽʯٹͷ
һͺߣɽһʯһٹͷ
䳡һƬž˶һĻһۺͯȴٽʯٹͷﶼЩѣΡң˺þãѹ
ãһ
һٽɽ
ɽɹˣ

ʱΧһƬһ˶˷ܷǳһʷڱдܾ꣬һٽʯǵͯ˵ʱֻﵽʲô̶ȣ
ʯɽ˫û˿˫۸ǿš
⣬ɽļޡȲвһ
ﵽޣӦ˫ۡ˫ȶŶԡ

ʯ׹£Ȼڵϡɽջ˫֣ЦתԼĸĸ
磬
ɽǡԺ϶˻
һȺŮǶΧԬԬ޶ˣʱҲЦݣˡжˣ򸴺дżԺվŵɽ
ҵĺһѾͱɽ꣬ô˲޺ˣ
ǳ
ӵгǿһ嶼Ϊ֮档
ɽΧϤ岮˶ΧһޣɽСԴ

찴յ꺢ͯ󣬾ǸĿĳ񡣲Ϊɽĺճĳʧɫ٣ԬҲΪһҫ۵ˡ
˶ΧһԷ򸾣Ϊɽͽڡ̫ؼȥˡ
ɽ
磬ڣرţôʯͷһ¾;ˡ
һٽʯ󡣵ȻŮͯԣȷǺܴʯͷˡ
ɽ״ɸЦݡ
չ¶һʵƺһ¡ɽаǰʱΪ̫ڰɽй¶ʵɱ֯red֯Уɽһ֡
Ϊһ֣ӹ١
ɽȻꡣ
Ǵ꿪ʼĿޣرھһеǿǣȻ꣬ǵ۽ǣȾʱı确໢Ҫǿһ໢ʱܾٽ
ɽڣٽɡ
⻹ǲʹھϾӵھͳ˵ھû𣬶ھһʹھɽµʵ
ţɽ΢һ
Ժ֨ѽһֻԬ޶˽ʱͨ죬·ЩλƵģԶɽŵŨŨľڵľƣƾҪִĵͺܶ࣬Ҫȶپƣ
ŴᣬƹԶִᡣ
һ̳ƣ˶
ɽû
ɽӣһӣͿĵǰһѱɽӣҽǸ˰ҲôĶӡԺȶԶ֪и׽
˵ͷЩʹˡ
ˣ磬ЪϢԬ¡
˶پƣɽɵ
ɽϣһƣ쿪ģҲ֪ƣͣغȡԬ˵⣬͵վ𣬻󲽾ͳ嵽ԺУͥԺϣ
Ⱦƺȵ£ȵĺܶࡣ
ͥԺˮףץˮưҨˮͳϵ
öˣֱ塣
ԺôȡԬЩϧ˵
ҲôһΣôģҲһΣˮϴԺöˡ
ʱ
ˣˣˣ
š洫
ʦȥֱӴţֻԺվˣΪ׵峤һʦ󲮣Ƕ˵ţ⼸˽ݡ
ˣһ
У桢׶˺ͬ⣬˶ڳǺġ
ɽ
ɽ⹫үүүүү󲮣壡һΪ˿̫࣬ļȻɽĳֻүүɽүүֵܡλүүɽүүֵܡ
ɽүүܾǰںǿɱˣҲزܿȥˡ
ɽȼͷɽĿⶼһδϣ
漴תͷҺ㼸λ󲮶ˣɽ⺢ǰ;ׯֻǴЩԺǰ;ޡ磬ڳӣɽȥԪڣɽܲھ
ҪԪڣֻ취
һʮºͯӣڹԪڴһ꣬һУھǾǹԪڵӣ߳⡣
ߣǳˣпˣڼ׾
ȥԪڣһ˿Ҳûˡ
ɽꡣԱߵԬЩᣬ常᲻ɽ
ߡһͳĸܶɽǰ;ôã⣬˭һԼɳǹЩׯڰʽ˷ɽ츳
ûÿһӶȥԪڡ
ɽ츳˺ãǻԸóġ
常һѵ⣬Ԭҿˡ
ʦ˵Ҳԣˮƽȷ˷ɽ츳ϾڵһúҲٴ棬ͷɽ꣬ھͼȥԪڣԪڵҪ󣬲ʮ𣬿ٵꡣ
ԱߵһͷһСߵͳͿѵû˵ھԽԽã
ԬϾǸĸôö뿪ĵ׵ȷǲᡣ
ӣһҧͷǺðɣɽ
⹫һԵɽͻأؿڣԪڣҲȥ


ʮ ѡ
ڣһȺˣתͷɽͷβǸûѯʹɽԸΪУɽ츳ȻãɱϾֻһĺͯĺͯδжʶ
飬ô
ɽһЦ˵ǹԪڣݽڵһɣ㵽ǣͿԵõؼھȵھ˳ǣ㶼ĺú
Ҳȥɽҡͷ
ʱҲûرõĽڣϾֻ꺢ӡ
ʦҿٵɡǲԼӣ˵
ߣΪɽǣɫһ
ԱߵĶͷɫȳǰ;ɱӵǰ;λүүׯһСӿŵò˵
ҲҪߣԱߵСꡮۡһȻ޿ˡ
꣬ޡԬŮ
С꣬ԣޡ粻ߡɽҲõЦתͷһȺˣ⹫ΪʲôһҪȥԪڣҲȥɽûİ취ʱֻСӵݣˣƢ
ɽ֣ȵ
ɽһСӶʲôԱߵүүҲȳ
ɽԸȥ
ΪʹھҲΪھʵǴͨһھת죬ǿھķڡǧ¡ɽҲ˽⣬ҲáСһؼ
ǣྭûͨ
ھطǿдֻͨʾۼѴͨΪڼȭߵƣᵴȻ޴档ԣϰڼȭδﵽȫͨĵزɽǲϰνؼġ
ϾڼȭߣڴͨϣƵģǰڽٶȻ죬ǣ˺ڣȴȫͨ
ؼǺ
ǣЩɽ޷˵ڣ
Ҳȥɽҡͷ
үүɫһȵһСӶʲôס˵ĻǶΪã
ɽɫҲ
ǾȥؼǰҲɽ˵ʱ򣬵һԪھͻὫɨسš
үүָɽȴֲ֪˵ʲô
ȷɽȥɽؼҲǵȷû취
ɽ̫ˡŭӿΪ峤Ųַȵҿ㳤һֱô֣ԹԵ㳤ˣ⹫Ŀĵġ
ɽ΢΢ҡͷȴ˵
Ŀ飡
ڵһȺһӶûˣɽһֱܹɣǳģǽôִǹɵĺӣһִ˵
棬ףɽȥڲڣ
ײһ
ʦɼе
ûҵĻ𣿡ֻѡܣɽԼȥɽûж˵ʲô󲽳ȥɽҪѺ⣬ȴͥԺԵĲȥҲ˵ϡ
常Ԭˡ
ʦҲ峤
̾Ϣһ治֪ɽ⺢ô£һֱͦԵģɽȴôִҲǸӡ죬ʱҲ͸ıˡɱɽųȻһͣҪ׼õġ
ǣ常ʦӦʡ
ڲ񷿺һСطǴˣϼ춼ܲˡһĺӣûͻܲˡٷ˵ϣҲû취ˡ
Դһĺͯûӡ
̣᲻á
Ȱ˵ûá
ɽʱΨһİ취

СӶϲ棬ܲȻ˸߿츳СһۣҲֻΪɽܳŸ죬ôû뵽ɽһ꺢ͯѺڲ죬ȻûкС
ɽһֱƽĴڲڣÿѯǷı⣬ɽһ仰뿪ׯ
Ҳˣ
ѵôţڹѺ»ᵼºܵӰ졣ĵףҲǼΪ۰ġһȥԪڣҲΪδ롣

ڡ
ɽխĿռڣһϰʽʽų֮ԴɽȻھʦɸеʽɲ⣬һЩ򡣲ڵĹѺɽûһ˿ͷ
෴Ծϰ
ǰΪɱ֣ʲôĥûܹѺɽԣ㲻ϳͷ
ţɽ΢һֹͣԱߵľġ
ÿ˿ɽֹͣ
ɽһ
үүɽڵΪ򸾰зɽ𲻵ѺЧԣλүү⿴ɽ
ɽүү˵ׯ˷츳ׯǧ겻ţؼʱ㲻ˣСƢԭүүᣬһŭɽᡣ
ʱ䳤ˣλүүҲֻܺȰ
ϾȰɽ˵
ɽڣԸȥүүѯʵ
үү˵ˣҲ뿪ׯ٣ڲ룡˵ǹ죬ǹ£Ҷıġɽƽ˵Ļȴû˿ԥᶨĺܡ
үүҲΡ
һ꺢ܱͯѺ죬ûһ˿ꡣԣԺȥԪڣ϶дɾ͡
֨ѽ񷿷ſˡ
ôˣɽתͷȥ
үүɽЦã¶һ˿εЦݣˣСɽүүҺ⹫ˣǲǿȥˣʲôʱȥȥ
ΣǶ۰ɽǲһֱŵġ
죬һޣ죬ɽϾͷֻܷ䡣
үүүүϵһ˿ƣ룬ɽҲһ˿Σ֪ЩǣҲϣдɾͣģԭ򣬸޷˵ڡεĶԿӮˡ
ɽȴоõЩڳĶĹذ
үүģҾׯҲʧɽ˵
죬ꡣ꣡ĺӣүүһӶû㽫ĳɾͣүүҲȷүү˿ֻ̣ܽɽׯĽ
Ƭ̺ͥԺھۼȲˡ
ԼһЦӣƽʱɣһִҲһ취ûС
⺢̫ʦĺġʱֻȰο峤
ɽתͷɽ˵ɣҪѧʲôֻҪѧģ⹫뾡취ҵõʦ̵ġ
ѧǹ
ɽ˵ͼƻõġ
ǹüͷһɽںܶǶǹⶼֻׯڰʽһ۵ľˡңǹģûʮ๦òǹģҪǹдɾͣǸҪһӽС˳Ǿڣһû˵˭ǹ֡ҪΪһǹʦѰ㻻һֱɡ
Ҿǹɽ˵


ʮһ ɽǹ
ҲЩյǹɽôôأ
⹫
ɽЦʵҴСλ岮䳡ϰǹͦĽġҳõﲻڼҵʱ򣬾һľǹˣҲˣˣҷǳϲʹóǹڵǹӦò岮ǲ
ɽǱ飬һӵ˶Цˡ
Сӻܵô
ɽСӿɲҪѧᴵţЦ岮ǣһǹʮ꣬ʵĺܣһܱȵġȻׯ㲻ǹ֣ÿһϰʮʮ꣬С
ԱߵЦԭֲ˵㾭һڼңͥԺϣԭϰǹ±ǿȡЦһֱ͸¶İɡ
ϲ棬ɽȴڼʵԬע⡣
ֻǲûж˵ʲô
ǲţԿҵǹɽ˵û취Ҫóͬѧϰǹֻôʵڼңȭûǹ
ãǾͿɽ㵽׶Цߣȥⷿ
һȺ˱뿪ɽס
ⷿǴʯһߴտķӣ߽ɣɣȸǴﵽʮɡ
峤ⷿſר˿ء
šԸ
ֻȸߴźȻЦɽСɽߣȥѡһϲĳǹҵҪж˵ţһˣɽҲⷿڡ
ۣԬС꣬ȵؿܡ
ⷿʯǽһظŽﵡ񱳿ͶƣĻǳһ򳤻̵ĳľƣƣǿǽڰڷţǡ
ûһǹ
ڱⷿһӣÿһҲĳ߳ܰڷһǹ
ǹأɽɻ⹫
Щ𣿡ָǽڰڷŵĸֳЦŵɽЩǹˣǹͷСıڵġȥѡһǹˣΪȡʺϵǹͷ
ɽŻȻ
ɽ̫СЩǹ˶ӳˡü꺢賤ǹûô̵ǹ
ɽСѡľġ˵ľƳǹУľǹᣬǹͷҲҲˣɽѡǸʲôľģصһ֣ˣġ
ׯⷿڵľǹУҪΪľľľֶ֣ʺǹ˵ĲϣУľᣬľ֮ľءȻľҲõһ֡
ԵԼãǹܲصסһõľǹˣһ㶼ʮϡ
ҲҿׯŴɽҵôõĲϡ
ɡɽǹˣ⹫ҽǹͷ
ǹͷʮءҲĵҪʮصǹˣãڵ»ȻаٽҪʹʮĳǹ»Ǻ
⹫ҽǹͷɽȴ˵
ðɣԣҲˡǰ˿ɽǹϵļǺţʹһӣһȡһöǹͷɽһۿȥǹͷƽ״ߡбͷ⣡ǹͷϻѪۣһڣ¾һѪ
ǹͷ棬ϵźӧ
ɽԵͷƽǹͷ̡ʹãѪҲǹͷں󣬲ᱻסְβǺӧҲֹܷѪȾǹˣɽһ۾жϳǹͷǹϣѾܸˡ
ϡ˵ţǹ˺ǹͷһ𣬻ڵû˼£ִȡӣӿȥ
ˡЦŽǹݹȥǹʮأ߳߳ɽõ𣿡
ںӵߣ߳߳һ壩ǹȷЩ
㿴źˡɽʵҲû취ǹǳ˵㣬ٶ̵ǹǺľģɽôεǹˡɽʵʵһȫˣɽܽǺľǹŪϡ
˿㡣ɽ˵
һȺ˳Щڳ϶һ˿Ц⣬ȻڿСһԱ
ɽһ˦Ȼһֻץǹ˰ѱǹš
ñһȺһۡ
Ҫʮĳǹץĩβѱǹ˱ֱʹҪǿ
Сӣʱ׾ˡһ
ץǹˣɽǹġ΢Ƭ̣㰵Եͷ
һ죬ץסǹ룬ҡᣬһ˲䣬һľ·ԣһ߳趯ɽһת˫һǹ׻һԲͷһ
žǹĻʯϡ
ɽĿһǹǹͬ磬ಡһǰڲƿķХ
⹫үүǿˣôɽתͷһȺˡ
һȺˣһ仰˵𾪡
ɽղˣǹˮ򵥡ڳ桢һмңһڳǹϺķʮʱ䣿ȫɽǹĲ
˫һɽߣʩչǹˡ
һû๦òõġ
ǹһ̣Ϊ
ţ૵
졣Ҳȫˡ
ǹҪʱĥµİ׻˵¹굶һǹҪһ˴ǹˣĺãҪ깦򣬷ҲǿռӰˡɽʽ򵥣ȴ湦
ڳ˶
ɽҵţ۾Ź⣬ɽǹģ
ңڼҵʱ򣬾ľˣȻ͵ѧ䳡λ岮ǹɽ׼ýڣղʩչǹȻҲ͸Щ岮ˮ׼൱
͵ѧ»š̲ס̾
Ȼɽֳǹ֮滹в࣬Ǻһ岮ȣȴ޼
⹫ͬǹ˰ɡɽ˵
Ȼͬ⣬ɽΪǹġ꺢ͯǹˣǾ͸ǹ
ɽЦˡ
ʵϰǹȭĻȭǡǹȭǱȭȭȭȭȭһ̺ǹ⣬ǹᡮȭǰʦס̵ġ
Ȼ˵ɽǰڡǹķʱ䲻ɱϾʦһǹҲˮǴߡ
Ȼɽֻ΢չ¶һ
չ¶һ㣬ѾڳǾˡ


ʮ ʱҴ
ɽӽͺѧǹ˵
ɽǹȻ̫߳ʵǹˮƽ糬ԽˣȻ˷ʱ䣬Цŷʵ󲮣㻹ʲôµʽܽ𣿡
⡭˵
ׯǹҲЩׯڰʽĻµģͬһУͬʩչԶֻǡҪ飬ǽ̾еġ
ɽ֮ǰģѾܲˣǸûʲôý̵ġ
ׯǹҲһףֻһףֵǽһӡ
һЩʶѾˣԼúĥġɽ˵
һȺ˱˴ӣҲ޻˵ǵˮƽѾûʲôýɽˡ
һ𣿡ѯʵ
һСһĺáɽмƻ

ׯڴɽɽţɽ
Ϊɽÿꡢʱɽżйʯ£Ϊ˰ȫǣׯĿɽһߡ߽һŴǧʱ䷱ܣѾΪһƬܼ֡
ʹйʯҲᱻһŴ׵¡
˿̣һŴɫްĺֳͯһǹֻɽƽ졣
ָץųǹǹĩˣӲǽһ˳ǹƽ
ɽ۾ôվţһ
ɽ޵ڸʲôԶĹۿţӣôһ˴ǹһ⵽ʲôǹôˣ
Ҳ֪ҡͷ
һ˳ǹܺķɽ޾һյ裬ǳǹһͷҪȥϡ
ǹϺķ˰뱲ӣ浱ȻзȨ
ʱȥˡɽһ
һʱȥˡɽһ
ôܣѾϵ桢ɽһЩˡ
ߣȥڵ
ɽ۾վţǹǡǾȻΪ΢ĵȻɽһջ˳ǹתͷˣЦŵ󲮣ôˣ
ɽ㵽ڣʲôɻ
ôųǹʲôãҲףӦǹǹŶԡ
ɽ΢ɣ˵˵˵ˣʹ󲮿»𾪰ɣˣðΣգҲ΢һѰɡɽһͯ˵󲮣һֱôģ롭ʲôҲȭŵ졣ǹһ֣Ҿˡ
һȴöסˡ
һ֣桢˶һ
⣬⡭Ȼ˵ǹһһ磬ɽ˵ģǹΪһ֣ǲǣǹһ
Ҳ۾һ
ǹһׯҲ˵˭Ҳ֪ôܴﵽǵزϾǹǹˣôܺһ
ɽǹôܳΪһ֣ҲԼӡ
ɽһЦһ취ץǹˣǹϵʹһֻӬǹϣҶͲˡʵ취ǰڼȭ֮һ̫ȭġǹ׮
ǹ׮˵ܼ򵥡
Ǿ
һ˿ǹоزǴǹͺԼֽˡ
ﵽ̶ȣȵսͶֱײһ˲䣬Ϳ˳ŶԷ·һ׻Է壬ڶԷһɱһɱС
ӽǹĻȻҪû⡮ǹ׮ǿ϶Ҫϸеġ
ʵ֮ѡǹΪԭ򣬵һսһ糤һǿռƵġɱҳǹ̵㣬ĵ»ҡֻǱԽѶԽߡ
ڶȭǹȭǹϣɽ衣
һǹǹһۣЩɣҲû˵Ҳ뿪ˣ
ɽһЦ
ǹ׮ڼȭйõǹ
Զȭŵ죡Ҫ£ȣȭžҪˮ׼̸ʲôҵȭѾﵽʦ磬ǹոպáɽЦһγǹ
ֳǹһηΪ΢ĵ
ǽǷ
¹굶һӵǹǹǸӣȭȻﵽʦ磬ǹϣȴԶԶȭͺǹͨӽҿʼͨȭܱǹɡ
ôƻɽףҪȭܱǹ깦ܳɵġ
˻һǹϣ㲻ǹ֣ǹ

ʱţתѾȥ
䳡ϡ
ǹôû緹ˡͨͨСŮѯĸסԬ
ǹħƵģ˵ҲûáԬȴһ˿Ц⣬ôڷܿ̿࣬ΪĸȻңɽׯԽԽԽԽס
˵ʶ֡ںúǣҪʼʶֵģҪѧǧ֡
ĺӣҪѧ꣬ɽһ¾ͻˡ
˵ǹɽԴ˴ǹʵǴǹ׮ڵľӢ桢һЩǹ費ǣڳԡ˴ǹº󣬾ͷǹ˴Ľ
ǹƺԡ
ٱ˵СʹɽڸչȥõϣɽȻһٽľʯĿɿڴϾһš໢ʱҲžٽׯᵽɽҲ̾һ
ɽĴ˵֮ܶ࣬ׯɽǧ겻š
ڡ
һֳһǹͷǴϿݻƵҶӣţΧôϡ
ˣ͵ҶӸ߿¡
õһöҶ䵽ͷλãɽеǹˣ
ˢ
ǹһ˲仯ǧʸһǹӰգɽͷǹӰȫǡƬ̣Ҷȫءϸ۲죬֣ᷢղÿһƬҶ̳һС
ȭȭġȭܱΪӰΡǹȻ죬ȫɡ
ƳһԱһô
һǹǹ̳ۣڴϵһֻëë棬ǣôƤȴû˿˺ۡ
Ȼɽڴëë˲䣬ǹͣ£ûƤ־ȷĿø˿»ᾪǹǿѾﵽ˼ĵز
ɽ㲻ʲô
ڼȭǰ˵ǹҪһӣ治飬ǹȷѣνǹһֻǹֵĻˣȭܻΪǹҲͲŽȭܻΪӰΡǹȭܻΪԪһǹ
ȭΪȭΨһķȭ
⡮ԪһǹҲǷǹ
ɽǹûй̶ʽֻ⾳̫ȭȭƣ۷壬⾳⾳ˣÿһȭĪǹҲһ
ӰΡǹ̺⾳Ǳȭ⾳ȭ⾳תǹУѣɽķ깦򣬲ųɹС
˵
꣬ɽС⻹֮ǰʦԵʡ
һ糤һǿͬ⾳ǹʩչ̫ࡣɽ˼ǣУһΪһΪǹɣҲˡɽתͷͳȥʱ򣬸ó緹ˡ


ʮ ˶
ɽ󲽵ԼԺӡ
ڵĸЦɽ͵һˡʵÿǹĸʱ㹻ˡ˿ԬŮ꣬ѾΧľˣɽҲǹǽ£Ҳ¿ʼԷ
֪ɽճڣ̧ͷ˶ӡ
˶ӣԬЩɿ
üͷһ壺ɽž꣬Ҫ˶ӣ˶ӣ͵һȺɵĶ飬ΪףɽɱׯҸôԡҰëƤҲǮ
ҵׯӦŵǰʮɡɽЦ˵
ᵽ⣬ϲһ˿Ц⡣
ǻɽ;ٽʯԣǻɽļޡɽȷܹׯǰʮ
츳ãȷҲĥĥ£пҲĿЦͼ˶ӣȥ⹫˵һ糿ֱȥ䳡˶ӻϣ
ллɽϲ
ԱߵԬȴɵһƺԹӦӡ
磬ΪҴһֻСҰ𣿡˫ʵĴ۾ɽ
û⡣ɽЦ
ˡһЦ
ɽȻ˵ҿ㾭żɵɵ
ҲɽһЦǴģԼȥʮɵǺܼ򵥵ġǰԼڷɵϺķ˺ܴѪֻǹϢʱ΢ɵָС
ϾɵǿԶģȫԺԼĳǹϡ
Ҳ㣬һҪרġ˵һ

ڶ峿
껹˯ԬɽһھѾԼԺˡ
ɽȻ츳ǹҲڴɽޡ߼࣬Сġɱǧһ˿ӡ֣еǹãɱѪŵˣô
ŵʵҲӲ
ɽĸԬҲеܣһƤ¡
ŸѥϻһƤۣƤǴһЩƤҰϰ£ġƤۣڴ˼򵥵Сףзá
İɣˡ
ɽһ骳ǹ󲽵سԺȥ

䳡ϣΪڻ磬ûʼ䳡˲ࡣ˶ӵĶԱһȴѾʼۼˣЦʵţһˬĺܡ
ׯδһúˣɽս䳡ԶЦųȥ
ɽ״Цţصɽһ£Сӣͼ˶ӡׯʷϣǵһ
ʮŽɽǹһĸ߳࣬ͬƤ۵׳˶Цŵ
硣ɽЦŴк໢
䳡ϻŬѵˣЩ˿˶ӳԱĿУ̺һ˿ĽܹΪ˶һԱǾеĺúÿһŲСʵ
˶ӣռɽʮˡ
ãˣ
ׯʮǣһųǹųƤӣ뿪ׯ
ɽɽǧӣ˵һɽɽ϶ʧ򡣶ңһЩΣҲһҪ࿴һ·ָɽɽš
ʵǰҰ汾죬ɱֱѧϰġ
ֻɽ֣ǰɽǷһɽҲȷԣҴ⡣

峿ɽһƬģһ֧˶鳯ɽǰš
ɽΧûʲôޣЩҰáҰޣɽһ·˵ţ˵һ̣Ա߾һֻСҰƺܵȺľţಡľҪܡ
ɽ۾һгǹ綾߼ٴҰá
ǹͷҰ࣬ǹͷһ𣬵ҰϣҰõطһɽһǰ壬һ־ͽҰøץסˡ
ǹΧ˼״̾һ
ܲҰöץסһѶȵġ
ץĸЦ
壬Ҽ꣬ҴһͷҰøġɽ˵ţͽͷҰøסֱӷŽİڡ
ΧǶЦڻûеɽһȻɣһ·ϣҲɱֻҰ˽һʱ˶ڽΣҲ
׵
ʱ֡
ɽׯһȺڿˮԴһͷǡ
һ㣬ҲŪֻҰһͷǣһͷ໢ֹɽƳһѾƤŵǣȻԵʣɽޣʹͬһ֣ҪǰҰ޴󡣡
ǰһͷǲʮͷȴٽ
ʮˣһͷǿ˴롣
ϢһһӣߣɱͷҰŪȥŲࡣׯǧˣŪ֣һͷҰ󼸰ٽŪͷ͹ˡ
ҰʺãɱҲѡ
ϾɽҰ˿ͻ
ţɽһתͷԶȥֻһӰһš
ѩд
׷һԾ
ʮ֮ǰɱԭأɢţǰӰ׷ȥ
ǿѩ
һƤڳڿǼֵǧһõѩƤֵǧɱֻѩɱһͷҰɽѩǿġʮ˶ȿֺ׷ȥ
ݣݣݣ
ڱܵͬʱǱ㽫һʸȥֻѩȴΪ㣬ۿѩԽԽԶ
ץס׼к
׷ˡ໢Ҳǽѩ̫ˡ
˿̣ΨһǿѩģֻɽɽʱԾĿǰھԡҲݴԲϴӵѩѩܵǣɽš
ʱ򣡡ɽĿһһ˦
ݣһ˲仮ա
Եѩ֨ĽٶȾȻٶˣһɵȴֱӲϡ
ɵúáԶ׷ϵ׵˼ضҪ֪ׯ򡮰ǮһҲͲ1000ӣѩֵǧӣǾǮҲͭǮÿͭǮһӡ
һʴư
ӣɽһԾ־ץȥ
͡ѩ͵תһھҧǷͬӵݣȫҧϵ
ɽһ׶һҧֱĻѩԴϡ
ѩѪ˿¡
γѩϵķɵɽץֻѩֱӣЦˡ
ɽɵúáǶѾˣһƯѩ϶¶˷ܵЦݡ


ʮ Ⱥ
ݣͻأģһʸԶɽ֡ɽΧ֪Ϊ΢һˣ漴תͷʸķԱߵ׵һȺ˴ŭȵûˣˣ
ƨһŭȣɽҲܳʮˣҲͬƤΪ׵һ߽˳ߵͷɢ׳
ŶԭǱׯģͷôץסѩ붯֣ЦׯߵһЦ໢ǴЦ壬ȺСҲ͸ҰˣǶʲô
졣ͷɢ׳ȵ࣬һλݵƤҲŭֻѩȷֵģǻһʱŽӳѨбƳѩŲ·ܣǺˣŸպü©
ɽĬĬһС
ׯˣȷѩҲǲϧһץסѩѩΪٶֿ죬ץסǺѵġׯû׷ϣպñԼׯˣץסѩ
û£ǰһĿѩٶȿ죬ܣûǣѩûˡ
ϾǣӳѨڱƳġͷɢĴ󺺶ףӣǿɲ̰ܶ
ͷˣǿӲ֮ǰѩӳѨƳҲֻ֪֪һ飬ɽ￴ֻѩǵץסѩֻѩǵģ㣬һëҲţӲģ㾡ׯ˶š
תһȺǶŶԷʱ׼֡
ʱ򣬾ܵͷ
Ĺؾ
ҵľҵģᣬҾն֣ҺƴҾոС
ͷɢ󺺡ĿһɨׯǣƳһɽֻѩֻѩҲСдˣëƤѩƤΪǧģҵõң۸ܸߡ
ǧ
Ѿֵƴˣ
׼׵
ʱׯĺúǣŹ𹭣ʸϣʱ׼
ׯĲҲŹ׼
ءŶԷ˼ۣһ촽Ұһ˫ɨһȺˣЦףݣɽתˮתҼˣߣȻģɱһնûֻѡ뿪
׵һȺ˶Цˡ
ĿһȺʧǰɽ֣ׯǶЦ׿ĵһɽ򣬴ЦɽСο˴ˣǷɵˣĲһֻѩһ˶ûе˿ڣôõѩƤǧҲӦð˵ţ״ɽӹѩСĵطԼİڡ
һͷѩׯҪùˣҲ˿ڡ
໢һ§ɽٺЦСУҸˣɱϲһֻѩ
ҲɽҲЦǺǵġ
ׯһȺֺǺǵʱ򣬶ȻǰܼĽŲڻǺ໡໡ǷǺׯɫ䣬ڴɽͻϹǶ£һȺ֣ڴɽǸںκҰɱ
ǾȺ
ȺԽ࣬ȺԽ£
ڣ⣡׼ɫࡣ
ףһԶֻׯȺٱӹһܵĶ죬Ѫңׯ˺ܶࡣȺ棬ǱܵȺ
쵰ŭȵ
ȺյأׯȻׯһȺȺֵˣȻܹҲǸˮʵׯ˽ǶȿҲ޿ɺǣҪʱ̣סׯˣҲϣ
ף𷢻Ǹ߲þȺûǣҲһȺͷɢĴ󺺡
ƨϽ׼׺ȵ
תͷ׼ãȺҰɱһ
ɽܣΧһֻֻҰھۼУԽԽ࣬ȻҰҲевûǽΧšҰǣÿһͷһߣô׳ҰǣǰҰǣҪѲĶࡣɽʱעܡ
塣໢̫ˡ
էһһٶͷˣԶ塣ҲѹסҪѰҵͷǣɱͷǣסЩǣҲ֪Ѷ˵ģ
ЩסڴɽµǶףȺ֪ǿ󻹲һȺȺܽƻһʼɱͷǣûָӡѹסȺȺҲˡ
һͷͷҰΧεţҰﻹѪȻղҧˣΧҰԽԽࡣ
ôôǡ׺ʣͷ˺飬漴˲Զһۡ
֮ǰҲһͷǣûôġҲе˲
ɽϣʹȺһҲͼʮͷҿģͷˡЩţһɽɽΣˣҲûձˡôҰǳֻ֣һѲ
ɽһѲ
ԣ֮ǰʮ꣬ҲһѲǴΣ˶ֻӻȥˡ׵ͳ
໡Ȼ߿Ǻ
ŭһ
ʱ׼Ĺǣһļʸʮ׾룬ǴҰڣڿմеҰǣŴ˷һеسһ˫˸̹Ⱥࡣ
ɱ׺ͬʱŭһ
˫˶ǹ˹ҰǴɱȥ
꣡ǹҰ壬һΣѪɽ
ׯǷֳǰţǰɱ渨ֹҰǳûֻǹӰ裬һͷͷҰǱ̵˰ȥÿһ˶Ұޣ͵ǹչʾǿĹ
꣡ǹҰڡ
໡Ұȴ˻һھҧׯһ׳ֱϣһֱ۾ͶˣѪɽ
ׯǸͬ顢Ϊʱ򣬴ҶΣա
ׯãׯ˸ң֮ǰ˲٣ڻвˡٶȸ졣תֻʣ߸˻šׯׯȺУΪ۵ľǸΪСꡪɽ
ͣͣͣ
ǹӰ裬綾ߡӧƮѪƮ޲ҡ
ǹɽ

һͷͷҰǣԴƱڵϡ
ţɽɫһ䣬һǹǹһ͵ش໢һҰԴ漴ǹ
лˣ໢мƳһۡ
һҽУһλ˵Ĵȱҧһ⣬˱Ұ˵ˣһҧںϡҰǵսвƬ̹ׯһ߾Ѿˣ˵ĸࡣ
ŸȥˣɽһʹЩڳĳǡɽҲܱˡ
໡һǺ
ʱҰӷ񣬲һеعׯһȺˡ
ɽһǣĿ絶Զһطɽ˲͵سǰղŷԴȥ
壬⣬ȥɱ
ɽɫһ䡣


ʮ ؼ
໡Ǻٶ𣬴ҰɽΧȻɽв

ɽɱڣһ˳ǹ趯ǧʸ䡣
ۣͣ
һͷͷҰǱ̴壬ɽĿƺصһɱred֯ʱԺȴ֮ǰλȥһĻʵƲѣ뱩¶һǾˣ
ǰɽӰ̫ˡ
ںڰ䣬ɽϰԵʵˡ
ȥɣ
һǹ趯˶Уֳֳǹɽ·һʹ⬣һͷͷɱҰǣԱɱɡǹɽӵ
ǹԪһ
ɽǹĵһǺķʱ䡢ȭܻΪԵġԪһǹڶоԵġӰΡǹ
ͣͣͣ
ɽͣǰɱҰǣ赲Ĳ
һ·ǰֻһصʬ

ɽǹ۾ʱˡ
Ҷסٳһ״ǷҰȴһ˿Ĵ໢һֻҰǵͬʱͷҰǴֱɱ໢ȻǷ໢вϴ
໢ɫһ䣬ֻǿóǹҲһͷҰǣҰȴֵˡ
໢ɫһ䣬໢ȥǹһһһҰǸɡ׵ǹٸߣǱɽ࣬Ⱥǹ£ˣʹԼΣС
𡫡ͷҰǳ
һ߷һͷǹһطɻһ
ǹǹҲһͷҰǣҰȴֱһҧϣꡱһ׵۾ͶϵˣѪɽԱߵ໢ϡ
໢һ壡
Ȧӣסϱ۵ףȴǿұ۵۳ǹҧ۵Ұǣͬʱ˾ʹĶͷǺ飬ȴɼڵλáׯÿһǶߵɱС
ɽǹߣһɱģҼ֡׺
Ƕҧţɲǣףĵ׶Щġɽɱ
໡ԶŭǺ
ʱԭ񹥻ǵҰǹһҰǾȻתͷȥ
ɽЩ
壬㴦˿ڡ໢öˡ
һϱסֹѪ̫ࡣ

һʯϣһͷͨѩף׵ľɽһͷѩ׾Ѿϳͻˣ࣬ͷҰǴһŵͷǣͷͷ
ԶɽǰΧҰʬ׷ɡ
໡һηС
ֻͷͷҲ͵Ծ𣬼ٳɽȥ
ߣɽɱгǹû˿飬ֻͷͷǣƻȺУҲʱɱɽצҲץɽǣɽ
ȥɣ
ɽھ˫־볤ǹУгǹȻٶٴ
꣡꣡
ͷͷǵ­ͱ̴
ھ֮ǿʢʱɽͱǰ۷״̬ھࡣɽھӿȣڼȭҲ˫֡˫ȡľȫͨˡ
ͷͷƺܵˣɽЦǰгǹ綾߳
ۣۣ
һոͷͷǵСѾﵽǹһɽԣ㲻ʲô
໡ŭһֱӴӾʯԾ𣬳ɽһԾʮס
ÿ졣ɽһݡ
гǹһʹͷ­μٵͷ׶һǹؾͿɽɽһǹѸٻһδ
žצݺݵץǹϣƺҪǹŪϡ
͹ھǹˣȻھ緢
ˡ
ǡɽǹ˾Ȼǹһزɽڣãһצ֮ǧʹھǹˣľǹ˻ǳܲˣѾѺۡ
һţɽɽ
ǹһתǹͷͬ磬ֱ۾
žһצĻǹϡ
ѾڲѺ۵ǹˡһѳأȻٺˣͬʱţҰΧɽɽû˱ν˫ȭѵ֣һȺҰΧһô
žž
ɽİƣĻΧͷҰͷϣǱеҰǣ׹䣬
ʱɽҲھˡ
ݣһӹ
һһɵıϣȻתͷӡ
ٶȻ졣ҿ˫Ⱦͨɽһ磬һתСһ˲䣬ɽ˻һ̣˲ȺǵΧһӾ͸˱ӵ
ֵתͷŭһ£Ҫҧ
ɽͺһȭЯ޾Լӿھһȭҳ
ȭ

ǿھצȭͷظλͷҵķ𣬶أȫ鴤³ѪĭƺƬ̣ͷϾҲˡ
໡ҴҰֻʮͷˣɱǵͺţȻĴӴܣʧɽС
ʱԶҵĽŲ׵˶ܹһصʬڻǸѾѵǹһȫˣر𿴵ͷͷӴʬ壬Ҳһ
ͷǣÿһͷΪ£ɾȻͷɱˡ
һУ͸¶֮ǰսεȲҡ
ɽһȺ˶Զɽ
Ҳڵϵıϻʬ壬ıϻһɵ
塣ɽתͷתɽɫ䣬ײȱۣӡˡһ£ڳУ⹫ס漸ˣǺɽϵ׽ļˡ
ɽԸرΪǰںڰԵʣĽĳһˡ
һɣ͵ס
ӵһŭɱred֯ܲΪ˵ܵܣϧԼڣԼ۶ˡ
ɽѹײ԰׵¶һ˿Цݡ
Ϊҡ໢˿˿ˮΪ˾ңҲᱻҧۡ
໢Ҳûš˵
໢һ
·ң˺УҪȫ˻ĺãøǿ˻໢ʮ꣬ѾǧΨһľǹ顣˵໢ŵͷ
ǿǹȴԶס
һãֻǶϱۣǿӡǶˡҲЩ졣
漴ɽҺܸˣĺܸˣɽһ˾ɱͷͷǣһͷйͷҰǣڣ˵ׯһú׵ڣʶɽʵ
һɱͷҰǡͷͷǣһͷǺεȿµ
ΧҴĿⷢɽ
ׯĺúδ˭裿
ͷͷǣʬ̧ߣǻؼң˵
ԣؼҡжˡ


ʮ µ
ׯܸ߸ߵľդΧţڴŴء
˶ӻˣſش
䳡ϣ̸ЦŶܹȥһɫ䣬ԶͿ˶ӳԱϵѪаĺۼԼһЩ̧ŵʬ塣
ˣ
ǿӣʹĺ
ȥ֪ͨ峤˴

Ƭ̺䳡Ͼۼ˽ǧˣ⣬ۼÿһ˱鶼ܳأرһЩȥ˵ļĹڵϡ峤ҲһĨɫ
һ˶ɽѲ˶ˣĸ˲зϣͳȺſ
ǿ塭һڱ֡
Ϊһ˵ļڻÿһĲӽڻǣƺûϹأΪսĲһзϵĲʮ
ɽĬĬһĻ
Щ꣬Ȼ˵һׯӱǿ˸ɱ⣬ûֻ˵û𺳸СΪׯһȽǿĴׯӣһǿ˲ԸǣǮ
ׯһֱĺƽܾû˱ɱˡ
ϾɽѲʮſһΡ
𣡡ͻȻ𣬽ɽѡ
ᡣ
ڵĹء
һǷľϵһ߾ʬ壬ϤڳΧһƬǸ˶ǾһСΪĿѡ
֪ƬҪ棬ѪǱġ
ǲŻСͿûһɡ

һá
֨ѽǺصűˣйǻҵļţá
ɽ͸һ𣬾һСÿռ伫󣬱֮Ǳⶼ·ڷһкйǻҺУģ˵ǳǧˣĹǻҺаڷŵ롣
һǧΪȱǻҡɽҲ֪һ㡣
ÿһ˶õġ
һǧʷУΪսȥģΪй׵ģܽáһӹµΪģ𻯣ǽáҲϲˡ屮ġ
屮
ɽĿ⿴Ŀģһ鴣ŵһɸߵĴʯÿһʯ϶֣ÿһ֣ʷϵȱ
屮ͳ
һͷߣſ̵ߵһ޴ʯ£Ŀ˵֡
ء߼ǵĵӱʹ
ߵ߼ԣȥ˶׳ʱǵĺӴ໹ֻ꣬ҲŶʮꡣһӵͷĿ⿴Ǽ꣺ǵĵһĺúΪҪΪǸеԺ
šһ궼͵صͷ
ЩҲǵĸһҲΪսһǧ겻𣬾Ϊһɰ۲ĵľһ

峤ľھۼ˰ˡ
峤⣬ס桢Լڵλˣһˡɽ
ףĺܺáʬ壬һ㵶޷̴ëƤرʬͨѩףëƤҲûʲôˣͻƤǮеλ˶빺ۼ۸񲻱ѩƤͣ˵
ջȷС
ƤǱѩƤϡ١رͨѩס
峤˵һΣʵɽӻˡ˵ȥɱˣͷͷǺһͷйͷҰǣɶɽɱġ
ڳĲ˶򻹽Ǹɽ
ȥȻʹ֪ɽľĵ׷һɿϲ
һɱͷҰǡͷͷǣһͷεȿµǿߣǿ߻ʮ꣬ȳˣεǿҪǡǿߣһģ
ɽġ˵
ҿɽûȥԪڡ̾ڹԪڣһô˵õǹɽ⺢ӡĥȱ˽̵ĶҪá֪ɽս˶Ĭɽʵ
޿ڵһú
һЩˣҲңûɽԪڡɽڹԪڣһʱﲻ塣ɽڹԪӸλſܶԶˮⲻ˽ʣɽȻ
ɽǳǹɱʱ򶼶ϵˣһǹڵɽԣҲӶһ㡣˵
ţԣǸûһ˳ǹˣɽߣȥ⡣Ц
ɽҲһ𣬳ȥ
껹꺢ͯ߳ߵǹɽеӳѾ࣬ٹ£ʮˡߣ߰˴磨һ壩ʹ߳ߵĳǹӶˣ߶ԣǹѳ߳ҡ
Ȼ
ɽѡһ˳ǹɡЦŵ
ڴĳǹܶ࣬ҪرƣֻҪѡɡ
ľʳǹʹߵľɽԶӲʲһЩ
ҲͨĴǹǹǹǹ٣ҲࡣɽһȦĿͣһǹϣһ죬Ի£ǹ˹ղҲպãǹͷסȻ΢һ㣬ɶȴûʲôӰ졣Ժ峤ߵ㣬Լʹһʱ䡣
ɽתͷ⹫һɡ
ɽϵȵһǹǹͷǹ˳ߣشʮȺսķ̫һɡ˵˵޵ģڻʱ䳤ͺĹˡ
ɽЦˣû
ﵽǹһ磬ɽʹóǹʱļֻǲⲿּһּϢ´һ춼ۡʦԽǡĿˣһʮĳǹôܻۡ
οھ
ðɣ˵㡣ЦǺǵȥ׵ǹͷǹյȷܺãǹͷǹӣǿʽģںһ߳ƣǹͷǹϡ
ǺӧǴһѪȻǹѪ
ףɽȵؽǹһŤתţǹֳ롣
ЦŵǹǷֳصģҲӣƽ⣬ǹ̫¿ԲжˣϡɽǳļգǹϺ¡

ǹӰ裬ŴƿļХ
ɽ⣬ǹԷǳãھ䣬¡
峤ʱһԵ׿ˣһ˿ɬ۶ˣҲʺϵ˶ӵ죬ӽҾʹɡ˶죬峤ҲӦѡһˡ
ʱձˡ
סο׼򣬶ϵۣһ˶ԣǺʹһ¡
ףԺʹ˶졭תͷĿɽϡ
ڳλˣס涼תͷɽ
ɽһ
ʲô˼ԼԼĸ£ʮѡ
ɽӢ۲٣ֻͣʵӽ˶ӵ죡ҪšѾһĵһúΪڵһˣóеΣ
ҲԼӣɽˣеڵһúеһúĵӽҪѧеΣҪģ
ǣɽȻоһϡ
ȥĸ⣬Ǹס⹫˴ͷǡ
ӽվ


ʮ ھ
ɽʽΪׯ˶һ죬ճ˶ƽһɽΪϴȥˣ˲зϡ˶ҪһļԱԽ춼ûɽԡ
ڣ峤λߣξǹʦ˶졣
ӽʮ꣬ͳΪ˶졣
ɽΪׯеĿ꣬ǿ̾ɽôСô˵ãǵȳˣ˵ã


ХӺ䣬ֻʣһˡ
ȣ
һźׯ䳡ϣвꡢڶţʯʯľͰһѵţͬʱ˴̸Цš
ɽǰɱһͷϻϻצӸҴȴ֡һűӵһ˦ĻɳһߺԱߵͬ˵šԱߵ̾ɽ粻һţ˶ˣⱲӣܵ˶죬ǣһϣ
ʱ򡪡
΢΢
䳡ѵĲ˶תͷŴȥֻԶʮӰſٸ
ͣ¡ׯĿشȵ
ߡһ𣬹ģȴһ˶
ݣһ𻮹ţׯǺص˨ȻѣֱӺȻʮֱײû˿٣ֱӳ䳡ڡŵׯԱ㡣
ɡ
ʮƥȻͣ£ǰ߸
⣬ׯΪ׵һ˺ȵ֮ڳǸеֱ졣
һղѵˮĺǰһׯʣλú⣬ʲô£ׯǣѾȻȥ峤ˣҲ
֪Ǵŵţһߺ߿ôһţһӾͱжϡʵ˭ҵ
峤ϿΪ׵һȵ
ܿ͸ϵˣԶһбһֻԶΪ׵һˣɫźɫãͨ죬Լ˳ߣϵȵĺãǿͨ죬Ǵֵġֵǧ
һ˵ĸ棬Щʿһʽʯɫ磬ϴŰɫףµĿȻԲһЩҲ񿥣ҲǼֵʽף¾ǰĴ󵱼ңҲ᲻ðסɣ
˵ԷһţֿԷװĵѾ²⡣
λˣҾׯ峤֪λʲô£һ
˵⣬ܴ̺Ӹ£Ƴһ
ǵġҲϡ
Ǻãһʴ⣬㣡
λˣ;Ͷ٣ЪϢ̸⣬Σ΢Ц¶һ˿ЦݣȻͷҲãǰ·һȺʮ峤ڴǰ

˶ӵһȺ̸Цţĸһ̧ͬһͷʬ塣
ɽһǹֱ簡׸Ϲӵͬʱʹ̴ĴԿǡǶܿģЩԣǶɽѾǳƳˣɽʲôǰ֡
ڶɽǹߣʲôԵֵһǹ
죬ô᲻ģ
Ϲӣ̫󡣡ɽһЦǲ˵ȱһɶߵľһĶϴ𣿡һͷϹӣȻһҲǧٶԶͷɱɽֻҪһǹ
ˡɽЦŵ
һԶɽɫһ䣬ΪׯŴˡׯĴһǲģʹǸǴһԵһСŽһ˶ӻߴſš
ã㡣ɽȵ
˶ӵһȺúһׯڡ
ɽĿһƳǴֳʵžȻֳ룬пڴ⻬ɽͫһ÷ǿţҲֻȫʹھԼһõıܴﵽЧ
ɽ磡
ɽ
䳡ϲӭ궼ƺɽΪɽ硯ʹɽǻСһ꣬ҲΪɽλ궼ɽ˴磬һݵĺܡ
Ҳһɽµ֮һ
ôˣɽʵ
ɽһ׳˶һ飬ĸͷ죬һ˨ȴ˵ׯ⡣ڣЩѾ峤ȥˡ
ɽ΢һ
ã⣬ȥһ¡ɽֳǹ⹫סȥ
ԶɽͿһƥƥԼһסɫ׳վ⹫ס⣬ЩʿĿһʵԲΣ񣬾ߣ֪Ķ顣
ٽʯߡ
ǧʯǶߡ
Сӣһȥһʿȳ
ͥԺ̸ļˣƺ⿴˼ۣɡ
ʿƳɽһۣɽȴ΢ЦŲͥԺ˿ա
⹫ɽͥԺڣֻˣ⹫͸ɽɨһŵĴ󺺣ǴźɫõͬɽֻöԷĿ絶
ɽа֡
춢ĵһʦ˵ɣ⣬ǲ
ʱ䣬Щü̺ƹգׯľÿһ̺ǶҪƣ˿⡣Ҫ182ңҪǰ͸ǡ⡭
ţǾǲˣɫһ䡣
һε緢Աߵľ˲ѣСס
ɫһ䡣
ǿھɽаܴ緢Ҹ䵽棬ôǿھӦñҪǿĶࡣɽףڼȭȻҲΪھ
ڼȭҪǶĸ졣
ĸؼȴרھٶҪڼȭھ졣
λˣЦǺǵ182̺һƳɹѶȡǻҹϵȥ죬һǰɹ
¶һ˿Цݣܺá
֪Ǵṩǡ
ϵȵԼ𣡡ں˵ǮǵȻǡ


ʮ 
֪λˣ۶١ЦǺǿں졣
ЦȫǸ𣬼۸ȡһһһ̺ţûɡ
һüͷһ壬Ȼ˵һܴ󣬿Ǳ̺ׯĶžգҲѶȼߣ棬Ҫһġֻһ׬ľ̫ˡ
λˣ˵ɣ˵
Цˣǵɵӣ۸ߣͲҪܵˣһǲӣ
ӣ
һ˿Цݣӭλˣ182̺ׯҲûнӹô⡣ׯﴢĲϣҲ͹̺ġϾҪܶˡǲȽӸǣ
û֣Ӿ͸ǣںЦ
һԾһеɽһѵǮһһǿǼֵӵĴ⡣ׯóǮ²ǿϰɡ죬ѵǿɽѾƴֹ档
λ˵ЦˣׯһͨɽׯмǮϵǮﲻϣôƱЦǵѴ
ɫһ
ԱߵЦλˣݵˣѵһͨɽׯ̰īӣׯ汲⣬ӵ˽ȵ渶ǣʱԻὫ̺ϡ
ںƬ̣漴ЦɽׯѳＯǮ
˵ţӻȡһƱһӡ
ǰǧƱǮׯĴӡϸ顣ں˵
Ǯׯ
ɽϸؿǵһοƱ
ƱšΡֵĴӡ滹šҼȸӵֱţ滹һ֡ݰ˴αƱߣɱ⡯
ɽĵһݰ˴ɣ¾ݣǿɣа˸
Ʊ⡭üͷһ壬ˣ⵽ǮׯңҲҪǮġҡ⣬ӣǮԶԶһСɽׯǡ˵š
졮վɫ
ߣǧƱһͭǮûУ־ݣʱȥ˳ͻٸβĮ£ҲָͬĳϣԺĲҲԺڡ
ɽһʱ׼֡
һۡ
Ȼô˵ˣǾ־ݡЦ
ŶЦˡ
˫ǩֻѺ־ݣϸ˵ͻص㡢ʱ䣬ԼǮȵȡ
ףλˣ͵˳̻ȥȵԭλˣ̻˰
֪ͺãʲôĻУǱ̺ÿһʱǶᾭ飬⣬ߡ˵꣬־ݣҲ˵ϻֱӴ߳Ժ䡣
ֵǣߣ
һ£һȺƺƵХȥ
Ǯׯô£ɽɻؿƱ
ЦŽ͵ɽ¾ݣǮľ̺ݾǣϾݺݣǾԣ¼䣬ֵεǮׯҲһǡǮׯһǡšֻҵƱ¼ͨ裬ȻһǲƱġ
Ϊʲôɽ⡣
ƱǴ淽
ƱʵǽǮׯ棬õġ֤ݡƱ϶رţҲرաֹα졣ǮׯȻǮȻҪһǮơԣ⿴ǰǧƱȥȡʱȴȡôࡣ
ɽס
ִᣬǮϢģڹŴǮҪǮ
Ҳ⣬Ŵᣬ⣬ʵĽŶ鷳ƱЯҲò䣬ȫЩ
ѵƱû٣ɽʵ
Աߵ⹫Ц˭ңûһ仰ݰ˴αƱߣɱ⡣
˴ʲôɽ׷ʵ
͵ɽҹȥ˵ݣǿɾǡݣͬгɣ¼䣬а˴ǿΪ˴ɡǵĹͬΥ¼䣬޴ӣ
ݣȴֻа˸
һûгɣ˵һɣ֮ء
˴ɣֱǰ˴ɽа
ɣ۷ӵǿľӡ֪ǹԪڣǧڼ׾
ǰ˴󳬼أ
̣Ǯ¸Ҳ࣬ǿɲ̰īǮЦһ漴תͷԸϣĵȥǶϴҪЩϡϴ󣬸Ͻ͹
ġͷ
鷳ľʱ䣡üʦһʱ䣬Ҫ182̺ĺѡֵܣԱ̺Ĺոûգڣû˿԰æ
û£һҺһơ˵
ʦ󾪡
ôΪϵĲˣЦ
Ѿʮ»Ʊ̺ԱɵҪ󶼺ܸߡ
ģҲͰæ182̺ʱ򣬴뻹ҪƵġ˵
š漴תͷɽɽһȥ죬ʹ˶ӣһνɽȥ̶̺Ǳȡˮ
̶̺ģɽɻ
̶̺̺ɽҲ³Щϵ
ģ໢ЩϳԱ֪ġǣǻȥƱ̺õĴǱ̶̺ˮˮȥȫװпɽһϲֻͨǵͷģ

һ⣬Ӱܴ
Ͼֵׯ˿иڶһ磬ɽʹ˶ӽɽˡ
ɽׯˣܳԵĺãĺáĿɾ̺ڴɽ໢ЦŽ͵̺ƣһƼ˲̶֪̺ˮɽǲ֪Ǳ̶̺ˮǽһ䰡
ɽЩȡ
죬ˮ䣬ȶıѩҪĶ࣬ɹǣǲԱҲ˵ˮƳı͡
뺮̶棬һӾˡ
ϴһͷҰ׷ĵȥһȥͶˡ
Χһһ˵ţȻʶ̶̺档
ô棿ɽܾȡ


ʮ ǿƻ
ɽǰ˫ͷɽͿ̶̺ˡ໢ңָǰһɽͷ
ɽôིӺ棺ô棬һ뿴˶ӵһȺ˿ٵǰڴɽɽͺԼԺǿ׵֪ʲôطȫʲôطΣա
׻˵ɽ
Ȼ˫ͷɽֻһСɽͷʵʾɽһȺ˻нԶһξˣ˽ʱһȺ˲˫ͷɽɽͷɽϵķܴȴ˷ǳ
ɽɽϵˮ̶Ǳ̶̺໢ָ
ɽ˳ָȥɽϵȷһĨɫϸһŷֱˮ档
ȥɽ󲽵ȣɽ
һԾһ׸ߵʯֱ£ڰɽƽϣɽڵ̶ִ̺ڴ
ط䡣ɽ̾ѣԼ̶̶̺ߣ㻹߰ףȴеΧ¶½¡
ҲˣƴЦɽôо˰ɡǿɻǾ̶ԶءڸоǿңĹĵطȣط㶼Ҫް
ɽ̾ѣȻ档
ˣֵǣҶʼװˮɡǣװˮ
䡣Щˮӽˮ˶̲ס̾һ
ɽϸع۲̶̶̺ˮ̶ˮ峺ϸۿǿ֡ϷŷǳɫҨһưˮȴֲһɫˮ峺
̶ߣɽеһɺֽȥһ˲Ͷľˡ
͡ɽһ䣬ʮȣ
ɽǰʱ򣬱Ͼĵطܵѵʮʱﵽ߰ʮȡׯĵ򣬾Ǻ¼ȡ
ˮȻ䵽ز˼顣
Աߵ໢ɽȥɾɽȥᶳġ
û¡ɽЦЦϼھת˺⡣
ڼȭǿǲηģ촩һ¶
λ岮ǽˮװȻЪϢһȻٳɽ˵עٶȵ̶̺ϣ̶̺Ҳɿɳˮô䣬ô
ȻԴһϲͨǴȻ󽫱ˮУһĻ
ȵıŵôˮΪȱ仯̫ң𣿡ɽĵװ
⻰ʦ֪»ᱻЦĴֶΣкܶ෽ģ确ֲ𡯡Ԥ𡯡մ𡯡ִȵȣ˵̶̺ˮˮʦǶ
ֻǣԽԽãҪʺϵġ
ͬıϣ췽϶еĴγеı̺ׯǧ汲ĥģׯûطܴ̺
һˣǱô࣬ǼȻҪˮ϶а취áɽٶ롣
ˮôҡǿƻʼʱȫ̶ܹ̺̼塣ɽ۾һڲھɽΪԼƶһѵƻ
տʼǶԡ
꣬ſʼȭھϵش̼ǣǿǡȡһ׶Σһֱʮҡ
ɽļƻУҪľǡǿƻ
ǿƻĽ׶ΣǷڣ
ķڣкһǴʮҿʼȻҲвкʮſʼⷢڽ׶ΣȫȶһͻͽΪ˵һ곤߶ʮֶ׶ΣٵĽ׶Σ
ɽġǿƻǸݷڣͻͽԭƶġ
ǰʱΪ꿪ʼǽܵѵѹեǱ̫ࡣʦǣʦֻѵԡΪǷȥĿաҲֻǿҩģһ˫ɰƶѣûҶ
巢ڣȻģǳ档
һ㳣ˣڷ׶Σϲ˶߶೤ʮ֡ʮֶ
ڷ׶ΣԲãӪûáȶʮ꣬ǳԵٺãҲѲ
׶Σǿ塢ʱ䣡
Ȼûаٷְٰգҵǿѵֻᵼѵȣܲ˶ź
巢ڣĸı壬ǿʱڣ˾ͲУǰʱɰƣΪ̫Ҫøҩĸɰûɣƾͷϵˡɽ巢ڣǿΣա
ǰҪҩⲿҩǽȴҪ
ɽгţھڴ̼Ǽ⣬ڣҵĽǼⱾǿȣԶһˡȫԽҵġǿƻҩĵҩǴⲿ롣ڣھۻ룬ȫͨھǱ仯Ҫģ
ǡҪǿҪ
ʲô
ͨ˳壬ĴԵʡһߣɰƣƽܴ󣬵ԷǲģҪҩĸ
ҩĵҩϾȻڵġھá
ֻǰھ̫٣ҡʹѪõһھǵھ̫ϡˣϾʦǿߵھʩչһΡСھĸ⣬֪ھϡ١ھ֧֡ǿƻھİٷ֮һǧ֮һ

ڲͬˡ
ɽŴ磬㣬ӵŶǰʦԡھԽǡҲߣȫܸܵǡı仯ڷڹУʵĶԼƻеأһжƿС
⡮ǿƻаٷְٵİճɹ
ǵȣг˳ɣڷγɣĽǿƻʩչɹҵ壬ǰκһʦǿ󣡴ﵽڼȭʷϵ۷壡ɽѪڡ
ϾڼȭʷϵʦǣھŶһ㣿ܽݳ޵ġǿƻ
ҵھ˷ڡ
ΨɽھСǿƻһϺ彫ﵽһǰδеĿ³̶ȣ
ҿʮˣҲиоڽǵı仯ƺڼӿ졣ɽԽƿܸоõֱ仯ʵڴﵽ߷ʱ򣬾ˣܲԼı仯
ڣһǲɽһʦȴܲ
Ϳʼǿƻɣ
ɽĬĬ
ɽԱ˺ˣǲǸûȥˣ
ɽƳһ̶̺ۡ漴ЦſˣÿһˮٽأƸ绹໢磬ȱţ;滻ǡˣڳؼҡ
С¡໢ԵһЦ
ٽ໢񻹲һ¾ʮѾǧͳƣҲֻԲһ
ˣ;̯ӣǿɾͶˡ
˶ӵһȺһ·Ц̸ţ㿪ʼɽˡ


ڶʮ ¶ʮ
ɽׯĴſصĴк
ֻҰɽҲЦŵţˣ壬ǻŪЩϿ¾ƲˡνɽҪĿȡˮȻȥ;УҲ˳ɱһЩׯһҲҲֵܷһ⡣
ţһ䳡ɽüͷһ塣
ϡܿݵĳӡ䳡걻ŲȣǳӲʵܽ䳡ѹӡǳӵ֪ɽתͷԱߵһѯʵӣׯʲôˣ
˵ɽ磬ڸղţһ֧˵Ķ飬ѺһͷĴЩˣȥǱȥˡ
һɽоͲ³Ƕ飬Ѻ182̺ʯϵĶ顣
磬磡
ɽתͷһԼĸ׺꣬Ѿܻˣֱܹסɽ漴ɴ۾ɽϵҰ磬м˰ֻأ
㽫ҰȥȥǿɽֻҰݸĸԬ
ãӣܿ࣬ҲҪһЩ塣ԬӹֻҰ
ʳǰոҹ״СȻʹû׵ģҲʳɽңڵĵһɽڵһ֣˶ӵ졣
ȻʳȽ϶ֻ࣬ҰǷúɽ׼ֱӴؼҵġ
磬Ҳȥ档걧ɽ֡
ԱߵĸԬЦɽʹȥ棬һһ緹ɽӦһҲǣõС֣Աߵ໢ƶһͬ׵ıȥ
໢磬Ƹ硣ɽ;УԶͿſгдˣ˵ֱ·ӱ̵ĺŽȥˮͽȥˡ
סȻ˵˿ˮҲû£໢ƻ֪Ϊá

ʱֵĺܣٱ̵ѧͽŸֲϣڱ̴ԺӵĽľԣĸˣֱԼİˡһ˸ߴ׳˶͡һŴӣֵĺܣϻŻɫĺãĴָǽָ
ɽˡڱͥԺЦŴк
ȴǴ⹫ͬʱǱܹȥ
ŮɰǴֺǺ˵
Цŵͷͬʱһ֣걧ϡǴǽŵ峤ⲻһˣҲӦ֪Ҹǵļ۸񣬾ԲߡһǧҶͷȥˡ
ЦŵǶѣ˵ѣοҲӦסܽôһʴģһˣЩܵׯ϶Ϊѹͼ۸ׯû취ֻܽ¡۸΢ѹһ㣬Ҳе׬ͷ
Ǵ˼һ¡
áǴŽָһӣˬôѷϣҲǵĿദ˵ϻˣһǧˣһͭǮС
һۡ
Сͷ
ȡӣ˵ţЦԱߵͷȥȡӡ
ɽƳһۣڴߵ׳ӣ˫Ŀ񣬽֮ҲǿǸĸ֡ǸȣҪԶˡʱԱһӹˡ
ڵϡ
ǧӣ⣬ǰǧƱ˵ţݳƱ
Ʊǽɫ΢䣬üͷһ壬ƳһƱƱϡΡֵĴӡɫ΢ÿ㣬峤ǧƱȥǮׯȡӣɾҪɰʮķð
һһǮׯȡķñ
ЦׯһôƱǶˣ˼ֻǧƱһģʱ򣬶Էβء˭Сׯӣ۸ء͵ŵɡ
վ̾һˣҲƽϣ⣬ҲҪӽǮׯˡţ𣿡
ǧǴĿ׳ͷ
Ǻãӿһۣ峤ֵܣˡҲһˡ
ȥȺˡ
Ⱥ뿪˲٣ɽף⣬ܳԿ
βõ֣Կ˵һٰʮֵ̺һǧӣǳɱֲϣڹľͻһǧׯһЩϣɱҲнǧټϱ̶̶̺ˮá
ɽͷ
ϳɱһǧӣ̶̶̺ˮׯԲֵǮɲ̶֪̺ڵ˶ԣ޼۵ıһ²ϵ졣
⣬õβҲֻС׬һ㡣
Щ̣ǲƴ֣СĵĺܡôܵЦ
β᲻òɽü
΢˼ҡͷȻҲЩģӦòᣬһǶԷ̣λͬƻǵӡԶԷҪˣֶΣֱƱƾɱⲻɴࣿ
ɽͷ
˵Ĳ޵ֻǶԷռݾԵƣׯﻹǵĶԷˣ
ɽӽֱ̺ȫɣÿϣҶҪ飬ŵ껹£Ҫ飬Ҫ꣬۵ġе
ɽͷ
Ͼֻ꺢ӣֲԼӵǰ䣬£ġ

ӣ峤ȫסڱ̣ʱæģԷûʱؼҡֻüͷȥ

תֻۣʣˡ
ɽ峤ȥ̡ɽԶӸջ˾֪Ϣ
֪ˡɽеݸ໢໢ȥһ¡˵ţɽǹܹȥڰ;УԶǱߡĴû
̡
ɽˡٵѧͽЦŴк
ɽע⵽˿̸ţ
ɽͥԺڣֻӣǺˮڴϢţɽԳЦˣŰʱҾ۵òˡҪ
ɽЦ£⹫һСԴ̺أˡ
⻰˵Ц㰡ͻ˵ģˣɽҽ㣬Ҫ㣡182̺Ƶҹȫɹ¶ʮһӣ˳У˶ӾαװȥҰëƤ182̺ͽǡʱҲһȥ


ڶʮһ ͻ
û⡣ɽӦ
ѵǶ׼һЩҰëƤʱðס̺ȥƤӦòǿǵע⡣һǳӣϾǣ̫Ŀӡ
Դֻ̣Ǿţһëɶׯȴǽȫׯ֮
⹫ģ˭Ҷ̺⣬һɱһɽ˵
ãЦһɽͷ漴ˣҲҪһȥæˣȻȥһｫ緹͸
š
ɽ˲Զȫעĸһۣת߳˱̡

ڶ磬컹ĺܣׯ˼һû𴲣˶ӵĶԱԼׯ峤ǹʦһЩҪԱ;ۼ˱⡣
ʮ̺һֳʮһʮ̺һָţɽǶҰëƤÿһ̺ˣȻװȥҪбӣ
˶ӵĶԱСİš
ȥɱҰ޵õëƤ˿̶˳Ƭ̣һٰʮ̺װˡ
ɽ߹Ŷˣһ·ϣǱҪСģǧܳ©
ǣ⹫ɽЦ
Ҳ˵ʦ͵ǴӰɡ
ɽǳ˵ɽһ£˶ӵĶԱǳŷǹЩŹһȺҲ뿪ˡһˣңңһĻֻһ·˳˳

˰ʱȫˡ
ĵϣׯǾעܣǰš
㿴ɽһָǰԶ·Աʬ壬Сĵ㡣ͺȵͬʱһȺ˱СǰˣҲˣһʮʬ壬ˡ
ɺԵѪѾڣʮ类ϴһա
ǿʬӣҹ¡һۣãˣǼߡ
ɽ߱ѯʵʬ壬ûգ
ʬ嵱Ȼգÿôˣʬ嶼ûագͲˡղſʬ壬ȴûһ˿仯ЦţطһׯӣǸׯӵˣǳ֣ˣԻյЩʬ塣
ɽüǿôⱣ;Уǿɣ
ɽԱһ꺺ЦǿɱˣҲǿġĿǮǵȻ˶࣬ǴһʽǹҲ֡ЩˣһûǮңҪɱˣ˸ࡣֵãǲģ
ɽԵͷ
ǿҲǷֵãˣûٽǼΪѲǿٻȥǡ
ߣΪá˵
һ·ǰģ·ԵĸѾܿˡ
ׯ˳ǲҲ̫ԶȣһҪʱܵ
˳ǳ⣬һ֧Ƥ˶飬ɽһȺˡ컹ûôͳؼһƬɽһȺҲڵִ˳ǡֵҵǣһ·ûκǿ
ڵˣɽϸһ˿Цݣһνǡ
Ϊ̫ңɽׯڵĺûǵġ
һͭǮڳſڵ˵ǷҲǿյģˣҰҲþֻĿǷѡ
ʮͭǮɽһȺڽˡ
ǳ֡Աߵ໢۾ɽ㿴ֵ϶ˡֵ϶̷һۿͷׯڣʲôʱ򿴵ô̷ô⡣
ɽҲоķСĽһЩջ¥˵һƬ
ˣڳ棬Ҫǧ֡ѵʹһЩ쵰Ҫ֡סǧڳɱҲˣڳһɱˣֻҪܵһ㣬ץסɾҪ״ΣⱲˡ
˶ףٸҲ͹ܳڣڳ⣬ǿβⱣλ߸ϵĳˣùܵġҲû㹻ȥܡ
ΣҾͱܣ΢䣬ͻȥ𣿡˵
֪һ˶ͷ
ƽʱһ˳ǣú棬ϾѵýǡȥǶĳ䣬ѡһͻǣĽ̫󣬴Ҳҵġ

һľĿֵڣ˺٣ɽһȺнֵϡ
Աߵ໢Цŵɽ٣ǵϣ˳ֵĵط㿴¥֪ʲôط϶²ǵطŮ˰һ۰һ˶ܵγˮ
Աߵ˶Ц
໢СЩôЦǺǵ
໢һĨӣطǺãɾ̫ˣȥȱ裬Ҫһӣ˵ҪҸŮˣǹˣڵûˡ
ǺЦ໢㲻룬ΧҼԺ˳ߵȵˡҾͽ˸̻ԱߡʲôģǵĿˣЩǮĴˡɲЩˡ
໢볢ŮζȥǰֵǸ꣬һҲһǮȡЦ
ȥȥȥ໢ЦҿɻûȢϱء
ˣ˵ˣǰ͵̻ˡ˵
ɽǰִᣬ̫УЩУᴩжҪһСʱ˳ܱģȻǰĶǸֽˮཨĸֽŴ磬ˣǱһζ
һƬ򣬸̻ݶڣ̻ռ󡣡ָǰ˵Ǿ̻ݡ
ɽһɨȥɵһ
̻ܵĴţȻʮɿȫöʮ˲СſߴķŽɫʯʨƣ̾ɽʯʨӣɶõʯôÿʯʨӾءʯʨӣͼֵǧӣ
̣ͣ黰
Զ㡣̻ſڵش󺺣һɽһȺ˺ȳ
ͻģǽүⶨĻ˵
үһüͷһ˵ǾţҾͨһ¡
ɽһȺ˾ſھȴƬ̣ºӾܹɨһۣһ˱ׯİɣɡ˵ţתͷǰˣɽһȺϡ
̻⣬ֻ̻ݳ޵ıɽһǣڲ̵֪
Թԡ໢ɴ۾
ɽҲǵһ·Ǿ޴ʯ̾ͣô뻮һʯҪĶԱߵĸֲﻨܣ඼˳ǱأǴӵֲģԱߵĴȸˮϵڻ˹Ȫˮʡ
ĺҲĪˡɽĵװһ̻ݶѡ
̣µһΨݾ̣һȡ
̻ڵĽһ͸ۡ
һСĵ㣬ĶŪˣⲻ𡣡ǰ·һº˵Χۡвס˵ģסŵһɶǺǼүһĴǳײκһһȺˣͱ뿪ˡСĵ㡣
ǣǶЦ˵
ԾнЩ̣ǿܺ;ݰ˴ǣϹϵĳ޸壬ɱһЩˣ˳ǳҲܡ
⡣һº˵С⣬ܼ˵ͳˣţŵүǾͲˣӺŽȥ˵ţ͸֮ۡӣۡĺԺš
סŲˡ
Ŷˡȥׯλ죬˿𵶵ϣƳɽһȺˣɣѻȡڵϡ


ڶʮ ̰
ȡһ£һӱϽ²ӰƤóһ̺
һ̺ڵϣͳλϣ߰Ƴһ۵ϵı̺ţǽЩ̺ÿһúüһֹЩɽԴγã
ǣˡһλθߴ˴ͬʱкˣÿһúÿ
ӽ⿪ѵ̺ɢһء
һű̺ϸعۿš̺ͨ巺ŵ̹⣬ץŵܲһ⣬зһõ
ˡŽһ̺Ӹ졣
ӹ̺ϸƬ̣΢΢ͷӻԣ֪ô
λġЦŵ̺ÿһ֮ǰǶ飬ׯı̺ûһǴλ
ߣ˲֪Ƴһţᡣ
ȡľǽСšĻ
ջľһֱӳһӣľɢһء
һñ̺ľģԿ˵
ЩǱ̺⳯ľȥֻһľӦѿ̺ûһзһĻĵֻЦ̺ľϾǧׯȱĥģô
ţͻȻһӹһ̺ḧһµУ漴ɫһ
ׯһȺһ¡
ô£ôˣŭ͵һǱ̺̺ѵһɽһȺǰ
ôܣ
Χһȷ̺ˡ
ɫ䡣
µ־ݣһ⣬鷳ɾʹˡ
ܣԲܡҡͷмɫÿһҶô
ܡЦš
λˣɽȻǳڶɫһ䣬ȳСӣС㣬ŵǰϢĴүһ׼ȥɡ
ɽʮ꣬ӣֻһꡣ
ˣǲǻھ˵еھɽһĽӣ졣
һ
ҸղſһǱ̺ǷĵСɽû˵꣬ɫͱˣŭȳСӣ죡
ɽһ޹֮ɫĵȴЦûɽʶղע⵽Ǳԭõı̺һУо;ˣʵɽҲ
ھӲڵϣвŹ֡
ɽóҪˣԼһҡ
ô£һֻһȺ˴Ӹۡ߳Ϊ׵Ǵźɫ£ɫ׾֪ŵӡ࣬ǵƤشŰɫѩãӵĿɰŮԼ
үԺڵһȺ
Ŷ̺ˣȻˣ㸶Ǯߡʲôüͷ΢˵
ǣү˵
ˣǸղųʲôǵƤŮȴգŴ۾ɻѯʵ漴濴ŴƤһȺˡ
С㣬ģǸǶͻˣǸղֻǣһ̺һ㣬ľľȻˡλɰŮˣɽһȺˣüͷһʮһı̺ô󣬾ȻĶУıôҪ
ɽһȺһ
һʮһ
충ȴֻһӣڿӣβ븶
ı̺ôɫ׾˵Į
ı̺áûϸ
شȥ˵
һֱЩ̺ͬʱһ죬һ̺ˣ˼£ͷүЩ̺ܲһ㻤ʹãԹˡ
ǺãӸһ£ǿߡֺģʲôӡӵĮ漴ԱߵŮڶ߰ɣǽ컹Ҫȥݷȥ˿ɲá
ǵģ
ǿɰŮ濴ɽһȺ˼ۣλһ뿪ˡ
λСش󡯵Ļߵǰѹ˵ʦܣʲôӶ̰Щ׬ЩӲףִˣүɱʦֵĲ㡣˵꣬⡮ش󡯱λү뿪ˡ
һӶҡȺ뿪ź޺˵ʦأģƲңҲ㣬Ļÿɫ
漴ƳһһȺһۡ
Ⱥɽ̺һȻˣҲúǼƽϣţһƱǹԸ
ɽһüͷһ塣
һ
һλβһӣһ仰Ȼ׼ˡɲһС֡Ͼׯȸַ⣬׬ĺ٣ɲ١
ˡҪڡ
ߡĿһһ̺Уû˾ˣϻСӷǣҹ
ʱҲȡһƱݸ
ӹƱϸ˿ѹߣȻׯһѪԣҲἦʯͷΪӣôҴȥɲֵáҶǿһ뿪̻ܡ

̻ܣǲ̲ס
Ǹģʲô⣬һʮһһˡ컹׼ӡ໢ֱҪɽǵλү£Ǹβ׼ˡ
Цɽɽô뵽үעģ
ҾǼˣźġɽЦ˵ҸղۿǸһµУо;ˡɽȻô˵ʵϣȷǹΧĴע⡣
ʹҸۡүΧһҵĴ̹Ƕɹ
໢һȺˣϾׯЩ̵뷨ס
ɽǰΪɱ֣һЩϲԱ׵ġЩ˶ԣǮС£Ǵ¡
ȥĳλ̣ΪһӣһȺɽִ̹ƾͻΪЦԣô̻ڣλΣΪһӣִ
ôҲоաЦɽ㳤һ˳ǣȥ֮ǰҴȥһطҸպҲҪȥЩ
ʲôطɽЩ档
¥˵


ڶʮ ذ
˳ɵ룬һռؼ¥źң̽֡¥
¥Աʮһ
Һɽȥ¥һˣȥǰǣƤȻӼϡԸ漴Ƴһ໢໢Ҳû¥벻һȥ䣿
Ȼ룡໢׵
Ǿͽʱܡ˵ţɽҲǹݹ¥ǲġ
ػ󣡡ɽҲԼǹǡ
ɽ໢˾ͳ¥ȥ¥ſڵӢˬŮӶ΢ЦӭÿһλˡͬʱЩǲҪ¥
ɽһ˴磬ֱ߽ȥŮӲû
ط湻ġ໢۾һӵɵùԲ
ɽҲǰ¥ڲռ伫һ̨¥վڹ̨ڵĻƣҪ١Žһ¥
ɽ¥̾ܽңﶫܶ࣬ӦоСпһ¥Ͷ¥ģ¥˽ȥõĶ۸Ҳף
ɽŹ̨ϣڷһƷ̾¥ǴƷֱӰڷ⣬ᡢ͵ɽĿһɨͷ֣¥ڣһĻƣһЩרѲߵˡ
ھֹ֣͵ġɽ
໢ɴ۾ԱߵһöӣⲻʯôǽɽɲɼһʯҲһӡôһʯ㹻ŪʮˣһӣȻҪһٶʮӡ
վڹ̨ڵĻƣֻǲмƳһ໢
һɽĴţЩµӡ
ˣ濴ȥüͷһ壬һ໢漴ߵһߣѹ໢զզģ֪𣿡
໢ٺһЦٶ˵ˡ
ʲôɽѯʵ
һЩĲϣƱ̺ķѲˣһЩˡ˳طûУֻС漴ֱߣߣϵĹ̨ȥǿ۽硣
һׯˣһ¥ǶĿɿڴ
ɽԣǰЩ͹㳡ҪСĶ࣬ƷҲٺܶ¥Ծ
ɽһȺˣϵĹ̨
ö߰Ķ໢ֹ
ȷ̨һ鲻ͬĽ飬ʯ飬һЩ״ȵȣ֮ĶܲۡǼ۸ȴܾˡ
ɽ㿴ָŹ̨ǰһƺ۵ɫ飬Ƹ֣Ӧ˵ƳģõĸˡǹǹõĲϣȻ۸Ҳܸߡ
̨ڵĻƣʶԵÿ޵ƸƳɵĳǹǹˣǴ˵Уﵽ쾳޵ǿǣŪϡ
쾳磿ɽ
Ȼ硶ǧ¡ԣԣʱܹǿߵġ
ʲô໢һۣһСƸһֽһƸ֣Ҫһƽ𣿡
ɽҲǼ۸񣬰Ծ
Ƹ־Ȼͻƽȼۣ磬ƽĹǷǳ˵ģһƸֵһƽ𣬵һ
ƸֺأҪȫƸһ˳ǹҪٽƸ֡ǻЦǾһٽĻƽҲʮǾ޸ߣӡ
ɽһ
죬ʮһǹˣׯǮմҲҡ
ǧ꺮ɽƸԱһɫʯ飬һɱ˵ĺû˸оˡ
ţǧ꺮޷ƣǴӸطھġ۸ҪƸֵϲ٣һǧ꺮Ҫƽ𣡡Ա˵ǧ꺮۸ҲƸֵɡ
Ȼɲɽܹġ
Щϡɽĵ̾ѣʱܹĲϣǰǧ꺮ֲֻ鼮вдִûˡ
ɽȥطҹϣȥһߡ˵
õģ
ɽͱ໢һ¥̨йš
ɽɽ໢Ȼ˼ɽɽɻôˣͬʱ˳໢Ŀ⣬¥ſڷȥֻˮɫĿӺһŰɫõĿɰŮһͬ¥
󣬻лˡ
Ǹ̵Ů໢ѹ
ȷɽҲˣֻǣעǸϣǺ£ǿһһ㶼䡣ھĸ֡
ɽ໢͵͵Զѹ˵ǧС㣬ׯɽŮǲһ㿴Ƥ׵ģ¥ŮĻء໢ϯɽЦá
ҪԶԶ͵ʲôׯԺɿˡɽЦ
ɽŮС紵ɹôܺЩ֡ſڵĸСȣ
ţ໢еɫȻǱȥ

磬Ҵ㣬Ǳϣ֣ɽǸŮ귢ʡ
ڣǱģ¾ĿܣһǴСھˡҲںǱҵ־еذܹеذģĺܣ
ŮڡЦϲǱ񣬻ϵذ񣿡
ɫЩǺ죺ڣҲȡЦңֻ־򣡻Уʦ֣ǿͬʱǱ񡢵ذһܣǹԪأǱ񡢵ذϣǹԪһ˶ûаɡ
ǴʦҲں
ˣڣ㲻ҪǱ񡢳𣿻ƣǱͳ񣬸
ɽǻȡıװ鼮ÿһָһɷĴ֡Ǳ񡯡ˣŰƱ
İɽĵװıİôô󣿡
鼮Ӧúܱ˲Ŷԡ
һԿŮҲ̨߹ȥˣɽȴ˸ղĹ̨Ŀľ飬ֱǡǱ񡷡񡷺͡ذ񡷣СǱ񡷺͡񡷶ܺΨСذ񡷺ܱ
Уǰÿֵӣذʮӡ
ʲôɽѯʵ
ǵĻƣһۻɽЦСһ飬ǿݴϳĺܣԼǵĴǹ¡Ҫ򣬸ҴҪӰЩģϰھ֮ˣǳߵĸӵܣЩ鼮۸񶼼Ϊ
ɽһ
Ȼ֪ݴа˴󳬼ɣ飬¶
Ǳذ񡷣ˡɽ˵ͬʱӻȡһʮӡ
Ϊ˶죬ÿ¶ʮӡڣ˶졢ǹʦһڹ󣬸Ҳࡣʵٺʮӣ˳ǵһЩȣǵˡ
ֻǱϾΪЧͣҪߡ
ɽʮһ飿Աߵ໢սעŮתƹͷɽʮӹһ顣
ңⱾֵۡɽЦŴӻǽӹⱾ顣
ߣ֪϶˵ġ໢Ʋ
ɽȴվԭأⱾ顣


ڶʮ 
ذ񡷵ĵһҳ
ݴϣӢۺ
Ǳݣຮ֮أʷϵĶ졯İݡӺݵǧ룬ǵˡۡȷ绪۵һɿ㽭ˮ˴УΪʷϳ⣬ڶͳһݵĴӢۡܣλӾġݡǵȿٵ˲ĴӢۣʵ師ɽͳһ£־ݣŶΪǧŵһۻʣݣΪ֮أӢۺܸǶ࡭
ȻǧӢѳɰ׹ǣ󣬶ݺȴšʦÿ뵽ˣ겻ѡ󣬲Ϊݴأ׫񡷡ذ񡷶ͷҾһ֮£¼Ӣۺܴ棬źƣľİ񡪡񡷡ذ񡷡Ǳ񡷡񡷡
İÿ궼±׫һΣ¼¾ݸصӢۺܡ
ţ־ҾݵĴܣİ񡣼ʹǧ󣬺ӵҲ֪ȱӢ۴档
ɽһҳѪڡ
ܶԣǮûǧ꣬ȴġ
ɽĵڶҳ
İУǱ񡷼¼ݴϣʮڣһӢꡣǼ¼˾ݴϣʮڣһӢۡ
ɽ۾Ź⡣
ŮŸȡһһԶ֮ӡ
񡷡ذǾİĺģ磬ҪΪ죡ǿߣǧп²һԸغܣֻǺǿߡ⡶ذ񡷼¼ʮĺ۷ǿߣ
ɽ۾һذûƣܹǰʮʵҪǱ񡢳ҪߺܶࡣذÿһˣС
ɽš
Ǽ¼ʮλﵽ쾳ĳǿߡΪǿϡ٣һʮ꣬񡷰񵥱仯ϸ΢෴ذǾҵģ¼䣬ﵽ۷ھǿߣǧ򣬿Сذ񡷵ĽֻʮˣǰĵذȣʮˣѾʮһ°񣬱ʮһܶ档
ɽĶǰĴ񵥵
Ȼ
νġǱ񡷡Ǽ¼ٿܡ֮ӵģȻ˺ӣȽ϶ԣ¼˻ضֻǿ̫̫٣񡷼û仯ԣذ񡷷Ϊҵİ񵥡
ӢۺܣϧֻΪذ񡷡
ΪǮΪ˳ԣȻĺܣȴӡɽĵ׸̾Ҫģһݴϣʮеذ
ɽһͻȻ
ţɽѡ
ʲôءôԡЦ
Աߵ໢ٺЦɽʮӣⱾذ鼮ء
㻹ûǮҲûɽˣ߰ɡȴˡɽ໢뿪¥¥Աߵ

ٺܶࡣ˻ûɽǽڣĶⱾذ񡷡
ذʮܣҲЩܵһЩ¼
ֻҪھķʮʱ䣬۷塣ھһ࣬ʵȴԶⱾ飬ɽ겻ѣաذﵽ۷̫̫ࡣ
Ϊؼͬ߸Բͬʵȴ̫ࡣ
ɽ
ͬһɽϰˡСûϰСʵȫΡʱھؼ˺ܴá
иԡ
ɽˡӰΡ͡ԪһǹʹֻǧǳһǹɱͷҰǡͬǧ໢Ⱥʱ򣬻Ҫסɽ
ھ٣ֻһ
õķ͸ԣҲǳҪҲΪʲôؼһɱ¾Եʡ
ףɽȻ۾һŵذʮ˵¼
ʮ꣬׷ɱʢĺֵܣҹ׷ɱǧأֵֻʣһġģӻϼ˳ǣȻʮʼղȥʮꡭ
ǽµģֻ΢ᵽġˡ
ɽȴǾˡ
ĺүȻʷɽˣ˵˳ǵʵۣĴ󵱼ҡү˳Ǿ˵һ˭뵽λҲôǱʱ
㿴ɽЦţݸף㿴һΡ
ɻؽӹһĶһΣȵүȻλ硣ѹֽкģ˭Ȼô˵ҲͷⱾ顣
ɽЦ
û뵽ҲˣⱾҲ˴ˡ
үʵӦҲǿɽ飬ƶϣܹеذģ˵ں۷УݶŵϺŵ׷ɱֵܶ׷ɱҹúүˣүʵСҡֵܱΪʢûһֶΣܵõۡ
ֻڡذϱ˵ϼ䣬ʵǷ
Ͼֵ¼Ͳᱻȥ

ɽˣȴ˵ʱ򡣾ڽֵϣɽǴʮɴ
𣿾ǣˡһºָɽǷѹ˵
ˡ˸磬˵ƱһۺӾȵ
ºЦһƭ㣿ǿ磬һׯģһὫϢ㣿һΣǴǶ˱ոһƱ
һۺ˫۷Ź⣬ٺЦ˸磬ģǵɱǣƱôٲġҾͲˣǴˣ˼ӣզй¶Ϣǣأ
ºЦͲˣλˣرαûЩɽӣ˭룬ЩɽֵĴүˡǴû취ŸӡǴԸôһҺʹүҺλʦЩɽ鷳
ۺҲٺЦλˣǹݹģϲ
ߣĴˣЩСģҲõٺôǴүһӣֵһº˵
İɣ˸磬ĸ㵽һֵТģԲֹһۺ˵
ºЦˡ
ףǶˣҪˣϽȥ׼º
ģ˳ؽ磬غܣӲġۺһ֣˸磬ֵҾæˡ㡣
ȥɡº˵

ʱׯһȺ˶ۼһˡ
˶ˣߣǻȥЦŽɽⱾ黹治ȥҪúÿ˵ţׯһȺǣ˴˿ЦЦ̤˹̡


ڶʮ ͽ
̫ڸ߿գⲢ෴ɹϻ̹ׯһȺһ·ˬЦŸ·
Ƥ˶ӣѯʵ
˺ܶ⣬۸ĻЩƤҲʮӣθߴ󣬳ຩ꺺Ц˵ϲɽץһֻѩء
ҽ¥һ£õѩƤԸǧӡ໢̾
ѩмУ峤żءɽ˴󹦣峤øŶԡ
ЦƳԼһۣǿҲԺЦǺǵþˣôƴΪ壿ѩƤҺʦƴô̺׬Ǯϲһֻѩġ
ΧǲЦ
ˣǴͷͱأóǳһЩȥҪ߽ʱءѵ
һͷŴ
⿪һаõͷʼַңɽҲӹͷ
˺ҧݺݽšȡʢˮͲȵˮ
ͷζ治ɽаͷˮһȺ³ǿЦɽȴĪĸеһܰϲǳɽĬĬ
һȺϡӵĺӡ
ҿ֪λүΪʲôк𣿡ԵĿģҲ˵
£ɶһȺ˶
ЦţҲʼ̸λ֡׷ɱֵܵ顣

ɽһȺ˸·ʱھ·
·һǿݰܵӲݣһȺˡ
ӣôææģҴ˸磬ᴫһϢˣҰɣһƤڣ˫Ŀţۣ׳źɫۣһ񱳴󿳵¶ëţǺͷ졣
ۺİɣϴ󣬾ûֵܣһ£ƭҸûʮգһϵ⣬
Ҳҡ⺷ͷЦ㵽ǰ濴ŵ㣬˵ˣһ
ա⾫ݵۺֱܵʮ⣬ŵ·ϡ
磬Щ˹ںͷ࣬һÿεꡣ
İɣն˵ģԷһʮһˣлһֻǸСһʵϣֻʮˣһֵܣأȸǹƾҪ´룬ʣµʮһһӵϣɱɾߣǷƱҶôôֵ⺷ͷĿ󱳴󿳵Ц˵
磬Сĵ㣬ԷϾˡǿѵ
ɶһˣһѵܿǿ޵⺷ͷĿݺһĭ֡
á
ϴ󡣡ڲԶۺܹϲɫˣŻаԶȺ˴ƤԶҾϳˡ
ͷ۾һΧķͽһ˷ܣһûЩͽǹ߷ˣʱǧܱ¶١
ֵǡͷĿѹɫȻȺǿˣֵһݺݵǡãһʼ롣ȽӣǾȥԺȥ
һȺȺͽǶЦˣȴ¶ײеĹâһͷͷ׼ޡ

ɽһȺ˸֪ǰЩǿͽǣѾʼȡʸ׼ˡ
ǿͽǵĶᣬһ˸
ţɽ䶯˶ƳһԶ
ΪڼȭǿߣҴСѵɽʶΪһ˻δѾ֡˳ǵʱۺԶɽǼۣɱϾ˳̫࣬ɽûע⵽
ǻĽҰ⣡
ΧһƬžԶϰٺˣʼ׼ˣʹصٺãɽ
ɽȻڵ
ôˣɻ
ͣ¡ɽüͷһȺɽѹҿǰǸһָоǸ棬ӦǱˡң˵٣
һȺǲɫ䡣
ɽǿһм˼
ǰʱЩרҵع뿿ɽɽ֣ЩǿȻǹ߷ˣɱϾǰعɱ־רҵѵǱ䷽棬Զϰٺһ𣬲һЩ̫ܡ
磬ô죿Χ˿
һѹû취Ǳûȥɣ·ԱߵߡԶԶƿǵĶǣ̲סġ룬Ҳֹ͵Ϯ
ã졣
Ҳû취ֻ
ɽһȺµ·𱣳ʮɵľ룬ôԶһ㹭ʹ䵽Ҳˡ

أǺͷ췢һĻɫˣȺ˾Ȼˡ
ϴô죿ۺӼ
ô죿ͷӹһ˿񣬡ӹٺˣЩˣֵǣඣȻһ壬ֿ˾͸Ӻݺݵ䣬ȫɱ⡣
Щͽһɱһû

ɽߣΪߡ
ЩǿٷˣӦòǵİɡ໢ѹ
ϻǲǶԸǣ׼á£еǾ߶ȼУųǹǳųѾǵһΣϣҪĺãͱݡ
һϢš
ɱһĺֻһ׳һ񱳴󿳵Ⱦͳ˹澹ȻһȺˣȺȺǱڣϳ³档
ȵ
ݣݣݣ
ׯ˼ʸֻǱ˴˾Զׯ̫ˣŹĸֻʮˣһʸֻ˵һͽֱ۰ˡ
磬̫ˣô죿˼е
磬ƱȸϻȥǵסҲˣȴ

ͷŴ󿳵ǿʼңɵЦôԶ䣿һȺߣҲСôԶʱ򣬺ͷԾط֣Էһ˾Ȼһǹٳ
ٶȼ죡
ͷЦ֣䣡
ھѾڣٺǿٷУŹʮˡΪɽһǳȻģټʸɽȥ
СһǣܴͷЦ

ֻٷɱɽеǹͻȻ趯·תķ֣ǿļʸȫˡһʸȥɽϸûһ˿˺ۣĿ⣬Ϊ׵ĺͷ졣
ͷһ
ôʸȻ˲һˣ
ʱǿͽǣɱһǡвٷͽһȡʸ
Сһɡɱǿͽǣ˳ɽһ֮ɫǿͽǣǳһ˳ȥȻʮˣвġ
ǿͽĿɽٶ˿
ۣۣۣ
ǹ綾ֻ߳ΣģӰ
ɽǿͽɴ۾źƴҪǺĴѪֱð
ǿͽȻ¡
ۣۣۣۣ
ǹӰӧ裬ѪƮա
գ۹ɽɾ룬ǿͽȴǵʮˣǺ̴ûһ⡣
ʲôͷɫ䣬ˣ꣬һȺµġ


ڶʮ 
ǿ˵Ĺ棬ǿɽͻɽɱʮˣǵͷ죬ŵһ
ǿ꼱к
ݣݣݣݣ
ʸ·ȳһɽ
ɽ˶Էעѹ໢˼״󼱣໢ǴţΧɽˣһɱȥ
ɱ
һһҲۡ
Сѵˣһγͣǹ֣Ϯǿٷǡ

ߡɽЩļʸǹֻһƣһľǿɽļʸһȥ
ǹԪһ
ͷЦһСӣӣŭһеĺ񱳴󿳵һߣķХϮɽͷ˹ȥɽеǹǹͷһ㣬˺񱳴󿳵ϡ
ǿͷɫȻ䣬⵶ֻоеĺ񱳴󿳵ͶԷǹ󣬷·Уƫһȥ
ţ
ɽҲо㿪ԷĴ󿳵ȻԼĳǹ΢ΣɽгǹһתٶȲֱӳͷȥ
ٶȿ磡
ǹ̹ͷлˣôܣ
ͷԼţһԷǹʹܵסһǹҲӦñһԣôǹͷһתٶȼֱӴ̹Զףǹǹͷһת̺İ
ӰΡǹʵİ⡮һת
⡮һת׼ȷ˵һ
ӰǹȭȭܻΪʦɽɻ깦򣬲ŽȭɹܱɡӰΡǹ
ȭӰǹĵһǾǿ죡ʸӰ
ڶǳǹ̺һ
˼ʹ߳ǹɽгǹҲȫܹ׵ֵҽľתһȥԼıǼӰֱӴԷҪɱԷ
ɱУֻҪһУ
һпƼ򵥣ǿ鵽ܶ෽棬确ҪԷܽöԷתһȥԼ˳ɱ֡һУҪﵽǹһ硣
ڶǾǱⷽ棬߾磬ܽԷжһȥ
ǱȭʦﵽǹһزʩչһС
սʱɱֻҪһСһУ򵥣ʵȴҪоĥ
Ǻͷٱ֮һȻץɽǹͷ
ͣǹ̴ͷƣܵӰ죬ǹͷ̴⡢ǣᴩ˺ͷļ粿Ѫӿߣɽǹͷһͷ˶ѹڵϣ粿˿ڱø
һǹǹͷźͷ۾
ס֣ɽһ
տҰУѪƴǿ𾪿һĻԼϴȻһģǿǶͣˡ
Ǻͷ粿˿ڣʹر鴤ȻͷĿӹһ˿ײзڵϵֵĴ󿳵͵ػ𣬡񱳴󿳵ɽĴȡ

ɽһںͷϣھ䡣
žͷ
󿳵׷Զĵϡ
ͷţͷѾȫѳɷĩ
ٶһ£һ㣡ɽĿ磬Ǻͷ졣
ͷб壬ʱȴɽŵһļ£оһ£ԻһǹᴩԴ㱼䣬ͷƺоǹ꣬ǰĺү
үٱλֵһͬݺ£Ҳ¡ֵܡĶƽˣүһŵ
˿̣ɽơͬúͷ־塣
û°ɡɽ
һȺҲͬʱҲ˵ˣԶ㺰˻ãֻǡɽĿһɨ㿴һȶһأѾãһλϱһһֻ۶Ϲˣ˿ڷ
϶ȾѪ
Һãұ˴˰ǹûˡɽסףһͺˡ
ߣɽҲɱǼˡ໢˵
ɽһղʵսʱ伫̣ҿһʼסףûɽͷڵϵĺͷ죬ȵ˵ΪʲôҪ֣ѣҾ͸һ¡
ǿȻ١Ǹͷ죬ͷ
꣡
ǹöͷһ󰧺ɽĳǹѾ̴ҼѣѪðһγǹѪֱ硣
أɵӡԱߵ໢ˣӽôˣûǿ˵ģأٲֵܲɱ㣬Ҿͻ㡣໢ųǹҲ
ǺǱȽֱ뺷ǿһ㲻ᶯ֡
ǻƵȺǿɶ֣ȻǿǱǣΪǡ
ʲôЩǿɱһȺˣ
ǣȻ뵽һƱҲһƱֵȺǿǶ֡
ϴ󡣡ЩǿҲˡ
졣ɽĿɨȥ
֮ǰɽɱǣһٶȣȫЩǿϴɽ߲һغϣĻҺɽһֻżȴҿ˶ݺݵһۺӡ
ۺҲЩ̿֡
ôû뵽ʮһУƲһ꣬ȴµɷ
˵ǺˣתͷԶۺӣӣģǸ쵰ֵܣʲô»ģңһƱ˫ֶˣǰͣ
쵱ȻǸۺӡ
ֶϵˣҼ粿̴һӶˡ
Ȼɽû˿⡣
֪һƱģԼˣҲͶԷ̵ˡ
Ǹһǽɽǵã̻һĻס֣Ӧþ
ӣ˭ɽĿɨǿ
ۺŵɫ䣬תҪӡһǿݺݾһƨϣߵһʺ
ӣֻǿٷпһץסۺӣֱϵɽ࣬һӵɽԡ
ǿһ֣ɽ˵λֵܣҲӵĻз򣬲ųǡȻֵ㣬ǻɽֵˣֵҸ磬һк˵


ڶʮ ɽĻȭ
ɽĿһɨΧǿǿͽʣ½ʮһҶ֣Щǿ»ɢܣǷɢܡҲɱʮʮˣ޲ǡɽЩˡ
Щ˶ǺԼһɽɱҰ޵ģ죬˷ˣ۾Ϲˡ
ɽĵŭȼա
һк˵ǰߵɽǰһȺǿҪϴҲ򵥡óֵǮ⣬ֲ˵ʧǻŵϴ󡣷Ļ
ɽ˸һۣûгԣҲĬˡ
ģͷԷȣׯ͸ˡʱ򣬱ǵĿǡɱһЩǿٷˣׯûһô෴ǿǷ񣬻ˡ
Уû⡣ǿӻȡӣͬʱתͷˣȵ㣡
Щǿ΢ɣһǴӻȡӡͭǮ
ӵһ𣬷ڵϡȵ
һǿȻᣬɽӡͭǮһͶѳһСѡ
໢ȥж١Ը
š໢ܹȥϸһ£ͷͷ㣬һٶʮӣ
ô㣿ЦǸ꣬ǻɽϴͷɲֵôӡ
ǿһˣȺϴľΪ׸磡תͷŭһݵǿҸǵƱأǿһǣǿ׸ģ
ʱ򣬻ܸƨҸ綼ûˡȵ
Ȼ껹Ǻŵġ
šǿӻȡһƱҲڵϡ
һͷʮһƱ
ߣȻ࣬Ҳˣˣǿˡ¡һָǸۺӣۺŵֱӹתͷֵĿǿǣλֵܡ
ҲǻɽģֻһˡҪɱҪΣǴɣҸ硣ǿ˵
ɡɽһǺͷ
ͷ˶ڿǰ
ǿߡͷѹ
ߣһ𺷷ͷ죬һȺǿѸٵĳԶˡ
λֵܡۺӶˣתͷһȺŭˣŵȫ
ۺӣ˵ͷβ˵
ۺһλúɸһϵûаҾһģλֵܣݴүµģ죬˶ԸǵġǸ죬ƺⶩһӵġֵܻ˵Ǹ죬һʼһӵġ
ģǸ쵰໢һ
ɽɱ⣺Ǹ졪ȻɱϾǴµĸɽʵԼ»һǵ˶֡ڣֻ̣
λúǾ͵ŸƨŵҰɡۺ
гǹһ
꣡ǹᴩۺӵĺۺ۾ɵùԲɢ
߰ɡһγǹ˵
ǷߣһѸȥ
ڻȥ;С
ɽڵ
ɽס
ǲǾãӣŵЩǿܲã̾ϢһǹܺãҷſɱͬʱֻɱˣˣҲɱǲˡʱ˸ࡣ
ΪһʱΣУ⣬ԲС̵
ס
ɽʮ꺢ͯĻ£ӵǰ䣬ףʲôʱ̣ʲôʱñ
ɽҲ˵ϻҲ¡üסҪУһ崫ȥǧ£˵Ҫʱ̼ס㱳󣬻иˡ
֪ɽЩҡ
Ϊ˸˵Ļҡ
Ϊȭ
ڲ࣬Ǹýȭʱˡɽв˼ţ֮ǰ꣬ʱ˵Ҳûáңһ̴ͯȭ̫ЦЩڣڵһˣҲ֪ǹֻҪ˵һԣӦþš
ɽڹ;Уϸ˼ȷţλȥͺ⹫˵˵

صɽһȺУˣׯЩ𾪣ҺûڴҳܷΧڡ
峤ס
ļλˣԼڵλϸߵ桢ϱ۵׵ˣۼ⡣
ĺܺá̾û뵽ǸôխһƱ󣬾Ȼ֪ͨǿ
ԣǾϣҪЦ
һٶǰǴΣ˳ǵһɡͭҺܵĿ죬ӽɽɱ¾˽һˡүү̾һֵǮ
ҺôҶŻˡɽɽǸҲˣȥϢɡ
ǣʦͷ
⹫ɽȻ
ţ˿ɽɽڵĳǷǳϲģôСȴӵô˵һӵôһ֣嶼Ϊ֮档죬ûɽ˶ûܻšɽһȵǿóӡ
ɽڳ⹫һøߴҡ
˵ɡЦ
ɶ°ɽүүҲѯʵ
ɽҼ˶Ӻ󲻾ãɱһͷϻɱϻͬʱϸ۲ϻĶҾϸĥҼǵãׯ𸣶ĥһסͻȭԼҲĥһ׻ȭ
ȭǶЦˡ
ݴϣȭΪ˭һ֣
ɽ˲𡣡һû˵
ϰ⻢ȭҿƺϺ󣬾ǰ죬ҷڣһɽ˵
ڲһȺһסˡ
ʲô
ɽ壺⹫ǿɽľϷͬʱĶھ

ھֻľһԵһľͷȫΪĩ
ڵһȺȫסˣһֶ˵ˣɵɵĿһĻ
ھǶϱ۵׵һ
ھҲ˵ھ
ھҿھҲ֣һȺˣ·һȺȺһһͨ죬ɽ
ɽȻھôأ澪̾
ɽҲҡͷãҲֻģϻоЩԶ壬ͬʱúϣû뵽ϰ£ھȻھҶš
Цʲôֵģ¼ھЩھ˴ģܴǧţѵͲܴ
һͷ
ܴһôţҲӦõİҲЦ
⣬ģϻĶͺûиˡɽҡͷ
򵥺ã򵥺ãһһӡ֣ׯǸϼһҵ⣬Ӵͻȭߣһٰʽѡ⻢ȭھأǿ
ɽȭУʽȭƼ򵥣ʵϣѳɹ֣ϰʮΡֻʮгɾˣŷоȭʽ
ӲרʮΣ絥̻ΣϰΣҲɾ͡ɽĵװ
νĻȭʵϾʮ֮ȭ
⹫룬⻢ȭǡɽ˵
ãáͷ
ھׯ˭ǣҲĺܣԱߵǼһɽ򣬡ɽⱲģôӣ
һȺˣ֡
ӵлȭׯʵᷢı仯
Ƕסתͷܣɽ⻢ȭǧ𴫳ȥҪܡԺ⻢ȭׯˣԲ⴫вŮ
֪һͷ


ڶʮ ǿƻʼ
ŮϾҪޣȭŮȥ
ɽộɽһȺ˶ɽ˿̵ɽڴеλٴߣܹһھȭţĳɾͣ˭Ҳ˵ˡ
Σʷϣɽҫ۵֡
ɽ˼ţ˵⹫һ˲ͬʱ̫ˣѡȡʮģ𣬳Ƕʱ䣬Ǻȥѧϰȭ
ãͷЦ⹫̫ˣҲѧء
⹫ӹǺãҲԸھҲ١ɽЦ
ã⹫ƽҲû£ҲȥѧЦ
ɽѧ𣿡׳һ£ѯʵ
ԴӶϱۺױϺĵȴһֱʹࡣ
ȻѧɽǰʷϣȭʦУ۵ĲûС

ȭΪؼ
ӵڶ쿪ʼڵꡢͱѡʮλ峤СǲŰĺͯຣ棬ϱ۵ףȫпʼѵ
֪ȭھһѧϰ档
ɽô£һһһǳҪ϶ñŤѧϰȭĵһ죬ҶеŤ໢һ
ɽģɽѧһۣŵ໢졣
ɽЦ磬еŤˣ͸еˡ⻢ȭ棬Ҫ˸оһͷϻͬʱȱϺáԣڱһ
ʵȭΪΣΪء
ǶʦԵģǱϾŸѧҪһһ㶼á
ڣҲһӾһͷϻҪһȣЩҪѧáˣȭáɽְֵĽ̡
һ죬죬졭£һ¡

ׯڣһȺϰŻȭ
ҵĽҹﶼ΢΢飬ٶȿʼ٣ڣӦȫ̤ˡɽһȺȭĵҲڣѾȫԿʼҵǿƻˡֻǵ岮ǵĻȭûһھұտš
ɽѾ̤ڣڵĻƽʱ䣬һҡ
꣬巢Ҫһʱ䡣
ȻԺߵȵȣٶԲꡣ
տ岮ǣҾʱЩѵȵˣٽɽһ˺úɽң粻ͬǰ磬ܳԣ岮ǣӦܺܿھ
ɽȭҪھǰִûʱ䣬붼롣
Ŵ㣬Ǻ֮Ӧھ
ھˣھˡϲĺȭȺд
ɽתͷȥֻ໢˷ܷǳ
໢ھˣҶΧȥ
ţҸоõ໢ͷò
òɽóմľʵġ˵
峤ڵ˵һûھˣھǱġھ˵ǴͨḶ́˵ͨȫǲܵ¡
Ͼʶ㣬֪顣
ɽ߹Ҳ˵磬żôھܹᴩ˫ۣʱʹóˡҡھϰʱ򣬻ǿ塣ʱҲø󡣡
ׯǣھһϲͨһֻΪھ档
ܳһϲ
ԣȻܳڣھˣֻҪŬҲӦûġɽ˵
ô˵ɽĵףҪھ˶еġҪʵġȻѡЩ˶ģйֻвھ
ɽû˵

º󣬶ϱ۵ףȻΪڶھġɽҲףԼλȻϱۣɹưڼңûûҹڶɹҲ⡣
ֹȥһ£ǰຣ˽ھ

һȺϰŻȭɽ˵ʳָŵ棬ϰָɽȻʮ꣬ɱϾӵǧҪССָǿҲˡ
ָԣֻǻ
ɽأվá
Ҳֹͣϰˡ
⹫쿪ʼ⻢ȭʹԼɡɽ˵
Ҳã⻢ȭһһʽǶ֪ɽæԼɡЦɽʱ䣬ԱҲ֪ɽҲ²ҪǿĶడ
ɽǫѷһЦ⹫Ҹе̫ʺоȭѵҾ𣬳˴˶ӽɽ⣬ʱ䣬Ҷڴɽϣٻ
춼ɽһȺ۷׷ס
ɽѵҪʲôߣԸңҰ˵αҪɽ
ɽ˵νɽʵҲҪúù۲ϻһҵĻȭ˵ܴȭءѵõĹߣȻҪһؼңٸߵ㣬ҪЩߡ
ʶɽǹҲɽڴɽΣա
ڵˣҲ˵ˡׯ𸣣ڴɽϼ꣬ɽÿϻҲˡҡɽͻϹӣȺɶвɽ
峤Ҳٶ˵ˡ

˶Žһɽһ죬
ɽҵͥԺ
ɽɽСĵ㡣ĸԬĵĶͬʱҲΪɽʰŰڰڷŲжصǹмɽҪѵߡ
İɣɽϰһԱվŵСԴ꣬ڼﻰ
ˣ硣˵
ɽԼĸһ¶һ˿ЦݣҾȽɽȥˡ
ɽ޶߶࣬Сĵ㡣ڿˡ
šɽ˵ͷԥֱ߳ͥԺ뿪ׯ
һƬžɽվڴɽ£һ峿ĺɽԴµĶࡣ
ڣڡڿʼǿƻˡɽеԼѪҺڷڣΪһ죬ԼѾ׼̫̫á
ǱһѹեˣԺɾͽܵ͡ɽʱδѹեǱ
һֱ̣ǿѪǣǿ
ڣһ죬⡢ڸȵѸ͵Ľ׶ΣǱõĽ׶ΡҲΣյĽ׶Ρɽһ㣬ഺڣ೤ʮֺס
ǣͣ볤ʮ֣ǧٱ
׶ΣһѹեͷҲ²ֲź
󣬶ʦ磬ԽǼĿƣʱڣǿǱĻƽ׶ΣһԺ󶼽СɽͷŸɽӵкھԹ߹Уʱġңڼȭʦ磬ʵϸ΢ءϣ֪ܴﵽʲô̶ȣ
ǰʷϡ
δڼȭʦԣ
ҲδڼȭʦܴӤʱڣӵʶʼʶǿ塣
ô˵ɽû߹һ·壬弫޵һˡ
ǿƻɹҾ֪жǿˡɽڴԼ
ʼɣ
ɽŰ˴ɽУʼǿƻ


ڶʮ 
ȥѹ
بűߴϵĴɽϣһÿô׳ĴҵҲݾظĿݰҶԼƬɽڵҰޣǰһûʲô仯
Ѿǳʱ֣ɽɽڽһʪ֮
ûһ˿磬ɽʪȵ˱ơ
ɳɳžɽںȻ΢Ҷ趯ԽԽ
һӰɽԶ֣΢΢һӰѾʮɾ롣
һŶ̿㣬šˣ˵ǣ˾Ȼű˴ϼŵĿ¾ʯ˵˫۴׳ͨĴȣ˿̣˫ϵļ·ֽŷµһʯȾš
ͬʱǿ˫ȣҲֵˣÿһȵ̤ŹĿ˫ȼ̤ɽִأôɱɽּ䡣
ǲ֦ԾϵĿľ߾һʯˣȴԳ׵ĲϷɱ
ú󡭡
ʷǰ޵ͣ²ʯ͵һӡ
䣡ʯһߣȻһԣԱߵ֦ҲݱҶҵһƬҲҳһӡ
ǡ
Ǹ͹ԣ׳˵˫ۺ˫ȣȻ˱仯˫ۡ˫ȴ׳̶СˣСһǿ׳˵ĳ̶ȡղǰ͹ԵļҲǱ
ӱۿ޷˫˫Ƥ£ǱĲļ⡣
һʱɽͷ˫ͷɽһգɽÿ춼սԼļޣͬʱʦÿһ֪ɽҲûгԽܷΧˡ
ܣɽÿġ
ʷǳҪһ棬Σɽּ䳤ҲԶԡļʵ̫̫࣬ѵѵÿһ鼡⡣ǿּ⣬ѹסⷢչ
ⶼҪõġ
ԡٶȣɽΪصġ
ղһʯءǰﵽʦɽܾ𡣿ڡʯɽɽּ䳤һʱ¾ǧսһһҹ¡
ңʯԳһ˾ʯԡٶȿ֪

ɽϷԾһԾɸߣ˫ʱ˫Ž̤˷ɴһٳ˫ͷɽɽȥڵҪ˫ͷɽҪС·ɽߡҪþá
ɽƬ̣㵽ɽ
ɽϣдʯ
ɽ͵һ˦ۣһ˸ߵľʯϣڿʯһ˲䣬ɽֱٶؼֱǸţļ͹ԣžֱ۳ھʯϣӳھʯϡ
ʱɽ֪ľʯϳѺۡ
žžž
ɽʯƶţͬʱ˫۽ʯϡÿһγ򣬶ʯִѺ֪ۡ˶ٴΡ

ˣΪɽȹˡ
ɽʱȣʱһɨȣӰʯϣÿһ¶ʯֵѺۣʯ䡣
ɽͻȻһȭͷ͵ھʯ룬䡱һȭͷ䴦ִѵѺۣͬʱȭƣʯ棬ȭһȭȭġһ𾢣ʯڲѺۣʯľʯȻһȫ
ʯĴ䡣
ȭŴʯͷɽѾûѶˡٵһ˸ߵľʯ¾ϰҾʯƻٶȶûɽٶȿ졣ƻɽȭŵƻ糬
ҲϢһˡɽЦţֱӴɽɽһ
˼ٴӸ߿¡
žž
¹Уɽʱ˫Ļһɽʯʱýŵһ£ʹٶڳܷΧڡɽٶȣʵ̫ˡ
ɽȻһɽڣһ͵Ծ𣬴·ɽˮ档
һɽˮˮĽɽ㸡档
̹ǵĺ䣬ɽȫ͵һˬںϣȻ
ڴɽ̶̺ɽһʱסİ¿㶼Ƿڱ̶̺һԡϾʱ򣬴¿㣬ɽѵǿȣÿ춼Ҫһ·û취ɽֻ̿ѵ
̶̺ءɽ̶ˮ̾һܶȾȻܶȻҪһ㣬ˮϣ˻ͺǰһ
̶̶̺ˮȷء
жȻ̶ˮܶԱܶȴ
Σ걣ּ¶ȣɽǰľ飬ﵽʮˡڱ̶̺Χ˪ˡرڸս죬ɽطʪȣȴ䵽¡̶ΧȻһ
˵£̶ˮ̾
һѵʱȫʺȡ
ȵ£ֱʮȵĺ̶ʹɽҲǰ꣬ŸôġϾּȡĴ̼һ˻˲ȫȲѹС
ɽʮʱѾãھ壬ʱ򣬴ӶȺһͻȻ뺮̶ȻڱУǳܵӰ죬ǻġ
̼Ҳ̼Ƥϸ΢ٶȡɽں̶ˮУʮȵĵ£ھƤ׵ֿȵ£Թѽ׶ΣٶѾ
СǿƻѾꡣ
˵ǿƻѾ
Ϊڣңǽ˵ꡣȻƣ۳ٶȣῪʼ
ĽȣԤϵĻһЩɽĽϲá
ĿޣɹҲǾ˵ġ
ɽʣǰﵽʦ磬Ҫǿ̫ࡣڵɱʪūʪŶˣֻҪС忰ǡֽǡ˵һιޡʹǰӵƿƤ
ľʯ¡ȻľʯɽҲ;ٲάˡѵѡʯ
ȭӲ
ǰɽ˫ֶܺ͡޷Ľȭ濹⣬ڣȭŸ
ŵǰȥڵɽ޵еĴڡ
ݴأ
ɽιޣʲôأ
ԣ磬ɾ͹Ȼǰ̫ࡣڵľҲֻʣϵϸ΢ûдͨɽ߶꣬ɽоУͨٶҲͷŻˡ
ȾͨˣҾͨһ塣ǰͨʱھʽһ֪ԣ磬ͨЧﵽʲô̶ȡ
ȻɽٶѾǡ
Сͨ
ȫͨϰġͨ


ʮ ɽ
͡ڱ̶̺Χ̶̺ˮϸŵӰɵĺҲԵģ
̶̶̺ˮԴͷǸˮ̶̶ˮȴһ㲻ҳˮλ͡ľ˳̶״סɽ˼š
ţϴ̶̶̺̽ףҲнһʱˡɽȫ˾˾վ̶ˮУ̶ˮûɽؿڣұһǰʵҲ˲٣ٳһΣ̶ܴܲף
⼸̶̺Ϊɽᾭһ̶̽Ѱһ
ûһΣ̶ִס
ε̶ߣɽ˫ֱסһٽصʯͷһʱ˳̶³ˡʵɽԼĿƣͨǺˮУֻҪƺþ׹ˮס
̶̶̺ˮƽĺˮܶҪߺܶࡣҪ̶ף취һǱʯͷʹھѹ׹롣ɽȻм򵥷ãȥ˷ھ
һʯͷɽ׹
̶̺ˮûӲݣҲûһƬž
³ɽоˮڼ½䡣һʼɽǿᣬܵ
̶̺ˮ棬Ҳ߰׿ʮ׳ȣȴ㾪ˡɽʯͷ³̶̺Ǵ˫ͷɽɽڣѾ³˹סӦ˫ͷɽɽˡ
˫ͷɽǴɽϵһСɽͷ߶Ҳİס
䡣ɽ΢΢һ˿ˮѾһ룬ɽƤÿһ͸͹ʯͷҼǵãΣұϴζǱףʹھ
ۻھѾѸٵڴܶ
̶̺Խ£Խǿ㣬Ѿʮ׳ˡɽû̶ס
ڣѾԽ˫ͷɽɽˡɽȣǹġɽĿҲֻܹ֮ڣ֪⺮̶Ѿڵεȳ̶ȡǡ
˿ûд̶ס
ʵˮױɽʵһʱ¡ΪڼȭǿߣĶ֮أǿķβˮ׼ֺܾáһԭ򣬵λˮ׼һʱ
Ҫԭǡ
ɽҪƤë׵ĸ֧ͨġ
ɽѪĿƣȫ͸ëףˮеԲġȻֲٶȣǱȿڱǺҪĶࡣֻάֵˮƽģ̫ҵĶһˮ׼սɽǿอƼƬ̣ҲҪˮϻ
ԽԽˡɽеĤƤŵĹͷһ̼
˵£ɽʹھҲЩŲסˡ
ȥˡɽһɣʯͷˮ׹ȥȴܵãϷ

ɽˮðͷ
ˮ洦̶ˮҾȻеů͡ɽЦ̶̺ȣ̶ˮȷǡů͡ɽҲףĴͺñˮڶʱʱоˮů͡
죬ȴоˮܱ
һ̶̶ˮǼܹٸˮ̶ˮеů͡Ҳ֡
ףˮѹҲ󡣡ɽһอźõ㣬һǱˮʮ׾͸ϵѹ̫ܲˣɽǵãǰͽǱˮ¼һٶס
ǶǾöˣܴﵽǵˮ׼ǰӵھڼȭʦһǱˮٶҲܲˡ
̶̶̺ˮܶȱƽˮҪĶࡣȻɽֻǱˮףȴ൱ͨˮǱİסˮѹɽǿ壬ҲеܣؿڱƣҪھжȥѹ
ÿһ̶ףȫ̼ܵҲǿǡอаɽ⼸Ҳôһɡ
ÿǱԺѵУͻøǿ
ͺ̼ܵǿһอִ̼ܵҲֻǡּ޴̼ɽҲҾһҲһΡ
ϰ
ɽ뿪̶ðڵëϴһ壬·㡣ȡжصĳǹϲһˡһǹѾǰǸˡΪɽ߸߶ˣԣһ˾ų߳ǹҲﵽʮ˽

ɽ⺮̶ϣʼϰǹ

콥ׯҲˣֵ䳡Ͼۼ˲ˣһƬ
㣬ɽˡ䳡һŮ
䳡ĸԬתͷȥֻŲ³ɽŰׯԵĲ˽ͬʱЦźΧ˴к·ɽԵú㡣
رΪڼȭԵʣûһ˿̺ۣȻٲ̫Ҳ㡣
ôˣ˭Ҳ벻ӵ˾Ŀ
ɽԶͺˡ
͵ؼҳԷˡԬԼӣЦ۾Ԭ߽࣬ߵĿɰŮɽʮһáꡯŮһ㷢к硣ɽҵֺãͿʼˡ
磬ҶӶĽˡ⺰
ãȥ극ɽ߹ȥһԼСԴ
ҲһЦϰɽֳ綯ˡ
ɽˡ
ɽǣҪɽԵġ
䳡ϣغɽкɽׯĵλԽԽߣǰϣɽһԾǧľʯǾ̾ѡҶڲ²⣬ڵɽܾǧľʯɡ
ϾԴӵ˶ԣܾǧѾµˡ
ɽԣûбҪᱩ¶ʵ
ңȥϰȭı໢ҲǧʯΪڣɽˡ

ɽҵľϣһĿΧһΪɽÿϲŻؼңԣɽһУʢġ
ɽԡԬĵļһ鼦ɽּһ鼦Ůꡣ
лɽЦǰûоĸܵˡɽ㡣
ɽ˵ڣ˳ǳһİɰصĸס˵ͽɽɳһˡڣɽ˵ҲǺõġ
˵ɽɽüԵʱҲᵽ
šЩǣɽǳţ̶̰깦ѾΪ˳Ǿڵڶɡ˵İҲǧ֮࣬Ϊ׵λң֡䵽ôɽǼӣ˳Ǿׯӣܵǵв
ɽ΢΢ͷ
ǮΪάְġ
ɽ緢չȻҪӡ
˵յĺܶ࣬ҽյõϢ죬ʮĺľׯΪɽҪ̫࣬ɲ𡣾;ܽ˭룬ɽľׯһǧˣȫ¾ɸɾ
ʲôׯɽ侲ҲΪϢˡ


ʮһ ͭ
ȻңׯŭԹ飬˳ǾѾܾûˡ
ԱߵĸԬ磬ɽôѵǲ֪ô˳Ƕׯӵķŭ𣿻УľׯڣкüȢĹǺľׯİɡ
ţԣҲڵĺܡüǣʲô취
ɽ̫бɽҲ˻ׯʵ̫ˡ
˵û취֪ɽλңھݴϴھǿߣһĺܣƣ¾ľׯҲǸׯӿġɱӺ
ɽͷ
ΪһׯӵӣûҪׯȻΪׯӡ
磬Ǹɣ𣿡Щĵ˵
ĵľǡǵɽܾܿͻׯ׼ȷ˵һһӡǡʲôʱ
㲻ܲɽͷϵ棬ܴ⣬΢˼ɽҿ˶ӳȥ໢졣໢ʵڴɽҲûʲôˡңʱҲɽˣʹׯԷһ
ͷҲģֻһ棬鶼Ҫı䡣ϰȭģڶӦתƵ䳡ϡʱԵֵֵܳĵˡ
ƽϰȭ֡
ɴܵ䳡ҲҪһʱ䡣
ɽҪӲߣһҲû¡Ҫ̫ߣû취ֻѡֿ˵
šɽ˾
ĳΣʱ򣬲ʵֱӴɱ䡣ɽԡһˣãкܶչĳڡ壬ĸҲǵĸҲᱣׯ
黹ûǸزҲоأЦׯȺľׯҪǿĶࡣɽҲ֪ѡġ
ׯȷȺľׯǿĶࡣ
ھˣʮȻϰȭѾˣȴֻʮھȷ͡ھˣӵеƻÿһǳˡ
ɽΪľׯһ۸ǾʹˡɽЦ˵ĵȴɱǱ
˹ؼʱ̣ɽ

ľׯׯ飬ĺܿ졣ׯǺܿ춼֪ˡׯҲ÷ণڵĺúһѵǴ䳡ǲ䳡ҲڼС뿪ׯӵġ
Ψ˶ӵʮˣżȥԡ
ڵһɽҲׯڣٽɽׯӭ׼
ҵҪ壬ֻܿԼ

䳡ϣһƬ֡
ȣ

һǻϰǹϰȭʯˮͰѵʽȻ򵥣ҲЧڸеΣ£ѵӿ̿ࡣ
Ůǣϴ¡չ˺ӵڶ¡
ǿ׳ֻҪֻСˣŻ͸Ůһȥæ¡
ˡŮϴ·һ˵ţһŮ۾졣
ҵܱܵɱˣǰǧɽɱˡǸŮ˵ˮҵܵˣСʱϲ˯ϲ˵ţţǣô˰
ŮҲ˵۾졣
Ҵׯãֻ˼ˣɽҲˣǺľׯǱׯġҼҵϱĵܵãȫˡЩŮǸ̾š
Ǽ޵ׯá
ţׯϾǷԲʮڣׯӡ
ϼǣиŮзúǱ£Ҳ룬ܸׯĺӡ
ЩŮǱ˴̸ţʱһׯǿ󣬲۸ׯӵҲҵŮˡϾĸҲҪΪӿǣ͵ǿׯӣԺôů۸Ѿеĺˡ
ǸɽѾȥ˺ܶׯ֪ɶʱᵽ⡣
ѻ죬ЩǧģһӲ뿴
С
غȻ
䳡ϼ˶תͷׯӴ⣬ÿǮĶѾϤ𶯣µġǡһΣĲǰ
ûȥԣ䳡ϵ໢һȺɫ䡣
һ֧飬۾һɨȻӵľͷȻ֧飬ڶࡣ
ɽ
ĺ
ׯСǣһЦ¡ֻǰһˣǴű׵ǿ׳ͷ׳ͷµĿȫ죬а˳ߣԴݣֵǧĳ
ϣ޴ĳͭɫԲϻһС׶
Ŀ⣬ͭɫԲÿһаٽء
ͷ׳͵شӳϷƮƮëͬʱ˫ֳ֮ͭͭһɳӣֱǹͷ׳Цһ͵ػֵĴͭͬʱһһգһɿ´̶ĿХȻׯĴϡ
䣡
һ͵رѿѵĴ׳ľͷҷɡ
ͷ׳ջͭӿ£ǳͨԣȻܹȥͷ׳պϡ
ôܣ໢˵һĿɿڴŴƬ
ڵĴţǲôɽһЩӲľľɣʮ׳ľ׮䣬䲻µ죬˨õɾͷ׳ȴֱӺš
Ҫ俪ţûܡ˵һ仰
˿̣ȫˡ
ѵ
ͷ׳ӵ
¡¡ͷĴ£·һһ䳡
ǴЦţеĿ⳯䳡ϵȥ


ʮ ȣɵ
䳡һƬңЩսܵٶȻӳһһǧֵ֮ܵ
ϣ
һڳǹǹϣǹˣӲϻһ˿ڣѪⷭѪֱ
硣һϵ棬ͬʱ̳гǹЩӵ
ǿЦš
һףԴϱͷ׺ս͵һӴ󿳵Ӹ³һԴȥ˷ۿžҪ
ɡЦ
ʱ򡪡
ݣһǹƿնϵһסһһǹׯǹʦ桯汾ĺúϰȭҲӵھҲ
汩һ
ֻǸǹ͵һֱѹǿϣһ׷Աߵһϣ䵽ϡ
ɡ
ͣˣѾ嵽죬ųĹͷ׳͵תͷ棬ȻЦʢׯĺ䣬Ȼеʵûʧ
ɽǮƵĲԺܼ򵥣ˣǻ֮ҪǮ
ɽ󵱼ҡɽϳʱ˵ĻǿˣΪЩƽǿԲŻϽǮ£־壿ΪʲôǮǰ̫ɽԺֶΣ˳ǣԺźð¡ЩׯӣˣǻЩƽȻ¡²ŻǮǻΪƢãߡЩͷҳڷģɱ
ɽһλңλңҲǳͬǴĻ
ֵھݴϴʮ꣬Լʶ
ҪǮ
ú
ңǸСʵԸɡ
ңоͽ
ΧһȺɫëսˣЩȿֺ˵
ɫëսݵġҲҪӡͨµƥëƣݵıֻҪʮӾܹһƥʲôҲܿеĵλ
Ҷ˺󡣡
䳡˵һ𣬾ųǹСĽ䱸ʱԭڼѾвٸϵ䳡Ϊһӵǧ˿ڵĴׯӣׯӻǺܴġɽʱҲڸ;С
ӣᣬǸǹģȥԸ쵭Ц
ԷĴͷ
ǣҡ
ʮеһһָֻĳҲȽϱеڽ
ϼһɡЦһѾʮ
СӡֳһԾȻƥԾһɶߣ·һֻչӥ档еĳҲͷһɿµ¡
侲гǹ
ݡ۾гǹ·ش̳
ţڰյɫ΢΢һ䣬гٶȼһĨӰȻպǹǹͷϡ
ϣϣ
ǹķһȥ
ߡЦһһ䣬־һֱ̣ؿڡ
棡ʱ򣬸մӱ̸ϵ䳡ԶһĻɫ䣬ˡ
ʱ򡪡
ס֣
·һ죬һƥŵŵôϵȥ䵽ϡͬʱһɿµļХ
ݣ
ǵĿºХ
һ͸ռķɵ
֣ǽСӡɫ䣬ɵٶ֮죬ܡ
ۣ
һӹ
Сӡʹĺһ䵽ϣؿڵϣѪıҲͬһѪղǱɵǰؽسֱׯ䳡Զľդϡ
֣ڳϵ죬תͷɵϮķ
ϵ֣Ҳתͷȥ
ֻһŲ£ֳ꣬һǹѾһ˵ǰ档
ÿٶȡǶĵһ˱𲻳ԴܱղⲼ꣬ʮ⣬գ۹򣬾͵⡣ٶȣǹġҡھҲǿ
ƾȣѾ϶ԷǸھ֡
ɽ
ɽˡ
һһϲɽ˵ͷһ棺󲮣û°ɣ
û£ɽСĵ㡣иֲ١ѹرǸų죬ǳͭһͺׯĴšǸһߣ
ӵһߡ
ģ󲮣ｻҡɽ˵ͬʱɽҲһ֮ǰԼͥԺϰʽоӺţˣ֣ʱ̡̫
ɽң䳡ҲҪһϾһӵǧ˵Ĵׯӡ
Һãɽٶȼ죬һ̸ˡ
λɽĸλúɽһ֣Ŀ絶ɨɽһȺղΪһȣŵòȻɽЩɵġ
һӣǶҴ޵û뵽ׯ˺ú
һׯţɽĺúҲĺܡɽ˵
˵һڼһҲϵ䳡Ҳˣûпڡ
ɽˣҲøֵһ·һһӡʮСһǳ֣ܻšҲôˡӸ£˵
Ҳ첻ѹɽ´ׯòӡ
ŶҾɽĺúʲôֶΡɽЦ
ܺãеɫһ֣ÿһȦӣֵǼʶʶׯĺӣʲô¡
ÿһȦ
ɽȼ˶һԣĵ˵
ɽֵסǾ͸ӣˡѹСԱߵĸסԬҲǵǵĿԼӡ
ģ⹫ɽһЦЦƺȾΧˣȻ˼ɽ죬ҪָָµʮСһҲܲӡͰָָ°ɡɽЩĻ
ߣ˵󻰣ͷһŭȣʮϵһԾ

ڰУʮӾʹӱϰγһ
б£һսʮ꾡ԳųһڴɱУȽƣڵУóȽơЩ궼ųȻڽϣ˺ܾá
ΧôһȦһɽȦСһȺΧǿɾΣˡ໢ѹЩĵ˵
ɽ
ɽ硣
ǶĵĿɽ
ɽֻһЦֳһ˳ǹֱĿտȦڣһˣʮֽѾΧɽΪ׵һЦǸȳ֣򡭡ûˡ
Ųţһ䴩ĺɽЦǳֽӡ
ǳֽɫ΢΢һ䣬ɽķɵЩ˸ղſɶˡ
λʦܣ֡Ϊһ˱ȵ


ʮ һ·
ɽĶűдġذ񡷣¸Ҳ˽⣬ھݴϣүں춥мΪĸ֡¿϶ҲһȺھĸ֡
ɽȻҸ￹⣬ҲһЩھ֡ϾǿߣЩ¶ڸɲ־ųǿ˵ھ֡ɽԼʵ
Լǰ۷״̬ҪǿĶࡣ
Щ˵Ľ¾Ǵ̵ԼϣƲƤ⣡
ϣϣϣϣ
ʮŵ⣬ɽɽгǹȻ趯·һϯΧȻһ˲ͬʱֵסе
ǹۿһĻɽ۾һǹҹȥȻûһɵǹ
Ҳνʶ㣬ŵǹ·ȴɽǹ

һǶĿһĻУʮӵĳ·һͣΨɽһ˿̵
ɽĸԬŵĺܡ
ġԱߵȴǺĸ硣
һ˹ģɽҲһɱˣǿǺܶӵ¡ɽʮֱ˴ɱãڳϵĶңɫһȵɱôãû˵ɽЩ
ɽʵһֱڹ۲ԷϾϣûڼҸֽ֣⽣Ҳǲһһʽˮ˴໥ӣرھҲ湻󡣲ԡЩ֣ڡΡĽ׶Σûḥ֮̂
ɽǹƸӡ
ʵϣͷβʩչĶͬһСԪһ󷨣
ɽǹ⡣
⣬ȫˣʽĪ
ҲôЩУ⽣ˣ˵áЩʹҲһ㡣ɽа
ҽʽֽʮΪһ˺ȵ
ʱʮĽӰܼʮɫ䣬ɽ
ڽɽ͵߳һ֣
ʮֻоɽǸ˳ǹ̺һӴ󵽲˼ĵز·ʯǵĳһ㣬ֻáѣѣѣѣһ죬ʮ䵽ϡ
ôᡭ
ʮ־ֵĿɽǵֲţڶ˺ѿѪֱ
ž
䳡ڶˣɽļھ֣ʮ֣Ȼܡ̫˼ˡ
ɽǴԼˣЩηÿһ·ɽصȺС
ã
ĺá
ׯһȺȴǻһĺܡ
ɽĺá⹫ҲɽļɽЦЦתͷˣ΢΢һѹׯǾͰ
ҡʮ֣ߵһԣɫѿͺһⶪ𣿡ʮ˵ԱȥҿɽȴǴЦããǹ
µ飬ҲաڳϣӸЦŵׯɽһǮǾˡ
ǮɽʶңǮ٣Ҳʮֳƺҡɽ֪ɽλеĶҡ˵ɽλңʵǿǴ󵱼ҡ
һ˶ӡ
ӣ⣬ⲻǳ
ôôߡ
ǻ˰
ׯһƬҲɫ䣬һ˶ӣǮʵ̫š֪Ҳһ˰ӡ
ҡɽɫ̫ÿһ˶ӣǲ̫ˣ
ׯΧĸԣׯӣһׯӦǧ˰ɡҲͰǧ㡣һ˶ӣóǧӣӦò°ɡЦǴׯһЩׯӣǿɶնһ˵ģ죬ǸСֵӣֻǶһˡ
ɽףΪʲôľׯܽׯˡ
Ϊɽ̫̰ˡ
Ҫ֪
ׯⷿǮҲͽҡȻѩƤƤɽǾûѩƤƤһҲᱻûһӡ
ׯƽĴ󣬵Ǯࡣ
һԾǧӣռ꣬ׯҪսʡǮˡԺҲҳˣԵⶼҪȥǮҲƥ·ˣҪʡǮˡ
ҡɽҲӦ֪ɽһҲ׬ôһӣһ˼ңһҲʮӡѾܺˡԺȣҪȥһ롣һ˼ңһڡɽһ˾նӣһ˼ңɾյʮӣǮǻʣٵ㣿ңô
ɽ˶죬ڸٺʮӣһһٶʮׯߵġ˶졢ǹʦһٺߵġ
һ׳ٺҲһӣһʮƽУǲˡ
һ˼Уһ׳ҪŮˡӡˡŮ˹ԣҲֵܷӰˡһ˼ңһ벢ߡȥɰǮׯǻܹӡ
ɽĸ߶ǮԺ󣬿ĳԺȶˡ
ϻϵĶңɫһǴׯһ˶ӶǾͽ𣿡
ɽɽֱۣɽѹСʵ̫ǿһͺׯӵĴţǡǧӣ̣Ƚɽ϶һֳʤġ
λү˵ĶԣǶҴЦɽͰﶨֳ£ʱ򣬵ǰ군ˣɽҲήǮģҲϸˮ
ɫһ䣬ѹԭΪǶû뵽Էһ
Ȱ군ٽǮɽĵһŭ
Ҫֳʤ˭֪Ҫãȥʷϣɾʮ꣬ûй
ңһΣ̣ܴմգճôһӣһׯô죿ɽھش˫ȳУŷ
ʱ
¡¡ɽ£ѿ졣Щսñɡսҳ壬ˤȥȺһƬңǶȴɫ΢΢һ䣬Сӣǿھ
䳡ϵĹѺۼԵú
ɽңĿͳңϣܸׯһ·


ʮ 
ĶĿ˸ɽСʵǿ˳Ǿڣ缫뺷ȵ̫ׯȺɽҰç»Ŀ֣֮ܶǰľׯɽЩֵܡҪ֡½ҴһǧֵܣҪ룡
ׯ֮⡣
ҽ죬Ҳ֣ׯȻھ֣ⲻòɵӵھֵׯӣɱһǧʤҲǲʤɽͰɱڼׯʧǲֵá

ɽѵ档ׯĵװϲͬʱλ졣ɽһҲǶңڴҶŶҷ
ҴЦĿ·ɽ֣Сֵ֣Ҳĺš磬дд衣
д裿
Ƕɽ
ɽȥѹⴳ϶вֶΣھҲܾˣһׯšǰдʱ˺֣ɽ㻹ᡣ
ģԬҲΪǵĶӡ
ǿǶҾһĻĺܡǵĶӣҲһֱ˳ǾڴּʶڼҸ֡
⹫ûµġҿǰ֣СӼƽϵġɽЦţųǹ߹ȥֵŶˣһͺׯţҲĺܡ
ʹ캺ӣ
ҴЦһƾӦд裬һǮҲһ仰¡СֵܣСˣ
˵ţֳͭʹԾ¡
ÿ㡣Ҵһ
ʱ䳡ϵǣս˵һȥ¶жʮɳĿյءյֳֻ޴ͭĶң˲ŷ֣λļΪ׳˶ҫ£λͷ׳һ㣬ֳֳͭħ
ɽçײҪ
Щǡš
ɽЦЦһǹ䳡յϡ
Ƕ׳˶ħɽǿҲ࣬ɺͶһȣСһšϾɽֻ߳߶㣨һװˣλȴǱɽ߰ͷΧһȦ
յ϶š
롣һ֡
롣ɽҲ֡
Сˡҽһ㣬֮㼱ٳɽͬʱֳ㿪ʼ趯һͭ־ڶҵͷתɽһ˲䣬͵һ֡

תسͭ磬һХɽ
һֱվɽһǹ·һһԲǳͭ΢һͭı䷽򣬳һƫȥ
ŵأ

ɽǰ壬ǹ·һɫ磬̶ֱؿڡ
ǹҴһһƣȻסɽĳǹͬʱǰ壬һϵĳͭɽԴ
ţ
ɽҲΪһƣеȣƼ򵥵һƣȴܹڲӰöͭĻѸݣû๦ѡ
ƣɽһ
гǹ͵ؾЯֱǶǶҵĲɷҲɽջسǹһ㣬˷ֱһǹеĶҡ
ɽͨ죬͵һȣϵĳͭŹŹֵ죬ƿǹһ£·ʯ£˸е޷
ɽڰգгǹȴ綾ߣڳͭϣϵһǹڽӴһ˲˳һת
Ӱǹ
ۣǹ̶ֱš
˭뵽ںһͭͬʱֵĳͭͬ¡
ϡɽжһʱǶڰֱһûһץסɽǹˡ
֣ұһ
ɽֻоһǿھͨǹ˴ݹɽõȻǹϣ˳ǹֱǶϡǶֻе͵һۣ鲻Խǹˣתھ˼׹¡
ֳöͭ΢΢ľʹ
ץǹˣɽĵװﵽǹһزǹ͵ɽֽţҪɽſǹ͵ڶ㣿׵ģ
ѽǶɫ˫ָгͭİѱһ趯ٽͭ˲ͳ嵽ɽǰ
ʮ˺ɽ
䳡Ͽ
ֻöͭһһ·ǽˮһ಻һһǿ
ɽ
ׯǺǶĿɿڴǳͭٶ֮죬ǿֻһӰⴸӰ֮Ѹܼ͡籬ĺˮ
ϣϣϣϣ
ܼײ𣬳ǹǹӰͳͭӰܼ޷塣

ײȻʧ
ɽ˷һǧ׹أͨ죬ֵʵˣҸʰ·硣
ǶҲǺ죬ջ˫ϸشһɽЦã֣˳Ǿܹʮ˺ɽģʮһң壬ɽѡ
ȻѣҲӣׯһ˽һǮͰˡҺˬ
ҹȻˬɽҲЦ
⹫ɽתͷȥ
һ˽һǮ峤Χ˴ǮˣһһǮׯҲֻҪɶӡϾʮǮһӣǰǮҪϴһء
͹
ǮҷԸ
¶ӡ
ɽֵܣʲôʱȥɽңþƯŮˣдֵ㣬죬ͲˣֵǣߡǶҡ塯һԾ˳漴ͷһХȥѸʧ߷Χڡ
ׯԶ·ϣһƬ
ҡһôŹСˣ
ߡһͺߣȳ˼ҲŶ󣬾ô̳ܽôĵӣ˵ʦһ²һ£ǺͰɱĹؼʱ򣬲˶С
˵Ķԡе
ұȴǵͷ˿ؿڣؿڵ·һ֮ǰһĻһǲŵúֱðɽʮ˺ɽȻɱң죬үǰһⰡɽǹ˼Ҵ磬ɽǧֵܣҽ죬ˡ֮ǰһĻ̫죬˿壬Ƕұ֪
ɽ׷˵ʰ·硣
ʵϣɽһǹ·ȴǹ׷װ
һ̣ɽȫɱ
ȻԷӣҲ᲻Էӣһ˽һǮңɱʹׯһǧûܻҪǣԼˡ


ʮ ý
ׯһƬϲ죬ׯӵôţһ䳡ϰھϯһЩɽѾȥܶׯǮׯǶڵš
ɽﵽʲôº
δ֪˿־ġ
ĽȴǽԴϲöӾ˽һ飬ȫûһⲻǴϲ£
ɽžƱҽĿһֱɤۣ̫ˣӣˡûɽͰвһ˳ҲԹϺˡ
ׯԳԱůѾǺˡ
죬ɶǿɽġһҲЦžٱɽ󲮾һǾһ
ɽٱ
ׯµһȺһϵģھƹѲ˹ζ㿪ڵҲóһɽݶɽͰ϶ᶷȥ˳ǽӻȽҡ
šͷɽˣǵüӽѵңҲҪǿ䱸
ţɽռɽˡҪ峿ʱȥһʱͻ߰ʱȥҲ˵ɽҲͷ֪⹫
ɽ֪ǿҪϵׯʱ
ңǿҪǰϻϳΪڹŴûе磬һǿһƬڡǵҹԲǧںҹǰǿǻ
ԣŻô˵Ͼɽһ֡
ɽׯᱻѹե

ʱϢţһԤϵ˳ǾаɽɣͲƽһδν棬һδɱ¾ɽʧܴ
ڶ࣬ӵŴǮƴ
ɽλңһ֡
󵱼ҡɽһɽ£֪ٸ
ҡ塯ͭ˵ͭѪȾġ
ҡһ˾ǹǺų˳Ǿڵһǹ֡
ֵܣ֪ү˳°ɣûмֶΣôرǻӸһЩھߡȻЩھߣʵһ㣬ɶԸˣȴĺܡ
ɽڣǳ
أ
үѾʮǺ۷壬ɱϾδ̤죬幦Ȼ½ȭ׳үֵ֮һаաɶɾͲˡ
ȻҲλңλңʵҪȺүһءҲھ֣׿ֵܱȣҪԲһ˿
ձ󡣰ǧúǿЦģ
ңүӣλٵңʮ׳ʱ򣬸Ǻųưڶ֣ںү

ɱ꣬Ҳ̸ׯӵǹİȡ
תۣһȥֻʣ졣
ɽ
㣬ɽм죬ʮˡҲҸϱˡһŮЦĸԬ֣ϼҵֶŮС£ǿ˵Ǵׯһ֦ʮ壬Ҳ겻ãɽһԡ
ʮ꣬Ůʮĳ꣬һ˳ˣϱˡ
СǺӣûΪôԬЩ⶯
ǻ˵˴СǾǸرֵĺúӣ϶ТţҼʲô鲻⸾Ů˵
һһֱŵһιһҸϱǿɲʲô˶Ҫġ룬þһء⼸죬Ǽ˵ýģǰǼż̤ƽˣҸúúѡһѡ
⺢ӡǸŮЦҲԣɽ˳Ǿĺúļҹﲻ޸ˡ
ǡһͷ
˵꣬ׯˣһģвׯĹ޹⸾ŮҲЦǺҼҶޣ˵ýĶء˵ɽˡϾɽׯһú
Ϊɽɱرɽѹե
ׯѡ
һԱȣȥͺõׯԵúˡΧׯӵĹǣ޵ׯȥ
ɽׯڵһú⣬ʲôʮɱȺǵȵȡִ˵ׯĲٹǷǡϾľЩˡ
Ȼ
ͥԺ֨ѽһˣֳһǹ˽
硣ܳȥ
ɽǸŮк
ɽҲЦţˣ߳緹ɡ
˲ˡ⸾ŮɽƺЩִ٣ЦҼ緹ҲˣҾȻȥˡ㡭Ҹ˵ģҪúÿǰֶŮС£ǿǺùԲġ
ĸԬҲЦλ뿪
˵ýġɽһЦ
磬ҿͦ˵ģʲôϲ°Ǻɽһã׷ɽƺˡ
㶼ɽЦ
ȻҲ˭ҿׯһúءЦ
ţϲ¡ҲŶˣ׼緹ɡɽܲǰʼɽҲÿ峿컹ţûôͽɽˣžʯڴɽﱼѵ
һʱ󣬻緹
ռɽǴϰȭϰǹ
ڽ죬ͻĹؿˡ
û뵽ԽǿͨѶҲ֧ͨӽȫȫͨɽг죬ѵɽʵ֮ǰǿһ
ȫʶһȻȣûǿƻĶࡣ
ʵǰҡ˭룬޷뵽Ǳ̶̶̺סɽа㾭ȫͨ쿪ʼϰȭʦͨʵдһȥ̽Ǳ̶̺
ɽҲ£׼緹ˣҸղ·Ͽˡ
磬ҲˣĸԬ˵ϣͬʱЦΪһֶŮ˵ýģǼɽмų꣬дѹҪ޹ˣһɶò绨
ɽôģʲôʱףӣͬʱѯʵ


ʮ ɽ뷨
ף
ɽ̸ʵ̫˵㡣ʱҲס
ʲôüͷһ壬¿ѵɽⲻТ޺Ϊ󣡳ײף벻££㲻ΪԼ룬ҲҪΪҺ롣ǿǵűӵġ
һԵ͵Ц
ɽ﷢ࡣ
Ŵִ˼ȫͬģִǶԺӾͺܿأ˵Ŵˣǿһҵ𴫳УҪҪ˵һӲףϵϲӣҲǹ
磬ɽҲŸճ꣬ʲôԱߵĸԬһ㲻Ҳʮ꣬жӵģ
ΪɽҪ㡣Щŭƽ飬к
ʮжӣˡ
󲮣꣬ĶӡơѾʮ꣬ʮˡɽʮꡣӶˡô᲻
ϾԼˣȻӿ㡣
ײ˵ġɽҲ˵ȢֻǣȢ
ǰǰǽ
ׯЩ꣬ŨŨΧɽѾǰǸɱ֡ҲΪǰ飬ȢʹΪ˵￼ǣҲȢһϱֻǡɽվܣһϱƯ˳۾Ȣ⣬̫ܡ
Ȣϱҵһ۵İɽЦŴȤ
š΢㡣
ɽ㽫׼Ȣϱ˵
ۡڳԷ궼ѷ˳һۣ㻹岮ǣ಻ǾȢһôô
ɽЦá
⺢ӣʲô㿴⹫ǿϱסͷ壬Ҳϱб£ҪȢϱ㵽￴Щˣһһϱ
ɽԴ
ͷ۰
ûǰ䣬ҲϰˣɽĲ̫ϰߡ
ЩˣɽҲ֪ޡƽ޻һС檣ŮһѡƽУΪԼȻҲȢһϱˡе㱾µģȢϱҲ
磬ôȢһԱߵĸԬ
Цˣ˵һԬ֣ɽǱ͸öȢһж䣬ڶͿŮж٣ŮԽ࣬Ҳýҵȥ
ɽţǾ˵顣
ôˣɽ
ǣһ˵ɽЩ֣ء
˵Ҳϸ
ǰҺɽҽ֣Ѿ֪ˣӵڱȵʵ˵Ӧһˡɽ˵
šԬϸӽ
ɽ˵ҸоõɽﶷԽԽңƣҲнˡ롭ָʤ˳ƽׯָҾ뿪ׯȥԪڣ
뿪ׯһԵ꾪һ
෴Ԭȴ˿ȣһۡ
ɽڸճϣ˴£ʶʶ¸ֵ뷨ÿ첻ϵĿޣֵΪʲôأһӣׯϣɽܲˡ
ɽ΢Цɽ򣬡ʵҺ뵽һᵽ顣
ꡣЦʱ⹫ǾԪڡڱ㣬ؽ񷿡ʱ㲻뿪ʵҺһֱ룬һŶӣׯӣסõġ
ԱߵԬҲЦɽܸˣж־ķ˳ĺúһ¼䴳ģ
ɽȴ֣۾ˡ
ɽʵ׾ٵġҲӦ֪Ǿݰ˴֮һȹԪǿĶడ˵
ȷ¾ݣݵһɡǾݰ˴֮һ
ԪڣȻݺ͡šƵڶھݴϣҪʮλˡ
ɽЦϾԪھǿǽģҼԪں󣬻סڽڡԺҲԳǣһߵʵԪڣسͷҲѡʱҲ԰ׯ
۾һһɽ򣺡ĺöӣ
ţɽԺһһͺܿˡԬ۾죬ʱúôƴԼ飬Ҫ
Ҳǻûȵ˳ҾƽҲ޷ȥԪڵġɽ˵
šͷ漴ԼӣɽȻҪȥԪڡǡЩ˵ýģ㶼ӦӣɾͣԶԶɽλҡүܱȵġԺȢϱҲǻ黭ĴС㡣
ɽЦˡ
ׯ˵뷨Ȣһǿ黭ĴС㣬ǹҫ顣

ɽ׼Ҫ뿪ׯϢûҲֻ峤֪Ҷͬɽ
ж־ķ
бµˣܳȥġ
ͬʱҲΪɽҪȥԪڶеˡһɽڹԪλׯͿմˡ

֮ʮһ죬Ҳһ졣
һ죬ׯֵĺܣȫׯӵ˶ۼһԺȣĵĺܡڰʱ֣ׯһ꣬Ҳʽꡣбɽ
ϣ䳡ΧŻѣ˶ΧһӳԺš
ɽϲ꣬Ժ󣬿ɾȢϱ޶ˣֵһƾŴ߹ɽҲЦžŴ룺ɣ룬ͷһڱǺȵĸɸɾ
λֵܡԱߴźɫƤ׳˶ӿɽˣЦҵúʹ˵һ¡
໢ʲô£һһ꣬໢
໢Ц⣬ҾҪˡ
໢СӣʹˣСҪˡƲЦϾ໢ǿжʮˡʮˣׯˡ
硣
ɽһץ໢ֱۣϵһԣѹ磬ôģ㲻˵˳ҾƽһȥԪôתֳˣ
ɽ໢Цɷ򣬵ȻҪȥȢϱټǹԪҲûʱ򣬵ڹԪվȽŸϱٽӹȥ֮ǰףûҵ۵ģɽɩҿһ۾Ϳˡ


ʮ ͨ
ۣɩӿĲ磬Ϊ㼴ףҾ㡣ɽҲΪԼҵİŮ˶еġ
ɡ
룬һ
ɽȹ꣬ҼҲŻȥƸڳףʱҵͶԷһӡԣƻм¡໢˵
㻹ں⼸£磬⻢ȭÿҲҪ⽫˹ԪڣͷأĿ汾¡ɽѵ
Ҷ໢Цš
һǺȵĺܿģϾΪʮھǿߣҲׯ⼸ԽԽԱߵʲôׯׯҲٸׯˡ

⼸죬ǶǳȺľһϲ졣
ɽĸԬ궼ȥˣֻʣɽһˡ
ͥԺԺ˨
ɽ̾ЦǰΪ׼Ÿ顣ںˣˡҲʽʼͨˡǰ죬ǰɽǮǹȵȡ
ɽΪڵһ֣鶼Ҫȵ꣬ȫ
ʿʦ⡶ͨΪȭ߾ǰʱϡ£һһ£߽һԣ֪߶٣
ɽֱͦͦſ¡

˫ֳɻצץڵϡſڵϣʵֻ˫֡˫֧塣

Ϻɣɽļ׵һʱڣʱǱʮָܵѹ͸һڽڹǽڣѸٵĴݵ粿׵ǣ˫ѹͬһڽڴ׵λá
ʱʮָݵ˫ţʱ˫Ŵݵʮָ
Ǽ׵˵ɡ
ɣ䶯ھתǼӾ˶ҲӴԹǽڵѹ̼ÿһκÿһھתÿһξݣϵȱϾɽ˾顣

ȫǽڼٴһͳһͷϻſ˯

ȫͷÿһ
ᣡ
ÿһᡣ
̹
ڶ⣬ѪǣƤĤ⣬ڷżΪϸ΢ı仯
ǵϸάּ仯Уżϡٵһھÿһռϡٵھȫյʱ򣬾ۼÿһ̣ȫĵھһܾ˵֡
ͣ͡
Ƭ̣ɽڣ籡һɽȫǵӵͳ
˼顣ɽԸоļ仯̾ѣҵʣǰ۷ʱڣҪǿʮٱʩչͨÿʩչһʱҲҪ̵ĶࡣÿһʱˣЧȻô࣡
ǰʱ۷ʱڵɽ
Ҫ֪˵ļޣܾһʱٶһǧǶ졣⼫ޣԽߣԽѡ
ɽټޣȻʮʵǰȻҪǿʮٱļһȭǰκһʦǿµı֡Ҳǿ˼ĵز
ʩչͨʱ򣬽ǡڸƣҲӿ١
ÿһζĶһʩչʱҲ̵Ķࡣ
ͺܲһףܼ԰׼ٶȣһף»ûãȲˡ
ǰɽʩչͨҪܾãȫ̲ܽһ֡ڣٶҪʮֹּٶȣһΣɽǿеѹͷⷢᡭ
ֱ仯У弱Ҳھ
ڼȭ߾Ψȫȫͨϰľǲ˼顣ʹǰܹͨЧɴ˿̣ɽɾ̾ѣھҲˣҺãԣʱھҲࡣ
ֽٶȣȸշѵ׶ΣٶȻҪˡ
ͨʩչ̫ˡ
ݴϣЩھؼˣܴͨ澭ʮҪģָ˵ͨȫļΪϸ΢֧ˡЩ֧һϰھڣ¾ȫһӿѴͨˡ
ĲͬЧ
ھؼھӻܿ죬ɾͨѡ
ڼȭҪ󼫸ߣھӺΨһĺôͨҪ׵Ķࡣ

ͨ
ųͨһɽȫʵоСٽһʱڣɽÿʱ䶼ϰͨ˵ʣԾ˵ٶȲš
Ժڡ
һͷϻ̾ڵϵɽȫڣվɢ
⻢ͨϸ΢Ĵ̼̫ңˮ̫ࡣÿϰ󣬶ҪˮɽߵһԵĴˮ״ץˮưһưˮ˲Ÿе̹
ôõѵɽҲסͨԭˡ
˵ʯȣǺ۷ֵļ⡢ѵɽ⡶ͨ΢۵ѵſڵϣûٱ仯ʵϣǿھ̼อάϸʹõǰִᣬ˵һЩ˶ԱùһЩżֻ̼ǣЩѧõŴ̼ЧԶ⡶ͨ
ǰĵŴ̼壬оڣֻзɵڣٽļ΢á
ңЩ۸Ϊ߰
ͬĴ̼ЧԽԽ͡һ̶ȣִ̼ûκáɽһ㣬ͺȾһһκȾģҲԽ󣬾ԽԽ
һ̶ȣ͵ˡ˥ϣ½
һͨɽʣѸߣﵽһոµĸ߶ȡǴﵽ߶ȺԺٿͨ޷ˡڵ˥ϣʻ½
⡶ͨҲһˣÿһѵķȣԼѾ޷Ȼ޷ʵڼšɽףͨϰһأȫûˣ̶һµ͸Ϲȥȣ
ɽΪġ
ʮ굽ʮ꣬꣬ɽӵųʮ˵ħڡ
һѵȴ˽֮ࡣ
ԽԽѣһ£ȴڼ޻ϣɡòϡһǧڼȭȷ档
ɽʹڼȭ۷壡
ڼȭڹŴԣʱܴﵽ۷壡
˸ڼȭһǿߡ
ɽȭͷսֱ΢ԭֱۣͨһ͹ԣֱֽƣ̺޾죬Ѿڼȭʷϵ״̬뿴ݴϵǿǣж
һһ£
ɽЦˣǱ̶̺ĥˣÿ¶ǱһΣһζûеסһΣòˡͷ죬ɫѰɣһͽɽ̽Ǳ̶̺ף


ʮ ̶̺
ڶ峿ؼһƬ谵
¡¡ǵ¡
ɽҪһꡣϾͱɽˡĸԬôް߳ݡ
û£㲻ʲôţɽˡɽץǸǹ˳ȥ
緹ĸԬһ
֪ˡԺţɽܿ뿪ׯ˴ɽ


ɽ˻һӰɽּ䡣뿪ׯʱֻ£ɵȵɽɽһһӾͱؼһƬˮãã
˲䣬ɽͱȫʪ͸ˡ
湻ùġɽüͷһ塣
屻ܣ⵹С¡ϳڴҲûɽܣǡһ꣬Ǳ̶̺ļƻЩ鷳ˡ
ô½Ǳ̶̺ǽ졣
ɽѸĴţһ˫ͷɽɽڶ̹ͬ;ǲжصĳǹڱɽ˫˫Ųãһ͵ɽֱӴɽһԾ£˫ʱĻ;ɽʯٶȡ
졣ɽ˰ɽ̶̺ĿյϣЦű̶̺
̶ֻ̺Ѿ˺һ
㣬ʮֺ¶һɽεĺܣ̶̶̺ˮ⣬ܶȱͨˮҪߺܶ࣬ڼ¶ÿʱ򣬵ˮ̶̶̺ˮӴ
ˮͻѸٵĽ
һһ߶ˡ
ɽҲ֪꼴ʹͣ£Ҳﵽߺ
·ʪˣǽ̶ûҪ·ˡɽϵǹӵһԣһⱧһʯͷһԾȵϡɽܸеһ
Ȼ
ɽ͵һţ
䣡
·رһ߶ļһӱŵùѱܱҷɿȥѱײԱߵɽϣըۡ
ҾͲţһλǱײɽŹٽصĴʯͷ˱̶̺
Խ˶ĵ£ɽһ£ȴ׵

ϵ³̶ˮ
Ѿɽ±꣬ɫ谵ˮɼȺܵ͡һǰõĶ࣬ˮ׷ܿĸԶֻҪһ˿ߣɽܽǵΧ
׹
׹
ʮɣ
ʮɣ
ʮɣ

Ӵܶ⼫ĵˣǣǸо̫䣬ɽϸۿź̶ܲڵ壬⺮̶ĲһЩ壬ǲɽȫܿԿԼ½롣
ӦԽɽţ뵽ɽײˣɽȡ
һΣﵽȣɽͳܲˣʩչھˡһΣɽȴǼֿסˡ
׹
ڵصˡѾ³ˡɽе弫伫䣬ͬʱ
ǡ
бŵİٽʯͷȻʼѺۡ
䵽ʯͷѿǺεȵĵ¡
ı̬ɽǰûоȼ¶ȣ·ǿļ⡢ƤĤû谭ˣЩֱӴ̼Źͷ̼䣬ȫ䣬ھˣ
͵ھȫת¡
ܵĶˡɽϸ̶ˮΪ̫ʹɽ˵ĿҲǿΧס
ţ
ɽϸ濴ȥˣ·ģģɫΣ΢ɫΣɽһԿ߰ɾ룬ſɽ¶ȾȻʼˡ
ǵģԭµĵ£Ȼʼˡ
ǵɽ˫£ڲžϲؿ϶Ǳ̶̺ĵס
ף⺮̶̶ףȻȣһɫΣ֡ɽܳԾ֪Ϊʲô̶׵̶ˮµԵˡ̶ؿʯԵʡ
ϸ۲̶ܡ
ΪӷΧ߰ɾ룬ɽҲ̶ܿ
̶̶̺ףȴʮɣȡжʮɡɽϸؿ࣬Ϊײֻĺ̶ɽһɳͨԭ̶̶ˮǴͨġ
ɽҲǿ̶ͨˮӵı䡣
̶ûκûκֲֻһصķȵĿʯ̶ױ棬ɢźЩֿʯ
šɽһ飬ֿʯм΢ɫΣں̶ײڰ£ܹɫΣڰ磬ƾͿˡ
ּ£ȡȶȻܸߡӦòһʯûȥõһ¡ɽȭͷСĿʯŽ·ؿڴڲĴڴڴҲֻʢʯ
漴ɽ࣬⺮̶ˮԴͨȥ
䡣һƬڣӶȸ֪ͣЩʲôɽϸعۿͨ棬ȻˮͨûؿʯԣһƬڣɽֻǿɾ룬֪صˮͨʲô
ɽĵףȴоһΣ
³ȵ¡ˮѹĳҲ쵽ޡҲ̶ִףĿɣȻȥõʯȽлٽˮͨɽصȥ
ˮͨڣɽ޷󼰴
һ˫ȭͷСɫͫ׶ɽɽʮɣԣˮ׹˺ڰ£ܿɽ
Ϣģˮ׹￪ʼ̶ˮͨڿȥˮ׹ƶȻһ˿졣
վ̶׵ɽһѾѿĴʯͷ˱㳯Ϸ
ʱ
͡
ɽҪߵˮ׹ٶ͵ؼһ磬һӾͳˮͨ
ʲô
˾ҶϸɽȻˡȻתͷһ˾ݺһ鴤ͷƤҪըˡ
̶׵Ϲ£ɽһۿһˮͰֵĴߣȫƬܼϺɫĹΣ̶߳ʱ޷ȷǣˮ׶ڵɶ೤
ǰеĴߣûɱ
˴ģ˴ֵģδ
ҡߣǴô϶䲻֮
𡫡·쫷Ϯֵͳģļµĺ
һͺ̶һӾʹܵɽ⣬ſѪڣˮͰֵĴſѪȴһɿɽȥ


ʮ ֮ս
ɫŸ߸ϵĮһ̶ԣɱһͲֵһᡣǳѪѾɽǰ
ɽĿֳƵ߸߾ӭѪڣһƣ
ƻΪһӰ
ˮѸٵıֿ

̺һƣ̶ֱߵͷ­ϣͳײɽһȥҲ̶߲ɵԴ׹ɽ׹һɣ̶ֹͣ׹
̶߷ŭϷ࣡
ɽڳϷɴܣ
ǹҵһƣǸӶƤȻһ˺۶ûСҽԴ΢´жһ֮˼顣ɽԼȭŶ¡
Ϊ֪ɽӸоߵĿֲ
ң߶ͷһСɫǣѵ߹ɽڼٳϷɴܵͬʱĵҲ𾪵ĺܣһƣɽſ̶ͷ­ϣֻһ߸ߵǡ
нǣ
ǰɽûнǵߣֻд˵еаɡɽ֪һ̶Ƿ̶߾ǲ۲۵Ĺ
𡫡̶ǽɫͫ͵Сŭĺ̶ǰˣһһ̶߱㼱ٳϷδܹȥٶȱ֮ɽ˺ü
뺮̶ˮ棬ֻа׾룬ãɽûüϲͷһգ۹ʹ
䣡
ˮӿˮͰϸϺɫƬĴߴɽһֱܹӺɽϷаɽ·
óɽʱȫ̶߹ﳤȣʮ׳ô޴壬ƬȻ᲻ɴݣͷ׻ȫһơߵ½ҵʮࡣ
һߣʮ¥ߡ
һߣͷ­Ϳжɽһߵıεȿ£
̶ߵɫͫ׶ɽŸ߸ϵĮ
͡
磬̶Ӵ弱ƣʮɳӴҪɽ˸ѹӡɽֻеǰһģǰңӴѹɽ
һϣ޷Ҵ档ɽһҧ
ꡫɽ˫͵ͿŵÿӶѿѪ͵һߣǿļ˿ڵھ·ӿĺˮ͸˫ţⲿӿ
ƣŭţɽҽźݺݵǾϡ
ȲһǱֱҪǿġһܾͨٽһİٽ
ɽ˫۾ʮǸǿأ˿̣ɽʱ̣ǿһȵԼھĹǴ󵽲˼ز

˫ȣߡ
𡫡߹ʹŭһߵãݺײں̶Աߵɽϣҵɽڱ桰һۻˮС̶ɽڶѿһѷ졣
ݣ
ɽ϶͵سϷɴܣھģֻΪ١
ԵĹһȣȻûƤˣѡʮףʮףʮסɽѾϷˣԼžıˡ
𡫡ŭŭ̶״
·̶߹趯壬һγϷٴ
ɽѾ쵽̶ˮˣ߹ۿſ׷ɽˣȻһ졪
͡
ɫ첿Ǻɫеĺ̶̶ˮ˲䶳ɹ塣գ۹򣬴߹첿̶ˮ棬жʮˮȫһĴ顣
ɽ˾ͱ
䣬䡣ɽȫھӿѪǿʢ£ֻΪֵµļ
߹ﾹȻһУĺȻ̶̶ˮܶᡣ⺮̶̶ˮѽȴ˱ɴ˿󣬵жຮ䡣ҿɽڱڡǱǸġ˻ᱻ
Ͼ׶Ắ̶Ǻ϶ӱ
ǹɽڽͬʱ˫ȭҲݺݵű顣

ȭͷϷ鼫ٱѡ
ɽ˵̶ǹʱʵԼҲǸСˡ
𡫡͵سϳ壬鱻ѣ߼׷ɽҪɽԵ
䣡
һ죬ıӺ̶ˮ泯˷䣬ͬʱһӰʹˮڳ˺̶Զ
ˡɽ˿ɣֱӳԶİ˿̴裬ؼһƬˮããɽһץסǰ˻һֱ˺ѣȡ˷Ϊصǹ
𡫡
һŭ𣬻һһµ߹Ӻ̶Ʊ޴ͷɨܣһĿɽˡ
ɽǹˣʩչСһ̣ɽ
һԾֱӴӰɽɽȥ
𡫡ǴӴ͵شܳһھҧԾڰеɽ
㣡ɽŭţеİǹһӰȻֶһɼߵԴ
͡תŵİǹǹڴߵƬϣȻѵĴ̳һСǹͷ͸ߵƬڣѪӴͷ­͸߹ҲΪ֮һ١
ɽһӾ͵·ɽȥ
ؼһƬˮãã߹ҲɽӰˡ
ŭĴһ˦ͷ­һǹ˦һɽϣɽڷ·𶹸һǹȻ뵽ɽڲȥˡ
ͷ­ȾѪ߹ŭ֮ſѪڣ⳯˷ȥ߿ΧɽڱϢĻΪʯۣ·ʡ
𡫡
ڰɽµ߹йŷŭΧɽڲţƺΪ߹ķŭ
ú߹ֻܲĵر̶̺У̶ָ̺ƽں̶Ϻܿ˺һ

ɽ£ɽվּ䣬ˮ裬ͷǰɽ߹ͷŭʱΪ֮һ
ˮͨ֪ʲôطȻô¹첻ܵĿ죬½ͶˡɽҲףԣܱøǿҲͬᵮµĹ
ҵľУ꣬Ȼֻۡɽ̾һ
ʮ굽ʮ꣬ɽЪϢʱ򣬾Ϳʼоǹ
ʮ֮ǰɽоӰΡ͡Ԫһǹʱ⣬ɽں̶ڽˮԵġȭܱˡꡯǹǹ
һǹ綾ˮڶһ
бס
⡮ꡯһǹǹһ˲΢ʧأɺȣȱҲͿԺˡ


ʮ ʧ
俨
裬ҲʱһȻһʱͣġ
ھׯһ⣬һϣ·ӳһ鲼ӣҲȫѳɲͷɢһؤ
ǹǱġɽԼţǱ̶̶̺߹ɱԽľ㾡ȫ˫˫Ѫǿʢ£Ӳǽӡӱѳ鲼˫ѥӡɽɽʱѥӣº̶֮ǰѥѵһԡ
ʱҲûüء
߷裬˫ѥҲʯѹסˡӣȥôˣɽңңǰׯɿЦ
Ǳӣ˼ǻ²⣬ʲôɽǱ
ݣ
ɽڱУػΪһӰׯĻׯľդȥһ·Ƭ̾ͳȥһ㣬ԾһɶߣԾߴդľդ󣬾ļһľ׮Լݡ
һľ׮ɽ˷ݶֻɽתھ࣬ѸǱС
Һһ꣬Ǽڼڻ磬Ҽһæ緹ûע⵽ֱ£ĵһúڷϡ·

ɽ
ջĸסԬæ緹
ף˽ˡԬȵĳ⿴ȥ
߽ͥԺڵɽĸԬһԬץɡܹ𾪵ĴһɽеɽôŪģ·ȫˣţѥأžͻˣ
ҲߵżҲȵؿɽ
ɽ㣬ɽʲôˣôǱˣǹأ
ɽҶӵһԣȡҶڵһǹǹˣһЦû취ʣôһˣɫһ䣬Լӵʵ֪ġǿһߡ
һߣûһ룬֮ǰεȵΣգ
ȥϴһ£һ·ɽЦ
ţȥ·Ȼҡ˵
ɽͷԼӡ
磬ɽʲôΣˣҰĸԬɻѯʵҡͷӵı£㻹֪ʮɱˣڣһͷвһߣһ벻ɽʲôɽôǱ
췭ӣӿˡջ꺰
Ԭܹȥ

ɽ
ϴһ£·Ьӣһӽͷ΢һ£ɽҲеһˬŴû꣬ͷȽϳɽܲɶ̷ɣ
ʧһ·һ˫ѥӣسǹģʯɽϸʯ
ʯһԴһ㣬һСһ㣬ͨɫͨ
ʯɽڱ̶̶̺׷ֵĴʯе飬ϾʱɽҲûЯֻȡ飬ڻڴС
ףں̶Ƿɫ𣿡ǰɫΡɽ˫סʯס⣬Ȼںڰ£ɽǿ˺΢ɫΡں̶Уȫڰ£ɫβŸԡ
ں̶ʯͦȣڸоҲȰˡɽҲף磬Լоʯȵġ
̶̶ףǼ£ʯеȣҲ
ҶԿʯ˽⣬ȥʵ⵽ʲôʯɽʯڻɡͳӣ߹ͥԺȥ
ɡɽҲԡ
Ⱪ裬ڵů͡
ɽѯʵɽŰʱʲôȻǹʧ˰ءɽɽ±̶̺˵ʵɽٶȣؼʱ
ĸ緹׼С
ʲôɽһЦҲû뵽ǴɽҲ㲻ʲôɽɽȻһ
Ӿ棬ʲôĹ
ͷǵľʮɳľɽߣɸеľ߿Ƶǹ롣ԼľСꡯֻ΢ƤҪ֪ԼǹǹĴ͸ͳǰڶȱˡ
ƣǰһЩ䲻̶ַȵߡ
ʮɳģͷǵߣԣҲȵ
ͷǵߣھݴϣ
ԣǿޡޣɽˣţǴɽԣھݴصഫ˵УһЩӵв˼Ĺ֮Ϊޡߡޡ
ЩÿһŻǳصĿ
ɽЦǱ̶̺ǱǱ̶̺뿴̶̺Ϊʲôô䡣̶ףһԣҺӵĿ졣
⺢ӣϹ֡ĺ󱳶һ亹
һ뵽Լӣڱ̶̶̺׺ɱһ󾪿֣Լˣô죿
Ҳǻɽ˵ˣԺ˽ɽȡ̶̶̺ˮסñ𳯱̶̺ʯͷʯͷ̶ףͷһٳһˣӲ
ɽĿ¡
ٶȣɽ졣
Ը뿪̶̺һУһ·׷ɱɽĻǽǷܰȫ˵
ģûСô󵨡ԼӣҲãЦá
֪Ϊִܺ˵ɱŶԺΪӵĴ󵨶
ɽҲ֪ԼΪǸײˣתƻ⣺ˣǱ̶̺ʱ򣬷һֿʯֿʯڱ̶̶̺׷ȣܹ졣㿴ʲô
ɽӻȡɫʯ
էһʯͨ
Ŷ̶׵ģ۾һΪʦ˽ܶࡣ
һɫʯϱ¶ϲ֮ɫȻȡһɫʯõǰ˫һϵס⣬ϸһϹ⺮Ϲ⺮
ɽɻ󣺡ʲôϹ⺮
һ̧ͷϲɽɽϹ⺮㲻֪ǣһ֡꺮
꺮ɽһ
Ϊ뵽һֿʯǧ꺮ȥȥ˳¥ɽͿֿʯǧ꺮ͨڣҷ亮۸ҲΪһǧ꺮Ҫƽ
ԣ¥ܸ鼮Ϲ⺮Ϲ⺮ֽ꺮ме汦鼮дֻڱԭıǺıУ˽ҷֹ
꺮Ѿĺͨǧ꺮͸ǵı䡣꺮ȴﵽ£񡣡
꺮᲻ɴݣƱֻҪһЩȥͿƳ֣꺮۸ǧ꺮İٱңмУ
ǧ꺮۸ٱɽʯͷЩ
ɽ֣Լʧһ·һ˫ѥӣǹˡʯͷƺ׬ˡ


ʮһ ߽
Ϊʦ˵еġϹ⺮ȻͷԷȡ
˲ͷӦˡ
ɽҽݡץס꺮壬ͬʱ溰Һɽȳԣٺǣǵһ³ٳԡ
ɽףһͬڡ
һݣ˩š
ɽɽ꺮޼۵رһׯ꺮Ϣȥɽ֪ׯǿ֮֡
ĵɽȻ
ɽ꺮Ϣö˵ﻹãͲϣһС˵ȥˡǺŽᣬҲˣرջһЩ˼ġ֣ص꺮Ϣֻ֪㣬һ⹫
ɽͷ⹫Ϊ峤ֵεġ
ң꺮Ҫʹã϶㲻⹫
óӣжءߵԱߣ׸׺棬Ӿͷǡ
ǧ꺮һﺮֵƽ꺮۸ǧ꺮İٱϡһ꺮ͣҲöƽҲǶʮƽ𡣡˵ţһ΢СЩ꺮ŵϡ
һӡ
ɽҲϸǳӸ˵Ŀ̶ȣ¥ġƸ֡ҲֻǺͻƽȼۣ꺮ȴǻƽĶʮϡ
߽ϲôһС飬߽꺮
߽ǹһʮƽ𣬾һǧƽ𣡡ɽ̾۵һʯͷɻƽ𣬾ȻܹһСѻƽһСѻƽǰǶĶ
Сӣ˵ˡ΢ģжءӵڶ顣
һӡ
Žһѹסϲ˵
һʾ޸
ɽʮ࣡꺮мСȥƻĸߡǮ̫࣬ׯҲûôȻЦɽɽ㲻һֱҪһֵı𣿡

꺮ϵҾаգƳһʮ㣬£
ɽĶ꺮ǺֵǮǰɽԽǮءǮþͳɡൽһ̶ȣֶֻѡɽĵ׵ǷǳΡ
Ϊ̫
˫ʮľһǹ޷ɽʩչһЩʽʩչǹ׶ϵ
˵꺮Ŷһ㣬޷һǹɽ˿꺮Ҫһȫ꺮ɵĳǹңһκ̶Сһ㣬Ӧⲻ󡣡
ȥһۣСӸˣԺԲ׼Ǳ̶̺
ɽһЦ
Ǳ̶̺Ū꺮ӣȷɹԺܸߡǡɽѾŭԣһٴηɽˮ̶̺ͨɽҲΣա
ҵ˼ǵ꺮ҪƸ֣˵
Ƹ֣ɽüϲ꺮ɣ֮ǰ˵Ҫһ
һЦɽǹڵһ۵ԶˡסǲԽԽõģ꺮᲻ɴݡһǹǹˣӲ̶ҪɸҪԣܴס
ʺϵģõġ
ľͷӲľĺܶࡣǵǹ˵ģҲľľ֮ʮľġ
Ƹ֣õĸ֣Ҳ֪ģǹõĲϣЦƸ֣鼮˵ֶԻٵһھܳ޾
޾Ȼ޾ֻǣ޺ܸߺܸߡ
꺮ʺǹͷǹͷҪľǼ᲻ɴݣҪľǷЦƸԡҪ꺮ȥɽ߽꺮ȥ¥Ƹ֡
ɽлȡ
ƸΪǹˣ꺮ΪǹͷȫԼʵı
ҪƸ֣ɽѯʵ
ɽҪ೤ĳǹȴʵ
ɽ˼һ£ԼΪ߳Ĵ磨һװ壩Ѿһޣ߼ûʲôǳǹѳȣھų磨ģɽ˵ǹǾų磬Ȼһ磬һ磬Ҳ󡣡
ʲôⲻңΪųıģͶǾų磡΢˼˵ǹҪƸӦøչٽ㹺һƸ֣б޻
֪ˣɽͷ
ʲôʱǣ˵
Ҵ㣬Թ緹ǡƸϣҹƣ¥ûôĻɽ˵ǰɽ֪ĽӻԴҲôࡣ
˳ǣֻһСǡ
¥һСǵĵ̣ϣжٴ
ԣıȵܵпܣ¥ûѣϾֻɽƽ¥Ǻ˲ĵ̣û뵽㡣ɽôһ˵ס
Եҽǣƣܵ׼ڳڵȣȵﵽˣٻɽ˵ôɽҲǷֹ˸١
žԣ򵽻ٻɽڳһСġ
ģɽЦǰΪɱ֣ʱɱֵһЩǱɱֶΣɽûۡ˸ԼɽϺ˪

峿ɽﴧһ顮߽ص꺮ԼʮӺһЩͭǮֳһ󿳵ͽˡ
Ǻ
ɽȥ˲꣬ӣԼһװ·Ьӣͨƽԣݳޡھֶԣֻǡ͵ɽҪǣñȫԼݡ
ν˿װһһµ󣬱һһߵķ緶
һҾ¥һٷʢ͡
磬ɽ¥˿̵ɽĮΧһ;ɽǺˡ
¥ж±¥ſڵ彣Ůӣͬʱס
ߡɽĿһ䣬һɨŮӡ

ɽǰ壬ֱӽӵھŮײɡʱ¥ڵһЩھΧЩˣԶǻΪ׵һˣϸһɽֵλֵܣ¥ж±ǹأ
ɽĿɨĿĿеɱ⣬Щһݡ
ɽǰ˶ʮ¾ȺɽǸɱҪЩھ֣׾٣
СС˳ǣûˣʸж±ɽվڵĮǹµ¥ҽ죬¥д£Ҳɱˣ
ʦ֡һΪ׵ˡ
ˣһײλʦú޷֮ǵﲻ𡣿ȥ¥ʦ塣⻤ѹ˵
ɽƳһЩˣĮһЦ
νĹأǶԳ˶Եġж֣ӱΪôһ¥ж


ʮ 
¥һ¥ɽЩ
ˣˡ
һѸٵ¥ȥͨ¥¥ˡ¥һ㣬һͶڷڶ̨Ψеֹ˽롣¥¥ݷԵĵһӣ¥ƽĵط
ʦ壡ʦ壡Ụȥ
СУʲôӡڣһ˻īŻ
ʦ壬¥һ֣һǳݵǻ
֣üͷ΢壬»ʣǻ˵ϸ㡣
ǻϸ˵ڸղţͲԸж±ֱӽſڵλʦøɡҶʦֵܣмһˡǲҲ˵дʦ㡣ԡ
ھʮ꣬٣Ըһ˻ɡԸЩĸ֣ԶȥǴʦֺͶʦ֣Ҳһͬ
ǣʦ塣⻤¡
ĵɻĺܣ֪ȿ˵ûһͳµҰģǵġ¥ȴݸǣݳǳشС̹ģҲȡ
¥ֻλ¥ŵĺĵӣ۷֡
ɵĹɢݴصĸ¥ȥҲΪ̫УҲ򵥡
ˣˡ
Ų
һĵͬһͬ˽⵶ĿһɨԵˡ
۲˲ʣλʶ¥˲Լжϣһɱϵ⵶ͬӦλʵǿĸ֡¥ͬľʹ˲ͬʡ
磬Ǯĸ˹ά̸Цȶͬ
ûʵˣɽ¥ˣ磿±һȺھΧţĵ׾ʹģ̬һ
ôǲˣ磬Ǹַ緶
ûʵ˸Ҳж±ţ»ᱻֽӳȥֲж±¥ȴҪд
ͬһ飬ͬǽȻͬ
Żԣŵ˹˵
ǣɽ˵ǰԼܵܽСغ顯ԼںڰɱִΪǡɽҲͱǡ
¥¥Ѹһ£ȴûôݴҲҵЦŵ˳Сطѵһ֣֣
ɽ¶һ˿Цݣ𵶵ֱ¡
˳طȷھ֡ŲǴɣٹƷǣЩé®ĵӾȥأݵɫɽҲ¶Цݣ˵
ɫ΢䣬ȴûҳ
ЦЩӣֻѡ¼䣬λһ㻹Ǹżֱġ
ʱŮҲ˲衣
֪֣¥ʲô£˵
ɽֱӴӻȡ꺮һڵͰ輸ϣЦ˵¼䴳ĥǰãһյأõһ꺮ԣ¥һʽף
꺮Ϲ⺮ǻһϸ𣬻סΡ
ȻȻ꺮Ҳԣһ³ھ͵һ꺮һ˶ûСԱȫȷʯͷȷ꺮
Ƴһɽĵǣ꺮ȱôóȻո˵󣡡
һȱŻ
ǼһЩ˵¥ˣܶļƣ͵ıᱦƵġȴںΪţ
Ҿն֣ûر
꺮ȱڼŻᵮǱܵõ꺮ģһҲǸ֡ǣ˵һյصõţ꺮ĵطȻյءᵶͣʵǿԺܴжʵ
Ϊھֲϣƶʮˣܿʮˡ
ԣʮ꣬ʵȴʮˡ
֣ȷ꺮֪Ҫʲôļۣ˵˻һվһԵĻһۣȻЩˡ
ۣɽЦһԣϹ⺮Ʊرһӣ
һЦ
ҲֻɽŻԡ
֪ʲôѯʵ
Ƹ֣ɽ˵꺮߽ء׼110Ƹ֡Ȼ꺮Զֹ۸񣬲ۣûƽƱɽ˵ķǳɴࡣ
Գ߽¥Ի110Ƹ֣500εĽƱ֣Ϊ۸ô
һϹ⺮ʮƽļ۸񡣻Ըļ۸Ҫ߲١
꺮ɱƸֹصĶ࣬мУļۣЩɡɽЦ
꺮޼᲻ݣԣھֶıȻмУ꺮ʵɽۣһϹ⺮ӦԶʮƽ𡣶Ƹ¥ǡһƸһƽ𡯣¥ĽɱƸҪȻƽЩġ
⡭΢һɣһҧ110Ƹ֣600εĽƱܱ߼ۡ
ܺáɽͷƱһɽҲϲýƱ
û⡣˵ȥǮׯһʱҪɵһ㴢ã¥ûƽϵǸز֣ҲӦף˳ǵ¥ûôƸִġ
ҶɽЦҪ೤ʱ䣬׼ã
ˣҹĽʱ򣬶׼á˵
⣬еطס¡ҾȡɽЦ
һۣĵװҴ¥ס£¥ɱӻȷո˵
û⡣Ц꺮ֻ㱣ܡʱٽס

¥ĺ棬дͥԺԼլ¥ĻǡŮԼ¥Ǿס⡣ɽҲڲ÷ǳµһڡǴĿջУӣֺӡ
ʱ֣¥Ѿš
¥տͥԺڣٻдա
֣㿴ǵĽΣԺɽ˲վϡ
ɽһۣЦŵĽǲҲŸֶ֣ǽ磬ѸЩӵĽͽΣ⣡ƣûĥ
ЩŮŮǣɽĿжһ˿ޡ
˶ۣܰô⣿
֣΢ָһЩΣЦ
ܾûˡɽЦȣɽҲϳһЩëɴ¶һ֡
Ϊ׵ʦֵֹ롣
һϰɡɽȻ
Щʦֵɫ䣬ǡȻ˲ϵĻȴɫһ䣬漴ЦָĻᣬ˿ɲУͺṵֽ́ɣҲˡ
ɽײɵһŮĵһֱһ߳ȣһֽǷֱɽʦͬʱϣгȻûӰסɽͷ
һ
ɽվԭأĿһ硣
ϣϣ
ͬʱˣڵء
Ůʦֶ֣ţ𾪿ɽΧһĻʦֵܽǣĿɿڴʦģŮͬھ֡ԷȻεָ͵
εǿָεǿ
̽ĲֶȣɱУڣҪϰĽÿ̽һǧ£ġɽƳһŮ漴Ǵʦ֣㣬ȴ˵ɢӰϣΨһĺǣӰʵģ㲻һҲӮǿģһ۾Ϳ⽣ʵ
ȺŮ۾ЩݵĿɽϸһЩָ㡣ֻΧӣƽѵõõָ㡣Ѿɽһ֡ʦǿĸ֡
εָ͵ʵǺ۷塣
ɽǰʦʮǰʹﵽǹһ硣ЩûѪȵŮǣ֪ǿ١
ֵָѸݣȴ治ֵ֪ĵǺεȵǻԴЦţܽʶ֣һҲĵĺܣϯѾ׼ãҶҪ֣úúϼ
ɽЦţҲͻһͬ߿ֻһȺŮ۷׷ף̾ѡ


ʮ ¥
ҹ¥ԺһƬž
ڡ
¶һ֣һСëû꺮ˡɽϴ˰󽫴¡˻һһ鲼ֹЩѬģ۵ļһ΢׼һ¡
һţתھ
ಣ
ɽ˷òϵĻҳõֽһӡɽ·ϱ۾Ϣˡ
ıɽ壬ҹûκɽɽһֱ⴫һɽ۾һԾ£䵽ϡ
˯̹ɽһĲһ߽ȥʪëһսϰҲ߳ӡ
տͥԺڣЩŮŽ
ЩŮɽЩнԴͨˣԳھ֣̬ȻЩ߰ɽǰǸ߲һС˼ó꺮ҲЩŮĽġ
֣ҹϢĿɺã¥Ҳ߹ЦŴк
СɽЦˣҪĻǵȵʱ֣ܵɡʱȳȥ䣬ȵ
ҲáԵͷ
ɽŵĺԺ˳ȥ
ʦ塣һŮ߹ѯʵǣʲô·Ȼָͷ͵˴ʦֺ·ʦĽҲʮǰʦ⣬ҼʦʩչֶָΡ
ʦֵܡҲɽǸԡ
ݵǴ£ĥԼߡѧϰѧǰ˵ġýÿһĥˣµߡңھҲǿָǵǴﵽ۷ˡ
ЩʦֵǱ˴ӡ
ǸǣӣھôǿʦҲѧϰؼҲ˼ص䣬ǵؼص䣡Ǵʦֵ̾Ҳϰصͺˡ
ΧһȺͷ
ֻΧĵӣѧҲھؼھٶǱȽġ
ߣھǸھصǺãǣɱ˵ֶΡǿġһƳһһȺˣֽѧվǳǾǺһھһ˶ɱǡǾ顢Ҳν𣡡
ȴµӣ
ĸ֣һǾĥӵԼͬĽͬʩչȴ
ߣȥѺ£ʱ򣬾ͻˡԵĮϿ緹ȻͿӭˡ
ǣʦ塣

գգգ
ܼƥͨɫΨѩ׵ĿɱšƥϷֱһߺˡ˶ʶˣһ۾ܱƥݳеߡ̤ѩ
̤ѩ߹˳ߣѩףϾΪɫûһ˿ɫëɫ
ƥɱٶҲǼ졣ÿһƥ̤ѩмǧûݡˣȱ
ܿ죬ƥ̤ѩ˳ǡ
źͥԺ
ʦ棬ʦʦӭӵӣƥϵֱӽƥǣ˺ԺͥԺӭϣƥ̤ѩ͵ǡ
ȥ֪ͨʦ塣һ˷±ϵĲȵ
ǣʦǵӷܽ¥
ͥԺڣŵö˵
תͷߣʦ˵꺮ǣðģżӢʵģһ㶼鱨ءǽ¥ĸּУȴûһˡ
ʦ֪ˡǰ˵
ӣݼʦǻʱҲˣ
ԣ鱨˵ǵѶϢϸ˵˵
ǣʦǣʵɲ⣬¶ʵԿʼɽչ¶Ĳֿʼϸ˵ͬʱҲƲݡλӽ¥Ÿ֣ϸš

ʱ֣ɽھ¥ڳ緹ս¥ȥ
¥ж±ӭĴŮӣҪ¥һ˵ǶҲ֪أж±¥ʱܡʱɽŵֱ˹
ӭŮҲɽ߽ȥֱ¥¥
ˣôж±ǶЩԾ
ӭŮӸûش

¥¥Եڡ
ɽһͿĸˣ˺һߡ
֣һ¡λҵĶʦַϣλҵĴʦޣ¥ĽܵҲЦŹ֡ɣһͶ
ǰ΢һЦϣͽᵽСֵı£֪СֵʦǺˣ໹ʶ
ʦףɽߣ֪ǰʶ
ףٶǰҾݴϳֹһ׵ǿߡȥˡһݴϣ໹治֪λ׵ģ̳ܽСֵô˵õĸ֡´ĺܣ֪ޣСֵʦΪ֪ĸ֡
ɽһ΢΢һ
ݴϣн׵ġٶǰˡ
Ҳվţ̸ߴôҶŽ˵СֵҪϹ⺮飬Ѿ֪ҪƸ֣Ѿӽ¥˹
˵ţԱ߷ڵϵĲһ򿪣ɫ棬·һſǵĵ״ƺۣǼ۱ȻƽƸ֡
ʹ졣ɽЦˡ
һ䣬СֵϹ⺮ĵõģǰ׷ʵΪһܳϹ⺮ĵطӦֻһŶԡȻĵطһΣգŸּ࣬Ϊ꺮ðȥھҲֵá
ɽĿһɫ΢΢һ
ˡ
λ¥ɽֱ˵
ȻҲãƾǼҪɽǿҲûա
ã꺮ɽ꺮˳
ԱߵĻһһӹǸ110Ƹ֡ʮĻƽԳһ¡
ɽֱƸ֡ƽϸ۲һֹд
ҵ꺮߽ûɣɽߡ
ûҲ
ܺãҾ͸ˡɽһץһʮɽϷ·ûôģɽֱ¥ȥ
üͷһ壬Ŀɽ뿪
ʦ˶ߡ
⣬ߣĸȥȥߡϡѸٵ뿪¥

ɽڴɽϣңԶׯͷƳһۣЦһңڿ¶תɽȥ˰ɡɽ˳ǵʱ򣬹ţӺӰ˴ɽ
·ɽؼҵ·
ɽڴɽһȦɽڴɽٶȣ׽ھָ˦Զˡ֮ɽӴɽϲϵķɽԽ룬ڴɽ˹ɽ·Ÿϵɽ
˿̣ׯѾҰΧˡ
110Ƹ֣ʮƽ𡣡ɽһ뵽⹫Ǽʻƽʱı飬ͲЦˡ
ؼඣɽЦţǵĳԶׯȥ


ʮ ǹɣ
ڳɽ֮ǰɽ˳ǹõһ·ֻͨ£սҲڲׯһŲׯȥ
ɽɽׯŴĿЦŴкɽҲĺǴк뿪ׯһ죬ׯҲûκα仯Ҳֻɽմɽ
ϾʹׯɽһҲڼϰǹȭһѿɽ
磡䳡һεĹﻶϲĺ
ꡣɽǳ۰ãʮѾķǳƯˣŮʮͳ꣬ԼˡڣѾвףȢˡׯˣׯҲС
ϾһŹǧʷһ壬ʷϣҲйΣգǨļӣΪ崫УáóײûС
ȶˣһֻҪûѪ׹ϵͿԳס
꣬أɽʵ
ڱǱء˵
ȥеɽеȣ֪ˡǱȥɽŲȥ

Ƭ̣ɽҵ
ɽ˾ۼ⣬˩ݵĴš
ɽ߽Ϲ⺮ЩҲЩ
ɽȿһ⹫һԵĸЦɽȥ˳ǺҾȥ⹫̸ˣ⹫ɸ˵ĺܣô˵ãܸһСô³ç⹫ܲˡã⹫ӦһΪ
лл⹫ɽ˵
ҵһӴܴһ޺šЦˬʡ
⹫ǿ
ɽ˵ŽҿһԵһһƸֵĽ飬һǴ۵ġĽһۡ
˵һ۾ɵùԲ
110ƸֺʮĻƽ𣡡ɽ˵
ʮĻƽ𣡡Ƭ̣漴ЦԱߵһۣⱲӣûôôӣʮǿɾƽ𰡣ʽӣׯٰڣӲˡ
һһһģҲһһĴ
ôһѽȷۣġ
߽Ϲ⺮ôƸ֡ƽֵҲЦ
ƸֺϹ⺮һζ룡۾ǹõĲƸ֣ǹͷõĲϹ⺮ݴϣܳ˳ǹģûˡ
ҿǽúϢ磬Ϳ¯˵
õģʦеĸֶ׼ˣ͵ȿ¯ˡҲЦ

ڶ峿
̵ĴԺǰŶֻˡɽΪ⹫Ϊɽһӵġ׺⹫æʲôҪȥ
£ɽķǳѸ١
ת۱ˡ
ɽվںſڡ
ɽЩԵĶ˽ȥɡĸԬ⣬װз˵ݸɽ
šɽӹЦңȥˡǾ͹˯ɣõˡ
⹫淢衣һ˯Ԭҡͷֻ֪˺常Ϊɽһȴ֪ɽֵεȾˡ
ҲΪҰˣҪȥˡɽЦźĸ˵һ˱˩š
ϣϣϣ
һнĴײ
ɽң̸׻ӻӣһܿ죬ɽͬǹѶȲߡѵľǡǹͷϾ۲ϣƸڸ¸
꺮ѶȾʹˡ
꺮޼᲻ݣڼ£ΡڻҪ꺮ѣʹ˳ǣҵһܴ꺮ıʦ
ׯڱϽǧ꣬Ŷصľ顣󣬿յȷܸߡǹаղģɽֻǿ⹫һЩĩ꺮ȥ
͡
ÿһȥ£꺮Ĳ΢
ΪһõıʦҲסɽԵ⹫ģ
ҹȥ١
ûƬϢȫڱϡ
һȥ
ɫ
ˡЦųһ˳ǹӱ߳һԵ⹫һƣȴ˷ܣҲ߽ͥԺС
ɽ㿴Һ⹫һţɽݳǹ
ɽ̲סЩӹһ˳ǹǹֱⳤǹǹͨΪɫǹͷΪɫԺӧէһͨǹͷһǹǹͷһбͷ⣬ϻѪۡ
ǹͷȻΪɫȴܹӰл⡣
ɽǹǺķ˽ٽƸԼ˽꺮ǹ108ǹų磡ЦϹ⺮ʹһǹʮ˸ʱˡ
ķʮ˸ʱǹɡ
ף⹫ǹôɫҲˣɽЩɻ
Ƹֱɫصɫ
ֻЩСֶζѡЦѵһϳƸִĳǹͺã
šɽͷ
¼䴳Ƹֵǹ˾ͻ졣ǿĺáϹ⺮ǹͷֻ£ǿɫΡճһҲ޷ǹͷ꺮졣
˳ǹĲϣɽ̶̺һŵõġпٸһǧ괫дգų
һǧĵһЩɽɽǹʲô֣


ʮ ֻ
ǹɽһΪʮ˸ʱϢĸ׺⹫ɽȻЩꡣǰǹ¶ģȴӵ۰ĸĸɰãിӵˡ
ǰ·һֻأǰź
ǹͽֻذɡɽ˵
ֻأһۣǱ뵽֣ܶ纮ǹǹǹȵ֣ɸû뵽ֻء֡΢˼Ƭ̣⹫Цֻأֻأֻأǹһõʮ˲جУ֣⾳ɽ޿ɱˣֶôá
ǲһһˣҲĴЦ
ɽֻǰ̾޳Ŷǹֻء⹫͵ôࡣ
ɽԿǹôߴٵ
Ҳ۾ĴǹúãҲûһźˡ
ǹ˴ı䣬ɽһⳤǹĩβѱ108ĳǹֱţ⹫ǻϼ˵ͬʱɽҲֻǹľ
ΪǹĲʲͬͬǹѶҲͬ
ֻǹ108أǹʵѶҲ
ﵽǹһɽǹƬ̣ȫĥ͸ֻǹ

ɽ͵һקǹǹҡ˲ǹһԲλӰ·һӽɽס͵һ趯ǹͷѡ漴ǹǹͷ͵ؾǰΡ
ۣۣۣ
ٶ֮죬
ǰǹϣйµͷǹԲһ˵һǹʩչǹǹͷ趯˲ĥ켣һӾܴˡɴﵽǹһ׷ȴȣ׷Ǿһ˿һ
νɽɽˮˮɽɽˮˮ⿴ɽɽˮˮؾ磬ͬǹϡ
ǹԲһǹ׷ġ
ĸ֣ҪǾƿأҪ̴һȣԲ̴һ㡣ҪϵĲӬԲ𻵲
Ǿȷ
ɽʩչǹǹ磬ҿһ˲䣬Ȼı켣ҪǾʹǣʵϣǹ֣˷ʤ
꣡
ɽʩչֳǹ룬ھ볤ǹͬʱһľ꼫궯̴ǽ壬ǹ͵궯һӱΪһ磬ΧˣóǹǹӰģ
ڳǹ궯һ˲䡪
䣡
̶Ŀը͵𣬷·ƽһףŵԱһׯһ˸ߺը¯ˣһܹ
ǹһ˲䣬ץסǹβˣɽץȳǹ
һУһ꾢ͬʱҲѳֿƵĶǣɽǹȫ˲ǹתΪء
СӣһʲôУһɽҪɡ
ɽ棬ǶˡҲЦˡ
ɽ˺ը¯ˡ֣ЦáͬʱҲΪ˷ܣֻǹȻܹҵʮľԼھȫԶûֻǹļޡ
ȥʹǹɽܸоǹڲľıѹޣҪѵĸо
ɽÿζҪͨھǹΨǹѵ޷ʮʵ
ȫӣһУҲȷҺһսֻǹƣӮҲôɰɡɽǵãһ죬Լǹʩչꡯۡ
ڲⶼ޷̴
ֻǹӦ̵ܴظҪɱޣɽûաϾ³ġɽеļ¡
߰ɣǳȥ˳Ҳ˵һⲻը¯Цţȥ
ɽЦãֻһͬ߳ȥ

һ߶ԣһǾԼֵ㡣յõֻǹЩӣɽÿ춼ĥǹÿΣɽֻʹһɵǹ¶̫ǵǾ
ºׯߵڡ
໢ϰǹɽ
ɽҵǴׯˣ׵ӣͶ³໢˷ܵɽһ˵ţвһʱ䣬ɽʱøһȥ㲻һֱ뿴ɩɶôʱ֪ˡ
ӡɽЦ
ٺ٣ףҶˣһӾȢһ໢̵˵
ɵӡɽף˵ĳһӰܴ໢һοĳŮˣҪһγףڸǸߺԺֻȢôһ໢̬ɽȫܹ
ɽõֵܣ³һúȥӭס໢˵
ģһȥˣﵽʱȥ˰ɡɽѯʵ
ţҵүүǣһЩˣȥʮ˰ɡ໢˵
ׯǹƽһȥܿ㵽³һˡ
³˵ǽõӣޡһЩ£һС³磬̫ϸˣׯĴϹŴ˿Ŵ컨һƬϲ졣
ׯſΪӭ׶顣
ӭ׶ھ˶ǿߣΨ峤ɹ໢һƥݱһƥҲֻҪʮӣȽϱˡһƽòġ
֣õţ
ǣȾͳɡׯׯûһƥׯƥǲˡ
໢ֱͦඣ³ϲӡɵôׯ˿ׯĺɶġ켫ΪģΪ໢ӡӽ飬үүȻġ
໢Сĵ㣬ɹٵ·ŪඡԱߵĲǴȤ˵
໢ֻЦš
ඣһ¡
ӭ׶ׯǰˣɽӭ׶еһԱȻÿ·ϾҲƥ
ٶȣִׯˡǱ΢ЩԲ֮ģϻպð硣ɽЩ꣬Ҳ˳ףڵһúһͬȥӭףҲһˣԹ̺Ϥ
΢紵̫գӭ׶һ·Цųׯǰ


ʮ ʵ
ׯϣͬź첼컨ϲ졣
в˶վſڣңߡ
ׯ˻ûء
ؼҵȰɣʲôأһЩЦŴȤһˣǽ켴޵ġ㡯ĵؼ׼һ£һ˾Ϳ쵽ˡһŮȥ
ҲЦźȻؼҵˡ
Ҽ޵ׯǸ˻ǧĺúء·̾ţǧﰡǴׯׯӶûô˵õĺúǼ㣬Ժиඡ
˵ġҲЦ
ҾһŮܲˣǵ⡣
Ůܼ޸ôĺúڴׯҲӣһʵͽڴׯĬĬŵɾΪŮܼ޸ôĺúׯǣһ߿һۣ
ʱ
΢΢
ׯˡϲתͷׯſȥ
ܶеǿǮһţһ˵š
Ϲ˵ɶʱɶǮׯ϶Ū˲ƥ׳ء̵˵ţɾʱ򡪡
ˣ
ˣ
һߺǰׯ˶ǹǰȥҲЩɵǰܿ췴ӦҲŴȺȺˣǰȥ

ׯǰĿտ䳡ϣڶ˳űηؿһȺ䳡٣ڴׯ⣬Ŵ峤δô
ٵңǮҲˣ֪ٵʲô·Ը峤ڵ
һƥ̤ѩϵģһ׳˶ӣɫףͷϴͷ̤ѩҲͬױӣǰڶ֡ٵҡܡ
ٵ͸ͷĿɨ¡
Ǵׯ죬ƺϲ°ٵ˵ڴſڵţڵӭ׵İɣλٵҵȷܴһ۾жϳׯȢŮ˽ׯǼŮ˳ȥ
⡭峤΢ɣٵң죬ȷǴׯŮޡ
ŶҿٵҵĮԸ
ⲻ峤δ˵ꡣ
žһǹ峤ϣ峤ķأѪٵһλǹģͬȫſ׵͸ͷȵͷٵ㽫ʹ˵һ֣ӵɱ㡣
ׯһȺǱסˡ
Ҳ־ӢͨٵΧȫſ׵һȺǣȻǾԵľӢ
Ů峤һҧȵ
ȫ
ٵҿŮŮĸȥ峤ȵҲо̫ΪǮûг˾ӢЩٵΧ˴ס
װƾҪӡ
ܻܿؼңǼȢĹŮ䳡ϣźµ㻹֡
⣬ǽҪ޸ׯĹŮ峤
ٵҡܡӸ£·ӣȴͷ̧ͷٵĮȵ̧ͷ
ȫһΥ̧ͷսϵٵҡ
òٵЦһԱߵ˵С￴治ֵǽҪȥɽҲʹߣֵǡӴߡ
ȥ
λˣܰǰһӾ͹
ҲɫҰףԭҪ޸һúԺܹԼޣúùءһ죬Ȼ顣
һһžͽ߷ɣһץס㡣
ׯ໢ǲץң·ˣ͵һУףһץӭģǱȽµ¡
峤ҲٵңŮǼ޸ׯ໢ģׯϾ͵ˡ
˵໢ׯһúɽҽҲߡٵҡܡмһˣһΧ£һԼǸŮˣߣɽ֮ǰҲֵֺֺǡ
ա
˷ܵȥץŮˣܻСŮⰮãŮӿҲʮ壬ճҡ
ҹŮһ󺺱ߵţֳһ޸ͳֱӳһ˹ȥ
սһȫſ׵гǹһͣӰ
꣡
ǹᴩ󺺵ţ۾ɵͭ壬սϵĮһǹѪֱ硣
ʦ
ʦ
ׯ˶ʹ
ϵٵҡܡĮ³ӣҲҰɽӡǴׯʶȤ㣬Ҳɽ֮ǰǴׯ
ׯһȺ巢һȴҳ
ղǴſ׵Ȼһ棬ɱڵĴʦΰȥɽǾԵľӢǴׯҪ˶á
ֵǣඣ
Щսһ뿪Щ²ߵŮغšƾٺǴׯǶ˿ٶϣѪδĴʦʬ壬ǰۡ
峤ںӶˮ峤
峤ͷ죬ˮ£ʵ۰ǷǾУƽҲԼĴ԰ֿ°ɣЩׯӲʱ̣ǲҷġ
ׯǣ̧Ǵʦʬ壬ҲȥοЩʧȥŮˡ
תۣϲ¾ͱɥ¡
ûӣ˳ǵʵۣƿʵۡֻ衣ŮˣѾ˲ֹһˡ
ûá
峤峤ׯӭ׶ˡڴׯſڵˣңңʮ˵ӭ׶飬Ǹڴϣһµɹ١æ䳡ϵ峤ˡ
峤ɫһ䣬ЦǴׯô˼ׯ˽漴һҧΧˣûҲȥߣȥȥ


ʮ ߣ
ǰ͵ˣ໢ϾҪ˰ǴȤ˵
ƽͺ໢ȴЩ죬ֻЦš
ǰǴׯˣԭܲɽȴܼӡôӡôģҲֻǿˡѵׯˣɽׯϸ˿
ûʲôѪ
ֻ·ɽ
ʱ峤ŲߵſӭӣһȺһɫÿ峤ҲֻǼһ˿Цݡ
ׯһȺԸоղԣ
ƽӭ׵ʱ򣬶ԷӦģЩֵĸŮӦöֲܳŶԡׯſں壬ôһЩ˳ӭӡҲû
峤ô£üѯʵ
ӭףԷȴģҶԷҲûɫȻˡҲӦʲôԵɡͷŭˡ
׼ҰһӰȻ˺嵽ߣһӾ͹ĺҼ㡭ǰ°˰ǣһþȾҹŮȾ
ԭϻɫ໢ɫ˲һ԰ס
峤ô£ɫѿȵ
峤Ц˵ϸ磬ׯԲסǣôû뵽쾹Ȼǰȥɽӣǰ·ʱٵһȺ²üо⺢ӡʦɱˣûһ취ֻŰĹﰡ

Ⱥ쵰ϵ໢ŭһȻ
Ҫʲôһ֣һѾץס໢ŭԼӡ
໢ŭȫⱲӵһİĹͱ˸°ˣ໢ôŭ
峤峤ļ̾һׯǲģⲻǣ飬̣Ҳû취³Ǹӡû뵽Ҳѡһ죬ȥɽ֪Ͳѡһˡ
Ҳס
ѡһȥսΪһǺӡ໢ΪѡһףҲ㱻°ߡò˵
峤໢峤˶ã
ӽʱ峤˵
໢һȥһ໢վԭأ˫ȭգҧ
׼ҰҲܾȾҼ㰡£ſڵϣֱͷ峤ɫһȵϻȥڣʧķˡЩץסׯϡ
ȾҼ㰡ˡҳϿͷͷˡ
໢ţԭΪɡϽ
໢ȥŭȵ
໢ʵĿһӡķһҧͷһͬׯǰ

ڻȥ;УŻ˵໢ѾСˣ֪أǿǸʲôģǾӵģ˳ǣѾõˣյǮҲôࡣֻż°һЩŮˣׯӣɱʱ򣬺öˡ
Ӧ֪ĶãǱǿ°ˡȥʿһݵģٹﱻ°ߣϾǿҲҪӵģҪŮ˵ģ̾Ϣÿ²ׯŮˣǹˡ
໢
߱ɽĵ׸еһ˿أ棬ȷǺܼѵһ¡
Щ꣬ׯҲˣЩǿɣ²ŮˣһҲȥׯӡҲׯ˷ǶпǶʮǰӣ͸ׯ࣡Ǻܼѵġ
үү໢͡
ɽĵ׺ܡ
ףǿ𲻵ġʹɽһɳư˳ǡǰɻȰ̰
Ҫׯ裬ҸǾԲġɽһ㣬Ψһ취ԪڣܹڹԪӸλʱԸһ¾Ͳׯˡ
ɽԪڵͷǿˡ
ϾڽԪǾ죡ԪҪһֻϡ

ߵһȺˣպء
໢ɽȻڡ
˿ɽɽڵ໢ߣ
໢͵תͷɽ۾
ɽҪʲô󾪣ҲͿˣɽУǴСǷǳϻ۵ģҲģأɽľҲǣɽľ졣
統ɽɱׯ˵ľɽ
⹫㾡ܷģҲͱ¦ӵġɽ˵
ɽ飬΢İһ㣬˵໢⺢Ȼͱ󣬿ȴ³ç飬ԺҲкôˣܲ³çȫƾһʱ¡Ҳǵġ
Ҷɽ˵⹫ģκġ
໢ʱѾɽԣɽ
⹫ȴǻȥҺ໢ܿͻɽ˵
ɽҲ˵һ䣬ʲôҪס㱳һǧˣ˵
šɽ֣صͷ
໢ߡɽֻǹʹ໢һͬٳɽ﷽ȥ

ϳ˳ǵİʮ﷽ԲȽϳĴ뻹һСǽϳϡں룬Ȼѹ
Ҳǰôһԭ
ɽϳڴɽϱϡ
ӰϵɽҪƹɽȻ˵˳ϱ߽Ҳͽ·ֱģҪƹɽԣɽ·̡
糿Ƶܸϵɽ
ˣӦûͣϢϳЩɽ·Ϻۼжϵͬʱ໢ˣ֧ȣŵ·һ·ɱɽһˣٶȽԶս໢ٶȾˡ
໢Ȼǧอȴǿִ˶Ա
Ӵׯɽһٶ·̡
໢ܵĿҲҪʱ
ɽ᲻£໢ϢţЩġ
˵ɽұ֤ΪǾһ㶼оˣǿӵҡ°ЩŮˣú÷йһ£Ƿǳһ¡ǿܱȾӸмɡ
·ʱ̫ɽˡ
ǰɽָǰ棬ǰԶǿտĻĵϣ飬ЪϢǣѾвѾʼҪˡ
Ҫˣ໢˵
طɽϳֻʣ°ʱ·ɽü˵ҹƣһϵͿʼЪϢԷԱЪϢͻһɽ


ʮ 
缸һڣȻһɽ
мžƺ«һ˺һڣһж׹⡢ݹ⡣ǶǹɽطҪǧĵӵɽҲ١
ܿܣһһκȾơ
žݺһˤյľƺ«һſ缸ˣʤˣٽźȣ
źȣ
⼸뺷Ҳͬһ
һĻƬĵϺܶطݣ˭һս˻ܶܶ࣡ǿͽͨƽǰҫʹ졣Ҫ˳ǵһɣҪȹаɡ
ҪֵȥѪģ
ںȾƣڳ⣬ӣѵŮˣ
Ŀӣ޾Ѫѻģ

УһȺȫףƥҲŻ׵ȺΧٵҡܡΧڵϣһĲŮˡ
ֵǡܻΧĿֵǱ뺷ǰӪֵܣǺúҲףҰӪֵܣƻ˵ɽҺ˵ˣֻҪһڳԵģӪȥֵܵŮˡӣгԵģ
ٵңֵ洫Ⱥֵһ棬ͽǴ̳ɷˣ񣡡һа˳߸ߵ׳
ٵңֵǾҲˣŮҲˣھȥɽǣӾǣⱲҲˣ
һ׵׺ͽ׹ֱð
ܹڰӢİӪһ׺֮
ã͵һԾɫһֵǣ
ӢİӪٺúͬʱԾΧÿ㡣

ɽ໢ˣԶںȾƺţʱһ󺿽ȻЩͽǶڿ˻𡢺ȾƵȵ赨
ɽôɽ˷ֲˣ໢Ȼѯʵ
ɽ۲ԶǿȻ֣˳ǾôǧƺƵƶƣɽ͵õϢˡɽ٣Ըι̵ɽկҲġǰҲ֪һ㣡
໢ͷ
磬ǧӵܣǧɽιկһսƻܲҡɽ˵
ɽ壬𣿡໢ѹ˵
Ҳ֪ɽ˵
ʵɽĵȴףǸԳųɣЩǿͽھս֮ǰйһΪ˲ЩùŮ˳Ϊ׸ܿڷй󣬾ֱɱʬҰ
ǰĵϵĵϵԽԽ١
Ƭ̡
߹ˡ໢һӲݴվֱܹȥ
ɽҲǱֻǹȥ
ƬĵһƬǽ壬ѵľ̳ӵһصľƺ«ضǡɽĿȻһңǰʬ壡ֻԶвʬ壬໢·һĲϷһʬ塣
ɽܹȥ
ŮˣĵԵĹһ߾ʬ壬Ůˣһ·ãЩȫ㡣Ŀһɨкüʮʬ壡
Ǳ̣Ŀˡɽһ
㣬㣡໢ȻһֻµŮӿţ޵ʧ໢ⱲӰϵĵһŮˡ
ɽĬĬվ
ɽ֪ʲôζֻһ
ͣͣ
໢ץԱһ̳ƬڵھɽûжãһӾںˡ໢֣صرǸĿŮʬ壬Žϡ
ʱûʵлᣬҲΪһذɡ
ǰ໢¡
硣ɽˡ
ɽҾһΰɣûΪ㱨ѵ޻𣿡һ·ܸ໢ֻϣİܻţǽǲпġʵ໢Ҳ˵
ǵԼϣȴе˴ĵʹࡣ
˭˵ܱ𣿸ȥɽɽ˵
໢͵̧ͷ۾ɵùԲɽɽ㡭
ߣɽȵ
໢ȴվץסɽеɽ޲ýٵǧУǣɽΪðȻȥɱٵңЩͽȥׯǮʶɽĿкܶܶ࣡ɱٵң϶ᱻϳʱ򣬰ὫׯΪƽصģӦ֪ǿѪҲ϶Ϊٵұ𣡡
Ŵ˿̵໢ɽ꣬Լıȷˡ̣޷á
ǿͽѪɽҲ
ǿ
ͷ̣ͽߵģʹɽʩչһɱǴ󵱼ҡҡԼٵңɰ˭뵱δ󵱼ңһҪɱɽׯΪϵұʸµĵң
ǹأ
ʱ򣬸ֱֶΣ޾ɽ£ׯô죿
³ç𣿡ɽʵ
໢һ
ԣɽׯƺûء
ɽ˼ǣ໢ѯʵ
ģǲׯΣյġ㿴ž֪ˡɽתߣӴɽߣֱӸϵɽǡ
š໢Ȼɻ󣬿ɻǸš

ɽɽ䱸ɭϣկ𣬾׼ֵ񹥵ġ
ɽɽկţܶܶˡ
ǡ
ɽկ类ˡ
ɱЩСӣֵǣ尡˻ɽϳ洦ʱһƴĺۣ׵ӽ쵶ӳɽͰİǣȥ

ɽϰɽɽ໢˸һĻ
ɽ类ƿɽկӸɱֽɱɱҵģҳ壬˶ɽկڷȫɽկǽϡ洦ɼѪʬ塣
⡭໢ɫɲ԰ס
ɽǵһǰᣬôܼ˽ɱ·ЩǿͽһɱֻۣҪԼˣһ֣ɱ
ݣɽĵĸܡ
Щǿͽ²ŮˣǮơڡȴһʧȥ
˭ãҪ
ÿľÿ쵶Ѫ
ҪǺõǾҪӵ㹻ǿ
໢šɽ˵ţȫǷ߾Ȼİȥһأֱۡ˫ȣɽȴԴִЩȥһˣֻǹš
໢𾪿һĻɽ㡭
㻢ȭ£һ죬Ҳɽ˵
ͨ⣬һӲ͹𡣲ͨ޷ƽǡ
ڼȭʦ磬ܿȫÿһͷ˶֪ͷ͹ͷ֮м϶ġЩϰ٤Զʱ߼֡Ҳԭһ޵ɽȫԼһػ߸һء
ò
͹ͷ̶Ѹı䡣ǣòⱾС¡ΪһЦۣò仯ͺܴĨһȾЩѪڻս˭ϳ
ɽסͷϣͷɢͬʱһϣɢͷҲס
໢ϵó𣿡ɽЦ
⡭໢ɴС
ȥθߴ󣬺˧һСӡȹȥϴͷҲ׳һЩɽζ΢Щʶ·仯ˡʹ໢ǰˣţ֮ǰɽ
ǰΪɱּ֣αװʲôαװӾԱᡣһҪݳһϴ裬ǲܡ
໢Ҿˡɽ˵㳯ɽ³ȥ
Сġ໢˵ͬʱĵĬĬζܸı䣬ҶɽЩׯɽϤǿǣϳʵʹ۹ⶾǿɣɹһԱߣͲٻɡ


ʮ ˭ɱģ
ɽɽ·ɱȥ
໢ҡɽĬĬ
ڰǧУɽسɱǡһ˳ǧ˺׾ܲ²ݣңǧУɽ˲㣬ܻ
ɽһ㡣
Ұ˿϶²⣺㣬һͨһΪƴ
ׯܣֻׯ˵еĵһ֡ɽˡټϣǧУô˶ɽһٷͽȥׯɽɽû仯òױ
ʱ򡭡
ѱ㽫ׯ
ΪһûŮˣׯΣɽʹȥҲûվ¡ʵҪһ㡭ʶ㣬ȥˣҲ֪²ôŮУ˭㣡
ʵۿѳ̶ȣȥŮͬҡǲÿҵ˶ɽȥȣ
¼ܿѣǿ°ߵŮ˶ˣɽҲû͵ҪܿѵˡϾģ޷ı䡣
УֻŬҵˣɽĬĬ

ɽͰķͽǷɱ˵ı۰϶Űײɽ˱۰϶ź첼ϾսУǧֲ˭˭ֻܿʲô
ɽײģһɱûģͬɱ
ֻɱɱɱ
ಣ
ɽܽɽɽկڣһɽͽʬ۰ϵĺ첼⿪Լ۰ϣɽ̧ͷǰһƬսɱһƬҡֻУȻɱ˺үλٵң˭֪
õɱڱ
ͽһȴӺһֳֿɽͽۿɽαװԼֵܡ
ɽͷƳһۣĿһ䡣
һΡ
ۣɽַ·磬Ƿͽĺ˺ϵ룬Ѫðͽ˵ɴ۾Ȼ£ɽȴǴͽùϾʹóǹĸ֣˳ǲࡣǻᱩ¶Լݡ
ԣɽûֻǹ
һɽѸǰǰս

̤ѩϣȫſ׵ңԶ¶һ˿ЦݣֵСĽ䱸ҲϷУ
ʦԱ߻һλųĴſ׵ĸߴЦ˳ǣʦ˼ҾӪʮ꣬ɽšǰЩϸȥߣǾСĽ䱸ǲС
мϸӦͣɽկկҲɵĶࡣ
ܣλ߿˵
һ̤ͬѩӦ
ֵݺ£ֶײС͸ɱ̫١죬ֹ˲սӡͣʦܣӪʱϷһɱֵܡүȻԸ
ǣʦųӦ
ҲСġЩĵ
ģڰСµʮ꣬һ㡣ҲðֵӮҡͣӪһУɱֵܡʱɽ

ɽɽկһ¥ңԶ
αװɽһԱһӪֻ޾ɱ鷳ɽϵĿѪղһ·Ѿɱʮ󣬶һ¥
żаɽŻһ
ҪǣҵǺүӡҶûɽüͷ΢塣
ү˳ǰ󵱼ңǴ˵е˼ټ١
ӡܡֻ֪иٵңӢġӪٵ֣˶֪˵ĳˡ
һǮ˳żҡҲ
ϾڰλߵǴ󵱼ңٵҡţǶҡҡ
ڶסֵܣʱλү϶үӦúܴˣӦüǿ㣬ж˭ǺүˡٵңҺųưڶ֣ӦҲɽϸԶֵܡ

϶ֻˣıֶΣб£ֵɱϼغϣֻһͷ׳ħ񣬳һ˫ͭţǰİͽǲǱԴǱ塣
ֵܣϴɽֳһɽܵ
϶壬ֳһԳͭҪ
һ˾ǹ
ֵܣɽﾫӢһ·ɱһ·ݿسɱͽɱһʱ䣬ɽʿ
ܣˣ϶ڰʮ꣬ûˡλֳֿɽĹͷ׳Ц˵Ǳɽȥǰɱһֱӱ˴һֱ롣ͽŵĵѡ
ֵܾ׳˶һǹͷòҲ
ҵСǲҪϷ𣿡һˬʵؼսϼ˶ˡֻһȫףͷֳһĳ̤ŲٷͽԴϷֱӷɹ
ʱͽһƬ
ǿھֵɫ΢䡣

¥ڡ
ɽ۾ȻǸʩչṦߣү

үֳһӰʮԴɹɾ롣
ɡһĴЦ
ֻүеµһ˲仯ΪʮӰͬʱֵܣֵܴ󺧣Գű⵶Ӱϴɽʵǿ϶塯ͭΧҲûˡ
Ψظλһĵˡ
һν֣үһˡ
һүسֵ̺һɿ

֣¥ɽɫ΢΢һ䣬үһ˲䣬Ȼܳʮ˴Σ⣬ôô죿ÿһʵģӰɽʹļҪһ˲ͬʱʩչҲʩչ˾ŵӰ
ٶȣϲү
ɺү壬޷Լȵġ
ǵؼɽ
ݴϣһһؼҲǲɽԼġСⱾؼھʩչҪɽļٶҪĶࡣ
ṦؼǵǹҲؼ
ԲСؼ
ȷҵǹҲڼȭǧ꾫衮ȭܻ׵ֵɱҲ򵥡ɽͨıϾǹǡףǴ˵еİӪ

үֵֻ˿·硣رϴɽĿɽںүһˡ
ˣˣ
ط
áֵɫ䣬ֻֿһһ֧ˡ׵ľӢɱΪ׵һͺүͬĵǵͬһ֧Ӣɱ˿ɵ
ױܣرɱʱɽķͽ׵ıײɢͽɱ
ЩͽɱԷȴ̲ƶԷס
һ֧˵ľӢ飬·һֵܡ

¥ϣȻƥױܣǻ¶ëɫ
һ֧סƥҲǰӪΪ׵һˣǳǰӪ죬ҵͺүһӦþǰٵҡɽĿһ䣬мһʯӡ

Ӫһ֧ԾӢɱ̫ˡ
Ǹ¼ʸ¶ԷɱǺص׿ױǡ
ֻܳ壡
ܣܣ㡣ɽɫ䣬ȵ
ĸֵ֮ܣֻѡ㡣
Ӫ·һĳǹǹӰֵܡǧбǺѺѵġֵܻ
꣡꣡
ԭ˵ûӵõǹ̴壬˱̳ɸӣ󱻻ɡ
ܣӵɽֵɫ䡣
ӲġЦӰӪֻųɽ˳ȥ
ʱ򡪡
ݣ
·һɻǣɽȺзɹա
ۣǵӪؿڴ͸״͸ףӪ۾ùԲɻǴ¡סһƬҡ


ʮ µʯӣ
ɡӪڶסΨּ̤ʬ塣
һӰѸٵشЩȺдʬԣɫѿĺүүһͽϸۿͽ׵ĿаʲôȻܹ͸ǰءף
̧ͷүԶҶֵܣĿ綾ߣû뵽ֵܾȻа֣
Ǻġ
ҪΪһ֣Ҫ㹻Լصʹھ
ֵǣΧɱȥүŭֵܣһӡ˵ţǱһӰٵسҶֵȥ
ɱ
ӪһɱɽկڵһЩ·ɱ֪ɽϳǧס£һɱĴկӡǶкüġ
϶ɵСֵܵİܵɽһЦ
үɫ䣬ȴ𣬼׷š
ʱɱİӪѾ嵽ǰȥһ׵һҲҶֵΧ¹ȥ
磬弱ˡ
ɱɽһ촽Ұǰâиְǣ죬Ǻ϶һء
һ뵽ղǰҲһġ

¥ڣɽңүͰӪΧҶֵܡڰĴɱɽˡɽİڸ޷Ҷֵܡ
ү澯裬׷Ҷֵܵʱ򣬶˿ġɽһۿүٶԱȸտʼʱ˲٣ĿҲʱƳΪղŰǴⷽȥġ
ֻǰ̫죬û֪Ǵһ
ϼһ𼱣һ·ɽȻ뿪¥
ΪүѾܵݵ깽ɽڸ¥Ҳᡣ
ɱү
ɽȴģǰʱɽȫɵӵǿʯһҲӽӵˡ˵ǰʯͬǹӵǽʯӣͺ񴩼׵
Ǹְ壬䴩
쵽£Ҷɱˣ˵ʯˡ

ڴݵһѪɱ¾ڽš
ɣţһԳͭ趯һӪúһǹ壬ĳֱֶͭúԴϡʹͷҵԴѣѪ
һԳͭȫá
Ƚ壬ɽ¡
Ǳһ˸ߵĿɽͷ·աھһ׽׵롣
޴ӣ
Įɫĺү˹еĳһ˲仯ŵӰͬʱȥ
ϣϣϣ
һ˫ͭ趯ǲ͸磬ͬʱҲȵʮ˺ɽӰ裬ǳײǿھ䣬Χķǽڶ˲ٿѺۡ
ġ
ǵӰһתһ켣ɫ䡣
ϣ
ͻȻһɽסһɽһеһֶͭǰĺүүѸյת׶һ
ܣݶɽ󺰵
˵ţɽԾݶ
ţүɫһݶǸеİֺ׾ܿңʱΣˡȻһ£ǳڶԼʵţԼɱҶֵ֮ģү΢һɣҲһԾݶ
ݶʵ˾ھ֣ھһࡣ
꣡
꣡
Ӫ棬̳ǹݶϵҶֵܣҶֵܾ㡣
磬ݶϣһȺ˿ǣҲΣհ弱еͬʱһļʸʱ򣬰ΧۼԽԽˡ
棬Ǹ֣ܿ϶ɱɽͬʱͺȵڲֻܳ壬嵽ɽãɽ˾Դףףͨʸá
ƴĳṇ̀ѵˡ
ӪЯս̣һǹ֮ȫܹᴩûս԰Ӫսʿһǹ֮ҲС
磬׷ˡ弱е

ѸһӰ·ٲһ塣屩һóͭȥһ̣үĿһ͵Ǻ죬еĳ͵һһͬʱǳٶһӼµز

ֻоһ绮վţϵλһѷ죬Ѫ͸
ͭȻ䣬ݶȥ
ܣɽɫ䡣
˴ݶȥΪأѪȾ档
ɽʣһˡүǺɫָƽͬʱЦɽ㻹ǵȪ·ֵܰɡүزѾʮ㣬һһʤɡ
ݣ
ֲХ
һǣѸٴʮɾ룡
̫ˡүϽûзɶ԰ֵľ裬ɫһ䣬ɫһǺ죬гһӰ
ϣ
һײڳϣײֶɳȥ
ÿµÿµٶȡүַ飬Ըⰵˣⰵ֣еذʮ֣үﵽ۷ֻλеذĸ֡ʱ򣬲㾪֡
ҺĵǺķӹúõĲϣƳһ
һ㵶类䴩ˡ

ӦǰүŸоӾʹ
ҡүԴһѣΣǰЦŵɽֿΧ𾪵İڣүȻеѣסƴҪǡ顱Ѫֱð
еˣүֵصɴ۾
ȥھݴϴүÿԼһȥʱŲү⣬Լĵ죡ɽ졭ͬһĻϡ
ڸղӦʱɽȻץסᣬݺһүĺ
⵶̫죬Ȳ۵ʱ򣬺ү֪еˡ
㣬㡭үסɴ۾ɽ˵ʲôȴҲ˵Ȼݶ£䵽ȥͷ䵽һԣѪȾ˳ǵʵ۾ʹ
үģ
һɽԲĶ֣Ǹղȫǰסעڵֵϣôܸɽᡣ

ԶҵɽȺУһͷɢμΪ׳˶ĮһĻ
ûȥˡ
ƳһΧҵǿǣѸٵسɽɴܶȥһʧˡ


ʮһ ؼ
󵱼ˣ
󵱼ˣ

Ѫ֫ɽɽկڣİȴү̫ˣǺүһֽģȻ˵ɽİѾĴɢˣɺү԰̫ˣǶЩ
ɽĴ󵱼ҡɽϷȥ
꣡
ɽ·;и赲ֱնɱ룬ͳ֮ʣɽܿͳ˴ɽ
Ǹţɽٻģŵңϴɾӵɽɣģȥͽɢ˰ЦկϿջصɽӰ˭Ҳ֪ȥˡ
ɽˣףųĵӺȵ
ңɽܵĿ죬ҵʱҶĴ󵱼ҡӪҲЩΡ

ʱһӰɱһӱ˺үʬԣٵҡܡ
ܡǵӿڵˣˣҪǣҪɽɽɱֵܣǸǲݰĺݻҲˡ
ٵҡܡֱӣ壬ҶΣʧǹģҵʦ֣Ҷ壬ǶˣµģҲʣˡԺҪˡ
ӵͷ̾ǰʧӪҲˡ
š
ܻһΧһΰǧɱȥҲһǧˡǣ˵ȴкܶ࣬˶зˡһзϣȻսҲֻǶһͰˡ
ؿڣǰóŹȥ˵
ɽȻ鷳ɽһˣ̫֡ǵüǣˣ˳ǸĪɶǳڽǮǴԵʡǣˡССİɣҪˡ
ҲЩ
һǿɵĴ󵱼ңҪס˵ġ򣬿¶ķ˹Ҳ֡
Ұ˳ʮ꣬ҲǱ˵Ͷġһ˵ҲûεһЩڣǣΰӪʧ˺üʮֵܣӪĺúǵʮģҪ䣬ѰĵľӪˡ
˵İӪսǧͨ
ҲǺүЧ¹Ԫڵġڼ׾ľӢ
ܣˣǲʱס⣬ȵһٳ⵶ѯʵ
ͷ죬ɫ谵ܵͷȺúÿֵˣֵˡһ£Ҳе˷գүŵʱٵҿ
ɺүһܾ͸оˣ˳ʵλãôġ

ɽ
žɽȫǷͳֳߣָԭȵߣҲָԭһԵ໢ȻһΣɸеЩš
ɽ໢ǵղţɽ󵱼ʱҲˣɽǸﲻݰ˳ǹҪңԺ󡭡ׯҲǲȡ
ɽһߺ໢ɽּ䣬һ˵ţΰʧܴǺүٵҶˣǰӪʧ˲
Ǹٵˣ໢ϲ
ڰɽϣû淢ʲôֻɽʱתھ˵Ļ
ţˡɽͷԼɱȻ϶
ĺãĺã໢˵
ɽʧǶʮھǧİڣ˾ˡɽ군ˣɽüͷһ壬ôʧ˳ɣ϶Ҳ
ɽ໢ڴɽǰ
ɽȻ֪δңȴģΪׯرһȺھֵĵׯһɡ
ʧô󣬾ڰϣҲһЩׯӵ鷳

һƬڣҹˣɽ˲Ŵɽׯ⡣
˭ׯֵص˿ԶģӰȵ
ңɽɽڵɽȻ󣬿ɽˣ·̣ʱԴˣǰļٶȣǾʮÿСʱˣɽ·Ȼֻɽַ˴
໢ٶȾˣķ˽ĸʱ˺ҹŸϵׯ
ɽˣֻ䳡ܹüˡ
ɽ໢Ӳ߽㷢֣峤Լɽĸĸ໢ĸĸ
ɽǿɰŻˡЦ߹һ뵽ôСӣŰܹȥҾ°ˣŻˡ
ɽŴԻѵĹâܿ⹫еѪ˿⹫ǽһֱ޷ģҲǲģһ˯䳡ϵȡ
⹫
үү
ɽ໢ҲоĹġ
ǿɣߣ˵˵ǼŮ˶Ȼȥ˯ֵɽǼ峤ס
ڣϷţֻˡ
峤Լɽ໢
ôһֱѯʵ
ɽڵɽʧܴɽＸȫֻͨмӵڸ־ֻǴ󵱼ҡɽӵʧҲǺүٵңˡ
үˣ˶һ
ү֣Ǿһơ
˳ǣүǾʵۣ˵ٿźܶ˵
Ȼˣĺãĺð̲סЦЦ۾ˮû뵽ⱲӣҲܵȵ
յˡҲ
ɽҲ׸ǵԹʮׯСʱܹ̫ˣһ°ߵŮкܶ࣬ǿ˵Ѫծ۰
ôģ׷ʵ
ɽû壬ɽǱ棬Ӧÿġ໢˵ɽ


ʮ û
үǱɽһɱģʱȽңɽ壬ʱǱүɱɽڵȻ˵үԼϵܴ󡣿ɽ˵
˵ֻǳˣû塣
ӦӦ̲סЦ
ҲԵúǸˡ
漴ЦǴġһ˳ǹҪˡ
⹫ҿôףɽ֣˵ɱʱûױ׶ףɱʱʵҪǿĶࡣǰӪؼףһɱܶˡ
׺ǺãǼ۸񰺹
һףɱȵǹҪѵĶ࣬һϺãܰȫõһǧ㹻һƥϵս˵ǼԵؼףҲҲΪʲôһׯð첻׵Եʡ
õףһׯûǮˡ
һЩԵıףǱˣɽ䣬ǹһ̴ܴ̾ףǸûáҪȫؼס
Ȼϣ确꺮ȣǿƳ㣬ֺõסǼ۸̫ˡϾһϣɱȵǹҪˡ
ɹ󰡡໢ĸס۾һ
ɽ˵ĶԣǸôؼˡǰδеļ˷ܣׯԼؼסֻҪϾУһؼ׵ĲϣԼѡģһӲ๻ˡðټǾӣ
Щ𾪡
վ˵
ɽϴȥ˳ǻȡƸ֡ǴƽׯȱǮ
ǴôףҪķѺܳʱ䣡˵
ţʱ򣬶һЩȥæؼ⣬Ҫ󲻸ߡЩѧͽҲܴ죡˵죬ǾͰѱһ£Щѧͽһ죬ټؼס
⹫ټɽѯʵ
Цĺúϣ
ׯȷǿԴɽˡȭ󣬻ȭΪӴСȭڲھѾʮλȻûھڼȭȷ׳ЧҲ
ȥׯ׳ձˮƽٽ
ȥܶ඼İٽ
ٽĶв٣ȫܴؼ׽ɡ
⹫ҿھĳʮλӦʮؼסʮؼףúһ㣬ھʹáɽ˵
ҿУͬϾӣɾӡ
ׯӻ𣬺øֵڵϣҲûʵ
ɽ໢ˣ֪Ƕ˶Ԫڣ໢ҲûɣˣԺ໢㻹ȢϱʣǴʲôʱǹԪڣ
ɽ໢һۡ
⹫˳ǾһЩɣôˣҲһءɽЩġ
š໢Ҳͷͬ

ڶһ磬̫գׯͿʼȥؼòģڲẺҲΧǽҪؼףǹɱȴ182̺Ҫˡ
ɽҵͥԺ

ͳĺһһʽɽϰʽƻĥǳȭȴ籼ףͥԺﶼˡɽȫʽУ˫ֲڴϡ
˫ֽ棬ؽϡ
ֻɽţȻܵһ⾳
⾳һʱɽͣЪϢ
䳡Ͽȥɽֻǹܿ䳡

䳡Ϻ֣ϰǹģģϰȭģ໥Եģ䳡ӣһƬȻ졣ڳвٺӡŮЦţ̸šһԵöܿġ
ںƴΪʲôΪܹϺӣڣɽкůǰЩػģ
磡𣬴Ż£β˷ܹܵ
Ǳ߿ʲôأȭɽЦ
иĺá걧ɽı۰˵
ƤĶкˣС꣬ɶ꣬ҪˣҲѧľ㣬Ժ˭Ȣ㡣ɽѵȴһӽߵߣ硭Ҳ˵Ǽ˵ýЩеģߣһϡԺˣǸϲϸ㣬Ҳøһ롣
ɽ˲Цˡ
ͷ죬̫ѾС
С꣬Ҫ緹ˣȻȥɡɽ˵ɽ䣬
ɽüͷһͳׯ⿴ȥֻԶģģŲɱ䳡ץǹвкˣ
صׯϿգʱׯӴˣӸųǹ䳡ܡ
Ӫɽüͷһ塣
ڴ˻ףѹѹһƬﲻɷɽӪʿȻһϳһٶǰӢġӪ
ţǱ
ţ
ׯԼ˶ɽɽڵš
ʱźȻӪһٶ䳡
ɽշָôˣ˲Уҹȥ糿ŴɽǳҲ˵ӪûüذֱׯġɽҲ֣ףȫǰӪˣ
ղԶһƺףڿһһȺУʮûס
ׯ峤˭Ϊ׵İӪ죬սĮȵһٶ˴ףѹѹһƬ䳡շ·ˣɱ¾ЩӪǻЯѪз˶ҴЩǶֵؿȺ
ҡʱȺ߳ɽ⹫
Ƕվ峤󣬳űһ峤һжս
ɽ˭ֺȵ
ɽǰһ⹫УЦɽλӦǰӪɣ֪ׯʲô£
ĮĿɨɽ漴ЦˣɽʢׯһúţıҲ֪١ӲС죬һ£͸ׯ
£Щɻ
һȵǶˣλǰٵңȼ죬ǰδ󵱼ңٵ⣬ĺúǰӪģ
ׯ߶ʱһƬ
Ӫ
ӢĶ飿
ٵңûɽȴĵ𾪣ԱߵҲɻɽһۡ
ҹɽ˵ٵѾˣ
ٵңɱ˭ɽƳһսϣλٵеıҲǺͺүһɱˣҲǰӪ죬ͺүһֵȻ֪Լɱ˭ɽס
ԼɱĲٵңΪٵҾԼǰ
ٽĺӣʸӪһ룬Ǯɣ룬ǮĳɡֻҪ⣬˼ӪǣӽԺׯǮˣȵ
ʱ䳡һƬ
ٵҺȴսϣ·ۻѲһɨȺˡ
ţĿɽһĹϣһ¿أȴ͸죬·һˮƵģ䲻󣬻β裬Щɬǹظȴ˵Ĺ緢ˡ
ܵ۾


ʮ Ȣã
ϳһ˿Ц⣬ջĿ⣬Ŀɨɽ
Ӫǲǵ𣿡üͷһѹ˵
ﷸɽɽ˵ô죿
Ӫôô򷢵ġɽ˼š
ׯ۷׷׵ʱ
ζӪѵõĻᡣںָʮû׵׳ǿʮֵܣǸղȥׯӣѡģÿһׯӣɶ˼Ӫģׯɣ
⻰в֮⣬ɽǵȻó
ٵң֣ׯĺӣ᲻뿪壬ׯ
죡ǷŭȳսͻȻǰеĳǹ
ۣ
ɽһץǹˣ̧ͷӪλֵܣҲ̸ׯǷ˼Ӫ⹫峤ͲܴɱģҶ峤һ£壬߲ţ
Ҵүү໢Ҳ
Ϊׯ۸ˣ
ӻ㣡
ׯһ۾˸׹⣬һԲ;ֵļơ
㡪ݺݵק³ǹǳǹɽȴ˿Ȼɽһɣ˲һΣȥȥץסˣǱ
ɽĮ
ٵҺܼһĻͷɽȻ鴫СӣǵһģھȻקǹ˲ǰɽλɽҲµĴԣ٣Ƴһ壬ɽһսҰʧСûǱʧˣׯҵİӪҪʧ
ӪȷǾӢؼסս
۷ɽҡҲһγͱɱɽλңҲֻӱܶâд˿ӪĿ¡
һһٶɨƽׯȷѡ
ɽţЦҰӪׯÿǮҲˣôҿ㵱Ӫ죡Ҫľĸ֡
Ӫ죿
лٵҿңɽңʱȥɽ˵
ɽڶģ
ΣУٵҺܣ᲻ׯ˷ѾӢġ
ս֮ϣܴЦãԺɶʱҰˣȥ졭Ҳׯƽϡ˻һׯһɽȴɻ
ǿʵۡ
ɶʱ򣬼ｲˣ
ǾͲǰˡ
ɽǸʲô֣ͻȻ˵
ɽɫһ䡣
һץɽ·ɽ㡣
ҵáɽܡ
ٵңСʲô峤ͳ
ȴ˿ںɽĿ⣬Цãţ⵱ǸӣҲǳƯ㣬ҺܽƤׯ˵һףã޸ҵ檣ô
ٵҡ׵ˣҹŮѾˡֻûˡ
£ƵǣƲң˭ȥɱЦҺܵŮˣԺĸ󡣡
Ҳ޸㣡͵غ
۾һЦܺ漴Ƴһ峤峤ô˵
ѾˣĲСҲɲ
ɫׯһȺˣҺܣ칻ׯˣҪҺܵƢжãǶˣһ仰Ů˸ߣ˵һ֡ҽ죬Ѫϴׯ
ʱӪǰ
ׯһĶˡ
ߡɫ
ںܿˣܾ˳ǵʵۣ˳ǣ˵㣡ׯŮ˭˭ĸҲһû뵽ׯӡܻˡ
أ񣡴ˣһɱɾʧЩӪֵܣߣҰٻǧӵܣЩСɣҷˣܾﳤһ
ͷһȣƨɱ˵
ɽɽ
ɽ˵ô죿ѹ֡а𣿡
գ
ׯ֣ӪһٶɽҪɱһٶҲҪʱģʱ򣬹˶һˡ
硣קɽ·
ɽתͷãˮƺҲоδúڰ
С꣬Ÿ𣿲ܸʲô㶼ţɽꡣ
šҧҧġ
ɽ̧֣ͷһɷĺܣٵңʵϣûꡣʹףҲõ֮󡣶ң״£ҲɸĸҪҼǣú̸̸飬ô
۾΢΢漴Цһãҿʲô˵ģ
һȺׯڵĵ·ɽȥɽ˵ȻǸš

ɽ«ﵽʲôҩңɽҷĵɻ
ɽ޳ȥɡЩ˵ġ
Ҳ̾Ϣʲôӣãʽ׼޸ٵңԺҲжܡ
ʲôôܼ޸Ǹٵң

ɽҵ˲ˡͥԺվֱֳİӪ
˵ɡܴ£Χˡ
ɽЦ˵ȻٵôҼóףҲñֳ⣬̸Ƹˣ٣ҲöһӣʱӭײŶԡ
ɽеԼһ
ɽ˶ɽǳԾ
ӭףܿһۿ޵滨ꡣ
ƢֱӴˣƨӭס
˶ġǸ֣ȢãͳҵСӣʱҰĵĺȢһƯܴһֲ֣Ϊ
ҲãǾͶһӡЦ
⹫棬һǼգɽѯʵ
ŵĺܣʮǸӡ
ǲҪü죿ҡͷ죬³ţһ𣿾ͺ죬ʱӭס
Уͺ졣ɽͷ
ʹ졣ܹЦɽҵĴӡҺԴӭסɵһȥǺϲơ
һٰңҲȥɽӦ
áվҲ˴кֱתֵǣߣ
ĿźܵһȥڵһЩֿˡ
ɽôģôü޸ǸٵңԬе
ҲɻɽĴü޹ȥҲɽ
磡Աߵ꿴ɽɽõ֣οС꣬ûµģŸ硣
ףǻȵ𣿡ɽ˵
죬Ǻܿ͵ˡԬе
Ǻûˡɽתͷ棬ӪһӦ뿪ׯˡ
ڲûжˣҲ򸾡ꡢˡ˶ûý
ɽҪʲôǶˡ
ҳȥһˡɽ΢΢һЦҲûȡֻǹʩչУ˶ȻһӰһӾʧͥԺڣԶ˼ҵݶһӰѾʧǵ߷Χڡ


ʮ 
ȫסˡ
һ͵Զݶϣһʧڣ⻹ʶǸɽ
ɽͰ͵˵
ṦṦӦϲʱǺүʩչṦǺүٶȣϲɽ̫ˣƥɱҪ졣ɽȻôṦ
˷ܵĺܡ
常ɽڳȥᡭĸԬǵ
Ҳüûɽ˵ǺûˣɽڳȥȥɱٵҺܣɱӪˡ
ʦ°ɣҲĵĺܣϾӪ̫ˣǿǰӢӪÿһսʿؼףϵսǺ۷Ҳ⡣
һֱ͸ɽʮȺɱһܴȭû˽̣ܴﵽһ߲Ρڣչ¶ô˵ṦңԶգȻɽҪȥɱٵңɱǰӪҾһ
ڼ˶
Щɽȷܣûסɽġ
ǿգһĵĬĬΡ˴˿̣ΨһľΡ

ԭգ죬ؼһӰһХȷǱ仯޳
ʩչСɽܿͿӪӰӣֹͣʩչСǿӵеٶȸţɽ壬ٶȿɱȿҪĶ࣬׸١
СɽǰʷϵṦؼ
⡶СҪΪΣﵽ۷壬ԴﵽġЧɽֻʩչһΣΪڶκ͵ΣҪﵽ쾳ʩչ
ϾġֲΣҪǺ̵ܿġ
Сһͼͼ
һ㣬ֻҪĵһͼ
Ȼɽǿᵽ˾壬帳ٶȾͼˣṦؼٶȸǾˡ
¡¡
죬Ҳʼ
ɽһ̣źͷɱһٶȣԶŰӪһȺˣңԶɱ֣ܣû뵽ɱĲ㣬ӹһ٣㾹Ȼ͵ҪСꣿԼԼֲˣ
ӪȺˣѪ죬һɱˣɽٶȶȻӿ죬ֱӴԱߵĴɽ
ڴɽɽɽйȣٶȶȻ
ӪһȺڴɽԵĵ·ϷɱɽڴɽȺС
ׯҲءǺͰǧϾ鷳ˣöˣɽӪڰǧУǧվǸɱһɱһˣҪСʱ
ο˼ҲվǸɱ
ңһȺܣҪСʱԣ˺ĸ֣Ҳֻɱˡ
俨
͵һ죬漴žı꣡
ļ죬ʱ䣬ؼ㣬кؼһӱˮããһƬ
ʮռģ146ˣһɽɽץһЩʯӣʯ۵İɽӵ޾ھֶ÷ĸСÿһʯӣǵһ׵
үȸ֣ʩչǿõҪɱһʯбɵʯ֪

һٶɱš
ģʲôǰĺܲ۾Ϊη£ϻǺ۵ģ˵ͱ䣬СΧʲôĵطû
ٵңꣿҲһЩɽׯˡǰأһׯӡǿȥǱꡣٵҡҴĴӦñǿ첻˶١ֻǿʮءҪǶһǱߣЪϢ
ҲãһܹȥӦ
̤ˮɽһٶͷš

Ű궼ƮɽϵĿ֦ҶҲ£һƬ찵ء
ݣ
ͳһӴɽ͸һӪͷ­
ͷĶͷһѪѪðȴ˲ˢѪɴ۾һ㳯һˤȥ
һʬڵϣˮ
УЩ˭תͷ󿴣һ䵽ϵڱУעⲻ
ݣ
һʯӡ
һԴһѪԽӿһʬȥ
һſʯӣһ
ˣӣܿһ㡣˵ͷһۣﻹţû˵۾һӵɵùԲԶÿɾһʬ壬һ߾ཬʬ壬ɫһӱòҰףȻûһˡ
ٵңա
ۣĶͷҲһ
ˣ˶ͷȥֻͬĴƥˤȥཬ
ͣ˶ͣһٶ˶ŵĿһ
ٵңǰǰǶǱԴʱһʯӴԱߴɽֱ䴩ںһԴϡ
һ
˵ֻǾֵɴ۾䵽ȥʱǶ
꣡ȥԴѪٵҡܡϣһһ飬ɽ̫ˣǰҸӦⰵСͷϣͷϣҲˣ
пʼ־ˣɲдĽǮŮܣôԸ
ٵңֻǸӰߺӰɣ
ԣǡһҧҪ
ۣʯӾ͹ᴩ˵ԴܼһĻĵ׺ݺһ
ˡ
ǿӡٵңҪӡ
ۣۣۣ
ʯӷ·磬䴩Դ˺Ȼء

ɽɽڵϣ·һܣ˫Զ˫ָһöʯӣϻʯӣɽȫѸץʯӣɽ٣Щôӣ
ӣһֱŲɽ΢һʯӾͻգ棬ɽֶöʯӣѸһöʯӳȥ
˿̵ɽھһܿһͷ;ѻǹ

ʬڵϣ·ںϺݺ£ܿŴɽǿ̿־ĺ֪㣡㣬ҵģɱʦֵĶԲԣ˵㵽ҪʲôܷŹǣһк
ʦ֣Ǳʯ䴩үҲΪƴʯӣűɽץסɱ
ɽˣ־ĺ
ɽģ
󵱼ҾǱⰵġһҵȺ
ĵ̫ˡ
ˮȴеԼ亹ðǰĴɽеĿ־ԴЩҡ


ʮ 㣡
ûˣһ𡪡պۣԴ㱻䱬ˣƥˤ
ͷ䴩ԭͿ־ĺܿһĻȫһĵ׺ݺһ鴤ȶЩЩһֱںүӻ£λٵҡܡʲôʱ򣬸ֽУ
ô죬ô죿Ҹô죿ҲܸоԼ޷ˣݺһĨˮҧŴɽûãɽȻҲ־塣
֪ʲôʱֻаӴɽ
־壡ܿ־壬ҲҪˡ
Ӿ־ӡ
ۣۣ
öʯӣգһʱ䣬ɾ붼ûܳˤȥ
ӣӾȷղŷܵڸߺӡȫɱˡһֵԭء
û˸ˣӾ
ô죬ô찡ٵң
ɱǵģٵң

Ҷϣλٵңλųưڶֵٵң
죡ŭһ
ʵǿʾͺãرʵ޼ʦ֣ûһ㷴֮ͱɱǿĶĺүɵԼӲ
𳳣ٵ취ߺš
ͻȻƥͬʱߺסɽǼһɱˡ
ѧһѸٵһ󲻸ðͷ
ڲźõ㡣ܰһ֣̤ѩǿ׳ؼױǸҲ䴩̤ѩɱҰɡ룬Ҳô롣

ɽɽһĻĮЦΪ֪£ɽȫ֮£ʯӹᴩսҲս󸺺̫
ɽָץһʯӡ
ˣҿô죡ɽ˫͵سӳʯӡ

ٵң˵ô죿һȺս󣬿ʼ
ܴڰȫ˼ʱԱٵңǸʮˣһûûؼױɽɱӦñɱװ
һȺһ
һûȴʮֵˡȻʮҲҪӪɱϾûôദҲûֵꡣ
ٵңǸɽ֣ǲֻɱЩɽˣɱǣ˵
šƳһʮˣҲͬ˵
ʱ򡪡
ݣݣݣݣ
ʯӴӴɽӳÿһʯֱӹᴩƥϵؼף뵽ȥҲͷùս䴩Դ
˻
ɵţ̴ʹһͷͷսЩץסץսһڵϡ
ݣݣݣ
öʯӣսߵԴԱ䴩Ѫ
նоȫܸոһͷսɱȥܼþȻץϵһʬ壬ǰոտϣսܵϣ飬Ǹӿ־塣
ѧܣץʬ嵲ǰ
ٵңƴɱɽȥɣ
ӣ֪ɽģǻû嵽ɽȥȫɱˡ
ұ죡еĺ͵һŭȡ
ȫˡ
ʱ򡪡
ӰǸɽֲɱǵģһ׳һ˳ǹܣǰӪոʮеһʱھеʮһҲ
סǣŭһ
ӣΧҲһžͽܵĺӸߵ
ʮˣֻаߣ˱¡ȷɽûɱǰ˸ˡ
ٵңҰɣһϱкӰһ׳ͷ
밲ӡٵҺܲƽĺܣǼӽ뿪ˣһߡ
˼һ
쵰Ǳµ˶ҧгݣ޼ΧһóǹסǺǸҶ
ۣۣۣۣ
ĵǿ˵Դ䴩
𾪿Ȼ£ǽűǿϲŵһ˷ӣҲ˫ȣɱ
ҲӣȻҲĸһܡ
ʯӻգѪȻ¡
Ӿ
ӣǵ
֮£ʮҪˡ
ֵǣһɱȥɱǼһһץʬ嵲סԼ񺰵
ǡۡһһöʯӲʬ壬䴩ĺͬ
㣬㵽ҪôŷǣˣŴɽĺ
ٵҡܡʣϲϴ⣬һģһģҸ㲻㲻ȫ۾죬ֻܶŴɽ˻ߵغҪʲô㵽Ҫʲô˵Ҷ㣬ȫ㣡
з
ɽĻ쵰үҾˣҰǧֵܣҲΪұġһ׳˶͵غе
졣͵תͷ˻
㶿漴Ҳŭˣٵңһʲô
ұ졣һƣƷ
ǰٵңһȻؼصڸǲˡ
һӰ
ڴɽİ֡
ԣǣǰٵҡ˵㵽Ҫôܷߡ㾡˵
㣬һҪؼ
ɫ˲Ұף
һ˴ϲֻҪɱλٵҺܣҾһ·ܣҲһǻؼǾ
ɱٵң
˭ɱٵңʱ̣ȴ
Ҫʲôȴŭ
λֵܡҲеһΪǸɽĻ쵰ô׷ߣ
ֵǣûڶ·ˣɱܣ
ܲǾ
ʱųǹɱܡв֣СͱүѵҳϵҲ񱣻ܣɱЩͽ
ʱһƬ㡣
һɱȥѪһءˢ£ȾΧһƬ
ɱңȥܲųưڶ֣ɱʮɱ
ʱ򣬻ŵҲͶʮˡ
Ҫҳ֣ǻ
ۣۣۣۣ
ʯӻգһɱЩܵͬɱ
Ƭ̣ŵֻʣٵҺһ
ųΧһصʬ壬146ֻʣһˡͻȻ۾ɵùԲŴɽ㣡ɱٷԲԣʱ򣬺ˡ
ԭͻȻǰϤ
üͷһ塣
ֻǴɽһӰϣ߹ܶű꣬ϸˣ뿴Ǹµİ֣جһĴڣ˭Ҳģ
㣡𾪵ɴ۾
ɽֿȭôһܡ
ɱʦ֣㺦ҵԭ㣬ɽž֣ˡ


ʮ ನ
úȫʪ͸ˣȫ䣬ɴ˿̸оģ
ɽ˴Źһɣʺһߺһ߽˵ţңݵӣȢΪޣԺҰĴˣҡó󵱼ҵλø㣬㣬Ұɡ
ͨһ
ɽŹڵϿͷĵĺܡ
󡪡ﻹ˵ţͻȻ
һĨ͵ֱɽؿҪ
ȥɡɫǺ죬״
ʵɽܾףɽΪԼѾֵ֪ĿԷܻһ˿ᡣԣģѹΪɽɾ裬ʩչǿһ
ɱɽ
ɽ
ϣɽ˫ָסĮźܡЩСֶΣԾִɱѵɽԣֻСơɽҪģǿŶԷȴһδԷϣֱԷ
ɫ䣬ק£ק
Цɽһסĳںܲϻ
ۣѪͬˮһ
۾ɵùԲƺԼôˣ㣬㡭˵ʲôɺܿڵϣȥ
ɱܣɽûһ˿
ֻɽߵһ߾ʬԶһֹûһʮʬȫһ飬ɽڱ֮Ȼȥ

ׯɽҵ
򸾡ĸ˶⣬Ҷڽصȴš
ɽ᲻°Ԭĵ׵ǵĺܡ
Ͱһ˵ˣɽµġȳһѵúȳԬһΣΣȻҲܵķ
˵䡣峤üȵ
꾲ǽ깣ֻ۾档
͵һ磬һӰͳڡ

ǸߴϤӰڵ˶һӾϲվ깵һӾͳ嵽ɽסɽɽؿھͿҾ֪úûģ硭˵Żš
С꣬㿴粻һ˶û𣿱ˡɽЦųԴ
ҲϲɽϰԶ£㲻ٿˡ
ɽû°ɣĸԬҲɽܡ
ʣɽԼ˵û𣿡һͬʱĿȴɽϸۿһ
ɽ̺ĹģһůĬĬô˺ǡвԼҵģɽ᲻ֶεɱ־Ͱˣһ֣ضɱĸɸɾ󻼡
ɽǰӪ⹫˵
ûӪˡɽ˵
ڼһ
ɽ󾪣˼ǣӪˣ
ȫˡɽƽ˵
һҲš
ɽͷˡ
һۣβסȻ֪ɽȥɱٵҡӪˣǵ˳ǰӢӪһıɱɸе𺳣
ɽӪɱ⣬ǣǰ᲻֪ѯʵϾӵܰǧȻ˵ɽʧ˲֣дңﻹкܶΧඡ
ǴǧƺƵɱɽһֶʲôã
⹫ǷģֻҪǲ˵û֪ɽŵ
Ԭˣǵüס飬ǧ⴫
ţңҲ˵ͷ
İɣû˻ỳɵҡ죬Ǿ֪ˡɽĺ㣬һʮӣһʮҲûԩ꣬ǡɽҲҪ֮ڣ˳ǴѶϢ
ϾĺܣʮˣΪɽİģ

Ŀ죬ȥҲ죬ʱͣЪˡ
ƺƵǧˣѾʼ¼ף׼ˡڰȺ󣬱һׯӡׯڵǶ忴Ű
·ϰһľϣƤӵš
ûüͷһ塣
ңٵҴӪȥˣģһ˵
ȴ˵ͣˣҲ˺һˣҲõˡ
һ£ңҪҴЩֵȥ
ҵͷһֵţʮ·أȥңٵǵģ
ǣҡһ֣кʮɱȥ

Ѿвʼϳ
ңңԶĺ
Ͼȴңĺɫһ䡣͵վʲôʲôˣ
ˣٵˣӪȫˣԶĺԭ׼ȥİȺһӶͣˣתͷǸߺʮ
ʮһ֣ȫˣһĶûУ
ɫ䣡
ֵǣߣҷһֱһԵĳϣһޣݣ
ȥ
ߣ
ȺȺɱȥ
ӪˣõϢȫˣһ˻ţҲһͬҷɱȥ
ǧķɱƣԱߵǸׯǶסˡ
𣿰ٵңаӪˡ
˭ɱģ
˭֪㿴˶һǧɱȥ˭סƺƵɱ·ˮһţͷȷ˵սľ

ƺƵܿʬڵء
ɡסһƥƥսͣ¡
ҴӳһԾ£ɱһ߾ʬ壬ཬҲǽҷɡӪһؼףȴûһ
Ĵˡ
ɫҲѿĺܣ죬ûУһġ˵æȥ̽һ߾ʬ壬ܿ죬Ҿͷٵҡܡʬ壬ܵ۾ɵɵùԲĿ
ңӪɱ־ĺ
ȷһЩ仹ųǹɱһ
ͷ䴩ˣͷ䴩ˣЩǣȫǱ䴩ˡҲ
һֱһԲ
ɽİ֣Ǹɴ󵱼ұİ֣ˣҲ˵
ңǵΪٵұ𰡣
ҡ

ΧͷĿǶңٵһλߵľλˡ
ǰʦֶҴ磬ΪǰģͳӪǱǰġɱֻαһĻҲɣ֣ɱʦֶԼӺҴɽﰵ֣ɽҲУ
ΧҲͬ˵
ң˵ô죿ͷĿǶҡ
ôǶҵɽﰵ֣ҵˣҰﲻϧһдۣҪʬΣԼҴ֮飡
ʬΣЩͷĿǶ
̺ɱĵȴϲڰҰһ³çСӣ뵱󵱼ңӹһ٣û뵽ˣӽԺҾǰ󵱼ˣǸ֣ɱӪȥ𣬲ҿԣ
Ϻű𣬿ĵȴûô롣
үܵĳ𣬹ƨ£
ڰ͵Թƴ³ңʵȴǼΪĺˡֻǺүһֱţʲôΪүˣʹܲλԺҲҸᣬŪܵġ
ӽԺ˳ǣҵ£


ʮ ڶƪ£
ڶ죬̫գׯ䳡ֵĺܡ
㣬㣡ƥŵĻׯ϶ǸȲϡ
ׯټؼҪĲϣˡ
ɽׯⲻСЩȲϣһ˻Ū˵ĴӴŴɫӣŴЦ߹к
壬⣬ҲС⣬вñȰɽҲЦ˵
һ̸ˣڣЦţɽȥ⹫ȥˣæҲ֪ɽׯĵλҲ˵ɽʵǿԲصعк
ɽϵˣͿԿʼؼ˰Աߵ໢Щ
ţټؼףׯھĺӣÿһֵܵʮǿõĺãø󣡡ɽھ岢ǵǹ룬Ųºɱ
ʹھһҲɱˣͻᱻǿȺɱ
һؼף޾һ˵ǾھֵĹˡ
ܿ죬е˾ʹŽ뿪ׯ
ʱ֣һЩæũŮǻˡиŮһׯӾͺֵ˶ӭȥʲôȤ¡ΪΧغׯһϢͨģЩŮ
ٵңǰӪȫɱˡЩŮһ˵
ʲôԭмЩģϰȭǹһЩںҲܹˡ
ģٵҺͰӪȫˣһɽİɱء
ô֪ģϢһ棿
⣬˽Ӫģ죡ʱׯ˱нȥ⻰ǴׯǺ˵ģɽİг𱨳Ҳɱ޹ûɱʮء
ʱӿȥ
ɽٵҺͰӪɱأߣȥ໢Ҳ̲סȣ˹ȥ
ɽЦһĻ
ɽﺺӣӣ
ʮӶ԰˿϶һԹɽﰵһ˿мұסһصׯӣȻ̸һ顣ֱըϢٶǷǳ˵ġ
ĺð
ǰǰӪԴͱ䴩ˡ
һǱ߸̾š
ɽɣЦתؼҳ緹ඣ

Ӫٵңɽﰵɱ˳Ѿǰ϶û˻ɵ¡
˵˭ץסⰵ֣ͰһͣҲʵˡɽﰵ־֡

ʱţת۴ȥˡ
ѩ׷ɡ
໢ҵڣɽ໢ֵܶˣԶžơ
ɽôû뵽ɽôһ֣Ȼ˰λүϣ໢̾ţȥλүׯչٴǮҾûôһˣ
ҧ˵ĹУݵˣġɽһھƣҲ˵
Ĵ󵱼ңǹȥң
ڱʲôҲû֪Ϊȥң綼һүλүﲻλûͣȹ̡ٶȺųưǧӵˡ
˵Ѿһ򡣵ȻԳưǧӵܡ
λүıƣǰǹͷﲻҲſĺܣתͷλͷĴ󵱼ңŮ˶Ƥˡ໢˵ţˮ˳ǲ˿͹ͷ֣ˮȻ꣬ˣλɽˣ
ɽֻЦЦ
һֱ룬ɽݺݱأԼСˡ໢ҡͷ̾ѡ
ɽЦ磬ʵλүֻׯׯԺǮҳֵܣҾ֪˳󣬻ģɽҲЩү
Ϊүܶ㡣
ʢĹͷˮǶǱڲơûһǺķѴȥɱġ
ߣүʶ࣬ׯ٣ɱ٣໢ȴһЦ
˵⣬ҵλų˳ǵһֵļһɽҲЦˡ
ʵ⶯Ĵ꣬˳ǿǾ׶Ρ
һ׶ΣȺ۲ںү󣬺ų˳ǵһֵġɽġɽѸ𣬳ΪʱΨһһԺͰԿİɡ˶ɽ
ڶ׶Σɽ︲𣬹ͷˮﲢ𣬶Ϊǿʢ˳ǿ˵ǡ㶦
׶ΣǾǰշͷˮٴһҶҲû˸սĵλ

׶УһʼɽԭϣλɽҲȷǸ֡
Ǯ룬ׯȻһͭǮɣ
λ󵱼һˣ
ǧɱׯҪʢׯׯӡǴ󵱼ҸԳ˳ǵһ֣ɽʰ·磡ʱɱׯׯؼ׵ˣϲЦɽؼ
漴һͺ俪ׯĴš
ͬʱҲһؼԼǧͨ
롭
ʼսµһĻˣ
ɽµؼֻѡЩǿ׳Ķѡׯǰؼ׵ˣǶӵھĸ֣һ˸˳ǹ̺ھֱӴ̴ͨؼ׵塣
ϵؼ׵ʮˣ·ǲͨɱ¾ͨؼ˸ϴžôܳҲô࣬ϻд̣ս޷ɱֻµս
һߵ
λų˳ǵһֵġɽˣȻҪһˣɱׯʮھ֣Ҫ֣ʱ򡪡ɽˣ
ɽʵɽɽ˳ǵһ֡
ɽ
ʿ䣬ķҪɱׯؼˣ̺ھǴ£¾ˣʣֶ̿ӡһսׯɱ˽ǧɻһؼףׯؼ׸࣡
һսׯʤҲûǮ
λүº죬ܵׯׯǮɽֵܡ

үִܶ磬֪ʲôǣʲô˲ǡɽЦүĽύɽүͳһ˳ǿУҲг֣Σչ¶ʵү־ˡ
ү֪ʲô˲ܵ
ţɽ˳ǿҲ뿪ׯˡ໢ȻЩ˸С
ǰˡɽ̾һ

糿ׯǧ˾ۼ䳡ɽ໢ˣ׳һȭ
ͳһȭһơ
ĸԬС꣬һĻжỨΪ졭ɽ໢Ҫ뿪ׯȥԪˣ
á
ɽ໢ԱŰԱҲжڰڣǧͱ
磡걧ɽԼ뿪ԱĸԬֻˮ̲ס£ԱߵĶӼ򣺡ж־ķɽȥҪһҵ޿ˡ
Ȼô˵Լ۾ˡ
С꣬Ժ͵ġɽԴ
磬һҪҡˮ˵š
ɽ֣صͷ
ءɽһ˿Цݡ
֪ҲҪ塣Ԭĺܡ
ɽںϧ໢Ҳͬϧ𣬡ұˣ໢۾Ҳˣ֡
ǵףУɽ໢ڱϰ뿪ׯ̤ǵ̣


ƪ ڼ׾ͳ


һ 
ϺõĴһ峺ϴƮŵļƣ·˿һ׾͡
΢紵ţһ˿Ѫ
ɽЩǿǸ໢Цţŵһ߾ǿʬ壬·Χʮ˾ʬ壬һ߾ʬлǾǷ񣬶˿̣ȫȾѪڵϡ
ʮǿǸղŽɱɽ໢˵ǿŻеһ֡
ɽ໢ɱôǿɱǷ׺ǿŵɢˡ
ûֻǱŰûЩǿǣ˭ɽЦţҲһ߾ʬ廳Ľ
ɽ㻹˵ǿӣʹ찡໢Цһʼһ㣬ٶȸ·һϵءô·ƾŪˡ
˳ǣ뽭ǲԶ
ǣ˳ǵĶɽǳҪŴɽֻҪͨĴǰɣٶ·̡·̣ɽ໢ȫһھ͵ִ
ǹԪڣҲֻġһ죬һʮһ³ɽվӣ˵ţ³ߵģʲô˽ǣҲ˷סջǮ
ɽģû໢ӣĺܣɽߴŶʮӣأǸǿͷӣӦòٰɣ
ţǿͷ࣬ﻹСබӣ߼ʮӡɽҲЦŽЩӣŽԼİڡ·ǿɱɱǿٲƣҲһȤ¡
໢еִ˲ƣˣɽٶ·һ·Ժ֣˿˰ɡһû׬ٶӣ
³ϣ뿪ׯ
죬³壬ɽǶ·ҲˣҲ˲ٺ˲١
£ʹ죡ڳ⣬ںȾƣѵӡ漸ء໢Ц˵Ȼô˵ȴףǵʵ¼䴳ĵˣ군ˡ
ɽһۣ죬Ԫڿʼˣ죬ҪٵȰ磬ȰҲ棬㣬ô
Ҿһ˵໢ٺһЦȣڼ׾Ӱ
ߣ㵽ǣǿһûɵúúù俴ɽЦ˵ֵܶ˱Ű󲽳ǰ

ʱ֣Ϧ£մƬϼƯ
Ű糾͵겢ߣżҲ·˴ԱѸٵķɱ
ɽǵˣ໢Ļ
ɽңԶĹϳǳأǵĳǽϱӿȥģģߡ
磬ݴϣȿǴĳǳأҲûˡɽԾݴأһЩ֪ʶ֪ġ¹־ݣÿһĳǳؾЩˡȻ¼ȿǴģС

һǵͳһ£µǡǣ
һӺݵͳһ£µǡǣ
ǺǣǾݵǣռؼҲͲˡ⣬һ޼罭ǣŶʮﳤھŰҡͬĿǣҲЩ
ǣΪģֿ˺ӡǴӳڶҵΪȻ⽭ǣǸġ
ɰ˵ĳǳأڹŴ죬ȷѡɽǵǰйŴʷϣĳǳҲɰ˿ҡǰֳǣйŴʷ϶١
ɽ磬˵Ŀǣкܶࡣ
˵ǣ˿Ǹ˿ڰ˰ǣûĦ¥˿ܶȵͣռ֮ǰϺǶҪ󰡣ǲ˼顣ɽĵЩڴһ죬ܹʷϵǡ
ɽ˼У໢˳ſڡ
˺öడô˳ǣ໢̾ؿȺŵӵģŻģ̷Ӷࡣ
ЩССռ⣬ҪؼҰϻȥҲҪһʱġɽ໢˽ǷѺڲ˴˵еĽǣ
һǣͱˡ
ÿĽֵɽǰȫһʯ̾͵ĿֵЩ𺳣һֵ㹻ʮƥⲢеġʮ׿ǰִһЩн֣Ҳûô
ɽ˵дְ֣ɡ໢۾·ߵ̷̯ӻкܶأߣǺúù䣡
໢˽ǣ۾ˡ
ɽֻżȣϾǰһЩɹǧ˿ڵĹʴбȣ⿤ǾͲԶˡ⿤ǲֺֻ룬⿿죬ֺΰӡɽϲġ

ɽ໢ˣ˫ֶſţĹš
ǾǲһĺóԵģ˳Ƕˡ໢ǳ죬һ̧ͷԶһľ¥һ¥ͨľʣǽϻžĵ̣һǶĺ¥
¥̽ңɷ֡¥
ɽǽȥһΣզ໢۾
ɽҲ֪־¥ѺܸߣһСƹһٰӲˣ¥Ҫ̫ˡ·죬ҲǿŪӣãȥ⿤ǵľ¥
̤¥һ¥Сӭ
λ͹٣¥¥¥ˣֻʣһ¥λˣֻӡλ͹ѡһС˵
ɽĿһɨһ㣺Ϳһɡ
⻹á໢̾һͺɽˡСдõһ˵
治һĹ󣡡໢ͺһ漴һЦ
СԱ˵¥ģʮζӡ¾ƶʮ̣ʮζӺͶʮ¥¾Ʋˣ˵ﶼУλ͹ٿԼ
λ͹٣ҲǺˬĺӣϲþƣ¥Ҳ
Լɽ˵С˵һ
ɽ໢ˣǿŪǮҲûһ˰˵ˣǴˣҪƿþƣһ¼۸㻨˽ʮӡһɽһҲ׬ôˡ
ζ治ɽЩζɵͷ
໢ԵͷţⲻóԣҲȻ¥˼۸߰ζȷͬһ㡣
ɽ㿴¥ģǸһģ໢Ц˵
šɽҲЦŵͷ
ڶ˳Եʱ洫
ʲôˣ𣬡ҽ죬ֵܵģר¥ġ¥żûУ¥һ¥ͨλҲûˣ
͹٣ˡС˿ա
һ۵Ĺһ¥ſڣ⿴˿ĿͣɽϡϾǴӴšжһʵݡСӣһҿ壬һզģüɫģû档

ɽ໢Ҳûſ˵ʹԺţ͸侰ɫ̸š
λ͹١СȻܵɽԱߡ
ţɽһ̧ͷ
λ͹٣ϣλøӸǡǵ˵Ĳ˼ۣλ͹ٰˡС˵֪λ͹ٿɷӦ
໢⣬һ̧ͷСһۣЦƳһĹӣˣءҲ˵һǧӣֵܶˣҪС᲻ãֱ
ɽžƱһڣЦ鷢չ


ڶ ڿ
¥ſһĸˣӺһһʯɫװ׳磬ŵĻ
໢ĻɫѿԲӣ
λǼþգӳ˵򡭡ߣ
ɽ໢˸ᡣ
СѹȰ˵λ͹٣λǶҵĶӣҲǹԪڵӣãԱλǿǽǣİٷˣһ仰λ͹ٽء
ٷ򳤣
໢ɽһۣɽЦˣ̹ȻλЦҹӣƨҹӣһǮߣ¥ڵĿô࣬ĸλҸλ˵ǮҰøλӣ˭ϣû˿ϰɡλʲôҶӣһǧҲ᲻ãװҹӣ
Ҫ壬ɽʲôǺ֣Уûɽ¡
¥ЦһƬԷģǸҲֵÿ֡
ǹӺλ׳ɫѿ
ǲˣɫһȵ£
ǰ
λ͹١СҲˡ
أʲôǮ˲𰡣һ𣬷·¥ֻá顯顯顯ҵĽŲһȺ˴¥ˣɽ໢Ҳתͷ¥ݿڿȥ
һȺ˾ɫװΪ׵Ĵһͷֱĺܣһĺ˫Ŀͭ壬˼Ϊ׳ŵĺɫϻߡ
ʮ˴¥һ¥նˡ
˵ģҹκܰĺһȣͷλӣƺҪѯүǺɫһһ

籼ף˲䵽ǰһ˦ۣұֱӽ׳Ļҵķ׳ȥˤԶϣҵ˺üˡ
ӵĻûˣһۡ
֡ɽ۾һΣ󺺵Ṧܲ
֣һֱĬĳٷ򳤣Ҳæû뵽Ҳ⣬ֵľˣǲ˼ߣȥϼΣҴӣˡԱ߹ŵöҿˡ
ŶΪС˭ˣԭ㡣ûʱȾƣ㻹һȥӺȳ
漴תͷɽˣЦйģǲøһӣ۸ǣֱ˴ţҺڼ׾ģҰƽ
˵ţӻɽϵһ⣬һӡ
ζİһѣԿû°ɡӹЦ
ֵҲƲ˵ģﶫ㾡ܳԡɽЦŵ
ЦһӣһɽС˼ţסҽ˷ڼ׾ңһ׼ҵһˣֵǣˣһȺ߳˾¥
ߣλٷ򳤣ɫЩѿλǱȥ

¥ڣʱһƬ
໢۾ۿλС˷ͺһȺȥͷɽ˵ɽǸ˷ǹģǸʲôٷ򳤱ȳģƨҷšʹ죬ʹ죡
ǱϾǺڼ׾ɽЦ
ֻǹƽġ
ڼ׾ɺ֮ɱ̡
ǹԪյӣ죬ҾҶȥԪڣ¥һЩ˿ʼ˵ѵӽȥֻǻѣҪܲھҪ߳ɣ
ھҲҪԣ򣬾ͺλҶһ۸һ˰ˣ֣ǾͲ˵ˡ
ž¥ڿۡ
ɽ໢ˣ˱뿪˾¥

ɽסһҿջΪҪԪڣ໢˷ܣһֱɽ̸ҹ˯
ڶ죬糿
סҿջһ¥ɽҪһЩӣ
ɽΪڹԪһҿջȻʮļңпշҪԪڵĲء໢Щ˷ܡ
Ǻܶ࣡ɽƳһΧջһ¥緹ģԴűһߡƶҪԪںڼ׾ġ
ˣˣˣˣ
ջ¥Ͻ²ˣаˡ˶Ǿ׳ΪһɫĮۣһ߳ĿսˣҲԳűĿ䡣
ɽŵõѪ
˳Եļ죬һһǱɽԵȴꡣ
ߣΪ׵ӵһ˸һͬ
໢ߣȥԪڡɽҲ¥ʱҪ;ͽˣɽֱӸһȺȥ
˶ȺԣջǣҲһ뿪˿ջ

Ԫڣشڶ˵ǳ֮ǡ
ΪԪյӺͺڼ׾ˣͬһ졣ʹùԪŴƥ˵ǳˮۼģǸȨ󣬾ߣһԪڡ
Ҫڼ׾һߣȥڿˣԪרдӸӴͺͯԪڵģһߣ
ڿˣɽ໢ҲԪǰ
Ҳ֪ڿʲô໢ֹ
ǰ濴ˡɽЦ
ʯ̾͵ĵ·Ƭ̣һƬտĳأտĳѾۼϰˣμӺڼ׾˵ģӡ˵ǡȻмŮӡ
ڼ׾ģ˳򣬵һпˣһ
ɽ뿿ȥ
ֻյϣڷŴСһĿɫʯͷ滹ëдİɫֱ֣ǡٽһǧǧһ
ܾٽģԵҹԪΧӣܾһǧģʸΪڼ׾±ڼ׾ڲһɸѡµģǲǺڼ׾ľʿǧģΪߡʸڼ׾鳤ְܾ֮һʯΪһߣʸڼ׾ٷ򳤡ְ֮
ʱϣϤ֮䶼Ȼ
û뵽ڼ׾ʿҪˡܾһǧ±Ҫڲɸѡ۷׷ס
໢ȴǰһ
Ϊ໢ϰȭܾǧʯˡ
û뵽ڿ˾ɽЦ
һȺΧһȦһ˽пʼпˣɽҲںŶӣͬʱҲۿ˿ˡ
٣һ׳ĺӣһŭߣٽľʯ
𣿡һԣëдĹԪڵӵȻѯʵǺҡͷһǧģٲ
ţӣȵԱߵšһԪڵӸ⺺һӡ
һ׳ͷӣеĴԱһӣڵϷȻ죬Ŵӳһľʯ߹ȥһץסһľʯ
׳һ涼͵һ
ӽһʯٵӵλãȴô޷Ͼˣ׳Ӵ˼ڴŭûɹֻܺȻһ¾ʯ
һ㰡ϧߡдŵĹԪڵʵ֣䣡
ʮǷֵӼﻹֹţأڼҾģôٲء


 һ

ڼ׾鳤ְ֮һˡ
ΧڶǾ̾ţΪǽ쿪ʼڿˡΨһһսʯɹߡʯڵϣҪϼţ˿û˵
ʦܣߵӸң
дŵĹԪڵӣԱʦֵӹһɫӣֻһ֡
ǹԪڵӣֱӷд֡ͬʱЦŽӸ֣һʵȻû취ٷ򳤣Ǻڼ׾鳤ְ֮ʮհ
ߺߣ϶ӳʮӣӳˣҪ϶ֵܾӼĴӹӾߵһȥˡ
ɽȥڼ׾鳤ְ֮ӣֱ䣬һһӣҶӲ¡໢ɽ˵ˣɽʲôʱȥڿ˾ʯͷ
Ҳż㿴ţȥ˾ȥɡɽվȺУһڿ˵ġ

ת۰ʱȥˡ
ÿһȣϻƤľ߽յأֱǧʯڴ
˫һ죬˫ۼסһɫʯ˫סײǺɫʯϵİɫë֡ǧۡһͺȣǾȫ΢΢һǺɫʯȻһֱӱ
ã
һӡ
ʱΧһƬк⴩ƤЦŽɫʯԱһӡ
㻹һ𣿡Ǹ¼дĹԪڵЦѯʵ
ˡҡͷ
֣͡ǹԪڵӱԱ߽ӹһߵӡ
ʮ꿪ڵ
ʮꣿ
ʮǶˣǰ;
Сӣô
ΧһȺߺ𾪣ڼ׾Ĵʮ꣬һʵǿģϴɽҲƳһСˣʮꣿǲǱһСһ㣿
Щӱˣ຺ʮꡣ
ڿ˵ģһλ׳ʵĻˣһֱĬĬڿ˽УʮĸҲǵȵض࿴˼ۡ
⸵ǵڵߣһ߸һûУ磬ڼ׾ĸֲడ
Űʱ𼱣ֶûĮɽ಻Զ
ɽƳһۣ˵̺ۣ;ݣһսĮӡɽˣһ糿ڿջ緹ʱɽˣǵú⾫һ·ģˡ
ӦǼߡɽжϡ

ڿɵĽУʱƣΧۿԽԽࡣ
һȣ໢յء
ɽ۾һ
໢ǧӦû⡣ɽʹʹھϰȭɵ໢ƾܾǧٿھܾٵǧ
Ҳ°໢ֱ˫һǧʯ
𣡡һȡ
ǧʯģͱ߸߾໢Ǿ׳˫ᡣ
һţǧʯڵϡ
Ҳˣһʯһٲ໢ˬЦţֱӵ˵ֱˬƢҲǵΧЦʵƢֱˬĺӣǲġ
ǹԪڵҲЦˣ֣͡
໢ʮͶʮˣ໢ֱ˵
Ҷһ꣬Ͳ˵ˡǹԪڵҲЦǺ˵ţд໢֡
ӹߵӺ໢߻صɽࣺɽ㿴ӣҲûɶģͺģëֶѡɽտӣȻһϤ𣺡ÿ
ɽתͷһǵӽǰһ㵱յء
˭ϡߣһ˶ʱŭҪɿԷŵǱս첻ٶ˵һ֡⵶Ǳսߣһ壩һ˿ʹò˾޵
ǵӾֱߵյأĿꡪһľʯ
ڣûȫһʯ
Ҫһ
ӣҲǺݽɫΧһȺ˵ţһ۾ӡ
Ҳ⵶ֱ˫һʯ
ߣ͵һŭߣϸһ˿⣬ĺɫʯֱӱ𣬵˫ͻ󳯵һӣʯȻڵϣء
λԪĻ˲վЦãһߣ죬ڿ˵ĵһһ֣߳λֵܣ֣䣡
죡ʮĮ˵
죿Ĺ죿λһҹһɱĹ죿ΧǶʱ
ɽĴ󵱼ңôҲˣ
죬߸ֵˣֵǹҲˡ
ôһ˴ҵȤ
¾ݣһʮоſΪƿءһΪԪƿءһΪƿءɡӡȽ϶ԣǣŽп಻ԡ
ǣѾǺҸˡ
֮һ
ɽ󵱼ңôܵҽڼ׾ˣһЩǵš
໢ҲۿӣΧۣѹ˷ܵɽ⹫һһɵĴ󵱼Ұڼ׾ٷᣬɽɵС
ɽһЦʵǴκһսʱ򣬴δ¶໢Ҳ̫
ٷ򳤡ɽֻЦ˽ڿˣĵףνİٷְ֮ɽԤˡ

ת۱ȥʱˡ
λԪڵλվڿˣ֮ǰھ磬յʱ䡣Ҫڿ˵ģһ㡣Ҫȵټ
ɽתͷһԶһʯʵġС
УǼ򵥼ʱߣǺܸӡ
ڣ˶ʮһλߣһߣֻйһɽǵڣעģֻǸͬʮĸԼֵܡ
챾һߣֵܣȫǶߡųֵܱʵ
ɽʲôʱпˣ磿໢ѯʵ
翼ˣ緹ҪԼǮɽЦͬʱҲЦŲյء
緹Ǯ໢˲Ȼ
Ԫڹأڿ˹صģǷʳȶǹԪṩڿˣɽ緹ҪԼȥ˳ԡ
˳ʯȥˣ
Ҳʯɣ
ɽߵķΧһȺ˺ܿͰɽǹֵܣҲͬ
˫ץסʯߡ
𣡡ɽһͺȡ

ʯ߸߾ͷû˿ɽʯһӡ
һһߣڶһ߳֡ǻЦλֵܣֺͣΧҲһƬ̸λǺηʥ
ɽ
ɽЦſڣʮ


 ǧڼ
ž
ڳˣʹǹλˣ˶ɽö˵
ҪʯǼѼѵġ
˲䱬ھзǳҪ󡣷һһ㱻Ϊһߡֳƺ۷壡
崢ھĵñȺ󣬶һ
һ˲˫۱ŷھĲھж񣬶ǿĿȡͳ̶ȡǿǼͣ˲ʳھǿھ̫ϸͺˮĺ죬̫Сˮˮٶ࣬Ҳѵ
ͶȡȣǾһδϵչߵġ
ʮһߣ𾪿ɽҹԪڣǧţҲָɽˣԺ⡣
ʮ갡
һߣʮ꣬Ҳžٽѡ
ɽĵ˰ôǿʱΧǶ֮ǰġ졯ɽһȣһءϾ죬ǳʮˡʮһߣʮһߡ
˭Ǳڳˣﶼ
ɽ˳ǵһ֣
˳ǵһ֣ǽɽɽ󵱼ҡɽһǹ̴˺
˳ǽŴ֮һɽɱɽ֮Ϊ˳ǵһ֣Ȼ֪ɽֵĺܶࡣһʼûҽʮꡯ˳ǵһֶӦ϶ѡ
̫ˣ
˳ɽǻˬЦڹԪڣ˵˳ɽţû뵽ֵʮ꣡
ɽӹһߵӣҲ˵һԡ
ΧǿɽĿжһ˿ηϾһߡ
Сʲôǻ˺ȳ
ɽյؿȥһĻŮյأ˵ʦȻڼ׾ʦҲ˵ˣͷϲ֮ĥģҾμӺڼ׾ˡһΪСһأû뵽һʮһߡ
Ůߴﹾģͬʱһʯ
𣡡ŮһͺȣСץסʯ

ʯ·ܵģֱӱ߸߾
һƬȻ
ôͽСﻹߴﹾŮȻҲһߣ
СʦӦڼ׾ü
ߣϴҪ룬ʦ׼˵ˣһʵҼڼ׾ˣѵʦΪһ֮˵㻰ŮƳһд¼ĹԪڵӣСӣʦҽʮֲ˵˰ɡһߵӸңߺߣӽҾͲڹԪˣٺ٣Ҫȥڼ׾Ӫȥඣ
ʦ㣬ӺˡǹԪڵݹӡ
Ůӣߵɽǰ´һüΪѾˣҶʮﵽһ߾硣һΧЩɵأû뵽ͷˡ
СӡŶɽɡʮǸʦһֹԪҲͳһҲô̵ģʵǲǹŮﲻͣ˵š
ƽСɰŮ̫ˣ
Ҳ̫˵ˣ
ˣڸ˵أŮһһۣ˵
໢ߣǳ緹ȥɽͻŮ˵תͷͺ໢ȥ
СӡŮɴ۾ãɽǰɣҼסˣŮӨС壬תͷ߿ˡΧȺǺԾÿһ·˼ֻǸС
˼һ߰
ЩڣŮϰھ޷ʵߵ͵ġ

˺ӣݣͨݣ೤ᴩݣһֱͨݶߵޱ߶Сһ˺ӡǵͳһººӵʱٳһӵ
Ϊһӵݷ
˺ӣǴӽڹᴩԪڣڽǶԪнʮ﷽Բպñ˺ӷΪ󲿷֡
˺ߣԪڵŵڴ
˺ӶߣǹԪڵĺһģԡڡΪ磬Ϊϱ顣ϱߣǹԪŵڣԪڵϡȵȾסǣ˿ڡ
ԱĹԪǺڼ׾Ӫڴ
ԪڣȻֳɶ֣Ҫȥڼ׾ӪȻҪ໢վڴͷװϣ̾˵
˿ɫ谵ǰʱ֡
һĺڼ׾ڿѾܾһǧʸڼ׾Ϊ±ɸѡ󣬼µĲĺڼ׾ʿЩֻܾٽģڼ׾ӪʸûС
ʮˣŸһߣʮ˸ߣԼٶܾǧߡɽ̾ļô֣ڼ׾걣ǧҲѹֻôǿ
ȷֻһߣǣ󲿷ָ綼û¶棬磬Щֲһ¶һ֡
ɽǸĹ߹ˡ໢ѹ
ɽƲһۣǸ¹ȷˡ
ߣǵװȥɽŮЩͷۣǱܿá
ҾӣŮһۣ漴תͷĵӣЦ߹ȥˣ죡ɽ󵱼ҵλãĺúõģҹԪڣڼ׾ʲôˣЩɽǿɢɢûɢȥ󵱼棬ô
üͷ΢΢һ壬ת
ˣϰֵܷ

ڼ׾ӪһҹɽǸûнӴڼ׾Ϊǻĺڼ׾ʿԣںڼ׾ӪΧһһªʱסһҹ
ڶ峿ɢһ¶ʯԣŴࡢӡͷȡ
ЩԶ٣;ܳԡ
磬Ҫкڼ׾ٷᡢ鳤ᡣСĵ㣬סǹҪ˵ģɽѵǹ׮ɽ׵ʱʹڸˡ
ǹ׮Ƽ򵥣ȴǹϵȷ
İɣɽ໢ʮ㡣
ˣˣˣ
΢΢𶯣
λλڼ׾ǧʿѾУҲϽȥ
ʱٶ꣬һǣһűͳУȥУԶһξʱɽһȺ˾ͿԶУеĺڼ׾
ѹѹһƬֳĴ飬žûһ˿
ǧ˾ۼһûһ˿ԴźɫؼףŨŨɷǿɢѪѹѹһƬžĺڼ׾ͺڳޱߵĴ󺣣˸еϢ֣
ɽеһϣǲɫһӶˡ
ǧڼףɽһ
ڼ׾ӵһ˲䣬ɽȫסΪܹ߸ϣǧڼ׾ɴһŨɷɥʧֿ


 Ԫ
峿ĹâУ
ǧڼ׾ͷ·ĺˮ̶Уɭ䡣ԭһ·۷׷׵ٶ˲Լͬض£û˸˵
ţɽоԼؿڷ·ѹסһʯͷ΢ָ
ڼ׾κһҶ壬ǧһôԶϾȫѹסҡɽҲȺУһͬУȥʯ̾͵Ŀ·ٶ˽Уʱ򡪡
ǧڼ׾˶תͷĿţҲơ
ܳΪһڼ׾ʿֵԺġ
ЦȻ쳹УϿգɽѭȥֻУԶźɫ۵ŮгУǰȥЦһߡ
ߣӥǣͷףĿ
磬˵ڿˣоһߣԶ㿪ڵҺڼ׾İ˸ٷ򳤿ȱ֪ˣõһòǾȤˡ
һֱɽһȺ˵Ļ΢ǷЦ˵ʦξλһߣмݽɫɵ°ٷСˡ
˲Уλ⣬ˣһŮһλӣоų߸ߣͼΪ׳˶׶һɽһ㡣
һλӣ߽ӽ˳ߣΪЩĿĺܡĿ⻷·ڼ׾Щʿɵͷӡ
УΨһŮӡΪźۣĿ塣ȴ߳ߣһ壩ŮǺܸߵˡƤ𪣬絶ӰıĿ⣬˲ɼɵ֡
ʦܣҺڼ׾սģȻֻİ˸ٷ򳤡ҲǣЩʲôһߣ׻ܵġΪߴľų׳˵ﻹŻ졣
ʱߵУϷĿ̨
̨ϣڷӡ˷ɢ£ֻĿλ
ݼͳ죡Ȼڼ׾дͳһ
ʱ
ǧڼ׾뻮һϥ£ؼײԵúǴ̶ǧڼ׾ͬʱݼͳ죡ǧڼ׾УҲվԵʮ΢δ¹
ɡڵߡ
ǧڼ׾ͬʱ
λɽϸ۲ţǸ߸ϵˣӦþǺڼ׾Ĵͳ죡ĺǿߣһһܱġ
ɽĵһ˿ս⡣
һʯһޣ
ﵽޣһߣͱΪ۷塯ֻҪһõھؼʮ꣬ﵽ۷岢¡Ҳˡ¼䣬۷̫ˣ
ɽֵܣǣ
үҲǣ
λɽɱġɽҲǣ
һСС˳Ǿô࣬У۷ࡣ
ڿ˵ľһߣǶһߣȫݴϣ۷ǿж١ǡÿʵȫһΪصھ츳ˡ
˲䱬
ɽȻûдﵽ쾳磬ֻǺǿߡʵŰɱȺһߡ
ڼ׾λߵľͳ죡֪ʵұôɽҲ̫Դ
Ͼݴؿ׷ݵʷǧ꣬ھõǷ켫ǰүסɽġʯӡĴͳ죬ЩֶΣ˵

ɽ˼ʱڣԶӰ߸ĺڼ׾Ĵͳ죬΢Ƿݼ
ݼǻˡԼʮԵĺڼ׾ʿҲ
ݼǧڼ׾˾Եϥ¡
УΪ׵һϮɫۣϴһ˿Ц⣬Ƥ׾·ϣ·ƮȻСԣһŮӴɫ£۾ֱת·ʲô⡣
Ůӣһɫɴ£紵ɴƮƲʳ̻Ů˫۾Ǵһ˿ʣǴһ˿ǳЦ·䣬һصζΪ֮Ķ
Ů·
ƯŮɽԣŮ̲סͷһ
໢Լˣȫʹš
ˣһŮֱȥϡһŮվ
˺Ĵͳ˵䣬תͷ·ĺڼ׾Ц˵ɣ
л
ˣǽڵľȨߣԪڵԪ飡
ҹԪںڼ׾ÿͻһ֣һΣһоʮҸеȵǡһһߣʮ꣡
Ԫһ·ĺڼ׾ٺãҲ̲ס
ʮꣿôܣ
һţ

ߡ̨ŵУһڼ׾ȥ
Ԫ鵭Цʦٷᣬְɡ
ǣλ漴վ·ǧڼ׾ʮλٷ򳤣ÿ꣬ÿһеʮλٷУλٷ򳤱⣡
һаλٷ򳤣ڣǾλһߣһͬ˸ٷλáߵĻٶ˵ĵۡ
ɽҲ˽ٷ򳤵Ĺ
Уİٷ򳤣Ǿ˾˸λá
ʮˣ˸ٷλáʧܵˣֱӳΪ鳤Į·ţչ˷˾ͽһ˸֡
ǰˣǵ̤ѩԼؼףĮ
ʱǧڼ׾Ե߳˸ˣ˸ǣһƥϻһװɫؼסɫ̫ÿȻ̫ˡ
һߣҲǰ
ߣǰλٷ򳤣һȥǻɽǡ
ĮĹ졢ƤֻǹɽλһҲߵ˺ڼ׾ǰٷ򳤲С
ǰ˸ʮٷУİ˸ɨɽǾˣİ˸ǾУҲûӮǣ뵱Һڼ׾ٷ򳤣û㱾£ǲеġ
һߣ˭û
ȱȣ˭䣿
ɽȾ˶ĬţֻƳԱߵİٷ򳤵ĿУ̺һ˿ս⡣
Էܼ򵥣Уϣа˿齨ǫ̃ţչǰˣһһ̨ϣʱΪǾŸһߣսǣսʤʧ˿սһˣʮ߸ˣÿ˶սᣡս̨ϵİλǰλٷ򳤣
ס̨ԣ˼ɱߣĮ
ڳֺܶ࣬ǲǹɱˣһܿ
ˣţչǰ˸̨ɡĮ˿̣ǰλٷ򳤣;λһ߱˴˹۲šҲͬʱǰ˿̨ȥ
ɽĿȴλ·κܵ׳ϡ
Ϊ
ˣλ¥ֵĺڼ׾ٷ򳤡˷
֡ɽЦ߹ȥ
ǡ˷Ȼһţۣǰ죬ǰ¥ǸСӡһߣ


 ̫Զ
ǧڼ׾ɢԭվ·а˴̾˺ɫʯ̨ÿ̨ʮɳڼ׾ʿǶɢΧһ̨Χ
ϴξûģϵҲСӰ˷Ҳ˿еΣţϵܣ̨ˡսҰ
˵꣬˷һ㣬ͷԾ̨ϡ
ԭȵİٷ򳤣̨
ˣԶĴͳ졢΢
ʼɣǾˣѡκһ˽սߵȻ˵λͳ߸ϣң̨ϼʼıԡ
ţ磬ǼֵܣǸȥǿɶ˷תͷԱһ̨ϵİٷ򳤡ţչЦ
ҲӮֵܣЩѪǰģţȭͷߡһֻ֣ҲӮţţչͣ˷ȽϽӽڴͷ
ţ˵Ķԣ̨ϵİٷҲЦ
Ȼԭٷ򳤣ʮ㡣
˭һսţչ
ţñѵѵ㣡һ̲סģλŮһ㣬ƮȻţչڵ̨ϣҲγ˱ĳ

ɽһߣҲżϾֻʮ֮ᡣ˵ʵϵıᣬġ
ɽ˵ǸѾͷӮ𣿡໢վһԡ
ǸѾͷɽҡͷ޷ȷţչȻɱࡣ˵ǹԪĵӣʲô⹥ʽžǣ
սûʼɽҲ¾
С⺢ӡԪ飬һĻҲЦ
ĴͳΨһŮͳ죬Ҳѵ¶һ˿Цݡ
˿̣ע̨ϡ
ţչüͷһ壺Сսң
ţˣİٷλãǱˡϿó򣬺ڿųʮ㡣
ߣһëѾͷȥʮ깦ͰˡɣԸ㡣ֵʹñţչһԵĳǹҲΣͿֿ
һгһ
ݣ
һɫ⻮ƳգѾţչǰ
ţչһ࣬ѸڽϡۿžҪĵ棬ȴǳһתоȻţչơţչһ£ƾҪϡ

̨ϵʯ͵رѣһʯĸ
ۣһѪɫˡ
ˣŭָţչ
ԭţչղĽǼ٣һУǰھѵʯ˲䣬żһʯ̺ھ
ţչЦСղҪº֣̺ھһ㡣ˣɱ㽣ߣһӮġ
ˣСˡڿ̨ϵԪ˵
ߣţһǣ޺޵̨
ɽ״ҲЦˣڼ׾İٷǾɱḻıӻ£ܳԹʲôࣿʹھҲ񣬿ɱȴ˲䱻ܡ
̨ȴɽ
ţɽüͷһ塣
ʦ㣡ɽɽתͷȥֻһϮɫɴµľŮӺһͬ˹ղ˵ǾŮ
Цʦ㣬㲻˵Ҫһٷְ֮ǿһӾ罣Ǻ̫ˣô׾У
СƣҧгݣУ࣬Ҳ磬۸ʦǰɣ
ǾŮЦ
ɽע⵽һĻԼ໢һգգöǾŮ໢Χ˶Ů
ŮĻ󣿡ɽǰΪɱ֣ѵҪջѡ໢һЩСӣױջˡ
ʦ㣬˵һʮһߣɽģﰡѯʵ
ⲻǣָɽ
۾һ߹Ц֣ҽƣ˵ĴˡλࡣŮҲϸɽ΢Цҽ࣡ԭɽҸһš
ĸϵСơһԵȴ˵ҲھˣСƣ¾罣⾳Ĺ
⾳
ɽϸһۣ֪Ǵ˵йԪڵšˡ
ˣȻ˵
ɽȻ˵Ҳע̨ϵıԣ֮һλһߡȥսλ˾ͽİٷҲսãɱһķɵ̨⣬ˣ
սսʧܡ
ڼ׾İٷ򳤣ôǿʵɽ̾
ǾŸоûһġһߵ̫û˼ˣţչЦ˵ڳսڶڼ׾ʿҲЦЩڼ׾ʿл֧λٷ򳤵ġ
ٶͨڿ˵ȴɫѿ
˭˵ûУţһСġʮһߣܻ㡣
ɽȻ
ɽøӰʹһɫЩζ
ɽһǰ̨
ɽУһֱš¸֡¸֣ڼȭﲻͬ
ʹһսʼɣϣ̫ʧ
ɽĬĬֳֻǹһԾ㵽̨ϡǧڼ׾ٶ˹ߣ̨ϡ
ǰ꼶ţչսһСɽ

ɽȵģûһ㼱ꡣԪңս̨Ц˵
Ͼʮ꣬ʲô顣ȴ˵
žˡԪȤս

ǧΧһս
ʮһߡţչЦɽ԰ɣڿɲС츳ٺãҲҪĥġţ磬ĥĥɡ
ţ磬ɱ̫˰Զ˷ҲЦ˵
ġţչһ֣ץԱߵĺɫǹ
ɽֳֻǹƽվԭء
ǹţչ͵һȣгǹ趯Ǹ˺ɫǹ·һɫ͵سɽǹͷûǹӰɽԴ
죬Һݣ
ɽ״ĵװ̾Ϣǹһûﵽǹľ޷ȫƿءϧˡ
ɽгǹһ

ֻǹͬһԷĺɫǹһ˲䣬ֻǹ·ߣȻǹɾ΢һת׽Էĺɫǹжһȥˡ
ֻǹǹͷһĻţչ
ţչ·һƾɵɳֱ׷߰Զ䵽ڼ׾Ⱥȥ
һ˼ûСɽа̾ϢҪģҵ۾һĸ֡ǰʱվڼȭ۷壬۷壬ǼįġҪϲĶ֡
ƺţչɽҪ󣬻١

һУţչٷ򳤣
˶ˡղ˶ûֻоɽһǹͻţչٷ򳤿˵һǹ
һĿɿڴ


 ֻʣһ
Ԫơ۾̨ϵɽ
磬ɽôŮ࡯ѯʵҡͷȴĪЦݣ֪ȱȣʵĺǿٴﵽǹһ磡
ྪؿ˿̨ϵɽ
СĸƶԪŵģҲЩԼ硣ɴ˿̡һԼͬġʵƺԼ͵ġ
ɽ̨ϵɽ
ɧ
У϶ɧ
ڵϵţչһʼ·ˣԭ˵ĥĥԷ˭룬˼һǹɵ̨ȥ֮սԷղȫһǹϴһ
ţչң̨ϵɽǹɽǹţǿʮòԩ
̨ϵɽҲ΢Ц΢֡
ţ֣ǹϿƻ΢ǷЩٽһ˭˭Ӯ˵ɽҲ˿ʵɽУɼҲֵý
ʱԶĻɽΪһ̨Ҳѡսٷᣬ̨µľλ
սɽ
ʮĹʮ꣬һоͻ˴ţսսôӲֹţѾʧһΣֻʣһսᡣ
ţչʵʵ
һлţչٷ򳤣
εʵ

ţ
һжͷȻǿ͸ɽһǹΪܻţչΪ͸ʹͶԷ̫
һȣһɢųӱһԾ̨һٷսˡ
ٷУ

ĽУԭٷǽ˱ܡʮκһ˶սᣬӵļҡ
ǰ̨ϣĴͳ߸Ϸۿš
һεľһߣʵ治ܹͰλԭٷ򳤶൱Ԫ΢Ц˵Ĵͳ죬ȴûЦݡλߺǺڼ׾İλٷ򳤴·磬ǿó
ΪλһУû֡
ξλһУʵǿϣӴ͵Ĵ󺺵ͳǸ죬ܴǰǸ֡ɽȻʮꡭʵĺǿڵˡɡǿǡ׽һǰĵմӡʵȻö˵
׽һǰĵմӣұΪ²ˣɣڡ׽ϣԴﵽ߾硣һ˵
ʦôĴͳУΨһŮͳ쿴Ԫ顣
ԪЦ̨ϣڣУɽѾ֡ɣû֡
ͻȻðɽҺܾϲľܸߡ㿴̨ޱϲ̨ţչսţչΧǧ˾̾ɽûһ仯ݶηηԪ飬Ȼɽ
ҲɳĬˡ
ȷ
ǧ˵Χۡ̾ʹǸ֣ĵ׶Ȼһ˿Եá
ƽսֹˮ
ɱǧ̾Ľֹˮĥﵽߵزˡ
ǹҲߡԪ̾ûʹѤµǹǾǼһǹ٣ѾﵽǹһΪʽ磡
ǹһΪ򣿡Ĵͳ춼𾪡
ǶԪ顯ʵǿĳǿߣۣԲм١
ʦ֣ɽɣ֣˭Ӯ߾ųߵ׳ڵ
ɽߣھؼҲ֪ôϾһ֣ھǸһؼǺܴġɽ˵˳ǱصġҿھؼһؼھǵõʲôҩɣԪ˵ƶȣɽ˵ȱ㣬ǿܾھؼˡ
ؼЧܿ¡
硶Сٶȼһء
ھطǹؼù˲䱩
Ԫ۾ȷܶƲҲȷɽûھؼھ÷ֻ򵥵ġھڡ򵥡ԭʼ
ɣܵõ׽һκֵ̾ϣҲԴﵽ߲Ρɽ˭ʤ˭ܡսһҲֱ˵Ԫ鵭Ц
Ԫ鿴࣬ĴͳΨһӣɺɽˣʹҲ̫ࡣɵþˡ
Ĵͳ갷棡
Ԫһ޿ĵһ֣˵ơţƱϾ̫ᡣ갷Ѿʮھܳʮˡ
ǣʦ갷ͳӦ
ţǹ̨ˡ߿ڵʱ⼸˶ȥ
ΰٷսУ졢ɽ˵սֵһ

̨ϣֳ־սĿ䣬Ķ֣˷
ܽܣԼ̨Į˵
㣬Ӯģȥɡ˷һ֣Աߵĺɫǹҽһǹˣ˳ץסǹˣǹˣǼ򵥵ǰһơ
ಣ
ǹǹ˲仮ɾ룬ֱ̹Դ
ȣ
춸Ȼһͺȣ˫ǱսȻһ͵طұ
ϣϣϣ
·ĺڼ׾ʿǼֻģѪɫӰ漴һ˳ǹֱ˷֣˷˸ǱսĻؿϡ
ۣ˷˿Ѫֱӱķɳ̨
ã
ɵĺá
һƬкнеģǹֵܣͬʱڿ˵Ҳ˷ܴк
λ˭սң̨ϣ̨Į˵
˷Ŭӵվ𣬿ԼƣȻѿѪӡ
úݵĵ˷¡

ɱĵֺֿݣ̨ϵɽҲһսǹɽһʽѸ٣պùڶԷϡѵõһһǰɱƣ
ɽ϶Էĵɱ¾д
ǳһ˲䣬ɱ̫Ũˡ
Ա԰ɽ⹫죬Ȥ
죬Ѿֵ΢һˡ

Ź֮󣬰ٷʮֻʣһ˻ûж֣ǾһֱĬĬսӡɣ
֣׼ս˭˿ơԣθߴ˫缫ΪĿ͸絶̡վǣһɽǡ
ҲɣסԪ顯߶ȿ޵֡
Ǹ֣ʵҲ˽⣬ҪӮа˷ְաɽҶ˽⣬ҸоӦñȹ£Ŀⶢ̨ϵɽ
ơһ
ҪսƲ²⵽ˡ
ɽ¶Цݣ漴һŵء

˲䣬Ѿ̨ϡ
׽ɣɱһɫؽ̨ϵɽ
ɽ۾һҲ΢ЦӦ˳ǣɽ


ڰ ׽
սɽ໢Ϣ
ɽܵġɱϾɽȥֻ˳Ǵĸ̫١죬ǹԪڵĵ̡ĺ۷߶һѡ
һߣڶڼ׾ʿǣۿһս

˼ˣԪ鿴һĻЦŨ
ĴͳУͽϴߺǸ׳ȤĹۿΪ갷ͳ۾Ŀ·ĵӡŮͳǾعۿš

̨ϣһվ̨ˡ
ɽ߳Ĵ磨һװ壩ڼȭ۷塣ҲȽ׳ߺɽ޼ɼ粿ֱҲԵø׳
Ͳ
׽ɣʦӡ׽һոճʦԪںڼ׾ĥ磬һЩ֣֪׽һô⣬˻֪һ
˳ǣɽʮĹͬԡϾ˳ǵһֵ֣ҫ
ˣ˭ǿ
УһƬž˶ۿˡ
ɽСˣһЦγ˱ĺɫؽ
ְɡɽֳֻǹƽŶ֡
ĿⶸȻһͺ𣺡ɽȽʽһɽ룬еĺɫؽǼ򵥵һֱ

ƴһ
ɽ㱼䣬ƺǺɫؽѾ䵽ͷ
ƣ
ɽվԭأһ𣬳ǹͬ߳ںɫؽһ£ǺɫؽͲ΢һƫɽ
ţǿùľɽһܿһҵӰǹȻ޷ȫжȥĹ⽣Ȼ֮
һ˺ɽ֣һһɽʤˡ
һΣˡ
ôܣɽԾɸǳԾҿڲ׽ϰؽǲ׽İ޷ıҵĽơĳǹôôǿľ
ɸоУɽĳǹǹͺ׽׿µаһƾܵӰ졣
ѹǸţչһɽĳǹƫôԶֱˡʹﵽ˽һ֮ɽƱӰ졣ҾͲɽʮɲؽһһǡ
ϣϣϣ
Χɽϵƶλã·һˮĺܣؽÿһǶƴ
ùĽɽֻоԷؽһαһγ

ɽŵ׵ʯһӡÿһƶɽŵ׶һӡ

ʣۿһսԪЦ׽ʮһһǿһʼÿһֻ棬ԽԽءɽǹ˾Ȼ׽жȥ˿ûӰ죬ݶԾĿƣ˾֪̾ʲôĻţ
ж
ɽǰɾڼȭʦȫ⡢ǿﵽһ۷壬Էƴÿεľɽ˫Ŵݵȥ
ɽȻһֱһɷΧƶ߾̾
ɵʮʹõڶʮԽԽҾͲţɽסʮ갷ͳĮʮʢ
갷ԼҲȫԸֵܵɡ

̨ϣ飬ȴɽһһϣ
ϣϣϣ
ɽһɷΧƶгǹÿһκؽ΢ջأȻÿһΣɽʯĽӡɽЦȴԽԽʢ
ܴ⽣ģţͬˮϣһһʢ뿴⽣ʲôʱͷɽ˫ʹõľһҡ
˱̶̺û˭ܱɽʹóڿµ
ʮˣһһ۷ͱˡ
ɽǹһתٴεסԷһµľͨǹݵ˫ۣ׵ŹĤ⣬ݵ˫šɽھû˿ġ
ʮɽŶԷĽС

һȻ˫ֳֽһЯǰʮһΧΧ˹ۿս龰Ť
ϣ
վǼ֮һǹǹ򵥡ء
ںͶԷؽһ˲䣬ǹ˲µڰпĿУϯסԷؽıԷĽơ
ʹ죬ʹ죡Ѿ˵֮⣬˷ܵ۾΢΢죬Цһʮֵǹ֪֮ǹʲô֣
ǹΪӰΡɽҲֵ̾ĽҲĺܣ֪ʲô֣ɽղҲԷ˵ʽȻһ׽һʽ
⽣ʦڲ׽Ϊ׽ղãǡ׽ʽҵΪʽֱˬ˵ʵ书ؼֲҪܡ
һһ
׽Ǿǡ׽
ɣǲ׽ʥĵӣ

ڳսߡڼ׾ʿǣҲ֪¼һЩΪ׽һκ£ǾݴϼΪһλǿߣʮ֮һΪ׽ʥ
׽ʽ
֣׽ġʽһûдɡ޷շġɵСˡ֣ص˵
ɽЩϲ
ɣ˸ղŵʽȻиġʽ
֣֣ɽǹ
֣أϸֳɫΣǺɫؽĽ⾹ȻһƾݳʯϣʯۡȻ޷ھˡ
ʽ
һͺ
¡¡ģǱɫؽŽˮɽ
һɹھ𵴣˿µĽˮǱ·Ϊ˷ŭĲ׽ɽ
δѾɽľ
ãһ֮ǰ̫̫࣡ɽƾ衮ӰΡǹ޷жɹɽǿֱһǹԷ
Ҫɽ뱩¶ԼľԼܣ
ҪûԪһǹˣ
ӰǹϾֻǹǹȻжĹܣôܺ͡ԪһǹأԪһǹǹΨһķǹǿжǹ

ֻǹת
ǹӰ裬ɽǰ·ΪһµУɵؽɽǹӰӴһ˲䣬ͷ·ŭŭˮиɣǹɹѹѪ
֣ɽһȡ

ԿµɾҲ޷סؽؽֱֶϯĺݺ̨ʯϣ̨͵һ𣬷·ʯ̨ϡ
䣡
̨ʯȫѿһѷǰѵʯš
ôܡ΢΢ţſʯеĺɫؽһУ޷š


ھ ֮ģ

Ĵͳͬʱվ𾪿һĻ
ôܣ׽ʽȻôˣ𾪵˵ĴͳΪߴ׳Ҳɫ䣺ǿķжǹǹѾڷ豹ˡ
Ƿһǹ갷Ҳȫˡ
ɽͳΨһŮҲ¶֮ɫ
Ĵͳ죬ȫɽԪһǹסˣ̲סվ
ʦɽղţʲôǹŮתͷʦԪ顯
ڸֻ̨Ԫ黹̹Ȼţƽֻϸڸ̨ϵɽЦݽʢɽһɽ

УһƬž漴
ղǹˣôסһǹ
һ£ɵؽˡ֪ô¡

Уϵǧ۷׷ףҶߣɡ׽ʽȻǺ˵Ҷóɽ̫죬Ǹû塣
ɽɵĺã໢˷ܵظ
ɽģ໢ĺڼ׾ʿǣѯʵ
ұܣ໢Ժ
ھݴǶߣ໢ôһ˵ΧҲ໢࿴Ҳʼ໢̸ͬʱѯɽȥһЩˡ
̨֮ϣ
ôҵĵʽԣԡɶԼ֣Խҡͷ
֣ɽһĻüͷһȵɸûƵġ
ҸղŵһУɴˣ־ôɡɽ˼Уͬʱһ˦ֻǹֱӴڲԶʯУһǹǺɫؽϣǱؽɣ䵽ǰ
ϣ
ؽʯͷϣ졣
һ飬ŻָɫؽֲɽֵܣղŻֵǹƽ֮һʱ֮䣬񡣲
ɽȻ
ԭǱģ˼ƽԼǹ
ֵġ׽ǲֵʽܴɣҲô׾ʤˡɽЦ˵
һսҶԵʽ٣ĵøмɽֵܡȴЦݣɽֵܣԺͬںڼ׾еʱд裬Ҿȥսˡ
ЦǺǵ̨ͬʱΧλҪսɽģɱûᡣ

սɽ
֪Ƕ֣ȥսԼ
أһһȣһһ̨
ÿ˶սᣬһһֿʼսţչ˷ҲʼսսҲǼңΧսĺڼ׾ʿҲ˸߲ҡ
ǡ
ûսɽ
û뵽ҾǿһЩжûܻҡɽԸ̾ɣܽʽɣܱңʹøǿ
ɽĵƣǡСһµĹ
ʮϰͨһ£̶̺͡һսʱɽӵʮҵľׯִ˴꣬꣬ɽҲһֱϰͨ
Ȼǲٽ
ǣɽ໢һͬ뿪磬ǰʱɽΪһ֣Ҳܾ׼ԼĪţԼ˫ʮ
νһʮᣡ
ɽֲľǼ򵥵һңɡ
ֲɽǹɽһɱ
ԪڣӦѧھؼɡ֪ھؼʵʲôɽûԴ󵽣ƾΪԼ޵С
Ͼ˵еʣܹ師ͷһΡɽ
˵еۣһƾܰɿ㽭ˮ
ɽɿĽˮҪΡɽȻǿǧ򱶡˼ҹһƾˡ
ݴϣûǿġҽӴģһ֡ƣɵʦʲô׽ʥͱǿɡɽĵ׷Щ˷ܡ
Ϊжֶ˷ܣ

սһУʮÿӵսᣬʱսҲʱ̡
һˣ˶ŵòսɽˡߴ׳Ц˵
ɽǹϣ˵ǵ˷豹زҲɵȻս˵
豹棿ûǵزԪ鵭Ц

ʦ
Ĵͳ춼Ԫ顣
Ԫ̾ʮ꣬ʮ꣡һʮˣô˵õǹѷھݴϵһЩǹʦֻֿܣһǷڵĴʦתΪڵת𡣡
ݴϣģа˴ɡ
а˴ǿľǡĦ¡ߴɸһݣΨĦ¿ݡĦ£شΧΪԼߵġݡ
ĦҲǰ˴Ψһķڣǧʷ
ڣݡžԵȨ
ݰ˴УߴϣԴ񡯾磬̤쾳硣ҲݷΧ
ȴȫ֣ͬļԣáӡﵽ޺ҵܽӵķڴʦ֮Ϊ޺ͬ֡
зڵ⡣
ΪޣмһЩﵽ˼֮ķڴʦ֮ǰܿԱ겻תΪתӵǰм䡣
ǵȻʹǹҲͲˡ
ת类Ħµĺиˣô⣿˵
תԺܵ͡Ԫͷϣʵôû뵽ɽȻת𣬿ȴһڼȭʦתġ
ʦڶֿأ갷ѯʵ
Ԫ̾ڶֿܣǾһܸصĳ֮ģСɽУѭȻΪʦȴ̺ǹ֮İ
һ쳾ľˡ
ھݴϣһЩԴţһų֮ģܸȻΪʦǹÿһпƼȴ̺Ī¡
Ҳ١Ԫ˵ܴǹкôҲл
ôĴͳ춼
ԪͷһϰȣǴӻ·һϰѧϰĽҲԽԽӼ򵥵ӣһ̣һδսУǻᷢԼ㣬𲽸ĽʼΪֱմﵽ豹ĵز
򵥵ӣٴӸӵ򵥣ֱһһʽ
һδδۣһδһδθĽֱĶɱȣһʼΪʦ򵥶ʽҪǿԪ˵
Ҷˡ갷ͷ
쳾ĥܻø߳ɾ͡
ɽţ̫ᡣȻھôǹû̫ۡҪٽ뾭ĥԪ鵭ЦȻţһĥͻƣǳɾͽ
Ĵͳ춼ͷ
Ȼǲ֪ɽĥҪĶ࣡
ٷˡ˵
ţʼؼסսԪԸ


ʮ 
Уϣڼ׾š
ٷսεİٷ򳤣ֱɽţչ졢ɡڸ̨ϣջʤİ֡
ٷ򳤣ǰߺ
ɽȰˣųǰȥ
̤̤̤
ƥؼ׵̤ѩڼ׾ʿǣ˹ÿһƥ̤ѩ϶һװɫĳؼס
Һڼ׾İٷ򳤣ÿˣӵһƥ̤ѩԼһ׳ؼסҪıʹԼЯģҲҪĮ
ɽߺȻɽ㣬ӽ𣬱ΪҺڼ׾һ죬ͳµǹٷ򳤣
ǡɽӦ
սؼףĮ
ʱһԵһڼ׾ʿǣŽƥ̤ѩǣɽԡɽ֣ؽӹ̤ѩͳؼףڼ׾ǲƴ֣ٷ򳤣ʹ̤ѩؼס
̤ѩǿеߣֵǧ
ؼף˿̤ѩ͡
սŵؼףװͼֵһνݳޡ
ţչٴοڣ㣬ӽ𣬱ΪҺڼ׾죬һͳ¡

ٷ򳤣սؼף·ĴȺڼ׾ʿǶЩۺ졣
ٷʧܵľλһߣֱӳΪ鳤ڿʼʼ鳤ᡣߵĮ漴ȥˣ鳤ᣬһͳ죬ÿһˡ
Ƚڰٷս鳤ᣬֵЩ
Уȴ֡
ɽ㿴Űɣ鳤ֵٷ򳤣Ҳܶ໢ŵЦţɽҲ໢ʵЩգڶУԼӦеȡ
Ϊϰǹ׮ȭ
Լ磬ǹٶȺ棬Ӧúǰٷ򳤡ţչ൱
һ鳤Ӧò⡣ɽа
ɽ
ɽͷһգ۾ɽһʼûأ㾹Ȼôˡǹôģʦ˭
ԼģŲţɽЦ
ţɽǣŵ̤ѩ¶Ľ֮ɫ漴һɽߣȺξȻֺü֡ҪȻ˸ٷ򳤣϶һʲôʱһƥ̤ѩأ
ʦ㣬̤ѩǵõҪѱǼ򵥵°ƺ˹
֣̤ѩǣŻãҪϣԹûô򵥡ЦѵǱѱѣĵ㡣
š磬ǿ໢ӮˡȻ˵
ɽתͷȥ
Ȼ
ֳֳǹ໢šӵУϣ

ڸ߿ա
Ǻ£ϻǺģڹԪںڼ׾Ӫڴٷÿ˶ӵеһͥԺΰٷɽ˿ԼͥԺڡ
ڼ׾ʿǣȾƻɽһ죬겻ѡ
죬ǰٷ򳤡鳤ᡣҲǺȾءɽΪΰٷ򳤣µЩʿǵȻҪơڼ׾֣ҲɽǸ֣Ҳơ
ҺãɽอټΪǿ󣬲ܲ
컹һûɽͥԺ䣬ŵս̤ѩ
ѱ
ɽЦ߹ȥ
̤ѩ˫ۿ˿ɽֵͷȥûɽ
ɽְϡ
Ȼһ
̤ѩһȣ͹ȥ
̤ѩʱŭˣ̤ƴҪվͬʱŭ˻
ɽ͵һְֻƾ̤ѩôŭ޷ȫվ·ɽһֻ֣Ǿһɽƾٷ񣬶޷ɽһ硣
ɽĮͷ̤ѩ
ģ̤ѩ˷ͷ­
Ǻܼ򵥵ģǿͻѡ񳼷
ţɽһ
֨ѽԺſ໢˽ЦŵɽٷסĵطǱǺðǾһ䣬ԺӶûСҾ˯
Уû⡣ɽЦӦԼ磬Ҳƾʵ鳤֮λ
ղ˻ôѱ̤ѩ໢ʵ
ԡ
ôˣ໢ʵЩֵ˵̤ѩôѱġ
ѾѱˡɽЦŴȡһˮһģһЩˮѾơ˵ž͵ͥԺ䣬ֵܶ˾ʯԣŲˮ
ţҲԣɽʮɱˣѱһͷ̤ѩʲô໢۾ɽ֪ڼ׾Ķͳͳ죬ﶼʲôؼףʲô𣿡
ʲôɽ治
ڼ׾һλͳ죬ʮλͳʮλٷ򳤡
Щڼ׾ֵ˵ٷ̤ѩؼסͳˣǾǼֵĳѪͬĺؼף˵һƥѪǧء໢ǺһʿסһҲѶϢ
ɽ۾һ
Ѫ
ɽҲսĺѪɫġٶȼ졣
ؼףȻȫǧ꺮϶о̹ǡֻǲֲǺ⺮ؼףȻҲߡ
Ĵͳأɽ׷ʵ
Ĵͳ죬ݴеġֳơ˵ǧ˵ֻеһڷιͿˡĴͳȻʸӵкɾ˵Ĵͳֻѱ˺ģûѱɹ
ɽԾ̾
ǧ
֪սܶʮСʱͣܣҲҪϢġʹһܸʮСʱˡʮСʱǧǾ͵İһСʱ
ʱٹ⻹ǳ־ٶȣٶȣ˲ʱٹƵİٹɡǰЩܳٶȣҪˡɽеľ

ǧ£ҲֻԣʱŻᵮɡ
ѱԽѡȻԪڵȱѱҰѾͺܶࡣǣɲһѱġɽ
ĴͳսףؼףҲߡ໢˵
šɽνؼףû̫ں
Ϊ
ؼȺսڸɱУȴ㣡
1ؼײû˿϶вٷ϶ȫͨ϶ɱˡ
2ؼĵطӰٶȣӰ̶ȣ
Ϊһ֣ɱ̶ȺҪؼף϶ۿۡǧҲͰˣɵԵԷȫã㡣

̸ֱֵܶҹ
ˣ磬ҹˣϢ컹Ҫɽ˵
š໢ȻЩįǰ컹Ҫɽӽ쿪ʼǾڼ׾һԱˡЩϰߣҲ֪ׯôˡ
ɽĵ΢һ
ԣӽҲǹԪڵһԱˣǺڼ׾İٷˡ
úƴʧɽ
š໢ҲһֵܾԪںúôƴԺ󣬷ȥ


ʮһ 
ҹ
ԪһƬž˶˯ˡڹԪڣԪ顯鷿ڣȴš
ԪɢųſɵİɫۣŽšֳŻʣϵֽػīˮϾȻһ˿Ц⣬Ȼȫڻ⾳ȥ
飡飡飡飡

Ԫһ٣ؿ˿ŽʷһԣЦ˵ɡ
ſ
츺ӴٶߵĻ΢Ц˽һϵĻĻԽԽˡľѧ²ˣ⻭ûõĴ˰
ҲͿѻ°ˡԪ鵹ǲںŻˣʦ֣ɽĵϸôˣ
ˡ˻ش
ԪڣƿĴɣı߽硢ǳأ鱨ԱԪҪ̽ɽϢʱܲ̽һ
˵Ԫ
Ц⣬ɽǾ츳˳Ǵɽµһɽׯӡׯڡ˵ʱ򣬾ܾٽʯͷ
Ԫüëһơ
ʮңǹ͸߳ģɱ
ʮֵ꣬е϶塯֣޼
ʮ꣬Ҳǽ꣬һɱɽ󵱼ҡɽΪ˳ǵһ֡ׯҲǵԶʢׯӡһ˵
Ԫ΢Цͷţ
ģɽǳסǵˣռɽһЩϢɽĸףĸ׽Ԭû˿֮ȷš
Ҳ²һ޶
ԪŽţͷɢߵǰɽǹҴδӦԴǸִڵĿԺССҪǣھֲ̫ڣھؼһ֡
ھؼķؼȣھӳĪ
ɣ׽ʽһУ˲乥һ۷ǿʮɽؾǰ£Ҳ뿿Ԫһǹܷ
ʽ֮ô
ķȣȱһɡ
ɽھؼǡɽûھؼ֮ھڼȭԵʡھֻڼȭһЧ
ʮ꣬ûκ˽̵£ȻκֵĵӡɡҪǿ⻹ھ¡һţһδκε񣡡Ԫ۾
Ϊһܵõһһˡ
ʲôʱ׼ɽΪͽ˲ɿڵ
ĴͳУ갷ԪĵӣŮͳͳ죬ҲԪĵӣԪ鲻ʵǿڽ̵ӷ棬ҲǷǳܱϤĽ̵ģûһġ
ʱΪͽԪҡͷ
⣬Ϊʲôˡ
ΪʦͽϵǷǳһֹϵ
ʦλ͸ĸλ޼
ɽΪͽɽΪʦͽϵҲõؿɽΪԪЧ͡
ɽ츳ƶ޼ҪĲ츳ԣԪ˵ƶͲסįȻ츳ߣĸֱ͵סįԸҲǿѹƣֻʵ䷴ƶֻĵȴ
ԪĶκܸߡ
ɽͬϣһֲ͵ĳȣɽĳȡǧڼ׾̾û˿鲨Ŀ³ȣԣ츳Լһų֮ġҪ̵
Լĵ·ʺԼġֻҪԼ죬һУԼ졣Ԫ鵭Ц
˼صͷ
һҹԪǧѵһҹԪڿһ񣬱úúõ̴ĥԪ̾
˴һɽ˵ΪҹԪڿ˼ǣܴﵽ죿
ھݴϣЩйǧǿɡ
ڵǿߣ
ԪĿ䣬͸ңҹգ̤ͣ쾳硣󡭡Ҳ˵һ̤졣ǣҹԪһУ˵˭ϣǣӦþɽˣ
ˣʦ֣ҲæôãȥϢɡԪ鵭
ǻҲ뿪鷿ڡ
鷿ڣ谵âġ
ͷɢԪ鱳˫֣ңҹգţɽףΪʲôܸоأ⣡͸˺ٺ١
Ԫߵϣϥ¡
һ䣬Ϩ
֨ѽ鷿Զرա
ڰУԪ۾ϥ

ڼ׾Ӫڼ׾ǧˣⷹ˶ǹܱġһ㵥ľʿڻӪǱԡмҵĺڼ׾ʿȥӪ췹˻ȥŮˡһԡ
ԣ
ڼ׾ʿǿԽŮˡӣӪġ
ϾһΪڼ׾ʿǾһӵ顣ԪҲ̫顣ʿǽŮˡӴġ
ӪԷĵطĶռĴӡÿһӣʮɣȸʮҡڼ׾һĶ㹻ɺڼ׾ǧ˳Է
ɽֵܣ
֣
ˣǶԹˣ
ɽս˱Ĵкͬǰٷ򳤵ģҲһЩͨʿϵϯϣ˶Ѿɽ˺ֵܡ
ϳʲôɽҲЦ߹ȥ
ڼ׾ʳǳá
ͷӡӵȵȡһͰһͰġϾڼ׾ʿܳԣô˳ԵĶȻࡣ
Եģׯﻹء໢һһһԵʹ졣
Ե㣬ȻɽЦ
ɽ໢ȻüȻ鳤ɲİ˶ǹӵģҲǹ˶ӵİٷ򳤡ʿܲܽŪİ˶
ɽһҲǸ⡣
Լŵһͳ£໢ȻҲڵͳ£ȴԼ˶
Ͼ
ҲôЩ鳤ְ֮ҪпλӮ˲λ
ɽİ˶鳤ְ֮ûλ໢ȻûŽ
ֻǸС£Ȼȥһ£ŪӦû¡ɽ˵
ٺ٣Ǹɽߺá໢Ц
ܿ죬˱緹ʹĺڼ׾ʿһƺƵĳУȥ

Уϣÿһ˶Ϊ飬ʼѵ
ȣ

ɽµһʿԴؼףѵǹڴɱʱ򣬲Ҫ߳ӵǹ򵥵Ĵ̼ɡҪٶȣ
ɽϸۿලš
ȻɽƳԱ߲Զһǹӣǹ໢С
ﵥ֡ɽЦһ˶ӵİٷ򳤡ﵥ
ͬһͳ£ٷϵȻȾʶˡ
ɽֵܡﵥųǹЦǺӭɽֱ˵ﵥ֣һ飬æ
¾˵ܰæģû⡣ﵥˬĺܡ


ʮ 鶼ͳ
ﵥɽ˲پƣҲ϶ﵥǸˬˡ
ﵥ֣ģұ໢ǺһӼ磬Ԫڵġ鳤İ˶롭ܲܣұҵİ˶ɽֱ˵Ұ˶ٵһ鳤˶
ﵥüͷ
ô⣿ɽʵ
ֵܣ໢ǱߣҵȻԡǡ˶ӣ˴˻ˣ飬þͳӦﵥɽɽֵܣλͳˣϺȾƣҲˡǿһаˡ
˶֮任ˣȷþͳӦ
˵鶼ͳɽüͷ΢塣
ɽֵڼ׾ƻû鶼ͳˡ񡣿ʵϡءԳǹԪڵĺĵӳЩ˼ڼ׾ģЩƲģﵥ˵
ںڼ׾ľʿǣԴ
һǹԪԼĵӣȻڼ׾Ǵ˼ڼ׾ɽ໢ˣڵڶ֡
ԼΪͳ갷ˣǵһ֡
һ֣ΪСǹԪڵӣܹԪʵгɺڼ׾ЩˣȻܹԪΡһӵͳ졢ͳҪְʵһ棬ȴҪ
С£鶼ͳƲΪҰɡɽ˵
ɽֵȻ㣬鶼ͳǸҪӵˣʹӦˡﵥ
鶼ͳھǱߡﵥָԶ˵
ɽ˳ָȥУĶвٰٷ򳤡ͳ˶ϰŽǹв˱˴д衣һƲӵϰǹ

ǹǹͷûһȦԲӰ
ǵһͳµͳ֮һ顯
ţĿһƳԶֻɽﵥ糯߹鲻˹ʲôʱ򣬶ͨʿ鳤Ҫߡ
Ƕ԰ٷ򳤡ͳͳûǿҪˡ
ͳˡɽԶЦź
ŶɽЦǹӭɽһ쳿оô
ǧһͦġɽ˵
˵ǧڼסʵУϲûǧˣֻǧˡ鶼ͳӣ˵Ǻڼ׾в־ʿЩġ
ɽȻͷԱߵﵥ˵ͳˣɽֵҴ㣬һ˰æ
Ŷʲô飿˵ֻҪܰһ鶼ͳ˵ʹ졣
ɽĵ΢һɣ˵ģҵֵ໢һͬӼһڼ׾ھﵥֵµһ鳤룬ֵܵӦòɡ
鶼ͳˣȴĬˡ
ͳˡɽ
ɽ֣صǺڼ׾ڼ׾ľͲǹҼң˵˾ܻ˵ģ໢ǲﵥ£ǴͳԶµġô׸ģ
ֻһ㣬Ҫǣɽµ鳤ǣ;ʿϤˣȻӦ֡鳤϶һЩӦ
鶼ͳ飬Ҳܰ㡱
ɽüͷһ塣
飬Ȼ̸ˡ׻ɽӵ˶ԣûá
ͳˣСһ鳤ұλ鳤ܿϤµ¡Һڼ׾û˿Ӱ졣ͳˣͰһæɽЦ˵ɽסͳ˵Ķݵġ
鶼ͳȴǲɽ˵㣬ֵȻһ˶ͬںڼ׾ÿ춼οҪ絽أ飬ҲܴӦңҲùܹӣǺڼ׾ɲʲô߰İɣʲô鶼Լ⣡
ɽĵЩˡ
飬һǺڼ׾ý͡Ŀ
粻ʲôطⲻʡ̸ͣҲҪɶʱؼʱ̣Ҫ飬ɽȻҪ󡣿໢Լֻһ΢С¡
ɶԷӲżë
˵ǣһëͷСӻᱻסɽϾ顣
ɽֵܡﵥʹɫ
ɽҲû飬ﵥһ߿ˡ
鶼ͳɽȥıӰĵЦߣһɽСΪǹΪԼ˲ˣʲôʼߵˣһַӦ
һ塢ͣڶ־Ǽʡ
鶼ͳ˵ûʣʵȴˡɽͷĵ׾Щ
Ǻڼ׾ɲǰɣںڼ׾صĿġûģʵǿҲ뵱ͳͳ죡Цٷ򳤿ԿʵɶͳͳǹԪˡ
Ҳһӵٷ򳤵һֵµ˿ʹĺܣֿʼϰǹ

ɽﵥ˲š
û뵽ﵥˡɽһЦ˵
ﵥοɽֵܣҲ̫⡣ǰ鶼ͳ˵ûʡ˹ǡû취˼ǹԪںĵӣԪԪڣֹٷ򳤡ͳͳ֮սԡȫȥսһٳҲáֻҪͳɡ
ٷ򳤡ͳͳ죬һߡ
Ԫڲֹ˴ս
һ٣ɽ΢˼һЦû˵ʲô
˳
çײСӿܻɡɽֶԼûôл顣ô鶼ͳԴ󲿷ְٷ򳤶Ʋûر
ԼԷһٳԺ󣬿îˡ
ڻûҪɽа
СֵȥǣϾСѲ

󣬾ʿϢˡ
໢¾ʿһڵ̸š
ˣֵǡ໢ֵģµľʿ̸ԪڣӦѧھؼİɡôûʲôؼԪҲûҰ
ˡһʿЦڼ׾Ȼھؼ
ôû໢ü
ˣھؼ͵Уߵǿʯϰÿһڼ׾ʿԿġһʿ˵ھؼǺڼ׾ͳһھؼҲ㲻һЩھؼǲҪϰھؼġ
ߵʯϣҶܿ
໢۾һվ򱱷Уߵȷģģһߴʯ
໢ɽϰȭеھȭӱϸ㲻ھؼھؼɽ໢ˣǷǳġ
ɶ໢еԼ١
çţǺܲھؼˡʿ˵
ǹǿھؼҲоʿ޵
ͨʿçţȷϵȵؼˡʦ̵Уϡçţɽ໢֣ûھؼ˶ԡ
çţǸ
çţ໢һµվֱӳԶɽܹȥҪɽϢ


ʮ çţ
Уϣٰٷ򳤡ͳǶţǶǺ춥֣ÿһӵԼǧٹ֣һ㡣ɽϰʽ
ͣ
һ˵أһȣһȭ
ʽǳ򵥡ƽӹûжȭżߵʶԼʽɺȭ⾳⣬ܷʽǺεȵĲ
Χע⵽ɽʽȴûȭɶ⡣
ȭ⾳ܱǹǹ׸ôʩչǹ˲ǿôͨǹɽϣʽҵ𰸣һʽĥţҵĻȭȭطǿһȭȭ⾳޷תǹϣ˵ȭ⾳ˡ
ȭУȭȭȭɽȫתΪǹȭȭɽδܱɹ
Ѷ̫ߡ
ţɽȻƳԶ໢˹
ñ絽ҵİ˶ȴ⵽ǰѡЩʧɡɽͣʽ໢ȥ
ɽɽ໢һϲ⡣
硣ɽ˵㵽Ұ˶飬Ǹ鶼ͳӦ
໢һԶǹİ鶼ͳһۣѹǸ鶼ͳôӣ˵Ǹ߸ֵܣԼİ˶ء
ɽҲףǰ鶼ͳԼ
ɾףô
ſڣƾԷ˵
ˣ˵ˡɽҵøһϲ¡໢˵
ŶɽЩȣʲôܱΪϲ£
ɽԪڵʱ򣬲˵Ԫںڼ׾ھؼ𣿺ٺ١㵽ڣûз֣ڼ׾ʲôؼ໢
ɽ۾һ
ھؼ
ǰǽɽûмھؼΨһؼֻṦؼСṦؼֻھģ޷ھھؼʲôɽ֪
໢֪ɽеԼ١
ţһ֪ؼ໢ⱾؼСçţ
çţ֣ɽѪҺˡ
ڣ
Լܼʶھؼˣ
ɽʵ
ǣʯ໢ңָУıɽ˳໢ָķȥֻԶģģȻһߴĺɫʯ
ߣɽץһԵֻǹǱȥ
ⱾھؼѾ̫̫ã

ߴʯͨΪɫķ紵ɹʯǻҳʯϿµּȴǳʯ֡çţ
ɽ໢˾ʯǰۿš
ɽˣвټڼ׾õǣҲۿʯֽʶʼ¼
çţ
ɽ۾Ķʯϵݡ
çţΪҹԪڵʮơҹԪ˼ؼǿһؼ
ɽҲ˵ؼҪΪ켶ؼ˼Լĵȡ˶ԣ켶ؼ˼ûжΪ켶ؼ˼ľǳΪ֮һЩ
жܴﵽأ
ԣһõ˼ؼԾԣȫ㹻ˡ
⡶çţȻ󣬿ѶҲߡԣȻ˼ؼмǿģΪѶֻ̫˼ؼеȣ⡶çţ־Ų㣬㣬ӵһߡÿһ㣬ʵͻͽﵽߵĵھŲ㣬ںУѰ֣
ɽλɰ
㣬Ժÿһ㣬ʵͻͽǵھŲ㣬жǿ
ɽλɰ̾ͬһߣ춥塣ͬؼʵԶǸɣһСʽƿɱһȺһߡ
ؼµĽ
⡶çţأɽſȥ
çţտʼף󣬾ԽԽѡΪÿһͻƣҪͨµľҪ뽫çţھŲ㣬뽫澭ȫͨɾǿߣҲֻٲִͨ澭
ɽȻѹôҲֻ˼ؼеȣҪͨ澭ھؼķÿͨһʾԽࡣԽԽѣͨȫ澭ȷ죡
ǿߣҲٲִͨ澭ɽһ䣬һ㡪
첽죬Ƿȫͨûϵ
С
ǿǣҲûͨ澭˵ȫоˡ
ԱѣɶҶԡ˵澭ʮǸֱ𾭡ϸ΢֧ȫͨˡɽһ󳩿죬ԼСʱԸԪڣȻǡ
Щ꣬Լڼȭ۷塣
ȫһͨ
⸱ʣʲôؼٶȶἫΪ¡
ɽĶȥмɣھؼƽľѰһ֮ûӰ졣ܵӰ죬һңھδͨ飬Ϊˣ򣬾϶
çţһ㣺ۡ
ʯǰɽͿʼˡçţ
߻ħ
ɽʲô߻ħȫͨģھ˲ͨÿһԱ˶ԣ˲ǾجΣɶɽԣһӰ춼ûС
տھɽʼתçţһ㡣
ھؼȻڼȭһɽտھʱʱнģھʮġ̫תС졣ھ·๤Сһתϴˢžڣ̼ž
ͬʱתСͬʱھȻԶ
ڼȭǿɣھؼھգЧҪߺܶࡣ
͡ھ·ѸٵζţɽľǾǿĴ
յ蹦ɽʼçţڶ㡣
ʵɽͨȫֱϰ߲㡣һΣϾǵһϰھؼɽΪ򣬻ǽĴӵһ𲽵ϰ
ţٶԿ˲١ɽϲ·øٶҪĶ࣬ھٶȣɱҿȭʮֹ
ŵڶѣ
ɽףڼȭھؼĲˡ
ڼȭҪǿ壬һ塢ǿΪġھؼǴǷھ
ҿڹŴִɢھؼҲûáɽؼϰţƬ̣ڶҲˣٶȣǾݴʷŵٶȡ
ţʼ
ɽѸٲ㣬ʱٶһμھʼͬľȻϲĹ켣ʱ΢٣̼һѨλ
ĸоɽܵЩӰ죬Ӱ켫Ϊ΢
Ĳ㣡
ɽû˿ԥʼĲ


ʮ 
ʯǰ
ëʡֽţ¼šçţݡ໢ҲԱֽ߽šëʣҲڲϼ¼š
çţһǧ֣໢ǿһд˽һʱŽǧȫ¼
ţôֻǰݣ໢һʯǰǰһ飬ȴ֣ʯֻСçţǰĿھķ߲㵽ھŲ㣬ûС
ɽɽ໢Աߺ
ɽۣšçţݣ̫̫һѨλһ飬·ָЩѨλҲһ顣
һ˿˿ھѨλ
ھ·Сӣҧž̼ž
⡶çţǰʵȻķ̼ǿɽ̾
ھؼת죬Ҳд̼ѨλǿĲ֣Ҳд˫ַķ
⡶çţھǴ˫ֱʮޡ̫̫͡ͺڹܡھ⡮ҩ
ԣçţ󲿷ʱ䶼ķڣǿϡ
Խ֣Խͣܺھ
ţɽ۾ôˣ磿
ɽȫͨȫʱֹھ
ɽ⡶çţֻǰ㣬㣬Ҳ໢Ȿؼʼ˵оŲأʯôǰ㣬ʯҶǰǰһˡ
ɽһûУ
ԼѾˣԼԾĸоԼȫԼ
ˣ໢ֵܣǰ㣬𣿡Աĺڼ׾ʿһҲռģʶ໢㣬һˣ㣬Ʋٰٷ򳤶̰֡ˣͲˡ
ŶҲԡ
໢һԴͷҸղû뵽һأǹˡ

ƨ
ɽĵ׿Ц⡶çţǰ㣬ֻǽԼġ񫡯Լǿͳ̶ȣֱתԾ̼Ÿоԡֻǣûеѹ
ɽ壬ʵ̫ǿˡ
⡶çţϾ˼ؼɽۿǰߴʯʯϣúڼ׾ʿĺ㣬Ҳ֡
ɽ㲻¼໢ɻʵ
¼ʲôɽһЦھһͼסˡ
һͼסˣ໢סˡ
ǧְһͼסˣ
ɽҡͷһЦԼһ飬ת·Ȼǵ㣬ֻҪʹõķɣҪʹǰˡ

硣
ɽֻǹվԼͥԺ
ɽһھաçţĿھӵڱֳɣ澭еСѸٵɽұۡ
䣡
ֻǹ͵ڵϣһǿҵɽͥԺϳһĴӡ
ɽۿһ´ӣ¶һ˿Цݣǡçţ˵ûﵽ㣬ȷȵҪǿĶ࣡һ൱
ɽӵǿͨھƻжһ൱ڶǿ
һ㣬Ӧûҵļ͡ھҲӦñҡɽȻաçţĵ㷽ھɹھҲߡ
Ǵ
ǡ
ھ̫ˣôʹھʹʮΣھͺĹˡʹԵĻָٶȣķһʱ䣬ָܻھɽȴЦݡ
ĵ׺ܿġ
ھȣ־Ҫˣɽĺܡ
ڵھѾȽϻˣȫʹھʹֻǹʮλǹھͺĹˣһߣھĹ⣬͵ɡ
ǣҪǿĶ࣬˫ʮң˫۾ʹùʮһ춼ۣɽˣھռŵĵط
Ǿǳ־ԣ
Ϊһڼȭʦʱͬһֻ̣мٲּ⴦ڱС
һȭ
ӽŵ׷һ·衢粿ⲿֱȭͷУһʼĽŲⷢɵݵȲ㴦ϢСʹսɽҲ󲿷ּ⴦ϢС

ɽһɱһһҹ¡
һߣᱻĹھɱ
ԺҲܹģżʹóˡɽԼľһƣǰΪһɱ֣ɽһϰߡ
һ̲ҿƵġ
ǺսɽҲֻʹ
ѧ⡶çţɽܹżʹɽΪôǿɽ˵ǡçţԵʡ

ʱ֡
֣֣Ժ
໢ȥš
໢ˣϲ΢΢죬漴ŷӦɡ
ƺö˲˽
ƺ࣬˶һ¡
ﰡڶƣһֲŪŷɵɽӭӡ
ʲô治ˬ졣ֱֵƲãƣ㻹СءơЦţɽʮ꣬ȷ˵׼˭
Ŷҳʱģأɽʵ
ҵýһˡεģ磬СҽһֵͬܶˣȥһһҲΪҹԪڽӷ硣
Աߵ˵Ҹɽ໢ˣֻڼ׾أԣǽ
ɽ磬໢磬ǲ᲻Ӧɣ࿴ˡ
һ໢ֻ֪ͷˣȥȻȥɽ˵԰ɣ
ﶼԹôҲȥأɽ

ڽǵдϣɴ
ûӣɴߵģΧۡ˵ɽͷһμɽͷһȻȻԼı确໢һθǴסȻҲס
еŮһһڸˡŭŹԸС
ԸȻ
ַ·Ů·ĴģҲͬȻ
ڣкܶҹԪףȢءѹ˵
磡ˡ
ûӦɣ໢ЩЦȻûУЩһҲȢãҵҲ˵ˣõ£ñ˺͵˶ͬ⣬㶨¡
á໢ͷ
ɽοһԼı磬ȷǸûŮçӣ࣬Щʧ̬ˣȻȷ󣬶ҲǸСϲҲ֣ҪȢˣǺԵĵλҪ׷֣Ѱ
ߣǰ¥ǽȥЦţͷ¥
ɽ໢ҲŽȥ


ʮ ݷ
¥һ¥ڣ
λ͹١СЦӭ
ƺ˵¥ġż䡣¥ǽĴ¥¥ż䣬۸ǰ󡣲ǵĸͣһ㶼ѡ¥¥ż䡣
ż䣬һ
⡭Сһ
ţüͷһ塣
λ͹٣⡮ż䣬Ѿ类ǵүˣ͹ǲǡСû˵꣬һ¥ƹľܹˣСǰЦԭӣУ¥룬Сǰ·
ơɽˣҲ͸λƹ¥¥
һ¥ڣкüλС
ż䣬Ǳү𣿡СЩ
үƨһСסѹ˵סղλүǿǹԪڵ˵ǸʲôүǽĿشҲҪλӣסඣ´μλǧҪӣ̫֪ݡ
С󾪡
Ԫ
ԪƹνĿءԪڵĻݣȷˡ

ż䣬ǿտ¥ĸżУһĺܣżںůͣų㣬˵ζżڡ
ɽ¡
ӣЩʲôƹĹЦš
ưֵģȵ̹һ硯ɣ
աƹЦ߳ż䡣
磿ʲô⣿໢
Ц໢磬⡮硯¥˴ϯ֮һһʮˣڶΪˡ˵ȵ׼ĺܺãԼЩˣϲ˼ҵĴ׼һϯء
ʮ湻˷ѵġ໢Ц
ܿһơɽ˺žƣ̸š
ھھҲǿɽЦ̾
磬ôô˵Щɻ
ģһô٣ھѵԼܣɽȤ˵ȻЦۣ˵ˣҿɲھ񣬶Ϊ洩һѩ£
ҲεϸȻСھھĺܡ
ھи㱣ҰЦ
õԴЦˡ
ɽһĻԼáꡯԼƽҲԴ뿪Ҳмˣ֪Сûҡ

ɽ¥ϳԺţ¥һ¥һȺˡ
Ϊ׵ӿҲʮ꣬Žߵİɫãϻһ͸ָվǣһӺ֮һޣŮӻһС
⼸˺󣬱ߴĻ
үƹӭ
Ҷϯ׼˰ɣ͵żȥڶȥλүĮԸ
үż䣬Ѿˡƹ
ţүüͷһ壬Ŀɨ
λүһƹɵ˵үɲܹңڲǰһȺҲҪż䡣ӡ
ӣүüͷһ塣
λүӴȺУҲһҲǧ򣬺ɶЩϵȷǸ
ƹѹ
Ŷүһ
Щ̵ģٸУҲҪֺøɡǲЩ˾ͽļҲȫȥˡ
ԭӣڶȥݷһ¡ү˵
һķޣҲھ֣Ȼˡ
ڣǹԪλŰɡ˵ߣȥݷһ¡
Ůǡڡɷ硯
ׯһʡ̺Ĵ⣬182̺ɽ͸һȺˡͻ182̺͵˳ǵ̻ڡ
λ졮ͼǮǨŭɽǣǿɱȺ۵ɽ

¥¥
үŮŮﶼż⣬ҲүȻԸͱȥˡӣСŮڣǰݼһ
żڡ
ɽһȺԵĿġ
ʲôˣ໢ɻ
ţǸһ漴Ц磬໢磬⡮ż䣬λµءǾͼһҪ˼ҵӡ
ɣ
ʱ֨ѽһƿˡ
λүŮŮһͬ
ү΢Цһ
үʹáǼռ㶨ż䣬ôأƹ˵
벻Ϊ㶨ż䣬ҵҡүЦţΪһ£ҵŮ磬ĺĵӡҲʶˡ
ʦ㣬ҹԪڵģҵȻʶ磿ţ˵ʦˣˡƳһ磬Ŷĵӣ
Цһ֣ݾڣ˭֪֮
үǼҪԷˡ˵
ǾͲˣǼүЦţŮŮ£رż䷿š
żڣָֻ˰
ߣʦ㾹Ȼ޸ӡֹ
ɽüͷţĵװǸүҺϴɽʮʱ򣬼ںүүֻһ֮ԵڵֻɬŮ˸ģʱ仯С
ţүɽ۾һˡ
ģɽվ
ɽôˣ໢һ
໢ͱ̺ȥ˳ǣλүλСڶĸС㣬ˣɽֱӳȥ໢һӣ漴۾ɵùԲ
ǣ໢Ҳųȥ
ôˣơһҲ
߳ż䣬ɽϸһ˲ϱߵһż䡣
ǿɱɽһȺˣȻΪɽԵʣׯһȺûȴһ۾Ϲˣһȶˣ̱ڴһֱۡ
λˣɶǸ˶ӵģĺú
ôıˣ
ɽһֱû
ûɽׯʮˣᱻɱ⡣ɽΪסûɽʱԺлᣬҪɱ
ɽ߹ȥһ߹ȥ
ű߿
˭үĺ𣬶Ƕվ
ŶԭѡүϸЦݣ
ɽվſڣĮĳżһɨĿ˲еһˣɽǵһСش󡯣ǵ˵ġվڱϵǸ
ɣɽĮ


ʮ ҽɽ
żһȺЩɡ
ʶλСֵܣүɻѯʵ
ԼҲء
ǰԼͲʶү˵Ҳ֪ǰǹԪѣֵλֵܣƺҲʶɣ
ʱһ໢ˡ
ʶңɽɭ䡣
ʶүүһȣ໢һӳӣ״転һѳԱߵʵľӣǧϣݺݵسݺ˹ȥ

ӵͷЩɵҲŭˣĹģͬʱγĳͺݺľϡ

ľѣƬɢҷɣеϣҲеϲӱˣҲ˳ʱһƬסԼĶӡ
ס֡ںɷ硯ͬʱŭ
ɱŭͷ໢ﻹס֣֪зϵУһǴСͷǳ໢ھӣ໢ϲ壬˶ӣҲλ
Ǵǿɱһȣúһӣһӷˣ
ɣ໢һһɨȡ
໢ɽȵ
γҿû໢ųǹһӮοû
Ҳһĺ֮ˣ˾ͺˣ˭ڱҪɱĻ˵Ծ𣬶һɨȣͬʱֳǱݺݳ·
໢һץԱߵķȡ

ǴӱֱӳԾ˹ȥ
ߡЦţǳֱķŽƲֱӳ໢ȥ
һ̡
ݣ
һƺżһţ
һҽУеĳ֡
ɡ໢ȴһߣš֣µͬʱҽ໢һϣ˽Ƴ󷽷Ծһɣжȥ¡
ɫ԰׵أ
һɵ
ÿķɵкһɿ˲Ͷɵɽɽղſ໢ΣգȻҪ֡
ס֣ǵҪʲô˵үŭȵ
Сӣ
Լʦܱ䴩󣬲ɴŭˡѣѣγ˳
ס֡үҲǺȵ
үһүĮŪ˵漴ſڵɽʱơҲż⡣
үλô£ףһҪɱһúһϯŪӣ
ơҲԺĺܡ
ȴЦү㼱ʲôһϯôǲԣһǡǵÿ˭˭԰ɣ
Ҳ֪ȥү
磬ô£ƿɽ
໢ȴŭô£ĹյԼ˵˵㲻ׯɣһӰɣ
ɽҲĮ
ׯһӣԼҲԺĺܡ
ЩүҲ̰ī˲ӡСС֣үҲһֻ۱һֻۡڡׯȥˣ¼䡮ׯׯׯӲĻǵס
ǵ˭γķɵѨֹѪǰԼʦֲУŭȵҸʶǣ
˰ɣү

ɽ˲䶯ˣżƾһ磬Եʦɫ䣺̳гֻá˱
ڵϣѪž֡
֣ʦֵܶ˶ﵽ۷壬ֳֳɽǰ߲һغϡ֪ɽȭʦֽսǼΪóġ
ɽǱȭǶˡ

ûʦֵԱߣˣ
ģõַ·צɽԴû˻ỳɣָܲ­ǡ
ɽһ֣ץסһŤ
գ
˶ʹˣǵ˭Ҳʶǣ
ʶǡɽĮǰׯ182̺˶ǧׯʮͱ̺˳̻ݣ㻹ǵã
۾һӵɵùԲȺȥɽ񣿡
ȺɽͱǿɱˡȻǿٲɷɱǲû˽Ϣٸ
ȥɽ񣿡ɽЦԣԣǲȥҺáȺǿʵһ㣬ɱǲɣ˸ɱҲ֪ˡ㣡͸¶Ϣǿǣ˵һƱ԰ɣ
š
໢Ҳ쵰ȥ̻ܣ֪һﲻǺö̺ү˵150һɸֻһӡھŪһ̺ԩǣһӣ
Ǵھ֣̰īӣͷйɽϣǿһսԶһӷˣ䳡ϣɵɵǹ͵͵Ĩᣡյģ㣡໢š
ż䣬ֻ໢˶
Ҷ龭ˡ
ǣȺɽˡڵ˵
֪үɫҲѿĺܡ
ֽŲɾүĵҲ˺ܴ֪ʲôܵʲô˲ܵô꣬Ҳûǳʲô
Ҳûں
롭
Ⱥɽ񣬾Ȼ֡ԣɽıˣ
λӦֵܰɡүЦ˵龭ҶˣһУ⻤ԡ鷢Ҳ޷أֵܸҸӣҶúòǵġ
ɽתͷ¶Ц
λүɱŮŮӣӦ𣿡ɽͬʱɽϳһɵ
үһ
˿ɽ˦Ǳɵ
⡭үˡ
ԣ㻹ǱĺáɽĿ䣬漴תͷӿűŤֵǵȺɽϣͲ죬һֻϡڣҲ㣡
ơö˶һĻ
౻סˣû뵽Ǹ΢Ц񡢳ȵɽȻô¡Įʱ
ȴ෴оȻ˷ܵĹâ
ס֣ʦֶش󡯸ǺֵܣʦܲԣʦܵҽŵĵӣɱǺǽΪУҲʦŴã롭
ҲŶĿ
ɽɱյģζɱ໢ɽһ죬ץסĺ
ɫ䡣
ɽĮָһ
ž
ͷ
ƴغҲ޷ˣɫҰףлŲʡ־塢Թޣȫˡɽһ֡˱ڵء
ˣ
㣬㡭ʦԵüŭ
ҵĵˣҪɱԼ֡ǽŰæɽĮƳһۣǽ뱨ʱţ໢ߣ
໢˵ϵһۣݺһĭʺŸɽһߡ
ɽ໢תͷ㳯ȥȻߵһ룬ɽͣ£תͷʦֵܶˣˣ˳˵һ䣬ǽű˱𣬶Ҵˣˣҽɽ


ʮ 
ɽ໢˳ߡ
ſڵơȴЦشʦֵܶˣţôȻвҹԪڵˣ˵󱲵ӣǽҲҹԪڵĵ˵⻰ЦЦ
شʦֵܶһ
⣬٣شͰͣҪ˵ȴ֪˵ʲô
СӲ£ҲΪ˾ʦܣô˵ġ¼䣬ռҲֲˡ֡үʱҲæ˵
ߣ
ơЦһתͷãɽ໢һͬȥ
żڣŰ
ҲǺ֣үɫһشض˺ȳСֽŲɾˣҲˣ˵ݻҲԷ˭ǿǹԪڣӺУе˲ϸŽΪٽԪڡǽŶŲ˶á
شض˶ʱ亹ܡ
ݴϣҲиߵ֮֡
ݰ˴ɣ޿ÿһɶΪǿ
Ԫڣܹӵһ֮أйǧ꣬ٹ̡Ԫ顯ǶǾݴϵĳǿߡҲԸǹԪڡԪڣھݴϣҲǴɡ
ʮУƵľſԼԪڡſƵ֮ڣƽЩ֮ػҵĺܡ
ڣҵһЩСɾʮǿҲǼࡣ
Щɣĳ꣬ͱˡȻɽɡЩνɡ͹ԪһȣǾϺʹ󡣲ʵ̫ˡȻҲȽɡ
ɺ͹Ԫһȣ̫Զˡ
Ϊţһǿ߶ûС
ش󡣡üգҿҲȡôͺͿˣɽʵҿԵû˵еù
磬ĺĵӡ
Ҳ˵ԪڵһЩִرԪ顯ھݴϣ˭ԸԪ飿
شαʦȻƽΪ˲ЩǱϾҴСһϰ䣬ʮˣҲˡɽҪɱʦܣղҲǼˣô˵ˣֻϣܸҽӣʦһ
ֻҺʹʦּˡضҲűɫ
үͷһѾ̾һ˵ˣˣˣ׼ᣡɽᣬֶôֺϵǳԺڹԪڣҪӸλǱĺã
ŪˣүһˣҲ¥ЩӾͻؼˡ

ɽд֣˺ţ˺ӵĶӵһ·š
û뵽ƽġһ·ϣơѯ໢ɽˣׯһЩ£ƺɱĺã飬ɱ
ɽտڡ
Ʊ˵磬Ҷˣϲ˺ˣţСҲа
ɽ΢һ漴һЦҲãˣСƣʣţɣȻҿв
мҹ棬о棡
ڽڼ׾ĵһ죬۲͵ʱ򡣺ڼ׾ֵǱ㶼йɽڼ׾ء
غܼ򵥣
򶷣ûȴӮ˵ôܶ˺ڼ׾
ô˵ôӲʣ
ڰڼ׾ʿǶΪġֻҪǰ˴ɣɵ˲߶ʮһ˵ǰ˴ɣҪӵġϾռݾſ֮أȹԪǿ̫ࡣ
һû˵ɡɽԳЦڽڼ׾һ죬ɽͼס˾ݰ˴ɵ֣
ǾһСɣģں˵ݾڣźҹԪڿƵʮһڣǽ˿ɵġԣʣµСɾرĶ࣬СɡšߣҪһͳһӪɸɾ
ŶԭġɽȻ
ǹġ
ϿӦҵ
һɣڵӺٻ䵽ȥΪһ̿һԺΪԪɣٸǵΧȫõǽ뵽ٸȥ
٣ȻȿһԺҪĶࡣ
СɣҲţ໢һۡ
໢磬ˣֻǽźӵܣ֪ߵغ񡣡ƺҵ˵ҹԪڵˣ˭ȴӮ˵ֻҪ˴֮£һҹԪڶţ
ɽˣЦˡ
һɣ˵Ļ
ˡƺȻѹ磬죬Ƕˣ˲ͳ嵽ǶǰԷ赲ͺǶˡǶˣӦҲһ߰ɡչ¶ٶȣɱҪǿ
ٷս
ɽͷβĶһ˳ǹٶȣһ㡣ɽ죬һߣɽֿȭչ¶ѹԵơ
ŶҲҿǡçţɽЦ
Աһֱ࣬Щȵؿڣçţڼ׾ġçţɽʵʲôϵ
⡶çţ˵㣬ԣٶȵȣ˴ȵɽֱ˵
ƾ
㣿һΪɴţı顣
ɽ㣬ˣ໢Ҳ󾪡
Žһ찡Ʋš
ɽЦŵͷԣȻֻһ죬ҵ澭Ѿͨˡԣǰһǳɡûκ⡣⡶çţȷʵһأ
ƻȻȴӾ̾
磬ˡ˵
ڿˣɽǴŽģǴӹԪڱŻصġ
磬ԽԽˡšҺãҲҪסˡ໢ҲҪؾӪǾֱɡЦöȥˡ
ɽңȥıӰ
֪㡭ϢӦûܿ촫ݵԪĶɣɽĬĬţԪףֵ£ġƣҲЩٶˣ
໢ǻȥ
ɽתͷ໢һڼ׾Ӫȥ

ɱɽûһ˿
Ϊߵ磡ɱ¾ЩСɣȥӺرɽǹԪڵˣǽôǣ
ھݴϴɽҲ˼ׯİȫ⡣
һɣɽ壡
ΪǺߣǧرؼսʿǣؼսʿһΧɱɱ֡
ɽңǿǺ۷ߣǱǰӪһɱˡϾȻھ屾Ǻܴģ˫ȭѵ֣ǿӵΧɱ
ׯӵؼսʿдŹĺӡҲǣ
ɽǧˣɱˡ
һߣҲׯӣׯӣһǿİɡ
Сɽ⣬»ûһսǧĺú

ׯǿɽûʲôη塣Ҫǡݴϣ˴ɱǣġ˵ɽɽɱԷѵȥ˶Է壿
飬ɥĲ˻ô
Ϊᱻ


ʮ ģ
ƺá࡯ڹԪڵСУ˿Ҳȥɴ
áƺûӦ
ãһ
žѹЦ뵽ղ룬Щ죬ߵ磬㺰ʲô
ղź˼ʲôأ㼸ƺٺЦ
Ҹղšͨͨġ
ƵСǲǿĸٿˣĪǣ磿ҪѪƵģЩŭ磬˵ˡʵͣͳˣŮ֮ʱ
۹ⲻνߣΪŸ磬һϡ
ɽĺճڰٷʱЩɽɽԷŸšҪǡɽɱǹɺݾסࡣ
˵Ǻ£ʲô֮ɽӡˡ
˵ϣĺܡ
٣ĵףѾɽӰӡ
ҾͲµҲѹ֣ĿܣϲҲ֡ЩʦʦǣҴʮһءãСĵ㡣类˶ˡڿɾˡЦ
ߣϲȡЦҡһתͷⲻƣĵȴЩɻ󣺡ѵϲˣ
鱾ͺģ
Ƿ񰮣ȷ
һʱӿ˼ҵĺܡ
ôܵȥˣʱ򣬲ԶһϤ
ơתͷһֻһǰһϮ۵ԪǰһΧףǰҲŸӵΧ岼֡
ơͬʱ߹ȥ
尡Ҹ硣ɵܵԪΪԪñ硣
ƶȥĵģԪЦ
Ԫ飬һȽϴƵĸףĶŮĵȻԸһ˿ηƽȴֵĺܡ
Һãɽ໢ֵܶ˳ȥ˵ôû뵽ⷹԵһ룬鷳¡ɽ˾ɳУһŭɱˡ
ŶԪɫû˿仯Ц㽫龭ϸ˵
ġʼ˵ñżҲʱһԽƬ̣㽫˵һ顣
Ԫ˲ɵͷ޵ɽɱҲϣ
νĽţԪûᡭԪǽžһֻϣһȾֵܲ˷Ѿ
ˣλ˵ɱǸʱ򣬺׾ͻʦ֡硭֪Ȼﵽˡçţĵ㣡
˵ĶԡҲ˷ܵ˵ȷǵ㣬һ칤򣬾ʹﵽçţ㡣ɽ˵澭඼ͨˣô졣
ŶԪ۾һ
˵ٸɴԣ϶׾ܻɴˡ漴һ˿ѹˣؼʯֻǰ㣬ǲҲ簡
ƲƳһԼãЦˡ
԰ûؼʵ޷˷ʱ䰡Ҳ˵
Ǻɽϵͦ
çţϾҹԪ˼ؼǰԹ㣬⴫ġɽϾֻǳҺڼ׾Ԫ˵ںڼ׾꣬˴󹦣˵ɡ
ꣿ󹦣ǰľǰȴˣãɣ㲻׼鿴˼ؼҲֻǳɡ
ɽɽԪⲻӦɣκµĵӣԪκУȻдλֶ
վǣ˵
ŶҵıŮɽȻƶ࣬ȥңȡһçţȫѡʱ͸ɽԪεû취ŮɽؼԺ󣬿û˸ñඡ
ǣˬӦ
Щ졣
һȥ˯ˡ뿪
ҲȻȥˡ˵һҲ뿪ˡ
Ԫ鿴һԶŮϲɸһ˿Цݣ漴˿ڼ׾򣺡ɽȻһǳ㣬Ҳ²Ĳȷŵرӵôھƾŵرıʣͨôྭçţôɣƾһçţܴﵽʲôز뵱Ůúúÿ
Ԫ漴ٶ룬ͷֵС

ҹ
໢˯ˣɽȴͥԺϥޣڼȭ£Ѫȣɽܹƣ־״̬΢޷Ǽÿֻ¡
ϥڿ֮һʱĸʱ˯ߡ
ǰĺڰȥؼֵһĨɫʱɽ۾
漴ɽյʱʽͣˣ꣬ڼȭﵽʦ磬ΪﵽˡʿʦͨʦʵһڣǴﵽǰδеļޡܲ񼧼ʿʦһǰ˻ϣٴǿطڼȭأ
ڼȭɽĸ
񡶻ͨɽѾЧﵽһ޷
ȭԴڡʽֻܴʽѰҴ𰸡ǣôңɽҲеܱǹУԼȭ磬ǰ˲١ǣԼʱް
ˣڼȭ۷壬ǧҲûͻơ֮ܲǿʵΨһİ취ǿھɽһ㡣
Լçţ㡣
ԼұԼ˫ʮԼھһͬ˫ʮ
߶ԡ
嶼ǱȽϴģһиһǧ㲻ˣھȣԺԲơɽ෴ȴǿ
ֻϧǡçţֻǰ㣡㣬֪ʲôʱܵõɽа

峿Թ緹󣬺ڼ׾ľʿֿʼ˳
ȣ
ʿǴؼףһδδųǹ
ɽԼ˶Աϰǹ;ʿϰĲͬɽгǹ̳ٶȼ죬ѾûʮӰһǹӰһǹӰ·һֻأ಻
ˣ
ˣ
ЩǹľʿǺȻ
ţɽתͷЩʿһʿָԱ߲ԶˣǱߣ
ɽתͷȥֻУϣһµ֡ɽǹǱ˹ȥ
ôˣɽЩȡ
ŶҸ硣˵͵ҪⱾçţûʱ䣬Ծҹһˣ⡶çţ㡣ȫŲݶС˵ŴӻȡһŲ鼮
ɽϲлл磬Ҳллһˡ


ʮ çţھŲ㣡
࣬Ҳûʲô£һˡչһЦ漴Ӱȡ鼮鼮ݸɽţ
ɽӹ鼮ϻһ˿£ͷⱾؼؼ֡çţ
ڵˣ
ˡçţ㣬ԼʵҲٴ
š˵Ҳ㳿Ȼȥˡɽûü˵Щʲô뿪ˡڶ峿ĺУ½ƮܵıӰһܡ
ɽһЦ㽫ؼڻתͷصУϼǹˡ
Уϣڼ׾ʿڿɲٰٷ򳤡ͳȴңңɽ˼棬ֱ롣
٣ɽֵһأӡͦ׽ء
ɽֵӢۣɽֵܸպһԡҿǹԪڵһ֦Ҫ䵽Ǻڼ׾ء

ЩٷǱ˴ЦڹԪڣ׷кܶࡣҪֳɹԪںĵӺͺڼ׾ʿ顣ҲڰﶷšһȢ˹顣
㣡У٩ɽĵطһ
⼸ٷתͷһ˵ǰ鶼ͳ
ٷǱ˴˽һ͵Ц£ҲͲٶ˵ˡ
鶼ͳĮƳһԶɽЦһСӣҹԪڣ͹ʦãҸᣬԼݣ׷ڶУоа鶼ͳ
ھãʮδ׵ģܶࡣ
Ĵͳеġ갷桯ĴͳΨһŮͳ죬Ƕδ׵ġ鶼ͳҲδס

úõġ
Ǻܿ磬ɫɽǳ緹ʱ򣬶ëĴѩƮ
ѩ׷꣡ǰһѩǺ°ɽѩĵı䣬ȴã漴ƳһԵ໢ƺһʲôأ
໢ͷţ
磡ɽ
ţ໢һ̧ͷɽôˣɽ
㻹ôˣǰ컹ЦǺǵģڵӣһصӡͲҺܷдˣʲô飬ܸ˵˵ɣڶɽЦ˵
໢һ£һҧɽɽǲϲ
ţɽסˡ
Ķİ
Լϲࣿ
໢һ˵ţʵҲûɶҲ㡣Ҳ֪ô¾ϲˡҲ֪䲻˼ңԾĵװţû˵쿴ﵥ㣬Ҳµϲ㡣ˣҲЩζ
ɽ໢˼ңûȢĺùΪׯȢɡ
ɽȻ
žɽһ໢ԴϣЦ磬ﶼݺϲ˭˵ģ
ôõĹ㲻ϲ໢ʵ
Ǻùɾÿһ˶ϲɽЦã漴໢磬ˡҶѾͷƬӣһ˼ûСб£㽫Ȣҡߺߣǿġ
໢۾գգ
ˣȥɵվšɽһ§໢ֵڴѩ׷Уȥ
ҰɽЦá
ɽͺ񿴵ԼáꡯǸõָоҡǰԼͻ˶ʮֻ꣬ʮ꣬ûëͷСӵ̬ô࣬ͼʯôĶģԸִСɽֻԶ֮ģȴû֮
Ȣӣ
ûиĸ׵ҪɽҲἱһԼĵģ򲻻Ȣġ

ѩԽԽ󣬵ʱ֣ɽͥԺѾ˺һѩ
ϥѩϣɽѾһѩˡ
̤ѩ̧ͷ˿еɽֵͷ˳Ըɲݡ
ھʵдͨһžԽԽͨٶȲܸ졣˺ķʮϰ꣬޷ͨѵζȫ澭ʮϸ΢һͨھɼ򵥵Ķࡣ
ɽ⡣
ھԾһƽ
ͨ鷳ľǽһٹ·ÿһٹ·ķ޾ɵٹ·޽ɹ䷽ˣҲѸˡͨǽٹ·Ĺ̡
鷳
ɽһʼٹ·ͳˣھȻټ򵥡
ڰ˲㣡ɽѾתڰ˲ķھ
ڣھһѨλھһоͨȫ
ڰ˲㣬ٶȣҿȭھ˶ֹٱҼʹھķѹˣʱȫ޸ˡɽ겻ѣǰʱھɱ᲻˷ѡȫھѪɽھֵǮ
֪С
ɽ̤ˡçţھŲ㣡
ھˮƺƵ澭УھŲѵľǡͨζؿ
ĸоԽԽǿˣû뵽̼Ѩλھ̼ȻܹøӼ͡ɽؼνĴ̼ѨλھѨλһδĦǳᣬΨҪѨ
ؼһҪѨԺھת⣬ͬٶȽܻ
ѨλҶǸٹ·ѨλǸٹ·ĹӴţһǹٶȵȻһŶˣٹ·ˡɽоڵھ·ѩһԽԽǻ
ھӿȥ·޵׶ϵھ
ãɽеԼǵģҲ޷ഢھˡ
šˣɽ̾Ϣաçţ˵ϰھģСʱԽԽԽһ죬ﵽһޣ޷šҾ뵤ＫޣӦûЩ롣
С޵ģھҲ޵ģ޾
ΪˣǣɱʱŻľھ
ϰ𽥱󡣾ͺ˵ĶһԵĶԽ࣬ͻŴˡȻһޣﵽһޣҲ޷

ԺѩУϥɽѾһѩˡ

ɽվѩ䡣
ھŲ㣿ô򵥣ҾʹﵽھŲˡҶԣģǵھŲ㣬ھĿھɽһеھ͵ر澭ӿ漴ӿұ۾

ɽеھһʹʹɫһ䣬ھֱ۵ϸ΢Ѹɢȥ
ͣ
ھѩϣ¶һСס
աɽɫ䡣
ղŰ˵ھ澭ӿɽֱкֱ۾ĳǲ澭ġɺھ̫࣬ɽұ۵һҺɽͨͨϸ΢Сɢ˿ȥ
ҵ澭̫Ȼ˲ӿܶھֱ۾٣ڿ̫Сⵯҩٶ࣬Ҳ޷˲ȥϧˡɽһЦ
ϰʱǹɻϵھ٣ɽֱ۾ܳܣξͲˡ
çţ˵ûҲûʱ䣬ؿˡɽ

ɽеشںڼ׾ƽϰǹżʿϰ⣬ʱ䣬඼ϰçţʱţɽľҲӵĿ͡


ڶʮ ҹټ
ܿ㵽һ죬һɽʶ˹ԪڵĵǺεȵĶ࣡
ڼ׾ԪںĵӡΧӣˣĺڼ׾УϡԪ顯Լ೤ϵĴ£˼񣬰ݼʣ
Ҳֵ̨ԣڱлʤĻн

ɽûμӣһԣͷıơƵġ罣ʮˡɳ֣һսƱʹŽȻɻܣ

һΣɽڼ׾ҲˣȥҲ˳ʱڡ
ɽͥԺ
磬һӮͥԺﻶĺš
ҿ䣡໢ȴЦ
˿ͥԺУɽơд裬˻û˻ӰΧɽٵƶšɽȴһɷΧСƶţֳǹÿһζѸװ㵲סƵ
ϣϣϣ
ǹײܼ
ÿĽɽԾ̾۳֮죬ӦǹԪһеһˡңСٶȣϵұļٶˡɽ忰ƹʹʩչУ弫ٶȣѾܿˡ
ɴ˿룬ٶȺεȾˡ
СƣŽȷǿ磬಻ĲϵϧƲҵǹƶٶٿ죬ôϵҳǹٶȣɽһߵֵţһߴЦţûоУ죬㻹Ҫ䣡
Ѿƺɽνˡ
ǰΣÿζ䡣ÿһΣ´нϧɽġԪһǹڹǡ

Ƽٺˣ֣ؿɽ磬ǰν֣⡮ŽԴɡ£Ҳѧšһ߽һ߽ҹԪڽУΪϵȽҲֻǶõƤëСˣ
罣Žһ߽ǵݽġ
Žɣѧϰһ߽
Ŷɽ۾һ
ɱʧɽԴ
ֳ潣ۡ
ͻȻ
Ȼе߳ƾʧˣɽֻǰһ
ֻһ⣡
䣡ɽ˲䱬гǹҲΪһӰ
ϣ
ǹֱ潣ؿ΢һ
潣ݺ׷ɵԶǽϣǽ͵һ𣬳ϸ΢ѷ졣Ʊ˱ⳤǹһǿ˶¡ɽԾƷǳû˿ˡ
ղŵĽÿ졣ɽҸղ˲䱬ﵽ֮࣡
ƵĽһ⣡
쵽ɽʹóǹٶȸϽ졣
磬ˡЦ
ղŵĽÿ졣໢޵ɽǹ죡
һЦ˿ɽ磬㻹ǹ罣ŽԴɣһ߽һƤë⡮һ߽ϵϡ׽ƣһĵڽһھŽ̫ˣ㾹Ȼⶼס
СƣĽܿ£ٿ죬Ҷѽӵסɽ̾çţҶӲסһ
ƵĽȷ죡
ҵ˵¼佣Ψ첻ƣһ߽ɣеذʮˣ˵
Ψ첻ƣɽȴЦˡ
ͬһ㡣
ûʲô޵СƵġ쵽£Ǻܿ¡ǿᵽ£㽣˼ϣ˼ҶûˣôӮ
յ£ᵽ£쵽£ǿ¡
¼䣬ǧÿһﵽռܿ¡
죬ܴﵽҵһɣǾӮɽˣҲݺˡ˵
ԱߵЦ磬ӣÿʱϵȥʦǣʱÿ춼˯ǱŽ˯ģšħĳƺأɱڷܶˡҲˣڵˣ첻ǻ壬ʵ½
㶮ʲôĽѾĪزһ˿ݡ
ɽһ
Ԫ飬жǿɽĺսһԪ飬ص̫̫ҸожǿʵǣСչ¶ʵѾǿˡǿߵأ
Ƶʵɽֻͣȴûں
ǿУûԼ֡вԼģǿµǿߡ
Ȼսɽ뱩¶ĵƣֻš

ҹɽͥԺϰǹ

ǹû˻Ӱٶȿ쵽¡
ӰǹΪȭܱ䣬ΪľԣӦϢӰǹҪ죬һҪһϢ಻⾳ɽӰǹҲĥоУϸ΢Ľ
ӰǹԪһǹǹǹɽơ
飡飡
Ȼ
ɽǹ߹ȥţվһԪеӡ
ɽȥһˡ˵
ҪңɽЩȡ
ԡӵͷ
Ȼɻ󣬿ɽųǹҲ͸߳ӣԪںĵȥ

Ԫ鷿⡣
ɽѾ⣬鷿Źеӹɽ漴еҲȥˡ
ɽɡȻ鷿ڴ
Ԫ飬ҸʲôΪӣɽĵɻ󣬿жϣȴɣֱǰƿ鷿š
֨ѽ
ſɽһۿԪǰһװ鼮Ԫſŷ鼮΢Ц̧ͷŶɽⶼǹҲѹᣬǹʹﵽȵز
ɽֻͷҲɽ˵
ţ
ԪЦŵͷ꣬ܺãƶд裬һ߽һЩԾھѾȵٷᣬҪǿˡġçţڼˣ
ڰ˲㡣ɽ˵
ɽȻŲȫɣֻΪƣɽھ˲䱬൱ҡ
ɽɲҸԪ顣
˵ѾŲ㶼ˣǲ˵Լ澭ȫͨô
ţ澭ȫͨӦֻʣζؿδͨ㵱СԪ޵ԼͨôྭһҪʮΣܡ
ܴﵽڰ˲㣬ǹݴϣʵСǱ񡷣Ԫ޵Ҳ𽾰ǹȻɿӣ㲢ûѧǹ
˵ţԪ齫е鼮ɽɽ㵵ĽӹͷһⱾװ鼮ĸ֡һǹ
һǹƾžŰʮһУھʩչҲǲ˼ؼúѧϰǹţԼǹҲкôԪЦ
ɽϲ
Լǹȫȭܱǹһûѧ
лɽ
ˣúԺСǱ񡷻ߡذ񡷣ҲҹԪڵ棡ԪЦˣ죬һӪҪǰפҹԪڵĽи׼ңǻǣϼ˳ǲԶлᣬҲ˳ȥ


ڶʮһ ħ
ţ°ɡԪ鵭ЦŷԸ
ǣ
ɽ΢ǷȻ߳鷿ճ鷿űԶرա
ţչرշţɽƳһ۷ţһ֣ҾǿߣȷɽȻӵž˵ľǿ޷ʲôõġ
漴ɽٶ룬˿ǻϲ
ڿԻؼˣɽЩ˷ܣǰûиĸׯô꣬ɽĺܾǸůļҡ£һ뵽ԻؼңɽЩ
ңϾůĵط

ƿԺţɽ确໢ӣ͸Ź绹û˯ͦڷܵɽ߹ȥţ磬ң
ɽɡ໢
ƿţɽֱһͷˮĲɽЦ޵磬һײǡСṦĻҪĵˮ㣬Ṧɡ
СṦ㣬ڶ͵㣬ǿ߲ϰġ
ɽҲֻܻһ㡣
Ϊ˱ԺбıǮɽ㴫⡶Сĵһ㲽Ͼھһ㣬ֻ㻹ԡʵһ߶һء
ϵṦбǮˡ
ؼҪˡɽǰʦԲҲߣӵпµٶȣټϡСӣṦǾˡ໢ʩչҪһˡ
ɽⲽһˣǸеŤ໢ͣЪϢ
Ť㾳ͣɽЦ죬ñŤһⲽԲ֪һ졣ۣ񻹸ӺáһĻǳˡ
໢һۣһ죬ۣãļٵģ
ȻġɽǵãǰԼһϰ⡶Сܿ״̬˿ۡ
磬Ҹһϲ¡ɽϸЦݣؼҵ顣
ʲôϲ£໢۾һ
죬һӪҪǰǣפؽǻǾ˳Ǻܽȥǵ·ϣҲ·˳ǡʱǿ˳ؼһˡɽЦפؽҲżȥ
ؼңׯ໢ϲ̫ˡ
ɽ໢ӳڼׯׯľ
ˣ磬һʱϢɽ˵漴ת뿪໢ӡ
һʱû⣡໢ںͯʱھƴǿ˿̵ȻҲܼȥ
ɽصԼӣȼ͵ơ
͡
͵ɽһԣӻȡǱؼһǹپĸ֡һǹɽã漴ɽ˿͵ƻ谵Ĺâ£ɽĿּ
ɽһȫȥ
һŵķȥ
ּһǹͼһ徭ھתͼ
ԭǺ͡С࣬ǿھ̼Ѩλ˲ǿıɽһϡСؼɽЩǹṦԭ
Ѩλ棡
һЩġĦȣͨѨλ̼ڲѪת
ؼͨھڲ̼Ѩλ֪ѨλշǼ࣬һѨλڴ̼Ѩλʱ򣬷ǳΣաΪ˵ʲͬѨλͬ
һ̼Ѩλ޶ȡͻѨλΪɥ
̼Ѩλأǰ˳򣬴̼ЩѨλʲôЧȵȣǶܸӡ
Ϊ˴ؼ֪߻ħǹϣ
͡Сȣ⡶һǹ̼ѨλԼ򵥵Ķ࣬Ҳ΢ĶࡣɽЦˣǼ򵥣Ҳû취졣ɽǺϧһؼϾһǹؼ
ԽھǹɲǼ򵥵¡
ÿһǹƻԣžŰʮһУԿɽӣͥԺ
ֳһֻǹɽʼաǹģһһۡ

ͣ
ǹһʩչʱھʩչƼ򵥵ǹȻСһǻǹھתһǻǹԺ˲䱬ԣߣ
žŰʮһУÿһжѧѧһɽסˡ
һʩչ°ʮһС
ɽûּͣһʩչ˰ʮһСڶʩչĶࡣɽʩչ˵飬⵽˵飬ɽ⡶ǹȻһᣬ⾳
ǹ
һȻĵھɽȴЦݣھʽΪһ壬治СһЩԿԽҵǹϣ
ɽȭǹֻС
СӰǹһʩչӰ಻Ⱥս˵ǹ
ԪһǹǾˡ
꣬ǸɽµһУɽһдƵۡ
ɽǹʹ̼Ѩλûϵ
ҽǹתھǿٶȷʽӰǹϣӰǹٶȸ죡ɽдϲ⡶һǹȻоžŰʮһУʽ⾳ƣȫںϳɢļС
ھϣɽﵽߵز
˼ͷ֡һǹʽȫԱ˴˽ںϳʽ
һĥǵҹ
ҹʱ֣ɽϢɵڶ糿ʱ֣ɽֿʼо⡶һǹѣɽ׿⡶һǹľžŰʮһе⾳Էֳ֡
Ҫںϣˡ

Уϡ
ɽһվУԵֳһֻǹʱľʮ£ٶȼ죬ҡҡͷԹԵĥȥˡ
ɽֵڸʲô
֪ҸղźûӦоǹֱħ
ȷ
ɽһĳһ飬ħÿ˳ԷϢʱ䶼ķǹϡ򵥵81Уɽÿһж飬ϸоϵĸ⾳
⡶һǹžŰʮһУҪӦÿԷֳ⾳ɹӦÿԽϳУɽԼͥԺڣ¶Цݣ˵⾳ڻԣ죬ҽٺΪһ壬ҵȭӦþܳɹܱǹˣ
ɽڳĥУѾ֣оһǹԻԡȭĸҲŽ
໥ٽģ
Ϊȭɾ͸ߣɽôоһǹ

һΣȥˡ
ҹ
ͣͣ͡
ҹԺڶȻܼһ⣬¹ҫ£ܼĺ⸲򣬴ĺ⣬γһʢĻ滨䡣
ǹ
ɽϸһ˿Цݣһǹ⾳ڴ˵һУλԻ˵һУţУͽСɣķ칦򣬼ڻȭϵĳɾͣɽڴ˵һС
ɽ໢߳
硣ɽЦŵûϢ
ո경ˣ죬ǾҪǰˣ˳ȥˡЩ˷ܵ˯ž໢˵
˭˵ģô֪ɽɻ
ͽ糿İͳ˹ģҶˣû໢ɻ
糿ģɽЦˡ
һ춼ǳǹ˼УڳԷﶼǹĻ˵ʲô˿ɽһӡȻûעϢ
ԭͳˡ


ڶʮ ֵ
ڶ峿У֮ϡ
紺ĺУУǰ棬ڶһΪɫӪͣǣɫ̶һŨŨɷϢ
ͳˣӪѾ롣ؼףֳһɳڳǹǸ߹ųߣ񿥷ǳĳѪ
ɣߣҲĴͳеһͳ졮衯
鶼ͳһ¡
ˡ
ʿһϵؼףֳֳǹΪֵǧ
ͷٷ򳤣һɴųؼףֳֳǹΪֵǧӵ̤ѩ
ڰ鶼ͳٷ򳤴£ڼ׾һ졢Ӫܿ뿪˽ǣŴǷȥ

ǳŰʮﴦٵϡ
ݣݣݣ
ʮƥɱڵ·ϣҳ
үүΪʲôҪӣѵǸˣڿɱǣһſͬʱѯźɱߣ̾Ϣ㲻ǲӣּҿɾˣ
̫ǸţŵĴƭ֣аѱϡȫˣǷʮӣʮӰּϵ׶οּұǷǣּҡֻӣ뽭ĵطȥ
Ĭˡ
֪ô¡
ԭڽڣּҲһ˼ңֵʳǣ׵ʱ򣬱Ϊŵӡû뵽λ̽ףȻ顣
ּң군ˣ
ȫˣڣֻܴżϵף뿪
ռأֵ󣬾ʹؼңʼֵ̡ڡеʱѧҲ̿࣬һȺҲֿԡֵûµʱ򣬾ŵԺؼҾ̣ŪƯѾߣȾ̣ڼҲάֺã̹ӡ
ڿֵҪıˡ
ֵңңɱǰӣǾСһܾˣ˭룬˴ͷһͷͽּҼŬ֮һ棬ֻʣ¼һϵס
һƬʱ
ִүôæȥһˬʵĴЦջصɱּһȺɫ䡣
ֻԶӲݺ棬ɱһƥƥսΪ׵һɢų׳˶ֳһ߳İ쳤ͷɢĴ󺺴ЦִүǮ
֡
ּһȺ˾
ʮˣôеù뺷
ӣּһȺҲ٣ļҪܡ
ֵ⹧ִүˡһЦǰ·תϳһȺ
ּһȺס
ү
磡
˶ּҵĹˣֵĸסС
ǰأ׷ɱô죿
λֵܣŹּһҸмλֵܣҪӣ˵˵ϣֻǮˡ
ŶִүֳأͷɢЦôֵܣÿ˶ȢŮӣҲܺӰ
ƱдӻȡһƱλֵܷһңƱǸλֵܵġּһȺ˶ЩǶ붯ƴϾԷ̫ࡣ
Ǵֱʰ
Цˣе̰ġ
һҧּҵĽǣּһ·򡭡Ʊһ˺ˣɾͲֵǮˡ̺в˺ƱҲòӡ
ţЦһִүĽӦǼϵװɡڼĵȻٵõƱٵõ
ɫһ䡣
ȷ˴ƥһЩּլӵģլӵȻƱ
ֵܲҪǵӣҪүӣɱǣôүӣԣȫЦţүҲԸǸִүһ仰磬·Ϻߡ
ɫķϣ϶ˣҲŹ㣡
ֵǣɱ춸Ȼȵ
ʱǰ֧ʮ˳ɱȥ
зŭͬʱҲγս
ӡһǰͳ塣
ɱʮ⣿
꣡
ּҵһɱھҲĸˡкܣԼֵֵүү
ֵܹһ־һ̴ĺ
ھĸףڵһɱоͱɱˡ
ͬһɷɱ¾ߣŬԼӡǰԼϵͶߡԴƭ֣ʱȫˣͻں޲ѡ
Σɱ
ں޵У˴˿̣Ѿһˣֻöܻţ
ߡ
ߣүүҲǺȵ
ֵȻʹ࣬ɻүү£һͬڵ⽣ӰгȺɱ
ͣͣ
һ̴еؿڣһֱӻеͷ­ͷ­׷ɡ
еֵͷһĻ
ɱֻǼʱ䣬ּҾֻʣֵүү
ӣں׷š
塭һֱŵֵûнһĻͷһۣŵǻȾѪսս׷ǳտ翿
ӣүүȳһֳֳҪ赲ǡ
үүֵɫ䡣
ʱ򡪡

ţ͵תͷֻԶкƺƵĺɫÿһ˶ɫؼףźɫؼ׵սÿһƥսа˳߸ߣÿһֳųǹ
ǿµķɱٶȣͺĸ
ڼ׾ɫ䣬ɢֵǣɢ
ǲûӦԭڰĺڼ׾ʱͳˣƺƵĺڼ׾û˿٣ͷ·һȺгɱȥʱĳǹ⣬һ
ǡֵ𾪿ͬ콵һ֧¾ӡ
ڼ׾Ǻڼ׾ֵүүȴǴϲ漴ɫ䣬쵽һߡڼ׾ɱ˳·ɱˣġ
ˣ
ڼ׾ٶ̫ˡ
嵽ֵүǰһʱ䡣
һ˺ɫǹ
ֵүүȫƺƵĺڼ׾ͨɷˣͷûСںڼ׾ɱķ·ر£Ҳûзͷ
Ǹ˳ǹͻȻһתֵǰ£ֵүү㱻ɵԱ
ңûֵһүүҲ㡣
һŰɫؼ׵ĺڼ׾ʿסųǹһͣ¡
ֵʿţʿǹɵġ
ЩߡЩҴɱˡʿЦ
ɽֵܣ˵ʲôƨߣһŰɫؼ׵ʿ
ݣ
ʱ˵ʿҲȥ
үүңڼ׾ȥˡǿǹԪڵĺڼ׾ڼ׾·;ͨˣǻٲͨˡһɱǿһɱģҲǵ
ͷһԶҴɫҰ׵һЩǿߡ
ڼ׾ɽֵܣǸʿǽɽֵ૵漴үүߴ£үүԱһЩӵս뿪ȥ


ڶʮ ű
գգգ
ܼһѸ飬ǰڹٵϡ
ڼ׾ʿÿһ˶Ϊλǰһ˶ǰ棬˶档ʿҪǰٷ򳤺ͶͳȴڶǰΧѲӡ
ﵥϸ磬Һڼ׾·ǿٷˣֱӳɱȥɽЩȣղڼ׾ķӦ
ӽǳʱ֮ǰǳɱ鶼ͳֻǺһɱڼ׾û˿ԥ·һȺһǹ˵ǿгɱȥ
ɽֵܡһٷ򳤡ﵥɽ磬Цŵǵһδ֪Һڼ׾ĹأҺڼ׾оǿٷ˵ģһɱ⡣ҲԵЩǿٷˣȥɱͨˣɱǣҲӦã
ɽЦŵͷ
ǿٷҲûøУжαǴҽĹ
ɽֵܣ㻹ƣղžȻͷꡣﵥ˵ﵥɽһʼǰ棬ɺΪ˾ͷ꣬嵽ǰ棬ͷɡ
ɽˣүҪڼ׾
Ͼһĺڼ׾ʿǰ㼫ٳ£һ˲ɶˣǶ
ԶͿЩǿ׷ɱͷ꣬ҶԣҲ֣Ҫͷ꣬ȴСԱȫҺֲΪأɽ̤ѩ˵
ﵥˣҲЦ
ЦУڼ׾ǰš

峿ͳ̫
ٵϣڼ׾ͣЪǰš
Ǻڼ׾ÿԶڼ׾һЩˡ·æܵٵȥΨֵס·ڼ׾
ɽսϣĿɨ·ߵ·ˡЩ·ˣǾ壬ǳݣһڶֱֱӺڼ׾ںڼ׾ŵѪɷǰЩ·Ǹɫò԰ס
ǹͷϻѪأ
ϣء·ǶСţӵľ֡
ڼ׾Хܿȥ
Һ͸һ˳ǣ·ϻǿڣȴǿǣɽһ·Ҳڼ׾ġаԵһ·ûκ˸ҵ·ûκ˸нںڼ׾ǰ档
Ǻڼ׾ľ
˸ҵ
໢Ѿ˳ǵؽˣȻһӪҪ˳ǣ緹ϢһңȻ˳ؼҳ緹ʹھۼɽԦս໢Ա˵
ţþûؼˡ໢ҲЩΡ
ȥ˳ǣŴ
ׯ·Ŵɽţִׯ
ݣɽ嵽ǰ档
ţǰİ鶼ͳƳһ۴Ӻɽüͷһ塣
ͳˡɽڵ
Ŷɽ£鶼ͳ΢Ц˵
ͳˣǰһ·ڣҼҾ˳Ǿڣ׼ұ˳ؼһˡͳ˳ǳ緹ЪϢʱҺͱٹȥʹۼЩûؼңЩˡɽЦ˵
鶼ͳüͷһ塣
ɽּ˵Ҳ׼ʵģԪ飬ȷ˵£ɽŸ˵
׼ʣ鶼ͳɫһȳɽڼ׾С¶ɸٸһɲܣֻд£Ż֣ؼС£ǹҹܣҺڼ׾һʾҪĿ޾ͣ
ɽüͷһ塣
鶼ͳҪΪˡ
ͳˣ֮ǰʿؼ̽ˡɽڵֻǰȥפ·ϳ緹ЪϢʱȥһˣֻС¡
ͨʿ鶼ͳȵǰٷ򳤣ô㡣ͬʱҲϾʿˣһûȥˣأҶãߣʮ꣬ûɡж־ķôң
鶼ͳһ߸Ͽѵɽ
ɽɫһЩͶͳ̣ܽ
ЩǹܲˣǣǷȴҹܣϱʱ̽ףˣһɲûȥ鶼ͳɽоڼ䣬㵨ΥҾ㣡߳ڼ׾ڽ㵱ɱ
ɽл𣬿ȴ̡
쵰żëɽҲ֪ڼ׾ľͣоִڼ䣬ΥߣȨɱһҲ֡Ͼִؼʱ̣ǲݳҾġ
һֻͨפ
ɽ´ִ񣬵ʱ̽ףҲΣС鶼ͳһĳѧ᳤жôң
ɽû˵ʲôٱ䵽к档
ɽȥ鶼ͳĵЦСӸҶһˣ׼µһӰٷ򳤰ɣҾѹһӣ˵һμɽͷĻһ˿ʼɵĻ
ǵɽϵ׽Ƕʻˣ
ٸһѹˣ
ҪԸɽȷɵĺܡž͵ͷɽ޻˵ɽںڼ׾ˡ

ɽ໢
ɽôˣ໢ѯʵɫ̫á
û취ؼˡɽɫ̫ÿ
ô£໢ˣ⼸ֵɶһֱڴŻؼҡ
ǰ飬Ǿʹñѹңɽҡͷ໢ô˵Ȼ֣ǣӲΥǾΥȨɱǣԣֻ̣ȹһٻȥɡ
໢ûӡ
ΥͣǿǴ

˳ǡ
ڼ׾پʿսƺƵнڿֵϣֵϣǸԹǵߵսŪ˽ֵԱߡû˸ҵڼ׾·һʱСҽкˡ
ͣ鶼ͳһ£ͣ¡
ڽֵǰһŰɫ۵ӣвٱ
鶼ͳþòˡӹֵ
鶼ͳҲЦŹ֣ϸ磬һûˡϸǹֵܣǷ紵ɹŶ
ֵ֪࣬Χ¥ϯȫ׼ˡЦ
ڼ׾һȺ˶ʼɢ¥Է¥ȫˣûκһˡڼ׾ʿǰΧһ¥ġɽλٷ򳤣Ҳۼһϡ
ڰ鶼ͳǺλ˳ǳˡ

żڡ
ɽλٷһ
ɽֵܣǸ鶼ͳƲЩġҲ⡣˾СһƫԵĹͷӺžƶɽЦ˵
϶ţҿûô򵥡ǰ˼￴ﵥȴ˵϶ɽֵߵĽǸмʣôɽֵܵġһפֵС𣿡
ɽȴǺžƣ˶ƣϴβ໢ǲáΪС۸űˣ
ɽϾǻԽˣԽ֣һᣬúѵһ٣ԺеܡҡһΥͣѵû˵ɽ΢һ˼˼ƻ


ڶʮ Ͻ
ڼ׾ʿ緹ЪϢ˴ʱ뿪˳ǣһٶ·ڰʱڵִĿĵءǳġɽҲǽڵء
ɽһԲʮĴɽȻȴɽҪСĶࡣ
ɽȴ̺һǹԪԴ
ɽɽ£ۼ˺ƺƵˣΪ׵ĶˣòƣӭӴӽٺڼ׾ʿ
ʦܣԶΪ׶еһ
鶼ͳپʿڵִ
ʦ֣ʦ֡ҲЦŹ֡
ΡʦֵܣʮǹԪġ˫ܵܡΡǺڼ׾һͳﵽ۷壬ʵˡ确졯ǻǳʵܵܡ
ֵܶ˵үүǹԪڵĳϣʵɲ⡣˸ǹҵڹԪڣҲвٹҺӵܣһҲ۸ӵܡ
ʦܣսûɽЩսʱҰɡЦ
£ҪʦְæչЩˡ˵
Ӧõġһ֣ٱܹȥʼǣƥսɽһɻһЩæչˡ
ߣɽ
漴ɽһȺ˾ɽ

ɽٷһ
ɽǹԪıǡ۲һɽ۲ҲûãⱦɽǽڡٷĶź飬޵ɽ棬ɶŽӰ
ƽʲôһСϽءݵ˵
Ͻ󣿡ɽѯʵʲô
·ɽҲ֪ɽȴ֪Ͻ
Աߵﵥ˵ɽϵܣΧܴ󣬵ȻԽѶҲСڽһطǵطûƽеϽϽ𣬴˵ۣµġ콣Ͻ͵ģһϽ𣬿ǵͬһƽ𣬶Ͻܳһ콣ϰٽϽǾʮƽ𣡿޼֮
۵ıģǶ޼֮ԱҲ˵
ʵϽ𣬲̫ʺȻ콣ǿһ˫ġ콣ֻǴλѡӲȣϽЩϽλ磬һЩ̣ǸɵҲϲϽǺİݵ˵
ɽˣǳ
Ͻ֮ԹأǾӣ
ۣӹŵʺͳһ¡ʽŶŶͳ˾˰ݼۣϡϽ͡콣¡Ͻ
ϽǾӣ
ʦܣ˵һΰٷᣬһɽʮ꣬ŶӦʮˡܲˣκǰĵӡɡҲ˵Ӫ
ǰɽ̧ͷ
ǹֵһ𣬴˿̰תŹֵ߹
λʦǶʶˡλˣɽˣָһɽ˵ɽλǻǳˣλǹζͳ
ǻǳ죬һɽʱЦɽֵܣڻǶ˵ĴʦһͣʵҲôˡҿҹԪڣҪʦܣ㣬갷ʦǼˡ
鶼ͳɫʱһ
磬ʦʵҲͻͽ˵ġǹˣʵǺ갷ʦܱȣҲ޼ζͳЦ˵
鶼ͳЦ⡶ǹǰЩӣϹ۳ż⡶ǹѴѾƣٻЩʱϰڻͨˡȻ갷ʦֱȣһԲЩȻ˵ǫѷȴһ˿ɫ
ǹ͸ҲΪԵá
Ǻһһˡ갷桯ͳȣҲࡣΪǫѷЩû˵̫
Ŷ湧ϲʦˡΡ˻ЩԾ
ˣʦܣפؽôţ˵黹ǽͰףһ磬һӪҪؽˣ
ȻתԸﵥһʿһ
ǡﵥ
ź飬һʿϲڶ򣡡
ǡź鹪
ͣһʿ򣡡
ǣӵ͹
飬һʿĵ򣡡
ǣݵ鹪
ʱٷֻʣɽһûеõ
ԱߵĹ쾪ȵʦܣɽֵܴϽɽֵҲǵһפء̫Ϥҿһ˰ɡ
ãɽʵúá鶼ͳɽɽǰɡ
ɽ

ڶ죬ǹζͳµپʿؽǡɽȺפɽʵ˺ڼ׾ʿ⣬лǡ˳ǵĽǧЭפء
Ͻشǲֵͨġ
ڹԪڼ׾ֵεġ

峿ɽɽϣɽвٺڼ׾ʿԼɸӵĿ๤
ϽޱȣһϽ𣬵һƽǾһͨƽһ׬ʮʮӡһϽһӶ׬ϽģΪϽƴĿɲ١ɽִפһȫפϽǵù£࣡
ĺãûӣı֣н͡
ǣһӣʧҪܷ
ԣϽǸɽ󣬸פ⣬ǿ¡
飬ҵˡɽ۾΢΢𣬼ٳȥ
ˣԱ߱ڼ׾ʿɽ
ɽ΢΢ͷǰ
Ϊһÿ춼ҪҪ㣬ľʵ糿ĳ˺ڼ׾ʿǵϰߡȻٷǡͳҲ᳿
϶ţǹȻƴٶǷȱ١㻹úúÿֻõĴЦӶߴɽһͷֱǰ鶼ͳߵĽЩɽһۿ
Զλٷ򳤺Ͱ鶼ͳǡ
жźǵڵϣ˿ǹվƺˡ
д裿ɽЦˡ
ڼ׾ڣٷ򳤡ͳͳ춼һߣΪ˴ٽʵڼ׾ٷ򳤡ͳͳǱ˴д裬Ȼһǰᡪɱˡ
ɽǶڳˣôڲﵥԶͳУɽϵá
סһǹɽֻǹ߹漴ЦŰ鶼ͳ鶼ͳǹȻ϶ŶǶ֣˵ͳˡǹˣ֪ɸҺдԣ
ɽʣΧĲٺڼ׾ʿͨԼһЩ๤ˡ
Ҳң
⡮ҡ͡Ը⡯˼
ɽʡɸҡ̫֮Ũˣ鶼ͳӦǾʹҺɽԡһû˵Ժںڼ׾ᱻ˰гЦġ
ɽֵܻ湻ݡﵥٷ򳤶Ц
Χٺڼ׾ʿ۾һĻ
鶼ͳ׸Ҳأ
鶼ͳɫǵͨ죬漴ЦɽڰٷˣԴҲͳģ֪ʲô죡


ڶʮ ͳˣû°ɣ
Ǿ붼ͳˣ¿۽磬ֶΣɽһ˵
鶼ͳЦɽСǴɽ¼ǹһֶֻóɣ죬Ҿʶһ£ϵǹ鶼ͳЩſЦţ漴ߵ˲ԶһƬտ
ڴĺܡɽ΢ЦҲߵտֳǹԴ
ʱ򣬺ڼ׾Ĳپʿ
ɽͰ鶼ͳԣ໢˹۾Ź⣬ȥǣɽȣٺ١
໢ˡ˵ɽӮ𣿡
ţģɽ϶Ӯǿźˡ
ʿ֮ҲСš
ΧɢɢվŹˣɽפؿĺܣ鶼ͳɽٷ򳤱ԣ˴ע
ɽ쾹ȻҡߣСӸڼ׾͹ʦãΪԼţ˲ˣһúúýѵڴһ£֪ҵ鶼ͳǻŭܣҲҳûɱɽ
Ϊڼ׾йأóдʱɱˡ
ɽ׼𣿡鶼ͳһɫװֳźɫǹʮ㡣
ͳ˾֣ܳ¿ͳֶεľˡɽͬһʽĺɫװǹ΢Ц
⻰к̵Ļ鶼ͳŭ
ߣ
һߣ鶼ͳҽ͵һŵأʸ˲ܹɾ룬гǹһǰͣ綾оŴ̶ֱӴɽš
һУɽȴЦˡ

ɽֳǹǹ󣬽һ㳯Աһ׶һǹ
ǹ鶼ͳŭȵͬʱеĳǹֱһɨ
ɽѸĽһԾ𣬶ҽڰǹһȣ˷ԾͬʱЦͳˣʵһ㣬ҲЩǳǹ˵ġ㻹óǹɡ
ŭʮɾ롣
ۣ
ǹգ۹̹ʮɾ룬װ㣬ΧһЩ֦ҶƮ
СɽЦţڳˣ

˲䳤ǹûǧӰֻáϣϣϣײ鶼ͳĳǹƫһȥǰ鶼ͳϮǹӰŵأͬʱһŵرҪˡ
꣡
һǹӰ鵽˰ؿڣɰ黹ǿֳŵأԶԶӿ
ǹͷӰһ棡
ÿǹ
ۿһĻ˶̾ɽ԰鶼ͳĹһʼȻǹֻ㣬һǹһУ鶼ͳ·硣
͵һԱһôŽվɫװؿѾˣ¶ɫ¡ЩǱݺݶԶɽÿǹûȵɽȻȾǹ
һУɽоһǹܽĵһС

ɽղǹٷʱּ򵥶µǹȫͬ
ҿ鶼ͳҪԴͷˡ
ƽʱЩǲ֣ɽȴܰǺúýѵҲ֪Щٷ򳤣ôġ
սһȺ˶Сţƽʱ߸ϿİǱӣ˷ܡ⡣

ƳһΧսľʿǣЩʿʱͬʱ۷׷ף鲻ɫǺ졣
ǼҪӵˣ
Сˣ򣬻﷭Ŀһ
ɽŰ飬аЦղȫл˻ܰ顣ô򵥾ð䣬ﲻԼҪЧһΣһ֪֪ۡ£ԺҲң
ɽͬʱЦͳˣǹأǰɲܲ׾
㲻Ҫҵġǹ𣿡һϢһ㣬ϢģѸɽȥ
ھɽɾʱ
䣡
۾ɫ·һӣеĳǹ˲ñͣΧĿ֦ҶĴҷɣǹ·һĺɫ˻ɽ
ǹɿ񱩷Ȼâͷ
Ŷɽ۾һ⡶ǹв֮ͬʱɽʩչӰǹ
ݣ
ǹӰ
ϣһײ͸огǹͬ˿УǹԽĳԱƫȥ
ɫ䣬ŭһƼգгǹ˲ºᣬ·һᣬڴɽ;Уǹһ˲ٶȶȻ˲Ʊ֮֮ǰһǹΪ£
ƼգΪǹ۷һǹ
⾳ںһǹС
ڡƼաһϣʵֻСɡ
ɽзЦͬ򵥵һֱ̣ɺ͸ղſͬһ̣ٶȴһأХԵøӵļ̶

ɽĿϣҪöԷһͿأֱӱһʹáӰΡǹܺɲ£ʩչôס
ۣ
ǹ΢ӲһǹһȥǱһȥĳǹײڵϣͳײʱɽعѿʯӽɿȥΧսľʿæ㿪Щɽʯӡ
ܣɫ䡣
֣ɽһȣֻǹһײڰ鿿ֲǹϡ
ֻоһʹľͷſˣǹ׷
ɽгǹǹˣŷֱĻڰؿϡ

۾˲ɵùԲֱ׷һѪڵϣմȾһĳʪݰҶԵǱ

ôܣңңôܣ鵹ڵϣ͸ѪȴȫɽһǹסˣΪ۷һСƼաȻɽƽ⣬һ
һ˳ǹбԶϡ
ɽˣǹ
ղһû壬ͳ˳ǹͷˡ
ɽ˺
Χʿ۷׷ס
ɽ˲ʩչġӰΡǹٶȼ졣ΧʿֻɽǹӰһǰгǹ׷ͬʱ˾ͱҷ
ȫһΣ
ͳˣġǹɽߵࡣ
һǰɽ
㣬㡭һǵѪץԱߵĴվ
ɽȻֿ龪һȵҪʲô˿̰ɽľˡ
ûʲôɽ飬ѹ˵鶼ͳǶͳǰٷ򳤣Ҳ̫Ժںڼ׾ӳĺܣ֣ҲС̲סɳЩѪȵ³ǰɣ
ɽĿ˲絶붢顣
һ
оõɽеɱɽԣȻϳɱϾʮ꣬ұȵ߳ŭһŭ֮£ᰵг־ɱңߵ磬ǿΪȻ˵ӾͺҪ
ɽг֣û˿˭Ϊƽ
֮ǰ鲻£ΪΪԼʵǿɽΣڷֶ˵Ĳࡣ
ͳˣû°ɣɽȻ
ɫ΢£㷴Ӧû£ֻСˡ˵ԼǸ˵ĳǹȥ


ڶʮ ͵
ڼ׾ʿ۷׷ףԶɽĿⶼͬˡ
ʵǿͻᱻݡ
鶼ͳһǹǳˣû뵽ɽֵܾȻǰ򵥾ƽˣ˰鶼ͳбݵٷ򳤾̾
ɽһУǰﵥٷҲ˵
ʱɽֻǹ߹
ɽϵܣһǹɱȵٷʱҪǿ̫ˡٷʱʵ˰ﵥЦӭȥɽЦŵﵥϸ磬ʱûçţʵЩò˵⡶çţҹȥؼҪĶ࣡
ǡçţ
ٷ򳤶Щ𾪡
ΪܳΪһߣھҪۺ񣬿϶Լؼﵥλٷ򳤿ɽӦԼеھؼŶԡ
Ȼǿôôࡣɽ˵
ڼˣô󣿡ﵥʵ
ڰ˲㡣ɽ˵
Ĵٷ򳤱˴ӣĿɿڴ
çţǴ󣬿ȴҪڰ˲㣬澭Ҳȫͨˡ
ѹ֣
ɽǳԹʲôŵر
ٷȫɽΪʲôôǿˡ
ɽһĻԵͷںڼ׾ҲȫʵҲбҪչ¶һܵõãçţڰ˲㣬ӦкˡҲΪʲôɽղʹԵʡ
çţڰ˲㣬ھ˲䱬Ҳͽ
ƾεɽĺκһֽ֣ʵʵֻΣʱɽŻᱬ

ǰЩɽͰ鶼ͳһսҲѸٰﴫڼ׾ʿǣЭפصıǿɽĿⶼ仯ˣһ硢ɽر˳ǵıǸΪ
ɽ˳ǵģ˳ǱǵȻԺ

ҹ
һƬڣûǳûиȼѣҹıҲѲš
һĺſҲݴУĿ⾼ؿǰѲߵıЩͲۣ㵽Աߴ˯ȥ⺺мúܣ๤ǵ㹤Ǯʲô
ÿԽ𣬿ЩӣȻġ
ÿԵĽӣеСӳȻһ𽻵ֿ⡣Сӳÿ춼͵͵һӣһǮӣڼ׾˸ֲܸ£Ҳһƽ
12ƽǿɾһǧһƽһ׬ʮӣǲˡһǧҪһӣ
һҧ⺺׼£ϴŽӱҪӳȥ
ģǸ󣬾Ϳˡ
Ѳȥ
ʱ򣡡
һҧ
ಣ
̵óˣ⺺͵һܣܹ˵һѲߣſһ΢ݵǳʵѲ߱ϸ۲죬ܿġҹѲ߱Ҳ۾Ƥܣ۵ĺܡ
û󶯾ǲע⡣
⺺ӲҷԶǿ
ãܹһҪߣû֡ӰϲԿ๤ԣѲ߱ΪҪߡ
ûôˣһȥֲָֻҪܵûѵĵطҾӳȥĿܡ漴˱·һͷýıӷɽ³ȥ
ಣಣ
ʱ̣⺺ӵǰδеĿ죡ֻе߾ǿХȻ
͵ץס
ˣ
⺺Ӹеݺг鴤ͷԷȣ֮ʱⱼٶȾȻֿһ˿ΧɱıûİΧסǺӾʹɽһƬ
׷׷һȺͰô˶ûס͵һں׳ŭ
ץס
ˣıǳŻѣɽ³塣
ʱһɫװɽ˹ҹɽһ㲻˯Ǿ壬һжоˡ
ˡǴں׳
ͯô£ɽѯʵЩӣɽҲʶˡͯǻǳĴӳڻһںڼ׾ǰǺͯ͹ɵĶˡ
ͯε͵ûӣӶģȻܶ͵ץסɱˣɻ͵
͵ӵж٣ɽ˵
ǧ๤ÿϰ͵ܣӳȥģʮͯ̾ϢңЩ˲һӣͲСˡӵǻȥȢˡ
ʧܣ
ӳɹǸ
ɽҡͷǶ漴Լסȥ
ôˣץס𣿡Ǻͯ
ˣһץסˣһһأС̫ܵˣһƬڣСһµһܣǾҲˡЩй߻ˣǺ֣ͯһȺͰ⿪û뵽һ£ͳֵһܵġ

Ӿ
๤ÿڿѹʯɸӡڼ׾ʿѲ߼ලɽϰǹȣλٷ򳤻ãɽࡣϽÿ춼Ҵ⡣
ӶôˣοϽ
ɽⲻһ£ͷͼ͵ϽܣûܻӳȥϽΧϵģӳȥѶȣɱѵĶࡣ
ԹԪڶԣÿʧƽ㲻ʲô
ǣϽʧˡ
ˣҵȻͻػһˣٹҪЩʲôΪ˴Щ峿Ǵӳͯɽǹ߹˵ںͯɽ١ʵǿǰ;ڰͽˣֻкôû
ɽЦһۣҴЩӾưɣ
ɽϲȾƣ໢ϲ
ϡͯЦôӶ

ǣϣͯס
ϵܣǰŪϿ¶ҿɵϴϵͯ¾ƱŶӡںͯӣҲ߳ߣƫĸˣֻ˫۾ǻ顣
ôһƻ飬͵ˣСһͯȴ֪Էֶκεȵĺ
һոնʮͷСӣڻǣ֪ٺ
ʹǳӳͯˣ뵽Է¼е
ϸ磬ǧƱ³ֵ֮һлԼıӣЦҪģҶͺϸ˵ˡӦ֪飬ûһΣաʱʹ£Ҳ㣬˭֪⣿ҹ㣬Ҳ˵Һг𣬹ҧһڣǾûΣյġ
İɣϸ磬Ҷ£㻹֪ⶭ˵
˿ǧƱͯ۾΢΢ֽƱӹŵԼãϵܣϣҾͰһΣˣʲôʱɽ
¶ʮˣλֵܣϴҲˡʶӦòɡ˵
¶ʮˣģҾǲ˯ҲˡͯЦֻܰһģҲܡ
ϸһҪġǸɱЦžٱ˸ĪĹâ


ڶʮ н
תۣɽɽҲһˡ
ʱ֣ɫ谵
Ѿȼ˻ѣеĵطһѶ𣬴ıڼ׾ʿѲšɽҲϾڣһʯ档ʯݣɽɽס
ͣƺ
ɽֳֻǹԣǹС
֮ضǹɾһ˿ϣ⾳ɽĥţһɽһǹİʮһвںϣɳ⾳Ѿǹ
һСһзǳλáƯҲԻˡ
ڶСϽͣɽҲ׶ӳһǹһ˲Ͻ͡
Сȡһзǳм죬Ϣ
СԭһȺʽΪҲܾˡ
ֻʣУе⾳еȻ֮΢ͬ
ԣɽ΢΢ҡͷ
Ϊ˴ķ죬ԽɽķʱԽʵ˵⼸ȻˡҲϡӰΡԪһꡯУϾȭɽǰá
ֺķʮ꣬ŴС
Ƽ򵥣ȴѷ豹棬ˡ
ȭеġȭܱǹɽһֱ޷ɽиоԼٲ⡢ںϡһǹͬʱԻԵҲߣȭܱǹԺҲ
ǰȭɽУܱǹӦ֮ꡯʤһ
һڿڳԡ
Ƚһǹںϵĵд򣬸˵ܱѵġȭˡ
Ȼ֮֮ضűʵĲͬǾ硭ɽ˼ʱ򣬺Ȼ
žһ
ɽתͷȥֻԱ֮ǰ˲٣һЩ˺һľźɫǣʱʱȥɽԱץľӹȥʱõľıɫǣһӾȼ˻档
ţ
Ǻɫȼһ˲䣬ɽһ۾һˣ
ԣ
ɽץԱߵֻǹ۾ͬʱץǹˣץǹһǹˣȻһͣɽھֻǹֻֻǹǹͷǰٴ̳
ڴ̵ʱǹͷ΢һ

ǹͷϾȻۿɼľС
ԣָоɽϲ񣬵תһǹԱߵһôɡ

ǹͷһɣըҪ˻ֱӳһ˵Ĵ󶴣ľƬҷɣôۿſʼƺʱ̻ᵹһΧĺڼ׾ʿŵһһСĽ䱸
Сĵ㣬𱻴ඣɽЦһ漴һǷߣʱôȻɽǰȥ׼ĺڼ׾ʿǶõһȥ
ǺǹôֵĴͱŪˡ
Ǵˣǹһһġ
һʿǳ
ɽȴʹĺܣҵķɵȻһҲֻԶƷɵѿղھҵƣȻھһǹ治СšһоͽСнɣ
ɽһС
⡶һǹںϵУ⡮нһС
ϧһб뿿ھܴﵽЧƾҵھһѾܲˡɽжԽȭܱǹԺиˡ
ķһʱ䣬ڴС
ɽ˿̣ãֻǹʼϾѲ
ˣ
ˣ
ЩѲ߼ලĺڼ׾ʿɽ
šɽЦŵͷƳһۿ󶴣Ѿ˿ʼˣڿˣ
ǵģˡĿ๤Ѿһˡڼ׾ʿ˵
ɽȴЦųȥΧڵİȥлмĿ󶴣ɽһ󶴳ߡʱѾп๤һˣɽ
Щ๤ϡͷϣ϶ǻҳġ
ڵϽģ
ָ״ôأһŪһˣɻҪϽڵٶҲǵġ
㿴⣬˸ڵϽ𣬼ô㡣
ɽһۿ˵ĺӣ⺺һЩϽӣɽüͷһ˵˸˵Ͻôˣ
ˡǺӿɽŵŵЩʽЩֵ˳һڼ׾ʿˣʿҲ㡣
ʲô֡ɽ˵
Щ֣̿ңҽʣ
ɽͷ濴ͷȥڿⲻԶڼ׾ʿǰÿһھϽ𣬲Ҽ¼ڰ
ɽԵͷչԪڵĹأϾ๤û취󹤽Ӵңڲ̽ǵסߵʱ򣬻Ҫѹ·ͷһ·ǹߡȷǷֹ͵Ͻ𣡡
ϽĹأɱĴҪɭϵĶࡣ
Ϣ͵Ͻ졣
ʸ磬λڼ׾˸˵ʲôģһЩ๤ѯʵ
ûɶ˵ţƳһߵԶɽŰһ¶ʮˣ⵽ؼʱһСĵ㣬Ǻڼ׾Щעĺã˴Ĵ£ˡ
漴ͻصԼס

ܿ죬㵽¶ʮһ졣
ɽĹأлƽĴĿ๤ǣҪȥ̽ףÿ¶ʮ˺ſԻȥһ¾ôһ죡Ͻһһ뿪Ļᡣ
һ죬峿
Եúˬ๤ǽҲܺá
ûûҹطɣˣ˯ûءԻȥˡ
˰ɣ
ٺ٣˯ľͷϣ˯ڼﱧñȰ
һȺ๤Ǳ˴ţŶӣһܡ顯Ȼ뿪
һ𷸺Ϳһ˻ƽ𣬾ôƽ𣬷ˣһɴһСͷĿȵ֮ǰԼȺúòԼݺȱǷˣ˵ʲôɶûˡ
һȺס·Ⱥ๤רŵı
չأԻƽĿ๤һͨ
ϽĿ๤ɺڼ׾ʿר
ʱ򣬴ں׳˹
ˣЩ˿ǻǵĳӴӳ˵λڳЩСǵȻĺܡ
šͯĿһɨЩŶӵĿ๤漴ԱǺȵֵǣϸ㣬ÿһ˶Ѳඣ©һ
İɣˣЯһӡбͷĿֺõ
šͯͷ
Ŀϸɨһ飬ȻƳʮԶһвӵ꺺߹ͯʱ۾һ


ڶʮ и
꺺ӺͺͯӳԶԶһۣԱߵĿ๤ţҲŶӡ
ͯŬԼƽسԱ߿ȥ˭룬Ǻڼ׾İ鶼ͳʱ˹
ƽٿ쾹ȻðͯúܣȴǸֳЦݣȥӭӵˣ粻ˣ
ʮˣ֪вٿ๤Ҫȥ̽סҵȻÿͯˣϸ㣡鶼ͳĮԸǺͯЦǣˡЩ飬Щֵ˺ܶˣģû⡣
ţ鶼ͳ
鶼ͳվһߣһȺŶ飬һѲĿ๤๤żƳһۣŵò̧ͷ鶼ͳˡ
Щ๤Ҳ֪鶼ͳǸ
ϸ㣡ͯһԺȵ
鶼ͳ⿴ΧʱƳƳЩ󹤡
ƽأдĶ࣡··ͻ᲻롣дƽһ׹һ㣬ͺ·ڴһ飬ǿڴͻ׹·϶Եò롣
һɨȥ
էһû̫رġ
ţһĿӺŶӵһ꺺Ӹ߹µĽӡӹڷ۳࣬еĵطʯеĵطǳأһȻ½ӡȻŶӣǰܶ˲ȣӡҡ
ǰʲô
һӾ⵽꺺µӡȻ˵ӡžͱһ๤ٵˡɰǵ
һЩһǳЩһ
ϸ۲꺺ӣţ·ƽƺûмдȲһһ̣ǺȡһһǳֻһܡһӦð
ܳΪͳȻխЩɲܷ
򡶳ǹҲǺܴϻ۵ģ˲䱩¶һЩĽӡͷڡ
ߺߡ鶼ͳ漴꺺ˡ
꺺йԶİ鶢һ꺺нţѵǸڼ׾Ĵ˷ˣܣԿ㲻ҿˣǸڼ׾ղ˰ɣ
꺺Ѿ·ˡ
δɣǽһӸ
ˣ
ˣΧһƬתͷȥ
ֻɽֻǹɽ·߹鲻ɹֵͳҲ⣿
ţɽȥģЦ
ȥﵥ־۾ۡɽ˵
ǻϿȥС£ЩǸǡ鶼ͳЦ
ɽһҲЦŸˣԴǴս󣬰鶼ͳɽ̬Ըı䣬ڶɽ

ɽûöˣ̣Ҳɽ˾衣

ɽ߹ȥתͷͯͯ飬ӿٶȡ
ǣˣͯϲ
ԭ׼һԼȥ÷ˡڣ⻰һ˵ˡ
̵ģҪѵʲôʱڣһѣѧѧͯ߹ȥͬʱŶӵһֵ֣ߣ
ʱԭųжģֳ顣
⿪£Լͯﻹš
һ๤⿪£ͯѸٵһ£¼вûӲһ¡֮һ߿ӣӼвǷнӡֱ֮ÿ๤ǽ⿪ʵ䴦
ûнƽ˽ټһЬӡͷ
ͯȷ١
һͯ
һͯˣҲûдӡ
һͯ
ʱ꺺ӵ˺ͬǰͽ⿪ֻƾɵĺûضͯչ̣ϸһ飬¡ӡЬӡͷڵȵȣȫ̽һ飬ûС
һͯ˵
꺺·Ьӣɽɽȥ
ߡ鶼ͳɨһ꺺ӣЦǺͯӦñˡȻҪͯдƽ𣿲ܣǼдʮƽҲͼֵһӡֵһӴӳǣдϽ𣿡
鶼ͳɻôдϽģϽͻƽĿ๤޷ѵҲ´ˣ꺺ûд
ʱ򡪡
𣿾͸һһ㡣ѡͯʱߵһߣһˡ
ƳһۣһţͯͷβһѲĸˣĸ˾꺺ӡѲ鵽ˣѲ鵽һ룬ЪϢˡߺߣǱ򣡡漴㳯ɽȥ
ˡͯЦ߹
ɽ䣬ʲôȵ
ͯһϣ˻ȥˡ
Ŵ󲽣йһɽȥһھ֣һũҺӣôܸ
Ҳ²Ķԣ͵͵ߵǮƿ϶٣Ǻ͵ϽԣɣĶˣչԪڹأÿھϽǼ¼ڰġʹǶͳҲû취б˽ҡ
˶̰ġ
ɽڵǰᣬһЩ߹ٶ̰Ǯơɴ˿ˡ
ȻΪڼ׾һͳٺҲܸߣǺһЩȣͲԶˡ˶Ҳ빺ƯѾߣһЩˣԼ⡣ڹ򵽺õĲϣõıЩҪ׻ӣƲӲӵĽӡ
ߣǮҵˣҲ֪Ѿ̰ġ
ɱ꺺ӣǮơ
ɱˣԹ꺺ӵù

ɽɽţٵϣƥսԱ߶ˡ
һ߳ߵСǡӡΧȴΧˣĸߴ󣬱ȽϷֵĴ󺺡һһͷ׵ˡ
磡˵ϽҾͲˣϽͻƽǷֿģǽƽ๤ôܹŪϽ𣿡ִ֮һѯʵ磬ܸ˰ɡ
֣͸ǰɡЦϽͻƽһС
ʲôֺӶ󾪣ͷȴƽĺܡ
ʵҲһֵܣϽڿʱڵˣȻͻƽһСڵˡ󶴡֪ܵģûˡӵЦֵһʱ䣬ռϽ𣬴ʮͨλãȡǱϽŪǿɾͷˣ
ԶӶԣԵˣεˣǺйġ
֮ǰûǴ֣֡ҲӴԸ񣬻й¶ȥ
ʮִ֡󾪣ֹʮϽǿɾһǧƽǾһһǷˣ
һǷǳӴһ֡
һԣĴ̣аʲǲˡ
ʮϽ𣡺ߣԪһھϽȣ㲻ʲôһǮƣҲعССˡЦȻһƳԶţп๤ɽˣƣҲˣ


ڶʮ ɱ¾
ɽϣһ峺ϪˮԣɽﵥˣžƳ⣬ĺܡ
⣬ζ治ﵥһ⳯һӣڱ¶ǣһҾƣˬֱ졣
ͯͦ˵ġɽЦ
Ϊٷ򳤣ȷʳҪúܶ࣬ҲܳԵɫȣЩɶǺͯר˴ӻǴТǵġ
פأŹһ룡һ£ǲܻؽǰȥžҪæٷ򳤱ԣÿһ춼Ҫȳ׼ӭʮˣﵥЦɽֵǲõˡ
ڼ׾һÿһ춼Ҫѡʵٷ򳤡
ﵥϸ磬ǵһ죬ʵҲԡҲв١ɽ˵һ룬ȻԶˣ㿴Ǳߡ
ţﵥҲɻȥ
͸деĴݣԼԶɽһӰ
飿ﵥȵɽʲôЩ๤ɽöͳɽʲôﵥ޷⡣
ЩͬѰɽüͷһ壬漴תͷﵥЦﵥϸ磬Ǹȥƣ֪ˣ
ţߡﵥҲ¡
˸űβ˹ȥ

ˣ
ˣ
ɽϣɽϵһЩɽɽı
üͷԶʮ꺺ӰɽϣôҪֹƶҪǷ֣رѳϽ𡣱ΧǿҴǾˡ
סͷһ·š
һɽ֡
Ϊɽ£ҲһȺרſءЩսġɽɽµıǾ࣬ʳȣԣɽϾ

꺺ӡ๤һͬɽƺͨ
ˣһ˰꣬Ǯвٰɡȥ϶׼þƲˣůѵء
ңôãҾ᲻뿪ˣһͬʱԵúĳ濴һۣԶǵӰһڼ׾֮ǰͶҺһָҸʲô
йȻԽԽɡ
ܣְܷ벻Լ¶š
ţϴɽţϴ󣬾ûˡ£ԺһӸˣǿסĺΧ๤̸ţɽš

Į꺺ӣôһֱɺӸֵҪǵľǡ𱻱ɱˣѵϽ
һôţҲ¶Է
Ͱ飬һǰһ󣬾ôɽ
ȻǶ󣬻ɽﵥĸ١

ͫ׶Ȼһɽˣʱٶȼӿ죬ֻ๤һֿԱһתʧڰҰС鼸ʱͳ嵽ɽ£ٵһ
ϴ󣡡ԶӰսɱȥ
Ӧ
¶֮ɫһɣΧֻм๤ޱҶԷнӦսѾ˲̫ࡣ

ʩչṦ·һѸٵĿ
ͷһɾ֣ϴ󣬾ͬʱƴĵŵأǣϰŵϽӣ̫ˣܲ졣
ʲôˣ͸ߴֵ׳һֳһ׳ĺɫﵣŭȵ
ߡ
ЦһεݣںһԵС
ȥɡ鲻мһЦгǹ˲ֵ˻ǣԶĶӵˣֻáꡯһǱǹǹͷӺ̴ĺ
۾ɵùԲ
ԭ
һ󸻹Ҫõʱ̣ˣ
ԶĶɫһȵɱ
ˣˣˣ
Ǵֳһﵣֳһ˫ֳͭһٳڶӱˣԶԶ棬гɵ
ߡһŽʬߵһԣǹһʱӻƿһ㣬ԼСϵĲⲼѾѷ죬һϽ¶ɫâǡ
۾ʱˡ
СǰĴ֣ҲϽˣŭһеﵱ˹ȥ
֣Цһгǹһ˦

ϣǹײϣǴһ˲Ҳеһ飬ԾؿǸߴһۣþ˵ôһν֣ȷԷһߣ
磬Ӳִһ
һϡǶҲˡ
ӸֳֳৣһƬӰ鶼ͳ
ɫһ䣬һҡǹˣгǹ˲ԲӰֻһƬײͽǽӰˡĸ֣һһߣӽû뵽ô֡

ɽﵥ˶ڲݴУߣΪԶɽǲûпϽ
ɽô죿ﵥ˵
ϸ磬ôȤ飬࿴һɽЦ
ﵥҲͷЦǰɱǸ๤⼸֡ͬһ㰡鷳ԼǵģԼԱҲǺ˼һ°
ɽϸ۲ŶսţĸУǸ÷ɵһֱԱ߲ҽսֵľӣСɴﵷһ㡣ΨǸӣһ֡ɸȣ١
ţǸ˫ӣһǹԷ˵в鰡ϧ뿴鶪Աءﵥ˵
ǹɵİ飬ǺɱȣҲ˶١
ɽʱɽʩչӰΡǹŰܵôҡ
ɰʵǼǿġ
ܵζͳְ֮ûֶôУ

֣ˣǶӼкȵ
ӣЦһеĳǹһǶֻǰһ⣬·̫âһҫۡ
ݣ
Ӽеһɵӳֱ顣
һǹǹ㽫Ƿɵķɣͬʱһǰֱͣ꣡ӴǶֵţٰγ
ۣ
Ѫɽ
Ƕؿڳһ˵ĴѪֱð۾ԶĶӣ˵ЩʲôԴһ˾ͺȻ¡
֣ɫ䡣
СܣǴҲˡ
ӣǶߣ˺ȳͬʱϸһ˿˪гٶȶȻ
ҪΪСܱ𣡡˫۷࣬·һ
ƴЦţһߵǡǹɺ󣬰黹ûôʹ֮ǰɾͱɽݺݴһΣ鲻ʵĺܣڣȺˣʹĺܡ
ͣ
ǴֵĶӱһǹѪֱð
ϣסһǹͬʱһڴֵϣ߷ɡ
ӣӣ˼е
ǶӶǶʬ壬ȫ΢΢漴תͷǰ飬˫ĿҲ죬ͳ壬ߣ˵ţ˾Ȼǰ飬һʼͶԶʩɵĶӣȻٿ


ʮ ж
ɣЦûƵӡ
һһʼֻҶԶŷɵģмֶΣ
硣˵Ĵּк
ӣ𷢷衣ҲˣǶ֪жʵģֻΪֶκݣųΪе졣ʵ֡κһˣ׻ⶭӡ
ȴ״񣬳ȥ
˫ֳǹҪӡ
ʱ򡪡
ӹһ˿ɭ֮ɫͻȻðһɫ״壬͵һɫһۡ
ݣ
ӰӺɫܹܿٶ֮죬š
ɫһ䣺ã̫죬ֻüгǹһӣǿһӰ
СֻеۡһۣܿľŭŭҪɱǶӡ
ɶȴתӣģ׷
һжԽǶңѪ죬ⶾٶȾԽ졣ֻվԭظҶǶӾʮ⣬ԻӣĿɨֵʬ壬ֿϰŵϽӡ
ɶϽ
Ҿɱ㡣͵һԼۺȵѨλͬʱ·ۿ粿λãԼϣݺݵˣҪֹѪҺ
һץסǶֵʬ塣
ͳˣһ󺰣ɽﵥˡ
ߣһҧֱӳȥ
ҲʬϣҲ⼸ɱⶭӼµǧĺ˲䱬ٶȣɽﵥֻŶԷӰ
ʵٶȣﵥϲϣɽȴܸϵġ

ɽΪ˰йߣ¶ʵ

ɱӼʹĺܡ
СܣСܣǴкᣬʹĺܡ
ҧңΪңó룬־ͲˣڶΣʱ򣬶Ӹȡ룬ֻ÷ɵ赲ûӣȲ˶֡
磬㣡ղȶ֣Ҳֻܿšʹĺܡ
ӣ̫ѹˣҺжûѪ̾Ϣڣúչһ˫Ӱɡ
š΢һ˼壬⻪ǲٴˣϻȥǮƣ뿪ǣ뿪
ţһ
磬ڻôҪˣֿⶭӣµɶǱˣżҡЩͨ˸Ǵ£Ǹǲܵ顣
ϣôʲôڻǴһأطܻĸãǸԪڵĻ쵰Ҷһ죬Ҫҧг˵
˹룬ˣʵ
ߣѶϣɢԼһ㣬ˡ࣬һˣЦʹǷˣɱֵܣҶҪɱ漴һȺˣٸǡ
磬ǣʹźӼңȻ뿪˻ǣˡ

ͳˣû°ɣﵥʵ
ɽȴԱһʬϵĴӣǴ¶ϽɫɽȻϽ𣺡ѹְᰵж֣ԭΪϽ𡣶֪ɽ֣ȥ⿪ǴӣϽ𶼷ǴС
ɽʲôȵ
ЩϽ͵ģȻôȥɽƽ˵
ҧгݣʹޣ
ôȻһ׷ɱ꺺ӣͼʲôϽ𣿿ڱɽ˷֣ûˡǡɱɽﵥˡɽʵǳ
Ը͸ղ˴ʮҲɽһ
ϽûŪԼж
͵ʴף
鶼ͳﵥ֣һϽʮﰡڿܻʮɽС̾˵ͬϽҪȻƽҪصĶࡣҲΪʲô˵У۵ġ콣ҪٽϽԵʡ
ϾһõҲͼء
ɡ콣йٽ
һСϽʮҲˡ
ʮϽ𣿡ﵥ̾ǿɾһǧĻƽһһʾ޸ǹԪڣϽһ£ŪϽҲͼʮɡЩ˻ֶΣȻ͵ʮû֡
ÿ´ŪһԪڸֲˡ
Ͼ⿪Ͻÿ²ȫͬ
ʮﰡۣͳٺܸߣһһǧӣȥĳԺȻѣһҲ¸ǧӡ۵һӣһ궼
ˣ
ˣôˣԶм߹ѯʡ
ͳˣ㻹·𣿡ﵥĵ
ָȳңɽ
Σֻܽ顣
ɽǰһۣɫ԰ףԵЩʹࡣ
˴Ŷʮɾ룬㼱кȵ죡
ŵһ㶡
鼱һӣɵһȥ漴һƨ͵һ˺Լȿӡ

һ˺ס
ʲôɽͰ˿ɫһ䣬ֻȶһȦںںڵġ
ʲôﵥ
ⶾȻôݡԭΪԼܿھס˭룬ԼѨλòֻǼ޷ﵥ֪ʲô֪ʲôⶾ
ﵥҡͷ
ɽҲҡͷ
ڶɽ£
ΪɽġġǶĿƣǰʱɽܿѪȵȡɽƸǼ⡢ƤĤͷȣɽܿơ˲䳤߼磬߰硣
ڣԿƾֲ򣬶ʱѪֹͣת
ⶾݣľѪҺתѪȻ޷ȫҲǣǰssǿ߿µԭ֮һھ֣Ȼʵǿɿھ⡢ǿƣ̫Զ˵Ѫˡ

ɽԼ£ȴﲻ˱ˡ
ͳˣⶾӵԽԽˡﵥеۿŰں죬ȸ죬Ҳеļ¡
ȵеûУ
ûС
ذסԱһ
ҡǱӹذףֱڴϻһ˿ڣʱںڵѪҺ
˲䣬ȫľˣʲôѪһôûСоڲϵ죬һ쵽Ҫɡͷð亹ȫ΢΢
ͣ
·Ҳ˺ѣֻ۴˿Ҳںڡ͡
ô죬ô죿Ҳ鼱ȫ亹ֱð
ͳˣٳɣû˰ﵥȵ
һ飬漴˿ԼںڵĴȡۣһҧ͵һԼذף
꣡꣡
ȺϿ
ֻѪǺɫġ
鷢ʹĲҽ


ʮһ һ鵽
Ⱥ۱£ʹѾסҪѨѪǲϵ
ɫˢף
죬죬ֹѪ죡˵Щ˵
ԱߵﵥˣһѾͽѾ˺ѿ£˺ɲ֫ˡϾֱӿһȣסѨѪٶȼѪȥȫʧѪ
ȡ˿ڶֹѪ
촽ɷףɫ԰һ˿ѪɫƺʼԺˡ
죬̧ͳɽɽԱ߶ԱǺȵУ㣬㣬ϽȥǣһõĴ򣡿죡
ǣˡ
ЩҲˣͳǿǺڼ׾һӪ찡սڵĵطæ鱳ţɽȥ
ɽﵥԶԶں档
ﵥž֮ɫתͷɽɽϵܣǿˣ
ˣɽͷ
ɽﵥһʼ¶棬ܶԷˣҲ¡ʵɽﵥһʼ뿴Ա񣬿ɿǰռϷ磬ﻹˬء˭һתͷˡ
Ҳǣǿû뺦뵽ǸСӾȻôİְֻ֣ܹãﵥ漴Ц
ϻ죬˭ҲǵС֮ˡ
ɽϵܣڰп£ñ˵ȥȻǴ£׷Ҳ鷳ϡﵥ˵
ɽͷһЦģҲû£Լȥ鷳
ڼ׾һͳ䵽زԪھԲװݡ
Ҷ˵˭Ҳ֪ﵥЦʵǰ飬һ죬ϸʹ찡ȥԼû뵽һɣٺ٣ɹֲñˡ
ɽɽϷŵİ飬ɽûһ˿øС
һӣˣɽĮ
һȣվվֶһ첲ǷˣˡﵥɽŵǴϽЦܹ˭أ۲һϽ𣬲밵֣Ͻġ͵ʴףǷˣҲֲˣ
ɽһϽ
ƲİɽǮǰǺڰ磬ɱ֮ɱˣǽ˽Ǯ
ǮȨӹŵ񣬶ӵ

зϻԵİ飬ɽϵʱˣкڼ׾ʿǶˡ
ǳӴӳͯңңźڼ׾ʿǽ̧ߣɫѿĺܣҾ֪Ǹȥ϶û¡ȻɣǸֶλǹݵģ鶼ϣ
鷳ˣ鷳ˣ
ͯڿͷǺ飬㡣
ȣ˸첲군ˣԪڿ϶ưոݣһǰ飬ǸŶɽġҲȥġӦ֪ұ򣡡ͯŵĺܡ
ǹԪڼΪصĵط
ұһ֣
鲻һעѵǺӡҵ鷳ͯͷ£ȴûע⡣
˿̣ĵ׺ܲģԼô군лһ˿ϣ
һҧ
û˲ҪСҪˣ׼Ȼػǣ£ͯ˾

ڣס⣬λٷ򳤾ۼһ
鶼ͳ䵽һڸô죿Щ꣬פؿȻöͳŪзˡ
ߣͳǻûͿǵزݵ۾Ц龭Ҳ֪ˣǰԼ̰ƣܹ˭˵зˣˣҲֻˣ
˿̣û
ȥ֮ôЩηǡͳݣ˷ˣ뵱ͳȻĵѾںǰˡ
˵ЩûõģʲôﵥȵҪ£һκð鶼ͳڶôϽ𣬵ô͵ȥġ鴫ȥͳ졢⣡
ź顢ɽҲͬﵥ˵ġ
ѾˣźһˣˣϻؽȥϢͳǡ
ţ鷳϶ˡﵥͷ
ɽǼ˾ͷֹźԴʮڼ׾Ӣͣǡɽλٷ򳤣⿪ʼ飬Ͻ𵽵ô͵ȥģ
飬һ鵽ף

ɽﵥٷһ
ǵˣ鵽õϢûУɽˣһ񣡡
ûУﵥҡͷ
һ㶫û顢ͶҲҡͷЩյģֶΣϽ䱸ôɭϣǾȻܹʮϽȥôȥģ
ﵥ˵Ҳ֪ôһѶϢ˽ϲڶġǻƽģôõϽ𣿡
ɽҲü
ϽĿ๤޷Ĵ󹤽ӴԶԶ޷档
ܡɽüһµһصĺڼ׾ʿнϽõ뷽跨رϽĺڼ׾ʿǲ뿪ԼˣϡԲߣ
ϽĿأǵù
ɽᵽˣٷ򳤣ѹ
ΪһΰзϰУصģǰзϣʮϽ𱻴ȥ
ʮϽǿɾһһʾ޸
һ飬ԹԪڶԣֶǣֵһ
һ͵ʮȥ´Σ͵ʮɽ֣صԪǾԲ鷢ģзСϽ͵ȥǴ¡͵ķҪԺ󶼲ðȡ
ٷ򳤶ͷ
ɽ󣬿ǹԪڵıۺ죬Ԫڿƴסⱦ
˸͵Ͻ𣬹Ԫộ
ɽֵܣղ˵͵ȥֿܣһǺڼ׾ʿһأﵥ˵
ɽңԶĿ󶴣Ϊ˿Ͻ𣬳ƴڣ긴һ꣬ĺܣ롭᲻ᣬϽͻƽڵصĳһͨˡʹϽĿ๤ܸƽ
ﵥһ
ȴҡͷɽֵܣرľʿǾȥѲǻƽصıڼ׾ʿҲȥѲӡͨˣӦûᱻֲŶԡ
ͨˣֶˡɽ˵Ⲣǲܡ
ɽĵףԼ¾ʿΪⷽ棬Ԫھɭϣһ֣롣
飬ֻһ鵽סﵥ˵
Ǿͳɣ鲻ҲûӡЦ
ˣˣͳˣȻչ˰һڼ׾ʿ˹
ˣɽ˶վ
ʰ飬϶֪һЩﵥ˵Ȼô׷ɱǸ
Ĵٷ򳤣סܹȥ


ʮ 赽
ʱʱ֡
ɽ˽˰סɽսӣŵһ󵭵ѪζԼҩζȻûϵʿô࣬һЩƷҲУȼΪЩ
Һھ񣬽ʱˡ
ͳˣﵥ˵϶ѾԴˣǣϢȥˡ
ǲ԰׵ĺܣĿҲ
鵽Ǹҽֵ𣿡
⡭ûУҺɽϵܶʶǼˡҲûﵥֵ
ڴϵİ͵ֱӣŭĺȳʶѵửŪ񣬸ȥ顣ǸСӣǸˣԼӵݡȥҲץǼ
˫ĿҪ㣬˶ˡ

ﵥɫһ䣬˿һۣȴסû
ҲĿӹһ˿мȥǰԵͲãڲзˣڶͳף
ɨǰˣӷŭ޲ѣȺ쵰ҲзˣˣȻޣɰҲҹ֣Ϊһзϵˣͳλÿ϶ˡԺ¼ҹˣǰ˺ˣԷȫԺĥ
ͳˡɽڵݣǵȻ飡ڽҪǣϽ𣬵ô͵ȥģ֪ͳˣʲôϢ
۾һȵȥȥȥǺͯץ
쳹ڣɽһ
ͯɽһǸڷеĻǳӴӳ
ߡﵥһתͷ߳ӣɽҲϡ
ڶʱֻʣ°飬Լһչĺڼ׾ʿ׹˸ɨԱߵľʿȵ㣬ȥ
Ǿʿŵһܳȥ
ڴϣһƿӣǰõĶ֫ģˣңҵȣҵ֡ȫһʱӿǧͷƺԺڰجΰӡ
ˣˣ
龹Ȼͷؿã͵̧ͷĺݹ⡣
ǷŰĻ쵰һҪɱһҪǺͯǸ๤ʱ򣬰ѾͯˣﵥɽǼٷ򳤣һڶĵƲң
뱨ǣоԼб
ͷʹŭ˻
ȻеԴһѣΣصڴϡϾʧѪ࣬ոѣ̫ңô˻ȻܲסִڻԺ״̬ˡ

ɽ˵ĺͯ˺ڼ׾ʿԵͯס
λˣͯϾ͸ϻػˣ˵֪һҽҪΪͳλҽɽˣһ̿˵
ɽһۡ
߰ɡﵥ̾Ϣһͷ
ȻǺͯЦǺͯҲ˲зϣ֪ӵˡ
Ͼˣڶʱˣô׷ϡ̾Ϣ
ɽҡͷ׷ͯǲܵˣǻǺúò飬Ͻôʧġ
ţȿϽûеطͻƽˡúò飡

ϽĿ๤ǣʼʣһʡ˵ͨӵƽͷһǧӣ
ǣûһ๤֪
ʲڼ׾ʿֻܿʼϸ̽Ͻ󶴣ЩͨǣҲʼ̽ƽĿ󶴡ʱֹͣھ򣬿๤ǶԼסϢ

еĺڼ׾ʿǶæµУɽǼҲƣ۵ĺܡ
ܿˡ
ˣˣˣһܹ֪ͨɽһ۾ϳԼָȥ֮һȵأ
ȥͳˡǱ˵
ߣȥɽ˱㳯סȥ
ߵ⣬ڴ
ȥȥܿͿһͷ׵Ǳܳһɽˣ֣λˡ
ôˣɽʵ
ǴλãˣҲסֻҪϸĵȻٺúòзϣٺõĴҲ壬Ƕ֫
ɽǰᣬǶ֫ȫܳأϡ
ǹŴǰƼᡣ
ﵥͣǼԲԣҽڴǽͯץأأǼҽ
ǺͯӵˣµҲûӣͳˣˣҪúþĵ˶ǾͲˡﵥ˵漴˽һԶԶ߿ˡ
ڵİ飬ǾǸӣȥˣȫ
Ⱥ쵰
ɽֻһۣû˵ʲô
ÿ춼кܶܶɱ¾ȥеΪˣΪˣֵñ˸̾һģ̰ƶѵģֵͬ顣

ҹɽϰĺܡ
ɽǿʯڣɽϥڴϣѪٶȻ³´лҲ͵Ϊĵز
ͻȻһܼĽŲ
ţɽ˫Ȼ
ˣˡȻһڼ׾ʿкͳˣ
ͳˣɽһ
ڿҹʱ֣糿źٷ򳤸ʹٶȿ죬ҲҪܸϵû뵽ҹͳ˾͵ˡ

ɽ˳ȥԶ㿴ԶӰ㿣ɽܹȥ
ɽֵܣͳѾȥסˡҲմ·ɽһͬţɽͳˣȻô͸ˣҹ·ڣǷǳӰ
šҲͷɽʱɱԼһ²һ¡
Ҷɽͷ
ɽܵסʱһ֧֧ѣõĺܣʱﵥͶҲԶܹλٷһۣһ߽ͬ˰ڡ
ͳˡɽ˹
ţˡվڴǰźٷһࡣתͷĮƳһ̶ۣһ£Ȼ£УϽ˭صģ
¡ɽǰһ
۾𣺡ɽ
ɽҲ˵λͳ˵飬ĴͳУһͳ졮衯󣬾˵Ѿһٶּ꣬ߡԪ顯ҪһʦȻǵһͳ죬ȻĴͳеһ֡
˵裬Ǿڼ׾ĵһǺڼ׾Ķ룡
飬ҵȻ㣡Įһɽ漴ɨˣȵȳȥûҵ׼סţ
ǣͳˡλٷ򳤹뿪ӣ˷š
⡣
ɽֵܣҪùˣλͳˣǿǷǳݵһˡﵥѹ˵λٷҲɽǶңûбŵȥϽ
غãû⣬Ǳ֣û
һ£鷳ˡ


ʮ ǿϢ
ҩζڣվǣͬһ˱ǹֱ
̾Ϣһһ۲зǷϵİ飬飬Ϳ츳ĳҹԪһ㡣Ҳˣͳλ˼꣬ٹ꣬ͳλÿ϶ǴµλͳѡλͳУʵҲû٣СҹԪڣҪȻǱġʵϺĵݣͳλãҲǲܣ㡭
ż谲ο̾ϢĻһʱ䱯
ԭõδڣһƬڰ
ʦ棡˳ʹҲģĲģʦΪͽﱨ𰡣
ޣޣȳ
ʦǼĵӣĵ׵ȻȽϹͽ
ǿסޣֻбࡣ
ٿޣʲôãֵ˭䲻㲻ǻжϽͷô
ʦ棬ңΪڶϽġ
Ӳɫһ䣬Ϊڣαһ·Ǹ๤ֱɽϣǺͯ˵ʱֱ˽Ǹ๤ͳˣҪһ·β棬ɽٶ֣һ£ٺڼ׾˵ĸһߣһٸһߣٺڼ׾ɱҪӣ
Ͷˡ
һۿֻǰзˣҲԼҪ档
Ĳ״Ҳûٶ˵
ҲǺڼ׾һúǶһȣһ첲𣿡ȳҹԪʷϡѪȱʦ˫۾ԲзϡǾͿһ˫ȣڴȷС񡷣£
ҧҧ˵ʲôȴû˵
Ѫʦôȣһȡ
ߣǸ˵ĳӣĿǵ㣬񡶵ذģ˭
һ
ƣƺ˵¼
ƺҲʼߣ£СǱ񡷵һӢܡʮһ꣬˫˫ֱ˷ˣƺǿֽŽϣֻϣ˵޸֮˼ңͷڰ伮Уʮ꣡һƾ˫İһɱһߣУ˭˵ʤƺİɲ⡣ǡŮɢֶĻ⣡ֽŲ㣬ƶܵơСذ񡷵һпܣ
۷֣ݴǧƣԼ
ذʮλãһΣʵѷֲ١һжٳɱӦ
ͷȥ
ȷƺˡôһȣһֱֻۿԷ
ƺҲ岻ѡ̾һзϣĵһ飬ʲô
⡭һ㶣漴ף
ԣֽŲзϣĵһ¾ǳףоӣӾа˸Ůƺڿо֮ͬʱǽ̵Ůİ˸ӣһİ֣ᵽŰۡ˭Ĵָ¼䣬˭ƼңƺĽŮżʹԼŬɣԺŮһƬ¼ᵽƺ˭Ļ⣿أһзϣǷϳӣ
뵽ƺҲһȡ
һʱӿͷ
ɽƬ̣͸ейˣа֮޾ǰ츳ķʮꡣңҡ𣿡
迴һ۰飬ҡͷͽСһ·˳˳ˮûйʲôĴۡݴɱ¾зϵĲԲз֮ġ֮٣ܳɹһ֮ˡ
ûͶԼûģôܳɣ谵̾Ϣ
ʦ棬˵ҡſڣȳԲз֮дɾͣ͵ǿϢģԼɣûܰ㣡˵꣬󲽳ȥֻʣ°ڴϡ

ɽ˾ۼڰ⣬Ȼҹʱ֣һ֧֧Χõĺܡ
֨ѽ
ſ˳
Ǹɨһۣ㳯ǰȥɽһۣĸڼ
˴ʮɣ谵վ
ɽȵ
ͳˡɽ΢
͵ת㣬Ͻ͵ȥѾһ죬ڣûвϽ𵽵ô͵ȥģ
ûСɽش࣬ҲΪԼ⡣
迴ɽаԵͷЩжεģɵģɽͽ顯һȣɰҡͷ漴ϽϵشҹԪڣǣԴ˶ǳء㿴ʧʱҲͷ㣬㣬ʮ֮ڣϽ͵ȥԭ򣬸ҵλٷ򳤣Эͬɽ
ǣɽ֡
ǣλٷҲ
ҵǴ¾աʮ֮ڻҲɫһ
ģͳˣʮ±ضҵϽ͵ȥԭ򡣡ɽ˵
͵ȥǼַǵصͨ϶һ㡪ϽĿ๤У˽ϽѼġ֮ǰڼ׾ʿʣ϶п๤ѡǷѣһʿɽǰɱֶΣ¡
ɽֶΣԸЩͨ๤񡢱ȣķѲ˼죬ܲ
ãЦϣҴһ
СɨһۣǻǳӶӳͯͨǿɽץסˣ
ͳˣͯ糿·Ȼ뿪ˡﵥڵ
ͳˣͯǸãҲѯʵ
ĮڿפصϣһɭϣͯͨʹǳӴӳҲûáȥͨͯץסͯߵɱͯģǧԼҹԪ˼ؼһ
ɱͯ
ɽа̾ǺͯǳӴӳΪ£ͯᶼûУֱӱ
Ͼ
ϽأǹԪڼΪӵġλһͳзϣԪô飿ɱҲŹǹأ

ڶһɽڼ׾ʿʼϸϽλٷ򳤣ҲЭɽ¾ʿɽ
һʱ䣬ণ
죬Ͻ˸飬ûͨҲҡɽʼЩϽĿ󹤡ܻʮϽ𣬾һ˿ɵϽܻ۹ġԣɽһǡ
Щ˻Ѽ๤Ͻһڼ׾ʿ
һ飬ʮˣǿ๤йϵͷĿǻᾭϽȻͳһɡ
ʮУɽֻǺķѰʱ䣬Ϳ϶лɣ
󡭡
ͼˣ
ֱúڼ׾ʿﷸֶΣš̾вȵȣڼ׾һƣһŵ˵ʼʽʱҲŵýһжˡ
ϾֻͨƽҲûرѵôסרŵʡ
ԭ͵Ͻȥķֹһ֡
ʮϽ𣬱͵ȥķҲˡȷͨͨСƽÿʯȵסǵطۡϿڶ࣬ڼ׾ʿ죬ûܴ


ʮ ζͳ
һҪ˻ĵͰ£λٷۼ⡣
ɽֵܣͳʮܣһʱ䶼ûõͳ˹Ҳû鷳ˡЦ˵ԱߵĶź֣С㣬ͳͲˡ
һ漴ЦʲôͳҲǺ֣ԶҲ˵ˣǰзˣ˵һӪζͳ˭
ζͳ˶˴˿ȥ
ɽҲһ
ζͳӦѡﵥ˵ʵɽ飬϶ߡѡͳǶɶģǿģǷĵģǲŻѡͳ
˶ͷ
᲻ᣬӪһٷ򳤹Ƕͳ͵
ƨζͳҪѡȻҪӪѡӪҲλãҵһ
ҲﵥҲ˵
ɽЦģǱߣҲҲҪǷġ
Ǿڿ˽ĺڼ׾źڣڶͳͳλϣһ㶼ƫ̻ĵӣһ㶼ѡӪİٷ򳤣ϣڣǺģ
ɽҲڼ׾һЩìܵġ
ڿ˽ģԾıţɺĵӣһ˿ͷĵǣΪһȣƲġΪʷϣԪڵĵжɰϸڼ׾ûС
ѡһͳǻ˵һûĺĵӹ;ͰˣûʵӰͽЦ
˵ˡҲѹЦ
ܵٷ򳤣˭Ʋ磿
ﵥƳԶȻһͳ˹ˣ
ɽҲңңȥԶͳ졮衯ʱλٷ򳤶ٶ˵
ͳˣ˹
ɨһۣѵøһ˿ЦݣܺãɽĺܲϾලص©˼ڣҲˡҲ뿪ˡ뿪֮ǰһ飬ұö¡
ɽһ
ֽŲзϣӽԺ󣬿϶Ҫ˳ڼ׾ԣһӪҲѡһµĶͳ˵
ɽ˶
ڼ׾һʮλͳ֪Ĵͳ죬ǳᡣĴͳ죬ǵһͳ졮衯ǵڶͳ졮ɽλͳ죬ǶǹԪڵŵӡ
УԪ顯Ķʦּߣεһͳλʮꡣ
ɽǡԪ顯ʦܣͳλҲʮˡ
ڵͳ졮갷桯͵ͳ졮̡ǶԪ״ӡ
ͳλãѵõ
ͳеͷ
ӪζͳģԴĮɽ˶ڴԪ˭
ӽҺڼ׾һ죬ӪĶͳΪ
Ŀһɨˣɽ
ɽ۾һжһЩΡʡűȻˡչԪ˵Ĺأһͬ£ˡͳ졮갷桯͵ͳ졮̡֪
ϾˣǱ
ɽǺһڿ˽ġ⼸ҴҲɽʵӹɡҲͻˡ
ɽ迴ɽ
ˡɽ
ӽ쿪ʼζͳˣĿɽȻΪʲôһսڼ׾СӣζͳλǣȻΥϽ͵Ҳһ⡭Ժ£ɱʧĲ㣡
ɽǡɽ
Ǻڼ׾ģͳ졢ͳ죬ѵοɽ
šͷͳսؼ׵ȣʱһ㣡ˣǼפ⣬ٻȥϾҪ飬һؽǡҲʦҡ
ͳ죬һӪжӹ͡
һΣҲɽ˴ڼ׾ʿһֱ͵ɽ£Ŀͼͳ죬ʮӢԼ飬ԶԶȥ
ɽǼˣңʮʧڹٵͷһƬҳ
ǰȻзϣɻھս㱼ܣôȣЦ
һȶˣΪܵ˱ٶȣֱð̶ϣôһ۷֣սġ
ˣɽɽ˵
ûϲɽͳءﵥ˵һ䡪
£ݼͳˣͺȻɽ
ﵥҲЦ£ݼͳˡҲ
ǼɽЦûڣƺɽˣǱЩءɽҲùأʽϣǱóƺͳġ
˽ֵܣɶͳǵýеġؿɲơԱߵĶźЦɽֵܣᣬçţﵽڰ˲㣬ǹ˫ԺǺڼ׾ǰ;
ﵥҲͷҿɽϼ꣬˵ܵͳأ
ͳãλͳ춼ǺĵӣҲøĸˡΨ²ҡ
ɽ㵱ͳˣһİٷ򳤣ôѡͳ˿ġﵥʵɽҪ໢
ﵥһ䣬üͷһ塣
زܻɽ쿪ʼӪʮ鳤ʼԣջʤλǰٷ򳤣
ֱñ統ٷ򳤣
ɽְȨ֪ڼ׾ÿһˣʵİٷ򳤣̭鳤ԣڼʹԼ磬ҲûáһҪԼŬ
ԱʵӦýӽһߡɽ

ڽɽУʮ鳤ʼ˱ԡ
ԣȫ汾£һӮ˾ûᡣ
໢ڱдʣϾڿʱ໢㲻ǹ׮óǹڼ׾çţ֪໢Ҳϰȭꡣ
ȭʮεġȭ
⻢ȭ꣬໢澭ͨˡ໢⡶çţͳˣʼĲ㡣¹ȥ໢ͨʼͨ
澭İͨǾŲɡ
໢ͨǵĲɣʼ㡣
ɽ㣬˲䱬ھҲӽԭ澭ϡģôأաçţżԺͻƣԽԽѣ
ɽҲûӡ
ñϰçţڼȭﵽʦ硯ٸ໢ʮ꣬һɡʦ̫ѡ
Ȼûӡ
ɽҲûϰçţ

ڱУ໢һߵı򵥵ǹȻһ·ʤһֱһһĶ֣һһߡһսУ໢Ŷ弡ϸ΢ƣǹȻһٻܶ֡
ڣ໢Ϊεİٷ򳤣
ҵĽ̵£ǹʵַȴСܳɰٷ򳤣⡣һ˿ˡɽ˼ţԱʵܿΪİλٷ֮һٱսܱܿˢ£ٴγΪٷ򳤣ţ쿪ʼڱһʽ
ɽġһʽǽһǹںϺС
У֮ġǹҪʤһ
رǿһСнǾˡ
໢ѧ⡶һʽʹѧɣȰٷ֮λܴɣȫѧСʵǰ


ʮ ү
峿ɽһžɽ໢ˡ
ɽ£໢⣬ʮ鳤ԣȡõһ˰ٷ֮λȻ
ɽӣˣ·ݣɾһˡʱڼ׾İٷ򳤡İٷȥһߣٷ֮λ
໢һ漴ԴٺЦʱզզ죡
šɽӻȡһ鼮ӹȥ
ʲô໢ӹһЩݸװɵ鼮ӡˢ汾İɫֽдĸ֡һʽ
໢ȵĿ
ɽ⣬⡭໢۾ϲɽɽǺھϵǹؾģѽҵھǹʹˡͦӵӡ
Ȼ໢һ㶣ɽɽ⣬ǹԪڵؼɣڿǴؼǲҴ˵ģΥڹ氡Ҳѧ˵Ӹɽ
ģֲ֪ص𣿡ɽЦӹȥⱾؼһʽѧû¡
ɽ㴴ģ໢ɴ۾
ɽִӻȡһǹһǹڴҵģʵϣѧˡǹɺѧһʽáҲΥڹ涨ϣһļʱ̫̣ѧǹ㽫ѧϰһʽ
Ԫڹɭϡ
һؼҴǹԪڻʲôܿԣԣؼֻбѧˣɾʹˡ
ΣģƶҪؽһأڹ
Σصģ罫ڷǳҪؼȥǣϳ书ֱӴеġ
һʽԴģԪڲֹ෴Ԫһ֪ǳ˵Ҫ¼ؼ´ؼؼ˸ߵͲȵĽ
ֱѧһʽѶȴЩԽ㣬ⲻ󡣡ɽģܲˡٹܴ꣬ﵽǹһزɽʱ׾ʹﵽǹһ
ɽǰʦԵʡ
໢Ҫﵽǹһ⡮ǹ׮Ҫܾá
ţɽġ໢Щڴ
ӽÿ糿һʱһʱѧϰǹɽ˵
ǣʦ໢Ц
ǡСǡһʽǻȭȣɽģȻ໢Ǳֵܣȴʦͽ֡书һ䣬Ϊʦ
㣬ɱΪİٷ򳤡ȥҲÿɽ˵
ģɽҲ㶪ġ໢˵

ڽӣɽϸĽ̵ΪԱʵ˽⣬ʩ̣໢ʵȫɽϵС
һʽеġϽ͡ԼȡУ໢Сɡ
ԭѶ̫ߣ໢ֻߣġн֪ɽϱӾͶȻ֮ҲķãŴһС໢һУһϲͨ
νġ֮ض⾳һᶼûС
ûӡ
໢ھϣвٲࡣ
Ͻͣ͵һУȡյһСڰٷУˡɽȷȻȥڼ׾ڲԣ͵ȱˣ

ܿ죬פؿɽʱ䣬ˡ
һʱ֡
ɽֵܣϴΣҺҵܵܣ˵ǰ;ŶáѾǶͳˣһֵܾǣǳ졯Ц˵ɽǺкøеģٶԷû˿
ϴζͺܲ
֣ҲֻˡɽЦ
Ͻ͵ֵҲøصǺзϵô
ţ˭ɽɻ֣û
һжӵΪ׵ĺˡ̾Ƕӣһǣһƽԣ󣬿ɸ̡ɵȦȴ˲֪ǿһĺСӣģӮģҲǲʤ
ɽǵãǸˡ
ʱ˵Ļ鱻ɱһȥɱ飬ͻȻȴų
ǶӣҾͼһ档ɽ޵գƷҲαװң»мһߡİҲˣȷǡ
ǲǣСӣʮ꣬͸ҶɱһȫңûֶܡҸոյõϢǶӣܵˣһɡ˵иоӣ㿴ţʮ֮󣬱ضһ
ɽһ
ʮͶɱһȫңȷݹ
ͳˣ𾯽tһڼ׾ʿפصһӪϾ͵ɽš
ߣȥӭӡɽ
ͳɽͻǳ졯һɽ

峿һӪͳͻǳĿ£ɽڼ׾սƺƵ뿪ɽ
ʱɽǰٷ򳤣໢鳤
ȥʱɽǶͳ໢ǰٷ򳤣֮ô

ڼ׾սɱѸǰٵϡ
̳ٵϲǸˡƽǿһɶ˵·ߣΨ־ŵڼ׾
̤̤̤
սɱ峿̫ʱɽѾ˻򣬽˳Ǿڡ
ͣɽһ¡
ɡ
ѵصĺڼ׾ʿѸٵͣ£һ㶼ҡٷϵɽԡ
ͳˡﵥ˿ɽ
֣⣬ҺʱֿɣҺ໢Ȼؼһˣǣֱȥ˳ǳԷЪϢ˳ǳѾ׼þƲˣȵ磬Һ໢ٸϵ˳ǺǼСʱһؽɽ˵
ﵥ˵ͷ
ʱɽؼҲɣΪа鶼ͳڣɽǶͳһӪ죬˵ôȻô
ڿԻؼˡ໢ϲ
ȥ϶ţ֣λɽе
ͳ˷ġ˶Цˡ
ɽ΢΢ͷ漴໢໢ߣڶʿڵĳϣɽάͳϣ໢Ҳú໢Ǳ硣
ݣݣ
ɽ໢˼սɱܿʧ˺ڼ׾ҰΧڡ
Ҳɡﵥ˵
źͷ漴
ڼ׾ֺƺƵ˳Ƿ˰ʱڼ׾ڵִ˳ˡ

˳ɵϣƺƵڼ׾ǰţЩ̯ˡ·Ƕ˵ϲЩµľʿϴξ¥϶·ϣ˳ǳ¡һȺӭӺڼ׾
ˣһŵ̵ӴŽۣЦζͳɽǿ˳ǵģҺҹϵܺء
ǰүүΪ󵱼ңҲһӺ֮
֪ү¼ģ˭֪үֶκ
ǲɽʵ̫ǿύģһӹЦ治ɽսڼ׾ãͳ˶ͳǺŴᣬԺǰ;Ҳ۹⣬ѡ
үЦ档
Ŷڼ׾ˣߣҲȥĺɽɡ˳ǳ¡Ц˵үһǰȥӭӡ


ʮ ؼ
ڼ׾ʿƺƵ뻮һн˳ǵֵϡŨɷŵΧƽСǲҳֵΨǡգգգ˳ǳһȺԶԶӭȥ
ͣźһ¡
ڼ׾뻮һͣ¡
źȵһƬؼƬײپʿ
λڵˣ˳ǳ¡ӭȥ
ﵥǰλٷ򳤹ֵ
Ƕͳأɻ
źѹǶͳʱǷֵϼˡ»ȻЦŵͷɽ˳ˣţǸûؼҿˣҸ·ҲˣǸϽԷЪϢɡսǾˡ
лˡ
ʿͳһ£ֵļҾ¥ȥ
˰ɣƳһλɽϼˣɽҲ˳Ǽλٷʶʶֻкôû
ǡЦӦĵȴЩʧɽϵܳ˶ͳû뵽ȴûܼһҪɽ֪Ҫȵʱ

ɽ໢ˣɱ֮
ɽ㿴໢ϲңָԶ
ɽԶԼģׯӣԼʮׯ
ڵˣɽ̲סĵĿϲŲ꣬ҾȻôǣҼңɽЩȣͬʱҲ㡣ǰûмңׯĸĸãǡ
ĸ
ǻ໢Զ˷ܺţţ

ׯһӣشŵɻԶٶȾ˵
ɾ
񻹴ؼףƥ϶ؼףһ
ɻĺܡ
ʱǻţţϤ䣬صһϸ濴ȥ˿սѾ嵽ǰˣǡ໢ɽ죬ȥš
ɽ
໢
̺˷ܵ쳹䳡
ʱׯ䳡ϵڶǣŴӿ˹ȥ
壡壡ɽͷΧǴк
һȺ˶Χɽ໢ˡ
ɽǺڼ׾ؼ𣿡
໢ʲôëɫڵġ
䳡ֵĺܡ
ɽ
㣬ɽ
⺰ѸٵĴׯڼղ󷹵Ԭ꣬һ⺰ֱ˹˶ˣٵĳ䳡ȥ·ϻʣҼɽˣ
һ·ɱ
ԬĸŮ嵽䳡ʱѾңңǴųؼ׵ɽɽһתͷҲԼĸ׺á
ɽɺ
ĸԬãáꡯȴǳɽ磡һ۾ͺˡ
С꣬ޣޡɽο
ţҺ硣ͷĸ磬Сɽ谮³ͻȻɽнû棬Ĳϰߡ
ɽ໢
ɽתͷֻ峤͸˹ɽ໢ЦĺðɽɵĲ⻹ûꡣǺڼ׾һͳˡׯ氡
ɽúáҲһɽ
⹫ǣô֪ɽЩԾԼͳ飬ׯ֪ˣ
ͳˡһָŴӵЦеһ
塣ɽҲЦŴк
ĳеһСͷĿһׯʯȣǺԱЦɽϢոոǵģղһ⣬ɽǰ˳ӣɿɶˡ
ǼүԸģԺׯϣһɰۡЦ˵
үǣɽ񣬻֪λүݡ
˵Ҽүסڽǣɽ
ɽͷ
ɽԼӣԼ˱ǣԺܰæ˳ְһѡ
ǺǣҾͲˣ΢һǷ漴еȥˡ
ɽ໢ѵûׯһڼ׾ͳǹҫ£׼磡Ц˵ɽ໢ϯû׼ҪһʱʱҪúǺȾơ
໢ɽ
⹫ҺͱֻڼҳԸ緹һҪ·ȥǡɽ˵ԣͲðˡ
Ը緹ߣ
ΧЩȡ
ҲͷЦţڼ׾æɽڿǶͳˣҲɽˣɲܵɽĴ¡ˣɽ໢ȸظҡǵúþ۾۰ɣ


ûˣֻɽһĿڡ
ɽԣԬɽвˣˣˡɽĸףֿһԸףԼǹɵãһů
ɽ´ʲôʱܻѯʵ
ǰӦܻһˣס졣ɽ˵ںڼ׾ֵǲ뿪ġΨи߲٣жݵļڡλԽߣԽͳҪʱؼ̽׼գҪͳһء
ͳ챾ˣǾˡ
Ϊͳԣʱ϶ࡣ
ҪװЩʧ
СҲˣЩӦв˼װɡСпеôɽЦǺ˵õ£ɽǺӺܹĵġ
ߣ磬ˡЩ׵һ˵͸ˣ໢綼ϲϡ
ԱߵԬЦûӣɽ۽ߣûһϵġ
ʲôҲʮġٹҲû°Ȼ۾һɽ磬ȥǣܲܺһȥҴС󣬻ûȥء
֣ȳ
硣ԬҲ˵
ɽȴһʵڼ׾סȥģȻһڼ׾ʿסϲٷ򳤾ͺܲˡڳΪͳӦһܲլӸңǿԺһȥסСҲԹȥԺûҲܽ뿤ǹ䡣
ԬһۣЩĶ
ͶӴһȷǺ¡
ҪȥҪȥ˷ܵ
أɽĸ
ԬΪŮˣ˵ġ˼һ£ҡͷУɽӦ֪⹫ʹˣ峤֮λҲҪҼ̳Сʵ⻹С¡ҪġҪӵܴ洫ļգ⹫һᡣ⹫ôѵȥ̣ԡ
ԬҲͷ
ŵȥǣҺҲܲΪ￼ǣɣʹСȥһŮӣȥطҲúÿ۽硣ҺׯôţҲû¡Ժʱ䣬ٻھˡ
ѶɽҲֻӦʡ
ðɣСȥԪڣɶʱȥˣҲȥסһ°Ǿ⣬Ҳٶ˵һǣɽ˵


ʮ ˭
ɽڼһʱ꣬˹̤ѩϡ໢һڶ˵Ŀ£뿪ׯ˳ǡ
ׯϵ˳ǣʱûҪ
ɡ
ɽ໢˼ٶȣǰѾ˳ǳſڡ
ÿÿЩһɽ໢װսģΧ˺ȳ⵽һȥ漴ɽ˳ǡ
磡ɴ۾ͷǳڼ׾Ǯ
ǮԱߵ໢Ц꣬˳ǳҲûʸɽǮɽڿǶͳվְȼ˳ǳֻǺɽƽǹٸǺڼ׾ǹԪڿƵġ
ԣҲеȼߵ͵ġ
һŴǣųǵĳλͺڼ׾ͳǡǡĿأλͺڼ׾ͳࡣ
Ƕͳͳ죬Ǻڼ׾ģ
ԣȻصһ㡣
ͳˣ
ھ¥ſѾһЩʿȺˣһƥսɱоʿ
С꣬ɽ̤ѩȫͣ£С£Ͼ̤ѩ߹˳ߣ̫Щ
ɽоʿӹս
ͳˣ˳ǳߵľ¥һֱءоʿ
ɽתͷȥպã˳ǳ¡Ų߳¥߹ɽղнڽֵϣǾ¥еľʿˣλ˳ǳ
ͳΪ˵㣬ƺˡЦǺڼ׾Ķͳˣϧʱ䲻ˣҶҪȸʹ죡
´Σٻ˳ǣ㾡˺һɽЦ
ɽϵܡһ𣬡ţǡɽЩسȥֻһȺ߳һŵ̵ӡ
ϸ硣ɽ¶Цݡ
ɽϵ㵱Ҫȥڼ׾Ҿ֪ɽϵǰ;Ҳû뵽Ű겻ɽϵѾǶͳˡү漴ƳΧ¥ĺڼ׾ʿ
ɽЦŹֵϸ磬ʱ´ΣҶúдλҾˣ
漴¡һȺĿ£ɽǶս
С꣬ץˡɽ漴ȵ
ٺڼ׾ƺƵɽĴ뿪˳ǣһǣɱڼ׾ԼٶȣХŸ

ɫ谵ʱɽǲƵǵĶſڣǺڼ׾ӪڣŶſڡɽһǺ󣬺ܿͽӪʿҲɢظס

ڶ쳿
ɽճУϣϤİٷ򳤺ѣԼһЩͳء
ɽֵܣϲ
ɽĶͳˣȹʮ꣬ͳλǵһͳλãϣ
˶ͳɽֵ㲻ͣ
ԣúúóһ١
صв٣ģǰ̡һһռݸλ˳壬Ҳ˼ʰޣ˼ӹţ⻰١ɽȻںΡ
ɽǽ쳿һˣҶ֪ɽ˶ͳ
λϣ¥磬ʱ򣬴ҿɵɽʱΧӦһƬںڼ׾ɽԵʱ򣬴ֵλǰ;Ķͳϵ
ͳһڼ׾ʿܹͳöͳܶͳƷסլͳˣֻ߾ǡ
ǰ·ɽֻǹڼ׾ʿ뿪У
ڼ׾ӽ꣬ɽ֪ͳסġ
ͳˣһסլԺסѾɨɾĳѪͺؼףҲͥԺڡͳ˻뽫̤ѩͳؼ׼ãƹһ˻ջء
ɽͷ
ͳˣסլź͸᷿ԿסǺڼ׾ʿݳԿס
ɽӹ㿪˴ţϸ
סլڽǣӦҲϺܲլˣǰͥͥͥͥԺסլǰӣС¥¼Ҳ䡣լӵоŸ
ͥԺرͥԺиˮأˮƮ˯
ͥԺǣƥѪںͥԺ
ͳסɱȰٷס̫ˡɽԭȵסкԼáꡯҲ໢һʼң·һЩһȫᵽӡ
˰ʱȫᵽ¼ҡ
ۡڷĴϴ磬ⴲ
ͳסǰٷ򳤵סݳ޶ˡ໢̾ſܣɽⷿ࣬ҿɾסˡ
Ҳ׼ͲסˣɽȤЦ
໢ԴһЦ
ʱ򡪡
ɽ磡ɽ磡ͥԺ⴫ɽһ߳ȥ
֨ѽ
ţƺˡ
ɽ磬֪˶ͳְµأصϲġ˵ȻƲԱߵá࡯̫ԾԱߵšꡯΪ˿ɽֱۣԵúܡ
࿴ɽɽ磬˭
˵СꣿɽЦˡ
ɽ˵Сꡯ֣ôǣĵһ
Աߵ໢˵ɽã꣡
ãеһܹȥǵǣ֣˵ɽһãԭǽꡣҵһ࡯ָҺǺԵء
꿴ࣺࣿ԰ɡ
šͷ
죬Ҳء˵
ģĵװϲ
ԱߵɽԼ꣬ͺͶԵɺǸˡ漴㿴ƣСƣ꣬νӼںڼ׾Ů̫٣Ǵˡԣ롭ܲСԪڣΪԪڵĵأ
չԪڹأյӣһʮµġ
û⡣ˬãǺڼ׾ͳǹԪڲˣСʲô
Ҳϲ
ϸɽͺ̸£ڹԪڷû£ѧϰھؼçţ̫ʺŮѧ꣬ҲѧȻɽ顣
СꡣҲ˵飬ȥ˵һˡɽ档
ǿŮСʲô
šϲ̵ͷлл㣬Сࡣ
ɽŮӣ̸һ͡СꡯС࡯ǵĳƺˡ˺Ů˾
С꣬ҹԪڣûúùɣ˵Ҵȥڿ˺ʮﳤ̣ܺÿءϣƯ
ðͷҸûʱȥ档
תͷɽɽ磬ҴСȳȥ䰡
ãáɽֵˡ
СڹԪڳһڹԪڣ϶ܺܿʶһȺѵġԼҲ̫ˡ


ʮ 
ȥͥԺֻʣɽˡ
ʮҪˣԹ죬Ҫİٷˡ໢磬ҿǺܵ㰡Ц໢ȴʮ㣬죬Կʼ㿴žǣ
Ŷƾȵתͷɽ
ɽҲ¶Цݡ
ʵԼӮ˰ٷе̳ϲΣеġ

ӣڼ׾ڲٷ֮䡢鳤֮䶼ʼһֱԣһֱԣУַǳ໢Ϊһ鳤Ϊٷ򳤣ȻкܶٷΪӡ
ԣһʼս໢
໢һƾ衮Ͻ͡ȡһ׺һյУǳɴʤٷ򳤡ʱЩٷף໢ɲǡ

յİȡ
һϮ۵ļԪ顯鷿⣬ߵſڣ鷿ڱ㴫ʦɡ
Ž롣
Ԫһֽš
ôңʲô£ѯʵ
Ԫ鵭ЦλѡͯľŶӣһ顣
ͯݵ񣿡ЩԾ¼̺ǳ˵¼һǧǰµġ󻡯
Ȼˡ
¼䣬̵һˡͯ˵ͯжǮû˵
ͯĸףֻһСˡͯʮʱͿˡ¥꣬¥鲼ݣΪ׬˴Ǯơƾͯʼҵ
ͯиء
һÿһζֻһҵһҵɹ󣬲Żµҵ
ʮȥͯӵ޾Ҳơ
Ҫǡ
ͯơ񡯵ļһ˻һǿߡںķѴھ̵ͬʱܳΪǿߣԪ飬Ҳ̾ѣ岻ѣ
¼ݡ̫̫ͯࡣ
ͯϼңΧʲô飬Ķӣæǰæɻ
⿰ơµһ̡ͯǹԪڣҲ֣ضԴ
λϵ츳ʷϣҲûȡӵ޾ǮƣҲΰԪЦʮӣŮͰˣ޵ȥЩױˡɶӾѰˣӵĴʮӣ˵áͯ޾Ʋô֣ҵļ
ʱЦˣּҲȤɣңҲм֮
һ壬϶ֻһӼ̳мλãһ̳мλãǼӵоƲ
ǣֵֻܷһ㡣
ȻͯĲƲԣʹ٣Ѿܶˡ
Щǣм˵̰Ǻܿµġʹ˵̰мҲƣں
ͯǿߣĺܣõЩɡ˵
Զǣнǣңλ񣬶׬ûȤˣ׼ȫоԣѡһ̳ˡ˵ʮӣÿһܴͯ˹أǶһӣʮʱ䣬˭ʮ׬࣬˭Ǽ
Ц취ͦģͯͲһЩɣҵļ֧֮ĳһӣ
һʮ׬ðӵĲ¼ûˡԪ鵭Ц
費Ρ
ȷ¼˭˵ͯ˼ͯһ£϶Ҳ˵ͯ⣬һ׵ġ
ľŶӣʲôɻ
ңɵ֣һ˻Ԫ˵Ƹʮӣ
۸Ԫڸ֣ߡ
ӦӦѯʵ
ԪͷȥݷͯʮӣǺݽɫľŶӣԵϺãһƺͿˬ꣬ʵĻĺܡиоδļӦͯĴӡŶӺʮеһ
Ԫǻۣݴ˭֪
һѣҲûԪ鵭Цǰİٷ򳤱ԣ㿴˰ɣ
ţˡͷ
ɽı确໢ǹ𣿡Ԫ˵
ţЩȣǸ໢Уһп񱩺һйգôˣǹҹԪںûС
һ䣬ɽһһǹԪ˵
һǹɽǡһǹҲоžŰʮһУһ㡣Щɣ漴۾һ˵ɽǹ
Ԫͷһǹÿһһ㣬໢УȷǴӡһǹںϴģ໢ʵһ㣬ֻѧСҹƣɽԼһǹںϣǹӦòֹСʽӦñ໢ʩչĸ󣡡
ԪĿⶾǰٷ򳤱ԣ໢ʩչͲ³ˡ
⣬ںϡһǹٴǹң̶ʱ䣬⡭ҡͷЦһǲţɽﵽˣ
ʦԪ鿪ڵ
΢΢
ΣΪλүʯͻ飬ͽɽѡٷ򳤣Լڼ׾֧ʮСӣԪ鵭Цʮӣɽλү׬ˡ
λүһᴫѶȥһǺڼ׾ӪŵšԪֲ
ǡܿ뿪鷿
Ԫңڼ׾Ӫ򣺡̶£ܴǹ֮ǰۣˣ֮ҹԪڣҲܳһͬʱСǱ񡷡ذ񡷵ˡ

ԪڣûСǱ񡷣ڡذ񡷣ҲͬûС
һҪͬʱ
˵ʮ֮ǰҪСذ񡷣̫̣¼˿̫࣬Ȼ츳˺ֻܶ࣬ǹԪڵţݣ츳˵õĶС˵ˡ
ͬʱСذ񡷡Ǳ񡷣ǽݡ

У֮ϡ
ոմӼǵõɽվһӪǰٷ򳤶ź顢໢ǸԼѡһ֧ʮСӡһ磬ҳǰ
ͳԼҪѡٷ򳤣źо飬ΣԼУҲñ确໢õԣѡλٷ򳤡
ǣ
ź顢໢˹ѡһ֧ʮСӡ
û뵽ŻãȥˣҪȥɽȻô룬ĵ׺ڴݵߣӽҪϵҪϽǧ·̣ΪҪѺŻÿи㲻ˡ
ɽֵܣǰ
ź໢߹˵
ţǰæѺ϶ţһ·Σ𣿡ɽѯʵ
Ǻڼ׾ѺģǶǴ⣡鷳СҴǽǧ·̡м仹Ҫҵ·ϣΣǱⲻ˵ġźü
ɽң
Σգ
ɽɲʲôΣգ磬һֱڽڡڿԺúôһˡ
һˣɵúúÿ¼ĸʵˡɽڴڹԪôɱ棬졣ʱ򱬷ʵЩɱ⼸˲ѡ
ȥ׼һ£úϢһ磬ɾͳˡؼɵǧ·̡ɽԸ


ʮ Զ
峿ķ磬ˬ
ɽ¶ʮнھӪڵĵϣԱơԼС
磬ﵽнǧ··Σպܶ࣬Сİɽԣǲᡣ
ɽЦԴС꣬㲻磿
Ҹǿġһ̧°ͣ˵
ɽǺúôһģԼС꣬ڲǰѾ˹Ԫڡò츳ܲھؼ죬ڱھȻ޷һЩھűȣɱϾʮˡ
Сƣγȥþ鷳չˡɽתͷˡ
㲻˵棬ɱ⡣ҵһҲе
˵䣬ɽһȺѾ˺ڼ׾Ӫıſڡ
͸ţɽѾһէһв٣ľа˳ˡ
С꣬Ǽˡɽе
šҲ໢磬·϶Ҹģ°
ɽǶͳҵȻ໢ٺЦš
Աһֱû̲࣬ס˵ɽ磬·Сģ
ɽһۣЦŵͷ
໢״תͷ⡣
ߣǳȥɽһ¡
λٷԼ֧СӾʿǣս߳˴š߳ɽſͣŵİڷŻĻʮΧۼŽٺˡ󲿷϶ŷ·һĻס
λӦþɽͳ˰ɣһͷ߰׵ǰк
ɽͷƳǽЦҸ£ô໤·ϣֵҲɰ
ҲҼүһЩ֣ıȵϺڼ׾Ц̶ҼүǱߣ
ɽѾԶһӣ˹
ͳǿֱӹЦҸ죬ͳĴڼ׾ᣬǰ;Ķͳԭ룬Ҫͳһ棬ˡû뵽ξȻͳұһ˻ҲǰüͳҲϲʤ
λүɣɽ֪Էݡ
µĲͯĵھӡʯ
ʲôүƾսҺˣͳңƺһֵܱǡʯЦ˵
ɽĵװޣλͯҲֶΣʯ̸Ц䶼ͬԡ磬̹ɽϸһȣ˺ȥӵܡ
ɽʯ̸䣬ֵˡ
ܿ죬ǰˡ

˳ţнڹٵϣٶ΢Щ

нã̽һСкԴʯ
㶼ûѧʲôúúڳʯȵ
Скͷˡ
ϼҴڣɽЩȣѯźеʯϵһ·Σտɱⲻ˰βɩӡϼҡ
ɽֵ֪ʯЦϼҴڣӺѲɽں⣬Ȼһ
⣿ɽЩԾ
ʯͷûϸ˵
ɽ֪Էܣתƻ⣬֣һûⶫ⣬ʲô
ⶫޱ޼ʡʯ̾ûԶ֪ǶôĿ¡ڴУҲвٺеĺһˣеĺȴдˡеҰδġȻҲвǾסȥġ
ɽĬĬͷ
ԪôãɽҲ֪ʶ˽⡣
ݺ嫹
ھݵǾɳĮ֮أżҲޣҲС
ڱǹĲԭǱˡ
ڶǱΪ嫵Ķ
ھϷΪϻġġޱߵϻж޼࣬˵ĽΪ̫޾ΣգһЩµޡ˵С׷ǰϻĽпޡϻУҲвȥؼ䱦ȡ

ģ࣬Ǿݴأ
ЩСС޷;ݴϸȡ
⵺Ͼסˣࡣʯ̾ںƯ꣬һҲٳˡ
֣Ư⣬Ϊ̣ɽʵ
һԭ򣬻һԭҴС߱¸ءʯ̾ɳĮҶʮ֮ǰ͹ģݺܽϱߣʵҲûʲôǸСɽȣ֪˶Ĵиֶ߶ޣΧһ£һЩȥðյ߽һ£Ҳûٽȥ
ʯΧЦôãǾݴأǸİ

ɽóϣ
֮ǰԤƵ̫ãǰٶȣĻҪȻ˵Щƥţٵ··Сӡʯӡʲôģ̫ࡣǰٶȣȻĺܡ
Сܣܸϻٶȡ
һ죬Ҳǰһٶʮҡ
һ·ɽؽ磬ڸ·ĵʮһ죬ɽڽؽ硣


֮ǰɫãͻȻܲžǱ꣡Ĵ꣬ø·ĳӿ಻ԡ
ô갡ΧһĵطͺˡʯЦ
һ£·ŢǰٶȵȻұⱩϣҲ
ϣϣϣ
Щؼ׵ĺڼ׾ʿϣͷײ
ɽ໢Աߣ㴩ؼף㲻ڱʪ˰ɡ໢ȫؼף¶ġڲŻպýˮȫ赲޷ʪǡ
ɽЦЦ
ڼ׾ɽһʮˣ˶ȫؼףΨɽڼףȡۣûɽԡ⺮ؼ׵۷»Լ壡
ңȫؼףǽӰԵȺܶ෽档
֣Χûʲôܶģ̰ɣ챩ĿȥҲ죡Ҳ˾ŵ㡣ǽڡǼҵһࡣҺڼ׾岻ǣ
šʯҲ֣صͷ
ڼ׾ڽԺС
ÿڼ׾ˡ٣˼ҿɲںһ㡣ֻҪֽŸɾ㣬°ѱͳɡ

ɽǲ²ĲǳӸսûãǵѶϢͱһС֪ˡ
ÿÿ
ţһݵĶԶһլ
үլſڵЦŴк
󵱼ң󵱼ң⾫ݶۺһƿţз򰡣򣡡
ʲôһȡ
һϰĹͷ߳ݣؿ˰̣˿̣ؿ⾫ݶӣСģ˵зһ飬ֵǡ
󵱼ңοɾǱʴҪ󵱼İ壡Ǿݶۺ۾Ź⣬̶ӣ˹Ԫںڼ׾˱أ
Ŷͷ۾һڼ׾ˣ


ʮ Ѫʯ
ǵ˿ڼ׾ʿһʮݶۺ
󵱼Լͷ۾ϽЦݣͶʮߺߡǵֵһһĭܽ붯ڼ׾Ǵˣ̶ӵϸ˵
ݶۺЦ󵱼ң̶ӳ˺ڼ׾˱Ļ߰ʮڻʮģÿüӡͬʱӦϸƤĸ̺Ů˰ɡ
󵱼ҳĬ
ݺ֪ԼҴ󵱼ҿƴ³ʵ˼ȴϸ壬˼ôԸ̶ӡ
á
߰ʮףֵǣǲֹ֣Щ󵱼ü鷳ĻǺڼ׾Ƕʮˣ˴һؼסˣҪɱǣʧֵܾԲ١
ͶʮеǷӰǾݶۺ˵
󵱼һۣҵȻ֪ɱǷӶ࣬סһҪڼ׾ˣȫɱ⡣һ©֮㣬һ©һ֪ò֪ݣȺڼ׾ˣ
ȫɱ⣬Ԫǧ֮⣬Ѳ˭֡
©֮㣬鷳ˡ
ڼ׾ƥǶǺ㿴ëɫ𣿡󵱼ѯʵ
Ȼսؼףɲȫס
䣬ȣβͣ
Щܿëɫ
ʱû̫ע⡣ۺЩΣȻʲôŶˣҼǵãƥǰɫģԣǺܺüǡ
̤ѩ󵱼ҵͷǺڼ׾ٷ򳤳սٷ򳤡֪ûжͳڣ
жͳôͺ֣ۺӵ
㶮ʲô󵱼ҺȵͳʲôǳѪԳѪٶȣǶͳӣôס˵ƥ̤ѩɱҲҵġ׷硯ܹϡһ׷ϣ
󵱼ԼͷԸöǶ
󵱼ңˣۺ۾һ
Ȼô໤ڼ׾ˣҲüʮӡ󵱼ĿģгѪҶû뿪

ɫ谵
ٵһƬ˻ҽ
ڼ׾֧ʮСӣս磬ǿŻгɱǻöıǹ⣬һǿ塣ڼ׾սһɱʿֻҪһ̾׽̴
ɽź顢໢սڹٵ롣⶯ǹǿ
ҲҴǣźЦ
ƴҶû취ɱľˡɽЦΪͳɽڼ׾ʿĿ¡
ڼ׾ÿһ˵ƶıݣʿƥؼסΣͨʿսǼֵǧŻУһŻ
սʹ󣬺ڼ׾ʿÿһгǧ˻çţ
ʮΪһӣ˴˸ʮ˳ɱ˵ǽ
֧ʮСӳɱΣ˹ˣǲֻʶӣ
ͳˣӣ֧ʮ˶ӻˡ
սʿؼ϶ռѪȣһƬѪɱй٣һˣǺڼ׾Ԫµľӣ
ţϴһףȻɽԸ
ǣ
ڼ׾ʿǶʼϴؼס
ЩȻǣ治֪ôдġҲɱʮһջûأǾӵˡ
ڵˣҲɱǰģռ˰
һƬҶںղһս
ӵǶԾڼ׾ǿľ
ɽֵܡʯЦҿЩΪͨûϳǺڼ׾ϳôˣôҹӡ
šɽͷǽһǧأЩû֪ҵǺڼ׾Ҳ֡ˣ֣ɫˣǻ·ǰġ׳ǡˣ죬ҲסںõĿջˡ
Щ죬סҰ⣬ѵϴһ衣ģһúúϴ衣ʯЦ
һһǺһ֮룬еĸԶ
⳵һнȻвʱסҰ⡣Ȼٵϣ·żҲһջġĽҰĿջܲ

ڳסһ緹Ӽǰ

үյͼдģǰأѪʯ£ѪʯϺ£ɣô·¶ŴȺǸģǾĵطǿɵСġѵ
ԱߵһЦϣģطҶ֪׼ˡʹ⣬Ҳѡǵطɡ
ʵ飬ʵʯƳ໤һۣѪʯ£Ȼ˵ǵطʺʺǵȻѡʯԱߵɽɽֵܣأѪʯˣɵСĵ㡣
ַģǰҲὫɱˣɽЦ˵

Ѫʯ£˿ۼźƺƵǿǣֻв
˵ˣҷԸǴ󵱼ҿΧˡ
ģ磬ôˣңƻ޷찡ӵһΧλ󵱼ҶЦǧֵܣ˾ǡ
ֵܵͲˣ󵱼ҺȳסҪѧӣλ󵱼ң϶Լļƻûһ⡣
ֵܶ󵱼ҷԸ

ɽǰ棬ǰһؾѪʯˡ
ţɽ䶯
ɽǽǡอʶȵȣﵽһ۷塣Ѫʯ¿Ǿۼǧˣǧʹɷ졣
ˣңܶܶ࣡ɽ
ͣɽһ֣ͣ¡
ɽֵܣôˣʯ߹һأǧ˶ƽôõ
֣Ѫʯµȷңصܶܶࡣ޷ȷǡΪ˰ȫ룬ǻƵɡɽ˵
Ƶʯüͷһ塣
ҪƵǿöٶ·Ҫ߽졣
̫࣬ɱУ޷ǡɽ˵ʱȥ̽飬ΪһԶԼתͷߡԷû֡ȥ̽飬Է϶Լټ
ʯͷᣬͷǺãǾƵʱʯһ£˶ҲתͷҪƵ

֧Ż綢ɽǣ;вټӵˣҪ;ӡ
ݣһա
λ°ɣһЦԶ·װ쳹ڰգֻѪʯºƺƵִǻǱˣһʮأҲǧֵܵǣû·ӣ


ʮһ ǧ
Щ꣬ҿ㽫˦ʯȵ
ʱǺݺݳƥߴټ١
ҵҺЩͱӹ̶ڻϣǻ˿̶ٳʱû˳ɡڼ׾ʿǵ棬ֹ׷
ʮ⣬ǧź鵹һɽ
Ǽ٣˵ɽŻٶȣ̾Ϣ
ƴܣٶȻɽΣֻкڼ׾ˣһХȥˡл鷳ˡ
ǻţǲײĲᣬãھ׷ǡۿǼ٣¡¡ؼţܽôԶʣ˾ھĸ֡
ɽͷһ
ȷǾȻҲšԻٶȣҪ׷Ժܿ׷ϵġ
ɽüͷ
鷳ˡźҲ

ߣɱǣֵԽԽáǴ󵱼սϣں׷šߴǧֵܣֻһǧսġΪ׷ϵĻԣһƥ
ǧԸϣһǧںš
ߺ£ǲѷɣ󵱼Цӵ⡣

ӷɹһɫˡ
¡¡
Ǿҵĵǰ
˻ܶ࣡ʯңңԶԶӰٳ⿿ôԶܲǸĵ𶯡ɴεȾˡ
ʯǰֻͷȥ
棬λ󵱼Ŵеظš
ȻĶкڼ׾Ļʯ޲ѣԣǳҪûڼ׾ʯСŻǱڼ׾¾ġ
ǿŻӦ֪ڼ׾
ףһڼ׾Ļǽٺڼ׾ıʯΪǿŻӦй˼ɣᶯ֡
ǡ
ʯˣ
ľǽԴϵ£һðաǿŻУеŻ˼ɺڼ׾֡ǡʮҵ֮һΪⱡ
ŻһҲġ

ȫɱɾˡԪô֪˭ɱǣ󵱼ЦһĻԶͣˡ
Ϊٵˣ
ڹٵϣũŢĺܣһŲȽȥҪݽȥսǻһȥǰǳǧӿǽ޴ӡ

ǷǳصģֻҪǽеĻнҷǻǴ󵱼ҵصϿա
λú㣬ҲòˡʯЦҷʮúǴŻ뿪Ҷ˺Ͼһɱ̫Ͳֵˡںúһ˲͵ʮã
һߡ
磬˵Ҳ԰ǶҪӣҲˡԱ˿󵱼ң󵱼ƳһۣȳװĶǴ㰡
󵱼漴˵ˣнҷǻ
ʱ򡪡
λӦǰɵĴ󵱼ҰɡڳѪϵɽͱƻˣ»ǿ¾ǴӦˣǵʱҲȡʱɱǸֲɡ
Ǵ󵱼ɫһ䣬ȷôġ
Ϊ
ٺڼ׾ѺĻͲܷźڼ׾˻·ȫɱ⡣ڼ׾Ͳˡ
ţ
ųѪϣɽȳҺڼ׾Ļκ˶ûʸӣҲǱסģҺڼ׾ĻңԪںڼ׾һӪͳ˵ˣǽӻǡǰɰ֮ڣҷ𣡡
Ǵ󵱼һϡ
ɽЦڣӣЩˣסңʶģԹ·ҵ뿪򡭡ߣҺڼ׾ѹ̤ƽǰɡɽÿһ仰̺ھ
Ͽգڳǧ
ЩĻš
λ󵱼ңĵ׶Щɵ
ֵǣǾǵѪʲôͷˣ̣󵱼˻ţأǧֵܣ˻뿪ǻиƨ棿ɴɱȥˣ
ԣǧú¸ƨһ
أ˵ģǶûӵث֣
һУǶۺǵѪɻ˵ûοǧˣʲô
֣䣡󵱼Ȼȵ

ɽɫ䡣
ʯȵʱΧЩǣд˶žͷζƣΧΧöƣȫá
ݣݣݣ
ߣʮһſвֶֹѾŵũȥˡ߹ֿʸʸ£Ϯڼ׾ʿǶͷֺϣһͷ
ʸϣû¡
ɽһ㣬ԣʸסóǹǰʸס
ʵ
ʸɽҲû££ɽƤ䲻ֻǣɽ뱩¶Լܡ
ɱɽһ¡
ɱ֧ʮ˶һγʹǧڼ׾Ҳ˿η塣

ֻһ죬ӪǰȻһ⣬а׸ߣǷļ̣űܹս
׮ɽɫһ䡣
Ǵľ׮ǰһ㣬ڼ׾ʹƵһ㣬Ҳᱻ޷档ֻǱԷһӵϣʿŪʱ򣬾ˡ
ͣɽȵ
ս׮ҿô棡󵱼ҴЦţֵǣɱʱڶǰȥ׮ս޷棬౼ܣȴӰ첻
ɽֵܣô죿ʯ״ˡ
ģ
Ư⣬νΣЩﱻߡ
ˣ˺󣬱үɽ
ǣڼ׾ʿӦȴɻɽɽҪʲô
¡¡
ʱ򣬴·ˮһӿͬдӿ
ɽսһԾ˷·ǰڵϺ󣬱󲽳ȥ
һ˺ǧΪǿߣֵǣɱɱ󵱼ҴЦš
Գˮӿɽһӭȥ
ɱػŵǹɱɽ
ɽĿλ󵱼ңгǹڶˡ
ʮʱڶҰǶ˲ɽһ˿Щɱɽ
ǹԪһ
ۣۣۣ
ֻɽǰһȾѪ׷ɿȥڶˮˡɽͺǰս
޿赲
ɱ죬ϣɱ󵱼Ҵ󾪣ס
䣡
ɽɱȫǹĴ⬣Ǳײģϳֿ׷ɿȥû赲ɽĲ
죬סɱ󵱼Ҵ˿ѾҪˣͬʱļӢѾ

ɽ͵һȣ·ƽһףٶ͵ؼȻԾ
ԾǼӢ۾һӳ
ݣݣݣ
ɵɱӢһɵͬʱᴩˡǼжž֣ǣѾˡ
ɽһͷһȣ磬󵱼ҡ
ȥɡ󵱼гֱڰеɽ
ߣ
ɽ͵һгǹǹ·һ֣͵ؽΧɷΧڵʮҷɡоͰλ󵱼ңλ󵱼׷ʱ򣬻ţңҲǺ۷ְ⣬⡭ĻѾѿ
صڵأﻹš
ɽһ·Ӱ
ɽһ־ץס˴󵱼ҵĺ󵱼
ס֣
ɽһȣؼصĿɨΧЩȫˡڼ׾ʿӵĻǡʯǶ𾪵ÿһĻ
ͣеǹɵɵһĻ
ɽűĴ󵱼ңĮ˵˸סҡ
ң󵱼Ҫ˵ץźȴ˵塣
ɽǰʷϣǧУϽ׼ӱȱȽǡ죬ɽչ¶һ֡ǹЩĽŲܡΪ˱ʯˡ
ɽžֶΣץסо졣

ߣɽ󵱼ҳԱһӣǴ󵱼վȡ
󵱼ҾֵؿɽסΪκͶԷô󡣹Ԫڵĸ֣ô
ͳˣͳˣ󵱼ʺ˵ǲҵߣԲͳˣɽǹ˲ɱӢķɵֶζ־塣
ԣˣھߡԶĶҵҲ
ˣÿöͳߣ󵱼˻
ʱÿһĵ·
ɽŴ󵱼ңĿ䣺ŶôģˣǺڼ׾Ļôҹȥ


ʮ ˿
¿ʱ̫ѾЩˡ
ɽţǴ󵱼Ҷͷ˿ſź飬Ⲣ̫ȣֳ亹ղŶݵĽ֣󵱼ҷǳǰĺڼ׾ͳǺεȿµһ֣ͳˣ㣬Ҫʲô˵
ɽһ֣ſָ
壬ӣ󵱼ҽͰ͵
ӣҲ̫ƲԼСˣɽĮʮӣóʮӣȻɽһֻ̧ǹǹ⣬ָŴ󵱼ҵ
ǹָţ󵱼ֻеһɱĺ⡣
ͳˣʮӣңУУ󵱼Ӧ
ʮǺܴһĿɴ󵱼Ҳ˿ɡ
ɽҪӣΪթսûãǳӣôһǿɣشﲩҪ߳ؽ磬뻹Ҫ칦첻ݺݳͷˡһȥŻҲᱧŽҵͷʹٲɣҲܵͷ
һҪͷ
ͷǿ־壬У
ͳˣҲòôӡҳܴôӡҪһԸϻȥù󵱼ʱ˵СΨǵɽˡ
ţɽɫһ䣬ߣ
󵱼ĵһ£Ҷܻȥȡ
ϻɽĮûʱȡӣһһأ˭֪ҪãһյʱڣȡʮӣʮҾͶ첲ʮҶ첲ȣʮӡͿ̫ɽˣ
󵱼ɫ˲Ұףȶˡ
ͳˣңòôӰһյʱ䣬̫̫˰󵱼ҼĶˡ
ɽЦӡӣƱڰıԵּۣһյڣֵʮӵĶ
Щսͭҡûطţ
סֻһյʱ䣡
ɽĻǴ󵱼ҼͷǺӻȡһƱңһǧƱƱʹһǧƽ𣬼ֵʮ
ҵѪҺķʮӣŴɵġ󵱼Լս뵶ʣҲڵϡ
ɽĮƳǱѪʮ
ǣǡ󵱼Ӧţͬʱϸ˼ﻹܴӣ亹
߶ԣһסս۸񶼼Ϊ
ɽֻǹǹ˾˰ٽƸ֣ʮӡǹͷǡϹ⺮͡ǹͷǿϹ⺮ɽȡ麮нϴһ飬ֵʮӡ
Ҳ˵
ɽġֻǹǱֵʮӣ

ڼ׾ʿԭȻ˿ϲ¶Цݡ
ͳˣ
ǴȺ˲˴һǰ㡣ͳ˸ղǸ˳ǹͺһͷɽͻЩȫײ
ٺ٣ʮӣͳ湻ݵģ
ʿܸ֮̾һĶͳҲе档
ʯļҾԴ⿴
һܴôе𣿡׵ͯգŴ۾ԶɽǳݣС׳ӢۡοɽںУɱסס
ֶΣʯ˶⡣
壬ҪˣʯЦһԼӵԴԺҲúúϰ䣬ΪһӢۺܡ
ţͯͷ
ҲҪϰ䡣һͯҲ
ҲҪһСӵŮҲ
ʯЦãѧѧͯأҵĺŮҪھϰ䡣ʲھһ˵
ڸʲôأʯŮ˵
ʯԶɽթǴ󵱼ң¶Ц⣬˵׬Ǯ
Ŷ
һŮӶһȻı顣

һɣ̸Ц߾ˣͨǾֲѣ͸ղôһͱɽɱٶд󵱼Ӣ֮ûˡ
֣
󵱼֣
㣬һյ쵽ˡɽĮﶫֻʮӣ
ҡҵȼ˵Ʊùˣ
Ǵ󵱼Ҽú£Ȼʲô͵ضΧ϶ľù㣡
磬洫ǶҼˡ
ȥ洫ƨù󵱼͵˻ɫϣǶҸٷϻ󵱼ҾԸҶɱǶҲʵشӲȡһɵ
С𣬾ȻŲʹ䡣
ţɽ۾һ
硭ҲĽ⡮𡯵ݹȥ
ƨڣԺʲôŪ󵱼һѶȥ󼷳Цݿɽͳˣ⾰𣡿ǴǱߴԵϡӶء⣬ֵʮӡ
ɽĮʮڼʮӡյʱˣȡҶ첲
󵱼ɫ䡣
˭˭бֵǮĺñ˭У󵱼Ҷ
ΧһƬž
¾˭У᲻ó
û˰ɣ첲㳤԰ɡɽ˵űҪӶֻǹǹͷεģ߶Уе˵ı۰
󵱼һУ
˵Ŵ󵱼ѵ£ϾȻһɫıģɫģݵϣͳˣģȫϱеĽ³Ĳ˿˿Ͻ󰡣ⱳĴϣůҷЩؼף˿ģû
ɽ۾һ
һּⱳģⱳķǳᡣԼ·ڼףشʮ˿ģһҡ
ñ
Щֻǧҵ߶ԣؼϣȷ㡣ԣ˿ģ߿ı۸ԱѪĶࡣȻɽֹʮڼףʹһصĽ˿ģûġ
󵱼ǲ뽫ⱦŪȥġ
ϾǮ׬򰡡
չˣɽֱӽĽƱƱ𶼷Žϡ
ͳˣ˿ֵʮӰҪǱѪǴ󵱼һ˵һ룬ɽ俴һۣλ󵱼ŵòҿˡ
ɽץһǧ꺮˿ģﴧżֵʮĽƱƱԼһ龰𣬱㳯ԼȥͬʱĮȵ˶õԶԶģ
죬ÿÿ󵱼
һһɽĿⶼһ˿⡣
磬ǿ߾ͻܵء
ɽֵܡʯɽͷһЦ漴ΧԸƶպã㣬һ£ʱٶȺƺƵˡ


ʮ ذ񡷸
ЩǿǷֿóӾôȥ
û˸
ΣǴ󵱼ңҲͷ˴棡󵱼췢鲻⴫

ΧǧһȾƣôܲ⴫ȥ

Ѵ⻵´ǧﰡ
׳ǵһɡɽǧٲɣ˼ֵϰӱϢ·һѸٴǸ
ɽһپɳǧʵ֮ǿ󣬿֪
ʵ֮ɽϼ˳ǵġҪǿһЩԵ̫ݣ
Щܶ඼յͼģʵֵ߰ʮҡ⴫ҥԣԽԽŵģ

ǳң
ɽ㣬ôӴ˵ɽֻ˵ɽ̫ݡǧɽҪץ죬·̽ȡף
Ϊɽʧܣ
Ϻڼ׾ڵļɣԼһЩɣûӡ

ӻнڹٵϣ߰ʮ϶ʮڼ׾ʿŻǰһ·ûκǿ˵ӡ
ͳˣ˵ңͳϴ죬һٶûϰźЦ˵
ɽһʰ໢Ц
ϴɽ֣չ¶˵ʵʹڳУɽλӵĸߡ
ǴΣɽõĽƱƱʮ𡢾ս˿ĵȻ󣬿ʱ޷ӡ
ڼ׾ʿǶĽĺܣҲûӡ
Ͼ
ɽʵŪġںڼ׾һ֧ڼ׾ɨƽһǿʹûõĽǾռͷοһսڼ׾ʿһ˶ûг
ǣɽǷЩӡ
ٷ򳤣һһӡ
ʮʿ鳤һһǧӡ
ӣȴһõٺҪˡڼ׾ʿǺɰˣȻӵɽ߰ʮӻ۲ɽȴ÷һӡ
Ǻڼ׾ĺô
ߺڼ׾ԽУҲǿСɽһ㣬Ƴһ˿ʯѾˡ뵽ӣɽĵһۡ
񻹼ǵǰǼ䡣
ǣ뿪֯һҪһԺӣһһŮ
ţá
ʱѧѧ١ƽ˵ѧɱˣˡ
ţˣǻ֯ģģСè

СèɽǵǰӣǸƻɺԼһȴŮˣΨһŮˡԭļƻͻƵss֯
СèŮˡ
ϧСèˡСèˣ񱨸red֯ʱȻһȫͶ̤ʦ硣ϧһжˡ
Сèɽ૵
˦˦ͷŬǰĵɽԼȴһУϾԼֻżд뵽
еãˣѾˡɽľܿƽ׷Ѱ۷ɣ˵еʣ師һɽۣһɿĽˮھǣ̫Զ̫Զ֮·ֵһȥ̽Ѱ
ɽһģᶨʯ

֡֨ѽ֨ѽĹţڣһֻʯӣںӣǺ˴˺һ
үһװ˲˵ǽѾˣƻ߳ȥˡ˳ǾͰȫˡǡүЩֵǣûһ㶯
˵ĶԣҲЩ¡һ˵
ʯţˮЦˣģǸմӺֱӴӶ뽭ǡͣ죿ЩֵܣһǶԷչռϢûô졭£ǵڣЩֵܣҲˣ֪һ
ǣǿһǳء
ҲʯΪʲôͣڽǵԵʡ
үһ֪ô
㲻ǲµ𣿡ʯ˵ҺͺǣǻɱϾҵ޵ģСһôҵϢ϶֪һʱ򣬵ɱֵܵ˵ڻᱻҲϳң
һɡ
ȷλΪ񡯵ĹǺܴġ
ǲɱҺͺӣɻٵҵĻȴǸҵġʯüͷһ壬ﱻߣǵȵʮҳΪĿԹֻɡ
ҲףҪԡ
ɷں꣬Ϊ
ʮҶü֮λоųɰգʯһЦ

ʮϱԣʹġݴϣǱȽϸĵġ
ٵϣϡ٣ѵһջ
ٵϣĽҰĿջϡ١Ϊһջǣױǿ˴١ڻĽҰ⿪ջģбʵģ
ʯջ
ٵϵһջϱߡʮڣҲһջ
ʯջĺԺڵһ
ϣһɫĺӲӣүھ⣬ֻдʮ·ڶˣڣǹƶϲջ˵ǾҰһޣʱүļƻͣ
һüëֵˣһԴȵĳͨΪѪɫ
ߣʲô˺ʯջͼϿ϶УүںϼꡣɱϾǸүڶʮ·⣬ҲġǾүûҲһԸϹȥ֣
ǶάЦϳ϶ɡϣʢүĺڼ׾λͳǸ֣
ˣԳȥˡĮͷβ˶Ƕгûһۡ
ǣǡȥ
Է̬ȣûһ˿ŭΪλϡǿүʮүµһ֡
𿴶ԷģˣʵȴѾʮˡ
ֻΪھܱò
ϳ֣϶ܶߡЩˣ˿ջߣ϶Ҫ֡߳ӣŵĺܡһʯջǰǸո£רʯǵġ
ϣ
ڵġذ񡷣ͻ֪ǡذʮһǿߣ
Ϊ⡮ʮһƲ
֪ڼ׾Ĵͳ춼ûʸСذ񡷡¼۷̫̫࣬Сذ񡷣һûк˵ľУЩĸ֣Сذ񡷵ģҪ衣
ȻھԶԶ죬ɵذ֣ɶѹ׵
ܹһذ񡷸ЧͣλʮүҲȷֶΡ


ʮ ҹѪս
·óҲ
أӣǽģôҪݲٰ໢͵һԼһֻӡ컹Ҫҹ·ʹľ̫ࡣ
ˣ߻õġ˵ϱУҹӲŽкءһֶӣߵֱҧһڣֱ۶Ҫľҧϼڣܱź̾
໢󾪣ôĶӣ
Ϊôôģ˼ܵǧ֥кܶ鱦һЩ޵ȵȣȥµؼȡô౦ĺôͶˡź̾˵
໢ͬصͷ
ɽյõĽ˿ףǽϣжеġ
ɽ֣˼׵ޣŵرɽͷԼϼԵġɽжܹһǺޱߡ˼ģôûޣ
ҿ㣡жʮأ͵ʯջˡԿ⣬ںȾƵġͰһʯջЪϢ̶ߴ
Ҷٰһ
һƬӦ˸߲ҵ̸ϳʲôʲôˡ

һʱ󣬳ڸϵʯջ
͹٣λ͹٣룡һ̶ӣʱӿСذæ
λ̶ܼԸСЩǵǿջĺԺںԺ׼ӣʲôþƺòˣԼ㣡̶ͷȺȵλֵܿɵע㣬ȹͷˡ
ϣİɣסջһˣǲᵢµġһͷЦŵ
ʱ߰ʮǣŴսŪջĺԺȥˡϾսǹضرǺڼ׾սҪ
ɽֵܣߣǽȥȳԷʯЦźɽ˵
ʯķˡԼˣɽǺڼ׾һȺһͬջ
һջ
ɽĿһɨע⵽ջһߣˣЩ˻ǳಲ̻¶ţڴںȾƣ˵šϣԣŵȱҲжʮˡ
ɽȺȫؼ׺ڼ׾ʿһջ
ջ¶ȶƺˣԭ̸Цĺˣ߿˼ۣһ߷ŵ˳ֵλá
ߣһԲͣεѪ岽Ǻܳġ

ɽüͷһ壬ջȻСʮӡԷռţֻʣӡڼ׾ÿ˴ؼףһ˾ҪռһӣʹӲ
ЩˡźһؼףĮһЩˣԱ߼óһ
˵ʲôһಲĸߴ͵һӣվ

ʮڼ׾ʿͳһתͷĮˡ
Ǹߴŵĵһ
ϣϣ
ǶʮӶסֻһĻ塣ǿóܴؼףһǳԿ
¡һɢͷӽǸߴһקͬʱֵλúӣǵȷǲóһɢųĺԺš
ԷȻʣɻóһӡ
ʹӣɽһҲǿ
ƹģϲϾơǹ̶ܼ˲ȣԸ
գϾƹԶŲԺȥ
ɽǣԱߵĶʮ˵Сܶࡣ
ܿ졪
һ̲ȣһþƣϵɽǳԵģԱЩ´ĺҪõĶ࣡
ɽֵܣԣҲԺúϢѾˡ绹Ҫ·ʯ˵
ɽͷ
˿һƬǹ̶ܼȡ飬鷹ûжڼ׾ʿͬһ£ſʼ£رǻҰĿջСġ

ջԺһ󷿼ڣۼʮˣΪ׵λϡ
ƵưɣϵȻ
ǡǵСĶӵͷһ͵߳ӣ߹ԺƹĶһۣ󻻵ǸոϨ͵ơ
͵Ϣš
ӿһ۴ڵˣӹһ˿⣬ЦջҪϳ֣Ǿˣ

ջڵһȺˣԵ
ɽɡʯЦžٱ
ɽҲһںȾоƣһ̹ĺܣȻɽһᣬüͷһ塣
֪
ɽѪܿƣอһ˿ⶼܲﵽڼȭһ¡ɽһᣬͲлһɫζ壬˵񾭡
סëմˮסڱǣɽ͵һȣʩ
жڶʱһ
ɽվֳֻǹĿɨԱߵС
жȻԵʯСŮҲеһЩͷΡҿɽѵĿ죬ֻͻԹȥˡ
ԽãԽж
ҪһͷԣҪĺܶ౶
ɽʣǿɱȴǿˣ˵һ㣬ЩҲԡɽٿѪתж
ͳˣһɽ
ү쵽Ժȥɽ
ɱԺ
ʱһɱӺԺ
ڼ׾ͳɽǾ֣ôܷɫζġһΡһЦʱջ¥Ҳʮˣһֳֹ¥·ɱ
ɽһ̧ͷȺ֣ȺսУвܴ󣬱ȳǣ
ߣ
ɽһԾֱԾ϶¥
ɱڶ¥ȵϣЩǶγսųɽɱȥ
ۣۣۣ
·һɽɱʮ֣ʱڼ׾ʿѾʯһңԺȥˡ
ɽɱʮֺһ߷Աߵķţֱӳ¥һ䣬ˡһֱײ󴰻ԾڻսĹԺС
Ѫأ
ЩѾмʮ˵ڵˣܶ϶żʸ
ԭѾ·磬Һúڼ׾ʿǰϹͶԷɱɱԷܶ࣬Ȼнٺˡ
Ȼвھ֣ãȥҺڼ׾ʿ¶Ҫȥ룡ôһڼ׾ʿˣȻԷ˸ࡣ
һԺɽΧķɱ˲˼ˡ
ۣۣۣ
ɽǹ֮ɱ˭ֻҪһǹɽһɱˣ˶ǶԷеھ֡ɽġӰΡǹǰǺ޷֮
֣һȡ
䣡
һӰһڴ˳һ磬µٶһ磬űһҫ۵Ѫɫ⡣
ɽֻе˶⵶ѹסˣͬһ㡣
֣ɡǿʮµһɽѪڣĸˣ

ǹХţ·һǵ⣡
Ӱǹ
һ־
ϣ
ǹӰײֻǸӰ·һһתжȥɽͬʱԱߵݶҲǴ󾪣ÿµǹǹȻ̺УҵĵⶼܵӰ죡
ɽһȣгǹ͵һԱߵǽڡ
䣡
ǽڷ·ֽһȻʯɣ
ɽĿ絶һǹԭǽڵĳǹ˲仯Ϊʽݣһ磬ڰյ


ʮ Ѫ
·ܴʵһǹֻǿĳ·һ

ѪɫһΣϵһԺɱĺڼ׾ˣһſЦѪɫ㳯ٷ򳤡ź顯ȥź鲻ɫ䣬гǹ赲
ݣ
ҹУһƺ䴩աɽԶָոһɵ
ɵٶ֮죬ɫ΢΢һ䡣
ϣеѪµһתסɵ
ź飬սپɱǵˣɽһȣ˷·һͷͻгǹűĺâֱ
ǣͳˣźӦ˻һֵǣɱǣ
ڼ׾ʮˣѾ¶ˡ

ԷѲİھ֣֮ǰɽսԺʱһɱ⡣ʯջһʣĸ֣ȫؼף໥ĺڼ׾ʿǣҲһĪչڶԷϣԷû¡
ǶֻǴףô
Ҫɱڼ׾ˣǴؼ׹ؽѷ죬ߴȵط֣Щط̫С
꣡꣡꣡
ڼ׾ʿսţǰһʯջĸֵڳǹ¡ʯµʮҲùһɱһʱ䣬ɽһռơ˼ࡣ
Ҳ̸ЩɱɽҲɱ
䣡
ֻǹȻǿٶһ
һţ˱ʯջɸߵݶɽֻǹֱӽʯջǽڸҵıѳһɽһ̧ͷͬһԾһͷӥ
ɽĲʮꣿЩʮү鱨ˣÿһпƼֱӣȴԵֱֵ̣ȴʱתı乥һңȴ˲ǹı乥
ʮ꣬ǹȴϽˮ磬еֵ֮ЩˣһϹ̵ܽͽܡٹ꣬Ҷ֣
ȴ֪
ɽǹѾľǡԪһǹǿǹڳǹһһת֮䣬˲תΪκιǹԻԪһǹΪ࡯ɽ¹ͣ٣˻ᡣ
ΨһһУǶ꣡
һʩչ꣬ǹ˲ʧأǡվУˣжɱˡɽҲֻˡ
̤̤̤
ѸݶϷɱɽҲں׷š
ɽ㲻ʮϣܵסһУҽһ˰֮
Բѣɽһ
ɫһ䣬Գеذĳ֣ݵǰҲʮˣô˵ġ
ǾͽҡѪ衯ɣһЦԭӵﶸȻתһǵ
ɽĿгǹ⶯һǡӰΡǹֱӴȥ

գ۹ӰȫģɽֻǿһΧ򸲸ǹϷ෽ǰ󷽡·һ˲䣬ɽͺ񱻵ס
Ѫ裬µľС
һ˲䣬ʮŵÿһпʯĿ
ϣϣϣϣ
һ󼱴ٵײÿһײǿҵΧש߶ѿ
ˣվһݶϡ
ɽҲվľϣĵװþ˵ٶȣٶȣСƿҪˡҿҵġӰΡǹѾϢ಻⾳һǹһǹÿһǹ򣬵ǵסˡ
ɽȣȴ֪Ǻεȵ𾪡
סˣҵѪ裬ȻȫסˣеѪҺһӿҪѪ
ʮŵһһƶٶȡӵзǳҪ
ɽ˶ãҲСذ񡷣˵㻰죬һ˵һЦ㳯ԶڰгȥһХ
һɵ
ﲻòͣ£ȫһǷɵ
ߣҲҪ׼׼ߣɽ˼ͷɵͬʱɳﵲסһǷɵʱͿɽѾӸ߿
Ӹ£ֻǹƴһ

Ȼ˵ȭתΪǹûгɹɽȭϵһʩչɷ·һɽ°㡣
¡¡ǹſµ
յֵһǷɵ㣬ֻܽѪµͷһᡣ
ϣ
µשľͷѣֱӱһǹҵĵȥ

Ƕʮʯջĺǣɱһʼܳ˿ջվңңŶ˿ɽݶɱȥ
磬һһɽ
ɢųĺӵͷСذ񡷵ĳ֣û뵽ֵĽҰĿջܼһսλɽģҲ湻Ȼ˿·硣
ղǻ˼Ҷ֣ЩǶЩ¡
˼ֶΣƾɽһˣɱˡ
磬˵˭ӮһȺӶʯջ˿ʯջо첻ϣɽȻɱ
Ӧղݶ˵ĻǰţûʩչǿСɢͷĺ˼˵ңСذ񡷣ǿ϶ӵѹ׵ĿһʩչɽҪܣ
ʱ

һӰײ˿ջܵ棬ԵЩǱ
ݣ
µĺӿջǽд·ǽ漴һɽ˾ײǽڣʯҷɣɽ˫ɶ
ۣǹǹͷĺ⣬Ѿǰ
ϣ׿ȥ
ɽѵŭȵ
ɽȻɱңͰֶó򡭡죬λذ񡷸ֵļգ
Ŀһǲɱɽѹ׾һʩչ𺦲СԲʱ̣ǲ붯һеġɽǴǹҲû취
ҧгݡ
͡
ģƤһӱǺ죬ë׵ȸ˿ſѪ顣һ˲䣬ЩѪȾϵĺһӱѪˣȫͨ죬˵ĺܡ
ɽϲܿ㡶ذ񡷵ĸ֣ʵˣ
ѪˣѪĵ
ȥɡﱩŰ
һѪɫӰ˲仮ʮɾ룬ٶ֮죬ɽҲǴ󾪡
ͣ
Ѫµ쵽µһ𵴣ӰģɽҰΧȫģˣȻ嵶
ɽĶһ
۾ϣɽ˲жλãڵھ˲ӿɽǹٶһ̨ף
ɽڴһʽʱҲϡһǹٶǹÿһǹͨھ̼ҪѨʹóǹٶȼƽɽҪô죬ˣ
ͬȴھǹٶ˲߳ɣ

ֻǹһ磡ģĺɫӰ
ʣ
ϣ
ֻǹѪµһ뿪ѪµֻǹܵӰ죬ı˷ɽܶԷıֻǡɽֻǹų硣Ѫµȴĳࡣ
˿̣ġѪµδɽֻǹȴꡯһתŴС


ʮ ʮĿ£
ʹĲҽһѪµƲһ
ɽƱһҪŸҲ֪Լʱ̣۱˲䣬͵һţ˷ٵݡȻӵĿ죬ɱɽֻǹۣͬʱؿһ˿ڡ

һѪɫӰٳԶݡ
ɽ֮ձرһ
ɽĿ
ɽٶҲǷٳȥһѪɫӰһɫӰһǰһ󣬾ͳ˻ҰڰС

⣬ôܣЩһĿɿڴ
ɽȻһֱۣˣһԱߵĺѯʵ磬ﲻǡذ񡷸ôɽɽ׷ɱȥᱻɱ𣿡
˼˵ٶԿЩϱۣˣ϶ԽԽɽһ·׷ɱȥɱ
ʱ
һȺ˴Ӻӿ˳໢źȺڼ׾ʿǺʯˣʯһϵĶϱۣɫһ䣬תͷԱЩսĺӣɽأ
λúǸղſɽɱһֱۣӵˡɽ׷ɱȥ
ˣź顢໢ʯ˲¶ϲɫ
ϰˣһ㶼ῴذ񡷣ﱨ֣ĵǶ³ݡҶܵɽϾԷܹСذ񡷵˲

ҰУɽ׷š
Ҷϵһֱۣ϶ǳҡߣҧг˵Ҫ𡣡ɽնݳҪԣرʵǿкԼдģɱɽһΧţΧҲûˣ

ɽٶһ˲
ṦУ
һۣ˳һñдޣ׷ңߣٶȣôңŵĺܡ
ٶȡʤղʩչ˽Уٶȸ졣
ȷ
ɽʩչС޷׷ϡ
ʲôеתͷһɫɴ䣬ɽٶȾȻҪ죡
ܣиԸš
ɽһȡ
Ѿˣɱ϶Ҫɥɽ֮֮֡ǰҶϱۣԿҵѪµǹҪ̣һΣʹǹ̴ңҲҪɱ˾ģһɱɽ
ʹҲҪɽһ
״˻һһɣеѪµĺɽ
Ѿ׼ӭɽһǹˡ
ǡ
ˡ
һΣɽûʩչӰΡǹ
ǡ
ɽЦһеĳǹ·ץһľͷͺ丸ĸһûκιǹ⾳ôݺݵس˹ȥ
͡
ɽֱ۷
¡¡
·ƾһףɽҳһǹȻµıըΧΪµը

ֻһ죬ǰһƬѪ
ʹ죬ʹ죬ѵʩչɽŵϱѪɫȾأڸղţȻǼһңȴ̺ɽǿʮ
һʮᣡ
ʲôʽʲô⾳
ǹܽҵرըࡣ
Ѿûʬˣʮǿһ£ǹﵽһµٶȣǹǰĿѹֻǹҳϣȫ˲ȫѣѹĿҲըˣ˱ˣʬ޴档
ʮ
ڼȭ۷
ذ񡷸Եǰֱʬ޴档
õƷֻһѪµ
Ѫµһʮ£ûбѷ졣ɽ̾һǱѪµɱĵһذ񡷸֣Ѫµƾ֤
ɽΧĺڰݴأɱҲ֪ҵ˰ɣ

ҹʯջõĿջ⣬ڼ׾ˣʯ˶š
ɽô໢Щ
ԱߵʯЦģɽֵȻѾǼɱҲʲôΣյġȻ˵ɴҶ֪һذ֣һƴһǺܿµġ
ʱŲ
ӺڰУɽ˳
ɽ໢۾һϲһӭȥ
ɽֵܣôˣʯҲӭȥɽЦһеѪµӽûˡ
ڳм׼һ
˵ذ֣ɱذ֣
ɽɱǣҲǡذ񡷸˰µġذ񡷣ˣʯ޵ԱߵĶźҲϲͳˣᣬСذ񡷣ҲСǱ񡷰ͬʱǣǹԪڵһ
˷쳣
˶֪⡶ذһ򡪡һ˵ɱذи֣ذ񡷸ֱ䡣ǣӮ˽ֱǡذ񡷸λáİ취Ǵˣǲ滻λõġ
Ҳ˵ɽֱСذ񡷵ʮһλ
ذʮһλһȺ̾
ھݴϣÿͼȥսذ񡷸֣ɡذ񡷸ֺٳ֣ʹ֣ӮͼսбɱɻкܶȥսֻΪ£
ɽɱ̤ʬ壬ֱٵǡذ񡷵ʮһλ
ӽԺɽͨߡսˣܶ࣬˶ͼɽ
ԽԽããЩǿߡɽڴ
ּįܺһսĶַ֣ܿġ

֣ʧôɽѯʯʯϸһ˿֮ɫµİʮȥʮλʮλģҲˡҲ˵һսģֻʣ¶ʮˡ
ɽĵһ̾Ϣ
˴룬ȷҡ
϶šɽź顣
źɫࣺͳֵܣһˣãѷ̴һûҪ˶áڼ׾ʿΪؼףѣһУһ㶼Ǳġ
һˡǺڼ׾Ľ֡
Էأɽѯʵ
Է˰ʮˣʮ˼Ʋӵˡź˵
ʯɽ򣺡ɽֵܣˡҿ㣬ѵ磬жǳھܱƳһ㡭˵ûסοˡ֪˭ܹɳ֣ҲǺ£ɽֵɱСذ񡷡
λˣǸϽһЩȥֵܵʬ壬ȻЩϢһ磬·ʯ˵
ҶʱԺȥ׼һʬ塣
ɽ໢ɽţ˷˵壬ҲһͬʱСذ񡷡Ǳ񡷵ˣүү֪ˣζЦء


ʮ ߾
ʮǿ֮У¥ĺƹ¡ڵ¥ڡ
תʱѸʱܹͣ˵ܴﵽ⾳ȷǲ£òֻ㣬գȴ춨Ƶĵλ
ڸ¥ڣڵ⣬һŰĿ꣬⿡۾ϸ
Ȼ
¥ݴŲ
£¡국ȻԸ
ǡ·ǳɵ¡
ЩõԤУʱǲŵġд·ֽ׶ΣЩ·⣿ȥŸĻ˼
үһ߽
ţ⿡꿴ȥ
ˣǱڼ׾ͳɽɱһɱֻʮš˵
ɫ΢΢һ䣬漴㵭ȻԸˣ°ɡ
ǡȥ
¥ֻʣ⿡һˣԼĴָϵָȴûн㣬顣
Ÿ簡Ÿ磬ãɽ֣ԪôŸ̵֣ԪԺƻǿЩϧˡĵҶˣҲ˰ɡȻڵ£ҵһ
ܿ죬¥ˡ
ӣʲô¿ڵ
ʮ국Ц
ĵһɻǵ
һ˿Ц⣺Ÿ簡Ÿ磬Ǹʮʱ䣬ʱ䣬ں⣬ȷд֪ĥ󿳲ĹҲӦöáľַش֮ĵɡںⰾϼꡣŴκһ˶ᾯɣֵֵܰ㣬֪ǷЦ󣡡
ɽɱԿ˵㲻ʲô
Ϊˣ
һ֣ʹСذ񡷣ҲֻǺ֡˫ȭѵ֣һٳɰǧļʸ䣬ҲҪ
˻䣬ǶԣֻԱѡ
ͯ˵ܽеļһʹ˻ҲܽȫȫϣڸֻԼҲԱ

֨ѽ֨ѽ
ĳֹţнڹٵϣڼ׾ʿͷ϶˺顣
찡
¿˿磬ȵҪ
ڼ׾ʿÿ˻Ҫźʵؼףؼͺ¯һУؼǺɫģɫȡڼ׾ʿȵʱҲòͷؼӴ⿪ɢȡ
Һúڼ׾ʿʶãҲھܳס
ô̫£źɫؼףǵû
̫ˣ໢һţˮֱɽôһκûУ
໢ͳȣԱߵĶźЦ
ɽȷȣܶ죬ûӰ졣̶֪̺ǵȿµ£ɽʶܳܡȶȣɽȻڼףִźڼ׾ʽĺɫװɵȷһκ
ʣǷһϿɽû¡
£ɽԳܵ͵ز
£ɽͬܳٶȸ¡
Ǽ»棬ɽŻܲˡ
֣ôȣôЪϢɽЦ
ʯЦҡͷ¶ʲôںһЩϣȵģҶܹɽֵܣһ·ϣˡƽϣǾܹؽ磬ˡȵ͵طˡ
Դʯջһս󣬳ӾûΣա
һ·˳˳ˮ
ʱɽֵɵǺúЪϢΣȫֵ㰡ʯĸм
Ҫл͵ȵǣЩֵǺúЪϢһϰɡһ·Ͷ٣Ҿ˯иɽЦ˵ڴ鶼ɵĺܣĿĵѾܽˡ
ʱţϦ£ɫ谵ɽѾ߾ˡ
ٹأ͹ˡʯϲá
ɽȻüͷһ壬ԶһׯӣΪﴫһң޵˻ܶࡣ
ܿ죬ʯҲˡ
ǰô£ʯЩȡ
޵˺ܶ࣬ǼˣҲô˿ްɽҲЩɻ󣬲Ȼɻ󣬿ǴҸ·Ҳû¡ǰ˲ʱɽͳ߾һջС
ջ
ĸ֣ĺܡ
λ͹룬룡ܳСӭӣƹҲܿܳĺܡ
Ϲء
ûǵԺȥԷͬʱغûڼ׾ʿڿջһ¥г극ʱ磬ҲԺúõĳԡ
ˣС£ɽЦʵ
͹ʡС类ڼ׾װסˣȻɵĺܡ
·ϣżһׯӡǲǳʲô£ҷ֣޵ͦҵģɽѯʵʱΧڼ׾ʿҲСҪ֪𰸡
ǵСһЦ͹٣˵ǽׯǲҡһǰɣǽׯÿ춼ҪԵ޹һ˲ˣʬѪ
ŶɽǶϸ
ų˰£ÿ춼һˣҪ˵ԱߵĻɽˣҲʬǣѪˣòҽһɡû˿û˾ƾûˡׯˣȻ¿־壡Ҫǣǰʼÿƾʧˣ
ɽһ
ʧû˿ټ̫ϳˡ
û֪ʲôԭ򣬾ʹˣƾҲˡϣׯһûˣС̾Ϣ˰ôûˣȥׯˣ
ɽһȺöЩ塣
ƾûˣ
һʼÿʧһˣÿϿʼһ쿪ʼˣ
˵ׯǶҪǨءСҡͷȻׯ꣬ڣ뿪ط̫˺¡ҿţ⼸죬ׯƾҪ
ɽһׯӣҪ뿪ԼԼأǶôѡ
ΪһǨ㡣
˳Ժô죿ѡ
нǮǾͺðˡһׯӣûأôǨˣǨḶ́ǾǷǳҵĹ̡
ʵ˵ǿջЩءûһˡҶĴң죬ҲûһˣЩǶҪ뿪ඡСҡͷ˿ȥ
ɽһȺ۷׷ףҲֻ̾Ϣ
ǸɱˣҰǱӳ˵ȣû죬һѪûС

ӻҪ·ҲֻǸ̾һڶһ磬ɽһȺ˱·̤˳ĵؽ磬Ҳɺܶ࣬
Ǿڵһɡʯɽկſڡ
ƺƵǿǵλҴ£˳
֣Ŀĵ⣿ɽЩȣʯȴһЦ
磡λ󵱼һʯ۾һӺˣδ磬綼ˣλ󵱼λҶү
ɽ״ס
ɣʯµԭʯⴳͬʱҲĸɡ
ʯλ󵱼ӵһ£ǳ
ɽҵĽֵܣλǹԪںڼ׾ĶͳɽǿСذ񡷵ĸ֣һΣɽֵܣǼں⣬׳Կˡʯܵ
һ˻Լζʲô
ǿɲʯԿ༸꣬ͬʱҲţܲȡýҼ֮λ
ɽֵܣǴ󵱼ҡһ֣㱣ĻһӲ£㾡ܷԸԲգһۣ


ʮ ܵ
ʯɽһȺ˵õĽӴ
ϣҳسһ١ʯȫִĿĵأȻҲΪģһֱȵغɽǷֿ
ɽֵܣɵ죡ʯ·һЩΣ§ɽҲ֪Ǻڼ׾ƽʱû£Ҳż͵·ϵģ漸죡ŶˣЩֵסɶˮĹţĵطصذƯ˫̥ϺúÿĿģ
ʯ˵Цţ˷£뿪ˡ
Ůˣ
ɽҡͷ㳯Լסȥˡ
ĺڼ׾ʿǷЩŮ˲ɺʣҹɽʽϥͥԺһҹûһ¡

һڣʯλϣѾɢȥ١
ү
룬ߴӹ
ʯ¶һ˿Цݣˣһ·ϣûʧɣ
Ҳһ˵Ǻ˾ۼһγһ̶ӣǧˡһ·ȻЩۣǵĻһ㶼û٣ӻﶼ⡣
ԶУһ˼
˶ˣγһ壬Ҿܶ໤Ҳȫ
šʯͷܺãڲˣϢɡ
ǣү˶¡
ʯԱߵĲ豭ڲ裬ĿĻһ˿⣺˵ĶԣܽһûɽֵܣѱȫҵʵԶԸʻﱻᡭҲֻʣ·ֵʻˣ
꣬Ӻ۵ĻʯǷֳ
зֵܣͨнˣ
ʯˣǴʮĻ
ʹʮʻﱻˣɻʯʹҲɶüİա
ɽֵܣᣡڷܡ츳УһǿӦò࣬ɽֵܡʯںⴳ꣬Ҳййûĥ
ԭΪԼʵǿ
˭룬ɽȻɱʯȻţɻûΪԼܵй
ˣ죡ʯ̾˵Ķԣʲôʱ򣬶ܵ⣬ʱʧҲͲԶˡմӺеĺ飬ͱɽʵݺݴһ¡
ʯҲӶƽż˵һЩ̺塣

ҹ
һֻŸ˽ǹԪڡ
Ÿ봫ţھݴǺձģȻһɣһЩ̴ʱרȥѵŸ룬ڸ鱨㡣
·ۣɽǴӽϵǧ·
ʵϣ·󲿷ֶ·
ֱ߾룬Ҫ̵Ķࡣ
ŸУҪ·нɽϣݴϣ£Ÿٶͬ죬һЩŸ룬һ͹ᴩһ֮
еġǧΪ·ۣҪᴩݣҲҪһʱ䡣

ԪڣԪ顯⣬һӼܹ˿鷿ûһƹ⣬ڰһƬɻȴ֪һ´󲿷ҹ鷿šר䳡ȴȥ
飡飡飡

֨ѽһ鷿ƿԪ˿Ѿȼ
ǱߵĽšݹȥһСȦš
Ԫüëһƣ֮ܳΪżһ㣬ԪüӹչֽһĶ漴Цһϲʦܣ
ϲǻһЩɻ󣬱˹
Һڼ׾ʿȥһɽɱ𾪿Ԫ飬⣬ôܣ
ʦܣϢֻ˵ɽһ·׷ɱһѪµǷɱû˿Ԫ鵭Цû˿˵ˡ
ӵͷеǡذ񡷸ְôɽܣ˱ᣬʮа˾űɱ˰
ҲǷɱᣬʵ
һ֣ᣬǿܣ
ǱҲ˵ˣʢɽϵһֱۣһ·׷ɱû˵ɱԪ˵
šӵͷ
ʵϢǵɽĶʮ˵ġ
ʯջһɱǶʮ˵Ȼܿ뿪ǲ֪ɽǷɱЩߣϢȻǴ̸ۡ
ԽԽ죬Ҳʹ˹Ԫڵ鱨Ա
ɽضСǱ񡷡ԪˬЦǷСذ񡷣˵ΪҪСذ񡷣ҲǷǳ̡ɽǷԼöԷҲ˵Ϊû˿
˵ͷ
Сذ񡷵ȷѣЩСذ񡷵ĸ֣һûһϵ˵ս
ҪСذ񡷣ķһֱɱԷȻһ˿˭֪ǲɱġڶԷʽ䣬ҲҪ˿
ԪЦ˵ΣҹԪڣҲһӵܣСǱ񡷣˸˵ҹԪڣӵˣ
Ԫһǲ١
갷桢ͳ죬ƵˣǣΪԪںӵܲС
ɲ֪ЩţֻǱ񡷡
ǻӺȻЩҲЩ˵ɽʮܻ꣬ǡذʵ˵ܴܲﵽ죿
죿Ԫ۾
һǿߣһɵ壬˵
¡Ԫ˵
ǣ¡
ԪһֱϨںڰ鷿УԪ龲ãɽףӡҹҲûɣýŪӣҹԪڣǧһɽٶȥʮꡢҹԪڣɽ£һ죬ܳԽΪݵһɣɽҾȫ㣬ܴﵽһزϣʧ
ʱ򣬱
Ȼ˵ɽĸĸǹԪڵӣε֡
ɽҲףľţѵߣ
þϵʱ򣬱ϣ
ĵףԪѾ⣬ɽһԪǸ״ӣѡĵӣ
ȥԪǽ갷桢Լˣѡˡ
Ȼǡ
ܹɽȣͲԶˡҪǣɽʮ꣡ʮܡذ񡷸֣ԪǧûйһˡҪǣɽȥԼûܹԪڵ
Ԫĵ䡷͡ǹ䡷ôʲôأԪ˼һҹԪڱ䣬켶ܵ䣬һֻǵؼܵ䡣ȴǹģšԪҲ˼ôɽˡ


ʮ ɫ
ǣʯſڡ
˿Ѿʱ֣ԼĪٹһʱͺˡ
ɽֵܣ漸죬㼱Żȥʲôأʯ˵ѵֵܵģʲôطдܵģ
֣дѾˡҺڼ׾ڸչ˽׶ΣһӪҲᲹˡڼ׾ʿҪ䡢̭ѵкܶҪæĲˡɽ˵
ʯһ죬̫˿Ҳˣɽӣûͺˡһ߰ɡ
ɫպãҲ̫ȣһպܸϵһǡɽЦһ֣֣ʲôʱҽǣֵ۲١
ҲáʯҲֵҾͲˣɽֵܣһ·أ
漴ʯһȺ˵Ŀ£ɽȶʮսɱȥ


ʮɫӰнڹٵϣڲҪ˼£ڼ׾нٶȼ졣ջϵʯķһ졣ɽ;УӺʯϵջȴѰʱ㡣
ţɽһɨԶջ䲻һ
ڣвȥ˴ׯأ
ɽǱһҪǿˣǴׯԵ޹ʧ߹ȥѵ˲鵽ԭˣɽǸĴׯĴһ˿ɻġ
ɫҲˣϢҲг̡
ͣɽһ¡
ɡ
ɽһ£߸𣬶ʮ뻮һͣ¡
ջСһЩ·ЪϢˡߣѵص飬ЩȡȫƥؼףٶȻô죬жһ£һ
͹٣롣Сӭӹ
սķںڼ׾ʿȥء˶ջʮռĸӡ
ÿһ裡źԸС
աСӦ
ź鿴ɽͳɫȻ谵ڵٸϸϣӦܸϵһǵġź鲻⣬в⣬Աߵ໢Ҳһɻ
ɽӵоȨ˵ͣҵȻҲͣ
ɽһЦС
Сܹ͹٣ʲô£͹ǰϣôջסİСдء
ɽЦŵͷѯʵǴׯ췢˴£
ף͹ϢͨСȵǴׯһǰʼԵ޹ûˣһʼÿʧһˡÿûˡǰ쿪ʼÿƾûˣ͹٣ܲµɶԭ򲻣
ɽЦŵ˵
СɽȺˣĵ׻Щη壬ӣ˵͹٣Դ벻ء죬ׯĿ飬һЩµߣҲȥ̽ءϣڱˣ
ɽĿһ
Ƿ֣ԭһ˵ĹСѹǹһƬڣһûˣΨһһĻ߸֣Ҳûǹﳤɶֻ֪ǹһһ˾ͱ̵ûˣ
ɽһ
һ˾ͱ̵ˣ
СɱϹ˵ԱߵĶźȵ
ĸҰСλ͹٣ǻţ鴫б۵ģһλ߸ۿԲ٣ͽ죬˺üˡȥǴׯģ
ĴѪ£ĥµߣкܶࡣ
ЩߣϲμЩֵ¡
֪иɫЩ˵Ȼֵ̽顣
ˣ°ɡɽԸ˿һСѾһ̲ˡ
ͳǸС˵ģţź顢໢ɽ
ܿѨ磬ܴһɫɽ˵˿̣ԺлϼҡɽеͷϣСһ˲̵˵ĺɫҲһûС
źЦͳЩСʲôʶ¼Ҵҥԣĺܣȫš
ǴׯһĲ£ġɽź飬϶ţ㣬˵ׯΪʲô᲻ûˡׯû˷֣
ƾһûˡ
ûһˣׯȻ־裬ڻкܶҹϢʧ
һׯӣһһңҹкܶ˶šϢˣǸ֣Ҳɽ˵ˣϣǾЪϢǾͺúô⣬ҹȥǴׯú̽һΣʲôɫ
ɽ˾ֻ

ɫѺڡ

ɽӴһԾ£ܿǴǴоڼ׾ʿڿءڼ׾սǼΪءߣר˿ء
ͳˡʿɽ
ˣһȵҹһǣʱٺúϢɽοһ󣬱㱳ֻǹڰУٶȽʼׯɱȥ
ɽδʹáСǿ

߿ХɽܵٶȣսɱҪЩ
Ƭ̣ɽ㿴ԶǻĴׯ
˭ׯŴشȵ
֣Ҷд£ǴׯкɫԣϹһ̽ɽЦɽֵ̿ĴׯߵĵӦǷǳӭġ
Ȼ
ſӭΪ׵һ׷ߡ
λˡһ˿֮ɫǴׯǵȹֻܿЩĸְæˡҹһɫϣҹ˺߸֣ܰǴׯɱǹ
δ֪־壬ҹ㷢һɫׯҲ㶨ˡ
ҶţЩ߸֣ɱǹ
Ͼʱ̣ҲǨ㡣
ģϲɽοһ㲽ׯ
ׯɽϼҡׯռ΢С㣬䳡ҲСЩ˿̣䳡ȴϰˡ
ţɽĿһɨһģӦǴׯׯڵĺúЩɢ񲻺ȺˣӦöˡʶߣһ㶼˴ĴĻׯͨŽᡣ
û뵽һְһһݴŶ˹ҽжκֵأκĺܡ
ǡɽӦ
ɽ֣̫һʢɽ飬ɽʱ鷳Ա˼
֣㣬ߣжʮ˸ˡκһЦʵһ㣬Ǽϲģһ˵Ķ֡κָԶۼһ׺ݵĺӡ
ûʵǺɫ쿴ɫģһߡߣƶٶȣ͹ˡκ֣̾ȣ֡
ŶɽȤЦִó
ƿΣƿҡκЦԽǵ⳩İһʵһ㡣ֵܣЩУֵģ㿴λǿŵĸ֡Ρ״ء


ʮ ɽ
ţ
ݾڣ͡ԪڡƵڶɣȫƳţ
ɽȥǽһվڽ䣬ľ׮
λˣλˣλ׷ߴĺǺɫܴׯκһԸλˣѡһõطšȵҹŸλһܿǹɱǹ
ߺڳ߸˵Ҳһ˿η
λ峤˵ĶԣһɢûӦҲǹ޴ӡ˺Ҳ˸Ӧ
λĿŸ֡Ρȴǽһ㣬һӰֱӵԶݶɵ˸Զݶܿ죬ʧ߷Χڡ
ʱһ߸֣ǴܽǷݶһѰҺõĵص㡣
κߴٵ֣ݶ׿ǹȥһõطˣһ˵ţκһ㣬·һƬëƮƮȴѸֱӵݶһ£Ҳʧˡ
ɽЦˣκṦƺǽΣһﰡ
ɽҲԾݶھ࣬нݶϣһֱӳ嵽˽ׯĶλãϥһݶϣʼϥǸɫ޵

峤Щ֣ɱǹ𣿡ںǶǰ׷ߡ
׷ű֮ɫ̾Ϣһڻ취ֻϣЩְæˡٲУ֮ǰģǹﻹǵ˿ʼǨ㣬뿪⣡
ЩҲĺǣĬˡ
ҹٳţúѲӡ׷˵
ǣ峤
ʮӢĺӣһŵǹʼʮһӣɢʼׯѲˡ

ҹɫʣһ߶ȴš
κݶϣŶȣš
ɫߺߣ˲ԵһˡСûƭңƺɫӦǸޣٺ٣ң£ûءúúüʶһ¡κֹš
νġңҲԷġ
ǹ˫ɨΧżת
ʱˣôûκֹš
Ȼ
ͣǳ΢κ۾һϢһԽݶϷڵϣϢ
΢һһͥԺС
ݵĴѾˣ
ÿй˭ݸҲţ
ȻῪţҿôСҶκһһߣ¶κҲԾ˵Ѿһ˼Ȼ١κѾ϶Ϊޡ
κϢͥԺУҹУһͥԺ䣬ϸȷѷ֡

κֻһ磬һӴĺɫӰӱͥԺУκֻǿźܼƬǺɫӰӱٶһԾͥԺ
ӣκһԾ𣬽ϸԾͥԺĺӰһ˦֡
ݣ
һɵ˲仮գǺӰϡ
ϣ
죬ܼƬϽһЩǣǺɫӴӰӳԱߵһ꣬ʧڶκҰڡ
ÿµ壬ƺнһɸߣ㡭ȫܼƬƬǡκĵһһߣһǷɵȻ䲻ƬκǶ̶ǣҹУֻģ
ϸģû塣
κͷ˻
ɫ
˻·һ쳹ׯϿա
ץסʱׯҸһţÿҵ˶˳ׯˣһ˶״񣬸Գű
⣡
˺
ˣ
һ𣬵˵ʱ򣬵Ȼ׿

ɽңλãѡǽׯλã˭ǹﾹȻϡѹԼһûС
ӦޣңӦʵ̫ǿޡʵܸϱ̶̺¸Ҫ࣬Ҫ͵͵ģɽͬ磬ݵķ
Ȼܵһط˾͸ߺ
ǻۣ
ȻҲа
һͷǿز͵͵Ⱥӣ
ֱɱǣ
ͱǹһ󺰴ӲԶŸ֡Ρ
ֳսں漫׷š
͡εͷۣһ޴˿ڣʹסѨλڻѪ
ͷޣУֻһ㣬˶࣬ץסġǿϧˣţʦţ޿϶ڻɽƴ׷ţֻԶӰԽԽԶܿ죬ǺӰʧҰΧڡֻйͣ¡

˶׷ϣɽȴӴӰ˴ʮɣȻԶɽ΢¹⣬ɽĿɿԿ
ʩչС£ɽű˴˾롣
һӣһ׷ܿͳ嵽ׯߵġɽУɽ֮ΪɽΪںܾúܾǰɽȻǷǳԶˡڵĻɽǲľֲȡ
ӴӰһɽȻĺܣٶȸ졣
㻹ǱˣɽЦ
֮ǰʮɣ˼غ󣬴˿̺ӴӰֻвɾ롣
𡫡޼ˣһƺвɽ
ɽ˿ģ޴žų߸ߣ㣬ͳͷеǰе㣬˵͡͹𣬽϶̵һ׶ӣǿ׳ɰܼƬ
ǿ׳㣬ʨӵ㣬ֻͬƬжŷצ
ѹһ̵ˣɽģͶˣͷôôһſ̵һ˺ܼ򵥡޾ôôһˣĶôݵ£
ɽ֣ͷ޵Ķֻ΢΢
ಣɽ͵һԾֱԾϿա
𣡡ͷſѪڣҪһҧ
ɽеֻǹֱӾһ̣
Ӱǹ
ϣ
ȴһǹ̺ľ̵ڵϹڵأһ
ۼףɽһֻһƬƬѣѵƬ澹ȻһƬϧƺһ㣬Ȼҳǹһ̾ʹ̵ˡѹǸΣߺرɽҲ޵㡣
ȻƬǿɱһ㡣
໡
ͷһ˻𣬶Ȼȫͨ죬ź⡣
䣡˲仯ΪһɫӰԶ
ÿ졣ɽ׷ϡ

ʱ䣬޾ʹܵɽ
ҿӡɽҲЩȣƴ޼ٶȣȻԼٶ޼
嵽ɽ£ԥһԾ¡
ɽվ±ϣ·ɲϿȣЦһҲͬ£µͬʱɽÿ½ʮףץЩ͹ɽʯм٣Ƭ̣ɽ㵽Ͽȵײ
ţɽһΧȻûټ


ʮһ ޣ
ԭ¹ͺ΢ϿУǽһƬ
ɽվϿȵײվԭһ
ö
ܵȥˣɽã˷֦Ҷ紵⣬ڱܡ
ͷӦþڻɽ⣬϶ϤҪҵѶȡɽнϿУϸع۲ϿΧҪѰҵһЩټȻϿУѰãϿΧѰһ飬ɽûҵ޵ټ
û뵽޸ˣɽεĺܡ
ѣɽѡȥ

Ȼɽ£䵽ϿȵײŵϷŶʮɴ±ϣһȥͷ޵צ׵زʯУӴⰼڡ
棬޷ͷ޶⡣
ͷŰâı˫żɨ·Ͽһۡ
һ㣬ʱ˵ڶǰڰһ̣ϿһƬڣͷ޲Ծ£ϿУηɴܣ뿪Ͽȡ

ׯ䳡ȼһ֧֧ѣǶۼ⡣
ǹʲôҰţҪ׳ܼƬҿһˡ
һͷޣƬǵǹ룬ҿЩϴףҲԶԶȲ޵ۼף̾š
ͷޣƤһۼףǾǱ
ˣǵ㱾£Ҳɱޣ
һȺƺ˷ܣǶԣܼʶһͷѾˡܲɱޣʵһ߸û
˷ܣׯǾͽˡ
ǽ峤Ǽɫ̸۵һȺǣɴλˣ֪ûλˣɱǺɫһǱ˴˷̸Цţûλ峤
峤һλӼˣһȺߣҽׯٴֻλæɸλɱޣ̸ЦǻС
죡峤ȵ
峤ǺӼ۾ˡ
ׯ类ĥĿˣǻڵ⣬ﵱȻܲ
ˣСӣһųźɫ̥ǵĴЦλŭĺӣôЩֵ˵ǵ㲻ˣʱһǣҲЦЦׯӡ
ǽҺȭͷգɫѿ
أӵȭͷˣһ٬𣬡ûǸɱޣ۸˼ͨɽʲô߰ҿһײˣǶκЦ߹
Ǽ߶ʱɫǺ죬˴һۣûٳ
κʵڸׯǼˡ
֣κȻϲԶ
Զɽȷո䳡κܹ߹ȥ֣
ôŵӦȥ׷ɱ޵İɣ֪û׷κѯʵ⻰һۼ䳡ĴׯǶΡŵؿɽ
ǧ˶ţɽҲм¶һ˫˫εУɽܹ⣬Щׯǣôޱɱ
̫ƻûɱɽҡͷ
ׯǧȥǶˡ
Ҳˣ޵ǻۣƣǲׯˡɽ˵仰Χׯڶ϶¶ϲɫ
λˣ˵޽ڲˣǽ峤ܹ
һԵĶκ˵ϲǸ޸һܴˣ˿ǲģκۿǹϢػӵţǱеġôǻ۵Ĺܳ˿󣬻ҵڶ
磬磡ȻһӰһӳ嵽ɽߣץסɽĿȡ
ɽͷһһĺͯ
⺢ͯͷɽˮ磬㣬һҪɱǸΪҵﱨ㣡
ޣɿǽ峤ǺͯϵһԣʵǺɽɱ⺢ͯϾߵУûԵҲеġ
ˣ硣Ǹͯ
ǽ峤˵λˣǽׯһ£ĺܶˡĵһϣǹԵġҿûסһݣ򣬵ҲҪԵ
ɽǸͯ΢΢һ
ǰǹ¶
ôСû˵
ǷģκŽׯţ˶ڣ˲࣬Ժ϶иǿ޿϶һ졣Щׯˣֻĵ΢ܡ
֣ʶʲô𣿡κѯʵҲ֪ܶޣɾͲʶޡ
Ҳʶɽҡͷ
ɽڹԪʱ̫̣ûȥѰй޵鼮Ķ
֣׷ޣûзĵطܹжһޡκ˵
ɽҲ޿ͻȻȫͨ죬ٶȼһӽ˦ˡ
ȫͨ죿κһ漴۾ˡ

䳡ϣŸ֡ΡҲɽͶκ̸ȫͨ졯ʱ򣬽¶һ˿ϲȫͨ죿⡭ѵǳޣԣڳ޵ļأڳ׵ʱ򣬾Ǻɫģȳ޳ˡڻۼײŻȫɫŻɸߣ
ޡΰ˼ţ鲻⴫򣬺ڻѶˡ
ʱ򡪡
ǳޣǳޣһЦ𣬽ɫ䣬˿̴ЦǶκ
κȥһۡ
ҸʲôκЦҶˣŶռǱ
˵ˡѹ
ɽһԣɻ׷ʵ֣˵ޣʲô
ǽɽɽ
κЦ˵˲˵ƫҪ˵֣һͷΪޣ˵ɶߣɳһСɽȫ졣ǿ߶Թۼףܿ»棬ڽ
ɽô󾪡
ɶߣǿɾ¥ߵȻǿ߶ۼףڽĻ棿ȷǿµޡ
ԱߵĽΰޡ
Ƕκʵ׷ɱʱѾˣǶκ֡οԱ߻һ˳޵ظ֡ǡ
ǳ޳塣鼮УԳʱأֻۼΪɫͷȫó졣䣬̡̫֮ǰû뵽ǳޡ֪ˣǳޣûĳޣκϸ˵
ɽпЦá
ôһ̬ޣȻֻһͷޡ
Ҳ޷շĶģǺͳް鱦ڻκ۾ͣ˵ţ֣ǳ޳ֻгˡڻɱ䣬ɵɫۼףɫۼףΪµޣ߿֮ǰǺڻ
ɽһ
ǳޣ˺ڻűǿҲɵޡ
˳أ


ʮ ڻ
κ˵ĻΧΧнǶκȴ˷ܣ˵üɫ衣
λǿ֪ڻ˳ˣʲôôκΧ
֪Ǻڻһ۷ֳˣܳΪǿߣһ󺺺⻰ʱΧһɽЩ𾪣ǿǼΪϡٵģôܳһͳΪ졣
ԱߵĽκ¿
˵Ĵ󺺶ʱһۣҪ𣺡⡭ԱߵĻסǿŸ֣
κǿ߻ûô򵥾ܴﵽӺ쵽죬Ǳ뿿ԼģҲ֪춼ǡҪ죬Ҫͣνġ񡯣Ǿġ񡯣˵ҪΪ죬д⡮ڻ˵˵ʹġ񡯸ǿײ죡
ɽԵͷھɱ䡣
С磬˵ôһѣҲ˵˺ڻϣ죿˺
ǵȻϣǴǿ˺ڻﲻ죬һӱﵽˡκ϶˵漴ЦţڻһǳڻġڻȻЩҲ档
ʱ˲ڻ˵ˣܸʣǿǣӵо
κͷԣǺڻ¶ǣһͨӣӵһԾΪһߣڻЧԺ۷ǿ߶ԣԶԶǺڻģ
һһߣֻһߵĵײ㡣
ơ갷ͳ졢ͳ졢ɡذ񡷸һ˲䱬û
ɽġçţ񣬵ھŲɣھҲ˲䱬
ĺ߶ԣˡڻһʵһЩֻǽڻϣ̤죬ǲǱ
ڻɽȴĶˡ
ڻڻ϶ӵк˺ڻƽ壬һƽӵɽڼȭǿߣ
Ҫӣ벻ϿǱԼ
ڴȻУԡɽﵽʮѾǼޡ
ҪߣǱܡһ취
ôӣ
˺ڻһӵڻ̺ȷǴǿǱܣҵǱѾ޷ھڻɽڴˡ
ɽڻԲֻܵһ
ڻӵǱܣЩھˣ޷ھ򣡡ɽ˵ΪڻǱܣһھӵԲֹһǶ٣˲֪
˿̣ȽںڻɽԺڻӿ
Ѿܾ޷ˣڻɽǿϣ

ׯ䳡ϣǱ˴˷̸ţһõڻڻ
ͨ߶ԣõڻֱһԾΪһߣҲǱ
ߡǽһ㵽һȡսҹ뿪˽ׯ
֣Ҳ£һˡɽֵ
֡κЦŵ⼸ǧ뿪ɽһ㿴ţڻڻޣ⣬ܶܶ߸Ϲġﰡǰδе֣
ɽһЦȥˡ
ɽȥıӰκЦĸãΣ㲻˵ߺߣƫҪҪݣԱߵݸ֣ҲϹƼְκΨ²ҡ
κڣ޷
Ȼһķκϲֵˡ

ջ
ɽһؿջٶź໢
ͳ㿴ǹˣźЦŵ
ɽٶѯʵ϶ţ㣬ȫɫۼ׸ǣ㣬ż̼̣ͳ󡣶ҽͷȫͨ죬ٶʵޣǲǳޣźڹԪڴʱܾã֪ܶࡣ
ź΢һϲԣǳޣޡһ󣬳˺ڻͻһƤһۼףҲ󡣶ܿ»棬ͳ˵ǳޣޣǡź˵һѣںڻڻ顣
໢Ҳ˷
˵ʲôɽüͷһ壬ڻ϶ڳ޳󣬲ų죿֮ǰκû˵ôϸ
ԣͳźԱȶκ֪ĸ࣬ޣֻкڻĵطܵٶȼΪˣһһ䣬ÿ嶼𽥱ʳҲϲʳ
ɽʱס
ǳޣһʼһһˣˣˡʳٶȵȷѸ١
ҿУûϲˡź˵ޣҿٹһ£ȫ죬ɹɸߣҪɱ䣬ֻܳԺڻҪģǶǺڻ
ɽһ䣺ͬʱҲºڻ
޳󣬹˶áڻ죡ڻ죬ʵӺɫ˲Ϊͨ죬һ12ʱ12ʱڣû˲ժͻõڻУܱ֤źϸ˵
ɽ˰Եͷ
ͳźʵڻҹԪڹϵشǷڣź鿴ɽɫ
һ磬ǸԱߵǣ֪ͨеĹԪϢɽǶκԼһ֪˿϶ǳ࣬Ҳμӡ
ϳڳռݵҸơ
йԪڸְæԼȡڻϣ

ڶһ磬ɽһȺ˾͸ԱߵǣԹԪڵκһǶפ㡣ȻƷΧڣפֺ٣ʾûж⡣ûɿƵפȴǺܶࡣ

ǣԪڣԪ鷿ڡ

ʦ
ͳ͹ͳ춼
Ԫ齫еųһӣʦ̶еݰɡ
һϱ¶ϲɫ
ԱߵĹһϵıˣ¶˾ϲ֮ɫʦͳ߽ĻɽУгޣ
Ϣɽģм١Ԫ΢ЦڻԺ۷д洦ˣﵽϣӣʦǵĿ꣬Ǻڻڻǳޣ
ޣһ޷ѱ
ʷϣûѱޣ޶ǼѱģȻмϣѱ
Ԫ鵭ЦڻԳ޷ǳҪ˺ڻɱ䡣ԣʱҲûԺڻڵĳޣ߹ɣȻҲǿǻɽһ֣ͬɱǳ޵ġǳڵĳޣۼһϣǿߣ޷ơ޼֮
ۼ׵ʡ
ޣǸᵽ˺ڻҲɱ䣬ʵȥۼףɫۼסǵ񣬾ͻΪµĺɫۼ׶Ԫ˵ʦ̶Ӻڼ׾ѡʮӢٴӹԪںĵУѡʮ֣ǽ͸·ǰǣɽǻϣ
ǣʦ
衢̶˹


ʮ ӿ
ǵһҾ¥
һŲµڿԣžƣŲˡ䣬ϵһ
͹٣Ĵ⣡ԱСܹȷϣ͹áתȥ߿ʱȴۡǡ۵ȴСƮ
ۣ
Ƕϵģ
ӿ˿Լۣ漴ںļȾơ⡣ϱѾǺܾǰˣȥʱ丧ƽһУ޶ʮ꣬ٶӵǿʵȶʮǰӽӵԼӳȣӿ¡
磬ôĳɳһ֧ϰ˵ľӢֶ飬ءǶΪ׵ŵĳϡκʮǰСذ񡷵ĸ֡Զһϼ߿ʼ̸
Цһ
κ
¸ֲǾͽᱻκʮǰСذ񡷣ҲɵʮһڣͱǿĸȻڡذ϶ͣҲλųʵ
ǲȥʲôѲɣţ
ʹˣǿ֪ɽһϢг޳һһСׯׯˡ߷֣һ·ɱɽءֻһͷ߽һɵޣ֪ζʲôôߵ
ȴ΢΢һ
ޣ
޳֣ʹкڻкڻ۷֣һ˺ڻ˵ܳΪǿء˵ʱ仰ȻһƬǺڻˣֱӳΪһߣ
һƣĿ
ޣڻ
СˣӵĮ
ϣ͹١СܹһʮǮ
´Ǯصӣ𣿡ӴӵСһˣˡ
ӵֱ߳ȥǣɽһȥ
ڻڱصãĿ

ھ¥зһĻƽǾɽܽһԼǵڶϢʹߡϢһʮʮ٣ԽԽ죬˷ɢȥ
ߣΪڻΪڻ
Ϊ˿֡
Ҷ֪ɽԺһڣǳ֡ݣߵݣݸֶʱ䣬üɽô־ۼһѵõʢᡣῴܶ֡硶ذ񡷸֣Ǳ񡷡񡷸֡

һ̶֧ӻнڹٵϡ
ִ˾ۼ̶ӣһܶ໤ʵҲָߵͣʵǿߣͿҪó֡
֨ѽ֨ѽ
ֹһϣһأŵץԼնĿϥš
û˸Ҵꡣ
ƲأŵꡣҪթ꣬롭ֻѪһѾȻأǵĺˡȺźȻ
Էεɱˣյ
ǾȻû
ε֮죬֮Ѹ̫ͣˡӴЩҲꡣ
ղڿջЪϢʱ߾ɽг޳֡ǳһٳ˺ڻǿɶߣɳһǰһ̸Ϣ
ԭĳ꣬۾ˡ
ڻڻ۾һǵ
漴Ƿһ˿ЦݣЩ˵Ĳһο϶ǧ߹ȥҴ£¶ޣа꣬Щνĺ۷ߣԲһ֮УһΣƼҲҡް֮꣬ʱͬʱСǱ񡷡ذ񡷣ʦ֪ˣһ˰ɣٵõڻ
뵽⣬겻ԥ
걳ԱߵİһԾ

һŽսһ߷ɣԼսϣ͵һսٱ
ҵǻ

һӲԴϣͷһһƽ
СҵսҲ˽ӣҲһ㡣ǻţҲʱϻŻˡ
ֵܣǸɱܸӣߴˡ㣬Ц
Ǹɱȥﰡ
˭֪ߵĺãߣǷë
ǰ;ȥǲܵģҲûܡοǵ;һӣĿĵٸһӡҲ»ӵǷԿ

õڻڻģǴֵġøƼһٳģһõϢ󶼸ɽ
һЩ£¶޵ĿߣΪľһٳ
Ҳйͣпﵽĳ
Ҳб޵ģҪʵģ
дֵģ
һЩǿߵĵӳҪµģ

֮ɫɫɽ

ǵһլۡڡ
ǹԪǵһפ㣬ɽǱʱ⡣
졣ɽǱ߻֡ɽվ¥󴰻žƣĿʱɨԶĽֵɽǱߣȻôߵˣ죬˾ۼǱߣȻһջ
̫࣬ǲƽϽǮġ
ջԳû׬һʴģԻɽһֽջ
ͷޣȷƻ֣ҽɽΣûзֳټɽҲ뷽跨ȥ̽ѰһֱûҵޣȻҲоΣա
ɽ϶һ㡪ûԵڻǲ뿪ϳġ
绹ڷܡɽƳһԶ·ͥԺ໢ϰǹһʽ
ţɽ۽⣬Զֵг˴ɫؼףźɫսӰҲкܶ࣬ûؼס
Ϊ׵ˣɽһϳ
ɫĿǵһͳ졮衯λɫ䣬źɫװŮӣǵͳ졮̡
ˣˣˣ
ɽ¥ݣǰŴפĸˡѾڴŴȴˡ
λͳˡЩսҵ˰ɣǽЪϢһ֣һȺܹȥǣ
ƺƵһȺˣڼ衢̴߽
ͳˡɽǰ˹֡
ɽһɽϱ¶Цݣ߹һɽ򣬡οǸǹԪˣȻˣ㣬ıɱˣ
ʬ޴棬ҵʱΧûˣû֪ǲɽɱġ
ȻǱɱġɽ˵
ãáЦŨ漴תλǹͳ죡Һ͹ͳ죬֮ʮڼ׾ӢԼʮĵӸֹȻγ޳ô־ۼǹԪڣǱڱصãɽʱɱ֣
ǻɱ
ɽӵСذʵһذ񡷸֣ڻʱ򣬿ԷӺܴá
ǣͳˡɽӦȻƳ򼽺ʱɽһĿһؼ׵ĻϣǺڼ׾Ӣ֣Ҳɻɽ
λֵܣ㣬ǲǽ𸣣ɽǵãǸһٶʮׯš


ʮ 
ɽʱׯׯΪˮɳںú
һΣׯġ𸣡ׯˣһһٶʮǸ庺ӣɽ񶼼̡
ͳ㣬ʶңЩɽȻ˽⡣ڼ׾ɽǺܴġΣЩںڼ׾Ȣϱ˶ӺҲؼ̽һΡ
ׯšɽȻ֪
ֻǣȴ֪Էôʶˣ𸣣ʮ뿪˼磬ʮˣɽʮꡣҲ˵𸣽ڼ׾ɽҡ
꺢ӣôỹǵڻһϳ
𸣣ׯׯˮǴΣҴ󲮡ҿɼǵɽЦû뵽ôȥ档
ͳãô꣬㻹ǵáһЦ
ʮȥ𸣲ǸҰϢĺӣóˡ
ɽԭ簡Цŵӵ鳤ǹҲܲʵȵһİٷ򳤡ˣߣԺģȽݣ
һȺȥ
ɽ֪ԭǼ鳤
Ȼ˵һ1500ˣһ˶Ӿһˣʮ˶УһӢİ˶ӣΪӡͳȻȻǾӢӵġ鳤ɱһ˶еġ鳤Ҫǿ

ڿʮһãͳλֱ࣬Źͳɽ
˼衢̡ɽ⣬ֻаٷ򳤡ӵ鳤ǣĵһЩλߵģһţ˶վڱϡ
𸣣ҽ໢ׯġ໢غһС̸ţȻҲΪģ̸š
ȣ
һͳԣ˲ͰͳɨһȺˣΣ޳Ϣ⴫պãڻɽ֣ݲԶΣɽߣݡ֮ص߸֣ԡʱƣǹԪڵӲŰ裬Ȼ˭ǣҲ飡ûУ
ǣ
ڳ˺ȻӦ
š赭ͷ漴˿ɽֿ˿̣ϸһ˿Цݣɽ̣ǺڻڻԼ޵ۼסʲô˵
۷ԣǸ߲¡
裬ԽɽҲ϶Ϊ֧Ӣĸ߲㡣ʵɽȻǶͳɺͼ衢̵ġͳ졯λȣһɽɱսԪڶɽĿ࿴
һذ񡷸֣ѾҪְλ֤ʵ
ۼףɽɻż裬ͳ죬ǳ˺ڻɱǳޣ̫ܰɡ
ɽ˼ǣûԵڻɱޣۼסڻǾ뷽跨Ūɱʱµĺɫۼסϸ˵
ɽԵͷ
ʦ棡ǹڿˣ䣬ϱҲû仯ʲôʱ
ЦϢǳ޻ڳɳڣ뻹һңܳ죬ﵽɸߡڻ϶ڳ޳ų졣ǹɣ뻹һʱ䡣
Ȼ档
ǳ޳ʱȫΪɫһһ䣬ٳɳ̶¾ʹﵽˡڻȫʹӺɫΪɫΪһҲɵĿޡ
ڻͬδʱΪɫ󣬲űΪͨ졣
ޡڻȷ١
ʦ档ȴڵҿǻȥǳܲܳԵڻǣۼ׶Ǻɫۼסԣҿȥãڳδ׶ΣɱȻۼ׿ܱȳ΢㣬٣֤ǳ޷ԵڻңɳɸߵĳޣҲǳѶԸ
һ
漴Ц̣˵ĶԣӺðɱ˳ޣȷ洦û
ɽԾȵؿһṇ̀ǹ̴˿ҲɽɱͳΪأ
ͬͳ˵ɽӦ
漴ڳˣˣһ磬Ǿͳɽ죬ҺúϢڼ׾ʿؼ׶ҪˣڻɽУ޷شҲ贩ؼףһڼ׼ɡ
ǡڳ
°ɡһ£һȺ˶ȥиۡǣרȥס
ֻʣɽ衢̡
̣ЦݴʢһԱɽ򣬡ɽΣΪǹԪ棡ɱһذ񡷸֣ڣ˭˵ҹԪںӵܣ̣úúúɽѧѧ
̿ɽͻȻͳ˵ǹһ
ɽЦ򼽺衣
ȴЦɽǹԪһĸ֣Ŀǵؼص䡶䡷ʵơɣҪǿһͺддɡңҲ뿴ǹأ
ܵͳ죬ʵôܲ
ͳ죬ʮꣿɽͻأʵ
Ů䣬Щʧģǹüͷ΢΢һ壬ȴ˵ʮ
ͳˣҺ͹ͳ컹ʱȵĺã⵶ۣˣͲˡǾҪȥڻĺáɽ˵ûʮ꣬ǡϲû̵֡
񡷶ϲȥɽҲû±ˡ
ɽΣʹóơΣɽˡǲΣɽȤ
Ѫµɽû
۵֮ԼǹҲԼֻǹռţʤһһɱǿµľ
ͳɫһ䡣
ͳ죬һͳˣЩЪϢɽתͷ򼽺衣
ɽ˼ҲվЦ̣ɽ˵ҲԣҪæ¡ԣġţҲû£ǶȥЪϢɡ
俴ɽһۣȺڻһˣһúͳǹͳʲôֶΣ˵̴꣬󲽵سȥ
迴һ뿪Ḷ́ɽЦɽξܾ̣ɲǺ°ǲǿûС񡷣û£ϳɾһ۾Ϳɽ˼
ɽż裬Цͳˣͳ첻ᰵҰɡ
⵹ᡣҡͷ漴ɽ˵ǱѪµ⣿ɷҺúÿ
û⡣ɽͷ
Ǻãȥǡ⼽ԵļڣɽЩ㵣ɻǴȥԼסǱСġѪµλͳϸۿ


ʮ 
ڶ峿ǣɽڵפǰԺУۼŴȺˡ
λˡλϵսʱķ⡣ɽλͨĻɣ˿ڸۡſڣѾкܶ۵ĻǱˡһĻٹԪڸüͷһ塣
̫ûˡ
ȥɽӪҪһ£ϵսǱߣһЩ죡ˣһ
һ£ʮ˶ս
ʮˣҲʮ
˻ɽʮλˣչ˸λһġЦŵɽһȺ˺ƺƵ뿪ǣѸٵظɽ

ȻһҲܸİǸϵɽɽɽŴķʱ
ǣѾ硣
ɽ£ССв١ΧҲվŲߣһ𣬱˴̸Цš·һʢľۻᡣԪһߵעӡ
ǹԪڵͷľĴͳ֮һļ裡
ŵˣԪҲˡƹ˶ãԶЩҲССɣô˼

һƬʶ˼ࡣ˵ĵȷԪڡţĵӱ򣬻߾ӡͬʱдΧӲЩɱȣڶССɣһɼҲˣô˼ұȣ
Ӫһ¡
ʱڼ׾ʿԪںĵӸȥʮˣһͬʼӪ
һʣ̶ܿãÿһʣʮ˯Ϣ
ʮʣʮϢģԺˮշȣЩ˸ɽǿ԰ѰҺڻ
ɽ˲էһҲˣ໢Χ˵ɽҲһΧɢķɢڸߣ磬ǰ죬ڶڻɽͷޣ
ɽ죬ҲΡ
ɽ֪ǺεȾˡ
סڿջ߶סɽ£Ҽѡڿׯߵɽ¡
Ȼ˵ɽԲʮɴҶ׼ˣǳϳڻڣ϶ǿׯϾɽΧôڻɽɽŵɽׯкܶܶ࣬ΪʲôǳרŽׯ˳أ
ɾǡׯס

ڲԶȵ
ʱʮ˶Χȥȡһ᣺ǺڻڻǶӡ˵űչᡣ
ɽϸš
ϻͼһͼǺڻȻɫҶȴǹĺɫʵ·ƻһԲΣΪɫ
ڶͼڻû仯ɫҶȴ˺ɫʵҲ˺ɫ
ǰɫǰ͸ģѹ˵һͼδ죬ڶͼǳģˣ𿴵ڻϲһ㣬ڻڳȵĵط
ҿһ᣺ȳԷԹ緹ɽ

ģɽǳȡ
ôˣֳϸɽɽ£Ըڼ׾ʮӢɸߣĵӸָͳߣͳЩߣûɣ
ɽ͹̶ͷ
ɽСġԸɽﶾ߶Ұ޶࣬Ҵͳ죬ͳӦϤɽģǵġҿɲ뿴ûˣ߶涾ϣ
ǡɽӦ
ɽǴСڴɽﳤ󣬲ȴûڴɽľ顣
ڰǰصˣɽһӡ
ֿ֧ʼ̽ɽ

֧ɽԼͦ˳ҶǺڼ׾ʿ󲿷ֶɽ澭飬ڴɽɽ໢ź˴죬³ʲôΣա
ģ̫ˣ໢̲סһ
ɽɫǰʱ̶ȣӦңպһȵʱ
ɽͳ˻˵Ǻڻ᳤ڳȵĵطҿɽﶼȡ໢һЦôң
ɽ˵ͷޣܽƻҵѡڻǻסӰɣӣҪһµġɽףڼʹֺڻҲ޷ժ
ȵһ죬ܲժ
ţɽƳһǰǰӭһȺߣȺһɽǾʹɽǵġʽװзֱǹԪڵġΪ׵ߣǸˣȴǸͺͷһ˫ۣϻһֻͺա
Ԫڵĸλú֪λɽͺͷ깰˵
ͳ˵֣Ҳеģźȵ
ͺͷ۾һͳˣĿһɨɽϣλӦþɽͳɡ
к£ɽһۡ
ͳ¼ͳҪͳһͺͷһ˿ͺͷͺհٵңͺհһ֣Χأһ֡
ԴӵгɣٵҡûǰΪ츳˵ã¼һû١
ɽսɽ
ɽɽļ¡
ûʱ䡣ɽĮߣ
սģɽᡣڼ׾ʿҲǲмһٵҡˣᡣ
ɽǲˣȵ

ڼ׾˻ͷĮżһȺˡϾУԺڼ׾ѪϢҲеһϡ
սң͵׼ɽĮһۣ𣿡
֮ǰڼ׾סڱɽôһʣһʱվԭء
ɽ״ҡͷԶᶨӦһ츳˵ãȴûܹۣ죬Ϊ˲Сһˣɽ᲻һ˿Ȥ漴ɽһȺ˶ȥˡ
ŷӦȻˣ
ٵңɽġԭȲҳ˺
ߣС
ٵңɽܻֶο϶СӡҲ˵
ߣȵ

ʱ֣ɽһȺѾɽɽţӪȥ
ɽ쾹Ȼս㣡һ㣬Щڼ׾ֵƾסˡǲ໢пɽҲǿЦã¼䣬Ҹоõ˻治١
ڼ׾ʿƣȷܿ¡
ʮ˳һվһƶͨƻ¡Ҳɽ˺ܶ鷳
ͳһ֪˺ܶ࣬ˣλ⣬ǵһ£һսԺ鷳ƻడź˵
ɽüͷһ壬ȷ߿ʮ꣬Ϊһ
Ժһ£鷳С
Щһɽа


ʮ 
ɽΧ̫㣬ɽɽŻסʱͬɽļһȺˡ
ɽ鱦ĵطһ㶼ΪѰҲż˵ţѾˡ˿˾ӪֻʮԶܿԶĹԪںĵӸǡ
ͳǻˣ׼
Ѿõķʢˣʮ˺͹ոմոӷźãʮ˾;ۼһԺԪھӢֳԵĵȷãϵϺõľ¥ϵһòˡ
кþƹӦ
ĴĲһ
ɽŴƺһڣЦͳˣΧЩǶ۲ĺءҲƳһԶΧߣЦˡ
Щǣе˳ͷˮЩ˴Ұζ˳ԡ
ôܺ͹Ԫ˱أ
רŴ׼Щô۲۲Ҳûá

㷹󣬹Ԫڸвֽڿʼھ󲿷ֶ棬̸š
ɽɽһɽɢ磬ûս
ȷСɽεʵһ㣬ûᣡ
һϵı飬˵ⲻ֣Ͼʮ꣬߿ʮҲĶȥʹҲΪʩչֶΣ¶
ɽһ
֮϶в˲аôǿ㣬¡תɽɽ㣬ս㣬ӦսңҪ֣ɱС
ɽڴĲԼһҹԪһܻ㣬ǹԪһĵһ֣ԣ㲻áҪº֣ɱһɱϼЩս˾ͺˣʱսˣˡ˵
ɽ˵ɱͲˣˣ
ɱĴЦǿߣ˴֮һӺϼһλϣСӮ緲ʵǿʱСǱ񡷣սÿζǵ㵽ֹѵˣ˵ɱˣأƣרһսרԼĽӮ緲ʤţºˣӲ徻
Ʊۣеġ
ֵܣҰζ缸һԱ߲Զ
ף辪쿴ȥ
ľȱ飬ɽĺ棬ҲתͷȥֻԶһĺǣҰãһζԱߣվ׳˶ߣһѾȥץǿҰá
ţۣɽһ۷ֱǲºۿյǶۡ
ǻǹԶ㡣ĮǺ
ţɫһһȵҪֵܳһҰãǸ붯ֵ֣ܲ
ۺӡѡһγս
߲ɺһ
Ƕۺȴսһ⣬ץԣͷһ顣
ǣɫһһȵֵǣѵѵС
зϡû˵һ⣡
䣡
Х𣬽űǲҽ
߾ֿۺӣһɫɷףԼұۣұһѪֽۣѾˡ
ͷβ˸ûԷ
ǶۺӽսŽĮɣ
һۣ֪ԷѾ飬Ķӡ
ÿ죬ܿµĵɽЩ𾪡
һԲѪµң߻ڵϳƱŤɳô¡
û뵽Ҳ⡣۾ߣϲ˴ǶƳһԶļ裬漴ͷҰˡ
ɽɻ
һ·ż賯ߣͬʱѯͳˣ˭
񵶡Խ֣ص
񵶣ɽһ
ذŵھţһ䣬ɽɰھţʮһԽ׶ǿʮһ͵ھţɽȻܲ³ࡣ಻̫ԡ
ǣڡذǰʮȴǵĩβ
ԽҪǿǿ١
ԽʱʮСǱ񡷣һСǱǰʮ˶Ϊǰ;֪̾ơɵ˶ûʸСǱ񡷣⡶Ǳ񡷿֪ôýġ
ʮ꣬սһۣҲͳȥһҲͽʮ꣬꣬ʼߣδսذ񡷸֣δһܡĵѸƣһͷ·һɫԱ֮Ϊ񵶡̾񵶵ȥûУԴġСذ񡷵ھţδһܣԣ
ɽˣҲһ˿⡣
ڡذǰʮǲзϣ츳Կ˵ǿ¡
һ֣սһһ֡Ѫˣ缸ߡԶ˷ܵĺ
ɽתͷȥֻ߳ȥ
ѪɽڹԪڣͿǱ񡷡񡷡ذ񡷣ǷѪǡǱŵʮ˵֡
ߣѪɽȥҲЦ
ɽͼҲϹȥ
ԶΧһʮɵĴȦӣΧžۼǧˣΧ󲿷߶ˡ
ֻײ
䣡
ϳһӣӰѸٽš
ɽ赽ʱ򣬱ǿһĻ
սߣҲǸ֡һ۾һɽѯʵͳˣһǷѪ
ɫ·ģһսߡ˵
ѣѣѣ
ʮײͬʱʮ⻮ҹա
ۣһѪɽǴɫ׷ɵڵϣؿŵۣѪðʱһȺӿȥæơֹѪȵȡ
Ѫôˣһߵǵ
ϣû˵Ҫһ˵
ʱΧ۵ǧһƬڣҶû뵽һ꣬Ȼһһ֡ѪǷѪڵϣԶǶ꣬ʲô֣
ˣҽ
ɽʱŷ֣꾹Ȼţ

ĺȻ˷Ѫ
Ѫϧ֮ǰһٿһ㣬̵ܴˡʮݣһһǿǷѪվֵס
ǸͦСģǱҪˡ

˶Ľ˴һսֻܿ촫¡ʱ˭ܻǽѹһͷղżʶͷѪµʵǶս
ףڼͳߵˣɽ
ܣɱˣɽһġذ񡷣ƾҪˡ
ڳ˶࣬ܿ˱ϳɽ
ɽܵ޻˵ô˿ܴСذء
ʱ
ɽؽ˾塯ǹ˵ãҪֽֽ̡һƾ𣬶ʱΧǧ˷ոһǱ񡷼ֽ֣ȻȻǡذ񡷸ֱԡ
Ⱥеɽüͷһ塣
ɽոպã˶࣬ݺݳ֣һȴЩ˷ܣƳһ۲ԶųϡκĿԺһ˿⡣


ʮ 
κΪųϣҲˡͼʶˡ
ǶˣһǹԪںڼ׾ͳ죬һųϣ൱ˣСԣСС˵û˭Ҳ˭ʵ޼
κȥйذһΣȴûУκеѹ϶һͷ
ڣκĵһŭԪһһɽϼһ͵ˣߣɽ˭֪ʵʲô˵ֶΡ
κͷ˿ѪĵѪ¼ڶ࣬һβ⣬һӮǣ
⣬ѪδŵȻúѪ
ʦ棡ѪףǸĵȷķڷѪԶǸŶŵĮ꣬ᶨ˵֮꣡ڣһᳬ
κ¶Цݡ
ʦ棬˵ɽ˾壬˭ӮѪ˵ţͬʱĿƳԶһ׳˶ް߰׵ʮɿյȥһϮɫӣһɫؽ
κЦһ˾壬ȻֻСɱϾʮ꣬ڽϽʮ꣬Ѫ㣬¶Ӯ˾塣ɽŰɣ

ҹһ֧֧ѵȼΧӳͨ졣
ǧΧʮȦӣһ˷ܲѣʮɿտֻһˣߣߺɽĪǣ㵨ˣ˵ţĿضŲԶɽ
ɽˣ
ɽأ
ǧһ̫࣬Ҳ֪˭ģЩΨ²ңǺš
͡ɽȴΧרĵؽֻǹǹ
˾壬Ҳһǰˣһ±㶼ȲˣɽҹУͬʱտ롣ɽ߳ʱǧһƬ
ɽ˾壡
ܹۿֽսһܡ
ɽлҲض˵¼£˾ӱγǱɫؽ
ϣ
ؽʣһƬֳźɫؽ˾ϱ˲һؽΪһ壬˾վǣͺһɽǣ޷

ֳǹɽЦԶ˾塣

˾壬˽һѹˡһ֮Ǹ֡ǳꡮȺйۿһսɽͨͨоʲô⣬ţ֪ˣǿԼʵܵ˾һսܾʡ

ͳˣݺǸϼһź麰
ɽ֪໢Ҳ˷ܴ󺰵ԪڵһȺ͹ˣ˿̶Ϊɽľλͳȴżʼһս

ôУҲкܶࡣһۿţǧ˾Ȼһӱüž
˾۾ͻȻ΢΢𣬵ֳؽһɽȥ
ÿһ˾ƶڡ
磬Ͻ͡͡ȡе⾳ɽȻ˵˻һʱΧһƬȻɽҪʲôһսѵɽһս̵ı磿
ɽ໢ĺ
տУ˾岢ûΪɽĻӰľ
˾ھɽɾʱ͵һţ˻˲䱬·һͷͻ˲ɽһɫؽһɹŹֵХ·˻ؽ˲ɽͷ
ϣ
Ϣģɽеֻǹ·һ룬Ϣ͵һܣٶ֮죬֮С˾Ӧ
һʽȡ

ţɽȻ΢֮ԭһץſ񵶡Խԭعսɿһǹˣϸɽ΢磡ھƵԲزûһ˿˷ѣ΢磬״ﵽʲôزҪ濴ˣôᣬӦǳﵽ΢硣
ԽȻﻹſ⣬Ŀȴȫ˿տӰϡ

΢磬ʹݣдﵽһε˼ټ١֮ΪھܹھƵԲ⣬ָʹûһ˿˷ѣͨھƱо֮Ĺ
΢
һֶھĿ
ɽɽڡھϲûдﵽ΢磡ھúֲܴڣǣ˿ʹǹûʹھʹõ弡ɽƣ˵ȷ۷塣
⡢ĤͷѪɽܿơ
ԵĿƣ

ˡȡһУؽһƫ˾һתǹתؽ˳ƾһб
䣡
ؽٴδŹֵХ
ɽеֻǹ·߳͵شܳںؽһ˲䣬ɽе˲䱬ֻǹǹ˶Ȼ΢ɽһ˲ٴθı䣬Ȼ෴ֻǹǹͷһ̨ס
䣡
ɽֻǹǹͷ͵ط
ǹǹͷؽϡ
˾еһ飬𾪿ɽ漴ˬЦǹղ˵УһȡһϽͣղţǾǻϽͰɡһ˲䱬Ҷֲ
ŸտʼɽһЦһš

֮˾壬гǹɫ磬˾š
ϣ˾ֱһͬʱȵɽŽ

ɽЦţеֻǹһǡȡͺЫӵĶһ̣ؽı䷽ʹ˾ǡɽŽ⾳ܵӰ졣ɽһǴġϽ͡

ֻտϣ˾彣ӵĿͣҲ֮ǰ侲ǱЩ꣬ɫʼǺ
Ϊ
ɽȻؾͿȡ͡Ͻ͡Уȫס
˾屾ƶٶȲ죬ֻɽΧ˾ʩչǹɽġȡͺһҧˣϽ͡ǻ˲䱬ǹͷһͷ
ʱͣʱչ졣
⾳ɽʹУڲӦ˾ͬʱȻᵽϰʽ⾳УӦãӦɽǹ仯š
ȡӵᡣ
ϽͣӵĿ͡
ӵɣģȡʩչһ룬ͶȻıΪϽ͡
ᡢ⾳˲佻档
˾״챻ĥˣʲôǹһ᲻һͱ˾оԼؽԭΪɽһлȡѾж˳Ƽ׼
ͻȻ棬һһӱÿ͡
ֲ£˾嵱Ȼˡ

УɽѾˣУ˵ںϳһС˾ܵҪѪֱŤоû
ϣ
˾еؽֶһǹӰϣֻùͷ˾׷

ǧУһλߣĿƶߣɽ⾳ϴκϼһ׷ɱң⾳ͺһкܽӽһ⾳Ȼģκ£ǣʮ꣡ɱùԪûţǰҵĵӣ


ʮ ں
ʮ꣬ȴôµʵ
ߵǹһ·һȴǵôǹҿ»ȻֻǺ죬ɵ⾳ϣ֮ңҲ̫࣡Ҹ޷ңѾ˱ͽաɱɱԪ϶ŭԸϵ⡣ɱģǿɾ鷳ˡ
Ԫ飬߻Ļġ
ʹ鲻һˣڻҾѶˣţҪҶ˺ڻɽߣٻʬ𼣣Ԫ϶鲻Ԫ鰡Ԫ飬˭κµģιֲˣ
ĵ˶ƣЦйս
˿̣ΧһƬ
Ҷ̾ɽղɽĵȷƯһ˳ǹʩչͺһʱѸʱ͡һ趯ĳǹӲǽλؽ˾塯ĵز
ϸ磬ҲǳʮˣβȥսһӮˣˡһݺЦ
ǰϸ磬ôҲǷ׳ǵְԱҲ˼ҵ
ҡͷЦǵʵǲ˼ҡذ񡷼ֱȣôΧҲЦҲǿɡЦɣ׳ǵһλʵߡ
Ҳﵽ۷塣
߱ȡЦһЦеӣֻ˲ӹһ˿⣬¶еı塣

ǧǣв˴š
ɽȻô򵥾ͻ˾壡
ɽǡذ񡷸ְ

ʵһߣڵ֮ǰǳЦɽƴؿޡʵһڵġذ񡷻δ޷ȷǷĻὫɽһڵġذС
߾꣬Ψ²ҡ

Χ˾壬˾ϥڵϣͨھƣһ۾ѵ˷ס£վңɽȻвʣͳܻġذ񡷸֣ǹѾﵽ˾磡ȡ
˵ڸƣ˾岻ɿԣȳѪ
һĻǰ
ɽ֮ǰһǹȻ˾˵ز
лͳ顣˾һ֣漴˲ȥ
飿
ȷɽˡ˾ؽɣ޷赲£ԡϽ͡һϣʹԽ˾ɽʱסǹʽ
ֻ϶Էһعǣڸ
ȻҪһأɺôס
ɽͿСذ񡷰
ܻܷѪҲܻɽҲ˸ţȺеüͷһ壬ĿɨȥΧ̫ࡣرһЩĸߴģȫ谭Ҳ˭ں
ߡһȴûȥ
ԶɽǹȻУƴȫҲܵסɽս֮ǰ˵ĻΪʾġһѵʵҳ֡
ɽ¶ʵеͷˡ
С¸ˣţڶ࣬ҵȵȿˣҾͻݣʦ꣬Ҳûȥˣа

ɽڿտУվ˺һûս߻ȺС
ԭΧۿǧߣûսһҲɢˡǡ񵶡ԽɽȥıӰһ˿⣺ǹһ߶֪ȫɽûóǿǹȷɱʵ˴ζᡮڻǸǿ֡ҵĵĥô꣬ҲһʮСһܵסԽŵĺܡ
Ⱥɢظ
һ֮ǰαԣһ̾ѡ

Ԫפء
໢ֵܣͳʩչУڰٷ򳤱УʩչУһЩڼ׾ʿΧ˹
š໢۾Ź⣬ȡͻϽͣɽ̸ұȽϼ򵥵أû뵽УɽôУܸɽһ룬ٷ򳤱ԣҾܶһ
ʹɡ
ΧЦһƬ
ͬһУΪʲôôأ໢ֹһҹ໢ϰǹ˴ҹɽ֮ǰչʾǹĴܴ

ҹһƬž
ɽӲϣűһôڴɽϣ¿ܿԪӪʡ
Ͻ͡ȡС⾳Ȼ෴Ҳںϡ⡶һʽɽ۾Ժгģںϣţɽվʼϵظı䡣
ɽҪһʽȭ⾳ںΪһ壬ΪһС
һУҲǹĵС
ȭתΪǹɽѾĥˣһֱ޷ɹ
һʽһ
һʽУںϵľ⾳Ȼ෴ġϽ͡͡ȡпںϣɽںУȶʱɽһҹȫǹУ˿ʱš
ڶ峿
ɽ˿еЩɻ󣺡ǹУѡһ򣿡ںǹУ϶ҪһЩõģںϾǹ⾳ȫ
ǡ
ЩǾ
ԡԭΪںϣȭӦȺһСԡнΪ壬Ǿܹϡȭ⾳һе幥ǿǹɽ
·һȺһǵ幥
ȭǰԼǿȭ͡н⾳ںϵĿܡ
ɽԤС
һѡ幥ǴһУѶȣȴȺʽʮٱһУУꡯΪǹһУ
ȺҡӰΡһУɵ幥ȺҲڲҪʲôȺʽˣĵ㣬ķĥôˣٵȼ꣡
ɽȫĥоǹĵУڻԵǹ
⽫УµһУҲǺķʱһС
ɽɽصӪ
ɽôͽɽˣոմӪڳ
ɽЦŵͷ
ʱͳ졮̡ҲӴ߳һɽ΢Щ仯ֻǺָܿĮɽ߹ͬʱ𣺡ͳɱǵԼһˣʱˣҺúñһ
˵̱꣬߿ˡ
ɽɴ㵡

ԪɷΪӣɽɽѰңֻǣɽΧʵ̫㣬ʹʱţԽԽࡣô߷ŵɽֻǲ׺һ
ܿ죬ݵһɡˡ
ݵһɡңҲй˵ĶϵĻǳǲҲϵһʱ䣬ɽΧۼѾͻһ򡣶ÿǶصɽ¡
ߣôìܵȻࡣ
д衢ɱȵȣżʡ


ʮ 
ҹ
ɽѾһˣɽ£ɽɽһѣ˿ɽ̡š
ĸԽԽˡüذ񡷸֣ʶģǱ񡷡񡷵ĸּʮ֣Ȼǡذ񡷣ʵ̫ɽ̣鷳ˣ
鷳ˣ
ǿķֱǡ͡ңɣɶоݰ˴ɡ
ɱȣԪҪϲ١
üʦ棬ңɳĸǶ࣬ɶĵģǰĸ֣ϾѾۼߡңҲǹ˶ѣ˭֪ûһЩǿߣȺС
ͷ
ͳˣڻ᲻ǿ߹ɽȻ˵
죿һЦҡͷڻǿҲûãҡ㿴ңɳǿ¼ǿ̫١̫٣һɶ˼ǿߵ棬ǿֱøô
ǿߣҪȥңף˼ڶ࣡б£˵
ɽЩˡ
ģͨ߶ǽɶǿȴʲôֻЩвǿ߰ɡȻɽ˫ӵʮ࣬ҲӦһι
һ졣ɽüڻҲ˰ɡ
šҲĵôʱ䣬ǳӦɸˡƣʮ£ڻҪ졣ڣûһ˷ֺڻڴһ޳˺ڻɱ󣬳ȫɱǣ
ɱĳޣۼǿҲѹơ
ʱĳޣµޡ
ʦ棬ƣҵڵأҲᱣܣ⴫˵
ɽ衢Ҳû취ֻܵȴ
лᣬͶᣬûᣬֻš
ڻɽǺڻǺܿġǿĻᡣ
ŵʱ
սѣֵǣ㡣ڼ׾ʿɽ˴ʣֻ߾ۼһȦȦˣէһѾǧˡɽߴ붼Ϲȥˡ
ߡЩڴ
ѣ۾һ
迴һɽЦɽѣӦݵУһΨһܹһȵĸ֣αսúúÿ
û֡ɽк档
ѣݵһɡٵʮ꣬СǱ񡷵һذ񡷵ʮˣ˵һĵһݴϣˣΪĿ˺ܶࡣ
˫񣡡ɽȹԪһȺ˺ܿ켷һλá
һ߿ԪڵˣԶÿ
ɽ衢˵Ȼվǰ棬λá
ɽһ۷ֱʮɳĿյ룬һֳֺɫǹӣǱһˣٵѡĶ֣һʹóˡ

ӰΣϯѡ
վԭأкɫǹһ˲仯ΪʮɫӰÿһǹӰһӰ

͵Ծ˫ֳֹſٵذĿƣӸ߿Ȼ¡
ʽɽޡ

һһɿĴӣʯɽǹͶһȥˡ
ŭʮ˴һ
һһ죬һһأ

ͳ죬ʲôˣðĹɽЩԾԭΪһսǹ׻ʤ˭룬ս߾ȻܹǹѹŴ򣬵ȷѵá
ˣҲʶɻ˵
漴̾һ£һЩ޸֣ԽһͷǶʮꡣһŵذǰʮʹóˣӦҲһ޶ĸ֣
ɽ̾
޸֣ѣһ֣ѡһЩ󳡺ϣһսһٱ¡

صһ˶̲סʮಽ𾪿ǰĴأɽˡ
ðĸ֣ĵƵĺܣСǱ񡷵һǡذ񡷵ʮˣս˵ȻܶࡣҲֵýսǳ֣ضˡзϣ
ȻиΪĸս
˾һ
ֻ˼ңʵƺǿһʼ˾ȫռһһ£ǰԵ֮ƣȫѹס˹ѡ

ֵסһѲɷ𣬶˼ͣ
ɫƵ꺺ӳǸŹѡ
һսˡƽ˵
ΧʱһƬȻ
꺺ЦŵٵǹҲ˵ãҵڣҲû˵ٵ
Цڣ֪ϸ
ң꺺Цһ仰˵رΧǶʱһߣᵽ⡮ùֱ䣬⡮ʵʡذҪһˡ
ЦЦ߻ԼӪ
ٵЩ˶Χ
ߣǻȥѷԸ漴ѵͷԼһ˫ƣƷ죬Ѫ͸
ÿµĹѰԾ֪̾ٲ䣬һΣĳǹᱻֱӸɡ˫Ѿ۵ľˡ

һðǿߣˡذ񡷸֡Χ۵Ǻ˷ܣǡĴܿ촫¡ڶҲĽͬʱҲԼҲˡ
£ʹҲİ

ڶ磬ɽڻɽϸѰš
ǻĹԵҿӣûǿʵɽһߣԾ̾ţѾˣͻһսͷǹѣȻƴӦûбûáҽ߹ۿһ㶼еѿˡδǰ;
ͷ죬ɫѾ硣
磬Żһʱ
ɽôˣǸ޵׶İңҲڻҲҲ໢˵
ɽҲü˼š
ȻɽһΣԼ׷ǳޣǳʵһɽȻɽ
ԣ
ɽһ׷ޣ޸оΣյУ϶Ҫѡһȫ·ܡΧɽܶ࣬Ϊʲôרѡһңȥҽȥ˼룬ôҲˣѵϿ֮
ߣɽһ£Ͽȸȥ
ϿС
ڻصĻأڣȻط˭õһӴϿȵһϰ±˳·ȻһѨ⾫ǵ⡣
ڻشһ֪
ߺߣҲ˵ȥÿ춢ţڻҵˣȻʵʹ᲻ǳޣ룬һܳԵǺڻʱҲһˡǾӵغܡ
ɫȻˣԶһȺˣΪ׵ֳһ˳ǹĺ


ʮ ص
⾫ݺһԷװɫ䣺ǹԪڵˣ
ڻɽɽ¼ɵͬһװױϡЩɵͨ߶ѡá
ȥ϶ץסʵӲԪڵץû취ݺһͷһҧץѸٵسϾҲһߣٶȺѸ١
϶ץס
µĶѨӣԷ붴ѨҲܿ׷ϡ
ٶȿ죬Ͱ±ڵ¶ϣ

ɽվɽ£ͷ±Ѹŵľݺӡ
ͳǲ׷źЩ
ɽȴǵЦŴӵϼʯӣϷʹûץѵľݺӡһһʯӣʯӷ·Ѹٻգ׼ȷǾݺӵұϡ
Ǿݺץסʯֲ£ʹһ
ʧȥģɳµȥ
ʮɸߣǳȹ֮ġǣ⾫ݺʧȥģųµȥһ߶ᱻˤ

ɽһ磬Ƿ·ڵһӸ߿µ壬һ֡
ʮǿʮң൱ɽǰʮ¥ߣôˤǹɳһֽӣֱ۶ϵֻɽǾݺһУһжжȥŷֳȻƾݺӵ¡

жȥŷֳ⾫ݺӵڵֻǸеؿһϣûˡ
ʵǵɽȫԵӲӣɽӲӣɽԼû£ǾݺӹƻᱻֶֻΡ
֪ڻܣھңǲѨҴ·һҵڻ϶ҪɱڣǾԲ뿪ҪռڻݺӲɵӣҲһϽ
κ˷ֺڻķӦǶռ
ڵϵȻһ֣һɽš漴˫һţವһҪԶɱ
ϣɽָһͽǱذ׸ɡ
ŷɱľݺӣɽеһöʯһӡ
ǾݺȲһ䣬һƨɵڵϡ
ӣҾɱ㣡ĮԭľݺһףղͻȻϮûӵھ͸ϣӵˡһˡ
䣬ݺվתͷɽһ˿ЦݣԪڸλúǡ
ǶѨ棬кڻɽֱѯʵ
ݺһϣԷµĺ׼
Уݺӵͷ
˿̶ź顢໢һȺҲϹ⻰ǴϲɽµĻ׼ڻȻϿУ֮ǰܰ໢˵ɽ¶һ˿ЦݣԼҲǸͷĵص㣬²ѡ
ɽԸ໢϶ţǸҽѨ˾ΧװѰڻص㡣ǳ
ǣͳһȺѹ
ݺӾ忴ɽԣ˾ǹԪɽͳ죬˾Եġѹ֣Ҵʮɸߵ£׽סô͵Ϯ׵ס
֪ԷݣݺĻҷ
ɽһΧ
ϿΧһûˣϿﱾͱȽأʹҲǼˡЩû֣һͲˡ
ǽѨɽ˵
漴ɽһץݺӵ·ֱһԾ𣬱߰ɸߣץһ͹ʯ飬ٶȽ𣬶ýŵһΣֱӷɵǶѨƿ붴ѨС
໢ź˫˫ŲãҲʵǡ
˶һߣҲǼ飬ʱ䣬ͽ˶Ѩ

ɽٶȷźãڸסѨڡ
ѨͨΪİͨ߶ȴһ࣬
ǰ·ɽĮԸ
Ա߶źǶǾݺӺȵСӣˣͷͳ˲֣Ҿһǹ㣡ʱ򣬶źҲӱȡ˳ǹɽҲĳǹϡ
Ѩڣһжδ֪Сĵá
λˣܷģͳǰСľʮӣҲˡǾݺͳλˣСǰ·˵ţݺӱһ·Ѩǰ
˵ɾݺȴغܣЩɣһĴģһãǿڻ¾Ҫɱˡһһûᡣ
Ȼηɽ±ɱڡ
˼ţȴ˵Ļͳͨû೤ǰǴѷ죡
ѷ죿
ɽоԼ˴һٶףͿһѿ˴ѷ죬ѷȴһңѷһƬɲ⡣ֻһɻϢѷ
źȵСӣôȥģ
Ǿݺλˣѷа˵ȥɡСģҲǻ˰ҹܵһ±ڣרŲɼһЩʵһܳǱߣ
˵ָԱ߲ԶǵȷŴ׳
ȥɽڵ漴ݺӣڶ໢϶ţǸں档ɽǾݺˣʲôֶΡ
ߣɽٶȽֻǹһԾ£һ±ڣץס½
㡣źǺӺȵ
Ǿݺȥ
һ·»ɽҲ֣ѷӵĺڰʹҵҲǿ׾룡һһߣֻܿԼ˫ְɡɽҲеһǵĳϢ
ԽӵŨ
һ·»²ϵǳϢԽŨ
ۣ
ɽأţŰң±ڶѨ߶ȼ㣬ĵطӦñϿȵײҪϰ˾ʮɣƬ̣ǾݺӸź顢໢Ҳ˵ײ
ǰ·ɽڵ
ǾݺϤǰߣͬʱ˵ͳǵصˣرȡǰ潥Щ⣬ʹ΢ĹâɽҲһӿʮԶֻǰģģǳɫ
ɫģźЩȡ
ͳʵˮݺ˵š
ˮӦǰСƭ˭أǲˣֶΣ໢ȵݺֵ̿λˣҿɲƭǣǰΪ̫ˣŻˮġ
ɽҲ֣¶Խӵȡ
ϿȻȣɻףѾЩˡ
⾫ݺӣɽһͬ롮Уɽһȷȷͨˮģɽ顯·ˮʱɽִھݺӼϣһ·š
ɽݺӸŴԼϵ֣طӣǡ
ԭƻطӵġ
ûӡ
ߣ
˴żʮԶõˣǡ顯ڣɽһȺ߳
ǡ໢źĿɿڴ
ǾݺӦмصĻҽ
ɽǰһȷĻҽҽҺ建ͬʱʱݣǿµ¶źǶĶڵھ
ҽɽʲôҽӦڵص׼û뵽ص״ףͳҽɽġ


ʮһ 
ɽǰѧ֪ʶҽһڵصȻһЩڽΪǳͳҽǾݴأǷܹǰʶãҲ˵ɽЩͷҲֻһš
ǰ·ɽȵ
ãáݺŻҽͨԱǰֻǣҽԶΪǿǷӿ¡
ɽطȵҪ໢ͷǺ顣
ɽƽţھҽֻһԶоҽ緢һϮԼ壺¶ȣһٶңһߣȷԵ¶ȡ
һٶȵɽµԣ㲻ʲô
£ҽе¶ȣŶɽв֪ɽͳ̶ȳϽ𡢸һߵ塣˿壬ܳܵ¶ȼ޺ǿ¡
λˣص׻ҽΧ̫ȣرʡǾݺӲ˵ţţǰŻ·Ǻڻڴǣӵȡ
·ɽԸǿߡ
ǡݺ
һܣɽΧҽΧʯͷȹ巺ŰɫԱߵɽڵȣɫɽ߹ȥһʯ䣬Ȼ˱⣬㻹ǺܼӲġ
ҡ
ҽԱߣһ·ص׻һԽԽڣ֪ʲô
ͨɽ˵
֪ЩطҲҴʱֻŻҽһ·ߡ֪ͷҲ׳ȥ·Ǿݺ˵ǰӵȡǺڻڴȣ
۵ҽӵǰš
ģɽ֣ţҽɫˣҸǺɫҽһ·ûע⣬⣬ѾǳɫˡɽԸеӵǿ
ǰǺڻˡ˵
ڻź顢໢Ҳ۾Ź⣬١
ǰ¶ߡ
תһ䣬ɽǱ㵽һǿտԭҽӵҲˡҽʮɿĽԲҽҽԵҽǷųɫԽǿ룬ɫ仯ر򣬾ȻǴ۵İɫ
룬Ȼһɫʯͷɫʯͷһ͸ţǺɫҶӣԼǺɫĹʵ
ʯͷڲðʯͷֻǺܶһҪҶӺ͹ʵ
էһɫʵͨۡ
顫
ںʯͷΧ·ȪˮһϷһҽǷҽǰɫ׵Ĵۣ͸оͷ̫һۣ
ǰɫҽǼ״̬µҽԽʣ¶ȽͣɫҲͻ仯ɽǷĴ۵İɫҽںɫʯ£϶һͨصҽͨҽǴ·ӿɫҽ¶Ⱥܾˣ
Ǻɫҽɽڶͷҽ
ȻֻǸͷ

׵Ĵ۵ҽɽͷУɫҽʹҵ壬һȥԶܲסҪԣţ̫ͬ׵Ĵҽɽˡ
ڰɫҽ£ǺĺɫʯͷڻΣɫû仯ԲһʯͷɽףǺɫʯͷӦҲǸ
ǡ
Ǻɫʯͷں룬ô˭Ҳ֪ɫʯͷҽײж١
޷ᣡ
ʯͷϣԲ

ɽڶҽ̾ʱǾݺȴһҧ͵سԱߵİгȥ
ͳСˡź麰һ׷ȥ
ɽǾݺӳʱҲӦҲ׷ȥֻǵɽźܵ㿴ݺһת䣬δ֪
⣬ȥ׷ɽԸ
ǡźӦ
Ҷ֪Ǿݺӣ֪ڻڴԲܳȥ򣬹ԪھͲɵõڻڻˡ

УǿһݺӾͷܣҽǰܣǿ϶׷ң֮ǰڰûӣڣֻ档һƬڣ˵Ҿϣӵ
۱ܡ
ɽʱܣʱͣ£Ժлţң󡭡ʵٶȣɽҪȶԷ죬ǣһƬڣԷ䣬ɽԷɽֻö
ԣ
šɽվһڣϸţܲǰǰȴ±ڡ
ıߣɽɱѵЩ򵥵·;䣬⡣
Ȼ
ɽҽţһӰǰɽʯϡɽʯֱӱըһɶɽʯֱӱɽһ߿ϷҲдʯͷ£ɽгǹֻһǡԪһ׽ʯͷȫ𿪡
һɶһͨͨɽһ߿
߹ȥɽٶ

ӣӣطһƬڣԪڵҵҲŹˡݺ¶һ˿ЦݣȻ͵ңҵȥ·ɵʱ򣬺Ȼ

һݺӻûӦеȫʹûʶˡ
ɫͫɨΧһɫȻﻺ߳ԭȵϳɸߣɳȻ˺ȻǳޣĳޣһǰҪǿˡ
ĳޣǿ߶ûв
һǰȻ΢ûһ˿
޵ģͺСèǰϢ
Ƭ̣߹һǣͷԶһӰϤӰһĳǹĮĺɫͫһ˻
ɽ͵תͷ
ţ
ɽٷɴܣ㣬һʹܵǸսǴһ
ûˣɽüͷһ壬ҵĸоӦò
ǰʱЩع޷ɽʮʱȣһܶɽĲͷȻֻǿһ۾ȥɽ˲ˡ
ţɽֳֻǹߵĲһ˿ûС
ãɽֻѡ˻ȥ
ȴ֪ǾݺѾ˳޵ĸвˡ

ãнİԹУϰںڰȻСּûһ˿ɽ࿴ʮԶǳȴͬڰһ˫ͫе
ıҲ飬ζɽ뿪·ϡ
Ƭ̣ͣһ
ɽղһ߿ʵɽʯĵطһɶʯ¼κһ߶ѹƣɽȴһ߿֪ȲһǱֱҪߵġ
ɽ˫ʮȲӿ£
ֻ˫ʹñԽ۳ɡǹ⡯ǹһϣۼô³Ȼձϣ޷˫ֱȡϣȲҪֲǿĶࡣ
ɽԱ̶̺Ҳһ߿
һ֮жʮ
һ֮Ȼ߿ʯ
޺ϤԼϳ֮ǰû顣
̧˶ͷ­ɽȥĵ·һ˫ɫͫѾǻ˿࣬µĶڣжˣ̺Ŀʵв


ʮ ռ
ҽ۵İɫҽ鷭
ɽԱߺڰ߳źͳ׷С𣿡
̫࣬һԹһƬڡɽҡҡͷ漴ԸˣʱˡѾ֡ڻȻڻ죬ЩӣȻȥ
ţµͳ졣źҲͷ
õڻ˵˭أ໢˵
źǶͳ뵽ϿйŹ֣ŸϹģǶͳ˴󹦡ҶͳʵǹԪһһˡǴǱǴӹͿǣӦøͳˡ
ԣ˵Ķԡ໢ͷ
ڻû֣ЩʲôɽЦ·ߣǻȥ
طһҾ͸еڸġ໢һͷǺˮ
ʹԶЩصһ㶼ʮң˸£Ȼ졣ҿߣͨˣȵιȥ

źڰѷ죬ɽץѸٵسϣһϰɾ룬һԾǶѨͨƽ̨ϡ
˽Ծѷ죬ȥ
һųȥ͸϶⿴ûˣûˣٳȥɽ˵ź໢ͷǶסⶴѨͨһܡ
ߵڣɽ͸֦Ҷ϶档
Ͽг˺ڼ׾ˣȻͨߡ
һɽ˵
໢źҲȴšɽ֡ͨߣȻԹԪЩη壬ܿ뿪Ͽ
ߣȥɽȣһƿֱһԾ¡
ʮɵĸ߶ȣһ߻ǸģҲᱩ¶ɽʵֻЩڼ׾ʿɽ

ʮɣֱء
ɽж
ֻ໢ץһԾ¡·Զһץͣ£һԾ£һ±ڣء
ź龹ȻѧɽҲӶһԾ¡
϶šɽһ
ʱźֱӰͬʱһжȥ˳
ͳ˾ôߣ϶Ҳû취ȫжҪءźЦţԱ໢߹϶ţҶǿģֱԾ̫˰ɣ˵ôɡ
ϵľƣҶһ㣬˰ɡź˵
һ໢ҡͷϱȾˣľƹң
ԼȾƵģΪҪȾƺ٣ϺȾƵǶЩԼٷһơ
ȫ㣬
ô٣ҪϵľƣҲҡ

ɽҲǶˣֱӷԸڼ׾ʿһСʱʹϿòЩҲݴеȵȡҶǶѨڣ֮ǰҴȥľӳǾץס
ǣһСӾʿӦ
ͳˣҪأһС˵
ɽĮǾʹȣಫǾˣ
ǡЩʿһɽ仰Ҳηηˡ

ʱ̴֣ȻصӪ֮һϻɽ̡Ӫڣ顣
˵ʲôɫ¶֮ɫ
ҲԾɽЩû˴˭ֺڻڵء
ɽͷǵģڽ磬ҸոշֺڻڵءǵطȷǳȵĺܡҽڴȻȵҪ
죬ϸ˵˵ϲ
ɽʼϸ˵Ա߼衢̶Ҳ¶ϲɫǺڻȻڻҽڴҲЩԾ
Ǹ·СӣûҵõһƬڣһԹɽ˵ѾһȻǱϿУȺһ˴ӶѨӲ
ͷ
ɽĺã˵һɽ򣬡ֻҪǸӵˣϢǹԪ֪ʱ򣬺ڻڻǵ֮
Ҳ˿ɽ
ΪΣɽ͡
ڱ뱣ܣñ֪緹ǻճһճȵȥѰʱɽ̣ĽǶѨúÿ
衢̶˲ûڻ鲻Ҳġ

磬ɽ衢Ǵɽܿ죬ɽ衢ȻϿڡ
ͳˣͳˡһСӲݴ߳
С𣿡ɽ˵
ûСΪ׵鳤ҡͷ
ɽȴ֪ǸݺԶٳˡ
ţԹûҵ·ɽ漴ԸţϢһ¡ڶСӣóȳԷڶСӳԱӰȡĻŵķˣݸһСӾʿǡ
ɽ衢ȴǵͰ±ڡ
ɽΧûˣָѨǣ
ص±ϣһڸǣЦŵһɽͨСɽ岻˭±ȥңע±ڣҲҵصĶѨˣɽǰ档
ɽֻǹһԾǽʮɸߣһ㣬͵˶ѨڣѸٴܽȥ
ɽṦ治޵
ȴǺһҲͬһԾ𣬾ȻҲа˾ɸߣһ±͹ʯͷҲܽѨС迴ΧҲѸٽȥ

Ĵѷ죬ŨŨˮǳȵҽü衢̶˾̾ѡرҽĸ£衢̶˼ɵҽԶǲҿǲԸ˷ھ
ҪķھԽࡣ
˭ɽһҽϣںȻɽҲͬ漽ǣҽԶԶġ
ȻǺڻҽϣңҽĺڻ
ɽ˴󹦰˵Ц
ӽÿ硢һΣһ죬ժǧǳ޸ȣطźڻ޿϶Ǿ⡣ңӦõˣɶߡĺ߸вΨǿߣһȺǿߣܶԸ

ɽǿǺһֻÿ죬衢̡ɽ˶ĵģСĵǱ붴ѨΡ硢һΡϾɽҲ޷ȷǺڻʲôʱ졣
졣

һϲµߣɽ߾ۼʢȻμӡԣÿϸս߳ɱȵȣ˷ܡռѰҺڻЩˡ
ʵõڻҲסѰһѰһɽɽһô£ɽ磬˯ˡ
˵
ۣһѹߣ·ϿȿȥȻһ
ǹԪڵļͳ죬ǸɽŮġ۾һͷ͸Ӳĳ¿ȥֻɽԼŮȺѸٵشܽһ±ڵĶѨȥ
ÿ˶ҪΧƺûˡ
ףôСңǵطôΣѵǡ۾ЦԽӲã᷻ô꣬ҲҪת˰


ʮ 
ɽɽ£ӪһƬ
ʱ֣߶ڳ緹ҲһЩ˳³
ţٵѡˣһϲһֱһӪڴȻӭȥ˿ǹѳһ˳ǹһõͰԣ
᷸ҪڹԱߵۿ
˿£ǰ
֪ٵѡϢĵطΧʮڶ˿Ψǵáǲˡ
һֵȵ
ٵȴ
۾һᷣϸһ˿Ц⣺ƺʶ㣡
ѹٵһܸ㣡
ʲôܣһ˹
᷺ٺһЦڹǰС˵ڻڵصܣ۾Ŀͬ䵶ᷡȴһЦٵһСڣһؼûأھؼǲġ
΢˼⣬˵Ҫֱؼ
䵶ģ˵֡
᷽䵶ѿ
䵶Цˣ˵ģţҵĻǣպһ˼ؼ絶Ȿؼ׵ھķ
пϲ
˼ؼ
¼䴳һؼǲھؼڵ͵ѧЩʽʵͲΡмׯڰʽߣв
ȴȥкڻؼҸ㡣˵
ʵǲкڻûʮɰա˵󻰵˵ǰ档
Ѷʱɫһˣң
У͵ǹԪڵļͳ졢ɽͳһŮӣĽһصĵطǽȥǰǳСģԵúءˣȥҺڻȴôصĵطʮа˾ţǺڻڵء
ɫźÿЩ
Ԫڡ漴ֿᷣصطģ
ٵؼ
Ȼ㡣ѺһؼһûǣԻ㡣
᷺ٺЦٵλߣҾһСؼƭ㣿
΢Ҳãߣҽˡ磬һɽʱǹȥ
ǣǡӦ
ĵȴǿϲõһھķõĵؼˣҲ㷭ˡϴңģҵˣһ𣡡漴ԹԵؽӪС

磬Ͽȵײһĸˣˡᷡ⣬ǹѣһֵˣԼһ˫ۡͺߡԪںڼ׾ʿҲ͵һ죬ǱڲݴжǾݺӳ֡Ϊ˲¶ڼ׾ʿҲ⡣
һ˷֣ڼ׾Ͽȣɡ
ԣװӡ
ǣᷳϷһָ
ضѨǣۡ׷ͺͷһ漴һԾ·һͷӥ±ϣץ΢һ鿴㷢ԱĴѨͺ߳·ͷ
һضѨôأġ
ʱᷣ±ϵ£ɵѨСҲ롣

ҲδһֻСĽزǰѷµصף͸ˮҽߡҲҺҴԱɲֻһ·ǰ
ǰֱҽ
顫׵ĴҽǿĺɫʯΪģȪˮ㲻ϳðڵҽϵ˶һͷȺ
Ƿ˾ϲźɫʯϵġڻϲǺڻǺڻ
ͺҲһ˿ЦߣǹԪ˴ˣȻȷ֣ڻġʱһλˣһ仰˵һһԲ
תͷȥ˵й¶Ϣᷡ
˲ˡͺѾ׼֡
֪ܵˣˣõıܰ취
λˣ֮ǰСģΨִɱСڡԣСһ֡һЦС˽ϲܻŻȥǡڻشܣ϶ᱻ֣ȥ
ɫˡ
λС֮ĶȾ֮һȥϢԴȥ
ߡͺһ
ͷ˭Ҳɵϣͺߡˣκһ˶ɱᷡڣȴˡ˭Ҳ֪᷵װŪʲôֶΡһʱϢ
ǿɾͰæˡ
ˣȻ᲻šͺߵںڻǰӪʡ
УСͷ
ʦʦ棡ѿǺڻһ˿ȣǹԪҲ֪ڻ⡣ʱ򡭡Ԫڵˣڻô죿
Ǹңǰ׷ͺһ˸ССԪڣҲҺĲʶֱ࣬Ӷ֡ڻǾҲʵˡˣǹԪڣҸа壿
ѺֻܵͷӦǣζǹѴʵ֧еһ֣ǹѵʦ桮žš

ʱɽ衢ŴѷϣץһѸٵس»
һƬڡ

˽أϢϤزС
ɽҿٹ죬ǺڻͲˡһţ˵ţЦݡȻܺá
ţСĵذ⼸죬ڻǾϣᵽ֡ɽǲǰ

顫
ҽţȵܳš
Ѳ˶ͷĺˮʦ桢ʦȻȥɡ
ԺÿΡǰ׷ͺ˵Ҳת˱һŻͷ·ߣɸ߼ͷǰǴɽ衢Ӱ߷Χڡһסˡ
ɽҲסˣ
᷿ߵˣɵˣ
ǾȻʱû뵽ԷҲʱ
һȻԾɺô׼
ɽˣһû׼֮ĺڻؼʱ˾Ȼӽˡ
ˣȻҲˣɫ䡣
£鷳ˡɽüͷ
ǰ׷ͺЦ裬ȻҲܷطѾ˰ࡣȵãڻ͸Ϊõ
ѡվͺࡣ
Ͼţȴŭڰǰͽˣ㣬ôµаѷ죿
ͺһ˳ģ
ϾţҲգһۣǵ˱ģܴ󣬶ͺߡ᷿˫˼ұģôܱȹԪڵ˻ѣһӱ˴ˣ
ͺɫʱѿˡ
ǵ˱ģһģȻҹԪڵˡĮղſ˵ˣȵã


ʮ ɱǣ
ͺһϣ˵
裡Цſڣʦôթһ£˵Ǳ֯ģš֪ڻģԪںģͺðˣԪھͱˣº󶨻лǡ
ɫһٵ⻰˵ĲôҹԪڣȱӵ𣿡
ͺɫȵ裬Ҹ˵ҪҶžţ˵ˣڻڻġԪڣһƬҶӶõ
ͺк˸ͬʱϡһγ̵
裬Ȱһ䣬ǹԹתȥͺָһ̵

ɫѿɽ͹̱˴һۡ
žţذʮߣʦɽԷݣʵɽ˿ûںžšǰʮɽһֻǹܽɱ
ֻǡ
Էʦǿǿߣưݵ
˭ɱʦ
ϾţЩŭ
裬ʱҲһϣҸ·ɱΪҲ֣ʵǿӦǡɽɡߣɱʵǲұȣԶˣͺĮٲߣ飡
žţǾᡢһ
¼˭֪
ͳˡɽ̶򼽺衣
ҧ
ɽĵȴЩ⼽裬ĽڻøԷǺڻѶˣаɱǶžţǡȴ֪ʵԣǲɽʵʵ
һžĮ
ǰƣȼһҧȵߣ
ߣɽЩ
裬ͳ죡ǾллǹԪˡҲһȥڻڴϢҴϢй¶ֻܻǡǹǾƻˡ
ȷųȥ󣬾й¶Ϣ뷨
ԷҲץסκΰѱ
ôһ˵͵صͷŹѡžˣϾš˿ɲ̫֣ǹݣߣô֣Ҫ⵽Ӧģ
Ӧžһ˫ۣĿɨɽˣ
ʦ棡̵
ͳˣɽҲкһӡɽֻʮ꣬ʮ꣬ǻʮͣٳȵˣʱ̲סŭҲ
ɽɲôͷǺڻڱصãڶ֣費ͬ⣬Ƕȡڻֻܰˡ
ɫһɽ̣ߣ
ɽ̶ֻţڼ

ѡž˶ЦˣվһߵȴЦš
ǰԪڵ˾Ȼôˡ᷷е
ͺϸһ˿ɫ
ԴĵӴﵽ죬ΪĵλҲˮǴߡСذ񡷸֣ϣλߡˣ˭
󵱼ңǰǺڻˣһ΢ЦԶ
һ˶סˡ
תͷһ֪ҽǳʵģɽǴߵҽӵߵҽǡ˿̷ģȻұ߷
һߣ˽ˣͺסˡ
ᷡѿᷡ
ңҲ֪ҡͷһνصףô֪һ߾ͷʲôأ
ͺѹڱȹȥ
ʱĵسұǰԱ߸ͨȻۣΪ̫˲ʮɣͿԶһ
˫˴ʮɣ
ģӣԷһȺˣһ͵һ󺰣ʱȺ˺ԥĶӣ
ɱǣͺһŭȣٳȥѺʦҲٸϹȥԶһȺٶȶֻһ㣬һǶǺеľ֣롣

ԭһӻ·ͷߵļ衢ɽˣȻ󺰡
ģ
ɱǣ
ɽ衢˱˴ӣ
һˡ˵
ȥһͺȣתֳһǱ߸Ϲȥ

һ·ɱ
ǰɱȻ·ۣɽѾԶɱٶȣԪ˱ˣ޼ںͶԷɱȻܿ졪
ɽѾԶɱĳ
󵱼ңӣһ׳˻ţȻеʱ򣬻סλʦĽš

һŽţλʦĮһŲ׳ͷ­İ׵ĻλʦҲټɱȥ
ܣλ󵱼Ѿܵʮˣͷһᶼˡ
󵱼ңӡҲҪأλ󵱼ȻṦܲٱӡ
ѼҪ׷Щ˶عЩ֮ͽһֶҲݡʯҷۣӰڲزסǡʹǡذ񡷸֣ЩӢأٶҲܵӰġ
ۣ
ۣ
Ѫɽڴʮ˵Ѿλ󵱼ҵӰˣֻһ·׷
ڣվڣǰ֪ı׷ˡ
ϾšǸ죬Ṧǲ˲̫ࡣһȺ֮ͽΪأӵˡʱ򣬼Ҳˣֻﳩĺܣ㲻㣡עûǸ
ŹԪˣֻǺһתͷˡ
Ȼһͨɽ̾һ
̱һͨͶˣͨѨֻһɸߵ㡣ǳӦɶߣʱܴͨɳˣûǽˡԣ϶һͨ
ɽҲѡ
ԣ
޿϶ҪԺڻԣһݳ޽ͨ
֮ǰȻûע⵽㣡ɽ
ҲáɽĵװϲʱӣҸ֡ҵֶΣһƬ£Ūڻʮþȡ

һСӵ׳̶ˮðͷ˫ͨ죺ܣǣЩֵܣΪ綼ʧȥ׳˫ͨ죬ҧгݣ˳𲻱Ҳšڻڻռ

ɽһȺɽ³Է
ʱԭ˵ڻɽߣǸзɺʯɽ·̶﷢һˮͨصܷͨһĵصأͷҽأǺڻˡ
ɺʯϴ·ǣ̶һȥϴһ衣Ǹ̶̶һˮͨ
б۵ġ˶Ѿʼȥء
Ҳȥ

ɽ衢һۡ
һͨͨڣȻ̶ס̾
ϢǾλ󵱼ҡй¶ģ̶ʱô˶֪ˣĻ졣ɽ̾Ҳͷڻڻ˭Ҫռˡ
Ϣȫ;һ顣
ڻᣬһս
һĸ֣ǿߣȺڻ죬ͻ֣


ʮ 죬
ͳ죬ҿϾͳפҽԱߡɽڲѾ̶ˡٲߡȵ죬ҽΧһ򣬶˸ռסˡ
һ
ԣռλã
ҽҲʮһͨңҽֻһпͨϿҽ̫ȣһߣҽɡ̫ĵھ̫ˡʹáҽΧƬյأסˡ
ˣֻסҽӰԶˡ
֮ȥԽ٣¸ռλá
һʼͱʮ⣬ûڻվɽ̣ϴˣصȥռǰλáˡҪЩʳˮ

֪صɽڰʱڣѲӣ˴ͷʳͬʱҲһˮ䡣ʳˮ׼úɽһȺ˾Ͽȡ
ɽǵִʱ
裬ͦǶžվϿµǣһǱʳǱˮ䣬붴Ѩ
ûǿ졣Ըɽͷȥ
ǣ
ɽһ˱ʵĴˮ䣬ˮһǧءôأһֱҪɽЩ鷳ˡ
ʲôվ·ٵѡһгǹɽ
ɽڱˮ䣬ڹѿҪܶࡣ
ɽֻǹһ漴Ծץʯһּ򣬾ʹܽ˶Ѩ
Ṧ޵
ȥ֣ǶؾصҪٽﶫҪȥѶ̫
һջһȫȥԪһ΢Щ

ȣǳȣ
ĸ֣ǹԪڵĸ֣ٽĶ¶ȳʮȵĻ£Ա߳ȵҽţʱһʹԶһ¶Ȼøܡ
ˮֱ
ôȵĵطһֱסȥ졣
̫ˣһûôȵĵط
ЩǶеҪˡ
ܿ죬Ԫڵ˺ˣϵҽϡ
˿̣ҽϣֻûϵ
ǽѨɽš̶ͨԶڻɽߡĿ찡¶һ˿Цݣˣռɿĵطˡ£ͽϢ
Ȼ˵ҽϣʮɡ
ǴҶ֪ǿйߵģơԪҪռһ룬ֻὫԪڵ˸˺ˣ
ɽôȡǳԷ˯⣿໢
Ҳû취ŵ㡣ɽЦڻ죬Ͱͷˡ
ɿһʮˡÿż߳ߣϢ
ţ˾ͱˡ

ʱƣߵˡ
أ̫ˣߵһνʱп಻
ȣָˮһϣ˾ҪȵĲˡоһͷȥˮ

ôˣڻأҿһЩˣǰţŵߣɵۡ

ӿص׵ߣܶܶࡣ
ҽӵԱ·Զ⻹ǴסԵʡ
ɽȫ໢ңԶ飬ͷˣôˣˡ
ȥףѣɽҲ겻ѡ
ȥߺϡ
ǣҪ漷
ˣڶӣ
ңˣòҡ໢꿴ԶʮһȺˣʮ˰ɡ
šɽԶŰ۵һȺˡ
ȺǾݰ˴֮һġң֡ң΢Щ⵼£ʱѾ˽ȥڰ⣬ôܶõڻ
ԣӲǰ
ǰҲܶ࣬ǿɲԸλãìܣǰڶ࣬˭˭
ǶǺˣһɱݣ
ѪɽҿңġڰסλһɱסߡգңҲֻǼҽʮɴǰû˿ˡΪǰģǸ֣
ңԵǰ壬£ûܻ

ط죬̫׿ˡǾȥҨˮȣصףʳҪ٣ˮر졣
ˣ
¶ȶﵽʮȵĵط졣ʹߣ˶ȵͷˡʵߣѾ뿪˵صףرȥˡǶԣصףֻǿϷ
Ϊ˿Ϸôֵá
ʱ䣬ȥ
ҽϣǶڼš
ǣѵ̫ɽҡͷЩ߶ھ񣬿£屾ͳԲˣھĹ⣬ֻܵɽżźһˮ
ʵˮɽں
ֻǲñ֡
£ɽһӰ춼ûС

Ȼҽһȿ
ȣߣһ̣ˡ
һٶˣô£ɽҲһҽȥֻҽ룬ǳںɫʯϵġڻ˿һ⣬ʱ죬ʱڣÿһαãһȿ


ȵȣҲ޷ߺˡ
ڻˣ֪˭һ
ԭĵ¶ʱһƬں߶ǰˡ

Ǻڻһ˲䣬ȫɳɫڱȼգ
ˣ
߶վһ˲䣬Ӱҽĺɫʯϡ

ɱǣ
ˣ
ںҲڼįһ뷽跨ǰ塣޷ǰģǸߺšɱǡΨ²ҡһӱ÷ɫʯӰһӴﵽ۷壡
ɱǣ
ݣ䣡ۣ
գ۹򣬷ɵҶȵȣһɫʯļˡЩûĸǣּʯͷͺݺҹȥһʯͷҲܿ¡
߸ˣɽ侲վû
ۣ
һ죬һҽǷɫʯ߸ˣ׹ҽС߸ˣֻǶǣžͱһʯͷھֱ׹¡
߸ˣ׹ҽУ
ҽвǽɫҽ߸˸յȥȫһӾð˻棬ŻˣͬʱǻĲҽ

·˻
͡ڽɫҽУһ˲䣬߸˵ƤⶼΪɻңֻʣ°׹Ǹ֣Ǻܿ죬׹Ҳڻˡ
ʬ޴棡
ԭǣһĻһһˡ


ʮ ʸ֮
͡ҽʱɢһ
ڳмȥۿҽ
ûУ
ɽҲǵһۿҽҽһȺ첻µزµߣȫסˡߵĽ֡ʬ޴桯дĸĶ
þ˵¶ȣɽҲ̲סһҽ󲿷򣬶ǱɫҽֻģǴ۵İɫҽԣɫҽ¶ȴﵽ˼زǽɫҽ¶ȹƸߣ
ȣȵգ۹ڻͷ
ǰ尡ڻ
ɱ
ЩԶԶ㣬ҽһеǣߺţͼǰ塣
ɽüͷһƳһԶɱߣȺҵߣ¸ɸԽ࣬Щɢ߲ŻԽˣʱٵѡλڻᡣҲȺߵң֣Χ˷ǳ壬漷ģһɱ
ͬŵġκһ
ͬҲͷ
ĸͬ´²ԱרӦΧֹΧ˳塣

֪ͨɿ̱ܶӵߣֻ
һЩСɡɢߣϵȷռݾơǣǶŵˣں棬ֻܸߺ޷սܹսߣʵ̫١޷вɵľӢ֣
һ򵱹أĪ
ɣɳЩӢҪͨһϣ
ʱЩͼңռ˵ǲҶˡ
˭ɱ˭
ɱߺ
ĺʲôҪȥ塣ǰ߻ˣں棬ſϷƴ
˭Ҳɵ˭ҲΪƴԼС
ЩߣûͳһָӣôӮɽóܽսؾô󣬡ʹǧߣϧ͸ɸɱɼǧˡҲܽɱ⣡οЩˣֵֻġ˭Ըⶪ
ʱ䣬ҵľƵõ˿ơ
ɽһƳҽΧǧˡ˲սֻˡ
ͳˡɽ򼽺衣
𼱣˭ͷ˭Цûо޵ʵŵ㣡
ɽվڼ
ڸֶ˼᷽ʱ򣬺ȻһӰҽ룬ٶȼ졣ģΧҽϵ֣˶һ˲ӳеİ
Ƿɵ֮ģʯͷ

·һ磬ϯǵӰ
¡
ֻһܵģɫ𣬽ǵӰȫֻáϡϡϡһܼײֵôవҲǵӰٶ΢֪ҽʮɿ
ӱϣɵ룬ʮɾ룡
ǿɾǽʮףһһߣû˴ţȫǿȥɽǵӰܷȥģֻవӰˡ
񵶡Խһ
񵶡Խ
Сذ񡷵ھŵĳǿߣ
ɢĳƮĿյӣһ˸źĳȫ˵ݡԽ
ո˵񵶡ԽȻƤ£Ǻڻ
ϧһ־ҪʹɥһĻ˰̾Ϣ
ʹǡذ񡷸֣һҽУҲʬ޴档
ԣɽüͷһ壬ңڰе񵶡Խ
ݣԽû˿ţִӻȡһ鼮תųǰһӡ鼮ţԽǽýݵӰʱһŲ鼮ϡ

鼮ȵ͵׹ҽУҽƾվһŻ棬鼮Ϊɻҡ
ԽҲһַ֮ɣֱҽһɫʯͷ
˵ʵѸ٣
ã衢κѡžšڰλϡһȺɫһ䣬ԡذ񡷵ھŵʵԽһ㣬ƾʮˣ޷в
ʹвҲԶɹ

һϯ񵶡ԽҽϵɽҲһɵĿǵӰԽȻҶкøУǡؼʱҲˡ
ɽ׼ᣬ׼Ҫʱ
ͳӺбŷĲҽ
ֻ񵶡ԽһŸղȵǺɫʯͷϣҽűð˻棬Żˣ񵶡Խڶǰժºڻֻ񵶡ԽҽŸʯͷϵͬʱ
һţ
ȻѸٵطɴ򽬺߷гҲѸڶవ
˶ĿɿڴһĻ
Խһ͵һӵɵķˣԽֱһϥأͬʱץԼҽšֻҽŵЬȼյˣҽŵƤҲյͨ죬Ѫ죬ֺǡ
˶ˣ
ɽҲԾҽĺɫʯͷԽһȥȻһŽţȥ̣ǺɫʯͷϣԲһ룡ʱ䣬ͽһһߵĽţճ
ɵˣ
Ǻɫʯͷϣ̵ôµزô죿
ɽĿںɫʯͷΧ鲻ðİɫҽˣǸɫʯͷƺǶҽصͨϣΧðɫҽǰɫҽ¶ȸߵ˼زɫʯͷºͰɫҽӴô᲻£
ȣǺܿŵġ
Ǻɫʯͷڡ꺮ϡеĿʯϡ϶óȣ򣬲̵˵ز
ɫҽ̵¡ɫʯͷͨʯͷ¶ȣмٶȣɽƶϡ

죬սѥң
Զѵ˿̣ٸֶʼѥˡ
ʯͷ̳ͨƤѥһȥŻյÿǺڼ׾սѥЦ˵ڼ׾ͳһؼװϣϡӡͷ϶װ
ͷսѥսѥҲͬܵ
ɽ衢ˣǴսѥ衢̶˵սѥڻɽսѥҲǧ꺮ʡϵսѥЩ£ڻܡ
񵶡Խ¼ҹһͨĸѥȥ湻ùġЦš
ɽΧΧٸֶڻѥӣõĸսѥءԽŵѹϴԳ˾ӣһھ֣Ǵĸѥ
ɽ̣ѹڴҶʵԲܵͷ񣡲Ҷ̲סˡһ̣⡣ɽɱȥǺڻڻ
üͷһ壺ҡ
ɫһ̱㲻ˣֻǿɽһۡ
軷ΧͬƣѹɽȻҪƴһѣ˺ڻܾܿ͸㣡ֻǵõڻ⣬ҲϡԣҪͶǺڻ
ǡɽֳֻǹͳӦ


ʮ 
ҽϵһȺǶ׼Ҷ˭һðȥעȻԼٳȥҶ뷨ԣҶ˴עţȴûһ˷ɹȥ
ţɽ͵תͷ

ڷһɫӰҽ롣
ȥɣû֣һ˲仮Ƴա
һЦǻɫӰǰһ󵶹⣬ֻýײİ䵽ҽУѸڻΪҽһ֡
žţɽĿ˲ǵӰݣһϮ۵˴ĵһ֡žšţıϣžŵĵҪ񵶡Խһ˿޷ȫסİ
ı·ſǿ棬ȴǰɫ
ѵǰڼףɽðⰵԲȡ꺮ȻڷϣϹ⺮Բϸʤһʺսס
Ǽ۸̫һ᲻áңҲŪôవ
Ƕžͬӳһ鼮һȣԾҽ룡
Ͼţɫһ䡣
ϣ͵һͺȡ

ɽͼ輸һ˲ͬʱԾ𣬴һ󾢷磬Ǻĺɫʯͷ

ץסһ˲Ĳɽˣ确ڰסϵˣʮǿͬʱԾ𡣶ҷӦһµģڷͬʱһеİĿ궼һˣǰġžţ
žǰ棬ס˲ϣ
ݣͬģһʯӴɽ
һ𡭡žŵĺܣ̵Ѹصһڶžſǰ棬Ȼһժڻʱ򣬼ʹ͵ؽڻԼһڴ
ǺڻҲȵõˡ
žĵ̵ʱ򣬡ϣһöʯײͺߡžšж̵ϣžЦݶȻˡ
ǿʯ̺Ŀžֻ˲ѣѪֱҲΪʯ̺ǿײ嶼һƫһᣬɾžı·ˡ
Ƥϣ
һƫɾҪˣ
֪һƫһй켣ıˣµλãǹȵҽ
ң
ǶƤϣӳûӡ
žǾ֣͵һŤǿھתƤˣлˣһתͿѾǰĳҽˣ
ҽžžôҽϡ
ûκηӦĻᣡ
ӱʯײƫɿȥպҽϣһʱ䡣
žŽҽУ漴ҽȻֹ
͡
ҽϵĸһĻذ񡷸֡žšʦžšſҽϣͷҽУ˲䣬һŴյĺܿ죬գ۹򣬹⾡ڲˡ
ֻʣսѥ³ǰɫڼףҽл³
һ֣˲ֻʣսѥڼףʬ޴棡
ʦ棡ڱϵġѡһ
˭˭ʦ棡һȺŭ죬ˡǡղһ˲Ͷ̫̫࣬Ƿĸ֣ΧһȺֶ˰İУĸ˭Ͷġܣ
ڣûܿ۾ǿʯӹ켣
ʯӣ̫죡
һ֡žšݺ꣬ôˣ
ҽϵĸǽ̾һ£漴Ŀ˺ĺɫʯͷϡΪ˿̣һȺּͬһǺɫʯͷϡô࣬ڻôһţ
˭
ԣɱɣ
һɽɽһƫ㵽һͬʱһǰߡǰѸһгȻһް߰׵ˡ
ɫʯͷһࡣ
Ҳ˵׳ʯͷϣվʮˡǻʲô
ɽһ˳ǹų磬һӳǹܸɫʯͷ档˵ⳡսΪңΪϸ
϶ߣһ͵һţһ͵һţתųҽ߷ȥ̶̼ʱ䣬Ѿеˡ⻹õġģͲˡ


һ񱳴͵ؿɽ
ɽֳֺ񱳴󵶵Ĺͷ׳ȻӶרŶԸԼɽгǹһ𣬷·һ͵ں󱳴ϡ

䣡
ӲӲ
ʲôɽֻǹǹµһ˲䣬ǹͷ׳ɫ䣡
ֻһɶĵطôɱҶӲӲΪЩһײײײķ𣬶˲ȥʵ˵١
ʵģ˵Ķࡣ
طСһܾܿ˽ҽС
ǹͷ׳ֲ£˫أסɽһʵɽʵһˣֻǣαװҪġɽÿһֵһгǹǳǹͷһ͡
ֻǹоų磡
ͷ׳ɫ䣬ڰһתɸת۽ǾͷһӰ
ͷ׳̲סú񱳿񵲡

ֻǹڴһ˲䣬ǹͷһ𣬱Ϊң
͵ڹͷ׳ϣͷ׳·һʯһͱҽҽС䣡һŻ𣬴һֵȥ
ߣ
˵ĸ֣ĺɫʯͷ򣬰ŵġκսڣ̶Ƭ̣Ѿʮ֣ˡ
Ƭֻ̣ʣˡ
Ԫжˡɽ衣
ңжˡڡ׶λϡ
һλõߡɽû˵ˡ
ˣһŰ̺۵Ůˡһ䵶ʹõû

ϰףǺڳϺͰ׳һ£ױ˴뷨֪˿ںɫʯͷϵˣвľǹԪһΪԪһҲ֡Ҳ
ˣǶеġ
ͣ
һɫɽɽǹһ͵ؽɫɽǱɫʹ
ȻڰλϣҪԸɽ
һ糤һǿڵطС˴˿ĽʹóЩԿڿռСܼĵطǹ½

ʱһҲɽŰ̺۵Ůˣɽɫ䣺ˣҪȶԸңɽɱ⣬ҵȻҪԸذ񡷸֡
ɽСġһгŮˡ
ɽĿһеֻǹһ˲Ѹǹͷǹ˶ֻڰ׽Ӱ˪ɽĳǹ鶯Ѹʹͬʱ˹Ѹص¶Էÿһ
ɽǿһ˳ǹȻƥңġڰסλϣ
ڰλϣǿɶǡذ񡷸ְ֣Ȼܶʱɱɽɽǹ
һ𾪵ĺܡ
ڰ׶ϡɽˣ⣬ǸͷʲôȻҲܺǶĲ¡


ʮ ĳ
ǸЩԱ˲ɣ׳ǵһЩȨƵĸ֡Ƿ׳ǣҲֻǰڣȻܺ͡ذ񡷸ɱû뵽ϣôǿʵ
׳ֻǰܺͼͳ졢ˮڵĳϡޡ޼ǽӽذˡ
Ҳ̾겻ѡ
һСڶ޷ŵһߣʵ֪ǲһߡ
صĹ
˰סˡɡ֣ӽɵĴͻѸٵش

ڰλֶԸɽ衢ߡɡԼݵŮˡޡҲ˴ɱ

ڳ˶ûעҽ
顫
żðɢһĻǳҽȵҽһȻȵҽײҽţǿµĸ£ȴǸ˲Ȼһ˿
߹ɣɵӴһɶ೤Ŀβ͡
ǳޣ
ޱǻޣڷڵľǻһ¡һɱ䣬ʱܹ»棬ǻҽҪ£׵ڽǿҲη֡
ҽڳ޶ԣϲȵĻ
СڳȻҽףԣϴ衣ȶһӰ춼ûС
ҽײ۾
ͫױ͸Ĥ׳˸¡ȫͬ۾Ӧ£ںڰУȴһ
Ǳţ
ΪޣҲǿĿ£һ˫䣬Ϸײܸÿһڷλ

û֪޲ҽײɽ˻ɱ
ɽǹҺϰ֣û취ڳϺͰ׳϶Ŀ⽻һ£ڱ˴𺧡ȻǶˣڡذһʮţһʮ
ĩβ
ɱϾ˶ǡذ񡷸֣һխռڡ
ҵݲܱ¶ߡɡ޵һɡϰߡЦݣǻ˽һ깦ĥȫӣһҵġɡݱ¶ʱκ¿϶ɱֻܸȺСһˡ
һ󿪴ϣ
֣˴ɱʱ
䣡ƽҽ͵رը
ҽĽԶҽϵĸǶãɻҽȥǳȵҽϣǳȸ»·˲Ż𣬻Ƥ⡣ϵǶʹĲҽ
͡
ζǻãֻǲСˡ
ںɫʯͷϵˣˣ
ʲô˶Ǵһ
ǽҽֶѸܿǽţǾͿһ˶ͷ­ðҽ档ͷ­а˳ߣף˺˵Ĵͷ­һҪˡ
ޣɽɫһ䡣
ޣ
ԶһƬ˭û뵽޾Ȼҽס
ͷӴĳ޸ðͷͨķ·һĴ۾ˣǾ޴һš

һҽ·һɫʯͷϵˡ
ޣȻҽ£ɽ𾪲ѣϰ߸£ܵ˵ǻˡ緢ҽΣɫʯͷ
ͬʱԾ
䣡
Ӵȫҽгɶߣɳķ·һСɽӴԶǶ
ǿµĴſֱλݵĸ֣ҲΨһŮˡޡŰ̺۵ϣֵŤŭһе䵶Ϯĳޡ
΢һܡ
ϣ
䵶ڳ޶ͷۼϣֻܼƬһӡȴǳûһҧסޡ
꣡
Ƿ·һĽķݣֱһҧ޵ҧֱӷֳأһصҽΪɻҡһֱӱ޸¶ˡһĻߵ
һ棬

ɽԾˣ˿Ҳ£޷ĹС
ӴȻˣ
֪ɫʯͷһɶ೤ȴ߹ɣɵȻôһˣɽֻоһСɽѹҳ޵һ˫ǰ㣬צȻץ
ûץɽ
ǰ࣬ɽвһ

צϵצУ·ıͬʱֱ򼽺ͳλ׳ϡ
ϣϣ

Ȼһˣֶ˵ɳȥеצļͳͰ׳ϸңгˣұ۸Ǳʳ飬Ѫɽ׳ϵһҲץضѿ

˶ҹǺڳڱ˷ɳȥͬʱ͵һۼϡϧûһѷ졣
ɽߡɡˣȴҵĹ
䣡ɽֻǹһɫĿ̶Хޡڼһ˲䣬˲伤

ߡɡս˺ѳգ͵ڳ޵ϡ
𡫡
޷ʹĺӴ÷
ɽߡɡĹˡ
СӡƳһɽԶɽһУһ˲䱬ǿʱ伫̣Զ˸ֲˣҲûǸжһǹ󡣿ȴжϳ
¼䣬ǿУɽǰʮа
ޱһ
ɽҲһ˵ĳϷóϷȥ
ⱻ˷ɵУɽߡڳ϶׼ŷȫܷɵҽϡǰ׳ϺͼͲˣˣŷ򰶱߷򡣽˲ԶҪ׹
ϰףڳֻŶһȵİ׳ϣţҽУȼһŻ棡
ͳˣҽϣ̵һȺ˾
ͳ죡ɽҲɫһ䡣
׳ϲңͬ⣡
ңҪô𣿡赹žҪ׹ûӣڼ趼оһȴӺ󱳴
ͳ죡һ쳹ڼߡ
תͷȥ
ֻһǹӰ·һɳһǹӰڼĸ

˱׷һֱɵԶҽϡڵϣ˲ϲã𾪿ҽϿյɽɽ
ɽǹҲˡ
ҽϣ˶ɽ𾪵ģģҲпġ
ɽ˼һ£ֳܵɫʯͷ򻺻ȥ
ɷԲɽھɫʯͷɾλãҪ׹ˣ·Ǿͳȵҽ
ɽ໢к
ͳˣ
ڼ׾ʿǼк
ɽ͵һת泯ɫʯͷ漴Ц͵ػֻǹֱӳ·ҽһң

ֻǹıƽǹͷĻҽϣһǿķɽϣɽ·һͷӥһҽĺɫʯϡ
ǺɫʯͷԱߣ˶ͷ­ðҽһ˫ĺɫͫǷɽ


ʮ 󣡣
顫
ҽȵ˿赲Χǵļ˷ܣǶ뿴ɽһս

һӰٴҽ߼ҽĺɫʯɽʶ񣺡ţǸߣȻ˷ɵУһһзϡڳҲЩˡ
ΨСɡߣַɹ
һߣΪǣɽһرڻ
˶ͷ­ںɫʯϵĳޣͫ׶ɽȻͫӹһ˿Ϸʵ񡣳ǰɭɭ֮䣬һĺɫӰܳ·磬˲仮һźڻ
ôһǣ
ڻʧˣ
ֻʣ͸ֲںɫʯѷС
󣡣Ƿڰյߡɡ͵һŭȡ

ɽɫѿ͵һͺȣֻǹ˲仯Ϊһ磬ֱҽеĳͷ­
𡫡ͷ޷һ漴ѸҽС
ۣ
ֻǹҽУ漴ջء
ޣǹģɽһ˿⣬֮ǰ˷˵ʱȫ㹻ʱ䣬ԵڻûУҹҸоϣõڻȻͻȻԵڻ
޵ͷͺоһٶȼ졣
һܣһڻûˡ
ɽ
һУԶڳ޿ƵСߣϴ˺ɽҲᵽޣǻۣҶԣڻǺڻҪ
Щͷֻһ
ɽ漴Ǹֲںɫʯеġڻ͸ĺڻصЩڻı
ڻ̲˳ˣ˲ӵ֪ҳˣȫӡܴﵽһ㾳硣ɽҪγڻʱ򡪡
һɽ
صߡɡ
ߣɽһߣ͵ֳֻǹ־һǹĩ˴ߡɡɽȥκڻ

ɽֻǹǹ͵һײ

ǿײĿѵһɿ硣ܲҽȵĺ涼һơ
ɽ˱òǰ
֣Եĸ֣ǿˡɽһ漴ĵ׷˷ɽЦţͬʱһֻǹһԲۿɼֱԴ
ϣ
ɽоǹдݹĹ𵴾ĸ֣ɽ¶ˮذиûдˣ֪ðġǿʮ̵ܻ꣬ĸְɡɽгǹȴѸĺܡ
ݣ
ɽһǹˣһǹͷ͵شǰХһϮȥ
ϣ
߸յһǹоһǹ̺·ҪеսɣĵһߣС˷ʱ䣡սپֻһܵĴ۵

ŵ𣬿ͬʱǹӰ
ÿһǹӰһײ
ߡ
ڽֵһ˲䣬һ·һ͵һܣ͵˺ڻԱߡĻ֣׾ٵһ֡ɽҲֻǿһӰ
ڻûˣ
ɽȻһ֡ǱʮأҲֻʤһˡһЦӰѾҽ롣
ºڻ
ɽһȣҲһźɫʯҽߣֻĵɽ𾪵ĺܣϼһղһ˲ÿһ붼̺ʮ£ʩչ쵽µҶûüӦ
죡
ԣǹ죡
ɽΪʹԼʵ¶ԺͶԷȣϼһӦڡذǰǲɴĶ֣ɽܷŹ֣ҪͶԷһս
ҪģǺڻɽڱصã

߷ɴܵķ򣬾Ȼһ
סٵѡһȣ֣뻮һвͳһȡǹʮǹӰ·һߣһںߣ鶯һ

·һȺС

һܵĲҽѪɽ߱׳һ
ɱ˺ڻһˣвǵġ˸ߺԣЩϷǣ̰ڻȻڻһһߡܸʡ
ǣͨߵҲס
һܹ谭߾ͺ뺣Ѹطɴȥ
ӣ
ɽһȣٶ˲ĳɣҲѸٵ׷˳ȥ

һһ׷գ۹ʧڶ߷Χڡ񣬳ҽ룬Ѿû˺ڻڻȻҽĳһײǱųޣû˸ǳޡ
û뵽ôְǹʵġ
ţң׳϶ˣˮޣҲ޸ԵˣҲҽˣġžţҲˡľ֣һ˫ֶ
һ̾š
ЩǿϷ
ΪΪʳ
Ķ֣ѾмڡơˡǷģؼ䵮ݣ󺱼ԴĲϡ
ɻǿȻܶᵽڻɽƺһﰡ
ɽֻɱ˭˭Ӯ˵ءûǺڰ׶λϣֶûѹƵסɽֶΣ˵ɽʮء
ʮôǿ

һκڻᣬ˭Ȼ޶ȥ
ʵҲǳãڻպҽ룬Ǳô߰Χ££ʮһߣ־ѹסͷˡϾûɱ䡣

һκڻᣬûʤ
ͷƶĺ飬Ŷϱ֮ʹȵˣڻѾǳ޳ˡȻȥµۼסԺҡ
ͳˣɽ໢
迴һۣһ˿ЦݣɽǹڷϼǿǸɣȻز©ҪɽҲô׵ġңЩˣҲûǸɶ֡
ʱ򣬸ҲһһȥżҲ˺ͼк
ʦ棡̺Ȼ
ţ迴
Ҵźڼ׾ʮӢȥɽ˵
˼һ£ʵڼ׾óϻʮӢֵȷвɣͷţҲạ̃Сģʮڼ׾ӢǧǷɢ
̵ͷ
Ҫȥ͸Ͽȥȵ
ߣһ£ʮӢ̶ͨȥ
迴ԼϱֿۣһǷڳȵҽɽ죬Ѿɥа̾ϢұۣԪˣôʵҪˣͳλãҸˣšµͳ죬˭εģɽоֻ֮ǣ̫ǳҺڼ׾ʱ̫̣£ҹԪȺϣɽ


ʮ ǿߣ


ɽѸں׷ţĿԶǵӰϼһʵǿľˣڻұصõġӣӳȥ˵ĵطٽ㣡Լʵɽ
ʵҪɱߣѣ
ƣññ˿
һǰһ󣬶ٶ޼
ߣСӣϷӣô׷ϣߡɡƳһ֮ˣǹ˼κǷӣɡݣɱˡ׷ɣȵ棬ɱ㣡
Ҫ֡ɡݣߣչ¶ʵ̫Ȼ
֮ǰúڻֻٶȣ̫šΧܷ߳Χڡ

ɽɣͬͷ
ʵ
˴ǿʵ֡ˣɱԷʮɰգ


ŵصǰбϵģɱƬ̣ɽۿߴܽˮУɽԥҲܽˮСˮһǰû·ˣֻϣ
ϴܣܿ죬ɽ̶ܳ
̶ϼҵı̶̺ҪǳĶࡣɽ·һܳˮ棬䵽ϡ
ԶɽӲ룬ģһӰɴܡ
ߣӵˣɽ׷ȥ
ڻɽУһһ׷ɽ꣬һɽܵˣڣ̶ʮɽ·һߣ·ɽܵط
Խˣ
ɽٶһ

̶ˮϣһһȺˣһϰǹԼʮڼ׾Ӣ
ţ̻Χһˣһʱ䣬֪׷
ͳ죬ô죿ڼ׾ӢǶȴŹ̿ǰ·üͷţ漴ƳԶһɽ壬ڣϵǰɽɽɽϸ۲ɽ£ܷҵͳǡ
ǣ
վø߿ԶҺڼ׾Ӣֻֿܷ̲һȺԶɽ塣

ˮţдһƬ֡
ԾһƬĵأĵصıǷ·аľڡ߷·һƮȻڻĵжȻͣ¡һʱ䣬һɫһһɫװվˡ
ɽЦЦɽϷĴɿںǿУṦǰʮ
ɽЦˣϼһصҲҿʵӦšذǰʮɡһʼԼ׷Ĳ̫죬棬ɽʹáСһ㣬ٶﵽ˵ĵز
֪㻹׷Цͦš
ɽɫһ䣺ϼһûʱ˷ѣڻһ
ڻߡЦһϷûϵǳ޾Ȼڻҽ档ҪڻʲôûкڻڻҲûϷһˡ
ɽüͷһ塣

ֳųǹɽ㲻뽻ˣ

Ц·ôЦ漴ɫҲһ䣬Ŀ·һͷӥɽʮ꣬ʵСذǰʮϧ츳̤졣ɽ죬Ҫϡ
ɽһгǹ
ݣ
ǹ·һļʸһɿֱߡ
ȥɣ߶Ȼһȣеĳ͵ؾǼ򵥵һ
ͣ
һõĴ̶
ţɽɫ䣬ֻǹһǹͷ·Ķҧ򳤵

ŰľܱɣɳʯһʯҷɣΪײƣ

ɽֶһ顣
⣬ϼһôôǿɽһںǿУҸղһǹ׼£¾ǡذ񡷵һˣҲɽϸߡ
ϼһǲǺǿߣ
ѵǿУҲԼôǿģԼǿڼȭӵǿ޵ϼһأ
ʵǲϧǱߴЦţ˾Ȼһ

һɫѸ˺ѳգɽǰ
ǡɽ۾ɵùԲɫ߻֮⣬ֳų壿ôԶ빥ɽ趯еֻǹǻɫϡ

ɫѿѵĵɴ
ɽãɱһѵؿڡ
·˺ѣѵɽĺڼϡ

ɽߣ㲻Ǻߣ
ߴЦţԣҲǺߣȻ̤죬Сӡ츳ٺãҲҪɥ֡ǿɱߣ̫ˣеɱ㣡
˵ţս

⣬սϷ룬շɽ
ߡɽʩչСһ̳һɴܿ⣬ԶԶԶģһɽиֻɽײţһƬҳ
ǲɽ壬ɽ¾ϡ

ʯҷɣһ߳ʯӣΧйѿѺۡɽͷһۣһȻϣ⵶ӦԪ壬۳ɵĵԶ̹ȻҪȵսڣҪСĶ࣡
һھߣھⷢһ㡣
̺ڣһɽʯ
ǿҲһ
̺ڣǿ幥Ҫ١׽ɽʯһӣһĺϣǽ׵ɱһ֡
Ϊһ֣ǿȺһ㣬ױɱ
ͦЦ
Ϸûʱ˷ˣɽϷϣҲֵԺˡ߶Ȼɽͬʱս

һܵģʮ⣬Χλǹһ˲䣬ЩγһԲεӣɽҪɽƶ˲һɣЩȫɽˡ
䣡䣡䣡
һܱը
ǿϧһǰ;ĺ֮㣬ôˡЦа졣
Ц̫ЩɣһĮ
۾һӵɵùԲôܡû˿ɽϵĺɫװãǣ¶ֱۣϣȻûһ˿˺ۡԵȻûһ˿˺ۣ
ܣţһߣܵסô൶ڼףûУô϶û˺ۡѵѵ
ǿߣ֮ʤߡ
ҪһԭǣǿߵġԪΪǿ壬̺ǿ󹥻ɱߡʹĺߣҲס
Ψǿߣ׵Щ
ѵ㣬Ҳǿߣҡͷܣʮ꣬ôǿߣ
Ըţʵš
ɽҲ̤ˣ߶ɽ
죿ɽһЦԼԸһ£֪ˣ˵ţɽԭ͵˫ۡȲȻһ˲·һֽƣ·һ֡
ֱۡȲһšԭһµħ
⡭ߵɴ۾
ǣһʶǿʵ࣡ɽһЦ


ʮһ ǿ
֮ǰǵɽǵ˲Լ塣
ǰھܿӵ
ǰǿ̫࣬۷̶ȣɽܺһЩϽ⣡ɽ֮δɱġޡ޼ɽԶδɱĳޣ
˵ޣ
ߣԭǿߡһ촽Ŀ䣬ʮǿߣǧݣ֮Žһˣ㾹Ȼǵڶ
˵ꡣ
ĮɽЦһһţһѣɽ˻һɫɴ˳ȥͬʱеֻǹŴ̶ļХ˲仮ɾ룬ֱߡ
Ʊףǹ磡
һǹХ˶䶼ۡɽ˫ȫ֡
Ӱǹʮ
ɫ΢䣬һ㣬ˡͬʱսƮݵһһƺ⡣

ǿҵľըɳʯһӣΧɳʯɽһǹձ£ɽǹһһͣգ۹һҵµġӰΡǹ
ǹƻӰƱף

ǹ
ǹǹ£͵£ΧһƬɳʯǱɵʯڽԱߵɽڶһڷɳʯХУɽ˲ǰ߲Ϻˡ
ԣȫ·磡
͵ǹɽȻԪƵô졮鵤֮ȻѾˡߴһǹһǹһǹҵٶǿ죬ǣ벻ǹΧ
ӰǹϢ಻һǹϣѡ

ǹֱѰͷŵƴõҲΪĵɽǹҪ̣ûɱɽɽɱˡ

սѿѵĵƬɿսһ˲䣬һҧϱڣ۾ȴǱ÷죬һľˣȻѳɽǹ׷ɱ
ͣ£ɳʯء

ɽеԼȫƺÿһϸ˷һɱֻʹʮçţҲûͬʱʹáҽһУʤˡ㲻ϡһս
ɽеѾõѪҺˡ
ɽΪŪҵĵӮˡڲԶɫѿǵʵǡɡıڵҲôͨڣҾ֪ҡ˾ʵ
˵ţ˫ϴ˺ɫİ͸ס
˾죿ɽüͷһ壬Լû˵֡
ʵǿߣɽ֪ıͺ٣
˾죬ʵڸһЩǿȦǲСġ˾죬Ȼֻ졮鵤硣ǣ˾ܹ׸ıòȵȣαװɱˡ
˾죬ƻգóıòṦϣҲóȻкܶ࣬ɺɱ
ԭսıѹôҼǹӲ£ɽ˷ܣɣ˾죬ıأ
ҵı
˾аЦţӰһܻӰ˲ʹܹʮɾ룬Ʈݵػһ߱㳯ɽȥ˾Ŀɽгǹһ̣
ݣ
ɫ磡
˾ַ·צŻɫâȻһɽǹˡ
ɽһǡϽ͡˾ַ
ֻǹǹͷһǿҷ˾ץ֡
ǹʹԪﵽ΢磬Ժǰ;ϣ˾찵һȴرΪץָط·һɽǹˡ
ɽֻý쾢ֻǹϣ˹
ãɽɫ΢䡣
˾һһǹɽȥȫʵǿߡ˾졯й֮ٶȡ̫ǿˡɽҲǹԷѾǰŻɫâһצԼϮ
ؼʱ̣
ɽֶˣ̺žȭ·֮͵ҳ
˲ȭ
һȭ˾ϣ˾ɫһ䣺Ľȭһñ֣رóǹģһǾͲˡ˾첻֪ɽȥȭʦ
óģȭ
һצ赲˾ɫһе͵Ļɽš
ɽ͵һȣҲֵһƣһֱߣȲֱҪ׳Ķ࣬˲ȲӾˡ
䣡
ӰͬףЯſµµһ߳
˾Ʋŵ˫ͬʱ·ɽһĻȥ

˾ֻо˫һ顣

˾˱ǹɳ׷ҵ֣ҵ֣ڰУæԪѾľ˫֣صʱ˫Ѿָ֪Ǿ֣ɽһ֮ôȭͷǿôࣿ
һԪ
ȣȭͷһôԪӦ޼
ǣɽǼǵ
Ȳֱռƣȹͷֱ۹ͷҪ֣ҲҪ׳˲ܴݱǿȻƱϣֱǱȲռơ
ɽȭҲҪɱֻܿߣͬʱʩչʮ˹֣˾˲侲Ҳˣֱ߱ٶȣɽ졣תŲϣҪռơ
ԣɱɽ
ɽһţعѿɳ۵ʯ˲仮ʮɾ롣
ݣǹֱţ
˾ЦһͬʱָɽֻǹȥҪʼʩһΣ˾ոжȥɽһǹ֮ɽĵڶǹˣ

಻ǹӰһǹһǹ˾졣ĳǹµĿΧһƬХɳʯɽ˾Χǻ찵ءɽǷһǹһǹ
⣬ô޷˾ֻо˫ʮָʹ
һΣԴ⣬ӡӰΡΪϽ͡಻⾳пɳ֮ǹϢǹٶȣɱƶٶȿʮɽһ˳ǹˣ֮
˾켱ˣ޷
ӣ˾찵
ԷӣɽЦɣ
ͬӰǹ
ֻǣǹȻ
ʮӡçţھŲھ
˲
˾˳һɽڵɹȥ˫ֲɽڣͬʱѸٵسϷ
ӣ
ɽҲһԾǿ͵شɽʯ͵һץٶԾʮɸߣɽɽԱ˾Ҫ죬Ծ߶ҲߣԾɽ롣ɽ׷˾졣

ֻǹ͵ش룡
ãŵ˾Ծ
¡¡
ʮھȫһǹһڵ£ɽȻ죬ʯҷɣһƬҳһɣʮࣩɣ߰ףĴӳˡ
һǹ֮Ȼǿ˿µز
ʯҷɣÿһ鶼̺µĳʯײ˾ϣ˾޴Ӹ߿£
ߣɽڰɽ·һֻ֩룬˫һţ˷·ڵ˾졣ɽ³ٶȿɱ˾ˡ
˾ڰУ޴㡣
ɽ˾죬͵ر˲䴫ݵϣֻǹһ˲仯һɫ磡һɿµıը˲궯ֻǹıը֮й֮޲
ɫ磡
Ƴգ
˾ɴ۾ֻƴ˫Ƶǰ
ۣ
Ѫɽ
ǹ꣡


ʮ ˣ
ֻǹǹ⣬׶ӣתŴݿ㣬͸ǷŻɫεƣٶȼ̴ִ꣬˾ؿλã˾Ļɫνɢˡ

ɽĿ絶˲ץסֻǹǹĩˣ͵һΣ
꣡
һѪ磬˾ɴ۾ɽž֡Թʡӵĺܡ
ңһʮϣ˾оѸٵɢ˼𽥰ϷǸĮɱӰ˾촳һκ¶ûɱңڻֻˡ˭뵽ȴһʮϣԣΣҾͰԴϡκһǿߣҶ͵Ϯ͵Ϯɾܡһʮ꣬ԴˡԴһΣң˾죬ˣ
˾ȫˣʶҲģˡ
ɽڰγǹ󣬾Ȼ͵һŲ˾ʬϣ³ٶȣ˾ʬȴԸٶ׹£

ʬݺˤ·ɳʯϣѪĽ
ɽڵϣҲͳĺ
һ׸߶ȣ׹£ǿ壬ܳסɽԵͷʹھ׹ٶҪС١жɣҴܴ׸߶׹£迿ж
ԴʵߣɽѾܾûв鿴Լ׹ܳܵļ޸߶ȡ
Ϊ˱գһɽ£ɽĻɽʯ˫Ųɽʯ׹ٶȡ
ղһ׸߶أɽҲ֣ԼȷȼǰҪǿܶࡣ

һԵɳʯϣѪȾɳʯ˾ʬѾòɽ˿˹ȥ
˾죡ɽϸۿ˾ȫһ㿴˫ףһ˫ףܺͱӴϧѾˣɽһ֣˺˾·

·ڲһɫڼףǺɫڼףؿλͬһ
ףڼסɽľСꡯǰҪ̳Ͼɽʹǹʵʱܿдۼˡɽںš
ھȫǿġꡯϣҪܴ
ڼסף˷ˡҿûáɽ֣˾·ڿڴһѾͽ涫ȫ˳
ӣһųʪƱ
͸ķĺڻĸ룬ɫ
ԼȫƤʵС
ҪԽ̶صףȫʪ˾죬ǲƴ֡һӵһƱûƤڡǿߣںôСǮڣʲôأ
ɽ˵ȽڻڻҪġ
ɽŴƤ
ɽ۾һӵɵùԲϼһǹǮģ
λεĺһƱ
ǽƱ
ּǽɫģ˵ǣһƽֻţ󲿷ֶǧƽģ棬ȻƽĽƱƱ߰ʮţһ
ʮһǧĽƱŰƱаƱ148200ƽƱӽʮƽ𰡡ɽһ
ɾǽӽһǧӣ
ܷŵģһʴƸˣ
һɽץһƱǰץһԪҸоֻǣֵҪǧٱϼһôһʲƸȫϸʲôɽһ룬ȫˣ
ɽ¶һ˿Цݣ˾죬Ǵ桮ɡݣ˵ɶʱ·ǮƵȻɵס
˾졯һ٣Ҫ
ǮƵȻأ
Ϊһǿߣ˾졯ԽƻһǿҪǮȻɼ򵥡ġ˾졯ô۵ĲƸȻﵽһֵԸ񣬿ɲűˡ
غãɱǮƲŻᱻᡣˣҲûˡ
ֻҪǿ˻ܴ͵ԣȫĲǮƵط
ôƱһӻ۰ɣҾˣôһӴƸɽȻҲһ̾ҲֻãϾΪһǿߡǮǺܼ򵥵顣˾졯Ҳ˼ʴӣͣˡ
Ͼǿʵʹ
һ̣ϰӣ׾١
ֻǣǿ߶ԣ岢ˡ
Ǯ⣬̫࣬֡ûǮƣȴ鷳ĺܡɽǮƿøĸиõĸı䣬ţٿʲôôһؼûУ˾졯ܹģúһαװϣӦֶΡңСΧŲ㣬ҲҸӦһϵȵĽؼ
ԭɽΪôӦؼġ
ϧҪǽƱûؼ
ԭɽĵ׻õؼϾСֻԶֱṦؼСΧŲ㣡
ضֹ֡ɽְڣ˽Ʊ⣬һЩҵĶ롢Щ±رģһСƿ⣬š
ߣɽȵɫ˵ףѵƤߣ
ɽϸһƤߣһǿƽ꣬һţŵ̵סվ֮ɽƤ߾ȻһƬ
ף˾ϡɽϸ˾°͡޽ǵλһ㷢ˣһ㽫һƤ߽ҿ
Ƥ棬˾
˾촽ܱ˹࣬һ̱ˡ
˾죬ϣ湻ġƤ߹գȺʦˡɽһƤӦʹĲɣƤߣԺ¾͸ˣ
ɽͨǼƣ߱䰫׳ЩЩΨԱ仯
ǰɽɱ֣αװҲѧ
ҪһЩϵȵȣƤʹͼˣ
ȻûõҪؼЩҲˡΪɡɽ͵صһֻǹֻǹ͵شǰɳʯУǹ⴦Ȼۿɼת

һ죬·صըҩǰɳʯرҳһɶ೤Ĵӡ
һʽн
ɽķھըһӣʬ߽ȥɽҲΧɳʯƽУʬȫᡣһǿߡ˾졯ôϢڻɽ
ɽû֪
ɽѸٵس嵽ԱֱϵһɽϪϡ
һսɽҲǻҳ΢ϴһ£ɽҲеġɡϴɾߣͷģҪĻҪȾ鷳Сʺã
ɽǵƤߣϡ
ɽֻƤߺƤӴһƬƤ߾ԶסƤˣɽûе˿˾죬ֶκһ㡣Ƥǿ
СϪˮգһӵݡ
ٸıһΣҵ޷ϳɽߡƱƤڣؽڼ׺µļвСɽŽ»пڴ£ȫˡ
ڣ͸óСˣ
ɽץǺڻ


ʮ Ч
ڻէһͺ˲Ρ
ֻҪ͸ģֻЩɫġ
С⣬ڻɽĵ̾ʵɽ֪ڻڻʵǡޡĵڻϢϢأ
ڻͨ룬ΧؼĻϵգ󣬾仯ںڻвص͸
͸ǳ档
Ϊŵޣޣź⡮ڻϢϢء
ɳ׶Σһ£
ھݴϣ˶ΪڻȻأȴԶ确ڻʹشˣڻ̺ǡ񡯵˵ġеġ񡯣˵ġ񡯱ǿ󣬸̤졣
ڻͬ
ڻ̺ʵһ֡ԡޡҲڻ
أ
ʷ˳¡ڻʱǿ˲ӵΣǱûзˡⲻܹǣΪǱûȫô鱦ڻ
֪Чô
ɽˮϴһ£󣬱ҧһںڻ
꣡
ţӲڻƤӲһҧƣȴۣڼһɳȵ˲ӿУɽ߶ʮһҧڣһڽ飬˶ǡ
ǿҵ壬ܻûġʷϣûΪԺڻӡ
ɽǿܳ¡
ɽϥ£һӱû˾ȫɽϸظȫ⡢ǡѪڸκһı仯ǹɻյźʳѸٵؿʼɢ
ѸٵǡκһƤ㶼Ȼյɻ
䣡
ҲϷ죬Ѹٵسɽͷ­Ƥ۾ȵȣܵ롣
ɽĸ֪ԭ£޷壬·һô֮ˮ࣬Ѹٵһγһ㡣Լļάøǿ
رǹͷȻһɹǿҵĻոУ
ɸо˴յ蹦㻺ɢˡ
ǺڻΪȫɽÿһ
ɽγ˲ϵֻǹ
ȣ
ɽ˲ȫұۼ˲һţһ̺޾ɽֻǹ͵һӣ
䣡
ƽһը죬ֻǹµ˲ѹóǹͣѹµĿ͵رѿ·һڵǰֺըһƬֱӱըѿ
ףҵ˽ӽɽĿƺǾȷоԼ仯
˵Уճԡڻһ𣿡ɽ΢һ˼ղųºڻоţԣͺǰɰһĹУһЩҩƣҩЧƽҲȭţҩֻ˷ѣ
һڻӴڣҪȫգѵȥΪ屾ߵز޷һ͵աԶˣ
ԡڻûǿȻյ١
ɽǿնЩ
оƺвǱڡɽԼоţһЩ鱦ҪȫǼѵġԼӾͰٷְգ϶Ǳ
ֻǲ֡
ǱáͨӦܴٽٶաɽԵͷȻȥͿʼͨͨǴڲϸ΢Ƕ
Ӧڻ̺Ǳ
ȥɽֳһֻǹһӰѸٴɽּ䣬ԾʧԶ

ɽɽɽӪȥ
紵ɽá
ףɽңǰһֻ飬ǹԪڵˣͳ죬ô⣿ɽһܣͷɹȥ
Ѱɽ
öûҵӰ
ʱϤǵӰһܾ͵ǰĵײһϲãɽȵɽ׷ɱɣȥˣΧһȦӰӣ
ͳ졣ɽЦ׷ɣģ׷ģԼҲ֪ܵʲôطȥˡ
ɱûУѯʵ
ûУϼһ̫ƻɽҡͷڻѾԼˣȻܳԼɱɡ
ҡͷ̾ϢһϧˣڻŪˡˣһڻӰҲ㡭ãû˰ɣɽ˿̵·ؤװƣܵô൶
û£·ˡ
û¡ɽҡͷ
ǿ̺һ漴ͳѾӪأ
һȺ˺ƺƵϻȥ

صɽ£ɽȫҲǴϲںڻûõû̫⡣һɽҽоһɽ̬ȿüΡʱ֣ԪһȺ˺úôһ١
ڵҹ
һԣɽ衢˾ۼ⡣
ε飬ֻʣһѰµĺɫۼף˵ɽ̣ҿһ飬㰲ʮʮȥѰҵǺ£Ҳˡˣȴ󲿷ˣؽɡ
üµۼףرټսףңÿһսףҪһؼᣬҷҪǿ⡮ɫۼסǻӺá
ԴӶϱۺѾûǹɶ־ˡ
ھὭú̵һº󱲵ӣꡣ̫ˣ
ǳۼףӦñҵĺڼףҪһЩɽ˵ͳ˵սף΢ЩۼԱҲĶࡣҲã
һؼףؽڴ鷳
ǳ޵ۼףۼףƤϣõĹؽڴз϶
˼ǣǳۼף迴ˡ
̵ͷ
ɽҲͷ
ЩǽǮ򵽵ģߵ꺮ȣۼҲǡ
ˡ״ЦˣڻҪˡ
ŵ¡ڻһøͬʱɱ䡭һ̣ƻһʱ䡣ɱɹĳޣǽ÷ǳ¡ǿҲɵǶۼףΣա
ޣܴϳϳȥ͵
Сĵ㣬Ӧû¡ɽҲ˵Ӵ󣬵ʱѰһСطһ꣬û취׷ˡ
ǰ
赱ôͳ죬ҲףǱĺҪһδĥڱкѳɳ
ðɣҾʹкڼ׾ʿȻȥʮԪںĵӸ֣ʮˣṦҪȺڼ׾ʿõĶࡣǰǡסҪգһҪСģ
ǣ
ɽӦ


ʮ 仯
ڶһ磬ʮڼ׾ʿȥɽԼʮԪڸ¡
۲ۼ׵ģԪڡɽɽкܶ˶

תۣ뿪Ѿȥ˶ʮ죡
ʱ֣ɽһֳֻǹңڵɽˡ
ͳӪصĹԪڸǿɽкԴӼҽ룬һսҶɽʵҲȷʶǾǡذʵڡذӦܿǰ
ͳҵǳ𣿡
ô˶ûҵҵҲѰɽЦӦ
ߡһߴ
ɽתͷȥͳһеĴ߳ôˣ͵һ
ԷԷɽһЦҲ̶졣
Ů˰ɽԣƳһԱߵḶ́ĵװ̾ӮһΣҶѾʵˡҲûúѿǶɽεĺܡ
ʮǰߡ
˵ģɽһ˴һɽѰɽȴ˵Ҫһ˽ɽùһ˴и̺֪֡ܲأᵽ˱ԣ
֪ɽǿ̻ӲҪȡ
ɽù΢һ㣬ù̫
롭ɽǿԵжˡɹ̶ɽˡ
ɽ̺ɽһϳ֣صѾʮˣǳޣƲɱˡɽУΣմӡҿ𵥶жһ𡣰ȫһ㡣
ɽһЦͳ죬ȫɱ䣬ЩӲƴ
һϡ
ǿҲɵֵɱĳޣ˭ȥӲƴ
Ѱۼףǿǵÿ⡣ɽһָͷԣİɣͳ죬аյġ
ߡɫһ䡣
ɽһжɽȴ顣
ɽḶ́Цŵͳ죬Ҹһܡ
ţü
ʵͳͦƯģһǾЦЦڹƻкܶ׷ŶɽЦŴȤ۾һӵɵùԲһ˲סˣڹԪǳıᡣ
ᣬ߾ͳλáǸָʹһӣ˭׷ǰ˵սľ
ͳ춢ɽҧҧ󡪡
ߡ
һŭ¿ӣͳֱܽˡ
ɽһ۹̱ӰЦҡҡͷһơ
Ů˰ɽ̾Ϣһǰɱ֯ĵŮɱ֣Ůɱ֣һɽûȹͳӱŮ˶ӡСèһŮӣ
ΨɽߣŻ¶Ů̬
ʵḶ́ɽĵһ˿øС

ΪǰӣҲֱ˰ɡ
ǰҾôǿʵ౯綼ᷢ˰ɡɽһƣȻЩ˸Уɽľȴƽǰ磬ϡҲûкڻ
ʮ죬ɽҲЩ̾
ʵ֮ԵжΪɽѰޣȻϰͨ
ȻϣͨȷȫٶȿǱ
ǱɽڵġڻգɽʱйأɽͨʱԽӡңֽһּ㶨ٶȡ
ʮ죬ɽÿ߶࣡
ʮ죬ҽٴһҿӣԶûͷɽҲ̾ڻ̺֮Ӵ󣬵񣬼һʼԼͻȻӵһѾˣ
ʮﵽʮһ
һ¹
ڻҲҺ֣ǱߣǶھڻ¶ǣǸ˷ѡɽҲΪʷϣЩ߳µĺڻ̾Ϣ
˷Ѱ
ԼˣԺ㶨ٶš
ǿߡ˾졯ԪıŽӽʮɽǵǰЩһսֻھ˲شˡȻҲ˾챾йأ
ɽѣ
ɱ˾죬ɽûΪԼ޵ˡ
˾ʵ󾳽еһΡ鵤ң˾죬óսԼǱӵģɱ١ɽ²⣬˾ǿУӦҲڵ
ͺͬǺ۷֡
񵶡ԽɱһȺһߡ
ʹͬ졮鵤ӦҲи֮֡
ѹƣɱ˾졣ٶ졮鵤֣һһ˿աɽҲԷƱ
ţɽʼѳޣɽ漴ٶ롣

ڶһ磬Ѿ＾ڣҲ
һգۣˡɽһнڻɽ겻ѣ³Լͻȥķѽʮ졣ɽ¶㣬뿪ʱ¿Ѿˡ
ɽ·Ѹǰڴɽϡ
Ҳ·
һ·ֱʵǵһɽϣ漴¶һԾ£ھתϿ׹ȥ

أ͵һ𣬳һӣΧҲѿɽ΢Ц߳
£ھϣȷжɽ漴ֱӴǶѨУʼصҽ
ɽһصף

߶˵޾һսҪɱӦû뿪صףǵرѰһصءԺܶ˶ڵر
ô˵Ҳס
ޣܾܿڵصף
ΪصףԹһһƬе߶ҲߣȫɳߡһЩǡҶһƬ۾ȫη塣
ԣԸȥ

顫ҽһķš
ɽֱӲУߵĺܻһֻǹʱ׼
ҵ۾ںڰУȻܿôԶɽĵ׾̾ѣڵУɽһۿʮԶף֪һǰɽҲֻܿɡ
Դϰͨɽںڰ£
ңҲ
ңһȫƤŰɫͳ̶Ҳɽʮı仯ԼҲܾ̾ƤְɫӼ͡ɽ뵽ޣ
ޣҼǵҵһ׷ɱޣͻȻȫͨ죬ٶȴ
ƤҲ졣ֻǰ죬һ㲻ۡ
ɽɵӡ
Ӧøڻйأ
һκڻգɽƤȶû仯ʼ𲽱仯ˡ
٣ںڰ£ҪռƣңҲǿȻû޿ţɽһ뵽ޣ̾ѡʱһ㡣ɾۼǿĿ¡
ɽߣ߲ԡ
ţ
ɽһ·ţɺȻ͵һתͷԶ򡣴ʮ⣬һ˶ĳɫͷ­ڳ߿
ޣۼףȫɱˣɽĵ״󾪣ףҿһ㷴ӦûУǳ޿ң
ɽ޵
ͬޣҲΪɽʮУȫڵĻ£Ϲӡ


ʮ ǿǿս
˲ϳǸ࣬ĵɱһ࣡
ʮû߽صЩصףرǽ޵ǣΪ˳޵ĸвͣոɱ䣬ۼȫɳ졣ʵ
ʮգɱǰ࣡

Ϣ߳ϳһ˫ͭĺɫ˫̺Ǻεɱ⣡
ţңɽ޳߹رеɱ⣬ĵһ漴ȻһЦͷޣ»֪Ҳɡɽ˳һۣ㲻ˡ
װޣƣ
Ϣؿɽʮʱͫ˲
ˣˣɽȫɵ¡

ɽֻоǳ˲仯ΪһӴĺ

ɽȻһȣ˫Ŀԭɵµ·һ˲ŷ˵ɽʯͳлΪۣ˫˲䴫࣬˫ȵĿ͵سɽһת
˲䴫ݵ˫֣˫ۼᣬӣ¶ǿһ˿ɫ˫ۣ
ݣ
һɫ磬Ӵĺ⣡
ʮһçţھŲ㣡ȫ
Ӱǹʮﱬ
ϣ
̶Ľײ
䣡
ɽֻǹǺɫצײһ𣬱ѵѹȵµĿ·εܣֻغʯɣΧʯϳһҳ
𡫡嶼غһɶԶӴڵһ漴Ѹݵؾ˫Ŀó죬·𷢷һŭغٶȳɽ
Ȼɱ䣡
ַ֮
ǿײҲɽ͵һͷޣצӴצӾͺıȻֻǹӲӲղ˲佻սɽ֣޵צҳܼʱצֵֻǹ˵ķӦٶҲ죡
ǿӦ죬ǿ
ǳޣ
Գ޷
󣡡ɽһ磬Ҳȥֻǹֱָޣ
䣡䣡䣡
ֻǹһǹһǹ磬ÿһǹƴ̺ſ¾ңÿһǹ̺˵ϢǹʹޣҲеӴһεĴУ

ɽײԱʯϣʯײѿĩ¡
ɽȴ·һѸٵسޣ
ӴҲһδκԱɽײûӣҲô󡣳ô޴кɽɱ޷Χƶ˶Сط
ޣһɱ䣬Ȼô࣡ɽҲ𾪵ĺܡ
ҪɽĲʹáꡯ
ΪһʹãرǡޡȻ¾Ǵ͸ҲɱǡԳ޵ķӦٶȣֱӸɽһצӣʱɽپ޴Σա
ӰСǹȶСЩ
ʤ಻
𡫡ŭĳŭˣȻɱ䣬ȻԸһࡣĳޣһƶĸݳɽһδγֻǰצİ˸צУ
Ҫɽ˺ѣ
һһޣ
һδζս˿̵ĳ߽߰ˣҲɣӴ̺žɽ߳磨һ׾ţС̺ͬ˿ڳ޵
һһޣǿ

սطɽںȻɽʯҲѣʯҷɣǿѹѹȵҲš
һһ޴һʼսطɽġӰСǹ಻εӴУȫѹƣÿһײɽǰҲòˡ˿̣Ѿ˵ϳſڣ
ʱ򣡡ɽ۾һ
ǳϳռˣɽԶܶԷצʩչˡ
תСҲ£ɽһܾʹܵ˳޵һ࣬漴ұֻۣǹ˲仯Ϊ׶ӣٴ޺λãڿһ˲䡪
䣡
ֻǹ͵زһתǿҾڶֻǹǿģɽ޷סǹ
ݣ
ǹɫ磡
𡫡ޣɽʱΣŭͬʱӴҲŬ㣬и޷ɽβͣ˿ҲһӰӣ·һ޳ɽ
͡
ֻǹǹ⣬Ϲ⺮죬ƥ
ѵش͸ۼףۼʵļ⣬Ѫʱѵĳۼױ͸
á
ɽǹͬʱ޵βͱ㵽ɽǰ
ǹֵ
ɽֻüץסֻǹұۻʮǿֵǿұ˲绬ߣȭͷֱۺβ͵

ɽ˷·ڵײϳڲɽʯУһ죬һɽʯһ
ҵѾᲢãɻˣۼ׷ұޣҪٰɽƳһԼұۣұϳһ˿ڣ˿ڷɽѪûһѪ˿ȫסˡ
޵βһ飬ɽӲ˵ĸء
Ͼ޷̫ǿȫǱ
𡫡ޱ˿ʳѪŭſѪڣ
һ࣬Ȼˣ

ѪжȻ緢һȫɫĻ棡滹δɽ;һɽڣ͵سһԾȥ
͡ɽʯȫΪĩ
ɽɫ䣺޿»棬ڽڽȻ顣ͷޣƺƣĺܣɽҲ֣ǳһڻ󣬿ڱоʹϢƺƣ롣
𡫡ɽٶȷŭ
㶷ˣɽĿһƳϳԱ߾Ǿ޴ĺɫۼףɽ͵شܹȥұ͵ץס͵һקֱȦڼϣ˾ͷ·һ磬ϳԱ߱޻ڻĶڴ˳ȥ
ɽܳϳĿһƳ㷢һխСͨţ
𡫡ŭس͵ײɽʯҲ˹
ߡɽȽխһ꣬һӱܳʮ⣬ǳ޷ŭڶڴţײץ񣬳ֹͣùֻһɸߵӴ޷ȥ
ٵɽܵʮˡ
𡫡ǷŭֻȥǻۣףȻոɱ䣬Ǿ۷廹о롣̺Ļ࣬ǾͲ³һڻƣˡ

ǾһŵۼףɽѸٵڴѷУܿʹܵ˶Ѩڡ
ϵãɽ˿ɴŵĺɫۼףһۼףȦһ𣬶һ˸ߣȫչƵøסһͥԺղһսɽҲףǳӦǸոɱ䣡߶ȴŲ߰ˣ鼮صĹɡ»𣬽һΣƺû֮ˡ
ǰɫܿ£
ɫ棬̶̺֮³ĺɫƺܽӽԽϵɽ£йºȻǺںɽƶϳ
ͷӦ˺ܾúܾãǿ
ޣոɱ䣬̫ᣬ١
ǳɱҵֻۼ̫ǿ꣬û˵ҪɽĵףƴڻĳޣҲɰɱޡɳҲпɱ
ֵƴ
ۼףҲ󹦸ɣԻؽˡҲأôһţˡɽȦһŵĺɫۼף漴Ŵܳ˶ѨһԾ¡


ʮ ƪ£
ɽ·һɽϴܳѸٵشܽ˴С
˿磬߶ɽˣɽܵٶȿ죬ֱӴӴɽܽУûע⡣ΨйԪӪЩǷһӰǰһͳĴڡ
ʲôˡ˺ȵ
ҡɽ
ôͻˡ˲ٴš
һͰˮҪϴ裡ɽ
ǣ
ڣɽѵõ£㿪ʼϸ۲޵ĺɫۼףɫۼ΢һչɽͷ⣺ţ̣ɽ֣޴ۼף΢һչӦòǳȫˡ
ΨͷۼûУӦ˺ˡ
ɽȫ󣬳ɱʱѾɵۼƤ
ۼһƬһƬܼĺܡڲ˺ѣǼ򵥡ɽڲһڲʵһƤƤȻʵ̺ھķɵһиҲܸЩںƤϵۼȻֿЩûʲôãŪ
ɽۼף÷ɵڲ顣
ԭλۼϵһ̣ȫŪ
һ̣湻صġɽɫ̣ԭڳޱϣɽúС˿õһȻа׳ײȭͷ֡һȻаٽأɽʼγһ̡
аʮһ̣
ۼף󲿷ֶϰɽЦãʮһ̼̣ǧ
ǱۼȫŲǧأ
̲⣬ӦҲǱɽ

ʱ̴֣һȺصӪ
˻ӭӡ
ţͳ𣿡̵Įѯʵ
ͳ糿ȥú󣬾ͻˡüͷһ壬ɽڵĴʣȻ͵
ͳ죡ɽͻȻ߳ʣһ¡
ţЩɻ󣬻ǲɽĴʣ⻷һ漴ɽʲô£ѵΪʲô˿ɽµ£첲ϵҲ
ɽָԶӣ㿴Ǳߣ
ϸȥԭû̫⣬һֻǽǵŻҰɫĶ˺·һļ̣ضһ
ʲôͦأ߰˰ٽɻ߹ȥⶫһ

ɫۼ˿ֱ䵽ϣ¶һɫƬ
ǡ̵ɴ۾
ǳ޵ĺɫۼףһ涼ƬһһҰɫƤⶫҷֳ飬ÿ鳤ɶ࣬һɶ࣡ɽ˵ʮƽס
תͷɽ㣬㡭
һѣǳ޵ļ̣ʵʵģÿһϰٽаʮһɽ˵
һʵۼףģ
ȻǴӳϳ͵ġɽ˵ɲ֪ǳ޶ɱˣȫó죬ʵ̫ǿˡӵĿ죬ܽһͰͱǳ޸ɱˡ
һۣȵûˣϸ۲ɽ塣
ǳβͼһ£Ƥˡɽ˵
죬ҿ
û£㿴˵𣿡ɽתƻڳۼҲŪˣҿǻǸϽ׼һ£ؽɣ

ɽǳ٣ʮ˱ǡЩ̡ۼײ̫ء˶࣬׾Яǡǹһҹõڶ糿ɽǱϵս
ɫۼףһɽġѪϣǰڹ̵ġϡ
Ϊ֮һĺŽǧͨһܣɷǳʮһ̣ǷֵʮĵӸÿϣÿЯҲء

һȺ˷ٸ·Ȼɽ˻ɹԪڵõˣɴҲǺȷҲûʲôԸɽΪ׵һȺ֡
ңõ磬ɽһȺڰȫִｭǡ

磡
ɽ
ɽ磡
ɽոյִԪڱţͿáꡯơ໢ȵһȺˣЩֻмӭɽʮĵӸֵ˺ǡ
С꣬£ôɽЦԴ
ˣһΪһ¾ܻءЩ˵
ʱԱһ𣺡ͳִʱȥǰ·ͳɡ
ɽȥһµӡ
ã磬ЩȴסȥһͷǡɽͼЦЦµˡ

һô׳ĵͰ£ϵ֦趯
ԣϣһװĶԪ顣Ԫɢųſɵİɫ䳤ۡ
Ԫ飡
ɽһۿԶԪ飬֪ΪΣ˿̵Ԫ飬ɽһֺģĸо·ԪǿõͰĴǴ΢磬ȫںΪһ塣һˮī㡣
µӹ
ù졣ɽٶ룬ȥ
ɽԪ̧ͷЦţˣ°ɡɽ
µӹȥɽߵƬյԡ
飬ѾһĺܺãԪصͷۼ׵飬ʱͨŸѸٵؽϢˡԪ鵱Ȼ֪һɱȼͳ죬ۼף˵ɣҪʲô
ɽһһάͣ
ɽ룬ǳۼ״սףұһףҲϣڣܺúָҵá
ЩС¡ӴۼԴʮ׸ȫۼסۼһ˵Ūģұסڸ˭Լšá츳ģҹԪڶϤĽ̵Ԫ鿴ɽʵ㣬ԼأʲôҪ󣿡
ɽüͷһ塣
ҸһͳλãҪҪԪ΢Ц˵
ɽһ
ͳ죿
ϱۺɽ֪϶ҪλĴͳλãһɶںĵӳ˵εġΪλ̫ҪɽʵǿҪλãġ
ңͬ𣿡ɽš
㵱״ӣˣԪ鵭Ц˵
״ӣ
ɽϸԪ飬ԼʦֻһǰףǰɽȭʦɽǺܽģʦⲢɵġ
֪ʲô죬ܽңɽԪ顣
Ԫ鼮ߵһһ֦վڿյϿɽɽóǹұ֦ң̺һȱȣΣ˵ţ֦˲Ԫñֱ
ɽüͷһ塣
ͬ
Է֦ԼֻǹԪС񡷵ĳǿߣԪڵµһɽҲӡ
ָ̣ɽֳֻǹֵ
ǿд裬ֲΪ
ǹɡԪ鵭Цվԭء
ݣ
ɽǹȻˣһһХԪ顣ɽȷʹһͬʱҲʹھ̼ҪѨⳤǹٶȸ졣
ˣ
ƽ
ɽ𾪿ǰָ֦֦Լš
⡭ɽķӦٶǼģǵøղһĻԼոճǹԪһԪֻǽһ˴˾룬漴Ǵ̽򵥵һ̣쵽ɽ㣡
ʵɽʮһ˲䱬ٶȣϡСҲܶ
ǣ˱ȵʹһ
ʦôô򵥾㿪ҵǹʹñһԪɽԪ顣
㻳ңʦԪ鷴ʵ
ƾһ̣ղһ̣ȻϢٶȿ쵽¡ٶȿ죬ҿԻʦʹ˸ԪǣϢû˿Ʒһ㣬Եʦɽı۷ˡ
Լʵɱһ졮鵤֡
Լ̳ǹ϶Ǵ
Ԫ֦ǰ㾪ٶȵһ̣硣ǡʵϢ
ã
Ϊ˵ŻôǿŻǹٶܵơ
û谭ٶҪĶࡣ
Ϣ֤ˣû
ԪЦһ̣ϢƼ򵥡ʵ򡭡ҽڸո򡣡˿佱Լ⴦ԪҲܸˡ٣ɽ۹⡣⿴Ʋ۵ġϢġ
ѧУȴﵽ죬֮󣬲ǰһԪ˵
ɽҲоˡǿ߸ߵͲҲܴ
ԼھϣȻܸˡԪ˼еľ磬ȴﵽ죬δ죬޷
ΪʦѡһӣʽΪӣԪ¶ЦݣɽΪʦУһԭΪʦǺڻһѣ̤졣ҪԼŬˣ
ǣʦɽ
Ԫľ磬ΪԼʦ
ţʽΪ״֮գҲ㵣εһͳ֮ʱԪ˵


ƪ ໢


һ 
Ԫ鿴ɽԽĵԽϲԼͣ꣬츳˵ãϸĽ̵£ʮ̤쾳磬ǲѡһﵽ죬Ϳأ𲽣߾硭ɽӣʮ꣬ԽҵĳɾͣǲܡڽҹԪڳΪݵһɡȡ֮
ڳǿ߶ԣһЩص䡢Ѿۡ
ֻ
ԪΣӵڵҪһĵĵӣѣ
׵ãѵã
ɽԺӦǱ̤֮Ԫ˵
ǣʦɽӦ
ӦţɽĵɻԼʹﵽ۷壬۾硭Լǰô꣬۾磬Ȼ޷ʦԪȣٲǡ˾졣ǣΪʲôԼһ̤׶ûУ
ʦӺ̤죬׸ôɽѯʵ

ԪɽôļЦãҾ͸΢˵˵¼ּΪϡ٣ǧУѳһ۷ȴǳǧɴף̤֮ѣ
ɽͷ
˿ĿɽҲ˽˳ǣԲ˿ڡԼĪǧ˿ҡݣ˿ڣ
Ҫ̤죬ȵһﵽ۷壡Ԫ鵭Ц˵ţڶ塮񡯵ġҪǿҵ͡ķ˵츳ԼԵɺϣ̤죡
ɽĬĬЩ
͡İ취
ɽһϲ֪
ﵽ۷壬Ӧ֪ˡڶ񡯣ҵú˵˵Ԫ˵⡮֮ҲǾѪ˼ϣܻ֮Ϊ֮˵壬Ǹ
󣬾ͳھҲܺ;ϣǿھҲУ⡮Ԫ
ɽš
ɹϵܷ̤쾳硣
⡮񡯣ҲɽνġһʣҲνġ񡯡Щ˳еجج˯㣡ˣ쾫ʮ㣬ʲô¶оǡ㡯Ȼν㣬ֻǶͨ˶ԡ
ھھܡ񡯣һ㶼㣡Ҫﵽ죬ԡ񡯵Ҫ󣬱ȳ˾㣬ҪʮٱԪ˵Ҫǿ̣ߣһء޷̤졣
ɽüͷһ壺ʦô֪ǿԴﵽ죿
ʵĺãԪЦǷ񹻴ﵽ죬һǳ򵥵İ취
ʲô취ɽ
Ԫ΢Цһֻ֣һɫķɳ
ɽɫУоһĲɶɫ⣺ԪԪʦԪǡ˾졯ǿ̫ˣûңҶеľ
ֻɫ⣬һɫ˿Ԫ壬ȦԪڲ֮Ԫ鿴ɽɽ𣿡
ˡɽͷ
ġܿھǾʹһֻ̤ˡԪЦ˵ͣ˵ľǣܹںһУھתȻѶȺܸߣѧϰ͡İ취
ɽͷ
ôͣɽʵ
Ҫáǿ󵽣ͻƷյ蹬Ԫ˵蹬˵񡯶Ǳ蹬蹬Ƿյġԣһߵ񣬸޷ͻƳ
ɽҲһ㡣
ǰǧ¡УҲᵽ蹬
Ƴ蹬谭Ժںϣת̤졣
Ȼáǿͻ蹬طģҲǡ͡İ취ԪЦЩɶǸɲ⴫ܣ
ȱʦǣûطôͻƵģɽѯʵ
Ԫ˵ûطǾҪ죡ɵطȻһЩȱǴġ
ɽо̾
Ҫͨ񡯿ھת̫ˡ
ɽһЩؼΪ켶ؼ˼Σ˼ܵҲ֪ˣǺġԪ˵ؼܵ䣬̺ͻİ취вǿ߲ϰġ켶ܵ䡯Ȼ
Ԫ鿴ɽɽؼܵ䡢켶ܵ䣬ϵش󣬱뾭ͬ⣬ܸ㣡ԣܵ飬ʽΪӺٸ㡣
ɽͷ
һɣȻءؼܵ䡢켶ܵ䣬˵͸
ɽҸ㣡ҹԪڣ켶ܵ䣡СԪĵ䡷ҹԪڵص䣡Ԫ֣ص
ͬȼҲָ¡
ɽҲףʱһЩУȷԼġꡯͼǿѵʦҪҡԪĵ䡷ɽĵװԪڣԪĵ䡷־֪Ҫԡ
Ԫ˵Ԫĵ䡷ҹԪģǧﵽģųɣġԪĵ䡷ԣԪĵ䡷еȵȣڶкܶȱġĵᡯ鼮Խв·
ǡԪĵ䡷ģԪ˵
ɽȻ

ԼǹģԼʲôã
Ԫ鿴ɽҹԪڣ켶ܵ䣬һΪһΪɽҪѧԪĵ䡷ãǹѧʵͨǹ磬ѧҲܿ졣
ɽԼΪΣԪ鿴ɽ
ǹѧ
ͷԺиͱɽˣǰȭĿ๦תǹϡʹóǹԼָʹңȭԼתΪУûתɡ
ڿǹȻ
ʦˣɽûж˼ֱҡͷһѧǹڣеؼǹܵ䣿
УҲֻһšǹ䡷Ԫ˵ɽȵУǹѳɵģǾݴϣﵽ죬ʹǹġҪԶԶʹõģǹҪߣѶȺܴ󣬿Խ̫١
Ԫ鿴ɽɽԼǺúÿǿǣ׼¶ʮһʽڹԪڴΪӣȵ죬ٴң
ǣʦ
ɽӦ
ˣɽͣܿھﵽǰ㣬ֻҪ΢ƾˡھ壬㻹΢ơǡ͡ǳˡȻҲļҪⲽѡȵõܵ䣬㰴а취úϰһգܳɵġԪ漴ЦŵţȻȥɡ
ɽȴվԭء
ھ壬΢ܿƣ
ǡ
ԼȻɵ
ɵȥôԶھʲô
ɵվŸʲôԪͺȵ


ڶ ɵ
ǣʦɽҲ˵һ뿪ȥˡ
Ԫ鿴ɽȥŵЦּ鼮Ķ

·ϣɽЩʦ˵ģھ壬ܿھǾʹѾͻ蹬谭һֻſˣҵȻɵѲɣһֻſ죿
ԭΪѣڷ־Ȼ֪вˡ
ʵɽǰܴﵽʦΣȻ˵ǰʦֻܺ;ݴϺһȡ
սһڼȭʦɱһһߡΪڼȭʦȻҲԼֺܾáڼȭʦȫϢ弡ƾ㡣
ϣ̫࣡
ǰ̫٣ǰʦǳɾҪߡ
ġ񡯣ɽ籾͸ߣڼȭģԡҲáɽġȻǿ
ǣΪʲôҵھǺ죬δ죿ɽĵɻ󣬡ˣ¶ʮһʽʦʱܿܵϣ̤췽ϸˡɽ
ȻɵԼѾһֻſ죡
ͣΪԪʱԪϡɽĵڴңҵھ޷ǿˡ֪ԪǷܹٶǿ壡
˺ڻɽܼ
нһ졣
ԪԱȡھθߣЧ

ɽصסճϴһ£·ͱ໢ơСꡢ༸ųȥúóһˡ⼸¥߳Աģһʱɫȫһ·Ц߻عԪڡ
ɽ磬ȵ˶ʮһ죬ǿɾʦֵЦ˵ţǰһʦ֣
ʦܡɽҲЦӦ
ʦ硣ҲȤ
ڹԪ£ǰʦֵܵģΪһ㶼ʮ¾˹Ԫڡٳʹ󣬲ԪڡҼʹ곤ĵӣһյĵӣһЩ츳졣
ɫˣСƣȥϢɡɽЦ˵
ͷţС꣬絽ǰһ
õġҲϲصͷ
漴ֿɽ໢˻Լס˿ѺڣһҸ߿ա
磬ǰЩӣһˡ໢綼ȥˣ尡Цţˣ粻ٳȥɡ
ڲᡣɽ˵ųԼסȥ꣬磬Ǹ
໢Щɻ󣬿ɻǸȥɽסڸۡĺһ¥ɽķڣͷһ󲼿ڴ󲼿ڴڶɽӻɽһ·Ķ
׵ؽ⿪
С꣬ɽȡһĽɫġ
ʲôɴ۾
Ա໢ܵ꣬ɽǴǧУץסıн˿ģˣһֶ̲˿ģңɵĺܡǺڼ׾ϵؼס
ѽ껶ϲؽӹۣģĺҲҮ
ǲأӽһ
һЩؼڼױȣҪ̫ˡһЩڼסڼףҲӲģô˿
磬㲻ô֪ߴصڼףʵܵӰġ
粻áɽҡͷЦ
ڶʮһľʮؼףʲôɽʮڼףͺñȣЩܾǧصĴص
硣ɽҲȡǱǧ꺮ʱҲϰǧ꺮Գ㹻ʹáǹ۵ʱҲһű£кôû
ٺ٣ҾͲˡ
໢һѽӹǧ꺮ȱǶǼ۸Ϊ󡣵ǹôġǧ꺮ˡ
磬ӣȥɽݹȥһƱٷ򳤵ˣԺϱȥȾƳԷйȣҪӡȥɽɻʮӡ
Ȼӣɽû⡣
໢ɽɽԼأ
УɽãС꣬ӣŵȥԺþãɽڹԪڣôӿ϶ҲʱȡûӣҲᱻ˰Ʋġ
ˣǺʵġ
š˷ܵغܣЩһ𣬳ȥֵȣǻԷǮ˼ˡ
磬㲻ã꿴ɽ
дѴѵġɽһСЦŵ
ʵǡ˾ǻһʾ˵ĲƸɽҲû¶ǰٷ򳤣ǹԪڵӣмӶôƱɽֻԤáԺҲΪá
Լ
ԽɽǺܵ͵ġ
ˣȥϢ컹Ҫɽ˵
ǣ硣껶ϲӦ
öȥɽתȡ˴ķɵӴͥԺС

ͥԺڡ
ҹ紵ɽȽʮɵһԣͬʱһЩʯӣһ˲Ȼ״̬ӳһСʯӣ
ݣ
ʯӷɵٶȲ죬ڰ;С顯һѿ
ţԶھȻ״̬£ҵġ񡯵ȷܿھǡܲʦһھȦأɽӳһöСʯӣͬʱŬʯת䣡
ɽġ񡯸ոӦھҪתʱ

ʯѣ
ԣҵһƣھƻƽⱬˡɽҡͷھͺһȫǴ̣һӦͺܼҡ
ʯС̺ھ١
ӦסСʯӶ޷ת䣬˵÷ɵˡ
ݣ
ݣ

һδ飬Щͱע⣬ɽһ仰ˡɽоУá񡯣ؿھԴﵽʯתЧ
ɽ֣񡯲ǵתȥھ
Ӧãھչʯʱ񡯾ͺھϵϣڷйУŬĺ͡ھںң㡣Ȼʯӷɳֻգ۹ҪڶʱڣԼġ񡯺͡ھںһЩѶȼߡ

һδ飬ܽʧܵԭ򣬲ϸơ
ݣһöʯ
ԶɽǰʱͻȻת䣬һԲڼɽ͹һʯͷϣһѿ
ˣ
ɽ¶Цݡ
ȻһɵըѣȻͻȻԣѵķɵȻҲ½ɵת䣬û½ɽϲڣھϣҿƵĺöˣȻʦԪȦַɻڣѶ̫ߡ
нɽܸˡ
ɵɽѾɱ˾졯ˡ
ߺߣһǿߣҪھɵһɵʣ̫ھ¶Ҫѵɽһ㣬ܵھ޵ģҲΪʲôôԵʡ
ɽӷɵͬ
ǹɵڲֻһЩھڲڷɵⲿ
ͺʯһʹʮһʯӣʯŻᱬѡȻԱʮġھʯӣʯӿ»ûɳȥڲѿΪĩˡ
һƣɽ


 ֮
¶ʮһЩӡ
Щ죬ɽϰʽ⾳Ҫǹĵǹ磬ɽϰͨ˺ڻɽڻš
ϣоɵ
Ȼзʱ䣬ҲǺͺڼ׾ֵǺȾ̸Цʵɽһ˿̿࣬ڼ׾ھ˶ǳ̿ࡣܾɸѡںڼ׾ģݶ͵ĻǼٵġ

תۣѾǾ¶ʮһ
峿ڼ׾Ӫ˶ɻ˯žû𴲡ɽס
磬磡ľͥԺڣ˷ܵ𴲣ϣǿɶҪȥġ
໢ƿţһ˻ǹ˳Ƴһ꣬꣬㿴ʲôʱ򣿾緹нʱءô˵໢ߵǰͥԺǹ
ȴǺһҸ磬Ҹ𴲣Ҹڴȭˣ
Ҹɽȣͱ˯ˡ໢ͣ³ǹЦҲϾϥںͥԺڡôȣҲ˯ȥ˯ҿûⱾ£

ͥԺڣʱХ
ֻɽϰʽͨͨʽɽȴζϸɷ֣ɽ˫ȺƲһŹ˫ۣҲһŹҲһŹ
ȫǱһǿľ
Ѹ
Ȼһǳȭһ
ƣ
ɽŷ·䣬һһ˿ЦݡÿһϰʽɽһϢ͵⾳ֻǣ⾳̫ɽԿ͸
磬С꣬ͦİߣǳ緹ȥɽǰͥԺȥ
磬ûһ·ʽոΪӵĴӣʱڴ֮ϣ೤ϡһ𵽳ء˵
ɽһԼ·
·ŻҳΪһҹͥԺھޣ·ҲȾϻҳˡ
緹һϴ£·ɽ˵
˱һ뿪ס

ϼɣҫԪڴ
ʮ̨ϣվŹԪڴĵӣһվǣͳһŰɫӡֱڼԶһЩ·ϣиӶĺĵȺۼһңš
ʲô£ʦ壬ʮߴӣڴأ
˭֪ʮߴʸڵվšǶʮ˴ֻԶšʦ棡ۣгϣǣ
ĵӶԶһȺˡ
ȺˣǹԪĸ߲㣡ɽ˿̾Ⱥ˵С
аٷ򳤣ÿһ̨վˣվվڵ⡣һϮɫװļȵȺİٷǶӦδۼڼ׾ٷ򳤶ûʸֻڵ⡣
ֻ⣬ÿһ̨ףٷԼʮߴĵӣ໢һ
֮ϣ
Ҹӣһߣһֱŵſڡӣʮţһʮӣ
Ĵͳ졢ʮһλͳұߡڼ׾ʮλͳֻһλͳ⡣ʮ⣬нǵġءԼġˡĴͳǰ档
ʮˣȻұһֻʣλû
һʮ˸λͬʮ߸¡ֻʣλû
λͿԪڵļˡɽſλãĿɨһȺˣߵһţӦǹԪڵĳϡǣӦǹĵӡΧӵġһǺڼ׾Ŷˡ
ǵġءͳɽʶ
˿̣δڵһƬЦĺܡ
ϣһǰ˭Ȼλͳǰ档ɽѯʵ
Աߵϸ꣬Ҳǵһͳµһλͳ
ɽǶһǽǵġءһǳġǿа֮ġϸС˵ЩȻǴǺڼ׾߳ȥģ˶ࡣҲǹԪڱϳľӡ
ԭǣ
ɽһ
Ϊڼ׾ڱǧ֮ڼ׾˺ܶࡣʵʵҲܲɱߵˣԣԪڽЩˣݽľӡ
ȻƽҰϣɱǧڼף
ǣԽĸߴǽءʹǧڼףҲѹơ
ǹԪڣɽи̾һ֧Ӣǧڼףһ֧ӴѵصİĵӽˣΧӸǲǹԪڣȫͳν̣
ʱ
ӰӴ˽Ϊ׵һϮ°ɫۣɢųԪ顣ˣһͷ׵ߣز¡һˣĿƵ磬Ӧֻˡ
ʦ壬ʦ棬Ԫ鵭Ц
Ƕ΢Ȼطֱšŵλ
ɽ³ѵˣǹԪڴ˵еġִϡںڼ׾ЩӣɽҲ˵ִϡִϵλߣ΢һЩ
ͳ졢ءϡͳˣλҪϲ١

ڣԪ£˲Ŷ¡
ɽԪ鵭Цſڡ
ɽ˿̹ϣδʽʦɽҪƺΪ
ɽСɽУȻΪʦǹᣬǻɱǡѪµɽһۣңĺڰ׶λ϶ֶԸɽɽ˿·磡ɽ񰡣죬ԪʽɽΪӣλ֤ԪЦ˵
ɽǰӹԱŮеĲ豭
ϥ·裡
ʦȲ裡ɽ
ԪЦŽӹڣŵһԣЦŵͷӽɽҹԪڵڶʮߴӣԺҪڷṲ֮̆ʦʵܼ򵥣˰ʦ裬ˡ
ǣʦɽ
ɡԪ鵭Ц
ӽɽΪ״ӣݿɲһ㡣ܳģһ㶼ĵӡѡӣҲѡģմͳأ⣬Ԫһһ״ѡ
갷͹̣Ϊͳ졣
ʵ⣬ǡ״ӡҲ޹ϵ
ϲһȺ˶ֺ
죬ɽΪӡС£һҪĴ¡Ԫ˵ſ򼽺裬ʱڰҶ֪ؼʱ̵ˣ
յӣ̼򵥡ȥҲô󶯾
ټôˣﶼףƾҪѡµͳˣͳ֮λǿʵȨλáҡλãǵһͳ֮λչأλͳ춼Ҫƣ
λվҵڼ׾һͳ֮λѾʮ꣡Ҳеģһͳ֮λԪ飬ѡµͳ졣
ҶϢԪ顯


 Ĵص
ڳʮһλͳĵ׶Щڴȱͳ죬ȻҪӶͳѡ
ɽ갷桢λͳҲ
ѡһͳ죿
ɽǵڶͳ죬갷ǵͳ죬ǵͳ졣ҲҪһ
ҵġǵҲСɣʦ¶Ҷ֡һͳ죬ҵģ갷⡶ǵǹԪ켶֮ܵһڵϣ갷һֱǱޡ¼䴳ԣ
ǣɽδ֮ǰԪõľǡ갷桯
һֱ̿Ǳ޵갷棬ʵǺܾ˵ġһƵ˺֣Ǳ׻ܣ
ʦΪҹԪڣڼ׾սôꡣͿ๦ߣӽ죬ʦҹԪڵĳϣԪ˵Ҳ¶һ˿ЦݣˣλϣҲǹ͡
򼽺蹧ϲ
Ԫͣһ£ŵȻڼ׾ͳ֮λпȱ
ʱְ
ԪصڿտĴڣһκڼ׾һͳ죬ԭһµɽͳΣ
һƬȻ
ɽһͳ죿˿ɽ
ɽսףԪ
ɽԪȥ
ô갷ɫ䣬ұͳ죡ʹɽΪͳ죬ͳ졣һͳ죬Ӧѡʵһͳ죬ӦҲŶԣ갷˫˫
Ȼ
갷Ȼߵ롣ʱ˿
ţԪ鿴İͽ
кϷˣ
갷ǲءЩϡǱ˴һЦȤһĻǺڼ׾ڲ顣ѡһͳ죬ѡҲûǵΡ
ɽҲ갷档
ʦ갷湧ɽʦʵҲ´󹦡ȷʸΪͳ죡ֻǣɽʦܱϾ̫࣬١ʦ浣εһͳ죬ŷɽҿεͳĺã
̺ɽȴĬ
갷ĵԪ鷢
£Ԫȵ
갷һϣ̧ͷԪ顣
Ԫɫ˭һͳ죬ҺִϹͬ˵㣿ˣ¡
갷ĵһ
ڹԪڵλߵִϡһ㶼ִһӵȷûʸ갷вʡЩǹԪһĴ
ܺȡ
갷沢û£һҧʦĴͳλǿʵġ꣬ʦˡɽʦҪεһͳ죬ҲķҵһսɽʦܱΣ
Ԫ顯״̾Ϣ
ͽܡ갷桯ȷҲ츳Ψһõĵط̫ںڼ׾ʱ갷ͺܿظµȼ֣֮һڼ׾ͳ갷ĵ׶
˭ǵһͳ죡С¶ƽϡĿխͳ죿ϣġﵽ죬Ϊǿߡǲ汾¡ԪԵӡ갷桯ȻЩ⣬ΣҲɽ֣úýѵѵϣܾѣ
Ԫ飬츳ĵӣǱϣ
ɽԸӦսԪ鿴ɽڳϡͳǶɽ
Ը⡣ɽ
갷濴ɽһۣĿ絶Ӱ㡣
Ԫ΢΢ͷɽεһͳ죡ս£ɽȽսסþ¶ʮ졣λͳ죬вģսɽ˭ջʤΪһͳ죡
ǣʦ갷£Ƴһɽߣɱͺڰ׶ϲ£ʵǲʮߣҾͲţҡǵĶ֣
갷Լʮ㡣

֮ϣɽؽӹһսԼһͳƣ
ͳġؼסȻصġһϣɽٷ򳤵ġؼסսѥͷһףͳһ׺սףйٽϾһڼ׾ʮˡ
ͳһؼףȴٽ
ʹһߣٽϣе缽衢ɽǵȽӽذ񡷵ʵƽҲܳܡһһɱ̫Ӱԡһ㶼ѵֻڼȥսɴ˿֪ۼжã
һףһٽҡ
̶ȴȺؼ׸һؽϱã

ڶµĵһͳ죬֮⣬۵ĶʮߴԼɫװĺڼ׾ٷǣȴڵһ
һͳ쾹Ȼɽ
µˣǿܺңڰ׶ϲءڰ׶ϡǿɶСذ񡷣һˣһжɱǡλֶûɽ죬Ҳܼɽʦܾͺˡ
ɽʦܣ˼ҿͳ졣
ǿɶǶʮߴӡʦôˣ
ˣղ𣿾¶ʮˣ갷ͳҪսɽͳء
갷桭һû
ɽնɱذ񡷸ֵģ

һȺĵӸֺͰٷǵţ໢ǿġãһȺ˳ִǰ棬Ĵͳ졢ϡͳһȺ˸ں档
ʱ֮İٷ򳤡ĵǶ
磬һؼףҴȥɽݸ໢
õġ໢ͷ
£ҪһŻȥ˵ţɽԪ顯һȥˡ

ɽԪ󣬲ǰ
ɽѧǹԪ鿪ڵ
ʦѧǹɽ
Ԫ˲ҡͷҾͲµɽʵǹҲй֮ͨڡ̡ǹҲڡ̡ǹ裬ȫתΪɽҲףǹͽȷй֮ͬ
һǼ򻯰ĳǹ
ǹ룬ǹռƣΪȣʹ÷罣ĳ߳ȴʩչֽرﵽ󡭡Դӡʫɡ̫׳¼䣬Ǵﵽ۷塣ǿУԽΪ࣡Ԫ˵
ɽҲ֪ʫɡ̫ס
ذ񡷡Ǳ񡷵鼮УҲᵽʫɡ̫ףʡ۵
Ӹ鼮Ͽλߵǡʡۡ͡Ƕ˶ͳһ¹ھ¡ûͳһµֵУֻжˣʡ۱ȼ硣
һǴˡĦ¡֮Ϊʦġȡ
Ħ£ܶԾеݣƣɲ⣬Ϊݰ˴ǿһɣȡʦŲĹϵ
һˣǷ绪ʫɡ̫סǧǰһݺ£һ֡Ȼûпɡľѧ衷ʷҲƽ١
վ۷ˣµĴص䣬Ŷ顷衷ӡĴص䣬֮ΪĴص䡯ǣ˵õص䣬ȴһˣܴﵽ˵ĳɾ͡
ʫɡ̫סɽҡͷʦһѧǹ
ǰǹûɾͣѵԼͲܶһ׳
㰡Ϊʦ˵ˣΪʦ󣡡ԪҡͷһЦ


 
˿ʱ֣º͵ҫͨɫʯ¥ϣһϵʯ¥һΣԵáʯǽϵ̦ƺ۶˵ʯ¥Ĺϣ
¥ϷɷĴ֡
ɽҹԪؼŵأ󣡡Ԫ鵭ЦҹԪڽɣˡѾһǧʷ

ſҲӿأԪ
ɽԪ飬һ¥һܣϰڷһؼһ¥ԼĪҲٱؼɽаԾ̾ǧʷɣȷһ㡣
һ¥Ͷ¥˼ؼͲؼؼܵ䣬ڵصףԪ˵ţܳߡ
ص׻У
ɽϣһ¥Ľ䣬һϰڷžƺƱ鼮һͷ׵ߣ۾ؿһƵ鼮
ʦ棡Ԫ麰
ɽһʦʦ棿ͳ죬ʦĶʦǣˣӦǼʦ趼ˣҲӦһٶꡣԱڶ࣬ͣһ㲻׼
ڹԪڣ߰ʮߣʮΪʦ壡
Ŷͷžѡ
ʦ棬صܵŵԿԪûʦˡԪ˵
ɽҲ֣ܵĽݣǻ
һŽȥȡԿ׿˺ɫţֻáѵһſˡ
סɽ΢鼮пһֻۣǷһҳдСڶգҰžٴνɽһΣҰûٷɹɱһͷҰ⼸仰ɽЩȻһӾж
Ұʷ֮һЩ顣
߿ɽһۣһЦˣҲϲ飿һǧǰݵһܡҰҰʷȻپӶࡣɿǺ˼ġϲҲ
ãˡɽ˵
ɽʦǿģͺ䳤ϰɡԪЦ
ɽ䳤ϡɽһ
䳤۾һЦۣŶǸɽ˵С˵һͳλãεģţãáǼҲǣˣͳλϡҲڶϵһ첲
䳤ϣȴɽȥˡԪ
ãã֪¡䳤ͷҰʷС˵ˡ
ɽЦá
СС
һٶˣƢȷȤ
Žݣصͨصͨкǻ谵ŵصͨԶƿʯţһӣڵյƣʹڲ㰵Ԫֵȼ
ɽϣڷŵĶǵؼؼԪ˵
ɽҲˣӵߣȫסǽڵĴܣһؼҲʯ顢ƬƬȡ
ؼֻһЩʽԪתȡ
Ǳߵġǹ䡷ҹԪǹһܵ䡣棬̤죬ֱﵽ졮𵤡й̣ҲȱһЩĵüءԪָԶϡ
ɽȥ
ֻڷźһƤ
ǡɽЩȡ
Ƥǡǹ䡷ԭֻϸȣĵᡣΪֽҲǰеġԾԶЩؼԭʵʯ塢ƤƬȵЩԱǱ鼮ǳ¼ġһԪ˵
ǹ䡷¼鼮ڷ
ɽҲ֣һģһġɽȡһ
񣡡ɽط˿ȥ
ǹ䡷һС˷ǿҪΪ졢鵤ʵĴ󲿷֡
ؼȥɽס⡶ǹ䡷ڵؼܵУϵȵġв⴫Ԫ˵
ǣʦɽҲס
һؼؼеֻǽ鵤еĸᾳ磬̸ֻǹ
⡶ǹ䡷Ӻ쵽𵤡ȫС
ؼȷ
ʣǹѧ깦򡣽ΪԻǹʱСԪĵ䡷̤ѶҪ͵Ķ࣡Ԫ鿴ɽѡ⡶ǹ䡷ԺڣΪʦҲٸ㡶Ԫĵ䡷ģڿɵúúÿǡ
ɽЦˡ
ʦҾѧǹɽҲʦ뷨
ꣿýﵽǹ磿
ʱ䣬Լǹϣܴﵽһµľˡ
·ԼѡģԪ࣬ԺͿԼˣУ֮¶ʮˣʦֽһսʱ򡭡ϣ֡ʤҪʤĸɾ䣡
ǣʦɽЩȡ
ʦԼ֣
Ҳ⡣ʦһǱޡⴳȻ󡣿ʵǺܲġԪ˵꣬㴵򣬡ߣȥ
ɽԪ߳
ѵ
صͨĴűرգɽԪ˺ܿ뿪󡭡ɽǰڼ׾ڵءԪ飬ǻԼס

紵ţƵҶƮ䡣
ɽϥںͥԺڣĿڡǹ䡷ϣǹ䡷ŷڵϣⷭһҳ̤죡
աǹ䡷˵ѵģáͻ蹬ڡѾͻ蹬ҲǺ۷塣Ӧÿԡ͡ھںΪһ壬ΪԪˡɽĶ˼һҳݡ
ؼϽ
ͻ蹬Ҫľǡ浤͡򵥵İ˸֣
ǹ䡷ǰĵᡣ
浤ͣ
浤ʵҲھںϵʱ̡
ҪһɡԪλǰһ˽һʱһˣʱ䣡֮һͻ蹬Ǻ۷壬Ǵﵽ죬㲻ѡڿӦø񡯵ǿйأ
ţǰܡͻ蹬ôãʾϣһ鵤ǿߡҵġ񡯣һʱӦܲԪΪʲô
ɽ磬Ѿʱ
ûһ˿Ԫ
ô£
ɽҡҡͷؼ뻳Уȥ극λǰһˣҲǻųɡţϼ

ɽԷˣȻһ죡
죬ڼԼ갷һսɽûںľδﵽ쾳磡
ɽÿ󲿷ʱ䶼棬ǣɽеھûһɡԪһԪҪġһ˵һɣԺתͿˣ
ڣھû仯ͨȴɽԺ㶨ٶȻš
λǹ䡷ǰһԪһ˲һʱҲ졣Ҷˣھûһ㶯ɽһɻ󣬡ʲôԭ򣿺۷壬ͻ蹬˰ȣľ̫ǿѵûﵽ죬̫ǿйأ
ɽ˼ԭ


 
ھɱԪǿӦûϵŶԡɽ˼ãҡҡͷţǼˣţ¶ʮߣǺ갷֮գٳɡǣñԹȥʦ
û취ֻȥԪ飡
ͷ졪
͸߲Ӱţ緹һʱ
Щ죬ҲһֱûСţĵǱȥɽ弡͵һƾմڲһɾ磬·Ļҳ뿪סԽڣǰĵڴ
ǵС˵ʦǽС
ɽʯ̾͵С·ϣԶŽĵӣȥ˸ƶѸ٣Ҳĺ֡ҲԶɽһֹͣ
ɽ
ԪڴɽΪ״ӣɽεһͳ֮λԪںĵǣʶɽ
ͳˣ˶
ǿ֪ʦ壬̵ӣɽѯʵ
ʦڶϱϵ԰ڡʦЩӣ԰Сһĵָɽͷ㳯Ϸ԰ȥ

԰
СˮҲ¡԰СӵĶߣǿտĲݵأһȺŮӶǿյϰŽһϣһŵɫ۵ˣʱָЩŮ
СӵߣҲһȺŮӣЩŮӶЪϢ
꣬ʹãߣʵӦǶʮ˴ӣȻҲʦ£һ֡һµŮһ˵ԱһݡԲŮҲ˵û취˭˼ҸŮϵãһĸء
ŮЦпɽЩʦУʵһ
ˣʦ㣬˵һ㡣ԱһŮڵϾϰ°ˣǴСϰЩˡ
ôʦãǰ˵мˣȥ֣˼ҵģھͰ˼˵ˣŮ˵
Ůɫһ䣬ЦǰʦΪ˴ӣҾϲһôˣǰϣɲǼʦáҲһȥأϧĳһȥҲֻǰΣ
㡪Ů
Ůȴתͷߵһ£˿Ů
꣬ЩӡһߵһˡŮߵǰ£껹ĺܡɽһˣһ磡ʦҲƫģ
ԱҲ˵ʦ㣬ɽ״ӣǵһͳ죡ЩʦǸϵãҲ֡ƣһţ޸ɽء֦ͷء
һȺŮУЩ˸ϵãҲһЩŮǿꡣ
ʵпɽơϵôá
Щ˿ˡ
֪ŮУҲż޸еӡơɽ갷ȵλߡʵǿģڰ类һȺŮˡһЩЩͨŮ֪ûϣӼʡ
ˣߣŰɣɽô⣡죬͸갷ʦֱˣҾͲţɽ갷ʦֶ֡Ů˵
갷ʦ֣ͳλáɽʮ꣡Ҳ갷ʦ֡ԲŮҲ͵
ԣɽˣû˵һͳλá갷ʦѹһͷ껹ⲻϣƵĺܡŮЦ˵ģѹûʲô
ʦ㣬ʲôΪȵʦãΪ׷õǹŮȥ˵
Ů˵Ǻ죺ңҡһСãӲ˵磬㿴š죬϶갷ʦִû֮
ʱ
ͳˣŮӿˣ۾漴
һȺЪϢŮŵһתȥλŮҲȥ
ֻһϮɫװɽ˹Ŀ·ӰɨŮŮֻеĵ׾·Уͷ顣ɽֻɨһۣͬʱЦһǹŮ
СţǱȥ
ͳղŹҶҴˡһЩŮǼ֡
ղͳЦġǹŮϲ֡
ŮȴɫЩףֿһɽӰ
һĲ

ɽ̾ĹȻӣѺãΪءȻ˵¹áЩŮУвٺϵɽʵµ϶˻ἵꡣ
꣡ɽЦź
磡תͷһϲܹ
ôˣܾϲЩӣɽǵһ
㰡ɽЦԴ
ʱһɫ۵ҲЦ߹ͳˣ
ʦ壬ƺɽɡɽЦյλڼ׾ͳǺ͹Ԫڳһ⡮ǶʮɶʮӣԪкһѡݸߣλߡ
ϾڹԪڣԪ顯ĸֵģУ
֪Сʦ⣬ѧΣɽ˵
ɽ΢Ц⺢ʲԽҲԣֻϰʱ仹϶̡ھҲ١̿
ɽͷ鷳ʦˡ
ӦõģӦ
ЩˣڹԪʱҲǿɽǵһͳ죬״ӡԺڹԪڣɾͺѽܿܣԺǹԪ
ùϵкôġ
ɽſĵ꣬ĵҲףЩŮӼ꣬ƲꡣȴƲΪŮֻԼãԼʵûõϣԼΪһǿڣԼΪǿߣ
ЩŮӼʹʣҲô˵
갷һսӮøɴ࣡ɽĵװ

¶ʮˣ
糿ڼ׾Уϱɽ˺Ǻڼ׾ľʿǣǹԪںĵǶϵ⡣ڳϡˣҲϵҪۿһսսҪԿ֪
㣡
룬ǽõʮɳ̨ϣ˿̿һˡ̨ΧǶ̨ϡ
ͳ϶Ӯ˼ҿǵذ֣
ʮ꣡갷ͳһֱǱޣͳǱȲ갷ͳ죡

ڼ׾ʿԪںĵӣһˣһƬӵĺܡҶţ
˴αĶˡ
һǹȥԪڹϵһһˡ갷桯һǼԪڲһ꣬ȵʮ꣬Сذ񡷵ǿߡɽ
ˣǺڼ׾ͳ죡
˭Ӯ
һս˭ǹԪһһˣ
Ԫһǽʤһ
һɫߴӰԾ̤ŵӵԴ̨ϡ˻оųߣ׶壩ߣŽ󣬷·ͣˣʦܣڼ׾ڶͳɽ
ɽվ̨ϣʱѸٵİ
ɽĿɨˣս갷ͳսɽͳ죡ӮߣͽǺڼ׾һͳ죡ڡɽͳ졢갷ͳ죬̨·쳹У֮ϡ


 ǹ

ХУǣУձոϢ
磬Сģꡢ໢Ƶȼ˾ۼһɽȴһ˿Цݣ˵ͷʩչСṦһ̣ƮݵطȺϿգֻԪڵԴϵһ£̨֮ϡ
ʦ壡ɽ΢Цɽк
Ṧɽ۾һ޵
̨ĳߣʮɣɫʯ̾͡տ̨ϣֻɽɽˡɽĿ⳯·һɨеؾͷԶȫźɫװ갷棡
갷汧һ̧ͷɽ
ΰεضһ⣬£㴩ʮɾ룬̨֮ϡ
갷ͳ죡
갷ʦ֣

ɢĻžǵصĻкڼ׾ʿģҲйԪںĵӵĻЩ꣬ŷ֧갷ˣȷкܶࡣ
ͳ죡
ɽ

ڶڼ׾ʿ˻رԭɽµһӪʿǺ໢ɫ֪ɽǵһģȻһľʿǶ֧ɽ֧갷档
ڶ졢ʿҲͬ˻
ôһ˲䣡
У·ˣ˷˻·쫷һϯУ̨쫷纣ХġһϮʯɫװɽֳһɫֻǹһϮɫװ갷棬Ҳ
վ̨ɽͳͶˡ
̨ԣ̨䣬䣬Եǹۣ˭ɱˣһɴɽǴɤţ¡¡УУ˻ȥ
ɽתͷһԶڸ̨ϵԪ顯ˣԪ˵ͷ
ɽ갷棬ʼɣɽ˵תԾ̨
ֻ̨ʣ¶ˡ
ɽ갷棡
갷ʦ֣ͽ̣ɽһ֡
룡갷ҲĮһ֡

Уûһ˿УԵ̨ϣϣԪ顯Լִϡ
갷⺢ӣâ¶ʹ߶ûһ˿壬վ̨ϣͺһ־˼ᶨԣоͺѵðϴοͼ䣬Ҫࡣǻͷִ˵
Цŵͷ
ԱߵĮ˵ʦɽĿɽֳֳǹվǣ˿Ӱ졣ͣѵãѵã
ʦ壬ʦ棬λΪ˭ӮԪ鵭Ц̨ϡ
˵ʦҡҡͷ
ĮҲҡͷ漴Ϊأ
ɽɱҲûۿ죬չ¶ʵԪ鵭Цšˣ

ȷ̨ϣ갷һʼơɽǳųǹЦԶԣ
ӮӮøɾ䣡ɽĿ갷档
갷ĿһͷӥɽȻ͵һʯѿѷ죬갷汾˱㻯һɽɾ룬գ۹㱻Խֻá͡
Ӱ£
һĨ⣬ӳɽͫС
ɽͫһֱ˲䴫ݳ˵ֻǹˣ

ǹļʸǹ˺ѳգŴ̶Х
ϣ
ڱһ˲䣬ɽǹһǿսϯĲɳԱһƫ갷ɫʱ䣡ԭ갷棬ֻеսƺεС
ݣ
ǹֱѣ
갷۾ɵùԲ
ϣʱ̣ϵĵʻһߣײɽǹϣײ֮˽һ㣬󷽵ɿȥԶһأ갷ŷͷ亹Ҳʪˡ
ÿµǹ갷󾪡
ȴ֪ΪӮøɾ䡣ɽʹΪçţھŲҲܱôǿǿɽǹλذв
ɽһЦ

ǹǹһһһδ갷档
ݣݣݣ
ǹӰһ
䣡
һǹӰһȺߣȿֺҧ갷档갷һֳսһֳŵʡ²ϵŲսҲǲϵصֵһ㡪ڲϵĺˣ
ôܣôܣô
ںУ갷н֡
Ҫ
갷Ҫɽÿһǹ̺ÿһǹƲһСɽϰʽϢ⾳̡Ӱǹȫס˶֣
һǹһǹһһУ
ѵصֵסһǹһǹǣϢ಻ǹ갷һӴС갷ȫסˣ޴ӣ갷ֻеԼĵ޷ʩչÿһεֵѹҪѪ
˵갷棡
ǿߡ˾졯ɱޡޡɽġӰΡǹһסѡ
һСһһĺ˵С
ѵصֵһһˣǡһΣСᷭ
ۣ
׷
갷ֻʣеһսͷǺ飬ɫǺ죬۾ɵùԲһǹӰ
ϣϣϣ

ֻһս׷
갷ʹصͳ˻
ž
һƬž
ֻս̨ϣ갷ڵϣɫҰסɽֻǹǹ⾹Ȼ갷ĺ
ңҡ갷нˣµؿǰɫǹоǹ⴫ĹȴУղſǳǹֱӴûɽȻͷͣסˣ

Уǧڼ׾ʿĵһʱ䶼ˡ
һս̣ܶ
һʼ갷һ⣬ɽǷ·ӿˮǹӰֻм֮ǱĿ³ǹ£갷ǿֵգ۹򣬵׷ˡսҲˣ
һͿأ

УԵĸ̨ϣŵԪִˣҲһ
ǹͷ̾
ԪҲ۾Ź⣬޵ɽٷʱҲǹʱ򣬸ûϢ⾳ÿһǹƶһһǹƲɽ಻ǹӰ޷ľأ
ԽԽңĮҲ̾ǹѹԵԪøĹֱһУߣԼٶǹ֡
ˣɶǿߡ
۽缫ߣһۿɽǹ֮ʹǿУǹҲ¡
ʵ갷⺢ӣʵˡġǵڶ㡮µ֮ˡĮ̾ڹԪǿУΨһҲǵ
ɽĲʮꣿǹģĮ˲ŵؿԪ顣
Ԫ΢Цŵͷ̨ϵɽղǹϢ⾳˲䣬Ȼͣסǹ갷ȴ˿ݿ΢磬Դˣ
ִҲͷ
ֿҵĹһ˲ǹͣ˺Ƥϣ˿ȷˡ
ʣһﵽ죬ǣԪЦݲá


ڰ Ｋ
Ŀⶼۼ̨ϡ
ɽջֻǹ
갷ڵϣãһɽ˵ɽʦܣˣķڷ漴ʡսįֱ̨Щʿĵÿһ·갷ȥ
갷ˣĺ޻֮
갷ʵܲǸңڰ׶ϱȣҲܽӽѪµҪһЩɽĵУԼǹоУҲڲơرǴڻɽϽ͡ȡͻؽ
ǴΣԼϵ򣬾һΡ
Ӱǹʩչ˿˿Բ
ҲǱˡɽ갷įıӰڴгɳǿߣ갷Ժǳ棬Ϳˡɽǰ;ɱֵĥɱˡѵѶѵȵȡ
ѡԼ
ɽ̫ˣ
ǰɽľԲ갷ܱȵģ
갷СԪڣ϶ΪţǱһ·˳˳ˮΪ״ӣֳΪڼ׾ͳ죡갷ȷûܹĴ
ⳡԣͳʤɽվ̨ϣ˵ͳ죬ΪҺڼ׾һͳ죡
ˣĿȫۼ̨ϣһϮɫװɽϡ
ɽ
ͳ죡

ڼ׾ʿǶߺһ֣˻šţںڼ׾УǿΪɽ޿ʵ갷棬ĵףڼ׾ʿȻɽ϶Ϊڼ׾һˣԪںĵǣ˷֮
ɽƽʮʵĺĵǣɽĿ꣡
޿飡
ӽɽһһˣ

һ죬ҹ˱꣡

ˮ裬ˣ
ɽס¥ϣɽϿı꣺Ԫڣǿ߳ݵջŨ갷桭һС£ô󶯾һսĳɽҲЦá
йϲġ
ɽ˵仰ġ
ɽĳֶΪӵġɽΪʮߴӣʵôߣʸյӵġ

֮һս׵춨ɽĵλ
λ𾴡ľʵɽ̾һݴϣҪӮ𾴣ҪԼ˫֣Ϊ顢ۼΪʵʢɽӡʿĵ׿ɲһϡ
һսķڷ
ںǿгʲôݴϣģǿߣڹԪڣһΪǿߡֱӾǡִϡλȻɽĵģôﵽ졣ǵ㹧άУɽɲһԵá
ɽ漴ϥϣٶȳһԪ

ˮ಻ֱڶ峿С꣬¡
ɽ˫
ϥһҹɽ·Щʪ
ǹ䡷У̤ķо졣һ㶯ûСɽüͷţֻȥʦˣɽϴһ£ͳɡȥ緹ֱ֮ȥԪ顣

峿
Ԫ鷿ţԪţɢɳۣǰëʡϵ¯̴ζ
ʦɽվſڹ
ŶɽԪͷҲ̧ʱʱѸٵػӶëʣɡ
ɽ߽鷿ڣ̴ζĲվһԣҲļʦһɽˮԵļʣʯ־ֽϳˣƬ̣Ԫͣ±ʡ
һ뻭ܳɡԪЦɽɽϲ𣿡
ϲɽҡͷ
ʵľĺð취Ԫ̾ŭʱԻһȼշݵĳǹɷŭζȫ̲صСһܸܵȼһУǷ񡢷ŭ̺С
ͬľ£ҪƺûʣûְܱܳʣľĿƣҪҲߣԪ˵
ɽͷ
Ҫֳ⾳ȣյôﵽ߲Ρǻ
ﵽǶľĸ򡣡ԪЦɽѧһĥľİ취ǡǹ䡷Удëֵİ취ϰд¡ֵģһ¡֣ʮд˴֣ɲǺ졣д֣Уȷܸܵһ̺޾ζ
ɽͷɱֳĬ
д֡
ɽд֣໭򵥵Ф񻭡ɱֱѵġ⾳ʲôģɽԶңⷽ棬ҲûȤ
Ȥȭǹ
ǡʽɽһͿһ죬˿ۡдë֣ĥ
ԪҡͷһЦ˵ɣʲô£
ʦɽ֣صʵӣͻ蹬谭
ʲôԪٳȣҲһۣ
ɽģͻ蹬谭Ԫ鲻ţﵽ죬谭һءһͻ죬һֻſ졣˵Ƚˡ
ʮǿߣ
ʲô
ʦ㿴ɽȡһɵس鷿һӡ
ݣ
ɵƿգͻȻ;һԲɡ
⡭Ԫ۾һˣһɽ򣬡ɽɽΪʦѾĹˣһδΪʦϲɵת䣿񣬲壬ҲٿشﵽΡ̫ǿҸұ֤̤죬һʱҪ
Ԫ𡯣ھݴϣǳȵĴʡ
һʮ̤ĵӣ˭޷侲ȡ
ʦɽεʵӵõǹ䡷ҾͿʼ浤͡ҪһԪǣȥˡûɡ
ʲôܡԪ鲻š
ʵɽҲεĺܡ
ԪЩԾű侲ﵽһǺ۷壬һͻơ蹬谭㶼ﵽˡôûɹղŷɵת䣬ҿҸ̤ʱԡ񡯵ĿҪúܶࡣѵǺ۷ûﵽܣҵһο㣬Ǻ۷ˡ
ɽϥ£˵ģһγԿԪ˵
ǣʦ
ɽϥ¡
Ԫ˵ȫУãۼ룬Ǹеġ
ɽȻ۾ɻԪ飺ʦģлģ
ԪҲЩ㵡
ȻУԪ龪תΪھڵСھԽࡣڳУỺСķ졣ʮ깦򣬵ܳɳޡٱʱڵھҲȻγУÿһھˣ֪İ
ɽɵˡ
ʦңҵĵ𽥱Уɽڵ
Ԫ𾪵ܣһΰٷᣬһʵھķԺܲӦǳʲôôھھԸ쵤õɳ޵ġ
ɽЦá
֪ԭˣ
ƨԼھǿȭյġʵյھࡣ
ʹٷᣬԼھԼھǺܽԼġ
죬ǡçţﵽھŲ㣬һϵׯһٶȡçţܽﵽ£ﵽֳʶ
ǳʶ
ÿһߣһ㶼ᱻʦ֪ǣɽȥûھʦˣԪЩСʶҪСذ񡷵ŵɽ
ѹ֣ķҲҪʮꡣŴﵽޡҵɳٶȼӿ죬ǴçţʼġһꡣȻûޡɽ﷢ˡ
˭룬סԼģȻͨģﵽ۷壡
ɽĵﻹڳɳûޣԪ鶢ɽ
ɽͷ
ƾͨķʮ깦ôôھԪѯʵ
ңҲھǾ˲䱬ࡣɽ˵
Ԫ龪ˡ
УԸ쾭ҪھϡĶ࣡Խ˲䱬ǿ
ѹ֣㡶çţܷôǿʵԪɻ㵱Եʲô
ûоɽЩɽҲϢУıġɽ˵ȭܣɽǲ˵ģ˵¾ݴϵҲ޷⡣һϵĳɾ͡
ԪҡͷȻ棬ݣΪ֪ˣʲôˣҲŪˡǣﲢûɳޡδ۷壡
ԺС
ﵽһﵽޡ۷塭⼸һˡ
ϾܳΪһߣＸﵽˡϾ徭ϡٵĿԺԲơ
˭룬ɽô̥
ʦԡçţĹҪãܴﵽޡɽѯʵ
֮ǰʮ꣬ɳǼԡçţھŲٶȣҹơ뻹깦򡣵ܴﵽޣ̤쾳硣Ԫ˵ɽʱЩ
ꣿ
ô˷깦ֵ̫ˡԪҡͷû취ֻҵ˲ǿھ㵤ɳ޵ˡ


ھ ĵͼ
ھ
֮ģɽ֪ĺ١
ԪЦǺǵԭΪʦΪɽԵھԭǸ쾭ڣҪ취ھȻЩ鷳Ԫ鷴ϲ
Ϊ
һɽ̤졣
ʦھЩɽѯʵ
Ԫ龪в飬û
ɽ飬ף΢Цϸ˵ھչ޵֪֡ϱġȵȣֶھģУһġԵģܸ쾭ģ
ɽ
죬ȻھݴرǰĶࡣ
ȻЧҲвͬϱģº󡣵ﵽޣͬʱھҲܵӰ죬̺Ԫϸ˵º󣬾ͻھУ̺Ȼ
Ԫᵽ⣬ЦˣȻڲǺǿߡھûȡ𡣳ʲôСǣһˣԺﵽ죬Ԫķһ
ɽüͷ
ߣھһûɫҲûȺ
ﵽԪͻɫǡ˾죬ԪǻɫġһķͬԪ̺ͬ硶ǹ䡷ķﵽºӦ̺ԡ
ɽҪǹ䡷ģԣԪ̺ԡãѰҵϱġϱģҲԺԪʤ󣡲ҪϱģҲѡûʲôд
ѰϱģҪ㴩ݴأһ·򱱣ǱԭٴԭǰڱУϣҵϱģϱһժһ²ʳþͻữˮҲΪΣûдԵʡ
һЩʵȶڰڷŻḯá
ЩժѶȶܸߣԣһҪɲŻỨѴȥժ
ݣǰ·;ңԶԪ黰˵š
ɽȴҡͷʦҲҪϱġ
Ԫ龪￴ɽɽ̺ԡ㲻ǹ䡷𣿡ǹ䡷ԪǺԡֳȻûôġ
ʦɽǹ䡷Ҳֻǽڡ鵤ﵽʵ𵤡ķھת֮Ҳѧ
澭ʮ
ΪǿߣҲ̫жͨң仨Ѵʱͨоרר⼸ʹ⼸ͨרޡԾ
ԺԪҲ̺ԡ
ɽͬ
ȫͨˣǡǹ䡷תҲˡԣ˷ѧϰçţķçţھŲ㣬ǿǿ澭ȫաͬʱգٶ˿ȡǹ䡷ٶ

νķ
ʵһתΪھȻھϡתΪԪڵУ鵤ʵﵽ𵤡
ɽԣǹ䡷Ҳһ鵤ʵ𵤵תֵ̣ѧϰ
ȻЩǰĵᣬҪ
ѧԪҲһǿߣɽ˼ѧͲѧⲢֻǡΪҪѵԣԣã
ʦоһǹһʽоһʽںΪһΪһǹΪһУʹóԪʩչ󡣡ɽ˵
Ԫ龪ˣһʽںΪһУ
ããԪ̾ġһʽΪʦȻûҲ˵Уͻؽ˾塣Ԫʵȫһʽ
ʽںϳһУ
Ԫ飬ʣûʱ䣬Ҳ
ܺãԪɽѰɣ
ʦУɽѯʵ
Ԫŵϱıʱ̡ʹժ󣬷ڣʮʱҲͿʼãҹûĸдԣȥժ֪ϷУ
ϻģɽһ˿Ȥ
ϻġġ⼸֣ͬһطһ̸֮ɫĵط
ţĴŰ˰ٶأǵطв١ȻժҲѡԪ˵ڣȥ䳤ϣѰһĵͼˣ޵鼮ԪԸ
ǣʦ
ɽ뿪鷿

ɲţɡؼ䣬ɽ

յ蹦ɽɡ鷿⣬ֲ鷿С
ĵͼҡԪԸ
ǣʦ
ɽȡһݵŵĺƤֽţԪӹȫչ鷿ϡĵͼȫչĳߣһףߣףϸػ˺ܶص㡣ͼֻǽĲˡ
ɽĵͼǧĴŵΡԪȡëʣһϻһȦСۺɽСһط
Ԫ齫ͼֵݸɽ
ɽۺɽУľޡۺۺﵥʵǿԶ确ޡɼʹǿҲޡСذ񡷸ʵҪǣɽУۺһȺԪ˵
ɽ
Ⱥ
ǿߣȥȡҲӲɽǹ鼮ҲйڡۺһЩܡúÿȻǰģסȡҪӣӲԪ鵭Ц£ȥ˶٣ûáԣͿԼˡ
ǣʦ
ɽ˿塣
ȻԪǡذ񡷸ֻ֣ҪСĵ㣬Ҳܲժ
׼ʲôʱԪʵ
졣ɽش

ɽ˵ˮˡɽͺԼ确໢˵ͬʱҲȥһƥߣɽɲ֮һġҡС
˿Ȼ¶
굽ҹͣ
˼飡ǲ˼顣ɽǱ޵鼮ԭݴϣôޡǿġԭǱ̶̺Ȼô£Ķ鼮ɽһ¡
Ǳ̶̺֮ޣҪµĶࡣ
鼮ôһϹߣڡϹ⺮ΧʱϹɳʵһ㡣ȫʱﵽɳܿ°ܶɽʯǿҲܡϹƾ£Ỻﵽʮɳͷǡ߻ΪΪϹǶޣʱܿºʹǿҲ˲仯ΪĩʹǿߣⶥޣһСģɥ
ɽһ£̶̺ʮɳҿˡ
ǴΣɽˮС
̶̺Ǳ̶̶̺ˮɽڱڲɽܵĵ£Ǳ㡣Ǻ¶ȡҲҿˡ
˼Ϲߣܸϳޡ߻Ϊʵǿһ㰡ɽ̾죬̶̺ܳŰ¡֪Ҫˡ
漴鼮
ţϢһ£ɽϥޣ΢ز͵ޡ


ʮ 
ڶ峿ʪء
ǣԪڱ⣬һǣһƥɫۣɢţԵòŰһ
ˣҪˣ֮ڣͻˡɽЦ
磬·Сġ
ꡢ໢Ŀɽȥһɽȥ£ʱ䲻û߶ˡ

գգգ
ɱڹٵϣٵϵཬˮ
΢ıһ£һ·ϣϳҵģҲûˡɽ˿ĳ·;ϣɽǳ¶ˣɽ֣ھݴϣرݣ̫ˣ
ԣֻǹжط˰ɽһѪ
Ѫǵǿɴ󵱼ңһõ
ҵ֣ҵġϾڻɽֻǲ˿ҵӡڣɢĻս΢仯ϳҵģǼɽһĨЦݡ
ڵݣǣ
͡ǡ
һŵµĵ͡
ɽһķ㣬ãõʵ㲻ǡذ񡷣ҲǡǱ񡷲Ρɽĵɱ˵
ɱ֯Уذסɵ̵֮ıѧ
ɱֶΣ졢׼ݣ
ɽûʲôֶΣǿ졢׼֡
ɽӦٶȡԼƵ׼ȷԡǻӳĵҲܿ¡ȻҲɽʹǿйءʹöʮǼ򵥵ŭ¶һݡ

֮ڻôأɽϣи̾š
Ѱ
ΪʲôҪԡϱġɽʦԪʱû˵ʵ
Ҫһʽ޹أ
ΪڻԴӳºڻϰͨɽͻȫȣƤаɫ弡⡢ƤƺøӼ͡Ȼڻ̺Żԡ
Ȼ˺ڻȻֻѡɽֻ̾Ժһȥˡ
ġЩطɽźġ

װһ£ŵĵ͡ɽһ·ϣҲĺܡ
ʱ۵ǿˣֱɱˣ
ʱֱɽֻҰйҹɱҰ޵ʳ
ʱھ¥һЩߣҲѡ

֮ɽһ·Ϲĺ⣬ܷɡʵԴ£˭Լ

ݣ䰲ڡ
ƥսɱţһڡ
ɡ
ս˻ͣ
֣ǾֱɣҺҶܻҪޣԺֵޣҡͻٺúúһ١һ׳˶Ŷ̹ӣŵ׳Ц
ͻֵ֣ɵö׼ưɽҲЦŵ
һֵܾ͸ˡ֣ڣģƵ׳ֵ
ڣɽҲЦŹ֡
ݣݣ
׳Ųȥ
£Ĵѡȷ˼ɽϷ·뿪ѾˣɽҲ˽ǧ·ʵɽԼһ·úøݴط顣
ղŶˣǾСޡڵһͻλ졣
ɽھ¥У˰Ե۸ˣֽѵ˶١
չ¶ʵǶע⣬ύɽͻֵܶˣҲͬ죬ɽǶˣߣҲǺˬһ·Ҳʹ졣

ɽенڹٵʱ
Ȼ
գգգ
Ѹٵ𣬴ɽԲɱɽǰȥˡɽһǰƥϣӰȻŮˣһӦǳ긾ˡһһŮԽĶࡣ
ô죿ɽЩȣ£ֻǻˡô죬Ҫ˰
žž
ʱ𣬳ƥƥɱţţŮ濴һۣ漴תͷǰ
ţ
ɽĵ͵һ
ŮɽŮӰղŶԷͷһƳɽ𾪵÷֣ŮĲԼǰӡСè񣬡Сèԭõ飬˲ʧˡ
ɽ͵һ
ݣ
٣ɽ£ԶԶŮ󷽣֪Ůʲô񣬶Ǻܳġ
ɽСèӰӣһֱš
ǲĪľɽԶԶš
ǰҪȴһôô׾ܸ᣿ɽĬĬԶŮӰصĹʡ

ɱһĸŮ϶ģͷңŮˮ¡
BBޣĸ
ˣûˡô죿ЩʲôˣŮҧ촽ۡˣǷɽѪһµʬ塣ʮļңûˣ
ĸ۾ҲͨͨģBBӵĿ죬ЩӦû֡ǵ䰲ǡϵƱҲǹˡúùӰɣЩˣŮˣ˳ġֻԺúùӡ
Ůᣬͷ
ʮأ͵䰲ˡĸװο
꣡
һʸ͵شǸؿڴ͸ǼͷϻѪ𾪡Ůɴ۾ĸؿȾѪļʸɫ˲ˢףȻ͵ס

Ůзںʧ
ôҲҴ¡Цֻ·ԲݴԺ͵شܳʮǿ
ˤȥ䵽ϣ۾ԼŮвݳһɹѪ죬ӣѵ˵ֺ󣬸˱ҲûϢˡ
ŮɫҰס
СﳤûֵܣŵþȻͣӣҲˡʮǿѾΧ˹Ź˽룬ǲŮܡ
Ůʮǿ
ԺȴַɽѪһ߾ʬجγͷĸס
СֵܺúֺֺǣֵܻĵСЩЦΧһССУûһв
Ůʮк޼
ǣû
ЩŮ͵ذγһذס
ϣ뷴ЩǿЦˡ

ŮˡŮ͵زԼҲԸܵЩǿ˵衣
ϣ
ŮذֶͬʱһӰֱӴǿȺУֻáꡯꡯѪɽҽ
ˣ

ЩǿǾֵҪӣǽʱ䣬ǿȫ£ÿһ˶Ǻһ˿ڡ
ϣ
ɽѪ뵶ʣתɫˢ׵ŮаޣͲһ㣡ҷӦ㣬ϸעΧ䣬ͲˣɽԭĸŮʮɺ棬ΪڸһЩϸ΢
ɽЩ㱣ʮصǿɽûܷ֡
ʵʮ⻹뷢صǿʹɽҲ۾̽顣
ڶԷʸ˲䴩ĸšɽķӦʱ䣬ǰ̫Զ޷ȡ
񡭡ɽŮ
Ů͵ŮʱСèȻһģһ
ءŮ˿ɽܵĸʬǣſĸʹ


ʮһ 
磬Хš
ٵϵʮʬ壬Ѫż·һĻŵķһѸٵƹȥΨվǵ۵͡
ɽվǣĬĬŮ
ءŮãͣˡ
һ֮ڣʧȥˡĴ̫ˡĸʬԱ߿ãһƬհ׵ӲŽѹŮ͵վɽĪɫʣǰ
飡
Ůֱӹ£ͷͬʱˣˣΪұɱЩˣԸһţˣ
һŮӣ𣿸ղɽɱǿʵˣΪɽɱЩһҵĳˡ¶һˣ޿˵ˡֻɽΨһ롭
ҲԼ
Ȼĸװɡɽ˵
šŮͷ
۵ŮرǺǰӡСèŮʱһģһݡɽ鲻ԽضŮһ㡣ŮˣСèȣҲͬҡɽһϧ

ٵԲԶһĵϣȼŻ棬ʬսζ
Ůڻǰ֣صؿͷ̧ͷŻѣˮġŮһΪүүǱġһģ˵ֿ꣬ͷۺˮվ
ˡŮɽ
ŮĵףɽһǿߡܾѾˡһִܶŮӡ֪ɽɡҪ졣
ȸȥ䰲ǡɽ˵
šŮͷ
漴ɽŮŻ˲г䰲ȥ
ڹٵϡ
ʲô֣ɽڵ
BŮ˵
ɽ߶һ飬ͷ֮ǰСBŮɽԺеһͷΪСèˡŮǿķӦȻһ㷴ûСǰԼӡСèǿͬȭ֡
ɽУred֯Ĵaɱ֮һ
˴ǺèɱϣǺܴģ
СèʹﲻԼɾͣһ߻ûġ
ɽԺиǸͬӡСè࣬СèŮʱģһŮĵһ̾ϢСèѾǰˡûСèˣ
ôŮҲΪǰӰɡ
ˣԳƺСBŮɽҳƺʲô
ҽɽɽŮǰûݣȻ˵СB󣿡
ʮꡣŮ˵磡ŮЩһɽɽû⣬ż˵磬ȥ䰲ǸʲôҵļҲ䰲ǣң뱨𡣡
ɽһۣ𣿳˭
ңҲ֪Bҧ촽ҡͷ
ɽüͷһ壺֪ˣô𣿡
Bɫʱò԰ס
ԣ֪ˣô𣿡BϢˮ૵ҹҸû塣ͱȥˡֻʬ塭ңңҸ֪˭ʲôҶ֪
Bˣɽͺһޣ
Bһ
ҵҡɽ˵װӦڸԣͥӦǾסڳڡڳɱˣ˲ࡣҵ㸸ǽʶѵȵȣϣ
BϲңҼھһٶصǣҵԬǵһˡүүС
Bϸϸؽҵ˵
šɽͷ׼Լ𣬻Ұ㱨𣿡
ֱ𣬿Լû취𡣡Bɬ
ҿ˽ϰھɽ˵
BҡͷСʱҵȥҪҳΪߡҸھǶ˵ҵо̫ࡣ޷תκھķ
ɽ˰̾
ȭܳɡ
ֻǣϰȭѶ̫ߣҪ󼫸ߡ뿿ȭܱ𡣿һӶ

ݣ䰲ǣ֡
ַ羰ֵһٺֵһۿͷ֦ҡڣԱߺˮƣɫȷ
֣䰲Ǹ˼Ҳܾסĵطһۡÿһռع۸Ҳܰ
үˡɽվһۡſ˵
Ǹۡſһ
ˣһ£СȥͨһܽۡڲBվɽ󣬾ؿһСһۡҵĸۡҪʧȥ˵BҲֻǰܱˡ
ܿ죬һŽɫӵӿ
һɽ۾һͳˣ
ͳ죿B͵͵һɽ
СBҽȥɽ˵

ۡһ¥¥ڣɽԲԣӹվһԣBվɽ
֪ͳҪҲ˵ͳ˵飬ֻһֱԵһֻܿ˻񣬽û뵽ȴܼͳˣЦ϶˰㡣
мҪ㡣ɽЦ
ͳ˾ܷԸ
B׽ԬסⲻԶǣԬһˣҲ㸻ԣҹһ˶ɱˡҪúòһ£˭ɱȫҵġɽ˵
ЩȿһB
Bӡ
ͳģһСطôࡣǵϵܼ򵥡ڳɱˣǴ¡סǱߣҲǹԪڵѼ칦򣬾ܽ龭ؿ˵
Ԫڣݾгǳضоݵ㡣
ȻϿҵĿǣݵкܶࡣΧÿݵ˾ͺ٣Ҳʾ
ܺáɽͷ
Bϳϲɫ
ȥϢɣ˳㣬˽ɽԸ
ǣͳˡ¡
Bмɽ磬лл㣡ҡһСһӶˡ
ˡɽЦҡͷҪʲôܴ󡣿ǶҡǷԸһûʲôԣ㲻ؽ鿴̫ء룬ҲϣõΪūΪ澡
Bһ
ȷϣҪ
ԣð㸸ĸԸúԺټ޸˼ңúùӰɡɽЦ˵
BЩɵ
ԭһӷɽҪʲôԸ⡣û뵽ɽ𲢲ȡκαꡣĸȥе¶B˿̸еһů۾Щʪ󣬵˵磬лл㡣
극úϢʱס⣬סþסáɽ˵
šBͷأ
䰲ϢһҪ·
磬ҪߣҲҪһȥBЩˡ
ɽοŵСBȥģ֮أǳΣաҸ޷չ㣡ңԼ


ʮ 
ҹһƬڣ
ҹ䣬Х䰲ǣɽ¥¥¥ϲûеһƬڡϰڷƣʱһҹ紵ۣɽԡ
¥ڣɽĬĬš
Сèû뵽һȻ㳤ôŮ֪ˡǲǳûһɽ˵ţԭΪǰѾཫǣɿСBҲ֪һЦһ򭣬˵ĻɼǵһУƿҵϣʹ޷ȴ
ɽϸһ˿Цݡ
СèˣҪһŮ˰ϣأɶ㰡ɽһ

һҹɽû˯ûϥޡֻͨ¥жһһҹ

峿
һµBɱڸۡڣѰɽ
СBô˰Ц˵
󲮣أBе
ͳһͳǰˡЦŵ
ˣBһ
ͳСBúס⣬飬ͳ˻С˵ţӴӻȡһŽƱһƱͳ߽ҵģСBӣԺ˵ȣЩӡ
BǽƱ̲סˮ
һƱһԺסУһӶˡ
ӣˡBˮ¡

СBһΣɽǰļ̣ɽЩͳҲûɽˮһ·ǰɽ͸ϵĵһСǡǣ
ǣǺ˳ǲСĳǳء
ΪݾھģԣǺǷһЩȥ̽յߣһЩȥıԵժһЩҩݵĲҩˣۼǡϾȻΣգȴźܶطѰҩݡ
ڡ
ƹģ׼һϷɽһջһ¥ڣԸһƲˡ˵ţɽѡһλ¡
͹٣ЩʲôСŲ˵
ЩƲˣɽͳԺ
СB⺢ӣʧȥˣҪһʱ䣬ȫɡɽŷˣаǸBɽеûŮ飬ϾBһʮСԼС껹ҪС
ɽ䣬㹻Bˡ
⣬ֳֻĹİˡ
ţ䰲ǣչˣҲûΣաԺӵÿԼˡɽףԼֻBһͰˡ

һŶҵĻ˴߽ջڣһɽӹһ˿ɫ¥ֱ¥

¥żڣԲϰڷŷʢľƲˣΧˣߡ˶ǻɫۡһߣݳšĳϡκЦ̸ųš
飡飡飡
ż˶
κڵ
ƿ߽ˡϵ˿ˣһ˹ż䷿ţң˵ѾˣҸղŴһ¥˹Ԫɽ
ɽ˶ЩԾ
κתͷ࣬˫ް߰ף࿡ˣʦ֣ɽ᲻ǹԪڣ֪ŵˣκݿˣȻȺ˵ͷˡ
ڣ֪ܵĶ٣Ԫڲ֪⿡ҡͷֻǣҲţõġѵԪҲһЩ˿
ż˶
£ϵش
ʦ֡κüɽǹԪڵĺڼ׾ͳ졣ûǸʲô벻ʲô¡ԣҵǡڣһˣû֡
⻰˵ڳ˶
ǶϣǾ鷳ˡ
ʦ棬ô죿

һǿˡ
ԼԼǿҡͷйԪˣӦ÷ˡɽһߣЩǳϢһҹһͳģ
ǡ
˶Ӧ

峿һ磬ŵ˱㴩ŻɫۣŶѸٵ뿪ǣȻͽġϾɽֺܶ࣬޷ֻܿȡɽߵЩ

ɽţһ·ϡ
İ治֪ĵж󡣡ңңԶ޾ĺѹѹһƬģģңԶеվɽ塣ģݴΣյ
ӾݴضġݡϷġޡġݡݵϱߣģ
鼮ûء
ԪͼϣҲͼصǧһƬޡɽͷ˿ݵͼ΢һ·򣬱ͼǰ

˼ϵĿݰҶѻ棬졣һÿùϵĴ֪˶ꡣʱɽһɿ
ģǰѷȣ֪˭Щɽǰѷѵѷ඼ˮ򡣶⣬ȴɽ֣ұ鲼Ұ޶߶棬ڻޣҪΣյĶ࣡
֦ҶõϢɽڡǵصĴܳơ
ɽ죬ϵģԼһ㡣
ԱһڵĴϣһͬڵĶߣſнࡪɽ
ݣѾõĶߣ·һɫ͵شܳҧɽ

ɽû˿ı䣬ץеѪһ⣬ߴӰ׹ȥڵϻ͡ĳ鴤ζȷǿɽûһۣǰգ۹򣬱㵽Զȥˡ
ߣ
ɽ¶ңʶ̶ȣЩޣ㲻Ĳ

ɽнٶȿ죬ŵȴߵıȽȻǸ֣һǿߡе߳棬ҲСر֣һҧס
Ҳˣ
ɽǧءжɽֺ߳ޡҪ²ܵκһȺһűУʹСذ񡷣ҧˣҲɥ
Σ޴ڣ
ˣǿɫһͺȡ

ֻԶһӰѸ߿һۡ
ɽκɫһ䡣
ɫѿ
ɽǺ桭һŸ֣ˣʦ棬ɽڸǣճǣһƬƽԭһ޼ʡ׷Ŀ졣Уż׷ϡղʦ죬ǹƻֲ
пɡҲ˿ڡ
ȴǵͳһһɡǣҲڸǡ
٣Ǽٸ٣ܣ¶ãһ¶Ų޷ʢ֮֡ȥɱɽ


ʮ ɱ
ǣʦ棡һµľݺӹ
Աߵκȴѵʦ֣ɽʵҿ¶ҪǿһʵȻܲɸɽȡڻɽصҽϣκǼʶɽʵ
ⲻһһƽԣ
ӹһ˿⣬ЦκϷģһ֪֮ġοġ˿ɶŶҩϿһΡˡϿһΡǿ߻зɺ֡ߺߣʱϵ⣡
κ˵ͷ
ʵǶöǺܲмģƽԵȶ׷ƽ֤ԼֻǡһžӢֶϵһܡӰ쵽ŵʢ
ҲΪΣûȫȷɽǷĸ٣ҪɱɽԵʣɱһǧɷŹһ
ΪĿģֶΣҲͿˡ
Ͽȥ˷Ըɱɽ㰴·߸
ǣʦ档
¶һ˿ѪЦݣ塮ಡľͳԶȥشɽּ䣬ܹ谭ȣŸղɽʧķ׷ȥܿʧ˵߷Χڡ
Ǽǰ
Сٵƶ·ǰ

ŨŨʪڸɽڴӿݰҶĸϢУŵ˿˿Ұʬ帯õĳζ⣬͸Ϸܼ֦ҶѵΧӲһЩߡ
ɽнС
Ѹ٣
ţɽ͵΢תͷԶֻУһ˫̵ͫԼͫɢҰԡѪɽĿԣͷھеҰƺ಻öԸ
ˢҰѸٵؾʧˡ
ɽͣǰֻüͷ𣺡ţղʲôҰޣٶȿ죬Ҳġ
еදǰϸûС
ɽӹԪõǱ鼮ֻǽ޵ģڸҰȴûܡɽȴСЩҰޡһЩҰȻûǣǣı졣вһͱ޵ͣ
ղſˣһκһˣϴڻɽҲˣӦŵġɽ𲻾ǰɿˣŵĸ֣ĸʲôѵҲΪ˲ժʲô
ɽûˡ
ɽԼѰġõͻȥŵ⣬ƨ£
ԣɽƳһۣҲôкһѸٵظۺɽ


һµŻ̵ֳֶнС
ģɽܵıȺӻ죡Ͳ֪кΣ𣿶׷һյ蹦ˣʮˡûӰӣɽн̤Ŀ֦ײľȣһ·βš
ȷܼѣ
ǿߣһнһٶ·ǿˡϾ̫ΣգһСģͿܴСˣɥ
Ϊ׷ɽֻҧ٣
бû·ӲݺУ֦Ҷ洦ɼԣһ߹϶ײӲݣնϾǰúټȻʱ䳤Щѱˡ
ɽһǰһҲһ·ҡ
⻹ƴ£ǿϡ
ٶȣһǰţ۾ȴϸעΧҺûΧţһϣ˷̫ʱ䣬߶ھٶȸһ˿
٣ɽľҲԽԽ

ɽɲ֪˸٣һǰԺɡ
ţжɽͻأͣ£䶯
ɳɳ
󷽴΢ɽüתͷ󷽣Ұޣ̫񡭡һֱ⿿ɽһң󷽣ڣ͸ֲѷ죬ԶһģӰ
Ӱѷһɾһ˲䣬ɽͿˡ
ˣһеһ
ɽ˲ȷ
ôһ˸ɽĴɻ󣬴˿̣ɽҲû뵽ԷҪɱϾɽһƺûҪɱֻǶԷѰľٶɽ
Ѹٿ
ɽôŶԷ벻ڣҲɽɽĿԡ
ٵɽĵײһɽ湻СĵġԶͷˣô죿һ˲䣬Ժб뷨¶Цݣ󲽵سɽϹֵܣ׷Ĺġ
˭ɽü
žƵɽУΧֻɽˡ
Żһ߹ͬʱж̵뵶ʣڲ뵶ʵͬʱֺ󸹲ѹһ¡ڲڴУһС«
һӲ΢һ
ͣ
«ʱѷ졣
ֻǶ̵뵶ͬʱԣ΢ѷ塣
ɽЦ֪ôżңʲô£
ģκϸղſ㡭˵ٶȼھɽ崦Ҳôɽ
ɽȴɫһ䣺㡭öɽ֪͸ѪҺУʱ飬Ȼо΢ɽһ˲ͿסѪɲ֪ʱƳ⡣
ϣһɽڵϡ
ԣöϧ֪ˡ΢Ц˵ǲǸоȫھҲ᲻ˣŵġϿһΡǿߣʵҲҪܵӰ졣
Ҹԩ޳ɡɽڵϣ˵
ԣԩ޳𡣡Ц˭ĵġ
ģҪɱңɽ˿ɽ֪ţΪʲôҪɱԼʱαװжϣöԷ˵
ѣ
γĶ̵ӹһ˿⣺ɽˣҪ־͹ãϧһʮġذ񡷸֣ҪôϢˡʬ廹ҪҰ޸ԵϣҲĸ
˵߿ɽ
Ȼ
͵һж̵̵һ⣬ֱɽӣҪһնף
ԭڵϵɽֶˡ
ž
һӰ󴦣ֻùͷ۵طǶ̵Ҳ׷ڿз˼ȦӲݴСҧֻҪץɽ

ɽȭͷĸλá
һͳ׷ɵȥ۵ɫҰףҵĵҵھֵط֣ĵѾѿھҲȫɢˡһ٣ǽԶ޷ھ
޷ھ߶ԣȶȻҪң
㣬Ϊʲôûжڵϣֿɽ㲻нҩûýҩ
ɽŵϿ֦Ҷ죬Įһȥ


ʮ 
ɽȻһȭٵԷĵɻ󣺡Һԩ޳𣬾ΪģҪɱңĵĸ̫ˣÿһĵ˶ɱֶ϶ʲô档
ţɽĿȴƹǶ㡣
ֵˣ

͵һţ˷һתͷ󷽳ȥȻٵϾһߣʻǺܲġⱼٶȵҲ졣ǡɽһȣ̫Զˡ

ֻеһιеӴһ
˫Ųŵˡ
ɽһץסڣ˵ɽͳ죡ͳ죬ֻ¡ϵҵھѾһˡ͵ŸƨҸ˰ɣ
ܿԼС
ھû˾ûˣŻݣʹûھԺҲࡣɻкüأûܹôԸ
㣡ɽΪʲôҪɱң
ĵװǸܹϵشϾʮ꣬ǺҳϵġҡͷЦһνģϵشȫʦ档Ҫɱ㣬ʦµҲ֪ΪΡ
㲻֪
ɽץסзֵһָ漴
ҪˣҪˡ
꣡
·黨һ㣬ʹĲҽһָɽ飬ɽҲϣѣһѣǶһָһѣҾͷϵ󣡡
ɫҰס
û
˵ûѣɽ
ţҿˡ
ʦ棬ΪʲôҪɱҡɽ
ҧҧĵֻҪҲ˵Ӧû£Ҿ˵鱦Ʋỳɡ漴ɽͳ죬ʵһǰģΪȥժݣ
ݣɽĵһ
˵޵ġǺ֣ʹٺãһʮҲ޼աһʮ꣬ǺֵĴޣһ۷ֻ֣Ҫɱ඼ܻĹꡣ
ǿߣ꣡
ʹߣٺãҲ޷ޣȻʵܳˡ
ݣȴ˻ĸ
ⲻݣ˵˾Ĳǡһ˲ݣݴٻ꣡ˣ²ݣʱָǿ߶ԣڱϣûһǿܵջ
鱦УҲļˡ
ޱߣвҲܡžȻܵõϢɽ
ⲻݣϵشһй¶ȥһЩǿ죬ʱţӦ¼ĳǿߡ˵һΣʦԴһ·СǰǵĿջпͳ㡣㣬Ǿͻɣڹǣ
ɽԵͷ
ԭԼΡ
ⲻݹϵشΪԷһԣʦɱ㣡˵
ʦ˭ɽȵ
˵˵ʦ棬С˸
˸֣ɽʵ
ţ졣ִϡ˵ɽüͷ΢΢һ壺һ磿
ҡͷҲ֪ɽĿֵͳ죬Ĳ֪ʦڵλܸߣǿߺܶ˶֪ǣ鵤ʵǽ𵤣һô֪Ǵܡ
ߡɽͷ
ǵ˸̤ˣɽʵ̤쳤̣Ҳ΢ж϶Էʵ
жʮˡ˵
ʮ꣡
̵ʱ䣬̤ʮ󣬶ûеˣʮܴ꣬鵤һ·򵽶塮𵤡
һ⣡úûشҿԲɱ㡣ɽӵһԣڵϿݰҶУ¶һ˿Цݣѣһ֫أһģָȫŪ飬֮ŵӣϻһǳǳ˿ڣѪѪζΧҰޡҰ޻Եƣϲ
ɫ԰ס
˵Ҫȥɽ͵غȵ
һϡ
Ŀĵؿһܣһ˵ȥˡ
йɽЦţһ֣ץסֵҪң˵˵
ǣ
ɽ͵һŤ·ľСѣɭɭͷ¶
סɣûʱ˷ѣɽվ
ǰºĵİº˵
ɽɫʵһνģ޹أԼҪɱҡӦɱ㡣ҸᣡҺʧ㾹Ȼѣԣ֮ء
ûѡ
ߣºв򣡴ǳǰĵİº·Ӧһ·ǰȻޡ޽ģɽɫˣеݸ֣ߡ
ɽȴŵǴǳǰİºҲӦóϷǰϷѵʦ棬ϲ·
ҧޡ
ĿĵصȻǡºϾô꣬ʹŻǺҳϵġԲֽһ֡ǣû뵽Աɽһӿ
ãҸ㣬㲻ɱҡҧ˵
ѣøۡɽ֡
Ҫ
ž
ɽұۼ粿ЦֻСͷ˵ɣٲ˵ûˡ
۵ĶͷǺ飬ͷ˵÷ߡ
ߣڷϻɽҪ֣Ѿɽֿ־ˣɽڵɽʦǾȥǣξûѣѣ
ɽ
ɽ֪ǵطǿǧһǳվĸɽ
żߡɽһ֣ڴȡϾʹŵͼǵͼпܱʶǵĿĵء
һӾͷһݵͼչһĵͼϧĵͼϣûκαʶ
ͦɽҡͷ
ҿ˰ɣɽͷתͷߣĵװޣɽһӶģ㡪

ҽ
ۣۣۣ
Ѫɽ˵ڵϣ֫šɽŽѪ뵶ʡ
㣬˵˵㲻ɱңߵģɽ
ҿûɱ㣬ڣǻţɽתȥŲʵѪΧѾСɳɳԶһ˫͵۾ѪȻеҰޣ


ʮ ۺɽ
еõϢɽûȫš
мȷϵġһĿ϶кҪ£򲻻ɱԼǲݣҲʲôڶߵķԼжϣɽĿĵؿԸߴųɡ

ʱԼĿǡۺɽ
š˸ʵȷңǵ˸ĸ£нٶȣһҲһҪɽð¡;е飬ܸȥۺɽȳˡԪʵʱٸɽ
ɱԼˣɽ飡
ƻԷ£

д˾ɽ·ٶҲӿ죬һн·̡һô׳ϢҹﾹȻһߣԼҰ͵Ϯɽ
ɽϢ˯ϥϢʱ򣬷ʶ
ߡҰޣԱɱ

ڶһ磬ɽѸٸ·һ·նɱҰޣʱ֣ɽ͵ִĿĵءۺɽ
ۺɽƣڴɽߴơ
ۺɽߣ
·õɽȴܺãͷĸɽӣǧ׸ߣɽϵȥһû취жңҲҪˤ˿̣ɽܲ
ִĿĵˡ
ʦֻ˵ۺɽϣȴ֪ۺɽɽԭΪۺɽһСɽû뵽ȴһ˸ߵĴɽ
ҪұۺɽҪѺܶʱ䡣
ôأ
Ƭ̣ɽϱ¶Цݣš鼮˵ۺػΧ޷׵õԣۺɽϣ˭ۺڣֻҪѸٵسûۺĵط϶û
ȵһԵһСϪ΢һ
ɽŰѸٵɽ
ۺɽһվռҲܴĸɽɽȴƽأֱӷɱɽϣż鷳ſ˫

ۺɽϣɽһôϣӰȡһЩԼˮĺ«ȳˣٺúù䡣ɽ̫ˣۺﶼѡɽһˮݺҧ
ɽХ
һɳɳ
ţɽһ㳯Զʮ⿴ȥֻһ͵߲Żζţ΢һ˫ɫͫɨΧߴɶ೤˴ȴ֡
Ҳˡһޡɽһ۱ޡ
ɳɽûв
ǳʮɳɱ䣬ɽ߳ġԡԣȻСϸвԣ˿ڱ̶̺ϹԽ󣬾һԽСȴӲȫܵɱˣ
ңо綾
ǿߣҲɵԡ
ԵĶԴ֮죬ܿѪҲСġɽЦԡʵҲͺ͡ذ񡷸һΡ

ֻԶӰӷ漴ץ֦һΣִʮԶ
ɽ۾һӰӣͷԳȫɫëһ˫ͫȴɫģĻ˫ۡԳĳ۱˫ȻҪЩң׳̶˿ѷڴȡ
˫۵צȴ˸űĹ
ۺɽȷŲɣۺˣ
鼮мأۺľһ˫ǰۺһ˫ǰצһ˫ֱ˺Ұޡңһ˫ֱۺͣǹ롣Ļ˫צץʯ
ۺۺľһ˫ۣ˫˺Ѽ䣬ʮɱذ񡷸֣鼮˵ȺǿҲӲɽԾ̾
ۺеԼơ
˫ǿ
ԼȻۺǿǡʮֻۺΧɽҲмɵ˫ʮҵǹ롣ôǿǷǰצҵ壬֪Ƿ񿹵ס
һȫһ˲ɽ
ۺɽȴû̫ա
߹߹
ֻۺ﷢˽طֿͷΧȥ
ŶۺɱɽȤۿ
͡Ӵ͵һһ𣬸߰ףɫͫעΧͷۺȻͷۺевۺɽۺﲢǵһνս
߹߹
߹߹߹߹
ֻۺΧͬʱ﷢ĽʱһͷۺתԾԶסһóֵĴצڴ͵һ·һ׻

ۺͱǴ׳Ĵ˻һ߹͵ͷ
ǿı÷צӡɽʮֻгܵ͡һ޵ĶԾɽȤˡ
ݣͷ͵һܡ

һɽϣȴȶܿˡͷŴۺһ˻һ͵һӴԴԻĴɣֻһ㡣
߹һ˻

һֱԱ߿ŵͷۺͬʱܴܳҵ˲䣬һץβͣһסһߵҪһͷ­һ㡣ǣſɱߡ
λãʹ̴壬ɱ
𡫡߷µ˻β͵سۺŤͷ³һɫҺ塣

βͺۺһ˫צײһͷۺһܿβȴ˴˿ڣѪ
߹һͷۺ㣬ÿɫҺ塣
͡
ɫҺɽʯϣɽʯʴһ
ͷۺǴͷۺʱ͵ϡ
𡫡ʹһ͵һŤƷ˴
ͷۺһˣֻüβͳһ
꣡
һ˫צڣ漴͵һֱӱϳأʹ˻Ųڳ鴤ʱͷۺͬʱһԾϣ׵ؽɱ
߹
߹߹
߹
ͷۺﻶؽţһͷۺץһɫߵһ¶ǣǿʬ壬˸߲ҵȥˡ
Զʮ⣬ڴɽȴе鷳֮ޣпǻۡȻǶ÷ֹһͷۺôԶͷۺһӦ㣬ͱɡҡۺ̫ˣ
ۺ˫ۡצɽǲ¡
ԣɵ
ƴĶҺۺﶼ˲㿪һ㡶ذ񡷸ˮƽ
һһȺۺΧϣǵԣӣѡɽ̾ѹ֣ʦ˵ҪõҪӣǧӲšЩۺҵڴɽˮ«ֱϢԾ¡
ĵģɽβۺ˹ȥ


ʮ Ⱥϳ
ɽԶԶͷۺ׷šһЩӲݵ·ʱɽƮƮطɳʮԶ׶֮ɽۺɽϣκζ
߹
߹߹߹
ͷۺ￸ʬ壬һ·ɱţ˷ܵر˴˽лǵʶҲ˿ûԶβһࡣ
һ·β߰·ɽһ
߹߹
߹߹߹

һǳӵۺǰԶ
ۺӦ÷ǳࡣɽĿǰͷʬۺʧ߷ΧڣȴվԭûжڲäĿβ棬һСۺȺУǿɾͲˡ
ͷ壬ɽѭǳӵĽȥ
ˮȻ΢ɽҲˡ
ɽɽϣɽǰ˴һ࣬ͣ£ҲݴСǰԶǽԲΣʮɳĺˮˮɢۺﶼںˮۺڰϡ
ۺͦࡣȪģʮͷڰϻʮͷۺɽЦˣۺҲϲȪ
ɢĺˮȷȪ
ֻǣǷȪԸ¶ȣ治˵
߹߹߹
ۺںˮţϵۺҲšϧۺɽġ
ףɽ۾һȪ롣
ȪУҲЩ͹ˮԲʯͷȪ룬ǳʮˮϸĳĸһƬƬҶҶУȻһźͨͨĹӡ
ʮͬйӣֻǹɫģҲСĶࡣʣĸϣֻҶӣ޹ӡ
ͼ׵ɽһɴϲĻɣȻųҪȼ£ȫ졣δˣлûô
ʮͷۺ⣡ɽüͷ𣬡ô죿
Ӳ϶С֮ǰʬͷۺ⡣ȻۺɽϣۺɲǰЩɽԤУרۺֻǺȺһְˡ
Ⱥеġɫ¶û
ֱӴܹȥƣûɵۺǾΧںۺˡɽ˼Ƭ̣ţ϶Ҫ˯ʱۺǻۣҲ͸ͯһ㡣˰㾡ְ
һ֡ȣ
ȵڣȵۺ˯ȡȥ͵
ԼĺҹҹжЧá

Ϊ׼͵ԣɽȽԼװˮ«Ĵ«ˮȫ«ˮɽжңᷢһؼʱ̣жҡ仯Ѹʱ«ˮͻἤ
ѪҲŽ˰ڣ·סһ˿졣
ֳһֻǹɽӲݴ
ʱҹӲ߹ȥɽϸŻΧɽʯľȣ˼һȫķժû֡ķءֱ֣ԾЩۺ׷ҡ
ȴ
һ˿죬ʱѾǰʱ֣ɫ谵
߹һ̶Ľ
ʱ̶ԶȪɽ۾

ʮͷۺǴ̶ĶܳȪۺﶼںϣÿһۺﶼҷǶŲԶֱۺҪߴۺ
ͨۺҪ΢СЩ
ۺų߸ߣȫɫëؿڴһСɫëͷߴۺɨһһȺۺ󡮺͵ԾһԾɸߣʮԶںһ齸ʯϡ
СΣߴۺһԣһֱժһͨ
ã
ɽɫ䣬ժģ
ɽƻȵҹֵģ롭ǸߴۺͶֲժˡ˿̣ǽʮͷۺΧںߣɵĺܡǶǸߴۺȥժʱɽûһ˿ᣡ

Ծųժ¡
һ鷳ˡɽһҧǸߴۺʵӦñͨۺҪǿĶ࣡ͨۺ˫۶вʮߴۺʵǿǿߡ
Ѱһᡣɽ
˭֪Ⱥлжۺ
߹ߴۺһʱнʮͷۺһȥˡֻʣʮͷۺ⡣
ɽֳֻǹȻɽּ䣬ʼѸٵβһȺۺһβ棬ž·ɽһ۱㿴ԶϰͷۺڵȺţϰͷۺУһͷͬߴؿɫëۺ
߹߹߹
ǸߴۺۺһִһƬ
ȺĿǹġϳſھϰͷ֪ж١ɽһƳԱߵһ͹Եͱڣͱڡһֳֻǹɽ׵һ͵ͱڡ
ͱһƽ̨ƽ̨Ӳݡ
ɽͱƽ̨ϣǰһξ룬ſ£ƶͱڱϣң·Ⱥϳ
죡һɽһ
ֻ·ĺëۺɢŸгҰӵģб˴˴ֵġʱܿһͷߴۺѹû˸ӲȺϳۺȻǧͷǸߴۺܿѾаͷˡ
ÿһۺ˫ۿʮ
ǧͷۺ˭Ӳ
ۺɽһۿǸߴۺԱߵɽڶѨȥɽڶѨſڣͷͨۺšߴۺô붴ѨУûۺ
ŶۺĶصǶѨȥˡɽŲԶĶѨϸһΧţǶѨϷƽ̨ϡϣٶȿ㣬ϷֱһѨ档Ҳпܡ

ߴۺﱧöڶѨ治ϵǰƣһտɽڣɽһδӣδ棬ǳɫҺ壬һŨľɢߴۺᣬһ촽
ȴҳ
Ϊ˿ڷδԣһͨۺͬۺֻǡͨëΪɫ˫ͫΪɫͫɫëۺǰߴۺɵĺܡ
ͫۺƳһ۸ߴۺ
߹ߴۺöŵϣ
ͫۺԱȡһʯ裬ʯˮԼɫɫĸҰͫۺȡһʯһš֮һʯЩӶãˮȻǳɫ
ͣͫۺᣬȡһ÷Žȥ
͡ٴᣬͫۺͷ
ʯ裬ֱӳԱߵķδһǳɫҺȫ˿СͫۺЦˣһö⳯ԱʯһӲˣȻûϡ
߹߹߹߹ͫۺŸߴۺﺰ
ߴۺһҲؾ˫צ˷ܽܳȥ
ͫۺǴԱȡʯʵľƸף͵ԱߴҨһ£ԼȺһڣֽƸףˡ


ʮ Ҷ
ɽȻſͱƽ̨ϣ΢š
ˡɽǴӶѨ߳ĸߴۺţеȻŽȥˡ
Ǹ߳Ѩĸߴۺ߹߹߹Ľ˷ܸ߿صںȺϳϿաԭˣۺǣߴۺĽһҲ˷ܵ㵸
߹߹߹
һƬһۺܵ깣ȡһЩʯʱӡ
ӣɽȿһĻ
һЩۺǵıƺʧˡЩۺץһʯͷ÷צӣɵӣʯͷѸٵиھ򣬺ܿ죬ǿʯͷͱһʯʱӡ
вۺǣӸطðʹ·ۺĿٴӡ
ͨۺһǧͷߴۺʮͷɽԾ̾ǶűӸʲô
ʱ
ͨɫͫΪɫһۺӶѨ߳ˣץһʯʾƸףƸǳɫҺ壬һŨľ붴ѨҲʮɾɽҲŵζ
ζɽֻоǹζȫһ飬ˬĸоȫ
ζôˡɽƳһǽͫۺȺУеۺɫëĺͦġɽóͫۺȻȺ޵ȺУܵ϶һ
ɽȴԷʵ
鼮УֻǽͨۺǸߴۺԼûɽ̾鼮ܵĲȫ档
·
ǽͫۺһУʱһǧͷۺﶼȸԾ
ֻͫۺһƸǳɫҺ壬ֱ𵹽ʮͷߴۺеˮڡ֮ʮͷߴۺˮڵƣָһۺۺٶȺܿ졣
תۣһǧͷۺÿ˶ֵһ

㣡ɽ̾һ
ָһǧۺŨľѾȫɢɫѾڰۺһ˷ܵżϧǳǳһڣƣһƣúϼʮڲܺꡣ
ţɽĿɨԶ
ֻԶϣһӰһ˫ɫںڰԵǰء
һͷڱӡɽҹãһ۱ԶӰһͷͨڣƤëĺڱޡڷ籪Ӧñһ졣֮ǰڱٶȣɽһ
ಣ
һӰӣڲԶĲݴУ̵ҲźȺѨڡ

ôޡɽﾪޡڷ籪ǡϵ򼡯ͷʶɽǶȣɽʶѾͷޡжǱΧ
ɽҲ˵
֮޺ܶ࣡ȻǱɽв˿Щޡ
߹
ͫغһƣƳƳΧǱޣԵúǲм
ۺһҲ˷ܽţһǧͷۺȻۺ﷢ޡǡЩۺȻҲƲЩޣһǳǳһƣÿһڣ͵л
ۺɽۺȺǰ
ޣ޷ۺȺ棡

ɧ
ЩǱǣȻǱģƵ̫ǿЩǱΧȴûһ˽ȺȥһۺЩе˿¡ǧͷۺ
Ҳԥ
ղ̫ԾɽԶޣ̾ģޡۺɽϣСۺȺڻޡ
ɽס
֮Գ֣йأۺɽܳôôޣɽһɽ
ɽǱʱ򡪡
ণ
һ͵ֻ߿УһɫӰ߿գȺС
ӥӥ鼮ҲûɽҲ鼮е޲ȫǸµӥ˫ɢһɶڳȺһ˲䣬ӥʮͷߴۺ֮һ
ۣ
һȡ
Ǹߴۺֱӱȵ׷ݺײԱߵɽϣɽϳһӣʯɽ
ݣӥˮڣһˮʣƾͱɹˡ
߹߹߹
ۺȺʱһ¶
߹ͫһһɫ磬ֱӴͷӥ
ɫӥҲͫ˫һ𣬾ͳϿշȥ
ۣ
ͫһŵ棬͵ͫǻΪһɫߣ˲ʮɾ룬˫۾ȻһѾץסɫһֻצɫӥʱ͵ط졢ӥצͫ

ںӥʱԭǱǣһܽȺһȥȺơ
߹߹
ۺǽţͬʱһȹԼƣ޺ȵʮۺΪһȺһͷͷޡЩǣٺ˼ƺ󣬼ƲҲŲ·ˡ

ʵںȺʱɽͷٴܵ˶ѨϷͱϡ
ǴңۺΧŰɽ˿·ۺͷۺԶɱȴûע档

ɽͱϢ׹£ͷ䵽Ѩ˲䣬ָɵز붴Ѩڲʯڣ֮޹ǰŶѨڱڣֱӴܽ˶Ѩ׹ܽȥֻһգ۹

ɽѾʧڶѨ
ЩվڶѨſڣԶɱۺǣ˷ܵʱкʱ˻𣬸ûע⵽ɽ

ɽֳֻǹһɵСнڶѨڣѨһƬڰɽȴܿǰκһŶѨƣɽҲǿտɽڲ
Ũľ㣬д
ǡɽǷʯڵǳɫҺ壬ôࣿΪһƴһﾹȻôࡣҵ
ⷽʯԣкһЩƿƿ޹ޣʯ衢Ƹ֮ġ

ɽһۿʯڵһöʣһöˣöأɽһöɾȵط֡ɢζǳɫҺ巢ɢζơ
ʯڣһЩǳɫҺѵǳɫˮһЩϣƣɽЩˡ
޶źȣˮܺȡɽ°ȽŽڣһھᱩǣҲἱšڵ仯ʱڣҹ޷ĶھΣǵӳȥٳԡ
ǺȺ
ڶѨڴһͶһΣա
ڲʲôʱɽҳԡ
ƣ˷ѡںȣһЩⷴӦûôɽĿɨΧƿƿ޹ޣЩʯʵģܴԡܷƿûСȻɽƳԼڵĺ«
װˮĺ«⣬רװˮĺ«ȻС
װһ«һ«ɵд󼸽ﰡɽϲοƿǿյĺ«ֱӷŽʯУֻá顯ЩƲϵӿ«ڡ


ʮ ɱȥ
ʯƷݣܿ죬«ˡ
ɽһº«ƿסҲŽڡ
ЩۺﻹƣûˣȻǻۣɶַǺܵ͵ġšҲõˣɽƳһΧ㽫ϵϣֳһֻǹϢ뿪ɽ

ȺϳУɱѸ١
Щƺȵǣȵ󣬾һͼӡۺһȺȺΧҪɱЩޡƣмֱ¡޶ӳȥˣֻͷùޣΧסۺǷʬ
ȻۺҲͷ
ǵ磬˲пᡣ
߹
߹߹
һۺһʤ̣˷ܻšԶɽּ䣬ͫӥҲɱģ϶˺ֻۡһ߿Ľӥһڷɶһνͫû׷
߹߹Ÿ߿յӰ˻˼
ʱ
ѨĶɽϣһӰ·ڻȫɽڣֻǹڱϣںڰУ˫˫ŲãϢŶʯڣڱƽһ˫ʱעŶڵߴۺ
ǹùģɽĵװɱˡȻͷߴۺ԰أɱٶ̫ˡ
ԭɽΪɱڼԳŻӳȥ
˭롭
ЩܽǣЩ޶̰ģƺһܣһȺϳͰ
ϣҡɽƽڡ
ʵָץһֻ־ڶɽϣκΡΪ˰ȫΪ˲һ˿졣ɽ˫˫ȫ·ڶʯһ㡣˿̣붴Ѩڣֻʣɾ룡
ѨڵͷߴۺһȻצָԶ߹߹߹лʲô
һ۽⾹Ȼ˽ڶʯϵɽ
߹
ߴۺɴ۾ȻǺȺصأ
⣡ɽĿ絶ԭ֩ſڶʯϵɽ˫˫һһֻ͵شܳ磡
߹ߴۺҲŭһץץ

ɽұ·ŵùǿһȭǸߴۺצϣ籬ըȻǿѹĴݿʮִӦĸߴۺﱻһȭҵÿһڵצӡ
ɽǽһȭҵķڿһշ

֮ģϷɸߣ˫һץɽڣһԾͱƽ̨ϡ
߹߹߹ͷߴۺﶼŭ˻
߹߹߹߹߹߹
Ⱥһ˲䣬ͷۺﶼһ࣬ǵصءѨзͱƽ̨ǶѨڣġơƽԼѵúһڡ
߹߹߹
쳹գɰǧۺӸس顣

һۺһԾ߰ɸߣһ׵ͱƽ̨·𷢷һɱɽ
ܵɽ״ɫ䣺鷳ˣû취ֻһ·һɱȥӳȥɽѸٵذγ˱ֻǹԾͱϡ
תСֱɽ
ٶȼ죡
һۺӺ׷ֻԽԽ󡣿ϧۺ̫ˣкܶۺֱأأΣɽҪ谭
ɽ۾Ŀ䣡
߹߹
ͬʱаͷۺﲢеسɽÿһۺﶼ˻ţԺһ˫ۡ

ɽֻǹ˲仯Ӱ·ЫӵĶ̣ĵɫߡ
ۣۣۣۣ
ǹӰ룡
Ѫɽ
ͷۺûɽô٣һۺɽôͷۺѪһȻ¡ͷŵۺŭ˻
ɽٶû˿٣ǰ壡
ɱ
ɱһ谭ߣ
ʱʱŵÿһգ۹һգۣɽҪȥ
߹߹߹߹ȥͷۺۺǶ˻ۺΧ˹
ԭӥոմս꣬߻ϳĽͫԭֻǿȥɱǸࡣɽǹͫŭˣͷ˻һ߹漴һš
䣡ʯʵѿ
ݣ
ͫһ⣬˲ԾȥʮɣһأȻһŵأʮɣ
áɽ״ɫ䣬ٶȣһԭе·ˡɽڷɱͬʱĿһɨΧȻϱԶû·ˣֻ
ɽ͵һϷȥ
߹߹ʮһͷۺΧɱǰ棬һͷߴۺ
ҵֻǹһǹɱͨۺȴ޷һǹɱߴۺ֮ǰɽ͸ߴۺжݵĽ֣֪ߴۺпǡ˾ʵɽǰ˲䡪
һ
ݣ
⻮գֱߴۺ
߹ߴۺץǷĺ⣬ɾھ߾ңǺⶸȻһߣƹצֱӴס
꣡
ɵ̴ߴۺͷ­׷ɽ
߹߹ǷɱеĽͫ״ӷŭͨۺܶ࣬˾ˡɸߴۺǿұۣŭеĺٶȾˣÿһɽʯѡ
ۺܴ
֮ǰɽ˲ɱͷۺԣʮһͷۺﾹȻɢųţһͷڶͷͷһɽɽʹɱͷҲ޷谭
ǻۣ鷳
ɽٶû˿٣Ʒе̹ˣȻȥ

һŵ棬ɽȻԾ

ʮһͷۺͬʱԾɽ
ˣɽĿһ䣬ֻǹ·һ˲̳ǹɱͷۺֻǹ㻯һԲԪһǹ
ǹΨһķǹ

ͷۺӸ߿䣬ͷۺﶼײɢȥ
Щӣ󡣡ɽֱ·ѣһצ۳ɽֱϣֻƤˡԪһǹǾԷΧĵÿһǿһֻǹٶܵӰ죬ǹͲ
硪
ͻһͷߴۺʮһͷͨۺ谭ɽֱӳϷ
߹еĺ׷ˣͫнŰ֮

һԾ
ԭڳǱ߼ٳȥɽȻתͷһ˦֡һƺƿգ
һâ
צȻץ˷ɵɵȴ̺ųʮڷԾڰգܵɳҲ䡣
צٶȣȻܸϵҷɵתٶȡɽ̾ǿ̫ܱ࣬ȵ𵤼ǿߡɽӼᶨԼѡµޡ
һ׷ϣɣ
߹صĺٶȳ
Ȼ
µ˲䣬ɽѾ嵽ۺɽϱߵıԵ±ڱϣ±·ǰƣɲ⣡
ԥ

ɽֳֻǹ͵سɽȥ
߹վ±ڱϵĺŭ쳣ץʯͷ͵سԾµɽȥ
䣡䣡
ڰգɽ޷㣡


ʮ ̤
ɽµһ˲ŤԼ泯ˣ
ʯͷһǰһԼ
ֻӰûһ㼼ɣôǿֻٲֲȫõʯͷϡƽϣɽ㡣ڰ޷ɽֻӲ
ɽĿֻǹѸش̳

ʯͷѿʯͷ̺ĳҲɽ׹ٶȸӾˡ
⣡ɽ͵һŤűߵɽڡκΣɽھɣɽš

׹Х
ɽҲۺɽɽڿ϶ͻġֻǡôûжж׹¸߰˰סҼʹҲҪзϣɽ±ڣŽǧסǧ׸߶ȣܶɽڡ
ϾۺɽǶ͵бֻһξǰ㶸Ͱˡ
ⶸ;뵽׶೤
ɽ뷨ж
û취жףɽû£׸߶ֱ׹£ɽˡ߰˰ףҲзϡٸߣºɡ
ǧ׸߶ȣһʵºҵϣҪıΡɽȻɱ侲

׹Х
ô򣬲׹ˡɽЩȻ۾һǰһ±һ£΢΢Ʈš
ɽֻǹ͵һ죡
ͣһ
ֻǹͲסۣ˲䱻ñֱ׸߶׹£ʯͷֻգ۹򣬾Ͷˣһֻǹϣɽһͬ׹
Ƕ˲䣬ɽڶûüɽڡ
ղһ˲䣬ж˰˳ɳɽĵ΢һɣۺɽû⣬߰ף㶸͡ɽͷմԺɽ㿴·ɽһĻ͹Գ
ۿɽҪȥ

ɽ˫͵һɽʯɽʯ͵رѿʯҷɣɽһжȥһҲ±ˡһɽֲʯУ̶ס塣
ɽŰһ
ղûǸҿĲҲзϡɽ̾ɽľȫȷǽͫʵ±ڡһǽͫ׷ϣɽƻᱻ˲ɱ
ܴ⣡ǺǽܻͫܿЩ£׷ɱңɽͫƢ
ɲһ򣬾һ
ۺɽܾôɽΧ
ɽٶȣǳ
ɽ·ϸۿһ£͵سһԾÿʮɾ룬ɽ˫ץסɽͣһ¡ôģʮһͣʮһͣʹְݽȥġɽҲԷݵɽڡ
ôСٵһ·»
صֻʣ²ʱɽֱӳ·һԾ
Щ
žɽһŲȶһô֦辣ڵϡ
ӳۺɽˡɽһϲţֹЩۺ׷ϣܸ·˵ɽٵشУһΣٶȿɱȸʱҪĶࡣ
ʧɽ

±·ƣͫ·ӳʯͷɷŭ
쳹ʡ
κΣʹҲɲ¡ǱƵûӣǲѡµġ
߹߹
߹߹߹Ⱥϳ泳һƬһۺȻߵĺܡ
ʮͷߴۺҲ嵽ͫǰһڵȺ
߹һһѸٵسѨۺȺԣҪĻơһߴۺʱţȺлٽµĸߴۺ
붴ѨƬ̣ͫܳˡ
һۺﶼǵ£ƶûˡ
߹߹ЦŽš
ʱۺǶǶ֪ƻڡϾһӵƣɽȡһ«۾ƻڡȺûȥ׷ɱɽ
׷ɱòʧ
ЩۺرǺǺܴġ

ҹһϸϸҸ߿գʵ¹⸲ޱߵϡ
ɽһô׳ϣһһٶأۺǲ֪ӵķ׷ҵĿԿԺԣɽȫɣ⿪Լİȡһö
Ϊɥɽ̾ѡ
ͨ죬ƺƻ㡣
ðɽڣηηβҪдɾҲѡͺñȽµɽڡӰΡǹαԻϣһЩ
䣬״ﵽޣͻԼļޣ
Եﵽޣܴͣﵽˡɽҧһڣ꣬ۺܴࡣ
ڣɽͽȫ¶ǡ
һڣΪ̵ʹһڸλûۡɽоȣǸоЩ뵤󣬵ıݺڻ˰㡣
ţ
͡
ռ䲻ϱ󡣹ȥòŻСӡʹھķҲҪʮ깦򣬵ܴﵽޡɷⵤɳٶȣզ࣡
ŰʱңڲţѾ΢Ҳɢˡ
ڵĵ֮ǰĽıɽӦŵڲѾﵽ޵ĵ״ڼƵԲ״״ȻھȻȻת
һھоһ
һ㣬еġ
Ҫﵽ죬ﵽޡƣйءɽĵ׾̾ȥھڵھǾۼǣûʲô˶һˡɴﵽޣھȻ˶С
ٳƣɶζ
ɽȡǺ«οƿͷһСڡ
ţɽֻоһ¶ǣһɻɢɢȫλãǹȫȸоÿһںˡ
Ƭ̡
ɽ¶ϲɫϲ«ƣȻвҲںϵšֻҵĵѾﵽޡЧƣȻ
ԣ͡ڻһ
͸ղźһСڣӵɽǧ
ѹЩޣƴҪȣԭڣ⣬϶ϣ򲻿档ɽ̾ѣʲôҩһʼЧõġȵԽ࣬Ч϶ԽԽҪȻۺȺҲʮͷߴۺˡ
ɽЧ϶ޡ
ǣҲǶ⾪ϲˡ
һɽ˺«ʼעⵤλá
浤ͣ

ҹһƬžз
ɽƽǣ۲ŵһתţյ蹦ڵĵھɱˣɫھۼ󣬵룬һɫԪ

̤֮ͣһԪ֣ɽʵһԾԵ
ˣɽ۾ڴﵽˡ
յ蹦򼴳ɣɴ˿ɼɽ񡯵ǿ
ɽңϷƺհ㣺ϴ˰ɱң϶дܡ̤죬⼸죬ھȫתΪԪ·ֱӸɽţҪɱңҲܹƻǺˡ
漴ɽֱ۾ȫԪ


ڶʮ ɽ
̤쾳ɽڸɽ;Уÿϴ󲿷ʱ䣬óԪ
ɽ·ٶȼ졣
Уһ˰ٶȣʱ䣬ɽ͸ϵɽˡһǧ·УɽҲһͷޣͨҰ޶ൽţƬɽҪɱһôģһ·Ѫɱ¾
ɽ
ɽǰһվĸɽɽΪվͣһţǵ״ɽϲּ⣬ɽɽҲΪͣŻγɡţǡ״ΪɽɽʯЩס
ԣ֮Ϊɽ
ɽԶһţǡ
ϵˣһ·Ұ޶棬湻鷳ɽͷһԼ·ãѪˣѹֺ߲ҽıԵҰ޶ߵȻãࡣɵǵļң洦ɼ߸ҽģǱ
ģ֮Ϊءɽȫס
ıԵǻܴ
ȥ
ɽԱ߲ԶһɽµϪˮ
Ϫˮԣʮֱ۴ϸɫšںɽУʱмҰӰӴܹлһЩʱ£צץסһߣӸ߿ˤ£ˤߡ
ģ
޶ļ԰޳ưԵĵطĽ
ɽߵɽµСϪԣһЩˮЩ
͡ɽһɶԶһɫԴΣ͵һܣҧɽ
žɽһӡ
ɫԸٶȷȥѪֱˤ˵һˡ
պա
ǳɽ˿һԶȥɽϵѪϢЩɵҰ޶ǺܵɱԵߣǿߣ߳ǿߣȻɽࡣ
ЩҰԼǿҰǣԣܵ͡ҪԼܴġʱ䡣
ҽ죬ʹۺɽϵɽŵĸǣٶӦûô졣ɽңһƬͨͨĻƣɫҵһԳסĵءŵˡ
漴ɽȫǣɵԾÿζʮɸߣȻɽɽˡ

ɽɽ͵ɽϣһݽȥĶѨԼĪɽʱס⡣
ɽڶѨڣѨǰ¡
͸ɽһۿ·ɽ֣ɽɽȫܿɽɽѾˣɽ󲿷ʱ䶼Ԫɵڣûȫɡ
һǿߣҪʮ²ܳɡ
ھתΪԪȷ鷳¡⼸죬ɽҲת˳Ԫ
ŶѨڣץһ鿾⡣
͡ɽץһҰǴ⣬ܿԵĸɸɾƵʯˮޣһˮΪƣʢˮĺ«ˡֻˮҲ֪ʲôʱ򵽡һһٶȣƻҪ¡
ɽտҰ⣬Ҳרɽɱտ
ãɽۼ
͡ĦɽʯɽתͷԱߡ
ֻһɫӶѨεȥˡһĻɽЦˣ̾ǶѰ
ʱ
ţɽ۾һң·Զϰ΢СӰˣԤϵģҪ

ˣǿߡ˸ɫ󣬽·ЩȾЩѪûʲôˡ˾Ͳˣһͷˣһ˸Ƕһֱֻۡ
ɽڵɽˣ
ɽҵͼǻȥͲô˰ɡ
ԺҲˡ

˶̲ס˵һԵö˷ܡԱߵ˸ҲЦ⼸ҵȷˣûӡȥɱɽȴûȻѿԺܵͣ䲻ǲòɽǵ֪Ϣ֪ͨԪڸֹ
ԱκЦʦ֣ҶʦҲΪţ̶̼죬͸ϵɽɽʹ취ȥ֪ͨԪڣϢҪʱ䣬ӽǸϹҪʱ䡣Ԫڸϵ
˸Ҳͷ
ԭ׼С·ġŹӣҲ١û
ǵˡȻӿɽ
ģ޶Խ࣬ʹǿߡ˸Ҳ޷չ˺ˣһ˶ϱۡ⻹е˸£ûе˸κǸ޷ŵִɽ
ģȷܿ¡
ɫ磬ɽһңܲҵκǰڣ˸˵
ǡ
ҲӦ
˿ʼɽǿߡ˸κ໥ɽٶȵǺܿ졣ֻɽϾֵ߳ЩͷۡɽȻҲվɽɸ޷ۺɽȡ
ʵɽ״ǣ߶̫ߣ̫˼ˡ
ɽ̫ΧҶעŵ㡣ʺ˾ޡ˸ɽԸš
κҲɢУŵ˸ǰ۾ȴǵֱתϸעŸλһѨʯ֮ڵģǾͻȥúѲһѲ鲻ǰ

˸ʮԶɽһ·β棬ÿһϢǼ
ʱɽȥģȫͬ
һе̵ӣҲ׳˶ܶ࣬սֻǹ˰ڡʹƤߣиı߰ݣʱɽȫ
ʲôɽüͷһ壬רŶŶѨʯ֮ĵطң̫ҡݡ˵ģΪҡݡڿɽʼЩˡ
ʱϷ
ʦ֣ǵõϢκǰɽǡǰ뿪ɽκ˵˵Сκɽ̫ʮ⼴ʹСԻһ
ǵ˸ҡͷκǰϾٶǰĸ֡ڵõϢﵽ𵤡󣬾һֱɽǱޡǰǷ뿪ûֻ֪ɽ
һ˿ڵʦκǰҲСǰʮĳǿߣǱޣҿסĵطҲѰʲôɽ깲۵ĵطӦǷ羰ãȽĵط
š˸˵ͷ
ǼӿٶȣЩСطͱˣһ·ϡκǰܾסĵطúò顣˸Ը
ǡ
һɽٶ˲١Ǹû뵽˻Ǻ桭ϾǷûϣٸɽǿԪڼʹ֪ϢǿҲϵ
šκɽЩɻ󣬡ٶǰСǰʮĳǿߣǿ϶˺üˡκʲôѵʲôűһؼ֮ģǿûʲôġ
ɽȥԡκһ֪
𵤡ǰʮ֪κǸ˲
ٶǰŻʬ塭ɽ벻ʲôţ϶Ǵܡ


ڶʮһ ɫС
ƤߣıݣȫȻһµɽһ·βš
ʹⱻŵ˷֣ŵҲ֪ɽ¾ֱӸǣɽŵ˶ţ
һټûУκŵˣѰţķһʱЩֵٶȣҪɽˡ
ʦ֣ǰɽˡɽûУô죿κ
˸̧ͷɽҧԴʦүţ뿪󣬾ʹҪӣѰݱͼһǧˣһӴδƴһѣлõͼһΣ
š
һ˶ЩѪȡ
һǧȷδѰⱦͼʵ¼䣬ţҲɸѰš
һõǱͼʮڣضѹԪڡΪݵһɡ°˴ɣ˸ǷʢͿˡңһҵ
ԣһҵõ
⼸һɴ۾Ѱš

ѰұͼԪڡɽ˴һһҪưһݣҪǴĸ֣˵ʮǿߣͳһݣǣǻ˼
һݱͼˣⱦͼײʲôܣɽס
һݱͼʮʱ䣬ͳưݣ
ͼڣʲôܣ
ҺţʦүſʼһֱûѰҡɽƲⱦͼ˳ǧꡣҿ϶̺ܡ򲻿һǧʱ䶼Ѱҡ
ʲôܣ
ʲôͼ
Σסˡɽ¶һ˿Цݣβš

һˣһ·Ѱңջɽֻʣɽûˡ
ɽҲ鷳ˡκҲɽ
ңɽÿһһ飡ҵ˸ȵȻЩסˡʵ˵ģֻܵһֻ֣֣ܵŵǿ߲֪
Ϊ֪ܣ˸ŸõǷݱͼ

Ϊ˼ɽϳӲݾ
ʯݣ
ʦ֣ʯݡκ˴ϲֻɽĿλãʯݣʯֲǽ̦޺ȣʯͷѷˡȻ֪û˾סˡ
ʯǰһһˮʮɳ
ʦɽһӡ㿴һŵˣɽһЩۼ
ЩӡƱô£ܳһҷǳ
˸ϸ۲һ£¶ЦݣǿɱµĺۼҡʵǿһõǴ󴸻ȭͷֶ۱һˣӦýģҲµĲӣӦκǰ˫ȭµĺۼЩ֣һýǿߣµġ
Ҳͷͬ
Щӣֻ֣λǰɢԪɵƻ˸ŵλǿߣ޷ȫסԪˡӦƴ˸Ҳǿߣκʵ
𵤸֣һһʽԪȫ
УಫŻƲס
ҿңһ飬ΧңڱżұͼҵǺ˸˵ţͳʯڣҲɽ

ɽɽʮɴֱֻܷܿЩڸʲô
˺һɽɽʯܸоЩŲۼһˡ
ʦ֣Ҳ
ʦҲûҵ
Χҹˣʦ֣ô죿
Ȼǵ˸ĬˣĬ˺һȻǣ
ף
ԣɽֻʣûˡڴһȥҡĹǺңҵǺҵͼˡ˸Ը̵ģߣˮţɽͨһ
ͨͨ
ˮ
ɽ΢Цţˡ·ѩ㳯طɴܣգ۹ʹܵɽԵɽͶڱԵУңԶĺˮȴš
ۣһ˴ˮðֳȥ
̫ɽҡͷǿߣھǿˣһ㡣ë޷ȷ˶áǿߣԪԳ𱣻֣̺ܳźܾá
ŵУںװһҪ͸ǿߡ˸ȴһֱˮס
κˮðһ߹ǺϲҵˣҵˣɽϿա
ۣۣۣۣ
˼ͬʱˮðͷ˸ϰ
ɽͷϸ۲š
ֻһϰΧǾ߹ǺʹԶɽҲһۿǹǺ˫ϴɫȭס
ִָʹôȥؿڴϵͷ⣬λùû˿ˡǿߡңϣŵףӦǰġӥצ˸˵
ԱҲͷκǰ˫ɱ˵ģӥצȷĶ
ӣɱκǰġؿλãӦǱ̴Ҫȥκ˵
ƸΧЩɱۼйء˸ҡͷԭΪκǰǵ˭ȴǱɱԷûȡ⡮ӥצҲһǿߡں⡮ӥצǽӥצպãʱţǺñ˸Ը
ǡӦ
ʦ֣Ǳͼأ˸ûбͼ
ȥˮκǰ·縯ãͼܸáǱýǿߴߣǱװط˸⿴ţ˸ˮұͼ
ǡ
ڰϵģκˡ˶ٴˮ
ʦ壬㿴κǰؿڴС⡣ǶȡǹؿڴŵС׹κһۣЦû뵽κǰϲǰ׹Ǵұʲôɡǵ׹ˣ⡮ӥצ˲ء
κ˵ű㽫һɫסӥצȡȻԼϣ͵سץȥ
ͣͣ
ɽɽʯһױץסһ顣
ǿߵı˲𰡣Ҷ֪ʲôϴġκ̾Ա߶Ҳǵ׹ŵһԣĿȫӥצϡ

Զصɽԭ侲Ĺ۲죬ɵĿǵ׹ϣ۾һӵɵùԲ
ɽǵ׹ƷһֻһָͷСĺɫС
Сɽе٣з·𱻵㣬СèҵСһģһԴСèȥСɽ˱ÿ춼ϡԴ硣
СҲֻǴڼСû뵽ȻܿһģһƷ
֣ɽ۾𣬽һ㣬Ϣشܳ˫ָץһ˸źķɵ


ڶʮ ͼ
ɽɽκͶˣϲ̸ӥצȻκƺתͷ󷽿ȥ
ɣ
κתͷʱɽɵݣݣƿȥʮɾ룬ɽɵٶȣûһ׼ĺ֣ôס
ۣۣ
ɵԺӿǻ
κͶ˵ɴ۾£ѹԱߵĹǺϡ

˸յ£ɽҲأÿȥһۣؼһöʯӣץסǷڵϵĺɫСĿȫСϣ΢źɫС档
һģһ
ǰصȻֵõǰɽɫСһ̣ƺغˡ
ʣⴥСһɽ۾Ứ˸ɽ֣ؽɫС׹ִǰСأɽһͷںĹǺκǰҲõС꣬ȴҲԵ֡
ʱ
һӰˮðǱѰұͼһ֡
ɽĿһ䣬ʯ
ۣ
ӰüĲλֱӱʯ䴩Ҫ³
ںϵɽһѾͽʬץס䵽˺԰ʬһӡ
ںףˮ΢Щ氵Ǹ֪ɱǵˡɽƽں׵ˣһ죬졣ֶ԰ĶԸ졣
ɽĬĬȴ

ⱦͼأôǺһ࣬ôҡͷ׵üͷһںϸطţһĸУͷ׵Ľˣһﳤϣһκ
Ȼͣǵ˸ӽɵ˸꣬ϡ
³һЩȥ
ﳤֱӴ档

ͷմܳˮ棬ϻˮˮοΧﳤֻ̰ɸոһڡ
ۣﳤֻоüĲλԼԴһʹ漴ûʶˡ

ɽ·һֻɹ棬ץסﳤϵʬ壬䵽˺԰ʬڵϣĶϸ΢֮һһأɽֻصκǰǺڵһߡ
ڣֻʣһ˸ɽץŷɵ
Ըǵ˸ڶԷҪ¶ˮʱһɵɽǰɱ֣ܵѵǲϧһֶΣСɱ֣ɲɵɵ׷ƽϾɽԷʵʵ
ɽĿ䵽κ˫֡
κϣһ˫ɫס
ţɽǵ֮ǰ˶Ի˵ӥצɣκ˵Ҳ𵤣Сǰʮĳǿߡǿߵһ㡣
ɽֳһ˫ȭסӥצʼգɽֶŷɵʱ׼Ϯðˮĵ˸
ͦصġֵ˵࣬ɽ¶ɫ⡮ӥצȭףէһȽᱡӦúᣬʵϣȴʮء
ɽʶس̶ȣǲԼֻǹ
ɽȴһֻӥצףȻأȴһƤ㡣ڹؽڡָλãȴǰɫԵúܷףɽһ֡
ͣ
·ƿ
ѹκףץɽʯɽԺиһͷסȫܿףͱ˵ķɱˣҵȭҲ֮أ
ɽ˫ȻȸӲ
ӲҲ޷͡꺮ȡһǿߵķɽҿȥץȥӡ
ֻǹĵɽȥץƻᱻ˼Ҷ֣
ţӽ𣬵ӣݣʹӥצսɽĵѾ׼ԼĻΪһԺ󡭡ġ벻
Ҳס
һ˫ӥצȫܺǿ߽սɽͬʱҲץһɵĬĬǺס
һ˸ðͷɵȥ

ʱţתۣȥʱˣ˸ûð
˸ˮףܳš˰ʱɽȴ˿꣬ţ˫ϵķɵȣûһ˿ζȴһ˿ЦݣϵɽܵõСջˡ
õСڸж֮࣬ɽҲһЩɻ
СʽУǰСһģһ
ǣСѾںױˮ꣡ʲôꡭȻûһӰ졣
ǰûСʲôʣڣСɲ֪
Ҫǡǰǵ򣬽Ǿݴءǵʷչȣȫһһ硣ǡͬ磬ΪʲôһģһССҪ죬ûô򵥣
ɽھݴأҲеݣһЩϣҲ֪ܶࡣ
ûĲϣˮû˿仯С˭ѵôɣǰôһС֣
Щ⣬ɽòɻ
ôɣ磬С֣˵ǰǸСҲһ硣ֻٶǰɽ뵽⣬ҡͷԼ뷨һ̫ĵˡ
Ժ룬ɽĿȴʱ档

ӺĹߺ΢
ںȴһŰɫ֣ڹڵľǵ˸Ԫ壬Χγɹ֣ڸպвٿԵ˸ں׺ܾúܾá
ѵǱͼǸɱκǰǿߣˣ˸üͷţͷŹֻǽֹڱ䴦˫ֻǽںˮУ˫ֲϵھ򡢲Ūź࣬ȫһ˵
˸Ǻĵġ
һطεطţһЩʯͷݶߵĸʬȡ
ںһңһʱ˸ŽŵһףһСˡ
ţ˸һץȻһӲ˸Ҳû˿˷ܣֻǺľͽӲקںӲ̫ˣݹǺʯͷ̫ࡣȻһק۾ɴˡ
һƬ״Ӳ
˸˫͵һ㶫øɾԪֵĹâҫ£˸һɫƬɫһϣźƵ̵ƺۡ
ϤĲʣϤƺۣ˸༤ط
˸˫ֶɷͼ°벿ֺͼڵõˣʦүʢ˰ϰ벿ֺͼʦүһǧǰ͵õˡֻ°벿ֱͼڣͼһˣţܿ˵еʱˣ
˸ȫ
ʦүǰҪѰ°벿ֺͼϰ벿ֱͼֻҪй¶ǣ˵õ°벿Ҳ޷ءԣֻҪŬһܳɡ
һǧ˰˸ǰδеļȻĿһףͼС֣
ںͼƺ£ȻһּòرͼߣӲɣҪñЯŶһ˵㣬ؽǣ


ڶʮ Ŷ
ĺף˸ͼһּɵˡ
Ŷһ˸õرͼȻҪʲôŶһ鷳ھŶ˸Ȼ֪޵µʣͳһº󣬱㽫»Ϊݡ
ͬʱִӾݣѼ˾󶦡
ŶҲ˾ݡ
ԴˡǾͨɽ˴ɵĴһˡ֮գҪݼʣݼŶҲΪ˼
ʡŶĴ˵ݴصÿһ֪ʱ˭ݼ
˼ңرͼһ֡ŶԴ˼뿪·ҡŶɾʧˡҲʫɡ̫סǰõһ˸ִϣǰѶϢ֪Ĳ١
ӹŵʷ˲ܲеҲĸʡۡʦʫɡ̫ס
̫ǰõһһʢȡ˸ҲǵЩء
̫ףӦʷΰĸһ޵µľȴͳһ£Ҳɡֳһ£һ˵ԾŶ֮һȾơһ˵
ʱ̫׻̾ݶܾ𹩷Ȼ棬ԭȻһֻС潣˿棡
ھݴϣһЩɴҲ֪Щʡ
ŶܱС޷ƻ˿
ʫɡ̫סǿʵҲ޷Ŷ֪Ŷ档
ʺ󣬾ݴһݼʡŶһ񡭡ǾŶѾˣǸǾݴص̺˾ļУ

У˸ĵ׽
ִϣһֱѰرͼҵˣһǧ˰أͷرͼңҪͨĶɣǾŶһô˸ʣŶ棬ôңǷǰ¶ʶ
Ȼ
˸ԺһκǰǺǰĺɫС
ţ˸ɫˣ۾Ҳˡ
ԣԣ˸֣Ŷ֣ܸıСʫɡ̫סõһСȻҲָܱͷСѹְκС
Сˮ꣬ҲûãҲû̦ȡԭֻΪĲϣڿоŶСˮݣôã
˸ԽԽöԡ
κ𵤸֣ôôɣصСκպõõ°벿ֲرͼ˴һϣȫκΪرͼŻϸѰСżõȻ
ڰŰ˸ʱҪСڲرͼˣСҲˣܿʱأʮ꣬ŶԪڡݣа˴ɣ
漴˸رͼ뻳㳯ȥ
ͷˮ棬˸ɫһ䣬Ȼͣ¡
ԣ˸Χں׺ķ˲һʱôûﳤǣҲôںңᾭһȥǣ˸ǵãں׺óʱ䣬ûﳤǡ
˸ͷǲԵĺ档
ɫб䡣˸γһɫΪ۽Ҳһѵõ

ɽںϣ˳һʱɫҲһʡ
ɽɽҡ
£¡һЩ֪ݴӸ߿շɹĽɽںߣ˫ִӥצףָץһɵʹһʱû˿ٵȼʱҲѡ
ɽХ˻С
¡¡Ȼԭƽĺ͵رըʮɿĺըˮɸߡ
˶ˮ죬޷ˡ
ã˸Ǳɽüͷһ壬һʱ׵ˣ
Ȼǳ˻ԵһӰ͵һʹܵϣڰһ㣬ͳɽ
ߣɽֵķɵˢľͶȥ
ݣ
ݣ
ɵһǰһ绮գھӰһɾʱһɵȻһԲ
ѣ
һɫӰٲһɽķɵֻáϡϡɽɵͱĩɴӰǰ岻ɸȻֹ
˸ǰӣУɵϾȻôǿֶЩ顣
˸ĿɨǹǺؿڣͫһСûˣ
ɱŵӣ˸һɽ
Ҳɱңɽֿ͵һţɽ֮ͻҲ˸
ԭ벻Զһ壬ɱ
ͣ
۽ֻһ̵ɽǰɽ²һӣһתֻϵһֺ۽ײһ𣬡ӥצǿߵı˿ˡ
ײһ˲䣬ɽһȭ
ۣ
ȭͷ翪֮ȭͷǰؿѹۿɼĻѹܶȷ仯ɽһȭģ˸״һ˲ͬʱ۽һߡ
һըγʵʵĸѹը
ʱһƬɳʯ
ֻɽ˫ȭһȭ񵲣һȭʱ˫ȭ²ʱʱ仯󡣿ǻȴ׼ȷԿռĿưգѾﾪ˵ĵزϢıȭ˸ȫΧ
ȭѭ
˸һֽҲˡÿһһߣеĻȴ㣬еĻС㣬̺ԪҲʱǿʱȴɽıȭȫ赲⡣
˸⽣²ҵġԪһǹÿһ߶һƣ޾ɽе˶ԷԪϣȻռϷ磡
Ծ˸γԾ
Уðĸ֣ƾһ˫ȭͷȻѹƵֻܷ޷˸ҲżʵУû˵ôһ
䣡
ƽһף
ã˸˲ƿգƳռȭͷɴһƿϮȭͷ̺һؾΧŤһ˸ֻܷˣͬʱһ۽

˸ÿһɽʯһӣһʯͷĴɡ
ͣ˸
ɽŵ˸áӥצʩչġȭȻٶǱ˿ڡꡯ˸Ȼܵס
˸˿̸е˫۽һʹУҪɱҲøСĴۡ
λֵܣ֣û뵽¼䣬ʵΣóȭġ˸˵
ĽҲɽ
ɽϣֶЩɵԷ
˸¶һ˿Цݣ˵ЩСðֵ㣬ɱǣ£Ҳˡֵ㣬뽫ŴƷǺɫС黹ţ


ڶʮ ֮
ɫСŴ֮ɽ¶֮ɫ
˸ԭ׼һɱɽúɫСڶݽֺҲֶѲȻıԡ΢ЦͷԣŴƷ걻κȥҵ㽫ɫСţ֮ǰһʹ
ƨ
ɽ³غȵϵĵԵ˸޳ܵĻˣ֪˭
˸ɫһǰ³޳ܡЩŭ
κǰһŵʦүɽͷȵ¼óȭܴﵽ쾳ĲࡣղţҲҵȭͷӦòµõҵݣǴκǰһκʦүɽֻǺʧ٣ҡӥšһżɽǰݼһʦү
˸סˡ
κȭٶˣֽҲǽ귢ģȥƤȼأκļѾϡˣֻмκȭԵңκҲûˣ
ɽȭ˸ͬʶ
鼮˵κû˾ûˣһӣ˲֪Ҳ֣
ɽݼһʦү˭룬ŵˣ̳ʦүĹǺʦүĹǺĵǣɽ⡮ӥצӥϣܷУɫСҲʦү֮Ҳҡӥš̳Сţƾʲôã
ɽһ˵˸ƿԡ
˸ѣҪڵѹɽһͷ
˭룬ɽݡ
㡭ӥţκɣôû˸˵
㲻֪ˣɽߵӥŷʦڣ¼֪ҵģҲָΣʦүźһ֡ˣһҪʦүȥ򡭡
˸
ʲô£
˸ҲԴϬô䣬ûһˡ
ǡǺͼеһּòرͼߣӲɣҪñЯŶһ˵㣬ؽǣǾ仰˸ǵŶѰҵѶȣ±ȱͼҪһ
Դ·ֱǧ֪Ľֻʫɡ̫סõ
εòСʲôʱܵõ
Ҳʲôˣ˸ɫȵҷȰ㣬ɫСҡ򡭡ɽ֮أӥţҲ֣֮
ôӲģɽüëһƣЦˡ
ʵɽĵȴƶϳܶණ˸һʼźû⡮СǣںѰұͼһʱھȻֵĳҲˣõСڣ췢ӣСҪԲԶ
һʼС
ѰұͼһʱȴôС
ɽƶϳһ㡪˸Ӧҵ˱ͼҷ֣⡮СӦøͼйϵ
̶ֻܽͣһʱС̬ȣıôࡣɽжϳЩȴɻ󡪡ǰԼõһɫСٶȵõСѰġͼʲôйϵ
ʱ򡪡
ĵ˸˲仯ΪһӰһɫɽ
ĺã
ɽЦһӭŽȥ
ϣɽһ񵲣Ҫ͵˸սһ񵲣ɽɫһ䣬ԣ˸һȻƮƮģ̺ľɽƵ֣һȭڿմ㡣
˸һ˲˲ֻǼ򵥵ĳбһˡ
ۣ۽бһС
ɽһأ͵һ棬ɽʯȻըһǿҵķɽһڵ˸ͬʱһŤȫȣȺݺݵ߹ȥ
ϣ˸ԤϵɽһУÿ۽ɽӡ
Ծɽĵһһν֣һνȫͬ
ȻԷûǲ֪ôġԼĹȫԷƿУκʽԷƺȾ͵֪ˡɽУĿɨ˸۾˸۾ûʣЩ
֮ɽĵһ
Ľ˲̵ǰ
ɽ͵ĻڽϣһɶԷ۽һԲһɽ
ˣ
ˣ
˸ˡɽЩˡ
Ķǹ䡷֪ﵽҪһЩ衣磬ﵽ΢磬ͻơ蹬л̤롮鵤硣Ҳ˵鵤ģﵽˡ΢硣
Ҫﵽʵ磬֮֮
ҡ͡ҡ磬ֻҪһͻ̤ܿ롮ʵΡҡ͡ҡ绹ġ
Ҿ磬ѶȵͣҾ硯Ժﵽ𵤡Խ͡ڡҾ硯״̬УԺֻսϧһҪɱ֣ΪɱڲϧԼϱ˵ȡ
Ҿ£׼ȷ˵Ѿˡ
Ҿ磬ѶȸߣԺﵽ𵤡ԣҪߺܶࡣҾ״̬սʶ˿Ҿһǡ

һȫĽ롮Ҿ硯Ǿһսӣ
˸ˣɱǲġ
ۣ
Ӱɽ·ڡڼסһۡ
ǧɽڽɽԵЩǱ
ôȥˡɽˣԼϡ鵤̺ı͡ʵ޼ǡھϣԼһءԼҾ硯ҲҾ硯
աǹ䡯
ǡҡǡҡǿսʶԽĽǹȣʩչңԪãҲ۷塣ԶսĿռգҲΪ׼ȷԤ֪Էһ
ô˵
ҡ͡ҡѾܽ˵ʵӵ۷ˣҡȡҡֻǶһǡ
ҡģҲҡģھһˣһӡɽ͵һѸطͬʱ˫ȭһ˫ݺڵϣһ죡
ͬڶը죡
غȻըΪɽٿأɽʯ˸
ˣɽɽ±ӡ
ӣ˫ۻɵĵ˸·Ұްͺһʯ谭һ⼫׷ɽ


һǰһ󣬵˸ʵǿߣṦóǹǡ˵ľѸٵ
һӣǽ롮ֱ֮ٶҲӵġɽһ磬ڿǿߣԡǰѧġСܹʩչڶṦˡ
С㣬ͼͼ
ڶ㣬ﵽʩչ
һٶȾ͹ˣڶһʩչɽ塣
˸ֻɽʧҰΧڣַ׷һͨ󣬵˸ͣ£˫Ҳָ
ˣ˸һŭ˫Ŀ죬ݶһ͵ˣһǧ꣬ټңСƤ£˸ȴû⣬ȿͼʶС⡣õʱ򡭡Сˣ
һжˣ
յõͼȴ޷õʱأǱͼ˵ĺӲɡ
˸һ۽Χ
䣡䣡䣡
ɽʯѣΧһȺȻ˸ɫţӥһҪʬΣصɽУŵò޶ܡ


ڶʮ ˣ
һƬڣɽС

һӰѸشżжߡҪϮӰɱ
ԶķŭӥһҪʬΣɽЦһӥб£ݴϣҵһӥŰɡӥšֻɽ졣
ǷУ֪٣Լû˵
Уҹȥֻӥŵùˡ
⡮Ҿ硯ǿս״̬ܽռ䡢ʵӵ۷壬ղһսδζԷռ֣Һãֱ߱ûϵղһսɽ̾ѡ
վ֡
鵤һ΢硣
ʵǡҾ硯ǡҾ硯
𵤣Ƿ豹棡
˵Ҿ硯͡Ҿ硯ǿսʶ
ǡ豹桯֮һ㡪ܹʧ
ǿǣͶ䣬ɽʯѡһ̳Ǻܾ˵ġٶԽ죬Խ󣡼ʹҾ硯͡Ҿ硯Ҳ
ǿ߾ܣ
ͬһͬԪһûпܾҪʲôһɱ
ΪǿߣһһʽҲûХȣԵúͨԣ֮Ϊ豹桯磡ԪɽΪӣʩչֶΣ⡮豹桯ֶΣ
ɽҲĶˡǹ䡷֪һġ
աǹ䡷˵ֻо˵ġ񡯲ɱ䣬ɱġ񡯣ںϵԪԪŻɱ䣡ڣҪҾ硯ɽɲҾ硯һңսʱԼˡ
ңң̤𵤡ʵǿߣҲҾ硯κΡҾ硯̫ѣֻ˶ΣѶȵ͵ġҾ硯

ɽһҹûϢǷٸ·һ·ɱ޶ڶϲϢһҹõ磬ɽ͵ıԵ
һˮԣɽõ·ӵںˮϴһ飬һ׸ɾ·
žɽǷ΢죬ֻԭ׳˫һЩǰθЩͬʱϵƤߡʱԭȴ׳ĵçһꡣ
ӥצȭ׷ڣѪϰٶȳˡ
Ƭ̣ɽ߳ġ
߳ģϣůģ΢棬̹Ҳ¶ˣڣһҰʬ帯Ϣ겻ɢɽܲ
һڽʮʱ䣬ǵ˸һս
һսɽȷ·硣ɽûǹԵʣ
Ͼһɽǹϣһ糤һǿֻǹʩչȻϱȶԷɽǹȴ£ƴһսɽǹ֮Ӯ治ɣ
ֻǡǹ̫٣ɽǹܶ˶֪ˡһǹͱ벫ɱ˸ݱܱܿ¶
ʹȭʹɱ˸Ҳᱩ¶
ҵĿģƻǺ£Чﵽˡɱɱ˸ɽû̫ںһУջǲС
̤졣ҲõӥצƷ
ҪĻɽؿڵĺɫСַ·ڡɫСͱͼĹϵɽùܣСҪ

䰲ǡ
գգա
ɽǣ䰲ǵ֡ɽǡB⣬ҲӦ
֪ǸСôˡɽţȵط֣ף֣ôô֣ԣǿɶһۡģɶṆ̀
֣ƽ컹Ǻ徲ġ
ԵĺϣͣһƯĴ󴬣ɽҲʶǻһ㵽ϣϾͻдϵһЩȴһ
ǰ죬ôô໨ɽЩȡ
һһıȽϽһĻڿڰߵĲݵϣȻۼһȺˣէһǧˣſʮɳ
ɽһǣȥһ߿ֻ֣ĺģ԰֮ס㡯ʱǧ˶
ҵˡ
ˡ
Цһġ

ɽ߽ˣŷ֡
ԭⰶ߲ݵϣë̺ڷһӣʮһŻĸ̹ԣǵĻ˶վһԡغȾƣˮȣŻϱݡ
ʮΧиΧſ֣Щ˾Ͳˣһ˼ˡ
ɽĿһɨ㿴ڳѵӡ
ӽɫӣҲݵģռһ
͵תͷѸٵܵɽ࣬ͳˣϲͳˡ
㻹ͦܵɽЦŵ
ٺ٣ƽûҲѰһЩС档ЦŵͬʱȳǸͳǣɵվŸʲô
ɽݹϴչ˺СBСڻðɣ
СBҡͷͳˣϴ뿪ʱ䣬СBͻȻһʦ˵Ҫʦˡߵʱ򣬻ҽһšˣСBҲ㲻ҪΪ𣬳ʦȥ
ɽɻüʦ
šӵͷǸŮˣʮꡣǡŮˣˡֻǿһۣҺ󱳾ͶǺӦǸŮˣСBϲ
ɽСB̫࣬޷תھķôʦ
ҲǺ֣ô£Ů˹֡СBΪͽֶνСB⡣ɽҲһȥǷҾЪϢԸ緹
ͳˣǡ˵ţԸ˽вˡ

ߣ紵
ʳȣһ޶˵Ůڻװϱݣȷܲ
ѡɽƬ̣Χ˵Ҳ֪Ǹʲôˣ䰲һȵġѡμӵһĺơɽԭΪ¥Ůӷ糾Ũ
ʮģҲŸԲͬʣƯʵȣ˿
黭ȣҲó
ֻã糾ɽЩŮӣɰҡͷϣԽƯǾԽҡ
ţɽתͷ
ֻɫװĺһ˺ȵһӣ㵽ӣռˡǣӣҲռˡԵ
ѹְԵɽҲȻ
ݣǾǻʵۣ
ţû˵ºɫһɽ
Ŷͳ죬δ갡һЦɽתͷȥֻһϮɫ۵һŮߣ󣬸Ů
ѣɽһϳˣٵѡ
ٵɽЦŵ
¡ѷԸºӣλǹԪڵһͳ죬ɽ°ճġذУͳСذ񡷵ʮͳ죬Һʦã߰ɡ
롣ɽͷͬʱĵɻ
ذ񡷵ʮ


ڶʮ 
ǹѺŮҲͺɽͬһ
ͳ죬λʦ졣˵ŮüëȽŨһӢ֮Ůϸ˿ɽҲ΢Цͳ죬ϧϴûʦȥɽҲܿͳġǹˡ
ɽһ
ǹɽЦ¹⡮ǹô£
쾪ȵͳ첻֪°汾ġذ񡷣˵ͳǹ񱩡ңͳҲڻɽھݴϣ˳ƺΪǹǡذҲ
ɽЦá
ǹɽ
¼ĸ֣ȷгƺţ确Ѫµ确񵶡Խžŵȵȣƺž͸¶˵һЩѶϢǹɽǹģǹͿ񱩡
ͳ죬ô㻹֪Ѿʵ
Щ⣬δعԪڣȷ֪ɽ˵
ԭˡѵͷ
ʱ򣬲Զһ巢ЦۣСܹһܹ΢΢һЦٵҲ֪ͨһȺú׼ٵЩʲôܷԸ
ѿһߣŶϰ壬ˣ⻨ϵʮλˣмλϰİ
Цλ߳λСζž顯õĹټϣ䰲ǣһģңڻǸءҪٵ㡭
¡ɫһ
߿һŮ¡
ʦ֣ǸζžءŮ˵
ʦãʦЦˡЦš
Ȼ
Χǧ˶ȻХĻһĿⶼڻװϵĿİŮϣŮһ潹Ҷʽҹ٣΢һǷٷǰϡ
Ƭȼ¯
ŮƬ̣Ųҡ
죬飬һ˲䣬Χȫ
ţɽתͷȥ
һ죬ɽԽһͷƤ顣¾Ʊϸ󣬽죬һֻڽţһҲôá
֪˶á
һںϿյһ֧ڽˡ
ø߳ټɽİŮô޷ܵ˿黶죬ӰľĴʦȻһ¥Ůӡ
ζžټҲˡڣҿ͸ζžһ֦ɫһӣһ֧ɫһǧӣһ֧ɫһӣһλ̴ĺ¸Цʮλˣ˭õĻӼࡣǿɾǻң͸У˭͵Ļ󣬽лͻŶʹ͵ĻŵڶģҲлͻ
˵ţŮͯŻӴϰ
ү˰ӣ
үһǧӣ
ˣһǧӣ

һǣΪϲļһǧ
Ů졯пԭõľǻŮټҲҴС߳һϧҪ˯
ʱ
ҼүҪΪζžһ
ʱΧǧһӶǸ˵ˡһָ׳Ƥڴ󺺣վǣһʯ
Ǽү𣿡Ц
ζžκܾܿǻǿۡһͨ˻߸ǣϷ
ģơŮˣʹ빲һҹûǧӶΡŮˣһ¥ҡǮҲ̨⻨ڣһ¥λҲߡ
ϰ壬ڴ󺺺ȵ
ֻ˻װ壬ЦҲǲɣζžһҲǻ˴ġǼүҪΪһڼۣһƽ𣡡
һƽ𣿡
ڳǧ˴඼סˡ
һƽǾһһֲ֣ܿһʮ㸻ˡһ̣ˡһ¥ŮӣҪ۴ﵽһȫң
ˣ
Ȼ˵ֻһҹҲҪǧӣɼȻǻͲܾӿͣҪԡһҲ׬ǮʹˣҲͲˡһӲҲһƽ࣬⻹Ҫ
һƽ𡣡ŮӾ̾ǾһǧƽȫһʵĵĽˡ
ۣ
ڴתһ£һƽҼүˣ

Χǧ˾ˣЩΧûʸ˼Ҳղôࡣڳ۵ģûˡ
һ£漴Ӧ⡭λүζž⡣ҪԵȣȥȡҲû뵽ѡȻ
ȥ˺ɡº͵𣬡Ʊǣζž
ǣүһԾԶֱ
ζž롣󺺽ƱҲݸߡ
һһƱһʮţÿŶһǧƽ֣̽ͷһȡ
һȥ˺Щţȥ˺ȫͨٸٽζžŪ
ûˣ̰ҼүĽƱ󺺿һߡĵһܳһƽֻΪһŮ˵ģ»ﲻ
ζž鱧ŽҶʽ٣ڴһ˻
үζž߹ȥ
λүˣһ΢ֵƤӣһɫۣòжʱӦúܿ㣬΢ӵͷӽ͸ˣ
ǣүζžƽҲӹһ˿ϲá
ϾʹǻҲҪǧھͱ£ܲϲ
ˣôʶѾȿһӣܳô󷽵ģǴ̣ݵĴ̣Ҽʶͳ죬ʶƴֵĴ̣
ʶɽȾ˵
ʱתͷɽһǲǱ񡷵һɽ͡Ǳ񡷵ڶĹѡ
Ǳ񡷵һɽӦˡ
ԼڡذŵʮȻСǱ񡷣û뵽ŵһˣѹ˹һͷ
ɫ΢΢һ
ƺû˵㡣۾˵
һЦªŰˡ
Ѳŭӿ
ݣ˭Ҷٵ
ӿɽۣʮ꣬Ǳ񡷵һذ񡷵ʮܲԪһȷҪǿ˻һѸŭӽűԸ
ڴ󺺺Լүʲô
ǰһɽǹ˵ãǰֽֽ̣


ڶʮ Ԫ
ʱΧǧһƬ
սǱ񡷵һɽ
ɽ۾Ŀɨڴ󺺣Ҫұһȱ
Ҿͽڴ󺺳
ͳ죬ɵҪս㣬ɱ﷭Ц˵⻰ȻƲǡûӣڴ󺺵ү֮ǰѺܲһӻ
һӵܣɱˡ
Ѳǳˣص
﷭ӡЦǺǵɽϣŹܸ˻
Ѷĵɱ
⻤ǻʦӡ˵
ʦ
һƬȻ
ɽҲǴһǸڻɽ£ʹóܹѵĻҲû뵽ǰڴ󺺣ǻʦ
˵ǻʦˣѺ
Ų£ͽܶʤ㣬Ӯ׾١ЦĿкһɱڣҶҪɱ
ӱγһ˫ڵĴ׳ﵣɽ룡
ͣ
ɽӰȡֻǹֳһֻǹԸĻҵİǣͳˡǻ
룡ɽһǹֱվǡ
˸ӡ
ߣڴһֳһﵣ͵ԾԽӣ·һͷܳɽǼ㻯ɽһĿ磬ΧֱԶ
̫д˰ɣ
ɽһֻǹ͵ش̳
ϣǹͷﵽ
ǿа˾ɽһͬʱһŭߣ
תһǡϽֻ͡ǹǹͷǿķڿڴ󺺳׷˹ȥ
ڴںϲһˮ棬Ծϻ
ɽСˡڴЦɱʹԷһضܽΪһԾ̫ߣûط޷ı䷽ױˡǷǳš
򣬺ѡԾôɱ
ʵҲɽһ㣬֮򻨴ն
ǹһɫֱĺ
飡
һνµĲնöѿȥɽڲնһ㣬·һͷӥֱڴ󺺣һֻǹǹӰƸʸֱҪ
ӰУ

ɽڴ󺺣Ȼˮ棬Ӻߣһֱɱ档ǿҵУˮը¡¡ˮ汬ϡ
ɽǹӰʢǧ滨һ˫Ҳܣȱ
ȣ͵һȣҲһֵһ͵سɽ
䣡쳹ʣ
һ׾ɽɫһ䣬ʩչԪһǹҪжȥԷһ֮

ﵺֻǹײƽһ졣
ɽ÷׷ɿȥںϣɽһˮԾһһװϡ
ˣѵǿߣɽĿ
ղһ±ʮǿ߲ܱôǿ
ɽǱһ鴫ڴһ֣Ծںһȣͷɵԡ
үڴ󺺹
߰ɡˡڴԼŹٵŮӡζž顯ôȥˡ

ɽԾذϣɻȥڴ󺺣ղŷһУ۾нһҾû⺺ӣǸǿߣһǿߣȻΪ˭
ͳ죬һ£Ժٺúþ۾ۣҾˡ˵
ͳ졣ŮҲһ֡
һʦãŮȥˡɽȴûע⡭ڹŮУһ¿꾭ɽǵɽȥפʱµꡪֵ
ֵɽһۣٵѸȥˡ
֮δ
ͳ죬࡭
ͳ졭
Χһ̶кɽ΢һ֣ڸۡȥЩʵ̫˷кո߳ȺɽͿԶܹӡ
ͳˡӻȡһţСBţ⣡
ɽӹ
ͳˣѡƻһʱءӾȵ
ˣһҾͻعԪڡɽżּǾ㡪
磺
밴˵ģһͨˡ˲ã䰲ǹʱʦΪӣҺһС֭ˮܺúȣҵľͨˡѾھˡĵʵ뵱ͨˣһɱЩǿˣ
ǴҺʦȥ鷳ˡҳʦһȥģһġ
СB֣
ɽЦˣСBҲкʦȵģӦǡ֮衯
֮裬ɱҪĶܸ࣬ƽǣһܹһԴͨоСBʶ࣬Ҳӽȫͨ

䰲ǣһľ鷿ڡ
ҵӡ𣿡ѳ
Աߴ׳Ѿǧȥˣǣۺ˲֪ǣûҵٵģˣӲ
ߡĿǸŵĺܣûץסʲ¡ˣϿȥˣϸز飡ҾͲţˣӵõ
ǡ׳ĵһ뿪鷿
ȷǵùѺջ𣬿͸ûҵһԷǿߣܿԼ군̵̣ǲǾݴϰ˴֮һ
ݣû˸Ҹа壡

ѳһ¶һ˿ЦݣǱ񡷵ڶߣ˶ãλʮţǱ񡷵һûˣֽµĵһ

ݣǣԪڣԪ鷿С
ɽͳһ͵⣡ԪԸ
ǣµӹ뿪鷿Ŵ
Ԫ鿴ţ䰲ǴϢͳĹˣʮ֣ǵԪľƽ͡
֪ɽûеõõԪЩʮ죿˲ԣٶҲԺɾ͡е˹죬еʮ죬ɽʮ졣
̫ˡ
ʮ죬ǽ㹻ʱ䣬ﵽһ۷߶ȣ
ǲ֪ûõԪҲЩģȥѰײ˵¡

ʱ֣ãԪڱŴ
ɡ
߸ɽֱӴԾ¡
ͳˣŴǹ˰æǣһͳˣһϹȥ
Ϲȥɽȣ漴ˣʦ֪ûеõǷﵽ졣
ݸɽŰԪס


ڶʮ 
ͳˣ
ͳˣ
ɽڵ·ϣĺڼ׾ʿǸɽͨڿ˽ڼ׾һʱ䣬ʮ䣬Ϊڼ׾һͳ졣ںڼ׾Уݾɽĺڼ׾ʿʤ
ɽ΢΢ͷܿ˺ڼ׾ӪΧԽڣͽĵڷΧ
ͳ졣
ɽŮӣɽ߹ȥŮ۾ͬʱڵͳ죡۰ͰͿɽϣɽܸ˵Щɽֻǵͷǲ
תͷɽӰԶȥ
ͳ죬иַ緶һβŮ̾
˵𱲷ͳ컹ʦءǸýʦŶԣ
ʦ壿ʦ岻ãƾսͳˣʮ꣬Ҳʹһꡣͳĺʮ꣬СǱ񡷵һ̫ˡʦ㣬㲻˵ͳһôôղɵ㶵أû˵
С㣬Ҳ͸˵ѡ۾ŮһӺˡ
ЩŮС䣬һ㶼ܺãֵഺͣ·ϴǵòеȡڹԪڣеӶŮӳףеӻŮӣиߵֵ֮ġ
ɽСǱ񡷵һڼ׾һͳ죬ڹԪڰɽȷܶࡣ

̨ףɽߵʦԪ顯鷿ſڡ
ʦɽվſڹ
ŶɽԪĶ鼮Цźϸһɽɽ飬ƺһΣջΣǺεĸ֣Ҳ޷жһǷﵽ졣
ϾԪǲڵڵģû۾ܹ͸ӡ
һ˵ľʣһŵжϡ
ջ񲻴ģӲժɽ˵

Ԫ۾һɽڣǷﵽˣ
ǵģʦɽ˵ţ˵ͬʱɽȫʼֳɫĹΣͷҲðɫΣһ˲䣬ɽͬһվǣȵԪ鷿ڶһˡ
ãԪһĻɴϲЦʢɽĺãʮǿߣݴأǧǵڶǵһ
ݴأ˿ڶࡣ
ǧ˿ڣݱǽڡݱǶʮ˿ڡϲ˶֪꣬һǧʷжˡⲻ˿Уһǧ꣬ɽֻš
ڣɽΨһģ
ʦǧһ˭ɽЩ档
ǷڡĦ¡ɮˡź磬绪ʮ꣬޵޺λ޺Ҳνġ졯Ԫ˵
ɽס֡
ʮ޵÷޺λ츳ҪԼɽԼǰȭ˳ʮ꣬ȴǿԼ
ԪЦɽ㲻ͬԸƫִ
ʷϣ֮Ϊɮһ˵ź˵Ըʮ꣬ѳĦ££һѪȷ磬˵ݴϣΨа˴ڳǿߣǿһȣûɱ꣬Ѿ޵£ɮܸеįھݴ¶档
ɽ̾
ѧ棬ŴС
Ȼ޵£ѵûﵽʡۡʦʫɡ̫ס˵ľ磿ɽɻ
ûСԪҡͷ
Ȼ޵£ô֪ûﵽǰߵľ磿ɽʵ
ԪЦһɽ޵Уʵ޵Уǲͬġ޵Уܹһ֮ͳһݣڻﵽҵľ磬ͻ֪ʡʦ˵ˡ
ɽͷ
ٶǰˣΪԪпһ
ţҲ޷ֿʱš

鷿ڵ¯ζѵԪһƬƬŽ¯
ɽԪ΢Ц츳Ҳ޵¡ǣʦ㣬øԶ츳һ棬ŬȣҲһ档еǡǹ䡷ֻǲοҪԼǹĴ֮һġӡԣҪѺѡ
ԪҲ΢һɽɽ̫
ףʦɽͷ
ԷĴ֮һġӡԼֻеؼܵ䡶ǹ䡷ܴ
ţȻﵽ죬ҹԪڹأȻΪִϡҹԪڣλִϡǵλԪ΢Ц׼ѡӣ顣
ɽȻʦ
ɽʦø˵һ˽¡ԪȻ
ɽɻԪ顣
ģƶ˵ˣ˵áꡯܲңӱ˴Ҳ⡭Һ㲻ԣദһʱ䣬ȵ꣬ӳףΣԪ˵
СƺãɽЦˡ
ƺԼõ飬ɽ翴ʵøԪʱҲûʲôϤˣࡢһŮϦദ꣬鲢֡
Ƶ˸ƷУɽҲǺģ޸ƣԼҲܷġ
ʦǲԣµҸĸͬ⡣ɽ˵
Ŷ㸸ĸôʱ䣬㸸ĸһûҹԪڰɡʲôʱ򣬽㸸ĸã㸸ĸס⣬ãҲչǸĸԪ˵
ţ׼Ҹĸϼ졣ɽһЦҸĸڵˣԲԸⳤסߡ
Ŷ
ԪԱߵĲ豭һڣЦɽúƶȷһԣҿ㣬ҲʮˡҲóˣڿͬʱСذ񡷡Ǳ񡷣ǡǱ񡷵һҹԪںڼ׾һͳ죬ִϣڵĳϡǣҵʦֵܵȵȣٶأǼѵȣɶһЩĲСʲôʱʱ䣬ҲԿ
ɽȻ
ʦҲ˵ýˣ
ʦ⡭ɽֻҡͷ
ԪʵҲһϾǧ˿ڣڹԪҲвҪԼڵĹ޸ɽ£ɽ֡
ЩԪЦ۹ͦߵģΪʦ˵һù
ɽһ
νд󵱻飬Ů󵱼ޣ쾭¡ԪЦŮ࣬Ҳʮˡ׵˶콫ż̤ˡҿͲ黭ŮͨС꣬ϸպãŮ޸ɽ㣬ûɣ㲻ԣģΪˡʱ㸸ĸ˵һԺѡӳװɡԪЦ
Ԫӵʦ뵱ˡ


ڶʮ 
ʦʱסɽ˵
ԪɽһۣЦ⺢Ϊʲôʮܴﵽˣһȫķ档ɽҵ㣬ޣҲĴ£ɲܺԡ
ţҶɽʵҲͦͷۡ
ȷǸùɰʣܴĹкټһ㾭Ѫ£ѱǷݴŮݣԪõĽ̵ӵⷬʡ
κΣɽֻǶðĹġǸж֡
ȻʦԪ顯˵ģɽҲ
ޣȷǴ£
ǹŴᣬТ޺ΪׯʱסƹɽףڣǿɽԪҪúôƴſӼġ
ʹΪ˼￼ǣҲô𡣸׾ôһӡɽ̾Ϣ껹ǵȢӡǷҵСèһԼжŮˣɽûһġ
Ⱳӵɽϣĸһͬ⡣
ɽТģҶ˼

ʦڻ;䰲ǣǣһ֡Ƥڣ׳˶Ϊսҷ֣Ӧǿߡɽڶɻ˵
Ԫһǿս㣿ѵ֪ﵽ죿
ӣȲ֪ɽ˵дӦ֪ˡ
ԼܵһﵣȻܲµɽʵ
ֵǣڱʵʱһ⡣ɽɻ󲻽⡣
⣿Ԫüţôһ˵СӣӦĦµģ
Ħ£ɽЩȡ
ţ°˴ɣΨĦǷڣߴɣ񡣶⣬ҲΨĦµˣϾĦ·ǡǡ𵤡ʵʣһڣֻҪﵽ޺λǣﵽ𵤡ųɡ
ɽĲ̫
ΪԷƺĦµȫͬ
֮ųɾţĦµġԪ˵
ʦһӻɽ˵죬䰲ǡһһƽһңλٵѡƲ𡣡
޺λ֣ԪЩԾĦµĴĦ¶˷ǮǷǳԵģһƽ»Ħǲ
ԪҲˡ
Ħ£ǿǰ˴֮ף
Щ͸Ħ£׬ǮɼʹǮҲһһƽ򻨿ȥٵԪȷĦ¸߲ǿƲҲԶôǮơ
ǣ߲ܽ㣬϶ɮˣɮˣǱŮɫġ˵Ǯ򻨿ˡ
ӣŮɫĦ²ӵиߵλЩӣ»Ʋٵ
ֿܣһĦдĦ޺λǰڶǳǿߣĳǳǿߡܴĦ͵ص䣬ǻһûﵽ죡Ԫ˵
ɽð
ܣǡ
ɽû¾ȻȥϢԪЦ
ǣʦɽ뿪鷿

ݣ䰲ǡ
ݸۡͤ£ʯϣǰվŴ׳
Դ죬Żζž뿪󣬹Ѿǲǧȥǲˡѵݣǲ˽һ仰¡
ƿصˣȻڶ磬ҵˡ
ֱ˿ʱ֣ϢŴ⡣
ѿŴ׳˵ǧΧסǣɱˣλǧ˵Ĵӳץסɫֱ࣬ǻ֮ǶˣԷˣһŮˡǧˣҪңĨˣ
׳ٵ׳ǿߣȫ֣ˣ׵ؾץס˴ӵĴӳ
죡ҧȫǽƱ磬̰ˣѵһɱǧˣԪ޵ģǧΧȥǸ커ɱˡ˾ץס
׳ɬٵҳǵС
סˡ
ǵΧȥһֵɱΧȥʮˡ׳˵
嵶⣿Ҳǿߡɫһ䡣
һ커ʵѾùмɵˡȻҲǿߡѾҪ濼ˡ֪һǿߡԪڣɽҲĸǿߡ
죬ǺѴﵽġͶ˾ˡ
ʲôͷԥ
ٵǵˣٵһ仰׳
˵ѳ
˵׳Цǹѣͱң
ôĿ۾
׳ĵٵ֪裬϶Ҫŭ
˶˻СȻҾҪȥ֪ͨһʦǡ
ǡ׳ȥ

Ӻӵڣһδнš
ζžڶڵ٣صڰһµĴڴβҡŴӡȴǰװϣľΣҡͷС
ү˵ǹѣ᲻׷׳վ
ۺСţģǹɵ̶ȣͲСذ񡷣ݣһ˻治ɽԤϵҪãңţҵ˶žʦ
ɽʮ죬ȷΨǰɮܱȰ׳Ҳ޵ɽǹԪڣǹϺһ㣬үɽ츳᲻ᱻԪ̣ˡ
űǣٹʮ֪꣬ˣ˵ۣ꣬Сˡ
δǰš

ԪڣĹ뷿ڡ
͸ǰ·һʯɫۣѾ깤ˡ˿ߣڷſڴ
ҲôĻˡϲ¶һ˿Цݣһʯɫۣѡϣ·ڲ㣬һѩ˿۴ϣЧϵȵ£Ҳܷһ㹭
˵Ҫ˵ס֪뵽⣬ˡ
ʱ͸ԶһӰ
ߣ߳ӡ
࣬ûԪ΢Ц
šͷȻû·
ˣɽʦ֣ջԪ˵


ʮ ƵЧ
ɽʦ֣ˣ̲סһϲ漴뵽סԪ顯ҪΪ˵ףЩЩڴ
šԪ΢ЦŵңҲ˵ˣҪΪ˵һ¡
ҧҧ촽
ԪŮˣ̾ϢʵԴӵԼŮΪɽҪçţȫʱʶԼⱦŮǶɽһ˿㺡
ҵʱɽʦ˵ҹԪڵһЩŮȣı㣬ʦǣɶǺùԪ˵⣬ļˣôˣɽ˳ףô죿
еĽ֮ɫԪЦˣֱ࣡˵ɣλɽʦ֣ȫͶУʱסЩܾˡ
ŵؿ
㡭Ԫ΢Цû˵ֻܾ˵ڻס
һ
ɽʦ֣һšԪ̾ǸˣѾﵽ죡ʮʹﵽǿ߰ǷݴأڣҲֻΨһһʹ츳ٸߣٺãͶ룬Ҳ˳ɾͣ
ɽʦ֣ﵽˣҲϢˡ
ˣ࣬£ȥһˡԪ漴ȥֻһվ·ԡ
ĿŸ׵ıӰʧԶлл㡣ܴϻۣףղ˵ĻȫΪЩ

⣬ܲãܵ䡣
תֲĹ뷿С
ףǰʾžܾôɵվţһۣʮﵽ졣˼ƶϣң˼롣ţҲȡʯΪ
һϣۡ
ȻԼȻ˵ȴûɣӰ쵽ˣƿڴʱ򣬲ˡ
һ
ֻʳָָѾһ̵˿ڣѪһ̵˿ڻСץԵһֽסʳָ
ѽô죿࿴·
ʹֵĿ죬һʼѪ˷ƵĿڴϣѪ͸ѩ˿͸һ㲼·һãֻѪ͸ѩ˿ͲָֻͷСɫ
·ʯɫģۡ
ȸˣġవһ

Ԫڣɽס
֨ѽԺſֻıؽԺӣЦݡ
꣬ˣһˬʵ
һϸԺ˷ܵسȥ磡·һֻСӳ嵽Ժֱӱסŵɽ̫ˣЩһֱ߶أÿȸȲҳԷ㣬˯á
ģɽգ۵ҷ֣ҵã緹ඡɽͻǺͱ໢һԵ緹áꡯӰ
໢ǲŵ֪ƿɾһ
Աߵ໢ҲŶЩ죬ҶǺЩʿǳԷٿء
磡໢һۣοɽ磬Ҳǲ֪緹ԣҲҪġ
ˡɽЦŵСƵ£Ѿ˵ҲӦˣȵӹǵͷͬ⡣СƵ£㶨ˡ
ٴ֣˿ˣҲ졣
磬С꣡ҴĴıɽ˵ţָϵľƺ«С꣬ղʲôҿһֱû໢ֻܸգۣ漴ٺЦɽ˵ɣʲô⣿
ȱʡɽ˵ţԱСݵ໢ǰ
οӣƺ«еƵ
ǳɫҺӺ«ﵹɢ궼ӣܿ㵹С롣
ɽ˵
š໢꣬ŵ͸еˮҪˣʱԥͺȡ
顫
һȵظɸɾ
ȫȵð໢Ծ˵Աߵ꣬Ҳͨ졣
Ƭ̡
оôɽŴе໢ꡣ
ҵĵ˲١໢Ծ
ҲԾȫǶɱˣƺȫǾ˵ţܵԱ߷ˮԵļɽ˫һץסһǧʯͷϸϸСۣһǧʯ߸߾
ңҵʲôʱôǿˣһ
СҲûôԪڲſʼھȻھˣǸղţǿġû仯û뵽Ȼôࡣ
ҵҲˡ໢͵һƣһ硣
ܺãٺȰ롣ɽ˵ָ꣬°ơ
ȥɽ˵
໢꾪ϲĺܣֺ°롣
¸оɽѯʵ
ûʲôоҡͷȫǵ壬ƺû仯
໢أɽѯʵ
û仯ˡ໢˵оǼı仯εҪϴСܶࡣ
ɽ˵ͷ
ƣûôˡɽ˵ۺɽЩۺ޶źƣƣڳκȵ˻޹ЧܺãǺȵԽ࣬ЧԽ٣ֱûЧ
һ㣡
ԽãԽ࣬屾վԽ١
꣬һŮһ㣬ʹǧһߡ
໢һ˺ܶ࣬ڶΰ룬˲֡ӵҪߺܶࡣ

ޡۺۺﶼʮۺǾֵܷƵġȻƹЧ޵ġɽһκǰӽʮ
ǿ壬ڳߴۺһ
һκһСڣ˲СôȥԽЧԽֱɽһƺ֮һҲûˡ
ôȣɽȴ
񣬵壬ɽʹﵽ24
Ȼֻǡ鵤ΣĵӣԺ졮ʵǿһս
ɽҵ˰ǧ໢ϲ˵ҸоҴʹʹھֻǲһˡ
ôôȴü
ɽЦ꣬屾ԽǿԽЧһŮö⣬أСƻҪ׳СģСƲȢ㡣
ҡһۣ漴ˣ磬ڻء
ɽЦţ漴໢磬Ȼ˰ǧƣûȫӡƽʱúúÿ
ģ໢ɴϲ
Ȼ
ɽͷԹڻɽ⡮ơڻʹʱԼô࣬𲽷ӡƺ֮һõģֻǼٲ֡
ͨã˲١ɽҲ֡
ԽѶȽԽ
ɽƣڣʹǱڣͨһܽǱתΪʵ⡶ֻͨһǰȭľɽϣûԽԽ١
һ죬ͨȫã
ɽڼȭѾﵽ˼زҪһ֣ȡͨ߳ڼȭ


ʮһ 
һᣬΪڼ׾һͳ죬ɽƽʱû¡
֮࣬ɽҲڽڣԪڱ߲Զһռؼĸۡ⸮ۡǰλ̣ΪһʴҪתһۡɽ֣ʮ£
峿
Ԫڱţɫ׵վñֱϵ˸ҿⱱš
ͳˣЩ
š
ɽЦŵͷꡢ໢ơöˣһ߹Ԫ֣˺Ӵһ·ߡڽǳڵĶڸǵ
ٽĸۡǼֵ߰
أɽͣ¡
ɽָǴţ⸮ۡɿڸۡ࣬ڷǰĿʯʹۡʮ㡣ԭȴϷѾ¡
үһɽڴſڵӭ
ֱʰһ۾һ̾磬⸮ۡ濴ͲСռصкüĶɣǹԪȻռع㣬̫ˡҲͷֵ䷿Ӱˣϲͷء
ռأʮĶ㡣ɽ˵
ʮĶذꡢ໢Ҳϲ
ҽȥɽȥɽɻء԰ʯȣ̨ͤ¥ɽɽˮˮУռ͹Եĺܴ⸮ۡУһȺһߵضԺˡ
ò˵̵ȷܡ
ү
ү
һ·ϣ⸮ۡڵŮôɽ͹
ôƯŮƸп
ŵһۡɨнȵȣҪˡЩŮǲɢ֣Ҳһ룬٣ôĸۡûŪˡɽ˵ԭȵĻȫǲɢӣҪˡ
ԣҺڼ׾ӣȻЩʲôöˡҲ˵
Ϊһͳ죬ӵġ
ӣͳס棬ҲҪűͳ죬ǹԪڹء
ȣ

ߵһƬտ䳡УѾڳš
磬ôĸۡôס
ôסΣһˡɽ˵ûгʢ˥꣬ˡׯ£ٸΣǽǺáڳȫġ⸮ۡסǧӵסû⣡
ɽΪׯı˳·
Զǿ϶еģׯȻ洫գ˿˳ĽʦȻˣʹǣׯҲɽա
š˴ϲ
£ҽӵһȸһ¡ɽЦ˵
ڸۡڡ
硣Цŵ¸һϲ£ҲͲ̫صĶţ˵İóȻݸɽŰ۾ɽ
ɽЦţͬʱӹ
磬СѡĲϣҪѩ˿ͷβɶСģ򿪿СŮҲ˵ͬʱ͵͵һգۣ಻Щ졣
ԣ⿪Ҳߴٵ
ɽҲЦŴ򿪣һʯɫۣͦỬ̹ģӦϵȲϡ
һչɽֱӴϡ
Сոպáɽڣһѩ˿СĲȻɽĿ˿ڴѩ˿ϡ
ѩ˿ǰ׵ģһĨѪۡ
һֱɽ࣬ɽϱ飺ˣ죬ε磬ǣǣҲСģָȥġ
ָãգָƾȵ
С
Сˣ·ܲɽЦѩ˿ڲ㣬Ҳ
˲Цˡ

ڹԪڣڼ׾ͳһͿסˣͳ졢ϸҪ˵ִϣȨǸߵˡ
ɽʽΪִϵӣʮһ³

ɽۡ꣬ΪĻ˵ĸۡʲôʲôͺܼʡԣҲԼҵĸۡΪ
ׯҲסֵʺϡ
ʮһ³һʱ֡
ɽռһ䳡ڡ
䣡䣡䣡䣡
һը䳡ڴֻֻǴų㣬ɽǺΣץֻǹвץĩβ͵һǰͣϢУּͷȫ
ˣ
ǹͷģӰ
ߣɽ͵ɿ֣ץֻǹƾһǰ̡
ۣ
һɻɫȻǹͷ״ĻɫԪȻתţֻǹǹۼȥôǿṹԪ˲ѹһ㣬ۼǹλã
ǿ˲ѹһ㣬ѹǿ£ըܾˣ˵Ԫˡ
䣡ֻǹǹ⴦ıըΧҷɣƤͻһȫǹڵǰȻըһ㣬εȿ¡
ԴӴﵽ쾳磬ԪܹڣɽǹĵǹѾһˡ
ԣԣ
ɽüҡͷ
ΪʵʽԪϡ١
ôһԪ۳һ㡣ֻǹ͸޷ϡ˵ȫʩչˡɽҡͷǹĵУںϡһʽԼȭ⾳ġ
һʩչ
ǿԪǹͷγУе˳ǹ⴦ѹһ㣡ǵһ㣡
ڶ㣡
ɽաȭķʽǿ͸ֻǹһɾ˴͸һ㣬㲻ڶꡣһ㡯Ԫѹһ㣬Ҳӽꡯ
һϣΪ£
ϣȷ̫ѡɽҡͷ
ֻǹҪ̫ˡ
ԡнԭԪγвѹһ㣬תΪȭȫ͸ֻǹҪͬһ˲䱬ﵽǿЧ
ֻʹüԪɣôأɽЩա
⣬պЩˡ
Ԫ֪ƻᾪˡ
ɽһУʩչѶ̫
ľҪҪԪҪڶֻǹĿҪ󣬶̵¡
ǣԪṹѹһ㡣Ҫдһ˿ϣľɻȭǷŭؿľľһɽ˼ãɫȻһ䣬ԣԪƷˡ
ɽ۾𣬵׼ٶ顣
ʱ򡪡
磡ˣ㻹
£ɽɻá
ʽΪִˣϣҺСƣС࣬׼һҹ˺ӣǰһ˵ɽɫЦŵͷҲãȥһ£·
ɽȥ꼤һȭͷٺ٣С࣬ɲɣͿඡ


ʮ ӿ
ԪڵפأǱ˺һΪפطΧڵ˺ӣʮﳤ
ÿϣԪڵŮǺϲҹ˺ӡ
Ԫڣͷ
áꡯһɽԱ˺ӺӵڵһֻһԶŮδ
δࡣɽп
ǣɸ챧һֻǹ鰡п漴ԶӰֵߣ
ɽһۿ壬Զá
ɽӦǵһҹ˺ӰɡЦߣȥͷ˱һͷȥͷͣһҹŵδڵ⡣ƺǰˡ
ϣͷ׵ĴЦӦ
ɽҲһϴˡ
ţɽһ֣⴬ǹֳָ࣬Ŀ򡣰ĿĶ˺ҹ
磬СǱ߰ɡ㸺չСŶЦ漴ߵ£ɽǡͬġǶˣҲɽ
װ壬絲ţҲ档
ȷĻĺóɽɿЦ취С뵽ġ
磬°ɡ¸ҵ¡ãһ㶼һһ𡣲ɽȻûһԶһŵͰӡ
ϰڷˮСԣһԹһͨͨС
ˮ
תͷܿԱߵĺˮʵĵ£ɵﾲڶ棬һĻȷλá
羰治ɽ޵ţС࣬Щɽڷĵƹȥ
šһһЩһСڡ
ȻɽǰЩннЩˡ
磬ǻڴΪµִϡִϺһͳְλ㻹𣿡ڣϾҹ˺ӣһʱģѵһʱôȥ
ʦ˵ģʱȵšɽ˵
ڼ׾ͳ죬ʱҲࡣִ̾ɣλȻƽû¡
ɽﵽ죬ִϡ
ǿߣҲ֡鵤ʵ𵤡ΣԪڵȻִϣΪ·æִϵϾһɵ֧⼸ǿߡǣԪڲܱ֤ĵλ
ףǺͳ졣
ͳ졣
ġŮɣ
ʱδһδŵŮǣɽࡣ
ʦãЩʦǱ˼ˣ˼ͳﰡ
ʦ磬ЩʦҲ룬ζѡͳź磬Ҳòɣǲһԣ֮ǰ治֪һأƺҲûʲôҥԣȻ챻ǿˡ
Զ
Ķͨ졣
ɽˣСƤʣһòĹﺦߵڵ棬Χ˷ˮգȷ

һԣƣȴ͵Ц
Сƣղ˵˰ɣٺ٣ҸС鴫Ԫڣʱ򡭡Цһ˫龫ֵ۾
ţû£ŴţҲġοȷϲ磬ңãڽ¶ҵƯŮȻһƯ
ߡ⽿һ
òƯģʵܶࡣǷɽѩ㴿ʣȴĵġһμ࣬ɽ΢𺳣໢˶ˡ
Ľ࣬ġ鶼ͳȣ˭׷ࣿ
ˣǰԲλ࣬໢аĽ֮ģ֪˴˲̫
Ľϲ
ϲ࣬ǲŲ

δ˺ǰţһʱ󣬹Ԫںܶ˶ʼ˯ˣ¶ͺܶࡣ˺ϣҹǱ

һҹ紵ﱻĲһɫ̫ÿʣС㲻á
֪ҹ䣬Ҳഩ·ɽѵʯɫۣϡۣﵱ͸ɽģѩ˿ģȻ·ᣬȴܱů
ץ··ڣڵ¡
ɽ£
ҧ촽ɽֻǴһɽʹХɽ˿δ̶̺ɽҽȥ㺮ʲô
ú
ǰ浽ˡ
߹һɽЦˡ
磬·С˵
ˣϰɡɽҲδ£ǹйŮɽϣռһɰŮǰȷڻģһʱɽûʲôоʱ͹ȥˡ
šҲɽվһ𣬡磬·
㴩Żȥ´θҡɽ˵
šͷϸһ˿ЦݡԱơˣ״һЦˡƻЧܲ

ڹԪڲŮҹ˺ӵʱ򣬽ȨƿߡԪ飬ȴüͷ
ҹ鷿ڡ
谵ҡҷţԪǰüͷ
ѾصزˡԪ鶢һš
һվǰͷǰһʱ䣬ϿĶҹԪǱǵֻ΢ڽ죬Ͽǳأʼɱ¾˲ˡ
ʮоſΪͳΣһΪԪͳΣһΪͳΡʣµġϿڻС
ͬһ죬Ͽִɱ¾ɲǼС¡
ȷ𣿡Ԫ˵
ȷֵˣǶݲֵ֪˶õĸݣɣСɵȵȡ˵ϢȻһͳһжٶȿľˣ벻һʵֻ
ԪĿңϷѾ׼̫̫ãѣһ
ݵһɣ
ֻͳſûһ첻Ԫڡţȫͳһݡÿǡһɱʹ˹ԪڡţҲԪˡ
Ԫ˵ʸס
˴֮һģݵġңѵȸں
ôꡣԪ˵һ֣ûô򵥣ȻֻϿѾ⣡ܿˣһݵս
˱Ҳ
һ뵽ȻԪڲ˭޷ɡ
˼ռݾſ֮أԶԪڡŵġ
Ͽڵĵǣϸ̽һҪ֣⣡Ԫ
ǡӦ
¡
鷿ֻʣԪһˣԪ͸ңҹգĿƮ죬֪Щʲôһվֱڶ峿


ʮ 
ʮһ³ѩǵصţһؼǺ
ĹԪڴڣȴĺܡ
Ԫһ˾λϣ˶û֮ǰʱ䣬ҪȵҲŻȻԪ̫硣
Ԫ۾𣬡Ͽǳأͬһ췢ɱ¾ϹӣҲܲ³֡ӺңҪ𣿡ͬУܱԪ鿴صû
Ӻ֮һ
Ӻ˵ݴϣȨİ˸֮һ
ӺԪ൱ʱݣǿľˡһһǹԪ
ԵҹԪڣҲĵԪӹһ⡣
Ԫ𡯵ıݴ˭˲֪
Ԫǫѷȴ˸Ԫ顣

ХУڣӲ˴רŶ˲赹ˮ˵ӡ
ѩ缲ѩôô磿
˭֪ǽٽһҪѩȷ磬ˡֹţΪѩ磬ڱȽӱҪȥǽյƵ
ƶϵͭ죬ÿһֹۼ
ƽϴۼ죬յƾͻ
ͣһյƵ
úܶࡣ
һתͷһյʱԶ֮ŵӰһ


ӶӦ
ţȵơԪ鵭Ȼ˵
ǡнҲҿˡӵܿ죬һϡҲҲ쾹Ȼô磬һȰλ¡
յȼã˶࣬ҲƺůͲ١
ڼ׾һȺǼ嵽ģɽɽ갷桢Ȼǰ棬ͳǶ
ʦɽ˶
šɽ갷桢̣Ԫ΢Цŵͷ£ȵλִϡ
ɽЩȣʦ硣
ܿ죬һزµߣһ˲߽λִϣȻŵλ˶ɽЦŵͷ˵ûᡣ
ɽܲɽ׵΢Цڡ

˻𣬴ѩ׷ɣһƬžΨƷҶԪ顯
ҹԪڣʦүһǧ꣬ﵽģһǧҲʮˡԪУﵽģһʮ꣡ﵽģ֮ǰǧУǶʮ꣡
˶Ԫ顯ﵽʱһʮꡣ
ҹԪڣһλµǿߣʮ꣡ԪʣԺ֣ݴأҲֻôһΨһһݣӦö֪ˡ
ĿⶼתɽЩĿ˷ܣ壬ţҲмʡ
ɽ
Ԫʮﵽ죬ҲʮŴﵽһ˴꿪ʼɽʮ꣬25Ŵﵽ졣ɽһҲеֻеԺΪҵĵӣΪҹԪڵĵӣǰ˴ɵģ˴ǿһţҹԪڣ
ڳòɺɡ
ԡ
һţǹԪڵģ
ɽԪ鿴ɽ
ɽվ
ӽҹԪڵĵλִϣҲʷһλԪ鶢ɽ棬㣬Ҫ˵ʲôֻ㡭ϣʮҹԪڵǣΪԺҹԪΪԻͣ
ɽŻȡ
ִƣպãԪ֣صݹȥ
ɽҲ֣ؽӹ
ɽϲͷ׵߿Ц
ҹԪڣҲһλִˡҲЦ
һƬϲһɽϲʹвζǼʵġ갷桯ҲϲɽΪҺԪڳһ˲ţԪڱøǿ
Ԫǿ󣬶ԴҶкô

ڴڣҶЦǺǺȲ̸۵ʱͻȻһӰٳ

һ󺰣˶ŭתͷſڿȥˣҲЩȡ
ܽš
Ԫüͷһ壬ȵţڴſĵȻɻ󣬿ɻǽźȻرգҲ΢һֻʣյ
ŸҡԪ
ǻһžֽŵݹȥԪͷ㿴
һȺ˶Ҷеղ̫ԡ
ʲô£͵ѵһʱУɼ֮
ΪΣŻûͷԸرյţ
һϵ£Щɻ󡢲
ߣȻԪЦһ̧ͷɨһȺˣҶڴԪ죬ϿǳأȨɱɱһЩɣСɵȵȡ
ڲɻ
Ͽңɱ
ɽģѾˡ
ͬһȨɽɻ
˿ԪֽϿǳɧҶƽ糿Ͽĸǳأ⹫ӽ𡭡Ͽͳˣ
ڳɫ䣡
ͳ֮أ
ôô죿
һѣҶףϢʾѶϢǺεȿ£
ϢٶȴԪ黷ˣӽʮʮһͳ죬ռ˾ԵơشҲóͳϿٶȼ죡
ɽҲ
Ϊʲôô죿Ȼºܾǰ׼ϿɡġаգһͳϿǣΪʲôǹȥŷԪĿ
·ٳϡͷ亹
Ҷɵ
ӵоǿʵͿͳһϿΪεȵ죿⹫
ҼӺ֪СҰģŭ
ǸҲǺùɽŭ
˶ʶˡ
ҹϿͳΣ˼ȷԪڡţűʰɣ
ҶǷԪڡš
Ͼ˼̫̫ࡣ
磬Ԫںڼ׾ǧġԾȴаȻ΢ЩҲ˶١ҪǣǿߣҪȹԪڡżҪϼ
˼ռݾſ֮أչô꣬ͨӢ֡ǿߣǾԵѹ֡
һֱûΨԪڡţʧ̫ࡣռˡɽҲеǰδеѹôȻ˰գ˾ãѣһ
ˣһɫѿڲŵöͷ亹
һش
ԪڣܱܿΪƽأ


ʮ 
ԪڴŽա
͡յȼյڴںȫˣ˶ͷ϶Ǻ飬ɫ԰֮˫ȭ֮ʹǹԪڸ߲㣬Ϯѹ£һǽš
ǶʲôӣԪŭ
һȺһ飬Ԫ顯
˻ûûɳɱǾųǸɴֱͶˡԪĿɨˣλϡͳͳǣ˵Ͷǻ𣿡
Ĭ
һȺ˺ҪͳһݣɱǾԲùԪһȺֻĺúõġײģǹԪڵľӢ߲ǣ϶Ҫȫɱ⣬󻼣
˭˭һëĴ׳󺺣ŭǹԪڣǵĳаǧڼףĵӣΧӣôˣҹԪڳǡҾͲţô׾ܹ
ڼ׾ڶͳ졮ɽֿ̺е𣺡ҵĸף岮үүڹԪڣһ仰Ӽӵ⣡ɽ˫죬Ҫ˰㡣
϶ӣһλͷЦҷӵܣҲŹ
ɱɱһɱ׬ˡ

ڲѪӶҧгݺھݴϣ洦ɼܳΪ߲㣬Ѫеɫһʼ뵽űĿ³£ɺ¹󣬾Ƿ
Ҳù
Ԫڽһǧ꣬һΪԪЧҡӼҡҵȵȡЩĺӣСʼͱ䣬ҪΪɶսһɹѾֲ꣡
ɣҲᱻ˳ЦƲ𣡶ΪѪսʹˣᵽҲĴָ
㣬ھؼλ
˹ؼʱ̣͵ΪѪս
ãԪ鿴ˣЦҹԪڵĵûһģ
ͷ̣ɶĴ׳Ҳ
ʦ˵ĺáԪ΢ЦԴʦүҹԪڣһǧûҹԪڣҲУڿԸߴҡֻҪҵǲҸ˵ҹԪڣ
˶ԾؿԪ顯
ʦİգɽҲܳԾ
Ԫ𡯣½֪˵ǻڳֻΪ˵󻰡ǼȻԪ顯˵һ仰ȻЩ˼飬Ǵĵ׶ЩˡܱסԪڣ
Ԫ飬ǹԪڵĶ룡
˵ע£Ԫ΢ЦţЦһжƿеţ
Ѫս׼Ԫɨˡ
ɽѪҺڷڡɱ¾û¹ɱ¾ǰ𣬾ɱ¾жȹġǧбͬʱɱУƣûܱɽĸá
ȻǹͳϿû˵ҪҹԪںšԪЦԣڿ΢ġš磬Ҿ硣
һ죬ҶڴڡԪ˵ƶϣҪҹԪڶ֣Ӧþڽ졣컹ɳҪȺЩӡ
˵ͷ˿ûΪԪĻɡ
ҶףֿԼߡ

Ԫڸ߲㶼ۼڴڣʱұ˴˽̸ͬʱҲȴš磬һȺҲڴڳ緹
磬ѩͣˡ
ؼһƬɫâҲӳյĴõģɴڵĹԪڸ߲ͬʱһע棬ȴŴϢٻͳ߱ôԴ
ȻĵȴѹѾҾЩظ
ˣˣˣ
ѸĽŲѸٴӴ⴫һ˲䣬ڵĳϡͳһȺ˶תͷ濴ȥֻǻ˳һٵܽԪڴ
ڲ˶̲סվ
ŵݸԪ顯
ԪüͷϸĶһš
˶סԪ顭˭Ҳ֪едЩʲôһ˲侲Ŀһ¶ü
žȼղ죬ڲﶼһ
Ԫ鿴ţá
ôôãɽҲΪգѹֵغȱ޷㡣ʦԪ顯
ڡ
Ԫߴƿ̧ͷˣ漴
Ԫͷɢһɫɳۣɴ˿̣վǰͬһĿɨˣ׼սɣ

ŵĴڣž׼սɡԪ顯ƽһ仰ȴڳ˶ƿǧ˴ѪɱĳⲻͨһսǹԪһս
λִվ
ɽվ
ɽ갷桢̵λҲվͳҲһվһƶƽ
ӽ翪ʼȴʱ
ʱļ尾һһ˿ܲսһֵ̿ȴţǰδеļ尾󣬡׼սɡִԪ顯³ȴƽˡ
Ѿˡս
ûѡ
Ϣפ߽ԾѾȫɱδ֪Ԫ鵭ĮȻע⣬ǵһţҹԪڣ
˰
ԾԾǿȺڼ׾ľӣڼ׾ǧžȻɳ򣿶ңǿĿδ֪ġ⻹ȷֵĵһ˭Ҳ֪Ƿеڶ
ԤƣԸҹԪѾֻϢûĵ⡣Ԫƽ
ɽɽ೤ϣԪĿɨȥ

ɽɽԼԭλеͷ߶վ
ˣҺڼ׾һ졢ڶһǧٶȸҽϱߵġӽǡӽǵĳӣסӽǣԪԸ

˾Թ֣

ڼ׾Ӫˣһ͵ڶĺڼ׾ʿǣܺסһ˵仰ؼףսֳűһʼѸٵУۼ
Ԫ֮ǰɽɽȥټɢڸľʿٵϣʱ
ڼ׾ӪУ
ѹѹһƬǧڼ׾ʿսһкãеǳǹеսƷеǹַ󡭡ǧڼ׾ʿһǱľޣһ˿
ɽһؼףͷͷֳֻǹźɽƳһԶǡ
ɽɽ೤˶սǰԪ顯
ɽǵһͳ죬ΪԪеҲʦ壬೤ϵ
ǡɽӦ
ˣɡԪ֣ص
ɽһתͷһֻǹȵصУϿա
¡¡
ǧڼ׾ʼɵĳγһɫ಻سŷǰĺڼ׾ۻ룬һսʿ֪˴дսΪڼ׾ʿڻԻҫ۵ʱ򣬾Ѫս֮ʱ
ս֪ܻءɽҲн
磡һе
ɽתͷȥֻںڼ׾Ӱ棬վǰ֣ǵ֮ɫ󺰵ҵ
ɽвһֻһּ֣ŴƺƵȥˡ


ʮ 
Ŀɽʧںڼ׾ȺУ۾ˣӨỨ˸šʵ̫Ѹ˶֪Ҳ߳뷿żȻϢɴʧɫУ
ɽѾ
ҪѪս
຦£ҲɽźƺƵĺڼ׾ȥҲ˲ߺ磬ҵ
һڴ֮ͥ£ߺҵҪġ
ࡣԪ߹ԼŮɰ̾
һ˽׻ǿõˮҲ̲סСǵһϲһˣɽȥĺܺ¡ܿ־壬־ٴοɽֻǿɽʬ壡
ޣɽʦֻġԪ鰲ο
ͷס
೤Ϲȥ𵤸֡ɽҲﵽ죬ӦаաԪ˵
û𵤸֣ൣǵ
СͬʱԸɣһнٸϳһӽǵĲ̫ࡣԪ˵ɲܱ֤ɽˣһ֣һǾĥܴﵽ۷壿
ʱԪ飬֡
ĥÿһֱ뾭ġ
츳ٺҲֻ츳ս޷ɳɱġ
磬磬һҪҲǿűԶȥĺڼ׾ҧ촽ƽʱڴ֣ʵСɽػ³ģҪľǸĸ͸ɽˡ

ٵϣǧڼ׾ѸٵسϷǰɽɽ೤˶źڴǰ档Ϊ֮һĴͳԼִϡ䱸ġ
ƥɱھǰ棬ɽ˿о
ɽĲһ֪Сڴ֮ͥ£ѵðԱߵɽЦɱ𹼸ࡣ
ɽЦЦû˵
ղһ󺰣һ˲䣬ɽȷˣ˸ˮһ˫͸¶ĵǡ£ɽѿˡ
ʦ壬೤ϣǶλԾϤɽ˵
೤ɳƵԾҺڼ׾ƴǣǿľӣԾǽȫһɵӢ顣
ɽ
ȫһɣǧڼ׾Уﵽһ߾ĸ֣Ҳһٶһ㡣
ԱߵɽҲ֣صӵſֵȻࡣĽһǧˣµľӡǧһɱȫܽҹԪǧڼ׾ɱ⡣
ǧɽһ
ѹڴڣԪڸ߲ųȷ̫
϶вҪϳսģǲ֡೤˵
ɽɫࡣ
ʦ壬೤ϡɽڡ
ţ˿
һ¡ɽͳɳľӣܻýȷ棬һɱӽǡԽٶȣҪǺڼ׾оҪĶ࣬ܵס
ɽ೤϶Ҳ
ӽǳӣǽŴؾģҲֻһһʣٽ㲻ˡ
ֻҪٽ¾Ѹٵشȱڣնɱؽƿӽǡɽ˵
೤ϣҪҶˣȸӽǡɽ˵
Ҷˣ೤ˣ΢˼ͷãҶڣЭһֻҪ̫࣬㲻Ϊǡ೤ϣǡ𵤡ǿߣɽһȥ
֧ɱ೤һˣɱٽ
ʦ壬ڼ׾죬ٸϹȥɽ˵
ţСġɽͷ
ݣݣ
ɽ೤϶ˣһƥٶ

Ӱһһʱ䣬ʧ˰֮⣬ֻһ޼ʵѩǳԵӡ
¼֮һǧٶȿ֪

գգգ
٣һƥƥ߹˳ߵսɱڹٵϣٻѩЩսϵսʿϵһƬƬƬͨڣֻڼסۼ׵ȱԵŽɫơƬṹףȹԪڵʽؼףӸӣķѽǮҲˡ
Ȼؽڷܸñ
ӽֻʣʮءսɱǰģһɫս׵ް߰ߣ˫ңϣҿǹԪ»֪ɱ
һϮɫ۵ˣ˵ĮãٶӽǣܿϡӽǣԺҷӣԴԴظϡԪڣʮþȡ
ϣҾͲôôСĹԪڣ͵ϮռӽǣǲΪӪһţֻۣΧȥԪڡҿͶԸһһɱȥͳˣ˫ް߰˵
ߣϣСԪ飡СԪ飬ܿ¡˵ʣأʩչṦȥ
𶯣Է֡

죬ڵĺ硣
ӽǳͷϣսʿվţսʿѲߣǰδеءʵһ磬ӽǳӶӳ͵õţǹسţСĽ䱸ܿϮ
ڲǰԪ
ʱϮ
һ۾ɴˣాһȵҹڼ׾͸ϹˣʱҾˡһɫ׵ľݺڳǽϣ󻹸Ӣ
ɫ谵ҺлѩܿԶ
еˣһ͵
ͷеıŵһһɴ۾ԶأǳӴӳҲſڳͷϿȥһɫһ䣬͵˻һ֣׼
ֻԶһʵӰѸٵؿ
ЩˣϾȻһײȫͷţȫŰײѩϣȫ׵սʿܲۡ
ӽʿʱЩ˶嵽ʮɴ
ɱ
·Щѩսʿдʱȫѩ׵սʿٶȼˡ

һ·ýݵıӣһɣӽǡ
֣Ǹ֡Ӵӳ껡һ·Щѩսʿܵٶȣˣ漴ɴ۾ߺ䣡䣡ǽͷϣıǳǿ·ѩսʿ͵ȥ
ݣݣݣ
ʸǵأȳ㸲Ƕȥ
꣡˻
Щѩսʿϵİײ˺ѵ£һźɫսףЩļʸ˲ǡ
Ӵӳ껡һ¶ףɫ䣺һȴʶսס
ˮͣ죡˻
ֻЩѸٵس嵽ɽ£ߴʮɵĳǽһ޷һԾģֻٽ͵صѵ棬Ծɸߣ͵ذײǽڣ˹ڳǽϡ
һ˲䣬ʮ͡ڡǽϣҪٶԾȥ
껴ӳغ
ˮֱӴ赹£ˮͿ޿ײ룬׷ٺãҲסˮͰ
ٽ㣬вٱˣȻֻ˰ˡ
𣡡Ǵӳֺһ
ٻѴӳǽͷ£·ǹˣһȥǽ¶ʱȼǽҲл档ȻҪЩϧһô׵סġ


ʮ ƿյʯӣ
ӽǳǽ£죬ڻΧѩء
Զѩϣˡϡ˫ް߰׵ʮؿŹս
ֵǣϣ
һȫؼڵĽһԭںĽٶ͵ؼһɣһ磬ǽǽϵļʸ顯顯ϣֻؼµӡ
ɢϡ
ͷĽ͵һȵ棬ٶԾֱԽɻ淶ΧֱӲ֮ǰڳǽϵذϡ
ԭһʮĿĽһЩذףôŵ㡣

ʮͬʱذϣ͵һųϷȥ
˻Ƶĺӳǽϴ

һյùȵĴ͵㷭ȵĿˮص¡ڳȵĹ͡ˮ£һԾʮͷƾͽ£ƴץס˳ǽǽͷ
ͳ˻Щ
ɱһս͵ؿָǵšһ㶼ǺüͬʱЩ
ϣϣ
˫ֵĸףͷϽǣٽȻصȥɸĽȴǽͷˣͷһһЦ˻ֵǣɱɣӽϿա
ɱ
ɱ
ǶѪĺ
һƣֱӽһԴĵıѿԽɽ漴γսطһȺ
յġһسǱһͣһɱĽȥ

ֲ£͸֣õǽǡ
ʹزҽץסԴڵϴƤȫ̻ˣ̻ˣ۵ԼͷȻͷ͡ǡ
꣡˱͵һսԴ¡
壬ɵĺáԱһ˷ܴе
Сġ˱ɫ䡣
Ӱ˵ɴ۾ؿѪ͸Ȼ¡һɫӰӡĳ˱ɱֵܣɫӰӣŭǳ
յġ˱һɱȥ

ҹȥӽǳӴӳ껡һţʹӲ棬һߵ׷ˤ¡
껣ܳΪӳȻҲһߡ
ˡһǽͷϣ̶һ˲䣬ѾϰسǱҲ˶࣬ʱסһϰˣȥٺˣƾҪˡ
ڼ׾ϲˡɫһ䡣
·޾ȻΧ޴ӡ
ϣ꣡
һֱ׷
ۣۣۣۣۣ
һܵƿ
ңû껵ɴ۾ֻΧԴ䴩ˣͷ϶ѪȻ£һ򣬵˳ʮ
ǽͷϵĽǶǴ󾪡

һؼ׵ɽһ׵೤ϣǽͷϡ
ɽ೤Цţζˡ
ϣϣ
ֻҫ۵ɫⲻ˸һӰٶȾˣӰһ¡
ǿߣֵĺ
ȫɡɽĿǽͷһɨһСʯӣڵϣɽͬʱץʯӣ˫ֻ˻ӰһööʯӴɽУ˿µɱ
ۣۣۣ
֮𵤵ġ೤ϡɽһſʯӸӿ¡Ͼ೤Щˣ೤ϻҪٶȸϹȥ
ɽͬ
ʯһһʧ
ɽ˫ָһſʯӣԲǰĴھѻǹÿһʯӶ䴩ӲͷᴩЩ­ɽİˮ׼ſŶ׼ɣ
֣ǵѰؾѻǹҷٶһӵ۵ġʯӡ

ɫ谵ӽǽͷϣ¾ڽУ
֮ǰǽǶͨ¾ڣɽ೤ϣЩ¾
ˣ
ˣ
ŭӳѩϴһѸٵسǽͷ£ʹЩܣ޿ײġʯӡƿϮٶȹᴩԴǲŵ˳¡
ɵ˳£һԴ䴩Ȼ¡
ӣӣӣܵıȱӻĽһˣڱܵͬʱΧͬһ£һǿƿڶ߻صֱܵʮ⣬ʯӲͣЪǲͣܣһֱܵ⡣
ѩϡ
Щתͷͬ飬һɫ԰ףڵϣǿ־塣

Ӯˣ
Ӯˣ
ӽǽͷϵı˷ܵػղŶݵĹսȷǾ֣ʤˡʧȥֵܡѵıߴЩʬй
ɽվڳǽϣңԶѩϵĽǣӵĻ졣
ɽҲ˫ȭղŶһô࡮ʯӡٶôߣÿһʯӶҪôǿĴ͸ɽʮָҪܸߣҺɽСͿ˫ʮָ
ɽ˿˿Ѫ೤˹Ǿ
೤ϡɽЦת
ⰵֶΣҿδš೤ϿԱߵĲ˭Ҳţ洦ɼʯӣҪĽղôһɱ˶ٽӦһٸɡ
ǽͷϵĽɱ˰ʮ½ɱʮɽ˵
೤ϼʹۿɸеţҲɱ21ɽȴɱ115
೤ϡǳӴӳ껡Ϲ漴ɽ΢һɣĴͳУ껶ʶǰȴʶɽװͳݣܿ³ɽݡ
лͳ֮껹ĵȴھ̾ͳİʵ̫ˣһǲϵص°

ӽǽͷϵıǣڰ˻һ߾ʬ壬ѪϢǽͷ
£ǽѩϡ
ٷ򳤣˵ûʲô˫ް߰׵ŭ
ԶʯӵٶȡʹǿҲ
ѪĽлž֣ϣֻһ̶ƿҵֵǾһˡ̫ˣ̫ˣһ¡ӵ£ƿɲţÿһΣһֵܵ£Ǵ̶ϵ̫ˡǴӳӹô򣬾͵һȺֵܰ
ϣʦ
һһˮ͵عǰǣһҪɱΪҴ籨ʦЩӳĽûٶȳȥ
꣬ûԼģֻʦ
͵ӪȴûԼӣĮ
ϡ϶ӪزԶ
͵Ϯǣʧܣ˿ӪأЩѾȫûʿˣ
˫ް߰׵ϱϣٽһǧ̶Ƭ̣һʮˣδ˴ʧܹᴩͷôµİ˭ģҶ̶һɱһٶ࣬ӽϰ֣жٸ
ԪڣȻز¶ңӽǣռӽǣЩõû׽


ʮ ţ
ļƻȷףţۼΪӪԪڡϲòϣ֮ǰһƲԪڡû뵽һνӴɱԪھð֣ԲֹһԪ顭֪׻ʲôУ
˸̾һԪ飬С񡷵ֻǡ񡷵ߡıҲɲ⡭ΪӪķѹˣʤףԪпɳ֮
ԪȣڡҪ˲ֹһЦԾٶȣӦõִ˰ɡ
Ҳ¶һ˿ЦݣţʦΪףʮλǿߴԾɱȥи𵤡ǿߡҹűض𣬵Ÿʮǿ߸ǻͣٴ㼯ƽǣ׾٣
šҹ󣬱㲻˰ȴ˷ܡ
ѣһֶΡ
Ӧ£Ѹͳһһʱȥ鷳ˡ

ҹХ
Ļ棬ӳնˣںɱ·ǧϿջ졣
ϳǳ֮ǣ
͹Ԫһģڳǵڳǡ˿̣ڳǳǽϣŵİǧ¾ʿĵӣΧӣеĵǣʦųĴԡѪս
ţ׵Ÿֺȵ
ֻǽǽϣһڲtϵŸ֣ʹš󡯣Ƿǳµһǽ̤͵ģ˫š˫֮һܷʸԹᴩؼף
临ӣϸ߰һҲپߣֻܹᴩϵؼ׵ġ󡯶ҪҲܸߣܱǧúá
ˣ׼ͷЩ
Ȼ˫ɱȱҲͲʲôˡ
ݣݣݣݣ
һ˲䣬ٵŴ̶Хգû·ԾˮУʱԾʿᴩȻ¡
Ͷߣɱ
Ͷߣɱ
ֵصڳϿա
ҪͶȥɣ
ɱһɱ׬ˣֵǣɱЩŵһЩ˴£һǰδеķɱ¾š

žӪһ¥¥һվǰĬĬۿڳǳǽϵɱһӳʱʱ꣡꣡Ծʸ¥ϵĴϡ
һͷңſ׵߼˺ܶǿߣԵ硯Ƕˣ˸ϱɱˣⳤҲɱˣͷľӢӣ¾ͷһǵĵӶŵ̫ˣ
ݺᡣ
λǿߣѾȥֻʣڡ
ɱ
ʦܣ
һߵԶŵ˶״񡣵ǿߣԼһЩϡ֣һȺǿ¾ûָӴͷȫˡ
ӰɣӰɡס˰ˮе
ڣ־ܰɣصϿա
ʦ֣һˣǣǴֺȻֹ
ʦһˣ

ʦһӰ¥һ꣬ؿ˿ڣҲˣһ¥󣬱ʦʦ֣ʦ֣ʦãʦܡȫˣȫ˰ǵסˣסˣ
ĬĬվ¥ڶûת
վţֻᣬϢ¡
°ɣɳƵ
ʦǶϱڵϣ嶼š
ڴӻЩȱĺͼͼȱĲֶǱԵǵͼû˿ˣڶͼȴȱˡԭȣһ֡òرͼߣӲɣҪñЯŶһ˵㣬ؽǣ
鱦ͼԵвȱ
鱦ͼῴͼûˣ벻һ֡
ʦãؽͿˡĬĬǿ߱һܷ׷٣ͷԶѾƿڳǳǽˡ
ڿ鱦ͼɫţҲùʱأȥðɣȥðɡ
漴
ಣ
ڻһڹѸٵسɴܡ
ڣ²ӣһЦ
ңΣſЦһ

ʮһ³ҹʮǿߣ˰ٽԾɱţš¾ǧĵǧˣͶǱ²ɢͶΧɢͶ
λִϵ˸ⷲͬ
гϡͳ죬
ڣ
ԴˣŸ
ʮλǿߣҹ뿪Ѹٸ׼ʹϣԸԪڡ

賿ʱ֣
ӽǳǽϣɽ೤϶˲վţɫÿڸղţ鱨㴫ӽǡţ
ţˡ೤̾Ϣһ
ǿ̫ˣһҹ͸šɽҲеأ͹ѵ˽Ӵɽûоһһ֣ʹݿ㸲š
ǿˣǹԪҲǿˡ೤Щ

ţ͹Ԫڲݵڶɣһҹ𡭡ǹԪܰã
ʦ˵аգסԪڡаգǹ򶨣ôҲţɽ벻Ԫڵƾʲôֿܵûƾ衣ֻôұֶΰˡ
ŵĽ죬ܿܣǹԪڵ죡
ڣֻʦġɽ֪ԼڴƿУһ㡣
ɽԾѾڳӪˣ죬һս೤ң£ɢľӪ
ɽĿڳ¾Ӫ೤ϣǧڼ׾̳ǽ֮Ӹ£ȻһԾԼٶΪǡÿγϳǽޣȫӮ
೤Ҳ¶Цݡ
ԪڻᱻڣǡһΣҪӮһ̣׬һЩ

£Ѿʼᡣ
ˡϡ˫ް߰׵ġϡԼȫսڵ׳˶󺺣˾ۼһ
ںڼ׾Ѿִӽǣڼ׾ɲͨĳԾҪϳǽÿγȥ˿϶࣬ȥ׳˶ЩеţǿʮǿߣѸٴȱڡˣǿߡҲ֪ӽжǿߡ
ǿҲͶʮһžɳʮϳҲҪأȻɵԪߵǿ١
ҿĪ졯ϼһǿߵû˵
Ϻȵ˵ˣ͵Ϯɣͱ벽ΪӪвżǰ֡Ԫ飬ҲӽСȥԪĪɱ
Уֻһ𵤣׳˶ǡʵǡ鵤
ҵһ취׳˶󺺺Ȼ˵


ʮ ໢أƪ£
ʲô취ҸԪ齻֣Ц
Ȼǡ׳˶ЦϣԪΪӦǡӽǿԺܵ͡ҵİ취ǡͺڼ׾ʿڲʼѡ
ˡ϶
ҿűϢƹԪֻи߲Ա֪ǲҸߵǡõǸϵ£ǿвٵСӱӡ׳˶˵ȷ
ڵ֪һҹ𣬹Ԫڿµȷв˺¡־塣
Ͼɽ೤ϣе졣˵ͨˡ
˼۾һ
ǰս׳˶ЦҹűϢģǰսһɣţ־ͻܴãԵػᷢĸֽнս
ɱԷ죬Էʿ
űϢţС˵ǰսü
ҵ˼ǡ׳˶˵

糿
ӽǳͷϣǧڼ׾ǽͷһ緹ǽϻɱѪѪڳ£ĴѾʼᡣ
빥ǣɽվڳǽϣңԶӪ
ǲãԶɱһЩ೤ϵЦ
䡫
µĳǽ𶯡
ţɽĿһ¡
ֻԶĴѾϣ˿̾ȻؿʼӽǿԾʿ·һɫѹȹԾʿؼͬΪɫֻǱۼסͷһЩɫơ
䱸ɽһȡ

ԭǳ緹ǽ˯ĺڼ׾ʿһµкڼ׾ʿб·Ծѹȹǧڼ׾һԾȻгǽ֮
ͣһȣԾȻͣ£ͣھǽʮɴ
һɫۣ˫ް߰׵ߵԾǰͷӽǳǽ֮ϡ
Ҫʲôɽ೤϶ĵ׶ɻ
ִϡïһϢҹѾɨƽǣšڡԼλִȫĵӡ¾⡭ӽ¼䣬ûˣ˵
ǧڼ׾ÿһ˶ˡ
ܣ
һҹˣ
ţǹԪˡٺڼ׾ʿЩͨʿû֪űϢ˿̣Ǹո֪
ɽ೤϶ɫ䡣
ãһۣ׶Էͼ
ɽ೤϶ˣոյõϢסе졣οЩͨʿԪڡŶһǧ꣬ЩʿΪʹҲô׾
û뵽ţһҹ
ǣԪأ
̿֡ڼ׾С
ſڴƻƣ೤ϱһһҹô֪˵󻰵ı쵹ԽԽˡ˵űһ˵ȥţ˲ءѿ֮ˡ
ڼ׾ʿһ΢ЩǶԷϢ
˵󻰣Ī죬֣ʤǹԪڣҪǣ׾֮¡㣡ϣǰһսɸңïǰʱǻҲĪ졣
ǽ֮ϣĪüͷһ塣
ϣ
ӮĿԺܵͣһ군ǧڼ׾군
·ïЦƣϱǿв٣˵ˣïҽھ⣬Ԫڿ˸һսĿɨǽһȺˣģϸЦݡ
ǽϺڼ׾һƬ
һСˣ
һЦһɫӰӴӳǽԾ£ڵϡ

ӽǳ£ѩ֮ϣһؼ׵ĺӰһ۵ï˴ӡ
ïȵͬʱ֣ռƻĪ֣úϡǵ鱨Ԫھǿߣûеκڼ׾ͳ죬ǿߵġ
ӮģһܴԷʿ
Ԫڣɽһؼףֳֻǹɽסҵ֣ȼò֪˭ɱ㡣
ŵСӡïЦһ֪ɽˡ
ɽʮ꣡Ǳ񡷵һ
ѣؼ׸Ҷ֪ؼӰٶȣïĵЦ漴γԼսɽ˵Ϊ׵ȡ֮
ɽһֻǹǹңָï
֮ڣұȡɽ
˻һ
Уɽһ
Уʱкڼ׾͵غ

ڼ׾ʿǣ֮ǰïôһ˵̿֡¡ïơڼ׾ʿǵȷû˸ϡɽս˵֮ڣұȡʹ졣
У
У
һ
ɽïǰš
ŵСӡïŭЦһ
һŭïֳַ׵ֱӳɽȫؼ׵ɽֳֻǹĬĬվԭأһɽ
ϡ̶Ĺ
һɫ켣ͣţͬʱ׵ϵ߸ףڸҲ̶ٽɽһ˲䣬Ƿ׵͵ر¡¡ͬڶ
ףïĵЦ
ǧڼ׾Ϣ·ɽǿɽΪԪһΪһ
վԭصɽڶˣ
䣡ɽ͵رɫˣ˺Ʊһˡ
죡ïĵһ
죿ʮ죿ԶĺҲǴһ
һ
һͳĺ쳹ʡ
ɽֻǹһ⣬սĺڼ׾Ծʿֻо۾һǻɫâɫâײһɫâȻˣ
ùïˡ
꣡ӷ˲תΪԪһתΪӰΣѸһ̣׼ïĺ

ÿ졣ï
״ɽµ˫һƺʱ򣡡ֻǹڲһɹľ
ˣǹ
ſ
⣡
͡״ĻɫԪǹתƼ׶漴Ѹٵѹۺϣǹ⴦ۺϳɴ۵ɫһ㣬ֻǹǺһ͵ٶ֮죬ï㡣
ۣǹïţȻ˲䴩͸ڼס
ïɴ۾
䣡һľ죬תĻɫԪǰԶԾʿŵܿԪɢԾʿվãһؼеɽ
ɽֻǹȵ
У
У
ڼ׾ʿȫһѡ
ɽĿɨԾʿһ۵棬ϣïͱۼ޲˸µԪٻˣֻʣһЩɢĹͷڼס׵ȡ
ɽͷ͵һԾֱԽʮɸ߶ȣ˳ǽ֮ϡ
תңµԾ
ڼ׾ʿǻѣԾʿԱסˡ
໢صȻԤϵһ㣬ɱ鵤ɽʵ죬ɽĥ໢ءһ˺Ӻ󣬻ͳµķȻԤһ㣬һԾͳˡ
ǽϡ
೤ϣҺڼ׾ʿԾҹǣɽתͷ೤ϡ
ɽ㿴ղȥʱ鱨೤ϵݹһš
ţ
ɽ֣ؽӹͷһ
ӺϮӽǣȫٻؽ


ƪ Ѫɽ


һ ˣ׷ɱ
ѩ󣬸Ϊ䡣
ХӽǣɳǽϵɽĪȴӱ
ɽĿ͸ͷ֣ɨ·Ծͳ೤ϣʱ㣬鱨Ҫʱٴ⡣ҲҪһʱҲ˵ĴӦѾоʱ
Ī֣صϧһмоڼ䣬ִܵӽǳ£
鱨֪̫٣ֻƶϳʱ䡣
ɽЦӺȻȹţҹԪڡϣɳ֣϶ҪȹʱɳҪࡣƵǹԪڣ
Ƶ𡯲Ǻ£ԪԸƲԼٵ
һӺӶӲóˡĪεûݺݶɱЩ˵ġɽɱïδҲֵˡ
ɽתͷЦЦï̫Դֻ۸ְˡ
ͳ졣ɽ
Զɽ
ģҲߡɽ̾ɽĪһͬˡ

ӽ£ݵʬкɢڵϣһЩԾʿִϡïʬкŵԾʿǶ۷׷ףʱǽϣǸֳɫֻǹĺɫؼӰȥ
ϣԾʿһŰʬкİһŷ׵Լڼסۼ׵ȡ
°ɡ˵ĮԸ
ǡ
Ծʿ׵ڼ׵ȷڵϡ
ϣڻؼ׵Ĵ󺺵ͳŭʦǣšʮǿһûһߣӽ¾ϣܴ裬Ǿô£
˿һۣҪʲôǰսԷսǿ
һ죡ǰնɱܴ裡λ˫۵ɵùԲƽһǿҾͲţ
ӹһ˿Įǿźأ϶رءǲƿϳǽзгǽ֮ȻԾҪϳǽܳȥɱֻٲֻ֡ᱻǺڼ׾ɵңˡԷŵİ֡
֣һϡ
ٽƬ̱һʮˣǵãһµĳ
һïС¡˵ĮïѾһٶȴֻǡ鵤磬䣬һ¶Ѵﵽʵ̫ӡ
صģǺϣԵȼ
ɽʵǴ£˵ͷЩк
ɽ׳˶󺺡ڼĴ̲סʮǿߣһǹǿʬ嶼˲սˣ鵤֣µĶѵֵݴأǧɽҲĦµɮ
ȴ̧ͷңԶӽǳǽϣĺɫؼӰ
ɮ£ϵͳ
ţȵɮٶǰʮʹˡ
ĿԶɽɮСĦص̵Ĵ֮һġӡɽСȴɽּ䣬ûʦԼǹҸûӦԴ죬ܻɱﵽʮϡһ룬ɽҶе£
һϡ
ٸԪʮ꣬µʱԪڡϻһҲã֪ɽµš˴ԪڣΣû׽ɽ׽סͽɱ
ô˵Ҳͷ
ɮĿţһǵˣɱʳѰ
ϧ
ǲ֪ɽһٵ꣬׷ɱ١Ǳӵȸ棬ô˵ݴȼĶûǰɱ־飬϶ơ
˭׷ɱ

ʱţڳϢڵȴϡ

һԾʿ˴ڣͺ϶Ȳ農ȡ
ʲô£ü
ʿеԪںڼ׾ӳǽˡ

϶˲˴ʣңԶӽǳǽ桭ǽϴ˿ֻ̹ڼ׾ʿЩڼ׾ʿһѸٵشӸͨѸٵӣЩڼ׾ʿʧ˳ǽϡ
һȡ

ٶѸٳ
ɱȥʿ䣬ȴͷٳǽֻƮȴʸٶһҲɱǽ
ˣˣ
Ĺ쳹ʣһԾҲѸٵؼһ

ϽһɵԾ˳ǽǽͷԺϵʶȴǽͷһ˿
ȫˣϴһ

һƽýݵı˳ͷ
ȥһ£һֱӴӳͷڣ㷢֡ŴȻûһеֻһľŵסһ׳ĺɫţҲס
šϺȵԼȴң
̻ҼҹرմţңԶģĺɫܼ𶯣ϻоõ
Ѹٰľŵһţ䣡ųźȻ
ʱսԾʿǱѸٵسڣһ˻𣺡壡ɱһڼ׾ʿɱһٷ򳤣ǧһԾʿǺѸٵ׷š
Էֻӣ׷ɱɡ

ڼ׾Ͼ̫࣬ʹȻ롣ڴĩβľʿǣ׷ɱԾʿҲʹŽءΪĩβڼ׾ʿ̫࣬ÿһƥսٶȲһǰľʿرܣںģȴܲ졣
ֵǣɱ
ԾʿһţսɱţӽǶš
벻
죬죡ɽŭţĪˣںڼ׾档ԾϿ
һأأʮɡʮɡʮɡ
ݣݣһӺļʸĩβĺڼ׾ʿϣֻáϡϡżһʸ˵زս׷϶

һ磬ڼ׾ȫڳӽǱţ˿ӽǱˣۼڼ׾ʿʮڼ׾ʿץŰʮץһߡڼ׾ʿȫܳԾ׷ʱ
𣡡һȡ
һ߶Ȳߣһҡÿһ֮䣬ɾ룬׳İſڣһץľʿ⣬ڼ׾ʿǶս
¡¡
ٷɱµһƥƥսȻ£ҵĵ涼һԾʿҲˤ˳ȥսɱٶȣɽǰһЩγٶԾʿȻ׳ҲǵͷĿѣ

Ԥõĺڼ׾ʿϣս׼Է·϶ȥΪҪ۾Ҫз϶ġ
һսش£
꣡꣡
Ѫɽ
ҽ쳹ʣԾʿˤػδѹͱɱ
к
ɡ
˻ŭϣŴȫˣͣµսʿŴһ˲ͱսȥԾʿʬ壬Լȫסˡ
ߣɽһȡ
ڼ׾ʿһѸٵݶȥֻӡѩء


ڶ ٳ
ӽǱŴԾʿʬڳſڣѪ͸ѩԵúޡ
ô£һŭȣ嵽ſڡ
׷ɱǺڼ׾˭룬͸ղһʧʮֵܡһԾٷã˫۵ɵùԲûɱԷһʮ
ʱ
Ǻڼ׾ԤıһĮתͷȥǻˡϡ
ϼǱܼĽӡڼ׾ľʿˣӦǷֲȳһ֣صⱱſڡڼ׾ʿٽˡ׷⡭
⣬Ҳض˵ˡ
ô죿
ȣ˿͵Լʦʮλǿ߻㼯ʱȥԪڡ˵꣬ϱתͷ߻ӽǡ

ʱӺٽԾִӽǣԴˣӽǵѾﵽ˰ٶԾʱ֣ƺƵĴ뿪ӽǣǰǡ
ɽɫʡ
ƺƵγһһۿͷĳȷѾٽڵġԴǡԴϷǵĳǳأ뽭ֻٶءԴǳڣûһ
ȻѾǡ
ɫҹԴϢͳ
ǣ

Դǳϡˣһ۵ĵӺӺŨüۣɢƽʱǰţżӹ˿˿â˾ͺһͷʨӡ
ϣʦܣǵǱӺڵ
˱һͤʯΧ¡
ţתͷԶ¶ЦݣʦѾˡ
ӺҲ΢ЦңϷ
ֻһǴŸɫӣǴ׵Ů߽һʮˣŮˣʮ˸иʣƮȻɷ˽ӽǹ°ǧ֮⡣
λϡӺЦ˴γһۣλˡ
Ϊ׵ĿЦһʵһ𵤡ʮȥȻֵ⿡꣬òȻ㣬Ƥͨ죬ͷȴס
ˣִеһˡԵ
Ե𵤣С񡷵ʮ
ݴϣݵĹӺԪ顢Եˣռˡǰʮеˡȷ˾̾
Ȼµļ壬˴֮һġӺϼ壡µݡšʦµ˴ɵһġĦ¡ɣġ
ΪֱϮۡʡʦһԣΪڲųǿߡ
Ħ£ռ֮أȴܺ
Ͼӹŵۡʡʦʫ̫ףǿˣﵽ˲˼龳磬ܳϮǵ²ͲСơʹͳһ·ֱɡšȴǧһֱɼ̡
ԭ汦ͼ꣬ӻȡвȱĺɫ顣
ţӺӹ
ɱڡ󣬶ƬƬԵġġͼٶȴ˵Ӻ
ȻʱͼӺһЦϣǵġʯǧ꣬ʯвȱɼǧʱͼεȲҡû뵽䵽
Աһ۸ЦڼӡҺʦס򣬻ܱӵ
ꡮԵȻһЦ
ʱͼ䵽Ҳһ졣˹ԪڣٰȥҵʱءӺɫλϣһκǴ͵Ϯӽǣû뵽ïɽһսȻնɱ
ʮǿ߶ɫ䡣
ɽһŹӺ
ӺͷɽѾﵽ죬ʮǿߣɱϡǱ̫¡ԣλ˴ԪڣɱԪǵһ׽ɽΪڶţ׽ɽûɡ
ҡԵڵ
ԳϿڣҲͷˡӺЦŵͷλȥԸԪڣǧܵġԪ飬ʱҺһӡԪǻֶΣɱѡ
˵ͷ
ڳûаӮԪ飬ϾԪš񡷵ҪǡԪδ֣
ꣿ
Ԫ츳ԣ˭֪꣬Ԫʲôزʲôʽ֪ͬľ磬ͬľܴ󡣱ɽΪ鵤ɡꡯҪȡӰΡǿĶࡣ
໢ءȡꡯҪǿ
Ȼиӣ确ӰΡٶȿ죬ʽ಻ꡯ˲ٶ죬ҲΪˣʩչ˲໢ءǿȱԪ̫࣬ʽٶȲ졣
໢أͺơȭһƹ̣ٶ˵㡣

ͬľУͬ
ͬΪ𵤣еС񡷵һе˹ڡĩβΪΣϱ˴޼ǸԾϲˡ

ʮһ³壬졣
ѩδȫڻһ󺮷ⴵţڽǳͷϣǴ׵ľʿ
Χӣǧĵӣǧڼ׾Ȼ࣬ǣܵס𣿡ؼףͷͷֳֻǹɽڳǽѲţȴЩǡ
Ƕ࣬ʮʿ¶ϲһڼ׾ʿ
ųǽ֮Ӧܷסɽ͵ġԷһȺǿߣɱҹԪڵǿߡǾˡʮɵĳǽǿûЧһϡͳﶼնɱ
ǽ֣֪
ɽһº͵
ɽתͷȥֻԶһɫۣɢԪ飬һվǽͷϣ紵ƮƮԪҪ˷ȥ˿̳ǽϣĵӡڼ׾ʿǼʹҲЩǡ
ΨԪ顯ƺһ㶼ġ
ʦɽ߹ȥ
ѾˣȻΧ뿪ʮɡԪ˵
ȻɻɽӦǣʦ
ˣɽңԶɽǿңԶһӰӡ

ʱĴھ뽭ﴦȫᣬǺƺƵԾʿͺʱޱ޼ʵ亣ˮһ뵽֣ٳʿΧӾŵ
Ԫ飡
һصңԶʴ쳹ǡ
ӺԪң⡣
ŵԪ飬ͰԵĹӺңңӡ
ǽͷϣɽڵλִϣվԪ顯󡣶갷桢̡ɽλͳ죬Լ೤Ҳۼ⡣
ţʮˣɽҲܿǰ棬վʮˡ
ʮһſһһɫۡʮվǣɽѹҪԶ
Ǻ¡¡ٴԶԶ
Ԫ飬죬ʴҲԸ¾ԪڣҸʱʱڣ㿪ţȫͶһԪһ·Ȼʱ󡭡ԪڻΪһƬ
ص·¡ջص


 սɣսɣ
ӺлصɽվڳǽϣңңȥֻһϰСӰѸٵĴӪӰܿ嵽ǽŰʮɴ
˫һɶߵĹ״塣
ˮ©ɽüͷһ塣
ھݴϣʱСɳ©ˮ©๤ߡˮ©Ĺԭ©ײһСףô©ڵˮԺ㶨ٶȲϵʣʡǸˮĿ̶Ỻ½
ˮ⣬̶Ķˣպú©ƽ롣
װһˮһԳʮʱ
Ԫ飡Ǻٶȴˮ©Ҳˣʱֻʱ
վڳǽϣԵԪһοڣʵҲƿմȥӺҹԪ㽭һǧ꣬ҪҹԪڱһƬɲǼ׵¡˱˴˺Ǳ𶯸ɸĺá
ӺĻش𣬽һЦ
ߵǿߣ˼򵥶Ի

Ӫǰʮǿۼһ
λſ׵ЦԪ飬ϣȻ꣬˵˺Ǳ𶯸ɸĺáǿЦԪڣҿǿҲЦЦкţ
λϣвСԪ顣Ӻ΢Ц֮ǰƻһɱԪ飬ڶ׽Ǹɽˡ
İɣ
ЩǿǶЦŵͷȻţǲԴ
λشЪϢʱ׼ܹӺԸʵ֮ʱһԾһ··⣬ΪƣͣЪϢʱԴﵽ۷塣ǣùԪڵľʿǣھжȹʱ
ӺղЩùԪ֡
жȹʱʿή͹ȡ

ǽϣۼˣ顣
𣬴Ԫɢĳ
ʦܡԪԸȥڳǣڳɡԪ⽭ǵĳǽϣвֶڳǡ
ǣɽ
˺ӴܣõΣɽʵ
Ԫ鵭ĮͳµģߣؽΣһɴͳһԼϵģӵģһƵؽΡߣͬ
ǡɽӦ
ڵλԽߣԽϡ
ʵɽǳ˻عԪڣԪھѸٵؼΧһЩսԱ඼ǲɢˡкĵӡڼ׾ʿļҾǣԼʵ̫ߣҲ뿪Ԫڣ뿤ط
ˣӭս
ͳ죬緹һеݸɽʱѹʱ֡
ӹУ򿪺иǣɽͳܿԵĸɸɾ
һսţһҹͱˡҹԪڡɽһ뵽ʱ󣬳ʮߵɱоЩΪԼ£ǵЩѡˣսУСܱ꣬ס𣿡
ǧɱУɽҲûʮձסԼ˵໢ˡ
ɽ뵽ˣӲ
ʦȥڳǿɽԪ飬֮ǰԪɽ뿪ʮɡ
Ԫ鿴һۣȥɣʱڻ
š
ɽͷϱȥ
ڳǺͽǣǽغϵġΪԪڳǣڽǵĶԣڳǵĶǽϳǽǿǶǽϳǽһ֡

ӺĴڡ
ʱϣһ޴ĵͼϸͼ
Ӻվڵͼǰϸطš
ǧ仯ȷ󡣡Ӻüϸ۲ŵͼʱصͼⱦزӦþڽһǧ仯ȷˡϸŵλá
Ȼ
ӺתЦѰɡɵĿӹڷϣЦ˲ûˣߵԣĿϵһֽϣֽš
߽ɻס
ֽϵݣӺɫѿȵѣԳϡĳϡϡĳϣλ
ǣѴ󾪡
˴ʮλǿУλ𵤣˹Ӻ⣬ǸղŹӺ˵λϡ
ͻȻټλִϸʲôѲо
д·ˣ

Ԫڳǣǧڼ׾ʿʿǧĵӣΧӣڳȫˡ
һtֻơˡ
ꡣһ׵ƣ֣ʱѾڣҹһսǹԪĵסʼʱʱ϶ӡסʱҲڴӡ
һ𡣡һս׵˵
޵ս״ɽףףɽ˱໢ꡣ
ˣŭͺȵ
һǺֹ۵һˣ
ꡣ۾ɵùԲ۾лѪ˿ʵ˵뵽ʱҶ£һҹһҹž͸ˡҹԪڼʹܽҳҲ϶ܶࡣԪĶӣҲӣ㡭꣬Ҳ뿴֪𣿡
۾ˣҡͷҪһ
꣬Сơһ
תͷȥtſһɫӰ
硣
Сơɽƣҹ˻ܶࡣһǺɱãڹأǿ뿪ġΪ㣬ӲҪһسǡԣҪ
ĵУʱʵģǿ뿪ġ
꣬Ԫڰңʱ̫̣ǿ뿪ԪڵġΪơȴ϶ȥ
꣬һĺúõģұ֤ҧ
ɽ˿תͷꡣ
ԡɽ̾Ϣһ뵽ԼվɽĲԸǿнôȥǾı⡭ԼСèҲҲɡ
硭ܵ͡
ɽԴСʱһ
סšɽ۾Щ졣
磬һ緹̲סˮ
ɽƣֿá
ţһ緹ɽ漴תȥһκ
ѡĹ̡
ѡ뿪ˣסС
ѡͰˣͬ
ɽõѡ
սɣսɣɽ뿪ڳǣصǡ

ʱţڵĺ磬ʱȥʱʱȫˡ
ǽϣһսԼı
Ͼ͵ʱˡɽ·ˮ©ָ롣
ȻŲɽתͷȥԱǱ໢
磬ҲԪڣׯܹĺܿģӶˣ𣿡ɽͳ໢һЦ˵ЩʲôׯĺûһֻЩڣûףˣɾͶˡ
໢Ҳ˺ڼ׾ٷ򳤣ܱһӵͨɽҪǿģݺݵɱ
ɽ໢ļû˵ʲô
ɽĿ·ˮ©ϡ
ʱˣɽͫһ
ˣˣˣһصģϵĹȻ𣬳Ӫʱ
ǳǽϣһʿսб
ġ໢ҧԶ
ɽֻǹңԶ


 
ǽϣһĹԪսʿһۿͷŵıĵǹںҹзбĹâһ˫˫УžŷΪǵĹԪڣƴһս
ս
ս
ţɽüͷһ壬ֻƺƵԾʿǾȻսɱ
ɱ

ʲôѵսײǽɽһͷˮɻ󣬹Ԫ˶ɻֻսԾʿڷɱһ·ңͻȻת䣡Ȼɱȥ
Ƕٵм
һֱϷͨԴǡӽǡȷ
һͨһ·򱱣ֱ
һͨƹǣһ·ͨ˳ǡǡȷ
ѵҪţɽһƹȥȫԹţڹţ֪⽭ĸУǷܵġ
ͳ죬һǧٺڼ׾֧ԮšԪȵ
ǡ
갷һǧٺڼ׾Ѹٵظš
ŴʿɱʮλǿߣȻҲսһߡ
ţʮҲţҪˡѵţǰ˼ϸɽĵɻԱԪ糤ϣһҸš
һ£ѸٸϹȥ
ɽڵλִϣҲͬԪһͬš

ɽųǽܣԷųĵ·ܣٵҪƲ·ǿʩչṦٶȿɱսҪ첻١
ҹǱţһ֧֧Ѳڳǽͷ
ԭȾǧ⾯䣬Ԫλǿߺܿϵš
ʦҪţʮλǿߡôţӦɽĵ
žǡԪһƽ
ڣĴǰ嵽˱ڣǹǡûת䳯ǼŹٵһ·ɱ
ҪţĪü
λִ϶ɻˡ
״ʲôע⡣
ֻҪʮλǿߡԪ鵭Цܿ죬㿴ӺһȺˣսҲ·
šԪһ¡
һͬšոտȣӶŸϵŵ갷Լһǧپʿֻܼŷɱ

ǣš
ڼ׾ʿȷǿһؼס
յģô·ȻһҪȺɱɾһЩڼ׾ʿðѹĵױЩġǵĹ鵣ģڼ׾ʿûһӵġ
Ҳսϣ
˭룬ʱȻӶţһȦܵţⲻô
ɽվǽͷңԶ
ͷʿѾ嵽
գգգգ
ܼһȺԾʿȻһ֣սֱӳɱȥ
ʲôɽĿɿڴ
ܣϵ갷ͳ죬һĻҲˡ
ҲôѾˣܡ
¡¡ǧһ·ɱ
ǽͷϣѾ飬׼һսսʿǸ㵡
ˣĪ쾪ЦǹӺʱ򣬻źݻ˵ʱҪҹԪڻΪڸʲôһ·Ӷܵţܣѵ׼ܵʮ⣬ٵͷܻɱ
ˣӾë
ǹˡһֱˣҲ¶Цݣʮλ쳯ĸ·ɡ
ԪҲ¶һ˿Цݡ
ڡ
಻Ĵоַɱ˳ڣӺʮλǿһһȻҲٳȥ
ߣ˳ǡǷˡ
ӺһʵؼصԪ΢ЦվڳǽͷϣˡԪ飬Զˣ
Ԫ飬С㣡
ӺǻҲصʣʮλǿǺܿʧ߷ΧڣʿǲϷɱ
ųǽϣɽ೤ϡ쳤ϣ갷ͳ죬ڼ׾ʿǶԪ顯
һɵ㶵ģ
ˣ
ûнͳˣղŶԻֻҪӲɵԪ飬С㣡һ仰ƶ³ʦѹųݻȴﳷˡ
ԸԪ顯йأ
һɵˣԪЦһ춼ƽԪ飬ʱ򣬲ſЦʿǣϼڳǽҹȻʳҺúóԺ֡ȻҲעˣǷǹ
ǣ
ЩǶ
ڼ׾ʿȫڳǡԪЦҹԪڣúһ
ʱǽ϶

ڼ׾ǧʿĵӣΧǶػӹŹ߻Ҷ˷ܡȻҶűľ׼һսǣܲսͱסԪڣȻã
ֵܣѣǣˣ
ɽҲġ
һһ䣬Ԫڱȫˡʦˣڼ׾ﵥһȺֵܣԼˣˣ

Ԫڣѹâӳɣɴѣ֡ʱҪʮ֣ԪڵԱȫÿһӶܼ
Ӻŵ˵ʱ󣬾ҪƽҹԪô
ԣǹӺŵĺܣ󣬻ǻˣ
֣ŵˡ
еĹԪڵš
磡
Сꡣ
ɽסǶһҸһĺܺá
ܲһˣΪʦɽԶһϮۣٱһЩϽ̸Ԫ顯Ӻʦڱٳ¡ºݻԲϷΪʲô󣬾Ȼˣսˣʦʲôʮλǿߣѡսˣ
ɽ޾ɻ

Ԫһ죬ȴĬĬںҹǰʮλǿ߾ۼһ
ǶʦڹҲºݻˣڲսˣ¡ҪΪ˵ЦˡꡮԵ
һ۵ĹӺҡͷ̾ϢСԪ飬С˹Ԫڡ
Ԫ飬ͻˣﵽĪ龳ˣˡϡɲţӺ̾Ϣʱڴ֮ڿŵͼڹۿͼ֮ǰϻûֽƬ̣Ͼͳһֽ
ڣһˣ˿û£һֽϣȻߡʵͻ𵤡Ӻ̾ϢԣҲɣֽ˵ġܾˡ
Ԫһǧûһˣͻ𵤰Щǿﶼܳء
һǧ꣬Ԫڶûͻ𵤣ѵһĹԪڣͻƵģ
ˡӺĮԪǿǾͱóϣջҲСʱرͼõʱأһգĦ±ȼ磡ǧǨϸ鿴ȷʱڴӦڽ˳Ǵɽ


 龳
ǣԪڡ
ֹƽѾǺҹĹԪһƬڣżǵĵƹ⡣ĹԪڡ˿ڲǰΣ
Ԫ鷿ڡ
һɫ򷢳΢Ĺâ鷿һ㵭ĹΣ鷿ڴ˿̾ۼĸˡԪԼλִϣ
ʦǸʲôɽĵɻ
ʹ졣Ī쳤ȫŨŨľͨ죬ζû뵽ӺȻͻߡʹ찡ʹ죡ΨһʹģЩûѵĶȻһͳû򣬾Ҫѡߣ
Ա˵ͷЩˣɱ
ͳ߼ģһѣһƵؽΡǴͳµģѣؽΡͬ
ɻͳϵȲ֪űţȻо֡
ԱġԪ鵭ȻЦҹԪڣܾûΣٻͳϵȣûоΣɹбѡѡסԼС֣
ɽҲͷΣвܿһ˵ġ
⻰Ԫ鿴ɽɽ֮ǰӽǣɱġï
šɽͷ
ɽǰоնɱïĪ̾ɽǹĺ
Ԫ΢ЦѾɽﵽ쾳磡ɽӽþˡ
ǣɽһ
ѵ˻ɱԼ
Ҳɽ˵Ķԡþ裡ӺһֶεݣֻʣҹԪڣǹԪڴڣǾں㡭ʮ죬вһҪ󡣡
ɽ߳˵ĲԪ֣صȻ鵤ǻˡˣƻᰵˣֶΣ
֮һݡ
ֻʣ͹ԪڣߵĹϵ֪
ʹϺƽɰ϶ң㡣
ʦסɽͷ
ԼûвġţԼҲֻ鵤ԷɳЩǿߣɱԼ
ʮԼвˣ
ҲҸҹԪ˺Ԫ˵鵤ǻƵȵʵǾͿܿʼ֣ﵽ𵤡̲סˡ
Ԫ¶ЦݣȻɱԷŵӡǺܶ£Ϊ˴֮һһǲԺٶͬˡǾͱƵǲòˡ
ɽҲ
еˣʼ죬ɵˡ
ɽʮʵһٶ𵤣ҲὫɽĸ󻼣
ɱԷŵӣܶ
ӣǺҪġҪƵǲҪɱΨɽٶľˡ磬ʮ꣬ﵽʵʮ꣬𵤣ôˣǲҪҲöԸɽˡ
ȻԪڣҲᱣɽ
ҲǶĥԪ΢ЦҹԪڱӻżİɱкô
սУĥľŸͻƣ
ʦ˵ҸҹԪ˺ɽڵ
ɽʵĺãҶһͷˮĪҲԪ飬쵽ʲôֶΣŵǲҶܡԱߵ߳Ҳͬɻλִϣ֪
ܣӦΨ֪
ԪĿɨˣҲ³Щˣ͸ǰɣ
ҹԪڡԪŵһλ龳Ĵڣ
龳
೤ϡ߳϶˵һȾϲ
龳ɽȴԻ
ʦ龳ʲôɽڵ
Աߵ೤Ͼȵɽ㲻֪
ɽҡͷ
ɽǡǹ䡷Ԫ͵λĶ켶ܵ䡣켶ܵ棬й龳ɽġǹ䡷ǵؼܵ䣬ֻǽ𵤡
೤ϡ߳ϻȻ
ɽס켶ܵУ龳
ɽ°˴ɣУĦǷڣӣ׷޺λߴɣԼ飡Ϊ졣Ϊ졣飬龳
ɽʱˡ
ɽϴβٶǰɮʲô龳Ԫ˵
ɽǵá
ʦ˵ǣĦɮ޵¡
龳޵£ɽȵҹԪ龳ǿߣ͡
߳ϲ龳¼ȻΪϡ١Ҳܾһ򡭡龳ǿ߲ͳһˣݴݴϵİ˴ɡÿһɣӦһ龳ǿߣ
ԪҲ˵ɽסֻǾݴΪ˴УĦ¡ϼ塢ɣλǿߴ⡣ɣ龳ǿߴġ龳̫̫Ѵﵽԣ˴УǷһ龳ǿߣ˵
ɽüǸܣ
ǿޣ龳ǿߣޣ˭ܳϡԪ˵һﵽ龳Ի꣡˴ɣһȥڵ龳ǿˡµ龳ǿδǾΣյʱ򣡡
ɽȻ
龳ǿߣھǰġ˵
һ˺˵Ϳң˲ҹ򡣿ûк˵Ҫ۸
ԣ龳ǿߵĴڣñܡԪһЦڣǹӺҹԪ龳ǿߣôʱڣǲ׶ǡΪһ龳ǿߵıǿµģ
ңһ龳ǿָôʱ䣬ٳһ龳ǿߡҪܶࡣҲǣ˴ɸٹ̵ԭ򡣡
ɽð̾
龳
һɵľƣ龳ǿߣ˾Ͳǡѹߡ龳ǿܻ꣬ôãɾݰ˴ɣžݴĶһ龳ǿߡǾݴ
˵˴УпĴܲɽһ
ѹʦһ㲻ԭɱﵣ

ڶ峿˳Ǵɽɽš
һҹ·פڴɽɽţӪӺڵĴڡ
ʵͼǴǧǰġôȥα仯̫Ҫҵʱأѡʮǿڼͼǰϸضղ鿴⼸ͼϵһͼҲֻǧǰһͼ
⻹Ǵʯġġ
ӺͳʱͼϣرصӦǺˮУңݲ飬ɽںܾúܾǰʵǱɽû뵽ǧȥʧˣɽҲΪһ塣
أںˮ
ˮλãӦþĴɽ
ڣֻɽȴû
˵ôʱأӺɨʮǿߡ


 ץ
ԵһüǺˮ϶ǱɽǣȻʱǺףǶڴɽص
ʦ壬ʱӦþڴɽصףȷɡǣɽϱ˴ɽҪɽܡҡͷڳʮλǿһ˲䶼Ĭˡ
ԴӲµԪڣ龳ǿߺǾ͸еѹ
һӵ龳ǿߵɣԼͬݡǸвϾݴأȻ˵ǿߣ˴Ҳв٣ɵ֧龳ǿߡ
һɾͲᱻݴأ龳ǿ߹Ҳʮ
˭룬Ԫðһ
ԣӺӿõʱأ
۸˵ɽϤģǴɽΧɽرЩΪɽǾɽɽϤزϤͨǡǹƻܿҵʱأ
Ӻ۾һ޵⵹Ǻ⣡
ţͨɽʱأİ취ԵҲͷ
ʦܣԾץЩɽ񣡼סǾɽģӺԸ
ǣ

ܿ촫ȥһ֧֧Ծ˶ӻϣ򱱣֮ɽɽţѰһɽɽ塣
ݣݣݣ
ѸҵϰԾʿսɱţЩʿؼףһΪɫƺ۵ĺɫؼףϰؼʿɱٵ˾ֺ¡
ǰһׯӣȥͷ֮һȡ
ǣٵ
ϰѸٵسȥصɽׯɽǾׯﺺӶźӧǹׯӵĴǽա
ߣǰٵѡĿһеĺɫǹػΪһɫӰ
ۣ
ǹ˲̴ɽׯׯŵţֱӽײ
ÿɽׯڵһ㡣
ɡϰԾɽׯտ䳡󣬲һͣ
Ŀһɨ·ֵɽȵ峤
λˣܿ죬һ׳ʵƤӣͷҵݣֳһǹ׳߳Ⱥ֪ʲôԸׯġ
ˡׯӣõ˳һˣĿ䣬סõˣʱ򣬷ѣߡҪСׯӣһյ蹦򼴿ɣ
䳡ϲ˶ŵɫףЩСǸҳһ
λׯ峤ͷһ
սؼף峤ʶˣǰܱȵġġӪҲսؼףǹƣ޷ǰ˱ȡɽׯյ蹦򡭡ȷˡ
ĸλˣׯĺӣǵ档ӣͷһˣλ峤˵
뺷ĺ߳
Ŀһɨ
¾ʿϳս죬Ѻȵ
ȻнɻѸٵغԾʿϳս
ߣһתͷһȡ
ϰХȥܿʧڹٵͷֻȺɽΪԼλ˶ǡûӣǻȥͲˡ

һȺˣŴɽɽһ·ȥ;Ѿץ˶ʮӡÿһɽׯǶ
ٵϣʮսϣȴĺܡ
ЩѪԵĺӡ
һ˭£
ԪǾǽ죡˵ߵĴڣǱȹԪڻҪǿĴɡ˵ɱǣɱǿġһֻϰס
ǰЩ͵ĺֻܹԹ
ͣһȡ
ʱϰѸٵͣ£תͷЩнĺǣǣɽɽţһׯӵ
һӱ˴ӡ
˵ɫһ䡣
ΧԲʮڣ˵Ȼׯˣһݺӿڵ˶ӣɽ̫ׯ˶ӣɽʲôطǶȥ
ԱߴƤӵĹͷҲׯˣǷԲʮ͵ĺӣǧɱȥׯɱˡ
ҲׯǮء
һ˵
Ȼж̺Ŷׯ塢Ľ
ׯǳһ˲ӢۺúɽڻǹԪڵĺڼ׾ͳ졣ǿ˲ﰡʮ꣬ɽڴɽɱȺء
ᵽׯضҪɽ
ţüͷһ壬漴¶һ˿Цݣׯɽɽȷ˳ǵһɽׯû뵽ôɡˡѶɽ֪Ĳ١
ָ·ǰׯ˵
ˣǿǺڼ׾ͳϼҰЩһѡ
ָ·Ѻȵ
ǡ
Щǲҷ
ѻһߴɽһũľɫ
ɽСطѰһɽƧ߳ĳСӣ˵ȥɽѻһŵĻ֪ɽﵽ죬еľǼˣ
ɽׯﳤʮŽԪڣʮʹ죡
ô벻ס
Ѳ֪ѣҪ¡
ɽͬ
ɽһĿģҪļ确ׯܹϺӣҪ֤ܳȥҪǿԼΪԼǧˣĵڶĿģ׷۷壡

ׯԲʮڵһׯ
ȣ

һȺ׳ⶬ죬һ£ڳಲһϰɽµġȭҲ֡ƽʱǹʱ䳤˻ۡǣϰ⻢ȭһоԽԽо
ׯǧĺúһȺˡ
ׯ̡
ı̣ͬʱʮ
ȣһҪȡҪ죬ÿһȥȵһ£˫֣һ¯֮䣬ʱѵšһƬȻ졣
ڣжʮˡ
ͣ͵һȡ
ġģϵѧͽһӶһǶ΢΢𶯡
ôأⶼо𶯡սӦøزСٶҲ졣üͷһ塣
⣬ҳȥһ֣ץסһǹ󲽳ȥ
ǣʦ
߳ûԶԶһẺӣк峤棬һȺսؼףɽġڼ׾ءǺڼ׾ׯҲȶ峤Ҳ帣ˣ峤̳С
Ǻڼ׾ͳ죬ǵһȭгɺʵ˵á
峤ŷ
Ǻڼ׾ߣо첽䳡


 
ׯ䳡
Щͣ»ȭϰںǣһ϶ڵѩĺˮˡϺһȻǿ׳źӧǹһ䳡ߣ
ϰٵ
ţѸսϣĿɨһǣɨһЩ嵣ǵĸŮͯǷһ˿Ц⣬ǷԲʮڵһׯಲܲ
ô˵ɹĵȴûƵȺɽҰΪٵֻҪһ仰ׯӳΪ
ͨׯӣ
ɽϼң
һȥͻ˵ѼɽǨŭԷˡᱻ˳Ц
ˣ
ŷһг𱨳𣬶Թɱٶ˲˵
ɽȻҰط󣿡Ѱ
ʱׯһ˶ٱ˳
λˣһϻ
תͷȥ˵ͷ׳˶ߣׯ峤ʱڸϵܵԡ
ʦ
ݸһ峤ãϾȥӦϣ
֪λˣׯʲôԸзԸׯҲᾡ쵽Цϻһӵͷһ۾Ϳǰ˿ȡڼ׾
ˣҴһ˿ҡ
峤ѿ
ǡ忨ڵӡǰĵһ֪ʱҪùҲ峤ȵù˵Լ峤ҲΪá
ˡ·һȺˣׯѡõˣʱ
ʴˣλǰȥҪ£ڵ
죡
һȳ⣬һ˿⣬ֻܹԹû㲻ʣһʡҲɱһЩˣڹһȺԾʿǶųǹѪׯǡ
ǡӦ
õλˣתͷƳһۣԾսϵһЩˣ֮ǰѾׯӵ˵ˡׯ˶ӶӳСơׯĵһúԣ˱ߣ
ɽСʱ򣬸ڵһú
ϰȭʵɽ໢ɽȥ˹ԪڣҲͳڵһˡ
硣Ԭɫʱ䡣
סԼӵ֣Եú侲
ˡˣׯһú٣ǣڵĵһԸɽ˰⻰ʵʵȻǴʱҲμӹ˶ӡ
ֻǺԽԽã𽥲μ˶ӡ

һɫӰ
ɫһ䣬ֻü˫ֵǰֻо˫һʹͷ
ž
·һõɳ׷
ʦ
峤һƬˤĵط꣬һѽ峤ס
ѣ

״ŭĲںǾȻؼףһۿˡׯСʱҺƴׯǿˡȻԷʵһۣ£
ʦ
常
Ԭ򸾶˶ܵԣ˿̵һ˿Ѫ˫ֲţѪһ˫ϻܿɭɭ׹ǡ
ȣȡŬһ˿Цݣû¡ҿ˻ȭȻһ˫ַˣСǱסˡȭ塢อǿһǹ˫ж
ȻˣȴûҪ
ʦ˫۷죬ˣʦһ˫ַˣ
ʮˣӡʱҸүүڴɽɱЩҰޣǶ֡ˣҧҰɱЦŰοΪһˣҪǿĶࡣ
ͷղҾ˵ˣֻʣûҪ´ΡɵĮ
ɹĵȴܾ
ղӳһǹׯˣȻֻһǹɲû֡²УһϼһӦñɡׯλ峤еҪǿ
ׯĺǣԾһĿһɨȺŭׯǣ˵վĲ£¶һ˿ЦݣһɽׯôҸĸλ˶ô
һЦ
漴Ĵǣǻ֪Ԫںڼ׾һͳ졮ɽҵ
ׯ䳡һ
ׯɳˣûϵɽĸסңǴˣûɣĸλȥ°ɡŹѣһ֮У峤Ҫ峤˴ߣ
۾
ϼһ鷳
ԷɽװŲֱ֪Ӵ
ǣԷˣ
ӲҪߣǿдһǿߵĸ׳ȥ£⴫ȥ
Ǿݰ˴֮һĵװЩ鼮˵ģԽǴԽǿ档Ҳ˵ɽ֣ǿԼװ֪˵ˣӦ΢
Ԫڵͳ죿
һȱ飬Χû뵽ׯɽϼҡ

ɫָ䣬ơǾɽݵһɣΪԪڵһͳıɽĸסһԾĽˣ˸ıڣߣ
ҷߣһɣɱ⣡Ŀ
ĵһ
ˡԷҪҪʲôڲУ

䳡һɧзŭ
Ҹȥվ
˼ˡ
硣Ԭץס֣öˣתͷЦţӣ֪ģұȥ
Ԭˮ¡
Ҫ첻Ҫˡ
ƣȥһžֳֳǹް߰׵߳
ƾȿˡ
ڵǹʦ桯Ѿʮ꣬Ϊ粡ţԶӡơǺܿصģ߲ƣ̫Ķӡ
š
һֵۣһʮ꣬һȥҲ־ܡ
ơ

ƵӺһ׶ŮץǵһԶŮԴڼңҪĻ֪𣿡
֪һԶŮ峺۾ˮ
üȵ
桢¶һ˿ЦݣֳǹơͬʱŹˣֱʿһ
һ¡
תͷһ籼װѸȥֻΪ˵ǵׯǡ


ڰ ɣ
˳Ǵɽ飬еɽ֪

̨ͤ£һʯɫ۵ɽʯǰʯڷźװ鼮ǹ䡷鼮ĵ벿֡
աǹ䡷鵤磬νġ΢֡ҵġ໢ءһУԪҪ̵£Ȼġ΢Ѿ򡣡ɽס
΢磬Ϊ
һ΢һǶԿռ΢
鼮ģ뿪壬ɢΧһɷΧյ蹦򣬾ˡռ΢ҡҡؼһ㡣ɽ˫Ծ棬пƷɵľ飬ɽ׾塣
ȥм֮ɵ
ա
ţ
ɽüͷ΢壬۾⡮ûм֮ֻǷɢΧľȻôˡղŶһɽ͸еԴһΡͺǰɱѵʱʱһѣΡ
Ӧô졣ɽٶȳԡ
͹ԪһۣȻûսȴɽܴѹ
Ȼ
ԼȻȫԺʵһսں嫵ľݴϣԼʵԱ࣬ϴ£ͺѲ֡Īѹɽӿ̿࣬ͻơ
һǣҪ鵤ʵ
ڶǣͨһڼȭ۷幦ǿֻǣѶ̫

껶߹ͥԺ̨ͤµɽһ㲻ۡҲ֪û£ȥСࡣһ뵽࣬͵Цţߺߣһºʱ͹ˡʱСĳաƷòһܿءٺ١磬ȵʱ򣬵˵㣬
һ¡ţ
Цң
Сͺ͵һ𣬴ĸףºͶϵĸףʮķˡĺ
ٵһ°ɡ갵

¾ݵģݣ
ݣӿǡ
ǰ챱ӿûѩǽ죬ӿȴѩˡѩ·ƮƮظأ糿ӿƽ򿪴ʱͷѾѩ磬Ļѩߺ
ɼѩ֮
ӿǣ򸮣һƫƧ鷿ڣʮ˾ۼ⡣
ʮˣˣ꣬Ůˡ
鷿ϣڷһּֽ
ҪŸ󹥻ԪڣȴûɣȴƵ˳ǴɽפһЩѶϢ

Ĭ
ֽݺ󣬳Ĭá
λǴŻްĸŮͳǶˡڣҪģǽٶȽҺáŵĸֵ伮֮ǰͶ¼һݴ˹Ұռƻ׼ɡ
һɣҪ¸Ҫܳʱġ
յ㹻õĵӣкʵĵӣԡкõĳɾ֪͡ǧвųһǿߣţҪٳһǿߡΨһİ취ǡͣյӡ
Խ࣬㣬ʮϰʱ䣬ſܳһ졣
һߣ˫Ѫ˿ҧгݣһ죬ҪΪȥеӱ𣡼ʹķѰʱ䣬겻ɣǧ꣬ҲһҪɣ
ҪһҪ
ʮˣѡĵġҲڡεʮˡ
ǻްŮ˫к˸ռƻӽԺŲٽšСѪڡѪڣܶ궼𣡡
ʦ㡣һͳѪڣҪѡַյӡһѪڳֵһ죬ʸΪһСɡһ졭ûʮ겻ܡܳɣ㲻ˡ
ʮ˶
űҪٶɽ̫̫ѡɱϾڣ͵һ֡ϣ
ʦ㣬עˣҪΪһƽһͳ绪ïʱ򣬿ΪɣҪӣգΪԸ⡣ĵ׻һ˿ʣ
ǻٱһΣңᱩ¶ǡ˵
ʮ˿
ʦܣ˵˵ްŮ˵
ʱأõŶ֮һܽȥ̽Ѱ򣬱ɡͳһȺ˶֪ѪڣҪȥھʱءҪ֮󡭡ԣҿڣ⹫һϢ˵פ˳ǴɽΪʱڴɽ
ԡ
Űɫµ۾һھڴɽפһϢ϶ܶǿ죡ţʿǵʦǻһ֣ҲҪԿ
ϢƣɶҪȥ
ɣϢһȫšɳ˲ࡣǣռƣΪ˶ʱأƱһɱɱЩЭǻķ֡ʱصԹûоŶ֮һȥ
ã
ʲرһˡҪǺһˡ
ɣҲ۲ʱأҲֲˣ

ʮˣո⵽ԼɱĲҿһ뵽˴ɶЩ֣졣Ϊ˱ʮˣ㿪ʼĵڸشϢʱصϢ
Ȼ
һķ籩

Уÿһ˶вͬļÿһҲɲͬ
ЩСɣ˵ɶʱ͸ͳһСɾ군
ûעǣ
ŵĸȴ˵ע⡣ΪţҪСǿĶ࣡ȽŴ˹ǧ꣬ҪЩС˵Ķࡣ

˲ģи
˺õģиã
СɣĽšԪڡ
ţԪڣĽǿϣԼܸΪݵһ
أϣһ죬ܱȼĦ£ϲĦ£ҲҪȸšϼ壡

ࡣ
ٵѡãСͶŵĹ⻷ǵɽʼƽˡ
ɽʵѾǿʮ꣬Ժʵǿһս㣬׷۷塣

һͨӡʱϣһĶӣܸ໢ҲҪ١͸һӣӵıԶĶӣׯǿɶǡ
ûɽȨׯûҲҪһȺˡ
Ȼ
ҲΪɽȴӲҪ
ɽĴڣǺǻأ
𰸣ӺǺȻġĶӣܽ˻һʲôĶӣׯ߳ȥܵׯӵƽĽ
͹ˣ
ÿ춼ҪˣÿһԼﶼҪģû˭˭󡣾Ǹ߸ϵ棬ǿߣ˵Ҳ

ʶԹȥׯвŮ˱²ȥȴֻ̣
ʶԣˣ
ɽʶԣɱɽҲֻгǹһս

ʱأ
ǿø˱øǿɱøǿʢıءʡһϢһѪȷ籩ᱻ


ھ ޵׶
һȺؼ׵ľʿѺžڴɽڣһȺ߹ӲϵһЩѩʱ¡
໡
ңԶżҰǵĺ
ЩǿɶˡЦ˵ֳǹҲЦŸͣĵȴţ֮ǰǻ㼯ץ180ˡÿһׯץͲץʮׯӣڣŸˡʮԾʿΪһСӣҲ20Сӡ
˿̣ڴɽڣ20СӶڷɢѰš
ǣǧԾʿΪһСӣɢڴɽѰҡκɽ֮ɽҪϺܶࡣûе򵼣Ϲһҡ֪Ҫҵʲôʱ
ʮؼ׵ľʿѺŸˡҪӣѣš
ǾŸղ˵ġ޵׶жԶʮԾʿΪ׵ܰ׳ͷغȵ
ˣׯӵ˵Ȼׯհ
ˡ˵޵׶⣬ɽ·Żжʮء֮ǰ϶ܸϵɽֱ߾ܺܽɽ·᫣żϿȵȵȣ·
Ǽ㣬
׳ȳһǰ
ֵܣ˲ɱǰɣׯӵ˿ƣС˵
һһҲ˵
ȴţ֮ǰ180˾ۼһ𣬱Ӻѯʵĳûڴɽ￴ϵĴ͹Ƕ˵ûʣֹЩͨص׵ĶѨ̶ȵȡ
ȻѰĳһϹϹӦڴɽصף
׾Ʋ
ɽصףйϹ룬š

ɽһСϪԵĿտдӪפ
ĳڡ
ʮλǿ߶ϡ
ʮ飬ԼǧԾʿѾʱûϢ۸üͷ˴ȥ20СӾһǧԾʿӷɢľǧˣһԾʿ
𼱣ǰϢ
϶кŲˮ
ԵĹӺӺ۾ԵŵǽפɽϢȥ᲻ע⣿
ӺǷһ˿Ц⣬Ц˵ԳϣעΣţ׼Ԫڡڣפɽʲô˵ģɾ֪ҲɻΪʲôפ⡣Ѳɣ뵽ʱأ
λϣңͻȻפĳһɽϣֻ뵽ʲôӺˡ
ҿ»ỳɣңǲɽϣʲôĿذɡԵЦ
λһЦˡ
ʮˣ֪ǡʱءĵ˻ɡ͵͵һɷ֣ǿ²ŻĻɡ
ôפ
£ɣΪ
ǷִĿأҪռݰɣ
ʱأǧûҵû뵽ΪʱضġԣĴ󵨵ɡӺ΢Цϱ΢ЦɹӺĵȴ΢Щǣ᲻֪ܣ
Ȼд˵ǣɹӺҲûӡ
һڹǧĴɣǲնݳɱ˵ġ
ͺţڳĵӡʿʮˣҲפˡɣҲܽ˸ٹ̵ţɱÿһӣԣɣȫɱ⣬͹ˡ
Ͼ
ֻʣһְˡѵƾ輸ʮ֣
ôҲܴôˡ
ҵʱأشߣӺ

Ȼ˷ܺһӰδֱͨӴ˽
˵ص׺ˮ˫۷Ź⣬˵

ʮǿ߼ͬʱվӺ죬ϸ˵˵
ǣһģһε20СӣһСӣҵһӲݴе޵Щ˵ɲ⣬ҽȥʱжʮԾʿӡȣȥŽʱмԾʿֵشӳͬʱ֮ɱģһͷޣ
ޣ
Ӻʮ۾һ
ʵ֪ʱزԣ϶֡޲֡ޣ˵ܿܣҶԵطˡ
һͷһɳġʯޡ޺;ʿɱĹУҲΧԾʿԾʿΧɱǴʯӽСս˱ʯɱʮԾʿжʮˡ
⴩ʯޣûɱ䡣Ӻ˵
ʯޣȫۼףצݶ͸ʯڵص׵ؼ׵Ծʿˡʯޣ˺ؼס
ǴӵصӳҴԾʿ˵ڵصףŰʮɵ˵ص׵ĺˮڵص׵ĺˮܴʮڣˮΪصûǲε̫Զˡ;Уܵʯ޹
˻һ
Ӻĵ׶һϲ
ԭĴǷԲʮĴӺǵ鼮أǰСݵصףɽʯǡû뵽ôˮ
ǰ·Ӻһ¡
ʮǿߣѸٵظڡ

ѾۼԾʿŹӺʮǿߵ˶ÿ
ͨص׵ָӺߵԡ
ΧӲݶɾֻ¶ɿһۿײԵϣŰɫѪ飬һĹ֡Ȼһδս
ܺá
Ӻͷ
Щǣô죿
ӺתͷһۣĮȫ
ǣ֪Ҫع֪ҪѰͨص׵̶֮ġԣȻ˵ʱɣҲ֪ʱءԹӺԸ񡭡á
ǡӦ
УȥԾʿǣΪģΧפӺǲܽɽģԣֻСȦ

Ӻһ˼

̶湻İ칻ģ̶䡣̶ԾʿڰɽϿű̶ָ̺һµ£ȴûһ̶ˡ
ݣ
һ쳹ʡ
⼸ʿͷһ
ߣֹͣϿȥ⼸ԾʿϹȥ

֮ǰĹ涨һźţСӶֹͣźŵĵطۼ£ոշƬ̡
ݣݣݣ
ͬʱ쳹ʡ
ǽ˴źţ


ʮ 
ɽӪ
ٵѡֳһ˺ɫǹţУùѲתͷա
ȫüͷһ壬֪ⰵŵġ
ɽˣ
֮ǰȥץˣҪץǹѸ˵ľȻΪɽвɱϾɽֻ鵤߲㻹ûЩǲȴЩƽ
ɽһ˳ðͷ͡Ǳ񡷵һѹסһͷʱѻ̣Ŭɽһͷ
Ǻܿ죬֪ɽﵽˣ
ʮ죬һ·˳˳ˮĹѣеܲˡǵͷӲǽץһɽ²ɱɽ
ɽˡɲµ¶һ˿аЦݣʵҲˣ179˸ᡣ

ɽĳһϿУǾˣԾʿǾۼ⡣
ϿȵҰݴһɿ޵ʵڴɽкü
ιǼһ۵ԾʿȵӳȥҪ
ҡͷλˣ޵׶Ƕȥ˭֪ҪãȥĶʮλʵһµġΪׯµ˶ӶӳҲ棬󵱼ҡ˳ǳҲ
ߡǶͺһ
ʱ
ݣ쳹ʡ
ţڵرʮԾʿͷ졣
ѾҵˡǶεߵڣŶڴ󺰵ӳǿȥɡֻáȥɡȥɡһ޵елصš
׼һ£׼ȥʿ˵
ʱ
ݣݣݣ
ԭڵϣ׼ҪԾʿסˣǶźʲô壬֮ǰǿɶ֪ˡ漴ʮԾʿĽһɫ
Ҫ߻ȥҲһվ
է
ۣѸһһƺ⻮һ˺ֻһŴͷ­׷ǶϿľѪ
͵Ϯɱһ˺Ƕʿűȵɱ
ʮԾʿͬʱˣֻм򵥵ĺӧǹԾʿѵأʮˡʮԾʿɱûؼ׵ľˡǿ²ǴЦ
ۣۣ
ֲ֮£˱ɱͬʱʮԾʿѵصطɢһҪȫΧڰΧȦڡ
ӣ
Ҵٳӡ
壡бȵΪԾʿɺΧˣ㣬군ˡ
յġһվ꺺ӣֳһ˺ӧǹŭһϮԾʿ
ϣǹؼϣֻһӡ
Ծʿ̵һȴֱӸһȥ
ȻҴУׯʵߣܵҲ졣
ӲġһЦʮԾʿɺΧ桢Լˣɫ䡣ʮԾʿȴʼСΧȦѹˡ
壡һȻ
꣡ǹһ͵ǰԾʿһɴ̶ĺХƣǰԾʿɫ䣬սֵ
һϵײ
ȻֱӽһԾʿҵķԾʿҲײһԡ֪ɽʱڵһú˫һǧϰȭ꣬Ǵﵽǧ
ΪȭҲھ˲䱬нǧ
һﵽǧǶߡһ㡮鳤ҲͶʵǹ׮ǹȻǿˡʮԾʿУûһʤκΡԷ˶࣬Ҷؼף
ߡһȣ桢ϡ

Ҫӡ
ô򵥾ӵԾͲ䵱ľӢˣʿʿ£סȱڡ
Χɱ
һȣһսԴսǼˡ
ۣۣһΧɱֻüһʵĲҽоˡ
ϣϣϣ
ϰȭǹ׮ģׯˣǹѸͣ־Ȼסս
ơ͵һȥǱԼӡơһ߷ɡȶȻˣʹٿ죬ɡۡһһսһ˿ڣѪ
ƴ󾪡
ôһ˲䣬ΧȦٴʵ
ƣߡһץסƵ漴ұһ

һٶֱӱӵķɳ˰ΧȦ
꣡Ծʿȴûֱһš

׷صƣתͷһɼŭ۾ɵùԲ۽Ƕ˺ˣʹĺ
յģһŵ棬оԴʼΣȻһвȫǹ
ƽ̣
һȣ
ݣ
ׯǹһƽ̣һжǹΪǹʦƽʮ꣬ʱ̱һǡƽ̡һ磡
ѣ
ǹֱӴ֣һԾʿԴᴩǴ˴ʮУһȥԾʿ
˫Ŀŭһǡƽ̡ɱԾʿҲˡ
׷סСӡʿȵ
һĨᣬҧԶɱʹٷŭҪӣΪġǹʦǹô

ȫ˿ڵŭͬһͷͻһԾǹȻһӣȻһҪȥ׷Ƶľʿҵſ£漴һ֣ץסʿĽף˦һץŽף͵سһң
䣡
һңԾʿԴȫˣͷˡ

ŭԾʿʬ壬ҷʿ͵һ˦һʬ彫Զ׷ɱƵһʿҸͷ
ɱЩʿǱŭˡ
ɱˣȻҲ̫ˡ

ˮܵĺһͷӣѸٵɽڷɱԭں׷ɱʿܿҲƵӰˡΪǴɽƣ˶Ӷӳ
ɽ̫Ϥˡ
ȻҪԭǣ̫ľʿʿʩչھɱΧɱӲġ
ɽڣһżʿСıáЩʿǶǳ뼯ġһ·;бҲûʿˡ
壡
ҧͷһۡ
Ϊģ
أȻûۿǣ壬һȺԾʿΧסġûؼףؼףɱԾʿҪ˸ɱˡ
壬һᱨһᱨģƲڲݴɫ飬һҪɽ
Ȼ
벻ˣֻɽ
ɽûôʧ飬ҲΨɽܽ
һҪѸٵطӿȥ


ʮһ ج
ɽʮԾʿһ߳ŭΧ
ȣ
۾ɵùԲͺһ㣬еǹֱӾһɨ·һաι

ЩʿǼ״ͺˡʱΧִĿյ˿̣ҲֻܿһУⱻһȺͬʱ
һӣǧ
ˣʹؼףҲˡ
ھֵСĵ㣬ʿʮԾʿΧɱͺȺΧɱϻһһڣÿ񹥻á
ҪǣһȺ˶ؼףǴȷƫɱЩʿ
ֶۣһˣϵ˳ʮദҶȭСɣ΢Ƽ⡣ھƣѪ
ӣ
ڱһͬʱһ͵ĴܳצһץסԷ󡣡ã۾һʿ嵱һ˦
ǣ
˭ͣǾʿȻѡһֻŸ׵ĶϣǾʿȴ׷Ͼؼ׻ۺײǧ󲿣ϵ֡
Ǿʿ˱˦ˣҵʿ
һֻѣǾʿʹذ
һֻ֣ȴſ񺿽Ⱥյģɡӽɱһɱһ׬һɣյģ˫ͨ죬ѾԼˡҪץסκһλᡪ
ɱһһ
ЩʿǱ˴ӡ
ֵǣˡһ۾ʿŭ˻һʮʿһɱ
벻ˣɱ
ڿǲˡ
յģȫѪȾ˫Ŀͨ죬Ϊ׵Ķ۾ʿһ̣ʿͺһ˫͵һţһͷϻ͵Ծ
ⲻһ͵һԾȻ˲ٵ
´͵Ĵ׳˫ۼǿеǹɣ۽Ҫѣ
һɫ磡
ׯΨһĹСƽ̣
۾ʿҲ˻һ
ϣ
ֻһ죬ǹսǹ⾹ȻֱӴ̴֣۾ʿһ۾˲̴
ۣ
ǹᴩԴ
͵һ鴤һսıۡѪ罦޵ĺܡ
ɱȻ˲ٵûһˡһȴ˲°ȫû֪ˣءҪϵ¡
зĵͺת͵һгǹ
ݣ
ǹڰմһĨӰֱӴһԾʿؿڣؿڵؼ׶ײ΢ݡǾʿ˸Ǳǹɳ׷ɿȥ
ɱѾڵϵʿΧ
𡫡
һͳĿºͻȻԱĶѨдǺʮԾʿµתͷȥֻ޵׶ѨڣһӰٴܳ
죬ӣǾ֡
ˣʮʿһˣǽ޵׶ʮе죬ǵİٷ򳤣

һӰӶѨдܳɴܵԾٷ˲䱻˵ʵĲҽȻֹŨҵȷζͺ㸯õĹоʿסˡ
һͷĹɣ߶ȴֻߣһһצ˸űĹڵۼס
޴һ˫ֻһɫ۾طǲҰס
ͣһ˫ӡ
ޣ
ɱǰٷ򳤺ٶʿ˿̵ڵϵȴһҧûطӣȻûоˡ˫͵һֱӳѨȥҧ
꣡һȱ˺£Ѫֱ˫һŵأû˿٣ֱӴܽ޵׶ڡ
𡫡
޵˻УԾʿһʼֿƬʮ˺󣬱һӴܡ

ʱ֣ɽԵ
ңңɽµׯϸ𣺡ûľʿ漴ɴׯûдŽȥǴׯֱӷǽׯ
ʵʿ£ˡ
ʹѲߣҲþʿפׯڡ
ׯ䳡ϣڶ˶ۼ⣬һж
峤ʦƸ磬ôû
Ȼ϶
㣬峤ܿġ
ѾʮԬͷҲЩƣɼ׷۾ţ䳡ţңңԶšˣҰڳ֡
ƸˡȻһϲ
תͷԴȥֻߣһȫӰһܹͬׯ˶Ӷӳơ
ƣ

ƵӺһ˫ŮϲȥҲ˷ܹȥ
ƻˣҲûˡԬ¶һ˿ϲɫҲȥ
ƱԼһ˫Ů̲סֱ
һ㡭
Ҳһ˫Ůˡ
ƣأأ峤ʵ
һ̧ͷˡر𿴵۾ףڴԬҧͳȺ֣ɱˣҵΪ˾ңˡҲЩʿΧסһӳ
˵˵ʲôԬɴ۾š
壬һȺԾʿΧסûȥ
˶ˡ
ûؼ׵һȺʿΧסҶܲµ
Ԭҡͷ
š˴뱲ӵ˾ôˣӼǾһ÷ף׹˺ܾã˶ӡɽ꣬Ůꡣ
ô޶˼ûۡ
ûо춯صİҲֻ֪Ϊ÷ˣΪ·ֹġ໥֣Ѿʮ˾ͺͳһ壬˭Ҳ벻˭
Ԭɫˢףûһ˿Ѫɫ

ۡһ˿ѪԬԬԴһΣ˱˵ϡ
һѱסŮׯڵĴȥ
졣ȴǼһƥҪȥ֮ԻׯƾΪȥȣҪܵʱ
ƣ𼱡峤Ǳߣ峤ȥɽˡʱѾˡ

ʱ֣ɫ谵ſڡ
۵׺ׯˣһڼ׾ʿ⡣
ͳ˵סǺڼ׾ʿ˵
лˡ׸мſȥſڵĻҪױ꣡
ǰԺ߹꣬תͷһϲ壡س
壬磬ôˣԵú˷ܡ
죬ȥ硣ȴ


ʮ ӿ
磬ˡԶ㺰
ճԹо΢Ҿ硯ɽ̧ͷȥϲӭȥ壬Ǽ죬Һ껹׼ȥһءЪϢ
ɽм¡
ǼɫԱߵһҲɽ磬ȥׯ
ԭϻϲɫɽ˲һ䣬壬׳ʲô£
ǽ緹֮ǰ£һӦǵԾʿЩ˴ӸׯӴˡׯҲҪѡǻôǣʿͷˣָҪƣˣǶҪߣǶоԾЩһߣ峤Ͱǹˡ
ˣˣôǿдߵ󼱡
ߵˣƣԼ󲮡˵
ɽˣһŭӿ
˾Ȼ۸ԼͷϣȻȻҪںһɽ
ǣʱ峤Ѿᵽ֣ǣ֣ӲǴˡ
ɽȻŭҲѸ˼
ץ£ճ֪һһǿߵĸסһ㶼ӲץΪץǿߵĸסǺǿΪС
ˣȻҪ̶ȣɽŭѲɣΪʮʹ졣в̫󡣶ɱԪڡץҵҹȥɽ벻ܡ
ð˴֮һҪ
ɽˣ߲ǻûҪ˳̶ȣץЩ˶ֻ֪ǡʹĵĹš
ɽǲ°ɣ׼˿ɽ
ұ̫ġҲǰ˴֮һӦûû޳ܵǳ̶ȡɽ˵ţǣףˣ޷ģȵȥǰԺۼϳ
ǣͳ죡
ԶڸۡڵӾʿһʼʰҡ׼
壬ϴ˻ȥǸٶ·Ҳˣһ߰ɡɽ˵
Ҳģһߡ˵
ɽͷҲãǾҹϻȥ
磬Ҳһߡ۾ЩˣڵСǻػĵ

ɽԼӣֻǹװƵľƺһЩڡ
ϣͷɽ۾תͷֽƤߡӥצסװзɵƤ׵ƷȡȫŽڡɽרŶƵġ
ں˿ϣԼá
ϰһ۵ɽѸٳӡá׵ȼˣһپʿѸٵ뿪˸ۡ˶źҹׯ

ҹԪ鷿ڡ
谵鷿ֻжˣһԪ飬һǻˡ
˵ݳţǱ߸ոմϢܽ
ţԪɻؽӹչһüͷһ塣
ҲɡԪݹȥ
ǻһԾؿԪ飺פڴɽΪʱأԴ·ֱȻһֱʢʱءǧȴûһ˷ֹʱذ
ԪͷԭҼƺƵפɽΪڴɽʲô֮ġڿǱƭˡ
ʵ֮ʵ֮
ʱǧû˷֣û˻뵽Ƿ档
ϢΡԪü˵ģϢǼһ˲䣬ݵǴϵĲϢӦòǴңĦ¡ɽϼ塢ǡѩӥ̣ѩӥţطҲᴫ
ݴأǿıǰ˴ɡ
ڰ˴УҪ󡣰˴ǿǡĦ¡Ρšϼ塯߱ɡȻɸвͬɽ֮£Ϸޣšϼ嶼Ըǡ
ѩӥţڽʣִߵġݡຮ֮ءֺͲԭ䳣ɱ缫뺷ڽʡɷ
˼ǣ˹⴫Ϣݸߴɣ˵
š
ԪͷϢΣ϶˹⴫ֿܣһǣʱģϢ֮ˣҪڶϢǼٵģǴϢ֮ˣ»бҰġ
ȻʢᵽʱءҿɿܣġԪ˵
ʱأǹԪڡЩۺ졣
ʣǿʷһͳһµģִﵽ߾޵ǿߡ
ֻԪ鵭ЦǹԪڣļǿߣɲڡǰ˴ȥɡ

ݣǡ
¼ǣһǣһǡʷ̣ȻǸʤһ
ġʹŵϳԴ·ֱŵĺĵӡӵȵȱ⹬ڣҶʹռؼ㣬ʮס棬˿ӵ
ţŶ
һڵпһϣһɫ۵ĺڷӸڱϣʱŶŽա
ʱأݽ˳ǴɽϢѾǵ˲̽Ħ¡ϼɸأϢһµϡ
Ǹϵĺڷӣ˫ˮܿ˻ǣ΢Цʦʼ129ʦԣʱأ˳סŵӣԲھ򡭡ΨԵߵ֮شҲɡ
ʦ֮ҵԲΥ
ŶǶӦ
ڣܴﵽ졣֪һЩܡΪ˴ƾõɣŲܡ
ʱر֣ǾͿߴȥɡ
һѪȷ磬֪Ҫˡ
λ߲ԱֵÿϷ

ϡ
ͷѩӥڲԭ߿գӰϥѩӥϣѩӥչٳϷȥ

ݣݣ
źɫۣŽɫߵӰھƥѪϡѪ磬ֻһӰӣѾʧ·ͷ

ΪĴǿߵһˡʡıصȷܶǿߡǰ˴ɣһЩеΪ˶ᱦеΪ˿ϷɲĿΣЩǶһѸٸ˳Ǵɽ

ɽ֪ʱصϢĵ׽ס
ݣݣ
ɽ꣬һȺ˷ɱ˰ҹ
ɽˡ
ɽҲңңԶׯӣԼʮļ磬˿̣ׯϵȼһ֧֧ѣԶ㿴⡣
ɽڶˡ׸оɽö˵ĵǡ
սɱܿ嵽ǰ
쿪š׺
һۿˡ
ɽˣ
ɽˣص䳡ĺҹϿա


ʮ ɽŭ
ҹīׯ䳡һѣٺ˾ۼ⡣
ſ
ڼ׾ӾʿǶ䳡ڣɽһ
⹫ɽһ嵽⹫ߡ
ɽ꣬Ǹסɽֱۣɽȥˣڼ塣
ˣɽڽׯʱ͸оղԣﲡˣ˲õԤϡһ뵽ǿܡɽдۣԴһʹ顭ԲܷҲԲᷢ
ڻؼҵ·ϡ
⹫ҵû°ɣɽɲԸԼƲ⡣ƲǵģԸܡ
⹫Ҳ
ͣ£תͷɽ꣬΢ɣ˵ǱߣǴ֪ˡڰʱˣ
Ƹˣҵأ
˵ڰʱɱˣʱƴӳȥ浱ʱͱɱʱǱһȺԾʿΧסûۿ˵

ɫˢףһӾˡ
ɽ΢΢һΣסԴ۾ò۾һ˫۾
ҵڻûɽͳ
ɽԾʿʵʵȫʱӳĿһɶûУӳưͻׯӡٳ٣ҲӦûׯˡ
û˵
ûɽһ鴤ͷͻ
ôһ̡
ɽͷȫǿհ׵ģ
ˣɽʹ鲻Խ˫ȭԴ˶΢š
ʧȥʱ֪
ɽǰʱûĸһ¶ԣϧĸԵܵĵůоǰûеġĲƸ

ɽССͷģҪõҪõϺӣҪõΪ
ԣ˳ڵİɾ۸ׯɽŭҲǿŲ֣Ϊ˵ҲΪů壡ֹΪ³ç⵽ΣգЩǣв壬㰵г֣֡ɱԲ壡
ɱү
ɱǰӪ
ˣ
û˿ԺԼûУ
Ҳκһ˺ҵ˭ɽͷͻɽû˷ŭŭĻѾʴɽǣĵһǿҵɱ⡪
ɱǣ
ɱǣ
ɱˣ
һԺһŭ˳
ɽĿ⣬һͷµĹǣǰδеĿ¡
Աߵɽ˫Ŀ࣬ͷͻеķɱľɽɽ
⹫ɽ⹫ɱѵɽʧأҪղţʧˡȻɽʶ󣬺ܿͽͨŭȫѹĵף
ŭǱָ˿ģǣͷڵϵģ
꣬ˡǣŮ֣ߣȥסޣúðο֪𣿡
šŵͷ
ɽҲĬĬͷĸ׺͸׸֮׳£ʹĿ¾ĸס

ϤͥԺϤݡ
Ȼúðο˵һƿš
֨ѽ
ſƫڻ谵͵ƹâҫţһźްŮڴԣչڴϵԬɽƫڡ
һĸ׵ӣɽһۡ
ɫ԰ף촽ףͷ麹ͷлٰܿ׷ϴοҲͰʱ䡣ǡһӱ˺ܶࡣ
̲ס
ڴϵԬüͷһ΢΢۾ڵһ˫Ů֣Ÿɬ촽ɽꡣɽߣסĸ׵֣ԬԼһ˫Ůֿ
ȣȡȻԬɫҲһ̬ĺޡ
󾪡
ɽİڣȡǾƺ«⹫øƱ
áȻ⣬ɻȡһƱݸɽɽ˰Ʊơ
ȥɽ˵
ԬԼĶӣ԰׵¶һ˿Цݣ뱭ơƣҩЧǿû𺦡ɽģĸ鲻ܲˡԣٺһ㡣
ֻԬɫܿúƵͷڣƺ᲻١
ţöˡԬǿ¶һ˿Цݡ
ɽĵ׿ɬ
֣ĸ׵ɫǱÿˣȷǱˡǡĲҽĸǰɽһ㣡ʹһǿߣһ㲣ܿȥ
˵ġʵҪġ
ɢ
Ƹıʣа֮ĸף㲡
ܿǣܸˡԬ¶һ˿Цݣ˵ɽڱֻϣʬ壬ܻһ뵽ʬҰҰ޳ˣļû취Ԭᶼ
ţţһὫʬɽͷ̲סˮģ˫ۡ

ͥԺԣȥɽסķڡ
ɽ档
ܲ̾Ϣȥׯ⵽۸ȥһЩŮҲᰧˣںܿͲҩҽ̫̫ࡣ
ˣҲֻҩҽ簧ʹൽµԬܻǰŻֻĵԼŻ
Ҷɽͳ⹫׼һ°ɣ壬Ǩȥ
ʲôһ
ڳڣҪⰲȫĶࡣǹԪڵ̡ɽӻȡһƤ򿪣ȡһƱ⹫ʮƽƱڳЩȥǡ
һƱĵ׳Ծʮƽһǧ֣
УơҲΪׯ׼ġɽȡǾƺƣŮӺһǧǿ׳ˣһǧ
š

ԼԺһȻǧʱһƵʵʣһǧֻȵıȽ١
ҹټ岻ˣ󣬿ʼҹ׼Ǩ
Ȼ
ǧ˰Ǩ̫࣬Ҫ£ư֮ľûֻһЩ·λȡ賿ʱ֣ǧˣӵսһЩƷȫۼˡ
峿
Ƕ˸УҪ뿪סһأЩᡣ
һѹˣɶиһ죬£ׯվҪ¡ȵ˳ɴսҲᶯƽġ߰ɡǴ£
ҶףǴ¡
ֻﲻˡ

ׯĳǰںúкڼ׾ɱκ֡⽭Χڣ˭֪ڼ׾û˸ڽΧڴٺڼ׾
Ҳң
Դ֪Ԫڵĵƺ׸Ԫϵġ

ڡ
ǰͳ˴ɽΧҲûˣ꣬·Ϻúչɽ˵
أĵ
һ£ٴ󲮺͵ʬ壬Ҫ硣ɽ˵Լôܾôؽѹĵ׵ŭѾɽԴ챬ըˡɷŭɽ̣
šͷ
ɽ֮Խ͵ɽΧ⣬ҲԷˡһ·ûһԾʿ
ǧ˻ǰ
ơվ·ߵɽ
ɽ߹ɽͳҵʬ壬ģ
ڴɽϲĺ«ϿȣϿȵײһ޵׶ɽԣ߹ǵðɣ˵ɽͷɽ˶Ӷӳһꡣ
ɽĶϤ
ɽкü޵׶ɽû⣬Щơӡ޵׶ǰͼ١Ϊؿ˶һЩȥŻν޵׶޵׶ɽû̽չ
«Ͽȵ޵׶ɽü޵׶ʲô
Ⱥ쵰ץһȺȥǣڴɽûǶ˵֪ǣ֪֪ͨص׵һЩ̶֮ġЩˣʹȥˡ
صףɽƲ

ɽŴɽһ·ֱׯվɽϣңյׯɽĵһ
꣬Լ䳡һٽʯģ˷ܵĵȵĶˣһȺ˶ִǷҪԼԪڡ
һɽԣԼѩصׯׯǻڶߡ
ʮ꣬ɽɱԼֵֵԷ
һĻĻ޷ǡ
ĸ죬ǨơΪһжΪɽûץһصºӣˣҲɽ
ôȥĸ˥ߣ˶á

ɽصģñأһУΪˣ
Ϊ˵̵̣ģһûˣɽѹĵ׵ŭ˫ĿࡣǰӡСèɽ֮һŭɱred֯֯һٸ
һɽŭ˿ǰһΣ
Ҫ
ۣ
κ˶ҪĶıӶᣬº͵˶ᷢ񡣸οɽһͷצĹǣǰ꿪ʼɱ¾жȹǣ
˴˿̣̣
ɽΨһͷǡɱɱɱ
ǰѧɱּܣһֶȥɱ
ڼȭȥɱ
һСֶεȥɱ
ͷųĵŭκֻͣҪɱ
ɽ°ȴƤߣӵƤߡӥצסȫ΢΢죬ԭ߳磨һ׾ţɽ͵߳߶磨һװˣ׳˺ܶࡣ
ɽĿ䣬һͷǣɽ
һˣ
ǣң
ʼɣɽ˲һܣ˲ʧɽС


ʮ ص֮
ѸݵǱɽּ䣬Ӱһ㵽ʮɿ⣬˶ӶӳľɽԴɽָƣǷɽ£Ǵڴ֮䣬֮ʮɽ·ɰɽֱߵ߷ȴʮ
յ蹦򣬱㵽˺«Ͽȡ

ӰӺ«Ͽ±Ͽ׹£һʯڵϡΨǿ˵زɽŸôŵطʽʹһǿߣԪȻǿɽһȾͲԶˡ
Ԫжɰɸߵ±׹ɵľ˳ʹаϣЩǿ߶Ҫ
䣡䴦һʯӡ
ֳŵأɽһԾɴ޵׶ڴ
±Ϸͷ֡«Ͽڲûˣܿ޵׶ڴ
󲮣⵽ΧɱġɽΧϸɺԵѪ洦ɼһЩ⡢Ϲǣѵĸȡ˵ʬȴһûУﱻ˴ˣ
ɽϸһжϡ
˶Ѫ˿϶ࡣǸƬҲ٣ΧΨһܿЩǹǹľ˵ģҲġ
ǹɽԶݴеȾѪǹȥ𣬶ǹ¶˵һۣɽͫһĵһ⣬ǵǹСͿŸ
˶ˣȻһ۾ϳ
ıˣ֣ɽ۾죬ڵķŭڷš
ĸ飬в١ӦԾʿؼףô࡭ѪҲôࡣ˲٣ɽжϳؼ룬ǹ˿ڡӦУؼииؼףиôסһֱ֣һˡĵȥиؼף࡭Ӧޣ
ɽǸɵѸкжϵ
ţɽ۽Ƴʮһ
дȼչĻҽ
ɽȥ
˺ܶľģǹյʬζСӦǻᣡɽƲ龭
ЩԾʿΧɱʹ֮ȴһͷޣ޽ЩԾʿɱ֮Ծʿ󣬵ȻܿЩֵʬôʬҰԣڲԶˡ
ǵʬ壬ЩҲ˳ˡ
һЩսؼδ𻵵ģҲԾˡ
ԣ
ɽüͷһ壬ΧɱɹӦû뿪ʹޣҲӦɱ˵Ӧں͵ɱСЩʿδüʱͷޣ
ޣǴðģ
ɽһתͷ㿴޵׶
ɽܵ޵׶ԣɽ˱̶ֹ̺Ϲ⡣ûޣҲ˵ɽɽУ޲ϲʮа˾š޵׶
ҲѰҵص׹
ɽҲ޵׶һŵ٣ϻѪӦȥ
ɽһԾ¡

ٵ׹һ磬޵׶һʪһѪȻ޵׶ڲߺܰԴӳˡڻҽϷɽ˺ҹ
ţɽ˫͵سʯϵĶһ壡
šӥצ׵һ˫֣׵ز룬Ӳǽץ߶೤ͣ¡
һɽ֣ϷһбŵڣڶǰŰʬǶڶϣʬϰؼףزϣӦһͷޣͻȻܳץһԾʿ˲ʳءǿԾʿϰʬǶʯС
جΰһĻƶϡ
ɽ˫һΣ

ֳ·׹䣬ҹ£ɽͰ켸ûȻΪ޵׶Щ͹ʮɺѾһۿڵײˮ

ͣھ޵׶ײһʱɽӲͣ¡
ôʬ塭ɽףŷ֣ѾȫˮˣЩˮУһ߾߶ѵʬƯÿһʬ嶼Ǵؼףʬ˺ѣؼȻҲƲ
ˮûѪǸˮѪʵˡ
ˮΪ峺ڣɽɿˮ׵ʯʡ
ˮɽ䡣
Ȼ
ɽֻûˮУűʵˡ
ǰͨɽŲ෽һˮǰˮˮֻǵǳ
ˮ߶ȴɸߣˮĶҲʯֻǣʯںƷһܿһѨˮȲһеĵطܿеĵطȴխ
޳Ѩɽ
ǰɽеˮڲϱ˿Ѿûˡ
ţɽͫһʮⶴһСߵĺɫ
򼣿ɽ˲
򼷺׵һ˫޴ͫ׿ɽڵصˮȫڻ£ʹǿߣӷΧҲ̡
ͷ򼣬ΪɽĵǱˮУˮ׻سɽι
ɽһ˿⣬װǰ
ڣɽ˶ȫûˮףɽอˮʱûϵϣѾһЩǿޡ
ˮУһƬڡ
ģһʮצڻˮŤţɽϢ
ɽҲ̤ˮǰؼףֱֻǹƷɽˮȻײ
ಣ
ʮаצӶȻͬʱһӣˮף˲һֱɽһŴϳŵƼſҪɽһԾʿôأء

ˮˮ͵һɽ˫һץסǺϵ˻
ɽĿһ˫һ
˻ֱӱ˺ѿ˺ѣͷ­ѿɫѪҺȾ˺ˮһͷʱûˡ
ھڵ£ЩǿߣͻȻ⵽͵ϮǿߣܱɱһɡɽԼûҹ⵽͵ϮԲɡ

ɽˮζ
ɽԼԪˮζƿһѸٵζšҲ֣ص׺ˮΧܹ㣬ιˮ󣬱һƬ嫣ĺҹ޷߾ĵص֮
ڡˮסܺá
ֻʺɱ¾

ɽ֮ǰ߹ˮˮƷѰĶڣһѨɲ⡣һѨɵ
δ𣡡
һɫˮΣϷѷ͸żһΡ
һѪ⣬촽ǿſסϷɫˮΣȻѾһûϢˣ۾ϡŬſ촽ţ
һؼң
ᶨһصԺС


ʮ 
ص֮İž
ˮ׵İҲӿɽͬˮˮţȫƤëҲΧˮмȡɽزѪתȵȣ򵥡
ͨë׺Ȼڱǿݣƽˮ׺㹻
һɱ٣ë׺ٶȱ㲻ˡ

ɫһȺȺشɽι
ص֮Χһ˴ءȻˮɽĵװص֮ʵǴ󣬲ò̾һȻ棬ңˮƺҲ仯ˣ仯С
ˮʱɽоˮ´ҡ
غɽˮ뽵ʮȣζʱһЩѵı
أˮǻͨģˮôô󣿡ɽеЩ˼飬ˮ˴ݣ¶Ӧ÷ǳӽңҲûô£
ɽȻ뵽
̶̺ҲԽײԽ䡣
ص֮޵׶½Ǳ̶̶̺ףɽҲһٴʮһ᲻ᣬˮӣɽɲ²⣬ͬȡҵص֮ͬˮ²ô
òɽ˲²⡣
һ뵽̶̺ǿµļɽЩ衣ͷϹ˵ǿҲҪ֡

һˮ
ɽѭȥʮԶһ·ﱤһĺɫ￿ˮѸǰ
ǡ
ɽ˫һץף˴Уͷںף⻻ĺɫ·ˮ׺ǲۡ
ʲôޣŴзɽƶﱤһĴڣĿɿڴ
ȻзвͬģȷҲа˳ƣȴϲ֪ٱ
ȴʮɣ25ףҲɣ15ף߶ȴɣ߰ף˾޴󻯵зޣˮ׿ȷƶ͵ﱤɱĳޣʮ
ǰ˸ֳַצžͺľĻˮ
һ˫ǰצκһǰצҪ޴ɽɣһ˫ǰצĽɱ
ɽſںף۾𣺡Ⱥ֣ѰҺ׹Ҫʲôףʲôطôһ˿µޣһͷޣ鼮дδأʵҪͷ޸£
鼮мصĴ½ޡ
ˮޣҲһЩֵ֮ģһЩޣһЩޣ鼮ϵûС

ˮ˴ʮ·ˮӵĵͣ
ʮ·ɽͷͷˮޣзƶﱤľ⣬ڶͷȫ̵ܣǲ󣬴ҲһɳˮζΧ඼ԶԶá
һͷзޣɽʶ
ޣɽ鼮п󸡯Ҳޡ
󸣬ԶĶҺ׶ǿߡȻǿҲɵɵⶾҺ¶ǡⶾҺиʴԡһЩᱻʴ󶴡
壬ܲⸯʴ
Ȼ˶Һ⣬ҲԾٶȾˡ˶ԡʴԡԾ⣬󸵹Ҳû⡣иܿ󸣬һ̴ܴͷ­ɱ󸣡ȻǰһС
ȫĶ˲䱬Һɢܡ
⵽ʲôɽӸоطһ㣡
䣡
𡫡
ĺŭңԶ
ţɽ͵سԶȥӦںԶⶼսܼңܿˣɽԥѸٵںȻȥԶ
룬ˮٽһΡ
ֻԶһ۵ġˮУΧɱһڡƶɫӵϸߣߴɶ೤ȴǹıƽ״ߣһ
ˣɽһ۱ʮʮǿߣ
ǿߣȻԪǿ󣬿ɵ壬ܾٸǧ㲻ˡԡǵอһ㣬ȻҲܱһʱ䣬ҪˮףһʼԪų֣
ԡ
ʮǿߣһԪ֣лɫģбɫģлɫģкɫġҲͳˮеʮԪɫΣҲǿΧ
ȻԪĵƻ𣬼ˮףΧ
ǻɫԪΣҲɷΧ
ɫɫԪ޷Χ
֣ĹߣԼǿҵ޵ע⣡Ҳֲˡɽɱеʮ˺ޣߵߡϧߵûԣʮп϶
ߵߣٶȿ죬ƽէһ߾ͺһ޵
ȫӲܲǣΨе㣬۾ʱߵߵһֻ۾ѾϹˣȻʮǿߣߵǴ·ġ
𡫡
طҲһŭ
ߣߵ߾бɫ֣һɫ۵ĹӺһȡ
ಣಣಣ
ʱһǿѸݣӺԵȼλߵ˻һβһ˦Ҳˡ
ߡɽβʮǿߡ
û
ûԪ֣
ھڻ£˫ʮԶ˸ֲ˺ɽ
ߵߣٸĵѾȫߵߣһڽǣܴҲޱۣ𵤶ƣͲһ㣬ɱߵˣ
ΣյģͬҲǻ
ʦãص̫֮ΣաߵȻǱŭȻ޵ע⣡
ǲ̽ףҲһҹˣڣֵޣԺɱޣ⡮ߵߡͷͷ⣬иµġǿꡮԵͳıߴͷǡϹǸɱʹɱҲҪϴ룡

ʮ̸Ȼ̫С
ɽʮⶼ
Ϲɽüͷһ壬ǷϹˣɽ

ص֮һ˼䣬һˡӦǼȡ䴦ϹҹƣڼȴҲһͷޡꡮԵڵص֮Уڶ࣬ҶСģɢ֮ǰɾͱһͷ춼û͵ϮˡסЩˮеޣǱռŵġ
ҲСĵ㣬Ƶ֣ˡԵǵ
ԽޣǻԽߣܺɱޣǻۿһ㲻ȵ֡Ǻпܵġ
ǿ߾ͬ
Ӻڵص֮ҹˣϱҲҹˣһûңңǱûʹ
ʮǿߺƺƵѰҡ
ص֮ʹںβɽһ
֪ʲôˣ
ѹص֮ôޡһǣϡʡûʲôˡɽζţβʮǿߣʮڵˮУĸ


ʮ ˮ
ˮǰ;УʮǿҲͷޣһӵĿ죬һͷ͵ϮȴӺնɱɽҲ֪֡ӣʵ̫ǿ
޺ޣҲܴ󡣡ɽԸ̾
δɱǰĳޣ򼣬ͨۺʵȡذǿߣڻҪǿЩ
ɱĳޣߴۺޣӦÿȡ鵤ʵΡ
ۺߵߣ򿰱ǿߡ
ϹȴҪ𵤸ǿЩǰܺϹȻȻ

һЩ࣬ҪǿͬŨ£ܵǿߣͬǿߡޣЩޣǻۣܴﵽ˼ľ硣Ȼ
޺˻ģʡۡʦʫ̫ǵ޵дڡУȻҲмǿߣȴǣҪԲһЩ
ǰʲô
ˮǰ˴ʱʮλǿߺȻһˮ׽ΪһƬֻƾԪۿʮλǿߣʹϹεӣҲܹۿʮɾ롣
ʮɷΧڡ
һߴɣȴδ֪ˮ׽Ұڣ⽨ıȫˮݡ
ҿԵ߹ȥһ֡
ʱһɫԪֶһڽ㣬漴Ȼը
¡¡ͳϻص
ˮ׽࣬ҲԪըľȫ׷ʱΧˮһƬǣˮУʮλǿȴǿˮ׽棬ϸһ
ʲôʣɫǽڣ
ʮλǿĿɿڴ
ǲ˼飡׾޴ѹ£֪˶ꡣǽھȻһ˺۶ûС
㿴ǽھȻģһġ
ôܣ
ܿģнʮɿǽڡǽھȻһģɫǽڣʯͷǸ⵽ʲô
⣬һʹһǣ
һǽڣʮλǿ߾ˣݴϣǴδĲʡ
죬ȥѰ⹬Ĺšʮλǿǽ߲ǰʮ뿪ȥɽҲǽԡ
ʹɽϸۿǽڣָһ£⻬䡣
ǰġשһ⻬ǡǽ棬ȫ塣һ϶ûСɽĿһɨˮ׹ңԵԪȻûڶһСӡ
ɽе˼顣
ʦ˵ɮ޵¡ɸǱȣв࣡ǣһ֮ͳһ¡ɽǵãһ֮ͳһ¡ǣʲôֶΡȻ˲˼Ĺ
⹬ʹʵ̫ˣ
Ǻüǧǰ
Ҳ˵
⹬ˮ״ǧ꣬ǧ꣬ǽڶûһ˿ˡǰִᣬ
⹬ǿ˶ɽȷţѲɡʶģԶʱڵġʡɽĲ׶Էֶˣ師ͷٵһߴɽȷֶΡ
˿̣ʮѾߵʮˡ
ɽϡ

Χ⹬ǰʱƣʮλǿҲԾķ֣ˮ׹ȻĴ
ţ
ǰǹţ
ǿЩɽҲԶԶŹţҪܿɽʮɶܿʮɿڹǰһ߸ߵķʯ塣
šԵ⡮ʯǰһĨ
ˡྡɢȥ
¶ɫʵıϻĸ֡ˮ
ˮͬĹӺɻĸ֡
Ե΢Цǣﵽ߾磬飬ﵽԲزˮӦþʷĴǿߣû֮ܽ⹬ʡҲǺķѪŴ
Զɽϸš
߾磿飿ԲɽĴɻ
龳ݴصˡ
ȻûʡĴǿߣ龳ߡ
龳Ҷ޷ﵽ˵ǵ߲ˡӺ̾ǧɵĸɽ師ͷɱڵĽӣһƾӶǧǰֻǶϷͳһ£ͳһ¡Ե޵С
ԵҲ꣺龳֮飬Ϊ֮飬ҲΪ֮顣ԲաΪһԲΪһգԲأҲΪһգޱߡԲƿգﵽ߾硣
˵˭˵ɴﵽ̫ˡӺҡͷ̾
龳ԵǲˡԵҲ̾ʵ̫ңԶˡ

ɽҲμס⼸仰
ߣǽȥ
Ӻʮˣſȥ
ˡʮ˿һ˲䣬ŶȻ⡣
ͣӺȵʮվڹ⣬ҽȥ
𡫡һͳĺʹڴ䣬ꡣʮǿ󣬶Զۼһ𣬶ˮĹš
һֻɳĽɫڹڹŴ
ɫꣿʮУкü̲סʧ
ꣿɫꣿɽҲǵɴ۾ǽֻɳ꣬鼮ء
꣺֪зޣǳ꣬һ㶼Ϊɫһ㶼ʮɳһСɽǿǿһһɫɱ䣬Ϊɫ꣡ἱСɳĽɫꡭһ֡ӣ
ɫꣿɽȴϲߣ֣ʹôýģɫܱ꣬龳ǿ߰ɣ

ֻӺǰһǰҵȵõʱͼǷȡءǰҵȽȥ˵ţӻȡͼͬʱָ򹬵
ǻۼߣɱɽɫ֪꣬˶ꡣ
£ʱˡ
ӲУֻܿġɫ꣬ķС
ɫȴһͺ͵һ͡
䣡
ǿӿʱۿɼʮǿߡ֪ɫ꣬޵УΪͨ³һֽܴšɫ꣬һȴܺʯ
ȻţȻֻǾ棡
ɫ꣬ö֡
䣡䣡䣡
ˮ
㿪Ӻһȣٶ̫ˣǿ߶

˶õţ˱ǻ۵ϣȴɽ
䣡л۵˶׷ɿʮԶ
ɫ꣬һҡϸе˼飬ϾҲʵǿߣȻϸеˮȻӿһܣͬʱתͷ
꣡
һӰֱӲͷ­
ҽ
ǰҲֻǿһ˫ɱ
ɽγơ
һʵ
ɽȻȥھԺڰ£ʹԪɽ˸޷֣µɱ֣

ҽӺǴ󾪡
ˡӺȵǲҺͽɫϡ
ɫ꣬һ˫̹ͫɨһȺˣ׷߿ĺ
𡫡ɢȥ
ʱ
𣡡𣡡𣡡
ֻһʹ𣬴˷ĺӦŽɫĺӺʮǿ߶ɫ䡣
찡ʹ⣬ϳ۸Ů۾ɵùԲ


ʮ 
ɫ귺̹ɨǰ࣬кŰм
ߣߡԵҲ
ʮǿ֮ǰҽȥܿǱѰҵǳˮеһʬ塣Ȼȥϣź˴Ŷʮɾ룬ɼųˡҺţ̫С
Сŵĳɱǿߡ
ϣˣӺͳ
ʦܣ
ʦ
м϶ʬԣЩִϣЩ˺ͼ˴ʱ䣬ûʦֵܴһʱ䳤Сѧ䣬һ·еʦֵܸǼġϵٳбʹ
צˣ˲佫ϵͷ­ץԵ۲ͷ­˵״룬һצֱ֮ӹᴩ
ӦһͷצޣСӦò󡣡ӺҲͳ˵
ǿ࣬ף϶ҪԪ֡ȻԶ֡ϣֻ÷ҽ
Σɱˣһñ֮ġ
˿ڲ룬צ˺ۡ
ʲôޣҵޣɱʦ𣡡һ׳ͺ
צˣ޷϶Ӻ˵ǧһЩ¶ûӣҪᣬǲٴ⣬͵ϮˮףϢҳˮףڻ£ǶܿԶǿ
λ϶Ծ
ڻ£ǿ֫ϢȻ͵ϮһСģһһˣױɱ
Ӻˣλϣףܺʱܴ⡣ҲˣȥҲú룬ôˮߣȻضڡ
ʮǿߣϵʬͷˡ

ɽĿʮԶԶȥתͷһʮˮɽҰڡˮһɫȻſˮףļ¡ŴĽɫɫȻɽλá
ˣɽ
Լܿɫ꣬ͬڰĽɫ꣬ҲܿԼ
𡫡ɫ귢΢ĺſڹſڡ
ţɽо
ɫƺԼһ⡣Դǰ׺ݡ
ɫ꣬ǿ޿ƥеĿޣ֮ϹҪǿһȻˮӦµޡһǱÿһбɱڶû취ֱϹµޣɽҲǡ
ԶԶȥβʮˡ
ʵɽ䵱Ǳ̶̺Ҳһ¡
ԼСׯԾݴ֪̫٣ν֪ηǿƻѳɣʦָΪʵǿȻҲȥϹҺֱӵÿ죬ܱϹɱ

ɽȻβ棬һʮɾ˾룬˸޷֡
˵ǿǣˮٶȣҪ½̫ࡣ
ɽ޹ǣ˫΢ţ˫ż˺һѸٵشܶˮǱЩǿɽʮ֮һϲϡǿˮ׸·Ԫ
ֱߣķ˴ʱ

ǿһˮðͷͨ˴Ķǰɽ۾ˮðңʮԶߣֱת䡣
ɽβ棬ȫ߳ˮ棬ɽȻſ£ʯ档
Ӧת󷽣Ŷʮɴʮɣʮɣţͣˡɽǰת䴦ת䴦һԾ˫־Ͳˮұڣ˫֡˫ȡȫס±ڣ˺һͷڻұڶϡ
ڶϣɽתĶߵ·
ɽ߹ˣĸǸû뵽˸٣Ҳûɱϵࡣת䴦û
ֻʮ⡭
ʮλǿЪϢ
涮ܡɽЦ
ͽӡӡʳƵ͵޵׶ײӺ˸޵׶ͿԺúЪϢˡ
ʮˣûȾơ
ϵɫĴڣ˸еꡣ
ӺڵλϣϵڣҲ˸ʱˡҶһֱûúЪϢȻȥȽʬ崦һ£֮úЪϢԸ緹ȵʱټס
ףȥôˮſڣнɫġ׳ͳ
ɫ꣡鼮ϼأţܽʵǿɳȥʮɣ⻹һצӻӹǿߣҲɡһ׷̾Ϣ
ɫ꣬޵УǷǿޣǸǴҲ˺һ㡣
ҶЩ١
龳Ĵڣ޵Ҳ龳ĴڡȻӹŵֵޣҲֻǿ龳ǿߡûһޣܴﵽʡǰεġﵽ龳ޡ
һƺޣ
ǶּޣһǺܹԸȥǵġ
죬ǽɫǣֻѡ缸һΡһɫ߳ŭܿܶ֡ü꣬ǷǿƶޡָʮɴСһСɽɫ꣡ɫ꣬ɱɽɫ꣬СٶҲÿһЩóٶȵޡǣٲ
һûٶȻ㡣
ɫ꣬ȷ޵аĴڡ
ԵЦɱʮˣһˡ

ɽ˽εӣĵЦķѴõرͼôֻǽɫ꣬޲ߣá龳ǿ߹ɫȻȻ
ɽڴܼһĻ
龳ǿߺͽɫս˭˭˵
龳ǿˣɽܿġҲûɵҪ֧ġ

ʱ򣬴
ɽתͷȥ
һӰץ䵽ײ
ʲô£ôţӺüʮһλǿҲӡ
Ӽеһ磬Ϳϵɽ˵¼䴫ԣ˵פɽΪҪھʱأǳغͳǳؼ䣬Ÿ봫š
ҲŸ롣
ǣݵ㣬ûѵŸɽȻֻܿšٶҲЩ
Ԫҹ֪ˣһ֪ȵӺ˳ˮǲ֪ͨ
ʲôӺɫ䡣
˭˵ģһֱܳȵԵҲĿȵ
ŵһ¼䶼ڴ˶֪ˡ
˶֪Ӻ૵⡮˶֪ȫסˣʮһǿҲ޷򶨡

¼䶼ڴ˶֪һֻڻʯϵɽϢҲ΢΢һ


ʮ ǿƼ
˶֪ܺãɽ۾𣬺һʱܴ󣬾ݴϣ˰˴⡣һЩǿߡһõϢʹȷҲ̽̽Ƽһģ
£ɽɱתء
Ȼǿ߶ۼһ붯ֶûᡭνˮ㣡ǿԽ࣬ԽңɽԽײ㣡

ɽԤеӺʮλǿߵȻҲ֪ܣкεȷӦ
һ뵽Ӻʮ˶ˣ
Ϣʲô˴ȥģԵһ˫üĿɨΧ
Ӻһ۾𣬻ͳõرͼҲż졣ң֪ܵģ߲㡣ʿȻץˣǿɲ֪ʱܣϢй¶ڲˡ
ţ׳ֿҧ϶ŵ飡
ڡִȫɱҪĳϡͳȫɱûһߣѵʲرͼϢһЩûλҲ֪۸ü˵
Щλ͡ûʸ֪ܡЦµıһУͿˣ
ĳϣ˵ڹرͼѵǾͲǵõʱأʵǿ˵վסţ
ҿڱˣͼ⡣ġԹϢ鷳أ
һǿ߶
ˣ
ӺŭĺǳһĿɨˣ£ĿܾıڣҪ׼ģôӦĸǿߣԸǿٶȣսҲǡѪһģǵõϢ죬͸һЩǿ߸ϵ
ǧԡ
ңǿǵ⣬еɣһЩһЩѱޡȻѱǳɰǧ޵Умޣͨⷽѱġ
ѱһЩɲ⴫ܡ
һЩٶȣһ㲻
ߣȥӺȵ
ʮǿһسż޵׶˲䣬ʮǿ߱Ծ޵׶޵׶λãһʡ£֪λã޵׶λá

޵׶ײˮתǴɽųʪұڣȡ±İĽӽ⿪ΪɽرƵģ˿ȣƤʣԷˮ
ȡЩɽЩ
Ȼɽһʱ䲻ԷǣʳǿʢѪĿ

ʪѨһѪڱĵϣܵش
δ𣡡
ɫҺλĴұѷ¶òŵһΡ۾͵ˮΡ
ʵصҪˮˮ֣ס⳱ʪѨеĵطСӾһЩˮǶԡˮûʲôáòźȵһεɫҺ壬Чġ
һԺȴѡ
Ȼ
һ˫۾ͻأ޾ĿԼģ
첻ң˿ͷ±ѷ졣
ǵãڵĹ̡
ԭ׼Ծʿʯ٣ޡ򼡯ͻȻ֣һ˿ЩʿΣĻ˵°ȫ޷ƣӲԾķΧ
˵Ծƺɱ
ԣʱһҧһп˫һţԾ޵׶ʹɱ򼳶ϴȣȥɱԾʿĺ򼣬㹻ʱ䣬ӵס
ˮײʧѪ
ûѡֻòȴȶϴֹѪš
ڱˮײĶѨܶ࣬Ʒһ㡣
űӣѡһûкĶѨûʲôٽѨһѨʧѪص۵ֱιȥ
ûʳʧѪأͷ巢ҪֱôԶٿ޵׶ڡܣ
첻ңû뵽ɫˮΣȻ㹦Чĵװ̾붴Ѩιȥ󣬲ˡ֮ΪɫҺεϣǴ̹ǵı䣬ѡ
ɫˮΣǳı
ԺһΣȴооȫԭ߷壬ȻָңɱҲʧѪͷεԴҲˡ
һҹȥоָ˺ܶࡣ
֮һţΪ˽ʡ
Ѿܾûһ㶫ɫˮأɸ˶ӶƷЧҲޣûʳﲹ䣬ôѪֻ𽥽͡ٲߣʱ䳤ˣûʱӳȥ

˫۵ȣǰ
ˮڣôපѨ޹Ʋֹһһ޷֣ұɡǰĺСģµõЩ޵׶̽Ծʿ֮Ա׷ɱƾǶ˵㣬޷֡
ǰ֮󡪡
ѨѨڣֻʣɾ롣ȹɣͽˮˡ
ͻȻˮ
ţ󾪣һ
ɾ룬ҲǿһںӰӴӶѨӹһ
ŵɫ䣬ޣ
һӶǡ򼡯Ȼ¶ˡĶѨĺ򼣬ȷֹһ

ǸСԣҪΪ
վݴض˵ǿǣȴΪʱضۺ졢

ɽɽ¡
ֵܣҿԹӺӣҪǶһѰһɫ۵Цۺϻ潣ͼڹٵϡ
һڹٵϵģˡ
⣬ͳһۼףǣźǵӡǣŵͷǣ֮һսҪһš
ʷϣǣźǵΪһĸӴ׳ӿڵߣܵˣʱǼ٣˵ңɽֽɽһӺǽȥѲ飬ʱؾģ
ʱ
ʮƥսӺѸٸ
ߣʮʿ£һϥ¹
ĸӣۼ׵Ĵ׳һۣߵɽϢһ͸õǣңĵͽǳϵսߡǡڲŸϵ
Ϊ׺Ӷͷ飬ȴҽƱ硣
ƥīǴߣҪչˡٰ²ߡ׳ӵͺһȥɡ
ǣߡ
Ϊ׺ӱϹϾأǣƥīǣɽشޡΪ޵һɣݴϱߵһݣɽֶ࣬ٽġѱīǣɽһܡÿһƥīǣ
ʮ˴ƥīǣѸȥ
ңɽʮһλǿ̤߱ɽڴɽǰƬ̡
ϡɽһźɫĹͷݺ̧ͷ졣
ʱʮλǿ߶̧ͷ졣
ֻͷѩӥڴɽϿջš
ѩӥٶȾǿ죬ʹԶڱݣѩӥ̵ˣҲˡһͺЦ


ʮ 
Ĵפ޵׶Χǧɢֲţһ֧֧ԾѲ߶Χ䱸ţԾʿǶЪϢ
ѩӥ̵ѩӥ
ոջϣʰùǻҺʮλǿߣۼһ¶Է
ѩӥ
Ҷ¿ӡƱ֮ģͷȥ߿ͷ޴ѩӥϣǿߵܿӰϥѩӥϡڱϣɼѩӥ֮
ȷѩӥ̵ѩӥӺüͷ
ԵĿЦѩӥ̵ˣһȺҰʱϢһǾҹߵݣȻô͸ϵֲԵŭϵɫĴѾ˷ա
Ϣ¶֪ѩӥ̵˵ˣȻѩϼ˪
ͷѩӥڸ߿
λ׼һ£¹ѩӥ̵˾͵ˡӺ𣬺һɭӡ
ͻȻ
ѩӥ̵ѣһʵӴɽ𣬡⣬ҵһͬɡ
ϣ
ʵͷѩӥӸ߿ռٸ壬˲ɽڡƬ̣ͷѩӥһڿաһΡѩӥûˡȻѩӥ̵λǿѾ˴ɽڡ
ӺʮǿɫѿԭΪѩӥ̵˵ˣȻиֵˡ
˵ӦǱߵġ׳üʮа˾ţݵңŵһݴأȻ˵ͬһԣɲͬĵطҧĽֶЩ˵һжĵطˡ
ңӺûֻüͷƸˡ

۾ݣ۸ĳ̶ȣȻҪݡݡ
۵СҪعϡݡݡݵȡ
ĵĵط˿ܶȴ󣬿ɵΧС㡣
Χģȴعϡ
˿ڶģʵҪݺݡݡңռ˿ڶĺôȻʮ˿ûȫͳһͳεʮ忤򣬾ңڶˡ

ӺʮˣվԾǰ档˿̣Զ˲Ӱ۳ۣǴۼױųңǴձñģʮˣ
ʮλǿ߲
ȻӺŴԾʿǣԷʮ˲߹ȴơ
ɽҲˣӺʮλǿ߶ͷˡ
ݵشϣϡԣɽң׾͸ϵˡ
ŵǺȻܵõʱͼɽھʱءʱӦòôõõİɡңɽѩӥţæ֣ھ򱦲ػײ١ңΪ׵ЦУƺ϶ʱͼ
һɳˣʮ
Ǵɵĵ̣
Ԫڣɳ죬ңһҲĸǿ߰ˡ
ʱأӺЦʷϣǴĵõϢʱش˺üǧ꣬ǣھ򵽹ʱأⴿҥԡǰЩӣţһЩĵԹޣɢϢɡ
䡪
ŵͳɽһλݹͷӿдĿ絶̶һҹɽңѩӥ̵ĶˡǼֵõأ񲻺ܺãϼ塢Ħ¡Ҳˣǿɾ͡
ŵ˿ɲ̫̰Ե̫࣬ǻģ
ʮĿλɽġߡԵðԵ
ߣ
ӺɫһԱߵԵҲЦһˣ£ӦûֲλܰɡλΪɽʱءǿȥѰҡ֣ȰλҪ£
ԵǿС񡷵ʮǿߡ
ŵǴձñ۵ӥߣ۾𣬡ûھʱأɸҵȽӪһ
ǸˡˡӺɫһ˵תߡ
ʮһλǿҲӺһͬתͷߣ˿ɽңѩӥ

վǰԾʿǣһؼףֳֳǹԴ

ɽңѩӥʮλǿߣ˴ӡ
ʱġ
ǿгȥӺȻǲϧԾʿɱǻˡۣձñ˵ǿ߲޵УȻ˵ǿ˧
ҲҪʲôӣ
ԾʿǸؼסؼףӵйǧֳֳǹ̲ؼסɼؼ׶Ѵ̴
ǿߣɱؼ׵ľʿɴ̴ؼɱˣҪĲԪġ
һǧΧɱʮǿ߽ĴԪսܵȻѡǣӣҪǿȥǽĹԪΣ

ʮǿߺʮǿߣ˴˼ʮɣԻһֱ޵׶
޵׶ײ
ײȻȽ΢ˣɽ
湻ݣһսҲϵͷǹӺҲ㶨ˣԷûգ׶֡ɽȻһЦӺҪû˴ţȥõʱأߡΣҾ͸Ǽһѻ𣡡
˲֪ͨص׺װ취ɽ֪
޵׶ɲפһ
ɽתܿһνˮУһΣɽٵس֮ǰԼ޵׶ȥ

޵׶ˮĶѨС
ڶѨڣĬĬţԴӿһͷ޹ȥѾ˰ʱ
˷ʱ䡣еԴһΣȻʧѪδʳ⣬ʱ޹絽طˡһҧȻǰܿ죬˶Ѩ

ˮˮˮû˾ʵ°޷ƵˮԽû˫ַǽڣ˫֣ǰ
ˮ΢Ψޡ
жʮԶ޵׶ˡҧǰ
Ȼ
һɹ󾪵ͣ£Ϊڻܹۿľޡ
ң綯ˡԴһͷΣȻֲ˶á
һҪȥһҪҧðռǰˮϵ˿һʹ۾ǰǹȴԽԽŨ
ͫһ
Ѿˣǡ򼡯ſһԶѨЪϢ۾Ҳš
һҪȥһʺӻǰΨַ
һߣߣ
ǶѨλãѾƽˣɻǰɵ۾ȴʱ̶ޡ
Զһɣɣɡ
ڻѾͷˡ
ҡЩҴ⣬򼡣ںڰ£ɾ룬׿ġֻҪСĵ㣬Զ͸СӲױ֡
ǰǰ
۾ѾܿԶԼ΢⡣
ʬ壡ѾԾʿʬ壬Ϊ˴ˮǳֻеһЩʬ
˷ܵı飬ͻȻˣ
ǰԶһ˫׵۾һͷ򼣡ΪˮֱġԣͷսˮСӣȤصȴ
ΪޣҲǻۡ
뿴С࣬ϣȴı飡
ôᡭһ˲ͷͼð
𡫡ͷطһ
ʱ
ʮԶͷЪϢĺҲˣ۾
𡫡ͷ¶ѨνˮС
ġĵ׼Ҫû뵽ֵڣȻ䵽ⲽءڣĺ򼣬Ҳ߷ΧڡҺÿף΢âܿԶ
һǰһͷ򼣬Ҳҡ
ͷ򼣬ô
𡫡𡫡ͷ˴˵ͺţƺʲôѶϢ
ɫЩ԰ףעߣ˫ȴһֱˮ
ͻȻ
ͷͬʱˮԾ
ɣɫţ˫֣Ȼһץһؼʬ壬͵سһӣ˫־һֱ׼ãӳؼʬġıʬ壬Ȼͷ򼡣

ͷ׽ʬײɡ

ɣ
΢Ҳˮס
ˮŵɽɫ˲һ䣬䣡ȫ͵رɫˣٶ˲һʸ˲䴫ʮɾ롣
һӰȻˮԵˮð·һס

ɽȻһһţͷͻһ򾣬Ǵﵽ˳߸ߣ·ι񱩵سˮУˮ

ˣɫ˻ţһȭĺ򼣬һ˫Ѿɱ

һȴĶһ
ɽתͷȥֻһߴӰˮٶѸ
ݣݣ
ƺ˲䣬䴩ͷͷ­λɵյͬʱħӰѾˡ
ͷ嶼ıը

һһ˿


ڶʮ ģӰ
ͷ屬ʬɽȴŬɴ۾ǰٳӰʬħǿ׳Ӱһ˫۾ϤףΪĶӡɽ
ɽΪղűԴһΣĵȴǿϲ
ˣ
ɽһѱסԼĸףõ·Ѫ۾ܿ˿ڣһжסɽĵ׵ļԭΪˣߵɽ˿ȴֵţ
󱯴ϲɽȫƲס
ɽ̲סˮģ۾
ɽĵ΢΢һ
ɽԼӵԸ񣬶ӴСһֱܼǿδӿ޹ʮɱ¾ȺǣĶӾǿ¸ҡηĺӣ
ɽ졭
˶ӵᣡ
ޡտڣͷ͵һѣΡ
ɽָԾ
ˮɽڵԪӿֻһɫԪ͵Χγһ֡á
͵һɽһɳ졣
ͬĻӰ޵׶ڣֻǽĴΣɳа޵׶ӲݵϣɽСĵؽ׷¡
ɽĿӹ׵ȣֻȴӴȴϿɫ䡣
ȣɽԭϲ˲ȵף֮ǰɽžȸףҲؿˮϣȵȶˮ¡ɽʱûѾȶˡ˿̣ڷˡ
ȴۣ¶Цݣ̫ϣ
Ѿʱ֣ǲã̫ůġ
ȶˣô˿ڡʧѪأӦӽ޵׶ײصױ䣬ʧѪأûԵġɽǰΪɱ֣ԼȵȷҲ֪Щô˿ڣֶȡ
ˣΪʧѪˡ
Ϊ׳ܿ
ףԡɽȡڵͷݵԱߡ
ˡ¶һ˿ЦݣſͱݺݵسǱڵص׶ѨУѨˮ࣬ʣǶʧѪļȼͷΣͷΡ
ɽڵͷȫԹ⡣
Ÿ׳Եӣɽһᡣ
ЦɽӣǺڼ׾ͳأģϵҵõĺءղЩҲųɱöˣԴˡһʧѪ࣬ȷͷΣ
ǾѪҪʳ䣡
ѪӯȷھھܷΪѪѪʧֻ̫࣬ܿԣԼѼȵȡ
廹ʲôط⣿ɽ׷ʵҽãϡ
ָϵС£ݺݿһ£ȫû֪ˣû취ȱǺҧҶûһʹɽһɫһ䣺̱Ϊ׷
ֻһ˿ڣ˿ں
˵׵ˡɽɫ䣬˿λãԼ׵ɽȫס
˵׵̱ˣ
ˣǰ磬ø߿ƼҽʩһЩκáھݴϣκá
̱˾̱ˡںЦȶˣ̱̱𲻴󡣡

ɽһʹ𲻴
ˣֻǶһȣøһ֫ǿվ·ǣ°̱Ժѡ
Ϊңɽĵײʣԭõǹӣǡһָߵ϶Ϊң
ɽ󲮵ʬأΧһĨС
˻ˡǻҹǱ紵ˡɽ
ǻҶûˡ
۾ˮ䡣
ɽǺҴСһ𳤴ĺֵܡһɽǸǹ𣿡
ҰڡɽжĽǹó
أ󲮵ġԲ֣סǹˣͳȻȥͽǹͷж·ŽǻҺУŽɡûǻңֻǰıԼˡ
ɽͷһ¡
ɽͿӥצ׵һ˫֣ɽеһЩ֦£ѸٵһԵ̫ʦΡ
áɽ׷ȥ
ֱӽ̫ʦǰٽأɽûһ㸺

ɽʩչСṦһѸٵطȥȻɽɽּɿ˫ƽ⣬ϵĸסڲ𶯡֮áСṦ
Ϊܴ޷ػӰ쵽ס

һʹܳʮ·
ɽߵ·԰ɣׯ·
ѾˣˡӽһǶסڽǡɽ磬˵ȴ˿
ǣһ漴̾Ϣһ뿪ءҲãԺǲص¡
šɽͷ
ϣɽѸٺˣԸ̾жˣк
ţɽĿһɨԶ
ֻԶɽּ䣬һͷɢҰ˵ĺӣһͷͨڵԱͷԱа˳߸ߣףȸһ࣬ͷڵԱɽּ䣬ҰҲš
ƱɽԾ
ƱޣϷ֮ءһ꣬Ʊʵ㿰ǿߡĺƱٶȾˣ֮Ҫǿһء˵˵
ʲôˣƱɽ
Ұ˵һ˫Ծ쿴
ΪھʱϢ֡Ʊ϶ǿߣӣһ졣һȽ͵ĸǡɽӿٶȡ

˲ŸױʧҰΧڡ
ţҰ¶֮ɫÿٶȣһˣô졣һʵ֣ҲٶȰɡ

֨ѽ֨ѽׯǧڹٵϵһĵЪϢһ磬Ҿͳʱ֣ҲͲŸ˽ʮ·
Ͼׯ˶࣬мҴڵġ
ʹϰƥţһҲиʮ·Ǻܿˡ⻹ׯǳõԵʡ
Щɡľ峵ԣԬűӣڰ峵ϡ
Բ¡Ԭһ˿ЦݣԼ԰ɡ
ĸǲ԰׵ɫĵܣ׵ĸ״Ĵ
꣬ԡԬԼŮڰ峵һģʱ·϶ˡ
۾ˡ
ҹڣĵ׾һֱܵĺܡ
࣬꣡ԬȻɴ۾ߣ֮ɫĸ˱飬תͷȥ
ֻһģӰԶѸٿ
ӰǰƺһӰ
ģӰӣԬɴ۾ŬҪ塭


ڶʮһ 
峤
峤
һ󺰣쳹ڹٵԵĻҰϣԭһƬׯһӶڳԷ̸ǣתͷȥ
磬ţǾϲ
磡ԭڰ峵ϵԬȻ˵һµЬӶ͹Žųɽȥ磡ԬǾϲ֮ɫ̲ס£ôܵǰ
Ѿ£ôϡ
硣

ҲסԼӣ˴С÷һӷѾ벻Է
ΪΪ㡭Ԭ޵ͷȣ磬ȡ
ӻһͲˡ¶һ˿ЦݣԺ·ˡ
ԬˮԺҷ㡣
ɽһĻĵһˣĸ׿Ҳôһհˣ˥ȥֱڻŻˡĸѾѾȹƵĸף屾Ǻܺõġ
º峤Ц߹žͺãžͺð̫ȶϸ첲̫ˡ
ʱ峤˫žƺ
⹫ֺЩ𣿡ɽʵľӹץʱ⹫˫ֹͷˡ
ãһ˫Ȼ˲ػЩĶҲû¡žƺ«˫ŷ
ɽӹǾƺ«ھƺ«ڵľƱȡ£Ϊ׵һơ
¶Щɽݹȥ
˿ԼӣЦŵͷӹƱţľưɽһҺϺþơ漴һͷͽһƺȸɾȵɫһ䣺ʲôƣң
һɳȵѸٳȫ
ԭΪʧѪ࣬Ԫ˵ѸٲģʶѸһƣ˺˴룬Ǵ
ʲôƣɴ۾ǳԾ
ơԱߵ˵ҵȻ˵ɽҲˣ£㲻ȥɽ˰ɡ
һ¡ɽ˵
Ź
ôܣ
ôẖ̂һûˣһ뵽׺뱲ӶҪӡϣɽʹԭԪڣϺڼ׾ͳȣΪׯãøĸõġ
ˡ
ɽͶһ˴£׷۷ˡ
ƴ뱣ңȴΪԼѣ󲮸
ɽȥˣǶˣ°˴֮һǣǵģӴ̱޷޷·ںǡ˭̱ܣ
ܣɱȴҪװںڱ޲ɱȺˣرץߵǸֳֺɫǹġٵܣ
ӡɽ
ǣôܶùȻġԪڶ˵һССɽˡΪ˶ӵİȫô
ȥԬҲΡǡ
ڱͶѡǵȻѡҪöӹĺúõġ
ģӿɲɵϣɵɵسɱɽЦݣοĸС㿴Բ𣿡
һ΢ġ
Сɽµȷзִ磬ȷͷԷçײ֮ˡ
ɽ֣صһȥׯǿҪҡƻ󲮵Ǹ죬ûԾӪ;Уҷ֣پʿسƺΪٵ
ɽвӿһɱ⡣
ԭǹѣ
ʵڻɽһοѣǴιǺͱ˱ԣ;ͣ䡭䰲ǣѡѣμ棬ɽͷǱȽαյˡû뵽
ѣյǿнԼץȥ
ѣұɱ㡣ĵɱڡ
ȴǽŵɽٵǸгԹԡʲô£뾯裬вܴ⡣ΨԼӻ֪ٵ˱ԣѡֹԼٵѡС
ţһСĵġ
ɽͷ

ɽˣǺڼ׾ͳ죬λߣԬôҲֻȰ˵ɽǲܱɽȥΪ·򸾣۹޷Ͷӱȵġ
ӵѡû취Ϊ

ɽһЩʳ·Ѹٵظϻشɽ
ϡ
żĴ̶쳹գɽ̧ͷȥֻɽĳһϿͷѩӥ
ѩӥ̵ѩӥɽһϳѩӥ̵ˣӦþѩӥµҲõˡ˿̵ɽһɫӣϵŴİִϵƤߡ
ɽɽּ䣬Ѹٳֻ۴£
˻ͦࡣ
ԶɽһۿɢɢٸֻڲݵϣǱŴϣɽԶһۣͿ˶ʮˡ
һλԶЦ
ɽ߹ȥֻһۿЦӭЦ㣬λֵܣЩ
ӥţǡɽһ֡
ӥţΧ˶ɻ󿴹Ȼûɡ
ɽȻһЦһûСɰˡ
ߣҪǣȥֱһûʵûʸǶɫ۵Уһͷ׵ɨüЦ˵
ûʸԡɽĮ˵

ɨüЦһһ죬󱳸ŵһɫ͵Уҫ£ǱȴŵɫΡڳǿ߶ĬĬһĻҪӪǱеʵġ
Ҳӡ
ûδˡ϶ҪֶֿΣ
ңŽˡɨüڻţȻΪһɫӰ
ѣ
͵һը죡
ɽվԭһûɨüȴžɫԭΧȻϷǿǶɫ΢䣬رɽλ񹭵ĸ֣ȿŵķɵƬ
һɵȻһʵǿ
ɵйжʮ˰֣С
ҳȥһȦλˣˬʵЦֻһɢͷҰ˵ĴһͷޡƱŽˣƳһɽ˫ֵףǡӥצκıӦκĴˡضɣ
ӥצ˾ȿһɽ˫ֵס
һ˫ͨףоʷһۿ
ԭκǰĴˣӥצκǰٶǰСǰʮĸ֡ǰӭЦҲǶ£֣ߣȥںϴ硣
ںɽһ
ںһ˳ơ


ڶʮ ǿǿ
ڴ˵ڡŵһĳǿߡںɽǺġ
ڡϵļ¼ںɡСޱ߾£ΪٽġԣںСϲġԣ˳һصı졣ţ⡮ںӵſ޽
ңľȭԴ
һ֮õһЩھؼǣܹԴȭС񡷵һʮ꣬ܺ⡮ںǸ˲ɽǰꡮ㡯Աȥ
֣λںϴˡ˵
ɽ￴ǰźƱϷŵҰˡ˲òడҰˣȻǴ˵еġ񡷵һں
ǣں硣ɽֵ
֮ǰһ棬԰ɣںǷһ˿Ц⡣
ɽ΢΢һͷ
ܺãˡЩɢǿ߼ҲˡںЦָԶǱߣŮӣˮǸͷȫ׵ͷ֡Ǳߣ˯ļһҵֵܡꡯǰҲʶˡ
ɽȥٸˮͷ֡Цʾһ£˯һּ˯
ɽҲףǺжһ͵ġ
ǡ
һȷġһǿòˣʵǿ츳ãϾ˶ǵ꣬ͻƴﵽ졣ʮͻƴﵽģǰ;á
ɢ죬һɽĿ⿴ЩŴͷֱɽλǿߣңλѩӥλСɫۣŽɫߵľˣڴ޷ϳŮ
ϼ壬˾λǿߣɽ̾˵
Աߵİꡮ㡯Цϼ壬ǿǽڡĦ¡ƣӺݿǸٹ̣ǧ룬˶ϼ塣ۿΪϼ壬²ؼȻͳ֡ɳִСһ
ɽͷĵװ̾
ʡۡʦʫ̫λǿߣѾ۷ǿߡǶ⣬ѾﵽԲ硣һͨͨ־ܴ־ȡɵģػġ
д伮ʩ̡
ԣĦ¡šϼǰ˴ǿǿҲҪЩۡʽͳһ¡ιϡʦϡԡšϼ壬֮Ħ¶һ
ʫɡ̫סң£ɣͳ£ңһ

ɽһȺǿߣеĵȴţһȺȴѰ

紵ΧѲߵľʿҷһ˿Ψʮλǿߵŭ
ԽԽˡԵһ˫üһ𣬡ȥ֣ôǿߣӲס֮ǰʮǿߣǿӲһ£Էǿ̫࣬鷳ˡ
ǿ߳Ĭһյĺܡ
ɵǿߣġ붼ʵǿߡһȺ˾ۼһ𡭡û취
ӺĮѡ
Ա߲ԶĹܹ
ʿø޵׶ڷס֮ʵҪٽ̷ϡӺԸÿһڶе̣þʿ˯ġԭǾֻס޵׶
ڣӺȴҪǾʣŪغһ
е̣ӡ
Ψһ𣬵̸ס˶ڡ
ǣѸٵȥʮʿʼ¡
˼ʮһǿ߿Ӻ
û취ֻϣӺЦҾͲţǼʮҵ޵׶ڡǼʮˣҴҴСȵϣѰʱ䣬Ľصס֪
ӺȷûˣӳɹĿԻеġ
Ͼ˵ĴӪԷʮˣǸ޷֪Ӻ˶ġ

ںֵܣʮ겻˰ɡֿһͷ뼸ʮСӵĴ˹һԲεñӣһۼװ
ʮˡǺǣںӣǣɾʮǿˡ
һֵȴЦ˵
ɽĿ񡣿ΧжԻɽһ
һֵɽ⻰ʵν޵һ޵ڶ⡮ںС񡷵һʮ꣬ɼʵ޿ģѹԵġͨǿߡ
Ҫĸ֣ܸһս
λ죬𵤾Ͳˡ𵤡ĸʵҲǿܺںȱȡ
ܳԽʦС񡷵һ治֪жǿɽڳʮǿУʵ𵤡Լʵǿһʵ
͡˸һսûӮ
ȻɱϣھԺڰµ͵Ϯʵʵɽϣʵ޼
Ⱥ˵Уǿɽƽ
һɵѾڳǿ߶Ŀ࿴Ҷסˡǡ֡İǿߣҶԸΪİǿߣһҪ͵ϮǳĿ¡
Ƭ̡
ɳɳ
Ħµĺˡڳеǿ߿ȥֻһȺϺɫɮ۵ĺǣһɶϺɫ󲽵߹
ڰ˴֮׵Ħ£κһɶ棡ûһ
Ħ£
ʮǿߣɽԾǵһɡɳʮǿߡԱ֮ǰһֱЦں˿ȴһĦԺġϹʮ޺Ħ£Ƕʱڱصˡ
е޺λҲӦ졣
ʮɮΪ׵һλüϺУЦɽλңλѩӥλλϼλںִλĦʮλһʮλ֮ǺλʹشݣҪݡݡӺݵȵҪڻûҿǻǱˡֱȥӺȥʹɡ
˵ƽȴ޿ɿܵİ
Ħ£
ĦµɮǣȻٳݡݶݣһ£ǵǿǳġ
ţŵڻûǲصˡңһȺҲ
ʮɮĦ¿ռʱذ
ϼִУΪߴһλһ
λִӦóžǹ󡯰ɡǳüϺеЦ˵
ɽԱ߿İҡͷĦ¡ϼ塭ûʱأˡҲѹ֡Ħ¡ϼûΪһΥǰɡ
ߣ
ںȴȵͷߡ֡ɽλɢǿҲɽǵҲĦ¡ϼҲûɣһͬȥ


ڶʮ С
ЩǿѾˡһԾͳѸٵܹ
ǣȥǡ
һ۵ĹӺЦʮһǿҲһΣʮһ϶·ִʽһɫۡӺ룬ʮһһϮ۵ǿߡ
ʮ󣬻ŲԾĸ߲ҲС
Ҳϡ
ѣȥǷ׼ˡӺĮԸͣ£ǡ

紵ԾǸ߸ľ졣
ھӪǰ棬ԾһųǹľӢʿշξſڳǹ棬ǹ־󣬺ƺƵھӪǰ棬аǧʿӪڵľʿҲ׼ʱɱ
Ӻʮˣվڰǧʿǰ档
յ蹦ԶڳӰˡ
ңԶɽܼӰԼԼȺӰߵӪǰƬĵʱԾʿǶһۿĿ
ʮλ
ʮλǿ߾ôɢ߹⡣ʮ˵֡ʮšԾġ򡯱ȣ̫ԶǡơԶʮǿȴȫѹסһ
ʮ˲ĺˮѹǧ

ģĦʮϼ˾ŸںǸҲˡԵǿɫ̫ÿϴھԵ·硣ʹд֧֡
ӺĮһȴš
ʮǿߺĴԾʿǣЩ
Щ˶ǿߣʮŸǿߣ
ôôࣿۼȥɱ
ʮŸ
ԾʿĵβҪɱΪʮˣԷֳݶӣɱ¾ͨʿЩʿļʸЧɱؼ׾ʿͺһԪҲǿ
ʮˣͬѹ·һɨȥ

ɽʮǰ
ֵܣ㿴Ӻˡ㣬ɴûӺôһѡꡮ㡯Цŵ˵ɽҲֻ΢΢һЦ
ʮ֮УʵҲʵһ֤
ûʵһ
ɸ־ۼһѵðӺЦλѾ׼ЩƲȡ
ŵǾȴ֮ˡͷɢġںЦţںĴ£ʮǿֱ߹
Ӻʮˣ͸ɻϵʮǿһͬӪߡ
û֡
ӹһٰ
ЩԾʿǶһһ£ǵȷܲսǲЩʿҲԸȥʮǿ߶֡

Ӫڣ׼˰ʢϯҷֶ¡
ĸλܶ˶ǺüûˡһЩҲҹӺʶġӺ΢ЦȻһΣԺҲʶˡ
Ӻǲ˵ôϻֱ˵ɣʱģϼλ֮УߴλдӺһۣЦӦϼĺƽֵܰɡ
һԵɽüëһơ
ƽ
ʮţǹ߳
ʲô££Ⱦƣ̸ӺЦƽֵܣ˵԰ɣ
ŵǳüɮƽĦ£ԼɡںЩǣɲû£ϼǧ··һٷġҶ̸ɣʱģ
ĦλüɮƤǴţżƽƳһ۹Ӻ
ɹӺɵģȴϺС
ŵʱģ˵ɡںȻЦ
ѲɣŵǱȻȻںǵĴԲñӵ׳Ц
ŵɽλۼ׵ĸ֣ҲŹӺ
ΧһȺǿߣɽŹӺ
ô˶ţӺȴǶƱһڣΧǿǣλҹӺдλνġʱءĲ֪飬ʵ˵ʢҥԣ˿Цð
Ҹ˵
ӺվĿɨˣϢЩгģɢģʱأȡˡαصڣôʱפ⣿ʵλ˵ɡ⣬Ϊ˿ɿأΪʲôʱءʱٶ࣬˰컹᲻ߣ
ŵ˵ĻԶݵĴֿЦ
ӺĴңɱǲˡϼִУΪ׵ƽ
Ӻλ˵ˣʱǲ֪ǲšѣŵһӪǿ洦ѣҾԲ
ѣȥ
ӺЩҪѣ
ǣԶѵ
ɽĿɨȥ۾𣺡ѡ
ӺٶȿˣλҹӺλӰɡڳʮǿǣΧľʣľʣǧʡʹڣǷھڶһ
ѣ
ʮˣҪѵʱ
˵ûʱأǲšֻøλˡѹ󣬾֪ǽһҥԡʱˣüǧ궼ûˡôھͳ֡ӺһɨˣЦңλû֣°˴ɣŵû⣡Ϊʲô
Ħ¡ϼһȺǿǶһ
԰
ŴݣݺܽҪˣΪû
ţʿɡӺЦʱأû˱֪ĸǿ֪ʱϢǼٵġԣŲ׷
һ˵ڳ˶ҡͷ
ҥԡ
ǿǶ˴ӣǰꡮ㡯Ҳɽ֣㿴
λ
һڳǿ߿ȥӺҲȥ
վɽ
ŵΪûʱأҵѲ顣ɽΧΪʱصģǿ߶۾һǰǡ˵С°˾Ųʮˡ
ֳϣûʲô˵
˭Ӻɫһ
ǡɽڵһС䣡
ɽ΢ЦŹӺŵôˣ
Ӻôˣϼλִվ
ŵĦµʮλ޺Ҳվ
ںԼһȺǿ߶վʣɽʮеһԱ˿̣ǵȻվɽһߡ
Ӻ۾ƺҪɽģμĵס
ѰɡӺȻ˵
ɽ󲽳ϷߣʮǿҲϡ
Ե˶ӺӺɫѿңʮ˱ӰģǧʣԾʿһƣ֪һ⡣˵ˡߡǸȥĵױϾЩģʮҲϡ


ڶʮ 
ɽϣӲݴֲָľ洦
Ϊפ޵׶Χԣһľֲ͵ùˡľӲݱһʾôƴɽϵһ׺
Ȼľ̫࣬һЩµľ
һؼ׵ľʿɢھӪڣвԾʿѲš
ÿ
źȳԾʿǻֱ̿ÿֻһȺʮˣʮλǿ£󲽵سϷǰ
ЩˣʲôִǶԱ߸ţ
֪ӦöǿߡҶĳǹӣھӪǰ׼ӭСƾΪӦȺˣģһ죬ҲôţҲֵˡ
˵Ⱥ˶죿
һЩʿǱԱߣңһȺȥɾ̾ۡ
ʮǿߣݴأŶ졣ȻôɽѹֵôСġЩԾʿͨƽȻǸ߸ϣǸǿȣȴˡ
һȺǿߣ¾ǣ
Ͼݴأɵǿ߾ۼ⣡ʮУڴɽģͳʮڡ񡷵һҲ⡣

ϯڣɽһȺ˴·ˡ
֣֪ģ˵
žˡɽЦ
ɽĲȣ۵ĵ·ϳϷߡ
ֵܡںŵĹӺڿˣҪʣɽֵܿԿʼˡֵô۾һ·Ϸߣ˷ڳλʱ䣿
ǲںЦ
Ӻ·ۣһЪЪšǵλ׳Цһǿô·ۣеļԡ
ӺֵҵڣĮ˵ϼ塮ƽԴŽɫߵĺִҲٶȲһֱɽ
ӺȻһЦʲôԼ֪ɽǷʱءбأֵҵҲǺ¡ҲܼʶʶʹʲôӺƤ֮Ҳɽ̾
һ·ǰС
ԵЩӺ
Ӻ΢΢ҡͷȴû˵
ȷɽ˿̾޵׶λѾܽˣֻвʮɾ룬ܴϯһ·ϵ⣬Ѿʮλǿĵ׼ɵ
λǰͨص׹ڣ
ʵƾӪļž
ˣӺĵһȴޱ仯
ϼ塢Ħ¡ɽȸ·֣Ȼвͬʱתͷʮˡ˹ӺԵ˱黹⣬ǿɫЩѿ
ͷɢںЦֵܣģҳȺϵļһ￴ɡ
ںġ
ɽǰʮڣʣΧҲнԾʿЪϢ
ɽĿһΧɽ֪ɽΪׯ˶ӶӳǸ࣬ʱ䡣ɽɽֱָơΧ˲٣ɽȴû䡣
ɽжϳǸ޵׶λá
ǰʡɽصڣһڡ
Ӻɫرˣ
֣ˡɽλۼ׺ҲһĦ£ϼ壬ڳǿǣһɽ
˭Ա߲ԾʿҲȿɽ
ɽߵԱһô׳ԣ˫һ컷סô𣡡ɽһͺȣ˫һ׳Ȼͱص׵һҲ涼
ɳɳ䡣
ǿߡЩԾʿһĿɿڴǴ׳ɽڳ˺ܾãأҪذγûǿʵ
ŵˣ
ɽһȣд׳͵趯

ſ£Ծʿŵſ£ֻ׳Χһϣ滹иȹ̵ľʣĴȻײص˺ѿ¶˾ڵĵ̡һЩΡ֮þߡ
ɽֽԱһӡ
䡫ڵ°ӡ
ǡӺȳѰҵصڣƻľʸʲô
ŵһʾֵˣˣɵǿһӺϼͷֵҵڣǿҪӺŵһ
ߡӺֻǶɽ
ٵʣôҿЩɽ΢Цţߵþԣץס̣͵һƣ

̱Ʒɡ
ӺʮǿߣĬĬһĻֻǲ˿ɽĿ⣬ҪԵɽ
ǣӺŭ
λˣ˯ĵ̡ںĹѺƵ̸ʲô
Сһұ졣ɽͷɨһۣû˵ķݣڳϼ塢ĦµȲǿĿⶼɨѣ˿̱˴˵Ŀɶǿߣڼʵ𵤡
һСһҲҲ죡
ѣ£Ӻͺһ
ҧֻܺ޺¡ݴϣصǸʵȻٵǡѡʵǿˣǸӡԪڵɶһ
һ죬ǿȷʲô㲻ϡ
ŵɽ΢ЦţһӣһɫԪڵϡ

ΧʯӶը˿ȥһ߶ȫըɵ
ɵǿߣǶǻҳûҳɢ¶ɽӰ
ŵڷĺʵɽЦţ˲ȵ档
ϣϣϣ
𣬴˿̣ɽ£¶˺ʵĸ
ʮǿߴ˿ɫѿ
ǿߣһ棡ʮǿǣλߣӸǿļءΪʱѣҲͰˡڣȴҵڡɵǱ˺ݺϳһư
ֵܣĺáǰꡮ㡯һ
ڳǿ߶ɽҲ˺øС
ɽ΢΢һЦһ˫͵زС
꣡ɽ˫ǰƶ
ɽǸץ͵سһӣø׷˿ȥصڵϣݽ
ʧʱ¶׵
ɵĺáںһ嵽ǰһ׵һĶѨֵܡοɶǿ㰡򣬾ͱӺСһƹȥˡ
ӺСһɽЦ
ԡں䣬ԼʵҲʸ˵⻰һٶںʮĹӺΪСһ
޵׶ΧΧϴһȺǿߣ̾ϲѡ
ʮλǿɫѿ
ǣðģ¼䣬û˵ôһǿߡԵҧ˵
˭֪ӺҲһӻ
ŵ޵λǡֿ˵ˣڣɱ˵֪ʱˣǶʱأ϶Ϥĺܣǰ·ɡɽ˻һǿҲһȺˡ
޵׶ȻҪ˴·


ڶʮ ֹ
ʮǿߣ鶼ѿһĵ׶ͻȻðġǡ޵ҪٺҲû취ǡʮǿߡЩǿǵȻǡ
ӺɡʮǿߣһȺˡ
ϣѽƱ磬Ǿڳ˵Դϡ
ȻλȥҲáӺ޵׶ߵɽʱȴͣ£֣ؿɽǣ
һС䣬־Ͳ͹ŵˡɽЦ
ܲӺĸ֣أͬʱҲӹһ˿⡣
λҵȥɡӺ˵ţֱӳ޵׶һ

Եһǿ߽£޵׶ڿһܽʵӣһֱס
ȥںҲһ£ڳڶǿҲһ£УҲǾжȥƬ̣ʮһǿ߾޵׶ײ

طһƬʮһǿߣƺƵнˮУˮпûκԴȫڻ£ǿ߲ӦԪ֣ԪĹΣҲǿʮɾ롣
һȺǰ档
Ӻĵ׿϶ܵĺܡԭʱأѵõˡɽȻܣۿ˵õʱأȵˮᣬһѣ
һʼһ͵ϮҪҵʺϻ̫ˡر𵤣Լûɱ𵤡
ڡ
ɽڴȺǿУˮ㣬öʽȣ
ǰǵص׺ˮˮΧɴĺܡӺĮ˵ͬʱҲԪ֣ˮ

ʮһںһƬĺǰţΪ˲¶ԼľɽҲͬԪ֡˱ȣɽŵùС˵㡣

žˮףЩʮһŵԶ룬һЩȴһδ͵ϮɽһǿߴֲˡôСģûгʲô⡣
һ޵ӣ
ӺȺˣҲû˵ˮжһΪиﳤͲˡǰꡮ㡯
ҲһԪЯĿЩɽҲ˵
Цһֻʡŵ㣬ٶˡ
ɱʱࡣ
Ȼݴصǿǣá֪ϢġҪġ
ţɽһ۷֣ԶʮɴԼԼһȻΧдһӰӣʲôɽϸȥſڿˣһͷɫȻںףȻռΧʮɷΧһСɽѹǣ˵ģһںˮУдˮ״ֵĴ֡
ÿһ֣һʮɳĴߣ
ɽһ
ޣôޣͦģ㴥Ҫ˶ˡɽĿһƳǰ·һȺˣӹһ˿⣬ѵõĺûᡭҪ϶
İĺˮУǿǣֻǿΧ߰ɾ룬⻹˶Եʡ
ʲôζšһǿ߿ڵ
ɽȴʱעͷˮޡ
Сĵ㡣ǰĹӺĿɨΧζôšһǿûšû˵ꡣ

Ĳҽ͵
Ӻ͵תͷֻһͷѩ׵ġ³ϡһˮ״ֵĹס˿̵³ϾȻ嶼Ť黨ѣ߿ѪҲ̶ã
ߣ˺
󣡡һȡ
ݣһ貹⻪Ե𣬽⻮ˮ״ֵġߡֻáꡯһˮ״ֵġߡһΪˣѵһڳ鴤ţһؼ͵
ۡ
һ̶ģӤ̶ǿǶҪס䡣
СģӺһ󺰡
䣡䣡
ˮȻӿһֳľ޴֣һزһǿߡ
öǿһˣһӰЩߡ
ߣɽҡͷΪǿ߷Χ̫Сֻܿһ֡ȴڶʮ⣬дֶǸһ֡
ݣݣݣ
Ӱ˸ӺԵһЩǿ֣߳ЩֱֶӶѣʵǿߣֻǴ֣ȴ޷ȫѿڳĸ̫ˣ𵤾ʮλ
˲䣬Щȫѡ
ҪӡѵġߡѸٻҶ֪ߡûһ׷ȥ
һ׷ȴȻ֡
бжϵġߡȻһ֡ҿӡÿһֶʮɳжϵĲֲɰˡ
ۡӤĴ̶ٶ
жѻõĴ֣͵һˮ档
ݣȻ˲ͳ嵽ԶʧǿҰΧڡ
ˮİڣ
Ǵ˿̣ڳǿǶЩĵ׷
ǳüɮüͷһ壬ӺŵʲôôôޣһͷޡɮңɮҪɥͷжʮ֣һɱ
ʮһӵϣ𵤣ҲҪ
ǹҲùôǿߣ˲Ͷ˴֡
ӺɫѿҲֻ֪в١һһλִϡڣһλ·λ·ɣָ·ˡ
ΣλϣӺȻۡ
ȴ֪
ȺУһͷͷˣ˵ǾͲˡ
ϧĽһʵʵΧһˣɱһǿߡɽ˿ûһãӺλȫ⡣źã
ָ·Ǵ·ǿǣˡ
ӺϤںͳô֪ǲǻָһ·͵Σյĵطȥ
ǸһӺͳǵˣһ𡣡
ɸӣףڻҪ˴·Ҳѹե̫֡
Ҳáͬ⡣

һ·ǰУʮǿߣһɺܿµ;ֱײһֱˮǰ
ǿ߿ɫʵı֡ˮ
ˮԲʮӺ˵ϴҲֻǴſ£ˮĴС
ˮ׽˴ĹΨʡǣɡǿ߾̾
ţʱأһ档
ǿ߶ܿ϶
ɽĿȴɨӺ֪ӺǷ񽫽ɫ˵ðȻˮ⵽ɫĹԽɫʵҲס
ŵǰ·ɡ
ǿֿӺһȺˡ
ߡӺɫһλϴǽˮɸսûãһͷޣǷ֣в١ʱ˻ˡʹˣǻʧһλϣҪˮеõʱأ̫ˣˮֻ֪ʱ棬ģҲ֪֪·ȻҲ޴Ӵ·
ɫĴڣӺҪˡɽЦϧڳˣɽ飬ҲϤ


ڶʮ ޽̸
İĵص׺ˮʮ΢εĵţǰףһۿͷˮ
ˣٴ·
ʱҲ˸뷨֮ǰ·Ѱʹʮǿ뷨һµģŽᡣǡˮǰһ뵽ʱؾڹ档
ҾͶ˼
֣ȻǿɵøЩɷֿ򡭡ʹһͬҵʱءЩɵʵûǵķݣֿ˵ǻҵõߣǰꡮ㡯ɽ˵
ɽͷ
ͬʱɽҲ֣˿Χɵȶѹֻۡһ̸ĽѹͣˮСɽҲģ
ڴɽЩǿǻŽᡣɵˮɽҡͷȻҵʱأҪɱͷɫ֪꣬ôûа취
ŵںˬЦˮҲȥһΣ֪ʲôΣգ
ĵ״ʲô⣬˿Ӻǰ֪ˮеΣգҪúܶࡣ
ӺĿɨˣ֮ǰ˵ˣˮвޣңһЩʵǿԣͳԹңǸսˮ⵽ޡˮǾͲ֪ˡ
յͼˮʱڡӺ˵
ߣˮ˭²ϼľλִͷˡƽˮˮף˽Ҽȱۡ⣬Ҳʡʦ̫׼˰ˡ⹬㲻ʹҲλĹ
˺
Ĵǿߣ˭˺ƴĹֵһ̽
λȥһˡ
ƽ
漴ϼľλִһͬŴȥʮɾ롢ʮɡɡ
ģСġҲϡǵҲϡ
ȥʱأ˭ȽȥȻռơȻȽȥΣճ̶ҲҪһЩ档
ԵӺӺҲüôͷɫ껹û֣ˡ⹬ռ뷽Բʮǽɫ˿̹ڹλãҪϵ⹬ſڡҪһʱ䣡⣬Ⱥһˡ
ɽĬĬһĻ
𡫡ȻǵĺǰһƬˮڴͳĶˮȫڣ϶ԡʡľηԼͻأĺڶǿŵһ
ˣ
һȣϼλִǰʱɺʱȴƾŵѸٱˡŵĺλǿߣͬˣ
˲䣬͹ʮɾ롣
ˡԭһƬˮţȻ⣬ڹŽʮɷΧڶɼ
ʮλǿǶ俴һĻ
档ɽԵ޵ɽȻǵڶμһĻĵҲ̾ص׹ǧû˿𻵣ҹŻ⡭ʵֶΣ治ǳ󡣡
ڴʱ
ӴĹſڣͷɳ壩Ľɫ꣬ϵĻư߲Դȴףһ콻ķݺƾһ˫̵ͫףע⵽һȺ˺Եøɭ䡣
Ȼһܵ棬Ȼŭˣ
𡫡ɫͺһ
ɫ꣡
ڹʮԶʮǿУжŵĹâ
ôнɫꣿ
ڣôܽȥ
ȺǿߣѾھݴվ۷ˣݴأǻҪҲ龳ǿ߰ˡȫԳָȺǿߣھݴӰˡ
ǿɫ꣬Ҳɵˡ
ʹһСɽСޣȺǿߣҲ˾֡
ϧɫˡӺһĻϼľ˽ȥˣɫͻȻߣǾŸˣرǸƽñɫһצӸĳ࣡
ǿߣԻŲͬ˼
Ӻнɫ꣬㾹ȻҲ˵ʲô˼ϼλִŭ
ϴǿûɫꡣƣ⹬ھôһͷ龳ޡôɣһʼǾϡҲ㲻ˡϣӶӺЦ˵
Ħµĳüɮλ˵Щڣɫڹſڣôȥ
꣡ѾɱɽɫǹǸǼ᲻ɴݡǣƾǹǿ¶޷ɫꡣ龳ǿɫ궼Ҫͷۡ
˵Щʲô˭а취ģ
һǿǶЩ
ͷɫ󣬾ſŵһſڹſ۾żһ̹ƤɨСһȺǿߡ
԰ɡһ
˿ȥֻͷɢġںſǰһȺ˶ʱšںɽҲЩȣںС񡷵һҲǿ߰ɡôеùɫꣿ
ɽҲףС񡷵һǸ龳ǿߣܽӽˡ
ͺñȡذ񡷵һڡذĩβĹܴﵽʮСذǰʮ确񵶡ԽһҪСذĩβġѪµǿĶࡣ
ڡذ񡷵һƹ֮鵤Ҳ̫ࡣ
ͬС񡷵һһͬʱӦ𵤡⡮ں㲻龳ǿߣɺͳ龳ǿ߱ȣҲܽӽˡ

ֻںڹſ߰ɴͣ¡
𡫡ںзͺ
ɫԭ۾һ˫ͫ׶šں
ںַ
𡫡ɫ꾹ȻҲ˺
ʱһ࣬һޣôԺʮǿǶĿɿڴ
ۣģںܸ޽ۡ㡯
ɽҲĿɿڴ
ʲô˶УȻܸ޽࿴ЩֻǷ΢б仯̸ߵб仯Ҹ𡣿ǡںɫȴôš
ǻпܽȥڳǿǣһϣ
ڽɫǰ޷ӲģܱȽЧ
ںףˮһڹڣһڹ֮⣬һһ޾ôšʮǿֻɵɵš
𡫡ںͳ
ԭſŵĽɫ꾹Ȼվ׷һ
ô£һɶо̫Ծ
ںֺ˼
һΣɫûкУǡ
䣡һŴ͵ںұһᣬײںұϣں˱ֱ׷ʮɣպ䵽ȺС
ں֣ô
һں
Ҳ˵ҶӦò³ˡںҡͷεû취˵ô࣬ͷ꣬ǽȥһϢȷʱڴңͷ꣬ѭػġ


ڶʮ ·
ѭػ⣿ڶǿǶš
ͷ꣬׻˶ˡ
дޣǿߴ꣬龳ǿߴ꣡Ǵ˵еʡǲΣȻ鼮ûܻ೤ɺȻûһǻġ
ʱĳжˡ
ΪĴǿеġʡһݴأѾʵλǿߵʱǧ궼δǿߡ
꣬ţ
٣λǿ߼ĳ
УȻûܴﵽһεģǣ˲ܱȵġһǿǰ̾үҲǹƽġɽԸ̾Ȼ޷һΪݴصˡ
ȴĽ
λһ룬ôˮɡӺڵڹſڣô
ȥ·˵ǡں
ǿǶںɽҲȣںа취
֪ںЦ˵ޣٶ㡣
ں֣ɲʮɴСɫꡣǿ龳ǿߵĽɫꡣС˺ܶ࣬ٶȿҲˡǺǵġ˵
ںЦ֪ٶȣɫǿ˺ܶ࣡ǣɫٶ̫ʹٶӶ࣬Ҳˡҡκһޣÿһ㡣
ɫ꣬޵СעˣٶϣˡҲᾪˡںԵúš
ڳ˶Եͷ
ȷûһ޸ġ
һ·ԳԽɫٶȣˮֻҪٶȣ졣ô׷㡣ں΢Ц˵ȻɫٶȣȻǿ쵽ޡҲҹƣӦܱһǿߡں˵
Ȼ
һ·Ȼǿٶȴȥ
ˮʮɿɳŵһšֻҪٶȿ죬ȫܽȥںЦӲҲΣա˭Ҳ֪ˮڲʲô
ڶ·أ
˿ںڳǿйƾ޷աһ·ȥ
ںָˮ⹬ǽںͶԲʮһҾͲšǽںͶжӲڶ·ѡǽڻ߹ĳһֱӺһȻӶڽˮڣ
ڳһü
ɽҲЩԥˮǽڲʣǿģǹǽǲ״򴩡ôޣ޼ɱʲôģײˮǽȴûһ˿˺ۡ
ˣλ·ԼѡɡںһЦٶȳſȥ
𡫡ںٶǽɫ귢
ɫ궢ں

ںڽſڵʱٶȶȻһںܽڣڽˮٶȾȻٴӣ
𡫡ɫŭ͵شں
ˮڣȻûˮЦӹڴںȴʧ߷Χڡ
ÿٶȡɽ̾񡷵һȻ˵á
񡷵һʮ꣬ǿ϶ҪٶȡֶΡ෽涼ﵽ𵤵һ¡ɽһжϳںٶȣҿ̫ˡǽɫ꣬һء
ںȥˣ
ڳɲ˿ʼĽʱڲɽעϡ
ˮڣʧ̫֡ԵͻСǱҿɴˡϢ
ʦ˵е˫ް߰׵ҲڵʮһУ𵤡ˮġѡʹġʧ̫֣Ժ
Ӻ˼һ£ͷҲã
ܿ죬ѡ
ʮһУӺʦã𵤣һʵԼΨһһ鵤ˣԵ硢𵤣ʵǿߣ׼ˮ
ϾУԵ󣬶ȻСһ㣬Ҳ͹ˡ
Ӻʮ꣬λʦñСꡣ
Ѿ𵤡˵ڶУϣﵽ龳ǿߵġ
ʦܣ˰յڶ·ҶһˣҵٶȣܳȥġԵ˵

˿̣ڳĸڶǿһѡǿֱӳˮֱںԵԼĦµĳüɮ˶ûѡһ·ϾٶҪɫ꣬ͦѵġ
ɫ꣬׷ںԵˣȻͲ׷ˣɶſڣɽɫһ㲻ɲµпˮɫ⣬Σգ
ʱ򡪡
ǿ뿪˹ſڡ
ȻֿɽҲ֣ӺԭأԵ˽ȥλһͬˮطȥ
Ҳ˽ȥϧˡǲȥʵҪɱӺˡɽûԥҲǸһߣˣǾӢ𵤣ĸʵǶǸ
˹Ӻ⣬ʮ˶һͬյڶ취
ϾѡɽҶ׼
İĺףʮһ·εţǰ빬ﴦ
λǽӦñȶҪӲЩƶɡ
ҲͣҶˮһ޼ʵĶѡһ㣬ͣ¡
ͣ
ƽһ֣һɫԪڶˮݵȶȥ¶ɫʵĶ
ԪȻһ˿˺ۡ
ʮǿǲɾ̾
ɫʣδһʶƿⶥס
һͺȡ
Ǵۼ׵ɽһߣȡ±񹭣͵£ɫԪŹŹ룬ʳָϻ۳һɫ
ţɽЩȣɽȻûüʸ
֣
Բб·ˮ
飡͵һվڶ˶о´˶ϸȥֻɫʵĶһͷСĿӶͬʱڿӶײȴǴˡ
ţɽüͷһ壬ɳ𣬡ˮӲȿȣҲһߺ񡣡
ҿǿӶС
˶𾪷֣ԭͷ­СĿӶϵС仰ʱ䣬ͱֻȭͷСˡ
ԶָɽףΪΣʱ䣬ˮûһ˿˺ˡ
ողһҪ俪㹻һ˽ĶڡҪͬʱⶥǾݺӼ˵Ȼһ˲һͬʱĶڡ
˸ղҲʶⶥļӲ̶ˡ
áϼƽԸղſӶΪģΧһɷΧڣȻǿߣһ𹥻ǿط˵ţеĺɫǹ
ʱ
һλλ𵤣Ħºж߳ˣʮΧһ
ƽһ¡


ڶʮ Թ
ɫԪںˮԵ䣬ڸԱϣһ𹥻ˮĶδһǿһԹۿɽע⵽λĦºУڸֵȷأϺɫ϶ŵĽɫâ
¡¡
ⶥɫѸٵȱڱܡ
ʮǿߺµĶڣһɰҡ
λСٽȥ
ƽһ䣬ΧڶΧʮǿߵһѸٵؽ¡
졣
ڱСˣ
һǿ˵ţͬʱٵһɽȻҲѸٵⶥڡɽʱ򣬶ѾСֻһɿˡ
һأɽԱµٶ䵽ղŵλá
һƬڡɽΧԼһȺ඼ɫʵǽڣ˶һǰ滹вǽڣǵ棬һɫʡ
طôǰcsϷѩΡΪһɱ֣һЩʶȻҪ֪һЩ罻ǵȵȣ֪αװѧġcsϷΪɽʱȽеϷ飬Ϸи֪
ˮһƬڣ˻塣ɽкҹʵȴ
ɫĵ棬ɫǽڣɫĶֱһȫܷĻûκβԱ
ǿߣʹٺãطƣ޷ˣɽԺ˲両Щ˼ȻɽصڣҲʱ䡣Ȼɽ˼ٶȼ졣
˶ˣɽ̧ͷϿڴ˿ѾСֻʣ߿ˡ
ˮУһڵϣʮǿ߾ۼ⡣
ˮڣȻûˮɽһ־
ʦ֣ʲôֵġ֮ǰںˮѾ˵ˣˮûˮ
ҵȻǵãʦܣֵǣղűǺڣΪʲôˮû˳Ŷ
ԭΪһƬˮҶо裬Ψʲôޡһȴûһ㡣
иڣΪΣˮû
ɽ̧ͷһʱѾֻϴСĶڣɫɾûˮ¡
ɽһ
µĿɽĵӾù죬ˮŴ󿪣֮ǰڣɾûˮΣŵһˮףȫܷ⡣ΪʲôҲô£
ɽüΧһУȷԵú֡
ֶΣ
ƽĿɨΧ˵ЩϻˡڣҪҵʱأõأ뿪ط磬ǼɢΧʲôΡ
á
ϼλִɢһƾԪ䣬ǿʮɾ롣ˮûˮܿԶЩںˮУһֻܹۿɷΧ
ʦܣǵǰΧΡңǱҲʼɢ
ʦֶĸȥΧ˫ް߰׵絭ȻԸʱʵɢ̽Χ
ûܣСĵ̽Χ
֣Ҳȥǰꡮ㡯Ҳ̲ס̽
š
ɽǰǰǱֱģǰʮɴиʮֲǰȴһͬɽ߹ȥһۿʮܷǽڡȫ˺ͬ
վʮֲڡ
ɽһ
ɫǽڣߵҲһǰͬұȴһֱǰͬͬ
Թ
ɽһۣȫ³ˣҲµĲˮƶʽԹɿеͬевġǽڡ桢ɫ
ɽһ
Թ鷳һ㣬ֻһ·ĶǾ·һͲǰʱԹѵɽһϢʱ
ˮٷԲʮһʮҾһô㣬һ⻹δСġɽ˲Ե֣ɫ΢䡣
ʹļرѵ
ûͼҪ뿿ųһ·ߣһųҵ·һضһɣôʱ䣬Լˡ
ڴųѰΨһͨʮʱܳɡΪڴ϶ǶԵġԹڡ鷳ˡ
ɽͷһۣ硢϶ˣھۼҪӣܷע⡣ɽܵһڴ۲һ£Ȼ
ģ
ȥ
ɽѸٵظϻȥֻصԭȵ˿˻ڡɽԶǼҵ̸ﶼһһƬеߵͷ·
Թ
֪·
ղҲֻתܿʧˡһȺ˵߿£ҶҲˡ
Թǽڶһ·
Щǿǣ˸ղ̽һȫΧ·סˡ
ܿ۾ĺԶҶԹоϡǣһأҶһҵĵ·ǣ۾˶Զɽ˼ţԹʿ϶Թͼ
ɽĿɨһȺˡ
ţɽЦһ£㳯ȺϹȥ

֮ǰͺϣڷԸʵ̽ͬʱҲܷԸɢȥ֮̽ǻ㼯Ҫ⡣ǵǰǲڣȥǻϡ
ɸ֣Ϊ̽
ʵĵתƵطʵǿ߶תƵǰĲˡ硢϶ڿΣ׼һתơ
硢϶ѾվıȽƫԶȺ߰ԶעǶ˵ģҲˡ
ߣ
硢϶˼ͬʱԪʱڡ

ѸسȻӣڻ£ҲûԪ˸ˣҲμסǰ·ߣȻҲܸϵϴ
λȥİһڹϻصš
ˣ
ˣһǿΣȥ
һʱ䣬ɽڣǿܵǰһϹӣһȺ˷ɢһɽԶ
˿̣ˣ
⣡
һȺǿѸپۼ⣬ɽǵĮˣ϶žŭ֮ɫǿɲ֪ǰ·ˣΣϹһܣײǽڡ
֣ñ˷֡
ôӦô죿һȺ˲š
ʲôӣ
Թ߳ȥ죡϶Թͼһ⻰ɽϲɸЦݡ


ڶʮ ײһ
ˮԹĳһڴ
ʮǿ߾ۼ⣬ˡ
鷳ˡĵ׷ˣʵڽ֮ǰ˾֪ˮԹΪʱͼϣͰԹͼڽ֮ǰ˰취

ڻˮڶǿһһ϶̽̽Χһ̽϶ᷢԹ֮󣬻ܿµһһԹͼһǿ߿϶ҪΧסǡ
ԣǣһʼ̽Χʵתƾۼ㡣
Ϊвǿǣ硢϶ʱԻˡڵȣȵΪԹ𾪣ûעǶʱߡ
ֻҪڶǿߣӦʱ䡣
ˣ㹻ʱ䣬ȥ
Ͼھڻ£ֻҪ΢Զ㣬ԹУ޷ҵϧǸӣͱ˽ˣһʱ䶼ǡ
磬ˣô͵͵߰һȺǿվǰģϼƽƽ˫͸ɫߣˣû̽飬ǻ֪ԹڴҹҲˡ
λ뽻ԹͼĦµһλɮ˵ͳ
磬ԹͼɡңλЦˮӲȣҶ֪һǿߡ¶û취㹻һӳĶڣûԹͼǴһɢҪԹ
ȷɽ
һһˮڣ޷ƶȥȻԹڡȷùһͷޣСܶ
㼱ˡ
ɽҲȵĸλǿɱ̫ûԹͼԹڣֻжƼˡߣ
ԣƼˣߡ׳ӹһ˿׹⡣
ڶǿǶѹȹ
˻ˣǲұˣΨڶǿΧɱرɽǿߣԶӶѡ
ԹͼĿɨǰѹһȺǿߣûԹͼҲͲ鵽ʱˮڰˣ룬Թʸõ֮µһɡʣܼܲ򵥵ֱӽʱظǡ
ڽƱ硣ƽŭһ
ĳ˵еɽȴǿڣǿ߲üͷһ忴ɽǰСǡǿߣҶкøСΪ֮ǰǡǡҵ޵׶ڡ
⻰ǵò˲ˡ
ɽĳϣô˵š˲һšҿĳǾñѣϵûԹͼţԲʮԹԹͼ϶ֽϣӼǼǲסġøλѣѲţڳĸλĳġ
ϼ塢Ħ¡ɽȲٸֶЦˡ
Ȼô˵ƽڵ
һѱ֪١
һǿ˵ţͬʱһȺˡ
˱˴˿һ񣬶˾֮ɫ
Ȼ߿ѣߣЩû˸
˵ûеͼûеͼִϣֲǺҲ
λִϣԵúǹ
ڳĸλˣԼƽڵ
磬翹׼ɽλͬʱȡ±ϵ񹭡
翹ңҲĮ顣
磬ںڻüĦʮһλ޺ҲϺ
һǿ߶ƴ
û
翹ɱ
ʹҲɱ󡣱ϾڳݴɣһĦ£ʹ⼸˱ɱˣ˵֪֪ࡣҲұ
ҲҸĦ¡ϼɽа壿

ߡһͺߣͬʱƳһӡ

һҧԪͬһѸٵسԶӡ
ɱƽ
ɱɽΪߺ
ɱɱɱ
ͬһ̣һܺɱǿǣһ˲ȥĻɽλߡ
ݣݣݣ
ʸԿµٶݵˡ
ɽһ˲ʩչСڶ㣬Ҳһȥ
ǺϺɽɽʸȻĸĺһΨһһʸ䴩һһǿߺ󱳣ٶ֮죬λʵǿֵ
䴩һ˲䣬ը
һʵǿ󱳶ըһȻĴ
һˣ
ǺϣûصһӦǿļʸɽٶȼ죬ֱ׷ǰǿߡ
ɱ
ɱǣ
һ˲䣬ƽΪ׵ǿ߾Χסġ硯֮桭ʵҪŵˡʵ𵤸֣
ϧޣ𵤲סûˡ
һд֡
ôǿߣãϼ״ٶȶȻԭȻҴʵĺϣܿԽܵһȥˣӣɢӣ
ڴӷΧСʱҲҪʻˣ׳¹ʡ
ЩǿҲһ
ԪֻʮɷΧǵٶȣգ۹ͳȥˡΪӷΧ̫СˡһͻȻǰһǽǿ¸ոշӦûֱͣײȥ
Ҫǡ
ˣΪ˲ñ˷֣һԪǷƴˡ
ǿǣΪ׷ɱʱ򣬲Լٶȡ
ǿߵļٶȣͻȻһǽԴշӦѾײǽˡǼٶȵĳҲҪ˰
ɽͬ
ȫڻ£ȴⷢٶȣ
ӣ
ɽһӴܽһΪȫڣԱ˸û֡ɽˣɽҲսȥ
˴˾Ҳҡ
ݣһɵͻأɵһ磬̫ˣƴܵλʵǿ߸շӦֻǿԱһ
꣡
ɵɴǿڣҲƤŷԪñѳȻˣ˻ӣ
ߺߣӣɽĮһĻΪʵǿǰʮɴһǽ
һͬ
ɽ˿ûгԪ֣ӷΧֻ΢һɡǰ֣ӣԶ㡣ƴ٣߷ΧڳһǽʱһɵķΧٶȡ
Ӧ
ɱɽš

ͳҵײ
ʵǿߣһ鶹͵ǽϣѪɽȻڵϡ
ײһɽٶȵĳ˿ɸҽĳ
ԶҲҽɱҲ
ʼˡɽ૵


ʮ ǣ
Թͼ
ɽһ˺ʬϵɫӣִϻƷȡ˳ɽĿһɨץסƤŵСǿ߽ף϶ˮͼˡ
϶Ƥڡ
ҿƤЩƱ⣬һŵýϺֽš
ֽűȫչ
ȻԹͼɽ۾һϸۿԹĻҪӵĶడûͼҵߡ֪ߵһ߳ȥ桪ԣɽɫȻúѿ
⣡
ɽ͵תȥͬʱһѽԹͼѸٵطŽ
嵽ڣɽһ۾ͿԶʮɴǿΧɱ硣ϵѪͷɢ״񣺡ɱϷҲϷһɣ
б磬ҲΧɱС
ΪС񡷵ǿߣȻӺԵʵǼǿġһƴȫܹһΪᡣ
֣ǱղţôȻһ졣ɱһϣ˿вǿߣв˺ɽк
ǰɱɽȴûǣٵܵǰһڴ
ڲߵһǿΧɱһִϡִϺǱв˿ڣѪֱȶˣֻǽڣƴһ
ˡ
ǿߣԸķЩʱ䣬ҲԸִƴ
ңѩӥ̣֣ҲùǶȳţгתűĺɫâһǿҵĿХγɵײΧǽϡ
κΣ˫ȭѵ֣ŹһһҲնϣ
ۣ
˫ȽԶϣλ˲һƨڵϣȴֳۣǱתźɫâս
ס֣ɽһȣзɵһ˦
⻮գ
ϣɵײңֵĳϣһײƫ
Χϵˣɶ£üؿɽңӣüȵǣʲôһҪܣѵסһ㻹
ڡɽеԹͼϣûģ
ʲô
һ
ǣ˵ʲôЩɻ
˫ȵϣˣɲЦΪɱǣҵʱˣΣȥɣ
ʱڲԶ



ҽ𣬲ҽ쳹ˣɽǶתͷȥֻһӰٳɽ߳
磡
ɽɫ䣬ٺˡңѩӥ̵λǿΪ߷ΧСճڲʱ˸ûþʮʱ˲Żˡ
ӣ˲ҷͷӡ
ɡɫͷɢȫѪ۶ϵˣ϶һۣһֻ۾Ϲˡڵ磡

쵽£
Ĳҽ꣡Ҳһ˿ڡ
һˣ
罣ǿ죬Ҳû쵽ͬʱɱˡͬʱɱѾǼޡ
磡
ǿҲӺ׷ˣɱʵ׷ɱɽ

ǰǣضҪɱ
ǣǶ۶ǰӵɽɣ
ɽȫŷÿһϡСɽٶȵȷˡκΡ𵤵ġ硯ڴ˿ƴٶȸǾˡ
ǿߣΧɱһ硣ܵɽƴӴܣ̫ˣٶ̫ˣԼٺݣҲһ鵤ϡСԼٶϲܸʵһȡ΢Щ
ɺһȣͲԶˡ
ɣɡ˾СٶȣɽϢˡ
ɽ־һǷɵ
ϣ׵סɵһΪĩû˿
ǣȥɡСǡˣĴģôôˣеĳͨһ̣ƴһ鶹һûкХ
ͨһ
ɾһȴɽͷƤ飬âڱ
ٶ֮죬ɽ㣡
ɽһȻ˲Сһš
꣡
ԭɽҪһΪɽ˲С粿λá
Ѹ̴ɽؼף󣬴粿ڣͬʱϵԪŷ

ɽȴӣ粿Ѫ
ţļ粿ôôӲǶ¶һ˿𾪡Ի󡭡չƻؼ׺һ뼡ڻɡǣղһɽļ粿⣬ȴʹһ㡣
ǱŷԪ˿΢ˡûдﵽըЧ
壬粻š
ͻȻ
ϢһԶ緢֣ѵʮڣܡ
˲䣬ᴩͷ䣡һըͷʬȻ
ɽίٵڵϡ
ɱһ磬Ȼܵ⣿ɽǰ߹Ӱǰȥ׷ɱܵĺϵļ𵤸֣ǰģֳ񹭵ĸӵ׳
˵ˣһ㣬ղңʷϣͱȥˡƽҡͷ˵
磬ȷĸƴһңӣؿȾ죬ڻãֻˡ
˼ˣ
ĸʵģһѩӥ̵ģһңģһϼģһǵġϣƽ̾Ϣһһɽֵܣû°ɣ
ɽڵϣǽڣãҺøղһĿ죬ɱ硣˴˿̣ɽһ¡
𵤡ʵ鵤֮䣬ĺܴ
Ľͺʦһܲʹýٶȣʵ˹һ죬һɽЦԼһû
쵽ޣǺܾ˵ġ
һûпһӿһءԪǿԣ⽣һ
һ࣡
赲
Ҳƶֻ˲ǣƾСһţűס
Ҫɱ𵤣ʵֻ֣ȺˡĽٶȣͬʱʵΧɱϣɹġɽףʵ֣𵤣ɣ
ԹͼأȡƽԸѾۼһȺǿߡ


ʮһ ȥ
ȥȡԹͼ
֣ȥ׷ɱܵĺϣ׷ˣƽתɽ֣ĸӵ׳ҡͷܵ죬Ҹֻ׷ҲˡҲܣͻͷˡͷͿҪɱֵܣ
սϸ47ˣĸʵҲмˡ
һӵ
𵤣һ㣬;Գʵɽ̾һͬʱ粿λüţ⡢Ѫ˿֮ɽ粿˿ڱҲѪˡ
ɽһ磺壬ԪڱһкաҺô̵Ǽ粿ţ߳

ﻹһôɱһȺǿߣϵ˫ȣڵϵ֡
ֵ˵ڵġ罣ӵһѩӥ̳Ÿ˵ţֵ˵Թͼϣûбصص㡣
ûУ
ƽʮ𵤲εǿҲΧ
Ħµɮüͷ𣺡ϵԹͼҲûлǱصص㡣
õԹͼûصص㣬ֵܣõԹͼأ˿ɽ
ɽҲҡͷҾǷ֣Թͼûصص㣬źڵġ
ɵǿǶһǶϵ˫ȵĺӡ
ǫϣ㻹˵ɣܵࡣƽ
˶
ִϡǫϻѪ۾ɨΧһۣЦһȺ¿Թͼ֣ǼǲסÿЯԹͼΨʧصص㣬ֻǵͼϵһˣȫܼ

ܵߣȺ˼ʹͼҲ֪ġǫһЦǶѪ˿õأأȥɣ˵ţ͵һ˦Դ
飡
Դ͵ײԱߵǽϣѪֱ
ڳʮǿҪֻܿɱ
ϼһִǫϻҵһݵͼϸһͷһҡͷҲûбصص㣡
ҶԤϣһҡͷΡ
׼Ħɮ˻ˣλԹͼϣûصص㡣˵ô죿
ͼҲ⼸ݣûͼˣȳ¼һݡ
ڳôˣȻû˴ʣֽŵǶࡣ
Ϊ·ֽܵš
ʣӣˣմһѪܻͼˡܿ죬ҪõͼģһݡɽǽɻģǲҪٻһݡ
˶ڿŵͼһ²ֱܳصĵط
ˣλҲԹͼˡңʷϵЦԹ·߸ӣظɶиԵ뷨ҿǴҶ߸·ɡ˭··˭ܵõʱأҪˡ
Ħһˡɮ˵
ĦһȺʮһλǿߵһߡ
ܿ죬ңҲ뿪ˡ
ɽǵ
ֵܣҪˣһ߰ɣǰꡮ㡯˵ԵҲɽ
һ·ɽһ
߲˵
ɽҡҡͷЦˣ߰ɡ
һˣܳԿġȰ˵
㣬㲻ߣˣֵܹᱦأǾͱ˼ҵĺˡͷ֡˵ٸˮͽа꣬Щؿ㡣
֡ˮꡢ㣬ھݴҲǡֲûȻ˹ϵҪõ㡣
㿴ɽһֻۣһҡͷ߰ɡ
һȺȺȥɽȴһֱͷԹͼ
Ƭ̡
ֻʣɽһˡ
һѡһԼΪԵ·ΪܳɹɽҡͷһЦǰΪɱѵõһЩ飬ȷаģôߣҵأԲٷ֮һ
ɽһЦۿŵͼʵԹͼҵͨص·ߣǲܡ
һ㣬ڿ϶ȷ·ߡ·ߵʼ㣬ǹſڣȷɵġ
ʣô˹Թ˸ӣ·ͼܼ򵥵ԹС򡣷ǰװ׽죬ˣԣȷ·ͼӦñ鲼ĵڶ㣡
㣬ûеͼ϶ҵң·ͼ϶ΨһġԣһλãӦֻһ·ͼܵ·ͼ޷
㣬ɽɸѡš
ڣڸвһʮɾͳͬ
̵·ͼ϶
·ͼС϶
·ͼص㣬ͨ·Ҳ϶
ôųܷЩ·ߣࡣ·ͼ࣬ȫһ顣ɽĿĵĳԣһ·ͼʮ·ٶȣʱܹü·ͼ
ϵѰңϵɸѡ
Ѱҡɸѡķʱ仹ǱȽϳġ
ڵȼʬ⣬ɽһ˶ǣŵͼɸѡѰš

̫ա
ǣԪڱš
һƥ̤ѩĺڼ׾ʿѸٵ
磬ô
ҿסǾʿһٵسȥ

ԪԪ顯鷿⡣
ͳӵͩٷһµ湧˵
Į
ͩܽȥϥ£ͩݼ
ʲô£˵ԪƳһͩͩҹͳӸϵϼ˳ׯһ磬ׯ˶ѾǨƣ߸ϡ
Ԫ鼮üͷͩ
ǧǣֻС°ˡһЩ̣һۡ˾ϰٺˣˡȼǧˡǧ˽뽭ǣǺװٺõġǡׯúõģΪʲôׯǨƣ
һ뵽פڴɽԪеһ˿
ڣͨɽְɣԪ鰵
ˣڴɽΧܶׯץˡׯҲץˡˣһͳ֣һ󲮣һͩҹӻˡ˵ɱץȥˡͳʹ󲮣ûӳӦˣ
Ԫɫһ
Ԫ̲סһӡ
һ磬ׯǨƣٶ·ǧˣҪʱܵ£糿ǨƸճ͵·ͩͳһˣɽˣ
Ԫ۾ɱ
ʲôɽɽ֣
ԪɽʲôΣǾͰˣݴϣƸɸֶȥһ뵽ɽһǣԪĵ׾Щġ
СԪ麰
µӹ
ȥúڼ׾һ졢ڶǧʿսϵУۼȥ˿󡣡Ԫȵ
ǡµѵÿ˽иѸٳڼ׾Ӫȥ
£Ҳ೤һͬȥˡԪɽǺεϾԤϵʱص£ЩǿǱ˴ɱ¾ǺģһɽУһҳۣʱ̿

Ԫͩ°ɡͬʱһץסԼı󲽳ȥȥ೤ˡ


ʮ ·ͼ
Ԫ顯ȥͩҲܳȥŵѾˡͳۡʳۡĽȵȣЩ±áĵţҲѸٵسԪڱȥ

ǣһͤ¡
໢ࡢۼһ
İɣ໢硣ׯǱ߲µġο
໢üͷҡͷ㲻ģؼ飬ɽ֪ͨңϻȥˣһܼѾҲ˵ϼˡɽӸϻȥˡңϲڣ
ׯ˸ʱɽڣԴҹϵׯڶһǨȫ֮ˡ
໢ϲڣǰٷ򳤣¶ࡣɽΪͳ죬û¡ʱɽҲȥ໢ϻȥˡ໢񣬶֪ׯʲô¡
໢磬źܿнˡҲЦɽֶΣӣûʲôѵġ
š
һ뵽ɽʵ໢΢ġ
ʱ򡪡
ţ˶ҽŲתͷȥֻԶͩѸܹ໢۾ʱˡ
ͩ໢վ
໢ͩҲܹ໢ͬΪٷ򳤣ȻͩӰٷ򳤣λԸߡ
ͩ㲻Ǻɽһȥϼׯ˵ׯ׳ʲôˣ໢ǽ֮ɫԱߵơöˣҲͩ
ͩҲ໢ϼˣ˵ɽ󲮣֡ơԼɽץˣԣɽ꼱ϻȥ
ʲôˣ໢۾ɵùԲš
ôôҪҲ˵
˵ڴɽɣôץɽˣҲˡ
ͩ˵ץׯˡҲץ˴ɽΧׯӵˡҹϵׯ͵õϢƽҵӻׯͬʱǣɱץȥˡǽģɽˡ
󲮣з壿ˣ
໢ɫˡ
ţһׯȫׯ˶Ǩơҽһ磬͸ϹողȥϢͳҲңۡĽݣþߣ׼ȫׯ˾סͩ˵໢ܶ࣬æˡǧˣǺܷġ
һ¡໢һץסͩɽɽأ
໢ԼֵܵƢ
˵ɽ
ɽˡͩ
ɽǺһӱû˿Ѫɫ
ɽȻ໢Ҳˡ
ͩղţѾڼ׾һڶսУϡ˵꣬ͩѸȥ
ô໢š
ȻԤϵд·ôû뵽¡
磬ɽôڴɽ⣬⡭԰ϣǽ֮ɫ
ʱ
һӰѸٴ
ˣһڶо£սؼףУϣӡڼ׾ʿˣһ㡣¾ˡʿҲԵüģһ˵꣬ȥ
໢꣬Լӳȥ
磬ȥУＱе
ߡƺãѸ뿪ԪУ

Уϣһǣĺڼ׾ʿѸٵػ㼯ΪоʿھӪԾۼٶȻǼġö˻æϵУʱѾųɵľʿˡ
һЩɢľʿ߾סĶͳȺڼ׾߲㣬ٶȲһ㡣
ǣһۿס
ɢųſɰ۵Ԫ顯һվУϱߵĸ̨ϣԱߣִϡĪ졯Ԫһ𵤣һԪ飬һĪ죡
ཹܹȥ
ԪһȺУԼŮͶܹüͷһ塣
Ҫɽɣཹ
ɽʦû°ɣʵ
Ԫ鿴Լһ˫Ůͺһûʱƶ뿪У
һתͷԼá
۾һӺˣҧ촽Ứ˸֪ôǴɽ϶ΣգҲһΣգһҪһȥһȥɡ
֣Ԫˣƶߣ
Щɣɻáſҡ͵һ˦һ˫˸϶ǴΣǲôǲȥԼһҲȥģûסң
Ԫ״ͷۡ
ŮһִƥҲͷ
ãȥסһߡԪֻЭסһҪܣҪڵԱߡŮһߣ˭֪ᷢʲô£ԼţҪȫĶࡣ
ϲͷţš

ԪڵĴǿߡԪ顢ĪĴ£ƺƵѸظɽ

ɽصףˮڡ
һƬԹУɽۿԹͼϸš
ɸѡųɾŵ·߶ҪųԽϴģʮ·ͼģһʮ·ͼɽ˼СʱһһųɸѡҪһЩ·ͼ
ɽΪʮ·ͼ;ˮңĿĵأû취
û취ֻһĳԡ
·ͼ٣ʱɽĵһҳԣʮ¶ɡ
ţߣԵִһ㣡һ㣬ܵʮ·ͼУɽֳԹͼٶһӰƺҹеĹȣнԹ
·ͼתת
˴ʮ·ɽȻͣ¡
ţɽ
ϣû°ɣ
û󰭡ǵþʦϡߣһת

ɽǼģȻԷ󣬿ɽˡ
ǣߴɴɽԹͼ΢һ⣡ɽϸһ˿ЦݣǾȻһ·ߵģôͨص·ͼԽϴʮУֻпˣ
϶ˣȻСǡ
ǽڣɽ޷ɳȥ
ֻһ취
ͷɽѸٵͷٶޡ

Ǳˣʹֺ϶ǣҲ޲Ϊ϶ͨܶطɽɸѡų˺ܶ࣬һɸֻʣ·ͼ
Уɽû˿Ӱ졣
ȰӰ˸УϵǰһȦ׷ȥҺɽٶȣҪȺ϶˸·ٶȿܶࡣϾ϶ڲ̫ܵĵȻ
յ蹦
ɽͻȻһŭ
ǰŭȷ·ͼϣ޲Żţ·ͼȻ߶ˡɽ۾һţ⣬һܿܣǺ϶ޡɽģоλˣǰ


ʮ ߵŭ
ڵˮУɽԼͥԺתŭúܽܽ
𡫡
𡫡
һŭŭǴֿصĺ쳹Թڣӽɸߡܲˮʹһϴݿȥ΢Զһ㣬¾Ϊ̫࣬޷ȷλˡ
սǴ
ɽվǣңǰʮɴзһɱһһϮ۵ĺϣϣͻϮӽǣȴΪɽĪ˸ϵĿ졣Ϲһ
üһȻ׽ˮϬˡɽ۾һ
ͺɱޣߴŽɣףȽӽɣʮףȻȫʯһɫһ׳͵ĽܲǴ׳ϣһ߲ϡ
ˮţԴϣһ׳İ׽ǣһ˫ͫ׷ű̹â
׽ˮϬҲΪһޣʱˮҲ½شﵽ۷壬в𵤸֡ܿ°ɫ
󣡡
ϺһƮţĳ߳ǻΪ˻Ӱ׽ˮϬ̤ţżӲͷ­ֱײżлһڰɫ˷ʤ
ţɽһ׽ˮϬڣǽһ޷̵ظˡͬʱ˲γˡͷ׽ˮϬֱתͷһڰɫ
׽ˮϬȫᣬҲǿɽ̾ѡ
׽ˮϬǰмӲۼס׽ˮϬеֻǿµļ⡣
ͺͨĸţţһţ࣬ţѱҧ
һ
׽ˮϬṹţ׽ˮϬĽţָܼȫҲӲͬʱȻ̴ܴǡǼ̫Ӳˡʹǿߣȫһ´һˡ
ޣ츳ɽޡ
𡫡׽ˮϬ˻źֱײ㿪ɫĺϣһ˸׽ˮϬһ˦¡
Ԫֵĺ˶׷ɿײǽϡ
ȫвѪİ׽ˮϬŭٶȳ
ͷ۲ѣ׽ˮϬƺסˣߡϸͰ׽ˮϬսǡڻ£İ׽ˮϬĺԶ
԰׽ˮϬ𵤵ٶȣӺڰ׷Ϻϡ
ӶӲֻһս

ûᡣɽгɵԶһһޡ
ƽҪɱǿߣɽ̫ԶˣǴ˿̡Ǻϸ׽ˮϬɱң
ϣˡɽ۾˫ͬʱһӡ
ƺͬʱڵĿռ䣡

Ҫɱ׽ˮϬǼӲ⡣ֻдҪųɣҲãɱʮغϣȻûˡһδαײɣҲܣ׽ˮϬҪӵĺܡ
Ҳ׽ˮϬҪҪ۾ӵλá
ҪҪ׽ˮϬ϶һڰɫһᣬʹҲˡȫᱻŭİ׽ˮϬĴҧ⡣
ԣÿһζܿ׽ˮϬ棬Ϊ׽ˮϬһҪ
壬อڣԪըϾǴ⡣
ƺе޳ܣһߣĻ˵档
𡫡׽ˮϬǿ࣬Ļױϵóѣ

µĴ׳ӣһʯ͵ɨǿӶѹȳۿɼһơ
һʮȻҪٶ鶯ҪˣɺȻһɫ䡣
̶Хžҿ𵴣Ѹٱ
͵Ϯϴʧɫ
ǰа׽ˮϬӣɵ
˭һǿһŤ塣Ǵ׳ĺӴǰĳ߳ҲǺһ
ϣ
ۣ
һɵһɵϵĴȣ
Զڰеɽޣܹڶ̶ǣƾ𵤶ԿռĿơ㿪һӣһҷɵֻһҪֶΣ̫ǿˡɽҲһ㡪
ɵӳرٽϵʱԼ޷Ʒɵת䣡
ǹɾϵƺˡ
𵤣ܹͨǿľ񣬿ΧĿռ䣬ȡǿġ񡯣ҺͷɵľϵҲ֡ɽһ㣬֮Թܲ
ľǿľҲǾеġ񡯡

ǣΪΰңǺϷŭ
Ȳһٶ
˵ĺϣˣǴ׳ӺݺгϣѹײںؿϣϺɳһݺԶǽϡ
ǽ
䣡׽ˮϬȻȥ
һԾյ
ǣϷŭ˻š

ϼһȻµˡԶսǴ͵ɽֻ֣ҼȺǿߵʱʩչ˷ɵֶΣϼһ֪ˡ֮ǰǿһס
ˣʶˡǡǲʶԾѯһ£ɵҲ˵ɽзɵ¡
ϣҪ־͹ɱ¾ɽ˰ɡɽ૵һɵ
ݣݣ
ĸ߲ǣɱץĽˡǶԣΪĽǱܣɱôˡһоûСЩ߲㿴ɱôˣǲһȺϡ
Ȼڱˣ

ϵġٶȲռ䲨жϳɵɫһ䣬ȲˣѾһδΣɵɡɫ˻һǣΪұģ
˻ڻصͬʱһ͵ش׽ˮϬĺҪˣҲҪһȥ
𡫡׽ˮϬɲɵʱ³ɫͬʱˣ
ͣһ׽ˮϬӱߡ
ͣ
ͣ
ںϴ̳һͬʱɵҲڣһһں󱳣ǻڣ۾Ҳࡣ
ɫҲֺϡ
˲ɰɫˡ
𡫡Ѫİ׽ˮϬŭһַ׳Ĵ͵һ̤ɰɫֱӼ̤ѿ
𡫡׽ˮϬ׺һӴѪٶҲ
ҿƤӲ˵Ŀ죬ֻˡûһȥ
˵İ׽ˮϬתͷȥ

һͷȫ죬һɣ壩ĴڣǽϻѪԼһСӣСڷٵػָԱ߲ԶϥŵݿġԵڵϢ
ǣΪұģǱߵŭˮڲϵػصš
ˮԲʮǿߵһŭ쳹ʮܼ򵥡
Եɫһ䡣
Ǻϵɱ˺ϣԵɫ䣬ǣһʵѣȻΪɱ𵤵ĺϡԵȴӿֳһɱ
ǣҿ޵׶ڣֺϣԵɱ⣬ҶҪʬΣ

Ǻǰŭˮɽϼ塢Ħ¡ǡѩӥ̡ңԼɢǿǣһȤۡôɱϡġ
Դ£Щ˿û˿ͬ顣Ͼ֮ǰҾɱһȺˡ

ˮڣˮ⣬ſڣȴᱦϢĹӺҲǱߵŭ
ǣΪұģ
Ӻɫ䡣
ǺϵӺλʦɫ䡣
Ӧˣǡ϶ɱˡ֪ˣܻ¼һǱ¶޵׶ܣɱϡ쵰һҪǧУ
ˣͽǡ޵
ɫˮĹӺĿɱ˸ͳǣһҪɱҪ޾ʹȥ

ԭȸһߵϣΪ׽ˮϬһ棬ϵı۰ͱɫѿһұۼ˵ǷˡǣҲֻ׸ԺߣȴͰ׽ˮϬɱ

ǰ׽ˮϬתͷ׷ʱŵܣֻܲܶһ
׽ˮϬҿ϶϶Ųڡ
׽ˮϬ˫ű̹âĺ۾ƳһۣȻȷ·ȥˡ
ûɱңϰһ
ǻ۵ģ׽ˮϬжϡܵʵûвˣҪ˻ָЩࡣ
ϰһʱ
ݣݣ
ɵƿϮ
϶һɫ䣬ǣеսػӰӡ
ϣϣһɵΪĩһɵһ£ֱӴ̴Ԫֱ֣ӴϵĸѪ˲Ⱦۡ
õǲϰߡϰޡɵǿ죬㣬սٶȻǹġ
ûϵôС
¡¡һ͵Ӱ·һħǰڰðٶȿ쵽¡
Էףҧгݣǣ


ʮ һɽһɽ
ɱǣбŭ˲жϣǣٶȱһ졣ˡӣ϶÷ɵҡôȥұɡƴһѣ
˲䣬ϱƽĿõֳս
ͳص
䣡
ըһֻ֮צ˺ѳգ𵴵Ŀռ䲨ƣ˲㵽ǰ
ϣսסɽһץ
ƣɽһڣȭƳˮ֮һɴ̶ļХէһͺһĳǹһȭѸף硣һɺɫӰǰʱȻ
ˡ
ռ类ơ
ڴϣɽһƮƵغɾ롣ɽһȭһ޹
֮ɽɫ΢䡣
ֻɫƽһ˫ƽ̶⾡һսбָ棬սɫâ˸
ǣɱңֶΣҲɱң
Ŷ
ɽһЦͺúÿҵֶΰɡ
ڵһڻеǿߣһɫâеǿ߶š
䣡ɽĳ㾹Ȼŵýǿһŵ棬ǽŷԼСһɫӰ˴ɾ룬˲Խ
ڡ֮ϣɽϮȴ治ɫ
ݣǿһ
濳ɽϣšӥצȭ׵֣˿
ϣײѸٳ
ɽ֣磬ץϵս
ߡǷһ˿Цսغɽһ£׵ɽһץͬʱ˱ˡɾҪһ˲䡪
ͣˣɽĿһ
˫˲仯ΪһߣѸٵزƹȥ˫Ÿ͵һţֱһ˹ȥ
뻢ˣ
˫۲ƣ
۵ô㣿ɫһ䣬ս۵ıɫâɽ˫ۡɽǷһ˿Ц
ꡪͷ
ɽ˫ֺ߲סϵĶۣϵĶһĻȣ
ôܣϾˡ
֮Ǹ֪ѶϢĿơսڿСǣˡ
ɽϥһλϥײϸ
ɽȲǳԽֱ۵ġ
ϥ˲Ԫ֣һǿ͸˲ٵϵĵҪ
һٵһֶ硣
ϣɿҵֶˣɽһ֣ϱڵϣסɽ㣬ֱ۸ղô᣿ܵġ鲻ܷġʹﱻ٣ɲš
ɽĮ
ղţһɽпɳ֮ǡɽֱ֧ۺ޹ͷһһĻȡΪܣӲƹսסϵֱۡʶϣ
ǰһܡɽһЦ
ţһۡ
ΪɽƤ߽ҿˡ
Ͼֵػû˵һ䴩ĺﱻٵǿߣҲһͨ˰ˡ
ϣ
䣡Ȼ£ž֡ţƺŵ¡
ǲţ
ţֶôɱģȻʮɽ
ԣɽ
ǰˡǾɽϧû취ˡ
ɽִƤߣֱ۲ߡ۶ĿƣЩǿߣһ꣬Ҳ޷ȣ·ͬɾͲͬھ׷졭
·صھԪ
ڼȭһ·صȴǶĿƣѪǹͷ⡢Ƥ۶ĿơЩǿߵȷ̫Զ̫Զ
ǰɽɱͷʪū٤µһʦֱ޹ǰơ
ϣƴﵽһǰδ۷ɽϣ֮ʪūҪǿһ
ڼȭرϵƣʱ򣬲ܷӸáǡǿߣ׽ɽ̾ɱһ۵ϣô鷳ھϣȷ١
Ԫɽʵǿߡ
ھϣɽֻǡ΢硣ʵǿǣǡ֮ǡ֮һΣʩչԷ޷СɱԷ򣬾ϲɽɱԷ
ʵҪɱһʵǿߣȷܼѡɽ
Ȼɱϡ
һˮ⣬ɽȻ͵ϮԩȥһΪٴ׷ɱһܣȴһͷײ͵Ӳǽϣһͷײϡ׼ȷ˵ɽ赶ɱˣϣҲǶۡ
ȻôսҲɽԼŵ㣬ֶνԷɱ
ɱˣܳɹͺá
ʵǿʱ򣬿ƺƵɨƽ֡ʵʱɵսǾɵӡ

ӡԵȻǰһ˿졣
ת͵رˡԵĵ׼֣νô೤ϡǴ˲⡣ôࡣֵõģֻҪܵõʱأ
ͷƳһۣԵǷһ˿Ц
ͺ¿ӦĦУΪصġľңͨѾͨͨͨͨ֡޺ҵɣҰ˦Եһ·̾ѡ
ںǵһˮġ
ԵͳüɮǺ
һʼԵߴ·ߣΪµüɮڸľɾ͵ĳüɮ죬ϢٲѡԵã뾡ѡ
ڣΪѵˡ
ǣصȷ·ǰκΣһУ𾪷֣ǳüɮ
ڶΣԵķ󽫳üɮƽһĲԵЦŵȥ
Ħ£ǵһɡľĦڭ켶ܵ䣬һѲ⡣Ե̾һ¼۸ؼ֮࣬ûɿԺĦȡΪĴǿС
Ψʦǽϣһ湦ʡۣϺķѾ̫١ؼϲ˲١Ȼšϼ壬ɲܱġ
ʱءøǿ
Եгȡ
ߵһսǣԵشȥ
һǽǶ飬ɢı̹âȻΧʮɷΧǽԱߣһͨͨصס
ʱؾ棡Եϲ
Եһ·ˡһˬʴЦԵֵתͷ
ֻӺڰðһӰ
ǡں


ʮ 뱦Ե
ı̹âҫΧʮڣںڰĹսǴԵŵؿšں
ܣͷβҲһʱɣһδ̽ľͺ¿˦ˡ㣬Ҵûֹ㡣Եȫˣʧô࣬Ϊľǵõʱأ
ܵõأһʧֵõġ
ǣؼʱ̣ںȻˡʵںɱ
һʵӹɣ
ľǷǳ档Ϻлδ䡢٣ȣԶˣںЦ˵ЦصţγһӵĻҿɵøл㣬㣬ôҵ⡣
񡷵һʮ꣡
ں෽涼ó
ԭлңɺܿ죬Եͻָ򶨣ѾʹҲܡġǾת
ں
ԵΪʱأʧءںǶһˣɣʱеıںҲûôҪʱأõġѡõһߡǶɷչġøǸȡ裬Ҳλᣬ̫ϳϳְ㣬Σ
Ŷ̫ϳϣǵλϹӽʥںȵ
ں̫ϳЩԵɫһ
ٶǰС񡷵ڶ˳ơ۽ʥڰҲ˵ǡϹӽʥϹӡЩ𾴡ϣҲûʲô˸ҵֵ˵
λϹӽʥ򣬴ﵽ龳Ҳٳ֡
γ֣¸֪λϹӽʥѾﵽѲ⾳硭ݴأܹȼģָλ龳ǿߣҲݵ̣
龳ǿ߿ɰҳΣⱦжҸõģѡõһߣںЦţܲҶЩءϧںӲԡʱأʹòӵҲ
Եɫףŭָںں㡪
ңôˣںЦ
̫̫ϳɱ㣬һֻϡԵͳǻǸȡ裬ˣҲǶã
û취ںҡͷ̾ϢһЦں˳ۡλϹӽʥ棬ҵȷ龳ǿߵĶ֡ǡںʱԽĵɼˣߣ׷ɱң¼ģҲû
˵꣬ںֱӳرȥ
㡪Ե˫Ŀ࣬ӲǲҶ֡ںɱ㲻ˣԵƾʲô˼Ҷ
һ
𡫡һͳĺ
ںԵ˶ɫ䡣
ֻڰ֮УһͷɳĽɫꡣĩͬʵʱһͷɫ˯ЪϢΪ꣬ϲ˯ˡ
нʮɳر봦
Զ˸ûֽɫꡣ
ˣںֹ
ô⣿ǣڹſ𣿡ԵҲɫ䡣ֻͷɫеڣſ档ɳӴ׵ؽڶסˡ˫̹ͫһ˿⡣

սǴһӰϢߵսǴԤ·ɽ
·ͼյǰ档ɽ£ȫֹͣڱǺͨȫëԼĿƣÿһߵޱȣûһ˿ںڰУɽһۿȥ
ֻʮԶǶǽϵ飬ɢı̹âҫΧʮɷΧ
һͷɫſǡ
࣬Եվǣںȴǽڣͬʱﻹͺ
𡫡𡫡ɫⷢ˻
һޣûɽĴڡ
Ϣϣɽǿ߶Ҫǿϲ֪ٱ
ţԵں⣿ɫҲ⣿ɽ˲ж£ڴ˴ɣɫػűأںԵûκΰ취Ե϶ԹͼںȴûСںӦǸԵһ·⣡
ɽĬĬؿһС
ԵŮһһںǽڣͷһԵЦղҸġ˵˻˽갡ģܿĵġ
㻹湻ĵģԵЦһ
ߣ㶮ʲôںЦã˵ˡղȽ붴ףȥ󣬱ɣҲ˿Եʡ
ɣԵü±أôýȥ˱ܡ
˵ˣⱦأԵ߲ܵõԵߣȥ˽꣬Ƣáɥǡں˵ԵŭЦЦǣǰˣ
ں°ͣƺġҴСо˵ӦģʵҪɱǣڹſڣɱˡǡͷβ꣬ûɱһࡣ
Եһ
ȷ
һʼŽ˺ɣǿţȷһûɱ
ں˵˵Ե߲ܵõԵߣȥɡʲôʲôԵʲôԵԵѵں֣㻹ֻĵ˵ԵԵǱȽ״ġ
ˣȴ˵ں˵
Եʧҵİôˣⱦſˡ㡭Եں̲סЦЦˣ
Եϼڳ鴤
ԵԵĿⷢҲš
ʧô࣬õôһ仰뱦ԵԵϡ
ô䵽һԵнöͷˣԭһжͰ࣬˲ǿߣһ䵽˾أǸСǡģû˸Ҳ޵׶ûҲȻЩôҲ֪ǡǰĺȻѲ˸ϵ
ǣԵǺ֮ǣ

ɽһûϢʯͷڹսǴĬĬ۲ţǰѵɽ㹻ġôĬĬأʹ죬Ҳἱꡣšᣬһᵽ

ȷ·ϣһС
ңŵǿߣüɮһ𣬳üɮһԹͼ·ߡղӦںںڵķȷ·ֻһ
üɮԭѾԵȷ·һξ롣
ֻǺԵ𾪵ط֣ı·ڼѵ˦üɮ
üɮң
˫˵üɮãõԹͼҲ˵ңãгüɮָԽԵ·ߣССΧ
üɮĵ׺ȷһֵȷ·ⲿֵȷ·ԵɱķλµõԹͼüɮɸѡȷ·ںЦȻࡣ
ġͨж
ʦȻңЦ
߰ɣʮ͵رˡȥˣɾͱԵǶˡüɮƽ˵˿ǰѸٸر


ʮ Ҳ

𡫡𡫡סڣżں
ԵվǣټҲûáںɢһȻںɫһ䣬һ˿ȥͺһˣԭڵϵںһ磬һͳʮɾ롣
ˣԵҲ嵽սǴ
ԭڹսǴĬĬصɽ㵵طںԵ˳嵽˹սǴ
ôܷңϷӦʱ䣬ɽüԶ
ǣں𾪵ؿŷӵӰսǴȻˣ
ǣԵһʼ𾪣漴˫࣬ɫǣӣصţԵȴٶ׷ɽԵ׷ʱ򣬶Ҳɾ롣
Եٶȣɽӵ
ݣɽʮɣһӰͷɹǰ档
ǣ뵽ĶȥԵ޷ڸǵɱ۽Ǽⶼڳ鴤ţԭε˿ȴԵ
ԳϣṦɽ̾һ漴Цԭǣ
˿̣ɽҲ˴Ŷʮɴ죬ţֻӰǰսǴңλǿԼüɮһ˲䣬ɽˣɿЦںǷҡǷǼˣ
ǣϢȻ߲ԶҶû㡣˿̣ں˹˫ĿŹ⿴ɽҺٷˣϢķˣ
ںҲ̾
иƨáɽЦ˵ںǰһѣסҪԵҾ͸мˡ
ں֣ǺϣλϵҲѲ˸ϵҪɱԵͳǺΪУԵɫǺ졣
ȻѾðɣ
޵ģҿ޵׶ġǡ
ҪඡںȴǽһվʾԼ֣ǵĳԹԼ
λʲôңλӡʷϡЦ
ӣزô׵õġüɮüͷԵں⣬ȴȥñءˣõأҲӦѸ뿪ķʱ䡣ϾϵԽԽˡ
ɽһȺˣʷϣЩˡڣԵͷˡ
ң˺ͳüɮüͷһ塣
üɮң·ϣ֪һɱһȺ֡һȺģɲɽһˡ
ʷϡЩ£϶кܶԭ򣬸ӵĺܡʲôΡԺϸ顣ȷǾ׶񣡡Ե˫Ҫð𣬿ңһȺˣϣλ֡
Ȼ֮¡ңʷ΢Ц˵
ЩɣΪһµġǡԡ
֮ǰɱϣǴһɣԺ󲻸ᡣڲ֣ңˡΪһǣֵ𣿲ֵã

ɽѾǹԮɵġǡݣûԸںҲΪһûɽȥȻġ
ô죬ڵ׸ô죿
ɽԺме˼һַǿңԼӲҪ϶Էˮң˻һŭ֮£ɱԼҪɱԼģҲԵһˡ
Լôһ˿˿ϣ
Ŀܣ
˴ɱҼʹóֻǹҲûһôɽнϻ˵ʱ䣺ԳϣʵʵôܹɱϣǾԩġ
ߣǰĺҿԵһƣͱˡģҲ򵥵ȥġһڣںΪУ
Ե˵ҧгݡ
˿̵ԵȻһɱɽˣԷһûʹȥ̫˶Էˡ
ԣĥݺݵĥ
ãϵ书ϵ֫Ϲ۾ͷؽÿĥáǡھĺڰУܾ޾ĥȥˣԵޡôǿߣ޷õʱء
˴ޣٺݵĥֶΣΪ
һɱ㣬ΡԵ
ɽһˣʱڣɽ뵽һѣзûʲôϣ𵤵ʵҪɱҡֱǾ֮ͣڣΨһİ취֮ضǱнɫꡭӵԱߡ
˲ܰԼɽֻܼϣޡ
Աߣϵ⣬Եƴһսһ˿˿ϣɽԼΨһ̵ľϵ⣬һЩǰϺܷ
ھݴأȴ١
Է𵤣ֻҪһУܶϾԼϣ
Գϣϣܹһʹ죡ɽţ˿Ѿ˵սǴ
ԵŭЦЦ

ɽ͵سɫǷɱȥ
ߣˡԵ˿ΪرյһͬǸ·ߡ
ȸֽŽԵҲرڵ
ġںңˣüɮҲߵ
ϧһ˲ں̾һӦҲг𡣡

ɢİĹâɫſǣüɮң˼״ɫһ䡣ɫ⣬鷳ˣ
ɽ˿̾ڽɫԡ
Ϊ㣿Եֳųͬʱɫ΢΢ʾ𾴣ֱɽ
Ե
ɽɫûһ˿־塣
žɽڷ죬ɽۿɼķߣֱۡȶʼøӴ׳͡ϸɾĺɫҲѿ¶ֽƵǿı۰
һȫ
һ˲䣬ɽһħ
ţԵȿһĻЦһƺеӣطûõġԵں
ɽĵȴ⡣
һʼһԵһ̣ȫ˵ԡָͷ­ȫκһλֻҪԷûɱԼԼҪƴɱԷ
԰ɣɽĮ
Զںüɮң˶š
ɣɽеѪڣѪҺٶȶƽʮ˫Ŀࡣ
ԵǷһ˿Ц⣬嶸ȻΪһ󾢷硣
ɽ˺һɾ͸ȥ

ֻԭΪһԵһ£Ѫɽͬʱʮɣڵϡ
ԵſڵϣۡһѪתͷԶŽɫ꣡
꣬ôᡭԵȫˡ
ꣿںüɮңҲԾؿǽɫꡣ
ճȥԶɽҲȵؿԱȻôˣɫ˿Ѿ뿪˶ڣ˫ͫɨһȺ࣬漴תԴɽ
ɽ˫۾̺⡣
һӡ
ɫٶ̫ˣ֮ǰԵ㣬ΣɽҲ㡣
ɽһʯͷҵص˱ڣ
ɫڴſ£ڵסǰһȺɵ۵ԵںüɮһȺˣѿͣ׷һ쳹ˮĺ
𡫡


ʮ ֮
ɽ˱ǴҵײڣŽһµعȥ
ôɽֳŵ棬ڵϣԴڻġ
ղ£νһۡԼܵңۣܵùرԵ֡Լ⣬׼Եƴʱ˭ͷɫ꾹ȻͻȻ֣ȻԵԼ
⻹꣡վԼȻֽԼҽرڣ
ѵʲô⣿øУɽЦãһͷǽ涴ڣ긹ǣں˵ʱأԵߵ֮Ե߽ѵԵߣ
ԵԵɽǺĪĶ
Լʣ˲֪꣬Ե
Ȼ֪ΪʲôƫңˣһɽĿһɨΧ
ɫʣ
ˮһԹ⣬滹һ㣡
һͼ򵥶ˣһʮɾһɫӣһۿȥһӱ鲼ȫ
ţصףȻڵģй⣡ɽ֣ӵĸɫӵĶˣҲͬɫʹãصףɫâ¡
һɫߣ˴ʮֽ棬γһʮɳĸӡ
տž
ˮײ㣬ûκޣɫâ¡
ţԣɽϸһߡ⣡
ɽ֣һɫߣȻһɫܡͺӵˮһ
ԣɽ۾ûκƾյģҲҪ񡭡ˮںףǧϣȴһ˿˺ۡ϶䡢֧֣
ӦһĲŶԣɽǰ˼άжϡ
ɽص׹
һƬտһͷһӣɫߡ
ȻʮԶɽЦˣһߣͺˮһɰٴˮۼԽ࣬ӵӿӿˮģЩ߾ͻԽ֣
ʮɾ룬ɽͷִ˿̽µɫߣȺʮɴҪһЩ

ɫߣ֣һǺģһġ
ɽ֣ԽǰԽ֡
ߣԽԽ֡
ɽбųǰǰ˽һ·ɽͣˡ
ÿµɽĵ׷ɽǰһߣѾߴˣǹߣӦСϪˣЩʾӦþģ
ɽǰɴֵĵطκһûࡣ
ǡ
ΧֻһӣԼݺһɫߣŵһص׹ͺƾ޴Χ̡
ģǰɴɽ֮£ȡһɵ
ݣ
ɵһӰǰɴɽϸ۲ţԤСӦûᷢЩʲô
䡫ع͵ؾƵһ㡣
ɽɫ䣬㵿ǰ
ǰҫ۵ɳɫţһɫġ̫

ɫ̫͵رǿҳˮ沨ƣԾ˵ٶȣ˲ɢȥռ䶼Ϊɿµƺռ䶼Ҫһ㡣ɽδ˿µĳ
ٶ̫ˣ
ɽ㣬ҡҲûط㡣
˲䣬ɽԺֻüһͷѹָ˵龳ǿߣҲֿ˰ɡͱɢɫûˡ

ˮһ㡣
¡¡Թ
ڵںԵüɮңһɫ䡣
ô£
⹬ôζˣ
һ
Ѳɣǵõʱأںü˵
ţˮǧ꣬ҲֻȡʱأŻ𶯡üɮҲͷ
ԵһɫѿһſڶϵĽɫ꣬ޣõʱأߣǡɡǵõʱأкʸסԵ
ʧ޴󣬶ʱر֮һжΪǶı䣡
ߺޣɱ⣬޷Ρ
Գϣ淢˺£һˮڲ𵴣ǹȵĽġӺԭĵȴۿˮھʱˣ
ˮڿ϶˴¡
˽ɣԵҲ
Ե⻰ȴҡͷЦˡ
֣ǵиƨðںЦ
ߡԵһ
֮ǰӺ⣬Ƿֹ̫ΣӺҲڣȻʱƺòˣڵΣȻѾûʲôΣˡõǽҲԺú̸̸ô졣

ˮײ㣬ͨǰһﴦ
Ѿֹͣ
ɽվǣȫԡɫâ£ԭ·ڵС׹˿ɫâղһ޷֮ɽǱС¡ɽˣ
档ɽûСǿǰ
ǰɴԭǿޣ˿ȴҫ۵Ľ⣡
а˸ߵĺɫСгţպóɾŹ״ÿһɫС˶żǣڸϻǶһöɫ飬öɫ飬ɢҫ۽⡣
ھСΧۿɼĽɫԲ״Ĺ֣ɫԲ֣ǾŸСڿռȫ
ŸСǸСϷһɫͷ
ɫͷôա
ȻɫͷҲԲιֵλãģһɫںɫͷϡ
ŶɫͷɽĿǸͷϡ
طƺҵСйϵɽͷǰС΢΢ִǽɫ֡
͡
ƴɽ˲ͱ˹ڲ
ɽ𾪶Ǻɫͷڹ֮⣬ɽɫͷĿֲǽڡǹɿµѹɢɽв⸫ͷӦˮģ
ûκ֧ţڰյĸͷǸͷܵɫߣɫϵ
⸫ͷɽԺһ
˵ʵıһͷ᲻ᣬͷɽʹĴǿߵıҲֻһЩơֻ壬ӦôŶԡ
Ǳ
ʹʵıҲʲô⡣ΪΡ
ڰգ
ŸСжɽĿһɨ͸οյĶǣŷ⡣
͡ϰڷŵľŸСϵĽɫ飬ȻԷһɫߡ
ŵߣھ㶦Ͽջۡ
һģĸߴӰ˰գصĻҰײ£ɢҵͷķӵ޽ǵĴӡէһһҰˡ
ǡɽһĻ


ʮ ʵ
ݶӵߣҵֽС
һº͵Ӱз
ʣʣɽһ飬ȫϢˡ
ھݴӰ̫ˣ
ʷһλǿߣ
ǵһͳһµĴڣΪʡǱݴصݼ飡
ͳһ£ŶֳɾݣҲӴԺƬ嫵磬űΪݣ
Ҳ֮ݴزÿһ˶ǾʱݼʣݼŶоУ۵λۡʦʫɶ޷ȡ
Ѿ񻯣
Ϊһе
㷢ʱҲ²ⲻ׹ȥ˶ꡣǸߴӰЩ꣬ʱУûʲôڡڶ޷²⡭һǷ֪
ɽĬĬţףµһӰ񡣡˵ǾݶӵߣѵɽһǰСһݶ
ߴӰ˵š
ݶӵߣˮҲǶԽ󡣵ȻͬʱҲһЩ㡣ºڹڲϻصţ˺
ȻûˣֻһӰɽҲѾøС
±ңɽϸš
΢Цʱ֮Ĳ䣬˴ɱҴɽڶ࣬ˮҲǷĳ֡ıһСһУӵоҸأһ·ޣͬʱҲҵĲ䲻šȻо˺ֱܶ࣬գͻ龳ﵽԲ磬ͳһ£һɽգ¾Ŷݡ˵ЩҲһ˽⡣
ɽЦ
ʵȷ˼ǵʱ̫ã϶û¼ˣԼ˵һ¡ʵҲʻô롣
Ͼ
֮ǰһ串һʷûһ˿ۼ޷Ԥ⽫
֪ΪҪ¾ŶΪΣҪ־ݣߴӰ˵
ţɽɻˡ
־ݣӦǸõ֪ͨŶˡ
¾Ŷ־ݣǣܡܴﵽ龳ɣƾͶˡߴӰ˵
ɽ۾һ
龳ṳ̂˵ˣԭŶ־ݣǣһܣɽϸš
֮֮Ϊ죡Դﵽͣ˷ܡ񡯣ﵽ֮֮ʵǾǿ󣬲뵤ڣԪҲǿﵽ𵤡˵屾ﵽһ¡˵
ɽȻʡ
һЩؼУᵽ־硣ʵЩģʵϾǡ񡯣ǿ
ɽϲԣ𵤣áԣ󾳽磬ʵǡ񡯱ǿĹ̡
ﵽ֮󣬡㹻ǿ󡣱Կʼأ֮˵˵ͺʶһһ龳ʶأʶԽܹʼ̤֮龳ˣҲǡ顯ߴӰ˵
ɽԵͷϸš
龳ԷΪ顯͡顯ΡӰ˵顯أأﵽ£ȫأ꣬£⣬ܴﵽ顯Ĳ顯һûС
ɽԾ̾
ʵأҪﵽ£ѾˣҾݰ˴ɣЩ龳ǿߣʮа˾Ŷǡ顯
νأ飬Ƕ쿴龳飬ҲҲ嫵أνգʵǿ͸رʣڸ˽ıʣգ˵Ѻѣҹƣʮ龳УһͲˡ
ɽܴȫʵ˼
飬أ֮ͺ֪Ĺ죬һЩطˣǿһ¡
飬͵κһι죬֪ô졭ܹԼһˣһ
飬Ȼ˽رʣع챾ʣգɽȫˡ
飬ֻںء飬ȴǴһԼգҲǣһԼġءߴӰ̾Ȼ飬飬ǿ١
ɽЩ
飬ǿ˶٣
ΪǿߣԼ磡ѹƵġߴӰ˵ҶǿߣΪܵѹƣ̫٣ԴСһֻԼڹ硣
ɽ΢һ˼ˡ
ޱߵľݴأһ磡
ǿߣܿ͸籾ʣҲһ硭ͬΪ硯ݴصȻų⣡
ݴǺޱߵĺ󣬶ǿߵ磬һˮ˴ʵ̫ˡڣֻڴ硣
ȻǿԼڿٳ磬ݴرȣܶࡣߴӰп
ɽͷ
ǿ߿ٵС磬ǸéݡݴĦá
ڵȻСŶرԽ࣬Ҳܽӵơֱһ졭㹻ǿֵܵѹƣ㵽ľ硣ߴӰ˵ʱɢڣǾ޵еģ
ɽȻ
ѹ֡ǿߣҺųһͳһ¡
ԭǿԼ磡ɢⷶΧڣǿ߾ˡ龳ǿߣ˭Ҫ־ܡ
ʷϣһﵽġʸпﵽ磬ԾݴرʣѾȫ죡ҷ֣ݴңɽңˮġԣҺķ˾󶦺Ϳɽ񸫣ľŴԴͷ
ɽһ
磬оŴԴͷ
ס֮󣬺ˮĳ̶ȼ˻١˵ֻ֪סһʱԣֳֿɽ񸫣һɽͬʱµĺӵˮ·ֳɾŴ򣬱Ϊݡ
һ壬رָŶҲѹԴͷˣŶԴںϣӵ˺ܶӵ߿ơ˵Ŷҿɽһͬ͵ġҪܰȫ⣬Ψоݶӵߡ
ɽȫףͬʱҲʣ֮ǰ龰мдġսɱϣ˻ϡ
ʵĹףĥ
˵ô࣬ʵҲҰ¡Ӱ¶һ˿ЦݣʵҲ򵥣Ҳ֪ȥµűʲôѾʧϣҵҵĺԼչˡҲϣҵѪϾ
ɽЦˣʿǷǳѪ֡
ǿʢĺܣȻҪԼȥչˡ
ʼ˵ڶ£⣬ʵҲһһ


ʮ ʵ
ɽЦˣʻ洦鰡
ҵѪ˾ݴϵġšһңԶı֮˵ںޱߵıߣк嫵Ĵ½Ȼǿ½ҪȾݴСܶࡣ൱֮ءҳ֮Ϊ½
ɽЩԾ
鼮ϸûмأڱ֮Ȼһ顮½֮ءʵҲܴˡ
Ⱦݴܶ࣬½ϴ󲿷ֵط궼Żѩ˿Ҳ١Ҿݴ˿ڣǱ½˿ڡһ˿ЦݣĲǣŽᣬݴأ˴ɱ
ɽ㣬Ǹݴ˿ڲڣнʮˡ
ǧȥǱ½˿Ǳøأ
ΪΣ鼮һֱδⱱ½
ڱ½ĺӦڡɽϡʸпȽţҸģ½ɽΪ½ֶ࣬ѩɽµĺϮЩҶ޷ı䡣ϾĺǾݴأŴԴ⡣طҪӺܶࡣ
ɽĬĬͷ
½ݴأԶ˵ݴ򱱣ҪʮԽΣյȡ޶޷ɵҪǰ½ֻܿ
ɽЦʮ
ںϣ޷Ͱϱȡ˳磬һһҹǧǣʮ·̣ô˳˳ˮ
ɽҪȥӦҪ½⵹󡣡ɽ˴УʹҲС£ΪʹںˮУɽҲܿë׺ǿȣӾҲ졣
ڼȭǿߣڶӻǺǿġ
ʼһǿټϣһЩõĲϴϺôֻķһأִܵﱱ½ġǰ½ʱǴﵽ龳
ɽΣ˼ңԵ޹ܵʲôѪ
꣬ݴսңҷƾ龳ͳһ£ѡԣ뿪ҵĲ䣬ʼһ˶¡ȥϷģֱͷҲȥںൺ
Ҳ̤ɳĮھ֮һɳĮеС
գ̤뱱嫵Ĵԭֱ漴ҵʱֻ뿴֮嫣Щ澰ںϣҶһƯ򱱡ޱ޼ʵĺؼһˡںϣʱ䣬Ҷˡ龳磬붴龳硣˵ұ㷢˱½һûڲսҵĵطǣȹʮ꣬ӣӡ
ʮͻơ顯磬ﵽԲ֮˵ʱ½ݴȻңԶɶҲʲô
ɽĴָݣ½ݴأظһҡ
ݴأǸжѪ֮ء½ƽ͡ʸ̾ҴﵽԲ磬ҵ磬ҪһҺҺţΪ֮顯ڱ½ɽǱΪ֮顯ҵĺǣ֪һ½شڡ
ɽ󾪣֮飿ⱱ֮飬Ȼģ
ڼŵر鼮С
ڻݡ鱦⣬һ֡
֮飺һα֮飬˴ﵽ۷壬ھʵҲõɱ䣬üͿݴڱҺ⡮֮顯ΪŶС
ʲôУƨɢϢ⡮֮顯µġɽ֮顯
һα֮飬һҪ
Ͼܴﵽ۷壬ܸƾһα֮飬ͳһ켫޸֡
ﵽǿ߾磬ȷ˼顣ɽޣҲףΪܽˮˡﵽǿ߾磬Լ磬ʲô첻
ݴһб½ɽһϣչһ¡ѾˡǾˡ̾ϢһҲܣΧŸСÿ꣬ˮͿɽתÿһУÿ궼ܶΡ֮顯ʱԽ֮Խࡣô౱֮飬㹻㽨һ֧ǿľӡ
ɽ𾪿ܵľŸ㶦
֮ǰҿ淴⣬Ǳ֮飿ɽˣһÿһͶΣǺüǧȥˡÿһйΰŸƹʮΡ
һǧ
ʮ
ʮһߣɵľţ
ɽ롣ľţϰǿ߽ȥᱻ
޵оţ޵оšɽ٣ȥҿǡ
ţ޷ҿɽ֣ǱƺһɫĤ
ǲǺܼЦҲ̫˷ܣֻǾӡھݴϣ˵ģǾֻҪﵽ龳ǧɱǿߡ
ɽ类һˮϣ侲
ԡҹԪڣõô౱֮飬һ֡»֮ɽµõҹԪ龳ǿߣٳ֡ǳ龳ʵ龳ǿ١Ա࣬ùԪţѡ
Ħ¡šϼ壬϶龳ǿߡ
ɱԪ龳ǿߣ֮߱顣ȫܷ
ҡŸôߣɽüÿһа˸ߣȺ͸߶Ƚӽɽ֣޷߾ŸҡΧиһ֣
롣
ϧ
ô౱֮飬áʵ鷳ࡣһѴȥǣعԪڣԪҲҴʹáͬšűС֮顯ȴδǿľӡ
Ϊףû㹻۷̫ǿ󣬿ŻΪʸ֮ġ
ⱱ֮顭ѵʹ÷Ӧϸˮܳǿʢɽһ㣬һɣҪøߵĵλĲǾӣ۷ĸ֡
һǿߣͳһ¶ܼ򵥡
ʧҪģԼЦԣҵĵڶڱ½ɽϡ
ɽɽüͷһ塣
ԣɽ˵ȻҵĿɽ񸫣Ա߾ŸпɽšƶŸɽ񸫣ǾŸͬʱ⿪ɽ񸫣ǰɽʱҵĿɽ񸫣ɽµġɽʮʽӡǽϣԸظǿѧֻҪɣ̤龳֣⡶ɽʮʽ֮ҵġŶ顷Ҫǿһ
ɽһ
Ŷ顷Ĵ֮һɡɽʮʽԼȴδ

øͷģµȴǡŶ顷ȷ˲⡣ɽڲµЩˡ
пɽ񸫣ǡɽʮʽֻҪǿߣٱˣ̤龳⡣Ըߵģʮ꼴ɡЦ龳һﵽ龳֮󣬻ݺ᣿
ɽЦˣʵȷգôһơ½Ǳȥһˡ
龳
¼䣬»ûκһ˸˵ڱ֤̤龳ʸ˵Ϊʣ


ʮ 񸫣
⡶ɽʮʽûκķֻʮиҲǿĸŶ顷Ǵӵ͵ߣдĸϸȷ˸ؼ˵˵Ŷ顷ͷβ֮סⱾŶ顷龳Ҫµؼס
ɽס
ԼԪʦҲ飬Ҳзǳ֪رʸдġԪĵ䡷ȻҲԵ£Ѷ
ʣر֪ͿǳŶ顷ȻԪĵ䡷ٶȸ졣
ɽʮʽκķȴǿʸ̾һΪûķԣͼ̫ѡڱ½ġɽϣʮ֡ÿּԱߣһʽͼּܸҸ裡
ɽЦˣʸԼࡣ
ԼǹӰΡԪһꡯ໢ءͬûķھеһ⾳⾳ǹҲˡ
ɽ̾ǹҪĴڣºѣûж⾳⣬ǹ
һ
ɽǹǸ
ſɽ񸫹ȥɽ񸫺ּ̺ġӡǡϣܿдʮֵĳۿʩչڸ򡭡ջʮ򣬴ﵽ龳ڻ¡˵

ɽˮĺλãǧǰԵʱ֪ʦԪ顯Ѿִɽ

ʱ֣ʻһĨк졣
ǧۼڴɽ£Ϊ׵һ׵ӣ£ң
¡¡š
ԶһɴɵġѸٵؿ
죬ӭӺȵ
һκڼ׾·ٶȣÿһƥɱţƺƵĴܿȹ룬һȺǰ
ͣһ쳹ʵĺ
ɡһƥƥսѸͣ¡

һ£ڶڼ׾ʿһ۵Ԫ飬ִϡĪ졯Լɽͳ죬඼ͳҲһɫȺС
£ݼǱͷ˳ǳ¡
šԪ鵭ĮԸкڼ׾սչ˺ãͬʱ׼Ӧ
ǡ¹Ӧ
鵽פ𣿡Ԫ˵ڳ֮ǰԪھϢ˳ǡ˳ǳ¡ȻǧѸٸ
פλû䣬ǴɽͼڣͼѾ¹ϵͼ
ԪӹһͼչԪĿһɨȵкڼ׾ʿҽɽ
೤ϣߣȥˡԪ鿴һĪ졣
ĪҲЦŵͷ
ڹԪǿߴ£ǧڼ׾ƺƵؽ˴ɽפ
ԪסɵɵڴɽȣɽˣǶ֪İ취ֱǧڼ׾Эĳ潣ԪҲ

淢飬ɽһ֪
ɫâˮײ㣬ںģŶΧɽžݴʷһǿߡʡԡ
ҪģҲ֪ˡǸߴӰЦںҲٰʲôֻİ취ˡȻǿɽ񸫵ʱ򡣻һССľϲ
ɽһоϲ
Ҳ̫࣡ߴӰ˵ﵽԲǡաƿագڡԼգҲ磬ԽơѹҲԽԣÿһǿߣǿԼ塣
ɽ˼û뵽龳ǿǣҪ뷽跨ǿ塣
ҵķҴ֮ǿ塣ߴӰ˵µġɽ񸫡̺ҵ֮Բ֧ˮͬʱ⿪ɽ񸫣ҲȻ֮
ɽһ˲䣬⡮֮ǿ塣ߴӰ˵
ɽϲ
ǿ
⿪ɽ񸫣֮ٶԶҡǡѾ˲֪ꡣԱ֮ܶࡣߴӰҡͷһЦ̫ϣΪʹ𵤣޵ġҹƣӸһ޷ˡٶı֮Ҳ˷ˡ
šݶӵߣõЩֻϣ΢չҵ޷ǿ㣬ֻôɽ΢һЦӰɢˡ
ǽɫԲڣָƽ
ˮײ㣬һƬžΨɽһˡ
ɽ۾Ƭ̣ȫƽ
ʣǸһһĻɽѣʲô龳ʲô飿һж̫Ʈˡ
Լھϲš΢֮ûﵽ̸ʲô龳
ڶ飬˵ģʮ龳²һǿߡ
ҸģôŸȥô֡ɽһ¾Ÿ㶦Ҫƶ߿ɽ񸫣ɽڰյĿɽ񸫣һ̹âܡ
ɽ۾
˵ɽǧĺ֮ǿ壿ɽ۾𣬡ʣǿߵһǡҺǲͬ
ɽ϶ԼҪǿҪǿ
ǰ
̧ͷŽߵڴֿɽ񸫣ǹɹѹɽ֡
䣡һץסһоǱ䡣
š
ˮԭܵɫâȻֹͣ
ǡһɰɫâӿɽðŸѸ쵽ɽֱۣšصİɫâ͸ɽڡ
䣡
ǵı䣡
ı䣡䣬оҵʹʹȫÿһ
ˡ
ɽ񸫱ѩ׹âǣɽƤ涼ѩ׹â
ɽѩףͷͻŤ˫۳졣ǽǼ⣬ž˵ı仯ǾͺƱϺͻƣøӼӲȫƱǧֻ˺ҧֽŶܿƳ鴤
ɽз޷ܵʹͺ
ۣ
ɽͷ͵ȻˣһʺѪ
žž
ƤѿѪҲ沿ѪԭϵƤҲ
ɽһѹֵĵͺȫǷҵ죬ڻ
۰ɽ̲ס˻һ˹ſڵϣ۵̲סȭ棬ȭƤѾѣȭͷؽڶסһɹɺҰ޵Ŀڡ
䣡䣡һ촫ɫ澹Ȼһ˵ĿӶȫȾѪ峬˳߸ߵɽһԡѪħڵ档
ˣƺתЩʹࡣ


ʮһ ͻ
ϵѪڵϣȾ˵棬ɽ˿ѾʹǶЩģˣֻܷһȭһȭغŵ淢йţÿһȭȥ϶һȭͷСĿӶ
һĻĦµڶǿ߿һᾪġ
֪ɽǿߣһҲͷ­СӶɽǷйĻȭɱʱȫȭйʱÿһȭôݣȫһǡȭֽξˣ
͡˻Ƥ£ǳһֽܼһÿһ⻹鴤š
ܹ۵ɽ־ģֱ仯ξҡ
ʵ
Ҳʡʸ벻ˡǿߡ⣬һ֣ǿ˵ز𵤣Ҳǧһһ帺ɲ
ɽأ
ʮﵽһƿڱġ֮졣ң֮ǿɽ񸫻ǧģһ²ɽ޷ա
ɽ̫ǿˣҲ̫
Ծ˵ķƬּ̱ٶʵǿˡɴʹ࣬Ҳǿµġ
ɽȫ˫Ұڣһжģ졣
һ̣ɽȫΪһͷޣԽԽģʹ־ʹ࣬Ҳιȥɽ־̫ᶨҪιȥѡ
֣
ɽǱʶԸιȥ

ɽſɽƬ̣һɫҲѸٻɽȥˮɫ߿ʼ
¡¡ˮʼ
ˮԹУ
ˣںڵǽڡ
ղŻζһΣôֻζˣңǿߣҲɻĺܡԱԵĿ䣺ʱأô׵õģǣʱصĳأŻˮ𶯰ɡ
Գϣ˵ңʷ˵
ǳüɮǵɨһſϵĽɫּ꣬Ŀ
ЩܲˮһɶĵҪõʱء֮ǰǡǸңһġڣĦ£ңںĵ׶ǡòء
ǲϣ

ˮײ㡣
㶦ǧǰһĬĬػſɽ񸫡˿ɽſɽ񸫣ԭغŵ棬˿ɽȴͣˡѾȹΣʹһΣʹڼ
ʹ֮ͣһģǡɽ߷Ҳڼ
Ѿɽһޡ
ղţ۰ɽȫһ飬żһ̰ʹֲʹɽѾںˣһ湻ˣǿֶΣȷ
ɽ̺ܵۻ纣޾
һ࣡ɽŽȫͷӦǱ仯ҵġɽ֮ǰǰɫâ󲿷ֶǴȫǣͷƸ㱻ǧδܶȲ
ԭɽͷӲȣһЩϡ񣬸ǲ֪ﵽ̶ֳȡ
ʵӶ٣һβио
ɽ͵һȭ
̶ХɽȭѾɫϣšһԭ𶯵ĵ棬˿𶯵Ӿңͬʱһͷ­Сӣɽһ
ҹȻһȭӽ𵤵һɽҲףɽһֻԪΪʸ
ţӦǹȥɽ²⣬ԪӣӦú𵤲࣡ɽʶһεջôĴȽϲأ
һ鵤ƾǿȶ޵壬ܱ𵤵
Ȼ˳ɾͣҲΪɽ֮ǰҲǿ
ǿɾϣ𵤲١ܵȴܡɽף𵤣һǶ֡ǡʵȫɱڴⱬϣʵ
ʵɱʵȷܼ򵥡
ţɽȻϾȻһȭͷСĿӶ
Ӷôʱ䣬ôûлָɽһ
ȷɽĿӶûлָ
Ϊɽ񸫡ˮڵĺģпɽ񸫲֧ˮڡڣɽѾɽλáԭͨѾϾ
ɫâڻɢ
ˮ𶯣Ҳѣ
¡¡ԹƱһҡΣɽͷŵ棬ɫ䡪
ǡѿһѷ졣
ɽһ̧ͷϷԹĶǽڣѵظء
һɫʯ£գ۹ˮʼˡ

Թڡ
ԭΪ𶯻һһܿʧңһȺȴͻȻ֣ңڶ桢Χǽڶһѷ죬ѷҲԽԽ

ѷдˮӿûпɽά֣ˮ޷εЩˮ
ãˮҪˡңһϾ
Ǵ£ںȴǴЦһٳǰ塣
䣡
涸Ȼѿһѷ죬ںȴֱӴܽѷ죬صһ㡣
Ӻ¶ϲɫȵ죬أţѾǵѷУԭûӦǿǣ˿Ҳȫˣ
ˮð
Ҳܶñˡ
¡¡ǽ¶ѿ
أԵߵ֮üɮЦһһȴ磬ʧѷСһѹǿߡ˵ѹѹ˶

ˮ̫ˣɽûüЩ㶦ʱϷдʯͷ¡
ߣ߾߲ˡɽǽɽ񸫲ڣһץס㶦
ţɽԾǰ
ֻǰ˵Ӱ˾ԺۡŽɫߡϼ
ǣ㲻ǣ˭Ϊ׵ƽһ۾ͿɽġӥצסԼǱϰһСΪǰˣǡǣɽòȴʶ
ƽɽԪɽ鱨ϣҿ񡣡
ҵģһˬʴЦں
ʱءƽŷӦǰľŸ㶦ʱءδʱأ֮ǰһ˲䣬ûʶͨľŸǱء
Ȼ
飡飡顱
ɽ˫ͬӰһ˲߷㶦㶦ܷȥ
ɽˣֻ֣ץһ㶦Ÿָֻûáңõ̫࣬Ƹɻᷢ׷ɱҡˣ߷ɵԷɢǾɽҲ̫̰ģ˿̺ˮӿ
ɽһץͳˮһ壬ʧںˮС
ƽһץסΨһһǰ㶦˻죬ᶦ
ȻͷɵԶˡ


ʮ ݱ¶ɱ¾
ˮˮк
ǿĵһ飬ǳԪ֡û㹻Ŀǵʸ޷ںˮдá
ⶦʲôƽһϸһֻǿֱҺ壬ҪǽҿΧйֵֵţҲĺˮڣףⶦǻѽҿǿߺεʵһνңȻûҿ
͵һ
ڱҿƽմһ㣬ϸһһš
Ǳ֮飡ŵı֮飡ƽ󾪣ôô౱֮飿ҪжٵΣȻֻǸסĵײǣ֮ǰΡġܽһǸײˡ
ȥϼҲţñ֮顣
ȻоŸƽ
֮ҪԣһԸߣģ˲ﵽ۷塣ȥһڣǿ߸Ҫߺܶࡣ
˵Ǳ֮顣ƽӦ֪Ǳ֮飬ƣϼõˡ

ԭȻߵɽǵȵȸˮһҲ֡
죬ұأ
ˮˣƱر˵õˣȥ
һ˷ܡ
Ȼһˬ쳹ףû뵽һڣȻŶеġ֮顯һġ֮顯ҲΰɡһŸҵöЦܴ˶ˡ
Ǳ֮飡
ȻǱ֮飬һΣŸ
죬Ǳн⣬ȥ
ȫˣЩǿһ˷֮
ںѰƽɰںõһ͵õɡΨ²֪ô󺰸ʲôԴ⣡ôһ˶֪ˣ鷳ˡ
ںڳҲû˸ǡ
ɣʵǿƢ졣
Ǳһ졣ĹӺԵ˷ֺڰˮУԶһҫ۵Ľ⣬һÿһĶ϶ǶһŽɫ飬ɫâĴۡ
Զ˿ˡ
˿һңҲˡ
һңġһЦңλʷΪλúãһȥٶȿ죬˸ϲϡ
һץס˶ʷ˷֮
Ǹ
ǿŸʲôôңһʷĿ࣬Ҳ֡ƴȷȡʤʧܴ
ң˿׼һԲã
һΡ֮顯һɲʢܾá⡮֮顯ܸӡ
ԵĿⷢ
ߡӺߡΪһԲôƴ֮ǰʧˡڲʧˡ
ӺԱߵŮӲĵǾŶҲõõ
Ȼ͸ǶáԵҲﲻƽ⡣
ʱͼõġˮҲҵģʧĸҲģõ㹻ıأôƽ
ȥ
ңȴ¶Цݡ
ǶһŸ̫ࡣǵõһˡʷ˵ǻ뿪ףⷢ⡣
ţʦ˵Ķԡ
Щ˻֪֮ġ
ʱ
ʦСġһ󺰡
ʷЦˣгҲֻ̳һĨӰǿߣٶ֮죬ȷˡ
ϣ
һֻצһ󣬾ȻһתӥץߣֱץʷϵšٶȡһץʷϵһȻҪϲ١
㣬ڣںʷϵɴ۾ɱң
ںץһŸոڳ࣬Ϸһ˿Цݣɱľ㣡漴һžˣʷغȻ¡ںȴһѶеС
ںң𾪿ں
ɱңˣңϹɱ㣿һˣȴҶ֡
ʵںС񡷵һʮ꣬һʮ꣬Ȼѹǿڡ񡷵ڶ񡷵ڶԶں֡һ𵤣ںǱɡ
ٶȡǱںֱûȱ㡣
ϹҲİ˰ɣҲˡںЦһ
㣬ּŭ
Ϲ龳ǿߣ¼䶼ĴڡںϾδ龳Ȼš
ǲţұ֤ϹٻʮʮꡣšɱһɱɱҲɱҲˡںЦ˵ţͬʱҲˣȻ˵ֳ󶦣ٶȴɾˡ
ӣ
ôû뵽ںȻ޼ɵزȥںȻţȴôĿŵͰ˴ΪСɽ졭
ѡͬķܡ

һ˲䣬ǿ߱ںߵñѿ˲
ںٶȿľˣգ۹׷ϵˣǼ򵥵һţ
һţģλʵĳϣֵͱһŴ̴š
ֻʣһˣˡںٶȾˣܵĳٶȵң󶦣ϵĽɫ飬۵ĹâҲҫԶӰ϶Էй֡
ںƬ̱ϡ
㣬ΪʲôҪɱңˣǿȡǶҲᷴġλ۳ͣ£𾪣ˣ֪ӲôסǼˣƴһƴ
ΪУҲʵڻһ鵤ƴɱʧС
ǡںںǿҪǲƴ
Ϊںٶȣ¾ǡ
ں΢ЦǲҷҾɱǡģңҲڲ˶ˡ
ʲô۳ɵùԲʶһı

ͬһţ۳üĲλƺᣬ۳üĲλûһ˿˺ۣ۳ɢҲȥ
ǣֻңȥĵһںЦݲá

ɽˮзδܡ
鷳˫ֳҸû취˫ѸζҪ죬ֻܿԪɽոˮûã˺
죡ɽǱߣץס˿Ѿϼ壬̰ʮ㡣ǿɲң̫⵽ΧϼʹõҲǡ
죡׷ȥ
ɽɽô⣿ɽҲ׷
ǾɽɽǣɽƤαװġ
ôܣɽһʮСһôܴﵽʵ
ۿĻм٣
һЩۣɽ
ɽȴһЩߺһڿ
⣬ɫ鱩¶ҡɽһ˫ĶϽɫ飬ɫܴۣⶦοյģûɫˮˮڣ֮ߡ
˲ɽһҧѸٵؽɫ룬ɫ̫Ƿڰڣâ͸
ңҲûʱ˷ѡ
ݣݣ
Žɫ飬ֱӱɽӵԶԶģɽ˫ѾԪס󶦡
ԪȻЩǡǻɫġɽͷۣںˮУҫһֻܿԶǡںˮУȴԶ
ʲôɽһŭӺġ


ʮ Ϊһ
УľŸҲҵõ
ϼõĦҲƾǿʵںҲõɽ˵õһѾа˸ˡʣµһ䵽ɽС
Ҳ˵
ңǣѩӥ̣Ĵɣһûõ
ң֣ȫںɱ
ϼ崫ģ˵ǾɽɽƤαװġɢѰҶ͵ɽһʮСӣ̫ӵʵʵϼ壬ҲôǰѡҲûô
ԵüһҧгݣǲɽùܣǣضҪɱ
Ӻһˮзǰ
ǲɽȻ֪ڣɱǣõӺĿ絶ӣɫЩǣǰﴦԳϣٶ졣
ġԵâǣٶҲ
ʣˡӺ૵Щ
ʧ̫ˣʱһʮǿߣֻʣǿߣԣͷݺһ⡣رͼǵõǾӦȫõ
һ뵽ˣиּŭ
룬õӺͬͽһ˫۷졣

ںڰĺˮУÿһɢҫ۵Ľ⣬ʹﶼܲģĽɫΡϼ塢Ħ¡ںõɽҲõһû˸ȥǵġ
ǣǸӣ
ɫǱߣ׷
ס
ɽһ㣡

½ϣˮ׵ٶȣܴˮһ޷ܣֻˮУͬʱĴԪĵˮǰ
ƺƵʮǿУںٶˡ
ݡ
һŤߣһ߰㣬ںץԾ˵ٶȳɽ£ȥ
Եٶ˰ںЦһ㳬ԽԵǰ·
Եֱҧ
ں治֪ðĹ̥ԵĵװһɵȻܹڸ涼ȡÿ³ɾ͡
ںԵȻ׷ϡ
ɽӴһʼѾ˼лɽЩ˸ơ
ţӰںףǰҫ۵Ľɢ
ƭˣһһھ򣬱ɫ䣬ǽɫӡ
ǣɫӶϲˡҲűѸ١ɫҲ㱦һ֡Ȼǲɫ鹦ЧӦҲеط
Ǿͷˡˮһ
ɽֽɫй¶ݣ˵ɫ飿ںЦȴѸٳǰȥ
׷
Ҳ׷š
ںǰɽǿ׷ţѾԶģһΡ
аأ׷ȾЩ֮ڣܲˡ
ߣʦڣȻаأҲˡ
Ϊǿ֣ٶҪɽ졣
˫

ɽ˫ץ󶦣Ԫʹܡа˸ߵ󶦣ˮˣɽٶȣûʱһࡣ
ˣֽˡɽͷһɫ΢䣬Ż׾룡󶦣˫ֲܻңӸûٶ˦ˡ
˺ɽٶڲ
һʮˣɽЩꡣ
һǣסǿΧס˵ˣС¶ûˡ
Ҫɽһ˫е֮顭ڵı֮鰡ǣⶦҲ˫޷ˮĿӹ󶦱ʱɽԺһ˿⡣
۾һ
̫ɵˣ̫ɵˣɽ¶Цݣ

ʮɣǿ㣬ӲġɽǿЩ
ˡ
ƴţһԪ緢ʱ

ţɫ䡣
ٶôô죿
ÿ죡
׷ˡһɫѿУңԶԭģĹΣ͵شǣƺɽȫ漴ɽˮٶ͵ؼƺԭȵ֮ࡣ
˫ѸԶƬ̱󵽰Զ
ţСôԽԽˣһӰҲϵɽԱߣںˮףȻô졣ȫ죿

׷ңȥɣɽ첻ѡ
ֻ˿̵ɽȫԪֲ֣ԲΣǲϱ仯״ɽ˫ΧԪ˾β״ɽ˫ĻˮǾβҲĻˮ
Ļš
ÿһĻɽһɴܡ
ɽ˫ִϵĹ֣״Ҳͣ͵͡
Ǵˮ֮εÿ죬״ʺӾ˵״עӾٶȿ첻ǰӾھٶҲԶ޷ȡ״ġɽ֣Ԫ֣һҲԸıˮ׵״
Ԫɢȥɽγһ㡯
Ҫǣ㡯
βĻΧˮγӿİ

㴩С
ҵٶȣûöҪϺܶɡɽۿţ˱˦ԽԽԶ
Ϊ̫ԶҲֻǿɽһĨ⣬ûɽľϡ
ˮУԪԼΪһ㡣Щǿ߿ɺˮף˼άƣҲǸû뵽һ㡣Ƕû˼ΪʲôεĿԭ
ǰоӾµ࣬ЩȴףɽһҲ뵽һ㡣
˵򵥣ͻ˼άƣ벻
ţӥ̵ˣʵûвɽһۿǰȻӰɽҹױԷݡǡˮԹܴɽˮвɣɢ
һɽܣЩɱλãɽǰȻ·
ߣ׷ңܵġ
ɽԪûɵĻɫβ͵һĻˮɽˮǰǰɴܡ
ɳұ߽Ƭ̣ɽɫ΢䡣
Ǻǵ𵤸֡ɽһۿǰŰԶӰǺڻ𵤣ߡӥʵвҡɽǴβһ˦

תǰˡ
͸ˮ׻ûεɽϺڰȫԶ֣ܿѡ󡣡Ҫһ㣬ǧ𿿵̫ǷεĿܣʹǷΣǷеأɽȻɽðա
ǣ
ˣס
ѩӥ̶˷ܲѡ
ھѩӥ̶˴ʱɽΡĹɢֻ߼׶Բ֣ٶҲ롣
߰ʹԡΡǿӿҲᱻǿι֡ɽ¶һ˿Ц


ʮ 
ֻ߽ιּСɽٶȱһʼӴʱҪЩɱʹáΡҪܶࡣɽǰδܣѩӥ̶˺׵رסɽ
磬Сǵķɵ
֪Ҷ֮ɱǣ¡ҽõѩӥԺ󶨻ǿʢѩӥ̶жЩĵҲûɽ
ɱǣʮ㡣
˫ڲС
ֲˣɽѩӥ̶ĿɱЦġ֮顯ѩӥʵֶ֡
˴˾룬ʮɣʮɣʮɡ
Ȼɽ˵ɽǻءѩӥ֣˽룬ҲɽòҲӵʮ㡣ɽʮ꣬ţʵжǿ
ǿʱĿȴӳȡ
һǹα֮顣
˵ʹð취Ҳͳһߴľӣʮǿ߳ȥҲᱻ£ûκһɣǿһɵľš
ʹð취Ч֪ⶦ
ο
ʮֵֵõġ
ɽֵһ̡Ԫ͵رٶؼɱ
¡¡
ˮӿ˾ʹð䵶

ߣɽһ࣬ȴǳӥǵĸ֣Ǳ䵶˺˺ˮǿѾɽϵʱɽͻȻһŤȫתһȦȺһա˳ת͵ػӳȥ
䣡
ˮը
ӥǸ֡աɫ䣬ֻһģӰ˲䴩͸ˮնǱըˮ죬졣
ܡ䵶һתӰӡ

Ӱ䵶ϣٶ˿ϡ·ôģͳĺյžͱѿอٶըࡣ۾ɵùԲôˣ
ôܣ磡ɫ˲òҰס
ɽǷһ˿Цֳȥ
ô᲻ܣ
Լ˫۱ʮҡȲǡǿҪǿϺܶࡣȲȻЩǹҪ͵Ķࡣһ֮ﶼ֡
ɽһţɱգ֡
˴˱ϣ̫
𵤣ɽͲˡ𵤱Ϻɽ൱ǡǿ졣

ɽŵöսˣͷӡ

ڲʹáΡ£ٶȵȷɽҪ죬ɽֻ⡮뿪ȥ
ʶȤɽȻһЦڵɽʵɱˣҪľס֮顯֮顯ԪھͿܶӣԺãʲĵӣֱԽһء
һԪԺǿӣҲ˳ˮȻˡ
ߡɽ׼ΪΡɫȻһ䡣
ֻ󷽲ﴦһӰѸٿлץһ
ɽǿߡ˺ɽ֪ΪΡ˫͵һȫԪγɵĴβҲ͵Ļźˮɽı㵯ȥ
ߣԪɫģںˮûлɫҫۣǶϽɫҲ˵ˡϾһ֣ɻؾ类˷֮֡ǰɽѩӥ̶ɱö˾ʮңɽŷ֡
˺ʮһ
ʹŵʮһǣԼʦġԪ顯˺Ҳʵɽĸ֣ҶΪɽ֣ԶΪ󣬾ˡ
˺һ¡
ɱȴŵʮһʵܸܳԪ顯
ǣӵٶȵǿ죬һ졣ԭڿߣɫ΢䡣
ܿԶģĺ⣬Ծ˵ٶȷɴܡ
֪׷ϣ߷һԪͬʱȡ󰵺ɫ񹭣ߣʵҲӳģΪüɣߴļУȡڣȴɫļʸ
ʸͬʱϡ
͡ɫԪ˲ڰϡ
ֱӱ£˫ӥңԶĺ⣬ʸļ˶ɫ˸⡣
Ȼ
ߵȵ
֣
ʸˮ˲ʧ߷Χڡ̫ˣ

һ𵤵ɽû˸Ҵ⡣ɽӲҴ⣬ڷɴܵͬʱ۾Ҳʱ̶ź棬ץſɽ񸫣⿪ɽ񸫵ĸ󣬾ͺһСͶơ
ݣݣ
ʸ̫ˣģʹ׼ɽֻе۾һʸѾʮɴˡ
ãɽɫ䡣
Ϊ
ȻΣһһɽɽͬʱסٶ֮죬Ҳȫɽϡһˮɽ
û뵽һҪһθ죡ɽ֪Ϊóļʸ

ɽ췴Ӧٶȣ£Ԫס
еĿɽһӣǳյصסһ

죬ʸͬʱѿһ࣬һҲ࣡
ɽ˱ըóǰ׷ԪסġҲɽһͬǰס

ɡŷɽ򣬡˫ϡڻʸʹʮԶڰϣҲӲˮȻ΢Ҳɡ
ŵ߱ȻˣԶĺԭͣһʱ䣬ȻԾ˵ٶѸԶȥٶԶߡ
Ƭ̣ɽĺ⣬ȫʧ߷Χڡ
Ȼû߲š
ڻʸɽرƵģ˴ĸ֮ǰˮΪ˶ȡһѾõһˡɱɽܡ

ǿ¡ɽԪγɾ޴ΣβһδĻζ
һ㣬ǲһûˡɽɫףѪ˿·ã󱳸ǳһ˿ڣѪֻǹǹԪɽϡ
ûˣ
ԣ
֮ǰһʸɽÿɽ񸫵סұһʸأƾɽܿɥһ߼䣬ɽͨԪƱİڰڣֻǹǹˣ
ңһڰǹϡ
ǹһͬʱǼʸҲըڻʸٿ󣬱ըҲܾˡ
һըɽİ·˲ȫΪãɽƤͳ̶Ȼϳⱬը˺Ƥɽʮ˿ڡҺñը⣬ڡ
룬ɽ¡
ϧˣڵĶֻǹãûˣϧĻƤߡɽ̾
ֱը£ɽ󱳶ˣƷܴڣ
ұסܴ֮顯Ҳ֪ˡɽ˦βͲϵԶ뿪ȥ˴ʱһǿ׷ɽˡ


ʮ 
ɽʧɽߡ˺ںһƬĺˮУڶǿȴһѰţջʵ̫ˡûԸ˺ѩӥ̡ϢҲŲĵط
ǣɽڶǿǾۼһ
ɽһʮСһôô򵥾ɱʵġա
ʮ꣬ɱʵ⣬ܡ
ߣʲôܵģɽ֪ɽӽǵʱ򣬾նɱһ鵤ĸ֡٣Ѿˡŵ˵Ŀɶԣ˺Ӻ
ڳʮǿУĦ¡ϼ塢ںɽ鶼㲻
Ƕջ
ѩӥ̡ǺһͲˡԶķѾһûõʧһ֡Ȼѩӥ̡ǻáʧҲ̫󡣽ﲻƽˡ
ͬ
صͼǵģԭؾ֮ڣȴ˰˸ǿߣһûС
ɽ˺ĵ٩ӺһȻ˿ɽλԾפ棬ˡǲˣһ˦䣬ӺҪȥ
ŵص֮λҲ֪ˡҲȡˣα·ȥأں΢Ц
Ӻͣ£ɫȴ̫ÿ
ˣɶһڶ
·Ӻ˿ں
ںЦɿ˫֣Ԫ࣬ںȴǳȥںˮ棬ǼӲʯ㡣
ʯ㣬ںȭͷ
䣡䣡һըϴʯըɽˮСںÿһȭ׺ĴӣҲץԱʯϳ֮һȭ
ôģֱϡ
ˮҲ˳ͨ΢΢˰˾ɸߣ㲻ˡ
ںǡڳǿĿɿڴ
ˮ͵رйɡ
ҪͨǼ򵥵ҳеġΪʯ㡢ʵһЩԵʣһҳһӣԱߵʯܻܿᳯԡǷǳѣҲ鷳һ¡
ʹǿߣһӵײرͨȫסˡ
ԣһΣҪһΡ߸Ҫȥ߸ֶҪͨǿ߱Ͼ޷УһΧұڱץֵĵطûС˶Ҫ
Էǳ鷳
ںҲո˵󣬶Լ֮ģһ
һӡƽЦһߣǻԭ·Ը໨Щʱ䣬Ҳϼĸǣ㳯ԭȵ·ȥ
Ҳߡǳüɮ˵Ħµ޺֣Ҳһͬȥ
ŵһ߰ɡɽ˺Ц
ˣԼߡӺͳѸٸ޵׶
˭˿̵ĹӺܷŭֻǣѹŰˡ
·ٶȺܿ죬Ҳøģһ·δܡ
ҵڶɽôܴﵽʵ硣ԵĿⷢǲʵԪϣɽֻǡ鵤硣һ鵤֣ȴɱʵ
˸޷ʵҲǣ˭뵽ڼȭ
ɽǰǽǻڼȭϡھֻڼȭĸﵽ켫ޣҲǿɽ̣ڼȭЩǿ߲ͬһϵ
ҵȻ飬ðģӺҧгݣĿɱûΡ
顯ʳԹӺ֮ڣƻܶ˳ԾϾӺһܳȵˡڳȴͬŭһжһŭڷȼţһڶʼͷ
˰˸죬ʧĳ֣Ӻ۰
һûõ
ⴢű֮Ķۣ
ŸӦöġŮҧг˵
ߡԵЦһûõһõŶʵӦôһʵһšϼһȡڣʧĳ֡
ңɡҲŭ˫۷졣
ʵӣ
ΣԼò˶ǣָǿһһԱȣʧ̫ˡ˵ʧĳɸ֣ʵʧҪԶЩ
˵ˣӺͺ
Ե˿ȥӺɫѾҪˮˡӺһҰĵΪһû˱ЩͬʱҲӺɽӺûôһˣҪɽ⣬ɽѪ
ںˡӺͳɽСڴɽԴɽȻϤԣҵ޵׶ڣ
ôȫǹ֡ǰǺȻɽӦλȥҪ֣û֣Ҳ϶ɱӺ¶ˣˮУɽһ󺰣ϵֻҪһʱ䣬¾ӵһˡ
ɽʱע⣬Ŀ죬硢ϵӡ
ɽвһΡӺĿɽңʹλҲĿ
ԵҲͷ

ϲﲻҲ˱ߡ֮ǰ޵׶
˿̣һ޵׶
޵׶ˮǽϣѰһܼѨиߴһѨڡ

ɽŶڣȫɿ
ҹϵׯڡҲһһҹʱ䣬Ȼһһҹ̫ˡһһҹڣɽ˿иһֱýģڣȫɿ
ҹϵׯһǨׯǱҵˣ֮˸ףͻȥֻͷǿߴ
ǿȺѹˣһͬȥ̽ʱء
ͷβʱ䲢
ǣȴǳգ
㽫ҸǵɱһΡٵͷϣ֪ǷܡɽЦ˰˸ǿߣʱǿҲûõɡ
ߵɽҲмƻģΨһǳң߹ȥ
ɽ֪üɮںңֶǸҪᣬҲҪˡܵõ
ԡ
ɽ߶ʱ򣬾עĲҵ֡
ţʧƤߣʧ󡣡ɽֻǹֻǹǹһһһλãֻǹ֣֮ҪƸ޲һˡ
ⱱ֮顭ڶڣ̫ۡȥҲױ¶
ɽһ죬Ա߶ڡ
Ӳʯȴɽץס̳һ飬ɽ㽫ʯԵصοգγһʯ̳ɽŪʯͺͨŪһ
ˡɽЦʯ̳ץԱһҿǡ
֮顯·ˮһ㻩ʯ̳ȫ⣬Ҳռ̳ɽ編ƣһġ֮顯ҲԪڵĲ֮鶼ϯ̳
Ͼһα֮飬Ϊ
ڣ֮ȫʯ̳ȴһ붼ûװ
ɽץʯ̳Լƴŵõģʦһܼɣʯ̳ɽЦ㳤ĳ󣬿ǣɱǿСҪء


ʮ 
δ𣡵δ
ĶѨڣˮʱ£ڰУɽҲԵģ
ˮפ޵׶Ⱦɽüͷһ壬ǹӺһصפ϶Ŵɢڹؼض迨޵׶ǹҲѵʱ鷳ˡ
ɽӡ
Ԫֻǹɽ񸫶ڱץʯ̳ͷһ˵ĶɽһҲԪڱ
ϻؽǣ
ɽýݵ뿪Ѩˮ֮޵׶ѸٵԾ
Ծͳ˰޵׶
ɽΧһۣ¶һ˿Цݣٶȿ졣ǹӺɴƶҡţϽŪһ̳ľ·;©һ㡮֮顯ˡɽľͷ࣬Ƭ̣ɽһϵľ̳̳ס
ɽһɫѾȫˡ
Ҳɽӣٳɽܡ

ɽפӪڣ޵׶ԡ
ѵһЩϲۼĬĬȴţҲΧΧһűʱ׼ɱ򶴿ðɸ֡
͡һ֧֧ѵȼš
һϵĹѣڻҫ£ԵԼģ
ʦ壬һθɺ͵һȥʱأ᲻£ȭͷʱսʱɣüͷҲţǽصףҾһֱﲻ͹ǣûûô鷳¡
ѣ𼱡
Աһս׵꺺ӵͳθ̫࣡ռʱǺѡǱڲû˱ŵǣⱦǼʹȫõҲõ롣
šѵͷ漴ҧߣؾ͸ȫǵġڣҪҲһǲġ
ж
޵׶Աߵڶ֣ȻվŶڡ
ಣಣ
һӰ𣬶Ӷзɴܳ
ǵ
Գϣ
һɡ
Ӻϴܳ˶ڡ֮ģϼһȺˣɵĸһƬ̾޵׶ΧվһȺˡ
ĳأѺһЩʦȳӭȥ
ʦ֣أ
ЩǣһЩ֣šĳϡϵǿɶϵĳǿ߰೤ϣһɶǴﵽˡЩһû֡
λϣѾӺ˵
ѵһȺˣɫ䡣
ѣȷһʿ⣬ԾоʿҷɢɽӺɫУɽΧɽиҪ迨Σץסɽ
ɽԼʿǶһôǣɽˣ
ԱߵԵĿ䣬ǾɽɽǣλϵɽѲ˸ϵСʱأвֱؾɽסϧһУҲɽӵ
ɽ֪Ǹ˫ðҧӦ
ʲôȥšӺȵ
ǡӦ
ܿȥټ
ӺĿתһԾ߲㣺ʦܣͨŸ봫ѶȥڽΧԵǲ뽭
ΧɵЩԾ
ӺҪˣ
ʧ̫󣬺ߺߣ˰˸ϣһûﵽһУԴͷҪɽͷϡ᲻ŭ
ƽС˹ӺӺôҪƹԪڣܵõЩͨʿϼʮˣʲôɵĸһĮĺܡ
һɶԣӣһԾʾھӢӡͨͶˡ
Ԫڣǳа˳ǡӽǵȰ˳ǵĳӣʮˡһʮˡǿʮ˳ǲ¾ϡ⡣ࡣ
ܱһ£ɳӡ
ǣһλս
ԳϣȥдһţѶڣ﷢һУ֪̫ϳϣӺ˵
ȥ
ԳҲȥɸһۡ
Ҫ۽ʥˣ£˰
ʧôɽӺڱصðǹԪҲǡݴԪҲһλ龳ǿߡ
ɸֵÿϷ
ϡ
ӴӰӴѩӥ̵ͷѩӥ
֡Ӻһ֣ѩӥһӥߣѾϣڣȻɫɽɫԡҲ֪ѩӥ̵ѩӥڸ߿ʮ￴ӰҲܺҹ֣Ϻúɽ
Ȼû⡣ӥһ֣ɽɱҵʦֶգҲŹ
ߡ
ӥһ֣Ҵѩӥ̸ֶӥżУͷѩӥѸٵط˺ҹ߿С
ʦ֡ڹӺŮüͷţӺȻѩӥһ˲ġ
ûӣɽٶȼ졣Ծʿ»ûɽΧɽȥˡͷѩӥڸ߿գɽһտѩӥһ۾ܿӲߣһ֣ѩӥҲôôߵġӺ
˿̣ɸҲһɢȥˡ
ǾӪߣԪźڼ׾פǡʱ˳ɽǹԪڵ򡣡һߵԲϧһսļƣפ˱ߡ
Ԫ飿
ӺĿĺ˸
һû鷳ӺԸߣǰԪ飡
ӺŴǰȥ

ɽ˿ץʯֻ̳ǹɽ񸫱䡣ɽ˴ɽĳǺҹɽԪɫԪ̫ˡ

ɽڴɽɴܡ
û뵽ʦȻŴɽɽĵҲЩжڼ׾פǸ߸Ʈľ죬ɽӴ;Уż֡ɽûصС
յķǶһǱȥȻʦУҲȽϰȫпܳӡɽһ㡣
ɽʮ·
ţ
ɽĿӹҹգɫһ䡣
ѩӥ⣡ɽŸ߿Сļ㣬ȴ˿⡣֪ǰϡУӥǳġѩӥΪһּΪޣѩӥӥۣǿ֮
ѩӥޣٶȼ죬йӥʮ߿տӰµ׷ޣΨѩӥѱ
˵ٶȣһ㲻ĵޡ޵ٶȣֲޡһЩرѵŸٶȶܳ˵óеѩӥˡ
ɽɽ֣һСıáһɽΧһƬտѩӥһ۾ܿңɽüͷֹͣ˲


ʮ ˮ
΢¹⣬͸ɽ֦ɽ°߲΢ߡ
ɽڿݻӲïʢ͸Ӳݷ϶Ÿ߿еѩӥ
ѩӥޣӥۼ£ҼʹɽڡһСģ߳ڵ֮⡣ϡ֦£ЩѩӥܷܿҡɽüѸٵ˼šǺ
ɽ֦ûҶֲֻľ֦Ҷ
ûҶڴ£ѩӥע⵽һ飬ܷ֡
ԷһȽ⡮֮顯Ҹط⣬ɽĵɽнڷïֲԡ΢տطٶȴܹȥٱֵĿܡ
ķɽֻͷɽ·
Ჱ⣡ɽǰܼһÿľ¶һ˿ЦݡΪطǵׯ˶ӴʱϢһ㡣ɽһᲱ£ݻƵҶѸٵھһĿӶҲȫ֮Сĵؽʯ̳Žȥ
ѸٽӶʵñɳ̿˿ھĺۼÿݻҶϡ
ɽôҵǲǼ˹ɽ΢ЦѸٷɴ뿪
ɽɽĴ̫ˡ
֪ïʢֲ࣬ѡ·ҲΪ׶ܡڴɽϿͷѩӥҲһֱûɽټ
ҿ㣬ϸңɽһư·иͷһ˳ǹҿϸˡ
һԶ
ɽңԶ
һԾʿץȼյĻѣĴѰţеĳǹҲʱӲïʢȿ˵ĵطɨʽŹκһܲ˵ĵط
ȻİɽЦ
ʧôǲǹ£ܴԼı֮飬ǲ΢ƽɡǵõҲ㣡ϾŸǵġ
Щ鷳ˡɽдԾʿ츲صѰңлͷѩӥɽҲͷۡ
һҧ
ɽɴԶ뿪ȥ

ɽ߿Уͷѩӥţͷѩӥš
ʦôöûɽ᲻ᡭڵص֮УԶѩӥϵӥǴձñߣӥߵĮǧûԹôĿǿͰˣһʮСӣԵôҡŹ֣ʱ򣬳ʮܲɽɽһ飬޵׶̽һ顣ɽһֱڵص֮ڣ򡭡Ӳ
š
û˻ỳһ㡣
ݰ˴ɣһ۸
õͼȴʧǿߣһ㱦ûõҪǣһеģֻһʮСӡһЦЦɽһ첻»Զ˳Ц

İĴɽһУɽ񸫱ɽŽС
ӽǴսʱҲǴؼ״ͷ֣ڣݵ˺١ֻǿͼԼҵĴšҡ⿪ɽ񸫡̫ۣºڼ׾ڣôĸͷû
ɽǲֻǹ
ǹǾӵʽӵгǹ̫ࡣ
غڼ׾ڣٻףǧˡСѩӥҲ޷ϳҺʲôɡɽû취оõΣԲ׷
ԣǱڴɽһʱȴ㲻һ
ǵǱߣ磬ǵߡ
ܵһҵɽɵûƽֱӳΪһλͳ찡Ҷסˡ
һȺŻѵľʿɢɨˡ
ãԾʿԽԽ࣬ôȥһܼȺУ޴ӣɽ΢һ˼⣬漴ԵͷɽһʯӣĿӹȺˡ
漴ɽȥÿһѰʿ
Ƭ̡
ɽѰҵԼĿꡪ˵ѰСӡɽڷֵԱȽٵһСӡ
ݣݣݣ
öʯӣںҹо׼䴩üģ˰Դǣû˱Ȼ¡
Ǳߣô£ǵҲ˱ע⣬ʿҲѣҪǱ
ݣݣݣ
öʯӣͬ䴩üģ
Ϊǿߣܿʯת䣬ɽַ䲻׼ǲǹ¡
ߡɽǷһ˿ЦѸٵȥ
ûãѰ龭⣬һʿһĽϽʬ壬ɫ䡣
죬
ʿϹܿ췢ľʬ塣
ǰ
ӽǵʱ򣬾ðɱ˴
ٵ˵ˣǣҲɽóɵѪȵģ϶ո뿪
Χ飬ߣ֧鳤𺰵ʱΧڲپʿѸٳ⿿£ЩʿǷʬһϲڷɽټˣ
ʱڴ£飬׷׳ϣʬΪģΧʮϸ

ңټʿʱɽ͵ʮ⡣ɱˣɽôһܽľʿǿ򡣼
һɱˣɽٶƴɴܡԶԶӳһ
ˣɽܸǱغڼ׾
ǰ档
ɽѾǸ߸ŵľ죬Ǻڼ׾Ĵ죬źڼ׾أɽȻƬ̣Ѱˡںڼ׾ڣɽʶ˻ǼģܿͿһ
ݣ
ɽһ֧ӾӪԹľ͵شӪ
˭ھԵﵥȥ
ҡɽѹ
ͳ졣ﵥϲɽٷ򳤵ʱﵥǰٷ򳤣ɽͬڰ鶼ͳ¡зϺﵥǳɽ¡˽
ߣ̸ɽȻһ飬𴫲
Сﵥͷͬʱɽտһڡ
ھУɽһ·
ϸ磬ȥһ׶ؼסɽ˵
εɽʱ䲻̫Ĳࡣ֪˶ûؼסﵥ˵ھȥ
У໢Ҳɽ˵סϢǧ໢ĵˣҪںڼ׾лȥõİ취ƭˡҪԼҲƭ
ˣܲ¶š
Сﵥͷ
ɽڣŰһѩӥҲ޷͸ʿʱؼףͷ֣ǧУ˭ϳ
໢ﵥһӪģ໢ܿ͵ˡ
ɽ໢ϱ¶ϲ֮ɫһѱסɽ
磬ڲǸ˵ʱ򡣡ɽڸһ飬ǵεġ
˵໢ϸ
ǵϼңȥɽԵʱ򣬲ǾһСϪԶЪϢ𣿻ǵãɽʵ
Ȼǵãʮνɽй붼ЪϢء໢ǻһᲱ
ԣǿᲱᲱıߴһ̳̳бҹԪں˴˲ˣǳ˵ʱȥĸʦɽе
ᲱߣɣУܺüǡ໢ͷɽôȥУһֱء
ڲ¶档Ϣﵥ֪û֪ס⴫Ҳࡣɽ֣ص
š໢ͷ
ʱﵥӾ߽һӡ
ͳ죬һؼףͨʿؼף΢С˵㡣ﵥ˵ɽһЦû£׼Ҫ΢ıΣ΢ױһ¡ûƤߣֻôˡ


ʮ Ӿλ
򿪴ӣؼײ
ɽһץϸ˿
һؼ״Ķ٣Ͼɱʱؼ𻵶ʿսõһ̫һӦͳεġСЩﵥ˵ҪҵʺϵıȽѡ
ɽһЦȫ㷢΢ž
⣬⡭ﵥһʲô
ﵥʶ˰ɡ໢Ц
ɽıκ󣬱һؼףոպãС
ϸ磬ٰһʽǹɽ˵ȻֻǹŽƥĹҴڡ
У򵥡ﵥͷ
Уһ澵ɽ˵
ӣﵥЩ⡣
ԣӡɽ˵
ﵥεͳ죬б̣սһЩٴӵ׸һΣǸϵɽǳҺȻڴɽӦҲһͻȥˡҲ֪˭˾ӡˣɣǸ
û໢̾ϢһǣɽĻ˵˾ӡ
ﶼûУû˴ӡͳ죬ҪӸʲôﵥɽ
ɽҡͷεûӣһܵӵġսҵԵӵġҲõģһˮɡϣһˮӣЧܲʹɽãˮ淴ЧϾá
սţһֵܣǶӪһٷ򳤡սɱ˲մѪڼ׾ʱġǰѵȫܵӡͳ㲻˵һ벻սءﵥȥһ£̫ܽãȻ϶Ҫ
һˡɽЦ
ﵥ뿪ʺɽǽСڵһЩľ̿ʯͷϻ˻ѡľ̿
ܿ죬ﵥǱս
ȷսȻϵȾӺãҲϳһͭˡ漴սɽɫǳһľ̿ԼױȻªҲҪ˭ֶΡ
ױ֣Ϊ档
ɽǰרűѵĻױֶΣһЩѧƭʱѰһЩױϡʹЧƤߣҲ
Ƭ̹
໢ﵥˣֻɽǺͨľ̿ͿĨʱָͣƬ̣ǰɽѾһ
ôô໢ﵥ˵ɴ۾
ɽ໢Ҳţۿ㻭İô۾ô֮СˣУ԰۾۾ӻǱӣ컹졣Ҳͱ΢Щˡô۾ӡһ𣬾ͱأ໢
ﵥҲɴ۾ˣ۾ӡͶû䣿ôһ𣬾ͱˣ
ȫ˵ȥɽЦ㡣
˿̵ɽʹЦԵݡ۾ƺܽʶˡ
ݻױʵϾһԭƭ˵۾ɽЦһǰʵһƽ棬㿴ȴһǶ۾ƭ𣿡
ҡͷ
ɽЦЦҲû˵
ǰᣬһЩ԰ȵط졮ݡ֮ġէһӺܹ죬ʵҲɫǳȵȶ۾ƭʹ˲ӾλﵽߵЧɽױԭɫǳȵ΢
һӾλ
ף۾ӡͶû䡣Чȴһ˵򵥣ɿľ̿ڼʱﵽЧǰҲֻлױʦ
ϧϲࡣǶʶˣϸпܿġɽҡͷ򡭡ȫܻ˻ױŮˣҲСһ
ˣҾͲţܿ໢ЦˣҸղŶһ
໢漴뵽ʲôɽǰĵӺڽ̸ء񣬶̸˺һˡ
ŶɽĿ𣬻ױɽ۾һ𣬾ͺһߡ

ڼ׾ԼԾ˫ǰԪվһ̸
ǰĺڼ׾ԾʿǶǾţʱ׼ɱںڼ׾ʿУͨʿؼ׵ɽﵥվڲپʿ档͸ȺɽѾңңԶӰ
Ԫ͹ӺڲԶϼ塢Ħ¡ɽǵȸǾȻۼǣһ˴Ц̸ۡ
벻̫ԶϸɽҲǿԻ
ɽЦϼ塢Ħ¡ɽȻõû֮࡭ںǡѩӥ̸ûõ֮飬õȺ˾Ҫ֮
ʱԪȻ
ӺһӻҪɱǶ죬Ҷǡƾʲô϶һͽɽɵģҶ˵ˣɽ⣬ҹԪڰԪݵ
ͽͽôôҵ޵׶ڣӺŭЦңϼ塢ѩӥ̵ֶۿˡ
ȷд¡ڲԶƽ˵ǣɽƤαװġ

ԪЦƤߣ¼ƤߵȻ٣Ҳмңңʦүɾң£ǧǹ˾죬ҲóƤߵġţϼҲһšӮСЩ֮ó֣ȻܴһǵƤߣΪΣٴһɽƤߣݺأ
İԵͷ
ʵ֮ʵ֮Ԫ鵭Ц㿴һƤߵ䣬Գݵʱȴ֪Ѿ˱Сƽ㣬ƤߣǴϰģ
⵹ǡƽҡͷ
ͶˣǱ˰ƤԣġԪ鵭Цһкܼˣ¶νġݡ˿֮ܡնģԶ
Ԫⷬڳصͷ
һ㣬ڶ㣬ͽɽʮ꣡Ȼ˵츳˵ãﵽ졣Ϊǧšǡǣɱʵġ˵ѩӥգһоͱɱǲսӣΪɽⷬʵһڣӺﵽ鵤ִﵽʵһɱʵ֣
šǳüɮͷ
Ҫĵ㣡
Ԫ鿴ӺӺ֪ʱصͼӦеġûСǡΪʲôǸɽ˴ھʱأϢй¶֮죬Ϊʲô
ȻıԪ黷ˣЦϢҸ벻ŵ⣬Ϊ˵õʱءʵھ򱦲أһʼͱףӺʧ֣ıĻҲαװǣҲαװɽ
֮ǰϢһСαװһС¶ɽݣһУĿĲԶɱͽɽУ˫ʧڶ˫ƴҹԪڸڻϣٴԪˡµʱԪ٩٩̸˵ĹӺһֱֳĬ


ʮ ͨ
ҹɽϳǧľʿŻţڴɽԪڵǰԪһ٩٩̸ҲڳԹ۵ڶǿǰԵͷв˶˵ˡ
Ӻ˵ĿвԣԪ鵭Ц˵
ӺɫԪһۣԪ飬ֻһ䣡ӺĿ絶͸ԪפڴɽΪһʼڲ
ʱأҹԪҲû֮ġӺɽҹԪƾʲôפһֱߣҹԪɴڡɻ޶ԣԪɫҲ
ߣˣ
ӺЦһڲϻȻһб֪
ǰѡԵҲۼ⡣
ԳϣԪ˵ĵЩⱳһıѹ˵ԵһۣЦЩ᲻֪ȿţܿһб֪
Եȴ׵Ӻ뷨ʱϢȷ˹й¶ʮа˾ֵӡҪؾɱαװǵˣ
ɽ
㲻ǣҲдвԪ˵Ҳûռɣھͽɱ
ɽǣʵʮһɱʵԶǱ£۳ޣô೤ϣһδáɽͣǷ裬ҲҪɱɽ
֮ضҪɱɽ

ԪӪڣɽڴʿĬĬһзǹ°Ӱ̸Цвӿһ˿жǱػĸж
໢硣ɽתͷȥ
ֻһɫ׵ߵ໢࣬˫Ѫ˿ɫҲЩ԰ף壬˲ɵģ᲻͵ιȥǣûȰסࡣ
໢תͷȥ
ûϢǳС˵
໢һɣҡͷ̾ϢûУϢһġ
֮ǰ͵˵˰˸ִϣϼȸɣ˺֣ܶ𵤸ֶ˼಼Ѫ˿۾Ứ˵˶ӵص׳ˡ
ҧ촽ǿŲᣬ໢磬һûµģԲԣ
໢ͷ㱣֤
뿪ˣ벻˿ɽھʮɷΧڡ
໢ͷɽɽĬҡҡͷĿǸӰʧܼȺСɽˣ໢ƺ㣺Ƕˡ
ɽĬš
ղżƣ࣬вѪ˿ɽһۣһɽ౧ڻĳ嶯
һʲôɽüͷš
ķӦɽ࣬еȷ˲ɽźڼ׾ӽǣ֮Σʱ಻棬ڴ֮ͥºҵʱѾɽмһ˿ѡ
һʲôСè
ȻȢӣԲҵҲԲࡣϱˡϱӵˣ˰ɣɢɡɽڵص׾յĶᱦ֮ú󣬴˿ȴͻȻͨˣִϱֻ˸ʹࡣ
ʹ࣡
࣬ɽҲĶˡȢ࣬ˣʦῪģῪġԼҲЩɡ
һˣصԪڡҾͰĴڹԪڡȻȢ࣬Ժӡ̱ˣŮԺҲԺﱲ棬ҲԾʱúý̵ӣҲչ˸ĸɽ뵽⣬ǰδе
ӣҸ
⣬ǰԼ
మӣжŮиĸá
ţһӣҸҶҸɽĬĬ
Сèǵģһĵ
޷Բ
ȥ޷ı䣬ܰյֻǽ
Ҹͺܺˡ

ɽԪ˫ȴʱ̽䱸ţһ˿ɡ
һӰѸٵسӺ
Ӻתͷˣȵ˵
Ծٹ֮ǰڴɽԾʿʬ壬ʬ御Ƕͷ䴩ӽǱɱһӦͬһɱǴΧΧܼǣһ񣡶ڣʬΧʮڣֻйԪפӪڡûѣ
ӽǴһ
ӺתԪ飬ˣ
úɽΧǺҹĶڴɽڣҵɲǼ򵥵ġԪ鵭Ц˵
ߡ
ӺĿ˲ȵԪ飬õİԪɱҽһģһ㻹Ʊ磿Σҵ޵׶ڡǶԴɽΪϤôôҵڣҲֵǲɽһ㣬֣ǲϧһд۶Ҫɱ˭У
㲻˵ֲɽ𣿼ȻˣԪھͲðӡ
ڣҪľӪ鿴ԪÿһʿҲɣ
Ӻһ˵ĻԪɫҲӺҹԪҲǴǧɡΪһ仰ҪҹԪδ棿ߣҪ飬ҲԼ˲飡Ҳֲ飡
һɽԶЦǺ˵
ǹӺģͳˣͲһ
ɵǿǣҲ˵Ӻ
ʵǲǰӺǰԼȺˡһ֮顯ء
ӺŭЦԪ飡λִϣҲס˴ôֲܲ˭һɡԲŹ
˵棿ã
ӺԪ飬ҹӺ⣬ʿŸڶֵ棬˵ˣڼ׾Ӫûѵ֡ɽҹӺڽ֮գԱ񣬶һŴԪڡԪΣ
˻һΧһƬžԭЦЦֵĸǿҲ㵿Ӻ
⻰˵̫ˣ
֮գһԵ԰˴֮һݣ顭̫ˡ
ĹѴ󾪡
Եüͷһ壺Ҫλˣµóûҵ֡ӺԡԵġһҲӺҪ϶λµĵӺִݣȥ
ȻԹӺ˶ԣܶ
ǣӰȴûôˡȥ񡭡ǲܷġ
Ԫ飬ԪɣٲӦǿйˡӺԪ顣
Ԫ鶢ŹӺãſڣҾ͵ӺŵʱԵˡ


ʮ ˲䱬
£ԪҲΪȣǹӺ˵ǷϸɸվǱߣ˵Ҳˡ
˫ǰ
ԪתͷѾõǧڼ׾ŵΪλִ֣Ǻڼ׾Ȼô˵ҲǿȻӵһһӪһ˶ӿʼһ֣ǰ߹
ӺûɣԪ鿴
ӺȴǼǧڼ׾ȫʮɣճһ飬Ȼǲ鿴ˣ͵һյءյصʿûڴɽҹջص
ԡԪһ֡
ʱǧڼ׾ƶҲ㹻Ŀյء
˿ǰλǿ⣬ʮλǿߣԭϵѩӥ̸֣Ҳжǰ
λӺȺǿǣȻĵ׺ޣ˵Ȼλǿߣᶢÿһ߹ĺڼ׾ʿۿλҲԹۿбϡ
ȻǿһﶼŸԵ̡
Ԫ飬ʼɡӺ˵
ʼԪһ֡
Ԫ顢Ī졢⣬ʿҪǰ߹մһ߹
ߣԵеĺڼ׾ʿĿǲơ
еľʿ֪ǰһȺ˶ǿߣĵǷ飬ۿЩˡ
Ҳкġ
ҲĮġ
Ҳſġ

ܹΪڼ׾ʿ˭ûѪԵЩڼ׾ʿǿɲѱǶҰǣȻҰǣЩǿ߾ˡ˴˲һΡ
һ߹һ˶߹
ɽǻﵥİ˶¡
ֵˡ໢ͷľʿҲǹһͬ߹Ӫ໢ߵǰݺݵһӺԼˣϾ̱йء
ֵضݺݵľʿܶ࣬ӺǸûᣬֻϸؿһˡ
ӺҵˣԪ鿴
ء
ӺĿʼնһʿƼҰҪѰϸؿһʿˣɵǿͬÿһ߹ľʿ

໢İ˶Ӹ߹
ˡﵥҲͷǰȥɽҲںڼ׾Ⱥһͬţÿһ˵ͷֶǴ򿪵ġ
һһʿ߹ǰ
ԪʵҲڶÿһ߹ľʿΪÿһһξ͹ȥɽԪǰ߹ԪĿҲֻǴɽһξ͹ȥˡںڼ׾Уɷءݵ̫ˡ
Ԫû뵽ɽ
Ҳϸÿһˣţɽһ˿ĸоҺϾ˼ĺ룬ɽӡԺ̫ˣȻһûϳҲ˸о
ԣе񡣡Ȼĵ˵
ǣ͸оЩ
Ҳϳңɽֳʽǹڶǿǰ߹ҲɨһȺǿߡαװҪαװȻͬǲαװ˿̵ɽ˸˸оͺһĶߡ
ڼ׾ɷص˺ܶ࣬Ƕݺݣ䡣ſ
ɽ߹ȥڶǿûһǰľʿҪҵġǡ
ľʿ߹ǰɽҲߵ˶򣬶ľʿǶǱġ
ǰ˶ӣ˳򣬶վáﵥҲ֯žʿɽʱҲһ񣬱ﵥҲ¶һ˿Цݡ

ԡ
һȺϸ۲һʿǿǣһȴûʿѩӥ̡
˫۾˫۾۾ԺϸһĻնҪɱɽǣĴ确աɽһɽɱʱŵӵˡ
ֵܵԼŵܡ
ʱǳһӶ
ʱɽҺʹ磬ǱɱҴʱɱҪɱʱǿµ񡭡˫۾ԣ˫۾վöӵɽԺӡһԱȣԣıӡ۾ͣһαװȫһȴһʼû
̰ȵĺޣȵľ֡
Ὣμס
ɽΪɽɱ磬Ȼ׸磬ɶһ֮꣬ֵܡҲܿ־塭ľ֡ʱŵɽʱӣ

ǰվڸסԪ顯лǸӰȻ
ǿ飬һУʮŸʿɽһ͵
ŵһȥ
Ϊﵥһ˶ĩβԱڱУһ˶վߵġ
ʮŸɫһ䣬оɽˡ
ң㵽ɽһ飬漴Цһλۻ˰ɣһͳءɽҲϳˣ˵ǵӵѩӥ̸֡ɽĵװޡ
ýɱġ
ҾҲӡƭ˱ˣƭң
ץסӺһ

λǿ߼ͬʱȥ⣬ѩӥ̵ӥҲȥǿһЩԥҲǣǣʹϸԶˣҲΪɽ
ס֣Ԫһ
ˣѩӥ̸֣Ԫģ
סǡԪһȣγĳ潣˲䱬ɫΡִϡĪ졯һͬȥ
󣡡ﵥһȡ
󣡡໢Ҳȵ
󣡡
֮˿ڶ߿յϣѾ۲һǧźڼ׾ʿ󣬷·ǽ㣬εǰ档סǣЩȴ۲һǧ󼸰ٺڼ׾ʿҲǳűһ߳Ҫͬ֡
硭Ҳںڼ׾ʿУѸܹȥ˿̾ޱȣĿУǿٶģѾ嵽ڼ׾ʿǰ
УٶȵһΪԵ
ֱԾҪ˺谭
ţһȣ׼Ĺ֣ͬʱ׼ǰյԵʸ
ٹ֣ٸʸƿ
ļʸһ㣬ԵȫֻܼܿʮʸԵϣڼ׾ļʸÿһйǧеĳߡ
ʮۼҲ
Ȼ޷֣ȴڿ޷ԵײȺ
ƣ
ͬʱһǹϷܼ̳˺ʹ𵤣ԡҪɱʿʿ࣬ҲԺĹԷԪ
Ӻס֡Ԫ顢Īѵ
ǿǣ˺赲ʱҲжˡ
һȺȺԾʿڵϣ˫ųŹ壬˫Ƽʸǡ󡯣ţűɱԾʿУȻҲС
ӪԾмΪһӪ˱ơ
ţһ֡
Ӫʿͳһųмʸÿһͬʱʸ֮󣬿䴩һʿؼס
һǧʸڲɾ£˲ڼ׾ȺС
ʲôʸһҽ
䴩ͷ­䴩ţ䴩ȣƫһмһʵҲˡ
ˢˢģʸֱܼһƬʿ
ס֡ɽ۾ˣԼǱ¶ҲӦôʿΪԼɽŬҪȺгȥ
׼ԶĮ
ʿѸװʸ
ͣ£һ˹ӺԪ飬״ɫ䡣
ߡӺȴЦ

СġһӺڼ׾ʿһɫ׵ҲԱߣ˫ۻԶɽûط
ʿѾһ׼ãǹ֣͵һӣţ
һǧʸ
ৣ
£Ŵ̶ХȺħХ
ſ£Ӻڼ׾ʿһ࣬Ҫǰձ࣬Щɣǿɽ
ۣۣ
ܼʸɸһɨӺڼ׾ʿſµٿ
һʸŴԵֱ䴩ţʸ̺ǿ˱ײһڼ׾ʿϲźȻڵϡ
ۣ
Ѫ˲Ⱦš
ңͷһǸʸĩǰѪżΧŬ̧ͷ磬ģеǰһ󷢺ڣŬؿţ뿴ǸһδγеӰ
࣡Ԫı͵
˺еɽɫ䣬͵Ĵһ˲ǸɫӰǵصӰŬ̧ͷ
һ˲䣬˶һ
ɽǰļʸ޵ʺ졭


ʮһ ͷ
ɽǰҲ治ɫԪ飬˿ɫ
ĳ潣â˲ٶһ˲ã˿һӰ˿ԪǰԵֻǿ˿λýӰķӦٶƺҲ
Եһҧ⣬һ顣
꣡
Եֱֽ۰£λðĽӰһԲܵѩӥǰһڣѪ
ˣ
ڳŵ¡
һԵѩӥϣ˿ɶ𵤸֡Ե񡷵ʮڳУ𵤲ĸһһϣһʧȥսʣµͣ֡
Ԫɱ֡
Ӻ۾𣬴˿ǰ˵Ǳ֮Ϊħ񡷵Ѿδ֡ÿ컭д֣ʵ˭ҲڿԪڡϵӦûҪǰЩ

֮ǰԥĸǿǣ˿һϹվ˹ӺǼǳüɮڵ֣αװ֮Ȼ֮ǰҲһûԪ飬ɽɡ

ɽ˿̰ԣﱧڻڴ˿̡ɽΧˡ
硭ɽ԰ϸһ˿Цݡ
˿̣ɽ絶
ΪԼģҲΪԼŻ⵽ܼʸΪԼڿƵһۣɽжϳѾ޷ˡһؼʸγ
Ϊʸڣܶһ
࣬Բ𡣡ɽʹͷ­ھʹغǧҧࡣ
˵ʼЦţ΢磬һֱųΪӣ֪һûҳס
׵ģġɽ
ȷѾƻˣһˣͳס
ðοң֪ġЦţףҶ֪Ҳ㣬ġΪ֪ף˵¡ʵһֱţܱҡڣͺ
ɽʹŭ˻
磬ҪңҪſһֱ˯ˣ𣿡
ţšɽֻǵͷѾˮ
ޡְɽᣬֱ̧ۣ磬۾ˡ
ɽĵһ
տڣѪ
硣΢ܣܲܣǣһ¡ɷǣޣӣ΢
ţš
ɽͷ촽ȾѪ촽ϡ
ӡ
δ𣡡ɽеˮҲ޷ƣϣۡǲ԰׵ȴŷ΢ЦǰĴǰ񾲡
ͺ˯һ
ɽһǣܾãŴ֡
Ǻ˯˵
磬ҪңҪſһֱ˯ˣ𣿡ϡڶ߻ƣһĻĻɼǵһγ֣ػɵŮԪڶĶɽʱ֮һЦû⡣
Ǹ·ָѪĹ
Ǹ˺ҹϣɪɪĹ
Ǹڴ֮ͥ£ߺҵ㡯Ĺ
ǸܾǿҲ˵˵Ĺ
Ǹ˵ɡ˯šĹ

һл
һǰ㣬ɡ
ֻһΣɰŮ˯ˣҸЦݣ˯ˡ
࣬Ҳǰο㣬ġ׵ģкӵġġɽͷɽ壬ĨԼᣬ͵תͷ˫۶ԶĹѡ
һšϾ
ѡɽĬĬ
ɽ漴תͷʮǿ߶ŵԪ顣
ʦԲ𡭡ɽΪԼʦΣվأΪԼ
Ԫ飬ͨʿǹԪڲôƴɡȷˡɽǣǾɽ㻹ǽ򣬺Ԫܳܵġƽ
ڶǿҲǶԪ顣
ӺɫȵԪ飬Ϊɽ˰֣ҹӺ˵ˣ翹ӲҪɽǺΪУҷġϧһдۣ֮ǰԪڲڳλ͸λæˡ
ɽŪڹơʱߣǵȻҪɱйߡ
ԣɱѩӥ̳ϣѩӥӲܣλ򵥴˿ڵѩӥҲ
Ħ³һɮĦߡɽ츳ΪһĦǳüɮҲ˵Ҷ֪
ɽǣ֮顯
Ԫҧ˫Ŀ죬ֳĳ潣Ĭվǡ
ŭ
鷢һȫĿƣɽͻȻ֣ŮĲȥŮһ档ΪǹԪҪӦǰЩˡһãǴѡ
£Ԫĵŭš
Ůˣ
ɱ˱𡣿ţ
һɱԪڽ𣡹Ԫһ龳ǿߡǣԪڵ龳ǿֻǳ龳޷λϹӽʥ⣬Ϲӽʥ¶ļ֮һ
ɡ
һŭЦĴЦ쳹ɽҹա
˿ȥ
ֻɽֳʽǹһĿɨһȺǿߣɱңңΪ֮顯𣿹һαװģһȻӣ
ɽ㻹ſ񣿡Ӻŭһ뽫ɽĥΧһȺǿɵ
Ӻ̰ˮҲֻ˴ȥСˡСɽ㣬ǹģָ޵׶ڵġУǺϡĳϱлߵġϧҶǣǵļƻǶˣϡôɱңɱңɾû֪֮顯ȥˣ

ϼ塢ĦµȸڶǿǶעһû֮顯ϢǰɱɽûһôʵϣĦǸɽҲûһһж֡

ɽɴЦ
Ԫ˫ǧǰʮǿǰɽЦ
ˡ
ȻԾʿ
ɽȷˣڴЦʱᣡ
ɽЦţǧУЦš
ްһСԭġ
಻ģ
ôڼ׾ӵܲģ
ɽԪ鿴ӣʹࡣɽǡԪ븲
ʦ
ɽתͷԪ顣
飡ɽع£̧ͷʦԪ飺ʦˣɽɱˣڣɽʦĽ̵ɽ䵱ʦӡ˵ɽصͷ
ͷصײڵ档
ɽԪˣɫ䡣
漴ɽ̧ͷ͵վ
λ֤ɽӴˣѳԪڣɽ¡ڴɽϿգɽǰδеı䣬ɽһУҲ͹Ԫڣκιϵ


ʮ ʯͷ
ڴɽϣѡ͡ȼţǧľʿǶǸʮꡣ
ɽӴˣѳԪڣ
ƴ治ڳڶǿȴɽѡɽҪסԼǧڼ׾ǣƲǿߡԪпܴɽ˴
ҲԪΣվء
ڡһ䡮ѳԪڡһ䡮κιϵûڶԸԪڡǣɽȴ˾ΣСһˣΧһȺǿߣȺС
ɽʦԲ㡣ԪĬĬʹر۾û˵
еɫϼΪ׵ƽ̾һ
ǸӣҲʹ㡣ĥֿʮɽǱߴ
ɽĿɨǰһȺǿߣǷһ˿Цݡ
ɱҡɽָˣӺ˳ڳǿ̫࣬ǼͶˣӺһͲ˰˸ִϣ룬ǻ೤ϵġ
Ӻɫһ䣺ߣͷš
ɽҡͷһЦ
ĦµĸλҲõɡɽߵĦһȺ޺ǰЩ˶ƽվţû˵˵ˡõ֮顯ⲻʲô߳ܵ¡
ϼ壬ɽѩӥ̣ǡ
ɽһߣһֱߵԱߺǸǰ
Ƕõ֮顯˵˵Ҹø˭أȷͷۡɽΧһȺˣ˿Χǧɽȴûһ˵ʮֵľһɽżһȺǿߡ
Ҫ²ʯͷɡɽӵϼʯͷ
ڶǿһ
ʯͷ
˫һСʯͷÿһɣһλᡣ²мʯͷмʯͷ¶ԵģܵõɽǷһ˿ϷЦݣЦȴ﷢
֡ѩӥüͷһ塣
ɽˡüɮĮɲǲʯͷܾġĦʵǿԸ⿿ƾʯͷ
û˼ϲ¡ɽվ𰸰ɡ
ɽЦݲãֺ֣һ˲ͬʱӳ
Ӱƿգ
ݣݣݣ
СʯͷŴ̶ХԼۿɼĿռ䲨ƣģĻӰ˲仮ʮɾ룬Ǹֲھеġѡ
Ӻɫ䡣
ɽʮɣɽǰʮɡӺ˸ûа취סʯͷɽֲʯͷͺڵ䴩ռ䣬һֵزҽС
ѸӣΧûһ֡
ۣۣۣ
ʯͷֱ䴩ѵءȡ˵ѪѪΪû䴩ͷ­ԹѵҲûȥ
ΪΪʲôѶɽ
ɽӹһ˿⡣
ǾǱǿдߵģɽ˹̣
š䡯ʬ嵹أɽЦţƲƲ죺ʯͷĴ𰸣֪ˡ𰸾ǡɽ֣ʯͷ֣Ҳʯͷ
ɽ
ɫĹӺͬʱӰѾɴܶ
ס֣һȡ

ʮӰͬʱܳɽǰϼ塢ɽȸǡ
λɽɱҶѡ˳𲻹죡Ӻͺ
ɽɱƽȵ
ŵ԰ꡣüɮĮ
ӺȺɽɽЦЦݣùӺһ䣺ղţһֱߵԵĺǸǰʹãΣ֮ʱһȺ㹻ʱʯͷɱҶĽڣңȻû뵽ɽֶιȻȻطԪʯͷʯͷѡ
ֻһӰö
ǳüɮ˲ɽ࣬ɽɽӦ֪㲻ҲһеĺӡĦʹȥûʲôʹࡣ
Ǿлˡɽһ֣ϺУṦҼõġ
ֵһᡣüɮ˵
Ҿʹλȥȡɽڶǿߣ֮ǰҵȡҵҲɽȻ߿ңڼ׾λãﵥ֣ɷΪȡֻǹ
ҹջص
ãһȣӺڼ׾ȺУﵥֱӳӪܿ죬ֻǹˡ
Ŀⶼۼɽﵥϡ
ɽֵܡﵥվɽǰһѽֻǹݳ֣صСġ
ˣ֮꣬أһ㣬һƣ㹻ˡɽ΢ЦţӹֻǹֻǹӺã漴λõ֮顯𣬸ɣ
ɽ󲽵سǰȥڶǿţڶڣɽܵ
ȥӺһ֡
ԾоʿƺƵظš
˿̣ǰͷɽͺһĴǰ

Ԫǰ
࣡ԪǵԲס㣬û㣬ҲûɽǸúӣɽҲǸúӡֵû㹻ǡˮͱԪˡ
ĪĬĬվࡣ
Īɳƣʱɽһǳ£ǿŰÿׯ˶Ҫȥ٣ˣʮһ겡ġǸʱҾסУû㹻ֻȥԣޣ֮Ԫڡ֮Ҳһ˴֮䲻սˣΪ˼ԷǣǹԪڣȴƲɽϼģŵӣĦµģ˭ֻ֣ǻǿ
ԪվңԾʿԶӰӡ
Ҷ
ΪʵֻɽһһСԪҡͷɬһЦʦĲ䵱ʦ䵱Ůˣĵ̡ΣʦģֻͽѳʦŶһȥ
ԪɫЩ԰ס
ĪüͺȵԪ飡ѵ㣬ĹˡҹԪڵһУΪҹԪڵǧҵΪҹԪʮ˸ⲻ㡣
Ԫͷ漴תͷ󣬴ڼ׾ʿڰͬʬ壬һЩʿˡ
Ԫ̾ӹŵɽƽߡʤΪ߿ܣɽƽУҪ塣ǿҲҪǿԼɽկɣҲҪԼλߣа˴֮һ
ʮֻ꣬Ϊһ¡
˶һ˴£ĥɱ¾ֻΪ׷۷塣
ɣ°ӣХɽ֣һʵۡ
ҲҰҪǿɣǧ񣬽ǧҵ
Ԫ鿴ŲļʸϰѪ
Ԫ


ʮ 
ԪУĬĬŵȥĪսҪǧ꣬һС΢ڹáǷҫ۲õĹâһݵǺã
ԱߵĪңԶɽеһܣʮﵽ죬ɱִϣѩӥʵ֣һɱܽɸ֣ŪġʹǧڣݴҲԶĴ˵
ɽӳһ١Ԫ漴ҡͷתͷڼ׾ȥ
פһҹؽԪĪҲϡ

ҹУɽֳֻǹ󲽵ǰ
ɵǿǣԼƺƵԾʿҲڸš
ɽжԶŽɫߵƽʵ
𼱡
ɽЦôҴǶȦӣ¿ˮ̣ɽϣЩǿҲұȹ֡ɽҲϽʹɱɽҲûһô
ƽǸɽ߾ǡǳüɮ΢Ц
ɽǰ·Űʱ
ǰ˫ͷɽɽңָǰϼ塢Ħ¡ȸǿһԶԶȥ
ǣһǿЩˡ
ɽϰɡѩӥλЦɽɽҵѩӥܿ㡣
ҿû˵ɽϡ
ɽһҪ֮飬͹ԶԶģⷳҡ
㡭ĵۡ
ϣƽЦ
һǿסŭ
ûҴȥǸҵɽңһСģ֮ᷭȫɽ˵ߣɽԺȴׯ˶ʱһĻ߻Ǿ仰ɽǰ˫ͷɽͿ̶̺ˡ
һΣҪ182̺
ԣɽһȥȡ̶̶̺ˮ̶̺˫ͷɽİɽ
ͿһΡɽĬĬ
һǾһ
Ψһڱ̶̺Ϲϣ
˫ͷɽɽ£һȦ
ʮԶɽ˺һȺˣϣȡʱ򡭡κ˴ҡһСģŪǾˡ
ãʮԶ
һȺǿһʮԶ𵤸֣˲׷ɽرľĳüɮġͨٶȸǿĿ¡ɽûӵ
ɽɽ£ïʢӲݴУʼھ
ɳɳɳʯڳ
ЩǿһͷŬҪǿʲô
סʮɡɽͷһۡ
˿ɳʯһʯ壬ʯ±֮ǰɽ⣬һ֡һԼץסӲʱȡʱ򣬱̶̺ͨȡһ˿
ϣڵʯһӣɽСĵؽץţóӡ

ԣⶦ
ϼ塢Ħ¡ɽȸǣһɽеʱȻ˵˿ϼ塢Ħ¶ɽҲһɽ

óһ˲䣬ɽ˲һԾԾʮɸ߶ȡ
Ҫӣ
׷ʮǿ߶ʱɴ׷ȥ׷ľǳüɮɽɽֻǽΣԾ˰ɽϡɽ䵽ɽһ˲䣬üɮҲͬʱ˰ɽϡ
ͣɽһȣͬʱ˫ץڱ̶̶̺档
ɽӲġüɮɽҲұȣΨֽһ̶֮Ҫ뺮̶̶ˮУȫٵˡ

һֶɽϣɽ
ɽҸûطӡɽű̶̺ϣ̶̺ΧҲֻҪһҽȥ̶ˮ˲еı֮ϴ
ڳǿǶЩŭ
ɽĿȻ䣬ɨˣɽг𱨳𣡼ȻҪҲϼȥ⣬һ֡˭ɱ˹ӺҾһɱҲһĸɱַϣ

ӺԱһ˾ۼһЩ衣
ɽӺһӻŭɽ㺦λִϣɱҶѣٵҵĺ£һδã˵Ҫƾʲô㣬ƾʲôҹӺˣ̫

ɽŭЦŹӺӺ̫࣬ˣפɽڴɽɽׯץ180ˣǰҵصڣһ꣬ȫ˵Ŀɶԣ
Ӻһ
еУҵҴ󲮣ɽŹӺ
ʱЩǿûȻԭˡ
ϧľʿûãҴˣҵӵһҵҲ̱ˡߺߣЩвֵһɡɽĿɨˣʮǻ֣Ҿͻٵ
һɽ

ڶǿǱ˴ӣɱɲǿЦϾǰ˴֮һҲĴλ̫ϳϡϹӽʥɲǡڳҲԥǲɱأ
ɽһ
ͨ
ɽֻǹץȻ˱̶̺С
ãһǿɫ䡣
ûԪ˺
յĻ쵰
ͨͨͨ
ɱвǿŭ죬ֱ˽ȥ
ҪɱСӡӺҲȥ֮鱻٣עһãʧֱɱɱɽġ
֮飬ٵˡ
ȻûԪЩڰɽϵǿŭˣķôྫɽһߵ⣬Ϊʲô˭ɽ֮ٵˡ
ǵ㱱֮飬⺣̶ˮУ̶ˮͨص֮ˮ
Щǿǿûᴿ
ԭˮǿǾȻٶðͷˡ
ôˣڶǿ߿ǡ
̫ˡһϼ⺮̶ɽһ嵽ײԽԽ䡣Ԫ֡һȫֽŶЩʹˡ
Щǿʶһ㣬ԪȻɼʹаٷ֮һıݽǵ嶼ľ
ɽɽһѾ׷̶׷ɱȥˡҲ˵
һʱ̶ģҲλ𵤡һɽߣһǹӺ
ˮУɽġ㡯ֶΣвģҲͿԶߡ

̶ˮͨС
ɽѾΪһδܣһ˿ڣֻǹǹһαһ顣ɽġԪһǹ죬ֻǹɽסһ
һ군ˣ˺Һûԩ𣬿ȴҲšɽƴӣϹأϹģϴ̶׾ˣڽһ˰ɣûУɽ۾ϸѰš
ȻɽǰԶϺɫϹʮɳѵˮͰ֣Ǻ˵һ߳ɫСǡ⣬ǵɽ̶̺̽Ϲ
ɽ͵һβȻѸٴϹι
ɸԽһϹɽɫͱˡ
ǡɽӴǺƴˮװֵ峤ȡէһжʮɳʮңܼɫܼȫÿһĶͷϾȻֲǣϻмɫ봹ţ۶ܿӴ»צ
ֲǣ룿צǡɽɫ䣬ɽҴµޣȻ뿪ȥ
ſЪϢĿޣ΢۾ƳһιȥɽûᡣΪ˲֪ĿޣҲĸ߰಻Ҳĵȥࡣ
Ȼ
𡫡һʮɳϹŭ
ѾӵԶɽǺͷۣߣһƬڵУӺ˺޷ںڰֻܿԪ֡ǷϹƶϹǰˡɽȻצƢʮɳϹƢȴ֪
ԼûϹϹԼ
󣬹Ӻ˺Ĵˡ
𡫡
𡫡ܿʧˮС
ϹӦ׷ɱȥˡϹϾ龳ڡ޷ȡӺ˺𵤡ɱˣϹһ쵽ɽ뵽ʲô۾һϹˣצĲ֪᲻Ҳȥ

˫ͷɽɽ¡
䣡͵һըɽڱըһʱҷɣͬʱļغ̶̶ˮҲӿӰҲӿгǹӺ˺
𡫡
ϹҲŴǿ͵شܳ
ԭɽ°ȻȵԾʿŵɫ䣬ڰɽϵǿҲһ£ʦ֣ɽҲ£ǿҲ¡
͡Ϲ͵³һںɫ


ǿУ˲仯ΪĩһϼģĦµġ
һͷϹλ֣ɱ󣡡ǳüɮŭˮϹٶҪĶࡣ
ϹȫǱòһŭǿǶɱϹʮǿߣǺǣ
һϹܵش
𡫡ϹغУɽµϷطŤţȫѪ
ͻȻ
໡һ·Զʱڴŭ𣬴ӵصдݳ


ʮ ƽٽ٣ƪ£
ɽ£ҪɱϹڶǿǣŭһɫ΢΢һ䡣
һͷޣüɮͺȵ
ڶǿǾԴǶԣһͷϹв
ͻȻ
һɫӴӰ˲ƿɽڴдܳ
Ǳߣ
ǿ߿ǿڣӴӰȻʧ


ͬʱһɵӴɫγԾʿǿϿաӺüɮƽ˺һȺǿ߶ͷ죬ԾʿĻ£Ҳǿ塣
ţ
ϿղɴƾվۼڸסϿյţɫΡŵУԼԿһӴǺɫҲɼζ
ǡ
Ϣˡ
ͻȻһ˶״ţ·
ǳֲǵͷ­ɫ봹£һ˫˶Ľɫͫɨ·һȺСࡣ
ʲôޣ
龳ޣƽɫ䣬ͱ©ˣϹ󣬻һͷ龳
ôôˡǿɫҰףעӣڳûһ˸öһģܿ⵽޹龳ް̫ˡ޵Ҳ龳൱ǳԽ龳ǿ߾硣
龳ޣҲܹͨأ
շУȴͨأѾﵽ߼һ龳֣֮շеġ

ͷ˵ϹϹҲ̧ͷ­еӴšͬʱһƮ£·شϹסϹ͵ɽڿ
Ϲһ̶ܽˮˡ
ޡˮʱ˷˵ޡƽȻ
üɮɫһ䣬ϸһмصģɫˡȥɫġڱɺɫУ˺ܶࡣޣǲʱʹڵģڻţ
鼮Уһ㽫ͳһ֮ǰǲʱ
ôȥˣȻҪ仯ˡƽɫ԰ףˣϼһﾹȻţ޾Ǳܻڣ˭εϣ˼ݣǼƽϡ
龳ޣ˴ɶռЩϢ
ӹŵ񣬴ﵽ龳ޣмصҲͶʮ󲿷ֶǧǰˡꡢǿЩҲûꡢôš
ʷϴ󲿷龳ޣӦöˡ
ŵ龳ޣǳϡ١һǱţͨأ

ʱʹڵ˿ſǴ͡
ӣ
ӣӺҲŭš
ҿӡԾʿҲƴӡ
һֱ£ϣͷ龳ڣֵܲǿǣ˿̺ȹϵϣһƴӴܣǲûһѷ䳯һӡΪǺһ϶ᱻޡһɱ⡣

һɫ·쫷һɢ·
ԭڷɴܵ࣬Ǳɫ粨ʱһ屻ýӲס㻯Ϊɻңʣ

һ
ӵĹӺԶƳһۣʦܣλ˱סǡ𣬽ҲΪ˷ɻҡӣӣӣӺԺи벻ƴӣﵽٶȡ
ͬɷɻҵİ˫ͷɽͻȻһͷɫڹɽʯ
𡫡ɫͷ
˶ͷ­תɫͫ׶ꡣ
𣬺𡫡ɫֺм
ںͣǳΧ˿󳯽ɫһ˹ţɫһǰһɽʯһͬȥʧ
ˣ
һǿǽͣһΧ
ʦ壡ģ
ʦ֣
һ𣬷ɢӿǿһѰͬ飬ڸղجΰһǰֻѡӡ

ҹ
һƽ٣Ѿȥʱԣǡƽ١ǶЩǿǣǶԾʱʹڣʴսޡһϢЩǿȫ
ʦʮ޺ֻʣˣʦܣʦ壬ˡ֮ǰܣǴŵҲһ˷ɻҡֻʣһһλͷɮǱɫ
üɮΧɮˡ
˭һʱûʲôʧޡǰʧôࡣ
޷ġɣʧҲܴϼҲֻʣһáɽһҲٵˡüɮԶĹӺΣҵĻӺ߰ɣ뿪ɽ
Ħɮȥ
Ѿв˶뿪ˣĦ뿪ϼ뿪ΧҲֻʣ
һԾͳܹڲݵɫĹӺλͳĵҲ
ʧ٣Ӻȵ
Ծʿһһǧˣʬ޴档Ծͳ˵˫ͷɽɽΪɻңɽڣûκһֲκһȫ⣡ûӳģˡڣɽص涼ȥʮɡ
ǰ죬۱ܿ
һ﷽ԲӴӡ
¡Ӻͳ
ǣλͳѸȥ
ӺԵһΣʧһһǧԾʿǲִϣӽȥϣһʮλڣֻʣҶˣʱλϸûӳ
ұѶϣʵ𡣡Եɫѿ
Ŷٸ죿˴룡
ɽ
Ӻҧгݵҿ϶϶̶̶֪ˮһֶιݣݰҹӺģɱҹӺĲΪˣĲΪˣ
Եĵͬŭܡ
ǧҵһ£ʧǿߣԾ򡣴δйʧ
ȻұضҪݴأɱӺѣҪ˯˯ȣԷ±¶ڻֲ̿жգֱɱҪݣ֮أ
ȫɱɽ
ɱɾͲֶˣݴϸɱֶΣǲ

ڶ峿
ڼ׾ڴɽǰɽȥĪԪ鲢ߡ
Ī쾪̾Ծ⵽ش̽һطﷶΧȫΪƽءһݣһûУ涼ݽȥʮɣ
ӪڣǱ߲ҽкһƬԪĿңǰ֪ɽǷ񻹺á
ﷶΧڴֶΣҶ벻˭Ī̾϶˴£ɽĻš

һӰѸٹ
໢Ԫѯʵк£Ϊɽϵ໢ǺϤġ
д໢
ŶԪЩȡ
ɽȥ֮ǰ˵һطűҸ֮໢С˵Ԫ۾һܿʶʲôϲɸһ˿ϲ֮ɫ
ʦܣȴţ£ȻԪԸͳ졮ɽӦ
໢·೤ϣߡ
Ԫ顢೤ϣ໢Ĵ£Ѹٵظϵɽʯ̳ĵط
Ჱ໢һҵǿᲱ
ߣɣ໢жĵص㣬⴦ɡ
Ԫγϵ潣˿ݰҶ潣Ԫĵɳȫ׷ɳԪԪƵطǳȷʯ̳һ˲䣬ͣˡ
ǡ
ԪԪʯ̳طɳԪϡ
ֲܴڵʯֹ̳ûһ㽲ֲܴͬڵľ
ȣľο
Ԫϸһ϶̲סͨ죬漴ָ˵㣬ڱǼţڻһ£Ч漴¶ϲ֮ɫ
Ǳ֮飬Ǳ֮顣Ԫ鼤֡
ɽıǱ֮飿ĪҲЩţɽôȥҵǡ
ٵģȻǼٵġ໢ҲԱ˵
Ԫʯ̳ƽϢ飺ô౱֮顭ҹԪڿѡܶӣ͸һʱ򡭡ҹԪڻñǿܶࡣԽԽˣ
ɽ
Ԫ鿴գԪڵĴԪڲԪ顢Ī졢໢˴˿ĵ׶Щġ
ɽ

ɽ⣬һٵϡ
һͷѾϵĻͷλƵڹٵǰԱߣһ̶֧ӡ
Ρ֣ǺƢǵǰջɵúúúȼ
Ȼһ·ϣһչءͷ꣬һڱ˵Ŀ
ͷͷ󷽣ĬĬԪڡټˡʦҵ˶ˣˡТչˡ


ƪ ƥ


һ Ϲӽʥ

ٵϣɽڵ֧˵̶ǰţˡҲһ·š
뿪֪ʲôʱܻ
ɽа̾
˴Ѿ˽ؽ硣ɽҹɽȻͨص֮ӳΧ¡ҲĿɽھ֮뿪ɽһ·ɱ·ɽٶȣҹ͵ִﻪǡ
Ծ뻪ڣǳڶɶĺܡ
ɽͷ棬ȫ˸ģͬʱҲڻ͵һƥϻɽֱӿŻҹԾǳǽֱ֮ӿŻʩչṦɱȻŻʮأִｭ߽һջ
ڿջڳ˶ٷʢ緹ˡ
̫࣬Ƕ𴲣ջӲࡣҲм˸ɽһɽҲˬ˼ҳһ٣һȥҲϤˡ
Ρ֣ӣʮ˰ɣڣҶ֪һ󡣡Ĵ˵
ʮɽЦţأ
Ρһһꡣҽʮ塣Цʮ꣬ȥģ紵ɹ˾ϡΡ㣬ȻһǱˣէһҲʮԵᡣ
Աһţظھ֣ȻԵᡣ
ӡЦ㿴㣬ŶʮҲ󡣿ҼҴӣʮˡԺӡ㽫ǴӸε
ɲУҼҰϲӡСӡ۵
ɽЦţ˵ˡ£۸⡮ӡкôġ
ظӵЦ
ظ硣ѹߵݸϻݣһ·Ͻ·̡Σյĺţ书·̣׬Ǯظ硭ҿҸ̵̳
ɽ̾һƴѻ죡ƴһѣˣ°뱲һҶˣ
ߵ·̡׬һοɵֵܼʮˡûΡı£ֻݡܣ·ϤҲаաᣬǣ޹ңҿҲΡһܸ׬һأƴ׬ӣ
ţѻ졣Ҳ̾
⣬Ҳôġ
ݾڣ֮⣬׬㲻ˡ
ݡ֮ܣѡԻһ׬߳
ϱߵݣִߵݡ·̣ǵȷ׬Ǯ·;ңԶ˽ΡשȻؼ۸񣬸ǻʮ࣡ݸߵĴԭ۸Ҫﵽʮ
Ϊԭսȣ̫ҡ˺ױӣ󼫸ߵ⣬һһʣԺ뱲Ӿˡ
ֻҪ׬Ǯ˸ƴ
ɽݵĽɫһЩھܵˡܵģһ㶼Щ֡
ãܸһߵݡһ·ҪȫЩɽЦ

ĺ
ƺƵʮ﷽Բ룬һԲʮĵ졮ݰ˴֮һ⣡ϣܿĴֻΪÿڵ˺ܶࡣ
ԣֻҲࡣ
ңŴϡ
һŮ˴ֻ
ϣԷҡ˴
ʦ磬˵ԾصˡӢʮŮ˵֪Ծʲô֮ǰµش˵פ˳ǴɽΪľʱء֪Ƿбأ
ҵ֪ҵԾͳ죬ҸյõϢ
ҡͷ̾Ϣ˲ˣԾʿ˵˹ˣʱأ˵ģǴС֮顯Ķû˵õ
ˣôܣŮ󾪣üʮȥɱҲôɡ
һͷޣǳޡִϣ˲١

ڴɽһ۵кܶࡣΪԾʿˣȻ졣

һɫ۵ĹӺϥšǰҲϥŰˣҲԵ
֮ǰһ21λǿߣǴ˴12λֻʣϵ9λλУԵǶۡ
λ̵֮λûãھλУԲСһɫͷĺ˵˴ڲһλ֣λ𵤣Լλ鵤
ЩͲģΪǱ󣬲ء
ʧҲֵܹ㡣λǱ˵ˡ˵һ𵤣һˡ
ʦܣʦ֣Ͳ˵ˣ˴ԪˣΪѴ̡ӺĮǿʧ룬ҪϢٴսҵƢԣҲʺٴ
εʦܣǴʦּΣȻһ̫ϳϣϡӺ˵ǿУڰµˡ˹Ӻʦȥ⣬šˣһǹӺǰˡ
Ӻ˾Υ治á
󣬹Ӻ뿪󣬶һǰɽ
ɽ
ڵһأʹǺĵҲ̤ϽɽΥߣһɷϳ书ʸ뽣ɽģҲִϺ͵
ɫۣӺһɽϡ
ûһ˿顣
á
Ӻ˽ɽɽۣɽϣһʯ⣬ʯѾ֩ȣԺܾû˾סˡʯǰһʯ񣬵
Ӻʯԣ漴顯һˣͷʦ棬Ӻ
ǡ
ʯȻѿһѷ죬漴Ϊĩһ磬Щʯͷĩɡ¶ϥһӰ۾ţͷȫɫݺʯͷ̰ûһ˿顣
ʦ澲ˡӺ˵
Ӻ֪λ۽ʥҲǡϹӽʥھޣȹһˮҲҪκζ
һµϹӽʥǣպƶڰһ㡣
ϹӽʥӺһصĸо
ӺǴɽ£Ϲӽʥ۾Į
ǡӺͳ֮ǰʦӦýϢʦ棬ǰǴΣʦ沢ûлػӺ֪ʦ˼ǣԪڡڴɽʱ򣬹Ӻ˴Ϣ̫ϳϡ
ǴΣϹӽʥûᡣ
Ӻס̫ϳϣԸԪˡϾӺһӺľѪ͵
˶ִϣϹӽʥĮ
ʮλӺĵ
ȫ˵һ飬ϸϹӽʥڹӺͷӺͷһ˵ʵϣĻλ뿪ɽ̫ϳϣ
Ӻأͷβȫ˵˸顣
Ӻ


ڶ û
ϹӽʥĬţռΪѹ֡
˵Ԫһնϵұۣѩӥ𵤸֣Ϲӽʥûɽ⡮Ԫ顯
ǵġӺͷ
ϹӽʥͺһԪ飬㻹СʱԪʼѹһͷһһǡ񡷵ߣԪǡ񡷵ȥԪ飬һ֮ﵽ˾硣Ȼʵ󡣾ҹƣ롮أԪ޾ҲԶˡһﵽءԪ޾Ԫɾ龳֣ӺĲ࣬Сڱ󡣡
Ӻʹͷҿ
һ֮ԪӦС񡷵ڶߵϹӽʥ̾УһΣûз֣ں⣿ҹƣӦͻһﵽ龳Ŷԡ
ϹӽʥС
龳ܾµǿߣ龳ĺ󱸾ǿԽ࣬ǵ龳ǿ߿ԲԽߡ
ںʵȻ¡ǣδ֮ĵزӺ˵
ں
ϹӽʥҡͷδɸŵһЩѶϢжϣʮǰ͸õޡ츳Ҳôﵽ龳ˡȻ۾ϹˣϹӽʥȴƺܿӺ飬Ӻ㻹л˵
Ӻͷǵģλʦܻߴʦ֣ε֮λ
λҲá
Ϲӽʥͷ⼸죬ѡһӡλáʦܼε֮λӣεĥһ洦
ǡӺ漴ʦ棬ɽ
ɽȻҪС¡ϹӽʥĮһʧʮλִϣֶϱۡʧ̫󡭡Ӻλ󡣾͵ÿ쵱ϵҽɽ
򡭡Ӻһ
ߡϹӽʥһͺߣضһ¡Ӻ㵱δȻҲк°ҲûڡѾȨɱ˫֮ۡλģܴﵽ龳֮ǿߡ
ӺЩĵһ
Щ꣬ǿšԪڵȵȡľȫˡԪԪ飬ȴǺ¶档ԭʵ൱󡣿ڡȴѾ಻С
Ӻһ¡
ôȥʮ꣬Ԫһоɱ
ǣλӺʵ򡣡ӺѾ׼áŪһƤߣƤߣȻ
šϹӽʥĮӸ߸ϵĵΪһײ㡭ᵽܶࡣ֪ӿ϶Ҫαװһ죬ܹжȥαװʵĿȥϣ׷Ԫ顣ϣĳһﵽ龳
ǡӺӦ
ӺʵĿ򣿱ɱܡ
ȥɣɽ£һʦϹӽʥĮ
Ӻȥ

ʮһʮӺλʮһǿߡλΪһεҲ翪ʼӺݣƤߣͨĴ

ǣԪڡ
Ԫ鷿ڡ
ԪһϮۣţֳһֻʣڹڻϵֽϻţıƽ˫ĬĬǰлżպīȫСһѩжߡĻ
һ޼ʵѩУѩҵĽӡһ߾ʬ壬ԶΨһǰ
һɱգ
Ȼͣʣ
Ԫ齫ӵһԣȻЦЦԵúܱ
һ
ԪתͷȥĶӡơ
ɽʦûû˵
Ԫ۾һ
Щ죬ԪһֱãŮɽδܡΪһλܽЩֵ̫ԡֻܽһڶ
ô֪ģԪ
⡣Ƶݳţղʦʦ£ҽŽʵҲ㲻ܡų͹ġ͹ģ˵ɽʦû
ԪһһҲѵ¶һ˿Цݡ
ûãðԪ̾һҲ±Ǯ͹һȫˣ󲿷ֶɱɽˡɽ֮ץҲѡ
ɽû˿ġԪ̾
ţڵ֪Ҳ˵ġƵ̾
ԪҲָƽ漴ߣȥһɽЩ죬һֱɽ顭
ţöˡҲͷȷɽûҲЩġ
ԪŶӣһͬȥ򸾡Ϊ֮顯ԪɽǸмھΡɽڡȻģԪ齫һֲɽϡ
ҡ
ƺ꣬ҲˡҲ׼ҡԪɽҲȻˡ

ǡ
̶нٶȲ죬ɽΪ֪һǧһƴ·϶ע⡣ڸפ㣬ҲõϢҪҵǺܻܿᷢ
̫Σգ
ڣȻٶʤڰȫ
֧˶飬˿Ҳǡ
һ·ᱳʹˣΡ˳ڣǿɵúúЪϢЪϢ
û⣬Ƶٺȵ㡣ɽЦһҺȾƣȸ·ʱˣֻһڻϣһƷ衣ǼǻѲŽƷչ˺á
ȵĿźٺһЦңΡľҲ̫ˣһŸɣȵһ㲻١źˣ㶼ûоƵġ
Ҳһ㣬ΡȣɲһءһͺͷҲЦ
ͺӣľѵҺãһ˵
Ҳ֡ͺͷЦ
ɽЩ죬Щһ𣬸оҲЩǷȥģһʱǿвʵҲǿ𿴴˹ݳĽǣҲǴСġߣҲȱ࣬µŲ
Ҿɢ˰һʱſھۼˣɲ˰
գ
缸Ⱦȥ
ߣ͡
ˡһҲͰһɢɽǺһһͬߡ
ǿԱߵġӡǰ棬ǰô˾ۼǱߣڸʲô
˻ͦ࣬ߣȥǼͺҲ۾һ
£֡
ɽҲغ˿ȥҪαװɡˡҪҴԼˡΪһСŲۡ
һǧƽ𣿡
ʮƽֵܣҾʶһǧƽʮƽ𡣡
ɽǸտȥͷһȺغš
ģɱɽٻ󣿡˷ܵǰȺд˶Χš
ɽɽ֣üͷһ塣
һ𣬳Ⱥ漷Ҫ档


 ͹
רŹӶƥɽǼȺС
𼷣
ƨһЩš
Ҳûãֵ˳漷ɽɾͼ档
͹ģɽһۿǽһŹģǽԣվλ׵ıȻǲƻ⹫ġ
ɽϸȥ
ɽʮ꣬ԭǱһԭǹԪںڼ׾ͳ죬ԪִϣѳԪڡɽʩչ֮ɱִϡӵʵʵóݻòڸı߰
óǹȭԼɵʯΪɱذ񡷸֡
ӴܡӦЯֻǹֻǹǹΪɫǹͷΪɫкӧ
ͬʱϻһɫ޸
ԪΪɫ
˷ǳƻ˷ظֻ֣ǹ޸ģֻҪܴжɽ֪ͨݰ˴κһפ㡣һȷϹɽϢΪ档㽱һǧƽץסɱɽʮƽ켶ؼһԼϿǡһֻҪڣǾȫɱɽߣ
Ϣɽһ
ģʮƽ𡣡Աߴ˷ʮҲ갡켶ؼһзǣڣǾԶɱɽˣʵ۰
֪ɽģ뾡취ҲҪɱ
յģ㻹ɱɽ˼ҴһСӡ
ԱǶ̸̾š
ɽǾ֮̾ɫĵȴЩ
ݣ£Щ鷳ˡɽʮƽ켶ؼܴ󡣿ɶǿߣȴûʲôõġĵһڣԶռСһЩ𵤸֣
ɽھݴϣһЩ֡
Ϊݴأ˴ɰռһ𵤸֣ռݵ̿ɡ
ĳŵǹµģ϶ġ
ԣŵһݡʮ֮һϿϿеһǡǡҪԲ󡣿ǡ뿪ɵ˶ԣһ˿ڵĵȫơ
ζ£
ʮƽͨ˷һңֶԸҡ
켶ؼҲÿûкؼĸֶԸҡ
⡮ǡһЩɢĳǿԸҡ޷ɢĳǿߡ֡
ɽס
͹ġȫµץԼ
һ˵һжҡͿ֪ͨݰ˴κһפ㣿ߴɣץԼϲ֡ǣ΢һѣǻǺġ
Ϊɽʧء
ЩɣûԼʧȫɽͷϡɣٶɽûøУ
ʮ켶ؼһǳأΧҲꡮӡ̾죬ӵһǳأʵۡԸٻʮ꣡ʮƽǻƽ⹻Ȣ϶ٷϱ
ҪھҪɱɽӹе
ӣˡŹЦ
ӣڻûȾءɽҲЦǺǵɽҲסȷǺԼǣ˵ʮԼӵһɱʵʵҲǵġԣ˱Ǯ

պɽһǡǡ
ǣ
ɽϤĳţ겻ѡȥڻҲסһӡڻĳĿһΣԼɱǿߡ˾졯Ҳõµۼס
񡭡
ԼȴںݺݱԪڣʼһ˵г̡
һ磬ʱ䣬žۼһɱȥˣҿɲ͵һڴҶɢˣȾƵģǮģҤӵģʹ氡֯ߵĺǻҲֿ
ɽҲһߡ
ظ磬ǾǹҹˡҲû£ƤԺȰӴЦ
û£Ͽ¡Це
ɫȥҤӣЦ
ŸԱ߼ͺӽһ漴ӣСӻСǸҰ˻ţᷳˡͶˡЩǣǮ٣ҤӵĶࡣ
ΪЩף׬ٶǮ˶ĳҲ͸ĳ
Ρһ𣿡Цѵãպڳڹҹ
ңҽϣҪȥɽЦǲǸս˸Ĳׯ𣿡
ţҪǾͲˡ

ɽһʼʱ򣬾΢ᵽ˵ݣһǽǿѡשĵطв١ڱЩϡ󡣿ϷȴҪ˵Ķࡣ
סҸƣЩСˡ
֮ɽͺӶھ¥ڳ˶ȥҤˡ
¥ڣһƬвٶ̸ɽġ
̸ɽ˻ࡣӸ̾
Ҷ뷢ƣӵһǳɽЦǲȥɱɽඣ˼һȭͷͰǸҳˡ̤ʵ¡
ţЩģûáҲͷ
Щɽ֪ٱˣʵµˣ̸ԼָоҲȷصġ
ظ磬ǸǲɽͻȻһɽ
ɽɽתͷȥ
ֻ¥ſڣ߽ˣΪ׵һꡣźɫӣֳһɫӧǹǹͷΪɫǹĿ߽¥Ҳϡ
СƲˣ⿡󺰵
ǳǹֻǹӵͣҲɽͽӽ
ɽ̲סЦ
Ȼ˰ԼǹαĲࡣ
ӣΪһ˴ǹװɽһϣŮĸߴЦָǳǹ꣬ɽעǱ׷ɱĻ㻹磬ŪһˡֻǹЦˣ
ԱŮҲЦ
ǳǹ͵һӣһۣŭָǸߴ꣬÷϶ұ죡ⶫҲƲɽ
λ÷϶ӡǽǴһλȾƵĶЦһɽʮܴﵽʵǧ˿ɱȣ˵ʧʮλϣ𵤳ϣҪΪɽΪˣôߵĽһӵܣҲƲ˼ң
Ǹߴŭѣͺһһȫͨķ˶ѡ
÷϶ٷϻСֻǹ¼ǳǹŭʱҲվ
÷϶ԼֻŮûеʧߡ

ظ磬ȻҲɱɽʵۡҲôཱӸ̾ҺӣҲð˴ɣ˽£Ҷˡ
ɽˣֻͷԲ˺Ⱦƣ˵ţţɽȷҲ


 ׯ
¥ڡ
ڸ̸ۣۡɽɽȴѸٵسԷûãɽӳһš
ӣҾȥׯˣԡɽ
ׯȵҹŹţظ磬ʲôҲЦͣɽӣڵظ磬·СҰ㿴ܡȥׯŸ۲۰
ɽһЦӣɲãҿɲİ
Ŷжʱס
ɽǮǲˡ

ɽձñźۣ䵶׳˶ɫƫڣһ֮صľݣΪຮ֮ء缫Ϊ׺Ϊںʹԭಿɱ͵׺磬ʹ˺ܺˬͬʱһԲͣѪߣ
ԣھݴϣˣһҲԸǡ
ҲʹãһЩˣ䲻ˣҲӡ٣ܻˡ

ڴš
ǽֵȴܶ࣬ɽеǰš˿̣ʱ䣬ΧһҪ¥Էв١
㣬ɽ˵ô
Сã㲻ţȻΧӡǣǴΣͳ갷ͳ칫ԣҲȥˡͳ졭ɲһЩ˳෴ءǣǹǣǹͽ갷ͳս̨ˡڹԪڣ޸ͳŮӺܶġֲǵġ
Աߴ
ɽԱ߿һֻۣŮһǰߣԼͬһ˵һźɫŮǹԪڵģ
ǸɽҲȫ׷ɱˣɥ֮Ȯ㻹ɽһ국Ц
ô˵أɫŮüͷһ壬ͳ죬ȫ׷ɱΪִ϶ͳϡҹԪڱǳСͳô󹦣ο£мֵˣүܴﵽͳһɳɾͣұ˵޸㣬Ǹ檣ҶӦû£ͱ˵Щ
һŨüЦˣ֣Ա˰ɣЩԪڵˣɽġ
ǽֻܿЦŵǸҴˣ˰ɣһɳɾͣⱲܴﵽ죬ඡ
ܿ죬ŮͽһҴ¥
ɽĵЩд٣Ԫڵǣûҵͽ
ͷ˭ɵ
飬Ҷܲ³ڹԪڣɽͽʹùԪӸӳݡɽ

˺һɽŵִׯ
ׯ̽ҹڲׯſڣׯſҲվţɽֱ߹ȥ
һׯɢ衣ҶǰĲꡢ̰ɡ
ݵˡɽЦһ죬¶һڰĿĻ֣ЦԭݣׯеǺòש룬롣
ǻ·
ܴݸϹ϶Ǵ⡣û˻ؽ·ֻƷ
ִͲׯһֻͷ⡣
ʦλݵˡǻɽ쵽һڣһźɫµӭЦһ֣ܣֵ֪ǣ
أΡɽһ
ʵɽ֮˵ΪʵϸǰִйȽΪɱ֣ⷽǾѵԡɽαװ׾١
ֵܣʦɽһͬ£ʱŮҲ豭ֱɽʦǰ
Ȳ衣ʦ΢Ц
ɽҲ΢΢һڣ㣬ɫǺò谡
ֵܣҲǾڴ˵ʦЦŵ
Ҳǻڷԣһ㣬ôȥʦ֪ׯЩשɽЦ
Ŷֵ֪ҪʲôƷģʦׯשҪƷÿƷ۸ܴ͵ƷһЩȸѹǲשܱˣһЩƽͨ˾ЩԽϣ۸ԽߡƷĲשһĲשҪҡƷĲשһС֣ʮΪƷֲͬϸ΢ߵȵһƷשһשҪʮӲȡ
ɽ̾һƷשɱӻֵǮ
һһƷשʮӣӣ
שҲһӣƵһЩҶǿǱȻƽ𻹹󡣡ʦЦЩҶ٣ׯÿҲŵõ֣õĲҶ󲿷ֶһЩﶩˡ
ɽЦŵͷ
һЩĲҶһҶȴֵʮƽⶼеģֲβҶǲѹɲש
ƷĲשɽЦڲԭ䣬ƷĲשǶԣѾǼõˡ̫࣬鷳˵Ĳש鷳һܵģṺΪصĲש
Ŷ׼ԭУʦЩ̾ǵطҵĺܡ
Դڿ׬ǮɽЦ˵Ʒשм֣
Ʒש֡ҪԭԲԭ˵İãҿѡƷשеġשãԭϲ֡שʦϵؽ˵
ɽͷţשܸʲô۸һ֡
һʮӣʦ˵
ʦͨĲ꣬˵ļ۸˶ٰ˵ʵϵļ۸񣡡ɽЦңĻȽ϶࣬Ǯһ׬
٣ʦʵ
˰שɽ˵
ʦ۾һǱʴⰡһƽһҲ׬ʮʮӡһשҪʮӣǮ˲ܵġ˰תҲȷǴˡ
Ҫʲôۣʦѯʵ
ɽֱӵ˵ʮһש
⣬̫ˡʦ
ɽҡͷʦɲˡǱûҲͱԹһ㡣ңһ°˰שƷһ·ԭġҲ΢һѡҲҪߣٹһƥһǧһƥУ
ʦ΢˼⣬漴Ц֣ðɡ˰שƷһͷƾǧӣ
ʵʮһשʦЩɡɽڳϣҲ׬ӡԣҲ͵ͷˡ

ⷿڣǷǡ
ʦɽԼׯ⡣
ɽԼŵСӣﶼЩ·ͨƷɽ·ڴȡһЩƱдӻȡЩƱʦֲ֣˲Ʊֶ̫ˡ
䣬ӲߡɽСŴӲ߰ںãˣҷŲשɡשٵ㣬Ժ䡣ұߴӣשŶ㡣
ǡ
ׯʼһשŽȥɽҲȡһ飬ŵֽŴ򿪣һĩ
שǾԵĺò衣ʦѸٵذæݲ衣
ݺһɽƷһ£ͷ
ҪαװһˣȻͷβĶ


 
ÿʮשһΣڣ˰ٲשֱΪֻǴŰ˰ٲשԣӲڶҪƵĸӣܼ򵥵ģڳԡ
ǸԪһġ
ڼ׾·ʱһؼףӾʿһؼףȫҲкüٽɱ
ǧһƥĳӣɡ
ʦˡ
ɽЦһ֣ڳϡɵС뿪ׯ

ڶһ磬ţ峿̹ǣˡۼ⡣
ˣһ󺰣˵˶ǰˡ
ɽҲšӵȼ˻һԳһŻ
ΡשĲడŴһɽӣӲ󣬡ƷĻƷƷǡһƷ
ƷġɽҲ
ƷĻԱߵĺӵͺһظ磬㹻ݵİôӣнǧɡǾǽӵĻ˵ݣʮӡһˣɵֵܶʮˣһ׬ظԺƾͿඡ
Щ۾ضӾܲ³
ɽųš
̶ٶȣԳûһѹ
һ·̶ӣ΢ȫÿҪɲȥأȥӣϻҺķһ깦ܣֵãɽҡͷ
ǼͺҲЦǺǣ׬Ǯðա
שԭǾ׬ˡŸ̾Ǵԭ̫ҡԭӶӲ
ɽҲЦЦ
һ·ϣҲֻżġʱⳤڸ·Ǻ˵ġ
ţɽһǰԶǿɽȴû˿Ϊһ·ϣǿѾһˡЩӦ顣
Ƭ̡
ˬʵĴЦֳֻžǶвųǹǳ嵽˹ٵϣγУٵ
ʱ˶ͣ¡
˻٣ǧˡɽĿһɨожϡ
յģӵûÿҪ׬Ǯ
ʱ̶ӵ֯ңҲ·ЩƱ͵λȲġͬʱһһƱȥ
죬һǶ׳ӹƱһ顣
ͷЦһͷҶùǰ˲ֵܡһСչ˶Ҫӡڹ·ѣˣǧƱţǧƱҷߣ
ʱ̶һƬɧ
Щȥӣ˼ʵġ·ϸһҼҴŻӣˡ
ң֯߸ϸˮյĺˣɾû׬ˡԺҲ·ҪƵˡңٷһǧӡҸһɺãҲһεĽˡ
ʱ̶ӵĻһСĽ䱸
۾
漴Цãӣ
̶һǧƱһ£е·̶żǰ
ǣǣͷǼͺӵôǣƵҲǼۣЩСģԺԽԽѹˣ
ȥǵǼ۵ˡǼۣԺûˡҲ˵
Ҳֵȼ
ִУֻҪȦӡʱΣտԼС͡ӢҴҲǡ
ɽôһɢˡ˻ɱҪߣ׬ǮҲ١


ɽų̶һǰ
Ҫǣھȴﵽ֮ߵ豹桯زֻҪܸ𵤣ҵ㲻𵤸֡ɽǰңԶı·ʱܳ
ԣڵϰʽ⡣
ɽҪˡ
ߣʵǡ񡯵ߣɽǵ˵仰ΪߣȻԴﵽҡ磬ﵽ豹桯硣ؼϣνһЩд֡ȷʵҲǿ񡯡
Լʮ꣬ڡϾܴﵽ΢۷塣
ʦԪ顯ҲǵʮꡣһšҲʮŴﵽ졣
ʵ
ǿԼʮԳԽͬʱڵ
ֻǣԼھδޣһֱûͻơһﵽ鵤΢Ȼﵽ۷塣ֻһǡ֮
ﵽ죬ѵľǡ񡯵
ӳɽġٶȣȷˡɽɲΪǰġ񡯣ܴ뵽ֻǶһǰˡ
ҡ֮죬Ӧøȭйءɽжϣǻдֵȵĥԣںأء񡯲ܻƽ񲻵ǲϱĵġ
ϰʽÿζǳãȻһĸоС
Ȼﵽڼȭʦ磬ʽԡмô
Ϊʶһ㣬ɽÿϰʽھϢʱɡ
д֣ڴɽӣ֮ǿ񡯡Ϊд֣ﵽ磬ȫͶ롣ءϴ۸ɽ۽ӣҲ¶ء
׼ȷ˵ۻд֣٣ȵȣﵽ磬Ӧأ񡯱ԽԽǿ
ôﵽ磬Ҳ񡯱ǿ󣡡
ɽͨ
ǿ񡯲ڷΣֻǷʺϡ确ʽʹԪ顢Ӻ𵤣Щ˶ڼȭһ֪Ƽ򵥵ʽЩǿ߸޷̺⾳
ԪԿǿ񡯡Ԫ飬Ǻð취
ɶɽԣûá
ԣ⡮񡯵ǿûõİ취ֻʺϵġ
ʽͺʺɽ
ڣɽҲŬоԴӼ̶ӣɽڲϵĥѾĥˡ
Ҫںء
ɽϣơһȫƥǰȫϣԵǰɼʹˣɽҲֻżܲ׽ǹ⾳
ણણ
Сţɽϣ˺һ塣
ʬ壡
öʬ尡
˲ˡ
̶ӺȻ
ظ磬죬ȥʲôˣӺ
ڡһ״̬ɽŶӦģȲһ𶯴ݣ١
ҸղʲôɽȻѡ
ԣָо֣ɽ¶ϲ֮ɫķѽ£ڼȭʦĿƣڱһڴıԵˡ


 
ٵϣ̶ǿЩʬ壬һ̾ѡ
װЩ˶ˣǱһɱоĻǿʬΧ˵ţʮ߸ȫһϺۼԼ⵶ɱӦֻһˣ
ɽҲۣҲͬԱλ˵ġ
ĺãЩó°ӡӲ˰ɡ˸ǶġǿǾǡ򡯡
ˣĵһʮߣһСذʵ̶ӵĻǾͺˡŸ̾
ǰ洫ҿ·
ֵһЩҲѸּǰˡ
̶ǰɽų֮ǰĸо
ȥҪ٣ҪôղָоһƵġҪ·Ȼһ贫ݵȡŲôһ
Ȼ
ղţɽǺȻأȲݽӿ졣
Ҫľָо֮ǰνġһҪĲǿơǡսҪһ֣һȻƣҪ䣡

ɽθؿսʱƣɽļҲ
ɽģһĪ⾳硣
ƺԼ˱һƥڲǰţܵõȣ˳ȣܵΧءֻȻһϾ磬ɽϰʽʱĸо
Ȼûʽǰԣǣ״̬Ҳżˡ
ͣһ
ʱ̶ڶƥһһͣ£ɽȻͣ£۾¶һ˿Цݣ૵ԭˡѾȴ¶֪
ɽףд֡ԼʽȣΪζصʡ
ʾǡ
վ۷壬ǰеʷ¡ҶţνҶţҶһͷţѾţǹǼܺ֡Ժ׵أһͷţȫ롣ҪõСôֵȵȡҪΪһ˳ȻˮɵġţѾǡ
ղߣٽǡˡ
ȻҪУԽԽߣڶҪע⡮ʡֽīֻҪȥͿԿеķŭϲ߰ˣ͸ʻ
˾磬Ȼǡ
ɽҲˣ
ʮʽȭٵʽʵʽʽܼ򵥣̺šʮʽȭǶﵽ£ȭҲ̺ʽ֮Դ̺֮
ͬˣ
ڼȭʦ弡ƴﵽԲ׿һǣǿġҶţǻϰʽһ⣬Ҳ³ˡ
Ϊɽˡ
һˣϣȻˮɡ
ͨĵ
ҺҶÿһƤƶ۷塣ԣϣҺ״ﵽ¡ֻҪ͸һ㣬ءɽʹ죬ˣҰϣϰʽˣҵġ񡯽Ծ˵ٶߡɽڴ
ɽջ˼ǰ
ǰٵԱߣһڣһţ£սɢҰˡͬõݸŮһͯ
̶ӻʲô˶ܵġǰ
ǸҰĿƵâҵǻһʮӣ
ʮһ죿Ϊ˭Ц
ʮӣͨɽһҲ׬ôࡣһ׬ôࣿΪǡذ񡷸֣
ɽҲȤǸҰˣɽоҰӦǸ֡ǣΪλôҡԼǱˡӶӶôҡ
⣡
Ұ˵̶ָӻеĻһܽУұˣ
⻰˵̫ˡ
ٻɧ˵˶СռġһЩרƸĻ⡣̶ͳһĴĻӡ
У
󻰣˵һЦţȻЦţûһȥΪ֪ݴϣ˵ðĪҪǿͷҳͷɲá
ߣҰЦһץŵϡ
ϣ
лֻǿһڹ⣡úڹɢҰսѾʡ
죡
Щ𾪵ؿŵ棬ֻϳһɵĹ֡һսĳ߳ĹȴɡȻսٶ̫죬ڲУ˺Ѵء
֣ЩǶʱףˡ
ʮһ죬ӽ쿪ʼ̶ӻˡʱ֯߸ߺ˸֣һʮǰӿ¶Ƹ뵽
šҰһܿ쿴ɽԱߵһƥŵİ峵㱧Ǻͯܵ峵ԣӷڰ峵ϡǴ·ĸŮҲһڰ峵ϡ
Ұ
̶һγ
Ǹ֣¼ð۵ҹȥλ񵶡ԽҲ˿ѷɫɽаû壬ɽǿҰˡǸ
֮ǰ·ϣֵһʬ壬ǲҰɱģɽ
ˣˡ
ȻҰЩη壬ǣɽһɱʵǿߡҰֻһ˿Ȥˡ
ɽٶȳоУֻȻһĸоɽƺڻ

ʱһš
ݣ
ʱ֣ХϲϣһҴֻǰ
츳Ϊмᡭ㣬Ϊʲôѡŵݣһǵפص㻤أһߺһϥǵ걻ɽµֵ
߿ǰĵӣ̾
ԴӼԴ䣬һĻϣң츳Ҳߡȥû棬Ҫܼ⾭̡ȫͶٶȼΪˡԶûһԼüɷͬݵӶ⡮ֵЩη塣
ʦھҪʱ䣬͵ɲáݳ𡣶ҡҸоҵĽҲﵽһƿǵشȽϺáֵĮ
ţ
ҲͷסͶˣУȥݣפص㻤鱨Ϣ¡Ҳû¡ֻ׷ɱɽ±ȽҪɽӵݣҪķʱˡݴأɽӵݿԲͰ
ǡֵͷ
ţڵǿʧ١ĽѾܸߣúŬŬʮǰﵽ죡˵
ǣʦֵԶޱ顣
ֻĺˮнȥԶֵҲ뿪ǰݴصġݡ


 Ծң
ݾڣѩؼһƬװ
ڹٵԱߵĳĵϣɽڵ̶ЪϢΪΧҲûҰջֻܺˮŴͷ
ȣһͯһľͣسǰ
ɽŵȼ˾ԱߣŰ峵ͷͬʱЦ⺢ͯϰ
С⺢ӣ湻ġŸ̾
ɽЦźСأˡЪԵͷ⻹̲ˡ
ʦҪһǧ£ڲϾûʱ˯ˡͯһͨıӣɽǵġԱĸףһԿȴû˵ùãʵ޷Ӷľˣͣ¡
ض¡ĸæŶӵ˫ۡ
ʱڲԶѾһװҰ˹
ʦͯվ
ţԵ⼦ȣտõģšҰ˽һȵݸͯ
лʦͯϲӹȣҧڡ
ԡͯС룬ݸĸס
ɽ΢ЦһĻҰ˺Ǹˡӣ̶ҲʮˡʮɽҲ֪˵ĹϵͯС̷ءǸˣɽ˶ƺһ̷ˡ
ҰˣСХ
С̷ءĺͯġҺ֡Хס
ֵܣȼھƣӡź
ХҲЦ߹ӹľңڣţƲ̹
ֵܣҵڶǰ죬С⺢ΪʦӲǲϡ죬⺢ӴһҹһҹĴѩҿĶۡǷϣŴӦ˵̫ĥ⺢ˡ̾
ԱߵĴꡮӡ˵ţͲˣͽȻҪúÿͽܣ
Хҡͷǣʵұͽġ
ŶɽҲХ
ͨˡҵȴϲС⺢ӡХһۺĸ״һͯСҲТʵһ߰ĺӡǿٷ˻ܵǰҾºҪʦȻô֡㹻ҵӡ
Х̷صЩƮ죬ƺ¡
һйµˡɽʮӴХҲһЩʶ
٣ɽХʵСذǰʮû⣡
ɽס
Сذǰʮģÿһ츳ߵġ֮޷̤쾳硣ڡһϸԡûʲôôġ񡯡
ҪǿżǺܲ׵ġ

ڣʱһ·򱱣ʱֹ˼졣
տƴ̰ྻһ塣
Ĺٵϣһ̶֧ǰš
ɵš
ɽЦ⣬ϣԵúС˭Ҳ֪ɽ״̬ʵΪǻȻһľУʹɽϲãϾͻȻһ˿Цݡ
ش壡ش壡ȻԱߴ۵ĺ
ɽתͷһڰ峵ϵ̷ء
Сأ£ɽЦ
壬ôһ·϶˵أϾ͵ԾˣҶܸء̷˵
·Ǻ۵ģ˵ЪϢɽЦңֻңԶѾģģϱǽˣʮһǽһ۶ͷ
һ¹̾ǡ
Ŷ̷ػȻͷ
ظ硣ԱߵĴꡮӡǰǻԾˡҲ̶һεһվ˿ǣ˶Ҫֿظ硭һ·ҲһˡԺ󣬺ظҲѼ档
ţΡҪϼҡݡΡ磬⼸ֵһúúúһͨź
У죬ǲ飡ɽһʱ䣬Ҳ⼸Ľ顣
Ժ
ԭɽһһˣˣݾǳؾ˶顣źͺӣڻԾǾסŵִһվ̶ӣ˽һˡ
ûãɽǾԾϳſڡ
ɽʵԶͷ֣ǻԾǵĳǽվ˴һۿͷڳſڣҲۼ˹鿴ÿһǵˡ
ôϣǸʲôģɽɻ󣬡ܲᣬΪҰɣݾڣĵ̡ɽûз֣ſڻôϡ֪ǿǿ׵Խǽӡ
ԣſڲ̽ûá
ſڣôôֹ
һ·ǣҲûǳˡü
ɽŶӣһǰ
ףϡ
֣ЩһȥɢˣҴһ·Ϲضˡ۵ҪͲ˰ɡ̶֯߷ǳ˵λҲűһֵ֣ǣ㡣
ʱٶȼӿ졣
ɽ⣬ǱҲֻǿۣɽǶȥˡ
λǺУһȥݣҲǧҲúõĻˣϲ°ţ첻ҪúءǾɢ˰ɡλ֯
ʱһƬˬЦҲһһֿ
ֵܡغҲҪҵطЪϢ𼱣⿤Ϥĺܣڲȥҡߣȥ緹Թ˯ĵطҸǰŵĺúõġ
Ǿ鷳ˡХҲЦ
ſɽΡߣϵȥ߰ɣһȥ緹úЪϢһ죬̸¡
СɽҲЦš
šӵĴ£һͦľ¥Уֱͣڶ¥ѡһżᡣ
Ϻ̷ͯءΧ
ϤصһЩʽﻹǻԾʽţˡƣһֱ̫һ̳Ǽ˽ɵʹȡ
գүһСȻźϤ
ûãƲ
ҳԵҲȵĿģ
ܹǧﰲȫȻÿġǺӻ˷̸ܵӣ̸ĶӡҲԵԺ̸ԼŮ
ɽ͸Աߴֵϳˮ
ѾˣٹЩӣ֪ôɽ£ȴЩˣҡͷڵңڵߣֻѡûôɣٶȣʮ֮ڣܴﵽ𵤡
ɽš
͸ǿܣռϰʽɽġԾٶȲϵš
͸İ¹ɽԸо񡯱ǿ˲١
ڣܴﵽʵʮڣﵽ𵤣ǿȣھ龳֮޵֡ɽģ֪»ᱻŴԪǵʮŴﵽ졣
ɽȴ˵Լʮ֮ǰﵽ𵤣
Ρɵʲôأ۸һŴɽ˵
䡪
䡫һǿҵıըңԶ
ɽо¥΢һ
ⱬըԶӦʮ⣡ɴݵ⣬ơɽòվ
ʲôˣ
Ҳܵڣ⿴ȥ


ڰ ׵ӥ
ʲôˣô󶯾ɻ͸⿴
¥·ֵϣҲ۷׷ס
ӦôӱߴңӦʮԶХ˵ɽһۣХʶ񣬾ȻܹںǿмΪһ㱬ը̫Զ
ôݵԶѱ
ӦǸ߿մ࣬Хű
ʮӾһǲңɽ
ңɽڳǱ⣬ģȷʮɣңϳ˸ϻƨɣȥңžХ۾ЦңǾݴذ˴֮һˣͨ߾Ͻ򣬾Ӣӡаˣ˭ǡ
ɽȴ
Х̫Ծ
ңû˸ǡɸղǱըŲҡͷ
ɽȴɣôǿıըǿҲǳǧͬʱ޴죬һǡ龳Ĵƣɽ龳ǿߵĿ¡
ЩȳԲˣȾơЦк
ֻصԣΨкʮСأſڴڳ
Ȼ
żſСһڵػ
үˡǵĲڶˣҪЩʲô𣿡С
üС㣬ղǱըô£ͦԶĵطը⣬е𶯡
үջؿǵİɣСЦ
ԡžȵ֪
Ȼ֪ڣǿǿû˲֪ءС۾Щ˷ܡݹһŵӣ¸˵˵ô£һҲϸ
ɽҲС
Ҫ˵ⱬըôӰǰ˵𣡡С˵죬ҲʱæкˡͻȻһ͸һ¥΢΢ءʱæ⣬Ҳû⡣һΪΧʲôطըġ
ɵϣҺϤһ̸֪ʱһը˶ˣҵʱ룬˶ɶطըģ
ңɽǱߴңɽɽµɽǣۿһֵ׵磬ңɽϣ
ɽðǶɽνġ̫֡š
׵Զ
о֣ʵϵĴֶȣǰϸҪ֡
ңүˣүž
׵ģѾģö׵簡ôԶҲ̾ԱߵС̷أ۾֡
Сү˵Ǵαը󣬴Źʮ죡ʱǡ䡯һһΡңɽɽµɽǣвϸġЩˣֻǿֵܴ׵ɽϣң˲ءǣҲ˿ų׵ģһͷµĹ֪ʲô
ɽ˶С
Сŵһͷӥ
ӥ
ŵ˶ɵˣǷų׵ӥ
ɽȴ֪ⲻ֡¼޺ܶ࣬»ģºģҺģܿ׵ҲСûôš
ݿ˵ͷӥУ߼ߡۿơӥϣһӴ󣡡С̾˵һӴ󣬻ܿôֵ׵ӥǲǹС˵ļΪ˷ܡ
һСλͣһȺǰ˵һԺҲдţʱˡ
һͷӥΪʲôרңžȵ
ţҿң϶ǵүӥ׵ءӺٺЦЩͨˣ֪ĺ١ֻ֪ϣһЩĹޡޡ
ǣܿ׵磬ңġǸȴ޷
˹ˡֹңǿǰ˴֮һƣǿߡЩǿǣôȥɱͷӥأѵƾӥң
Щͨˣֻ֪˵еġ졯ġΪǿҲܶԸǵޡ
ɽȴ
׵ޣܱ⣬Լڱ̶̺мĵڶצˡ
ү˵ңӥų׵磬˺ܶءƵңתƵǻԾˡС˵ۿңɽǿǵġҺתƵĿ죬򰡣ӥ׵磬Ҫءǵˡ
Ҳ˷ܲѡ
˴ɣǸ߸ϵĴڡ
ܿЩɳԱЩͨĵҲ˷ܡ
ңп϶龳ǿߡɽ˼ţ龳ǿߣȴûɱӥӥһʼڣ³磬ңԡң龳ǿߣӦöԸӥûɱ
龳ޣǻǺܸߵġͷӥΪʲôų׵ңɽв⡣
ɽ֪
鼮ж޵ļأ龳ޣֱΪޣݴϣĴޡҲĸ龳ޡͷޣֱݡݡӺ롢ԭĴ
Ĵ޵һЩɸֶ֪
Ĵ޾סΧƽ񣬿¶֪ͷޡ
¼䣬龳޻ԶֹĸǣǿĹƾͷˡĴޣΪǿᾭࡣ̾һأ֮ɱ¾ԣż
ڸ龳ޣĬĬɫ꣡
п϶龳ޡ
ǣвΪ֪
ɽĽɫ꣬ͷʱʹڵġǶǸԸ䡣Χ಻֪Ǵڡ

龳ޣΪǻۡ
еĲмӴһҪͻҲһǿߡ
еģȴϲϷŪ࣬ڡˣ
޵ĽǶȶԣ޳ˣ˳Ұ޶һ
Ĵޣûӥû뵽Ĵ⣬һͷܷų׵ӥϲࡣɽ֮ǰҲɫꡣڱ̶̺ˮͨҲֲǣ롢צҲӦö龳ޡ֪龳ޣѾ߸ˣ
龳ޡĴޣֻ龳ٲ֡ݴϣ»ǱŲٿµޣ
ɽ̾ѡ
Ҳԣ෱࣬츳ߵҲࡣŵ龳ޣϳ龳ǿߡҲ֡
ʱؿ£˭벻ͨͨĴɽȻͷ龳ޡʧ֣һԾʿ
֪ݴϣ׻ǱŶǿޡọ́Ҳͷɽа
׵ӥ¼˾̾겻ѡ
þ㷹ɽХǣšӴ뿪˾¥ƥȥҾסĵطˡ


ھ ɽ
Ρֵ֣ܣҿջܲ۸Ҳ󡣡Žɽ˴һҿջſڣŶſջںһͷʱƤñӵܳЦϣү
Ц㺰үҿܲ⼸ɶѣҰ⣬΢׬һͳˣûɡ
УԷסޣһۣЦ˵

ɽǿջſڵʱ򣬴˿ֵ̣һҾ¥¥ݰڡ
һɫ£΢ƫ֣ƤϣȴпһǽڣǰķϰڷžƲˡһֶžƱʱ͸濴ȥеغžƣżԲˡ
ˣǵ꣬λ»
ڷߣֱһƵ׳ԼһŰɫõòŮ
ף׵ؿֵϡ
˿ֵ̣ϵɽԸСͬʱҲȥװŲשӡ
Ҷ㿴ֵۡž飬˭
ζžͻ͸濴
үûʶ˰
ζžϸҲҡͷүûϤˡ
Ǹһһӵеġ䵶ģװ˵Ǹ𣿡Ц
ˣˣûƵ
ζžϸ۲ãֱɽջڣüͷҡͷʶ
ɽαװ£˵á̾һ
ү˼ǡ۾ɵùԲ
ζžҲţԣ˸ɽȫһ߲ͬӲͬʶͬôһˡζž鿴һ˵ǺѸıġʹָɲš
ɽȷɡ
Ҳϲ
ЦźһƣŵէһҲûϳôֻҪҿһΣסģǴƤߡҶһϳɽҸղſֻǸеϤ
ϸһ֣Уһڣ䡣ĸڣǿյġƽŸͷǹˡ
Ҳжݣ
̾ѣûҲϲαװ죬ǹġ
ζžһۡ
Ǻǵүʵεȿ¡Ȼү޷һϳҪֱȷݡαװ졭ȷ˾塣
ݣܱϳɽģָЦң⼸˹ȥûɽʹڼɽ벻ԣҲȥ鿴ɽ䡣
Ǳ֣ɽûܱ¶˵
ζžҲͷ
ݲ̽˹ʿʮִϡɣҲ˲ǿߡζžЦ̾ɽǹģ񣬹ЩӲʮꡭڣҡ£ҲҲ
͸·ɽ
ھʹﵽʵٶȣҵϡҲԽԽڴˡ漴̾Ϣһϧ̫ˡ
̾Ϣصڷڡ
вر
ɫүʦѾңѾڵүˡȥʦϰɡ
ţ
ͷ
ζž顢˸뿪ջ

ɽסĿջڡ
ӷڵϣɽѸٵعϷ䴰šȡһе䣬ڱС
ɽ񸫣ֻǹ˷֣ǲ鷳ɽСġ
ŲשĻ䣬ɽԣֻαװõİˡ
䣬ߴ濴û⡣һõƤͻᷢ֡һǹˡɽ񸫡
ţҸУ̶ӣȥݣɽ
·;Ǵһ·ݡݣٵݡ֮ԭһ·򱱡ִڱƯʮִܵĿĵء½ⱱ½ɽȥ
һǣԼǿ񡯣ǿԴﵽ𵤡̤龳Ͳǵˡ
ﵽ龳ݴأлȨ
Ҳظʵĳŵ
ϣһк龳߸ϵ½

õϣɽ׼¥ȥ극
֨ѽ
ɽ򿪷ţߵϡ
СءɽЦźɽԱһ䣬ŴţСغס⡣˿Сľ
ش塣С
ҪÿҪӣ֪𣿡ɽЦ˵ô졣Ҫ𲽾ƣվƣ˫͵ֲͬҪϵĥֱҵʺơ죬𣿡
Ŷ
СصŴ۾˼
һСӣֻÿľʦ񡣿̫
סѧᶯԡɽЦ
Ρ֣ҲǸְʱХһ߳
ɽһЦʲô֣ȻС츳һ㡣˶ʮ꣬Ҳשһκݺ׬һʡԺһӶԺȡҲԺúý̵Сӡ٣ñǿ
ĽΡ㰡ŮԽ̡Х̾һ
ֵܣһȥ극ɡСأҲЪϢһ¡ɽڵ
ҸղȥһˣѾԹˡХЦ˵
˵ţХ㲽Сصķ䣬ɽҲһͬ˽ȥ
֨ѽХرϷš
ɽȿХһۣطŸʲô
СءХһۺͯ
ʦСͦţվñֱ
ХЦһЦСصԴСЩܳʦǺġڷʳϹӦĺܺãƽ˳Ķ
Сءղش˵ĺܶԡ붮˼Щհǰ˵ģ඼ƽӹѧ˼Ϳ·Х¶һ˿ЦݣСأ츳Ҳԡ˼ı䣬ܿ̿꣬ɾ͡
ʦҪȥ졣
ХӻȡһؼݸС̷ˣⱾؼڰҰºܻһԽСءһزˡСʶĶ֡ȻԼⱾؼ
ʦ㣬Ҫ뿪Сˣ̷ؾסʦȡ
ضĸףס̷ء
СأġХͺһʦԼ£ܸ㡭̷ˣؼ棬ƱʡŵãʮҲˡ
̷۾Щ졣
ǶʶǵĶˡХҪȥһΣյ¡
ʦ̷߰أ
ͷ
ͷĵغף̷̧ͷʦˮʦ˶ˡֻʣʦˡʦ书һҪң㲻ڣѧõģ
ХĵһᣬȴӲ˵ǿ㣬ޡХֱӴ򿪷ţ뿪ˡ
ء̷̲ס
ɽ״а̾漴̷صԴСأģʦ϶ġ
ţ϶ᡣСҲͷ


ʮ ҹ̽ۡ
ϣջɽڡ
ŽգһƬڣһƬڣһµɽһһʽϰ⡮ʽСĿռУɽûɵڸСռϰš
ʱžʱžС
ȭȡ
ǣһЭУˮ
ʽɽÿϱ޵ġڼȭɽľ硣ȭôˡΨ⿴Ƽ֮ġʽȴɽоãȻһ⾳
ͻȻ
ɽ۾Ѹٵǰ͸ֽϵĶף׿һģӰԾԶ
ХڳˡɽϺڲͬʱ򿪴ʩչС㻯һӰΡ뿪ջΧٶȡس̶ȣҪХһء

Хɽһǰһ󣬷߱ڡɽ˿죬ХҲû
ڻδҹǽֵϻ֣һӳյĽֵ
ɽХˣӰѸٵسǰ
ܿ죬뿪ִһƬĸۡһݸۡһ
ХҪȥģɽĵɻЩХӴɽҲХΪ˺ܲӲڼӡͽܡ̷ءӡХͽ˵Ƿɽע⡣
ȻХҪ£ƻ֮Σ
֣ܳͰһΡ
ŶǰǼˡɽХһҸۡԺڣҲȻϡ
⸮ۡռؼ㣬ɽֲҲ鲼ڸۡڣвٻŵѲߡ
ţЩңɽ˲жЩѲ߻ݣݴذ˴ɵľӢװҲ֪ɾӢӶǺɫؼװֻǣЩһЩС
ʿؼף۵ľǼλϵнƺۡ
ңġθۡ⸮ۡˣλͣɽ˼ţȴȻХϳۡǱȥνġǿ߶޷ɽ˵ЩνľӢˡ
һɽ
ɽȻڼɽ
ХڸʲôվǣˣɽƳһԶХǰһɽ󣬲ϿǰլӵĴ
ԶУһƬҲˬЦϣвںȾƾ۲ͣҲŮżʳͽȥ
ХĿ꣬ӦڴڡɽеŬŴ
λֵסҼңǸ˵ĺţլӣطСЩλϡжʦ֡ǿɵöסһʱ䡣ǹЦ
ڡ
Χһӣǹ⻬ʯиĥɣװŲȵӶǳÿһ˫Ӷǹĵ̶ɡһƣҲڷһԡ˳ԺȵȻܿġ
ʦܣڻԾڣסĵȷһλüЦǣסɽϣûô
ɲǣңڣŪЩ⾫ʳûˣڣɲΪЩϻרһȺˡԱһλݰЦ
Цˡ
λͷ˹ЦҵڣҲһͳҲĴλֵܣܴڹڡرǶʦ֡ǾŸʦֵСʦֿﵽ֮ʦ֣ҵʮһ꣬ѧĻĽھֺܲҶӣң궼Ҫǿʦ֣㽫յһ֧ȥɡ
ǰüЦ˵СţǺӺԡɣ粨ȥһعʱ򣬽һ֧һᾭ̵ġ٣СñҪǿ
ͷ˺ٺһЦҲӡ
˾ճϡһλü˵ⳡ粨ʲôʱܹȥ
üһҲĬ
治֪ͷӥΪʲôӲҪңĻ̡̻ڣƵùô˶òɽݰӲ˵
ͷ֣صޣһԵ޹ʹңŶԡңʲôʱͷޣ
ˡüüͺһͷңϹһ¡
Ϲ֣Ҳͷ
ʵңܲңһͷӥȵùھ˶뿪ңʱסԱߵĿڡΪ֮ǰ׵ӥ׵磬ңȥˡ׵ӥ׵磬ǿҲס
ֻˣ
ԣЩϣִǣֻʱסЩڿסͬż

ΪŴ󿪣ɽҲǿֶԻ
ңͦҵġɽаЦ׵ӥȵģٸֶסڿڡԣҲɢرһۡɽһ۲ԶХ
ХغţһͷԵҰޡ
˺ܾãڣһЩˬЦǾۼһҲڴſڷɢ
ϵܣ·ˣҪҪҲȥ
ۡˣͷЦźţĿǶһһظס֮󣬲ŷԸЩȫŪɾԸȥ糿ϯƷ
ǣүŮȥʰ
λүغСԼסȥ

ХȻٹȥɽȻХ
谵һϡ
ǷͷܺãҡͷԵţʦѵ⣬ִϡλѵðɵźඡšȥһأС̫ݣҡ
ԴﻹŮˣͻȻúһۡ

Եһ䷿䱻ײͷ˱źֽ䷿ڣֻá֨ѽһűŹرˡ
㣬˭˸оһɣڡ
Һ
һоƷ۷֣ʵ¡ذǰʮﶼ޷⡣֣
ҵӡһΣһȼһ
Ҳʶ㡣üͷһ壬ǲץˣΪһͳǰơ
УХŷˣǧ˵㲻С
һ
ԣУĶͳС˻ش
ŶѾ٣ΪͳˣХЦ˵
ǶͳˣѾʮˡ˲ؿХҸʶ㡭֪Ӣˡɷ˵

˿ݶϣɽݶϸš
ܵͳĲҽڴ
ţѵХɱУɽжϣǲҽӦǱסͣСȻִܵ͵
Уҷ书㲻Ҫ˵ֻҪžУ֪Ϊʲô㡣Եúɭ䡣


ʮһ ˭
谵ڣһ֧΢ǿӳӡ
̱ڵϣֶţĶͷһſź飬ɫǰХû뵽ǰĺȻֱӷϵԼ书ͬʱԼ˫ȡ˫֡
ȫˣ
ܺңХЦ
ͱסУзһʵĺĿƺҪǰ˺顣
Уɼǵãʮһǰ㻹һٷ򳤵ʱ·ңɽʮһСׯׯӣХУŹκһ飬һ񡪡
˿еĳޣХĵʹ졢ޣ
šҡͷ
֪Ķ̫࣬ൽ㶼ˡХЦУʮŷŮˡУŮˣԲԣ
һӵɴ۾
Сɶ걻ׯ°ΪһС檡ɶܳޣڳΪС檵ĵ죬ͱˣԲԣХӱ䡣
меҪ˵
˵֪ɶҪ¶ɱ㡣ХЦԣɱ
ǣΪʲôҪɱ㣿һŮӣΪʲôҪɱңٷ򳤣
ХŭѹΪɱˣɱɱ塢ʮΪ㣬һз֮ʮ
д˿ûٱˣǰ֪ĺϸ
ǿ¾һׯʲôٷ򳤣ɱһЩˣȥû⡣
ʮׯ˱ɱˣˡХɫҺá첻ڼң죬ǻӱׯӵˣȥڹûҼңֻʣһ
õɴ۾Ǿ֡
ˣɶҽ㣡
ҵ

ХУͺңХ
嶼
ڰݰ
֪ׯôһСӣôݡԻնݳ
ХγеսģҲῳ̫൶ġʮҽ㣬ʮһʮŵÿһһġ˵ţХһ͵صеľ
ۣ
кһ
һͷХĲóղһָѾֱӵƾҪѨ˿̣Ѿʧˡ
£һġ
Хеս⵶ǶȺеġԵϵõģΪܹɱ㣬ҰʦȺУʮޡû뵽ʻܹﵽ鵤
Ϊɱɡ˭뵽ңôˣңɽסڿˡ㸮ۡھвٻϡΧۡҲ֣ǿߡ
֪һСģܾ֡ܿɥ
ҵȲˡҸ֪ңĵСǣʲôʱŻңԣҽͳˡ
ʮһˣ㣬岮ǣȵĺܼˡ
Хػӳս
ɱţһϽб

ݶϣɽԼԼ΢ľʹϢԼХ
ʮһ꣬Хѹ˶ʮһꡣɽ̾ϢѧǶȣѹֶʮһ꣬˿¶ˣŤΪɱ˿ħ֡
ХȻ
٣ɱһˣûȫҡ
⸮ۡΧӦûʲô֡򣬵Х˵ĵ֮ǰĺӦþͱˡɽжϣʶʹڸۡĽ䣬ҲԻ˴
ȻſݶϵɽƳԶ
һѻ졣ɽҡͷ
ֻԶİüɻس⿿û˵Ȼϡ
ɽȻؽҿݶһƬߣ濴ȥ
ű߿
ԭڷйޣһиХһ
ʦܣſڵİüӼǰѪһĻɾŭ
أ
۾ѾϹ˵Ŭ֪ĶʦˣʹˣҲΪ
ŶʮˡХսһӣֱӴеѡ
꣡Ѫɽ
üӷŭһгɫâһ㻯һӰɱХ
ˡХЦһͬʱҲ͵ײԱߵĴ
üͬһ˪һת׷ȥԭҪӴܵХȴһͻȻתһǹеսҲźɫĵâĵӰüӡ
Ӱ죡
ǲüڻš
ϣϣ
ײХһͺߣ㱻úݺײںǽϡ䡱һǽڶȻשʯҷɣݶϵƬҲ˴ĶΧܶ˶Χ
죡
ߣȥ
ѲߵʿѸٸϹô£ôˣʦܣ죬ȥһȺϵҲѸٵس߸ϡ
ߣ鵤Ҳţ֪ǰü磬שʯҷɵͬʱͬʱȥϵĹײשʯзɫâֻһ㵽˵Хǰ
ڱѿХ
ÿ죡
ХֻоǰһɫâҰΧɫŭһȻսɷɵ͵Ͷȥ
ͽ͵üҲƾһԼϣֻǺܼ򵥵سһתһսţХĺ
㣬壬󲮡ǵĳ𣬽ХѾˣ޺ˡʮһ걳ųޣһѣХҲ̹ȻȻԺиǸǿǰĸǰĺͯСأʦ㣬ϧԺֻܿԼˡ
ϣ

üֻеһӰԼĽϣ֮Լ޷סһֻһĺ֣͵˵ХһţХߵ÷ߣ
ХڰգŷӦһһХ񼤵
л֮ХһأмعֺһԾѡ
ХѣüиŭеɫâǣһĻҪܵĺˣ޴ӡĻǿУǽΧ涼˵
ߣ
ĻסĺˣһŭߣһȭֱӺɫͽĻ
ȭͷɢ˽ĻڰüǰԪϣüһǺݺ׷ɹȥײһǽڣײǽڣǱˤڵϣüӼѵؿԳһѪ̧ͷȥ
ѾԾ𣬴˿̲Ÿϵ
˭üӲʵĺһ

ڻصţѾʧںҹС


ʮ 
ҹУΧвٸۡˡ
ɽüͷһ壺ңƲִ϶ΧһƬ򡣡ɽҲٶٶģĻӰ
ӣһŭȡ
һӻһɫӰ׷ɽɫӰɫӰһһǰ׷
ʱ䣬ɫӰһʧ
ͣ£üһź룬Ĵһܵĵǿ죬ٶȣңҲ΢һ㡣ܿܣ𵤸֡ûѰҵɽҲתͷѸȥ
иۡڡ
ʮԼʮִϾۼ⡣
˾ճϣû°ɣЩִЩġ
ȿȣû£ʮ¼ɡüɫ԰ףҡͷǺˣʵԶҡûɱ֮ģȭͷֻҪһҾˣֻΪ˾Ǹɱʦֲܵųֵġ
ü˵Ȼ˵Ĳᡣ
һüң׷Ź
ʦ塣üźҡͷ¾˰ɡղǺˣҲ׷ӵˡٶȱ˾Ҳ˵ǺʵԶҿӦ𵤡
һ𵤡
ҡͷʦֶṦó㻹ҹóṦʵһȭ˾ա¼䣬ȭǿ߱١ңĸ֮١ͻȻðһҵһˣ
Ա߶ʱ˾ɽ
ԡߵͷµɽóǹȭڴɽܽǿŪģ˲ءҲ²⣬Ṧ϶ҲܺáңҲһɱѩӥա
ԣԡ
˵İü֮ǰ֣õľǰҵıɱһ
ȻˣߵĮ㽫Ϣפˡ
ǣλӦ
ңǰɽִǣȫ⣡ң߲ҲǳŭɽͬûøС
߼˾գֵӣɻǵã
üü˼һ£ԼǵãХڻ谵±˴˷֣ͷսƬ̣Ϊɽ֣Хѡּս¡Χ谵üӼز
ôţʮɱңˡܷŹЦ˾գϿȥˡӻ֮Ǹѣ

ջС
ɽ绻һ·ڴЪϢ
飡飡
˭ɽ
Ρ֣ҡХɽ߹ȥŴ򿪣˿̣ХǺ̷ͯءԼλ̷ˡ
ü˽ɽš
ش壬ʦ˵ˣԺԽҵġ̷˷ܵ˵ɽЦ̷صԴХֵѾˡ
ХЦݣţˡ
ϲɽЦ
Ρ֣⣬һ¡Х˵
ɽȵ˵
Ρ֣ӦʱѾȥҹ̶˰ɡ׼һ磬뿪⻢ԾǣХ˵ɽͷϣХ˵ǣΡ糿뿪ʱ򣬿ɷ񣬴Сغһ뿪
ʲôɽЩֲ
ХЦֻΡ֣ǳǡȥݣӦǴӱߡŹٵʮ·ʱһ·ߵ㡣ʱҽĸ
ŶУ°ϡɽͷ
ǾллΡˡХмع֣ɽЦ̷صСԴģСأӦõġСأ԰ɣ
С¶Цݡ
ţǾΡЪϢˡХܿ죬һĸ뿪ɽķ䡣
ɽرϷţ¶һ˿ЦݣХǽң׷ɽһۣƣХҹ뿪⻢Ծǡǽǿ߸ûá

峿
ɽǣų̷غ
ңֵĶ󡣡ɽһ۾ͿֵϣдıĴѰ˿ţΪ׵ıֳһ
ش壬·ϱܶء̷ؾȵ
ɽЦǣеš
ǰŵһ·ɽÿһֵ϶Ŵ
ǽֵһҲôɶĺܡҹԪڵĳаңĳ϶Ķ࣬ʹǲǣ顣ɽԸ̾˴ɵǿ
̷غҲҴ˵ˡ
Ҳ֡Ŀǣ̫࣬һǳԵ
ش壬ſڱҲǳء̷ؽŵ
һѣɽüͷһ塣
ȻɽԶǽһŴ⻭ݡɽȴʶ
ХĻ񣿡ɽЦ⻭ģХͦԶֻͽӽȫһҲԣǰüָХҲֻǶݽ֣Хȥǰüģ˻Ļ񣬲׼ȷҲ֡
ɽҲΪХһ
٣ԺХزͷβ
ʦ壬ң˰ɽЩ˵ıǣûҡſڱվżˣС˵һ˲˵˵ˣЩңˡǲǿ󡣡
ţҲԣʵɽڲ⻢ԾҲһء˵
ҡͷɽȷѡȻǾͲܷŹκһᡣɡ١ĸţʮˡɽαװǱӣʮа˾߳ߡ
šҲͷ
ɽһüͷ겻ɢ
ʵҲֲ˴ʧŹɽǲǹ¡
ſ˳Ķ顣
㣬İЩſڱģѲ鼫Ϊ
һ˹ȥ
ɽǰһˣҲˣƥڴ
ڴ򿪣죡ȳ
ڴڣһͲװˡ˰ɣȡȥֵܣⶫŽȥ鷳ģó֮ҪŽȥûһյ蹦еġ
ʱԱ߼ලߡ˼˶
򿪣ϻЩУвٶˣǴ˿̰۷ˣϾҵɽѶϢ̫ѣѵãң˵ɽڻԾǡǵȻҪƴѡ
˿ֻܵһԽ⿪ڴǱڽڴڵĶ⵹
ſڱܶ࣬ɽ
㣬б
ɽǣƥȥһλֵܣЩ࣬æûɽӣȳϻŮ˺ӶӶ⿪죡
ɽֻܹƥһߡ
СӣǱߵģôԶźܣǱȻڣЩɿɽ
ɽһ
塣̷ؿڵ̷صĿһġ
ҴĺӣģύĺΣ˳ӺӡҲ˳·ɽЦǱ̷صĿĮͷͬʱȵ죬ӡ


ʮ ƽǸ
ݻԾǣſڣ˳Ķ顣
Ϊ̫ϸʹٶȺ
ڳſڱϣɽһš
ɽƺһ˫͵ŽӴŪ£ѣѣڵϣɽһЦ̫ء˵ţɽҲһǴ򿪣¶ڷһש
ţǱǲשüͷҲһ塣
涼ǲשŪ鷳װȥ鷳ֵܰæҲָԡɽ˵
һԶලվŵļˣġ
졣ɽȵ죬Ӷҵ
ȫɽһۡ
ɫ䣺ӱǲש˭֪ʲô죬ȫҲȥϼ졣
ҵҵ
ɽһӣģͽӵų£ӿǿŵ棬ɽﻹ˵ţֵܰȫʱ䲻˵ôשҪɢ˲ٰɽһСӣӣשȫ
ѣյӷһߡ
ǱǿӺͲשͬʱȵһҲ㡣
УСɽ򿪵ڶӣһ䡣˲֪ɽҪĶֻǹǿɽ񸫶Լá
һѰӡ
שһͬ㵹ɽǳڿҲ򿪣ҲһЩ·
˿ѳһѵĲשҲƵһԣΨſɽ񸫡ֻǹ䣬ҲֻñŪһ£û
ŮˣĴùȻתͷš̷ˡȵ
С̷̷ֵһң
ÿһ˶Ҫ顣ȵ̷ֻνϵİ¡
ֵܣשװ˰ɣɽ
Ҳǰ˵ĿƣôשװȥȷǸ鷳£Ҳ̽һ̷˵ذͬʱ˵ţ㽲שװáװߡڳſڰ¡
꣬ȥˣֻʣɽؽשװ
ش壬Ұ㡣С̷Ҳæװ̷ҲϹ
˰ٲשȻ֮ǰɽСȴҲʮɢĲשʵݲȡһæƬ̣㽫ȫװˡɽֽ䳯һš
Ӵڳϡ
ߡɽ̷ĸӣȥ˿̵ûˡ
ӳڵ⣬ʮɾ룬ȴɽ泩
ˡɽһ˿ЦݣղţǱ֡ҿ¾͵õһʱ䣬䣬С̷غѸˡɽ̷ĸҲûʲôӰ졣
Գſڱʵɽȫ״ȥ
ҪǺصġݱ¶Σ̷ĸҲ֮֡
ϡɽѾſڵ̶ӣЦź
ŶΡֵܡվ̶ǰĴźƤۣƤñ׳˶ߣкңҪץĳˣȫǶô鷳رˡΡֵҲԿ˰ɡ
ɲǣɽҡͷεȫҪװʱ򣬾ҪԼװˡ
㻹ã䡣ǺбĻʮЩһģӡʮȫ̶ϣԵúߣô໤ˣһװæ˺һ
ϺȻſΡֵܣҲˣȥˡ
æɽˣ̶ӡ
̶ҪǺֵģɢɢҲвٴлϸӶٹӶŶӣ̶ӱøǿ󡣻ܶࡣ
ʱڼꡣ
ˣˣ̶󵽵һǣǡǡڣ̶һ󺰣̶ӱƺƵˡ
̶ӣ˾нٺˣǳٺˡ
˰˵̶ӣɱɽһ̶ӣҪĶࡣ

δ𣡵δ
ɽĳеţΪл̶ٶȲ̫졣
ʱ֣ٵϻδڻĻѩҲʹºܵ͡
ңɽɽңǰɽңɽڻԾԶճǾңɽķΧ֮ɽҪСŶʮ﷽ԲǣΪɫңɽʦѡΪ֮ء
ǰСʱ
Х˵ˣźʮԶɽϸΧҳҲʮˡ
ɽڻϵ̷ĸӣҲͬעΧ
Ƭ̡
ɽĿǴްñӣڹٵ﹡صһũΪͷñӽũס룬ɢͷµ۾ʱƳ
Сأ̷ˣɽٵߡ
̷غ̷ˣҲ֪ʮشХȡҲũҲڻأɽܹ
ΡֵܡԱǺ£
С£صңҹ͸ˡɽ
ЩҲɽƥǡɱ̶ӿĶ̶࣬ҲûΪɽһͣǰš
Ƕ﹡ϵũվ߹
ʦС̷ضʱˣܹȥХҲЦһѱС̷ء
Хź߹ЦɽΡֵܣΣǶлˡ
ҿɲûϳɽ̾
ұҲһɽ񡣡ХЦγǣû鷳ɣ
ɽҡͷûʲô鷳ǳץĳˣֵбſҲǱѡХסС̷ҲţشĻ䣬Ūȫء
ץĻϡХвһ˿ǣǿңҪץͷ𣿡Хɽ
ˡɽЦŵ֣ææߣһΪ˴ң׷ɱءͷһһ㲻񡣿Ҳ´ˡ
Х¶һ˿ЦݣȷЩ鷳ҹ뿪һȥңХҲԼͽС̷غ̷ˣûκξӣȻͷ϶
Хĵ׿ǳһ
֣Ժ׼ʲôɽʵ
ңХΧɽأҡͷЦ׼СػϼׯҲԽ̵ӵܡ⣬´뱲Ӿʹׯˡ
ХЩ꣺棬̫ˡԶˡ
Ρ֣ׯⱱʮﴦǴһ£֪ˡʲôʱң뿴СˡȥǡХЦ
ش壬ԺһҪС̷Ҳ
ɽЦһС̷ԴͷģæԼ¡лᣬһȥġ
Ρ֣·ɡҾʹСغ̷ȻׯˡХɽ𣬱һĸС·ˡ
Х˵ıӰɽ¶Цݡ
´뱲Ӷׯһǿߣʮꡣ͸Ĵڼ硣̵ˣˣƽɽĵףʵҲХľˣƽǸԼܺͼǹƽԼҲɡ
ҵ·Хͬ
Һעһ𡣡ɽϳݣ
㣬ǰ̶׷ȥ


ʮ ݣǱ
ڵҹ̹ǡ
ɫۣɫһ񽣣ҲΪɫüëȴǰɫüëͺУ˫պϼ䣬нâ˸۰üɽּ䣬ˡ
һŮòᡣ
۰üӿڡ
Уǻʦ
£ʮꡣ۰üӵĮȣ̫Ϊʦѡ֮һǧһи鱦ɵ㶼δ̤죡
ɫ䣬ͨһ£ʦӲʦУΨһһṳ̂ġ
Ҹ÷ϳ书ǽ
ʦ˵֡ʦ
Ҹһᡣ
۰üӱûһ˿仯ǰ̶֯ӴӻԾǳӦִܵ⡣㣬ݻ̶ӡ漴۰üӴӻȡһͽܡ
ǻסϸ񣬻˺ͨͦ׽һˡ
ˣСΡҲ̶һɢˡ۰üӵĮֻαװݡʵǹԪɽ
ɽ
ŵĵӣվԱߵҲǴһ˶ϸǻɽǴ˵еȻҲ鱦ʦ̵аʮ㡣ǶɽҲò
ʮ꣬ʵ
һֻӡӹŵˣ¶ָ
µ׷ɱ˴ɶæûɽϢ
Լʦ֪
Ҳ֪ʦĿ£ͬʱҲʦľˡ
ǣɽ̶ӣסջʱ㽫ϢͨŵˡŵˣԻ֪ͨ۰ü˵
Ȼɻ󣬿껹ǹǣʦ
ʦΨһŮӣһ˫ǵǺ۰üӣǸҲû飬Ϊΰأ
۰ü
ʱӶҿˣ۰üӼ¹ϵش󡣲ʧмɣɽ֡ɽ䱾ǳһ֣ӵˡɣұ׼һ߾ѧԲ䡷
ǻϲǣʦ񡣡

ݣݴص롣Ҳʶ֮أһرǵһİΪ˶ԺЩƲݵˡ
ݾڣëĴѩؼƮš
һ̶֧ƺƵǰţ뿪ݻԾĺ̶֯ӣ̶ԱѾﵽŰˡһÿһǣвɢ˼롣ͬʱ̶ҲǵӶٹӶЩ
ѩ󣬲֪Ҫµʲôʱ򣿡εɽഫ
ɽȴųеǰţȴǻȻһľУУҲƵõˮСݲϳɳš
ظ磬ظ硣Աߴ
ɽתͷȥԱһŰɫƤްͷϴƤñ꣬һ˫鶯۾ʹԵúܻ顣С硯̶뿪Ծʱ򣬼̶еġ죬ɽһɢˣ缸ʶ˸顣
ɽ˽ģǵһγܣԣϹܼҡⲮҲһˡ
ϵܡɽЦѩô󣬻˵񡣡
Ҳ֪ҵģҾЦٹʮ꣬Ҿظ㣬ϼʮһ仰˵ˡ
ԱߵЦֵܣҼүƤӣɵõŵ㡣
û¡
ɽһЦϵܣ·㲻ҿۣҪ˵˵šɽ˵Ŀǰе
ƲƲ죬ĵȴǰ̾ѣ԰첻˵һ仰ʦ˵벻ʮꡣŶҲ쵽ˡʮˡɱңСʮءɽɽ治ǡʦΥܻţҾˡ
ȴǰ㡣
ȻʵȲλͬţϷҪǶǿˡ

¶ʮߣǣ
ٵϡ
ɽɴУɽԣץÿһǱġ
ǰˡϵ̶ӣ̶Ը緹·ȡ֮ǰϵǣǰһǡЩҪǾ뿪̶ӡ˵һǾͲҪˡ
ʱ˶кԼڸȥ
ɽҲϹȥһǡŵϳơҾ̶Ӱɡ
̶ӵһЩɽ֪ģԼǣǾͿ϶ҪǴϼ졣Ϊ漸죬ҼһꡣҲЪϢ졣һҪļ졣ʱ򣬼Ҳ̶ӳ
û̶ӳһߣ
鷳ܶࡣ
Ǽ죿ӣ̫ҡ
ǣһСǣ˳һȼǶǡ˿ڲָ࣬١ϼ죬ɽҲġ
ŶΡֵҲͣɽȥϾȵ㲻ȥ𣬸ֱӵǲã
ǣҪ졣ɽЦ
Ҳ⣬Цɽȥ
ظ磬ҲЪϢ洫ɽתͷȥµⲮ
ţҲǣɽЦ
ͷţڣҵһѣǰҵҴ͹ȥʱ䣬ҽƵǹˡ
ܿ죬̶ӽǡ
һ׳кΡֵܣ̷ϵܡЩͣµģһҲʮˣͣϺһӣһȥ緹Σ
а
Ϻˬ졣Ц
û˾ܾɽȻҲһȥһҾ¥Է
ɢ£׬Ǯ඼Ǻܺˬġһ緹һʱ磬λպıˣΪûطסļˣһҺܲĿջסޡ
طȻϲϴ¥ҲǺպӴЦˡλֵܱģһҲһֺֺǡ
֣
һʼˣҪסϺü죬еˣҪҪˡﵱȻҪԼڲŰġ
СɵðǵƥãǮոҪûһͷɾͲඡɽЦǺ˵ţͬʱץӣӲǽƺЩס޵ĵطȥ
İɣү
һСЦźƥûˡǶϵһƥǧӡСһżʮӣôԵȻÿġ
ɽ¥ݵ˶¥ӷŽӵʱ򣬾
Ⲯ⿴סȥݷ
˿̱һӣ߳˿ͷȥ


ʮ ţ𶯣
ǳſżҲš
ģȷ䡣
λæȥͨһ£Ҫ¹ɽӻȡһĵݹȥ۾һһһ˺һЦŵɽ뷢Ƶ˺ܶ࣬ǰЩ죬˵ɽĳ΢һ̽飬֪ǼٵġӷϣҰͨš
ǱԺܲȥ
СǣҲǿ׳ͨӣҲûٸ֡ܵõӣͻǷǳ˷ˡ
Ƭ̡
ǱܹЦеСãڸպû£ȥüס˸ɱܣøҡ磬ǳ
ǳڡ
һ׳һ£ڻǱսʽܼ򵥣ÿһжƱס

Ҳʯ̾͵ĵµۡ
˵ˡǱ溰
λǳͣתͷ濴Цŵɣͷһҵɽ׬һǧƽ𡣡ⵥ֪ͨϢֵһǧƽѹ˶ɽˡ
ȥ粽
õ̾һ綼ʯ¹ۣ⵶Сذˡ˵һһƬҶƮƮػһػߣ֮վǳǰɴ
ǳ۾һϲṦ
ٺһЦҲṦõó֡
ǳҲ֮ˣƾṦ϶ǰĻСӦǸ֡ЩұϢģͨˡɫǹ˵ɽźɫͷ˵ɽ
λˣѾŭˡ

һ֣ôġ
ˣʵǳ԰ټҷ⡣ٺһЦ
͵ǳҲЦˡ
С͵С͵˵ҡ͵ɶˡЦŵģҶһˡһҲǴݵݵܵˣΡܵˣôԶ϶Ĵ⣬ԣ׬һѣ
죬ǻ˸ס£ҳΡé޵ʱ򣬽ķ䡣Ļ䡣Цʵ׼õģʦĻ棬һͼڣֻǹɽ񸫡
Աǳ۾
ҲЩשУһһ䡣էһûʲô⡣ʲôˣʲôرֶû׷аصİҳԾط֡ǰǹˣһɫͷ˵
ǳô󾪡
棿ǳš
ȻѵӵˣЦ֮ǰ׼̶֣ͲˡΡǴݸϵݻԾǡּе̶ӣִǣҿʮа˾ɽ
ǳˣѾʼЩˡ
һݣһ֣͵ָֻû˷ʱ䡣
˵ģǡΡǴһ·ġ
ڻ֪ǣǳ
ҽ硣翪ڵ
Ŷֵܿɲʱס£ȼȷɽ͸һǧƽ𡣡ǳ˵Ц˲ңҵȻֵס¡Ҳһǧƽҿɲء
ǳˣиеס
Է£ʵԸˡ
ǳȥźá硯ˣŸ봫ţš

ǾǡǡܽϢȻܿ쵽š
ǡǡǵһռؼĹʹŵϳ
ţŶ
һͨڵпŵһֶ˾ŶЩǿǱ˴ţǴźɫ۵ĺڷӲŶ˲Ű
˹
ԼŹת˫ɨˣЦɻżټʲô£˵СҲСΪҲһɽѡ£˵ҲΪǣŵʦ
ʱһƬ
ʦĿɽ񸫣
ѵҵɽˣ
Ȼһ΢΢ѹʱ˰˵ϢϱߵǴǳ˵һλ͵͵һܵ˵ʱ򡣴䰵УǹԼһɫͷ
ܵˣΡǴݳִݻԾǺֻһ̶ӣִǡˣ˵˵ɽĿж١
ڸضҵɽģȴһûСʮа˾ҲǼٵġ
һȻܳ͵е㱾¡ˣѡ
ʲôȷҵɽ˵ȥҲǰæһ

Ŷڣŵڶ߲һ
ԾǣȻڿǰü֪ڴǰԾǵץˡͬʱҲڲɽô󶯾ңɽʱڻԾǡ
˻һڳΪʵ˸ˡ
£пܡΡɽ
֮ǰ˵ˣΡǴݹġɽҲݡ
ȻŴµռ˾
Ϸһ˿ЦݣǳϢ͵ṦߣںҲ̳ھסǳڡ֮ǰõϢҿΡ;ųɿɽ
ǺɫͷҹǴʱеõҲǿɽ񸫡λ˵ǲᡣ˵
ȻҪᣡһźɫӵĸߴ׳͵վ⿪ɽ񸫣ʦ͸ŵģ¼䣬û˱Ÿʸõ
ԣɽ񸫣Ҫû˺
һ͵ϸڵλʦǲȥʱءԵߵ֮ңɽҲֻһͷûʲôôοأοǷǿɽ񸫻ö֪
ߣʦ㣬⻰Ͳˡһۣʦֻǲھ򣡶ڣѾˡɶᡮ֮顯Ƕûȥڣֻûʦѡд
ϸЦʦܣ˼ǣɱɽ񸫣ⲻƾΪʹ
ɱɽǡ˵
ɱˣ´οˡϸЦȻǲںʧ̫ҲظϹӽʥϡ
Ϲӽʥ
ǰۺ֣ǿߣŶʤҲ龳ǿߣ
ǡ
ϹӽʥֵļΣѾжϹӽʥﵽ顯ɣ˵ݴµļ֮һϹӽʥ£Ȼšϼ塢Ħ¶¡ҲûԸǸϹӡ
ɣɽǣһʱ᲻뿪Ϣţǰǵ˾ִܵǣʱŵ˿ţɱɽڿɽ񸫡ùҲ˵ʲô


ʮ ҹ˾
ҹ
ϣһ֮ǰ
⴬ֻϣһƾްɢͷӣȴŷԪâĻźˮʹ⴬ֻѸٵǰ⴬ֻϣһˣһɫźɫƵĳۣһ
꣡
Ե໹һƥ׳غ
Ƭ̡
ִֻﰶϡ
ԳϡǴƾɣͨȴܻͳ˴ǰȥɱɽʦ֮޷һͬȥԳϣܻ׽ɽݺĥĥͷһڶ
Ŀƶ񼫵ʨӡ
Ӻɽܻ׽ҿ϶׽ܻ׽ҲɱԵͷӺʦ㵱Ҫĥԡɱ죬û˹㡣ǣΪɳ޶޷ɾʹشˡ
Ҷ
ͳ̫ˡһֱͼøǿȴˣˣҵĶѣˡйԾʿȫ⣬ȫⰡ
Ȼˣ˴Σұɱɽ
Ե̾ϢӺһߵġʦѸߣ񣬻ûеڶλ龳ǿߵȵʦ֮աû龳ǿߵĻǽµΣ
ǿߣû龳ǿߵΣճ̶ȡ
һһڱ龳ǿߡ
ʦ㵽ɽָ㡣кܴϣֻҪﵽ龳ĹĹԶġԵ֣˵
Ĭȴ
һ龳ǿߣ꣡Ա֤һɲʢİꡣ
ֻҪʷϳĸ龳ǿߣһǿʢǧꡣͨڶһשߣǿһ֧龳ǿ߾ĵػû龳ǿߣһоǿ¥

ԵϺһһ˻۾Լһڹ⡣
ݣ
ƥ˲仯һɫӰһʧ·ͷ
ԡվڴͷ˵ˣԵȻϵüұۣýʵⷬԵ򣬶̶һ£ԵȻԭнϣһֽ
Ȼʱ̣ʹ޷ǰȣɡǰʮаյġ
ʦҪͻƣԻ˫ĿÿտɽվɾͲ˼ʵԳҲǶϵұۣͻơૣзϺ󷴶ǿˣУǱϾǼټ
зϵģڿ˵ǡСзϵģʵ޷ָ֮ǰ
龳
૵ͬʱҡֻƵسȥ

ҹǡ
ɽסĿջֵһҾ¥ĺԺУһ䴰Լ⡣
ڡ
˶ǴŰɫ£һߣһߴ׳ӣٸΧǰһЩʳȡĵȣǰҲһƺ
ˣʲôʱ֣ٸڵ
𵤣ǰӦõ׳ӵͳǾԲǵ֡ԣǲΧפʹŸ봫ٶȣפҪϹҲõԣ춯֡
۾ʹţһţǹҪ׼ã磬Ƕ֣
ǵöһˡٸεʵֱɱɽʲô˵ģ
ȥųĵ̾ϢɽȻ˵˳ԪڣҶɽΪ˱ȫԪڲôģԪڹƻὫɽøءˣԪҲһλ龳ǿߡȻǲںǣȻûҪαȥ
ţǰ˴ʷƾõģһֱĿɲ
Ҳͷϡ
ҪΪҲҪţھݴ˭ƲĦ¶ɵɲš
˴²ţٵˡ˸ǣǾͻش֡
νղ־ã̫ţҲܴ̫áĦ£ݣ뿪ݡղ־ãڸղ
취ãɱɽȻǴ߿ɽ񸫣ɽ񸫱ʦ֮ǿռЦֱ׳ʱ̰īɽ񸫲ɣ

ŵͲ޵ֻ˶֡ɽ˿̸֪
ҹջڡ
գգգ
ɽһ¥ݣҹվڹ̨ڵСЦӭ͹٣ҪЩʲô
һƣվƣϡɽԸ
գ͹١Сȡһվơ
Ȼɽ¥ɷڷڵĻ䡢ɽġΪ䡢ڶɽ˸СأһӣֻҪһ죬ֻҪڿջڣɽʶ׷֡
һƣɽ¥صԼڡ
֨ѽŹرա
ûй⣬һƬڣЩ䡣ɽžƺߵǰֱӴ򿪴
ĺ紵ϣɽƺûֱڴϣЩرŴǽһֻŴڴϡ
쵽ˣ
ÿѽڱ˼ף쵽ˣҲɽ˼Զݵǣĵãʦĺֵǣڶǡϧڲܺһֻܹ¶һݵһСǡǡڡ
ССƣҲˡɽ¶һ˿Цݡ
ȵǳ׺˺ӡͿԴӣһܿġ
ɽţǶѾڽˡʦһչ˰ɡҲ⹫ơʮƽƱǹĺܿˡˡĺҪˡ֪ĺУٵжأ
һĻĻȥԺ
ׯڣһٽʯյģҲд˶ŪܵǻġҲɽв£ɽҰסԶȥġ
һĻĻܰ
ҹһ죬ҲڡڹԪڣָ󱲰ɡɽĬĬ
̫Զˡڵң̫Զˡ
ɽԺвһס
ࡣ
ɽĵʹһغʵŮɰŮ
Сè
ǸǿġģԼһͬݺŮɱֻ֣ԼŮˣԼֿһŮˡ
ࡢСèŮˣԼҪǹһӡ
Ƕˣ
ұͲ̸˵ɽһͷֱӽƺҾƳﵹվƵľƺһ漴һȡ
ҹ
ȵľƣ
ԼһŹ¼ŵġ
ԺСèһĻĻ֣кСèһδξĳкҹɴܰɽҲϵغȾƣ֪ʱƺˡ
ɽرϴصڣƺŵϡ
ղţǷһɽһĿ䣬ڵҲǷϣҲûʸǷ˷ʱ䣡һûȥݣؽӵоԵʵܹĻȥ
̶еʱɽЦݣԺͱ˵Ц˵ӣԵúǺˬΪǡǡ
ǣ
ŭһ񣬻᲻ϧһƴҲҪɱˡ
ʵ̫Ҳֱ̣̣ʵǿʱٸ˺ݺһڡ
ʹˣҲѰһ˵ĵط˿ڡҪ˿
ǡ
Ƿϡˡǵð취ԼæµԼûʱȥ롣ɽ۾૵ʼƽľ
һҹ
ɽϰʽ;жȹ


ʮ ذΧ
¶ʮˣ
ǳڡ
֣þòŽɫµķӣЦӭӸոյִǵԵⷽ󣬻λǳֲεĽУһǵĳûʸ㡣
֣տɣʱȥæǣߺ
ԵЦϵܣ֪жٵˣλӲ糯ߡ
˵һʮ˸ոոϵ˿̣ȫںԺЪϢȴǰȥԵüͷһ壬һѶΧǸפ㶼
ÿפ㶼Ҫǲʮˡ
ڿŵŸոһ롣
ţɫ硣Ե̧ͷ죬һǾͷ֣ɽɫڰ£ǳƻԵɼǵˮУ͡ںڽɫǰʱɽͶڹսǴӲû֡
ݺڰ䱾£ԵҲЩɵ
ԡ
֣ڰ죡
ԵǽɫһͬԺ

Ϊ󿤳ǣǾ벻ȣҲͲȫһ
ݣݣ
ʮƥͨûɫȴΪѪɫսɱڹٵϣƶʮƿǰݵġ̤мΪϵȵĺˡнǧ
о룬һָĶһʱܸ·롣
ϾҲϢÿƥֵսһӳֶʮƥ¼ݳ޵ٺ١
ˣǰˡ
šǰһµĿ꣬ɫ˪λһפֵֵҹõϢʮٶȸǡ
ԣֵӵеŪ˶ʮƥ̤
һƥפ㸱Ҳһƥ˶˺ϳһƥ̤
ôżʲô£ֵĵɻ
ٶȲܿǡĳűȻõͬʱָ
ֵͣһ¡
ɡʮƥ̤˷ܵǰ㣬˻ʮ˶
λҵԺսǾˡǳͽŴ򿪣ȥǣֵѸڱ£˳
ֵ·ı˶ˣ
ٺˡˣһˡǱЦһ컹û͵ˡ
Ŷֵڣ˲פ˸Ϲ
Ƭִ̣Ժ
ԺĶˣɻǱȽϰģֻһЩû˸Ҵ˵ΪڲԶͤУԵͽɫӶһ
Ͽפ㻤ֵݼϣֵȥ
ŶųˣԵȿһǰꡣ
ֵ꣬ԵǼǵúġһֵһ־ˣΪֵֺ̫ˡղͬһġһǡһǡ
ԵҲͼסꡣ
ǵģϡֵ
ţһЪϢһ˵˵ԵԸֵ뿪ȥ
ֵѰһ£ΪԺ̫࣬һЩλߵ˲е󲿷˶վڱϡ
ʦ֣ôټפʲôÿǶټʮ
϶Ǵ¡˶ڣƺйأҲܸɽйء˭֪ءܣ϶ǵҪжˣŻǵġ
ֵԱ˵üͷ΢΢һ壺ƣĺ͡ɽйˣ
ɽֵĴмġ
ϾɽֵͬҲҳϡ书̵ģʦҲáԣҲܱʧص¡
жǣɽҵáֵҲЩ
ʱܼŲ𣬴ԺſֽһȺˡ
֣ˣԺͤеĽվЦ˵ԵҲԺٺˣ󵽴һΪ׵ĻҲ񣺡ݻפ㻤Ӧݼϡ
š
Եбһֽߵ룬Χ˶Χλߡ
ʱֵӦײλվԵ࣬˶Χš
һΣǣĿľǻ׽ɽԵΧˣ֮ǰ֪Ϣֻ²˶ЩԾҵɽˣֵĵ׸һ
鷳ˣ
ɽţܴ裡ԾʿΪⱰ֮˶ٵҲɱԵˣڿʼÿһ˶ˡ
Եһ֣һһֽŵڵϡԵһֽţ˵һŵͼǵϸͼҲɽڿջλá
ˣҪľǣڿջΧÿһֵÿһӶɽӵһطǵ˶֡Ҫ޴ӣԵһֽУȡŵͼֱ𽻸Χλ
ͼϽֵҶֻˡ
Ե֮ǰͤУͼƻһСЩͼȻṩ
ײջϱߵһʮ˿ӣһֵ
ǡǰײӦ
ӷ绤ջߵڶطҿؽġ
ǡ
ֵջߵ򡣡

ܿ󻤷õ񣬺ȻԿջΪģԲڱ˶ġԵ˵ɽαװˡΡǡΡĻÿšÿһ˱סΡӡ
󻤷Ż񣬿Ż񣬸Ҳ̾ɽαװҲ̫ˡ
ץɽҪԽԵĮ˵һɽӴܣǱ뷢λáȻӵǿԲߡ
סκһܽջÿջ
ԵΧĮɽֻҪмƺ׾ֲܷԾǱ˺ңԶˣʡ˵ȵȣϸ΢Ĳͬġһˮһˡ
ɽİαװɵС߼ӵȣȷܷ֡
Υ˿ֱӽ䴦ԵĮڣ
ǡ
󻤷ӦʹֵнΪԳϵĲãҲһʱ벻취ȥɽ

ԵͽӲ뿪ջȥٶȿƲ죬ȴƮȺУһ͵ԶǲûȫŴֵߣǴߣԽӵȣٶȻջڡ
֣ҿСˡһΣɽǲѷɡЦ
ԵĮС޴˴ΣɽܵҶûȥǡ
ģڿջ棬λ𵤳ϡЦУҹһǧˣ鲼Ǹɽǡӣٶȣλ𵤳£ôӳǣ
ǿרųɱɽˡŵ


ʮ ׽ɽ
ջɽ¥һ¡
͹٣ҪЩʲôǹ̨ڵƹЦ˵ɽЦһӣһ붹˵ɽźŲ˿ջĺԺУ˿̺Ժкæµ
ӵģҲϴ˵ģҲдӾˮġ
ɽǷȥ˿
͹٣û£İɣһȺ˿ءһ׳˶СھԱҡꤣһһͰˮ͵ˡ
šɽͷ
Ϊˣֵǧӵĳܲˣ̫ˡ˿ɽ߻ؿջڡ
͹٣ӺͶŵˡƹ
ɽЦŵͷͬʱߵջſ˸ֵϺɨһֵۣвˣҲģûйˣɽﻹ˵ţƹģǸ찡
صǰǰɽһԵĺܿ졣
һ붹һںȸɾ漴ӣֳ¥ȥȴ¥ⲮⲮϵأû
үȥݷ£ǱסһҹⲮЦүӦûؿջЩҪæ¶ء
ɽҲͻԼӡ

ůĹâҫڽֵϡ
ֵȺкȻֶˣһ˽£һ۶ۡڽֵϣԺͨ˲һΧҲЩ˲һһԾÿ
֣ڿɾͿˡЦɽڿջסĿͷλãûɡ
ԵӻȡһֽţֽϻſջһĲ֣һ䷿ӣԵ˵ջ¥¥ݣӡҼǵֽţԵǰ
Ƭ̣ջǰ
ʱ
ջľ¥ſ߳ˣһɫƤֱۣߣ׳ӣٸ˲վھ¥ſڣЦԵԵ΢΢һ鴤΢΢ͷ
λ𵤣񡷵ĶҲˡԵ̾
֣޺֣Ħǵһ¼˴ɣңʷֻһǧꡣͳһȻΪֽŷڽꡣʷпհס
ɴҶ֪ŵݴϵٳɡ
ݣ֮ǰưݰ˰ĳɣΪڡ󣬵һǧ꣬ڴ˶ûˡʱ䣡ʱ£ӴɿҲ޷Զǿ
ʷһɸ
ʷǧģĦ¡ϼ塢šɽ
ʷǧģֻϼ塢ˡ
ŴʷݴԽǧꡣͬʱģǧǰǧǰǧǰһһԣңڡšǺܼɵġ
һϵɣ
̺ʵ˭Ҳ֪٣ɳãһ¸ؼؼ϶࣬Ҳ͸ࡣ㶼ɳ𵤣ţ
⣬ֵˡѹ˵
Եͷ
ֵ˶ࡢӣֻҪ죬ɽҲѱ
ɽӡԵĿһλ鵤λ𵤵Ŀע£˿ջ
͹٣Էסްƹĺ
ԵĮƳһۣƹĵһʲôˣԵĿɨջһ¥漴ֱӵ¥ݡ
գգգ
Եһߡ

ڣɽϥڴϡ
Щô£ɽ۾һ۷ڴߵ䣬ɽ񸫺ֻǹھû֪һһױڴɽֻľ̿ڻȡϣϸػױ
һΣǵϳ
ɽΪܷԼ
¥ˣɽõһס޿ˡȻЩ裬Ҳû̫ɡ

ϡ
һϮ۵ꡮԵӿյģŲȴȻط죬ûһ˿αװ
һ
ԵĿ˲䶢סɽס䣬¶һ˿˲仯ΪӰ
ϣ
һĿ⻪۸޷屾
ݵ˲仯Ϊľľưһ㳯˷俪ȥֱǽڣҲűѵͬʱһģӰ˲ڣ
ԭϥڴϵɽɫ䡣
ɽһȴģӰ
ɽŷһɫâһɫâʸ˲佫ɽµʵľ·ĵذ壬˲仯Ϊĩɽһץ䣬ٳ·׹ȥ
ջһ¥
һЩڳԷƹЩ̧ͷ¥ϹͻȻ
䣡ɫâϷ£ͬʱһɫӰҲѸ¡
ȫȼŻ͵ڿջذϣ͵һӣѿһªơһɫӰѸ£ͷ·µ磬ڻеӰ
ÿ죡ɽˣ㿴貵һ
ⲻһ˿
ɾΪˣɽž
ɽһұ·ںζ·ŵùֱӽ䵱⽣⡣
ݣ
һɽϣһǿߣԪͽʮһȻ鵤ǵнʮ鵤Ԫй֮޲
ڿһɽ񸫣ǧĿɽ񸫣
⿪ɽ񸫣ôܱһʹ̴
ɿ³
¡
·ƾʮ׾ڿջڱը˲䱬ըɷɻңɽۿǰγһԲεĿռ𵴲漴ǿ𵴲µĿռˮ沨һ㳯˷ɢȥ
ۡЩ˲䱻Ϊĩ
ԭЩĿɿڴĿǣСƹܵĵˣֱӱɨΪѪ
䣡ջǽڶѳĩΧĽֵϵĴˡͬʱߵĿջû֧źȻ¡
ֵϡ
һλ鵤λǿԭЦпһĻǣһνֲôµĳʱɫ䡪Ҫ𵴣˹Ӧ൱С
¡¡ջΧΧֵ˲٣һƬ޵
죬׽סɽɫһȣʱǿ߶Ӱһ㵽˿ջԺλá
˿̺ԺܵĺԺѾһƬשߡ
˿ɽһץſɽ񸫣һֳһֻǹһͨԪϡ⿪ɽ񸫹Ȼ˵áɽһãʱϲӲܹ֮֮顯֧ˮǧıԵȫһû˺ۡ
ɽ񸫣ϴ
⿪ɽȫԵһСʹã׻סҪ
ɽ־ܰɣԵ
ɽĿһɨԶӰͫһɽֱ͵һԾ·һֱӳԺһСͬʱ䣡һԺ͵ع𣬳һ֣Ҳͬʱ
ǣƾҲץɽһſĴЦ·һӵص״ŭЦǵϿա
ʮ˶һ㵵̧ͷ졣


ʮ ص׷ɱ
ԭջڴȫΪһƬ档ڿջԺλõĵѿһĹ֣ƾҵһ㣬һȫȫѵؾʯȸ
ˣ
𵤸֣ԼԵ״һ㶡
˭û뵽
ɽȻ⾮׿ɲ̫Եǽȥҵɽġ
ǣƾҲץɽӵص״ݳ

Եɫѿ˲仯һɫģӰԾλáͬʱбǻһ޽Ǳʯֻá䣡һһɷԲﾮڵײͨ
ȥüȵ
ʱ׳Ӻٸͬһͬ뾮ס
ף
ˮ˿Ѿûǡ
ţȥˣԵȫԪУûھˮ£⾮ײ̫ھΧľѾѣھ֮󣬳ֵǺʵһЩѵСʯ顣
һЩˮ͸Щп϶ʯϵ͸š
ƣԵɫһ䣬гâǣһͽ⾮ΧǿǰʯҲҪΪ顣˵Щˣһھ㡣
ûʯ㡣
䣡䣡䣡
˲佫Χը¶һ˵ĴӡԵΧһҪһЩ˿ǽšЩըһֵԭ롣صеˮҲš
֣ɽˣҲԵࡣ
ûУԵüΧ
ǱɽֻһôΧһ㿴ټһڵصʮɶʮɾ룬ָղŵĽѾܷټŶԡٸüҲܣ⾮ҲΧ࣬һ㣬ͱڸ˺ۼʯ緢ˡ
ѹұ𼱣ص׿ɶǺʵɽҪܣ϶
ɵصûԵֻЩˮʯ϶׳ü
ߣ
ԵͺһǱһʱ䡣϶ڵصΧĳһطǷƿܵλáԣ϶һһ˿
˵뿪ͱƭȥˣߵͷ
ףλǿ߶䣬ϸţκһ˿졣
Ҫץסɽ鷳λˡԵ
־˵ǵȻæߡһΣźôذΧ֮£ɽӵ£˳Ц
ţԵͷ
һ뵽ɽ֮ǰһǣƾҲץɽǵ˶ˡ
ɽǣԵаޣôһ˶֪ˣ
ԵŬԼ侲
ǷɢԵˣҳǰ˸󷽡ĸǰͬʱҲԪ̴ѰɽۼУҪС̴ԪҪ𵴲졣
С
𵤸֣ǳɴࡣ
϶ΧڣСһ㣬ܷԼ¶ҡǿ϶ܷˣ϶Ҫһǵٶȣץס
Եţǳ
֣𵤸ֶɢŹ֣ſһǰ
ǲҿ죬С
ɽӲģԵĵŭһƼʸ㣬·Ϸǰ෽ǰȥΪԪÿһֻǳӤֱ۴ֵÿһⶼ䴩ʮɾ롣
ĴǿߣȻҪΧɷΧһ顣
Ǻɡ
˿̡
Ÿ֡󷽴ʮɴɽȫڻɫУȫѹšΪԶɽûλԻ
ţɽüͷһ塣
ۣۣۣ
ϸ΢һδ
صףӦԪ䴩Ҫҡɽɫ¶һ˿ЦݣԵԵһһһֿٶȣҲ𵤣ʮа˾ŵˣ
Ҳԣ⿪ɽʵģŵҪõ֮顣
ۣۣ
䴩ˡ
Ҫҵˣ
ˣ
ɽ¶һ˿ЦݣԭɽĻɫ֣˲Ϊӵ״Ԫ仯ױΪӵ״
ͬʱ
ӵ״ֱ㣬͹ṹ
ɽĹ֣ѾΪˡͷɽ˫˫ţڹ֮⣬ɽֽſǿȱһʱ䣬ɽһͷжֽŲá

ɽ˫͵һأһǿӵ״ĵ꣬ɳȥ
ݣ
ɽͺһ⣬˲䴩͸ʧ
׷ңȥɣɽУٶȾˡ
ǰʱ򣬵ͷ궯͸ְ塢ʯȡɽԪγɵġꡯҪꡣȻɼ򵥡
ɽ͵꣬Ϊӵ״͵¡
ƸǿԽѸǰ
ȲƶٶȸǾˣ
ĵ⣬õֻǹǹ⡣꺮ɵǹƿȻɡ
ɽһģܹѸƶҰޡһЩóصܵĶռƣɽףͺ׶ΣзɴܣʺϵĻ͵״
ɽ˿УǳĿݡ
ڣɽûоʲô

ɽ⣡͵غ

ʱԵλǿߣҲٸϹ˿ߡѭ׷ȥ
Ƭ̺˻ۡ
أԵ˶
ҡͷŵղţܴٶȸϹǡȴ֣ԽԽԶղţҶˡ
ܣٶôô죿Եɫ䡣
ղҲܴ󣡡ٸüǣܿˣ
½ϣǵٶȻܸϳɽ
ڵصףʹˡ
Щвĵ˺һѡ
ס
Ե˻ص⣬Եɫ
ûץסɽһȥ̫ѿˡ
Ȼ⴫ĴЦЦؼصԵλӦŵִϰɡԵץңٻȥʮɡ
Եɫ䡣
ɽԵס
ɽܵȥˣҲ𾪵ĺܣҲٳס
뿪׺Ƭ̡
ԭǵľˮУƾջһӰӰԭģɺܿʵˣɫۣɫһɫʵ񽣣ü֮£һ˫ž֮ɫɽ£λ𵤶ûҵ
漴Ӱһƾʧ


ڶʮ 
ǳĳͥԺףɽ⡣
ԵץңٻȥʮɡһɤӺɽУǰ

УɽҲ˿ɽġӵ͹֡Ѿûˡ
ͨԪı״ɽԪά֣ԪࡣȻԪҪܽ뿪̫Զ
ԽԶԪԽࡣ
Ҳ̫ԽԽ࣡ʵЩɽҲµõ
ɽû뵽һ㡪
ֻͨƽṹ֮û뵽Ԫ࣡ɽ뽫ƳɡꡯġǼȻǡꡯһʱҲת
Ȼǽתǡ
ƣǡԪ仯ɵ״ʱɽάƴںɡǣƾתɽҪάƲɢԪʱӾˡɽɢơṹ
ָɵӵ״
Ԫãҵúúóԣҳŵ㡢ȱ㡣
ɽ׼㡪
1֣ԽСԽ٣
2֣ԽԪԽ٣
3Ԫγɵġ塯ù̶䡣һҶԪ󣡱꣬궯Ԫ
Ԫɵġ塯ҲһΪƣѹڶɽΪһʱβͣɽͨ˫°ڶβͲŰڶҪʹ˫ԪȽϾˡǿά֣
һ仯ʱ򣬰ڶβͣûн˫Ԫڶֱ磬ε꣬ڽŲγתγɳǿɽ˫ȽĻ֮⣬Ԫұ䶯ĵԪǳ£˵ʱ䣬ܽɽԪȫľ
һ͵ڶ㣬֪㣬⣬ǹ̶ģʹҪƶҲʹԪԪʹٶȣǿߡҲյ蹦ͺĹˡ
ɽ̾ѣ
ǿ߶ԣǺܽʡԪġΪһԪľǼǿߡûԪҲһͨˡһǧӳһ󡣼ʹʵҲࡣ
ԣûԪǾͨˣ
һΣ֣Ϊһ㣡ٶȼ죬յ蹦͵ִ޵׶ʱԪҲľɽ˼ţŹ̶֣䣬ǳһʱû¡
ɽ
ֱ仯ԼҪо͸
ҲǱ㣬ӵ״Ҫǿȣɽ¶һ˿ЦݣҶƣ弡ʱõϢԣɱЩǿҲĶ࣡
һؼ׾ʿ
ʹǿߣӣҲҪ
ɽȴһɱ໨Щʱ䣬ȫܽɱ⡣
Ԫ
ڣˮпԱ㣡ʱ䲻Ҳյ蹦ʮ
ڵصʯСΪӵ״ԡֻǹǹ⡯Ϊӵƿʯ˫ȽٳʱҲܼ֣
£ȫ˫ƽչγһ˫ٳ򡯣׹ٶȣٸߵɽ£Ҳ
ҪһС
ɽüͷ𡭡УȷѶȣʹԪΧ˫֣γֻ򡯡ǡ˭˫ϳܷɵģǰִᣬ˶ܷˡ
ܶ࣬еܷɣܷɵĺܿ졣еֻǿУѼҲг򣬿Ǹܷɣ
ɽϸ˼š
һɽ֡г򣬲һܷɣ
ʹǰеķɻ˫ҲֻǱƽ⡣ûʲôǺһͨӶ˫ġɽȻףвô򵥡򵥣гǿܷɡ
ΪûӶ˫ķ
ɣǺˣ
ɽ˼š
ȣڿУҪţˮƽνġȶǣҪһڰбȶѡ
裬ӶУ»ɳϻӵʱ½ɣó½ԣǹ̶ģԪγɵġ̶ԲС
ɽ뵽ˣҡͷ
أбȣôأҪҪ󡣿Ҫܴĳ򣡲ôĳԪˣ

Ƭ̣ɽҡͷˡ
Լӷֵļ⣬ȫסɽγɵĳҪ죬ԪƼԪͺľУγɡ򡯣Ҳᾪˡ
ƣУи⣡ϾǰᣬܻӶ˫еġȴδ˵ɽ̾
ԼȾݴˣҲ˼ϳǰ
֪ʶ޷ǰĿѧǱġ
ʵɽ֪ܷвЩʵϣڲṹϵͳȵȣкܴǳĸӡ򡭡ҲɽԪγɸ̶״ͳɵġ
ܷɵ챾ҲΪӡ
ΣӵһľԪ״٣ˮСУɽµȻɽǺŵģҵúúĥ÷
ٶԶǿ죬װ׷ɱˡ

¶ʮˣǵ顣һ־˵ٶȴ˿ȥ
֪ɽ󺰡
ǣƾҲץɽ
ԵλӦŵִϰɡԵץңٻȥʮɡ
˶ˡšס
ɽһѳԪڵڴɽݺݰԼһµ׷ɱɽѾ˵ķ׷ۡʮʵ˾̾
û뵽
Եŵλִ֣ڣɽӵ
ֱǻ֮
ν²ţ´ǧ
߸ϵġš£Ǳνġ¡ٶȸ졣

µģ֮һǣ
ȻҲǣΪشӺݣټǧԣȥǵĲࡣֻӺݱˣһΪ˿ġǡеԺʵϡ
ھģݵģ
Եģóȵȷǳÿʤ
ʮʱ֡
ϸ磬˵ˣɽʲôʮʵԵΪβɵʵְæ֪ɽ㹻ʵɱһʵ֡ԣҪɱǿߣһݵͷھ¥ڸ̸ۡ
ɳλִϣӦҲ𵤰ɣ
ǾͷٺһЦɲ˵ģʹб۵ģ˵һ˻ǡǿߡĴΧɱɽӵ
ɽݵİ¼˴ɣһû
Ҫ͵һ飡һ죬Ҳǵȫ׷ɱҲֵ˰Ĵ𵤶ûסɽ˭ץǿţ˴ɿ϶ץסɽ
̫꣬ˡ
Ϣۡ˴Ҳ²סϾڡ˶ۣô졣
¥ڡ
ͨǣűɽɫ˷֮ɫǹԪפ
¶ʮ˷£죬Ϣʹˡ
ͳ̫ˣ
кǼΪɽԶǹԪڵͳ죡
ȥ͸ߴˡϢһ촫ڣ
֪֪
̲ספ㴦ȥ


ڶʮһ 
տ̣ƶ˿
һۣȻΪݴؾ෹ĻڲһΪݳЦڶڷܡ
Ǹһģ裬裡
أеӳȥԺʦҪӿޡǰδеŽᣡͬʱҲɽ޵ġ

Ӻڣϥž޵Ľɫӣ
΢Цʦˣ
ԴһۣҲаˡɽϢӺ
üͷһ壬˿ӺŵԴǴΣɽӵȻҲвϢ˵ɽûһģ񣬸֪ɽײģ
αװһˣǲĳɽ깡û֪
αװٷ죡һοΪһ͵񸫺ֻǹŷɽɽǳһǵһǣٷĴ󣡡
Ӻɫѿͳѵɽңڣ
ɫһ͵ȵʦ֣
Ӻһʦܶһ㶼ͦ𾴵ġȻӺˣɱϾ˺ܶꡣǱʶУΪԼλߣ
ʦܣкλҪ˵Ӻü
Щŭۡһͷŭʨӣʦ֣һ츳õģҴﵽ𵤣˼ꡣʵĶ࣡ڣ㻹ƽɽǲС°ˣ
˵Σǵϣ¼˭Ʋ
˴ΣԳȥݣŲӴΪΣΪʦ棡
ʦ棬ޣҲֻʣʮ꣡ʮ갡ʦ֣ѵ㲻ż۾죬һʦ浽˴ޣ죡û龳ǿߡָΣǧҵһ
ɽֻС£۵С£龳ǿߣǴ£ʦ֡λҲˡҿĺܼ
Ӻ˵ȫĬˡ
ԡ
ɽֻ΢𡣿λȴû˿Ӱ죡ĸġ졯龳ǿߡû龳ǿߣǵˣ
ǹԪڣһ龳ǿߡԪǾˡۿţԪһ꣬Ҳ̤龳ʮ߰Ԫ龳ǿߡһûУʱҡҪ̤һǧǰڡĺˣ
ʱҷҲ棡ʦ֣ȣɽʲô
ӺĬɫҲ䣬ȻҲš
á
Ӻɫָƽұŭɱ˫ۣӽ׷ɱɽ֮£ҲʣһǱޣﵽ龳⻰ǵҲ¶һ˿Цݡ

ԴһۺɽݾڵɽУԪ֮оʮ졣Ҳ˲پ飬ɽҲаաǿߣʹܵС
٣û⣡
ɽ뿪ɽѸٵس·
ÿҹʱɽһͷɱڹٵѸǰɽĺҹҹ·ûһ⡣һҹܸǧ·
·ɽҲ˿˷ʱ䡣
ռ䣬ɽǻᵽɽֵ˼ͣЪϢͬʱҲԾޣϰʽ

ôģҹ
һ۰ºɽ·뿪ݵؽ磬뵽ߵġݡ
ǣݱһСǡ
¥ǰһˡ
һ£ͷɢţŴ䵶¥ǰͣ¡
̧ͷһ̽֡¥
¥˳УҲУݴϣÿһǳض¥ŴӲ£ǳ͵۲Ƹ鲼µÿһ¥һֲ֡ݰ˴ɣвɣʱ䶼ţһƾõɣ¸Ҳ١ɽ̾
Ǯֱ鲼ݣضеӣӲԣȻʵ
һɣжǿҲŪ塣
¥ж±ſڵ彣Ůͬʱ֡
ɽ䵶ݹȥ㳯ߡ
ŵӲûɽȻɽбǣǲ֪Σ֪Ҳܱȿ˴򿪰̫ˡ
¥ڣΪ㡣
ذ񡷡Ǳ񡷡񡷣ɽŹ̨ȵ鼮Լһνǣ¥һذ񡷡Ҳǿǣ֪˾ݴϲ¡
ƣ飬һɽڵ
Ǳ񡷡񡷸һӣذʮӡ̨ڵĻ
ɽӻȡһƱһ
ǻƿɽһƱЩȣ̾˲ò࣬ƴүûӡͨͨģһþһͬʱȡɽԼʮӡ
˵ƱһҪѣ̼ǻϲƱͨƽ񷴶ϲƱ
С𣿡ɽʵ
ûУⲻⷷǻҡͷ
ɽ鼮ϵĹ̨Ŀ˲䶢Ƹ֣һƸ֣˵ţһƱȡʮһֵƱ
һƸ֣ǹ̨ڻЩԾ۱ȻƽƸֺġ
ƻǺܿһƸ֣ϸһ£Ÿɽ
һƸ֣һƽһǧӣ
ɽƸֺ飬ŽڣЩƸ֣ͿԽֻǹǹ޸ˡܿͽԭˣڲԭطƸ֣ʦҪһ㣡
ǣԭǧ
ɽ·ٶȣһ켴ɣ

ǣԺС
ϽʦλؽϽʦæ޸ձñ΢ˣһλԲñͷף׳˶˵
λϽʦ˿ɽ֪Ҫ޸ʲô
ʦɷ޸Ƹֱɽڵ
Ƹ֣ϽʦһЦⲢѣÿȱΣۣܶ
ɽֱӵӶǧҪ޸
Уû⡣Ͻʦ۾ʱˣǴһƸֱǧ۸񶼹ˡ˵ֻ޸
Ƭ̺ڽʦרڡ
Ͻʦɽݹֻǹɫ䣺ǣǡ
ʦǡԱߵͽҲɴ۾
ץɽϢɡֻǹѶϢҲϸϾڴɽʿɽֻǹȱ
˶ЩɻͬʱҲֵؿɽ
ɽڣ
޸ãͽ˼ɽĿƵ磬ɨʦˣǶ˾ͷϽʦˣģһ޸ã
ɽ£Ĵ𵤶ûɱƽ˭ǣ
֮ʱ
ɽ㱳ŰѸٵ뿪꣺磬ܳݣԭˣ
ֻʣ½ٺһµʦʦӶˡ
ʦǲɽѧͽڣŸһ
ǵĿˣɽʲôϵϽʦѧͽһۣ漴˿еһʮĽƱųһ˿ŷ󱳶亹


ڶʮ ɽҰ
ҹһµո߹ңʵ¹һ㱡ɴء
ãĴϣԼԿһƥɱڹٵϣɽ
⼸鼮ʮ·һ汾ɽ֪İÿ޶һΡİ񣬶³һʮ³һ°汾Ǳ񡷺͡񡷣¥һӣ۸ǡذʮҵ񣬻ûϸǱ񡷡񡷡
һһ߿顣
ҲΨһкҹںҹ顣
΢˷ذ񡷣֮㷭ġǱ񡷣108ˣ鼮ȴȡذ񡷺Ķˡ֪ЩݣԵһǱ񡷵һɽ
ɽдĺϸ
ţɽԼĳƺҡͷһЦ󷭿
Եطܿ쿴108˵ġ
Ǳ108ˣذ72ˡɼ۸ȴ˾űѹ֡ԭ滹ݡɽ֣108Ǳģֻ鼮ϰ뱾
°뱾ھڶӢ
ţ³һ汾ɽڣһ
ھİ񣬼Ӣۺ̫١ҾݴϺţ㽫ڶܼ⡮ݺܼ¡Сݺܼ¡¼ڡǱ񡷡ڣÿ޶һΡ
ɽ鼮һлȻʧЦţȻ׬Ǯһ޶һΣһһӣ˹ÿ¶򡭡Ҫ׬Ǯ
ʹǱ񡷣һ1200ӣһˣɣ̵ȶṺ򡣾㣬ֻһ˹ߡҲһǧӣˣԼɢ˾ġ
߶Ṻ
һǱ񡷣һ׬һӣ֡
һǱ񡷣׬һӣҲǰƽⲻһСְˡ
ţǮҲ׬Ǯɽ̾ѣһ鱾ֵǮ鱨ϢֵǮŷֲݸءѼ鱨ɱܵ͡
⡮ݺܼ¡ǳʡ¼˾ݴϣҲ¼ڲᡣ
һҳͼɽ
ףһս£Ҳԣ³һ汾һս¶ʮˡŵ鱨֪ˡҺĻǣƾҲץɽЩ档
Լݣҳ롣
ǳϸͬʱС
ɽݴʷϣ֮һ
ǧڵһţɽҡͷһЦʵڽǡ鵤ˣûﵽʵ֮ǿڼȭ͵
츳ɽԼϵȣȴ㲻ǧһ

Ķ鼮ɽֳһȻһ⾳
գգգ
һҹɱ

ԭޱߣ
ݴ½أھϱߣ޾ģھݱߣǺ嫵ĴԭĺͲԭһһռض
ж
ǲ˵
ԭϣ˿ںϡʱضһˣ˿ϡĴԭ̸ڶĲԭ䣬ǲԭ˿ھ͹ڣ
ԭ˿ڣû˼
عϡ˿ȴôࡣ䷶Χ֮㡣ᴩԭǷǳѵһ¡Ϊڶಿ䡢Хȵ̫ࡣǿ߶ԣȴûѶȡ

糿̫ͨͨڶůĹâҫޱߵĲԭ
ɡһƥ߸ǰ㡣
ڵԭˣ
ɽԭɫЩ𺳡
տģƵ׺
ĲԭһƬݻɫһ޼ʣ
ɽһִƺ޵Ĺݵأƹһס磬ңԶľͷԭ
嫣
ޱߣ
ޱ߲ԭǰɽʱԼôСؼһСɳ
վڴϣɽе
أԼĸ
պʹأ
Χˣͻ֣ᷢ˿̵ɽȻʩչȭеġȭϻһ˿ӤЦݣһһʽĥģ۾
ȭ裬ɽﵽʦ֮
Щ꣬ĥʽȭǴ˿̣ɽġȭһʼȭۼʱšɽȭҲܱ䡣
һʱʱ
̫Ӷգٵ
ԭϣҲ·˾ɽȭЩֻоɽȭҲᡣ
嫲ԭɽ۾šȭ˿̵ĺȭȭġȭѾȫͬ
һһʽúء
һһʽ磬ȥȴĥ
գһƬͨ졣
һ·˴⾭
ڸʲôȭ۾ءһɫӣ˿ĲԭŮָɽ˵
ţǿǸ߰ɡŸӵĲԭ׳ڵ
ȻǶУһݵ곯ɽܹȥһץסɽԱԶƥ˻һ͵ŵһɽȥ
ɽڱ۴ȭ
ڵϣڸʲôǲԭŮŭ
ǾЦǧһƥǲͷˣ
ڵϣȭ˵ġһͷףԲΰñ˵
¡ԭŮȵ
ţˣͷ򣡱вƲĶ࣡ǽСڵϡĲԭ;ѱҲûôڵһԶȥţб׷
ǲԭŮŭܵɽߡ
͵ˣԭŮɽһѡ

ԭŮָɽʱͱ׷ˤڲݵϡҺòݵعû¡
ţ
ʱǶв˶ܹ
ɽ˿Ҳ۾Ҳָղҡɽһۿͨ죬ʲôˣɽԼԼУǵЩ
ţû°ɣΧŮ
ô£һԭŭɽ͵ˣźĸ㡣㻹Ū
ɽҲԶӰзࡣ

͵߾ͱ͵߰ɣһƥɽûںû뵽ѵһεĶ򣬱ƻˣ
Բ𣬸ղȭĲ֪ɽϵǸףǲԭŮġ
Ѿվܹһ˫鶯۾ɽ˷ܵһ£ͰˡҲûоھ϶Ǹǳĸ֡ܲܽ̽ңͽҽɵһУ
һ£ɽЦŵˣ
漴ɽһˣȥ
һ߰ɣǲԭﻹںţɽƮܿߵԶˡ
һ֡
ĸְ
Щ˶𾪿ɽȥӰ·ֻһ͵ңԶʵǴδ
Ҿ˵Ǹ֣ζԶѾСӰܽ̽Ҷá

ޱ߲ԭϣɽһ˱Űš
ǸΪʲôҪŪѣɽڲԭϣЦãкǲʣɽһȭֻɽȭͷɫ⣬һš

ɽ̲סһ
Ҹˣҷŭأɽ֮ǰһ췢ʲô
ɽׯʱšҪһױȡͨڼȭһĿ꣬ɽδ
ʽɽһֱ
ǹɽУǹ̺ͬڼȭ⾳
ɽԡ
ھԪֻ˳ģǰǽķѾڼȭǡΪϡԵʡõʦ磬ѾǼޣ
ɽﵽʦ磡
Ϊʦ棬иľ磡
Ҫﵽ߲Σͱ봴һףȡͨڼȭȭ
ղšղҡ־£ʮ£ƾܴһױȡͨڼȭȭˡɽţ
ֶǺѵõģ
ɽһǾĥѡۺ󣬼ֱ뿪ԶһǶɽĴ
ڶҲɽǰʦʮ꣬ʽޣҲﵽһ߶ȡһ
ҲǴ׷ɱվݣޱߵգޱߵĲԭءܵ𺳡
߽ϣɽ㱼䣬⾳
һ죬µȭոմˣɽڣֻǵʽ
ԭϡ
ɽʽǣ˰ʱɽŲò
һ뱬ȴͻȻضϵĸоҪѪĸоɽеѪҾδֻ֮ǰ״̬
һ졭ǳɹȴɽĵ׼
ԭڼȭʦ֮ϣǹͨأɽȭͷԼɫâһ֮ǰģӦеġСϧҲŴƤë
ɽȻЩʣĵ׻Щ
Ϊ
ڲãȻ֪ˣһȷ
һܶ˵ҵڼȭ磬ѾٽޣֻҪȥ϶ͻơʦ֮ﵽһµĸ߶ȣɽһֱһҰģ
ݴϣϵͳ֡
һǵң
šϼȴɣǹԪڣֺ졢졢龳ǿĴ׶ΡھԪ𵤡ڵﴦ
һǷڣ
ҪǡĦ¡ͨɮ޺ǿߣĴ׶Ρӣλȴ蹬ڡ
ɽһҰģ
ڷڡϵ⣬ϵ
ڼȭϵ
ڼƻУϵҪĲǡ蹬Ҳǵ޵˵壡ڼȭϵ磬Ϊͨߡʦʦ֮ϵľ磬ɽȥ֪ǣȴ˱Ե
˴һУۿµĸΣҪǣڼȭΣɽ˿ɡ
ڲãԭϡ
ɽһˣţ߽Զ


ڶʮ Ѫɺӣ
ǰСèɽ㽫ȫķ׷۷ϡ
۷壡
ɽĵ׷󡣼ʹǽɽҲδڼȭĵ·ȻôһֱںڰУҲ·
ֱ̤ԭһ
ȻϣҲɽȷ˷
ǰ½ۿǡɽʮʽɽȴôˡһҪڼȭȭ
ִ½ɽۿɽʮʽνͨĦ£šϼ壬龳ΣһءڼȭΣҲһ
ۿɽʮʽҸкô
ɽһ㡣
ɽҲɻ󣬡ˮɽǿ壡ҵ壬ҲͶʮҲܺ͡鵤һȰˣ
ڣܸˣ
ɽҲЩɣ
ˮԼʵԼȭһ
Ȼɻ󣬿ɽڲԭһĿޣ

ɽŰ·ɮں嫲ԭһš
ΪԵΪ
ȴһзաԹֻŶԴ׷
̤ԭĵһ£ɽߵĲԭΧѩӥ£ڴԭΧһ·ϡɽȻЩС鷳Ҳⲻ
̤ԭĵڶ͵£ɽڲԭΧУУɽݺɱ¾һһΣѪɺӣ
Ϊһ֧ڲԭɨʱ˶ɽʱɽãϺӴѣЬҲˣؤЩûҵХɽɱʱ⿳һҪɽ
ڲԭɱˣ̫ˣ
ϧߵ壡
֧ʮˣɽɱʮˣɱȥɽûںһ·ޣĥšСȭɽû뵽
֧飬ȻǲԭСǾšһ֧顣
ԭ˴˵жԡ
ΪԭԸеıŰҰԣҲԼľɳαװȥԷΧᣡ
ɽɱʮˣҴʮʿӵ߽紦ڱ߽紦פˡǾšʮʿΪǾš֮һıΪʮˣȥԭһߣ
ҲͲ֮
ǡ
ɽһ·򱱣ڣҲ߽紦ңҴʮѲߵľʿЩʿҧгݣҪΪȥֵܱ֪߲ͨ㣡
Ȼ߾Ƥ£Ȼȥɱ
һɱͱˣ
ʮʿ
Ľ֪һɱ˰˺󡣴ŭǿߣҲһˡĹԪɱڴԭϣ˴ɶûʸ
ڴԭвǿģ
ɱ¾ʱʼˣ
ԭҰʮ㣬ôֵܣźĹԷԪɱֵͷɱɱϼߡһƬݵϡȴѪȾˣ
һʼɱĲ죬ɵԽԽ죬ƻĥȭȴ磬һգ۾ʮˡ̶̰ʱȥľʿ֮ǰʱɱ¾
һս
һǧˣǧˣ
һʼԸ߸ϵ̬ȣҪɽ֮󣬱źɽͷʿΧȥٵ̫࣬ʿۺˣֱ󡪡
ɱصˣ
ˣˣ
ӣ
λĽɫҰףˣˣǰħ
ڲԭϿޣɽҲʶ˲ԭ˵
ھݴϣɽ֪Ϊຮ֮أںͲԭɱ缫뺷ݵ뺷̶ȣƾ֮ڣԭϵĲԭˣǳ깥ݣ
ɴ˿ԭ˵ı뺷̶ȣ׼ȷ˵Ǳ뺷ײУ
£ǧΧءɽ֡
һĲԭ䣬˻Ǻܺÿ͵ġɽƽҪԷһĳڳһ٣ȻһЩӡ
ԭһС䣬Ǵԭĵײ㣡ţݶӣʵС
һЩ䣡ͺܰԵײˣѹեС䡣ӣ
ѪȵĴڣҲǿߣǿߴڣΪعϡҲ˸ƿصļޡƽҪľԷǿԼ
ӣ£

ЩײоӣҪɱԼɽȻ֣ɽɱЩ˾ƮȻȥ˭롭Щʿսȥ磬ɽذΧ
󣡹ͣ
ײ֮ҪɽǿߣǱǧΧţǲܣ
ϧ
ɽݴϣΨһһڼȭʦ
һǧˣǧˡ
Ϣ޷·һѸٴڴԭϡΪ֣֮ΨߣԭеǿߣҲĲɱˡΨԪ޾ġ龳ǿߡɡ

ɽԭĵĸ£
һ羵ӰĺˮǶڴԭϡҫںϣ΢紵浴ƣӳյ̫Ҳ
ߡ
ɽȭȭֻУǣ⿴ƼСɽȴһɻԲص⾳ңٶҲܹ죬Ӿҡ
ˡʡ
һһʽɽȫ𵴣ǽվԱ߶ϰͨҪܶ࣡
ģɫ⣬ɽżһţ
ʱ֣̫ɽӳʡ
ɽͣ¡
ŵϦӣɽ૵
ĸ£ɽɱ˵ĸ¡Դӽԭһ죬ɽһĿޡΪԵΪԼУɽеԼƺܵأ
һЩС䣬ɽٹԹۣǰǡɽƺܵĸ׵Ŀݡ
رǴκͱɱɽɱ¾С
ʱɽףɱ¾ѭȻضԣ

кɽҲ־һ£ŽںΪһ塣
֮ɷΪСȭӦǡСȭĵһΡɽоõԼȭ뽫еġС֮ȫڹͣܶ࣡
ǡ
ʹˣɽҲһ˳ɹ
֮ǰˣҲˣɽ̾һֱۣһɫһ¶һΣҴ֮ȭһΣһ
ͨɮھ֮蹬Уһ˿ھ롮УԡΪӡ֮ҲΪԪ
ͨھ֮ڵУһ˿ھԡھΪ𵤣ΪԪԪ
ڼȭͨҲھ֮أ
ȫܹͨƽǡ⡢ڸȣʵǡʦǰᡣ
ͺñȣＫޣ㹻Ǵﵽǰᣡ
һΣ
ڼȭ֮νġֻͨϡǰ磬һַֻ
ɽڣġ֮ȭǵһΣ
ȴɽ˰أ


ڶʮ ڼ
һΣڡңڼȭھ
ڶΣΪԪΪԪڼȭȡΪڼɽоõȫÿһϸ΢֮ϸǱ˿˿
ɽһȭ
ݣ糤ɫɽȭͷۣһԱ߲ݵһֻȭͷСӣһۿס

ʱǱڼ⡢ǡÿһ塣һˣɽ¶һ˿Цݣңϣ
ѭǺܹƽģ
Σ鵤ʵ𵤣޺ҲǰкΣͨɫֱߵ߲ڼҲӦΣ
ɽĲ²⡣

ں嫴ԭϣһ·С
ɽ̤ԭĵ£Ȼһ·ߵĲ죬ʱ䣬ɽԭ뱱ֻʣ²ǧ롣
ȻȻ
һѩɽϣɽ˷֮
Ȼʱ䣬ڡ֮ȭϲûٴȭǣɽ£ÿ΢΢šַȣܸо
ʱ䣡
ɽһɣ֪ɽʮǼѵġ£һɣˡ
⻹ֻǸģҪǡ
ڼȻиһΣɽֱðһɫ⣬ȴǰΧɽֱۣγһ
֮ǰڼһ⣬⣬ӦǰڣڣɱȴһҲӦڣɽ֡
µѾ˲ȷƶϣ
ڣӾġ񡯣ϾӾڡ蹬С
ңھӡʵͺ
ȴͬ壡ھԽǿԽ죡ɽҲˣУ
ٶȣҲ
ô죬ǰڣ̤ڡӦø̫ǿйأɽ϶ʹھݴϡڼȭմﵽʦ磬һҲʮ
ǰڣܴﵽʮʵǿ
ڣʮ
ڣӦýӽʮ
ԼΪ̫ǿŶ̶£ǰ̤ڣ
֪ÿߡԡ񡯵ҪҪȵһߵĶ࣡
ڼȭ屾ԡҪȴ͵ģ
ɽҲˣΨжȫƴﵽʦ磬֮ȭǿռӣ֮ȭУ˵ľǺںΪһġ
ھɽ弡⡢ǡอÿһű仯Ϊ
ϵһ߿蹬ھתΪԪһߣھתΪԪһߣ壬ھתΪڼ߱ͬԪУġڼСȴٵġ
ɽһֻȻʵĸо
͸һŵĲϱͬȻѶȲͬ
츳Ҫڼȭߣţͼѡ
̤ʦ磬죡
⡮֮ȭʹҽ̣ǹ⾳ɽһ㣬ǷڡңϥͣԪǳ򵥡
ڼȭȴҪڴȭз
ҪҪ󣬶
ͬġѶȸˣʵҲǿʹǰڣʵϽԶͬ֡һﵽڡ𵤡޺ɵĸ֣
Ȼ
ɽⴴڼȭ·ˣѶҪȺѵĶ࣡ǣɽȭȥѧɽȴû˽ֻ̡ܸأһ
ѣ
ȻѵĺܡڼȭϵɽܹơǽͬУڼȭоƣֻҪﵽڣͿ϶ڡǰУ
ǹƽģ
ѣȻɾ͸ߣ
ΣɽзĪʣɽ֮Ҫһڼȭĵ·ڼȭһݴϴǧ꣡

ݴϣ߸ϵİ˴ɸ֪ңԶĴԭһѾһǰδеĵ·

̫գɲԭϵķ绹Ǻ䣬ڴԭǼ͵ġ
𶯣ԣ𶯡
һձ⣬һźëƤĺͯһͷСᣬḧСëͯıӸǶͨġȻԶһӰ
ףһˣͯЩȣΣķشԭϣһǺΣյġ
ֻǴްŷΰӳ߹ɽһĿޣҲںò겻Ӷˡ
ǼгԵ𣿡ɽЦ⺢ͯӡ˵óһصӡʱһС䣬һЩæµĳҲע⵽ɽ
źƤŴƤñĲԭ߹
һ£ȥҰͯתͷпˡ
ܿ죬ձ߳һĸߴ󣬼Ĵ󺺣ֱӡھݴ˺ӣڲԭȴ洦ɼ
ԶĿˣӭ䣡ԭЦݴӡ
λҪԵġǺͯ˵
ԭЦҲҪ׼緹ɽֱӱձʡ
鲼Ҫ׬Ǯ˰
ϿɵǺȾơ
Ǽԭ߹ˣֶתͷ뿪ˡڲԭϣһЩСǺÿͣǡ˴ԴҲӣͶƢ˹Ʋں
ΪȻǾˣԭˣɶ˵־Ͷֵġ
ɽڲԭڿް꣬Ҳкܶྭ顣ڲԭھݴϹߣӣͨĲԭͥԣһٷ͵õµڱ
ձڣձʵɽǰԭϵɹŰڲжƶס
ҽв鲼֪ǣǴ󺺺ɽƤϣǰһͰӡ
ҽкͣɽЦ
ڲԭ·һ㶼һڲԭ֡ڲԭоʹµĶħʵԭھݴأڰ벿ʱݴأһͳ󣬾벿ʱˡ
ֵܣˣҼŮȥŪְˡ鲼Цԣһ
û£ɽЦ
ȺȺ̲裬ůů塣鲼̲Ϊ˸һ
ʹ壬㲻ôްˡǺͯɽ
ɽͷһԼϵްްһСԷʱ˼ԼġԼһ·ҲûȻˡ
ǲ鲼ԼԴһ£ʹǸ֣㺮ǲµġҴԭУ˭û
ְˡͯ˷ܺ
һŮһͭ裬Ϻ󣬲鲼ڳ֮ǰȸлһĶͰɣ鲼۾ʮҲͬˡ
񡭡ɽ
ڴԭϲѩӥΧԭвڴԭһɽ
ɽԲӰǳ¡


ڶʮ 
ձ⺮紵ձȴů͡ɽ̲裬˴⣬дְ賴档
ȻûݴϲȾ£ҲǳԵȫ̹
磡һŻɫƤӵ߽ձڡ
ԭɽ̸˵Ĳ鲼˽ɫһʲô£
Ƴɽһۣɽϵްüͷһ壬Ц˵磬ҵӹĽͰ͵ġǰ죬ֶ˼ֻ֪Ǳ˭͵ġӣѹ
鲼üͷһ壺ʲô£˵
Ǵˬ죡ٺЦ磬Ӱɡţһ㡣
ߣϴǷĻûءǺͯص
Ա߳ԷĸŮסͯͬʱ˺ͯһۡ˵ʵֹͯһҲû˵˿Ϊ⣬ֻЦݿŲ鲼
鲼ӻһӣԼĪҲа˹ȥ
лл磬ҿ϶϶ϲ
鲼ߣлңǰչ㡣罫߳ȥˣסȥ˹ֵȥó˿̶ҿŲӦųߣ
򰡣ǰһһɱأͯʵ˵
鲼˶һۣס壡
ûôûõ壡Ǻͯͷ˵
ɽֻͷԣּҲò졣һׯӶкóˡˡһɽׯ߲䣬ὫԵ
ϣ
ϣ
洫ҵײɽһɾѯʵ鲼ֵܣô£
ǲ鲼û˵ĶӾ˵ǲڱأ϶˹Ǽÿ춼ǳƴ˹ǿǺİҲ˹ѧģ
Ŷɽ̲豭Ц鲼ֵܣҲԱˡллд˵ţӷϡ
ǲ鲼ǶӣɽֵܣҲһ緹ֵǮ̫ˣҲ£鲼ɽɽֵס鲼鲼㿿ã
ô鲼
ӶҲʲôɽЦ鲼ֵܡ㿴Һͣ°ɡ
鲼һһЦԷôһ˵ٲվƲԷˡ
ãҾˡ鲼漴ֵܣǺıߣһȥ
ߡɽЦŵͷ
ҲҪȥǲԭͯһµ
һȥɽЦǣź֣ͯ߳ձʡ׳鲼ѭ򶫱ȥ
䣬䣬ɽĵҲˣ䣬Ҳ͹ٸձʣдձʡСձʡš˿ӦòһǧһС䡣
ʱɽѾǰһƬݵϣڱԵĶˣһĸߴ󣬻һǾҰǰ㡣õĵǲԭϳ䵶

˽ýݵ㣬ϵؽʱͺݺݸԷһ˿֡
ȣ

϶Ŷ֡
ⷽľľϻƤʹˡɽԵͷ
ԱߵĲ鲼ЦֵܡǲĺúʵǸЩģǲһú˹ɱʮûʲôأңʯ䡯Ů˶Ը޸˹ֵء鲼ϣǽԺ֮ɫ
ɽܸӵ޵⵶ھѧģɽһܿ˶ѧھ˴βô졣
ھݴϣƽûѧϰھģ䣬һײС䣬ȻֵĶ˶ھ֡ɽǰȥЩָԡǳ˾ߡҲûעǷھ
ھ鲼ЦڴԭϣǱвѧھأвϲѧ
ɽȿŲ鲼
Щھɽϵʹߣÿһģ鲼Եúܹɽʹǣϣǻ˵ܾǧʯͿԽɽɽ
ɽĵ״һ
ǧʯ
ھݴϣܾǧʯǶߡһʯһߣܾǧڶҲ㼫ΪġԪںڼ׾һ鳤ʵ
ɽȻҽھؼ͵Χв䡣ҲؼΧܵ߸⵨ɫˣɽھݴϣһɶԵ޹ʽھؼɢ
ɫݵϡ
еúڷֳʤˡ
˹ˣǸߴӱϥѹסѹ˵ϡ
˹ģɽĺͯ˷ܺ
ɽЦһ⺢ͯԴ鲼Ц鲼ֵܣһü·ˣ
ôߣ鲼
ɽҪ˵ɫȴһ䣬תͷϷʶֱܷϷ𶯡ӦǴ𶯡
գգգ
Ȼһĺ˺
һ˹ɫһ䣬͵˻һ˺ͺӶձȥǣϣ
ǳǰŮǸںһ϶ŷ֮ɫ
ձȥǲ鲼һƣҲ󲽳ȥ˿ûʱкɽˡ
ɽҲȺǰȥ
ǿ粿
磡
ǿ磡
ϱߴһ֮ĺ⾪ֵ˻һ󴸺ڲ˵ϡԭܷ׼˺ĲŮǣɫһ䡣䵶ջˡ
ţô£ɽܿǰ棬ɽһۿȥ
Ⱥǰ棬һȺԴɫս׵ʿͣǡ峤ܵǰˡ
𾴵Ŀ粿ˡһӵ߹
ս֮ϵʿ죬Ŀ͸峤䣡һʱѹǲһ˰ˣÿӡͷ㣬Ҫǧİӣ
ӣɽĴһ
ڸԣݣǮһҲͰӡԭҪȾݴĶࡣһĿڵĻһҾҪʮӣԭϣֵײ㲿䣬һͥһ׬ʮ
ԲȣӵġǱ𣿡ɽɫ䣬䣬Ҳ뺷硯֣ƵˡҲǣɽһۿ
ǰ֧飬սףƥҲϵսھݴϣġӪǿһȡ
ˣ峤͵عˣʱ䡣һϵģڣûôӰ
ûӣǲ䣿սϵЦһڴԭϣûõĲ䣬ûʸڵġȻӡǾϹأ
ɫ䡣

˶
ɽþòԷ˵ϹأʲôأɽԱ߲ԶĲ鲼ҲֵɫɷףҲſ
ֵǣʼɣǲĿ䡣
໡
һʿ˷ǰƽ߸߾е䵶ɽЩ׶ԷϹʲôˣ
ʱ򻹲ɽĵ׺ɻ󣬵ʱ̣ҲӦƴŶԣǲ鲼鲼ţ
һٷһΰɡ
ɽĿ⣬ɨһȺſȺǣҪɵʿǡ


ڶʮ 
λʿһ£ʿƽž䵶£淴ĺĹâ
ȻűһƵˡ֯Чĵֿڲɹǡ
໡
ƽţʿս㳯Ⱥгȥ
Ӷķʿ߸ϣĮһĻ飬ɱˣ޷һ˿üѪ˰ɡ
ţǵһĨɫ

صأشûڴϵĵͳ͵˶Խһ鴤תͷȥ
ֻѪƮ
ƥսʿ߸׷˶ͷȥ׷ƥսʿ
صײƥսʿˤڵϣֻмѵ͸˿˿ѪȵݣϢˡ
һգۣƥսʿ
ɡԭȳɱʿסսһۣվȺǰĺؤӰ
һۣɢس㣬ֻһ˫ɽ֮۵ġƽļ¡
䣬Ǹҷ𣿡ʿŭغеһ˫۾ɵ۽ǶҪ˺˰㡣
峤ŵҡͷǲˣ
ǲʶʶ鲼ӵ꣬Ҳ˻ûϵûϵ
ǰɽüͷ΢΢һ塣
Լǣ
ȴԼƲϵ
ɽתͷһǲ鲼鲼Ҳǽɽʹһɫͬʱҡͷȴҿڡ
ŶߣʿĮɽƿһˡ
ߣˡâҫ£ԭϡû˸Ҹǿ粿֣Ƕֵģˣʿ߸ϣɽ
ڶʿһۣ·𷢷Ⱥɽ
ɱҿ粿ˣضҪʿ˻
ɽĿɨʿ죬촽ſ֮ܣһ仰ȻᣬȴΧÿһ˶ߡ
˻һڶʿӷŭ
ɱʿӳ䵶ָɽ˻ɱ
ɱ
ɱ
ʿһ䵶䵶Ϸűĵ⣬սɱһɽӿĵɵĺˮӿɽɽȴһǧȴ˿Ľʯ
һԹۿһĻǣ鲻һҧгݣʹϧ
ֵܣο࡭鲼ȭͷ
쵰˹ҧЩ鴤
СӣΪЩʵ粿ˣôǣˣǲ鲼ĵܵܣǽǮ갵
ͻȻ
¶˾֮ɫ
ܼһشô
һգ۹
ƥһս׷ǡûеľʿҲͬѪ
ɽƣĻƥϡƥȫƲ˰һͬʱݵʿϣʿͬһʹûӴɽһƣڲ类顣

ɽο磬ĥֻǿʵϣ˸е졣
ֻһͳġһƥƥսʿ׷ɡ
ߣ
ͣͣʿڷӦֵǵսǲԭϵսڲԭϣţġս󡣶սһԹ
ǸؤǰսͺͰ㡣һһɣ
ӣ
ӣ
ΧɽʿǶţֵһתͷҪӴܡͷҲҪʱġ
һģǾ֣Ǳػǲ
һƥƥս׷ɣʮƥս˺ЩʿŸˡ
һõɽĿɨܵһȺˣôˣҲɱң
͵ڽһδɱȣʲôһΣɽ¾һǧˣǧˡ
νˣǱɽɢ˵ġ
䣬ô£ɽתͷ˿ȥ
˶·һɽ
ղſµһսʱ䣡
һʼʿǺΧɱոսӴǾƥս׷ɡʿǼҧɱʱֱɱʮˡǾֵӣͷػң˶ʮˣ
ˣֻһƥƥս׷ɣһʿ׷ɡ
ǿͨһƣȴƺ̺˼
ôܣ
һû˰˾ˣ
粿ˣôһķ
ȫˡǴδôµܹʹ䵶ɱͨļǺúˡ
ҺͿ粿ײǿûǸҲں粿ģǶһһĴʹǴ࿿ӵе粿ҲҸ粿ɱ
֡ʹˣǲ鲼߹
鲼ֵܣƺҺͼɡɽ˵
ΧЩһغܣʱٺͯҲܹˡű˵Ÿղŵ飬һ̾ѡ
ʹ壬ǶǴɱ𣿡鲼ĶӣǸɰĺܹͯ𾪳ݵؿɽ
֡鲼סԼӡ
ɽоõˬĲԭԼѾЩнˡʱһú˹߹мʹˣл㣬ʱһ١
ɽüͷһ壬ʱܣ
ʹˣǴ㣬Ҫܶˡ峤Ҳмع
ɽɼǵ
ղԼʱ˿ɶԼƲϵġ
ܸңô£ɽɻЩˡ
ʹˡǽС˹ĺӹ϶ңԶطߣǱԭϣĴǿ䡣ǷֱűԭĴ򣡶ڵ򣬾ܿ粿
ɽüǲ
ǿ䡣˹
ɽҡͷʤ
˹һЦˣǱԭĴţٲвԭôܴ࣡չӾܻ
ΰɽͲˣɽ
ˣ㲻Ҫɽ˹ݵ
˽ƽģǲ鲼Ҳΰ񲻻ƫ˭ҪȡĴ䡣ǳԽǣңΰҲ˵ˡΪʲôԭɱ¾ɱӣǴԭδΥ񽫻ήĳͷ
ɽĬĬš
ԽԽãɽӦڽʵģԭǹƴСͱ˽ƽĵȵȡ
ңǿ粿˵ĳͷʲôɽʵ
˹ҧ޵ǽӣ粿ˣͻὫڵɱһ룡ᡭᡭ
Ա߲鲼ۺǻᣬǵŮˣǳͷͷһӾˡ


ڶʮ Ԫһ
ɽüͷһ壬ɱһҵˣŮˣһԣȷǿµѡΪɽû˸ɱӡٲȫ塣
ԣⱱԭһĺǣƴھ
ʹˡ鲼εղƲϵΪΥ粿Ļ粿ͻɱǲгˡʱǻὫ°ߣȻһ䡣ȥū
ɽģ̾Ϣ
ɽǲɱӣȴû˵ץȥūڴԭôãɽҲ֪
ڲԭУһЩĴﶼūġЩūµĺӣҲūһ޳ͷ֮գ
ԡ
Υ粿ȷԱΪ壡
ʹˣϿߡ鲼ЩߵҲ֪ˡҲǻᰴ£Ǩŭǡ㡪Υ粿ģ粿Բ׷Źʹˣߣ
ɽĿɨΧһȺˣ鲼ֵܡ㲻صңղ˵ġܽѡǿ粿ˣӰɡ
ʱɽΧ˹鲼峤϶һ˿ɫ
ڲԭĵ׶ˡ
˿ڲһǧС䡣ֶ׬㹻ӼܡֻܿӣСĲ䡣
ɽȻеקסԼӣͷȥˮС
ʹ壬ܰ𣿡СͰ͵ؿɽˮڴת
ɽһҺܿҪ˴ǰңԶı½½;ݴʮǱ½õĻңһǽǽҡҲƱƱ
ƱƱǿšׯжһ
õ½ȥƱƱһŷֽ
ˣҴҲûãһѡɽ
һԶηԼˣɽ˹鲼峤˵
˵ɽһձʣ˹鲼峤ɻһۣҲͬһȥ

ǿɽ峤˳ԶһձȥЩɻ󡣲֪ڸʲô
Ǻʹˣ峤ǣʲôأ
Ǻڻߣȿ粿ˣ߲ˡǲ鲼ĵܵܣЦһʱΧ˶꣬һӶ׼֡
ŵһڨЦңΪ˺ʹ˺áǵʹǿǶдģôأ
ЩǶ鲼ĵܵʲôɫ

ձڡ
鲼˹峤ɽɽһۣһҪȡǧİӡô𣿡
˵ţɽӻȡһƱ
鲼˶㵿һƱΪڸ߲ҲǼƱġƱңԶĸĵľݴصġ
ȻڲԭҲͨõġ
һֵģһǧġһһһǧҡɽ⳯ձڵһţ粿Ҳ͹ģҺʶһɡ
һһǧ鲼ſϲ֮ɫ
лʹˡ
峤һҪ£鲼˹ҲмҪ¡ɽȴס
øлҡɽЦ
ʹˣǾǲ˵峤۽Ǻᡣ
һһǧƱǲƴƴʮڡӶˡ˹ÿǧİȷѡֻҪһǧİ½ʳеġ
һһǧ㣬ȷܳʮꡣ
ʮ갡ܳˣʮڣٳһ˲ʿ˸ı䡣
ʹˡ鲼صҲ鲼Ⱳӣˣܹдʹ㡣
ˣ粿˾Բڱԭϣǻû˭ͷʹˣߡ鲼ĵ
ɽֵҡҿǲ仹Ǩһµĺá粿ңûҵͿǣһŭ֮£ɱЩ˲޿ܡ
峤ˣԣǵǨơ
λҾˡ
ɽֱ뿪ձʣܿ뿪䡣˶ԣһǿߡ͡Ĺ£ڲһȥ

ʱ֣ϼʡ
һ಻ѩɽɽ˿̱һѩɽɽۡ絶Ӱ㴵ϣɽң嫵Ĳԭ
վĸߣԶ
վѩɽۣ֮ؿɽǺѩɽ֮ġԭ䣬ѩɽȺǺܶġ
ڵϣѾ⿪ڰһεľ䡣
ǣľ䡣
ľ²ڵĸͷڸͷϵǹˡɽץֻǹܿؾתŽǹ
ѣɽǹˣ¶һ˿Цݡ
ʼɣ
ɽֳֻǹѩɽ֮ǹеġԪһǹɽĴǹС
ΪΨһķǹɽķѾ࣬һʼоġ
Ԫһǹ
ΪԡȭܻȥɽһʩչǼʸᱻɽȫ񵲿
ɽеֻǹһʻӰ
һƺúܻ
תۣƺغ硣
ɽĴǹԪһӰΡ꡷໢ء˵һǿġԪһǹ
֮ȭһΡУǡСϳɾˡɽԼʵ
죬һƥƥû˺ۣͬʱʿȥ
һƲ˱棬һˣɽȥ
ɴݹȥһˡȥ
ΪԡС򣬲һҪǡɽڡСߣ⡮ԪһǹҲǿˣ
ĺܣʵĿ¡
һǾڡˡ

ǹӰöɽ˳ɼù鹦ڵɾ͡ħ֮һսһսɱһǧˡ
ǣʱɱˣǰʱɱʿ֮ͣ
Ϊʲô֮ࣿ
ΪɽУ⾳ٶȱ졣
ĴǹУԡԪһǹΪǿȥǿߡҸǣ֮ȭԪһǹܵס
񣬾ǿߣɽҲһսˣ
ҵڼϡŷˣɽԼʮ
ﵽڣҲнʮﱬϡٱϣǳֵġ
ﵽڣϣǽнһʮ𵤵ҲɽΪʲôģ˵ڼǿʦڣѹ𵤵Եʣ
ϧڼԪϣڳһҪ
ҲɽΡ

ѩɽϺˣɽȴֻǹϰǹһһʽɽû
һ⾳
ţɽһԶ͡ΧĻѩһּСš


ڶʮ ŭ
ȻѾѩɽϵĻѩӳյΧӵкҹɽܹһۿԶ
ףɽĿ˲ԶһӴģӰӡ
ಣಣಣ
ģӰӼգ۹򣬱˰ɾ룬ѩɽȥ
ǣѩʨޣѩɽϾȻҲܷһͷޡɽЩ棬ֳֻǹ׷˹ȥ
Ʈݣ±ڵȣֱ
ڱȻѹһͷɱϾܿġԪһǹֵܵ𵤡ǹֶΣͲԶˡͷѩʨޣһСɽôӦǴﵽ۷״̬𵤵ޣպÿֶΣ
ǣӴģӰ׷ȥ
ѩʨٶȵǹ졣ɽϾ𲽣ʹ׷ֻǿ롣
һһˣһǰһ󣬿磡ӰһһСƮʮɾ롣
Ƭ̣ʮ·
ǰһӴĲ䣬ԶⲿԶ䡣һѶ𣬹ɢ
ɽǿܿԣвظǣЦﴫһǿ࣬ҲõĶĲ䣡
𡫡һ˷֮Ŀƽһף
ѩʨޣҪʲôɽɫһ䡣
ӵпǻۣǺٻԵ޹ʹģַءȻҲмޣϲ˵ġ
ѲɡǺͫѩʨޣɽ󾪡
ֻһСɽӴӰȻУһձǰ׼̤ձжðѪһЩͥձڳԷͱӸˡ
ޣ
ĺ˲쳹䣬һƬҡ
ǣ

һʹ
𡫡ǺһСɽѩʨޣ˷˻һʱ壬ھֲҽУžֱӽҧ¶ǣʱЩ֫󳦴Ǵ¡
һʮСӵĿɰŮſӴޣڸղţ޳Եˡ
ߡԱһһѱסŮѸݡ
ӴѩʨǵͷһҧסһԼȥĸŮһڽŮҧס׾׽С
Ƥñкứؾˡ
جεһĻ˲併Ĳ䡣ǲΪʿǣӴޣҲȫˡ
󣡡һ͵ر졣
ݣ
Զһһ˸ߵĴʯͷһǻƳաԾ˵ٶȺȻǾ޴ѩʨϡ
ʯѿӴѩʨ嶼һΣŭһ˻ֹͣʳתͷʯ
һӰ磬˲Խʮɾ룬ͣ£Ŀ䣬ǻʺѩʨޡ
ͷѩʨޣɣʮ׶ࣩǽʮɡԣһȻ
ͨѩףɫëǳƯ
ͷܴϳͷΪɫһ˫ԲεĶ̶䣬һѪڣһʨӵ
ǳë쵽زë׵ĴëǳƯ
ͷϣһɫǣ
ѩʨޣڲԭ˵УΪʥޡȻĶ鼮ɽȴѩʨޣֵġ
ȻǺͫǰһͷӴѩʨޣƯǣ˫ѪɫģԵ졢Ѫȵ۾ѩʨޱÿ¡
ѩʨ۾ΪɫȻһѩʨޣ̰ǳϲùϲࡣǺͫѩʨޣ
ͫѩʨޣǳ̡ײСðض᲻һУɱðߡﵽ۷ѩʨޣԽɡһں֮أܿº𵤼ǿߡ

ȼţڶͶԶԶģһԶۿѪ֮ϵһһޣ
޺һСɽѪ֮
һȴࡣ̫󣡿Ȼǰֳһɫǹ࣬ȴһ֮
λɱǹ𣿡źƤŮͯǱ˵ĸֻǱԼŮ
λ壬һɱǹġһܣŮͯԶԺȴɻղجΰһĻ
У˶οԶһĻ

ɽĵɱ֣ɽ̫ƫҲѺöԴޡ
˹ѩʨޣ⵽ѩʨ޷ɽᡣûѩʨޣͷͫѩʨ޾ͳˣ
ɽȻɱ
ȻɱޡɽΪɽ࣡
𡫡ͫѩʨ޵ͺһǰࡣǻۣܹжϡӳʯôǿв
Сģ
ðģ϶Ҫɱ

һһޣŽƬ̡
𡫡ͫѩʨ޷ĲĺͬʱװɽĻһģӰ
ɽǹ
ͫѩʨǴ׳צӣ˺ѿŴ̶ХֱĻɽ
ȣɽ͵һǰ壬ֻǹһֱ̣
ײ
䣡
߽ͫѩʨ޵ıǳǿߵġйľɽͬˣ
͡
ײһһ޶˿ȥͬʱۿɼ𵴵Ŀռ䲨͵س
ԲʮڣȣΪĩʯͷ𵴵˿

£
ôܣ
ԶսĲԭǾˣɱ¾Ǳ˴õԷǰһһ޵𵴲ʯѿľĻΪĩ
𣿡
һ̧ͯͷĸףĸҲš

𡫡𡫡
ŭغͫѩʨޣ·𷢷һһδγɽײɽҲһͷޣһδκͺͫѩʨ޳ײ
ֻǹצײ˲˺ͫѩʨޡ
СĹѡƴһˡɽʩչһСת
ʱ
ԭһγײĺͫѩʨޣڿɽʱ򣬶ȻſѪڡ
һڱĺɫ
ã
ɽ˲ڼͬʱԪγɹ֣Ԫڼ޷档
۷޷ȫγɹֵġڼǲ确Ԫġ
͡
ɽʱһ㡣ʹԪɽɸеȱ䣺ѹ֣ǺɫϹҲǣһ£˵ҲӲ͸֣ݵĺ䡣ǿС嵱ȻסǶҶԡ
ǿ塣
ɽһϹŽӽʮʱڱɽܿסˡ
һΡ
Ȼû飬ҲԪ֣ٺҪǡ壬ȵǿ̫ˣں𵤵ȣǲ֪ǿ˶ٱ

ã񱻶סˡ
𣿡
ЩһؿһĻǸǿǾ͸Ӳֵܵˡ
ֻԶӴڶס󣬾һצӺݺĹȥ
צǰ鶸Ȼѿ
һȭµľ޴ë׵צϡ


ڶʮ ӣ
մѪë׵צҲͬһӰľ磬Χ𵴡ɽȭͷͺͫѩʨǽһɣ壩צС̫

Сȭͷ溳צ
ѣ·ضһ㣬ƤֱӻΪ촷ۣԶΧݵزƤǱε׷ɣŰɽͺͫѩʨ޶Ϊ˿ȥ
ºߣɽǰȻĸ㣬ǿ£ҿɲ£
̶һգʱ䣬ɽȫÿһϸ΢һ˿˿͸ǡอСԭڵĺȫɽ״̬ȫָ
žһɫͷҲƵط˹
ͷǿɽ񸫣
ԭȲסɽ񸫵ľԼɫֱӶ˷ĩ⿪ɽ񸫵ȻҲ͵
ҺԪס·ҿɾҪˣɽּɽ񸫣ֳֻǹ
𡫡ͫѩʨͺһɽһۡǰʵȫԤơºһҲκβ˶ֺ󡣺ͫѩʨ޿ǻۣס
ɱǰ࣬ѣʹܳɣҲøΪشۡпԼҲɥ

ͫѩʨ͵صͷ͵ؼ̤ڲݵϣû˿ɣֱӻһӰϷɱȥ
ѣ
ӣһֳſɽ񸫣һֳֻǹɽҲٶһӰ׷˹ȥۼٶȡɽҪͫѩʨ޿һ˿ġ

ɫ谵Х
һֱսľۿһսĲǣ˿ҲǱ˴ӣЩ𾪣ЩʣҲŽٺһ˿¡ңԶûһһսĵطȼա
ǵĲ䣡
ȻһɹѪòپбʹ£
ǣⲿ峤˻һѣ޹ģΰѾʹߣȥԸ޹ˡڣȥģ⡣
вңңϷ򣬺ڰĻХĺ硭Զģ
Ǹɽͷޡ
һɱǹģһźɫƤްŮȴܼᶨ˵

һһޣٶȶΪˣ
ǲ˾Ҳʮɡڱʮ·ȻСɾ롣ɽŵͫѩʨϵѪǼ̤ȾϵѪ
𡫡ŭһ
ݣ
Ǵֳβͣһ׵͵سɽë׵βϻŤѹĸѹСβ͸նͳ鵽ɽǰˡ
󣡡
ɽֽļӲǷ𣬴˿̵ɽ翪ٵصľˣ͵ػǿɽ񸫣
ۣ
ͫѩʨβڳڿɽ񸫸еһ˲䣬βһǹɳжȥ롣ɼʹˡǴֱֳްëβдë׷ɣ
Ӳģɽ͵һͺߣɫǺ죡
䣡
˫͵رһɵţؾͺȻѿһ˵һˮͰֵĹ֡ɽ˲ͺͫѩʨһξ롣
ʱ򣡡ɽĿ嶸Ȼһɳ죡
ɽ񹥻Уꡯȫ໢ءԪϣڣɽڼԪ޷棬ͬʱʹã
ʹó໢أǴԪ
꣬ǴڼꡯһУǿˣʵɽĸǹûȷ˭ǿ确СˣԪһǿ
ɣ
һɳɽĿУֻǹұұӶŵҪѣɽɫȻǺ죬һ߳ȣȥֻǹһɫ磡
ƿգ
磡
磡
һɽֻǹһǺͫѩʨ޵βͣΪӵǻ۵ޣɽ׷ں棬һ˿иرɽ͵رС
ͫѩʨ޺
ɱɽ߲ɽɽҪٶȣܲ
ԡ
һѣ
ɽһ˲䣬϶ܶࡣ
һɫ硪ۣ
ֻǹǹͫѩʨޣѵش̴Ƥë̺һȭ쾢һǹӲǴѩʨڡ
һɫ硪
ÿ죡ɽʩչꡯʱҲβͳʱֻ취һǷȫȫ

ֳβڳѹסɽͬʱɳɽɽоһʹ˱ؼٷͳٽϡ
ǣɽһڵغݺбţײڲݵϡ
¡¡ѿһ֣Ƥѷ
ݵһ
ҿпɽ񸫣ɽеһʹȫڼǳǳȴûôǿԹԹСȥûɽ񸫣Сûˣ
֮ǰҶһѣΪпɽ赲
𡫡𡫡
һʹ˻·쳹ڵرϿա
ߣҲܡҲܰɣɽɫâ˸ڼƣЧáȻһɽ˵̫֮գ
ɽо΢ЩһҧѸٳȥ
ԭϡ
ͷ޴ĺͫѩʨʹ˻ɫֻǹй볤ȫڡҿӴƤֻǹ󲿷ֶǴëƤһ㣬ڲֻк̵ܶĲ֡
ɼʹˣͫѩʨҲܵش
ɽӵرԾ
Ǻͫѩʨ޶ʱͷɽѪɫͫһ˲࣬ȻûԼƴˣһβ͡Ȼûͬ𵤼ޣҪش
ʵҲ֣
̺ﱬ壬ԱҪ£ҸᲢãôɱģ
𡫡ͫѩʨ˻һ
ģɱˣҶ㲻
ͫѩʨβľʹٳϷܣÿһ㱼ܣǲλõֻǹʹһʹ
ӣɽҲʹڼתתС
ת帺ɲ
ಣ
ಣ
һǰһٶȶ֮ǰϲ١Ƕ߾ڲСɽźͫѩʨޣôܷϾԼֻǹںͫѩʨϣ
ͫ͡ѩʨ޵βһδסֻǹҪֻǹڰγ
ǣֻǹλ̫ŤͫѩʨβŤҲһΧģβҪסֻǹͺҪͷ򵽱һǷǳѶȵ£
𡫡𡫡ôסβֻǹͫѩʨһܣһ߷ŭ˻
ֻܿ弡䶯ֻǹ̫ܵʹҲ̫
һһޣʮ򣬾׷һѩɽǰ
ͫѩʨֱԾѩɽѩϣԵúè㣬ѩɽϱܣͫѩʨٶȾȻһ㲻ڲݵ
ɽɫһ䡣
ãͫѩʨ޾ڱ֮أѩϱܣȻͲݵܣͬѸѩϣҿ׷ϣɽۿŶ߾ԽԽԶԼֻǹںͫѩʨ
ֻǹôߣ
ѩɽѩɽɽȻһ͵ſͣһΧӿɽڡ
ؿڷ·һ
ڼҲ˸ɽͣһſ͡
𡫡
·װµĺϵؼص¡¡ǿ£ѩɽĻѩѩɽۣ֮ѩǺȻ¹
һʱ䣬ѩɽѣ


ʮ 
ѩɽɽǿŭǰƺҲˡ
¡¡
ͫѩʨ̧˶Դɫͫ׿ϷĻѩɱߵصͺһ𡫡ŭˣΪ߹ĺͫѩʨ޶ˣΪλ׷᣿
¡¡ѩɽĻѩ·˳ϯסͫѩʨޡ
ͫѩʨӴ޾ѩ£ҲԵС
ѩ¹䣡ͫѩʨ޵צĻѩǰҲûκô
ɽ¡
ɽۿһĻȴɻüͷ԰Ǻͫѩʨڷֻѩһ˲䣬ӦԾŶԣԺͫѩʨ޵壬Ծʮɸ߲£һ¾ԾҲܳӵģ
ɽҲ׼Ծȥ׷ģ
ַԾȥ׷ɽ׷ϵġ
û뵽ͫѩʨ޾Ȼͻѩһͬ¹䣺ѵͫѩʨޱҵֻǹشˣѾˣԣ첻ˡ֮ǰͲô죡
ܴ⣡һ⣬Ĳˣɽ͵һԾǶʮɸߡ

ƣÿһ䵽ѩоٶԾ𣬲ϳϷȥ

ӿĻѩУӴĺͫѩʨҲһֻСèһֻǰצץס˲Ǹֻǹ̬ǰβֻǹġ
̬ǰצȴǿԣ
ֻ꣡ǹڱγ
𡫡ͫѩʨ˷ܵطһһ˫аĺɫ۾˿Ҳϲ֮ɫ찡ϣһһˡ
ɽţͫѩʨͫױһ
ֻѩϿգһӰԾؼߣɶʱ鼫õĺͫѩʨ޶ʱӷŭôô겻ɢأ
𡫡ͫѩʨ͵Ծ
һһڹѩϿˣɽ˫ͬʱſɽ񸫵ĸ˫۵Ӷŵù𣬿ɽ񸫸߸߾Ǹڰѩӳ£ĺâ
ɽĿſ
˫֮£
𡫡ͫѩʨ޵ֻ޴ǰצͬʱţҪɽ˺ѳƬ
䣡
ɽ˫еĿɽںͫѩʨ޵צϡ
ƽز״ĳ
¡¡Χѩ׷ɿȥ¶һƬտءɽǺͫѩʨҲǱɿȥˤ·ɽĿȴͻȻ·ѩУһɫǹ
ֻǹ
ǹɲܶˡɽһ£㳯ֻǹȥڲֻǹһѩǣѩɽ˭ֻ֪ǹױѹģ
ɽȥֻǹʱ򣬺ͫѩʨҲתͷ
𡫡ͫѩʨ޼û׷˷ܵطܡʵҲЩڡ֪ôһղžͻӵԶԶˡ
˷еĺͫѩʨޣԾѩɽٱܣܿѩɽϲ
õˡɽֿɽ񸫣ֻǹ
Ҳӣɽٳɽ׷ȥһʼԾ֮Ƿɱһ͵ִѩɽ֮ۡɽѩɽۣ֮ͷһ
ѩɽ²ӴӰѸţۿŶɽˡɽٶԱɽٶҪĶࡣ
ܵĹȻ죡ɽ¶һ˿Цݡ

ͫѩʨѩɽҲͷȥغһȻǸʾ޶ԣֻǿܵõǵءͨ࣬ںͫѩʨֻʳ
ɽͫѩʨѾ俴Ķ֣
󣬻ӣһȴѩɽ֮漴䡣
ͫѩʨ޵ɴ۾Ǿŭ֮ɫ
ֻߴһڵѸٵ½ɽȻѩɽ֮һԾ¡֮󣬷·һʯͷˤѩɽ£䡱һضѿɽɵشһԾǰĺͫѩʨޡ
𡫡ͫѩʨľŭˡ
ˣ
ǺͫѩʨޣҲҴٶɸߵѩɽ֮
ʵ֣ͫѩʨӴ壬ŹɽҪСĶ࣬¡ȻɽԶͫѩʨ޵ģ
ͫѩʨޣǱ͵ëƤһռˡ
ңԽأԽ󣡺ͫѩʨ̫ˣ£ܵĳɽǿܶࡣ
𡫡ͫѩʨ㣬ƴؾͷɱɽһֿɽһֻǹҲںţ¾𵤶Ҷһͷﵽ۷ĺͫѩʨ
ǿɽȽޣ
ԣޡռƣ

һһޣģĵӰ
һԽԽˣɽǰͫѩʨԽܣ˴˾ԽԶɽ١ǣһҪһʹͷۡ
࣡
ҪܣǺҪġ֮ǰɽˣͫѩʨϲֻǹܲ졣ڣֻǹγˡͫѩʨٶȻȥˡɽٶûȥ
ԣҲ׷ˣ
𡫡Զһ˷ܵغƺɽӵǵ⡣
ˣ´Σϣɽֻŭһͣ
ϸһƣڼǱڼЧԶԪƣʹڼҲȫƺá
ڵѡһطޣ

ڶ峿
ԭصϻź˪һ΢΢ţԵúձڲԶפһ֧С䡣һЩձ߳һЩѾΪ緹æˡ
Ȼ𶯣ЩתͷңԶ
ңԶ˺ƺƵӡ
ô࣬𣿡
̫ˡ
һڶˣ˵С䡣ǰƺƵľӣԸǵġµĿܶûС
ע£ǺƺƵľӴǲѸ·
ǿ粿
ǿ粿ľӣмǧ˰ɡ
ǧսףսսʿ˭粿ɳǿľӣ

ƺƵľӣھӵǰ棬һŽɫ£ͷϴŵñ˻Ƕź챦ʯ£ңǰһƥͨѪɫս
֮һѪ
ѪҲΪޡݴսΨк⡣սģλǾǼߵġ
ɸŻµӿڵ
һ࣬ǵΧɱɽʿ졣
䣬жԶĮ
ʿ칧仹ǵľӦܹʱ򣬵ִǣ
šͷ㲻˵ʿһԸǹĺܡ
һ·ǰ
ûãǽ㿴Զѩɽ̾һ׵ģʥѩɽⶼĶͰǵøмлŸмĶ¡
ʿһֻܸ͡
ȻĿڲԶһͰѩɽϣѩɽ֮ϣһӰϥͷ衣ɽۣ֮СӰȴʯ㡣
һҹɽۿޣͺɽЩߣġ޵
ԱʿҲϸȥһȴɻü
Ϊɣʹʿھ֣ҲֻǿӰݣʿ͵زɱѩɽ򿿽
ɫһ䣬ŭһɸ
Ƭ̡
Զʿתͷϲغ֣


ʮһ 
ѩɽɽ֮ϣɽϥޡ
Ǻͫѩʨһս
ڼ֮ǰԤģЧҪϲ١̶һҹѾָ˳ɣٹһ죬ȫˡɽ۾ѩɽɽ²ԭ
ɽ²ԭѾ˺ƺƵľӡ
ǲԭϵϵսսʿսףľӾھݴϣҲǾӢӡɽⲻǰľӣɸ̾ݴϣ˵ԭҰ
ԴԭЩƲ𣬿ɽһ·ֵȴȫͬ
رǱԭ
˶ھҲͲ֮໥ԭǿߺܶࡣ
֣
·˷ܵĴúܴ
ɽϵɽüͷһ壬ʿƺָԼⷽ򣺡˵֣ңɽεĿϸȥϳʿݣʱǸʿ죿
ӣӦǿ粿ľˡ
ɽЦҡͷץҹõľϡ
ľӢӡǿ߿ҲֻܡҺǿ߲ͬɽŰ󲽵سɽȥûȫáǣ
ѩɽ
һߣܿߵɽŴɽңǰǺƺƵľӣڵӦǿ粿ľӰɡҽ첻ɱ䣡˵꣬ɽֱԱС·׼Ӿӱ߹
Χһ쳹ԭϿա
¡¡ǧڲԭⱼڣǧǰƺԭڲ໡һʿǶ˷ܵغţһͷͷҰǡ
ɽֻߣȻϲսɱ
ɽңΧѾԼذΧɫս׷ű亮⣬һƥƥսǣһɫƥʿ侲Χɽû˶֡
֣һͳȺдصڲԭϡ
ɽĿ˲͸ܼȺǱӵţŽɫ£ñӵľӽñӶǿź챦ʯۣӽ֮
˭ɽЦǰǧɽֻɨһۣû⡣
Χ´ǳ⡣
ǽȴס£ң粿䡮յ¡ʿʿң֣
յ£ɽңܼȺ棬ϵĽЦҲЩɫҸ㣬ҵ֡ͣ
ͣ
ޱ飬ңǧΧеɽڵʿȻʿǣɱ粿ʮսʿҿ粿ԲܷŹ㡭㣬һؿ粿ܳͷһᱣסһҵָ£Ϊΰ͵ʿ
ɽ϶Цݡ
ȷܸЦ
ԼΪ£Բԭ˱еײкʿǺصġԼɱʮʿǰ֮ĺԼҪǡǸս
յ£ɽЦǽҷȰ㣬ȥ򡪡ڿɾˣ
ԶǱӵŵĽ۾
ʵ̫ˣѱˣֻսͷԱߵʿ첻޵˵ԾӢʵǿҲƵߣ
龳ǿߣ
Щʿǿ»֪龳ǿߴڡ
ĬõĽĮ£
صڲԭϿգƺƵǧ˾ûжֻмٲʿʼжˡ
Ŷ˼ɽϸȥֻһʿϰÿһƥս֮䶼ţγϰƥսÿһʿжųì

ɽµعۿţȻԲԭƥ̫˽⣬ھݴϴ඼õģ㹻ĲԭǰЩսһٳеģһƥսϣ
ɱһ˻Ƶŭ
žžһԭʿǶݺݳսսҲ˻ŷɱһƥսʮɾ룬ͼٵһΪ˵ٶȲΡһƥսףؼʿս
һͿǧˣ˸£Ϊˡ
ƺƵƺضսɱɽҡͷ·㲻ߣҪԳɱӣɽûá
壡һ¡
Ȼ֧ųɱЩ鲢ûţǸ߾ŶŶ۴ӽɵĴʮ˵㶼һſŴʯͷ
ʯͷЩʿš
໡һɱʿ˷ܵĺţˮ
ɽƽһĻͻȻ˫֣
ۣ˫ﵣֱץס
һ㱻ץסսɷɱһ鵤ǿߡϰƥϵؼսɱ֮סɽɽ
ɽʯһ㡣
ûɽսǾ͵ùˣ
¡¡սקײһ𣬶ʱ
͡ͳɽ˫Ҳ΢Ϊ֮һ٣ɽ˫ץһ𣡣˫͵˦
ò̾רȷܹܰɱʱʮԡ˿ɽһ˦Ȼûϣȫս˦ط

ʮƥսȫս赽գ˻ţʮƥսҲ˦ر˴ײһ𣬲ٲԭսʿ׷Ǳսײüѹһ
һƬ
ʿʿԶսĽ¶ɫ̾һӦʵ𵤣⽫ûоš֮ǰԤϵǸ֡
ԣеڶ
ӣһ¡
ʱһſŹǧĴʯͷһǿ͵ر׷ʮʯͷͬʱɽȥʱһŴɽ
ӣһ
֧飬һŴж۴֣ЩƵĴǱԸһЩǿ߻޵ġҪѣѡ
ץסȵ
ڴµͬʱΧһսʿǶսһѸΧɽ
סˣסˡ
ԭսʿһ˻ţ˷ܵΧɱɽɽŴţΧսʿΧȴ¶һ˿ЦݣӣͻȻ䣡ɽðɫ档
Ԫвͬԣеı䣬еĳȣеľиʴԵȵȡӽǣɽɱïʹá໢ءï嶼ٻˡ
¿֪
͡
ܿסǿӣɽԪ֮£Ѹȼճ˴
ɣɽץһսʿеìԪУì渡ֺɫΣìᱻԼѡɽ㽫ìɳֱ趯

һӣ䡱һըѹҷɣʮսʿǱнɱսʿײɣвսʿˡ

ұһӣһȺ˷
˶࣬Ǳҵ־øɽ·һħ񣬴󲽵سλȥеĻɫìҵӶɨһսʿɨҷɣ


ʮ ʹ
ԭǧΧһˣȴ˿ĽŲ
޴
ǽңţЦΪǿߣǧӦģǽʡԪһìˣȷ磬Ԫٶȣɱ¾Ķ࣡ǿߣôģɱ˿ԪͿĹˡ
ȷɽô
õ֮ʹԪӶìɱˣÿһ»ӶҷôˣɣԪ±ȵʩչĵٶȣԪԾٶȷǳĵ
ܿ޺֮ǿɱˣһɱһΪʡԪ
ʮȥ
ԭ˴սʿʬ壬ɫɽ͹ԪĹˡ
ߡĿ֮ⷢǰһǸʿҪΪҿ粿áɱҿ粿սʿΨѪܼȥսʿ
ʮȥ
ɽڳԵú⡣
ɫѿ֮ԱߵʿѾʧˡûн£ͣԪ޾һôȥˣ
ץɽǿ粿棡
ΪԭǿĴ֮һʹʧҲץסɽڡʧˡ
Աһλʿôȥˣ̫ͣˡҡһɣвԭʢǸħⶼסģ
ħʿһ
˸ɫ䡣
ڴС
вԭеġʮΧɱһˣӰɱڣˣѪȾ˲ԭЩҴľʿǶֵ˵ǡħ
Խ࣬ΧɱԽӿֲ
ں嫴ԭϣʮˣǾͺһǿߣҲѣУĹԪɱô£ԪǺܾ˵ġ
ǱΪħˣɱ¾ʱԪ޾
ħáѵôвԭˣɫѿ˿ǸӰһ߹ٲԭսʿǶѾЩ£ҷˡ
ˣ͵˻һ
ˣˣʱӪľҲ˻š
ʱԭΧɽĲԭսʿǣ·˳ĺˮѸȥһսܶȥһٶȼ죬̵óˡ
ݣݣ
ǧƺƵȥʬûü
յ½ҵɨعΣЦƹ쳹ءɥ֮ȮӵǧһвûŭеֻǾ֡
ǽҧгݻͷһۡ
ħǽ૵Ըħ͸
ɽڱԭӵоԵţûܹɽͳΣʹɽֶΣ⽫ɶɽӵžԵġܵģ

ǧӴܶȥԭϻ´˵սʿԼɢĲս
Ĵ䣿ɽңϷ򣬡ɽͳ£òͲ侺ǿĴ䡣ݸײСǵľѹһС䣬ѹǱ˴ɱӶᣬԴճ㹻ӣ
в䶼ѧھؼѧ˵
˴ɱޡҲɱӡòѹгɳ
£ԭһǿأɽɽҲЩ־ͳΣϵͳΡǱȰ˴ɻҪף
ʹͬڽͳεĦ¡ѩӥ̣ҽھؼ¡
Ȼԭ˿ڣҲ͹ڡݶࡣǡΪ˶ѧھؼɸѡǿߡҪͳһ֮صң࣡
ɽһ㡣
ɽʵƲڰ˴ɣɽ
ݴϣΪ˴ɾͳΡ
һЩž޵ҪɣҪչѡǰСǰൺ졣ĸҲвٵġ
ԼĸХǰʦڶȺڴﵽ쾳磡
񵱳ǲͯĶӡʯҲںꡣ⺣һ쿴Ʋ󡣿ʤࡣڶൺ˿ڿɾͶˡһЩ־ǿҲᵽȥᵽһͳκÿɡ˵Ҳҡɺôھݣ԰˴ľްԡ
ɢּǺܶġ
ɽǿǿҲ޹أҳΪ龳ǿߣ´Ƶʸ񣡡ɽֱӳǰȥһҺô

ɽڱԭѩɽȺС
ɽǧɣɽǹһֱ̲񷡣ڴ϶ɽһɽ£ÿ춼дԭ⳯ݣǱԭĴڣ
ɽϣĳһǽ춥ƫڣһźɫ۵ϥϡ
ʹˣ
һλ徫ݣµİӹҸղ˵һУǽ峿ģ٣С͡ĸ֣Ԫ޾һвԭʢĶħ
Ǻɫʹü£һ˫Եú
ʹ΢΢ü
ʹˣ˵֮أɱ¾һҪϳ͡յ¡֣ص˵
ʹĮͷˣյ£龭Ѿ֪ˣˡ
ʹˣ׼ʲôʱȥԸǺͣǽźʹ
ʹɫһĿһ
ףĻǵúʹˣһ˿ЦݣʹˣҾͲŴ˾ޣˣĶӲѸٵȥʹʱɫ΢ÿ
ħЩ鷳ˡ
ʹüյûѣʹϢһǡ͡пܾǶħһɱˡ˵ﵽ龳ſԡ龳ǿҪɱˣô鷳Ŷԡ龳ǿߵλ磬ûôİɡ
жǶħӦ𵤡ֻӵѸٲԪֶΡ
ʱ򡪡
һȫںµ˽һ˿ϷʵЦݣӣڸʲôأأ
ŶǷʹߣʹվղħ顣ڳһơĸ֣ոµĿ粿һ֧˽ǧˡ
ʹʵȻǰߣ۵λصĺʹҪͲ١
ʹʵһǿȴǾԵĺ
ŶħЩȣûǹߣûзиͷɽ⣬ϳǰǵαװ˵磡
ʹߣ㻳ǾݴϵɽܡɽûôǿǺʹ˵ңϢû˵ǹ˵õƷܹƷ˽򡣡
ЦҲʡħɽҲѰÿһ񽫣𵤸ôɳһ񽫣ܽǶħ
һ񽫣ʵšǰȷܽǰǵһ񽫣ΰġһޡʹ
ҲԣһˣٲŬͻƵ龳͵ˡͷ
ʹһЦɲô񽫣ֵʹߣ񽫳Щ鷳ʹܰæǿ϶ʹӡ
ӣǸһ׺ӰɡЦߣȥλ񽫡


ʮ 
Ǻʹɽ·ɽȥƬ̱һС¥ǰ
ʹߣȥݼ񽫰ɡǺʹЦ񽫵УȻЩʵȴǽڵһ񽫵ġܳʮþȣ
翴ɽϵ¥󣬿Цһۺʹ񽫡񽫵ǱģʦҲ޹˵ϣﵽ龳ģƢҲǲ֪Ǿǧ֮⡣񽫣һס¡ӡǶȴһ
ʹȻƢ
ڵʱԶԭΪԭӥ֮ӡȵȡɽһǱޣǵ֮УΪڵһ񽫵ĳǿߡ
ʹߣģҿ񽫴ˣʹӣҲῴʦϽӴǵġʹ˵
һƲƲ졣
ðɣߣǾȥݼ񽫡¾ֱӴߵС¥ſڡ
ৡৡ
С¥һݵĴź۵ߣɨءһˣ񣺡λʹˣ񽫴ھޡ
ȥͨ˵ʹʹ˵
ǡ߹󣬱С¥Աߵĺţȥͨȥˡ
ʹЦʹߣҿٲӡҲ᲻ӵġʹġһӣŰɡʵ񽫾ˡһ
ʱֻصͥԺڣλʹˣ񽫴롣
˵Ŀ׼ʹЦ
ϻˣ߰ɡ統ߣԱߵĺȥ
ţһʯ̾͵С·
С·ܿһտĵطѩŵ棬覡λʹˣʯ·ϡ̤·ԵĻѩڴ·ͬʱѡ
ͺʹ񽫵һЩҪ
񽫾޳أΨʯ·ˣѩԲɼ̤ʵƽҲûʸܵõ
磡ˡһɳƵǰ̨ͤд
̨ͤ£һźɫ̺һŻɫµ΢ӱϥǣͷȽ϶ֻ̣д糤һ㿴糤̷ܶ˶ס
񽫣״ӣΪڣ
״ӣͷҪĺ̡ܶ
硣ٺһЦ
ɽҲЩˣȴһֱûҡ΢ӣЦƺ鶼Ȼϡ㻹ûдﵽ쾳磡ʦӣɾֻʣûﵽˡ
һЦҲﵽʹﵽģô졣ܸϴ㣬ô˲𡣡
ԺҪ
ǡʼ΢ЦţԸҪԾǧһԸʵǡʹԱ
ɫ䣺硭ⲻҪ𣿡
ţǴֳüëһ硣
ֻܿЦðɣðɡͬʱһۺʹҾͲµ鷳㡭ҪʹοЦɽҪ˲
ǣ˭ûᡣ
ǳĮδչӡ
磬һ¡˵ͬʱƳԱߵĺʹһۣϸ̣˵ɡǺʹ
ܺ͵̸Ц磬Ϊݡ
Ȼﵽ죬ΪʹɵλҪ١
񽫴ˡʹġλʹħ͡͡ȫһ飬ŵɱ˿粿ôˣɽ֣ԭϿ»вõۡ
üͷ΢壬һۺʹɱ˵ɱ
ʹһ
˭Ȩ۾ŭĿգȵ㴦鱨ϢֻҪЩλ񽫣ɱգһʹʲôʸ
ʹŵɫɷף£񽫴ˣңֻΪɽλ
Ʊ磡
һŭŵԱ綼ľս
ʦˣҲ̾ѣûΪӵﰡȥˡ簵Ը̾ʦλͬһֵС
ȷǱصһ
һ񽫴ʹ
ߡĮԭϣͬؤĳǿߡԼͣ͡ʮа˾žǡȻˡⰢʵҲ˳ɿ𵤡ɿĳһ£֮龳ǿߡ龳ǿߣⲻΪɽǿУҲ£ݴضȥ
ʹŵòҿ
ȴЦ磬龳ǿ¼ҲôЩô׳һ
ܴ⡣ֱӷԸȸϽǰģȥӴӴ
ǡʹ񽫴˷ģһ֮ڣ϶ҵλã
ɽڱԭ˵Ǹٹ̣ԭһ㶼һ޼ʣҪһ̫ˡ

ʣ̫
΢紵ɽһ·ֹˮǺƵأҪ֮ȭĲ֡ôһ·ߣ˿̣ɽͿ粿һսĵڶʱ
ȭˣ
ɽ·һӶȭ˿ɽҲ緢֡Ͼ״̬ǵǶʱΧɱ¾ɽ¶ᷢ֡
˸ɵһء
˵λߡ
ɽһԶĲԭˣЦЦǰ
ý׵ѩɽңǰһѩɽⱱԭΪʵ̫䡣Щɽϻѩǳ겻
Ƭ̣ѩɽѩɽߡ
ţɽĿһǰһƬѩϡ
ôӡۣ
ɽ쿴ѩأӡǳȴܴɿһӴĽӡôӣҽӡǳӦѩرܵޣԭϣôޣܾܿѩʨޣ
ɽ¶һ˿ЦݣԶһ
ȷģҲŽӡ
ôǳĽӡ紵ƻܿģ塣һܿ˵߹áɽѭŽӡʩչСһѸٵǰ
Ƭ̡
ɽվһ͹Եɽʯϣң·һˮеӴѩ׵ëʥĶǣԼ˫аѪȵĺͫݡͫѩʨޣ
ˢǺͫѩʨȻˣڽһɽ
ɽͫѩʨͫ˲һ
𡫡ͫѩʨ޷ŭسɽһ
֣ҿû׷㣬ָҹġɽЦţ͵һܣӰɽ͹ʯͷԾһֱ֮ӳ·ȥ
¡¡ͫѩʨֱӳˮ㣬Ծ˵ٶȳȥ


ʮ 
սӣް
ɽЦصʣȴɽ£ֱӳһӡһֳųǹӰдܳѸسͫѩʨܵķ׷ȥٶ֮죬֮ͫѩʨ޻Ҫһ˿
ಣಣ
һһޣһ׷һܡ
ͫѩʨڷӴܵʱ˶ͷ­濴һۡʱ֡ǸٶȾȻҪһ˿ʱףʵѾȫָ
𡫡ͫѩʨ޷ŭһ
ٺҲûáɽЦţǣѸ׷ϡ
һһ֮ľ룬ڲС
ԭȵʮѾСʮɡɽͺͫѩʨ޵ٶʵڶ̫ˣ׷ôƬ̹Ѿܵʮˡ嫲ԭϣһģӴӰӣһ۵Ӱӡ

ʵͨԭˣ޵ʵӶ
ʵڸٽӡʱɽѾȡֻǹͫѩʨޣûɽҲܽ֡
һʮ·ɽͺͫѩʨ޾Ѿܽӽˡ
ͣ£
ɽŭһ͵һŴأһšɽ˲ŷɴܶеֻǹѾһɫ磬޵ĺȣ
ͫѩʨ޵βͬޣɽֻǹ
β֮ڳֻǹͬʱȫܳɽ
β;鷳ɽֻǹһǿǴֳβϡһβϵİɫë˲٣Ǹɸտβȴûʲôˡ
ͣ
ɽջǹסһβͣͬʱͷǴ׳צͳԼץľѾǹ赲ɽֻһͺȷ·ŵڵݺצ֮ϡ
䡫
ɽͺͫѩʨ޶𿪣ɽʮɣǺͫѩʨȴǺצʧȥƽ⣬õ˸ͷ֮
ͫѩʨתͷץŵ棬ͷɫ˫ͫɽһŭŭǱɽǵҪˣٶȲǰࡣɱʱҲûɱɽ
һսͫѩʨǲҲҪˡ
Ҫˣ
ɽһ촽һ˿˷ܡǰǺսģڴԭôҲϴκͺͫѩʨɱһΡ裿ôҾʹû£շһͷ۷ʱڵĺͫѩʨޣҲǺ˼ġ
ɽ׼һսʱ
ͫѩʨ޾Ȼͷܣ
ǹġɽЩղŻ죬ҪһȻתͷӣˣң

ԭϣһۣŽɫߵĶ̷΢ӣһƥ׳ͨѪɫսϡƥս֮һѪޡۡɫװɽʽװ
ţǰôû΢ӵĮ
ԱߣһǣԼ꣬񽫴ģǰһ·ǰٶȲ졣֮ǰϢ˵ϱʮӦûܿ쵽⡣
ҲԴ˵еĵ񽫣Ǽɵη
񽫡ɽеλһ
ɰϢڸõˡü
𡫡𡫡
ңԶϡŭΪ̫ңԶ겢û΢ӡȴˣңһۣһ˿ɻ󡣿û˵
ʱ
ݣһʿѸٳⱼܶ
ɡʿһԾ£ϥ¹ˣǰ˿ڶŰﴦһͷͫѩʨڲɱ
ôǱˣһתͷ񽫡񽫴ˣڰǣ񽫴ˣ·ܿܡ
Įã֪ģ
ųޣһһѪɫӰɱȥ
Զŭ
ʹͫѩʨŭܴ󣬼ʹԭϿտĺܣɱϾǰԶʹһǿҲԶŭ𡣿ǿߡȴ
ͺͫѩʨ޲ɱ龳ǿߡ𵤡ϣңǰżĺҲԽӵʲôվգȻɱ˾ǣ
ϣܴ»ģҲû

ԭϡ
һضɽҡĺֻɽֳһɫֻǹ·𲻿ɺĶƣӲǿסǷһĺͫѩʨޣͫѩʨ޵צǣβͣº
ֹȴ˲ɽ
ԣӦ
ɽʩչšԪһǹԺͫѩʨ޵ķ񹥻ɽġԪһǹҲøˮݣ֮ȭ⾳ǹУ
⾳򣬲ǹһӾԲ
ͫѩʨ޹͵ܱǿߡǹĺܡɽÿһηԺжЩ뷨ԪһǹҲ΢ı䡣
ɽ⡮ʱȻ
ϡһ˻Զ
ԭ񹥻ɽĺͫѩʨ޾Ȼ͵غˡ
ôͣˣɽЦһۺͫѩʨޣҲգշշոֱӴɱϲޣɽûٺøСϾɽ࣡
ͫѩʨ޶ɽȴûܡ
Ȼɽɫһ䣬̧ͷңԶա
ϡ߿˻ʹ
ޡҷ񡯣ͷɽԶ㿴Զͷ޴չɿһͷͨڣͷڲλȴǻɫ
һͷͨѩףͷڲλͬɫ
ҷ񣺸ͣɿһ𡣳ҷͷΪɫʵ鵤ҷѰٵԣҷһ𣬶߻ɱ䣬ͷڱΪɫʵԿ𵤣ɱͷҷ񣬲벻һͷһͷҲɱ
ڴ˵еҷɽǺܸ̾ġ
һ𣬶ɱ䡣
ȻһͷһͷҲò˾̾
ӣͷҷ񣬸ͫѩʨн飿ɽԳԾͬʱעŸ߿ͷҷ񣬺Ȼɽ֣ǰɫһӰ
һϮɫ£ŰɫƤñҲһ˿ΣӦŮӣ
ѵͷҷ񣬶շģɽһ

ͷҷܿأŮϸɽرɽһɫֻǹϿ˺һ
𡫡ͫѩʨ޺һŮӡ
𣬺𡫡ŮҲͫѩʨ޶ʱԹǲˡ
ɽ˸ǰ죬ͷ𵤼ޡȻܿƣͷޡʹңһҲô
Ǿɽһش𵤵ȷ߸Ҳֻʣĸ𵤡
ҿӣںһոޡ޿ǻۣô׾ոġɽǰŮЩɵ
ͷ𵤼ޣͲǺǵġ
㣬ãһöͬʱŮӽҿϵɴ
ɽһжһ


ʮ ʵ
ɽǰõŮӣľЩˡ
òʣô񣡺ǰԼֿСèһģһ˵µBŮʱġСèòһǰŮӣСèһģһ
Ҫʣ
СèɽһǾ˵ɱĥսǸŮBûСèʡǡǰŮӣȴСèʺ
ͬһɱ䡣
ǣСBɽЩɣȷ˵
ҿɴŮɽ⻰϶ʱ¶ϲ֮ɫ磬㣡Ůǵ걻ɽµBղɽǸֻǹЩǰݡ
ΪڴԭϣɽΪ˭ʶԼߣԭѾھݴΧҲû׷ɽʵѾһأʹǿԸԼɽҲ£
ңʱ䣬ڲԭһ·ޣΪȻЩˡ
·ˣҲˣݻױ˵ױһξάһءʱ䳤ױûˡ
ʵһϳʱɽ
ˣϲϾɽı䣬ԭϰƤڣģһӡ˭ϳ
ǡ
һֱǹɽBɽòǵ
ɽ˿̴ӵòУϡǸģɽּһֻǹ
ԣ⿪ɴ
ǱˣòǿһİƯŮӰˡǣɽ͸ϳ
ϳңɽһԼ壬ϺӣݵԼҲϳȻֻǹЦСBԭֻǹй¶ҵݡ
ɽЦŽҿϰӣֻǹжַŽڡ
磬ľǿɽ񸫣Bȿĸͷһۡ
ԡɽֽãϡ
Bһ˿Ц⣺磬ʵ㲻Ҫֻǹġڴԭϣɲ׷ɱ㡣֪ɽҲûµġ
֪鷳ɽЦ
СB֪Լݣɽǲ⣬һμСBɽͶСBȽϹġΪǰòһģһɽ˰ɡ
ôɽϡСBԼеȷֻкøУ
꣬СBھǿߣȥʮ꣬պǳý׶Ρھ㣬Ҳͳÿ졣ڱȥɸСͷˡɽ̾
ʱ򡪡
𡫡Աߴһ
ɽתͷȥֻͷһСɽĺͫѩʨɽ
ôֻǹ붯ˣɽЦǰĺͫѩʨޣǿСBϣ죬ҾͰʰˣɽһȭͷ
˸
𡫡𡫡BͫѩʨҲ˼
ͫѩʨû
СBͫѩʨ޿˼׷ɱʱһ·ϣװҪѪƴͻȻܣɽЦǺͫѩʨޣڲףǹʱ䣬֣ġ
B˿ͫѩʨޣ̫ͫҰԣ̫ںʹףô
ڣףɽЦˣֵǿ
BˣЩ죺磬ȡЦҡ
źBɽƺǸԼ´ʱСèȻһ˿顣
磿Bɽ񲻶ԡ
Ŷɽ̾ȥBһ𻹺ãϾŮʱСèڡǻСèǰǵɽѾС
СBôշͷޣɽתƻ⡣
СBɽֻиԼСBСè
Bһ壬ЦȻշģʵһצӾ˺ѳƬˡʵ˵ô˵ء
ͷ˵ɽΪ¶BǺܹĵġ
Bͷɵȥģڳڵʱҵʦҵʦ˵أҺһѩ֮ˮҾȫͨӵ˻ھ
ѩ֮ˮɽδ˵ŵرΪǡ֮衯
BʦңץסɱҼҵˡЩˡBҧĿ¶ɫֽȫɱˣ
ɽ쿴һB
ɱˣ
˵ɣûɱ˵ģһɱ˻ѡBһȥ϶ûɱˡһξҪɱһȺˣЩڻ̬䣡
СB£ɽѯʵ
е㣬ʱܺ£˯áB漴ҡͷͨˣǶǸ֮ˣȻɱ
ɽ̾ϢһСʱȫұɱ֮һɱһ޷֡־𺳺Ӱ죬Բɱֵѵ١
ѹBҲЩ䡣
ʣ˵Ʈ죬ʵϸ˵ľԵйأ

ɽBһͬڲݵϡͷ𵤼޶һԣرǺͫѩʨޣʱݺݿһɽ
ʦȥұ޷
ɽҲע⵽Bɫ䣬ҲȦɫĳޡ
Ȼɽ򡪡
˿Ůʧ̧ͷ
B΢ţ˵ţºϢ¶֪ҲܵġBɽɽ⻰һЦСûԼȥ
Bε㣬ǣҸ֪ġʱҼʦʦ˵֮ߣûҵ㡣ҵʱҲˣʦǣ޷֮࣬Ҳʦѧˡ

ɽɻBʦں
ԣʦBͷ
ɽжʱˣ˵ںûʦģǡںȻʦãôûʦУ
СB¼䴫˵ںûʦ⡭ɽȵ
B¶һ˿ЦݣʦȻʦҵʦ氡ǴܣԲ⴫ء硭ǧ⴫ñ֪ҾͲˡ
ɽͷ
ҵʱʦѧѧҪ츳ģһӶǡѧĺܿ졣̶һ£ѧ˵ʦǳϲؿң˵츳ѧġB¶һ˿Цݡ
ʦֻһӣΪѧԱ˶ƺķǳѡʦһٶˣһӡҲǸʦ֡
ѧ£ͱõĶˡѧʮˡBŵ
֮ʦķԸӾⱱԭҵ飬һչ˺ͷ𵤼ޡڶ취ѱһȺ˻B˵ѩӥ̣ɽϾһɲÿһֶԣֻѱǶԡڸ־׼Ԧǡ
ǣ˻ѡʦʦ˵츳õģǿBһЦԣҾеشڴԭˡ
ɽ𾪲ѡ
˻ɱѧϰٱ
ˣɽʶתͷȥ
ںƵããԭϣֻһģѪɫӰӴԶѸٳ
Ѫޡɽüͷһ塣
ɡ޸߸㣬ͣɽޱϿȥǸ߸ϵĶ̷΢ӣһۣŽɫߣĿɽϣɽ


ʮ Ů
ɽҲϵӡ
ƺһ˿⣿ɽеǲںһΣɽӦκһǿߡ
ǵ񽫣һ
ɽ࣬һɫµBȻĿ俴λ΢ӣ֪񽫣ʲô£
ɽĴɻʲô֣
񽫡һBŵŮͣǴԭ϶ԶġħɽȻý³ͷôѵŮйϵ
ҵѣBüͷһ壬񽫣ʲôħħֻǴ˵ʹҵɱЩˣҲֻЩ˸ԭʤ̭ǿ档ЩһմѪɱ˶ǶħȤ
BĿ罣һ۵񽫣񽫣Ҳϣѱޡ
񽫡ϳĬ
ǺãҾͲŮˡ˵꣬תͷ͵һݣѪޡ˻һ
һѪɫӰܿʧããԭ߼ʡ
ɽBңŶԷȥ
СBʲôˣɽȵʵνġŮɽиɻ
BЦɽϣ˸߸ϵ⣬¾λ񽫡ÿһ񽫣ӵ𵤲εʵ񽫣ɽʱ̣ܶҲ͸ʱһ档̫˽⡭ǣҲ֪񽫡˴Уڵһ񽫵ǿߡ
˴񽫣ÿһ𵤲Σɽ˴һ
ݱԭɽͲµɽʵǲھݰ˴ɵģǵ֪ǲɸе𺳣
磬ҵʦţʵĺǿҵʦţ°˴Ҳɱ㡣BɽҵʦŰɣȥ˵û⡣
ɽBɽľ
ɽȻ˵ѳԪڡǴȣΪԪڿǡĵסɽǽԼɹԪڵһԱ
ʦţжǿɽ
ǴܡBһЦҿ͸¶һ㡭ɽʦŵһˣ
ɽɫ䡣
һ
ɽʵɾͿңˣȻϼ塢šѾǿˡû뵽ɽһ֧
Ҳ˵ֻҪҵʦţ赣׷ɱB˵
ڣҲġ
ɽȻһЦСBö˵ˡ¡һΣܹɱҵġ»ûУȻԼֶ㡣
ǷԪһɽƣ
ĵʱ䳤ɽȫܹԷԪĹ⣬ȻɱԷսʱ֮£𵤼һܳɽ
ղ˵ŮɽЦB
BһЦҷʦ֮չЩޡҪ취ѱޡʦУҿǱδһѱʦȻЩ𵤵λܸߣǣʦѱ޵ģҲҡʦ֣ԼںʦԣҵλҲ͸ЩЩ񽫣ߡҲǡ
ɽʱBĵλ
ܺ޶ԻǷǳµ
¼䣬ǿ̫ˣǿܹޣǡΪ޷Լѱһͷ
ֻܶԻ֪룬ṩ޵󣬲ްæΪԼһ֣
¼в١˭ܻһͷ龳ޣ龳Ϊáɽ룬һ̾
龳ް
ǱҪģЩǧһͷ龳ܳΪ顢ѣǾԿԺˡ
һΣ龳ޡ׵ӥң׵ӥ᲻Ǳշģɽ뵽һΡ
Ҫշ龳ޣǳѣ龳޵ĸ߰ϳҪ龳ޡɽҡҡͷ
ԼĻԶ
Ժ󣬴ԼҲΪ龳ǿߣпȥ龳޶һɡ
СB
ɽѾɴB̾һڣ𵤲ε񽫣ҲܲӡǷˣһҪ졭Ǿֿɡ
Bɫ΢䡣
磬ôżʲô£Bѯʵ
һĸأͻﵽ߲Σԣʹ°ɡĿĵغúôһɽЦ꣬ʮɡ
ڱ½£ɽǲһ١
ôãBЦȰ˵磬أҪͻơҲһҪġãԭϣһ
ɽҡҡͷû˵
Bɽ̬ҲɽѶ˭˵ˡBɲǵǸŮˡ
λΪɽŮΨѹһͷЩǣں
λ磬۽ȵҲͬˡ
ΪʲôҪ¶һˡBǵЩ鱨ϹɽļأЩ۽ǱȴǵͷҲá磬꣬ʮꡣͲˣ
ɽһ
ȷصˡ
˴꣬¶ǵϢһ֪ɡB˵
ɽɫ䣬BСBҵǳˣ
BҡͷЦʵҲôһ˵˵ϢҲ̫룬ǲڳǰŪڵ
šɽͷ
ڵǣׯԪǣҡһǱӡл֪׷ʲô¡
СBɽӦ鱨İɣɽ۾һB
磬Ҹղŵ˼ǣһȥɽǻйԪѶϢһҲ԰ĳңҲԺһˡB΢΢һЦ
ɽˣҡͷ
ʵB˼оõһŮ񽫶ˡȴǳáܶԼ
ҪǡԷ˵Լõ鱨ϢȣҲԼһ졣ʵһξBʱɽ͸оǸĿ׵СΨһܰԼڵλˣǷҲصһЩ
ɽоõ
ֻǡ
ֻǺСèһСèɽһ㣬СBȻż鲨ΪСèԵʡ
ˣСè࣬ˣɽ̾ϢһҾ͸öһ˰ɡҲã
Ϊ˱ⵢСBԺ󣬻ٸӴ
˵СèɽĻĴࡢڻɽмĻɽǿģһӺļ
ɽɽBҺȥ鷳ɡ
ᣡBЦŵû˸鷳ġ
ɽͷǺãҾȥһɽȻСB̫Ӵǡĸõ˵ϢɽǣҲѡ
֪ĸǵٶһ˳ɡ


ʮ ɽ
ããԭϡ
BҷǰҲһöͷҷ˿ɽBԱȰ˵ڣͷɫҷ˶ͷ­˵㡣B˷תͷɽ磬ѾӦˣɣϡ
ҷ㻰ɽȵ߹һԾҷϡ
ҷϵëǳӲƸ
𡫡Աߵĺͫѩʨ޲غһ
ѩʨ޻ܲ˰ɽЦǺǵ
BһöĽʱһһףͷҷڿնչ޴ĳֻҪһȣܲ˵ٶȡϣպ񾱲һ棬Եľ粢ǿ
ͷ·һһձʺưɫС㣬׺ڲԭϡ

ͷҷѸƿնȥ

ɽ߸ҪƲ񷡣
ɽ£Ĳԭſڲݵϣɽݡ
ΰϣҲǣƽȹһꡣϣҲǣܳһʿԽɽ񡣡һձ̫ſڲݵϣﻹ˵š
Χ˺ܶࡣ
񣡡Ȼ˺
ٳݵǶ̧ͷȥֻһͷɫһͷɫ񣬴Ӹ߿ֱӷɽϲݵѾֹһηֺڰɫ񣬻صɽˡ

ɽϡ
ͷҷţ䵽һǰյϣ⹬̨ϣվһžԴɫƤ۵Ůǿͷҷһĸ˴£ͬʱ
£һȺŮǹ
ͦƵġɽ޵ͬʱ񱳲
˿ѾɴBҲ񱳲ͬʱҲöͬʱǵر˱ǰɫҷԴҷҲBǵĦҷһҷš

ͷҷֱչ˿ȥ
ʱ򡪡
ʦãʦãһڲԶ
BҲȥֻһµЦ˹ʦûĵǿ죬ոյ񽫲ŻɽʦþʹźˡɽˣԷòɴһ
Ȼ磿𣿡ɽʶԼϴαƭˣ͸йء
ϸһɽעһɽϵİ
ʦãλǺͣ
ʦ֣BЦŵͷλҵѡ͡ûʱ㡭ҵðһºʱס
ϸ˿ɽǷһ˿ŹЦ⣺ҲãȻȥˡ
Ŀȥɽһ˿
һԼǾȻ˷ټɽһֱסԷôԼݵġǴ˿̷磬ⲻɽ뷨ϴαװԳˣ綼ûݡƣҲСɫϴݱ¶ӦøСBʦйأ
ɽȻ
͡Bɽҵס㣬ʱסǣBָڲԶһ¥
ɽЦŵͷС
Ůһסȥ»Ѹٴ鿪ɽBҲá
ҴȥBǰ·
㰲żˣɨһ¡BԸ
ǡڹſΪ׵˹кŮѸٵسԶ¥ȥ
Bŵ磬Զ˶࣬Ҿͺ㡮͡ˡţ鱨Ϣһȥŵġ
лˡɽЦ
Bϸһ˿ΣЦЩӦõģ˵л
Bɽһͬǰ¥
Ƭ̣һź۵ľŮǰ
ʹˣЩŮǹ
ţŮ𣿡۾˵Į
ãѣȥԱߵĿᡣŮΪ׵һ˵
ѣ۾üͷһ壬ʲôѣ
ƺǽС͡Ůش۾ӶŮͺȵǸ͡ôɽģԼһ˹áŮԴЩ鷳ˡ
ºǺֱͣҷɽġŮ˵
۾ɫһһ˿ɷ
ʱ򡪡
BһȺŮ
۾ңң󣬷·һ΢ЦųB߹ȥԶ㺰ʦãһΪ죬ղ˵ҷˡҾͲµʦѾˡ
ʦ֡B΢Цûȥѱޣ
ɽѱҲһ۾΢ЦˣһͬԸɡ
B΢漴ͷҲãʦɽЩˣһֱ⣬ɡϣʦ֣ʦ㣬һͬԸɡ
磿۾һɣ漴չЦҲãҲˣ
BһȺŮԼ
۾ɽһߡ
ͣð۾غƶ߰Ŀ⣬ɨһ¥Цһʦ˼⣬ֻҺʦö˶Һʦóףǲõģʦǿ϶ҲͬǸģȥɡںͣǲֵһᣡ
۾Ӻܿȥ

ɽ¥¥ϣңΧ
ܿһ֧֧ɽ߹
ɽȷǸƣɽ۲Ƭ̣㲻̾һ
ţɽȻƳһӰߵŮǰ빬ڡ
磡ɽһ۱ԷȥСBĹʲô

Ůڡ
Bǰֳëдһ֣δѵʱ򣬼ҾԣСǱʫ顣ھ淨һľңͻдģƽľ

һ֣BȻͣʡ
ʦأһ
ʦ֣ɡBԱһſհֽţסԼдּ
ʱҲЦ˽һBʦõ£Ȼ֡
ʦ֣ʲô˵ɡBת
΢΢һЦ֪ʦȥھݴءɽҲ£ǺӦþǴ˵еĶħȴǴвԭһ·⡣˵ʦӦòʶ⡮͡ɡ
ʦ֣˵ʲôBɫһ
֪ɽʦƺдֵ
B۾һ磺ôᵽˣBɽ飬ʦź֪˲١
ǣֻ롭Ͱ㲻ʶȴס񽫣񽫶֡ңɽҿӦþǡɽɡЦϰҪǣҷ֣ȥѼׯԪڵϸϢһϣжϲô
綢B
BЦһĿɷʦ֣㲻Ϊ̫ܵھȷ㣬ԣ;ɽôܣʦǶɽкøеļʹͱ죬ڱԭҲӡ
Bɫһ˪ǡ
ʦ֣һ
BĿ磬վBģؽٱϣ
һ漴űЦЦҲʣҲʡ


ʮ ɭ
ʦҲ֪ġЦҲǷʦŹעɽ顣
Bλԡɵʦģ֪ԷѾԼͷϣ磬Ҳʦź˴˹ϵҲֵ̫㿴һЦʦ֣һʣɾʵˡǴʦܰµһ
⻰ɿЦ
٣̾ʹԴˣҽʦ¾ͽҸʦˣ
ôأBһ㿴ʦ֣Ҳʮûﵽ쾳𣿡
κܸʦö˱ȣǶѱ޵ģʦǵǣѱϵı졣ǿߣʦҲȱһ졣ʦУǶ˵λرʦĵλɲǿߵͣ
BЦЦ
㣬ʦں˵ˡɽܹͷ𵤼޵ġ
˵Щ޶շģ񶼹ʦֹܡʦѱޱϣȷBҪ١ͫѩʨ޵ޣǸʦ֡Bϲ
ŮԱѱ޷ҲռЩơ
ǾͲͬˣʦѱޣңȴûر£ֻӣ㿴ʦǿҪǿһˣǵҲġҽӹһ٣´أû취
BЦŰοʦ֣㣬Ӧûʱϡҿʦ㻹ǺܿصģϾʦһӡ
ͷǵˡԲ䡷ɴ˿ɼʦεģֻǺ޵ӲɲģˡЦŵҲ׼һûӣɽŵġû뵽һ͵һ񽫾ͶڱչءҸû취񡣷Ҳɽһǳأٸǰɡ
ţʲôţBһʵ
һЦʦ֪ܿˣһ£ɽɺܾûĶˡһΣɾǴ󶯾ҾͲʦˡһ֣Це˳ȥ
BĿȥȴüͷ΢壬˼ţ󶯾ԵĴ󶯾


ڿڣɽͿʼ֮ȭ֮žתʽ˽ʱȫ泩ͣ¡

ɽһϢˬɽߵ¥¡¥ŮšһɽŮ񣺡ˣ
ɽȳŮΪŮʱ׼Ҫɽɽʱס⣬κ˰¥ڣ
ŮŵľҲ¥
վϣʿϴˮ裬˸ɾۣ˿̣ɽȻá
ţ
ɽԶȥֻۼŮ⣬һɫӰ趯һɫޣӰöžžڶɽ۾һ޷湻û뵽СB̶̲һʱ䣬Ҳı޷

öӰֹͣΪϰ޷΢΢Щ΢İŮɽ򣺡ʹ磡
СB޷ܲɽЦ޵
B΢ͷźˮû취ҵЩʦʦǣһĺܡҵȻ޷ˣһʦԽҡţʹ⣬סĻϰ𣿡
羰ɽңΧԶ̾һ
Ůڴɽϰ벿֣Χɽ͸ϡܿǹĲԭء⾰ɫȷĿ
ϲ⣬ʹͶסһʱ䰡B۾ɽ
Ҳ̰ͼܡɽ
ܿҲBЦ
ɽңǱޱߡޱ޼ʵĴ󺣣ҲǺ˵ľɫ⣡
⻰Bӹһ˿Ȼ漴˿ɫǸʹ磬ÿ϶ҪȥںʹǣѾʱˡҾȥ˰Ȼȥʹڴ˵һٻͷ
ȥæɣ⿴ǡɽЦ
һ۵BѸٵسɽȥ

ɽ±ϣһڶϱϵľ޴ѨһһͷҷڶѨС
ֻһӰץѸٵ±ڳ
٣Ӱ׼㣬һԾ£պڶѨڡ
BȫºBһѨ߽ȥ
ڣףBһÿ糿BͺڰҷģżҲϳȥһˡBЦݵسѨȥʱ򡪡
ʦãһӶѨڴ˳
Bһ
ʱ򣬴ӺڰĶѨ߳һˣõǿʡ
ʦ֣Bȿ˶Էһۣô⣿λʦ֡
Цʦɽչ˺ǼͷޣԼһȺͨƽʦòͣѾⲻȥȻڴǶҲ̫ϲҲиҪߺ޽ġ
ŶBͷʦ֣ȥɣȽȥˡ
˵BͳѨߡ
ⲻһŸϣB࣬ǴBϷﲻġΪʦB䵭˵ôΨһһͬӣȻBҲᾭ϶һȢ˵Сʦá
BȷʦСһСʦá
ϵ츳춨ʦδѱ޵һ˵ĵλΪλҰģΪɫ׷B˶١֮ǰϣľ
Ǹ͡ðĵЩ
ʦûҹڡףBȻͣ£תͷ
һһЦսȥˣʦáǸѺͣʲôʱ뿪ɽ
ЩӰɡB˵
ʦãʵҺ֡ʲôʱʶ͵ģ˵ǺͿɾǴ˵еĶħʦɽҲûáӦûʶɡһ
BȻһЦʦ֣Һʹڴڴԭϣһǧأ˭֪Ҷʶ˭ˣһҪȥڴףʦأ˵ţҲʦֱ֣ӽ붴ѨС
ܿ죬һӶѨд
ʦֺ޺޵ؿһۣתͷ߳ˡ

ɽ¥ΧһȦɽ·ߣҪۿۿɽЩ
գգգ
׵Ѳ߻ɽ·Ѳţɽɽߵʱ򣬶ʱһȺ˺ס·лλˣɽϣǲܵġôŮΧ򣡡
ţʲô˼ɽУɽҲԣɽü
ǵģǻɽأŮĿˣֻŮΧ򡣶񽫻ʹڵطҪҪ֮أǲģ
ɽ糿ĺ龡Աƻˡ
⻰ûBæԼҪɽӲȥֻɽˣ


ʮ 
ɽ鲻õʱ򣬴ɽԶһˣɽһϳBġʦ֡
ֵܣô£Զ
ʹˣѲ߱
ͷбǿڵʹˣλҪ뿪ŮΧȥط䡣ɽأ˶һˣǲɽĴ߶ġҲס
ŶֵܡЦɽɽأֵҪȥתתҿֵߣ
ɽһЦݵ
ҲǻǸ꣡ûģɽһҡͷˣ
˵꣬ɽתͷԼסȥ
￴ɽıӰ°ͣӹһ˿⣺ʦþֹǳ̶ȡԶң⡮͡óʹ޷ҲýߣɽʦóĺദһһŮסôϵôãһ¡һ뵽ǽӹоЩץ񡢼ʣɽɱǿң

ɽ¥ǰյʾż򵥵ʽﳯ⿴˿ܿҲȥˡ
С󣬲Ϊǣɽδ
ûãİӰɽѸ˹ܣҲBɫ΢죬˷ܵسܹɽҲͣϰ
ʹ磬ȭʲôȭ򵥵ĺܣׯڰʽءBЦѯʵ
ɽֻЦЦ
ʽΪ֮Դôÿ͸ģ
ݴϣܿʽ̺⾳ǿߣҲֻ龳ǿǡ
СBɽʵס⣬ǲɽɽɽؿǹɭϵġ
B򣺡ʹղűЩѲػסˣ֮ǰ˵ˡɽϽҪ֮صȷܶࡣ˵BһΧŮǶĺԶѹСʦŵһЩҪﶼɽ磬ûָ㣬ǧܣԴһЩأǿɾˡ
ɽһ
֮ǰԼ׼Լġ
أʲôɽѯʵ
һЩҪյأʦ룬ǿǱ֮ҲֲΣЩأֺĵģȥû¡ȥͲˡB֣صBλ֮ߣɽϿֻСѹһͷ
󲿷ֽأȷܽ
ɽĵЩס֮ǰԼкĿˡ
Լɽ֪Լĳءʱɽ˴񽫣رλ߸ϵġ񡯣ҪɱԼֱ練ơ
СBæѼϢɽ
BҲ磬ɽݽפ㣬մȥƽѼϢѼúҲҪݵɽҹƣҲҪںϡ
ɽͷ
ݣھϱߡԭڴԭߡ˴˾̫ңԶѶҪĲʱ䡣Ѽ鱨ķѾˡ
СꡭɽеȷǣԶݵļˡ

ɽϣBҲû뿪ȥԵȥɽɽǴʱ䶼ȭ
ڶ峿
ɽۣ֮һ߸ĺɫɽġ񡯾ס֮
ɽеλߵֻͣҪסɽڴ֪ԽǵλߣԽɽߴȻɽۣ
ڣУ͸սĵڣյģûκΣֻм򵥵šͬŻɫӿϥǡߵģòʮꡣ
ͷݸ㣬Ũüһ˫ƻĿ
Ψް߰ף͸¶͡
ұߵߣͷüëһƬɢɢҳѾǰɫüҲ°¡ԲԲģɫ󣬺Ӥ㣬һ˿ЦݣֻҪвĻ졣˫۾ССģȴ̺¡
һµ񣺡񣬵һ񽫴ˣ
ϥŵĶˣǵһ񽫺ɽĴʼߡ񡯣
Ƿһ΢Ц磬ƸӲ飬ѾþûʦˣʦΪ˺£˵Աλݸ㣬˫ް߰ӣȴǸ
繧βʦҹǹҹ
ԭһ΢Ц˫Ŀһ硣
Աߵһ񽫣ҲǴһ

ǹҽż繧شӻȡһţ
һ֣żƮǰ
ѸٵشżϸһǺЦӲãЦԱߵĵһһۣ£ɽڿչֽˣ˵ţҲżݸԱߵĵһ񽫡
һ񽫡¡Ҳε¡
һҲ¶һ˿Цݣʦô꣬ھʼˣšʦ׼ô
ߵ¥ǰңޱƺ
֮ϣһʯɽѩӥ̹ͬھѩӥռɣȻȽʯϵѩӥȫһ֮ڣԭԼ֮ɽȫơ΢Ц˵̺ɱ֮ȴľ
ɽһֱ׾ѩӥڴԭԼڱһЩϣռٵط

һĴڣۼ⣬֪ҪأЩǵȻһӭӡ
գգգ
ľ¥ϴһ죬ԭڵ۵񽫶ʱԴ
ֻһػɫ۵Բ΢Ц棬ŵһ񽫺硣ԭµĴĵƺһϲãڳλ񽫶еĪϲã
ʦôɲ⣡񽫡һ񣬱ͷţǸ̾ѡ
ܹӰǿ߾ɴ˿ڡ񡯷棬׺εȳ̶ȡ
ţ£ʦǺúİɡ΢Ц˵һѹԱߵĲ뿪ȥ
ʱԭžĴУһƬ
ʦ֣ﵽ龳𣿡Χλݸĵһ񽫡
Σ԰æӦϣ
һ񽫿񽫣ҡҡͷЩźĵûУ̤龳Ĺؼһ̫ѣʹʦȥأҲģģоûһͻơ
ˣȻ
㣬Լġ񡯣ȥӵġȥѾǲ˼ľ磡˵̤龳ż˽Ͳ١
ͻƣѵĺܡ
һ񽫿񽫣۾һЩұչأʦҲһǱޣʦԿ϶ͻƣʦܣҶ˱ԱԣддΣһ˫ĿŹ⡣
ڶУҲ͵ǿ͵һ񽫽֡
ʦ֣ɱҡ񽫺һæһδͻƣ


ʮ ԶϢ
ʦ֣ȻѾһٰʮ꣬޺ܽӽ
ǡաԸȴһûı䡣
Щ񽫶֪һһ񽫴ֽſûأִ֡ÿҲҪˡ׿˵һʵоݡǰ
ϽЩӱչؾޣδﵽ龳ʵ»ġȥСǰߣεʵ
޽ܺͬȼɱսʱͻƣҲпܵġһһ㣬Ҳˡ
ֱ̬գ˭Ϻ
ɲη֮ģһѵ
˵ʦ֣ϴҶԹˡʦġ߻Ҷ̹ˡϲǴʦֶ֡һ죬ʵͻƣƴʦƷʹʦ㲻˵ʦҲԵġ

λ񽫾ۼһ̸һκ󣬱һɢŻظסˡ
ɽϡ
һ۵ĵ񽫡£ޱԼסȥɽϵѲر񽫣һǳ˿̣ڵǰһˣ
磡麰
Ŷֵܡ˿ͷBʦöˣɽ˻ͦء
кܾ棬ΪƽʱǴԼסٳЦʵ磬ѵÿ
ʦֺʦأʦֵܵȻҪȥӭӡļ䣬Ҳ뿪ˡȴվԭأ˼Ƭ̣۾ף˵һգҡ
ԣô죡¾ġ

һ񽫵Ŀ޴һԲ¥󣬶¥ĵڶ洰򿪣տյֻһڵذϵĺë̺

ֱӴ¥ںХһɫӵĵһ񽫡¡һ̸ڳţʱ洫صˣʹ
ھͽ̸¶ǣת¥ݿڡ
Ѿɹ¥ݣһһµڶ㣬Ũüۣһ˫۾Ұ޵ĵһ񽫣񡣵һȴˬЦܾûˣ°
ط˭Ը︹ţȴЦݣ´磬ʵҽǸһϢġȻ͵һ񽫣󡣿ΪݵĹϵƺԷΪȴӦõġ
ϢʲôϢһЩȡ
۾˵֪´磬ϲĸֱԡھ֪ôһ֣
һ𵤸֣ҿûȤȴǿϣṩһǿߡ
ѹص´磡չغ󣬴ԭϿǳһǿߡǰвԭһ˺ͽıʮɱһʮʿʿɢܡ˱Ϊħ
´һһʮѵ龳ǿߣңҲ
ǡħǱԭҲɱ˲ˣǲ֪С͡´磬Ҳȥ⡮͡Ӵ񽫲û
Ŀ¶ϲ֮ɫŶҲûܶԸ
𵤲ΡȤģСǰʮ
ûܶԸʵȤ
֪֮磬ȷûץغͣ˵ʦʱ򣬾Ȼǡ͡ɽڣ⡮͡סʦõŮԵĿС
£˫ĿŹ⣬һ˶ɵʨӣ
һʮ򣡶ħһ񽫡¡Щ

һ֣һץסЩ㵡˷ܵ˫üЦߣһˣǿߣ˼Ͱǰ·ȥǸ

ɽɽڵĿ¥
һ۵Bٵ̤¥ݣܽɽڷ䡣
СBȭɽȭBBɽһЦӻȡһֽš
ɽһ
ϢѾˣô죿ɽЩȣBЦŵͷٶȸմģ˵ŵݸɽɽӹһֽšԭΪҪʱܵõ鱨û뵽͵õˡ
ʵԪڵϢɽ鱨פ㱾Ѽ
ɽȽϹעɽԣһֱڲ̽ⷽϢBһ鱨ϢȻ
Ԫڣ
ׯ
ɽϸĶֽѶϢԴɽԪ뿪󡣹ԪھͻָƽûдĶׯҲסڽڣһڿڿұ̡
ׯжʼ
Ψһһ¡
ڽ·ݳˡ
С꣬ڳˣɽһɣãСչųܼ޸һˣҲǵĵģϢ˵ģڼ׾һӣפڵڶӪ
ɽкܸмʦԪ飡
ȥڼ׾ֻһܵľӪνĵڶӪʵϾׯסĵط
磿ԱߵBɽ
ллˣСBɽһϸֳŷĵϲЦݣĴʱ䣬ɽԼǲġ͵ɥĲضԸԼǣڿһлá
BЦ磬ǹӺϾǰ˴֮һȻץס㣬ŪԽǾԽӶڣû˻̸ˡ
¼䣬ƣӢӿɽ죬һˣ¼ô̸ܻһˡңһֱڴԭ鳤ˣͨ׷ɱҲͲ֮ˡ
ɽһ㡣
ȻõϼϢаȣɽҪˡ
СBɽտڡ
Ȼ
洫ӵɽBһۣɻ֮ɫ
ߣȥɽ鱨ڻBһͬ¥һ¥£ɽͿԶʮ¥ǰյϡΪ׵ĶˣһɽʶBʦ֡
ڶһϮۣͷŨüĿް߰ףɽ۾һ
Bˣɫ΢䣬ʹ磬λǵһ񽫣
Ŷɽһһչصĵһ񽫣
һ񽫡¡˫ĿŹ⿴ɽЦֵܣҸճؾ˵飬һʮݾҲ岻ѣϲǿ߽д裡ֵ֪ܣԸдһ
⻰Bд󾪡
ʹ磬һ񽫿һգɱûءҲס¡BǧܴӦB˵µĴ˵
¿ɽüͷ΢壺ֵܣ˺úѵҲηηҺһս


ʮһ һȭ֮
ɽһ£ڵ£ɽһ񽫣ֻɽһ͡αرӲҪһս
ֵܣжѪȥˣ»Ŀŭɣŭȳ
£ѵһ˺սҾͱӦսҪ˱ԣ㾡ܿȥˣûȤɽ˵תͷҪȥѾõ˵ǵϢһҪ
աһ񽫣ɽĲ鷳ˣ
ͣЩŭ㡪
֮ǰǿɽǼңǹ̼
û뵽ԷȻᡣ
ԱߵɽȻܼɼˣͣˡ
Цͣ´ɽһ񽫣Ҳһʮ޵ʿǶһսǿǰѵһ㾹ȻηηĪˣ
ɽɫһתͷ
ʦ֣ûϵɣBһ۾ȳ

ŮǰտϣΪһ񽫺ǴɤţѾ˹ˡ
ǰʲô£
˵ǵһҪսһк͵ģǺͣǴ˵еĶħ
ɢԱۼ˹һ۷׷ף̾ѡһȺɽ¼ˡ
ĸǰ
ǸһӣͦʵǸ
˶ֻ˵ħ֮ȴδˣһؿɽһʮ򣬻˽ʿɢսֱǲ˼飡˲ŷ϶ħ֮
ΧȺ롣
˿һϮۣĸBȷ

ȳBתһ񽫣һ˵һ񽫣ʹ磬ѡ֪һϲ˱д裬ǡϣźʹһ𣡡
Ǹˣ˵ţBɽʹһ
˱׼Ҫ߿
ﱻBһǳ⣬ٿBɽһĻԴһȣ۾һ죬˵ͣһˣһԭľǿߣôͿһŮ׼ˣ㻹ǲˣ㿴ǲһ
ɽȻת
ɽŭܡ
㣬죡ɽм֣
Ҳһӻʦˣ׷ôã죬ΪͣȻڴ֮ͥ¡ǳңԵһ񽫣µλ͵һɣ
ﲻǱЩ֣ȻƳЩ
˻ΪԼǸʲôŮеǣû㣬Ҳǲܹˣλ磬Ů˵ȻҪУֻ֮ǰBĴһ˿룬ˣɴˣ
Ȼ׷ˣȻҪݺݱ
㲻𣿡Ƿһ˿ЦңɽоɽʲôѵҲɽţûɽڿɾڵһԱߣҡ񣬾ɽϣ
⣬ôɽ
ͣ쳹Χɽһˡɽɽʹƾʲôұ죿

Աߵĵһ񽫡¡üͷһ壬ס漴һ񽫡¡ɽ֣ص˵ͣǲԭϾǿߣ֮ǰ⡣Ϊ˱ʾأҶˣһʿѪս
ɽ£պ¶ʮˣһսΣ¿ˣһʢˮĴ룬һָ֣һָһѪ
δ𣡵δ
ʢˮĴѾȾ죬¶ɽʿѪսɣһˮɽܹ
Ҳ̣Ҳ⼤ȴصս
ʿѪս
Ǵԭ߹սսһѪֺ֣¡ԷϺ¾ʹһս£һսǽᱻвԭЦΪ˵С󣬲ˣᱻЦƲ
ʿѪսǺ𾴵ġ
Ҫѡһӣ˫׼ȻѡĳصһսɲǼ򵥵д裬ʿ֮ս߿սǿߣʵ൱ҲԻսǿȴôֶսߣҲᱻ˳Ц
һǵһ񽫣
һһʮĶħ
Ӧһ

ɽŮǰյϣѾۼһЩʹѲرһЩʹ񽫵ĵǡҶɽҶΪˣʵ൱ܾܾʿѪս
ܾɴɱˣ
һ񽫣ΪʲôôҵѣBЩŭ
ʦãʿ֮ս㻹ǱֵĺáЦһBһۣʹ׷BΪӣĵ׻ѹסBһͷһа
ɽԱһѪˮ
ͣҿ㡭ֿɽҪڡ
ɽ۾һУ
ɽŭһαһʮɾ롣
ŵɫ䣺ա
ɫһŭɽϿջصֱһǰɽͬʱӳǲơɽµĲӰһģȭӰӰȻ
ԭʮ£ɫ䡣ֻоһۻ롢Ŀ

ۿɼĳˮһ𵴳ܴݣŮǰض÷ԶΧ۵ʹڶӣһЩѲر˶ˡ
ը쳹ʣ
˱ú׷ɿȥɽǵģӰȴ΢΢һ٣ȴֳ
ôܣճŹǳͷǰһĻ
һ񽫡¡ɣ
ǸͣҲǶħȻһ٣ͽֳ
߸У
žǳΧֻһģӰݺݳϣһľϣﱻһƳĺݰ㣬ת
һصڵϡ
߸˵ڵϣƺЩ־ˡ
ɽѸٵس嵽ǰһץסؿ·
ֵܣ飡ǵһ񽫡¡Щ˲á
ɽһۣһ񽫾ȻҺԼӲƴ۱֮ǿڼǿ壬ɽǾѹ𵤼ǿߡҪɽֻܿٶȣ
㣬㡭ˣǰɷɽ˵Щ¡
ɽץŶԷһֻӣһֻģҪɱ㣬͸һֻһףУԺȥСBСӲ񣡡
˵һɳڵϣȴһҿԡ
ֵܣл顣Ц֪ʿѪսɸҽӣ˿̵£ղһν֣ǺսѪѾڡ
ɽһ¡
ɽһȡ
Զһֻˮһ飬ȫѣˮܹȥصݹȥ
ϣ㣬ʧɽһۣӹˮ룬ͷһɶ
һӡ
žˮҵѿϣѾŵòҿȫһ顣
СBߡɽBһΧһȺˣֱӳ¥ȥ


ʮ ͹
ôᣬôᡭ
·⣬ͶһƳᣬѪȫھ֡ŭУͫѩʨ޶ûɱǵһ񽫰һ񽫰һ񽫾Ȼˣôܣ
͵͵ΧȺһۡ
ԭЩȥάѲرһЩ񽫵ǣ˿ȴ̾ŸղŶһν֣ħ̫ˡȻܱ˵һ񽫣ˡ˵ȥ
ЩۿǣҲᳯ⿴
ղ˹ע£һƳĺݰת𣬶ԣɱܣ
ȳţ󲽳ߡ
ҹһȥ
ŭţԱߵߣѸٵسߡЩҲ֪ʹλߣȻһĵ͵ЦȴҶ˵ʲôһǿЦԱ߶ȥ
͡һγ֣ľλʹ
ô£
ʱٵһЩע⵽˺ʹое񽫣һָݵӡһ£Ӧһ񽫶˵ȥ
ɽ
ɽɽҲһ·̫ࡣرˣżҲᾪʼ䣬ͺܲҵɫѿ
˾ͺƷһ·϶û˸
ͣBˣһҪһӻ𣬿һ뵽ǶħĻģҪɱ㣬͸һֻһףУԺȥСBСӲ񣡡
Ƿ·ϵǿʵ
뵽ԷɱĶħʮ
еıͷȫûˣҿʦźĵӣôήݸֶħƽϣԺǣаοԼʵ뱨Ҳû취һ񽫶ûޣѵ
龳ǿߣ߸ϣεȵλ

ʦ֣ô£˵ղźͺͽ֣·磿ŮǰյϣѶΧŵһ񽫣ѯʵ
һ۵ĵһ񽫡¡ü䷴ż˷֮ɫЦͣǱΪħҵġ߻ҲơȻҸղûȫǡһȭѹҰҪӮһ׵°
ǵ񽫺͵񽫣һۣž֮ɫ
󰡣
˫ĿŹ⣬͵λ񽫵ļ򣬡λʦܣ¶ʮˣҺǺͣͻɽϣʿѪսʱǿһȥǿħǿ
һһ񽫶˶΢üͷʦɲ֪أϻӦ
ʦ֣ô£ˣѯʵ
СӣǷһ˿ЦݣǸǺЩìܣ֮ǰǡ͡ȻڰңҲо˵ԽԽҲסʿѪսû룬СӺˣǺͣ
¿˿ǰˣǺʲôʮɱѪɺӣɱɢĶħΣһ̣ǲˡСӻϻԷȻˣ
ã¸̾һҲӣҲɽӡֻǳһơûɱӣʦҴĥĥҲôôһΣҲɱɣ
Ȼܺá
λʦܣȻȥúþ׼׼Ķ֡ǧ󰡣¼ظ̾ϴôʮǰ˰ɣµת£Цݵشȥ

¥ڣֻɽBˡ
磬ղҾɱλʦ֡BԵͦزһλʦ֣ȻΪһ㣬ɱϾǺʹһִˡ鷳ˣ
ɽЦЦ
ӦȻ֪ôӦԡղһֱֻ̣ᱻƲáҲڱ˵Bл
ڣ
ӦʿѪսԭ޵ʿ˭˵ʲôͷһַȣɽ𶯡
磬űҴ꣡㾹Ȼܹɽһ񽫸ˣǿСǰĳǿ߰Bе˼飬ھݴʷϻδйɣǿ˸ĳɾͣ
ɽЦһBСBûô˲Ҳ棡
ǵõɽ񸫡̺֮һԹ䣬ɽôǿڼٶȣҲôˣ
˭ûɾݴϹӢۺܣ˭ܸ㣡Bɽ۾ģҿǾݴϣ˲Ӣۺܣ
ˣˡɽ
磬һսмɰգʮɣ˳ɣBʵ
ɽüͷһ壺գӮİһûУƽֵİգɣ
Bסˡ
ԭɽһȭ֮ΪɽӮ漫󡣿ɽȴһܹ죬ٶҲ졣ԼΨһƾڷԼǿϡڹٶȡƶٶȵȵȣھƣ
˵Ӯİգһɶû
ڷɽҲֻɰաΪɽһ񽫣ȥͱΪСǰģڿʵͻơʵһ㲻ԼʦԪ
Ӯʦ𣿡һ뵽㡣
ɽףԼǷȱ١
һսӮ治С
ӮİһɶûУBţɽ磬ǲǹƭң
ģһɰնûСɽͷ
Bһɽ飬ɽûƭɼ㻹Ӧս
£ѵɽʵBɫҲɽ״ЦġһսһǵʱȣҲ˻ᣬҴķǹʹĲУˣһ񽫣Ҳ㶪
Bеǵһ񽫣һûסǡBģɽɥ
ʮɰգɽȻһЦ
BЩɡ
ľǣҪģǰһǹһõıɽ˵ɽӦв٣ȥһõġҾʩչģ
ǹУǹԪһùʩչ𲻴
ǹȹҲͶһǹͷʹǹ˲롣ԭϻ˲١ɽԪһѾɱ䡣˭ϳ
ã
BͷɽڱʱʵǿȻᾡȥȻ۾һ硭˵˵ܾúܾǰڴԭһ֣ǳǿ߼ս񽫶ֻɱֱɽ˵Ǽк͹һǳ
͹ֵı
ɽҲһ˿Ȥ
Ҳż˵ʱû⡣Ҳ֪Ǻ͹Ƿɽ磬⣬ȥҿB˵ɽտڣһ緹١û˵꣬Bһ磬Ѹٳȥˡ


ʮ ͻ
ɽں֣
˵еĶħɽһ񽫣Ȼݽ֡˴˾Ȼ¡ʿѪսǡʹһȺɽĵӡȵȣ۷׷ףڴĺܣ
ںʹɽ˱ֻһЦ
Ҫ۶ħ͵һ񽫡¡˭ӮҲۣǶħŮ£ʲôϵ
ϢͨˣƣŮȥˡд͹ݳƣۿŮǺ͹͵˶ħס

¶ʮߣ峿
ԭϿա
ϡĵ쳹ɸ߿գһɫһɫͷΪɫͷչѸطţͷϣֱһϮۣΧżȦɫ޵ŮԼһۣɢųһںӵꡣҲһɫ
һһŮϡ
СBɽ˿ԱһϵİŮп̾һսսҾ뿪ʱһСB֮䡭
СB⼸ΪԼææ£һɽ
ϿСBɽؾ;뵽ǰӡСèԣżСBҲ᲻ԾЩʧ̬֮ձȽּСBУɽġİɽ
͹ɽͷеİɫһҲԼ˵ҪһСBʱΪԼŪġ
͹Щ⣿
ɽ͹˳ߣЩȣǺš꺮Ƚ񡣿͹꺮ƶɡɽ꺮ǷǳϤģȻһжϡ
ң͹滹һȻγɵƺۣɽŹЩɻ󲻽⡣
УĹѶȲߡ
лƲ֣񡮺͹Ȼɢģ֩ڹһƺۣɽȴδ
⣿ǲɣɽ
٣͹ĲʣɽǲɽҲ
ɽʱ򣬺Ȼ
һдB
ϡȫѩ׵Ĵҷһ߿УҷҲ͵һ·ȥƬ̣˲ݵϣǿķѹݵͷ
BЩ˷ܵش£תͷɽе磬Һ˵ĻֻԭǶΪ
ĺƯɽңǰ
ֻǰ嫵ĲԭϣȻһɫĻ䣬ɫߵ㣬׺ɫԭϣԵúƯˡ
ţ磬Ҳϰˡҵһ߹䡣ܰģΪÿϣмΪĺ紵ʹΧﶼûʲô䣬԰ˡBɽһգۣ㻶쳯ǰȥ
ɽƻ´ս׼ʱУҪúǹ
BΪɽɽЩƣɽԭϡ
BȥʱһɽЦˣСӣšɽ˶ӣҲ޷ȫԪһǹΧտĺܣǲ⣡

Bſڲݵϣ͸ԿԶɽ
һ۵ɽһ˺͹ɽкǧأ趯šһգۣȴֻо͹ٶȿ쵽£ǿҵӾBһ㶼ȣ¶ЦݣſڲݵĬĬţ
죬ԶҲ㹻ˡB˵š

峿ʱ⣬ɽһһʱ

Ӱֹͣɽֹ
͹ʹֻǹҲ󣡡ɽؿһеĺ͹ΧݵصƤѾȫƻˣ¶˲ݵɫлһɲӡ
ղһʱʮɽʩչ
͹Ȼ׳סбɽĵģսʱԼһбȴھ¶ˣɲˣҺԤϵһǹʩչԪһ𲻴󡣡
ź͹ֻǹʩչԪһ࣡
磡磡Զеĺ
ɽңңȥ
ֻ嫵ĲԭУһŮƻо黶챼šһĻɽҲеһĿ磡磡Сèһݣл쳯ܵӰɽ˼һģ
ƺصǰ
һ紵
ǧõͷ
紵ɽϣɽ΢΢һ۾Ȼһ̫㣡
磬ԭ
ɽ۾ſ͹ƺܿưˡ֮ȭһһʽ֮ȭɽŴһΣΣɽһκ󣬾Ȼ
һһʽʽҲŸı䣡
ôˣԭɽֹͣϰ˷BһĻЩȻ
BҲһھ֣ҲʶЩѵ򣿡漴B¶ϲЦݣ˵ӮİһɶûУΣͻˡƾͻǿˣ
BҴɽһĬĬغš

ʱ仺ţ絽ٵɽһֱȭ
ҹԭС
һ󺮷ХB壬ڰɫҷԱߣĬĬɽ
ֻ˿̵ɽȫɫâ˸
һһʽƻؿţٶȣǣȴһģɫӰһӰɽ˫۵ĲӰ
ţ
ȴһӰ
¡¡Ͷ䣬ȴź˵һδαѣΧݵطһƬ
Ǳ۾ɽš

¶ʮˣԼսӣ
ǣɽ˿ڲԭϡ
̫ѾմأɽȭÿһȭΧ𶯣ѡѾվԶBֻ͸ѵĿģģɫӰ
ѾǱ֮գ磬񻹳ڶСôǺãBЩ
ʿѪսȥǻᱻƲġ
磬Ե޹ʾͱӦǶֻᣬǺѲģԲƻBҲһ㣬һҧϣܸϿֻһսˣ
BҲסһԶԣҪĶ࣡
һսBΡ
ҪʵеȵȣȱһɡӦ˵һϲ£ͻĶȴɽƺпܡʿѪսˣ

ɽ£
£Ǵɽɽϣٽ±ڴһտƽĳءվڱϣܿɵ£ǧɸߵ£ʹǿߵȥҲҪˤԣΪ£
¾սҲ֮⡣

˿ΧѾۼ˴ɽǣһˣһ񽫡¡¿տ룬ϥȶֵ


ʮ 
£һػɫۣ޽ϣϡ
ϥ
ô£ⶼʲôʱˣǶħǺʿѪˮӦһսôڻ֣񽫲վһһνֵĺüͷ˵
Աߵ񽫡Цһʦ֣𼱣㿴ʦ֣һ㶼
ǽֺӣƳһ۳еĵһ񽫡¡Цһʦܣ𿴴ʦһ˿ӣӡӣ˭֪ҸҴģ϶һǸк͵ģŵˣ
ڰɣ
ҲЩǡ
Ǻ͸ʦ֮ǰȭƽ֣ʵռϷġȺǶ־ǿ߶սǺڴġ

ϣۣЩʹԼһȺӡһЩǸһš
ǰû϶ŵòӦսˣ
ܣħη壡
ֶ֧ħģҲвŵģ

ԭϡ
¡¡ռѱѵĴ緢Χͻٵֻʣصĵ治𵴡
͸ŤԼܿһһʽʾȭɫӰ
̫ôˣڰɫҷԱߵBͷһգЩ˵Щ˶Ϊ约ˣͻơһ񽫶սӮİտ϶иɣ
BٽҲѡ̣
ܴ

ɽϣʱ֣
ӳһֱȵ̫УʱһЩԭǳιսɽǣкǽҲǳطŭ
ħЦһСһųʿѪս¶Ǵԭĳ裡Щ˶ˡ
߰ɣǳ緹ʱˣڶû֣϶ǹⲻˡԭȦȦΧŵĴۿУѾвٿʼһţһ뿪ˡ
Ȼһ𡪡
λҸոȥ˶ħסĿᣬŮǵһȺ˶ȥԭϥʱĵһ񽫡¡Ҳǿȥ
˵ģɫ׸ߴӣЩŭ˵Ů˵ˣǶħŮ£峿һ뿪ɽڣһֱûɽ
ʱһƬȻ
ΧǱ˴ӣţ
ߡȺеĺʹŵ¶һ˿ЦǰôţȴͷڹһʿѪսܽȴսϢһԭƲ
սսӦսƲ𣬿Ӱ첻
ɽһսʱȴսȴųСˣ
ұ죡һͺȻϿ
˶յĵһ񽫡¡ɫѿĮɨΧһۣǵȲһԶһ㣡Һͺ֮սһȣһֱȵ̫¡ţǿߣų򣡡
Դ¿ˣﰵ
Χȴҵһ񽫣һֻһ£ЩĬĬȥҲЩ˲ĵôþͷ
ž
һƬžʱ뿪£Ը˼šа˴񽫵ĵǣʦ⣬ǵӵȻߡ
ϡ
ϡ
̶쳹ʵĵңԶʴͬһ̣ˣλϥ޵ġ¡תͷȥ
һһףֻ޴ҷչɣգ۹򣬱ңԶѸٿ

ҷٷ´ǿѹϲɽʯعΧΧ۵Ĳ۶
ϸ磬õˣһˬʵĴЦ
һӰֱӴӸ߿ǺɫҷһԾ£һڵϣһۣɢһӵĺͣΪħľǿߡɽһأǷ·𵶹һĿ⳯ΧһɨԭĴ治޵һЩǶĵһ
ǴĿЦǶҶ
ΪǶħ
һ޵ǿߣ
Ҳվһ˫ĿɽЦҾֵ֪ʿǾԲѵģ
ɽֳֺ͹ˬЦϸ磬ΣҲԣʱЩӣҲȸû뵽Լ飬æϹҲҿҷ񣬷
˿Ѿһ۵BҲȺЦųǿߣĿͣɽϣһʼ˵һսûһ˿ӮİգдͻƣӦӮɣ
ɽź͹Ҳʮ㣡
û뵽ξȻܹżȻ򣬶ңβϴΡϴ;˴ϡȴûУһǳɣڽ֮ȭڶɡɽȻ֮ȭڶ⾳롮ԪһǹСɼʹˡҲӮİգ߳ɣ
˵֮ȭһεɽǿߡ
֮ȭڶεɽ׼㣬Һ͡񡷵һ˽а壡
ֵܣ׼ˣЩڴ˵
ɽΧһۣڳλ˿ʮɣۣСǿɾͲˣĻΧȴҶ죬һֺ˶ʮɾ룡
տأԱ߾ǧ£
ɽ±˴ԣ
ϸ磬ƷΪ˵ãңñͿֱȶһΣɽ
أһ
ľС߻ƷֻǱñƷͳԿԣҲ˱һƣһٶصƣҲ߻ʽܻС
Զԣ˫֣ռ˵ģ
ֻоѪҺ˷ܵغƷֵܣôеҲ;һˣһƷҿ޹꣬ԴɵУСˣ
߻жţ
ɽҲЦ£Ҿһ˫ȭͷɽһ񽫵ľƷɣ
˵ĻΧȫϢһų롣
½Ǹ͵һӣһ⣬±ϡ
ۣ±С
ɽҲһ֣к͹ҲΪһӰ׵ز±ɽʯС
Сˡݵ
ʱȫܣɫ۶͵ع͹ԣһʱ䣬Χѵɽʯ´˿̣һ޵
ɽҲһǰĶ֣Сǰĳǿߣ֮ǰıչأµʵʹûﵽ龳ҲǵˡԼʦԪȣ¶˿ڶܸǿЩ
ʼɣɽĿȫ֡


ʮ ûʧ
ԭѾ뿪ĲҲһٳϡ˿ѾۼǧˣһԴԴϵš˻ߴɽϳۿ˶ɽ£
ע£ɽȳǰ΢벽ǰңԶ֡ȴѹ߲λ
УȻʽ
ʲôУ
ħûվʲô˼
վӣ𣿡
˶ˡ
ɽĶ֣λһ񽫡¡ȴеԶɽһͷסߣ׼һһĨӰΧɽȦӣѰҹᣬɽҲԭתңָŶ֣
ͣ¡
ơΧɽƶһȦȴоʱ̴ɽ£
Ȼֻǰڳһơȴһ޴ֵĸо
ħҲıԵڲ򵥵ʽӭмƣȴ̺رɽʩչ
ʲôУֱ±ϾǻһٰʮĳǿߣһͺߣֻɫϢǿ漴ٶ£ֻһĨӰȴѾɽǰ
ÿ죡
һգ۾ʹʮɾ룬ʲôٶȣ
ǵһ񽫣
ۿ̾ΪֹǸ̾Уȴ˺Ȼײ
ɽֻһǰĻ
µƾͱɽУɽһ֮һСɽȻ£ɫһǺ죬ѸʮಽÿһɽʯһӽӡѿʯӺһſŰΧŵΧ˿Զ
˫ɽʯУ۾ɵùԲһãȻٶȳȥ
ٶȿ쵽£
һΣµһ˫ƣȫ˻ӰŤļХĻɽ

ɽһǰһ֣Ļʽƣıŷɽһ˫Ʒӵ󵽲˼زÿһƶн֮
ٶԽ죬ÿһͲӦöǿ
ɽȫŤһɡ
ֻÿһζԶÿһֳµٶȣֱ쵽һ۾޷ĵزɽȴʯһ˫ƣСɽ£
һصأƽشը죡
ÿһĻɽʯѣ
ҷɣŰʯҷɣ
ʯɽʯҳУɽ͵һ񽫡¡ӰЩģڳ˶ˣһ񽫡¡ӰƮ첻ͺһ˳ħȴվǣվλüֻһ˫ƷĻ˳еĽʯ
ǧιҶΡȻ
⣬⡭
񽫣㵿һĻ
񽫡ЩʦֶħѾˡһǡ߻йٶĵѸ׷ҡû뵽־Ȼ׵סÿһơ
Աߵĵ񽫣һ촽΢΢ǱΪħĳǿߣ££
ҵȥɱ۾Ź⣬Ҵսκһ̣ħʵֿȭܲɱɱǺͫѩʨޣûɱƣ֪ͫѩʨ޸BйءҺãҺã
һĻ̫ˣ
һ񽫿͵µĹû˸ôӲɶħȴ˶һ
ǿ߰
ϢۿţⱲӹۿʵ۷һս

ǻӰһ⣬͵ر˿Ӱʮɾ룡
˿̵ĵһ񽫡¡Ŀƹâз˹ˬЦֵܣѹ֣㵨˵ֺһսȷֵ¹Ӳҵġ߻Կƣû뵽Ʒٶȸ죡
ʹ죬ʹ죬һûֿȭﵽεģӰħҲ쳹ʵĴЦ
۷
֮ȭڶεɽһ˫ƻӶͭǽڣ
ֵܣѾӽޣⱲʮǿߣҵұŪһֵʵ̫ǿֲʷһսԣСˣʽԼҲ޷أ֣ص
ʲôʽɽ˿Ҳȫ˷
Իѹ׵Լ֮ȭڶΣ֮ǰ磬ѸƷҪȵԼˣڲͬˣһʱ䣬ɽȻɱ䣡
ʦ֣ƴˣߴҲЩ
ʱ򣬲ƴˡ񽫡ųжˡ
һ񽫡¡һͺߣɫȫ˸뷢ţĿŭɡȻ͵ǰ壬һɵţ䣡ɽʯȻһѺۣ¡ȴ嵽պԾٶ׹˫ƳɲΣһ
ѽ
ɫ͵һȣ˫Ƶţ͵س·ɽһǴӡ
ɽͷԭѹ߲λƣһŹƺһʸ͵سϿձȥǿµһǴӡһһĶϾӲǵֵ

ֱײһ
ƴŷĳ˷Ѹ緢ȥƽ״ĳһȻԱߵɽиһĴֲ֣ӲݵȸǱʳĩ촷ۡ
Щۿҿ˵ļԶû˱ˡ
⣬ħأ
Χ˶¿յ룬һӣλãԭȾɽվλáڡȴһӡһ񽫡¡վԶӡ
ħ棡ߴ񽫴˿̲΢һ
ʦֵġ֮ŭȷ£˲䱬Զһ𵤡ҪһҲֻ㣬࿹ӣǱΪħǿߣ
֮ŭӦǴʦ֣ǿһˡԱߵ񽫣ĿתӣӲסһ£ħҲ˰ɣ
ţʦ֣ӽ龳ǿߣһУ䲻Ǵʦ֡߻ǿһǵȴǿˣΪӽ龳ǿߣǿһУǺӲ϶Ҫˣ
û˻һ㣡
Ͼǡ¡Ǿɵţ壬Ծ˫Ƶƣĳһƣ
ǣǣ
һǵ죬֮´ʱϼžһƬBҲӣһ˿֮ɫ
䣡͵һ죡
ʯͷҷɳһӰҲڷɽʯͷһԾڿյϣȻǱΪħĺͣ˿·ѾЩã·ȴԼܿǿ⡣
ʹ磡ԶBЩغ
ħΧһƬ
һֱĬŵĵһ񽫡¡ɽ󣬷¶һ˿˷ܣЦûʧԴĵ߻չ¶ˣ


ʮ һͷ
߻ʦֲʹõһסֱҪʹõ߻ˣָݵĵ񽫣ЩԾ
°ͣ˷ܵضųеǿߣǵǵ߻ʹóԴʦ嶼𺦵ģڿħʵʹõ޷ɴʹõ߻
ʦ֣Ҳ͹ȥһʱʾʮȥˣʦִδսʱùһС
ûֵôʦô
λ񽫶ڴ
߻ǿĵ߻ĵһ񽫡¡ʹó׺ε

ûʧϸ磬֮ǰֿʧĺܣڣҽǻûأɽ΢΢ǣȫ㷢΢žϣġ߻߻ʧ
ǹɿɽ¶֮ɫҲвˣ羴ؿɽʵ͸ÿ
ԭǣǿʿ

ɽߴΧŴİ֣ԼһɰӰŴӣԲС۾ǹЦݣƺΧҲΪĴڶûˡ
УϷһս
СһӶıԵˡԲͷ̾һᣬȴˡôȥʮ̤龳ʮþȣ
СӣҪáһУġ߻УҲһУǴıԵԲͷ΢Цۿ淢ս

ϡ
ɫͨͨЦ߻߻ΪҴδսùֵܣһɣ˵ţΧɫ͵ر˺һ׵ף
͵ſ

ӿµۿ׿µĶڲϵǴ󣡡͡ɫҲʱڡ
ʲôɽ
Ҫɽ壬ȶԷǿܶǡԺԲƣ
ʦҪˡ
ΣԺǶˡ
λ񽫣Χ۵ĴһϢһĻӲһضӶǴԲԲģͱϲǹ͵Ķӣ˵ӻ᲻ˡ
ɽǰңңŶ֣ʽӭУ
˫Ŀ࣬жԼɫ⣬һһ̤棬һӰѸײڶ֮ƣȻһת仡ţɽȥ
Ծɽһ˿ɣ֡
ǹŴӣȫðɫ׵£ɫĿŭɡȻſ͡
ʲôɽھȻһ׵繹ɵ׵ͨ
׵ͨӿǻһֱڣ
ড
һظ߿ޣ֮¿зƶĹת䣬ͬļֱɽϡһֱСԶԵɽоԴһһΣ
ͨͨͨ
ɽоǰδе죬˲ӹ֮ڵ߰
ɽԶһϣϡ
ǹļǸպɽģ
ɽһ󣬱˴˻ǿǼɢѾˣǣʹˡΧǣɲɫһף۾һϢصˣûصɫҲǲ԰ޱȣ
ɽǿ壬Ͱ״̬ôһ˲ԴΣ¿͵ӰѾ嵽ɽǰ
ˣһɽǰһɽ󱳣
ߣɽĿ
Ϊѹ˵㣬ɽӳˡ
ɽһͺȡ
ԭǰǰ񵲣ͬʱƱ׾ĴܣûվҪ㵹һȻһӭȥһ˲䣬ɽĳ鲿λ⾹ȻڼҲȫС
ɽһӲסԷһƣײؿڣ
䣡
غǰ׵Ԫѿ˺Ʊһɽײһ׷ɿʮɣֱӵڲʯӵĵϡ
ĿɿڴһУ
ԭΪһУԶ˶ιȥѵĸǶ̾ѡһ񽫣϶һ񽫱Ӯһתۡһ񽫾ȻһǳĶײˣ
ֶײѣˣ
ۣڵϵ£һѪѪõĵϡ
ôܣ²ţһǱôôǿ澭ʮǿ˫˫šôôǿңҸôһôܿסһƣҵĻ֣
ף
ôף
澭ʮʹǿߣҲȫͨġʹȫͨЩҪ⡣֧ԼһЩƤ΢С֪ؾһڸھʱЩСͶˣ
ǿߣЩ΢СǶģ
ʹ΢СͨģԾôϸŷԪҲӦǿ

£У·һսŴӵԲߣҲüͷѵѾ΢СҲͨˣﵽ龳ſͨÿһСһԲ龳
־ͨҲôǿŶԣԲҲɻĺܡ
ʹ龳ǿߣҲ֪ɽԪ٣ӱǸġ

˵ص£ɽаѵΪڼȭһһֻֽܿţڼȭһȫͷϥǵȵȣһλܵ
ղһУʮ֮εʽײɽ
Ʊ׾˲巢ȴ
ϸ磡
ɽЦɽǰһѰγԼı͹͹һһ𣬱㽫µıơ÷·һ֣ӹԼı
ϸ磬ѾֿȭԹڣҪñԱԣɽЦ
վһǣˬЦֵܣһƤñٱһ¾ҪЦˣҡһУʹñһ䣡һսˣķڷ
ϸ磬ҲʤһУղţ㣬ˡɽЦսѽһ£ˣ
»
ɽȴֱӳBȥB˷Цݣɽһߣúͺ˾ԶˣBѹ˷ܵ磬Ӯˣ
ȽաɽЦ
Ȼ
дһˣͷβڷʱһ򵥵ıӮˡǱҲǷ
԰ˣͷβȻ涼ûӮˡ̫˼ˣ
洫ľɽ¶һ˿Ц


ʮ 
Ҳǲ빥ΪҹȭɽεĺܣУ֮ȭ򵽵ڶΣɽʩչԪһȭʱϺ֣ܶ࣡ɽһû
ɽɽ·᫡
ɽBѸٳŮȥ

ϣЩܵεĸҲܿѣܹǾܻ̾ܵһ񽫵ĶħǾһȺ˷̸ܵš
˷ܣҲ˲λʹɽBһȥܣ
ͣôţûһ죬ᱻɱģһᣡţĬĬȥһιսܲˬ졣
ʦ֣ǺһǱôͰˣô벻סŵĵ񽫡ʵҲŵһ񽫣һ񽫡¡˶һȺʦ¶һ˿ЦݣҵڣҲ֪һУôģ
ʦ֣㲻ˮɣڰ񽫺ٺЦ
һۣԱߵĵʦܣ˵ʦ𣿡
ƨСӣ˵ҷˮȥǺ͵ġԣЦ˴һ·̸Цɽ·ϣһսȻˡ·ǳĺá
һ·š
Ȼ
λ񽫴ˣ糤̷һɴŻɫ۵꽫·¡
糤̷ڵӡǻɫ۱ŵĽߣΪ̵ݡ
ðλ񽫴ˣȥΪ׵һ˵
˴񽫱˴ӣЩɻ󣬿ûһҳɣɽȥ

ɽסĿڡ
ɽBղڣBתͷɽЩѹֲס˷ܵ˵磡ǿǵһ񽫣Сǰʮ꣬Ȼˣ̫̫˲ˣ
ʹǶɽûøеˣ֪սҲĿɿڴ
Bĵ׾ɽɽĳɹǻӱŴ
ܣҾ׷ˡɽЦ˵
BһЦǿǲҪܵģΪǶԲҪӣ
ɽȻʧЦ
ɽ˿ҲܺãһսɽԼʵ˸ȷʶҸն򣬻û֮ȭڶε⾳ٷְ롮ԪһǹСʹˣѾֵܵǰǿߡһЩʱ䣬ʵ۾ݴأǿߣûη壡
Լߵ·ڼȭһĵ·
͵ҡڵ·ȻͬȻ·ѣעʼ߶ͻƺʵҲἫǿ
ھǹӺԵҶܽǴĴɴܣɽ뵽˵еλϹӽʥϹӽʥݴ۷ļ֮һڵңܻعԪڣ
ɽй
ڼȭһġڼãǳǳԣ
ǷڻǵңʩչṦڼҲܴ̼Ѩλڻܴ̼Ǽȡ˵ϿԴǿṦɽһ㣬ҡڶдṦؼ
ǡ
ڼȭһṦȴһƬհףһṦؼûУһжҪɽȥ׫
⣬⡶֮ȭ̺С֮⡮֮ڷȭǹϡӦҲṦϣɽԼоõڶǹ⾳С
ɽָо
ԼһʹܺԶṦɽû
ˣҪľ㹻ʱ䣬ȥϵش죡ɽĲУԸ򡭡ʱҲΪݴ۷ļǿ߰ɡʱξϹӽʥ
ɽڴģǹɣԻعݣعݵһ죡
ţץʱ䣬ȻСBԸ緹뿪ɽɽ
СBɽBB˿ڶ¥ϣŮ
BЦ߽ӣ磬ȥ׼緹㶼һûԶˡ
СB׼ߡɽֱ˵
Bһ
磬ߣ죿BЩֲ
⼸ĵļ죡
ǹһԷһ졣
ĬĬԶ
԰磬һЩ飬Ūһ

ȻB֪ɽҪǱʶЩ¡Ϊһ뵽ɽҪ뿪Bܵغܡ
Ҫˣ
վҪˣγʱ仹ܳԺʱڣɽ
ԣͽ硣СBߺɽҲвͬţŵġɽοB¶һ˿ЦݣͷţͬŶҶͦõģڴףлȺޣҲһģܹԡ
ɽB̫ԡ
BȻһҧ쵽ˣѹ硭
ţɽBʲô£˵ɡ
BҪҡ
û˵ꡣ
Ů£źʹˣȥ洫
ɽЩԾҪң
ͨͨBһҪ˵Ļ΢һɣ˵磬Ҫ㡣㻹ȥɣɽӶӲģ
ɽҲͬһ㡣
һ龳ǿҪԸԼ֮ͰˣԼӦòʲô¡
߰ɣɽߣBҲɽһ

ɽɽһĺɫһ
ɽBһڡ
ţɽһ۷֣տڣźŵŮ⣬ǰ˴񽫡
ֵܣ˴һɽͬʱվûȥкBĿⶼɽϣ񽫶ԡBǵλߣǱϾֻǺ졣ĵЩǻǸʵ
ܻܵһ񽫣ЩǣڱΪħˣǾء
ϸ硣ɽЦλǵ񽫶ֵܰɣλɽʱ̣ʶ
һ񽫡¡ǺˬһɽЦܣλҶʦܣҲǵڶ񽫡չءλʦܡû˵꣬ϱߴŲ
ʦˡվá
ˡBҲɽ˵
˴񽫣ɽԼBһʮ˹ڴû˸ҷ
ŽŲԽԽɽҲλ¥µߡ
һϮɵİۣԲӤ㽿ۣϸЦݣһ˫С۾Цеġɽ鶼ͬʱȺøУ
ô£ɽѹ
ǰ;ԻҩֿѵɽͲԡ
˼飬һЦݣӰҵľɽš
΢Цţһ񽫣Ŀɽϣкͣ
ǵģ񡣡ɽ
Ǹɱǵ۹ģΪħֵ֣
ǵġɽû˿ԥ
һɵģ̳ܽĵӡʵ
ɡɽش
Цţ΢΢ͷܺãɽаλ񽫣ɴӦɽھ񽫣


ʮ 
º͵ڴлصǰλ񽫶һ㵵ؿ񣬸Ȼ˵Ļ
ھ񽫣
ɽҲЩؿһ˫С۾ƺɫ˸²͸ôġɽɣŵͣɣɽкôû
ԱB˿Ҳ¶һ˿Цݡ
ɽŮҲϣɽܺһɣBɽ
񣡡ɽɣȴʦУ
ĵɽǲɽģȻѳ˹ԪڡУʦԪ飬ơ໢ˣɽǡͽԼ˹Ԫڵӡǣ
ʦУ˿ȣ΢Ц˵˳ɾͣûʦвŻ֣ģɽûʦɽ˴񽫣Ȼҵӡ룬ҲǿΪʦڣ֮ԺҲͬҲﵽ𵤡زٸģҲٸڣ
һ۵һ񽫡¡
¸ã˼ҲɽںЦֵܣʦûʦ㵣ְ֮񽫣ԺֵԺҲкܶôģԺҲԾддˣ
ھ񽫡ǵ񽫡ҲЦֵܣ˵ھ񽫡ɽǾŴ񽫣㣬ǿ񽫣
һҲЦʦ˵Ķԣֵܳ˵ھ񽫣ǿ񽫾ˣ
ɽ񽫣ǰռʱ䳤ʵûϵ
ͣɽ
ڰǰ˴񽫣BɽҶϣܼɽ
ǰˣ
ɽһϿҵҺϾҪڴϴһúɽ
Ϊ񽫣û˻㣬΢Ц
ɽҡͷĿƮ죺ֻǿĹ̡һ׷ţҪ̤龳̤龳֮һῪɣģҵĵǣһֱŵģҲܼɣ
ɣ
˴񽫴㵣
Ǻεȵλ
ǿ龳ǿߣԭ޵еĴڣһٶЦɽ롣ɽȴһٶؾܾǵġǵʦ񡯻᲻߳ŭ
ΪãΪˣֹ˲
ʹ磡Bѹߴٵ
ɽ̧ͷ
ϵ΢Цƺˣһ˫С۾ɽƺƽ
ͣõͳصڴС
񡣡ɽ̬Ⱥǫѷ
񻺻ڵﵽ龳ԡʣֻҪиһﵽ龳ȻҪɡΪɽġ񡯣ҲһѣBĹϵӦ֪ɽ
ɽһ
BȻû˵ɽ֪ɽһǿ°һ֧
ҵЩӣB֪Ƭݴϣһ񹬣Ϊ񹬡񹬳˹⣬λߵľ֮һ
ɽĵһ
龳ǿߣ֮һ
ѹСB˵ڵԺĦһȣɽףһǿ龳ǿ߿²ֹһ
ڣп䣡
ɽ񹬵Ŀ䣬λ񡣲ֻ໥ȫ񹬿ƣȫɵΪܵõ񹬰֮ܶ⣬ԡܳΪˣѣ
񹬣һλ䣡
Ļɽһ󾪲
ʵɽסһйкڰи߸ϵİ˴ɣںڰһǿҲǲܣֻǿɽľ
λ䣬һλǶһλ棬Ϊ龳ǿߣһ䣬ĵһǿߣпƼȻ𵤲ΣʵȴСǰ˿
ɽصһ
䣬һǶ龳ǿߣһһǿߡǶ򣬶ݡȻûͳڡϹ
񹬵Ĺϵͺͬˡ¹ϵ˴໥
ΪΨһĻᣬѡһλ䣡ɽͣԸΪ񹬿䣡
ɽϢ
ȷܿһ䣬ÿһ䶼Ƶ棬ߣɽ
ʹ硣Bѹְ֮ȨСǺĵӣǵλأԴӦġԱ߰˴񽫣ҲЩĽؿɽ
ǲʣ
Ϊɽʵ۷ǣɽԲȻǿߴòϣǴͷдҶжϡԵ£ȻòϡԵͷף޽Ҳˡ
Ρ
Щӽ޵ˣһĺֳ˵ãǿһжϡ
лƵҡɽ˵䣬Ժɣ߼ɵȣ񹬶ɣ
ᣡ
΢Цͷ䣬˼壬Ϊˣ
ɽһǿʵǱھݴϣȴû֪Ǻεȿ¡ڰύԽԺжкôû
񿴵ְ֮ҴӦˡɽͷ
ЦӲá
һ˳İϼһһֽɽεȾˣжǰǱֻһ龳ǿߣ񹬶ԣһ龳ǿ߿ѣֻкô

ڣЦһƬҶɽ
Ϊ䣡
ɴ˿ɼɽĿأˣҲֻΨһһѡȨˡ
ͣӻ﷭һͨ巺̵ơ
ǿƣݣ˵ŽƳɽһӣƮƮطɹ·һֻεɽǰ
ɽֽӹ
ϸһۿͨ巺̣еʣһȴݵڣɽһˬ
ƣȡڶһСɽһ顮ġвĵ̶ɵƣͨ񣡡΢ЦʹͨʣͨоҲ£
ɽ￴ƣ
ɽģ
裬һ㣬ȫͨġġЧ¸ˡ񹬹Ȼǲƴ֣ɽԾ̾񹬱ȣԼԭȴĹԪڣʮٱˣ
ԱߵBҲɽգգۡ
ɽ΢΢һЦ
Ϊ񹬿䣬Լӱ½񹬺ڰĸԼԪڣҲд洦
ѳ񹬿䣬ˣλϴҳؾ̸ʯ£ڣжˣ񿪿ڵ


ʮ ս
ʯɽЩɻ
ԱߵBʯǱеһСΪͬʱٱġ󡯣ѩӥ̺ɽһھھĿѩӥɡɽĳɣ
ɽԾȣɽʵȻֻռĳɡ
ʦ翴ѩӥȺ˲˳ˡ»ĿŭȻѾǾ͵úݺݽѵѩӥһ١Ⱥŵļһ֪ԭɽ˵㣡
ʦ˵ĶԣúݺݽѵǡĿ޺޵֪Ժ󱱺죬ǹܡ֣ʦʯ£Ҵȥ
£񽫡Ҳڡ
һԸ£ȻѩӥûøС
ϾڴԭϸҺɽһģҲѩӥˡ
¶ЦݣЦţʯһսǶԸѩӥ̵ĵһսȻǵһսҪӮƯͽǵĴʦȥ£ǧʿ˴ʯСĿͶɽ
ɽĿ¶ɻ֮ɫ
͡񿪿Ц㲻ҪʯڱУһһǰʯһսʯѡһҴ
ߵɽֵࣺܣһһսѩӥ̿϶군
ѩӥ̣
ɽһڴɽѩӥǼ˳ѩӥڸ߿ԼһʼϢˡԼںڼ׾СҲѩӥ̵˽г
ǣô
ã£ҾһˣɽֱӦҲ˳·ǰʯֱӴʯǰ
ʹ죡´Цһɽ
ɽӦҲ΢΢ͷ粻˳٣¡ȥһʱ֮ͬʱһҴ󴬶׼ãӵִﺣɳ˴
ʦ¶ӡص
񣡡Ȼһ
ڰ˴񽫣ɽ񣬶˵֮ˣB
B˵ʯһսʿɱҪˣ룬ͷҷæܿһ𡭡أѩӥ̵»ֱӷ±ͶȺսУҷǿø󡣡
һǵ˵ͷͬ
Ⱥսõȷ󣬱龳ǿߣȻʵǿ󣬿ҪɱӢҲҪɱһɱǧˡ龳ɵڸ߿纮ȴ׾ɱʿ
ޣ޷ﵽǿ߾硣
ȴޣ츳ȷռвơ߽ɫ꣬ʱͻŵޡɾݴصѾλǿߵɫ꣬ȴţ
ǹƽģ
ʧȥĳҲᲹ
׼ͷҷ񣬺͵һһȥʯB˵
񿴿Bֿһۺͣ΢ЦŵͷȻģʹͷҷʹһɡĿɨˣ£ͣBǶ׼ڣɢ˰ɣ
˵꣬תŲ뿪
ɽԣһ۵ӰȴЩӡסBȻҪҷȥʯҪԼɣ
Сɽа̾
ʹ硣Bɽ¶һ˿Цݣ׼׼һʱҪˣ
Bӣɽö˵ֻܵͷ

ԭϡ
ƺƵľӣⱼڲԭϣѸٳǰϿգͷšսٶȻ죬ǶԾˡ
ϡ
ɽŰź͹֮ϣԱ߰ɫϣһɫս׵Bš
СB࡭ɽŴ˿̻һս׵B뵽࣬ҲһɫսףǶԼģ
ിؾͺɽϵѩСBôĥѣһǡ
ɽһʱ䣬ɽܸоõBԼ⡣ΪˣɽӲԸ
СBҪһȥʯһȥɣﲢûΣաҡʯ֮ҾͶһ˳ټǺܾúܾԺˡ
ɽʵҲеԼܿǷЩŮӡ
硣BЦѯʵҪ꣬߸ãããдôܣ
ڴƯôãȻܡ
ɽʵĿĲںƯȥľͷңԶı½
Ϊˡɽû˵
BЦɽ磬ںƯ˺һ𣬻᲻Щأ
ɽһ
BѵԼһȥɲУöͷ
ǿޣҪŸʲôɽüͷһ壬˵ʱǱޣһ׸鷳
Bͷû˵


ڣһˮĻźһͨڵĴͣںڣľʿһѸٵؽһҴ󴬡ɽ¶վںϣʿϴ
ǧʿʮҴ󴬣ɽ󴬣ɾ̾
ԱЦ󴬣Ϊɽսʮ࣬ʮ࣡洬жʮͨɼľ죬ɼľӲȴҪ᲻٣ʺ촬
Ǵ󴬣ɽо̾
ʮսһ£ÿҳȶףȴﵽʮס˴ɽǰйʷǺеġƺֻд˵֣ıһȡ
ݴϣҪõĶࡣ
ݵʱ򡣡ԱBҲĿ¶֮̾ɫ˺е̴⴬ҪСˡЩͺһСˡ׳Ĵ󴬣ǰȷǺ𺳵ġ
ǺЩǽСôȣţϴɡЦŵ
ɽB£ͷҷһͬһս
ǻصʵһʮҴ󴬶һ緫پʿպȥҡֳĳ֣ʮҴ󴬱﷫ˡѡǧʿȻǶЩġ

ޱ޼ʵıѾսĵڶˡ
ˮڰһɹɺ
ɽվڼװϣңǰ¡BҲԱߡ
B̾󺣣ޱ޼ʡ˭֪ⱱоͷ𣿡
ͷԱߵҡͷЦδ˵ⱱоͷҲвˣðաǲ뱱˶ûŻŻģǰһãã󺣡
ɽڵʯжԶ
ļ˳磬ٺܿ졣ٶȣ峿ǰִܵʯ˵
ǰİˮɽȻ֡Զ£һͨɫĹɽĺڰ͸ˮҲǿ壺ǡ㣿
ģȷ㣬ɳȴĶࡣ
Զǹڳսıˮ
ºεǿߣʱȻҲˣɫһ䣺ã׾׾


ʮ ǵ
׾
ɽӾãԼĶǱ鼮ϵѷ
ۡ
˶ı׾ˮһսɽһսȥôôù۾ɵùԲһ֣һԱһеĳǹ
ߣͺһ¾ųǹ͵Ͷȥ
ˢһ磬ˮǱ׾ȥ
ֻ͡ͷ׾ȫɫâܵۼڱˡۣһһֳ׵Ѹٵĳǹ
ǹ׵رѿ
ںˮԭٳ̵ı׾ͣ˫۾ϵ¿ȥѪڼнķݣţһͳĺ
ɣһŭȣ
𡫡ϺȻҲ
ɽתͷһֻBǱ׾һֻҪСĶࡣ
𡫡׾BҲػӦ˼漴һβ͵һĺˮܵʧˡֻǼĺˮ
׾ȥװϵľʿǲһ׾ǿǵǲںǴ׵ľʿһˮɾͲˡ
װϣ¹ЦοɶŮ
ûң´Ҳ׶Ը׾ġBǫ
ҡͷûô򵥡׾Ȼʵǿ鵤ѡƴȥɱʵǿ߾ɱǣںˮУٶȣɱҪĶࡣ׷׷Ҫ͵ϮֻҪˮ͵ײʹôѿ³򵥵ͻٵһս
Ը׾ǿţЦҸղ֪ҵʵ֪Ҳ᲻ĵ׵²Żߡ׵£ҪһЩˡһҴҪŮ˵Ҹòøл㣿
׾һͷޣǻۡ
һͶܲ³µǿ
ϸ磬ճһ࣬һͷ׾ⱱҲвްɽȻʶԼ;²˵ô򵥣
һЦʯΧһżб׾֣Ҳֻżòһͷƽʱġ
Ȼڽ˵˴һֱƮޱ޼ʵرУû޲ǹ£
ɽصͷ
ΪԣŻᵮޣݴ϶ôޡⱱķΧɱȾݴشĶ࡭ʹܶȵ͵ĶࡣҪˡ
ʰʣϣõɽ񸫵ˣǰ½ԣΣձȫˡɽҡͷ

ʮս˷ˣʯѸٸȥ
һ·ʮսһЩΪż緫Уд򡣳֮ǰһͷ׾⣬ĺ·ϵûʲôΣա
ʱ֣ƽһƬɵġ
ʮսѾƺƵʯϲڡ
񽫴ˣյ蹦򣬾ʿǾ´ˡ࣬һͷĺںӴ˵ţܿ죬һսͣȣͰҲôֳľ
ʿǿʼ´
ɽԱλںӴ󺺡
ˡλ
ɽͷʯԲһЩСеİɣ
ںӴ󺺵ͷǺֻȻкܶࡣ
ɽԸȻ´㰲һ£׼һҼ̵С׼һ˳ʹáסСҪãҲҪ͡ǧ˵ʯһײˡ
ֵôԱЩȡ
ʯһս϶ܼ򵥡սұ׼ڣֻЩŶѡɽЦԱߵBȴĬĬؿɽ
ҲǺںӴ˵ûУҪһ̵Ĵ̫󣬵ǵü̡˿һЩƣҪͣ
ĴˡںӴȻǶһ˵Ĵȥ½һҡҲҪ˼죡ңϴܶࡣдͨ嶼ǸģֻҪﲻ࣬Ҳʹá
ɽĵͷ
ʱ򡪡
գգգ
һӰľ壬ѸٴӴ³˴һɫװӣͷϴձñһƤڵľݺӣ˫۾Եúܾ
񽫴ˡ⾫ݺӹ
³ɽЦɽʯ鱨פ졮ڶڶ㽫ѩӥڵϵ˵
⾫ݺӹѩӥڵϾʿǧˣͨһˡ󹤲ڣѩӥפϣͼġǿߡ
ͼģɽü
ǵģͼģݺش
ôˣֵܣ¿ɽ
ɽҡҡͷûʲôԱߵBɽһۣ˲ȴڴɽѩӥɳĶΪߡϡǽСͼġ
Īôɣطɽа
ߣȥ˵
BȴЦʹ磬ҳ˴ڴװɣڸ߿֮ϣ淢ɿͣЦǻţȥˡ
´žȥɽǺBֱҷϡ
ڴϴĺڰͷҷҲУֱӳ𣬵ʯ߿ա

ʯϣһ¥¥
溮紵š
ڴϣӥǵϰڴϣŴů͵رӸϡԱߣ˯һƤѩ׵òٸٸ۾˿Цָš
˯ߵȵ
Ŷٸ
ӥץ𴲱ߵ䵶ΪǿߡȻ˵ؽɫȣܴﵽΣ϶ӵŶĳġ
ԪһӥԺл𵱳ڴɽһĻ
˿õһͬʱԵһۣ˹Ӻͼġ
ҵһˣ£Ѿˡӥǰ˰̣ԪһµģµġѾԪ飬ڡ񡷵ˡҡͼģⱲӣ̤龳𣿡
ͼ趯е䵶
䵶ĺĵ⣬䵶ͼкһţͼȴ۾ɫû˿仯
ţͼĶ䶯˶

ƿӣͼѸٵ𴲣ץ·ϡ˯ڴϵĽٸǹӣţ컹ûء
ϣϣҲ
֨ѽͼĴţֱӴӶ¥һԾ£¥¾ֵļüȵϱô£ôѩӥڱĿƣѾǧꡣ
ʹɽҲδѩӥ濹Ϊʱ̫ѩӥ̵˸ûɽҹǡ
Ҳǡ
ΪʲôѩӥԶھݣռɷݶֻɽĳɵԵʣΪǸ߸Ѿϰˡʹ֪ɽʵǿʹ֪ɽһλ龳ǿߣ
ɽһźɫӾŵϣɽѾɱˣ
ʲôͼɫһ䣬ôܣ
֮ǰʮս˵ϣʱֻǻɣɺܿ죬ǾжˡϣǾӢʿǧˡôֵһűӵͺͷӼŵ
ͼɫһ䣺ɽǳ˱ӵˣ


ʮһ ʱѪս
ʯϣɽĺԮԭȵפϣֳһڲǰ
񽫴ˣͼڰϿ´ǵǰǽСڶ鱨첻ϽšԼ󣬻дӢʿ
ʮֶӺǰ
ڶ飬ȻǺĶ飬һ·նϿѸǰ
Ҫʲôһѩӥ̿رеĳǹ
뷴
һЦţһ˵Ǳǰһѩӥ̿رͷ­׷һǾӢһͨ
ʵ̫ˡ
һ䵶ϵѪɭЦţһЩֵؾۼһıǣͳ𣬡ߣһɱ⣡Ͷߡɱ
Щͨɷصľӣһŵ±
찡ʯѾ֪ûɱˡЩֻǼල󹤣󹤣ǺݣǺǿӢɱɾˣ
գգգ
Ѹٵزľӣٵشһ㾭ЩͨûɽӢʿ

ǰƬ̣һ·
ʯѾаʱˡ
񽫴ˣѾռ죡Զһ
¶һ˿ЦݣԱߵڶЦ񽫴ˣϲѾռ졣ٶȣһʱȫ֡
Ȼ
ɱ
ɱ
ԶȻһĺɱһȺںУһɱѪҺ罦ġꡯնϹͷҲС
񽫴ˣǰϿڶһ
¶һ˿Цݣѩӥ̵˲䰡Ҳԣݰ˴أô˲ôǵͷȫɱ
ɽж飬λãϿһ쳹ʡ
໡
ɱЩǣ
һ鷢УѸٳϿ£
ץԼƣٶһӰѸسϿȥѩӥ̵ǣˣϴɾӣɱɣ

Ͽ
ȥѩӥ̸߲פʱЪϢĵطһ¥غƯһɫǶˡǽ졪
һ¥ǽǰѪδɺԡ
⡢Ϲǣѵ洦ɼԭ峺ĺҲȫȾ졣
յģȥһͷ׳ţд󿳵ݺݳǰһʿȥ
꣡սֱ͸սԭеһ˿ڣøǴͷľʿзͺ֮ǰҪ֣ȴͷ׳ݺһھʿһǾʿ߷ɳȥڵأѪѵอг
ɾʱ򣬡һ䵶ݺǹͷ׳Դϡ
ۣ
ԴѿԱһӴͷľʿٿǹͷ˻ɱˡ
սһһ
ֻǰϿϵһĻΪռŵƣټ𵤡ͼġϵ죬ѩӥ̵ǧӢʿ⣬ӲǿסɽӵĹ
һ񽫡¡˰Ͽ
ǰһĻɫ΢䡣
񽫴ˡںսһλٿ£ܹе߾ʿվۼǧˣѩӥҲǧһʼռסһЩҪ㣬ҪģǸפϡͼġ̫ˡɱյ蹦򣬾ҹ۲죬˴ٶˡ
Ŷ
ֳһƣֱӳǰȥͬʱͷֵܣأԪ޵ġȺսпɱȲ
ϸ磬𼱰Ӹ߿մˬʵĴЦ
ϡ
ϡ
߿͸ʣֻͷӴ͵شӸ߿ո
ڹؿҪȾѪͼ̧ͷһɫ䣺ҷ𵤼ҷ񣬻ͷͼжղ˵£һ£
ͼľŭ

ֻͷҷ񸩳£ֱӶЩռҪؿѩӥ̾ʿ˻棬һɫɨһҽһЩؼ׶յûˣʯͷյѿ
棬ɱϰپӢʿ
Щؼ׵ľʿɱͷûˣ̫أǺġǻ֮£ȴǱ

ںɫҷϣ·յÿ޵Ҫѩӥɽ̾
СBҷǲܿƻɽʵ
鵤ĳޣ
BͷȻҷǿ棬ΪɫʹҷҲֻʮںɫ档ְɫ棬ҷʮڶû¡
ɽͷֵͷ·Ͽ
£һŭ𣬡ɽΪҪɱѩӥ̵ˣѵɽҪ˫һս
ͼģɱľǵˣһսôΪɽѩӥ̣²ЦҲصڰϿϿա
ɽĿ˲·ǸȾѪӥߡ
ɽвԽһĻĻ龰λѩӥڿԼҲλϣͬԵӺҪɱԼȴԼʦԪ顯סԪˡ
һ˽ɣɽĿһֳֺ͹ֱӴӵһԾ£
ಣ
·һʯѸ£ɽʱֱһŲһѩӥ̾ʿؿϣֱӲȽʯӵСؼ׶ȥѪؼڽ
ϸ磡ɽһ˻𣬡ͼģͽˣ
ֵҪѵˣͼľͽɣԶ¹Ц
˿ɽڴѩӥһӪУΧѩӥ̾ʿ
ҪɱңĸУͼĹЦη壬һ֪ġ͡ĵģϾΪǿǿôҳһ
ͼģɽź͹ңָͼģ죬ļգ
ɱͼŭһ
ţѩӥΧʿһųɽɱȥʹǿߣԴؼ׾ʿΧɱҲ
ɽֳֺ͹͵ؾһӡ

Ѫ裬ʮʿ׷
ɽһӣһȺʿҷУ
һӣұһӣ
ɽ·ɨһʷǰħ󲽵سͼķȥЩʿԸϡһصػӰҽܹҷ¾ѩӥ̾ʿǣڱˡ
оʿԶԶÿһħ
ɽ󲽳ͼȥνľӢʿǸ𲻵˿á
ɽʲôʱǿߣѵǸ¾ǵ۹ʿĶħԣħɽˡɽһŰ˴񽫡ͼĿɽѸٿɫ΢䣬ңָɽȵʲôˣ
ɽĺ͹ȾѪͼһЦ
Ҫˣ


ʮ δĺƽ
Ҫɱҵ˺ܶࡣͼĿ¶⣬ЦôͼĻǻţңĺܺãкͣ⵶£Ҫһˣ
ʯϣӶûӣ
Ψһս
ͨˣͼҲ͸飬ֻΨһĶ֡ɽ
õɽһЦֱһŵأϷڹؿڴͼĳȥеĺ͹ǻһɫֱӴͼĵؿڣ
ͼĽһһͷӥɽе䵶׸סһ

˼Ѿɽظߴֶһ뷨ĵط˴˾һս
ͣҷӥѿյͼſһЦѸ㣬䵶ͺӥצһδεسɽ˻ÿһ˻ɽѰرըХ
ըؿ𵴳Ĵ
ɳʯҷɣľѣһЩʯͷҲѹ䣬ҵ·ɱĲپʿ
涽սͷһǶ˾Ȼ£üͷһ壺ֵڸʲô̸ģĹǸͼҲ׵ס
£ǱɽһδĻɿȥ
ɽµĹº
ݣ
ͼȣǿѧӥѿյһʩչԽԽʩչôʹ⣬ͼ̲סХһ
ڹؿڵѩӥ̾ʿǼ״ɻ
ֵܣ˵ʲôأɱ·´һ
棿ͼһ
ɽԵʩչšԪһͼĵĹɽ溰һЦͼģĵĺһ㡣ѹû취Сǰʮ
Ȼ
ԭͼǿĹͻȻǣ
ϣͼֻоһһɿ֮ݹ䵶Ȼֱ׷ɿȥֻλѾѿѪ죡
֮ǰɽһֱʩչҲͽʮ
ͼսȻó졣
ǡɽһʹڼʮңﵽ˵һٶʮֽ֪սµʱһӰʵԳΪѹյһݣ
ɽһɹ
ͼĿɲǡ¡ϴֲ䵶ֱӱɵ
ͼɫ䡣
ߣǣͼбͬʱɽк͹תһֱ̣ͼҪܣˣܵٶôϵϱ̵ٶȣ
ۣ
͹ֱӴͼĵĸλãͼĲҽвʵ˻һԪ׾ͱ͹Ĺͷ̴
꣡ͷֱӹᴩ丹Ѫ
͹̴ˣⵤﵱȻϵˡͼһΪԸ֮ңҡͼԭڵȣһʧ١
ûʵûС
ֻоһۣͼľŭؿǰˡ
ɽͼĵĺͼǰͼģûз֣һˣҲͼһֱûϳɽΪڴɽǴΣɽǻױ֮ġ
㡪ͼɫ䡣
ˣɽ¶һ˿Цݡ
˿ɽѾ仯ɣϴڴɽʱαװɡǡʱ
ܣͼľֵɴ۾ţûһֻܶԪֻӴܵɽȻɱ
𵤰ɽڼȭһʵõҾжǿô˵ʵΣɽȷһΣ
ɽʮ갡
ʮ𵤣
ͼǾ֣ʮ𵤣ǾݴʷϴδйģԺﵽ龳ǰ϶ˣҪѩӥ̡
ͼԽԽ¡
ͼĸҪ˵
ɽס־һͼĶʱǺɽЦµͺˣ˲ʲôˣЩ쵰ףҼǵֻǵһġɽָ͵һ
꣡
ͼ۾ɵùԲѪǾŭ
ס
ɽһۣɣ׵˺εȿµĹ
ôҪ߸ɣϿɾǿɱԾ󻼣ǣûлˡʱͼδݴϣɽһεȵѪȷ磡
ʮ𵤰
ٹʮ꣬߶ʮʮֻ꣬ﵽεȲΣ
ԾݴɶԣǾһƽ٣ĺƽ٣˴ɣڽɽĺƽУȫ𣡲û֪ЩǸ֪ңԶһСϷ¡
ߡɽһɣͼʬڵϡ
໡
ɱɱ
·һɱΪͼĵѩӥ̾ʿһҲȫûˣѩӥ̾ʿǷӴܡɽľʿǷ׷
ɽվɽʯߴ·ɱĬš
һͷɫ񸩳£ɽ࣬һɫ׵BЦ绨ѹ磬ղźͼ˵ʲôأ
BƤӣɽƿǰСèԼڼȭ˺ˣĽӡ
ʲôأB΢졣
뵽һЩ¡ɽӦתƻСBˣϺ˵һͳ
һԷBһ칦߰ɡ
ˡɽҡͷ
Bɽģĵ׺ܲζϧɽһÿһÿһ룬ǲӻǵˡ޷ֹ
һУе
硭B
ţɽ
Bɽ磬㻹ǵõǷ𣿡
ǵáɽͷ
B¶һ˿Цݣͷҵʱ˵ҳʦһȥģһᣡ
Һʦ뿪һֱǹ£ƴ޷֪ɽ£ҵʱǳģʦǲ֪û¡
ʦҲѧĺ棬룬ǿˣʦеλˡܰˡ
ڿţˡڴԭҺܿģǳĿġB΢΢ʱҼز޷Լ
ӣĵӡ
ҿԿķˡ
ҿſڲݵϣԶԶȭ
ҿԺһǹ£졣
ҺܿġBɽ۾һգգһӣʹԶԶţҶзĵϲã磬ҵ˵һȥ㣡ҲʲôҿԵãڿԵһѾߣһˡֻҪܿˡ
ɽĬվɽʯϡ
磬ҺһɣBɽ
СBɽһ˵Щ
Bҡͷ磬ö˵ʵҸûʲôġֻǶһѾߡBһ磬ֻҪһ𸴡ԻǲԣҲǿ㣬ֻҪһ𸴣㲻ȥҲһߵġ
Bɽ
ɽвζһԼƯСèˣˡɽǲԼ˺Ůˡ
ȥɣɽBʱ䳤ˣʶµѣῪĵġ
硭BһŬ¶һ˿ЦݣţãĻһȥԺҲԶġȻBͷһС
ϡ
쳹ʣĲ
žԱߵİɫҷһɽײˣɽһţһʯͷϡǰɫҷŭ۾ɽ
Bֱϰɫҷϡ
ҲȥʹˡBɽŬ¶һ˿ЦݣȻɽˣ
˵꣬תȥѾ䡣
ءBſڵϣˮʪë

ҷչɣһһͷҷѸٵسϷȥɽͷһĻ̾һʹʹԶ޷Сè


ʮ ﷫ƪ£
ɽվʯͷϣ·پʿʰʬ壬̧ͷɽɽ鲻̫ԣBҷȥɻ
ಣಣ
ԾԾʮɸߴЦֵܣʲôˣôŮôˣ㲻Ҫˣ
СB¡ɽһ£Цʲôʲôأ
ôоһС¹һЦɽ򣬡ֵܣʵǲǲңɶˣסðվ͸ðס˺ʹġ
ɽ˿£һٰʮꡣ
һʮ꣬µӺǣˡ
Ҳôһ¡ЦҪˣ˶ˣҿСҲûŮ˰ɣǾͶˡСBСõ㡣
˵ٶ࣬Ҳˡ
ɽҡͷЦЦ£ұ˵һģҲã׼Ͼͳ˴
ô칦磿¾
ˡɽҡͷˣǸأŴֻġ
οһɽ治֪ôģҪ𣿺αôżء£ҲҪСBõһȴһɽԼһڴƯ
ϸ磬˵ܱܲ˵ˣɽ
ԣԿǰ
漴߰ɣ
ʲôɽһ
㲻Ҫ𣿡¿һɽҴȥ

ɽʯһ·ߣһ·ϿʬѪɽľʿʰѩӥһٲֱɱ⣬ԹͶˡʯٵķǿǡ
ѩӥ̣ɽڿҪЩ󹤡
ʯϺڡ
񽫴ˣںӴ
Ц˵ʹ˼Ҫ׼Ĵֻ׼𣿡
ںӴ󺺿ɽ˷˵ʹˣ׼һ˵ĴֻҪܳġϰ˿ʼˣڲǰҵһҺôҴ˵ѩӥͼģһ˼ݴȥιصؽĴֻǿͨɱһҪӲԸõġľͣ
ľͼĻ湻ݳ޵ġЦɽһֵۣܣ׬ˡ
ɽһЦ
Ըϻˣ죬أ·
ܽġںӴǰ·
Ƭ̡
ɽ£͸λһߣɽԶͿһͨڣֻڴϱŰɫߵĴ󴬣ҴȻ޷֮ǰսȣҲСˡ
ľʮɣɣͨľǶһҴ۾ͱȵҴս̾

տľľʿͷʳȶ׼ˣ
ŽˡһʿľҲˣêҲһĲҪ졣ҴѾǳˣϲţʹҲ¡
Цŵͷºɽλˣϴɣ
˶Ǹ֣ľ塣
ಣಣಣ
ȺԾһľϡ
ľ촬ɽ˿̾ѩӥ̵ݳޣ
ľװϲ޴ա
ǴֳΦˣ̾ˣľΦˣǲаڷŵġʱ򣬴ںϿԸЧ÷磡ң⴬ĺ˲ǹ̶ģԸݷı䷽Իٶȡ
ɽͷ
ͳ֣ߵװ룬ûзʱĳΣʱҪܻ߸ı䷽򡣾ͿͨҡڴϣǴʿһҡͳ֣ȻΪǿ׼ģԺʹʵͬʱҡ֣ɡ
ɽҲ⡣
Цҡʲôúֵܾ󴬣ⱼܶѡ
ɽЦˣ󴬱ܣ˭ô
Уêɽêêʹ˿ɻ᣿êêȻѣҲһδ˾οɽֻһȥ
ЦͱΪˣˣֱˮȥê
êêҶɽοһ¡
Ҵ඼ܼ򵥡ָͨײյĲţ򿪲ţЪϢˣͿԽ´رϲšŹϣˮ޷ȥ
ɽͷܺã
˵ɽêΪʯϱߣǴϱߴԡɽֻܿҡ
ںһʱ䣬ҲҪɽҿСB϶㡣ºɽӵһ£˱
ϸ磬°ɣϣ´Ѿﵽ龳ˡɽЦ
㼪ԡ
º˴ȥ
ֵܣһ·أںϻֺ
ɽҡŴ֣ɽıһ˾ͳϰӢʿһľѸٵ˶ȥֱӳʻȥ
ɽͷ
»վǻ֡
ܿ촬͵ʯĶߣʼʻͬʱɽ󴬷

ľѸسǰɽҲҡˡ
һ·𣿡ɽޱ޼ʵغˮ

΢΢š
ɽվڼװǰźƺƵޱ޼ʵĺ󣺡ӽ쿪ʼҾһˣһǱޣƯǰңԶı½ɽкľǳǰš
һڴԭϣBɽϲǡһҲɽΡ
ǣˣ
Сèˡ
ʱ䳤ˣСBԺҲ˰ɡɽ漴תȥ򿪲š

Ŵ򿪣ɽҪ¥ݳߣȻһ
ʲôˣɽһͺȣ
ǡֻľ򿪵ɽͷЩҵһŮӵޱܿߵ¥ֱӳߡ
ɽȻǰˣСB
ԣңBչһЦ
㣬ô⣿ɽ㵵
BƲƲ죬ԵúƤұڴױ뿪ģǴ׷ɵϱ߰ʱҺȻҴţ磬ò˵̫ˣҿǶڴյľڣУñӹסһ򿪴գҵĺ̫ˡ
ڲ㣬ôҪɽЦá
Bߵǰǰ󣺡ڴױϣҪ뿪ʯʱҺȻ϶ֻҪĻɽһһӡԣˣ
Bתͷɽɽ
磬ѾڴˡҪôһߡҪô´ҾһڴεʯȥȻѾôԶˡҹƻھĹںBɽ磬ѡɣֻܶѡһŶ
ΪľУͷҵBɽȻЩж
ѡһ
BѾˣԸѾߵˣֻҪԼߵС͵ǸС鱾ʻһġ
ѡһʵֻһѡ
ðɣӽ磡ɽ΢Ц˵
Bһ§סɽֱۣЦţţҲܺˣԺдˡ
ɽСBֻǳЦЦ
磬ǳȥĶѵĿĵƮB˵
½ɽң
ƵޱߵĺϣĹâںһ㱡ɴBɽվڴǰ£һɴ

ޱߣĵľһֱ򱱣ȥԶںƽϻΪССڵ㡣


ƪ ½


һ ƽҹ
ˮ·λõɫʣɽBվڴͷſңޱߺ
BЦ⣬ǷĵЦݣ˿̵ǰδеĿģ磬ڲԭϵʱ㻹˵γҪʲôġԭһֱƭҰ˵ɣ½ʲôط
ɽ˲һЦ
㶼ҪһȥˣҲͲˣɽң½ڱߡƻҪʮ
ʮBһ۾ɵùԲݴزŶҪƯʮɲһֱʱı䣬ʮҪܾòܵôңԶĵطôܹ֣ô֪ģ
B˿һɻ
ʸҵģɽص
ʣ˲֪ˣô㣬ôBҲЦˡ
ǣڴɽʱأɽBҲϸţʱ֪ڴɽص֮е׷˺εȲҵɱսҲɽΪʲôȥ½
B̾ϢͦҵģȫǱģ
ǰ
ɽޱߺˣĿƮ죬ʵΪ档ɶõʱء֮ɱҲΪˡ֮顯ᣡң࣬ҹԪڣʵⳡеƷΪʲôҪܰڲΪ̫
ҹԪڣĦһǿ˭ҹԪǧڼ׾һѣ
㲻Ħ£ֻҪܴﵽңɽΣЩҲҹ֣ʵ
ɽú
˳ǸׯʵǿׯӣáׯӵĹﶼ޹ʵǿ
ǰᣬaɱ֣ɱ֯װڲ㡣ssɱ֣ɱ֯ȴҪ㣡ͨˣǮ˵õģŮѲܸҡҲ۸㡣µһ
ǿ˲㣡
Ҷԣα½֮ãһɽĿƣɽһ棡ʹûȥɽ·;еĸִۣҶԡֻʵǿˣҲܻȥؾݴأ
BһԿɽ˵Ҳ¶һ˿Цݡ

һ·ọ́ɽʵѾоԼľѾɱ䣡
ڲԭϴ꣬ɽΪԵΪǰͨԭ񣬻ɱ¾һЩɱ¾Уɽ鶼Բᡮ
統Ԫһοɽʵ㾪̾ΪɽΪʦһų֮ģ
ʵɽȥû֮ģ
ν֮ģ
ͺһӸճһʱûƶûкû֣֮һ۹ȥ۲磡Ĵ覣û̵ܹܵޡΪܸʶ磡Ӵ
ɽͬ
ɽǰɱֵȿƵĥжȹܵӰ졣һϵдۺνܳɽǾ࣬͸౾ʣڲԭأڴϾ
һֱָģ
ɽף֮ʵһֻع飡쳾ٻع鵽ճӤʱǿų֮ģԼ屾ģ
ֻоɺ쳾ϴ飬ĳɾͣ
ģŸᡮ
ˣɽڴʱУ֮ﵽ˸߳ɾͣ
Ưọ́ҲϴģḶ́ɽƽ˿

紵š
ץ㣿ץôץBվڼװϣ溣ˮš֮ǰ˵óԷˣɽȻ˵ҪŪЩʳֱ˺С

ˮʼ
ţBɴ۾ϸţֻغˮԽԽ
ףBԾؿ·ֻɫɽ˫ڴһȭǰȻо޴ˮǰƺ˫ֿסˮŴȺ
BȫˣôŪģôβˮţˮôܿˣ
ӺãɽһЦƲŪƤһ㣬͵һ
䣡
ˮ͵׷ڷɵյʱֱӱѿΪˮֱľװϣ׻ֱڼӰϣͨͨϣ׳ۣ

ɽһˮһԾֱԾ˼װ塣
СBɽһBɴЦ
㲻˵һBֱҧ
˿̵B·ҲŪʪˣڻһԴ϶䵽װϣϵطš
Ҳ˵ˣӺãɽһЦ׼㣬Ŷ㻹ȥһ·ɡ
ţBһµȥˡ
ɽżװǷһӵĺáɽҲȻ뺣ŵڶ죬ƺ״̬ȭ⾳ʱ򣬶ҪȻĶࡣ
Bɽһ˿ɽȭBżҲȭţżԱ߿š
ҹ˲Ž봬ա

ڣǹŵĴ󻨲պ÷ָգɽ˯ڻ򣬶BƽǴ档
СBһߣʲôǾɽ°ͿЦʱɽͷ⣡˵л·˯ȵȣΪŮб𣬻鷳
һҹɽBڲôˣû˯á
ҹϢһҹ
յذ̺ɽֱϥ۾ޣ޺˯ɽ

ˮϣһʱԵúܰ
Bɽ߿˿ɽ΢Цϸ
ء
Bڴϣͷնںһˣ˯ȭԷʱЦεӡBţϾͲԽظЦݡ
ĺܣ
ã˯ˡ
¡¡
պȻʼζBһζ´ˣŵ磬ʲôˣ˵·
˿ɽҲѾ˽ݡ
ӦǷ˰ɣɽҲȷڲڣҪȥ
ŶBԹԴڲڡ

һ򿪲ţʹˮ©һŵڶ죬ѵˣɽһԾϲš
¡¡
ɽž⣬ֻǰİĺˮŭϯţľڿ񱩵ĺˮвϵػš
浹ùɽһʱ䣬ȫ
ɽվڴ϶òȣɽ͵һԾ
ಣ
һԾǶʮɸ߶ȣվڸ߿ɽͷһ
ֻˮתţһӴĺѾγɣľ֮Уϵתںзľһߣƺʱһ㣬ɽĶ
УǵùľӦòôɡ
ɽֻȥһȴ䵽ˮС
ɽˮľȥ
¡һ˳ɽûˡ


ڶ һ
ûˮУɱеת
ľɾ鷳ˣҿɾôһҴɽϸ·һĺڰǰˮһֳˮСһɽ˾

ֱӳˮɽתԪʩչСṦ͵һˮ
ಣ
·һֱƿնȥںˮнԾΣ䵽ľװϡ
ɽűȥ
ڲϻζ·ư趼ɢڵϡҺЩ붼Ƶģ׻
磬ô£еBЩĵʵɽڵĺ͹Цûʲô£һУȻ͸㶨ˣɽź͹ѸشӲٶȳȥϲš
վڼװϣܴζ
һУɽһԾԾľҵĺˮ
˿̵ĺˮİң·ľޡתȻǿǶɽǿ߶ԣжɽź͹ֱǱ뵽ˮ
ϿңǺˮȴȽϰ
ɽۿһͨתˮ
Ƶɽ˫ŰڶѸιȥ
ſˮɽҲоǹתߣɽֱӳˮڲԽˮʱתɽһʱֻǿ񱩵
ɽԪ𵴣ɽӲס
ת
ɽһͺȣʼ·ȫתеķʼ趯͹ˮУ趯͹Ƿǳѵһ£ɽġ
͹趯š

ɽɫ΢죬˫͵ع𣬳䣬ԭ趯ĺ͹תۻܼĻ˿̵ĺ͹趯ٶȣתظˡתʱԭ
ɺɽסǿݵɽ⣬ͱƻˡ
ȻģɽϷˮɢˡ

ľڣBһֱץŲձŬվȡ
ˣBҲ֣ջζķ𽥼ܿ㼸ûʲôζˡ
ˣB򿪲ţߵװϡ
ҹĺˮİһ˵Ĺޡ
˿̣ѾɢƽֻһСȵ𵴡
أBϸΧˮɷȴûɽӰ

ˮУɽ·ȥͬʱҲС
ʵɽѡһǳƻУľƮǿ취ʱ䳤ڶ취ֱӳ嵽·иԴʱƻԴȻܰȻ˴뿪ˡʣɽѡĵڶ취
֪ôġɽɻ
Ƭ̣ɽס
ʲô
ɽǻҲأɫȻſںףˮ첿ɽȥλôȻ۳ȴԼҲжʮɳ֮ǰ׾Ҫϲ١
ˮڸʲôɽɻţʮɳؾ͵дʮ
ɫģе׾ޣм⵶ƵĶǣʱ׾ްɡ
ɽǹݷǳĶ࣬ݣšЩźˮӿʯͷľ֮ģֱӱݸ⡣
ƣɽһȡ
Ȼһ˫ȳְСĽɫ۾ɽͺȻֹͣ
Źɽ΢Цű㳯ȥ
Ȼ͵ſ͡
䣡
һˮ磬͵ɽ
ԭεɽһȺƷ͵ػӶųˮֱˮϡ

ˮһߵñѿˮ͵𵴿ȥ
𡫡׾ѸһβʹܵɽǰͬʱһŭǽɫűƺķŭһƬߣΧûκһ޸
һСС࣬Ҳ
ɽ׾ޣҡͷһҲͣ£ҺÿߡȻҲһսҲ۸޵ģɽȥǼ龳ޣ龳޺ȫͬ
龳ޣһһ֮һ񣬾ܸԾѹȸС
ɽǵãʱԼеĲ
ǰ⡮׾ޡɽ𵤰ˣʵ龳޷ǳϡ٣Ҫô׵ġ𵤼ɱ֮ȭڶκɽѾо԰գ
ɽ۸ޡ
𡫡׾ǻۺܸߣܲɽ̬ȡ
ʱŭ
䣡β͵ذڶ׾һ㳯ɽͬʱſǿµĴͣǴͣÿһǶȱͷ󣬶ҷǳţܸоݵķ
ɽֱӻӶеĺ͹
׾޵ԿϣǵƤ̫ˣֻǿƤѪ
׾вһɾ˵ͬʱѪҧɽ
ã׾ͱԵɽоεȿ£ܿƵؾҪ׾ɽɫ΢䣬ͷǶôӲݿ϶ӲԼƸսͻᱻҧ
޶ԣצݣ
һҧһ׽ܸҧɷ
ߣɽ͵һӺ͹ϣǿķɽ뿪ǹ
𡫡׾ںףɽ
ɽֳֺ͹Ȼ¶һ˿΢Ц㶷ģȻôȤɽ˲仯һӰ׾ޣͬʱջԪڼȫ
ȫ
𡫡ѾܶλûƵ׾ޣҲһںһһ޾սΪԼƣǱͺսȻս
䣡
䣡
ɽĺ͹ƴһҲ
ֻɽΧתˮһҵ׾޲һŭӴҲŲ˿ڣΪ̫޴󣬶ֻСˡ
Ȼ
͡׾ȫɫ⣬еĵⶼӿͷ⵶ƵĶǣһĻɽɫ䣺ѵ׾׾ֻɽ֡
޵ʲô࣬ɽ֪Ͼ׾ûǣɫҲͬ
УȻͷǣۼصѾΪɫ׾޵һ˫ְĴС۾ɽɭ䡣
ݣ
ɫӼɽȻһԪ֡
̫ˣɽ㣬ɫѾˡ
ۣ
Ԫ˲䱬ѿɽϣǿҵĵɽȫ͵س鴤Ǳÿһϸڼɢɽǳ϶ɫâ˸
˿̵ɽ
ǽɫ⣬ɫâͬʱ˸
׾Ҳ쿴ǰһĻǰྐྵȻû


 鷳
ôȴܱŷʮ
ɽҪӲҲͲˣǱڼɽϣֿϮɵĺܡ
ͨ𵤸壬ֱƺ󣬿ܻᱻɽȴᡣ
𡫡׾޷һͳĺǾ޴ɽǾ֮ɫ
˿ɽ·ͻΪҽ
ɽֳֺ͹һ˿ŭ
֪УҾͲ͹ǴֻǹˣϾͲЩ˿ڣһѪɽ֮ǰΪҪƵУ͹ĲҪֻǹǹҪЩ
ɽź͹뺣
ɱɽʹֻǹܷǿսһ̣ǹ̺ͺ͹ͷ̣ȫͬġ
ҾǲֻǹҲܽ󣡡ɽĿһ͵شܳ

ĺУɽ׾ʱ׾޾޴ͫһͺһȻβһ˦ˮӴȴѸٵسԶȥ
ݣݣ
ɽ߷ΧڣȻѸٵݣֱʧ
ٶȻ죡
ɽȻϸ˵Ķԣʹ鵤׾ںˮУεĿ죡˵ͷ׾ҪǿĶࡣˣһˣҲˡ
ͷһԼ
Ϊ׵Ƥëȶ̺ڼȻû£·ȴǵһ˲ͻΪɻˡ
ҪشϵģСBڴϣġɽһ׾ݷ򣬡ӵĿ죡漴ɽӺ׳Ϸȥ

ľͷBǿź档
ⶼôʱˣôûBЩˣΧĺˮİɲ⣬˭Ҳ֪⺣׵Ǳʲô᲻ˣ
һûµģš
Bֻܽصȴ
Ȼ
ಣǰˮУһɫâˮ漴һԾֱľ
磡Bϲ
ֻǻɫӰ䵽װϺֻ˵˾䣺ţȽգڻ죬Ѿ봬ˡꡱһѾؽ
ô£Bɻغܣ漴뵽ʲôһѵˣ֪
žž
Bţ磬û°ɣ
û£ɽܿ죬ǲִˣһɫװɽֳɫֻǹ˳
·ˣBЩȣóֻǹʲôҪս
ɽȥﻹ˵ţ֮ǰںףһͷޡ·ҲŪˣԻһ·֪ޣͲ͹ȥֻǹˡֻǹˡ
ޣʲôôBЩԾ
ɽΦ˴߹һЦ׾ƤǻɫżɫͷһƵĶǡȵжʮɳľĶࡣҲܷų׵磬ɫ׵硣һ׾Ǵӱλ׵磬ǴӶǴ׵硣
Bһɻ󣺡磬˵ģӦ׾һеĳǳġҴδ˵ɽ鼮Ҳûмء
һȺУȷǿ
ҷԳȵȣȺǿߴڡ
ˡ޹ҲǱˡɽһЦǲǡں׾޶Ѿȴֶζ˶ûɱɽȻܡ
BЦŵͷһ񽫶ùЩޣŶ磬ղ˵ˮɱ·أҿ޲ܲٴںϣ·û취䣬࣬ýʡһ㡣
ɽգۡ
··绯ΪҽˣõԪסܽ
ɽһٴˣҸղԪճɻҽšڻҹ⴬ͷˣȥںú˯
ŶBǹԹԽˡ
ɽվڴͷİˮӣ﷭ˡһҲ·һսٵһףû½Ҿû·ˡ
ɽڴͷϴ˰ʱ˰ʱǹ
һƽ˴ЪϢˡ

ڶʱ֣ɽڼװϰʽBڲ˯žҹͷ޸Bû˯á
ˮ΢΢š
ԶһĨѾ֣ɽȭУ̫شˮƽ
ţɽȻһ١
µľȻ͵سϿɾ룬ɽԾľڰоһۿľײһͷʯɫƤ׾ɽɴŭ׾ͨ׾ȻҲǡ
Һƶϣ׾ǴӺġΪӺ۾Ϻˮһֱײţɽ緢ֺ׾
׾ľҪľʱɽŷ֡
ಣľͷ׾ֱˮβһ˦һ˻ʧˡ¡һɸߵľֵϡ
硣
ɽʩչṦںˮС
Ծɽü׾ʵȻľһӲǣϾ鵤ޡҪľײҲǶѡ
ɽںϲˮΣһԾľװ塣
ɽվڴͷϸעΧܾò̫Ծ
Ŵ򿪣BԴ磬ղŵô£˯úúõأվ͵𶯣Դڲձˡ
׾ɵģɽ˵
׾أBһ
ɽָΧϸBվڴͷȥֻһӴĺӰˮ²ϵس𣬺ܿ죬һͷͷɫƤ׾ıˮ棬һ˫˫޴ĺɫ۾ľϡ
磬㿴ǱߡBɫ䣬ָࡣ

ɽȥ
ľǰࡢҲࡢ󷽣һͷͷ޴׾ÿһ׾ɽǵľľʮɣһ׾ҪľԴһЩˡ
飬һͷͷ޴׾ΧΧ
ڸʲôɽһ
𡫡һ쳹ʵĺںϿջصš
B𾪵ָǰ磬㿴ǰ棡ǲ˵ǸɽѾľǰ׾ȺУһͷӴɫƤĶ׾
ǵĶǣ糿£Ѫɫâ
˫ְСĽɫ۾ڶɽ
𡫡𡫡׾ںš
һȻ׾ȺɽȻжϳڣһʱ䣬ֻصͷʱѾһֻǹ
ɽ׾ߣСB̸̸ϲϰ֡
𡫡BҲ׾߷һ
ͷ׾Ǿ޴Ǿ֮ɫҲӦ˼Bתͷɽ磬׾˵ǾԲܵģƬĵ̣˭øۣ˵Щ׾ĺǣһ£СҪ군ˡ


 ̸
ƺƵĺϣͷ׾Χһľô׾ţʹɽҲ
ɽüͷ
Ҫʲôɽڵ
ɽóô׾ΧԼľûзǿӦʲôĿĲŶԣͷ׾һ˲ͻٵľ
áBתͷվڴͷԶ׾ߺһ
׾BĺǳְĴ۾ɽһָ߸ϵĸо㷢ĺ𡫡𡫡ߵĺɽ
ֻܿһB
BɫȴǱѿ
𡫡
ΧһƬһͷͷ׾ǶµĺƺڻӦǵߣÿһͷ׾ľСɤŲض˵ͷһ𣬾ͺͬʱǧٵ쳹ؼ䡣
ɽвһ̫
һ˵ʲôģɽʵ
B¶֮ɫ磬׾ղ˵ҹں״죬ǴȺġ
У
ƨ
ɽĿһͷ׾ͺһСBǴһӵڣõһǹһǳõ׾Ѿˣ
Bһ
ӲӲ
᲻ˣǵ׾ˣϾһ׾ȺߡBЩĵ˵
ġɽңͷ׾ܴﵽ𵤣һȺߵġǻۺܸߣЩ׷ҰޡУ
BЩɣɽ
΢һ£B㳯׾һBĴǿҪɽ˵תˣ̲ص˼ȴȷҷҲǺǵģǴˣҶù
BûȻ
𡫡
һŭ쳹ʵغ׾׾˫ɫ۸ŭɫҪһʱľΧͷ׾ŭ
ˮ𵴵ص
ľҲһһΣBվĲˣץסˡ
磬һ﷢ˡB
ɽüͷһ壺ô׷裿ǿǻô򵥰ɡɽ侲ĺܣɴ˿̵׾ϱˣŭǳ
𡫡׾һͺɽ
һ𣬶ʱľΧͣͷ޴׾һȫɫâһʱ亣ˮӳطɫľΧ򣬱ɫ׵
ãB׾һͺ
ɽȴǳһѻסBʱ׼Ӵ㡣ͬʱҲͷ׾
һʱ䡪
Ӵ׾ɽɣ˴ңңš
𡫡׾һʱΧƯһͷͷ׾׵綼ջڣһͷͷ׾ھ޴۾ľϡ
׾ٶBһܵͺBҲӦšƬ̺Bתͷɽ
ɽڶл𣬾ȻһȺ޸Χסˡ
ţ
һΪBȫҲΪľȫɽɲããԼһʮ˵ɽǿҲ˷ʱ䣬Ҳƣ룬Ҳ
ǣǰ˭·Ƶô˵򣬾ǲƶǼټ٣սԼô
ʮɽǸҲô
ľϣ𴬷һ·Ʈ⡣
˵ʲôɽʵ
磡Bһ˿ģ׾ղ˵ˣһ£ͷ׾һͬų׵硣㲻Ҳˡͷ׾ںԽɱ
ɽɫһ
ģûô򵥡һͷ׾һ󴬣ô󣬶ôСôΧңɽһ㣬ҪҴӦʲôԸǰȻ뿪
ɽɲΪȺ׾⣬Ϊ˶ԸԼ
ҪɱԼ׾ȺʧҲܴһȺô޴治һԼ࣬׾׾˼άʽͲһ
𡫡𡫡Bվڴͷңңź׾һ
ҺھǿߣôԶҲẰԴΡ
ҺôСBɽB࣬кȻһͷûСBںƺƵıСº޶ϣֻܱ˴ɱ¾޺˾ɱΪ޷ܱ˴˽Է뷨ԷҪɱͻٺܶ࣡
һСBںƵıУôƻһǿ߻ã
һŮһӴޣ˴ͨｻš
ɽţ׾ƺ̬Ⱥöˡ
Ȼɽܴ׾񡢺̺жϳһЩ
Ƭ̡
BҲǴϢһתͷɽ¶һ˿Цݣ磬׾ղ˵ˣҪѵһ٣ľһȺ׾׵㣬ɱɱ㣬ɱˣѵһҲһ
ɽÿЦá
Լһ˳׾޷׾ǰףȻһȺ׾׵ԼԼ˵ľضٵ
Լһ٣Ȼȥ
ںɽʹΪ㣬׷һ׾Ƕ׾ٶȴǲ١ɽҹǼʶ׾Ǿ˵ٶȵġ
ΣԼΪ㿿Ԫ̫Լ򵥡޷׾幹ô
˵𣿡ɽʵ
˵룬ȻңBε
ɽȻЦãСB׾֮ǰͲ뵽⻹һͨࡣԸû뵽Ҫʲô¡ڣ²Щ׾Ҳ׷ˡ
ǰֻܵ쿪ˡB˵
紵â棬һͷͷ׾ƽشΧ
ɽվڴͷΧһͷͷ׾ֻѡȴڵƺԡԼǴƣȻԼֻǹܱҲ׾úúÿǡ
Ƭ̡
𡫡׾һ
ԭƽͷ׾һҵĵͺ
BϸţżҲӦһ
ʲôɽB׾̸ϺѯʵBչһЦ磬׾˵ˡһǳҪҪȥһķѱȽϳʱ䣬ںϸ·ƾҪʮʱ䡣Ȼ·ʱһͷ׾ϵľӣǵľϹȥٶȻܿ졣ʹ죬Ҳʮ졣
ɽüͷһ壬ڸ·˷ʱ䡣
ɽʵ
һصĵ졣Bһڣɽϱ㸡Цݡ

½׼ȷλɽֻ֪ƮΪϵԼϻ׼ȷһǳƮ
Ͼ½һܴĴ½ֻҪϴ½ɡ
ĵ죿ɽЦǲ˷ʱ䣬׾ľ·Ƿ찡ţѶܽͽ°ɡ
BչһЦص׾˵ֻҪӦȥᱸŶ


 Ҷ
ɽµؿеͷӴޣţ׾ϾȺҲ˲֪ꡣƻЩʲô
Bգգۣ˼׾ǽˣ
ˣɽ°ͣЦ½һ·Ư⣬ҲøԼһЩ˼һص죿ЩȤˡ׾ֲΪ
BҲЦˡ
תͷץŴͷ˷һ
𡫡ͷӴ׾Ļϲ
ʱΧˮе׾Ƕ˷ܵĺһƶҵżһ㣬Ǽ
ɽһĻһ˿ɻ󣺡̫Ծȥһôôǵô˷ܣɽʶӦòһ㡣
𡫡𡫡
B׾һ̸
磡Bתͷɽ׾˵ˣȲû׼ȸ·ǲȥȡƸ·;ͻˡ
ɽͷû׼Ҳɽ֮С
׾Ӱסһͷ׾ı׾ǵľ·B˵
ɽͷê˳ͬʱҲêֿ㿸һһԾ𣬴ľ֮С
𡫡׾һ¡
һͷ׾ɽɽֻˮϽˮԾͷ׾ϡ
׾ı湻ģһҴˡ̫ˣͨˣվһСľͻỬɽѸٵؽһͷ׾ıϣ㣬ֹѡ

һţɽһԾʮԶֱӴ׾ıԾľϡ
𡫡׾ӴҲľιһ˫ɫۿɽ⡢˷֮⣬ԭΧľĴ׾ˡ
һͷͷ׾һ˦βһ˻ܽˮС
Ƭ̡
Χֻʣʮͷ׾Χ׾ȫ뿪ˡ
硣BЦŵͷ׾Щ׾ǶϳˡںµЩ׾ǣ̸ȥ飡
ˣǼҪȥĵʲôɽʵ
Bһ£ŵǵӦýΪҶ
ҶɽҲصе档
׾һɽľ׾ҲʼζˣһζɽҲ֡׾ٶȣľٶȿĶࡣ
ԭĴȴ
ȥ´ɽȥ淫£ʱɽҲ֣ͷ׾ѾεľԱߣɫɽͬʱһͺ
ɽ׾ԷԣֻܿB롣
磬׾˵ܸлӦ󣬻˵һǿʿBЦɽƲһЦҾ˵׾ɵжᡣȥҶҪʲô
Bתͷ׾
Ƭ̺B˵磬׾˵ˣ鲻ѡֻΪں֮ϣЩ׾ʺںУ޷ϰһϰֻ½ޣ߷۸ˡ˵ȥǾɵĺˣ
ޣɽһü鲻򵥰
׾һҲһͺ
B˵Ҷ룬һôһô׾һȡΪҶҶϽġҶ׾һȽҪȥȥժҶ⡮Ҷ׾һáҲôԣժҶȽѡ
ҶɽЩȣ׾ǹӣܳ࣬Ҳ
BҲ۾һתͷȥ׾
Уʮͷ׾׾£ľһ·ǰš
ܳԣBתͷЦɽ׾˵ҶǳļӲ͸һֻ޲ܽ飬ҳ¶ǡ˳ԣ¡
һɽȻ
һĹӣǻųԣ
Ǵǧ治У

׾ҷ£ľѸǰ
ڶҹ
ҹڴš
ɽڼװϰʽBѾ˯ЪϢˡʮͷ׾ҲͣںУôƯںϿʼЪϢȴҲԶЪϢ
𡫡Ȼһĺ
ɽͣ£Ͽȥֻ׾Ҳľ
СBСBɽĻ²š
ܿ죬Ŵ򿪣Bɢų˳Щ죬ͷѹӡӣȻղ˯ĺ죺磬һǺˡ
׾Ҫʲôɽ
һҹ׾һֱЪϢûŹǡڶҹΪôأʹ£Ҳ˴ɡ
𡫡׾ɫۿľ
B¶ϲɫ磬׾˵¸ոսˣǽӺãɽҲؿ溣ˮе׾

׾һţһľϿա
ɽһۿ̺һɫӣһԾһ㽫ǿɫץС飡ɽֻľװϡ
ʲôӣɽϸۿš
űŸ뵰С̵̣ͨĶǣӣɽƺӦⱦ̺һǿ
𡫡𡫡ԱߵBǺ׾š
磬׾˵Ǻе䱦Ū˺󣬺¶ǣܱס⡣ֻҪⱦϣΧˮ޷бˮBЩ˷ܵ
ɽ飬ܾܱˮȷ
ݸBСBˮ飬ʹϡֹΣյںУˮ顣ٲᱻ
BҲûܾܿĵؾͽӹȥˡ
СBɽʵﵽô£ôо޵㶼ѵ̶̰ʱѧôࣿ
BصһЦ磬ʹˣҪγԿɲ׵¡еޣǳ²ͷͷһܱ˴˵Ҳγ
ɽȻЩˡ
ȻһЩҲûôӣBЦޣͱ޵ͲࡣһЩޣǵȴ⡣
ԣҪܶҪ͹ˡĳƫƧҪĵȥȥ򡣡
ѧҪ츳ġ
ʹĳƫƧҺһ޴£Ҳʮ֮˾šB̺һţŲǿϵʵֻյӣĳɾͣȴʦʮ껹ǿ
񹬣صB
СB뿪ʧƻҰɽЦǺ˵
磬ȡЦҡ
Bͷе飬һ뵽ɽ͸ģ㿪ĵĺܣȻһ磬ĥ˳¶ܾǣҶġҶȻһӲĥˣ¶ǻ᲻ҲЧ


 ȭժ
ĥҶ¶ǣɽ˼ţЦЧǲôģﵽɽΣüԺԡ
СBԣɽ
ҲżȻƺûףץͽ֮ģԳԣB˵
˻ҲͶڿʼЪϢ

ϵӣʵϺġһʼΪ󺣵ޱ޼ʶ𺳣ʱ䳤ˣȴܵĺܡ
ɽһǱޣ֮ȭ⾳ȫ뵽ԪһǹСBż⣬ɽЩ׾ǽҲһȤ
һ·ǰ
ɽҲ֣Խ˵ĵԽԽ١ʯճżһ̵ĵ졣Ǻ׾Ⱥǰĵ쿪ʼɽǱ㿴̵ĺ⵺ˡ
ݴغ̫Զˡ

׾Ⱥһĵ죬ҹ
ʮͷ׾ںЪϢţľȻҲͣˡ˿̣İ·Žһ㣬ɽںȭ
ˣ
ˣ
ɽÿһȭ̺һּ궯ľƾ͵ں״̴š
ȭ֮ȭɽںĶͬһСȭվʽȻȭһδεĴ򣬽һʱɽǧȭ
ÿһȭҲ̺
ɽ⾳豬
ɽһȭһȭƽ˳ΪιΪǹɿµת꾢ʦҲĿɿڴ
ȭﵽ۷Ī֮ɽҪԽʦΣᡮľ硣
ɽȭعʽ
ҵȷռ˱ˣɽ¶һ˿ЦݣȭУȭΪУҡ֮ȭɾߣȭˮľȭΪȭĸȭɾ͸ߣȭס֮ͬȭɾ͸ߣˮ֮ȭҲײ١
⼸ɽÿҹﶼóʱںȭ
УɽҲ֮֡ȭ⾳Լߡȭаǰʦ׽̵ġȭˮȻԡ
Ҫڴԭһʵ̫ѡɽкڴ󺣻£ʹ޷򣬿ٶȭа
ںϣȭȷ°빦ͺһЩʮʱȥĦﱾȭˮоʺںˮ
򣬵ǽ̤ʵأϵؿޣϵĥɻĽɽļᶨ
ʵ֮ȭĻȭΪڻš

׾Ⱥһĵھ죬ҹ
İĺˮš
ʮͷ׾ľǰһҹ׾ǻЪϢģǽҹͬΪչƣҹӦִܹĿĵءҶ
ľϡ
ɽֳһɫֻǹһδγǰ̳
ݣݣ
궯һǹǹǳɽվʽеֻǹȴһδʩչšꡯʽڼ󣬡ꡯһоɽǿʽ
رǣʮ죬ɽҲᾭ뺣Ǳޡȭ
ȭ͡ꡯ⾳ͬ
ɽġȭڻǿСꡯҲ
ţɽüͷһ塣
ΪµľѾͣ£ɽߵͷˮпȥֻ׾ɫҲƺ׾˼ʲôûҴ
СBСBɽ²š
ܿB·˳ɽվڴͷ·׾̸
Ƭ̡
BתͷɽЦ磬׾˵ˡǰԶҶˡɽһۿȥҶȻ㲻ϴ󵺣ǽԶɽһԶƽϿǺڰһƬĵ졣
ôͣˣɽü
׾˵ǰаðˮĽʯľ޷ȥB͵ˮе׾Ҳڷһͺ
B˵ȥһ͵ϵɱľڵߣܻܿ⵽ǹ⣬ľҲȫĶࡣ
ɽõͷ
һ¡ɽһֱӴ򿪲Žڣ󿹳һֹϷš
Bȵ
ҶãɽһЦҶ࣬ˡ
׼´ɽ·׾СB˵һˮϵϺã㡣
B¶һ˿Цݡ
Ҳͺˮе׾һ£֮ɽһЦ磬ߣˮɣ

ɽBһͬԾ𣬡ͨһˮBΧĺˮεȿǱˮĹЧϣͦõġBؿźˮܡ
𡫡׾˶ͷ­ˮп
BЦ磬Ѿһͷ׾⿴ľһҶϡɽBһͷ׾ı
ʮͷ׾Ҷƽȥ
⵺ʲôޣ֮ǰ˵һܶԸ˵㡣ɽ˵
šBʼ׾Ի
Ƭ̺Bתͷ磬׾˵ڵкüͷޣǺ࣬Ҳ𵤲εޣֻһͷͷ׾ҸоӦǡͫ񡯣Ҳǡ񡯡
ɽȻеס
ֳơͫ񡯣ܿºʵҲͺͺͫѩʨһΡ
һںһڿСڵϣ׾»ѵõӡɽЦˣ˵񣬾ͨ鵤εޣֻҪڰϲߣ׾
ɽʮ㡣
磬׾˵ȻڵϣҲڡãǽϾ׸һЩͨޣܰȻȥժˡBЦ
ɽͷţܲսҲǺ£
ܿ졪
ʮͷ׾Ҷߡ
磬׾˵ҶߴҶ֦Ҷ͸һʮּӲͨڣΨйʵɫģӦһۿB
ɽͷ
⵺췶Χ̫ľ̫࣬ɽҲһ۾ͷ֡
磬Сĵ㡣BС
׾һ˫ɫҲɽʮͷ׾ǶοɽɽһЦֳһֻǹ󲽵˺һʧ׾ǵС

ɽͺһĺнҶϣŰʱʱ䡣
ɽǰһĴг֣ͨڣҶǸһرһſ֦ҶеĹʵɫ̵ĲһжϣǰĹҶ
ɽ¶һ˿Цݡ


 һǹ̴
ҶΧʮɷΧڣûֲͺͺġʹʮֲľҲԲط
סɽΧһۣ΢΢һЦ漴ϵһӣһڼžɽּԵú̶ܴ
ɽܲΧɽֲݴУһ˫˫ڶ⡣
ޣġɽֳֻǹһԾҶ֦ϡ
ɫĹʵҶɽǰɵĹʵԣ磬ܵضɽһ֣ץסһӡ
һ
Ӳקһ㣬Ҷɽקһǡժק
ժҶͨ˿»ժɽЦţֻǹȴѵˮΪӰȥץһһҶƲժҶǺ׵һһ

ֻһſƵɫӣҶϲϳһȫСժٶ֮죬ͺ¹ӡ
䣡͵һ
һɫӰѸشʮĲݴдֱܳҶϵɽһ˫͵ӸǺˡ
ƺժȤеɽĿһƳһֱŵֺһǿıУֻǹһ
ݣ
һ
໡һĲҽ
ֻɫֻǹ̴һͷͨɫëظλѪͣͷ޵צȴǹѪɫ֮Ӵ󣬸ǿͨͻ
ôһͷޱ̴ֻǹϣһ˫ɷɽצ趯ţǸ
ѪӰǣɽޣ漴ǹһ
ֻǹһת
һǿڼֻͨǹޡѪӰǡظڱڸȫѣѪӰֻǵһϢɽһǹѪӰǱǹϻ·׷ŵȥ
һѪӰʬˤھҶɴɴѪȾǸɺԵĵ档
ಣ
ɽҲԾ辣ڵϣңΧĺҹͷ½Ǳڸɽһ̧ͷԶһЩҲмͷޡ
һ
ɽֻǹΧޣԼϵһͷͷָȥԶ㡭ɽֻǹǹָѪӰʬ壬ͻһ
ɽĻ
ǣɽָǣָѪӰǡЩǻ۶ܸߣҲסȻܷǣǡһǹɱ鵤εޡѪӰǡѾ֤ɽʵ
Զ鵤
Ҷ׾ȺҪǣ޶ȴһˡ
ϡ໡
һͷͷѸ뿪⣬ΨҲ׷ɱǡ
Ƭ̣ΧݴеЩȫ뿪ֻʣԶߴļͷޡǺݣǶܷɣҵȷץǡɽһЦҲȺޡ
Ҷϣɽȥժӡ

ӲͣسµԶԶڴϵķǶˣϡϡǼͷ޶ŭȴȥɽ

Ҷߡ
Щ޶B׷ֱ˼Щ˷ܣЩ޸Ķ֡ڵϡ
Աߵ׾BѯţBҲ׾ѶϢ
𡫡׾˷ܵغ
һͷͷ׾˷ܺǶףǾܴһҶȥˡ
Ȼ
ϡһ߿ŭ쳹ʡ
ԭ˷ܵ׾˺󣬱ͺĵͺBɫһ䡣
ʲô񣿡

ҶҶһһιӣһ죬ժһº󣬹ӻȫ䵽ϡ
Ҷ͸һӲǺѸõġʹ꣬Ҷɺúõġɽ³һպｻӼڣҶʱڡ

һſҶ˴ײѡĽײһҶѾɽժ˴룬ֻ˵ɽժ̫ˣ
ϡ߿
Ϊ㲻ڵϣΪսһˣǰɡɽȻ֪Էɽʮİա

ؿӸ߿չֲﶼͷҺҶʵһֻмĹеĸ
ͨѩףͷΪɫ۾ҲΪɫɽϷͣڴϵ񣬺鼮жԱȣ幻ģܸڴһȡ
Ӷ·ɽɱҶĵ̣ҶʳȻżҲǳʣɴռ
ʵѾһεûʲôôǣϲԣ
ಣȻ֦мһ·ɽ
ɽһҲ㣬վԭأֳֻǹһ˫צϮһ˲䣬ɽ۾һУֻǹһתһ
һɫϮ
ϣצǹ⣬Ƹײۿɼ𵴲ȥΧֱֲӽʵط飬ٴȻ£ڴϣһƬ¡¡ΨҶɣֻһǳǳ˿ڡ
ƺɽöԸ߶ȡ
ߣɽһԾжʮɸߡ
ڰպͷ޶ɣ߿ŵسɽȥ˫ɫͫɱ⣬ֻһײ
ϣϣϣ
ÿν񱩵ΧľֲǱɨһգҶҶƮȥһЩϸ֦˼ҲмҶȥ
һܹȴû˵ɽ˿
ɽġԪһǹѴﵽ¸߶ȡ
ʱ򣡡ԼŪڰգɽȵľһ̣񹥻״̬£¶һ˿ġϾ񹥻Ͼͻƫ
ɽһǹһʱɽĿ˲ľ
ɽڳɱˣ
ݣ
Ԫһǹ˲תΪꡯ
һɫ
ϡ߿񣬻̺һ˿ֵŬӶ˫
һٶʮȭͷսǹ⣬͸ǲһġǹֻһ㣬͸ȻˡοһٶʮﲢǻΪ꾢һ˲䱬
͡ռ·һ㡣
͸ﵽһֵ
ۣɽֻǹ˲̴ǸһëƤǡǿʵһëɽ̴һëȻ޷ٵֿ
ɫֻǹֱӴ̴
ϡ񷢳ʹͬʱǼһɫ

һɺɫ˲串ɽ
һ糢ˣɽڼǱԪ˲γɹ֣˲䣬ɽͱɱɫһ˿ĿС
ǣǻᶯģ
ֻǹ͵һתһըһԴĴѪƮ
ϡŬڿС
ɽȫѿ漴ͷϷҵ񣬺Ȼһ𵤼ޣշվҪרӦԣͿСBڿСңһͷڿУ·;鷳϶ٺܶ࣡


ڰ շʧܣ
Ưһͷţȷܷ㣡
ɽС
˵Ŭڸ߿ձƽ⣬Ͼ𵤲εޣӴ󣬼ʹһ޷
㵿·࣬ĺȻû̫˼ˡԸţ
ŭһͣһɫɽ
ûõģɽվԭأɫȫɽ񡣼ȵ͸ɽȫֶѿ
ɽΪһ
ȴ¶΢Цġ顯ʱϱѿ
жңûõģɽ̧ͷһŭذ˵˿ѾֹͣѪ˿Ҳȫˡ
һŭУ쳹ʡ
٣ɽͷſеЦһ󺰣ٷŭҲûãЩҶҿȫժˣ˵ŻָָҶ
˿Ѿͣһôߴ֦ϵ񣬽ɫͫŭɽһ
ɽȴٶҶһɽֻǹ˫ͬʱȥժһſҶƯ˵ҶһſŴϵ䣬С
ֻܿɽժ
ûãǿҶϾһҶһУ۾ࡣ
湻ģɽһЩɢҵҶŵУһһҶֱӿ˼ϣţоҲмǧأӼкüٸ
Ŵɽֳֻǹ㿪ʼ뿪
ϡϡһ߿쳹ʣͷ񷢷һţڿšɽɽѸǰȴȥɽ

BҶ߾ţԱʮͷ׾׾Ҳεš

ˮһδγɳ̲ȥ
B۾ȻԶһģӰϸһϸЦݣ˷ܵغ磬磡ԶӰҲˬЦСBҶĹӣһȫ˹
ЦڻصţɽܿҲߵɳ̲ϣһɳ̲ӡǡ
ɽֽԱһӣһ
׾Ӵǲں̲ߵģ׾ľҪĶࡣ˴壬˿̻ʮ֮⡣ɽһƨɾϡ
СBҶժˡɽЦɣ׾߳ɣ
ɽҶȻܵõôӡҡҶܵʮͷޣ˵⵺ڴӦĵط
ôһҶһã
ҶǲͬѰȻڻûŪҶʲôãԼһЩȽϺã
𡫡׾ɽƨɵǴҶɷ˷ܵغԱߵ׾ҲһǼ
B׾ڣ˵ɽ˼
׾ɽĿŲһͺ
磬׾˵òҶҲôˮ顯ǽҶȫǡBɽ
ɽɫһһB࣬׾СBһűˮ鲻ʲô⣬ҶȡһЩӦõġֱ˵Ȼõһӣͷβһֱ׾£ɽܲˬ
һ飬𵤲ǿΪæµ
̫ţһɢ
ֳֻǹɽҲĻɱ׾ľߣֻBڵϡľٵͻٵˣҶϵĲһ򵥵Ĵֻ
ɽץСBֱӳߣ
𡫡𡫡B˵ϣ׾һ
ɽӵԶЩֳֻǹֱһɴܣ͵ɳ̲ߣ׾ɽ˼ԡ׾̫۸ˣһȣ
׾˿ɽƺ𺣵һսǱɽĻߵģʱɽõĻֻǹ
𡫡׾ڷ
磬Ӧˣ˵߳ɵĹӸ͹ˡɡBɽһЦ׾в㣬вľŸҺôţڰϣԶ㣬ҲͲ̫ˡ
ɽ˿⡣
šBҲЦŵͷʵûǣڣеڣ׾»ŪӡŪô࣬Ҳˡ
ʱ򡪡
磬㿴ɡB̧ͷָա
ɽ̧ͷһڰУ˫ɫͫ׺ԣӴڸ߿ţһ˫ͫɽ
СB˵ûа취շ񣿡ɽʵ
շBһһ
ɽͷԣշһշ񡭡Ժ׾Ⱥģֱϣڸ߿СҲ˼ˣĻᱻȺ׾Ⱥвȹ
УɽǺڰͷҷ񣬲շ𣿡ɽB
BüûգԿɣ
漴BͷһҺҲǳ鱦ﵽ۷塣Ҳǳ
߿ɫͫһ˿֮ɫ漴Ҳһ
߽Ƭ̡
ϡͫ񷢳߿ŭУȶ¡ԭ˿͸һ㣬Ȼԡٶȵȶǹ绹ǲġ
ôˣɽҲԾ
Bεղ˵˵Ա֪ıҵĶĶ࣡˵ҿʳҲһЩҶ
ԣҶɽͬգϿûҶˣ⡣
ûáBҡͷ˵ҶٳԡǲܳΪ£
ɽһ̧ͷ߿Ҳͷɽ
ʮɣɶ߶ܿԷ۾
ǹŵģɽһЦСB˵껹ܳԵҶҿҶͦҪġ˵ǸƢǼңȥҶСBͰ˵ĲһЩԼԺ˵ԺʹһߡҲҪչ㡣ǲҪġ
һһ
BһЦ취˵ЧͿҶжҪˡһٵɾĲٽˡͷ߿е񣬷һС
Ƭ̺󡪡
ϡϡҲһУƺǵ⡣
BһͿˡ
ôˣɽɻ취У
BЦɽ磬˵ˡҶĹӣֻǷǳϲԡʵǳԲٲģҲܵͷߣ˵ҪҶģ׾ȺǿҶ׾Ⱥܻ񹥻ǡ
ţɽЩɻ
ɽͷԶ׾Ⱥ˵ĿģԼӦժҶ׾Ⱥαô˷ô
շҪʧˣɽЩͷۡ


ھ ̰
Ҷɳ̲ϣɽBһʱ䶼ûð취ǵںڰĸ߿ʱһУ޷ɱɽɽԱޱȵĿ⣡
磬ԿBͷһС
ɽBִŵӣȻЦˡ
ϡ񷢳һ߿Уǲڸ߿
ɽͷһףǹô
СBɽڵ
ţBɽ
ˣȻ޷շͲǿˡɽһ񣬡ǣƣղҴһǹġһ𵤲εޣշȷѣǲǿ󡣡
ɽ֮ǰҲշôһ뷨
ոȷһ£շˣҲǿ޵İ׵ͷ
šBͷʦ˵״ڣкͫѩʨޣշѺܴ
ߣϴ
ɽһֱӿڼϣֳһֻǹ㳯ˮȥBϡ
ϡϡ߿һС
磬Ǹ̸̸ءBЦˡ
ɽͷ
BҲͷ֪ǹģҪݺϷŪǡںˮУɽֱû뺣ˮСBΧˮԱÿ׺Ա׾һͺB׾ı
Ȼǧ壬ɽ˫źһĻκԶ
ಣ
ɽԾͬһͷ׾
Աߵ׾һ˫ɫۿɽһͺԶ߿񻹷һУɽˡ
硣BЦݣڳЦأ׾˵ȽҶе߳ɷָǡ
𼱣ȻϴˡɽһЦ
վԼһͷ׾ϵ࣬׾ѡ˳Ĭ֪ԷǺͬεǿߡ

Ҷ߲ݴУһͷͷðͷңվ׾ϵȥڰУвٷޡҶҶȫժһգҶˡ񡯵ǿߣЩͨǣμסģ

ʯȺ

ɽǣBԾʮɣֱľװϡ
𡫡׾̧ͷɽһͺ
磬ǽҶB͵
ôºȥɽʵҶǺܳģֱӳȥ
B׾Իͷ磬ǽҶºǻὫҶߵġ
С
ɽ򿪣ؽĳɵҶŪľϣѣѣѣһҶڼװϣװҲӲȼͳ̶ȳġľ졣
ײںϻص
׾Щ㣡ɽڴҶ
ʱ
ʮͷ׾Դ׾һ˫ɫ۸Ǿϲ֮ɫǴҶ
ӺˣɽһЦ͵һüٿɫӶ𣬷߰ɸߡ

·꣬ٿŹһſž䵽ȥžžžһˮϣѩ׵˻
׾ſͣ͵һ
ಣ
·ƾղ磬ǿϯΧˮˮȥĺˮЩյˮеҶӿȥͬʱʮͷ׾һβ뺣ˮֹҶ©
ˣˣB󾪣ΪǿˮӿľҲˣ׾췽ӿȥ
׾ˣءɽȴվڼװϣ˿š
ľ˳ˮ˴߰ɾ룬Ȼϡһľֹͣھ׾ʮɴͣΪľһֱϵһͷ׾ıϡ
ͷ׾һֱľأľܵ׾ȥ
ֱ۴ֵ˿̱ñֱӲסľ
Ƭ̡
׾ֹͣΧˮָƽľҲ˳źˮƯȥ
𡫡׾˷ܵغΧʮͷ׾Ƕ˷ܵĺһվľͷɽ
磬׾ܸмءBЦ˵ǧһһܵõôҶ
ɽҲźˮе׾ЦЦҶ׾ȺȷҪ

ɽľȥͷ׾ϣ䱳Ͻ⿪
׾ɽһۣǴԴɽ˵㣬һĺʮͷ׾ͳһһ˦β޴ɫ˻Ǳ뺣УѸٵȥˡ
žžˮΣɽԾϼװ塣
߰ɣ
ɽBһЦɽȥҡǾ޴ĳ֣ľ뿪ƬʯȺ

ɽľ뿪ʯȺ󣬸𴬷
Ȼ
һӰԶ
ţɽüͷȥBҲܿ췢ǵӰ
ϡɽǰд
ɽϸţǺӰһֻɫģԼĪŽһɳĴӥ֮ҪСһšӥβëȴǰɫģϵëҲǰɫġü۲λǽɫë
ͦ񿥵һֻӥ
ޡӥɽģһжϳӥֻӥ޵УȽһġʹǿӥеǿߡҲ鵤һΡܿ·絶ɽ۽Ҳˡ
鵤һޣȷûв
ϡϡӥš
СB˵ʲôɽؿBBţȴһ֮ɫ
СBɽֺһ
Bžѹգգۣɽ磬Ҹղ˵ģе㲻š
˵ʲôɽ
˵BɽϣǣҶԼ
ƾʲôǸɽȤʵ
BһŹֱ飺ӥ˵ֻҪǸһҶ͸һ£ǵĻɽ̧ͷ˿ǿӥǾȣһ㶼аģͷӥȤ
Ϊʲôôɽ⡣
ɲţӥҶһѣȻһȳܵˣɽǿֻܸɵۡ
Ͼǲɣ
ϡ
ϡ
BͿеĿӥ˴˽һҲö
ɽһĻӥٶȣǼ졣һߡȷܱСBڿСҲҪս;;࣡һߣǺ¡
Ƭ̡
硣BɽЦҶ𵤲εûʲôáǣСôܴ󡣶鵤εޣҲЩô
ҶռҶ޶ģżһŴǡӥôȺһͷ޻⼸궼ֲһӣ⵺Ҳû˼һߣҲֵܷӳԡ
ɽˣ̲סЦСBӥ޹ϵ̫ð


ʮ ʲô
ɽ˿ǿӥ
ǿӥ۾Ҳɽһ˿
ǻۣѧˡɽܺá
һͷӥһ·飬ȷٺܶ鷳
磬ǴӦӦBʵģɻǵþɽ
ɽ̧ͷһۣ˵˵˵˵ģҶڲڡһߣϢֻڼװϢڣһ¸һӡ
Bϲӥһ
ɽǽװһЩɢҵҶȫŽУһ͸ţ̺ھһס̺ɽţ˲ڡ
ɽϲš
һ󾢷紵ǿӥľװϣľϡʹչһ˫ӥҲɽһߡ
ϡӥɽһУǵáǰ࣬һоɱȻȴʵ൱ѪӰǣǿ񣡲ǰСĵ㡣
һƾܽ
磬ʾءBЦ
šɽһۣһЦһе˼İɣû±ңҿЩ
BһЦţס
ɽҲûӥһֱӵװһˣʼȭ

ȭԱBͿӥĵÿģӥҲ߿࣬ԼҶϵżҲ͵͵һɽʶǿеǿһ߰ĺܡ
ӥ⣬Ժû²ȥǿࡣBţãܸء
磬ԺʲôأBȻ
ȭɽҲͣ£ֱӵͷҷ񣬲ǽдڴӥҲ鵤ҷ٣ҲС٣ëǻɫͽСҡɡ
Bͷ
СңBһͿӥһ˵ӥȻܲޡСҡ֣Bһ˵ɽΪ֣Ȼͬ֡
Сң
ϡӥһ
СңСңB
ϡϡӥ
ȭеɽ߿һۣ¶һ˿ЦݣӥͦȤģһͷӥ;ҲһЩȤ

ľϣȭɽͨԻBӥһԵúȻ

紵ţĵţľޱҹɫУں嫵ıԽƮԽԶʧڱ

ʱţڴƯӺƽת۾뿪ҶҲˡ
ںϣɽȫͶС
BͿӥ֮ϵȴܣBǶѱ޵ĸ֣һʼӥֻǸоɽ׽źBʱ䳤ˡӥˣBԵȷһ¡

УľͣںһһêѾںˮĳʯͷС
͡
ľװϷһ裬ľͷţһ壬յķ죬һBԱտšżһЩȥЩտ϶Ǵϴġ
ܶ࣬㹻üġ
Сң𼱡BЦԱߵĿӥһۣӥտƺпˮڼߣȥǳԵ㣬û뵽տζôôۡ
һΣӥˣ
BҲ֣ӥһ̰Եļһһ£ľżȻһĵɽСڴɽҰ⾭飬ҳһЩóԵҰһЩҰˡЩҰ౻ӥˡ
̰ԣ
ǿӥȥץ㶼ǿɽڿӥȥץ㡣ı죬Ȼץ㲻ɽһҲץʮϰ
ˡB͸ˣ￴
ϡϡԱߵĿӥˣм˼ǡȳ԰ɣٲԾͺˡ
BЦһۣðɣȳԡ˵ű㣬ݵӥǰСӥ˷ܵصͷǼסһһ˺һ룬ֱ̽
һ룬㿨ܣԵ˷ܡ
ӥӾõľǣҶϣôܳԵζôõĿ㣿ԵĴһ
˻͵ؽ
һӰץһêڼװϣɽɽͷϻˮΡ
ɽêһߣ˹ЦСҳԵͦ찡
ٲҲԣҪˮˡBһЦԱߵĿӥϵһɽ˼װ塣չζ¡
ɽһЦǱȳԣģ
µദɽӥϵҲ㲻ˣɽҲ֡ȻҰײЩޱϻǺܵġĵˣɱ϶ΪѣѺá
ǿǻᾴηǻԵ
ȻǻۣĻôӡϵĵʵ󲢲ࡣӥ̰ԡ
СBԽԽˡᣬɽЦ˵
BɽһദҲȻˣȥ졣
ɽê𴬷ô󣬱Ҳ߹ȥһ⿾㡣
ԡ£ƯڴϣһһŮһޣһͬſ㡣
ʱ֡
ɽֳֻǹڼװǹBɹ̫ӥڴϿţйųԹ˷ܿľ

ɽֻǹڲͬһСꡯ˿̵ġꡯɽʾѾȥÿʩչһζʧصһ˲ɽÿһжʩչ󣬶תΪԪһǹ
Ԫһת꣬תԪһ

ɽµĳɾͣӳ£ɽˮ֮ȭڴһСꡯҲһ˿ת⾳
ҶԵУͿԷʹáɽܲ
Ȼ
ϡһдӸ߿մԭ˯B۾աɽҲ̧ͷȥͿӥӴʱ䳤ˣɽҲжϿӥ˷ܻǾе˵ȵȡ˿Ǽо档
УһӰԶ
ӥӰѸٵشܵװϡ
ʲôBȿŰա
ɽҲϸȥԭӰͣ£ɽBſĿģëΪɫϣëΪ߲֮ɫͷڸǽɫβëܳҲ߲֮ͬɫ
չβеڿȸ
ǣǰֻݸƯˡȻγɵĽɫͷڣƵʹڡ
𽣬𽣡ɽһ
𽣬˵ȻģBҲ𾪵ɴ۾
أλõͣڰУɫëŻƣ߲β£ãһ˫Ư˵۾·ľš

˵е𽣬ֻҪﵽ壬ȻһΣңһоԵߣٶȼΪ£ҲΪڲܶصˣ𽶼Ѹٵػָ
δ̤龳𽡯֡


ʮһ 캣
ɽͷŰе𽡯
ȴɻͣԼϿոʲôԼһû𽡯
߸ϵ𽣬Ư۾ȴǶɽ
СBҪʲôɽ˵
Bͷһ𽾪￴·Ůһۡ
ϡ𽷢
BЩ˼תͷɽѯʵţ˵ʲôB˵磬ղ˵ղԶϰǹоصϢҪдԡ
ɽȵЦҪдԣ
˼˼ɽЦŰ𽡣
ϡϡС
BҲ˵磬˵㣬Ҫԣϣóղŵǹ
ɽЦСBһҲҪ𽣬ֻҪɳﵽ꣬𵤲ΡҪٶͻƣﵽ龳ȷҪءšҸղϰꡯ̺šˮ֮ȭ⾳ܵˡ𽣬۹ͦģ
BҲЩ档
ԸһȡɽһЦ˵Уﲻ龳֡ҵǲš
Bͷ𽣬ɽԸһȡ
ϡ˷ܵһС
漴ӰлһɫӰֱӸɽɽҲҴ⣬ֳֻǹվڴߣСĽ䱸

һɻɽֻģצӰ
ÿ죡ɽʩչԪһǹֻǹǹͷ˻ӰֻáϡһɽÿһľؾҺɽסһžͲľװ塣
Ҳ˿ȥ
ϡ˷ܡ
ȥ򣡡ɽһȣŽžʹľһԾ¡
ľϴɽһսԼľҪٵɽⵣĲ졣ոսһν𵴵سΦ»ۣ⻹ΦȫӲʵľɡ
磡B嵽ͷ濴ȥ࣬ӥҲһԹۿƺҲʶBĵģԴᶥ˶Bʾο
šBſ·
ֻУɽվںϣûˮУµˮ˲Ϸţ·һǿˮС
ʵˮԺõͨ˶ˮɽⲻ˼˫ûˮвˮ׳ǧҪסһˣֱ̫ˡ
ϣϣϣ
ɽھľʮɴĺϣ𽽻֡
ֻǹɽУƻΪһɫǹͷǻûܼӰƾٶٿ죬Ҳ޷ƿɽһ׷ǹ֮ȭڶΣֻǹʩչνˮɽʵںܿ¡
𽣬񣡡ɽ˫Ŀ絶Χڵϸ΢ƶ̫ˡ
צץȴ˲䣬һߡ
ϸ΢ƶ˴ֲ
էһһץץԼľһգۣȴǹԼšצӰһΪƵġֹµϸ΢ͻأı䣬ɽδġ
£ѹִ˵Уﲻ龳֡ɽ
Լġ֮ȭﵽڶΣѾ뵽ˡ
һǿߣԵסһܹ
ϡƺɱ𣬸

ͨϸ΢𶯣ȫĿƣСΧڲϺƣϸı乥λáɽ۾һǰĸӰɽ޷۾֡
ϣϣ
ɽһܷȴȱԪһʩչɽܸоһεΧ߿Գ֮ΪڡСǿɽÿεס𽹥һɡ
𽲻񹥻ҲҪ
꣡ɽ׼ǹһתһСꡯ
ˣ
ռ类걬һɫ
ֲ˫΢һ˲ӲǺߣɽֻǹǹĳһǹ̿ˡ
ϡûһצӣ
ɽǹһתֱתΪԪһǹ

ϣӲǵסһץ

һһޣںɱãڷֿ
ϡ𽿴ɽ˵ԴôʱɱҲǹˡ
ҲɽЦˡ
𽲻ϸ΢ƶ˵˲ƶֱ˼顣
һУȫڻеչһ𣬻ΪһɫӰʧ˱ʡ
ಣ
ɽҲˮһԾʮ䵽ľװϡ
磬˵أǹ˲ءB
ɽңһۣҲͷβǿŷ֮صƶ˫צҰˡ𽣬ĻҲǳûû湥ҡ
šBҲűʣ𽡯ȷֻΪдԡ
֮ƶ
ɽ̾ѣһֺܿµṦ˭Ṧһ˲ƶﵽΡǾˣṦɽǴδ
ֻ츳
ҵǹꡯǹٶܸ죬Ҳ㲻ɽ

𽡯ԣɽҲеԼ㡣
ˮ֮ȭһУ֮ȭһˡȽϴ󡣴սɽǱŬáꡯĳǹٶȸ죬Ը΢ٶҪ죡
ϾɽʩչꡯһУʹɣһ޺࣬ǿסġ
ɼ㣬ٶҪ죡

򵥣ѣɽһĳǱޡ

һսĵҹ
ľڣĺܡ

ˮӲɽϥ̺Ͼޡ
䣡
溣ӣܶ࣬ɽһ㲻ںǽ졪ɽ۾
Ծɽüľٶȼ죬ֿ֮֮ټֹ̣ѾظΣǳйɣɽò̫ԾľںƯٶȱ첻֡
йɵټ٣ˡ
ɽһš
磬£ڴB
Ӧûʲô£ҳȥɽ˵ϲš
ľװϣǿӥΦ˯ţɽһվ
ϡӥչ
֡ɽЦһۿӥڴͷϸ档
ɽʹǺҹɿüΪĺˮӿ
ٶڼӿ죡ɽһ߹۲죬һ߸ľٶȡ
ú󣬺Ȼ
ɽˮٿʼ
ǵĴˣɽü۲š
һο٣ٽ棬ʮﺣ̡ɽȻо죬ո˵Ҳʲôʲô򡣾Σգſӥвˡϸ۲һƬ캣򡪡
ˮȻ棬ɼʹҲԶ԰ˡ
ɽߴΡʱ
ʲôɽңңűǽޱ޼ʵĺߡ
ɽһ
ں£ţӦãӦûû½ɣ


ʮ 
ľ˳ļӿĺˮѸƮţͷϣBҲܿɽңĺߡ
ڰ˴Σɽˮˮ
磬˵ǰһܴĺBȵϸűǡֻܿһƬΨкںХš
ţɽͷȻͿˡ
BɲԼӵźҹʵ
á
ھŴΣ
ɽִٶԼʹνġҲƽںнٶҪˡ˿νġ졯Ѹľˡ
Ȼһײ
ľ͵һߡ
ţɽüͷһ壬ãа
BҲɫ΢䡣
͹ˮĽʯ翴ȫܱÿЩʯˮ¡ľˮȣպЩʯ˱޿ɱˡֻܿ
һײ
ľһΣBץסͷΨºȥ
Ӧû¡ɽοľľͱȸӲͶȸáҵײӺܵס;Ҳٴΰû¡ŹһƬ򡣾ûˡ

һδνײľһδײ𶯡
ִ٣ôҵײ
ĸ󴬶ҪײҺľҪõĶ࣬ܵסײ
Ƭ̡
磬ҿˣˣѵǵ½ˣBģ¹⣬ǿĺߣرǿһۿͷ
ھ뵺죬ֻʣɽ˿ӿĺ棬ľ͵һٴײ˰
ɽţ棬ÿξʮﺣ̡ǵھŴΡҲһŸ򡭡ɽĿϸǰ½أֲ̲ïʢĺܡ
͡ľͣںߣɽêͣȺ
СBȥɽ˵
šBҲһɽһ´
ϡӥҲһ´
ŸˮﺣƯɽǵִ⺣ߣ˿̣Ѿˡ
ɳ̲ϡ
ɽBɳ̲ϣȻɽɫһ䣬תͷǰֲﷱïȵ
ৣ
Ǳֲﷱïһ죬ɽһһХգ۹ѾֲﷱïBԭصţǺɽġ
ܿ졪
硣BЦ˿ɽץһ꺺˻
꺺Ӳ˵
Bȿ꺺ӡ
ھݴϺٳֳ֡ƺҪǡ꺺ȻЩŤǾݴصԡ
һ䣬شһ䣬ʵɽһ꺺ӵı
꺺ҽϹȪ
Ϲ٣ͦϡٵաBһֹϹȪ꺺λŮ˵ĲˣϹ٣ǱĴա
򣿡ɽһ
Ǳˡɽʵ
ϹȪһƺЩɻɽֻɽɫһٳɡɽһץŵǱֱӱճ黨ֻһ죬ۻɽ¡
ۣϹȪˡ
һճ黨ѣŪϼҲѣҪŪֱۣ˼ˡ
ϹȪɽĿһɨһۣһұҲкüʮ˰ɡ
Ϲж򣡡ɽʵ
ϹȪȻֶԷΪʲôֺͨ⣬ǲҳɣµһʮ򡣡
ɽBһۣж֮ɫ
ھݴԱһЩкһм˿ھ㲻ˡﵽʮ˿ڵģǷǳĺû뵽ڱȻһ˿ڹǧĴ󺣵
һ磬߸ʲôɽʵ
Ҿһ񡣡ϹȪϹ
񻹴ҿղŽɽɫһ֮ǰȥץԷԷƴһȷ
ϹȪȿɽСǾͽѧѧΧκһСׯ˭ὣ⻰Ӻ˵𣿡
ѧBȻ
ɽ𾪣
ѧѵǺǰһѧУ˴СҪȥѧôһ죿ǧ˿ڶѧʹݣȻ˿ڡϵͳѧϰھȣҲǧ˰ˡ
ͨƽ񣬸ûᣬֻׯҰʽ
ѧɽʵûѧģͷأ
ͷġϹȪĵȻǽѧӣء
ţϿǮƣɽȻ
УСӻͳһƯİɫӡ

ɽȥѯϹȪڶµ˴ŵʶµĻңǽµеӣΪ顢ͻɫ飬Լ顣һ൱һٰ飬һŰҲ൱һٿŻɫ顣

Ϊ˷ֹľߣɽֻصľϣ֣ӲǳϷǰ·֮󣬺ˮӿļɽʹؿ죬Ҳǿˮζٶȡ
ɴ˿ɼˮεȿ٣
漴ɽǱˮֱˮľǰңľêһʯС
ˮļʹǿߣǿ°УζҲܳɡɽܷľ⣬ֻǹжŽУȡһšҶŽ˰뿪ľ
ɳ̲ϡ
ߣɽBԼǱЮֵϹȪһ

һ·ϣɽBŰϹȪһϿտӥšϹȪ֪ӥǰ˹ϵ
̫ˣһҴ󴬣һܽŪôԶϹȪ壬ǿǴ˵еġ⡯ʹǿĽ¥ǣҲҽġܶιȥᱻġ
ɽЦЦ
⣿
òɽ۲졭ˮװӿĳ̶ȣǿԼӾɡҪһҴǰʹǿߣҲܼ˶áϾûɽʱ䳤
˭֣ɽһµϿ֪оŴο١
ܾˡϹȪ汲ôģûܹ⡣ǴģϹȪҲеʶˡ
ɽ΢΢һЦһۣ֪٣ܻϣ
ϹȪĵһ뵽ɽֶΣͷ
СBµǿȻŪЩԵõϴɽ˵BҲͷܳԿҲˡɽB˵ҲܻϹȪڡһϾԼҲ͹һȦŪЩˡ
Ҫˣ

ûãɽǱһҲ˲ԶĴׯ
סĴӡϹȪЦ
ɽһۿȥ
ȣ

һȺĺͯǣ֦ϰһ׽·ɽжϣ⽣ȻҲһϵȽׯͨͯĽϵȽ
СԺҲýǱѧϹȪЦСʱŬſʮѧո¶ͷǣ뽣¥ΪǿĽ¥ӣ


ʮ أ¥
ⴿӵĴׯУ꺢ͯ
ɽBһۣ𺳡
ţϹȪ·ȥǱϡɽڵϹȪЦӦϾ⣬Ҳʮ·ܿġǰ·ׯҲвٴϹȪк
ôûȥʱϹȪҲװµӣţλȥһˡ
ϹȪʶɽɽ
ׯ˵Ķ֡

·ϣ峿ҫŴء
ɽB˱ŰϹȪԱ߲ϻشŶ˵ѯʡ̸Ƭ̣ɽҲȷһ£˵ģµҲ߰˰Ҳ͸С½൱ݵģĺܡ
ɽ
µǱ½
Լ񣬿֪ɽҲãȻҡͷ
˵˲µжٽɽʵ
µʮһʮλϹȪȻУߵںĽµĵ
ǵB
ʵɽB˴ʵݶһЩѶϢϹȪҲµԷˡ
ȻԾϹȪҲһͨ񣬲Ҵ˼µʮʮ˽ɶ˹ǧ꣬ʮλ֮䣬ҲбԣĽܵõ¥֧֣ܳΪµĵ
¥֧֣ɽѾֹһ¥֡
ȻµʮλλǸߣɽ¥λǳȻ
Ȼ
ϹȪĿ¶֮ɫ¥¥Ǿµĵһǿߣ޵еĴڣʹӱ¥¥ȡнͷ­ԣʮ˽û˸Υ¥
ɽBһۡ
⽣¥λȷȻ
¥ģɽʵ
ϹȪңָ򶫷ǱߡɽBҲȥǲǿǱһĴɽ
ԶȻԶܿĴɽ
һɽǽ¥ڣϹȪԶĿƮ죬ϱһɽµĽأ˵ֻн¥˲ǿǣлżأ
¥أ
ɽңԶڵĴɽɽ޷жɽԶ
¥Զɽʵ
ŰذɡϹȪЦǱ뽣¥֮һǱϣһЩ¥ȵطż¥ӵģÿһܽ뽣¥ģ
BЦʵ
ԸֵģһмɡϹȪ˵
BûȣɽȴǰԾ̾ϹȪĽɽʶһлϹȪǽҪǳ˲Ŷԡµ˵ģӦкʷ汲һ£ƺֻעؽȶûôо⽣֮ǿҾݴذ˴ɣûһ˳ɾͣ
רн
˴ɣҪԼλµ¥µͳʡ
ǧ汲о⽣¥Ľȷõ˼ز
̫Զºϣ¼˳磬񣬾ݴأа˾ɽ˲²⣬ںƯ˳ʱ죬棬ʱʹƴٶҲ
ݴذ˾Զ˭뵽ﻹôһԴ㣬רнĵڣɽ̾ѡ
ǧˣһרн

ڰ;С
ɽȻӰȡһŴŵҶ
⣬ʲôʯϹȪɴ۾ͨɫȭͷ󣬶ƺ͸ǵϻû˵ôıʯ
ʯ
ɽһЦʳָָ£һɫӽָָð˸š
ȣ죿ϹȪȻʶĵ𾪡
ɽ˿ָָɫ⣬ʵⲢԪɣڼɣڼγɵĽʲôɽ漴ЦţָҶڳСһ顣
磬ҪBЩȡ
ɽ΢΢һЦҶŽ⼦СһҶɽ˫֮һĦڼ˸ʱһЩ䣬һһҶͱԲˡ
һɫ飬ʹ˵
СB˵⣬ֵ٣ɽB
磬˼ǣB۾һҲˣǿûµĻҡһ˶ϲϡġƯĶԽϡƯ˼ĶԽӰ
ҶɽŪôһС顣
ϵ㣬ںҹУ̹⡣Ҳѹ֣ϹȪߺʯˡ
ϹȪ˵ֵ٣ɽϹȪ
ϹȪ۾Ź⣬һãֵһɣ߸Ҳһ顢顢ɫ飬λҡһ飬ɽ൱ھݴһƽֵô࣬㹻ɽȡһЩóԵģһЩ·ʳƷˡ

ɽǳϸȥ˿̣פںߵľӾӪڴ
߸¥ϣһʿϸ۲졣
ףʲôʿϸϱ߿ȥʿɫ䣡
ôܣϺôִʿЩţѵ˳˴ȥѼϺдģھ⺣ˮٶ£ôవ£һ㴬͸ײˡ
ƫȥ
ʿȥͨˡ

ϡ
ȺɽBϹȪһϹš˵ϣʵ̶ȣ˿˳ǲ
Ҳԣµڽ¥£ûʲôսǽýЩǺġɽԵͷ
Ǿ֮ǰ˵ġ䱦ꡣϹȪָŲԶžɿװκݵĵ̣ϡ֣ҲǾݴͬ塣µҾݴؿ϶йϵɽΪ
Ȼǧණһġ
͹٣֪ʲô
ɽBղ䱦ڣһűĿӭ˵⿡귢ǰûЩԾ
չرʯɽһۿꡣ
˵Ȼգ
ɽһ֣ǼСɫ¶漴ɽ
⿡꿴۾һ϶Ǳ

УɽB£ϹȪվһࡣһϸع۲ǴӡҶзָһű顣
˼飬˼顭ôı顣ɫģϸ۲ţżòںڰȥۿҲ⣬ʲô飿Ҵδδ˵
ɽЦˡ
˵ߣԼھݴϵʱҲδҶʡ
ңͦġߵţôһ㣬һأʲô
һҶԼĪʮңСһ֡
𣿡ɽü
̧ͷɽЦǺö۰ɡֹǺöµϴδģͨɫ飬ôǼΪġ˵δĲʡ


ʮ лǰָ
һǧ飡ɽֱӱۡ
һǧ൱ھݴصһǧƽɽɲϹȪһûʶɽִδйıֵ𣬶֡ٶɽҲû塣
ϾһȦɽBҪ뿪ˡһǧ飬㹻ɽBعˡ
ãһǧ飡ЦӦѹۡ
ǰЦ꣬žͲǴ󸻴󣬹ƸЩ䱦顣ȴ֪ɽµһЩҲ׼ˡ
һǧ顣һӵݸɽ
ɽһһſɫӣƯĺܡܵңȻµ϶Ҳࡣ
ɽ£Ųһǧŵӣţˡ
ʣɫ飬λǴõģʵ
ɽһЦBֱȥֻһ䡪ˡ

ϹȪǳĸɽBˣϣɽһʳһЩõĵζƷȵȣˮһЩܹڰڷŵʳֹ·Ьȵȡ
㹻·ˣɽ˿ѾȻһ£һ׸ɾɫװɫɢţһ
жã̫ϸˡ
ɽBϺúóһ١ƯںϳԵʳôȵ¥ʳ
𽣾¥Ǳõľ¥ˡϹȪɽһԸȥõľ¥ΪʡǮ֮󣬾ʹɽ˽𽣾¥
𽣾¥¥ڻδ磬˲ࡣ
ġɽһ˵ݸBСBϲʲôѡɡ
㣬Ҳ¡ɽϹȪһԣһ죬ǲġ
ϹȪϲ£лл
߿ζôBЦɽʮˣ˳ʮȷݳޡɽǾǱųʵ뷨ġ
Ƭ̺󡪡
Ѿһ̲ȣɽһδÿӼԣţζȷ˭ںƯ£ͻȻôһٷḻʢ磬Ҫ̾ѡBǹнЩԵЩɽô̻ʡ
գգգ
һɫװɫ꣬¥ݴ˶¥
ϹȪЩģǽ¥ӣ
ɽתͷһۣϰɫװشŽεΣ񣬿ţ֡ɽȻʹ̾ɽҲûǷ
µǧˣձ龳ǿ߶ûУ
˵ģŴԴͷھݴϣþŶѹݴأغġ㣡񱱺½һЩͨ죬ǲݴء
뵮龳ǿߣطҪȾݴظѣ

¥һ¥ע⣬¥Ҳû⣬ϰߣ
ʦ֣Ǳߡ
¥ѡ˿λãɽһǲԶ
ţʦܣ㿴ǱߣŮƺߡ
ŮӲͨӦǴġôƯǱģӦʶŶԡ
¥ҲЦBһٱʾá
ˣβߣһ̸ͬһ£һ԰Щ΢Ц
¥ӣһµһжŰ
ɽϡ
ɽBһۣЦˣɽЦǺǿڣͺǵľƣɱ⣡
¥ɫһ
µϣҶԽ¥ô˵Ŀûˡ
ʲôˣһƫھüȵ
СһԹԺǵľưɡɽ˵һͷٱȾζƣζ

¥վĿɽƫھλֵܣ˵ⷬӦǶǽ¥ӵưɣ
¥㶼߿š
ƣ
ɽתͷˣǣһЦ漴ȾƣǶˡ
ţƫھŭһͿûŵıǮֻáϡһγ˱
һԲͣν
Уȵһĺ˲仮գɽ
ɽֶžƱҲ־ֱӻȥ
ž
ɽֱץס
ɫ䣬ŬҪνɽץŽƾö޷һ£ôܣôץס֣ѵ
ʦ֣ƫ׵󾪣Ҫν
ɽ͵һ
ֻ꣡о˲ѿֱԼһʹУ˶׷ͬʱҲʦܸײɵһԡֻΰײù俪ǶҲǱڵء
ʲôʵ
ץסҿץŽȴʲô˾
һӽӣڵذϣˡ
ɽһǱѵڵذϣ
СһɽһۣЦƣ˵ǣʲôʸƣ
¥ӱ˴ӡ
ȷظǰǶ˵ΪȷܿЦǣǶʸöԷ
ܵ¥ӣ˵Ƕ츳ɽ˶һۣЦΪĸ֣츳ΣԲŸҪھ¥ϰףʱ䣬澲޿ޣ򣬱ˮۣˡ
ɽһ˵¥ɫϱá
ͣ
лǰָ㣡һһҲҲм
СB߰ɡɽҲǾ㷹
šBЦţɽһȥԱϹȪţע⵽¥㶼һˡǿߵĿ⿴ɽʱϹȪͦͦţ󲽸ɽ¥ˡ
˿̣ϹȪ棡

ʱ֣µϲ̲ϡ
ıż׵ľʿǶվں̲ϣӵһ졣˿ӿУһҿ촬ľһ
ˣêڽʯУŪһ󺰴Զֵǣû취êŪ
ɽêɲǼêǱ뺣ףêڽʯڣƾê
ҿλɳ̲Ϻ
ǣˣԶ
ȻͣôԶ˺ôŹȥêȻڽʯ⽫ȷһӻ𣬴ϾͿʼæˣڻûȫ㶨ʱˡʵҲ
⣬Ȼ뺣̲ĵһ⣬޲ߣɻǺ鷳
ûá
жêľ˳źˮѸٵس̲ܿͣں̲ϡ
ˣǺôײٰۣɾû϶ʯײ˲ٴΣһ㶼ûЩ´ľʿһ˷ܵĺܣԵĺôǾӪûôõĴ
ˣ⴬ľģûǵеľġ
ˣвٱһſȭͷıʯû
̲ϣʿһӷ
ľװϡ
ۣôıʯǽȭͷҶ£Щ͸ƺۣһļ֮ɫֵǣǷˣˣ
ϡһ߿Ȼ


ʮ 
̲ߣľֲĻСϡ
ɽBԼϹȪ͸ϡĲľңԶһȺΧľľʿӥڸ߿ղš
ˣϹȪɫ䣬ⱦľʿǸˡⱦܹھⰵû𻵣Щʿǿ϶۲ⱦϻ
ɽԶȭͷɫʯ㲻㣿
Ȼ㡣ϹȪ󾪣ⱦҪûأĺˡ
ǵʲôˣɽȴǲ
һлԼƿУûбߡϹȪ͵֮ǰ˵ˣµʮһʮ˽ߵĸ򣬶вپʿפں߾ӪġЩʿӦþұ򽫾פںߵľʿ
ɽ˵ͷЦϹȪϹȪ˴죬ĲǸĽ
˵ţɽӻȡһСӣɢһ鶼ץϹȪ
С鲻̫࣬ԼĪҲϰٿš
飬ңϹȪһӵɴ۾Ϣˡ
ϹȪ۾Щ죬ԺиһĻĻЩԵĿ࣬ˣһ̫ˣܸҶһõˣĲҲǮˡţϹȪҪ¹
Щûáɽһ죬סϹȪļ粿ƾϹȪ޷ٹ¡
ˣϹȪим
Ϊģ˭µһڱϰ鰡ʡŵãһˡ
ˣȥɡɽԸ
ˡϹȪǧСģúҲֲס˶࣡СеĽǷǳġݴﵽǿߡԴһסҲΣյĺܡϹȪοΪɽ롣
ɽBһۡ
󣿶в
šɽͷϹȪ񣬶Ȼȥֻɽˡ
ɽB඼ڴЩǴϹʳʳϡƷ
磬ô죿BɽɱһȻȥBô࣬Ůʱʦǰ֡ⷬBȻĴ֮ˡ
мˡ
ɽңңһۣܲɱͲɱѲͲܹˣɽĿƽʿʹǽ߳ɽҲûз
ߣǹȥ
ɽһѿڴϻŰ󲽵س̲ǱȥBҲǾ

̲ϣپʿľϡ
죬ʲôأһ㣬ӪǱȥ˿ץȭͷҶﻹ˻š
ˣ⴬Ĵ־ҶسشġǸ
ľһȺʿҲˡ
ʲôһۣ֮ǰϴֻҶⱦȥˣûעֻ֡
ľʮɳĴ󴬣֣ھⷶΧڣͨʿôܻ
ģ鷳һüΧ˺ȵֵǣӣһӰ󴬸ϻؾӪΣô౦Ͻһ룬ֵܶˣ
գ
Щʿһ˷ܵۺ죬ţƵģеϴӣеȥеȥΧҪӣ֮˶취
ʱ򡪡
λæʲôأһˬЦ͵𣬺˴к㣬ĸ¡
ʱǽ죬оʿתͷȥ
ֻɢųһ꺺ӣ˶ҪһŵĳǸһһµŮһҰޣһŮվһ𣬵ȷȻ
оʿȵ£˶ɽ߹ʱһʿҪɽԶ㡣
һʿɽϡ

ɽȴǰһŶ̾͵һʿֻоһͶӴľԼֱۣݵȫ󡪡

ʿֱ׷ɡ
ͨ˵ںˮУ˰ɫ˻
磡һʿ۾ʱˣ漴ɽ쵰һɸɣһ㰴ճַˡ
ɽڴ󲽵ߡ
꣡
Ǿʿνʹɽһ̳һɱϢ·ɽֻǼ򵥵ǰһض㿪һײǾʿϣǾʿҲɳĸͷ
쵰

ʱΧʿǶŭˣֻáϡϡϡһܰνٱѾʣ
ۣʱǺˮһӰðͷһˮϲ󺰵ûû
ǵ˼ͷľʿתͷһϲ磬û
ӻĺúõģһ˶ûءˮеľʿҲϲغܣʱΧʿҲȻؿһĻɵɸߣȻһ¶ûУ̫ˡһ˲䣬оʿס
ųڴçһĳǿߣ
٣˾ǿ̫ࡣ
ಣಣ
ɽBں̲ͬʱԾBҲǺ۷֣Ծľװ嵹Ҳ¡
򽫾ľʿֻһĹɽBѾϴˡ
ǸʲôľϵһЩ뺷ʿȳ
ҸʲôɽҽһŴ򿪣ڴԪһӣתƮյ׵Уɽ漴̧ͷȺˣЦҿɻûҪʲôأ
ǣȫ´ɽ߹ȥ
´һȺʿۡ
ʮ˽µǶǺߵġ
£Ǿ͵£ɽöֱӳװϵʮˣֻӶ

ֻһʿɳһɽ˺Уס֣ŭʮ˶ŭˣŭҲûáĹʮ˶ľ׷ȥ
ͨͨͨ
һʿȫУˮ콦
㣬ʲôǽĵɺۣŭⱦǱ򽫾ģҲپʿǰɣ
ǵģ
ľϵɽһۣЦ򽫾ʮ˽֮һѵǿװӦҲһɡ˵⻰Ͳ죿Ͳ⴬ǵˡ
ɽЦ⽫ɫѿ
ſ뿪ð֮Ȼʹǽ¥ˣǽҲȨ㴦ŭȵ
ʿǶֳľϵɽ
Ȼһ𣺡磬Ҷڲڣûˣ
Ҷ
ʿ΢΢һ
ֻľͷϣɢųһçһЦһֱƿշһԾȻֱӺᴩ˽ʮɣľֱӴɳ̲ʿȺС
֣ɽһȺʿǰ̧ߵװҶĴ
㡪ǽɫࡣ
ǸɫġɽǰˣϵҶң


ʮ Ƽ
ǽŭ졣
Ŷȭͷɫʯɽһ󲽵߹
ΧһȺʿǸȴжҶʱ졣ղŶݽӴ˶֪çӵſµʵɱ¾ʹɱԷҲ˲ء
µѾܾûģˡ
ʿЩɡ
ǽ£⵷ңŭָɽȵⱦʯҲҽ֮ҷ£ȻʶǰǳǿߣǽѾϰ˰ԵǱΧ
ߣҪɽɫһ
һΡ
ס⽫ҲҶԱɳ̲һӣͬʱҪγ
վסʮľʿŭһ̳
ɽʩչСȣСΧʮҲֻǿ̵ɽϡ
ϣϣ
ˡ
ɽһ֮죬Ǵﵽ۷Ľû˿֮ͱߵ׷ۡѪˤɳ̲С
ɽּҶ󣬱Ѹسľȥ
ɳеĻ̌ͷǻѪ˿ѣ˻ŭ𣺡󣬴󣡡
ɱʿһۣҪ

ȰӰȺһһԾֱԾʮɸߣʮԶڿбһС㣬ʿֻܸۿţԷľװϣײŴҶŽڡ
⣬ô죿һȺʿЩˡ
Ҫڽ֮УܷӡɶԷٶô죬˴ϣôΧ˼ң
ǽվŭԶˮӪֵǣΧסǴߵ
ԭȾͱɽ´󺣵ʮʿѸٵΧľߣһγ
Ҫߣ͸һٵ⴬ٵ
ǣˡ
ʮʿ
ľϣɽվڴͷ
硣Bһ˿ɷЩ˾壬֪һʼ͸º֡
ɽҲüͷ漴˲Զɳ̲һѪһŭ֮ɫؽ죬Ҳ鷳ˣʮʿΧľΧľǼӲľȸҪӲԸãǡȴҲֵܵסھֵĽ⣡
ھһƣѸ
ۼڽ⣬ǽ⴩͸ǾˣľܿסʯײȴֵܵסЩʿش̴

ɳ̲ϣǽ󣬱㿴Ǵͷϵç
ͷϵЦ죬λʿ⴬ҵģϵĶҲҵģ죬ƾʲôң
ǽŭŴͷϵɽ
ʶ⴬ܾظֵģʹǶԷΣ
˵ľģŭЦŶ˵⴬ģһǿ߹˵⴬ģ죬ĳλҲҪ⴬˵Ҹô죿
Ƭұ򣬺֮Թұ򽫾ǽһ仰ȥ򡪡µϣӵõ
ʿһɽ
ݣһ̶Ȼڸ߿
ɽ̧ͷȥ˵Ŀ˲俴һ߿ա
ɽɫһ䣬Ŀ䣬ǽ졣
ȴЦⱱǽ죡ǿߣҲʵ㡣㡭ϸ͵о仰û˵һ֧Ǻȼߵȵһ֡Ƽ
Ƽһĸۡ
㲻Ҫɽɫһһ⡣
ಣ
ֱȺС
󣡡һ߿ڼ˻׼ڶʿǣֳһɽճȺͱһΧˡ
󣬻е˼
ɽ˲䷢֣ʮʿɣʮǷֳ㣬ÿ㹥ɽʱ򣬶ǵأӿĺ˳ʮˣʮͬʱ
ʮӣҲﴩ͸鵤ҲȫӦ
ңʮ˴̳һˣڶ㣬γ಻̬ƣ
ɽУʮƺΪһ˳ʮϷǳù಻ͨ鵤ǿߣһСģСΧľܽǿԪĹ⡣
е˼ɽЦţ˫ۺ͵һӡ
䣡
ʮӰ㱻ҵ׷
ಣɽŽҵһԾǶʮɣֱǽ췽
áǽӶ
㱻ɽץס죬
㲻Ҫץңɽ
㣬㡭ǽЩŭǽ
ɽϥһϥײֱײǽĸɫòҰף۾ɵùԲ
ʲôɽЦһһ⽫졣
ǽɳϣǾҵĵҵĵղһϥײɽѾĵһٶҪɽɲĴġ
ٶʿûں
ʮɱˣʲô
㡪ǽ쵽ڶţԷ޼ɵ
ˣĺף
ʮ˽ǧʷȷǸٹ̡ǣɽƨ£ɽˣǽĽ˵ɽһȭ

ϣһռؼĹϸۡС
ˣˡϺ߾ӪƼȡ
һʿе
ԭϥ̨ͤ£۾޵ĺ׷ͯյۣƼȥִʦվ֣أҪͷǲƼġϮ

µ⣬ϺΧС
ɲĺˮӿš
һ齸ʯðˮ棬ڽʯϣϥһſɰۣɢų룬ˡıϣһ񽣡
ôڽʯϡ

ǣ½ʯΧĺˮȻʯ֮ǰ͹ԹԷһεڿš
ݣ쳹Զ߿ա
ţ
ۣۣĿ⣬ǺˣƼѵк޵µҰˣ
͵һʧڽʯϣΪһԻõİɫӰһֲֿٶ̤ź棬ѸٵسƼȥ
£·½ء

ɽƿƵǽ쵤ڶʿҲסˡɽѸٵػصľϡ˿·ûоʿٸвɽˡ
ãҲû취ˡ
磬êһB˵
ˣǼƽϣߡɽߵִǿ˫ץס֣㿪ʼҡ
Ȼ
ţɽ۽֣ⷢһӰɳ̲Ѹܿڶʿɽÿٶȣ

ǱƵĽ죬һˣĪʣ˻ƺ¥
ಣǰһӶʮ⣬һԾֱľϣĿ⿴ɽ
ɽˣһЦṦ


ʮ ײ
һɰۣ˫ƽ⣬վľϣ紵λ¥¥ԡ
¥ǽǱɳ̲ţͬʱ˻ƺçҲ֪ǴðģұǽʿǺò״ӺϸŪġçȴ˵⴬ģӲƾһ߳ʵڶֵ϶ȥҵھ¥
¥Ϊֹѣ˻
¥Ϊҵֹ
ʱʿһ¡¡ػΧɳ̲ϿաЩʿǿ¥¥ĿУҲһ˿ݾ˵еĽ¥¥Ƕǿ޵еĴڡ
µҲô󣬼¥¥˲١
ġǽ¥¥
ʱһƬ
¥¥վľϣͷɢһçҲЩȡʿӵеʵ˵ԾʿǵİҪ䣬ӵǿʵ
ҡ
Щʿû˵ģ˽쵤ﱻ⡣
ڶʿ˾η塣ʵӦúǿ¥¥һ˿棬Ȼ˿̵Ľ¥¥ûнɽΪµһǿߣ޵̫ˣ
Ϊ⺣¥¥Ӹ£Į
ɽδ˵ԱBȴǲ˵˺òҲ⺣ǵģЩʿǣ̰ͼǵĺҪȥǵģǵȻûأ
ǵģ¥¥ϸۿһľ
ԣǵĴɽһ΢ЦǵĶջأûɣղʿǣڶ֣ǽҲһٵĳԲѷҲ΢ͷûŪ¥¥ԡ㲻ôǣúúЩʿ
¥¥ϸ۲ľתͷЩʿ
һȺʿЩɣûڡ
¥ȴǺ۵⺣Ѿϸ⺣ĲʣͲµУҡڲڣһſȭͷɫʯֱʯҲµйģ
ԣҸҿ϶
춢ԶɽҴµĴǴƮĴҴǶˣһһŮˣͲµˣˣ
ˣ
¥¥漴˿ϵɫǶƺۣԼʣ˿ΦǷ¥¥Ƿһ˿Цݣɽˣ⴬ǵģǣǾǴˣ
Bɽһۡ
˵Լµϵģ⴬ͲԼġϾľµ첻ľûУô죿
ģɽͷ
һµɽûں
һǧ˿ڵĵ죬ľӼҲʮˣǿ㲻ˡȫɽҲ¡ǰðĽ¥¥Ѿǹϵĵϵһǿߡ
ԣṦжϣԷδﵽ龳
δﵽ龳ɽ£
ģ˼¥¥ϸɽ
¥ǽɳ̲ǳˮУڶϣˣµˣȴµţûµһҪϳͣ
ɽЦƳһںˮ˻Ľ졣
ǽ˵ûɽȷûµ
죡
ԭһĽ죬·ŲӵѼӣȫסˡűͷҿˡڼԷˡ¥¥µȨƵǿߡԷҪһϵھĽһԺô
µѾܾúܾûˣһˣһٶǰ¥¥ɽһطģ췬ľ
ɽB΢΢һ
췬ľ
ԡɽлȻ³պ˳磬Ӿݴ½Ʈ˳ŷ磬һһҹҲа˾Űǧٶȣ£ٶЩҲ߰ҡ
뱱ԭ߰һ·ϣХ쫷硢޵ȵȡǴﲻ쾳磬ܻ⣡
ɽԼºΣԡ
һЩȣľû⣬ˣһɽôá
һЩ飬쫷ȡɽºץססľ
Σɽǰʲô
µͷޱȵġ⡯ɽûЩУ㲻ΣգǣɽܰȫҲܰȫݴأµʵ̫ңԶ
ʵģ˭һֱƮ
µΧӦûɽ
¥¥ɽڵҲŪˣ⴬ǵġҲ֮䣬ִ󣡻ھ´ɣҪˡ
µãҪߡˣɻûһߵģ¥¥
ɽĿһôЩˣǸץˣ
¥¥ҡͷµΧﺣ򣬶ǾⷶΧˮļ°ӿʲô˳źˮƮǣȥȥ
ǾͲ¥ĵˡɽȻ¥´
¥ǵﱻٵĽ죬̲סһ
ʿҲվľϣƮƮĽ¥¥
ˡ¥¥𣬡µҽ¥һˣ⺣ģҲµˡȻµˣµϳͣһؽ¥ɣ
ףҪץˣɽЦͬʱһСBСBɽ˼̧ͷǿӥȥ
µ˷¥¥Ŀһٷݹˡ
׻˵ﲻףɽȴˡײ
ϡһȻ
ǿӥ͵شӸ߿ո£ǿڴվϵĽ¥¥嶼΢΢һΣվȡľζپʿֻܵͷͬʱҲ˻ޣ
ޣ
Сģ
һֺµʷϣǲֹһΣܵ·һЩϮˣԣŻǰСġ
󣬷ǽ¥¥һӣһɫɳ
ݣ
һɫӰɽȭͷһɽڼɫڰײҵڰĴɢ
ӥֱӽ͵ؿľBһԾϣ䵽˿ӥϣ漴ӥθߡܿԶ뺣棬ﵽ߸߶ȡ
磬Сĵ㡣B洫
BͺɽΣգһBϿӥȶԶ㣬ɽһȥս̫ΣգɽסɽҲһϿӥıϡ
ʲôǵģǽ¥¥һµϣɴδܹƹޣϾµû޵ġ
⣬ܲšɽһۣ¥뿪ҵľȻֻܴ뿪ˣ


ʮ ǹͽ
ɽ˵⻰һֱĽ¥¥ɫ΢䣬Ŀһ˲罣ɽϣҪɽǧС
µû˸Ҷ¥¥˵뿪ⷬ
Сӣ񣡡¥¥˲䣬ʳָָһɫָð
¥¥˲һ壬ҲνֱӿǽָɽüѸȥָָ֮϶
ɽЦ͵
䣡һͳײ͵
ͬʱ¥¥ǰԵӰֱӴľϸѸ׷ɿȥڰʱ⽣¥¥һתƮȻɳ̲ϡĿȴͬһͷͷľͷϡ
ףΣˣ
¥¥Ŀǳȣּįһ֣̫ѣ
ýһˬʴЦ
ֻһӰֱӴľϳɳ̲ϣֳһɫǹĿȫڽ¥¥ϡ󳬼ǿߡһ򵥽֣Էľʵ
˾Ȼû
Ȼܵס¥һУ
ʿţһ𾪿һĻ¥¥޵ģܹӲӽ¥¥һжģµҲָ
¡¡
һƬֻɳ̲ߴľʿɱһǿȱܡ˷ǳĶ࡭էһ鲻ϵشɳ̲ߣǲľȺеһ·ðԴԴ
ͦࡣɽڵ
¥¥ϸ۲ɽûų֡
ѵɳ̲ʿ۾
ֵܣˬʺӵĽ˵ģƵĽ칰ֵӪǧȫˡ
򽫾פںߵľӪһǧ˱սһʼˣǧ˴ʱҲˡΪԲ죡ڽԼ¥Ĵڰ;С
¥ŷ֣ǰ˾Ȼǽ¥¥
ݼ¥
ݼ¥
ոϵڶʿҲһ죡
ţ˵һߣСıˡ¥¥Į
ԶԶÿǵﱻƵսࡣһ߸ĽѹʵֵܣǸһ۵çʲôˣӣܺ¥һս
ʲôãǧʿ˺Ķܺսȴҧгݵ
ɫ΢䡣
ս컰УƺںʿЩͬʱҲɻ

ɳ̲ϡ
ɽͽ¥¥ңңԣ羢ĺˮӿȡΧǧʿ𾪡عۿһĻܿ¥¥һսǽᡣ
¥¥ץס˱ĽָϸףŮ˵ָ֣ȴ
ϣ
񽣳ʣһͨɫѪ˿ڽ嵱С
ߣҪ֪֣ʵһսһǿߣˣ˵֣¥¥ңɽʣѹ

һɽЦΧǧ˶䶼о¡죬ֽʲô
¥¥ʸ񽭣⽣¥¥ɽʲô
ûʸֵ֪ģɽһЦ
¥¥ʸ񽭡Ŀһɱ֣Ǳͨɫбָɳ̲񽣣ΪѪϲѪѪ䣬ʸֱӻΪһģİɫӰ
ݣ
Ӱһգ۱ʮɾ룬ֱɽ
ɽվɳ̲ϣͻأأ˲ץסǹˣǻǹĩβһǼ򵥵ģҡƵģôһҡ΢һǰ͡

ֻǹǹ㻮һƯԲԲɫת
һͳײ
űǡײֻǽ¥¥ʸ񽭡ÿһ̳Աߺˮıһ俪ȥоʿżȻֱӶ˹
ֱ꣡ӶѿѪҺɱˡ
Զ㣬졣
˻ʿԶȥһΨֱ
ϣɽһǹֻ֮ǹ󷴵ŷ
¥¥ʸ񽭡Ʈݵس߰ɣ¡ɽˣȴصÿɳ·ű˪ǣЩǱ
ʸ񽭣ĺܡ
ɽһ˿Цݣʸȴ෴¡
ýɽЦ
ǹʸ񽭵ͳ
ԶңңۿǧʿǣһȻһĻʲôѵǸظ֣ǵĽ¥¥ʵ޼֮ǰΪɽʿĵ׷
ǿ̫ͷ϶ȥһȽ¥¥ĳǿߣ
ʸ񽭡ɽңŶ֣ҳʵʸ֪ҵ֣ˡ
ʸüëһƿɽ
ԶǧʿҲһ䣬Ҫ֪ܺͽ¥¥µĳǿ߽ʲôԺȥţ߸ԼӴ꣬Ҳʱˡ
ҽɽɽ
ɽ
ɽ
ɽ
ǧʿһ˷ܵǶμסˡɽ֡
ɽʸüͷһ壬Ժʸ񽭡½䡷ߵġʽ󣬵һ޹
ǿŽһδ˵֡
ɽĳǹǰʸ񽭸оƶһɽ޷ĸɽ
ʸ񽭵ĽҲ湻ġɽղһĻͷ·ı˪ÿһĿ£ҵġԪһǹͳּѪˡʸ񽭡µһǿߣ֮ɽһ񽫡¡Ҳ޼
ɽ漴Цʸ񽭣ӹ㼸нҲǹΣ
Цڻص
ɽ͵شܳһɫӰһֻǹ·ˮ˻ʸǰɽұ۳ŵ·ɫұϣסǹ˵͵һ
ˡ
ǹ˲ת͸ռ䣡
ɫ
ʸ£ɫѪȴ鶯һƮȻ͵ɽǹǰ
ϣ
ɽ˫΢΢һ飬һʸҲǿ俪ľɽͻʸΧɳ̲ѹ˽һ
ţʸ񽭹ģȻӲסһж꣬ţٶȣɽɫһֻǹٴνϴκһսɽһֱڿ˼⡣
ȻûͻƣĳɺٶȻ߲١
ݣݣݣ
תǹ⣬һδδʸ񽭡
ʸƽȵĺܣǰѪҲ鶯ƮĵֵʸȻԼķġ
ϣϣϣ
һײɽÿһСꡯʸ񽭸ֵסǡ߾Ȼмˮձϯʸ񽭽ӰУֻƮĽӰЩˮγһԲΣ
ƾɽι޷ƿ⽣ͺɽġԪһǹһ¡
⣬⽣
ɽſţԺкȻһпϲ⽣̺ˮ֮ҵøභһҵġˮ֮ȭͻƣ


ʮ 
ɳ̲ϣǧʿϸԶһĻ
ɫɫӰɳ̲һֱɱԶϣ⺣ˮӿ󳬼ǿȴܹˮ˴ɱ񱩵翪ȥˮҲը
ɽģȻôսҧۡ
ֵܣɽʵ̫ǿ¥ûͰְɡԱһ߸찲ο
ʱ򡪡
գգգ
ֻһĸ֣һƥƥս⺣̲ǵ׳ë೤ͷϻĳǡµϼΪϵȵޣ
ӵнģȻǽ¥ʮ˽ֻм˲С
¥
ʮڽϣ𾪵ؿźӰǶû뵽Ȼܺ¥ɱҲ¡һȺΪ׵һ֣˫ް߰ףݺʯ̣ؿλһɫ
ݼϡ춼
ô£¥ֵ˭߽ȵ
ϡս񣬡ɽµˡݴµ֮پʿˣһҲٵ¥¥ԲѷҶ֡
Ա춼΢΢һû˵
ţɫһңԶ
ںɱǿߣȻ뿪

֮ϣɽͻʸ񽭶վںˮϣҲ¡
Ϊ֣ͣɽĿЩȡ
ʸüɽɽǹƲˡҵĽҲƲˡңҿȥȥҲһСȻ˴˶Ӯˣα˷ʱ䣡
ɽȻ
ܸ߶֡ڸĽ⾳ѰԼˮ֮ȭͻơô
ʸ񽭣⽣ʲôɽʵ
ʸϸһ˿֮ɫҽ¥ʦں߿ʮأġ½䡷
ɽһ
̺ˮ֮ҲͲˡɽ
ʸ񽭡ɽڵ֪⡶½䡷ɷһۣ
ʸɫһ䣬ɽ
ȻԪת֮иĵõȵȣҶֻ迴һ£½䡷йڸղ׷ʽݡɽЦΪرҵķǹ⾳Ҳʾ㿴
ʸЩףǰӦֿߡ
Լ⾳ʾ˿ѹֻڴƯޣһӡʸ
ҽ¥ѧ⴫
ʸҡͷǽ¥¥ҲΥɽܲ㣬߰ɣ
⴫ɽ˻ʸһۡ

ɽں̤˶УһģӰںϷɱ˹ɾ룬һԾֱԾľϡ
СBߣɽһ󺰣ֱ졣
ϡ
ӥӸ߿ո£ӥϵŮӺŮǿѹ磬̲ϴɳҷɣԱ߲پʿǶֻܹͷסԴ۾޺Ů䵽ľװϡ
磬ɱȥǸ¥¥ԪĹɡBɽ
ţɽҡͷɵɵģԪĹ⣬ȻɱһԪʣһɣʸ񽭹ƾͻ῿ṦߡṦһ
ɽҲ̾
ʵµһǿߣõݴϣڡǰ
ߣɽҡ֡

ľѸسϷȥɽıҲѸ͵ػľϣϳϷǰ

̲ϣңңľȥ
¥Ϊ׵һȺֶվڻʸ
ʸһɰֳۣɫ񽣣ңľȥо̾ɽԪô޾ҼһսԪĵ߳ɡҲࡣôĺҪжϣҪǿԪҲܿ죬ô
¥⣬ˮѸϣġüǶˡ
ţʹҲ޿ܻȥʸ񽭱бǰǳǧѸʹ޷ˮֻǱˮȥϴǰҪȥǿߣϢָԪһˣ޿뿪⣡
µһ
Ծжۣǳ˴Ҫ𵤲ȥµǧ˿ڣǿߣʱһȥѶȿ֪

ɽקӿĴϣѸζ
ľҲקزϳϷǰ
뿿ȥܡɽק⣬ÿһʹˮǳĿ죡ҪľǰֱﵽֻǹһΣܳٶȣֱ
Ƹͳ֣̫ݳˡ
ˮţЩɽˮУεͦ졣
ú󡪡
ǰڶƽ򣬵һǳɽ˫𸲸ǳȵԪʼ󣬽ͷŤһ׵ġêֱӿһ麣ʯС
ǣľ̶ˣɽҲӺԾ䵽װϡ
磬ôͣˣBЩɻ
뺣̲кüʮԶɽңߣʹµҲܿʮľ
šBͷ
ǼԶھֵľܿġ
ǸźüʮͲܿˡ
СBɽЦһB֮ǰɼǵϹȪ˵µһء
ȻǵáBͷǶϱߵһɽǽأһɽǽ¥ڡϹȪ˵ֻн¥˲ǿߣżأ磬˵ʲô
ɽ΢΢һЦСB˵ֻ˲ǿ߲żأ£ʲô
⻹˵ǿżܽȥʮа˾ţǲʲôʲô˲𱦱B˵
ԡ
ɽ΢ЦţűСBС˵һӸ߿շµȥǽؿ
ȥأBȻɽľҲЩ档
BһԵĿӥ˵ӥҲ
磬ûҪҶءBЦ
ͳǣŶҰһҶȻڵһС顣ɽȥڣУһСҶֱӥӥ˷ܵͷһڣ븹С
ӥ漴ĵչľϿһɸߴ
ಣಣ
ɽֻǹBͬʱԾӥϣӥûҷôɽBֻ˿һ
ϡӥһһɳ졣

УӥУɽBڿӥϡ
͸ģɽ·ȥɽ壬ۡ
ʸ񽭣㲻ҿҾͿɽĿĶϷһɽ壬СңȥɽһĿӥëָĶϷɽ塣ӥҲԴ

ֱӳ·ɽ帩ȥ


ڶʮ 
ɽ壬ǧɡ
ɽǸӲȻǺܾûɽһɫӰɽBͷӥӥҲB֮͵͵ءҲǾ衣
ɽBҲӥ
磬Χһ˲̤ۼûУӦûBü
һɽǽءɽĿɨΧѹнؼ߱ĵطɽӦɽĳһ¥뵽ܹӿԣɽ˰ء
ڣСȥͿӥҺʮɡס𷢳ɽ
šBͷͬʱһӥ÷֮
ӥ켶ޣȻѡ
ߡɽһͺȡ
ɽǰBͿӥҲںʮԶӥɽԲ˵BҲھ۷壬ɽӲУҲӰ鶯

ظɽɽ
һ걻˼̤γɵɽ·ϣһһһɽ·ϣͷЩ飬ֹţߣʦǶΪҺ۸ÿ춼ͷˣɽôԶңؿĸϹƢҲôꡣ˵ȥ꣬һСʦܣĸϹɱˡ
Ϊؿسͷˣʲô¡
µϣʮ˽±˴¥߸ϣΪ޵ˡڶҲ
¥вټϵҲʮ˽еһЩ¥ȨȽءָŵӣǵλ͡
ˣ
꣬һۿǰɽ·һʯʯѪ֡أ
վʯǰҲǰһϣ
ţһ˫ü׵ߣĿشǰض߳´ڽأسԸҲù壬˸ң
ǡݹȥ
߽ӹ㷭һ£ᣬͺһСһ
ǡӦ
سϣǴﵽ۷壬ƽ첻Բȶû¡ڿڼ䣬һóԺúһ٣㹻ˡҡؽڼ䣬ҲЩسϣ԰ĺûᡣ
һӽ޵ĳϣ᳤ڿؼꡣ
ܴ죬ʮꡣ
ɣ
ĥ£һЩƢù壬ҲͲˡ
ҺòǶ۳ϡ갵һɽ·ɽӳߣǶ˭û֡ʮҴУһ˫۾⡣
Ƭ̣ǵӰųڶſڡ
ǽظɽ⽣¥ɽ£ɽ·ϰضɭϡɽһ·ȴһˡɽɽضڣȻиְأ
ʱBͿӥҲСɽࡣ
СBȽȥٽȥɽѹ
šBֻǵͷ
ɽֳһֻǹСسڲȥڲȽɽȴǷȻǾ˹洫̸ͺգԷٲɾûˡ
ģǡʮ˽ʮ͵ʮ߽ôôŤأ
һϵɽС
ɽǷһ˿Цݣڿտᳵ·һ䣬һͨͨУɽѾۼһ𣬳ԷӰ

ɽӰһΣ͵ɽտڣڳԷҲ㵵طͻȻ͡
˭һ׳߷ȵһ£Դء
µУ¥ԣ
һ¥ѾϰߣǸûжеľ衣Ϊż·ĺޣǸûС
ģϻһͬʱһ䣬һ͵ɫһߣֱɽüġسҲץԷǶ۳ʰ˶֡
¥ôߣɱ⣡
ɽƽ΢
ݣݣݣݣ
һֻǹ˲һΪģĵɫ磬ͬʱᴩسϵĺ
س϶ס۾ɵùԲѪ˳ѪϳӿسϾֵ۾УžǸšڶǰĴسϣȻȶ
̫죡
ϵʬ嶼£еڵأеײľϣꡣžˮϵڶһŨŨľζζлһŨѪζ
ӥBͨ⡣
һӣBͿĸڵϣɵɴ۾Ŀλϡ
ضѾûˡɽȻСBͷңбνĽأ˵ĸϼһʹǿ߿أɽǰҲǱµһǿߡʸ񽭡
ҲᱻɽĹԪֻӱܡ
áBͷ
ɽBԱһѰҶȥЩڣŲϯޱ
ɽһУǽһʯ̡
ʯ̣еǳ꣬е½տȥɽԵͷһĥԼʯϣǿۼơµϰѹ֣¥¥˵ã
۽۾ݴأһɣڻı⽣¥á
ɽУвҡ
磬硣ɽѰһBˡ
ţɽ
磬Bҷһط
Ŷ
ɽظBɽɽǰ˵⽣¥ֱɽ˴룬Ϊɽȷ
磬ǰһǳտĴBɽ˽Զָǰ档
ӥǴС
ɽҲտֻʯϣһ̣
罣ʮˡ׽߽ɽŸ־Щ̺⾳ţôûлʸ˵ġ½䡯
ɽüͷ
Ҳԣǽ¥߾ѧľӢӿɽҡҡͷЩźЩȻɶѾվڡżɽԣ۽磬ȴ޶ô
Ȼ
ɽĿͣڴһŴԵɽϿżּ
ߣﵽ֮Կȥ赡ҽ¥һʦĶǰʦ赣½䡷δﵽ쾳磬вɹۿ赣淴к
һּɽȲѡ
磬ʲô赡Ȼ˵ﲻ죬кBЩȡ
ɲš
ɽСB档˵꣬ɽһţֱӳȥ
ɣɽһտģȻγɵĶⶴһɽϣת
д֣ɷ裬ɽ˶һϢΪΪ֮׷׶¡ɪس֮顣


ڶʮһ ǿߣʫ̫
תʯɽϣپʫ裬ɽ˲̺ܵе⾳
һ⾳
䣡·ˮ̣һʮ֣ǿҿµ⾳ˮ˲佫ɽûɽġȻǿ󣬿ɴ˿Ҳһ˲ȫʫ⾳統С
ɽ۾ˣʮģɫӰڻĽ
Ʈ죬ѭع켣
ȴɽоľõĸһ򵥵ء˿̣ɽΧ˷һɫӰŸֽ˵ǽеڽ衣

ȻѨУ֣ᷢɽֳֻǹͶɽڿôšһʱ
ѵ
ͨеB߼ֻǹڵϣһֱһɽڲͣ¡ɽʳָָɽָһһʽƺĳĪĽ
ɽָʽΪ
ݣ
Ϊ̫δʹԪһ俪ȥ
ϣϣײǿдֵϣ죬ȴ˿𻵡
ۣ
BɽʯѿһЩʯҲ
ʲôʱ򽣷ҲôˣBһѵʲô赡йأȻô룬BҲȥǡ赡
ţһżգǻ¡BŶѨɽƶӰҾͶȵȣ
һȣʱȴˡ
̫УһֱɽڣѨжһƬ
Ǿݺᣬײɽȴǽϣܼ
ҹ
BͶɽΨֱɽˡڰУBСҲһ˿Ѫۣ֮ǰСģ俪ʯӴϲµ˺ۡBȴһ㲻գɶŶѨ򣺡ĽԽԽǿˣľڲǿ
ɽB塣
Ȼ
ԣһͳŭӶѨ͵ش
磡BһѨܹȥ
ȻڣǶѨһϣӨӨɫΣȴھֿѨһС
磬㣬ôˣBЩŭ
˿̵ɽҧѪǺˮ˷·Ұޡ
ңû¡ɽм֡
硭Bȴӵġ
һˮɽһ赣·һͷҰǣٸ߳ǡⲻҪߵ·ⲻҪġʹҴﵽ龳ҲҪɽĿǰδеļᶨ
˸֪֮ǰʱ׷ʲô
磬׷ʲôˣBɽֱۣŵ˵
ɽתͷB¶һ˿Цݣû£ңǺ¡
£B޷ţ֮ǰɽӣǺ¡
ϣʫ衣ɽ͵ʫ裬ҹƣӦһǳ˲ĳǿд̺ⳬǿߵĽ⾳ⲢǽǴģǿĽĽ
Ľǰҹȥ΢
ȫ⾳ĽС
ɽĿƣѾıԵԣҲʫ̺⾳ޣţأ̤龳Ϊ龳ǿߡ
أBһ
ɽڲʮꡣ
أ
ʮ龳ǿߣֱ˼飡
磬Ǻ°ߡǴ桮赡B˵ûںǽ¥ı

ɽҡͷҶԵ򣬲⡮赡꣬ȷܴﵽ龳ǣ龳ý龳ǹң̺ĵҲĵҲֻ߹·
Լ·
ҵıǹԶǹ
ɽģᶨʯ
ɽԴ֮ȭˮ֮ȭԴѧϰ˵ĵԴǿߡԡǸ̡Ǳˣʹǿ̺Ŀ⾳
ǣ⾳Ǹܲˣߣˡ
ɽ޺ۼ֮ܿ͸С֡⽣⾳ͰǰѶҪͺܶࡣɽǱ꣬Թȥʱ䣬ͻƹؿﵽ龳Բ¡
Ҫһʺڼȭĵ·
Ҫһǹĵ·
һɽĵ·
ɽͷַµֻǹ
ţɽһͷȴ赣ʫ·һ̫֡ףһµڴˣԵ֮ˣ
ɽһ֣ͷԺһ
̫ףɽ֡
ʫ̫ף
Ĵǿ֮һ̫ף
ɽȫˣԭΪ֣龳ǿߣǶǿ¡ȻԺӹһ뷨᲻ǿ£ɽûҶ룬ųǸͷ
磬ôˣBȵɲҿּ
㿴ɽָһ֡
ɽ֪ʫ裬Ӧ̫׽Լġ̺УҲ̺̫׵ġ֮һͨɽڣô꣬ȴһʯɽڣ֮
Ҳǿ߲ӵеģ
ҲܿġBЩɡ
û¡ּʱܿһ̺Ľ⣬ľܲˣԡ񡯾м˺һӶ޷ﵽ졣ɽ˵
BҲͷɽָķȥ
ǡBһҲˡ
̫ףB֣Ҳš
ʣۡʫɡ̫סʦ߸ϵλǿߣǾվ۷ˡλǿߣǲͬʱǿߡһ⡪
Ƕﵽǿ߾硣
ʫ裬ʫǰ¡ɽ̾˵еĴ֮һ衷ƣ֣ҪһЩһЩ졢̡ʫǰĽȴʫ赱С׼ȷ˵ǽ裡
ɽһ֡ΪΪ֮׷׶¡ɪس֮顣
岻ѡ
ң뵱꣬ﵽ龳̫ףУشޱ磬µϽʶһЩ񣬲նͻƣﵽǿ߾硣ҲһЩЩµϾ
µϾ񣬸ʦ֣ﵽ龳ġ½䡷һʼʢ
ţ
ɽ˿Ҳ֣ڶѨһ࣬һЩʯⶴѨס
ѵһͨɽ߹ȥ˫ȻӰֱ߹ȥ
һ¡죬ʯɡ¶ͨ⣬Ȼһƽ̨ƽ̨֮⣬ǲ׵£
ԭ⣡ɽ߳Ѩƽ̨ϡBҲվࡣ
紵ɽǰ޵׵¡
ɽ̧ͷܣԼһɽıԵ
ң뵱꣬ʫǰӦǴӸ߿շɽƽ̨ⶴѨⶴ¡ɽԼһɽԵһ뵽һɽһɽͬߣɽڶܶͣɸһͷʫǰ᲻ڸ߿һһһɽһΪɽ壿


ڶʮ չ
ͱ΢΢͹ƽ̨ϣɽBվһɽ紵BһΣһɫ΢΢ס
ɽͷBһۣЦСBղſɲȥ
ôߣȥû˾ȣԻûġBЩ£磬ҲվϡȻɽദôãBڼȭǿ߼ʹ£ҲܱסֶΡ
ң
ɽһЦߣضѨȥֳһֻǹɽֻصȻѨУͷһѾΪɫʯɽڡ
磬ʲôʱߣBʵ
ߣڻɽҡͷ
Ҳû£ΪʲôߣBЩȣ㲻˵У̺⾳ʫɡ̫סĽ⾳㲻ǲѧĽΪλ⣿
ɽ̧ͷƽɷĴ֡
СB֮ǰҾͺ˵ȥ½Ҫҵɽȥۿʵġɽʮʽ⡶ɽʮʽһŷǳĸͬѧʵ·Ϊ֪ȥ
Ϊͨ鷨֮֮֮ﵽ£һжԣҪȥĦɽʮʽϣӡɽʮʽеõõһЩ򡣡
ɽ۾ںҹĶѨУƷʫ̫ǰġ衷֣ȻǽǣͬҲн塣
ΪʦǣѶȼߣ
赵֣̺̫ǰ⾳ʸǺ˵ÿɽ񸫣ܡɽʮʽȥܽסɽ΢ЦţǣǸҲͻЩ
ԭBЩˡ
״
޷׼ȷݣҪһ򡯡Ĵǿߵ⾳򣬾ͼΪ
ѹ⽣¥ܴﵽⷬ磡
ɽ̾ǰҲ鷨֮ҲǼߣ֣̺佣ʦʦҲͬʫ鷨ġ̺оΪˡ
ɽ鷨ȥ̺ҲѣϾͨ鷨
磬Щʲô𣿡Bڴ˵
ǰĽɲ⡣ɽ¶һ˿Ц⣬֮ǰܣǰĽһʼӦˮ
˵ʫ̫ףǺþơ
ס֮һҲϲˮĵط
ˮBȵ
ţһҵĸܣǡɽһЦ֮ǰҺͽ¥¥ʸһսġ½䡷̺ľˮ֮ˮˮﲻơ⽣¥ʦһӦǳǰ½䡷
Ĵǿ֮һ̫׵Ľʱ򣬱ˮС
֮ǰ⾳Ӱ죬ѧϰ佣ɽЦҡͷԼԼĵȫӰ죬ԺҲ޷ǹϽ롣Һáؼʱ̣ҧ⣬ԼӰ졣
BҲа
ɽ˵ƺɡBˡ֮ǰɽˮѪ龰
ȻӰ죬ѣ
ܴĥѣľᶨҸĺôҶˮҲɽ΢ЦСBӽ׼⾲ޣǰͬʱĥҵġˮ֮ȭ
ڴˣBһ
ţҪչؾɽͷ
ɽĴǿ֮һԼǰǺεȻһµЧԶȥھݴȻǰ½ɽпɽ񸫸ɽЧá

ʺ̫ףƲһɽˮ֮ȭ̫׵ĽȻǵġ
ǡB콣¥ˣͷʱĸϲ֣¥һỳɡڻǲֹ⡪
ģ
ɽ΢Ц⣬ʹʸҲǱȥ
СBɽB쿪ʼ˵ȵÿӥȥľϣطԷҡڼ䣬ʮ³Էһμɡ
Bˣͷ磬ԷС£㲻صġͬʱBҲǰɽڿޣɽɢųһһ͵һǸȫͬ
Bа̾
ӵԶĿ꣬ɽһɳŵݴȥ龳£ʤɽ¶ûС
ڻչء
Ǽͻ龳ǿߣĴڡΪݴϣ۷ǿ֮һɣBЩڴ
СBһһ㡣ɽ
ţBɽ
¥ˣҹƣʱҲһ粨Ƚ飬Ұչءϣ㣬ÿʱһǰУشϺ󡣷ܼ򵥣һʯͷҼɡɽԷһе
ţáBͷ
ɽһЦȻǲ⣬ÿ֮ǰһԼͣ¡ɽ⽣Լ̫ܳֻԼġˣܸȥ򣬶Ӱ졣
ڣҪúþһɽ˵꣬ϥ£ֻǹϥϾޡ
ԺУ֮ǰĲֽʼ𽥰룬ˮ⾳Լġˮ֮ȭ

ڶֱ̫ʱ֡
һкɽԤϵһǸͷ˵ڽضſں˺һûĴسϳ֡µд·ˡŵȥ档ضѾܾúܾûˡ
ĴسϣûһѶϢ
ʮа˾ţˣ
¥߲𶯣ض˵ҪҲҪϾЩ̣ûķھϡҪĽҲǡ˵ҪҲǳҪһ顮赡¥ġ
赣¥Żʢ

̫߸ڸ߿գ̫ɹϺ
ǣ¥ĸһȴûһо
ɳɳ
ظɽɽϣĽ¥ǿѸٵسضȥȺ˵ǰ棬ͷǽ¥¥ʸ񽭡࣬һͷ׵ߡߣǽ¥һ¥
Ҳǻʸ񽭵ʦ衯
ʸʵԼʦ衯Զλʸ񽭳Ϊһ¥¥ĹأǿΪ¥
ǧûһ˴ضһɫ߸·ߵضУͨھǿ߸ǿߡµǿ߲߸ǽ¥ˣҪȥ赣ֱӽȥ贳ȥɱˡ⡭⡭
Ǹס
ʲô˻ᴳȥ
ڣĵǣǴȥˣὫ赻ٵʸһࡣ
˵ţһȺ˱Ѹس嵽˽ضſڡ
Ѫ
ʸ񽭺ʦ衯¥неǿߣͬʱˣλسȥӡ
Ӧͬʱɱûʱˡü
ǹɱǵıǹʸ񽭿ĴϾѪѪѾɺԣʸµǸµǹ֡
¥¥ǿҲӿ
赣ʸɫ΢䡣

ʸ񽭺裬һǰһѸڳȥ
ǿдĴУʸ񽭺費ͣ£һȺҲվһࡣĿⶼڴеһˡ
ɫĳۣĺһɫĳǹ
ɽʸĿ罣ݷм֡


ڶʮ ʱ
տڣɽھǽ¥ǿµĽ¼
˿̣¥¥ʸ񽭡ʦ裬Ž¥ӢǿⶼͣˣΪǰһµĵˡ
񽭡迴ͽ
ʸ񽭺ʦһۣ׶Է뷨
ɽ֮ǰںһսûץסû뵽ҽ¥أʸĵŭĿⷢŭȵɽ֮ǰںߣҲûھʿΧ㣬Ƿ㰲Ȼȥ㲻ж¾Ͱˣȴû뵽ɱҽ¥ϣôҽ¥ءкλ˵
ʸֳ񽣣Ŀ¶⡣
ж£ɽ΢΢Щ㵣ںϣЩʿôºΧɱԼսǻʸȻǿԪĹ⡣ҲԼ̸֡θж£
ʸ񽭣Ҹж£
ɽϸ˿ʸ񽭣ȻЩˡǻʸΪ¥¥µġʵۡ߸ϣԣԵˡʸΪûڶʿΧɱɽʩˡ
ɽЦҿǵ¥¥Ӷˣ
ڻʸ󣬱¥߲ŭȳ
ɽɨǰһȺˣĮЦ¥µϸ߸ϡԵˣǶǵԵҲͰˣǰǹһã
㡪ٳ
ʸסɽȴɱ֡
ʸ񽭣µ¡ɽĮµʿǿҵĺʹ֪ǾʿԣҲҪץһ㽣¥ܳ͡ԵԵ
ϧʵ̫޷ץң
ɽʵںԼͱʿΧɱ߱ʸ񽭻ɱʸںߵĹҪ
ˣʸ񽭳Աʦ衯Ҳֳһɫվһࡣ
ߣɽ͵һͺߡ
ŭһδﵽĽ¥ֶס˶䣬¶ʹ֮ɫʯ䡣
ʸ񽭣ɽָָʸ񽭣ûʱㆪ¡ˡ˵㣬㽣¥ʮ˽оʿҲһ¾ɾ
ڽ¥ĵһ
¥и֣ʮ˽оӣ
ͶԶ㡣ɽ
ʸһȡ
ಣಣ
һ۵Ļʸ񽭣һɫ۵裬һһ˲䴩˴ɶ룬ƶƾղ磬˴ڲʯۻҳ󷽵һ۾š
ɽƽһĻͫмŴ
ͻȻˣ
ɫֻǹһ켣ɫâڹ켣ΧɺĺӧҲûɵĺ⡣
ϣϣ
һǰһͬʱ񵲿ʧɫʸ񽭵Ҳ¶һ˿𾪣Һʦ֣Ȼ׵¡ķǹȻҵĽǿ֮ǰȻ֡
ǣʸֻ֪ɽķǹȴ֪ɽǹεȲΡ

صڴУתǹӰһǰһ󣬼ͬʱʸ񽭺衣ʸ񽭷һŭƺҪƴסǹӰ
ǣûã
꣡꣡
ǹͷ̴Ѫ
ǹ꣡
ѹ͵ʹ𣬻ʸ񽭺ʦ衯˶Ǿ֮ɫŵؿɽһ۵Ļʸ񽭣˿̰ȴѪرҼ粿λһѪᴩ˼粿
ʦ衯Ҽ粿ҲһѪ
ôܣ
һ棬ͻ¥¥
ܣ
һԹۿһĻĽ¥߲һʵҡͷ۾ǵɵùԲʶ˵Ÿֻ޷ǰһĻΪһǿߣܹһ׻ܽ¥¥¥
ǡ
ˣµϽܵУȫܻٵ¥һͳһµ
¥Щ߲Ǿ־ŭ¥衯ȴǳĬţĻʸ񽭣ӦȴȽϴ
ôᡭһ죬컹ʸ񽭲Ըܣ죬ܿסɽĹǹ
ɽ죬ɽǹٶȣһأ
ʸ񽭣Į
ʸ̧ͷȥоۼĽ¥߲Ƕ˵ˡǸħڵˣǶע⵽ǸɫǹǹڵķѪ˳ǹӧϣĺӧȫɡ
㲻ģý¥˹ڿǲӡɽ
ģ
ǲģǸ˵
˿̵Ļʸף֮ǰչ¶һǹƬ̽նɱ֮ǰԷֻǴ̴ԼûɱԼѾܸˡ
Ҫʲôʸ񽭳
ڶѨһ⾲ޡɽЦ⣬κ˴š
ԡϣ㲻Ҫƻ赡ʸ˵
ɽЦͷȻᣡǶˡ
⾲ޣұ֤µκšֻϣŵԣƻ赡ʸ΢΢תߣߣûʸȥ
ضɽ·ϣһȺ˶ۼ⡣
¥ڸô죿¥߲Ķˡ
ô죿ʸüͷһ壬ӽ֮ǰ˵ģκɽӽһסԡ
ʸתͷضĬĬֻϣɽ뿪µ
뿪µµλߵģɽˡҲҪÿĵ

Ѩڡ
ɽֳֻǹȻѨС
磬Щ˲ɡBĵ
ġɽЦʸˣϰ߸߸ϣͬʵۣ֮ǰǰԵɱ˭ɱ˭ǣ֣ԶԶǿʱ޷ʱͻܹɣҶûȥҪɱң
ǰΪһɱ֣ܵĥҲС
ɽĳ
бɱ֮ˣˡҲиɱ֮ˣɱɽҲ顣籱ʮҲпɱɲɱģ¥ˡضɽһʼǱϢ©ĸسϳҲݣȻɱˣɽҲһ
赡֪Ҫһʱ䡣
ɽҲڹԸǽ¥ǿߣûɱ𲻱ҪĶ
ȱչؽԼͿ뿪ˡ
̶һ쾲޸򣬾ҡˮ֮ȭڶУꡯҲ׽֡ɽ赣Ƿǿˮ֮ȭ΢ߣ
ӽ𣬰ıչء
ɽ㿪ʼȻѨУڱչءÿʮʱʱɽȥܽ⾳ʱBػһԡʱɽᾲޣĽˮ⾳롶ˮ֮ȭ
ʱš
¥еĸҲΣϣħ뿪
һ죬죬졭
һ££¡
ɽȫУÿ춼ûʱB˵ֻʮһγԷŻ䡣BȴһֱĬĬػţû˿Թԡڱչأɽԡˮ֮ȭҲԾ˵ٶȣš


ڶʮ ֮
Դɽռµ¥ĽرչµЩˡ
ʮ˽Ŀڶ࣬״ࡣǴһ¥¥ʸ񽭣¥衯ǿ֣ȻǿߡɽǰһаܱǶʱס
ɽҰģôµǧ겻еĴҡ
С׼š
һǧ˿ڵġʵۡҰĵ˶ԣö˵ɽľ£շһЩ׾١ʵۡ¡
ɽȴһֱǽضУһֱߣҲûõϸĽĺܡ

¥ظɽɽ¡
ҹһѩµһװظɽɽ£
ΧҲѩǣżӻѩм͵һ˿ѿٽ¥Ӷס⡣˵ЩҰĵȨǹעɽЩѧϰΪǿߵĽ¥Ӣǣͬעɽ

ӰһǰյŽѩֻºǳĽӡÿһϻѩƮ
Ȼͣ£΢΢Ϣţ΢졣
ʦܣĶ̫ԾԱһͬʽ۵ľ꣬ϥУң
̲סʦ֣˵¥Ǹɽǿ߻ܡԷȴǹìģⲻ˵ǹìҲԱȽСµǾͿ
ڼпѧڽѧУͬ˾
һɳֱܽ뽣¥
Ϊ뷨ֲÿһĵסǹì֮ûֻͨ߰ˡ
ʦܣʲôȻǽǾȳ㿴ǸɽҪڽУȥۿҽ¥ġ赡
ǣ¥ǡҪ˵
ȵʦܣѵˣʦǺε˵ãʦڣɽǶ֣ģǱһգܹﵽʦ硣˭Сµ
һ뵽˵еġʦʦ֣Ҳں˼ˡ
ţϿ׼һ£ȥ¥ͷԸ
ǡӦ
Դɽڽضչأʸ񽭾һֱڽض⡣

ضǿʫɡ̫סɣڵȻѨС
һ赣ʼɢӨӨ⡣
ͷɢǺɽϥҲĪʣһ鱦˫ϥ֮ƽһֻǹ
Ȼ
۾ʯ˫
ľ佣裬̺ĽȷǺ纣ɲ⡣ɽĿƽʫ̫ǰӦˮΪͻƿ룬С
ɽ޵Ҳ̫׵ĽԽԽѡ
һʼˮУ𽥵ģ֮ɽԼǴϸоȴһˡϾɽˮ̫£Ųͬġⶼһ֣
̫׵ĽһʼǴˮ֮ɽ롣
ɺʼ֮һɽǿаˮ֣֮ǿһЩ
󣬱һƬ磬ˮ֮֮ںϵȱɽ޷롣֮һϲͨУ֡
Ҳ̰ģ赣Ѿʡȴ๦ɽҲһͨУƺñBͨɽڣҲһޱ
Щס
һĻɽĪ𺳣СB
ұչҲмˣ⼸£ȥܽʱϢΨֽ¥͵ϮҲΨҳڽ⾳в԰Ρÿʱ䶼ҡֹֻͣܽתȥģ롶ˮ֮ȭʱȥŪһЩԵģ˯Ϣ
ɽܽʱܽ͵ͣȷױ͵Ϯ
⼸£Ҷû˵ٻ
ɽ̾
£BĬĬһغȴ˿ۡɽȷЩжɽ߹ȥBС֣ǱɽֶŽޱҲޱһBĽЩ
˯еBһһģϻһ˿Ц⣬ƺʲôΡ
ɽЦƽ̨ȥ
ƽ̨±ϣ渲һѩ

һߵƽ̨ϣѩĺ㴵ɽһ壬ڰɽԶãһƬѩס

BƤ˶۾һ۾Ϳվƽ̨ϵĸߴӰ
ôֹͣˣBЩԾ
ȥɽ˸ܽȥ롶ˮ֮ȭչڼ䣬ûϢʱ򡣴˿̾Ȼվƽ̨Ͽ羰ܺ
磬ڶϸŪЩԵġBվ
BһǴǴڵĿӥҲˡ
СBɽת
СBˣɽʵ
BһԱɽϵĻۣţϽ죬һ´ʮ졣
£ʮ죿ɽЦҡͷû뵽ұչڼ͹ȥˣ³һɽ뿪ʯں½ĸ££ȥˡ
ɽҲһꡣ
ʸ񽭣ɽ͸ͨصɽڣض黹㣡
һBһ
磬ǣBɽ
뿪µˡɽЦ赣Ѿá߰ɡ
ţB˷ܵͷ
ĸʱ䣬ɽûʱ˵ӣBȻ޻ڣչӽBȴܿġ
ϡϡB
ĸҲһֱµĵĿӥһB˷Ҳϡϡ쳹ɽ֮䡣
ɽͷBͿӥһһӥеӣ¶һ˿Цݡ

ض⡣
ʸ񽭣ԼʮͬػڶĽ¥ǿǣǻصڽضеʸ񽭣ض黹㣡󣬻ʸ񽭴ͷֱӳС
ʮǿҲѣһȥ
ȻѨС
ʸ񽭵ʮ˳󣬵һ۾Ϳ赡
Һã赺ˣʸ񽭿õ赣һıɽٵˣǻʸ񽭿ˡٺޣǼ粿̳һȻʵĻʸ񽭣ûɽ
ɽҲţ¥ǿҲˡ
쿴档һ˳嵽ƽ̨ϣ˶¥һȺǣ̧ͷңգڲãУһͷ޴ӥչ裬һӺһŮӥ֮ϣӥ졣
ϡ
ӥһĻصؼ䡣
һУʸȫһħͷˣ


ڶʮ 
⣬ӿ
ɽקһ׳Ӳľǰеľӿײѩ˻ΧµﵽɽбųϷǰӲľǧγ⡣
ͿʼΣһֱҹľų˾⡣
ಣ
һɽԾľ
磬ҸŪЩԵġB״²ڡ
οдˡɽȫⶼЩ飬һҴ󴬣ھӿˮУǧķѽʱ湻۵ģȺͱʮսһ۵Ķࡣ
ʹɽڼȭǿߣ˿Ҳۡ
⣬ʹǿγܼѣ˵һҴ󴬡һǧ
ǰٶ㣬ҿʱٰֹ⣬СɽҲе졣
ʱBӲտ˳
磬˰ɣԵ㣬ȱ裬㻹ЩȡBһ̺һˮɽ״㼸ھͳԸɾBһЦɽţųԣڻкܶء
ɽȵжٸ㣿
ڱչصʱҲȥϼΣҲвӣͷ֮ġҲһѣڶǣBЦɹɵģܰڷźܾõġҲ˼ˮ䣬涼ˮ
Ʈɽˮû£͸ëؼˮ֡
Bź۷壬Ҫˮ
ˮʵˮа취ɽڵ
ʲô취Bһ
ܼ򵥣ˮ䣬øһյģһװźˮԪװźˮˮȣˮˮˮյˮ䣬ɵˮܺˡɽ
ɽԪ˶ܷٻֻҪ΢ʩչһ㣬
ţBЩɻ󣬡ǺˮôΪʲôܺȣ
ɽһ
ˣˡҹˣЪϢɽٶ˵ˮˮ𣬼Ƿǳ򵥵ģɽҲ͡

ѾǴ⼾ѾˡɽȻ洬򣬾ǺԡľÿٶȣҪԶԶڸճʱ

ˮţңԶĶƽϣ̫ͨͨѾ¶˰ͷ峿ںϡ
ľƮš
BӲ߳˿̣ɽѾڼװϰˡˮ֮ȭֻһȭһȭΧһЩˮһЩˮɽΧһɫҲɽ˸

ɽʱȭתΪ֮ȭɫֻصڣͬʱɫð
ˮ֮ȭ֮ȭ˴˽ɽһ飬ɫ硢ɫ粻˸
ȭԽԽˣB¶һ˿ϲɫɽһۣôǱ롣ڱ½ټʵġɽʮʽʵٽƶ̤龳ȥߣ
Bɽȫ׷ɱ顣
Ϊ׼ЩԵġBȥ׼緹ˡ

磬ЪһɡBһãȴ֣˿̵ɽأڼװϲͣÿһֻԶȴģ˲תλһ㡣

ɽͣ£Ц߹ץڵͰϵһӣһھͳԸɾ
ϡϡ
ӥҲǽͷԵ˷ܲѡBЦӥë
磬ղʲôṦҴδأBȵ
ŶɽһЦľǧںʱҲһЩһ׼һתŲʵ𽡯һսҾĽƶٶ֮졣
ˮ֮ȭɣҷ֣ȫпܣˮ֮У
B˴ϲ磬㴴ˣ
ֻûһƲءɽҡͷڻĥУڼ͵ҷڵԪͬڼθ壬δ̼ҪѨٶȵȵȣҪĥ
û˽ɽֻɽԼ
ɽƻУ֮ӦܴһṦˮ֮ҲܴһŽսһֱ߷ɴܣڡСһǽսתܣ𽡯
磬׼ʲô֣BЩ˷ܣԺһܳġ
֣ͽɡɽ
㣿⡭Bһ̫
ֺûɽ⣬ͽ

ľǰɽǱˮ֮ȭ̺ġˮ֮ȫ롮ꡯԼСɽȻҲĥ֮ȭôṦ
κΣһľΧС
ںϣˮ֮Ũʺоˮ֮
ҺãɽµջС
ˮ֮ȭɽһ˵С֮֮ȭУҲԲһ㡣ɽҲ֡ȥԼꡯԡ
׻˵չۣ
ԼľСꡯ̫׷꾢ɽʩչġꡯڳеʱͨ˲䱬Ҳֺܽջǹ˵е㡮Ტáζ
ǿһأ
ٶȣ죡
ңƵûԲ⡣

һĵ֮ϡ
ľһê£ܿͣȡ
СBþû´ˡߣĵЪϢһ¡ɽBһǰһ󣬶ľĵϡϡӥҲ˷ܵشӴϷ¡
ɽںƯҲǾһЩСһͣЪϢ졣ڴϺ½ϣϾͬ
վںߣɽB鶼
磬ǻжܵ½Bʵ
뿪µҲһ¡ҹƣִﱱ½뻹¡ɽ˵ţСBСΧ䡣ҸղڴϣԺˡûúȭء
˵ɽֻǹڵϣԼˡˮ֮ȭ
ں嫺еһĵϣȭɽľҲ׺ޱߺϣɽо뿪µȻһ£Լڡˮ֮ȭ滹Щߣƣ봴УԶˡ

ȭƮ죬ɽȻȻʩչ鶯һһһԶҷǳȫ泣
̿ءBգգۣȻһ
ֻԶʣһɫӰƿշɹʮӰǰǰ󣬶ĵ
ţǣBһ
ղһɡɽҲͣ£ؿԶӰʮֻһھݴϣһֻСû뵽ĵϾȻôһ񡣡
һȫëԺɫëǹ룬ܿһ𡣿鵤ǿߡ
磬ҸղſЩһƺĵˡѵĵǳѨڣBȵ
ɡ
ɽЦǲعЩЪϢһϴ·ھޣɽں֮ȭˮ֮ȭﵽ⾳ɽ˵һֻſ龳ż
Ȼ
ϡһһɫӰԶͣɽϿա
λõڣɽBһ
𽣿


ڶʮ һ鷳
չβ߲ë£˻ۡͷëΪɫȻĽɫڣ嶼ڱһƵĻ֮УԡŻһֻ
Ưɽ̾Ȼڶο𽡯Ϊ𺳡
磬⣬֮ǰֻ𣿡BҲе˼顣
Ӧǣɽͷǳ¼ҲһֻôɣֻͶһ
˫΢΢ƶţڸ߿գƯ۾·ɽˣ󷢳һĽ
B¶֮ɫ
ϡϡBͷһ֮
ϡϡҲӦš
ɽЦһĻƬ̣Bתͷɽ˷ܵ磬ͷǵǸղŻ˵ǳܹٴأ˵ǺԵѡ
ô֪⣿ɽѯʵȺһйأ
ղҲˡ˵⵺ļңҲסŲһһĻղžһ˵ںϿһһŮһͷӥޡ𽣬ͲµˡB̧ͷ𽣬ԣϹ
һɽ֡
𽣬˵Ƿеߣ
湻ɣļˡɽЦЦ
ϡϡ˼
BˣЦӲã磬𽻹ȥء

еȻ˫һֱӴӰոڵϣ涼ڣ߲β£һ𣬺һŮ¡Ͳ̫󣬸߶ȺͿӥȴȿӥҪЩ
˵ӥһʿǸ߹š
ϡϡ𽳯ɽ˷ܵؽţһ˿ʹҲɽ
BȻ
˵ʲôɽɻʵ
˵ҪٱһΡBЦɽȻʧЦԼٱԣһɽûӮ𽣬ǡµչأɽʵһءرǹꡯ˵ǡҲš
ɽЦΪʲôҪȣ
B𽽻̸
˵ڵϣһһҲĶ֡ûж֡һκԺܿģٱһΡBɽ˵
ɽЦСBҲǸּįء
ãˣͺսɡɽҲ顣
šB𽽻̸
ȴǶȻƶһɿ紵ɽͷ­ҲǸ߰־˵ɽ֪ľ
ãҵǹ顣
ɽЦһץԱ߲ϵֻǹСB㵽ԱߣԶһ㡣BˣܹɵܵԶԣӥҲӸ߿£ͣBࡣ
𽣬˵龳ǿޡ
ɽꡯҲ˵龳ǿ࣬Ȼ龳ż
һһ޼սBͿӥɲҿ
ϡ߿Хһȫƣֲﶼ˲䱻ɷɻңֻʣһڵɳڻµֻһֱʧԶɽࡣ
һ֣죡
ɽһЦֻǹı۰ǹ⻮һƯµĻߣӧҲһɫӰ
𣡡
ɽһͺȣֻǹڵסצһ˲䣬ܵɳֱһɳ죡¡ضӲߣΧɳʯɣԱߵĺˮ
𽣬㲻Ҷ֡ɽͷ졣
𽸩·клȼգ߿һ·һֱӴӸ߿ռ
ҵķǹϴѾ֪һ£ҵĹǹɣɽĿƵ磬͵һͺߣ𽸩˲䣬ɽ͵һΣһ㵽һ⡣
𽼸ͬʱһƣɽ
ƣ
ɽһͺȣȫɫ˸ɽ˫Ҳֱӹĵ·
ֻǹ˲䱬꾢·ˮһ·ռĿº𣬡ˡºɽֻǹΪһģɫ磬쵽ޣ
ϡ˻һȫǣ廯ΪӰ
ٶȣ֮ǰ졣
ۣ
νɫѪҺƮ
ɽջسǹֳųǹѾص𽡣
ȻǽɫѪҺɽԾ̾
ꡯɽϣϴκԣŴˮ֮ȭһУڣˮ֮ȭˡ⡮ꡯٶȡ棬һء
ȻҲ޵ĶٶȣɽĽѶٶȡǡɶܲһǹ
ҺãɽŴ˲䣬ǹҲδڼ˿ڡ
ëۼ֮ӲڲȴӲһ̴棬ڼٱԻᱬһѪǺԣɽҲкøСȻº֡
˵У˻ָܿƲ֮ɽϸ˿ڡ
һָ˿ڣѪҺֹͣͬʱ˿ۿɼٶȣѸٵСһԭǵ˿ھʧˡ
ϡϡɽУƺܼ˷ܡ
ԶսB˿Ҳ˹
磬˵ǹܾȣ㡣ϴλûôôһӱôˡB˵ţ㣬ǲǴﵽ޲ΣŶӦþ˵龳
Ȼûﵽɽҡͷ
ﵽ龳ȻԿ֮ԴԴ
£ʸ񽭣ԼʦԪ顯ˡԪһ˼顣µġ١ɽˡʸ񽭵һκɽսܷסɽÿһС

ﵽ龳Ȼô׵ġôף龳Ͳ
ϡϡBڽš
硭Bתͷɽɽ֣BЩŹ֡
ţɽɻBôˣ
BʮֹŹ֣˵Ҫһߡ
ʲôɽ𾪣ҪһߣСBղź˵ʲôˣ
ôôˣ˴Ҿ˵ԼġBЦõȻ˵ϴοȭЩԺ󶼿ȭ˵ҪΪޡҪһߡ
ɽȻ
ϴΣǿԼˮ֮ȭҪԼһսȷԼڼȭͬǸ򣬱ʫɡ̫סǽ̺鷨СԼȴġ̺ȭС
Լȭ֡
ﵽ𵤲ε𽣬Ҳﵽ龳ءɽһЦΪԼ죬Լ򣬻ϣΪ龳ޡ
ǴӦ𣿡Bʵ
Ǵ£ȻӦɽЦ
BһԵ˵Եú˷ܣǽţֽϡϡ
硪BٶȹŹ
ʲôɽɻB顣
BŹֵ˵ˣߣ黹һ鷳飬õõĸ
ĸףɽһۣĸף


ڶʮ ֮ĸ
ңԶȥݴϳֹһͷ𽡣Ժ󣬾ݴѾܾúܾûٳټ
𽡯ǳϡ١
ĸף
ҲˣǣûĸһġɽЦŸ̾Bһ죬һСӣǳ˺ÿľѣ磬ûɲûСֻ˵㿴̫١
ɽB飬ѾǰСèģ
ɽѹСBȥĸװɡ
šB˼ϸ壬Ҳղɽ񲻶Ծ۵ģ΢һԵ𽷢һУҲӦš
磬ǲҲȥĸףB˵
Ŷ
ɽü˼һ𵤲Ρ֮ĸǺεʵ龳ޡɽҲ̫ȣ龳ǰԼûһ㷴
ûɽ̫ϲġ
߰ɣ硣ĸʲôͲ뿴BڴϲޣȻĸף磬ĸײе⡣е⣬ĸ׷ٶȣӶӲ̹ȥء
ɽһɵͷ
ںϣеٶȣԶӥģԷ涯֣Լһȷûӡ
ǺãȥĸףʲôɽЦ
B¶ϲɫ˵ţ˷ܵƶ˫
ϡϡBԶĿӥԸ
磬ҺС˵ˣ⿴ľھͺһ߰ɡBЦɽֳֻǹЦŵͷʱԱߵȴǸ߿һȥ
ȽϡݡıʹˣҲǿһˡ
ɽBȥƣɽҪBˡ
ǰ·ءBţɽ磬ĵС
һĵǳƽ
ǰʲôҰޣû˿Ұ޶ۼɽãһտɽСɽУһ׳ɫĴҶͬ졣
Щϣһ޴񳲣һЩоһͷͷһ
ɽ˺һ⡣
ϡ
ϡ
һ߿ɽһͷͷһðԴһŵ⡣Ϊ·ЩһҲͲٸ˻ˣࡣ
ôһ磬֮ǰģֻһְBȵ۾
һ񣬲йֻɽ͵ĿȴǶͣһſŴ׳ɫϣͩ鼮У˵һֻڻͩϲˣ֦ͩӲͻա̶ȱľЩ
ɽۿͩ
Bۿһһ˲ȴûע𽡣
ֻצǰţǳ߲βҲţһŮ
ϡ˿ȴߵһˮ̶ǰһС
ɽBžѡ
мֱӴܽˮ̶УBתͷɽ磬˵ĸһɽȡҪѣˮ̶У׾͹ȥˡǸ
ɽЦȥĸףֱӷɽɽȾͿԡɸǴ·ȴҪˮ̶ˡ
ȥ
ɽBͬʱԾˮ̶УBűˮ飬̶ˮеɡǱˮΧˮBˮڶλãȫܵˮɽB֡
ɽ˫ȻڽˮС
ɽ˫һĻˮӿֱB𽳯ǰһϸˮ档
ϡˮ󣬷һ
磬˵Ѿˡ
ɽB֣Ҳǡһˮ棬ˮ䵽ߡ
֮ĸסɽΧ
һܶɽڵɽȣϺ䣬ɽȴů紺ֻʢšڲԶҲһÿô׳Ļͩڻͩ룬һɿĻͩƻͩ
ǣ˴ֵĻͩȴܵͰֻнʮɸߡ
һž޴Ļϡ
ǡɽ۾ɵùԲ
ѵǡBҲˡ
ȴչᳯǱ߷ȥͬʱͷһ
磬˵ĸףǹȥBʺ𾪡
ɽB۲Żͩһž޴棬һֻȫɫëɳľͬ£ŵβ𣬱ββҲǻɫ
ȫǻɫëͷȻġڡëҲǻɫ
ȫԡڻС
ϡϡ𽷢һ
Ǿһ˫λɫʵӿϵࡣ漴һչ˫ԭ£βҲȫչ
ɳ˫һչȴǽʮɳ
һɫƶɽǡ
ˣ˵е޲ˣɽȫˡ
BҲš
ȫɫķˣ˵Ƹ߹ĹɫķˣͺƸ߹Ů
һգۣɵɽBǰ¡
ˣɽǵã鼮й޵ļأСˡصصһޡ
ˣֳƻӵŲ֮˹һƬ˵ѪҺµ֮һ˵вݣֻвڴС
ĸףôǲˣɽǾвݣ
ݣޱȣֱ֪۷ǿҲ̤龳ҪĶࡣʹ̤龳һݴǿ߷
ǡ
ݷǳѵõ鼮Ψһļأǲڴпܴڲݡ
ˣȴǾԿµĴڣ
û뵽ĸףȻǲˣ
𽱾ˡһɱ䵽龳û뵽¡ɽѡ
ӴһСɽɽBǰ˫Ҳǰࡣ
ϣϡڲ࣬ϻš
ͣڲǰͺӤڳǰ
˿һ𽣬һ˿磬ϸؿ˿ɽҲС
硣Bһ
ʲôɽB
B˵ղͲ˵˵Ҫһߣһȥ˵ú˵һڣȴǿҪһߡͻơ
ҡᵽȭⲻˣʾһȭB˵
ʾһȭɽһ
ϡϡԱҲBС
BղҲ˵ˣʾһȭĸ׷ģ
ɽڲǰеһϢܸоһɽ޿ƥУȻҪȭҲãɽһֻ֣ǹһӰԱɽڣɽʯС


ڶʮ 
һ˫ͬƣɽԱߵȴƺɽġ
ˡ
ɽʩչʽضһֻɽʩչ֮ȭȫһɫ˸һ顣һȭһ֮䣬ض𶯡Բʮڣ֮Ҳ
Bֻգۿһϲͨ
𽣬ֻǸеɽȭ̺Īġȴ֮춯
У¶֮ɫ
״
޷ͨӶáֻܿ򣡾ǲˣȻѾǣҲû취̵Լĺӡ
龳ǿߣԼȴ޷̵ӡ
Ψмߴﵽ顯ΣܹԼĴڡԡʶѾǳ͸ͨһЩý飬̵ӡ
̺ͨ鷨õҲѧ鷨͸鷨򡮵
̫׵ġ衷ˣ
ϡ̲סһǻϲ
û뵽һδ̤龳ࡣȻܹͨȭ˼飡
䣡
ɽʩչ꡶֮ȭкȭһתΪˮ֮ȭɫڡɫȴɽȫ˸ֻԱߵĺ涼ˮɽ˫ȭ֮

ƶ˫ȭӶ䣬һСˮڲζš
ԭĲˣ˿̣ȴˣ
Ϊȭǲͬĵ
ʹˣ龳ʱҲͨˮ֮ţ룬ԽԽǿǰ࣬ȻͬʱͬġҶ͸ȭβ𾪣
ɽ³һϢ
ƣ
ɽ֮ǰģָͨӡߵԱɽڣ͡һɽγֻǹ
ϡϡĸסˡš
BЦŵ磬ĸףȭءɽһЦȴʮ㡣
ϡҲͳصɽȡ
ɽBBչһЦѾͬˡ˵ȭĲʹޣɽȭҲû˵ˡ
˫΢𣬱㻯ΪӰۣȴѾɽࡣ
ϡϡ𽿪ĵɽǰл
磬㿴ǱߡBȻѹָָԶ
ɽҲȥǿɽһɫʯͷɫʯͷŰ죬ʯͷܹ⻬Ψ봦ȴسһСݣСƬҶӣŲɫڲҶת
ݣɽͷһ
ɽBһۣж֮ɫ
ݣݴطı
˻˲֪꣬Ȼע⵽ɽB۾
ϧδġɽ̾
ݣƬҶ߲ʹΡǿڷһ겻ݣܶƶɻָ
ϡɽһС
磡BЦõⲻ˵겻ݻδ죬Ҳûá
ɽҲֻһЦ
BЩȻؿˣڼšB¶һ˿ϲ֮ɫ磬ⲻ˵ˣⲻݳɷǳѡǧһʮ겻ݡĶˡţ磬˵ģӦþʫ̫ס
ˣɽ
ⲻˣ̫Ҳн飿
꣬ھݴصʱ򣬷ֱࡣBֵ
ɽЩԾ
ˣȥݴأ
ѵ鼮йڡ𽡯ڲ˵ǰɽ뵽
BҲɫ֮ɫ˻˵ʮǰһǿնҪһ겻ݡ
ɽЩɻ
¼䶮в١
񹬿϶Уѱѩӥѩӥ̣һУҲжģɽѱīҲ֡ִﵽ龳ĳǿߡˣ
ϧԾݴϵ龳ǿߣɽ֪̫١
СB˭ʶɽѯʵ
BʵҲܺ棬ѯʲˣ˿˿ɽҲش
磬˵ǵһǿߡ˻жˣھݴϣӦҲBŹ֣²ҵģѵ񹬹ϼ壿ţ
˴ɣ龳
˴ɱ˴˺ٴս龳ǿֻ߳Ҳ١ˣҲ˽⡣
һģͲĦˡɽ̾
շжܴӲҪһ겻ݣʵ˲ð鷢ʮǰ龳ǿʮа˾Żš
硣B¶һ˿Цݣⲻ˵ˣݺֲףʣܾ꣬ôǡ
ɽҲһ㡣
˵BЦŵߣʮڣɱɲˡͽʣ¾겻ݶǣڰڣɱΪˡ͸겻ݣǳ꣬ɻһ겻ݡֻǡҪǷ񻹻š
ɽˣһЦ
ʮꣿⲻ˹̰ĵġɽȴо˶Ψһӵӡ
ʮɱ䣬겻ݶɽԡڲУԶԶġ
ȥ½Ųô󡣵ȴӱ½ʹﵽ龳ʱȡݣɽ漴ЦСB߲ˣҴӦˣһᾡġ


ˮţľ﷫ǰľϣ֮ǰһֻ𽡯
װϡ
ͰڼװϣɽBԶӥҲԶһŸոտ㣬ɽBһ衣ӥһ衣
ϡϡ𽷢һ˷ܻУͣصųš
ɵһγԿأһھһɽBճС룬ͽһ迾Ըˡ
СԵĹġɽЦ
šСҲųСءBЦ
һ˫۾ŶӥӥƺٶȣųС롣״ӥü콫һƣƵǰмƺ˵ԣԡ
һųˡ
磬ûз֣ԴСһߣСҾͷǳءB͵Цţ˿ӥӥ𽣬жǹʣ磬˵СǲϲСࣿ
ӥϲ𽣿ɽȻ
ɽBôһ˵Ҳϴӥּ
ҲԡɽЦˣзǳƯأӥһϲ̫ˡһܽƷɡ

ϴȷǡΪȥ½
º
ʱ֣죬Х
ɽվľͷңǰһƬҺƬм࣬ˮӿ
磬С˵ģǰһκǧֻҪһκ򡣾͵½ˡһЩϣǱ½񡣡BЩ˷ܵ˵ɽһңǰЩ
ˣɽĿơ
Ƭ򣬾͵½ʮ£ɵִﱱ½


ڶʮ 
ͿӥҲվڴͷǰİҵĺ
תͷBм
磬С˵Һǧû취ɴȥBɽɽŻҺںЦǧҺ򣬱֮µ⣬Ҳǿȥ
ЪϢ죬ľͶɹƬˡɽ˵ţֱӻͷΦˣ緫¡
B۵磬㻹Ҫº
СBڡɽҲ˵ѵЬӣӽڡ
ͷץڼϣתͷBһЦú˯һȵʲôʱľˣٳ
Сĵ㡣B
ɽһԾһͶİĺˮС
ͨˮĽ
ϳˮ룬ܿ죬ϵһñֱ

һۻ벻ƥе͸ݵľԭǰľٶ˲
䡪
һ·նˣ
ľһ㣬ѸسڻҺ
˲ٶȣBϡϡӥ𽣬ľٶҲ˷ܵһ
ںϿջ죡
һľڱ½̸֮ɫġħУԾ˵ٶǰ

ҹ٣ľѸǰ
ľٶȲ
̫ƽߣߣֱ߸ľڳǻҺ

ľҺĵڶʱ֣ԵúƽľҲǰ
ľװϡ
ϡӥһҶȻСĵطԱߡ
𽿴һֱۣЪϢԡ
ӥ״գգ۾ֻΡ
磬㿴СҺСࡣBЦ۾ֻʣСˣʱ򣬡СB쿴ɽBȵתͷȥֻ˿̵ɽңңָ
һ
磬֮ǰҲһһĵBϸԶ⺣ѵˣ
̣
ɽ۾ȷܹԶϵļŨ̡
̣ӦˡɽѸٵĽ·ֱ˫ҡ֣ǿҲֻļѸ͡

ľٶȥ
Ƭ̡
ȷŨ̡Bϲ
ɽЦţȴǸп·˴꣬׼ȷ˵µĽĸ¡ԼѾһˡ
ڿ½ˡɽĿȻɨԶһƬ
ţɽüͷһ塣
ԶһҾͺǰһȥΪ̫ԶʹǾͺɽλãͺָͷС
⺣дϵɽ
˼УľܿͿˡ
磬⺣Ͽ϶ˡвˣBŵ˵
ŶɽЦB
ɳ̲ϣٽӡءBָ˵
ɽЦêͣľ
ߣ´ɽֻǹBһľ
ϡɹͬʱͷӥӥ߿һľϿ£ֻ䵽ľװϡ
BЦ磬СС¿ء
û취ǲĸԸʵҲòɽҲЦԿӥĹϵҲںϣɽB̸ЦĻ⡣
ߣǵڿ
ɽһBߣ߿BоõɽĹģһ󣬹ɵظɽࡣɽϿշš
С
ɽB˴Ű·һĵҰ·ϣɽɫ΢䡣
ôˣBȵ
ζɽĿʬսζ
Bһ
ɽʶȻ뻹ԶBŲɽȴѾŵ磬⵺ϵ׷ʲôˣʬ役ζ᲻ŴˣBš
ɽüͷֻǹ
·
ɽBһסء
⣬ǡBɫЩס
ɽ۾к˸ֻǰϣһ߾ʬɢڸеʬԴеؿиѪһЩʬҲɢڸ
һЩľ֮ģȼţʱž
ǰܿȥϰ١
ɱɽɻ󡣼ʹھݴϣɱҲ񹲷ߵġһЩǿɣҲֻż¾һׯΪׯӡ
ھݴϣɱټ
СBɽ֣˿BɫףҲԾ
СBôˣɽȥִBϡ
Bȴһӱסɽ᲻ͣ¡ɽ˼Ҳ񣬺Ȼ뵽BһңҲǱһЩǿ˴ȥɱȫֻʣĸӳĸҲɱ
ɱ
ɽB󱳡
һBȶɽ磬Բ𣬰·Ūʪˡ
û¡ɽοСBѧǿ㣡
ţB̧ͷɽͷӦ
ߣ⺣ϻûлڡɽо˿BľȽңB֣һ·ǰ
ǰš
B̧ͷǰɽǸߴΣᶨ񣬻סǴִ֣ȡBƯС˸壬
ϸһ˿ɬЦݣBƾɽǣţһ·ǰ

⺣ɽB֣˺һһ·ȫʬ壬߰˰ˣɽûпġϣȥĲǧˡ
ûһڣ
湻ݵģɽΧŨ̹Ȼ֮ǰڿ֮ǰҴ󺣴һʮа˾ţ⺣ȥôˡǺϵģ
硣BָԶһԸߴլӣ㿴Ǳߵϡ
ɽĿһɨǵϣһյ룬ȱ鼮ϡ
飿ɽĵһϲ
ԡʣǿǴǧ֮ǰȥı½ı½üǧȥ˭֪ʲôɽһ㡣
˵ģڵʱ򣬾ݴ˿ڲڡ
ȴʮ֮࣡
ǧ½ֳʲôû֪
飡ɽܹȥǱ鼮ɽԡڿ鼮ӶԱ½˽⣬ǱȽϺõİ취
ɽBⱾȱ鼮ΪɫƤֽƿһ
ţɽüͷ
BҲգգۡ
硭BɽɽB˱Ҫ޹Ͷ޹
µľɽЦá
鼮һּͬǷ֣ÿһÿһȴŤĶࡣÿһֺ񻭻һ
ʶ֣BҲΡ
һŮСҽ̼ã黭ڡȴʶ֣ä
ĵľʵ½½Ѿ˿ڡʱѾγɣһУȻںüǧʱŸı䡣ǣ;ּһģһ̫ܡɽҡͷһЦû뵽Ҳһäõ飬Ҳ


ʮ ΨһĺϢ
ʬ役ζΧǻպĲкỤ̃һƬجξ
ɽ֡
Ѿ֪ⱱ½֣;ݴصֲͬڻһ¡Ǿݴصԣⱱ½ǲһɽЩġ
BһҲ˵ԣ˵ǾݴأһЩ˵Ǿݶͬءⱱ½ɱԶĶˡ
ɽͷ
ʹھݣȻͬһԣɲͬطĲ
硣BοҲ̫ģµҾݴأǳңԶµ˵ĻǾݵĻһ˵½
ɽǱȱ鼮ЦҵʲôˣЩʱѧ£
ǰʱΪһڰĳɱ֣ɽǾͨüԵġѧϰϣɱ֯ǿѵɽҲһЩϡ
ѧBͷЦӦûѧѣҶܼѧᣬ½Ҳ϶ܺܿѧᡣ
ţ߰ɣҲʶ֣Ū鼮ҲáɽֱӽⱾȱ鼮š
ɽBֱӳľڷȥ
ʱɽBѭһ·ȥɽֱߣһ·նֱӳľڷȥ
Ƭ̡
ţﻹһۼأɽǰտϣջٵľݣصʬ塣
Щ̫ˣ˸ŮӶŹBȭͷǷŭ
˻ţɽȻ۾һܸо΢ĺ
лģBҲǳһ
šɽĿǰһưľݱϵļʬ壬߹ȥʬƿ󣬾ͷһݵأϻһ˰̣ɫҰ׵СŮ
ƾްϻѪ
΢ɽʶ̶ȣȴɽƣСŮıһº͵ˮɫâܽСŮڡ
ڼ帨Ʒ档Ԫʤһ
šСŮɫ֮ǰ˰ĲҰף΢õ㡣ɲ԰׵ĺܡıз΢ɿʷ׵Ҳš
СBˮɽ˵
Bվһ࣬ɽɻͷһֻBҧ촽۾ˡ
СBɽֺһ
Bѹ
ȥˮɽԸ֪˿BźáãáBܹۿܿͿԶһľͰľͰڻˮ
һѾſľͰԡ
BˮưҨһưˮСܹСΨˮ
磬û°ɣBЩĵ
ⲻһҺʱȽϺã˿£죬ѪҲࡣסһСɽ˵ţҲСĵسŮﵹˮ
ŮʶͣһЩˮȥ
ΧѪҺûȫɡ˹Ʋһʱɽ˿СŮȻ˿Ѫ죬ʱˡ
ʵɽʶ¾ͻֱ߹
ϢУǸСŮͻȥ
͡һˮɫâСŮ¶Ǳȥ
šˡɽջһֱСŮ֣ⲻٳЩ侫Ѫָܻܿ
ɽ
BǶСŮ
⺣ȥˣҲЩ򣬵˲սϹɱǡɽĿӹСŮСŮ·ãƼݣϻһ̣Ȼƽá⵺ϣҲһײ㡣
ʱ
СŮƤ˶۾һ˫оؿ˿ǰһŮԱһЩʬʱƺ֮ǰ£۾һӵɵùԲ
Ǿ֣ɪɪ
һư˻СŮһƿB֣ųȴһҾٶҲĺ˿ٶѿѪ
СŮƺʹþֵĿ⿴ɽˡ
𶯡ǸߴһӴܵ࣬˼ĺ󱳡
СŮܵľ̫󡣡ɽСŮģҡҡͷ
¡¡B߹סСŮ֣һֻСŮСŮƺЩ֣ûҷƾB
BСŮᡣ
ƺоԷ⣬
磬ǽ߰ɣB̧ͷ
ɽB
Χ˶ˣƣҲˡBСŮ⻰žžһſ鲻ϵعӡ
BһĻۣھһˣ¿ǲһϣһˣô
ðɣȵ˱½ϡٰúɽûܾ
BסСŮɽһľߡ

ľϣСŮЩڴϽ䴦

ɽêץ֣Ǵ׳˳֣۾ܸоûһζ
ɽȴǾᣬһĻڽСŮɴ۾
ϡϡڼװȶչβƺչʾҲСŮɿȥ
ЩɡBӲ߳ŸȺõͷ
µĸ㣬ڻšҺɹɵĸܰڷźܳʱ䣬ӼʹСİڷţȴѾˡͷǻܳԡ
СŮһͷһץȥڴڵسԡ
ҭţЩˮBݹӡ
СŮǰBǰδеᡣһԼáһͷСŮɫԱúÿ١һֺĿۿɽB
£ۣȥ˯һB˵
ҡųֵɽЦСBСŮɲһöǵĻ˵ô࡭ʲôã
BЦЦû˵ͬʱӷһԣҲڼװϣסСŮ֡
ƺ֣ͨݳѺѶϢ
ллл㣬壡һܵͺСڼװ
ž
𽣬ҲתͷСŮڻŴɽСŮֵBҲ˲̡
öɽϲ
öɽ𾪣Ǿϲ½;ݴ½ǳңԶ
ǣԾȻһģ
СŮһ㣬塯ǳȫǾݴϵԡ˵ЩطɫһͶ
ȻB㣬Լ塯ɽЦáԼʮ갡ɽĵɷǳ˷ܡ
˵Ժڱ½鷳ٺܶࡣ
ǺϢɽЦ
ţöԺͷˡBҲܿġ
˵BȵؿСŮ
һʼڣһֱû˵
СŮЩ֪ؿɽBˣͱʾлöĻαôϲѵӦСŮĵһɻ
šСŮЩη壬ɻ˵
֮ǰô˵Bȵ
СŮңҺǴˣϴ֪ǲˡǴһȺˡ


ʮһ 
壿ɽBһۡ
ھݴϣɸ߸ϡһЩЩλɱ¾ǲܴżӵġ
ɽ𴬷ô
һģɽҲһƨڼװϣѯʵ
СŮɽBСĵ˵ϵǺңϼսܺ󣬾Ӵܵ˺ϣϢû뵽徹Ȼһֱ׷ɱϣȫɱ⡣
Ŷ㲻ˣɽСŮжϳ
СŮԴңµļū
ūɽȣСŮãƼݣ϶е̡Ȼá
һСŮ˵Ҳѵá
BСŮ֣СŮԺͲǼūˡ
ˣʲôˣBʵ
ҽСƼꡣСŮ˵
ꣿ
BЩ𾪣˿Ƽ⣬ССŮӡ꺢ӡСŮҧҧ촽ұˣԲԡ
ΣBЩԾۡ
ɽȴ۾𣬿СŮһۡBֻǾһꡯСŮ׶Է룬شΣԲԲСǣ꺢ǣҲɽȡ

ҹ
紵ţľǰǽССƼСŮſB˯ˡɽһܣվڴͷңǰһ
ĵۣɽĿ˲ԶһС㡣
ȻңԶɽڰһۿ壺ǡǰԶһҴ󺣴ӣ֮ǰ뿪Ǻս
ľСٶҪȴս졣
벻С
ţԶɽѾܿǸ߸ս죬սɷ֡
ӦǴ֡䲻ʶɽɲ²⡣
СBɽڵ
ţB̧ͷɽ
ҳȥһˡȻϴɽЦ˵B˾ȵ磬ҹҪºȭ
ǣȻ֪ˡ
ɽ²յףóǸ͹ɽǹʹʹú͹ʸ񽭡һ񽫡¡һ֣Ҳ֡
ಣɽһԾֱӴܽס

ɽںкεٶȣ
һӴģнʮɵĺȻ̾ں֮ϣڻǰšһɫӰŴףˮðɽ
촬ҾݲɽһŴңϸźϳӵ
ս˼࣬Ҳҡ
ţ
٣ˣһʮûҪסɣһ϶ǮǮ
ɽϲ¶һ˿Ц⣬ƣھݴҲһЩĳɫӣƵĶСݴϵĶ򣬺ⱱ½ͬ
Ů˵ĺ
һȫһҿɾͱ϶ˡȾƻҲǲС
һڴϣȷҡ
ȻǴ塣ɽ·ȣһʧˡ

ս֮ϣֻʮսʿڼװϾ䡣ȴһɢںϣ˭͵Ϯ
ǣȫ
һŽеı˲ᴩսصһڡʱԭɢսʿһɫһ䣬һҪҰǣԴȥ
˭
˭⵷ң
һŭȣŴսʿӲѸٵӿʮɳĿտװϴսʿۼһͳһضֳŴ󿳵۶ŴͷǵӰ
һλźɫ׵Ķ̷׳߾֣װٺһӱüž
ֻǣһŴͷǺӰ·ҪǺӰɵ
˭̷׳ɽ
ٵĺӰ𣬡ϻ˵еǮƣ鼮ͼ֮ģȫó򡪡ƽײҹľ
ǴϵٺžʿɶǴľӢʿô
ҴǴ壬һ˴٣̷׳ЦٺžʿҲſЦ̷׳ȻЦȴˡ
һ£ĸݣվȴǹ˰ֱϣһɫ
֣ʹǿߣҲһ˴һľӢʿɣҴУӦûùǿߡ̷׳ĵš
ǮƷӱ
һ
Ӱ
ֵǣ̷׳͵غ
ɱ
ȺǣһսʿŴ󿳵Ϊһ飬γɼ򵥵ľһ˻ţ˫ǿɱֱӳɱǰӰ
ǺӰкɫ͵һӣ
䣡
սʿֱӱҳ飬һӳ֮ʮҵ׷ҽ쳹սںҹԵðѪƮǺӰǰǳһӳ
䣡һϵ
ѪƮһȺ׷
ϹǹڼװϣѪǽװȾ졣ԭٺսʿɫһˢסȫֵӸסˣһվԭء
Ҫңǽʸеıٶ
̷׳ͷſź飬
һǶ̷׳ɳһҵ׷ɳȥͨһС
Ӱ
ʱЩսʿǲǰĿǿߣɾҪɱˡ
ǸǸ
Ǯƶ
鼮ͼǶ
Ȼ׶ԷΪʲôҪ鼮ͼǴ˿û˸ҷϻԷǿѾ֤һС
ȥȡˣҪ
Ƭ̡
װĽȫڼװϣв鼮ͼҲǡ
ɽǰ鼮ͼû뵽ⱱ½ҲýǮơôƣǸո¾˺ңոյõġ
¾ңŪôһ㣿ɽĮƱأ
Щսʿһ̿ѰΨֶԷнûɡȷǲ䲻ûȥΪȫȥǻشͲˡ
Ϊǿ߲֪ǵŪ˶ٽ
ƱһɻʲôǽƱ
ɽһʱסڱ½ƻû֮ģŶѵⱱ½ǳңû㹻ʱȥţ
ÿڴȫװáɽԸӲҪװӣ
ܿ죬ЩսʿǶƽװãװ鼮١ȥ˭飿ֻʮ౾ͼв١ֻǴ඼оͼ
ɽ͹ڱץڴץһڴ

ȫðɫԪֱİޱߴС
սʿһܵϱϣ¿ȥ
ˡ
ˡ
һսʿһ
磬ôӱߣǻȥô죿
ɵǿߣܻŽȥ塣廹ãǿ߸оɣ£ǽȫ⡣ģһôˡѵǿߣһģĴսʿһ촽Щ¡

ľϡ
BСŮһɽȻ
ಣһӰӴһڼװϣװ嶼¡
ɽһڴڴڵһֱɢ˳һġ⡯СŮūȫۡBǴһ
ţڱ½ǹˡɽ˵


ʮ ľ
ҹ
ֻкˮŵСŮū۾ǹһںҹУ΢¹ҫ£ȴǳۡδô
ڴڣһЩ鼮ͼҪڴŻƽĴӡ̫ࡣӴŲ¡ɽ˵ţ㽫ڴڶȫ
ڷǳĴ䣬ɢҵĲٽ鼮ͼ
磬ЩģB߹Ҳǻƽ𣿡
ԡ
ɽ˵ƿһĻƽֻһضһ𣬽ڷŵģڴ䣬涼ǻƽ𣡹ţлƽأ׼ȷ㣬ǧҡ
ɽƿأоǽΪ׼ȷġ
ǧBЩ̾ʮƽ𣿡
ɽŮԣʮƽ𲢲࣡ݴһǿߣŪʮƽ׾ٵ¡ŮλߣǮƵȻˡ
ɽλҪ͵ĹԪڣһÿ¿ɵĻƽϽ𣬼ֵͺܿˡ
˵ֳʮƽȷʲô
ǡ
ݴϣ˭ƽ·ǴŽƱƱƽ𣬰ڷǰǺ˵ġ
С࣬СңɲܳԡɽЦͿӥ˿ͿӥҲ۾ǰЩƽ𡣽ӲӵĻƽ𣬻ͦ˵ġ
磬㻹û˵ƽأBʵ
СŮūҲŴĴ۾ɽ
СBɽ˵֮ǰǵǺϣʱҵĴ壬ոճ˴ߡǵսںϣٶȱǵľҪЩ
ڣǣҲԶ
ղţҲȥһˡɽ˵
BȻ
ţƴ壬սҶǮƸߡBͷСƼ˵սܡѵԵļ壬ǮƾôЩ
ʮƽ
ǶԹԪڣʲô
ƽļֵڱ½ǣӦòһɽһЦңв£Ҳύлƽ𡣲ҲҲ̫࣬ǱϾҲ±ҷ֣һŭ֮½ȫɱ
䡪
壬Щɱ𣿡СŮūںҹ˶ļ¡
ɽ濴ССƼСŮū
СŮūҧ촽ǺңڵϾһūͰãϲġǣҲˡɱˣ壬ѴЩ˶ɱ𣿡
ûУɱˡɽֱ˵
лл塣СŮūҵɽﻹӹһ˿ʧ
Ⱥ
ôΣȫ⡣
Bˣ߹ȥСŮūԴ磬Ⱥ˼ֱûԣϵȫɱˡЩϧġ
жԼ壬ⴺҡǿҲ壡˵˭˭ɽB
Bһ
磬ΪʲôȥǣΪǮƣB
ԣΪǮơ
ɽ˵ת泯˵
BЩɡ
ɽֻΪǮɱ˵ģ粻ˣţһһΪϲ󣬶ȥһ˿Żѡ嶯֡һ
ң̽ġ統αװˣûɱˡڴԭϣͨҲǳĺáµͨˣϹȪҲͬѺáBӿ϶ͨ˻ǺܺõģھӣһЩߣȴǲģ
ߣЩӣͺǿһ¾٣ʲôɡЩϧBǿһģһøжûС
Ϊʲô֮ǰΪɽýЩɱԭ
ע˺֮ǣ

ڶ峿
ľƽǰţɫǡľϿգչںϿշţâҫ£ȫԼ߲ʹâ
ɽBڼװϡ
磬Щ鼮ͼҲBɽЩ鼮һѵͼͼеĸֱʶɽBһֶʶ
ȵʰɡɽ˵
šBҲεĺܡ
ʶ֣ȷܿա
ҶһЩų
ɽBͬʱתͷǸ˵ģЩӵŮ˯һֻһB·ȻԵÿɣССƼСŮūѾƯ١
㶮ɽš
СƼ˵ʶ֣BҲš
һεСŮūžꡣºСͿʼˡôʶ֣ĸ壬Ůūʶ֣
ңСʱ˽ҶдֵġСƼȻѧĲ࣬һ֣еġ
ɽк
˵˵ͼϵһ֡ɽչһĵͼͼɽȻʶ֣ǴӵͼͼΣܹӦ½ĵͼ
СƼһƺԼľǰĴʹȷҲ뱨
šBСƼԼߡ
СƼֶʲôɽָʵ
СƼϸһһһ˵ӣ
šɽЦŵͷȻʶ֣Ǵӵͼܲ²⣬һ֡
ĸʲô
ɽָţͼϣĸ֣ɽ²⣬Ӧǡ½ĸ֡
ˡľ󡪡½СƼ˵
ľ½ɽһۡ
ľBҲɽ˶ɻĺܡ
СƼؿŶˣǶľ½ôˣ壬Ҿᵽ½˵Ƕľ½Ǳ½
ɽȻ

ھݴ˶ԣߵĺȷǡڶľ½ȴڡϷܸԼ½Ϊ½
½ֻԼġ

СƼ֣ȷˡȻ˵СƼľ½½֪ĺ١Щ鼮͵ͼУȴкܶɽ֪ѶϢ
ԭľ½ϣλߵģһܾǰɽġ񡯴һǧǰġ׵񡯵Ķľ𡣡ɽס
ⱱ½ȻݴءǿߣȻһ׵񡯶ľ
ⱱ½ϣǿߣΪ񣿡ɽ̾ʱ򣬱½˿ֻ򣬷ǳŽᡣ¸½ҲԽԽǿսʤվ˿ԽԽࡣҲһλǿߡͳһ½½Ϊľ½
½ֻоݴ½֮شС
ȴܵһλǿߡ
׵񣿡ɽ̾ݴĴǿߣһõľ½ȴһõġ
ľһƥڿзɵġв߹׵ž׵һǿҰʷ鼮Уɽ֪λľһЩ¡
԰ʮһλǿߡ
һ׵޵¡
ⱱ½Ŷľ½ĻʡɽΡ


壬ɽĿ£ľһߵĺϿˡ
ľ½ˣ


ʮ 
ľ½ϲ֮أӰĺŰХţһЩþ
һɿ·ϣԼмӰȥһȫźɫƤͷձñ׳˶꺺һץһѪɫĳһ˫۾ңǰ
࣬һ񻣬ͬŰɫµŮɫĳޡǣһݵĿɰŮͯϧŮͯһĵ̡
ա
Ϳӥڸߴš
СBЦʲôɽһB
磬ڹεӣɱںϣҪʮءBһЦεӣСƼҲẰˡԱߵСƼҲһЦûҲ˵̫ࡣ
ɽԼ°͡
Դľ½ɽͽһʱµĺȫι⣬ڴƤѥƤϾľ½ɽĹƣҲҪġܲʱһݡ
·ϣ˺һˣҲûˡBЩе
šɽҲüͷڵŪڵĵطǶľ½ɽеɽֻһ̵ĺϰµںηڡ
ŪԼλãȻͲ֪ôȥɽ
ɳɳ
紵·͵ҰݵͷɽĿһɨԱ߲ԶһӲݵɽǷһ˿Ц⣺СBǽµʲôطϾ֪ˣ
B΢΢㵣ԱߵСƼɻɽ
໡һ˷ܵغжȻ
¡¡̤صܼ̤𣬰һ޺ʮƤ޵çֳִ󿳵ֳָͷ·һ˲ͳ嵽˵·ϣɽذΧ
вûǣǷɿţҲ˹
ʲôҰޣɽBĿⶼçǵϡ
Щ㣬ȫëܷͷϻӲǡеţǣҰ޵ģеʨӣǿŰҪȾݴصսҪ׳˶
ԽٺΧţɽBȴ̾
СƼʲôޣɽѯʵ
ްСƼȻص޺ܶأӦ洦ɼЩͨޣһЩϵȣޡ˫ǡǼ⣬ǹͷһķֱǣֻһǣҲҪ׳ޣֽкáꡯġ
ɽס
ľ½;ݴ̫ԶޣǶľ½ϵꡯǼΪߵˡ
ľ½ȾҪĶ࣡⻹ϱߣСƼ˵ģͼϱߵġ򡯣ɱ⻹ҪĶࡣô䣬ëޣȷʺ档ɽҲˡ
Χɽ˵ǿç죬һҲ˰̵ľݺӣƳһСƼƺҲע⵽СƼϵ˰̡
߾ٽ£ҵǾݺӺ
٣
ɽЦЦ·쳹ʣǴң
Χ˵ĽٺŸߴçЦɫһ䣬Ȼǰһĸ֡Ŷϰӣһˡ׸»죡ݺɫЩ࣬ɱŮ°ߣʶȤɣ
ȻBòЩ۲ǡɽʵҲǿж׼
ͷѿУҲƴ
һƱ˹룬Ͳֵˡ
ɽЦǳȴ˲һ㡣

һܲӰɽȴѾһʿ࣬ʿɴ˻µҲŭĺУ໡ɽȴֱһĻϡ
޵ĺУ޷·һʯ͵׷ǿڴ
ܿ
ǿ˻ԭվ׳ƵһЩǿǾֵܣҺ޾ô󣬵Ҳˡ
ɽЦ£
䣡
ȥ͵رѵعͷѪ·һܱ俪ȥΧĽĲǿĹͷ䴩壬ʱһ޵ʹŴȣ˿ڡ
кüùģ䴩Ҫ
ͣ
ԭɽķһޣŭçǡǰһĻһˡٺһؿɽڵʹ˿ڵ˺ǣɽĿҲž֡
һںްզɷء
զðһôĸ֣޶ûСƭô죬ݺ﷢࣬һЩսǿߣǸ١
ֵ顣Ǿݺߣߡ
𣿡
ɽ˻һЩǿһɫףǵ죡ǿǵѪɲԴС£ԸǾݺĵȴǷݣģ˹֣ߣͷ̣ƴˣ
ɽһǰһȺçС
ƥޣһЩǮơ
ɽԸУ㼸仰
˵ݺһ
ĳǳأʲôǣôߣԶɽʵ
ݺȻɻ󣬿ɻشˣĳǣǷϼĵǡŻʮ··ǰߣһ·ȥܵˡ
ţɡɽͷ
ǣǡ
ݺһ֣Щǿȥļ죬˺Ѹٵʧɽ߷ΧڡֻƥԼһЩɢҵӺͺɫĴǮ
ǴĶǻƽ𣬴һЩӣǮҲáɽЩӡǮB
ϾɽĶˡ
СBͼɽ˵
⡣BԼİȡͼݹ
ɽڵչϸһ⣬ӦþϣǾɽԶŵͼһĿȻ
СBСƼޣǳǡɽЦŽͼֵݹȥBպö󣬺СƼһͷޡɽȴεķ֡ͨޣԼĴ
磬ƽǹôܱBЦ
ױϡɽ̧ͷʡ
ãУСϡɼǿӥ𽡣
߰ɣ·ٶȣɲɽŰҲһƥˡ
ڵһӻƽڼѹһ涼Ҫһӣڼѹɢ棬ȴǺɡ
Ȼ
ƽʵӣֻǣû취ɽǿöǡһ˿ӣߵĶҪΪĿĵ㡣ɽֻһӺľɽ˻ߺ
ľŪϣɽӵйĹһͬЭ
գգգ
BСƼ޷ɱɽһͬ·߿Ϳӥɷš


ʮ ε
죬ֵ˵ĺذӴܵȺǿ˿ҲΪ˵ֵܶ
ǿ죬ݺӻͷЩʹɫҰ׵һȺֵܡǿȻǵѪһĻܣŭһͷ̣ʲôŵ㣡
˵ǿǿ죬һס
ţֵܣݺӵֵǾܷģȥǣõĴ򣬶๺һЩҩġȻǿҲһЩԶҩĵˣһβ˵̫ء
ɲǼ򵥵Ƥˡ
죬·Сġǿ
ġ
⾫ݺӡһЩӣһƥޣһ󿳵ѸٵسǷȥ

ǣȻɽҰڡ
Ƕľ½ʮ֮һɽǺƺƵӿȥĹϳǽ޵ⵤǳǽ೤ʮһۿȥһ˯еʷǰ¹ޡ
ͿеһȡBҲ޵
ɽһЦСƼ˵ô꣬񡮴̻½Ͼͳһ֡ԡǮȵȡʽ̵񣬽ĳǳأǲࡣ֡ԴںϾСŮūСƼ
ͨСƼ鼮ɽҲ֪顣
ľ½ϣʷһλ
ڶľ½鼮У񡮴Զʱأ֮ǼΪ˲
ѹ֣Ǿһɽаֻǣֲͬ
֣
ɽ
ǰʷϣʱţֶǲϱ仯ģӼ׹һı䡣Ȼ˵ݴغͶľ½Դͷһġͳһִ֣ľ½
Ǻüǧȥ
ټϣʱûֽţֻʯͷƬƷءһȥݴغͶľ½ȻǱԽԽԶٱϡ
ѧײ١Ͼ֡ƣٹʮ£ʶˡɽ뵽ڴϣԼBһͬСƼѧϰľ½ֵ龰
ʶϣСƼʦ
СƼɽڵ
塣СƼ˫峺Ĵ۾ɽ
һŮɾΪܾĥѣԵ̫ĺ꺢ͯ
СƼҺСB㣬в顣ƻвٲۣҪҺСB㣬ΪڵڹһӡȥūУūԸΣɽʵ
ҲҪСƼ
壬СB㡣СƼ˵ˣһڳڣзӣҲᱻߵġҡϣϡ
ϣɽBһ
СƼҧ촽ǳªĵ̣ŮūԣϱūӡǡңǨϣΪŮ˲࣬ԣԺ˻ȡȢǣöЩӡԣЩŮūӡǣӡǱ˵̡
ɽBлȻ
ūǲǣҲ˽ԳǣСƼһūʹ·ϣ˶Ȩץסɱˣû¡
ӡŪ˰̡
Ȼ˵Ὣҵūáǡǻ⵽ܶƲ⵽裡СƼҧۣͨϵˣ֣ӡŪĵ̣ǲһġ
ֻҪ˰̡֮ǰǿ죬Ҳ˰̡ҲūᱻƲġãһСӡСƼޣͷ壬СB㣬ˣҵǵ˾ˡҪߡҪߣ
ɽ˰̾
ھݴ½ûʲôūġ
СƼBޣһѱסСƼ۾Ҳģģ㲻᲻ģġ
硣BҲɽ
ɡɽͷ
ɽʵҲ֡СƼȥļңӦúܲ
ūûʸѧ֣
СƼΣδǰСƼСʱѧˡҡȻžꡣ˼ά˵СƼͺһСһǳĴϻۣκΣ½ϣϻ۲ӱܵūˡ
ܿ죬ɽһѾϳţſȻӵҲϡޣŵĻϵؽڡҲ˳ǵġÿһ˶źа
꣡
ɽ˿¥֣Ȼںһӣѧ˲֡ǡꡯ֣ɽҲֻʶ֡
ôҲʶЩˡɽҰο
ÿǮǷѡ
ҺɽӽٷǣõٴǮBݹȥǮһҺĺӣĿӹɽBˣϸСƼϿ˿һȥɡ
СƼֻܵͷ

ڣɽŴֳź͹BǣޣСƼҲB֣˶ۿⷱĵǡ
˼˼ɽ۾
ڵĽݣ඼Բ߼ⶥȽʵȫھݴؽ񡣳£ľ½ǵĴԼȵȣ;ݴȫ졣֮ǰȥĺ
Ǻңӵϣֻõļľݶաδü˽һЩʯʽ
ֵ洦ɼһƥƥޡ͸ߴ󣬴źްűĺҲ洦ɼ
磬ȥģҶӶЩˡBЦ
СƼҲ˰ɡɽЦСƼһۣߣȥԷȥ֮ġ
ɽ˸ûһ
СӣӵЬôˣɤǰɽ˿ȥֻǰѾвΧˡ
ɽĵ׺棺˵ڲɱ𣿡
ÿȥɽ֣һձñĸߴ׳һЩСӣͺӿҪȥ͵ģŪҵЬôʮǮ˽ˣ
Сںɫһֵܣһɡ
˭ֵܡߴ׳һۡ
Ҫ١Сѹ
ߴ׳ԸоԷ۸һüëһӣ¾ôˡ
ϣСӰγϵĳ
ߴ׳ɫ΢䣬Χ˸
ҽвСĿ罣Ÿߴ׳սɸҽս
ߴ׳һ
Ǽһˣ
û˻
ΧΧ۵Ψ²ңɽBЩɻԱСƼ壬ڳǲɱġɱˣҪץġʽսһҲսɱҲû¡
ɽȻ
˿̣Χ۵ĶˣǸߴ׳Χ˼ңɫǺ죬СӺսӽսˡ㹻Ӿȥڡ˵ţҲγǱ󿳵հΡ
ݣ
Сֱһӵ
һ
꣡ߴ׳Ѫˮһֱ磬ɴ۾촽˶ƺвʡȻأڵһ̲Ѫ
СЦһսˣϻ
ջսСֱӴȺȥΧ̸˼䣬һ뿪
ôˣû˹ܣɽЩ
壬һԲͣε¶ءСƼ˵ҶٴΣڳʱΪһ仰ɱġȻⵤǵ˷ϼ̧ʬġ
ɽͷһԲͣε򣿲Ǹµĵطɱ¾Ⱦݻࡣ


ʮ 
СƼ֪Χ¥ãɽŽֵҾ¥һʱ䲻֪ѡһ
СƼһЦ壬Ȼûǡǡվ¥Ǳ鲼ʮǵġõľ¥Ȼ˼ۺܹءСƼ˵ô˵ɽӵжǮơ
վ¥ɽЦŵͷ鲼ʮǣб
磬ǾȥǰɡBҲЦ
һ·ˣ֪λá̬վ¥ȥ
ţɽһۿǰһռؼݳ޵ĸۡۡžʮɿ޴ĺͭްڷ࣬ڸۡϷһңľ½Ĵ֡
˿ŽգСȴǿš
ҲſڣһСںǣͷ˵š
ϣɽüëһơ
BҲ磬ƿصǵķϼɡɽͷЦ˵ķϼ塣һңⵤĵشռ˴һأݳ޵ĸۡ
ɽȴںӺĶԻ
ͨͨڡСӲźۼصݹһСӡ
ӹ󣬵һ£¶һ˿ЦݣУС԰ɣȥһ£б£ϹܼҶὫµģǷ˰ſͣвܵģǷԻյġţȻ
һһǷ·ǷĳƵġ
һתҪȥӣ
ӲŴ߳һˣΪ׵һһɫ£֪õʲôƤëġͷϴŽɫƤñһϸĳ¾˳ƳһվſڵСӡ
ӡҲ
ӡСҲһ
λӣϸһСӣϸһ˿΢ЦԼҷſ͵ġ
ǵġСɹ
߹ܼңвģˡֱӷԸ
ΧһЩӸûпСʲô죬ȻֱΪſ̫͡˰ɡӣڷڵλߡǲҶ˵һֻܰǡ˹ʺˡ
ҳȥһˡӷԸ
ǡСӹ
ԶһЩ˼һĻģ
ǸСˣ裬ȻΪſ͡
Ź裬ԺǰҲʲô£ˡ
Զɽˡ
ſͣɽüͷһ壬BǵСƼſʲôھݴϣûſ͵ġ
СƼҲľ½ϣһ壬˴սҪһЩ˲šԣвܵˣеĻһЩ壬ΪЩſͣΪЩЧ͡ͻǡǹϺõӡ
ŶBصͷ
߰ɣǰ治Զվ¥ˡɽЦ
˳վ¥ȥ
裬Űڵ£Ҳվ¥ȥ
ţĿǰԶBϣ¶һ˿ЦݣŮӲһ˰꣬㿴ǸŮ񶫻Ůʥرʡ
⹫һ͸ߴ󣬴źɫƤӣҲϸȥصͷӣŮӣȷ񶫻Ůʥرʡȷ⡣
ܽŮʥŮѹڿ£²˶롣ŪŮʥܽǰŮŪ֣Ҳǲ赭ȻЦǷҲЦŪֹȻǺã̽̽ס
赭ЦһۣΪһǰ³ç
ܳɣˣٽ㣬ΣһЦ
˵ɡ국Ц
ţȥҲվ¥迴һЦǳġţǾȥվ¥ܵ£ϲ£ֵء
ĵһů

վ¥¥
¥䣬Ѿ˰¡λ¥԰ɡģźɫаŮΪɽΣɽϵĳԱߵһšӲʯʵ涼΢һ
˵ϲɽʶ
ãֱӵõġϻů硯һϯҪʮӣһ˻Բ
ʦ룡
Ÿ߿һͬźɫаŮ˶¥ˣΪ׵һߣˣһŮ
ʦ¥¥ֻʣһˡŮ˵
û£һɡӦ
ᶯΣǳʦ
ʦ¥վִк
΢Цһͷ
ʦþòˡ
վ¥Ķ¥˶λʦк˺ʦû飬Ҫʽ顣
Աߵɽһˡ
ʲôʦͦ𾴵B˵
ţܱΪʦӦЩѧɡɽҲһۣ漴ͷԲˡ
Ȼ
𡫡
𡫡
һغԴԴغ쳹Ͽա
ɽһ
Ǳߣǡ򡣡B͸棬ȷվ¥ҲԵúܴ
ޣôǺ𣿡
ÿԷʱ޾ͺˣ˭޾ͺˡ
¥ҲһƬ
գգգ
¥ݴŲһʰ϶¥֮ǰѸʧһӱðӣԭǹˡ¥ϣһЩԳЩݵ˶վ֡
ЩͷĿɨɽһλʦǰ
ʦ蹰֡
ӡʦҲҲҰס
ѵʦЦ
Աһվ¥ƹ񹧾ӣȥ¥˵ǿɴݣȥ¥Ӳһ
Ͷ¥ɣҶܾûʦˡ赭ЦɨΧһۣɽϣ΢ЦλֵܣҺʦѵһһպʦһԱߡɷҵȣ
ƹҲɽˣЦһվƵѵģλ¥Σ
ϡ
СƼЩнBüͷһ忴ɽһɽġ
ӣɽ΢΢һЦ˳꣬пλˣ
һ
ԭֵľ¥¥һƬȻ˭û뵽˾ȻôǿӲ趼ӣ裬ǿǷµļ̳ˡսɹ԰ˡ
˼Цˡ
ڹУһ΢֣ǰһʾһ¡
ǰЦλȰλǸӡƹ˵ˡ
λվԶ㣬վߣСöҳԷˡɽЦſһСƼСƼʱˡ
ߡ
ɫһһ֣һӹɽϣƽӻ۾Ӹ˵λһ°ɡ
ӣɽһ
ԣʮĴ𡣡˵
˿ǹҲĬĬ۲ţʦһҲߣ¥Ҳͬۿš˶ЩĶˡ
ҿǲǴġǵģҾߡ
ɽץӣԱBЦ⡣
ţô£
ɽ̧ͷɻˣôһץֻ͡ɽԭŽӵ֣ɳɳɫĩϴƷ϶䣬ֱʵȥһ쿪ƣпտҲ
¥¥λʦ˲͡
һֱ΢ЦŵĹ裬Ҳסˡ


ʮ ū
¥¥˲һƬžһ¶¥Ŀһ𾪵ؿŵЩۣ˿ǰصĸ֡ɽֿ衣
վ¥¥ԷģҲЩݡһǿǷϼһ˵δΪҲˡ
£ӳĽӣǼٵģ
˭ףӿ϶ģ
ǣܹʮɷĩʵ𾴵ʦġ
ˡЩĵװЦȴҲ˵ֻһԿţӦԡ
ô£
üͷһ壬Ӻȵ
ӡֵ̿Ҳ֪˷ȡĽӡܡ֪ܲ˭Ӹ滻˰ɡŭһһۣڣȻ˸͵ӣ
˵ţ賯ɽһ֣ЦλҷһЩ̰֮ǵˡһƲˣҷģ֣
ɽоȣ⹫һۡ
Цŵͷӻȥɵϳ̰֮
һ΢ЦҾͲԷˡ˵꣬⹫Ҳɽ˻飬ֱ˾¥¥
ɽĬĬһȺȥ
¥¥ڣٿ˶ɽ¶ЦԵúܿ
磬ӻͦгǸBѹС
ţ³ç֮ɽͷ֮ǰΧ̸۹裬ɽ֪ǿǵˣͺ񣬹Ԫǽˡͬĵλӣλ֮ߣ൱ڹԪڰ
˵λȴ̣ȷǸ
磬㿴ΧˣһǣСֹءBЦһСƼҲСЦ϶ڲ²⣬һء
ɽĿ⳯Χɨһۡ
ΧЩ˵ȷڲ²ɽݣһ롭û취ظϽ飡
ôࡣɽЦ극Ǿ͸Ͻ¡

վ¥¥ݵĵڣλϣһʱЩѹ֡
ӣ¶衣
ӣ¶һ˿Цݣû뵽û뵽ǳһٷĸ֣춼ңλ˵˵ܽƽɷĩظֵʵжߣ
ӣʵǺǿߣҲרָ֡ҹƣҲǺǿһսɷۣθߴˡꡯ˵
꣬аգ
һü˼£ҡͷûһաҵģ᲻Ǵﵽ쾳ʥǿߣ
ʥһüͷ¼ʥǿ߾ô࣬Ƕ֪ͻȻðһôġһûеģ
ڶľ½ϡ
ǿߣΪʥ
ɱϾһЩʥġ˵
ʥܼҷҷʵ賩첻ѡ
ԱЦꣿ
š赭Цͷ֮ǰ¶һ֣ҷã
ǸŮˡҲ۲Źɫ֪裬ŮһЩ˼
ƳһۣĮЦŮʲôһܵ˴󽫣ᶯŮˣЩŮС¡ġ¼䣬һû֣ܹҷŮˣ
Ӣƨ
ڣ֪ô˰ɣ迴ȻɽȻøЩж
ͷ֪ȥˡҲԣ¥ȥˡ

ǿֵϣֶˡ
ɽųBСƼһнڽֵϡ
磬ġСƼ˷ܵͨͨģūУūҰ޵ȣ಻ūԸܹӶһЩˡҪҲȥūȥҡޣҲȥǣ
ɽһЦ
ӵǰɽȻأڶľ½֮һġɽ򡯣ǡ·;ͦԶġԼܲһֱİɡŪһϵһҪɲ١
ȥūпɽЦ
δءB۾Ҳ
δūУ˭֪ʲô
˽ʱ
ǡ
ūɽ̧ͷһ֣֣ɽʶ
ūкܴ󡣡СƼ˵ūУͺһǳĸۡһֻһţһţڣֺܶطͨūģҲһЩߵūһЩūͨˣҪ˹ӶҲ⣡
СƼ˵Ŀ죬ɫȴ̫ÿ
СƼBСƼ֣š
СƼBչһЦûµģСB㡣
СƼȥηūбɻ־붼֪ôҡ
λ
ɽ˸߽еʱһӭλʲôģⷻкܴ󣬵һߺͿġʲôҶһ
СƼ壬ūеˡרŴ˵ģҪӡ˻ǻõĺôġСƼôһ˵λƾ꣬ȴһ㲻Цλ˵Ķԡ֪λҪʲô
Ҫ򡣡ɽ˵
Ŷǰ·
кܴɽ˸һտϣ㿴Աһָĳϣдū
λʲô
ʲôУ
·ϣвˡ
ǰһҵūǳҲš
ֻǰտϣм񻣬毺õŮ˫ֶţһվǣġͬʱҲʮ׳˶ĺӣͬš
λˡһٸӭЦūõģҪŪЩŮȥ̴ôһ㶼ʮòŮԺ·ϵ˻ūӣвٶѵǷǳ͵ģ㿴ѧһЩھģٽʯû⡣
ʱǱ߿صñһӡ
в毺õŮؿɽū׳һǰٽʯͷ߸߾
λǴ·ҲɶǾѵģЩŮϴ£ůѣˣЩŮᴷ硣ǶܾͨЩūӣҳϵģǴ˭ʹ˭ֻҪһЩӣЩǴġ
ū
ɽЩŮòһܲʵūЩŮôûӡǣ
еģϡڲϡЦϣŪô
˼˼ɽЦˡ
磬򣿡BŹ֣СƼҲɽ
ɽ״ɹһЦףΪʲôūˣһȺòŮһȺ֣ˣСӣϿǰ·⽫ЩطЩ˼һֱӸҴĵط
СԴӦһǰո䣬ˡ


ʮ ѡ
ɽ·괹ͷɥӣ˵ӶǻҪϵޡô϶ٲġ
գӴһ
B˿ɽЦ磬˾һЩūأҿһЩҲáһЩòŮ㣬ӲͿôԱߵ˷ܵλ˵Ķԣ
Сӣ졣ɽȵ
·꺩ЦһûҶ˵
СBҲȡЦҡɽοһBB̿Ц⡣СƼҲһ͵Ц
Ů˰
ɽ̾һ
λˡ·꿪ڵǰЩһƬģǽܹӶġɲū
ɽһۿȥ
һƬյϣˣէһǧˡʱһͷӭЦǺǵλһƬĶ¡λҪӶʲôˣòģǶʵʲôҪ󣬶˵
ǧˣԼȥңҡ
ɽͷҪһλ򣡳òҪ󡣡
򣿡ͷüͷһ壬Щʧ
ĹӶ۸һ㲻ߣϾһҵ˶ܸɡü۸ͣߵõĺôҲˡ
УҷԸһ¡ͷǵһ
˵ţͷܵȺУԸԼļ¡ҲѸٵسȺȥʼˡɢɢģкü˶ԭλվƬ̣жʮ˶ۼͷǡ
Ҳյ蹦ʮ˶ɽǰ
λʮˣܸͷЦҪѡ
ɽĿɨȺˡ
ȺоȻŮģöһ㣬ǣҲһЩʵġ
ֻҪһ򣡡ɽˣڵҡҪµܡûھеԱһڣʱڳȺܹӶǾ
ܣ𣿡
ٶǮҲɡ
һҪŮ˺أôС
ʱʮתͷߡֻʣ¾Ÿ˻վɽǰ
һܻصǼˣлʵ
һ˶ûСɽЦ
߿ĸֻʣˣǸݺһǳú׳вмġмˣһͷݰҷϱһȳҽţϹһֻۡ
ɡɽָȳӡ
ҡȳЩȣȳȹ
˼״Щ
ˣˣɢɡͷֵҲأﻹֹѡһȳӣһ۵ģԴëСֹţҲصȺȥ
ӣɽͷ
µǮͷЦ
ҪǮнꣿɽȳӣȳǶһʮӣ˻һͷһۣʮӹӶܣǲ󡣿ǡӶһȳӣ۸̫ˡ
ɽͷӻȡһЩӣţʮӡɽݹȥͷЦŽӹһ£һԼм˶ӡ⽻׾ˡ

˹ӶԼӡɽҪȥϵޡϾҪһ޿Ǵ·˷ܵǰ·ϵ޼۸񼫸ߣôѣȻҲܸߡ
·;С
ɽBСƼţǱӶȳӡǸ
磬ôѡBɻɽѡȻɻ󣬿ɲûвͬ⡣
ΪʵɽЦ
BЩ㵣ɽʵεȵĸߣġҲǺ۷һΰɡ
ȳһ̸ˣްͷҡ˿ȴ̧ͷһɽӹһ˿ɫǽָֻƽȳӣͺͨһ
˵Ŀɴɽ˿ȳӡ
ɽĿⶢţȳȴеĵ׷ԷʵȳӻǼһ˿Цݣֵң
һھ֣һҪǧӡһʮӣռ˴ˡɽЦ
ھ֣
ǰ·⻰Ц˵ȳǸ֣ôܣôǳʮӾùˣ
ʹ·ϻBȳһ
ǡ·ЦӦ
ɽȴǺȳӽ̸ţʲô֣
ңҽ򣬶ҽһǡȳֵҲְʽʱ˷ȣԡҲ͵򣬻ԡ
ţɽɽ˵󣬱㲻ٶ˵
ȳϸһۿʵ֪꣬ھڣʩչھ˸޷ж϶Էʵǰ꣬ΪһӾͿһھأ
ɻ
ɽĵĬĬ߶š

ūһԲ¥ϣһϮõĹ裬վڴңŵļӰ
ӣ˴
һλͷ¥ϣ񣺡Сˣݼӡ
ţղȥʲôģУȥģ泯ڣĮʵ
ȥӶģ˵ҪµܣͷȻ֪˵еķΪʲôˣҳɣǸղ˵˵Ҫȥ޵ǱߣҪͷϵޡ
ϵޣ
ţ°ɡԸ
ǡͷͷ亹Ҳã¡

ʱɽһռؼĹ㳡ϣ㳡ǸָҰ޶
λ޵ġ·ЦޣʲôߣѩʨޣèѩëһЩСϲģС
𡫡
һдȴֵĺɫ͵һ˻Ť͵ײϣۺײײһ˫ɭ۾ˡ
СƼŵһ
ûµģ¡·ȴ˿壬Цһ·š
ɽΧָҰޣŵǰȥǴδ亱ҰޡģҲѱɰģƤġ㳡Ұ޶ʤ
һңר޵ģΧõһҡ·˵
λҪʲôޣһС۾Цŵ
ޣϵޡɽЦӦǽРɡ
ꣿС۾Ӵϲҽ˵ţС۾ӻǴ·ʾһ񣬴·Ҳ˷ܵ۾Ҫ׬һˡ
һʳԣһͷͷϵԱߡ
⣬ͷս꣡С۾˵ս꣬ÿһͷǧܱǧλɰͷսͱ˸ˡ
ɽҲ
ޣȾݴصƥҪǿЩҪ
ǧھݴأȴǲܱĶ
Ȼ۸ҲЩһͷս꣬ҪǧС۾˵Աߴ·üЦ
ףҲ⣿һЩ˷ܵ


ʮ Ķ
ɽתͷȥֻ˴ӵſЦ߹ǹ衣
տڣɵˡ
ΪɽȻĴڣûС۾ӷԸͷս꣬ҶҪˣ
ͷһǧӡȥд¹С۾Ӻ˷ܣȥиĴ¡
ɽӵĹ裬ŭһǿŭ
Ҷľ½һʥǿ߲ףûаǲǹ¡ĵŬȰ˵Լ˵ʥǿߣóģˣпöǡȻɽʵ
ɹжǰˣпʥ
λҪͷսꣿһŽ۵ЦſɽˣȻĿƳһĹ裬󾪣һӣ
š
Ц߹ͬʱɽͷս꣬ġڶľ½ĳνһǶ𾴵˲˳ƺ
лˣɽȻ߲ܡ
ͣΪβܣ
Ա߾кȲˮЪϢĵطЦһȥǡ
ˣһҪһЩƷɽ˵
Ҫʲô˵ҷԸ˰˾ǡЦ
ɽһȤһ۹裬ͿСһҪʲôɽһӵȷСһϾɽ˽⣬ڶľ½һʮǣСǡ
մԤ㣬ľ½Ȼоݴ֮أ˿ڿɴҲ֮ࡣ
ǿߣȻв١ǣֵһСһǣҲһˡһЩǿ壬мʥС壬һʥûС
ʥľ½ʥҲ죬ʲôɽ񣬾龳ҲͲһš
켶һ֡
ʵ
ȷʸںһҡ
½ʥҲͼǹ¡ɽΪʵԲš
ҪһϺõɽЦܳܿٸ·
΢һ

һӶҪݡɽҪȷȽϿ̡
Уû⡣һʱҵ˻Ц
ӡɽտڡ
СǮ軹ںȥǱһͬȲΣ
ɽBһۣЦŵͷ˿̵Ĺ裬ԲBһۡУɽҪһɫɲ͵ŮҪĶࡣĶľ½ǿ߲ġ

ūУһĺԺʽĴ¥¥
ɽBλ裬ΧһϡԽԱοյդ¥룬ǿտͥԺ¥ǡڡͣͥԺҲʮɳ
˿̣һ޴ģʮɳʮɿһڷͥԺС
һѪ
ţǸʲôģɽʵ
֪Щȡ
ԱB˵ҴǵһνūУֵطϤȻͷЦŵӦ˵Ķɣνġ
Ķɽĵףľ½˶ԡĶ˵
ţٹһĶͿʼˡ
ɽBעš
¥һ¥Ѿۼ˴Ŀˣһ˷̸š
һ֣Ƕ˻Ƕޣ
ˣҾͲŽ컹䡣һˣ
ϴӮ˿кüǧӰɡ
¥һ
ɽţҲЩˣ˵ģĶӦһ˺һͷҰޣڡɱֻʣһΧۿˣǿȥһӮ
𡫡һҰ޺Ȼ
¥󶼰ɽҲӶ¥¿ȥֻſڴһһɣƤݺʯ̵׳Ǳץӣǣһͷͨѩ׵ѩʨ˽һһɵ׳һֽŶŵ϶˰̵ľݺӡ
ţɽؿǣĶˡ
ôߣBҲһ
ھݴϣһɣ壩ǼΪΪġһð
Ƕ˶ңԶڱʯΧʯˡЦ˵ʯ壬ڱֵطһ˸ʯ˸ǿ׳ÿһʯˣнһɸߣǧϺ
ɽо̾
ɸȷԳ֮Ϊˣ
ʵ˵½ӡɽи̾ﾺڶӻµ壬Ҳǿ֮
¥ͥԺС
һŽɫձñźƤЦλϹˣһ֣˺޶ҪȥɱūѾˡ˺˶ɱˡѩʨȥһ˺Ƭ
ʤһѩʨʤһһ֡λעɡ
һ¥ע˷
¥ǰ١
רܵһԣѯһ¡
λ͹٣Ҫעһ۾ɽ͹輸ˡ
һѣЦ
ɽ濴һۣӻȡһӣһӣʤʵıʿԿʤĸʺܵͺܵ͡
һӣ
¥ԶǶЩԾΪ϶¥ģЩˮҪʮӡһעǰϡʹһ¥עģʮĶ١Щ˿һĹ裬Ҳû˸˵
٣ɽꡣ
ӹ
ҲһӣʤЦ
ٶȽӹ
ܿ죬㽫˶ĵ͹
𡫡һŭ쳹¥һͷǿ׳ѩʨѾŽУһѩʨ˻ţצӻΧƵ졣
λע
Ķʼ
һһʯˣ⿪ūţһѽƽȥͬʱӽȥһѶ̵
ϣٶȱϡ
˿̣޴ֻһ˺һޡ
еū·һͷҰްֽţֳŶ̵вţѩʨǻѹǰƺѰŻᡣȻͷѩʨҲ֪ǰಢǺǡ
ͻȻ

ѩʨ͵شܳ磬ֱū
ūͨ죬ɫһ˻Ǵ̳һ

ѩʨǸߴ彫ūײϣѩʨѾҪˡūȴǱѩʨԴ˻ţϻŶ̵һδεش̽ѩʨľ
ѪȾѩʨë
໡ū˷ܵͷ˻һڻˡȻԺɱɱϾӹһ١
Ӯˣ
أ˼ǧˣӮһΣ
¥
ӮˡЦɽĶҲ˲ٴΣ˺޶˻ʤģҲΡǵΡ
ɽȻһЦȴǳ·ūһۡ
Ķū֪˭˵
֪ɽҡͷ
ĸߴӣԼҹ룬ЦſڵĶһǳ뺷ūݴСʱͱӽҰȺУȻ̳ȻھʵȴھǿߡĶʮ˳ʤһ۷ĸ֣˺ѡū˳֮Ϊޡ
ɽЩȡ
ھȴܽ۷ǿ߻˺ѣ
ѲɣҲڼȭɽŹͷ


ʮ ߳ŭ
ŶСޡūھҲôɽһģ
ɽ̸ۻ⣬аϲ
Ц˵Ͳ֪ˣСޡūСȺг˵ᣬҰһֻҺ𣡿ǣͬһҰˡΪɲʯܱģ
ɽüëһơ
ʯܵ־𣡡гһ˿֮̾ɫ˺ޣҺҰһײУûĶеĿ³ϲ˺֣ȻҪȥ˺ҧһͷײҰޣ
ƽëѪҰһ̾
ɽ˼⹫˵ģСޡū˵ᣬëѪһҰˣԶ϶һõϵͳ̵ڼȭǿߡһûõ̵Ұˣ
ִСҰȺгҰˣɽҲΪ֮̾Ϣ
ԣʹ
ҲΪȺˣһū
Ұˣδھôܹ׾ʯɽɻ
Լ⣬ɽδ֣гġ
ԱBʵūū𣿡
ɽҲ衣
ЦҡͷѾˡλū类ҷ£ҷ
Ŷɽһ
裬֮ǰվ¥㷽д޺޺𣬿ūĺɽѯʵЦԣūԣ˻ɶģҲֻҺǰÿ糿磬аҺʱ򰡡ūҪȥܡҰҷʱҲֻ˳
ɽ˰̾
ǽ˵ˡ
ūȻɱ۷֣ūūôأһԵBһɻ
΢Цһūֻ̫ҪĶū϶ӮȻӮˣĶĿǣȻѶעūϡңū٣ūҲ٣ԣֻҪĶūӮ׬ģ˵ūУūô
B˲Цˡ
ū𽥳ԽԽ󡣶̫Ұԣû취ѱūУūŪˡԣūһ۸ߵãū˳ȥ
Ҳǡ˼
ھݴأǱΪ򡯡
ԣ㷽Ҿ͵õˡɽһЦ
εõʲôãūܴû취ѱսϣǵҲֻ֣żʱ򣬲õƽʱֻϧҶľ½ϣҲͱ壬оͨġ
ɽBBգգۣһü
BȻ
ɽܣBΪⷽЧ͡
λǽĶĵڶ֣˺˶һ˷ܵغ͵𣬶ʱ¥ֲ˻ԵúǼ˷ܡ

Ķڵ¥ڣһƬַǷ
ɽں͹Ȳ赱УʱϢߣתѾһʱˣȻǰʱ֡
գգգ
һ׵¥¥񣺡ӣƥսɽľ͵Ѿ׼á
šЦŵͷ
׼ˡЦ

ɽЦBҲԱߵСƼҲ
л蹫дҾˡɽЦ
˵ţɽǳͺB뿪λ¥ݴȥ

ɽͣ£תͷ衣
Цŵʵ˵ã´ҡҷҲǼ˲ţĴţҷҸǲҷ裬ҷҡҷԸԹ֮λԴ֮ʣ
˵ţ蹰֣ͬʱһס

¥Ȼ˲࣬ɻЩ˵ģһ￴˭Ȼӣ˹񣿡
Թ룬ɽȴûһɡ
سӻ֣㿸ųBһ¥ݳߡСƼͬں档
ӡ
ڹɫ̫ÿӰ̬룬ɶԷȴ·°ĺܣ˵һ䣬ֻǻӻ־ߵˡرǴ֮ͥ£ΧдһȺ˿š
蹪δɫȴѿ
ҷ̬鼮˵ģϿֵȴеԼˡ
ҹ軹¥лһЩۣ˵ɫѿ
죡
͵һŭȣ
漴վֱ壬Ŀɨ¥Ӱ׺Ŀ⣬ö¥һӰ
˶ҹ͵غȳ
¥Щٹ壬ŵòҶ˵һ䣬һɥ֮Ȯһ¥Ѹٵȥ¥ÿյЩ¥ūеҲ֪跢ŭˡ
һ¥Ҳȫϳȥˡ
¥һӱð
˫ַˣлһЩѪʬѪ
Ȼң
ɫ࣬Ŀ׺ݡ
裡ӡδļѾʼ淽־ˡأǵΧˣ˵Ӿƿؽǧʵۣ
ʵһ£˭Υ
ԣվ¥ūУû˸ҵ裡Щٹû˸ҷϻһ䡣
ǡ
ľ½ϣ£ʡԣŰ̬ɽɽȰίܾⷽӻ˷ŭǣ֮ͥ£ɽưȥӴ
һʵ۹ˣȴ˵ˡ
ʵβŭ
ӡ˿̣Ψзҿڡ
꣬˵ǲǺܲʶȤҪĿ
а̾ԣĺܺã꣬¶Ҫ̳м֮λǹӴСͱ߸ϣδײζʹٴϻۣ̫ӣʱ򣬵̣Ϊ˴ҵϣֵõġ
ľ½ˡ
ʥǿߣһŶ٣ʮǷʥ̫ϡˡ
Ҳһʥǹӵ̫үүӸûʥӴʥദĹء갵ϹټġϹΡ桮Ѫʥ꣬˹ֵܣѪʥϹټңһʥô򵥵İ
¥һƬž
깪ӣʥǣǷҡʹЩҲֵõġ
ߣһŭߡ
С𴦹ΪĹˡʹǿαװõ
ʥҲͰˣʥҲţҶ̴йͷĿⷢ


ʮ ң
һǿķסܵùپȻٵǿߣ˲
ҲͰˡ
ϵǣֹҩݺ󡣾Ȼ˵Ǹٵǿߡսսش˶Էʻ˭롪ȻֱҵץסңǿǵΧصʵ۰
УһտͥԺڡ
Сݼӡ¡
ӣ뿪ūкСӣ˵˼䡣Сӣ϶ʶġһۺ˵
ŶʶģϣĮʵ
Що֡
Сʶͷ֮ǰҴһЩֵ٣ǿͷϡ
٣Ƿһ˿Цûɱ⡣
ûС⵽٣ֱһһͷϣֱȺУͬʱЩѹͷ͸Ƶģ˲ֵܡŵӴܣ˲û׷ɱǡ
üͷһ塣
վڹġꡯǽСľݺӣҲü
㻹֪ʲôʵ
СͲ֪ˡҡͷ
ţɡûĵ˵
ǣǡֵ뿪
ͥԺкֻܿʣ¹裬Լ¡
ӡСľӿڵһ޷𣬲һ䱬ͷһˣǿпܾʥ
迴˿ĸߴӡꡯȴ΢üͷû˵
ߣ
ǲʥܿͻֱ֪߳ͥԺϡ
ר䳡ڡ
һֵģͨҪɺɫ͵䳡ϡ֮ϣһһֱ۴ֵӳɵĴôϣΪһ塣
𡫡𡫡
ڣһͷңҰˡҰ˳ţΨ貿һƤͷ
˺ô塣
ݱ뺷Ƹ͡һ˫΢΢ӣ׺ҰޡŽ䳡Ĺ輸ˣһͺ
ţǶˣ׼޵ʳԸ
ǡ
ߵǰϸۿҰˣ۾Ź⣬̾ôǿ׳塣ūӣӦòʮɡȴӵ˼УǱ֮ΪޡҰࡣ
˫ֶ˫ҲŴִ
ⶼƵģʹ޷Ū
ӡרŷҰļ˸
š߹ȥù⼸˴һЩҰζһͷŵҰã϶˽ȥ
꣬һץסҰãֱӽҰ˺ѪͷһھͽҰø˺ҧ⣬׽¶ǡ
迴һĻȴЦݡ
迪ڡ
һ̺۵İӿӡ
һ磬Ҫ޳ȥԡ˵
ԣⰫһ
취ѵһޣ֪ҪŰ·ˡ赭Ȼ˵ûɣ
·˼һ£ͷ
ȻҲǡʱѱҰޣҰһЩ򵥵¡ҪֻҪ취Ұ޶ԼҪ󼴿ɡӵҪû취˵ǡ򵥵Ҫеġ
ӡ󾪡
ȴЦ꣬ģס˿ջɡ
ǵģӡЩģǡ
ġ赭ЦɫסջһǳǡװżȻɣʱ򣬾͵ǲСģ޴˳޵ʵʥǵס
첻ҷ裬Ȼٴγ룡
ɱߣ
ɫǾ͹ûʵţ˻áŮˣҲ˳¡
ӡ˵Ǩŭ
Ǩŭʲôǿû֣޶֡ǵʱװæء赭Цʱ򡭡Ҫһáĺ޻ɡҵʱһӪȥԷһ

ҹ
ǵһջ¥ɽվӵĺǰ
ʱľ½˿ڡھȻҲ֮ࡣɽ¶һ˿Цݣķ̶ȣ֮ݴأҲ˶١
͸󴰣ɽĿڿջԺһ
һȳţһ̸ˡ
ȳɽҲסջȴϣ˵ɽľͳս궼ܹءӲϹҹ
ơ
̸УĿ룬֪Щʲô
һھ֡ȴԸʮӵǮһ򡣡ɽ·Щɻɽʵһۿϸ΢жϡǸ֣
˵ġǷǿ۾жϡ
۾񣬾
ǿߵ۾ƽľ̶䲻ɲ⡣һŭĿñ˾ôۣ
ϡBһС

ӰӣһǰһӺֱӴBڡ޸ߣ̫ˡԿӥƽʱɵڸ߿շ裬Ȼɽ̫ԶBһٻǾͻᵽ
ϺɽһЪϢ
ҲȭˣԴҵڼ̤ںѾһʱ䡣оﵽڣֻһ㡣ɽڼҲڵڼԱʮڵڼɽ²⣬Ҳаʮﱬ
ǽǳˡ

ɽڣʼȭ

ڶ峿ʱ֡
ɽװлƽӵĳBСƼһͬ緹żӾϳԡ
ˣ׼ɽŰBһջԺ
ңŽȥ
BСƼһ϶¶һ˿ŹЦݡ
ңɽҲЦˣὫڵϣţڿƽͬʱֻǹͿɽ񸫣ôһɽȻǾᡣͨ
ԾЦץס΢
ţɫ΢䡣
ŪˡBЦ
û¡ȴǲаˡ
͵΢һ£ûһĻԱߵBСƼЦ
ס̸˷һߣ˫ͬʱץס͵һ
ˣ
ŵһڱ𣬿Ҳɫͨ졣ҪŽڣҪ깷źãԿɲһ¡
ɡɽЦץ·ץһëƵģһûһ˿ζǴ档
ôˣBСƼЦ
ȴǾ֮ɫѾ֪أʹ鵤ǿߣǡô¥ϣ¥ѿôζһ£
Ŷأ
ǺεȵĿ
סһң
СBСƼˡվǷˣϳǻҪǡɽ˿һƥޣЦ˵
ǣңӦɽĿ⣬֮ǰȫͬˡ


ʮһ 
ݣݣݣ
ɱƽҰϣȺǰ棬ͷսһͬɱһɫ͵ĴϺӵǱ֮Ϊޡūꡣ
ս궼ܱȻĸ
أ
Ϊأʹ뿪ϰ󸿵ȴʹޡҲû취ܵ
꣬һǧɱĸоôʱĹӷ裬Щ˷ܡ
෽ֻЦЦ
һ죡ңָǰޱߴأҪ˫ĿܿĴأΪأҪôÿһˣҺʱ緢Ҳ룬һ죬׵񡮶ľһͳһ½
˷ޱߴأ
һ죬Ҫҵ־½ûκΥ
ӷһͷ̤ƽߠϣɡ
ӣһȺѾˣ
Ƿһ˿Ц⣺ģҲΥҵ־ʥҾһʥԱߵķ갵̾ӱĶãΨһĵطа졣
ݣ
赱̤ƽߠ꣬װšޡԼƺƵǰٵȥ

ٵϡ
ɽһͷϣǸǰΪСBСƼЩ·ٶȲ졣
ţɽңߣһֻӺƺƵ
ôˣBСƼҲ͸洰⿴ȥռ伫ʮˡ˴ĳҲ洰
һˬЦԶ
ֻһɫս۵ķ裬һƥнɳĺޡ̤ƽߠꡯһս˹ǺƺƵʿ
ͣ¡ɽһ֡
ɡͣƥBСƼ͸⿴
ɰҽմ޳ԣû뵽ˡͣս꣬ЦҲû뵽һҪǣǽ´ټˡ
ޣɽȵū
ԣЦҪ
˵ʵڵġ
һھū꣬ɽǿҺĵġϾ£ǾݴأǶľ½ûϳԼ˭ôǿ
ߣȥɽޡ
ޣBҲСƼ
޾ϡ̤ƽߠ꣬ѸٸϵǾ޴ԣͷɽЦǷĵȴǰϲһۼļˡУǸѱ޵ġ
׹ӵ˼żȻ龰
أͰźˡֻҪ΢һֽżɡ
뿴
ɽվͷսԣ̧ͷڵġޡū˵ޣʵҲһʮꡣ徫ݱ뺷͡ͷҳ۵ָ׺۾
ָצ
۾˸кεײйâ
𡫡𡫡ײзһ˻ϵ𵴣Ҳײ
ǰϲɽBǴİɫƤһֺ伾ڣ·ǲ̫ÿ춼ġԣѵ޹Ű·ˡɽͽĻ·
軹û취
ģɽBɫƤŴһ죬ܾͻ
Ĳԡ
ɽе꣬̾Ϣһ
Ȼ
һδαײƺĳؽڳ⣬žȻײˡ֪Ҫܵ˲ࡣУҲһ֪⼸˶֪
Ҳ֪
һ
ӣҲ
𡫡˫˫͵һţһͷͻ͵Ծ𣬻һӰֱ⣬ŰɫƤɽ
ϺŵĴֳʮɳҲ˵ʮɣʮ壩Χڽɱ˿ɽȴֻɣףԶһˣӦ
Сģһģߺ
˼ɽһӡ
һļϣֱӱùɿȥһ˫˫ŵأһͷҰޣơȻȫһţֱ۶΢֡
ˡ
һɺ΢С𣬿΢ɽȴը죡
ʲô
ɽһۣ𾪣Ƿڵģ
ǡɽԴʼδ𾪹ʹǿ赣Ҳûд˿𾪣
䣡ٶȳ
ɽһβûöֻռϷһȭȭ΢ˣͬʱϸĹֶκʵ

ùӣ
죡
ҵ飬豣áȴӡҰѱǳ񡣡ɴ˿̵ɽýĻôĵȴǰϲߣռƣʱʹռƵǿޣɱ
ֶκεײз

ɽȫУһ˵ֻе꣬ȻȻﵽ磡⣬ڼȭʦܴﵽģѵںҰ棬ȻⱾԴ⾳
ɽǰȭʦʷϣҰΪʦõͻƣﵽʦв١
ǡ
ûκָʹﵽʦ硣ǾͿˡ
꼧ʿʦͨ꣬ͨԣһδĶɱУȻҲ⾫衣ɽ۾Ź⣬ʣʰ񣬾Ȼ
ɽһϲ
ҪھݴϣбڵҡڵĵڼȭһҪʢʦҪǣеܼ̳Լı찡ڼȭҪ󼫸ߡҪﵽʦ缫ѣ
콫͵ǰܲգɽ˫ĿŹ⣬꣬ɽ´ӣ
ɽȻ˾

ôûɱô£ʿУȴ
ſ֮Цɽ־Ȼץס˫֣һ긹ֱӵſڵϣһص겻ʵҪѡ
ɽһֻ֣
޷ѣ
ʲôԶۿһĻķɫһ䣬һ⣬ģȻȻôǿ
ȻεȾˡ
ǾȻˣһֻ־Ѳãʵʣʥ
ʥʥЩʣɻһҲһʥܼҷҡԺ󻹲ΪҷսķšҪշ£Ϊã
Ѿ⡣

ܴ󡣵ܾʯǲ١Ҹо˫֮ҲнʮɽаϲԼϾļƻߣʮʱʮ
겻ʵ춢ɽҰԲʡ
ߣɽĿһɱͬʱһһ˫Ǿʹ
걻סˣ˻ˡ
걾ҰޣʵԳʱоɱʱҲǿߵͷɽоԼҪյĴӣˣһҰޣԺ̵ѶȲС
ֹȴڸǲϲ֮顣
ѵɽץ޷֡

Ƿڶʿӵ¸Ϲû°ɣ
û¡ɽ˿õĺܡ
ҰԲģˣǷľѰˡЦҺʵʥסޡҲҵһʵҷʣҷٴҷҡԸ
裬²ᣡ
ɽ˵
вʣղſɽʵֻܰޣģҽ㣬ӡãһ죬ҶҪң
ȻԸҷҲǿ󡣡Ц˵ˣ޷ŽڣغãҪٶȳˡ
ǡ
в˳˿ޱãûв
裬ޣԺ͸ҰɡɽȻ˵
ӣܷŹ
ʲôһЩʿҲͣ£ͷǵ췽衣
裬ҲҪ·ˡɽһ꣬ȴɵۣ޶Ըɽġ룬˷۱ûܶԸɽˣޡ
ʱһԵB߹磬żɽڵõõӻϲУû⡣ھBȴо⡣ΪôɾΪרŽɽһˣ
ţɽB
Bȴ귢һͺ㣬б¶ϲ֮ɫ
ʮû취ཻڿˡ
УشBʻţBɫѿ
ôˣСBɽһ
硣BŭָǰѾƲ̤ƽߠķ裬ŭ޳Ͳɺϣⷽⰲţ޹ɫ·ˣⷽ裬ȻҪɱ㣬ҲҪɱǰ˾ģ


ʮ ô
ƣ
BŭƽҰϻص̤ƽߠķȴǻңôǸŮô˵¼ҲǱ壬¼ôôɣһ˳⣡
ɽкƵ˸ɱ֣ⷽȻݣɱɫ·ġֲã촩ǰۣͻ˽ɫսۡҪɱһСBǣˡˣɽûһ֮ġ
裬Լ
һŭ˷
һŭŵ÷ĶһɫףҪд̣ס죬ס˻˻ߣһʿҪȥ衣
ӣ
ô£
ʿֻٲBĻ˸ûЩɻ󲻶
裬Ϊӵõ
սŭ𣬻صؼ䡣
ɽץסϺһһ͡һ·鶹ͶϿɽץ͵һʹϵϲ֣ɻнʮɳ
¡ݵϣһΣ
󣡡ǰһųǹ֣š
ߣ
ɽ·Զʱһսÿһ𵴣һصĺɫ͵ϣһɫɽϷȫϡ
䣡ըҲȫϿ
ɽֳʮɳţ񱩵ڼƬϡ
¡¡
ݣݣݣ
ǧƬһ·ǰųһţ׼صȺС

ӣ
رǰһ˲侪ֵûһ˿Ѫɫһ˻ţҲˡ
꣡꣡꣡
һƬǴؿڣǹᴩֱӹᴩԴرǵһŵģЩֱӱɸӣ໡໡ԭһͷͷޣڴƬ£Ҳ˻ˡ
һȻʮˡ
˵˸ࡣҪǡ
޵ľӣȫɢ
ɽЦţÿһɣÿһѿƴ֮ͬʱʮɳ

˷֣
ʮɳһ趯ǿɽΪģǰʮɣʮ壩ΧԳΪôֵ˻Ҫܣ
ۿ㲻һſڵϡ

ɨûüӷӦˣֱӱָʳ⡣һգֵۣɽͳ͡
ÿ£
𣿡
Ҵڶʿɽ׷ɱӷıӰ˫ɷҲͨͨЩʿԡֵĿֱ񣡸ȥ

СƼؿһĻ
̫̫֪ɽɿǰһĻǸϵķ
壬̫ˣСƼȭͷĽģ漴ͷǱһ꣬㰡ȻҲɱ壬ɱǣڿɵ˰ɡҪɱ㣬͸ɱһһСƼȻΪɽԺ
ȴСƼ˵ĻֻǾԶһĻڱźεȵĽʵεȵĳأнʮȴ޷Ū
ԲµĲ
ǷһѴĽʦרŴɡʮɵһɽ趯һǰѸͣܵô죡ȷ£
򵥵ǻۣһ㡪
Ǹ࣬ǿܶܶ࣡

죬סס·һ˻š
̤ƽߠɱţκΣͷ̤ƽߠٶǿ죬ɽٶһ죡
ôôȫˡ
ɽ𶯵ĽŲ趯Ѹٿ
ңҽǷҼ
һҪһǣ
ҿҪͳһµģ˷Ϊģôܽ
費Ըš
кͼΰҵûɣ
ôһҶĺúõİʹʧܣҲ֪ҰŵֽţǣôðһģУôôǿյ蹦
вʡ
죬Ұ˻
裬㻹ӣһۻ趯·һµĴֱɨΧʱڷΧˣûκһ˸Ӳһߵ

˰裬һԾ˵ϡ
ϣҪӡ
裡ɢ̧ͷǰɽֳմѪĴֳվǰ
ˣڷԱ߲Զķ꣬̾Ϣ
ɽͷʧǵķ裬֮ǰ
㣬㲻ɱң͵̧ͷ⣬ûôģҷҡ
裬ҿ֮ǰͦģȴͿˡɽƽĿƿһʬ壬Ҳɱˣȴҡ˵ķҡ㷽ʲô
ɽֱһ߳
ۣ
㣬ɽżֱڷ
۾ɵùԲѪ֮ǰԺиһСʱڷܣڷͬӵܵӱӴˣ֮ӣᵽ裬˭˲֪
кͼҪȥ滭Ҫȥʵ֡ϧ
ɽһţ
Գɿգ
ȫȥڵأٶ
ѵɽһɣڵϡ
ɽֳߣֻ·һЩſǱ˴
Ŷˡɽͷ򷽺֮꣬ǰҿ㼸ΣзꡣȥҼ˵ҪұҲ⣡ڽҺͷĳԹҲϽҺ㷽ҳԹ
֮ǰ׼á
ǷңӴ˴Ӷľ½ϳ
ɽ˵ĺƽ⻰ȴΧЩ˲
ɽ߹ȺʱЩԶԶɽ룬жʮɾ롣
ÿ£
ӳôô
ȫˣǸѯʵĶӳһ˿ѪĲؿԶɽıӰֿ˿ΧһƬǽ壬૵ôǣôȥ
֪ôȥ
룬ȷ
磬ô죿Щ˿ŷʬ壬һ򷽺ꡣ
һѱʬ壬Ϣʱ⴫һɼ

壡СƼ
ңǿ۽ˡ
ɽЦЦǱ꣺СBʣԸΪʦ


ʮ 
BЦˣ磬ȥɴûչͽܣӦǵһɡԱͽܣʲô˼
B͵ͽܾͽ
ڶľ½ϣûСͽܡ˵ǽСͽʦǳΪʦ
𡫺𡫡Bͷꡣ
ĪɫʣҲû취ཻǰŮӣǳϲáǰŮӣɰõˣ
ңʵܽ£ͽǸ϶ӦġЦǺǵ
ǵȻСƼҲɽġ
ɽǵͷ꣬ԽԽϲܴɽ²ܽԼڼȭĺõӰܹû˽̵£ѧҰޣȻʹﵽʦ֮
ţ
ԣ˭һʼʹھ޷ﵽʦ֮ĳɾ͡ɽи̾ԣȻ˵
𡫡Bɫ̫ÿһδηͺ
ȴǲٿ
ôˣɽò
硣BοһԽ֮ǰһԣŵ⡣ô˵ϡȫһ̣һԽ
ɽЩ㵡
Ҹղţûְɽοꡣ
ȴǲ
겻ԣһֱҰһ𣬹ǻ۾͸ͯһ㡣ɽ˲²⣬˼ά»Ĳóȡɽ˼ţܹ
ǻ۵ͣȴҰʮ㡣
Ķд꣬ƢԵȷѶϡ
硣BεԣͺһͷҰޡǲ֪˵Ļ͸͸꺢һң꺢ҪִӺȫˡ
ɣ·취ɽ߹ȥֱӽ⿪СBҪܣҾʹȣ
áBꡣ
𡫡B
BЦɽ磬ܲµղ˵ʲô
˵ʲôɶģɽ벻͸˼ά
B̲סЦҰĻղŸ˵ߣҪң
㣿ɽƺЩˡ
Թ޷ཻĿ࣬һ뿪ɽǡӭģǱһץסûǻۣȻ󡣿ֻҪŪ׵ؽץס
뿪Bҵˣ㣬Թʮ꣬ҲԸ
Ůӣ
⡣

ʱ֣Ѿȫˣɽǵͣ˹ٵһԣҹǾ׼ҹ
磬ǷҲ׷ɱˡBЦ
ţһˡǸ·ٶҲ죬Ҫ׷ɱǣ׷ˡɽϷһۣЦЦܳΪǵˣǰ˵꣬ɽĿͶԱߡ
ţֻǴƤõ˫˫ŵأһͷǶڵϡ
վɽ͵һȡ
꿴ɽһۣǿ˼վվñֱ
B̲סЦ
磬ѧֱ·ͺءB˵
ţСһתͷ˫˫ſȥɽΣȻûʦɽѾʼǿеظһЩأ磬վ·磬Էÿӣ
ĵӣѰɽ̾Ц
׼Сӻĸɾ·ɽһ
ǣҡڿĺܡ
ҵôָףҪȥϴ裬ٴ·ɽԼúѶȣԺԼڼȭһԼӾȻ·ɡ⴫ȥʵǶ
ңɽҲع鵽
Сӣɽ߹ȥֱץȥ
죬Щη塣
𷴿ɽ߶ʮһץס겱ӣһɽ֪Լӿнʮ壬ӳҲߡԼǲˡ
ôţȻһ˫ʱ׹⣬һǰ˵Ŀ£Ͳ

ҹ
ͿӥЪϢСƼBڳЪϢܿʹǰˡɽϥڳſڡ

Աߴ΢ĺɽתͷȥֻǴŻɫްСҲϴĸɸɾſڵϡ
һꡣɽĬĬ
괩·ȣͺͨ꣬ſǵӣͺһֻè
硣BſڳҲ꿴ȥ¶һ˿ЦݣʵҲһСӣµĺӣȫƾűƾҰԵĺӰһֱû˹
ɽҲͷ
ɽǵãǿмָף䴩·Ĺ̡
Сӣú˵УҪǿɽ˵
ҰæBЦҪȭͷ
磬׼쿪ʼСƼһ𣬽̰ѧ˵B˵
ѧ˵ɽˣ΢΢ͷţ⣬Ҫˡ
û¡
BŰޣĸ׿źӣʵҸоÿҿˡСûҰ޶˻˵ҺСƼһ̣ţһҲܿ˵ġ
ɽŴ˿BӣЦˣСBڵӣǰƵġ
˭ǰBһ䡣
ɽһתͷ

ɽڶľ½壡
񡮴ͳһԣͳһ֣֮Ĵڡڶľ½У񡮴ΪмΪϵľ½ͬһʮ£ͬ
֮գ壬
ɽϱߣһľ½ĳǳءɽǣҲΪǡ񸫳ǡ
ɽǿ˵ľ½֮ءġ׵񡯶ľͳһºҲͬɽǣ

ʱ·뿪ѾɽһˣɽҲֻʣ°·̡
ʱ֡
գգգ
ǰţɽǰ޵ģһŻɫްĳͷ꣬꣡üѵѾеˡ
ޣСƼ͸
תͷBСƼѧ˵⼸죬ڡޡۣ̫Ϥˡ
񣡡Ҳѷ
һBҡͷ귢ԣֵ֮ޣ
񣡡ͷƺ⡣
ɽź棬BСƼ̵˵ĳЦüBǶһ߸·һ̵߽Ѿ˵üˡȻ׼ɱϾн
ɫҪҰҹˡȵ죬ܸϵɽˡɽЦ
ţܵЦ˵
ţɽȻǰ
ֻԶǰٵϣźѹѹһƬȫʿۼɡ


ʮ 
ңɽ
磬ǰôˣBҲƿѯʵ
ɽǰǰдľʿӪפڹٵĿտҰСէһɽ˺ܼĺܡϸһȻʿפǡٵûбռ
ˣɿͨС
һ֧פǡɽЦ
컹ûȫˣǾפˣB
ԱЦǺǵСBٵ࣬еĵطǻɽеĵطũôʿҪפҪܴһطġĵط࣡ǰ¾ûطפϢˡ
BЩ졣
ǰɽЦſڡ
գգգ
ͷսǰѸǰϵ꣬һֱֹţ񡭡񡭡
𽥿פľӪˡ
ڽٵвپʿս߳ì֮ģҲ⿴ǰ·ɽһȺˡɽңڵǰ棬ץֻǹB͸⿴˿
СˣүЦһ
ͦһ
ЩճԹĵؾһЦź
ߡBôסðͷ
С
Сˣ
ЩʿǼB¶棬ЦǰȻЦŴȤǡûκһʿɽǡΪо棬ٵ˲١
Ӹ߲㣬Ȼֹˡ
ӵľӦͦϡɽ¶һ˿ЦݡǰɽɫЩ̫ÿˣüͷҲ
ϣɽһ۾Ϳ
ڹٵԱ߾룬Ŵرס˫ūŮˣǳ˻ꡣ޺ͯˡеūģ·ãʿΧſء
ūкֳܶ࣬˺üѣ
ÿһѶǧū
ôūɽüͷһ壬ֹ
ҡԱߵѹ˵ڸ˴սսܵģΪūкܶࡣ֧ӡǴĳطѺūȥɽǵģ
ɽǣľ½ĳǳء
ūóףɽǵȻҲǷ
ūǰɽȻǰһū˶ԣһģߵǡ
ϸؿ˿һץסһŮӣŪҷ
̧ͷ
һϸ˿¶һ˿Цݣ㵭ȻԸŮˣҴūŮǾ֡
ǣˡ
ʿӦȥץūŮˡ
ˣҰɣҰɣūŮʿܴ󣬸Ů˵ġһץסŮ˵˫磬һץסŮ˵˫ȣֱӽ̧
ſԱ˺
ſã
Ȼֱţɻ͵һײֱӽһʿײˣԱ߿ūһʿ͵һӳޣݺݵسһūϡ
žž
ޱ޵⣬ūһɪɪūȴǱڵϴ
أݺݵس飬ײӣ
㣡ǾȴǵĮȵ
ǰɣҸȥҸȥūŮ˱ˡ
бɱҰɣһյġǸӳһūӣȴ˻

һĻɽа̾ľ½ūǳĶ࣬ȷū˵ȫûһȵȶܱ˿ơ
Щ˹Ǹճūᷴҡͷ̾ϢǳԾͷ˺ǾͻľˡûܰЩūʹǿ׵񡮶ľҲܰǡ
˿̵ɽûע⵽꣬Ϊǰ棬ɽǺεȵ

ǰһĻԺһĻĻ֣Сʱū֯ץ֮һδεؿ¾޵ľЩץסūūɱūȺ࣡
Ⱥ࣬ʹޣ
ʮĳޣ
ūɡӳŪˣҪء
ǣˣ
꿴һĻ۾ʼĳ죡һͷҰޣһʲôɱ趼׺꿿
𡫡
һŭ쳹Ұ
ã
ɽѾܽ˾ȺУһͷŭҰޣ˫˫ŵطɱ֮ѪҷɣһҺ𡣼գ۹ʹܵ˿ū
ѽ
һץסĥūӵľʿ
ѾߵԶľ٣תͷһĻŭΧľʿЩ㶡ðһӣǣűһŭ𡣾Ȼ˵ǹƥǾӣ
𡫡
꽫Ǿʿ߸߾ɫ
ſңſҡʿ˻š
˫һ
ꡫ
ʿֱӱ˺ѿѪɽ
ɱٴŭȵ
зһѪٶԾеˣһɱ
һΡûɹ
ס֣͵һͳŭ𣬷·һϻص
ɽץסƾηѲãͷһ˫ɽһͺɽһʹ֮
ɱ
ɱ
ȺʿΧɱì
ɽһֻץֻǹ˲䣬ֻǹΪǧǹӰֻһž죬һֱ׷ΧɱɽһȺʿһɴ۾
⣬ô
һʿͷԼĿտҲ֣ٿɽȫǾ֮ɫ
ô£һŭ
ǰԶˣһߴñӣŻӡһˣһݸ׳һͿĿͺ׵һ㣬﷢
¹£
ô£߲˵
ٱϹϾ˵ղǸһ꣬ͻȻɱ͸ղһգ۹ֵܡкü˶ˡɱλͻȻ֣ѹס꣬ҲͬɵΧʿ
Ŷ߿Χа
˲䣬˷ıȫɵȴһˣʵ
ʲôˣȻײҾӪ߿ɽ
ɽһѹ꣬ȻͽѺūū˺ܳޡղǵĥūͽŭɱ㷽ȥˡҹ̲ܽ¡
ײҾӪɱһ仰˽᣿ɫһҸղ㣬Ǻˣ㻹δش𣡡
ɽ
ɽЦߣ֪ǣ
ҲĮϷйӣоӡūҲлѴǮġͽɱɣʦģһ˰ɡ


ʮ 
УɽЩԾ
ԭΪĳһľӣû뵽еľӡɽȻǳľ½ãɶԶġС˽ⲻٵġ鲼ʮǵġվ¥²ҵ
ΪһУ¥ֻµһˡ
󼫴ūеȻ֣һūóеһ¼ūóףɶвٿءࡣɱϾµ壬ǱҲūó׵ġ
ܸ徺ɷݶеǿƣ֪
δս£УȴǶľ½ĳ֮һ
¹£ɽЦһ£
ɫһΧڶʿһҲɽôе˾Ͱˣ
ɽȷ
ڶľ½ϣūǻ˼ͻʹūҲɽûϵ˼ûɽǡȴе˸ɱ˺ü
ȫ
¹£˵֮ɡɽȻһЦ
ߡպÿڡ
Ȼ
غȻζΧūоʿһ²ȵͷǡѳһ
𣡡
ǵ𣡡
ΧپʿԾΪģѼ١Ƕľ½ȴͦ࣬ɽ𣬺Űȵȡù´ˣ˺ҲЩҡ
ףˣĵطôû𣿡ɽ˵
ֹͣ
ԣΧʮɵطѿ
ˡ
پʿҲɻǶ֣طľʿһ㶼ûң⣬ѵ䣬ҵĺܡ
¹£Ҫ˵ɡɽЦ
ɽɽ񣬻֮ǰı֣˲֮ǰα𡯵Ĳԭ򡣲κˣղſ϶ɽȻɫ䣬ؾ𣡾ǿߣʥ
֣࣬һֱĬŵıžͿ׳ɽڵ
׳ţͺƱһͷԶž޸š
ҲɽЦһⱳ׳漴򣬡¹£
ȴǿ׳һۣЦӣ͸ѣȻˣǾɡȥʿǧӡ˲ˣһǧӰɡ
ǧӿͦ࣬ǡ
ʵͨССǴǧܽҲµɽʥǿߡŵͷ
Сɽͷٵʮƽ
ǡ
ٵϵӦһֱ͸⿴BҲӰȡʮƽƽͰıȼۣȻ׵񡮶ľʱһƽֵһ
ǣľ½ϲƽһ壬Ҳǽƽ𴢲Ϊҵס
ϻƽ١
񣬹ϵģһƽԶһһٶʮЩطڿԶһһʮӣ
ңʮƽ𡣡ץһء
¹¡ɽݹȥ
ã˽ˡ˵ţͬʱӹȴ΢΢һһĽôĽӦһЩ󣬲ڼġɽʲô
˵һĽɽһӻƽУһש
ߣǶǺ׼ɽĻƽ
Ȼ˽ᣬҾͲˡɽЦ˵꣬һק곯ߡ
޷ֿɽŤͷ¹£Ȼǻ۵ͣҰ޵ĹǰѺūľУǸͷеĴ
ɽһ¡һǱžͿ׳ĿһĨȡ
黹δ̸꣡
λʥƢԣǿ߿϶ȥս
⸵һ£ɽǳɽǷ·죬ܸϡ
¹£ǽʽ̸

ɫȫˣھоפʮ⣬ɽҲͣЪϢˡ
ޣԺɱˡСƼһȵݸꡣ
Һй£˼ҵʵвô׾ͷŹġЦǺǵȻۣһЦԵͦС
ɽüͷһ壬ңٵ·ˣ
Bһתͷȥ
ϵĿӥҲϷ
գգգ
еһӰһͷս꼫ٸϹ
֣ǵӰսһԾ¡
㣿ɽǰˡ
궢ˣȴ˸׹⡣ǼǵղžǸͷŴ󿳵׳̬ȷǳ꿴
׳ӦǾбͷλߵ
ɽЦ⣬֪Ϊ£
֣¸ɢҷĿ׵׳ղֲɫɴѿҲµĲֵҲʵ𵤣Ҹ£ϲǿд裬֪ɷһս
ɽԱBһۡ
ɽǿ߻ĲںڿҪ̤龳
Աһ׵ʥ
׵ʥɽ͵ң¼ʥǿкһЩие͡⸵ǵ׵һΪ׵ʥǾ𵤼ǿߣ¼ԸƳ硣
ɽЦˡ
𵤣
Ҳԣľ½˿ڣ൱ھһݡǿ߹Ʋʮκһ𵤣ľ½һµĴɽȴ֪ǹƽģּĶľ½Ҳľ½һЩ͡
дͶľǿߣľ½ǰ򵥡
Ҫһսɽ
ǡɽ
ɣ㡣ɽֻǹߵտȻ˵ںǿһսɽһ˿
üͷ΢塣
ǰƺ̫Щ
Сˡһͺȡ
ѣ
Թ۵BУֻһɫ׹Ӹĵг漴Ӱģˣһɫ׹ֱɽȥ֮ضֱӱٻΪޡ
ؼ䶼
õһ
ϣ
һ졣
ֻʮಽɫһ󷢺죬һ˿ѪؿɽͷԼƤȫѿˡ
ôܣһУһУղһĻţƬ̣һĨ⣬Ҳ¶һ˿ϲ֮ɫԭԭ
Ÿһ·ʦһлָ㣡
ԼԣлҡɽȻֱ֣ӳBȥȻɽЩؿꡣ


ʮ һͽ
ޣôҸʲôɽ꣬˿ϵı飬ɽЩԼӵһ·ҲкһˡɴûԼ
һ˿ִһ˿ɡ
߹
ɽתͷλ׵ʥϻϲɫ֮ǰѾΪԼﵽ£޷ߡΪ¼ܳԽҵҲûмˡҲ֪¼仹ĬĬŵǿߣָ֮Ҹ
ĵǼ¡ɽڵ
һ
ڼɽڵνѾﵽļ£ǡҪͻƣѰĵĵɣҲͳΪսǿߣ
ڶľ½ϡ
ǿ֮߱Ϊʥʥ
龳ǿߣǱ֮Ϊ񡯣ս񡯡
Ψдﵽǿ߾磬űΪ񡯡
ҵĵ૵漴ָٴιҴЪϢȸǣ
ɽͷ
ŸɽƺҲ׷šԼԼ͸ʵûͬΨеǡԡûʲô򡣶ԼȴѾڡ֮һ;һξ롣
̤龳ҲңԶ
ͷޣ濴һϵĿӥҲģ
żȻ֮ɽҲۿӥ
̾ȻǳˣȻܹҸǿ֪࣬Ҳ֪¼ܿ޵ļˡȴû˵ɽ壬һǿߡ
һڴﵽ鵤ҲǳʥʱͻԶ
ﵽ𵤣¼嶼֪ˡ
ɽԣڸǿߡ
漴ޣݣ
޷ɱʧ·ľͷ
硣Bϲ⣬׵ʥǶľ½϶ǿˡ£ҲһоͰˣҿڶľ½ϣӦûʲôˡ
СBɲСˡɽҡͷ
壬㿴ϲСƼЦ
ɽתͷȥ˿̵գۣһƽϢе𺳣ɽЦңͲǫˡӮĿ׵ʥɲһʥңһоӮˡϧΧûˣĿ£Ϣ϶Էǳµٶȣ½ġʱ򣬶֣˲
¼սǿߣɽѯʵ
ӦСЩɡ
ʲôӦУɽЦˣоУûоûУ
ԳһЦңҲһͨߣǿ߶ǡ֪ܣҶľ½ʮǣһЩ壬йǧꡣһЩʧܼ壬ҲǶںǶĳɽǿߵȷŪ塣
ʢľ½һ塮塯УսǿߣȻҲǱңݴλսǿߣ;סյ֮һġϿȡ
˻һBСƼ
ݴݴǼٰ
ôӦġ
ɽȴǳĬڶľ½ɽҲ֪һЩصĺǡݴءԴŶסرԴ󣬾ݴϼûйʲôѡ
ɶľ½ȴֲϣ
лӵҪյء
һΪеġ졯һɽش˰죬ɽһһ˵ʲôʱлɽ̵ʱһ궼ΡλɽʱҲͰ꣡
Ϊеġ󡯣ǧӦյзΧģռ뷶ΧΣķʥǿҲҴ
ΪġϿȡϿȣľ½ĵطϿȿڴĺܽһ۷ǿߣͶûʥ𣬸û취ϿСһϼռϿȣ壬ҲΪ塯Ϊľ½һ壡
ս񣬾סϿȣɽԵͷͳһΪľ½һ塣û̲֡
λݴ¼仹սǿߣص
˭BЦʵ
Ҳ˵ҡͷ
ɽЦˣľ½һ˿ڣҼݣҲΪ֮һ˿ڡ龳ǿߣҲϹӽʥԼҹԪڵλһλľ½Ҳһλ
ϾǵǿߵأɽҲûСľ½Ͼ
СBɽ꣬ҪʲôԴӸղһ˸ʼһֱҿ
ޣBҲתͷȥ귢һͺ
꿴BͺƺǼС
ţBһ
ôˣɽѯʵ
BŹֵؿɽ磬֮ǰҲһֱͰ˵ðްΪʦô
˵ʲôɽͷȴѹֵ˷ܡ
Ѳɣ
ͷСҰޣڿϰԼΪʦˣΪԼΪʦɽνþ˰취ǶһԽ꣬ɽֻʱȴꡣĺģ˭ĵù˭
ôһͽܣɽ᲻÷
޸ղź˵ԸΪʦBҲЦá
ģɽ̲ס¶ϲɫͷɶԼ꣬ôһֿˣ
BŹ֣Ҹղˣ˵Ǹģ֮ǰӵͷ˵ҪһԡҪΪʦ
ʲô߰ģɽЦá
˭˭
СƼ壬֪ˣоѺūġ¹Ǿ죬¹¶ڸܹղŰܸ㣬ԴҲܹءޣ϶Ѻū̫࣬һء
еBͷ
ʲôɽЦõ֮ǰڵ⣬Ǵķֻſڵҵʵ֪ˣʱôΪʦ
޵ԴͳǲһġB̿
ɽǸɳһ꣬̾ϢԼӣԴɱɱͨʦͨﵽ֮ǡ˼ά߼ϡȴǸµĺһ
ұȺӻִ֣
СBͷʦɡɽ˵
áB֮
Ͱ͵ؿBδĹͷ֪ôͷBָ£֪Ҫ죬ȹ£˫ֳŵأԴײأ
飡飡飡
ʵʵͷȻ׼ſġ
𡫡Bѣͣ¡
ɽͷ찡ͷҪ˽̵̣ĵӣԺǻɡ
ӽҾʦͽסʦʲô͸ʲôʦһ׼ɽֻ취BҲһ괫ɽ˼
ǣͺţһɽģ
ɽ¶һ˿Цݡ
գӽգСҰһ󡣾ͽްɡɽЦ˵Bͣ˵ˡޡַ
񡭡ǿ˵֣ɡޡܷԡ
񣡡˷ܽһ
ˣ
ԴˣСҰȺгꡮޡΪɽµһͽ


ʮ ɽ
ɽǣֱΪǡ񸫳ǡľͳһ£ҲɽΪ۶Ϊľ½һǡ
ڶӽʱ֣ɽһɽǡ
ɽǵֵϣͷսǰ
ۣɽ󰡡B͸⿴޵
ԦЦǺǵɽǷڳǣ׵ͳһ£ɽһԭڳ൱ͨǣɼǣ˿ڣ¼ĳǳأ
󣡡ɽҲ̾
˴ǣǷŵȥҲԺһȡ
˺öࡣСƼҲ͸⿴۾Ź⡣
Ǵ½ϵһǣҲɽ̾·һްսǱž޸ߣ洦ɼ
գգգ
Ѹüͷ޷ɱӽֵɱֵá
ô죬ҲײˣBߵ
ʲôطһЩȨƣŵˡЦǺǵãֵʮɿǿԱߡֻҪд飬Ͳǡ
ɽɽߡɽͷɫţɫҲˡǾȥվ¥ȳ緹緹ȥɽ
ǣҡӦ
վ¥ķˣԴڵǳԹһκɽóϣˮ׼ֻܲҪżɽһ㶼ȥվ¥ԣ

ֵ˶࣬ɽҲԸڽֱֵײԣǰٶȱȽ
ݣݣݣ
Ȼһֵܺ涼΢΢ֻһ¼һͷͷëս꣬Ϊ׵һˣ¸̤ƽߠꡣֵǰͷս겢ŷɱʮˡ
һӼռ˽ֵɷΧ
ÿ
Сġ
ֵ϶һ󼦷ɹһߡȶǳ
ôٶȣһСľͻײˡɽü
Ķս꣬ɲһ˵
ڶ̸䡣
ΪֵһȺ˶ڳԶһѾߴŮȺһСľͱεˣڻżˣһŲϡ
ݣݣݣ
սɱǰһգֻʣ±ڵϵѾŮսȴûͣѾŮ¶֮ɫ
磡·ԼһĻBе
ಣ
ɽӰƾʧǰڰһĨӰֱӳ˽ֵ롣ɽһסѾŮһתͽѾŮѸٵرͬʱ廤ס
ͬʱеһᣬ·һͷΪ׵̤ƽߠǰ
̤ƽߠײɽֱϣɽֱۺŶûֻһǿŷ
໡̤ƽߠ귢һͺ𣬱ײ֮¡
̤ͣƽߠϵսһȣ
һܵͺʮͷսͣ£һűѾŮİӰ
ģ
ӣ
ڽֵԣв˽к̤ƽߠϵսɫѿλߣǡ·սɱײˣر𻹱£ҲеԼܶ
˲ĽݼҵĽݶ𣿡
ԣĽݶӡ
Ǹ꺺ӵùˣȻǵĽݶӣɽǣĽݶǿɾһ

̤ƽߠϵĽݶһĿΧһɨ·
˭ĽݶӾӸºȵ
·˰ˡɽһۣĽݶӣ
ǡĽݶȴǰЩɵҵ̤ƽߠ꣬ǿһһս꣬ǰɱ֮£Գǣ˾Ȼ۾͵סҵ̤ƽߠꡣս޷ǰһʵ
ĽݶƲس
۾һ˵֮ʮС
ʥǿߣĽݶЩŭصùȻһʥ
Ľݶӣֵ˺ܶ࣬ײ˾Ͳˡɽ˵꣬ɿסѾŮֱ˿ɽлϸѾŮѾŮɫСްһ˫۾峺ĺܡ
ްҲŮĹճСظҲǹĹĵģ˿̿ɽĿһ˿âлһ˿Ứ
Ժ·Сĵ㣬ȥɡɽ˵꣬תͷͳȥ
ѾŮ˿ɽӰ
ÿ̤ƽߠϵĽݶӺȵȻŭĽݶȴûҾôײȥһʥǺܲǵġ
ѾŮžѣõ·ԡ
ϣĽݶӵսѸȥ
ղšѾŮɽӰһĺ񣬺񡭡ҵѾŮǵøղһĻŵʱ򣬱һߴӰ§廤š
ְȫУСʱһĻһĻ
常һᷢ͵ˣϿȥǵùȻ㱻սײˡѾŮɫһɴȥ

ϡ
磬Ӣ۾BȤ
ҲЦɽЦһۡ
BЦſֵһۣҸղſǿǸСһֱأһֱɽҡҡͷûٺB˵ɽҲBƢ
һЩǿһB뷨һ֡ɱɽݡ
ЩС¶֮ģBȴ˭

ĸСɽ˼Bеζˡ
㣬ȥվ¥Ͽ緹ɽԸ
ǣң

ɽΪµһǣҲûκһܹռ졣
ϣռɽǵ壡
壬ɽиĴ壬ԲŸҶɽǶͷ֮һң
ɽǣڳǣҸۡ
ѾŮɱҸۡſڣҪӲ͵͵ȥ
ף㣡һ٬
ѾŮȥֻһɫµĹӣ˹㣬ôˣ
ӡѾŮ΢΢
㣬ҿɶ˵ţӾֱȥѾŮС֣С㡯ѾŮ㿪ȴüͷһ循㣬ôнӡô£ңҸ
ˣҪȥˣҵø常շѾŮ΢΢һܿ
ӿŮӰһԼ֣㣡
ӡһۿݣƶߵӣ롭СĿ԰æ
𣡡
ҡͷǸ常ҵ֪϶ŭȵģ
ʱ򣬹ӿ˼Ӱһ顣

ļУΪ׵һ˴Żĺɫ£ݰ룬üͷһȳʲô
ֻҪȥ䡣ӲҶ˵
⼸죬£֪𣿡üͷ˵ˣ˵Ҫȥ˵꣬˱ȥ


ʮ 
ңȥӰɫȴǳ
ߣ
ӳ뿪ۿݵӣҿȷ£ǽӺͶӡ㣬ȴĺܡǰ첻͸һŮôȻôĻ𡣶һοֱӽѾȫû˵һ䡣
ߣڵҾһӵܣҧгݵ
ң
ƿɽŴ֮һġԳǡƿطԲأǧҵһСһСӣŪһŮ˸һ۵С¡֪١
ʲôȨûУ
ڱһӵܣôĸʣ
ߣȻΪӵܣҾ͵һ竣°ͣк˸ͶȻҪܼңȥҾˣûкûɫ
ҡͷӣûɫЩѸ㰡
ûãȳһ

ɽǣվ¥¥
ɽŴ£ꡮޡǣɵĺܡȻ˵ɽǵܹأɽȴܷġһվ¥Կ˲ﱣǺĵģһͷޡ𽡣
˴͵ֻһ
ɱ
ϴҪȥ¥ԷûԳɣһΣûԵB̧ͷһǰͨ¥¥ݣ¥ʲôҸˡ
ѹңľ½ҲŵĴ塣ⴳʱ˵ĸ壬ıɽǡɽɲô̵ġ⼸Ҷءоң
˭ɽһЦúóԷˣȥɽ
ʲôƨ壿
ɽһŲᡣ
գգգ
¥ݴŲ
ӣ滹λһ¥Ů֪ѡһ
ɽ۽ⷢ֡
һӴž¥ŮС֣һЦҶҪˣһҵһǾ¥Ůͨ죬ȴҷΪݣ
飬ŮѪɫĿ
̣Ůˣ֪١Թӹһ٣һǾͲˣ
ǣӡ¥Ůҷ
Ͳˡھ¥ŮһѣЦڽԵϯͰչȥϹء
¥Ůߺ죬¥ȥȴǰһͬʱҲɻ󣺡ӽôô˵ˣ
ӳɽһ˿ĿBһӹ۾һӶһͷǣһӿ˷İǰ
Ůòʣһ˲ЩòŮʥ߰˷ʶôҵİΪһ竣˵Ѿصһ竡
Ůˣ֪Ū˶١
һɫѾŪˣǺûɫǳѸ㣡
Ůʥ
òʵǿ󡣶һЩȨƵĴԣƯŮǲںܽһЩǿƯŮ˸ƿסͺɽǰͨһȻһЩŮǣһЩͨŮȣòЩ
ɾΪ۲
Ůʥڶľ½ĶƯޱȵǿŮˣ˭Ū֣ǲӡǳѪš
ŮܹŪ֣ŮʥӣȻȥŪһ뵽⣬ӺЩ٣ɫҲ졣ҺѾԼλϣûһֱB
ɽע⡣
ӣԼλϣ˫ȭʱʱɿһƳBòҪ
ģŮŪ֣ŪһٸͨŮҪˬ
һҪ㵽֣
һӴ⡣
Сĵ㣡ӿԱߵĺǺһ˫йâ˸ʾһѯǹӡȻѾǸŮ˶ˣĲŹ֣ƢԣŮ˲ŪϣǴ񣡡
ӵࡣָơ
ҵġ

ɽB໥Ц̸ţܲ
λһͻأ
ɽBͬʱ̧ͷȥɽüǰӣʺɽȻȻˡλҼҹĽύѣҪλҼҹһȼŶⷹǰǰˡ
Ц棬ͬʱָָ鷽
ɽBתͷȥ
΢Цţؾٱʾһ¡
ǳ껹¡B˵ûʱǹӡ
Ҫʲô£˵ǰæǡЦǹǷǳڽѵġΣǿɵøǹӣ˿̾¥¥ǣһ飬ˡ
ӣҪˣ
Щû˸˵ɽǣǾһɽܺұļ壬Ҳֻ
ô˵
ɽɫһкһ
۾һ׺Цû뵽ɽǣҲ˸Ҷ˵ģСӣǵһ˵˵ȥ˵Ǿݵģһֱۣץɽ
ݣ
һ⣬˲ӺֱӴɽһɫһֵָ߳СߣɫСߵıϣһߡߣǶľ½ġ岽ߡ
һж岽ʱڣͻȥ
һпǸˡ
ɽһţһϢ
ݣ
ɽǿһһʿҪǿĶࡣֱӽͷ߸أͬʱ䴩Ǻļһ죬ļλѪģһС
Ѫֱӹᴩ󱳣ͨ͸
ɲҽһɫɷס
𡫡
͵һͳŭһֱԱߵꡮޡ˺ʦֱһצӳ
ãǸ֣ɽһֲ˾̫Ӧ
һצȴüֿ
ǿֵסһצ̫󣬶һץ۵
꣡
ұһⱻץ˱ҵײһǽϣѪ
һԹۿɫһ
ڳˣһŭӴʹֱ߹ɫѿضɽҺĺ⣬ȥȼƣѡأȻ£˶֡
һʹȻڵڲ˶ߣһˣ
ɽǣֹ
νġ嶨ġ
Ҳʲôƨӡɽλϣɫ̫ÿƳһӣҳԷٷϻ죬׼ΪֽǮɣ
ҹɽĮȵ


ʮ ת
վ¥һ¥
ƹ񣬴ƹ񣡡¥һŮҴҵܹȥһɫ²ˣ¥ϳˡҵӺһ˶
û˵ֺ꣬ĴƹЦŴϵӵ£ǲܡɽУ˭֪һûõģǸӡΣϾӣ
ҾΪԼ棬ҲԼҹӳԿ
ԣ۸ˣվ¥Ҳᵱɿ
ǵġ¥Ůҡͷβ۸ˣ˱ˡܲ
ʲô
ƹһҲ˲ǷȴǷɿ죬Ѹٵس嵽¥ݴֻһܼнŲƹ˾¥Ķ¥һ¥ƹ͵һ
ֻꡮޡ˫࣬лץһѪ⣬վǣ˵ޡ
⡪
ƹŵĶһԱ߿ȥλӵ࡮ʱ·һڵϣϻһ̲ѪҲȾѪ¿ִˣ鷳ˣƹ﷢ࡣ
ӣƹһ
ȥ˵ӣʱɫͨ죬ŭ˫ֶ΢΢ӱƲ棬ӸӿԼӣҵϵݣ˭Ҷ
ǰˣȴŭˣ
ǣҲԷµʵǸץһѪ⣬Ұ޵ꡣǣһɽĮˡǺǵġ
ҹ֮ǰԷŭȣڶ߻ص
뷢
ȴҷĶԷĽˡ
ӣƹٴκ
ƹģŭйغȳ⵽ô£ҵԷȾƣأҵ˱Ѫˡվ¥ôģ
һӻ𣬲ҳİģҰɽ޼˷ͳƹ񷢻
ӣƹܵλܹ裬ȳ⣬ЦΣҪȾˡ˰Ͽ콫˵̧ҩȥ
ҩҩͬҲд
ǡ¥ĺȥ̧˵ĺ
ôǵˣҵˡѵоû˵˵ͬʱһɽ޼ˣץǿ⣬׺ݵضĵ׷
˿Ӵ٣ɽǶֻг棡
Ӻ
ȻԣﰵӵеǷǳ˵ġ
ӡƹЩŭˣһЦݣ뵽Ǳ¡
ҾһߣôվһߣƳһɽһˡ
ҺУ
ߴģɿʹǿߣҲõӲΪǰһˣȻǸòСΪһӲ
ɽɫһ
ԱߵBҲȳӣԷθɣڷ·һͷһϱʵᡣBڴԭɽҲǸ߸ϣΪҲŭĺܡ
㡭ɫ䡣
Ҳƹĵ׷ࡣ
ô£ôڣһĺֻߴӴ¥£ÿһĿŹɷǳ֡
ӣ
Ȼ˾ˡ
¥ϰЧǲֻо̫ڣ֪ӵˡ
ˣӣһ˳¥
Ŷһıϵ
ɫ΢䣬̧ͷȥֻͨ¥¥һˣһɫ£ӡ絶ӵĿɨ·Ŀλƹϡ
ƹģ﷢ʲô飿ҼӸʵ
ƹһ
ҼǵھһСʵۣɲһܱȵġ
ģӴھ¥ԷһĿ˲ЩìܡԣƹԼ࣬ͬʱָɽһ
¥¥һƬž
ԷĿ˵ңϾվ¥ϵģǿҼһ仰ͷصﰡ
ǴĿˡղŲ͵ҩȥӼ߿࣬ҿû¡ֻȥȺȾƣѡû뵽Ǿôݣ˵Ҫɱҡ
վһߡҼĮ
ǡӲٶ˵Ҳʮ㣬һΡԼȷûֵ¡ΨһĵطǺö͵ϮǺ͵Ϯӿû
֮ͥ£
ңǺεȵλҼΣҲά棡
˵ģҼȻӸ˵
ɽһˣȴǼԷ
СƼ㲻ɽ΢ЦţһŵСƼ
Ҽɫ΢䡣
ɽһˣȻ
¥¥һ˸ӲҳˣһСعۿ档Ƕ֪Ҽ϶һӻͬʱҲɽһʵ̫çײʶȤȻˣ
λҼ͵ػ쳹¥·ڶը졣
ٿס䣬ɫס
ɽСƼɫ԰ףüͷһ壬תͷվ¥ϵҼȻҼ˭˭ȥʡԴСУҪĵģҸĵġҷ㣡
ɽƽƽǻǿţȴҼĵһ
֪ԼݡȻˡ
ԾҼüͷ
֣ô£һϤϷһθߴһʯɫƤ׳һͿ¥׵ĿҲһɨɽһʱŵһ
֡Ҽתͷ
ⱳž޵׳ͳ¥ݣϲعֵû뵽ոһ𣬽֪ԷҸ϶ˡ¥һΣ
ڸճǿߣ
һоͻɽڸǸһĳǿߡһʵ³ս񼶱ǿ⡣֣
ڸΪ
ɽһսǿߣϾδôµս񼶱龳ǿߣ֮һҲѴжϣǰǷһսǿߣ
Σɽս޵УǾսǿߣҪúùԴ
ǿָһ£ô̫ˡ
ŶǸɽ̧ͷЦһۣɡ
̬ǫѷĺܣ漴תͷ¥ϵҼ֣ô£
Ҽֻеǰһ󷢺ڣ

µ׵ʥʮĺһ
ӣʲô˰Ҽ඼͵س鴤¡


ʮ Ϣ
ҼһۣȻʧ̬
֣ô£ҵڣԭίҼҡͷЦ¥ݣղƹ˵һӶңӵ˻Ŀˡ
ҼɽλǸֺѣƲںһСڣ϶̫֡
ӣҼתͷȥɫһ
һ
ĵȴǵʲôùȻǵһ׵ʥҪ֮Ϊ
ϴξʹλǣǲʡġҼȳǰ϶ǻڲ˵ؼˡھʹӻȥһѵ⣬ӵӣǱ뿪¥
ڶҿɽһһۡ
֮ǰ𣬱ŵȫûˡ

ǲɽǴˣ֪ˣϣƽϡҼߵ࣬ҲЦǺǵͷֺݺݳͷСһ١ΪСӣֵ
ڸɽεݣ
һӣӵܰˣִˣǽݣ
ɽBһۣ¶һ˿Цݡ
ӣɽȻûں
ҼѾԼͷûҪ׷ʹ򣡱ϾңҲһǿĶɽǲ¡ǻв鷳
ô˰ɡɽžƱһڣЦλ⣬ҾͲλˡ

ҼӲԣ׼һƣһøӡľ½ϣ¡Ҫ£ʲôҪ˲ţʥǿߣǶҪ˲ţ
һʥҪԲһ֧ӣ
ҼܷŹɽʽĻᡣ
֣û¾һЦ
ɽһû££Ȼȥɽ

ɽеġɽʮʽ̣Ȼ϶һ˿ţһȥۿɽ˼ţɽϸԼɽʮʽ̣飬ԸҼλ϶֪βǣ
û˰æȻȥɽҲһͷˮ
ǺðɡɽЦ
Ҽϲ룡
СBȥɽBBĵ׾ɽΪδӦΧ˶ҲûʡЦźɽһ¥ȥ
ȴ⡣ҵȻɽ¥е
ǣңӦ
ȴǹԹԣɽͽ޻Ƿǳġ
¥¥Ҽɽ¥ٴһǶ
ǸѵǴ˵е׵ʥ
ܱΪǺˣ
һѡ
վ¥ƹ¶һɫ̧ͷͨ¥¥ݣ𵤸֣ҲˡʲôˣƹʶµҪԡ
飬֪ͨϣƹ񲻸Ҷ¥

վ¥¥ɳһнɵԲκɫʯ룬ʯϹ⻬ޱȣһʳǡ
ЩȥٻһˡҼԸ
ǡ¥ŮѸٵسӡ
λҼ΢Ц˵ɽBλҼλΧ޴Բ
ƾߣƺȵȣһɻµġ
רŮơ
ðһơҼվЦɽȴǵЦŵ£Ǿģ㾴ҾƣҾơǲϲЩף
Ҽһ
ʹ졣ҼҲ¾Ʊ
ɲˡЦ漴ҵڣûΪǽܡ
֡λΪɽ֮ǰɽ;ż֣Ҹ
ҼһЦʵԸԸ񣬿϶Ǻһսˡ
ҡͷЦҵʱս
ҲͽʤһСɽ
һɽһۡʱףô꣬¼䶼ûʲôǲϲһоʤҡȥºԸ㣣ȫɽ˼
ʤһУҼȴֹ֮ΪɽʵǿȸҪǿ
λҼɡɽǡ˵ϻģҲҵ壬СֿɲҼҲʥ֡Ц˵
ɽ쿴һɣҼ֣
ͬʱɽЦŵͷ
΢Цܺʶ˵ӻ˴Ͱӣ£һûʶ
ҲЦˡ
硣Bɽһۣʲôʱߣ
ɾ£
׼ȥɽһˡɽڵͬʱѯʵɣɽ֪٣
֪ЩھҪʲô
ǿ֪ɽʮ̣ɽʵ
һۣжž㵡
üɽɽһȥҲ˥ˡɽȫɽҲǱΧɨһաڴ˵У񡮴µʮ̣ͱˣˣ
ɽɫһ䡣
BҲǾ㵵ؿɽ
Ǹ֪ɽʮ̵顣
ľ½Զľ½˽ģҲСƼСƼҲһӣ֪٣ɽû̸ɽʮʽ̵顣
ˣɽü
üǧˡҡͷɽ˥ܣȻᡣʮ̣ɽڡ꣬ݴǱЩֱӽɽڸֱӲǴˡ
ɽΡ
Լϵɽǣû뵽Ȼǰһˡ
֪ʮ̣ģɽʵ
˵ݴʮ̣ÿһһʹøͷʽԼһ֡ʮ̣ɵģɽ߾ѧɽʮʽҲҶľ½øͷ־Դͷ
ɽԵͷ
ľ½Щ죬ɽҲ֡·ϷֵһЩߣøͷ˺ܶࡣ
ܶ˶˵ʮ̺ܲ嶼ᡣ
пꡮ׵񡯶ľһͳµʱҲѼʮ̡ʱ׵ҲѼ˶ʮ̣ûҵľ뿪󣬶ľ½ֱٴδҡ
ǧ꣬һֱҡʮ̣ż˵һЩϢ
ʹĳ壬õһ̣Ҳ
ôȥ˭֪ʮ̣䵽ȥˡҡͷЦǧǰ׵񣬶ûѼ롣Ҫҵһܵ¡


ʮһ ɽ
ʮ̡ɽ˼ţ̺ġ϶ԽԽֱ۷壡ҶԣʮõģҲʮеǰµۿ赣ɽȻһ㡣
ʫ̫׵ġ衯ԼҲĥʼ֡
ͬɽʮʽͷ̣Լô
ɽʵ
Ӧɽǰͺһʦͽ
ɽʮʽһʮ̣֪ǰϢɽĴһ˿ϣѯʵ֪һϢҲС
һЦҡͷҲ˵ʮɢǧ꣬˭Ҳ֪ʮĳ壬ọ̃Ҳء⹫֣֡ңҲǶľ½϶Ĵ壬Ӧòһ̰ɡ
ҼɡǺЦ֣ҿЦҲ꣬ȥʯ񡣶ˡһٶǰоеһУһɽʮʽĵ̣
ɽһã
ĸõģõ⡶ɽʮʽĵ̣µĵ̣Ȼ󡣿ǳ˵õҲá绻һЩǮơЦŵһΣһ̣ʮƽۣ
ɽЩԾ
һʮƽ
ԼӵеĻƽ𣬾ϲںص׵ӣҲǧҲʮƽһ̶
󣬵еʵģý񡮴µʯ˵
ɽͷ
硣BҲΪɽżȥģ
ɽתͷBһۣ¶һ˿Цݣȥһɽ֮飬
ʮ̣
Լġ֮ȭ͡ˮ֮ȭѾʽɽڶокˮе֮ǿʹõһЩ
ûʮ̣񾳽磬ʮ̤֮龳Ҳ£
ɽгġ
ʵġɽʮʽ̣Ǹһðˡɽ⣬û취õ̡ҾһǱޣŬմﵽ龳ܹؾȥɽ
һֱǣžݡ
ĸĸСá
ˡ
ùɣضؼ磡
֣һ¾ͲλˡɽҡͷЦȻʮ̣ûῴɽҹȥһûȥһΣҲҪúȥ
ɺ͸ɽˡ
СBߡ
ɽСB˾¥¥ˣǰɽ

һľլڣһݣ׳ɢڼϵϣɹ̫վ¥Ĵƹ⡣
ϣƹ񹧾
Ӵ
еλߵľǾŴϣɾŴϹͬλϣҲǰǨСϡȨ󣬶ϴ֮ٴ֮ĳϵųϣλȡ
еĴϣͺñһġһ㣡
ţʲôôϵĮ
ϣҾ¥гһ¡ƹ˵
ʲô£ͷβϸ˵ϣۡ
ƹ񹧾˵ɽӵ飺ʱӽƵվ¥ϡʱҼɡ¥ˡȻΪ롣ԣѹˡ
˭롭ģڹؼʱ¥׵ʥҲˡȻȻسƺģΪ
ţ۾ֱ壬˵ʲô
ƹͷǺΪҵʱڳ̬Ⱥǹһͽʦһգ˹ģ룬ֻʵǿǿ߰ɡ
۾˼
𾴣ģʵȸǿϻһЩмıⱾˣõ𾴣һ֮Ϊģĳһ־ѡ
磬ģһҽ˵Ĵ︵ƹˣмҲ֡
˵꣬ҡͷȻģҲĺǿӵо
ǿ׵ʥʵɾͿˣ۾ţ˵š
飡飡

壬ҡһ
ȥšϷԸƹܹȥţһձñźƤЦǺǽһ۴ƹ񣬡һҲ⣿
¹ѹˣƹе
ЦŵͷǧūѾ˳ľӪڡȫȥЪϢˡߣǵѺū¹£ꡮޡɱˣɽ̸һ
ŶϵЦӦһüͷš
壬ʲôˣ򿴵óԼƺз֮
һ˵ϷԸ
ؿƹ񣬶ƹһ˵ţŹ
˵򾪲
ԡƹͷ
ǽɽʵ
ҾͲ֪ˣֻƹҡͷ
ʵߣǲһƷӣҰһ꣡
ԣԣһƹͷǵøϾ¥¥ʱǸץһѪĿꡣ
ʶϾ
ͷ壬һʶɽӪʱ򣬸һСìܡ塭ʱҺ͸һʹҲ˵ʶɽͼȥ׷ɽǣȥսɽˡ
룬һɽ϶һսңķڷˣŻṧƺɽΪ϶ޱȡ
ϾɽӴںƲࡣ
һû뵽ֻΪɽһʥû뵽ǿز̾ҡͷ

ֱվࣺȥϡһʵĳǿߣܱ֮Ϊľ½ϣҲŵǰ壡Ϣ֪²࣬Ǳץʱ䣬ɽŪ
šͷ
ʷƾãʷ
ΪڲһЩƶȡ
йϵܽǿߣǵսϡȻУԴǿ̬Ҳܺã֪ЩǿҪʲôǲЩǿߡΪǺͼ岻ͬ
ҪԣУȴǱ鲼ľ½

ɽһƵĲãɽ£һͷսŵͣǡ
СBǾɽ£ȥɽһˡɽЦ
Уӥš
漴ɽһ̻Ӱɽ˸һ£ͽɽˡ


ʮ ͻر
ݣݣݣ
ʮͷսɱɽǳٵϣһ·ϽҳΪ׵ˣһֺŴӵĹͷߡϡһݵߡϡԼһ󿳵ˡ
ţս¹£ңңһϣϣǰӦþɽǵ
ϵ߸߾֡
ʮͷսǰ㣬ͣ
СB㣬Щ˳ˡԵСƼBȴǳ侲ңӹٵһȺˡԱҲţһۿȺе¹£СBǸͷڳʱ¹𣿡
ԣBһϳ
ɡλ¹£Ϻ࣬ЦſڵȻһ
˸׹⡣
¹¶ײе꣬Щ
еġ¹ЦŵԱߡϡڵϷеϣԱλеĶϡ֪ģ⣬רģ
BǰһȺˣڲڣȻ
ڣϸΧ
磬λĵȡB˵
ǰȺˣBĴ澯ġȻҲ¡ΪͿӥڸ߿աֻҪһУͻḩ¡
еˣֻһԾɽ

ɽϣһӵƾʷĸɽȴǳӲ˼ɽ·ʧˡľݴԣɽһ˻ĺ
ɽڴɽϣƻʵ졣
գ۱ʮɾ롣
ɽʾסĵطɽͳһ½ͳһ֣ͳһǮҲھ֮ɽһɽ㱼䣬ƺǧǰⱱ½һƬã˿ϡ١
ʱʴ
ھ֮½ǰӵпԵǿھ½ǲء˿Ҳӣֱķ
ֻǡ
ʥأȴ˻
ɽλ⣬ȻɽЩɽŪˣԾסǡû壬Ҿסɽɡɽ̾ɽǿ񡮴סطмҾס
Ѱ·±ļ嶼Χ塣
ɽǲͬȻɽǵλͬ⣬ɱϾһӵ˿ڵĴǡһ岻ռУɽһɽˡռûɶʵԺôһѻ
أ
ɽߵһɽǰɽѪ֡
֣ͱ½岻̫һ;ּȴǳɽһ۾ϳˡ
ѵǵʮʯ̵ĵطɽһģʧԭأ붴Ѩˡ

ڽϹһȦľѾֻ࣬ڵǽϣĺۼ
һǽһ붼˵ˡɽǰʮɳɵɽڣҲµĲ˵ʮʯ̣ʯϡ߱أɽоҲǰǽڣʯ̹ȥڡ
ϧ
ɽҡҡͷ뿪˽ء
վɽ±ߣңء
ʣ½չѪˡģġɽʮʽʮ̶ûˡѪӵеɽܾúܾǰͱˡҲûκϢ
ҷ֣ĺһշĺĺԴȥ
Ҳǣûˡ
ɽ̾ʹǿʣվ۷塣
ǡ
Ҳܿƣھݴصġšãôãһֱڡɡɽȴͱ
︣αعôࡣ
ɽͷɽϡء֣ЦЦֱӴɽһԾ¡


ɽӰڰʱ򻹿Ťתżɽһ㣬ٶӸɽϡɽͺһӰѸ׹£ֻǺɽѾɽŴ
ţɽ·Եʮͷսꡣ

ɽ£·һͷӥżһ֦ϲһ£Ʈݵ䵽˵ϡ
ÿ£
⣬ôܡ
еʮ𾪵ؿɽȻɽɽһ˲ûڵĹУǾͷˡһɽµģžͿˡ
ǧ£ôˣȫˡ
ô򵥣
Ҳˡ
Ϻϣ˴һֱۣ˴еľʹǿߣҲܴǧ£Ͼǿ岢ǿֻԪǿˣһߴµľอ٣ǿɾˡ
СBʲôġǰ洫ɽ
磬˵רģ̸̸
Ϻϣ֮ǰЩԥΪǲûпɽһսǡڸղţɽӸɽµһĻöϺҲûһ㻳ɡλŴ󿳵ǿߣҲưɽĿҲһ˿𾴡
ҵģɽЦ߹
ɽϺЦӭϡ
ͷߡϡЦŹ֣еĶϣԱλϡ
Ŷɽ￴Ŷλ֪λңʲô£
̸΢Цţɽ쵽һƫƧ
ɽͶϡһ
˵ɣк£ɽֱʵ
ϹЦ̾ӵ˾ʵ֮ǰоȻһ㶼֪˴ţȴƽԱҲЦϣʵֻҪ΢¶֣¡
ɽһš
ϼɽ𻰣ֱ˵ΪеĹ֪ǷԸ⡣
һ¡ɽЩ
ϴηҲɽɲΪЩ塢Ч͡
ŶҡͷˡеĹ幩ǲͬģЩ壬˴սǾҪսΪЧ͡УȴǺơ鲼£ʮǣضеĻ
в£ҲûΪС
ԣйҪ¡
Ц׵ʥ£ΪйѾʮ꣬Уδκһ¡
ɽЩ
ϼΣǿ֣߳УǧʷΣĴ֮٣ΪйɿԼ¡ңͨǱ鲼½ľ¥֪ҪϢһЩ飬ҲΪҪģѡΣʱһѼɡ
ɽ۾ˣ̾һϣУ
ʲôرֻǸ
鷳ĳǿߣֶ̣ΣЩǿôԹۣ
ãӦˡɽ룬ͷɽΪйѰʯ̹ƻ׺ܶࡣ
Ϻϲ¶ϲɫ
ʶλ֪񡮴µġɽʮʽʯϢɽѯʵ


ʮ ¼
ɽʮʽʯ̣Ϻϱ˴һۣЩȡ
Ϊ
֮ǰ˵λǿġʹóǹġʹóǹǿߣôԡɽʮʽȤˣ
ôУɽʮʽϢ֪ɽĿɨǰˡ
Ȼǣ
һԵĶЦǺǵģ⡶ɽʮʽʯ̣Ӧ֪ڼǧǰѾʧɢһδܹʮʯ̡Щʯ̣Ʒɢ¼СԼһЩУʧĳЩյء
ЩҶ֪
ɽֱ˵ڣֻλңβܵõʮʯ̡
û취û˿ɣ׵궼£ǧҲ
һأɽ׷ʵ
Ǽ򵥡
Цһþ޶Ƹ¼ͣǮѵļ壬Ը⽫һʯڶֱȥһ壬ҪȻԶܵ͡˼ҾУҲ㡣ܲһˣɱһ֧֧Ӱɡ
ɽü
Ϻһۣ¶Цݡ
ϼ룬ۿɽʮʽǲѣǡɽʮʽֻʽȻ˵׹ľӵ׾ļ屣صҲܡбСɽʮʽؼģһʮʹøͼҪǿԽһģ
ŶɽЩĶ
ȻؼʮΪոߵͣ޷ȫ⾳ܿҲ
Ǿ鷳ˡɽЦ
鷳Цҡͷ⡶ɽʮʽؼɽڲûСǱߡԣҲҪȥɽ򣬾ҲԶʹ죬ҲҪգ

ɽһЦܹһ⡶ɽʮʽܸлˡ
ϺЦܹɽϵ׽ЩһЩֵõġ
ʵɽʮʽûķھûһЩϸʮͼҪĸѣΪ⸫ͺɽǹǹΣ⾳Ҫģ
ؼˣ֪ҵѯʵ
һɽΧѰһסɽ˼ţ˵ǵʱ򣬽ؼǡ
С
λ϶ܸɴ֪࣬һŷΧʵȷܹҵɽס
Ϊζ⸫ҲȤˣϺ
ǹ͸֮ͨɽ˵һ䡣
ԱߵĶ˵ˡ죡⡶ɽʮʽؼʮͼͼܡϧɽҲоסɽʮʽͺʯʯ塣ǴʮʯȫӡɡĦһʯ壬ϰƻЩ
ͺʯʯ壿ӡɽһ
ɽǿʱʮʯ̣ɶڽеġ˿ɽѧϰǹĦӡµͺʯʯ壡
ǵ̣ǡ֡ͺʯʯϣʮ̶һģһ
Ψһ𣬿¾ǣʮӵɡ
ΪǴʯӡµģʯ壬ɽ£ʯҲˡֻٶǰ˵һͺʯϢҡͷͺʯʣʹǧȥӦöڡ
ɽҲֻҡҡͷ
ʮ̣Ǿӡͺʯʯ壬ɽڶû취õ

еˣɹɽǵĹȻǸ˵ػɽǡɽɽΧѰʱӵĵط
ɽߣľһεĺˮ
ӽǾס⣡ɽվںԣЦ
סĵطûССƼֹ
ʼ֣
ɽһֻǹ㿪ʼ¼ңֱɽѡһЩʯֱ֮ӽʯοգʯҲγɷģ
ݣݣݣ
ǹӰǵأֻǹǹһδδھʯڣʯĩƮɣԭһʹʯͷɽֻǹ̳һƯʯݣݶ϶̳ƬƬƬ״ɽһ㣬ǹ̫ߡ
һʯݣڵ̹Դֲڣɻͦġ
٣ɽֻǹ·飬˫־;һʯݡ·һͷԳٵس嵽ɽ£嵽ԡ
ʯںߡ
BСƼ㵵ؿһƯʯӡ
СBСƼסɽ˵ֳ꣬ɽȥ
ػΡ
ɽʯݣBСƼһ޺һɽһʯȺǹ£ԡɽֽһˣճƷŽʯȫúá

ڶ峿ԣɽһһʽš֮ȭʱתΪˮ֮ȭΧ֮Ϊȭ𶯡иʱ
λвŴڵ𽡯һԣۿɽȭ
ꡮޡҲ·Ұޣǣۿɽȭһһޣۿš
ú󡭡
ƣ
ʦ޼ѵķ
ɽĿɨȵվ
վ֣ɽѾֹһѵޣһµվرֱϾʮˣǺҰһ档һûע⣬ſڵˡ
СBɽ
ˣæ緹ءBЦ˹磬׼̰ȭˣ
ɽͷ
ӽҽȭɽڵôôɽ˵BҲһԷװףᶨǡʦڻ˵ֺ١
ɡʦޡȼʣˡ
ˡɽʼ̵ԼǰΨһһͽܡʽ
ʽ˵򵥷ǳ򵥡
ɾͼУȴ̺⾳
԰ޣﵽ硣⡮ʽ⾳Ӧܸоһ¡ʽ֮ٽ֮ȭɽУ޵ļƻ޵ӺãΨһ鷳໰ҪBһԽ˵
ɽ̣B˵ѧ
֮ϵ

ɽ£סµĵ졣
Զʹ
ʱɽ˵ĳ㳤ͷɢŽţֳֻǹںϰǹһһʽƼȴ̺֮ڲԶϣ¹ۿš
ֻǹһǹ̳漴ǹ
ɽԶȥֻʮǣսˣΪ׵һλݵϡ
û뵽ܿϹЦ
ϣǣɽЩڴѵɽʮʽؼˣ˵üŹȥ졣
ؼûһõϢص


ʮ ׼ƽ
õϢɽüëһƣ漴ЦϣǵǱ̸
ϣİѵ̾µľڷţΧһ⻬ʯʯϰڷһƺɽԶ
ֻǹһԣɽЦϣ֮ǰΪϣ͡ɽʮʽؼġȴ˵õϢҾͲ²͸ˡѲɣв鵽ʮʯ̵Ϣ
Ȼǡ
һЦ⣬ҲԶ
Ŷɽ쿴˶ԷһۣͬʱҲΪԼϵһƣϣֱ˵Ҵˡ

ЦɽһС˾ͽСʽ崫Ϣ˵иոսӵһ⣬һͽһףӡСɽʮʽͺʯʯ壬ķС˾ͽнлѾˣڰʮڻнһʱ䡣
ɽʮʽʯ壿ɽЩԾϣɱŪˣǹǵɽͺʯʯеһף
˾ͽѾϸۿȷϣǾеһף
ȷ֣ǿ˲پͨĸȥͺʯʯȷǴ˺üǧꡣңҲʥǿжϡͺʯʯϵĵּ̺ͬһǿϢ
ͺʯʯ壬ǿǴʮʯӡǴԭӡǵ̱ȻǴСȵȶһȻȻһϢ
Ȼһͺʯʯ壬϶ʮʯ󣬿һʯ̶ϡǡ¼䣬ʮʯ޷Ѱһͺʯʯ壬϶ڶȥ򣡡Ͽɽһʯ壬ϾǶԼӵдôԡʱ򡮻ʱ򣬱ļ۸ܻܸߣ
ɽġ
һͺʯʯ壬ɽڡϵЩ
ϣƣһʯ۸ߣɽʵ
֪˾ͽ֪ͨĵ׼ۣƽ𣡡ҡͷ֣صֻǵ׼ۣͬʱҲӺ̵һͺʯʯ壬Ҫõļ϶ܶࡣ
ҹơʮƽ𣡡
ᣬ˵жԼԣļ۸»û취Ԥһʲôļ۸񡣡һͺʯ棬ǽһױ
ɽĵ׳ġ
ôһ˵ʱ۸ʮƽ𣬶пܣʮƽ𣬶һЩС壬˵ѾĺҶԣǼҪռƲǶһЩͳǧĴԡ
ʮƽȻǴ֣ȴ޷ܣ
һͺʯʯ壬УһЩøǿߡ
ҡͷͺʯʯ壬ǸǾͿ԰ġϧǸ˾ͽл
УȻ¼У
ǣһЩЩȴܹС˾ͽо֮һ
Ҳȥμӻʵ
һʣҲ˼
šɽͷ
ڿսǮʵ
һʴ֡ɽȷЩա
üͷ˵ȥμӻԼҲһЩƽпԽʮƽɽߣṩôƽٶ࣬ҾûˡúҲؼŻʲôʱǮٻ١
һжԣƸȻˡ
ɽһУֻܵô࣬ٶӰ쵽оӪˡ
ϣʱҪõɽܿ컹ġɽ˵
Уѵ᲻Ц
һЩƽƴƴһ׬ʮӣɽ۷ǿߣݣֵʮƽ
ʮɽĬĬס֡

뿪ɽͶһˣʩչ˵ٶȳľ½Ϻȥ˵ľڴɽǧ룬ǡɽһ˷ɱٶȣȴ죡
֣ɽ񳬹ʮϿ𵤼ޣ
ٶȣȺ죬Ȼ֡
ǧɽںУǿµġҺСɽһҴ󺣴һһҹιǧϳҺںźô졣
½ϱܣ֪
ಣಣಣ
ٵˣֻоһ紵ɽѾ߰ʮ֮⣬һʧ߷Χڡ

ҹɫԼǳĹɳʯһɴʡ
ˮĻź
ɽһɳʯС
٣ɽڶҲɳʯп˳ٵؽɳʯƽʯУӸá֮αװԿ
ƽһҲǧƽҲʮƽӦùһͺʯʯ塣ʵû취Ǳ߻ʮƽ𣡡ɽǮƣͦ
ǮǱƷǡɽֶΣǮ̫ˡ
ֱȥһЩΪԶļ壬߰ɣֱˣ
ߣһ翸һӡ
ɽŹɱ뿪ɳʯ̲ʹǿɽųҲû취ʱܵô죡
ȻʹܵҲɱһսҪܵĿ졣
ڵڶǰɽͿƽ𣬻صɽǳ⣬ɽɽµ
ӷڲݵϣɽһ
ʦŤӺԴϰʽɽȻɽѧϰ죬ɽҲòϡޣһѧϰţ
ûѧϰȭ֮ǰѾȭ⾳
ɽʮֻһ飬޽ѧϰʱʮϵĳɾͣͿ˵ﵽ۷塣
磬B˳
šɽЦŵͷͬʱָӷԸޣӣᵽȥ˵ָڡ
ɽĻ޲ɽƣˡ
ǣʦ
һ㿸һұһҲһ䡣ÿһڵһĽӡƽᵽʯڣ޷˺ôôڳ޿ɽĿø𾴡
޲ſԶ
ɽǿǷɱǧ
ȭɽȳһ޹Թȥȭ
ɽǳ·ϸˬҲˡ

ɽBޡСƼΧӳ緹糿䣬֣ȴɾƵġ
ϤĺԶ
ɽתͷȥһͷϣһȺЦŹˣҹ⡶ɽʮʽո͵һ磬Ҿ͸ˡ˵ţӻȡɫŵ鼮ݹ
ллˡɽЦŽӹ򿪰ŵĽ𲼡
һװģܱģƤ鼮ɽǰ֡ɽʮʽ


ʮ ֮ϲ
һϱȥʮʱһ˹ġ
ĿһȺȥɽŴ򿪡ɽʮʽ
磬ʵĸؼBҲչ
ؼܱһͼĶʹþ޸ĸʽӵһʽʮʽɽӵһ󷭿ŷɽԺҲȻЩʽţмǵԽԽࡣ
һʽڶʽʽ
мʽԽ࣬ɽȻоЩʽȻɽһļ¡
ɽʮʽ
ԺʮУ·һ޸ɽԺһ󼤵
ɽͷð飬ɫ΢΢ס
磬ôˣԱߵBЩԾ
ÿµʽɽε֮ɫʮУʽȻһĪ⾳ɽסʮУǿǽȫڹ͵ʮУ
ʹǣɽɸеʮеѹ
磬û°ɣBЩš
СBɽЦһۣû¡
ͷؼɽ䵱µ¡
µۿ赣Ҳǹۿǰ沿֣ûҼ롣ɽо̾Ҳƴȥ̺ġƾͺԷһ蹬еġҲ˰ɡ
ɽؼǳ¼ʮУ£ƣ
⡶ɽʮʽ֪
ʮнһ£һ£Ҿͺúóϰ⸫ǹްɽֱӳȥȡһһֱеĿɽ񸫣

ɽ񸫣ͺƶƵģ⿪ɽ񸫣ɽо̺ǿ
ɽߵһƬտݵϡ
壬ҲСƼ۾ֱɽеĿɽ񸫡
ѵСƼѧɽЦ
СƼҡͷСƼѧˡ
ţȥСBɣҪˡɽûСƼ˵ϸһ顶ɽʮʽؼмǵɽͿʼһʮеĸ
ʣ⿪ɽ񸫣֪˶ٴθң⿪ɽҲ̺ʵ֮⿪ɽϰӦ°빦
ɽһʽʽȥ
һ飬ɽĺȷԼûκδҪעⲽƵȵȡԪתҪɽԼȥˡ
ڶ飬ɽ˲١
飬ɽѾҪעƣȫȥʮи⾳
ڰ˱ʱ
ţɽȻͣ£⡶ɽʮʽǸǡһǳѸʮͼУÿһͼ˵˫Ųڱ仯ɽѾоľ
һײҳġǳƣо̺šˮ֮
ɽԼȥ
ϾɽڡɾͣҪײ١
ʮʱ
Ҹо⡶ɽʮʽĵһʽӦ̺֮Ӧʩչɽо޸ǰһߣĥһɺ⾳ȻȻ
¡
𵴡
ķʽһУʽҵȭȭܻġԪһǹ֮޸ƶơһУҵǹռƣ
ɽϲʼ̽һ׸
ʾѧʵҲ˵⡶ɽʮʽȡŶ顷һȾѧʮͼ˸޷ѧɽҲڡ֮͡ˮ֮϶ɾͣܲв͵һʽ⾳ڡ

ɽһȥˡޣʦҲֻÿϰʽȭԼʮΡҲɽڿʼѾġ
³š
Ӻ䣬϶һ
СB㣬һ𸫷ԲˡСƼԶǵģӰеɽӰһһ·˲һǳع졣СƼBͼֲˡ
û£ءBε
СB㡣СƼȻ
ţB
ǲǺϲ壿СƼ
СѾͷ֪ʲôBЩ졣
СƼСB㣬ҿˣ˵ʱЩС㡢ǵ£˶ˡСB㣬ҿóǳϲ塣ҡʱ㲻Ҳţ
ȷ
ɽ£ٺͱ˵·͸·˵ɽ¾סɽ¾סBأҲúùľ½ǡɽִɽ鷳
ɽ󷹡
ɽŪģϴ¡
ɽ֮ģB˿鷳һԽ˵
һΪɽ
СB㣬˳ܳԿġСƼһС˵ӣҿ壬һϣȥֻȡ
˵Ҹô죿СBЩͶҽһС
BҲΡһиɽˡŮһˣɽû㷴ӦBô죿
Ҹ˵СB㡣СƼŵأǺãûĸεģԣѧš䵭䵭粻ճԵģ·ԼϴǶãϰˡѧᣬɽʺϣ
͸ЩܼңƵġ̫ܶã̫ã˻᲻ִ֪ġƽʱҪĮżһޣ˼ָмܼҡ
СB㣬ҲҪѧһСм㣡
ȻҲˡ
ҪúöԽܽץְ
Bɴ۾۾ֱŹ⡣
Сҹ㣬ѣΪ񹬺ĳԱΪɽŮĶЩһЩеˣʵСƼҪò١
ţСƼɵö㡣BץסСƼ֡
ôɽһҲ˵һЩ黰
㣬Ұ˭СƼЦȻСƼסˡ
ǡ
BҲǰ
ֻϣϿգȻʮɽӰ·һ㣬ÿһӰһиʽ
һɫУɽĿɽ񸫸зɳ
磬ǰϢسǰܼ֡
ʮӰɢɽںϣźңǰ֡
紵
ǡ
һÿô׳Ĵʼбһ֦۶ϵ룬һÿôȻ£ɽǰɣȴʮɾڣľʯӲݡضϵ
·һεĹ⵶һ
磡BСƼϰޡܹˡ
ÿµɽ𾪷ǳ
ϢǹоȻǰ̶ȣɽ𾪣ۡϵò⡶ɽʮʽԡ֮ţ֮롶֮ɽ塣
ϧؼʮͼ϶ĳģ»µġ
ܿµĵ̣ӵ̵ıʻ⾳Ҿ٣°빦ɽԼӺãʽ⾳ǵɽʽ
ɽΪɽʮʽ̺ĲԼġ໥ӡ֤ɽԼġСɡ
ľ磬ҲɽΪһ㣡
òʮ̣ܿͺʯһףҲ㹻ˡϾӡԭ棬ͼּȣԭһɽп¡
һơ
ңܾûнġ֮ȭɽоϣС
֮Ҳͻơ
һؼջ˶ࡣõͺʯһʯ壡ɽ˿˾ģͺʯһʯ壬ڱصã


ʮ Ƽ
ʮ콵ѩ
ľ½¶ҪȾݴĶࡣھݴأ¶ߵȻ··ݡȻľ½··ݣͨҲôϺۡڰ·ݣ´ѩǳе¡
ҲΪΣľ½ＸԲ߼ⶥ
ƽѩѩ̫ѹһЩݣֺ

ɽΧ·˰ɫñӣ֮ϣҲǻѩ
ǰɽŰɫƤͺ꣬һԣͬŰɫƤB
ݣܹôѩɽƮµĶëѩ̾һغĴԭҲںʱ򣬲żôѩ
磬Ƕľ½ϲءBЦݣһǺľ½ġ򡯣ҪĶࡣ
յ֮һϿȣ۷֣ǺһᱻУɼ̶ȡ
ţˣ
ɽңɽУźãԵúӷ׵жϣʮԴףͷűĸ֡Щַɢϱĺúõġһѵء
СBһɽ˵
Bתͷضſޱϵ˼Ҳ
ʱͽˡɽԸ
ңİɡźްԼſӦ
˴ǰɽǣҲɽBȥ
СƼԼޣޡӥ͡𽡯ߡ⣬ɽҲĻ¡
ԶЦź
ϣ
ɽҲЦţBѩУѩһŲȥܽŲӶȫûɽųεǹףֻǹжط档BҲǸޡ
⣬ٵԺءЦǺǵء
鷳ˡ
ɽ΢Цš
ɽBһȥµһȺ׵Ǳš

ɽǣƸ
Ƹ˾ͽɽҪľݵ֮һ죬ƸŴӢʿءһףͷŴսѥľʿǣƸǽվţһۿȥƺƵɫ
ˣ
ƸΧڵļֵҲȫ
ֵϲԻǣƲ⡣
ʲôˣΧֵȫ׼ˣ
˭֪أЩʿϴĶһؼװһҹ䣬֪Ūôʿ
վ·ߣңǺѹѹһƬľʿֹš
ô£·Ÿʲô
궼Ŷս꣬һӺݵȵֻһȺĮľʿǣȻ꿴һۡھʿһŽɫӵߣȻȵСӣطɲҰģ
š
ÿ
ÿ
ϰȫŰɫؼ׵ľӢʿ£һǰһϲŵϣšĽݡ֡
Ľݼң
ĽݼӢʿѪϰѪѵĽݼУ
ԭЩƽ꣬ŵ㵽·ߣĽݼҿɽ֮һʸɽǷһĴ壬¼Ƕŵεĳ塣ǣ
ӭ͵Ľߣһ֡
žžž
ԭŽֵĺѹѹһƬʿ˿ԱóһĽݼҵĴƺƵȥ֮һƬؼ׾ʿٶȽֵٶȶס˽ȥ
Ƭ̺󡪡
һ֧ݶǸ߸֡Ϲ١
Ϲ٣ѵϹټ壿
ԱЩЩʶˣһӣͷֱϹټ壬һϹټ壡

һֵȺ棬Χ۵ȴ˷ܲѡһЩмʶˣ̸š򷿼ҡϹټҡɽҡȵȣһ壬Ĺ¡
Щ˶̾
ּܽģǲǶľ½ϲﰡһЩӵܣһЩӵܣЩǰƨҲǣ
ÿ
ÿ
һ֧ݳӹЩؼ׾ʿͳһս꣡ЩӢ̫ˡһͷͷս꣬Ǹ߰ڱУսǿҲһɫϢǿ㣬ҲҵĽֵʯ巢
Ǹ߸Ʈϣšա֡
У
پִȻû£ҡϹټҵȼ壬ҪǿһءϾǴǧĴУ鲼µ
ֵϾʿÿһ
ϡ
ɽBͶ˶ڣһɶ࣬ǽɡ˺ʮ˶ɡ
Ͼ͵Ƹˡ͸⿴һۣЦ
ɽ͸϶Ҳص
ǣܼˡЦʹϣǶ¼ǿߣҪ㡭λ϶һ
֮ǰ˵ģһһǴϣɽпһ
·ϣϾᵽϣ
дϣҲеλߵˣӵȨͬʱλϣ¼䶼ǿߡںųơս֮޵Уʥʮǰͷǳˡ
ʮǰʥݺ£û֡
ʮ꣬λϡʥȴ¶棬û֪ʵ¼䲻˶Ϊλʥսµһˣ
ִ⴫ǧУϡһЩ档ɽĬĬȴһâ
ϣƸˡ⴫
Ҳͣ¡
ȥɡϡɽB˶

ɽһˣһȺƸŶƸǰǽߣڴ͸¶ۡӵŵĹʷǰԺ룬ɨɾʯ̤һȣ˴á
һ԰⣬԰ſۼӢߡ
Уϵӭ͵˸
ϣںŰɡӭ͵һЦŵѾ˶ʮˡ
š
Ͽһۣһƣ
ЩȣϣдѾȡһˡҪƣ
ȡƸʲôɽһԶϣЦŽ͵λͺʯһʯ壬۸񼫸ߡһ㸻˶𡭡ԣ˾ͽзַƣΨеõĺƵģܱͺʯ档ô壬һЩ嶼˴ӼԶĵطϹܴʮƽ·
ԣˣԵõơ˵
ϣҪڶƣд˭֣ȡһơ
ϵƣдּɡ˱ϣƣ¡
õġ¡Ҳġ
ĵľ˱һۣȴǮֱȻû¡
ϣȽȥɡ˵ݹЦ
ɽӹʱҲһ֧ܼ顣
Ƿң˾ͽӭ͵У


ʮ ͺʯ
ҵյ˾ͽеӭȥҵĻǶߣʱԱ䳡ЪϢ԰ſھۼˣѾЩӵˣŵط
Ƿң
ɽתͷۣڷȺУΪ׵һźɫµˣɽһ۾ͿһˡǵɽɱĹꡯ
˽룬굱ȻҲɽˣ۾ɵùԲ

ţⷽҼüתͷʲô£
ǰǸ꣬ɱӵɽȻʱ򣬷껹֪ɽ֡ǡ豻ɽնɱŭʼϸ̽
ɽڵڣڷڶҲɽ֡
ɽһâǰȥ
ɽ˿Ҳ
˶һۣ
ɽǷһ˿Ц⣬תͷBԼжһ԰ڡ
磬ǰǸ꣬ɽڷҼ࣬һͷҼżƵʵӣᰡսۼƶɽ𵤼ʥ
Ҽһϻˣߣȥ
Ҽһȥ

԰УһڡȣȿҲнɡ˿⡮ڡУڷһ̨̨ϵȺīʯÿһʯΧϺõ̴ľΣ԰ڶʮ壬˽ʮ
ÿ̨ԣòŮںš
ڿſȵһ̨īʯԡ
һãٸһŷɫõŮС磬ϴ㾭ǣ졣λ֮ɵȥס졣Ǻġ
֪ˣ㡣ŮҲ¶һ˿Цݣƶһʻţһ˫Ҷü£һ˫ˮǡ
СӣԽԽƯˡٸɸ̾漴Զܣ԰ڸ壬˲ٹӡ˶ʱʱ⿴ء֮ǰĽݹӣƺΪµһˡȢĹӣء
ŮһߣǳΪʥ˵ɣ
ףеĶˡŮſڿȥ
ֻɽBһɽĸߴȴȽ㣬һ˫Ȼ㲻Ͽʣɹ֮䣬ȻǿߵơһˣֳϣȾ͵Ӽ֡
Ƕ˭Ůѯʵ
ʶٸɻҡͷ
ӣеĶϣͦӵġ·궼룡Ů⣬ˣðģ
ϣټ⿴С
ľ½ȦҲôЩˡ
˸⣬һЩǿʥһ㶼ʶŶԣУûʶɽ
ɽһ˽԰ֺ󣬷Ҳ԰֡
һȻѭȥֻɽҼɡЦӭȥ
Ҳˡ
ˬ𣬱žͿĸҲӭ
һĻڳڶ嶼ЩԾ
˵ʲôˣ׵ʥ
꣬ʲôݣ
Ȼ𾪣ڶ߲һԳݣڸԣֻǺͽѽ۰ˡ
дҲӭȥˣ
ϡʥҲӭ
һĻ𺳡
ȨƿߡϡһݣǺųս޵еġʥһƺţλϣڶľ½żߵĵλ꣬ϾȻӭ
Ӧ˲õĸ֡λһɫõŮҲ۾һ

ɽ۲ǰĴϣͬ۲ǰꡣ
Ҳ˵ɽһЩ飬֪ǰʵˡ
ɽҲ֪սµһǿߡƺžǿЦġ
սµһǿߣʣ龳֮£һҶ֡龳µһʥ֪˭ǿ˭ɽ߶ţʹûԣɽʮģ
Լʵţ
ϣòꡣɽǰϡаޣϴﵽʱ϶ᡣ򣬺ѱò
ɽꡣ
ϣò꣬˫ż˿һ˫üëȴ̶
ɽ¶һ˿Цݡ
ȻɽɽûʸôҲƺΪ
ϡɽĿڴϱǱͺܺ˵սͣ¡
Ա߶ЦǺǵǵǱ°ɡ
е˽϶࣬ռīʯ

ԱŮΪɽB衣
磬Ա߲˳⿴ءBЦǱߵĹÿƯ
ɽĿɨڡطͬʱҲŷɫõŮһɽǰһòŮɽŮ֮У֮ѡ֮BҪһ൱
࡭ɽԺӹǸ崿·Ů
磬ôˣBСʵ
ûʲôɽҡҡͷû˵

ڡڡȵ룬һǽһˮ̨ͤȣһʯ̨ͨͤ
ɽʹҲ̸š
ϣʲôʱʼ
ʱ֣ǰ룬ǰʼЦŵ
壬
߿԰ſڴ԰һӰ˶תͷ԰ſڿȥ
塭ľ½һ壿ɽҲȥ
ͳһģѩɫƤۣһ˽лˡΪ׵һˣʮ꣬ܿʱҲǿʲƲӣ԰֣¶һ˿Цݡ
ֵܣ
ˣ
԰ϲ˶վк
ȴû
ֵܣˣкˣ嵱ܡҲһͦ͵Ц죬ҲҪȫͺʯ塣ǿɾЩ鷳ˡô˵
ɽȴо
λϵУ壬ûʲôɵ
磬̧ӹȥˡB
ɽֻ̨ͤӣԿһӣѸس̨ͤȥӶ̨ͤϣ֮Ѹ뿪
棬Ӧͺʯʯ塣ɽа
λһص԰ڡ
ӷ׵ƫߣ£źʯ·ߵ˳̨ͤСЦΧˣ˾ͽ¼壬ֵȺһãǱҰ
˾ͽֱӴӣưɡһЦʱϣЦһƬ
˾ͽЦǺǵģУҲϻˡ
ӣ
˾ͽһ£䣬ѵһ¶˵еһͺʯʯ塣
ɽâһų̨ͤ
ţɽĿһɨΧ̬ƣڶһͺʯʯ嶼Ұİϣ׼Ļƽ㹻ͺʯʯ塣ɽڻгۣͺʯʯ壬Щûס


ʮ 
ȻýǮûʮգǡ
Σͺʯʯ壬ڱصãɽӹһ˿⡣ĳ£ڰ;УɽҲȫԡ衯ȥһأҸ١ͻԷǣ
ϣڶﶼͺʯʯ塣
λģ˾ͽоȷһͺʯʯ壬ǵɽ׿Сɽʮʽѧʯ塣д˾ͽн˫˾ͽЦˣλ飿û飬Ϳʼмˡ
ֱӿʼɣ
˾ͽ㻹ڸƭô壬
ϸ壬ЦһƬ
ãȻˣ˾ͽ۾Ӻ󣬡һʮƣڵ׼ƽÿһνмۣӲɵǧƽ𣬿ʼɣ
˾ͽһʼɡΧȴһӰ
嶼ˣһʱ侹Ȼûκһ屨ۡ
ΪҶ
ƽǵ׼ۣҪ¿ҪʮĿ
λʼ˰˾ͽЦ
Ƚм۰ɡһöɽȥ˵ŷɫõŮһкƣЦ̨ңƽ𣡸λͷɣ
ڳ̨ͤУ˾ͽЦݸʢƣ̨ңۡƽиߵģ
ƽԶҲ
ɽţǲ
ɽԱһĸɽѹ̨ҵСɣ
ʲôBǺʵ
̨硣ش
ش󣬸ȻҲץԵӣҲһƽʮ
ʮƣۻƽʮ˾ͽһ
Ҳ£ɽ￴
һ¼ҹˣʲôЦŵBһѯʵ㲻ǱΪ׵ʥõĵôҲҪһͺʯʯ壿룬˵еġ׵񡯵ĵôɡ
ЦЦҪȻáôˡұܡ
ɽͷ
̸У԰ڸ壬ѾһδγϽмۣÿһ붼һƽݺ̹ͨˣƻᾪ
ƽʮҲһºơ
ʮƣУۻƽʮ˾ͽص԰С
ֵܣ۸񲻸ߣоˡЦһۣǧǰɽҲžסôõģ¼׾Ͳˣⶫֵ¡
ɽˣԱBһۡ
鷳ٰɽֹ
һδνмۡ
ƽʮһ̨磡λСǵڶγۡ
ԱߵĸɫЩѿ
ţӣ⸵Ҳõɽһۣһмۣ˿̽мѾʮƽЩǣ˲ַ⡣ɫ̫ÿ
ƽʮ
һƽ
԰΢һ£˶򸵵ڳ˶о⸵Щŭˡ
ƽʮĺˣ΢Ц˵
ţɿȥ
ʮƣ壬ۻƽʮ˾ͽԵú˷ܣΧټһƬȻΪ۸ߣΪһֱûпڵ壬ȻҲڲмˣ
һֱƽɽҲüͷһ塣
£Щ鷳ˣ
ԱߵдϣЦŵһͺʯʯ壬Ԥʮƽǲˡӡټ嶼õ˴ƴ۸˵ˡ˾ͽļ廹湻ģ
ƽʮûиߵģ̨ͤУ˾ͽߺ
ۺѾһû˳ˡ
ĺˣ΢Цܡ
ƽʮһɽԱߴ
ɽתͷȥһԵĸ˿ɫ䣬·˭ٸұۣҪƵġĺˣ߿һֻۣЦЦ
ƽʮһǧٶ
С
ˣɽҡͷɫѿҿɲʲô壬ܴճĻƽҲʮһǿŪǮףǡŪľ޲ƣˣ
һϼ壬ǮƲصĵص㶼ǳСģһ֪رصҲ١
ʹȥᡣ
Ѳɱ˼Ҽ壿¾һǿߣԪɲôġϾɽ
Ҫҵرص㣬ѣ
ɽһˣҾǨϣɱȥ¾ɾΪô󡣺ҸչȥԴ׾ҵ˻ƽرɽ˳ù
̨ʮһǧûиߵģ˾ͽָߺһΡ
ƽʮɽԱߴһα۵Ǵϡ
ɽЦЦͺʯʯ壬Ͼϡʮƽ£ԣٸߣҿɲˡ
ƽʮǱߴ
Ǻˡ
忴ڱصð
ʮµģˡ
Χ
硭BɽɽһԶ壬ڵһξƣȻƽʮɽȻ󣬿ǻ԰ÿһ˶ߡ
ž
԰һӶ˶߿λ̨СҲ￴ɽ
˭û뵽һûм۵ɽͻȻô˵ĸ߼ۣ
ҡ֮ǰʮϣһԾﵽʮʮƽ𰡣Щ壬ÿһóôǮֵ𣿱һӦеļ۸
ͺʯʯ壬˷
ǵµʮ̣Ļ˵ʮƽ𣬾ǧƽ𣬻߸ߣֵõġϧϾֻͺʯʯһףʹܵõҲǳѡ
ʮƽ𣬻ûиߵģ̨ͤУ˾ͽߺš
԰̨ϣ嶼ϢģֻǵŽм͵ɽ
壬ǰһӺӻƼңõʮƽЩƽ𣬾ɡƽʮĺˣ˭ߵģͲҪˡ
⻰һټ۾̾
ɽɫȴЩѿ
ʮƽ
ԼһʮƽŵԽԼʮƽ𡣿ɼҲʮƽ𣡶Էһھͽеʮƽµļλ
µһ塣ҡͷ̾һС壬ŪʮƽǮƶ˼ңʲôɶǡ
̾ܶࡣ
ûٱۣϾôĻƽ𣬶ЩҲҪǱµһ壬Ȼƴ֡ʲôҡҡ̨ҵȵȣû취ôһʮ
壬һŪôƽ𣿡ɽҲоĲƴ֣кһҲûˣ


ʮ ȫ
Ƹڣ԰ֵڶʮƽ𡯣ѡ˷
ƽʮûиߵģ˾ͽЦ˻˾ͽкҶµĹأ۸ʮƽ˾ͽвʮң۸񳬹ʮƽ
кƽ֣
һʣ˾ͽпɾ׬ʮƽ𣡲˾ͽеȻϣ۸ߣ

ţɽȥ
ѯʵҪһͺʯʯ壬ҪڱأԼʹã⸵Ҳо¼ûĳ壬ɽΪͺʯʯ塣
ɽ۾һ
ͺʯʯ壿
˵ʮʯ壬һһҪ㶼ҪμԺкѡɽǱһأͺʯʯɽûʲôôңɽʯ̿϶ҲǼǵ
ֻҪһأɽڵ
ϲҺͬһͺʯΣҳʮһʮǧƽ𼴿ɣһأҪˣٸңΣԼɲҪ
аɽЦŵͷ
Ȼ˵ᣬɽѶȲߡɶڶľ½һ塮塯ر廹ʢһλս񡯡ɽȻӦ壬ûʲô鷳ͳɹȻã
ûУһͺʯ壬͹ˣ˾ͽڿΧƺϣ˱ۡ
΢ЦһĻ
ƽʮǧһм쳹԰֡
˶תͷȥ԰ڸһƬȻԭЦĺ˱̣Ҳתͷȥм۵ǸΧڶӣ΢Цš
ʮǧ
˾ͽߺʮǧƽû˭ߵģԽߣ˾ͽȻԽġ˾ͽںʱ򣬻Ǳ߿ȥƺٴμӼۣ
ɺȴƽŸһЦһûڡ
֮ǰѾ˵ˡۻƽʮٸǾͲҪˣڸ۽ǧƽÿһαͶҪǧƽ𣬸ôһ㣬˵Ȼŭߣ
ŭ
ղǴ巢˵ڣȻܷڣ򣬾ͻΪЦ
˭ߵģ˾ͽڹ
ûٳˣ˾ͽ˼Цظ˴λһͺʯչ׵ʥУΪʮǧƽ𡭡ʮǧƽ˾ͽʱһͺʯнԽ踵С
ˣˡ
ȻòһͺʯνһֽǮһֽ˾ͽеȿƽС
ϲˡ
ֲټǣЦ˵
΢ЦԶԡ
Ҫȡƽˡȡ㡭ɽɽ΢ЦͷҲϾȡƽ𡭡ʱƸۡ
ЦʢȻ
ֵܣ˵ʹһأо͸ˡԱߴҡͷ̾Ϣٸһأûøռˣʮһƽ𣬾һͺʯ
Цˡ
˵ô˵ղɽ͸ʱȴû졣Ͼ󵽣ϻǺݵģڻ˵һ䡣
Ƿһ鰡ЦǺǵ
ɽ͸˵Χϲ߹һЩļ壬ȻҲˡ
֪
ɽ͸£ɽʹһء
ɽ͸šһͺʯԼߣû͵ߣ

һƬϲУԼ˾ͽĿУɽ͸뿪Ƹȥȡƽˡ
ʱ
ƸĴУƽһſɽģǸġѾ򿪣ǻƳȳȣӲӵһڷһש
ƽǰӳ
죬ƺã˾ͽȳš
˾ͽеʮѸٵذŪһשһڼٵͬʱҳء
ϣһʮǧոպáЩӰһ
š˾ͽЦʢ
λõˡ˾ͽתͷǺȲɽ͸һʿǴ⣬˾ͽҲҴⰡüٵĻƽƭ˾ͽпɾҪһˡ
Ǹɽǳǿߡƨɾܵˡ
ѵȥ׷ɱ
ЦŻ֣ģȻСĵ㡣Ƿǳá
һͺʯ˰ɡɽЦ
ԡ˾ͽָ䣬Щ͹λˡ
Ȳ飬Ƿġ˵ű߹ȥδ䣬һͺʯ΢һ¡
ɽ޷ͺʯ١
١ɽȷͺʯϵ̣ǡɽʮʽ
Ǵʮϣֱӡµľ֮һһ̣ƾͲһҡǸ֡ɽаޣÿһ̣ǳεġṆ̀ұǡ֡
ÿһ֣ƶһ
ʵһ㣬ǣ鷨ǲɽޣѹ֣ÿһͼԣдһ֣ϣּ̺⾳߸ḫİأ
ɽԣһͺʯʮȻҪɸҪġʮ֡
ţģЦɽһͺʯȫģҿȷ͹ˡ
һغٸ㡣ɽЦ
һأ꣬û¡εȷռ˴ˣɽһػѽʮƽ𣬶ȴӵԺޡԣȻҪϿЩ
ɽԸаŸɽһЩӡ
ϲˡСBЦ
ɽһЦߡ

˴һͺʯ˭ռˣ˵Ϊɽʮʽؼ¼ףȻ嶼ܡǡڴԣ΢ۣŪһݡɽʮʽˡ
һؼһͺʯʹӣҲ̫
ǡ
һͺʯھݴϣǿɾ޼֮ˣΪʣŶ顷ţɽʮʽɽɽʮʽһ׾ѧŹûС
ɽֻ֪Ĵ䣬ûݴСɽʮʽ

ɽ£ϡ
һͺʯضУγһţӵһͺʯʮ顣
ɽվѩϣǰһͺʯʮĸ̣ʮ⾳ȫͬġ֡ʮ̷⣬γһ壬ɽоһѹȶơ
һصľ޸ӭ
Ȼһɽ۾
ʮͺʯҴﵽ龳ʡʱ䣡ɽЩּ֮ǰ򸫷һЩѵ㣬Ȼ˲١
ɽһ
ţɽתͷȥ
ֻԶһӰԶҪˣٻ֮ǰҺһսʵǰ˴źƤһ˾޵꣬˫м˿
дϣ


ʮ ׵ž
λ֮ΪսµһĴϣվѩϣĿɽ˫źεս⣡
һֳź͹ꡮޡ񣬶ˡӼ򵥣ֱóԷǷв֮ǰжϡϣǶ
ϣս߰޾áǰ˺Σգ
ΪɽҲ˰벽
ޡɽȳһ
ǣĿɨüͷʱBҲܹһѾס޵·һͺ𡣾޲öͬʱ̧ͷϣԣӺҰ¡
ɽҲ˵СҰгڣҲֻ˵һЩӾ͸Сһ
ϻȻ
ϿɽϣҲΪꡣ
ϻ˵ҽɽһսĿ磬
ɽɽս
ɽ¶һ˿Цݣľ½ôãɽδһе˷ܵĶ֣ǰĴϣԷսаսµһϣ㣬ʧ
ܺʹһս֮ðɽˬһЦ
СBֻǹɽ
BڣǹȡֻǹٽصֻǹԴﵽ۷BԲء
Bݹȥҧҧ촽Сĵ㣡
ɽB¶һЦӹֻǹ
BԶԶܿСƼޡԶšҲֻʣɽʹ϶ˡ
Ȼʹ죡ҲЦˣɽҵĵѧԵľµġ׵žȻֻѧƤëҲݺˡ˵Ŵ֣ץڱϾͿĵϡ
ϣ
սʣ
һﵽ˾ߵĺ˿淴˵⡣
˵ȡвеġѩ𡯣ķ޾ռһſѩղͶɡսȡѩ𡯶ͣȡΪѪֳֵָŵ棬·˵ļ
̡
ɽֻǹתţǵϣҵǹʱ𣬱㿪ʼĥġǹȻǹδɡս֮£ҲδһܺҲµĶ֣
оâһ
Դ
ǹΪֻأΪ꺮Ƹ֣ʱһϹĺ̶еõֻǹҵ⹫߲ݺɣɽֻǹĿң
ɽУ͹ϱֻǹõ㣬ҪȴԶֻǹΪ⹫ģ
ɽս⣬ɴһãǾҼʶһԴǹɣ
ҲľΣ
ڰջص
ֱʧԭأһɫ⻮һƮۼѪ͵ͷɽȥ
ಣ
ɽվȣͬʱĿ罣һɽ۽統Уؼֻʣ»ѪĴϡƣɽһŭȣֻǹ˲仯Ϊһɫǣɽڼ
ޣ
ڼ߽ϣһٶʮ
ݡ
ǹһ˺ѿѪ
¡
ǿ𵴲˷ѸѩƮԭ·һ˸һĺѳɷĩ·ˮݣϳԶȫѳ顣
ѩ𵴵衣
һЩನ𵴵Զͺʯ棬ҶԶͺʯײ飬ܱǧ겻𻵵ͺʯ׾ͱƻġ
һĻɽüͷһ壺ɱ˵ͻ𻵵ͺʯڲСBǡ
ಣ
ͬɵĴϣȴԸٶȳԶɴܶȥֻڲϽ²һ£ƿնȥݶɽһǵտɽ֮УһսɣҲʶսá
ãɽҲЦһ˸͵˰⡣
вɼɽŴͬ˼ƿճǸ߸ɽȥ

ϣBһȺȴǾ̾ѡ
ٶȶ۾塣ҡͷ̾ʥǿǺųơսµһǿߣͶһս֪˭ǿ˭Ȼ̾Ҳӹһ˿֮ɫ
BСƼǣ֣ޣͷɽ
¡¡
ɽ򣬶ȻɽѰľ죬·ŭ

ɽǵһɽһɽֻɽɽΪߣʱɽһɽͷϣľѵɽͷһݵĴʯӣΧɽڶѿ
ɽ͵غһʯ߳ңվһʯϵĴϡ
ϴ˿Ҳɫ΢΢졣
һйȻɽЦţ˵ϵһһ졯֣ǸղһѰһ֡͡ɽҽɽ
ɽʯɽȡ
ͺ񶹸͸ȣײ𻵲ɽ塣
ݺҲô꣬û뵽˽ҡ׵ž׵˵ġҲɽΪʩչһԴ帺ҲǳĴܽʩչһ
ҵ
ϴЦһ
ž
һɽ
⣬׵磿ɽгԾ֮ǰõУǵλ׵ʥ׹⣬ʵ϶Ԫ׵ʡһ⡣
ȴǴȻУĵ⣡
ϾȻ͹һУһ͵ɽǰͷ
ÿ죡
ɽ󾪡
ǹ֮ǹ
ɽұұ۷һǿֻǹϣһ˲䣬ֻǹǹͺƳˮֺصļ׶Ŵ̶Хɫǣײǵϡ
꣡
䡫
ХС
ǵܵ𵴣ĵ⾹Ȼ˳ֻǹɽϣɽеȫһ飬һαñˣݺײɽϣɽٶȳһ˵ĴʯӣҲѳһ
ɽңλϸң
ɽǿֻǹ˲ǿޣ
ǱѪȻֻǹڴϣϿһѪȴʯһ㣬󷽵һɽɽɽҳһ˵Ĵʯӣȫݽȥˡ
ÿµһСɽٴ߳ʯӣңԶɽڵʯӣϣѾıԵһУѾ̺׵֮
ɽ֪
׵֮򣬲ܲٿһ˿׵磬Ȼһ׵ǿǿһǼסɽꡯһǣһ׵ȴ˶Էʵ
󣡡һŭǰɽڵʯд
ֻ·ãǱĴϴʯзɴܶͬʱ
𡫡һͷ޴νɫͷ­ʯ͵شܳأƳְɫӴܳĴϣ


ʮһ һｵһƪ£
ֵܣһѣϸ߽ţͬʱһֱһɽʯϣΣ͸ϵɽ࣬һã·ϻ˿˿ѪĴϣֵܣǳ
ɽǹ۲ɽʯðͷ­
͡
ͷ­ȫʯӣͷ­ϸĴҲ¶
ţ۾ɽϸһ
ɫ룬żСĺɫͫףɫͫ׾ͺͨͫײС
ꡫɽʯѿһ˫ͽɫ·ðš˵һһͷ޾ֱӴܳɽʯ˰յУˡչЩ͸Ľɫȶš
ڰգͷ޾ôǰɽʯࡣ
ǡϴһ
ţ
ɽҲɴ۾
δģޣǡͷ޹ӣɽ뵽ǰһͨ룡ͷ޵ģǳ񣡲ȴҪĶ࣬ϢҲµĶ࣡
εͷ­һ˫޴˫ۣԼСĺɫͫס
ǰϸ·ɫּ͡
΢ۼϷҫ۽⡣޵ȴࣨʮף
Ȼ˵Ļ޵㣡ǰкһԡ
һ˫ǰȣŵɫǰȽϻһ̣ÿһ̶нĳߣһףһ׶ϣǰȹؽϻẉ̂⵹̸а˳߳ף
ǰȱȣȴǴﵽ˵ࣨʮףǰȴ׳ҷ絶
һ˫ͺ㣬΢ϸЩϸҲԶԣɽͺ㣬нĳߣһף֣ϵһ̣͵̣űɫ
ʲôޣɽеһϢ
ǡ㵶ϲɾ
㵶ɽһ߾ϷеޣͬʱŴ˵֪֪˷Űսʤɽ֪޵
㵶һǧǰڱ򡣵ʱɱһʥ֣ڵصŪ㵶㵶һʹŭʼһѪ¾
ݴȫǹ룡
ĺƹӰر㣡㣬ƥһ̣еͬ׽˴̴˹롣
һΣһǧʿֻ˽ѣȫɱλʥ
Ǵκ㵶ҲûгֹһǧҲûֹû뵽죬սѪ˵Ӱ¾ʿֻˡ
ɽҪӣɽҲɱôࡣ
ֻ˵һ㡪㵶ٶȺܿ죬ɱٶҲܿ죡Ӻѣ
𡫡
ڸ߿У㵶ͷ­ϣһ˫Ӷ·з̶ĺȻ£޴廯һɫӰһ磬Ѹسͬʱһ˫ǰȻ

ɽʹ϶֣һǹһõ
ѵϡ
һұ죬ɽʯ䣬̳䡣
ߣɽһ
ಣಣ
ɽʹ϶Ӵܡ
ﲻСɽ·һγ𣬶дϵ·ãһ˿ڣѪȾ·
ݽ֣
ɽ֪㵶Ŀ£
û뵽ҵǹû취ȫס㵶ĵɽԺǵøղſµһĻԣ㵶һ˫ǰȻȷԱ֮Ϊҷǳľ
ɽֵһ˲䣬ɽ㵵ط֡ǵϳŵһ̣Ȼ΢ı䷽һɽ
Ҳ˵
㵶һ㵶湥㵶Χһһ𹥻ͬʱʮҿ磡ʹɽġԪһǹҲ©һ̡
Һã̺͸ֻǰ㵶һɡ̼ʹϣҲ·ǡȴ˲ҡ
ģֻǰȵ棬̡֮ģҪϲ١
㵶㡣ڽһ㣬Ҷ鷳ˡһһ𹥻ǿɾ͡ɽҲе㵶£һһ𹥻ɽûա
𡫡һ̶أƲƬϷĴ̶
㵶Ӹ߿ɽ
ȻɽٶȣҪȴ
ոնݽ֣㵶Ҳ֣ɽѲԣȽѲġȥǴϣ
ֵܣСġԶߺ
ɽڴһôϵʱ͵һǹֻǹɫ磬㵶ͷ­㵶ĳԡԳһ𣬱׶㿪
žһ˫ȹɽ
𡫡㵶ĺٶ𣬷һ˫ǰȻҪɽ˺ѳ롣
󣡡
ɽһȣֻǹһ˲仯ΪһԲǹӰһΣɽҪֵǰȵ档һ̡ɽȫֵϾɽǹͬʱֵô๥
ͨ˵ļʸ뷢ɽ׵ס
㵶ʮ̣ɽ޷ȫֵ
ͣͣ
һ죬ļ̴ɽ·ǵ̵ɽƤʱȴƴڼ͵Ƭһ͵죬ɽƤһӡƿƤ
ɽڵϡ
ûɱǰ࣬㵶ҲĵҲ
Ҫͬʱ
ȳ˫ַ飬ȣɽʩչֱ߾ܣɽ޷ǴϡתŲɽϡɽʮʽ̺Լˮ֮ġȴ
ֻɽˮܻš
ȣ޷ͬʱɽ
ͷôҸ޷塣ôһ죬ͽŪڰΧȦڡɽȻһ˿ɫֻԶһӰӴ£һ£
Ǵϣ
ϣĳȴƱԵ͵ײ׷ɿ㵶˿ˡ
𡫡
㵶ŭˣȻɽĳһȻϡ
ϡ
һ߿ķ쳹ʣһӰʣ㵶ǰȫڣλвֵܳ𽡯߸ϸ㵶㵶ͷǰͷݡ
𽣡ɽͷš

Ŀ˺ɫĻ棬ںɫ˿˿ɫµĻ˿ռ䣬Ť˲串Ҫ㵶ڿжɲ㵶
֮£㵶Ϲ˺˵Ŀ壬˿Щɫۼȴ͡
𡫡ŭغ
㵶Ȼֱӳ˻˲˺ѿأŵѾЩܽУӴܲ
ϡɽǰػų
𽡭ɽЩϲãҲųԾǾݴϣΪ龳޵еޡ𽡯αԣֻǱԣûʹþУಫ𽲻ǻ³Ļ桭湻µġ
ɽףľкεȿ¡
ֵܣ⣬޺ƺͦܵģϾ㵵߹
šɽЦŵͷ
浶һΪѾսǿˡû뵽˫ĿŹ⿴𽣬ȴǽŤͷȥϣϾ̾޵ޣ¼䣬ҲʦսܶԸˡһǷޡһҪӣսǿߣҲû취׷
𽣬ɽķޡ
ȷ
龳ǿߣΨ龳ɣܷСһ龳ǿ߼ʹܶԸ𽣬Ҫӣ龳ǿҲֻͷӡ
ʹܷУҲǿ֮аˣٶȺȣ˭죬һ
ֵܣ湻ҶĽˡ޵
ϣղ˵ʦɽȵ
¼һЩ壬֪µġЦǶľ½ϣﵽս񼶵ģһһģ֮Ϊս񡯡һеģҲʦ֮Ϊս񡯡
ɽһ
ľ½жս񼶱龳ǿߣ֮ǰɽҲֻǲ²⣬֪
ݴϵݣ龳
ľ½Ҳ龳
սս񡭡ɽס֡
δ㵶±סǽҰ޵Ȼɽִڣ㻹ְ֪ɣ
ֻ֪£ɽЦ
ҽЦңһϸ缴ɣҽѾһʮ꣬Ӧñɡ
һսɽܺ㵶ɱôãϡ࿴
رǡ
𽣡
Ͽ𽣬̾漴ֵܣһսҲʹˡҾͲˣʱ䣬ǰȥҡ
СɽЦŵͷ
ǱѪ޵һѸȥ
𽣬ߣҲȥɽһѸٳȥ


ڰƪ 龳֮·


һ Ϊʦ
ɽÿһ߰ɣɽʯƽأ߿𽡣
òµˡ
˵ԡڻе񣬶˸ǻޡ³Ļ棬Ϊ޵³Ļ棬϶³Ļ棬߸£׾͸Ʋ⵽
ɽԼΪܻ¡ʸ񽭣ͽ񣡡
Դµܹ׻ܻʸ񽭣ɽʱΪԼʵǺǿ߱ȣҲһһġرǷ˵ϣһαԣǴαԣɽ𽡣
ΪھݴϣǺų龳޵еġ
ɽΪԼܻ𽣬Ȼ龳޵Уľ½ɽÿսʤɽһš龳޵еţĿһУֻﵽ龳
ɽܱҪǿǾͰˡ
ɽˡֻǱԣսľвûԸ
ǺɫкɫĻ棬Ȼܹ㵶ۼױյá͡죬˲ˡҺ㵶ȣԲһЩġɽǣڼﵽڣʱڼܹγɻ֣ڼ帨ܴﵽޡһʮʱҾܻ㵶ˡ
ɽȻԪ
ľڡڼϣû˷ѡȥԪ鵤εԪγɵĻ֡㵶ĵǰĻǰǲһ
ﵽڵġڼɲ𵤵Ԫ
̫ˣ£ҲǱΪСǰ
ʦڴɽʱһ˹ӺԵѩӥϡһѾ̺ˡ
ʦʵ̺ˡأ
񡷵һڵһλʮ꣬˿ɺʵȣ˭ǿ˭ɽҡͷ㵶𽷢֮ǰΪܻ
ɴ˿̣ɽȷˡ
δ龳Ҳδ龳ȴ񡷵һôꡭ
֮ǿƣ
ӽҾ;ģúǱްɡڼҲﵽʱ²ʸƣ龳޵Сɽ˴Լ

ɽͬӰнУգ۹ϡ
磡罹ȴBɽ𽣬СƼһӭ
磬㣬û°ɣBĽϸɽ壬㵶һսɽ·ãƺܲҵӡ
û£𽼰ʱ֣һҾ㲻ҲˡɽЦſһ𽣬Bмؿ𽣬һУͬʱֳظë
ͷ­м
磬ҺСƼǣʱǱкǺ֪һͷҪɱǣżȥġBϸɽ·˿ڣҲһ
¼ڶ࣬һЩ١
㵶ľ½һͷȻγɶе㵶ڳ
ؼڶ࣬ಢ࣬Ҳô֡
ҲΪΣB޵ԡ
ɽȻɸмСBлл
BϲԽ¶һ˿ϲɫ
һлл͸˳СƼ״ĵװСB㰡
磬ǵʲôޣBѯʵ
һͷޣڶľ½֮Ϊ㵶ɽ̾㵶ͷ­ּͣ㣬ÿһȶ¶ɳ˵ȣȴ絶Ƚϻһ׶͵̡Գ򣬳ͬΪҷٶȼ졣
BԺйճ󣬲ɵһ
ޣÿ¡B
ţ޲츳£ҡҸо㵶Ҳԡ⡣ǰһ׷ǳĵɽ̾һɱֻѸ١ƻЩˡ
Bһۡ
š
ɽ֣صͷҹƣһͷ㵶һڸ֮Ժĳһ꣬ܳΪ龳ޣһͷ޲ǿһͷѾԡޣ
ͷޣһǧꡣɽֵ
һǧꣿˣʡۣҲû취һǧꡣBɸ̾
ľãϹԡе֡
ɽ漴һЦҲصģ޶ԡ򣬱ҪѡҴﵽ龳ʱδ
СBӽ쿪ʼ׼һǱޡɽBҳڴΧСB̫įģȥ𽱳ϣ׵ط
ǺǣĵġBЦҡͷ
ԱߵСƼ״ֻܰҡͷСB㰡ǡ

㵶һսɽ˼ȫУʮͺʯʯ壬ҲһſСÿɽʯ壬ʱҡBǾȷ֡
ɽһã
̵ͽܣ
̵ޡ̵B

峿ٶϾһѩ
޾վڱϣһһʽɽѴġ֮ȭǻĥɽġ֮ȭϣһһʽȴƶɱǳ͡һԵɽҡͷ
ޣҪǰ׺ݣȭɱˣɽ͵غȳ
ޱѵվǡ
BһԽ˵ɽ˼
ϸҵ⾳ɽȻ˵һһһ顶֮ȭɽȭӰɻ㱼䣬ɽ˫־ͺƳḥ̂ɽӰһΡΡɽ
¡¡
֮ɽΧռ𵴣ɽҲɫâ˸
𣿡ɽޡ
ͷ
緹ͣɽȳ
ǡӦ
޾һԼȭˣBߵɽ࣬ο磬ⰢѾˣ㽻ȭʲôȭò磬Ӧÿɵ㡣
ʦͽɽܵùҹ
츳Ǹߡɽ˿Ӱǣ츳ߣԺɾޡǿߣ츳ߣҪ̿࣬ԡԸǷܳΪǿߡ
ɽBСB촫ı޷ʩչһҿ
Bǡ
ﵽɽ񾳽磬νͨɽڡˮ֮ȭϵĳɾͣһͺϵı޷ѣɽҲ̵֡ӵĹУԼٶ˼ʡ
ڽ̵˵ʱԼ֮ˮ֮Ҳ͸
ӲBű޷ɽȳһҲҪͣҪоǳޣ޺һ֡

ӻţɽʱ̵޺Bʱڲ򡶿ʮʽԡ⣬ɽҲ̡


ڶ 
̫ڸ߿գůġ
ѾǾµף¸ͣδѩɽΧɽϾǻѩϣЩѩһδμ̤ѾǳӲʵֻһ۸ߴӰֳһɫǹںǹ

ΪӰһǹӰγһԲ֣ɽȫ
ɫΡ
ȫǹӰγɵɫԲ򣬸оԲ֣·ʹһģ޿ɺΧضЩŤƵģǰԲιΧľоľŤˡ
¡¡Բɢͬʱͳϻصţ֮
ɢԲУ¶ɽӰ
ȭľ磬Ȼһɽһ˿˷ܵĹâ֮ȭȭ֮ڡԪһǹϡȻҡԪһǹ֮࣡
㵶
ϴκ㵶һսѾȥһ¡
һ£ŲСʮʽһͺʯɽڴˡ֮ȭȭ˵һȭȭǻĻǵȭȭɽǹԺ͡սʥǿһȣ
ȭ
ȴɽٶһΡ
ϴû취ס㵶ȵĹԼǹȫȫˣɽ˼ţ⡶֮ȭȭһ׶ΡǰȭΪһΣȭȭǵڶΣȭǵˣȻҲ²ⲻΣӦûеڰȭ͵ھȭ
ϧұ㵶Ҫɽ̾
ǹξ㵶
޵ͬȼҪǿ
ͫѩʨޣ͵ɽͲ£
㵶ˣ
ڽϣ޲ࡣϣȴԶࡣ
ڼﵽڣ屬һʮʱѹ㵶ڻ¡ɽһ뵽ڼЩΡڼǣھ͡з仯γڼ
ԪԪҪ񡯱һ
ԪҪߣԪҪеȣҪ͡
ٵͣҪﵽڣҪɲ١
ɽϾ̫ˣ
֮ȭˮ֮ȭ͡ϣÿ춼ӣҡߵٶȣǾˡǵ񣬻ǲһ㡣ɽоֻôһһĤȴôôƵġ
ϣɽѳʮɽ߶΢΢
ļޣ
ԶͻƣͺϲعɡɽǼޡﵽڣѾϣֻʣ¡һҪ󡣵ﵽҪɽˮɰ㣬ﵽڡ

վڣ͸ңԶɽǹ̾һϣǸ̸ˡ
ȣȡ
ƣǶãƺڻʲô¡
ӱܡôӱһӡ
˻ţƴһѣΣ
үѾǰңöҳǰ˸֡
Ȼãҽҡ
Ŵ̸ˣģᶨ
ģվһ߳ӳɽȥ

ɽֳֳǹȴ֮õ֮дϣ廯Ϊ⣬Ѹ֮ҲԸݡ֮һṦŶԡ
ǾֲռתŲֱ
ţɽͣ¡
ҡ
ɽЩȣԼЩӣǳʵԼʱδϹûҪ顭Լѯʵʲôɣ
ң
̧ͷɽǶĿƣ붫ңҽ
㲢ǲɣɽü˿Ҽǵãõģ·ʱǱһסϣǱڡ
ҡͷҲõһֻӣýġ
ýƽʱôģɽЩ
ƽʱ˴̸ˣû
ɽϸһ̸̸ˣȴһɱѸƽʱһȴֻαװڲҴŽһ۷֣ԸȥӦЩܰ
ͺɽھݴأαװһ
Ҳαװ
뽫˵ҲɽĿ⣬ҲЩҡ
Ȼܽţɽܾ
ãӽѧɽȻ˵Ľһλǰ˵ĽȻЩƤëǡƤëǿ߽һˡ
ôϲ
ǿ߶ҪһӣεȽ
˽ȴʽɽָһˮɫۣһµ¥أɽ赡ԽȻҲ֪˺ܶࡣȻɽĽ޷ǿʫɡ̫סȡ
ǣҲԺǴϵĵһȣ
ϸˡɽһȡ
ɴ۾
ɽһǳʩչʽʽͺһˮţǹˮ֮ǶΪ֮ҡ
⽣ȫϢˡ
Ҳеһ֪⽣εȾ
ѧһʽһҿɽԸ
ǡͽܡ

ڽ̵кɽоṦһʱ󣬾ͿʼʽͺһľȭһһʽΧ𶯣֮֮Ӱ졣
ðʱ֡
ɽһǰһЩС
ɽĿǰƵĲãɽ֮ϣƽϰǹ㵶ЧáңҽؾݴأҲҪһЩ֡㵶ʵһܺõİ֡
һսֱһա㵶Զˡ
ɽҡͷ
Ȼɽ۾һǰɽ㵶ˣǡǿޣѰõطסϹڱ̶̺ס޺ͺڻۺȺҲд
㵶ޡȴɽ
ɽǷвر
ɽ뵽⣬ץԱ߲еֻǹСBȥɽһˡȻԷ
ð磬ѾæϵΧȹBܵſڻһ
ɽһţܵգһô׳֦һ㣬ɽ㻯ӰѸмɽ˲ãɽ֮С

վɽּ䣬ɽңǰɽڣɽһ˵Ĵ
һǰǴδϱɽһǹײɽϣײһӣӶޡ㵶
ಣ
ɽֻǹһԾнʮɣʮףߣֱɽڵĴСվڿУɽǰǰɣߵһѨԡɽڰİѨס

źƷֺƺİѨд
ţĪ㵶ûߣɽüͷһ壬̫ܰɡû룬ո˵ɽֱӳİѨһ


 Ѩ
Ѩɲ⣬һƬڡ
ɽӵкڰܹ·Ѩֱֱͨ£һĻȣͨĿҲһͺ񡭡һͷ޴ӵصʱڳһͨ
Ϊеĵطбģеĵط¶Ƚϴ
ɽֻǹѸزұڣͨ롣룬ͨҲ¡
ɽڵĶѨʯϣһƵɽĿӹɽڣ˿Ĺ֣ҲµĲӦþ㵶ɽǰʱµһͨɽӿ϶
·㵶Ѩ

Ʒǿ޺ɽ룬ҲӵĴ
޴ࣿ⵹ټ
ңޱѵһ٣ӦܲŶԡ
Ƭ̣ɽѾ뵽ΪҹⲻΪֹӦúɽˮƽɡʱⶴѨɽҰѾΪѨֻʣȣ
һζҲ˳
ζɽһ㵶һսɽȻ㵶Яζ㵶ζ
棬ӦĳѨ
֪Ƿڡ
ɽγֻǹȫסСÿһ΢ǳ
ɳɽȴߵıͨ˻
ͨأɽվڱأǰȥһտʮɳ߰ɸߵĿտɽէһͺɽǰƵģտɽڣһɶص
ɽҲŴĹۡ
ڿտɽ룬ſһͷࣨʮףĺޣȴӲޱȵԾͳȫۼɫּףƾĳȣ̣ޱȣϴκɽս㵶
㵶ϣǽɫּ΢΢ЩŽ֮ɫȻյƻδȫá
Ȼ⣡
ɽĿ㵶ͷ­ϣͷ­һ˫͹ľ޴˫ۣ˿ضɽ޴ɫ˫УСļԺԵĺɫͫУҲ˸Źعâ
ȻСģ㶼ˡɽһЦ޴޶š
𡫡㵶һŭش̶
㵶ǰǹࣨɽһõࣨû첻𽣬㵶аսɽʹ϶ɱ
û뵽
ϴǰӹһ٣ξȻ
㵶µ͵ɣʮףһ˫ɫǰȣųɽһ˫ǰȵıأͺƵһ㣬˸ű
ĺã
ɽзŹ⣬ȴǴЦһξ͹ػһߣˮеһϴûù㣬Σ㿴ҵմ֮ȭȭʵɽͲһս
ϣϣ
ɽֻǹһɫ磬׵סǻ͵棬ÿһνǿײһɿµĿռ䲨Ѩ˺¡¡
ǡɽѿƺۡ
䣡һʯͷҲϷ䣬㵶ϣȴӰ㵶ȷȶ
󣬵ȣסңΣɽЦţڵסͬʱ㵶ƽҪ㵶壬屾йϾȶ̫Ӳˡ
ŭ㵶ͷ­һ˫ѿ𡫡
ˡ
˫ͳ΢΢𶯣㵶գҲ㡢ͺ㲻Ҫ֧壬ȫſһʱ䣬㵶ĵȣųɽɱȥȿµٶȣ˲ȣΪǧӰ
ĺã
ɽ˷ܴһ
ɱ㵶ʲôã
ɽ뿿㵶ĥԼǹϾﵽɽ⼶ҪҵһʺϵĶ̫֡ˣ𽣬ĻȻǻһס˾ǹûһô
㵶ͬӰ޵ͬʱּΪ
ϡ
һ̶ըɽһʱ䱻ǧӰȫΧɽֻǹǹӰҲΪһʱ䣬ɽΧˣȫܼǹӰɵİԲι֡
󡣡ɽ˫Щ顣
ɽʯȫѿ˫ҽ£Щɽʯһȫɷĩ
ҵǹǲơ
֮ǰԪһǹٶǹˡǣҪٶȿ죬ÿһǹҪסʮĵ湥ÿһʮͬʱٶȿˡ
ĥУɽǹ΢Щת䡣νʵ֤ȷı׼㵶һսܲǹȱģ̶һսɽࡣ
ʮ
һһޣ˳ǧΡ
𡫡
㵶͵ٶߡ
ʲôɽһӣ
ֻڿյ㵶˫͵һһֿµٶȳ·壡㵶ͱɽҪǿ˿̽˫֮µͬʱ֪
ɱҰɽĿһͺߣ͵һǹ˶ˣǹһܳ
ಣ
ǹͷ˲һŻӰ
͵߶ʮһֱһ֮ɽҲסˡ
һµı
ʮɳĿտȫѣѺ۽ӣͬʱɽԭڴ߰ɿĴӳ֣ɽȫʧˡ
𡫡㵶һĺ
漴һ˫͹Եɭɫ˫ۣܿȥܹ½סͬʱ࣬ô
С
΢
㵶СĽ䱸֪㵽ɽʯڲȥˡ
һ
𣡡㵶˲ȷɽڣһţŵţһ˫ǰֱӳȷλȥ
һˮɫǹӰƿɽڣֱ㵶
ž
ڶʯڵһͬʱѿɽֳֻǹĿұӲǱһţ͸Ѿõ·ȫܿɽǺһֽһǿ۰
ֻǹһɴ̶Х

ռ·͸
ɫǣֱӴ㵶
꣡
𡫡̶ĺ͵֪ɽ֮Ƶ㵶͵չ˲佫ȫá
͡
ɽǹ⣬ѵأȴӲ͸ǳִЩŽ֮ɫۼϡϧ͸Ѿ߰˳˿ֻۼһǳСӣһǹҲˡ
𡫡㵶һ̶Уһ˫ǰ˺ѿɽʯȻֱɽʯУѸܵˡ
һ
ɽڵϣĿɿڴ湻Сģ
Ҳɽ¶һ˿΢ЦɽУֿռС֮أ̫󣬸޷ȫӡǿԽռ䣬ʵ飬֪һ㣬ܵġ

ƷֺƺɽתͷԴȥ


 Ķ
տɽѾһƬǽ壬ʯͷضǡ
Ǵǰ洫ġɽǰǰʯһͨǷ·һХϴдɽصףɽڲôп磿
ӦòǷ
տɽһֱ֮ͨǰҽɽڿͨġз磬վоŶԣɽţͬʱȥ
Ȼ
͡
ɽתͷȥֻһ˶ͷ­͸ѿɽڣ⿴
㻹ûߡɽЦˡ
㵶ȴûشֻǿɽ
㵶֪Ҳҽ֡Ȼߡطбɽ΢ЦţҲ㵶ֳֻǹֱӳͨȥ
ͨɽüͷһ塣
һɽе岻̫
ߣҵҪʲôá
ֻͨ߹ͨһͬܿտɽ˵տɽ֮ͨͨǰĿտɽһͷ㵶ǣɽǰ΢СЩĿտɽȴǡ
տҲ
ûκֵɽעı
һ֪ΪΣϻš
ҵͷɽüͷһ壬һʹﵽɽ⾳硭Դۣһ˼¡
ôôŨɽ¶֮ɫҴδֹŨĵط֮ȭܸܵ»ҪŨʮѵͷ۵ģ
ŨӦʵʲŶԣôɫɽ֡
ɢ֮䣬޷
һǿ߶оĴڣΨжԡǿߣɽǴϡܸоŨ˵Ӧûγɸɫʡ
̫Ũγɫ
̫Ũγɻɫ
ǣⶴѨǳŨȴɫ
ǿĶҸеϢɫɽǿͷۡ
Уܿ񱩿ҡΪɫңŲ⡮ңҵҲԴܹۡʵʵġεŨεȿ񱩣
Σ񱩵˲ûô
˵˳壬ǿ񡯡ǿ񱩵巴˺
ֲãֲ㵶סһѨС
ˣ޶ûôܷɢֻҪ΢Զһ㡣ԱߵĶѨŨҪϾųɣȻϾųɣȴɱȱĵطҪϲ٣Ҳٿ񱩣͡񡯴кôɽȻ򣬡һ𲻴󣬿㵶ԱʮꡣЧͳˡ
𡫡
㵶ſһѨڣ͸ͨߣƺɽȻǶѨмôáⶴѨĺô㵶ԣŲԸ뿪Ѩ
ǡ
ɽڵĶѨ㵶Լҽͷۣʱ䳤ˣԡ𺦻С

Ƭ̺
ôŨˣɽЩԾⶴѨУ񱩵Ϊˡ
ţɽ۽֣ⷢǰ·йâ𡣳죬ɽһۿһֱǰĺɫС˿ɫɫɫɫȸɫ
ɽϤ֮ˮ֮
ҲָӲ
ݶɽһôݶ⣿ҴžݶҲϴνʱʱЩɽӹһͷ⿴ͨĺɫС¼Ŷ֮һ
˵ѲϣŶԴ
ɾŶȴؾŴԴϣӵ߿ƣ뿪ȥʶѰ
ƾݶģ޷ƾݶҵõݶǰǽҲûɽһ㣬Ŷ;ŴԴںϣӵⶴѨ
ɽʼ˼
ˣʣΪѡɽľ½ôΪεѡɽѪס
ʶӣɽ϶ô
ڿɽײһġ㼯㡣ȻɽԶһ㼯㡣ǣҲҪطŨϲ١ɽпѣʵȷĪͨ
ﵽǿ߾磬ؾŴԴҵþŶѹ
Ѱһ㼯㣬Ȼס
ΪغģŴԴǡľ½ȻԴɵһε㼯㣬еġɽ²

ʵɽĲ²⣬ʵȻЩ࣬ҲȽϽӽˡ

İһƬĶѨУɽǰСԽԽɫâҫѨɽ۶ܿһ·˿һΧС͡СȻ
ԭ׹һСʱƣþȻȭͷ
ɽǡ
һʼ񱩵ģɽͷһʹȻ˳ƽ
˵Уʫ̫׾õݶһݶɾףװȡɽǰȭͷСϷЦСڵӣ̫ǰľݶӦò󡣡
˳ƽ
ɽԴȻʹе
ǾݶѹԴںϱԴľݶɽ̾ѣԴѹںϣһ㼯㣬ѹȻѡ
ھݶǰⶴѨеǳƽ
Ũϰٱ֮ȭûôŨվ⣬ԡ񡯵׳󣬿¾ͳƽʱȭɽ۾ףطεȱ
ԣκ鱦Ҫ
Աˣطк棡
оݶѹҵдô
ɽӽԺҪ⡣
𡫡ڶѨд̶
һ˫ĵ͸ͨ㵶Ҳͨ߹Σͨ߶ȫ㵶ɹ˿̵㵶һ˫ɫɽǰС
ǱڰУСĲɫâ
Ȼ
㵶תͷ­ܿΪ𾪵ط֡ԭͷ۵ĶѨȴǰδе̹㵶ΪҲܲԭ񱩵Ȼ˳ˡ
𾪣˹ǧˣû˳ƽ
һҴ򣿡ɽֻǹ
㵶΢΢
ɽڴ򶷣㵶Ӵ巴Կ
һı£Ʋµ˳ΪҵĵҸòµǾݶԵʡɽҲû취һƬĶѨУŲʹ⣬ΧƲɫ˿һƵݶ̫ˡ
·ڣ㵶ܷ֡
֪Ҳû¡
ʵҸݲⶴѨûҷռơɱ¾ٻܶԸɽţȴ鲻Խ¶Цݣû취ʵ̫ˡ
㵶Ҳ̰ؿɽؿСŨ仹Ϊ˳㵶̫۲ˡ
ȻȥɽֳֻǹϷһԾһɽڣɽʯڣʧ
ԭƽ˳ʱٶȿ

𡫡㵶һŭʵĺǿͷʹ˻صԼϳڡûɽľݶǱؾһΣ֮ء


 
ʱ֣Ѿȫˡ
ɽɽűߵУ͡һƴɽ궯ͬʱһϳһӣһɫӰֱӴзɳڵ֮ϣɽ
ԤҪ١ɽǰǰԶһʯݣŴڡ
ɽѨţڵھͨͨܿˡɽЦţֻǹסȥ
СƼһɽ
ɽֱӳԷмһʯݿȥBʱСƼһ𣬽һȶBЦֹ磬Ͱޣնû㺰һ
һɽ⺰һ

ޣ
ɽֱܴڻصš

ֵıһƤޣƤھϰš֮ȭһʱҲΧѩƮżһȭͷһôϣ䣡һֱӱѶϵڵ£һȺ
ɽ̵ޣǺġ
ÿ糿ʱȼһ½ָһ¡ʱ򣬶Լɽûලһ޶ѡһط
Ա߲ԶһŻɫްһĽСŮ˷֣ܵΪԵĲãŮɫ΢΢Щ԰ףްĺ˷ܵơ
һףͣתͷŮɵǺǵһЦ
޴磬ʲôȭũŮɴ۾
ʦ̣޵ġɽ£˵ˡ
ޣһ·
һ顣
㡭ȥɡֵʦУҡ
ţҴûңƻûأҲũŮЦŻӻ֣ޣȥԷȥ
š
صͷ·һͷҰޣɴƵĳ򡣶ũŮ˿Ҳתͷߣũȥ
ԴӰǰũŮ泤ɻһЪϢȭÿæ£;ȭũСҲ֣غܺ档
͸ҵ꺢һɵɵģܺ档

ϣɽBСƼΧ£ͿӥҲһԡ
ڳԷǰ˵һҪ¡ɽڵ
ʱһ˶ͣ¿ɽȻͿӥǸᣬҲֻܵͷBΪ׼ʳ
ҽ췢һطɽ˵ɽصס㵶ĳѨ
㵶BЩȡ
ɽͷ㵶ѨԣһտɽɽһƬտֻҪסȥĪ洦ͺñȣһ۷֣ﵽϣٸУ²һɽӣȴк۷ﵽ죬ҹƣһϣ
һɣB
һɣʲô
ƺ١
һɣˣһǧ۷ֽȥһٸ쵮
֪ݵһɡ۷֣ҲкüǧǣǿҲͶʮˡĸʣȷǼٸ۷Уһ졣
磬ôܣBҡͷЦֱأ񳬼ɣֻҪǧ۷ֽȥܳٸ죿ٸǿ߰⣬ⲻܡ
ɽһ
֮ǰû˼¡Чʵȷ¡
ʦԪ顯ĹԪڣǿҲˡں۷֣ԪУմҲܴճٸһɣҲʮǿߣ
Ԫڣʮ죿
֮ǰûֱصôɽо̾ǵطͨŨٱǣԡ񡯶Ч۷棬ﵽϣӦһɡ
һɣҲɽ²֡
ǾݶðɽҲֵطһҪҵĳһ㼯㣬Ҫݶ
ݶһ
ÿһݶںһԴѡ˭ˣû취ơ
طҲΣաɽڵ
Ǳأ㵶ҽȥֻڱԱߣһѨӦ֪ǵطΣճ̶ȡɽ˵
Bͷ
ıأûΣղŹ֡
ֻǣа취ǱأûΣաɽڵɣһ磬Ǿͽ̵Ȱᵽȥÿ˯ʹ˯Ҳ񡯻ߡ
BЩ̾
Ͱˣ˯ߣ£
ÿռ䣬Լ磬ҶʱǶܴ档ɽԸ
ɽǣ˲ǡ
ɽһ߿յضء
֪ģ硣BЦ棬ҲǳҪﵽ쾳硣Ϊﵽ쾳磬Ůĺôòò˥ϡ
졭ǷŹ⣬ϵȭͷѾյĽġ
һҪﵽ죬һš

ڶ糿ɽһ磬ֳֿɽ񸫣ԼӴ
ÿɽ񸫣ŵصһ·ڣ
ڳһģһ̨׵ͨرǳ˱һ⣬涼ӲʯͷˡԳ˶ԣڼӲɽʯڳһʯǳѡɽͺˮһס
ɽʯǰǶ
һ·ڣ
ʱ˲еĵصһֱͨص׶Ѩͱɽڳɹˡ

磬ЪϢЪϢɽ꣬Bһˮ
Bɽһȹ⣬Ҳ¶Цݡ
ţˣɽϱ߿ȥ
ģһȺ˴֣
ѣߣһ°Ұɡɽſɽ񸫣ͳȥʯԣɽ񸫷ڽűߡ
һˬߴһȺ֣ߣеϡ
ϡɽЦָ棬
ϺɽԶȺԶվҿ
Ȳ衣ɽȵ裬֪ʲô£
һЦ۾ˣֱӰҲˡϴ˵ǳҪõɽʮʽʮ̣
ԣɽ۾Ź⡣
ͺʯһףȻҲʮʽҪɽԼȥЧȻؼߣǡʮ̱ȣͲԶˡ
Ͼ
ʮ̣ɶµġӡǡģһϿɽ񸫣ɽڶܿʾ̵Чʣɽ赡Ҫ죡
ôǵõʮˣ˵õһ飿ɽʵ
Ŷҡͷǲûõõʮ̣ʵѣ
Ŷ
ɽ۾һϣϣϸ˵


 
Ϊ¼УҲֺܶࡣ˵˱һЩ⣬»һרΪ˽鷳֯鷳гˣͿǡ֯Сɱá
ɱã
ɽüëһƣϣҵɱ֣ǰɽһһɱ֣Ȼɱֹɽ⣬ǣȴҲɡ
εݣ
ϺɽһսϢ֪Ȼ٣ڲǼλϻ֪ġսµһˡս񡯴ϣϣɽĶ֣ɽӳ̶ȣҲͿ֪
ɱãҲʥɱ֣
ʥǿ϶ҪʥԼͬġЦ֪õʮʱ̣иλϣҲ֪ӵųʵɱҲżӵһЩ޷ɵ񡣡
Ȼν޷ɵǰͲʲôˡ
ЦҲ֪ǿߣǲںǮġɱãʥɱҲǷֲεġ鵤ʥ֮ΪͨʥʵʥΪʥʥ֮Ϊ۷ʥ
׼ɱֲϣһΣΪǿʥ
Цɽ֮ΪǿʥҲʵ顣Ҫ롮ǿʥֻ֣һɽʮʽʮһǿʥꡣ
ɽһ
ңǻὫȸǷܣȫƾԼ˵һ̣Ҫüأ̫ȫռеġһʯ񣬼۸̫ߣֵǸۣûټԸ⡣
꣬Ǿûˡ
ɽЩĶ
ðɣҴӦˡɽЦŵͷһʯɡ
ʵչƣ¼ɡ
ԷһǶһ㡣
Цܷģ´ң¡еļǿʢеļ˥䡣˴Ų޵ļ壬в٣εǡЩɱøû취ӣҲûӡ
ڣ¼һʮʯ̣Ҹҵʮڣʮ˿ʯ̣⣡Ϸǳġ
¼䲻ټʯֻ̣Ƕó
迴꣬ܽж嶼Ը⣡ϾһǧʷУõġ
Ҿ͵ϺϢˡɽ˵
һϢһ֪ͨ
ҲһЦݣңͲȸˡ

䣬ɽһȺȥк˫кôСɱáɽ룬ɱáڶľ½ɱ֯Уλߡ
ɽҲܱݵõʯ̣
ʯ̣ʡҲʱ䡣
ڣҪľʱ䣬硭ҵļ磬ݣɽңϷ
ĸĸãֵܡ

ɽصףտɽС
ɽжʮɣʮףҲɣʮף˿տɽ˵ɽˣʮҲס¡Ψһ鷳ľǡⶴڵصףһƬڰûһ
ҺãҶ
һſŷɫεĹʵذڷɽУȻÿһҶ΢ǹٿҶɢҲھBˣ׿ɽڴ󲿷ֵط
ޣٿҶΧÿһ
ͬʱɽϣ˼ѨÿѨһҶ滹װ˯

סɽĵ졣
ʮͺʯʯ嶼ɽڰڷţɽϥɽڳûˡ
ĳһ̣ɽ۾
СBǰڰ£ȷϰߣҲ˯⣬ƽʱ档ɽĴˣɽֻһˣҲԣںģǶ壬ϰҲ
ɽͷǰ
С类ɽƬȫܷϻźƤⶴڣСסƽ˳ȻвɫΣΪܷ⣬˸û֡Ҳ֪СԵʡ
磬ó緹ˡ
緹ˣ緹ˣ緹ˡһڵصд
ɽЦֳֻǹߵصڣŵصѸȥ
𡫡
㵶͸һͨһ£ͷ­˫һ˿֮ɫ
ġھӡ㵶Ҳ֪Ⱥ𽡢ӥϰԡΪɽ㵶ǡǵáɽһסͺݺһ١
һŮһ
࡭Ҳ㵶⼸죬ϲģǸŮ
Դ㵶ſ˯ˡ
һǧ꣬оŰ˯

ɽBΧһһʢ緹
СBգԽԽˡɽţ޵ɽʵɽ֣ɽסĽʱ䣬СB˵ڲϽţζҲԽԽá
ţáҲͷ
Bɽ̾ɫԵý޺󣺡ðСƼҲԱ߰ҵġB뵽СƼ˵ģץסĵĵһ취ˮĺòˡBаޣСƼ˵ĹȻǶԵġ
ɽһˣԵĸ߸˵ʱ
ޣޡһе͵
ţɽüͷһ塣
һۣɴܶ
ʲôˣɽɻδϤˣҲܳȥBСƼҲܳȥ
⡣
ɽһۿһͨȴСвĻɫްũŮץ޵֣ۣޣ죬ˣ˰ũŮƺڼȽУ˵Щҡ
ߣߡҲһۣ·ŭʨӣҪܳȥ
ޡɽ߳Ůô£
ʦתͷǰ㣡
B磬޾ڱȭǱһЩũ¸Ůɻǰżʶһˡɽ˻Ȼȷǿɽǵĵط
Χȷвٴׯ
ٲߣˡŮֱ
ʦҲҪߣ
ͷսǣɽ֪ڲϸʻʱ򣬶ͽܡޡһԽҪˣʹԼʦģҲס
ͷս걻ǣ
ޣǹȥɽֱԾһͷս꣬סŮҲһͷսꡣ
СBҺͰȥһˣܿɽ˵
šBͷ
һĻȴЩ꣬ǲģҳ֣ٴ¶㲻ʲô
ָ·ɽԸ
áũŮͷ
ݣݣ
ͷս굱㣬̤ѩɱȥ


 ڷ
ͷս겢ŷɱš
һֱǰׯˡǽС㡯Ů
ɽŰ㣺ׯ׷ʲôˣʲôˣ
㣬ʲô£Ҳʵ
ũŮһȺʿׯ˰Ǯ˰ʵ̫ߣׯԣЩʿׯĴץŮǮׯȫˣǴդܹġ
˰ɽüͷ΢塣
ڼݽЩǿɻǮһǮżҲ֣ץһЩ׳ծץһЩŮӵծ׳ȥͽȣŮӸǿҤ߸ǿڲá
֮У׳ŮӣǮ
˰ץŮˣǿʲô𣿡
ɽѾǰĴׯˣׯ벢ԶҲ·
㣬ҰɣҰɣ

Ⱦ
أһȥ
Сӣһ㡣
Ů˻ߵĿСӵĺʿĺǳһƬҡ
ɽųս꣬һũׯǰյϣͿһĻڻŲѪ
ס֣ɽֱһŭȡ
ŭ·ը죬˶ŵס䣬һʱԭӻҵĿյһӾ;
ɽˣյҪֳˣһׯˣһǿŷŭпǹ֮ģû֡һǴż׵ľʿǣЩʿͬʱץŲŮˡ
ЩŮǣеķȻ֪һߣǺεˡ
ʲôˣߵΪһˣһͷսңɽ
С㡯Ůȴ³ս꣬嵽ׯȺ
㣬㣬˭ܳȥģׯ峤һŵ̵Ļͷߣŭȳ⡣ˣ㰢˺ǿܸЩʿǣԺʿı£
ͷֵׯ峤ΰɽλ⺢Ӳ¡
ɽȴûֱӿǾʿ죺㣬ô£
Ǿʿ죬ϸɽⲻ֪ðˣôšµĿǳս꣬һͷǹ⣬ս꣬Ҳͨˡ
ʿЦ˰ׯܲɣչأ˵˰쾭壬һһΣࡣ
ǽ궼ˡץסһŮ˻ЩĹģһһΣԵĶˣǽŮ˺Ӷ׬ǮЩ
žԱѺһںӾʿֱһƣŮѪ
ׯȺУһͯѾ˻ˣȴԣһ׳˶סͣ׳Ҳˮ
һһΣŮ˵ˡɽտڡ
٣
Ǿʿüͷһ壬ȵ˰Ǿӵ飬һ·˶ʲô¡Ӹ˵仰Ⱝ£漴תͷׯ峤ȵͷ죬ղҵֵСӣȻׯľֹһˣ
յģҺ޸ղûǡ
һɫӶͨ죬ׯ˸סţϱңǷſҷſţȴѲһȺ׳

ׯǰѩϣׯ˺;һţѩϻŲѪ
ԱߵɽҲ³
ղӦˡ
ӲһСӣȥ赲ߣɱ⣡ڶսϣׯһɴ󾪣ޣǽС㡯ũŮȭ
˿ֻ̣ܼϣޡ
ޣɽָǾ졣
ಣ
޻һӰ˲䴩ʮɾ롣󾪣Ҫӵޡ
һȭǾ츹Ѫ·һ͵ɽ࣬һӣڵϡ
ݣһ̶Х𣬡䣡У͵һը
Ǿڵϣ壬ǻѪ˿
ǣǸҡۡ
ˣɽͷǱըĺĩ¶һ˿Цݣͷ·ľ죬Сһһ˶Ӷӳ֪Ȥһ㡣·ſŮˣȻϾͻ
ɽ˵ƽǰ˶ҧҧʿſſЩŮˡ
ޣ졣ɽ
žž
ֱƣѪݶšЩʿ϶ŭɫɻǿŷŭŮ˶ſЩŮˣȻǱȲǶӳġ
һȺŮǣһɱԼȺ

磡ЩŮǣǺԼӱһ𣬻ǱסԼˡĸһ϶ˮׯ϶ɫǺǰųսǿߣЩʿ
Ժǽҡ
λˡׯ峤ݺᣬǣҪˣѾܸлˣǡ

ɽңϷ¶һ˿Цݣ˲ˡ
գգգ
ֻܼǰϣһȺȺʿɱƺƵɫƬ̣㽫ׯǰյȫռвʿڵϡ
ģһ֧֧п
پʿ
һźɫؼ׵һͷͬ׵սϣңǰɽˡ
λҵˡ˿ڵ
ɽӻ֣ޣߡһ˶ӶӳǶӳѩϵͷ嵽ԼԣսϵĽ񣺡˰ЩŮ˵˰˾ͳǣŵղЩŮˡ
⽫ͷ
λʲôˣڵƾʲô£
ѡɽڵͬʱЦָǽС㡯Ů⺢ӵѡ
ڽ࣬һͬؼ׵Ŀ꣬˶ųս꣬Ҳ޾ɫ˵һЩĺãǳһ鷳վǺ¡
ͷ
ĶǺܴģΪ⡣
λ˰Ҫ˰쾭ġλ뿪ɡ¶һ˿Ц˵ȻΪɽˣѺˡ
漴תͷׯˣĮȵյʱڣղЩŮ˶ȻˣŮȫץߵū˻һׯȫɵˡ
ūǾˡ
㣬ļҵģɽϸһ˿ŭҵģĽݼҵģҵģɽΧҲ塣
ɽʵһϡ
ңĽݼңңɽýסˡ
յʱڣɽĿɨһȺˣյʱڣȫʧȻо٣׼ȥūɡ֮ǰһ߸ϣоׯˡ
Ƭ̣ͷˡ
㣬㡭ŭӿ
ͷ˳ҼӽɽΧׯǱš˵⻰ɽ˵ģɽĮ
ƺƵľˣȫׯڶҲ㶿һĻ
ɽ˭Щׯǣȫ֪
ɽ˭
ЩͨʿҲ֪
ɽɫ䣬ϸɽб˲ȫȷԷݣһ뵽˵Ļŵ嶼һ


ڰ 
ѾǺڣľ½ĺӺ䣬䣬˿λеĺ䡣
ɽȻ
嶼ܿƵǼȾµ巴Ӧ˵ɽ𵤼ʥңеĴϣǳ׵ʥĶ֣
ôǵˣŴˡ
ľ½˿ڣǿж٣
ձ͹Ԫڣ𵤼ӽʮˡľ½ǿߣʹﰵҲ˫֮ˣ¼䣬ǿļʮһЩǱļࡣ
ųư£
𵤾ôЩСЩռһЩνĴ壬ǷңɽҡĽݼңЩ壬һʥͲˡͱ˵ʥˣ
Ҳ˵
ʥȫɱһļȥųսµһǿߴϣҪƽȶԴɽһۺϢ鱨ѸٵرƿأΪǵ



һׯǰտϣǧʿԼǧׯ˶ȫɵˡ
ɽڳսϡ
֮ǰ֪˵һ룬ԱߵѾսĶӣһ£ͬʱϽս˵
⽫֮ǰȫŴһµսꡣ
տڡ
˵յʱȫȥоȫūѾȥһˡɽȻ˵
ѣתͷ˻쳷
ȫ˵ľʿǣȻΪʲôڳսϵʲôˣҲµһǿߡ
ݣݣ˶ٵһȥһʱǧ޷ɱ
㣬С㣬¡ɽָˣֱǽλ˶Ӷӳ
ǡĺܡ
Ҳ
һЩ壬ǧһӪһӪܱ֮ΪƫҲΪƫǸߵЩͨʿԷеغΪ
һӪ٣һǿǰʲô
ҼɡҪһҪ
˵ǿߣȫԽһġȻǿߣСһЩҪ΢ͷˡ
ϧҲһӪ١
ˣ¿ͷ񣡡߹ȥͶ˶ӶӳһţߵǶӳѩϵ˸ͷһĻѩ
ɵŸʲôŭһţ
ͬʱ⽫ɽС²ϣСӳײԸδ

Ƕӳھѣſѩϣҳײ˿ȫǿ־壬УΪ˽һЩǿߡЩԼС͸ԷģܳԼŮ˶ͣһ˶Ӷӳʲô
ˣɽ˿֮ǰĺš
ӳŵ΢΢
ˡһš
ǣ˰ôôΣɽü
ǽεɽΧ壬嶼оӣĴսҪĶӡԡҶ˰һΣ
˵ǵĴˡɽʵ
󣬾Ӿôֿ࣬աʱ򡭡Ҳ⣬ظյ顣
ɽ˰̾Ϣ
´ңԿԶײˡ
ݴأ˴ɸ߸ϣңҵĳ̶ȴ󡣶ľ½ȴͬ˿ڱȾݴٺܶ࣬ȴ£µײ֪
֮ǰ˵ģɽΧ䣬Ҳ뿴оƬɽԸ
ǡ̧ͷǲǣ塣
һᰲšɽӻ֣߰ɡ
Ͷӳһһͷ֮󶼷ս꣬͵һӣͷս궼ӣɱȥ

ԭھ֡ηеׯһȺˣĿɿڴһĻǧʿȻôŵˣλ߸ϵĽ֮ǰֺİ˶Ӷӳǰŵɪɪ
ޣսꡣɽԸ
ǣʦ
Ծϳսꡣ
λˣׯУλ峤ϲɫλˣͷӸղŲ֪λݣλ˱⡣λˣ絽ׯЪϢƬ̰ɡ
λ峤ȴף֮ǰĻǸ߸ϵ壬ҵǸǹꡣܹҺϹϵܿׯĳׯŮʱ˭˰˭ׯ
ʱжҲܹϺӡ
Ժ󣬹ƸׯӵĹ޵ׯءôһ죬ԺˣҲԵȱˡ
֪Ŀ£Ըǰǹùϵ
ˡɽһ֡
ޣллǴӵũҹ
սϣũҹɵǺЦлл˵ĽͰ͡
ߣɽһ¡
ͷսɱȥܿʧԶ
ɽһȥׯƬյϾըˣ֮ǰн֡ׯǣر֮ǰקŮ˵ļ֡Сסĸף걧סԼϱͷ̫סŮ

ϱ
ؿ𣬲˶мɽȥ
㣬峤
أץԼвۣͷ߹ȥ
峤⺢ӣˡⰢĵҲغܣΨ峤ŭ
û£⺢û¡ղŻȳ峤ȴЦ棬ͷ㰡ղˣİôʶģ
ػشңɻԱʶİ޸硣
ޣ峤׾֮ǰǸץס˶Ӷӳꡣ
أ峤ֵ
ǰ޵ʦһ£ֵʦģ
Ա֣ɽ峤֪ɽڴˡ
峤Ͱ׵˵㣬Ժ󰡣ȥǱߣǸޡӵСȫɵˣ֮ǰﱻץǧ˹ȫˣӶԺġ
֮ǰ峤ȳ⣬ȴôͰ˵Ժ
˵ģס𣿡峤ǸޣׯжԣҪȥ˼ҡ
ŶŶͷ
ֻ֪һ㣬峤˵Ҫȥο峤š
Ӿѹİ㣬УЩ峤˼ˡ
峤ѵ롭ҧҧ촽ԺиǸɵؿɰġޡ
峤ңɽȥа̾ǣվǸ߸ϵﰡʲôʱׯҲܳһô


ھ ɱã
´ңЩƶȵµģɽһˣҲûκΰ취
ǿʡۣͳһ£һֱ

ɽޣһصһǱ޵ʱңԶĶ䰲ڡ
¸¡
һڻн䰲ǽֵϣƫƧһСζáҩǰɡͣһԹүζҩ̵ˡ
ҿϽˣձñϻΧƤëΧ¶һ˫۾档
ִ粢ټ
ţš
ˣдŻɫƤͷһζáζҩҲô򣬻ץҩĻƣԵú塣ôƣȻΧڻ¯ԣ⡣
λأôƳһۡ
ÿһߵͳ
ã
ôоһӭȥУһ΢ֵߣӻȡһӹȥʮƽ˽ȥ˰ɣ
ԣԡôЦŽӹƽ󣬵ͷӻóɫƬ˹ȥλȥɡ
һҩ̵˿ƻᾪʮƽǿɾһǧӣʲôҪôӣңǽá

λߣӲ˽ȥֻȵϾվĮӡ
ţһºסǡ
ˡ΢ߵݳɫƬǺºӽӹ󣬵ͷ
һ·ߣһֱͨӽһҺݵĸۡݸۡڣ洦ɼźɫƤűĺӡ˲ܣ֮ǰºӵĴ죬һ·ǰ
ܿ죬һľڡ
λȻϹ¾͵ºվſ˵λЪϢ
ɱ˵ô𣿡Щɡ
Ȼ֪ˡ΢˵Ա߸ߴѹȻɱù£㣬Ǽ£ɱܲܽµġɱñУɱ֯Ҳû
Ų
ֻһۿݣԵúģһɫƤľ˽
¡ºӹ
š
⾫һ֣º뿪ΧˣԼλһˡ
λͲҪ˰ɡЦ
ҲƤëΧ⿪΢Цߵλ£λ¡
֪λҪɱãΪǽʲô££ϸ˿ˡ
Ҫɱãɱһˣҧг˵ϼⶼɳ鴤򶭼ҵġϣ
ϣ´һ
ôɱòҽӣЦ
ϸ꣬¶һ˿ЦݣλӦǽӰɡŶӦνҼˡѹ֣ҪɱǶϡµݣ߲Ծ
Ƕ֪ɱõӶ֪ǲǹ¡
ⶭϣҽҺ޲ʳѪĿ׹һĻĻ棬һ޷ǣһجεӣһ뵽Щӣȫ
Ա΢
ҪɱϣҪʥ֡ЦŴӻóһݺֽܱţɱáӵǿɱ֣ϸҪѡ˭֣ѡȻҪĴҲһ
˵űݹȥ
ӹչԱһĶ󷭣Ҳ¶һ˿ϲɫ
۷ʥ¶һ˿ϲ
ɱʵȻ˵áԱߵ΢޵һ壬һʥͲˡɱȴмʥɴ˿ɼпµʵֽʵɱ
۷ʥֻ֣ҪСһ㣬аɱǼ˵ġ̲סϲɫ
ǡ
귭һҳ
ǿʥ߶ЩԾиѯʵ£ǿʥ֮ǰɴδ
¶һ˿֮ɫλǿʥɱöµƷľ½ɱ֯ǿߡҿԸǣֻҪλǿʥ֣Ǵﵽս񼶱𣬷򡭡ߺߡ
Ѳ䡪겻ɾ
ߡ
ɫһȳⱳǿʲôˣͲǹܵˡ
Ҳ꣬Ҳ֪˵
ҿԸǣǿʥ֣⡣·ǳġ
Ǽˡӹһ˿׹⣬ҧҪ룬ģǿʥǼ˻׽ǽң˵ɣʲôۣѾ׼ñһˣԱ߲û
ЦҡͷǿʥεݣǮںҪΨһ취е񡮴µʮʯеһ飬ùɺǽʯ̸ǿʥ꣡ٻǣɱ
ȻҪǿʥ׽ϣЩ鷳ҪЩƽ𡣡ֲ
⼸ǿʥֵģм⡣
κΡ
ûʮʯ̣Ҳǰո߲㰲ţô˵ϾҲ֪˭ʮ̡Ͼ¼ʮѡ壬˵мһ顣
ɽʮʽʯ̣һתͷλߡ
񽭼ңȨߵľ
ǽңȷһʯ̣ʯ̺ҲЩ᲻á
ϸ롣ЦЦȴߵȥͬʱš
ֻʣˡ
塣Щɣʯóȥǻǡҵģжʯۺ찡Ҫע϶黹ǡǹ黹֮˵ͻº֡
Ҳһ㡣
ʯ̱ȥ굹ûʲô
΢۾һУѹ⡶ɽʮʽʯ̣񡣿ǣҽҵõôãҲû˿ʲôһʯ̣ôҿȸǿʥ꣬ҲҪءֱа
ǽһΣ˴ҪɽҪҪ֣Ҫ
һʯ̷Ҳûã绻Щƽһһͺʯݴ˳ʮƽһʯ̣˵۸񲻻͡
˻һ˶΢΢ͷ
ţô죡
ĿⷢǸϼˣǵĥҵҡӳ磬ҲĥˡץסҲʲǿԶ˱²جΰӡ
ϡ壬ܵǰδе裬ӳ󣬽һµجΣÿε龰
ǼˣҶҪĥҪڣ
ȥ
ͬˣ
Ҫ룬ǿģʮյġǿʥ

ʱ֣ɽ£ϣ
ɽ·ÿһһܵԶƻȴؿ졣
ԣЩԡɽҡҡͷ˿ĥţ֮һ֮ṦṦɽ
ȻԶ˲Ӱ
Զ㺰
ɽԶһۣΪ׵һȺˣЦ˵ôϹѵʲôϢ


ʮ ˫ɽ
ɽҲµóʱּææϵԼ⣬ûŹ֡
йʮʯ̵ĺϢЦ
ʮʯ̣
ɽ۾һߣϣ̸

ڻ¯ţů͡
ɽԶ
ϣ˵µġɱáһȥɱ˵񣿡ɽü͵ɱýӵ񣬲ɱˣǻ׽˻׽ɱüɡ
׽ɱû𡣡
ɽ˼
ɱһԼԵ޹ʵˣǰʱɽred֯ɱ֣֯ɽ˿Υһׯӣɽ˼΢Щı䣡
ЩҪɱԼģԼġ
ԭϷľӣЩ׷ɱԼģɽ˿顣
ǣԼزʶˡ
Ҫץ˭ɽʵ
ϣϿڵ
˭ɽˣһ֪
ЦǺǵŴ£һǱްⶭϡǶҲһһŮ֮ȴܹΪ˫ɽǶҵļңŮ¼䶼ǱȽٵġ
ɽһŮ
Ůܵɽģһ˿˷ҪĶ࣡
ԣңʥǿߡ˵ҡͷȻǰһջ·Сӡ
ΪҪץɽѯʵ֪˭񣿡
Ͻ͵ǽңǽңڶҲһ壬һκͶҴսʱ˼ƣҵϵ˶²ҼץȥҲɳǿȳһӡ˶ˡ
Ҵ˴һսҲʧ˸
ǽңԶҿνǺ֮ǡرǽӣݴܾĥЦԣǲŲһУҪ׽ǶϣǶҴá
ɽȻ򣬵ͷ
ԣıģɽҲΪ˭˭
ⶭϣΪΣɽʵ
⣬ҵǲ̫˽⡣ҡͷˣⶭϵһȤ£Ȣ˾Ÿˡ
Ȣɽü
ЦԣȢ¼䣬檶ǣⶭϵ˼ȴҲʮ㣬ȻȢ˾Ÿˣ˵檣
ɽȻ
ɽ뵽ǰʷϵλһλŮʵۡ
˼ɽͷ
ǽӣǲӣѯʵ
ɽ¶һ˿Цݣⶭϣҵһ˿档Ӳӡʱ޷ɣǸңⶭסʲôطȥһˣǣ
áЦǺǵЩȫƾԼץϣãⶭϣ䰲ǵġվ¥ߡζáҩ̡
С
ɽЦŵͷ
ȻˣҾˡЦɽҪЦͣҵ⣬ҲǳˡСB⿴ء
ѾõBЦЦ
ȥ
ɽǼ˶Χһʼ
磬ղ˵ģҲˡ׼ȥ񣿡Bɽ
ɽԣʮ̵ȷҪ
ÿһ̶̺µӡǣɽԼʱ䣬ݴ½
СB˵ҸòýܣɽB
Bһ£˵Ҹղ˵оⶭϡӦһͦŮˣǺǣʵͦ˵ġǷץҿһܲˣԴҲãˡ
ɽ˼ţû˵
Ҳ˵˵һУҪԼġBȻЩӰɽ
ɽ̧ͷBı飬Цˡ
СƼڷ϶Ҳ廰ޡɵģӺܼ򵥣ֻ֪Լõ˲ɱԼõ˾ɱ

ҹɽѨɽС
һſɢɫεҶɽڣɽϥǰһʽڷʮʯ̡Ѿҹʱ֣BСƼˣҲһ˯ˡ
һͷ­ʲô
ɽԱͨ
㵶ͷ­Ѿ쵽ɽߣͨвԼϳС
𡫡㵶͹ֻɫĺɫͫףɽ
ɽҡͷЦ
Դ⣬ѾòٿңǺƽ㵶ҲɵϣȻ뿿ġԣڲɽ£ؿ
㵶ôҰɽо㵶̺˼ҲԣɱҲܻɽУطСһܺһ棬ҾҪ·ˡ
ɽշ㵶
صݣɽ󡭡δսɱ٣㵶֣Чܺá
ϧ
һͷһǧޣʵշˡ޿ɶǺаġ

ڶ峿ʱ֣ɽ˶Ѿ뿪صɽϡ
ΪɽҪǰBǶɽ
ʹ⣬ԷǸ㵶ʲô˼ɽЦſBСƼޡˣ⵽˫ɽǣҲǧ·ӥҲޣһܹʹЩ죬Ҳˡ
磬·СЩB
BСɽ㱼䣬ǰһĻ
ɱ֯УɽʱСèͻһ£һСèɽҲСèɷ򡭡ɷӡ龰Ѿڼ
磿Bһ
ţһɡ
ɽԱ߿ӥı
ӥ˷ܵչƶ£һƬѩڿշ𣬴ÿӥɵʮɸ߶ȣڶҪߣɽֳֻǹ͵Ծֱ䵽ӥıϡ
ɽָָ򶫱
ϡ
һ쳹صĻУӥٷȥ˲䣬ʧԶС

˫ɽǣҲ¼ʮ֮һ
ɽҲŶľ½ϸͼŸֲԿӥٶȣʱ򣬾Ѿִǧ˫ɽǡ
ÿӥΧɷУɽǶһ˽˫ɽǡ

˫ɽǣվ¥ĺԺС
ò˵վ¥ҪζôĶ࣬ɽ׾ҵվ¥
ݼ¥ƹ񹧾
ɽ΢Цŵͷ
ƹ񣬷ͷЦеأҸյõϢ˵˫ɽǣû뵽ô죬͵ˡ֪ʲôԸ
Ҫһ˫ɽڵϸͼʾڵλáɽԸ
ǡƹˡ
ҵˣ͸ҡҾ¥ڣһ緹ɽ˵ű㳯¥ȥƹһţˣ¥ѾԵȣȥ
ãһ¥Ѱλüɡ
ɽ˿ﻹ˼š
Ƕϣץǲץ


ʮһ һһ
վ¥һ¥ɽѰ˿һλá
ŪЩԵľУһһơɽԸǴƹŴһЩϵȲȡ
ѣѣһû
Ӿ¥Ĵϴɽתͷȥֻǿʮͷ޲еĽֵϣ˻æس
ÿÿ
ÿ
һȳԶ
ܼ涼漴ʿ޲ǰһʿ಻棬и߾ʿչŴһ֣ٶʿǰ
һݵģ֣ͷսŵ
ľϲΪɫ滹ŽɫߣԵúǻ
ǶҵĳӣɽƱаޣݳ޵ġ
ǶŮӪ˵ɼֵʮӡ
㶮ʲôɻвеġľɵģôవľǲ񹤡ҲҪֵƽҲһٶӡǰͷս꣬ɶǡѩսꡯҲͰëս꣬һͷӡ
˭Ů
һ˵СŮ

¥һƬ̾ţҲɽ֪١
ųݳޣɽԶϵһӡ
Ĺùġ
һŻҳϥǿӶ˵ľߵһ߽վ¥ڣ¥ŮӭȥһЦݵ͹٣Ǿ¥һ¥¥¥ǿ͹٣Ҫһ
˵ùˣԷûλã
⾫ߺǲˬһӲ
λϸ磬ɡԱ߿λŵɽЦź
߾ȵתͷȥɽҲЦһٱ
ҽҲ̫⾫Цеؾߵɽ⣬ɽԶɽԸһһ˫ӡӡ
ǡ
Ůǵõƹ֪ɽλͬ׼һײ;߹
λС磬ллţ⾫º󣬽ӹŮĿӣȳڲˣԼƺһƻ治ҲٴΣûȹôõľƣ
ɽһЦϸ磬ղŹȥģӦþǶҳӰɣ
ɽ
һ׽ϣⶭϸңⶭϵ˽ܱҡԣɽȿⶭϵʲôˡ
ǾǶҵԶӰһӣһȺŵĻ쵰ղҶߵֱˣһͷ޸һ£ûһϹͷɢȥǵù
߾ȿɽһۣС㣬ˣ
ԣˣ˫ɽǡɽͷ
ѹˡǱˣ˭֪Ů߸̾漴ӦⶭŮҲǶҼ
ǶҼɽʵ
˭֪ҡͷǶŮĹŮһӣŮϲԣŮҲһϿǶŮҲŮˣ̸ⶭŮˣ̸˵鷳ǶŮĺء
ѹúܵ͡
ϸ磬ҵһ˫ɽǣ˵˵ⶭҼô£ǶƺŮɽ׷ʵ
С硣߷¾ƱͷѹⶭŮǿɲһˣֶǽһݣ£˭֪ŮŮԺЩľõĿɶϣ
ϣɽһ
ȻⶭŮϲĥˣ˵һԱ󽫣ΪСĵñӣ⻹õģҵġ˶Ů
Σɽ嶼ģŮΣô£
ǿġ
ߵŮĥֶݣﴫģСѪաСס
ʲôѪգɽ
ߵЦѪգɲëޡǡ÷ѵӿͷס˫֣Ȼ÷ȷֿ͵ġШϣ֪ľШ
ɽͷľШ涼Ρ
Ш˫Ȳ濪档ǽһ۰ѪֱȾШԣΪѪա
ʲôסӡ֮Ŀ̡ˣǳԷͲЩĵˡҡͷ֮ŮǿĺܺڣЩŮˣǰһŵսս
˵ʱ򴴳ʲộȲҷˣʱ򣬾ץһЩ˳۵ȥԿ
ɽüͷ
ϸ磬ԣҳȥһˡɽֻǹǹףȥ
С磬ɱңûǮɡͷŵվһȾ֪۸϶ܹ
λ͹٣ģλǮѾˡŮܹ
ͷһʱͨ졣

ǹףɽһڽֵϡ
ѹ˵ҵ˱²ܾĥⶭǣɽ̾ѹҪҳ֣Ρ˶ĳҲǸɽѾ˾
׽ϣ
ŴƹĳڵͼȺУûãɽ˶ڡ
һռؼ㣬žʮɿĺݸۡ
Ŵʮʿء
վסǶֹһʿֳֳǹ߹ɽȵ
ɽһЦȥ
ţһȺʿǱ
СӣɣʮʿΧ
ɽҡͷһЦģĲӰɽȺ϶д
ʿǾ㵵ؿǰӰɢתͷһɽѾ븮ڣǡɽͥɢÿһ߰⣬ֻǼģȫʧ߷Χڡ
ʿǱ˴ӣжž֡
д̿ͣ
д̿ͣ
Ⱥʿ˻
д̿ͣ쳹ֵҲһ

д̿ͣд̿ͣ
Ѳ߾ʿ࣬вſͣڡд̿͡߿ʱʱ
վס
ɽȳ΢΢һЦǰ˿ɽʩչǣ֮ͨṦȻһṦڲݴ׶ΣٶȲûдﵽɽô졣
ɼʹˣҲϳһṦٶˡ
̿ߣ
ߣ
һУʿϹˣֻɽμģʧ߷Χڡ
ٶ̫죡
̫죡
ˣ˰ɣɱϴξ˵ּˣ춼ģɱˣЦЩ죬иƵġ
ɽѭɢȥ
ץס
ɱ
Χ׷½Уɽȴһ԰
ͦйſУٰεſذΣʱʱξſɿ죬ҲһƸ߸ϵ
ˣ˲㣬춼㣬áءһʹ
Ư԰вٸ֡κΣûһסɽ
ɽңһɫʮģͷˡ˸ϣվһŸ֣˿˫ĵ۾ɨӹ
ǣϣɽĮ


ʮ ˭ץ˭
԰涼һʯ̾ͣ沢ûлѩΨЩľЩѩ
໣ءһʹͺԱߴ
һ׳˶ĶӱһϣרǯѪϴ¡ȻʱڳĿⶼɽϡ

ץס̿ͣ
һ˷
¡¡ľʿſͶ԰
ͣ£Ǹϵ˿зʱ԰иֶֹͣɽһɽΧţʱ׼
ɽȤ̧ͷңǶϣŮ檣ϲŰɱˣ
ɽϸŶϣһŮʲô
ⶭϣͷɫر˫۾Ǻģ
Ͽɽȴ۾һһÿС
ڶϿɽɱЩ檣ʶˡɽһȣЩ檸ʲô
ңڱϣǷһ˿Ц⣬˫Ħһ£΢ЦȷеɫȻдҡдҵˣ֪ж٣Ҷϣȴܻ񣡡
һܿݴˡӽҵʮˡص԰
ɽһ
檣ҵ檣ⶭϣͷ̲֪ɽҡͷͬʱ󲽳ȥЦŵϣͷˣãȻ֪ǿЦ
ɫ΢䡣

ޱ͵£Ϊһǿߣòʮ꣬欵ʱȻѾʮ꣬ǱϾǿġ
£ɫһȵǽ
ǣ
ʱԭΧɽĺƺƵһȺˣһӦһ·͵ʨϻֱֳɽ
˼ɽһھ֡ʿǣҡҡͷˣǶƽϣֻٺΧɽɽȴƮһһ·Ӱ
ÿһ˸ȥԶ
ӣ
٣
ſͬʱһɽκɽһţȴĻԷȥ
һĻøڱϵĶɫһ䣺˿ʥǿߣȻʥɱҡҸʶɽͺʯһס
ȥǵļв٣ҵʱͽɱûȥ
ɱȵ
ԭһŵſ͡ʿǣһһǰǶҩǵأһɽк
ݣ
ɽǽÿһǰԶֱ߳˰ΧȦǰʮԶ
ƾЩèҲɱңɽЦżǰ
꣬ÿһߵҲ졣
ϣһ֡
ʱȺվһŵĸǣѡһܰεһŸּͬһʱγսʮ֣ȫʹս

ʮ˳
ɽһԶ״ʮȺȺǶʱɫ䣬һӷΧɱɽ
ɽ΢ЦţһɣΧĸɽУƵġ
˿̾붭ϣֻʣԶ
ߣһıһɫӰٳӴܡ
ϣҲн죬ǱϵĶӣ˷ʹ˻λֵܣллˣε٣Ӵ˿ȴ˷ܡ
ɽλһߣһˮл
ˡɽף쳹ڶ϶ߡ
ֻǰһɽͳǰ
㡭
ɫ΢΢ףǰꡣ
˭Ըҵģ㻨ѶٽҶҸ˫ңҶĸ㡭֪ҶҵĲƸж٣Ըġ
벻𡣡ɽЦǰצֱץϡ
¶һ˿ɫһĨ䣬һɫ⻪Ƕϵ彣ͬһ̣һɫӶɽ
ݣ
ɽһӣץסһöμİ׵ץסǱɫ
㡭ϴʧɫɫԪŷƴҪγɫɽץɫȴɫûа취γ
֣ôӲץϾˣҿʥܿץʲôˡ
氵ɽһöΰɽۡ
ɽһ
ɽȭͷڶϵĸٶ֮죬ݶ㣬ֻϱɽһȭֱҵۣѪɫ˲ˢס
ɫ䣬㣬ҵ
ϻˡ
ɽһ׵ץס˫磬΢һͽϼǸж£ֻش˫ۡ
ߣɽϿڼϣҪߡ
쵰쵰ң򣬷һڵġ˻ҶңԲŹ㡣˲䱻ץס޶ɵԪҲһͱȫϵ
ȫ״̬
˼
һȺʿſֱֳȴԥԥɽʵǶ֪û취Ըɽܲ߰ɣ
˭Ҷҷ
һŭ׺¡ڶϿջص
ֻһɫӰӴԶɽȴǿŶϵ壬ƳһˣҡͷһЦһԾͷݶ
ң˻š
ɽŶ壬ݶϣĮٷϻҾͰԺ¥ȥ⻰һɫɷסһ߸ϵŮ֮ΪŮ
Ժɱܡ
ǵӰһӰ
ɽӰһΡ
׵ؾ㵽ǺӰһ࣬ɽؾһֱߣ
һֱںӰʮһſӰߵһǣ·ȥ

ײһľײһǽڣڵһӰͣ¡
ôܣϵɴ۾
ˡ
˿Ƕҵһ֣Ѿﵽʵʥǿߡһ߷ɣһУ
ˣҲнգ汻ϵĶӣͷЦѪͣš
ʲôˣ
Ӱѵֱ壬ңɽŶϵ壬ʧߵСʿſȫɵˣһ͵ؿšΨǸŵĶӣͷ˷˻ţЦ쳹ڶҵϿա

Ƭ̡
ϡ
쳹صĻɽŶϵ壬ڿӥıϣѸϷȥ


ʮ ջ
ӥٶȼ죬䱳ϣӭķҲܴ
˿̵Ķϣﱻϣû취ӥȣӥҲɽֻܿţץŶ˫š
ҶңûʲôԹſɽϣЦһץңûˣҲ֮ˡץңΪ˽˵һҶϣǸġ
ʶɽʵֻˡ
졣
ɽһͬʱü˼ţҿⶭϣҪ䰲ǣһŮ˽ǡ»ᱻָָ㡣һͺˣϧӥͣڳ⣬ڳ⣬û취Ӷ
ɽоͷš
ô䰲ǣ
һŮˣҡһ˽ȥ»ᱻ·ΧۣУ
ŶϣڿӥϣֱӷɽڣΧ˸࣡
ӶɳûطӶ
鷳ˡɽҡͷ
Ȼɽ󱳲оһüͷһ壺ϣɣ
ſɽϵĶϣزĦɽıⶭϴСھʮﵽ쾳磬òǾ欵Ľ׶ΣҶɷǳĶ
Ťͷɽᴵһ

ԭɽڱϵĶϣɽ£ǰǾصɴ۾漴ؿǰɽҲ¶һ˿ĵķۺɫһξժӣȴǰЩˣŮǰһʥǰݵҵȹ£
ܹʥڸ߿һ֣֮϶Щ˷
ò˵
ⶭϣȷȻ
ۣȴɽġ۸ʱ򡭡ɽ֣ڶϾһϾ͸оǰһѣΣֱӻԹȥ
롣ɽץŶϼ粿ȶסڸ߿շе塣
Ůջ
ǰɱѵһ羭ܹѵһŮջһ¾ܲˣɽǰʱˡ
䰲ǣֱֻӵİ취ˡ
ɽ벻ӡ

ӥ䰲Ͽɣɽң·ϸ۲ţվ¥ݵľ¥Ӧ䰲ǵģĵضΡɽʹڸ߿ɣ·һֵһ̡
䰲ǵɵҲôڸ߿տǳۡ
վ¥
վ¥ĽǺɫģܿ죬ɽͷվ¥λá

ŻеĶϣɽֱӴӥһԾ£ɸ߿գɽһӰѸ׹¡
ߣɽſų׹䣬ͬʱɫƳһıĤ
һܶ࣬ɽ׹ٶҪͲ١
ɼʹЩ׹ٶɺܾˡ
ݣ
һʯɽϸ΢ٿ£ֱ׹վ¥һլۡĿտԺС
һǰԺгһ˴ɽȫ嶼ɫԪסǿҵ׹ײаĲٸֶð˳˶ɴܳ
ʲôˣ

ڽע£ȫŻɽӴһԾ󽫱϶ϳԱһţҿҵӣôԪס㣬һ𣬿ڻ˯ˡ
ʲôˡٺΧɽȴЩɡ
Ԫγɻ֣ʥı־
ţ䰲ǣܹɽ˵Ŵӻȡһöƣйеơ
ϸһ
ݼˡһ
վ¥ĴƹҲ˹
ƹ񣬡иո֪ͨ˵䰲ǣû뵽ô͵ˡ˵ϵĶһڶ欵Ϻݺݿ˼ۡ
ֻ֪ץ˹ץˣǲ֪
˿̱ڵϣһҳĶϣƹûϳ
ܹˡɽԸ
ǣǡƹˡ

䰲ڣһľլǽҵʱס
ɱã䰲ǵĶ⡣
£΢Ц˵
ѾνҼӣʵ£ǿʥɴӦˣ
ЦǺһ֣ϲǿʥѾǶϣץ䰲ˡ
ʲô
ڵӣ΢ߣ͸˶Ǵһ
磬ոգ͡˶š
⵽˫ɽǣǧ·ء
ô죿
ǿʥεֶΣЦڣλ׼ûƽʯ̣͵վ¥ȥ
á͵վŹ⣬Ǽˣߣһܣ׹޾⡢Ű֮Զجΰӡ
ǿʥֶΰ̾һ
磬Ǹշ
ɽһͳӥǰ˫ɽǣִ緹󣬾׽˶ϡ˫ɽǺ䰲ǽǧ룬Կӥٶȣһʱɡ
Źȥһʱ䣬Ѿץ͵䰲ǡ
ٶȣȷˡ

վ¥ۡڣĿڡ
ϵһϣȻ˿ڻСڣ˶ϣɽһͷߡ
ܹ£ʯʲôʱ򵽣ɽü
ЦǺŶ£ͽ£ǽһ롭ǿʥ׽Ӳǿζ벻һ췢񣬵ڶ˾ͱ
ԣҹƽЩֲЦ
ߣ䰲ǵܹ£λȨأ˶Ҫ
ǣɽǰɲһ˿ǰӵкεȿµ
ģڳڣܿʯ̵ġ˵
ɽͷ
ɽȻתͷϿȥЦһϣҪװˣȻˣ۾ɡɽεȾˣݱ˺ɽжϡԷǷѾˡ
ߡ
۾ɽֱð
ϣǽɱͲǵˡܹĮ
ɱã
ϴ󾪣ɱץԼһ뵽ϼӶˣ·ŭʨӶɽ÷ң㣬ǹҶҵģܶ˿ӡ㲻ңҶҿ϶ᱨ㣬϶ᣡ
ܹ¾ȿɽ
ŶɽЦŶϡ
ҧгݣһںӣˣи̣Ҷҿ϶û档ɱ㣬ѣҶҲᱨһģ񾳵صĶϣʼвɽ
ѣɽЦǴЪ˹״̬Ůˡ
ϣˡССңҲ뱨ܹЦһһŮ˾ˣ£첻ˡˣҲΪ㣬ġңҲûʸ񶷣
졣һ£˵ҲҲ죡ʲôݣ
ߣܹɫһƢٺõܹ£Ҳŭˡ
ﱻ٣ֱץ֪ɱøɵġһܵĴ֪Ҫ군ˣͺǰˮˣץκζһⶭҲˣ
ܹ£վ¥ƹܽЦǺǵҵˣѾˡ
Ŷɽ¶һ˿ϲɫ
ʲôңԭĶһɫ˲ˢף岻ܿƵɪɪǽңɱץҵģ


ʮ 
ˣ
ܹ¸ߺһܽˣָܹǶϣŮ˸̧ǰȥ
ǣˡ
˹Ӧ£ֱȥ̧ϡʱžѹܹ£е£ɱãǧҸǽңɱңɱҰɡɫ԰ףһҧ͵˦ͷײǽ

£һ׳͵һק壬ͽקعڵϣǰѾǷһĶҪɱܡ
ɱ㣿ߡܹһ֡
¶Ѿ̧ϣϾֵɽĿ󣬡㣬ɱңɱңҵ˽ǻĥҵģ㣬ɱҰɣ
Уϱ׳׸̧ߡ
˫۱жĶϣҪɱ
˸ղŻвߣǿЦܹЦһЦɽ͹ȥˣһʯ̾͵ˣĵһ
ɽͷ
Ƭ̣ɽԶĺԼ֮ǵسЦˣҲнգ
ǵܹһЦ⽭ҿͺ޶ˣһνҼǱ²󣬻ĥġɽ˵ͷǿ̾һʱǰϻǶҼʥ
ĥŪǸɽ˵һӽҵʮˡ
һתۣȴ䵽
Ц⴫
վ¥ĴƹЦеشһɫƤ׳߽׳һûҲŵ
ɽĿϣվ˫ĿСͺʯʯһƾʯ̣
Աܹ¼״ҲЦ
ǵ񡮴µʮеһ顣ƹһ֣Ա׳ӹͬʱҲƿʯ̱ĻҲҲҿչ¶һͨʯʯ̣
ʯɫΣߣһ̻Ÿ߸Ծ𣬻޸ʽͼҰߣһɱġ֡
էһɽоһǿϢȶ·һ޸ͷ
ƷɽĿ¶⣬ʯ̶ֵ̣̾ɵʯ̡
ͺʯϢԲܹͬҲʯ̣¶֮̾ɫ񡮴Ǵ֮µˣһ鷲ʯĵ̣ͱ˵á
ɽǰֳצ͵سʯ̻ӳ
ܹ´󾪡
𣡡ʯ̵ĴƹҲǴʧɫ㡣
ꡫ
ɽʯ̱Եݺһץײ漴ĩ䣬ۡ
ܹһɽץ˱Եͼκֲ͡û𻵣Űһ߹ЦǸʲôµʯ̣һɾһ鰡
£㿴㿴ƹ𾪵ؿʯ̡
ܹתͷһҲ¶֮ɫ
ֻԭȱɽץĹۣۿɼٶȣѸٵٻָʯٶȱ𣬺δ𻵹Ƶġ
⣬⡭̫ˡܹ¾̾
ɽ¶һ˿ЦݣڴɽˮʱˮǽھˣʹǿߣһҲѸٻָʯ̣Ҳ̺ʵ֮
ΪˣͨʯűɺʯһԤϵһ㡣
ƹ񣬽ʯ̰áɽԸЦŵҾͲˡ
Ҳٰƹܹ
ɽȴЦҡͷ
ץʯ⣬һƽ𡣡ƹɽҡͷãƽǧأӥٶҪ١ңǮɽ˵ɽȻں
Ͼȴﵽ龳ɽͻؾˣ
ѵһƽ𣬻ؾݣ
ƽھݵĴﶼʲô
Ӧõġܹһƽлᰲˣ͵ɽµġ
ɽҲٶ˵һõʯ̾˳ȥ

ϡ
䰲⣬ɽԾϿӥһ˷֮ӥӶ˫ܿʧϷʡ

˫ɽǣҸۡС
ʮ˾ۼڴУЩ˶Ƕҵĵϵ;ӢϵģǴźɫ¡ɫ԰׵ߣһҸ߲˶֪
һʱǰǶҼϡӲңֱӸץˡ
ڵϣ˷ŭ֮Ҳвȴż¶һ˿ϲɫˣв˾Ϳλˣ
ʱһݺѸٵؽڡ
˭ˣ
ϣݻѾ鵽Ҷҵģǲ֮ǰɽƸ¶ǿߡɽݴɽʵ£׵ʥϣдϣҲѺá鱨жɽӦʥҡʵƺʥӽݺӹ
ڲ˵һ
ȴ۾
֮ǰһ棬ͱɽһ߷ɳȥߺûʵǾġ
ҶңץҶҼɽ̫ˣҶϺݺݳһƣܴ裬һҪһվŭ
˭ȥһɫ԰ӣЦһ
¡ߺȳ
ź޺ޣε¡
ڣЩ߲ǣһ˼ﺰҲӰˡڶǶеʵҪʥȥֱЦ
ϱץҲϵҲûʸ񵱼
߿һȺˣӽƣΪҶμ˻һԭϻϲɫĲɫ䣬ôû뵽λϣȻֱӾѡ˵۶ۡ
վǣϡ
šߵͷĿɨ·
û˸Υ
̫үүﱻץѵͲˣһúͶƣȴԵõŮվŭ
ɫһ
ʩôʹ˵ģ˺ȳⶭʩ
ʩȴһҧתͷͳȥ

䰲ǣɽɽǡԶɽӥɽʱѾһƬڣŽյ͸ŹȻδ˯

Хӥ¡
ϡӥһʱʯŶܿ򿪡BСƼһӣ޺һӡ
硣Bϲ
ʦҲ
ɽʯ̣ӥһԾ£һԵĿӥǵһȶƺ
ţСҲBĿӥ漴ɽ绹ûɣȥһȡ˵ţBȥСƼҲܹȥæ
ϻ˰æȷɽҲĵһů

ó͵ɽһֿɽ񸫣һʯֱ̣⣬ҹʼ
ɽ񸫺ʯ̽ϣ˵ģͨǿߣʮҲ̤龳ңѾһſżɽЩһʯ̣Լ϶дĽ
˵һʱ䣬̤龳


ʮ ʦ
ҹīХ
ɫεʯ̣ڻѩУɽеĿɽ񸫣˿ҲһĨתһۼԷֱɫߴӿɽʯ̵С
ɽվǣ۾һ
ɽ񸫵ھʽ
ڶ߻صһߴӰ͵Ծƶ˸ߴ˫ֹſɽ񸫣Ȼ·ȥ¡¡ǸƵĴɽŭ֮£ֱӱѿһĻڡ
޾ʯ£һƬ¡
һɽһͷһΪ
漴龰ʧʼֳһĻĻʹھʽϸ龰ʽԾ𣬻ŭ̡ʮĻ龰ǰɽȫӪ⾳ȥ
á
ɽ۾
ʹ
ھʽȻָʮʽɽž֮̾ɫɽʮʽΪǿҪǼѼѵģʩչھУû취
ʣŽھʽָϸøʽǳһ㡣
ֶ˵ʹͨǿߣʮҲܴﵽ龳ƭˡ
ͨǿߣʹпɽ񸫣ʹʮ̣Ҳǿϸһһʽ޷ʼʹͨʽĺܼ򵥣򵥣ԶԵġѵĺܣһǿ߻Ǻġ
ɽܹһ֪
ɽ񸫽ʯ̣ѶȽ;ųɣǣҲһǿġ
ɽͬ
ͺܸߣûʯ̣໨Ѽʱ䡣
ʯ̣ʻ⽫һзָʮУɽǼ졣
ھʽ̺֮֮ķЩʱգǹУҲܴɽǹУһΪԪһΪӰΡΪꡯΪ໢ء
ֻʣȭܱǹδ
ȭΪ֮ף񸫣һ֮䣬һȭһǸͷȭһСȭУѵһСбͷɵҪͨҲѡ
ȭɽǰһЩʦоȭࡣ
ȭȭҿ಻
ȭٶ죡ȭͣȭΪ֮ȭΪ֮ףȭȭƽһ֣ǹٶȵȵȣƽ⣬Կоһеʦࡣ
ȭ⸫֮ͨɽо⸫ͬʱҲʼĥǹС

Դӵõǵھʽʯ̣ɽÿһ죬о⸫
ȴ֪
ңץϵ飬֮ڣľ½Ͼ嶼֪ˡϾʵ̫ˣһ壬ֱץѾﵽ쾳ļʵ̫ˡ
ɽʱûͷβòȻ˵֪׾ȷϣɽġ

ľ½ϰԣſ͡
һԲͣεѪ岽ڶľ½ϣǶǿžԳݣɽԵΪУǾǿߵΪͷβӵŶԼʵŲŸô
ǧǿߣ
ݣ
ȻͨſһЩɽǿɾģǾһ˳ǿߣԼ壬϶ܹ׳

ɽõʯ̵ĵ硣
ϣŲսꡢޣһӺݵһ꣬ǫѷغB˵Ż
ĽݼȻˣʱ˵ɣҿBҡͷ
ʱ򡪡
һɫƤӰԶ
Ӻݸ߹ˣ߹ȥһЦݵعֵĽ
ĽݼɽЦ˶ԷһۣҼ㡣
ԣƸ档ĽݼЦ˵ͬʱָԱ꣬СĽ壬ݼԵЩнɽĿҲЩȣ񣺡Ľ壬ݼ
ɽ˿ЦʵĽݼĽ壬ҼӰ
Ľݼ˵
Ŷɽͷ
Ľݼϲô֪ҲֹһӣѵʶӣĽݼֵԺһ¡
оʶϵ
ҳɽǡɽ߱˵ͷ֣ڽֵһ·ɱ̤·ˡҵʱͳ¡·ԣʱǶΪ׵ģĽݼҶӡ
˻һĽݼ¶֮ɫ
Ϊɽǿޣ˭뾹˵
ӣȻ˷Ľݼ¶һ˿ŭɫȥҶҪúù̡ܽ
ɽһЦߵǰ
磬緹ˡB˵
š
ɽĽݼ֪Ľݼ⣬к£
ĽݼЦ˵⺢ӣСϲǹǹҲɣҪݵǹʦѣǹʦ̫̫١ǹԣҺմŷܽ⺢¡
ʦΪͽĽ΢΢죬˵
ҵͽҪҪ󣬵һʵﵽ鵤ɽЦһۣĽݼǻ߰ɡ
˵ɽתͷȥ
Ľݼɽûᡣ
Ҫ󣬻һ鵤Ľݼĵײһ⣬Ǻôļӣľ½ŶʥҵҪԺ㵽ղͽ
Ľݼĵߣȴ˵
Ǿ͸ˡĽݼһקλɫǺĽݼӣһȺѸȥ
ڣBңһȺȥ
磬Ҫ󣬿̰ܿBЦ
СBҸоЩ壬˵ʦʱֱӸ˵һҪȵ鵤ɽ˵
Bأ
У
ɽ΢΢һЦǻеڶҪ𣿶ңĶƢһ쵱ͽҲ
ԱСƼЦգ۾ƺûס

ɽԤϵĹȻûдͨʦһУ£ɽģɲĽݼҡҺңһСһЩطԶ壬뵱뵱ʦ
ϧ
ȫɽҪסˣ뵱ͽһ˵˵ɽеڶ
֪ڶﵽ죬ٸ㡣
˱ڣʱ嶼֪λѲͬʱɽͽҲò˾̾ǿ߾ǳǿߡͽҪôߣһ˵λߵʱ򣬼ʹΪԵЩ˻塣

ɽõʯ̵ĵڶʮ죬峿
ɽ¶ڡ
ɽϥһҹ󣬱ʼȭÿһ峿BǶɽȭХ𴲣ΪǶ֪ɽȭʱ򣬸պ

B˸ҿ˳ԱСƼҲųˡ
ţBСƼһۡ
СƼɵˡ
˿ϰš֮ȭɽȫƴһɫսͷȫ棬Ψһ˫۾͸֣ɽ٣
ȥɽϣһɫâ˸ڣȴγɷյս
磬ﵽˣBһϲ֮ɫ


ʮ ڣ壡
ȭУɽԼڷľ˱仯ڴԭʱɽ̤ڣڵڣɽȴǻһʱ䣬ֱ죬ͻƣ
һͻƣɽо˵ı仯
ǿһ˿ֺԵĲ˿ᴩɽÿһǱÿһϸУǼ⡢ǽĤȣɱ䣡
øǿԣ
ѡ
ɽһ͡񡯽Ϻڲı仯ֱ仯ø棬ͬʱҲɽСϸڷŷ츲صı仯
ԭȾɽڼǣҪϺܶࡣ
ɴ˿̣һ˿˿·âֺƲ˿อڷɱ䣬ЩอٱҲѸɱ䣬øӼǿͺɽ࣬ʹûͨõû취ƣ
ڶ⣬ûһ㣡
Ȼһ壬ڼȭ۷壬ӵе壡
ȻศɵġͻƣҲɱ䡣ɽоֱ仯ôɽ޷áƿΪǣﵽʱ
ɽˣ
蹬еġ񡯣ϵﵽ۷ͺ󣬡󣬾ͻٶȻص蹬СȻ۷ٳôһ̣񡯱Ѿ˱仯
ǿܴﵽڣ
ﵽڣ񡯿ƿ
ߣ໥ġɽаԾ̾
ѹ֣ں͵һзڸӡ񡯣˵ﵽ޺ڣ񡯵ǿȣӦܺ͵ҵǿߣǿơɼʹҪߣҲֻڴﵽڣܿƿ
ңҲڴﵽ𵤣ܿƿ
ڼȭһͬˣﵽڣ
ɽһϲá

ﵽڼȭ۷壬Ȼһ壬Բǿ֮ʱǱڣʱ˵ϣɽѾﵽ˼ޣߣǶԡĸߣ
ǿߣ޺ǿߣﵽޣ屬ڰʮҡ
ɽϣﵽޣȴһʮң

ҵ壬Ѿﵽޡ龳ǿߣ壬Ҳǿɽкһ㣬巽棬޷ߡҪģ򡮵
ɽһռ
⾡Բļޣ

ɽƣһϢɽڶһ
磬ͻˣBһϲɫ߹
ʦҲĿ¶ϲɫɽ̵Ҳ֪ڼȭһﵽʦ󣬷ǰкΣһΪ˸ȫڶΣɻΣǸȫ
ͻˡɽЦŵͷ
磬Ǵϲ£졭ţҪЩˡBҲΪɽеģԱСƼӶ˫ۣСB㣬æ
ϲҡЦǺǵ
硣BȻ
ţɽ
磬㲻˵ȴﵽڣҪշͷ㵶𣿡B˵ָԱһߣɽ˲۾һתͷȥɽλãܿſڶ˯㵶
㵶˯ɽõʯһ㵶Ρ
㵶˵ãһУӴܣǿ˵áɽаޣңʩչĵҲܾʺϵܴȥҲдô
ɽڽӴ񹬺󣬺
ݣϰ˴ɸ߸ϣʵϰӿҰļ񹬣ȻɽҲƽ
ߣҹԪڣһ֮Уһ֮أݶɽкףڼȭһҲҪ󣬵㷶ΧôݣҲˣŲŲλˣ
ɽ޶ѹ
ôˡ

û㹻ʵһжǿ̸
СBǶȥȻҺˣСBٺ˵ɽ˵BǼ˶ͷϡϡBк˯һȥڿӥˡ
ܿ죬BǼ˺𽶼뿪
ɽǽϵֻǹ㵶ȥ
ˣˣˣ
ɽأÿһȵô𺳣ʯѿһڴߡ
˯е㵶ͷ­͹Եһ˫۾ȻͬʱҲֱſţʱ̿Ѹ˳ſͣͳغһͺ𣬴е
㵶һսΣɽֻǹңָ㵶
㵶ŭͺһ
Ȼ㵶һսû塣
ߣ˲ɣɽ¶һ˿м֮ɫ
Ȼ߰㵶ɽ̬ŭˣ㳯ԱһܣͬʱǰȺ񲦿ݴһ׵ؽɽֱӸһŵܳȥ
ɽ㵶ѾսΡ
СռУɽȻռˣԣ㵶ҲѧˣһҪһսУȥ
տ㵶ռˣɽ
ߡɽһЦֳֻǹһ磬ܽڡ

һɽϣ㵶ӴӰܳ󣬱֮СϺܶӰҲܳ

ɽվһľ֦ϣ㵶ɽּţ㵶ͷ­ϣǺССĺɫͫף˸
棬ǰҶ·磬Ρɽȫͻأأ·涼һɫͷǣֻ۾λ¶ƴһս
㵶һԳ΢΢һٶһЩ
Ҳǰ࣬ƺǿˡ
𡫡㵶͵صͺһԳͬʱһ˲䣬㵶һɫ⣬رԱȴޱȵĳ㵶ɽзɹʱһÿô
񱻷ľ޵
¡¡
ʮô׳ĴȻ£ȴ⻬
ɽһЦ͵Ծ
˫ͬʱץֻǹǹˣ߸߾ţͺһͷƵģڼ㵶ֵһ˲䣬ɽ͵ؽֻǹȥ˫֣һǰһץǹˣһǰŭ
ǹ϶ɫΡ
𡫡㵶˻ţƵĵȳɽ
ֻǹҲȥ
߽Ӵһ˲䣬ɽ˫ͬʱ

䣬ľɽ㵶ɿȥ
һǿ㵶ͬʱݵϣ㵶ײʮô׳ͣ¡ͷ­ϣǾȻݳһ˿ɫҺ壬һ˫ۣ΢Сɫͫž֮ɫ
ɽҲǵɣ漴һһôϡ
㵶ǵѪɽ¶һ˿Цݣţǹʽɽ


ʮ ǿʽ
ɽЩӣá
֡
Ϊֻǹǹ˲޵棬ǹͬһʮǹṇܴ̀ɽڵõھʽ֮ǰȻԼԼһͷȴһֱûͨ
ɵõھʽʯ̣ɽܿʧˡ
ǹ۳һ㣬͸ǿ
ǹأ
ǹҲǹ˵ĺôȻû취һ㣬ǹ˵ԣȴɽʩչɽţǹһ㣬û취ʩչǹȴʺϣɽĥ
ڴСɽ
˵ǹƽģ㵶ǿԳȡϣڸٲ̫ǿͽˡɽ˿̣ڻ㵶ġ
𡫡
ŭͺһ㵶ѸطɵɽϿգͬʱŹɽȻ£ɽվŵһôϰֱӱʳһ飬еı㵶ʳĩ
ͬʱ˷Ϯɽ
Ȼôͷһ㡣ɽ¶һ˿Ц⡣
ɽһУ㡣
ɽꡯʱÿһʩչ꣬˲ʧءȻ񡮶ꡯѾǡɽһУһƹ̣һѸɱûʱƷһС
Σ㵶ԣȫȣ˷
ɽֻǹһȣȫ˲ɽ
㣡
㵶䡣ɽһԾ£Ծ£㵶ȴǸֱ£ѸΧɱɽ
ɽһתֻǹһתΪԪһʽ
ϡ
һܽΧľɷۣһƬҳ
̳Уƴսɽ˸Ѹ㿪㵶ȺȻ£һضɽҡɽʯѿʯ·һ㳯˷ɡʯɽϡ
ɽսϸ΢𶯣ж
ȥܾ㵶ڿӦúڵң൱ݽ֣ɽȫȷ㵶㵶屬Ҳһʮҡ
Գ𵴣֮ôҪһЩ
㵶ϷгҴϷʩչɽһУᱻ赲
ڵϣȼӲԴ𶯣㵶ǣΪе谭ֻ㵶˰ˡ
ɽףɽһУҪЧûгֱ㵶ϡ

ϡ߿˷ܽڸ߿ţ˫΢΢ţһɫƤŮBվ𽱳ϣңɽ㵶֮ս

˿̣
̳ľȻ
ɽɽڳϷɴܣ͵һţ
¡ɽڱųһɽ֮㵶
㵶˻ţٶȰΧ
ѣɽһȣһļɽϻɽǲųȣٴηɵţ㵶
һɽӮˣ
ˡ
Գһ㵶Ѹգͬʱγ޵
һܽɽǱɿȥ
ɽҽֱӲɽڣ˹̶ڽֱɽϣңڰе㵶
ȣѡɽҲЩͷۡ
㵶ڰգҲĿ¡ڣûɽԼȴѾˣϣɽڹʽϣɽͬ
Ҳ˼ţôǰ࣡
һһޣöԷѲ
Զգվ𽱳ϵBϢš

ʩչһˡɽףٱ˴ɱҲ˷ʱ䣬ֱó
ɽ֡
͡˿˿ɽŤתۼΪһԲǱɽڡ
ﵽڣһУʩչˡ
ɽɽڣ͵ϴʮɣ͵һţ
ɽڣͬʱֱӴͬȸ߶ȵ㵶
𡫡㵶˫һ˿죬޵ȴԳ͵һ𣬽ǿĳ徢ĳ͵ػɽ˲С
ɽ˫絶
ֻǹһתһɫѸؾۼֻǹǹ⣬תЩ⾹ȻҲתѹתǹⶥΪһɫ㡣ڼѹһ㣬û˻

תͬʱɽ˫ץǹˣ͵һ𵴣ֻǹǹ˶ת
ǿۺϹ㣬ۼһ
͡
ǹˣۺϹǿ͸ϣµռ䶼Ť
㵶ƺовͬʱ赲
䣡
ռ͵رըڶߺ
ǹǿС໢أ
ǿµıը˲ȣһɫֻǹǹֱӴ㵶ĸûгıһۼףֻǹǹǰ޷סֻá͡һ
ֻǹȻ븹
ۼ棬ˣҪʮٱֻǹǹͷմ̽ȥһ룬ɽγ
ݣɽһ㵶͵һţ˳·ȥ
ɫѪ㵶
ɽ䵽ϣ㵶䶯ֹܿͣѪ
ˣɽվڵϡ
㵶Ҳ䵽ϣͷ­˫ɽҲ֪ղɽ飬ѾˣֻҪɽֻǹٴ̵һ㣬ͬʱڼ룬汬ܻɱ
𡫡㵶ͺһ
໢һУȻԤϵһɽϲá
δڼʱɽǿʽǡ໢ءǡꡯӽǳǽ£룬໢ءһУɽһ鵤ǿ߻ɱΪɻҡ
໢һУԪϡ
ڴԭϣڼﵽڣΪڼԪɹ棬໢һУԪһ꣬ȴǿһ
ڼ⣬ﵽڣսǰڣֻһ⣬ڣҲֻɻ״
໢һУҪǳ̣
Ҫǹͷۣ֮תΪһ㡣ֿɡսҪһЩǰںڵʱ򣬸޷ز
ﵽڣɱˣսȡԪס
ȻҲͿʹһˣ
Ϊ80壬ʹɽ˫ٶȱ160Ҳ˵໢ءһУԱ240ȫԽꡯ
һУ̫ɽ̾
һҲˡ
ǰʱɽǿȭΪȭ
ǿ͸ǹΪ໢ء
ȻɽһҲǿԷǿ˻ޣڿһʤһУڼǳ٣ԼָáӰΡ಻Ԫһǿ
ɽǹƣȱ㡣
ҿһУ򣬻ѻ㵶ɽ¶һ˿Цݡ
磡BӸ߿ո£ڵϣB𽱳һԾ£˷ܹ磬Ӯˡ
СBϲϸҡɽ˵
֮ǰշɣڣԼǿBУӦϣ
𡫡𡫡B㵶
㵶һ£ɽҲһͳĺ
Büͷһ壬ٶȺ
ôģ˴˽̸һ
硣Bɽ
ôˣɽҲ̫Ծ
Bεͷ㵶ǹִô˵ǲӦĺܡ
ʩչĵе֮ζѾ֮ȭһʽԺ󾭳ۿΪ龳ޣҲкôɽ˵Ϊɽġ
˵ˡ
Bҡͷһ˵ôԺܴﵽ龳ǣ洦㵶ǲϵͷ
ţɽ㵶
㵶Ҳɽһһ޾ôš
ɽ㵶һ˿Ϸ֮ɫЦŵСBôִ
Bͷתͷȥѯʡ
ţ㵶ĻشB¶֮ɫ
˵ʲôɽʵ
磬㣬ղŻһУô£൱ôһôǿBѯʵȻͷ㵶ɽܣлЩʡ˫޼
ôͰأ
ɽ¶һ˿ЦݣԴǹ
Bת㵶ش˼Ƭ̡
𡫡𡫡㵶һͺ
˵ǿ˶٣һߡ᳼㡣B˵š
ɽü
㵶ͺţB˵˵Ȼ᳼㡭ʵȷܴ󣬵һΣһ֣ڶΣȴܷסΣͻ
ңղŴۼȴûɱ㵶Ӧʮ꣬Ǳղ֮ʮڣʵ棬ûȥӦ£ߡ
˵꣬Bɽ
ǲӲӥɽ¶һ˿Цݣһһֱҡ
BЦſȥ˵
𡫡㵶Ҳ
磬˵ҲϣΪ龳ޡBЦ
Դˣޡ㵶Ϊɽߵͷޡ


ʮ ʮ
ëĴѩƮؼ䣬ɽҲͬһĻѩ
ʱѾʱ֣ǰУϰȭҲԱ߲ԶŽ̿ɽ˿ȴǾվ£ãã޾Ĵѩ
һתۣ궼ȥˡ
Դץ˶ϣõһʯ̺ɽһǱޡرǴﵽڣԲշ㵶ɽǷһ򣬾ͻȥ㵶дһ
ɽɽٳǧĴѡ
죬˵ɽõʯ̺ΨһһϢӡ
ʵġɽʮʽ֮ţӽ֮ҴɱߣõǵھʽھʽԽ֮Ϊ֮Ϊ£Ѿȫ򣬿ϧֻôһ飡ɽЩʡ
ʯ̣ȷɽٶȼӿܶࡣ
̶£ɽġ֮ȭͽһʽڶʽʽ֮ȭɽɾѾߣﵽʽ磬⡶ɽʮʽھŷʯ̣̺֮Ҳ̫
ɽڡ֮ȭ΢Щ
ϧҽôһ飬ʮ鶼ڣһڣ̤龳Ρɽޡ
ʮˣѾʮˡ
ʮ꣬µǰȹ
ʮ꣬ɽʯǰȹ
ɽδԼɡ
뿪ѾˡɽǣҵģǴĸĸץȥһҲ˫ȣӣ֪ô
ʮˣ
Զĵ
ľ½;ݴ½̫ңԶˣ˴ʮǿҪɶǼѼѣһСľ뺣һЩΣ
Ȼ˵ѳʦţǣʧô𣿡
뿪ݵһ֪࣬ʦôˡ
УҰĲ˵ѾһꡣɽкܵģͿһͷӥ׵繥ңңǰ˴֮һ龳ȥ
Ѿʾݰӿ
һݴңҹԪܳס𣿡ɽĽ٣ھϹ۲쵽һЩɽƶϳΣռ
ĹԪڣڰ˴ɺľͷǰһСģȷܸ
ԪڸɽĸĸׯҲǳΣգ
ϣݼƽȥ٣ŵһȥɽпΪԶݣûһݵϢԣɽôǡδ֪־塣
־ľǡ
ȥʱ򣬷ֹԪڡׯȫ
ʱ䣬ʱ䣡
ɽ˫üһ𣬡ޣҪü꣬˵Ҫʮܴ꣬ﵽ龳ٶǿ죬ǿߣǹܴ꣬ﵽ龳ʮǰﵽ龳ǿ졣ǣⲻ
Լûʱ˷ѣûʱȥӻ
ҵÿʯ̣һʯʡºܶʱ䡣أѶȵȻߡǰ˵ĳɾͽȻںΪԼġ
ͬȣٶȴܶ࣡
磿Աߴ
ɽתͷȥֻһɫްBЦ߹磬ʲôأ
ҡɽ̾
ңB΢΢һ
ɽһBɫԼ˼ѹ֪BѾû˼ңղǾ仰϶B⣬ɽ棬ȻԶѩкƵܵӰתƻСB㿴Сӻڣ
磬˶ڵϣҹˡBӰ磬Ͳ˵䣿
ɽץϣ
ǱҴſ͡˶ģץϵɽϢ֪ǴӺδй¶ܿʹ壬ɽ£ɽɽӴ
ûɽȴѾ֪ɽĴڡ
һЩϢͨߣ֪ɽסɽ͹ʦ´ҵʱܰһǿ£ѧñ죬Ժõٻ󽫻ף
µ˺ܶ࣬ѵ켸ҹҾգɽһЦӵھ߶ԣ춼ʲô
ɽһ
ҡѩܹɽ̵ڵɽ˯ʵ߼졣
СӣҲͽҲáɽԸ
ǣҡ
ܹȥܵѾѩȫǣƵܵǰģ́ͷҲ硣
һĻɽҡͷɽ̫İʦֶΣģˣԸҪɽģ˼Ƶģһ㡣ϧɽˮòûκһӡ
ڶľ½סʮ꣬һЩӡ
վҪؾݣ
Զľ½ԣֻһ͡ɽתڡ
Ȱ˵ãֻҡͷȥ
ðʱ֣ȫ޷ټˣվŵƹʯһۣǹʥɽ紫˵һҪΪʦѡ
յӣҪ󣿵һҪﵽ죿ߣʥһǸ߸ϣ˭Ըӡ
ҿյӣһҪϾ
аޣתͷߡ
ʱ򣬴ǰȴһźɫƤһսꡣ
ֵܣҲʦģ߿һۣȰ˰ɣǹʥɽˮòκΰ취УĳӲҪ
Ŷ
꿴һۣЦЦɽסȥ
ߣ㲻žˣ˿ͷ֪ˡЦһĿߵɽסߵſϷ
Ȼ
ɽ߳ˡ
Ҫȳˡ߶ſȻˡ
ս꣬Ȼɽӭ˽ȥ
ʲôһۡ

ڡ
ϸ磬ɽЦ£ͬʱΪ˵ˮ
ˣеĴ
Ц£ֵܣӣҪΪʦ˺ܶడ
ڶˡ֪ô鷳£ץϣͲֱӴȥˡɽҡͷεϹЦܹ˭󴳽ȥֳôĶϢһȥ϶ʣǿ˭
¼ʥô࣬˭ԶЦŵ嶼֪㣬ϢȻס
ɽҡͷ
뷽跨Ϊ˳Ϊ¡㵹Ǻãﵽ۷壬Ҳ֪㡣Ͽ̾صĹ
ɽЦЦ
أ
ԼھݴؿɴĺܡԼأԼľ½ѡ
ɽһڵĲˮʵϸ磬֪Ѿ˰ɡξ⣬˳·أ£
һҪ¡Ц
Ŷɽ۾һ˵
ЦǺǵ㲻뷽跨õɽʮʽʯΪһʯ̣רųȥץϡ
ɽ۾һȻȿʯ̣ôɱˣ
ûСЦҡͷ¼һôʯ̣ҶţΨֱ֪óģҲ֮٣һܽӵһ񣬾㲻ˡ
Ϊˣɽˡ
һЦ㣬鲼£ʯܲղЩһ飡


ʮ ιų
飿
ɽͷһֱѩ̿ԼҪõʯ̣һתͷдϾ˵ʯ̣ɽҲʯÿһʯ̶ޱȣоԲ׽ˡ
Ϊһֱᶼᣬбӵʯ̣
ôֵܣ㲻ţϼɽûڣʵ
ţȻšɽЦпǧƾʷ鲼£¼ǿСһҶһʯ̣¼һʮ飬ûУǹ¡ʯ̣֡
Цˡ
롣ɽЦŴϣʯ̣ޱȣϸʯ̣зǳѵ飬ȥɡ
еѡϵͷ
˵ɣҪҸʲôŽʯ̽ҡɽ˵
뿪̫ãɽʼǣԶ磬֪⣬ʯ̡ɽΣҪõʯ̵ġ
ãʹ졣Цʦ¡
ʦս񣿡
ɽһüͷһ壬ϸ磬ʦǿսǿߣʲôҳ֣֮ǰɽģȴЩˣս񼶱𣬿龳ǿߣ龳ǿԼ£
õġЦʦȻսǿߣҲ޷УϴҺԣȥʦᵽͷޣʦ£㣬ͷޣһȥ
ޣɽУûж÷еޣ
¼䣬ģҲ塣ҡͷҷϡ٣˵ѱˡ
սҴ޹ȥԷʵҪ𣿡ɽʵ
⵹ûСЦʦصģǷܷеʵޣʦԣûʲôá
ɽͷ
Ǵ⣬ӥ𽡭⣡
һ֪սҪȥʲôɽѯʵ
Ҳ̫ҡͷֻ֪ǽѰʲô
󣿡ɽһ
ľ½յأֱǧ󣬶˰룬ԼϿȣλ
Ҳԣǧޱȣ龳ǿҪѰĳǼѡзޣڸ߿и·Ҫ׵ĶࡣɽЩףսΪԼˡ
ĵѰ
սҪѰҵıǲһ㡣
ôΪʯ̣ɽҪһˣ
ϸ磬ɫɣһ磬ǳɽ˵
ţСͷ

ʱɽ͸BԼҪǰһˡ
ڶ峿BǵĿ£ɽʹϡ˹˿ӥȥ

ʱ֣أޱ߻ѩϡ
ӥչ裬ӥıҪ𽱳ܶ࣬ڿӥϣɽʹ϶ϥ𽱳ϣһ˰ˡ
ӥٶѸͣƿշУ·һЩ䷿ݣƵġ
ǰιųˡңָԶ
ŶιųǣɽĿⷢңһϵĳǳأǳͨ巺ɫǽ
ιųǣһӵǧʷĹϳǳأ
ӽ񣬶еĴӪ
ǾɡɽĿԽιųǣιųߺƺƵޱߵһƬ磬£ŲԣһƬ󡪡󣡶ľ½һյأ
ǰǧ󡣡Ҳң󣬾̾ô꣬һδôߣ󣡡
ӥи߶ǧɣ˸ߣۿ󣬾ɫȷ
ˣǸҰ޹硣ڣΣ鲼ҪǡڣڲϷ仯ʹһ̽İȫ·һأͲٰȫ겻ѡ
ɽˣֻЦЦ
ǧ󣬺;ϵȣ»Ҫ
ӥȥɡ˵ɽܣҲ֪Ϊӥ
Сҡ
ɽĿӥëӥ߿һȥ

ιųǶ⡣
ɽʹ˲ſڣǺſӥ
ϡһ⣬гӺˡ
ֵܣЦҲӥȥһͷڳڣǿɾ͡
ɽЦĿӥëָ
Ȼ޷Խӵǻ۵Ŀӥɽ˼һޣνڡ
ߣһ¡
ӱ㳯ſǰ
õ˳Ŵɽ͸ۣнǻǵģҪʾرĺƣϸ磬ιųǳͦϵġ
ιųǣеĹųǣ˲ǲġЦŵ
֪ιųǣҲʮ֮һеȷܹռǣñ˽ɽ̾ЦЦιųǣǧһֱжС
һУռһǳǧꡣ
ֱ˼顣
ӽǳغŽֵѸǰûãһݹ⡣
ιųǣռطԲʮճǣǳ֮ǣռ﷽ԲϽ͵ڣѾճˡʦҲճڡ
ɽԾ̾
еɣѾоݴɵķ緶ˣݵĴɣռһǣ֮ǡ
ϣˡ洫
ȥɡЦţɽͿӥһ
ճڣ洦ɼƯŮżżһѲߵı
ֵܣ֪ιųǣжپӣЦ˵
ʮ򣿡ɽ²
ʮ򣡡΢ЦţȻΪжԺ
ʮʿһ壬Ҫࡣɽ̾
ιųǣ˿ڽ򣬳˶ʮʿ⣬˿ڡųɾţ¼ѪˡϽŵ
ʲô¼ң
ɽһһǳأһˣ
Сɽȿϣϸ磬ڣʶļˣ£ѵ
ֵٰ֪ܶⲻܣڣ¼𼸺¼˵ΣϸǾ¼ˣУҲ¼СЦһΪֵ֪ġ
ʵܣ嶼֪
ɽ̾
˿ڣ˾ӣųɾŶ¼ңɽǾ̾ѣԼϼׯǧˡ
˼¼ңȴǽʮˣ
ɢ¸صģ˿ڹ
ⲻ֣¼ǧǰǴ壡һ˿࣡ǧ갡ж˿ڣԺޱȣ¼֧а֧ʮ֧֮£вٷ֧
ɽ˰Ծ̾
Ǻεȷٵļ尡Լң˷پ͹ˡ
ѪľѪʢһʱˣ¼ʺϼ巢չİɽУҲˣԼׯչһЩ뷨
һһ̸߽
ֵܣǰʦסˡߵһȥͨһЦ
սס
ǰһͨĹɽȴһ


ڶʮ ɽս
սסĹռزСǰͺԷṹÿһǻҰɫʯשǳɫߣһǼⶥֻлѩѾڡ
ս񣬶ľ½սǿ֮һɽǰţҴﵽ龳صݣҪӦľǿߣ
ɽǾݴأǶľ½
½˵ģվ۷ģ龳սǿߣľ½龳ǿ٣ǿߵλǰߡݵУһ֮أ龳ǿ߾͸϶ľ½
еݣŵġݡϼ塮Ӻݡӵе龳ǿߣܿܳľ½
֮أ龳ǿڶ࣬һվ۷
Ȱսɴ£õʯ̣¾ܴﵽ龳ˡɽ㣬ʹʯ̣ûҴﵽ龳Ҳ󣡡
ɽͿӥһһӥڵ⡣
Ѳ߶ľӢǣҲ￴˿˻ЩĿӥ
Ƭ̡
ֵܣҽȥЦ߳š
Сңߡ
ɽĿӥëһ⹬š
ϸ磬սǰڹģɽѯʵ
ǰ档ЦŵʦƢܺõˣɱʦǰˣʦˣʦˣܿܣɱ
һûԴ󵽵زɽҲЦˡ
ȣƵһտԷڡ
Էһʯ롣һʯϣһ̺һһѩɫƤձñϥڵ̺ϣǰϷһƣƱ
ԣһսսڵڣһЩẒֵ́һͷͼΡ
ʦ
ɽݼǰɽҲ
ŶɽСˣеЦпɽֿһɽĿӥЦݸʢԸţȻȥɣҸСӺúġ
ǣʦȥ
ɽϸ˿λս
սһͰ׵ͷԼ⹫ͬЦԵúУսɽоսͳʲôͬĵط
սָŶ档
ǡɽǰҲϥ¡
ϥεҲϰˡ
ɽ⣬ҽɽɡս΢Ц
ɽЦЦ
ɽͷæս˵ţԱߵĿӥ֪̾Ӧûһ»ķޡû뵽һͷͷһͷ޶ûа
ҲɽЦ˵
ţӦûɣʮɣս񿪿ڵ
ɽһ
ǿ߶ǡǿĸ֣龳ǿߣǸһͯ񣬺һߵȫͬġж䡭Ȼʮ־׼龳ǿжϣҲ
սǰʱʮʮ˵Ҳʮɽо̾
ǵģδʮɽͷ
սͷ̾һҲ¼ӵܣҲֻһ㣬̤龳Ϊս񣡲ȴѾһʮ࣬ȴһ䶼ɾȴߣ˲˲𡣡
ɽһ
̤龳Ϊս
ľ½ҲС龳˵
ɽС˵ս
УɽһǰУɽԼ龳δͶԷУǱﰡ
У㵣ʲôѲɣͷû㣿սһüʱɽãһɽѹȶ
ɽһЦ⿪ǹףͬʱǰȻԸָҵȻ֮á
ãʹ죡ս񷢳Ц
͡ɽǹתһ壬ǹԣһ㣬廯һӰ˲ʮɣ漴ǹЦս񣺡һ¾ǹϣǰָ㡣
ɽһɺ
ôˣԼδ龳ǿ߱Թɽ񣬵񣬾ԼܵӰ졣ԼɽҲǺĵӵһ񽫡¡Թˡ
龳Ϊ񻰣ǾݣǶľ½۷ڡ
ҾͿ龳ǿߣкʵɽ״̬۷塣

սЦֶЦɽְɣóʽ

ɽ۾оǰս񣬴֮ǰͰ׵ǰһͨߣ˲ƻһս˶ŵսΧŵâ˸
ⲻۻʵ
ǰСˡɽĿһ۳â
ݡݡ
ֻɽκһˮϵ˸ǰһֹ·ߣһգ۹ʹʮܵսǰɴͬʱɽȫΧһˮɫսֻǹҲˮɫ
͡ɽұ·ŵùֻǹһоĴߣֺƸոմӶѨдܳ
״ܳ
ͣ
ֻǹ˲˺ѿɽʱ̵Ȼһֻǹǹ˲һתֺ֮صļ׶Ŵ̶Хˡֻǹ꺮ǹ⣬ֱս
塢ϣһʮ
ǹ֮꣡
սݣ쵽µһֵӶ
ѣ
ֵ棬һ͵Ӱƾյȴֻǹϡ
ţɽֻоһۻ룬ƾ̺ˮµǹ˴ݶǰɽΪԵǰЦɽ˱ֱײɳȥݺݽʯʯײһĹۡ
ʯĴɣڹǽһ׶һЩ飬ҵĹǽ¡ϡ
죬죬ߣ
ŲѸϹ
¡սüͷһ壬ȵ
£££
һϻصʱսУԾһɫӰЩµľӢǸȳ˿ЩɫӰһֻصУս
Էڣֻսɽ
湻ġɽվˮɫ΢΢𵴣Ծӡ
龳ǿ߾龳ǿߣԸңȻҪʹñһֵµҡҵǰضûСɽȫо˴˾˵Ĳࡣ
ҶʩչٶȡԶҡɽķڷ
ɽջأֵǰˡ
ɽɽ⺢ӣƭˡսЦţ߹⺢ӣΪǿߡʱҾ룬ԵĸѾߣֻһﵽ龳ܻˣӦ龳ǿ߲Ŷԡ
һȻɽ㣬ӦǸոմﵽ龳ɡû뵽Ҷľ½еսˡսЦ


ڶʮһ ΰ׹
ս龳
ɽһͷˮɻսȻ龳˽ⲻ࣬ɽҲ֪һ㡪̤龳ı־ǹͨأԪ޾ԼûйͨأԼڼҲ޾
ǰҲûﵽ龳ôɽɻս
ţսһ漴Цɽﵽ龳һ£ʲôôΪҿһǹԲǿܷӳġ
ո̤龳ǿߣһǹ֮Ҳǿ˶١ս˵
˵˵ţսˣϸ˿ɽɽ鲻αɾôĲ龳
ǰҲ֪ﵽ龳ɹͨأԪ޾ɽҡͷңûﵽ龳
ס
սϸɽɽһǹӦˮ֮΢ֲһЩ⣬ͳ龳ǿߣܽӽˡ
ɽЩˡ
ǿ߱ڰʮҡԼȴһʮһΡɽҲ֪龳ǿҲָߵͣ嫣гɣ̤龳
ȫ򣬲龳ɣ
ӳ̤龳龳ɣҲս޷УȻûдﵽ龳ɡز
龳龳ͲΣս˵ģ龳ǿߣ޼ǣ𵤵ǲ֡
δ龳ʵˡ̤龳±һ龳ǿߣһ
ɽһ˿ϲá
һߣʱ̸һڼȭԼǿ󣬽ﵽ龳Ϊڼȭʷϵһ龳ǿߣʵҲһ龳ߡ
ˣ̸ˡ
սЦŵ£̸¡

ɽս񣬸Զ
ǲ龳٣ʵľ½λ⣬û֡սʮȷЩޣ龳⣬Ҳǵ֡
ΣɽæȥѰҩɽԣΣասЦ˵
ǰ˵龳ޣɽЩԾ龳ޣ
ȻУ
ս̾統꣬ճһ׵޵µĶľޡǴﵽ龳ޡȻûг򣬿ܹڿзУȻ龳ɵޡ
ԴӶľûˣҲǧУҽҲϰٴΣżȻҲΡսһ˿ɫʡ

׵񡮶ľ𡯵ľǿǿߣͬȲε龳ǿշ֡
ս̾һ޹°ĺܣ˶ľ񣬻δշ
˵ս̾
ɽˣҲһ˿
Ȼɽֻ뿴龳ɵޣɽɲԴΪԼշݴɽһۣһƽ١ɲǿ߱ɱԾ˲ȥˡ
ȻûɽBһʱ򣬴BҲ֪Ϣ
BΪɽŮ֪Ϣ֡
ǰҰæѰҩҪѰʲôҩҩںδǧѲϹһңɽǧﰡִĶӻ£ᴩܣҲҪʱ
ɲǺᴩѰҩҪϸңٶȵȻǰǧʮ¡
Ҫǡ
೤ǧǧǧ飬¶޷̤
ģϹһܡսЦҲ֪Ҷľ½յأȻޱȣֻϡǣǹƽġյУҲ鱦
Сΰ׹СϿУСˮ顯սЦΣ㣬ȥѰΰ׹
ɽһ
ΰ׹ˮ飿鱦ɽû
ǰɷ˵˵鱦ңĲ֪ɽ˵ڶľ½֪̫١
ţսȣʦǣЩ㡣
鱦湦ЧȻյУв鱦ΪСˮ顯ǺϿвһˮ飬ˮ飬ͨΪɫںϿȴһº󣬿Դͨȫңӵʮô˵һ£ɱ塣ս̾
ɽһ
ʮȫͨ
⣬̫˰ɣ
⡮أӣ۲ֻҪһӣ˵ġ񡯿Լǡ۷ھ֣һһӣʮа˾ţܴﵽ졣ս˵Ҷľ½ǧʷϣֹҶҲҶҶߵΪҶһ42ӣʷ¼Уһӵĸֻ֣һδﵽ죬41˶ﵽ죡
ɽĿɿڴ
ġ42˵41ɹ̫ˣ
ȻǧʷϣŶ41죬ƽһ궼һ
ǻǡˮ顯Ч̫ˡ
Ȼƽľ½ּ࣬ǣȻҲ鱦ɽо̾ݴϣɽû֣ʲô鱦ܹ͡ˮ顯ȡ
Ȼݿԣǣݸˡйأ㲻ݴͷϡ
ΰ׹սΰ׹ĹʵӤģӵС׹ǡЧ
Ӥģɽ뵽ǰ񻰹е˲ι
׹ǣǰѲɣҲܾȻɽȵ
ΰ׹ޱȡսЦɽӦöҪˣϾ֮ɢҲˡ
ΰ׹أʹܵش类һؿڴ̳һķζ飬˵ϾɡǡֻҪûɢΰ׹ķξҲٳؿһҲ޸Ǳһնϣϵˣΰ׹Ҳܳ
ɽĿɿڴ
׹ǣ
Ȼԣ
ΰ׹ɽһۡ
൱ʱΰ׹ͿԻˣ
ϧ
Ѿȥˡ
ȻѾˣɢˡٷþûˡսҡͷ¼һӵܣʮʹﵽƼСһʮ꣬ն˫ۣû뵽ȻܳѹǴﵽ죡
˫ûˣʵӰܴԣ׼Ϊΰ׹ٳ˫
ɽһһ
ҵ˫ȶˣп϶кܶ಻㣬ܺܶࡣҴһΰ׹ؾ;ȥɽѪҺһӷˡ


ڶʮ Ѱ֮
˫ȲзϣɽһֱʹĺܣԴׯоģҪԼĸĸǹϺõӡȴǲзϣ󲮸ǲɽ֪
ٵѣʱȥץ׵ˣҪץף϶ΪԼ
ںޣھΣ
֪ΰ׹Чɽһٶվһֱ¡
ɽͰһѣȥѰΰ׹ս˵֪Ҫõ񡮴µʯ̣¼Ҿ飬ʱұ㿴ϼ꣬Σ
ǰ
ɽһ£Ͽ˵ɽһ󣬻Щ֣ɽǰæ
Ŷ˵ʲô£ֻҪܰæһս
ɽһ׵ʱǻ˳ңҵ˫Ȳзϣ޷վһֱеԲҵ֪ΰ׹Чԡ֪ǰҲҪΰ׹ǰûȫ֮ĺ룬ҵվ
Լĸף
ǸˬĺӣǸԼºӣ
ȻԪһЩܣԼףʹ´
ɽ󣿡սü
սɽӦòСɽӦøߡһͷҪ˷ΰ׹
ҵ뻹ܻϰꡣɽĿ
ս˿ɽĬˡ
֪ɽ˼
սȻЦɽТĿɼΰĶӣ϶ܸˡ˵ҪվҲûܡȻ˵ΰ׹һ㶼һԽһš
ɽ۾һǰа취
š
սͷΰ׹Ч棬屻նΰ׹ҲѸٳ壡Ҳ˵һƣҪԵΰ׹ֻҪһּɡ
ɽһϲǰΰ׹ܷŶã
ɽĵǣ·;УΪʱ䳤׹ãǿɾˡ
㾡ܷģΰ׹ֻҪǷܷеСǷʮ꣬û⣡սʮ㣬ȻУУиΰ׹Ҳиͨ׹˸á
ɽμġ
õһΰ׹κƼСһ²ִڼڡԷһȻɽô˵ˣɡʱһƬƬиȹƼСһãƼ˫۳ãֹͣáʣµģȫɽ㡣ս˵
ɽһɣǵͷӦ
ʵɽҲ֪ȹƼʹã˭֪ʣ٣ɽҲûӡ
Ͼǰġս
ãô˵ˡսЦɽҲٰ֪֮ɡ
ɽͷ˵һ֪
ΰ׹֪ҲµõСһȥһϡսЦǺǵģӻȡһװűݸɽҶ׼ˣһЩѶϢĴŵͼһЩޡҰ޶֮࣬ҲһЩҩ֮ģ涼мء
ɽӹ΢һ
㿴вͼҰޡҩݵͦϸ
ΰ׹Ҳнܡս˵
ҿˡɽѾһҳ
Ա߲ͼż򵥵ĻǵͰСԼһźӤģӡڲͼԣŷǳϸ
ŶȭͷСƤɰɫ죿ɽЩҲһʶ
ǰɽս񣬡ǧ󣬺ޱߣѵȥΰ׹
ȻǡսЦΰ׹Ҷľ½鱦֮һ϶Ũ챦޿أΪŨԣԱߡֻҪȥ޵ĵطûΰ׹
޶ûУΰ׹ǡս϶
ɽȻʧЦ취Ǽ򵥡
ٴ̫šս޷У鷳ɽڿӥϣ߿ոѰѸٵĶࡣ
ϸһ㣬ΰ׹ԳںԳڲݴԵУԳɽʯУ֮ʱһƬҲע⡣˵ޣΰ׹սѡ
ɽһҲѰҵļѡ
һ㡭
ΰ׹䡣ڲʱ̶ΰ׹˵ھûСսЦɽ㾡ңɣǶ֮ڣ£δҵΰ׹ͷɡ
ɽüͷһ壬ս˵ĺеڸûУңҲ˷ʱ䡣
ã֮ڣ
ɽȴ¶ģΣң
ɽϢһ죬һɡս
ɽҲվǰ²˳٣ھȥ󣡡

磬ɽվڿӥϣιųǣ嫵С
ǧ
ԺӶ࣬żҲһЩ꣬Ҳܹ죬澭ڵ˵£Ӧôʱ䶼Ǳġǣʵ˼⣬طһļ⣡
еĵطˮ»ȵģ
Ҳǲԭ֮һ
Դ̤ɽͷļ֮ΪȲһðսˣ޷ǰڲУΣա˵һžݽȥ
µǣ·ͻأðһЩˮ
ɽʱΪӥҹϷУҲҪϢһһ߸ʱˣЩɽҲᲽ̽

ɽ̤ǰɽܰȥǾɽǰʱȴһȦסҪϽˮס
Ҳ
ҹϥʱ⵽һȺ֩ƵĶޣһڿڿ綾ҺҪɽԵɽ

ȻɽҪ˵Щˮɽȷˡ

ĵʮ졣

ӥӶɸ߿գɽվڿӥϣ˫Ŀɨ·κһЩˮ񣬶ߣʳ֮ģ洦ɼЩضˮޣɽʶ
սɽǱ鼮ܵĺϸ
ͨˮޣˣɽҲܡ
һصĹޣޣɽ϶ȥ̽顣
ʮˣɽи̾
ΰ׹һټûУޣҵǷʮͷ
ʮ죬ɽɱͷޣʮͷޣõҩ֮ġʵɽҲɱޣϧ޲֪ɽʵͱˡ
ʱɽϹĹĵİ˿յ⣬˳ֵõҩ
ţɽǰ
¡¡
ɫĺѻһķݣǧ飬ǵصشǰɹ˲ڵգƬ̣ȺѾ嵽ɽǰ·嫵ķݺ󣬽ɽû
£ɽüͷһ塣
ӥޣЩͨݿʱƿ


ڶʮ 
̤ӥɽ˷ǺѹѹһƬƹɽͿӥѸ뿪ȥ
¡¡
˷쳹ʡ
񣬰мأԶΪʳжȺǨ㡣ɽЩ֣ǵصʵ̫࣬ɽǰǺѹѹһƬҲǰ

·˻ֺԶʹʱЩһƴػӶ˫ݣܿ죬ɽͿӥǵصȺľͷ
ȺȥɽǰһƬտ
ǣɽԶͨڵһƥߴ㣬ɱڰС
ɱдƵġ
ںڵëƮƥ磬ٶȲ죬ҲͺȺ൱ϱʱ쳹ʵĽǻظȺ
ûг򣬾Ȼڰշɱ⣬֮ޡɽһ
ûҲڰշɱ龳ɵޣ
ɱؼ䣬ǰ޾Ⱥ·֮УƴӴܡ
ȻŤͷӿɽ
ǡɽֻо˫Уͺĺˮ˲ɽһΣվڿӥϵһΣɫЩ԰ס
һǱڰյޡһ̤ſӥ࣬߶ݶӣɽһӱɫ԰ףһ߰ĺһ˻ַɱŸˡ
ʧʣɽû취ƽ
ǿ߶ľɽо̾
ɽио
һ棬ɱԼ
Σ󣬶ҶԣûΣաԣ£ĺ԰ɽ̾ոһͷ龳ɵޣھݴغߡ
Լʵֻζѡ
Ǽΰ׹һҵϣøվҲܵõʯ̣̤龳ɽ̤ӥϸѲ·Ƶ

̤ʮҹ
ӥӸ߿ո£һԼĪֻʮɸߵɽϣ׼ȷ˵ʮɸߵİɽ㲻ɽֻˡ
ҹԲҸ߿ա
ҹɫɽ˿Χ಻ϵ꣬һͰɽɽУŲٺɫ£Ƶ
Ҳá
СңúЪϢɽĿӥë漴еһͷа˸ߵĴڵϣ;еʱɽץġ
ɽͿӥͣ
ɽԱֱӰγһôȴֵĴ·Ūһôиһڽڣ˫ð棬׵ؾȼɽ⽨һѡ
͡
קëอŪˮϵ𵴸ɾ󣬷죬ôιųǴһЩϣ⿾Ұζ÷ǳ
ϡӥΧԣ۾⿾ŵĴ
Сң𼱡ÿĲ࣬ɽ˺С鳢£ͷţˡ˵ţа˸ߵĿ˺һȸԼȫڿӥǰһȣҲ߰˽⡣
һһޣԵĽζ
С
С
һЩϸ΢ɽĿһɨ㿴ԶӲݴһɫڻɽ״ҡͷѾϰˡҹȷֶˮޡ
ңζҲˮ޶档ɽӦ
Сҡɽһ
ϡӥ̶һϢɢʱŵЩһɫˣ漴һ֪ȤĶԶԶġ
𡫡һ˻ĺǰԶ
ӥһʱŭӸ߿
𡫡δ֪ĹޣƺҲܷŭΧɶĵ̣ΧߣôУȻδ֪ĹޣΪӥ
ɽץſȣݺݳ˼ڣ㽫ȷһԣ屻˲ֳֻǹֱһԾСң⣬ȥ
ӥĵͷ
ӥޣǣҲްˣҺôš
ɽͿôţΪţһЩ޲ŭһɽ֪ͨλáҲɽѰ޵İ취

СңǡѰޣҪ׵ĶࡣɽʮѰʮͷޣޣΪӥҹ˻˻𣬲ձɽ֡
ֳֻǹɽź棬С

ÿһ浴ƣʱðһͷͷߣ˳һЩˮޣɽĿӹЩˮޣѸٳղŷһ갫ɽ
ǡһͷĻɫ͵ԾŽطϸݣɽҧ
ɽˮɫսȻ
ɫ㱻׷ɳȥڰз˺üںˮУˮ
ɽͻأԾֱԾһɽһԼĪаɸߵİɽɽʯڣŴˮӲݣһЩľȡ
ôߣɽüͷһ塣
ˮߺǣɽ飬洦ɼߣǺټġ
ɽ߿ߣɽͬʱ̤Ŵɽǰ
ɽ̫ˡ
ͣɽһŽͷ߸ãΧߡСţԾҧɽɽȴѸٵǰҪᱻɻ߱
ʮɽҵڴ
Ǵһ
ɽţһðߵβˮ״ֵķϺɫƬβ˿ĵ׷
طȻ߿ߣߣһҲޡɽ͵һţ
¡
ɽ͵һ𣬴ʯͷ䣬ߡ
𡫡ŭغдӶѨڴβζ
ɽ̧ͷ
ֻһ޴ıȳֻһͷɽð·ɽţһͬĴͷɽð
ͷޣɽһ
͡
ͷ߳·ܿɽ㾪㵵ط֣ޣǡһ˫ͷϻߣɽһֳȴ׵ޣԺ鼮йڴ޼ء
ϻߣɫ״ƺۣϻߣԼĪʮɳΪޡɱ󣬳ڶͷΪ˫ͷϻߺ峤ԼʮɣΪޡɿ¶Һڽʯ
Ҳʮˣʮͷˣ㣬һҲͷ𵤼ޡ
ɽϲ
ޣѨҩ϶ϵȱɽ֮ǰͷޣջܴ


ڶʮ ȥ
ɫʣѲŴɽ˫ͷϻߣɭ䶢ǰࡣ
ߣҲɱ㡣
ֳֻǹɽ󲽳ϷѨȥÿһԶѾߵ˫ͷϻԱߣϻף߸߰ɭ䶢ɽƺҲǰĵ
ɽĲʱ򡪡
һŨȷ紫ϻߵͬʱſɽ
ߣ
ɽ𶯣һŤתǿͨ˫ֹ뵽ֻǹϣǹһԻõɫǹӰԾ˵ٶȺݺҧ˫ͷϻһס
˫ͷϻѸһܡ
ֻǹǹӰ˫ͷϻǴֳϡ
أ˫ͷϻ߷һʹ˻жʺѪʮɳӴȻɽһǹҵ׷ѵڰŤתţҵľѹſӲݣˤɽʯϣٶܲͨߡ
ɽʯ䡣
ɽһ˫ͷϻߣҡͷһЦѨȥ
˫ͷϻ׶Ѫ׶߸߰ңǳǹϳȴղһǹٶȡȫˣ֪Ҫɱǳɡ

ʶȤɽֳֻǹѨڡ
Σϣΰ׹ʹǣҲ㡮¶ݡһεı
ϣʧ
ֹţɽ΢ЦŲһڰѨУҹ䣬ⶴѨиޱȡӵкڰɽǰڰ硣һɼɽѸز룬ϸܡ
һɹȳζڶѨС
ɽ治ɫܿߵѨһɨţⶴѨûбΧڵʯͷͨĺܡ
ǰ׸һ
Ѳһ飬ɽҡͷͳߣɸ
ԡ
ɽ۽ע⵽Եһֻʯͷһ˿ɫ΢һ˿΢ɫɽ˿վλòܿλãܿһ˿ɫ
ǡɽ߹ȥмʯպýɫܷסҺû¶һ˿ɽ֡
Сÿʯ
һĨǵɫӳɽɵһ۾ֻǳ͵Ҷӣһɫ֦ɣɽģǹŵıȭͷСӤĹʵ
Сɽʯ϶У֦ɡҶǹʵɫΣ
ʹŵζɽо˶һˬ
ΰ׹
ɽвһɿϲ۾ҵˣʮϸѰң̤ſӥɽʮҹ˫ͷϻ߶Ѩҵһι
ţΰ׹ɫɽüͷһ塣
ǹ֦ϣתɫӤģʵƤǰɫɫ֮ǰէһɽΪɫǡɫΡ¡ϸֱ棬ֹƤɫġ
û죿ɽһ
ô죿ɽЩˣڻδ죬ܲժѵҾɵȣҲ֪ΰ׹Ҫãȫ졣
һɽǰ
ɽӹһͷܿ죬ɽö⡣
ΰ׹ŵرҪ̡ܿҲֲܽսȥɽʲô鱦ڻȵȣû˵һֲģЩɣһֲ
ȥ֪ͨս񡣡
طϻסǣҴɱϻߡⶴѨ¾ҪЩڶ඾ߵѣЩͨߣûǻۣ֪ΰ׹档ܿܣлٵΰ׹ɽԥֽʯŻԭλι¶
漴ֳֻǹѸ߳ȥ
վڶڣɽһԶ˫ͷϻԶԶɽ
ʱסɡɽа漴һɽʯ·չ·ȥ
ɽȥ˫ͷϻλԼѨУĶѨΨһҲ͡ΰ׹˫ͷϻ߲̽һ£ι˿𣬶ԭȰڷŵʯ֮ǰλãŷġ
ϻ߿
ںڰУܲ˵ܷΰ׹ˡ

ڶ峿ɽڿӥϣѸȥʱķУ̫߸ڿУӥ͵ιųǵϿա
Ӹ߿ոιųڵӰĺƵģ顣
СңȥɽһĿӥңָιųڵġճǡ
ಣ
ӥ£ճǽԲɽ׾ͷսľλá
СңǱߡɽָţӥֱӷս񹬵ǰյϡ
Ĳ
ɽӸ߿ոµĲٱѸΧ
ʲôˣôճǡ
ЩӢȻмʮǰɽͿӥǸ˲ʶɽ
¡һͳ
һɫѸƿնڶǰǴЦɽֵܣкϢ
ϸ硣ɽҲЦŵͷ
¡ſ߳һ
¡ȳЩЩǵϣĻ֪ɽ¼Ҹ߲ϵһ㣿һҿɢȥ
ֵܣߣǽȥɽӥһ빬ڡ
ǵһκսĹԷڡ
սֳһ鼮濴š
ɽսЦŽ鼮ǰϣɽҵΰ׹ˣз޾ǿ찡ȥңһأ¶Ҳ
ɽ߹ȥ
˵ҵҲԡɽҡͷ
սһЩǣʵô£
ҵΰ׹ΰ׹δ죬ɫƤɽ̾Ϣ
ʲôս΢΢һ
û¡ս漴Цˣȸ꣬ٲժ١
ɽȴвʣȼꣿԼļƻǱﵽ龳󣬾ҪؾݴأԼﵽ龳ΰ׹δ죬Ǿ鷳ˡɽ֪ΰ׹ڡ
еҪʮ꣬ꡣ
е¾ȫ졣
Ҫȼꣿɽü
ֵܣ㿴ΰ׹󣿡ԱߵڣƱСаȭͷ󣿡
ӽȭͷˡɽӦòҪ̫á
ӽȭͷ󣿡
Աߵս¶ϲ֮ɫǾǿˣƣϰ꼴ɡ
ꣿɽһԴɽҲûΪԼھܴﵽ龳

սЦɽǰҴæϣʹȥ󣬿ΰ׹ģȻ˵㻰ΰ׹Ҿͽ¼ռ飬񡮴ֵġɽʮʽʯ̽㡣
ϲֵˡԱߴҲЦǺ˵
ɽҲһϲá
ʯ̣
һԼдʯ̣˵Լȫ̤龳


ڶʮ ɽ
ιųǣսڣɽϡս˽̸Ƭ̡
ɽΰ׹սѯʵ
ɽӻȡһװ鼮ͼǼҳ϶ĳһҳָŵͼĳһ㣺ǰΰ׹ĵطӦ⣬ž⡮ɽߴŶʮ
ǧ̫ƹ㣡
УҲûзǳϸĵͼֻбһЩĴɽˮжλá
ɽߣսϸҡͷ̾Ϣͼʵ̫ԣͼ治֪ġ
һɽѨС
ɽŵҹһеİɽϣɽ鶼ߣһһǿߵޡ˫ͷϻߡĶѨзˡΰ׹
⣡սɫ䡣
ôˣɽһ
ɽɱ˫ͷϻߣսʵ
ûСɽҡͷ
սʧɫ޺޵ɽʹˣѨзΰ׹˫ͷϻǿɲ֪㷢δΰ׹Ժ϶ժرĸԣ϶ٵΰ׹뿪ɽɽʱ͸ɱ˫ͷϻߣ󣬽ǶѨŪΰ׹ܲغãˣŶ԰
ǰġɽ˵˫ͷϻ߿϶ΪҲûΰ׹
Ŷսüͷһ塣
ֵܣôȷҲ׵
ɽͷҹﶴѨһƬڣʹңҲ嶴Ѩڡΰ׹Ҳ˫ͷϻ߲ĺСġ˵ҽȥһٴΣ¶ѷ֡ҺãɺϷ֣ұװû뿪˶Ѩ˫ͷϻߵǣ϶ΪҾųɾûΰ׹ԣûٵΰ׹
ȥһٴΣҲѷ֣սȵЦˣɽ
ɽһЦ
ʵɽкڰҲżȻ֡ûڰȷȥһٴζѷ֡
²˳٣һЩ¡ھͳս񿪿ڵɽǷޣɽʩչһɽ
ӥ϶ѾǼޡ
ǣʦ
ɽչϣ⡣սЦɽ
û¡ɽʵϸҲҪһȥ
šսͷȷΰ׹϶ҪǿšңǺ㷵̻ȡ鿪ɽʯ̸㡣ʯ̿ǼΪĳܲر¼ҡ¼ڲʮλϺͼͬ飬һͬȡʯ⡣ҲΨңȥȡ
ɽףս¼ңӵųȻĵλ
ţǳսһ
ϸ磬롣
ɽЦźһ˿ӥıɽķϣӥֻǽмӦ±ɽһ


ӭɽڿӥϣӥǷϿգǾ˵ٶȣҲӭǳѸ͡
嫵Уڵĺ󣬻󣬻ðɽ𣬺ˮиӲݡˮ޵洦ɼ
˿̡
һ棬ٶ֮죬˿ڿӥٶȡ
ǰɽ·̾
ʦﵽ龳ΪսͬҪĶࡣ·ϸ·ҲҪﵽٶȡõǣԲʦɡ
ңʹԪٷɴܣԪܾˡҪһǧʦԪ޾ҲĽ֮ɫ
ӥҲ֣·ڱܸ·
νȱȿ죬Ұ޸죡ȻǴŵһжϡе龳ǿߣٶȻǷǳš˵ġ
ɿӥЩܸٶȣ
ϡӥ߿һٶȼ
ſӥ٣·ѾΪɵսٶҲӥߣսֻǱźͿӥͬٶȡ
һޣһ龳ǿߡȻôٶȲš
Ƭ̡
ӥڴﵽޣ޷ˡ·ս񣬺ƺɵرŲٶȡ
СҰ龳ǿ߱ȣ֪˵ţԴ󰡡ɽЦӥë
ޣ˼ҲǺЦ
ӥмƺͷˣͬʱķٶȿʼͣϾּٶȣ볤;СԷѶҲ̫ߡ
ֵܣǱߡңָ
ɽҲȥ
ڵУһƵΡɽɽΪĸߣʹɽţԲҲ߰ʮ߶Ҳʮߣ˸ɽѾǵһɽˣ
Ͼˮ࣬һЩɽ϶࣬˴ɽΪϡ١
ɽɽ޵
ţɽ̾ɽԶʱ򣬾ʹˡĵطޡҲûС
ɽߣҲߡɽ̾
ôһɽռطԲǧԣ㲻ʲôǣȴΣյĵط
ҲͷɽߣһͷС񷡯ޣޡԴӸľʵߣöľޡҲص󣬾Ȼܡ񷡯ˡ񷡯Ϊɽߡ
ޣڶľ½УǶ龳޵ĳƺ
ޣɽͷޣģ
ˣˡǧǰϱߺ嫺зֹ񷡯ڣĳҲܡˡϾޣ񡮴֮ǰͻŵޡ
еȻɲ޾

һʱңɽǾ͵ɽ
ǣɽָ·ɽ
Ŷ¶һ˿ϲɫ
ȥһ£Է˫ͷϻ߷ǣٵΰ׹ӴܡɽֱӴӿӥһԾ£һɽܽɽϣɱɽٶȼ졣
ս˿Ҳ
ɽˣսʵ
ţǰȥŪ˫ͷϻߡɽ˵
սʵǿɲϤɽɽһ
ֻɽһѸٴɽ˿̵˫ͷϻ߸֪ҹǸˣ
໡𡫡
̶ĺ͵شɽڴ
ӥҲ£Ҳɽϣս񲢼ңĶѨ϶¶֮ɫ
ֻɽ˶Ѩ˫۱˫ͷϻߵĴֳβͣ˫ͷϻʮɣʮף೤ڰŤţͬʱ̶ĺ޴ͬʱɽ
ˣɽ͵һ˦
˫ͷϻӴ屻˦УڿŤţ֮ҽĴУԼԼܿһ˴ߣܿ죬˫ͷϻǱʧˡȥࡣ


ڶʮ ʯ
ɽѨУǰ죬ѨȻ谵սȻ
ǰϸ磬ǿɽߵԣÿʯ¶汻ڵιСʯɣͨɫΣǹŵĹʵȫӤģ
ս۾
ƤʵǶľ½鱦֮һΰ׹
ս¶ϲɫ
Ҳ̾˵ΰ׹Ӥģһôãǵһοΰ׹棡
šսһЦݣΰ׹СŶ£һؾȫˣ˲𣬾ȻɽʯѷСϻߣȻʯͷڵסص湻ܡ
սתͷɽɽȷܺãҹʱⶴѨп϶һƬڣʵȫڵס£ңҲԷ֡
ɽһЦ
սЦɽ˵㻰ҵΰ׹ţκƼСһʣΰ׹һ㣬ȥ˫ȡڡһ죬֮ͲҪ⣬һ᳤⾲ء
ʦһֱŰɡ
죬һ°ȥ
սתͷɽɽߣعųǡ
ɽһϲ뵽ֵʯ̣ľٺҲ̲סĿϲʯ̡ʵԾһ󲽣˵̤龳ңԶľݣǣŵĸĸˡ
Σɽﵽ龳ûؾݣ
Ψдﵽ龳صݲá

ɽսϳ˿ӥַɻιųǡ
ιųǣһľĿڣһֲʳȣŴĿ⡣
ɽһȥȡʯ̣꣬ҾͲȡˡսЦţǱͷ޵뿪˿ɽͿӥ
ɽͿӥʮ󣬿ɶһЩ򵥿հˡ

ɽȾƣԲˡԱ߿ӥҲһһ鿾⣬ЩճǵĴŪģζɱɽ⿾ģҪóԵĶࡣ
˽ʱɽŲ
ֻս񣬵ۿһڴ䣬˽һ棬һ̼˴룬Цɽ㻹ǹܳԵġҲһʮ迾ⶼԹˡ
ǰɽĿȴͣڴϡ
䱾ЩƣһѴɫĺۼȻѾڷźܾúܾˡ
Ҫġɽʮʽʯ̣棬һ顣ս˵ţֳһӡ
ѵ
ڿϣ£ڲײ
սץһѿƿǣ¶Ʒ
ɽ۾ϸȥ
ֻһʯ̵ڣÿһʯ̶ǳΣΪͼұǡ֡⿪ɽʮʽʯ̣ͨ徧ӨʯͨɫתƷ
飬ٽһ󲽣ɽзȡ
սЦɽ۲Ŵ˿ɽ顣
ɽǹģôô⡶ɽʮʽʯ̣ʯ̣񡮴̣Ҵﵽ龳ɲǼ顣ս˵
¼õʯ̵˺ܶ࣬ǿʯ̴ﵽ龳ģȴټ١
ɽӵʮ̣أǷֱʯ̶ˡ
ǰ⡶ɽʮʽʯ̣һǺ洦ġɽû͡
ţӽʯ̣ͽɽˡսɽɽʯ̶Ȳö˵㿴û⡣ɵýʯ̺úõĹ黹¼ҡʧ
ǰܷġ
ɽս񣬡ʯ̣ϣʧ
ã仰ͺáսЦŵͷЦʧʱɱһȥӲЩʯ̡㲻Ըծ¼ҿɾ׬ˡ
ɽЦŽǺϣһۣǿס
ǰˣҾͲٶˡɽ俹ϡ
ţΰ׹죬һ˴ʱƼСһһһԹۿġս˵
ɽɰս
ԼԱ߹ۿһսԲ̰ΰ׹
Ҿ͵ǰٻˡɽЦ
սɽſӥ뿪ιųǣɽɽȥ

ӥɵɽɽʱ̫Ѿߣӳյʺͨͨġ
ڿӥϣڸ߿գǰ䡣
䣬ɽ˼Ʈɡ
ʯ̣
ʯ̶̣꣬꣬ﵽ龳û⡣ɽʮ㣬ʵԡɽҲоҪͨءԪ޾ԼԶˡ
Ұɡ
ɽϲá
ӥȻɵɽϿգɽһۣͿϵĶŵӰ

ʮˣȥѾʮˡBںϣǰĺѾһıˮ
Ҳ֪磬ʲôʱŻ
Bǣҵĺܡ
Ȼµɽһαչؿ޾£ʱԱߵġ
ڡɽȥҲûһ׼ȷʱ䡣Bÿ춼ںϱߣʱңգȴšɽſӥ
û׼ȷʱ䣬һȡ
һĬĬ

ɽץסӥһӥɽ˼ұ𸩳ȥӺɽһɽһЩ˼Ƕá
СB
ڸ߿տӰɽз
ǲǲˡɽĬĬ·
ɽһͷ࣬ҲǲʣǰǽɽԱ˼ĦǺ׼ȷġڵһξBɽ͸оԼ
رΣBԼ޷˵ĺɱľ½ǲö˵
˵ģڻ仯ġ
BһԼڴϣΪԼ׼չԼԼż̸̸Цúó̲̫į
һ·
һ߸ϵɽŮһȺŮ̵ȴǸΪԼϴ
ԼչBԹԡ
ԼϾס£BҲɽġ
ԼȥBĬĬȺš
СBɽоԷĹģʵΪBģǰСèһģһʺɽBʱĶʱͲСһһ𣬶Ѿϰ߳Ȼˡ
ôȥ̫ˡ
ڵТ޺Ϊ󡯵ĹѸٹ̡ǾȢˡ
Ҵﵽ龳ȥ֣Ҿͺװɡɽ
漴ɽһĿӥ
ϡӥ߿һ¡
·ںɵɵ˼Bϲ͵̧ͷ
磡


ڶʮ ڵʽ
ɽĵֲ١
ʱ
ˡСƼ˫ָһ̣̤ƣؾ͵˲ԣBҲŲ̣Ƕŷܿ죬ϱһ̣һΧ¡
ţͺܺóԡɽЦ޵
B۾Ц
塣ԱߵСƼŵʮ죬岻ڡÿ춼һһӱһˣСB㰡̫ƫˡͶԴãˡ
⻰˵BϸƣɵһСƼѾͷ
˵ôСƼЦ
û˵Ա޵ͳ
޶˵û˵СƼЦӿģBգɿһɽɽҲһۡ
ҳԷɽЦ
ɽΧˣһֱԼBôϻ۵СƼꡮޡЦǺǵΪһɽѾϰߴңһֵļҵĸо
ޣҲ⼸죬ȭΣɽڵ
ţɡ޵ͷ
ɽˣԼͽܣΪһʼԼ̵ʱѵ̫ݡԣΪԼĲá˵ɡʹ϶дͻƣ
硣B˷ܵ㲻֪һʱ㲻ڣȭܿ̿ءһأ
ˣɽһ
Ȼ˵ʹﵽľ磬ɽġ֮ȭˮ֮ȭȼȭɶ̺֮Ψϰ⼸ȭܵ⾳ھȫ仯Ϊ
һǰڣͿ鵤޵
ԳԽһ鵤
š޵ͷǰġ
ãܺáɽɳЦ֮ȭȼȭȻɽҲգǡⲻֻƲ⡣ϾԼ򲿷֡󣬲Ŵȭ
ñȭЧȥһжֻɽĲ롣
ڣɽ֪ˣ
ﵽʦ֮֮ȭκһ֣ȷܹ
ʮΣȭʽһ״Уʦ磡Ҹ֮֮ȭ֮ȭ֮ȭҲʦ
һڼȭһԺ͵ҡȫܷ󣡡
ɽʮ㡣
ܺãޣŬɽ֣ص漴ʵһ֣
һ֡Щ˿ɽ
֪ʦӵ
ãӽר֮ȭ͡ʽɽ֣ص⡶֮ȭ򵥣ȴֻ˵㣬ƤëӲר֮ȭãݺ¡
ǣʦ޹Ӧ
ԼҲо֮ȭԽԽǸоޡͬʱҲ壬ܹ˵ȭʦ

Թȫˡ
ɽǼ˶һɽصɽȥ
СBһӹĻãɽB̨ͨϣBЦţͷţĺܲÿеģȥɽǹ˺üΣɽǵ֣л֣˼
ɽ˿Bû˵
Bɽ˽⣡
ʱBһܵŮʦߣǱںڰеĳɡ񹬡񹬽̵£Bʼ𽥸ı䣬ȥɽ˸߸ϵŮ
ϸ߸ϣĵȴ
ɽһ𣬱װܼǿӡ
ʹʮ죬ںߵȴҲ˵ʮĺܿĺУǣ
Ưĵ£Ҳ˵ɽ̾
ɽĵиֿƣȴҪһֱѹĵǺεĥǰɱѵɽôһ·úСèˣڱ˴˴

տɽУһſźҹҶɢڸɽɫΣƻá
BǶ˸˯طΨɽһóɽ񸫣Ƚɽ񸫷һԣͬʱ
ѵ
ɽ䣬ʯһһȡһſɽʯڡÿһʯ϶ŵͼÿһʯ̶ġ֣ۿʯ̣ɽеǵ
ʯֱ̣ǡɽʮʽĵʽʮʽʮʽʮʽʮʽڶʮʽһݣɽжϳ򣬡֮ǰץ˶ϣӶõǸʯ̣ǵھʽ
ɽЩݣкϲã
Ϊ
ɽʮʽǿѧԣʮʽԽԽ¡̫µʽ¾ǳ龳ǿ߶޷ɽĵģǻִ򿿺ʽ
ʮʽʮʽµʽɽҲá
УйǧĴУʯУȻĸڵġ
ɽӻϲ
ʮߡʮˡʮšʮһڵʽ˴⾳໥нӵġѶҪЩ
ʼɡ
ɽһԵĿɽ񸫣ʱɽ̺ʯµӡ˿˿ΣɽеĿɽ񸫺ʯ̣ʯ̺ƶһ㡣
¡¡
˿̣ɽȫʵ磡
һʽʽǱʷֽһٶУǵصĸӰʽɽǰ֣ɽȫͶ뵽С
һԣڵϡ
Զͨڣ㵶Ӵͷ­Ҳſǣ۾еɽ㵶ֱ۾˯ˡ

£ɽûûҹڸB緹֮ģҲҪ
ﵽɽ񾳽磬³һ٣û¡ɽãȻʳǲ߰죬ǳһٵġ
ܿ죬ȥ¡
磬ůģļҲڻˣ£ˮҲҫۡ
ʽѶȱȵھʽͣסʮʽѶˡɽУһµһ߳ɽϾʹٿ̿࣬ҲҪɷɡϾǵʮʽȷѡ
ţɽȻƳһӰ
ɽ˹ȥ

ϣһȴ̸ˡȰȡţĿ롣
涫ôˣҽȹȥǿʮֹҽҵĽȷ¼һһĽǡﵽ졣̫ѣ̫ѣҵĺܣ¼һŶʥѵҪȴﵽʥߣ
£ҶС
ռⶼ΢΢
ʲôءһ·
һԾ辣ҡɽĵĸм
ܾµӡ⣬ͽ˵ɡɽ˵
һ¶֮ɫ


ڶʮ һ
ԡҡɽһ£ңҲ˵¡
ɽ飬µóкҪܡ
Ȼ˵Ͳ˵ɽЦҲдˡҲó£ĥ㣬ÿ춼㡭ʲô鷳ѣ㶼Ҫȥӣȥԣӱܣǽġ
Ӹӣɫϱ仯
ңɽ·ģ֪ôߣ
£ҡ
ɽסѡʲô·Ҫʲô֮һԺҪΪԼѡڣ
ѡԼڣͶˡɽģ߿ˡ
ڣ
վԭأԺǻصɽղŵĻ
ԣڣ
۾õƺһƽ⡣
Σ޻ڣ
ţ
еɢмᶨҲѵ¶һ˿ЦݣҶ޻ڡ

ڶ峿տɽС
ʯһſɽһһʽȭֻɽȫŽɫâɫγɵսȫ
磬磡쳹ɽ
ţɽͣȭɫǱڣɻBйBȭУҪԼҲ֪BǺִ֪ġڴԼ϶Ҫ¡
磬BվͨϺԱ߻СƼ
ɽɻ߹ȥСBʲô£
ˣB
壬Ѿ뿪ˡСƼҲе
ɽüͷһ壺ѾˣûǴкͻȻ뿪ȻЩͻȻɽе⡣ɽ۲緢źص¡
ͺ̸
Ļˡɽ
ûǴкҳȥ׼緹ʱ򣬾ͷ֣ڡڣһšµšǸġ˵ţBݹһŵõֽš
ţɽӹչһ
ҡ
ˡҲ𣬱ϾһΪʲôߣʵڲ֪ôشѡȥ˵ĶԣֻҪԺҪΪԼѡڣͶˡԣѡ񡭡һƬɡ
ңˡôһֱƭǡʵҵ֣򣬶ǽֲһƺҶǸҵ
ҵ£ֻҪҲԸһΪǣִޣҵ
֡
һҳ֣ɽ¶һ˿Цݡ
壬ԭǽȻƭǣ̫˼ˡСƼ۾ȴЩ졣
ԴӸɽСƼദʱܳҲܹСѾͷ뿪СƼҲܲζ
һھȴʵý֣ȴһսȻܡûҲ֡B̾ߣ˵ǡ
ˡ
ɽҡͷ£ȴһֱûǣȻ֪ĽᣬԼȥԣȥҲΪеˡţСB緹𣿡
ˡBЩ㵡
ߣ緹ȥɽЦŵȻ
ɽҲ֪ȥBСƼޣﲻζϾദôãѾѡ

ȥֻ;һ˻ϵļɺƽ
ɽһĳУ̡
̵УɽBȥɽ˵ʱ֪ͨˣڽҵĵھŷʯ̴ߣϾǵھŷʯ̣ɽѾûô

տɽڰС
УоʱţBǾɽʱ䣬ɽ¶֪׹˶á
ʯ̣һΪʽķ¹ɽȫ͸
ڶʯ̣Ϊʮʽɽķ¹򲿷ֺҲ޷ݡ
ɽתоʮʽʮʽʽ
⡶ɽʮʽ֮ţ֮Խ󣬴ʮʽڶʮʽѾ롮֮СںһʽҪе֮֮֮Ѱ
ʽ˵ںˡ֮ںϡ֮⾳ֻ̺˲ְˡ
磬ʮʽ֮Ϊ֮ͽֻ֮вС
ɽҪģǡ
һһʽУΪһġ֮֮֮Խ࣬ɽԽ࣬Լȭ
ϧСɽʮʽǰʮʽʯ̣ͺˡɽ˸̾
⹦Ȼʮʽǻǰʮʽ
ǰʮʽɽĵʮʽжϣǰʮʽǡ֮֮͡ݡ֣ںϵ٣ѶҲͺܶࡣԽԽѣ
ϧʯɢ£ܰҵԸۼ
ţɣ²ʽҲҡ֮ȭͻƣ֮ȭԭһ֪ȭѾܺˡɽϧĻᣬӵпɽ񸫺ʯ̡
߽ϣͺñԽ̵
ǽÿһʽʮɢ̵
ʣǿߣ¼һλǿߣŶ顷͡ɽʮʽѧԵ⣬Ȼﵽһ㡣ʦң
ɽû˽̵Ϊʦ֮ȭС
ԣҲС
ͽܱξ͸ߣʦ̵׵Ķ࣬ϡɽĽٶ֮죬ҲͲˡ

ǻѩ˿̴սϡ
СBֺߴս¡
ͣϰ޷Bȿˣϡ漴СƼ˲ˮ
ǺǣˡЦǺǵСBǷġ
˭Bɻ
ѵ֣ơΡս񡣡
Bһʱ¶ϲɫҲΪΰ׹
šϵͷǵģΰ׹ΰ׹Ѿˡ
ȥȥιųǣڣ඼һˡǰһʱ仹˵ΰ׹Ҳóˡû뵽ΰ׹ɳȻҪôʱ䡣BҲ̾
ɽ̸
ΰ׹ѾȭͷСֻƤˣ죬ܽˡ
ΰ׹ȻܳȻһ꣬ȫ졣
֪ڣʵ
Bȥ֪ͨһһֱ顣ϣԵһ
ҲЦǺǵġ
Bţɽչĵɽȥ


ڶʮ Ƽ
Bе֪ΰ׹Ѿ죬ɽɴϲϾΰ׹ǣԼǷܹٶվ
СB㵶һغɽҲڵʱ򣬳ǣκ˽ɽɽеͬʱʯ̺Ϳɽ񸫷ֱպãڿտɽش
ţá
BͷͬʱԱſŵȻһͺ
㵶ͷ­ϣһ˫͹ԵľɽһۣһͳĺУԵЩͷ
磬㵶˵ˣֻҪˣһԵһBЦ
ݵģˡɽЦƳһ㵶㵶˿ȴ۾ſڵϢɽ
ɽҲһ
ܹɽʯ̺Ϳɽ񸫶ͦأʧ
磬ȥӦò̫ðɣBѯʵ
ɽBһۣս񵱳˵ĺ󱲡ƼʱڳƺƼҾͻʣµΰ׹⡭ܸϻһһ
Bƺ뵽ʲôͷ
ɽB飬һζղŵĻӣղǻôеɷԸӵĻװֻǹǹףͨ

ϺǹһȺǸ۾Ź⿴ɽ
ΪڲԱЩǶɽ֪١
ɽץϣϢͨģ֪ˡ
ϣ鷳һˡɽЦǺǵҿ͵һˡΰ׹šϣھȥιųˣˡҲˡ˿̸߿о޴ӥ¡
ǿӥ
ɽЦ˲ԶBһۣB֪ͨӥġ
Сҡɽһ֡
ӥɽϿɽһԾһôߣ˿ӥϡӥ֮ϣɽ·һۣ˿BСƼ⣬ɽҲˡ
һޣһһԿȭũŮ
޺ǸаŮϵӽˡɽЦҡҡͷ
ϡ
ӥ߿˷һ˫Ȼһӿӥ˷ƿնȥѸʧʡ

ιųڳǡճǡС
һϵĹУζڹڣտĹڲӣֻһͨ尵ɫɡľ죬ľʹõԽãԽǷһŹϵľ㡣
ŵ̺࣬ϥŶˡ
һǱžѪĴϡһǹͷ꣬˫ȴ࣬յġǰڷһڵĲˮںɫС롣
ƼһΪԶšŲ豭һڡ
ʦľûǵȳ̶ȡϾλǿʥҾܳΰ׹˫ˡͷ˫кƺ˸ʮһˣʮͶϵ˫ۣ꣬ʮˡ
û˫ۣʮһԾͷ¼֧֧ʮ֧»֧¼˿̫ˣιųǾгʮ¼ˣɢطģҲʮ
ɴ˿¼һļң
¼Һܹƽ֧֧߾߸λ
Ƽڵģֻ¼ҵһС֧Ϊı֣֧λߣĸĸԼ档
ǣ˫һϣڵ֧λ󽵡Ҳ˰ﳰ
Ƽţ˫һϣкǰ;
˷̣εµ˶ˣںԼڣԺŲѣ˫۶Ͻ£Ϳʼ˷ѣ¼ҵġ׵ȻתΪһȷ
ôͷޣʮ꣬Ȼڶʮ꣬ʹﵽ֮
Ϣһȥ¼Ҷ䶯ˡ
ԭƲ𡢼Ƽ˶ɵˣ˵µģ¼ҲһǸɵˡʮǿߣľ½˵һһ
ɽʦԪ顯ҲʮŴﵽ쾳硣
Ƽʮﵽ죡ȷǺܾ˵ĳɾ͡Ͼľ½˿ڱȾ٣ԪھݶǾԵƼڶľ½ͿԳ֮Ϊһ
ɴжϣƼǱεȾˡ
¼ðһţ¼ҵλߵġս񡯣Ϊ֮ϧʯ̣ȥɽæѰΰ׹սɽУһؾһ꣡
ţƼʡԡҲ𽾰ϡ˵λɽͣʮʵȴһҪǿҹƣӦöʮңʹﵽ쾳硣
鵤ʵΣϸĺܾá
Ƴɽﵽʱᡣ
ҶƼͷ
˫۶ʱĵ͹ȣ˿̣Ϊ¼һһˣҫ䣬ҲƼɱ䡣
ʦҲ˵ǿʥɽսµһˣҲƼĿ¶⡣
ϡһ
ϡ۾һվЦƼ߰ɣλѣѾˡ
ǿʥƼҲվ
һǰһѸ뿪˹սľȥ
ֻ߿Уһ޴ӥ£ӥϥһɢųꡣƼͷţǿʥɽͷ𺳣òû취󡭡ǰˣȻսµһǿߣʦǿĴڡ
ӥľ磬һƬ̳
ɽһԾ¡
ֵܡЦȥ
ϸ硣ɽҲЦź
Ƽ˿̻ɽɽòʵȣҲоɽ䲻
ƼԸ
Ƽ߹ȥ
ֵܣҸһ£λͽƼϡЩԺ˵
Ŷɽ΢Цǰͷϱꡣ
˫۾ϣܿ˷ѣʮʹﵽ쾳硣֮ˣɽҲ
ƼƼ
Ǳվſˣֵͼſΰ׹ˡƼҲҪ˫ۡ߰ɣǽȥֵܲʦɲƼ˫ۡЦţɽһ빬
ƼǸں档

ֱսĳһعڣ͸սڽһ̺սϥǰǰڷһС
ʦ
ǰ
սˡ
ɽƼͬʱսǰʹɽҲеĪѹ
ս۾ǰˣ¶һ˿Цݣɽϴ˵ΰ׹£һؾܳ졣Ҳû뵽ȻҪһ꣬ȫ죬Ҳȼ˰ɡ
ɽһЦ
ţǲϻˣƼСһƶˡսЦƼԸƼѵ¡


ʮ ѡ
ɽʶСƼʮһû˫ۣڼ˫ۣ˷ܲ֡
ǣսˡ
Ƽͬʱɫâһǣ·ŵùƼ͵һʹ·ջԪļ·ڵϣƼȻ㡣
·ǿ졣ɽ¶һ˿Ц⡣
Ƽܾ׳һ˺ۣ˫ۼ粿ǹͺͺġ
ս񿴵Ƽһ˺ۣ̾ϵ˫ۣ޷ʩչȴڶʮﵽ졭ԵĿ࣬治ٰƼΰ׹˺۶ȫʧ
ƼϢϥǡ
սǶǰУǴһƿ¶˱ʯеİɫӤ͹ʵɫʵͺһȭͷӤǣ滹ɫת
һŨ
鱦֮һΰ׹ϡ޵
ɽŵƺȫ̹ܶࡣ
ڣΰ׹г顣սӺȡһǶĺܱ񵶣ֳ񵶣Ӱֱӽΰ׹иɽȵݣֱ֣ץסһ⣬ݸƼ
Ƽȥս
ǡ
Ƽȫһӹһʵꡯꡯؽ˼£ȫ븹С
ţƼһۣɫǺ졣
ꡫһģͺڿжϴƼڴƼЩ˺ѸʧƤù⻬Ӥ󣬡ž͵һ죬Ƽԭͺͺ˫綸ȻһȻʼͷѪ˫۲
žϣ
档ս۾һ
׹ǡġɽҲĿɿڴϱ۲ϳ飬̫˼ˡǰǽھݴأɽûû뵽ľ½֮һΰ׹档
˫۲ƼǺҲ¶ϲ֮ɫ
˫Ժ㶨ٶȲʱٶ
ҪͣˡƼоǹѾĹˡ
ٳ顣սݹȥ
ɽȴƤһ˿еСΰ׹гݣµǵڶݡ
ꡫƼڶ飬븹С
ԭѾٶȣȻٶȼ
Ƽ˫۲죬ӱӳСֳۣ󣬳ƣɾڳָʱٶٶ
һ㡣ƼԼ˫ָ֣ٶܶࡣ
𼱡սȵĺܡ
ɽҲüţƼʮָͬʱһָѾڶָҲˣţѾŵָڣۿžҪͣˡ
Ĳһ㡣սӶǱ񵶣ʣݹһУָͷСһ⡣
ȥսһӡ
Ƽſͣһ¡
͡
һǳɣʮָȫ
ɽ״һãʣ½ɹʵһ롣
ҵ֣ҵ˫ۡԱߵƼӶһ˫ۣ˫ɿսɿսΣγֵӶ£ϲ¶ϲ֮ɫ𣬽ҲһⶼûУ񣬺һ˶ûС
Ƽΰ׹ȫκ㣬ΰ׹Ϊ鱦֮һսҲЦ
лսˡƼм
սҡͷһЦɱмңΰ׹ɽķʮʱ䣬ұ󣬲ҵġҪлɵøлɽƼмɽƼл
˫۶˺Ƽûгһ˫ۻٳ
øлңǰñѰΰ׹ġɽЦ
ɽʣµΰ׹һʼµģ㡣ս񵶷ָУડһУһСأ㰴һطиǾܴ򿪡
ɽֽӹмΰ׹κõȣҵҵվˣ
һ뵽صݣΰ׹ٶվʱϲãɽбһڴ
ɽƼԵĹʵһû˷ѣպó˫ۡսЦʣµģнɹ⣬Ӧκ㸸˫ȡ
ллǰɽм
мǷĵ׵ġ
սרŵԼƼáΰ׹СģȻǾ˷ΰ׹硪ֱӳԹΰ׹ȻҲκƼ󲿷˷ˡ
ţɽߣ֮ǰѾ׼ϯս
ɽƼҲ

ڿտԷУΪԴΪΡ
սɽƼˣɢϥǰһϰڷһ̲ȡ
óԱ㣬ϡƼѾȥɽҲͿӥȻɽսȴ
ɽߣһº̸ս΢Цŵ
ԭѾɽϥɻЦ֪ǰк£
ϴǶд裬ѾһˡϴҾ;Ѿﵽ龳Լ˵ûﵽһȥˣɽ񣬿ɴﵽ龳սѯʵһ㣬սӡ
ľ½ս
ֵλս񣬴½ƶ˸ı䣬սȻһ㡣
һ㡣ɽЦ
ɽսЦ̤龳ѾٶꡣȻ֮һ״Ҳ΢ָ㣬߶·
ɽаϲսָ
ǰ˵ɽ
ôŴﵽ龳û취㡣¾׵񣬶û취̣ҪԼȥ򡣵ҿԸ㡭սЦ𵤣̤龳ǡҪͨǧеһ
ǰ˼ǣɽһ
磬˸󺣣Ϊ֮ȫͨһ̤龳սݵϴұԣõˮ֮˵㵱ԣù֮
ɽͷ
ʹϱԣɽʹáԪһʱһ̺ܲ֡
˵ޣޣ̰ࡣսݵҪˮֻ֮Ҫȫ͸̤龳ˡˮ֮֮ɢ߳ɾͶޣδȫ͸㷴޷ﵽ龳
ɽа
ʵ
ڲʯ̵һУɽġ֮ȭǰڰȭʱһĪĸоָоֻҪٴھȭԼӦܹȫٿ֮
ҵĸоûһɹʹﵽ龳
ҡ֮ȭھȭ֮Ӧþȫ͸ˡɽ
սȰ˵Խ죬㣬רһ򣬼츳ݺᣬҲҪר͸һﵽ龳ٸ֮Ҳ
֪
ɽ֮ȭˮ֮ȭ֮ȭ֮ȭ˺ܸ߳ɾͣиԡ֮ȭΪߡս֪ƻɽٶȵȷ̫ˡ
ս֪ʯ̸ɽĺô


ʮһ ҽ
лǰָ㡣ɽм˵
Ȼ˵սԼ֮ǰԼѾ²⣬ǣս˵ЩԼȷ˲²⡣
ҲˡǿԼսˬЦţɽԺʣʮ̤龳⣡ʵ㣬ҹʮڣ̤龳ˡ
ʮ̤龳ɽһ
ʵԼȷ١
šսЦŵͷǰľ磬龳ֻһԣҵΪ龳µһ֪ɻľ½Һλôܻ
ϴμźԡû뵽ɽδ龳ȴʩչ龳ʵûۿ治šսЦ
ɽЦЦ
Լϣﵽһʮ𵤱ǿ߸߹һ˿˴˾ͷֳʤˡ
ԼȶԷǸ߳ʮﱬ
ӮˣԼûʸ̸Ժˡ
ǰ£Ҿˡɽֵ
ţúôﵽ龳֮գһº̸ս˵
Уﵽ龳ҶǰɽЦȴǰ⣺龳ﵽ龳Լ뿪ľ½ؾݴˡ
Ҳɻ󡭡
ﵽ龳սºԼ̸ʲô£

սս˼ﵽ龳Ҫ飡ھǰ˵һٲǻ¡ɽ΢һ˼⣬ţľ½λսһսһս񡣡
ﵽ龳ƣԶľ½Ӱ졣
̸ҲҰɡ
ɽֻ΢˼Щ²⡣
ϡ
¿ӥһչ裬ɽϷƿնȥ

õΰ׹صɽɽָֻĹɡÿʱ䶼оʯ̣оһЩתΪԼȭ
Ȼ˵սɽרһɽûô
ġ֮ȭѾڰȭɽʵĸоھȭ̤龳ǡɽʮʽʯ̣رǽͬʱ̺֮֮֮ġ
Ҫĸʯи֮ɽڡ֮֮͡Ҳ㹻ĳɾͣ
Ȼ
ɽҲԲĸʯ̣ԼȥأھȭҲкл
оĸʯ̣ôûнݾߣٶȻͬר֮˷ʱڻ֮֮Լʱ䡣߽ϡ㲻ôǿ컹
оĸʯ̣гɾͣศɣķʱһһ
ûĸʯ̣ҹƻѡרһȴﵽ龳ǣĸʯ̡Ǿͬĥɡɽд⣬ò˵ʺһʽֽܷʮС
Ҳò˵ɽǰʦȭ۽硢Զߡ
̵ѧҲǿ
ϣɽﵽһ˵ز

ɽιųǻһº
ѩƮƮɽ¹ٵȴΪµһǡɽǡΧҪ֮һʹѩɺܶࡣ
һֺһͣһһǳڹٵԵĻѩϣźްŻɫձñһ̵˺һ̧ͷǰɽֹɽߵڣεĺԣ
ֺͣ뿪ٵԶȥ

ɽѵóɽBǿĵ׼һʢˣѩǵ֮գڣɽǼ˳ڵķˡ
磬ŻҪãǻؾݰBѯʵ
һأɡɽЦ
Ա߶ŷСƼɻ壬ݵϱ߶Զ
ͦԶģȵǺڵĵ죬ҪԶĶࡣǸ·ʮ¾ܸϵˡɽЦɽһ䣬ʮ£ǿǳ㵶Ҫʱ䣡
ԣؾݣɽƻ㵶ϣ
㵶˵峤ȣϾʮ˶û¡ȿӥĶٶȣһɣʮȷʮ¼ɡ
ʱ򣬺ķ˽һ깦
뿪ʮ¼ɡ
ʮ°ͦԶġľ½кüǧɡСƼп
ɽBһЦ
ݴضǡˣǶľ½һСС
СƼޣɽBǣûݴǡֻ˵һоݵĵطݣڶľ½ϱߣϺ·Ҫʮҡ
ţˡɽһޣš
Żһ򿪡

溮ѩ˽ɽ͸ţңֱһֺ꣬ͣһһǳѩС
ꣿɽЩɻ
ӣھBҲɻѩжߵôѣȻھ
磬᲻ʦģBЦôãﵽ졣ڶľ½ҪɽΪʦ˺ܶ࣬˶֪һ㡪ʥɽΪʦһҪǴﵽ죡
˿ɽô꣬½һˡ
һ꣬ɵʦģҵûɽҲЦˣ֪ɽסɽģϢͨе͵
ǣǡͨͨ꣬˹ɴ۾˿ɽǼˡ
˭ڵ
壬ءСƼЦɽҲ￴ǰ꣬ЦСһҸʲô
ֺϸɽ¶һ˿ϲɫ
ԣҾǡ˭ɽЦ
һҽ
BСƼ޶Щɻ󣬡˭
ɽҲɻʶġ
ҵġ
ԱBЦŵСһ˭
ɽȴһ
ҵ꿪ڵ
ڳ˶һͬɽȻ˵ǽС򡯣뿪µǷ˵ˣıС
Ķӣɽȿꡣ
ĶӣBҲǴһ⺢ӣôңһСһһ˸·Ҳ±ǿɱˡ죬ѩĺܣBֺ
˵ֵ֣ˡ
Ͼ֪ģҲɽǼ
أɽʵ
µĽС꣬ӻȡһţСҵҽţ
ţɽֽӹ
ˣﻹ͸ʲôBץеͣҪӳȥ
СBӣСһıɽЦ
Bһ
һֱƿɰв¶һ˿֮ɫ


ʮ Ĺ
Ȼλĸףλ˲Ķҡһ˵Ķңľ½϶Ҳֵľǿߣľ½ս£Ķ޵еĴڡ
Ψս񣬱ǿ
ʹ֪ղŵĻ𾪣
һͨͣԷһۣôжıأ
ѵδ֪ȫסˡ
磬ıBҲһ֮ɫԱߵСƼͬһɻ֮ɫΨߵԣᣬѪζ
㵿Աߵޡ
ɽһˣҲȵһأ߳ࣨһװˣȻɽ԰Ҳ꣬ꡣ
ԱߵޣȫŴˣıǹӲɣ
ȾѪǡѾϴˡ
һ·ϲѩûѪζˡıӣŲһѪζ
磬⵽ʲôB˵ţϸ۲ͣƺĳطB͵һ
͡
͵ĸͷȻγһ׼ȷ˵ֻǡ̽
ԭˡBȻ
ԭǰ˱ǰΪձΪʣǱ̽Ҳ֣һԲĺܡͷǷġҲ˵̽ûнУֻн⣡
Ҫɱˡֻһʽ̣
һûıB̾
ֻá̡һɱ˵Ľսȴ̸ˡĶӸһսȴɽҲƳһۣ漴չţϸȥ
һɽждġ
ҡ
㿴ţҾҲ޺ˣҵĶѾǣһЩӣӰһ̶ӣһȥɽǣСһ;¡ңڶľ½ϣ㣬Ҳ֪ܰ˭
Ҳϣܰæһ£öпڷԡ
ң⼸ΪһֱûһѽһʱҵʱѾһԼһ׺ܹĽҵĲ̽ӦǶԼĥһ׽ȻƼ򵥣Сһƾ׽С˸ҡ
Ҹоڽͦ츳ģҿǷӺܶܶ࣬ҵҺҵ˵ûõκˡ
ұˣҿԿ츳Ҿ̼УСи
û츳㰲ɡ
Щ֣붫ұ⡣ҡҪҸ£˴ϣûǣңֻӡ
ҲóҶСƼ޻ңܹġ˵ң㲻ҪңҲҵңҾ˵ģԼڵѡѾѡ񡭡
һɽ˲
²ģɽţһʱȥ
СB⣬ȥһɽǡɽڵ
ھȥBЩ㵡
Ǹֺꡮȴǵͳȥˡҵ˵Ҫȥ
֪£ɽ
ֻ֪ҪȥɱˡҡͷͲ֪ˣӣӦúڵϣ߲һС
ѧɽ̵
׽ɽ赶ĽԡáΪһʢѸáھݣǶľ½׽Ƶ⽣
Ǻ۷壬׽ھݣСذ񡷡߲һУҲ֡
磬׳ʲôˣBʵ
㿴֪ˡɽżݹȥţչ˺
˵꣬ɽתȥ
ֻڿ籩ѩУɽÿһ߰Զ˲ƣ˸ȫʧһĻĿɿڴ⣬ʲôṦǿҲЩӣ
ǡ
ɽôµģȴһûе⣬˵ġ¼䶼ľǿߡʲôˡ

ɽиой¡ζ˵ɽѣԼˡ
ܿ죬ɽɽվ¥
վ¥ĸۡڡ
ӭɽڡ
һڸ£ɽ֣صϣһҪаæ
˵۾һЩ͵õԸɽ£һҪáʵɽǿ˰º٣ΪǿЧֵͣø˵ġ
ǸСϣУæ鵽ˡɽڵѶϢԽԽá
üǸҵǼǵãȳȶۣʵһˡһ֡¼̫ͬͬ࣬Ҫ飬е鷳
ɽüͷһ壺жܲ飿
ܲ顣Ͻ͵ṩйѶϢԽ࣬ǲԽ졣
ɽһ˼⣬ŵý֣ʵΪ۷壬ĶӽӽӦʮҡгˡӦòС
õͷЦ۷壿±Ƚײˡġ죬ܲ鵽Ϣʮ¾͹ˡʮ¶鲻ôѶϢͿǼٵġ
Ҿ;ǵϢˡɽͷӦ

ǷţɽBǣͦɽʱûκΰ취
ѩͣ
һͷͷŰɫϢսͣϣʮɫ¸ߴʿʮʿվǣ˸еһɷȻǾþɳǰվߡ
ϣôϹBɽнгɽӭӹȥ
ƽʱҲû¡ЦŵŶϴҪһϢѾ鵽Ϣ¼⡣
˵Žһװݸɽ
ԱߵBСƼͽС궼ſ
ɽӹⱡϸĶĶɽ˽Ҳ
ʮꡣ
СʱһؤһӼѣһТӣųҲ뷽跨׬չ˺Է򸾡δ֪ĳõھؼ
ھԽԽǿϿ̿һ
ԴĸڣΪһ̼ҵһȻԴˣԸı䣬ϺõĸҲ
ܿ죬ʮˣȢһòӡ˪
ã˶ӡ
ӽꡣ
ǵӵܡͨӣž̳ȥļ϶ͨӣһȥ͹ˡ˪Ҳм͡
ȻסͨͨҪȢΪ檣
֪Ȼ֪ŭģҪɱҪļˣ˭뵱ʱͨң״ֱ˻ס˪Ҽɱ⡣
ûĸǱŸĶӣӵ

ȻĳоȻˣѹ֣ûҡɽ鲻ɳ


ʮ ڶͽ
ľ½һսһеģһġɽȫΪʲôûԼ֣ᶼûᡣȻɽϡ
ֻͨλϵ͵ӵܡ
ɲΣˣɽҲǿʥɽȥɱˣϳһƣʱλս϶Ϊ濼ǣֶԸɽ
һӡɽ̾Ϣ
Сؤĸ󣬺ͨһΪԺõõھؼʮ꣬˾̵ĻȢòӣ˶ӡ
ǡ
Ҿ罵٣֮ĸҲ
Ǻͨ˪Ź֡ɽ̾
硭ԱBڡ
㿴ɡɽݹȥ
ɽתͷɻϣϣдǱϹһֻۡôҼʱҲȳˣ
ȳû鵽ҡͷĳȳȣҲܡװȳȡ
װȳɽ˼ŵͷ
磬B̧ͷɽ۾΢΢Щ죬Ứ϶ȥǸȥˣûﵽ쾳磬ȥ˸𣬻ǳΣա
û˵꣬Աߵϴʧɫǿǧȥ鷳
ɽ
ȥһͨ߶ѣС£Ȼˡʥȥ塣϶ɸʥ֡
֣ǿɾ鷳ˣ
£ʤģҲλս񡣡
֣û취ս϶ʱ򣬾սҲû취֡εк壬˴֮ЭġսԵ޹ɱ㣬սܰæȥ˼ҡǾͲòˡ
ɽͷ
ʵֵͬҲͬ
¼һûһСȥɱ߲ͨᣬʹ׷ɱһ˶ѡ
ɽλͬ
̸ɽȥɱˣɽִǣƶ߲Ĺעɽһһ¸ĹעǸȥɱˣ̫ˡ
סɽͷΡ
ԼϾ龳δȥǺ
ܰ𣿡ɽڵ
ֻܰа֣صǰᣬǵҵڣ֪ġ
Уй˿ڵǣҪҵһˣ£ҹƣɱͨ϶αװҵѶȴӡҲûա
ɽصͷ
ϣɣҵͰаæɽڵ
Уϣǰҵϵͷ
ɽ̾Ϣ
ֻܿԼˡɽĬĬףЩʱη壬ֻҪھˡ
ϣɽǼ鶼̫á
ͬǷŵꡮڻѩǵϣĬĬBôһ˵Ҳףɽû취æ
ɽŰɫްվѩϡ
תͷ
ɽԸ
ǡ߹
ɽ˿ûھ
һꡣشͬʱЩɻ󡢻֣̿׵λңгǶҪ񣬻ľ½ϵǿʥǷھʲô
Ϊͽ
ɼ٣ܳΪλǿʥͽԾţӴ˽ᷢ츲صı仯
ɽĮԼĽҡ
ǡͷ
ͳŵأҵĽʵҲǴСһδΡ˵һ룬ͶһĨγǱĴ̽˳Űνһز˻ߺ
ԭˡɽһΪ̽ǰһӰӰɢ
ϴû̫ע⣬û뵽̽ԲģɼͷȴǱƽģеǹͷͷȫ˺
һɣȻһͬʱתֱ̡
͡
ɽɽ¶һ˿Цݡ
һ̲ɣŲ΢֮̽ǰһлߣȻͻأһ淴ߣٴδɽ
ɽȻƽлóӰ
Ȼս
ûˣɽЦͼ
ûˣҾͻУȥͬ̽ˡҡͷ
ɽȤ˵˵ղУôģ
û˽ңСʱСӲǹԾһľľͷǹ⡣Ҿľ̵ϵС档ʱڣұһׯЩСӾ۸ҡ
һδδܣˡܣһҪͻȻû׼ڶʽҪ죬쵽˷ӦʽҪ⣬벻Ӯˡ
ԣҴννҪҪͻȻ
Ұνǳͨߣǲλߡ֪ɽڿ޲ĸ֣˲ı乥򡣿ԣҿ˻߶ΪϰȻʱȻֿ졣ΪһͻȻΪ˻ߣһȴš
д̽ͬǿ졢򵥡벻
ŵ뵽ϲ
ɽЦŵͷ
ʵɽҲֲ١磬֮ǰһοꡣɽһӺꡣΪڼȭߣʶ㷢һ˿Ѫ
ϸһע⣬Ƿ϶һ϶ֲذַǰɱѵ۵ˡ
нν̽ٴ̽
Уһھ֣˵
αװͻȻһж뵽ɽ⣬꿪ʼͶЩ˽һ˻αװҲȡͿ⽣ҲߡԴУȴЧõСҲǼߡ
ԡԶϼѡɽԵͷ
ʵ֪º󣬶Լ޷ȥɽǸ⣬ԣϲǷһЩ
츳һ㣬㴫У԰ɡ
츳ߡúý̵
˴β̽ıȫɽϡ
ΣȻԡԶϵȣȫܳΪһǿߡɽͷʣʲ鱦ı䣬Bھ޷ȴ鱦ıľȫͨ
ʿԸģģȴѡ
Ը£ɽڵ
¶һ˿ϲɫ£Ըʦ¡
ɽ¶һ˿ЦݣŹѩϵӽɽµڶͽ
ɽϣʽɽ£Ϊµڶͽ


ʮ 󶯾 
ľ½յ֮һĻ򣬾ɽʱһ궼мɽŻɽеȻֺڻ˰ﷶΧ֮⣬һЩͨɽׯ
ϱߣһͨɽռؽʮɽҲŲҰޣɽ²ׯӶɽɽһɽţͷԱ㽫ɽΪţͷɽ
ţͷɽɽС
ϣϡʮСڴɽС
аؾ͵ϿˣǵЪϢ˵ţһֳֳǹ߹Щջܲв϶һЩȾѪҰʬ壬ܿ죬˶ϿȵС
ʮ΢һΪ죬ţͷɽͦߣ궼ѵÿһѩ
ȵˮ
ȥϿСϪŪˮ
ȣ
һֳųǹʱǰ̣ʱϴһЩС档
壬㿴޶иɾ˰ɽ·иɾǹڵϵǸЦǸаԴٺһЦּǹˡ
ʮ˶ӣׯӵһӡڿܱ̿࣬ׯӡǺЦţĿο
Ȼ
ϣ
аһǹ棬Ͽȵȴ˺ƽײ
ţ˶ü
ǹʯͷϣԲ
갢䣬Ҳɻҿɳʯܿ췭һѪɫʯ飬תͷ߾Ѫɫʯ㿴ʯͷʲôšʯͷᣬһʯͷĶࡣ
ף
ȺǶһ߹ɻѪɫʯ飬һûϳ
䰡ղŴ̵ľʯͷ˶ѯʵ
ţͷֽѪɫʯͷڵϣֳֳǹһδȥ
ϣ
֮ǰһ޶
ٴο϶ͷǶؿѪɫʯͷر˶죬ǼѪɫʯͷϸţһɫղŰһǹ̽ȥѪɫʯͷϾȻһӡӶûСʲôʯͷ
һǹȥӡӶûôܣ
һɴ۾ǺһǹȥĴ͸ͨʯܴ̳һЩؼף̳ۡһЩӲϣܹЩӡӡ
ûСȺ˽ʯͷϸһ飬ûʲôһӡӡ
ʯͷʲô˶֣صǹⶼ°ӡʯͷ϶ϡǺöϸΧûʯͷУһЩȥ
ǡ
ǾôһᣬѪɫʯͷϡ
ڵʲôȻȥ峤峤ʶ㣬ȥٴγ棬Ӧ֪˶֣ص
㿴ﻹһ顣
˴ϿɳʯڳһѪɫʯͷ
Ҳһ飡
ҲУ
һڣϿȱ¾ȻвѪɫʯ١

ɽΪڶͽĵڶ£ľ½һķ籩һըԵϢԾ˵ٶȴӶѸٵشľ½½ϼ壬֪Ϣ
Ǿǡ
ڶϱߵġţͷɽľء
ڶľ½ƱĲϣڶľ½޾ˮ˷ֹֿʯΪ۰Աԣ¼Ļųɶϡ
Ӳ̶ȱҪǿһأ
Ҫǣᣡ
һһؼףսѥͷٽءʹǿߣٽصؼףԿ϶ҪܵӰ졣Ҵſ϶Ҫھά֡ؼȱһ۷ǿ߲Ŵ
ɻͬ
ᣬͬĻˮ΢һЩͬȴˮʮء
ûһ׸ȫսףͷսѥҲʮأ
ʹһЩͨũׯһЩӣٽҲܶࡣʮս׺ɣ˵һЩˣЩȻû壬ھۺ񣬳ȻȻ壬ǧ˰ٽ
ᣬǿ
ϻսף鵤ǿߣһ̲
˵
дĻôͿԽһ֧µӣȫŻսף鵤ǿ߶޷̴ʵǿߣҲҪȫ̴ܴӣ˭ܿ
ʹ¾ųɻġ塯Ҳֻʮ׻ף
ţͷɽֵġȴܾˡʱ巢ˡľ½һЩ嶼۲ǻһʱ䣬û

ݣݣݣ
һȣʮʿףŶս꣬Щս඼ȫͨ죬Ψһƣ⡮ߠꡯڶսУϵȣÿһƥ۸ֵӡ
Ҳ˵ʮƥսֵ꣬Ǻüʮ
壬̨ңϱӦǵһɽǰɡΪ׵ʿһ׳˶ˣһǴͷȴöĹ
ܴ⣡̨ңǰ֣ص£Ŀⶼۼڶ򣬾ۼǻϡپͰˣǣ˴һ˭ռһǧ˵ľӣ³ս񣬽˿赲Ŀ¾ӡ
šǹͷû뵽ţͷɽһͨɽȻ˿ϧһʼһɽׯֵģϢһй¶֪ˡ̨巢ֵĿأȫСĵ㣬֪ĵڹ
һͨɽׯʹСġǲҪԣǱע⵽ˡ
ڶ壬ռ̨Ŀеļ֣ڡɽһЩ壬Ҳ֧ǶһЩ塣ҹƣк壬Ҳᰵвӽвٿһ壬
к壬һ鲼£Ǳ֮
һ۰ԱΪΨһİ
ң¼ս񣬷ֱұ˴Э飬޷ȥֻ֧ܰһЩ塣Ͼ̫Ҫˡ
ҪҪǿӣĸ̨֡ͳɽʥɽݴսµһ̨ң̨ңõϣͺܴˡ
ΣǧˣƢ̨е
ⱻΪµһ˵ġ̨硯һЩ׷ĹǣȷˣƢ
壬Ҷ̨Ӧ
˴δ̨һɷϣ̨Ҳ̨ͨ˵еǿʥɽ
ٿ㣬뾡ܸϵɽɽǱɽǾ鷳ˡ̨͵һӣߠ˻ż٣ʿҲͬޣսɱʮӰ˲ʧ·ľͷ
ͬʱɽɽ
ĿһģɽȻǶ׼㹻ıλǿʥ


ʮ Ķ
ҫأǼǣѩ
亮
ȣƤʱԾʱˣ˺ƱһͷҰޡʱɽġʮʽ⡶ʮʽΪڼȭȻҪ̿
ʦ֡ޡСҰȺг󣬡ʮʽȴǶ̶ձˡ
գգգ
ϰ̧ͣͷȥֻʮͷߠͣʮʿһԾ¡
սꡭͫһа
λС硣Ϊ׵ʿͷЦģƽʱ߸ϵ̨һͨ˿ǣɽɲǷĵط
Ҫʦȵ
ԭͽ̨ЦӢ꣬ǴӶҪݼģͨһ
̨ĸŮӣҲõͷ¶˳Խȥգɢĳǽ۵غǡˮļر˫ǵһˮ
СܾѣҵꡮҲϲΪɫģɴ˿ҲϢ
ƯеӶ˵ġ
̨״ЦţС磬ģСͨˡоȫƮƮģʱ򣬴߳һŮģ
СƼѹаԼȻŮɫԻ
СƼɽһʱ䣬ΪԵĺãԭӪԵŮѾһŮͷҲͱBһͷѡŮͱк磬ʱСƼǳʱ
λСƼЦǰ̨˵ҼҴڱչͷԸڼ䣬κ˴šλذɡ
Сͨһ̨ЦŵݹһŽӡ
СƼûнӹǵЦλѾ˵ĺˡǲκ˴ŵģҲȥˡҪˣȡڼ䣬żҲǾûˡ˵꣬תͷʯȥ
˵ģǾȰɡ˵ֳ꣬ȥ
ɽȷйԸ
ˣеĴϵˣȥˡһɲᡣɽԣһǱմﵽ龳Ҫ顣ڶľ½飬θɣ
ϾԺҪؾݵġ
塣̨翴Աߵ̨塣
̨Ҳ¶ɫ鷳ˣ壬ƶٶȸɽɽ̨壬ռݵƣԵһϵǡԶϵȶս꣬һԷɱǧһʱ
ͬǶ򣬱˴˾붼̫Զ
ɽȻڱչء̨üͷ𣬺ĻҪϧȷĲ
κΡ
ɽڱչǱޣ

ʯڣBź£ƤϣһЦݵ֯·Ϊɽ֯·
СƼЩ˻𣿡Bͣ£˸ֳߡ
СƼ͸濴һۣͷСB㣬Щ˻ڡס
ôˣBȵ
׵ʥˡСƼ͸棬ȵ
B֯ŵ·ߣǳȥ
ΣɽϾǾʶѡ

ϣ̨Ⱥ˸ոյƬ̣սһ˳ˡ
̨壬Ļ湻ġЦ
Ҳ̨忴һֻۣЦƤЦӦ
ʱBСƼһ˳Ȼ̨ĶǣǣرʵBճ壬Ȼչ¶һ˿绪ŮСƼһͬĿ⡣
BЦӭ
Цŵ
Ա̨̨塢̨綼ɫ΢䣬֪ɽ׽ľһСBĹ
̨̨ͬʱڣΪòŮˣ̨ȻöԷԼһȣһȽϣ̨šȻжǰɽ׽ŮˣǱȲԼġ
ҲģBЦʵ
ţҪ¡֣صͷǳҪ
Ŷ֣أBͷǸһ£ȥ硣˵B㳯ϱȥһĻ̨סɽסʯڣطչ
Ƭ̡
ɫƤɢųЩӺB߹ӵĳ֣Զ̨͸ע̨岻˺һ٣̨һ
˵еǿʥ
һ֮ǿߡ
֣Сɽ
þòˡԶ㴫ɽˬʵЦ
ǺܾòˣǣæġԵúǫѷ
һĻԱߵ̨尵̾ԹȻǿѨ磬ʥ˹񣬱ܲ²⣬ɽʵεȾˡ
⼸λǣɽĿӹ̨磬Ц̨ɣϴΣͺʯ
ϴһļ䣬æȥȡƽͺʯûġ̨΢ЦţƺΧľɫΪΣܺϼˡܺʹ˵ǿʥ죬ҲԺء
ɽ΢΢һЦ
ɷϣƯŮ̸ȷĿ£ƯŮ֪Ȥ
̨Ϊͬһ£ɽ²⣬˵
ͷ֪Ƿ˵񶫻Ǳ߷˻
ɽЩɻδ˵ʣ٣ھݴأޡ
ţǽ̸ɽ˿꣬ͬʱһ̨壬ǶλҲһɡ
̨͸һۣһЦɽڡ

רд˵ĿտڣԱǽҲŴĵ̣ʯϸһ⻬ӷڣɽ̨塢̨˶¡
˵ʲôҶǲ֪ɽڵ
̨òɿһɽôͳΪʥǿҲϣΪսǿߣȻ̿ࡣƽʱƶЩ¶ᡣ
ɽ֪ǵ̨簵ޡ
˾
һСʹ˵ҲᱻЦ
һ˵ǴģҲѺڵ˵ɰ׵ġ
ǷǳսסĲϡ͵ӲȣҪǿϴһءһսף鵤ʥԴ̴ңǳᡣ̫̫࣬һ׻ףֻʮ
ɽһɴһ
ʮصף鵤ǿҲƲɽ캣ˣҹԪڣá֮顯ͳ۷ߡ۷ߣ鵤޷ƿȴޱȵסôһ˭ܵ
̤ƽ¡
ɽս׵壬У𵽵Ŀá


ʮ Ůʥ
ԺؾݣݾҪȶľ½ҵĶࡣݵˮҲҪҹԪȡ֮龳ǿ߱˴˾⣬Ҫǿľӣɽһ㡣
һ龳ǿߣһ¼ҹҪԣǳ˵Σ
һɣ龳ǿߣҲǿľӣݺ¡Ķ졯ݡȻж졯ʵ°µ
ж졯á֮顯͡һʱ򣬼ʹ޷ȫݣΪҹԪŪһĽΪڼȭһһƬҵ¡ɽһ뵽ˣɡ
鵤ǿ߶޷ƿĻսף
ս׵֮ΪԲΪϰٸǿߣҲҪһ

ڣ˵š
Ҷľ½ôֵĻΪϡ١ҾųɶռȻռҲû١Ϊ̫١
񶫻ڣһţͷɽɽУͷ˻ǿһĿЩѹֲס֮ǰţͷɽɽһɽ壬ھ򣬾ھǧʮסЩھģֻǿٲְˡ
ɽòɰϲ
Ρ
Լ취ռһݡ
Աߵ̨ЦҪԲö˵񶫻嶼Ҫúѡ˾⣬Ҫʥǳ֡ԣ̨ңˡ
ɽȿһ۸ΪһЧͣ
Ҹҡڵ
ңɽ쿴һۡ
ҪȻϴһôƽͺʯʲôЦҸڶ򲢷Ǵ壬Ҳһðͷѡ
Աߵ̨ЦɲԷƱ׵ʥ򣬸׳ָտɴ¼Ĵ壬ӵʥģΪϡ١иʢȷ¡
Ȼ
գգգ
洫̨峯濴һۣɫ΢䣬漴Цҵˡ
ңɽתͷһɫһ䡣
ȺΪУһӢˬŮˣɫףһӳ
ɽԶŮˣʣŮһѪĸоԼӡСèòȻ㲻ȫһҲ߰˳ơ
Ůʥɽ΢һ١
ϾǺǰһˡ
Ůʥľ½ǿŮˣɽںгʱЩҲ˵BģŮʥòرʣǽӽ
ŮʥˡЦ
Ůʥһ΢Цһ߹ߵſڣЦɽҼΰµӡ㡯
㻹湻ġԱ̨Ц׷Ůʥ˺ܶ࣬û뵽Ǳ׷֡
ŮʥĮһ̨壬û˵
Ҳкأ׷Ůʥǰ׷ʮ꣬Ӷʮһֱʮ꣬ʮ겻Ȣȥǳףûȥھ⹧ϲλˡ̨΢Ц˵
ΰЦŵͷʮ׷Ҳȷдġ
Ůʥӣɽ˿ڵλ°ɡ
ˣɽ̨塢̨硢ΰŮʥ㡯
硪BӲ߳Ůʥһ㶡
ŮʥBҲһ
Ůӡ
磬λŮʥɡBЦߵɽ࣬ľϵĲͱӶϣһ࣬Ц˵ŮʥģҺ񣬽һǡ
Ǻ񡣡Ůʥ΢ЩɳƵͳ
λɽĿɨڳˣǵѾ֪֣Ǹ嶼ҪõԣȥǡҺ֪ΪʲôҪǣ
ɽֱӿżɽ
ʵġɽʮʽʯ̺ϲҾ׼һæʯңԽʮʮꡣΰ΢Ц˵
ɽʮʽʯ̣ɽһΰ
Լǵõʯ̣ڵʽڡɽʮʽеʽѶȼߡɽϣõǰһЩʽ
ǵڼʽɽڵ
ڶʮʽΰЦŵ
ɽһЦԼʮʽڶʮʽʽѣǵڶʮʽõҲ
̨ЦɽǺȪˮ˵𣬡̨ҲΪ׼һɽʮʽʯ̣ԭ̨ңʹ迴궼ԡ
Ŷɽȥǵڼʽ
̨Ц˵ʽ
ʽɽвһ󼤶
ɽʮʽ֮ţҲ˵һʼʽ̺֮󣬽֮ɽƣ⡮ʽӦ֮ȽϸĲ֡
Ա߸ЦǸңҲΪ׼һʯ̡
ҲУɽЩԾ
Ȼɽˡ
ʮʯ̺𻵣ʹҲָ¼ļ壬ҲôЩʯ̵ļв٣Լûʯ̣пܻѴۣӱļһʯ̡
㸵Ǹʯ̣ǵڼʽɽЦ
ǵʮһʽ˵
ŶɽҲһϲ
еõʯоСʮʽΪʮʽ£ɽЩ޷оתоʽ
ȵʮʽЩȴ໥нӵĵʮһʽҡ֮֮͡һء˵ܴﵽ龳ɽϲʮһʽ̨ҵĵʽԼôܴ
Ȼҵĵڶʮʽûˡ
ӦæһҸҵõʱڳĿʯҸҲԸһɡֵ
ʱԱߵ̨ϼԾ򸵵
ʯҲһɣ
Ҳ޼壬ҪʯҲõġΰЦɽҪʯһҵõԸ⽫ڳĿʯɣ
ΰȴ֪
ɽз
û뵽ô졣һˬЦһӰܿ߹ˡ
ϰڳ̨塢ϼ͸һ
ϰֺĴŰɫƤĴӺӹЦϼңڶ򱱱ߣȻһҹ·Ǳϼ֮ģȴǷǳϿҡ
γϿңɽЦֺеøС
ϰ״аϲŵϼѾһ̸ףһˡɽʮʽʯ̣Ըϼңʯ̣Ըʮꡣ


ʮ ѡ˭
ʯ̣ɽò۾һԱߵBҲ¶һ˿ϲɫ
ʯֻ̣Ҫ⣬ʯܹ̾Լͻһ龳֮šɽ¶ɫԱߵҡ̨塢ϰǲɰϲ
˵еǿʥɽϲɽʮʽʯ̣Ȼ顣
ͻȻ
ˣˣˣ
ڵһȺ˲תͷ⿴ȥ̨塢ҵȵɫ̫ÿȻмˣ
ţȴ¶һ˿ϲɫ
Ҳǳأ̨塢ͣطͣ£ͷԾս꣬Ѹ˹ȻҲھۼһȺˣһܵſڱ㹧
չ壬ݼ
깪˵
չ壿ɽвһո
˿ΧԵĸЦǺǵ⸵չҸҼ⸵壬ҲҸһٮٮߡθ·Ҿǰߣԣһȸ·ǱһЩ
ʵǰҲյ蹦
ǡЩϵսٶȣյ蹦ϰ
ڣҡһ̨ңڳĶˣΨңͶһˣϰЦ˵
˶ಢûãģҲ׼㣬ʯ̡֣б£ŮʥԵΰЦ˵һ仰ȴڳңϰ⡣
Ͼϰ
Ҷ¡ɽЦŵ
˿̸ˣ̨ҶˣҶˣϼһˣɽBʮΧԡ
̨Цӯӯɽ̨ĶȻʯ̽һᡣ룬̨һġһŮȰһ˿ɵͷˡ
ɽûü˵
һſڲƿСƼվڲſڣĿһɨһˣС塯ӡ
ţСƼBЦź
BЩ˶ˣСƼӳϦԵĽá
СƼȴŸ壬ʵ걻һͷˮҲɻСƼСƼ˫ۺˡ
磡СƼ͵غ

循㵵վͬСƼϸعۿȻԥ˵㣬㡭Сã
СƼϻ䣬ڵϣһ硯һӳ嵽ǣֱӱס˸壬ءĿ
ô£ڳȫˡ
ɽBҲԾǰһĻ
ϸűԼŮŮݡǰŮݣͼǸϻ۵СŮͯغϣͻأؾСƼӣȻСƼһ̥ܵǡ
СãСãСãҵˣҵ˰ҲСƼứ¡
磡
Сá
ʧɢõã˿ɽڣͷʹޡ
չСǣȵ
ԱߵĸչСӦúһǸҵı֧Ҵ߰ɡ֧¾һЩŮͯԺȥūˣ˼ɱ⣬ǺҲֻҵڵҴߡû뵽һȻߡ
Ȼͷ
һżΪƾʷĹϼ壬ϼܹԵĴȱǷֹ帲Խ֧ɢһʹĳ֧֧ܴȥ
֧ڰ໥
֧⵽¾֧֪ϢʱѾˣҵҴߡои塣
磬硣СƼ̧ͷŸ壬أдأǡ
ˡ

СƼһɵɵվԭء
ʱǼбܴϻۣ㶼ϲСáѽʱһڵҹСƼҲԼڻǱץס󱻵ūˡ
֪һҹǼ嵽ˡ
Ȼ֪Ǽ군ɼ군ǷЩأϾţУܻţҲǰ˵Ҳš
ɽȴǡ
ˣСƼ¶һ˿ʹ֮ɫ
ɽB˿Ҳ׵׷ʲô£ȻСƼҵˣҡƺˡʵڸոմСƼɽBʶСƼ϶һ㡣
λһɽڵ
ڳλһЦӦ
СƼλСֵܣǵ̸ɽBСƼ͸һԱߵӡ

ڡ
СƼ͸öһԣСƼѯ飬һԽͬʱظõԴǳѡܷܶ࣬Ŭ񸵼ҵвŵӸλ
ǳȴһֱجΣʹࡣ
ǸɰСˡϵ̣²õÿ±ūǸСΪū󵽵ܹĥ룬͸еۡ
塣СƼǸ⿴ɽ
Ϊˡɽ΢Цŵ
BҲЦСƼ
СƼͷ壬СB㣬һֱûǣʵѣجΣһֱ˵СBʹ壬ҵֽСƼǵСǵĸˡСB㣬壬ǣϣǱ
ǣǶľ½108ͨǳ֮һ
ƼBСƼڻ۾΢΢죬۵ġ
㲻ôأB֪¾Ǻεʹ£ƼͬƼֻһСŮͯһͯԣǾһجΡ
䶼ٻ䣬˵˵ˡ
־ūʹĥ֪һοƼĸƼȴ꺢֮ͯࡣ
ںˣСƼҵˡɽһ԰ο

ӭС
ҡ̨ҡϼԼңķڽȴĶ
㸵湻õģ㸵һСŲܸ̊Ц˵ῴСŮϣͰ㸵ˡô˵˲ûȫϿһ㡣
ǿƼɽһѾˡ
ΪһѾˣӰȴµľ

ɽBԼ塢Ƽһ˳
ɽЦ£ͦ˵ģСƼҵ׸硣ŶǼɡղŻûʣϰϼ׼ʯ̣ʽ
ϰشǵʮʽڶʮʽڶʮʽ
Ŷɽüëһơ
ʮʽԼôСԼʮʽڶʮʽоܳ˵ڶʮʽڶʮʽˡ
šɽͷڵѾоˡ
ڳĴ˶ɽһ
֪ѡһң̨öڴɽ
ɽ΢΢һЦҡ


ʮ ţͷɽ
ɽĴȻڳ˺ʧԼɫģڱΪµһŲ̊磬Լʯ̵ϰʧ͸ҵΰЦݸǽס
ϲˡΰ沿Цݣ˵
߰ɡͳŮз
ȻԷУŮ˵á
̨ǺܡԹĿɽһۣƺʧƵġ

Ƭ̣ҡϼҡ̨뿪ˡȻĵ׶Ƕµģʱ֪Σɽѡһң˿ֶ׼
ڡ
ллˡЦǺǵ
չ϶Цݣ˶ɽ˽Ļ٣ǸȴǺΪ߹Ҹ߲㣬ɽһоͻһлͬ𵤵ʥʲôʵ
ǿʥ鴫
壬ллƼɽ
ɽЦСƼԴѡңɲΪ㡣
ڵ׼һʯ̣֪ҪʲôᡣҸҶ߾ȫȥ
ɽҲ룺ʶҲжˣҲ㡣Ʊҩ֮ģҲںʯҪʮ
ʮһ
ôУɽ
ʵʯɽԣԽԽãɽļƻҪ㵶ؾݵģ㵶Ȼӵźɽ൱ľǡҪ;Уʮܳ
ʮɽƻУ͵ݵļˡ
ǲСЦҸҽһ꣬ռݵĻֻһСǣʵʵܱʹܷռҲ˵ܵõָɶ⡣ǡ
Ͼ̫֮ǰǧֵ꣬ĻҲǧˣʮס
εĻȻ󣬿ǱϾû̽飬ûھ˭Ҳţͷɽص׵ײŶٻ˵ʮ˵
ɽȻͷ
ģҲΪǸҡɽЦ࣬ҪĵȻҲ١
һ䣬Ҫʲôɻʵ
ɽһЦ㣬Ͳضˡ
ͷû׷ʡȴͷѲɣҲд壿˵Ϊĺ˻۱ҲԣᣬʵôǿΪս񶼺ܿܣһΪս񣬽һļ壬ѡ
Ц񶫻ƻңǾͲˣǺһߣǣ
ʱ򣬵򡣡ɽ˵
֪ɽзޣȻġ
ǺãǾȸˡ֣ĸչ͸Ҳ֣Ȼ˵ǽСչ꺺ǸҼǺԡ˵ĶǸ
ɽɻʵһ䣬ʥôСƼһǵ³
һʥһ壬⡣
ԣôСƼһŪBҲЩʵԱߵĸƼأֻĬĬŸ
һ漴ЦӦ˵ҵһЩ¡
ʲôɽü
աͳ
ɽͷ㸵һգ֪һο㣬վ׷ҰҹҪұԡ
š̾һʱ򣬾Ѿҳ߿ʼΪʱҸǱŲû죬ռһǡʱңһ֪һǿ壬ȱٵľʥ
ҳҪ˱ԣյĳƺ
̾ϢԴҸҵı֧ҲžѡʱʼҾΪ׼ǺùϵһͺʯȵȡΪ˼壬ҸңռССǡСƼһ֪Ѿˡ
Ƽнˮ
Ͳһ㣬Ͳһ㡪
ȥæ֧Ͳˡ
ˡɽҡͷһ̾ɣСƼҵͽޣߡ
Сͷ
ӥ𽱳˶࣬޷¡ǰ²һ죬ɽҪʯ̣һ˾Ҫӥ𽣬B¡Լͽޡûط
ȥʱֱǰϱߵţͷɽţͷɽΧӦܷһЩӪУдšֵľľӪҸҵġȥǾͳɡ˵
ɽͷ

죬ޡƼˣŸǵѸ뿪ˡ
ȻĴ壬ɽȻѾӦңͲٴӦˡ
õڶ磬ɽŴ䣬ź͹ڿӥϣB𽱳ϣһ뿪ɽ

ʱ֡
ӥͷѾţͷɽϿգţͷɽϿգɽB温
ţͷɽܷԲڣȻôӡɽ̾
磬ıߣBš
ǡɽңָţͷɽϷһƬյפľӪɽʹڸ߿գҲܿϵġ֡
ôСBһ
Ӹ߿տ׿ӪռشСҵľӪռȻҪС١
ȥɡ
ӥ𽸩¡

ӥͣӪһ֮⣬ӥɽţɵţͷɽйˡɽBһӪ
Ӫſڡ
ʲôʱ򵽣չĸ
˽ھӪſڵȴɽˡ
𼱣˵쵽һǽ쵽صĺܣǶ󣬻ɽͽޡƼҲһԡҶ׿šӪصľʿɻ󡭡ǵļھӪſڵ׵˭أ
Ȼ
ǰһŮӰǸߴӻɵرһ˵Ĵ䡣
紵̳ӰԵģ
۾һչߡ
Щصľʿ㵵ؿţǸҼİ

ӪһУ׼ů͵ĺݴ̣Ҳ׼µĻΡ
⼸ʱסɣСBĴڸڡЦ˵
ɽ߽˿ͷЩ˼
Цˡ
֮ǰ˵ĻΪǫɽӿгһǸҵľӪռСġɽЦɺȻʯģǸ⣬嶼ռǵġǸңռһСǡ
¼һʮǣһСǡ
ռʲôĳǳأռݶٳǳأҲӳһʵ
ǲҪ㡣άЦˣ֮ǰ˵һɽʮʽʯָ̡ڴϵģų塣
Ŷɽ۾һ˹ȥ


ʮ ս
ɽߵǰŵĲƿ

䵽һԣ¶һɵʯ̣ĸ̣Ҳġ֣ɽúһ޸ǰǹɱ˵ƣܵ
ǵʮһʽɽаϲ
ݶԡɽʮʽ˽⣬ɽжʮʽУǰʮʽʮʽʮʽ¡ιųǵ¼ңɽõʯ̣Сʮʽ
ǵʮһʽټϵʮʽպǰʮʽĩβʽ̺ġ֮֮͡ӦҲǸ֡
һо͸֮ȭȫܴھȭ̤龳
ɽʮһʽ
ʯ̲ԽԽãʺԼĲõġ
ɽתͷȥھ
Ϣй¶죬ţͷɽΧļ壬ٶȵǲӵţͷɽЦвټľӣڸ;Сҹƣȵ죬Ӳܾ롣
ңҲڽס̫۲Ƕûһһǿ¡һĳһռԻϹ
ԣҸңõİ취Ǿ䣬ˮ㡣һЦ˵ǸҾռôˡ
Ҳš
Լʥɽʵɽ˵ҲʥڸɽһˣԵֵ߰˸ʥɽǸҺҪһŵơ
Ȼû£ǸӽʼұչؾޣҪ飬Ҫҡɽ˵
áӦ£ͬʱп̾ǳǿߣھӪж̿

ϼҾھӪĴС
ڣ˷ֳ£һţϰΪ׵ϼҸ߲㣬ҲһˣĺΪ׵ĺ߲㡣˿̣߲Աš
ϸ磬ɽҸȥʲô˵ģ㲻صġʱҾ˵ʯ񣡡ĺһţڵڶλĴЦɽ֪ʲôطðģйһս󣬴˶ץ˶ϡսˡ
ץϣ֤ɽʵҲһ߷ʵʥˡǿߣ඼һսֻ˵ʥ
ҾɽΪɽΪôΪɽʥеĶ
͸һս˭û˿Цû˿˭֪ɽʵΣ˵ɽԸж˵ġ˸ܹʥе˭
ŮʥʥɽѪʥλǿʥ
ߣһûܹҺαؽĶءĺλӺ˵
ɽʥһսͬû֪
ܡĺλģ֣صвСɽΣȷɱ֮б֮Ϊǿʥģʮа˾žɽܱɱΪǿʥС
磬⻰ɲԡ۵һǿʥǲɽֻǲ²⣬ϾɱÿûݡʵǿǴģǴģ
ǿҪȭͷս֤ЦһԶﴫʲô
ɽʵ֪ҲسʿԼ硣ϼڵλЦŵңʥҲߡʥǿǱһʥʥڣɽ
š
ԣʥܸѡʥɽȣʹɽҲ޼
ɽϾδܹŮʥʥˡɽʥǲ࣬źųǿʥġ
ڳϼҡĺҵ˶̸š
ľ½УŮʥʥɽѪʥʥĴʥĴĵһʥУʥΪǿʥ֮Ϊµһʥ
ʥʲôʱ򵽣ϰڵ
˵죬ܳ١ǿߣɲԹҵָɡĺȻ˵ȻתͷǶۿſڡ
˶
ʥ洫
˵͵ϰЦλҵȥӭʥɡ

ûãϰ˴ӵһ˫˿ӻص˴ʵУӴһɫƤۣһͨڵľ˫罣
ҫ۵
սغӵܡ¼ҺӴ壬ؼǿߡ¼ңսشϡϣܹͻƴﵽ龳ΪսһΪս
ôпٶȻԻİ꣬صͷ¡
ҲһǼϣʥϣܴﵽ龳ʥҲȷǿʮǰʥ⣬ûκˡʮĿޣ츳˴
ʥһֱ룬ٺʥһȣ˭ǿκʥٳιųǣлᡣ
λʥ
ϼҺĺǺ͸ղһֳ¡
˴λҪԲضིôС˴ΣҪõȫ֧Ҷռÿķ䡭ҲǺķ˴ǳռɣҸɡɻұøǿңûɣʥĿɨ·ˡ
ñȥҪռɣǿƿ֪
ȻûϰüϼҺĺҾ֣ȻʸûǾ͵ġʥرǸġɽɽ̫أû֪ĵסɱҲСǿʥһƺŵʥƾɽ
򵥡
ʥԸϰһȥң˵ҺҪɽдһʱͶ峿ţͷɽϿȡ
ս
ڳ˶Ǵ󾪡
ɡĺ
Ҵȥһǿ߱ԱԣҲ̽̽ĵס֪ʵǲźö²ԡʵһ㣬ȫԶﴫشģʱʥȻ˵

ҾӪš
ˣˣˣ
𶯣ʮƥޱܶΪ׵һ˸һͷսꡣ
սꡢ޶ͣ
ϣ
߿ؾʿһֳֳǹǹǹⷴɭ亮⣬ңָһʿ
ߺˣʿΪߴȵ
սʿս֮ϸʥǰսʥһ磬ţͷɽϿȱԡصھӪУӳǧ˶֪ˡ
͡ʿսؾʿʿХȥ

Ӫ۷׷ףɽǰ
ƿʡ
ɽڴڴȭ
ʲô£ɽȻ˵ûҪ£Ҫҡ
ʥս£˰ɣʵڸǴò˵Ĵ¡
ɽüͷһ塣
δͻƴﵽڣһٶʮǹܻʥﵽں㵶ɽܻܣ
һʥ
ʲô
ˣһ磬Ҽʱ䣬ȥһţͷɽʲôʥſ¾ǡɽĮˣȥɡ


ʮ Ͽ
ϼҾӪʥĴڡ
ʥϥ̺ϣ˫ϥƽһޡ
ʥս˵λҽս𣿡
˭֪˵ŵòҽսпܡսҸڣ˵ʱмûܲսҲ֡
ʥʶȻЩǴԶһЩѲ߾ʿġʥ
ǿԶﴫ֪ܿˡʥĬĬ
Ȼ
ǰͨ棬ʥսһ£Ḱᣡ¡¡쳹ϼҾӪϿաǸɽǵõ𸴺Ȼ׹ɽ磬ͬɳھ
֮ǰϼװξжϼˡ
ɽĴ𸴣ߵĹϼҾӪ۷׷ס
Ḱ᣿ڣϥʥ۾Ƿһ˿Ц⣬ɽôϣҺʧ

صı֮ΪǿʥɽԶıһʥʥһ磬ţͷɽϿһսϢѸٴϼҺ͸Ӫ˿̸֪ͬ¡
һǳʮ꣬δȨߡʥӡ
һ֮ٳ֣ͻȻǿߡǿʥɽ
ǿߣ˭ǿ˭
ӵʥнʵһ㣬Իɽչâ
Ǳԡǿʥ֮ȴ㹻սɽԻܺӣ֤Լ롮ǿʥʵ
һУһ磬Ͽȱ֪
缫ŨĶľ½ϣǿ߼սʱɧߣһЩʥεǣһڶţͷɽϿȡ

ңɽ⡣
BɽͽޡԼƼ׵ʥվڴ⣬˿Ѿǽ켴һսǡɽȴڴڡ
硣B
ںȻЦB¶ɻ֮ɫ˿Աˡ
硣Bֺһ

ƿͨɫƤ۵ɽһЦݵ˳һBˣʱȻŶˣΪʲôţͷɽϿһսİɣɽȻǵô¡
磬ˡBЦ
ղŴЦΪаջʥЦɽ֣ҲΪɽܺ͵һһлʥϾʥǱһʥ
壬δȨߣ
ղŲ򡶿ɽʮʽϲԽɳЦɽЦ
ڳ˲ɾ㵡
սڼȻ˼򡶿ɽʮʽ
Ҳؼʱ򣬰ƼвźãʥҲǷˡɽҡͷ߰ɣȥǻϿȣʥҲ
һΪɽ̬Щ̫Щ
ûվɽǶȣɽĿ
ɽԣʥѾܸɽ˿˷ܡ
û취սдʱսʱ𾪵ΪɽѾﵽ龳Ҳ˵ϵɽѾȸո̤龳ǿˡ
ǿߣȥһʥʲôֵ˷ܵģ
߰ɡɽӴȡֻǹЦŵǻϿһ֪ǰ·ɡ
Ҹ׼׵һЦ
ɽһȺսѸ뿪˸ҾӪţͷɽϿȡ

ϿȣһͨϿȣԴӵǸС䡯һǹ淢һʯʼϿȣע˽ľ½ʷ֮ϣǿʥʥһսǻϿʷϸҫۡ
ϿУ;ۼڶĸ֣嶼˹ˡ
һΪ̽̽ףʥʵҲǡΪߣ۷һս̫ǿˡ

磬λʥôû
ͩ𼱣ǿʥʥɶǴôô硣
ȺУȴţΪ˹۲һսҹû˯ã컹û͸żˡʵǣڳĸǣĵȴʥ
磬ǱߡаָͩŶ治Զ˷ܲѣŮʥ
šҲ۾
갢ͩ˷ܵͨ죺ŮʥǶһʥ̫ˡ֪Ůʥʥǿʥȣ˭ǿ˭أ
ͩˡܵܡ
˿ȺһƬȻҶֵܶҲ˳ϿڿȥֻһɫƤžʥӡһɫƤһɫǹǿʥɽǰ
Ƕ󣬶ŸԵ
ۣ갢ͩǿߣ۾ֱŹ⡣
Ҳ˷ܿš
ʥϿȵϣȻȻһƣһ˵ʡȽγɵģǹơͺͨ˿ʵȻȻоһ
ǿҲǵơ
磬˵˭갢ͩ˵
֪ǿʥֻ֪ץ˶϶ѡʥ֪ľͶ࣬ʥʮ꣬͵һǡʮﵽ쾳磬ʮ꣬Ǻʥһսսãź֮ʮ꣬ǺѪʥս߲ʤ֮¼ܻʥģֻбΪսµһʥɽ̫ˣλҪʵ֤ģҸʥӮ
ΪǿʥӮ갢ͩ
羪Ϊʲô
갢ͩ룬ȴ벻ɽʲôս
˵ˣҪˡ

տϿ룬ʮɷΧûˡ
ɽʥӡңңʮɣ˴˶š
ӡɽЦſڣ㾹Ȼսңʵ˵Һ⡣ȻսˣҲǶľ½ϳǾսɡʲôУóûʩչˡ
ʥĮϲ¶һ˿ŭɫ
ǿ߶սӦñ˴һ˵һЩݵĻսɽôֱӡ
ɽǿʥƺţɲһӵеġʥڵ
˼ԡ
ȻΪɽõţ̫ʡȫɱƵһƺšǵʥһһս˹ϡ
Ŷ԰ɡɽֳǹЦʥ
ʥĿһ
ϣһ졣
ʥľȻƾѽʷɳʥһ죬վ󡭡˫ֽգңɽͳɽӵȷſҲϣſʵǧ򡭡ʧ
ɽаҡͷôΪǵˡ
¡¡
ͻأɳʯ͵رըǧɳʯ·һ串ɽ
սʼ


ʮһ ķƶ
Ͽ߹ۿǣиŮʥ㡢׵ʥǿߣϢš
͡ȫű˪սʥһǧɳʯϮɽɽҰо̳ͼɳʯʥ
ʥ͵һŵء

غȻѿʥǻһ̳ɱɽ˫ŵľ캮ǡԱԭϪˮ˲ӡ
һ֮󣬾ǰһͰɽ룡
ʥٹۿ߼ѡ
ӣǿˡŮʥа
е˼ɽһЦ͵һ
꣡
ȻżɳʯͷɽȥмϢڶû𶯣ǣ֮ĽѾɽǰҪɽ롣
ɽһۣٴνͬʱʩչԪһǹֳǹҡһҡǹҡأһ˲串ˮɫֻǹͷ·Ϊһŵɫ
𡫡
һĻƺŭ
ɽͬʱȣ֣
һ֡ʥӹһ˿Ц
ǵɽֻǹתһ˲䣬ʥɫ䣺⣬ôֻоǱ·캣еУƴҪץתǿ޷
áʥֻо˫һۣͱ׷
ڿзţ׷ɡ
ΪϿ඼ɽڣǿֿ߽죬׷ʱɽ֮仹ϻصɽı
֣֣֣
ⱩһδλصһЩʵ鲻Խס䡣
ôܡʥھŭС

תֻǹɾһ˲䣬һֻǹǹڶһߣ͵طݺݵسʥϣһȫǱ˪սʥһʯҷɳȥ
ʥϿɽϣҳһ
ž
ϿһƬžڳйۿûһ˿ڣû˸ҴһͿɽϵĴ
ɳɳ
ʥҳɽڿŲʯ䣬ʯ
ѵ׷ɵأײϿлصҲ˾ѹ
ˣ
ôˣ
ʥһǿߣôôôͰˣ
ڳԭڴŵڶۿߣӶ˵ġصĺųǿʥɽǲǾΪһ䡣Щ˿ǿʥɽӮҲǼɱȡʤ
ϾʥʥǺķѲʱ䡣ɽأ
һУ׷ɡ
һУ˱ҷɣ
һȼģͺǿ۸ʵһɽô۸ʥ
ɳɳɽڿһӰ˳Ծ䵽ϣµʥӡ˿̵ĺɫЩ԰ף˫ָǲܿƵ΢Щһɽȥ

Ͽ˶һĻȻʧܵʥӡһɽӵҪʲô
ͻȻʥͣ½Ųл顣
л飡⻰ڳۿһͬʱҲȻȷһʥıôڶУȫɱʥɽȻ顣ڹسƺҲ֣ʵ˴󣬵ȷóƺ
¼䣬ʥҲûʸʥ
ɽ죬ʥķڷɽΪȫԼڵһϡ
վB޵ԱߵĸĿ¶֮̾ɫѹ֮ǰһ㲻ںһлңҲһоͻ˺ӡȫףΪ֮ǰɽǰ㲻ں

ɽ΢Цűֻǹתͷߡ
ʥڣʥΣ
˿ȫףɱơǿʥƺţ鴫
㣿١ɽߣ㵭Ȼ˵ʵӣҪͱʱȡ㣬ҡҪģͻʥΣΪս񡣵Ϊսһ죬ȻʥҪǿ
һ
һֱӶָ֣ʤɽⷬȴףʵǿʱҪȣѾֳʤ
СB߰ɡ
ɽȻ˵
ߡһȣʮӢֹԺظɽ뿪˻Ͽȡ
Ͽڣڶȫɽˡ
һǿߣ
һоͻʥоȡʥľǿߣʥǿĴڡǿʥɽ
ǿʥ
ǿʥǿǿǿ֣Ȼ顣
˶óϷ
ɽŮʥǱ¶һ˿֮ɫңңɽȥôδͬ˱ҪǿˣʮŮʥһʮʥȣȷᡣ
ɽ죬Ůʥһӵˣ

ʥɽֻص˸ҾӪŲ򡶿ɽʮʽʮһʽ͵ʮʽоõʽͻһ谭龳ԣԸ˷һʱ䡣
ûʶ˵ûսӰ죡
һлʥΣ
ԼĵˣǱʥǿĶľݰ˴֮һġλ龳ǿߣȻ龳ɣ

ɽںɲ岻ں˵֮ǰɽġǿʥ֮ᱻɣΪɽû㹻ս֤ĻǴӽ쿪ʼû˸һһ㣡
һлʥǱһʥ֮ʥҲܽӽǿߡ
εʵ
ǿʥ֮ʵ飡

ϼҾӪڡ
֪ǺķٴĴۣҪϰĵ˵ڣӵʿһǿߣǧж˧׼̽ȡס
ս񲻳ڴţɽһϡʥݵһˣʮ
ҲûáԱ߶۵ĺĺЦ֣֣һǧɱȥͬʱܶԸˣƿȫܽв͡
š
ʥͷú׼Ѿ룬ҹƣսҲ⼸챬

ɽʥһսĵա
񸵼ҾӪʿǶ˷ܣʿǳ㡣ǿʥǵȻ㡣
ɽڡ
ɽտɽ񸫣ϸŵʮһʽ͵ʮʽʯ̡
洫
ţɽüͷһ壬ɽ񸫷һԣɡ
ǸЦ˽ĿպɽĿɽϣһ⸫ͷ
ôɽ
Ҹо⸫ͷ鼮мص񡮴ĸͷ񡣡һЦô¼ܶ˶ϲǱɽһģһĸͷ
۸ͷҲǺɫͷͨɽԼ֪Լ⸫ͷɽ񸫡
ʲô£ɽڵûҪ飬Լ
ɫһ̨ࣺ̽ҺͶҵľѾʼţͷɽƽҸҾҲÿˣҪͷˡ


ʮ һ򵱹
ңǶϵĶңɽüëһơ
ԣǧСңⶭǶڶȫǰ֣صɽͷδӹģһм壿Σǣʯ
ɽҲǳõֻҪ࣬ھݣԼȫܽһǿģľӢӣ
ΨпġԼԪڣھӷȫ
ǲҪõģҸڣһߴ塣ֱ̨ҡҡϼҡҡĺҡμԼҸҡһڱ
߼ҵУɽϤҡ
ĺҺͶμңɽЩɻ
͵ĺңǵش򱱷һ塣μңҲһŹʷĴ壬ʵС
۾ӣ㸵ұҶҪǿͷɽ˵ԼʵɽʮΧԼԼɱҲҪɱϴɱ⡣
ʿ֪ԼԼ
սɽһ˰ʱɱˣɱһǧˣսҲӰ졣
ҶͷҸʱ룬ԹڣЩ²ԸҸңҸҾ٣Ҳ̫ںǡ
ţȾ䡣
ɽ侲
֪ԼĵƣһʮɳĴɨ˭ܵɽʥʱףһıСս񡯵Ӱӣԣ̫ſ
ñ֪ԼԳ־սϾһʥҲҪãϾԪĹ⣬ǿҲһͨˡ

̫ˣɽʥһսֻһսսǰĿθС˰ˡϼҡ̨ҡĺ壬ÿһľֶΨСĸң
ҵĺܣߴ弴ʹҲҪ²پϳԲۼţͷɽµľӣʮ˰ˡ
ʮ
һǿɽ˺ˣʮӣȷǺƺƵޱ޼ʣ˵ĺ

ţͷɽһɽ£۴αȵȥɽңϷƺƵģͷĿ¾ӣƮһġ⡯֡
ɽ˺ɽôӡ
δľӣݴа֮ࡣңƺƵȥûߵҾӣɸп򰡣ҸôӡΣʱ̡̫
ʱ򡪡
һ֧ƺƵľҲ⿿Ǹ߸ߵľŴġĺ֡
ĺ塣üͷһ壬ôˣ
ĺͬƺƵڶࡣ
ĺңҸӪ֮أȥĺҷʼص
ңĺѡţͷɽĽ֮ÿҲͬۻ
ɽüͷһ壬һС

һʯͷɽУ򵥵ĸȡǴﵽ𵤺ģԿƿռġ񡯣ȫܲٿؿץһЩ̫ص塣Ͼȫһ񡯶Կ֪
磿Bȿɽ
ɽȴһ˦ۣǿӲʯͷ˲䱻˳ȥ

µٶȣʯͷͿĦڲ棬Ħʯͷ·һǣһգۣ㴩ɾ룬ײһ˸߸Ʈľ֮ϣһըѿ
ѵʯͷ俪ȥΧʮʿһƬš
Ȼȡ
ɽŵòɫס
һӵľǷǳҪģΪʮɱǿ˵ǻ찵أɱսʿֻĺɱӵͳ˧ʹھǿߣ쳹ءսڵʿҲ
ʱ򣬿ʿǰǺˣҪ죡
һӵ꣬һ쵹£ʿǾͺϹһ֪Ǻˣǰ
ʥǧ𵽵ãǡն죡
ɽв֮£ĺľӾȻԹԵسˣıǰ

ĺƺƵڡ
мĺȺĳԱս겢С
ҲҰİһߵͳ
ţǽͳ֣Ҳĺĺ΢΢һЦ̽Ѿˣ֮ǰΪֻǻڸҾӣżְˡڿԴºӰ
ĺҺϼңΪ壬˴˽ˡ
ǣǱҪɽ˼
һеĳǿߣԻ˵ںںô˴ΣɽӦҲͻھӣϼҺĺңͲ̫ġ
ǡ
ڼ鿴ɽǺӴµġ
Щ鷳ˡ
ңߣҽӡٰѵƾӣʮжÿֱΡĺ˿

ţ
ɽңţͷɽɽУ˿̣ɽкɱһƬǧ˻ؼ𵴡
ɱˡЦ棬ӣԶܿ˾ӡȫСľע⡭ң壬˴˶нġһɽ֣رӿԽпܷɱ
һ˴ɱսɱҲͿʼˡңɽַ
СBɽ
硣B߹
СBܣҪԱߡһΣգܿɽеӶѾ𽥽ɽôҲģҽȥ
ţ磬ҲСĵ㡣BᣬȻɽַѾŵѪˡ
ݣ
ɽʮɾ룬Ӱٴ˸ȫʧɽ

ʱ֡
ҵľӣţͷɽĳܼɽ֮ڣ˿ȴɽͣЪ
ҵȡ
СӣСӡ
ʹһƬҼΰŮʥ㡯ɫ̫ÿ
쵰û뵽ϰ쵰ĺȻ֡ΰɫѿĺڹؼʱӺ͵ϮҴʧ룬βɼˣô˴ܣĺϰһֱϵãô֣
ʱһսʧء
һʼǰٶȺܿ죬ȵִϿȣʱռϿԵĸɽɽͷӸ£ռ֮ȫܶ
ϧĺϼͷòˡ

ʹ졣ϰЦǰʥΧ޾ľʿ
ΰųҾ͸ˡ֣ǰǻϿˡϰЦ˿ϼߣĺұߣϣټǲһǧӢ
ͻٶġ
һռϿȣռݵȫס
ǰ洫
ôˣϰܹľʿ
ڻϿȸɽ֮ϣһǣȥľӢʿ˺ܶడ޷ȥʿ
˭ϰüò
ǿʥɽʿ
Աʥɫ䡣


ʮ ҵĵ
Ϊӵ̽ӣȻһЩҪﶼʶɽʵ̫ɽʶܵ̽ӣ
ɽϰ۽Ǽ鴤һ£תͷʥ

ʥɫ΢䣬֣ߣǵǰȥô¡Ϊϰһ㶼ھر£ٵǰߡ˿̣Ҳ˲ʥһѸǰȥ

ţͷɽϿɽڣʵͨСɽ߶ȲһϱһСɽߴʮɣҲɳôһСɽɽٺˡһСɽͬ
һСɽ߶ȴ߰ʮɣɽҲƽɵɽɽǧˣ
Ҳ˵ֻҪǧɽô˳Ͽȣǧ˾ʯͷȥҲˡ߰ʮɸߵĵط㳯·Сʯ飬䵽棬ܴ
Ǿʺһˣܶãⱱ߰ɽҪԣ
˵ⱱ߰ɽռһ
Σռ챱ɽϰн
ݼ
ݼ
ϰʥѾ嵽˾ӵǰ棬һӿıɽѾǰİɽעԺ󽫻ᱻʷУ˿̰ɽ֮¾ۼľʿ
ڱɽ֮ϣһӰϥǰһ͹
ɽ崵ĳȴӰ
˿ǧʿͷǣȻ΢Сȴ˸еΡӰǶľ½µһʥųǿʥɽһǣǧ޼ƿʩ
ϰĿһ
ʥüͷɽ𾴣ǡ˴λǼǲģҲҪ
һźɫսףķ׳һԣЩʥⱱɽ֮ϣǵľʿ岻ȥⰫɽȥĶǾӢʿʥ⼸öʯӣǾӢʿɥܶʯӣɴӴɽˤȥҲҪˤࡣ
һ취ûаķӼ֡
ʲô
ϰŭңָɽ㿴ⱱɽɣɽҲͽһˣҾͲţʿɽͬʱͬʱɣ
ɣһأ
ʯ̫ˡķҪرܣֻϥԭأʯӣǵľʿǱǴұˤ»ˤ
ʯӣϰüѲɣɾ룬ҲܻУ
šķԣ
Զǲ֮ǰǿµĳ桪
һ£ʿӱɽɽȴǸڴɽ֮ϣþʿһɽӳЩʯӣЩʯӲûлʿɽڣ
ʯ̫󣬷·ըըɽڴʯ¡
Щʯڼľʿͷϣʱپʿ䡣һʿˤ£вָľʿµ棡
һϮڶʼɽʯӣֱϮЩѸٵľӢʿ
ɷΧڣȻԳ˶ԣһأ۾塭Ѿﵽ弫ޣﵽɵ弫޵ʹﵽһ˼жһ
ϰ
ɽлصоʿš
óⱱɽϼҾҪ󣬾ᡣϰ
û취ӲĲУֻġ
ˬʵЦɽϥӰصʣϰҼҲһӣô죬˵ȿЦĻ⣬óⱱɽ
ϰһϡ

ϼҾڶʿȻ˾ŭǶϥɽ֮ϵӰҲ֮飡һ˸ɽۣӻ֣һſʯӾǧ޷ϱɽֶΣܲĽ
پʿĵףԼ֮ġ
Ҳһ죬ܳΪ½һһ޵

ϼҾ޲ߣϰĺʥѾۼһ飬ͷι±ɽ

±ɽǾϿȣҲþʿȥ
ɽǣϰ
ӲԡĺҲͷۣˣӲģôˣµһʥ
߰ʮɸߣû취ӡ
Ҳûá
ʥһֱüȻĿ˱ɽԱߵһÿôЩеĶѾ˰ꡢǧ꣬Щ߶˿ȱɽ͡
ԡʥ۾һ
֣ĺ֡ʥָԱЩ
ôˣĺϰһ
þʿȥͱɽߴʥЦӳֱڱɽϹ̶áھһšþʿǣͨӣѸٵִɽϡ
ĺϰ۾һ
ֹ˲ɴϲ
ɽĲ࣬ǳĶ࣡
ʿ˭ûٽץӣѸٴܵɽȥóṦߣ̤ӣѸٷɴܵɽȥ
ĺ۹âƣ˷ܵɽΧϰٿøߴľÿһôŪٿôҲӡʱʿһӿϣʱڱǧʿȥ
ǿʥֻʥˣԪɲ޾Һ˫ʮˣֵܵҴһȥҪˡ

һ£ʿͳһأӱɽɽһÿøߴľ濪ʼ
ϣϣ
죡
ʿǷ·һѸϡ
ɽϣɽһϥ
ɽвʿŴ¶ЦݣԭŪһšȷǶŪãҿһˣֵôˡ
ɽһԱɽʯɽʯһѳʯ顣
ɽǣץʯ飬һӳȥ߰ʮָʯ飬һֿµٶ˺ѳգĦʯ鶼ȫȼ
ݣ
ݣ
һʯƿնȥһÿϰǧĸߴľɡ
䣡ըըһùϴɱըϵôϰغȻ¡
ݣݣݣ
һȼŻʯͷ·ʯһڴϡ
䣡䣡䣡
һÿôֱӱըϣǶϵ룬֮һÿôȻ£پʿֵغˤȥõģˤȣеĴʮɸߴˤǵ
һÿô£ҵĵΧڶʿһƬ
⣬ôܣ
ôôֵôˣ
ϰĺʥ˶µһĻ
ôô󣿲ܣʥҡͷʯͷɲܲôǿԪ䡣ôôǿ
ϰǼ˾ʿһƬţΨиɽ֮ϵɽƽĺܣͷβһֱǡ


ʮ 
ϼҡĺ˫ӶһĪչʱͻȻ
Ϯ
Ϯ
ϼҾΪ޷ռ챱ɽ˲٣ʿ䣬ϮǴ󾪣һսбӵǲ׼ӭСǰѾ͵оɱ
˿Ѿ˲ȥɽˣϰĺʥһ󱳸СľʿѸ
һģϰɫ΢䡣
ǶμҵľӡľʿֵμҾӽ
ϰ΢΢ͷ
ߡʥǰ濴ȥ
ʥϰĺһȥǰҲǰĺɱûãϰѾִеʱֻӰӰ
Ȼ£ͷӬľʿǣԶμʿľӹʼܣ
ǧɱʵľʿ
һǰܣγܳľʿ붥ȥҲᱻǰܵƣνɽǰγܣҪŤתƽǳѡ
áϰɫ䡣
μôôôͻʥЩԾ
ĺ֣Ϳˡϰ˵˻佨㲿ҵסһյ蹦򡭡˳ͻΧ
һƬ㣬ϰƴҪʧ

ʱ֮ĺҾӵİæ֮£ӭͷסμҹϼ㴭ϢһסʹˡҲɽּ洦ɼһ߾ȾѪʬ壬һҹϼʧˣ
ʯƣ˳𲻺ãĲΪˣϰҧгݡ
ղŶ̶̰ʱʧˣֵϰԶֵ̤ܵͻأĴϰŭ졣
μҾôôĺҲɫѿĺ׼׼ʱȥȻҲغһأǧˡ
ף
ʥμҵľͷľ񲿷֣ףϵףǼֵǧһ׵ĺסһ㵶ˣǧʿףΪͷ⵶סҲ֡
ǶμôôõףĺֻۣϵףһͰˣǧǮҲ򵽡
ľ½ϰԣսʿ÷ǳء
ͨ״Ҫܵƣ˵ϵˡǧһףҪӡСôףһ򲻵
μصд˵סϰ
һһָʥͳϰĺ
⣿
μұ˵е֧֣ʥ˵
ϰĺʱһɾ鷳ˡĺɫ΢䡣
аǿ鲼£¼ūóףоռɣڸǳأж令Ȼɢ¸ô⽫һǳµ֡
ڱ𼱡
ʥĮ֮ǰһ±ɽôɹˡȻû±ɽǾͲŽϾڣ̨塢һǸңһ㶯ûСǵǲôӣֻϷ
ϰĺͷ
ڣǾ䡣ʥңɽ򣬴˿̱ɽȻμҾռ죬οڱɽɽۣμҾ빥Ҳܡ
ţǲܡ
һ뵽ɽ֮ǰչ¶ֶΣϰĺӷġ
Ҳμңɽֶΰɡϰ޶뵽

ɽɽۡ
ɽɾϥţ֮ǰ·һѪɱûӰ쵽ɽ
μеֶΣȻĺϼңȺˡɽң·ӡ
·Ȼпǧʿ̧ͷңɽôʿˢˢţѹҲǼ󡣿ɽȴЦŸ·ͺһ飬ڿͨࡣ
ȴӾӵд˹¶ʯƣǰʥһսҲһۣţҶμҲʮΪУóⱱɽºҶμҶл
ɽҡͷһЦ
ʯƣȥɽصɽּ䡣
ʯƻȰ˵
ȥɽȻ
֮ǰûпɽֶεĶʯƣΪһܵסǧռɽͷһ£ǧʿѸس嵽ɽ¸󼸺ͬʱʼЩʿѵһʱ
ݣݣݣ
һööȼŻʯƿշȥɽɽһѿʯͷ£ҵĲеľʿӸߴˤ£·ɽʯϣԴѵҲ˵㣬סСġ
һμʧˡ
һƬʹҽ
μҹۿһĻľʿǲɫףǶ¡ȥɽ
⣬⡭ڶʿеĶʯƣһŵӣ˿ɫȴǲ̫ÿ
֡һͳ
һڿףͷҲͷ˹ݱ׵ĸ˿赲ݡ
ʯƻͷһӭȥ
ɡǰͶʯƵ˵˲ٻһʼʯƲ̫ͬ⣬Ƭ̺󣬶ʯͬ⡣

ףɽ·ľʿǺˣʼŪ˾ʿ壬ͬʱЪϢڶȻѾʼ췹ˡ
ôͷˡɽ΢΢һЦҲãⱱɽԲĳȫռ졣ą̃ҡҡҵȣҲӿΧ£Ͽȡʱ໥Լ
һɽƻһûһ壬ҽϿذΧܵм幥
ÿһ壬ռϿΧ
ĺҡϼҡμҡҡ̨ҡңڵڶ峿ŵĸңϿȶܽ߷໥ԼСȻ໥˵ϼҺĺңƴ

ҾӪĳһڡ
ɽBޡ𽡢ӥС
ڡ
ˣĺϼңѾռ챱ɽʵռͬʱϿȷסʱ򡭡Ҫ£ſɡЦ
ɽҡͷ㸵ʵ̫٣ҪռѰ
ɽʵɱϾһˡ
ǰҲЩڣ߷֣ǸܺУΪڣʵȫռñɽҸҡ
Ҳơ
壬ҲҪʼ˰ɡɽѯʵ
š
ͷұϼҡĺǰ󹥻˴̨塢ҵȣҲ֪ˣǻѡϧ񣬻ûҸˡ
ڴ
ɽڡ
ǸҼչչһϲɫ򸵵壬˶μҵʹߡ
μң¶һ˿ϲɫ
˵Ҫչɽ


ʮ 
ɽ͸ˣڸչĴǰμʹڴʡ
šչڵ
Ų
չôһҲѴڿǵˡ
ɽչһڣкǿտԭϥڵϵѾվΪ׵һһ΢ˣЦɽݼ
Ƕμʹߣüͷһ壬ˣΪμʶˣȻڶμҵλӦòߡ
ҵȻܡ΢ЦҼҼܡ
˵ţ΢ſӣһõͷ¶ݣһŵˣЦĵȻȻеС
ʯơɽһϳնʯڱɽ¹ɽ
û뵽ָҾʹôˣҸҾӪҸ΢ЦŹ֣־ͲҸҷץסʯҪЮμңöμҼμΪ㣬Ը⻨Ѿ޲Ƶġ
׵ʥΪˡʯ΢΢һЦңĻС
ʯתͷһſ׵ľʿ
Ŷ˭ɽǿ׾ʿ
׾ʿҲõͷһͷ꣬󻹱һսõͷͬʱҲɹЦЦɽþò
ƼɽЩȡ
Ƽ˫ۣһ˿̿תΪȷʮأڴﵽ쾳磬Ϊ¼һһˡսʯ̵ĴۣɽæѰΰ׹䳤˫ۡ
λǡ¼ҵλոմﵽƼҲ
Ƽﵽ죬¼ܴ𶯣¼һ壬֧Ѫ֧ѪԼ֧˿ڳ˴塭һ£ˡ
¼Ĵ壬֪Ƽ顣
ƼЦ
Ҳ˵ˣòЦ˿̵ĸǸǵǡƼףμҵıȻе֧֣һôǽ˺˫ʵǿǣǿôܻõĻȽ١
¡ƼһԸ
ʱԭ΢ֵʹߣ£ֻʣɽƼʯơչˡ
ƼظҲ֪ʲôˡƼ΢Ц
ˣɽ
š
Ƽͷ˴λµĴ¡Ȼ¼ҺңһЩԼ壬Ȼ˹ˡһӢġǲһǧ˹
һ
ڣҲû֡չ̾ĺҺϼң̵ġ
ɽȻ֪ʲôɼչףӦҹԪںڼ׾ȾӢӡ
жĿ鲼£ǲôˣܱܿ¼ңƼЦĺϼңҲΪڱԲŻ֡˴ϣļ֡
ļңļңչһ
ɽҲƼ
¼ңǶμңǸңСһƼЦɽ
ɽȻʧЦ
ȻҲԼһȥ
٣ǣʵȴǼǿƼЦ͸ңҵȽˡôоųɰգǻϾȫʮɰ¡
ʮɰգʯƶˡ
ȫɽüͷ΢壬ѲƼ֪ԼԳ־սһ˿ʮܣӦû֪
ƼĿ⳯濴˿ЦЦ
ǿԸҵȽˣƼˡ
ɽóƼȻΪ¼Ƽ¼ѾһȨˡϾ츳ﵽǺаյģ˵п̤龳Ϊս
ˣǺ¡΢΢һЦֻǲ֪һɹô֣
˵е̸Ϊףº顣ɽͷ
Ƽ΢ЦͷȻķ䣬ǰ̸ס֣ҾͲĨǣֱӿżɽˡ¼ڱصá¼ռɣμҾа֮࣬ҽˣμռɣҾռһɡʣһɣΣ
ͬ⡣ʯƵͷ
һɣ͸չɫ̫ÿ
λ˴λȻûڣѾ̽һ󡣾һɣҲ㸵ʹˡƼ΢ЦȴЩ
¼ңǿܺĳ
μңǰùؾأޱȡ⸵أֻռ108СеһСǡǡˣֻǶμҵɰˡǵõĿֳɣȴǶμһ롣
˵Ƽķ乻ˡ
ֵܣ䡭üͷû˵תͷɽ㿴أ
Ƽɽȥ
Ƽ̬Ⱥǫѷ
Ҹ˵ˣҲڱصáһɣ̫̫١ɽĮ˵ܴ󣬿Ǵ˴еǲ֣»Զһõ֮ࡣ
ɽԷҲôĿ
Ūˡ
սӣͷӦֱ㵶æӵصȥھʯӵصھѶȺܴ⡣
ҲôؿƼȵ漴Ц֮ǰһΪֻǿǸƼ͸ϲŹġû뵽Ҳڱصá¼һռɣռɡμҺ͸վɣΣ
ɽһڣƼһȻܸӡ
ɣ
ɽ˿û˵
ʵڳУƼɵɽΪս˵ɽһͷޣ㵶ķޣսս񶼲Уһɽ𽱳ϣô޾սս
ңɽڶľ½ǣ޹ңûʲôˡҲBȼ˰ˡ
ŵĲ´Ьģ
ɽǺҲǺġ
ֵܡüڣʵ˵һɣˡ
Ӷ󣬾ͳԶʯüͷһ˵ȻܲμҰҵõķֳɣǶμһ룬Ҳ֪ˡ
֣⸵ҵĶӴءƼЦ˸һۣһǧҲó㸵Ҿһ塣ǸңҲֻܵõһɡ⻹ǣҸӵġ
ʯ𾪿򸵵
Ӱɣʲôľӣ
һЩ嶼޷塮ǵȾӢʿһССңҲпµľӢӣ
չ͸ˣȴһƼ
ƼǶԸңǶԶμңȻĺܣȻһȻȻĸ߸ϡ
ƼЦɽ˷ɺã


ʮ ǿ⵶
ƼɽƼ˼ǣμҷֵɣҷֵһɰ롣ɣ¼ĳɰ룿
šƼ΢Цͷ
ɽһ˵õľͿȳĶμңɽˡ
ƼɽŶԷҪռɣ
ɣ
ǸչǶʯƣƼǴһ
μҺ͸Ҽɰ룬ɽһҪռɣ
⣬ɲСƼЦ֮ǰкͶμҾЭμζǷɣ١ڸҡƼղѾӦˡһҳҲһɰ롣
ɽɣôֻʣɰ룡
ԲСƼҡͷΪѡ¼ҽõĳɰѾǵߡ
ߣ
ɽҡͷǺãҲһСƼҲܣҪҼˡܼ򵥣ҪɷݶȻɷݶʮҽֻҪʮĸ¼ҡ
ҾӦ¾աɽ˵
⡭
Ƽˡ
ɽҧɷݶƼû취Ӧɽһصġ
ɷݶʮôɽȡɡ
ɷݶʮȡʮ
ΪѰƼοЦ
Ա߸չͶʯ˶û֪ɽ¼ҵĲģɽ࣬ôлõľ١ϾμҺ͸ҵķݶղѾȫȷ
λɷȳȥһ£Ƽתͷˡ
УġЦŴŸչ뿪ʣʯҲһ뿪
ڽʣɽƼ
ƼʲôɽƼ
ƼεҸ㽻סμҹǸӡ¼ҲҪõĳɣѾˡҪɣô¼ҽɰ롣⡭
ƼĻǳࡣһɣʮҽȡʮʱ¼Ҳ׬ˣɽЦ

Ƽһɽ¼Һķ˲پΪμ׼˲ϵסΣ¼һǲһǧ׼ڹؼʱʹõġʵƴǾõ¼ҲҪˡ
㲻һܹ񣿡Ƽʵ
ϸСӵģɽһЦ
֣㵶ɽʹ𽡯һӶǡ
ʦ˵ġƼͷ¼ѵҲǳѡڹؼʱ򣬵зʱǻ֡룬Ч϶һǧҪã
ҪҾʹӦˡƼɽѾľˡ
𽣿
ɽ˼һ¡
¼߶ɷݶȷǻڰ𽡭չ¶ʵ޻һҲһ¶ľ½塣
ðɡɽͷ
ƼЦǺãô˵ˡ¼ɰݶμɣһɰ룬ɣȻɷݶʮֻȡʮ¼ҡ
šɽͷ
֣ɡƼתͷ
ԴˣμҡҡԼɽķѾ£

ʵͬһʱ̨֣ĳһС
̨֣ϣ֣ҡҼΰЦţҼʮ˴߼бһ֮֮࣬
ߣǶҵĴϡ
ԴӶϱץμŻȴ£λǶҼһš
ңҲСˡӥ΢Цţҹƣ壬У¶Ŀҵԣ϶֧ᡣ
е֧֣ȻѾռһ롣Ҳܵġӥѵ
š
ߺΰͷͬ
ռƻҹǰΪţӥ˵
ɽ뿪ɽǶҪһ±ɽΰҲͷǧڱɽɽͷϣǿʥɽҲֻܸɵۣǿʥΣǧû취
š
죬ռ챱ɽǼţϴʵһռҪرɽôǵˣ

ҾӪɽڡ
ɽԷſɽ񸫣ϥ۾ޣ˭Ҳ֪˿Ժе׸źεȾĸȭһиԺи֣а롢и⾳
֪Уһҹѹ
ɱ
ͻأģ֮ǰһ̶Хĺɱ
ô£ˣɽһ涼Щ

ɽƿʣ˳ȥ
硣

B͸򼸺ͬʱ߹˿컹һƬڣжܿǳ
ˣǱɽ򡣡ңӦϼҡĺ壬̨Ҷˡ
˿̨̣֪ҡҡѾˣΪһ
Ǳ𼱡ɽŶȻƼӦûϹ
Ȼϣյ蹦Ƽ͸Ϲˡ
ƼһЦݡ
ӣֵʮ㰡λ֮ˡЦ
ҲʮġƼЦɽ
ƼҪʲôBȵ
ûʱ򡣡Ƽתͷ򸵵Ǹҵ׼˰ɣ
ֵܣɱҸҺжȥɫ֣˲٣ȻΪһСļ壬ӵġ֪ҵ׺ķ˶Ѫ
ƼһЦġ
µ£ҲȻҪʲô֪ͨҡɽBֻԼڡ

ڴʵУɽǿµɱ·ܺգѴء
ʱ
ɱ
źƾڶĺɱҾӪڵľҲʼѸˡ
洫
ɽƽϥBһԡ
Ƽһɽ˿Цˣ˿ԼǷݻ
㶼˵ʮɰգһʲôɽЦ
Ҫ綯ˣԱBѯʵ
ƼЦŵͷȻǿ⵶ҪǿĶࡣҲŷġһҪ飬ӰսֵĴ£Ҫȥ
˵ɣʲô¡ɽ


ʮ ıս
Ƽӻȡõһݵͼչڵϣ뿴⣡
ɽBϸȥ
ţͷɽĵͼɽһϳݵͼ
ǻϿȡƼָһطϿΪϱһɽɽԼаʮɣİɡϰɽʮɣҲٶɳҲ˵ϿһڣֱǶߵںڡ
ɽͷƼҪʲô
뿴⣡ƼָϿȶڣ̨塢ϼҡĺҵȶߣҹƣڿ϶вپŶڣϿڡϿڲ࡭ϱɽ
Ҫϱɽɴڲ
ѶȣڲɽڽֱΪͣѶȼߡɽ࣬ҲǱһȴһ¶ȣѶҪͲ١ɽ򱱰ɽϼҡĺ嶼ǴҪȥ
Ҫӱɽɽϣľʯȥ⣡ƼָŶڣڣôʯûɣ
һЩ;ʯʮء
ҪǺķɽҪȴףοҪֻҪȥɡ
û⡣ɽͷ
ţڱҪľʯʱ򣬾鷳ˡƼ˵˼ƻͨ˾ٶЩڶʱΨ޾ֵɽ
Ͼϼҡĺ塢̨ҡҡ壬ҲʥʥŮʥһЩصʥǿߣ
һʥôţȥڡ
ʲôʱ֣ɽѯʵ
ʱһᷢɫֻҪһɫŨ̵ɶ֡Ƽ˵²˳٣ǵϿǾ򡣡
ɽͷ
漴ԱBЦеСBȥͰޡӡһ飬Һǻϡ
šBͷ
װֻǹǹףֳһ˺͹ɽͳ˴ʡ

ѾܿǳΧɱȴӸ߿ɽֳһ͹һģɫӰӣÿһʮɾ룬ǧУԼҺ԰
Ƭ̣ɽȻִϿȡ

˿̵ĻϿΧɽ˺رǱɽǱѪȾ죬ɽı棬дʿʵǡ
ɱ
ɱ⡣
һʿ֮䣬ֻۣҪԷװԼˣֱһԴһǹȥѪ·ˮһ罦ͷ⡢Ȳ֫洦ɼһƬɱ
ӵУϰĺʥһ
һ졣
ˣȫˡϰ۾죬û뵽ΰͶһˣҪӦԹ죬˸ࡣ
⡣
ĺ˸̨ҡҡңҿ϶Ԥıѡ֮ǰʱͻȻ֣ζ֣ǼҪһٸǡ
ʥɫ¡
˵ߴʵϣеĸʵС˵ߴ壬׼ȷ˵һС塣
̨ҡҡңһ룡
ͻȻңټϹģʥһֲȻ˴ʱɱʥһھԵơ֮ǰƣʧ˲١
Σɽ£
ʥɫ࣬ϧһдۣѾվȽŸʥһӣ˿̿ʼҪɽȫᵽС

̨ҵһԼʥһᱱɽǡμȴһֱûʲôȻʥһ̨һ̫ġϾμҽһ塣
ֻҪռñɽӮˡ

ݣ
һɫŨ̵ɽתͷȥ¶һ˿Цݣʼˡ
ֳֺ͹ɽֱӳϿȱɽȥ
ಣಣಣ
ɽ·һƣɵɽϵ£䵽˱ɽɽ֮ϣɽۼɽֱӳߡ
ɱֵǣɱ
ɡ
ȥɡ
һ۵ľʿƴسзɱ¾ɽɽ֮Ȼۼ˴ǧˣǧԷֳɡͬʱɽϣ˫ʿԴԴɽ˫뽫Էȫɽȥռ챱ɽ
ɽҡҡͷιǰš
вپʿɽɵҪɽɽ·Ƕ
ţɽ۶ߵɽĿȻԽأȺǸ۵ӰŮʥ
ɽ΢΢һЦ
ŮʥΪʺòǰӡСèɽŮʥһ΢رо
˿̣Ůʥɷΰһ

˿̡һӵС
ŮʥһսףűɽԱߵΰЦˣ㿴Һ֣һϼ˱ܣǱɽϣһռơ
ߣô˶ãɽǵˡΰԵú˷ܡ
ˡΰɻŮʥŮʥô˵
鷳ˡŮʥңɽ㿴ǣ
Ůʥָңָ򱱰ɽɽۡ
ΰ˳Ůʥָȥ
ţΰɫһ䡣
һϮɫƤĸߴΡӰһɫΰ˲ϳ˭

ɽɽ֮ϡ
ɽЦţһŽΧһЩʯϣֻá¡¡һ죬һʯֱӴӸɽɽ۹ȥʱŵϿʿɫܡ
㿪
Ӱ
ÿ
һ˻̨һʮʮľ޴ʯͷ䣬һӴܡ
¡¡
һʯ·ʯ䣬ԭʿľ˲˿˭˵ȥɽ֧Ԯͬ顣ҪľǳϽӳجΰϿȣ
ɢľʯడ·һɽľʯͬһ֣ΧѾûдľʯˡ
·
죬ϱɽѾûʯˣ£ȥ
Ҷ㡣
̨ҵҵľǣƴţԼľʿٳȥ˿̿ǹؼʱһôⱱɽͱռˡʱǾ͵ڿæһ
ߣ
ɽһţӶŵù𣬺ƴƵģֻɽ͵һţȻɽһȣͺŭ
¡
ɽµĴɽùѿһ·ǧ׺һ޴ʯͷڶʯ·ɽһֱӴɽϹȥ̨ҾʿŵùǺһӴܡ
ڶʯ˲ȫ
ҡ̨ҡ߲㣬ʱʧɫ
ôΰɫ䡣
һôɽϵľʿǵò֧Ԯæڣæ
ɽ
ŮʥңɽۣǸߴӰ
һ֮Ȼǰ㺧ˡŮʥ֪ԼͶԷεȴ
ɱ˿ڱɽߺȻ캰ɱ


ʮ ɹռ
վɽ֮ϵɽתͷ
Ƕμҵľӡɽһϳһ֧ӻϿɱģǶμҺ͸ҵΪɽ֮ǰ˶ڡϿڵǧ̨ҵһʿûк֧ԮԴ֮ˮ
Ӱ
졣
ЩʿǻŲ·һѵҪסڵĴɽʯһЩֽݵľʿҶ˳ȥǾʿûӡ
߲ɱ߲ɱ߲ɱ
ҺͶμҵһĺͬʱսǹһ·ǰɱ¾ŵЩû취ӵĵоֻһ±ڵϣôģҺͶμҾʿȻƿ
ľ½ԣѾγཱུϰߡ
Ͼ˻ңЩʿҲ֪

˿̱ɽɽ֮ϣһʼ̨ҡҡһռơΪɽֶסڣû֧Ԯһľʿǻֲ̿ʿ󽵣ʥһڲӣ̨һپʿʼͶˡ
ôȥյ蹦ʥһռ챱ɽˡ
ϧʵʥôã
ϣ
죬ȥ
μҡϿȵͬʱμҺ͸پӢʿѸٵ̨µӡӵȹߣѸٵϱɽɽۡ
ɱ
ȥɡμҡһӢʿҲһųзɱȥЩӢʿһЩʿЩʿֳ־Ϳ䶼ǱСͷڸȫף
һȺľʿһĬֻ֪п
꣡꣡꣡
ǽ룬Ǵͷ­𡭡
һȺֳ־ͿĳĬʿǣμҡһ˲ƣұȵʥһʿǲϺˡ
ǹģһ֧ӣɽ̾һĬɱУƻһôһ޵ôɡȻÿһ붼Ƕߡ
ǰľӣȻԪںڼ׾
Ǹҵеɽ֪Լһӣ־ӣûƼ˼Ȼ᲻֣ƣ
ҡһռСǵС壬Ȼ˾ӡ
⸵ңô򵥰ɽи̾

ʥһӵС
֣ɽҪμҸռˣҲոոϵˣôá֣ĺҲˡ
ϰҲʥ֣Ǹ޵ӣΨкܶԸ
ûõġ
ʥңɽɽۣ֮ǰ̨ͻȻ͵ϮҲҺúǴʿս϶ס̨ҹǲܻڣȻս߸ϵ⣬ǣɽɽ֮ϡ
ɽǲ֪ðľ޵ӣȥҲʥҡͷ
ѵǾôˣϰе
Ȼ
ʥĿһͳԲ䣬ԶǲʺǿйȻȻŪôһ֧ӣǿʥɽϣ
СǴܣ
ܲ鵽ȴû鵽
ڣֻʱ£
ǲģ̨ҵҲͬģʥĿƣңɽɽǡʱһ̨һʮѹȣҾͲţһμңһСĸңܵס

ȻʥµĹУĵˡ
֮ǰ̨ңʥһɱĺۡ
ڡμҡѾռϿȣ̨һʥһ˹ͬĿ꣬ͬĵˡμҸ

Ͽڡ
οǶƼЦ߹ԵĸչͶʯҲһЦݣǹЦһţǵضɽҡ
ɽҲЦ
ҶܸˡΪѾռ˻Ͽȡ
ڣϿѾǵˡƼƬȾѪϿȣЦ֪Ͽȵĵ²ޱȵĻ
ڻܸ˹硣ʯ˵
šƼͷ
ռ˻Ͽȣϼҡĺң̨ҡҡңǶƽ͵뿪Ƽ֣صĿܣңذΧϿȣǡҲǣƼ¶Цݡ
ռϿȶˣزסҲЦ
֡
ƼʯƣϿԵıɽϰɽɽ֮ϣɽ㰲Ÿǧʿϰɽϣ㰲Ű˰پʿһҴȥ
ģС׾١ʯŵ
һڸɽסԴԴϵ֧ԮҪ¼ܣ
Ƽ򸵵ⶫڣѾµҲɸߣԷӻǿܷԣⶫھͽ㸵ˡҪõԽϿȡ
û⡣һЦ
Ҳʮɿֱ
ǣ˿¿Կˡ
ڣΣյģڣƼңϰɽӳɣɽӳİɡ߳ȲһǼҲʮϿȻСǻ޷оʿپʿϿ档
ҪסзѶȰ

ɽߵʱ֪ƼΪʲôˡ
ϰɽͱɽٳɣˣʱͼˡڡμҺ͸ңֻʯͷľ򵥵ķ¡ľʿڷº档
硣
߷⣬зӼᣬ˿ȻѾγһ塣
ʯƣҼΰվŮʥ࣬ɲµģǼһ𣬺úη֣ˣ񲻸ã
ڣʯơƼɽվһBҲԱߡ
ΰô֮ǰûҸ̸η֣ЦռҸ֣㵱ǰ׳գԼǰ׳գ
ĴЦӵеΰɫѿ
ʯƣôҪѪɺӣһͳŭϰ
ǲѪɺӣǾģʯѵᷴȥǲɣ
صţͷɽϿա
ʯƣǻǱѻʯˡҴĿҲɨɽƤһɽץϣɾһ߷
ʱ˫Ȼá
ڡ
Ƽ
ţɽ
֮ǰҾ˵ˣҪǻסôʿ֮ǰҵļƻ˲١û֣ЧúܶࡣƼ˵
ɽԶзƺƵһۿͷ޾ʿ
Щʿһաʲô


ʮ ֮
ʱûɣƼõɽ϶𸴲ŷġ
Σһֵġɽͷ
ƼɴϲҾͷˡ
Ƽɽʱ򣬴˿ӪңңԻѾʼסˡ
ʯƣȻô̰¾ʿôͱˡΰӷзӵңң˹
ʯɫһŭȵΰСˣǲǿơĴȱôʹľȥͲˣߣҪʹ򣬱̬治֪ŮʥôС˵ģ
ߡΰ
ңңԣ˴˾ɵȻ˺Ƥˡ
ߺߣǶμҺ͸ңеĶǺúӣʿʯǲȥ׷ɱǣȣҲû˻ڶʿ֪ǵ
ҲǹһЦӲģһţ

̶̵ǰԻѾ˼ĺˡȻμҸһζܷµ⡣ǴǳˣȨ
Ͽڣĳһڡ
СBأɽѯʵ
˿BޡԼӥڣ𽲻ڡ
ţͷɽģҲ֪B΢΢һЦ£ֱӺһ͵ˡ
㺰ɽ˵
׼֣B̽Ѱʵ֮ǰƼɽ̸ܵ͡BȻԱ߲Զȴû塣
šɽͷ𽡣
ԼѣˣĲԸȥԼҲûӡ
Bͷ߿ϡ
·˺գѸٴ
Ƭ̡
һӰڰһӰѾܽ˴ʵУɽB࣬Ǹ߹ڰë߲ʰβԼȫȻƵĻ棬𽡯ô
СࡣBظһë
ѾBԵúܡ
ʱ
ɱ
ɱ
糱ˮӿĺɱݹܿԼӪҲһ߿˻һ˲䣬ϿڲϻصɽΧ¶ȶһء
ˡBһ
ǰϡһ˫ĿŹ⣬ɽʦȥɡ
ɽһۣͷȥɣСĵ㡣
ǡ˷ܵǸͳ˴ʡ
ޣȥտŵʦܡɽԸ
ǣʦ
վǾͺһͷޣҲ˴ʡ
ɱɱ˻糱ˮ·ҪƵƵġ
СBɽ˵鲻ԽЩΨӻB𽣬ȻҷΣգ֣Ը⣿
Bͷѯ
ϡϡ˷ܵ˵š
B㵵תͷɽ
ôˣɽʵ
ܸˣʡҪɱˡBЩΣôôϲɱ¾أ
ɽһھݴУļأȻ˵龳µһ޿ƥе񡣲֮ԱΪ龳µһΪպսԼ˵ɱ¾𽣬һֻ
ӦͺáɽͷĻ棬άֶá
Bȥѯ𽡣
˿˷ܵز˵ţʱ˫ÿӿɽƺͦڴ
С˵ֻܶ档B͵ͬĻ棬άֵʱ䶼ͬǿĻ棬ҲǺɫ档кɫ棬ģаɫ档ľǺɫ棡
кɫ棬άʱ̣Ҳֻʮ򡣶ɫ棬ܹάֱȽϾˣСB׼ʼϸ͡
ôͨɫСͨɫάֶãɽʵ
ɽһ㶮ޣĻ棬ҲǺɫ鵤ޣǰɫ棬ɫȻյɽʯѿ
ĺɫ棬Ҳҽ¶ȵ͡
˵ˡɫ棬Ҫж١Bش
Ҫж٣ɽ㵣ɾ̾츳֮
Ϊܲٿػ棬£嶼Ȼ滷ơٿȵĺɫ棬ȷҪж١
ʱֻҪʹúɫ漴ɣʲôʱ֣ʱҸɽ˵
šB֮
Ȼɱ췭ظɽڴȴƽ֪Ҫ֣Ƽ϶
漱Զ
ߣҳȥ
ɽB𽡢ӥһ˴ʡ
˿ƼͶμҼʯƣЩǱƼǽܲ죬
ôˣɽʵ
һʼȫߵ˵͹ǣû뵽Լ壬Ȼôݣߵķ񹥻ΪԻǣĹϰɽ
ϰɽɽһ
Ͽߣһɽһϰɽϰɽʮɸߡ
ɱʼʱ򣬱ɽϰɽڶɱҲû⡣ϾǺаաû뵽ĺӢʿͨʿУͻȻ͹ϰɽ
ϰɽɽ۵طҲͰ˰پʿ棬Ѿ쿹סˡƼе
СBȥɽһԸ
Bıϣɽ˿ӥϡ
ϡ
ϡ
߿ɽBֳ˿ӥ𽣬Ѹطɵ˸߿գڸ߿г·ɽһ۾ͿϿȵս֡սܼҡ
رϰɽϣһȺɫս׵ʿϰɽμҸһʿɱˡ
СB𽣬գǣϰɽϣɽָϰɽ

ʥΰ˶žУңϰɽϲԽ¶Цݡ
Ȼ鴫һϰɽǾͿѸǲϰɽϿȣΰЦ˵
صãʥĿⷢ
ʥȺ˿ʼ˷ܵʱ򡪡
ϡ
Ÿ߿УƯĲ˼ڵˣһλ˵Ůϣ˫΢΢ȶֻĻ˫ϲϵس·Ƕȥ˲䣬ɽϳΪ溣

Ӱ
ʲôӣĻ棬˲ȫˣҲ޷ȫ棬ϾҪĻ棬ʹ͵Ȼ棬¶ҲǼΪ£
ҽ˻ϣǴɽ£ڻе¡
˿̣ĻǰҲá
ʮɽ۱ճһƬҽ
ǡʥΰҴϡ̨ϰĺһˡ
һڰУɾµģ̤ŷ޵һһŮ
ɽ
ʥŮʥϰȺˣһŸ߿Ƕˡ
չϰɽֻӥϵӣңָɱҵսߣȥǱߣ쳹ÿһʿСʱͷ޳ս߷˹


ʮ һ
Ӣľӣ˿̵ĺȫھֵС
죬죡
ӣǺһ˶ӶӳΪǵģ˫ʱɽ£˽ӵһ˿ʮŵĺѸٵسʥȥ
ʱ򡪡
ҡҡ̨ҡϼҡĺңҾӣȥݹˡۻɽּصе̧ͷһڷޱϵӲһ
ܿ죬Ӿʹ³嵽ӺĴ
ˣˡܹȥ
ʱۼһʥҴϡΰŮʥϰĺ̨̧ͷŰУӥӣһȺɫ̫ÿ
ӣʥԺ߲ٶʶġ
ʧ˶ˣʥ廹ǺҪġ
¶ʹ֮ɫˣ̫ˡһʼȥļȫˣɽ֮µģˤ١вˣȥĽŰֵܣڻĲһ١ˡʵû취̫ˡ
ʥɫ·𱻼ˡ
ɱ
ɱɱ
սȫɱ¾еЩʿûע⵽ϰɽһĻɽĺսʵ̫ӣǶѾÿˣֻȴᡣ
һӣ߲˾ۼ⡣
ͣսʥ
һʥ
ôˣϰսȭͷЩģǸ޷ų棬϶޵ģֻܷųһ
˵ĶԡΰҲеôھͿֶأۿŶμҸռôˣߡҾͲţһͷܸıս֡
ͣսɡͳŮʥ𣬡ǿʥɽԲûյ£Ȼô϶̡ǻǿô˵Ҳã̽̽ͷʵ
ʥһ˶Կһӣ޿ܡ
޶Կһӣֹ飬һǧǰ㵶ڻ񡭡ľ½ϲû˼

ɽվڿӥϣŶԷƺƵ޾ľӡʮ𽲻ûաҲҪպܾúܾáɽһþӿ־壬ʱԻ
磬滹ڼBתͷɽ
ȻԷ߲㣬ûͳһͣս
ߣɽ·оʿȥһؿԿɼͣǿͨɤűˣͣ£һŭɽǰŤ
ͣ£ͣ£ͣ£
һ׺ؼصоʿը졣

ҵĶ䡣
پʿըס䣬ɫɷף·ľӵвپʿɽһŭõڵأһ˫鲻Խͣˡ
ɽ˼ǿ壬ԴӴﵽڣڸڣȻޣɽอ֪Ǳϸ΢һһʯǰȫ飡
ȫ
Һɽû⹥ĳˣɼʹɢһŭɽڶʿסˡ
߲ڴ
ʥҲɽһŭŵһ˸˴ӣǶҴЦɽ˵ǻ񹥻ˣһŭ𣬾ͰǾʿŵʿȫˡ
ʥ̧ͷŰӥϵɽġܵ䡷ŭҲԶԶһ𡣡
ŭ˵еؼھݣڶľ½У
ǣܴﵽɽȳ̶ȵģһŭʮɫ̫˼ˡԱҪ졣
ǲͣսҲͣսˡʥҡͷɽһǾʿʿȫûˣûʿҲûˡ
̴ľʿ
һʿηηβо֡ộ

һʿ͵͵ʱ򣬶μҸһʿȴǴﵽ۷壬оʿһϲɫ֪߿ӥ޵սǿߣһġ
һۻʥġ
ǻҪ򣿡ɽӥϣӸ£Զеʥ
Ǹҡμµġʥݹھº󣬶ԲῴӵȱʱǱضΪʸ֮ģ
νľַش֮ҿǽ̸׵ĺáʥ˵
㲻ˡ
ɽӥϣĿȴɨʥԼˣ˭˼ҲԣϾȱϲŹ֡ҷȰȣҪӵбʵ򡭡ɽԵB
B΢΢һЦ÷Ը֮𽡣

˫һȣʱĻȥպǸӪмĿյһ³ȵĻ棬ǰߵľʿŵˡ
͡͡
ɳɿΧտرոɾ֮ǰɱеľʿûϰɽҿɴ˿̣ȴ⺧˵һĻһ뵽Ǵ𺣵еһɫ
ˣգ϶Ҫ
ʲôް
Ҳˣˡ
Щ亹ܣǰߵľʿǽһ㶷־ȫˣǵӣҲΪлڷԡǺӢӣҲ𺣻壬̸Щͨʿˡ
ҽ첻ɱˣɸ꣬Ҳû취ɽȻЦš
һɽ΢ЦӣȴǺ޵ġ
ɸꣿ
þӳɱɼǵȻĿ³Ҳܽ
֣ǡĺʥ˶ʥ
ֻܼϣϣ
û취˰ɡʥһĮ˵

ľӵĳˣڰеɽظЦˣϿжμҸҵľӻ
޵У޵У޵У
ĻľʿӥϵӰѪڵ˻ţһ̡Щʿ¼ʹȥҲ὾ǵ̸۽һĻǿʥսһĻ

ţͷɽսľգɽͻвԼμҸҽʮ֮£巽ֻȻεȥ֪
ûʿʮ׷ɱ¾ʮ
Ͼսֱȶԡ
ɽϣɽƼʯ˲·ĴϿȡ
ǵˡƼңָ·緢Цһ뵽壬ʥҲֻܳˣʹ찡
ʯ΢ЦΣǿ
սߣûҡƼġ϶μҾʿܼסɽЦˣ˵ˣϽڿõʯźá


ʮһ 
ԣڿ󣡡ƼҲЦڿ㾡ܷġѶȲ󣬶ңʯͺǧ꺮һȫûʡʯأǶء
ɽͷׯԼڱ̶̺Ū꺮ͬû˿ʡ
ʲôʱʼɽʵ
ɫˡƼգϰ׼һ£翪ʼڿеĻԽ࣬ķʱԽϣǶķЩʱ䡣
ԣԽԽáʯƺ͸ҲЦ

ţͷɽϣϿȽԶһɽͷ֮ϣɽԼĵӡޡ̳һͥԺɽֻǹ׽켸ʯݣΣʹõǿɽ񸫣
ʦ޵ȻΥٶȻɽ
ķѰ칦򣬲ɽ۽һصͥԺԺլ
ޣĸеζˡɽլӣ¶һ˿Цݡ
΢Щˡ
޸ˣˡƼЦԱҲ͵Цһۡ
磬ޱȽʺøͷBɽ
ɽҲɽӡޡҪʲô鿪ȻǱȽʺøͷҲԡҵļȭУó֮ȭġɽʮʽҲ֮š
ԺҾʹ⿪ɽɣ
Ȼ˵ɽרǹ
ǣڲ򡶿ɽʮʽУɽڸϣҲﵽһΪ̶ȡ̵ǿߣҲ´ࡣ
ޣҿʼ㸫ɽ˵ڱͷʯ
ǣʦֻὫɽ񸫸ɽ

ӵڶ쿪ʼɽǱ龳ȷѾܽܽˡÿ糿ʱɽķյ蹦΢ָһԼĴͽܡޡ̵ĸ
ɽԼԡɽʮʽ⣬򣬼򻯳һ׸ѵʮʽ
ϾԼԡɽʮʽҲֻСְˡסѵʮʽ֮󣬾ŵݴȥҲһ켶ܵ仹ҪǿϾǴǿѧ򻯶
ңǿߣѧϰɽʮʽһͷˮѧϰѵʮʽȴɾͣϾʺϵĲõģ

ɽɽǱޣϿڣڿڵȻ죬֪УһѾȥ
һº󣬰ʱ֣Ͽڡ
ѣѣѣ
һײʱȻڿԵʡ
پʿŵڼѵڿһʼڵʱ򣬱ȽףϾڱ㣬ڵԽڵʯˣʯСÿζҪŪʯ㣬Ū
һ£ʿڻ΢ֵ꣬һϿУΧڿ˫ɷ죬ҲȨƣһ£ʿǡ
СʱļȨźǿ׷
ԣŽǿѡ
ԣӵĽʲôʦһˣŵʮη塣һһǰɽһŭʮʿĳ棬ǿʢ
ǿǿ
֪ڡһ뵽о
ʱܺޣ齫һɽڣܾ衣ʱ˼ΪΨһˡ
һҪŻһҪ
ĬĬ
ӡһӲԶתͷȥֻڿȺУӰһ˹˹ΧڿʿһĺܡƼʯˡ
´磬Цӭȥ
ΪʦģƼЦ
Ҳɢɢġҡͷʦһû˼⡣ңʦҲ´ǡ
Ա߸һԴٵҲ̰ʦһݡˣߣһȥʦ
ǣһ
Դӿʼڿ󣬳˵һȥݷɽ⣬֮Ϊɽ˵ϣţһƼ˾ûȥɽס
ţҪڹˣǵȥʦ̸̸ƼһЦ
ŶȻ˷ߣǿ㣬ʦ֪һܸˡ

ʱǰʱ֣ɫ谵Ƽһɽס
͵ԷˡƼͥԺЦ´磬Ҳˣɣճء
ͥԺ룬ż׵ķľΧżСľʣľѾζȡ
ŶˡɽBˣֱ̣һӳ߳
ҲЦ
ҲͰæ˷룬СBġɽһЦƼ̾BգĺܲϴγԹһΣԱȵιųڵĴпڸ
B˲һ죬ɽһۡ
ɽЦЦǰˣƼʲô˵ɡ
ʦ˵Ҫڹˡ˵
ڹˣɽ۾һ
ʯɹϵصݣһ֧ǿӵսװһӣս׵Ҫ˵
ж٣ɽʵ
׬ˣпɿˡƼҡͷεһֱ룬οĿʯ࣬ɿʯʮȡʮоͿԵõܶࡣϧ
ɽüͷһ壬ˡ
˴εɿʯʮ
ݹƣҲ죬ڹˡţʯʮҡƼ͵ʹҲ󡣡
֮ǰģһɰ룬μɣɣɰ롣ô
ԼĪǧ
μңԼĪ
Ҳʮǧ
㣬Ǿ
ƼοɽҶ֪ʯˣ˵ʮ֡ʮ;ȷܽӽ
ɽҲ¶Цݣ⡣
ϾıʮѾ˵ˣԼֵþʮһս׼㣬ǧ׻սףԪںڼ׾ǧˣһ֧ǧ˵ġھݣǿˡ
ţֲɽһЦ
Ȼ
¡¡
ɽµĵ涼һɿµ˲䴫ݹžľϵ̶ˡ
Ǳߡң
ɽBƼһȺҲң
ֻһɫҽ𣬷·սҪһ㣬ͨͨҽڽӳյĺɽһȺ˲סɽˣ
´ɽš
䡫䡫䡫
ɽĿɿڴǣһɽǵһո緢ͨҽ⣬ȻĻɽҲ緢һµҽ·һ֧ͨʣȻһƬͨ죬̳ƮɢһŨŨζѾ


ʮ ɽĺ
һɽҽһ緢Ȼ̺𾪣ǳȵϢʹɽܸо
⣬⡪ȫɴۡ
¡¡
ţͷɽڰ˰ϱߣ˴˾ܽεĻɽ֮ǿҸǧѵţͷɽڻɽ֮²ţԻΪģԲǧڶܸоĴ𶯡
ɽоԼƺ񱩵Ļɽȼˡ
䣡
֮ȭɽȭҲ޷Īƿͺһźܱȴ͸ֽסɽɽͬʱĳɽĪо̡֮
ƼʯơBޡƼȫһɽͬʱ澰ˡ
̫ˣ
ãһɽֹͣ˱ҽڻ˿̵ĸ˵˵ţͷɽƬ̣ţͷɽ¶һһأ·ͻȻƵġ
һӣɽҼ˲֪ٴΣǣδһΣͬʱôɽ̾
̫׳ˡƼ˫Ŀ
ޡƼBΪղһĻѪȡ
ղͬʱٻɽʯ
߰ɡڵԱߵȴҡͷСĻɽʮ
ǶˣĻɽҲһЩСĶڡͬʱͬʱҽαĻɽմĻɽ˵ӦоСڶ򣬶벻ԶжȽ׼
Ƽ۾ղһĻ̫׳ۣվԭ򣬾ж׼Ҳ֡һȷģղţɽͬʱ
ңӦ֪һĻ˼Ƽ򸵵ʯƺɽ
ɴ˿̵ɽȴǱ۾
ϵܣ˵ʯƺ͸˫һ
ʲôϵԱB˵
Ƽ͵BӦ֪Ҷľ½鱦ֱġΰ׹ġԼϿȵġˮ顯߹Чǳ棬֮ϡ٣׷̶ȣ鱦֮ףǻ
˴ﵽĻBҲϢ
ڶľ½ǧʷϣֹ
УҶҲҶҶߵΪҶҪľǡӡһмҶʹмӣľһ42ӡڷһӵиУֻһδﵽ죬˶ﵽ죡
һ۷֣ͻƽ죡Ƽ¼䣬ʥܹʮλﵽѶȿ֪ÿһĳ˵ᡣ
ԱߵĸͷСBʷϾǰŻɽǷһɣͬʱгɽ϶л
ɽ϶л
Bɾǲ˵Σ϶л
š
ʯơƼ˶ͷ
ңλɽǹƣĻҶ֣ص
Ƽɽ
ǡɽɱۡ
ôˣƼһղȫɽ澰ˣûעɽڱۡ
硣BͬʱһЦÿʱ򣬾ͻ۸ϸᡣ
Ŷ
Ƽʯа̾ҲɽɽȴܡʵҲƼˡҪɽڻ֮Ѿﵽһƿ
գƿƿ

ɽԺŻɽʱǸƣһ̣ƺڲͬʱɽԺҲֳһšɽʮʽڵĵʮʽڶʮʽʽķֽ⸫
ʽ̺֮֮֮
ߵУɽڻ֮ϣɾ͡硶֮ȭڰȭ֮ȭҲһȭ

ɽͥԺڣ̸ŻɽҴһԵɽ
ͻȻ
һֱ۲˼ɽȻͥԺпʼȭɽȭͷ˲ŻǿȭһȭȭϣԱߵƼʯȫˡ
ȭƼ𾪵
ǡ
ͶʯҲĿࡣ
УȭɽȻͨȭݳ⾳մأǻԭн𴫡һ⾳ͬɽһȭʱ
䣡
ռ䶼͵غըһ£翴һɽ͵رҽҪ˺һ㡣
ʲôȭƼȫˡ
ϡϡ֪ʱͥԺе𽣬˷ܵطɽŻ֮ȭ˫˵ӷɢƹâ
ɽ۾¶һ˿Цݡ
ϧɽҡͷ
硣BԵͦ˷ܡ
ϲԱƼͶʯҲϲǶ֪ɽٶͻˡ
ɽȷܿģң룬λɽȷһȻʣûĶ˲ȫˡš֮ȭ֮͡ȭĳɾͣʽҸղſɽ໥ӡԣһʽ
ɽҲЩźɽһ̣ɽΪǿĻ⾳
⾳ֻɽڰȭ
ҡ֮ȭ֮ȭڰȭ֮ȭȭˮ֮ȭǲŵȭɽлǺܳģ۲һλɽһζ߲١
γɽͬʱȻлƼɽҪ̽Ѱ

ͳǿߵ鱦ھݴϣȻСڻЧҲ޷ͻȡɽҰģҪڼȭһھݷҲҪùԪѹ
ԣǼҪȱġ
ӦòװɡɽƼ
ţ뷽Բ˰ڰ˰κһҺܴܣڻɽɽҽУصƼ˵ÿλǧˣǣһҵķʮ£һΣǺķһҵ
ɽһЦ
Լ֮ȭ֮ȭ̤һ龳
ϹһȥԲ˰Ļɽң̫˷ʱˡ
ƱҵԼȻ̤龳ˡ
ȱǧȥңҾȥңҲһܵõҲȥˡɽЦƼˣˣҸղڼչءͲдˡ
˵⣬ûԺáɽͷһľΪɽţͷɽ𶯣Щ顣
´ƼٺһЦȻȥǾȥˡ


ʮ ϼ
ƼȥɽȻ֪¼ǧ˻ϵȥѰ䱦ɽǽڣһ˼Ǳޡ

ɽͬʱעһλ϶СϻΧĴ߶Ѿ룬ЩһԼܵõ
õһעԼܳΪʥңӸԽύ塢
˭õ͹ͣ
ӵõҲʥˣʱ򣬸Щ˭Ʋңһ˵ţͬʱŶһźĻ롣
һǣ˹ȥ

壬ľ½һ壬۰
ھǴʮ⣬һɽ֮Ͻһͨںɫļⶥűõصӵܲܽĵطͨűס˿Ҳ˰ˡڣ˿ȣĺܶࡣ
űӵĿУλȴߡΪȨߡսƽʱⲻԶϿڣһϿȣʱסǱڡ
ǱҲΪս񹬡
ս񣬲ʸΪս񹬹
Ĵ֮ϡ
һɫۣɫڴ֮ϣΪĴڣƺˡ
ʦʥӡ
ӵǹˣǺʦһȣȴԶսǣǿսƺ¶ǵ͡
ӣҲõϢ˰ɡս߸ϣʥĿ·ʥУһΣɽͬʱ϶лҲҶ
Ҫ㣬ΣҪ»սĮڸôõǲˣԼŰ졣
һ㡪
ҲϣʧܡսʥڲҴϢ
֮ǰʧˣսȻ⡣

ʥսһǧѸٸʱԶġιųǡУսͬԸ롣鲼£ִﶫͿɵ˹ȥæѰһ
֮
ϣһ˱һ࣬ʱѾۼѰš˸⣬ĻһЩɢߡ
죬ɽס
洫Ƽʯһ˽
ɽBδԼ߳
BЦŵʱ緹ûء
ƼҲһЦƼڵϻѾȫڹ⣬пʯѾȫãһʮһֵɣҲǾǧ
Ѿֺˣɽһϲ
Ա߸ͷЦǷݣѾֺãľװá
ľ䣿ɽһ΢˼һ£ǳᣬˮȣҲͱˮ΢ءҲ˵ܶȺˮܶȽӽʮ׵ˮΪʮ֣ҲǾǧݹƣǧĻƣҲʮҡ
һΪÿľ䣬ʮף
ɽһ㣬ľж
ȥɽ
ߡ
ƼɽȥǷݻˡ
Ƽôûȥ룬һȥϿ;Уɽѯʵ
ѣһң̫ҵѾǲǧʿȥѰƼЦңʦǰѾˣ¼ڻء
ϸ磿ɽȣЦˣϸ綼ˣϿ¸嶼ֹˡ

Ƭ̣ɽǾϿһʹڣտĴʮɳвٴľ䡣
㿴Ƽָľ䣬ľ棬ǷݻǧÿҲһǧһ㲻࣬һ㲻١
ɽ߹ȥװε̶õĶӣǡ
ѵѵѵ
ǷŵһԣֻľһѪɫЩСָֻСɴģȴˮףľʵʵľ䣬Сȫһ
һװˣߺͿǰ˳ߣף
٣
ɽžľ䣬ɽľȷƣҲԼĪоһľȷء۳ľ䱾ȷ١
ǽ磬Ӿͻ뿪ϿȣЩȥƼ˵һݻǰæأǡԼ취
ڳ鲻ꡣ
Ͼ¸壬˭۲⣿·;١͵пܡ
ãԼɽ˵ǸҼľ䣬һҿɲǨ;Уɢ
Уû⡣
ľʮʮܼ򵥡
Ƭ̺һȺʿȽľŪյϣֱ۴ֵĴɽǷľ
ƼʯƣҾˡɽ׽شУץ΢һ

ľֱӱɽںϣľͺһСɽɽ˫ɫâÿһʮԶÿһŶһ硣
Ƭ̣ɽʧڻϿС
ɽһСɽƵľȥƼ˴ͺһ
ôáǲʮͻһ˻͵İȫʯƿЦõ
ңû죡Ҳε
ʯơƼ˰žӳ緹׼ĹС
ָա
ֻһСɽѸٵƿնȥʯƺƼҲֻÿһĻӰʧ۽統С
˵ûƼЦǻͻٶȣԶԶ

ɸ߿գƶ֮ϡ
չѸţɽվϣұǿһõľ䡣ʮ︺أ˿㵶ٶȻҪԣŷǧǳɡ
ԼĪӽɽǵʱѾ½һС
ˡ
ɽǸƵɽһ¼ǿۣ̫ҡǣҸû취Ƿɽ㵶ұΪá

磬ɽͳַɻţͷɽɴ˿ɼٶȣ޵Уʵһٶȵһԡ

ɽĵϡ
ϸ磬ѵһ˰ɽЦźһƣţͷɽڻԱߣ֪ɽ⣬Ҹʱ䣬͹ݷһ¡
֣ôȥңЦ¼䣬ʥǿߣ඼ȥˡǿȻһЩҽҲֻʥܹȥʵ˵ҵһҵǿ߰
δ䡪
ˡ
һݿ龳ֻһɽͬʱ򱱷
ֻĳһ߿֮ϣȻ۳ͨĻϼ⣬ڵϣͨĻϼҹУǰδеĿ

ɽͬʱ𾪵վ


ʮ ɽѰ
ɫĻϼ⣬ڻĳһɽϿʱлڿѰģЪϢģ֮˲䣬ϳʮѰȫˣһһ񳯻ϼµɽȥ

ţͷɽɽסڡ
ɽϼ塣
ϼ죬⣬ֻǴҶ֣澰Ŀ¶⣬תͷɽЦ֣Σȥǲȥ
ȻҪȥһʱ䣬һеġ
ɽҲЩ˷ܡ
ΪսѰΰ׹ɽսǵõһ鱦޵鼮оϸ˻ڼصУҶлϼʵ
Ҳ֣Ҷڻϼ·ɽڡ
ȻֻһΣǣ񿴵澰ʱ
ɽԼͬΪֵ϶ǸƷĺңڻϼ·ɽ
ߣЦŻΪһѸȥ
СBҳȥһˣɽһץԱߵĺ͹ʩչϡС֮Ṧת֮£ÿһǽ߰ʮɣٶȱ֮ȻҪʤһ
˸ʧҹĻС
СɽǰõһṦΣΣΨдﵽ𵤲ʩչ
ɽԴӴﵽڡ
ġҲܿǿһңﵽڵڼͬھתһܻڼ⡢ǵССɽݡ֮ȭĥһṦϡ
˺˵ٶȣ

ڡ
֣ٶȿ졣ΪЦұУ㶼ˡ
ȵõҲһˣɽһЦγһɽʯϣһȻ߰ʮ⡣
ݣ
һǵ˸һ˲ơ
ǿߵٶȣﵽ˵ز

ϼµɽϣ˿̻ɽѾۼǧˡȻ˵ڳʮڳϣǻа˰﷽Բɽ·ߣ߿ȣҪһһҹܸϵ
ԭȾΧǣˣԺִܿ
꣡꣡
һ׳ķɽšеڻɽڳɽϣɷֻ֪ϸλãûа취ȷֻ
˿̣ɽڡ
顫ȵĺɫŽɫĻҽţżðҽԱɽΧһȺߣȺ߿·ҽȥ
ڻҽаɣ˵ˣ۸ɾͰһˡ
ʷϵľ궼ҽҵģңҶҲҽҵġ
棬£ֻʥǲҵõˡ
ЩǣŹҽһȴڡ
ݣ
һսӰϷ̤ɽڲ±ܣʱ嵽ҽԵʱȫȻðɫֱ֣һԾͨһҽʧҽС
ǿĵڶȥʥ˰ɡһ˰̵Ĺͷ˵
ǵڶԱߵߵͷϾеˡһڻеӰֱͣһԾҽС
ͨ
ʧҽС
ҽ¶ȼߣδ쾳磬һͱճɷɻˡǿ߿ԳԪ֣޾ڡ
ʱƣһһʥǿߣҽСʥΪȸƷĻʮа˾žҽԴҶҽȥѰҡ
ͨͨ
ʮˡͷӺ߶ˣԱšľ½Ŷʥ壬ҲûʮʥһԿʮѵˡ
ʱ
ںɫսֳֳӰһ·˲ƣֱӳҽԣֱҽڡٶ֮졭ԱߵĹͷӺ߲գۡ
û۰ɣղ˽ȥˣ
ţǡ
ʱһɵһҲҽУΨҽһЩҽ֤˽ȥ
˽ȥˣ
㣬ǰɡ

ɽ˿ڻսУֳֺ͹ҽнս¶ȣ±ҽߡԣҽĸ¶ɽûӰ졣ڼѹɽֻ£һĺܡ
ռʮа˾ţҽ
ҽиôңɽЩͷۡ
ҽˮҽ棬ɽҲһĨڣֻǰȵĽɫҽ


ɽҽһǰһĻƣǿҵƷǰɾҽñÿȻ˲ҽմ٣ɽܹԶûлôġ
һһƣƷҽۿûл
Ƭ̺
ɽһҽǡãǰһӰݺԼǰСèǰŮʥҽڵ϶˿Է
ţɽЩȡ
Ůʥ
ҽڴЧС
㡣ɽҲڣͬʱŮʥΪҽ谭ȻԷģԷˡ
ҲһŮʥЦ
ԣҷ֣ҽѰһȷǼ¡ɽε
˵ЦˣҽǺˮô龳ǿߣյ蹦ҵˡŮʥЦ
ɽŮʥѰƬ̺󣬱ֿˡ
Ͼһңһҵô˭

֮
䣡ɽɽڣɽʯУɽɽЪϢ
ҽѰ̫ˡѰ죬ɽ뿪ҽҽԼӲɽʯУһʮɣЪϢ
ףɽȿк͹
͹ôộɽЩԾղҽУ͹Ҳûô̡뿪ҽ̣
͹ֲʣôȡ
ҽڣ͹ֻȵġɴ˿̣ȴЩ̡
ȥ͹ȱ仯ҲɽУ͹ű̵ġɽһʼɽʯǰɽʯɽǰͺ񶹸ƿɽʯǰǰɽȷ֡
ˡɽ¶һ˿ϲɫ
ɽǰ岽
ף¶Ƚˡɽ˼͹¶ٶọ̇̄ٺˣ¶Ⱦͽ͡
ɽηҵ͹̵ķ򡭡
͹ɽġ񡯵ĳУȡõ͹ĲϣҶûң͹Ӳ̶ȣ꺮ҪšȻ͹Щ⡣ɽϲؿź͹ŷ
ֻ֮Ҫ͹̣ͼǰ
Ƭ̺󡭡
ǰǣɽһȭ俪ɽʯ

ҽɽ·˲䶼ҪŻˡ
ҽˡɽս
Һãһ㣬·ͱյˣʱҪˡɽһͬʱһΣǰɡ
͡
ɽԾǰһĻ
ԲһƬգҽ·εѹ⡣Բڣһʢĺɫ룬ͬʱȼźɫ棬ɫ㣬˷ϷС
һģ壬ߣˣšɽҶƬ𾪵૵ҶҶ


ʮ ֪
ȻǾҶϣȻھҶɽ𾪣Ǽϲá
ҶҶҶȵȣȥߵҶмƬҶӣмӡÿһӼͳһǿߡҲ˵ǰһҶĻ;ǿߣ
ԪҲĸǿߡ
ǰ˴֮һδܴʧǰǿҲչʮɽһۺǿֻʣ¾ŸǿߣȻͬǿߵĿ
һʣ졣
ھݣҶ¶˵ǿ߸ΪϡٵĶľ½ˡ
ھݴԭɽҵõ͹û뵽ãҵõɽ˲両ǧͷȻȴû˿ɣֱһҽ

Ѹٴܵǰһ־ץס
Ҷ֮ǰ滹ȼŻ棬Ǿۼɫ㣬ǵɽץסһ˲䡪Ҷ˲ǱڣɫҲȫûˡɽһ۾ܿǾſźĺƺӡ
ſӣɽ¶һ˿Цݡ
ţɽɫ䡣
Աߣһɫ˪սеӰҽĿҲɽϣͬʱҲע⵽ɽ
Ҷ̲ס
ߡɽɫһ䣬˲˾ϣ˸Ҷľ½ıһ˵֪ҶԼϡͨ˵ĸıҲͰˣɽµǡ
ǵսսģ
սԼϵǺã;ǿߵĻսҲ̲סҪӡںԼ׷ǹʵġս񡯣¸ǲ顣
ಣ˪սǵӰڸҽ˲䣬ϵִܽҽڡ
ɽҪ֣ԷȻʧڹҽС
Ȼûһ˿ԥɽ̾Էľ
ҽɽԷҪ׷ɱҲ֪ĸ׷ɱ

ڳҽУڱ˪սеʥӡһ£ҺҷӦ죬롣򡭡ɽΪ˾ҶϢ¶Իɱڡ棬̫ˡ
ֻҪܳΪʥˣһ̹ƶô
ɽʵ
ǾҶĿƣõ
Ŀһڹҽ֮ڣǿսɽõǾҶ
һ𡭡
˲쳹ɽڻɽɽڲϻص
ɽõɽõɽõ
ǾҶǾҶǾҶ
ɽڻ𣬶Ϊһʥ̺Ԫĺ֮軳ɡڻɽڲϻصڳɽڣڻ֮䡭һ˲䣬ɽĳǧ˶
ͷɽɽڿȥ
ǾҶȻǾҶ߰յǣ˿ȫˡ

ҶƤڿڴɽֳֺ͹ѸٳϷȥ
ǽɴǡ
ǿսɽõǾҶһʹС
ãɽɫ䡣
ӣȻôݣ
һɽ֪Ѿĵز
ߣ֪ΣˣҴСBʱ뿪Ѱһϡٴ𽡢㵶Ϊ֮󣬺δȥɽ˲˾ϣٶȲϷֱ塣
ȵҽƲս
顫
ҽΧҽղŵĺǶˡ

ҽɽһսӰɴܶںϡ
ǣΧڶ߶ɴ۾ڻսеӰǸұϡ
ಣ
ɽ˿ͣ·˲һ㣬ÿһ߰ʮɣͳ˻ɽڡڶĿɿڴʱ򡪡

ǽ
ӰȻȺȴҲһ˻Ϊ⳯ɽڳȥһˣǻΪɫӰ׷˹ȥһǻΪɫ⡣ٶȶ쵽¡ҽΧΧ۵ڶֻ۾գ¡
Ѿ˻ɽڡ

󣬽һʥҽгȻɽõˣȺʥȻܼҽɵɵš
ôʥ
ǻΪʥҼʩչṦ˺
һ׹Ӱ׵ʥ
ڶǶ̸ŸղŸʥ֡
ǿʥɽƣǵһģٶȼĻɫӰ

ɽԾɽһ˲䣬Ŀ⳯һɨɴһֻǧ˶ڻɽɽϣҴ඼ɽڡ
ಣ
ɽ͵һŽɽʯ·һֱ֮ɽ£ɸߵĻɽɽһμԾ䵽ɽš׷ڶʥȴûһôġ
Щ˼ٷɱɾ뱾һʹܹɽȻ̫Զ
ɽҶ㻹Ǳռۻؼص
ɽᡣ
ʥ
ȺûĵǡҶս̰Щ׷ɽҲ֪׷ɽҲû¶ᵽҶǡΨиɽпܣҵõҶһᶼûС
ಣಣಣ
һǰӣһڷ׷š
졣
ṦȻô졣
ڶڻɽϣӸ£ңʮ׷ǰǵɫӰԽ׷ɫӰԽԶۿĻǣɾ̾ѡ
ǿʥǿʥṦҲǿġ

ҽУʩչáʩչϡС͵֮ṦʹЧá

ڵҹڶһٵԵɽϡ
ݣ
һ׵ɽϣֻһѾ˶ңԶ
׵УǱͷսս
ٶȣ˿̵ս񣬿ɱɽ˿̫̫ࡣ
û뵽λȻ֮𵴣ιųǶܸоֻҶйΣȼмصҪǿҶߣ
ϼʱսΪιųǣ̫ңԶ
ǣȴо
ԣˣ

ҹС

һͷͨѩ׵ĴչƿճϷȥıϥһӣᡣѩ״Χɫɫ⣬Щ£ͷٶһ˵ز
룡սĿ⳯·һɨ΢һ
ţҶɽȥˣȻǾҶ
ţҶõ˾ǿߣҺٳһսĿܣҪĶࡣ
ɽǵҶҲͼȥҲãΣһ
սзͳ
µͷѩ״ƺˣû½ǳϷţͷɽȥ
ಣ
µѩ״ֻһʧҹʡ


ʮ һΰ
ɽ֮ǰȥʱѾҹɽӻϻţͷɽʱѾһ˿Ͼضҽɽ˴졣
ţͷɽϣɽϡ
һɫӰʹɽߵɽ֮ϡ
СBޣСƼϸ·ɽһͥԺк
ʦǵһݵģǵڶ
B͸ƼҲǱܳӱŦۣһ磬ϻܿǳɽô纰𴲸ʲô
磬ôˣBʵ
Ͼߡɽ˵ͬʱԼӣһӣɽȽֻǹżϣ󽫿ɽ񸫡ʯ̵ȷŽﻹΰ׹ҪƷ

䣬ɽתͷ߳ͥԺС
죬㡣ɽߴٵ
һBɫ磬׳ʲôˣ
СBɽ֣صȥ룬Ҷժ֡ϢѾŪǧ֪Ҷǣ̫ǻ뿪⡭𽡢ӥһ˼ĵط󣬱ĳһߺ
ɽʥӡһƶ񻯡
ûѡֻѰش
ҶBس̶ȡ
СB㡣ƼͥԺӥ⣬𽣬֪ȥˡ
𽣿Bһ
ƽʱԿӥ𽣬ɽǲ̫ԼֻҪΧԶС
죬ҪϽ·ɽ˵
šBͷͷϡ
ɽԱߵޡԸޣͰСƼӥȥȻҪչ˺ðСƼǧǴӥϵȥӥٷУӭķ缫
һСľͻᱻȥޣһ鵤ʥҪǿչˣȻû⡣
ǣʦ
죬ȥ
ޡƼϿӥϣƼСȻӵɻӥá
ʱ򡪡
֡һͥԺԺǽϣдɽ֣Ҷѵһ˶̣˿ﻹЩˡ
ϸ磬ҵȻ̸ɽο
ಣಣ
ӰͬʱͥԺǽϣֱʥӡԼŮʥ㡯
ŮʥBɿһŮʥ㣬˴˿ƵòȻעŮʥ
ʥӡЦҶҿ㻹óҵһ˰ɡ
ô֣ɽʵ
óҶҵη֡˵
ʱһӰѸƿն𽡣
СB𽱳ȥɽԸԼСעǰˣΨʥ͵ϮBǡ

˿̿ӥڰޡƼڿӥϡBһԾԾ𽱳ϡ
ܹˡʥӡһһ˿Ԫؿڿڴڣ״̴ڴеƿ

Һ廯Ϊ壬ɫζѸȥ

ɽ䱸ţBѾ𽱳ϣŷģҪ𽱳ϡȻ
ţ
ɽоһ˿Ծһܸоһ˿ͷΣɴʧɫãСBǡ˲ѪҺתĶƳ⣬ͬʱȵжס
ж
ʥ˱ɽӦҲˡ
ж
¶
ʥʥӣŮʥ㼸ͬʱһ̰ɽڵĴʥһʱ䣬֪˭¶
СBɽ̧ͷȥ
ӥΪڸ߿ޡƼһӰ춼ûСǣBո𽱳ϣ߶ȽɡBǺɽͬʱ˶ǣûɽƳ
жסɽĺʱBѾеԴѣΣжжˡ
𽱳ϻ˻ΣͺһȻûȫʧȥʶǸû취壬ֱһᣬ𽱳ϵ¡
Bֻеκġ
жңҪ𣿡
ԺһĻĻӰ֡
СʱڸͥеۣﰮһСǵӡ
جΰһҹһҹ屻¾׻æӴܣʱֻĸס
ױǿһɱʱһˣ춼ˣʱɽˣһսɱǿһ̣Ϊ˸ж˼ʱɽʹһŮ
ʦˣҳΪ߸ϵ񹬺ӵܣѧһʱ䣬ӿĹ¶ҪԱλǿߡģΪһֱǣɽ
ɽһϢŵǡ
ڣڴԭϣɽܿģǰδеĿġ
ɽҪˣҪȥģãã󺣻̣ҲҪɽɽ𺣣ҲԸš㡭ֻĬĬźһŮ

ǸСӣɽŮӣδźˡ
ǸɽԸ⡣
Ϊɽϴɾ·
Ϊɽ׼ÿɿڵķˡ
ɽȭ
ɽǿߴս
ɽ޷
СBһBС
ںң硣BѾʶҪڣɸû취ڣ۾ڶû취
СBûµģûµġ
潹һůBпΪҵءӦڱҰɡ
ž
һBϡ
ˣǡᡭ
磬ΪΪҡˣ
ˡ
BҲûʶˡ

B𽱳ϵʱɽеĵһۣǱʶͳȥס˵µB
һֱԼȥĹ
СBĺڼڼ
ɽˡ
еԴҪըˡ
ʱɽӲĳ˵ðɣӽ磡
ɽҲһֱΪ
ԼBǴõĸ飬ǹ֮顣ڶBŵ顭ʱӵBʱǡɽΪԼBǰСè
ָоɽΪBСèòһԵʣ
ǡ
˿ɽȴе˺ѷΣԺеĶǸĬĬΪԼ׵ŮԼҪȥɽȥɽԼҪţͷɽޣһŮҲţͷɽڴš
ΪԼ֯¡Լ֯·
ΪԼζȡЦſԼԡ
һĻĻܰĳ棬Ժ
ң
ǼңBһԼ˼ҵĸо
ΪʲôΪʲôۣ
Ҷ飬ΪСè𣿡
ɽ΢΢ĿⲻӹǰŮʥ㡯ͬԼƵݡ
СèòҲһģһΪʲôΪʲôҶԽ㣬ûйҪϧĸ飿ΪʲôҶûвĸ飿

ɽ͵ز۾ɵùԲ
һ̣ɽʶ
ңңҰСBˣ
˵
Bֶκʵ˼ΪŮûһСŮƼļƣץס˵ģֻ֪ĬĬķףĬĬغɽԼڲ֪Ѿ϶ԷȻһδδԼǲǶСBİǶСèġ
һδδߣɽһֱΪ
ԼСBǶСèģ
ڻB˵ӽ磡BֻĬĬȴš
ɴ˿̣ɽˣ


ʮ 
ĬĬķףͺƴ˿˿ȻѾġһȲ裬һĵĻһů·ЩͨȴůĵһС£粻֪ɽBĸ飬ֻԼһֱûʶ
Ǹо飬ֻǡǰСèĭͬĸ顣
ֻΪǶǰӵġ
ֱ˿̣ʶΪԸ뿪磬ƯŮεҪ
СBûµģûµġһӻ䡣
Bϡ
һҪȹһҪɽ˿ЩңȻһ𣬡ΰ׹׹ǵΰ׹
ΰ׹Ƕľ½֮һ
ǸȥˣܾȻοɽоBδȫϾ

ΰ׹ɽ׼ø˺վġҿƼ˫ۣɽסҪ˫ȣΰ׹ƳȥҲͲࡣBԡ
£׵޷ȫ
ɽξ
֣ܿСBеʲô𣿡
ɽһۣͷ
ָBϣһӦ͵תͷʥӡͬʱⶾǡһΰꡯĶŶҩһΰꡯ
һΰꣿɽʥӡ
ҩ
ɽһȣӡ
СBվס
ɽû˺ӵв
ߣǱһɫâɽڱŭеɽһͺצȻӲץס޽һžӲֱ֣˺ӵı

žһֱ֣ס˺ӵľ
ôˡ
Ůʥ״ɸе𺳣һٵ׽˵
ٶȣȫѹƺӣɽ㵱Ȼѡ
ҩģɽźӵĺͳ
ӱסȴ˿ţͬʱ¶Цݵɽԣ˵Ķԣⶾҩȷġһΰꡯ¼ûڶҶⶾҩ⡮һΰꡯĽҩûС
ɽĿһͬʱƳһϸ磬һΰҩΣô⣿
شһΰ꣬һɫζĶ࣬ǿҲҪʲѡҪ֮˶ܾȵ鱦ΰ׹⣬ҲΨеĽҩ
Բѣãɽ
˶ҩΪһΰꡯֻҪԵܵõչˣȷڻжȹꡭҲ˥ϣֱڻش
ɽס
һΰ꣬ͺñֲˡ
ӡɽźӺͳҪõ֪ɱ˴ᡣöҩֶΣδ˳Цӣ彫Ȩߡ
룬ӦñһݽҩҪҪĶࡣ
óҩҷߡȻ㿴̫ɽͳ̺ǿֵŭ
ʥɽ΢Цš
ԴӿɽBǰµǼᣬʥġ
ɽ˵ˣûҩϲҩġҩڲšҪBܼ򵥣㽫ңԼ֮ģ϶ҩʥȻһЦɱңɱˣBҪҪǼڿеСӣҲҪ
ɽۣʥ
ʥɵЦš
СB㡣УӥϸƼ޵ϡﻩ
СB㡣Ҳкᣬ޸ǳĬţʥĿ˸Եâ
Сңߣߡɽͷͬʱ֣ޣչ˺
ӥǻ۲ࡣ
ϡ
һޡƼѸ뿪ţͷɽɽȥ
뿪ɽһ
ҩҪͽҡʥЦ
ӣΪ˻湻ҪġԱߵЦҶε㾹ȻǷݽҩǷݽҩ»ȲһӰɡǲҪƤˡ
ʥһ漴תɽɽû㣬ɱҡ
ɽɫࡣ
Ҳ֪ʥ־ᶨ϶£Լͷвôǲ󡣶һɱʥӡǲĽŪޱ⡣
ӡɽŭ㣬ҲǱһʥҲڣп̤龳Ϊսġһεս񣡡
ʥӹһ˿ϣսȻ룬ζ롣
˿ɫ
ɽȻע⵽ˣΪ˻㾹Ȼ¡Ҳã壬Ϊ˻Ҫ׷ɱңʹɱ㣬ҲҪ׷ɱҡǺβɱ㣬ʱҲ㲻̫
ʥͫһ
һ仰
ɽͳҩСѡɣֻϢʱ俼ǣûҶɱ㡣
ûҩʥڲС
һɽĮ
ڼڲУɽɲţʥǲὫԼƵ·ȥġ
ɽûУǱһʥе
ɽЦģ廹ûɱҡսûﵽ龳ɣɣ𽱳ϣô׷
㡭
ʥֱʵ˵ĺɽɱ
Ϊս
ΪһŽҩȷֵ
ɽʥһ
ӣǣȥɡɽĮͬʱַ
һ£
ʥ漴ЦһɽӮˣ
ɽһɱʥǿϾ·ˡ
ҩģɽʵ
ʥЩɡ
죬óɽȵ
ø㡣ʥ̾һӻȡһ鿴ͨӣǼٵģŪһŵǽҩ
ɽһӹҩ
֣֪ϴҩ
ɽĮӣ᲻ΪһŽҩԣԷһ϶Žҩ
ɽתͷBȥͬʱӣһŰɫһŵҩûǼٽҩǺȴûע⵽˿̵ʥӡ¶һ˿Цݡ
ಣ
ӱˡ
ţɽתͷɫһ䣬ӣ
ͬʱ׷ȥܣɽҩǶҩ
ҩǶҩǸСBòˡӴЦţʱ䣬㶼û
ЦУŮʥɫ䡣
ɽɫҲòҰף̧ͷȥ
һͷͨѩףûһ˿ɫĴȫɫɫâ֮ϣһӸ·ǱĿɽ׹ߡ
һ񣬾ɽе˿µѹ
ս񣡡ɽ֪ԼʥУ


ʮ ս
һ𣡡
ӣ
ɽܶԷһ񣬾ͱǿٶȣһͳ嵽Bԣ۱סBһֻץס䣬͵һԾԾıϡ
ӣĮһʼԶƬ̱㵽ߡ
ÿ졣ɽ˻ڰգδ䵽𽱳ϾͷӰãˡ£δ䵽𽱳ϣĹѾˡ
𽡣ɽһB𽱳ϣͬʱӳ䡣
һצڴϿ۳ۣץס䣬СıB
Сӣɡ
սԣ˫âԸɽڶҪȡô
սɱɽͺӥɱСƵġ
ֲֿѹ£ͨǿ߿ɥʧ־һ֡
ȥɽĿ絶ڰգһ˶ͿգͬʱȡŵֻǹȫǼ˲ŷޣֱһ˲֪ٱġ໢ءʩչ˳

ǿĻŷֻǹǹͷתŤֻۣǹǹ˾ͺƷĻһǿ͵͸ǹ˴ݵǹ⣬ǹͷתһϡ񡶻֮ȭڰȭɽʩչһУһֻɽ⾳
¡
ǿǹһ㣬˵Ĵ͸ռ䶼ŤԭսҲ¶һ˿ɫ龳
оɽһǹȻг龳ʵ
սɴЦһ
һұۣһɫâ
ѵ
ٶ֮쾹ȻɽһǹֱĻֻǹǹͷϣǿɽ˫һһ飬Ҳղסǹˡ

ֻǹֱ׷
ôɽɫ䡣
໢Լǿʽر𡶻֮ȭڰȭһӿ¡ս˵Լг龳ʵɽšһǹӦöԳ龳ǿв
ǡһƣˣ
˵ʵսɽν֣硣ɽֻǹ׷ɿʱ򡭡ոձB
ϡһУ𽳯ԶѸٷȥ
Сӣ̤龳ˣս쿴һɽ
ɽ䵽ϡ
ôûأսЩɻ漴ЦԣǰûʥţǸ̤龳ûüء
ͨأԪ޾龳ǿˡ
ʵҲ龳ǿΪأԪ޾龳ǿߡ
⡮ءѣһ㹵ͨءԪ޾󡣺ķЩʱ䣬ء
ಡ
䵽ϣɽʩչṦӴܣս̫ǿˣѾ̤龳ܾúܾˡҵǿһǹɡֱֻּǹԼٶӴܡ
һ߰ʮɣһ·
ʧˡ
ӣ
սһЦ˻վԭأһɫӰ˸
ţɽ͵ͣ¡
ǰɽͷվźӣ峿ɽ紵ţ۹ĵ
̫ˡɽо
꣡
ֻǹһ棬ɽ˷·ɽһֱɽʯС
սĮһЦ͵һš
¡ΧɽʯرһŲȵñѿʮɷԲĴӳ֣ɽսһ֮ɫףս̫ǿˡʮɷԲĴӲţŵǡ
Լ
͵һŵأһӵʮ⡣
ô죬ôӣôӣɽȥе龳ǿߡս񡯺󶼱ÿЦԼҴӸ߿£սһɴǷޱ£ޱȡ
ٶȣ
ս³Լһôӣ
ɽʣٶȣҼõһҿĳͿ»ʮɡʮ̤龳ϧͷߵ̫ѺãǵʵǿԸҰɡ
սɽ߻صһ˿ڶ˵Ƶġ
ʲôֶΣ
ɽе˼顣
龳
ǾһˡɽȻڴⱬϱ̤龳ǿߡ龳һЩֶΣȴûС
ȻˣҾһ̣ɱǿߣǺгɾ͸еġ
䡣

ɽǰͳһӰɽû˿
սһɽѡ
ɽǿֻü˫ֳס
¡
ɽоƺǱʯײһ˲䱻ɢƤҲ˲䱬ѣԭڻһҶҲǱѿһɽؿڣɽһڵݺҽԶɽϡ
䣡ɽϳһ˴
šţ
˺󣬾Ƿϲˡ
սԣĿɽڿȻЦ漴һģߵҶԣ˿̵ľҶҶѾȫˣֻľſźɫӡ
ʦʱʥڸˡ
ʥʥŮʥԼڶʥվԶĬĬš
̾һ
һǿ߾ôˡ˫ӹһ˿Ȼ
ǳĬվǡ
ûΪսɱһţɽܻ
ʥӡߵʦԣսЦŽſӷŽȻüͷһ壺ţûôܣ
ʦɽûҲܳԾ
ţֻǶһŵ¡սȻЦǰҪҪͱ
˵ţսǶȥ
ɽεȾˣ̸ˡղһǳ龳ǿߣһţһ飬ܵһſ϶ҪϾ
ɽͬ
ȻﵽɼޣӵźÿһϸжǱ
һʦڼȭǿߣǿĿ£౻䴩ܴһ˵ﵽ޵ɽȻﵽļޡ뻹Ҫˡ
¡ɽ͵ײɽһߣɽֱӿһһ߳
㻹ܿġսԽһɽ谭
ʱ
ϡȻ
սһתͷ
ֻûBצҲû𽣬ɵͷѩɫԱߣиֱ³ս񣬿ǡͬޣΪߣٶȱѩ̫̫ࡣ

һͣһɫķɫ緢
ϡѩУս񣬺ܵ۸ĺĸƵġ
һֱȻĮսɫ䣬ȵ󣡣
Ҳ˲׷ɱɽֱӳȥҪסѩ
͡ںɫɫ£ѩʹëӲҲյȼУͷ𵤷ޣ̶һ򣬾ͱճ˻ҽ
𽣬ߣ鴫
󣡣սѩѡ
շһͷޣ
ϡһһƯĻתȻʥӡ


ʮ ת۵
ʥӡ״ɫ䣬ֱӻΪһ⣬һͳ嵽ԶɽУо֣𵤷ޣëӲѩ񣬶ĻԺһ޲ͬұһգҪ
Ļ棬ε
ɽֶв㵶ĻҲҪӴܡ˵ѩˡ⵽棬ɡ
󣡡սһγһֻǱڳ
ݣ
һƿ𽡣
˫΢𣬷·һӵžṦĸ׵ضһ⣬ɽԵʱ򣬶˽ɱɽĳǹܱױ֮ܿǿ
ϡϡѸطɵ˺Ͽա
ϣȲȵĿ죬ȵģȲܷɵĿ졣
Ҳ˵಻Ұ޿죬Ұ޲ݿ졣Ϊߡ˵ٶȡ龳ǿ߷ҲΨдﵽ龳ķޣܳˡ
һ̧ͷϿ𽣬ɫ䣬ʦ
һſ͡

ɫзɫĻ棬ٶȽ١
󣡣Ȼٸսɫ䣬ŭ
͵һ
͡
䵽ɽʯϣɽʯֽŰȼգͬʱ˲仯ΪɻҡӾؿ죬ɱ沨һ˿˺ӵı۰򣬺ӱ۰Ԫսֱӱƿȼյı۰ǡ
һţ
͵һǾȼղһΪɻңѸӡ
ʹһ͵һ֡
꣡
ֱնұ۰һұȻȼ˴룬ĹУ۰Ѿȼճɻҽ֮ԵúӲɫ䡣
ս״ɫ࣬˫ŭâ˸
սһȻֱԾɱ𽡣
˿̵սѾŭ죬ѩܷе̣ϾֻҪﵽ龳ɣܷСľ½սȻ̤龳ܾãǡδ龳ɡΨп޲ܷɡ
ľ½ϡ٣𵤷޸ϡ٣Ҫѱɹϼѣ
ʥӡڶļһȨߣϵʹұۣʵʣ㲻ˡ
ѩͽĶϱۣսķŭˣ궼δ˷ŭ
ϡ׵ա
սԾߴֻس·׹ȥ˿ȴǻһԲӡһĻսǷŭҪڿ׷ɱ𽣬ֻһ֡Ϸˣ
սΧâܣ׹ӡ
һںɫһ
ս˲ȥӡ
գգۣ˫һ𣬻һߣԼٶȳɽڷȥ
𽣡ɽϲͬʱм𽡣

һԾɽ𽱳ϡ
ϡ𽻶һѸسϷȥ𽱳ϣɽЦ˿𽣺𽻹湻ģΧκԡ֪սǰӲҲܡȥɱѩȥӣս񲻵òȥȡûҾߡ
ɽ·һۡ
·ɽʯ䣬սͶϱ۵ĺӣ̧ͷţ϶ŭɫ
ϡ
쳹صƿնȥܿʧҰڡ

󡣡սƽʱٺã˿Ҳһӻ˽İ꣬Դ̤龳ʼδԹôĿһͷϣͷ
ѩɱͽնֱۣɽߣ
ղŻʮ˵ǰҪҪ
ڿʮһЦ

սͺһӻ𣬿Զңң鷢չ㡢һȺʥ̾ǰԷЦ
սοǳ˴ˡЦ
ɲǣӶնһֱۡҲ˵ͷʵ̫ˣٶȲ죬Ļޡѩ񡯣ǰǻΪҽ
ʥǶͷ
һܴһ䣬̾ɽиȻް

ǧɸ߿УУ𽼫ٷС
׽СBˣɽеǵĺܣ֪϶ǱBɵĳBغãͻˡ

Ȼ𽸩£ţͷɽϷͨɽ֣ɽĳһɽĶɽϣֱɽɽⶸɽϵһС
ŪġɽһۿңӦ棬ճһߡ
һԾ¡
ɽһ۾ͿǰǴԼڵϵB
СBɽȥ̽̽B
΢ɲͬ΢ɽԵͷǳˣȫԳǼ״̬
ɽ䣺أϸһ£ڷҳǿŽҩ
սɱʱɽܲܽҩõϣһ˳ֱ֣Ͽ۳һָҽҩ͸ָ˽ȥֽӸ𽣬ߡ
ԡ
ɽ׼BãȻҡͷʥӡΪ֮ǰΪȫʱ䡣ôⵤҩҲһġһʼŶȴϳǡһΰꡯű¶һʱ䡣
󣬸ҰٰʵҲʱ䡣
ȸŵҩ˵ҲǼٵġСBºûáȫԼʱ䡣
ɽ
ȻЩļƣƽʱɽôС
ǡ
BʱΣӰ̫رȻʶ֪ѾBɽ𶯡ʱһҩ֮£ûע⵽Щ
ʱ䣬ս
ȷսʵˡδ龳ǰ˵޻֮Ҳ֣սϾ̤龳ܾˡɽоδ龳̤龳Ĳĺܴ
̤龳ʵԾһ㡣ܺһˡɽţ̤龳٣ͲСB䵽ز
ͷBɽһΡ
BظԼԼȴ䵽ز
ŵҩǼ桭˵ɽЩɣûҾôBãСBǻ״̬ûΣաǶҩǿ鷳ˡ
Ȼ
һңԶɽѾ΢š
ɽˣˡ
ţս񣡡ɽϳ
龳ǿߵҲҶǿһ˿ɽ̾ʵɽһʮʹ⣬ͨ˶ǿ
սҲˣš
ɽһ˼˾
ȵ۱סBֵۿŴ䣬Ծıϡ
𽣬ߣɽ޷ϸָֻͨ


ʮ ɽѪ
𽱳ɽţͷɽȥսȻ𣬷˷ܡ

ţͷɽС
ಣಣಣ
սΪһӰɴţͷɽɽУżһЩڣɱţ漴ͻأһԾֱӴһͷΪӴĻӥϣҲһ
ͷӥȻݣɱϾޣǻ۲ߡ
սֶսʵǿͷݻӥսʱ

ӥȫɫɫ֮£ӥٶȱȫʢʱڶҪʮӽһ𵤷ٶˡ
ǹġս񰵵Ҹٶȶôѩ񻹻šҲٿ֮ѩٶȣܸͷ񡣡
ңƺڷݱϰɡˬЦ
žͷսսĿ棬ңϷս
ߡս˿ЦһͷôҲڷݱϳڿеζϧش⴫ġ򣬿꽻Ҳʹˡ
սЦЦʲôƨǲںǾҶҿ㻹Ǳˡ
˿̶Ȼʮɣ˵ȴڶԷ
ԶЩʥǸ
ȵõġսЦһôҪ򵥣ľҵ񵶸ҿϼ꣬ſӣҲܷ㼸š
󡣡
սһЦ񵶣뿴񡣾֪ղƺûɱɽǿϧˡûɱԺǣûлɱˡ
ʲô˼սĿһ
ɽҺѣɳҲ֡ս˵
սɫӱ䡣
ſӣҲҪĿšʱɽ飬߱ˡ壬һġսЦô˵սԼ֪
ɽӴͷ֣ɽжҰĵˣҡս񣬲ڱͨˡ
ô˵˰ˡսɽ˽⡣
飿
սŭЦΣľ½ǧ꣬˭в壿ߣзǿ߿ƿȥ˭壬ţ
ͷӣߺߣб£áһ˵꣬սŻӥҪȥ
սվס
һ
ֻϷƿշɽСıB𽱳ϣļϻһ䡣
ţ㻹սĿһ
ɽսȴǴЦ
·ڶʥһ۾һ
ôɽɨһսЦˣսô죬ˡ⻰սɫһ䣬Ͼ˿µͨݰˡ
ȥ̫ˡ
ɽߣ˲㡣սЦսһȴû˵
ʵ
ս񣬱սȷһЩзױܿս
ǰɽ𽣬
ǰСBġһΰꡯҩǰɼһΰĽҩɽº󣬾ͱB
ҩսͷЦô꣬ʲôҲ
ǰҿŵҩǽҩɽȡǿŰɫҩ
սӹ󣬱һţҡͷЦŲǣĽҩӦһɵĴ̱ζ
ٵġɽĿӹΧκΣǶϱ۵ʥӡѾ뿪
ս񣡡ɽͷŰУݻӥϵĺӣŭƾû˵ǣͽӣȴʹöҩһΰꡯȻвңҽ񣬺Ѿõһΰҩɽû˵ꡣ
սڰſЦ
Сӣ
սĿһ·ɽʲôȻ˵ߣͷʵأһжӲ£֮ǰվסڻҪҩǿЦ
˵žҪȥ
սʲôһͷӥ⣿ɽŭ
ѾԶսͣ£תͷ·ɽŭɫ
ߣսˡɽʮ֮ڣһһΰҩ͵ιųǡǲȻ
ȻΣսһЦ
ߣ
ɽḧһԱëǲȻɽġһڣյڳǣҵǿߣߣ򣬳һɱһ
սüëһƣĿ¶â󵨣
㿴ҸǲңɽĿһս˴ԡ
սڰУüëֱơǺεݣʲôʱ䵽زսвԷвս񡣿ǡɽأûм壬йϵô
ҡ
ɽвʵ
ٶȣһ𵤷ޣҪĶ࣡ѩδսѩ񣬻ܺƴһƴٶȡڣˡϾľ½ϡ٣ҵ𵤷ޣշ졣
Ͼսû취ץס𵤷ޣȻ޷̸շˡ
ߣսŭһתͷͳӥȥ
ɽɫһ䡣
ɾʱ
ʮڣһŽҩ͵ιųǣСӣ㹻ݣһɽȻսô֮Ψӡ
ɽ¶һ˿Цݡ
ɽǼһͷˡսЦ
ʲôͷҲǹŲ´ЬĶѡɽҡͷЦ
սһսɽʶͶԷࡣ
ʱ򣬼ս뿪ʥ͸һ˹׵֮¼һЩġ
ʦ
ǰҲ
ս˵ͷɽЦɽκս֣оΣ
̫󡣡ɽҡͷ
šҼǵѰҡɽʮʽʯ̣棿սʵɽûԥͷµľҸȷǴ洦
ս򸵵ɽΰ㸵ңҲ˲١㸵ҵԼһЩӱõһɻ㲻ˡҲñˡ
һһԥ㿴ɽ
ɽɻ
սЦϴΣûɽ󡣵ʱƼֻҪ㡭ڸңֻΪĹϵһˡĸңӱʱʲôãȷܲ
ɽҲͷ
Ҹҡ֮ǰǸ⣬ɽʮʽʯ̡ЦҲһɡ
ɽһ
¼ҲܹССҲ
֡սһЦʮʯ̣Ǹҵģڽֻʣٵˡ
Ǹҵģ
ɽŸһ𣬡㸵ǡ


ʮһ Ը޸
زҲٳɣͷЦԣҸҾǵ֮󣬾סɽϵġҡ
ɽɼ𣬵ڴɽˮڣܵʵС
ңѪûˣлᣬ΢չһĺľ½ɣĵһСƼʺɽ˿̣Ҳɸ̾޳Ūˡ
񣬸ҵõȫܴһǧ˵ġ˾ӣңڶľ½㡣ɽףӱٶ࣬к档
õһɰ룬ֺϹϵҽȷúܶࡣ
ǸΪɽʵ
ھݴصţջڡɽҸգɽ֡Ϊʲôո
û취ҡͷһԻʱϴҫԺǵ˥ʱ¸廢Ȼʸ֮ġɽºգ϶⵽¸ɵǻȺ֮
ɽͷ
ԴɽñΪΪûգԣҸո͵
ɽȻ
Աս̾ľ½ϣɵģһգһǶľա¼ҡǶľ׵񣬸¼档ֻöľա治ףֻܸաȡľġľг¡Ϊա
ɽȻ
¼ңǶľ
ң
ɽҵ֪١¼Ƕľҵܣ¸֪ĶࡣսЦϾ¼ңǧһֱʢҴҵܲزס
ԱߵҲЦˡ
ЦҲԺʢǧꣿľ½¼ңûڶ塣
ľգաɽ̾
ײͬͬ
ھݴأѪǲӵġݰ˴ɣÿɶŶѪ޹ϵڵһЩʺӵܣֻԺˡû⡣
ǣľ½ͬ
ľ½Ǽƣ崫ѪУľҵĽɽȻǶľӵܼ̳СҵĽɽȻӵܼ̳Сڶľ½ϡͶľϣԵײǺкġ
Ϊһ㣬嵱ȻͬжԶľҡңòա
ľ½ϣûһնľġ

ºɽBʹ䣬ȥ׷Ͽӥӥķٶȣȷܶࡣڰ;У׷˿ӥ
һǰιųǡ
ҵʯ̣£Ѹιųǡ

ιųУڳճС
ɽԼͽˣڳ԰֮һġ԰ⶫ԰ɫƯһԲεĺˮռ˳ɵ¥ǽںˮ֮ϡ
ƽʱԵۺϣҲ¥£Χˮ
ֵܡ
Цָǰһ棬Ǹҵɽʮʽʯ̡Ѿ͵ûˡ
ϸ磬лˡɽ˵ͬʱ䡣
ѵ
ڵһƾɵƷһɽĵײһϲĵһʯ̣Ȼʮʽеĵʮʽɽھʽеʮһʽʮʽ
ȫֿԻнӵʽҪ˳Ķࡣ
ĸɽѹסһһʯȡ
ħˡЦҾͲˡ
鷳ϸˡɽŴʯѹЦš
ʯֱ͵ԼĿУڣѾ߸ʯֱ̣ǵʽʮһʽʮʽʮʽڶʮʽӸµʯֱ̣ǡ
ʮʽʮһʽʮʽʮʽڶʮһʽڶʮʽ
һ
ϵץϣĵھʽвٶ
ӵھʽʮʽȫ
ӵʮߵڶʮʽҲȫ

ʵǸңǶľң֪⡶ɽʮʽԽԽ£µĴ඼ǿǰʽȻۻôʽ
ҡɽаϲ
Ͽɽ񸫣Щʽ

ʱһѾǴţͷɽιųǵĵھˡ
԰Bڡ
ë̺ĴϣBڴϣԵúǰɽһС룬ΪBһιţBûʶֻбܵϡࡣ
СBһֱչңڣҲչˡɽ˵ЦB
ԴӴĽᣬԼɽٻرܶBĸ顣
ֵܣֵܡ洫
ɽףëһBǣ߳ȥ
ڡ
Цɽɽ֪Ϊ£ɽ˫ֿ˿ϸ磬ս˵ˣҩʮڵѾǵھˣҲõˡóɡ
Ȼô˵ɽЩ
ЦŴӻȡһУ򿪽Уڷͬɫĵҩɽո͵һΰҩ
ɽӹţ¶һ˿ϲɫ
Ȼһ˿Ĵ̱ǵζ
ϣȲ衣ʱ򣬶ŲˮĸƼЦ˽һɽеҩ¶ϲ֮ɫ壬⣬κСBĽҩ𣿡Щ죬ɽչB⣬ʱ䶼СƼչˡ
Ͼɽ󲿷ʱҪɽ
Ƭ̺뿪ˡ
ߡɽŽⶾҩǸŸƼޡ޺ҲǸոյ֪ҩ˵ϢǶڴšڴBܹѡ

Bڡ
ڣB񾲵ǣһ˯ˡ
һҪɽһǰһؽⶾҩBҩڼɽŵҩΪһɫҺBڡ
վԱߣɽڴš
СB
ȥҲԣѾԼˡɽڴš
ɽԼޡƼڴУͻȻ
B۾΢˶
ɽ۾һ
ġB۾˫˵۾ٶȳǰ˿˫۾Իתͷ򴲱ߵļˣرǿɽ¶ϲ֮ɫ
磬ңûBβסϲá
ţںúõģúõġɽסB֣Щ
ˡ
ɽһֱĬĬȴһ죬׼áҪһ죬Bһϲ
ɽ֣Bһ
ɽô֣ǣȥûй
СB㡭ɽһ
Bѣɽ֣صı飬Bɵ٣رɽ񡭡BĪЩ졣
Ը⡭
޸𣿡ɽB˵


ʮ ɽ
Bɽ֣ⷬ˵һ£漴۾죬᲻ܿƵؾˡ
ޡɽ״ɸӰԼ갡ϦദԼȻộһֱʲôõ˵ʵ̵ؽ˽޸ֿBֻĬĬȴš
ҸˡBҡͷͷۣᣬϻ̲סļ
磬㣬˵һ𣿡B嶼ɫһƬ糺졣
СBԸ޸ɽɽ𣿡ɽ֣ص
BƿЦ
ˡ
ȴˡ
ɽ˵ǸùϵBͲٱףֻֻҹλأҹ˾ʱ룬һ졭ܹȢȥġ
Թ޻ڵصȴһι󣬾ȻΪʵˡ
ҲΰɣB
Ρɽ΢Цţ翴B㻹û˵ԸԸ޸ҡ
B·һһصصͷǷ۾ǰδеҸ˷ܡ
Ը⣬Ը⣬Ը⣡B˵Ը⣬ΨɽûƵġ
ϲʦϲСB㡭ŶóʦĸˣЦ
ϲ塣ƼҲϲʤBգգۣBЦݸʤ·һ仨ʢƵġ
ʦʦĸҲɰͰ͹
BһЦˡ
ȳȥɡɽһЦ˵
ǣʦ壩
ޡƼ뿪ľķҲֻʣɽB˿̵Bźߵ糺졭ΣӦɽףҲ˵ɽӡ
˹ϵ͹ȥȫһˡ
СBԲ𡣡ɽB֣
Bһƺ뵽ʲô۾΢죬ɽ󡭡ɽܸңΪʲôҸôãھݵʱǴҺ˵㻹˵˾ǸãȴܸңΪʲô𣿡
ȻģBҪʡ
ǸҰҺ޵ģŪôһ̡
СBɽСB֣˵ʵԼ㣬Լ֪ʲô顣Ķҩҵʱ֪ʲôҩΪҪˣһ̣ˡ
ɽԳһЦ˺֣ʧȥ˲֪ϧ
Լǰʱȴĺá
ɽһ§B㽫BӵڻҾ֣ʧȥ֪ϧˡáСBֻˡ
ɽ§ڻBЩнĶǡҲܿġ
Ҳǻлл˶ҩBʡ
ɽЦˡ
ˣСBɽB˵ʲôʱף
ףBز۾һסһŮԣǷǳʥģ˵һҪӣBһ죬ɽ⻹ģġ
Bɽһһ˿̵BͺСϱ
ףܹиĸڡɽңϷҪﵽ龳֮󣬲пܻؾݡҡսҵ£Ҳһ˶ϡаһ֪Ϣ
ﵽ龳һͻơ˵ˡɽͷBҲ̫ãʮѡһӣô
ɽɽӡBе˶ˡ
šBӦ
˿̵Bոѣɫ˿˿԰ףԵúϴ˿̶˼΢գڱ˴˶ܸоԷĺɽеڲһ

СɽͷB촽
Bһ·𱻵ˡ
СBúЪϢ壬ȳһ죬ҪƯƯġɽBŵǺñӡ

֪ʲôʱɽ뿪ˡ
BԱߵĴһ˿紵BһѲ١
ңôB촽ԴѵڣBеκġһУλһ
ңҪɽˣ
BɵɵأڴͷűӣһɵЦ

ѡˣɽB³һס
ףһ£սҲĵĺܡڶľ½ϣɽѷǳ٣ҰɽBԸðڴ棬һЩѣһ¾Ϳˡ
³һ졣
԰õʤգ¼ҺεȨƣһ£ⶫ԰õؼȲݳޣȴƷλһ죬ĿҲࡣ¼Һ͸⣬ҲͶ˶μҵˡ
һأ
صڴڣвٿˡBһ죬ϼŸͷҲֻ˺ɽһȰء
˫ĸڣԹһء
޶԰ݡ
ɽB໥԰ݡ
Ҳˡɽ˿Ҳã׵Ĺǹഫģľ½غ;ݴعطǳ
Ա߸Ƽ޵ˣƼȶЦеأһЦš
붴

ͽ·ɽǳƣȥɽˣһ㶼ȽϵĮȻǽȴһֱЦݡ
ҹ
һ·ɽǷǳѡ
ӳźͨͨ·һڴͷɵԵȫͬ
ˣҳˡ
ɽЩ㱣ǰһĻĻһĻĻϸ֣ǰСè˽ʱ򣬸ûκʽֻ໥϶Էѡ
ǰȥǰɡɽĿƮ
ɽBоɽ·û̲סڵ
𼱣ˡɽЦţùԱߵĳȽҿBĸͷ¶Ǳӳյİ͸Bһ˫峺˫ɽһ˿ϲҲһ˿⣬֪ᷢʲô
ɽЦô񣬲ȣ˵ţΪB⿪Ŧۡ
B·һӣͷһƾɽŪֻϺͨͨģͨ죬±£͸ɵ£ܿB֬ǰŵһŮķ㡣

ɽ˫һB˱𡣡šBɷһ鶯ıǺߵñۡ
ͣɽ˫һӣԪŪɴʡ
ɴ£ֻܿӰζ

·һɴʱ߹£䵽¡
ɽ·Ӱĵ
ţ洫ɽɻ
׽أB
׽ʲôɽɻ
顭Ǹ߷ߵ
˿̣ѾѵþɽȻȻ𡭡кܶģһԼѾʡʡˡ׶ǷǳҪһɽ˼ǰġϣǵһγףȫû顣
Ҫʲô׽ɽҡͷ
ҪġB˿ȴЩ֡
ɽ͵һƱӣԼBȫסʲô׽ˡ
B˿Ѿˡ
ֻɬءšһ
һʱ䣬ˡ


ʮ մ龳
ʮرյ֮һġϿȡ

Х޾ϿȼΪ䣬ھϿȱ߱һҲҪС⣬Ҳս֮
Ͽڣһͨɺ̶ɵĹУƤë̺ʮɳĿڱֻеϵë̺һµս񣬺һ۵ʥӡϥңңԡ
ӣֱۺû֮ǰһɣսĮ
ţǳĺáӵͷӶһұۣͺûϹϧʣµǰΰ׹Ĺˡߣɽͷ񣡡˫˸â
ľ½Ψ嶮Ѱΰ׹ѰѶ͡жҪɽѰң屾еʣİΰ׹պұٶȳ
񡭡սۣҶľ½δйޣɽ֪ĵõġ
𽣬ս۲ĺܡ
ӣɽǱʲôսʵ
ɽСιųڡӺǰ죬ǸBŮѾס˺٣׺ҲһֱסĶ԰ӣٳ
սüͷһ壺ӣӽ𣬼㰲ȥܣһĸǱޡ
ʦһ
ӣҪﵽ龳սͳɽǱţͷɽҺ֣ͷ֣Ӧǳ龳ôʹﵽ龳ԺɾͲǣ¼ҹϵãȴгιųǣҸɱ
ǣǵʵǲǣӴʧɫ
ġ
սȻֻǳ龳ءûң̤龳ꡣܱȵģٿ죬ҪңҲúķʮꡣӣһôﵽ龳ҲаӦͷ
š֣صͷ
Уȥһɽ뿪ιųǣս
ǣʦͬɽɱġ
ʦǾſӣѯʵô֣
̺湦Чھ۷һţߵͻ졣ʵʥ£һԾΪʥսͳӣ˷ѡѡ˭ã֮˭ã뾭Ҳ鿴жϡſӣҲؼã˵彫ͳһ
еţԸߡҲУɾǡھݴأСذ񡷵һЩǿߣǵԡһǿ߲ɾǡһϱȲϡ
һһӣͺԾţ˴һˡ
ؼ尲źþֵˣȥɡ

ɽȻ֪һֱмţͷɽɽвս񽻳ҩʱսȻΪǿһһڷ֮Ҳսɽɱģɱ֮죡

ɽں

ιųڣڳճǵĶ԰С
峿ʱ֣ɽBһˡ
ϴBˮϣɽЦBһۣ޶һȻ̺ܰ
ţȥȭˣȻ緹ɽϴЦŵ
BͷҸЦݡ
¥߳ǰǺһ澵ӵĺ棬԰¥ǽںˮϣɽÿ糿ȭ̤ˮ֮ȭ
ʦ
ʦ޺ԱŵĸľȭȻõǸͷõǽǡÿ糿ȭǱġɽȭΪ͸ɱ֮
šɽһԾ𣬷·һƮںϡ
ˮϣȴ³ɽ˫Ž¶һСС
򸫷Դȭ񣬡֮ȭ֮ȭڰȭ֮ȭȭǣֻһţоˣ޷ͻơɽҲǲǼġ
ɽƽ飬ֵһиЩɽ򡶿ʮʽԼһЩ򣬼ÿ죬ɽĸЩ΢ı䡣
һ鸫ɽľҲȫƽˡ
֮ȭ
֮ȭ˺þãת֮ȭ
͡
ɽһȭȭȻû̺ȴΧ𵴡еġ֮ȭ⾳ҲֱǻɽҪ˺صĵڰȭ⾳
ϧֻڰȭ
ʱɽһĨϣ̧ͷȥֻңԶʣһֺ̫ͨͨƽߡȻûвۣȴůʡ
̫ȴޱȡǣȴо
Զ̫ңңֻоůĺƹ㡣
ǿͻὫһзٻΪޡ
ɽ˫ɣңңһֺ̫ͨͨ
ǣ
ɽԺз·һԭȻоô޷ͻƵĹؿ˿ɽһץס˹ؼ㣬·ҵ˿ŵԿףɽ¶һ˿ЦݣӰ㿪ĵЦݡ
ͬʱôվˮϣųĬĬš
˿̡
պŮһæ緹BŰõ಻¶ЦݣȻŮȥBϲΪɽʱ洫ʦĸʦĸ
ţBɻ߳
ʦĸǱߡָɽȭҲָǷ
ɽȭɵɵʱ
ɽBҲźվŵǵӰ
Ȼ
Զɽٶȶˣһȭǡ֮ȭBǼ˶оȻ⡶֮ȭǼܶΣΣȴо͹ȥȫһ
ɵﲻһ˵塣
һȭɽڰȭһתһֱȭܼصֱȭ
䡫
ǰռ䶼͵һ£ԭǰһЩںĲľ֦͵һ󡪡͡Ϊĩ
ʦȭûҲûôȵ
ɽȭûԱֲ𻵡BҲһ
ֻ˿վںϵɽ¶˿ĵЦݣΧĿŤˣB͸ɽΧԶȫŤˣһɹɻɫɽΧת
ɽȫлɫ⣬ɽһ㡣
ˡ
ɽµĺˮɽΪģֱӳ˷͵عĵһǿҵĲơ

ڳУϥǰͷս޵սȻ۾ԱҲϥǾȿս񣺡ʦôˣ
ս򶫷о𣿡
о
򶫷ɻȷƺл֮΢ʲô𣿡
ͨսŶӽ¼ֶһս񣡡
龳ɵɴ۾
Ǹ߸ϵ龳һֱ龳
ɽ̤龳ˡ


ʮ 
վں֮ϣΧǧɫתռŤ
ɽңһֳѾȫҲҫۡ
ңڴﵽ龳ˣ
ɽекҲһ̫𣬵ɽһۣǿ󲻿ƥеԼǱӴܣͨ׷ɱ˺գԼӵ˱֮ľ½
ʮ궬Լ뿪磬ݽ
ʮ꣬ǶȹԼ׷ɱԼֻӴܡ
ʮ꣬µأԲʫɡ̫ס赡

ԼѾʮһꡣ
ˡɽп̾ĿƣҲڴﵽ龳ھݴأ龳ǿߣҲվھ۷ǿߡӵһ龳ǿߣǰ˴ɣҲ꣡
ңҲ龳ǿˣ
ʦе֪Ҵﵽ龳£ҲŰɡɽ¶һ˿Цݡ
ʮһ꣬ﵽ龳
ǿٵŲ˼顣ɽʮﵽ쾳磬Ѿ˾ˡ¸̤꣬龳̫ϳϡ龳ǿߡϹӽʥ֪»᲻ϧһдҪɱɽ
̫ˣֽٶȣ
ʵɽڶʮһﵽ龳Ҳԭ
ʵǰ29꣬ɽﵽʦ硣Ҳ˵ɽһӤʱھѾڼȭʦ磡ȭԴǹĹУҲߵĹ̡
ǰӣɽʵʱ䣬Ѿʮ꣡
ҡ
ɽߵڼȭһһݴϴδ߹ĵ·ʮڼȭľټϡ赡ɽʮʽʯ̡ĸԼ·ϵһδδۣ̤龳
һ龳ͺñһ죡
ӴˣԾţ죬λͬ
ɽҲʷϣһλڼȭ龳ǿߣ
ڣˣڼȭһҲܴﵽ龳ɽ¶˿ЦݣԺǧ֮ȭȭҲпĻᡣһ뵽ǧڼȭҲԼ㼣̤龳ɽǳ첻ѡ
ݡ
һȥɣɽĿⷢ
龳ǿߡȻͬ
ɽŴﵽ龳˵ǿֻ֮µϣô龳ǿߣеһߣġԽ࣬ƿصԽ󣬿ƵľԽࡣ
龳ɽ۾
ġһ̺ΧĻ֮һ壬оճһϢÿһϢһ˻߶Ұ޵ȻڷԲʮڣֻҪǻ֮ɢĵطɽܵ
ιųϢϰÿһϢͺӷǣһˮۡ
šǿ
ɽͻȻоϰϢУһɷǳǿϢͺƴ׵Լɫâۼγɵġ̫ǳϢУ׵硢ɫâۼġ̫ǰδеۡ
ǡս񣿡ɽоǹϢսġ
ɽоսڵʱսͬܵɽ
һ޾ۼؾʹš
ιųڣϢ֮ǿ󣬾ͷ·ǧǳе̫̫һǳʧɫ
ף
ɽһȻսϢУоһ⡢ϲ⡣
ңǿϢѸٿ

¥ǰBޡƼŮңվˮϵɽ
ಣ
Ȼɽһ㣬ƮҶɹʮɾľϡ
ɽB¶һ˿ϲɫѾﵽ龳ˣ
šɽЦŵͷ׼һ£սѾˡ
սBƼ˶Щɻ󡭡ɽ˵˿ǲ֡ǡ䣬˭˭ҡս·뷢Ҳѡ
ɽһЦСƼȥ׼ɡ
õġƼͷ
ŮɽĿҲžĽ֮ɫСλųǿʥˣӵſµ˼
ɽϲԶʹսЦ
ЦԺڻصսͳ԰ſڡ
ˣѾŮȥ׼ˮĸƼתͷһɴһ
֣ǱҸһˣϲҲڵĽ֮ɫҲﵽ龳ľ½սѶȿ֪
죬ɽﵽ龳ͳǰ
żҲż龳ɽһЦ
һһˡսЦţһƼŮѾˮϡ
¡
ɽսĿƣЦһǹϲﵽ龳ҲǺ̸̸ս¡˵ˣ㻹֪ͷְɣҽΣҲ̤龳ˣ龳ǿ֮䣬Ҳسƺǰģֱӳƺһϸ缴ɣҽɽϵܣΣ
ɽһЦϸ硣
һ龳Ҳ̸꣡ǰû塣
֡ɽЦϡڣɾʣδ̤龳ˡ
һѿ簡ҲһЦ
һѾ̫ˡ
šɽͷ֮ȭڰȭɽľа취Ū١ɽʮʽʯ̣޷ͻһ㡣˭룬ϵġ֮ȭɽżȻһιۿճʱȻͻˡ
ˣޱȡ
򣬾Ϳǣôɡ
ɽս񡭡ս˵
ҺȻƲɽ˵
ɽʱ֣Ȼ˵ڲؾǣ㻹֡ս˵
Ҷ
̤龳ɽһ֪¡սܲٿص֮ҪԼۻĶࡣԼֻܲٿػ֮
Ҳɱ㡣սЦһ龳ǿߣɱһ龳ǿߣֻҪһӣǿһɱԷأղҲ֣龳ǿ߿׷һ龳ǿ߿
ɽͷ
أͻ֮ںϺ󣬿׸ܷԲʮһл龳ǿߵϢҫޱȣ
ɽո̤龳δءս˵
أɽɻ
ԣڣܹͨأԪ޾ƻܸ֮оԲʮﷶΧǣ㲻ġ񡯣͸оԲԣս˵
ȻȶԷ˵ġʮȷ֣ɽҲͷϣġ񡯣ȷо
ÿһ龳ǿߣԼΧڣҪġ񡯣ȻȻ顣սЦҪǣġ񡯺ͻ֮ȫںϣ蹬еġ񡯶̺ԡ
һˣôͺ۾ܿǰһܹȻȻܵԲʮһлϢ
Ҫáȫ̺ԣҪʮʱ䡣ս͵


ʮ ŭ
ɽЦѹ֣ϴţͷɽսҪɱңɻΪûء
Ҳ˵Ҳܿ췢һġϾֻҪ鿴Χ򣬡񡯻Ȼͻ֮ϣ̺ԡսЦء֮ʱ̸ܵΧڣս񡣡
ɽüϸ磬սʵ
ɲܺøԶ
սЦ̤龳ٶ꣬սȻҶһЩ̤龳Ҳʱ䣡ܲٿص֮ɱܲٿصҪࡣӦøоΧ֮жٰɣ
ɽͷ
УۼŸָ֮ͬĻַвͬ
磬򡮱֮¡֮Ҳиߵ֣֮
ߵģɸָĵ
ô˵ؼһֵ
ǣҲ˵ؼ䣬Ҳֵ֡ǰֵġ
֣ؼ䣬Ҳֵ
з֣ԷΪľˮ֡˵֡Ͳݡ磬֮СĲ֣ҲСĲ֡
ϸĻ֣ˮ֮Ҳб֮ˮ֮
ɽĵԽԽ࣬ٿص֮Խ࣡սЦʲôʱܹٿΧ֮ô龳ɣ
ɽͷ
֮ռ֮ɣɽҲܲٿ֮
Ļ֮ǱȽϸߵˡսЦӦռ֮ɡ̤꣬龳ǿ֮ʱҽֻܲٿһ֮ˡ
磿
ɽԵͷУǱȽϸߵȣ֮ҪȻ֮Ҫ͵Щֻܲٿһ֮
Ҷľ棬ɱ׵ո̤龳ܲٿ֮սžĽ֮ɫ
ɣɽһ˵׵񣿡
šսԵúԺԱһֱû廰ĴϡҲ¶Ժɫ
׵񡮶ľ𡯣¼ҺԺġ
龳ܲٿ֮ɽɲţɱ׵֮ʲô
ʵҲɱ¾֮ս͵
𣿡ɽͷ
У֮ռһ룬
ĵͬܲٿص֮ҲͬսЦɽϵܣǲˡ

Ǵô龳ʵͷǳǿᡣ׵
С龳ʵһЩɽɾԺܸߣʡɽʮʽ֪ʺɽ࣬ţҲɽ漫ԭ֮һ
һЩ龳ǿߣǸСġ֮֮ȵȡ
ֻҪ̤龳ءܲԲʮһ龳ڷΧڣɲԷɽ˿̣ϥڶ԰ҵпʼϵظܷԲʮҲģͬʱҲڻָ

ɽصĵ졣
ڡ
ΨɽУȻ·
ɽɽ

ţƼˣɽɻۣͲԷϢң¥˿
УƼվǹȴš
Ƽӭ
Ƽʲô£ɽɻӶԷ鿴ƺǺ¡Ƽ¶һ˿Цǰаæ̽һСӵϢ
ɽüͷһ壬ʲôˣ
ôˣվһԵB͸ƼЩġ
ˣƼҡͷ̾
ˣB͸Ƽ¶֮ɫƼɫҰףɽУڿҿңͬ˱ҵСƼǷǳչˡСƼˡ
ôģƼ
ɽɫѿСƼȥð
ɽʺڸ߰𣿡Bǵһףڸˣܵ
øһʱһɽ˵Ƽҧ촽ۣͷȥ
ɽңˣ
ʦ˽ЦŵôʲôСƼѾͷ˵ǲ˵
Ƽ˵ɽԸ
ǡȻЦȴѾղ̫Ծ
ƼһԹ˵в̽Ϣ֮ǰһֱû鵽ԭûǡǳһͨĴׯڡ⻰տڣɫһ䡣
ɽһ˵
Ҫɱ˺ͨӦ̽ˣͨںҵλߣסڳǵġҰԷҰԷǺϵͬʱλһ˾סĵطҰԷšʳԺ
Щӣׯ²ٲ˵ءһС¥ľ¥ϵϣԵͼ۹Ӧ߲˸Ҿ¥Ҿ¥պǹӦҡʳԺʳ߲˵һ¥
¥ͻȥʳԺ峿;¥һȥ߲ʳʳԺѰ˸ᣬ͵͵ˣܽҰԷ
Ƽ˵⣬ɽBȫϢˣҧ촽ŵ
͵͵ҰԷκΣҰԷ̫ǾסźǧˡҰԷ֮󣬿֪ǺҵˣСһת·Ƽ̾ϢƣûҵͨסǣǺ˭̫ˣˣ
ߣ
ʱɱˣҰԷҰԷ˶ֱֳвŮԱ߿šʱͨ˪ˣҲȺС
˺ͨ
ʱӣһƼ̾Ϣʱֱۣӳͨǰ˪ɱȥ
һһѸѲ߱ǣкӵܣһ¡ҲѪ
ͨ˪ŵӣ
ҸϹĸԽԽ࣬һ˿壬˪ھܵһ̴࣬ɱǣͨھܵĿ졣ΧΧɱ̫࣬û취׷ϣ֮ǰͶ̴ͨͬʱҲɱʱͷЦ
ںǼžΨƼ˵
ɽ֪Ǳű֮ȥ
ɱĺãɱĺãɱĺãѾǣ巢ۣ˻˵
ɱĸףʹ֪
һսһʮ˱ˡƼͳȥһʮУһˣǺҵϵӵܣǺ궼δܹĴЩϵӵܵλȻߣҲǵϵǵĸүүвٶǺҸ߲㡣ŭҹͽ
󣬽ʣʬ壬ϣݴҪʬһ£
Ƽһ䡣
Աѣг죬зŭʹ˻
ңۣ·һ塣
ͻȻ
ɽץס򣬸޷塣
תͷɽǳأ۽Ѫ˿˫ɽ˻ʦңҪɱǣɱǣ˿̵ͺһͷ۵ķ蹷
ߣȥҡɽ䳹ǡ


ʮ ˣ
Ǻ˵ĳУȻǣʦ
ԱߵƼ󾪣ңսʰҲ˵ɽ̤龳ǣ龳һ֪ƼɽǸո̤龳
սأ̤龳꣬˭˭ͣҪ˵
ɽBҲǿɽ
ġɽԼӣСBѾ˵龳ǿҪɱһ龳ǿߣǳѡ
šB΢ġ
ߣɽһ
ǣʦɱڵɽ߳¥ڶ԰ԣһֻ𽡯е߶ţ·һĹɽȻ֮
һɴߴٵݸ𽡣
ţתͷɽſ˫ỮһĻߣɵɽϿա
ߣץһı
ɽָ£˷ܵؽһϡ쳹԰漴㻮һʵĻ⣬ʧBƼƼ˵߷Χڡ

ɸ߿УƲ֮ϡ
һǣľˡ
ٶȹǿ죬Ҵﵽ龳Ӧÿٶȸ졣ɽҲսͨȻһͷͨݻӥٶȽӽ𵤼޷ݡ
ɽһΧĻ֮ʼΧΧ
֮֮һ
ɽУֻ֮ʹɣͬʱҲΧΧӿٶȡ
ݣ
ٶ֮߳ࡣ
߳ɺεȸٶȱͼ죬һ𵤷Ҫһء߳ɣº̤龳һЩޱȣƶ̫ࡣ
ЧôãɽҲЩԾ
ŶҲԡ𽱾ǻޣû֮ЧáɽԵͷ
ϡٶȼ˷ܵл
л쳹ɸ߿ա
ɽɫѿ˫ű죬Ļʱ˶ڱԵ¾ֻһͷ
Ϊ
Ҫδ֮־ɱͨ

ռؼ㣬˿ڳ򡣶ڳǣǵĳ֮ǡ
ڳǣҲΪ
ס˾һЩӢӣڳڽӽʮˣڳǣжϱĸţСš壨壩Сնĵط
ʱ֣ŴնҪǾ¡
磬δѲк󸣰
㼪ˣģϹӣȻɱͨһòˣվһ¥¥ǰϸ߸ŵѾŰڵʬ塣
ҺһûҪǶϹӻǡͨһ¸峿һĻЩ¡
ͨòƲͦ˧ʵģֻ˫۾а֮⡣
磬ҿԺմǲݡǵĽͣĺܿ¡ҺˡԱߵҲ
ͨһ֪⹷յرôǿ꣬ϧ۶ҪɱˡҲáɱ˪Ǽˣ˪Ǽˣֶ̫ﵽͷˣ
ͨЦһŵʬ壺ҵøлҽǳǡ
塣ͨԱˣڣûҵĽؼ
ûҵ˻ش
ͨЩʧ֪Ͳɱˡڣģû顣ܹڶΧɱУɱһʮˣ˽ע⡣
һһĽ壬Ҳûʲôȡ
磬߰ɣ⿴Ҳû˼Ա˵
ߡ
ͨһӣ£¥ңϵʬ壬аЦϹӣӳôûôĿʬʹ졣Աҡͷֻȥͨ
ò˵ͨˣҹجζε׷ɱ
ھŵʬ壬˵š
ţʲôֻͨоϷһ

ʲô
񣬻滹ˡ
ء
ڣرŽֵϴĹ˶ϿһĻ
ſ˫ϿգȫŻ档֮ϣվһɫӵ꣬վһ˫ꡣ
ţ
ɽͷźڳǵţŵʬѾڣҼΪݣƵġ˫Ⱥ˫ϵѪ⼸⣬ܿɭɭ׹ǡΨԴɱԱݡ
ңҽ򣬶ҽһǡӶĳڶߡ
ڣȻʬ
һ˻ߵ˻͵
ɽͷȥֻ˫ˮ
˭帮ۡȥֻڳǳǽŴıһЩ壬ɻͷ
ɽӿ졣
ߣһͺͻأǱը죬Ǳҽһס˶䵹˵ϣʹڵϡ
ಣ
ɽΪһӰһʹ𽱳˳ǽУֱһѱסǽڵģȻǧйʬ壬˵֮ϡ
ɽס
Թһֱﲻ˵ΪǺҵģԲңɽ̾Ϣɽʱ۵һǣȴڿҵһսꡢ޶ȥι
ȥˣBСƼȥ
Թ
ʬ壬ɽһԾʮ䵽𽱳ϣֵΧ۵һ󾪺
رסʬ塣
ͨͨ͵̧ͷʦǺͨģ
ɽͷңǰĺҡ

Ǳߣǡ
Ѿϵʬ塣
ǲǡǿʥɽ
ʮӵźҵļ껷껷̧ͷһɫ䣺ɽ

ɽӸ£ĿӹڳǧӰһףңáٽͨҽȻȻҾҳΪһƬ
һƬһƬһƬ
֮Ǹϻص
в壿ھһ˷ܵ򿿽
ԶһɱҺһ١
㽻ˣ
ɽ͵ر죬ŵԶɫףʮϢ֮ڣͨǡûʸּۻۡ

ڳڽʮȫɧˣλҲŵòҶ˵Ǵսǵ֪ɽѾսǿߡûս˭ǣοĿ£ţͷɽѾչֹˡ
һ¥С
ͨһͷڡ
죬죬Ѻͨҳⶰ¥ڣ
졣
һƬңͨϯӽԼסȫš
ôôǶϹӣôǿʥͨɫŵòҰףȫˡ
ٽŲ
꣡͵һϯӣͷ˶ںŵĺͨ
ҵˣҵˣ쳹硣
ǽˣ


ʮ ŭս
ľ½һҲս񣬾ǰʮ壬ûսʱɽҲõǵͷ­ʱ򣬲ǰ׽ʱɽĻպǺڶ
ͨôҲҺӵܡҲվƲ㡣һ׳ȵ
ͨһƬѵϯӣȫţɫҰףӲ̧˹̧ͷһ׳һѱס׳ȣẰ壬㣬㡣Ҳ

ǳġ
޵ӣҺҵ챻ɱ˾Ͱˡ
ΧһȺˣԺͨûøСΪͨ˽ɱһʮˡ죬ǳһλսǿߣں
ս
ľ½һҲں
ߣ׳ͷ

ƶ˫˹󻺻䣬ɽͱʬ
Ϊ£ҪƵġ
ͨɽ߹ȥҵû˸ߵͨǰŲϯӣ̧ͷɽɽ䳹ǵĿ⣬ͨͷ亹Խزš
ģûϵġ
ɱģǡ
ͨǰȫʲô壿ʲôȫǹƨҪˣ˵Щ
ʬ壬ҿûͨˡ
û뵽һӣȻ
ɽ̾ϢͨһӵܣûСΪ˶ĲֵͬʱɽӰ˲ںͨĻƣж˺ͨ֫Ҳ䵤
ֽͨ֫£ƬϯҲڵأоǾ֮ɫ
սٶȻ
ɽȻһЦڽ֮ǰɽʶؽ񡯺ͻ֮ϣƿطԲʮﷶΧⷽԲʮǶϱͬʱպ͵ص׷Χ
龳ǿΪģֻҪʮﷶΧǵ桢ա£ܸ֪
һΧս˵Ϊ
Ȼսһֱûɽ֮ڡ
ߡɽץźͨ·ôţһԾ塣
չһ𣬱Ѹٵƿնȥһ⣬ʧϷʡ

̫ˡĳһ¥ڣһСңŻʧϷûʸּۻۡͺƹĺ˵һأȻô˵塣廹ҷԹԽˣ
Ⱳӣô⣬ֻһ죬Ҳˡ
С˫ơ
죬¥ͲȥɵվǸʲôءƹִ
ŶˡС˿ƵƲƲ죬ֻܼȥɻ

ɽǿƱĳǧ˿ڼ˶ɽǿµһ壬Ȼ˴裬о̾
֮̾ʱˣ֮ΪǺˣ
ǿʥɽ󡣿ɶͨڶԣ֪̫١һΣҲɽǣǼҲѸٵشǣľ½ȥ

ϿգһͷľʹչţʹϣվŶˡһΪ۱źɫʥӡһΪӣӵſʵս
ʦûл񡣡ʥϸ·
Ѿˡս
սоڲɽϢ
ȥ
ʹ񸩳£ҵһءսصסĵطƽʱΨмļʹϣʸ
ڡ
껷һĬĬȴţ֪ս϶
ս񣡡껷һˣ
սʥһ˽սͳ껷ɽʲô
껷е˵ڸղţɽŻ껷֮ǰϸϸ˱顣
вҪҺңսɫһǿȽˣ
ţʵû취껷ͷ
ԱʥҲŭӿʦɽʵ̫ˡĵرҺҡ£Ƕ֪ˡ˿̿ڣǧ˶Һң
սһ̸֮
ţսɫѿ
ΪȨߣ嶪սɽΪϺݺݴһơ
ɽս͵һԱӣ̫
ʦʥô죿϶ȥιųˡ
սĿⷢô죿ȻͲôˡߣɽͷվһߡ¡ûлءһת˾⣬ȥιųһˡ
ʦ
ս񡭡
껷ʥ˶Ǵ󾪡
սӰһξʧˡ

ιųϿգս·ǳأһŭɽ
ɽɽɽ
ιųڻصš

ιųڣڳǶ԰УɽһȺ˶Ϊ鲻áȻ·µһɽǶ߳⣬ͷա
ս񡣡ɽңԶڸ߿ԵüΪСһ㡣
ɽҲսǿߣˡս񡯶֡
Ӹ߿ղϴ쳹ιųǣųϰ𾪲ѡ
ôû뵽㾹Ȼô֪߳ܡϿȾ֮ʱȥҺҴһô۸ͨ˺˼Գɽ磿б£ҴսһҾţ
ɽĬͷš
԰ڣսҲˡ
ɽǧȥսɽܲ
û¡ɽͷţ뿴׻Ҫ˵ʲô
ڸ߿Уսϴţͷɽ͵СߡΣȥҺ԰磬ֹιųڡˣܴһڡб£Զȥɡ
һŭҲӳڴʣս
ͷҺɽĶԹθɣսɽֻܶͷ֮ˡСֻ۸ͨ˰սȴŪһǿʥĳƺšһлҵʥ棿
һսһлܲʥǲǹ¡ֻ۸ʥôЦЦ
Ȼ˵СˣҰһˡ
ӽҺҳ硣Ҵӽ𣬾סںڡб£㾡ȥʱӦս
˵С£ȥսҰɡ
ųЦսͷͺɫ񣬳ȥſЦιųڲϻصš


ʮ Լ
ɸ߿Уսھʹϡ
ɽȻסս漴Ц̲סսңҿԳûɱ㡣סߣ͵ͷڹɣսݣƼˣһС
ɽǱ˫Թټɽǿȥץˡ
⼸һսҪɱɽ

԰һƬž
ɽBֹĿɽǾݻǶľ½ǷǳҪġΪҪսⷬɽһĭ
ɽɲļս֣ص
ɽͬһ˪
ɱɽɱսƾֶξȥߣһͷԷȡҪս㡭𼱣ܿģྭɽһǻ顣
ǰɱ־Ҳɽ仰
ϸ硣ɽս
ɽս¶һ˿Цݣľˡʵ㲻⡣龳ǿߺ龳ǿ֮䣬໥вΪ壬ԲңΨȥɱһңҲΪ¼ңҲԸ
ɽ㲻ͬû塣սЦԣܼɵ㡣һƴҪԿһ뾡㡣
ҶŵĲ´ЬɽȻһЦ
ݰ˴ɣǶ龳ǿ򣬲һֱʢôûԸһûǣ龳ǿߡϾһ龳ǿߵϣôĵ˾Ҫһֱ
˴ʵ󣬾սԶǿɽǻãסԷ
ʵľͲˡ
ϸ磬֪սʵΣɽʵ
Һ֣ЩսЦ
ϸ磬дһ£㿴Һս񣬵жࡣɽ˵һУԱǽڵֻǹƮɽС
ս΢ЦͷҲãɽ̤龳ʵΣ

԰ϣBޡƼ˹ۿš
֮ϣɽս˴ԡ
͡
˫ΧռŤˣһɽΧתսΧɫâ磬ַ·ҹ
ɽְɡսϵһγ˱ͷս
ɽϢսϢ׵âۼɣڸʡ
ɽϢһֻ̫䲻ȣȴƶ޷ڸǡ
ϴδ龳սұԣûΡ
ԿҵǿУΣ
ɽһڡ֮磬ȵϸ磬ҿһС໢أը죬涼ɽеֻǹһ˲ͻΪһĻ
䡫
Χ֮ӿֻǹһǹӣתĻйâǹͷת漴ۼǹһ㣡
ƣɽ˫絶һȣ
𡫡һͷǷƽУսеͷսػΪһɫ׵絶âֱײֻǹǹһϡ
俨
һը죬һ׵羹ͷսѸӣֻǹɽϡɽȫһȻƲס׹˺ˮУսҲںϽ߲ͣȣɾɽ
ɽԱ߹սBɵġ
ͨһӰˮٶվˮϣЦBû¡
ɽϵܣС㰡ս̾ɽղţҶ˸
ϸ磬Һս٣ɽ׷ʵ
ڿ൹Ǻܴ󡣡
ս̾ұΪɽ̤龳֮ǡղŵĹпƽĳ֮
ĳɣɽ
ɽô㽲սЦǿߣڰʮҡһ֮ԼĪӰʮȻֻһ֡ɱܶ෽йء
ɽ΢΢ͷ
龳ǿ߱ӦԭԪ֮
ҵһκսд裬ͱһʮѹʱΪ̤龳ɽȻ໢ءУܷ240ﱬ֮
˵ңпƽĳ֮Ҳ١ɽȫˡ
Լƣڶʮһ֮
໢һУܶ෢ӳʮһ֮
ԼƵ֮պĳɣ
ɽ˲𰡡龳˹ս̾
սȣΣɽε
սЦɽ龳ǿ߶սƿ֮٣ǻ磬龳ɡƿʮ֮ûʲôУƾʮ֮ɱҵȡ
ɽͷ
һЩʺԼľУܷЧս͵һЩľУ֮ˣȴܷӳȿ֮
ɽЦˣԼġ໢ءľС
໢Уȡ֮š⣬确Ԫһʩչֿ뼡У屬һʮԪ޷Ǳڼϸÿһġ
Լ⣬һЩСս̾ɽսܷ֮
ɣɽ
ԼӣҲĳɡ
֪ˡáãսЦ
šɽЦŵͷ
ɽ龳ǿߣӡΣǾСͬʱбܷʵıҸղţƺоıԾսѯʵ
ԣֻǹǹܲôǿı
ɽЦ
ȥ240﹥ʱɽҪСάǹˡڼ֮ǹ˸ղڲѾ
ûñôСսЦģ½ҡ
ϸ硣ɽɣһֻǹǹͷûǹˡ˿ŰɡֻǹԼ׺⹫ִ죬ǹͷϺķʱãǹ˵ס
սۣţⳤǹǹͷõĵȷһһϣȻҪӲȷǲû
꺮ǾӲĲϣȻû

ʱţתһ¹ȥˡ
ֻǹҲѾ΢ǹͷ꺮ǹͷǹȴǱɫҴһǶȹ۲ǹˣԼܿ⡣ͬʱֻǹҲӡﵽ168
ս˵ǹʹõĲеġӵżǿԡ˵ľ½ʺǹ˵Ĳϡ
ɽҲˣֻǹԼȫʩչֻǹɳס

ڡ
ɽϥ΢һֵϵ
¸¼һսιųս񡢻սս񣿡
һɽע⡣
սսսԼս񣿡ɽһս˵ǡң


ʮ ٴͻƣ
ֻ龳ǿߵСֶΰˡͨ𶯲ġڣ龳ǿ֮ܿо𶯣ģڶڣ⣬ʮ
ͬĵ
Լ𶯣֮ͨڶԷģһ𶯡Ǵ
û뵽Ҳ˻ս񡣡ɽЦˣš
ս񣿹ϴսιųϿŭŵòҿֻǹڳڡҪȣսսȣڻս񡭡սȣԶˡһɳЦ
ɽҡͷһЦš
ʲôսιųǴս񣬲ǰɻʥոճΪսˡһǸոճΪսһǳΪսꡣսʵǿʲôֵģǻս֪ʵ㡣ô䣬ҾͷԷȥǰ׳գֿɤ˵ҿսʵǿȴȼֶΣǶ
ô˵Ͳˣսȥ˼Ҽˡսѵɳֱ粵
ߣ˼һսܸӡڣͻպˡֿɤŵս񲻸мԷ飬ЦŹ֡
ƿһߺȾƣһ̸š
ԴսιųϿһΣιų洦ɼ̸ۡ

ɽЦЦڣʵȻͨҲɵսļƣ˶ó
š
ɽĿǰųţÿġɽʮʽʯϣҡ֮ȭ֮ȭڰȭˮ֮ȭֻǵȭֻҪͻһһɣƿ֮ʱܺսһȸߵˡ

ʱһΣɽ׺Ѿˡ
峿԰
ϡϡڰͬʱںȭɽԴɽ֮ÿ峿𽶼ɽϰյ蹦ġ֮ȭϾߵľǻ֮һ·
ۿ֮ȭȷ档
𽣬ѾʮˡɽЦһ𽣬ҲӰ¡
ɽBվںϱߡ
ɽЦһɹȥ
ţ㡣ɽһֱһ£BЦˣԱߵһ˵ɽҲ˵ˡҪɷˣãʵҲǿġ޷ȫɱ۷״̬
ɽͷ
ѡκһ̤龳޲ͬ
Ϊ̤龳ûʲô仯ġɽ龳ǿߣ壬ʹﵽ龳ǰû
޲ͬ
̣Ǵﵽ龳嶼仯
꣬ﵽ龳󣬴Ӿ꣬Ϊɫꡣ
ߵȣʵҲ𽥱仯ֱΪͷ˲ɱʿδ̤龳ǰһһͷϹˡ
Ҳһ
̤龳ɻΪˣΨлΪĲ˲۷״̬³Ļ棬Ҳǿ棡ȻˣҲֱ֡龳ɡ
龳ɣ޵ļޣ
֪ÿҪ֮ȭɽһЦȹһϡࡣ
ɽʲôʱؾݣBͻȻѯʵ
ؾݣɽһңϷҸоͻӦÿˡһսǾͻȥʵǿˣھҲеϾе龳ǿߣ̫ˡ
龳ǿߣ֪ģ֮һݾԼ龳ǿ߾
һ龳أšڵأǿ߲̫ܱ١
ؾݺҪڼȭһȥͷڡҲУҲذɽݾƿɲľ½ô򵥣ľ½ԼҲ龳
ˣûһﵽ龳ɡ
ɽʲôأBסɽ֡
ûʲôɽЦҲӵ֡
ΣΪСBΪ˵ǡҲҪھռһƬ˭ңҾɱɽ̫ˣһҪҪһķ籩
ɽһ
ǴΣԸԼӴ¡
һУһֻһɽ˿ľһɡɱ񣬷𡯣һǰ
ˣСBҼȭˡ
ɽں֮ٴȭ֮ȭ֮ȭΪɽʮʽĵʮʽڶʮʽССںϡҲɽڡ֮ȭͻƣڰȭ
񣬡֮ȭ֮͡ȭǴڰȭ
ۣۣۣ
֪ΪΣ˿ɽϰ֮ȭǳĳ죬һȭȭҪ˺ء

ţ
԰ڼˣŮͿӥϰ֮ȭɽ˿̵ɽ˫磬˾ͺһ޸һȭȭ֮䣬󿪴ϣˡ
ңȭٶԽԽ죬֮ȭȭɽظţȴڲ
ʦôˣԾš
ʦ񣬲ͬˡҲ¶ɫ
˾ʱ
ƣһŭɽɽָ߸߾𣬷·һٵص񸫣Я޾Ȼǰ¡·һ谭ط飬һͨ
䣡
û̺һ˿ռ䶼ȫŤ
¡¡һĽɫ⣬һâɽΧת
ܿ죬԰԰ſڳһˡս
ôܣս㵵ؿɽŶ̶£ôôܣ
ʦͻˣޡҲˡ
վںϵɽ˫Ŀ磬翪񸫣˺һսվǡ̤龳¾ٴͻƣʵɽϵСϾɽ뿿֮ﵽ龳ģֻǺ֮ͻˡ
û뵽û뵽
ҿ̤֮龳ҲͰˡû뵽ڣͨĵڶȻǡ֮ɽЦãϣġ֮ȻûͻƣѾͻˡ
֮
ɽᶨ
֮ǰǹɡɱ񡢷һǰľɽˡ֮ȭ̺⾳ԽȭԽʹ죬ƲۻգȻȻ翪ٵأһ谭һȭ
ɽֻ˵սںϣЦɽ̾
ұǼͬޣ֮ǰ֮ͻƣ֮ﵽѡɽһЦеУҲֻС֮ȭڰȭˮ֮ȭŵȭѡľ֮ȭһȭûŶûҵ
ս˿ŨŨľ̾ԼĽ
ֽٶȣȷ˼顣
ϸ磬ҺͶľȡľ龳֮ܿ񣬽֮ɣҲܿĳ֮ˡɽЦ
սһЦɽ֮ǰܿĳ֮ͻơսȣ˭ʤ˭±ȹ֪
šɽͷһЦ׼ˣȥսһս
ɽƻսһս󣬾ǻع֮ʱ


ʮ 
죬ôսһ
֪ɽһֱǣżݣսһˣԻعݡϸ磬սɱʲôУɽ׷ʵ֪֪ˣܰս
Сˣɽһ¡ս֣صƿ˲֮ͬתͻЩ鷳
鷳ɽü
š
ս£ԣǳ鷳֮ͬ˴˻໥ִϴʩչУС໢ء԰ɣһ̺֮ǣ̺֮Ȼ⡣ͬʱʹû֮ͽ֮֮ụִ
ĳ֮Ҫɡ
ɽˣɰ
ֻǳ龳Կֲ֮ͬȷûо顣
Լúó԰ɡսЦãаպսһսͿȥˡʵʵսɱ㣬ܡҲ̫ġ
ɽһЦһɱҲ̫ܡ
龳ǿ߶ս龳ɣȻ׻ɱ龳ġ
ǡ龳ӣ龳ɣһס
ϴսιųϽ˵ͷڹꡣ˵򣬾ȥҲȥɽһЦΣɱսҲҪΪЦ
ϴս̫ſˣ£ɽͽܡ
սûˡ
ҵĥ׸ôý֮֮ʩչ

Ȼٴͻƣý֮һϲ¡ɽûŪ󶯾Ƕ԰ڼԼս񡢴ѡɽʼĥԼǹ
紵
ɽ̤棬ˣֳһֻǹ
Կһǹǹһת֮ͽ֮ɽֻǹǹת·һأֻǹ㻯Ϊһɫ͵ꡣ
ƣ
ɽһŷǹǹת֮תѹɽ屬ľͬʱǹŷ
ۣǹ⴦ռŤΧռ伤¡¡һը죬Χʮɺ汬ը޾ѩ˻
Ȼ
ɽüϸ˵û֮ͽ֮һ𣬱˴˵ִȻҿƣڵִĲ١˵ĳ֮ȴֻܷɰ롭ұԼ໢ӵġɰ֮ˡ

һ⣬סɽ
Σֲͬһ壬ִģһУǿɽʼÿڤ˼롣
׸ôʩչɽ˼š
ɽԷɵ㶸ʲôءϣBЦŵԱߵޡƼ͵ЦԴɽá֮󣬾ͺ겻Ƶģ֪Щʲô
ŶɽһЦ㲻ٶ룬ǳ緹
ʮȭôˣɽѯʵ
ʦ˵òáε
ɽȥشʦҺ˵ˣʮлҪԺ޷ͨǰԻȭֻѧģû⾳෴ϲϰ
ҿ
ڼȭҪ츳ɽЦһһ꣬ڼȭ޳ɹҾھ
ǣʦϲ
ɽһЦʦڼȭ츳Ҫ󼫸ߡھп¾һܳɡڼȭϰвһܳɡԣʱǵձɽǰҪߡ
ڼȭ֡ÿʺĵ·ǿͬһ·ɽ䣬һ
ÿʺĵ·ǿͬһ·
ɽĿ㱣ģ۾
ɽɿĴЦ
ɽBЩԾ
ʦ壩ޡƼ˶ȵĺܡ
ȳԡ
ɽ˲ԱߵֻǹһԾͷɵ˺֮ϣƵĺʺɽȭҲƻ
̫ˣ֮ǰһʼ˼ķͲԣ
վںϣɽ˷ܲѣ֮ͽ֮ȫ֮ͬҪһ壬ִôܣͬвͬ·ǿһһ
֮Ҳǿлһ𡣡
ɽڶͷӹӦã໥ִص㣬ǡ

ﵽɽ˵Ⱦ磬˼һˣɽ׾ҳһ취
ͼ򵥶ˣ
ɽϲ
ֻɽһһҡǹˣʩչˡ໢ءһУһΣ֮ͻ֮γṹ·˫Ϸ㣬֮ǹ˲תպñ˴ƣֲ
ϵתѹ
תǹһʱ֮ͻ֮ŵһξۼǿ֮͵ִ˿˳ṹѹ㣬һ֮ͬѹһ㡣ͺըҩһ˴Ȼ͵رը
رǿ䡣
ۣ
˴͸͵ر޾˻
ˡɽһЦһȻЩ͵ɣṹͿԿߣ˴˲ת
ɽ΢΢һЦ
ݳ໢ֱص㣬ϽҪ֮ɽ֮󣬴һСڣ֮û˿ģһ˲Ĵ͸ߣ
ս񡭡㲻ս𣿡ɽڴ

ʮȻ¼ľ½ĳǳءǡҪҽ컹һëѩ޾ѩ·ëϵشӸ߿Ʈ䣬ϵĻѩݵȣ

Хѩ޾
վ¥¥¥ȫӿͣ¥һɫƤͷսսԼĵӴϡԼBޡƼ˾Ծۼ⣡
Ҳ֪һ۷֮սԣһ˵ĴѩɡսпЦ
ţľ½Ѿܾúܾãûս۷սˡҲ̾
Bѯʵɽôû֣
ģɽ𽣬ʱԹսһЦ죬ɽսս֮ասB˶ϹˡҲаգ⣬ս񲻿˺ߵˡ

¥ֻսʥˡ
ţͷôˣսϥţɻϷվ¥ڷ
Բʮڣ龳ǿ֣߳˴˶ܸӦԷڡ
ţս̧ͷϿա
ôˣʦʥɻѯʵ
ս˫Ĺ˸ˡ
ʥһ
ʱһ쳹صĻ˲䴫ǣ㲻ɽսˡɸӦս
ɸӦսɸӦսɸӦս
ڻص


ʮһ ۷֮ս
ɽոڴһ˲䣬ȼըһ㣬߻Ǿ񶼴ů͵ڳ嵽ֵϣ嵽̨ϣܴѩ죬˶ͷҪ˵еĻս񡪡ɽ
սսսˣ
أ
ѩ̫ˣֻпһЩܿ
ɽû뵽㻹еսңȻѰ裬Ҿͳȫ㣡ȴ쳹ǵҲͬǲһڹ˲жϡս
սҪͻսսˣ
죬
ȥ
ǣ˶·𷢷һľ½δйս۷Ծд裬ǹı˴˶սͨ˿ģδй
ܹս۷֮սҲӣ
ˣȫˣ

ڰˣԼӢʿˡԼΧֵҲۼڶˣһͷŸ߿УȫŻ棬һƬѩλ۵Ļ
ϣһֳһ˳ǹꡣ
ںһ۵ͷţ󱳸һ񽣡龳ǿߣһڸ߿գһڹ֮Ŀ·ʵʰײ˶ɱԷ֮ģ
սһӮ
ڣ϶Ӯ
ͷţһĬĬţ׷ߣͯĸŻӤһսս۷ս
Ҫʼˣվ¥ս͸ЦϿշ

ڳǧע£ɽսڸУŶԷϢ
ѹָսңȻһսԼڣоɽһŽۼɵľ޴ţǳȵĻ棬ԼĽ⣬սа
սʲôɽҲս޾ɫɫâۼɵİԲ
˶۲һ¶Է󡪡
ϣսγ˱񽣣˫Ŀâ˸
ȳһǹɽ𽱳϶ȻԾ£ɸ߿ռٳ׹£ͬʱȫ⡢棬·һ׹أɽƾ֮׹
¡¡
׹ﵽٶȣ
𡫡
绢һһŽĳǹ·һ͵أЯ׹֮ƣ޿ƥеֱӴսһǹùսĺŵɫҰס
ণսɫһ߿̶
һڻɫâеһҪ˺֮ƣӲĳǹһ
غ
ԭվ֮ϵս˱Ľײصף¶һ˴龳ǿ߿µĹ֮ನ˲Ȼﵽʥ۷ʥǱطӴܡ
ʮɷΧһлΪ棬Ժǽ֮ನǰ綹Ա£ض³һɣ̳ѩ𵴿ȥ
ɽսײ岻ʹס䡣
Ŀɿڴ
ǺڵʮˣǺѾۼسǧǺȫˡ
սս
ȥЩνɱ֣Ѫ岽ĳսսǰԵǰɡֵһᡣ

ɽҲǿµķģϷ׷ʮɡ
սȻǿ⡮ڡЯ׹֮ƣȻӲסˡɽ·׹䣬Ǿ̾ʵսݱܷâսߣƲɽôܣ
ˣһǿԾ
ಣǷĵϣһâеսرվڵϡ
ɽû뵽Ҳﵽɡս䡣
ɽһ۾ͷ֣սâ֮£Ѫ
Я׹֮ʩһǹ㾹ȻҲӲڡ˰ɡɽʢǿһɸ߿׹£һԭӲ˭ԿȻö˵
սĿһɨΧɽʵȻôǿվ£ҲҪΪˣ˿ҲҪ˴롣
ΪռݾϷ磬սֱӦս
ڿôȥ﷽ԲĺΪ棬ºܿᷢ
ɽŲֽţȥսսڻ죬˲仯ΪһĹӰƮ죬ֻ۾գһ£ѾսӰˡ
˰ɣӵĵǿ졣ɽЦڽеɽһһȥ
ɽٶȣȻԽС߲Ρߡ
ǿߣһǰӣһ׷
˵ӣȻ뿪ΧǶս͵һһػ˲ɽ
ÿ졣ɽһǹͷһתսһ

սԲܵĽǶȣȻٴθı䷽򣬻һƵɽһ˲䣬Ҳƶ켣˲ޡ
áɽʩչڡֻһʽԪһ
۷֮ȭȻֻǴڰȭСжѾɡڷϣֻǴڰȭԪһɸһ
ѣ
ɽ˷·һʯݺײԱһ渻Ҹۡǽڣײ˼ɽԼ㼸ӣúһۡ˲䱻ݻ˴룬ɽһӷվ
ţɽûˣսһ֮ǰϷײǷ֮󡣾֮ҲѪһΣֲ˵ĸء
龳ǿ̫Ȼ֮󣬿ǧ㲻ˡ
ɽ壬Ȼ
ҪɽѪ
תŲ治ɽӷ˹죬ڶˡ
תƶԱܶһҿܻٶ㼸
ս˲仯Ϊ߰˵ɽ߰˵⣬ʵֻһֻսСΧڵ޹㣬ʵ̫졣ɽġˮ֮ȭŴȭ޷սȡ
ûõģɽЦһ
ֳһֻǹ̳ǣɽ˫ۿԷ·һ˲Բ˼Ƕȳ֡
ɽ
תʮȣﵽޣɽԱǰЩ٤ʦ֪ǿ˶١ƾ塢ֱ۵ȿԲ˼Ƕȳֲֹɽ㣬ÿһǹܷס
һв֣
սΪһڷΧɽϹɱԻΪ棡龳ǿӵԴԴ֮Ԫ޾ɱ޹˼ɣǸҸۡǾ¥һΪ档
սս
ãôȥܵҪˣɽ͵һͺתžһǡꡯսʩչṦһ͵һ⡣
ȥս
Ǻ£Ҫ˰ɣ
ս׷ȥ
׷ս񻹽֡
¡ǵĶǽ͵һǺʵߴĹϳǽϳʮɳĴʯĴҷɣڣң߹սǿųǽʮɳĴȱڣһĿɿڴ
䡫
⴫ײ
⣡
ȥ⡣
ڶһǣҪ۷սһеʩչṦ⡣


ʮ 
죬ǵ⡣
ˣǿ޸·ɡ
ս񡢴ϡֱӴ¥һԾΪӰǳ⡣BҲǽ֣ŴľУСƼߡޡԼϵ⡣˵ţBƼ˾ͬʱ˿ӥ
ӥ󣬿Ҳˣ⻹BƼݣԵʡɽȸߴӣ˾ռˡ

ӥȶ˫ҲѸط챩ѩУȥﵽǰڵޣһԾܳ¥·Գܶڳڽݶϣٶȼ죬̧ͷɵ죬ֻȥʦսȶˡ
𽣬κΣѾɵ˳⡣

ʮ˲дĶţӿ˳ǰԵ̫խСԼһЩֱ֮ͨǰɽսսƻʮɳĳǽϵ⡣
ɽأBڿӥϣŬϸѩ죬BԶɽһʱҲɽսս
𽡣BһۿУǷ·һŻ𽣬ǣɽս񣬿϶·򡣡
ԸӥɹȥӥϵBƼ˶溧˳

ɽһҲ㻬һ˫۾ͺ͵رŷֻǹԲ˼ĽǶֱӴս
͡
ǹתţԴ̴һСɽ
ϡս׸񵲿һʹѸ
ߣսȣΪʮӰͬʱɽ
Ȼ龳ǿɱܸ׼ȷķԼ㡣ɽаϲԼƣܿԼơܸõķӣ̶ƬɱɽѾ˲顣
սƣٶȿҹ죬ҲԼǿ˲ŷǿ
ԼأٶȲԷԷֻǹʩչءʱܺͶԷһƴǣʩչڡҪʱԳӰΡꡯȿ˲ʩչ
ԼҲŵ㡪
弫ǿңԴﵽ¡ټϣ֮֮ɣˮ֮֮Ҳгɾ͡
ǿôͲӲӲÿһӲӲµķսˡ
ɽԣֲϵĲ㡣
̤龳Ҳˣôʵɽ߷ɱͬʱԴԷ˵ɽĻĴս
սɫ䣬ĵŭ𣬼ȵزģɽʵôô죬Ŷ̶²ǰţͷɽҾ㲻νҲ׵Ūڹ֮Уǣ£
һֱΪɽҪʮв
ңҲĺܣʱûͷƵģ죬Ҳ죡սͷ۵ĺܣδ˹ģûɱû뵽ѣ
ߺޣ
ģ
ôȥɽʵƱظǿ塭սӽ
ѵ
һν
ٳһǹɽʷǰޣ͵Ծͬʱ߸߾еֻǹ·˵пٵص̹ھſɽ񸫣ȫľ֮˲ӿɽɽս
һǹ¡
ߣսȴһЦǹȻǹңǴҶǹˣǹǹĴ͸Ȼǿ
սתâҲѸ
ۡ
ֻǹǹڽеһ˲䣬ƾǹ˱˵ԣ˲ŷǿѸ͵𶯣һ˲񽣴ݵսұۣԽұһսɫ䣬һ£˿ȫɫɫâϼҪɾ
ǹ֮ǹɽ
ɽǹУֻСɽһõڸɽţᾢ˲͸อҪԸ㵶ɽô֮ɣԡɽһУɽ
ݣ
սѾ˵⣬վڻѩУսɫɷףۣ̲סһʺѪ
һΣɽЦţͬʱһսһλֻǹ
ɽҪ
սŭһ޾ѩȻսۼȥѩȫۼ󣬾ȻսΧɷΧһƬڰ˫ս˫սɫâ⽻˸
ɣ
սֱܶ
ɽɫһ䣬ٶ֡
ΣɽµľӲӲ
һɽеڼͷ·ƵĻɽһҪһ˲ȫ
ʱ̣ԡ໢ءһеתɽµᡣ

ɽɫһŭȣ˲䱬ɽֻǹ͵Ťת·Ĵߣɫɫ˲价ǹˣֻһɽ·Ϳͷͻֻǹǹ˺أֱӴ̹ȥ

ɽƴʩչءʱ򣬰зһֱϸս΢΢һЩÿ춼Ҫɽ֮ȭԻ֮ͷǳԡ
ÿۿЩ򣬲֪Ѵﵽżǰ
͡
嶸Ȼȼ澹ȻǺ˵ɫһǺɫһǺɫʢǵķΧҲеıѩδͱȫɡ

ı仯ûע⣬˿̹۲쵽ɽսս˲࣬Ҳ˶ѣ˶ڸ;Сս˵УȻսBˣBѾ䵽ϡ
ãս񷢿սɫһ䡣
ôˣB
սƴˡսĿԶղӣҪʹʲôƣ͡𺦡ġ񡯾ȻΧڵѩۼڰɷΧ
䡪
䡫
Զ⡢⡢ҹ⡢⸲ǵ͵رըһӰǼ׷ɿأһҲʮɡ
ɽBһ
׷صɽ˿̵ɽɫףѪ˿
һйģɻһΣɽȾѪȴЦŷȥεǿˣָҲǿ
һУɫ԰ٴ³һѪս񣬲ɷŭѡ
ʱ
ɽ̧ͷ죬𾪵ؿŰС
ԡսҲоΧѩȻȫͣˣ¶ȶϲٻѩʼڻսҲ̧ͷ졣սԶѾۼؽǧˣڸ·˶̧ͷ죡
ɢһصľ޴ڰյУΧѩԻΪޡ
ȵĻţڣ¶ԽߣҲΪɫɫɫɫһͷ޴񡭡


ʮ ֮
ɽ̧ͷţ޷ε֮ɫ
о޾Ļ֮˷ӿһﷶΧľ޴򣬶ڻڡ߿ԡڻеչ˫Ҳڲϱ仯
ۿɼٶȣϵر
ʲô
ʲôޣƵߡǶĿɿڴһ﷽ԲĴ򣬾Ҳ֪𽣬ǲ֪ģ𾪵С˶Ӿ޴оͷ޵Ŀ£
Ȼ
ϡ
߿̺ޱ˷ܵ쳹أڻеĲȶ·߸ϵŮڸ
ǷеߡɽŸ߿̬ȫëѾΪɫĲˣɱɵġˡһ龳޻Ҫ鼮Ҳµ֮һ֪ڣ׶ǿ
޺಻ͬ
龳ǿɱΪƿس̶ȣ龳޲һȻҲܲٿ֮ǡ޵龳ޣᷢɱ䡣ɱ䣬ʵӰǳ
ҪٿֱһںɱʿһȺǿߵɷɻң龳ǿҲһоɱʿ޷
龳ޣ֮ΪޡûΪ϶ɱﵽһΡ
ɽδ龳ʱȫܺӲǡͬʱﵽ龳ɽû˿޵ȴһ츲صı仯˺޵
ǹƽģ
εɱ䣬ƾõҲǣ޷ΪǿߣȴԳǿߣ
ϡһ߿·Уһ﷽ԲĴѸ£ȫ˲ڣ˿̣˵ģȫǰ
ȫ죬ûһ˿ɫ
˫ź߲֮ɫ˾λУͷ˳ĻëڡǱⲻ˶š˲ɸеǿѹϵľѹȣ
⵽ʲôޣսеԾ
һʱ䲢û뵽𽣬Ͼë񣬺ⲻȫͬ
Сࡣɽ¶һ˿Цݡ
ಣ
Ӱ֮Уһģ⣬ͳɽԣ͡ɽ»ѩʱȫڻ
ÿ졣ɽһСڵٶȣҼٶȶҪ̫̫ˣﵽ龳ɽٶѾǳˣ˵ٶȣǷһġ
ɽ
ϡϡɽмм㿴Զս˫ӹɱ⡣
ಣ
ֻһӰѾɵսϿʮɸߴſھһɫ棬ɫɳռ䶼ȫŤսȴŭЦһ
սȻһԾ𣬳ֽҪɱˡ
ɵһɫγɵĻֵʱ򡭡͡·ɲһս֮Ѹڣŵսɫ䣬֮Լͬʱٳ׹ȥ
ǣΪսɫЩ
սһʹС
ͬʱһâӰսϣԼնϵǰֱ۸յѾΪɻҡ
ʲôսΪһȻӰѸţҵ֮Ѿƿɡ֮Ȼֻǿֵһ˲ˡ棬ʲô棡ȷսƿصֻ֮ɣ
ﵽ龳꣬ҲľСȫ֮ӳ֮
ͺɽڡһҲƾնһ
ô죿սӴܣͷϿֳ˲ˣٶȱҿô࣡һٶȿԺսɫ䣬˲·һ׶ֱӳصס
͡
ڵһѨȻصס

˿ɽս˶ڹۿŲ˺ս֮ս˵սʵǲ׷ɱս񣡲˵ĻȻٿ֮Ҳֻǿֵһ˲ˡ
ɽBҲܵɽࡣ
СBС湻ġˣǲˣ龳ôǿɽ̲ס޵ͬʱҲ̾һЩȷǱռƣ
սˣBʵ
ġɽһЦСǲˣ龳ޡֻͬҪʮﷶΧڣ׷սλáΪܹСʮ룿
ڼٶһ˲䣬ɽΪ龳ǿߣ龳ɣٶϿҲ粻ˡ
͡
嶸Ȼɳĺɫ棬һͷص׼ٸȥɫһɳʯʯͷɳͻΪɻңԾ˵ٶڵص׷ɴܣûκοġ
龳ǿ֮ɱһλ龳ǿߣһΪʮֶⷢ֡
Ϊ龳ǿ߿ԽΧ֮ˣֲ˶ԷΧһﷶΧ
ҲǣֻҪﵽغ龳ǿٶȽӽ
ɽ֪Щʶ
龳ǿ߷ֶ֣֮ɽȫԲٿء֮ۼΧһﷶΧڣܾ֮⣡Ȼû֮ô־޷ɽһﷶΧڵĺδ
ȻҲ֮֮ɽ޷Է֪
ڡءṦļٶȣ
ʩչӴܣٶȣǿ֮֮УΪ֮һ֣ܴﵽٶȡһ㼫ٶȣ龳ǿ֮䶼޼ĳ֮ԿЩ

սӵص״ܳ
ɽҪһսسɽɫղӴܵḶ́ս֣ڵصȲٶȸ
صףȲϣҲȲ
ڿУҪ˵ˣɣ
ԡȻսҲҪɽһѾ˽İ꣬ˣ塭񣬾˥䣬ǽһһ龳ǿߣʢ
սٶȼ죡
ɱңɽһЦ
սɫ䣬Ѿͷˡ

ɫ˲串սһβǷɵսͷ棬ս͵شصףǡͱճޣս޴ӡ
໡ɫУսʹధһ쳹ء
սڲڻΪ˷ɻңһɫҲϵڡ
ս
̫ˣ̫ˡԶս£Զˣأٶȶô죡ʵֻҪסɣҪֵĻ棬ֿ֮ܵ׵㡣ơƿص߳˳֮ȫסĻ档
սҲов
Һãɽһߡս񰵵
սͻȻ
ʦԱߵĴϡսУѹ
սƳԶ𾪲ŵĺһۣԸսһô˿鷳ˡ϶תƸֱҪ͵Ǳڣҵǧصıء
ǣʦ۾һ


ʮ ı
ǧصıأٳȣҲ١
ľ½սҲݣԡ׻˵ʢ˥ûһܹԶʢ¼κһ嶼к֣׼ɽɽѪҡܹǧ𣬾Ÿָ׼ǧٶʢ
壬ľ½һ壡ǿʢǧļ壡
ͬԼк·
һҪɽ𣬸䱦ؼԼ˵ĲƸǱģ
ưԱΪµһ壬ǧصıػεȾˣ벻ѪҺڡ
սһڶûս񡭡ûʸռ򡣡սͳ뵽ǵսʮа˾ţںߣȥ
ս񡢴ϡӰһξʧȺС

ˡС࡯սڰգɳ˷ܵͷһ
ϡ
߿顣ۿһĻȫ˶۷в˸ɵˡرǺһȺˣû˶ǵɴ۾ǲţǵսôˣ
ɽЦųȥBޡƼҲࡣ
С࣡ɽ߹ȥЦź
Ťͷһ˫ӹһ˿ϲ֮ɫ˲һ㣬ͳɽǼࡣ
С࣬BɸëȫǱͬʱBһС
ɽС˵ܸлأﵽ龳ɱΪˡBЦɽǿ̾ѣлңûɱսܡԣǻúúøлСࡣ
BҲˡС࡯С
ǵͷ­ɽʾм¼龳ǿ߼˵ȴûɽȴͨȭԼġȫڼȭȭ
ɽȻȻתΪȭ
ţɽüͷһ壬תͷ濴ȥϸڸʲôڣսϢڷԶ롣

ʥӡۣԾ˵ٶȳǷȥ
ô
ʦôôʥǧۿǵӾʹ࣬ʦս񣬲ӦģӦģʥԶǵʦ˵Ļ
ӣֻҪﵽ龳ȴﵽءٴﵽءʱսսҲɱ㡣
ﵽء龳ǿٶ൱ĳռƣԿһ
ܵʱȫ޹ı䷽򡭡֪龳ǿһһͻȻĸı䷽Ҳ׷ɱߴֲֻҪٶȲ󣬵˸׷ɱɱ龳ǿߣ
ϧ
սǲˣеߣٶҲһޣҪһءٶȳԽһ̫ˡҲ˵Ļ棬Ҳʲôʽֱչ㶼û㡣
ұûš
սͻսʮ֮⣬СǱҴﵽ龳֮գϣٶʢʥʹ࣬ȴѡûսƱػᱻ¸ָ
ݵģ¼ң
ӡϵ

ģĲӰʥǰ֣ʵǱһͷսս
ս񣡡ǰˣʥɫҰף漴һ˿Цݣս㣬Ǹʲô
ӣ֪ҪʲôսЦ˵ɣҵĲرģ
ʥ⻰׽·ˣŭſЦͷҲ̰ҺұأΣɱҶ룬ҺңԺٶʢδ䣬ꡯһһâʥ
һȾѪͷ­׷лŷ
սҡͷȻһЦʥǺϣﵽ龳ģȻʥ
սҪߣȻ
ಣ
֮΢΢𶯣һӰͳս࣬ɽ
ɽս΢Ц
ϸ磬ȥɽƳһ۵ʥʬ壬ս񶼻ᱻɱһʥɱҲֵþȡɽȫסľ½ǿҡ¼ҡ͡ҡб˴˾
侮ʯĻᣬ¼ҵȻ
ɽһʥûǿôٰռ򣿡սһЦսǳǧ˿ģҪˡԣ϶תƼر
رɽ
ľ½ʱںϱɱĺңڶľ½ֻС壬ôƽңǧܹ꣬ѵһǧ壬µһ壬ưԹǧꡣıغεȾˣ
ɽҵһȥѰΣսһЦ첻ȥԺңˡ
áɽЦŵͷ
Ϳ˭ҵսһЦ˭ҵ˭
ǲδǰս񲻿ô˵ǣ˵Ŀʵɽսеĵλ
ã˭ҵ
ɽսͬʱλ𣬽ڡ

Ϊĺģǧδҹ
Ļ̻̣
ԴսϢȥǣǿ̱ˡرǡʥӡ峤껷ȼҪʬ屻֣ǰδеĻС

ѩͣĳһݶϣɽս񲢼վһࡣ
ⱦصײʲôطսü
ϸ磬ղŲǲһص𣿡ɽЦ
սüҡͷһҪıأ֪˼٣ս֪սʥͼ֪ɱĺӺͺ껷˵ϣҲһġǣ˵Ĳر㣬ҹƣӦһͨذˡıأǲ֪ġ
ߣصıؿ϶вٴ
û뵽ԼԾ󲿷ֲرӦںĳսͳǡҲ
龳ǿС򡯡
򣬽ܷϢˣһЩľͷͷȵȣ޷ֵġ
ش϶ǳҡɽһЦϾкܶ౦ϴұȥľſӡ
ϸ磬һɽ۾һһþ͵Զ󺰳һС࣡
ʦɽҪʲôЩȡ
սɻԶɽӰû˵

ɽ̧ͷŸ߿ղ˸£һԾʮɸߣڲ˱ϡ
ɽҵˣBѯʵ
ûСɽЦſBСB㱳ľиҡ
Bľ޴ľд򿪣ڷһɽ񸫣һ͹вСУобΰ׹СɽӵһЩιųǶ԰ҲģBš
ɽҪʲôBɻ󲻽⡣
ұءɽЦ͹
ղᵽſӵʱɽſǻĺģʱǿ͹Ѱҵôͨ͹ѰҾſӦҲܡſӼΪ󣬿϶ҪıСҵſڣҵڣ
͹ˡֳֺ͹ɽӲ˱һԾ£·ҵĺ׹ȥ


ʮ ݣڰƪ£
ɽӸ߿׹£ս˶ɻĺܡ
ɽڸʲôս۲ţֻɽֳֺ͹ΪһȻӰںڲɽƺȷĳһطֱͣһͷС
սһ
ʦѵֵҵˣţɽôܣôҵõ
ӣӦҵˡսҲȷȥ
սҲظȥ

治ϡɽֳֺ͹ϳص꣬ſӣǻľڡȷ͹仯
к͹ԽԽ̣ɽȷ
Ȼ
ͨ巺ŻҺɫʯǽڳǰɽĳһƣǼӲʯ͵һ𣬶Ϊĩ£¶һһ˸ߵĴɽ͸һ߽صС
һյİĹâҫҡ
壬չǧıأɽһҵľͷһשͷĻƽ𣬾ƽ·ɳʯ洦ɼ˾ƽ⣬洦ɼ䱦
䱦⣬һױҲڷ룬һۿȥٸ
ϵסɽվһԣץһУ͹ȶȸоͲžſӡ
ǣ
д򿪣һööʯУɽ¶Цݽкϣڻսս񣬵߻죬ȴҵſӣӶҵĴ󱦲ء㵱ᣬǸú㻹Ǹмأ
ɽҲе˵޳
ûоſӣصصıأɽսȷҲ
ƽáɽ˿һףǱ䣬ǺؼףһٽˡҲҪסɽĿӹڶսסǮƣһڡ
ɽȻҵˡһЦ
ϸ硣ɽתͷһЦ
սһУ޴к˵ĲƸսҲ¶ɫ
纮Ͽеıսһף̾Ȼнٸ纮ؼסûл纮ؼ䱸Ҫһˡ
۽ʵ̶ȣ纮ȻԴΣȴء
ЩƽǧɡսŻƽҾͷȫ޷𵽵ж
ɽǧ걦أ˵ģ˭ҵ˭ЩˣսЦ
̲סԼʦһۡ
ɽаⱦأսȻҲס̰֮ġ䷽㣬ɽ뽫䱦һ͵ݣκΣ㵶ô󣬱ѾǼˡ
ڲˡС࡯С峤ȽɳΧСЩܱĸ١
ɽЩ롭ľ½ԺһϼˡսЦǰ̾ṵ֮̂ģֻǡ֪֮ǰȻѾ¹ءҲ˼ɽսҲҰԵ
ϼ壿
ɽҡͷϸ磬Զľ½ҲҰġⱦءƽ䱦ױȵȣһɲҪ¼ҡҲһЩܹıʵġھġߡ񡯵һЩ鱦ԼһЩؼҴߡ
⡭ս˴һ
鱦
鱦⣬ҩ¼ұв٣Ҷ¼ʵǿ޶洦ؼ¼Ǵǿߡ׵񡯶ľ𣬸ںؼ
ɽⲻասЩױƽ䱦ȡЩ鱦ʲôҲ;ſӡˮ顢ΰ׹ذˡ
ϸ硣
ɽȻһЦʵ˵ҲǶľ½֮ˡ
ʲôսһ
ϸ磬ʵһСݡĴ½ҵļ磡ң񡮴ҲǵġɽҲʵû壬ϾݺͶľ½̫Զ
ǿߺɱΣաΨ龳ǿ߲ܺɡ
ݣսȫˡ
Ǿݣ˿ʮڡʮ֮࣬ǿơ龳ǿߣԶԶ⡣ɽҡͷ̾ҹƣ龳ǿߣƳʮ
ÿ龳ǿ㣬ݾǶʮ߸
ÿҲʮ˸
ɽɲΪϵšԼǿʢġĦ¡龳ǿЧʣȲݡ϶ຣԭಿ䣬ֻ龳ǿߣ
ص񹬣Ǳĳɣ
ô˵
ľ½ƺʣɾݴأȴǰӿ򰵣ˮĺܣ
ʮ龳ǿߣսʺɵˡ
ľ½;һȣҲͿȾݵһݰˡ
ֻұعơɽĿƮ죬ھݣ֪̫١ж龳ǿߣȻȥ֪
սȫϢˡ
ԭΪµһ壬ʵֻˡ
Ƿģݾ⣬ʮ龳ǿߣҲٻĵغʮﺣġɽһЦϸ磬ʲôʱȥݣһֱʮͿԵִˡ
ʮ
Ǹ֮̾ԶҲһپݵĴԹ

ѰƬ̣ɽͿȥˡһ䣬صǸŵرһ䣬Ƿɽʮʽʯ̣ɽĵǣ˾ſ⣬ҵΡˮ顯
һˮ飬ȫͨﵽʮ
ԼĴӡޡﵽʦ磬Ҳʮˡ

߲㼸⣬֮λһƬҡսԼеǿ׵ؾͽĲرŪߡΨЩƽսкķ˲
ʮսĵڶ졣
ιųճǶ԰ڡ
ϸ磬ˡɽЦŵ
ս겻ѣɽľ½Ȼʱ䲻ȴڶľ½ڶഫ˵ǿʥ֮ţͷɽմǺս֮սľ½Զסһǿߡ
ɽϵܣԾݣҲĺܡս̾¶įľ½ʵ޶ְ
ּį
¼һĲ£ﵽ龳ӦûȥݡսЦɽɽʱȥ˾ݡɵúúôҹݣãھҲŪһҵ
ھݴһأɱڶľ½Ҫʮٱ
УˣҲðҴ¡ɽȤЦ
û£һϹͷİٶˣܹһЩ龳ǿֵ߽֣ˡսЦԱߵĿ¶Ľ֮ɫͺ嫵ľݱȣľ½ȷ̫С̫С
ϸ磬ҵȾˡ
ܿ죬ɽ˳Ų˺Ϳӥȥ
ңʣɽȥӰӡ
ݡս૵ĺܣǲ龳ǿ߸ôĵط

ˣɽһȺǵִ︵ڣɽʮʽʯͻƼʵ᲻뿪ȥңԶľݣԴһɽ͵ġѵʮʽ˸ҡ
ѵʮʽɽƣǾ
ԸҶԣġɽʮʽѵʮʽЧáһѵʮʽҲ֣мѡ
ǰҲǶѪһ㲹ɡɽ

ɽϿգƲ֮ϣ㵶ӴڷţӴõľ䣬ӥͣıϣ㵶Աߡǲչ衣ɽ˶ڲ˱ϡ
𡫡㵶ϵغš
ɽܲأ˵Ժ˯ˡBЦŵ
˭ɽһЦﵽ龳Ϊޣ㵶ȴÿ˯Ҳȭﲻ龳ɲ¡ղɽǽɽ㵶һֲ˾ʹһ
رB֪Ϊˣζﵽ龳㵶ŭ
Ҳﵽ龳
ԺҲ˯Ҫÿ쿴ɽȭ
ޣ˴һȥݣ½ѻضľ½ˡںڻüȻԶˣҲˡɽӣ޺ȥɽȻǸһߣԷҪ£ɽҲ⡣
޽ڼȭһڶľ½ҲǺ¡
Ҹʦ޵ͳ
ľ½Ҳ⡣ɴࡣ
ӣԶľ½ǣҡ
ɽҪؾˣܾûȥˡBĿƮ죬Ȼӹһ˿ߵķۺ죬ɽҡϱվҪţһ뵽һĻBҲенš
϶ܸ˵ġɽӵ֣ңϷ
ǣɽԼͽпӥ龳޲ˣ龳ֻһġ㵶ǰݡȻоĻſŻӡˮ飬Լؼ鱦
ݣˣ
ܿͿˡ
ңϷɽѾ˾ݣ˽һƬǣƵأˣѣ塭


ھƪ ɽ


һ ֮
ˮϿգУޡ㵶ޡˡһϷš

Ʋеĺ磬ͷƵĻ赲סɽڲ˱ϼо硣
ȥľ½ǻҺǿӲľᴩҺ򣬺ķѲɽڲ˱ϣͷűЦţڻؾݣһչ򣬾ͷ˽׷ɹҺ򡣡
ȥʱѣȴɿݡ
ʦźȹղǺ򣿡޲ŵ𾪵
ʲôµľĹ⣬ҺѶȹBЦӯӯȻɽɽûǣ֮ɣ
Ȼһȥòݣôǣɽεĺܡ
;У֮϶Ҫȥ
Сĸסˡ˵ֻҪԼСﵽ龳Ϊˡķʱ꣬˿ԸԼһ겻ݡһ꣬ʮ꣬겻ݡ
ʮڣСΪˣȫ겻ݣԼ
̶ڣСͻƣΪˣĸҪ겻ݣˡɽһ뵽ݹЧڴ
ʦݣǲǳ˾ܲɻѯʵ
ɽ˱ϣЦޣⲻݣ¼һݡ֮ľ½鱦Ҳй֮޲ÿһ겻ݣҶ߲ʹΡһáصҲܱκá
ףⲻǺΰ׹һ
Bһΰ׹˳ϱ۶ȣɲݲܣݻһЧһáԶ

޶һ̸˵Ч꣬˷λȨߣԽԾݰ˴ɣͬǳҪ
һЩӽǿߣѾıߣһܴﵽ龳
ǣǿߵĴޣ
꣬ǿٿ꣬´󲿷ǿߣܴﵽ龳
ģȴޡɽ̾ݡǰʮǿߣϣﵽ龳ɴޣֻȥٸꡭ˵꣬һ꣬ҲԴﵽ龳
ݵ⣡
ܳޣꡣһݣΪµһ鱦ľ½鱦ȣҲҪԲЩ
֮ĸ˵һǿߣշɵֻ֮Ϊһ겻ݡɽпշУȻ龳ɣڿǶǿߣڵ죬һ˿¶֪
һ龳ǿߣķ˼ڡнʮããҵһ겻ݣޣӦ֪ݵҪԡ
ɽңϷھϣֻŲݵĴ˵Ѿܾúܾû˼ˡ
ݵһ뵽겻ݾҪ䵽ԼУɽӼϾΨСˡ֮ĸķǧ깦Ҳʮ꣬ǽʣꡣ

㵶ˡС࡯еĵ졣
ϡˡС࡯У̺˷ܡ
ڷ˱ϥ޵ɽۣԱB˷ɽС˵ˡǰļҡ֮ˡ
ڵˡɽϲ
ɽȥҡ֮ȻȥһΣǴããɽȫǰմŷһֱ򱱡ҡ֮ǳǳѣ˴Сڡ֮С࣬Ȼҵ
ʦ𣿡Ҳ˷վ
ˣ
ݻм죬ǰǷ֮ɽЦ

ͷӴޡ㵶ˡƲи£ܿ죬·滷ĺҰС
Ȼ֮ɽBվ
ಣ
˲½ɣٻںϡɽBޡ˸Կ䡢Ӳ˱һԾ¡Ա㵶Ҳ˺½ϡ
Ƿ֮أ˫Ŀ
ϡ
ˡС࡯ͷ쳹ʵһ
ϡӺһ̺żģĸ׼˹ŮֻԶһӴɫӰ˺գԾ˵ٶȷͣɽǰϿգǰĲˡС࡯С
ˡС࡯峤ȴɣëԻɫûһ˿ɫ
֮ĸģͲˡС࡯һΨһǷ֮ĸ壬ҪСŴһЩ峤Ƚӽɡ
Ÿ߿УͷһɽB϶¶Цݡ
ĸ׺Ůⳡȷ˸ж
ǿϢɽеУǿϢ˵ˡС࡯һųȻĻô֮ĸϢ糿̫ûһȸоϢȫ
ǣûɽеľս
ŷ֮ĸسһƬ
СΪˡĸ׵桮ʫɡ̫ף龳ɣ龳ɵޡˡεɽ͸е壬СͻƣɱսС࣬Ҳٸ֮֮ĵ
ɽеóۡ
֮ĸӦñ龳ɵ࣬Ҫǿ

Ӱһͷ˾ͳɽǰ
ϡϡвˡС࡯С
ϡϡ֮ĸҲϲУɽĿҲ⡣
B˵ɽСĸ˵ܹھŮﵽ龳һǻܸм㡣ңҲϲ㣬̶̤ܶ龳
֮ĸͦġɽһЦ
һԷ֮ĸ˵š
ɽ˵ĳŵءķǳãڳϡӵеľ겻ݣ㡣B¶ϲɫɽǸϿС౳ϣȥڡ
šɽBһԾ˲˱ϡ
ޣȺ㵶⣬ȻǾͻɽԸһˡС࡯һĸס֮ĸһڿշ𣬳Ƿɽȷȥ

ɽС
˵ĸ½һ󾢷磬涼
ಣ֮ĸ䵽ǿû֦ͩϣ׳֦һ޴ķ˳Ѩ֮ĸ볲Ѩ󣬼һѷ߲ʹεСݡһӰɵɽBǰ
֮ĸͷſ͡
Сݵڵϡ
ݣĲݣɽŵϾ겻ݣϢ
ϡ֮ĸУˡС࡯Ҳϲš
BһϲɫɽСĸ˵ˣ겻ݾˣպá
ɽ֮ĸ΢΢ʾлֱӼ겻ݣִȡ˿յУɽ׼װݵģ겻СطŽУǺÿϡ
겻ݣҵˣɽзŽС


ڶ ֲ
ϡϡɽ²ݣ֮ĸУֳԱߵĲˡС࡯л
B¶֮ɫ
ôˣɽʵ
ɽСĸ˵˽ˣǿ뿪ˡBЩСȥһ³
ʲôɽһ֮ĸ˼С⣬뿪
ţ˼BЩ
ɽɫ䣬ɱΪ˺ӵž˵ʵصݺɽȻƽڼƻСˡС࡯ǺҪİ֡С಻һߣԼʧܴ
ɽô죿BҲеֲ
û취
ɽ侲ҡͷСȻ˵һȥݣĸ׷Ը⺣ϣȥݡҲû취ڲˣֻԸȥʲô޷ǿȡ
ϡϡˡС࡯ؿĸף
ɽС˵ҪһߡBϲ
ʱ֮ĸЩˡ
֮ĸͲˡС࡯ϵر˴ţȴǳ
СB˵ʲôɽȫ
С˵Ҫһȥݡ˵ûȥݺúôڵû˼B˵ţС˵ɽȭ˵ã֮㣬֮Ҫ׵Ķ࣡
ɽҲ
ˡС࡯ǷԼһߣֻСĸ׾޷š
Ȼ֮ĸͣ£תͷBл
ţBЩȣҲӦš
Ƭ̺󡪡
B¶һ˿ʧ֮ɫ֮ĸСҲֹͣ
ôˣɽе
ɽBһЦкϢлϢһ
˵Ϣɽ
Сĸ׶̸ˡҲͬĸ׵ĻȥݣС಻һȥ˻һɽɫ΢䡣
ˡС࡯ȻĲԼȥˡ
ˣСԼѡɡɽ̾Ϣ
BŵϢǡ֮ĸС࣬ΪҪСΪˡ󣬿ʩչһЩڲеľ֮ͬ棬ʩչͬҲͬ
˾ɽס
ͺʩչꡯ໢ءҪɵһǹ̹ȥҪһ
֮ĸǧ꣬Ǹǿߡʫ̫סܹǿָǧ꣬Ȼһ׾
֮ĸ˵ˣ̫ΣգԲոճΪ˵ĺӣھȥݣСۣ֮ĸһӦСѧһס˾ӵԱ֮СȥǣB¶һ˿Цݡ
ɽһ
ԭСѧᡮ˾󣬾ͻȥݡ
ݺΣգɽȻѣ˺εٶȣԲ˶ԣݺΣգ
СBʷ֮ĸΣգɽ
Bͷ֮ĸѯʡ
֮ĸ˿ɽ󷢳öشBѯʣBɫ䡣
ôˣɽʵ
ɽB֣ص֮ĸ˵صĺģӵŲǿ龳ޡȻڷھݣв٣ǧ꣬ǰʱͻŵĿ龳ޣڵС࣬۷ٶȣҲ龳ޣܳԽСࡣʵСǿ龳ޣв٣
ɽףһɽͷ龳ޡ
ݣ׶龳ޣ޷ȷϾ龳ޣһЩ龳޾ǱĳءšĦ£֪ڴɽ
ݵףޣ࣡龳޸ǺȥɡΪ˴ЩΪµǿߡB֣ص
֮ĸϡϴҪһ겻ݵǿߣھļǿ֮һʵǷ֮ĸҲΪӮ¶֡B˵Ļɽ󾪡
֮ĸ龳ɵķޣ
Ȼ֮࣬ĸϣ޷Ӯ¶Է
֮ĸ˵ϣ龳ǿߣвϲշʵ龳ޣڵС࣬ȥݺΣաѧľУԱİաB֣صɽ֮ĸҲ㣬СݸɡʷϵɣʵӲɲ⡣
硭ţBͳ
ʲô
ɽһ
ţһǼ¸ֵţҲ˳Ϊʵɲ⣿ھݣ۵λԶ˴ɡֻˡ
汿ɽȻѣŲ»ǲ˴ɡǣ鲼£Ƹ޾˴ɲ۲һЩ΢һȵɻ᲻۲ǧ겻ô򵥣
ҹԪڣһ龳ǿߣôô򵥡
ɽͷ亹
ݵˮȷ
һøл֮ĸɽ¸ԼλôǿʵڽӴ֮ǰҶ֪񹬴ڣݰǱŶǿҲСԼ
̤龳ʵս񡣡
ʱ꣬ݣȴ㹻ˡɽѯBСBʷ֮ĸСѧ⡮˾Ҫã
Bתͷȥѯʡ
ɽ֮ĸ˵أһꡣBش
ɽͷҲãһʱ䣬պϤݵĿʱ䣡ҵʵֻܰЩǴʱ򡣴ҡ֮ͻơСൽʱѧá˾㵶ͻơʦԪ顯ͻƴﵽ龳
ɽϸ룬ʮ㡣
ս˼ɽ˫˸꣬Я˶౦ռ˴ƣڰٰܸɱˡ
ϡˡС࡯ɽBС
ɽСǣȥݺôǣBɽɽһ׷ʵϤݣҲ֪
ϡϡ֮ĸҲ
B¶һ˿ϲɫɽ֮ĸ˵ˣʱСȥ֮ĸԾݺϤ˵ʱھ֮һġݡɽɽϷһѻյɽɽǻǴʮ£ɽȥ
ɽáɽͷɽ֣һϹȥ

ԼɽBֻܺͲˡС࡯𣬶ɽֻܳ㵶ݡڲˡС࡯ĸ׽̵£ѧϰĸǧԼʫָ£ġ˾
ɽС棬Ψеһغ󣬻ɽ֮ʱ

㵶ʵˣϢ죬һ·ɹൺ죬Ҳɹµ
뿪֮ĵھ졣
ɽBһϲɫ
󣡡Ҳ𾪿Ϸ
ֻľͷϱ߳ൽͷޱߺߡ˵˿㵶;ݻжξ룬㵶ٶȾˣƬ̣㵶ʹӺ򣬷˴ԭϿա
ʮ죬ڵִ㵶Ҳ˷ܵһ壬ŲԭһΡ
ɽķҷԭӲζ鸴ӣ˫Ứ
ǾݵĲԭ
ڣˡ


 
ԭBһʱҲζӿͷ
߰ɡɽһ㵶
𡫡
㵶˷ܺһѸٵذθߣ߿зȥ
ɽ㵶ϣŲԭԶڶձۼĳԭ䡣ԼдԽԭ֮ȭԭַˮȡǿɮԺ
ʦļ𣿡Ҳ·̾ԭô١ʮ˿ڣҪĲԭݻ󣡡
Ҳͷ
ޡɽңϷЦԭֻǾݵıʦļ硭ھݵشĵطݣ⻹һ㵶ٶȣʱִܵˡ
ɽתͷBСB
ţBɻɽ
ȥݣɽɽѯʵλĵףɽǲ뽫Լٸ¶ġӵɣСBȥɿɽҲ
ȻԸ¶٣ǱŵĴɣὫԼй¶ȥŶԡ
ˣȥݰɡBЦҡͷɽ˼
ʦˣɽЦʵ
B΢΢һЦ񹬵ĺھڣǴԭɽһ֧ѡɽȻҳȴʦʦǾסھݵġ
ɽȻͷкB׽ģһǾ֮Ůʦڶǽ̵ġں

ɸ߿գƲ֮ϡ㵶Ծ˵ٶȲϳϷС

ʮɽսһս
ʮɽһȺ˳ˡ㵶뿪ľ½
¶ʮˣа£ʮﺣɽһȺ˳㵶ڵִݴԭߡ
һʱ䣬ɹԭ;㵶ЪϢһʱһַɹݡݣõڶʱֲϿա
˺ö࣬öࡣ
ղſ󰡣ɽǶҪ󡣡޺г温ţ̾š
ɽBȴ̸š
ɽѾˣôBѯʵ
ɽ·ĿƮ죺ʵ飬ȥҸĸʦС꣬ԼǣƼɽ˿飬뿪꣬ڻˣ
֪ڲȥǡ
ɽ˫ͳһδɽһۣΪƻʧǿߡȥʮֻʣ¾Ÿôʧ϶ɱҶ죡׷ɱңܿ
ʱ䳤ڲ׷ɱǡӹԪڣһ壬Ѱټǿ϶ɽһ㡣
Bͷţȷһֱ㡣ɽ㵱ӵԭѰҡ
Ҷûֻһˡ˵λ龳ɵġϹӽʥɽ˫Ŀ֣˵ڣһϹӽʥ֡ԣҲܹعԪڣ
ϾǣԵԼŵǿͬʱ׷ɱңӵʱһԵ֣
϶ΪҴﵽ𵤣
ʮ𵤣ƣĵλϹӽʥԶҵĴڡɽ㲻ûɣԼĵˣһʮ𵤡Լͬ޷ģ
ţɱ֮ܰģ
οѾﵽ龳
ɽҡͷǳϹӣ֪Ҵﵽ龳ʮһ龳ǿߣݴӹŵδй£ǳϹӻŵö˯᲻һУϧһдң
ɣ֪һ21龳ǿߣ㲻ԸҡҲң
ţҳޡ
ǡԽšķ룬Ǿ
סBһ
ԣʱݣֻܰвãȥĸȥϵʦɽ̾漴һЦҴﵽ龳ڽСУϢ䡣ҵɽ񣬿¶ȷҡϹӽʥˣǴδң̸ϳˡ
ɽš
ʱ䣬رǴﵽ龳ڽСУɽϢ䡣òʱ䣬ɽòб仯ֻҪɽʩСֶΣҲ޷ϳݡ
ڸʲôBѯʵ
һ£ŪǮɽͷ·ݲãأǮźð£

ɽһݡǹһˣפ㣬ظɽֶΣʱͽظݺѹһͨһȻȥ
ʮһ죬硣
ݣǿǡ
Ͻ»ò΢ЩС仯·һҹӵɽB޶ˣվһݸۡǰǶԣ߸ˣһ΢ֵĻЦү⸮ۡĲÿɶµģǰոɹϼҪתǿһһ᲻
үү⸮ۡǿϵˡԱеҲЦем£Ļ۸˵ͣүΣ´οôõĵضˡ
Ƥǻ˵ɽЦһеˣɣʮӣƱεƱۣӦˣǽǩˣҸƱ
ǻ߹һЦүۿǹģãүôˬ죬Ǿۣʮ
ԱеҲ¶ϲɫ˴⣬ȻҪɴ󲿷ָظ׬ܶˡ
ôˡ
ۡڵѾߡȫۡǱɽ΢޸һ£һԺԺǽȫȫƽˣɴ䳡ȥۡԺκѾߡɽ
Υߣնģ
үģ
˭֪˵ү⸮ۡ۾գһ£͸ءڸۡѲţͬʱţ͸ղţСһʱ˹أȻԺߡߵԺſڣͱǸҰƵһ߳أҺãСסˡ

ɽ΢޸ĺƽʱɽǼԺԺѾߡڡ
ɽƽʱԷҲȥԺĻ԰һԷ

Ժ䳡ռؼΪ䳡һӣ΢ڷ絲꣬һͷӴޡ㵶ſ˯ţÿҲɽ䳡ȭʱϸۿ
䳡ԣڡ
Bɽϥš
ˣɽ̫ˣҵѾһԪˡBϲۣɽ˵
ɽ˲¶ЦݣСBڶľ½ȥӵ42˵У41˶ﵽ쾳硣ΨһûﵽˡҲ˵ֻҪġ񡯲סܴﵽ졣
ɽﵽˡءˣBѯʵ
ˡɽЦﵽءȥԪ֮ʱ


 Ԫ
ﵽ龳󣬡ءǳֻҪķѵʱ伴ɡءѶԸߣһ龳ǿߺķЩʱҲܴﵽһﵽءΣɻΪһ֮⡣
Ṧ֮
ǡءΪ֮һ֣ܴﵽٶȡ
أҵġ֮Ƕ֮Уһһءɽҡ֮δɡҪأֻѡ֮߻֮
֮ľ飬ɽڡءϲ

³峿
ǿǣ䳡ϡ
ɽһһʽš֮ȭȭһ޸󿪴ϡޱȣȻɽδʹöǵɽȭȻ̺ˡ֮Ժ˵ľ˵ġ֮ĻþС

ɽһϢơ
һſһգգۿӴޡ㵶˫͹ԵĺƳִ۾ЩãƺЩʲô㵶Ѩϴݶϵͷӥգգ۾
Ȼûɽȭ
ɽB͹
СBɽһۣЦ߹ȥȥԪڣӦþͻ£æŰɡ
ţɽСĵ㣡BԵĵ
ģѾﵽء龳ǿߣҲӵʹзޣҲܴӵص׶ߡɽţ龳ǿһءءô֮󣬴ȥã
Ͼ¼з޵̫٣ң񡮲ˡǰ㣬ҲѸصĸϡ١
ľ½ġս񡯣ֻ˵ã˲ˡ

ʩչṦΪһ龳ǿߣǿǸϵǣһʱҪ

Ƕų⣬ٵӲһӰʵһҹӣһ˹ٵһȥ

ܾúܾãûˡɽŶǴġ֣ƺԼڼ׾ʿХ뿪ȥӽǣֿĳҲڼ׾ȥɽԼ˵һĻ
ˣԪڣٴλˡ
ɽǷѣŶţ˹Ԫڣ
һ뿪Ԫڣʱɽ졣
ɽȴѾΪ龳ǿߣ

ڽдϣд߾ǹԪںڼ׾Ӫұڶ̼ҵ̡дΪɵ֮һǳ֣·֯ɽ⸻ҹӴ粢ۡ
Ӫɽ߿˿
ȣ
·ȹӹԪھӪڴÿڼ׾ѵܾá
Ǻڼ׾ѵɽȻ΢䡣
Ϊ
ڣɽоϤϢϢĸĸף꣬ڶˣԼʦԪˡ
ɽ̲ס۾ʪˣھͳ嵽ĸǰ
ãǶû¡ɽһ
ɽ鿴öڹԪڣɽһźĴ͸ۡڡ⹫ҲĺúõģҲڡɽϲá
д֣ɽϤ
ҲϤȥȥӪؾ·һЩ̡
Ǽ磡ɽĬĬ
ǿϢ龳ǿߵϢɽ̧ͷϷԭҹԪڵ龳ǿߣȻλϲҰʷС˵䳤ϡ

Ԫڣڡ
ͷһ㶼ЦǺǵ䳤ϣ˿̱֣أվſңüͷɻ󣺡ǿķ𾢣г֮ĻϢһλ龳ǿߣӦôδǡƺеϤ
䳤ɻ
˵Ϣ͡йأɵһ˴ﵽ龳رǡں֮Ժ󣬡񡯻ᷢ仯ϢҲ仯߷ǳϤܱϳ䳤ϺɽϤһʱûϳ
û룬Ǹܵ꣬Զʮһ֮䣬ﵽ龳
ţĳ·ҽ龳ǿߡ
Ȼûţ͵û䳤߻󣬻صԼǰȻһҰʷС˵˼ȴѾҰʷС˵ϣԶ龳ǿϡ
Ͼÿһ龳ǿ߶ǳ£
һ龳ǿ߳һɣɱɵ֮ӵ龳ǿߣ¶ס
ԣ龳ǿǣɵ龳ǿ߲Ҵ⣡
ףͣˣڡ˺ϣ䳤üͷš

˺Ǵӽڲᴩдϵ˺ϣɽվϣˡ

˺ӺˮϣʱдֻвŮԼᡣ
˺ӡ˺ӣɽԺȴ֣һҹ˺ӵ龰࡭࣬ɽǻھ֮ĵġͬʱжɱҲӵء
һУôˣ
ǵûɱңֻˣΣһ㸶ۣ
ɽ˫
¼šɱʮˣֻ̾ǿ󣬺˵ײСڴɽǵţǰȹԪڣԪҲֻţ
ʦ
ɽ̧ͷϷߵӰһþȫʧԾ˵ٶȣΪһۼԷֱĺԪڲ

ãڴδҷɵ䳤ɫ䣬ͬӰһʧڣԾ˵ٶȳԪ顯ȥ龳ǿߣǹգ˺һͻȻԪ֮ȥԪ飬龳ֻһʱͻƴ龳
£Ϲӽʥһλ龳ǿɱԪ顣䳤־ŭ
ھʷϡ
һλ龳ǿͻȻһɣɱӢӵ鲢ûйԴӺ񣬹ԪһֱСľ裬ɽ졭һλ龳ǿ߹ˣ
Ϲӣգ䳤

Ԫ鷿ڣ鷿Źرգ򿪣Ũ̴ζ鷿ſɰۡɢųԪϥǰȣԪӳȣǷ·𲻴Ƶġ
һι鷿ΪһӰ䳤ϣ
鷿ԲԶ䳤Ȼȸϵ
Ԫۣȵʦ棿ر𿴵䳤ֳһ̵ͨ񽣣ɴ󾪡䳤龳ǿߣʲôŵùԪڵһǿߡ䳤ϡֱֳӭ
Ԫ飬²ã龳ǿɱˡ䳤ϼе
龳ǿߣ
ԪٳȣҲɫ䣬ԪҲ֪Ϲӽʥǿ龳ɵĿǿߣϹӽʥɱ䳤аգҪˡ
Ϲӽʥ˲ǰԪ
䳤ϸվԪǰԴ

һ⴩鷿ڣӰʵΪһƸҹӵͨꡣ
λѣ֪ҹԪ䳤ɽɽ
⸻ҹ˫ּ֮ɫ䳤ϣ
Ԫ飬Ժиֵɽȥڼ׾ֵܻ࣬һΣһ£˫ỨʦФͽɽˣ


 ʦͽ̸
ʦФͽɽˣ
ص鷿ڣ鷿еԪ䳤ϣ⻰һʱӶˡ
֮֮ͨĿ龳ǿߡǵǸСһɽ䳤۾ɵɵùԲŹзỨ꣬ôܣôɽ
Ԫ鼴ʹΪһ֮Ҳˡ
µɽΣΪס˱𣬶Լᱩ¶ɽأݻǱһ˹Ԫڣڼ׾ȥôֵܣҲˡһжΪҵ˽ģҵķ񣡡
ʦԪ顯ɽֻĵǸΡ
ԼʦɥʧŮ
ʦɽ̧ͷԪ顣
㣬ɽԪ˿ȴȫ𾪵С
ɽȻԼģαװӣһ;Ȼ΢仯ԭ͵߱÷٣˫۾ҲԱ䡣һͨӵģꡣԴӴﵽڣﵽ弫ޣԲɽͷҲϸ΢仯
ݻòҪʹûʵȲˡ
⡭䳤ϴһԪҲɳԾ
ǰģǵǸڴɽҲǹԪʷŵĵӡɽ
Ȼǰɽøӳ죬Ҳ
ǣһϳ
ɽԪ鼤߹ȥɽ
ɽʦ˫ҲỨ
⺢ӣˣһѶûСԪɽ֣Ҳһֱܵ㣬͵ʲô⡣áڻˣˡĺðǷˡ
ɽܸоʦŨŨĹģʦ޷Ȼɼ
ʦɽĵһᡣ
ԪԴҪŮ޸ɽҪȢ꣬Ҫǣ׼ɽιԪ֮λԣԪͽɽԼһһģ
ٴԪǷĵļ
ʦӶԲʦ
ɽٴι£˫ᣬǵΪʦΪ˾ȵӲűɽڼ׾ڶɥҲӶԲʦΣĵΡ
ڴɽĳǰ

ʦˣɽɱˣڣɽʦĽ̵ɽ䵱ʦӡ
λ֤ɽӴˣѳԪڣ
ɽһУҲ͹Ԫڣκιϵ

ڴɽһĻĻɽһӲһε࣬ȥ֣ǾöԲʦԪ顯·ϸûʦ˵
գл
ɽԪҡͷһ̾⺢ӡʦû㡣ڴɽ˵ѳԪڣʦһ㲻ܸжʦ֪Ϊɡ
ֻҹԪڲǿֻԪûԪܴ裿ҰŮ޹
ǵӣʦ
Ԫ鿴ɽ£͸ʦʦܣֻܶһ˳е
ʦɽ⻰ˮ
ӣǺӣϲӣԱߵ䳤ЦɽȫҹԪڣֶһ龳ǿߣ˺£ǿʲôޡ
ţɽ㶼龳ǿˣޡԪҲЦɽ
ɽһˮɡ
ڶľ½꣬ΪBԼᣬƽδᡣռʦлعļҲǸΡҲижɽ鲻Խ
ɽʦú˵˵ô£ԪЦŵӣô̶꣬ʹӵһʵĸ֣Ϊ龳ǿˡΪʦ񣬻δͻء
ԣɽôͣôʹﵽ龳ˣ䳤Ͽɽţ龳ǿ߰ǵȻҵ°˴֮һҲһ龳ǿ߶ѣɽ㡭
˵ǣɽŶʮһ꣡
ʦ䳤ϡ
ɽһ˵ܵ׷ɱһ·ֱǱԭ
鷿Ψɽ˵
ʲô񹬣
Ԫ䳤϶󾪡
ţɽȷֻ񹬵һңӻǵһ񽫡¡󣬻λΪ֮һɽ˵˵˵顣
һЩ˵£ɽͼˡ
Լɱľ½顭رɽսһսԪ顢䳤϶˵龳ǿߴս
ܾá
鷿
뿪֮ҺСBҵӣ㵶ص˾ݡɽ˵
䳤ϺԪ鶼һ
ľ½侹ȻȵطԪ̲ס̾漴ɽɽδϢҹԪڶԣѩ̿˵ġˮ顯͡ӡҲˣǲˣ
ɽ㾹ȻܺʶΪѣǴҡԪ̾
ɽ̾ҲСB򣬸޷޽
š
ԪͷδϢҹԪʵǴϢҹԪŤתƣȡΪ˴֮һҲǲܡ
ɽ¶һ˿ЦݣۼıȵȣԼʦȵȷ١ųơԪ𡯵Ԫ飬ڼı桭ȷһһɽǷǳԼʦġȻЩɽû˵
ⲻöľ½ѣ
翪ɽ񸫺͡ɽʮʽĹϵȻɽſɽ񸫻ˣǡɽʮʽʯ̺ĸʽ⾳ɽԣʯ̲ûд㿪ɽȥҲ˷֣ɽ񸫺ʯ̵Ĺϵ
Ͼʯڶľ½
ʦ˵ڣǸôǺãɽ׷ʵ
룬롣
Ԫ˫Ź⣬Ȼڼ˷УϾɽ̫Դɽ˵ġǡݡӡȣҪĻ㵶Լġˡ
Ҫʦȥҵǣɽڵ
š
ԪЦŵͷסʱǷ㡣ڵݣ˹㸸ĸп϶мӡһй¶Ǿˡ㵽׸ô죬Һú룬Ȼ顣
֪ɽͷ
ʦɽʦйܡҲʦ̰Ͼ㽫Щ͸ʦɽҲ⡣
Ͼ
ԼʦǷ̫࣡ʦǻۣҲԼԴá
ɽһǱ仯ٶȱͣ沿Ҳϸ΢仯ô仯ɽȫһˡɽһУԪ䳤̲ס̾
ಣ
ɽΪһ⣬ʧ鷿ڡ
Ԫ飬ҵڶţɽСһȻȻﵽ龳ˡĻֹһ䳤̲סҡͷôţʮһ꣬ɽŽʮһ갡
Ԫһң⣺Ҳţɽˡﵽ龳
ʮһ龳


 
ɽ龳ǿݹԹԪڶԵȷѩ̿Ԫ˼ܽɽԴõʱɽ˹ԪڵǾɢ֮ϡ
ϣСҲŻ֮ģɫԪڵһЩԼŮɢ
ɽңǰ
ɫ۵ԬƵΣȥۣЦǺǿΧ۽źβơɽһۿͷ
ױǰ˺ܶ࣡
ȳ緹ȥһ˰ǺЦ
мأûôԶʲôúЪЪԬȰ˵һۣɲУʦʹˣЩ˳嵽˳ϼҵʱʦ˫ҲˣҪӴҲû̡ӣҲڣǻ͵ġɱվɽӣ練ơ
УУСԬҲЦ
վԶңŵɽ¶һ˿Цݡ
ĺã㹻ˡ
ܡһöӲԶ
ɽתͷȥֻһòٸһŮѧĺͯţٸɽ¶һ˿Цݣꡭһβ꣬Ҳˡ
ٸꡣ
СɽãСͯ
ڲݵϵͯѽѽس߹ȥغţ
ˣɽȾϲҵӾ뿪ʱҲոճײãû뵽ڣˡСɽáһһŮˡòĺӦ˫̥
Ϊĸף˿̵꿴ŮĿҲǳذԱŮҲһչӡ
ףСɽãǿ⹫أȥ⹫źòãңԶ
⹫š
һͯȻۣȴҲ˳
̫Զˣ⹫ǹȥ걧һͯŮһͯһȥ
ɽ֮䡣
ţź߹һ۾Ϳվǣͦ꣬£ǲİ˽̸ġǿʱ򡭡֪ģĪظеһС
ˡɽһϢ̲ס١
ǧսɱҲδ˽ţǿ߹ɽȴˡ
ãȥҺû㡣Цɽ
ǵһԪڡɽӦͬʱϸá겻ûеʡ
֪ôģҸоƵġǣҾ벻걧ԼӣЦ˵֡껹һ仰û˵ֵǣȻȻһİ˲øС
ĳ˰ɡɽЦ껳ﱧŵĺͯ㺢𣿡
ţҶӡЦ
Ǻͯ۾ϸؿǰİˣ漴¶ЦݣһЦţһһֻС֡
Сɽͦϲء꾪Ц
ҲϲСһɽЦԼġС֡
ͯЦ۾ЦԵúܿġڳɽ⣬Ǹ֪ǰģĸ硣Ҳ⺢ӵľ˾ˡ
꣡һºϤ
ɽתͷȥֻĸԬ˹
СɽáϵŮǿĵغܡ
걧ź߹ȥӵݸĸŮҲŮͯҲݸ
ŮԬ޶Եúܿġ
ӣĺƽܰɽ࣬ʱĸԬĿҲɽϣһ΢΢һĸģȻòȫһʶ仯ˣԬɸеǰǰϤ
꣬λǣԬԵЩš
Цղʶģҵڻ֪ʲôء
ǵһԪڣǰݷġɽǿ̼
ŶԬͷɽĿҲһ˿ذ
Ҳ˿ɽ
ʱԱߴ
갷ͳǿߣ˵ʱ䣬갷ͳΪˡ̫ˣôͳΪǿߣһ갷ͳˡ
ԣͳȻ߳ǱϾδ쾳硣
ʲôͳ죬갷ͳ죿ͳڵʱһоͻ갷ͳˡʮ߾ͳΪǿߡݴǣǿ߶û취κͳء
ͳ죿˭֪ɽѳҹԪڣʲôͳ죿Ц
С㡣
轵ڵӿһۣ߹ۡ
Ǳۣԭ鼫õ򸾣ɫ΢䡣
쵰Ȼô˵Ҹ硣궢˱Ӱ޺޵
ˣ˵ˡ̾Ϣһ
ԪڣȻɽУΪɽĶԵСǱɽΪɽΪ޴ڼ׾ֵܵˣҲУɽĸߣû˸ۡ
ɽ֪ʲôʱܻԬ̾Ϣһ
û£𼱣ͷӣܻʮģܻӻġЦǺǵ
ɽĻĵײɷᡣ
˵ɽ𣿡ɽڵ
򸾶ˣ˶
ţɽġɽԼĵЦŵ˵ɽͶھݵĳһطʱϣֻǲ֪ء
пǣ
Ԭһܿ˿
λһ¾ˡɽ޷ôȥģβסתͷȥ
˿̵ԬˣʹԼ˼棬Ҳɲ֪ǰ˾ǵġ˼ˡ
ɽ

꣬һܿ죬ǰġɽһصʦڵ鷿С
鷿ڡ
ɽһ⣬鷿ڻΪӰ
ɽԪһɽվˣ
ˡɽͷ
ûݰɣԪʵ
ûСɽͷ
Ԫͷ֪̾ﲻζǱסġϾﻹǣ˵ʲôʱ¶ڷ硣Σա֮ǰô࣬һŶơ
ʦҸôɽ۾һ
Ԫ˫ŵ룬ҹԪ龳ǿߣ鱦ڻǡռƣƾǣ֪ɽﵽ龳֪ˣǲƣ˺Ȼ࿹ûô
ԣҪģ
ԪǼᶨһɽֶΣϲŪһ֧ɽúѵʱԡ֮顯սסһ֧¾ӢӡҹԪںĶҹԪڣϲӸӱݺһ
ڶӵвݡǿߣһٰ˾ʮֻ꣬һ̤龳ΪޣԼԽӽӽޣѹ̫޷ͻ龳㿿ݡȫԽύ˵һ龳
ҪһĿ֣ΪУ
ɽһûŪʦ˼


 ŵĲ´Ь
ɽԪ¶һ˿εĿЦʦһĿΪУҲû취
ʦɽϸ
Աߵ䳤ϿڵɽԴӴɽһۣʮ֡ݾʮʮ֮ڣΨҹԪûȻǹԪڵжд̣
ԪŵҪʦΪ龳ǿߣɵҹԪˡ
ɽͷ
ȷǴƽȴΪ龳ǿߣŵ˾
ɽǸϼһϹӽʥѾӽޣֻʣ¶ʮԪ֣ص龳ǿ꣬޿ɸģӦףֻʣ¶ʮ꣬ζʲô
ɽ
֮ǰϹӽʥ϶ϧһдۣвǸױסǧҵԪ֣صвɾҹԪڣϾݾֻɣ
ɽ΢΢ͷ
ʦס
뿪ҹԪһֱݷ̣ǲһԪε龳ǿߣʦϹӽʥһȡ
䳤ҡͷһЦҵȷԶ
ͨӣԪЦҹԪڸԶԶʮΪҹԪɱʹҹԪС֮顯ڹǰƴҹԪڻҪ군
ҹԪڴǧ꣬Ŵݻҵ
ҲƴԪĿⷢҲģʮǾʹɥ
ԡ
Ԫ鿴ɽɽϣһĿΪСɢɡǣ޹ҵ龳ǿݡϣһɡǣ޹ҵ龳ǿҲͷۡڵĴҲ־壡ʱǶҪ㣬ߣ׺ҹԪڿս

䳤ϴЦݴϣ˺µģǴɵ龳ǿߡЩǣ޹ҵ龳ǿߡλųơƷӡ̷ԣϼϡȻƷӻδ龳ɡǣ·龳Ҳ׷ϡƷӳ嵽ϼ壬һɱ죬Ѹݶȥϼ壬Դ˸û취
׷Ҳ׷ϡ
ƷӣһİٶϹ˶ˡûûʦţвû취вϼ壬һƷ̸˽˳Թ
䳤Цɽɣǣң㡣
ûûɣû㡣龳ǿߣɶԸǣ䳤Цɽʦ㵱

ɽһЦʦһݣ
ŵĲ´Ьģɵ龳ǿߣȷͷۡɽҲʦ˼
ɽ
Ԫ˵һȣҪеве¡ǣҲƵ衣һ裬ܾͻɽѩӥǵɡɽһͷޣ½رܱ龳ǿ߻죬ҲǼ졣
Ŷɽһ
ҲԣݶĿкüҵģһЩɴ˲֪꣬ɽ֮ģӵһͷ龳޲֡ɽ˵һͷ׵ӥң
ʦģסɽһЦĵǰϣССڣ۸Ҳֻţ
һأСŻš㵶龳Ҳֻһҿӣߵǡ֮ϣ㵶Ҳﵽ龳ɽţʵڣ㵶ϡ
Ͼ౾Уﵽ龳ɣٶҲ졣
ɽ㵶ϣ㵶ٶȣɽ֮㵶ٶȣᳬ龳ɷٶȡ
ҡ
㵶óģأ

ƻɽҲ˴ŷ
ʦǰڶУӽ޵ĸ֣ЩҲ̫ɽ˵
ԪһЦɽǰʮУһµֻˣһʮϵģҲˡһپʮģȴһûС֪Ϊʲô
һپŵģһûУɽЩɻ
ﵽһԽʵԽǿ
ʮԪ飬һپʮԪ飬˭ǿ˭˵
ΪûУɽɻ
ԪһЦʵһû˵Ĺءһپʮ꣬񡷾Ͳ¼ˡ
ţɽһ
һپʮ𵤣һǰﵽ龳ǣȻеĳһپʮ𵤣ʮ꣬ѹ֮£
ʵǴﵽ龳񡷶أ
񡷲һ𵤣һֱռλãֱϾ̫ˡһپʮ꣬ȻȻټ¼ͻƣһﵽ龳úӵɡ
ɽȻ
ɽһ
ԪԱȡһֽһˣһһٰʮ꣬С񡷵ڶġˣһپšˣҹƣ龳ˡ
ɽӹ
ֻϧֻһɣˣ°˴ӵܡԪָеˣҪˣ£Ҳֻˡ
ɽҲ̾Ϣ
ˣᶼһٰʮ꣬϶ζõݡϧЩ˷˲ݣﵽ龳ʮþȡǡЩ˶ǰ˴ɵģٸмɽ
ΪɽЧ
˵Ϊˣ
ԣɵġɽΨһѡ
ʦϲŪһ֧ʲôطŪɽѯʵ
ԪȡһᣬչЦָž᣺ɽ㿴ݵͼݷΧǿģᴩ֮صġ̩ɽ
ɽĿҲǡ
̩ɽڶ࣬Ͱɾ˼ңһЩСǿǲԪһЦɽЩǿ˵̫Ұɴ໹Ǻܽģ²Ҳ١طһ֧ѡ
ɽͷ
ǲҪЩʵǿҪǺ£Ҫ
ȵҹԪںս֮ʱϲһ֧Ӣá֮顯ٴϡսסʹһǧҲԳɢʮԪǳģȻǰǣ⡮սסɽ˵ǰ
֮飬һ켫ǿߡ
һǧһߵľӣˡ
Ͽս׵ġսסȥɱͨӣɱ
С
ɽͷ̩ɽʮ򣬴Ūһ֧ӢǲѡʦϻὫ͹սףСģǧй¶һй¶ǿɾˡ
šԪһɽĻ֮ڴ֡


ڰ 
ȻЩҵĿ׸ôҪԼԪЦ
ɽͷһЦʦĿȫˣˣʦǡ֮顯ɷҴЩ
ⱱ֮鵱ƴŪģ˵ɣҪٵΣԪѯʵɽ˼ŵս״ֻǧף̩ɽŪһ֧һǧ˼ɡʦһǧٵΡ֮顯͹ˡ
Ԫ鿴䳤ϣʦ棬ⱱ֮ǣʦƿ
š
䳤΢ЦŻһӰʧڡ
Ƭ̣䳤Ͼͻˡ
ɽ䳤ϵݹľŵĺɫƿһƿһǧұ֮飬ƿһǧΡ
ԱԪ鵭Ц˵
Ҳͼ˰ˣ˹ˡɽЦŽӹƿŽУʦ⡮ӡҪţӣú켫޸ͻƳΪ鵤ҲʵĴﵽ𵤣
鱦䳤̲ס̾
ӡԪͷ
ɽед򿪣滹ʣ°˿ӣȡŵݸԪ顣˭õʵԪҲõܶ࣬ǡԪףʮһ龳ǿߣνǰ޹ˣܺҲߣ
ɽﵽ龳ɣ϶¡
ﵽ飬Ҳʮþȡ
Ϊ˵еǿߣʡ۵˲УҲûܣԪҪǧ¾ҪɽˣȻ飬Ԫֻǽ飬ʹбҲ̰ī
ʦɽȻЩͳ
ţʲô£Ԫѯʵ
Ĺǻңģɽ˵⻰еۡ
Ԫһ䣬̾Ϣһɡ

ΪɱϣԺнĹصġһЩɣĹڳ⣬ıˡڳڣһǧҪĹأû㹻ĵطĹءʬ𻯣ùǻҺУ¼еطô
ʮһ
ɽĿǰһ¥ǰԪȥͬŻ𻯵ĹǻҺмࡣ
ɽĹǻҺУʮһ¥¥ñʯĹǻҺУȥһ۾ܿˡԪ˫Ҳһ˿֮ɫ¼ʹĪڰ׷ͺڷˡ
ԪĴȷܴ
ǣʦ
ɽһӣ򡢾ƺƱƷ̤¥ڣ¥Ȼд䣬¥ȴĪԵú䣬ÿһڶһߴɵʯÿһʯ϶֡
գգգ
ʯ¥ݣ¥һĺ紵
¥ˣ
¥ڵĹǻҺв࣬ȻδȻʮŵĸߴʯɽһʯ֣ʯǿһƬ
ࡣɽվڵһʯǰĿһɨ
ţʮ߸֡࡯
ǸɵŮҲֻĹڶеһˡ
ˣ࡭ɽߵĹڶǻҺǰз·͸͵ĹǻҺкۣǻҺв滹֡࡯Ҳ·żС֡Ԫ֣
࣬ˣҸоͺһɽ£¸ּƷֽȼҲ±ơ

硣
ܣܲܣǣһ¡ɷǣޣӣ

ĳǰɽǰǻҺвʹ
žƺƺлʣ´ľƣɽͷоƲϳﵹ顫ɽϵغţһȹ⣬Щ½ϣȺһŻȼա
࣬ôһֱû㣬ˡ
ڻˣ
ɽḧŹǻҺУʯĹǻҺ͸ǵıɽͷڹǻҺϣǰֻɽһǣ·ɷӰһǵĿŮĹǻҺϡ
࣬粻Ϊʲô
ֻܱ֤磬ǹáùԪഫúɢ
ɽĹǻҺǰġ

ʱ֣ɽʹƿ֮顯صǿ
ڶ糿
糿紵ţ䳡ϣͷӴ㵶ſڿУһ˫޴ɫ͹۾ɽȭɽϣȻͿʼſԼ˼ˡ

㵶ĺһ
ޣɽȵ
ʦʦ޺Ӧ
ɽƳһޣޡ
ʦǸúʦˡЦŵݣɽҲǿ˸ıϰߣٺʦʦͽҲĳơӡεͷͳǣʦӼסˡ
ɽͷȭΣ
ҡͷûʲôо
Ա޵ʦ̫ʺڼȭ
ԴΪӺ󣬵ҲˣڼȭһɼûСԼߵġޡ̫
ʺϲõģǿȡɽҡͷɽյĵӣһʼڼȭڼȭ󣬶áϧڼȭҪ΢һЩ
ſ졣ɽԸ
ţһ
ɽߵһԵϣһƿóοľ
ſ졣ɽüͷһ塣
ǣʦһ֮£ҲٶȺʦˡ
ɽһˮɫƿմһΡ֮顯͵ߣͷſ
δ
һα֮ڣɫȻͨ죬ַ࣬ȫɪɪ
ţɽַϣһ˿ˮɫڣھһЩ龰ɽܵˣɽ¶һ˿ЦݣǱ֮飬ЧҪϼ֡
յ蹦
ɫָƽҲۡ
ףʦϲɽңҸеھǿ
Ѿﵽ켫ޣɽӻȡһؼּȴǶľ½ּϵؼҷص䣬𵤾磬ԺⱾؼ
ӹȥϲӹ
رУڶؼ¼ûں¼ұϾжľ񴫳УɽǺںģҲ˾ݡ
ؼ٣ؼرеؼ֮ԪڣҪǿ
ӽ쿪ʼҴ㽣ʮŽ⡶ʮŽ֮ǡѵʮʽҲ޼в⡣ҲɣԺҲᴫ书ɽ˵
ǣʦеѹҲҵɵӦ

̵ĵڶ磬ɽ͹ӶһЩԼ䡮ǰǡϾܲ㵶ŵؽٹԪڡ㵶̫ױ¶
СBҳȥһˣվͻɽ˵
·Сĵ㡣
ſڣBĿɽһȺŻľȥ

ţ磬㿴Ůˡ
ڽֵԶͨңB
ףҪҵ𣬺ǰͿʼŮˣ
ԣһģһû뵽ˣҵˡ
˴ӣж¶ϲɫǷˣ


ھ 
ɽڶ໤ԼӶ뿪ǿʱͨҲȻһݸۡ⡣
ţۡſĿźӣһӺһۣʲô
λ磬Ҫ¡
ƤЦ
ŶӾȿһ꣬֯أǰС֯ڵĵλͨġ¡ûʸݼ֯ǿĸ˵ġǡд£
ȥɡ
һ֡
굱Цȥĵǰţۿ˵ͣһŵģȻǴ˼ҿŵġ˴󹦣£Ժ¼ֵҲҪ
ݸۡһͤ£һͷ׵ǡ
ˡ
ʲôôȻֱܵأ߲ؿ˶һۣûҪ飬Сӡ
ˣˡ
һ̷ƻ˫ĿŹ⣬治һֱһŮǷˡ
ʲôŮüͷһ塣
ǰҵǸǶûôһҲ

͵վ˫Ŀ꣬ҵˣģ֯ײ񣬵Ȼ֯ѰҵǸŮεȵλҲвġ
ǿۿģû
ûǿߺˡ

Դλ߸ϵĴС㵱һ֮֯ںεȵ𵴣ǿ֯ϣĵһѱ޴ʦ۵λ֮ǿ߻Ҫһѱ޴ʦôͻأʧ٣֯ôܲµң
ԣǿҷġ
ã
һŬԼƽƳһۣ黹δȷʱظ߻ˣһˡú̽һʵС
˴ӣжż֮ɫ
ߡ
ߵ꣬ͬʱҲǲһЩˣʼǿʼ顣֯еǿеĻѾߵȶɽֱӹӶҳϿûôţ֯׾Ͳ֪̽Ϣ

󣬺ݸۡС
ϸ磬ûŵ˵ɴ۾
ԣŮ£
߼ѾˡûŮΪB⸮ֽۡСΡеŮˣòŮ¼һ⣬ǴѾв֪оһֻӥȻӥڿշɣǡ͸שߡԺŵȣǻǾԺһͷӥ
Ů£ѱޣˡ߶ˣŮˣʮа˾žŮ£
ˣһֱŮ£û뵽ҵˡ¶˷Цݣ߼򣬡ϸ磬ɣҿ¾Ҫǿʱ⻤ְ֮¾Ҫֵͷˡ
ߺǺһЦ
Ҳմ˵Ĺ⡣ˣˡü̽飬ŮŮˣͬʱһλүǷޡϢ
Ů³ףȷǴ¡ü
ѱ֮ΪҪ
ϾݣһЩɣǿϼ壬ѱ֮ѱ֮ǾԲ⴫ġB£ǲú˳ףҪҲѡڲˡ
ŮƢϣ鱨˼˵Ůµˣƣλųƶħǿߣ֮һĺʹˡ
ʹˣһ
ɽԡ͡ݣɽһչʵһ񽫡¡°ܽǱɽ룬Ϊ񹬵λ䡣
ѰҺʹټҲһ¡ҡͷ֮ǰ鱨ЩѾߡүͺʹòЩ𡭡¼Ƥ߻еġ
˵ǺʹأЦŵһ󹦣
ţϽϢ֪ͨ
һֻŸǿݷȥ

Ÿݵʱɽǰ;У·ķչ򣬴õ磬ŵִｭǡ;Уɽڣһ·ھǱޡ
ϣܴصϢ
֮ȭѾڰȭֻھȭ

ԪһĲֿС
ѣ
һ죬ľҲ£͡ϵ֬ȼţѣֿյͨһ°ɫӵԪȫȥ
ǣ
ŪӵİԪڵȥλ䳤һֿ֣Զرա
ʱֻֿʣɽ䳤ϡԪˡ
ɽ˵ĻԪߵһľǰһǣʱһЩӱɿȥ׵ƿǣǵɵһԵϡ
ôӣôӢӾװᰡ䳤Ҳ߹ץһѪɫΪѪɫûһ˿ɫǳƯ
ᡣ䳤ϵ£ͨҪܶܶ࣬һսףȷᡣ
ʦ䳤ϡɽܼʯЦݣӲĿʯһЩ鱦⣬Ҫײеġ꺮ԼвеġѪ֡
꺮ڴɽ̶̺ҲУֻû취ɡ
꺮Ѫ֣ϡ١ңǳءɽһӲȣҲ꺮ԲһЩҪǿһء鵤ǿһ޷̴
Ԫһǿȴû仯͵
ǡ
ѿһ졣
湻ӲҲҪȫѿԪ¶ϲ֮ɫỵ́ȷҪﵽʵſ̴ܴ
ʦ䳤ϣҪǡ֮
ɽ֣صҾݣƻľ飬ףҪķЩʱ䡣ͬĿʯɱҪķͬеĽܼӲ۵㲻һͱȲӲĽߡ
ҹԪڣвıʦսԪ˵š
ڼʶԺס
һ֧ս±ȵ궫졯ﻹҪ£鵤ǿһ޷̴һǧ˭ܵ
ɽıﵱУҪģ

ϣԪھͰ˾ḻʦϸоҪʹûȴһս
ԣôۻ
ҩԡ
汻ɽѻ˵ˣҪǳѣʦʹ취۵㼫Ϊĸߣľ½ʹõİ취ɽȻסˣǣһЩҪĲھݸû취ҡ
Щ鷳ɽվڽ䣬üͷԪ
Ԫͷüһ˿ɫ
û£Ѫ֡꺮һη֣ҲǺķѲʱ䣬ҵ취һЩѵõŵرɱʮ֮ڣҵ취Ԫ˵


ʮ ǲ
ԼڹԪڣԴҲްԵڶ糿ɽʹԼǿˡ
ǿ䳡С
𡫺𡫡㵶ĳɽͺɽγȥѾа˾ˣ˾죬һֱûۿ֮ȭ
ڷأڶľ½ʱһ˯ڵڷܵĺܡɽЦ㵶Ǳ¶ڵϵĵȣϻŸ̡
ɽ㵶СأȻڷܡBЦ
뿪⼸죬û°ɣɽʵ
û£һжáBͷƽҲBһ˿Ӻʡ
ɽתͷǰͽܡ
ʦ޺
ɽ֮ǰסʮŽҿ
ǣʦ
ֳһͣͲͨͣϵִģġסԻˡ

һν˾͹ߣΪһ磬еĽӰǺƶоÿ̳һǡ͡һ΢֣ʩչṦ֮£ͺһֺ«ڲϻš
ţɽüëһƣԽȷԣҲԣԻáΪߵľǹһ·
ڰ˾գϳɾ֮ͣҲܽӽˡ
ȭɽʧ
ǿȴɽϣɽǾϲ
ʵĽ߲֮֡δɽ֮ǰ˵ס̽Լÿǧ飬ڻޱȵʵףԴǿߡ̫ס裬ɽƢԸıɵ׽ȷƢ
ʮŽÿʱۣ񲻶ϵԾߡ

׽ƣɽ˫ӹһ˿ڴ֮ɫԼԵ֮ɫ
ʡ񽣷ͬжû˳B̾
СӣȷҵԡСϾ󣬿»н֮ġɽµʲôǽ̫Ժɾͻޡ
ţ˾û͵ɽЦĽ̫Զôʱ򡭡ǹ糬ԽΣҵǹԼ
һ
׽Ƿھݰ˴ɣǺĵҲûʸѧɽĮڣ׽ƤëˡҲ㣬Ͼѧϰ˾죬Ƥëȥ
ĲζЩ߷߲ƽƤëԼʵƤë
ǻǿģԼʵͨ˶ǿεȳ̶ȡ
ʦ̲סҪڡ
ɡɽȻĽֻԵƤëܽЩСɣұȥ
Ƥë
Ȼ߷߲ƽһ뵽ʦʵ类һͰˮ͸ڶľ½ʱ֪ɽ䣬ڹ;УѾ֪ɽ䡭ھݴϣȥʱھ¥ȵطҲ̸ۡɽ֡
ʮһ龳ǿߣʮһս񣡡
ңڼȭһ
ʦһȣҵȷĺԶԶȻѣԣͨǿʲôҪȣͺһһȡʦ̵ʦԼһԴȡɼһմմϲ
ңǴʦ֣ʦĻ˵鵤ǿ߶Ǵʦֶ֣ʦ֣ҲʮҴˡ
ʦֶȲ˵ʦȡ
һȣо࣬޽֮ġ
֮ˣȲʦҲܱȴʦֲ
ʦ֣صӶ
šɽ΢Цŵͷ

һѾ¹ȥ
ಣಣಣ
ɽվ䳡ϣֺӰʱڹ꣬ʱãùǳʱλǹ֮ҽǣпûһɡ
šɽ¶һ˿Цݣϲ͵Ϯ˵չ񣬺̫ͬ
裬ΪĴ֮һ
ƮԻءͬ˷ͬһɽԼ򻯸ıࡶʮŽƫѸݵķ񣬵ϣ׽ʩչζǱøԶӹʦ»ӡ
ɽȴ⡣
ޡɽ
޶ͣ¸Ϲ
ʦ˹ɽһΪʦΪʦ֮Ǵ֮죬Ƕľ½ǾݣɽǰڼȭڴУӶʦǵɸһء
ĽСɽЦķƫɱ˵Ľ
Ȼɱ˽ɱвƣи̸ֽվһաɽһڣ۾һѾµɽ˼ˡɽҪȥˡ
ɽһ̾ӣ̫͵СԺ󡣡
ޣ
ɽӻȡһݵͼӸޣԸݵĵͼ
Щ죬޺ƽʱҲѧݵּΪݺͶľ֣ʱһģ޼ѧϰѡ޺ʶˡ
ݵһɽΪ̩ɽᴩ֮أ೤̵඼Ҫ̩ɽ̩ɽŴɽǿɽ֣صǿɾа˼ңͨĸǲ̩ɽھۼʮͽǿƽʱХɽ֣ʱӶ̿͡
ɽһ޺۾ֱ
ʮǿ
ڶľ½ܣľ½ԣǿǺСǿŻˡ
Ҫǰ̩ɽɽԸһ֮ڣŪǧ˵İɡ
ʦģôʦָȥǿڣҡ˵ǧˣŪ˵ĴɣҲаաԵһЦǿͽҲʹС㣬СϺף򵥵ĺܡ
ɽҡͷ
ԼӣСͻѣһУó
ס
ɽ֣صڣǺ±뺷֮ͽգΣɽвҪ䵽۸棬ұ㲻ˡ
Ҫ̩ɽɽҪĺú۸棿˻ҾԲա˵üɫ裬ƿһɵķ緶
ƽ㹻ˡɽȡһƱǽͳɡ
ǣʦ
޶Ӧ
˫Ź⣬Ҳ׹˸ҰȺгǿͽҰʺ޵ġ
һޣһСǿɽӡɽпЦ

ɽǲ뿪ǿǰ̩ɽĵ
ɽ䳡ϥޣ䳡Ͼɽһˣһʱɽ䳡·Ϊһ塣
Ȼ
Ȼ͵͵⣿ɽۡ
ಣ
һӰƮ䳡һӾͷɽ΢¶ɫ
롣ɽȻһЦ
ߡӰ͵شܳ͵س嵽ɽǰһ·ƥĵ͵Ϣɽͷ­
ɽƽϥڵϣƷ·һǴӡĳֱĻڵϡ

·ˮһѿǵӰײһľϣһǿдȴֵĴ͵һȻ¡
ǺˣɽĿɨ
𾪿ɽҿϺڽ¶һŷ·ʯ̵ݣϻѪ˿һֵ񹬡Ԫͳ졮ҡʹˣ


ʮһ ѩ̽
񹬣ɽһ
ôҵˣ֪ҾǺͣɽԼԡ͡ݺᱱԭɽıá䡯ְ֮Ǵ˴λؾݣԼСBûţ֪˼١
ɽ˲ӹܣһЦ񹬹ȻȻôҵҡ
ʹˣѾˡẺӹֵʣŮڣ
Bģɽüͷһ塣
Ůһ£ͬʱҲҺʹˡӡҡȻɫһ䡣
ֻԱ߲ԶһȻӵر΢΢ðǾͷ­ϸĴǣкͷűɫĵȡ㵶ðͷȻŵòһ
㵶䶢˲һۡ
ޡҰҲϲ㣬ޣǿ㵶Ҿ͸е˾޴ѹͣǱΪħܻܵһ񽫣ȻžʵԼ޶ô£
ʱڲУɽλ߲١

Щʱ򣬺Ȼ
˭ԶһӰƮݶ
ɽתͷȥ¶һ˿ЦݣB
BǵĴһƬǽ䳡Ծѣһɽһɻˡҡ
ңŮ˲Ц
ǲͳ죿Bߵɽ࣬ȿŲңҲЩϲͳ죬ôˡףô֪⣿
ɽB飬һЦСBʶ
ţҺʦѧʱ򣬲ͳȥʦǴΣҼͳһ档BЦתͷ˲ңͳ͵һģһһ㶼û仯
Ůȵ꣬ɱ仯ˡͳҡͷЦż깦񹬵ŮȻͼˡϢȥ»񹬺ܶʧ
BһЦ
ɽǲԱ߿š
ͳ졣BЦʵǣ
ǲ鵽Ů֣رסڲ˴һڽˡͳ쿴BŮ֮ǰӦø߽Ŷԣ飬֪
ɽɻ󣬽
СB˭ɽʵ
ǵҵʦBش
ɽҲ֪BǸʦǸŮӣBǳģŮһ
ҺͺʹףΪʱںµϣû취֪ͨʦնˡBЦ
ͳҡͷ
һɣʦλߣBʣѾBɹڵһʦʦôܻB͹֮˳ףBն࣬Ҳ񹬲˺ŭ
ʦˣBЩʵ
Ȼˡҡͷʯһۣʹ˳ŮͻȻʧɽǾ֪ͺʹ˹ϵȽϽʱǾͲ²⡭ŮӦǺͺʹһˡڿȻˣ
ŮѾݡҿڵ㻹Ǽ˽˵ɡ
ʦˣBüëһơ
ʹˡҿɽҲңŮһȥҲҪ㡣
ңɽBСBҪȥ𣿡

Bͷ˫һ˿ʦд಻Ҳʦ
ɽͷһȥǽνټɽɲںɲǶԷ֮ҡɽǡ䡯໥Ĺϵ¼
BȻȥԼȻҪȥ
ңBʦBûеʦ˵B
Ůʹˣ׼ʲôʱߣѯʵ
ʦBʵ
Цǿڵʯǡ
Bһ
ɡɽڣѾˣȥʯǰɡҲͳ죬ʱסɡ
ɽһڣBͲҲͬˡ

ҹ
ɽϰڴϣŵµBſɽ
һ뵽ܼʦҾ˷ܣǲ֪ͻȻףʦ᲻BЦͷɽɽʦ˵ʦ᲻᲻ˣң
ɽЦֻУʦӦûܸˣϾʦͽ
šBͷ
СBʦǽʲộɽѯʵȥȻ֪Bиʦɽ˽Ⲣϸ
BЦҾ֪ʦѩ̽ѩڲҾͲ̫ˡҸʦѧ£ͺʦѧˣ֮ȥɽѩڲûй
ѩ̣ɽͷ
ţˣ˯ɣ绹ҪȥʯǡɽЦһBӡ
Bӣֿɽһۣţ˯ˡ˱

糿ɽBˡ㵶һ㵶ԺҪȥôӵصߣ¡ɽBͺͲһ뿪ǿǣǿǴصʯǸȥ
أ˶ϵսʱǱ㵽ʯǡ
ʯǵˡЦǰ
ʯǣBҲ¶Цݣתͷɽʹ硭ȴȷ֣ɽȽࡣ
ôˣBʵ
ɽʯǣ𾪡
Ϊ
ɽӦڣʯǵһǿϢ龳ǿϢ龳ǿߵϢоͷ·ǧǳе̫һҫۣ׵طָ֪
һʯǣСǣȻҲ龳ǿߣɽѵСBʦ
ɽ˲²⡣
ĸӦСǹϢϢ·׵ۼ
ʹ磬ʹ磿B
û¡ɽչһЦ
BȴЩɻɽȴƽ飬δ֪龳ǿߡϢǴ׵Ϣ׵֮ûġҲ֮ˡ
߰ɡɽЦţһ

ɽB˽ʯǺڲҵĴ£ܿһۡǰ
龳ǿ߻ܣBʦɽ
о龳ǿϢǰۡС
ߣǽȥЦս
ɽBҲսۡԹǣȻʶҵġڲҴ£ɽB븮ۡ
Ƭ̡
Ů԰ڡ˵
ʦBǰռؼľ԰ӣЩ
ŮͺͿ䵽԰ڡ
СBһöŮ԰ڴ
ʦBؿɽɽһЦǣסB֣޶һ԰ӡ԰ڲõķǳƯһƬڷ紵֮»죬ɽĿ͸ʮɾͿԶ
һɫ۵ĸվǣһ޴ķ·һӴСġӥ
龳ǿߡǣӥɽһBʦ龳ǿߣ


ʮ Ҫ
龳ǿߵġֻܸӦһɹϢˣ۾û֮ǰɽû뵽龳ǿϢȻһͷӥġ
ôһͷӥɽĿͷӥϣӥëǺɫģԼͷ­ëɫģͷëǽɫ˵Ǹ߹ŮʣôӥһĴ̿ͣ
˫ӥۣɽ
׵֮ӥ׵ӥɽһ𣬡ˣʱԾǣʱһͷ龳ޡ׵ӥ˴֮һġңѲɣ
¼龳Ҳô࣬׵ӥҴﵽ龳ģƾҲһͷ
ǰӥʮа˾ţǹң׵ӥ

ѩ̽վӥԣңɽB޶ˣBʱѩ˫ӹһ˿ǵɽʱţͻмֱ죬ȻֳܷĲ
СBѩ亰
ʦB߹ɽҲ
ʦͽԡ
Bվѩǰͷ
ɽѩѩһɫۣƤ𪣬ɢ޾ɽóϣȻѩBҪʤһţѩòһ㲻ϣʮʱ̤죬Աֵʱò
ʱѩǰһB֣ϸؿ˿B·ĸ׿Ůһϸ¶һ˿ЦݣţûݣɫҲģͺӣĲ
B¶һ˿ɬ
ߡѩߵ⺢ӣĽʦҷʶûʦһλҲûʦˣʦ꣬һӰӶûҵŮ򰡣
ʦBɺһ
ѾͷȻʦѵ㡣ѩB࣬ͬʱɽ
ɽ΢ЦȻղѩBɽóѩBǺܳ谮ġ
СӡѩɽЦһ㻹мֱ£һͶӥܻɽһ񽫣еʵеʵ㲻ƸţֱȢҵͽʲô£
ɽһ
ڣŮҪף˵ýƸǱĹ̡BûиĸôʦʦͬĸɽӦסʱڶľ½ɽȻҲʡˡ
ڣBʦʣȻռϡ
ѩȷҵĲԡɽǸ
ʦʱںµûB
ߣµôˣѩһƣߵѵͲ̣ȸϻؾڳףҿ֪񹬣ǲ׽СB޸㡣ѡںµǵط췹ն࣬ǲǣ
ɽΡ
췹նࣿʲô
ʦԼҪBҪ⡣
㻹Ϊ˵ѩɵһۣСBˣ˵Ļӿûô򵥡⡮͡ҪȢ㣬ɽʱô˵ƮôŸɽˣ͵͵ߣ
ɽBһۣBҲоɽĿƣ
͵͵ߣ
B֮׷ɽĴ
ѩһӻ𰡡ɽҲԣСB񹬵λǵһѱ޴ʦ񹬾ԲὫСB޵ȥⲻǽԼˣѩҲܵѡ
ɽ˽⣬һǳӴ֯Ͻɽһѩһܹмɽǲ֪Ȼѩ̽ĵλ֮ɽ񡯹ƶҪԵ͡
ѩܴ̽һͷ龳ޣλʹɽͣҲܽӽˡ

ףСB㣬ﵽˣѩȻһ
Bһ
ʦղšBЩȡ
Ҹо͹ȥͬĿ⣬ѩ¶ϲɫԣҸղסֵʱһ˿Ԫڡû뵽㾹ȻĴﵽ쾳ˡ
ѩ˷ܵȫˡ
ʮ졭⣬⡭ѩѡ
Bֻοɽ
ɽҲǿЦãBﵽ쾳磬ǿӡһͻƣﵽ쾳硣ݴϣ޻ӡԣѩȻΪBԼͻƵġ
û뵽ҵĵӣҲǼλʦһΪԼ˲ǵ״ӣ˵áСBһȣͲԶˡ
ʮ찡ѩΨĹԪɽܱȡ
Bһ
ɽӡ
λѩ֪ǰġ͡ɽ֪ɽǰңѾ龳ǿߡ»ɵ˰ɡ
ͣ
ѩɽֿ˿ԼͽBߵͣȢѩδȻҪ񹬣㣬ûɣ
δɽһ
ʦҵBɲУҡ
ߡ
ѩһۣѩΨʥŮɵ״ӣһֻҲֻѡȻʦͶʦ㶼Ѿﵽ죬ǣʦˣʦҲаʮꡣܺȣ㲻˭
ͣ񹬣аһѩɽ
ѩɽЦԼ뿪ɽɣԡ
ѩЦСӣͿɽɣ񹬲ֹһ㣬ֻҪﵽ龳Ϊ龳ǿߡȫһɣΪһ
ɽЩɻ󣬴ﵽ龳һ
ѩδﵽ龳Ϊ⡮ѩ̡
ѩ²˵ɽЦţȴǳᶨû˿ּۻء
㡭ѩɫһ
ߣȳȥҺͽ̸̸ѩߵ
ɽһ֣˳԰ӡ

紵ɽеˬ
ȢСB񹬺ܲҼǰɽҡͷΪ䣬վǡ͡һԱ
Ƭ̺󡭡
ͣѩ
ɽЦҡͷֻٶ߽ȥ

˿Bվѩ࣬ѩɽɫѿȻԸ񹬣Ҳǿ㡣СBһԱȻ룬Ͷ˳ĵѳҪ⵽׷ɱģ
ɽһBһۣB˿̶գգۣɽŰһ
ѩСBҳףǷ˳񹬣ûйϵɽڵ
ҸոѾСBһˡܹѩ̡졯졯ʮѩɽȻһ˿ס桭ǿ䣬Ҳ㡣ɷģǷԸСBһѣͿԼˡ
ɽüͷһ塣
ܹܶʮʲôɽɫ΢䡣
ԣѵ²ѩЦ
ݣңƿ֮ءݣȻҲܵʮɽǳԾѩҪң
ϰ꣬ҲöˡѩȻݣǾ˿һݣңûʸƿء
ɽɫ䣬ˡ
ݰ˴ɣѾƽǧ꣬ǧݸһֱûı䡣
ڡ
ݵ죬Ҫʼˡ


ʮ 
ݶҲáһҲûˮ㣡ɽ˲иͷ
ѩȴ˵ţСBѩ̡졯졯ۼأľӪڣǾͺһӥǰǡȻĿɽϣչһЦȻͿ䣬ǿ䣬Ҳǿ㣬ǷȥͿԼԸˡ
ǣɽһ
ѩɽһʾûУüͷһ塣
ͣҺͽ˽Ҫ̸ͲܷˡBֽԱߵ¥УBֻεؿɽǸЦЦɽǵͷһЦʾBʦ
԰Уֻʣſŵľӥɽ
ӥĿʱɽϣǾζŨ
ӥ°׵ӥΪ龳ޣóеķ࡭̶˵û뵽񹬣Ȼ׵ӥѩ񹬶ԡѩҲܿء
ɽѩ޶УѩָʹƢһˣɽͲмһˡ

ԷԼӵʦ
Ƹĳ򣬡ݸáʱɽBҪѩġȻǳڳԼB࣬ЩǺȻ¡˵䲢޲ɡ
ӥɽ΢Цųӥһ֣תͷ뿪԰ӡ
׵ӥɽ뿪е˸۾

԰⣬ɽѡһͤ¡
ʹˡһ
ɽתͷȥǲҲͳ졣
ͳ졣ɽЦɡ
ʹˣͽ̸ͳҲЦһ£ǽŭǿɷǳˣ񹬣ǼλҲҪŽء
ɽһ
ã˵䡣ɽһЦ
ţǺܳ谮ŮģŮӦǸ˵ġͳЦȻЩʹȻŮˣݼڣԺʹˣ˵䣬ĵӦúܹĵģĸ￴Ů
ɽһ
ĸ￴Ů
ʹˡͳѹ
ţɽұ⡣
ʹҲһ˽ܣʹ˽֣ҲˡԹ緹ҾҪ뿪ʯˡ֮ǰм仰˵ʹҺǳϿҵ˵
ɽһЦͳ죬˵
ʹˣΪ䣬֮ˣû˿㡣мλܵرǼλȻλȼλҪǡ֣صϵãôԺ£ҲȻϵŪô鷳ʹˡҲǽ
ɽһ
һôڴˡվЦһ֣һˡ
ллͳˡɽҲվ
ĿŲȥɽиͷʵѩȻӵʦΪ˲ǱƲѣɽǲλѩġ
ѩ񹬵λⰡɽӲҵĻиܵõһЦҲͳ죬˸ҡ

ѩBһ˵˵˽ʱŷB
ֻɽBˡ
ɽƣ֪Χ޼֮ˡ
ɽBɽǸʦƢ㡭
û¡ɽЦBӣҲʦҹ꣬ʦŹ֡
B¶һ˿ҸЦݡ
ţɽȥ𣿡BЩ£ȥҲû¡ʦ˵ģƻܿ죬ҪǸ߲龳ǿߴս龳ǿɱ˽ôǰկɶˡ
ݣȥɽӦ
B˲۾һɽ㣬ȥ
ԡɽͷ
СB֪񹬣ǲ뿪ġɽһЦرʦﵽ죡ʮ죬ѱ޴ʦôܷߣ
šBҧ촽ͷ
ʱҲΪУҲûвҡɽһЦȻ޷˳񹬡ôֻܽܣϸ룬񹬡ҽ飬ҲǴ洦ġ
Bȣ洦
ţǣشϲɽһЦʱ򣬵ռ£ӵٴ䣬ѩĿأƿʮ
ҹԪڣ
ֻҪϾӣ΢ͿŵɹɽһЦҲš񹬣ӣҲӣҴﵽ龳£Ʋ֮ͻᱩ¶
Bˣɽ˼ˡ
ùԪڶһѡ񹬣Ȼǿ䡮͡ǣߡ
šBͷ񹬷ֿ龳һ龳ǿߣǿ϶ӵġ
ɽôûʦﵽ龳Bʵ
ڲ
ɽҡͷϵʱԽҺԽ洦ʱ䣬ȫܹǳ졢ʮϤƿءڱ¶»ע⣬鷳١
ɽҲ֪Լ龳ˡ
һ׵ӥӴڶˣƾͻ˵
ɽѶϢʱܸ񹬡ɽ֣صʮһ龳ǿߡ̫ˡ֪Ҳ֪
BҲͷ
ʮһ龳ǿߡ
һЩԵ龳ǿߣ̫вˣ»
ûİգŻѡύ
ɽ֪񹬵ˣʲôƢԸԣұ¶һ㡣
ᣬ㵶ﵽ龳ǲˡС࡯ҲҲ濹Щɡɽ˵ڣһʹá͡һݡ֪͡Ϊ龳ǿߣ𾪣Ҳɱ⡣

ѩãBŮһһҪBΪ̳ˣΪѩ
ͬʱҲ뿿B͡һҴϡ
ɽΪãɽβǣʱ񹬣Ͼ񹬵ʵʵӴڷչڵʱ򣬽֮鶼ɺܶࡣ

ɫѺڡ
ͣСBѩھӥϣЦź
BһԾ׵׵ӥϡ
ɵɽԾʱ׵ӥȴѸ㿪ͬʱһ˫ɽž֮⡣
ףѩһ׵ӥë׵ӥɽ
СBӥԸءѩЦſ·ɽ
ɽһЦѩСBȸǰɣԼһ취Ϲȥ磬ܸϵʵ龳ǿٶȣһʱִܵǡ
ǺãҺСBһѩЦ·ɽܸͣСBһȥҺܸˡһЦţѩСB׵ӥѸٵس߿շȥ
B濴š
ಣ
׵ӥգ۹ʧʡ
׵ӥһн䱸֮İɽҡͷһЦҲԣɱ׵ӥҡҵϣͿʱɱ֡
׵ӥһİ龳ǿı
ǣ
ɽңʮôӣһж٣ǲƴְɽһãһѾʧڸۡС


ʮ Ŷ
ɽûж֮·ʹ֮һ߸·һ߸ֻ֮ɽһϸɽһ̤ˮϡôأԽֱߵ·ߣǿʯǸϵݣ
ݾڣ⣬һɽ֮ڣɽһǹףϥĳһɽͷϣҹ͵ִ⣬صɽͷһֱȵڡ

紵ţɽ̧ͷ죬ֻ͸Ʋǿ̫
ˣȥӪˡɽʩչṦӪȥ

ǣʮ˿֮һġҶڵһСǡݣңһƿʮ忤Ǳְɡɿš⽹Ҷǻҵ֮һ
ôһӪ
ɽǰӪϢ΢΢һЦСBǣȻѰҵСBϢСBϢ龳ޡ׵ӥϢԱ߲Զ
ಣಣ
ɽȾǱ˾ӪУBסȥ

ôǸʲôԴźŽ߳۵ھӪУͷѾˣȻЩ˫Ҳм˿ˡ
ʥŮҲˡЦңָǰ
Ҳˡ
мͣͶʥŮһ𡣡
һ̸ЦţڶʥŮ֮Ҳѩס
ѩסڣλѩһſһͷӥλ˺׵ӥĵλ
ݼλ
λϣѩλЦһָλ
λ˼ڼˣɳһŮѩྐྵȻѾˣӸ£ֱꡢŮBʥŮĽ࡯¬ŮBǳԾǸԾǡ
ʲôˣʸŮ֮ϣ
Ǻˣ
λ𾪣ǹؾλ¡
һ£λѩָɽЦ֮һĺͿ䡣
䣿
һֱɻλϡʥŮ˶һΪһԱǶ񹬺εƴǶΪһԱԺĺܡǿܱΪģһˡ
λ֮ߣҲڡ񡯡
ԭǺͿ䣬˵ͿʥŮĽ࡯ЦԭϣͿһսʮ¼紫ˡһֱͿ䣬û뵽ܵҼ
ɽЦŵͷͬʱҲ۲ԼӵĶʦ㡣
Ľ࣬Ȼɽ֪Էаʮ꣬òͺĸˣȻˣϱȽϽӽѩĽ࣬ﵽ󣬿϶ĳһϵܵ䡣Ǻѩͬһܵ䣬ʲŻ񡣡
ʹˡ
Ϳ䡣
ڳҲͬʱҽܡ
ɽЦŵͷ
Ϳ䣬ǿ䡭ңСBҲڲǰˡѩ΢Ц˵
ף
ɶʥŮȻ֪һ㣬һһʦãѱ޴ʦôͺͿˣʥŮɻڳҲɻ
ǷԸһ¡ѩ֣ص񹬼ϲһ·졢칲ʮӽ쿪ʼͽB֣Ϊͳ˧Ϳ䣬Ϊͳ˧
һ£ʥŮɫһ䡣
ŮͻСԷڡ
ߡ
ѩһߣŵһ
ѩĿɨֿһۣʲôԷڣڣǼ£ҪǼȫBƻңʲô¨ӡǸ֪񹬵Ĺء
ڳҲҷ
ˣ°ɡѩ£ͽСBˣһд¡

ѩ׵ӥ뿪˾ӪӪBɽ𡣾Ӫֻгʮʮڸ;С
ڣɽBˡ
ɽʦ뿪ҵģסǡBĵҶʦЩֶΣӪҸûʲôţҪƿס졢졭
ģҡ
ɽЦŵ
䶯˶Ϊ龳ǿߣΧڲԴҲ
СBǶʦ㣬ȷжˡɽһЦ⣬ҳȥһˡ

ʥŮĽ࡯ĸۡУǰ죬ǴȴرգֻдԼԵúǻ谵
˿̣ʥŮĽ࡯ͳԼλ϶⡣
ߣBСŮ޲Ŷһ㣿ŭߵʮȻҲͳʮҿŮϣʮҪˡ
¬΢ְ׷Цˣɽžǡ
ʦͳСʦáĽҡͷ̾Ϣһʵ谮谮ɴ˴Ǵ£ңöʮ˵Ϸ˵ţĽֿ˿λϣλû
Ľüͷһ壬λϡ
ʥŮ˳ϵЦֻ֪һ㡪ͳ˧Ů£ǾͲˡˣûȨܾӣҲùܡ
ʥŮһЦˡ
˭ܣܣ
λλϱ£˼λҲһֻ۱һֻۣùܡ֣ȫ˼ˡ
Ľ⣬ллλˡĽЦ
ʥŮҲмʮ꽻ˡݰ׷ϲ𣬡ʵ˵ʥŮ̫󣬵Ƚλ˵ӦöʥŮλνŮɵСˣɱСѾͷϡ
ڳˣҲĽ࣬ʮˡ
˵BСѾͷ
γϣҶĽһЦСʦòʮ꣬δӣʲôʱЩôҶ֪СʦãֻһƿԴһϲͨʱʦҲΥʮϰӵԸ
ԱߵĳҲЦţֻҪ΢ֶΣҪˡΥѡ
ڳ˶Цˡ
ʮûţһŮҪܺã׵ģ
Ȼ

ŶȻΪ˷ĩ
˭˶ɫ䡣
ѩ̸߲㣬ǿߣȻ˴ȶûһ
ΥһЦһɫ˽
Ϳ䣿
ڳһ
Ƕ֪ͺBǷޣ۶ԸBڣԷɷȴˡ
Ϳ䣬ǣĽЦӭȥ
ˡɽĿɨˣЩ˼翴ˡղţҲһ˻һĽɫΣѵź͵Ļ
ȻѩһҵĻ
ɽȻһЦҲùŲš
ֻҪ˵һ䣬͹һ㣡


ʮ ҲǺ
͹һ㡣߸ѵĻڳ˲ɲȻŭѩ̿ɶǾԵĸ߲㣬ƽʱҲѩô˵ǡͿһˣȻҲô˵

λϲŭɽе΢ֳϣһ˫ӹһ˿âͿ䣬񹬿䣬㺰һ䣬㡭ô˵Ҳֻǿ䣬ˣȻвǡ
ʥŮͳҲɽ˿̣ͬ飡
вôɽںһЦָңָˣɱǣҲͷ֮ͰˡҽֻǷȰһ䡣ţǿɱԼȥ
ɽǸ߸ϵڳŭ
֪˿ɶǿߣ
˴񹬺ңս졢ʮ·λѩרǲģӦңǿߵĸ֡λϣ𵤣һʵ
¬ͳ˧ʮҲǿߡ
ʥŮĽ࡯Ȼ̤Ҳʮ꣬ȴֻʵ
ɱϾ𵤣ʵ
ͣ¬˫ŭʨȵѩ̾ӪǾǿ䣬ҲߡǻһһĶ֣ȴλ𵤣㡭
ɽ˳ĻЦλ𵤣λΣ
Ϳ䣬ʦֵܾŴ뿴ֶΣ
һ
ʱֳϡݳ߼ͬʱһΪӰɽֳʹõıһѪɫ䵶ݳʹõһƣһΪһΪ̱λ𵤳ȱ
ֳϻѪɫ䵶·һתϮɱɽ
ۡݳһƣһɫâɽ
ߡɽȻһЦһãʩչ
ϣ
ɽʣɽαװ׼ģȻ确Ϳ䡯ôɽ;ʹǹܵһ񽫡¡ʹõǹɽȫһ仰͡Լó
Ĵڣ˲߸ɽĲӰ
ϣϣ
ݣݣ
ɽ̳Ľʹõӡ衷ġʮŽɽʩչر⽣Ѿεĵزҿ硣
ɽЦ
ӰһǰһĻλؿϡ
ߣ
λ𵤳ƺһ岻͵ҷɿȥݺײڻϣӸҵѣײǽϵĹһҲײѿǽһмѺۡ
λ׷ϵڵϺվǶѪ˿ֻһŭ֮ɫɽ
ôô죿
ôᡭ
λϣѩʵҲŵǰ壬û뵽ǿ֣һ棬ԷĽǾͰˡ
һҵ䵶һķңֳϿ䵶嶼
͡Ľͳ¬ҲǴһ
ȫŴˡ
Ϳ䣬ȵһ񽫡¡ǿǺγҲǿߡ⡭ѵͣ͸ġ񡷵һһ𾪲ѣС񡷵һ
ںҪɱ𵤣֣Ҳɱ
ǡ񡷵һʵ

ġ񡷵һѾˡѾʧڡ񡷡˵ˣҲ˵ﵽ龳
Ҫɱǡ𵤣Ҳ練ơɽĿӹǰľսˡ
Ϳ䣬ǲԡĽƲЦʵҲģǰδеĴ£ٴ󵨣Ҳ㾡ܷġһʦ֮Сʦõǲġ
ڳˣһ˾СĽ඼ʮࡣ
ʱͷ˭
ͣĶǰʹҲѱĽа
Ϳ䣬ǡ
Ϳ䣬¡
⼸Ҳɽͷ
ɽĮһЦ˵ƯĵôҲ֪Ҳֻ֪ǾǡСBҵӣͳʮУ⣬ݹ飡
ѩ̵Ľ̹棬޹ء
©ҶȡɽĮ˵
ڳɫһ䡣
Ϳ䣬⻰̫˰ɣ̲סüʮС⣬⡣ô˵δ⡭ңҵBͳ˧Ҳûʸ
˶ӸλBûʸǡ
ɽɨһۣҲ񹬵ˣЩƨ˵˯Сĵ㣬ںңΪУңɱҲ
ɽ˵꣬תͳߡ
ͣʲô˼ֳ̲סȵ
ߡɽתͷһۣһûɵɱǡҪɱǣ򵥵ĺܡ
㣬㡭˶Ĳ֪˵ʲô
ɽҪɱǣ˭õ
񹬿䣬ô£ݳ
ˡɽһЦǰҲǺˣ
˵ɽô뿪ѩλ߲һɫѿȴûһҿɽͣ¡
λô죿ڳˡ
ô졣ĽҶü£˫˸ֻ̣ͣɲĴˣǱˡһ֡ħ
ĵһ
ԣ
ΪħһӲʮĶħĴ
Ǳֶˣ˯˵ͼڶ̫ˡ

ɽвһΣɽʵ߲Ҳˣ˼ɽBĵգʮҲִˣӪӵࡣ
ɽǶھܲ񹬡

ʮʮҶݻƣؼһƬɱա
ڡ
ҪʼˡɽһţBҲվԱߣǸո񹬴ġ
񹬿ʼˣݵأҲڿʼˡɽ̲סѪҺڡ
ѣ
ԶԺſŲ
գգգ
λϡʥŮѸٵظϹɽBһһңϡ
ͳ˧ͳ˧
˶

BվĿ𣺡Դ·ʮϳʮǰˡ
˴һ
ǹû˸顣
ʱȣʮ·ҪĲʱ䣬Ǳץʱ䡣B緹ǰһʱЪϢʱ
ǣͳ˧ڳӦ
ɽվBһԣĿƮǰƺ˾ݶѪȷĳ
սʼ


ʮ Żɽ
¾ݣ˿ࡣ
ƬϣȻͻȻðһɿ·ĺҪңϢһʼֻ¼󳬼֪·ͷĽݶ֪
С񹬣
һʱ䣬ݴأ̸ͻȻðġ񹬡⡮񹬡ս˴֮һġңΪιȥһѶϢûУʵ̫ء
¼˶Ϊңʤɡݰ˴ɣѾڹǧ꣬ġ

ϲһ
ϿһƬǽкʬ洦ɼǽ½ڵʬ壬ѾѿĳţгǽϸɺԵĸɺѪһж˵ⴺǸոշһ֮ս
һվڳǽϣЦ
վڳǽϵģʥŮλϣԼɽB޶ˡ
ǣһҲһǿߡһֻʵһӣҲЦô֣ҡкͿڣƿǣ練ơ
ԣⴺǣͿ֡λҲЦݡ
ʥŮҲαװһЦ
ɽ״һЦԴλϡʥŮ˱в⼸˷ǳʵǰҲҰסʥŮ˶ɽǽɽ񹬵ˣ˭ɽ
ɣ
Ȼٶȿ죬һսˣǽѾʮ¶ʮˡBݵչ֮ʮǰڴЪϢգպ󣬳ǰ
BΪͳ˧ȷһɷ緶
ȻΪСʵвôǡBԣһµˡͣɽֻҪĿɨǼһۣǼ˶Цԡ
Ȼ˭ҲΥB
ͳ˧üͷɡ֣һս˴ǣȻǿߵƣǣԴǵľӱҲôǿ鱨ңʮ忤ÿһоӢӡ۾ɸղţ۾û֣
ɵľӢҲָߵ͡
ԾǾӢӡǾӢеľӢ
۾ңʮ忤Ӣӡ
ԣûҲüңʲô˼ܿҵȷâӢӶᣬҪҵȾս
ţܿܡֳҲ
Bתͷɽʹ磬㿴أ
ˮڡɽһЦαصģ񹬵ڶ̽ңĳطҪ϶̽顣ʵ޷ͽϢ֪ͨ񹬾ǣ
ڳ˵ͷ
Σֻѩһѡ

գҲúһ£ɽBͳҲձӣսʿﵽʮ֮ࡣƺƵĶʮʮһ³һ뿪ȥ
ʮ·ٶʵ
·ĵա
һѵĳǰڹٵϣȻپʿսǱϾʵ̫Ӵһʱû㹻ƥйʿֻǲ
Ϧ¡
γɵĳؾͷɽBšھӵ룬С
̽ſǰ
ţɽüͷһ
̽սһԾ£سһֽţͳ˧ǰ̽ӸոմϢ
BӹһһݸԱߵɽ
Ȼɽۿţɫ΢䣬ңȷھô𣬲ңҲȷеɫоϣ֮ǰĳǳضûôᶨءҪ񹬹ݡ
ɽŵʱBǷԸ½λϵһȺ
ͳ˧
λϡλʥŮҲ
Bҧҧ촽Ͳ²һң֮ǰǰ׾ͽãȷǼᾫӢڡŻɽҪھŻɽǴȫ赲ڶߣ޷
Żɽλϵ˴һ
⣡ɫ䣬Żɽıؾ֮·ٵʮضڡŻɽڣٵֻۣƥսУٵ߶ɽڡƾŻɽսǾ鷳ˡ
ɽĵһ
ٵ඼ɽڣʮ
ͳŻɽٵۣβɼˣҲ޷ѹ֣ѹǽǲӢĺ۾ھŻɽּջɽԽձڣͨЩӢӣ绢ǽɽ֡ھŻɽعҾ
һʱ䣬˶벻õ⡣
ϾŻɽٵǱؾ֮·
龳ǿڣͺˡֳϿڵ
龳ǿڣնףҲܽԷӵһһնףʱ򣬵зҡ
Ϊ񹬵ˣǶ֪龳ǿߵ֮
BתͷɽɽһЦ񹬻֪ܿϢͲصˡ

ãʣ֮ϡ
ϡ
߿һ׵ӥչɣıϥһɫ۵ѩ˳׵ӥѩ⣬ԱߣȻշеӣһһϮɫۣƮĺڷһɫ񽣡
Ψüëǰ׵ġ
۰üӱշУѩӥСǶǰ棬һż򵥺ɫ㣬ɫĿͨӣƤ𪣬΢֣׽
ǵλ
ʦ۰׷ӹңѾھŻɽϿٳأɳӢԼǿߣҪأأΪ֮ءرǾŻɽٵʮңӣҪؼססǰ˿֮أ
ߣ
׵ӥϵѩңأرǸңϹȻû򣬾ˣңǰһˣˡǸϼһס˿֮أƫ⡣ƿأѰɣ
շУЦСңǸͷߣءڿҪ׽ңɲǼ¡
ڵ
ʦ۰üӹӦ
صУŻɽǼաӲƴǶʮҪ⡣ЦǰȥǶʮƾŻɽ
ǣʦ۰üӹӦ
ʦ֣鷳ˣΪСõһˡѩЦ
۰ü΢΢𣬷һ˿οЦСʦãһ취ûСϾСʦãʦΨһˡСʦǰʦ֣ҲͬԱ
״ɹһЦ
ھͳɡЦŷԸ
ǡ
۰üһҲԱߵѩ͵Ц㻯Ϊһģ⣬ѸسϷȥܿʧԶƲ㵱С


ʮ Ϳ
ʮһ·ǳ䣬ݵȴѪڣѡ
ǧ׵罵٣ңһƬ氡
񹬣̫ǿˡ
°˴ɣңҪˣӦ񹬶ϣ
ھݴϣڶ࿤ǵľ¥Уĸ̾񹬵龳ǿҪɱңλϹϧϹûֱˡŭʵ龳ǿߣֱӽǧ׵ٵң
ȻԶﴫԽԽš
ʵϣҲͷ׵ӥ˫ӳٴִ׵ˡɲΣңĲսӣңٵ˵һ㡪
ݰ˴֮һң군ˣ
˵ݵˣң
Ȼң񻹿ƲٿǣɵϳҪˣңô񹬶˶ңڹӲд

һĻڶǾ̾ѪڣǱΨ²ҵġ
ǣݴϣĳɣԡ񹬡ر񹬡չ¶龳ǿʵǿɵĵġرǾٽݵıߡݵġǡԼݵϱߡݵġ
ͺǣ񹬣ʦϻ£
Ȼ
ݵߣݵġš˶Ϊ񹬾ţҲȥǰ˴ʷƾõġš

ݣԪڡ
Ԫ鷿ڡ
û뵽û뵽ңȻսӣ䳤ҡͷ̾ѣңϹǿݵ۷ļǿ֮һʹﵽ龳ɣȻǧˡ
龳ǿǶսǶԲС
ңɽűʱûֳǿ߶սȻɶΪңϹսӣ
Ԫüͷ΢ţƺڵʲô
ʦ棬ңϹܣֻ˵̫ǿԪ֣صڿһһͷ׵ӥ񹬾Բֹһ龳ǿߣʵ龳ǿߣҲңϹսӣ
䳤ϵ˵ͷ
һϳǸڣ
罭ԹԪһʧ˽Ԫھû˸
ԣܷңϹɸҪˡ䳤ϵͷ
ھ͵һ㡪
Ԫü񹬣ʵ֮ǿǹȥǴδȻصķǳµ֮ôһܿ£
ŵңϹսӣʵң
һԲһݣ
˵ͻṥݡԪ˫𣬺˸
䳤Ҳõһ
Ԫ飬˵񹬣Ҳռݣ䳤Щŭ
֡Ԫݵ궫ݡǡǿʱ򣬶ռ˴ݣǿߡۡʡһͳ¡ǷڣϲɱɱġĦ¡Ҳͬռ֮أ
Ԫ̾񹬣ֻҪʵûҰĲǹ£
Χģǡݺǡϱǡǡš񹬲޴عϵɡšںǺǣҲǴԶһݣҲҰһݣ빥ռǣ϶ȹռѵĶ࣡
ҲһϹӽʥλңϹ൱
ңǾ
ԪЦȻҲ˳֣ҹԪʱһͳݡء˵Ϊ壬ٹռݣ
䳤ɫ䡣
Ԫʵ񹬱ȷ̫Զ
û취䳤ʵ
ھͿңϹԪ˫â˸ɻҵλϹ񹬿϶죡ĴڡӦûͷۡڶҹԪڣʦɽ龳ǲٹʱ񹬿ҲΪ˵һ֮أ龳˵̸С
䳤˵ͷ
ֻҪɵӣԲΪһ֮أ龳رлһˣ
ϧڲû
ԪҡͷңҲ뱩¶ɽﵽ龳¡ֻܿһһˡ鱨Ͻң׼ءϣܶһʱ䡣

ԪҲ֪ĵӡɽһ

Żɽռؼ㣬Ϊռ̫㣬Ĺٵû취ƿɽֻܴɽп١
Żɽɽڹٵ⡣
ʿһܼпȥڰ޾ˮʮεȸȫԳ֮Ϊ˺
ɽ޶ˡʥŮλһ𣬿ǰŻɽɽڡ
񹬵ôˣˣ
һȺС
ү⣬б¹ɱ
ֻŻɽɽһӰؽţΪͳ˧ġBôЩľʿֱ˵һЩۻ಻ĻBŭ
СBɽB֡
û¡Bҧҧ촽ɽǲûͳ˧ӣ
ĺܲˡɽЦŰο
ЩôôԼͳ˧ôҲһӻ
Ѿ̽Żɽھʿࡣ¬һ˫ĿɽBˣͳ˧̽ģľӢʿ֮࣡ǿǺ۾εľӢǵͨʿ
ҲҡͷӲƴ۾ҲܺҴƴܾˡռݵǾٶ࣬ҲûӮ
ʦã˵Ǹô죿ʥŮЦB
λҲɽBˡ
ɽ޶ͳ˧Ȼ͵ɽǰ
Ǿû취Bʡ
ʥŮаЦBëѾͷ
ʲôɽɨӼһۣѳɣңӲдˡʲô
ɽһǼһϡ
Ϳ䣬г񣬿϶а취ʥŮĽ࡯ɽ
ɽȴһ⼸ˡ
СʦBɷĽģBѾͷȻ͵ɷ򣡡
ţɽȻ̧ͷ򱱷

۰üշУѾ˾ŻɽϿգ·ɽ۰üɫ΢䡣
龳ǿߣ龳ǿߣ
۰üӣӦ·޾ϢУһǿ֮Ϣ·һŽۼľ޴֮ӡ
ô龳ǿߣңҲһ龳Ѳɣеڶ۰üȷδӦ龳ǿϢ̤龳һ죬ԣϢ䡣
۰üӣȻɽɽﵽ龳䳤һϲɽ
ף龳ǿߣһӪ
ಣ
Ϊһâ·ȥ

۰üֱɽǼڴ
ףһ˲䣬λϡʥŮ𾪵ؿһâǰΪһ۰üźɫ񽣵ӡ
ݼ񣡡
BڵĶʥŮλϵˣ
Ϳ䡣ʥŮĽ࡯Ƴһվŵɽ񹬵񣬻񣿡ѩҲûʸ񱻳Ϊ񡯣񹬳˹⣬Ҳͼλߡ


ʮ 
ͣǿĺܡǰٿ񣡡ʥŮһȺΪɽѹȣȺ˲űȹԹһ˼٣ǵȻ˷ܡ
񹬵ͣҲҪԹԹɡ
Ŷ񡣡ɽЦһ֡
͹֣
һĻĶʥŮλϵ˴һ̫ͣ˰ɣΪԼ龳ǿߣ
ǽɽҲ֣۰üһͽΧɿռգǿ𶯴ģռһգȻ۾ܿȴɽB˵̸
Ϳ䣿
۰üüëһƣϸ˿ɽ¶һ˿ЦݣҲͬЦǱϺп޵ţµţɡͿ̤龳ˣϲ
һȣ١ɽҲЦ
Ϳ䣬ͦǫ顣۰üӺɽ·ѰЦǿ
ʥŮȼȫסˣɵɵɽ̸ɵҲĳɽͺ۰üƽȹϵ̸ر֮ǰ˵˹ϲĻ
龳ʥŮһۡ
ϲﵽ龳λҲɵ㶵ģͣǺһ龳ڣ
ȻʥŮλϡһȺ˾ãһɽǰͺĺӣһֱΪǣ֪
龳Ĵڰ
ݣ߸ϵĴڣңҲһϹ龳ǿ߰ˡ
ʹˡ
ʹˡ
ʥŮȺ¶֮ɫ˱ƽҵȵĲһ뵽֮ǰ龳ǿߵӣʥŮǾ͸еĲ
ֵܡ۰üɨһۣЦһֱʵȻﵽ龳ССǼһ¡ȻҴʲô˼۰üӵĻУȻûƵ֡
֣𵤺龳ȻֻһȴǵغĲ࣡
̤龳ɿ֮Ҳﵽ˵꣡
龳ǾܹıƵ۷
֪ȻҲ֪ˡɽ΢΢һЦΪǣרչ¶ʲôʵ
Ҳԡ۰üЦŵͷ
ֵܣŻɽҵȶˣһΣ۰üɽЦһ֣Ǿ͹ˣ
龳ǿһЦ

һ⣬һͬʱɽͺ۰üʧ˾ǰء
ÿ죡
ʥŮһȺ˶̾Զ龳ǿߵٶȣĽˡ
龳ǿߡʥŮĽ࡯̲ס̾һͬʱһ¶Ժ֮ɫBСʦãѹ޸ͣһ龳ǿԸȢңҲˡ龳ǿ߰
ͳ˧ϲ
ǻû뵽ʹ˴ﵽ龳ء
˿̳λ̬ȫһˡ
B״ȻȻ¶һ˿ϲɫʦǣڲ֪ɽ龳ǿߵʱ򣬻һЩ˼ڡȫͬˡɵӣ˭Ըȥһ龳ǿߡ
Ƭ̺
ˣ
ɱ
˭˭
Żɽɽдһŭŭ
Żɽһоˣǿһ쳹Żɽǿ߾ԷҪɱȣһ㡣ʮϢʮ֧죬Ҿɱ֮
ңѾȻִԲͶģ±ѡ񷴿ģͼűɣ
ǻѡɣ
ھŻɽڻص
һɽϣɽվʯϣңǰնĺ۰üӣȫȻŨĺɫâĺɫâ·һźɫưź۰üӡ
ɽһ̸
ѡЦ
˷ɢھŻɽɱǣߡͷ̣¸񡣡
ɽ¶һ˿ЦݣţȻжҷ
Ȼ
䣡
һ˵ĺɫâ·һӰԶɫâ˲ɹأֱӽղ̸һ֧ڲľʿâɱ˲ɢ
һȺʿȫסˣɵɵȥˡ
ʮ֧죬һģٶȻصؼ䣬ǻϢ򣡡
Ŵˣ
룬âԶɱˣ
ʿȫûˡ
һ𡣡ɽҡͷ̾Ķʮ֧Щʵǿ߱ͻȻɱʿѾ͡
ңɱûɱ
Էȴɱǡ
ѣϣ
ɽһڵϵ
жͶˡɽҡͷ
ʮ֧飬˵һ֧Ͷ˶죬Ϊһǳ۰üӵĮ
һͷر컹ΪʱмԥĶͶѸӡ

龳ǿǰǿľҲõͷҲ龳ϾӲƴ龳ǿֻҪɱϰٸ٣Ϳȫ۰üӿвʴˡ

Żɽνչأ龳ǿߴ£ױˡ
ݣңصأ񹬴׵عˣΪ··龳ǿߣֻһ·û龳Ψһû龳ı·ȴӵǿߣ
ƿ֮غ񹬵Ĵν
һ·֮޲Ͷϣ
ңˣңĸ߲Ƕ֮ززˣôǿЩǵľأʵңɽһٵЩӾΪ֮սˡ

ʱ̶£˿ġݡˡ
ʮ³
񹬹£ʮ˿ΪͳΡŶʮ³һͼӷһ鿯ؼ¼ˡ񹬡͡ңݴսḶ́ͬʱҲ¼һ㡪˴ɵ
Ħ¡šϼ塢ǡѩӥ̡񹬡ɽ
ӽŹǧʷң
񹬳Ϊµİ˴֮һ

ݣһڶߵ¥⡣
еϣź磬鼮ζžһˮվ࣬վñֱ
ʦ
ʦ

ѩ۰üӡҰ˵ں˹
ˡЦתͷƳһۺ۰üӣأ
ҷʦ֮ͿͿ˵Ҫ¡ʱ䣬ʦ۰üӹֵУʦ񹬣ԡ֮λ֮ɲԸ
ѩһ̫ͣˡԸѵߡ
ǺǡȻһЦС㲻˵ǸӡBѾˡ
죿ԱߵںһСB⺢ӣҲˣ꣬ʮ˰ɡ
ѩ¶һ˿Ե֮ɫ
ɡԸһӽѩ̵ʥŮΪְ֮BΪѩΨһʥŮСҲùѩ̡ƽʱBݹѩ̰ɡ
ڳ˶һ
ʥŮΪϣ˵ʵϾͰ˳ΪĻᡣ
Ҳ˵BضΪѩ̽
ǣѩȴӦ
͡¶һ˿Ц⡣


ʮ ѡһ
ݣԾǡ
ԾݵģңڻԾǳ⣬Դң٣ɽ׵󣬻Ծʮ˿еĵλͽЩѩ̡ܽȴǸˡ
ѩ̣ܽλڻԾǱռؼ㡣
֪Ծฮۡ궼ң߲ԱľȴǱѩ̸ռˡ
°ɣСBͺͿ¡
ǣʦ
Ĵڣѩ̵ĴʥŮʥŮȻӹ֮ɫɻǺ;Ŵһ£ֻʣɽBˡ
ѩݵģȻֱʥŮΪϣһȫʥŮ룬ѩδ϶СBˡɽһѩѩ죬ŷۺɫۣԵӽޣһٶͣ˿ѩЦؿɽ
Ϳ䡣ѩͣص⹻ģﵽ龳Ҳ˵
ûʡɽһЦ
ҲʣͲ˵ѩһЦͣҴʦ񹬣ԡ֮λ֮Ƕõ£񹬵ġ񡯣ݣ˭㣿뿪ɣȫҽѩ̡һҲ
ɽһЦֻҡҡͷ
Ǹľͷ
ѩɫһ䣬BСBˣǸľͷ
BҲ̲ס¶һ˿Ц⡣
Ů򰡡ѩҡͷԸˣǷ޶߰ɡ
ǣʦB
ˡѩ֣ضBСBղѾ˵ˣӽѩΨһʥŮҲڵʱѩ̵һܡԡСBǧ͵
ǣʦBֻӦ
ȥɡѩһԸ
BɽһȥˣȥʱɽֻѩͷһЦʾˡ
ͣƻѩ𣬡ӣѩδǿ䡣㲻񹬣ͼ룬ʲô𣿡

ɽB޶סġ
ɽ񹬹õģΪ£㣬ҵĴʦ㡢ʦֱӳΪϡB˹ӣ˵š
ɽBɣȻֵ£СBӽԺѩ̵ĴҪæµܶˡ
û취ɽһˡBЩա
ܿġɽB֡
šBͷ
׼ɽݵ鱨ң¼ӻҡ¾ݣݵĳɣʼ徳ڷΧˡ
ңνǡѩӥ̡ɣҲԼƵľڣһЩѵɡ
ܸСɷչĿռ䣡
⼸ǸɵĹʶΪңȥʮ˿еʮûܡңҲɡŻڲ֪Уѩ֮̿أչʮ
񣬺ѾжҪһЩСɣԼ͵ǿȫ
ҵģҲô
һʶ
ԳɶԣȰڣΪԪڡֻռһ֮أݣܿܺ͹ԪڴЭ飬Ԫһ֮أȻùԪӦ
Ԫڴݸء
Ԫڣ⡭һ֣ûõİ취ǺķѵԪڣȻŪһ飬ĺӦпֵġ񹬡
ԣұͷۣûȥԸԪڡɽ֣ص
ûͳһݵ£ȥԸɽڣȴˡ
ţסBͷ
СB֮ǰļƻѩ鱨֯ѼһЩдԱϢɽе

ʮ³峿ɽ뿪˻Ծ
磬ɽ͵ִǿһ۵ɽӡ
үſڵһɽĺܡ
ҲڵЩ죬ңɽѯʵ
үǰЩӣһԽҪүһ˵ҪһŸү˴ûȵү뿪ˡ
ɽһ
ǹԪڡ
үǰڸһ죬ˡ
ɽ۾һ

Ƭ̺󣬵żܼҾ͹͸ɽ
Ժɽżţ
򿪺
żнֻĸ֡ѳɡ
ɹˣɽ¶һ˿Цݡ
˵õţѳɡĸ֣ʲô˼Ͼھݴϣû֪
ѳɣôԹԪڴ׵ٶȣǧףһʱ䣬Ͳ˰ɡɽһл䱸Ķ֣٣˺սˡ
Ӧ˺սõİ취ǾӢս
֪Сӣ˵ʲô
Ժϣɽܿ鷿
ɽͷԸӣȥ̩ɽһЩ飬¾ͻһΣԼڣ鷿ֽ¡
鷿ڡ
ɽ߽鷿ͷ鷿ֽУͲһţȻ⣡
ּǶľ½ּʦϡ
ţ˿Ҳûϳ
ʦҺʹʦѾ̩ɽһ֧һǧ˵ǿɡҽΪްްǿǸúҴĴδ֣ɽЦˡ
ǿˣó
ɽһЦȻޡ֣޾ȻҲͬ⣿
޺ʦֵܶˣǿˣʺϡ

ɽһоޣûĵ졣
꣡ݣ
ɽֳһֻǹһһʽǹһʱǹ磬Ӱÿһж̺š⾳·𿴵ɽرһͷ翴̫Ļ桭
㵶ɴ۾ȭеɽ
үүԶԶ
ţɽͣ¡
㵶ɴۣǷŭɽûȥıǿ׶׳Ϣ
ûҪǲҴҡɽֻǹԺſڡ
֨ѽ
ԺſվһǱŮ峺Ĵ۾ɽЩŵصүţ˵Ƿ˵š
ɽȽӹ
ȥɡɽһ֡
Ůɽۣ·ܾȥǰ⣺ǼүЩ˵һǹġ
ɽһ߻䳡һߴš
Ȼ
һչżһֽţɽϱ¶Цݣżдš
¼˾Ÿ˵£˶ǺŲ𡣵һˣΡֽ飬дʮֽţдŸ˵Ϣÿһ˶
װһأɽ


ڶʮ 
ϵľŸ˶ζ븴𣬶Գ˵⣬ȳѪġ
ţ
ɽŵڰֽϣɺҹԪйأ
ڰֽˣСѦ䰲ʿѦ䰲Ҳһϴ壬ʷѦĸסѦɵһѦжһֱѦԼѦĵͶ塣
ѦѦҵ
Ѧͯꡢ׶ιķǳУܸӰ죬Ѧ׾ϲ飬䰲ǣѦĲӣʮ꣬ѦĸסѦɵõһݴǡʫɡ̫׵ʫ
̫ףǿǿߡ
ͬʫ̳У̫׵λϡһʫԼֵ𡣶ϲʫʵ˶ԣһ˵ӡ
ѦɵȻõʫ̫ǰʫɽ޲ѣϧҲΪѣ
ѦɵõСء
κΣܵܡѦǱһξƺʱ¶ϢҫΪһξƺй¶ʱ䰲ǿصֶӣͬϲʫʵġԸģȥѦңҪؽ
ϧѦҲͰˡ
ѦɵӣʱԸ˵Լûֵܾƺҫ˵󻰣
СԸ湻ݣɽֽǼ򵥼䣬ĺպ䰲׽ѦɵѦǱֵܶգѦѦŰŮȣʮˣȫնΨѦһˡ
⼸֣ɽ̾Ϣ
İȨǰһ壬ʲôԡͿȫɱ⡣
Ѧųն£һ䰲Ĵ·ˡ
䰲ظ¶󰸣
ظ˰ʮˣȴδԸôˣ䰲ǿشŭ̽ղ̽¶ȻǸֻʫʵꡮѦģݾڿʼͨѦꡣ
Ѧȴʧꡣ꣬ҽ̽飬Ԫйء
ڽ·ݣѦһھΪʦֻص䰲ǣ䰲ǡʢھ֡һʦΪ㡯

ϸ˱˵Ϣ
ѦڼǰȻֻһɽЩ̾öҩһʦͬʱɽҲ̾ѩ̵鱨ʵȻѦݡ
ʧꣿҹԪйأɽ˼š
ţСӵôɡ
ʵŸˣɽѡΪԪйء⼸֣ɽѦ

𡫡
㵶Ǿ޴һƬҹзţɽôֱվ㵶ϣӭӥҲ͵㵶ϡ
䰲
꣬ҾǽСB䰲ġû뵽Ҫ䰲ˡɽ¶һ˿ЦݣѦСӣǿ֮ġҾΪӣΪͷΪ𣡡
ɽĿǡϣ
Ϊͽܳͷһֱ׳ɣ˭Ҳ벻˹ȥ

㵶Ʒȥǿ䰲ķʱ䲻ʱ

䰲ǣʢھֶһҾ¥С
ϵܣڿǿϵ㰡ҪȻҲ˵ܱܲס٣һȿ϶ҪϵмĻ˵ˣϸ羴һ¥¥һžơ
ڣԴڿϣҰ㣬´ҡЩӦҪ˵ʲôллġһһ̵ҲžƱ˵
ߣڳںȾƣȻڹĵĺܡ
ھ¥Ľ䣬һ۱кžơ
ѦɽƳǸС㡯ʦѹ֣䰲صûϳѦǸģֻöꣿ鱨дҶţǰꡣ
С㡯ʦҲѦ
ʱ߳磬۰׳ϻһӣ̣˫ؼĿ絶Ƶġ
꣬꣬һ߸֡ɽעѦ̸¡񣬰ͷ

ɽȻ۲Ѧ죬쵱УɽѦΪӵһ¾ǡѦȻһҹȥһؤѣںɪɪؤһЩӡ
Ѧʮʱ򣬱ͨӡƣҲؤԭ򣬲Щؤ֮İɡ
վںڰ䣬ңѦôɽΪһĻھѦΪӡ

ɽһʱ䣬䰲ںķʮӹһݸۡ㵶ͿӥҲҹ䣬ٶȽݸۡڡ⸮ۡɽΪ
ȭ⡣Ҹԡ⡯ļɡɽ¸ۡú㵶ӥ󣬵ҹȻ˳ʢھ֡
ʢھ֡
ƾ龳ǿڵĸӦɽҵѦ
ţѹ̶ֶܳΪһеݵʦɽվһ¥ݶȫںڰУ·ԺУǸꡪѦ
ۣۣۣ
ѦϰһնԺ䵱Уеնʱʱбʱ񵲣ÿһ·ǰеƵġÿһ
Ѧ˫絶ϵš
ţСûʹھɽЩȣɽ֮ĸӦжϣɽ¶һ˿ЦСһõľȻ
ѦĵǳĿ죡ǳĺݣ
ҲԣǰͲ书ʱѾʮꡭʮ궼δھʹھؼ£ʲôɾ͡ɽھôС
ңʱû˽ֻ̣ܿӵڸоһмǧɽ
Ϊʲô鱨ϣдԪйأ
Ȼɻ󣬿ɽû룬Ѧϡ

ѦնǿϰϾԶǺ飬ϴϢţ˫źậ塭д㣬һɱԸ쵰ΪǱһᣡ
ޣÿ춼Ѧ˿ɡ
κΡ
͵˲̫ˡ

ڵҹѦն׼ݣʱ򡪡
ಣ
һӰ˲ƣͻأسѦǰӰʵһ۵ıɽ
Ѧһһ
㣬˭Ѧ侲
Сһɽ΢ЦѦҹЩӸЩؤ
Ѧи𾪡
õ㵶ҡɽЦסĵ˵һΪͽ
ҪҵѦ̲סһϲȻ֪˵˭ǵͻȻֵĿṦʹδҲδ˵ܰݶԷΪʦǱ¾ˡ
ģҲνɽЦ
νң㣿ѦЩġ
ɽȻʧЦңһ˿Ҿһ֮ڣﵽ֮


ڶʮһ ̹
һ֮ڴﵽ쾳磿Ѧǰصİˣд𣬡ǿ߷ǳϡ٣ݵڶɡԪڡݴǿҲĸдﵽģһ˵һҴ죿
Ѧʺǰˡ
ǰˣʵܿ¡
ȱΣ߽ݾҰ龳ǰҡɽȻһЦҾվΧ֮ڡ˵ţɽҽŽżð棬ɽżΧһȦӡ
ԪѦֱͨͨ
㾡֣ܳҳȦӣ䡣ɽЦѦ
ǰǿߣԪ壬Ҳ˵ǰġѦ˵
ҲԪ塣ɽƽְɣ
Ѧ˲ЩޣôСȦӣԪ壿߳ȦӣȦڣû취㣬ҵĵ˲굶ȥˡѦһǰСˣ
˵ֳ꣬ն侲ɽһʱؼ·ֻͶ֡ɽ
е˼ɽϸ۲Ѧ
ݣ
ն˲仯Ϊһ⣬·óˮɽϣɹɽӰģɢ뾶ߵȦһӳģɽӰӣӰۺһΪɽ
⡪Ѧգգۣǲš
ľСɽЦ
ǰԼĿ絶Ѧһ͵һǰ壬嵽ɽǰһԶʱѦػΪһԲӰ˶ʼתͬʱնҲ⣡

ʮ˵ɽȦӣзи
ѦվԱ߲ԶɴϢţͷǺ顣
ɽվȦڣǰɸɾĺܣûһ˿˺ۡ
⣬ôѦͷննٴӹѣٴɱˡεľնˡ
Ѧʮ˵ɽȦӷΧи˵Է
ǡ
ʩչʱҲоգûʵ塣
ǰѦ͵ع֣̫Դ󡭡ǰȦڣȻ޷ǰղĻǰ¡
ɽһЦ
һ龳ǿ߿һߣһĻ龳ǿߣ类ҲЦɽ̫۸ˡ
ߵĵ龳ǿ̫ˣһ龳ǿȫܵɱһˣٷԭסһɴ˾Ϳ֪ߺ龳ǿٶ١
ûӣ龳ǿһһ·
ĵԡɽЦ
Ѧһ
ǿߣΪ̫꣬࣬ĺһʦ̵
˵˵ôģɽȤҹ۲죬㲢ھõΪڼȭһ۷ǿߣɽʹߣǷǳϲġ
ǰѦЦʦ˵ʱԼ
ôģɽʵ
ǧɲôġ
ׯôúԼǧܡ
һʼô廹ˡѦҡͷεʼӣ룬ñֱҪֱôܴأҿƥҰǵҰޣҷ֣ЩҰȵǰڸǿ
ɽ¶һ˿ϲɫ
룬Ҳһ˫˫ţڵߣ᲻ǿֱѦϲû뵽Чĺܺãÿ߰˸ʱʱ䣬ڵߣҵ˫ڲӣ
һɽҰҰÿһ죬ҳһӣ۵ĺܣ˹Ҿͷ֣Ѧɽ
ɽ¶һ˿Цݡ
ڵȷǺܼЧķӳʼͺͶһڵôʮʮ˫˫ȱȣҲ󡣲ѵҲܿǧ
Ѧȷе
һȭ濴ɽ֣ص
ǡѦɴ۾Ψִɽһһʽ
ɽ˫ֶȻɻצʽ˫ĿһɣʱϻĿֻʮеĻȭɽȫʩչɽ˾磬ÿһȭһͷϻУɽһ˾֡

ɽ˫˫һţʮԶѸסͻɽ
͡
צ˺ѿΧ
𡫡һϻͺ
һϻβ·𶹸һг롣
ԱѦ˿գۡ
𣿡ɽͣ¡
šѦͷ
㿴ʾҿɽƽţѦСʫ֮࣬ӷǳãȭͲӣѦ׵ؼססûãڼȭѦô򵥡
ѦڿյϣҲһһʽȭ
;Ѧͣ˼ţȻٶԼʽһδѦĻȭȻҲ˵ζСʱѦȻƾһεĹۿͽȭһζ
ţɽ۾һû뵽ã֮ϲ֮ϲ
ΪȥԸѡһˣû뵽Ȼҵһڼȭš
ʵ֣ѦڴɽѧҰ޶˵ȣԡ⡯ġ⡯ѾЩȻѧȭ°빦
ǰѦֵֻܽȭ˳̶ˣǰղʩչıȣͲ̫Զ̫Զˡ
ɽһЦ
̫Զ
Լ龳ǿߣĴڡڼȭʦҪǿĶ࣬Ѧȭܸɽʮ֮һǾԺġޡһˡ
ܲɽЦѦ㣬ӽΪҵӣΣ
Ѧϲһ͹£ҪͷȻһ
Ѧ鸴ӡ
ھݴϣʦĵλ˵ͬףһΪʦΪԣϾ¼䴳ľʵʦǴ㱾ˡ
ǰѦãɽһҧ˵ǡ㡯Ѧ
ѦɽȣԾͨѦ
Ѧͨɽ뿪ݺ󣬷һ£Ϣͨ˶֪
ǡѦͷ̾

һΰʦʹ˴ڣϾΪԼʦŻһھΡ˶ˣ롭һõ
ɽЦѦȫѦ
˵һʼﻹóɷ֣ڣ䵱ɺޡһλĵӡ
ѦӽҵĵӡɽЦ
Ѧɴ۾Щš
⣬⡭ǰҵĿѦ°˴֮һѦǿߣҲҵȻ
ɽӹһ˿⣬Ҳһɱˡ
Ѧһ漴֪˲ʦˣ
ʦɽЦŵӡ
ڵϵѦѣ¶ϲɫͷ飡飡飡ؿͷѦ̧ͷ˫ѹֲס˷ܣͽѦݼʦ


ڶʮ Ѫ¥
ѦݵɽΪʦȻҪٵʦĵһţѦͺɽȻ뿪˳ʢھ֡

ɽ䰲ǸոðһݸۡԺ鷿С
ӽס⡣ɽһ򣬱ת£ЦǰŰѦѦ£ĳԹһһ˵
ǣʦ
Ѧһº󣬱㿪ʼϸ˵
˵͸ĸͽ˵Ũ飬ҲһѵḶ́¶Ҫɱ˵Ĺ̶ȫ˵
һǶˣѦҡͷЦȴỨиƨãҴСѧ䣬ȲϹԪλʮʹﵽʵɽҲڣ쵰һûɱ
һѦΪá
Դˣȫȥѧ䡣
ѦԪЩϸ𣿡ɽʵ
Ѧȿɽͷʦô֪ģ⻰ɽɳԾѦɽһ˿ԵӺɺ󡣾Ϳʼ洳Եɺ£͹Ԫںڼ׾һЩЩ顣
ɽͷ
Ѧһֱ뱨𣬿ɾûɽ̾Ϣ
Ѧ뱨𣿡ɽڵ
Ȼ롣Ѧ۾Ź⣬漴ҡͷʵ̫˵ȥԸ䰲ǿءԹԸǸϲҶûһ취ѦһˣֱǵǿҪġԸ
ݲնɱѦһҵĿءԹԼУһֱ䵱ͷʦɫġϲ
ûǱ죬Ҿ͸㱨ı졣ɽһ
ǣʦѦЩɽ뿪
յ鷿ڣֻʣѦһˣѦŻҡҷĿƣҧѦܹݵʦҲҲһҪޣʮٱŬ̣壬㡭һὫǧУǱ𣡡
Ƭ̺
գգգɽŲ
Ѧƽ飬תͷȥֻɽһ˽
ѦɽС
ѦϸۿڰڷֻƬҶӵСݣСȻ类ժ£˸оǲСҶϻ¶ƵģɽЦŵݣΪ¶ݡӵзǳЧһãɴͨȫо
ȷ¡ɽ˵
ͨȫо⡭ѦľվʺЩؿɽʦ̫ˣҡ
ģȥɽȵ
ͨȫоҩھݴϾУҲƷˡɽ⡮¶ݡǵڶľ½Ѱΰ׹ʱżȻ֮ʵɽвݡ
һԼѰһЩ
Ҳģɽľ½һ塮塯ϴٵʱ򣬾ǽݡԼؼȴߡ
ǧ鱦ж٣
ԣ⡮¶ݡĲʲô
顫ѦимʦͬʱҲ³¶ݣǣ¶ݵѦֱӻΪ֭ˮ·ˮһغȽ
ȫġѦ֣鲻ԽŤ
ȣ
ֻѦƤëײϵ͸ɫɫʣѦڡ¶ݡ쵱У˿ʱšյ蹦ѦͳһҲ¶һ˿ϲɫ
лʦѦžһ¹¡
죡ɽԸ
Ѧһſ͡
ֻɽеƿУһˮηɳȻֱƮѦѦһЩȵصɴ۾Ƭ̣Ͼ¶ϲɫˮΣġ֮顯һξͿͳ۷֣ܸ쾭
ȫͨѦڼȭֻкô޻ɽͷڳھҲУгǿ塣
Ƭ̺
ʦѦȫе˵ı仯вɶɽ˸мԴӼɽ˵ǶõˡȻҲύѡǺȻǰʦǶõġ
ܹů˶жԽӼ
ɵɵˡɽԸһղʱѾˮˣϿȥϴ衣סԺǽֹ˽ġˮҪԼ̧ݡ
šѦԼģɺٺһЦ

䰲ǣů¥ϵȵ¥¥ͨĻѶҪﵽʮӣͨһ׬Ǯ
ů¥¥ǽһЩ˵ʫʡͼ̨°ʮ̾ӣÿһ̨϶ڷϵȵĲˮȻܺą̃ˣС̸Ŵ
Ǻ¥ȴһ㲻䣬ů
̨ϣ欣ò毺õŮһ㱡ɴܿ¶壬һһ٣࣬¥ڻصš
ڿ̨£ϣɽѦһʦͽ
ʦǱŵģϲѦʾһ·򣬡ǰǸꡣ
ŶɽƳһۡ
ǰһģ¥Եˣһƿ꣬Լһò˫̥Ů˫̥Ůͽ⿡Եúڡ
⿡󣬻վ뺷
ϲ걻Լ£ԼҼͣԼҵϵӵܡԸ顣ѦϲļơԸĺãұŲʵ䰲̾Щϵ
䰲ǵľ졮ǰݰֵܣлʲô⡣ԼҼϲΪӡ
䰲ǣϲܺͿذѾԻģ˲
ѦͳϣϲһҿԼҹӡԸҪ
ɽ΢΢ͷ
һܷͣչһļƿ
ϲšԸʱֻҪԸģϲΪõ鶼ܽԲԲϢϲԸġңݡҵ£ҲŵġѦĿⷢϲұҪɱ֮죡
Ѧ̸Ȼɽ谭ǡ
Զһ˫÷ŵϲƺѦɱȴȻתͷһѦѦȴ˲ָƽ
ϲȻվʾһŮ
ϲ磿Խɻվ
ߡ
ϲȴһŮӵ֣һֻ䣬Ůȥ
Դӡ¥𱣬һʮҵЦӭôˣ
ţ컹¡ϲЦһƱ𱻳˳ؿһѡ
ɾʱϲɫ΢䡣
Ϊ
ɽѦҲ¥ݿڴ߹
ţϲɫ΢һ˵𱡢֮
ˣˣˡ
ѦѾߵԣۿŲҪ¥ݴȥ
ϲѦȻתͷϲ
ŶǣϲЦſѦͬʱ§һŮ΢΢ǰˡҼԲãֵ֪ǣ
ȡˣѦһȡ
ݣ
һƥĵ
ʱԱߵĻŮи¥Ů
ϣ
նϲŮı۰򣬶һײѪϲȻײԱߵǽϣ¡һǽײֱӳԾ
䣡
·ɽͻ˫ĿѦֱֳֵͨѪնһԾ£


ڶʮ 
ܵϲ׷ɱѦһǰһ󶼴¥ߴԾĽֵϡ
ֵ
ϲڵϴ˸վȾܡ
ܣѦھŷľʹ˳ȥ
ɱ
ɱ
ĽֵһЩ˲ɸʱֵԱãԶѸٳ⿿£ֵԵ¥̡¥ȵĿǣҲһ¹
ǲԴ𣿡
Ȼ˸׷ɱԴӣ
ϣû˲ϲ
˭ȻɱңϲǱӴܣͬʱŭ
ߡѦһ飬͸ˣ˵ţѦնǽϵϲϲСΧϵȷȻʵѦһʱ޷ɱ
ˣ
ҲҪϲһڵϡɽЦƳһۣеʯӡ
ϲ۽Ƴ֣Ȼز𣬲ɽ׷ɱҵģǰһˡеڶˡұսپӦǰѦϲȻʮա
ǵġ
Ǹظ֡
꣡ϲȻһץסնն̺Ŀ³ϲһ𣬲
ţףѦҲϲа͸ס
ϲĿһ
ֱֳ־Ȼ΢΢߾٣ڶѦ
ݣݣݣݣݣݣ
һʱʮöϸСͬʱϲⶾ廨㣬ٶȿ졢Ѧûܣŵ۾ɵùԲдûб
ಣ
һӰɽѦ࣬ͬʱһұۣʮö뼸ͬʱɽұӸȥ
⡪ɽͻȻ׽סİϲһȫȷ֣Ӧʵ𵤣ˣ군ˡһһ
ϲļƣǼߵġ
ҾҪ𣿲ϲһ˲ɽǲɱң
ɽȴÿһϲƳһԼͽܡѦ
Ѧͷ亹ղԵһȦȷˡ
ʦѦЩ
ˣɱɽԸ
ѦתͷϲϲɫҰף״񣬴˿̵ϲ֪ظ֡ɽڳûܡ
ǲɱҡϲӻȡһɫƣ䰲ִ£Ǵ֮ͥ£ɱҡϲû˵ǰֻ׵ġ
ִ£ɽЦã
ãϲһ㶡
꣡

һ쳹صϲһͷ­׷ͷ˲䣬ϲл˻ţ޵Ѫ·ˮһϲĶϾ緢ֵΧΧ۸Ƿ
ɱһѦǵڵǿͷе
ߡɽڵѦѹǣʦ
ɽѦѸؽȺʧֵϻŴΧ⣬Ǿʬ۷׷ס䰲ǵķ䰲ǣֻġϲôնɱˡ

Ƭ̡
˵һȺϹǰһòˣ⸾ɫףͷҵĺܡ
ÿÿ

ֵΧΧÿٺѸٵؽ׷ɱĵطذΧס
ò˿ʬ壬ɫʱɷףһϲ£ֱסͷ­
˭˭ɱϲģ˭
òͷ˻״
ˣˡŮǷôҲЩ̿֡
Ҳ飬Ҳ飬˭ɱϲģŭΧ˭ҪǧУΧٺ˸ҶϻһȺʼץסǾѯʡ

䰲ǣ
£ϣвŪĴӺӣۺСʱϷԱߵŮ
洫
ʲô⽫ۡ
һ٣ټеˣϲů¥½ֵϣ˵ɱˡ
ʲôһµ
ϵˣţ⣬ôܣϵܱʵͲһߣͲĻϵҲСĽ֮ˣô˵ɱˣˣֱɱ
̫ˡ
ˣ⡭üϲһݣϲһ鷳ʹˡ
ϲů¥½Ͽءټе
ϲϱλС㣿һȵߣǿϹȥ
ģ͵һ󺰡
Զ
һӪӪֵܣϣ˻һӪƣȹԪںڼ׾һӪҪĶ࣬һӪǧˡӪǿɾǧˡ

ϲĸۡУ˿̳ˣһȺϵ⡣
ֻۡѾأԶˡ
λḾһɫɥ߳
ã⣬⵽ô£е
ô£Ḿ죬ҧô֪ô£ҼҰϲǸһµģڰϲˡǻ֪˭ɵģҲܣ֣һҪץסǧУ
ɫ΢΢һһ뵽Էݣ̡
̫ѹáοģ䰲ûҲˣȻɱֵܡһǺϣ
ް
Ϊϲ𣬸Ҫǣϲʧ󰡡
ԣǺϣ⸾
òϣϲۡˣ䰲Ϣȷ̶̰ͨʱ֮ǾյϢֽһۡУ

죡죡
׵ľӷ·ڰˮܿͽǰڽֵȫ
⾣ΧסΧסŭȵ
ǣ
ײϣǧʿΧʵʵˮйǧʿԼԼٺˣھ⣬ϲˣҲȺУŭžš
ţϷЦһȵײţ
ʱ
ǣһľ˨
ѡȴűĴ򿪣Ĳٻ˵Զһİ۸Լһ̵һǰһ߳ţվڴſڡ
һƬž
Ѧĺڼ׾ʿʹʦԣҲɸеš
ɱϲˡվԷһŭָѦ
㣡
ԷһۣŭѦɱˣҪ
ԱߵҲɫһŭѦȻҵɱִ£ˡҽ⾣˶Ѻˣ
һ£
ʱվֵľʿӿأ·ˮһӿȥڵĻѾһŵö˶ߺ˰޹ذˣ
һƬҡ
ɽĿųųľʿ͵ɫһŭȵ

ʱǰľʿǷ·γײһһأʹס䣬ϰٺ˵أǧ˾ʿȻûؿҲһɫסԷҲɫףΨԵú򾲡
˭ɫһŭȵҺΪвɣٽ˷ֿǹ
ʹǿߣƿؽʮһҲõͷ


ڶʮ Ϊ֮
ΧǧЯǧ˵ƣһȳ⣬¾Ǹո̤ĸҲ˼˼⡭ϾǿߣǧҲѡá
ɽ¶һ˿Цݣ·ǰǧǿƵģЦλҲһ䣬⾣Ҳ
һ
ֻҪľʿһҵĸۡҾȡǲţɽ΢Цţ·˵һͨ顣ǰȴֳűĳɷľʿסŵѪ
Դ̸ЦвԷоһĻ뷢Ц
ڳûһ˸Цɽ֮ǰһŭȣòзˡ
㡪ɫѿظֵʲôˣһŭȾƣӦһǿߡݴϣġǿҲ֪ƺûվġ
Ȼ룬ǺȵǺˣ
ŶɽԱͽܡѦһۡ
Ѧɽ˼ǰһʦվף
⣿˼ţ֣δðһˣɻԵλϲҲ˼֪ĵӣ¼ǿѶϢ鼮Ҳûһоģơ⾣Ǹոͻƴﵽ졣
⣡
΢˺󣬶ʱľʿãͽܣҵɱִ£ǴΪʦûйܺõӡҲԼ̣ϾĵӻеġڣǽĵӽǴáһк˵ʱϾˡ
ڳ˶֪⻰˼
ʱһã϶ǿߴһЩֹʱˡ
λ
ɽЦҲúϻ㻹ǴߡºҪҪҲùܡӡ˭Ҳܶ
˵꣬ɽתͷͳۡߣͬʱԸͽţ
ǣʦǧʿǰѦЩ˷ܵشӦ
㡭ɽ߸ϣмһ˵̬ȣȫŭ
ԱλϲˣǴŭ˻ŭ⣬Ҳ˭ĵӵɱˣɱִ£ʦôţôΪˣ˸ϣץס⾣ӣͰ

һȫҲҲôࡣ
δϲµ˾һ˻ųȥ
ֵǣɱپʿҲһ۳ȥˡ
ǿߺ
¸
ǿҲһˣͬʱɱˣǧһӿȥ˭ץסӡǿǰǿˣ
ߡɽɫһ
ಣ
һģӰ˲ϲ࣬λԷһɽȴֱץסľ
ಣ
Ӱɢ
ɽץԷ˳˾żǳĴȺżɾ롣ɴ˿Կɽٶ֮졣
ͣͣ£Է
ǰģֱԷµһȺͣһ㶿ŷ·ӥץСƵģɽץŵԷˡЩ͡ڶҲһסˡղԷ͵ġ
ԷˣץסǸӡ˭أ
ס֡Ҳ
ɽЦˣԶ㡣
˶£¡ȵڶɵ㶵Ļֻһˡͷȴ亹ϲֻһС¡ǣϲˣǾ鷳ˡ
ϲ֮ԣԼΪӣܺݰӣľŮˣ
ǿ߲ͨŮˡ
⣬ҿ㻹ȷԷˡһ˿ЦݣԷˣԱ֮²½⣡һŮΪǿߣͷɡǺ˵
ɽŤͷԱߵѦһۡ
˵
˵ɽ˵
̸ˣô鷳ɽа䰲ĿءԹ˵Ҳˡǧۼ⣬˴¡һأôܵû
֮ǰɽѦ˷ֽ롮ⴿɽģ
ɱϲɽֶΣɱˣ¶֪
ǡ
ɽĿģ
˵ɽǧǰȳҾҲЩôġȻŮģӡ˵ɽұ΢һǸԷ˾׷
Էڸ߿зһʹҽУס
ˣˣ
ټ͡æסԷˣԷȴסԹתͷɽ˻㣬ҵһ֮ˣСҪھУһӵھ
ھǿʵͬʱҲŮ˻˥ϡ
һͨŮˣʮ㲻ˡһھ۷֣ȴܻһٶʮֱһʮޡﵽ죬òǼפһٶ궼ܱͻʱò
ھûˣŮ˥ٶȴ
ŮòԷˣܲɽ
Ůˣ϶ҲңʦǰŪҵǷǡŭɽ
⣬ǡ
ߣ⾣ҰĵطɽƳһҲ֪ȡ̽ȡףǹԹԸҹԶɣҲҲϵĵ
˵ɽڿһۣתͷۡߣѦ׼š
ͽˣùšɽƽӸۡڴÿһ𣬡ҵ뿴˭ôҾ
ͨ죬ݽҧ̫̫

ۡڡ
ɽǰԺһͤУϣͽѦվһԣϷ죬˫Ŀâֱ˷ʦǵڸϺݺݳһټ̤ţǻôˣ
ˣŸáɽЦ
ʦѦ֪ɽƻĴɻ
Ȼ֪ˡɽ˵
ͬʱɽͨӦһѸٵسԼۡţʮа˾ţӦ䰲ءԹôܲ¶棿
ɽļƻ
ȵľԹ¶档
ɽһſ
Դ󲮣һøұ𰡣ҵﱻǸˣϲҲǻ쵰ĵӵնɱһøһаϲ𰡡Է˿
ģûܵңڵġ
ɽ΢΢һЦվ
ʦѦЩȣû
ߣȥšɽЦ˵ѦȻɻ󣬲ǽʦɽһŴ

Ŵ󿪣ǣǧʿڽֵϸҴ븮ۡڡ
ɽѦſڣǧĿۼ
ţѦȻűӵŵһߴӣǧɱӿͷԹ
ͽڶˣɽЦ


ڶʮ Ե
ѦһʱԼʦղôԭ򣺡ԭʦΪұ𣡡
СϲԹԼġԸ
Թ䰲ǵĿءӺݵĸߴӣ˴ӵУңɽ˵ĵɱִ¡ϲֻϲ˵ĵ֪ûԩ㣿
ɽԹ
ϲͽɱǸҲһٵĵɽͷϡ
֪ɸһԹ΢Ц
ɽһЦĿ
ԹһĻȴûٶ˵оģû뵽ôʶ̧١֮ǰ˵ģ⾣ʵǿرṦǿľˣĪ⡣ߣ⼸ա
Թתͷ
ߣԹһ£һҪȥ
Դ󲮡Էץ
ǸԹԹתͷԷˣۣȥ˵
ԹԿأҿ㻹°ɡɽЦصڽֵУһģӰȺѸٿءԹ
ˣ
شˡ
һƬңڶʿƴҪסءԹɽǰûɽʵɽʵһץסԹ
˿ɽֻǱֵغְˡ
ǼʹˣһɽվԹ࣬סԹľ
ˡ
شˣ
ЩԼ˶ˡ
㣬ҪʲôԹܵסЩţ⣬Ҹ޳Թ
˶ÿɽԸ
ÿÿԹԸݴϣܳΪǿߵһɱϣһԥԷȡ

ڶÿһֱͨ򾣸
ɽץԹȥܿߵſڴ
⣬ȷ˿شˡе
֣㻹ǷҰɡɽţԹһӣȰ˵ҸԹ޳𡭡ץסңܶаãǣץңһôûа
ɽƳһԹ⣺ԹҲֵС֮ˡ
Сˣ˿̿¾ͻᾪ֡Ъ˹ˡ
ͽšɽԹߡ
ǣʦѦӦ
⣬˿شˡ
ɻشȴǡ
ѡȴرա
ѵ
ȫرϣֵǧˣŽذΧľʿڵ
ô죿ࡣ
һӻ𣬵һô죿ȥȻȥǸϲʲôʱһˣڸô죡ԹڶԷҲû취
ԱԷҲҶ˵
ǧˣǱ뿪ˡ

ԺС
⡭ɽţԹˣҺ޳ĥң⣬ʲôأ
ɽһۡ
ֻҪߡϲ֮Ҳ취Ϊ˴»СС»˵ġԹȫһģ
Ŷ
ɽһԵø˵ģ
˾ܷģһһϲҪƽ£ֻҪŮ˸ƽɡ䰲ûҽ˵¡ԹһŵӣʱԱߵѦȴԹ
ţܴϧ
ɽҡͷһơ

ĻԹĸԹɫ͵һ䣬ɷףһ˿Ѫ
㣬㡭Թɴ۾ɽҵġ
һƣȻԹ
ǺԹ޳𣬿ϧҵĵӣд𡣡ɽתͷߣͬʱԸͽ¾ͽˡԹðɡ
д𣿡
ԹתͷѦ㣬˭Ҳʶ㣬ǲŪˣҵºг𣬿ⶼģ޹صġ
ѦȻһЦԹˣҽСѦ
Թ۾ɵùԲһ仰˵ˡ
Ѧ֣֪ˡѦҡΪѦնɱ˴£϶Ҫġ
ԹԿشˡߣһ£ѦŰȫ⣡Ѧ˫죬۽Ѫ˿Ըõϲ⣬ȴԹ
㲻˵Ѧ𣿽죬ͺúá㡣Ѧ͵һơ
ž
ԹһƳط˳ȥͤϹڵϣԹҰףͷ񺰣ȡȻֹΪѦһŲԹϣԹ϶Ǿ֮ɫ
𼱣̣ҵҶ壬ǣн㣬áǵĳ㡣ѦжԹͣԹؽȥ

ɽϥ䳡ǰӴ㵶㵶ͰͿɽϣɽȭɽȴ˼¡
Թһأһ£׽һųն֪ˣηԹ
ڣȴΪ
һУΪλΪʵ
ɽ̾λǿʵģ
ǰᣬͨ˶ԣǮǡλǰĺڰ磬ɽЩɱУһssɱֺһaɱ֣λҲȫͬһʼɽssɱ֣СèͲ

һʼԼ龳ǿߣСҲ
ʵһжΪʵɽҪ̸ʵ̸ûʵֱһɱ˭㽲
š
ץԹһءԲ޶ԡɽ¶һ˿ЦݣԹԼһԼһǡԵԼһˡ

һŹǧʷĳɣȻȻһЩϵԼʽϵǺġ
ԼңбȽǿһ塣
ԼǿߣǶϱ۵ġԵԹܵһأԼҵλҲߡ


רΪԵһ¥¥⣬µɨء
µһԶˣһվã
ˣΪһл˫Ŀе⣬һͷɫŶˣֱӽ뵤
еͥԺУ۵ʩչŽȻģӰ
ͣ
ʣԵ΢Цˣ
ԳϡһЦԼңˡ
ʲôԵһһӵľǼĿһϣȵôˣ
󲮡߹е䰲ڣһоǿߣݵɱϲ⺢ӣ첻ȥ⡣û뵽ֱӱ°ĸۡδ֪
Եɫ΢䡣
ԼңҲһ졭⣬λߵľԹˡ
ԳϣˣӺʦֵǸŮӣҲ˵˵ǾϵģԡԳϳˡ
ģ½ң
Ե˫ӹһ˿⡣


ڶʮ Ӻ
ʱ֣紵ˡ
ɢųӣĸߴĴŴֻͣԡʱԶһӰһģӰѸͨһӰ˴ֻڣǶ۵Ե
ӺԵŴ
ԳϡӺ¶һ˿Цݡ
ĹӺʵòʾˡǰΡӺΪϢ紫ˡ
鷳һˡԵ΢Ц
áӺ΢ЦŵͷʼŴӺÿһλٶȲ죬ȴһĽ࡭ֻʽֻٶڲӣһʼƣֱ֮
ಣ
ֻǰӺƽĻ
ģĹӺԵĵװϲӺĽȻˡʦķȷǺáŽ깦򣬹Ӻʵȵ͸һأ٣ڵĹӺ͵ɽһеġԪ顯ȣҲ޼
ڣϣһ죬Ϊ龳ǿߵģӺ
ӺԵ̲סڵҿǱչǱ޵ĺá񻮴ֻ˷ʱ䡣
㲻˷ʱ䡣
ӺЦŵЦȻÿλ͹֮ˣңҸ֮¡ʦҲ˵ˣݴزݡ񹬡ŴҰģɱңԣҾͻѡչǱޣͻƴﵽ龳
Ե¶һ˿Цݡ
ԳϣȥģӺ΢Цʵ
䰲ǡԵҡͷЦ֪ðһ֣Ȼ°˹⺢ӡ
ŶӺ΢΢ͷԳϣҲСĵ㡣²ȣСΪϡ
Եͷʾ֪
ͻȻֻٶܿ죬Ϊؿ
ˡӺ΢Ц
Ե΢΢һ֣һԾ𳯲ԶվȥרƥӦȻƥվûеġ䰲Ǿ̫Զ

䰲ǣ峿ʱ֡
Գϣ⡣
ͨ˴Եվڽֵ䣬ң
ǾǾ˵ǿء
ţ˶ûҴȥǸǿ˲á
߹ǰֵĹˣԾָָ㣬Ҹ̾һͨ˶ԣǿʵ̫ټ䰲ڣԽԽţͽ⾣ˣӵ޵еʵ
⣬ҽȥԵԸ
ǡĺܡ
ֻԵͨˣߵԵԺǽǽǣһԾ˾ڡ
ߣǸŵĺܡĿӾĵЦԳȥݲݣ뿴⾣ⱻץסǱӣλǰ죬ھǰǴĶӡ

Ժ䳡ϡ
ɽš֮ȭתֱɡ֮ȭԱͷ㵶ſǣʱ͵ȻţԼŽ֮ζ
ۣۣ
ѦǿšʮΡһͷ׺ҰޣһһʽȻѾζ
ţɽͣȭ
𡫡㵶صͺ
ˣȻ͵͵ġɽҡͷͬʱѦ
ʦѦܹ
ɽûͣͳȥѦɽǼȸмҲûʣԹԸš
Ψ㵶ֻεضĥġ

ʱ峿ʱ֣ĻѾߴ໹˯ֻв𴲡
һУԵһĺ
治֪ˡҡͷǼүǸո⸮ۡ˸ղ˵ģģ治֪
ո⸮ۡ
Ե˼ţǸ䰲ǡ
֪үץ䰲ǿءԹˣԵ
Ժۿġͱϡ
Ŷ
Եͷ΢΢һЦ
ҰɣҲ˵ġ
Ե꣡۾ɵùԲѪӺ
⣬ءԵһ̣ڸۡڣ˸ۡȻκѾߡԺԺһЩܡνո˵󣬶ϱۺͻƵԵ治¡
šǰʮɶ
ǿǿߣʶ
ڡ֮龳ǿߣԵ龳ǿߺεݣǲ׺ϡ
ಣ
һԾԵԾԺУԺǰԺǿտҲһ󻨳أԻ̨ͤ¥
ţԵɫһ䡣
ֻ̨ͤһϣȫȾѪһˡ
⡭Եһѡ
Եѹ
ⱻ󸿵ˣѵΨһһֻۣ͸Ѫ裬Լˣɼ
ţԵһԹͣٿԹȫȸλɫϣ⾣⣬Ȼ˹ֽŽھư͡Ѿһˣûõķˡ
ԹƱ޷Ϊ䰲ء
⣬ԵĿⷢ
ɾʱ򡭡
ȻôҸۡɣһİӰ˹ڰӰŵѦ
Ǿ⡣ԵĮŰˡ
㡭ۣӦþԵɡɽˣꡭڴɽǿɽֻǱӴܣνǿߣ龳ǰñ·Ӥ
Եа֪ԵȻ˿ģ

˭Եȵ㲻Ǿ⣡ݴأûһоǿߡ
ݴǿһԵܿɽҡͷЦôɣδ¶ǰݴûɣ֪ǼĴڡ
ΪΪУԵȵ
Եһ𵤣ҲǰСУɽҡͷһЦ治֪λϹӣôȺӵġ
ԵɫǺ죺㣬ҡ
Ϲӽʥ˶ƺ۽ʥ˵Ϲӽʥ˵Ϲӡˡ
ô˵ǳϹӼ䲻УɽЦţŵԹȥ
ţоģ᲻ῴҺ󡭡ܣԣ˵ҡҲע⣬ӵԵ뵽ֹ˵󻰺ŪˣȻǾеġ
ݣô龳ǿߡҴ඼ڸ򡣡Ե侲
ߣͦ󡣡ԵȵǾҿмֶΡ
ɽȴѾߵԹԡ
ۣһĻԹϡ
ԹȾѪ͵һͷ­
˾ͲˡɽתͷԵ
㣬ңԵŭģŭһֳ񽣻һĽ⣬·̫㣬ֻһߣֱɽͷ­
ɽɫһλö
ͣ
ֻһӰԵ࣬һžԵԵߵصɳȥڵϡ
ңҵĵԵסɫҰף󾪿ֿɽ㣬ǡɽԶʵ˲׶Էݡ
ɽղǰСУڻҴ̽ߣҵҪȥǳϹӣô̵ӵģôء˵ţɽһԵһӰʧԺС
ͽȥǳϹһˣʹ⡣ɽصԺС


ڶʮ 
ʦ
ɽȥԺڽʣͽܡѦǾߡԹʬ塣
ղűʦȥģԵ۽ʥԵѦʺǾɫڰʦǰʦʦϴ֪ǳࡣСǰʮĶ۽ʥԵȻ׹
ԵǺܾдɫʵģǡǰʮ󱻹ԪԪ顯նұۣ䵽ʮ󣬿˭ԵȻˡ񡷵ھš
ѦСԵǿǾݴϵĳǿߣ
һ߷ɣ˵ѦɲţԵʦǰ͸Ӥһ
ʦ׶ǿ
ѦգգۣǼ𾪡ȻɽΪʦ񶼲֪ɽ龳ǿߣڣѦ֪ʲôС龳
Ѧ
ɽѦ
ѦһΪʦȥڼ䣬ʹԺʲôΣգԾ㵶ıᱣ֤İȫ
ǣʦ
Ѧܣȴûɽ

⣬λһ¥Уžۡ
Գôû
һ㶯ûС
еغܡ
ͻȻ
еһ紵岻Խһƺתͷ࿴ȥֻ࡭վһϮ۸ɽɽֻץԵ·ЦЦ
㣬㡭ŵȫ͵һɫס
һɽץˣɫף⣬Գϣ
ԳôˣˣԵǾ߲ļ֮һˡ
Եʹ֮ɫͶȴ˵
λ㻹Ĳģҵ˵ôҾҿɾͻȡɽЦ˵ţȻһ仰ŵɫûһ˿Ѫɫͷſź顣
ˣǰ
û˿˼ԵԷ׽ҷ
ɽЦ㾹ȻԵҲһ֣ҾһΡҲסɱ˽Ҿ´ΣҾûôõˡ
˵꣬һץԵɽƾʧǰ

·סոܺƵģϴŴȫ亹
ûûĨ¶ͷ亹λµǿߡ⡯֮ǰ˵Եһʲôˣ

ץԵɽһ⣬Ծ˵ٶȳȥ
ԵɽͷԵǰɽһۣԵQһҲ׺һ
ţԵֻ޷˵
𼱣ܿ͵ˡɽӰӹһʮɿĺˮ̤֦ͷѸʧԶ

ʱ֣Ľءɽ
ɽǿߣҲݴĳǿߡϹӽʥ֮
ɽϣѾ֩ʯǰϹӽʥϥʯͷϣȻ˻ҳɽϷܴ󣬺紵ȴ·ûͻȻ
Ϲӽʥۣ۾ǷŹĻҰɫתͷȥ
龳ϹӽʥҰ˫ӹɫâһ졪
ಣ
һڹԱưܵʯзɳϹӽʥϣȻһɫϸϹת
Ǻõ
Ȼץ˵
Ϲӽʥޱϣ۾΢΢𣬷·һͷʷǰߣץˣ
ţڳȥϹӽʥΧϢǡ
Ϲӽʥ·͵عĵϵĻҳȻ𿪡Ϲӽʥ𣬻һɫâѸٳȥ

ϣųǧĵǣྫӢʿ
ţղźʲôȥˡ
ۻ˰ɡ
һ۵ϵʮӱ˴̸ЦţһӺȻָԶǿ쿴أʱʮӶתͷȥֻԶһһɽϣÿһǽһ·
˭
ʲôˣȥǡ
ΧӷǳĶ࣬ɽǹʩչСУǻΪһ⡣ʩչСÿһһӰڶǿ塣
Գϡ
ϣԳϡ
ԳϣôץϣЩһŭˣԵǵĽ

ΧǵľһŭȴԼɽ¶ЦݣץԵͨҲ֪Ϲӽʥ뵱ûУ
ɽҪľǣ۸
ˣ˫ܲɵͣ
ɽҪ
ٶȵǿ졣ɽӦϹӽʥѾǰһ¥УϹӽʥ࣬һϢǿӣɽ²⡭ǿϢӦ𵤸֡

󣬴˿ΨϹӽʥǡ
ǹšϹӽʥӦɽٶȣӹ۲쵽һĻϹӽʥŭ
ʦ棬˵˭Щġ
ϹӽʥһȻʶˡ
ಣ
ģӰͻأس󣬶ʵԵɽ
Ϲӽʥɽϸ۲ǰˣȻ˵ϹӽʥȴδǰϹӽʥֳۣһƹչġϸһͷѩĳƮһ··ƤƵġ
վǣɽоƺҹ٣ǹȫѹɽ
龳ɣȷɽа
ϹӽʥɡɽһЦԵһӣġϹӽʥҾݴһһ֮һȻǲ
ϹӽʥվǣĵԵúܲˡ
˭Ϲӽʥͳ
¾⡣ɽһЦϹӽʥ֪Ϲӽʥ㱾ǣ
һ˵ʲôϹӽʥϹӽʥʹŭˡɽ졭ϹӽʥȻҲԷ߲ơ
壡Ϲӽʥͳ
Ŷɽ΢Цŵͷ壬ţ֡
ԱߵĵĶЩˣΪϵԵ΢΢ţ޷Ϲӽʥޱ飬ʯƵģͳ⣬Ҳ龳ȴǿߣҡŹΪΣ
ߡ
ɽɫһһ۵ϵԵǰ䰲Ҫôҵĸۡҵʱ˸ôҾұضɱ֮ԵҾÿͨҴ٣Ȼ͵͵ȥɱҸۡңҪɱ
Ϲӽʥô̵ӵģ
ҾӲˣҲ۸ͷϡһСС𵤣ҲҸۡ
ɽϹӽʥҲССͽ䡣ϹӽʥϣҲСϹӽʥҲúúỵ́̽ʲô˵ĸۡҴģ


ڶʮ νɱ
ϵ𵤸֣иӣ
ϹӽʥĹҲŭ
ںʡɽһɫϣоģʵ̫񣡻Գϣҫúý̵ӡ̫̫񣡡
ǰġ⡯龳ǿߣһ£Ҫɽˡ
Ϲӽʥ
һʦĴ
ŵ㣡ҹȥδӦĳһɢĴﵽ龳ǿߵʿˣǡϹӽʥѵˣ˶ˡһǣ޹ңƢǹ壬˭ǵͷϣͱˣ
̣¾ˡ
̣ǿӲ鷳ʹˡϹӽʥ
ݴϣµĲϹӽʥȾǿߣǴﵽ龳ɢǿߣϹӽʥԳơ⡯ǿߣȻŭҲͷۡ
Ϲӽʥڵ
ʦ档Ӧ
ȥһߡϹӽʥԸ
ǣʦ档ǿŭߵԵ࣬Եֻá꣬ꡯԵжµĹؽڶϣԵԼվ𣬺޺޿ɽһۣûҿ
Եվһߡ
Ϲӽʥۣɽ򣬵Į⣬ĵӣúùܣξ鷳һҪͲˡ
Ϲӽʥ̡ɽӣ
ɽкȻһ
ţͦġ

ȷ˿Ժ⣬Ѿۼ˴ӣϡϹ١
ʲôץԳϣȥˣ
ûȥǰǰ򣬾͸档
ϣô죿
ɽʵҲĵǽšϾһץסԵĿǿߣ뵺סܲģ֪ԵǱȵҪǿЩġ
õɱˣǿǳΪЦˡ

ڡ
һصվԶ͹
üͷһ壬Ҫˡ
ϹӽʥҪЩˣɾʱɽЦſˣ壬ôôžأ
ô£ŭ
Ϲӽʥʯ̵ƺرЩ⣬к£
ҽԵֻ˳·Ҫ飬ҪһߡɽЦˣСԸһĵӡ˽ңϾߣ
䣡
Ϲӽʥŵ˫͵ر¶ǻҰ׵˫Ұ˫ȴźɫâ˸ɽļ¡
⣬㲻Ϊ̫ˣϹӽʥͳ̺ŭ
֣ɽϹӣ壬ԸһҪߣ
ԱߵҲ̲סڵǰ㡭
졣ɽһһۣҺ˵ķݣ
ǵͨ죬ֻš
龳ǿ߶Իһ𵤣ȷûʸ졣
⡣Ϲӽʥ̺ŭ¡·СԸĵӣ㣬ҲҪúò̽һȷˣ㣬ͽҲû¡ǡôҪǿдĵӣδ̫˰ɣ
ⲻʧӣϣӣ
ɽһ仰͹ͳĵӣţ
Ըҵг𡣡ɽ
гʲô˵һúò֮̽ڣضʱԣԸȻ㴦áû£Ҳȫƾ㼸仰ͽĵϡϹӽʥĺܣȻǿѹŭ
İٶˣر龳ɺʲôʱ۸ͷϡ

⻼񹬡ǡԪڡڲûеܳΪ龳ǿߣĵӡԡϹӽʥɽʱֻǿŭ
壡
ɽŭ飿ôΪҾѣΪһӣ
塣ɽ䣬ҷˣҸ㣬Ըҵӵȷд𡭡Ҿ˵һһ˵ǶΪһӣҪѣҸӣ㻹ǿ㽻ԸգȻ
ߡ
ɽһߣڵĵԵˣ˫ĿҪ
ߣһ𶯵
ԺۼĴӣȻΪ龳ǿ߽ΧռᣬԺȴе´ص𶯡

ϹӽʥѩĳƮ׷һ˫Ұװźɫâ˸ΧռʼŤ۾ܿһɫâΧӹϹӽʥŭͳ⣬ĵط
壬ݺݣû˸ǰôţ
ϹӽʥֳǸϸˣ뿪Ҿ͵û㻹ҰߣϹӣϧһдۣ׷ݴأҲضȡ
Ϲӽʥڱˣ
߰ϹӣԸϹӣ龳ɵϹӽʥڱŭˡ
ҪɱңɽŭЦϹӣҳƺһ壬㻹ΪˣϹҾⲻ㡣
ããҪɱңУ
ɽЦɱңɱˣ
һſЦ
䣡
ɽ͵ػΪⱬʧ߷Χڡ
ϣ
ʡ
ϹӽʥŭǸϸΪһɫߣԾ˵ٶȴɱɽ
κΡ
ɽϹӽʥ潻֣ˣͬʱɽ˷͵ػӳһ
ݣ
һԲν潣â·ԲιԶǽڣֻһԶǽھͱָˡϹӽʥƶٶٿ죬ҲϲϽâٶȣǽڱָ˲䣬ǽڶҲи

㿪
Ժ⴫Ѫɽһʮ˵ʮ˲зϣиǿߡ
ɱɣ˭ɱɣɱɣ
ɽſЦ쳹ʮӣдľӢʿ˶ɻͷ졣ɽѾΪһ⳯ԶٷȥеķϾۼء
ˡ
áԵҲסˡ
ϹӽʥĲ֪Ρ
龳Σ
սǣٶȺʹﵽء˶ࡣԷ򣬶ǲϵӡͬʱɱӢӣ
⡭ϹӽʥǶһ˿Ѫ˿ݳ
ŭ
û뵽ԷȻвɱ
ҾٶˣҲˡܹΪᣬʹ죬ʹ찡ſشЦϿջص
Ϲӽʥɫһӱɷס
龳ǿУһЩ̫ã˶ˣЩ龳ǿ߶Գûо˸ǿ¡
ס֣Ϲӽʥͷ裬⣬Ըҽҽ
߰ϹӽʥҲ߹ͷ­


ڶʮ һ
ʮӣΪɽǷܹΪᣬʹ죬ʹ찡ʮӶסˡ
᣿
˭˵Ĵ󻰡
ಣϹӽʥΪһɫ⣬ƿշȥѸطɽͬʱ⣬ЩСҲ龳αô¾һЩСءԸھȥץ
ϣϹӽʥٷŭҲڶ
ɽӰһãһϡ
վڹϣƶۣɽȴǿǰڰյϹӽʥͬ壬ס֣֮ǰһʼ㽻Ըҿ϶ӡԸ뿪ǡڣˣ
Ϲӽʥɫ΢䡣
ɽЦ㻹вң˵ϧһдۣ׷ݴأҲҪȡҾ⡭ܲвҲвңҵҪΪ˴֮һҺΣ
Ϲӽʥŭȼգŭ
̣
ܺƽϣһӣһ˼꣬ǣ޹ңķӡϹӽʥ˵ԼϾҪտţԷ⡯һ
ŵĲ´Ьģ˿ڹ͵ĺ
⡣ʥҲº֮ǰҵĲԣһôհɡǸԸ˽㡣
һ㲻ԣͽҹȥˣɽߵ

龳ǿߣһվڹ֮ϣһڰա
һĻǧĵӿڶһҪ
ɰǸڰء
ܷɣȻܷɡ
ǸˣղźͻȻͳڹϡ
˷ǧĵǶ龳۷׷ףزѣϾھݴϣȻ˶֪ǿ֮ϣ϶иǿߣǲ֪龳ĺ塣
ңҲûԽĴڣ
Ǵ˵еġʡۡ޵Ǿݴϵ۷ڡ龳ǿߣǶûῴ
죬Ȼˣ

⣬Ҳԣ˵ɣΣܽҹ¡Ϲӽʥϵͳƺûһ˿ŭ⡣Ƕɽȴܹ³˿̵Ϲӽʥ϶һӻ𣬶ѹ
ҵ񣬻ûһĵط
ɽ̾ϢһҴҵɡݾڣ̩ɽߣһǺǺҲһĵʺϾסͳݣںôɡ
Ϲӽʥһ
Ǻ
ϹӽʥҲ֪ǺǺεȵطڡ
֪̩ɽɽǿʮ֮࣬ҥ򡣶ɽ͵ƣܱȵϣھǺĺĵĵһкˮա
Ҳúܶࡣ
ԣǺĺĵϣһɣΪǰ̩ɽڶǿУӴһɣڽʮ֮ࡣ
ôһǺ᲻ãɽɫһ
ϹӽʥȴΡ
һ龳ǿߡ
һǿɰˣǿ롣ǾǰȻųưʮ򣬿ɶԣȴǲһ
ðɣڣǺʱȥաϹӽʥȻŭʣڣֻ뽫⡯ƽ
⣬ңǵȥɡϹӽʥȻ۾ϹˣǶͬҲܸӦ֪˿̳ǧǶͷǶˡ
Ҳá
ɽȻԸǿץ

ԵһУɽϹӽʥڹУԱߵĻԵ
ȥ˽ԸϹӽʥͳ
ǣʦ档
ǿɽǰ֪һԸڶࡣ
䰲ءԹֶӡɽƳһԵԵ϶֪
ԵƤһûҿ
֪ˡû˵뿪ȥԸˡ
⡣ϹӽʥҲƽڣҶ֪Ըôˣ˵˵ɡ
ҵӣѦɽԵԵ˿ɫһ䣬ȻѾ֪ԭˣѦԸĳԹԵ
ϹӽʥѯԵ
Եؿʼ˵ʦ棬ģǰ

⵺뿪ߵԺ⣬ͿصѪڲ֫

ԺĵǡǶ
ôѯʵ
һɫѿղһâһʮ˱ʮˡȥʮУλϣʦ֣ͩʦֶ
ʲô󾪡
ܵγְ֮ģǿߣԴӴɽһۣ٣ղžȻʧ
ղԺнǧˣϵĳϰңҲ벻ͨôôɡһâȻɱʦǶˡҲһˡ϶ǸС⡯Ĺģ
龳ǿߣܹϢжʵǿģǿǿϢҪǿĶࡣ
ɽһâҲǾΧɱǿߡ
ԸŭԸԼӵܣȻǵ˴У컹죬ԳҲˡϣҪռǺԸ̫ˡ
ǼȥҽԸǷ䰲ءԹֶԸ
һ¡
Χϡ󻤷ǣȥԸˡ

ȻܳΪ˴֮һϳɴ˿⵺֮
ԸǾסС
ղô£ٶꣿ˵Ҫ᣿
֪Ӷߴġ
˿һЩ⣬ųϵĵǶ֪׷ʲô¡
İɣʲô£Ǹҡһߵ꣬ЦһŮԣʦãʦġƮŽһЩطǻд裬ͬΣ
Ůס֮ɫЦݵʦ֣һ£´ΰɡǰꡮԸҲ̫ԷԼҵĵĶӣԼңźǿġ
ã´ΣţΣꡮԸЦ
Ůͷȥ
Ըɫһ䣬¶һ˿Ц˼ٺ漸죬ٲʶȤͱˡ
Ȼ
Ըأ
Ը
ŭ
ԸüתͷȥҪȳ⣬һˣŵһʮ˵УȻаʦڵλϣ˸ǻ
ʦϡԸ
ߣͽ
ڲѵʱ򣬸Ͻȥҵɡ
ԸȫŴˣҿԹԵرλϣʮλһߡҲֻǺ͵Űˡ
ô£ңû°Ը
һ
ԸԺ⣬ԸһѾԺǽеϵѪĲ
Ըһǳ⡣
Ը̧ͷһȳһͷ𷢣·ŭʨӵĵԸ񣬷·ҪɱƵġһĵӣôǿߵļֵ
Ըŵöͷֱð
ҽȵԸԹԵظں棬һǹС
ڣԸнŵĺܡ
ŶλԸһĮ
Ը̧ͷһ˵һ۸꣬ɰ˭
ֻǰԸڣͽǰˣƾǰ㴦á
ãұãԸһ


ʮ ɱ
֮ϣɽϹӽʥţԵԼץԸվš
Ըֿ
ߡԸһۣѵȻӵӡտڣһ뵽ʧλǿߣۡǿ߿ɲడԵǡǰʮ
ΪԸ

ΪһͽһųնݵİϹӽʥͳ𣬸ղԵѾ֪龭ҲѹֶԷʦɱˡ
ңҡ
Ը֣ȷҵ£ϲôɵģϲ
ϲԹˡĮ
Ըһתͷһǰ۸ꡣ
Ը£ֱͬʱҲԵүүҰɡ
Եһ䣬ͷȥٿԸ
⡣ϹӽʥɽҰ˫зԸСѾ˹ˡ⣬Ӧû˰ɣϹӽʥ˼㾣ɱҲɱˣˣõһ죬Ҳˣ˰ɡ
š
ɽԸ
Ըֵصɴ۾ɸղˡϲԹ˶ˣףһ䵽۸ϣҲҪ
飡
Ը͵һŵأ·һͷӴ򹬵⡣
ɽҡͷһЦһã˾͵Ըǰ
ҲԸɽͻȻǰŵüѣɽ˿̺֡ƻԸ㣬ͱɽץס˼򣬶һɿ³ɽƣᴩԸȫ
Ը͵һή
Ȼ֫ؽڱжھϡ
塣ɽԸתͷϹӽʥѵ֣ҾͲˡ
͡
ϹӽʥĮɽˡ
ɽһЦɱˣǺ飡ɱҵ̫á̫ˣûطס˵ͻסϼˣЦڹڻصɽȴһʧڶԶ

žһƬž
ʦ档տڡ
Ϲӽʥȴֹ֣ڡ
ôأԵԼϹӽʥˣڹһ仰˵
ϹӽʥվڹڣͨɽԾ˵ٶϲԶȥһѾϹӽʥ򡯷Χڡ
Ѿˣ˵ˡϹӽʥĮ
ʦ棬α۸ţôˣЩʵ˵ǹ⣬ͨӶĻӣҲʦԻ룬¿϶סܿ¼ʹ
ϹӽʥĮΣ龳ǿڣҲ㲻ʲôƷӲһȥϼһǴΣɱ⾣ֵظء
ͷ
ԱԵš
龳ɱϹӽʥȻ龳鷳ˣϾǣ޹ҵɢ龳ǿߣټ١龳ǿߣһǣǲԵ޹У
ԵҲͷ
⣬ɡôҾͿɣһɱ˾⡣
ǣ⾣⣬δɡ
ߴɣֵÿ֣ĻæϹӽʥߵ
ݴأǿ˴ɸ߸ϡ
һǱصĹġ
ɢ龳ǿߣǲǣǡɢ龳ǿֹһɣð˴ɸев¾ͻд֣龳ǿߣ
Ȼ
šĦ£һϵɣһǿɡɢ龳ǿҲȥǣѩӥ̡ɽɣ龳޴ڡɢ龳ǿҲȥǡ
һ龳ǿ߸ǵɺ٣
Ϲӽʥڹڻصε飬ʵ£ⲻΪӶ𡣶ǻĿҡ
Ŀģһѣʦ˵񹬣
š
ϹӽʥӦ񹬣ʵǳǿм龳ǿߣ粢֪һɡ⣬񹬵һ龳ǿߣɢ龳ǿݣңͬʱ̽ʵ
ʦ棬˵񹬻ṥݣ󾪡
ֻǻɡ
Ϲӽʥҡͷܴﵽ֮Ҳٱʮꡣڡȥһɽ鶼㡭סٽǺˣȻȥ䰲֪ͨ⾣⣬ڣǲܸ⾣ҡ
ǡӦ
ಣ
Ϲӽʥɳ˹Ϸɽȥ

䰲ǣ
ԸԴӣǲʶˣ
ɽڵϵԸֵؿǰĻӣȻǰ˺͵ǸѦһˣϸ۲졭ԸܹǰòǰѦģ
ѦԸɴ۾
ϳˡѦᣬȴ̺ŭǿѹš
ͽһأ쿪ʼҪѧȭɽԸ
ǣʦ
ѦӸмʦ´˿ɽȥ£Ҳ˿ԥ

ɽ䳡ϰ˼ȭ㵶Ǹ˵طͺ
Ϲӽʥ̡ɽһЦܹϹӽʥȷ˿ģáȻֵĲ󡣿ǣ£Ϲӽʥһ̣
һ뵽ңͻͷۡ
ɽ΢ЦĿѾﵽ
ɽҲܱȵϹӽʥ񡭡Լɱ죬ϹӽʥܷΧڡԼɱ߸죬ɱӺϹӽʥȥѩӥ̡ɽ龳ǿߡ龳һæ׷ɱɽˡ

ӣѸٴһϢһٶ꣬С⡯ĳǿߣԵɱǿߡ߲֪ͨ⡯ʵһЩȴ
¼䣬һС⡯ɢ龳ǿߣ
ʹ죬ʹ졣
ð
ǣԪԪ鷿ڣԪ䳤϶Ц
ǳϹӣ϶һӻ𡣡䳤ϴЦԪڱѹǧ꣬ǧ֪ԪڶšӢǣ򰵵ֶγ
Ԫһӻ𣬴˴ΣԱǾʹ죡
¼ֳƿ죬˹ԪڣҲҴߣڶгˡھɣҲֵÿѿ

ĵھգ䰲ǣĽֵϡ
⣬Ȼôǿð˴֮һǰȻҲҪͷϣнڽֵϣɸе˼飬Ǻôһط˲پʿŹˣȻҪ͸
ˣˡ
һ飬ѹͬʱԸǾ⣡
һߵ⣬ſڵеɫһˣһǾʲôˣԶЩŵģҲĺܡ
ͨһ£ʹߡ˵

һ˴һۣһȵšͬʱۡڡ


ʮһ ǵ
õϢѾǺˣɳפǣɽȥܡ죬ɽͺһ׼֮һġǺ

ǺݣڶУˮǺҪŵһȻˮ󣬿ۺĵǺȴҪС١ԣɽʦŽ
ھǺߣݵһɽ̩ɽ
˿̣̩ɽ;Ǻ紦һнɸߵĸɽɽ뺷ǿ·ϻŸɺԵѪӸɽ·
ôˡ
յôԾʿʲôأ
ǿһ
ɽ£ǺһͷԣۼźƺƵľʿÿһʿźɫؼףɫؼѪؼסͷսѥıضɫƣȻһ֧ľӢӡ
Ծ
Ծÿһʿ׺ҰޣЩҰǣ˿ȴȻվãżС۰ˡ
ٵңҾǰΪɶѵǵˣ
ߣԺᡮǰûоǰˡѪǰһźƤĸߴİֺӵͺȵҾǰгİɲ٣֪ǻҪǰǻܻ
ǣǡ
ǿǸӦ
յģԵ޹ҾǰռǵҪʲôλҴľǰٵҲǱһӻ
ڰǰ˴֪ͨǰǵǰǿʮúĴɣйˡǿɲΪΪһʮ˿սԾǰûᡣ
˭룬ǰԾȻ͵˾Ǻսɱǵ
˴һսǵڱб¾
һЩǿͽܺԾȣǰȥİʵֻһ˰ˣڶɢˡҪǣԾһͽǰľӢرǾλҾɱ⣡
ͷĿһɱ⣬ǰȻ
ǡľǰôΪλҶˣҰĵҲʼټڶڣҪɽͷ̩ɽɣҲԸֺôǰİڡ
һ죬ݺ̩ɽľǰʹɢ
ٵң쿴
ÿ졣
ЩǿͽǾ㵿ԶӰ⼫ٸԭؾվŵǧԾʿһѻȸûһʿ˵ӰҲͣ£ԭսĶˡ
Ǻ
ţǺҲʲôˣȻǧԾʿţȺǿԣԾǾǿµĴڡ

ɽԾºλǹɽࡣ
ͳ졣һ
ֻһɫսԾͳ죬һţ㱼˹ͣ£ǰ֮ǧԾǰսѾ׼áΧǧԾʿһƬžžһƬˮ
šɽĿɨΧڶԾʿûһ˵Һɽӡ
߰ɡɽֱӳսȥ
ǡ
ͳͳ컹Ա߽ţǰǵлǧʿţǰȥЩưס౻ƵֻһЩõסҲרŽһۡԹǰЪϢ
ǲӣǰǵɾȻһ£츮ۡ
һУ죡
յģʲô˰Ծͳǰһٵҵɴ۾֮ǰͳɤŲСɽҲˣʲôǰƺˡ⼸ǰΣٵҲûӴ֪顣
簡ҲǿĿ¶Ľ⡣
ӣһ죬ܹԾҲһźңҲֵˡȺǿǣ಻ȴܹ档

ǵھǺģ죬ʮ﷽Բ
ɽվھǵıϣԱŲľŻѩǰµһѩδڻɾ
ɫ治ɽźƵĺ棬¶һ˿Цݣǵʮ﷽ԲԺסɡڽ壬ᵽ⡣
ǰλͳˡ
֪ǰʲôԸҵһᾡɡͳ칧
ţ뿪ɡɽЦͳ졢ϰ硣
ǡ
ͳһ£˵ǰԾȻǵһߡǵϸպ̩ɽԡƣ̩ɽһЩǿɻռ졣
֪ˡɽӻ֡
ͳ㹪񣬺һԾʣפھǵϵѸٵسһսȥ
һʱǵֻʣɽһˡ
ȥ㵶СңѦӹˡɽһ㵽Զĺϣһãȫʧˡ

ҹ
һͷȻҹѸٵطţɽѦ㵶ıϣӥ㵶Χϵظ塢Եú˷ܡ
Ѧλʦ֣ھ̩ɽС
ɽӸ£·̩ɽ㵶ʮ߿շУɽȻ
λʦ֣ѦЩڴ
ȥ̩ɽɽһ㵶ָָһ·
㵶ͷ­΢΢ͷ㰴ɽָȥ̩ɽ߿գɽͨ׵ظ̩ܵɽгǧϢ̩ɽУȻҲ𵤲εޣ
ţͣ¡ɽһ㵶
㵶ɽ˼ͣڰա
ףôɣ˼ɽɽе̸жϡ
ʱԼ޺ںһɣžǰһȺɢڡ
ʦѦɻɽ
߰ɣȥλʦ֡ɽץѦֱ֣Ӵ㵶·һԾ·׹ʱɽ㵶˸񡭡㵶ףɽ⡣
ಣಣ
ʯٳ·׹䡣
ʦʦѦ͵Ƶü޷˵ɫף˸߿׹Ȼܾ֡
ġɽһЦ
׹µġʯӽɽʱ򣬶ٶϵؼصʱ򣬾ͷ·ɸߴһǳС
ҹɽһƬɽѦڴɽС
ʦǰл⡣Ѧϲ
λʦ־ǡɽ˵
ſѾ⴦
ǳ˱ӵˣҸްˡô˵߾˵ߣ޶ֵܣԺ̩ɽô죿ɽһЦˣǶӡ
ңĲأ˵ɣô˽ᡣһɭ
ߺߣ򵥣ҲҪ˵ǰһЩþƣףʮĽѲأҪ̳࣬ˡ
̳ң㡭
Ǳߵ̸н̸ɽûϸΪνġþơɽһ
þƣɽԺиֳȹõľơƣ
ۺɽƣ
ЩۺŪƣζЧ棬һ㣬ܹǡɽһԴЦˣұǺƵɽˤзϡΣҶˣҪȥۺɽһˣƣһʯӵġ


ʮ 
ƣǧ໢ƣҲӽǧɽãƵĹЧȻͷߵйء
Ҳ֣ƣȻû鼮ϡɽ
ʵ֣ǿȥۺɽժˣ˭ȥȺϳһǿߣôԼҲ𡣸ҴȺϳģҲֻ龳ǿˡ¼龳ǿ̫̫١
м龳ǿߣĵȥۺɽǸ֪ơĴڡ
֪ǧ龳ǿǿ¶һں
ƶҲͬ
ԺҴڼȭһڼȭߣǿԽǿߣԽЧʹȭٶȴɽţԱߵѦʦʦ̸ˡ
ŶɽһЦ
ǾͲ˰Ц
ǹȥɽԸѦɽ

ڻҫ£˫Ŀű뺷ϢɨոݵľǰһȺڣλֵܣްﲻ̩ɽİɣǣȴ̩ɽ뺷ֵܵİɣҲ̵İɣ
ûֻҪǰɵģֵܡ
ȻްҪǡޡǱ뺷ĺӡôǲҪġһЦڣߣһȾȥů͵ıѣĹ̳ĺþƶ׼ˣ͵ȴˡ
ΧһƬһھͷ·Ұް㺿С
ߡһ֣ʱ˸ߡ
ʦܡԱһֱĬȴް뺷ˡޣı۰
һ˳ָȥֻԼâҫ£ģӰ
ʦˣɾϲ
ӣߣҺʹ󵱼ҵȻԸһ
֣󵱼Ҷңǿɵÿ㣬ҪȺӶԹȹඡ
ãһֺ
˵ȻѾݱصĿôȺȥѾߵɽԱߡ
ʦ޶
ɽͽܣ΢΢һЦָԱߵѦ˵ޣԱλǵʦܣѦѦλʦ֡Сʦ⣬ʦޡ
ʦܣʦ֡ʦ֡Ѧ
޺ܳĬֻǵͷ΢΢̣ƺЦ
ʦܡǵĺܣһ§סѦʦܣԺǾֵˣɶ龡˵һУҰƽ価ǷСѵ
ǹ̬ˡ
ߡɽ΢΢ü
΢΢һ˿ɽٺٺЦʦ
šɽӦްôˣ
ް˲࣬ǧˣǣȴ̩ɽǿӲ뺷İɡһЦʦûްһսʦһս϶أŵȺһӣڣᵽް󵱼ҡޡ̩ɽ˭˲֪
ɽһ
⣿
üޡ
ʦɽǰͷ­
ɽ̾ԼӣūǴСҰȺУϰ߶ҰһƴСԹ⡣ްսԼӹҲɱۺ죬Żɡ
Ժ󣬲ˡɽ
ǣʦ޲ҿ
ͽУɽͽʵϲġ
ޣȭΣɽѯʵʦܣΣɽɲԼͽУͷһ
ʵʦȭܸо㣬Ѿʮˡ
šɽͷͽܵڼȭٶȣȷǹ졣
ʮԱߵͽܡѦ͵͵һ۴ʦ֣ͲĴʦ֣
ʦܵĽѾܲˡ޼ңСĶԿʦÿϺ϶
Աߵ͵͵һɽɽڶ¶һ˿Цݣһ
Ĳɽ΢ЦŵͷˣҲˡˡޡھס̩ɽߵľǵ£ǿȥҡ
ǵޡȾϲ
ʦ̲סԾɱ˾ǰǲΪʦ㣿ʦƺǶ֪ɽгģλ
šɽͷʦһݣС⡯
ľ⣿޶¶ɫ⼸֪⡯Ĵţȴ֪ɽ⡯ɽ֮ǰûиӡ
ˣǰ⡣ɽԸȥǡסȥһˡ
ǣʦӦ
漴ɽͷһХ
䡫һӸ߿ո£ɽץסѦһԾ߰ʮɸ߶ȣ䵽˸µ㵶ϣ㵶Գһƣ㻮һߣǵȥ

ɽס˾ǵϣѦסɽԱһͥԺڡ
ҹǵһƬžֻˮİɽסľͥԺС
ţ
ֻſµɽһϲɫڳͷ졣
ϡ߿дһ
һͷѩ׵Ӹ߿ո£޴ȫѩףΨͷëΪɫһɫ۵Ůϥϣѩԣһͷںҹкܲ۵ͨڵĴ

һιڰͥԺС
ɽBԾ񣬱㼤˷ܹһѱ㱧סɽ
СBɽҲ§ӡ
ôЩӲɽҲоͦСBģСʤ»𽵹˺һ
ϡ
ɽŴܣBɽ
СBôҵˣֱ˿̣ɽʡ
㲻ǸңҪôҾ֪㡣BƤһӣ˵Ҹոȥ䰲ھûҵ㡣뵽Ծǵҵʱ룬Ե޹ǵʲôպɽ֮ɽֲھԡҾͲ²⣬ŴףϹˡ
ɽ˲Цˡ
ҲáɽЦҸպһæ
ʲô£Bɻ
ǵõҽ㰲䰲ǣȥ𣿡ɽЦǴȥģΪȥۺɽѰҡѰḶ́ڱƮʱҲ߹㡣
˵ۺɽĺȺBͷ֪ǴɽΣΪ£ɽûˤ
ţ׼ȷȥȡơɽЦʯƣǺܶܶġҲ֪ǺȺٴĻۡ
ƣ⡣B۾
ˣ͸áɽ˼ţ˵ͷͫ룬ֶΣСB㶮ܲշͫһշͫշȺʱҲԴǣ֪Ƶط


ʮ ̫
BҲͬɽ뷨ڶ峿ǵߡ
ɽBվںˮߣңʮããһƬˮ򣬺紵ˮˡ
ﾰɫĺƯBɽ֣ɽԺ˺ӡһ⣬еСࡢ״ڡСԱߡá
ɽͷ˿BҲ¶һ˿Цݡ
ʦʦ洫
ɽBתȥܹɽӡѦѦЩ㵵ؿɽվŵŮˣɫۣһ΢ЦһȻȻһָ߹صʡ
Bѩ̴ӸλȻҲб仯
ѦλʦĸɽЦ
ѦһһμʦĸȻʧʽ¿ͷ񣺡ѦݼʦĸǰʦĸᣬҺһ䰲ǿô฻С㶼ûʦĸȡţʦһ𣬸պ䡣
Bѩ̴ͬʱҲǿߡ
ʣȻڲͬ
ѦҺʦĸҪȥһˡŽܻǵͽˡ鷳ȥҿӥɽеѦӦǣʦ
߰ɡɽתͷB
Bͷͷͺ
ף㵶ĺ񡣡Ѧ
ʱ򣬴ӾǵҲһۻĵͺֻһͷӴޡ㵶һӰѾɵɽBϿգɽBͬʱһԾʮɸߣ㵶ϡ
ߡɽһЦ
Bͺ𣬸֪㵶ǰϷ
𡫡㵶ͷ­߰͵һֱӻһɫӰѸգʧϷʡ

ڸ;Уɽȥ˳һˮ䡣


ǧɸ߿գƲ֮ϣ㵶ڼٷС
̫ۡBЦſŶ
Ʋ֮Ϲۿ̫ʹ糿̫Ҳ˸оۡ
ɽЦ˿BתͷϷ޶˳㵶ھ֮ϣָоȷ

Ѿˡɽ·ۿ㵶˿Ѿ͸߶ȣУ͸ɽBҲܿ·أʹڸ߿Уޱ޼ʡ
ҵһءBЦ
ŶοɵúúÿɽȤЦ
ɽңָϷɽεĿꡮۺɽۺɽһһǧɣǧɵĴɽɽ϶˸ǴƲ㵱УţɽԶܿ
ͦߵġB۾һ
ۺϳۺɽɽϡɽЦۺɽɽ̫ͣҴɽһԾ£Ǹպɽһҵֻǹס΢ж£Ǵο϶ˣ˵Ҫзϡ
ҲǴΣɽףҲǺΣյġ
ԺɱôðաB
ʱҿɾûˡɽһЦڷ޶̸Ц䣬Ծٶȷе㵶Ѿۺɽˡ
ۺȺϳ棬İɴɽѵB֪ͨ㵶·塣
Ƭ̡
߹߹
߹߹߹
һƬڵĽ˷ۺȺϳУһͷͷϳɫë˫۱˫ȻҪۺţۺɫͫĴۿţеۺҰеۺŪСӡ
ںȺУҪͨۺԴһţؿڸһɫëĸߴۺ
߹߹߹
߹
̿֡ŭؽȻϯȺϳǧͷۺＸкӶͷ죬ֻһֻӴĺںȺϷȫŽɫۼףԼ̵ȣңϾȻһһŮ࣡
Ⱥۺǣͻ޲ǡ
ǡ
ǵϳƾȺûܽۺȺߡ
СBǿһ㲻ӭǡɽЦſһڡ
ಣ
һͨۺͬСȫɫëһ˫ɫͫ׵ĺӣ㵶Լ㵶ϵɽBˡ
Ƶ¡ɽվ㵶ϣź񿴵Ƶġ
߹߹
ŭĻţ﷢ؽƺھɽǡǧͷۺһžغܣҲɽǡ
ɽЦţ㵶һԾ£ͬʱ߹ȥ
ںȺУһζһͷͷۺﶢɽûõҲԹ
߹͵һУȫë
㣬ɽһãһģӰԭأһģӰͳ˺࣬ɵһץסƤëֱӽӵķ˳ȥ
ڰзŹһ˫ɫͫ׻쿴ɽ
һأ͵һŵء
ಣ
һʹɽ
̫ɽվԭأһ˲䣬Ծ˵ٶܿһצͬʱٴץסľƤëһν͵ˤɳȥһԱɽϣҳ
߹߹ʱȺЩߴۺŭ
һʱ䣬ǧͷۺߴۺﶼˣɽɱ
߹
ŭؽ͵𣬷ŭǧͷۺﶸȻͣ£ͬʱתͷɽڷֻɽڿ߳һӰӣǽͫͫңңɽзһ
磬ˣϣĹȺBҲһԾɽࡣ
Ƿϸߡɽ˵
Bתͷͫ߹߹߹߹Ȼǰ෢ĽڶۺŵһͷͫҲһĵ㵸Ҳ
Bͽͫ
Ƭ̺
ôɽBBȴεҡҡͷԸ⣬뿪Ⱥ
Ը⣿ɽһͳ㵶ϣ;йˮȡ£ˮͨڣһɡ߶аɡ
Ŵˮ䣬ɽһߵBࡣ
߰ɣǽȥɽ˵
šBҲɽһԱɽڵɽš
ԭɻɾͷŹĽͫɽ˽ɽţʱ󾪣߹߹߹ǿǺȺӣͫٵشܽɽŵУɽǧͷۺﶢɽţ֪ô졣
㵶ſںȺϳУΧǧͷۺ㵶ûں

һΣһȻᳵ·
ŨBɽͨУžơ
ˡɽBѾߵɽҪصУֻİɽеһδʯӣʯǳɫҺ壬һŨľ㴫ݳ
ɽȺһôƣǲ̫ˣBʯӣֿ˿ɽǺ˵Ĵˮ䣬ǿǳһɡ߶ɵĳˮ䡣
߹
һŽ𣬽ͫѾܽɽУͷһʯӣֿɽɽһʯʾֺ̳õصݸɽ߹߹߹߹
ɽ΢΢һЦϳˮ
ɽŵĳˮ䣬ͫ۾ˣ߹߹ͬʱͰͶɽʯʾ̳ɽǰ͡


ʮ һϢ
̫ȤˡBͫͰ͵ӣЦ
̫
ɽЦŽ֪ͫҪˮʢƣ̳Ӹҡһ̳ӲŶٵ㣿ԱߵB۾һ˵ɽôƣ˵Ϊƣ͸ˡ
˵ţBͷͽ̸ͫ
ʵɽԣͫǷ񳼷ҪϾһͷ𵤲ޣҪͻƵ龳Ƿǳѵģ𽡯ֻһ츳ߣͻơ
㵶Ҳͻֻһ
ͫȻɺ㵶ԼȣҪЩġ
߹߹߹߹ͫÿˡ
ɽBεϸߣ˵ȺȺҪΣˡ˵ƣԸճۺǳҪǣǧǧƶŪˣ˵ǵĴ̫󡣡
ɽ΢΢һ˼⣬˵ĿģƵط
߹߹߹߹߹߹BŽͫ
ͫǻ۲ͣ˼ţЩɡ
ţɽüͷһ壬Ҫʼ׼װơ
߹߹ͫˣ֣ͬʱB˵
ɽͬˡBϲ
ʱ򣬽ͫתͷɽУŪƿƿ޹ޣһʯ˹ʯ赱вٸָҰڻһö
߹ͫɽBһ
󣬽ͫȡҰڷڵϣֽһյʯڵϣձ˸ҰԼһö
ͫһˮףˮʯУͬʱBš
ɽ˵ҪۺɽȪˮ
͡
ֽһСƿеɫ֭ҺЩȥ

ϸĽ£ɽ֪졮ơطԼ̣ԶԶɽԤҪӵĶࡣ
̫Ųˡɽļ£ֲôãͫԴɽȥѰңȪˮȡȪˮҲԴ죬һһָ㡣
ΨҰɽBʶֻܼĵطģ

ΪŪƵطɽBۺɽʱ
ɽС
ɽʯ裬ʯҨһƣˮ㵹ԱߵĽͫץȴֻһԹԹԿš
ɽȡءBЦ
ƣǺȺ֪ĻۡɽBȻԺȺдôҲܽƶȡ⡭¸ɰɡʯƣԺȺˡ
ɣ
ɽһӾȡ˰˳ɣ
ʯһƣˮ㵹
һһ裡
һһȥװ
Ƿδʯеƣ١
߹߹Աߺ
ɽ㵹ƣƬ̣ɽһ֣һˮɫ⽫ʯеƾɽһۿʯӵײһĻȴԱߵĺʧɫˮɫɢֻصڡ
ƣҲͻҡɽˮ䣬˳ˮ䣬Ȼװ˹롣
˰ɣBҲЩ˼ˣһֱԱ߿ͰͿء
ţˡɽˮǺãֱϡ
߰ɡɽBһҪߣǽͫʯеƣȥʯӿǱ룬ѾݵײˡͫᰡҺɡ
ȥBתͷͫ˼˼ǣˣллԺġ
߹
һۡ

߹߹߹ŷʯӣѾ롭ۺɽʺϲأԲٱ෢ˣǺȺٴĻ۰һӾͱŪ˰˳֮ࡣ

ǧͷۺע£ɽװƵĳˮ䣬Bһ㵶ϡ

㵶һ𣬱ƿնȥ뿪ۺɽ
߹߹߹ۺɽ

㵶֮أɵǵѾʱˡ
Ѧڵϣͷ㵶¡
ಣಣ
ɽB㵶Ծ£ءʦѦӭ
ô࣬ԺҪƣҲǳѡýʡŵʹáɽƣԼ״ǿ϶лȵġ
Ѧɽųˮ䣬Bһסȥ
Ѧ
ѦԹ緹ˣBЦʵ
ʦĸûСѦش
B˿ܣǵǺãǣûʳûԵģ˶Ҫȥͦ鷳ġסһ죬BȻھǵĲ֮
СBа취ɽЦ
B΢ЦͷȻǵҪסˡѩ̴ұҪܡԣһǲһǸϴ󷹵ȣңҲܸõ紫
ɽһ
ǿһٸòŮŶBЦB
Ůӣһٸɽӡ
ھݴϣӵѾߣһӦΪɷůѾߡЩھŮ
ˣBЦɽС
ǡɽЦãѦں档BǴСھݣмŮǲ⣬ϾҶɽ˼벻ͬ㵹ǲӦ
Ѧҽ
ɽ׼ʼõӷơ

Ѧƺǵġޡ͡ҲһơѦƾƣǧͽܡƾƣȴӽǧ
ǿĻޣ
ƣȻӽ͵ɽȣҲܽӽˡ

ʵӽƣɽһƽġ
ǡ
Bһִʱɽʼͷˡһɶھ֣˲ܳΪȻھ֣СһŮĶãѡΪòҲеˮƽϡ
ھǵǿɲᴩףƽʱǴŮ·
һٸ绨ŮӣΧתɽҲв㡣

ȡƵº
ɽBסģǵһۡϾҪסһŮۡС˿ɲС
ˡɽڸۡڣ洦ɼŮ
šɽͷģ
鷿ءŮ
ɽҡҡͷ̾˴ȷܶࡣСBʦѩĺܡƬ̡ɽߵ鷿⡣
һµBǰüǰһ鱨
ˡ鷿ſŮĺžB
ڿʲôأô񣿡ɽЦ߹
ɽ㿴ɡB鱨ݹ
ɽӹһǽűɫһ䣬ϸعۿ鱨еݡ
񹬡
ɽд𣬡Ұģ󡣡
šBվһ£񹬸֧Υ
ǡ˴ɣңˣڣȻҪݵĺǡɽһ񹬣ȷǲʡģҰ̫


ʮ 
СB˿ɲɵϡɽüݰ˴ɣһ֮أ˥ݣ֮ǰͳһСڡɣڴа˰꣬Ҳйǧꡣ
û㲻ɡʷϣɶ𡣡
ԣ񹬵ңռݡߴɣ̫⡣ɽ֣صǣô죬͹ǡͱһ㡪ҰģҰģ
ǣ죬¾ѩӥ̡ˣ
˲ɵɾԲ󡣡ɽBüСB񹬵׶ǿռݻ£ҲЪϢһ£͹ǣѵҺΪУ
㣬ռݣЪϢʮꡢʮꡣǿ֮ٹ١
񹬣ȴûô
Ҳ֪BҡͷȻǴ񹬵ܣɲֻ֪ͨʦоʦţǳš
ţɽҡͷһЦˣº޹أҲùܡ
СBɽȻ̾Ϣһ
ţBһ̧ͷɽ
񹬣Ҫϣռ춫ݣǡҲٴ˰ɡɽµõBǰᱧסɽɽţҪݣִˡ£õһս½Ҳܻ
ɽ㷢

޶ȻٲᣬɽҲûκΰ취
³һ죬BʹŴڴͷҷ뿪˾ǵǰݡ

һƬտɳʯϣɽֳſɽϵʩչŸֻӿɽΪģԲڽһƬģԼֻܿһӰС
񹬣һңȥǡ
ɽоѹо񹬵𣬻ƽõľݴأȫѪȷʱ֮ѣԼҪԪڣҪ壬ڻھݣһƬĽԼڼȭһС
ǣҪǿʵ
ʣǿߣ⡶ɽʮʽȷɽһпɽ񸫣ɽ񸫻һߣ׹ɳʯУһɳʯڣÿһ⸫ЩʯеʽЩ򡣡
ɽּԱɳʯеֻǹ
һǹġ
ֻǹ·ͺֱ죬ֻǹԼһ֡
ɽǰǽӼڡȭУȭǹȭɽʩչǹӵ泩
ۣۣ
ǹǵ㣬·滨ֻǹɽУһߡ

ϰúͣ¡
վںˮԣһۿͷĺɽüͷľַش֮ΣҶܱ¶ɽݡû㹻ʵʱ򣬲ܱ¶
ʮһ龳
ϢĴ¶šĦЩɵ˿񹬵ǵ𺳣
ʮһ龳˿־塣
һЩɿ־壬ʲôº󡪡ɽǿ϶޷ɱɽͻᷴύɽΪѣ
ʵܱ¶ҵǹ˶
ԣھݣʱǹɽüǡá֮֮֮ҪʩչһСڽáءһУ
֮ܿҪ÷ӲС
Һܿ죬ҡ֮Ҳͻơʱ֮ʩչһУ໥ִɽͷۡ
ֻһ취
ɽԡ⡯£ñøͷɣ
ʵġɽʮʽʽУл߽֮֮֮Ϊһĸɽ˼ţʽѣʵġɽʮʽ۷ʽ
ǧҲû˵Сɽʮʽ׹ɽʹãӦûϵó
ţһ㡣
С⿪ɽ񸫣ҲøıһģɽǲԶڵϵĿɽ񸫡

ڶ죬ɽʹſɽ񸫣ӥ뿪˾ǵȥǿһˣ˺õĽʦɽ΢ıһ¡ԭڵĿɽ񸫣ı񸫵ĸ˻ơ
ҲŻƣɽէһϹ⡣
¼ʹøͷʤʽͿɽĺܶࡣڣŵ˿ɽ񸫣Ҳϲɡһɽͱ˿ɽ񸫣ϾɽԼɽʮʽʽܷӸǿʵ

¶ʮһһ죬ոа˴еġ񹬡㿪ʼӾϣƺƵĴһ·ɱȥ
ϢԾ˵ٶѸٴǵ죬ߴɣڹԪ΢һȵĸɣҲ֪Ϣ˶ˣң󣬾ȻϢ͹ǣ
Ǵݿຮ֮أǵ׺֪
Ķ졯ݣ˺ǣܲ졯һǿߵĴڣǵҲΪ
ȥǣ
а˴ɣ񹬾ԲԴɵϣô˵һ㡪ʮİգǿҵģ
Ҳߴɣۣǽǿֻţţɾռ졮ݡߣȻҲġǺʵġǾˡ

ͨѪڣȥ񹬡ǣǣȴ˲
ֵ̿ġǡ⣬ˡ

ɽɽۡ
ɽֻ֮ˣϥϹӽʥԼ
ʦ棬ô£Щġ
Ϲӽʥ۾ǻҰ׵û˿𣺡ߣΪǿЦ񹬸ôҿа˳ɰգǡ˺Ǻ󡭡ٽֻн
ѩӥ̣šϼΧ¡ϹӽʥҲ̸ѩӥ̱龳ޣѩӥ̣ôֱԡš͡ϼ塯źϼ壬ɲǺǵġ˭֪ǿΪǺʲô
ͷ
ʦ棬ô죿Ҳо񹬣в
û취
Ϲӽʥҡͷֻܾ񹬼Ȼǡôһʱ鲻ǡҲһᡪǽݿƵһĻᡣ
ʦ棬˵һ
ԪڡϹӽʥͳ
Ԫڣ뽫Ψһä㡮ԪڡԪڵλšɽʮʱ򣬾λ˵ɽǧɮţ
ɽһۣ˭óɽǺڹԪڵġ
ɽ鷳ˡ
ʦ棬а취Ԫλ龳ǿߣѯʵ
Ϲӽʥһվ
⣬죬Ԫλ龳ǿ߾ˡϹӽʥ˵꣬һӰƿնȥǳϷȥ


ʮ 
ɽشϲռʮɽɽͷһΡĸɽߴǧɣɽµԭǡǰ˴֮һɽĸڡ
ɽǽСɽ
ãգһɫɶȾ죬֮Уֱӳ˱ƵɽС

ɽۣ֮ȻƲ֮ϣǽ̻Ի͵Ĺɽߴӳյعɹâ
ڹ֮һľɽУľٽ
磬Ϲˡ
ǰЩӸôˣ
Ƥ·˴ϥڵϣԶǰ̳ơھԣȼգϾɢζؿ⡣ǡ
˺ӣһͷںڣһͷס
λǿºȾƳ⡣һص𣬺ϹӾͻأһԡ
ôû飿
˺ץŵ⣬ͳһڣϹӣ˵ɣ⣬ָʲô
Ȼ¡Ϲӽʥվһԣ⣬Ǻǽǵġ
ţ˺ӣʱͣ³ȾƣͬʱתͷϹӽʥǺڷ˺üϹӣ㵽ҪԸ˭ҪɽǣҪոһͷ龳ޣǼѼѵġ
龳ޣһ԰࣬᳼
ݴϣ˴Щ龳ޣ龳ޣ𵤵ʱͱշ󾭹£żȻĳһͷͻƣΪ龳ޡͷ龳ɣͿܴɡ
ˣһɲ龳ޣ
񹬣вͷ𵤲εޣǹϣһͷͻơ
ɲΡӵ龳޵ɣ龳޵ɱǲġ
ϹӣҪԸǸ⣿˺˵
Ȼǡ
ϹӽʥҡͷҪԸԪڵλ龳ǿߡ
ŶڷһЦ׼ԪˣҲԡݾƻңͻû֪񹬵׶ǿҪӦս뽫Լ̸ȫͳһ
˵ɣǲ裿Ϲӽʥֱӵ
ϹӣҾϲƢڷһЦ
磿˿źڷˡ
ҪҲСɽҲѡҲϹӵӡ֪ءڷЦϹӽʥ˴пвû龳ޡ
龳޳ۿɲ͡
ϹӽʥҲɵͺڷֵּܶۻһ̸۶ˣǺڷ˲ٻǡ
ڷͷһǺ
һ򡪡
ಣ
һɽдܳ˺Ա߲ԶһͷɳǣͷͨëΪɫΪ˳ͷǵȴͫΪɫһ⵶ƵļǴͷ
ɽǣɽڲΪǡǡ
Ѿʱ֡ڷͷ죬˵ϹӣǸղ˵ģʱǿ϶Ҫɽˡ
ʱ乻ˡϹӽʥͷ
ڷ˿ǣҷһǽУͷҲӦŽţƬ֮
ѾǣȥɱǹԪ龳ǿߡȵִｭԪڣ㷢龳ǿʱֱ˵ɱǾˡڷеҲйֻҪ龳ǿһǾֱӸϻɽˡ
ߣСϹӽʥһжʡ
ɡڷתͷǣһǽУ
ǣһ˫ɫҲϹӽʥȻڵϹӽʥȳ
ಣ
ϹӽʥΪһɫֱӳ·ȥҲΪһ⣬ٶȱ֮ϹӽʥҪһʹٶȣҲǵļٶȡ

¶ʮ죬ʱ֡
һһڹԼͬٶǰڲãϣǸ·ûŹٵһֱߡ
ǣһµϹӽʥңԶΡϵĳǳأҰкɫâ˸ԪڣҲʧˡ
ͷǳĬ࣬ɫҲԶĽǡ

âͬʱԶĽǡ

ڣԪڵС
ľ󣬿سλ䳤ϣ䳤ϣǰһҰʷС˵䳤ϱȴüͷֳɽָڲϱȻţָΧռЩŤ𵴡
ţ
䳤͵ͣ£̧ͷϷоǿϢͻȻСϢһ޿ƥеĺڰϢǿĲһϢɫâۼһ
龳ǿߣ䳤͵վ

䳤ϷϹӽʥǵͬʱϹӽʥǣҲ˽Ψһһ龳ǿߡ
ɱϹӽʥһͺȣָ
䣡ٶȻϹӽʥҲٶȣ֮һһˣһǰһѸٳ䳤Ϸȥ

áǿϢȻԾٶȳԼرһϢٶȣ䳤˲ɫףû˿ԥ䳤һ⣬ʧС
ٶ˿죬ǰɫϢģ϶ޡ龳ޣ䳤˲жϣһ龳
һ龳龳֣Ҫɱҡ
䳤ٶޡ
ͬʱ䳤ڹԪУ˿֪ġԪ顯
Ԫ飬죬ӣһ龳һͷ龳ͬʱ׷ɱңϿӡڲӣȻӲˡ䳤ϵ쳹鷿о޵Ԫߡ
ʲô
Ԫɫ˲ɷף嶼һΣǾ
áԪ鲻ԥûʱйԪˣֱץԼıʩչṦٶȴܳ鷿

Ϲӽʥǣ׷ɱ䳤ϵͬʱԪҲѸ뿪ȥ
龳ǿٶȾˣǵֻʮ龳龳ޣ׷ɱʦʱ򣬾Բһ˿ɡһСģͻʦӳʮﷶΧԪһ㡣
֪
׷ɱ䳤ϵ龳ɱ䳤ϣǲ˷ʱɱġ
ԣ䳤֮ǰԪ㹻ʱܡ
ɱũ֮УԪ·һ紵͵ңԶ
ô龳׷ɱʦ棿
ǣԪ˲жϳȻӴܳǵԪ飬ĵûףĺܣʦܲӵԼ龳龳޾볬ʮԪıܷ

Ԫ㹻ʱ䣬һлúܺá
ǣ񹬵ĳ֣ȷݶҲ١

ÿ졣䳤ϸӦ׷ɱ龳ٶȣĶᵽɤۣ˿ٶš
䣡
䣡
֣ũԽν۵糸죬ǵٶȸ죡
á䳤ϻͷƳһۡ
ֻͨ׵ǣȻƿմ
ʮ룬Ȼȫ׷ϡ˿̵Ϲӽʥʮ⡣


ʮ ɽǵ
ٶ졣䳤д󼱡
ͨ˺ͨҰޱ˵ٶһȵҪﵽ龳龳ļޣҪ龳Ҫصٶȣȵ龳ޣǱ龳Ҫ죡
ԡ
ǻУ龳ǿٶϣ޷龳Ҳ䳤Ϊʲôʱ򣬲صԵʡ
͡һɫâǵļǴ䳤ϡ
󡣡䳤һϡһסһ
ɾΪֵһ䳤޷֡ء״̬ٶһΡء֮ʱһε飬Ϲӽʥľ
ǲ䳤ӲӲԾ˵ٶȲϵ㣬ͬʱһɫâ
鷳
ɽȻҲǳϹӡ䳤ǵĹɱ䳤ϣȴȫӰ䳤ϵٶȣ
ӰһΣΣΡ
Ϲӽʥȴٶȣ˾벻
ϹӣȰ㻹ȥҾҲһȥ䳤ϴͬʱһ㿪ǵĹϹӽʥӵĿ
ߣһ㻹񡣡ϹӽʥҲ


龳һ龳ޣⶼǾݴ۷Ĵڣ˿һ·ɱɱ;һЩͨˡֻе۾һˡ
ǵߣﴦ˳Ǵɽ
龳ǿߵٶȣϹӽʥ䳤ϾʣصʱһޣѾִɽ
ܣԭɽϹӽʥһ
ѵʹɽͷ龳ޡϹӽʥɽһۣǽɫ꣬ԼңԶʱʹڵ¶棡ͷ˲֪ޣϹӽʥҲЩ
龳ɵ࣬龳ɵޣӮ
Ψһ⡣
ͷͷɫꡣֻҪһҡ죬Ҿܻ䳤ϴɽУżһâԱߵ䳤ϡ
Ȼǲ䳤
ǣǾǲӲƴٶ谭䳤ϣȫķ
á䳤ɫһ䡣
ӲġϹӽʥȻ׷
ϹӣҽڣҹԪоɣǷҹԪһġ䳤ϴͬʱҲѾ嵽ѨϷ
䳤ϣϹӽʥǡ
ǶڵصһۻĻɫһϢϢ֮ϹӽʥϢҪǿĶ࣡ͬʱɿϢԶص׵ͬһɺصİɫϢ
ϢΪǿ
ǷԪ飿ϹӽʥЦһ£˿ɣǸϸػΪһɫߣ䳤ϡ

䳤һеǱɫҲΪӰŬͨһɫߡ
¡䳤ϡϹӽʥ͵رըһɿ񱩵䳤£͵سرԴݿ֮ƣɽصرһͨصİİ֮£˯ĵط
䳤ֻһը졣
ϹӽʥţϸȻ˲仯Ϊŵɫߡ
ŵɫߣȻǰǰӳһ
һɫļµâ
䳤ϲĵһ˻
꣡
ɫâ·һ룬ֱӴ̴䳤ϵ壬һüҪ
䳤ϵüĳһûһѪ
䳤ϱ
ߣϼһﾹȻͼϹӽʥŵ䳤ʬ壬һ

һļµغİд˳ɳ䣬ͬʱһϹӽʥǰԶѿһ޴Դð˳˶һ˫ɫͫױؿϹӽʥ
ಣͷƲˡ
ߡϹӽʥû˿ԥ͵طɴܶ
޴ͷϹӽʥȥԴرɳʯ佫ǶѨסһлָƽ

ڿУϹӽʥЩ¡
ǵܺһսϹӽʥ̾ͷ¼䣬龳޵һĴڡʵڸӦϢϹӽʥ֪
²֡
Ը츳龳ɵޡƵôﵽ龳ųɡϹӽʥƬ̣Ѿɵ˹ԪϿա
عԪĿľɱԪ飡
ϾԪ츳ԣ˿ȹӺͣڻԸߡ
ӵĵǿ졣
ϹӽʥֻǵȻһЦӵһʱӲһûͷӻܻʱ
ͷӵɽڲƭң˵ԪоɣоɣɽһۣȫԱסɽɽӴܡϹӽʥ˿̵ܺá
ɱ˹ԪΨһ龳ܲģ
ӽݾġϹӽʥûû龳ĹԪڷһɫ⣬Ϸȥ

ǵ
վںԣ紵ǧˡ
Ӧˡվںɽʱ˼ʱȭ
ǵ£֮ȭһȭɽûڡˮ֮ȭϵЩÿۿˮˮɽʱЩ
ţ
ɽɫһ䣬˲ͻһ⣬ܵ㵶ڡ
𡫡㵶ſһĶѨУɻųԾϵɽ
ϹӽʥʲôɽӦ߿ϹӽʥϢΪӦϹӽʥɽ㵶⡣

⣬к֡ϹӽʥӾǵϿշɹͷԱߣһͦǿϢҼĴ޶ҪǿӦһͷΪޡ㵶Ϣȷǿ
һӦܵԡ
ţƾޣ±
Ϲӽʥ˲жϳ㡣
ʵϹӽʥڻ;Уǵǹ⿴кεơ

ɽӦϹӽʥȥһ
ʵɽţﵽ龳ϡ㵶ôϹӽʥҰ֣ɱҲѣ
ȡ
㵶ķٶȱͿ죬Щˡһɽ֮㵶ķٶȣ龳ȣ˭˭һ
ɽ㵶ģǷУǡأ
㵶ڵصףóľأ
һɽ֮㵶ٶȿ֪

¶ʮ峿
žžž
÷꼾ڣһû꣬ھǺ޾ĺϣһʱؼ䶼ˮĻɽͤ£ʱһЩСα紵صϡϣһ͸ĵˬ
ţɽЩȣתͷ򶫷ʦҾǺˣ

಻
ããһƬľǺϣһӰ̤ź棬Ǻɱȥ
ǿפ㣬һ죬û뵽ȵϢƣ䳤ϻûûԪֵԪ飬ȫʪˣɫҲ԰ףһ˿ɫ䳤
Ԫкް
̤ˮɱãԪ͸ĻڿԶģĺĵ졪ǵ


ʮ 
ɽǵɽȻ⡯ֹǰ˵һ㣬ϹӽʥɱɽңҲ龳ޣϹӽʥɱɽԪȻƶϡ
ΪɽĿܣһɡ
ɻǵģ
ɽҲⲻ⣬ҾˣԪϾɽΪʦָġ
Ԫһ磬̤ź棬һԾ˾ǵϡ
ʦһԪУԪ鲻¶һ˿ϲɫϸȥֻǰĻУһӰվţڿӰ˲ȻܿˣԪųһ
ʦôˣɽǰȫʪ͸ɫ԰׵Ԫ飬һ
ԼʦԪ飬ɽǰҲ治ɫʲôʦǱ
ûôǡԪǰɫ䳤ϣˡ
ʲôɽһ
䳤ˣ䳤ϿԪڵ龳Լʦ˵䳤ˣʦһǱعԪֻ
ʦô£ʲôˣɽЩʧ룬Ԫôˣû£˭𣿡ɽһʳһ£ȻҲЩˡ
òţΪڽǣĸõڶˡ䳤ϵɽЩ̾Ϣǡ
ȻУĸȸҪ
Ԫʱû¡Ԫ̾Ϣһ
ɽһʦ׷ʲôˣ
ǰ졣Ԫͳʱ֣Һ䳤ϵʱڣǣͻȻ䳤Ͼʹң˵һ龳ǿߺһ龳׷ɱҿӣ˾Ӳˡ
ɽɫһ䡣
龳ǿǺɱ龳ǿߣ龳һʮ֮һֻ֮ĺܡǡٶϣһﵽءΣ龳ɺͳ龳ٶȶࡣ
ԣû龳ްæ龳Ҫɱһѡ
ɽһʱ뵽
ţ벻ĸɣܻôۣɱҹԪ龳Ԫͳ
ɽüëɷ
ɽɱ𷸻롣Ԫ
ʦġɽһ̤ƽˡɽһۣɽײзϣȥĺڼ׾ֵܣԼȫ׷ɱ
ɽȻǣ
ҲΪɽԭʹǼʧʮλ֣ȻҲҪɱɽ
ɽǸ޷⿪ᣡ
ţͺáԪͷʡֻҪ㹻ʱ䣬û⡣
ˣʦǰ죬ǰϣϹӽʥʹҾǵϿ·ɽѵƣʱϹӽʥ׷ɱ䳤Ϻ󣬻
ûɽ㣿Ԫһ
ûСɽҡͷʱֻǸӦһû龳ޡ
ԤϵһԪͷɽǻǽ˵
ɽԪ飬һ龳һǹԪȻ̸áȻ䳤ϵԶ˴ܴ

ͤ£ԶͤĴꡣ
ҿǲܡ
Ԫҡͷһʱû뵽Ϲӽʥܽ龳ޣӶ䳤ԪϹӽʥһ龳ޣ䳤ϻĿܲһɣԪҲͨԪ鱨Ա̽飬֪䳤ϲûعԪڡ
ųɾſܣ䳤
龳ôý裿ɽü
ԪҡͷδǰɽĹϵáϾڵɣҶŶԷңɽֱ˴˾ϵѾǧ꣬ǱʶûϹӽʥܽ赽龳
£Ҷһˣв£ɽҪ˵顣
Ԫҡͷ̾Ϣ
˼άˡ
뵽һ㣬ɽסڹԪˡԪЦʹϹӽʥ龳ҲԼٳƣ䳤ѡϹӽʥʹ龳ޣҲֻɱһһͻѡԣܱס䳤ϡ
ʦǧǻһʧ̫ھΣǵǰɽȰ˵ģϹӽʥɴҹԪڡ
ţԪɫ΢䣬ܿܡ
㵽ʱڳɽҡͷЦϹӽʥ龳Ҳס
ɽ
ԪҡͷصģһϹӽʥΪû龳ǿߵĹԪڣȥ龳ޡҲ費
Ŷɽһ
ɽ龳ǺѽġԪ͵¼龳޵ģӦѩӥ̡ɽȼɰˡ֪龳һȥɱУúɹϵòųɡ
Σɱ龳Ҫûġ򡪡е㱳ʱ龳޵ɣҲҪù
ñɱҪǿ龳ֻǣƣɲᶯ֡
ģøۣɽ˼ҽ龳޳ǵյġһûɱ龳ɽǶһ龳ˣԡøۣܽ龳ޡ
ɽػȻ
Ĵһ龳ɱ龳ȷѼѡ
ɽǡ⡯ԪЦ⡯ݣȥھݴûһټݡϹӽʥɱ㣬ɽҲӦ龳ޣһصˡ
ɽͷ
ֻҪû龳ޣһϹӽʥɽӦûɡԪ鿴ɽ
šɽͷ
ɽȻϹӽʥûܴ龳ɱ㡣ǣСĵ㡣ǻ뿪ǵԪ֣صϹӽʥ֪ɽھǵ

ɽûԥڴ֮УͽܡѦȥλʦֺɽͺԪ飬Լ㵶ӥһ뿪˾ǵ

˳ǡ
һľĸۡڣɽԪ⡣
ɽӽʱס˳ǡ˳Ǿ뽭Ҳʲô£ҲӦϹӽʥ»ΪھǵԪ鿴ɽȻ鸴ӣɽʦˣһûţ
ʦţɽ΢΢һ
һûšԪĿҹԪʱҲûţֻҪšҹԪڲٴʢ
ɽеϵĵӡ
ǣʦɽͷ

ݣ
¶ʮһ峿ɽϣһɫ鲼۵ĹӺһµվһϹԡ
ʦ棬ѾڽΧ߾פӦýõϢǰǡ
š
ϹӽʥĮССԪڣûǡǸԪ飬ɱ䳤ϵʱӵˡҾ͵ģǴԪڵʱԪɱԪ飬龳Ҳֻһ˵ʲôʱͻơܴ⡣
Ϲӽʥ㴫ȥǿߣԼоӢӣһӶʱǲɢȥΧǹ䣬ʮٻЩˣδ
ǣʦ档
һЩˡϱؼɡϹӽʥԸҲȥɢɢġӺһȥһ˽̤ƽԪڡ
ǣʦ桱
ǣʦ档
̤龳ġӺͬʱӦ


ʮ ̶
¶ʮ˰ʱ֡
˳ǡ
ʦҵˣɽѵ¶һ˿ϲɫ
šԪҲһѪĲ̽죬鿴ҽ¶ʮ죬δбըڲ鵽ˣڴɽɽµׯ˵Ҳµĺȥɽҵʦ塣
ɽ죬ʦ徹ȻûҰ޳ԵҲ漣ˡԪ̾һ
Ԫȴ֪
죬ǴðͷŭһǵطŨϢϢɢͨҰ޸ҿǡˣ䳤ʬԱȫ
䳤ϵɥ£ɽԪ顣
ɥҲ͵͵ˡԪЦʦ˼ңҲ˺ʦΨһһȴΪһŮ˺ͱ˴֣Сʦ󡣡
ʱʦǳڸҰʷС˵СҲǹ£ﵽ𵤵ʦ棬ȻڿҰʷС˵Уͻƴﵽ龳ˡ
ﵽ龳ʦ滹Ǻܵ͵ǴСҵﵽ󣬱ڵţʦָңʦ棬ȴʦԪ˫ЩỨ
Ԫ˳ɾͣ䳤Ϲû
ʦɽа̾
Ȼ
飡飡飡ٵ͵𣬴ƽգ·һǼشϡ
ţɽԪɫ΢䡣
ƽʱˣĸţ
쿪ţ쿪š洫еĺ
ȥšɽܵԺŴţֻһͨŨü۵ĺӹ˲úɽ񣬾ͳԺڡ
ô£Ԫվ
⺺ӼеڸոմϢҽϱߡߡصפҽɱˡ
䣡
ԪɽоԺкƱ׵סˡȻԴˣɽԪ鶼ԤǣʵʱɽԪ鶼޷ܡΪһһսԪ˵Ҫ군
һ군ǧҵʹ˰ˡ
ˡԪƽ˫к˸ȳȥԪһ֣Ȼɻǹȥ
ͥԺֻʣԪ顢ɽˡ
ʦɽԪ顣
ϹӽʥȻҪһҹԪ̤ƽԪ鼸һ˲ö⣬ɽɽҹԪݣʱʱǷϹӽʥɵҡھ͵ûȥ
ʦ㲻ܻȥ
ɽ֣صȥҲûáԪڱƣʱϹӽʥɱ㣬ǵ㲻ȥһﵽ龳ɽΪԼʦ㶼͸
ԪҡͷɽɽǹԪ
ҹԪ˴ѣ˿ߣΨҲߡ
ѹҹԪںηĵǣͻȻ֣ǵȻŵˣڽǡ˵ҹԪڵǻɱǿ»ĺɡԪݵ
˵ţԪ鿴ɽңҹԪڵδԪ飬ɽ㣡

ɽü˼š
ҡԪ鵱ߡ
ʦɽһԪǰԪ֣صɱҹԪڵѡǡǻϹӽʥܻܿ˼ҵĴڣңǻһϣ
һϣԪһ
ţ񹬡ɽش
񹬣Ԫüͷ΢壬ɽҪԪ֪ɽЩ
ڰʱ֣ھȥһˡɽ񹬰æҹԪڶӹһ٣ţʦȥˡ
ʱţɽ㵶뿪
ಣ
㵶˲㵶ٶȣֻܸͨо۾һ

ݾݣҲǧ·̣ҪִݡԾǡǽǧ
ɫѺڡ
㵶Ʋ֮ϣȫڽâ£ɽ£㵶˿ٶȱ𽻹ҪϺܶࡣһֲֿٶȣХ˺أٸԾǡ
СˣСңŵҶ
㵶ͻƴﵽ龳ͬ
ʦͻһﵽ龳֣龳ڹԪڣܱͬסԪڡɽ޾ǳȴĺܡһжֻˣ㵶ʦԪ飬ҪͻƵ龳ѡ
ֻһȴǵغ졣
һܾúܾá
ȥɽָ֮£㵶Ʋ㣬ɽһۿ·޾أǳءׯ
յ蹦ɽͿԾˡ

ԾУѩ̵̳ڣһݵĸۡBס
鷿УBУ鷿վ
ţνݣҪ𡮺ǡѺѡB鱨ҡҡͷ
ಣ
һ⴩鷿ţ鷿ڡ
ʲôˣ鷿ſתͷվ鷿ͻȻֵӰһ
죬졣
ۡеڶ鷿
Bһˣ¶ϲ飬ַԸǶȥš
ǡ
ſ壬˾ȻǵڸۡоסĴɷ򣬶죬˳鷿Ϸš
ɽôʱϹBЦסɽı۰
нҪ顣ɽüСBڽ磬ڽ߽פѾΣǽҡ֮ǰҺ̸䳤ϣҲϹӽʥ龳ޣɱ
ʲô⡭BҲϢŵһ
䳤ϵʹ񹬣ҲûõϢ
ôBҲסˡ
СBڹԪڷǳΣաһˣǷв˵ɽüңֻҪǵľӢǲɢ뿪Ҿ뱨û
BҲ΢΢ͷ
ɽ׼ô죿Bѯʵ
ܲϵ񹬡ɽѯʵǡ˵һһ飬񹬽Ҫռݣ鷳ʮǲһ龳æһѡ
⵹пܡ
BͷΣ񹬣жݡǡ̶ˡعҲ뽫ݣͬء
̶ɽüͷһ塣
šBͷݣǱ꣬ڰ͸ԣͳһݺܿ졣ιݡ鷳ˡˡңĽѵŪһ飬ң˺ݵֶΡ
ǲӲƴȣǽӢӻΪ㣬Ŵһɹ˵СӣҰһʱ͵ϮǵĴ
Σǻݷͣʼбıɱһͽ
ɱһ˾˸߽ǿۺ񡣡
һʱ䣬ݾڣٹǧɾӣľҲˣСľӣƲǧˡϤصΣøֶΣ壬͵Ϯö񹬾ӡBЦҡͷ龳ǿߣɼ龳ǿߣһ޴ڵһ֧֧СӣΣ
񹬴̶ˡ鷳ˡ
ԣ˵ͬǲһ龳ԪڡBͷ


ʮ 
ɽ۾һ
̶Թͷ϶ݣٳԿͷύԪڡԺܴ
Ȼм龳ǿߣǣ󺣰Ⱥս£Ҳû취ɽߴٵСBϽˣϢ֪ͨ񹬡ʱܽˣˡ
פԪԶҲ߰˰ˡ
á
Bߵǰ£ȡëʡֽţɽǰæĥ̶һţBѸдãɺ󣬾á
ȵˡ
֨ѽŴ򿪡
һܽ¡
ʮ𼱣ٶȴBϾȥ죡
ǡ£ɴܳȥ
ɽŰһһţǼһ˿ϣϣҲȫϡ
ɽһ뵽һ취B۾һ
ţɽЩڴBʲô취
ɽҿѩ̣ݺݱ߽磬ѵ¾֮⳯ǰŻŻBЦ
ɽB˵ģ۾һ
ϹӽʥյϢ֪񹬾ӣݾڣ϶ᱻסɽ۾ת˲ɽüBСB˽Եǲӽݾڣһ񹬹֪Ҫͷɡ
û¡
BһЦǴȨǲӡڽݾڡߣҴʦ̸о֪񹬶ҰĵģûֻǵǲӽݣûĽȥС¡
ĳͷңˣˡBЦ
ɽ֣ḧһBһ˿ھΣBὫԴɽ
СBҸˡɽſB
B̧ͷɽɽ㡭Сġ
šɽͷͳߡ
סһݿң㡣BЩỨɽӰ΢΢һ򿪷ţΪһʧ
Bߵ鷿ſڣ˫⣬ͷ졣
֪ԪɽһȥˡBУʲôԪڣֻ֪Ҫȫػ
𡫡BһС
𡫡
޾ҹҲ˺

ҹУվ㵶ϵɽ㵶Ҳ֪BԵʡ
ΡɽϷ˫âһһҪסԪڣ
ಣ
㵶ҹգٳϷԪڷȥ

ҹУɽվ㵶ϣ·ֻһƬĲãһȥġʿ߾ٵĻѾۼɣȾ֮ࡣ
ӦþǱפأǰǵľӡɽ۲ţפأ뽭Ȼҹ·
Ӧٶȸǡɽ²⡣

㵶Ӹ߿գѸٳԽһ֧Ӵӡ
֮㵶ٶȣǾӵϰٱɽͿ·Ǿ޴ģǽǻѵĳǳءǡ
ʦҵˡɽ
ɽڽǣԪеԪ
ʦѡһطҪ㵶䡣ɽѾ֪ƽĹԪڣԵ÷ǳҡƽʱӶ˯ˣɽ죬Ӷ˯š
ԪڣƻӰ
ʦĸۡ⡣Ԫ鿪ڵɽҲ
ಣ
㵶ɽָ£ΪһӰںҹмû˿㵶䵽䳤ϵĸۡС

䳤ϸۡУֻԪһˣɽ¡
ɽ㵶㵶ɽ˼ֱ꿪أڵصЪϢȥˡ
ʦôɽԪ顣
λִϣ֪ʦˡһ˵ѹȹġԪüԣڽһЩӢӣԼ屦ʼתơϾʦһĶûС
ȻԪڣھطɵġӡıڵģû͡
ɽ΢΢ͷ
Ȼ
ţԪ鿴򱱷פˡ
ղʱ򣬾Ϳǡɽͷǵʱ뿤ǣҲѾܽˡ
ߣȥǽϿԪһ

߳ǽϣԪڴľʿڳǽվãһǽţҧгݣűԶϼľӡ
ɽԪ鲢վڳǽϣңűϸϹľӡ
ӣפǵһԪһЦɽһΣҹԪʷĽѡ˵ܲܶȹȥΪģ
ܡɽͳһܡ
Ԫ΢΢һЦû˵
˵ǰһΣǴΣϹӽʥûμӣΣԪ䳤ϡأϹӽʥɱ䳤ϣɾȻϹӽʥҪһ
Ϲӽʥ£Ѹı䡣
ʦȥҵɽ˵
ԪתͷһǼٸ·϶ҲЪϢŻṥǡڲȥɡ

ǡɽͨӦλãһռؼĸۡкܶɽϤϢ
һӰ帮ۡڡ
ɽվڰӰУңŲԶһ˼ҡ
ӣģû£һǻߣһξû£ϵҿׯǹʦڼ׾İٷأЩСϵһǹһһһθߴؼףֱͷӣһꡣ
ԱһվǣỨ
ϱأʵ
ԶһһغŮܹסڼ׾ӣߣȥ
ׯĺúô̰ɽ壬ʮɾɱü֡ׯˣ߳ȥһǺúڼ׾ĨŮޣܿˡ
˵һ˫Ů
ϱڼ׾ӱ¸ˣǸҲסˣˮ̲ס£Ƹ磬ҵ
š
ڼ׾ӳԱߵһ˴ǹͷתͷˡ
ꡢŮ׷ȴĸš
ơɽǺڼ׾ȥıӰ
Ǿƣׯǹʦ桯ĶӣӳиҵǹʦǺڼ׾ٷ򳤡ɽġȭԼµġơ£ׯȷֲٸ֡

ɽϢн帮ۡڣУڼ׾Ĳ࣬ҲʮңƬ̣ɽߵ峤⹫ס
ׯĴٰϵɽ
ɽ˲ǿߡЩǿߣڸ塣Щ϶ҪΪǵȱһ½ǣ϶Ѱ壬ԸЩ챨𡣡
⹫ɽһ
ԡ
ԼԹ̫Ϲӽʥ壬ɽһȥʮλļ壬ҲΪǱ
ΡɽȭͷΣƽǣ


ʮһ ֮
ڵҹɽĬĬվ⹫
Ȼ
໢ɽһۿԶһؼ׵ĺһӤ໹һ۾׵ٸ໢ǰȫͬˡ
໢վԱһǰŴ򿪣һԷ˳໢޶ˡ
໢ҲҪȥͳ
ţǺڼ׾ͳ죬ʱ໢ӤݸԱߵӣһع£ؿͷ̧ͷˡТϱҲڣҪչ˺õ
Աߵٸҧҧ촽Ӥصͷ֪໢硣
֨ѽ
ԱſԼεԬһˡ
үү໢Ҳתͷ
šԼӣЦáסǡذϵһǹ໢ҵжȥɡ£ﶨչ˺áʣ۽Ứ
໢Ҳؿͷ
ϱ໢ᱧһӣֱסӤͷӤСһˮ䣬ĺϡ

ӤŻӻ໢ֳһɫǹͷҲأ󲽶ȥ
ءٸӤ̲ס޳
ɽĬĬһĻֿԼϵĸףεĸס
ǷİɡҲģᡣ
ɽĿŸĸģʧ
͹ԪɱôΪڼ׾ͳ죬໢ȻҪʿ䡣ɽ˺мʹʵǿҲҪ

ԪڣУϡ
ɽڹԪڣ۾һܿУɽǺڼ׾ͳʱҲ
֧֧Уϣһڼ׾ӴؼףֳűһЦű˴ȡЦš
ǳЩǣɱӸйƵġ
ͳ죬һӪһ˶ӣֵȫ룡߰
ǵһһӪڶ˶ӣֵҲˣһһ

ɽĬĬһںɴ۾׵ĺӡôڼ׾ʿУкܶɽʶ඼Ǻɽֵܹġ
ǵһڶӪ˶ӣֵܣȫˡ
ȫ
һɽһĪ𺳣Ȼ龳ǿߣ߸ϵ龳ôڼ׾ֵܵһľǱˡ
ʱ򡪡
ͳ졣
ʦôˣ
ͳ죬ɱǾ͹ˡ
ôΪһֱ۾ͲˣһˬʴЦ
ɽһϸԶˣһߡɽڼ׾ʱǰһͳ졮衯赱ںڻжұۣóͳһλɽΡ
ͳ졭ɽλˣǰӲЩ
迸һսЦţҲҹԪڣΣ
Ҽ裬Сʱſɿ㣬Ԫ͡
ڹԪѧڹԪŮڹԪڽͽܵġƬأǹԪڵģ˭Ҳ᲻ߣɫЩ˭Ҿɱ
ͷץһƬ¶һ˿񾲵Цݡ
ʦ֣ôǲͣȢӵģֻһȺʮͷףȴߣףǳֽŵǹһƱȺڼ׾ƻǿ
ڣǴС棬طҲҹԪڵġһתͷϱڡ
ԪڵĵǣƬء
ǵĸ

ϢУɽѾʧ䳤ϵĸۡۡΨеص׵ġ㵶ûˡ
ɽϥڿտ䳡ϡ
һɾ
ƬأƬϳɳȢӡ˥ϡҲԸΪƬս
ɽڽܵ塯ڼ׾ԼȺԪǵӰ죬Ҳ״̬¡ɽȻؾͺʹȫϵɽһɹŨŨľ
Ƭأأĸס
ġ
ɽϽɫâɽԼȴδ
ءɽ֪з·Ϊء
оСݵԼήٴγɡ
ҲоƬһЦѽѧӤлõĺͯпѧ书꣬Ҳ´ķ꣬Ҳгɼҵֵ꣬ˡ
ҲоСݡľ࣬Ƭصľ

ڸеɽ֪㿪ʼȭ֮ȭһȭȴȹȥһζһеڶСɽڰȭȻȻתΪһȭ
ȥ
Ҳ֪˶á
¡¡ɽûп˿֮ȭȴ˴ص𶯡
ಣ
һӰͥԺУԪ飬ԾؿɽȭɽͬʱǽӰ£ǹԪڵִϡ೤Ϻ߳ϡ
߳ϣԾȭеɽǣ
Ҳû೤Ҳü
ҹԪڿˡԪϸɽȭ˵ȭ
ɽȭУȫ֪˿
¡ѿһ޴ͷ­ðһ˫޴ĵҲ㵶俴Ԫһۺ󣬾ͶɽȭˡȻ㵶о֮У֮ҲЩ
˿̹ۿɽȭ㵶ĺܡ
ǡ߳ϡ೤϶˱㵶ŵһ
λ˵ޡԪɿɽȭ

֪˶ãؼһ˿Ȼʱˡ
ɽһδȭһȭڶȭڰȭ
һΣڰȭɽѹ˳ƾһȭڹۿԪɽһȭ·ΪޱߵĴأ

ƣɽƽվáԪ˾ôɽ
ɫ⻷ɽģɽ۾۽һ˿Ứֻ˫ǰδеҫۣ֮ų֮ϵ飬ǰݡ˳Դ͵ĸףҲĴؾ
֮º񣬹ʶ
ɽľǰδеƽڴϣܸоش
Դˡ
ɽġ֮ȭմھȭ̻֮֮֮֮Ҳڹɣ
ѹھȭôöԭֻ֪غأ׷׷ˣܴھȭ֮֮ɽлȻʡ
ӶҲ
ţԪ˶ȥ
ãһҲˡ߳˵
һҲҪսˡ೤Ҳݵ
ǰǾȥǽˡԪ鿴ɽ˵
⣿
೤Ϻ߳϶ˣһ˴ӣ¶ϲɫ
ɽǿڵȥǽҵȻ


ʮ 
Ԫڴ˿ȴڷУںܶ˱űǹԪ߲ļȴͬ
оˣоˡ
ڳǽϸϵԪ顢೤ϡ߳У೤һϲɫ̲ס˵û뵽ʱ򣬾ǰȻҹԪڡоǰڣҹԪо˰
û뵽Ǿǰ߳תͷԪ飬ڼ֮ɫľǰȥ䰲𣿾ǰôϰҹԪڣǣǡǰǾҹԪڰ
Ĵ紫¡
߳ϡ೤϶ˣǴСԪ罫ԪڵԼļҡ
֮ǰǶر֪䳤бۣһ׼͹Ԫһͬ
ͻȻ֣Ȼһ龳ڹԪڣǶ˵ļʧ̬Ҳˡ
ִϣԪһЦȴЩȴ˵ǰҹԪоɡһ֪ҹԪٽѣ˵͸Ϲˡ
ţΣʱ̲ܿ͸һˡ೤۾Щ죬ǹԪڣüסǰĴ
೤Ҳͷ
ʱԪѾ˳ǽ㲻˵£ڳǵĳǽдľʿ

ϡ
еĳϡ˶
ʦһֻһĸߴŰֺ꣬Ԫ飬ǹԪλִϡ갷棡갷棬ҲǸո̤쾳粻á
Ԫ鰲ţרŴԪصľӡ
档Ԫͳ׼ˣ
ţǧֵܣȫ׼á갷֣صͷ
ţؼʱ򣬾ͿǵˡԪ΢΢ͷУԪȴţϹӽʥΪɽĳ֣˾Ǿͺˡ

䳤ϸۡУոá֮ɽʱ̱ľУȡɽ񸫣
ݣɽʹáɽ񸫡

ֻХɽֳǱϹĿɽ񸫣ϵʩչšɽʮʽĸȻûʹ֮ڼһʱ䣬Χռ仹ȫŤˡ
ʱҪء
ʱ·Ҫٻص̫
ʱǺ޾ľ޴ḥ̂޾Ĵء

ֻһӰһƬƬƬХɽӰذһεĸʩչɽǰδеĳ졭ʩչĸҲԽԽ죬ֱӻΪԻõ⣬ϵΧתŲ
Աͷ­ðأۿɽ㵶һ˫͹Ե۾ɵùԲ
ಡ
ɽͣ
֮ɣȻͬ졣ɽһϲɫʾʣʷǿǿߡڻŶ顷ɽʮʽܵ䣬⸫ǿǿ
ɽѡ
һȣǹ۵ĺܡɽóһ㡣
֮ǰɽá֮֮ԡɽʮʽûӳΪɽʮʽţ֮֮ɣη⸫
ɽʮʽ֮ţ룬ں˽֮ں˻֮
˵
á֮֮֮ɽ٣ܹɽʮʽǰʮʽȫչ֣Ϊ⡶ɽʮʽǰʽ֮ʽʮʽ֮ʮʽʮʽ֮ʮʽ󡭡Ҳ֮
Ψ֮Դɣȫӡɽʮʽйʽ

ɽܽɽʮʽǰʮʽٷְٵ
ʾʡɽѣҵġڡǹУ͵ɡ⡶ɽʮʽǰʮʽ۷ʽʵǴ󡣡
һ龳ǿߡ
͸֮һͬһУ֮ͬ˴໥ִ֮±˴˵ִһɡֻʣ֮
龳ǿߣܹںġܷ֮ӳɵ
ǿ龳ǿߣںģ໥Чܷ֮ӳɰ߳ɵ
֮Խ࣬ҪǲںľԽѣ
衪
֮龳ǿǿǲںġǵ֮ͨ龳ɵʱҪʮ֮ںģͷǳˡ˵ʮ֮ϵǿЧ
ʱ򡭡
ǿµ䣬ͺҪΪǿߵʽѾﵽ£Ծݵġšϼ塯Ħ¡Ե䵱Բ⴫
ڣ֮ܿҵ൱һ֮Ҳ߳ɣ
֮߳ʩչɽʮʽǰʮʽΣɽ֣Ϊ͸ɽ񸫡ʯ̽ϣۿʩչֽ⸫Ӱ񣬼ĥ꣬˿Ȼʡ
⡶ɽʮʽһ׸ңҲ̺һ
ʩչͬʱ嵱ȻҲҪŲƶɽǽϡɽʮʽԼУ
˿̡
֮ɽҲһܶࡣ
ţϹӽʥδ֣ϸĥо׽սо͸ˡɽ˷ʱ䣬֮߳ʵϡɽʮʽǰʮʽԼʵǿɽ񸫡
ɽʮɰգܻƿذ˳֮龳ǿߡ
ں龳ɵϹӽʥȡ
ø㡣ɽһ𸫷

˿̵ɽڹԪڣʮﷶΧȻ緢Ϲӽʥ

ĵ峿Ȼ˿̣ǽվʿйԪڶӣԼڼ׾ʿ
¡¡
ǽ£Ĵڻǰ·İĳˮڻǽϳǧɽĹԪھʿǶϢţһЩé®δѪսĹԪڵǣʹо֮ģ˿Ҳð˫Щ
ϾĿ

¡
ǽƶĴȻͣ¡
ľУŰɫս׵ӹվһ鲼µĹӺһµϹӽʥǰ
ʦ档ӺϹӽʥЩɻ
ÿս˲Ŷԡ
ţ
ϹӽʥȴǿŽǳǽӦһǿϢϢӦþǾġϢƺЩ仯⾣ͻˣڣôڽǣ
Ϊ˴ΣֵһԪڵϹӽʥ˿Щ
һֵֻġ
ɣܹԪڵ£ϹӽʥֻΣֻҪⲻֹ£˴ԪڣǺɵ¡
ͻȻ
ĸӦУǵĿϢһ־˵ٶȳǽһʱ䣬Ѿ˳ǽϡ
ǽ֮ϣɽԪࡣ
ߣˡϹӽʥɫˡ
£Ԫڣ鷳ˣ


ʮ Ƥ
⣬ϣң򡭡Ϲӽʥ˿ŭܣΧռ䶼кɫ⸡
ʦ棬ôˣӺһ
Ҳĵһ
ϹӽʥȴǱطԸ⽫ȥ󡣡
ǡһλŰɫս׵ӹӦѸٵسǰȥ

ٳ£ǲĻ̻̣ϾԪû֪С⡯ڣжĺܡ
ǽϡ
ԪɽվһԪ࣬Ҳۼ߳ϡ೤ϣڸ𶫳ǽĺڼ׾һͳ졮໢ԪĶӡơ
˭ȻվҵԣЩɻ󣬵ѯԱߵ໢
Ҳʶ໢Ҳɻ󣬡೤ǶҺС
ͻȻվɽԪλִϼͬʱͷһ۶ˡ
λǰ֣ûûС߳ϵǳ
ƺ໢죬ʱɽתͷЦЦּԪ̸ˡ
ţ˳嵽ǰˡԪ
ɽ·ֻһŰɫսӷٵسھӵУܿͳ嵽ǰ棬һǰۡ
Ԫڵˣˡ
⽫վǰңǳǽȵǡ
ѵֻһ£̤ƽԪڣȻǹԹԿͶҲɱ¾ԪЩˣ翹죬ԪڳΪһƬ
Ͷ翹ѡɡ⽫
һ䣬ǽϱ΢΢Щɧˡ
ʱ
󱳸һɽ񸫵ɽǰһųǽ泯·ǧ΢΢һЦɽ㴫֣Ԫƫһ磬αرأҿһ̸̸¾ôˣΣ

ӪС
ĮվŵϹӽʥüͷһ壬Ҳ֣͹Ԫڵ顣ҿ㻹Ǳ°ɡ㲻£Ȼסε顣
һݹ壬ԪڵдȻôȥҲ֮ˣԲܿŹԪھʹ˸𡣡
Ϲӽʥɫһ⣬⻰ʲô˼ҪΪԪڣĲɣ
ң龳ɵǿߡҺģɽ֣˴ˣ֪Ҳɱ˹Ԫڵ龳ǿߡĹԪڣҲûвôְɡ
ߣնݲϹӽʥ
ʱ⽫ѾܻؾУѯʵ̫ϳϣԪڲͶǸý˰ɣ
𼱡
Ϲӽʥһ
֣ҪԪڣǵġ񹬹ݵʱ򣬹Ԫڻ񹬹᣿ʱԪڹԹڽԲȡԪô㶯֣ԪڵִϵˣΣ
Ϲӽʥüͷ𣬴ȵ⣡ⲻּۻۣԪںдһΣҪԪڡ桭ĳˣҸӣԴӦǣҪ˱޿ܣ
ߣ壡
ҾжˣԪڶҴҷҲѱҲ㣬һΣԪڣұˣҪԪڣұ֤֮ڣҲΪ棬С
һǵϹӽʥŭüëֱ
⣡вңΪһƬ棿ƾ㣿ϹӽʥѾŭڣǺ졣
ߣ壬Ҳʵ˵ˣҲɡ
Ϲӽʥһ
֮ˡһ仰ȷ֮ǰһӻϹӽʥȫ侲ʵɽϹӽʥͻɣС⡯龳ǿ߹ȥȻûһټܿ񹬵ˡ
ϾҲصĺܡ
ôɣ𰸣Ϲӽʥ˲뵽ܡ
ôţߡ壬ɳӵʱҲѾɳ񹬾ӣѾԽݡݱ߽磬ݾڡң׾٣Ҳ¡
һȷסϹӽʥ
һȣԪڵȷС¡
񹬾ӣѾݾڣϹӽʥ
ɣҹƣ÷֣ƹյšɽ

ǽϡ
ɽ·¶һ˿Цݣо˿̵ϹӽʥѾЩңԪڣҲܴѡ龳ûеĹԪڡ·Լѡ
ãϹӽʥǱ߶û

ԼǽϵĹԪڴɻˣ֮ǰ󣬿ôôʱ䣬ûǡ
ô£ˡɻ
ûˣʲôı໢ҲЩЦ˵ϴһȻŵԶ˾ˡ
Ԫ顢೤ϡ߳˶ɽɽ¶һ˿ЦݣǱԥǷսȻ֪ˡ
Ȼ
ȷӪ䣬ЪϢһһֱŵʿһһƨڵϣЪϢ˴ڱǽ¡ǽµҲͬЪϢ
ʱЪϢͣս
һĻǽϹԪڵĳǧӡ
ȻղŻںҪЮƹԪѡھȻЪϢˣȻʡ

ңԶݡ
һͤڣţζžΪᴷż硣ۺڷüվһԡ
ЦҲˣȻBСдģλ䡮͡ԪڡţһˣȥǹԪڣĴ߾ǡ
ǣʦӹӦ
漴۰üӻһ⣬գʧ
ͣǰ껹δ龳񣬾˵˲ֹһ΢ЦţȽǵ£Ҳȥλ䡭ž飬˵òȥ
ţȥζžҲЦŵͷ
ǣȷЩֶΡЦŵţֻܱ¶ɽѸٽǹˡ

ڽһפһʱԭŵĹԪھʿٶЩˣ̫ϸˡ
ӪС
λԼӺϹӽʥ԰£Ѿһʱˡ
нšһڳ˶վ
ĵţϹӽʥȵ
߳ġʿͬʱżݽ硣
Ӻӹչһɫ䡣
ʦ档Ӻ˵ڱ߽磬нʮ񹬴Ѿݾڣڳǰ
ǡ
Ϲӽʥɫѿԭɡ⡯Ļ֪Ϣ⾣⣬񹬵ġϹӽʥٳȣ˿ҲЩҡ
̫ϳϣ񹬽ˣԱλҲŵɫס
ǿǴݿң񹬰
ʦ棬Ǵ򲻴ԪڣӺʵ


ʮ սսս
򲻴򣿡Ϲӽʥһ˫Ұûʵ۾š
⾣⣬úݵĳϹӽʥȻһۣҰâ˸⾹ȻƭңǸԪоɡ£ԪһϵûУƣԪѾ񹬹ˡ
ʦ棬˵ӺҲǴˣˡ
Ӻֳŭݣʦ棬⾣ֶΣǣǣǱ𹥻ԪڡʵϣΪ񹬱סһӡԪڡȽ񹬽ݵʱ򣬹ԪھͿԺӦϣһһ⡣
ңԪݾӪǧ꣬ݣ¶аڡرǽܱߵļвá
һսһӱߣһֱɱռһݣӺҲĺ
һĻ̫¡
ţֻҪһ顣ϹӽʥѧǡӢӶɢ䣬ǧɾӣƾԸҲݵ̶С
龳ǿߣûӮ
ֻܿͷߵơ
ʦ棬ԪڣӺкһ
ɱϹӽʥҲһٳ󻼣ҲģܺӦϡӺȡӡ
ȳȥϹӽʥԸ׼һ£ϣһ£һͬԪڡ
ǣ̫ϳϡ£ȥ
ӺԱ߰һ䡣
򿪡Ϲӽʥ
ѵ
䣬ͨɫףսѥͷһɫ׷Уһɷ
Ӻ㴩ϡϹӽʥԸ
ӺΥһסսѥͷȾԴϣһʱ䣬Ӻȫȫסֻ˫ֻ¶
һףǧǰݴϣһСϡĶ龳ǿ͡ϹӽʥŹӺɽʦԵɺ²Ŵ龳ǿ߶ã죬˵;һսȻߣԵȫ
ǣʦ档Ӻ˵һףܴϡ
ߣ̤ƽǹԪڡϹӽʥץŹӺֱֳۣϸ߳Ӫʡ

Ƕǽϡ
ɽԪ飬ĬĬվǽͷϣۿ·ˣǶġ
ͺǣ㰲ú𣿡
ţúˣϣٿ껹ҵĶӡŮ
ܿѣҵĶӺŮһΣ
ðô˵ˡ
ɽƳһ۲Զվһơ໢ģ⣬Сơ໢ǶܿӺӡ
ʱ򡪡
ˣˣˣ͵𣬺ڹԪϣҲɽϡ
ʲô
ɽɫһ䣬¿ȥԪҲɫ䡣
ֻԭɢڵЪϢʿһվ
ô£Ԫתͷɽ
ɽų£ֻԶӪʵУһϹһͨɫ׵Ӵ󲽵سߣɽͨжȫױǹӺ
壬Ҫʲôɽе
ʲôϹӽʥЦ⣬Ҫ̤ƽԪڣ赲ұһɱˡ
Ϲ͵һ֣
ʱǽµĿһĻĽһ

ҲԺеľʿǣͬʱתͷ췽ȥֻԭıֱľ죬Ҳǰǰ㣡
ɱ
ɱ
һ˻
ͬʱڽǵıǽ¡ǽҲɱʮ˵ĺɱ·޾ըϯƺڲ
ô
ɽų£ƺƵһۿͷ޾Ȼɫ䡣һˣʹ龳ǿֵܵʮ
վɽԶĺڼ׾ͳ졮໢͵һɫǹ˻һֵǡɱǺڼ׾ǿĺڼ׾ɱʮŹɱʮ׬ˣɱɱɱ໢սɫǹ
ɱɱɱ
ڶڼ׾ʿдһ˻ţűʱ׼
ꡣݿʵƣȡ壬һ£չ˺ǵĺӡŽݼᶨֳһ俴·ڳǽǧıǰδеɱ⡭
ɽڶֵܡ
ܿûɷ򣬳ΪѸ
ܿ໢ƾô
ܿ⵽׷ɱ¾

ɽ棬ŹӺֱվھеĺϹӣѡ
壡һ·͵
䣡
ֻһӰ·ڵһǽֳһ޸ڼ굱У͵ڽǳǽµĵϣµسԼ̺֮ر·ˮһ
ڶʿ౻ľ˺ƬѪɽϳһʮɳĿ´ӣһ۵ɽֳž޸վУĿ·۵޷ֱӡ
壬գ㲻˾Ҿ⣬ʹɱ䣡ŭ֮·ݿȥ
⣿
Ǿ⣿
ǽϹԪڵǧʿǲɴϲȴɼǰ壬һ£Ǹͣ
գԪڣ𡣡ϹӣǧʿвɽңɽĮ

ɽŭЦ˫Ŀ࣬㲻ǱӺ

ɽ·һʹܳУֻɽٵӰһµˣԱߴľʿֱӸƵ׷ʱ𾪻Ž
Ȼҳ߳壬ϹӽʥֳϸҰװӳɽ˭֪ϹӽʥϹӣ۾û˸Сû۾ȴ۾ˣ۲ظϸ
¡
ɽ˫ֺſɽ񸫣·һ٣ͷϹӾǺݺһͷɽ񸫸ɫʹתΧ֮Ƿӿɽĸͷһʱ䣬ɽо޸确̫һҫۡ
áϹӽʥһδ֣Ѿ
յľ⣬ǰЩӱȣȫͬˡ
һţ沿˫ͻȻǿɽ֮ܿⱼʱƵؿһһʱ䡭ذ㣬ϹӾȻо޴ɶ㣬һʿгĵʽܶġ
ݡ
ϹĮһϸ̳һɫ߼ٴɽ

ɽ񸫸п͵ϸϣ̺ĿϹò׷ɿȥ¶ɫ˳֮Ǿųɣ龳ǿԽϲԽСΪ龳ˣֻƿ֮龳ɣƿʮ֮
ʮɣɵ屶
Ȼ龳ɣһսɱ龳ġϾ屶
ǣһܷԳ˳֮һʮ֮ʮǰ˳ɵļ˴Ҳɣ뱶Сԣѳ˲ܵ
ҡ
˿ϹӽʥӭеͬʱҪӺûſ֡
䣡һͷɽʩչӡɽʮʽĽսһ͵˺Ϲԡ
ôô죿Ϲӽʥһ
ɱɣɱɣɽſɽ񸫣źǽϹԪھʿطɱɫϾÿʱÿ̶йԪڵȥ壬ҲĲΪˣ


ʮ ɱɱɱ
غ¡ֳſɽ񸫵ɽħ㣬ٴοϹӽʥ
ߡϹӽʥҲŭ
龳ɣܱ˱Ƴ
⣬ӵʵӦԳ˳֮սʵ̫졣ҾǲڹӺ۽սٶȣ൱ϹӽʥŭΪݴϾ龳ߡ
սеҲֻǷӳų֮һںĵˡ
Ϲӽʥӳʮû˿ںġھݴ龳ǿУ۷ɽһֻŹӺŹӺʵûȫӡˣֻܺɽ൱
ڣԴ·硣
ͣ
ͣ
һɫߺɽһӰһδ𣬿͵ع·ͷ޴ɱһ㣬ǽɷΧһƬǽ壬̳죬ʿҲܿһ
֪龳ǿ߲ȥľʿѾвˡ

ǽϣԪֳֳһ˾ͷʮɷΧ嵽ʮɷΧڶԪһɱ򣬾ûԪôˣ֪Ծ
ͨӸǳʮ
ӣÿŶʮңԶԪһġ
û뵽ɽȻȻܺϹӽʥɱԪɱ¾УƳ·龳ǿɱĿһĻɴϲɽŶʮٶȾȻ֮졣
ҺɽסϹӽʥҹԪڲܺƽһսԪ齣飬һ߾ʬȥ
ǵģƽ
ûɽסϹӽʥϹӽʥһˣͻ׻ɱԪڵִϣʱԪڸ߲㶼ˣʿǵȻʿϹӽʥһӺ俪ţ׳ڡ
˵龳ǿߵĴռݾԵƣһƽ
ڡ
ԪڿԺƽһս
ɱ
ɱ
໢Ѫһ˾ͷסɳǽΧɫǹΪһӰ꣬꣬꣡Ǵ̴Ǵ̴ͷ­һ߾ʬ屻ȥÿһжǡһʽеġȡ
ֵǣɱһȻ໢ӲͷԾʿͬʱ̤ݳ

໢һſЦһʱɫǹ˲仯ΪǹӰ·ҩ͵ȼѸ٣һգۣԾʿͱ̴֣Щʿĵǹȴ໢ϣ໢ǹӰһӣʬ׹ȥ
Уǡһʽеġԭ
ɽһۣɽ׷ɱ໢ҲޣԼʵصԪں໢Ϳоɽڸġһʽʱ䣬໢͡һʽɣΪڼ׾һĸ֡
Ԫ໢һΡ֮顯໢ﵽ켫ޡ
ƾ衶çţӵľԼһʽ໢ڣԶǵСذ񡷡
໢ɫȻ䡣
ֻԶƱһϣһ˿ڣȻƷһʿȻȥ϶໢ǹһɨҲƵסˡ
ˡ໢ȵ˴Ƶȱڡ
໢ھĹˡɫѿʦֵҲһ
ھ໢Ҳɫһ䡣
ùƣϱ㲻ھԳɱǡľʿУԪڿû˷ùơھĹսȻ
꣡꣡
໢Ŀһɨ֮ǰһʼԪڶֵھ㣬໥ϣһɱȥʱƣÿһȥĹԪԽԽࡣҲͺ켫ǿָܼá
Ұ໢ֵȥʹࡣ
ɱ
ɱһĺɱֻһϴƺۺɫؼ׵ľʿӳǽݵ
ǡ໢Ƶ˴һ
Ⱥƺۺɫؼ׵ľʿһ˴໥ϣ׵ؽһɱɱˡԾʿЩƺ۾ʿҲɱһΣ
ǹԪڣôľӣƴһ
ǰ໢Ҳˡ
ǿóһȺʿÿһк켫ʵһߣݣȫһɵľӣΨġǿǱԾҪǿһصľӢӣһսɳȡôɹ
ǡ
ڹԪҲһ֧ȫһɵľӣԶԶ֪ԭǽҲһһߣһӶǧؼ׵һߣ
ɱ
ȫɱԾɱ˵ͨʿˡһʱ䣬ȫˡ
ʵǶǽǧһߣǽǽҲǧһߡǹԪڵܾӣǿӡǧ
龳ǿߣҹԪڡԪһս䣬һ
ʵԴӴɽһۣõɽǵ̳֮顯󣬹ԪھͿʼѡһЩԵǹԼߵ꣬רǹھϲػʱ䣬һеǹ
Ⱥ꣬ǹ˵ã֪ΣԪһ£ǧ˾Է¡֮顯ͳǧһߡ
켫޵ھϿеǹԼϡ
һЧˡ
ھͿɽˡԪ鿴·ɽˣסϹӽʥӮҲá
һսջҪ龳ǿߡ

ǽ£ɽϹӽʥɱ֮ŷʿѡ
⾣̫ɡϹӽʥŭܣ⣬б£һս͵ϮӺ͵Ϯһʲô
ߣ͵ϮǣҪԪڣɱһ˾ͲˣɽιزϱƽϹӽʥϹӽʥҪɽ붼ѣͲϵظϹӽʥϢ
·磡
ԣϹӽʥʹϣʵҲ·硣һֻҪӺжҲΪӺܵƣʵҲǿӰ˳ɰˡ
Ϲӽʥŭ
㾣ʤ֮䣡
ӺȵһȥϹӽʥ͵һƣһ֮ӺӺһԶ
⣬
ڿճ˫ֵϹӽʥŭХһ˵ϸһ˲仯Ϊһɫߣشɽɫ֮ࡢ֮죬ɽûܡ
϶ˣ̲סˣɽЦţпɽѸ趯⿪ɽ񸫵ĸͺһСƣҪʹõ׵Ķ࣬ɽʮʽпɲȫǹʽ

ɽʩչظӰΧɽΧɽ˶סˣһʱɽ·Ϊһ
ϣϣϣ
һɫߣԱɽ񸫵£Ȼûһ˵ɽôܣķʽô˾Ϲӽʥȫסˡ
ಣ
ΪһɽһŤ㻯Ϊһ⳯ңԶӺȥ
汰ɡϹӽʥҲͬʱ
϶Ҿͱɸ㿴ɽĺΪȳһ˿ȻϹӽʥҪԿǰһɡ
巽ǹӺڴ


ʮ 
Ӻ죬ӡϹӽʥӺ
ɽϹӽʥǰһɴӺܣȻɽһͷʵʵڹӺϣӺȻ׻壬ǡͷ¶ģɽֶΣͷԻڹӺϡ
ϹӽʥɽߣӺܡһϹӽʥ롣
ǣʦ档
ԶĹӺΣң˲жϳѷ򣬳ƫһķɴܣܳʮɣ⼸ͬһ̽١
϶ƻɽüֱӺһܣɽȵƾûˣܵٶȣҵĹĸٶ𣿡ɽھӺʮɵʱ
ݣ
ɽǺݺݵһͷֻһԲθѸֹӺϹӽʥɫ伸Ƶľһ̹һɫ䴩⡣ѿֹӺ
ڱܵʱӺѾͷͬʱ˫ۺǰ
ѿ߰˵ڹӺϡ
Ӻ·һɳ׷һѪӹӺ
ಡ
ϹӽʥһѱסӺͬʱգڰա
û°ɣϹӽʥ
û£ҺסӺŻһɫ԰׺ϹӽʥһڰյУ̾ؿ˿ףʦ棬׹ȻǾ⹥ûºۼҲֻܵ˰ˡ
ǹɳ󣬿ɹӺҲǿߣԪ壬͸׺ĳ˹Ӻ㲻ˡ

ɽվڵϣΧԶʿҿ
ɽ̧ͷϹӽʥŭȵ壬ŵòˣ·װ㣬Χʿʹס䡣
ߡϹӽʥûɽ
ӺȻûɽĿȴڹӺϣҵ師⣬㱻Ϲӽʥһ̵ѿҲܿסʮҲҪ군ɽעǡ
Ӻϵɫսף
Ȼûһ˺ۣ龳ǿߵĹû취һ˺ۣɽãʹӺڸ߿սɣɽɿ塣
ʲôסɽδףҲסӺûͿס
ɽͷһۣ¶һ˿Цݡ
˿̽ǳǽϣԪڵľţľӾȻѾ³ͷʱͣսˡʵҲòͣսԪڵġ͵ͬġϻ࣡
ȥǣ
ӣȻѡʱͣս
ĹԪߣɽ˼ͷ˹Ӻϣ⵽ʲôס
壬û뵽㾹ȻԼûȱ׸Ӻ濴ذɽ
ڰУһµϹЦߣôۺˣ¾񹬣óһװɡûʸֵɣ
ףɽϹӽʥһ仰оƶϳ
׺ϡ١
Ϲӽʥ˵ģƲһס
ʵϹӽʥΪɽ񹬡ڡסĳʶ϶̸֪ҲûעⱣܡ
ģɽ
ߣȡ񹬾СڰеϹӽʥ˿ûʱɽϻڹ۲ŹԪھԼԼľӣͬʱҲλ̸ֻҪ˵ʹʮϹӽʥҲ
ţ
ϹӽʥΧڵλĻرɴһľӣԪôľӣӦ񹬵ģ
ȿɣ˾ӢľӰɡ
ȻһԤıȻǲһ֧ӢڽˡһĽݣʱӦϣҪ񹬸ռ졣Ϲӽʥƶϡ
Ϊһֻͳһ֮صĹԪ˶һߣ

ڰգɽ޷УϹӽʥҲûȥɱԪˡ
Ϊ
龳ǿһԾ͹ɸߣǳǽŶһ㣿Ϲӽʥһ½ʮɣɽһԾڰսˣһɽǣסϹӽʥҲǳͷۡ
йӺҪûȫĺɽɱ
Ϲӽʥɫ޺޴
ʱ
Χڵõһǽ¡ǽµӿʼˣŵõϢ߳ǽµҲˡ
·ɽϹӽʥһߣ⣬ˡ
ߡ
ŹӺϹӽʥƿշߡ

УֻйӺϹӽʥˡ
ʦ棬⾣ôʦ涼ɱӺǿ֮ǰϹӽʥӷɺ󣬽⣬ҲûɱԷڶû˵
ȻҶ֡Ϲӽʥŵ죬Ҫ㣬ԣûȫڡղӷ㣬⾣⡣ҽʽԡҵʱʽҲóʽֻҪһеסͱ
ǣķʽȻҵʽϹӽʥ̾Ϣ
ԣʽȿȣûá
ɱҪþʽֻҪǿĹʮ֮ۼһѹˡʹǿס϶¶ҼɳûɱϹӽʥ˵
ѹˣϹӽʥȥϲΪǾڽġ
ǡ
˭һʽɽʵҲϹӽʥϹӽʥܺʹɽʮʽʱȣ
ϧԱߣҲðһաϹӽʥ˵
ϹӽʥЯŹӺһ⣬ȥ

ǳǽϣĹԪھʿǣæžߡʬ壬϶Щٺ˷ܣ
ǹԪڣȻһδӰ˴֮һġ»ʤ
סˡ
ɽͷŴȥԪӡʿɽĿжųݡ⣬ҲСм龳һսǶ֪Ϊ⡮⡯ǰŵסǸºϹӡ
ಣ
ɽһԾ·һ˳ǽϡ
ǰʱΧһȺˣ೤ϡ߳ϡ갷˶лڼ೤϶
ãáɽ೤ϡ
Щɽġ
ΪǹԪһԱ
ԱߵԪ΢ЦɽһĻꡮڿˡʱɽһμԪʱͲ׽ʥĵһսʱ򡭡Ԫжɽǰ;
ǰ;Ԫ겻ѣ۽ʥݴ龳ɵǿ߰
ʱ򡭡
СơһӰڳǽϣһСѸơ
ɽϤӰá
Լã꣡
ꡣѾѵףϱɫ԰׵۾һҲܹȥ

Ҳ걧ŵﴫ
۾ˣưİײϵӳѪˣСƣ㡭
û£ûµģȥˡҲһӣỨܿ꣬ܿӡзϣҲˡ
ɽһԣĬĬԼ۰ãȻáԼŬֵõġ
ֻҪܿÿĵЦݡ
ֻҪܿˬʵЦݣͶֵõġ
ȻһִֻɽϣɽתͷһԪ顣Ԫ΢΢һЦһжȥˣԪڱסˣˡ
ţˡɽͷһЦ
Ȼ̧ͷ졣
ֻһƿնֱӳɽ
ǰСġ߳ϵһǶ֪ܷɵ龳ǿߣ龳ж۷Ĵڡ
û¡ɽЦӭȥ
ֻǵɽǰΪһӰһ۰üĽ
֣ô£أЩɻ
ǸӣסԪڵġ
֣ѾˡɽЦŵ


ʮ ڼ֮ʼ
ˣ
۰üӿܣǽѪ൶ǹ̵ȱڣǽ֮£Ŵʬ壬ȻǸոһѣɰϹӽʥ壬ݴѾ龳ɣ龳ҲһһȻ޹
λҺѣԶɽԪ飬ЦȻסдˡ
ҲáԪ΢Цͷ칦磬ǰһҪ
ԼʦƺǰɽҲЩΣû취¡
ǰζǰڡ߳ϡ೤ϵ˿ɽĿ𾴡м
龳ǿߣǵȻм
ɽֻһЦź۰üӣѸ뿪ǽ

Ԫڣ䳤ϸۡ
ڸۡУΪˣһɽһ۽
֣ɽԶͤ£Σ鷳Զһˡ
һĮĽ˿ȴǿЦ֣ͱȡЦˡιԪܸȻԶǣȴûһáѹֺһ⡯ȥϹӽʥ塯ԭո˵󰡡
֪ɽܶϹӽʥ⽣Ҳ˼
֡ɽֻսǰżͻơСBдŸ
šͷ
ҲɽϢϴͬˣͨϢжʵȫжϹӽʥϢǺɫһƬе龳ɣϢȴɫȲɫ˵йء
ˣСֽСںϣһִ֮
Ϣֻģжһʵ
̾ѯʵֵܣĽٶʵǾ˰֪ڴԭʱδ̤龳żꡭ龳ɶˡ
֣㿴ڷ⣬δͻ֮ǰǱɽЦҡͷΪûʦţԣͻ龳ʱ򣬷һ
һ
šɽͷҲһǼʱʱǸ
̫ˣ˵ޣɢ޼֡´ޣһɰ
ûʦţû˽ҰɽЦҡͷҾäĿһڳ޵ȫרҶ֪εȾز̤龳򲻸ˣһɣ
һɣҲףҹȥ·
רһҲʡʮʱ䡣ɽ˵
šҲͷ֪ͬɽŴѡ
ɽʧҲеãٽͻˡһɺ󣬺ܿ죬ڶҲͻơΣϹһս֮ǰԵɺ֮£ҲõͻƣһҺϹӴšӺӺϣﵽ龳ġϹֻжʮӺԣɱԪڻҪԣҴսʱҪչ˹Ӻ
ŶסȻ
һֱܾȣϾϹӽʥǳѾõ龳ɡ䡮͡ôô͸أ
ԭΪӺ
мƻҪݣȻ˽⣬֪Ӻ塣
ȻˣҾͲ߶ˡվ
鷳ˡɽҲվ
һЦʲô鷳鷳ǡҵʱкܶࡣʱ򾡹ȥҡһӣʲôʱסġ
ңʦҲһʱʦҲܼ˵
ɽһ
񹬵ĿȻδɽǺܼɵġ
̶꣬ʹڡĦ¡Ļҵ˷绪ɽĸоУ·۾ݴءľ½λ񹬹Ҫŵһ
ţʱ򣬶ҪһԹҲĺܡɽЦ

һЦ漴һ֣㻯Ϊһ⳯ȥ

칦磬ʱһֱҹȻٺ˶ܼȻ˵һιԪҲ˲پʿӣǶԹԪڶԣ㲻˽ǡѾýˡ
ڶʱ֡
ԪɽһڽǵĽֵϣɽΧռᣬ޷⴫ȥ
Ҫ㸸ĸˣԪЦ
ţɽͷ
׼˵ˣԪʵΡԪ鿴ɽܱ¶ݡʵԪ뷨ɽôﵽ龳ɣ޲ˣʱ򹫿ݲʱ
һ¶ϵİɡɽͷ⼸꣬һֱûѶһֱҲܽܡ
ҹɽʵڰĬĬ۲˸ĸõĸΪġ
Ͼ࣬һѶûУĸܲģ

ڣԪھ칦磬Ҳ칦磬ϾսʤҲҪ䡢칦ϣ򸾵ȻҲסˣ⣬Ҳסġ

һꡢꡢǽŵԪ鹧
ǺǡԪЦŴк
帮ۡ·ϵˣȴûϳɽǡ⡯Ҳ֣ڼԪھӵ˼٣쿴ɽִսϹӽʥģֻ໢ˡ
ֵܡվһ⣬ԪЦź
֨ѽԺŴ򿪣Ԭš
ԬЦŻͷ磬ˡ
Ŷ˫ֹӣҲͥԺС
Ԭ򸾶˼ԪɽʱЩɻɽòϴɽһλعԪʱͬǡݡòǶ˲ûϳǸоǰ꣬һǸееϢ
λǣЦ
Ǿɽֵܵĸĸװɡɽǿ̼˵
ԣԡԬοԵúܼ
ʶǼɽ
ɽôˣãԬ˫ѾỨϢΪĸ׵ҹҹšš
ͷи˿ĸĸ˫ףɽЩȣǿ̼˵ϣԣʶɽ
ģɽôˣԬԷ򸾼졣
ܺáɽͷںһĺǱޡҲݵʱ򣬸߶һɽܺáϣչ˺Լ塣
޶һӾͳˡ
̫ˣүɽû£û¡Ԭ᲻Խ¡
ɶޣӺúõģɶޡȵ
ȻһԳɵؿɽɽں⵺ϣ㣬ûƭǣ
ɽͷɽԴһȭң˵ȭǾˡ˵ţɽ˺ʩչȭɽ꽻ȭ
һȭԬ޶˶زܿơ

Ԭɽһʱɽʵû취ٴȥԼƲͥԺ
ɽԪ鿴ɽ
û¡ɽԪ鲢ţʦ׼һӡ
ԪһЦǺ£˵ɣҪʲôģѾھģģ
Ҫھûʲôȱݵʮ꼴ɡɽ˵
ҪھԪһҪж١
Ȱһǧɡɽ˵
ɽΪԡϹӽʥƾ衶ɽʮʽҲԱ֮ԣڼȭһҪʼˡ


ʮ ֮ϲ
ɽ¼Ҫѧھ֪꣬ж١ο龳̵󲻵ԪЦŵܷģ˵һǧǧ׾١
һǧˣºһǧоҪ̭ɽЦ
ڼȭʡҪ󶼼ߣ˵ݴ㣬ɽǰҪʺɼʹˣһǧжһٸʺڼȭ㲻ˡҡ
ܽڼȭģҲɽʹͽܡޡˣ̫Ҳû̡
ţϸҲáԪȻ֣صɽԺ㸸ĸй¶̫ࡣʵɽй¶ѶϢߵǵĶ񻹰áԪȻ⣬ɻЩ
֮ǰסԪǧҪΪǵĶӡɽ룬˵¡
õﰲģҲźܵ㡣ɽ̾һ뵽ᣬ͸еΡ
¡ɽһ˿Цݡ
ǰȻһ
ɽԪ鶼̧ͷȥ໢
ǰ໢ӭɽЦŵͷ໢԰ɣǽϼ
һ仰໢һ󼤶龳ǿ߰ɽָԱ߲Զʮʯŵ꣺໢ǸСһһ¡
ţá໢ǱߺһСӣ
塣ܹȻ໢ܳݣһԡ໢ָԪ顢ɽ˵Сӣλɶ˲ǰˡ
ݼλˡϹϾ
ɽ¶һ˿Цݣׯ屲Уɽүү֮֮ɽǡ࡯֮ǰ꣬Ҫɽһǡ顯ֱġ
Сѧ
ɽ˵ţȳ˫ֱں棬վȣֺʮ򡣡
򵥡Ҳѧ
һ
ɽҲǳɵѧ
ţܺãˣɽЦʵ
ʮһꡣش
໢ĸĸԸ⣬Сһѧ䣬ҾʹˡɽЦ˵֮ǰʦԪ˵Ҫʮµģʵڼȭ̫һ㡣
ʮ꿪ʼʦģǰʷҲв١ɽӡѦǴ
ͬ⣬϶ͬ⡣ɲɵǰܽĺ¡໢ĺܣɿǽǾ춯һսԼʦ
šɽЦŵͷȴڼң죬Ԫڻߡ
ɽԪһ뿪ˡ
ֵϡ
ʦˣɽ˵ֻҪǽǿԣСģʦһǧʱ򣬾Ͱա
⶯ѣ˭ҺӴС඼Ԫͷ
ϰ˿ʼꡣ
ΪҪһҪ㡣ԪЦӦ롣

ڶ죬³һԪʽʼʮԼʮµꡣ
ԪڲһЩϡ˴ȻǡǰҪЩ꣬һԼӡȣֻҪͣμӿˡǣнܱ£õ⹫Ϣر֪ӣҲԼҺӡ
һˡ
ڶ죬رϢˣˣнһЩͨ˼ңڶӡԵڶյرࡣ
ڶʱ֣һǧ˾ˡ

³Ԫɳһ֧ǧ˶Щǰ˳ǡԪҲܷİȫ⣬ΪɽҲǺЩһ˳ǡ
ǰô·ܵ𣿡ǧ˶ӵǧ򳤹ѯʵ»߲
Ͱٶȣ֮ǰԸȥɽԸͬʱȥֲ˳ǵģֱǲͻؼҡ
ǡǧ򳤹ĺܡ
ɽȺӣڼȭҪھҪ̵ĶࡣھֻҪϥȥһǼʱڼȭûһ磬ڼȭǺܿġ
ֻҪﵽ߾磬Żܴȭ
·ǶЩǵһĥɡ֪һǧӣ·Ҫ̭١ɽҲͺһС

·ЩӻСȻ˵ʶǰɽƶٶȣҲܳһ죬ຢӺܲˣǡ˲·ǲͻȥкӶҧš
Ͼô̭ȥ϶
ɵڶ죬ʮܲˣˣŷˡ
죬ʮӿŷ
죬ʮһӷ
죬ӷ
ʱִ֣˳ǣԪרŰŵĳ͸ۡʱ򣬲ٺǵˡ·̣ûһӷ
Ҳ˵
·ʱУ86ӷһǧ껹ʣ914ꡣ
ĻЩɽԵͷ룬㡭֪ٵ·Ǻƽ̹ĸ·ຢǾһĥȻвֺӶԺɡ
Сһϰ·ѡ

³ˣŰһʮӶסǺúϢһ£ûаκ¸ǡ
ɽǳ㵶̩ɽнͽܡޡ˻
ް̩ɽеĵλϡѦԼһȺްʵѾվȽŸҪǿ߳֡

³ţⳬۡⱻƽһϣŰһʮһվñֱԱ߲ԶйԪⰲŵĻЦһȺӡ
ƤվھŰٶǰ޵ĿЩǿ־塣
ʦתͷԶ
ֻɽԺſڣһգۡ
ɽʹԺſʧ˰ࡣ
ۣ
찡
ɡ
ڳһЩ̲סһɴ۾ԪڰŵĻһˡ
ɽһȺģ¶һ˿Цݡʵһʼ΢չ¶ʵõŬʦô
˶ѧ䡣ɽȴصڳÿһĶߣڹԪֻһǧлڸ·СаʮʧȥᡣһŰһʮˡ
ǾŰһʮУа˰ˣڸ࣬ȫ̭ؼҡɽ
ȺӣС꣬ʮһ꣬Ѿˡ
а˰˻߸࣬Ҫ̭סˡ
ֻҪֵǾͻΪ˲ǿߡɽȻһš
¡
͵һŰٶŵһ󾪺ٺӶ˸ͷֻɽ³һʮɳ࿪ȥɽ£ѷ첢û쵽
ۡ
ǡһȺǶ𾪿Ǿ޴ͨȥڹҪôҪܾá
һ֮
ǣԶĻǶˡ
ֻҪǿ̿лɽԱߵޣڿʼǶҵĴӡޡѧ
ǰһĿ

޵ǽǶûôļɽȭʯ飬кǳݵؿޡһɽЩʯͷЩصģȭҸ飬Ƕûôˡ
ɽķԸ
̵ֻһСʽ
ʽĸҪ㡢ϸ̵ɽ˵ޣʽڼȭıԴڡ㣬ҲҪϰƲ̵ʽڽ̵УȻȻ¹֪£µĸ֪ˣҲ
ⷬ޽̵ǾŰٶҲ档
ӡޡõĵطʦֻҪɽ񣬶һ˿ɡ

ۡԺУҲһ΢С͵䳡ƽ⣬ɽֹκλˡЩǽ˸ҽֱؼң˸Ҫؽ
Դˣû˸š
£ݴ㣬ϰʽʺõ㣬Ӧһھͳھʲ㣬ҲھŶԡɽһޣûھ̭
֪ɽֻһ꺢ͯʱ廹ûɣһ¾ͳˡ

һºԺ䳡ϡ
㵶ſڱϣɽǹʱ㵶ԼҲǻŵȡ
ɽʮʽĽսȻʺԼĲõġɽݡٽϡɽʮʽ̺޸ģںϳʺԼһ
Ȼɽʹ泩
ͣͣ
һֻǹʱΪ滨ʱΪһҪϿգʱͷ·صľ͵˺ءǿµĺХŵԺ䳡ϵȺǡ
ʹ죬ʹ졣
ǹɽˮеֺѸ͵ıӣǹĺܡ
ǳǹеɽû֣˿̹ۿɽǹ㵶ٹۿɽǳԼĵУʱšɽ֮ǹ㵶Χʼֵ⡣
ţɽڴǹоѹһתͷֻ䳡䣬㵶ȫðҫ۵Ľɫâ·ɫ̫ǡ
𡫡
㵶ͻȻʹƷһ쳹صĺʱؼ޾Ľӿ㵶޾Ľͷ·еľа㣬Χؼɽ鿪ȥ
ѵ㵶ɽ˫м֡


ʮ 龳㵶
·󺣰ۼĽ֮ɽҲеĲԺ䳡֮òݵط飬ڻвѵʯӽɿȥ·һſŰ˷ҷɡ
Ժ䳡ϣŰٶϰźȭһϱ
Ȼ
𡫡Ժд쳹صĺЩŵһǵʦޡҲһͷһֻԺŵ⣬ңʱſſʯӱɳ
Сġ
͵شܵһǰһȭʹһʯӣŰٶ껹Щ¶֪ʲôˡ
ۣһʯһϣһʹУһ˿Ѫ
ſ£͵һ
һȺϰû˿ԥȫſ¡
ಣಣಣ
һſʯӡʯͷԺɳѸشſڵϵڶϷɹȺһŵò˫ֻԴһ˫˫۾СĶŷĿſʯӡ
Ƭ̡
ʯûˡ
ףղô£
Ժнء
ûʯͷɳˡ
ȺһС̧ͷţ˿ȴȳֹͣȭסĵطЪϢȥ
ǣʦ
ŰٶŰٶ˷ܵһѷسסĵطȥһզզ
û°ɣ޴ܵһǰΨһһùرʯ˵ġ
û¡ҧ촽Ϸס
ˣˣô򿴿кڲԶһֱŵĻˣ̧͵ڵĴס
תͷͳԺȥĵɻţղô£Ǻƺ㵶ĺ

ԺѾһƬǽ壬䳡һƬ棬ԶķӶǴ˺ۡܽɽ࣬ʵʦղšô£ǡ
䳡ϣһ޴Ľ𵰣ʮɳɸߵԲν𵰡
㵶ɽ˵
㵶ôѵҲµˡ
Ӧǡ
ɽĿתԲν𵰣ղһĻǿ޾Ľۼ㵶һԲν𵰡ϸžͽϻ˿˿֮ơ
㵶Ҫͻ龳ˣ¶һϲɫ
Ȼ֪ˡɽƽ¶ˣ˿ҲǼ
صݴصӣȻҲﵽ˹Ԫڣɱĺܡ
ϾԼʵǲһͷްæȫͬˣǲˡС࡯ѧϰĸ׵һЩڲ˵ľѧǷ֮ĸ˵ģأһꡣ
һʵ糬ˣɽȴһ㶯ûС

εĲˡС࡯û㵶Ȼͻˣȷһ⾪ϲ㵶ɾǾסڵص׵۷ٶȵδͻƵҪһЩأ
㵶ϱУδͻ龳ʱ𽣬Ҳ㵶
ͻƵ龳ɲˣǾҲСĽɫ֪꣬㵶ʲôɽǰ֮Ƶľͽ𵰣š
УҲ֪˶á
ɽֻãͽ𵰵ɫʽӵϡ
ͻȻǾͽһѸٶ͵һ㣡
ͣһ̶Ⱥ
ʣ಻֮ɢΪ֮عأԺ䳡лָ˼žǡ䳡϶һĹ
ԣ
һֱŵ״Ĺ߶ȴɣף֫ͷ·ֱţ֫ǿ׳һܳر֫ӭǷ֮һѵ
֫⣬һ֫һ֫Ҳֱۣ֫֫΢һЩֱ۸ıĵֱ֫۱Եһļ̣ÿһ̴һߣʮ幫֣ÿ֫϶һ棬ÿ֫ԼĪϰٸ̣·ֱƵġ
ģܱϳ͵㵶Ƚ
ǡ
㵶ȫۼױ˺ɫԼеɫߵɼ£ͷ·һ㣬ͷ­˫ǱѪɫ۾ѪС
ʦ㵶ʺ
ɽǰĽҲɰ㵶ȫǵһۼףֱۺ֫϶ۼסɽһָоִɫԼнɫߵۼµۼףۼԼ̺Ϣڱ̶̺˯˾塣
ۼף²ۼ׷Ͼô󡭡㵶ȴСŨǾ㵶ǿǿҲѡڴﵽ龳Сۼ׵ķ
ɽ뵽
罫㵶ۼװƳһףԷǿ㵶Լѡ顣
㵶ӴϢɽоУһ֮ۼɵǿϢ
ͬ龳ɣϢҪϹӽʥǿĶࡣ
һǧ㵶һͻƣﵽ龳ϢҲǿ
𡫡㵶ɽһͺѪɫ۾ȴ͸¶һ˷Լս⡣
ɽоõս⣬ЦôոͻƾұԣɣǹһᣬЦ㵶㵶˷һͺһ𣬼˲ư͵ɽࡣ

ּ׵˸űĹֱɽ
ÿ졣ɽֲһǹᵵ㱻㵶ײɿȥ

㵶ﵽ龳󣬺ɽһսƵɽʰ·硣
ɽʹõֻǹǿɽ񸫣ɾˣ㵶Ҳ̫ˡɽĻ˵㵶µĵͣĸֻֻ֣֣ż֫͵Ϯȫۼ׷ǿĿšСΧڵתŲǿ¡Ķ֣ô
ʣ
ûʰ龳ôš
޾ر츳ޣųеһġ𽡯Ҳܽӽġ㵶ϣָպǡ֮֮ͻƣǵ츳

˵֣ɽʮ㣬ԪҲס˳ǣֹϹӽʥ͵Ϯ
ͻƺ¡
ԺС
ɽԪԶ
ţڣŰٶУھʮɽش
ʲôô٣ԪЩɻ
ˡɽһЦʽͺȭھɱȿھؼھҪѵĶ࣬ٹһ£ٹһ£ûھģʦͽǴعԪڰɡ
ʱ
һˣޡϾûʸԺ
ʦǹԪڸոšݹȥ
ţԪһ漴ɫ䡣
ôˣɽЩɻ
㿴Ԫ齫ŵݹȥ


ʮ ǣһȫ
ţɽһݣɽĴȻҲɱˡ
ǽܣӱԭϳִľӣӸɱݣ֮ࡢ֮ǿʢĿɿڴݹԪ̽ӵ飬ЩӶǱԭһɽľӡ
ʵõ顣
ɽʯ뿪ʱʱɽѾʼԡѩӥ̡нʼͳһԭĹ̡ɽǿƣԭϳų򶼱ơ
ԭǲ˴ģҲֻɽ
ݴҼΪ׺Ԫ龪̾ԭȫߵĹû뵽ߴԭҲ˴ֲ֮£Ѿʧ
ǣ䡣ɽ˵ֻǺķʱ䳤Щˡ
ɽûô򵥡ԪһЦ¼䣬ռ֮صģֻĦ£šϼĦ£׳ġǿ϶֣
ŶɽҲɵͷ
Ϳжǿ̫ǿ󣬸ϵǧǰսݵġǡĦµҲֻܿռ̡Ԫ˵

ϢԪɽԣûʲô𺳣֪ǡڵõϢˡ

ɽϡ
û뵽ԭġɽҲ񹬵һ֡һͷͷġüͷ𣬡ݴɽǿǺѩӥ̶δ̵Ĵɽġǲԭһǿߣ龳ɵ
һµϹϥǣͻȻڣɽ񡯣һס
ףܹĹӺһ
񹬣̫ǿϹӽʥЩɳƣ֮ǰȻģǣһֱΪһ㡪û㹻ľӡû㹻ǿĸϾռݻһ̫꣬١
ڡ
˲ԭɽԭϣŮǺµʿɳӣܼ򵥡Ϲӽʥ֪鷳ˡ
龳ǿߣҲûáϾܲü龳ǿߣȥɱʿɣʿɲɵɲɵɵվǸɱɱʱʿ͹Եأռˡ
ǿ龳ǿߣкľӣǿ¡
Ĭ
ϹӽʥӺ˶ĬˣǶ֪һ񹬳ɹռݺһĿ궨ݣϾֻҪɵӣ϶ȥռݡѩӥֱ̡ϼ塢ŵв
ʦ档һ鲼۵ĹӺͻȻڡ
˵Ϲӽʥͳ
񹬺ǿӺͳǿûֿҪɶȹһνѣܡֻܾȥĻ
˵Ϲӽʥһ
ǵ㣬һ龳٣ݱڣһŶӣ񹬵ĶӡԪڡ
ݺɽһ군ġӺͳԣɽ֪ϢҲẦ£ҪľǡɽѸײڶ֮ƣԪڡһ顣
Ϲӽʥ˶Щˡ
Ǿ⡭롭Ϲӽʥͳ
פڹԪڣùԪڳΪݵһפ㡣Ӻʦȥɽɽ龳ǿԼǡٵǲԾԾӽ߽פȥʱͿˡ
ٶȸϸԪڣԪڡ
ݻݣյԪڵŸ봫šѾˡʱԪǴ󹦸ɣ
ǣҲû¡ʦɽ֣ǣɱ⡯Ӻ˫ߣ񹬵õϢԮȡԪ𣬾Ȼ񹬶ݻɱһ龳ǿΣ
Ϲӽʥ΢΢ͷ
Ѿ֣֮
ϴŸ߽ԾפϹӽʥԸ׼ֱɱȥ
Ӻȥһɽ
һץסӺһµϹӱŹӺƿշϷ

ɽƣƶ֮ϣɽɽϣľǰһͷëľſǣƤ˺Ǵ˯һʱףʱ򡪡
ڷ̧ۣͷ˿졣
ಣ
һɫ⽵£ΪˣϹӽʥ͹Ӻ
Ϲӣôˣڷ˺ٺһЦԱߵſڵϵ΢΢пƳּۣ˯ˡ
Ӻ˵Ϲӽʥ
λӺ񣬡λôȥɽǧҵ¾Ҫôܵˡ

˺ӶվӹӺ
ضλҲ֪ɽ񹬵ĹϵӺȴ˿ģʲôҪ˵ֻ˵ˡһɽܴڣǰ浲ţɽȻȻ
˺ӶЦˡ
ɽ֮Ļ塣
ǸʲôģڷЦ
Ϲӽʥһ仰깫ǺһԾѸϵԪڡǾڣɱ⣬̤ƽԪڡڣֱ̤ƽԪڣһսһ֣
񹬵õϢҲԮϹӽʥ
һ֣
ڷ˺˱˴ӣʵ֪ɽȻɳɱݣҲв
ôʱ򣬻벻񹬣ϹӽʥЦһ
Ҷɵӡ
ϣɽȥʵϣǰɽԼ
ãϳڷ˵ͷ졣
ҵȻ

˴Σνսˣǲ龳ǿߵִͰæˡ

Ϲӽʥͺڷˡ깫ǣһ߽߱ԾפءִפغΪ˽Ϲӽʥһֱȵҹʱӣ
ϹӽʥϣԪЩԾ
Ծ
ϵսٶȳǡһɳӺķѴҹŵִһΡԾٶҪͨӿĶ࣬Ϊ˸죬ƥѵףʿҲס
ûٽ︺Щϵսɡ

գգգ
ض𶯣ֻƥУһۿͷӷسϷǷɱսӷıܡڵƣǰƺڲ
˴αضɡ
ϿգϹӽʥڷˡǶţǱڷ˹ЮŲܷɵġ
ӱ嵽ǣʱͿˡڷЦõϢҪʱŸ봫Ÿݡǧ·һһŸҲҪʱ֪ˡ
ţһսɡȵʱԪѾһƬ档ϹӽʥǾڽԸϲϡ
ϣڽҲܻҲʡ¡ڷһЦڣܹˡ
龳ɣǡ
Ƕɱ⣬ʮġ

Ծҹʼ·һ·ɱʱʱңظոһ˿ʱ
ԾѾ嵽Ǳǽ¡


ʮһ θ
ҹ
ɽԪݹţɫ䣬ŭЦ˻ǲİϴûº֡ҲáȺǲ֪¡ɽŭ
鱨˵߽߱ԾȫǿԾ
칥һҹԪڡûӪȡԪƶϳ
ʦҡɽ󲽳䳡ȥ֮ʦٻعԪڲ١
䳡ϣһɽڵϣɽһù
ɽͷһ
ֻ䳡ԱһУһӰ͵شĴġšдܳɽϷֻɣף㵶ʹﵽ龳СɱȿӥҪ١
ߡɽԾ㵶ɽ񸫱ں䣬ָָ򶫷
ಣ
㵶һƿնȥɽûоһ˿ľ硣

ҹյУ㵶Ѹǡ
¡ɽ㵶ϣԾط֡㵶ıϾȻγһε֣㵶ɽ˿紵ԭˡɽϸһ۲ŷ֡
㵶ԳǰһԳպбϷΡ
·̡
յ蹦ûУɽǾһ㵶⣬ǾѾҰС
ÿ죬龳ޡɽ̾ѡ
ȥɽһ㵶ָ

Ȼ컹δǸոյõϢĹԪڣѾټЩ˯еĹԪھʿ𴲣Ͻȥǽ
ǽϡ
ǰ֧ԾǴӱ϶Ǵӱٵָ򱱷ͬʱļµؿһɽǿ¹ʵɽʱر㵶ȷ˾֡
㵶ģ̫ˡ
ȴ˵еĶħļ¡
šɽĿӱ갷棬׼˰ɡ
ǰǧֵܣ׼á갷һͦţ֪ǰ龳ǿߡ⡯
˿೤ϡ߳ϵһȺ˶Χɽ󣬿ɶɽͬվŵĸɵ㵶Ҷظŵ롣
ԾǶ仨ˮ갷ŵȴ֪ɽסһͷǾܶ¾
ߺߡ
ɽЦűЪϢѱˣ𼱣ȡȵʱٺúɱ
ԣɱ
˶ʮ㣬Ϊ龳ǿߡ⡯ࡣ

ˣˡ
𶯣ܼ·ϣֻǽ£೯ĹٵŴɱ񿥵սʿǧɱţ·̵غˮȶ
ˡɽ¶һ˿Ц
͵ϮΪɽǳŭϾһ뿪ȥݼBһʱ͵Ϯϲ˹Ԫڣڽ岻һҪѣ
໢ơСࡢĸ
Ⱥˡ
ɽҪŭˣڲ
Բ͵Ϯ£ٷɽĿⷢ
ɡ
ɡ
Ѹٵڱǽ¼ᣬһսǣȻؼãЩɶԾȻ·ʱȽۣɶӰ첻
ಣಣಣ
߿Ӱ¡
ʵǽ֮ϣƵŵһ
ɽȴǿԾеӰӣӷŭ
洫Ц⣬û뵽ϴ㲻һΣ㾹ȻԪڡҸһλᡭڸҿһ㲻򡪡ֻܽһɱˡ
ϹӽʥԵĸ߸ϣʮա
ɱңɽֳֿɽ񸫣ŭЦϹӣҲмֱ£Ҳ˵󻰡
⣬ΪһͷޣӮˣϹڴϿա
㡣Աߵĺڷ˴ߴٵ
˴һս죡
Ϲӽʥһ֣ͬʱ˲ھǽʮɴкȵǣԪڣɱ˵ţϹӽʥ͵һϸֻһŵӰǵĳǽȥٶ֮죬ǽϵɽ
¡¡
ʵĳţϹӽʥĹ֮£Ȼըѵҷɣǽꡢѿһ졣ڳźĹԪڲپʿ٣һʱҽϣѪȾš
ôһ˲䡪ƣ
ɱ
ɱ
ҵعҲ͵ֻԾѾĴʿս񳯳塣
¥ϣɫĮɽ͸ߴɵ㵶·ʯͬʱ³ǽ
ɽŭһɱ
ڰδص㵶ֻϴֻܼ͡͡һֻһ߳·ذһļ̷س㵶Ϸɳÿһ϶ĵٸ
ֱϷɳİٶ̣
ɱ
˫ԾʿɱɵǾǽʮɵʱһٶȿѾΪӰġ̡ƿϮ
꣡
꣡
·⴮һ䴩һʿ䴩ڶһֱߣһֱ䵽ף
ңһ̣
İٶ̣
ˡˡ
İٶɵɱԾʿܼ꣬ط·Ĵס뻮һģǰǧԾʿȻˤƥ
ǧ˴ˤ£һĻ׳֮
¡¡ֻ÷·һſŴʯͷڵϣڶʿһˤڵϣΪſϣ۵زս˴ײһʱǧ˵ڵԼҵƥȫס˺Ҫľʿ·

ҡ
硣
ӵµǧ̹ᴩ壬˲ֵùǱ䴩Ҫ⣬󲿷ֻˣɵĴ˿ȴǲϵѪһʱѪ
žһƬž
ǳǽϹԪھʿԶûüԾʿ͵ؿֻһ򣬾Ѿȫصǧʿ
ǾӢԾ
һȫˣ
ħħ
ܣܡ
⣬⣬𣿡
û̵Ծʿȫˣٲ˼ӡͲսɱһߵɱ
ɡսһʱֻЩڵϾʿʹະԼƥ˻
𾪡
ͨ𾪣ڰյϹӽʥڷҲˣĿⶼͶ˿ѾأվǴѴʬ塢˾ʿǰһһӰ
ಣಣಣ
ܼļ̴Զת䣬ɻ㵶ߣûϡ
ллˡɽ㵶һۣ㵶ɽ֪֪Ƿų̣רſʱ龳ǿ߶вġȻһİٶ֧ԡ񡯵Ľϴ󣬶Ҳϲ١
¾ӣѡģ
⣬㡪Ϲӽʥɫڣ˵ʲôȴ֪˵ʲô
Ϲӣ㲻˵ҪҲҪԪ𣿡ɽ糿쳹սؼصҹԪڿʮ˰ڵԾ˼ǧˣθ˶ѡθζɣٳһΣ


ʮ 龳ս
ϹӽʥҪѪΪɽЩŭΪ
ΪðޣһɱɱǧԾʿԾȫҲ˵һҪԪڵļƻѾʧ˾ųɣһϣĿܾǡ
ɱ⣡ɱͷޣ
ԾʿܼسϹӽʥԪڡ
Ϲӣ֣ڷ˴
ǣȥɱͷޡ⣬ҡϹӽʥҲ
Сڷ˸ɴ䡣
ڷ·Ƿһͺ
ಣಣಣ
ͬʱӰѸʹܳ
⣬Ϲӽʥһ
ɽһʾһ֣ɽЩӣ㵶ɽһЩ˼
䣡䣡
ɽȫŷȫͻ˫ĿĿ׵˲ֱӣ·һħֳֿɽ񸫣ܳ²ãѾܵϹӽʥࡣ
壬һһȷ·ըϹӽʥߡ
ֻɽ񸫸ɫʹת񸫹ռŤǧǰѧǧٶչʾɽһʱϹӽʥҲ޷һУΨӲ
ѧĸ˭УϹа
ߡϹӽʥЦһϸһ㣡
ôһ㡣
ϣ
һ죬ɽֻоһۻ͸ɽѸٴ˫ֶ΢΢һ飬ɽһ߳滬Ϲӽʥɫɽ㿪
⾣ϴβһˡϹӽʥһ
ҶһҪɱϹӽʥ»ʵɽһ㣬ڱ˵ͬʱ
ɽȵ
Ǻ龳ǿߡ깫ȥΧɱ㵶㵶͡ǡһУǴġ໡ֱУ깫ľʵѾԲ
ɾʱɽһ㵶Գ͵һ𣬱㻮һƿԾٶȳϹӽʥ
壬ɽЦһ㵶һǰһͬʱϹӽʥ
ߡ
Ϲӽʥ˿壬ҲãȽͷޡȻΪ㵶ӦñȾɱ
룬ϹӽʥʩչҪɽҪ㵶ս
㿪ҡɽȻһЦΣʹܵϹӽʥࡣɽʮʽԼȥںϺɽʹˮ
Ѳ
Ϲӽʥ󼱡
ˣѾɽ㵶һǰһΧסʱɽĿɽ񸫴ɫʹѾͷ㵶յغϹӽʥͬʱŹϹӽʥ
۾ϹӽʥȴܸӦΧ龰
ĸӦУΧĿռһʱ䱻һ޸ı޵÷飬Ϲӽʥֻһϸεס
ȣ
Ϲӽʥ͵رһһʱ˷·ݰתϸͿɽײһ˲䣬ǿµķըתٶȸ죬Ȼ˲䵲ס㵶
ĵǱϹӽʥеһڱԵϡ

ϸһת·һâֱ㵶ظ
𡫡㵶Ѫɫ˫һҲյءֻ֫Ҳ͵ãȫǵӭֱӴϹӽʥ°ˡ㵶֫ͻȻ̣
ݣݣ
뼤䡣
Ϲӽʥ˫żƵؾһֱߣ㵶֫ײȴ̫죬ֱϹӽʥؿϡ
ϣϣƸײϹӽʥϵĺ±䴩¶ɫ
ಣ
Ϲӽʥ˿ȥͷ亹
ÿµޣΪɱΪġϹӽʥһ־ŵһ֫֫쳣ͬʱǼ̡û뵽ר˾ˡңҸղŵһ̾Ȼû˵Ȼ˵ܵ͵ϮӰ죬һֻۼҲ̫
ϹӽʥΧ֮ڵһɳӦ
ղţû㵶ۼ
£а
ޣȷΪɱ
Ȼӹһ١ɽһĻɰ
ɱϹӽʥɽƻõģ㵶ͻȻϮɹϧһϴڼס
һȫսףսѥۡͷڼ׶ڡϹӽʥɱ봩һףڼסۡսѥǴġΪڼףսѥӹһ١
깫ǣϽɱͷޡͷۼ׷ǿڸø;Ϲӽʥ
ȷ㵶㡣
ɽáɽһУδͻƳ龳㵶
⣡Ϲӽʥһһɫ⣬ͳɽ
壬㿴ɱ⾣⡣һϹӽʥ
Ϲӽʥһ漴ϲѶԸѵ깫úķһôʮ㡣ɽľѧǹ֮˵ɽѾﵽһ¡
龳ǿߣ깫ǿһҲɵ
𡫡㵶͵һͺƺɽ
á
ɽɫһ䣬˲ϹӽʥĹΪڰ⣬Ǻڷˡ깫һʱɫʹۼϣͬʱһļʸ˲˺ѿգһӰһѾɽǰ
ٶȿˣ
ɡ깫Цţ⡮Ҳֻʮ㲻

ɽѾɽ񸫣Ѹ͵һӣΨһĶǽɽ񸫵ǰ
¡ɽֻоһɿµĴ͸ݶ
ǿ
ֻɽ˾ȻһǳԶٷ˳ȥɽֻоХ˷񵹷ɣɽû˷Լͣ£ȫעעϹӽʥϹӽʥ
Ϲӽʥû͵Ϯֻ𾪿һĻ
ʲôıû飿
⸫ͷ⸫ͷ϶ĳһǿߣ֮Ϲӽʥȫˡ

һҲϵһ㣬Ҳ䴩赲ıɱ֡
ǡ
ɽһ޸סˡ
һбڽǳǽϣǽ΢΢һ£ǽϹսĳǽʿǶһΣһˡ˿·һʹӡѵĴأ˵
ͣ͡
ɽӳǽҳĿдܳЦɽ˵ãһ治
ʲô깫ɫࡣ
ɽЦţȻʹ죬ĵȴ࣬ΪԼ˫类óѪ
Һпɽ񸫡
ɽͬʱԶ㵶һۣһһһأһ㵶Ѿɽ˼ˡ


ʮ 
䣡
̤أɽ͵س߿һԾ϶֮ٿأһԾԾɸߣͬʱԶ㵶ɽ˼ವһ㵶˫һ㻮һߣԾ˵ٶȳɽ˹
ɽ㵶ϡ
⣬ӣϹӽʥŭŭһһɫ˹
㵶Ѫɫ˫ӹһ˿м˫һ𣬾ڸ߿һѶȵĽ۵ķߣϹӽʥû׷㵶һɫӰѸٵسԶĺڷˡ깫ȥ
壬׷ɽЦصϹӽʥߡ
ͷ޵ķٶȣʵ̫졣ϹӽʥҰâֱ
վ㵶ϣɽĿ硣
һ
һһԼɱɽ龳֡ǡһеĵġ
ţùɽһ깫ңЦһ
㵶Ѫɫ˫ҲǺһֻ˫ʼٲһʱյУ·˲зе㵶һĻԭ׼һ깫㶡
áڷˡ깫ɫһ䣬㵶еٶȺ͹̶ȣڸٷйУ깫ҲûһС
ߣڸٵн߽еı죬СࡣҲ̶ȡɽԳҳǳıܱ֤˸ƵʱáԴ㵶ͻƳ龳
㵶д衢ϣ糢ԹٴΡ
Ͼݴϸɸڶ࣬ɽȻҪó׼
깫ͺһ
ಣ
ɫҲ˹깫ࡣ߿յг㵶ɽѾ£ʱɽ͵Ծͬʱ˫ָ߸߾еĿɽ񸫣ʩչɽʮʽʮʽ
ţ깫γ̵ɽһֻӲΪио˿ɣͷɻͷԣվԭأӲ
ͼȣĵҪܶࡣ
龳ɣѵȲһû龳ɵģ깫ĿһĶ̵һֱλãɽһͷ
͡
ͷδռѾ𵴿ɽ׳˫Я֮֮ӳʩչǿһ
ƣɽŭȵ
ʱ򡣡깫˲ӵ
ѣ
һ𣬺Ϳɽ񸫵ĸײһ깫ɽͬʱɿȥɽ깫ֵͬһ̡Ҫ깫ġ㵶Ǳɫǡǡ¡
໡ɫ˻š
𡫡㵶Ѫ˫Ŷ֣ͺһͳȥ
㵶ɫǵʱɫ͵һܣͬʱͷļͻأһɫâɫâͺһ׵Ծٶ㵶㵶һһ֧ۡ
ѵһɫâɢ㵶΢һ٣ͼ׷ɱȥ
ɫԭԾһܻӰ͵س㵶һȷ磬ɫǵֻǰצ˸űѸ˺㵶ɫ˵ٶ̫졣
㵶̫š
㵶Ȼ㣬ֱӭȥ趯ۿɫǣ
ϣ͡
ۺɫǵ˫צײ̶ײڲ⡢ǣ㵶ռֱ۶ƣʹɫŬ㣬һɫǵǰ֫Ƥëϡ
ɫǵƤë֮ǷĵۻǼѵػһ˿ڣɫѪҺ͸һ˿ɫѾס˿ڡ
໣
ɫǷһ㣬㵶ɱƷĶÿһжҶ̺֮˽жȣ͵ϮǷʤ㵶ɫһβͳϣ׷
໡Ѿ˿ڵɫ˷ܵ͵һܡ
ڰе㵶һ𣬾Ѹٻָƽ⣬㵶Ѫ˫ŭɫŭˣֱһ壬ϱۼһ˫֫սȻͬʱɫǡ
ݣݣ
߽ս˲䣬ɫƤʵ̫ͣ̽ǿ̽ȥһ룬㵶ַɻ
ǡ
㵶սȴܿ£ֻ趯ս̺㵶ǧĵƻңʵϹӽʥƿ֮Ҫܶ龳ǿ߶ҪԴ
ˡɽƳһۣɰ
һ㵶裬ͻ῿ƽ⣬սȫ㵶ܿ£ɽҲʰ·硣
Ȼ
꣡꣡
ҰԵͷ龳ɱУɫ˿ԽԽ࣬رɫԭĳһ˿ڣȻ㵶һȥһӣɫϳһ˿ڡ
֮ǰɫǣ˻һͷӣΪһɫ⣬ѸӴܶȥ
С˿ɫǲ£ǣ㵶ȻͬһɫǺˡʵȫƤëⶼڲϵ䶯㣬ҪɫӴͬʱһطܡ
ϧ㵶һСģɫˡ
𡫡㵶˷ڿնϺɫۼϾȻҲһЩѷ죬ȻɫǵצҲǺǵġ
ಣ
㵶ƿշȥڵܵɫٶȣôϷе㵶
壬Ϲӣ죬ǡɽס깫
˵ɫǺ㵶սһգ۾ͽٴΣɫǺ㵶սźķѽһˡ
ಣ
깫漱ˣͷ⣬ɽʹˡϹӽʥҳɣɽԣһͷǱһ龳ǿ߻ҪҪ
ϹӽʥϹȥǡ
໡ܲɫ͵سصһ꣬ʩչֵر졣δͻ龳ʱɫǿһУǶٷ׷ɱһΣͬʩչһУ
أ
𡫡㵶˷˻һ͵سصȥ
һصף
ֻ㵶۵ǰ۾£ǰбۺ֫£壬ֻ㵶ϵĸ̿ʼжһ˲䣬㵶ͺһͷٶȵġ򼡯
ٶ̾ȻγΣ·һƵġ
ಣ
˵龳ǿǿȥ壬ǿצӷܣô㵶һꡯŸ̵ķγɿµתټ֮ؼ١
쵽£
һ˲䣬ǰܵɫǣͱ㵶ˡ
ɫǾ֮㵶ڸϹɫû뵽һͷޣȻô¡µһͷޡ
ʧߣ
ಣ
ɫҪرϴܡ
𡫡ϧ㵶Ѿ׷ˡ

˿̣ɽסûȫȥɫǵ깫ͨ죬ȵ壬صף죬죡
ȥˣ
һɫ군깫϶ҪϹӽʥ
ȥսڵϣ׼ɫǳϹӽʥֻһҧص״ܡ
һʹľֽӵص״


ʮ ¾ھƪ£
Ǳǽϵʿɴ۾ųǽµ龳ǿ߶սȻ˵龳ǿ߶սٶȿ쵽ǿۻ٣˭ռƣ˭ռƣʿǻǿĳġ
ǰİ֣Ǹ޸ɣһоǧԾʿ¡
ǰһˣܴƽ֡ͺϹӴ򣬾ǰ·硣
վڳǽϵһĵ߶ţֹԼǡ
С
ǽǳһԱΪһԱнˮߣҪڽڹҪȢøĸǲġԣҲһЩ˽һͽһ˽
նԷԸģǳһǰǿǸսʱ򣬱뿴ˡҪ̼¡
º󣬽Щ̸ԹͿԵõӣ
ӣһײͨԣһʴ֡Ȼɡֳսºۺܶܶࡣ˵ȥҲ㲻𺦹Ԫڵ档ǮȻ׬İá
񡮺ˣһЩ鱨֯ġԱ
ϾĳЩط鱨֯ҲʺϽȥ
龳ǿ߶ս̣һй¶һ龳ǿߵܣԡ°˴ɶӡ鱨۸չܸߡһۿĵؼǣط᲻⡣ЩӶˣרȥǡ
һǰ˿أײڳǽϡǰû¡
ǰİ֣޷кܿ죬һ
׷ɫǣصס
˽ԼۿļĵףȻ龳ǿϸս̿Щ鱨Ѿܹ۲ϸˡ
ǺϹҲصˡ
ϹӺɫǶˡ۾ɵùԲ


ѿϹӽʥȫȾѪɫǼͬʱԾرɫ޹ȥ񿥣Ҳ̸ƤëȾѪֻβ͡Ưβֻʣ¿ƨɵһСء
βͶˣ
ͷǣûβ͵ǣĺϻһ˿ڣԼܿ׹ǡ
䣡ӵرһ㵶˿̵㵶һһβͣ˫һ㳯ɽȥʱ깫ɽͬʱ˷ֿ
ಣ
ɽԾ㵶ϣ깫ܵࡣ
໣ɫ깫ʹС
໣໡Ϊ龳ɣھݴ϶պյ깫ɫëɫֻʣ¿ƨɵһСβ͸ԼȵĴ˿ʱ깫ɫϣжỨ
깫ɫǴһٶֵ꣬ͬܡ
˺ûβͣɫһһûβ͵ĵСΧתŲҲû֮ǰǰ졣ûβͣɫǶǳ衣
ͺ˱ȳһᱻƲ
ȺУûβ͵ҲƲȻɫ龳ޣҲۡ
壬ɽλ֣ǲҪɱ𣿡ϥ㵶ϵɽЦ㵶Ҳǵظ·һͷޣͷɫǿ㵶һ˿塣
δսǰɫǸҺ㵶ƴ
սɫǷƴƴԷӲղϹӽʥһ̳æ¾Ͳϵһβˡ
깫ܲһβ侣⣬ޣһͷޡϹӽʥ
ôģ깫ŭҡǸղźɱҲˡǵצȻֻЩۼûƿۼסҵġ顯ܴ͸ܶࡣңͷ̫졣Ҫܡ
һ뵽֮ǰ㵶ڿһȻɡ㵶еӣ깫;̾
̫š
λô붷һɽ㵶ϣЦŵˡҲһٿ⡣
ߡϹӽʥһ
깫Ŀһ
Ҳ֪鷳ˣɽ㵶ϣ깫Ϲӽʥǵٶȣ˼βͶɱһɽ׼ӣ㵶ͻ͵Ϯɫǡ
ҲӮֻԴʲô깫Ϲӽʥ
ϹӽʥƳһԶԾдʬ壬һӻ𣬴治İϴ˾ҲΪӺڡû뵽Ρ⾣⣬ãȻһͷСض˵õޡ
һͷޣ龳ɸ֣۲깫Ҳ̾һ
ǣɶɽȽϰͽᡣ
Ͼ龳ôܴ󣬶ո龳޵̫١ɽͷ龳ޣҪǺúܶࡣ
ߣ
ߣ
Ϲӽʥ깫˲ԥֱӴɫڿնһɽȥ͵ϮҲ˷
ȥϹӽʥԾͳ˧

ԾʱԾ˵Ļ顢ȥĻ飬Ǳȥ
壬λɽ֡ϣû»ء´Ҳ⣬λֵȥǵɹϼȦɽĴԶеϹӽʥ깫
Ϲӽʥ깫һ
ɽ㵶ȥɣǻһ취ûС
ߣ⣬Ҳ̽깫Щŭ
֪ϹӽʥҲܲ
ڰ;оͷɢԻظˡ

˴һսҲ̸˷֮ĹԪʮˣ񡮺˽Ҳĵĺܡ
ţҿġһ¥ż䵱Уһֽݹȥ
һֺЦǺǽӹչһ۾һЦһۣķǳáѾյݣдϸõġţ㡣˵ֺݹȥһСƱ
˷ܽӹϸһεƱһֵСţ
ЩԾɲǶԷˡ
ţԣӡֺЦĺܺãԶһǽסֻҪϸۿסãҲġ
ǺǡֺǺǵЦţĵ룬ôһӣҲ㹻һϱˡ
Ҿ˰뿪æż䷿š
ֺֽ¶һ˿Цݡ

ǵ죬һŴӽǣݴظȥӺݣݣݣݡݵȣҪطɶǰ֡

ս֮ϣеںƺƵС
⣬ǹġֽţҲѵ¶һ˿ϲ龳ޣȻҲܱŪ֡ޡңǸƻôӵõ

ǧ룬ϼ壬һľĵص״УвһһۿĴУԼһӰͷһɺ롣
ޣ
⣬ȻõޡϼޣĻᱻƷӵóѳΪЦ̸ӰҲβסļ

һʱݴϣϵĳǿߣãĦת㳬ǿߣһ֪Ϣ龳̫ո龳޵̫̫٣˵СؾóȺɱóˡ
۲
Ҳ֪ޣɲ۸
Һá
⾣ɵġܼԼɣ£


ʮƪ һ


һ ͯ
ǣԪ鷿УڽɽԪˡ
ǣҹԪӡԪ̲סЦ
ʦԣǲҹԪ鷳ǣҪݡ鷳ɽü˵ȻţɽûΪԼܹ񹬷ݡ
һԪڡǿܵġ
ֻǡ
ɽͬҰģڼȭһҪһô
㲻鷳ҲЩΪɽ㣬񹬽㣬ֻҪ񹬹ɵ϶ӦԪ鵭ЦҲ֪ɽΪһ֮زչ
𼱡жĶӣԶٵ׷ԪЦɽɽһգݺ޿ƥʱŲ١ŵʱ򣬻ס֮ȫˡ
šɽ˼ŵͷҲֻˡ
ɽɽһλ龳һսһϲĻݴأвҪ㡣Ԫ˵ҸʲôɽճھЦˡ
Ҳ֪ʦ˼ˡ
ԣɽͷǣġɽЦŵǷСصȵȣҪǿĶࡣ
Ұæ£ÿôɽЦ
㰡ԪҡͷһЦ
ʦЦص鷿ڣȻ˿ĵһ졣ʱ֣ɽͳ㵶˳ǡ

˳ǣǳۡС
ʱѾǽǽ龳һսĵڶʱ֣ɽסۡԺ䳡ϣŰֳ֣һʮˣһа˰ٶˡǰ˰ٶʱĽ۹⿴ʮˡ
ʦھʮվɽࡣ
Ŷɣϴ˵ʮھʮˡɽصͷʮꡣ
ֻʮϰʽͬʱźɵȵȣԣʮĶɵȣҪԱ߰˰ٶҪõĶࡣһУнС
ʮ꣬ɽһϰ
еζɽЦ˻
ЩɶӰ
ڼȭһӣͶСʮʮЩ˽ڼȭһмЩ꣬ɽԼʮݴһƬڼȭĿ񳱡
ţɽĿһϡ
޼һĻܵʦȻһҲһ굱ϰʽãȭҲļáҲǵһھġ
ҵȻ֪ɽаҵֶӣׯʱ򣬺Ҳȭе
ɽضˣֻ֪ǰλǴ˵еġ⡯Ȼ󣬶ھ֪Ĳɴ塮໢ǵ֪ݴ۷ء
ңɽһؿѵĳԶǡ
⺢ӡɽȻüͷһ壬̧ͷ졣
ޣ㸺̵ǣһԺˡɽԸһͳԺȥ

˿̣յһƿշɵ˳ϿյʱٶΪһӰһɫۣĴָϻһɫָͷףһ˫ɨüɨüһ˫С۾Цеġ
˾ͷ·һ̡
ţС۾·˳ǣüͷ΢壬⣬ǰףȻӭӡҲԣΪֻ·
ߴȥ֡
λ֣ǣɽҲ߶ߡ

ԺУɽվͷ죬֮ǰ龳ǿ߳ԼڣɽͲ¡ԼġԴ֮ǰһսԼʦԪ鶼³ΪĹϵԼ
һȻ
ݴأ龳߾ȻҲв١û뵽ҵģ龳ɡӡɽ֪һɡ
Ϸͯšɽ
ͯɽһ
Ծݴ龳ǿߣ֪٣ǣŵȻرԷǡ
û뵽ŵִݹ١ɽЦ
еͯһ˫С۾¶һ˿֮ɫವһ㻯һ̹˲ͽԺУΪӰ
ɽһ֪ͯò
ɨüС۾ɽ¶һ˿Цݣӭȥ
֣أͯżɽЦȻݣҲ˵ޡһֱĽٻһΣ
û⣬֣ɽ̨ͯͤ£¡
ɽͷһ
ͯתͷԶһӣʵ֪ͨ㵶ڡֻ㵶ǰȫһƬ˫ͫѪ죬֫Լֱۣ֫ս˶ĺ
ͯض㵶ϰٸۼ·һļ̡
֪
ͷޣЩ˲ǧԾʿ
𡫡㵶Ѫɫ˫俴һֻͯصԼס
֣ƢҺսʶʱҲǴսһδսղųΪѡƢɱ⡣ɽЦ˵ͯҡͷ⣬龳еġ
ͯɼ˽龳ޡ
ΪھУ
֣֪̽ӦûûмκһɰɡͯЦɽ񹬣ӦҲֻǿ䡮͡˵Ŀɶԣ
ɽɫ䣬ȴǴ󾪡
֪Ǻ͵˺٣ȻɽԼû̫αװǡ
ܲǺͣ鱨ʵڿ¡
Ǿϵɡɽа
ԣɡɽЦ
ɺðͯЦɣңڡرǾôһͷ龳ޡݴ֮㣬Ҳݺᣬη尡ҲĽĺܡ
ɽһñӴĲûͷΣ֪ͯĿĻδ˵

ɣҲɵĻͯ̾Ϣｫôչˣ龳ǿȻأϾǴ˵еĲݣҲáֻܻꡣ
ɽ΢΢ͷ
ݵȷ龳ǿЧ鼮мء龳ǿߴΪ꣬ޣ޷Խ龳ǿ߶ԣݿΨһĹЧƱЧˡ
ǿԼ֡ͨˣòݣꡣ
ң龳Ҳֻӱܣ޷ɱаֿͯ̾
ɽһֻǵͷ
ɾͲͬˡͯɽ˫ţǾݴɡô꣬ôҲҪҶ˵Ҳס
ɽ΢΢ͷ
ͯЦżԸţſɻ׼˴񡣡


ڶ һ
ͯ˵Ŀġ뾣ţȻʵĿҪ㵶Ϊá
񣿡ɽüëһơ
ͯ΢Цţŵ˵ؾҲ˵סϹӡɽ깫ֵʱҲó׵ɡ
ɽһ
ף
ͯ˵ţҲϡ٣ֻҪţʹ̫ϳû״Ҳþӵһסף龳ǿ߽սҪȫĶˡ
׵ʲôɽͻȻڡ
ͯһƺסˡ
֣㲻֪ͯЩΡ
ɽǺ̹Ȼصͷ֣ɣҲδо̽Ĳֻ֪֪׷ǿ
ŶͯЦŵͷ֣ô˵龳ǿߣ龳֮һͻƣ̤붴龳硣֪
ɽͷ
ⶴ龳磬ڻһագҲء˼ͯЦΪģ蹬еһաʱǿʹõĲǾ֮Լ֮
ɽһμ
Լ֮
ڴɽصˮӰҲ˵ǿڻһܴԵġءǿḶ́ơءĹ̡һ죬Լڵġءֿܹסݴصѹżʱ
رˡ
ʱҲǿ߾ˡ
ǿߣܵݴѹȡȴʹԼ֮ͯŵ֮ӵк磬֮һףķʮ꣬׽ȾݴκһֿʯҪӲʮٱ
ɽԵͷ
ʵ硶ɽʮʽʯ̣̫µġ赡µˮЩ£δʯ̡赡ˮӵԶ޸
ɽ񸫣ΪʵǼӲ¡
֮ǰɽ깫ʹáҪɱԼȴɽ񸫸Ӳǵסɽȴ˷ֺ
ⶴǿߣķʮ֮꣬ͳսףǡסͯ˵ףΪˡһ龳ǿ߶ƿסǱȽϵ͵ȵס
Ŷ͵ȵףɽ

ͯĵЦ֣׵ĺûһױйϵȻǶǿߣײʶϵ̫󡣶ʱ䳤йءʮ꣬꣬ȻͬҲͶǿ߱ʵйءⶴǿ֮䣬ʵҲиߵ͡иոս붴龳ģҲж۷壬ǿֻһġ
ǺǣĶ졯µһףףһͯ͵
ɽȫˡ
֣ĴǿҲӦװɣɽڵ
ͯüͷЩˣǿҲ䴩ģвˬﻹ˵ȻǿµףǽסǽСǿסǿסݴϣ֪ſɽʦʣϼۣԼʦӦסʫ̫ס̫ǰƮ޶޴ˡôҲû˵
׵ȷǱǿߵıأɽѯʵǿ߿֮ķϰ͵ıҲǱɡ
ʲôã
ͯҡͷǹֻҪܷӳ龳ǿ߹ɡһӶԣͨ͵˵𣿡
ɽֻЦЦ
ֻҪܳʹ̶ȷӼɣʼʹٺҲӹҲǶǿߡǿǱδ˾ԵʡȻǺмֵġ

ͯɽ˺þãڣ̲ͯסʵ֣ŵĳ⣬ҲˡҲ˵仰ǷԸţģ֪ѩʥŮŲ㽫ȥԸ񹬡
֡
ɽǸǾɣɣ»ѡšֻǣңڹˣһʱ䣬Ĳɡְһˣǡ

ֱͯվֵУ֣ö˵סʲôʱţȥǡ
һɽҲվ
ͯ߳ͤӣһ̹⳯ʷȥܿͷɽΧ

߿Уͯһ˫ɨüµС۾˸⻹ǰףô˵ȻһӶ˵ôá˷ѿˮһ䣬ͯٶȸ죬ʧؾͷ

Ҽţ
ɽҡҡͷԼܼɣ
Щɿɲ˵ͼ룬ѳѳġȼһȻѳŻᷢ׷ɱڵˣǿ伫ȻɽѳԪڣһ˵ҶˣԪɽΪ
װ
һף龳ǿ߽֡ǳɽڴĺܡ
ϧ̫ϡ٣ϵţ˵龳ǿ߶ס
ʱ
ţʣʡĵô˳ˣͲɱɽЩɻ֣˳ǳٵϣһƥϵսһ˳˳ǳŸȥ

һͷ𷢣Ǻܴġݴ˳ơëʨȻ죬ȴǽһͷ𷢼ֻʣ糤һһñӴͷϣӱ濴н𷢡
˳Ǻᳵ·ؾǣսɽľۡǰ
ߺˡۡȵ
ҵ봫һ£ǰ˵Ŵӻȡһ׼õϻһƱ
һ۾һЦŽӹţһ£Ұ㽫ͽȥǰ˺ܶࡣǰǲǼ㣬ҿɲҴƱƱϣ˵䡣
漴Աһʾһ񣬱ܽ˸ۡС

ԺС
ʦʦ˽
ɽֻǹһӣڲԶϡ
ʦ֪˭ˣЦһ
ʡ԰ɣɽЦ߹ȥһһʦܷΧʮġ
ɣҵҪܵʲôɽԸ
ǡ
ܳȥ
ɽߵ̨ͤ£ΪԼһ裬еһڡʱѾԺſڣʱʳñӣǾ̵Ľɫ̷Եͦ뺷·ܽл
ʣݼǰվͤ⣬
ĺܡ
ɽŲ豭ƳһۣȻĿһҲǺõȻҵǹƥ⣬ôΪݣɱ㣿


 
ȻΪ龳ǿߣرڵж龳ǿǰͷ亹
ǰ֪;ǰйιڡнţ˵Уȷʦ治Եĵطݣǰġ
ŶɽЩ
ԼϹҲͷ
ǰ֮ǰʦ湥Ԫڣǰ˴ɱ¾ҲΪǡǰ˴Щ¡
һСС⡣
˵ʴӻȡһӣҪݸɽ

һ紵Ӿͷֱɽϡ
ɽһɫ䡭Ȿһ񵥣ϸϸʮֱЩＸмеģɽҲǴһȷǸС
ǰ飬ϣôҹϸɽ顣
ҹȥɽʡ
һ
ʦϹӽʥ֪δսϹӽʥˮ˫һ㹻϶Ὣһɱ˵жԵĶˣҪ޲ϵ˫ûгԹһ㡣
̫ѣ
Ӻʦ˵ģ龳ǿ߶ǺҪӵˡλͷǳҪʦ;εжԣͬˮ𡣡нڣ龳޵Ϣ֪϶Ҫ⡣
⾣⣬öԷæһѣɱʦ档пܣһ㡣
ʵϹӽʥȥ֮󣬾ˡ
ӺǵһеΣ
һΣ
ɽ衮㵶һãɽֻҪһæɱϹӽʥšϼȶܾΪϹӽʥһû龳ûһв
û̫Ѷȵ£϶гǿߴӦ
Ϲӽʥݴϣɱǿߣеģᶴǿߣ龳ɣϡ㵶һϣɱϹӽʥ
ʦһ군ˡ
ڣӺʦֻûͻ龳ͻƵ龳Ҳ֪Ҫʮʮ꣬Ǹáġ°
Ȼ
ಣ
һ񵥴̨ͤӹǰ
һˣ
̧ͷɽصǰгģǾԲԪڡ
ߣЩң
ɽ̨ͤϣ·ͷǺʣЩȷ鱦һôûСϹӡߣؾصشʲôһȥԸһ㶯ͱˡ
ǰʼظߺ
ˣֻҪϹӽʥûĶԷġ
ߣɽĮ
ЦߣЩ֮ᡭ
˵ҪͲҪɽɫһ
ʼɽŭŵһ˵ʲôһ֣ȥ
ʧ߷Χڣɽ豭һڣЦһϹӻȷȫԿ㵶ɳ龳ǿ߰æɱ

ʱ򡣡ɽ˼ˡ
ɱϹӽʥĺʲô

ʱ˭ƿأԪ𣿿£񹬡һ⡣
ԪҪռݻӵѡ
ǰ涥ϡɽĬĬҪ̫ãٹ¾ͳˡССٶȣҲֻǶ׵֮׵ӥ¸Сࡣ
ʱ򡪡һ
㵶Լ㵶ǿĲˡС࡯æʱԼռһء¾ݴҲû˸˵ʲô
Ͼ㵶СԼɽϡ±ɽλ龳ϣҪǡ
С໹ѧϰĸ׵ľСɽڴţշ֮ĸ˵ģͻƴﵽ龳С࣬ûھݴݺᣬѧǧľк󣬲ݺݣб졣
ɽڴǿСεʵ
ҡ
Сı󣬿ɾǸµķ֮ĸһ
һֶ̣Ͳȥˡ
ȼ仰סСһ
ɽĿ
İԵſ׷ɱҲ˵ɸ׵Ǹӵ
ˣˡѾȥˣСҲõˡɽĬĬǾ˵ʱ򣡡

һɽϵ֪ɽӵзСضóĿ޺һɶ龳ǿݷɽе֪޷ɽ룬£ϵύһ
еɣԴջɽ롣
ɽоУǿĹĦ¡šϼ塢УĦº񹬣ûݷɽ
УгľҪϼ壡
ϼ忴ĺӵһ龳塣ɽ䳡ֳֻǹԸһ׶⣬ȻԸ⡭ϼرҲ򡣡
һɢ龳ǿߣĻĶ
Ĵ䣬С衷ֻд˵û˴׾ѧ
ĦµġӡŵġŶ顷ϼġ龳ǿĶľѧ
ɽ̤龳Ŷã
ǣȴܹ֮߳аӳԳ˳֮ľǿѧɽʮʽû׾ѧ֮߳ɽֻܷɰ룡
һһأ֮
龳ɶԣЧã
ɽġ깫Ȼ龳ɣʮ֮ͨȴֻܷӳųЧ
һ
ʮ֮۷ܷʮЧһһأɾ֮˵һ䣬ڱȶһЧҪá

ɽһݷ˳ǣǱǹȥˮ֮Լ뷽跨̤롮ľ֮żʱ
ݣԾѩ̳
ʦһµBѩ
СBλǹѩ˵
BȫϢˣǹ񹬵ĹB͵͵ؿһѩˣһЦݳ׺Ƥ𪣬΢ֵˡͺ޵ǿ˳ݽȥ
СBѩͺһ
Bžѣ񣺡ݼ
ʦȻôᣬңô̤졣˲á̾һҡһɷBɷӵһͷ龳ޣ֪
ո֪BصȴΪɽΪԺߣˣ֪ɽǵӶᾪõɳɡ
šЦͷ
ɷΪ񹬿䣬ȴδһΡ߰ɡBʦңһȥɷ򡣡ЦǼƻǺȥģǾӵһͷޣǰжˡ
ͣBһ
СBߣѩסԼͽܡ
ѩBĴ£ֱƿճݷȥ


 ɽ
˳ﴦ߿գһɵе˸⣬ѩBȫţһ־ٶȳ˳Ƿȥ
⵱еˣ·ˡ
ǰ˳ǡѩЦ
΢Цſ˳Ƿ
ԱBԽţ˵ڸ߿зٶȣһѾ˳ǵϿգͣӰȫɼ
·Ц⾣ȷ˳ǡ

˳ǣɽۡԺС
ԭϰȭɽȻһ̧ͣͷ죬¶ɻ֮ɫСBôˣҲǳ㵶ԣǺɫ֮ǡڶ⣬ʲôɽ¶֮ɫ
߿зϢӦˣϢŽһBģһѩ
ͬʱ֣BѩϢڶУݴ֮ڡڶΧۼŨȾˡԭɽΪ⡮ڶһ֮ɣϸһӦȴ𾪵ķ֡
ڶǾ֮
ɽӴ龳ǿ߲٣Ϲӽʥ͵ĺɫġϹӽʥĺɫ֮ġڶȫͬ
⵽ʲôСBѩôܷɹԱ߿ûзޣҲûо龳ǿϢɽ𾪵УȻ
ಣ
ǵBѩġڶڰ΢ͣͣ·ʯ콵Ѹ׹ɽڵԺ䳡
𡫡㵶Ҳܵɽ࣬Ѫ˫ҲǾ֮ɫȻҲ⡮ڶ⡣
ף
Ӧеġڶ߷ΧڣԺеʱɽԾķ֣⾹Ȼһе˸֮УˡѩBԼһɫӡƤˡ

ɽٳȣҲ¶һ˿֮ɫ
Bɷ򿴵ҺܳԾЦ˵
͡Bܵɽ࣬ͬʱܵλ񹬹ˡ

ɽɸе˼飬оˣҼҼȻ䰲ζžǸظǸӵֻǸҲӵ
Ȼ꣬ɽ;أǴû뵽ͷȻô

񹬹
ѹ˿ӣҿǰĴҲԡλ񹬹ԣҲʲô꣬ȻƲѣȴĿģĻңΪΣ
ɽĴɻ󣬲ɽָƽ
ɽֵ
ЦţԵúУЦǳƺ㾣ãǺͿã
ͰɡɽҲЦ
ͷͿ䣬ղżңƺܳԾΪΰ
ɽҡͷһЦһȥҴûмгԾҲҪһԭ򣬸ղҵӦΧȻһڶƵģҸӦϢԣ֡
ʹ˿̵վɽǰɽӦУΧһڶ
ڶ۾һЦͿ㣬δǿ߰ɡٻɡһ龳ǿߣرǵһμ龳ǿߵʱ򣬶ԾΪֻоڶ̫ҫ۵Ϣ
ǡɽͷ
Ⱥ죬龳ɣͻ龳硣ҲһЦ龳磬ʹõԼ֮ܵݴų⡣
龳ǿߵ֮۲ˡãԼ֮ݴ֮޷̽ҵԣӦУǺһƬ
ɽȻ
ӦģǺһƬ
ȻǶĴڣɽа
ǰ΢ˣô˸о£ԼĸӦȴȷԼǰǲǵĴڡ
ԭˡɽһЦǹªţδǿߣùЦˣ뵽ЪϢɽǰ·쵽Ա̨ͤ£ɽֱ
СB¡˿Լӡ
ǣѩͽ֣ܵҲ
ңӣҲûϳҡš龳ǿߣڱ棬龳ǿǿ˶١ɽԶΣɽʹˣʵʶˣǿʶǿĶࡣ
Ϊǿߣǿ֮ܲǿԼ֮۲졣
龳ǿ߿֮ΪǶڵֻǽþ֮ԣֻǿӦһɹϢˡ
ɶǿ߲ͬ
ǵ֮ɨͷ·Լ۾ۿƵġҲΪΣڻԾʱʹԼ֮ʱܹ͸ɽӣеĿɽ񸫺ֻǹ
һǸӦ
һǺ۾龳ǿߺͶǿߵĲࡣ
ǡ
ǿߣǲ龳ǿ߰ʱ̹۲췽ԲʮΪܵųģֻڱҪʱ򣬲Żųһ˿֮·һһɨҪ۲һƬ
ǿɢԼ֮ͬʱ۲춫ϱաص׸ֻųһ״֮ʡġ
ҡ
ųһ˿̣֮ҲͶǿ߾йأ붴飬Ͷ۷壬ͷųһ˿֮ǲһġʵԽǿͷŵԽﵽǿ߾磬ȫֿѹƣܹ۲췶Χ̫ˡ

ɽ̸Աѩʱ졣
Ȼ
Ϳ䣬ǰʱңռݡȴңӵѾ͵ϮҪأ񹬣ϵҲˡвپӢŭ˵ŭأ˫ȴƵģ˵ĺܡ
һ˲䣬ɽоȻǳơ
ŭˡɽҲŭ˵ƽ
֮ץסΪûص龳ޡɽͣһ䣬Ͼҹȥδȷûϳɽ
ɽб仯òҲб仯òǿ⡢Ǳ仯ơƤߡױȡҲû
ϴﵽ龳Ϣֲһ
˵ǶǿߣҲһû
Ϊ£龳һáЦɽҿ˵龳ϣɽͷǣ׷סŪһβ͡
ɽЦŵͷ㲻Ҫϣ֪̫ˡ
ҪõͬⲻУõԼͬ⡣ɽش
ţ龳Ƣ󡣡ЦŵͷB޶˾ͰȰȰޡǰ£Ƿһ飡Ƿ飬Ժǿһ飬Ұһ£ȥšĦ°ɱˣû⡣
ɽһɺBһۡ
飿
񹬹飿ֵɾʹˡ


 ݶ
ҺСBȥʵ˵ɡɽ˵ͺBֱӳ㵶סȥ
ͤС
ΪǷһ飿ѩѩѩݴ˲Żȥɣһ龳޾¡
ʹɵͷǣ
ںı죬ɶġ
ȻȫȥһЩɢ龳ޡԶǿݣһ飬龳ްæ¾龳ɵޣʮа˾Ҳͬɡ
ǡ
Ȼк͵ġ
ЦһۣСԣҵȷ취ǣǷҲǽɵġʱǷ鲻ǻ¡ڣǷ͡һ顣Ȼҹϵ׽١ʹ޷񹬣񹬹ϵ
ѩȻ
ʩˣ¹󷴶ɳˡͬǷ飬ɸõѡתͷ㵶ӣϣͣȰͷޡңǸ͸ɧһˡ

ڡ
ɽ֮Χռᣬȥ
ʹ磬һ飿BЩĿɽǺ¡
ţõһ飬ȷô١ɽͷСB˵˵ɡʵԼ㵶Ը˽⣬㵶ʮа˾Żͬ⣬Ϊ㵶Ǻսޡ
𡫺𡫡BзĺʱʱͣһĽࡣ
㵶BѪ˫ͫҲſġ
ȻܾûBˣҲBͺ
Ƭ̺󡪡
ʹ硣BɽĺܣǾ棬ɲҺɽ㵶˵ˣæɱ򵥡ͬˣ
ʲôɽһ
BһЦ㵶˵͸ɱˡ̫ǿͱȥˣء
ɽЦСBԺӦӦһġڶ͵Сľ裬ܣͷӡǿǶǿߡ
ɽһ㵶ҲǵһθӦǿߡ
šB㵶һΡ
ԺٸӦڶ㵶ͻ֪ԷǶǿߡ

Ѿ̸סɽBһ£ͬˡ
ŶȻˡ
ֱվͣB׼һ¡㵶һͬȥݰɡ
ݣڣɽЩ㵡
ȻڡԱߵѩ˵Ϳ䣬ңϹƻĺܣ˭֪ʲôʱ͵Ϯֻá˳ǣǷңϹ㣬粻֪ӵȥˡ
һ𣬻ǸеҲǡʱңϹһ֣ǳ֣ɱѩӹһ˿⡣
ɽȫ׶Է˼ˡ
Ҳã˳ʱҲû¡ɽЦŵͷ񹬴ݾ˵ѾռݡƹӣҪռǺ˰ɡսҪúÿ
šЦŵͷھ߰ɡ
ɽװſɽ񸫵ľУԼB㵶Ҳѩһ뿪˳ǡ뿪֮ǰɽҲ˴ͽܡޡһЩ¡

ﵽ龳㵶ͲرǱȽխԣ㵶Ҳǿ˰ˡ
ʱѩBɽ㵶ϣΨһһͬշСҺ㵶ٶȱֺͬ٣򡭡㵶罫˦ԶˡȻʵǿɷٶȻǼ龳ޡ

ɸ߿գƲ֮ϡ
һޣš
͡һԣ߷ɱЦſڵBѩ̵ĽҲɡ񹬹ݣ񹬡㿴ɷ񣿡
ɽһתͷȥĿбų⡣
ɽĹ¼ҹˣûҰģ񹬵ȷһ£ҪԪҲҪţܱܽ˵ǲ
ùʧˡɽܵ鱨֪סвڡҽҪѧģһȥ
üëһƣֻǵЦ˵һ䣺ɣǺ¡㲻ٶ˵ˡ
εݣ
ʽԷȻܾˣͲٺ

ãڽݵؽ硣
·ΧⶸȻǣɽѩBһͬȥȥֱӹЮżˣһ·壬㵶Ҳ󡭡Ȼ˿̡
ɫˣɽһۡ
ɫٺˡ
ΪղýɽѩһЮȥʱҲ˲ϸ̽һɽȫ
ǿҪ̽飬Ҫųһ˿Լ֮龳ǿ߸ӦУһ˿֮Ǻһ˿ߡ֮ǰȥɽ£Ȼܣһ֮˿ȥ̽ɽ̫ʧˡ
һֱڣøʱ򣬿Լ֮Юһȥ˲䣬ɽ۲͸
Ȼ𾪵ĺܡ
ΪɽľеĿɽ𾪣Ϊ֮۾ۿˣܷʵʡԣ۲Уɽ񸫽һıģǰһˡ
ûɽ⡣
𾪵ǡ
ɽеһУԼһС
з겻ݣɽǰŵǾݶݡɽЯ겻ݣҲԷɱսʱʲô⣬üʹáϾڹؼʱ̾ġ
B˴̴ҪۿҪˣǲܵɽܻȥȡݵġЯҪ
СɽһֱЯġ
ݣȻвݣ
ݶȱҲУȫˡ
ⲻݣҲֻбͷ˲Сܱ֮꣬أ߱ݣղڱҵͷˣⲻˣǸǿ̫׵ģңҲֻܴǵõһ겻ݣ
ͷ˵Ŀ£
ˣ츳龳оѾ۷ġܺͲ˱ȼļټ١
ңͷ龳ɣѾ޵ļޡ
Σͷˣָǿߡ̫ס̫Ȼˣָ·Լƣʩչǿ
ϲԼֲǧ꣬Ĳˣȷ龳µĴڡȻ԰ǺͲ˶ݽֺ˫еԷǣŸһ겻ݡ
겻ݣԣͣȷǳƯ϶Ȼܵõ겻ݣʵǿ϶ܡԲ˵ٶȡǿߣûܶͷǿ
Ǿʹ˹ϵáø겻ݣҲ͵õһˡȴ֪ɽõǾꡣ
оݶ
̾ѹ֣ٶȾˡʹ츳ˣ޾ݶٶҪ

һ˺㵶Ѿء
ʲôأѩƺˣһĻϣҲͷΰˡ
ûʲôЦɽ͡
ţɽһ
ԼƺؿλãֻһС¶
ɽͫһǰ
ǰԼһξݶԼִţԲϴǰǰöС
ݶһľݶɽЩסˡ


 Ҫ
ôҲоݶɽ֣˿̵¶һ˿Цݡ
ʦԶ
ɽͬʱתͷȥֻԶܹˣһڷüǽһˣɢͷ˫ĿҰˣǺɽйں
ɽǽĵص㣬ʱܲۡԺڡ
ͣǵȻ̸ݶ¡ɽһתͷӣͿҲǵһοɡ
ԭȢСBںɽϸš
ںɽںںBʦɽںӴںͦɽƢ
ɶС񡷵һô궼ûͻƵ龳дˡںһЦ漴ϸ˿ɽɸߣȫнɫߵ㣬Ѫɫ˫㵶Ǵ˵ͷްɣ
ںȻΪǼϲġ
𡫡㵶䶢һۡ
Ƣ󡣡ںһЦ
ߣվ⡣ЦԸһ£ں˹Թһȥ

ɽεܵ黶ӭֻӭ̶ȣΪӵںеԾ
ʦƢô飿ںڻ԰Уںüʦ֣ͣӵһͷޡҲʦ˶Դɡе벻ͨ
šͷʦƽȻʵĸݴأܱģûˡҲ

ɽǵһκӴ飬ûףΪǶˡ
鷿С
ͣ΢Цŵ裬ʱ鷿ڽɽˡ
ɽü
ǲһֱɻ󣬾ݶ£ˡ
ԡɽûϡ
豭һţ費Ǳߺȱ̸ݴϣݶһо𡣲ÿһݶӵŲ˼ԣƽݶһ𡣡
ɽף֪Լоݶ¡
ͣӦ֪ݶ洦ɣ
֪ɽҡͷ֪
֪Ц֪ҾݴصһλǿʣŶŶԣʧ١ڶλǿߡۡһݶλǿߡ̫סԾݶȾơλǿʦû鵽ݶļء
ݺµĶ졯ǰҲžݶ׹֪
Уǧǰﵽ龳ǿߡܿȻŮӣҲžݶ׹˵߹ۿɽı顣
ɽ鲻Խ¶֮ɫ
ĴǿߣһŶݶ
⣬ݶɽ𾪡
ͣסˣ
ûôš̲סЦԣʷӢЯݶĲ١ǡиӢûݶҪ֪ⶦоŸ
һ߲꣡ǧ껻һˣݶҲнٸˡ˵
ǡǿ߲ĸʳΪǿʱɲûݶ˵ӵоݶģ˴ﵽͰˡ
ɽȻЦˡ
ԼöݶǵһߺϵõģǱǰҲ֡
ҵͽܣɶûݶ̽飬ݶӵĪرʱӵоݶˣٶҪ졣ǡҲǸˡһЩؿҪԼȥͻƣ
е˼ʹоݶ𵤣һҲﲻ龳Ϊûͻƹؿɽ
ûݶҪķѰꡣ˾ݶʮͳˡ
ɽʵܣ֪˲١
ɽͷ
ǣ֪ΣҡͷһЦݶԵģǻԼĳ˽ݶȥݶԼҲʧȥʷϣϼһλǿ߷־ݶ󣬴ӱ϶أݶڶ죬ʧصԭϡ
ݶͺƤĺӡ
ǰСǻѡԼˣûܹԤ
ɽƽĺܣ˻СݶȻϸǡǣǾͲʧݴϣǧӢۺûоݶܴﵽ֮ǡ
۾һͷԣоݶȻҪһΪݴعǿߣ
ɽû˵ͬ˿
͡ڡ
ţɽһ
һ䣬ǧסһ󶼵üס֣ص
ʲôɽ֣رסˡ
ΣʹĴ䣬Ҳѧ㰴ȥҲͣ¡֣ص㲻ҪȥκؼҪԼȥ߳һȫԼġ
ѣǣô֣ص
ɽһ
ȻɽʮʽɽûȥհᣬǱоתΪԼ򣬲ȭ
ۿ赡ɽÿζǸܰ죬㲻롣
Լȫ뽣޷ǹ
Ѿѧǰ֮Ǻܿ졣ЦһţŶ顷һﵽ龳Ǻķʮܴ꣬ﵽ龳ɡǶߵʸǵ·ݵ·
Ҫ̰졣֣صô죬Ӧߵǰ·ɣ
ɽһ
·
˭ǿȭǹ̤龳ġ
Ҳٶ˵סԼġտʼѣںѴԭȵġŤתкô˵꣬һ֣Ծڴˣȥɡ
лɽ֣漴ȥ
ɽıӰڴˣͣϣʧ

ʱţɽת۱ȥ£µУϱ񹬴ͱɽϱңңӦʿӸǡݾڣֻʣһ֮ء쿤ⶫ졯֮ںƿС
˵ĺ
ǰʱÿɽ񸫣ϰɽʮʽ˳ڸСǹʱܸо˵Ҳ֪ԭˡҪߵ۷壬ֻһɽڼ䣬һȭ
ÿ춼ϰʽ

ͣ
ʹΪ龳ǿߣɽɸеȭ֮Դʽ̺Ųɲĵ
䳡ԣB΢ЦŶŲˮ
Ȼ
䣡Զ͵ر
ţɽңϷ
ͣ죬ңˡɽ䡣
ɽɫһ䣬һ
ಣ
ʹ˳ɽһԱߵĿɽ񸫣Ծ㵶ϣңָϷ㵶һӰʧ䳡ڡ


 ܿ
ಣ
㵶·һ糯ϷȥɽվڵӦԱһڶ͵س㵶
ͣ׷졣䵽㵶ϡ

ɽȻûӦңϹİ龳ǿϢȴӦϢָ㵶㵶ԳһٶȱﵽһޣڱȻγ֡ɽ˿硣
·ĳǳˢľ͹ȥˡ
ɹɽ֡ꡢɽӦԼһİϢ
ǽصˡɽЦˡ
أ㵶óġʱ㵶Ҳһİ龳ǿϢԣҪɽָ㣬Լֱ׷˹ȥ

üСҲ׷Ϸ򣬳Ϸɡȫ׵Уͷ¶Լɼ׵޷˫ĿңϹ˿̣Ѹصס
ߣΣӲˡ
ȫðֱӴܽصס
ڵصףλңϹȫɫⲻ˸Ѹ˺Ŵأϳص׷ɴܡ˻ΪһҲϳصꡭٶȣǶ˶ﵽ龳ǿߵصصļ¡
ǰΣңϹ͵ϮĽϹڵص׷꣬ѵûûҹ׷
ġ
֪׷ϣһ̻ʱңϹֳɹһΡ
üСκϷ׼׷죿죬ʮ죿ϷںеʱġңϹϳص꣬о顭굽ص߰ʮˣ׷ɱ޷͵رϵ
ʱ
ңϹɫˡ
ЦЦó𣿡Ц
ǣǾȻޡϹ֪ˣʵ龳ϢȻٶȼ죬ɸտʼû⣬Ͼ龳ޣڵصٶǲеġ
ҲΪ׵ӥû׷סԭֿ޴ȵ̫̫١
֮ǰں
ǡ
㵶һ־ٶأڵصٶȣҪǿ̫̫ࡣ
ôѵһδɱ񹬾ӢЦ죬ڣ

ϹſЦͬʱɽǶͬʱλңϹһܷ򣬾Ȼرפظȥ

¡¡
ȵҽУ·һ͵㵶˲ҽдִ͸ʯ㣬رϷ׷ȥ
һһأҽˡɽȻûմҽٶȵĸ»ɽڸֳ⣬˿˿֮¶ȡ
ǣ
ɽ¶Цݡ
㵶ٶʵھˣȻһʼȽԶңϹı䷽ʱһ䡣㵶ǿ׷ˡ
أأ

ǰɳʯһɽѾӦңϹǰ
ݣݣ
㵶꿪ص̣ͻȻȥ㵶ọ̈̄ǿëƤ䴩һ龳ǿñֵ׵ֵ϶ᶴ
ϣϣ
ңϹȻ̣΢巽ƾ̴
ѣ
̵ǿңϹٶȲٳϷȥ
һﹻݣͲ׻Ц
𡫡㵶ŭˡ
ಣ
ٴμ٣ụֱ̂Ӵ嵽ңϹǰ档

񹬾Ȼôޣٶ˾ˡңϹüëֱۿҪܵصפصʱ򣬺Ȼ
䣡
һɲĺƺɫ͵ޣһսͬʱңϹս
ʲô⣡Ϲŵɫһ䡣

ǿһססҪͬʱҪ㿪ս㵶ʵ̫Ϲ㣬ǰϹļ粿Ϲҽ
ôһң
ϹٶȴӼһӱó·ɡ·׷ɱԼѾ뿪㵶ɽ˲ͽϹΧסˡ
ûˡ䶢
ݵİǰңϹȻ͵Ϯ񹬵ĵӡ
ɽ㵶һԣǰ·ӵңϹϹȫźʵסսѥڻһͷɫԵú׳˶ʱ˫Ŀ磬˿Ƿ̬֮
͡
龳ǿΧۻ֮罫Χſųһص׶Ѩ
Ϲ¡Դңһ쿪ʼѾˣ
Ϲ漴ЦƳһɽߣ񹬵龳ǿ߹Ȼֶ࣬һİġ
ңǱھݴظǱʱڣϼһҲûáֻܻǡϹЦһɨڳһۣȻûãҲֻʣʮˣЩ°ɡ
ôӣ۰ɣϹЦ
ɫ
ƻϹ͵ϮѾʧü֣ĵӣ
һõӣɲסҪӴһġ
Ҳźȴһ΢ЦϹΪң龳ǿߣıֲȻ֡ǣҲʧһֱˣ˵ô࣬Ҳˡ
ҵҪǿжǿϹŭһ͵شܳһ˲侹ȻǧٵӰһʱԱһӰʵġ
ûʹκαֻǻӶƣƤ𪣬֬
ǡ
һȴ˲仯ΪشӡֱϹĽӰ
䣡Χ͵رըǿҵֱըһʮɵĵص׳ӣرĽЩֱݡ

׼׼нӰңϹһʹУ񽣾ȻֶѺۣѪ͸ƾȻˡȴ·˲һ㡪
ֱӳңϹǰϡ
ңϹ͵һ
û˿ˡ
ۡѵϹңϹɴ۾Ȼ㽻־ȻһоͰˡܸ׻ɱңǿߣ˵ﲻѪ
龳ǿȸ̤ʦڼȭǿ߻š
ѾǿġȴάƬ̣ǡһֱӴ̴ǵü蹬˲
Ϲɫ˲Ǻ죬˻һ񹬣ңһᶫɽ𣡣ߣңˣ˻ţϹɵ۽Ǻ˺ˣһϢ³Ϣ
ίٵС
˭񹬣Ǳʵǿ죬ǿЦ߹ȥǳܿܰˣ
˵һףüͷһ壺ˣֻףڼסۼ׵ȹƶû
Ը
ʦǰ
ȻȫŰɡ׻㲻Ȼ˵ͷǰѾһۻĽââ˲佫Ϲʬɷĩɳһʿֻʣ¿յͷסսѥ
ɽĬĬһĻлص֮ǰ˵һ仰ǳܿܰˡ


ڰ 
ھݴأǰʵܿܣɽᶨԼ
ǿ
ΪƿߣǱƿء

ɱңϹĵڶʱ֡
ɽһϰʽʱɽסͥԺԶ·ϣΪƵˣһɫһһۣ΢ϣòΪơ
硣Ц˵ǸͣǰͥԺУ
ԣǰ档Ц
ߵɽͥԺǰʱԶЦͥ͡ԺſɲƾǶ˽ͥԺС
ɽѾֹͣȭ
ţɽЩؿһˣ֮ǰӦһλ龳ǿߣɽΪ񹬵һλ龳ǿߣʱֻи̾һǿ߻Ƕࡣ
ǵǰһòȻŰ˷ƣֻ΢ϡ
ͣҸһ¡Цλҵƣҵֵܣһġ
ԱߵЩԼλǫͣʵĸ˵һġΨѡ׽˲˵Ļ
֡ɽֵ̾
ֵܣ
һ龳磬һ龳ǿߣֵܿ
ϧǶѾȥǶڣֵܡҡͷ̾һԱߵЦ磬һҲЦ뿪ġôȴһǲҲá
޴ޣ˵ʲôɥɫһ
һӣû˵
磬Сҿɾ˵á绪ҲȷҲΪűǿ
ͣղʲôģҸоͦرġתƻ⡣
ҲһȭɽЦ
Ŷ۾һҿΣ
ɽûڣԱߵȳ壬Լ򶼴Ħ͸ˣ͸˾͹ˡ̰ã㻹ʵɽ龳ɶδȭܸߵȥ
̵ܵܵķϣӦõİ취ûǿȵܵĳһ·õܵܲ·
ûֻǹ⳯ɽգգۡ
ƣе㺢ԡɽһЦ
͡ɽЦ֪Ի֮ͽ֮򡣿ɶԣʵϢҲͽܡǵ֪ġǺɽˡ
ԡɽͷ
ˮ֮أʵ
ûСɽʵ
Цָͣһַܿ콫ˮ֮ҡò֮ͬںļСС
Ŷɽк棬˵
·ʦ̵Ӱ㣬һ˵شɷ֮һĵ֮Сһ٣鵮صĵΪ֮
ɽһ飬֮һֱ¶
֮֮ش
У֮Ϊľ֮֮Ͳˮ֮ںΪһ壬Ϊ֮
֮ǹǿġ֮֮Ͳ֡ˮ֮Ϊһ壬Ϊ֮˵߿ɽ
ɽһ𣬻Ȼʡ
򡮽֮֮͡Ҳǿ˵е֮ʵǻ֮
ҪȻҪǿ
ս˵¼ȱǿߡľ𡯣׻֮֮ܿɽлȻԣ׻׻ױˮ֮ͽ֮ͻϡֲν׻֮ǻ֮
ɽȫˡ
͡΢Ц֮֮ҵѳɾֻͣҪԡˮ֮򲿷֡С֮Ǽ򵥡һ͸ˡ֮ʱ֮淴׾ͽˮ֮ɣ
ɽЦˡ
ķɽ֮֮ƿ֮ȥ֮֮еĳ֮ɽһ֮
һɡ
ٽ֮͸ˮ֮һɡ
ʱ򡪡ֻʣһľ֮
лɽм
Цš
ɽⶺһһ뿪ˡ

磬ΪʲôͣЩɻ
ͽ죬ܳΪҵ̤ʯҳɾʹЦҶҲ洦𣿿ϧɽ֪ȥˡʮ꣬ܺ𵤽ֵʣѵ̤ʯ

ΪһȭһСɽһȭռɽȭٶƣΪһ֮飬һƣȫ֮֮ƾ㡣
ʽһƣһлȭ
н棬ֻء
ɽԭ֮֮ʹɣˮ֮ȭҲȭ˾磬ȥ֮˵Ȼ˾ųɣΨһ㣬ҪԼȥͻƶ
֣֮֮ɣҪ첻١
ɽͣЩɻ󣬡ΪôңɽЩָ㿴Ƽ򵥵ûָ㣬ɽͻϹһȥˮָ֮㣬ȷ޼۵ġ
ɽǰľ϶һ㡪ڣǼ鼴
֮ǰҹˣָ
ߣǺģǴ滵⡣ɽ֮ļʯĴңҲĴǱġÿƵģ漴ɽּȭС

ңϹĵڰ죬Ҳ³һ졣
µǿĵ̡쿤һ֮Ҳȫռ죬ֻʣһǳءǣ£ɽĴѾΧˮйͨ
³ˣ峿
ǳ⣬ɽ˺˷ȫסǡ
񹬴ľӪУһɽBס㵶ɽʮɵĵص˯
죬ǰ˴֮һĺǣ֮գBЩ̾
˵
ɽ΢΢һЦĦ¡ŵȴɣǲ׳ɹġ龳ǿ߻治١
֡һɽ
ֻһԶɽǰһµӡ
֡ɽҲЦӭȥɽ˺ȥ˳ǼɽΨһһɢ龳ǿߡ
λɩ˰ɡЦŵ
ʱ򡪡
ಣಣಣ
ӰԶͬʱɽǰж˴һɫۣһǴŽɫۣӵüĲλһź۵ɺ롣һɽֹͣ˵
֡һɫЦ߹Щûˡ
Ӯϸ硣ɽЦŵǰǰЩӣ£ɽϼһλ龳ǿߡͩ
ɽ˼ȴϡ
վǣɽеĺ۾ţƺǿһ޽۾ǸӦڶһ
֣Ҹһ¡ͩҪ˵
Ȼ
ಣಣಣ
һɫ۵һϮ۵ԼŲغɫɮ۵Ĵͬʱ¡
Ϳ䣬ԵܲЦɽһۡ


ھ 龳ǿǵʢ
ҲǰЩӸʶɽһЦ˵
ͣû˰ɡվ࣬һغɫɮ۵ĴۣЦǺǿɽ
񡣡ɽЦŵͷˡ
Ȼɽںɽλ̸ڳ龳ǿǣоһϼһĶر΢ЦŵԼĽӡԿˡ
ǡ񡯵ĶԿɽеĪѹа
֡ϼ塮ͩ߹ЦпɽҸһ¡
ɽǸ˴һۣ߹ȥ
ָͩͬһɫۣԵøݵӣλҼ̫ϳϡͨθݵ龳ǿߡͨɽ¶һ˿ЦݣԵúѺã⣬ȻڼںٳţҲ˵Ĵ
ɽЦӦ
λֽͩɽǽǰ
վڽǰɽϢǶ鼶ڡ
ףȻǺЦԵüΪĮɽ߹ʱλȴѵõ¶¶һ˿ЦݣŬһ˾ЦݺܱŤ
⣬ҽʮߡЦɽ˵㲻һּɡ
ЦݺñŤɽаóǰСʮߡĳǿߺЦܶǸôȥЦЦݲԵñŤΪŤɽоõǿ߶Լ⡢Ѻ֮⡣
Ͼֹ°ľǿߣǲмٵġ
ȻЦĶкøС
֡ɽ϶ʮܵѡ
⣬˵λʦܣϴȥ뾣ϼ壬Ѵӣ˿ҲעɽϣϼԾ㣬ȷǺг⣬㻹뿼ǿǣΣ
ɽи̾
öǿߣԼȴû˿
֡ɽ˼һ£ⶴǿߡʮߡڴĿ⣬ֻ˵ʱûҪκһɡ񹬣ҲǵοһְˡɣһѡǣΣ
ϼǵһ⻰Ҽסˡʮ˿ŭġ
ʱ򡪡
ಣಣ
һӰԱߣһͷľķޣȫɶ೤Ӽ쵽βͣűһëë֮¾Ǻںɫһ·۰Ƭͷһ˫Ϊɫ
ޱϻˣһɽʶ龳ǿߡͯһ龳ǿɽȴǲʶ
ƣҲŵġɽϸǷ龳ޣ˵Уž龳ޣѵǰһͷ
ʮߣһ˫ɨüͯЦ龳ޣ˵Ҫɣһϼ壿ɾʹˡֿǺ˵Ҫɣһš
ʮһƳһͯû˵ʲô
ɽüͷ΢壺ͯôô˵
ܶţǶϼ壬ɽֻӦ֮ǰˡɵУ˵кøУɽһֱ̬ƵϼкøСڱƣɹŰȴ޺øС
֣˵ĿɶԣͯЦߵɽࡣ
ݴŹˣ龳ǿ߻ƽȶԴ˵£ﶼһְͯϴɽûɹĵ׶ɽ񡢲

룬رͯһ龳ǿ룬⾣⾹Ȼӣ
ҡ
ţԾ㵶ǷҪɡ̬Ȼ߸ϡ
֡ɽЦЦݺܴӣ֣˵ʲô˵Ҫһţô벻
ͯɫһ䣬ɫһ⣬㡪
Աϼ񹬵϶Ц⣬˭֪֡Ǿݴصһɡɿɽʦǵһǿʡɡֽ̬
˲
ûӣʸ̫̣ԣǿޱȡ
ѵ˵ɽһӣԲˣԲ̫á֣ɱ⡣
Ҳ⡣
ͯƤЦⲻЦӦû˵ʲô

˵龳ǿǱ˴֮ϤҲ̸ʱߵɽ֣࣬ôŵ˶ŵˣֳƢǲǺ¡
ˣɽɻ
㲻ˣҲƷкõġǡڽ̵Ϊϡڣǿɡʱ䳤ˣڵӴ󶼻Ӱ졣ҡͷŵȷǿʦš
ɣȻ˥ܣɽ⡣
ҲͶڲǷǳŽġ
ڳ龳ǿǣԵķΪ˼Ӫ񹬡šϼɽѩӥ̵һλ龳ǿЩɢ龳ǿߡ
֣㿴Цվɽࡣ
ʲôɽ⡣
ûз֣šϼȻ֮䲻ôкøУɽ졭Щ񹬡ҿڵһĦµ
ŶɽȻ̧ͷ졣
ĦˡɽЦ
ֻһʣšϼ룬ˣԴŻɫɮۣɮžŵơͷУһ˫ü԰״¡һĿнһɸߣһĦɮˣȻһֺģɮˣͲ
ǡ
ҲµĲӦö龳ɡɽԾ̾
Ħ²¹ϵĵһɣȻŲһ㡣
ԶĦµɮšϼǺϤĽ̸ţЩɮǶԵúǫ͡
֣֪ʮôô֣ɽʵԾݴ龳ǿǵ˽̫̫١
֣ʮߡ˵ô˵ɡϼУܹΪϼӵģˡһϼ屾ˡһ֣ӺչĵӣЩӼϼ壬ֻҪΪϼڲˣһ㱻ա
أɽҲ֪
ͳһ£žΪء
šΪڲ̫̫ࡣϼĸҪ֣ܶһ裬֡һضôȡһʱȡ˰ʮ߸֡ʮ߾ǵʱȡ֡
ѵΪ죬Ϊ龳Ҳɽɻ
˵ӦøҲԸЦŵʮ߾ǿĺܣݴϼ壬ˣһܹ°ܹ°ˡֱΪ龳ǿߣʮ֡
˵˭Ĵָ̾һ
˵ʱ򣬺Ȼ
ţɽһͬʱתͷȥ


ʮ ս
Ϊɽɳս⣬ɽתͷȥֻԭȻһƬ龳ǿѾȻֳߣšϼ塢Ħ£ұ񹬡սǿĶˣǡ
ʮߺ
˴ۼʮ龳ǿߣʮߺнеǿߣ
֮ǰһͺ˵־Ҫˡɽڴĺܡ
ڳģ³ݹ龳ǿˡЩ˷ܡ
ɽĿһɨϼλĦλλԼһͷ龳ޣվľˣ׵ӥɽѩӥһλ㵶
һ14λ龳ǿߣ龳ޡ
ͽܡںԼƣڴСҲ龳ǿߡ
⣬ȷ˵ۼ˾ݴع龳ǿߡ
ʮˣԱߵĺƺƵ¡ɽۣӦһ̫ҫ۵ϢԼŵĺڶǰϢͺ޾ɳ̫һȣʲô
Ȼ
ãЩ󣬻ָһΣ
ʮߣ۾ݴأҽֵָһЦˬʣս⡣
Χ龳ǿ߶Ĭۿš
˶
šĦ¡ϼɲɵɵǵġĿֹ񹬡ȻʵĺǿšĦ¡ϼǾͻѡ
ʮߺһսǼʵʱ
ϾǿҲи֮֡
͡
͡
һ۵һ۵ʮߣΧȻȻγǿУһɵеϷɳϯʮߡʮҲɳһĽκڰ׶ɫ⣬ϯ
ֲ֮ͬһ˲䣬ΧĿռ·ˮ㵴
ˣ˿͵غȵ
ˣ
ɽһץסB˿ȥ
ڳս龳ǿߣһµķٱ˿ȥԶǿһءڽĺǳ£ԭվԶĴʿһˣٶȻˡ
粨˰Ŀռ䲨ƣ˷ɢһԶ
ǲɽʯľܵʮùʿ˲仯Ϊ촷ۡǰɷΧڸǱؼΪƽ
ȻȻɽЩ˷ܡ
֣ղţղô£ɽ󾪣֣ûơ
˵Уǿֵ߽ʱʹõĶԼֲ֮֮ͬһɱԭȶľ֮Ҳ飬Ψ齻ֲŻ֡һǿ߸
쿴۾
ɽͫһֻڿռеǿߣȻͬʱʹý
ʮߣֳɫ񽣡
Ȼֳɽָָ۳һɵĽӰ
һŭȴʮ߿д
ʤ˵Ц
ǿ˲佻սɱһ𣬼ת۹㽻ٴΣһδνӰײ۳ɵǵӰʱѡʱۡʱ䳤Ȼϲ֣ȴʮߴƽ֡
ռ𵴣ʱһ֮ɨ
¡¡
𵴣ڲҳ죬û˵ҿ
Ľˡ
ô£ɽȴüɻ󣬡˵һɡϴοƷһӲ龳ȫһɱңϹȻƷﵽһּ¡ôҲôǿ


սʮ߱һɫ˲䱬һɫߣɽ˲Ŀ⣬оʮŵߣ״ľʮŵߣһηһͺȣˣ
һʱ䣬־Ȼ˲ȭ·ܵصƵģһȭҳΧռ䶼һȭʱΧз

ʮŵɫ߾Աѡ
ʲôŵɫ䡣
ܣĦµһֱ΢Цŵɮھ
ɽҲˡ
ԣֱǡذˡղʩչһȭǷڵĲѧȻʩչһǴĲ˼顣ȻѾԱΪˡ
շھУ龳ǿΪ˵ǿ߲ųƵϷӡ
ĦڣԷνҪ󲢲ߡһתɹľܱΪ𣬶ﵽ龳ҲǷ
ôһ֮ɽš
˿̴ڼսеǿߣûͣ¡
ۻһŭʮɫ񽣾ȻһʱɵģôƵģкڰ׶ɫ⻷ơ

΢Ц˫ʮָ棬СĴָһʱ侹ȻΪεӣֱסһ漴˫һϣסɫ񽣡ġ˲Ŀۻ룬һͷޡ
𡫡һ˻ϾȻֳһͷͻľ޴Ӱ֮
͵شܳ˫ַ·Ұ޵˫צҪʮ˸˺ѿ
ƣʮһȣüĺ뾹Ȼ͸Ѫ

ʮɫ񽣾Ȼ˲þ޴ޱȣڰɫ⻷ϣ˾޴ֱһննʱ˫¶һ˿ϲɫ΢Цһľ޴棬·λеŮ㣬Ӱһα׶㿪һС
ʮߣûʧ˫Ŀ˵׼ٶ֡
ͣ
ʮ߱˿ȥһתͷͳϼ龳ǿߴȥ
˼顣
ô
ۿһս龳ǿǶ̼ˡ
ڴӡÿιۿЩ򡣡ɽЦǺǵ
ôɽ޽ȭ޵ô
ڳĵ⣬˶С
˶һֱרһֱɽָоĥôǹʱ͸оܵӰ졣һĳǹУѣɾҲߵķ
ԼңԼһԼôɽĺܡ
ҳһû
õǸͷ̫ǽɽһ㣬Ƕרһɸղţý÷֮֮ӡ֮˱øҰһӦҰһȴһȻ
ɽȻһ㡪
в֧ɽѩ̡ڡ޹ȡ
ѲɣЩ֧ģרɽԶһۡ

ڳڶ龳ǿУ𾪵Ŀ¾ҪĦµλɮˣһλüɮ߹ȥʮʣԴӺδѧĦڣΨСĦڭܵвϸ֮δѧ
һֱǫ͵ĦɮǶܽ
Ħڭܵ䣬Ȼλ䡶ӡĦڣĦڭΪ龳ǿߵģӡΪ龳ǿߵĸࡣӡ̫¡Ħڭȴ˺֮ܶԸ֮أһԣһɹɴﵽ龳ĦڭҪԿ֪
δѧ
ЦüɮôʦܴĦڭѵ˾ʹ
üɮֱۡ
λʲôʲôɨĦ¡šϼһȺˣˡûʱдˡ
ڵ
ʦվһԡ
ȥ׼ǡһ¡


ʮһ һĻ
ǣʦ
ģΪһ⳯оӪٸȥ˿̣Ǳһ仰˵Ħ°üɮǿŭ߻Ħ¡šϼ龳ǿ߾ۼء
ȻȥǱ˴˾ߵͣɽǵĿһġ
ʦüɮֺɮˣŭţԣʹõĦ¾ѧȻҵǰʹãǡ
ʦô죿Ա߿ɮ˫е˸Ҳɮˡ
ɮû˵ϼ壬ЦʮߣЦе˵֣ղҲԹˡ˵ʵΣҵվǶǿߣҲԷ塣
ŵҲʮߡ
Ƕʮ߹°ĺܣΪѡ
ʵû̽塣ʮߵͳȻҺдԣδƴҲûʹǿСڿѧ֡۾Ҵδ˵˭ܴﵽ龳ġ
ѧѧѧھѧȥоҰһ
ôţС
ǣܴﵽ죬㲻ˡ˵龳ڶ龳硭δ˭ôܴ֮ﵽġˣﵽС
ֻͨδ̫ࡣ
ѾʮĮȴﵽ龳硣ֻ˵ӦòϾβƴʮҲ᲻ȥɱ
ʮжϣšĦµüͷ
Ƕ֪
ʮߣɲǸ̤붴龳硣ھʷϵĶǿУʮ¶ǱȽһ
λ׼Σŵģվͯڷɨϼ塢Ħµˡ
ԲܿΣֺɮ΢Ц
սʮ߿³֡
ȻšĦ¡ϼ嶼ͳһ˾Ƿֲˡʹֻһո̤붴龳ģĦµ϶ֱӽֹٳһвǵ
ǣʵ̫ǿӲƴòʧ
ߣΣۣͯЦһĶ졯ݣɺǹһأ֮ǧһʱһǿߣȻռݵģûС̵̡
񹬣а꣬ȥǲǻôᡣͯƳһԶ񹬵ˡ
ŵˣ˵Ļð֮ȥ
Ϊϵɣʸ˵⻰
οҪǣɲǼ¡ͯ¶һ˿ЦݣǿҲǧʷΪ뺷ɣɲǺǵġ龳ǿҲңԶĴǰս

ƺƵĴǰһ쾳ǿ߶һǰңԶǣǣ޾ѾǳذΧ·ӡֻ·Ͷ
ʮϢʮϢ֮Ͷ㿪ʼǣ
ʮ
ţ
һ·޴ĹûеС

ɽBվһµҲЦվ࣬ǰʱ񹬹ȴɽ
͡Цɽ
ɽӭȥ
ȻҪսһЦ֮صˣҪҪһЩ¡Ҳ龳ǿߣҡʷƾãʦ⣬һλǿߡԣסонս׵ġס
ͣ㽫һãɱ龳ǿߣסҪôһףΪ㵶лΣˡ
һ㵶һף
Ȼǰǵõõס
ȻԡɽBBһͺ
ಣ
͵һһӰررѳһӣӰڵϣȫڣۡ㵶Ѫɫ˫ͫɨڳˣBͺ
BҲ̸
ţͬˡ΢ЦǶġ̵ġ
Ҳ㵶һͺ
㵶ɽһۣɽͷ
ಣಣ
㵶ͬʱһӰʧԭء
֡Ա̲סЦһͷ޵һذ㿴šϼ塢Ħ£ںǵ׿ɶ֮ġأҪ֣ܵõһס
ףɽƳһŵȼ
ȻһЦסססȻǳû٣ŵˣͷ龳ޡѷʲôѷ֪ӦǾݴط龳ޡŶ˵еĲܳɲѾǧûֹˡ
ѷɽԶͷ͵ķޣ;Ǻóеһࡣ
ͷѷǵڵʱ򣬾͸ʵġʲˣѷҲסţһֱ񡣡˵
ţ
ɽBĿȻңԶǴ

һ
һʱ
¡¡
ǵĶźȻһĻ˶ѲҪͶ򿪳Ÿʲô
Ŵ򿪡
գգգ
ֻܼһźɫؼʿǣһƥƥźɫ׵սʿӳڳûһ˵ʿȻڳǽ롣
һſأ
ķǽⶼƽش̡
һžﳤ
ʮš
ⶫ⣬ɡɽʹңңţоһɱ˵ơһͺɽ˺Զʮţͷ·µĺˮţһ̡
ǰʮžǺɫؼףսҲźɫס
ʮŵѪɫսףսҲѪɫס
һɫսףսҲɫס
ûһ˵žһ㡣Ƶĵط˵϶Űײһ˫˫ȶ۾¡ɷҲһеķ
Ӻڷɳ
䣡䣡
·ʯ㣬ǰվرֱ
һ˴һѪɫףֳﵡһˣһɫףֳһս˵ͬŰײֻǰԴһͷ
񹬣ֳﵣһѪ׵ͺͷ·ֵܶڴˣ
ɽһһǧˣǽ¾Դźɫؼ׵һ
Ѫɫǧһʮˣǽ£Ѫɫս׵һ
ǧʮˣǽ£ɫս׵һ
˿̣ǽͬһ
Щ˶Ѿƣкܶࡣ
ҺеǲɢЩԸԸǹġɽѪɫǧʮѪɫͺͷ죬ǧʮλֵܣԼֵܶˣǹ
ǹһ˻ţˣ׳
ǹ
ǹ
죬·ضǰ
սɣûҺǣѪɫͺͷ׳˻
ս
ս
˺죬ϯأһپʿĵ׷ľʿµġ


ʮ 
紵޾ɳ
⣬пﵽ˵֮ʮŵһű֮ġ£ǵʵǿ˶࣬սסսҲϵ䱸龳ǿͳ졣
İͿˣ
һǧʮս·Ϊһ壬жŭҪ֮ɱɱһɱ׬ˣɱʮҲЦ
սսս
ǧʮġ
оӪУѩɽB˶⡣
áѩüһ񹬴ʿܵӰˡ
²Ҫġ
񹬴ʿܲ
ɽңǰǴǰ

ǰһغɫ۵ĴЦеվǰһſڣ·ؼ䲻𵴵ĺ¡Ҵĺǣ̶£ϱϹǣһ·ݿ࣬ҲֻʣһǳأѾˡԱߵֵѣѵǻȥ˲ࣿµɣƽӰɡǵӡڵǣµɡ
һħꡣ
ʹ֮ǰб֮ĵĺǾʿвܵӰ죬˶ӡӡ

ֳ˫Ѫɫսͺͷ͵һȣϣŭ˫Ŀ·һս񣬡ɿˣɽ̶£ɱҺǲ֪ٵӡװˡͺ¿
һֳսͺ׳Ҳ۱ȵҺǺӣؼصĺӡҵȣǺǵˡǺǵĹ
ҺǽѾ׼á
ǧʮλֵܣ쳤ֳսͺ׳˻ԼֳʯֵܶˣǧʮλֵܣѾ׼ΪѳᡣղɱѪĿȥʦ
ʦԡΪмɱˣŮġ
ɱ
ɱ
ɱһͳغţ˫ĿĹǰ㡣
Ȼ
¡¡ǰ漴͵رƿͬʱһȻصðȫһ̣էһеڴƵġԴȫǼģԵֻ䣬ԵúСɣʱš
ߴɣǼԴһ˫۾ܿš
𡫡һŭд


ǵ龳ǿߣ˿ȴǷʴЦվࡣƴ⬵ĹҲվ龳ǿ룬ĿɨһȺˡվ񹬴еɫˡ
Ȼ󣡡
ȻҲˡ
ɫ䣬ԶңңսһȺ龳ǿ̾
Ȼ󡣡оеɽҲǴһ󣬿ǾݴĴ֮һοķ˲ٴۣŽ
ݴϣ龳޴ڸٳ
ǡ
龳޵лģЩ龳ǲɽ֣ҲǱĳҪϲ顣硪ˣɱ¾ȵ顣
ݴϣͷֶ֪ͨĴޡ
˵ǡޡͨηǵǿԲŽ϶ΪޡʵĴʵҲֻ龳ޡʵһͱ龳ǿ
кܱܶ࣬ΪޡģֻǼֻʵʵǿŻᱻΪޡ
ľĴޣǶɵģƵġԼңǵǻ˿ԣͿͨЩްæɽ
˵龳޳ɽĴѶ͵ģǡ󡯡
ϳھݡͷ󣬼Ϊϲԡϲһˮ͹͹ΪΪϡ٣ժǳѡȻǿҲͶһˡҵ͹
ԡ
һȥ㹻͹Ϳ¡
龳Ȼ̰̣һȴǿ϶ġţǶܹ°龳˵һκ֮רȥţķѴ鱦Űæò͹
ͨ͹жˡȥ̸ˣ
Ĳһ㡪
أ
ųƾݴٶȵһ
ҪǣҲˡĦλֺɮ˾Ȼ·һЦһûɮ緶
ؼΪ˵áǺֵܶˣȫܿ׳սκһһ񹬾ʹơϼǿҲ¹ս
񹬳ԿǲŸˡ
ӦͯһЦһ龳ǿ߽һ󣬿ɾŰæǲġǵȻ

֮ǰ˫ңңԡ
ɫѿ䶢ԶǰȻĺֵܡ
Ȼ󡣡ƢٺãҲЩŭˡ
ʦô죿˿Ѿһ׵ʵңϹõġ
񹬡ǲҪҺ𣿡ֳﵣһѪɫսͺӹЦҺǣãҺǺݺҧһڵ׼ֵܶˣ⣬Ҫսɣ
սɡһ쳤ĺҲЦ
𡫡
Ҳͷ˻һ
ʱǴһƬս֮ȻʿѾ۷塣
쳤ʯ𡣡ңԶȴ쳹սǺǽ𣬵˴˿̣뷴ҧһڣΡ
һɷһ֣ȵ
ʱ
ˣˣˣ
ںǵ˷죬죬оʿһսбһǰ˴ɱǰǶ֪һǰֱǰ壡
壡
壡
һ֧֧ӣڸԾ£·բĺˮ񳯺Ƿȥ
ֵǣѪɫս͵һͷͻ˻ʯ𣬽ǧʮλֵܣһͬɱУɱһɱ׬ˡɱʮǾӮˡ
ɱһ龳ǿҲ͵˻
ɱɱɱ
ںǽ£һбսǰȥ·ɫɱȥ
𡫡Ҳ˻һ龳ǿ߼ͬʱԾı
ͣ
Ѹٵش龳ǿߣ˲صСһգ۹⣬񹬴ڲ¡¡ѿֻ龳ǿͬʱð
ɱǡһϮ۵һ׵Լֳһɫƣսѥһغɫ۵ĴСǿһԾ㵽㵶ϡ

㵶˫һ𣬱Ѿɹȥ
Ѫɱʼ


ʮ 龳
оӪѩɽBƵ˶ۿš
ңԶսϣѾһƬѪȡ
ֻ龳ǿߣ񹬴֮УΧʿ¾һʹСء˳㵶׷ɱֵҲӭսֱ
͡
ٶʧڵر
׷һ£㵶Ҳص׵С߿յУ׵ӥš
ףơɫһ䡣
áɽüͷһ塣
ͨɽ֣ص׵㵶һǰһڼǰ㵶ṹͬóءǣص׵У˫ڱ
ٶȣ󡣡ɽüͷһ塣
£鷳ˡҲɫһ
ôˣصôˣѩʵ壬ô£
üҡͷͷ޵ڵصףٶҪһء󣬲ǺųƾݵһޡٶǾˡ鷳ˡ
ȷ鷳ˡ
ֻλ龳ǿߡ쳤ʯ𡯶ˣ󣬷͵Ϯ񹬴Ҫһʱ䣬񹬴ûȫȫȥɱ
񹬴Զǡ۾Ӣ񹬴ҲпȺľӡңЩ඼һЩ˴սɱͳǣڣ쳤ʯ龳ǿ߷ؽ񹬾ӢڴҴҡ
ʤ߿ܣ
ǵϣ龳ǿ߶˱֮ģֻˡĻں棿
ɱ
ɱ
Ƭ̣񹬴ͺ͵ײһ
Ѫ쭷ɣ֫أ
ս˻ʿǵŭһƬʱ񹬴ǰľʿǺͺǵȫһһʱ俪ʼɱʱ򣬡쳤ʯ龳ǿҲڰˡ
񹬵ļСɱֵܶˣʯ쳤ˣ沿ͻһ״

ˣԼ㵶׵ӥѾΧɱ

񹬺ͺǵ龳ǿɱʱɽ״Ҳɵһ
񡣡ɽɫһ䣬ʯ쳤ˣֱҪˡ
ʯ쳤رܿǺʹСɿˡԼɱһɱ쳤ʱ쳤һǿ沿Ҫ
Ҫ
֡ѩһЦǶȻҲ֪ˣǵҴǱھݸȻ龳ȴҺҴһ𡣷򣬲Ÿ߱ҴߵĲڣ
ԣǶ˱
ҴʦֵɱǵˡѩңԶ龳ǿɱսǣԲ⡣
龳ǿǽٶʵ̫ˣɽ˵仰ʱ䣬ѾֹǧΣһɢΧΪһƬ̳ûκʿҿƬ
żââɳƬ򣬲һЩʿ
ã
ã
ơ˼ͬʱ𾪺ɽҲɫ䡣
ֻԶ
һ͸쳤ӷ϶̴ȥױϾҲһЩƳΪǿ֮µı䣬ųΪסٽṹģϺͨһ
Ҳӷ϶
쳤˻ţȻסұۣס

͵һ쳤ϣҲǹâǣ罫쳤ٻһաǣ龳ǿ߾Ѿš񡯵Ŀƣֶܹôһ
ȥɣһѪɫףֳﵵʯӲСءһƵĴۣôͬʱԴ
ݣ
һʯ𡣡һɫٶҲͺһ龳ǿٶ൱ˡ
ϣһﵱֱɵ
䣡
׵ӥһ׵磬ҲʯϡʯӲһﵣȴ޷㿪ʱҹΨһѡǡһᣬסһ¿¹
䣡
ʯ·һﵼ˲ݺϡʯٶȽ£Ǻ֮뷽跨Ҫɱұ۱쳤סŬסһһﵡ
һۿ»ᱻһ飬Դ
Һãϴס
ʯȻ񣬿ЧʵǺã
Ȼ۹ͷȫ龳ǿȫŭң÷飬ǣҲǰȥûѿֻҪװݵķȾ֪ȫϵˡ


ء˹
ಣಣ
쳤ʯͬʱ˿
쳤ʯһѱסֵܣ쳤ѾֻŬһЦɳѪ磬ϧûɱһ˵꣬쳤˫ȫʧȥʡ
龳ǿߡ쳤
Ѿ飬龳ǿߣܼ֡
˵ʱʵ죡
һ쳤׷϶̴һۣ쳤ʯ˱ˡһϢʱ䶼龳ǿ߽ʵ̫졣
ۣ⡭
ʦֱ۷ˡҧ˵ֻĶ֡ѵعͷⲻϴӱۼֱ۱ۼѾݵزӣֱ۸޷
ǰδеıŭɫ
䣡
Хһе׵ӥͬʱϻǱֵʬʯ
𡫡ʯһŭΨһѧһٻĺ
صУѸ
ʱ׵ӥѾȸ嵽ʯ𴦣ֻһɫ׵£ʯͷȻѪɫȥӲЩ׵磬׵ӥ·ŭˣ͵һ˻һɫ׵統ͷʯȥ
һɫ׵磬׵ӥƺҲƣˡ
ʯȫ͵һͨ˱˰㡣
ôһ˲䣬Ѿϡ
ɡŭһĻ

˫Ŀʯ𣬵۱סֵܣһֱһһơ
žһһﵣֱʯϡ
䣡
ʯ׷ڰյУʯȻΪһֱڲԶ󡣿ǵʯոϵʱ򣬼ٳһ
ݣݣݣ
⾹Ȼͬʱ
𡫡ȫһһ⣬ͬʱء
꣡꣡
⾡ԴһбһǴһۼ׵Ķȡ󷢳ʹ˻ƺоĿ£󲻹ֱ͵ء
ͣ
ֱʧ
׷ʯһƱ׷һ龳ǿ߶ߣ׷ף
ٻ㵶
ʱ㵶ȴ˫һ𣬳ɽڷ˹ȥ


ʮ ׷
㵶֮ԳɽȥΪɽһ㵶ɽ㵶Ȼϻȥ
ʵεǿ󡣵һĻңϹ֮ϣϹϾȥɽϢʯҲһơҲϾϣף
һף龳ǿᣬлһ׽ս׵ġסջ֪
ɽҲĶ
ಣಣ
ơ˼ͬʱصס
Ƕˣɽ˲³ǿ϶ǵõȥס󣬵õסȴûдҡɽҲףδԼ񹬵ĵϵ

㵶Ѿɵɽࡣ
ԶһĻüͷ΢壬ǽҲɽͣʯһƣɣϿȥ׷Ҳˣؿ϶죬㵶Ӧ׷ϡ׷ϵõףԼȡһףһ׸񹬣ұл
ɽ߻صɽȻԾ㵶
ɽָصס
ͣ
㵶Ѹ˺Ѵأص

Զ˵Լءվһ𣬴תͷɻǵղͻȻɻȥ϶ܵ͵ٻȥ׷Լȥ׷Щ
ĮһЦǿ䣬ַˣ㵶龳ޣҵ˿ǲ
ˣˡ
ǡ
ءǵĹǸ߸ϵĴڡ䡮͡ôǲʶ̧١
ԺǺͣû¡˵ˡеȻ񹬲ǡ˵ˣв鷳µġԺиͷϵĲˡ
Ƿ֮ĸȷǼɵϾ֮ĸٶ̫죬Ҫ͵Ϯɧţһ㷨ûСʵ֮ĸҲΪ¡
ɲΪһ͡ͷ֮ĸϡ
ǣʦضȻɻ󣬿ɻӦ

ص׵Уɽ㵶㵶֫ţ㵶۰ȫǸ̸γ״һʱ䣬㵶һ͵겻Կٶǰ
ಣಣ
Ȼɽ˫Ŀٶȣû״̬ʱˣ˿̣ȻȵٶȻҪЩ
ɽУӦص·ʮﴦǴǿϢϵǰϢ֮ϣһ΢СЩ龳ǿϢӦþʯ
Ȼ˫ڲ
Ӳġɽ۾΢΢
𡫡㵶Ҳһ˷ܵĺȻ֮ǰ׷ܲ

á
ɫ԰ϵ龳ǿߡʯ𡯣ֵܡ쳤ʬ壬ͷϣͷٶȺÿ죬ٶȱҪЩ
Ӧ龳ϢϿ
֮ǰͱ˦׷ģΨɽ㵶
󡣷׷ϡʯ𽹼ĺܡ
ۣ
֮£һѪɴ
ʯһĨѪɫӲ԰ףȷǿҴĲǽս׵ġסͨףһƣԸ׽ֱӻɱɾǺףҵอѺۡ
ּսҲֻάְʱʯһ㡣
Ȼ
ôһ׷ŵɽ㵶Ѿֻʣء
ֻˡʯһҧͷֵܣ쳤Բˡ˵ţʯ˫ֻð棬͸쳤ʬ嵱У龳ǿû֮ۼĻ֮£ֻá͡쳤ʬ˲仯Ϊɻҡ
ֻʣ¿յһɫס
˿̣˫ֻʣؾ롣
ߣ
ʯץɫ׵ͷ͵һӡͷ·һֱӳ󷽷ȥ̺֮ͷǰû˲䣬ͷͳ嵽ɽǰ
ţɽӦһǿ֮
ɽӶɽ񸫵סһͷɽ񸫵£ɽһץס
ףǣ
ɽ˲жϳͷӦþȥ쳤ġ
㲻Ҫ𣿹ȥðɡʯſɽͬʱһ̺֮ײֳɽɽһÿɽ񸫵¡
ץһֻۼףһۼף
˿ɽʯľѾСء
ಣ
һ̺֮ײɹһΣֱӷɽǳɽʮɴȥ
͡㵶ͨ͵һת͹˸䣬ǵӷɳȥײסɽӹһͨɫһֻսѥ
һֻսѥѵҴһֻɽЩ
Ϊ
Ϊʮɣ˫΢
ಣ
һ̺֮ײһΣײǳɽԱߴɴȥɳһˡ㵶һι˸䣬ɽûֹٴջһײ
һֻȼס
ߣʯȻ⡣ҵĶûãһֻսѥһֻۼףһֻȼסҴճһԡңԽԽԶɽȫˡ
ڣĵ
ɽ˿ġ
˿˫Ϊ㵶ڲž롣
ಣ
һ֮żٴײһκɽ͸ˡء
㵶Ҫת䡣
ɽͬʱָ
㵶ɽ˼ҲɽôһָҲ֮ǰ˱˵Сıײջ롭һʮ⣬Ҫ׷ɾ̫ˡ

ʯӦɽ㵶ûиı䷽ȥ׷ףһóһۼ׳ɽһﴦȥ
ߡ׷ϵɽᣬ׷š
˫ѾСһ롣
ôҪˣʯɽУͬʱһ֮ŵײɽԱ߽ʮɷȥ׵ڼס
ɽ㵶ת䡣

ʮɶѣ㵶һߣɽ͵õһײڼס
ͨɫףĨһڼ龳ǿϲŵĲ֣Ϊڼ׿Դ·ڡһ£龳ǿȫһ׵ģһڼ׿Сס
ʮɶѡɽЦһʯСļѾҿ͸뽫˦
񹬵ˣõסʯŭ
Ҳ񹬵ˣ֮ǰҲûгȥɱ㡣ɽ
ƭҡ
ʯŭͷ֮ǰǲս˵ղδɱңδ龳ɡ񹬹ְɡͬʱʯҲ̲ס³һѪ
ɽʯ˵Ծƺͦصġ
ʯȰ㻹ǱˣڿѾԶˡҪˡɽȥ
˿̣˫Ѿֻʣ°


ʮ Ե
ϥ㵶ϵɽ׷ǰܵͬʱͬʱĬĬ¼ţϷʮﴦдϢѡﴦҲȽǿϢǵصĳ
ڵĵصȡŷλɽĬĬء
ߣʯӷɵײһͣĴŷλҶסɽûʱá˽ᡭ˿Уʹصһ⡣ķѵʱһףǶǿߣҲɡ
һ·ϣɽĬĬһ
żɽҲһͷڵصʯһЩӡǣ
˴Ĳͷ׾ҵ·ߡ
һȼסʯһ֮ײھɽŰɾɹ漴ͣڵصĳһ
ɽûȥ׷ĵĬĬסλá

ʯӳײȼסʱ͵زɫ԰һ˿Ѫɫ
ۣ
һѪʯ¶һ˿Цû뵽ѾģۼһЩ֮ײҪɥĵزʯоõղӳײѾอӶ񻯡
һѣΣʯһҧ
ΣҲԲ䵽ҾǺǵˡʯϵͬʱǿѸٵؽϵѪɫսסס
һ׵ĺװڷ롣
Һʦݵľʯһʦ󱲵ûܱסҵʦʦ飬ϣһ׺ףܱԵ˵õɣ
ţʯһסס˫۳ԱһӣһΣûʹ֮⿿
꣡
һ׵ġסֱҽԱߵɳУϢرɳȫ׵ľסô⣬ʯû֪
Ϊûʹ֮ں׷ɽҲûһ˿
ϾǺףǿɽ񸫣ڱ϶һ龳ǿߵӦǡ
ͣͣ
ͻȻٶȿʼһֱ㵶൱ĳ̶ȡ
󡣡Ѿ˥ʯЦһ£֮ǰˣһֱȫ·ЪϢôáڣ΢١ʯȻһʼ٣Ҳ֪
֮ǰ˽أڹƲȶ
ʱҲٶ㵶൱ˣȻƶ񻯡
ˣˡ
ڵصʮ֪£ٴγʯֻʣһһɫ׵ףʯŬشף쳤ˡ
ףʯǸϣ۾Ļɢ

֮ǰٶɽ;ò
ţʯϢڱɽһܹӦԭ̫ҫ۵ϢԼٶȲܿúһһΣ
ֱȫʧڸӦС
ˡ
ʯˡɽа̾Ϣһ
ʯɽǺкøеġоУǵֵܶѪԺӡݴˣܿܣݴϿʱ̶ݸָĹ¡
ֻ֣ǲǿжǿߡߣһͷ龳ɵޣ񹬼ɵ
ݴأǳ걻ǿвͨɽׯڰ˴ѹµĹԪȴһɣǣһҪǿͨɽׯһ켫޸֣ܱ֤һɽׯȫԪ龳ǿߣǣҪһҪ龳ɵ޲ȹ̵λ
ҪռߵĵλҪжǿʵ
򣬽Ǳ
ɽʶһ㣬Լʵ񻹲Ҫ»Ҫʮ꣬ӼľǣСҷֿѾ꣬һҲˡ˵СҲõˡ
ţˣ
ɽɫ΢䣬Щϲ󣬾Ȼرꣿ˵ر㵶ٶǾԳġ

ͭɽλݵϱһԲʮͨɽ
߿յУ޴龳ޡѷ˫չԾ˵ٶڸ߿մѷϣˣͯһһϮɳ۵ķˣЦű˴˽̸
֮ͯǰܵʱҾʹӵͭɽҵȻϡʱҲѾӦ¡΢Ц
ʦ֣Ǹʯ𣬵ʱװϵѪɫ׿Ǵ˵еġסŵõǡͯԵúڴҵȿɾ˴ˡ
ǺķѴۣȥ
Уģλˡġ
Űɣ󣬻Ὣʯͭɽġ
˿̣ѷи£ֱӽٵͭɽУѡһɽЪϢ
ɽ֮ϣͯģ龳ǿ߲
ʦ֣ʯһ˶ûУҪɱе鷳ͯü
ģʱ롮ѷ硯һæߣҶ֣ѵһʯɱһЦɱ׾Ͷŵġĵȡϣ˾͵ˡ
Ȼ֮ǰǣҲǿںͳô౦ϡ

ʹˮ侮ʯ飬˭
ˣ¶һ˿ϲɫ
ţôһϢʯϢأЩɻ
ѵˣͯЩɣһƾǺײôɡȴ֪Ǻһ̫̫
ಣಣ
ĺֱͯӴӸɽϳ·ٷȥȥӭ
áĺͯɫһ䡣
Ӧ·ϢѸϳ塣
Ǿͷغޡͯɫһ䡣
ǾȻ׷ˡ
ͷһͷɽЪϢѷ£ͯĶֱԾѷıѷǻۼߣҲڵرյȴţʱ׼塣
Ϣ⡢㵶Ϣ翿
ص׶ʮصʮص

رϵɽʯֱӱײ÷飬㵶ȫ֮˳Ϸȴѷͯģͬʱ·ȥ
𡫡˻һͬʱ̶̹סʯʬ屻ϼ͵һ
ಣ
ʯʬ׷ɶͯļͬʱץסʬ塣
˿̵رʯٴαѿֳֻֿɽ񸫵ɽվ㵶Ҳ
ͯĶץʯʬ壬ȫɵˣֻʯϽɫϰװˣ˵ǡסһȵףҲֻʣһס
ܡͯףʬ濴ϣܿ׵ġڼס
ǣûС
ţ㵶ϣڲԶɽҲüһĻԣʯӵʱۿźףһ·ϡѵɽд󾪣ԣһڰ·һһײʱĽ׸ӵһˡҺãҽ׷·ߴŶסˡ
ûУûС
ϵһûС
ͯĶЩˡ
ûУص׵ġͯĶ˼ͬʱԶɽ
⣡
ͯ͵رһΪײǾͲ֪õġٽ׽աȻݹͯ꣡ʲô
죬ҲǱһ
ͷѷɫӣҲɽ


ʮ 
ɽХ龳ǿߺһͷųƾٶȵһޡѷɽ
𡫡ͬŵ㵶һͳķŭѪɫ˫ͫɨ֡ɽŰɫףſɽ񸫣΢Цվ㵶ϡ
λɽһЦѵǵʻЦ
ĵõ˺ףοһ·׷ѵΪ˵õʯʬ岻ɣɽ٩٩̸˿š
ߣ
ͯɨüС۾綾߰㶢ɽǲֻ֪֪֮ǰʯصסֻһ·׷ɱʯˣʧã˭õģ
⣬ٽףٽƱ硣
龳ǿߣʢˣɽ
˵ûоûСɽɫһ
ͯһۡ
Ǻǰޡ㵶ǶصģԶˡӲģǰġ⡯ȫԳ㵶ѸٵȥǸһ취ûС
Ը⣬Ҳֻº취
鷳ʹˡ
λҾȸˡɽһ֣Ҫߡ

ߺһ
к£ɽվ㵶ϣתͷġ
⡣΢Ц˵ӹŵҲܵٴƣԶǧǰ龳ǿߡɽХǰġ֣֡мصĹʮλ龳һԶݺ⣬ʮһλ龳Ա
ɽͫһ
ĵ˼ײž
⣬ףŻѡͯҲ΢Цġͯ˾ôɽԵǰѺá
в֮⣬ȴǳģ
ŵʮλɽüɻ֪ͳһµʱſɽŶˡǺǲŵؽŵİɡ
ͯĶɫ΢䡣
ͳһ£ȻҲ伣Ψٴؽ
ңĶǡݡſǹݣҹܡƾľӣݾھɽɻ֪ƺƵĴͨݾڡ㲻ŵƣ
ͯĶ˸ѿ
ʷŵĵȻУҲöԷû취Щ˲Ƕ鼶ǿߣǿߡҲûɱˡ
⣬ʲô˼Ŀһ
ͯҲŭȵף㵽׽ǲ
ţΪСɽĮ˵ͯı΢ɣɽֽŵҲ˵ˣһûõǰŲţǷҪҿս
ɽһЦ
ǣ
̫Ҳ㡣ɽͯĶһۣλˣ
ߡ
ɽһָ㵶͵سص״ȥ
͡
ɽʯ·𶹸һֱӱ㵶͸ֻһգۣɽ㵶ѾصﴦƬ̣Ѿȫġͯ˵Χ
ͭɽϡ
ĺͯʶжŭ
⣬ʵšĳ
ߣͷСޣղţֱɱͯҲвʣ⾣ҲãܵõһͷܷУóصޡ£Բܾôˡ
ʦ֣ҵȻȥʦʦа취ͯ
ȴҡͷ²ܼǺ;Ȼ˺ٻû֡ѣһضҪɱ򣬺ҡ񹬻ŷǳܹϵ
񹬣ҲСĶԴ
ǻȥĵɵѷϡ
֮ͯγһŻסʯʬ壬ڻ浱УʯѸٻΪɻңֻһϰס
ͯͷеһףһݺݿ˵صһۣɵѷϡ
ಣ
ѷһ⣬ϷǷȥ

壬𣿡ͭɽѷԭڴһ⣬һɽͷϣʮɵɵš
ô񣬱Ǽҷӻ󡣡
˶ɣ
ЩͨǸ֡

ص׵С
ѭ֮ǰԼµӡǣɽҵ֮ǰ׷·ߡ
Ҫ졣ɽ˿Ѿ㵶㵶һǰڵصףϵѰΧѰɽĵ׻˼ţţʮգԲᶯ֡
ݴϣ龳ǿ֮ҲһЩǱصĹġ
һ㣬֮䣬˫龳ǿߡɵ龳ǿ߱˴˿Խ˽ԹǣȴǽֹȥɱԷӵġ˫龳ǿ߶ȥɱԷӣҶù
ɱ˴սŻᷢһ龳ǿߣȥ¾һֵ顣
һս϶һ
ԣҪôսҪսһһ
ɣɢ龳ǿֲ֮ͬ
ɢ龳ǿǣ޹ңˣԸǡһǡһ뷽跨ΪѣһɱǺ
ڵݣһɢ龳ǿߡңһ㵶
ɱҡ
ɽֻЦ
ɽսһˣڸʱ͵ȥһȺֶǰǽˡ

ڵصףɽСĵ
ȽѣΪһ龳ǿߵ޷̽顭ɽһطһطƿʯңûʮ¸ҵв
Һá
龳ǿ֮䣬޾
ݣݣ
ֻɽнڵص׵Уſɽ񸫣˫ǻһᴩʯһ龳ǿ߶󡣿ɶʯȴǿĹ֣˺ѿ
ǰǷ㵶ϣ㵶ûٶǰͬʱҲǻӳһ⳯˷ȥ
Ǽȼ״ͣλãϸҡɽٶȣϸѰ
һ
ѵɽһ
ɽ¶һ˿ϲɫ
ͣתͷ㵶һʾͣ£ɽԼѸٵĳȥײʯֻһֻͨɫȼʯС
ҵһ
ɽһЦص㵶࣬һֻȼӵ㵶ϣһȼס
ɽеһ̽Ȥ

ӵǴһֱͭɽص׿׷ǧӵʯʼײʼĵطֹͣײҲ·̡ϸϸңķʱ϶ܾˡ
ҺãɽǵǼӳ׵Ĵλá
˴λһΣϸѰңطѸٴųһâѡ
֮
ˡɽ㵶һ׵ɫսףͷڼסսѥȣϰ⣬ˡʱ򣬸Ҫס
õһףɽкǿġ
ɽΰһƬܼʯǺףģ


ʮ 
һ·ҹûֺס
ɽڵصһ˼㵶ɢſ۾ɽɽһʱû㵶Ȼ۾ʼֱЪϢˡ
ף϶ǵص·߾ĳɽüͷףʯὫײأ
᲻ᣬһʼʱǷûӳףɽһʱ޷ȷʯӳ׵Ĵŵص㣬ҪңǷΧʵ̫̫ѰѶ̫ߡ
ʯ֪ˣ϶Ҫף͵Ҵϡ
ɽ˼ţں׷϶Ҫ˦ˣԣһ״һȵףջˣ׷ԽԽء֪޷׽ȥ϶ǲҷ֣ҵõ
ԣӳףԲ֮ᱻҷ֣ðաɽȷ
ôһʼײջʱӦûûʱżֵ֣ͳס
ţҼǵõ棬ʯ˵˵壬ȻѾˡʱȻҶԻӦԻҡ
ô
ʯӳסӦþһ·ҡ
ӳ׺ûãʯˡɽ˲ȷλãҲ˵һξ󡣡
ȻûʮɰգҲ˲̫ࡣ
ɽ㵶
㵶ƤѪɫ˫ͫοһɽ
ߣͷɽָ򷵻ط㵶ԹɽԾı㵶һ͵˺ѵصʯԾ˵ٶȳϷǰ
õǱۼ׵ĵط
һǰԼµӡǣԼһЩĲɽѸжһλ
ͣɽ㵶ǰɽбĽУʹ￪ʼϸѡƵʮص·̡һ뵽ǽ׵ġסɽͳɾ
ɽҲк㵶
𡫡㵶ͺһҲâ
ݣݣݣ
ââ·Χʯһδιᴩɽ㵶֣֮ˮεȶ⡣ôģɽ㵶ʼѰҡ

ڵصѰá
ȷ׼ȷλãֻһطѰҡɽ˫ֲâ粻Сģ©һ˵׾һ򡣱Ͼڵصסʹɣʯ谭۾Ҳ
㵶ҲЩƣˣţâ䡣
ۣۣۣ
ᴩʯɽľˡ
ѵ
һͻأ
ţɽһӾ۾ȫˡ
㵶ͷ­Ҳ͵Ťͷһһޱ˴һۣжЩϲɫ
ɽϲãҵˡ
㵶ϲãҪȿ󹤿ˡ
ಣ
ɽ㵶ͬʱԴȥײһʯڳ嵽Ŀĵء
ǡ
ɽǰʯеɢҿĸֻͷڼסսѥȶɢΧÿһײѪɫģ׷·һħ۾ŶѪڣһҪɱĸо
Ǻףս׵ĺסɽһѸ롣
Ϣһ׺׾ȫˡ
ʯ𵱳ȷǽһ׷һġɽ΢΢һ䣬ϸڼ׵ڲֻڼϾȻƺּĸ֡ס
ǣҲǵģս׵ġסᱻ˵ͨսףԣְɡ
ɽû룬৵ؾͿʼ
Ѫɫսѥڼףײɽһţⶫ졯ӦñԴ󣬴ԵеɡȻô룬ɽȴ̽һȫá
ϣֻ˫֡沿¶⡣
׽֮ɽѸپ£֮֮׺֮䡣ɾʱ
͡
ԭԿɵĺ׾ȻȻȻ΢һЩʵϣɽڸеë͸ڴ˿̸оһ㶼Ӱֹ
סɽʩչһʱڵص׳ʮӰΪһ
һ㶼ûӰ죬һɽϵĺףԵá
ץһ࿪ɽ񸫣ֱӳ
ѣѣѣ
Ȼûöͷһӡ۶ûС
Ǻסɽá
ȥһ˺ˡ
ɽףֳֿɽ񸫣䵽㵶ϡ
͡
㵶ֱӳϷֱ壬óƵر˫һ𣬱㻯ΪһѸٳǷȥ
㵶ٶǿ죬Ҳضԡ۾ٶȣȻǷбҪ졣

㵶ɵǳʱȻǺҹˣ˿̵ĺѾָ
ɽӸ¸·ֻǳŴľӪפţ˴ɽ̫࣬Ψפڳ⡣
ŨѪɽŵѪڰ·ϵĺںɫǶǴѪһ뵽ƴĽǶˡ
Ȼɽû۲쵽ʵҲȷˡ
ǽȫˣûһЩʿɱûеõһ²
Ȼ˰ʧ
ء
ľӪУȥͬʹʤ̸ЦҲ˱ʿʹٰŨѪɽֻ̾Ϣһ
ݴأҪֿ٣õİ취ά־ƽҪõͳһܡɽûͣ㵶ǳڣͬʱҲӦ
龳ǿǵϢ

һͥԺС
ţۼһһͬءںơѩˣͣꡣ
ˡ΢Ц
ڲ£ǽõ׷Żȥٹİɡѩһƻѳƣ˵ûõס
СŮһۡ
ס⾣ǿ䣬ڳˣ˼ȷ龳ǿ߶ϵģȥġȻ㵶˼ҵģȥѰףƾʲôҪ㵶ȥף
˼Լȥң޿ɺǡ
ߡѩû˵ʲôѩB񹬹ϵǱʶΪɽһԱԣӦ
Ͼ䡣
λ䣬ڹǰҲΨΨŵŵȫԼ¡ûӣ̫ǿǵȻ
һͷѩа̰ī֮ģ˭
ಣ
һ⽵ͥԺڣǴһѪɫףֳֿɽ񸫣̤㵶ֱһ׵ɽ


ʮ ȥ
ЦӭȥͿɣȡסϴŵӦþǡסţ׺Ϳʡɽǰɱ֣ҲĥѲ١
ʺɱ¾ϢŨĺ׺䡣
ˡɽϯ͸λȡõĴʤ
Աѩ죬Ц𣺡ȡ˴ʤݶռ£Ժ󣬶ݡԼԭΪһ塣⵱Ȼϲ¡ǣɶʯ׸ˡҺãͿְ׷ס
Сüͷһ塣
ѩŮСߵĺܡĻá
Ϳ䣬⣬ģѩЦеŶκͿ˴󹦣񹬻סġһ˵ɽ鲻̫ÿʵκһۣѩܲã
رǴʦĶϱۣѩСһͬá
ѩһӻ
ΪŮΪӵŮܿǷԸǳ硣ѩСԵˡ⾣⾹Ȼʱףǻڶʳ

ϽһӻȻͷйˡ
ѩ˼ףɽüͷһ壬ʲô˵ţɽ񹬹ѩⷬԵĻŭ񹬹Ҳ֮ˡ
ˣˣ
Ͼ
㵶ν˵õˡ
Ϳ䣬㵱Ȼ˴󹦡һѩǰЦŵȥ׷㵶ʱѾ˵ˡ׷Լѡһסһ׸񹬣л
Ϳ䣬ԼѡǺסˡ
ɽбŵɫףףҪ͵ģ
ʱڳءںƣԼѩһɽˡȻ仰ˡǿ϶Ҫһס
ɽȡףȡһףǵߡ
ɽ̫̰ģҲܲˡһˣˡ
ǲ
ɽ΢ЦѾ˵ҵȻͬ⡣˺ףҲûá
ʲô
˶ɽ
һǷȱϰסɽҡͷ˵ʯ뷽跨ҵõףͺŹᡣҲǺķѾţ֮Ŷסϰףͯ˶ȥ
Ϊ˵õףҲǺŽ³ԹɽһЦ
ţ
ȻһЦҾͲµйءϲġ͹ӵеࡣΪ׽³Թģʱſ񡣿ǣŽС΢Ϊ񹬲Уǲֵġ
ףһҲû¡ںףͺٴ
ɽЦŵݹȥ
״¶ЦݣԱߵءƵһҲһ¶һ˿Цݡ
תͷԸ
ʦںǰһ
ɫף֪Ǻǵһλ鼶ȱɽµףӽ𣬹㡣һ֣صݹȥں˫Ŀһӹ
龳ǿ߶ԣĶı̫̫١֮һ
ԭҪףǸͽܴɽѹ֣ǿסԼҪߣҪװɡǶ鼶ڡԼס
ԼףȻʷǿµףʺԼ
ɽĿɨϣûףǴ·ڡ
͡
šɽ
ɽ΢Цţ֮ǰ˵㽫һ׸񹬣񹬶Ҫл˵ɡҪʲôл
ʲôлɽ˼
˵ɣ񹬿ɲһСѩһɽʵԴɽBӶľ½һμѩѩɽЩڣûٺøС
ɽѩһۣȻһЦҪ񹬹ݣȻ󣬽Σ
һ
龳ǿҲɽᷨסˡ
ݣ
ǿǾ֮һҿ֮һΨȰ
⡭ҲҡͷЦⰡ⣬֪ҪռһݺķѶҲ׼꣬񣬲ܴݿ㹥ݡݡʹˣιռݣһ˾ʿ򣡽ǲ
ңҲΪ˶ϱۣ
ϴңȻ͸ݺܾáңıʧ󡣡
ЦɽҪҲɣף겻ݣϴǷ飬Σ
ף겻ݣټ飿ɽһ
ʵ֮ǰǸ˵ֻһЦˡ
һ֮أ˵;͡Ҳֻǿ߲Ҳ᲻ͳһݡΪռһݣ̫̫
ס겻ݣɱҲղɽҡͷЦлһʱ䣬һû뵽
Ȼû뵽뵽˵ɡЦ
ɽͷ漴ֵ뿪˳ҲЩӣҾȸˣС׼СBһȥλˡ
Ŀ£ɽ㵶ѸٷԺ䣬ȥһסӡB
ҹݽ˳ǡ

ҹոߴ
㵶ƿշС
ɽϥ㵶ϣBǰɽͷǳ
ɽһףBЩԾ͵
Ȼ
ɽҡͷһЦͣʦѩ»˺ҡ
֪ΪҡBתͷɽǸңɽƸҪ񹬽һʦ֪ЩԵɽͳףǲﲻ

ɽںЦСBеãһʱûôףٴεõһлŵңЩ鷳ȫԽˣһȥӦŵˡ
ڣɽʱ򣡡
ݴأҵĸ̫ȻǴȻҪЩɽһЦһëΣʵֲķˮΣ
Bͷ
ɽǵСһǾͲҪ˰ɣB۾Ź⣬Ȼѩ̴硣ǣܸоǱ񹬿סʣ񹬽㡢Ӱ㡣
ɽ֣B뻳𼱣ˣܿ죬ûӰǡ
³š914ڼȭҲ֮ڡ֪ڼȭһжˡɽ˵ڼȭһΨɽһˣȻǣЩꡣ
㵶ϣھ֮ϣͷǳ
Լ䣬ƺδڼȭǳ㲻
һһġɽĬĬ


ʮ 
³峿˳ǣɽۡԺǹ䳡ϡ
磬ǳ˰ɡ
ţšͷһݵꡣɽۡѧϰȭΪ914꣬˶࣬һＸס꣬Աλ̡
ʱ䣬֮ͺֵһ㡣
ţйֻҪһ˿ϣͱϰʽͺȭҪ㣬Ҳ㡣Ѿܺˡ˵ȭʱ򣬾ͻơꡣ
Ž꣬ȴͬӽǸ·˳ǣžߵŶݣһֱҧġ
ǣϱȽԣһֱûھÿμȭ֮󣬶šСλѡ£ŽȭʽĶˡ
ǣûھ
µڼȭСš΢ƤҲɹúˡ
һͻơ
һͻƣһһҪΪǰһǿߡȭͷĬĬ˶ǿ߾֮ġɽյӣȻһͨǿߵĿׯ
˻ᣬһӶڣ
³ˡҲˡ
ţһȭˡھɾҪŰˡ
Щ䳡ϣСֹвѾϣˡ
ʦˡ
ʦˡ
䳡ϼ˲Ͱûһ굨ҿʱ򣬴ųԼĵޣһ۵ɽԼһµBһ߳ԺԺ䳡ϡ˵˶һҰϢôɽͺñȲڽеһԵĶš
Ǿǰ
Ǿǰ914̲סһǱĿһɨٴΰ˶óȵĿ⿴һۣѹӵɽ
ЩǶ֪ǰľǰǱȴ˵֮ǿߣҪǿܶܶࡣ
䳡ǰ档
޹վɽ࣬ʦ914꣬ھĶǱߣһ92ꡣҪǵڶĩԼ³ھࡣ°£ھѾԽԽ٣ǰ죬ûһͻơ
92ˣ
ɽĿ⳯·ɨȥ914ֳ֣ھĵһȭûھĵһȻɽʱ궼ԵŬͦأһ˫ĿŹ⡣
ЩꡭɽЩĿУԼ
ܹΪǿߣ
ִܹӽͽϵ˳ǡûΪǿ֮ģⷬ
Ҫã92ɽ¶һ˿ЦݣﵽʮһıŶʱԪڰæյʱѾ̭ƽ⡢ԲꡣȱԶûɹꡣҲ˵ʮУһʺϰڼȭ
ɽȽ⡣
ϾǰᣬϰڼȭҪھʱҪͷǳĶࡣһǰͨʲݴ񡣶ǰ㡣Ĳ
³ˣ
Ȼɽڣȴ쳹ÿһĶߣ궼Ϣϸ
Ƕٶ·ͽ·⡣³ſʼһ914˾ͿʼҶеһȭ죬³šϰȭһ졣˵
ǽԺһȭҲʦޡǡ
죬914УûھģҪͻؽ
ɽĿɨÿһĵףסһ죬뿪һ졣ɽ·ħÿһԺвϻص궼սȭͷ𼫶ȵĿ
ʼȭɽ޷ԸһBתͷߣ뿪Ժ
ȣ

صԺкɽԺһЩϢƺһӶǿ١
ɽղţBЦ
ҲŪһЩСֶΰˡɽһЦһ仰Լƾǿġ񡯽һȺߣЩеĿŴеĿʵֻСɽλСءӰǿߡ
ں⣬ؿȻĴ־ĽӰ졣ǡʯֵܶ˿ʿ
ɽʩչӰһЩҲѡ

ʱ֡
ʦʦһϲ֮ɫܹܵϥԺ䳡ϵɽࡣ
ʲô£ɽۡ
ʦ죬ĸͻˡʦЩˣȻһ컹ĸڲھ
ɽ΢΢һЦ
ŬһѹȻ󡣶ԼİߡǼȿĸͻƣҲԼ֮С

ȺС
ࣨףĴ̣ռһⴲ̳ԵǷƷ⣬һ궼˯ڴϡ
ҳˣͻˡһεڱš
ǽͻƵ֮һһͻƣϲÿ֪
˿ݵġšڴǽڣˮ۾дתԱţѹʵ˵ʲôһʱ䲻֪Ҫ˵ʲô
죬Ҫͷŷֿˡ
ǶУһԺͻΪݴһλǿߡһΪݵĵײ
磬˵ˡҡͷ졣
һ˭ߣϣ˵ͻˡ

̧ͷ۾
³ϣ궼û˯ҹɫȭǶжǰھ

³ʮ峿ĵ峿ˬ914еܺãǾжܡȻҹȭȺûһ˯⣬˶䳡ϡ
һƬž
䳡ǰ棬վĸˡǵʦޡԼǳݵľǰԼǰˡСԪԪ顯
³ʮ
ɽ914꣬ھ˿£ȭӵиǿʵûھģҪعԪڡڣھ
곯ܹ
žһƬž
һҹûͻơ
ȻˡɽаѹôûҰ߸ôͻƣ
ãҲ˵ǵھһ96ˣ818һԪڵǲǻؽɽտڣ䳡ϲ굱ᣬЩ޳
µŬ
гΪǿߵĿ
ʧˣ
Ͼ⣬Ĳʮꡣ
Ѫᡣ͵رһʱ궼ֹͣ
¡ɽڵ£졭914꣬ʦޣԼҡһϰʽһϰ
ɽڳʽʽ
ʱҲڳʽʽڳ914һˢˢҲڳʽ
ȣ

ɽڣһһʽϰţһϰһǿˮ818궼֪Լʧˡˡ̡֮࣬ǰδɣصѹرڴ˿ɽĴ£ȭȻǰδеĺá
ھϣɽȻ޸ߺܶࡣ
һȭһȭ
һˡݵꡮšҲȭУ֪ʧˣûѹ˿ȭģɽ£Ȼһ˿ζ
Լ֪Уһ˿ھȻڵ
ȣ

ǵ쳹䳡ֱ


ڶʮ ƽеĵȴ
³ʮ죬Ǳϲӵһ졣Ȼȥ˾ϲǾȻһΣɽȭУھоꡮš궼ȭŷھ˼صˡ
Դˣڼȭһӣһ98ˡ
ʣ816꣬ǱԪǲӻ͵Ԫڣ816ڹԪڣҲõѧϰھؼĻᣬǳɹھܹΪԪڵӡھؼҲʧܣֻȻ뿪Ԫڡ

磬죬ȣʱ֪
ԺС
ʦʦ
嶼侫׳ޡѦ˹վɽǰ
Ѧʦʱ䣬ް̩ɽչΣɽѯʵѦشʦްһжȻһаǧúնʦ˵ģʱţְǧ̩ɽУаǧˣԼӥɲκΰɡ
ӥһ˳ǡ̩ɽء
ްУΪ׵İǧͽӥĺܡҰ޿ⶼ͸ӥԣר˺óʦΪӥ׼ʳӥްпˮ̹ĺܡ
š
ɽ΢΢ͷѦӽ쿪ʼʹ⡣ʦһ𣬽̵Щꡣһ98꣬һʦΪʦһ꣬ǰΪʦ̵Щ֮꣬أвɴɽĿ
ǣʦѦӦ
ȭʦ̵֣ЩѾ´ࡣÿ49ӡʮЩ궼ˡҪǶ˭½̵ĵá̵ߣر
ɽⷬҲޡѦ˺ʤ֮ġ
ʦ֮ܳΪرԲǷ
ʦ֣ʵ㣬̵ӿɲʦ֣ɵСˡѦЦ
ֻǹ֣û˵

̵񣬽ӣɽҲˡڶ峿ʱ֣ɽԪԺ·ϡ
ʦҹԪɽ𣿡ɽʵ
ġԪЦרʮסɽ£ÿעɽһдȼɽҹԪһõϢҡҲԸˣϢٴͬʱҲҪ촫˳
ɽͷ
ѾʮһˡС࡯ʱݡ
Ȳ˵ɽҹԪڡԪЦ
ţһǶʱ򡣡ɽĿϾһˣռݣסݡҲ˲龳ǿڸ˲޵С
һˣԶԶġ
ҹԪڣ̫̫ˡԪҲһɽעɽҲһӣİɡ
Ԫͻص˽ǡ

ȵʱ֣̫֮
ɽһۣԺвϰǹһʱӰǹӰһ۾塣Χһռ𵴣֮ɽǹƣʹۡ
ɽɽ
Büͷ߳ӡ
ţɽܹͣСBôˣ
ǶЩԾB˵
ɽһСBѾ̤죬ǿ߼ܶӲô
òǡ
аɣ
ԼУBûϢ
ոе㷴ӦûϢɽ뵽
BϾѾ̤죬ǿ߶ĸо̶ȣҪͨǿܶࡣǻУտʼе㣬BܲԾ
У
ӣ
ɽЩɣǰҲһ㾭鶼ûУһ˿²⣬ɽЩĻš
СBߡɽBͤߡ
÷ңߡBЩɻ
СĵΪáɽԵúܽ
ɽôˣBû뵽УЩơ
ɽû˵BС£һBûиоӤϸСɽû⡭ḧסBĸһ˿֮͸Bڣ˿˿֮ﶼ洦ġɽɲȥ̽顣
ƾ֮ĿƣɽоBڵȷЩԾ
ôˣɽBЩɻ
ţ
ɽڲṹǷǳģƾ֮ɽԺȻֳBλ
⡪
ɽоǳСһСһָͷûУҪС١
ôˣɽBҲЩ̿֡
ɽ̧ͷBһЦСBԼҲȷһɣӦǻˡûϲȴоڡɽһʱҲ˵壬ɣٵһ죬Ӧȷˡ
ɽ˵ϲˣBɴ۾
ȷٹ죬Ӧȷɽ˵
ңҡBҲЩ㶵ġ
ţšٹЩӲ֪ɽ
޶˶һ㾭ûУһѩ̴һ龳ǿߣЩҵĺܡоϲڴҲлֵ̿ġġǸЦɽ̽ˡ
ʱһȥɽÿ춼һB塣
ף΢ЩɽЩ档
ɽ˽⣬СBĹǻڣССһС㡣һָͷҪСٶԶԣǺܿġ
ɣǰôһ㡣󣬾ȻһɽѾЩȷ

ԴɽBƻк󣬳⣬˼Bϡ
ڰ졣
BЩŵ̨ͤԣɽBǳϸĵȥӦ
ô𣿡Bʵ
ɽĸӦεϸģɽǿһ˿Bǿ֮¡΢µĲȻһ˿ɽһɫǺˣԱBҲǽŵһ
ɽôôBʵ
ˣˣˣɽͷϱҲǳأЦƿƵġ
кӣ
Լкӣ
ǰһĻĻǰѾϰԼһˣûеס֪ҪסָоǳжѣεģҲ֪Щʲô
˿̣ҲǴƳĺ¡¡ܿǡ俨һ죬ɽB죬Ҫˣȥ
šBҲǵһΣҲС
ڡ
ɽBϴΪϱӡ
СBӽͱ޷ˡú塣ɽǰδ֣ص
šBͷϸֺơ
ɽȻֱ壬ֹ⻳еҪעʲôҵȥʡ
СBϢ
˵ɽžͳӡ
䡫
˿豩ţɽĻȴǰδе˷ܡ
ɽȻͷ죬˫ָ߾٣Ц죬ϱӡⱲӣһˡҲкˡʱɽȶﵽ龳ġ
֮ǰ΢һ˿һ׵ϻɽľ
ȥʴ򡣡ɽһ⣬ʧԺС


ڶʮһ Σ
ۡר䱸˴
һȴûBСϲӤֳ̥ЩϲʱۡһɻյУɽÿҲЦǺǵġ
Ԫ֪󣬸̽
¶ʮ졣
BϣЦӯӯϰʽĥ֮ɽ
֪СBУû뵽ȭƺҲ˳١ɽۣζղ򵽵һЩ漴ۣ䳡ԱߵBȥһɽ΢΢һ㶣ŵBһ˿ĸԵĹԡ
ѹ˵еŮƯġɽа
漴߹ȥ
ɽˣBЦŵҸղһֱ룬ǵĺӳýʲôáԺָô̺ӡ
֣ɽ˼˵ǡ࡯ֱҺӾǡ顯ֱΣŮûȷ׸ýʲôúú롣ӳţԺҵ
Bһͷԣʹš
ǻ֪ɽһ뵽ĸϲԽ¶һ˿Цݡ
һܴͳĸס
Լʮʱ׾ԼϿȢӡһҪȢڸбµ˲檵ġ
𴫳Уڸĸصĺܡ
ˣʱڵǰݣٸǣȢˣкˡɽһ뵽¸ĸ飬ڴ
ɽB
СBԺӳŮģһҪ̳֪˵ŮӡţŮҪ̫ǿҲҪ֡еģ˾Ҫǿ龳ǿߣɽBţ˵š
BֱЦ죬龳
ô㲻ţɽ̧ͷ
ţšBͷ
ʱ򡪡
飡飡ԺŴ
ʥŮ£нڵҪʥŮġһö
ɽüͷһ壬ֱߵԺſڣԺš
ֻһŮһߺĴֽվſڣBѩ̴ѩ鶼Ҫġ
ˡŮ
ɽüЩ¾ͲҪʥŮˣϴҲڣǽôżġֱӸ㡭ЩߡûҪʥŮ£֪𣿡
ɣɽŮЩɡ
ʥŮЩֱôǽɽԸ
Ůһǣˡ
ǺһֽţŮѸȥ

ݾڣһ鷿ڣһֻϸȼšһ۵ǰڷһƤװ鼮
洫
鼮
һ۵ѩһغɫɮ۵Ĵв˽
ء̧ͷŴУԸɽһġӦȫ˰ɡ
ءͷʮʿѾݡңѩСѩ̡Ѫ˻ϡһʮ˾ʿ
ѩ
ѩЦ԰ŵġСBСںͺһ𡣻˵ܽ顣ݣһֱİʮѾݡݱ߽һ֮ڣӦܼϡ
ͨӣٶȾҡͷ
Ѫô˵ôѩƲεУԭΪ꣬ҲʮѩҲ꣬ҲֻѪ
ѪǶǿԾڼ׾ľʿеľʿӵھ
ߵǰ
谵ӳյһ۵ļ£ͳСϽµġԪҲóˡȥţһǧԪǲȥ˴Σһ£
ԪѩĴϲǴСءҲһ
·ֺü֧ɽ֧ࡣ

ѪǸ֧Ԫȴֱ񹬵ӢӡݴԪ˶ϵȵսףңÿһԪʿһߡһ֧ȫһɵľӣ
ѩǵʦȥɽһˣԪûôࡣ
ݡݡûǲԪɹȴѩţΣ϶ᱻѸٹˣ
𶫲ݣԭȸ
𶫱ݣɽ׺Ĳԭľӣ龳ǿݡ
ʿƣվڴǰͳ϶ѧøС͵Ϯԣ˴ݣþӢѩʮԵֹԪȫһߵԪһǧûκγǳܹǡ
һ
Ӣӣǰʮͨӣɨݡ
Ƿһ˿Ц⡣
·ݣ´֮£Ѿȫ
ǳȥɡСǰʮϵ߽缯ᡣֵ
ǡ
ѩء˶ȥ鷿Ҳֻʣվڴǰһˡ۾˫ź˵âĦ¡Ħ¡𼱣ܿ죬ܿˡ

ɽڼΪ˸ϲõУ˿֪һѪȷ缴١

ǣԪԪ鷿С
ݴĽ鱨һ߹һСֽŷԪϣԪƽؽӹһŹۿıѿԪվ
ȳȥԪֵ
ǡ
ȥԪ鷿šܵһУһ鼮ȡֽ
ֽ͸ոյֽһ
ԭˡԪ鿴ʮһֽϼصݣ·ٶȼ죬³ݡݱ߽ľӣӦǺڼ׾һľӢӣˡܽ͵ͨ
СԭЩ⡣
Դݱѩͳѩ̶ͶĴԭңľӽ࣬ԭפأפһΪʱڵǲƵһεõ鱨ԪȻò̫Ծȴûҿ϶
ǡ
鱨һϣԪ˿һ˽
񹬣ͽڽڣݷͻȻԪͷð
ݴؾ󲿷˶Ϊңǣռ֮ݺӦûϢң鱨ҲԭĲԭܶ඼ʼԭˡ
ûвԭƾʲôݣ
ԣƽµĿʼݿŻᾪѡ

Ԫ뿪˽ǣ˳ǡ
飡飡

ҹʦôϹˡɽ·ܳԺţüŽ֮ɫԪ顣
ʦ
ɽһԪһѯʣʲô£ʦôʱ򣬳ŶˣԪԾǽ˳ǵġ
ȿЩԪ˲ö˵͵ݹһֽţѾȦһЩҪ鱨
ǡ
Щһֱɽ˿ȴиһ£ʦıɽʶºء


ڶʮ 
ҹʱ֣ҹɫֲָ
ɽһ˫˫еһֽţһַһţҪۿԪѾȦһЩ鱨ԽɽԽѿû뵽Ұô󣬸ոռݺǣȻ׼ݣ
Щ죬ɽ鼫ãӾȺӳ
˭룬ͷ¡
ʦɽֽţһԪ飬鱨ȷ񹬵ȷҪ֣ˡ˵ôǺã
ô죿
Ԫҡͷһʮᣬ񹬼ȻҹԪڡ̸ҹԪڣҲסΨһİ취ɽһ·ɽ񹬵龳ǿǡ
ţҶʶɽͷ漴ҡͷ˻ã񹬹ŮҲѩ̽Ҳô
Ԫͷ
ʵڼٸ·У˼׸ô죬ôӦһѣҲһЩƻ
ɽԪ֣ص
ʦ˵šɽҲϸ
Ԫ֣صڣǲܡԣҪɽɽôBȥһݡͱ̸ûáҪͼ񹬹⹬̸
ô̸ɽҲĺܡ
˿ɲһˡ
ܹ꣬һⱬңݺǣҪݡơԼѵס
̸УȣŪΪҪ˴æĿʲôҰģǱĿġ֪֮ҪʲôĽǶȰ˵ףǴġ
ɽӦÿó
ԪüҪռ̣񹬸ӻԻ͡Ӱʢ˽Ϊݡݣûʮʮ꣬񹬸ûݡһǽĶ갵лʵ
װ취ЪϢʮʮꡣݺݣѵҳϵ
ݡݡԭ֮ƣǧɨݡޣڿԺĦһϸ¡
ɽ΢΢ͷ
ݡݸձˣңʷƾãǳءطǵѾ̸ڸٹ̡ڣңΧݡݸء
ҪƿأȷҪʮʮӪ
µֲ̣úȥӪǴٶкãԪüԣһɡ񹬻ĿġȻҲųʮ㣬һռݡ
ɽͷ
Уʦ׼һ£ϾʹСBȥһݡɽӦ
ţ¿̲ݻԪ̾Ϣһɽ񹬣ӦҹԪڽôҲˡҲ񹬾ѡ
ɽͷ
֪ءҲʤ
СBСBɽܽݣBB֪ҲǴһǺɽļƻûԥB·𴲺ɽһ뿪
³һҹʱ֣ɽһףB㵶뿪˳ǣȥݡ
ɽһȥ
Ҳݽˡݷ֮ءݡ׳Ϊ˭£ݽУȴһԼӣ˿֪Σյľ浱С

ϵĳǳءǡھ֮ġΪ˺ӡҪǳΪĳǳء
ǵ룬ǺݹϵʹǧɡάȺ԰ǵˡǣʹȺ޲̾
⣬ƴ˴ϳȷ˼⡣

ΨڼĵӲ֪ǳɽŸڣһɽǽ⵱˳֮ΪϹɽΪɽŲٺȺЩһͨڣ˫ͫΪɫ
ÿһͷܶž˾ңȺУ޴ڡ
ԣһ˸ҽϹɽڱԵ԰ˡ
ЩȺΪŸõڻɽŽʮŵ龳ǿǣǡѷʱ⡣żŻȥһˡںܽ
һʲôҲѸ֧Ԯ
Сڡ
ڡ
һŮˮԶͷСȥͷСһԴЩһСȻ׶ڡͷСץŹӾͿУһĻŮ¶Цݡ
Ա߲ԶһЩͺڹΧеĺܷʴƨɻĥĥǽڣԵԵãЩܴ඼ɸߡ
ǡЩǣദĺܺáˡ
ʦãʦáһѸ
ʦ֣Ůɻꡣ
ʦ棬֪ʦ𣿡
ʦ棿ҼʦȥʥˡŮңָԶʮߵһԣʦ֣㻹ǵȵȰɡ
ʥһʦ治Ͻʥ𣿳ʲôˣ

ʥ߲С
ֻϥϣͯĶмɫһµӢ꣬Ӣ˫ȴŰ׷ЩͯĶ˶ʦǡλʦڱչأֱղųء
ʦΣͻƣͯȻɻ˵
Ŷ顷˫ЦҲΪҪѡŶ顷ﵽ龳磬ҲϼѡȹͨŶ顷ٳѣ
˴Σ򡣡
´ξܴ龳硣ԵúܵȻΣһαչ򣬾㲻ˡ
꿴Ŷˡ
ԱĿڵʦϴȥǣҪ񹬡κΣ񹬹Ƕǿߡʮ߶κβãԣֻܷǡ
Ŷôǿ΢΢ͷû
ʦԱͯΣǵļƻʯЯӦ䵽ϡǡ˭룬ܵɵˡǾޣڵص׷ף⾣ˡʱס⾣⣬ɾȴ˵ûõס
ףˣüͷһ塣
š
ͯ˫Ŀʦǵ鱨˿⾣⴩һѪɫսףӡBѪɫս׾ǡסǹƣһӦ͸񹬡ɺޡҺʦǰȻƱ硣
ߣ
Ŀһɱ֣⾣⣬ôĵӣ
ʦǡͯҪڡ
⾣񹬹ϵСü𼱣ţͺܿ쵽ٶԸ⾣ⲻ١
ͯһۡ
Ȼ
λʦӣûԲ


ڶʮ 
ҹ㵶ݸ߿շš
ҹ
ˡɽӵB·޾أBǷһ㵶·ȥһ磬ֱӽٵݻԾѩ̳

ѩ̳Bס
ಣ
ɽB㵶ͻأںԺڣҹѲߵһ
ʲôˣ
ŵBüͷһȵҡ
ʮſ壬˾ȻǴ򸾶Լһͷޣϥ񣺡¡
йBԸBĸ֡
ǡ
ܿҲԶͥԺΧѲߡ
ɽBɻɽ
ɽüҡͷ̳ڣֻʦѩԼͷ׵ӥ龳ǿߣ˵ˡڽһ˲䣬ǷɢʮﷶΧ̳˽
ô죿Bһ
ɽרġ
𼱣ȿ鱨֪ô¡ɽԪڲֻ̽˿Ҫ֪򡭡ͨѩ⣬Ȼ֪һֻ֪ĿļƻȷȥȰ˵
Ƭ̡
һɫһɫ˿ԵӢˬŮӿܹ鷿ųе鷿һBɽ񣺡£ˡ
ǰBѯʵЩҲڣڿɷʲô£
ںǲѪشͬʱ΢΢üҲǲЩϸΣҲ֪֪ûȨġ
BȡһɫƣȥԸƣȥһ²ؿ⣬ٽһеԭȡҪ
ǣ¡
ֳƣȥǰؿ⡣

ѩ̳һͥԺУסѩѩԼͷ׵ӥ
塣
ҹѩȴ׵ӥ࣬ɻ塭ôղ˯׵ӥȴֱѩֵֻ֪ܰ׵ӥŻ˯
Ƭ̡
飡飡飡

ѩ˵
ֻһ긾߽񣺡ʥŮѾˡ
СB⺢ӣһΪǣѩ̴ѩϲһ𣬶ʦˡ
ʥŮ¸ոշԸµĻȥֿ⽫һµŶȡȥˡ긾˵ڸղšʥŮһģкͿ䣬ԼͷȫڡѪɫ˫ͫޡ
ͣ
ѩ¶һ˿ЦһﾹȻءȡ˽һµţСBҴѩ̣ԣҪѩҲؼŰҹ˽϶顭ѵΪ׼ݣ
˲䶯ͷѩƳ긾ˣ¡
ǣ
긾뿪
ѩֱԾͷ׵ӥϣһָָBסĵط

B鷿С
ҡҷɽB˶һš
ԭˡɽţϴҾ֣ҪǣΪôʿԭ᲻֧ԭӢġԪǵõ鱨̫ϡ١
ǰЩţһж˵ĺ
ʲôBĵһֽ
ôˣɽҲBֽţԪһǧԪСBϴҵģǽвҵԪͳ졣Ԫʲô
ɽԪֱľӣҲӢľӣܹΪԪʿģҲһߡԪľʿࡣ֪Ҳǧˡôڡ
һߣɽһߵĿ¡
һһԾʮɣǼ̳ǽֻҪڳǽϲһЩذסʸ֮࣬ɽһǼεֱԽڣߴǽһûʲôá
һһߣһ棬Ѹٴȱڡ
ڴɽɽ֮齻ʦԪ顯ԪǾ֮̾飬һһɵľӣԺɨݡ
ԭȲ࣬ڶˣɽһСBӦڴɽһеõ˱֮顣
֮飿BȻ
ɽЩţüʮѩʮӢʿͿȹټӢһǧԪǱȰ¡ʮǧˡԺɨݡοѩһֱѵ׼İʮӡ
ѹ֣񹬸ôɽ
˴
ݣ޷ֵǣսסùԪڵġʿϡһϻսסγӡܵסԪڻԪϾ˫սײܴ
ȫһɱ㣬ȫһ̲ס
˫ô
ǡ
սףڻû¶ʱ
ţɽһתͷ
ôˣBһ
ʦˡɽţңͥԺУBҲߵ⣬ӭʦѩ
ˢ
׵ӥѩͬʱͥԺС
ϡѩЦӯӯͿ䣬㲻˵СBСBٹҽ𣿽ôҹϹҪһµšڿһͷˮͿѲ㲻СBˣ
ѩĻдŴ̡
ɽЦȷҪ£żϹ
ŶʲôúͿϡҪ¡ѩһ飬˵ܲܰͿ㡣
ɽҲĨǣѩ֪ģҪҪ
ҵæûʱ㡣ѩһ仰ͷˡ
ʦBһ
ߡѩȳһ⺢ӣԽԽˡ
޳ȥͽóȥˮBһЦ˵ѩʱ΢ÿ㣬BֵʦҪʦͰæߺ͹ġ
ѩɫһŭӿ
Сѩȷûܹ
BǷǳ۰ģBվɽߡʵν޼漦޹湷˵BôȻǺġǣѩһˡ񹬹Ůһûܹ
ӵһμɽʼرϴΣɽŪߺףɽ˶С
ڣͽְɽѩһ֡Լͽɽȥĸо
ѩһ˦䣬ŭߵСBԽԽʦˡһֻ͡
͡
ѩɽһɸ߸ϵζҹϹ˵Ҳ֪ڿ϶ڲҪݵ¡ʵ㣬ԣҪݡҾڽڣ
ݵ£ҺشǼ˵ǲġ
ѩҶˣԺ󡭡֪ʲôʡǿСB͵͵񹬵鱨


ڶʮ չ
͵͵
һ˵ɽɫѿǽںˣ¶ڷ쭵ѩֻЦЦ͹ȥˡ˶֪ѩƢǺѩϵ׽Сһ𳤴󣬺һ㣬ȻԵû
ɽѩϵû׽˴Цŭĳ̶ȡ
ʦB
СBұ졣ѩ΢΢°ͣɽһۣͣҪסֻ񹬿䣬ɲ񹬵ˡЩ鱨㻹ûʸ񿴡
ѩҾͲˡ
ɽǿŭһתͷҪСBߡ
ߡѩ¶һ˿ʤЦݣֻͣСBʦ˵㼸䡣Ҳһ˽ܡ͵͵飬ݣ֮ǰ˵СB¡ڣæ鱨ǡҵڣҲûСBɶ
ɽתͷѩһ
ѩǹŮBʦҾ㡣ɽĿ䣬Ļ˵ĶԣҲ񹬵ˣǿ䣡ԣҲǰָʹҿɲˡ
ڹǰҲǿ䡣ɽ˫Ŀ
ѩһϣ㡪
Щ꣬˭Ҹ죿
鱨СBȻз鱨ȨɷѵԣɽBδ뽫һϡ
㣬㡭ѩ˵ʲôɽվϣĲ֪ô粵
СɽĮСBȷҪѾУԣҲʱѩ̵¡ȻСBѩ̵£֪ѩ̵鱨ңǵôˡҲû취СBӣˡȻøҡ
Ϊ˲й¶鱨ֲСBӽ𡭡
СBͲˡ
ɽһ֣ѩڴˣҹҲͷˡǣ
˵꣬ɽץ˵ʲôBֱԾ㵶
ߣ
ɽָ򶫷
𡫡㵶˻һѸڿն
⣬ͣͣѩǺˣزϢţһ̫̫ô꣬˭ô˵
У˵СBУҾûСBӱ󡣡
ѣҲҸõɡ
ѩվԭغһŭɢѩԴ
ѩ̧ͷ򶫷ȥĶߣߡӲ֪ܵȥҵҵҾһɢ龳Ҳǰôšѩġ
ôã۹Ȼˡһ龳ǿߣѩȷû
˿ûʶԼš
壬ߡ
ѩҲԾ׵ӥңָ򶫷ϡ׵ӥһѸٷȥ

߿յС
㵶ƿշУΧһƬХɽB档
СBҲġˣԺҾʦ档ⲻͳˣ
ɽЦB֣˵ʵʦʵڿҲߡҲʦҲܴˡôһ˶ûܹůƵġ
ʦǹŮȻ߸ϣһֱûܹʲôίɡB²
ɽΡ
ѩӴ٣ȴ׾ͿѩһûʲôǸˣϲ˺ϲBϲˣ˵ѵѵ⡣ȫΪġ
˭ҲǱ¶˵Ҳһ㲻档
Ȼ֮ǰǰѿɽҲһӻ𡣿ȴסֲܷŭϲ¶ûһǸˣûʲôв
СBʦܱȣһһıƵʦҪõĶࡣɽԳһЦ
СBǰ͵ˡɽڵ
𣿡Bȷ
Ҳɽҡͷ֮ǰ鱨ѪԪ֧ҪӶ⡣ô㹬⣬ءˣҲ⡣صٲѩᶷ
֮ǰûѩ׳ǡ
ɽһ⡣

һɭϵľ޴ӪѪԼԪפ⡣
ɽB㵶µʱ򣬴ʱѾһ˿ڶձԵһ˿ǰס
ಣ
ɽBһͦµͥԺС
֣ʲô㴵ˣһ۵ƣЦ˳Ʊ确һ˿һ˿غ
֡ɽЦŹ֡
ಣಣ
·˲һ㣬ͥԺУΪˣǴſɻɫɮ۵ĴСءԼһɫڴ׵ںһ֣Цɽ֣֡
أں֡ɽЦŹ֡
ϲ͡ںĿBϣҪˡB̥ѾҲһ˿ϢȻΪ΢ڳĿɶ龳ǿߣȻӦõ
֣Ǵϲ¡ҲЦǴҲЦۡ
ΪСBУʱһֱСBҪ£ŸϹɽֵλʣġҪҪ

СءںһۣͬʱơЦſڵͣһ֮ؾޡΪιݣҪǰʮᡣԣŻҪʱ䡣
ңտʼҲҪ档õڣҪ档΢Цţԣô˻ᣬ׼չһ¡չڼ䣬ǲκ˴ŵģе鷳
չأ
ɽһЩΡ
Ҳ֪龳ǿǼÿ춼ӡСBУչСBɽȭѾǵĹ
ΪǿߡȻҲܹﵽߵġǿ߾磡
ݴʷǿкܶ࣬ǿĳһ׶ε󣬿Ǵǧ󣬺ǻ̾ˡݵػǿߣ
Ĵǿߡ
ʡ̫ۡסʦһֲ̫һҫۣ
ǿ˭ͻƣﵽǿ߾磿
չһ¡ɽü⣬Ҳ˷ʱ䣬ǣڿɼҪݵġԼھƵ˵Ҳ޷
ȥ
֪ģɽơ
⡭Щɡ
Ȼơںءɽ̧ͷ죬ֻһһͥԺУӴ׵ӥͥԺһطȫռˣԵӺݵѩһԾ¡
Ҿ֪⡣ѩһɽܵࡣ
壬ɣѩڵƵͷѩֽŵڱչأǿɶ֪չǽֹκ˴ŵġԡ˭׼͡
ѩ˵Ŀ⿴ءں龳ǿ߲һЦ
ɽüڡ
ߡѩɽԱģɾó죬ҲûãղŻ˵СBУΪôƭ˵ţѩĿ⻹Bɨ¡
Աߵѩ
ţ壿ѩЩɻתͷ
ЩЦõĵѩBУǶܹӦ΢Ϣ


ڶʮ ɽ
Уѩһһ漴鲻ԽԼƤװһ۾ɳһԱаЦѣֶŮһ㶪ѿʱ򶼻ȥ۾Ƥ
˿̵ѩȷѿ
ѩǡɽаЦ
ѩӦҲ죬۾һȱ鿴BЦСBУĴ¾ȻҲʦ㻹ûнҵʦ
ʦ֮ǰҡBЩΡ
֮ǰѩ̳ʱѩһѵɽɽֻؾһЩBߡʱ䣬ʺʱB˵СĻ
ȻСBУ̥Ҫʱ飬ͬˡ㺢ѩ̵ĴҪ㵱ѩƳһɽﻹ˵ţѩĵӵɷ˵׼
ɽֻЦЦںѩ
֡ɽƣҪҪңģ
ҵչأΪҪѩü
ȻҪ¡ɽЩ˶˵˵Ҳ˷ʱ䡣
ǾͲԼ
ѩҲɽ𾢣ҵչأҪ¡ҵڶĽҪͷˡô죿ҵʧѩôһ˵ҲЩԥˡ
ȷڶؿڱϣ鷳ˡ
ߣ
ɽɫһҲȰ˵ˣֱӵѩӦ֪Ƿһ顣Ƿһлĳŵ
ѩƵ˶һǶ֪
ڣҪ飡
ɽĮô㲻᲻ɣ
ծѻɽָ˵Ҫ飬ڳ˸ݵģȻƤһʱơںء˱˴ӡЦŵȻ֣ҪҪ빬֣Ҳáţںһˣȥʦ
ںЦ߹ͣɡ
ɽ΢Цͷ
СBߡɽBһ㵶ںϥ㵶ǰˡ
ڵϵȷӵ
ҺãɽBǷޣһ
𡫡㵶ͺһֱӳȥ

ͷ㵶ȥء뿪ȥͥԺҲֻʣƺѩԼͥԺ׵ӥ
ѩô£ΧˣƲüѵ㲻ǲùءôôʧ̬ȻѩƢᣬҲһ֮ôӦöòٹصġ
塣ѩһʧ̬ߣͻøɫ
뷽跨Ҫͼ񹬡أͰٰܾѩЦһСBѩ̴Ҳ£֮͡ҴͣٻЦİɡ
ǡ
ѩкһͣں⣬㵶ȫ򣬴ʦϱۣ
ȷʱ׵ӥ뷽跨㵶ûƴʩչ̡㵶ֻɽBǻҲ֪񹬵˺ɽһ·ԵʱȻæȴûȫ
㾡Ǽ̣Ҳ䴩ʯϵĺסƱ粵
Σ㵶ûѩЦһ£һǨŭǡʯʱҵ󡣵ʱҵٻ㵶ȥæ㵶أȴǷˡ
ѩЦͣ˽ļأ
ͷβû񹬵ˡףһ׸ҵµһףǺףǽս׵ġѩмĺܣǿʼҾ֪ĵףѾ񹬻ޡһףһлŵҵġ
һ
塣û񹬡ҡҲòϺôˣһðЦأһ񹬡ѵҷˣѩЦһ
ư̾ԼֶŮĵ׿õ
һ϶Ͳܼ񹬣̬䡪һɵ㣬һɣ㼸أ
㰡̫ˡ˵ҪΪСҡͷ
治ҵʲôһû龳ɣһͷޣҵһҪͳݵαغͷϻ͵˼񹬡ѩҡͷȻѩһЦ壬£Ϊҵ
ӦǺʹ˴ιйذɡ˵
ԡ
ѩЦʹǰΰԪڣҸ鱨˵Ԫж͡£񹬵ҪԣԪҪԣ
ҪݣǵĹԪڣԣҵˡ
ѩЦ壬˵ôܼ񹬡룬Ҳǽϸ

ѩ˵ûɽûԼһԱ㻮ޣҲദ˫ŪĲ岻ɽҪƿݣ񹬶š涼̫ÿ
յˡ
ڼ񹬣ķˮûġ
һ߿񹬣ռݡȻɵĶ࣬ǡɽⲽֻ˫һʼޡ

ݾڣ糿˴㵶вϷš
ǰɽɽʦչصĵطںңָǰԵʣǸƵһɽ㵶ٷУɽҰҲԽԽ
ţҲ⣿ɽȵѾӦɽ龳ǿϢ
š
ں̾ϢһʦֶһۣܵӰ졣ʦһչҲǸı佣Ӧۡδ䣬㵶Ѿɽİɽϡ
Ƶɽɫ
ϷݻЩĵⱱ糿Ѿˣɽϲľ϶˪
ɽBںԼ㵶һ˱չȥδѾӦĽΧľѾĵֲϵҶҷɡ
ڰɽյϣһۺڷüӣʩչŽ
һһʽ죬ҲûԪȴһ˺صУΧռ䶼ֵ
һۺڷüӲ彣ʣԶ߹Ц֣ôˡŶϲȿһBû뵽ЩӲҪˡ
ᵽ£ɽȻȻһϲãЦBһۡ
֣Ҫɽ
ʦڱչأ⡪Щɡ
Ȼ
ͣ㼴Ϊ˸ڼҵȺӳȴܵ⣬д°ɢͷſ°ɫӵд˳һЦɽ


ڶʮ ˺
ɽB㵶棬ſɽ񸫺һ붴ڡ
䶴ãһ侲Уһ˿ǽڷ϶ӳ
ϥһͰʯǰ
ɽ档
˵ɣʲô£Ц
ɽü˵ǲر𻹵ǲѪԼԪ׼¹ݣ
д¡ͷ
֧ӢӵȷǿرԪһǧһߡһɷǳֲʵϵòԪӦǿ֮顯ŽİɡɽЦɽһۣݴв١֮顯
걱֮ᣬȻܣǶ龳ǿ߶ԣȴ㲻ܡ
ǡɵͷ
Ԫʵǿ񹬵ʵҲĴָɽⷬ¶һ˿Цݣ˶ϲûɽһתǣ֪õ֮ģӦòֹһɡ
üͷ΢塣
˴ιһңݺǡҪݣ˵ô룿Ҳ˵ɣȣ϶ֿɽ֪һ군ɽҲ군ԣɽ龳ǿߡһ龳ޡȥϹӽʥһ㲻֡ɽ֣˵
Цŵͷԡ
Ѿбԭݡأͳʮ֮ࡣšϼ塢ĦѾ䱸ݣޡ£ϱߵĦҲ̲סɡ
۱
õ֮ģмҡ˼ҲͳǿһɵľӡšĦµȸɽôһ֧˵һ߾ӣ֡
龳ǿߡ
ɽĸĦ¡̾ˣǲˣˣô¾Ͳĸ龳ˡ߸˸ʮ龳ǿߣ
٣ռݵĦµҲ֣¡
ɽ̾Ϣһϴֶϱۡ˽ǺǰˡٹݣһĦµȱҲ龳䣬ڲֹһˣ
üͷһ壬Ķϱ۵ȷһ̡
СɶһϱۣҲǱŭѡ
óϡ
ɽⷬҪ
ʮʮꡣɽֵݡݡԭ֮˿ʮʮ󣬸ʵ֮شճǧ¡ʱǧ¡һ·ݿ࣬ܵ
Ħ£۵̸Ҳ񹬡
ʮʮͻơʱʵǿݺ£Ҫ
̹֮֮꣬龳ҲǲܡʱƸ󣬱֮Ħ¶ʤһսѾʤˡɽЦԼȥƴͷѪ˽ǣ龳̴ʵ̣һ·ݿôʤߣԼѡ
ü
ɽ˵ĵȷе˼ǶȺɽͬҪ飬Ҳɽġ
͡ȻЦˡ
ѡˣɽ侲
Цɽ龳ǿ߳չأ̸б粵һ㲻óҹۺ㣬Ȱ˵̸ΪͨҳϡҶ˵ЩĶҡˡ
ɽһ

ȰңӦΪԪڰɡ˵͹Ԫн顣ش𣬷ʵ
ԣԪڵжɽش
ͷ֪ͼǺ¡ͣʵ˵˴ζñڼƻСȻɸġҶڸҲг񡣡ϵ΢Цɽ͸
ԪڶжɽͳҲ뿴ڡ
һӾ£һ·ˣǽʱǲǻΪУ˫һ˿⣬ɽ
ΪУ
ɽݼ³һ֣ǣ
á
΢ЦͷúΪ˶¸ҺӲ
㣬ҲûáЦݣ񹬼ƻ꣬꣬񱬷Ϊռݡ̡ΪⷬΪҶ;͸ı䣿ͣ߰ɣڿùԪڵ˾ǲɢǱ׼ɽ𡣡
ɽɫЩѿ
Ƿһ顣ɽͳ
ԡͷ
飬ϣ㲻ݡɽ
飿Ҳݣ
һ¶һ˿ЦԸ
ɽϢ
ЦЦھڻصòʯ۹䣬ֻ͵վɽҲվ
ھҽһƣͷͺһڣ漴תͷ˫Ŀ磬ɽ̫ͣƵˡ飬ɼϹҪҰɱ˿ԡǣֹͣݣǷ飬ô
ǼӣǷһлŵءɽͳ

ͷ͵Ʈɽ㵽ڻûףԵռһݣǧҵһһŵʲôԡռݣڱСͱ˼ˡ
ɽɫࡣ

ȷ۰顢ŵһ䡮鼰ϹҪͿùȥˣɽԸ飬Ҳһ䡮黹ֵô
鵽жأȫƾһˡ
ͳŵǿԻһԪڴУ˵ɺã΢Ц
лŵȡһ֮أ
ɽ΢ɣ㿴һΪ
áͷȻˣôݾڣߵĳϱ߿ĵġѡһùԪפɡ
ʲô
ɽסˣ˵ĿǽùԪڴڽ
Цſɽͣ㲻ɵӣѵ⽭شвǷ֮ء˺ӸǴжҪλãռ죿
Ҫѡѡ߳ϱһһŵҲֵֻһɽ
ɽ
Ҳ
һҪʲôǸ
ͺ񹬣ȻѾռݡݣǸδӪܱ
ԹԪҲһԪڽǧ꣬νٹ̡ƫԶСɽҲ֪ġ졯ǹԪڣʮʮܳɵģʮʮƣȴҪһǧꡣ
ܵƫԶİġߡ
ʦҲ˵ùԪڽҲˡû뵽ĺݡɽ
ˣսս
ݺķ£ҲǽʱųɡºķʱҪࡣˡС࡯յԼӦٻһҲõˡսսСһСٶȡȺ㵶񹬿޵ġ
ɽû취
ֻܶģ
ġˡڹԪڱ֮ǰ
ˣʱҳ㵶ȥһ˷˵죬ֱȥɽ
ѣ
Ϊ˹Ԫڣֻѡ


ڶʮ ѣĺݣ
ɽ֮ˣмȻѾ񹬾ѵѡ񣬾Ͳԥ
ôѡ𣿡Цɽ
ǹԪڲܴӦɽһ˿ŭعҲ֪ԪھӪ⽭ǧ꣬÷
ߣһû˼Ҳĸ̶ԣͷǺõģЦǺ㣬Ԫֻһ·ڣҸһ·ȥ߳·չѵԪڻӲ㣿ǣͺϸ
ɽ䣬ɱϣԭɫѿһһ˿ԥ
αװı죬ɽǰ;ͨ
΢ЦһĻ
˵ее̣ܺñںáɽҡͷǣԪڲһӦҳйԪڴȻҪʧܶءҵȥʹԪµ׸Ρ
ǹԪڴӦǨ˵ɱ¾
ǲӦҲֻܱ͹Ԫվһϡ
ɽУһ˿ŭ
ǡɽһ֣˵ߡ
͡΢Цš

⡣
ɽſɽ߳ںЦӭӣɽֻ΢΢ͷBֱ֣Ծ㵶
ߡ
ɽңָϷ
ಣ
㵶ƿնȥѸٵʧƶˡ
ɸ߿գƲ֮ϡһƬ峺ɽB㵶ϣɴ˿ɽȴü
ɽôˣBʵ
СBɽ̧ͷB
ţBһ
ɽпЦB˿ǸеǷ񹬣BʦҲʦںԼһעˣBҲҪȫѣʦ˾ѡ
ôˣB
СBɽͳҸղź̸־ᶨԲġңǷҵһһŵҪҲӦṩԪѡ񡣡
⣬ôܣB۾ɵùԲⲻǱɽ㡭
ԣûѡ
ɽɫѿ޿ɸġΣҶñסԪڡԣСBӽ쿪ʼͲѩ̵ʥŮˣʦҲþѡɽB֡
Bҧ촽Ҳ
ɽĬĬB
ɽBɽ֣Դӵ뿪ɽƮ;ˡһһӡ޼漦޹湷ɽңֻϣɱʦҲɱʦ
жBжľѩںˡ֪B󡮺Ϳ䡯ɱѩں񹬻ΪǴЦ
B֪
ⲻЦΪͿʵǡɽһʮһѾ̤龳ĹＶ
ġɽ΢΢ͷBӵڻ

Х㵶ɽBˣѸʧϷʾͷ

ɽ߿ڡ
ʦͿ̫Ծںӭ
ȻԾӽ쿪ʼͣ񹬿䡣ⷬں˴һȴǵȻһЦߣȥݡ
ʦ㲻չˣЩԾ
ţھͳ
һ¡
ں˱ƿնȥݷȥ

ݣѪԪפھӪڣ̫ѾϸˣһֱӽͥԺУںˡ
ͥԺУءѩҲܿ
˵¡ڳˡ
ءѩơں˶ϸ
ӽ쿪ʼͽ񹬿䡣һڣѩƵ˴һֵ˴½ݣͿ϶Ǻ͹Ԫվһߡԡ
Сء֣ص
ѩض
ԪѪפ⣬ʱڼݰʮڿʼֹͣͬʱҪţʮųǲӵĳأ㸨Сá
ġݣࡢƲɣδҪʮӡлɣˡðʮ黻ԻɣԲᷢ֡ѩŵ
Ͼ񼯽ոտʼѾ·£ڸǶ޷ڸǡ
š
ͷѪԪȻ⡣ʮ򣬲ע⡣ˡӽ쿪ʼݵһͣҪ˶ΪҪúþӪݡݶء
ôѩ⡣
ͱˡ
üУӽѩ̵ʥŮҲ
ѩһ˵СB
šʥŮ󡣡ϢȻУλλ䣬кͿ񹬾ѵ£ֻҪĵģһЩۡ΢һЩȥɵ̽ӿ϶ܲ鵽
ڳ˶΢΢ͷ
͡
ĬĬΪ㱳ǲˣҾͶ㣿Ҳáͣݡ񹬾ϢȥBʥŮ֮λɿ϶֪ܿ
ر֮ǰ񹬣û㡣
񹬾ѡڣûݡžԲȥɱ㣬ߺס
Σ
һͷԵ龳ޣĻ֪аڡб䣬ȻѡΪУӦһɡЩŲȥҲûʸΪҳɵĽ̤ʯ
һУ赶ɱˡ

ڶҹʱ֡

һֻݵŸ룬ŵСûãҹʱ򣬾뿪ţǣϹɽҵŵ龳ǿǣݳ˵š

ңԶıƺƵޱ޼ʵı֮ϡ

˵ţֻԹĺ֮ϣңԶһӰź棬Ѹٿ

ţ
ͣ£ΪһӰѩƤͷϴձñһߣһͷս
û뵽뿪ľ½̤Уһ·ϡȥ龳ǿڶľݴأ뿪ľ½ľͰˣû뵽һ龳ɣҲֻʣһˡ
⻢߽̤棬ȴ³ңϷţɽϵ˵ģľ½;ʮҲͲнС롣ǰ죬ȥЪϢһٳ

龳ǿ߶ԣ̤˶ƽذɡǡڸ·ϼΪۡҪЪϢ
ţ
ſǰĵⱳžͷս¶һ˿棺ףϾȻɽߣͷˡС࡯ǿϢԱߣһǿ˵Ϣ
ϡһӻĵд͸
ֲˣˡС࡯Ҳ
ಣ
һӻĵзɹͣǰƣôš
þò߹ЦȻңҾȥ͡
߸治ˡС࡯һ֮


ڶʮ ս
˳ǣɽۡڡ
شϷݣʹǳʱʱյȡԪȴǶһĬĬվԺĳԣһվѾʱˡ
֪죬ܷҹԪӹһ٣ԪĬĬ
ݴϣÿоԵĺһ㶼Ѫȷ硣𡭡ݴضԶһ𵴡ѡ֪ٹɣҪνи
ɽԪĬĬȺš
Ȼ
ಣ
һһ󾢷͵سԺ䳡ϣٻҳԪתͷһǳ㵶ɽB޶ˣһͽܡɽ飬Ԫо͸һ¡
ʦɽBԾµ˹
Ԫɽһͤ¡
ɽȥ񹬣ô˵Ԫɽ
ɽз࡭ʦϣȻ֪ϧԼʦʧˡɽһͳʦ꣬ΪһȥȰ˵
Ƿһһлŵ𣿡Ԫ׼ֻüͷ
˵һһлŵֻܵһ֮ءңֻߵĳϱߵɽü価ǳ⣬Ҳ˵ӦԪڱǨ뿪

Ԫ͵վ嶼ܿ
ʦɽһ
ԼԹԪڸУǾûʦԼӹԪڣӹԪڵһЩѣжԪ飬ƣԼÿǷԼȥսĺڼ׾ֵܡ
Ԫ鲻ͬ
壬ڹԪжһܹϵļ壬һӵ͹Ԫȫһ𡣶ԪǴСǹԪڵô˵
Ϊ˹ԪڣԸ⣡
û¡ԪͳɫȴԲ԰ס
ɽԪֿڡ
ʦɽϸ
Ǹ˼ǣǹԪҪڽҪסһءֻһ·ս𣿡Ԫתͷɽ
ɽ΢ɣɻصͷԣ
սмɰգԪͳ
Ҫ񹬲̫ܡɽüҹƲˡС࡯Ҳѧĸ׾ˣսʼС໹ûҲȥһ˷֮С࡭ڣĸ
Сڣ񹬲ܡǣסԪڣоųɰաɽֻǱ˵
ĸ񹬶пܣסԪڣǾû⡣ɽ˵ĺ
Ԫ԰ϣ¶һ˿ɡ
֣Ԫɽ粿ͳоųɰգк󣿼ȻɽǾӭսɣ
šɽҲһ˿棬սĻ档
ΣɽˡԪ鿴ɽ
Ѫȷ硢Ʈҡ֮ʣݴؿܻв˶𣬿ͬս𲻶ϵʱҲӢۺʱʱҲɳô˻
٣˸ǿ
ľˣ
νѣԪɽ

һ쿪ʼԪھͿʼн׼ΪһǧʷĹɣΪشĸ֮صɣһӵϽصȣԪڵǷǳǿ
һ뱸ս״̬ݼÿһСǣһЩɽׯŹԪڵ̽ӡ
ԪڣѾ׼һУ

˵ݴϣ־񹬵ģɾ
ǺֻҪеͷԵ˶ףһҪţֻһ򡪡½ݡݾĵ̣˵ԪҲݵģɱϾԪڻݸء
񹬿սҲҪ£񹬴ɱ뱱߾ǧĽ

ɽϡ
ΪڷǳʱڣȨı˽ɽʡҲסڽɽ鱨ϢϹӽʥǵһʱ֪й񹬵鱨
鱨Ա͸֮㣬ֵҪȹԪҪǿܶࡣ
ԣ鱨Ҳϸ
ʿ鱨һ
ʣҪñˣԶϥϹӽʥͻأڡ
ͤ·Ŵ鱨ʣתͷЦʦ棬ǰʱǻҪñڿǡǻɵ֧Ҳĵࡣ٣߽ûмӡ
ϹӽʥҲһ
ҪݣôҪڱ߽缯ӡڸûӣȻصġ
Ҳԣ񹬵ĲԭѾ˻شԭңǣҲ˽ǡúúϢúþӪݡݶءϹӽʥɳ𣬡ʣǧܴ⡣֣ǽ֣¡ԣҽж̽
Ҳ׼
񹬵Ĵڣһɽѹһ˿и

ݵɶǰţΪݴϵȴһ㶼ţɺ͹ȥһڡеĺܡǿǿΣѲɸҹŲɣ
ŵӶĪš

ǳ⣬Ϲɽ
𡫡һͷͷܣ߸ߴɵĳͺܣߺ̬СܣһߡʮΧţЩܵУʱһЩŮ߹
⣬Ұ޺ȴദķǳá
ʮߵʥС
ͯĶ˷·һʥ߲ȥ¥ݴܿͷɵ߲㡣
ʦʵ̫ˡǰ죬鱨϶˵ˣѾĿ֮ʦǵġͯвɵɵ߲ʱֳЦݣұһ˿
߲㣬űߵġڡľ޾
ϥһɫӣ޽׷ģ龳ǿߡڡϥȻڡ
ĺͯһۣҲ¡
ˣڿڵ
šͯͷʦǰ鱨ϸѾȫˡǾƢִ̫֣񹬹ϣŭȥ֮λӡBʥŮ֮λҲ
Ŷ΢΢ͷ֪Ϊ£ϣ
֪
ͯҡͷ漴һЦʦ棬񹬹ǿߡ϶ǹ°ϴǾ⣬סȴõԼʹһȵĸ񹬡϶Ĳ졣Ծԡ˫Ҳ֡
ʦףŵġҲͳ⾣׷ʯȻ䵽ϡɺޣ⾣Ϊ龳ǿߣȴҪӲ˵ûõס
¶һ˿Цܹ֮Ϣ
ͯҲͬ
աڱ֣ضҪ⾣޻֮һٳ
⾣һͷڷСصޡǿӦ֮ڿˡ
Աͯ۾ŵʦʮɰ֮⣬úס


ڶʮ 
Ŷ˵۾һ
ɱ⣬ɲ¡
ͯ΢ЦʦҪɱ⾣⣬⾣·ӡҪѷ͡󡯡
СڵҡͷѷóУóءֻóһǾͷݴСޡǿУ˦󡣺ѷһ𡣴˦⵶ܣѷҲû취׷
㵶ط
涼ó
ȫأһһ׷˦ҲǵѷرѸٷߡ
ʦһû˵ꡣɱ⾣⣬Ҫѷ󡣵ǡǽеޣ⣬ǻ鷳ǻҪһˡͯ΢Цµһ깫
Ŷ˵һ
ԱҲͷԣõޡǾ⣬ǵȷûɱ⡣ԣֻɱ˵ȥɱ⡣
ݴص龳ǿߡǿߣȷ˺龳޵İ취
ٶ׷ϣͿԶ
ǶǿߣǿԼ֮ͼǿʹðɼ龳ǿʹð龳ޡɶǿ߲ͬ񹬹ɵһʯһﵡ
龳ǿб֪£
ֿɵˡ󡯣ܵ
ǿߺ롣µһ깫ǻġͯŵ깫رǡǿ߶Сġ龳ޣҲһᴩ
Ϊ¡
ɽǿɽ񸫡סһɱ׷󽫳ǽײͣ£ɽ˫ֶѪ⡮֪
깫֣׶ˡЦˡ
ףǾɡͯЦ
˵޵ó㣬ٷʱһ˵
óΣͯˣ٩٩̸ʦ깫ԶȻûʮ⵶ޡǣ˴˾깫ܻ䲻У
ٶȾˣһ㼴ʹһҲ˲伴
ʱ깫ѷϣѷɹȥѸٿʮʱٶȣ⵶޾Զ㲻ͯЦӵصӣ깫׷֮⵶·ӡ
ĵͷͬʱꡮڡ
ҲЦˡ
µһǱɱ֮֡
ã
վġͯҲվ
ģ㶮͹ȥһݣæһˣһҪ֣ص
ʦģҽȥԸǵޡǵгԹ΢Ц
š
ͯ翴ͯȥɽ깫ͽˡ
ɽ깫ֵܶˣһֵܶУϴ깫Ҫ΢ǿЩ
֮ãҲͯüһ˿ɫ
²˳٣˾ͳһ£ͯ龳ǿߵ뿪

Űٶȼ죬رģ뿪ʱšһɸ߿ո£صϹɽС
ಣ
ϹɽɽһƬյϣһµĻЦѾµġ
𡫡һأ㷢һк
ڣҲſڷһ
һһ޾ȻҲ̸˼䡣
ѧԳ˶Ҫ츳ģһжҵһѧġǣ龳ǿ߶ԣֻҪһ龳ǿԸķʱȥѧͬʱԸ̣ѧɡ
ΪΣ
Ϊ˵ԷϲͬһܾñŤһĺ
ǲ㶮һˣɤϸ΢̶Ȳ޷ȷ
龳ǿ߲ͬ
龳ǿǿԡ͵ľǶĸӦӦÿһ仰𶯴𶯴հᣬڶԷ߲Ǵ
龳ǿֶΣȻҲȥӦĸӦÿһĲͬ
ԣ龳ǿѧϰѶҪСܶࡣ
ǡ˽̣
޲ﵱ⴫ϼ嵽񣬶ûһġ
ƣѾˡЦΧ˿
޻ָٶȣɱǿˡһЦ֪ΣҪԸ׷ɱޡһ㶼û̸УҪ͹͵Щ͹󣬾ֱӸˡ
ڣ͵ͯˡھȴ

µһ깫ȻȽЩֹһʱͯŻصϹɽ
ˡڡĶͷϷ
ֻʷһߣ˻ڶǰͯʹƤһͷڷһ񹭵깫
깫֡Цӭӹ
֡깫߹ЦŵŲѣض˰⾣ӵͷޣѲϴҺϹ֣Ǿһ취ûУĵһֱΣͿŰҳˡ
ɱ⣬ʮþȡڵЦ
ʦԱߵͯڣ깫˲ٺôС¡ȥɱ޵ʹõҴӦõŸ㡣
Ƽѣɽֻм
깫֡ڿ깫
ţ깫Щɻ
˼֧ڿڵ
Ϲأ֧깫Ц
֧ˡ˵ǳȥɱʱȥһˣȡԷһ
֣µһɱ֧㹻֧ɱˣٶҲá깫ȱüͷһ壺֧ģºһΪ㲹
ϵţǲƴ֡
С깫ӦļΪ죬ǰȻ㣬ѵóʹһͳðɡ֣ΣͶԲˡ깫ǵõڽ³ԱΡ
𣬵ñ
󣬻깫ѵڹЦͯģ깫֣ˣԼѷһŶɣ
ͯŵ龳ǿߣͨŶ顷
ͬƿʮ֮͸оУͯȴܷӽʮ֮Ѿ龳ǿߵһǿ޷ӡ
ͯĶһԵ׶Ըɽ
ټʱʹڵѷԼµһ깫
²˳٣ھͳ
֣ص⣬ȹɹ
ͯġ깫˹ָѷƿնȥ


ʮ ѽ
֮ϣǽӲӵޱߡ
ǸƵɽɽ֮ϣѷ޴ڸ߿գ΢΢ȶ˫ë֮ǺںɫƬ·ĺİɫ⡣ԱߣȫǼ̵Լһսġһͯ顣
ಣ
һɽɽ۷ɳͣڶ˶龳һԣǱһ񹭵깫ļѾʮʸ
֣֡ͯһȵġҲǴʮ깫Ǻ
깫ֳǶ˿¶ҪˡҲ΢Ц˵
깫ӹһ˿֮ɫѷʡޣٶȾµһҲǾ龳صһǸ˵龳ɣǶǿߡɱҲ˲зϣ龳ɣɱҾֻɱȥɽʦȥˡ
깫˵ЦˡġͯҲЦˡ
ˣɽһµļ
龳ǿΪµһвǿߵļɽҲͲ龳ǿ߽֣סԷȫ˸ʮɡʮǺˡ
ȴɽأҽǽײò
ȿ£
֣֡ͯǿɶŶ顷Ĵǿߡκһɱ⡣깫һЦΣͿҵˣ˭ɱ⣬˭ɱͷޡ
ãͿ˭ɱͯһЦ
ѷأѷɱҵʵҪǿЩҲЦ
̺ŵ̸ЦС
Լ龳ޣֱӻһž޴⣬ھ֮ϣٵسȥ

˵龳ǿߡ⡯񹬾ˣ⾣ĺӹԪڡţ⾣ݣݶԣǺ¡ֵֶһǡΣݾڣԪںһֳⱣԪڣԣվǺ¡
ڹԪڣǲӣͳһֵ񹬽֣鷳
Ϲӽʥ֪˾һЩϸѶϢ󣬲֪ǸϲǸǡ
Ȼ
ϹӡһˬϹӽʥ
ţϹӽʥһоϿǿϢÿһϢϹӽʥһŷ·ɫâۼϢϹӽʥе𾪡
ϢŵѷϹӽʥ󾪡
ϹӣϽ׼ãŵȥɱͷޡ׼áҵ⣬ͿֱӻӾ̤ƽԪˡϹӽʥ𣬡ϹӣǷһ鰡
Ϲӽʥ죬ͻȻϢסˡ
ź깫Ҫ⣿
깫֣飬ҼסˡϹӽʥһ˷֮
߿ޣȻɳʮﷶΧٳǽȥ
ԪΣÿζûɹ
Ϲӽʥ֣Ϊ⾣ƻųˡŲѣһֱضɡ
ʣϹӽʥһ
ʦ档
ڲԶ޵ŵһܹɻ󲻽⣺ʦʲôʱôˡʧ̬ˣ
ʣȥ׼һ£⣬ԻӾϣ̤ƽԪڡϹӽʥ
ʦ棬Ǿ⡭ЩɣϾʧ˲ֹһˡ
ġϹӽʥЦ˽죬ûоˣ

Ҳ̸Ѿʼ׼׼ھ̵ֱû龳ǿ߱ĹԪڡ˿̡ޣǾ˵ٶȣѾɽ˽ڡ
ߣȥ˳ǡǾ˳ǡͯңָǰ
λôɱˡ
龳ǿ߶ԵЩ˷ܣھݴϣɱһ龳ǿǺѵõ£ȥɱһͦ⣬ͦǵ龳ǿߡ
ಣಣಣ
޴˲仮ʣֱ˳ǡ

˳ǣɽۡС
ȭһɽЦߵˮԵB࣬ڳˮԵB·һ侲ʢ
ˣBתͷЦ
š
ɽЦŽ俿BɽĺڸʲôҶѪܲôСϢôǿԺһʺڼȭľӡ
һ龳ǿߺһǿµĺӣѪһ㶼Ƚǿ
ɽͺúýȭBҲ¶һ˿ҸЦݡ
ţȥûæˡȺӳҾͺúýɽ˿ǰδеĵĪָммܴһһϵӣҲŮ
һУ㹻ˡ
¡¡Īһס
죬˵ͱ䣿
ɽ̧ͷ죬ԭһƬ죬һӱƾۼʱһ󾢷紵ԭĳˮҲĵײڳرߣ졣
Ȼ
ɽɫһ䣬ӦϷǿϢһּٶ·˳ǳϢ֮ǿǿѷĹϢҲԶԶɽ
ϢȥӦ˲жԷݡ
ŵġͯԼɽġ깫ؼ󣬼ŵͷޡѷ
ɽ˲仯ΪӰͬʱ䳡ϣһѾץסǱɽ񸫡

ɽһ˲䴫ڵ㵶㵶ʵڸӦǿϢʱ򣬾ѹɽһͺһֱӳӷɵ䳡ȥ
⡭Bסˡ
СBȽȥɽ
ͬʱɽֳֿɽѾԾ㵶ϣҺʱɽ϶Ǵźսѥۼסڼ׵ȡͷףѾϡҪںķʱȥ
֣ͯ˳Ϊ£ɽ˲Ϯͯġ깫˶
Ƿٶ۵糸˷쳹Ц
˳ǣЦв
⣬ҵȾȡͯһ˲쳹˳ǣ˳ǲסˡ
ɽۡС
ԭȭ98꣬ԼޡѦ˶Ǵһ
ҪɱɽͬסԪ˲ӣͷ졣
˭ɱɽ
еBҲͷ죬ȫˡǶɽġ⡯֮⣬㵶˽֪û㹻İգ˭ôɱɽ
ߣ
ɽ˫ĿһΪʵĹϵŻеһøȫɢ
𡫡㵶˫һԾٶѸٳ˳Ǳȥ
ɽᴩ˳Ǿڣɽ϶˸˳ǡ㵶˫һ𣬱Ѿɳ˳ǷΧ˴ɽС
ɱңͿмֱ£ɽŭӴɽд
䡫
ٶȱ㵶Կһصѷġͯ깫ֱӳ˴ɽͷֱӴӸ߿ռԾ£ɽ󣬼ܶȫʧڴɽڡ


ʮһ 
ǰ·ݣɽֲľïʢܲ󣬿ȴײ꣬һʱɽԵüΪơڴɽжҰ޽ĺ
ಣ
㵶Ŵɽرڴɽڼٷӡ
ŻرɽԼѾͷãѷÿ죡УɽӦǳ龳ǿߵѷգ۹򣬾Ѿ׷ˡ
ͷҲɽм׷
ɽתͷȥɫ䡪
ֻ󷽰⣬Ǿ޴ѷϣվѷǰľɽ깫˿깫ѾǱӵ񹭣״ĵʹڹ֮ϡ
ǸɽϤļʸرʸļͷı亮⣬ĵһ
깫䶢ɽ
ã
ɽָ㵶صףͨָٶԲ깫ٶȡ
깫۷塣
깫ͯ¶һ˿Ц⣬㻹
ˣ
깫˫Ŀ磬һɿңʱǵ·˲һֱʧڹϡʹɽӦٶȣҲûʸ壬ֻǵڰµĽӰ
ƾǵۼſ֮һĸӦģɽ΢ǰһɽ񸫵ǰ
ѣ
ֱӺڿɽϣ˲Ǹµֱ촷ۡͬʱɽסɽ񸫵˫־ûѿѪ
¡¡
Լûһ㷴̺ۻµǰֻе߿ХԼ˾ȫܿƵصɳ㵶ֻáһܱ죬һÿô׳ĴײϣֲɨһСɽıԵײپʯɽһͣ¡
Ȼû
⾣ĸͷǶǿ͵ĸͷͯĶ˿ɽɳȥһŵʦʡøͷģź龳ǿʹøͷв١
ڱȽĸͷȻв٣һ࣬һ١ܶѼһǻǱȽϲġ
ȻҪȡĬĬ
һ⾣⣬Σɱ޵ɽɳȥ㵶ɽȥͬʱ깫ٴŹһһɽڶȥɱ㵶
ƻС
ɽվȣͷһ
໡㵶ɽɴܶ˫ѪӶɽһ˿ΪһǰȴҲܹ¶ޣ㵶ͬޣ˵ͬˡһͬˡ
㵶ͻὫ䵱ѡ飡
Ҫɽ
Сġɽɫ䣬
ѾٴŹ깫·㵶ʹеĹϻƣϾۼ⣬ļͷ˵⡣
깫΢΢̣ɿ
ˣ
˲ʧڹϡ
ӦһϢѸֶз㵶˲Գһ˲һ
꣡
һ˲䴩㵶ǰͬʱ̴߲ۼףͷ㵶粿·¶
𡫡һʹ˻㵶͵һᣬֱײһԴϣײشѳľȵлĳιһЩľֲʱֱӽľֲϡ
ɽɫ䡣
죬ءɽ˻ţָ档
˿ڸ߿Уѷϵ깫Ѿٴ񹭣ȻҪ
͡㵶Ҳײľֲ͵ػ裬Ѹʧڵر˴Ȼм㵶Ϊ죬ûдҪǡˣٶȡ̶ȶ
֡ͯ֡Ǻѷȥɱ⡣ޡȥ깫һ
󡪡
ಣ
깫ֱӷɵԶϣͨ깫ֻͺ𼸾䣬Ѹأȥ׷ɱѾܴ㵶
á
ڲԶɽɫ䣬ڵصٶȱͲ񣬵ˡ깫֡깫ɽް깫ԵĶٶȡ̶ȡ
һ龳ɱܡ
֣ʦֵһ̡һ磬ԼĴľѷġͯһѾ
ɱҡ
ɽɽзٴܶһʼɽʼܾ׼ȷĿĵصġĿĵǡ̶̺Ϊ̶̺һͷԼǽɫꡣ
ʱӣ⣬ҪףŵףôõġͯǿЦֱɽʱѷȻѾɽͷϿա
áɽ͵سصꡣ
ݣ
һ˫ӵѷֻ΢΢ſ죬һεһ̡İ˲ƿն
ߡɽÿɽ񸫵бϷ
һ
ɽɽ񸫱ϲٻƶѾɢˣֻи͸Ļƻš˿̼սʱ̣ĵĻעϵĻơֻ֪ɽѾصˡ
ಣಣ
ġͯˣһֳսһֳͬʱˮˮһ㣬ֱɽصС
꣡꣡ѾѸٳصȥ
֮ǰһֵѷһ˫Ҳˡͯʦ֡ΣͿҵȶˣ˭ɱ⡣
á
ͯѸٳص׷ȥ

˿̣ڵص׵лһ׷սȻ㵶ڵص׼ΪٶȲ˿ѾӽֻʮԶˡ뻹С
ߣҿ㻹
깫һ񹭣֮ӿۼϣĹɱ˴ںϣγ͸֮ۼڹϣγһɽɫ֮ۼϡ깫Źȴ۾
ӦǰʮɴǵۻϢ
ǣ
߶ʮһ깫һֱӳϢƫ·ȥ
ݣ
̶ʮɾ룬ɳʯûӰ죬˲Ѿڵص׵У㵶˲ٶȻڰ졣ʵ̫㵶ֻǿ𶯡
꣡
ֱӴ̴ǰĸŴ̴ۼף㵶ǰλ͸
һ
ǽһ
𡫡㵶һʹ֮Щ˻顫ĲɫѪ㵶ĳݷвѪɫ˫ŷŭԼʹࡣ

ͬصףٳ㵶ȥɽԼӦǹɿϢ˲㵶
𡫡ı
ɽɫһ䣬з·һݺݴһ㡣
ۣ
ھΣ
㵶Լʲô󣬽ǿԼȭȥĥĵΪԼȴ㵶

ɽɫгǿҵķţţɽû꣡
䣡
ɽƴ㵶ȥ


ʮ ֮
¹ᴩһؿֱᴩһرڶȻ̴㵶ڸҪΪǿޣֻҪ蹬̴Ͳܼܵ֡
𡫡
㵶˻һѪϴӿݳͬʱƴسɽ򿿽ȥ
ԶɽҲƴ
㻹
ֻɳѣ׶ӵľޡ󡯱ϣݵ깫Ѿȡһɫġ깫д˿Ѿ㵶ûʸһġ
󣬼ʹҲ֣ڸشǹ˶ã
һ񹭡
ǰɫڹ֮ϣ񹭱Բ깫üͷ΢壺⾣ܵĵǿ죬Ҳáġͯѵʱ֣⾣޿ӡⰡ⣬Ϊͷ޻ǲҪԼˡ
͡
ɫͷʼ״ĿռƲת깫ٷģƾɽ㵶ϣһĳУҲԽԽǿ

¡¡ײһص״ʯһʯɽһֱߣ嵽㵶ǰ
͡ۺ֮ɽΧΧɷΧɽ߷ΧڵģѾܵش㵶Ѻۡ
ڵɫѪҲȾǡǰ
𡫡㵶Ѫɫӿɽ
ɽ㵶ǰǸðļͷԭѾŵķŭ籡һʱ䣬г޾ɱ⡢֮⡭һжˮɣһֱʽĥ֮ȴǾòһɽ
˿˲ͻǲ谭
䡫ɽΧ֮͵𵴣˲䣬һŨĺɫ֮Ŵ֮ɽΧ֮֮Լˮֱ֮ںϳɡֳ֮ơ֮
ȻɽԭƿصĻ֮֮ҲֱںϻΪռ֮ɵġ֮
˲䣬ԭƿ֮ɣƿ֮߳ɣ
ɽһ֮Ҳǰ˳ɣͨɽʮʽǿУܴﵽųɰ룬ӽʮɵĿ
֮ԭˡ
ɱ
ɱһ֮ˣҪǶɽԴӵõָľһֱȽƽδ˵ķŭɱ¾֮ġá֮һ˲䣬ɽ֪֮ҪľǼϵĻ֮ģ
ɱһУһУ
ɾʱ򡭡ӦڴŶʮ⣬һ깫˫ֵѾۼһµ֮
жϡ
Ҫˡɽŭ۽Ҫѡ
ڳ⿿
˫벻Сʮɣʮɡ
𡫡㵶ƴҪ
깫ɽһ㵶ܣת깫͵سȥԭһ׷һӣ˫СıȽɽԳʱ
ʮɾ룬һ˲
ţ
깫Į˫۱·˸û˿ԥɿ֡

һɫ˲䴩ʯ谭ֻáѵһ
˽ĿһɽӦٿҲ޷áɽ񸫡סһɽҲûÿɽ赲
ɱңɱңƾ㣡
ɽмͬʱпɽҲػһĨڰвйľ޸̺ĿϢ깫һԡֻ񹭳ǰһӲһ
һ깫˾ͱĵɿȥ
ɽ΢΢
ߣͷһǰֻ𣬿ڵǼ׵ġڼסһ׵㣬Ҳͼңǿս׵ġסɽʮ㡣

ɽһͷɿȥ깫ȫˣɽ֣ȻڷϽϲΪɽʵǿǸղһĻɽһͷԱȵڽһսҪǿĶࡣ
֣֡ͯ⾣ƺͻˡ֮ϹӣҲ޼깫
ʱġͯѾȽɽˡ
Ϲӣûͷ޵İҲǱɡͯʮĴ깫
ͯĶˣܷӳʮ֮
ʵѷص
ɽһġ㵶Ѿشأ·ӡ

ɽһͷ깫󣬾׷ϵ㵶࣬Ӧ㵶ϢȻһ˿
˵Ҫˡ
ɽ󾪡
𡫡ɽ㵶Ťͷͷ­Ѫ˫ɽʱɽ˲ֱӴӻȡһУоѸȡ겻еһ꣬ⲻݣҶ߲ʹת
һоƺɲ١
ݣԼЯ
Էһ
Һôš
ɽĻ˵˲ǷҪֱӽһ겻ֱ㵶㵶Ѫ˫һ˿Ŀſһھͽ겻ݸȫ¡
һ£˲䣬㵶Ϣһǡ
ЧɽԾ㵶ͬʱָϷ
𡫡
㵶ʮ˻һϷ

ͷǵС깫ɺҲûȥɽ㵶սǳ깫ȥٴ깫ıôһ˲䣬ɽѾ㵶һ겻ݣ
ҲϴȥǣǴǵá
ǰæ׷𣬶ɱȻðա

ಣಣ
ͯģǿٳϷ㵶һĨӰӡֻһ㣬׷ˡ
ôô죬㵶Ϣǿ˲٣
ͷˣϽû
ͯĶ˷ٳϷȥ

žžž
ܲ˿Ѿ˱꣬ɽҲˮڸ߿յУ߸һͷͷޣһͷʵ龳ޡѷ۶·Ѿſ
ʪɽ͵رɽϵýŵĴֱӱײصȥҵһƬ
𡫡
ɽ㵶ԷǳƮݵĶٳ
ͷѷҲʱǼһεļ˲ͼ໺𡫡㵶ԵüΪ˷ܣȻɽּһľ˲ԭس㵶Ӱӡ
꣡
μ̲㵶ۼױԵɽأڵرһɲϸСǽ⼫Ϊխͱˡ

̤ϵ깫ԼġͯǼͬʱر
⵶ĳǱңôܡһ깫Ϳʩչ㵶ȫˡ
ǣǣ
ֻ㵶ϣϵȻѶۼϾȻ˿ڶˡ
໺𡫡˷ܵ˻쳹ڴɽϿա


ʮ ǧĶԹ
ôܡ
ܣĳáġͯҲȫסˣ깫㵶ʱǿۿġڣ㵶ϰһ˿ڶûС
ؿڵۼ룬ûһ𣬸˿ڡ
ݣǸոȥֻҪδɢ˲Ȼؼһһ鱦ҩЧǶϷɽͬҲ˷ܣⲻݵһʹãЧ˵ľˡ
ߣ
ɽָ㵶˻һԳ͵ƶ㻮һĻ߳Զȥ
ಣಣಣ
깫ͯ˼ͬʱԾѷıϣ׷ͯеҲǵ֮ѷֱӻΪһĿѣ⣬Ѹٵɽһľ롣
ɽУͷҲǷɱš
ǹ졣ɽûͷӦٿĹ龳Ϣۿż׷ϡ
㵶Գ͵𶯣ΧʮɷΧһvתڼٷеͻȻ۷Է龳޵ķƳ̶ſ̵Ҫѷ˫һ𣬾ȻҲ˸˲䷽ת
ȵһ˿Ҳչ¶ݴطٶȵһķ龳ʵ
á
㵶ϵɽɫ΢䣬ͷѷٶʵ̫죬ֱٶȣԶȵҪĶࡣһ㣬ҲᱻѸ׷ϡ㵶һ˲ı䷽򡣿ѷı䷽ҲǼ죬ֻԲһ˿ˣһֲ롣
ҡ
һ˫ѷϵ깫ͿԷɽĿ£Ȼá֮ʵ١ǰԼܿɽ񸫵סҪɣ
һԼɣ龳Χĵ
׸ô죬ô죿ɽн֡

㵶ҲΣֱ߷Уֻ˫СʮʱһͻȻ黨͵ļٱ򣬻ǽֱ˲򣬿Ŭ˫롣
áɽѾӦѷվŵ깫ѾŹǸʸľġ
㵶Ҳֻʮɾˡɽļǣ깫ԣʮɾȫܷ¼㵶ٷƬ̣ܽ·ͷ˦ʮ֮ġ
㵶أ
ǰǣ˦ԶԶġϧŵ˲ǲôɽ˷ʱ䡣ԣ깫Ҫٴˡ
⣬Ӳģ
־ܣݰɡ
ͯļһǰһǶǴ֮ˣ㵶Ȼú˺󡭡һʱ䣬Ժֻ뵽һ鱦ݡȻؼ䣬ΰ׹дЧ
ǣݴصˣȴֻ֪дЧ
һ겻ݣøδɢ˲临䱦ͯҲĶˡݴʷϳֵĲ̫̫٣Ψд˵в˲Żвݡ
רȥҲˣֻΪҪһ겻ݡ

ƾǣҲòݣΣɽֳֿɽ񸫣վ㵶ϣת׷ɱѷѷͻأ΢΢һ³ѷ߶ȱ㵶Ͳ١
һ˲䡪
ߣ깫Ŀһһɡ
ݣ
ֻоһӰ
աɽӦǹɴš֮б·ֱ㵶¸λá
Ϸױɽס
ȻһԽɽɣǡϾδġ֮ǰȴûɱ㵶깫ҲҴˣһĿľ˻ɱ㵶
𡫡㵶˻һۼͬʱ衣
ϣ
һ죬㵶嶼óϷٷɸ߽ɡ㵶ϵɽ͸ĳ·ɨһֻۣ㵶һλѾᴩѡ
ꡫѵ·׹䡣
ĵˣһٶȿ϶ɽһͷȳһȣá˵ٶȻйȥ߰˳ɡǡٶȿȥһ붼ûС
㵶һشôȥظ̣ȱһٶȻ
𡫡㵶ȴ˻֮

ͷ޵֫ôôӲһ깫Ҳһ֮ǰ䴩㵶Σᴩ㵶塭ϧ֪㵶ȫӲľۣ
ۣڸҺɽɽӲƴ
һɽʵɽҲ൱һȽϷˡ
Ҳ㵶ʵڹӲ
Ҳֻǿ䴩һۣȫɢˡ

ˣӰ죬ǶԷȴûӰ졣ɽ˲㵶ϲõԭ򣬡깫лǴһȵڣҪΡ
˿̣˿⣬ֳֿɽ񸫣ʱ׼æ赲
ܵסһΣĶԷһ
ϡ
ѷȻЩŭһʱ䣬һεдѷʮ˲串ǰ㵶ת·ߣû취ֻȥӲ
ѣѣѣ
һܴ죬㵶ɽĿɽϷ죬㵶ٶȡһܵš
໡һͳɽɽֲĺӵصдԭ׷ɱ㵶ѷؿԶرֻú¡һ죬رѿһģӰ
ԭ裬ɴ˿̷Բʮڵı꾹Ȼ˲ֹͣ
֮УȻʵľ޴ţŵУһӴƾڻζŵУһʱ䣬ʱһЩɫжۣʱǺ˵צʱǰڶβ
ͻȻ޴ĳֲǵ״ɫ봹£˫ɫͫ·еѷ
ѷҲ̧ͷͷͻأֵ
ϡѷ˲һԭë˲͵ۼϣë˲üӲޱȣѷ˫ɫΧҲռ俪ʼ𵴡󶼻˳ǧĿޣ˿̶š
𡫡ɫͫиһ˿ϱַıŭ
ѷʣºӵһսȻʵͷɶʵԼȴ۸ԼѷһֱܵжԵġ
ֻϣΥŵȥѷ鷳
ɽ죬ѷȻϳͷҫ̣
𡫡͵شӸ߿иǱѷӴĲ
Զɽɴϲߡͬʱָ
ಣ
㵶Ҳɵﻹ˵˹սҪԶԶܡ
ϡѷʱע㵶˿̼״ɸ߿һһߣȻܿԶ㵶׷ȥ
ʱŭ֮
Գ֣ͷȻȥ׷һͷ龳ޣֵֶӣŭ˻һ𳤿գΪһģӰȻԼ˲׷˹ȥ


ʮ ɽ
ãѷ׷ˡɽһͷѷͷ˵еġȻᡣΪܹסѷƬ̣Լ㵶Ϳ˦Է
ϾֻҪ˦ʮöԷӦɡ
ϧ
Σűɱɽ֮ġ
ϡŭļХ𣬼׷ѷ˫ŭâٴ緢һУǿаһĹ˲ٴ㵶ΧΧ޷㡣
һСɽɫһ䡣
ѣѣѣ
һײ죬㵶ٶܵӰ죬˫˲СʮɷΧ
⣬ܣգ
깫ɽС
߸վѷϵ깫ѾԲѾϣ߲ŹתҲɫâ깫ɫȻһࡣ
¡¡
һıɫâӱ֮Ƶ͵緢âɳһ˲䣬ռ䶼·ȫѷϵ깫ġͯ˸Ǹо˲½һǶԽһĿ¶ȡ
˲伫£ѷ͵һҲӰ쵽Ҫ깫ѷſھһεġ̡
ۡĺС̺һɫâײ÷鱬ѿ

ֻѵıɫâĴݿһʱΪؼеˮȫᣬҳ˷ɢȥ·һ˲ɱ˪󲻶ϳ·ӣһô˲䱻֮˪ǣڷҡڵĻҲ˲䶳̶
ꡫ
бľֲ˲仯Ϊɻҡ
ͷô£ѷϵ깫ЩŭɸӦǿ֮Ϣ깫ȴһͷ֪ǵܺһսĿޣʱʹڵĹ
˵ʱδﵽǿߣǹˣͼڲٹ鼮С
ϡѷֻŤͷŭһͼٶȳ㵶׷ȥ
𡫡
ľɫ޴ĽɫͫǷŭ֮У׷ѷٶէһƺѷ͡

ͷѷˡ
ɽӦ׷ѷѷ׷Լ
ɽƲȻ飺ţ׷ѷѷ׷ǡѷܶսԣԣңܱƵòսġ⣬пܳɡָһơ
޵۷ơ
㵶ҲΪϻۣɽ˼˲ˡ

μתۣڱֺѷͬʱ㵶Ѿʮһɶ
鷳ˡ
⣡
ѷϵͯͬʱɫ䡣
ǽƻȻ۷㵽ȥѷҪȥ׷ƹٶȺ׾סüͷԱͯǼˣʦ֣ô죿

˿̰У㵶ѷ龳м䣬ȴǼ
໺𡫡ͳĺɽּ䲻ϻص˲ѷѷǷŭظ߿һȻͼƾƣŬȥƿ
ಣ
ѷһ컡ߣצ
áڲԶʱעɽ¶ϲɫβ

ѷҪƿ˲䣬β·һ͵ػӳһӶβͷ·ضˣֻģĲӰβݺݳڶѷϡ
͡ѷϵļƬëƮɣЩƬǹѳѺۡ
ѷĽһ壬бϳٴγɽȥ
ڿֲɱҡɽȻһЦ㵶ǳϻ۵һιʼʩѷ׷ʱ㵶ȴǻһԲ㵽һɴ
㵶ƿУ
ѷҪƿŭȴ
ԣ㵶׵ض㿪Լһѷһмʼռͷ۵
⣡
ķͯǶʲô㻹龳ǿߣ
ͯӱˣѲɣҲɱɣһϵɽȴǴЦҲо˵⻰˵ͯȻѾÿˡ
ɽǶôɱ
ȥֻǲܵع
ӥץСɽԺ˲һĨ龰ǰСʱڹ¶ԺʱӥСϷڣҲӥץСŵӥǱСĸĸӥǿ
ۿŴɽϿյľƿʼǺȻ
𡫡𡫡ѷϣԶͺ
˫еķŭ֮⽥ƽ
𡫺𡫡Ȱ˵
á
ɽһңԵú΢СģĶ˵ܵѷʱìܡɽֱܽܣѷȫԿƹһ·ֱ׷
Ӳ
ԣֻܲϵض㵽

˳Ǿڡ
һߣһ־˵ٶȳ˳Ǳǽȥ̶أ켫ǿ߽ʮϢʹ˳ǽϣ˿ڳǽվн֮ɫĸ֡
žžž
裬¥վŵļˣ
߼г
ţһֱעűɽԪ飬תͷ
˿̣ɽʱһǸ߿УǷŭ˻ͬʱ˳ΧؽıӵĴ
ݴϢɽˣ˵һ仰߲ͷĺ飬һԪһֻɽٶȣϧһдۣ;ǰ
߲ŸоԼѾʪ͸ˡ
ɽԪһ
ɽ
B޶Ǵһ漴ϲ
Ԫ͵תűɽһ
ɽ
ɽˣ
ɽˣԪһѾﵽ𵤼޵Ԫ飬ͷ·ϳݶȥڴɽɽֵҲһδλص

ڴɽϿգĳϿҵ˵һȰ˵ŵˣʣĵ׻Ǻġؽ󣬻޿ƥеʵ˵ȷǿ
ϵ顢˿Ƶȡ
֮һ仰ǰǧ˰
𡫡һϵĺͬʱѷһۣ㳯ص׷ȥ
áɽɫ䡣
ӡ
㵶˲俪ȥѷҲͬʱ׷ȥ
⣬˭ܾ㣡ͯ
Ȼ
ɽˣ
ǹϴеɽ˲䱬ǰδеľâˣ


ʮ ɽ
죡
ɽңָ㵶˻һԳ𶯣ΪһƮĲӰٷȥ
׷׷׷ͯ
깫һֳ񹭣һֳʱ׼ٶȷǰѾ㵶ɽвݣڵļ깫·㵶
㵶ĵӲȣ깫ʧˡ
Ҳʧ㡣깫һ˫ӣԵҰǣʱѰѻᡣ

龳һǰһ󣬷׷硣
һ𵤷ޣһɴӴԭݡǧ·𵤷ޣһʱӡ龳ٶȸҪʮڻҪһЩ
ǧ·Դ˿ƴ㵶ѷԣֻǶ̾롣
⵽ɽֱ߾ǧɽֳֿɽ񸫣ʱСĽ䱸ţ밾ǧ·̡ǧ·Уùľ͸ֵˣ
ѷ㵶ڻ
ô£ٶȣƺˣͯһ
ˡԱ깫Ҳü֮ǰ׷ǵޣԿһءֻԿһЩ˫С
Ƕѷϣѷĳ򣬵ͳղţͷβݺݳѷıѷĳܵЩˣ޷޵ٶȡ˵ţĻѷϲѺ۵ۼס
ԭͯ깫Ҳβһ顣
֮ȷǿľˡ
ѷ龳֣⿰龳һĴǰҲͷ۵ĺܡ
ˣˣʮɾˡͯС۾һ
ʱ깫ҲϢ񹭣ϼʸ

ֻʮɾ룬һС
ƴˣֻƴɽѾ깫깫ǲٷͬĴ󡭡ңҲɽ
úýʣеκһ
ಣ
ѷȻ΢һߣ˫λʮɵĳһʱ깫˲䷢ʱ˫һû˿ԥɿ֣Ǹֱʧ
깫һŭ
䣡
깫ʸһ˲䣬ɽȻ͵һ㵶ıڽ㵶ƫɿȥͬʱ˾ȻԸٶ͵ǰ壬пɽ񸫺Ȼӭǵһ
ڿɽ񸫸ϵ˲仯Ϊ촷ۡ
ɽٴεɿȥ
áɽҧаһǿǹɿ˫֡˫۹ᴩȫԸС𵴸Уһ֮ƿأȻʹ࣬ɱȹȥκöˡ

ʲô
ô
깫ͯ˶һղһΪ꣬˵㵶ûõȥ赲ɽ㵶Ҳš˭룬ɽȻԾסһ

δɣ޷УȻڸ߿ǵı
깫һЦ
߿УеɽºڰУȻǳ˰ӣ
ߡɽЦһ֮Լ½
·콵ʯ·׹䡣
֮ǰŷɵ㵶˻ųɽͬʱԸ˵ġ깫ͯԼѷΪĵ⣬ӲͬΧɱɽ깫˿ɶ龳ɣܷС
ܷУڰٶҪĶࡣ
ܷУɽһɵɵ취׹½ء
⣬ο㲻
ͯһ嵽˲ͻΪ˷·һƬںڰеһĨ⣬ǿȴ޿ƥеһɽоȻȻһ
ѣûзأɽ˫ץȿɽ񸫵ǰɶʹá
һ̺Ŀ͸ɽ񸫺ɽ˫ַ飬ȴ侲ط½
ಣ
һͨһҽ·һУɫˮ
ôܣס
ֿѷһǡմ̡δ龳ɵʵסǿµķ˫ʧȥоˡôղţôȽ£
һĻȫͯϣ֪ԷףΪǸͷЧ϶ȲϺס
ԣһ̸ͷȴûס
ף̫̫龳ɣ𻵺ס
ϧǲ֪ǸͷǼӲ̶ȸŵ
ಣಣಣ
Ȼ𾪣жϣ龳ǿ߼ûһɾͽų·СʱڰյҪɽȴѷص㵶˿ҲһƹһûɵߣҲ׹ˮС

Ƭ̺
ɽ㵶һܳرֳ㵶ڰշС
ͯƾҲ׷ҡǣҲɽر龳ǿ߶У쵰ͯҧгݣġ깫ɫҲѿ
ڵص׵УٶȺɽ൱ץסɽвѶȡղţɽһСģͺ㵶ۼһˡ
⾣⣬кףҲսĵͳȻΪһδӲǿ͹ǡȻһǲеġҪɱ⣬򵥷˶֡ͯղȣǺһֻ֡һͷֻܵסһ˹סģҾܳûɱ
һеȷݡ
ʧһΣҳڡԲٷͬĴ
ܽɱһλᣬˡͯ޺޲ѡ
˿̣Ѿѷϣٴ׷š
깫ֻʣһˣʧˡͯĶ˶깫
š
깫ѹҲ
ȻδɡȻ˵вݵԵʡ

ĵˣʧȥһ޷γءڵص׵Уֻʹú龳һ֮ɽԽ깫ʣһڰգܺܿ졣ǽصסм
ɽðգ㵶صס
깫Ҳûһ
ϡϡ
ֻǷŭʵѷ׷ȴռϷ㵶һδ㿪˫ȻҲ͵ʮɣʱʮɡǣѷ깫
ݣ
һεġմ̡㵶֫ȻţŬ¡ÿһΣϾͳһ˿ڣ˿˿ɫѪ
ѷѲˣٶȼ鷳ࡣɽҲңҺѷġմ̡֮Ҫһ㵶ֻˣ֮ǰǰش
ǧ㣬ƽʱܿ͵ɽǾһ
ɽˣ
ɽȻңԶǸʵһɽֻɽϷƺýһƬ

ɽ֮ϣԭɫɽѾȫʧɽȼճɷ棬͵лǵɽϣͷ·ֻд˵вŻȫڻеľ޴ͣڽɽʯϣԱߣǱžͷսʮս
ţ
ս۾һתͷϷɽϵˣ
ϡ
ˡС࡯˷ܵսӦԾСı

ɽվ㵶ϣһ磬ɽ˿̵㵶ǰ⣬۾شԵúǱ
ţϸҲˣɽ¶һ˿ϲɫ
ֻ߿յС
һǰһ󣬼ٴɽϸ£Ϊ׵ĻֱһӰ
ɽϵܣþòսǺˬӰб㴫


ʮ ɽ֮
Ӧ֮ĸС࣬ζˣɽȫˣս⻰ƲƲ죬ϸǣǸոݴأ֪ҵ¡
һעԼ޷ɢ龳ǿˡ
ҲҪˣСϸ綼һݴϾʸ񡣱֮ǰҪ̫ˣѹż飬ɽ㵶Ҳսӭȥ
ϸ磡
ɽϵܣ
þòϲϸͻˡ
ɽϵܣһ󰡡
龳ǿڰ棬սΡҲֱ㵶ϣͬʱҲǾ̾ѣǾݣĴطľ½㵱ɽϵܣҲսǿߡɽ¡׷ɽϵܵģȻĴ龳
ڷɽͬʱεȻҲɽ벻Զһ
һ类˦ԶˣɼʹˣаѷڵĴ龳
ټɽ㵶ĸŮԼΣۼ龳ڣȻоλɽ¾ۼ˾λ龳ڣ
λ龳ͬһʱҶľ½ԲܡΨк嫵ľݲС龳ǿ߸ô簡˶ǿߴڡӿ飬Ѫţиּįĸо
ΪǾݣ

Ǻ𺳣ǣ׷ɱɽһŵġͯ깫ˣͷѷˡ֮ǰɽϳ龳ڣ򡮾⡯ǾѾˡ
ǡ
ɽϵܣþò仰ʱѷϵ龳ǿߣ㾭ٴķˣ־ټᶨҲȫµˡ
ɽ
⾣ɽѵǣѵǡɽ
⣬⡪
ͯɨüµһ˫С۾ɵùԲǾȿűŻû㲻˥ܵɣŸͯҲֻΪʢ˥Ƕ̫¡
ǡ
ɽ꣬ӦãӦòŶʮ갡ȥ꣬ԣȥ龳ǿߡʮһʹﵽ龳ͯȫˣೣʶԵ˲޷Ͷʮһʹﵽ龳
찡⣬ôܣ깫ͷſź顣
Ȼݴܶ࣬ɽкܶࡣ
ǿУɽľ͡ɽһˡ
벻ˣֻ뵽һɽ
ɽɽɽ˭ʱס𵤡ԵһûӵӦþ˰ɡĸеԼĶڲ
˼Ĺ
˵͵ɮɮǵʲôʷĴǿȣɽҲǹＶĴڣ
ʮһ龳Ŷʮ꣬ȻȻܺ龳ɽɱǷתɡȫˣԣԣתǷһת޷ڣٶҲô졣
Ħżһת𣬲תǰ飬·ҹȥȻ졣
İĵ·תһ
ߵ깫ˣŲԶеɽ˿ɽ࣬ͷԡڻУͨɫëʹڰëľ޴Ǵ˵УѾܾûޡ
ˣ
ϡϡͷУ΢СЩĲˣɽؽţԵú˷ܡɽҲָǲ˵ë˻ĵۡ
ǲ˰ɣ깫תͷˡ
ӦãӦǰɡͯԴȫˡ
ˣԴʫ̫֮󣬾Ҳûˡǧ겻һ֣Ȼһ侲ˣɴ˿̽ĴԴȫˣңңң
ʮһ龳ʮܺǴսĴǿ߻ҪĴڣ
˵У˻Ƿ񻹴ڵޣ˵ǿ龳޵ĴڡˡȻͷ

Сࡣɽ˿ĵϲá
ɽϵܣǱ߰˺龳ޣĳˣսɽѾԾ˲ˡС࡯ıϣҲͷǱĽ˵һЦȻǲݣҺ͵类Ǹɱˡ
Ŷս㵶ƣתͷȵؿһɽϵܣĵ˾εĵˣҸͻƣ޶֡
ּį˺ܾõսһսѪ
ˡС࡯ҲǶԶˣΪϻۣȻԷɽˮǵˣһ֡ɱ
ͯģ깫˲Ҫɱ𣿡ɽڲˡС࡯ϣңԶһ
ɽɽǾ⣿ͯ˻ź
ɽ
ɽһһʱ临һ˽ٶȾţŻǿǧ򱶣Ǿ⵽ɿ־ġҲΪ⣬Լҹ֡
ĸȴϡ
֣ȴҳϡ
ԣͯĵԼɽЦЦ죬ǲµĲңɽɽң⣿ǣͣһжֻҵļˡ
ҵ֣ǽ࡭ɽ
ɽ쳹ء·𽫱ĵ׵ѹһȫͷų
Ҿɽ
ӽ𣬲
㣬ͯġ깫дҡ
ҵԣûıòܣɽڰУϼ⡢Ǿͷϸ΢ı䶯ÿһ䶯ǻһɽס
ɽ
ͯһۡ
Ȼ
ϡһ֮ɽ䣬תͷȥǷ֮ĸ֮ĸͺӹҲû뵽Ȼ˻׷ɱɽԷ֮ĸǻ˲жϡ
ŮѡɽݴȻв١ŮɽҲҪΣա
ôŮ£ʵڲġ
ԣǷ˼ķ֮ĸȻɱӺ⡮Ȼǰŵˡ
ϡͷһֱĬŵѷ֮ĸС
֮ĸȴûӦֻǱؿһѷ
ϡ֮ĸһԵС෢һС
ãߣⲻҪɱǡɫ䡣
ֻһ߿˷ܵУѧ˽һĲˡС࡯˿˲仯⣬ֱӳȥ࣬һɡ֮ĸΪĻɫ⣬ٶȱ֮С࣬ҪһЩ
죡
ߣ
Ե̫׵ķ֮ĸ֪ġͯҷǷֶܡʶЩ깫ȴǷӵͬʱֱ񹭣һϡ
ߣ깫ŭžҪܿסҵ
ȥͷӡһһе
ֻ֮ĸǵ⣬Ѹ깫΢һѸת䣬ͬʱһϽɫӷ֮ĸһ磬˲ס龳ɵ깫깫֮ʮɵ֮
͡
˲䣬ͱϽɫȼƿ
깫ĲҽС


ʮ 籩
ʮ֮ڱȼƿʱ깫Ϊʲôġͯս־ûУŵ÷ɢܡǡ׵ˣ˲䣬ʱɽ緢ӸλֱΪɽǿߡ
һĨĨ龰˲ӹԺ
깫ɫ˻š
ϽɫڸոͬʱѾµϲɫתһ˿Ľ깫ɿ֣ųһһ֧
ݣ
һ˺ѳգžݴصһ깫˲䴩ʮɾ룬ֱڰյһŻķ֮ĸֻһܷ·֮
ţ˿ڲˡС࡯ϵɽţȻԷ֮ĸģЩģ֮ĸĺÿ죬깫ӦǶŷ֮ĸԴȥеȴԱ֮ƺԸߣ
ƬɫëӰƮ£ѵë
ڷ֮ĸϣһȻ̴ȫڷ֮ĸУ˿˿ɫѪϣš
͡
ΪأӰ׹䡣
֮ĸϵ˿ڴϽɫʢڻ֮£˿ۿɼٶȣѸٱ޸
ˣˡȻ¡ɽȾϲ䴩Ȼô޸ˣѹ֡ҲΨвˣ챦ⲻ̶ȿ֪
ɽɱңǺΪУ
ţԺ㽲ͣǿԳΪѣͯɽ
ɽڲˡС࡯ϣǰǱֻܵͯЦֻͯɱңɱͲУղġͯѷǷɢŲͬܡ
һӣֻᱻ֮ĸһˡ
ɢӣҪܶࡣ
ԭ֮ĸûһɱ깫˭깫Ź˷֮ĸֱӽɽС࣬ġͯѷУȴѡ׷ɱͯ
ӵ찡㵶ϵΣȴǼۺ죬ѷߣȴû׷
Ϊ㵶˵вˣǲɡ
ɽϵܣɱǸɨüġδУԼɱɽɱҲʹ졣
գ
ɽһЦˡС࡯Ѿ׷ܵͯ
ͷֱӳ·һɫ棬֮ĸ³Ͻɫ棬СʵЩ³ɫ档ɫ浱Ҳ׾٣սֱ

ͯ㲻ֱӱɫΧҲͯղſע⵽깫˲䱻Ρ
͡ɫͯȼš
ţͯһ
ףû棬ƺô¡ͯʮ֮ӿȻȼģǲٶҲ죬Ȼܹסɫȼա
ӣһͷ˹
ͯǿѹٺ˷ܣԶɴܡ
ͯϷˡС࡯ϵɽԵͷȻСĻ棬޷龳ߣֻǲ֪Сһѧĸ״ЩС˿̵ĲˡС࡯ƺΪԼĹûɹЩŭˡ
ϡ
һ߿쳹ʵУˡС࡯ɽΧĻֻ֮ˡС࡯һ죬һɫеɫĻ棬зɳ·Ѹ٣ֱܵͯϡ
ԣԭƴܣû̫ͯ˲治Ծ
ϧˣ
Ѿͯȼһȼգͯ޷档
ͯصס
䣡
ˡС࡯Ÿصס
ɼУ֪ͯڵصٶҲΪˡɴ˿ѾĹЩΪѾŵζ
͡еĽɫ㣬ȼմ֮ͯ
һͯСӭλã·ȼ㣬͵һСȣֱ·ϷҴݡ˲˫ȶȼϥ˲仯ΪɻңͬʱϷٴݡ
꣡û˿ԥһӹ
ͯ˫ԴȸȫϵشȸոյȫΪɻҡ
սлĿܡͷˣԱһͷһЩͯնԼ˫ȣϾ洫ݺ󣬲һУȻҧ⣬ͳ׷ɱĲˡС࡯Ϯȥ
һ·ͯɫӦرϿշͷ֮ĸȻ˲䳯·һϽɫ档
ͣ
ɳʯϽɫǰͿ죬Ͻɫ˲ᴩɾ룬סȵͯ
ɽʤ֮䣡һ˻ͯ˱ճ˻ҽ
ͯ
ʤ֮䣿ɽĵЦֿޣֿޡµһ깫Χɱңʤ֮ˣͯնżɽɱˡ
䣡
ˡС࡯ر
ϡСɵ֮ĸһԣ֮ĸƺЩؿС࣬УСֻԴżСȻ֮ĸԼӸղŵıֺܲ⡣
ϾС಻һǰС࣬ѧеСࡣ
ղţǿĻ棬һС
ϧˡɽѾӦĺѷĴˡ
ϾԷм죬ɢܡɽǶԸ깫ͯ󣬶ԷȻԶˡ
ɽϵܡ㵶ϣһ
𡫡㵶ɽĿУҲһ˿˷ܡȻҲŵ׷عҵģȻڳ˶ǵϵ˿ڣ֮ǰҪһЩ龳ָҪ̶ָǿ١
ϸ硣ɽҲЦ
ôģ龳һ龳ɵĸ֣ôɱˡǣǡμ죬ľ½ǺѲһ龳ܺ;ݱȣʹʹ졣ݣʺ龳ĵط
ϡ֮ĸɽС
ɽЦ
Լ
֮ĸӦ˹Щɽһۡ

֮ĸֻøɽһȥݡϾݣBаæͷ룬֮ĸܺɽ̸
ˡ
֮ĸˡС࡯Ρ㵶ԼɽƺƵݷȥ

ɽ¡
ɽɽ
ԭͳ죡
ӴͷβۿǺ˵龳֮սǶǹԪڰ̽ӡ
ԭͳ졣
Ͽ죬ϿϢ
Щ̽˷ܷǳ˼ᡣ
ͳ죬ǹԪڵģ
ɽ£˹Ԫڵ̽⡣񹬵̽ӡBѩ̴ʱ򣬾ͷԸˣɽšһɽϢԣЩ̽Ҳˡ
⣬Ϊɽʵ̫ˣҲ˲ٵ˿
ˡ
ɽһսɢϢʼ񴫿
һ˵Ϣǡ
ɽ׷ӵɽ
ǸɽȻ龳ǿˣ
ݴϣȻܵʮһ龳ǿߣĴڣŵĴڣɽϢԾκһɵ龳ڡ
һ籩Ҳ˶


ʮ 
˳ǣɽۡԺС
俨
Ƶ͵һ죬һ۵ĺƶ۴ϸ£ؼˮӵĴһʱޱߵغƶˮ硣ԺУվŵԪ顢ޡBѦ϶ڵɫ
ʦĸʦһûµģġѦܲѹգ˵
š
BԪ飬˵ɽ
Bġɽ㵶æңСݡ汦ɱ˵ˡԱǿԵġֻҪӵɽûˡԪ˵ⷬԼû˵ĻҲûա
㵶֮ʹ
˵˵˶Ը㵶ɽİ취
ɽһԪĬĬ
BḧһԼĶһδСҲĬĬɽǵĺӻûгҲ룬ǵĺһûеϿɡˣɡB˫жỨ
ʦ
ޡѦҲͷĬĬš
Ǹ޷ɽֻĬĬΡ
žžž
Ǳڵϵžڶؼֻ
ϡһ߿ĵӼΪңԶ͸޾ˮĻֱӴԺС
Ϥ˲B޶¶һ˿ϲɫ
Сࡣͷۿ
СˣСˡBڹ˲ˮֱӳ嵽տ䳡ͷţͬʱзһ
ϡϡˡС࡯ٶͬʱ굱һٴ
B͵תͷˮŪʪĳƮϲޡԪ˺ɽû£ɽû£úõġͷŸ߿գֻ⼸ͬһ˲䣬Աߵ䳡С
ͷԡڻеĻɫ񡮲ˡȻȻѹԺն͡
͡
ΧˮֱӻΪЩͨˮ޷ˣһʱ䣬䳡УѾ˲ٵ㵶ԼͷսսΡбſɽ񸫵ɽ
ɽ
Bһɽ۾ͺˣɱȥסɽͷɽ֮ǰµĵȴһֱûޣɴ˿̿ɽúûˣȴ̲סزϿ
СBû£û¡ɽḧСB㷢Ҳ¶һ˿΢Ц
BỨˮһ̧ͷɽɽҺú¡Ҿ£ɽϲɽɽɽôԶɽ㡭ңҲȥˡδĺӡ
ûˡɽȴܼᶨػԺҲˡ
ϡ
һһƴŻʹڵͷ­˫λɫʵһ˿B
СࡣBһֱסˡС࡯ľرסĦŲˡС࡯ë
ʱ򣬲ˡС࡯ſĽȻɽɽȭò򡮵ǡϾBɽˡС࡯ǵѣɶԼжġɶBˡС࡯ȴǵĺѡ
ɽԪ˹һ΢Ц
ʱԪ飬޷֮ǰԪǺεȵĵǡ
ʦ
ɽ¶һ˿ЦݣԺ󲻻ˡʦҸһ¡
˵ţɽͳԱߵĲˡС࡯ָȥʦҳ˵ĲˡС࡯ǺһںƯľ½ġλҾݴؼеͷˣǿʫɡ̫סĲˡ
ˡС࡯ԪԴ
ǣ֮ĸֻǱƳһԪ飬ûᣬԵúư
ˣԪҲǾ̾꣬Ǹǿߣ˵дڵޡ
ʦλ̸ģľ½սΡҲڶľ½ύĺѡΣλҵʦԪ顣ɽЦŽܵһͷΣЦһ֣ʵ̵ܽ˲õͽ
ͽԪ΢ɻ󣬿ЦŹ֣ǰְܳɽм
ֵһᡣңҲû֡ɱ龳ɣҿûϵͷЦŵ
ɱ龳ɣԪһɽ
ɽͷɽ£Ҫǿ֮ĸɱɽġ깫ŵġ֮ͯĸʵʵ³棬ͽ龳ǿߣֱӸճɻҽ
깫ͯ
Ԫˣǣˣ
ݴϣ龳ǿ߼ȥ龳ˡ
Ҫɱ龳ߡһ㶼Ҫ֡龳޳֡߿龳֮֡ѶȼߡҪһɱ龳ɣһš
ʦɽʦ飬֣صɱʲôѵֻ׼ɱңͲ׼ȥɱǣ
ɽʦû㣬ʦֻǣЩšԪҡͷ˵
ɽһЦʦʵֻС¡£ǡ
ʲô£ԪԾ
ΪָոҾݣҵݲ˽⣬ԣڼʱ򣬺һɽϵܡݵšġҲ֪ҵݡҲ˵ӽ쿪ʼҲ޷αװݣҪָԭݡɽش
ʲôԪһ
ʮһ龳˴κһɸ߲㣬ѶϢĺ塣
ҲǺ¡ԪһܲԶ֣ڣҲǹһᡣӽ쿪ʼɽͻָɽɡ
šɽͷ
ĵģšԪüţܴ˳ǧ꣬ΪϵɡԲǱϿǰ򵥡ɽݣ֪֪ǻô

ǳ⣬Ϲɽ
ʥС
ˣͯˣһ۵Ļɫ䡣
ţǸû취Ҳҧгݣ˫죬ʦͷͬʱ֣رнΪһͷˣֱһڻ棬ͽ깫ճɻҽһ㻹֮ûаǵʱɢܣͯ׷ˣڲǰɰ
ɫѿ
ͯеλΪ⡣Ȼ˺ܶӣﵽ龳ĻڡġͯУںȻСǲʵѪͯȴʵѪĵλ
ңǾɽĵͳ
ʲôڱסˡ
ǵ׷ɱɽȥŶʮһ꣬Ѿ龳ǿˡмɫʦĴǿߣҲûô°
ڱ鲻ϱá
Ӳ԰ױ࣬Ҫˮ
ȳȥڵͺȵ
ûҶ˵תͷȥ
ʥֻʣ»һˣڹϵعǰ˵ߡߣָ㡣
ţΪʲô£ҡ
һͳأ·ӵصĻصڡ


ʮ ĸ
ߡڹźһС⡯ɢ龳ǿ߽Թ⾣⣬ӵһ龳ޡڽ죬ͯԼѷ󣬼ɽ깫һͬȥɱ⡣˭룬;У⾣⾹Ȼ˰֡ǿʫɵĲˡ
ͳһ˿졣
šⲻˣɱ깫Ҳɱŵͯңǻ֣оӡݣȻǵ걻׷ɱһɽĶʮꡣȥ꣬Ѿһ龳ǿߡ
Ҳ˵ɽʮһѾ龳˵ܸ磡
ָ㣬ŸΣ
һƬĬ
û˵Ҳû׷ʡ
ڡ
ڣӦһӦԣһգУɽݣĴݡᷢʲôֻܿžǡͳصھڣ漴ɢ
¶һ˿ɫӦ۵ֶΣ߾ȻҪáѲɣΪͷˣ
Ȼдɻ󣬿ɻȴ
֮ȻС
죬ڱ㰲˽⡯ǵǸܵġɽһϢȥ

ʱ֣ͣɽB޶˾ͳˡС࡯һǷȥ
ɽ漱ءBЦ
Ȼ
ɽңŶ뿪̫̫ˣӶľ½Ҳֻܵûһֱұ¶ݡֻöΪӵѹȻҵݲٱܣڣȸøߵģҵ
ƽɽеԼϢˡ
ţ
Σ˷ܣ

ɽġż㣬һܿĺܿĵġBЦŵ
ˣɽȤBB΢죬ɽȴǱܰ١
ˡС࡯ķţʱ·ޱߵĴعۿţԵúܺ档
Ƭ̣·ãϳһ޴ĳǳءǡ
СࡣBָ·ͬʱָСࡣ
ˡС࡯£ڰһӰѾ䵽˽ǹԪڣԭ䳤ϵĸۡסС䳤סɽBʩչṦǰ򸾵ס

򸾶ˣʱ򶼾סڹԪڵͥԺڣˣҲþŮԼŮ
һϵͥԺǽ϶̦ͥԺԺǽ٣仹ѳһֲһЩ߲˵СϣϣʱͥԺʱտա

ӲܳһڲĴ󹷣һӾܵǰ
һЦǺǵץŴǰ֫ôֱš
˿̣ԬڳջʱһۣЦǺǵġ
һԵúƽ
޶˵Ȼ
ţϵתͷͥԺԺſȥûйϵԺУѾ߽ˣһһŮеĿʣŮƯ
ž
㶵ɿ˫֣صϣǴ͵ؿͥԺеĶˣ̲סգգۡ
ɽˡĪһʹ
ǰ
عڻŻˮͥԺʯϣѾƣ޽Ѿа˿ĸףһԷθ𣬡

һ͵˫ֳסҪ
ͨ
һᵽͥԺ£Ҳǵ£ֳסôˣôˣڳеԬȴ˿˫ֳס棬ɽ˫Ȼ죬ˮ˻ǵĶӻˣɽˣ
ԬѾӡ
ҲͥԺйŵ꣬۾˲䱻ˮģˣŬšò͵ֻǸӳˡ
ɽתͷԼĸס
ɽ
ԬһԼ۾·ƴһ嵽ɽǰֱӶץסɽ֣ɽ
ɽɽڻˡԬ̲סһѱסɽؿ
Զǵá
Ķӣзϵɷ˻󡣾޷˵ָɽˡ
ԺҲûӡ
˵ɽһۣĶɱǿߣ˾̾Ϊһš
Ҳ˵Ķӣ£ӵ

һеһУںֻĶƽĶܹƽ
ɽɽﲻΰɣԬҧ촽ǿˮϸɽ
˫ֳεһܼǿˣһʼʧ̬˿ѾȫסԼȵʲôӣˡɽ뿪ҿˣɽ̸Ժͺ̸ʱ򡣡
ţԺдѴʱ򡣡Ԭͷ
ɽԬɽ
ڸĸɽ޾Σɽֱͦͦţصͷ
飡飡飡
ص
漴̧ͷɽỨ˫ۣŵТӽ𣬶Ҳ뿪ˡҲˣ
ãá
Ԭ򸾶ˣԬɽ
ɽλǡԬע⵽һֱվɽԵúǹɵBΪɽָԭòԼѪУԬһ۾ϳԼӡ
ȴδB
ɽB֣ƯʱȢϱB
ϱԬ۾ʱˡ
ҵĶϱҲϸB
BҲɵع£ͷϱš
ãáԬЩ޴룬Ҳû׼ʲô⡭ԬһʱԼҲҲʲô͸ϱģӹˣȻ͸һЩΣҲӵˡ
õġɽ
Ԭ򸾶ˣϲõỨܿӣܿжϱˣȻĵĺܡ
СBѾСɽ˵һ򸾿ĵ¡
̲סЦ
ɾʱ
ЦʲôأԶЦأʲôϲ°ͥԺ⴫Ϥ
СˡԬתͷȥ
ɽʵӦõϢԼݾȻȻضܣǣֻЦͥԺſڴֻһɫͷһٸ꣬ǣ֣ͯЦ߽ͥԺҽ졪
Ȼֹ
ֱ㶿ͥԺվŵһŮرǱǹҵϤӰСͼΪӰ
磿
ЩЩΨΣҲЩȿẰһ
ꡣɽ¶һ˿ЦݣͺСʱ꣬һ


ʮ ׹
磡꿴ϤЦݣϤҲ̲סˮɳɽ
磬ڻˣҶˡζ롣סɽ·һ᲻һ㣬۸飬СɽչڡһɽԶܹǿĴɽ
磬Щȥˣ̧ͷɽ
ȥģ׷ɱֻ¡ɽϷһЦһñӣЦ˵
ӣһɽ
üϤĶҲĵһ
ԬЦǺǿԼһԶŮЦС갡Сɽ硣
硣ץһ֣ͯЦҺƵĶӣɽһŮ֣ͯŮãСһ˫̥СɽǸ磬áСɽãо˾ˣ
һԳúܾµĺͯ濴ǰİˡ
ɽ΢΢һЦ
ЦݣһԺͯɽеĸоеͯ˾ˣ·ھһ㣬ԱߵŮͯҲ˾ˣ
˾ˣ˾ˣ˾ˡͯߺ·ʤһ㣬һŮͯ
˾ˣ˾ˣ˾ˡŮͯǲϺš
һĻɽꡢB޶ҲЦ
˭˾أ໢⣿һ
Сơжϳˡ
˵ȷǱԼһ˫ŮƣƲͥԺʱͥԺеͯŮͯͬغԭһ΢Ц߽ƣոտڳĿӹɽʱȻֹ
࣬ɽ磿Ƶɴ۾
Сƣþòɽ΢Ц
㣬ˣƾϲ۵ţϸ۲ǰˣ͵֮ӵɽȣɽøӳ졢վǾͷ·Ƶ޾Ĵأ˸еɿȴҲȻ⡣
Ȼ⡯
Ǵʱɽòԭòƣ꣬ûϳɽǵǼľ⡣
ڡB
ڻصݵһʱBסڹǺϣҲס˳ǡʱ򷴶ݻԾѩ̳ƣ꣬δBҲ֪BǾӡȻûƶϳ
ɽ
ԱЦʲôҸ磡ٿʮٱ飬Ҹ磡ǲǿҸˣԺҸ۸㰡
ƲɿЦĸ۸㡣
ˬЦվ档ѵһӶһ𣬶˵Ԭ˵һ죬ŮŮһŮˡʧٽĶӣҲеĶϱˡ
Ϊĸк
ɽ޶ˡƷ޶ˣԼСɽӣݺ˲á
Ȼ
ͳ죡洫
ţ߳ݣϿ棬ʲô£
೤ټڶ೤ϡͳȥд̡ӹ˵꣬ȥˡ
ŶƳһ
һʱ䣬Ԫ鶼ס˳ǱߣԣǹԪߣһִĪ죬顣ڴ¡ת˳еԪ顣Ī쳤ϣǺټԪڸ߲Աġ
ʲôˣĴɻɽǸ˵һд£ȥˡ
ʲô¡ЩغߵȥǺƽģɽʧĸһۣǺҪϲ¡Ҫȥ£ȻЩġ
ɽЦСƣȥɡˣһԷյķˣȾ¥յûóԡ
ԬЦ˶һۣ۾Ц
ǧĸǣĵǣ񿴵ӣԬͺһ
գһ
Ԫ˲˷ʱ䣬ȥȥ

ڣ򸾶ЦǺǺŮӽ̸š
˴ƯõһɽȻڵ
ЦǺǵҳԷ˯šҪʲôбǺšǲá
磬ʲôﰡǺ档
ɽӻȡһУŵ˵Ưһѡͺһͬõ˱ΰ׹ΰ׹вǱǺʹˣʣһΰ׹ΰ׹ӵ⡮׹ǡЧ
ʲôڵ궼סˡ
ҲܻԾ
ʱǻûףΰ׹ĺ塣
֮ˣδɢΰ׹ܻǡˡڡ׹ǡ˵Ƕȶϸ첲ΰ׹ܳɽ˵⣬΢΢ЩͬʱһƿУ
ȶܳ
ԬĸŮ˶Ϣˣϵǲſɽɽǡ
˫ȶϵŻ֪ܹ·ǺεҸһ¡
Σվǣƺ꣬緭˼鱦鼮˵еĲݣҲûнٳûⱲӣԼվ
ѹɽ鱦һҪɣҶˣȾݶѰ鱦˷ϴϡ

ɽҡͷݵ鱦ܹκȣҾսݣͳһҲὫ鱦ΰ׹ɡ
ͳ°ɡҲ
硣Ԭ̲ס
ӣֵͷ˿пܱӤģĹʵ̲סЦãɽͳǿȵĸ飬־סһݹʵֱУ꣬˼ڣ븹С
ţͻȻǺ졣
ꡫ
ڴ
ҵȣҵȡɴ۾˫ȣ˫ȿǱġͻȻ
ӴȴԭյŵĿӱ۾ȻоƺԬ궼ɴ۾ùЧʱɽץڶݹʵݹȥҪȣ㽫ݳȥŹ
͡
ֻƤ𪣬ȴǿֻ˵Ĵţӿȴֺͷ

ԪڴС
쵽ô£೤ټô˸ʲôɻڴУԪڵִ߳Լ갷갳ϣ೤ϡڼ׾ͳ졣ԼھĴͳ죬ҲڴУ˶Щɻ
Ȼ
೤ˡ˶
Ī೤ϣһ˿Ǻ죬ͷţһ㻷Χ
೤ϣʲô£̲߳ס
λĪһ˵Ҹոյõɽ鱨鱨˵ǰ龳ޣ龳ǿߺһ龳ǿߴս
һȺ龳ǿߴս
ڳ˵һ
ǵ̽ȴһܡĪɫ̲ס¶֮ɫǰǡҹԪڵɽ
ʲô
ڳ˶һվȫµˡ
ϢʱɽǧԻڼʱ䴫ݡĪϢӦ֪ƽͻϻҲ֪ǰǹԪڵˣǹԪڵɽ
ǱϢסƣãѹ
೤ϡ
ͻأڡ
ţ˶
ƵҲ֪ǰǲɽǣ֪ɽɽڣ
ģĪ̲ס
ǡ˵


ʮһ ŭ
򸾵סڡ
ҵȣҵĽšԼĴѾӣһű顣
ԬĸŮҲ¶顣
⹫⹫нҮĶӣ˵һܾӡ
ԣԡЦ
վ߿ɽ˵
ԣվ߿ԬҲǿ̼ߴٵ
һӡŮɿε˫֣ὫѾڵϣȼ΢һ

׵վ
ˣȫˡžΥĽ̤ʵصĸо۾ʪˡһ˫Ȳм޷վˣһܹٶվϲã޷Աϵȥʱ¡
һ¶ûС͸ûϹһ
̤£ȥϥǵˣҲˡûϹá˿̵ͷ·һزϵػ˫ȡ
Ԭ궼¶Цݡ
ɽBסɽ֣ɽһЦٶվܹÿЦݡɽãܵٶҲֵˡ
ɽСꡣ
˿緢ǵǸĺĲмˡǵׯĵһúǹɺٶȳ֡ϾͣʵҲͲŹʮùƣޡһʮꡯѡ
һӣһ붼δȥ
ͣȫ׳꣡
ǵĵңҪ³ЦŪһֺò˸ǳ
ŪˣƲƲ졣
զأţһۡ
ԬЦС꣬һֺòˣҾǳǵĺòˣԣűסⱲӣ䵽ˡЦôûŪˣǲġջɽС꣬ȥϴˡ
ǡ
ɽöЦվBҲһ԰æ

һӣڳԬջϵǱĳգɽ꣬ǽϴõܲ˵ȵݹȥһԴ֡
ţ㡣ɽŹ㣬ɸ̾һ
ϵտɲǼٵġ˫ţڹǰվıֱ
ԱƲ㴩ЬӰɣ¹꣬Žš
Ҿͳţֱ˿̣ԼΡΨгţܹӦ˫ŴڣסһвΡ
Ȼ
飡飡飡
˹
С꣬š洫Ƶȴɻ͸ţͥԺſڿȥ磬ƺˡ˵꣬ͨھԬͥԺ֮ǰһȻ˲١
ǲˡ
ɽЦִϡϡͳˡӦϢɽжϳˡ
ִϣͳ죿һС꣬ȥšɲִȡºӶԣԪڵִϣǿǿߡҪ𾴵ģܵ
ǣ
ܵͥԺſڣһľ˨Ժš
ôˡŵһֻͥԺ⣬೤ϡ߳Լ갷갳ϣִΪףҲվǰ󣬱ǹԪڶ೤ϡھڼ׾ͳǣؾվš
೤ϵ˶ܹء
೤ϣǡ걻೤ϵ˵̬סˣڹԪڣҲִ˶Դ
Ͼݴأǿʵ˵ġԪǿߣ߳ϡ೤Ҳ𵤣˴˶Ƚƽȡ
갡˵ˣ೤Ͽڵ
ԱߵƣЦŵͷ೤ϣҸǻˣء
磬ͨһ¡೤Ͽڵ
ͨ
סˡ
ڹԪڣһȺִϡϡͳһĳˣҪͨ
ҪҸͽɣͨʲô
زɷϡԱ߳Ҳ˵
೤ϡ߳ϵȹԪڸ߲ɽǿɾݴ绪ʮһ龳ǿ߰ʷΰĴǿߣ޷ġ˴ڡ龳ǿݣ˾ηᣬ龳ǿ֮ǰСʮһꡯĸ֡
ҡ
ɽڴɽѳԪڡȻԪڲﶼ϶ɽǹԪڵˣĽɽȷǹԪڵˡ
һǹԪڵĵӡ
һ˸Ĳ˼Ĵڡʮһ龳
һĴΰԪڣùԪڵԱȫĴڡ
೤ϡ߳Ⱥˣû֡غһɽǾδеţװβˡϾԷεݣǿǸ߸ϵ龳ǿߣӵ龳޵龳ǿߣҽҲŶʮ꣡
೤ϣ߳ϣ˿ɡɽЦ߳ţվͥԺС
ǳɽȳɾͣβͲ̶֪ˡɽĿȻ೤ϡ߳һȺ˺ãһԿޡϾǹԪʷֵΰʵҲ˵ʷź
λϣ
Ԭ߳ȥӵӡ
ţע⵽˫ţסˡ
ȵվ
ãá೤һλϣ˵ǰݷþǰҲɽ˵ġһ֣龳ǰȻƺһˡʵɽڹԪʱѾִϡ
λߡ
⣿ɻ˵ʲôأǰҸʲôϵ
λϣ˵˵ҶʲôϵüĴڹԪڡʢ˽ȹԪΣеǰˣ˴ˡһ̾ǰʵ֮ǿ
ˣǾǰһھͳ˵
Ԭ򸾶ɽǲšǸİǰˣԼӡ

ɽЦһͬʱҲ΢仯ֱӱɾģ
⡪
ڳˣ֪ɽǾ⣬仯Ρòı£ڳ˾ˡ
ֻҵĻɽһ巢ž΢죬ָֻɽģ
⡭Ҷӣ
ɽ
գգֿۣͬеɵӡ֪ԼǣҲҲ̫˼˰ɡ

ݣɽϡ
ϹӽʥϥһʯϣĵȴǲƽģԴ죬깫һȺ·ȥɱ⣬׼Ⱦһȥ̤ƽԪڡǵȵ񡭡ҲûõϢ
ž͵һ졣
ֻڲԶŵʣһյ
ô£Ϲӽʥȵ
ʦ棬УϢˡɫѿĺܡ
˵ϹӽʥǾ⣬ˣ
龳ǿˣģǾ⡣˵
ôϹӽʥüͷ𣬡ų֣
ɫѿ£ּ˵ʦ棬鱨龳֣ܾܿǲˡͬʱɽ£鱨˵ֳ񹭣еһλǿ߱Ӧ龳ɵ깫
깫ˣв˵֣ǿ̫׵ĲˣϹӽʥ̲סϢ̫ˡ
ʦ桭Ǿһֱǻǡ
˭Ϲӽʥо
ɽʴм⼸֡
Ϲӽʥ嶸Ȼֱסˡ


ʮ ˮ
ɽԪǸСһϹӽʥԺ˼漴һƬհף·ǧ׵һ㣬и޷˼ôɵɵϥǣúϹӽʥŷһ̾Ϣ
ʦ棬ʦ档ʲԾ
ʡ
Ϲӽʥɳƣˣ
һ
ˣˡϹӽʥ·㲻𣬡ŵ龳ɣϷġѷġ󡯣ɽȻ䵽ʧܣ깫ҲŶԵĴôȥ
ɫһƬҰס
̵ġ
ʮһ龳ȻӲαװݡûнϢй¶ˡϹӽʥҧгݣɽ̣̰
ҲҪɽ̵ܲ£˶Ƥ
Ϲӽʥ˲ʣҴȥ

ڻصԪڼĸ󣬵ɽȥ⹫йһ顣õڶʱ֣ƺƵƥ㳯ɽǰͬʱкڼ׾һ档
ʱ֣̫ɹϺ
һǰš
ܻؼˡϵУǳ죬ɽ˺öӰƥϵЦһ࣬ͬɽB޶ˡ
һ̲סЦ
ҴСׯҲйǧʷ˭룬ϣȱƵ뿪硣ĿƮ죬ǣ˭뵽һ죬廹ܻȥңҪһׯӡ
ɽ£ǿء
ĸסǣ˸顣ȻںܺãɽӰ죬סڴɽ£ͬûκεַڰȫǰ£Ȼǿ汲ĵطһ塣
Ͻ̸ʱɽλ¡
֪Ϣ嶼һƬڡ

ڵʱ·ǧˣŵִѾǰܵׯȻ겻ȻׯĽΪι̣ȻԵǰܣûʲôң˴һĻһǧڼ׾ʿ
ӽ󣬽Զһפׯϡ
ڵҹׯ䳡ϵȼ˸ѡ
ʦ
ޡѦˣ98깧վǣҲõɽҪϵׯҺá֪ϼλã׸ϵ
ӽˣɽޡ
ţʱǵġڴɽȡ˲پʯׯӿֱϣ˲ʯݡ㹻ȺʱסҲ˲ٳԵģȺҲԹ޹شɽͷţеӶȥЪϢɣ
ҹׯַǳ
Ҽһĵĺܡ
ҹ
ɽBڴϡ
ʱˡɽ˵ȵ죬һԱߴɽϣѡͽһɽͷɽͷϣֿʼһЩԺ󡭡ڼȭһĸڡҲסɽȥ
ѡɽͷׯԶһȫԽׯΪڼȭһһ֡ɽЦ˵š
ڼƻС
ɽΪڼȭһĸڣ
ׯ󣬽ׯ޳һǱ˵һСǡׯΪڼȭһʥڣ
ɽڼȭһҲͷһһһǿʢB
Ȼ
ɽŵһᣬеʱ䡣οڼȭһ֮ڡң˿ȻҪߣǣһɹʵҪͬĵҡҪǿϲ١һ㣬ڼȭһԲʢȥ
ҪģΪڼȭһһƬܹ

ڶ峿ɽBԼսһɽʼѰʺϵɽ塣ϣκͲˡС࡯֮ĸ㵶ׯֱЪϢġ
ɽϵܣһɽûʲôرߴɽ塣һСɽҡͷ
ɽҲüվһֻаɸߵɽͷ֮ϡ
ΧɽΧͦ󣬿ûرߴɽ壬˾סܡ
ɽ㿴B۾һָǰ桢ߡ棬ΧһȦطߴɽаɣʮɸߡһȦԲأɽϿȣһҪɽϣϿһⷽԲأ˾ס
ɽ΢Цͷ
Ҫ⿪ɽɡɽЦŵúԼɫ˵á
ɽɽСȥĵط
ҪɽɣԺеһ뵽ľǴɽ
ɽĿһƳB촽ЦСBôʱ䣬˰ɡȥΪʢˮ˵ţɽֻΪ⵶ֱӽɽһӸϣ׵һܹʢˮͲµ£㻯һһٲ
BЦӯӯһĻ¶һ˿Цݡ

ٲԣ¡¡ʮɸߵˮĻݺ̶ˮУ˰ɫˮ
ɽͲҨ˵ˮԼ˿ڳ
ͦġɽ΢Цͷ
ҨһͲˮתͷҪBȥɽ۽Ȼ֡ٲµˮ̶̶ˮһɽϪţɽϪߣҲвӲֲȣˮԼܿϺԻܿһЩϵȡ
ţ
ɽĪرһĻˡ
ˮ
ˮּ֮ˮʯԣ꾢һСɽԴ֮ơˮִ֮ˮ֮ȭڰȭǲΣȴһֱ޷ͨˮ֮
ɽֳɹ⵶һ

ֵˮ棬ˮȻɵֵٴκһ
鵶ˮˮҶ
ˮ֮ôǳ
ɽϪˮеϺˮֲ
ˮʹһ
츣
ܽ޼֮أϴ
̶У峺ʵɲ⡣
ˮƽͨȴȻκһɽȻãˮӽڵһִڣˮˮţɽͲһԣʼϰȭ
ˮ֮ȭ⾳Ϊܡ֮Ӱ죬ԽΪ
ȻЩ򣬿һʩչˮ֮ȭɽ޷ͻơ
¡¡ٲɲϳţˮϣˮ
۽ƳһĻɽ顣

ˮ

塢Һ塢壬˴˱޳滻ȻʵʶˮˮȴΡɳнɰٴ˴󡭡ⶼˮһְݣһɽȻȻڴڰȭ󣬼̶˵ھȭ
ȭӰ͡
ɺƣȴݾһУĥ͸
ˮ
ɽ¶һ˿ЦݣҵøлѣȷҪ


ʮ 
ţ
ڲԶɽ֮ϵսΡ쿴·ٲԴһסˮ֮ȭȭɽɽϵܣͻˣô֮죿ӦɽϢһ˿λϢ
˵ԽͻԽѡЩˡ
ಣ
Զɽһɹɾ룬ֱɽͷ֮ϡ
ϲɽϵܡЦ
ɽһЦָԼޡ֮ȽһСٸˮ֮ٽһСһСһ󲽡֮
񣬳ľ֮⣬ĵͨ
ûС֮Ϊý࣬⡮ˮ֮ҿ²֪ҪѶòܳɡɽаԸ̾Լƿ˳֮ȫ龳ǿ߾ų֮
ų֮ǿʵľѧɽʮʽӽʮһɣ
ϸ磬ͱˡ֮Сǣġľ֮ŶûС˵ͨˡɽҲ֪ôġеʱһ·˳˳ˮˮɰֱӶһ
еʱ򣬿һؿҲͻƲá
ˮ֮Ϊ;С֮ý飬ɽٶȿ첻١ָ㣬¡ˮ֮ҪѺܾá
ϣұڡľ֮һؿϡɽһ㡣
ѹϰ꣬Ҳ֡
ڿɽľ֮츳Ŷɣ

ׯ߿յС
ɽֳһֻǹǹߣһʱɽӰģһǹӰԺͺһƮ첻
𡫡
ǹӰͻأһ˻صһƣȼյľͼ׶˺ѿءȻ硢Ƶľͼ׶ͻأͣ£һйâɢԭֻһ˿ͨĳǹ
Ȼˮ֮ʣȻò֮ͬǣںģǿԵġɽ¶һ˿Цݡ
ˮɳн
ȴ޿ɲơ
任̬Ϊİݡãԣȫͨˮ֮Ϊ󻬼һ㣬ں֮֮䣬˴˳нӡ֮֮䣬ٲںġʮ֮Էӳʮɵ
Ǳʣ
еˣͨǰµؼҲĵȻʶӾˮ֮ɽʹͬ˴Ҳġ
ͨƿʮ֮ȴֻǷӰ˳ɡų
еͨƿʮ֮ȴܷʮһɣʮ
еˣͬͨǾΪǵʶֱ̣ͻƣܹԼ磬̤롮顯硣
һؼϰؼָǿ졣ɶԡʶҲܵؼӰ졣ȥˣԡ顯ʶǾûпԼдһʶ̡ɽҲףΪʲôô˵ˡ
Ȼ
ɽԶһˡ
ʦ
ɽЦֻǹ˹ȥԪ顣
߳Ƕ˰ɡɽ˵
Ԫͷִ϶Ѿ⡣˿ȻׯЦɽׯٵһ£޺ˡׯˡ
ɽҲ¶һ˿Цݡ
ɽԪȻ֣
ôˣɽЩס
Ԫ֣صǰʱ䣬ҹԪ̽Ӳ̽ྫӢӶѾ뿪ҹƣϹӽʥҲ뿪ɽҪɱܻ鷳£ҵ
ɽһЦʦõġϹӽʥĵͷڹ꣬ôҹԪռݣӰ졣
һ֣й¶ټҺСϣɡɽʮ㡣
Լʵ㲻Ϲӽʥ˵вˡС࡯֡
֪ɷʮ֮ġͯƵԶ˫ȡ˵Ϲӽʥˡ
ʦȻҹԪ֣뿪ʱסׯ֮ĸ⣬㵶Ҳ⡣ô;ΣաɽͷҺС࣬ҲͿԿʼжˡ磬ҺСͳȥ
ԣ
ɱ
ɽͼƻһ죬Ϊ˽ׯڼȭһ98ӡԪھӢۼһз֮ĸ㵶ڣһ⡣ٿʼƺƵȥ
ԪһʵǿʢʲôıֻҪСĵؿǿʵһƽһ˿ɳ֮ռݡ
ãɽ֡ҹԪһǧھҲѾ׼áǱһɣھʮʼԪ¶һ˿Цݣһǧһߣϻսףݺ޵С
һһߣв̶
˵Żսף¾ԪھҲһߵ
ɽǷ֮ĸʲôʱߣԪѯʵз֮ĸڣǾǶ롣
˵ģӦٹ죬ͻ뿪ɽҲûӡ
֮ĸ֮Զͣһʱ䣬Ҳֻһ˼ɡΡСѾѧ֮ĸپС֮ĸǺܷĺھݵġ

ʱ֡
СBׯͽˡһֲԾ֪ͨͷ֮ĸɽǹԼһľУB
û£ԼСġB
ɽͷ
ɽģֻBԪˡΪ˷ֹﵣģɽûǡԼɱ
ϢУɽͳⲻˡС࡯뿪ׯ


˻һ⣬ھ֮ϡһǧ·̣ûãǺ嫵ͳɽҰС
С࣬档
ɽָ
ˡС࡯˫΢΢ȶһԲ㳯·˹ȥ

ϵĵ죬ΪĸڣдϽԼȱżڡȻŲپӢȥǵгʮ˾ۼ⡣
쿴
ʲô
ǧĵǣһͷ졣
ֻһͷɳʮףԡڻ浱еڵϿգȫɫëԵǰʥ࣬΢΢ȶŵ˫ÿһȶ޴ϣһ۵ɽ
š
һӸ߿дصÿһط˶ͷ졣
ҪһϽյ蹦һڵϵģɽĮ
ʱһӵķŭͷŭУҲС
ȻҲвٵӸϵߣһƲͻ
߿յС
ɽĮ·Ϲӽʥ湻ݣֱ뿪ϳȻҹԪںս˫һһʿţյȥϹӡ
Сࡣɽ΢΢ʾ⡣
ϡ
һ߿˵дڵĲˣ˿ȶ˫޾Ļɫ·ѽһ㣬޾治ͣ䣬ÿһ
鼮أ
¶ʮˣ硣
ɽ˲ˣҹӵǧʷֻʣһƬ


ʮ ֮
ɽϥڲˡС࡯ϣ·ΪһƬ𺣣˫к˸㲻ǿ󡢰Ե𣿽죬һѻ𣬾͵ĿʼϹӣΪҾҲ㡣
С࣡
ɽָˡС࡯򣬵˫һ𣬱㳯Զȥ
ȻɽϹӽʥ϶֮ǰͽľӢӡҪԼ౦ﶼ뿪ȥ⵺ϵĲһտǰˡյʵӰ첻
ǣʿӰ̫ˡ
ǧϳôյκһӶȻΪ̫ϳϵȶ뿪˵ֱӱ˸һѻյ϶ǵϲǶ֡ô뷨־ᶨĵӣսĹУֱͶ


ⲻģ
УĻˮ֤£ˮϣһŻΪһƬ𺣵һЩͷѾͷףһӶڵϣҳꡣ
죬յˣǶԲˡ
ĺ֮ϣӲݵУңңźĵĵ죬˱鶼Ϊѿ
ˡһԵöغͳ
Ԫڣ湻ĺݵġһҧгݵ
ս㲻˭ĺݡغʦܣֻյʣµĶбԪںսŸոտʼ˭Ӯһ
ţٽϢߵ
̽Ȼȥ

ھǧģһͨСǡºǡУһͨĸۡڡ
鷿ڣŴա
һ۵Ľϥߴ֮һʡô鷿Уá
洫
ʵͳ
֨ѽ鷿Ŵ򿪣һ΢΢ۡ鷿еͺӣر鷿š󹧾ĵݳһ鱨ǸոմǱߴϢһŽӹ鱨
չһ
ɫ˲Ǻ졣
ɽ̫̲סͺһȻ׼巢
ȥʺȳ
ǣͺ£ҹϷš
ϸ鱨һһĿ鱨ֻм򵥵һ˳񣬽޾棬Ϊ𺣡Ƽ򵥣ǣ⵺Ͼĸ
ٵ˫ȭա
ʱֱ֣ڡ
º⣬ص´аһʯ룬Ѿһһ۾ݵϹӣϥ⣡ڵصװɽ㽫ˣҵϹӽʥ
ţϹһ˫Ұâһ
ಣ
·һֱӳϿȥһ·ײʯɳڳҽƬ̺ϹӾʹ鷿ĵг˳
ʯһԣϹ鷿ڡ
ʦ档һˣվ
жϹĮ˵ԴԤ֪ΣϹӽʥÿ춼Ǵڵص׵УСĽĺܡʵһϹӶԣڵرڵصףҲû𡣱Ͼ۾
ʦ档ʵͳɽˣյˡ
Ϲ΢΢һվȡ
ԪڣսˡϹӵͳ
һѻ𣬾սĿʼ
֪ɽ͸òϧһдۣɱ֮ˡ̲סڵʵ龳ǿߡϹӡԳȥԸδ̤龳ɽɽǾӲġ
ǣһɳԵȥݣ׷ɱɽѾаˡ
龳ȥ׷ɱһ죬̫˼ˡ
û֪Ԥ֪δںѾˡ
áϹĮҲдƣǾͨӡӢӵԪڣռоԵơԪڣϾֻһܹپӣʮӣˡ
ɶŵһݶԣʮʲôʮһǣ˵ǣҪפһҪһӡʮפؾӣҪʮˡԪڣפصľӶ
Źľӣľͺ
ѲɣԪһֱ龳֣̫ЦˡʮʱͶ龳һߣͶӱҡѵƾôӣҪѹϹӺţͳһ֮ء
˵龳ǿ߹ǿеģҪ㡣
Ͼ龳Ҳһˣ޷ͬʱҲ񹬣ΪҪôã㹻ǿĻӣԵʡ

ڵҹ
ǧɸ߿գչ裬ɽҲ䱳ϣʱͨӦ·Ϣ
ϹӶûǹأôʱ侹ȻҲûҵһӰӡɽҡͷʱҵڣҲûҵϹӡ龳ǿϢͨȣͺ̫ɳһ
龳ϢǿֻҪɽ򸲸ǣ˲䷢֡
ʡӺѶȾ͸ϲ١ΪʡӺ龳ûСءϢ龳ֻ̫࣬ǱͨҪǿٰˡڲϢУ̫ǿҵϢȻסҪңֻǱͨǿЩ۵ǿϢѶҪϲ١
ϾɳУͷ­һۿҵ
ɳУұɳһЩĻƶͺķѲʱ䡣
һҪȺе죬ǣÿطͣ
Ѱ龳ǿߣɽòˣɹһֻҪӹĳһ򣬾Ϳ֪ĳǷ龳
Ҫ죬£ҪòˣķСÿһΧҪ΢ϡĻ֮ƹ㣬˭֪Ҫҵʲôʱ

Сࡣɽָ·
ںҹУ˸ׯϣɽͺԪۼһ
͡
򷢳谵âʦͽԶߺȾƱš
ԤϡԪЦŵϹӽʥҪҵ̫ˡɽȥǵĿѾﵽˡҷԳ
󣿡ɽһ
ԣ󡣡
ԪͷһʿӰ켫رǶԣЩԭûжҳ֮ĵĿǶԡ£ҷһǾͻῪͶԡȻϢݣǾͶ֡ʱ䡭㹻ˡ
ͶɽЩȡ
ʮлҶϿеŵĳûҳ֮ġԪ鵭Цչ¶ʵԺ׶⿤ǡȻǵһս͸ô£𾪣ݶ֪ǹԪڲ龳ǿҲǿޱȡ
ɽͷ
ˣʦô࣬ھһǧˡսײɽȻ뵽һ㡣
ռ㣬ôҲǧ׻սװˡ
ǲԪͷЩȡ󲿷֣һǧȫɻսסսסͬʱʣµĻʯϺʯһǧסսס
󣬾ǡսסսסԼھչ¶ҹԪʵʱ򣡡Ԫ˫
ԪڣҲϾݳɵУ


ʮ 
ɽһҪȥԪͻȻ֣
ʦ˵ɽ
ԪͳɽҲóҹԪںȡ㣬ֲʮ˿ڡסʮҲҪʮǣҹԪڳԱľ⣬Ҳɳھʮͨӡ
ɽüͷ𣬵ͷ
ȷǸ⡣
ԪڱϾһ֣Ȼ޷ȣ޷񹬱ȡ
ԣɽͳȥһ̩ɽԪ˵̩ɽشϲᴩ֮أ㲻̩ɽͰһ֧ްȥҪ֧ʱ򡭡ϲʱҪǰæ
ɽ΢΢ͷʦ˼ˡ
ʦҪٷսסԼһǧٸսסɽ˵
ţС
ԪЦŵͷ㲻˵Ҳս׹ȥЩսסǱߵƿ֮顯ͳһ֧Ӣɽ֮顯ýʡŵáϾǿҳϲڵӡ
ףʦһѡˣǷñ֮顣
ҳԡʦҷġЩǿͽǣ뺷ĺܡͽġްڣѪԵı뺷ӲѡġɽЩ쵶Ѫķͽ֮һЩҪº
һ϶죬ĩ·ܱѡ

ڶ峿ʱ֣ɽͺͲˡС࡯һ뿪ׯȥһ˽ǡȡˡսסսסһǧףͳһװһڣɽоž޴䣬̤С౳ϣֱӳ̩ɽȥ

ɸ߿գƲ֮ϡ
â䣬ɽожʮصľ޴䣬ȴ·Сɡ
С࣬⡣
ɽȻӦ·̩ɽҲްڡ
ಣֱӴС౳һԾ£·һʯԾ˵ٶȴӸ߿ֱ׹֮ɽٶȷӵĿ죬Ѹؽ䵽̩ɽڶʱٶȲ͵
͡𵴡
ֱɽʯϣ˫ݽɽʯУɽеľ޴䣬һЦŶʮأȶѶȰ漴ɽ߾䣬ΪһӰɽмѾްصء

ֳһɫϸе䳡ϰɽ̵Ľһʱ˾ͷ·ͽһ壬һ䡢⾳
ţ
۽Ƴ䳡ͻأһˣŵһϸһ
ʦͣ
ĲɽЦһ䣬ʮľ޴䣬ڵ϶΢΢һ𣬡Ҫдˡ
ʦ˵۾طһֱĺš̩ɽûֵһƴĶ֡

һɫӰͻأһԣɽתͷһǿӥСҡӥҲкЩûɽԵú˷ܣɹԴĦɽֱ۱ʾǡ
СңôʳôӡʦһǳƲ
ɽЦӥëԸڹԪڴ㽫ʼ¸󿤳ǡʱرǹϲʱ򣬻ҪæҸһ
֮ڣΪ̩ɽǿɡҲࡣɽԸ

һۣЦʦް񣬶̩ɽһİɡǣްҲͲŰǧú̩ɽİɣнʮˡʦȱĵġҾĺúѰ
ѵ
ɽһƿ˾޴ǣ¶дסͷƷ
׻սףԼһǧ׻սסɽ֣ص
۾ɵùԲȻ֪֮
ɽ̶ӻȡһƿɫƿƿڴһǧΡ֮顯ÿһα֮飬ͳһһ߳ްİǧúУѡεٸǷñ֮飬Ǵϻսף
ʦҹһǣҲû˵̲ס
һߣϻսס
޵а
սǾӢʣٵΡ֮顯Լһǧ׻սףʹãԼ롣ɽԸ̩ɽͳ죬ûɣ
û⣬ްﱾ̩ɽһЩһȥаɡٺһЦҿ᲻ǿҵ¡ʦģͳ̩ɽġ
ɽ΢Цͷ
̩ɽᴩϲ֮أǿǽ֮࣬ȫԴоѡһ֧ʱ򣬿ЧϾԪȱľͨӡ

ݴأɶڹۿݣԴӻǶ֪ͻȻĹԪڣضս
ݣݣݣ
ǧھ⣬һھʿʮͨӣƺƵ
ڽı߽紦ԭפӣǲһСǡСڣСǳס˿Ҳͽʮ˰ˣ񣬼ľӣС˿ڳʮ
Ҫ򣬾ʹǿġ
ǧɸ߿գ֮Уɽڲ˱ϣ;ӲٶȣǸȥڣԾʮͨӣǶҽǿһڣҪľǸɴ
˴ģɽ⣬мΪսսΡ
ڴУǺܿϹӽʥܹ

鼮أ
³Ԫڴ
³賿ԪڴǷ͹ȱһѪɫս׵ľӢսʿ飬ͬʱǽ׵Ծһ˷ǳǽϡ֮޿ɵ֮С
սյ蹦
Ծʮͨӣȫ˴һսԪǿӣȫһɵġھչ¶ǰǰûκξӣκγǳؿǵĽŲ

³賿һսȫ˾ݴڶɡ
߲㣬Լµĸ󿤳ǣ֪ԾʮͨӼسǳأȻ̶յ蹦ͱŴˡȫһս˵ǳ˺ͶͯĴ򶷡
һߵ
һʱ䣬ԭھӢӡͨϣѹƶԷ
Ϊϣգٸ߲㶼ˡкüǣи߲﷢ԪڣʾͶ֮⡣

ϢȻҲǵһʱ䴫ݴҰĵ񹬡
ԪھȻҲһ߾ӡѩںȲң鱨̽顭ԾʿƲһ߾ϵսסȻӣԪҪǿ⡪
Ԫ֮ǿҪռݣҪѵĶ࣬ôǺãѩ
ǿǸã΢Ц˵


ʮ ڽɽ
ãѩסˡ
ȻһЦûشŮ̾ɽû뵽Ҳһƭ˼˼

ѩǲеôģ¼䶮˼Ҳˡ
³壬峿ׯ½ԺС
֮ĸҪȥɽţڱ˴˽̸ķ֮ĸС࣬Ȼ֮ĸ¡Ҳû취ǿ֮ĸ
ͻȻ֮ĸɽһ
ţɽB
ɽ֮ĸ˵⡣ǾԲϣСʲô£ˣͱ顣BҲɫ΢䣬ɽȴ˿оõ֮ĸСĹģЦ֮ĸͷ
֮ĸɽû˵
ϡ쿪һ²ˡС࡯󣬷֮ĸ˫΢΢һȣԡڻеֱƾն𣬳Ѹٷȥգ۹ʧؾͷ
ˡԱһֱĬԪ
ţˡɽͷ
֮ĸڵʱ򣬾ͺƶڣһ㶼ҪġϾǿܹ˲ɱ龳ɡĴڣɽ֮ĸ츳ãִﵽ޵ļޡ龳ɡǿָ
龳еĵһڣ˴ڣ¾පǿߣʮ߼Ҳͷۡ
֮ĸڣû˸鷳
ǵ֮ĸһߡ
ԺҪҺСһˡɽ嫾ݣǿơ񹬡Ħ¡Ŷ񡣲ΣҪھݴһƬɽռ˵ɽȻţȴԴ
Ħ£һɡӵжǿߵϼ塢񹬵ǿԲ˵ŸϵɣƣɽȻ֪Ҳ֪϶ơܴ֮ã
Ҫһһڳԣ·ҲҪһߡ
һƬɽԼڼȭһڲ𲽰ˡ
ɽһݣȻ㲻ʵǰֱռԭݡء

Ӿ³һ죬ԪڴʼĿⶼۼ⡣
ԪھǿĲ
һ·ݿ࣡
ǰկķѵʱ伫٣ʱڸ·ԼռĿǿס
ʮǡ
¶ʮˣ·ɽǡ
ʮʮһϿǡ

ʮ¶ʮˣߵĳǡ
ݱڣһ󿤳ǡʱ䣬ȫԪڸƿ֡ݿĹƣݴؾһʱ䣬ݴظ̸۹Ԫڣ̸Ǿдɫʡɽ洦ɼ
Ԫڣһ𣬱ռݰڽɽ
ɽʧ꣬һͻ⡯¡ֱɽݱ¶˲֪ѹֵġ⡯ȥ鷳׷ɱɽɽ᲻
ⲻˣ
ŴС־¥˵ˣΪɽ׫Ĺ£ƾɽʧľһ˵ĭҷɡھݴϣӢεꡢǣжһĿꡪɽ
˸
һ֮ƷɡĴڡѪľϣӢ۱ȻʱӢ۶ɽĹâ֡ɽĹâ̫ҫۣ21龳ǿߣֻҪס龳ˣ޲̾ѡ

ҹºǣɭ鷿С
ϹӺʶһ
̶¡Ϲӽʥɳƣ̶°Ľɽʧȥһ룡ʣô£忤֮أôԪ׵صõҲ㣬ڰзפؾ𣿡
ʦ档
˫죬ݱţ¾ţ˶гԹԭķʮ꣬οסɱϾʱ̡̫ڳǱз
ϿҲǸձͳ첻á
ڷɽȶڿ֮¡ǣ֮ƿǹԪڣڱļձġ뿿ǱһЩ˷ѣʶͷֱңԪǻ쵰ƶơһձľӵУһ˷ѣôڵһ˶ӣҪʩȥһӿۣߣֱӴ
һӿֱۣӴ¡
ϹӽʥһԪ飬ĺ
һ˷ѣһ˶ȫ
ͻ˶˶ụලһ˿иһƣǻᱻͳܷеģֻڶʱڲŻʩС
ʦġͳݱƿǣϲƵһ顣ǧľӪ壬䰲ǿȸأ͸ȥ
ңԪڷɽȶһפӡϿפһӡҲ˵忤֮أǺķѾפ
һ֮أһŶپӣ
ǾھܹһǣɿʲôƳǳأĿ¶⣬ϲ߿һˣ߿֮ؾ̵һа򣬽ǵľӣ߿̵֮ġ

ȥڽɽȻŭҲź͹Ԫڣϲ߿һۡ

ʮһ³һ
ëĴѩ٣ɽһװ
ɽ
ʩչһһʽǹɽͻأͣ£תͷһϮѩɫƤBЦ߹BȻѾЩ͹ˡ
ȥ˳һˣʲôɽ³ǹ
ЩԵõ¡Bܹץɽ֣ɽҽ˳ǵʱ¥̸ɽءңǵˣԼĺӣǽԪ͡ҪǹԪڡ
̸ң͹Ԫڣɽһ
˳˶Ժĺܣһ˵ɽ˳ǵģϵءB̲סЦ˳ɷȻˡ
ɽҲһЦ
˳ǹûʲô̫˲ɽĴڣȻֵ˳˽ǧ˳Ҳ˵ǿǡɽļ硣
ɽԶһˣԪ顣
СBȽЪϢɽBɵͷӡ
ɽʦȥʦ
ţɽھٶȣӳظϣܸϻԪ˵֮ǰɳʮѾ忤֮أæ忤ľӣ忤֮ڵķ忤ץ
ɽõͷ
ʦǣʲôʱϲ߿ɽѯʵ
ɽĵײû
վʲôĸ߶ȣʲô硣
ȥɽһԸΪȻھ龳սֽϻˡвģصļġĦ¡˸оصġšѭ浸صġϼ塯Լſ񹬡
Լ֣Щûսԡ
ϲ߿Ԫ飬ȴҡҡͷ


ʮ ΪӪ
ʦ˼ǣɽԪ飬Щ⣬Ȼһʦǵ񹬣
һֱҰĲҪݡ

ԪЦɽ񹬲ɵӣҲɽߡŶ˴񹬲˲ǣϾ񹬲ٶܹ˵ޡأҲûܳġ
ƴϣ񹬺ܲԪȷ
ɽͷҲôġ
ǡ
ʦΪζԽϲ߿ƺأ
Ԫ΢ЦɽҹԪڵȷǴռϷ磡ǣǧˣϲͱͬϲݱУҹԪڵģŵġϿûͳһĿˣɼԱƿ֮
ɽͷ
ϲ߿ȴǸٹ̡
ϲ߿Ͳʹý忤İ취Ԫ֣ص
ʦİ취ǣɽѯʵ
ΪӪ
ԪĿӹһ˿âھΪ̩ɽΪһһǡ󡪡壬Ѫ壡췴ģͨеģһץȥһֱۣŴն
һ˿飡Ԫɽ΢΢һ
ʦ˼ʦһ£ʱ϶ǧͷ­䣡

¾ˣرǹԪڣϴƵʱ򣬾͸Ӳ顣ֻ´󻼡
ҹԪڣҪǧҵڣͲ顣ԪĮֻĺڶͷŲˡ
šɽͷ
ЩһĹϼǣҲΪԪӭ֣֮

ʮһ³
ЪϢյھһʿһ峿ʱ֣ڹԪڳǧ£̤̣ģҲսΡϾɽҲģϹӽʥͻȻ֣¾ھڣɽҲġ
սΡȻƿؾų֮Ƕľ½ǿߡľ𡯵ĺѧ䡶׵žų֮ȴܷӳʮһ֮
ѹϹӽʥһͷ
ɽ
ǽǽͷϣԪԪ鲢սĿųһھʿѸȥ̩ɽǱ׼ˣ
ͽ޿ӥս׾ס̩ɽɵĵǡɽ΢Цǿ켶ޣսȷûһ㷴ϣǹԪڶǵŵЩǿǸ˷ܵĺܡһǿͷôϣ̹
в
ΣԸ߹ٺ»աЩǿ˵ǣûɵӡɣͬ⡣ɼްΪһˡСǣȻû˸ΥްԸΥġһɱްġսɱ⡣
ͽްɣжʮǿ
Сɵɢǿǣûʲôͣͦ࣬ʮ򡣡ɽҡͷ࣬ȴֻ߰һѣ뿿Ǵ̸СްԼϵضʮȴͦǿ
ɽȥ̩ɽΣǿǵϰԡ
統ǰһڹ꣬þҪЩСɣʢ츲ʱѵ͡
ˡ
Ԫ΢Цͷռƻھһ¡ǿ͡Ϸ翤޾ʮһפʮ֮أ׳죡вģǱľӣȫ壡ˣھæ
ɢʮˡͱˡԪҡͷʮˣԴССڶɣһȥز鳭塣»ǵŭԹ
Ԫ֪û͵ֻǳ

̩ɽԵĹٵϣһۿͷǿˣģŮ˵ģģ׵ģвٴźӵġ֮ǿǣԵļҵţ׼뿪̩ɽˡ
磬磬硣
һսףһƥ̤ѩϣԵú磬ҵ¶Ѿ룬ӽǿɾͲǿˣǳˣ
ģ⻰˵ĺáͯҲеһ죬һֻһֻĹͷ׳һ׻սףȴûͷȥһˣǸģôšӻɽͱǼһӸˡҲȥġ
˵ĺá
϶ʱλֵǰĸˣǡһԵúŵЦ
λ硣һЦʱˣóˡ
ã
̩ɽĴ󣬱ƺƵ뿪̩ɽӽʮҲǿˣɳˡʵҲǱƵûӣȥǿ˵ġкӣ˭Ը⵶Ѫ

ʮһ³ʱ֣ھһʿִǿ£ٴչʾǿµʵһھʿǣһԾʮɸߣʮԶЩֻߣδеͨǣھʿǰ޷
յ蹦
ǿǾͱˣ
˵Ҳ֣ǿڷ࣬ͨˡ
ڹǿھʿȴפǿǲûߣʮһ֧ƺƵʮˣΪǿִǿǡھ뿪ϷǰɱһǡϷ翤
ʮһ¶ʮһھϷ翤
һ֧ʮ˵ǿפϷ翤
󡭡
Զʮ޴ΪһھΪĹԪʼ֮أʼˡѪȵ塯һʱһЩǱɽľӣǱڳӢӣһһ֡ǿϷ翤Ѫȷ磡
ǧͷ­ն췴֮ˣֱӱץȥһӿۣ

ݣºľۡУʱ֡
һµϹӣŵʡ˵Щӷ¡
ڹǿϷ翤֮ھԼͻأðĶʮȻϣʼϵز̽ԼѪȵˡǱǱɱǱץϣֻʣ²һǧͳ
ʮðģϹ
һкƻĲһ
ԭû͹ԪӲӲûκξӣԺھӲӲ
ٶ࣬˽»涼յôھܿɱþӵ
ԡ
ƻУ׼ǵƣٹ̵ĸ´á¶ֶΣԸھǿռ챱忤󣬹ԪڸòϲĿǡԼƻһܳɹ
ϧ
ðʮҹԪڼΪ̰࣬ռǿϷ翤ʼء塯
ΪӪ
ϹӵͳԪڣΪӪһҪϲ߿𲽲ʳڲʳǿϷ翤ƺˡٲʳȥ
ôȥ̲ס


ʮ ·
ʣа취Ϲӽʥͳȴһ˿ڵڴ
һȴ¶һ˿Ц
ʲô취
龳ǿߣԪһԵѹ
۾Ӣӣھ۾ݴأսĴڡ
ԪΨһǡֲ࣡û㹻ȥռ㹻ĵ̡ǣһðʮǹԪ˿̰ģǽ̤ʵصĲΪӪռһطͺݺݵɨһ飬ȫƿء
û취û취ҡͷ
ϹӽʥҲ̾һǱġӡź˰ɣ
ţ뿪𣬲پӢӾѾõݸҡͷǣɽŶʮꡣֻҪһ죬ҪٶܡҲ˵޷𡣡
δʤܣκһɣԼɾ֡Ҫ¼ͼȥ
ʮ꣡Ϲӽʥ߶ţɸеһ
ʮ龳ܺһ龳ս
Źȥʮ꣬Ÿտʼѡֻڣֻҫۡ
ĻᡣϹӽʥԭϣڣԪڻ̰ͼðڱضצϲ߿ͿֶΣھһھ龳ǿߣԪǲռݵģ
һھϵԪһȣϧԪںܽ

ȥȥ쵽
һתۣѾǳġ
ׯѾһСǣׯߵһռؼ㸮ۡУߣBɽߣųе
ɽ˵ǺŮBʱԼĸ
ɽҲЦӶӣ͵ȣBѾܴˣԲԲġ·Ҫͦմ򽲵ģƵһѮӾҪˡ
ʱһ죬ѾˡɽĺӣҲˡ
ɽʱżǰϲ߿ǷܷϹӽʥʱȴǴׯٽӳBʱͱȽϹ֣ԬĻ˵еŮ˶ԬԼѶ˼ӡ
ҪˣڣҹԪںսҲ˹ؼʱ򡣡
ɽӿһɵǣϹӲʲôʱҡСBСΪңǾˣŮ˻УܲóײġϹӽʥֻҪһ⣬ɽæס
ǿҵĿ𵴣BͬʱͿ丹дӤ
š
ΣϹΪɽһ뷨
Ϊ˼ĺӣ뾡Ϲӡ
СBɽڵ
ţBӶδӵѻɽʲô£
׼ȥһˣ£Щû㡣ɽ֣˵
ʲô£Bʵ
ɽ͵Ϲӽʥ塯ǱţҲģ͵ׯңȻ˵ׯ㵶šǣٶٿ죬Ҳû졣Ҿ͵СB㡪
BҲɫһ䣺ǺӡԼ͵ĺӡ
̥ôãBԸ̥˸顣
ԣ׼ʼ츲صȥϹӡɽͳ
ɽ㲻ҹûҵ𣿡Bü
ȥûҵɽҡͷǿٵңΣһңȥʺ͹ӺţʡӺ˴֣˵ҵϹӡȻҲϹӣֻ߾ȹʶˡ
ʺ͹ӺصĿ϶ҲСġңѰǿߣƺȽϺķʱ䡣B
š
ɽͷѰ龳ǿߣҿòˡС࡯ٶȷɡѰ죬СٶȾҪÿʮﷶΧҶҪѯ򡪡һֱ߳ȴǧһˣԲ̽ʮǧﳤ򣡡
ҪݣҪʮΣ
ΪٶҪһǧأҪʱһķʮʱأҪȫһ飬Ҫʱ䡣ɽ˵һʮʱʮʱʱҪЪϢӡ
Ͼڲţ»ڼ䣬BΪɽܵӰ졣
죿B΢΢ͷ
һ𵤵ķޣʱܷһһʱһ㶼ǧٶȣ龳ޣٶߡһʱ㲻ʹüٶȣҲܴﵽ˵
һǧķʱԲ˶ԣǷǳˡ
ֹ졣ɽеʺ͹ӺݣǶݣһҪǿߣһҪϢʱ䡣ôѰݡ㲻ġ򡢴ԭҲð˾Žӽʮ졣
̫࣬ɽû˵
Ͼ
ΪĴԼݸٹ̡ĿܣǶĳһ

³һ졣
ϡ
ǧɸ߿շɣɽȴǻһ⣬нݲãϡ
ڵϸ·ΧҪڸ߿ĵ淶Χ
ҡʱһأٶȡ龳ɽԣûѶȡ
ã˵һҵʡӺɽһ㵽Զ꣬һ͵һˮϣôģɽʼÿһطڵϣɽ̽鵽صʮȡ
ɽڵرǰڸ߿գɽͬ١
ϾһϹӣвˡС࡯Ϲӽʥ·ӡ

ʱ֡
ɽBһһͥԺУ㵶Ͳˡ
ҪȥBЩ̣ɽѾôˣÿ춼ǻԷ죬æȥѰ
šҪȥ
ɽһЦСBò˵˻мֱ£һѣ쾹ȻûѵˡܿѵţˡҵóȥˡᱧһӺɽ߳ͥԺ
Сࡣ
ͲˡС࡯һ£Сܴϻ۵ֱڿնѸٵشܵ߿յС
ಣɽҲΪһ⣬ʧ

ɽĵ죬ʱ֡

ֻǳģǳϲݣʱѾˣһȷšǣϲºľۡ鷿Ŵա
ô죬ô죿
˫оѪ˿ǰڶţʱԪںཻ棬˫ĽǱϧڹԪһһЩֱͶԪڡ
ʮԪֲʳ񣬻еģֻʣ֮ء
ʳٶȣٹһ£Ԫڿ϶һ̵ʱݾǹԪڵˡңҲĵʼɫѿһֱţ뷽跨ȡ
ǣıƣڹԪԪСİ£ֻмЧˡԴֲӰ졣
Ȼ
֨ѽ鷿ſ
˭Ҳ˵ûҵκ˽һӻʣͷͳߺ˹ȥɴ۾忪֮ˣסˡ
ֻһۣлҳ꣬΢Цվǡ
㡪ȫǰ˵ФڻϿ֪ٴΣ䵽һǰ˵µġ
ƺС΢Ц


ʮ ɽ
࡭ɽʴм֡
ƺܺңɽ¶һ˿ЦҲԣǧĻҵΪҶһڣҹԪڸҪͳһңȷӦӦ
ôѵ޶ԣЦһϣͷ
ɽ˫׹˸ȻԣҲȥ޵ҪǹӺ⣬Ѫ
Ҳ⣬Ѫɽ
ɽȴһЦף
һˣ㹻ʹࡣû㹻ʵڳֻϰˡӵĵλûСɽЦʣңϹӽʥУ¾һϡڣֻͬϡ
ưʱ˶£ǧ²֪ˣҪ̤ƽҪһѻյֻǿԣһֱûܱ𡣡ɽЦޣһ˷ܷϽ
ǧ꣬һֱûҳˣ
ûжĳޣɽҲ֮ܽ졣Ҳܣ˿иĲϿޡɽЩ겻ϵĿޣûһԼиΪΣΪɽʱѹԼ
ɽ˵ߵԱԣȻȻ¡
㲻ɱңü
ôɽƳһֻۣǴǹҵȡֻǹеؽֻǹ
ʱ侲ĵȴܽʦڵصףɽ֣ǾˣȻʦ治ɽǣľԲɽһˣ϶ڡţȴЦɽץңҿɾˡ
˵ţʾͳߡ
һǹӰɨ
Ҫ㣬иոնˡ㡯ͷ廹ûüƶһͱһǹ䣬˲򵹵ڵϡ
𼱣ûߣñ߳鷿ܵġɽƽϣĮ˵
תͷŭɽ龳ǿߣǱĴǿߵķ绪ߣǶ龳ǿߵֻ۸һ죬бֱɱҡʲϼŭɽ
Ϊص׾ʦ桮Ϲӽʥ
ܼŭɽɽһŭ֮ɱôֱܻܿ뿪
Ҳ²£ôŭңΪʲôɽ΢Цǣһ豭ϵĲϹӣӦúеϵɡÿ춼żõһЩϢԲԣ
һ
ɽһЦģһЦװˡŸ㣬⣬ǵϹӹɽƶϣϹһǲڼΪصĵطÿ죬ϵһΡ
ԣҵϹҲֱӵİ취ǡã
㰲ǣϹһᷢģ·㲻ҲɡɽĮֵĮӽͬʱҲܻɡһʮꡣ
ҳڱչУô˳Įԣ˼άҲܣ
֪ɽǰܹѵģȻıɱ֣ҲǾݴϣֻ֪ɱˣΪˡıϼΪ֦ҶЩ
ʦ棡ߣ
ͻأأ鷿е͵һ˻ǿߵԪȫµĺԵ𵴣鷿вֱֽӡһըɽеĲ豭Ҳѿµɢȥ
һ֮ͻأ֮Ѹ֮ͣǿңȫƴˡ
ߣһȻѾҲһ˿Ѫ
⼫޵һŭܵȶЩˡ

ص׵С
ڼΪʯеĿУϹϥǡʵһŭϹȴһ㷴ӦûУ⡣

鷿С
ţüͷ΢塣
ǲǾú֡ɽϣ΢Цʣǿ߼޵һŭΪʲô鷿Ĵֽûơڣû𶯡Ϊʲôһŭ⸮ۡûһ˹
㡭ɫ䡣
ɽ΢΢һЦʣΪԷһڽʱѾ鷿Ŀռȫᣡһ޷ݳȥ㺰˺ŶѾ˺ˣϹҲ

ɽվ
ʲôȫˡ
Ҳлл㡣ɽһЦΪһסӦþΧʮ֮ڣΪһȻ˺ɼ޴룬ﵽѡԣʾΧ֮ڣ
㡪ʵɴ۾û뵽ɽӦô졣
Ϊ˷ֹ㵷ңǺϹӡҵõֶΡԣԲסˡɽ΢ЦǰĿȴǱûһ˿ԥ·ӰֻǹǹһΣʸ޷㣬ͱ˸

͵һɫɷףݳһ˿ѪĵѾˡ
ڣһȥϹɡɽһ𱻷ϵʣǿ֮ѹ֮£Ѿϵʸáɽֱ߳鷿ӰһΣʧ鷿ſڡ

ɽһץֻǹһʣԾ˼ٸĲ˱ϡ
档ɽֻǹǹָ·
ʣԼ̺ʽû壬ңǰ㽹һȻΧڣôֻһطصףʵҲû취ɽôһ£ϣϹӽʥǻġ
ʱɽͨ򣬷Ϲӽʥ
͡
ȫŴ棬ǰɫ棬ڲǺɫĲˣڵصײϸ塣ɫ桢ɫ֮£ټӲʯҲ˲仯Ϊ촷ۡڵصٶ֮죬ֱ֮
ţͣɽ˲䷢ص״ʮһϤӴϢǱǡ
Ϣһɫâۼɣǿ
Ϲӽʥ壡
ಣ
ˡС࡯ûԥȥ

ص׵ϥϹӽʥֳϸͻأоǿ龳ϢΧ
ãǾ⣡
ϹӽʥǱʶǼסݡû˿ԥϹӽʥбųϷɴܶȥ
ɽȻˡһ龳ϢǰӦþǴ˵еĲ˰ɡϢȻͦǿȴûǿʹɽͷȣԶˡϹӽʥܵʱҲɻ
С
˵еĴڡˡӦ龳е۷ڡ㲻ǿ˵Ҳ޼ڸӦҪϺܶࡣڣֻǺ龳ɣȽϽӽˡ
Ϣǿһ̶ϣӦʵ
壬㻹ǱˡӲģɽϹӽʥС
˫Ծٶ
̫죬̫ˡϹӽʥɫѿ

Ϲӽʥرһ˲䣬ţѾɽ˵ر
ţ
Ϲӽʥһֻǰԡڻеľ޴ͨɫëǴ˵еĲˡڲ˱ϣվһһϮֳۣһ˺ӧǹꡣлһˣʡ
壬ҵĶԹɽĶԹڴ˽ɣɽ


ʮ Ϲӽʥ֮
ϡ߿ķ֮ص޾ҰϿա
ɽϹӽʥ塯Ұ˫ȻȴӦԷϢЦصĹӻȻǿһֱûָá⡯֡ʮһ龳ð壬û뵽ڴ޵֮ǰȶ֡
Ҳû뵽ھƬϣҺȻ˳Թһ𣬲˽ᣡɽվڲ˱ϣ̾
龳ǿߣһ̲Լͬơ
˫׼һս
ʦ棬ߡɽץŵ̲סк
ɽ֣ʳ·һӣʮɸ߶ȣʷ·һʯͷˤȥڿʱһŬжȥɻǡۡһ³һѪվֱ̧ͷϿա
Ͽ龳ǿߣ˿жֻж֡
ʦ档н
ߣ
Ϲӽʥ塯ߣڵصУ˵ٶȡڰиղŲ˲嵽ǰٶȡǵص׻ǿУǾ˵ٶȣϹӽʥӲ
ȻӲһս
龳ɣɽȻδ龳ɣҾͲţɱ
Ȼв˰֣ǣ죬ܹɱɽǽԪǿļ׶۶ϣݵϣϹӽʥԪһ龳ޣЩ龳޶ɽΪ׵ġ
ɽһЩٰԪڣ
Ϲӽʥֻһ·
֮ضϹӽʥ˲־ᶨʯҰ˫ɫâ˲Сڵ㣬ͫס
ɽǹ˵ãΣһս֪øǹϹӽʥ
ȻһսȻǹ
ɽ˫ֳֻǹбǰ
ݺİ꣬գͺ龳ǿһս˭˭ϹӽʥЦȻǾòƽͷ˰æ壬һ£
Ը㣬һ˱㹻ˣ
ɽ˫һսⲻڣȫһս״̬
Դáˮ֮Ѿˡʱ䣬ԼĽΡͿһսˣкףҲӡɽʮʽܽپ֮вΪȫѹ֡ˣɱϹӽʥһͼڼȭһ
Ϲӽʥ˻ţ
˫ǰδеļᶨ

龳ǿ۵£ǹɿţȴܹܵѹͷ·ǰϦǹͷѹֵĸо˿̣һƬҲպý̫ڵҰеĲ֮Ҳ˲ʧһƬţ
Ψеͷң
ȣ
ڲ˱ϵɽͻأһȣ·ը죬˷·һͷӥ͵Ծ𣬾ڰյУŸ֮Ƹ߸߾еһֻǹһʱɽǿٵصһ㡣
ڰյϹӽʥֳһϸƽվǡ
¡¡ǴӸ߿ջµֻǹһʱرɫ
ЦϹӽʥ̣ؽϸϷһ̡
򵥵һ̣
ϸǳشֻǹǹϣۿɼһɹռ䲨Ȼ˳ϸѸٳϹӽʥݶȥϹӽʥɫ΢䣬ϸ΢ɲĽΣϹӽʥҲĵص䵽ϣɫǺ졣
һɽΣɽˬʴЦӸ߿ռ׹䡣

ڵ˲䣬ɽһΣ·һ͵ĴѸʧԭءһ֣͵Ϲӽʥֻ࣬ǹǹһǹ˶˻ȣ·һ˻
ϹӽʥЦ̳
ۣۣۣ
ϸ´ǹͷϣɽֻоԭҪʩչġڡȫƻû˿ԥ̤ÿһʮɾ룬һ֮ͣϹӽʥҰ˫âһҲǷϣһʱ䣬ߵɫߴɽ
һˣһ
ɽȻſЦȻٺˣһŤϹӽʥ
͡
ɽֻǹǹһתһ˲ǹ⴦·˵һ㣬˺أһת·һ͵ĵأֱϹӽʥ֮󣬵ܱϹӽʥɫ䡣
֮һ׻꣡
ϹӽʥҲ˻һһϸ˲仯Ϊģľŵߣһʱ𲻳һ棬һǼ٣ŵɫߺɽһǹʱȻûһ˿졣
û
ϹӽʥûȥһǹɽҲûϹӽʥһ̡
ѵ
ǣϹӽʥֵоȻһɫ̽ȻѸشֻǹȼŻǹ⡣
ƣɽ˻һ
ǹ̺ĿתϹӽʥһ飬ѿѪǺɫ̽Ҳ׷ɽתֻǹǹ⣬˲ᴩϹӽʥۣһ˲䣬Ϲӽʥϸͬɽؿڡ

˶ñˣض·ħ̤ѿ֡
Ϲӣ㻹Ǵ󵨡ƴȻûסɽһĨѪͬʱЦţ˫Ŀȴ絶ٶһٳϹӽʥղ˫֣ɽźףסһ
Ϲӽʥȴһֱۡ
ôһ¶ûУϹӽʥ̲סŭȵõ־ףҲӲһ
ҵı죬ģɽЦš
ӲϹӽʥһ̣˺⣬̱Ǵﵽ壬ļͳ̶ȶҪǿ壬ϹӽʥҪһǡֽɱɽΡ
Ҽ׻꣡ɽ籼ף·Զ㣬󲽳˷ǷһǹǹϹӽʥ
ǹ籼ס
硣
һʱ䣬׵粻ϹӽʥϹӽʥҲҲ˷Ӳƴˡ
ϣϣϣ
Ϲӽʥˣɽǹ
ɽӵľǹҲɽ۷壬Ϲӽʥжʱòãȥ£Ǿˡɽԡٶȫһֻǹٶʵ̫죬Ϲӽʥܿ

һǹѾ˷ܵ۷ɽ͵һ˻𣺡壬һ̣
ֻɽֻǹǹ˲价һ˿˿ɫâһ˲䣬ط·𶼰žؼɽһǹɺĺӧҲתţһʱռ䶼ǹ²

һͳ˻𣬴Ϲӽʥбŷеϸһʱ仯Ϊһɫ޽Ӳɽ۷һǹ

ֻǹǹǺɫ޽һ˲䣬̺Ŀ³ɫ޽𵴵Ҫɢͬʱһתƿɫ޽ѸֱӴ̹ȥ
꣡
ֻǹǹϹӽʥľðɺĺӧϹӽʥѪ
ɽǿСǹ


ʮһ 
׻ꡯ͡ǹɽСԴˮ֮󣬼ɽ൱ƿؾų֮ôͼʺЩ֮ľС
׻꣬ԡꡯΪԭͣһСûںҲûų֮
ǹͬ
ɽʮʽԻɱ¾ΪĿĵĿ¸ǰʮʽֱӦСôʮһʽʮʽǴӲͬǶʩչʽɽ򡮻֮ٿʽ
ҲЩ򣬶һжǹУ㴴һСǹ
Ի֮Ϊһǹų֮ȴӳʮɣԶһ˿
꣡
ɽ͵һֻǹϹӽʥѪ˱ͨһ£ǻǵ˫âתɢлѪ³ģԴһҲˡ
ʦ棡ڲԶһʡ
ˣˡ
ɽֳֻǹǹͺӧ϶ϹӽʥѪҺĳԹ˽ᣡһɽԺиֳˣ棬ڶʸȥĺڼ׾ֵܣԼԪ龳䳤ϡ
֣ݣҹԪڡ
ɽ˫⣬㣡
ಣ
ֻǹһץϹӽʥʬ壬ɽһ͵ѾߣɽϹӽʥɱʱʸûӡһ龳ǿ߿ʮﷶΧﱻϣҪܳʮʱϹӽʥһӵ
С࣡˫ֱ֣ץϹӽʥʬ壬ʣɽһԾ͵˰ɸ߿ա
ϡ
˷˻һ㻬ɽպϡ˫һ𣬲˱ֱӳȥֻޱ߽Ұһ̲Ѫ

ׯ԰һͤ£Ԫţ䳡ϣһȺ뻮һءȹ֮԰ռؼ㣬ɽ򸾶ס98ľӴ⡣޵˾Լסĵط
һͤԡ
ɽԪվһɽץŵĶˣԪ̲ס¶֮ɫ
ɽϹӽʥ壬һԲƺ֮ϡеĴˡʡһһӡ
ǣϹӽʥ塯Ԫ߹ϸ۲Ϲӽʥʬ壬Ϲӽʥһ£ĺ˿ڣδȫɵѪմȾš
ºǳ⣬һɱɽͷ
Ԫ鶢ʬ忴һͷЦĺãĺð
ͨһԪ鳯£صڵϿ˸ͷ̧ͷغʦ棬ɽѾΪ㱨㿴˰ɣϹӣԪ˫Ứ
Ԫ飬䳤һ̵ֽ˵ʦ棬ȴʦͽ
䳤ϵԪһֱǹûбֻ̣
Ԫ飬ʲôʲôΣԪλ龳Ҽʦǰ棿ʹʣ̲ס
ߡԪ鿴һۣȴǵЦ֮Ĺע˭ǰ档
ʣáԪ΢Цʮ֮ڣݣҹԪڡûһ֮ء۾ˣ

Ϲӽʥĸ߲
ʡԪڻ׽ĻӡӣҲǴ󡣽칦ھȺ㹥ݵǣ߲Ļɢײûʿƴʿûˡ
Դˣʮ˹ԪڵС

ϲٽ֮صһɽ嵱С
ಣ
һģӰıԵܳԾٶǰܿʹܽɽ嵱Уֱӽɽׯһͨӡ
ţһһˣ¶ϲ֮ɫˣ
鱨ء
ˣŻɫ鲼£һͷţŽţҰˡǰεӺ
ˡʹصݳһ鱨е̫ϳѾɱǱԪڻ׽֮أҲԪڸ¡ѾѾ˰ˣڸô죿
ǱڸأҴ˶Ļ̡̻
ܴǣһӦģֻйӺ
Ӻһݷ鱨ֽϵֶ֣΢΢ûĶ鱨鱨
ˣǵ׸ô죿ʵ
֮ǰģǱ
ӺĮĺӰɣϣ꣬ٶҡǲˡ˵꣬Ӻ㻯һӰ߾УʧϷԶ

ӺһһɽϪߣȴǹɽϪԣĹţһ

ڿɲɳ˻Уͬʱһķ·Ѫⱻ˺
ͻȻ
ŵعӺ͵̧ͷֻһצۣѪⷭɲء֡ȻȫˣһֻͨҪһ۶Σڸ
Ԫڣɽһģһᣡ
·Ұޣ˻һ󣬹Ӻֱӳȥʧ

ʱԭڸغ绽һµһЩǣһǱӣǱץͶ֮һƬԪһʮǣȸԾԪڣڳΪݵһɣ
оߴ֮һ
ھ¥ׯͷۡݶ֪ݱˣ첻ǡǡԪڡΪԪڡһλ˸ɽһ˲ݴϣɽ¼£ȫƾ죬ֹ֮ɽĹ£ڸش
һϣǣŹɽĹ£ҲʼŬܡ
Ҫһ¡

ׯҲһƬϲգڷԲڣһׯӵĹﲻ޽ׯǶԣ޽ׯԴҲΣաһط⡣ҲׯĺǼΪģͬʱẢͯǣŬʮȭ
ʮʽʽѾׯжѧġ

ʮдɫʵׯڡ
ɽԪ飬վڽ䣬ң䳡һȺϰȭ
ɽȭ˵ãҪϥھôȭھԪɽϸڼȭƣЩţھǿⲻǱȵҡڻǿ
ӡ
ɽŵʦڼȭҪ󼫸ߡͨʮУѡһڼȭġҪߣҡҪͨȫоﵽʦ֮Ҳ֮ҲǼѼѡ
һɹԪо˵ͬȼУڼȭǿߣѹҡڡɽ˵ʮ㡣
Ԫþ̾ǽɫ΢䡣
ɽԪ
ʦɽһתͷ
ʵ˵Ԫͳǲ׼ɣҪڼȭһ
ɽ΢΢һ㶣ǵͷ
ԪüҪɣǣҹԪڴںεأ


ʮ ì
ɽиһ£һֱͷ۵ľ⡣ǰڼȭУǽϸɡʶɼΪءһΪʦΪھҪܵƲ𡯵ȵġ
ΪɶսΪɶ
壬һһԱеĺӸճǵѪУɵӡǣھݴϣɾͺñǰĹңھѹɽҪɽɣԼٽһҡ
ԪɽٺãܴӦ
ʦɽһ֯һ˵һһǹİҸڶҪڼȭһ󣬴ݴءڼȭһھݴԶʢ
ԣһҪɽɵġ롢Ŀ꣡
޷ʵĿ꣬ԼŬûˡ
˵Ԫֻ
Ԫڶжׯжɽ֣صǣһֱ뽫ڼȭһԣһֱܿա֪δԪںҪɵĹϵڽӴ񹬵ʱоһ뷨
Ԫüͷ΢塣
룬ɺ͹ԪڣȫԲУΪһɡͺ񹬣ѩ̡ɽڡ޹ȵȼǵɣԺҲһǹԪڣһɡ߲Уɽ˵뷨
ʵɽһᵽ񹬣Ԫɽ˼ˡ
㡭
Ԫտڣ̾Ϣһ
ôɽΪԪڵŬɽġڼȭһΪԪڵһ֡һжֻǹԪڵģԪڵĵλܹȡĦ¡ǻδڣԪ֪ܣ
ݴأ绪֮˭ûҰģ˭û룿
ͳһݣţƵĵһ
Ҳͳһݣϼ塣
ʫɡ̫סҲң֮Ч͡
ڵʦ·һĦ¡
ĴǿߣûһΪЧ͡Ϊ룬Щ콾Żᴴӵĳɾ͡ɽʮһʱ̤龳бڷڡ֮ڼȭһ
Ľһж׸ԪڣϾɽǴСڹԪڣڹԪʱ䲢
̾ϢһԪ鲻֪οڡ
ʦɽҲ֪˵
ǰڼȭ֮۷Ϊʦ硣ɽǵãڴԭϸոմ֮ȭʱ˷ܣʱԼ֪Լҵڼȭһĸ߲֮һ֮ȭˮ֮ȭȵȡ
ʱ򣬾ͼᶨģҪڼȭ
ɽԪ鿴ɽ
ɽϸʦ˵
£ʵǣ̫̫󡣡Ԫ֣صȻǹԪȴҲ޷ҽϸϻعԪڣгϡͳԼҹԪһЩڲҪļǣһãú¡
¹ϵԪڽԪҲûȨ
ʦסɽͷ
šԪͷû˵תͷȥˡ
ɽԪ鱳Ӱ̾һתͷ䳡ϣǳһšȹϰȭǡЩ꣬ɽ㱼俴Լڼȭһʢĳ
뵽ЩɽһɺĬĬұ̤ڼ֮۷壡ڼȭһǧ

ʮҹʱ֣Ԫڡ
ͷҲˣһͷ׷ƵĺЦǺ߹ȥϱȴԵúǾ׳ļЦҲ߹٣ܲͷ㲻ͲڼҲˣ
ţҲ֡޲ʮ꣬˵ɶʱôҡƵɻ
һԪڴ⡣
̤ŽݣСһ
ʦ֡
ʦҲˡ
һڴ𣬴ڵԽԽ࣬λĳϡڼ׾ͳ졢ھͳ죬ϱ඼Ѿ˳֮λ£һٶϼһǣһˡ
໢ǰడѹ
ţǺܶ࣬Ǳֺܸߵǰء໢Ҳ̲ס̾һΪڼ׾ͳ죬Ƕ˽ȴڴλã˿̣ۼʮˣͷһſײĵͷ
ǿѵһΰû뵽Ⱳӣ֮ǰܿҹԪܹоߴɡ˵¼ȱҲֱͦˡ
ǣҲǹԪڳ˭ǿǧĴǿ߶šɽ꣬ɽڴɽһۣڼ֪󣬾ʹ̾˵ӹһٱضǰ;ҿǲǣ
һƬҶ̸ŽЩӵ顣
ԪڣܳΪߴ֮һЩϼһȻΪ˷ܡ
Ȼ
ˡ
ܿͰֻһɵɫۣɢųԪ飬˴ֱλ֮ϡ
ʲô£
ǲǳΪߴ֮һҪһ¹ԪڣЩϼһһЦſڡ
Ԫ鿴ЩճѾǹԪԪǣһڵλ
˶鲻̫ԡ
ҹԪڣոҽռ졣ԪصڴУŴҲ֪һΣҹԪܹߵһɽ˴󹦣
ڵԪǸҪڸͣԪּҲ֪ɽʮһ̤龳ǾݿٵǷ绪֮ĴǿҲضá
ҾݴأеҡԪ֣صɽһڼȭһ
жʱһƬȻ
ģ
֮ĵϢ̫ˡ
ԪȴǼͳɽһֱһ£ҪڼȭһԣһῪɽɣټλҪøλ̸̸ɽɽɡҹԪڸǺã
ž
һƬžԭһֱЦǺǵԪǣˡ
ɽɣʱһݶվܰɽҪɽɡĵ̣ȻҪݡǷݣ󣬾ҪûҹԪˡ
԰һվ˫ͨ켱еǿɲܵԪڵ˰
ԲǺҹԪڰ
һԪϽվ
ԪĬ֮λϣһԣЩԪ˵
ɽ᲻ɡ˿ڣ飿飬ҹԪڴȥĴأ󡣵ʱûҹԪڣ϶ᷢ

ƣ˰ߵĺߣƿӣ͵عڴ֮ϣͷ˻ƺҹԪȱһ˲Ŵ˾档Ǵﵽ۷壬ӵݡǧȱѪ֮ǽȥ˵£ȥȱ˵ݺᡣ

һԪǣ£Ƿŭ֮
֮ڳûһԪϴӦ¡
ơ໢һǲҿڡ
Ԫ߾֮λϣ·ڶԪϵĻһԡá
λ
ʱг϶Ԫ顯
Ԫ̾ҹԪд˾棬ɽӹΰ㲻⡭ֻ˵·
һӦɽɽɡôɽ뿪ҹԪڣԼȥɣʱû龳ǿ߰ĹԪڣܱסݣǾȺߵһ⣬ҪҶ˵
ڶ·ǴӦɽɽɡ
·λѡɡԪصڴУ˶Ĭˡ


ʮ ѡ·
ԪڴϢڳԪǰһͳ졢ˣҲĬš
ʵѡ
ɽɽɣڱɽȥ俪ɽɣǽԪڵĴùʵһԷµǡԪںܱܿɽɸûû˻ɽһʢ̶ȡ
һɳ
˶ȥ˵ǵĺڼ׾һͳ졮衯
֪ɽԼô˵ģ迪ڵ
Ԫɽ˵ɺҹԪڲУǵı˴̲ͷ񹬣Сѩ̡޹ȡڡɽ֧ɺҹԪڣҲһָ£Ϊһ壬֦ͬ
һڳǲһ
һʼôôͲûˡ
Ͼڣѩȥûɽ
һ˵ĺǣҹԪڲǳɽһ֧ɽɺҹԪڲУôܵɣֽʲôٲǽйԪڰɡЦɽôҹԪڣһ֧
ԣôСԪǸ͡
λ
üȻҹԪڳΪһ֧ɸλˡҹԪڣԭֻͳ콭һ֮صСɡɽôȽǿҹԪһ֧ͳһ֮أ£Ҳںò١
ȷǴԭɽһ֧
۵λɽȻȵֻռ콭ĹԪڣҪߺܶࡣ
ߣ
ִ߳ϣ۾һЦΪԪڣҲԸΪɽµĹԪڣҹԪڣα˱ӻ
ԡҹԪҲҵȱµĹԪڡûκ˿ָָ㡣Ϊɽһ֧ǿҲ¡Ԫϸ͡
λѲҪɽ˺Ƥ
ҲˣƷ˵

һιԪڴļᣬԪǱ˴磬໥ŭеԪ̧ĳĳȱ֮ѵԷ֮һֱڵҹΪĳһѸߵԪϣʱʹȥⳡͣ

ɽɽ£ׯڡ
ڹԪڴ۵ĵڶʱ֣ɽյһţԶڽı确໢ҹڴеһһأɽۿ

ʱ֣ˬɽһô֮ţżֽš໢ż
ôɽݣüͷ
߲УЩԪǶͬ⣿ɽֱŵʱ򣬲ŷ֣ɶЩԪǵ塣Ȼɽ֪ɵҪԼԪʱ̣ܶûиܡ
ԣ߲е뷨Ӧûõͬ⡣
ΪĹԪڣҲԸɽƿݵĹԪڡɽżмص仰üͷĸˡ
ɽ
Ȼһ
ɽתͷȥֻ·ͦЦǺ߹
⹫ɽһԾ¡
ڸʲôأüġЦ̤ƽɽø˲ǡΧЦʢǶŬȭжƱɽԣӹĶáǹԪôõˡ
ɽɱ⹫Ⱦ
֪㳣֡
Եʮ峤ԣн죬Ѿˡ
ǸøˡڣҲǺáɽҡͷ
˿ɽ漴һЦɽ㲻⣬˵⹫⹫Ȼûʲô¡ǣһܹĿѡ鷳ҲǼࡣܸ˲龳ָָ֣㰡
ʲô龳ɽһЦͬʱݳż໢ż㿴˾֪ˡ
ӹżĶҲƬ̣Ķϡ
ɽ̧ͷɽ뿪ɽɣ
šɽͷ漴ЦЩ鷳
ԣʵܼ򵥡ȻһЦԪڣΪɽĴڣܹǿʢǳΪݵһɡɼףѡǿǲԸԪڱС
Ԫ£ǣɽһΪԪЧ͡Ǹ⡣
һɽҲͷͬ
ɽء
һЦ֪¼һҲ뿪ɽɣʡ۵һһԼɡϾΪЧͣʹɲ㿪ٳġҪڼȭһһ֣ҪǣɽɣԷ񣿡
ɽһ
ԡ
Ȼһֱû˵ɽϣ⹫۹ܶһۿ͸ˡһ׷ѰµߣҪﵽ¡ͬʱҲͼԼɽɡԼһҰģ˹Ұġ
⹫˵ڸô죿ɽѯʵ
һЦɽˣһ׷ѰµߣԲ롣ûҰĲǹ¡⹫ңǶȲһٸѡʵã
еã
ɽӲҪڹԪ֮⣬һɡԣɽܴﵽʡǰ߶ȡʷϣҲὫ顣û˻˵㻵һ㡪ʦԪ顯йԪڵĵ׿϶ܵġɾԼͬʱҲʧ
ɽ֮ġǸļԪڡڹԪڣһţרŴڼȭһԪ죬ɽᱻΪԪ֮ͬʱҲڼһʦΨһźǡ㲻ǹԪڵĿʦ
ЦɽãԼѡɡ
ȴһʦ֣úʦ˵ĸ顣
ȴ͹Ԫڵĸ飬Ŀʦ֡
΢΢һЦһжҪԼѡ񡣾ͺñȣΪׯĴڣֻۿׯŮˣǿ°߶ԡΪ壬ˣʲôõʲôҪɽԼѡ
˵꣬Ц뿪
ᡭ
á
ɽͷһƬ⹫ⷬķָһжѾˡѡ񡭡ȫƾɽһ֮

Ԫڵ鷿ڡ
Ȼ磬ɴ˿鷿ȴŴա
ζ鷿УԪϥ⣬ĴҲԪͷ۵ĺܡ
Ԫ̾Ϣһ
ɽ뷨Ԫ֪ܲûڣ۾ݴأ˭޾
Լɣ
ԼһǧӸߺΪʦ
¾ݴϣ궼һ졣
ǿɽΪԪڶЩϾɽн죬ɽԼƴġ
飡飡飡ͻأ𣬷·Ԫϡ
ʦҡһϤ
ɽ
Ԫվɽ


ʮ ɽҰ
֨ѽ
ƿźɽ΢Ц߽
ţԪɽ飬һȻʱɽѾö⣬Żɡ
ɽ
Ԫɽ¡
ʦ˵ҿɵҪѯԪǣڿнˣɽѯʵ
Ԫ鿴˿ɽŵɽʵҲ֪ҹԪȻռ֮һݡҪǿɽסݴɡԪһлҪɽ㡣
ɽôԪ鿴ɽ
ӦһЩ߰ɣɽѯʵ
Ԫͷ֣صһ㣬ҹԪڵ֣ܸģڶ㣬ҹԪڲԸΪһ֧ɽ㲻⡭ǣҹԪڣֻΪĹԪڡʮɽܡ
Ŷɽͷ
ʵ໢ż˽ⲻ٣ȻԪ˶ִܹ
ʦɽ΢Ц
ţԪϸϾȨʵɽ
ʦʵҵļƻСɸҪ¡ɽҡͷһЦϾڼȭһĵǣᡣʦ𣬿£Ҳھ̸¡
Ԫͷ
ɽµȷǴèСèֻ̫١
ҲΪʦҲڤ˼롣СBҲ̸⹫ҲЩָ㡣ڽ磬ȫö⡣ɽһЦ񣬹ԪڽռݡҼƻСֹһݡҷһȣҵʵͻƣޡݵڶݡޡ£
ޣ
ԪһԪڹڽǧ꣬ռݣһѡ֪ɽԴ˿ں
ԣڣҵļƻռطҪࡣɽһЦ
ɽ㵽ôģԪ
ȻԪ飬ҿɽɣǰɡɽ˵
Ԫиһ£Ҫɽɣ
ʦҲġ
ɽһЦڴڼȭһʱҪڼȭһҪݴأǼƻҪ֮꣬ռ̡ʡ۰㣬һͳڼȭһء
һͳԪϢ
ͳһºѡɽҡͷң˻ܶܶ࣡
ϸ˼뷨ıˡɽЦŵҪڼȭݴأҪͳһ£ڡҵļƻУҼɡҲ;ݴߴɣһ
һԪһ
š
ɽͷԣݴظɣǸռһ̡ȻڸԵڽ̵ӡҡȴͬҼɣ׼Ͷľ½ġ¼ҡѧ˵Ҿݵġšѧ
ţԪЩˡ
ҵɣǻ𡣡ɽһЦ
𣿡ԪʵѾˡ
ʦ
ɽ֣صʮֻҪ忤֮أҲԽΪģǧϱǧһв忤֮ءɽϷ翤ǿֻҪ忤
ʮİ˿֮أǹԪڵģңµޣҲǹԪڵġɽһ˵
ʲôԪһ
ȫɽסˡ
Ԫ˿˵Ļɽ츳޼ǰ϶һ¡ҡɽһΪǿߡϲˣôȷ¡֮񹬶Ҫǿһ
һɽΪʷλǿߡͳһ£Ǽ¡
忤ҲҪԪ鱻ɽЩҡ
ϾǹԪڸ
ʦԪͳݰ˿Լޡѡַ޺ݵĽ紦ΪһɣҪٽɳǳءɽ΢ЦʦλԪϲ᲻Ӧɡ
ôܲӦ
ùԪڳΪκ£ҽռ֮أ
찡
ҫЩԪǷ񡣶ңһռ֮أʱԪڵĵλͲ̫ʺϴڿġΪ̫Զ̫㡣ʱȻҪǨơ
ǨƣɵλǨơǵƵùԪǨ
Уû⡣Ԫͷ
ɽɱȹԪĺöˣϾھȨɽ
Ǻáɽ΢Цͷ
ǨɣҪʱ䡣ԪЩΪѡʦ㲻ڼȭһŶһ㣿ԪڿǨ㣬ʮ뿪ɡɽ֮ǰԺȫͨˡ
һͨҲɡϲ
Ϊ
ڵļƻڼȭһԸٶȴݣңʢ̶Ƚﵽһ¡ҲҡԼɣᳬԽߴ֮ϣΪȻһɣ
ʦһһæɽһЦ
ŶԪЩȡ
ʦĻҲ˲áʦһȭɽ˵
ԪһЦ򵥡
һȭΪȭɽվ鷿룬ʦ׼ñīұ㿪ʼȭ

죬ɽ鷿ϰ˻ȭԪȫ£֮ɽһСȭʽֽţ뿪ˡ

ׯԺ
ʱ֣ʱҲԵúſɰµBϣʱǴӡ
BͻأЦתͷȥֻɽЦ߽Ժӡ
ɽ̸ˣôģBվͦŶ߹ȥ
¡ɽСķBB£BЩͲסʵɽ˵˵ʦô̸ģҹ㲻ǳü𣿡BҹҲɽٽ顣
ɽһЦ⹫ָҵģ͵ã
͵ãBɻ
ԣ£ڼȭ¡ɽŵ
BԻ
ʵٴáɽҡͷһЦңǺǡٽʱǲܽŵһ֮أƵǰġϾһ̫֮ԣֻҪ忤֮أ
忤֮أһ񡣡ɽŵ忤֮أڼȭĸ
ҪþݴأɳĮ֮ԭຣϰڼȭɽ΢Ц󣬵ɵڼȭߣᳯڼȭʥءɽׯ߻㼯⣬£ٴǸȭ
BЩˡ
ɽ˼ǡB۾
Ƕľ½¼ҡ
ɽϢ·ǿ٣Ȼڼȭһ£ȻȴѾϢУԾΪڼȭӢš忤֮أγɵľԵһ飬ӵǿΪݣȻһĦ¡ŶҪǿ
䲻££ȴһڼȭһ
㡭Bһ
һ£ȫˡɽ˵һֽšȭĻֽ


ʮ ݵ
ҹɫʡ
ҡҷɽǰëֽ⻭šԱ߱ڷ֮ǰʦԪ顯Ļֽ
ɽڸʲôأ׵B˽Цſ˿
ȥ˯ɣҵȻͺˡ
ɽԼҲһסȭͼֽ򵥵ÿһͼֽ£һЩ֣߼һ仰һͼֽһеҪ㡣
ţɽڣBЩȡ
дؼˡ
ɽһЦû˵ӻȭһʽдȥһֱһֽдꡣȡʦԪ顯ǵֽҲЩֽһΣҪϸĶࡣ
˵֮ǰһȭؼǼһ仰߸
ôⱾȭؼÿһʽдע⡣ǰһؼϸʮ
ɽؼôдĲһһԴֲڵĶࣿBǲ
ɽͷһЦû˵

¶ʮһ죬ǿС
٣ȥĳԷȥ
ߣǰġƼҡ
ֻ꣬ǵ˻ǣҡڽֵϣΪ׵һ괽ݰףȻҾá˿̻һһֻɫëСʱм
ڽֵϣû˸꣬һȺɷɷصĻˣ֪ݲһ㡣
үһˣƼҵƹӭ¥ϻһż䡣
šͷһһ¥һ¥̾¥ַǷЦƹģһ¥ǽҲһ¥϶˵أ
ٵġ
ҲЦӦ
ƹģϲˣվɣһȺһӾռһ¥ӣ˿̴Ƽһ¥ڣЩϵرĿȴһ̸Цǿɲʲôүϴʲôû
λǿ֪Ǿݿٵ龳ǿɽƾʲôô̤龳һھ¥Եú
ţӵܣתͷȥ
ˣʲô龳ʱ˺
㶼֪
ª˰ɡǿ֮ϣǿߡǿ֮ϡǸ߸ϵ龳ڣʱ˺˳Դ𣬾ݴң¼һ龳ǿ߾ͽͨǰ֡
ԣ龳ܡ
ƽʱ¼˲֪龳´ңȴ֪ˡ
˵ɽˣôôᣬ龳ˣʲôˣʱһл
λ˵
֮ǰڵɽߣǾݴأʽ㴴˵һɣ඼ǵһ֮ĦʦʦҲ츳ڵҵķ֮
Ƕ֪ϻ˵ɽôﵽ龳ġ̲סе
ݴеɽ߸ЦɽˣȴǴ˵ڼȭһ
ڼȭ
ҷڣôڼȭһ˶ˡͷɱⴵʱ˺
ɽһۣҿɲǴ꣡Ҳǿؽ磬ǽԶϢͨĶ֪ȥ꣬ǹԪմ꣬ȥɽѧȭº󣬼޳ֻмɽˣֶӼҵĶӣͽȥ˵ȭڼȭ
֪ȥ꣬ԪΪɽչһȺꡣʱ򣬴һΪɽǡǰʱ֪ҼСӹȥʱ򡣹ԪھȻ˵ˡʱ¥˸͡
ԣ¡˳ϡ
ɽߵһЦ˵ڼȭǿɲһ֮ǸҪϥھһ֮һܹɹٶȼ졣ɽ˵һͽܣСޡģ鼮ҲмأǿӵʵꡣӣҲᡣڼȭųΪǿߵġ
ڼȭô
˵Ҿݴؿٵ˭ʮһʹﵽ龳ǿʡ۵˶ﲻġ
Ŷʮһ꣬յʱŶӲڼȭӶﵽ죬ڼȭ
¥һƬ̾
Դɽݴʱ˻ɣɽôôأ츳ٺãǾݴ츳ĲûСΪʲôɽô˲ãѲӰˣ
ԭڼȭ̾
ڼȭҪΪ̡ɽ̾ô궼͹ȥͻֻмܳɡ
ڼȭ˲֮Ҫ󲻿̲Ź֡ʱ˺
ڼȭôҲҼӹȥԿ
˰ɡɽ֮ǰչһӣѾյˡ㵱ڼȭ˶ѧõģ

Щۣһֱڽ૵ɽˣҲ죿ڼȭƺ˼
϶͵⣬Ȼȥˡ극Ҳûڣֱվˡ뿪
١
˴ӣɻĺܡ

·һһݾڶ˹ڡڼȭһ˵ԭһֱɽΪ֮죬һֱɽʧ굽ڸʲôˣһӶˡǶˡ
ԭ
츳ɽȻڵҡڵĵڼȭһ֮
Ҳ֪ˡڼȭһǳ棬ɽĵӶ֡ɽΪʷ龳ǿߣ
һʱ䣬˶ҪȥɽΪʦȥѧġڼȭ֮
ǡ
ׯһɶлͣɽҲյӡ

ڡڼȭĴ˵ݴһشȥϾǾݣǿ֮磬һܹʡۡʦʫ̫ٶȸ˵ţȻע⡣
ڵҡڵڼȭһȻ˾̾档

ǿǣϸ
ʲôʽ꣬վͥԺУʽ̫˰ɣ׼ȭƣٳȭôʲôã
ϰã
ԴھƼ̸ۡɽĴ˵ڼȭ˵λϸү·ͯӰ켫һججģʵЩүѾˡҲѪ
ҲںȾƣڳ⣡ǴѪĺú
Σˡ
ӵ뿪˺ѣ֣˵һ仰ҪѧڼȭҲҪΪĸ֣ɽǲɢİ˰֪꣬Уͽʽи˳ȥ
Ͼʽʽ̫򵥣̫⴫·ͯҲõˡʽֻǱʽûк֮ơ
·ͯ·ͯȻһ
·ͯתͷһֻһλֵĺŵܹһ鼮·ͯ㿴Ūʲô
ʲô·ͯȿȥ
ǵһǧӣŸһؼǴׯĻȭؼֺˣϺ飬ױƵ͵ǰ
·ͯϸȥ
װ鼮֡ȭ


ʮ ɽ
ȭׯ⴫Ļȭ·ͯץⱾؼ
ԡǵòײŪġֺһͷ顣
·ͯⱾؼһѸٷģֻÿһҳһͼԱһ仰ӵһһֱĵ·ͯ˫۷Ź⣬ϲڼȭʽʲô϶ƭ˵ġЩʽŶԡ
ֺ¶һ˿οЦݡ
·ͯ˲࣬ؼһԣʼͼʼϰ

Դӵһȭй¶󣬶طȨƵﶼӲͬõˡȭؼչ򣬡ȭйǵȻ󲨡Ԫơ˽ԷȭһץѺΣ
ڹԪ󲻾õĵ졣
³ġ
ʮκһڣһµĻݿţ˻ݾȻСɽݣ

ǿڣһֵϣٺΧһ͸ۡǰۡϻ첼ĸ֡ɽݡ
ɽݣȻлݸ֣ͲµԪڣ
٣Ͳˣ糿ݿšʱɻйԪڵ˵ġ
ôô֣ѲɣɽҲݣҪ⣿
ɻֹš
УĹԪڸɽ֮£ơȻɽǹԪڵɵλȴʤԪǲһ龳ǿߣŪôһݣʲôġ
ʱƣǰۼԽԽࡣ
˵磬ɽдء
ʱˣҲˡ
ϿʱݴġдǰۼԽԽࡣһʱɽ⼸վˡ
Ȼ
ˣˣˣ
׵ĹԪھʿӻӿɽվãά󣬴ɽ߳ˡ˷ֱǿĿءĽԼɽݵĹݳ
λһɫ۵߹Ц£ǿɽݹݳꡣ
ɽݿţҾ˵д
ʱΧ۵˶˶䣬ԭҲȥ
ݳꡯ£йˣйڼȭ
ʱһƬѹֵۡ
ȺУλ游һǱŵġ·ͯϸšֻǹݳꡯˣǰЩӣʱģҲڼȭĸȭȭżȻй֪Ϣ˴Ϊŭ
ڳ˶˴˵ۣЦ
ܲŭ𣿷۾ݴأ˭ǽԼؼغãƵ⴫
ؿ㡣
ݳꡯ˼ǰҲˡڼȭҪӡȻй͵Ҫˡ˳ˮۣⱾȭ˷Եͼ־ѧڼȭ˶ѧ
ʲô
ʱһƬ
ˣˣ
ݴؿٵ˭ɲǱ䣿Լؼ⴫ɵõԷʵǿ
ؼ
ɽ˵ôģ
ɽ˻ᰡҲŶʮɡʹﵽ۷壬̬ȣͷϧؼòغôԼҵӲǡڳ˼Ǿϲ̾Ϣϲܿȭؼ̾Ϣ̾Ϣɽ̫³ç
ݳʲôۣŪһǿ𡣡˺
ڼȭؼһҲͱ򡣡Ҳ˺ȳ⡣
ɽ⣬һƬӡ
λ֡ݳꡯصڽֵڣ
ڼȭסݳؼһ˵Ҳѵһɡ仰ģ޵˽̵ڼȭҲǶʮһûʦֻ̣ǿؼѶҪߺܶࡣ
ǶȭҪΧ۵˺
ݳꡯ΢Ц˵֮ǰй¶ؼׯڵĻؼΪԣɽݡؼҲһȭؼֻҪһӡ
ʲô
һӣ
ôô٣
ڳ˶סˡ
ھݴѧھǺܺӵġ֪ǡǱ񡷡񡷣һһҪһӡһͨھؼһ㿪۶ǧӡڴôаġڼȭؼһǧӣԲ֡
һ
ͨׯӣׯӵĴһմգҲ״ճһӡҲ˵һ۸񣬿ͨĴؼѧȭ
һ˺
Ҳ
в˺˱ˣҲá
Сݳꡯ΢Цһȭؼһһÿʮ˵ǰ棬⡶ȭؼģҲֻׯڵĻؼ֮Ǵԡ
⻰˵Ⱥλ·ͯүֱͷ⼸ȭʱһͼֻоЩģ޷ȷôʩչ
ǵ㣬ԱдһȭزرùԪӡˢݳꡯ⡶ȭزر滭ͼΪϸȷÿһʽΪϸ¡˵ͺʦֽһңдġ
ʱڳۺˡ
龳ǿд鼮
زرȺе·ͯ˫۷
ǡȭزر˵ţݳꡯһܺķǽֽװ鼮Ȿزرȭ֮ǰǴԵġȭؼ屶Уһשͷ
ɫϣɫ֡ȭдɷ裬·һͷϻ˶
һزرһʦ̵ݳꡯ΢Цزرס˷Ըʮһʮɽݡÿһݣÿֻʮزر³ģʮһ죡ֹҲ˵ʮ󣬸زرȭ
ɽݿ֮գԣûơ쿪ʼһʮ
ݳꡯ˵ǵòزرһ٣
΢Цһȭزر۸Ϊһǧƽ𣡡
۸ڳ˵һ
һǧƽ𣿾ʮͨµġ
ô󡣡
̫ˡ
˶̲ס
ͨ汾ȭزرȭһִҾ硣ʮ󣬸ɽݣҲ⡶ȭزرݳꡯЦزرһٱǵǮ˶ʲô
زرҽֹʮҲͷΪһ죬˿ɽ֮ա
ȭزرҲ˿ɡ
ڳ˶
ɽɣ
ʮɽɽɣ
Ȼɡ˵첻ῪͽݳꡯЦ˭ܿȭؼھ˵ڼȭʡǰɽׯѧϰڼȭȭ


ʮ ʮ
ȭؼ⴫ӰȻʮɽɽӰ
һʱ䣬ݸ󿤳ǣ¥ȵأ̸ɽɵġʮɽݹ֮ǰɽɵѾ͵ߴеС
񹬡ѩӥ̡ϼ塢ĦԼԪڣ
Ԫںɽϵǹأɷϡھɵźɽ깫ͯɽɽ˳ԹʹȥԷ
Ȼضһ١

Ħ£شݡݽ֮ռؼ㡣
һȵɮ˻׼ҵӵȣסĦµĳһÿо֮ڴءÿ춼дгݡ
ĦڣɽС
ɽǵʦھԲġӡĵطΨд龳ķڴʦʸɽ
˿̣һüɮ˷ɽɽһѨС
ʦ棡üɮʮ
ֻѨУһŻ۵ɮϥɽڶ
£ڱơ
ʦ档üɮȥɽҲλʮһﵽ龳ɽѾ˵׼ʮпɽɣɴ䡣֪ʦǷҪȥ
ҾͲȥˡ
ƽǾɡ
ǣʦ档üɮʮ󣬱뿪ȥֻʣӰһֱڶ

ӵɽģЩɺɽûٳԹһȻӣȻ񹬺ɽ˵ϵƲ塭٣˫û˺ֶҲֻǰֶΰˡ
֪ɽͲ˹ϵǱҪǲɽĶϵġ

ʮɽϡ
ȥɽ㿪ʼľͽһɽʮ˵ɡΪҪɴʱǳƻԻͣ˶æŲãæż׼ɴ䡣
ɽBڣʱB븹̥Ҳ˾ˡ
ʦ
ֻԶޡѦˡȻҪɡȻšްǧ˸ϹˡްڣΪ֮顯Եʣһ߾һǧˡ
ֱ֧ӳΪɵĻӡ
׼˰ɣɽЦ
ʦһж׼׵
šɽͷЩö𣬲ӡ
ޡѦ˱˴ӣ֪ȤȻ뿪ȥ
ɽ֣Ϊʲôȡš֣BΧɻѯʵµɣΪš۵ɣֱϼ塣궫졯µǺǡɽɣΪβɽڣɽţǽţ
ɽͷһԲ¡
ţ
Լȭǰʦȭǰ֪ӢۺһƶɡԼҲݴأǰԣ˲֪ٱĵطʦͻƣ
ӵеѾ̰ܶ࣬ࡣɽţšһڼȭȭţʺ֡
ʺϣţҶڼȭҲBû׷ʡ
ȴ֪˿ɽȵ顣
ţ
ҪݴأǧԶڼȭ
죬֮աɽеԼĿֽһڼȭȭ̫١ϧ񾳽ҪʺϺǿߵȭʵںѡҴﵽ龳磬Ҫײ١
ܴﵽǿ߾磡£һȭ
һ֮ǿʢľǵ̡šĦ֮ǿǸؼ㹻Ķࡣ츳õˣؼܻ࣬ʺؼˡһɲǿʢɽ
ڼȭһҪͷڡҲС
ǡ
ɽҲҪﵽʡʦĸ߶ȲС
ŵϦӡ
Ҳ˿иһգǿ֮ɽһ£ᶨ

ҹȥ쵽
ɽţһƬϲաɽϣŮԼʿ洦ɼׯǧŮ٣йԪڽˣǳڴɽŵĸ
˻డ
ɽȴվŴ֮ǰ·㳡ϵˣ࣬ޡѦӡ
ţɽüëһƣӦһǿ龳ϢڲϿ⣬ѩӥ̵ˡɽжѩӥ̶һ˿øУһɿɽɣӡܹǶ⿪ɽɵӡ
Ƭ̺󡪡
ѩӥ̵
ͻأһɽԶ
ѩӥ̵ˡϲ
졣Ѧ̲סѩӥԳѩӥɡٶȾǿ졣У˹Ԫ⣬ѩӥǵһġ
ɽǿ·
ܿ죬ֻһλӥǺΪ׵ѩӥʮ˴㳡Ž
ߣȥӭӡɽһ£ӹȥ
ӦýɽˡӥǺЦŵ
֣ͱȡЦˡɽҲЦӦ͵ҲǲѶΪ֮
Цŵͷ󻷹ܣɽ֣ŵȷǲ֮ǰġȭؼҲˡȻڻЩڼȭô¡ҲóڼȭԺ͵ҡ졣
֣ڼȭһ仰ǾھڼȭǴȭھɽ˵
ЦЦ΢֣أѹɽ֣㽫ȭؼȥΪΣ
ɽһ
߲ɽشֵ㽫ؼýһӵļ۸ȥȻҪ⡶ȭݡһҪҾݸô˵ѩӥ̴𲻴Ӧ£񹬡ĦµȶӦ
ɽһУҶó
ӵһУ
һУҲֻɽã
Ϊݴزܵҷڣɽڼȭһտʼھھʱȫתؼȫɢؼһ²ȡΪ¡û
ɽͬ
ȷڼȭˣھǿһ߷ؼԡֻǡ
ڼȭɽа£Ѿ
ɽˣһʮһ龳ǿߣĻƣģһвһڼȭһڼȭɾͿ϶ȵҷڸߡ¡ھȻɽܣ
һĻɲˡⲻҵ
֣Щ飬֮ٺ͸λϸ̸ɽЦŵţˡ
ĵǿ졣ҲӦˡ

ֻһɫɳ۵ŮѩǸŮڿɽ·֮ϡ
㿴ѩȿǰɽǰߴʯ
ϸȥֻʯɷĵż֡


 ȡ⣬ζ⡣
Ϊؾ  ڼ֮ ڡɽ
ʯϼһΪÿһֶ·һͷҰһ㣬ʱͻͣʱԳʱбǹƣԾ̾ڼȭȻ
漴̧ͷ
ֻԶ֮ϣǸ߸ҵ֡ţ


ʮ ڵˣʮƪ£
񹬵Ƭ̺ϼ塢ĦҲˣԴɽɶѵ
ṬλҾȥݼˡ
ɽ΢һ֣ΧһȺ龳ǿʱֿ
ֻŴǰ㳡ϣʱѾվǧˣΪ׵ɽޡѦӡ֮98ӣԼׯȫׯˡ
ɽׯˣ㶼һԱ
𣡡
ɽһ
ʱ㳡֮Ϻصһһ·ϣҲ˵顣㳡Ʋһ㡣ڽžŰʮһʼһʱ㳡ھǹ֮
ãͣЪ
׼ɽȵ
ʱһ߽һͷ첼ಲĴǣһ͵ӣڻһͷţһͷ򣬻иˮȣƷǷ࣬ʮһಲ׼ȥ
ɽһ˾ףӹ㣬򣡡
¡
ǧ뻮һȫ£˶زҳĿǰһ͵Ĵ󶦡Ƣˣ˿Ҳȫ㳡Աڶ࣬ȴһ˿
ϣ񡭡ɽ˾ףżļĿʼжϻصš
ɽֳָ㣬ǰĴ󶦣ж
á
˾ףȫꡣ
㡣˾ף
˹ţΨɽһվ𣬹ߵǰ֧֮С
ɽֹ¡
ݣ
ɽһ£˾Թݡ
Űݴֽ֮ڶƷ͵׼õĻ¯ԣЩƷȫյԱʾسԵˡ󡪡ٴ֣ùֽǽˡ
ɽ֮󣬸ʾϲԺ󣬴žʽˡЦŵ
ɽЦЦаҡͷ
ǰӰ죬ڼ졢֮ģôšݴϣǹ°ˣڼʱҲǺعءݴϼκһˣڼȶǺӵġ
ԣɽҲأȫꡣ

֮գڱ۴䣬ɴϲ
þƺɵĴһľڡ˷ֱ񹬡ϼġͩѩӥ̵ġޡĦµġաԼɽȻԪԪ顣
ŵһԪڣȴһ龳ܿһ֮ء
ڸԪڵͷˣ֮ˣɽ
ɽ֣Ӧ֪ΪˡͩЦΣǡȭؼǡôһ¼õһȭһϰгɡǾšʱһݴأѡӵĵ̡˵ҵȸɣǺã
ҵȣҲǵһ¡ѩӥ̺Ц
£ҲΨɽѧûѧ
ɽ˵˵ɣô졣Ц
ǰüϺСաҲǿɽ
ļ˼
ǶɵӣǲܿɽôġȻ˵˰ѧڼȭǸûǿֹǣҲа취Ӱ졣ڣͬѹš
λ
ɽЦҡͷţϡ١Ըλûһв
ɾвˡ΢Ц
ɽͷҶڼȭһǺţɽΪſɽ֮ˣҿԷģžԲ¡ֻ忤֮ڡ忤֮⣬Ųռһ֮ء
ԣڳķͷ˶һ
ԣ֪ԲŻôţűʵͲǿѡһ·ƾ۲ʵò£һôɾͻ˹ŭˡ
Ųͬ
ɽǱޣδܳΪһǿߣӶͳһ¡ɽﲻʵĸ߶ȣɴﵽǶ졯һĵλȴ¡
Ϊʲôɽͽ·أ
忤֮أӡɽЦλģ¡һһŹһңһܿ콫һ£˶֪λһӦ÷˰ɡ
ڼȭΪ̣һжһܳɡɽҡͷȭǸɸҲӰ졣
ڳͩˣ˴Ӷ¶һ˿Цݡ
жһˣҪ˿̡
ǿڼȭߣھݴҪȵҡҪٺܶࡣǸӰ졣ţݴعƲԡһ㡣͸вˡ
Ͼһƴ£û˸Υ档⵽ΧԼҲĲȡ
ߣ֪ҵ뷨
ɽаЦڼȭͷڵҸһֻҪɣʹСɣҲǧھڼȭСɡ⾭ûȫͨҲͨ˲֡һתھؼܿӵнΪھ
統ɽ໢çţһ໢ȻֻڼȭСɣɡçţҲСɡ
ǧټϣھǧȫܴﵽһﱬҲһˮ׼ɽ
ڼȭƣھ໥ϣ
ڼȭСɣɿһߡɾ͸Щͨǡçţһ߰˲㣡ھȫﱬɽţˣʮ󣬵Уڼȭ֣
ڼȭ֣һȶǶߣĶһߡ
Ҳ˵ţγһ֧ʮ˵һ߾ӡɽ뵽һ㡣
ɽҲ
ڼȭһ̫ǿ󣬾ͻᵼڲѣͺҷѳڶһڼȭһҲҰģҲѳɡԣõİ취ǸɴͶ֮ģû֮ģʵֳǿôȻΪһȻʥأ
Ϊû֮ģھһЩҰĵˣҲ޷šϾ
һʦѵ
ƹ
ţҲһ㡣
ʱʵ޿µһΪԽɵʥشڡ
Ȼ£
ȻѾûһ֮
һеҪʱ䡣Ҫڼȭؼɽ·ܳһҪɽɽʦȥƴ

ųھݴǰʱңԶϷ
ڳˣڳˡ
һɳƵ
ֻһŻۣȴ˰̵ӣһѸٳϷСھȥֽԼݺӺڶ͸һ龳
龳ǿߵٶǺܾ˵ġ
Ҳ֪˶á
ಣ
˰ֻ̣һ˫۾ңңǰɽֻ֣ǰɽֵУرǴ֮ŴӣЩӶǴϡظ̸ֽ˷ҰĿȻǰδеĶࡣ
ˣÿһ˶һɣ壩ߣ·һ㡣ڼٲ֣߸Ӿˡ
⣬ڵˣӺĬĬ


ʮһƪ ʮط


һ 
ŶԷҲɽBסĵط
ɽԪ鼱Ҵ߽ԷУһ۱㿴ԶʯԵĶˡɽԼ⹫
Цվ𣬹ֵ
ϲԪҲЦ漴ɽЩɽҸո˵Ž£ôôͿôͨ£ӵԶֻܹ忤֮أ
ʦɽЦҡͷҵ뷨
㣬Ԫҡͷ̾Ϣ֮ǰ˵Ҫ߽ӽšһ·ǡҲͨ°ǰ·𣿡
ͨ£ɷǿЦġ
ǵܵļලһͼ̣ǾΥģܵЦŴսȵϾվסšʿȻ䡢ڲȣˡûĻᡣ
ʦɽҡͷΪΣ
ۣʡվֻһʱư¡һֱưʱ·ʱˡһͳһһѣ²޺ôҲ޺ô
οͳһ£
ɽңϷʦͿ͸ﵽǿ߾󡣱㴴ڶķص䡣ң÷ڽʽ鲼ݡݣݡݵڣĦ¾ҳϡˣǳʢ֮
ڽ̣˵ӰǼΪ˵ġ
ɽŲĦ£ڽ̡Ԫҡͷ㲻£Ҳͨ¡˲תء
ˣ˵ˡԪҲ֪˵ʲôˡ
ɽһЦû˵ֻǰ롭
ʮ꣬ʮ󣬿ʱš˲Ż֪ڼȭ⡣
ϲдʲôأԪߵࡣ
վʯǰָָʯϵᣬЦׯ֮ˣҲˡҺɽһ𣬽ׯᣬȫ뵽ŵᵱСҪǶӡӣһ¡
Ԫͷ
Ǻ鷳̾ɽʱȭΪׯشȭвŮ⴫ׯж඼ҪֳɶӣӡȽѡ
ɽҲͷЦǣҳ໢ͬС顯ֱģݡȴҪڶСȷѡ
Ϊһɡ
һ㡪ɽʦǵһ
һҲֻпɽʦʸСпɽʦ
ԡ
ׯھ㱲ݱɽߵģֻҪϰڼȭгɣǶӡкܶ˱Ϊӡ
໢ǶӣԪ龪ȿ
ţ໢ǵһȭھġЦǺǵǵãһȺӣɽѧȭĳʱ뵽һɽׯ꣬ȻܳΪһɽɵʦ
ʦɽǸ⿴Ԫ飬໢˳ڼ׾¡
ʦͽ˵ôࣿɽҹԪ̫ࡣ㣬ҹԪˡڣֻׯʮ˶˳ڣŶѡԪЦʵԪҲͦǷɽġ
۶¡
Լûɽʲôڼȭɽеġ
ԪɽܶࡣһɽҪɣԪ϶ΪŭԪΡΪԪǵΪԪڿǡҲ֪ɽΪԪĹˡ
ʦ
ɽЦԪҲʼҪǨƵߵġʱԪɽߡ˴˾ԶҲ޷ʱʦġһᰲźô¡

ȻΪ飬౻ɽӡԼB

մ˵ģСBǧȥˡʱܳɽǣB֣ڶԷɢ
ûµġ
BȴǲһЦˣɽŲ£񹬡ϼ塢ĦµȾͰˣɽ㽲ģĥˡڼȭߣ㷢չȥԺܿ¡񹬵ȣۿ׳󣿡
Ȼᡣ
ɽҡͷ񹬡Ħµȣڼȭֻģ֪Щ֪ڼȭСɾ͡ھؼϣﵽ߿϶û⡣ǳɾ͸ЩܴﵽһżһЩӢʸ񡶵ذˡ
ǲ֪ԣŰġ
ǷڼȭĿ¡ʱǿ϶ɽһ㣬Ƿһ㡣϶ڼȭߡСˡʱ򣬿֮ţչѸ͵ľꡣ
꣬Ѹˡ
Ƿ֣ѹơŸѳɡɽһЦҺΣϾǸͷӦġ
ɽ۸ɶڼȭ˽١
鷳ľǣ̵ܽӵʦ̫١ɽҡͷҺׯڣͨȭв١ٹ꣬ӡҲоˡʦݣ̵Щ½ʦŵĵӡ
ʦԪ飬ᵽɽ¡ɽ벻ġ
Ҳá
ȻڼţҪæµ١Ҳǿ
BȻһ渹
ôˣСBɽһBģĻ²ڡ
ܣҪˡBͷ飬
һ£ˡ
ɽ׼õĴ򡢲ŵˣһڶԷԺоסһȺˣֹ߹

Ƭ̺
Է᷿⡣ۼһȺˡԬˣ⼸춼ס꣬ҲϹۼʮˡ
죡죡
ˮ
ԶˮŮӣҲйˮľ裬ȴ࣬ٳ᷿
ɽȴ᷿⣬ϵ߶ţ߶Щʲô
ɽˡҲһ֮ȵ㣬¡Ц
ɽ˵һۣȣ
ĥľ˿̸޷ס
ͱ˵ɽˡһЦ갢ɽʱɽš
ңҺһһЦҲǸɽ
£û𡣡Ц
᷿ЦһƬʱ
俨
ȵĴ죬ȻƾһףɽҲһ̧ͷ죬ֻлɵģûһαǵص͵Ⱪ˵ԭ᷿һȺˣ嵽ϡ
Ⱪ찡
粻꣬޶ˣꡣһȺͷ죬˿ؼѾһƬĻҵĸžžֱ졣
ҿɽޣһ㰡ʱꡣ
һȺ˵ֺǺ̸ۡ
ɽǸӽҡ
žžž겻ϡ
¡¡Ʋ㵱֮ˡ
ۡ
һ߿Ӥ֮Ȼ
ţɽ͵վ᷿š


ڶ ֮ľ
ˣˡ
ԬһȺˣڴšɽ۾һգգŷš
֨ѽ
Ŵ򿪣һűһĺúõӤ˳
ϲɽǰЩнǸǧ𡣡
ŮһۣԱԬصһۡһˣŮǺģϾŮҪ޵ġҲׯ¹أȭвŮԭ
ɽȴں㡣
ҡɽСĵıסȵȡΰ׹ݡҪСġ
۾ġɽԼĹ⣬е棬ԭ޵Ӥ˿ȴСȥһ˫С۾ŬſɽƺǰˡƵġ´˿̻׵ĺ塣
档
ŮɽеԼʲôŮӤϵһ
ԣѪĸо
ڣɽѪɽŻŮӤҲὫҵѪĺӡĺӣҲὫѪȥдޣûܳǣȴ˷ѪôݣϢ
ŮѪ
ȻɽһʲôġϢʱЩʹǲָоԶûס

ɽһֱŮӤһֲֻԾؾȻʩչȭ
ɽ͵һȡ
ɽŵһѹͷһסһŭŸޣȭˣˤˡ˵ţԱߵԬɽӹŮӤ
ۡӤҲŵڴ
ŶŶŶԣޡԬǺӤ
ɽԵ񣬲ԴʵղԼһֱѰġľ֮żɳпʼȭŮİȫ⡶ľ֮ȭԺоҲ١
Ȼ˵һζᡣ
٣˸оҵżɽѾԡľ֮ȭһȭѾһЩΡ

ԭžı꣬˿ȴСȥ
ˣ޶Ҫʱƴ¡޶һֱСˡͷ죬ͷЦɽɽŮҲһ㰡
ţǲһ㡣ɽвһ䣬סͻľ֮ż
ʱ򡪡
֨ѽſ
ֻɫ΢΢Щ԰׵BȻ˳СBɽ߹ȥBЦҡͷû£ֻ΢㡣Ӱ첻󡣡ô˵BҲǿߡơҲù
СBԬЦŽŮӤݸB
ﱧBŮӤ۾Ц
ɽѡˣB̧ͷɽΪӵ٣ɽ˿ŮӤͷ죬˿꾹ȻͣˡձĿߵҲ죬Ȼ顣
ȻʱꡣңҲҶľ֮ô⺢ӾͽСءɡһꡯ֣ľ꽽֣ҲľܣϢɽֱӷȥ֣ô֡
أ
Ů֡
أأBͷͷŮЦŵأŶɡ
һԵɽЩ̲סѹBߵСBչ˺ءҡҾȱչءʱˣġ
Bһչأ
һϵͱչأ
ţȥɡBҲףӦöʱãʱϵԽãָоͼԽģ
̸Ƭ̣ɽԼ֡򡯸Ѿܶˡ
ಣ
ɽɴ뿪ԷԱɽרŵҸȥ
ɽʲôȥ֮ǰûɺ
ȥæҪ¡B
⺢Ӹճɶ±⻹ҪЩ
ǡ
ɽŮءճһ죬ɽͱչؿȥˡ

ɽŮһϲ¡ڽļ쵱УɽѣׯģǹԪڵġ˶Ϲ￴ɽŮǾȵǡ
ɽģȻڡ
ɽ治񻰣ӸճæԼ¡ׯ߶š

ӳĵա
BڳߣԱһҡҡоŮӤBҡҡЦŮԱŮҲǺBЦţB̸
ʦĸʦĸ
ֻޡһ˹
ţBɻŶˣޣʲô£
Щ¡޸տڣԱߵϣЦʦĸʦû
ûСBҡҡͷ
ü䲻¶һ˿ɫǵʦĸʦأ˴һ
ţáһʦġBͷ
ޣһȥ
ˣƺҪ°Աһ΢΢ЩŮڵBͷɽҷ򣬲ЩôһչأѲɣҪµصһһչؾʱ䣿
Bֻţӡ
ɫʱһӰԶ
ɽBվ۾һ
ЩʵǶԲסɽЦǵͷҡеŮӤ̲ס̾СBرȸճʱƯˣ㿴СǱӡ
ʱ򳤵졣ˣɽ죬չصôBʵ
ɽСıŮͬʱչءǲЧáҿĥ죬ҲֻǴľ֮ȭĵһʽ͵ڶʽʽô޷ϧǵʱûϡ
ϣǲȭͽظӷɣBûɽһۡ
ȻظҪ
ɽ΢΢ü֮Ҷľ֮óġȻƾ֮ǰһ˿򣬼Щĥһʽȭʽһʼ׵ġԽԽѡ
ٶȣҸоľ֮Ȼ֮֮Ҫʮɽε
ɽǰȭ
Ħ赡ɽʮʽǣվܣ֮׾١
ʮҪòܳɣBĵ
˵ɽҡͷˮָ֮Ҵӡ֮֡Ҫķ깦⡮ľ֮ž˼ѡԺ󣬿ÿһʽΪѡ
ٶ򼸴ΡɽһЦ仰ȻԼЦˡ
ǿģô
Ǿ˵ɽʵںߣB˵
ԡɽͷƿذ˳֮Ҫߣֻнľ֮ߡҹơָٶȡûʮʮ깦Ҫľ֮ɣ̫ܡ
Bɵͷ
һ;ֻ̤ܽʵأһɽЦڣҵĿľͨľ֮֮ԹɡһҲʸŬ뷽跨֮
ǰ֮;ѡ
ڣɽ֮Уѵһ


 ʮ
Դɽɽɴ֮󣬱𲻶ϵľݴأȴͻȻȥҲ޴󶯾һʱ䣬ݴӭ˺ƽһʱ䡣
ʱ󣬴Ľ棬һ긴һꡣ
ʮ
䰲ǣݼ󿤳Ƕҵõľ¥ƼҡУʱʱ֣һ¥ϵرۼһĿǣϡȽϹǡƼУЩϵرĿ˵УȻܶ඼ųǹ
ǹǺһֱ
ھݴϣǹǺƫŵġһӶࡣǣⴺƼڿˣǹıȴĿҪ಻١
ܹ֡ǧ֮ңȴߵһҪȥͬһʵԵ֡Ǹһ
֣ɣ
žƱ£ͷ¡Ҳͬһ˳ǹԡ
꣬һż򵥵Ĳ£仹һ黢ƤͷҡһһϮۣԵÿ١
֣˵Ҳ䰲ˡǴɽҲԶˡЦһ·ǧ·쵽ɽˡ˵СǴɽڣʮڼȭߡʮѪǾζ뿴
ţʮڼȭһĻƤսȹ˫ĿŹ⣬Ҳһ
ţֵҲһٴξٱΪ⣬һ
ɡ
Ƥսȹͷֺһ
˵ƤսȹܣҲʵûŻȭҲʵ˵áҺܣ˵ʵǿ㣬Ҫһǧ·ǰɽ£ѧøڼȭΪһ֡ܣȻЩνĺôȻˡߣڼȭߣת޵һҲʱԺɾޣ
ǣ
Ҳ˵ŸһȣʲôŵʮѪǾǿͽżǶߡ˵鳤ְ֮һȥ޵еĴΣȥţҲһҪѪǾ
ԣѪǾһƤսȹƱ֣ΪһѪǾٸһ
ɡ
Ѫ꣬Ƕǧݣһ·Ǽ̶Ϊ취һ··ڸϵ⡣ǵĿֻһǰݴڼȭʥءɽţ
λȻһ
һһĻһ¡
ںȾƵ꣬תͷˣֻһĸߴ󣬱һսĿվھǰɨŶˣЦղҽţλ˵ʲôŲţߣ⻰ɲ˵
ôˣ
Ƥսȹ͵վ𣬸ӱȶԷȻԸһЩŶ֣ȵֵܶ˵Сƨ£ǿţǿڼȭ֮ءʮѪǾļܵ
ſʦǿǿٵʷһ̤龳ġ
ŵĴʦ֣šޡᣬС񡷡ֻǿ󣬿ǴʦͲŶ󣿻С̶ʮ꣬ţݴأ˲ʮѪǾ
Ա꣬ҲƳ֮һۣڼȭǲǰ;ġ
ߡ
սɫһЦһֻʮʷҲ龳ɣҲϵģǿߡʡȣ
ϡŹǿΪʲôЩССݣôڼȭ߼ţƤսȹЦһö࣬ʮꡣžͱǿŽʵ
սŭ
ߣб£ϱһȡŭĵϡһγս
Ⱦͱȣ˭˭
ƤսȹľץסԵĳǹ
λ͹٣λ͹١ƹļƲܹ
ÿ˶ǣһۣƹЦûٲ֡ʱԭھ¥ڳԷڶǣһΨֲҵؽкͬʱ΢˱ܣῪӣһԹս
ǽֹɱ˵ģһû¡
ɱˣɱ˾ˡҲˡ
㿴ŵġɽֳս
ǹҲɽϻɱҰѡ°ʽƤսȹ곤ǹһᣬͬʱ֣һ߿ȥôʰŸԲѵСӡԱߵ΢ЦһԣǶͬһ̶ӵϣ֪˴ʵ
λҲóϣֻᡮ°ʽĻƤսȹǹȷǿЩ
ְɡŵ
ŶƤսȹһЦǹ
˵һ˴ǹ͵һһĴ͵سҧȥ
ѣս磬͵ػ
ǹ
ߡƤսȹúһ͵¶ףһɨ࣬ȻһԾ
ݣ
Ƥսȹгǹ˳͵
ƣƣƣ͵رȣսƾˣڸͬʱһǹڶֱƤսȹǰ⻢Ƥսȹ͵һгǹǹֱҹȥ
ͬʱ׹¶·һͷͻһԾ
ѵڶֱɳǹ󣬵ͷ˶ĻƤսȹ꿳ȥ⻢ƤսȹŤȻҪƴ˻ܶ֡
ͣ
ͻأĳǹǵ֮ǰ
ѣ
º󣬽㿪ƤսȹצЦ˵űǿҿҲͺ൱ղǼһﲻҪһӣСӣ㲻Ҳòзϡ
ߣҲзϣ͵Ƥսȹ·һͷͻڼȭĽսݴ϶ǳġ
٣Ƥģ㶼ˣϰõˡ˻δšѧȭѡӮһаʽʲôݡݡֻһŮűӣЦ¥ݡ
Ůòһ㣬ֻǱȽˡ
¡üͷһ塣
ֻǽѵѵŵˣҲš˵ţŮϣ֮ǰɵǸ˴ǹֻŮֳֳǹ΢һⳤǹ·һ㣬ֱӴꡣ
ЦһΣһ
ͣ
ǹǹսһ˲䣬ɫ䣬еһתսȫʧȥơ
ۣ
ǹǹֱͣĺǰɫɷסһУһͰˡ
ã
ŵҲš
ǹ
ʱ¥ڲ˽кڵء˶šԪΪ
ߣ㻹ԶءŮ˵꣬һǹ˸˫ĿŹĻƤսȹ꣬ٴΣ⣡⣡⣡˶¥

¥ż䵱С
ŮһŮһ
ŮС㣬ǿ͵ųġͱˡҪǣǻشɽɡ
ŮٺһЦѵϵչأ˵ҪʲôھȭҲųûӳС㣬ôô׾ͻȥأġСݾѧŵϵǰϲҵġ


 ɽ
ŶŮֻܵͷ漴С㣬չڴʲôȭҼǵǰͱչغþá
Ҳ֪Ůüͷҡҡͷ⼸꣬ѾչغüˡΪʲôھȭƺȭΪѴƵġˡǱЩţȳ극Ǿ䰲䣬뿪䰲
Ůͷ뿪䰲ȥأ
ʱٿ¡ŮһЦ
ݣ
һֻɫСӴзɽŮļͷ
СһǶˡŮЦŰɫ
СסŮӼһСݵɫļǰɫСȻ£ֱ⣬¾˽ȥ
ֻŮСʱŵһֻ񣬷ǳ

ɽʱ֣ɽɽȴǹ˲ĹٵҲ١ڴɽ£ŲٺݸۡԵúǷ
Ĵɽھݴϣż
Ϊ
ڼȭߵʥأ
ɽšΪĵطԷڡ
ү
ү
һӢʮнڶԷУԷڵŮǼ궼ЦźԵú˴˵͵ĸоҲЦǺԱŮк㣬ϴθƯء
ү𡣡
ŮҲǿЦ
ءѯʵ
ڻǱأءСŮش
ͷ㳯ԴȥСŴ󣬶ڶԷƬطϤĲϤˣ۶ҵԴܿ죬߹һȣһԺţ̺ĻԺӡԺӵУɫĻۼһɫĻۼһ
Ժӣ·뻨ĺ
ֻһɰµŮڻ룬·ɰ̤Żţһȭ

ȭŮӶһƮݵ䵽һʯϣŮBʮǰȣBһ˿Ӻݺͳ졣Ҳһ˿ºͣ˾ͺ˸е
䣬ˡBЦ߹һ˿硣
Ůء󲻾ãBٴλУ˶ӡ䡯Ϊ䡯һǼɽB޶˵䰲ҲǼϣжݴҪž
ɽҲϣӣܹӵоǿ

ʱ鷢չȫһġ
ŮأϵɽǰȻǰܵƤɷϵǣȴڼȭǳиоСȭʮȭؾȻҲﵽ˺켫ޡֻδͨ
ңȭϣظóȭУŮóıǡȭ
Ӻ䣬ɽкܴϣ
ǣȻҲȭͳ󡣺䷴ϲɽݡһЩ¡ɽݣݴҵȦһڡű֧֡ϱ鲼ݵĴڼȭߡ
ټϣڷݡɽݣӪž¥˽Ρھֵ⡣ȭϣȻûɽô˵áҲʡʦɽ̵ֺֻֽáɾҲ㲻ʵѾЩӽһˡ
ȻȡȻ١
ھϣȴв츳
ˣû취춷ŮҲ游ĸⰡɽԴˣֻο̾

ûأ俴Զߴ䷿
šBЦſһʮǰ½䷿չأҲʮˡ˭֪ʲôʱȵһ¡ûɹʱҲֱӳصġΪ˴ľ֮ھȭɽѾչΡ
Ȼ֮Уľ֮ɽǳ
ţˣ价Χλû㰡
BҡͷһЦ㻹֪ƢƽʱڵʱܡץסһչءҲûĹҿûġ򡯣һСģѾͷФܳȥˡ
ҲЦˣó֮
Ȼ
ţBЩɵתͷ䳡
ôˣɻ
ԾBϸ䷿䷿ŷ쵱ܿ΢޷ֵһ˿ɫâ
ʱ
һˬʳĴЦдЦֱӻصڶԷϿա
𡫡ӴɽԶҲһ˻
ǵ塣侪ȿһԶ
Bȴ˫⣬䷿Ǿ޴ʯţֻá¡¡Ⱦ޴ʯſʼߴ򿪣ںڰ䷿У߳һߴӰһɵĺɫӣɢĳݡ
ɽ
ʮȣ仯ֻǸӵĳż˫һ˿˵Ĺâ
ӸλΪھݴ϶صġšɽʦҾߴ֮һġԪڡҲͷڴֵλұ˾ΪһʦɽȻ仯
СBɽ΢Цһۣӣ䣬ʲôʱģ
ջش
ɽЦŵͷԼһԶŮУȻϺҪСһЩΪ˴ȵȣҪŮܶ࣬ҲԼġ
ǲܳȥˣɽЦ
ԣձչȥˡB߹˵ɽҡͷһЦӦߣҲû취ˡ鵽ܵʲôط𣿡
ʹСˡBشСҲȥ£죬͸нˡ
Ŷɽͷ
Աߵĺ̲סѹǲǣѾѾľ֮ȭھȭˣ
ɽ̲סֹһЦ
Цģ㻹BҲ̲סЦˣҲΪɽˣϾɽľ֮޺ķʱ伫࣬رھȭǱչΣֱȫͻơ

ڡľ֮кķʮ꣬ͻɡԴˣɽҲڴﵽ龳ɣ
ʮ֮۾ݴأΨжǿǿҡɽţʮĿޣɲǺķľ֮ϡǹоҲķѺܶྫɽʡ
£ܳԽ
Ѿ龳ɡ龳ɣٽһǶ顣
Σܴﵽ龳أɽа

ɽBͶӺ䣬һѵһһٷ
ҹʱ֣鷿ڡ
ɽʱ鷿ȭʱߵǰ¼һЩȭҪ
ɽڴȭأB鷿߽Цŵ
š¹ʶ֪¡ʵȭʱҲң֮ĸɽһЦգҡľ֮ճɡȭеġȭֶ˲١뵽ֲͬıȭһ£ټ¼
Ȼɽ̧ͷϷ
ôˣBһ
СˡɽЦŴ󲽳鷿ſȥ


 ƶ
֨ѽ鷿Ŵ򿪡
ֻһ紵һŻľ޴ͳ鷿ǰ棬Сࡣ
ϡɽڷһСѧϰҪ츳龳ǿ߶ƼΪϸȻɽ˼ǹ֮ϣҲBѧϰ򵥵һЩȻ̸
ǣк˵򵥵ġɱߡ֣ûġ
ˡС࡯һ˫ϲɫҲһ
ɽ޶ˣԼˡС࡯ͥԺС
СBСࡣ鵽𣿡ɽʵ
áBˡС࡯УСҲܿ
ɽB¶һ˿ЦݣЦɽСѾʹ£Ѿ̽ڣںФһйҹ
ܵˣǹ󵨵ġɽЦá
ʮˡС࡯ʱĵУҲᾭɽϾһͷϲе龳޶ԣɽϾ̫СҹΪ߹Ĳˣں嫵ĵУСҲ˲¡
кüȺ
⺢ӣǰҲǲ֪BûһɽģСʱ̫ˣ
ɽһЦ
濴һۣˣ
һŮϹ͵͵һɽ
ȥ·ɽԸ
ǡŮȥѸȥŵ·ϡ
ҹˣڳȵռ˵B΢΢üɽЦҡͷڳϰ߰ҹʱ˯򡪡ҲὫ鱨鶼ȥ
·ׯһԱ
ݴսҲϣÿ춼кܶ˼·ʱʱׯġʵ·кܶࡣɽĸסԬǱ峤ΪŮġ
·ҲʮꡣҲǿɽɽ·Ǻεġ
Ͼգɺׯ𲻴
⣡⣡⣡
洫΢ŲһӰԺſڣ··Ȼʮ࣬ͷȴûһ׷Ҳùһƣ弫á
壬ɽЦź
·źһ˽Ц磬ҾЦαչأǴջ¹ϲˡ
ɽֻһЦ
ׯڣСϰߺˡ·ȴӲ˵زɷϡɽǰԳ¡
ʮĸ鱨мҪ·ݹ
Ŷɽӹ
ƾɽݱ鲼ݸأڼȭ߸ֲڸȻ鱨ѾԪڡ鱨ЧʻǼߵġݴǰӿɽÿζġ
ˣ塣ɽӹ鱨Ը⺢ӣܳȥ
ǰؾ֮ͨ·ҡͷһʱҲҲ
ɽһЦѾ̽ؾǵйҹеĻФ졭壬Ӧҵõɡ
֪Ǿˡ·һЦֻһСǣÿ˲ࡣҪҵŮӲѡɽŮءФ졣鱨ж֪һЩŮһЩ⡣
硭
һֻɫСֻҪְɫСôؿ϶ʮɷΧڡԵ֮һСҲѰҡ
ǻһ취ŮФ졯źͨһöָȻֻǿͨˡҲѰ취֮һ
ţҵҡɽ˵壬ȥЪϢɡ
¸ˡ
·Цȥ
ɽǺһ鱨鷿BǺͲˡС࡯ͥԺţһʱϣö
鷿С
ɽº󣬷һݷ鱨ÿһݶĶرǣɵһЩϸ˼Щ鱨󣬶鱨ԱԼһЩƶϸ¼
ţɽ¶һ˿ϲɫ
ɽʲôˣ˳BЦ߹
ֶһλ죬ܲˣɽһ鱨ܣ̲סЦڼȭ͵ҡڲһҪﵽʦ磬ԡҪ󲻸ߡȭҪ󼫸ߣ
ǰɽҲһߣմﵽȭʦ֮ǰУʮﵽڼȭʦģв١
ʵȭ׳ͻƵʦģʱʮ󣬷ϣԽС
Ϊʮǡȶ˻ڼȭӰ첻С෴һһעء񡯣ԽԽǿ״ﵽ֮Ȼ̫񶼿ʼģȻҲ޷ﵽ졣
ʮ
ɽӡѦ츳˵ãɽԽ̵ſɽɺĵھ꣬ﵽʦ磨죩
ԼӡڼȭóߵǵһȻڵλߣǡһֱſɵʮ꣬Ŵﵽ쾳硣ʱӣж˴ﵽʦˡȷЩ
˭Bһȵ·ͯǵſɺ󣬵һŵꣿ
ԣұΪûܹࡣдɾͺѵġ˭룬ȻУﵽ쾳ġɽ̲ס̾ŵʮ֮࣬ھݴأڱļȥڼȭӡ
£ڼȭ˳
ʮЩߴ඼ʮ࣬ʮ࣬ͻƣдɾ͵ʱ
·ͯкġBͷЦкģȻܳɡ
ţţĸ졣졣Ĵ졣һûСɽ΢΢ͷһǾλ졣еһ߸ڼȭһ
ɽһãȹʱ䣬Լ·ͯʺһȭ
ڼȭǴﵽʦ磬ʸ񣬵õɽԴڡ
ɽһ鱨һüͷһ壬ɫѿ
⡭BҲˣɫҲÿţôô޳ܣ
ߣ߼С޳ܡɽ鱨鱨ϽŲøֶݡôݾڵһЩѧϰȭгɵڼȭߡڣ츳ߣЩģһǰɽŵڼȭߣֱ£
ĲУӲģ
ҪݾڣڼȭߣСɽһ
Դڼȭɷֺ󡣡BüɣͿʼԸֺôصڼȭߡЩǣΪ˲뿪硣Ϊ˶ԼаٶǣΪһԱ
š񹬡ѩӥ̡ϼȣô
⣬ɽû취ֻĬϡ
š񹬡ѩӥ̵ڼȭߣֻת޵һɾޡ
ԭúôȫƾڼȭԸҲͰˡû뵽ڣĲУӲġЩһѧڼȭǡɽ̲סؽҧߣͯڲ
Ҳ£źŹϵһֱܽš
ɽ㿴⡭Bһ鱨Ծ


 
ôˣɽҲB龪סˣӹ鱨һ
鱨Ͻһʱ䣬ݡݶصһЩ
ʲôɽŭ˼ƺҪᵽݣΪһƬҵʼٸߣʮһһɽܹġΪɽĴڣ޷¹ȡݡ
ԣѵõģ񹬰ʮꡣ
ʮ꣬㹻һӤˡ
񹬣Ҫдˡɽǵ
ţܿܡBͷѩ̵ʱ򣬾֪ƺʲôƻʱ׼ȡݣҲǼƻһʮϢ񹬶ݡݣԼԭƿ϶ߺܶࡣ
˿࣬ǿຮ֮أ뺷ԭ˵صľӣǾݴ뺷ľӡBĵֻǲ֪񹬵жҰġ
ռһأͰˡɽҡͷ£ͼѧԶΪսݣ
Ҫͳһ£ҲΪ񹬵ˣ
Ͼûκһɡܹ񹬱ɽܵģݡӴԭ˿ڽʮ֮ࡣԭǾԱأȫܹǧ˵޵оӣ
Ұշ֮ĸʱ˵ģǵõһ겻ݵǿߣݡ¾
ɽȷܹ֮ĸһϸ£ҲΨж龳ǿߡ
һ顮ʮߡ֣·أʹ˷ڡڡҰһֶΡ˵۾ݴأԼ˭ɵʣǸһֱ˿͸
ӳ龳ޣǿ󡣡
޵дʵ
ɽҲɸеһѹ
ŵСҪ£ĵˣǹϵšϼ壬Ħ¡

񹬴ʵҲݴأɶ񾭽
ڵֻ忤֮صţƿ߽ʮ񹬣øĵġ


ȣ
ɽУԶԶ㴫һ·ˮȭ֮ʮŵһͬڳ
ɽҲͥԺУشȭʱһ˲ȭʱתΪߵˮ֮ȭȭһжʩչһʱ䣬ԶŲˮŮһɽ·緢Ŀ»ɽһʱӿĺˮŵŮתͷҿ
ɽȭѾӰ˵ġ񡯡
ϣȭŮ
ʱ·ҲվŮԣȴ

һɽ
塣ɽתͷЦ߹ȥӹһŮŵĲˮڱ£һҪ£ҵˣ
·ͷѾҵСˣݾһ̶֧ӵС
Ŷ̶ӡɽͷ
Ѿˣ̶ӵУʱ̽Сٻ㱨ˡ·˵ͬʱݳһ鱨ϸ̡ɽӹ󷭿һ£ͷ죬峿̫Ǻ׼СBҲȥɢɢġʱһػɡ
ȥȻһʧ·ˡ·Ц
ʱ֣ɽͽںͲˡС࡯һڴɽB˹
ȥ߹䣿B۾һ
ţ굽ڣҲûȥúߡɽЦŵͷǾͺСһǰݡ̶ӵСҿŮЩʲôҲһ·ɢɢġϼ죬ػ
ɽȻϣÿҲӣȥݵһЩɽߵġ
ã²˳٣ϾߡBڴĺܡ
𼱡΢һ¡ɱŮϳɽЦһò䡣
죬ɽݻòBǴƤߡ
޶˳ˡС࡯йһ󣬾뿪˴ɽݷȥ

ʮʱݾڵһٵϣʱˬ˳С
һ֧ƺƵǧ˵̶ڹٵϻǰ̶֧ҲɺЩС̶Ӽһ𣬼һЩܵˣߴµĶ߻һ𡣵Ȼǧнɶǻ
ݣ
̶ֻӵУжߡһԷԼһЦݵĻˡ
Сǰ档˵
ŶɽͷʵԼ罫Χռᣬ޷⴫
һ·ϣһЩ֮ɽѯʵ
һϢҪʱ̶ӵּʮˡһݾС꣬СκСƺκͦкøУһ·һ𡣡
κԱBһ
ɽüͷ΢塣
Ϊ˸ĸŮͱϵһ㣬Щš
֪κɽʵ
¶һ˿Цݣκݾ֮ˡʱڼһСκׯСׯӣǿӡׯ˲٣ķѡԴκ˹¶Եɺ£ѧˡȭκ츳Ӧüߣǰãһһ˳ǹȻɨصɽկɽկıɽկկɱΪϼκׯΪһЩ˱˳𡣡
ɽկɽһ
һѧڼȭģܴﵽһ
ԡɽկ䴫κŪ壬һɽկٵļ硣ԣҶɨЦҲҹ͵Ϯǹ󡣲κһʵⲻ١һկӣҲֻڼȭһܳɡһһھһĹ־ˡ
ڼȭһƾ⡣
Լֺܾá
ǸСաɽңңǰԼһӰ֪κȭⲽءȻ棬ʱ׽Щ֡
ɽɱ⡣Bһۡ
Ҳʮ꣬ǰ˵ýĲ֪ж١
ϾܳΪһʦɽŮǺܶ˶ġɽB϶ҪŮԼͬ⣬ͬʱҲҪõǷ޶˳ϣС
κɽӦŮ꣬ЦСӣǱȽǿȭϳɾͼߡСB˵ŮκĲκΪҲеĻһԡ
Bοһۡ

̶УɽBΧһЩ̸ϵرȤ£Χ羰ʱעһŮǸСκ£Ҳңڡ
ڶ峿
̶֧Ӹոڳ⼯ᣬ˽غ
ţɽüͷһ塣
ףô£BҲȿһ
ŵģǳʲôԱ߻ɻ󣬿һ㲻ģϾ࣬ŵʦھݴأһ仰Ҫ
ֻԭȳǳصУȻ˺ƺƵӣµľӡھǰ̶ȻԹõٵϣȹ
á
õϡ̶֯ߺš
գգգ
սɱѸٳ嵽̶ӵǰ棬漴ɡЩǾȻһͣˣ飬ֱӽ̶Ӹˡ


 Ե
֧ƺƵǧˣһʱ䣬̶Ӹȫ£̶޷ǰ
λˡ̶һλ֯ߣͷ߹ЦϷǾС
ͷ
͵һغȳ
ֻΪ׵ģһɫ״ս׵ˣڸͷϣ·ߣ҆¡⡣ץ˵ģǾ̶Ӿ͹ԹǡȻ⽫Ҳץȥ
һŵҡͷȥ̶СĿ֧ӡ
˭κһȣ쳹̶ӡ
ţ̶ȺУڿɽüͷһ塣Ȼκ˽ⲻ࣬ǣһκڼȭȻҪĸ֣ҪúôĥŮκƺͦġ
ɽκһ˿øеġ
˭κһȡ
ءоʿָϳ
̶ֻӿǰУŮ࣬һǹĸߴ߳Ⱥͳ񣺡κĸߴ󣬽˳߸ߣһ˫Ŀ֮ĿվǣȻһɰ
Ҳ·һͷͻ̾ᣬݵǽΪ㣬Ȼ䲻
ţκǸϵὫϸһκ¶һ˿Цӣƺе㱾¡б£Ҳ䷸ˣҽ£
ǡ
ʱʮʿΧȥ
˭ңκ˫ĿŭһɳĺɫǹؾͳУ˺ɫǹκƣȻʮʿȻΧȴҿ

κгǹ͵һɨֻúһƽؾһ󾢷磬ʮʿŵȥ
Զۿɽ¶һ˿ЦݣСǺɫǹкüʮ׻ӳٶȣ˰ɽȫһͽܵ۹ӡ
λ˵䷸֪ʲôκԶὫ
ߣǰʱڣһʮھԲݲ鿴ʬϾǳǹ̳ĿңĿá㣡κ˰ὫŭɫȵһʮڣڳɱˣӵĺǣҲûá˶Ыĳܲץ㣿
ûУûɱκ
ҪƱ磡ὫЦһԳˣҾʿ㣿ãͿмＸ
ֻáѡһ
Ὣֳһɫؽսϣ·һͷӥ˶£ڰоȻתΣӲǷʮɲأֱھκɴṦκɫһ䡣
Ὣʵ̶еɽܷʮɣһؼסһߡᣬܳɳҲһˡ
һˣ㣡ὫЦһؽ㱼仯ΪģεӰֱӸκ
ߡ
κŭһ˫֮ڴϣкɫǹ·һͷϻ͵شܳ
䣡ɡ
һ˴ǹֱɢὫĽӰὫ죬ֻһű籼ƵĿһ
̶еɽBȴЦ̸ۡ
κңǹҲȭ⾳ɽЦŵͷתŲдһͷϻ˽ΡȫֻϧǹֲЩ
BҲͷλὫȻʦ̵⽣ŵĵؼص䡶׽䡷
ֽսκӮɽҲֻ̾ȭڼȭߵı׶ˡɽָ졣κӡʵܵõԾԻ֮ˡB۹Ҳܶܿκǿ
ȭ輫ߣֻǣûȫתǹȥ
B΢΢üκɱһʮڡ
ˡԱ߻˹ͷ˺ٳ²˽⡣ʵøֶΣЩҪŵڼȭšݺá죬Ҫκ
޳ܡBɫһ䡣
ߡ
ɽɫҲȻ֮ǰ鱨Ͻɵ۾һʱû뵽
ŹǲϧһֶΣڼȭߡر츳ߵġκȡҽ̵ࡣﵽذһû⡣꣬п̤ʦ֮ɽдŭ
κ˲Ǻٵģڣһȭ˾硣˵ѧߵˡţҲһ֧ʦץˡ
һ
ֻԶκ˾Ųڵӡôѿ
ѣɵǹ׷ɵһԡ
ߡὫЦЦΪһǹɨɽկжǿﶼʦһΨһѧ߶ѡҲ⽫κһĻ֧鵱Ψһһûս׵ͺߣ΢ЦŸͷ
̶еɽüͷһ壬׼ִκ
Ȼ
ԭǺò֪ܣһĽ
ɽԴԱߵBһЦ
ֻһµŮǳѸ͵ؼȭţͽ׼κľʿˡŮһʮصĴǹһضǹ΢΢ͷС
غǰǰ꽫Ц֮ǰΪκɱˡû뵽һ˵ԭ޳ܣ
󵨣Ὣɫһ
󵨣
Ůء͵߳һԭ¸ɹܶˡôŵڼȭߡͱɱ˷ʲôɻţܱࡣڣκ硣
졣κʧɫ
κ磬һ߿žǡֳֳǹҲӢˬ
ὫɫѿЦһŮˣǺκһġô׼һ´ΰɡ˵ţѸٳطɴܶȥÿһƺСһγһֹ࣬㱼䣬ǱؽѾ˺ǰ
ὫȻûСӺأóѹ׾
ߡ
ؽһ˫վȺһǹһ

ǹġӰΡǹõǺлһʱ䣬һаǹӰὫὫɫ䡣ԶھӵеͺߣҲɫһ䡣
ϣϣϣ
á
ֻǿסǹὫؽһᣬŬǹ
˱ҵ׷ײԶʿȺС
ۡ
Ů޺
̶ӵһƬ˭û뵽һŮ޻ǿز
̶еɽ¶һ˿ЦݣضȭУóľǱȭǹҲӰóѾСذʵ裬Ȼ統ɽǡѧġӰΡǹɽθġɽׯʮʱӰΡҪĶ࣬١
ļŮӣôôأûнӣһӰ͵شԶȺдܳϷ̽أ
ɽBɫѿ
Լӱ˵ûأûһôš

ɽBͬʱˣɽٶȸˣ˲һֱӵ̶ǰ档
ʲôҲ˵ŮûһͳͻأͬʱγֱײǵģӰϣǵģӰԸٶȵɻȥ


ڰ 
ʲôҲ˵Ůû߻صŭ鵱еڶʿǣһɴ۾һ˼ضһĻ
ԭɳȥӰȻԸٶȵɻ
¡¡Ӱֱײԭսϣɡս˻һײأݺײΧһƬУһʱ䣬ǣʮλͺ߸ǡۡһ³һѪڵϣҲմ
˭˭ͺǾ֡
û֣͸оһεϣԪ֣µͻᱻ
ʦôܣὫĿɿڴ֮ʦǵһǹͺɨɽկġκ̫ԽѾ鵤ʦϾκѧȭܴﵽ˾磬˵ھ϶ͨˡ
һھؼһؼ¡ӵﱬ¡
ԣβһǿץκ
ǡὫһϮۣվǹ˰Ӱ˭
ûҾˣ⣬ҲܡѵǡѪ˵ͺߡӡŲԶӣ龳ڣһӵĺӣҲû龳йˡ
ʦὫͺߡ

ٵϣ̶һһСۡ
ɽÿͺһۣתͷŮءͺһ
ͷԹܹ
Ȼɽ˿ݲݣǺشСһӰϳɽοɽԼδαװԶŮФ졯ҲܹҿɽֻǸںࡣ
ллԱκȹ񣬶ɽ񣬡κǰ
κкһ㣺һˣĸˣϧڼȭҪţɽǰѧϰڼȭġд־򣬿κ취ǰˡ
š
ɽһۣ΢΢ͷ漴ЦԼŮһۣ죿
ٺ١գգۣ죬ȻǺԼļ
ǵƤBͻȻں࣬һĺؼ򣬺ŵһתͷһ΢΢Щɻ󣬴ߵBȻʶ漴Bеס
Ҳɺһ
λǰһ
ɽתͷȥֻͺվ꽫ࡣͺ߹˵ǰԱߵλꡮκ׽õҪǣһ¾һʮڣǰŽ׽ù鰸
ʲôɽĮ
ͺһϣ󹧾ӡ
ӺӡɽЦſһۣղţ˵ʲôûûأ
ͺԵúΣԱߵ꽫ǲҿڣʦһǿߣû͵ɳȥҪһǰǵģ
ǰءͺǸ
ߣ
һͺߣͺһ
ԱߵBЦһͷҵŮҲ˵ġûû
ԡٴιֵ漴ָκκɱһʮڵҪҴץǰ˽šɥĲ֮ˡϧ
Աߵ꽫ҲֵǰµʦԴˡǰҲףŶԴµӡ
ʦͽˣȻѹˡ
ŵƣݴǺܹõġ龳ǿߣûбҪҲϵɡ

˵˭ŵĽô
ǸӣǾݴϴ˵ѾˡȻҪһӡǰѵ𵤸֣С񡷵ĳǿߣ̶ӵУӵУ˶˼š
ûϳ

ɱˣ
һʮڣڳɱˣɽ΢΢ͷȷðţ׽ãȷֱ׳
һκ̲סźӺȵŵˣʵ̫޳ܣҲǣûӦšû뵽һ·ɽԽ룬ڰ;м̶ӡô컹ˡǽûȥôɱˣ
Ʊ硣꽫Цһ
֤֤ڣ˵ٶҲûáͺ߹ɽ񣬡ǰǿּթС˵ġ
ɽЦһۣԣǿթСˡ
ͺ΢΢һЦ
ǼթСˡɽ΢Цͺ̡߱
ǰšͺҪˡ
ɽɫڳֱӺȵӣãȥ̫ϳġڶˡССڼȭһҲͰˡڼȭһӲԸţͱݺֶǿץˣȥŵҲǿɽʦǰ
ͺɫ˲佴ɫ
㡭ͺȫסˡ
ߣԭԭ⻰ġڶˡɽ
㣬㵽˭ڼȭһ˭ͺ̲ס
Χ̶ӵУ鵱Ҳɻ
ɽò⣬΢΢һ·һƵģֱӻָɽò
ǡͺסˡ
ɽ꽫첻ɾһ
ɽڵҡĵڼȭһϿٵĶʮһ龳ǿߡһУݴϷ񴫲йɽϢɽĻҲѾ
ɽɽ𣬶ôȭȥʦ
ɽ
ſɽʦɽ
ڼȭһɽ̶ӣԱŵľӾʿȫˣ
찡
ɽݴӵŲĳߣϾʮڼȭӰ̫š񹬵ɣ취ڼȭ߼ɡڣڼȭв١꣬ڼȭɡתһ߷һġ
УȻɽλڼȭĴʼߣ
ǰͺЩ֡
ҵĻˣɽĮɽĻԭⲻĸġڣǣٶŵҲ𶪣ǰ
ͺ߶ͷ亹ֱð
ߡɽתͷBŮ˵κʱЦκԸţһ߰ɡ
Ը⡣κ
Ȼ
ʶġ졯ĸףǰλӣȻڼȭһʼˡɽ
ǰҲҪŵġ̶ҲܳһһɫǹԵúǾꡣ
ҲǡһСЩԵúܴ׳ֳֳǹ̶ӵУȻҪ˳ǰݼŵģֹκһ
ɽ˿ˣЦŵͷãһȥ
ɽΧֳɫʹ⣬ѸٽΧ˰סʹһɽ˱ȫʧˡֻʣɼѵ̶ˣԼžвٳɽˡ


ھ ֵ
ֶΣ˸ŭԣҲ˸˵
ߣô졣
̶ӵвСš
ŵΪЩϵرܵǼˣһ֪ݺֶץˡû˸ȥţ죬ɽһϺݺݳһƣԺ󻹺˼ô
ʦ꽫ͺߣ⻰ǡ
Ȼر̫ϳô̫ϳǾɡͺҲģҾͲţţһʮʷţ

˺ӣݡݳΪĶݵһӡ
һδ˺ӵ˶С
δϣɽһˣ̶뿪ɽûֱӻؽǴһȺ˺ͷһδ˳δһ·˳£ֱӳݷƯǰ
ɫ治δ¥ϣBϣźӰ߾ɫЦûУ˳˺ӣһ·ƯԹء
ξͺúÿɽһЦ
γһǴػؼңҲӺúù䡣
˺ӣŶϷ򲻶죬ᴩݡǴӽǳڶɽǳδֻҪ˳£ִܿｭġ
Եú˷ܣ㿴ǱߣκȭΣ
أɱָ㡣ɽһЦδ·ǰװϣȭκκԼܹ꣬˵ظɽһȥɽţȻҲõɽָ㡣
˵ġȭҲеɽǶˣһȭеġȭһȭ
ȻҲǶص
κɽרȭΪɽԼ龳ɣ֮оԣԭȭҲɽԼ˸Ҳ˲ֶص򷨡
κȷϰڼȭšɽۿţ̲סһθ̾ڣӵУܹģʮ
ߣšһ뵽Լڣ˲žͱŪߣɽһŭ
ݴϣǧ˴ͳء
˭ĳɣȫƾԸûǿҪ⻰ɽ꣬ѡԪڡҲѡɣھݴǺġһһֱˡ
֮ǰøֺôڼȭߣҲͰˡϾڼȭԸ롣
û뵽
ţȻݺֶΡɽˡ
ǹ֡BҲ̲ס
Щĵ֮ǰô˵ǣǵڴ˼ǲǡ̫Ǹˣ
ɽЦźһۣأҺŹϵ㲻̫Ҹ㡣ɽһۣǲǸϵҵѾ˸ϵĽ깫ͯ˱ɱ
ӴˣţɽŹϵһֱܲ
ſɽɣҲδɽһЦȻ˴гǶɡǺ޲Ҫɱңһøӣ
Ŷ
شһɽBƯĹ£ɽ;ݴϵ龳ǿ߳Թ֪֮١
ΣҴ֮ͥ˵ˡҿνСɽЦһƤҪˣ

ȷͺߡӡɽǷԭⲻļ¼һϣ͵ڡ֮͵˳ϹɽУʸλ̫ϳϡġ͡ڡ˿
Ϲɽڣŵʥһ¥
ʦ棬ɽݾʱһڼȭʱµĻԭⲻظλʦ档һųϣվڴ⣬ݳеż
ţ
ɽ
ĺͻڶ˱˴һۣ΢΢üɽǶȻҪɱ֮졣ɽǵġ
˵ЩʲôĴż
λ龳ǿߣЦżݣ漴ɫ˲Ǻ죬ࡣ
żģֲϷ
żǡ
ȥ̫ϳġڶˡССڼȭһҲͰˡڼȭһӲԸţͱݺֶǿץˣȥŵҲǿɽʦǰ
ԭⲻһֲ
̫̲סŭһ
ɽڸɫࡣ
˶оһŭֱӳ嵽ͷٻѨҪðƵġ
ãеλ̫ϳϲ侲˴һ۶оԷĿɬΣɽⷬȷǺݺݵϳһơȵһƻҪݣΪǵ˵Ļ
ᴫȥ
ݴϣ֪ܿ⻰ᳰЦġڡˣʦš
û취ĿЦҡͷ
ɽѷᡣҡͷߣҲԸȥɽȥԸɽҡţҲܲ˵¾һ뵽鼮мصĲ˵Ŀ£ھͲ
ߣԸȥǡ
ô죿Ŀڡ
ô죿һӲҪ۶ˣ֮ǰץˣȷаһҧԺǿЩڼȭߡΪŵģ롣벻áֱɱ»˵

ɽ̶֧ⷬӵĴ
һʮʮ١
һ¹򣬼ݴ϶̸¡һʱųЦҲšԼֶΣҲƻҲǿֶεǣŵòʹǿֶΡ
ʲôЩǿ߶ԣҪһɵ棬Ҫ
Ǵ֮ʣ򣬲᲻Ҫġ

κˣɽ£Ȼ׼šˣӡκΪ츳ѣӵġޡֱ¡Ϊӣ
ŵȷ˹ء
ֻҪ츳ķǳã԰ڶ¡ǿ¡Ȼɽ²̫ܡ·ͯȴﵽʦ磨죩ģҲõɽָ㡣ֱӰʦ
ɽֻ״ӡޡѦ

֮ʣȻǴġݡ
ݾڣһСѪĿУһͨĸۡڣȻѾƮȻѩһ࿡ʣȴһ֮䳡ϲϵţƺ˼ʲô飬š
үѩѾ´ˡŮ
¡국ĮԸ
ǡŮȥ
һͷ죬૵ôǽٴƽΣ֮ءɽôǵɽʦֵǣ㵱д
Ҳôɽûкôֻ㡣̤֮Ϊһĸ߲㣬Ҳġ
ɽ
Σֵκұˡֻϣ֮꣬ٴ𡣡겻ԥ鷿У鷿źܱʼ飬дһš


ʮ 

ɽƴһװؼëĴѩƮšɽڣЩڼȭȴ˿⣬˶һ£ѩصпȭһ֮Ÿ𡣻ڶĵǱ˴˶ȭȭ֮Ҳ洦š
ţһɽͷɽϱһľĸۡ
Ǵס
ۡһľ¥¥̨ϣһ۵վ̨ΪۡɽɽۣӸߴһۿȥɿɽڶطǧȭĳѾȢӵȵҪˣҲƲӡ
ֻ뵱ǿסû뵽ƹ˴һɡӸ£ǧȭһʱ
ϾɽȻ⣬ٲ֡
ڹϣҲó
ţüͷ΢壬·ͥԺ
ˣˣһݵҪšͥԺ˺·ۡͥԺеŮͷ΢΢ͷŮ˴š

ֱӴ¥ƮƮ£˸ۡͥԺС
ʲôţôֱ͵⣿üͷ΢塣
ˣ㿴ݳš
ӹչţһɫ䡣
ʲô˸ô󵨣Ŀһ
¡ֵ
ǡȥ
ѩص˼Ƭ̣㳯ȥʱһٸ߹Ц緹ˡȥ
ţȥʦһ¡Ȼ˵һѸ뿪
ȥǣٸɻԼɷȥһ鰢ܽǡҪ鷳ʲô飬Ҫȥʾ

ͤ£һΪµİɫľԣɽһĿڳ緹ͤ³緹ΧѩƮҲһ¡
ʦ߽
ɽЦŷ¿ӣԹûһԡ
ȴ֣صصݳһżʦ㿴ɡ
Ŷ
ɽԣ˲ӹšԱߵBԼء䣬濴ظֹصģʲô°

ɽչżһżѪеġɽݡдģ˵ҹһصɽݹ΢չ¶һʵһȥ
͵˵
ڽһڣھеġޡڣᷢһڼȭߵġɱ¼
ʲôɽɫһ䡣
ޣԱ߿żBҲǴһɽš޾ڵ࡮ɽݡһ㶼ֱ²ҪŵߡһԻݡÿһζ٣ǧ˵ġһɱ
ɽ΢΢ͷ
ʦ鲻ɲȻ˵ô꣬޾Ҳûֹ顣ǣϢݴһһͳϢܴ⡣
ͨܣ£ϴ⡣
һ֣ܡͲͬˡ
סɽü
ļңôݣҪ¾ڼȭˣɽɻ
֪޿˿ڣѧϰڼȭҲǼ࣬ģԡڼȭߡ޸ļ࣡ݽҲ޺ݡݣ񹬿ơ
̫ǿҲ
ÿݡݶܣŵģȻУɲ̫ࡣ
޲ͬΪɽɽԴ깫ɽֻʣһλ龳ԼǡɽԪڣɽԡɽɽ
ɽݣ޾ڣֱյ˺󡣶ˣǧˣһԻ͵ȥ
ôɽжΨɽһŭɽ
ɽҶ֣ҡͷɵУŹϵҲźĦ¡Ħ£ֻԼһĶֵءôֻʣš
ţɽһ
ʦϴΣųǺݻŻģ˵ֶΡ˵üر
ɽ˫΢΢
ɽͳ
ʦֵ
ȥʦ֣ɽԸϣ
ǡҳɣȥ

ԷУɽԷ
ɽţôݣB̲ס
ߣҵźݻǶ˵ͱɽҡͷû֤ݣաΡޣţݵУͽһطԲܳ⡣Ͼ¾һǿɾǧڼȭߡ
һ뵽ЩҪڼȭǣǧ˱¾
ɽоŭӿȻһЩ֣
޷粻ˣϢĹ죬ɽɲҵû
ɽһ
𡫡
ɽһͺ𣬺ܿһһһͥԺУߴ壬Ѫɫ˫ۣ·㵶
ʦҲһӰ
һۣԵúǾ׳ĺ˽ŵĴʦ֡Ҳڼȭһɽ⣬Ϊߵģɽޣа̾ʮԼӣǰڡ
Ȼķʮ꣬ٶȣɽѾˡ
ޡɽӳţȿ
ɻӹϸһɫһ䣬̧ͷʦ
ܸо鲻ԾɽԸԷһһΣͺ͵һ޾ڵɽݣһ͵ʱ䶼֤ͬһʱ䣬ֻһ֧͵Ӷ顣ʱݣڶ鵱Сһõһ·иǣһΣգкõæ
ǡ
סɱɽ͵ӵĶ顣ã¼ڡɽͳҪ˭ڱ󵷹

ɽ֮£ʱ֣㵶ͺ׼׵ġޡһ뿪˴ɽͬʱҲͬʱ޾ڵĸɽ´ȻɽޣѾһŴ
͵ȶԷ˳֣

ʱһΣ㵽֮աһ죬Ŷʢػϸɾдϯ
ʦ
ҹʱɽɵУɻʦѾȥޣˡǣһϢûСϢǲģ
𼱡ɽҡͷڽһ¡ʦ޴¡£ûһ㶯ǡøɽݣָ͵ӡÿ͵Ӳһ
š΢΢ͷ

Դ޺󣬼һֱڱµСûһ̸иһˣûзκɱ
ʦ˵ˣҪ¡а
˿̣һ֧ƺƵǧ˵Ӵ̶ӵУһ̶֧ɽݵ̶ӣ1081Ҫŵڼȭߣ˵ǱȽ١
ţüëȻһ


ʮһ ɱ¾
жΪڵڼȭߣ޶
ϸš
磬˵ǻжܵŰ
𼱡Ƕڻݵ̶ˡʮ¾ܵɽʱͿʲôڼȭʥˡǵ㹦ҲǴưԡ˴ɽ֪죬ˡ
̶ӵУǧϣΪɽŶˣȴ֪һѼ١
ţ
˫˶ų̶Զ΢һЩ΢˵ΪڻҰ֮У缫Ҳһʱ塣
ˣҲ١ĿԶǻѩĻɽϡ

ɽֻһȺԴɫ׵ǣһϢ
λǧһʱգͿλˡĿɨΧһȺһۣͳ֧ɽ̶ӵУҪŵڼȭǧˡǳֻֽ֣
ߣͳڻɽⱳ
ǡ
ٺ˾ԵͷĿ
֣һ£ٺŵľԴɫսףŹӻɽ

̶һнڹٵϡ޵עȫɽС

ҰкХ
ȻѸŲ
ǿСģ͵һ˻˻˲˺ƽ̶Ӽһ˿ʼسмͬʱ̶ӵĻǣγԼıֳֹ˲ơ
̶ǿǳе£Щ
޲̶ӻңźǿ
ȻҴǣ

Ѫڵꡢǣ඼ֳֳǹҲֳֵһԾԾԣ·޿ƵģԶĹٺžԴɫս׵ĳĬǡ
ЩǿȻսףңһסЩڼȭǣܿҲ

ֻһԸߵɫսӣ߾֣ʱٺ˲ͬʱͣ¡⡮нֹһĻɽ̶Ӵһٱʱע⵽ƣɲһ㾫Ӣġ
Ӧͦ졣ͳɫսӿ𡣱ֱӳȥһɱ¾ģû뵽Էô췢֣ӦԵ˿졣
Ȼ޷ɱֲǾɱɣ

ٺųĬߣͬʱ𱳺ĳ˲ңϼʸмʸңң̶ӷ򡣶̶ڵĻǣٻҲֳֹͬʱ׼
ʲôˣɽ̶ӣȥõ̶ӵͷȵ
ãǼжȻ̶˺ȻȺĬЩʸıͷϣűɫ
ж̶ͷɫһȵż
ݣݣݣ
ʱٵʸƿնȥǹĬֻ΢㣬ֻɵ߱ʸУԷϡһʸɹʮԶ󣬸޷䴩ЩĬϵɫսס
Цһλɱǣ
һ¡
ʱǹٺųĬߣͬʱеļʸһͷ˸űļʸ뿪һ˲䡪
𡫡
һӵص״ģ˲ĲĺͻأڻҰдͬʱһģӰ˲͸̶ӵǰһ쫷ƾղǿ쫷һĻѩʯͷϯߡ
һʸ쫷統Уٶȼڱɢɻȥ
ֻвƫԶʸûб

쫷ХһƬɳʯԭʮĹٺųĬǴһ쫷֮£ǸǰЩ鲻ԽðƮʩչǧ׹ֶΣҲվȡ
Ĺַ磿Щҡ
ֿ켱ȵ嵽ɽ֮󡣡
ٺǣѸٳɽгȥϾ쫷ǴһСɽġ
֮ǰֵ쫷磬ͻأٶʧˡ
ţо쫷ʧѾ嵽ɽϵĲɫսǣɻתͷ
ֻ㵶̶ǰղǿ˫ǹɿ쫷磬ֱӴɢڶʸ㵶ֱԼȵ֮ϣ˸űĹ˫Ѫɫ˫ĺ
龳ޡɫ˲Ұף˻ӣ
ˡ̶ӵе¶һ˿Цݡ
𡫡㵶Ѫɫ˫Ŀһֻģһϵм̾Էɳǰһٸ̣ʮһţʮţôšš
ˣ
һٸ˲ƿնȥ
ٶȺεȾˣôö㿪ģֻڻɽǰĹٺɫսǣ꣡꣡˲䴩սף㵶ġ̡ǰЩս׾ͺֽһ㡣ѪҲӿ
ͨͨһߺȻء
㵶ġ̹ǸԹֻܶһŷΧһԲٿϰٸֱȥҲֱÿһʹã㵶һܼӵʱЧá
ɢ̫ľӣһٸֻ̿ɱʮʮ
Σ㵶һɸȥҲʮˡ
һٸ̣ȻһμᣬһΡɸȥȺǾͺưһ㡣
ô龳ڡ
ô
һֱĬǷŭصͺ
˸ܣ
˭ǣŭϴÿһɫս߿
ɱɱȺɫսǷˣһŭű˴˷ɢ룬̶гȥͬʱЩҴɫսǣΪһǧ˵ľӣǼġ
ݣݣݣ
㵶¾ǵͬʱͬʱһʸ̶ӸȥΪɢΧ̫㣬㵶Ҳ¶١
꣡꣡
㵶һٸ̣ǡɸΡԭǣֻʣʮ˻š
˭ǣ
˭
Ⱥڷŭ˻ͬʱȻӻȡһԲ򣬶͵س̶ӵȥ
סһȣ쳹̶ӡ
ֻٻɫ
㵶һӰһ򣬾ֱӽʮֱӸɱͷβȺʵߣûи̶ӽսû취㵶ٶʵ̫졣Ⱥ̫ˡ

̶Ӻܿȶ
ôü̶ӵͷһ˿ŭɫȺ̫ĺˣǵĶеĶ̶ӵУһλˣԼڼȭ궼
ɫһ䡣
ңǵĵϣҲι˶̶ͷҧгݵǴڣٺˣɱ̶ˡǶóǰٺ˶ǾӢеľӢЩѧڼȭܱȡ
֮ǰδУǻ׽ʱҲСıɱ̶ͷǿ̷ŭ˵лھԾ
ɫѿ
Ҳ飬ǵòȣǵݡ޵ͳҾͲţôһȺ֣ĶǶһһϰˣͲ鲻һټǵĵսףҲ顣


ʮ ࣿ
ҹ
ŶԷУɽ鷿еţ鷿ⶼ
鷿ڡ
ɽǰϸعۿ鱨Ϣһ¼ľԼһЩƲݣúݶȻжȻҪһ̶֧ӸɱĸɸɾЩɶʮ꣬ȺҲµ֡
ɽгֱɽǣȻ޳ֶΡɽɱһӿ˫к˸
Ⱥɱߣɽ
ȻԾҲ²
ǸеֺɽǷŭ
ҲһҲ壬˭ڱµĶ֡ɽϺˣʮ꣬ɽһۣʹ󲮵˵˽ѣɽʱȻʵԶҺݺݱ
οɽҲûҪӵĴڡ

ʼϵز̽ȥٺ˵ݡ֪ϰϵսףԼȡǲ̽ͻƿڣңϰٺߣ̫ܸ֮
̶죬һľĽ

ʱ֣ԷԺУֻһɫװŮֳһ˳ǹϵϰǹһɽЦš
ôͣºͨͨģЦɽ
еӣ⡮ӰΡǹȻôһ಻ζǣȴһݾɽһ죬ԭںеĳǹ㱻ֱ䵽ɽУˡȭ⡮ӰǹҲҪ֮
˵ɽ׽һ˳ǹץغţһһ̣
꣡
·𱻴̴һ㡣
УءɽЦȭ͡ӰΡǹҲСɡӽ쿪ʼϰȭʱ˫Ųǽ˲ֻ׼ǰ벽룡
벽ộǿġҡͷ
ɽһЦ㲻ϰߣ˫סܽ˲ֻа벽룡ʲôʱ򣬽벽ȭɡҲܴﵽʦ졯֮Ȼ츳ϲڣԼҲֻܺúŮˡ
صͷ
ʦʱԶһˣ
ʦ֡ЦŴк
ЦһͷɽʦǱ߲ˡ
ˣɽɫһ䣬ߡɽֱӴͽܣ鷿У֨ѽһرϷźȡһ鱨ʦǴʦǱ߲Ľʦ㿴
ɽͽнӹ鱨
鱨ϽӱսԼֵ飬ȻѶȸߣǹߣ˵ݱ
ˡɽԵͷ
ݴϣ߲ﶼĬĬŵģ鱨ܹݣѾǺѵˡ
ޣΣɽǰ֣ɫһ䡣
鱨Ͻˣˣ
ţɽŭӿҪССڼȭһӾͰˡݺֶҲˡû뵽ôߡȻ¾ŵӣûκһɽʦֶҪ¾ǧӣƽľġ
ҫ棡
ǿȭͷģ
Աֻоʦɽ˫һ˲·׵һҫۺˡɱҲľ
ţǡ
ۿˡޡΡ˵ϸܺ󣬵һţ˵ʱɽɴһ࣬Ϊ֮ǰˣǵһŭҪ˵ɽ·챻һͰˮ¡
ɽüͷ𣬡ôлˣ
ʦֵ֮ǰѾҲɻ󡭡Уôˡ
ɽҡҡͷü꣬ϹӽʥɱǵʡǱһ׽ֱȫ˲ҳ֮Ǳأ׼ɽ⡣Ѿɢͨˡ
һΣСģôҲ棿ɽü
ʦ
֣صҿֿܡ
һһ鱳֯ҪټһЩˣйޡŵˡ˵ҲӸϵ
ǣȫŵı군󣬲ٵĵǣһ뿪ݡǳΪеһʿǼɡͿ󡣼ŵġεĹˣ֯
˵ܡ
ɽͷزɽҧüĵɻȷ
ʦô죿ʵ
£һʼ͸Ź졣ɽüһ֣ͨ籨š£Ȼ죬飬Ѳ˸ϵ
ΪĴǣɽû׼ҵȥ
飡
Щսסϰٺ˵ôðģǵٵȣúò顣ɽԸȻһӻ𣬿ɽûŪ֮ǰҲôɱȥ

ʱһΣѾ¡
£Ѿﻨˣڴɽ£иοĽۿڼȭʥء
ɽ£ҲȻȻγһĳ
ֵܣǧϵɽ¡Ҳˡʦȥ̽ףҲæҵϸĸףǵӣæϡֻһ¥ڣһȾƽ̸š
һۿͷ̾һˣҲ֪常˼ңӹΡ˵ҲǲТ겻ߡֻ˰æӴЩӻȥ
ֵܣУһгϢһѪǾһ鳤常֪˻ء
ʦܡһЩЦж־ķ常Ҳһϧǲ̽׻ȥܻȥġκһɣֻҪŵӣ̽׶Ƶġ
ǼԶģƾԽ
ϾеĵطһؾͿܴꡣ⻹˵ãһ̽һΡһУ궼ڸ·ˡ
ˣλʦ֡˵ˡڲ̶࣬ҲڼˡСվ
еҲվ
öͣλʦ֣һˡֵ
·Сġ꣬ĿС뿪
ڳϣɽ̶ڼᡣ
Σ̶һ뿪ǰݣؼ̽׵ġ
ˣ̶ͷһ¡
ʱ֧һǧ˵̶ӣ뿪ɽݷǰ
ٵϡ
С̶ӻǰͷɽ룬ԶĴɽѾģģˣĬĬţʦλʦֵǡԲסˡܹңҪ֣͹ɽ
꣡
ꡭŵӡѪǾ鳤ӽҲǣӹһ˿⡣


ʮ һ
޾ڣɱɽ̶ӵ飬źķѴȥ顣ǡҲûõѶϢɽҲֻܽεŭǿͬʱҲȥŵ̽ӣżӴȡ
գԷ䷿ڡ
䷿ʮɳɿɸߡŽգΨһ˿ŷĹ͸䷿УҲΨɽһˣһɵ£ţֳһֻǹĿصľĥǹ
ݣ
һ亮䷿һţֻǹȻһߣ趯䷿ڶƱĺһںа裬ʱ˺գʱڡ
ͻȻ
·㵹һ㣬ҹ޾ĺˮΧһ˳ǹؼ˲ֻʣһ˳ǹ
ۣ
ƿ

ںڰյ䷿Уɽĥǹǹʮһֱ˿ޡԴȥꡮľ֮ɺȻ֮Դɡɽһֱĥ
֮һγǿһǹ
ʮ֮״̬Ӧܷӳʮ
ɽʮʽУУܷøͷɽѾͷһǱǹδ龳ǰʮĥ龳ɺһޡ֮ϣǹȴֻһУ
ˣˮľľ𣬻𣬽ˮˮľܶʼγѭ֮ѭݡ˭Ҫ֮һУѣɽһֱĥһ㡣
ģһжѡ
Ŀ꣬Ҫǹ

ϣڰУɽֻǹӵһϡ
ʮޣԡˮСΪγһѭǿһǹһǹȻˮΪйͬӣ㱻ɽΪжꡯɽ롭ӦУ̺֮
ӦΪг໢ءɽӰΡлԪһ
򵥡ʵ໪֣ͬһаˡ
ˮˮԡˮСΪжꡯǣȴСɽҡͷ˵Ҷ֮ػ͸ĵܴǿǹӦ̤붴֮ˡ
ɽһ뷨ȴǴˣ
֮ܽתΪȭ̶ȣѾ߼ߣܺķʮ꣬ôﵽ۷һУܴһѾܱ̬ˡҪг˵Ѿ㡪
ǿߣ
Ҫг֮϶£Ψǿˡ
ɽû˽̵һпԼĥȻֻŬ
úĥ֮Խ˵붴֮Խɽ
ţ
ɽüͷһ壬ӦӡϢ档
ʲôɽûɣϴһ£·Ьӡ㿪š
¡¡
ŵʯŻĹҲյһɳ֮Ҳɽһ۾Ϳ棬һ֮ɫԼĶӡ䡯ҲԱߣƺҲͦ
ʦ

ͺ
ʲô£ɽʵ
ʦݳһżͬʱ˵ǸոյõһϢŵУȻšȭؼյڼȭһУѾвˣȭˡ
ȻţȻ̲סϾ˵ˡ
ʲôɽҲɫ䣬żһ
ؼôйɽɫһ䣬Щȭȭؼ
ڼȭһУʮǻǣȭҪдɾǲܵġǡκѾȭһ£Ҳһ߰ˡǡȭͬ
ǰȭһУʦǿıȭȭȭ
ȭϣﵽʦ磡
ڣ⡶ȭȭȭʮ򷨣ǲ״ӵġҾ㴫ҲһȫڡǰͰࡣȽ̻롭ֱɱﵡ
ȭؼй¶ɽһƬ
ȭ͡ȭؼȫпܣڼȭߣʦ硣
ɽڣֻоӢӣŵԴڱȭȭҲ𽥴ڣֻף겻ʼãܵõȫڡ˵ţõȭؼһ򷨣
ȭ򷨣ɽ޸ĺϵͳɺо֡
ʦŵĵڶС
ɽҲǹңϸһŷ
˵ɽֱӺȵ
̽飬ӦǡŻʡȭĴش
ŻȭɽüڣôŻȭˣӦòࡣ𣿡
ûСһõϢ͸Ϲˡش𣬡Ѿڳϣڳȥ飬鵽ʦ
ɽֻǿ̽

ȣɽиǽؼйɴС
š񹬵ɣһؼйҲͰˣΪһѾ鲼ֵñܡǡڼȭһǽɽһңһ⡶ȭȭйˣôڼȭһ»ֵڶ
Ȳ衣Ųˮ
ûȡɽȻתͷſڣܿ죬һӰſڴ·ϡ
壬鵽𣿡ɽ߹ȥ
㿴·ϵݹһֽͬʱ˵ڣӣڿޡʮΡֻٲֵӣôȭУõȭڵģһǧһʮˡõŻȭģֻжپʮһˡ
ɽһֽš
پʮһС·жٰʮˣΪ֮ˡʣİˣҲΪףˣй¶ؤľ˵Ӧû⡣
ڽ£ʣ˵еһġ·ü·ݣؼ̽ˡ
̽ףɽüͷһ壬ģ
ԣ̽סˣңСһ˹¶常һǴѧȭ·˵ģվڼأ⡮ѧŻȭСɡԵʣʦûüľ贫ڡ
ɽ΢΢ͷ
ڣ뽫ȭȭĳһ֣ȫѧ֡ǺѵġΪʦְֵḶ̌ûؼʦֻһ㾳ߣ١Ͼ̰ãҲá
ٴڣҲɷֹй
õġŻȭĲƪԼȭһߡ·ȷص
ɽŰһ
֮ǰƶĴڲԵȷû
粻ǣ
ɽĿһŪһȭ͵ѧһȭȥǻ˵ãҡ⹨ұšҲſһŵӡԲܼ򵥵þͰˡ
ɱӺ
һؼйһš
ݺݴ


ʮ ȥ
ԣܼ򵥴áΪҲ״Ҫԣ֣ص⡶ȭؼŲ⴫ľйһҪݺݴáסɣԺ鲻ٷõİ취ſ
漴εؿɽʦҪŵһģ
ţǿǾϵɡ
Ǻǵģ
ҪԸţôӳ顣·ü˵
ݴϣᵽţ˭оģϵɣɣܴڵûƣ
˼ţ˵ǷҪ֡ҿжٰա͵ʴסУûɹΣǷܳܣɹˣô
ɽЦԼһۡ
˼ܣھϺóĶӣҪŮǿܶࡣ飬Լʱ򣬶ûԼӿ͸
ʦǵúú˼Ƿзԣȥɱϣִ
ɽۣԼָ侲
·Ϻͺ˱˴ӣ˵ɽ˼ֻһһԾȴϾɽڼȭһʦţɽ˵һľȨ
ţɽһá
˵ȻҪ
ˣɽľ
ʵ£û龳ҵ֡
ٶȣˡС࡯һʹ̵ľƾݵһңžͳԿˡҺС֣ȫϣġ͡ڡˡɽԺи㡣
ûյľһ㡪
ܴǧ̣ƾʲô
ߣƾʲôҲ鿴ôҲһֱݰˡ궫졯ս¡ŻǹһĶֵءȥǺ죿ɽɴжϣƾҲ̫η塣򣬵ͯûһ㷴Ӧ
ɣ
Ҫɾ͸ɴģ
ȻҪݴأҪøɣ͵ؼҪ֪͵ؼĻôѡϵɿˡɽ˲
ͥԺУ·ԼˣĬĬȴű˼ɽû˸Ҵɽ
ɽ˫Ȼ
ʦ
˼ͬʱڡ
ɽ΢΢һЦȴһ˿⣬ţ֮ǰɱɽ̶Ѳ˸ϵ͵ؼܵͷߡΣҾ̤š
·ӣЩɡ
Ҫȥ
塣ɽ·
ڡ·Ӧ
ȥһΣ޾˽ɱɽ̶ӵ֤ݶ׼áҵʱһȥǡɽֱ׳
ǡ·ȥæ׼֤ݡ
ɽǴԼӡB
ɽBܿһ԰ӸϹЦʲô£
СBõǰġСɽ˵
ʲô£ôBЦſһۣͷһУܿɽҲ㵶һͳ˻𣬺ܿ죬㵶ƿշ
ɽǿ
ɽ֣ص
ڡӦ
СŵӣŵһŵӣԲģϧһдҲץҪеӶ֪йؼŵĽɽ˫ɱһΪԭžͰˡ
жһ˳ӣ
ɽѳԪڣףɽǲ۹Ԫڣҵ
ǣ繨֣й¶ؼ
ھݴظʾȫ׽ùҪˣҲҪʬɽ
ǡҲȥˡ
ǶҪԣǵһźй¶ؼһͷδòϣɵĻԺ󡭡»иؼ⴫ݴϣڼȭһ͵һһڶɡ
ʱű˵ʵҪ֤ʵΣա
ֻţΪΨһڼȭɣΪڼȭʥءŻ£ڼȭܾۼڼȭ̶֡ʮ꣬űӵšѪǾ˿¾ӣʵ֮ţ˵Ҫǿһ
Ϊ
ڼȭһһµڼȭӣƴܣܲǿ

ʱ֣㵶ѾˡСˡڵĸ߲㣬λҲ֪¡һһͬʱһҲڴܴû˵Ҳ԰ġ
ڶ峿
̫ͨͨոڶ¶ͷԷھ;ۼʮˣŵĸ߲ɽһϮۣһ˺ӧǹֻǹ࣬ȫлƵľ޴񡮲ˡ
ȥСġ֣ص
ɽЦŶһۣһºԴԼŮʮ꣬ʮꡣǿΪ˴ôоʮ꣬Ůʮꣿ
Ҳüţϧϲϲһȥ͸кˡ
ϲԪڣ뿪ɽһЦ
ɽСĵ㡣B̲ס˵һεĶ󣬱Ͼϵɡţ
ɽһЦ˿ӣֿ˿һ˫Ů󻷹ԱߵųǣЦλ֮ǰŽɱһ̶ӣ͵ؼǵһΣҲһΡҪʹ磬
ҪɣҲҴ⡣ɽһ˷ǹ
ԣҲҶ˼
Сİ
Щǣ˵ĻҲǲһϾоɽĳ
λϣBԼһ˫ŮĿ£һϮ۵ɽֻǹһԾ䵽ˡС࡯ϣС˫΢΢һ𣬱㻯һɫ⣬Ѹٵسڳ⵱УѸٵʧ˵ߵС

ɽڲˡС࡯ϣȻݾڡ
߿ХɽȴǸ·ãء
ţ϶ʲô̡
һҴȥŵĵƣҲӦҪ¶һˡɽ¶һ˿ЦݣҲáûơʵġڶˣʵ̫û˼ҿʮꡭʮûˡ
ΣҲǿʮ޵ʵˡ
֪̫ݣұ䡣ǡţҵĳǹ֮µͷϵţɽвްգǣΪûаգɺ
ܿ졪
ɽ㿴·һƴĹϳǳءǡ룬̫ԵýӲӵһݹݹȺɵڳǣϣһλǿߡʡɡ
ţ
ϡ
˷һ쳹УɽѸٸȥ


ʮ ѹ
֮ڣھۼŴĵӡʿУһľΧȴһŮӶûС
ڣϥһ࿡һɫỬ۵ӣ޽мλǽʮŸոͻ龳Ÿ֡Ҳŵĵλ龳ǿߡ
ţɫһ䣬Ȼ̧ͷϷ
ãӦǿϢѸٳŷ˶Ϣ֮ͣ龳Ҫǿ̫ࡣ
ͬʱ
ġڣҳһۻĴ֮·ŭ⣬˲صǵС񣬻ϵرÿ͡ǣһ㵵ͣԼ飬ͷ졣
һ̡
ںܶ˶ǵĸ߿գһڻľ޴ţʹ̫Զȴûˡ
ˣǲˡ
޻
ʱ˾
ˣɽһˣǼ˲䣬ͷ֮ϱͷۿʮɽĴ˵ǴС˭˲֪˭˲ɽͲ˵Ĺϵ
ͺñȣ겻˸ǿߡ̫ס
ᵽˣȻ뵽ɽ

ݣ
ɽվڲ˱ϣ·޴ĳǳأһŭͬʱһѸٵشڳڽȺУٳȥ
ߡ
ɽȻһЦһҪɱӺſɡֵķзø֪ôܹ𵽡塯ɣ𵽡ɱӺã
ɣû뵽ʮֶ꣬һλ龳Ϣֻһˮ֮龳ɽȫŲٶȥɱ
ûС
϶ȥһڡȥˡ
˫Ѹٵظݶ龳

ų⣬ϹɽĸʵʮͨĹС
ġڣҳ
ҲϹɽ
ţ
һ۵ģԼһ۵ġڡҲͬʱʥڰյСһۿһѸٸǵҲŵλ龳ɵһɽͷϣҲһɽͷ֮ϡ
ĳϣƳϡŭԶϷĻ⣬Ӧǲˣɽˡ
ԣɽĿⷢ
ԱɫͳɽȻ֮ϣŭʦҵ֡ʵ̫ŷΣݺݽѵɽһ٣ھݴϣ˿϶Ʋš
ΣҵҪɽƾʲôôţͬһӻ
Σϴ˴ѿ
Ǳˡ
ʾʦˡ
ԶЦֻڰգһ۵ɽ̤ˣֳֻǹңվһͨɽͷ֮ϵλ龳ǿߣģڡǶˣӦ֪Ϊ˰ɣ
ɽңңԶˣȻɫѿ
Ϊ׵һ۵ġڡһɽźţˮˮǡɽһٶšѲɡΪô۸ɣգ˵Եٻ߳ɽ
Ҳɽ

˿̣ˣһɽͷ֮ϡһɽڰղ˱ϡ
ϹɽУԼŵľӢǣͷŸ߿ˡȻ磬ĵǺܶģϹɽѾһеӶͷš
Եɣ
ɽŭЦŭԶɽͷ֮ˣգҾ˵Ե
ȥ꣬ݺֶΣǿ°ڼȭһӡӹŵһûһͽܣôǿ°˵ġɽһ仰ճľ̲סȵɽȥ֮¡ҡץ֮ˣ֤֤
ɽȻһЦ
֤֤
վھ۷龳ǿǶԣν֤֤ȫ졣ɽҲ׶Է˼ȥȻԼһΣ˼ҲûȻ˼˫ˡ
ãҲ˵
޾ڡɽݵһ֧רŻڼȭߵĶ顣ҪŵĵӾйǧˡǡڰ;Уȴһ֧ؾӽɱɽ⻰һ˵Զ˶סˣȻЩԺ
Щӣɶʮ꣡ǿɶӢε꣬ûû뵽Ҳµ֡ɽŭ
˵û¡ԶԶȵ
ߣƱ磿
ɽӻȡһֽţ͵һӣ֮£һֽһ㳯ԶȥѾ֧̽Ҫ¾ǧӵĶ飬ΪߣСޡ͡ΡѲɣ˵ˣ֮ˣ
ˣӹֽź󣬶ɻ󷭿
û뵽ţĺ
ڶ⡣е£
ɽȻȳڽڣ͵ҪؼŻȭؼڻв⡶Żȭղţڸ߿յУۿڣŻȭ£û˵˰ɡ
ɽʵԶɽͷϵˣиǷŭ

ϹɽУͷŵĵǣһɻ
ڣȥɱǧڼȭꣿ
ɡ
κһߣε£¾һȺδʼ꣬Ǳ˳ЦġȺŵľӢǣҲš

ɽĽʣȻܿ죬һ˼
ɽ˵ŵȥɱڼȭһǧꣿⴿУ⡮ޡ͡ΡСҲˣ򡣸ο֤ݣһɴű׫ġЦ
ɽɫһ
ţɡ͵ؼ޻˵ɣɽȥ
͵
ڴЦţһСȭؼҸ߼ŵҲ߼һȭزرΣ⡶ŻȭҲţͬؽ¡
ôϴؼΣٴǷ͵ǵдȻ
֪ܣɽȻһȡ
ɫɽɫ
⡶ŻȭɽɽЦҵȭûҴӦǰžȻš˵Ĺûʡǲ֪ܣɽɲǱˣڼȭһʼˣ
ȭģ
ڡġ˶Ĳ֪˵ʲô
ؼŻؽ¡ˣɽݵ¡ĺȵ
Ա߻ڸɽ㿴ţɽҰĵط
ž
ɽһƬžЩǣƺ龳ǿסûһͷܸҷС
ֻ˱ϣһϮ۵ɽĬúһЦȻǲǵÿȭͷ
ţ
ڵ龳ǿߣʱɫ䡣


ʮ 
ſǧʷϵȷг嵽һġǣҶ֣ŵȴǼټ١֮ǰ˫ǶƤӣһ֡ǿɾǹϵˡҾݴأŶܼɵ
ûˣš
ɽҪʲô̲סȵĺҲ׼ɽ
ʲô
ɽȻһЦңָˣɽ֮ˣǣҲ۸ġǸáɽڼȭһؼ˹ȭ⣬ؼŲ⴫֮ؼ͵ѧڼȭؼΪУ
͵ؼգ͵һšǻ˵ã
ɽһ᳤ǹżȻ͵ؼգұȻٵʥٴ๬ɽһڣ󷢳һУˡС࡯Զʥٷȥ

󵨣
ס֣
ڡġ˼ͬʱȡ
ٵʥ๬
⻹˵ã
㵽һߡڴȵո̤龳ȥɽɱڴͬʱֳһ񱳵Ϻɫսֳһ˵ľ޸еڿɽ񸫡
ݣݣ
ںģֳȷ
ĺáɽֱӴӲˡС࡯ԾͬʱȵôҪһҲã
ߣ㻹ûʸ񡣡ͣڣɽǰʥķ֮ϣסͬʱЦɽվ㳢šŶ顷һԣֳһսӭɽ
һһ
ֱ˿̣ŵ˻ҪӡҲäĿԴˡŶ顷ǣﵽ龳ɺȫܷӳ¡ʮ֮龳ɵļ¡龳ɣ˵䣡
ϧ
ɽ
ɽܷͬӳʮ֮ҡ˿һ֮Ҳ˵ɽļǡʮ֮ôһɣѹյһݣ
ߣ
ڿһǵģͷ·񻰹пٵص̹ţ˫־񸫡һ˲֮·Χնû谵ǣؼ䣬ֻʣ˫и߾ŵǱ񸫣֮ϻźܲ۵â
ƣɽһͺ
ֻǹ͵һ
¡¡
𡫡һʱ䣬ɽжص˻֮ɽֻǹǹ֮ϾȻŻͷӰȻӲס֮һͷ
ǹ໢أ
ɽǹеУֻһСꡯԷӳ۷ʮ֮ʮɣУֻܷӳʮһ֮Ҳʮɣ
໢أУʮ֮

ǹڰս
ƾһ죬ǿҵĳ·һ㳯˷ռ䶼һ£ԱߵľԼ־ʯ˲ɷĩΧɽͷͷ·ͷһֱӱ˱һ㣬ֻʣ¹ͺͺʯͷ
㿪

ԭսžӢǣЩɵ̧ͷĺǣŵһĴܣҪܿ龳ǿߵսλ龳ǿߡԶ㣬Ҫһء
ΪһУ𿪵ɽĶ˱ʮɺն
ɽû뵽ǹ˵áǿѪ𵴣Ц̾ϾʷϿûʹóǹǿߣȻǹɽԴҲòɽһ˼عŰ
ĸҲ
ɽһӸ߿ռٴηġ
ʲôҪϢĴһղŶʮ֮ײǷĲǿס³һѪˡ
ͺͨˣȫ֣ײǹö֮
֪ڼȭɽǿ
ǡ
ڼȭֻ֪ͨǧַġһڼȭߣǿҲͼǿǴﵽʦ硯Ҳ⡢ǣԼܹѪˡ
ûǿ
ΨС
ﵽʮҴﵽڡŻǿĺͽǼһҪǿ壬⾡ʮ֮£һⶼûС
ɽĴӡޡȻڣҲչʮڻδ
ԣܣ֪˼ټ١٣ŵ˲֪

ֻϹɽյУɽ·ŭħֳһǹϵطġһǹһǹ·̵֮ˮк಻
ۣ
ǿסǹڵǹʱľͱ³һʺѪ
ôһ¶ûУ̲סа˲ӣͷӡ
ģӣɽȻһȣ׷
ô£һԹսͬ龳ǿߡڡɫһ䣬Ѹ˹վһ龳ǿߣˡ
ɽڰͣ¡
龳ɣڰңңԡ
ôˣɽɨ˶һۣղŲ˵Ըңһ𣿻˵ûʸ񣿡
ںĶɫѿ
ģô£ô䣿ڴ֮ǰһԹۿڸûɽı˴˹Ρ
̥ɫѿʦҸղŵһУʹ˾СҪһɽû뵽ɽǹȻҲʮ֮
ʲôڴһ
ˡȻʹʮǹȻһнһУ಻ǿķ·һоûСͺ񣬾ͺ񣬶ԡͺǿһ˵ǿߣԼ֮ǿ壬¡
ҲţɽԲǶǿߡ
Ƕ˶ӦõɽϢ龳ǿϢͶǿϢȫһġ

ôˣɽ˻ڶһۣгǹһᣬֻǹǹ̫£Ľ⡣
ɽ̫šЦһ
ಣಣ
ںĶ˼ͬʱǶȣɽҲ˲ƤԶˡɽһһ˿̶ûԼһ龳޳Ȼ˫Լġ
һ
ɽһ˫֣£·һ㡣
ֳһֻǹһʱ䳤ǹΪһǹӰͷ·嫵ĴϣͻȻһÿóľɽǹӰͬʱҲĺͻڶˣܵõƺ޾ɭû
꣡꣡
ɽ˫֣޼ɵʩչӰһУ
ÿһУɽǿ

ɽ·𷢷һ㣬⹥ĺͻڶ֣ɽǰԵҡҡ׹
ۣ˵ٴ³һѪֱӱ׷ɿȥԶɽͷϡ
Ҳɡɽ͵һ˻
ǹһתʩչɽһС
˫ָ߸߾ֻǹݺݳɫѾǺĻȥ


ʮ ֮
ǿڷڵѪڿһǹͬʱɫһ䣺ãӦϣڵȻ֪ôϺɫսһתսĵӭɽһǹ
ˣײ
һҧɫǺ죬սĵҲŲ˰Ĳʹ⣬Ӳǽɽȫ
ۣ
ĵֵ֮ǰĸ֮ûܣһʺѪ˱˿ȥͬ˵ġġɫһ䣺ʦӭȥ

ϹɽУ̫ǿҡ
ڶྫӢȴһһţˣλʦ־Ȼˣ
ô䣿龳ǿߡҲţֻ龳Ƕ顣ӹŵ񡭡Żδ顣һ龳ɣͻѵΪһ龳ɣҪ֣߳

ɽӰ䵽֮ϣɨһվһͬɫ԰׵ĻںĶˡ
͵ؼϡɽȻһЦҲԣſǧԵϰˡɽǼñ۸ͷ˵ţɽһֻǹֱӳ߲ʥȥ
Ȼٵʥ
ǣŵĹüɽҪġ
Ҫ򣬾Ҫˡ
¸֪͵ؼĺ
ס̲֡סȵ
ôңɽżú·ٶȣʥȥбҲһ̣ɽôʥȥͬʱСע˷ʱϸ۲š
ŵĵƣ
ɽ˿⣬ԼҪȥٵʥˣŵƿҪƿˡ
ʲôƣܹŴǧꣿ
ҵͳһ£伣Ѹٵƾĵʲôɽ߳ʥߣ˼š

֪ɽȥٵʥģǡһʱûһȥɽ
ô
ʥѵʥҪٵܡ
ЩӢǣЩȫˡԺУСľǡǿġκһɶɺġǽһĻǳɵľŵ˼뿪ʼҡ
ʦ
Ƴϡ
ĺλ龳ŻڡҪߡûͬСһŵͷˡ
ȭͷۣʹࡣɾۣҲӦɽǹǿϢ𽥵سԶʥѵѵҪ֣߳ˣˡһҪߣ
ŵʷ¼ϡ
Ƶ֣߳Ǿʹһˣ̫ûáƵ֣߳ţһֳ裡˵ܣ
ڣҲҪߣ
һڣһ龳ɡƵߣвϵԼʹ֮񹬡ڻ˵ʹ𡣿ǶԷһ龳ɰˡʷϻûй
һ龳ɣȵ֣߳
һʱǧ˼ң
ŭСڡ

ɽֳһֻǹһʥȥ
վסһȡ
ɽһǰס꣬һЦСһӢۡǳӢ۵ʱ򡣡˵ţɽص꣬һֱ߹ȥͬʱΧǿ֮׵ءһ׷ɿȥˤڲԶ
ʦ֡
ʦܡ˸Ϲȥꡣ
ɽûһۣʥȥ
ֻʣʮˣ
ʮɣʮɣʮɣ
ڲڶľӢ۾ðˡ
أŵĵأɽԽǿ񾭾ͱԽʱ׼֡
ʮɡʮɡ
ɣɡ
ʥĴѾǰˣɽѾ̨̤ףҲѾ¶һ˿Ц⡣Ȼ
ˣͣ£
һĵͳֱΧص
ţɽһԲڻڡġеκһһǡҪ龳ǿ߲õ
ӦáɽΧŴǧ̰꣬ɡ
ɽȴûע⵽һ˲䣬ǱԵʹĻڣһ
̣𣬡ǰɡ
ţ
ɽɫһ䣬תͷǻڣУڵϢȻ仯ˡ֮ǰĲɫۻϢޣѸسڶչ
ߣ
Ȼһ𣬡֡ԭ۵ĻڣȻۣɽ
ϲʦڴ󹦸ɡԱľϲ
ϲƳϡҲ
һ֮ԡڡΪףΪڵȷáҲԶԶڡͯġȴﵽ龳ɡﵽ龳ɺڣϿޣ򣬲Ͻ
޷ﵽ顣
û뵽
ξϵѹȣԼ߳ġȻһѹһɣȻ͸һأͻ龳谭ﵽ֮
顣ɽ۲Żڡ
˿̵Ļ龳ϢǸʮߡһĺڶϢȽ϶ԡϢγɵġڶҪʮߺǶˣҪСܶࡣ
û뵽ɽŻڣ¶һ˿Цݣû뵽㾹Ȼܹʱͻ龳ɣ֮
Ҳøл㡣ڿɽ
лң
ɽ΢Цŵڡʵһֱܺ棬ⶴ龳ʵΡ֪ڸո̤붴֮ʱǸǿġҲ˵ǣϲܶࡣΡҲֻǸո̤붴֮ɡ
ո̤룬廹δǿܻ㡣Ŀ¶⣬ֳϺɫս
ɽս⣬ѪЩˡ
ղŻܻںģԼûʹǿһСжꡯ
붴֮ҶǿܵݴصѹơϣδǿɽţҡʷӦǿ龳ɡͺǿһúǿϡסԺһս

һƴں龳ǿߡʯϣʯҲǳò
кףʯǿ˲֪١һƴϣ˵ˡ
ѵõĻᣡͶǿֵ߽Ļᣡ
Ķһսȸһ¶鵽ôһ¡̤붴龳磬Ҳаɽ˫ž⣬ս⡣Զġ˱˴ӣȻ龳ɸս飿
ɽҾ֪ǳ붴飬Ҳܻκһ龳ɡƣɽ
ʲôʹɽҲ˫һ᳤ǹǹңָڡ
ǿ龳ǿߣǿߡ
˭ǿ˭


ʮ ŵ
˿Զ㡣龳ǿߡԸŵȺӢǡ
ȺӢȻɻΪʦ֮ǰڻҪսɻǷٵسԶȥǶԡ龳ս龳ͶսǲЩֻǺľӢܳܵġ
ʥǰɽͻڣһǿ龳ɣһո̤붴飬Ȼ׼֡
龳ʥ̨ϣֹɱʱʥ
龳ɣȻҲҺͶǿ߽սǲ֪Ķʦ֡
ɽζɡ
ʶˡ
龳սʤ
ߣ
ɽȻ˫һȻ˵Ӱ˲ģֻԭһɢĲӰֳһֻǹڰֱӳ嵽ǿߡڡǰǺݺݵһ
ǹ̳·ƾճһУ
΢ЦţŵػӶеĺϺսһʱսһĻߣ˲ɽǹ֮ϣͬʱս΢һ䣬ȻҪͬʱɽץųǹֻ֡
Ȼͬˡ
ɽ۾һ͵رˣͬʱӰΡһУתΪԪһ
ͷ·ƾճһ޴ḥ̂صغƴء
ѣס˻һ
ɽȻ˵ʮ⣬ڸûһ
У
á
ʹ졣Ա߹սĶ¶һ˿ϲɫɽ̫ţҲ֪ʲôˡЦһɽ
ɽ˿ȴǴЦһõǶǿߡ
ǹҲڵȻһЦ죬ɡ˵ţһͳɽ˹ұ֮ǰҪӹ˲١
䣡
ɽٴӭϣ

˵עУɽһδαر˿ȥÿһٴγȥͶǿߡڡս˶óɽǴ·ġ
Ҹ붴֮廹δǿʵ֮龳ʱ򡣴һɶѡǿϧһ깦򣬽ȫǿͿһ֮ʱҲܲ˷񹥻ɱɽпܡ
ڣֻܻܡȴ޷ɱа̾Ϣ
ȷ
ǿʵҲһġ龳ɣ̤붴顣ࡣ㲻࣬ǿɹ壬ɱ龳ɡ
¡¡
Ĵ䣬ɽһα˿
ɽɡڵصɽֵС
ɽˡ䣿ԶģҲǴȵ
ţ
ںȻ֣һδαɽϾȻһ˿Цݡ
ԭԭɽȴһϲ龳ɣͻƵ顣ԭҪȫԲƽ⣬ľˮͷ·һԲӿʼβظʼȫԲ͡
ɽŰ
һδȥͻ潻֡Ϊ˸ܶǿߵ⣡

ˡţջ񡣾ܺһսɽм֣ڣո̤붴֮ľ磬ңҲֻ΢ôһЩԣҲܿһδ潻֣ľ硣
Ҹ̫࣬Ҹɽһ㡣
ͺһͯոѧһ߰˾ʮʱ򣬽ʮһʮʮȻס
ǣͻȻΪӵ㣬Ȼ
һɽ֣㲻ɽɽҲʽ硣
ǣڸո̤붴飬պñɽ͸ôһ㡣
ɽϸȫĥһ
ѵˣɽЦһֳֻǹٴγȥ
ӡ
ŭŭŬʩչǿ뷽跨ػɽû뵽ɽ˷ܡ
Ƕ֮һȥ֮һҪչءţͻ֮Զɽз֣ȷ붴֮Զܹ֮ȭʾѾˡ
ожꡯɽ롮֮ʵֻһһֱ¶֪ͻơ
ڣΪɽָ÷򣬸ɽߡ߳һǶˡɽܲ˷ܲ
չأȥһչءɽڶչؿʼ
ɫѾʼŭˡ
ûôҪ龳ƺˣѹɽɽΪܿס֮һδαˣû¡ھٴҲɱɽȥ˷ʱ䡣
ɽ㲻Ҷ֣αغŭһ

ɽЦһڣҲ֣ٽһǹԣһ䣬ɽ˾ȫֻǹϡ
ţɫ΢䡣
һʱ·Χĺ޾ĺˮţˮֻʣһǹһǹЯ޾ۻ˺صĿƣֱӳڴ̹
ߡŭһ˫յ
ǹ
ͳط·ùĵ
˱õɿȥײһĹ֮ϣһѪ¡¡ֱӺȻһʱҳ
ɽҲõɿײڲԶɽʯϣɽʯըɽȴûһվ

ϹɽԭЦһƬʮһ·סһɴ۾Ҳ˵
ɽͻڣȻõɣ
ѪɽȴվһûС
ܣ
һŭ𣬻ڴӹվŭɽղô£ɽ˵ô£һ龳ɡԲܻҡԲܣڸŻᷢ顣
ʵǰţôһΣɽЦһ
Ӧõġڲҡͷ
붴֮ûǿ壬ֻܱʮ֮
жꡯҲʮ֮
Ȼɽ׿סڱˡ
ߣ
ɽĿɨҲͬһűġˣĿʥ֮ϣţܹ֪οһ̤붴֮Ǵջ񡭡ҵŪߵ˭
Сࡣɽһ
ಣ
յеĲˡС࡯£Ѹɽࡣɽ¶һ˿ЦݡʵˣֱӿˡС࡯ȥ
ղţڽߣ
֪ǷɽʥЦҿҪٵʥˡҿҲסҡɽɨһۻˣڸֱ
ֻҪʱ䣬㾳粻ߣǿ󣬾Իɽ
ˣҡصɽУͽʥɡ
ɽֳֻǹͲһֱӷʥС


ʮ 
Ϲɽڣ๬ڣһƬǽ塣֮ǰɽͻڽսٹ𻵡
ڡ˿ܡ
лӿ𻵡վʥ̨ʱʮˣߣӦ漴ЩЩҾŵľӢһɢȥˡ
߰ɣȥ̾һ
治֪ð̥Ҳҡҡͷ޺˵
ǲڡģһʥС

ʥ֮ڡ
ɽͲˡС࡯ڴ룬ܣǸûߡ
ߣβɽ
⣡⣡⣡
ʱ̫ϳ϶̤Žݣ˴Сͬʱȥرմĵš
ǡǸߴͭɫź¡һرա
˲ڰС
ɽҪߣżĵȻ˵һߵϣȼơһʱİشУֻƵĵƹҫţʱʱ
ôأɽһЦɨһܡ
ڡǹؾվһߡ
ɽĲˡС࡯ҲЩͷһ˫ԭѾػٴƳһʱâ֮ƻҪ
ߵģɽɻ
ţ
ɽоһۻ֮ذ֮ɫϢӺɽ͵س⿿һ˲䣬Ϣʹʥ߲Ĵдֱܽ׹ֱ˴СɺڰۻϢɽ͸оˡ
԰ϢѷϢΪǿӦ龳ϢŶԡɽһߣ
谵ĴС
һߴģӰվǣȫŰɫսףںڰиֻۡ߼Ϊˡɣףߣһİɫͷȫס۾û©
ݼߡ
ڡ˶
ôȭͷɽĿߴ˵˫ϡ
߾ɣȭͷȴҪ˵Ķ࣬ͷ·ʯһ㡣ȭͷϾ޴İɫȭףȭϻһż̡һȭȥһСɽᱻҳ
ˣ㲻Ҫңôֲ˵ˣ
ߣ
ɽȫսϣδ¶Ĺˡէһͷ·ǰƻõӰеĻ׹ƵġɽֵǣǶ֮ǰġߡϢ龳
ڼߣȴһݼߡȷǹ¡
Ҳߣ˭ǣٶ
֪ߣɷҿͷ֣ɽڵ
ԡ
ֻǾ޴Ĵžȭ׵ֱ֣һץסͷ׾ͳͷ¶ݡֻߡɽ¶ǰɭɭݡ
ܣ
ôǡ
ɽȫˡ
ǰλߣڳͷ¶˾Ȼһž޴Դԣܣ޴Դһ˫С۾ȴһ˿⡣
ѹ˫ô󣬻ֱۡ˵Ĵ֡ɽ֮ǰоǰߵԾ̫ıڿ޴ͷȫˡһͷﵽ龳ɾޣ
ܾȣٶȴǸû졣
㣬ô˵
ɽҡͷޣܻ˵
ôУԱߵĻЦһɽ֪ˣ㣬龳ǿߴʮôõģ
ɽһ
ǽԼ˵𶯣ڶԷģͬ𶯣Ȼͬһ仰
ʮ˵ĻҲʮҪĳ˵𶯣Լģͬ𶯣Ȼˡ
龳ǿߣ׿Ʋ𶯡ڵȻһЦƾţϸ΢ơԣκһ龳ǿߣֻҪҪѧ໨һʱ˼ȫܹѧġ
ɽͷ
龳ֻҪ˽̣һĻӦǵһҲᶮĻ˵ȻǿߣԸⷴķѸʱȥޡǣȫġ
ɽһԣ龳ǻ۲ࡣ
Bȫܷȥһޣ˻
ڣǣ޷ġɽ˵ƣԷܶ޵Ƽ޷ǰ㸴ӵԵġ
˵ǣ龳ޣܹ𶯣˵
⡭
ɽˣŵؿԱߵͷߴߡ
ͨƿ𶯣ɽȻǡ龳ǿߣƿ𶯽СǸǸƣǽԼ˵𶯣һ鼴ɣʮҲǸ𶯵Ĺ̡
𶯲ƣܸӡ
ס
ǡ
Ҫסÿһֵ𶯣ɴʾ䡣㣬˵ȴһ仰Ѷ̫̫
ˣ֪ھʲôߴߣ΢΢ͷ΢Цɽһۣȷƿ𶯣˵һ仰ѧѧĻҪϰٱǧ꣬ҺʹѧԣķʮꡣǣҪ˵ȴǺķһǧȫѧᣬ
һǧꣿɽһЩؿ˿ǰߡ
˽̣龳ѧԣʮ
ҪеĻͨ𶯲ȴǺķһǧꡣɼѶȣ

谵ĴУɽ;޴ңңԡ
Ӧͷ˵ĺӰɡЦһ۲ˡС࡯ǵõ꣬Һͷ˽֡һתۣǧѹ
ߣǵʡ
ɽһۣԺкȻ鼮йʵļ¼
ʷ¼С
ˮľǣһͷ龳ڰһ·ɽд˵˵ʻΪܣһɽ
ѵߣǵͷ龳ޣɽа
Ա߻ŵԣʦºӵʱ¸ִɽ谭ʱʦÿɽһɽ⡣Ϊʦҿһɽ¡龳Уûһ߸ǿ
ɽһͻ

ߵЦҡͷͷȻǣʱûﵽޡ츳ӣҲ׷֮ϡ
ɽóȻ֮ĸڹϡҲѹַ֮ĸԾݱȽϼɵķ֮ĸķ֮ĸʵǲͬġ
ɽͷ֮סҲеΪս׵Ĺ͡΢΢һȭͷɽڸеһ㣬漴Цɽ֪֡ɽ꿪ˮˣ԰ɣ
ǡɽ΢΢ͷ
ߣҲ֪Ϊ¡ɽҲˡ
ɨԱߵĻˣ˵ɣô£


ڶʮ ⳥
ڹֵߣɽ˵ɳȥɱŵǺ죡˵ʲô͵ؼߣؼŻؽġ
ɽɫѿһڣ㻹ҪҪƤˣ
㡪ڱɽ仰ǵôŭ
ǽɱУ޺͸ΣѵŵģУ⡶ŻȭؼŶУɽԼҵؼ䵽ϡ㻹˵ʲôؽ򣿺ߣԴؼƾʲôŵɽŭȵ
ڡ˶ŭˡ
ʲôط
ʥ߶Աߣ
ڻ˿⣬ȻѹԷһͷɽöزǡ
ɽò֪ˣĺȳ
ߡ
ɽתͷһԣ;޴ߣѾˣ˵ɣ׼νȷʵǿɽҲܸܵǲۻϢ˵˶Էʵ
ʱʱ߾һɽɼʵ

ʵǿΣ߿ɲǷޣڷǾԲܳˡС࡯ġɽڶġⱣŴǧġߡǲġߺɽһ˺Ƥܿɽķ񱨸ߵȻÿǣ
Ҷˡ
һܵȻƽӣ˿ˣؼôõģֻҪɽԸǵġСŻȭؼǵõǲԣ룬ô⳥ɽɡ
ߡһ
ǿһģ˵ñǲŶԡ
ߣûһ˫Сۺһ
ǡ
˲Υ棬ڣ龳ǿǶ֪ˣǱ֮ģΪźΣѣֵ߳Ĵָ˶ߴ¹Ҳ̫
ɽȻҵ⳥˵ɣ⳥⡣ڿɽȻ˵
⳥ģ˵ɽֳֻǹЦ
˴̸Уʱǡ
˵ٶȣȫƹߣܵɹʧԲ̸ֱͦСοһؼйǾԲͷġţ϶᲻˥ȥ
ţġŻȭؼ黹ţңڣκŻȭͬʱŻϻƽһ˵ɽɽΪΣ
黹ؼֹϻƽ
ߣ
ɽЦһڣ㵱ɵϣ
ɫһ䣬ԱȵɽѾ˵⳥ˣô㲻⣿
黹ؼ
ɽЦؼڣ˶ʼˡ⡶Żȭؼ᲻¼Ҿû¼Щˣȫٸдؼ˵ôߣֻҪؼ黹޴̸𡣡
ҪЩߣЩ㵡
ҿûôĺݡ
ɽɨһۣЩڼȭߣ޹ġοǾžû⡶Żȭؼ汾û֤ԣ黹ؼҸš
ڽֹµ
ͳһݣĳЩӣһЩ֮ô֪һҲǷϻɽЦڻƽɵϣӦ֪Ǯɶԣʲô
ɣǾǸ߸ϵǿȨơ
ںǮ
ԣνĹ黹ؼֹԼϻƽЦɽɨһۣǵɽɵϣ
ɫѿ
Щ飬ȷźŪ֮ġֻҪɽûעаͻᱻŪȥһ˫ԼԺҲûڡ
ˣԼ˵ɣôŵĴˣһһˡߵһ̾Ϣ
һһۣ߷ߡ
ɽ˵ҧɽ
ţҲ֪ŻȭҪԡɽ֣صΪ⳥Ҫţһ켶صֹŻȭŷһΣ⳥ƽʮ
ʨӴ󿪿ڣ̲סȵ
켶ص㣬㡭Ҳ۾졣
ɽܶ
ڶֹȭʱ򵥴ֹ»ǻ͵ġһξ⳥ʮƽʮοɾǰƽ̫ˡȻһҲ˵˵ƤռˡϾ˼ȭ㵱ץסҲҡͷϡ
ǵһ
켶ص䣡
һɶԣ켶صǼΪΪҪġĦ£ĦĦڭⱾ켶صģӡĻҪ࣡켶ܵи㷺ԣѶҲҪ͡ȫߣ龳
̫˰ɡԱߵ΢΢üǻ
ߡ̲סߡ
ߵ˼ȻǴӦ켶ص䡣
ϣɡ켶ص䡣ɽ֣صҲ֪ŻȭڼȭߵҪԡ켶ص䣬࣡ңô켶صӦвٰɡ
ӣֿߣ΢΢ͷ
ðɡҧ켶ص䡣
ɽ΢Цŵͷ
ŵУڼȭģﵽʦ硯ֻǼԣڼȭߣһ޷ﵽʦ硣ͻת޵ؼŵеؼֻɽӶľ½ģıؼ
ؼǺܶ࣡
ǣ龳ؼȴֻһһơϾ壬ﵽս龳ҲǼ˵ﵽ龳ˡȱģ켶ص䣡
켶ص⣬һҪšɽֵ
ɽɱ̰Ĳ󡣡ֻǱһ
Ҫ֪šŻȭؼˣģɽ֣ص
£ǲ̫ؼλӦ֪һɣȻ߰ɡȻҪ켶ؼҪˡǾȥһǰɡ˵ţһ֣ȴʥĴţͬʱɳʥ
ߣǡɽ
ˡ
ߣɽǺģͷβҲûѹˣ⳥ɽߺкøСϣλߣܺķǧȥĥͨ˵Ҳɽ塣
ɽͲˡС࡯Ҳ뿪Ķ˽뿪
տڣֻʣģߡ
ŵĴˣȷ̫
ƨ£˵ˣұסŵĴоˡɽǶʮһﵽ龳ڼȭһǻܸո̤붴Ļڡ츳˼顣
մ˵ģȻ޷𡣾Ͳܵˡ
򣬴ﵽǿߣǾŵѡ켶ص䣬ֽˮܹĺôؾﵽǿߡҲӡһŰɡ
Ӱʧڴ


ڶʮһ ı
ģڡ
λ͸ˡɽɫÿ˻һۣɱǵԼŷ֣ŻȭǾͲˡ
˵һ䣬ɽͲˡС࡯һ⣬ʧڶϷʾͷ
ڡģλ̫ϳңʡ
ô£Σôɽ˵ɽһߣ̲סü
ԣЩ֡ɻ󣬡Ϊ߻ҵȣǣ߾ȻǴӦɽҲԣȥߵĴ˵мءҲֻǺż̸䡣ߵԸһ㲻֪
Ͼſִָ߳
λϣҿ
üߣʦ֮ҪŴУŸǿԡʱԸϢˡҲԸɽֽͺԴһҲ֮ԵۣҲûϾɱ
šڡĶ˻Ȼѡ
ʵܼ򵥣ֻһֱΪŵƣˡʵɵģһԱֻܵаˡ
¾Ͳ˵ˡɽ˵ţ˽ɱŵӡ֤ҲдװסüǣҸղˣŸûҲţɽں¡
ţǲԾĵͷ
ǵˣǣ˭ֵģü
оʲôıڱԸ㴫ȥҲޡζˡôȥɱŵˣ
ǡͷ
šĿⷢɱ֡
ġʱǶܡҸո̤붴֮ҪúñչһΣȽһҲúϤһ֮΢Ц˴ɽҴﵽ֮Ҳ֮ϲ
ġ¶һ˿Цݡ
֮
ڶһ֮ȷĸ㡣
ʦǿȹһ¾硣ɽڻ¡Ц
ʱɽţЦһ
Ը׵ڱ㿪ʼ˱չأ׼úȹһ¾磬ʵ

ݽɽš
Դɽ糿ͲˡС࡯ǰſʼŵĸ߲ǣһһֱڶԷеȴšϾǵɽһγȥҪſҪɱӺ
Ǵ£Σԡ
ѻ죬вһԲ¡
Ҳôһ˵
λǵ̸ۣǵBüͷһ壬Ǳɨһۡͺһһţ֡漴תͷBͺ䡢ؽܶЦʦĸҿʦʱûˡǺȱ裬裬˾͵ˡ
šBͷ
ҧ촽
ɽһ
ҵĶҲŵĶôܲĲǣң
㡭տڰο㡣
ˡһңָ

뻮һأ˶̧ͷңֻһɫѸٻʣԾ˵ٶѸٶ漴һߣֱ˶ԷͥԺСΪһԼһڻеľ޴
صһ˽ɽ
ҶڰɽЦһܡ
ʦޡѦ˶
·λҲ
ɽһЦĿBϣBʱ¶һ˿Цݣ߹˵û°ɣ
㿴𣿡ɽһЦ
λϣִϣ鼫࣬ҪǡȶȥЪϢɡɽЦ໢ޡѦа£ŵݣǲοԪڵģﵽʦ֮֮ͻᱻִݡ
ǡ
ǶЦǺȥֻʣ໢λ¡
ʦεô̲ס
԰ɽ˵໢Ҳ̲סʵ໢ѪǾġλߡ
ɽһЦ⻹ʣ
˵ɽӻȡľаװõؼһʯϣǶɡ
ʲô
ޡˣɽһ˫ŮҲܹȥľС
ĵ䡷
⾵
Bˣص䶼Ǵһʷ̫ƾˣڵ۲켶ص䣬ȻԶ
켶ص䣿ϲ̫ˡ켶ص䣬ڣڶת޵һĵǣ֮󡣾ϵȵصˡɱص䣬öˡ
ţôýص䣿
ʦôģ
˶Ǽ֡
ڼȭһҪƾǣڼȭʱͬ޵һͺ񵱳ɽçţһŵУʣ᲻˼šһﵽҲԻС
켶ص䣬κһӣܵõؼ
ȻŵģʣɽҡͷһЦˣؼȥ¼¼˺󣬽¼һݣڡСԭٸҡ
ǣʦӦ
£ݴɣ϶֪ţ£Ҳûɣٵ͵ؼˡɽüţȭ̵֮ʱܡǧˣ
ǣʦҲеͷѹ
ɽüʵһȥšһ¡һνɱġ£ĺ޹ء
ʲô
ڳ˴һ
޹ء顭϶˵
šҲоǸı
ɽͷʱ򣬵˵Ужŵģһġ
ѵɽԺӹͷüͷ𣬡ԣʮˣûһ㶯ѲɣѾ֧飬Ԫ˵ҲһңһɱЩҴӦúúϢŶԡ

ɽ´󣬱㿪ʼ˱չءҪﵽ֮
ھݴϣڵɣõɽɱϵϢǵ鱨ܿͲ˲ѶϢɶɽķ񡭡ͬʱɽûֳ췭ظ
Ҳ³˲֪ơ

޾ڣһͨСǵУһĸۡڡ
ˣšһӹȡһż
һɢųſɵ鲼ۣһŽɫߵӣӹżӻ֣ȥɡ
ǡѸȥ
ɫߵʯ£ŴżһĶ
ϴνɱʧܣΣɽȻصšôôûãǧɣһ־ûУɽûȥӺ޺޽ż͵ʯϣʯ΢΢һ

ʯǷţֱӻΪɳۣͥԺϣ£ǽɫ߷Ĺâȴĺ


ڶʮ ټ
ԴɽЯ켶صص֮󣬾ͿʼԱչء
ÿһαչһ㶼Ҫһʱ䡣죬һЩ飬ӺӺ󣬾ٴαչءƵʣӡBҲǴһϾչûջĻǿбչûкôľӰ졣
ţԷڡ
BվڳߣһЩϣеһȺȿֺųԣʱˮ档
ˣûءB࣬Ůա
ţƻð°ɡBҡҡͷ
ҲһԣBġ
¡¡
ԶȴŻB͵תͷֻŴ߳һˡ
ɽBϲܹȥ
СBɽЦݡ
αȹȥܶడɽЦݣǴջɣôͻƶ֮ˣBûС򡯣޷ӦɽϢ仯
ôͻƵģ
ɽ΢Цţͬʱһ·ǧ¶һ㣬ΧռжϢΣˡ֮Ҿ͸ܹͨҲҶеһ
СԼ֡ˮСںϣΪ֮Ҳǻ֮
ľСԼ֡ˮСںϣΪ֮
ԴӺšڡֺ󣬵Ѿһʱ䣬һʱ䵱УɽÿαչضоԼЩֱաڣ֮֮͸ʵûӡ
УﵽԲ״̬ܽӽˡʵڸоõ붴ֻ֮һ㡣
֮֮Ҫչءһǳɣ̤붴֮ո͸֮ľԡȥɽҡҡͷǵЪϢ죬ٺúþޡŬһǳͻ顣
򲻴
־ҪﵽͿԵġ
أɽüֲڣ
Bش
š
ԴϴθоɱڼȭӶ飬ıкɽСԼĶŮôڴɽȥططԲȥֱΣ
ɽɽӪ
ǹԪںģսΡҲɽȻġ

ɽصĵ硣
ʦʦͼҴҸˡ
ɽڳߣŲˮųе
ʲôôɽüÿγغһѡһʱ佫һ·ɽٻ˼Ҵҡ
ʦ˵ʦأˡڵȷһҪ顣
˵ɽüͷ΢塣
ǰݲһġ˷֣⹨˶ݵһСڡ˵
ɽ۾һ
ŵӣȷɽһ̣һŵӾץҲӰġ
ץ𣿡ɽʵ
ѾˣʼȫץʦģСΧŴϹȥңץ顣ݡҲõ񹬰æ⹨϶Ӳ
ھͣȻҪ͸ɴһС
ã⹨ץסɽ֣
סҲˡ
ŵӣȻһûץסٱӵ͸ûˡ


ԷɽһĿھۼһ
ҲûɽЦŶӺŮ
ǿɲȥ棬æ¡
ͷɽһЦĿڶӺϣ䣬׼СദΣǶˣҾףҲ׼һ£ʲôʱס
СТڻûء
Ŷӣˡɽ΢Цͷ
ӺŮҲˡ
ɽȻȻԶŮºǹעϾ״£áӡ䡯ϲһɽˣֱ鶼Ȼ׼Ҳʲô塣
ҲСʲɽУǮƸ㲻ʲô
ףŮв͹ˡ
Ǻ䲻ҲġɽаҸŮһһ׼ңǾǾݴ϶۷Ĵ壬˶ͼׯ˵޸ɽӵҪжˡ
ԣɽҴ⡣
⺢ӣǡɽа̾Ϣ
ǸСκ꣬űصľӢϧصκֻǺ棬ҽźκڼȭ񣬸ûؽӴ
Ȼ˫һ鶼ûֻ֮ʦùϵˡ
ѲɣŮҲҪŮһһӲˣɽСB˵ʦѩƺƭŻޡҿɲҲ
ɽ˼ʱBǺͶŮ̸
Ҹһ¡Ȼ
ʲô£Bȵ
ʵҽҲءٺЦ

ɽBһȿŮءͨͨģǹûһƳ˵ܵܺһۣݳһ󣬱ЦҿϵĿɲࡣǷİɣҪȢңܻңҿƲ𡣡
ֻ˼ѡֻûһƲء˵
ɽBһۣЦˡ
ţ˺úò飬ͺߵĽӣ˭ɽаڿɲһ⡣
ţ
ɽеϢѸٳԷϹ
ˡɽڵ
ʦôˣͺҲȵ漴ſڣܿ죬Ӱ⡣
ʦʦԶ㺰
ôץסˣɽʵĵľ¡
ǸŵĹ侪
Ǹ쵰ҵˣһۡ
˿ɽ¶һ˿ɬ飬ݳеţʦ鱨⡣ɽ飬;òüͷӹ鱨ϸط
ʦ֣˵̲סߴٵ
һԣء䡢B˵ҹǵѾҵڣ㾡ԱǰΧ⹨޴ӡǡûӡǳȥҪʱ򡣡
⹨Ȼǵ֮ǰѾϽú͡ǳʱͽԼȼˡ
ߺ˵
ɽõõʬ塣˵⻰ɿ˿ɽһۡ
Աߵĺͺضˣһ뵽һԼûԼһˣڸߺôһ仰Թ顣㲻
ǷӰ
⹨Ŷ󣬸ôг𣿡ͺ̲ס
ɽһ֡
Է٣Ҳõʬ塣ɽ޷֤ʬǡġ
гģȻˡʦǡһɣ
ɽ˵


ڶʮ 񹬵Ŀ
ɣBһԵһ
ʦ˵˫ӹһ˿⡣
ɽͷһصгԹģֻšɽԼźɽҴҵ󣬻޴ȻҲųǶֵĿܣĿܣҪ
ͺؽܶˣЩɡ
ǳ֮ʱ͸𡣶Ȼܲ
BüɽɱϹӽʥľӢǾֱӱˡɢȥֲûбɱ⡣ڶ־ۼһȷˡ
ɽ͵غȵ
ʦӦ
Ҵȥ⹨ܶһꡣݿ϶İ֡Ҳ飬һЩ˽Ӵһɽüͷһ壬ңŵģݾڵһ졣ڼȭһǧӡ
ݣҲݡ
ݣдܣҺݺݲ飡
УݴأЩǱ֮еˣ뷽跨̽Ƿʲôıɽ֣صǾݴһȻҲšߡ
ǣʦӦ
ɽɱ֣аЩӣһҲͰˡڱıҪǾ׶ϹӽʥԼɱӺҲҲ
ˣɽûɱ⡣
ǣıԸԼǾԲ

֮ҹʱ֡
ɽ鷿Уϡ·Ը
ǱϢˡ·źһֽţЩйǹһĸ顣С龡Լ¼ڰ
ɽǺһüͷ΢壬ԼҪҪҹ壬Ǵ鱨еײʲôֱӸҡ
ǡ
·˵ݣ͹йӴˣʮˡʮ˵Уûп⣬ʮ˶ܿɡǵҪʮ˶ץסǵ˸ϵʱʮ˶Ѿˣ
ˣɽһ
ԣʮˣҲ·ش
ɽɵһ
ⱳҪԸԼȷݡȻΪ˲¶Լˣʮ˵˶ɱ⡣ϾǲῪ˵ġ
鹨ˡ
·ֻжһ顪⹨Ǳţѧȭ֮ȭйȷݺΪһʱһֱص͵Ҳȥ˶ĵطȻţΪǮƣΪ
ɽͷ
һпȷڹ󣬵ȷһڻԼ
ˣ壬ûȥЪϢɡɽ˵
ǡ
·ȥɽһ鷿г˼ú󣬵B
ɽʲô£BЦŲ鷿
СBõȥһġСӽ쿪ʼűϡͬʱҲС࣬ڴڴɽɽ֣ص
ôأBһ
š
ϧɽҡͷݲẉ̂񹬵ĵ̣ǱޡȻ֪϶вǱݣǲΣҲǷ񹬶顣
ɽ񹬵˰æ
񹬣ǻԶ㡣ɽ˵
ţҲоԽԽΣˡBͷԭǾݼᣬһΪǻѩӥ̶˭뵽ؾӢӼϣԽǧأԭСֺʹԭľӢӼᣬѾ˴ԭϱߡʼɳĮˡ
ɽͷ
ǰ񹬻
Դǰ𽥵ǲӿʼݡݾӢӹ֮ʹԭӢӻϡһ·о嫵ɳĮ
ɳĮ
ǿɳĮȱˮƥɳĮٶȿ첻ɳĮʵ̫̫󡭡оѶȼߡ
Ȼ񹬣ҪɳĮƵšƽ֮·ɱĦ£ɽ̲ס̾һڼҪʳˮǼ༫ࡣҺֻɳӢӣؼҲһٶѡ
񹬵̣ŽʮһٶӣǾӢ
ݴϣǿɻƴB΢΢һЦ
Դ񹬴ɳĮ߼ᣬݸɣ񹬵˼ˡ
˹Ħ£ûڶֿܣ
ʵһָ򵥵İ취ϼ壬ӺݣɱĦµġݡݡ֮ءϼڵӺݣǧ룬ҪѶ̫ȻϼΪС
ƵɳĮ
񹬵Ĵ㣬϶ɽˣɹĦ£ɽ̲ס˵
ԣ·ߣ·ߵУɵһɽʵBͷ
ɽȻһЦҪȥĦ¡Ħհɣ޹أڣҵò˭ڱš

ӣһ鱨͵ţ͵ɽϡ
Щ鱨ֵߣûʲôı
ұԲӦ䣬˭ҡɽɽˡС࡯㵶Ҳڴɽ޾κˡ

ݴأӭ˹һƽӡ
񹬴ں嫵ɳĮлǰݴصУȴûʲôĶ
ɽš
¡¡ԷɽȴźȻɽ˳ԷһƬף϶ǻѩ
ɽBӭȥ
ɽBҡҡͷܾãԼ붴֮ܽÿαչأȴܷ֣ԼȱݡÿζЩЩߡɽҲΣͺǰѾһɽˡ
ǣô·ɽǰ档
õȴš
ܼɽҡͷʦĵǡ֮δɡ
̫ߡBҡͷȫԡ֮͸ǲɣһҪ룬֮͸һپƿ֮
ԪԪڵΣϵá
Դ֪ľ½ľ𡯡̤龳ƿ֮Ԫ飬£ҲҪһ͸֮
ʦҲкô
δ̤龳һ֮Ժ󣬸ɺܶࡣɽһЦ
ɽγغ󲻾ã鱨·Ͼ͸ˡ
ʱɽBԶڿڣһ緹
գգգ
̤Żѩ·Ѹ߹
塣ɽЦߵſӭӡ
֪أҾϹˡ·ӻȡһֽš


ڶʮ 
ǹصġ·˵
ص£ɽתͷԱBһֽۣӹһֽţ壬ȥæɡ鱨ǻ
Ůء飬ɽBǺӵġ

󣬴ɽţԷС

һװĺأɱԼԺլڣԶһ˷ЦݡȻǻѩǺطɱȴɿĺܣֱӳͥԺС
ذ֪ûһүүͷѾв˿ȴЦ˵ԱߵԬҲ翴ԼŮذһûˡţֳˡ֪ĸСӣиȢǼذ
үү̡ú
Ԭ򸾶Цݣͷ
ɽһЦ˵أˡ
Ŷ˭Ԭǳһϲء
ӣ˿ɽǵܸܵǵģ
ҿɻ֪Ǹ˵СӣСȻأ˵Ķ԰ɣɽ΢ЦԱߵBЦ˵ҿ˵ҵŮзȻģǹ컯֮£ǣһͬκء
صߵͨ졣
ǣˣһ
ݴϣŮ֮ǲǣֵģ㵱ڹԪڣɽҲδǣ֡˵컯֮ǣˡ
ɷͬ졣
Ȼģ̲סʵ
ȻǹԪڵӣǺڼ׾һͳʵʵ
ɽBһۣò
ƺȻˣ
ƺ̫˰ɡ
ذɽЦҺүү̣зȻСӡʲôʱ㽫ɡ
գ۾
ţˡ֮ͽⷮȻҺúÿɽһЦ˵ⷮȻȢҵĹŮɵþһء򡪡ҿɲӦҿ˿ʮŮˡ
һЦ
ƢƶȵȶںֻںԷΪΡ
ţáصͷ󣬾ʹǿɵúúôô

ҹɽBѾ˯¡
ɽ֮ǰ鱨ģСȻģáǣЩȷ
šҲʮǰ֮ǰݲǸͲ鲻ˡ
ݴ̫ңŵҪʮǰһѾɵҲѡ
ףͰˡȿСȻСӣôɡɽ˵ⷮȻǵĿ飬ĺܲһҲáأҲ絽˻޵䡣
ţͣͺɽˡ
ɽ޶ˣŮȻӡ

ܿȥˣҲ뿪ţ

һҲ¥¥λãһһ㣬꣬ͺԶʱȲĿ˺٣¥ֻϡϡˡ
ʲôһȥң
ţҵҪ㡣صͷ
һ㣬գգۣ㣬ȥЩĺزЦ֪ˡȻǺܾɽģʵݴһмɽĴ˵Уġ
İɣȻҵ㡣һЦ

ⷮȻһأȥ⣬⡣Ȼ֪ɽǰǣǴûҲûоǣһ뵽ҪҾ͸еšȵڹԪڵʱѡٷ򳤵ʱ򻹽š
ûõӣҵǰɵеӺšҵƲˡع˵
ȻͷİɣǰҾԲ㶪
ߣɵüסҵأȢҡֱ˵
Ȼһɫ
ؼ״Ц
һСΣԱȲü˿ܿ뿪ˡ¥ֻʣºءȻˡ
׼һ£Ǿͳ
áȻͷ
ȥҵ׼ЩʲôߡǳȥЩʲô˵

һ׼Щ¶ʮһһ죬˴ɽš
ڡ
ɽBأԼλŲķȻһϳ緹
ȻɽЦſˣôֻ԰׷Ұв˰ɡ
Ȼ΢΢죬ͷǼⶼǺ顣ȻɽͬһϣΪĽš
ãáȻԼвˡ
ûɽһۣȻһΣеŲ
ɽһЦԱBһۡ
ĽӴ޶˶СȻ궼⡣
緹
Ȼɽͳȥ
Ȼһ
ȥСһ£Ȼžѣɽ뿪ҲֻʣBĸŮˡ
ûɣؿB
ڿB΢ЦŵͷȻԺⷮȻ̸̸һء飬ˡûһأҲû취ˡ
غȻһܹһصġ

֨ѽ
ɽƿ鷿ţ˽һԵ̫ʦȥ¡ȻŽ鷿Уɽ鷿ԱȽϿɳȻ΢ԵЩн
Ȼɽڡ
ȻӦ
ڹԪڣõʲôɽʵ
õǹȻ
ɽ΢΢һЦֳһУֻͥԺһôֱ֦Ӷѣ֦达Աƽôһľֱӷ鷿УɽС
㽫ǹʩչҿطʩչɣɽЦӹľˡ
Ȼֽӹһֵָ㡣
˵󣬷ȻȫһˣһʱһֻážһȻ㿪ʼʩչǹȻǹΪѸͣÿһжǺҰ˺ҧһʱ鷿ڶǹӰ
šɽ΢΢ͷ
ǹԿһ˵ԸⷮȻļ֮ǹơ
ģǹ
ͬǹҲܿһ˵Ĳġ
ţɽüͷ΢΢һ塣
Ϊ˵ݴǹһˣɽӷȻǹУоһ˿޵ı塣
ⷮȻĵһɱ֮ѲɣСʱܹĥѣɽһ
ȻʽɽͻȻЩ죬һ첨ɽǰʱͶԴЩͨġǿ֮ڴߵԭסҪһ춼δˡ
׾٣
֪ɽڿԿӰǰĴ
ɽ㲻λ񣬴ⷮȻ׾١
ΪŮɽȻҪúò̽һⷮȻĵף


ڶʮ 
ɽⷮȻ˫Ѫ⣬ʩչǹͬʱзһ˻ŭɱȫȫȥһӲһӲȫȥһʱǹо䡣
͡
ʵ֮˲鷿УⷮȻĳǹҪ鷿ƷʱȻ֮¡
Ȼ·һͷҰޣз
ţ
ɽú࣬û뵽зȻģȻ˷ı֮ɽΪⷮȻĵбгޣ̫ǿҡڿⱩ֮ǿľˡ
£¡
ⷮȻ˵ҪɱˣȫɱҪɱ˭
С֮ǰǰֵĺأĵҲȽĵȴ˱֮һķô֮󣿡ɽĵѾзȻꡣĺҲӦ̫

񷮰Ȼ˴ģͲġ˵ⷮȻ̫ǿһж

Ȼ洫Ų
ôˣ
ô£
ɽ濴һۣBضϹˣҲɽûŮۿⷮȻһ档
⣬⡭ؾ㵿ǰһĻŷҰ޵ӣˡ
Ȼ͵غ
һ·һͰˮⷮȻϣȻȻѻ
ңô£ȻЩҡ
ȻղŵôˣôˣЩңȻǿɽҲתͷʵղŰȻô¡Ȼôɸղҡ
ɽŮءûʲôֻǣⷮȻ¶ˡ漴ŷȻ
ȻеԼ˲׹ߡ
֡
ɽ˲䲶׽Ȼ񣺡ھţʲôʧ̬ǡʲôҷ֣
㣬㵽׶ʲôҸղôˣȻɽ漴תͷأأҸղôˣ
ղһҪɱ˵ӣҰһصĵ
ԱBüŷȻ
ˡ
ɽĮܽͣղΪʲô
Ȼ˿ɽֿ˿һ֮ɫĺأһ˵أʵ˵˰ɡҵȥһʵȥһңĶӣ
һ
ɽüͷ΢壬ʵһˡ
šȻ΢΢ͷҺССʱġ
Ȼƺ䵱С
ȻЩ岮Ҷܺáꡭҵڵɣ⵽һɵ͹Ȼ΢΢һ
һ֮Уҵǰˣˣ󵱼ңλôǣһӵӡȻҧһʼͱʸɱˡŮˣǱɱǱ°ߡʱҲǴңֻʶӡ㱣סһ
Һ͵
;æһݴագ¸Ȼ˫ֺɫ岮ǵǸɡһֱű𱨳𣡿ǡҲ֪ʮ꣬Ǹɾͱһ֧ɸˡ뱨ûط
Ȼʹ巢
ѹˡȥŷȻ֡
Ȼ¶м֮ɫ
ˡɽ
Ȼɽ
飬ǳ¡ΪһֱɽȻһۡ
ȻЦҵ뷽跨ͽԪڡԪڴӣǸҳһЩ³ǶǿƲ֪ҵҿ϶ᱻƲġСʱҲ뱻Ʋһֱû˵ʱ䳤ˡҲͲ˵ˡ
Ȼ뵽Լ뷮Ȼ򷮰Ȼ
˰ɡЩɽ
ðȻȥϢɡɽԸ
ĿŮǷȻ뿪ɽɫ
鷿ֻʣɽ򸾶ˡ
ɽôBѯʵ
ʺϡɽҡͷһˣСʱ˴ѡܽѣԪڡ˵Ӧôģ
Bһ˵ţôѡСӦãӦƢ졣ĮƧɡ
鱨ϵ飬ȻСԪڣһֱǷǳõһӣǳҺʦֵദļáᵽȻʦֵǶ̾ɽһЦովѣһͯԪڣȴʦֵܹϵֺã˵ֲ֣
B΢΢ͷ
Ҿ͸ղ鷿ҵľ顢оⷮȻӦûǡɽҡͷˣزʺϡ

ʱ֡
˵ʺϣһһɽĻһסˡ
ԡ
ɽͷȻⲻһʺ㡣
ʲôⲻһһŭˣؿȻС˴ѣﶼˡеȻʹࡢޡȴһֱֻҺ˵ε㽫Ѿܲˡ㻹˵Ȼⲻһ
ɽüͷ΢塣
ԱBأ¡ô˵ģ
һ
ءɽƽؿŮŵĻͲҪٺȻ
Щʹؿɽ
ںУݵľСʱɽĴ˵³ģȻʱƤɽ˵ĻֻҪ£ؾԲΥ档ǡһΣǹϵô󣬵һϲˡ
Ҫ۾ˮ
ⷮȻʺ㣬Ҫ֤ݣһ֮ڣҽ֤㡣ɽ˵ڣɡ
ûпĬá
ȥ˯ˡֱ뿪ӡ
ɽźȥüͷ˵ŮҲ֪ô˵ǺáBҲһġ

ڶʱ֣컹ûô
ԷڣصĹ뷿С
ɽB˶˽
뿪ˣ㲻סBü
ɽҡͷָԶױ̨ҹױ̨ǰһҹû˯⺢ִ֪ĺܡӲסġҪߣ߰ɣСڰиţ¡ҹɽͬûϢʱ̸ӦŮڷλ²Ů˼
ţBߵױ̨ǰţɽǸģһǸҵġ
ɽӹż
״
ɽŷ⣬ȡֽţһɽһֽܿۡ
һš
ſţɽɫѿڲ԰ס
ôˣBȻһɽżһҲ⺢ӣôô˵
ɽҲͷԷȣдŻġB
ɽͷżһʹ漴ЦҡҡͷҲ뿴ʶ˴ˣŮ۹ã


ڶʮ ݼ
Сʱһֱ֮ǰŮһֱõӢġҹȥ㻹Ů˵Ů޵ˣʳֻ޵ΪΡֻҪΪ˲ͻͬ⡣˵ԲĸĸһǿΪŮ¡
Ů֪ĸһڵ⡣Ҳǡ£ĸ
˵ȻΪˣǣڹԪʶȻгǧˣм˵ȻΪ˲õģѵԪڳǧ˵۹ⶼˣŮʶһ꣬۹Ҳˣȴֻദ죬϶ʺŮ
ŮҲˡ
϶ǣ֪ȻΪſɽʦڼȭһʼ˵ŮȻӳסⶪԲԣ𲻳ϡŮҲ֪Խǿ߾Խ档Ů⡣
ŮҸҲҪ
꣬ΪҸ͵ƯҲڡ
ΪҸҲԸȥĶӳס
Ů֣
Ум䶼ŷƽ֮Ȼɽǿ͡ȻϾкʹǷŭʣڰеŮ˵ȷǲǵģֻΪɽΪô
ɽҲܣСعŮû뵽ôԼ
СB˰ɡѧأ˵㵱ϧһУƯ׷ҸҲҪȥ׷Ҹɽ˿ӡ
⺢ӣȫͷˡ
Bҡͷɽ˵Щȥ
ôܲȥ
С»ˣˤˡɽСʱصȷܳ磬һֱΪŮҪ裬ҪҪϸЩɽΪŮȷûһ˿ͷ˭뵽ͷˣϵˡ
ʱأûȰġɽȻʹȴҡͷֻڡˡа˳ɰգȻαװֻαװĺܸˡ
ɽǰǸʲôģ
ɱֵġ
ͨؾαװȻɽȣЩĸƤɽҲֻ˵ǰ˳ɰնѡ
ҺãСšɽ΢΢ġ
ɽС˵ģǲ̫ˣBü
ʲôݣвŮģȻɽУǾԲκ˺˵ġ
BһЦɽοۡ
ҿۣɽԳһЦͺˡŮЦŮģҲˡ¾£ûۡ

ݣݣ
ƥ̤ѩɱڹٵϣƥ̤ѩϣǷȻͺضˡʵЩˡС࡯źü֧ġڴɽҲʮͷ޴šЩȻʵǿٶȴ졣
һغͺܶˣشɽǳݡ
ٶȿ죬Ұȫ
ΣǶͳˡ
أ㣬㡣Ȼں׷š
ȴǲɱһǰܵķɿ졣Դ뿪ɽ󣬺ĵ׾ʹĺܣһʼǱһӻйȥɽĹˣԭ˸ĸһ˰ԵظŮ¡
ĺʧк
Ҳڽ
أءȻ׷
ʲôؿһۡ
Ȼȴ¶Цݣأ֪ϲң㻹Ǹһлл
ΪЦһۣ漴¶һ˿Цݣģ
룬ϲҵġ֪ôȻԵЩա
ˣҵ˼ôܲ͸ҡͷȻɱ𹼸ҡ
ġȻЦ
ߣ㹼ңҾɱ㡣عߵɲҶ֡
ãããŮСˡȻġ
زɷĵЦ
ЦصڹٵߣԾ˵ٶѸٳϷǰϷǧɴһģֻɳҲڻƶţڲȫĲˡС࡯С͸ţ·
ܿƥϵֻɫС

ԴӺغͷȻصԪں󣬼ÿ죬йǵ鱨͵ɽϣɽʱ޿̲עŮ
һжƽ
תۣѾ̻¡
ڣһҺͨԺڣǷȻļҡ
Ϸ塣Цеһˮ
ѾͷˣˮˣеӣþءϲȾˡһһͷɿѪ˿۾ֹһŬվ
ôֺȾˣҺôࡣȻЩ˵
Ǻǡ
ͷҡҡͷûô뵽ˡȻа£ļˡ׼һ£ҳȥݼһɡ
šȻͷ
ͷţ߽Լӡ
ȻҪȥݼʲôʱߣѯʵ
ٹ߰죬͸ˡȻ̾ϢķĹʵ¹ڣĹĵطСʱѡ޾ڣȻݾڣ޵һ·ȥҲҪ칦ġǰһá˿̵ķȻԵе˸С
šҲͷ
ء
ȻȻ۾˵ҪһȥݼòãܼһȥݼϷҵĶϱڵҲһܿĵġ
ϱصһۡ
ȻȴƤһЦʱһȥݼòã
ңһЩĶҡҡͷУܡ
ȥݼҲܣȻЩ漴ҡͷһ̾ðɣˡȥͲȥɡ
Ȼǵġ
һ£漴˾ͷЦðɡȻȥҲȥݼݼ
ģȻԵЩϲ
ȻôˣôȣصһЦ
ллȻץסص֣м˵
΢΢һ죬ûƾȻš
˿̡
ԪڵУĳһۡڣſǣȴʱ̸Ӧźλá

¶ʮһ졣
غͷȻԼȻͬ糿һ뿪
ڰʱ֡
ݣǿڵһСǡ°ǡеһͨۡڣһѸٵسۡȥȡԺŵһһľСԺڣСԺǰʱϢ
һ£Źˣš
ͳ
СŶֻͥԺУվһĸߴӡ
Žţ鲼ۣɢųһɹرϴһŽɫߡ
ţȥɡؽɫӣӹźֵ
ǡ
߹ºؽɫӣŴϸȥɫ߸֮£ı飬ſţȴͻȻ˹ЦһΣΣɽҿôΣ


ڶʮ ͼذ
¶ʮˣʱ
ɽڡ
һͷͽСֻȭͷë񣬷·һϷٸɽŵУĳһѾϰ߾סĸۡڡ⸮ۡУŵܵԣȡܷСͲڵš
Ͳɫۡ
ţŵһڵȼΪߵţһ·¸ļ˾ֲ鿴ߵȵţֱӳ͸·ϵġ
Ͻϡ
ɱų·ڴȥ

Ƭ̺󣬶Էڡ
ɽһƬյоȭΪһֱŮ飬ɽûһչؾһ¡
洫·ϵ

ɽƣһ
壬ʲôôɽЦתͷȥֻ·Ǽɫ˵²Ǳߣոš˵뿪
ʲôɽһ
뿪ʲôɽ·нӹţϸ
·ûпڡ
ţɽɫҲѿ
ȻǸСͬĵ뿪ݹȥݼȻȥɽкŭƺǺӦģǡɽŮ¹ʱֻڴɽشš
Ҫĵط뾭ɽͬ⣡
һֱŮͶӶĺܺá
ǡŮȴû֪ͨԼ͸ŷȻһȥˡ
ɽףȻŮںԼͬʱҲ˵һ㡭ŮȷǺСȻꡣ
ŮһûȥĻˡɽҡͷ
ôȥҵıԸŵ֡·Щصɴⲻáı׽סǾ鷳ˡ
ġ
ɽӹһ˿⣬ǹǺ£ΣѾáС࡯һֱأءΣ֣˵ˡҵɱߣһٶҡ
붯Ů
һὫɽ޵ģвԼĵˡ
žǡ
ǰݼⷮȻˡıҾͿ󵽵˭ɽ˫һ鲻ԽһеǷֱӻΪĩɻҡ

ʮʱ
ݣݣ
ֻ޾ڹٵϣƥӷɱţһ·ܴܻҳ
أɫǰŴŵ꣬ҿǾΧʲôطǿסһްɡȻһ˳ǹͺزš
š
ؿɫ̫Ѿɽɫ谵ȻˣȻɡǾǰ·ԵĻĵϣϢһҹ
áȻЦŵͷͷķͬǾЪϢɡ
š
ͷӦһֻһ˻ƥڲԶĻĵصͣ£ǽƥԱߵĴϡ
ⷮͬͷ˦ֱۣҡͷԵʹˡû뵽Ÿ·죬Ƕۡ뵱굱ǻϡඣԽԽඡ˵ţͬһƬӲϡ
أԵ㶫
Ȼ򿪣ڻĵ֮ϡдŲٳԵĶ
أͽһ¡ȻЦ˵
û£Ȼлᣬ˵ΧֻܴҰɶġ۾ܿһתԵúǵƤ
ȻܣĽҰ⣬ҵҰѡ˵漴ȡһˮݸأЦءȵˮ·ôʱ䣬ûˮɤӶ˰ɣ
ţǸɵܡعȻɺǺһЦ
ģҵһȥ
ǷͬͷգۣߵԱߡ
غͷȻһۣٺһЦ漴ץˮͷȡ
顫ǰĲӣ÷ȻЩʧ񡣺غˮôԡ
Ȼ̾Ϣһ
Ȼ̾ʲôͷƵġطˮһĨǣЦ˵
ûʲôֻЩܶѡȻֽӹˮͷˮ漴ֿأĿԵú⣬ʱһ˿˸Уʱʱߺޡ
һôҸʲô˵ġ
ţ
ɫȻһ䣬üͷһ塣
ȻԷȻеˮˮˮԾж˵ţɫ԰
ж
ȻȻ˵ͷŵˮ漴ҡͷһЦһӣˮһߣ׹ڻĵϣ顫ˮеˮ
ⶾɢȥˡֽŶھҲ޷ͯ¶򲻹ȻվԶͷͬҲվԭԵûججͷһ˾񶼲ͬˡ
ñ뺷ܶࡣ
ɢ
ŷȻΣֻ꣬ɵӣʱҲˡ
ȻȻΪʲôΪʲôֱ˿̶š
ɵԱߵķͬͷͷһۺأЦһأҪ֣͹ɡ
ҵ
ҡҡͷɶŷȻȻңңΪʲôΪʲôôȥ˵ĻȫǼٵģ˿ȻȫǺؾͷ·ŭһͷʨӣ޺޵ضôΨһϲˡ
ء
ȻҡͷһЦҶûٳޣҲûٺøСҶһҼĳŮʵһ˿⡣
б
Ů
һ˿⣿֪ǷȻµĶɲţ֮ǰһ꣬Ϸ
óϣɽɽݴض˲ĴϡѾĹá常һɽȴܿȻȻһЦϧӢŮȴһ
常֪ͨǰɡȻ˵
ͬͷͷܿȡһ
͡
ȼ
ݣ
ƿշ𣬷̶
ȻȻ㣬ôᡭزţǹԪڵӰôᡭôţһСڹԪڵ꣬һоȻǼٵġ
ʮꡣ
Һ常װʮꡣԡ׼ȷ˵常αװʮꡣңαװʮꡣʮǰ֪ҷȻ֪ҵ׸ôˡȻĿԪڿʼʱȷûαװ
Ϊʱ
֪
Һ常ʮꡣΪľһ졣׽㣬ˡȻ˫йâˡ

ɲţ֮ǰǰۣ׼޵ˣһ˲侹ȻجΣԸŵجΡ
ţˡ
ȻͬˣңٵԶѾ𶯴


ڶʮ в
ƥԼһٸ
ˮԶһȡ
ͬͷӦɽɫ
ɡ
ͣ£Ϊ׵һ͸ߴ󣬱һսԵľ˫з˫磬Ȼʵˣɨһ۷ȻͬԼڵϸûվĺأ΢Цλϲˣ˴󹦡
Ȼͬ΢΢һЦ
ˡһ£ʱڳŮֱߺֱӽ˫ڱ˫Ҳס
һ˫۾УŷߺޣҲʹࡣ
бɱңɱҰسȻ
ûʱ򡣡Ȼص񣬵Į˵
ܿ죬ؾͱŮڡͬȻˣҲѺҹɫУѸȥ
ǧɸ߿յС
ŻƵĲˡС࡯·һĻСǻ˿࣬Ȼ׷ʲô顣ɽԸģֻҪŮûΣգûвмΣգͲżȵֱٶ֡
·Ϳǰ߿ղһ·档

ûãһ뿪˹ٵ߽һͨСһ·ţȫһƬʱһɽеɽׯ
ɽׯڡ
ץ˭ôأɽׯڵһЩǣȻڽץݲ
ô࣬¡
ͷߺȳ
ͣɽׯǰԺУǰԺڷһ޴һಲعͷ׳߹ȥѵһšеŮѺ巢·߲ĺصǰ
͵һƣ
˱ί٣ڡ
ѣһ˫зͷߴȵ
͡
ǰԺ˲֧ѣǰԺյ͸ͷ߻ΧһۣȵڿʼһҴΧסŮκβӣÿʱͻһˡ
ס뿴ˡŮˣˣҲɡͷ
Щײ˴಻Ůݡ
˵Ļһ𾪡
İɣ硣ǸõԲµġǳಲĹͷ׳ظ
ţ˭Ҫˣ˯ֱ˵һ˶档ǧǧ򣬱ڿŮʱ˯ˡ˯ţֻҪҷһΣҾͻֱҪСʱ򣬲ܳκβӡͷⷬĲ
˯ҪС
ǲҵ𣿡Уͷɫ԰׵ĺطһЦ
졣ͷߺȵ
ұͱ죬бֱɱңҵһúġط·ĸǣԱһֱĬġȻ
ʱһֻɫС񴩹ͣںصļϡ
СסؿϵС񣬱ɬ
ֻСô£зͷüȵ
Ա߷ȻȻСŵһѣû¡
ߣ񣬹ȻǴС㣬ĵĺܡͷЦһߵһԵϥ¡
ȻͬˣҲϥڵϡ
ɽׯĳһ¥¥һ͸ǰԺһĻ¶һ˿ЦݣڽɽŮץˡ漴ԱȡһֻŸ룬Ÿϰ׼õţŸӴзɳѸٳݷȥʧҹɫС

ݣǿڵ°ǣͨۡڡ
ҹʱ֡
ȥɡ
ؽɫӣţ˵߹ȥͥԺֻʣɫһˡ
ڿʼˡ
ɽɽŮҿһȤûСɱŮʵ̫ˡؽɫӵ૵漴ʵعЦ߽Լӡ
УֻĹǿӳš
ؽɫӣֳëʣһֽѸٵдһЩݡϸؽŷŽŷڡ
ֳţɫ߳ӣ·һ׵һζۡĺԺУںڰĺԺУʱſһͷɶ೤ȫһƬľ޴ޣҲͻأ˫
Ѫɫ˫ۣ·һѪ
޴ķޣԴĦһ½ɫӵֱۡ
ϡϡ
һӽɫӺз
޴޺һڿն
ಣ
ɫһԾʮɸߣɫϡ
ɽ
һΣҪʹһӣһӡ
ţɫɫϣѸٵسɽȥ޴ޣܿʧҹĻС

³һ̫Ѿ
һɽׯУͬͷһ̣вٳԵģֱӶ˵ǰ棬ڵϡ
٣˯ˡ
ѣѣѣ
ͬý̶˲ؾѹ
ţ
ۣ㶣ңģ
һֱȵҹʱ˯ţڶȻѣһʱûӦΧɽׯڶජĿ֮ˣѹԭһУΡеֻĵıࡢɬ
Ϊʲô
Ȼ
һԶķȻȻȴǺԱģһۡ

˿˿ỨŮˣֵˡֻǲ֪ⱲӣŮ֪ܲٿˡֱ˿̲ŻȻѣȫһС֪ɽΪòô

ɽ֪˿Ůǣȴ³峿յһҪš
ʦʦ
Ѹٵܽ
ʦ²ˣ²ˡԵúǾšʱɽȭBһԡ
ôˣ
ɽԵú侲Bȴʲô²ˣ
ʦãʦץˡе
ɽBɫ֣˴һۡʵŮظǷȻһ뿪ɽB˾µᷢ顣˵Ƕ漴ЩЩŭ⣬ȴ⡣
ҡɽӹš
ʦţǽɽġ˵һµż֪ݺǾҹʹ˵
ɽ΢΢ͷ
żѾ򿪣ֻм仰
ɽŮѾϣŮֻһ취ŵȭؼ³ʱ򣬵ִɽɽڣô͵ŸŮʬɣ
żݣɽȡ
ȴŭȼա
³ǽ죿B̲ס˵ɽصȷǸǸȻȥ᲻ᣬϣ
ô˵Ͳм١ɽԵú򶨡
ʦʦʦҪеĺܣ֪ɽŲˡС࡯иص¡
ġ
ɽ¶һ˿ЦҽҪ˭ڱ󵷹ɽоõһжܿҪˡ


ڶʮ ֣ɱ
סһʱ뿪ŵʱڣоӢӡֶɢҪۼɽԸ
ǣʦӦ
СBȻҲõšһ龳ţʱɽȻߣҲ²Ĳɿܣ˻Ҳڵʱ͵Ϯš
͵Ϯһʦżϲ˵Ҫʦȥɽ𣿡
ɽҡͷһЦʦأ䵽ϡٲԸҲȥɽǣòˡС࡯æһֱﱣءΪԷ⣬С࣬һ겻ݣû¡
ݣǸ֮ˣֻҪδɢ˲Ҳܻ
Ůɽʧ𣬽ȻòˡС࡯һ겻ݡ
Ŷ
һ漴ЦˣȻʦûаѱڶԷϣȻȥǡɽˡ
ҺɽɣǵɽB˵ϾظǷȻ˴һһʱˡȻҪɱأԺܶʱ䶼ɱءһֱûɱһֱظȥʲô
Цˣԣʡ
ʦãϡҲҪЮʦҲǴˡ
ؼϸڹԪʮꡣһ׷ŮͼСɽȻܣһһŵĴͺǱŵһҪõȭؼøǿ󡣡
ڶֿܣǱҵɽ˵
ݴ̫ƹ㣬ɽҲ˵ûǱŵ
һֱµġšǸɵйĲͯλͯҵ鲼£Щ¥ׯµУ˵ǱŸ֡ϾĴһҪʽǱ
ǵһֿܣûѱϣȻҪЮ
ǵڶֿܣҾͳûӢɨɽ΢ЦȻһ뿪š֮һӵصףأǱ뵽ɽصʮﴦ
ʦǡһ
ȥǱ
ת˲ɽ˼ˡ
СBȻߵһ龳ɱţõ֪ͨҡɽ˵ʱһ͵֡ʵǿҲǵھӡ֡æ
ȻҪɽɽȻȥݷùǽɫꡣ
ɫʶɽ׾ͽύˡ
ɽΪύȽѡû뵽ɽ̬ȺܲȻ˵ϲ˯һ˯궼ɽʮ굱УҲֻǼ档
ΣɽBз£̸ĵǺܾˡ
ΣգλæɽţӦû⡣

ǱҪɽҲԸ˴˯ġ
ţãһߵBͷ

˴һʱɽ̫Ѿϸˡ
СB߽͵ˡɽһBĿ£ɽΪһ⳯ϷѸٷȥһУûãɽǧءֱӸ壬ֱ˴صУǱص
ڵصظϣ
ص׸·ȷҪ١
һһأҲźķ˽ʱɽѾص˴ɽصʮ
طȡɽϥʯ㵱У֮罫ΧʯſɽϷʮɣǳȵҽˡ
֪Ҫõȭؼɽ߶һ£۾ĵȴˡ

޾ڣɽеɽׯС
ʱţеĺظеѾ𽥻ָһЩǡɢǲԶһûģʱƵġ
ʵָ˴ɣԽָԽ죬Ƶϣܹȫָ
ĬĬУ촽ܸɣƺƵġ
ɶõȻƵġ˫ֱƵ£˫ָ޷㹻ȫʢʱڣҲû취ҡ벽ȭɣﵽʦ֮ܳɹ
н
Ȼ
ˡ
ˡ
ԭЩصˣзͷߣԶһ˹Ȼ常ͬҲͬ
ʲôˣƺλͦߣ̧ͷһۡ
һۣɫƣһ˫۾·һ㣬һϢ
ع˿д
ߡһۡ
ڣдСƢعɲšЦ
ȴתͷȥһۡ
ˣ
ָţҴ򿪡
ţһ
ǣˡзͷܹԿǴͷšѡһš
ضźˣҪʲô
ȴͷ˿磬һʱţܶˡȻ
ˡȻǰĺܡ
ڣ˷ȡһ̵ָأֽһƣҪʮŵһ٣һܶࡣ
Ȼһ
ݣ
㣬㡭Ҳ𾪿źˣһŮԣݵĿؿ֪Ȼ㲻ϾɽBŴòҲϵȣڼȭƤԵýۡ
ͣ͡
ţɫһ
ǣˡȻһӹǶ̵ڵĺء
Ȼ㣬Ҫһ뵽Լԭֻֿ͸еҪ衣
ңҪ֣͹־͹ɡȻͳֳŶ̵һͿУ˫һ˿â
ҪǲŻָ
Ȼݽҧ
ߡȻȴֱӳΧʮˣҲЦš
ͻȻ
ݣ
һâ˲ӷȻؿҪȻɴ۾漴ͷؿڣһѪѾˡ
⣬⡭ȻǲݳѪĭȻУȻ
Ҳ𾪿һĻ

һܵĲҽֻǰԺУͬڣһԶǱһ׹䴩Ȼءûһܵס
ϣˣһ˰âǾŭ֮ɫ
âڰգԭһֱźصֻɫС񣬰ɫС˿ȴǺݺݶźˡ
ޣ켶ޣ˲ţֻͨȸһС񣬾Ȼһֻķޣʵ֣Ȼһû˵ޡ
Сס
ҲסˣԺֳͯʱڵһĻ
أ䡣ֻСܿڴɽոռģҪչ˺ǰ
ʹ׶𣬺غͺܶˣһֱչŸԵΪһ𣬶СҲиˡǴ֪⿴ƺͨҹһС񣬾Ȼ鼮жδصһޣ
Сôɱ㡣ĿⷢȻ
䡫
ȻһɳϢ˲串ǰԺ
̧ͷһһͷ޴ȫԡڻ浱еľ޴Ϸ
ˣɫ˲ˢףȫȵס


ʮ һĻ

еĺһ˵ˣѵҲˣزɳոϸȥȴûҵ
Ǻ˲ĵ˻һ
ڲˡС࡯ѹ£ΧǿĻ֮˶еãһɻɫϮں˸ɫ͵һף֪군ˡĵѾϵˡ
ϡˡС࡯צץסϵĺˣء
ֻˡС࡯ſ
ݣ
һɫâ׵ؾͽ˫ֵԼϿ
ػָɣվʱǰɫСǷɵļϡ
Сףллḧһ°ɫСҲɽĿġһֱûǽֻܶС⣬ǲǽ޻̫󵨡һΣյʱСҲ𵽳䲻á
ʵСһʼȺء
ڲ˵£ûô˱㣬ǺҪٵصò޷ȥǰɫС֡
Ȼ
صͷѾȥķȻһ֪Ǹú޸ñʹΣȻѾˣܺ˭
һжǼٵģǼٵġ
ɽˣǼٵġ
һʱǧ˼ӿͷ
ϡ˴ߴһ
ؾѹһԾ˲˱

˫һ𣬲ˡС࡯㱳źأצץϵ켶ˡݷȥ

ʱɽ϶ˡ
ɸ߿յУؽɫϥһͷɫϣȫڣеѻֻ;޴˫Ѫ졣
ɽȥޣһˡºصɽ֣ᷢѾ군ˣؼҲɢ½֪ɫӺֻҪҪؼɢô¾Ͳֻһڼȭɡ
ʱҲܣôڼȭ߾ۼ
ʮ๦һϳ췢ʱŮͻˡ֣ᷢŮѾݣóճմɫЦһ군Ůˡҿɽ
ỳɣǵɽɣ
¾㻳ɣҲȥŮɫӺһ㡣
漴ɫӷһС
ಣ
ޱ㱳ŽɫӣѸٳɽȥƬ̣ɹһǧأɹɽϿա
龳޲ûм٣ڴɽϿմŶʮߴɹһزͣ¡
Ȼ
ɽڣֻ龳Ϣ
ҲµĲǽɫ꣬ǴŵеġӦǡ㵶ɫ¶ЦݣɽͲˣȻڣԡڡ龳ɵʵȫ㵶
СΧڲ⡮㵶ǣֱٶȡǽѷġ
ɽͲ˶ڣѾɹһ룡
ɽʮˣʮˣʮ꣬ܵˣһʹںһӣɫŨŨĺ⡣

ɽڣŵС
ʦĸ˵ղ龳ϢӸ߿նЩȡ
ţӦġBüһ˿ɫƽ龳ǿ·Ͱˣֵֻ֡ǡ첻ͬʱ龳Ӹ߿նе㵣ģ龳ϮЩ鷳
·龳ǿߡοʦĸʦ͵֣ûµġ
B΢΢ͷ
ʵɽţֻġսನ⵽ش
ֵĵȴУBö꣬Աߣ㵶ĬſǱϢһ
ڵصס
ɽͬ۾ȴ
ûá
һǿϢԾ˵ٶȴԶϢ뵽㵶ΧڣرǸܵԷʱԭſǱ۵㵶˲ʧԭأ嵽˸߿յУͬʱһŭغ쳹ɽ
𡫡춯أ㵶Ŀ£ֱӴصȥ
ص
۵ɽӦ𶯣˲ۡ
䣡ֱӳϷȥ
ʯ㣬˵صҽٶȣɽֱӳ˵ر

ţ
ɽԾرһ˲䣬ѾľһĻֻһͷȫڵķں㵶ڰյɱż޻ɢһ磬ɢ·Źֻá¡¡ٸۡȻӷܡ
Һã㵶ƾСΧڵļͷɫޣûܷƻ

㵶ѾɫѪԵúۡ
ã·硣
󣡡ɽһٳȥ
ͷڡ龳ޣһɽرӦɽǿϢҵ˿
𡫡㵶Ҳһ˷˻
ɽֱԾ㵶㵶Գ͵𶯣˲Ӱͷ龳޸޷ܿ㵶׷ɱͷڡޡҲЧķ
һһţ롮ޡǾԲ㵶ġ
һ룬㵶϶ں·Ҫţ븩¡㵶ȫԽסϾ˲䱬㵶Ҳǿġ
ϡͷ޷һ˻
ɽһ̤㵶ֻǹ˲趯
ӰΣ
ʱ͵ǹӰ˲串龳ޡ
ϣСڡķצɽֻǹһӲӲ
ͷһ֣֪Ҫڿա
㵶ٴβͬʱĻɽһ˿µֻǹ
ж꣡ɽ˫ӹһ˿ɫ
ֻֻǹϺӧ裬һʱͷڡ޶ֻצӲ
ѣ
һǹԶͷԤ
꣡ɽһǹצ˺ڵһֻ
ϡ
һУͷڷҲ˵˿˲պϣͬʱҪԶݡ
Ӳˡɽ̤㵶˫˸㵶ҲǷһ׷ȥ˵һʼͷܣƾٶϵƻӣڳˣٶҲܵӰ죬ٶϴơ

ͷ龳ޣԶӳ¿繥һƬҡ
B޵ˣͷ졣
龳֣ʯΪѸ١һתۣɽ㵶Ѿȥ׷ɱͷȫڵķˡ
Ӯˡ¶һ˿Цݡ
šBҲһ
޾һ
ֻԶɽɽ͵طɴܳһ޴ĻӰһӰֱӴӲסɽ㵶

ţɽǰڰյеЩŭԼ⣬Ϊһ¡ͷ˵龳ѾܵΧ֮ˣû취׷ɱˡ
𡫡㵶طһͺ
ϸ磬ǣɽһʱ䲻֪ôʡ
Լ˽
ΪԼ
໡𡫡ͳĺ㵶ɻתͷɽ
ô£ɽɻˡ
ţ
ɻɽȻӦһϤϢתͷȥֻһɫâѸٷǲˣڲ˱ϣԵЩǵĺأʱ˫Ѿˮ
صԶԶ


ʮһ ֮
ءɽԶ˱ϣϤӰ¶һ˿ϲɫ
ڲ˱ϣڰգԼ㵶һĸӰ̲סжԸ׵ھΣҲ֮һֱֻп֮˵ʱ򣬲ȫί

ɽ˷ȥֻƳһСצץŵĺˣˣӦץߵ֮һɽ˿Ҳֱӷɵ˲˵ıϡ

ֱ˽ɽɽ̲סͿ
ɽŮ¶һ˿οЦݡ뵽ŮСʱ򣬸ڵڴɽʱ򣬱һ¾ܻסԼޡȻŮʹˣָȴ͵һ
ίϵ
Ͼ
ĸԶǶŮʵ
ˣˡˡɽŮ˵
š
ڸ׻صõ˾Īο壬ɿףǰĸףԲ𡣡
ˡɽ֮ǰٴﲻ˿ɢ
ߣ
ǣŮ֣ɽԶ㵶˹ȥ
𡫡˶ɽ΢΢ͷһͺ
𡫡ɽҲһͺ
ֻ򵥵ļ䣬˼
ಣಣಣ
ˣ㵶ޣǣŮֵɽֱӸɽŶԷС

ͷޡڡĿ¿粨ٹۡ˲ŵӡ

óһǱǲˣ
Ա߾
ŵͷۿţ˫Ǵ˵еǲˣɽһȺŵУǶǴ˵ĴڡܹһĻһԿ
ûˡ
Ƿɽ˶Է
ٵпģңңԶĶԷһۣڼȭʦɽľҲֻм˲ʸȥ
һɵվŸʲô죬æʯͷеӺȳ
ߣߣˡʦܱѹ棬죡
ߵʯῪ·סˡ
ڴ˷ĺȥŬȵùΪۡݣѹסˡ

ŶԷУ䳡ڵԺӡԺУΪһռؽϴ䳡һԺӣҲԷԺӡ
˿̣䳡̾һͷ;޴ֻɫ۶·һ㣬ıϢΧᡣ
СBԱߺúϢɽ˵֮֡ǰҺ͵ȥ׷ɱͷ޵ʱϸΪʲôǡ
ţ䣬㡣
áͷ
B֮ǰҲһĻͬɻΪʲôɽǣתͷһͺ
ɽһۣǽɫ۵һ˿⣬صԺ䵱Сڵȴһ˿ΪԺĿռѾȫᡣ޷ȥ
ţBԵЩ
˵ʲôأɽ̲סʵ
ɽϸ˵ڰ㡣BŹ֡
ңɽһۣЦãڰﵹæҡǡϸǣסǷǰң
BҲͬɻѯ
˶΢΢ף
ŶBһȻӣɽɻ
漴ɽ͵ɽղϸ˵ˡղͷ龳ޣСڡޡȻ츳ôҲǻǧһͷ龳ޡʵ龳޵ֻһ㡣ǣɱͷ龳ޣ˴Сͷ龳ޣԲɱ
Уɽ˲ף˼
Ȼ
ͷڡһ㣬ɱˣͻǴ
ʲôУСBʣͷСڡ龳޵ʲôɽüһɡıԸŵġ
š
B࣬ٴȥѯ
һΣB˵˺һһѶϢɽֻBʱȣʱͷʱһ˼飬òŻȻһʱɽﶼɻ
ڣֹͣ˵
СB˵˵ô£ɽԱߵԼ䡢ؽܶҲһԶB
B̲ס̾һɽˡ
ʲôˣͷкڵķ龳ޡ󣬵ʲô
ɽͷСڡķޣʵ˵ġޡBش
ɽһգۡ
ԱߵĺءܶˣԱߵˡ
˵
ʲôôδɽü
BһЦ˵֪ϱߵġġǷǳģȻŽһ֧ȺЩˣֻҪ˴඼һɣ壩ߡеٮٮߣ߸ӾˡԣΪ塣˵ǡ塯
ʲôɽе˼顣
壿壿ء䡢ȫˡ
˭֪ĵмΪΣգ룬Σաһߣǧ޷棬涾洦ɼԽԽΣաȻܹһ֧Ⱥ
ϸ˵ġB̾ڲʱҲδͳһ»־ݡʱʻδϣˮˮŰಿ䶼ƵزǨơвٲ䣬;壬ʮˣࡣؽĵС
ĵܼûˮ
ɽ𾪲ѡ
˵ʱˮֻ󣬶ͳһ£ˮġǱݴŷݼʱ򣬶Ҫ˵һϡ˵ΡϣһЩ¡
ɴ˿Ƕʵĸм
ҲӴ˿ԿˮֵĿ£ڱƵһЩġ
вٲ䣬ǰǰ󣬽ĵС
ȻΣգɵ겿ʱҲвʿټϣʱĵ˷ǳࡣ˶࣬ϵ롣Ͷ޽սһ·ϣҲвٲȥЩǰҪѰһʺĵطϾж̫ࡣ
ǰ
䣬иŮкӣԣǰٶȺڰ;ȥ˺ܶܶࡣ
ڣѰҵһ޽Ϊϡٵĵط
ЩѵĲǣֻʣľӢҴߡЩӢǣҰ޲ҧͦˡӴˡЩˣһƬطŲʱϰߡ
ΪĵУԼһЩԭЩ塯˵ǡ塯ڸϵľźܴܴ𡣡
֮ǰ˵ġͳ壡BصԺڣɽǶš


ʮ ǿ
壬ԭǾݴϵˣһİ̾ǧȥĶǲһˡء
ɽȴ֡
ﾺ
ʵಿ޾ĵǰḶ́ǱѡĹ̡ģġϳ֮أеˮҰ޶һǧû仯ǹ¡
ʦĸǿ̲סежˣжٸ֣ݴҲ˭ôͷڡ龳޶ܴɱ
Ǻǿ
B֣صϸ˵ˣӲʱ˿ҲڻӡϸǰȥһΣơйˡ
ˣɽ̲סüһ˳ǣ˿ڶˡҲԡʱʱ򣬾ѾдĲ伯ġʱ˿ڹƵⲻϷܣǧôŰ֮ࣿ
Bҡͷͬġϸ˵˺ǾݴصѾһˡ
Ҳɻϸ磬ϸ˵ˣ˭ӤҪ͵ϴϴûģˡB͵
ϴ񣿡ɽһ
šУϴġ񶦡ϸ˵ӦǴ˵еһݶB֣ص
ɽһ
ݶ
ݶӵźͬʱҲԼԡû뵽Ȼһݶ⡮УΪ񶦡ǡ
κһˣϴ񣬵ǳ󣬶ӵž˵ľB̾˺ڻ£ϸ£ЩˣͨġʵѾһߡǡЩˣΪꡣ
ʲôɽüɻ󲻽⡣
Ϊꣿ
ҲΪʲôǡЩͨˣֻҪǱɱܻꡣBͷ˵Уһ˵Уһﵽ֮ġﵽ֮УΪʿ
Լ䡢ؽܶˡ
һгһ죿̫ˡ֪˿ڣʮλ־㲻ˡǧгһ
ͨ壬һߡʿ졣ɽɵͷ
ǹƽġ
֧ĵУż壬˿٣ȴŲɵľʵ
ﵽ龳ʸ񣬳ΪĳϡB˵ʵ壬صģЩǡ

ɽüͷ΢塣
ԣBͷΪĵ̫̫ãǳںΪ飬壬ϰԺ˽⡣ж˵ġв١ÿһʿߣж˷֣æµȺ
ϸ˵ˣʣѧ
ѩӥʦҲѧBش
ɽ̲ס̾
ԭ
ԴͷȻ
ǿ峤ϡޣBشΪж˺ܶࡣϣв޶ѣͨ壬Щ޵õҪġ
ǣ˴˰
壬޾ǵѡǽֹɱ޵ġ
켶ޣɱΪ龳ޡ龳ޣԸΪޡõĹBشΪ龳޾ƾõġޡҲӡ
ɽõһ
һ޽ѵȺһĵȺҳǧꡣݴأõ龳ġ
СBжޣĸɽʵ
䡢ҲB
ǰȥʱʱ򣬳סǵġͷޣBش
ͷ
ɽһ
ݴϣûһͷ龳޵ġ
ֻǳסġ˵ġĵе龳ޣϵܺáкüͷ龳ޣɢĸΣգȫ⼸ͷɢ龳ްæB֣ص
ɽ
˵
ǿ龳סǵͷ龳ޣмͷɢС
ϸ˵ģݴϣ龳ޡн顣ȻΪʵĹϵϵáǣеһͷޡĺѡԣҲȥǼΡ
ɽ΢΢ͷ
ģǾĵط龳ޣ֡
ͷСڡ龳ޣǳסеͷ龳֮һBشͷڡǰֻһֻޡѪѻɱ󣬳Ϊ龳ޡΪ츳һ㣬˵龳ɡҲͱһ龳ɣǿˡ
ɽ΢΢ͷ
龳ޣǸ粻ˡ㵶ǰ̬
һЩޣǣ⡮ڡ츳һ㡣ﵽ龳ɡҲͱһ龳ǿܹʮ֮ɽͷҲҪԶݡ
˵ˡ龳ޡֻͷУȽһǿһϸĺѡһͷͬB֣صͷʵϸҲܽӽ
ɽɫ΢䡣
ͷУҲٶʵΪǿëԳB˵ëԳʵӽͷͷǿġ
Уһֻϣ޳
B֣ص
壬ǵޡɽɱͷڡǾǣ
ɽȫףΪʲôҪԼ
һ㣡
ɱǺڡǲǣšɽҲһ£ķ龳ޣԿ˵ݴǿһǲɵӡ
ҲᣬΪȥƴȥս¡
ϸ磬ллˡ
ɽǰ̾䳡ľ޴мطһͺ
𡫡Ҳһͺ΢΢˵޴ס
𡫡𡫡һܵͺ漴ڿնʧɽǰ
ϸȥˣɽ㲻ҪBЦҲη塣еޣûһٶܳˡҡһܺÿ͡˷ǳõġɽȥҪŵ⡣ǲġ
ɽ΢΢ͷ
ƾõȷ֪ء
ھݴϣ֪ڵģҲֻмˡ

䳡Уڡӵеǿ˴СȻ
໺𡫡㵶ͻأͺ
ţBһ
ôˣɽѯʵ
B֣ɽ˵ͷڷ޽֮ǰһ龳ٵشҴɽϿշɹʱȴֻǺ龳һȴû龳
龳ɽüͷһ壬һѲɣϣ
ΪʲôҪţ


ʮ Ӻ
˵ͨԱߵҲüźûһôţ
ǣ鷢ˡ
һԵúܳȵĺ䣬˫һ˿â޹ڷǼ鼴һҲûԵ޹ʵĳޣޣš϶ԭ򣡶ң֮ǰǸһ龳ȴڹŵʱ򣬲ûϵòԭ龳ϣ
һ֢ᣬӦöϡ侲˵
ɽͿ˶һۡ
⾭̵ȷܶˡ
ӣٿŮܶˣȴȻ෴
ԣֻҪҵ龳Ūˡɽͷ
ɽ鷳ǣҲ龳Bҡͷε
ɽĿȻڲԶڲԱߣǿ֮ѹſڵϵĺˡ
ǣɽ˹ȥ
ץסŮȺˣĴغۣŲԶˣ˫кݹ˸÷ȻҪŮҪʮŵСףͻ֣Ů͡
ɽԶ˵񣬲ɱ
ԣġôƺע⵽ɽעǱƵ㵤ĺˣ͵طֻ֣ǷȻʵ̫ûãʵǸһŮ˳Ȼע⣬ɲ˸٣
ɽߵǰĮ
ţ
ɽ΢䡣
ɽбɱҡŹ㣡ҧ˻
κɽͻأڡ
˱һ䡣
ǿ֮һκûϴɣɽЦݣȴúĵ׷Դɽһ֮ǿĿ٣ɽ֮ôЩǿߣÿһ϶顣
κб䡣
κɽӸ£Įκû뵽ȻеţԼ˵ɡλŷ޵龳ǿߣ˭
ɱҰɡ
б£ֱɱҡˡκҧǶѪ˻ţ˵һ֡
ɱ㣿
ɽȻһЦɱкãκҸ˵ֻҪ˵Ƿ޵龳ǿ˭һϾɱҧڣҾݴأȫ׷ɱ
һɱһһɱһһɽһ뵽Ůٵűٵɱ޷ѹơ
ɽⷬκɫ䡣
˵ǲ˵ɽЦһȻ˵Ҷ
κ鲻ϱ仯š

ǣһ뵽ǧǱڸǣ͵ġţɲǸոտɽʱšȫݴأз׷ɱ
ݾڡɽĮڵ
˵˵κ
ɽͣؿκҲڣֻǾκ˵
κһҴĵǲû뱨ǣһ졣һλ龳ǿߣҵǡ˵ǡ۽ʥʦĺѡոݡ֪ʦ汻ɽɱΪʦ汨ԣǰæ
ɽüͷ΢塣
ڸոʱвҪڰ岻ټϸڹԪڣšʱ䳤ˣ˳֮ĵˡһ뱨ˡԽԽǿҲ
λ۽ʥʱҴĸ߲㣬ҲֳɡһҪ𡣶һɣǲԸΪУΪѻʯκ˵
ɽͻȻ޽ɱڼȭһꡣؼйĲİ
ɽǴˣҲ˵Ҳ֪ˡԡЩġκҡͷǣһνɱȻ˸ܡҴӣսֲս뵽϶һɸܡ
ɽû
ɽҪɱҾɱֻϣһ
ʮȥ඼ˡ͵޹ءϣĹǡκ˵
һֱվɽBȻʵκλ龳ʲôģ
Žɫߡ
Ҳʶκҡͷ˵

ϸκɽҲ֪ѶϢ
ɽúءܻϢҲ˴ԱƺȥˡֻʣɽBˡ
СB³ŽɫߣԳϹӽʥѵ龳˭𣿡ɽڵ
ϣBȷ
ǲϣҲ֪оųɰգӦþǹӺɽ˫ӹһ˿ɫ
BȵӺ
ǽɱй¶ؼźΪСҪٵšֶһбһлûĳޣôպãӺǲĳޡ
Ϲӽʥһ龳ѣ֮ʱϹӽʥôûæԣѣ
ңܹҵǱӣ
οұѰݴأҲûҵӺʮ꣬ӵȥˣʮ꣬һ᲻𣿡
Ҫǡ
ӺԺʦԪ൱ʦǿҪһ͸֮ﵽ龳ˡӺʦҾĥѡӺ̤龳ǲǹ¡
ɽBСB˵˲ǹӺ˭
Bɽһȫ˵ˣ΢΢ͷ
޳Ҳֻ˵оųɰաɽҡͷûҿ˵ĽɫǰҲȫ϶ǹӺ
СB֮ǰӦǡڡ龳ޣԼ龳Ϣں͵Χã˵ҵɽ˿и˲ҵɽĲܰ
ţСĵ㡣Bͷ
š
ɽתͷԶ㵶ȥɽֳֻǹԾ㵶ϣʧBǰ

ʱ
ƣɽ㵶ڸ߿շš
ǽ
һνɱڼȭһɹѡɱʧܣŵӰСҲңġ׼
ڶΣй¶ؼšȥŶҪŵĵɱҡ
Σֻ龳ƻ𣬾ʧܣлᣡ
ɽͷġ
ˣÿһֱὫƶѹϡʧһΣԾʱһμ
ڣɽҹ˯¶޷ȡ
ҵɱ
ɽĬĬ
Ȼ·嫵Ĵɽ֮ǰ㵶Ѱʱãɽ֪Ǹ龳²Լҵõġ
ȥɽָ
㵶壬ɽڡ

ɽո붫ԷУͷͤеȴ
ʦ
һɽϹ
ʦʧѾˡ
˵ɽüͷ΢塣
ǡڡ龳๬ۡʯ׷ɣʮУ326ˡжʮ˲зϡо˱УǸˣӡǶǱʯġ
ɽиŭ
šɽǿͷǣƴǼ˰ɡ
ǡҲġ
ɽתͷǰֻBӲԶŮع뷿߳һɽB˹ɽûҵ
šɽͷô
ող˯šBҡͷ⺢ӣСкһǿĵȴǡ¡
ɽҲ֪ζŮ̫
ȥҵ龳ɽҲ޷ܣڵСB׼ϾǰġȥݷһΣ
Bһ
ҵǸıߣѰɽ˵
BһҲ΢΢ͷγͷʹ
һС࣬ȥõ򡣡ɽ˵СBҲصġ顣ϸҲְæġ

ʱ֣ɽȻˡС࡯뿪˴ɽϷķȥ

ٶȾˣѸٵرɹ˴غܿͽ򣬸·޾ɽ֣ɽܹ׸Ӧ·ĵУޡϢֳֻǹֻĬĬع۲š
á
ʱ֡
ţɽ˲·ɽֵУŴϢϢҪһ޶ǿܶࡣҲвٿǿߵϢڣҲ龳ǿϢм龳ǿۼһ
ˣ龳ǿ߾ۼģӦ
ɽ߲ˡ
ϡ
£ܿɽ֡
ಣಣ
ӰɽֵмڰյУŰյв˱ϵɽɽҲ۲ˣˣǳţ鲼ͷ·ݴϵĿһ㣬϶΢Ц
ԶĿˣӭһݣƵߣ΢΢ͷЦ˵
ϡһ߿ŭĽͻأ
ɽɫ΢䣬ϢͷڡϢ
ţǣ˺޵ģƵߣɫ䡣
𡫡
ϡ
ʱɽһɹǿ龳Ϣ·з˹ŵ⡣


ʮ ѹ
áɽף˽˵ˡ
ɽһۿȥֻɽϷƵߣģһ·ħһɰˣ壩ߵĹͷˡ·һжʮɳȫĺɫ򼣬һ㵶Ĳɫϣվһͷɢϥߡ
һ龳⡣
ߣͷɽֵ龳ޡڡѪɫ˫ɽǵĺ󷽣Ÿ߸߰ͷ­һͷȫźɫ˫ǰɫɫ봹¡
Щޡɽȫѹסˡ
ˣ·ɽִ͵һ
һͷ·һСɽĹһô׳ͷɵࡣһͷԳģȴʮɣʮףҵľëԳֻëȴŷָ׵צһӣǿô֦达Զϵֻʣ¹ɡ
ϸ˵ģʵӽëԳɡɽĿɨͷ龳ޣͷͷݡڡʵӦƫͷϸӽӦþͷ龳ǿһ
λɽ˲޵⡣ɽ˵
ߡ
һߣɰ˸ߵĹͷ˺дǻڶȻԸСֻҪĵˣǾ;Բġ־ܣҪҵȶ֣
־ܰɡϥھϵվҲɶߣף
壬ֳƾ塣ͨ˶һɸߣһЩӢ߸Ǿˡɶߣ嵱в⡣ǹͷ˵ġɰˡ߶ȣǾ˵ļ޵һߡ
־ܣҪɱͷСڡޣ
Ҳϸ֣ͣҲûɱɽȵ

΢΢һ
˺ޣͱܵͷǸݵĿɽѣҲܵͷ

ͷëԳ͵һۣɽеһǿѹѹȶëԳë׾צץ輸£ɽ͵һ¶Ƿݡ
ϡ͵һУȫǡ
ɽҲֻǹ
ɽǲˣеǿѹϾԷʵ̫ǿˡһĺɫԼһͷͺɫʵӽġëԳɽֻ֮ززˡ
λϣôѵģȥɣɱ¾Ӧɽ޳ԵҽҪʣΪʲôҪɡɽȵ
ɣܡɰ˸ߵħ޺
ţ
ߣͷ޷һܵ
ϡ龳ޣҲһ֮ܵ

λϣ϶¶֮ɫ
λϣǷд£ɽڸ߿Уվڲ˱ϣȵ
д¡еĸߵͷϡ
ɽ޳Ե֪ΪΣɽȵ
ߡ
еɰ˹ͷ޺ȳպ˵ĽŴ𣬻ɱ˽ϵѡޣͽѡΪ֡һ򲻲֮¡Ȼ³򣬴¾գȥɣ
Լȥ˼ɱˡ
Ҳ֪
ϣɽü˵λϣӦò֮˰ɡ
ȷǡߵͷ϶ȴдסųΪ峤ϡ峤ϣĳԹȱ֮ǲ֡
ɽʵϣʮǰģ
˱˴ӡ
ԣʮǰɰ˹ͷ޺ϣдף˽ġ£ǸмΪ峤ϡǧʷ峤ҲŽλˡ
Ȼʮǰ
ɽȷݣǹӺ
֪ģɽ
ȥɡͷ޺ȵ
ҲüϲڣҲ㶯˺
ȥҵֻбҲĮ
Ǻÿͣǣǿǰ龳ǿߺ峤дȻǵѡҲɫ
𡫡
ͷɫǾ޴İɫ˫ɽҲо֮⡣ԱߵëԳһɣҲɽһʱߣ龳龳ޣɽ
Ȼˣǡɽһ䡣
ߡ
˿˵˫УҲһ˿ŭ漴һ߿У˫һ𣬻Ϊһɫ⣬Ѹٷȥ
һס
ɽںֻ΢ͷ˰ˡ

Ѿˡ
Ͽշţڲ˱ϵɽɫܲÿԷǿƱˣҲһ취ûСȣԼʵȷʲô
ʵˣҲƲ㡣
ǶǿߡȥҲôŰɡܹõƽȶԴɽҡͷ
ϡˡС࡯ȻһС
ţС࣬ϳˣ
ɽҲ·ɽ֣·һͨɽǲˡС࡯ĵеϳ
Ҳԣʱһֱأûлϳߣȥɡɽ֪СǲµȺˣһСˡС࡯˵ĸ£ϳ

һԴɽȺڷݵУȻǿĴڡ
¡¡
Աߵٲ·һƥ£̶Сɽ̶̶ߣңԶɽͷϣķ޾ۼݲˡһͷͷޣ඼ͨޣҲв켶ޣ𵤲ηޡ
ӴġСģëɫʶУеĴ̶Ҳеĺ࣬еǿ顣
񳯷
ɽֹٿԵúܿĵĲˡС࡯Ŀ̶ԼǴµľ޴ٲ
ʱҹ
ɽĿ̶УΪٲ̶Ųٽʯ̶ԵȻγһСдУССʱʱɢ洦ɼĭٲĭҲǲ𡣵ٶȺĭ
Уĭ


ɽվֿʼԴġ֮ȭ֮ȭȭһɽÿζѰͻƣͼ̤붴֮оֻһǣ޷ͻơһδαչȻ򣬿޷ɡ
ҹȥ쵽
ɽȭ
䣬ҹ罻档
Ҳ̶ԱߣȭɽЩԻ
죬ڵ峿ʱ֡
֮ʱ
¡¡ԱԭȻ̶ٲȻ𣬴ˮɽӿΧĻľʯҲһתԻɽһʱɽΪģϯˮɽʯݣγһС


ʮ ֮
Զһô׳ͩЪϢĲˡС࡯ͩ
ϡϡ
һʱɽΧǧķǣ켶޻ͨǣɢڸ̶Աߵľ޴о￴ȥɽʯˮľţ޴СģܿһȭӰ
Դͷ
ɽϴһĨ΢ЦȫȭİС

䣡
λζȭ䶼ռ𵴡һʱϣСУˮССľУ֮ȭɽһ̣֮ȭɽȫγһ塣
˵⾳ɽ֪
Ȼǰ޶ʮֿ꣬ʮأ֮ȭֱգڻͨкһ

һˬʵЦ·Ц쳹ɽУˮľαطôһġˮľ˭ȱ˭ԶڣڴЦУɽһתȭһա
һһʱΧ޾֮ӿɽһ·Ҫ޾֮븹һ㡣
󻺻
ƣ
أɽۡ
Ƕ֮ءɽ૵
¡¡
ԭϯڰյеˮɽʯľȻȻ䣬ܣɽĶȻȻ俪
ϡԡڻ浱еġˡ˫һ˿ϲɫɽ
Сࡣ
ɽ˫âơ
飬ڴﵽ˶֮ɽоԼ֮ǰԼѾȫһˡһ̥ǵɱ䡣Ҳ׸ܵݴضԼѹơų⣬ɽס
˵龳ǿߣǾݴصĳӡ
ǿߣѾݴ֮¡
ڸոմﵽ֮ȹһľ硣
ϡɽˡС࡯һУһ󣬾ϥ

ۣӦ蹬
蹬ˡĵطȥ蹬ģˡ񡯡ʱ蹬ȴޱΪʵʣʵʰ統вһɫ⻪һɫ⻪ɢ蹬蹬Ҳޱ޾ƺƵ
ɫ֮ҵ֮ɽȻȻס
ڣҪģ֮תΪҵ֮ɽ˲ٶȿʼ֮һʱ䣬ڵɽУ֮ɽӿȥ
γʵʵĲɫ
ͬʱɽǰĺɫСҲʹâʱԭ֮ӿٶȣͻȻʮһʱɽΧأһƬռ𵴣ӿŵڶޣĴҷɡ

˺öࡣ
ȫۼ蹬еɽϲ֣蹬УתΪһɫ⻪Ծ˵ٶȲӡһʱ䣬蹬ɫʹӵĶ࣬ʱƳ٣蹬ͷ·ɾһ㣬ǲʹ⻷ơ
ţ
֮࣬ѹҲˡɽоһ㡣
ɽһ֮蹬гȫ
Ǽ⡢ƤĤǡɽеԼ壬ͷ·һɺõĴɽȻһ꣬ɽˮݣһγ֮ɽ壬ķƬ̡
ʱ̣ܶɽҲûʲô
ɽȴãϸƺ
һת䡣
ȥҵǿǣȴ֮ڣյȴԼ֮ȻԼ֮ЧǿЩɽϵĽ֮ɽ蹬תΪԼ֮
ѹ֣ǿߣǿ塣
̫֮ѹȷǲǿ蹬и޷㹻֮ɽҲ֪ոͻƶ֮ˣҪúñչأȫǿ塣Ҫʱ䡣
գ
գ
ɽ߲ܣ蹬ͷ·һ޵׶ϵ֮

¡¡
ɽ֮УγУ˵֮ӿٶȣɱ㵶˸ո̤龳ʱյ֮ҪӾˡ
ֱ̫С
ɽһֱһּٶȣ֮
ʱ֡
ţɽ΢΢һ
˿ɽ蹬У蹬Ϊޱ߿ռУźɫ⻪ܼǴ˿̡蹬ռ䶼ϵ𵴡
յˡ
Լ磬ɱ䡣ɽûֹ̡
ֻ蹬ռ𵴵УȻ𽥵С
ԻٶС
ԭʣֻܸӦġ蹬ȴɫֱ蹬ΪһɫԲβʵģ
ˡ
⣬ӦǶ֮Сɰɡ
蹬ڲѾûɫ⻪ˣԭɫ⻪Ϊ蹬СȻΪ˷ɫʹݺҺ壬·ˮһ㻺ͬʱЩˮҺͬʱܱ㣬ɢһ·𼫹ʹߣ
Сɣ
ɽԸоʹߣ֮ǰġʹ⻪ҪۣҲǿ
ŵĻڣ̤붴֮֮Ӧþ֮ǰҡʹ⻪ɡҪ̣Сɡ룬Ƚǿΰɡɽĵϲãǳš
龳ɣɱ

ӳ붴֮Сɡɽݿٵһ
Ϊﵽ˷ʱ䡣
Сݶ֮죬㹻֮


ɽվ
ţ⣬⡭ԭ־ɽ㵵ؿڶգ̫ͨͨո𣬡ʲôϣǰľɫȻһ糿
֮Ϊ֮Ӧò
ôҾһһҹɽǳԾ
ȴ֪֮ʱǶ̡ǣ޵蹬Ϊʵʵ磬ɽокܿ죬ʵȴǹȥ˰˸ʱ
ˡ
Ҳûȥˡɽˬ蹬ɱԭǿѹҲʧˡ
СࡣɽԶĲˡС࡯
ϡ

ݣɽֳֻǹһԾڲˡС࡯ϣڳǧĿ£ʧڱͷ

ݾڣһɽɽУһ鲼ӴŽɫߵϥ
ҺҽҺͺڣһȥš»ᶪɫ૵Ҳˣɽɳʵ̫졣ɽǱߵõϢȻ٣ɽѾ龳ɡ
ƾڵңɱ
ɫһֱڿ⡣
û취ɽ̫ǿƾҸУֻܽ赶ɱˡˣ̫ӲǲϳɽֻѰġˡɫ˼ţɽ龳ʵֻ龳ɵޣߣǿߣܶԸ
ɫһãʧɽС


ʮ 
ɽ̶
˯ţǿĵΧˮʱᣬʱѡ
໺𡫡
ǳְСĽɫۣ¶һ˿ɫظоϢһϤĲ˵ϢһɣǺڶ޷ܲȻǾǡڶ
ƾ˲ס⡮ڶ˶ǿߣ
ǿߣ󾪵˲ʧˮס

ɽţԷС
ɽôû
𼱡϶ˡ
BһԶŮһȻɽ뿪ôãлҲ
Ȼ
𡫡һŭĺԭſԱ߲ݵ˯㵶ŭͷŭҾֵһ˻Ҳ˵ϢǰһڶںǶǿߣ㵶ܲ
áBɫ䡣
ݣݣ
һɫ⣬һɫ߼ͬʱڶԷС
𡫡˫֮㵶ڿɫΪ˾ȻɽʱҲ΢΢һ㶡ȻɽϢΪڶ㵶ûӦ
ʲôҶһôɽЦ߹ȥ㵶ۼס
㵶Ѫ˫¶ϲ֮ɫ
żûʶˡɽЦ
ɽB߹
Ա߶Ӻ俪ڵȥһⶼˣÿ춼㡣
СBɽǸһЦʵҲûôã
䣡䣡
ǿϢһǰһ󣬼ͬʱ붫ԷУԶŮŵһֻжʮɳľ޴ԼһͷҪСٵĽɫ꣬ڲԶյϡͽɫ궼Įɽ
ǽţޣסˣɽǰйޣǿæһѡ
ӦĴڣҲҵȻ
СBллǡɽЦ
ŶBȴЩɻͽɫ꣬
𡫡ͽɫ۾У¶ϲ֮ɫһɽ﹧ϲ
Bתͷɽɽ㣬ﵽ֮ˣ
飿ЩĺأҲ̲סһ
Ǻ񹬹һĶ龳ǿߣǵɴ۾һͺؽã磬ԼݴϵһЩǿߴ඼Ǻǿߴʲô
ǿδ֮ʱǿߣʹǿ
ΣøһŸĵУСϳǡż򣬺ķѽ칦ڵԶСɡɽЦ˵ʱBͺءܶˣСɡ͡붴顯
㲻ҲѾˡ

ɽΪǿߣ˲õĴϲ¡һɳһǿߣô֮Уû˸ǣ˵붴ġڡ龳ɣҲǿһѵĻ
ǶСɵɽǿĶˡ
˵ǹ˼֮ĸ񣬾û֮ĸɽˣҲˡ
죬ԷС
ɫ꣬ˣ㵶Լɽһһ̸áðʱ֣ͽɫŻȥ

ͽɫѾڵصˮУͷ龳ޣڣǾǾԵİ
𡫡
𣬺𡫡
ͽɫ˴˷һ̸šȻǿġ
ڽɫ֮£ɽŵ԰ݷҲǵ֪ɽĴ棬Ŷɽ࿴һʮһ̤龳ľţҲΪɽϣΪǿߣ̬ȼá
֪
ϣѹһͷޡһߣǲˡ
ŵߣǸǿߡʡõָġ
ˣҲǸǿߡ̫סõ̫׵ָ㡣츳ȣȲȴ߲ʵЩΪͷûõǿָ㡣
һΣѺѹɽϡΪ˲õܳɹ
Ȼɺʮ꣬ɽȻ̤붴ֽ֮ٶȣƾǿߵҲǾ̾ѡõ࡮ɽпܣ̤ǿ֮
Ȼ
ֻǿ԰ˣ֪Դӵλǿߡʦ֮󣬵񳬹ǧˣݴȴһǿû֡Уﵽ龳ҲһЩɾһˣܴﵽǿ֮
ǿߣʵ̫̫Ѵﵽˡ

ҹ
ɽôˣճԹɽB̸ͤɽ鲻Ծʵ
ոգҳԽ֮Сû뵽ȴ⵽׵ķɽҡͷЦףΪʲôǿߣҪԼһסǰ˵ס
B˼ŵɽסǶ졯֮ƵġԵֿ֮
ҵ֮޷룬״ţЧҪܶࡣɽҡͷȻˣҾͲһҵס
ɽһ£ŷɢݵĸطϡʯ
ͽɫҲæ
ˮᾧ꺮ʯһһнǮ򵽵ıʯۼ鲼µĺôɽǰ˾ݴ϶һһıʦŷҵҵġŷҵīơ
ƾѡҪһʦġ
ɽ⹫ۿµıʦս׵Ĺ̡
һսףսѥۼסȼסڼ׵ȵڣķ˰ҹȫƶɡƳɹλŷҵīʦһ˯žþۺ󣬸˯
һսףɽΪֻء

ǹΪֻأսҲΪֻأBЩɻ󣬡ɽΪʲôҪȡֻΪأ
ϲѡɽȻһЦ
ǰľɽκˣҲǡ
ڣֻսףƶɡ˵ޱȡ龳ǿߣҪķѴƻɱϾֻǷ˵սסҪΪףҪµɽ罫׻ˣֻսס

һճɽͺ͹ȥһֻսסֻͷ׺ٴѹ֣龳ǿ߶׵ġڼסӡɲǷԵʣҪԭǶǿߴڼףǴʱİɡ
ŵͬʱĹ̡
ɽBɽڶԷԺɢϲǸŮТǲǡ
ţɽͻȻ̧ͷԶϸ磬ôˣ
ಣ
һ£ΪһˣıͷսսΡαһɫϸ󣬲žɽϵܣ㣬㣬Ѿ
ϸ磬ż򣬾ͻˡɽЦ
ݴضʮ꣬нﵽ龳ɡɽϵ㡭αЩԵãɿɽĽȫˡ
ϸ磬ôпйɽЦʵ
ʦԽͻˡȻҲͲˡιЦ


ʮ Ԫڳ
ʦͻˣɽȾϲ
Ԫδ֪׵񡮶ľ𡯸ͻ龳á֮ƿ֮ԪҲһҪֱ֮ķ˾ʱ䣬ͨͻơ񣬳龳ƿ֮
ɽϲ¡ǵȥһB˵
ԣԣʮʦһֱǱޣ񹦳ɣϲɺءɽҲΪʦˣУʦԪ顯ſ˵ĵλˣСBղ˵ϲǸŮТ
ŶBЦͷǸСĺӣТѿɻȢǲѡգȥף
ɽȭƽЦãȥ⹫⹫һֱź£⹫԰æѡһաң̤붴֮ʦ֪һΣҲ˳ʦ¡
ЩʦҲǣţɽ¡
ȥҵʵҲ԰ռݣҲ̸̸ˡɽûǵԼο깫ɽ϶ǽ޼ĵףһֱŲɽǳޡ
Ͼɽ龳깫ĵܵܣ
ɽҲԸõˣô׳ȥ
ԡ깫ҪɽأɥɽԲޡBҲͷ
ɽϵܣҸջɽǾҪд󶯾ιЦ
㲻ô󶯾ɽҡͷһЦֻǰʦһѣҳֽɽ龳ڹޣҪԪڵռ֮أҲǹԪڡȻ˵ƣ¡
ǣŵ龳ǿߣ͹ţ۸Ҳ
ŲԣǱ龳ǿߣ龳ǿ߶ȴ㲻£ֻ˽˶Թ

ʮպ³
Ʋ֮ϣһ۵ɽһµB򸾶˲ڳϷȥ
ƶ֮ϵɹҲůġ
һֱСBңҪΪ׵¡֪ءɽ̲ס¶һ˿ЦݣBҲЦӯӯ⺢ӣǵõʱ򡣱ػԡֻҪǳԣһ㶼ڡ
ԣСʱҵȭʱʹίҲһȭءɽ̲ס̾һû뵽һתۣҲҪˡ
ΨһģǺ⺢ӡϲþ̣ϲ䡣ȫķϣԺɾͻ˵ءɽǺԼӣǣȻϣܼ̳²еʵˡ
޶ˣƲ֮ϣΪһʲʹ⣬ܿؽ硣

Ӹ߿ոȥΪɽ꣬Ŵɽէһͷ·űĳ޴;㡣
һɫߴƲ㵱Уֱ׹ǡ

ڳɵأǹԪڵġΪͳݰ˿֮صĳɣԪڵΪˡפȻռظ㡣
ʦæ
ɽһԪڣͷʦԪ顯ںͼλǿ飬
ɽ㣿ԪĴ𾪡
ʵڷһڶϢBϢͬʱ֣Ԫɻһǿ߻ɽһһ뵽ǡڶ뵽ľɽͻƵ֮ڶ㣬ԼҲе㲻š
ɽﵽ֮ˡԪԵúܿġ
ż򡣡ɽЦŴʦȺͼλ̸ִ¡Ȼٺʦúġӿвء
УȻҹԪ鴫һ󣬱Ǽλ̸ִ۹Ԫڴˡ
ɽû͵Է̸ʲô
СBԪڽɺҹȥȻΣɶǺʦ档ȴûкúùԪڡڣʦ£ǾԪںúù䡣ĹԪڣ͵ĹԪʲô𡣡
ٱȵĹԪڣҪĶࡣҲĶࡣӷ˰BЦ
ѵ˥ܣɽһЦ
ʵԪڵúúøлɽ㣬ɽ㣬Ԫ񣿡BЦɽҡͷҺʦʦͽϵͽΪʦЩ£Ӧá̸ʲôлл
һϣɽB޶йš
Ԫڼ󣬱˳ռضҪ
ڱ꣬
߳ϣЩ˵ΪУԶ̸ϣʲô˵ΪЩҹԪ˭֪꣬ǻս׻лսףɽæפϲ֮ءɺɽȴսסս׶ˡߣʵ˵
ɽBˣüͷһ塣
սסս׹⣬ڲ͹Ԫڲвìܡ
ΪԴԪһֱûϾɽһŪôһҲšһƸɾͻ֪۲Ļɽʧõġ񹬣϶뵽⡣
ԪںɽˣøɺķѾȥȥҡǲ뱩¶½
Ҳһ⡪
ԪڵˣΪŶ˻սסսףˡ
ŵĸ߲㣬޵ȣҪԪڵĻսסսҪǿš
߳ϣΣɽˣҲҹԪдЩսסս׸㲻ʲô㱨ɡ
ߣϣ㽫ɽɶˡ˼Ҳһں㡣ɽͲ飬ҹԪ뿪ǹԪڽǧ꣬˱磬ͰˡҴҵ֪ɽǴӦǹԪڣռ޵ġأʮˡһӰӶûС
С߳ϡбỵ̂ϣ˼ڵڵĺܡ˭ںǹԪڣ¶ˣȥǹԪڵĵӣҡһ䣬ȴˡ
߳ϣС㡣
˴ԶǺȻǰˡ
š
϶ɫһ䣬һ۾ˣɫɷף
ˡ΢ֵĳ
ˡ۾ˣҲ
ɽĿڣ۾ߵĳϡɽɫ̫ÿû˵ʲôǺBתͷˡ
ôɽˣ߳϶ͷ顣
˵ϣɽˣ˴ɡϿһѣɽҪʹ㣬ˡ
ߡ
ʹңҾͲţҾ˵ô仰˭ҳʹҡο˵ʵ߳һ˵ǹԪִϡ

ɽBڹԪйţɽһ˿顣
ĺܻ
ΪԪɿ˺ܶ࣬Ըޣɽһֱǹϡֻδ֮ɽҲùԪһռ֮ءڴﵽ֮ɽ׼ʦˡû뵽Ȼô˵
ɽԽģһĺо
ߡɽ̲סһͺߡ
ɽˣBɽ
û¡ɽҡҡͷ
ɽһһɫһ㵽ɽǰΪһӰ緢Ԫ顣


ʮ ð
û뵽ɽ㾹Ȼôʹﵽ顯֮Ԫ鿴ɽ˫йâƣ̾ŵ֪龳ɣҪﵽ֮Ѻѡɽȴǡ˼顣
ʦ֮ġľ֮ͺķʮꡣ̤붴֮ҲøлŻڡһҪʮʮꡣɽӦ˵
ŶڣԪһ
ɽ΢΢ͷȻʦڽ̸ǣ˿ܲáղ̸۵ĻɽӰȷܴɰ룺Ԫںܶ˶ô롣ΪɽǹԪȻҺαֺõ£


οɽһֱû̫⣬ʵӶľ½ڣѪǾֻôһսסսסڹԪȻˡ˱ɽµģǶ̾Ͷ̰ɡ
ֻȷζ
Ϊ˹ԪڣɽڹԪڵĳ´ս㵶Ҳһսֽ
Уϧ񹬾ѣԼӣʦѩϾɽһֱÿǷӡ
УԼڲ㵶ҲߵŹſڣ󿿲ݲžȻ
в˰æ
ǵԼźǣ̵ᷴԪڡɽ˿Žǿ̶ȡԣ˵ԣʵɽ츳ȫʡһ·Ȼʵæſɣʵǿٳư£
ͳһ£
Ϊ˹Ԫڡ˶࣬˭󣬾Ȼ˵ǡ
ĺ
ԪҲ֣ɽƺ̫ԾЦɽߣǵ̸ˡҲжʱû˰ɡ
šɽ뵽ú¶һ˿Цݡ
һԵBȻɽ飬ʵһֱΪɽֵӣȻӾҪ֧ɷԣֻĬĬ֧š

ɽBԪһһʱǵ¥ڡ
¥һ¥¥ɡڡͣһ¥¥¥ĿˣԿ¥ͥԺУǴϷ̨Ϸ̨ͥԺԣ¥ÿһ˶ܹۿ
Ϸ̨ÿһЩóƯŮʦ࣬һЩʦżһЩ䶷ˡ
䣬㻹Ǹбһһһֻ˿Ϸ̨ϣվһθߴ꣬ͷŶ¥ĳһŭȵ
٣ȶˡ¥ϣһŮԶĻɫް꣬ü·˵ɫްɽĶӡ䡯棬һ㶼˵պ飬䡣ɽӡ̫ˡ
ΪɽܣҲŴкŮͶӵ֣ûô
˻֪ġ
ǣɽǺܷĵġ
ȶࣿûȶࡣͷȵ䣬ģôŮˣǸӣ
¥ڣֽкЦϡ
Ψ²ҵġ
磬ߴһʶŮź˵
ҿλкүɰˣˣӦǸŮ˰¥һƺЦʱ¥ڣҲЦһƬҪ³һս
䲻˫ȭա
Ǻ侲ݱᵽ˵£һֱɽĶΪ
䣬㡪ꡮ١տڡ

Ӷ¥ϣһӰԽˣֱ·Ϸ̨֮ϣɫµ䡣
ŶˣЦһ
㲻Ҫҽ𣿡ڳʽʽְɡ
á
Цһֱһֳצ䵱ͷץȥ
ֱתȭһצ֮һ͵ؽһţͬʱһȭһţͨ嶼Ǻ׻ҵϷ̨͵һЩѺۡ
һȭǴϻ⾳
ɽڣڼȭȻ㣬Ҳ̤һ֮
ȣٱһһۣ˫۽ǰӲһȭ

ȭͷֱײٲÿϷ̨˲
ã
λүȻʱ¥нкһƬڶ¥ϣһֻɫİŮǽߴ磬磬Ǳˣͣ¡
̧ͷһۣŭ
ȭҵȻȲһھүүԴڵɽĶӣͱС١ҾͲţȲһζҪúýѵаͬʱѵһγһ䵶
ְεɫ΢䡣
١͵غȵ
ôˣЦһ
ãҵġҲǰС١ˣǷСϾˣҲл͵һϷ̨ϣһӰγϷ̨߲ŵľˡֳɵֱ͵һնһء
ʣµľԼĪһɡ
ɡֳֳңָ֡
үպġ
Ϸ̨ϣһСֺ¥ڴʱҲһƬ
үҪùˡ٣ǺˣǿǹԪھİٷ򳤣һߡңڹԪ߼ҡɺ˵á
ϸ˵ĶԣԪڸֲóȭšȴ꣬ڼȭġȭЩ
٣˭֪ĺкģηηβǰʱշϵһˡڳɱˣɷϵһȴţкģҪùˡǣ˭֪ٵĴ
ʵǿǿ˭ǣ
ಣಣ
ٺͺ䣬һֳ䵶һֳֳԷ֡
ۣۣ
һ糤һǿ
ųʩչӰΡǹƵЩǱǳֻͨľ£ͱϵһ롣
㻹ʲôЦųͷһ
ɡ
˫âһеİľ̺ھ͵غ䵶ֻһľѿԤϵתͬʱٱȹȥǡǷ䵶һĻߡ
ͣõĿ죬۱һС˿ڡ
ˣͬʱֱһȭǰ˱ҵ׷ɣˤϷ̨ϡ
俴һ٣ҡҡͷ
ˣˤڵϵٲţҧǰĺ䡣
ɺȻ
ɫ˲÷ڣһһ͵Ϸ̨ϡ
磡¥İŮһӶ¥ҲǲһϷ̨ϣڵ˸ͷ
ж
¶һ¥ٿˣı۰˿ڵѪҺǺɫѪҺ
ܡ
ٵɴ۾
ʮӣҲ¶ɱɽĶӰ
ϡ
һ׹⼸һʹٵؿڴ͸صͷһؿѾһѪԴһΣ˺Ȼ¡

ڹԪԪҵڣɽBԪ顢ơһ
ɽɫ䣬еڣӺϢ˥ȥһĪıϢ˲ţɽ˫ˡ
ݣ
ɽֱʧ˿УԪҲɫ䣬ǳȣץBֱۣƾʧ


ʮ ŭ֮
ԭЦһƬġ¥¥˲ը
ɱˣ
߼ҵүˡ
үˡ
¥һƬ㣬ܶ˶ۿһ׹⽫ؿڸ׹ͣһֻɫСںΧš˲ɱһһߣʾޡ
ޱ꣬һˣ
磬硣ŮˮɫɷףһתͷٿԶڵϵ٣ԽǴˡ
ô
֪
䣡һ͵ƾղ˶Ůһԣֻ˫źɽһڶӡ䡯ߣеġݡŽ˶ڸͬʱɽȡЯĲݡ
䣬䡣ɽĶ
ԼӴС͹ɣһǾͲ޲֡糿ԼȭҲȭԼԴŮȽϳ磬ԶȴȽǣڶӵӹ˿Ů
ɽĲţָŶӣŶӡ
ڼ
ӵеЧ˲ɢ壬ԭɫڣƤڵĺ䣬ѸٵƤָ֮ɫԭֹͣĺҲٴλָˣҲһ˿֮ɫֱϵ˿ҲѸʧ·δܹˡֻƤĺɫѪ˵ղŷʲô
䡣ԪͬʱֵBҲǾһ˵˶ǰ
䡣Bứؾˡ
ĸͷ⡣

ֹͣĺָˣһģ仺ۣ˿ǰ˵ĸBԼһ˫죬Ứȴǿŵĸסɽûǿġ
俪ڵ
ûˣûˡκ˺㡣ɽ˵ţеŭȴյɽҪͷԶǷȵġ
Σ⡣
ԪڣûвݣҲûԼĶӡ
쵰
ɽ˳ɱ⣬˫ˣ˭ֻҪҶҵĶӣ˭ȫɽܵӲԼԼһ׷ͺڷˣԼ㲻ϰ׷ˡ
һı
Բݷ
Ҫ֪˭ɽˣķŭʦǺ
һͬɫԪ飬ҲǼΪŭ֪׷ʲô£ôɽĶӲ㶼ˡ޲ݣ龳ǿڣҲ޷پȻ䡣
һԪһ
֪
ԪںŵĽ飬һֱɽԹԪڵĸάϵš鴦Ĳãܿܣ˫ϵͱ佩ˡ
˻ˡ
ǸүԵ߲ɫݣǲݣ
¥Ҳв˾

үʲôݰȻܷòݣݴزж겻ݣܹòݵģһġ龳ǿߣǶǿߣѵõһ겻ݡ
ʱ򡪡
ıѸٴӾ¥
˭ɱү
أ
Ȼٿ˵ĽѲߵĹԪڱ˽ٵǿµ顣ٵĵǹԪڳϡٵүүǹԪڵִϡеλִ֮һ

ıΪ׵һٷ򳤣һˣŵ
¥ˣ׼ߡߵˣɱ⣡Ԫȵ
ǡ
Ϊ׵İٷ򳤹Ӧ
죬ס¥˲׼뿪¥һɱһٷȵԭզզֵо¥һŴˣû˸Ҵ˵һǹԪǾ֪ˣ
¥¥ֵ֮ϡ
죡
죡
ΧסߵһˡѶıߺڼ׾ʿھʿֵ¥¥ȫЩڵĲˣǵϷı亮⣬һŵòҳ
һ˸ҷƣɱ⣡
Щ˶֪һ϶µ顣û˸ҺһȥӲ
ܣܡٻҲѸٸϹ
ٶٶߺɽѸܹ˫Ǿ֣ܵģ

¥УһƬţûһԿڡ
˵ղô¡
һɫףվڱϣھ갷桯ĺʡ
⺺شˣġүϷ̨λС䡯үƣϵսү̲סϷ̨֡һʼ˶ǶȭͷүռϷ硣
үγ䵶үҲȡԱߵľˡٴν֣ү䵶һ˺үֱۣүһȭҷү
˵ʱýˡʱ򡪡үɫͻȻڣֱ˿ҲѪֱӺȻء
ʱһ׹䴩үؿڣүҲˡ
Ų
ȥ
㣬갷潫һνһ˽
ɽڱϣŶӺԼ
жɽĿǱŵ䵶էһȾ˶ⶾȻܹ˲˱ҿڵϣֿһĶ϶мƻģ
ɽһ뵽ˣŭػڣ˫ˡ

ٹԪڸ߲ϹԪ񣬶Ҳɽ񣺡ˡ
¥ЩĿǣʵڿС䡯үܷòݣ뵽˲ˣ뵽Ȼ뵽ɽټɽ͹ԪڵĹϵ˶µ˵İꡣ
Ǵ˵еڼȭһʦ
ŵʦ
Ҳǣ֮Ĵǿ߻Ҫ̤龳ľţ绪ɽ
˵еǰóĿ⿴ɽܼɽһ棬Ҳ֡
ٶٶȻһ
ֻһſٶʬϣؿڵѪ£ٶ㣬ôᡭ
갷潫˭ɱҶߺɽ͵ؿ갷档
갷ȴѯһ¥ߡ
˵ĻߺɽһۣתͷԶɽһˣ˫ɵùԲɽΪһʦȻȻסҶǲ󣬿ҲҵĶӰ
¡Ԫȳһ
ߺɽͷͻɽָźɽĶӣɱҵĶӣסЩ˻˵ҶöɽĶӣȫһɺԣηɽӲǺúõģҶȴѾ
£Ҳ£ҪΪҶһߺɽŭɽ
һֱڶߵɽȻһ䡣

ߺɽ·һʯײһ㣬˺ݺҷɳȥײһ¥ϣֱӽľײض¥΢΢һʱһӰһţֱӱסߺɽ˵ϡ
ǹԪִ֮һ߳ϡ
¥ڣȴĿⶼۼŭⱬ·һͷħɽϣɽ˫죬һԱߵʦԪ顯ԪߣҪ֪󵽵˭
ɷһ仰Ԫɫѿ
ߣ
ɽӡӣһ⣬ֱʧھ¥С


ʮ Ͻ
¥¥ȫʿءھ¥һ䵱УɫѿԪ飬೤ϡ߳ϣԼ갷λִϾۼһĹԪڣִһаλ
λʮͻƵġ
ôᷢ£Ԫɫ࣬ɨΧһۡ
೤֣ص£Ȼ˰в߻
ɵӲſԪŭڣȻɽĶӣöɽвݣҸպѾˡһźҹԪڿɾ͡
ڳִжһ˿⡣
ԪʢȷǿɽȻݴ˶֪ɽǣ֪ͬԸԪڣǶԸɽԣԪʮܰȻ
һ͵˶ԡ
ӣ𴫳СҪԲض˵һɽ͹ԪڷǣֻҪϾôԪھͽΪݴġ
ɽ˵һΣڣԣĶӺŮֻ׼ڴɽԪҲ¹ϣԲκ֣ڡȻܽ߼ҡ١֣䡣
Ԫ
˭ó˲߻ϾҪɱ䣬Ҫǿ߲Сǿһǣͻᱻ龳ֻ֣ʣһЩı֮һˣ޷䡣ֻмС
ߣҲиֱİ˸޷
١ΪԪִϵӣ֪ݵġ԰бˣûٻʲôɱ֡˭룬Ȼ¡
ҹԪڣڡһ˶ˡԪ˵ɽôܷģĶŮٴ߼ˣ߼ģȫ塣
رǱ䵶ˣҪ塣
ұҪ֪󵽵˭Ԫҧ
ǡ
ɫѿ߳ϵһģ£Ҷһ
ǣеģıҪɱɽӵģȫץסԪĮ
ǣ
Ӧ
˶֪ϵ̫Ϊ£Ԫڸ߸ϵĵλܿһ

¥¼նѹ֡Ԫڴľӣ򰵿ʼв̽һʱڷডû˸ͷ£˶Ԫ漱ˡ

ɽڡ
ɽҿԺͺأʱҲˡBǵ֮ɫǣҲǰȫ֮ء
ɽھ¥УǻðɣҪɱˡ
ڻڣҲ侲
ݴأɱ˴˽֣ԣû˸˺Է¡ɽ˫˸˺Ƥ˵Ӧòģʮа˾ţλӺ
ԪҺʧ
Ѿ군дһЩѡɽû뵽ȻҲڹԪϳ£Ԫ治֪ôӪϳģ
һϳһ㶼Ǹٹ̵ġ
Ҳʮˡ
Ԫڵĵӣռ֮ࡣЩӵ޶ĸǣҲס˵ǣ붼ܺ͹ԪǣϹϵ˸ٹ̣Ҫһİ϶ױ֡
£Ȼᷢ¡
߼ң͸ˡôɽŭŭԪڵĲΪϾһǰʹк
ʱΣաԼӺŮҲֻ׼ڴɽڡ
ɽԪڣûǶŮȫϡB̲ס˵
ɽһŭԪڲΪŭ֡
˺ˡ
ʦ
ɽҡҡͷԸʦɽҲ֪ʦص˴ҲǵǸ˼ȻԪ飬ҲΪеΡ
СBǵſӭӡɽ˵
ɽBЩ
Ȼʦô˵ɡɽ¥ʱͷϣȻɷŭҲ侲١
ſڡ
ԪһˣһϮ
ɽԪ˵ϱҲһ˿Ǹ⡣
ʦɽҲ
Ԫһʦһůɷһ̾ʦͽһۣԷ뷨ʵɽԪ飬ʦͽϵԪ鲢ûô̹ɽɽȴܾԪ顣
ĹϵҲʦ˵
ɽ£ҲԡԪǸ㵱֪ͨңһ꣬˰жԸ㡣ҵʱԼȴûúüලֻһȥԪʮС
¶˴ˡ
ҵڣҹԪڵִǡԪ鿴ɽһɣ£в߻
ţɽɫ΢䣬ˣ
ԡ
ԪͷԴҹԪǨʱʹһΣʣټ١ңô꣬ǹԪһֱûɹرǣ֪ͨ󣬸ϸɸģûţ͸߼ңƵƺ䡣
ʦ˵˭ɽü
شݡ޽紦Ԫ֣صڣҹԪϳڡֻԱߵɽҲֻɽܹ²ǹԪڶġ
ɽüͷһ塣
ʦ˵Щ
Ϊ߽磬ɽںܾúܾǰڰϺܶ˶ǲ֪ꡣ޷塣ɽĵʵҪһȷǲܡ
ֻǲ²⡣ԪǸ
ʦ
һβ˭ֻҪı߻ɱҶġ˭ǣ˭ϣʦҲҪӻɽɱڣͳҪþݴض֪ҶҶġһˣɱһˡʮˣұɱʮˡһɣұһɣҪ֪Ҷӣһӷ󣡡
ɽ˫ɱȻ

ԪڵУѹ£ҲԴ
˵ɽףɱ١ɽǿԪߺɽϴԴǿƵرԪڣһ
Ҳ˵¶ԸɽӣɽŭʼԪڡ
һʱ䡣
ԪڲΪսסսסδ黹ΪɽռȥͲһЩˣȻŭһ˴˽̸ΪɽʵǿˣҲˡ˵ǳԪڡ
ҲΪɽй̫ͣԵˡ

Ȼ۷׷ףҲû˸ҵɽҡ
ɽݵС
ɽBԼӺ䣬СС㡯Ĺһ緹ɽŶӺСѵ¶һ˿Цݡ

洫
ʲô£ɽüͷһ壬תͷȥ
ֻɽݵĹǽ֮ɫˣٵĸסߺɽϣԲڼңڡˣ
ˣɽBüͷһ塣
ԣԣݴ˵Ѫ


ʮһ 
Ѫɽüͷһ塣
Աߵĺɫһ䣬áߺɽѪʱԪڶǣ϶ڵͷϡ˵ΪᣬǿߺɽѪġ
ߡB̲סһ
ЩС£⡣ɽ֣ǹ¡
ɽֻ߻˭Ȼ󣬺ݺݳΡڹԪһЩƫˣɽѾˡϾûа취˶޲ڵġڮ㡣

ǣ߼Ҹۡ
߼ңҲһһĴ塣ڹԪڵУ߼ҵԨԴ˿Ҫ̡߼ҵͷˣȻǹԪڽеλִ֮һ߳ϡ
Ȼʱ֣̫ߡ
߼ҸۡһƬѹյУŮڸۡжҪС·Ψַ죬߼Ҹۡɫഩɥģſ߼ҸۡĴһʹ֮
ͯɥźɫ˿ֽ
ءүôô˰
ү
ֻ˶ʹ顣߼Ǵ壬ִ߳ϣӶŮȥߺɽϣϥȴֻһӣŮΨһĶӡ١Ȼ󣬲Ѫ
ñϣڹײԣһݷ·ˣĮ߾ϣǰ߹ײġ
ˣ߼ִϡ߳ϡ
ʦ壬ڰ
ʱвѶһЩ߹˵
ˣ΢΢ͷû˵

ԪڣոճԹ緹һЩȺڡ
˵ʦ֣ô˵ˣ˰ɡϾ˶ǹԪд
֣ԣλˣǶджҲôŰɡǹԪڵĻսסս׸ռͰˡ㿴Σ߼ҵĳӳ١Сˡûһ˸Ϊ߼ҳͷɽҹԪڸһߡû취˼ʵǿһʦǹԪֻܵͷ·ϣһ԰ĵӻԹ
ˣЩСôһҡͷ
Ȼ
ǰһһս꣬һʦܣʦܡ²ˣ߼ҵߺɽϣڴ󣬾ڽ죬Ѫˡ
ʲô˴һ
ս̲סҡͷߺɽϾôһӣˡûΪֻعʱֱɽˣôȥһĶˣѪҲѹ֡
⣬⡭԰̲ס¶ŭɫ̫̫ɽĶǶӣҹԪ߳ϵĶӣͲǶˣ̫
ô˼ҿǹԪڶ˼ҡսҡͷε
ߡ
԰ŭ˵йվҲɽҹԪҲһھʿڼ׾ʿнӣͨϰûɽǹԪѵԼŲһƬ죿
ڱ˱ӻ磬ǹԪԼһƬ졣ɵС㣬Ҳ԰ŭ
ԣʦ˵ĶԡԱһҲ˵ѪڣαɽǿţҹԪʲôϵɽȥҹԪڵӡôͲˡ
λС㡣սܡ
ʲô£ֱ׳԰ӵۺڳϣǰҲô˵ߺɽ϶ˣû˸һ߼Ҹۡ˵Ҫϲ߼ˡ̫ĺˡΣɽһ
ԣһ˵
ݴϣǴ඼Ѫģͷһȣ͸ҰνѪ岽ġ֮ǰԪڲһֱ̣ߺɽѪ߼Ҹۡڱ߼Ҹۡˣһ̽
Ȼŭ
ѪԵʣҲɿԵʡһʱ䲻һֱԡԪڵӡΪٵĵǣһŭȺӾۼڶӶԪڴǰۼ
վҲԸ
ǹԪڲŵͷ
ֻǧĵӣƺƵ·ӿˮһۼڴǰĹ㳡ϣ˶˻
ȺС
⺰ʲôãҿֱȥɽ溰ɽһһе˵
ߣȥɽǰֻ㡣
ԪڵȻѪŭɴҲ֪ءȺ鼤ܣùԪڸ߲һ˵⻹áǡһĴ˳嵽ɽǿɾִˡԺ˱˵

˵˱˵ǣϾÿ˶侲ġԪڵĿ̫̫󡣼һЩĻĵӰɿҲйˣ嵽ɽǰк
ˣԪһ
ˣĶǶӡߺɽϵĶҲǶӡڻ߼ңʵ̫ˡҴСһֱΪǴӢ۴ܡ
ɽˣȥҲҹԪڵӡӲˣҲôš̫
̫
ϰٺ˽ۼƬ̡

׵ĺڼ׾ʿۼΧͷľȻִ֮һġơһףɫѿƻֺȳЩˣȫѺȥؽΣ
ǣ
ڼ׾ʿȥϰٺ˵ǣ󲿷ֶûҲһЩ˻ţڼ׾ֵܣôҲΪŵЧˡץԼֵˣ
ڼ׾ֵܣǶǹԪڵġĺ
ֵ˵Ľкԭû㷴ĵӣһеҲŭ
ǣʵ⣬Ⱥ˺ܿ챻Ѻߡ

Ԫڴ֮ǰѾۼ˽ʮ֮ࡣһǾͺ޾ˣʮˣͽ½ĹԪڴǰĿտ㳡ȫվ˶վһЩƤϣվһЩϡ
ˡ
ˡ
ԭһƬȺУܿѸٵذȥ򣬽ʮ˾ȻüžһƬûһ˿
ֻԪڴǰվһϮɰ۵Ԫ飬󣬸վִϡ
ҹԪڵáԪÿһӶ
ǣ㣬ıƲ١ҹԪڵӣ򲻿˵˼ơԪȻԪ⣬е˵ˡ죬Ҳ³һ̫֮ʱһὫ⹫
һ仰ȷܹá
֪֪࣬϶һ仰ԭߵڶǣҲһɢˡϾУҲҳڹԪڵġ

ոհסĺԪϵɽݡ
Ȼܵɽǰ¡ԪҲģɽ֮ϵø
ɽݿڡ
ɽԪ鲽
ʦͦǱɽȴǹһЦ
ɽЦݣԪһ漴ЦҡͷͦǱ
ʦҲû뵽ԪڣȻǱŵзôϸɽЦҡͷȻֵãô۴֮ǰ˳嵽ɽǰ
Ԫͷ޼ϸϲܷһĻҲҡ̰ͼðûӣԪڴһֻһ֮صɣҪչһɡ̶̶ʮ꣬ݾˡĿ飬Ҳ⡣


ʮ ๫
šɽͷͬ
ԼţҪվݴϴڼȭӢΪͽԴرŸտʼ꣬ݴظɶûʶڼȭʱûЩŵĵӡ
÷ڼȭ󣬸øַԼڵڼȭӣѾˡʱŵĸѳɣ
ݵľӢšȻҪȹԪͽԴҪò١
ɽȻȥ鴦׵һ㶼֪Ԫ飬סɽĺ󣬾ȥˡ
Ŀʦȥ
Ƭ̣ӿŵУB˽ɽʦˣ˵ʲôˣ
ʦǵŭɽЦ
㲻ŭҶŭˡ
Bһ˿ŭɫȺӶ嵽ǰԪʵ̫ˡǶ𱨣
ɽסB֣ӣجج˸࣬ܿʵģϾ춼ĳԲ·ڣҪľǲ֪࣬߻ıȻһٳ
ˣСBأɽʵ
ںԺȭءᵽӣB¶һ˿Цݡ
ȭɽЩ棬ߣȥ
ӣɽԺȥ

ԺУҲһ˿ŭɫ֮ǰҲ˳嵽ɽǰһȺ˵
Ȼ˵ҵӲˣ˵ҵڵӣ飿ҧһֱΪУɽǾǸ߸ϵķ绪ڣȻ⵽⵽Ⱥʺӡ
ɽܲɺȴ
Ϊŭ
ңûúѧȭ¼䲻֪ţܵõҵԽȭڣﵽʦģҲֻżܵõҵ̵ҡܹʱọ̃ȴԸѧֻȥ̡ںˡ
һʼȭÿ컨ʱȭ˵Ѿ̤ʦ硣ʱܿѪĻжοᱻ˵
ȫˡ
һֱ£ܹ顮̡ȻݴأӢۺһڷƴû㹻Ҫ̶ǲܵġ
Ҫ㣡
ҪģҪһΪĸ֡
죬Ϊĸʱپ̲١УһţΪǿߵӡ
ԺУȭ
ãơ
䳯ԶѾվſõĵﺰ
䣬ѵȭɽЦŵ
һɽҪúȭȫȭ
ɽһ漴¶ŵı飬ԱߵӡBһۣ޶˶ܳԾɽڶӸճͶԶӼ˺ܴϣСչǣСŶȥȭ
ɽһ뷨ӳʲôɺԼ
ɽʱûǷж׿ǿбȭɵȺӳ󣬿Լжˣʱûô
ҪȡôɾͣԼȥĳ¡
Ҫ̣ɽȻʧȴû֪ǿбȶȥȭĲȭϣдɾֻ͡ȭϣܹڷŬټһԡرɽԽ̣ûɾͲǹ¡
䣬ȫȭһʱѪɽ֣ص

俴ɽ˫ƷˣǾݣǿƵľݡûʲô۷ɾ͡ҡҲΪѣЩ
ɽйȣⷬʲô鵤ҩɽе
ã䣡
ɽ˫ֻҪһȭͻȫ㡣ҪдɾͻҪԼõʦõĶ֣õȭԺ󣬵ߵһҪԼˣ
ҲʧġҲһɺ
ɽɺǿο
Լһ˫ŮԣҪŮúܶ࣬ŮȭȻ츳ȻҲϲȭǣȻǷȱ
ɽĹС
ԣ츳Ҫ

Ԫڣͳͽ֮ա³ʮһ³ȻϵرвһЩĸźӶһιԪȴƳһ¡
һ³ڿˣյӵȡ

³ҹԪɭĵεС
ڣǸѲͨǽ࣬谵ĻڵεУҡҷţʱаķˣʱǽһ̲ɺԵѪ
ҽڵлصþòɢ
ͣͺⱻ𿾵ʱ
ǹԪڹط˵ĵط
Ԫվڵһ̷ڣԱһ߹ʳһЩ¡˵ߵݳһֽţԪӹ󣬾ڻѵĻ谵âҫ£ĬһϸĶġ
̷һƬž
ΨԱߵһЩ̷ڣʱһЩĲĲҽ
á
ţĺܺáԪ΢΢ͷ
򣬸߳ϰɡԪԸǣԱߵߵͷ
߳ϵĶӡߺɽϣ
֪ߺɽھ֣ߺɽֵ׳꣬ҲޣȫӡѪߺɽƷУҲˡȻԪڲ˵һС
ǺֶΰԪ˫

³ţвٵӸϵǰ㳡ϡ
˵Ҫࡣʦܣ˵ʲôࣿ
˭֪Ҿ͵ģΪɽѡ
ԪڵĲֵԹ֮ԪڱϳǨƵսסսױ߲黹ЩֲڶСټݣŵѹԪڵģǷ
ǿɽǹԪڵӣں󴴳Ŷѣѹһͷ
ң
Ϊɽʵ̫

ʱţԽԽࡣĵӣǶɽԹģжɽֵ֧ĵǣˡڹԪڣʮУҲвٵһֱΪɽĲΪɽԹԪд¡
ǵսȥҲС¡
˵ˣȻô˵
¾£ɽ
㳡һƬ·ˮһ㣬ϡһ۵ԪΪףµִ󣬳ڹԪڴſʱѸٵؽȥ򣬱һƬž
ž
̹ǺĺХɼĵǶͷŴſڵԪ顣
ԪڣλӡԪ쳹ؼ䡣
ЩΪ¥飬һֱɽڲȥɽǰ¡֪ºѵԪһ˵·һƬ˵ѵеǲš
Һɽʦͽǲ֪֪
˵ɽҪɽɣҹԪλ飬ɽɽɺɣᷴûҹԪڡŴҲŵǿʢԪһ˵Ŀϡ
ŵȷǺǿ̫ǿˡ
ʮѪǾܽеĶǶߡ鳤Ҫһ߾˾ӣݺ¡
ɽǵգԵʱţ¡Զ忤Χ֮ڡԪصеӶߣŲ£ȻҹԪڿԸǡ
ٵһ
ǵãɽһۡ
Ԫ˫һ˿ˮһΣҵŮһΣҹԪΪҪɽΪʸ֮ġʱĹԪڣֻǽһ֮صĹԪڣܺĦ¡ϼ࿹ԣɽǴڣһҹԪ޹ءɽʼ£׷ɱҹԪءûиκΰңõˡ֮顯
·ʮһƬȻ
֮飿
һξ˴ﵽһ߾ı֮飿
ʵھĳ֣ݴظѾ֪Ԫڿ϶ǵõ˱֮顣ⲻܣ豣ܡ
ԣǽһΣ˴ﵽһ߾ı֮顣ɽǴΣΪҹԪ˱֮顣ҹԪڣȫһɵھԣʱҽֻһ֮صĹԪڣȴܹ
һжΪɽµı֮飬ɽʱȴġʦģ
Ԫһ˵˶žˡ
ԸɶԲܣɶͨӶԣȴ֪
Ͱˡ
Ԫҡͷ̾ɽ龳ǿݹΪҹԪһδɱڽ£˽֪
ǧӶĬˡ
Щ֮ǰɽˣҲ뵽˵ɽһδκ龳ɱ
ɽƴҹԪڡԪ飬һֱмɽǡѵǡ
Щ꣬ҹԪڣһֱһҥԡ˵ɽҹԪڵĻսסս׸̣黹ˡԪ쳤̾⻰ԪһʱҲ֪˵ʲôֻǿЦһ
˵սסսסĻݴأɶûСΨйԪںУΪΣ
ʱҹԪڽռһ֮صСɡ񹬡ŵȶδһǰĻҹԪƾʲôУԪ鿴ڶӣһʱڶˡ
԰
ĹԪڣռһ֮ءƾʲôԪܶл
һ֮أϢ֮زеʯɽģżȻʶˡԪ쳹ÿһӶߣˣɽɽ󣬱㽫ҹԪڣҹԪ
ʲô
ɽġеˡ
Ԫ鿴·ӣսסսףҹԪڡֻţЩռЩսףһֱмɽǲٵӾȻ˵ɽҹԪڻսסսס
Լɣԡ
ΪҹԪɱ
֮飬ҹԪھ
»汦˼ҵģȴ˵˼ҶҹԪڵġԪҡͷ̾Ϣѡ
ĳǧʹˡ
ˣƤġ
һֱ˵˼Ҷ̻ͷǹԪڶ̶Է֮ǰһδζ¡
֮ǰɽ
һ뵽֮ǰڸɽ޳ܣ̫ʮһסˡ


ʮ ı
Ԫڴǰտ㳡ϾۼʮӣеĵӶ쵽ԶꡢϡԪȴ쳹ÿһ˶ߡ
Ȼ
ԭǲɽǰȻɽǰҹԪڵġ
Щǲɵ֪ܺһ̬ɷ˾޴ı䡣ʵУɽǸ߸ϵһʦбڵҡĵڼȭһݴûݲ
ֻΪ¼ȺԪڵӲŶɽ
¥ɱ¼ߺɽѪ¼һ֪࡭ɽеһθı䡣
ԭɽǰҹԪڻ˶Ҳ⣬ǰˡ
ǧĵǣͬʱҲɽ
ǧԼҲ⡣

ʮԪڵз𶯣ʦֵС۸̾ʱڹԪڴ֮ǰԪ飬Ҳʱֹͣ˵㹻ʱùԪڵͨ顣ͬʱԪҲԶһۡ
ԶҲǹԪھڵһľ¥¥̨ϣէһǿһˡ
ǣԪȴͨоСڶϢ
ȷ
¥¥̨ϣȷվɽBˡʵһﵽ龳ɣ۾ܼ򵥡龳ɶԣʮ֮ؿƹת
ԶǿߣǼ򵥡֮ͨͬһĻ
ɽʦοΪ١B̲ס̾
ԡɽͷΪңղţɽ١
ʦ֮ǰ˵ЩէһԼȷ
ɽԼɽһۣԼʵ۵ʦŮ࡯ȥɽһֱ޷ԭԼ֮ȣ̳֮顯ʲô
ԡ
һΪԪڿǣ͹Ԫɱһ棬ҲɽǿŵķڿЧܲ
ɽҲȷΪԪܶࡣB̲ס˵
Ҳǡɽǣӵ֣һ˿Ǹ⡣
Bһů
ʵʮ˿ʦѩ⣬ʱ䣬ȴû档񹬺ţȻ㲻ϵˡȴҲ񵱳ɽӱոչʱǰѺá

·ƺƵʮ֮ͣڴ֮ǰԪٴοڣЩǹȥ¡˵ˣ˵ڷ¥ɱһ£
ʱʮ˶
ԣ¥ɱ¼ҲǹԪڵһеǶ̧ͷԶǰԪ顣
¥ɱһ¡Ԫָ࣬ҹԪڲ֣̽߼ҵġ١ʵȴǱãı䵶ϣҲĨˡᡯĶɽĶӵжҺãɽҵʱڣɽĶδ
ʱһƬ
ʲô
ööϾҥԴĶˣҲ·ˡȺԪڵǣҲü汾˵޷ȷǵԪ顯ǻǺŵġùԪʮǰѣ̫Цˡ
ԪɫѿȵˣٵĸףҲҹԪڵߺɽϣҲѪÿȵҩУһζҩһ㣬ԡߺɽϵ˲ûãءѪ
·
˭
˭ɵģ
Ȼ
ǧһƬ㡣

Ԫ˵Ӷһ̧ͷš
һбıȻɽԪҲ¶һ˿ŭغɫŭȵɽȻҹԪڰ˷ˣڸҺҹԪڵĳϡʵûҹԪڷ
һŭȣ·ǧһֱԹԪΪĵǣһۺˡ
ùԪڣλɲɽ͡
ɽȻô˷ˡڽԪڵ֣ɽĶӡкǹԪڳϡκһѪԵ˶޷̣ЩΪɽ飬ɽеεĵǣһŭˡ
ܾôˡ
ɽ̫ˡ
Ӷ

ʱ¥¥ɽɫࡣ
BҲһŭɫ̲סȻɽɽȻҶ䡣һĸ׶ԣԼӿ˵ѾŹ߹һ⣬BƴҲԲˡB嶼ɪɪ
ɽ
Ȼ㣡ɽ˫ǰδУ˵ĺ⡣·ĵĺ
ϴԪɽͲµɽԵȷ
һԼˡ
ô
ɽ֪ıҲٺ͹Ԫڱǰùϵɲ˵ˣҲΪԪڳȥսˡһûɽæԪڸޡֲ¡
ɽȻסԼ¡
ôãɽһ֣ͱضҪɽĶϧ첻䣬ʱɽ򸾸պԪڣܾ¶ӡ
򡪡
Уɽ֪ˡ᲻ߺԪڣ
ĺ̡Bĺˡ
ȻҶҶɽ̧ͷԶԪ顣
Ǵ֮ǰʮӵԪ˿Ҳ߲ѣŭҹԪռݰ˿һֱϢӲС㵱ɽڽ£ɳ龳ǿ߰ҹԪڡҹԪڣʮɽҲްֲơ
û뵽û뵽ɽȻ޼ɵ
գҽҹԪڵĵȥɱ֮ӡкҹԪڳϡ
գɽ¾͸ֱɱҹԪڣ
Ԫŭ·ٵͬۺ졣
ҹԪڣҪ֪ҹԪڲǺ۸ġ
ҹԪڣҪ֪ҷҹԪڣʹѪҰҵҲҪɱ
ɱ
ɱ
·ǧѪڵĵǣһ
Ԫ˫ȵգҹԪڴָɽ
갷潫磬ھΪȷ棬ΪҴɽƳǡ
ǣ
һ갷Ӧ
ս
ս
·ǧĵǣһ˻ھݴϣԷ¾ͻ۰εѪ岽ˡ˵һɳ¡û˵ֻһ·öԷѪɣ
öԷѪ֤ϰɣ
ս
ɱ

Ԫ˵ĻıɽʱɽɱӿԪ˵Ҫ޵ʱɽǴԪ飺ʦɽǱı
ǡԪ鴫ȷŵ
ʦ
ھȥɽ龳ͷ­ȡ£ڽޣҪʦ´ˡɽ󣬾Ѹٽ͵ɽݣֳһֻسǹΪһӰֱӷķ
ɽ̽ӵõϢ͵ɽٶȾԲɽǿٶȿ졣
ɽ
ǸҶҶ޴ļıɽɱ죬Ѹٳķȥʧؾͷ


ʮ ɱɾ
ĵУǴ׳ͩľ޴񳲵УͩڵɽУַ洦ɼǷݵ
䣡
һʹԶ
СࡣһֱӴ
ϡ
ԭЪϢĲſ޴ĳѸٵƿշ𣬺ǵʹһ
ɽֳֻǹվڲ˱ϣңָɽ˫ɱ֣ͺһС࣬ߣ

˻һɫӰʧڶڡ

ɽڵɽıԵ
ɽǸƣɽ۸ƶ֮ϣɽɽ۵ĺɽУһƤϥľǰǰڷŹڵ񹭡಻Զһͷ޴ɫſڵЪϢ
ԪǱߣԪ˵չࣿ˫ӹһ˿⣬Цһܹʲôࣿ
ִмƻģʿ
ؼˣʧʬҲ𻯳ɻҽԪô飬ܲ鵽ɽͷϡˡ깫ΪɽΨһһ龳ǿߣʩչּƻȻһ˿и
Խֽ
֤һʧ
ϧû뵽ʱ죬ɱɽӡ䡯ʱɽȻǡ깫ҡͷ֮ӳһ˿֮ɫɽ㺦Ҵ磬Σȴӹһ٣ߣˣ
깫ĵͺɽǣһֱж
ɽһڹԪϡʱɽ϶͹Ԫֽ㲻ѡҲΪսһɽ͸ˡϧôõĻᣬȻûץסɽĶӣ󣡡깫Щġ
ڴ˴μƻʧܡ
깫ǲ̫ģй¶ıɽΪϣûһǹԪûһ֤ݵġ
ţ
깫ɫһ䣬ӦѸٳһǿ龳ϢͬʱһɡڶϢŵתͷȥ
ֻһ⣬Ѹٶ
ãǲˡ깫ʧɫһͺ֪ͨԱߵɢ
ಣಣ
һһǣѸٳܡڲ˾˵ٶǰ깫һͬܣûһ˿ϣ
С࣬ǡɽָǷͬʱԼǴӲ˱һԾ𣬻һɫߣѸٳݵ깫׷ȥ
ϡ
ˡС࡯߿Уɽ·ȥ׷ǣɽȥ׷깫
ǣɽʱʹڵһͷ龳ޡɽҸȼһ졣ɽԣ־ҳһɵ龳ޣ龳вҪ
Ϊ龳޴೤
ɽһǺܿٶ˵ᱨɽɲ鷢
䳤ϣ飬Ϳİɡɽɱ깫׷ȥ
깫Ȼɳɽͬʱ·һʯѸٳ׹ȥ
ʵʮ꣬Ȼͻƣﵽ龳ɡշСǣڰյзУһǲ˸Ϲ޴ӡ
ɽ㣡깫׹ͬʱһͷɽɷһɽȻﵽ֮ˣ
ǿߣھݴأǿǼΪµĴڡ
գɱҶ깫ɡɽ˫âơ
ͣ
깫·ˮһ㣬ֱɽʯСɽҲǽ󣬴ܽɽʯص׵С

ص׵һƬڰ
깫ǰӣɽں׷
ɽ˵ɱɱԩҡ깫ŭȵ
ϡɽ
ߣҾûɱʮɽѭ浸ء޴ߵӣɽδֹɽôȥɱأ깫
ʦ׿˵м٣ɽƴ׷š
ǿǿǣٶȴ龳졣
ɽֵֻܱס깫֪ͨ˹ء깫Ҫģصףɽ޷֪ͨˡ
Ԫһ˫ԪڶɽһֱҰģΣǳô˻ᣬԡɽΪӣΪԪ깫ⷬȷԻ
ɽȴû˿Ķ
ɵ
ǣ
ڹԪʦڳǧǰǻʱɽͻɣʦǷǹô˵ɽΪʦеһѵԡʱɽʳôһ仰ʦɽĻı
Ԫشֻһ֣ǡ
ʦ
ɽ˵仰

е깫󼱣Ԫʲô֤ݣƭӣã
Ȼ

һʹǺڵص׵Ѹٴص׵𶯡
ǣ깫ɫ䡣
׷ɱеɽ֮ŬԴ쿪ȥ֮ΪһߣѸ졭ɽŶСɣ֮Ҳۻ룬ʮԶͬʱ֮ͷһ
С࣡

ڷŽɫɫֵУǵʹǺ쳹ʣǽţΧɽʯڣһжΪ촷ۡ
С࣡Ϥһ
ȫźɫɫĲˣѸٳԴ׷ȥͬʱҲһС׷Ƭ̣󣬲ڱɽһ˿֮ɨ֡
ݣ
ͨ˿֮Ѹ׷ȥ

Ѿص׼֮һƬӿҽУΧȻȣ깫ȴǱ䣬ɫףáѾ֣ͷѾΧڡ
ˣǡɽɾ͡깫֡
ٽҲûáѸȽ
ɽɽûɱ깫ͷҪ˵ɽô벻ͨԪҳʲô֤
Ʊ硣ɽ
䣡
˵Ϣһߣǰס깫깫Ƶת䳯ȥҽҽһЩΪӲʯͷ깫ǰ׵ײΪת䣬ɽ깫˲С١
ȫﵽɽɡԶ빥Χ
ӡɽֳһɵ
֮͵һӣ
ݣ
һʹѸٻ
꣡깫òɵٶ֮죬͹޼깫ؿֱӱᴩ龳ǿʩչͬ龳ǿ߲вǣǿ߾Ͳͬˡ
ɽСɣķɵ͸龳ȫһ
ҲǣķɵΪܹش龳޵Եʡ
䣡ǿѾٴε깫ǰ档
깫ɫӲ԰ס
ɽҲˡ
һǰһ󣬶أ깫ˣӲˡ
ӲˡɽĮǰ깫Χȵҽȫɽ֮ſųһĿռ䡣
깫ɫףؿڡ

һɽɾˡ
ɽ깫ɱңҾ͸㡭Ҫɱӵı


ʮ 
ı
ɽԺһӹͷɽȴֳֻǹЦı㻹ˮ
͡
ӿĳҽſܲɢ깫ĲȫƵĻ¶ȸԶҽһ󡮻¯е깫бɽ˫ɱ֪ɣзŭѣǽʤҳ⡣ģҲˣڡڡ
깫ɽ
ͬ޵ˡ
ô˵ˣǲ׼˭ˮûãɽ鶸Ȼһ䣬Ȼˡұ·
ɽ
깫͵һۣ·𷢷ʨӣͷͻ깫ϣĶӵȷҰҪ㺦Ҵ磬ζɱ㡣Ρ󣡿ɺ첻Ұ
ж㾹Ȼպȥڰ㣡깫ΪɽҪҰ깫·𷢷һ˻š
ɽĮһš
Χ޾ҽ

֣ҵ⡣깫ɽҳɽ˲ţҼɳұΪ˱ɽֻǰڹԪɢЩҥԣڮ㣬ɿùԪںŹϵӵĲơ
ɽһ
ʵЩԪںŹϵȷһ겻һꡣŵĵΪԪǿʦɽĸһͷĸоԪڣΪɽѳԪڵģ̵ǹԪڻսסս׵ġ
˫Ĳɽɿ˫϶
ǣȥ꣬һλ龳֡нʤ깫۽Ǽֱ鴤ʤҵɺѡΪϸ̸šԪںɽĹϵ˵ź͹ԪȻЩ϶ǣɽԪϵɺá˹ؼʱԪæԲܾʱ򡭡ɽҪ𡣡
ɽҲͬһ㡣
ʤ깫ҲһеģҴδˡɽЦȴǰʤս𣿶ǴŽɫĵеҲǱΪϡ
֪ƭ깫Цɽһۡ
˵ʲôɽ
Ҳ֪Žɫߡ깫ҡͷ
ɽȷ
ŽɫߣԳǡʤ
ò֪졣ɽȴЦ
ߡ
깫һҲ֪òǲ֪Ժ󿴵֪ˡʤʱ˵ԴУƱػᱻɽպնɱ
ԣôһ취ɽĶӣΪĶӾֻҪùԪڵˣɱɽĶӡɽΨһĶһڹԪϡڹԪϳܲ޹Ԫڣ
͹ԪڲΪУΪԪЧͣ
ȻɽΣˡ
ʱʤһƣҺܳɡ֪һʧܣʹͷ깫̲סЦš

깫˫һ˿񣬡ʱʤ˵ϲϣңʲôȻΣաȥϣɽٴǧꡣ֮ɽҪ군
ԣ˵е깫ɫҵʱΪеҪ군ȥˣкܴϣ
ԣȥ˿ʼϸáزһӡ깫ɽЦɽĶӹһ١ºǿй¶ĻıģҽԪǸҲ֤ݵģҲû֤ݰɡ
ɽɱѵ¶һ˿ЦݣʦҺ֤ݡ
֤ݣܣ깫ɴ۾˻
ݣ
һɫ͵깫ֻü΢һ£ͱǿתɡ
꣡
ֻǹֱӹᴩ깫ؿҪڲ̺֮˲佫깫ڵอҪʳɷ飬ʺѪ˳ֻǹǹͷɺĺӧɡ
֤ݣǡǡʲ깫ɽȻġ񡯺ǿ󣬿屻ƻ£ںж޷ֻܲʶɽԴһ
꣡
γֻǹһĲ˵Ļ깫壬񹭶յڻˡ
깫ʬ屻ճɷɻңɽֳȾѪֻǹʦȷҡ֤ݣʦشǡҾͲٻɡΪǷʦģ
Сࡣɽһ಻ˡС࡯廯һӰԾ˱ϡ
ϡ
˫һӿĵصҽֿѸһɳ죬ҽʯֱɸ߿աȥ

Ȼ̫ȴǼͣХš
ˡС࡯Ͽʱɽ·һ۱㿴ľѸٵرǹԪڵУϣŻսסս׵ھʿУϼᡣ
ԪڣҪ޶ˡɽ漴Ŀ·ɽݴ
ݣ
⻮һĻߣѸٵɽݵɽסͥԺС
ɽ뿪󣬾һֱڵȴBĬĬͥԺеšڿԱ߿յͻأֲˣԼͬʱڵϵһϮ۵ɽ
ɽBվܹȥ
СBɽ߹Цǣסӵ֡
أɽЦ
BЦҡͷȥɽɱ깫£ûߺ䡣ġʱ򣬿»ء
šɽͷ
ˣȥɽôB׷ʵȻɽϾɽѾǶ龳ǿߣĵǡɽ©֮㡣һжԵɢ龳ǿߣȷв鷳
ˣ깫ͷǣȫɽش
Bһ
ھݴݲʴȣһɵͨǿԲںΪҪһ龳ǿ߸̫С̫СǣѾﵽ龳ģǱġ©һͻ޾Ӻ
ɽෳա
ɽȥɽ侲롣òԾBüʦ˵ֵɽǡһʼû֤ݡ֮ǰԪڵӴֵʱʦǹ˵³칫ƺʮ㡣
Ȼ˵³ŹӦ鵽ʲôŶԡô
ǣȴһֱûǣ֪ɽ³ŵʱʦʮӵʱǲ֪ģɽ㲻𣿡Bɽɵɽʦ᲻ᣬɽ㡭
˼ˡ
ɽһЦǣB֣ʦû֤ݣˣ߰ɣȥ䡣ˣҪҪΪ׵ġߣȥͺúȥ
ףšСǺӵȷǺúӡҲǸΪȥˡBɽһӺȭĵطȥ


ʮ Ӻ
ʱ֣ϳųǽϡ
ԪڳͷϣңѪɫѸȥȴǺࡣ
ʲô²ˣ˵뺢ԱߵƲԹɫ˵
ţû¡
Ԫҡҡͷ
ղɽԪʹѯʹõ𰸡깫ǽԪŰɳӡͬʱԪҲЩΣɽҲ³Ҳ֤ݣֻǿտڰ׻ɡ
ȷûȷ֤ݣɽʡɽǱıʱԪ֪ɽ³а
ɽȻļƣҲǼΪϻ֮ˡ
ʦͽˣû˵ƣҲס
ɽΪҹԪڡԲסˡԪĬĬֻҪռޣ޺ݰ˿֮أϽҹԪֻҪϰ꣬ͻΪǿĳɡʱҲɽ

³һ죬Ԫھ
ܿ죬ˣź˺Ҳȥھϣھһ·ݿࡣֺڼ׾дͨҲѸٵ޾ڽ
һʱ䣬ݵĿ⼸ۼ⡣

Ȼһս𣬿ȴһϲ¡ڼȭһʦɽȻΪԼ׼ף׼ҲϲӦ˫Ҳһϲӡʮˣ顣
ڣ׼Ҹۡ⣬вͣš
û뵽ҲзһաһУڣֱźںºɫµӽ̸ţԴɩӷ򸾶׼ҿһǧɰû뵽֮ǰӻµŮҲһѡ
ãǸСѾͷϴҲģû뵽Ȼܼ޵ɽҵϱ׼ҿҪˡ
ӣһš
̣ĻȻֻʮˣɸһߡÿһһߣɶǻ̴Ӳ˼ʮһ߻һ̿ȡ
үˡ
ͣ¡
ˣȥɡںЦ
û뵽ҾȻУһաɫҡͷЦǼϰ꣬治Ůһް
ҲҪ޵˭ȥ
˳Χ£
ſڲҿӣһ˼ҡڵ׼ңɲյ׼ˡֵܶˣˡһЦҲǳ׼Ҹۡſȥ

ھݴϣͨ˶ԣǿ˲õ
ԵδʱׯԣһµĻ춼ׯС´ӣҲֻš˵ΪеĴˡ

Щ̣ɽһ׼ҲúúðͽͽᡣϾǵݣҪύվھݴ۷ɽûʸֻ˶Σȥύɽ׼ҡ

ʮһ졣
Ȳ衣
ɽBϣϱɷ衣
š
ɽBֱӹ
䣬СæȥɡBϱƺеţԸ
š
»˿ȥ
Ƭ̺ɽBҲԷ䳡ϣ˿̶ԷʱµֽмȡնӴ飬ȷǾݴأɽнˣһϲơ
һˬ
ɽתͷȥֻһӵĴЦǺ߹ֵŶգСѾˣǵġ
ϵܣôɽЦסЩӣɽΧطǻûȥ
ˣﻹ¡ǺЦ
ֵĺӣǱɽ󡣲ʵ䣬Ҳʮ꣬ȷɽСЩֻɽģʮûÿ뵽ˣ춼Ǿְ̾էһͨһ˲˵˭֪ɽû뵽ףҲкɽ˵ֵܵһ졣
컹ʱɽ¡
ȻˣҾͲˡɽЦ
漴Ŀȥ
СBҲˡҲܰĺúˡɽЦ
ɽһ¡Bȴüɽ˵ģȥ£ɱҶȻɽȴǽɫġɫӡɽܸо겻ɢ޷İ
Ҳûġ
һʱҲû취ʵ̫ҸҲɽҡͷСBҲġأţʲôڰֻԲӦ䡣
ţ
ֻҪƹӺĽɫӣһжҶѸٳ֣ץסᣬһٽɱʱ򡭡һҪҿߡǲǹӺɽͳɫݣϾֻɽ²⡣
ʹٴûߺһҲ޷ȷ

޾ɳĮС
֮£ɳĮƺŤˣһ̶֧нɳĮУЩ˶ϣƵǰš
ţǱߺˡ
㿴˰ɡˡ
ģһһûˡ
϶ˡϴһһɽأһûС
̶еš
ھǰأȷһһϮۣŽɫߵӰÿһ˸ɣ壬ʧڡ
ֻô졣
۽ɫĿ䣬ڸ·ͬʱ˼ţַˣһַûɹ֮ǰɽɱǡ䡯ɽɽȻʱȥǡ
¡ܹƻģ붯ģɱɽ
ɱɽģ벻Ҳƻˡ
۽ɫҲʹĺܡ
ǾϵĦ¡ϼȣ˼취ڶຣҲȥѰҹ֡ϧûһܳɹеĵһ龳ޣͷɫʵǿ
ʮ꣬ɫ
ҲֻǺޡڡн飬ΪѰˡ
֮ض
֮ɽ֮Ҳֵˡ
һΣһСɱ١֪ǷܳɹһʧܣұҪɣҲ޷𣬴ĥ۽ɫĿ䣬ܿ죬ӰʧɳĮľͷ

ɳĮҲвٽɳĮеȻɳĮҲһЩޡ
һȽϴ͵Ĵɳڡ
һɫԲеĦ·ڷĽǵ֮Ϊ񹬡ԶֻһɫԲ߽ȴ֣һռؼĹȺֻɫԲ߶ѣǰŴˮء
ɳĮˮԴȴš


ڵģΪŮǹ
һɫɳ۵ζžĸ£񹬵Сʱ򡪡
һˡ
ţ
ͷȻߣ֮ǰ͵λŽɫߵĿˣѾˡ֮ǰһš
Ŷһ
һУеżƮȡеֽһṬ֮ǰ˻ѡǿߡ̫סдļ֮µʯʧˡǣȴҵҪʯɽͷ­ҽɽͷԻ˫ַʯ


ʮ 
ǿʯ˫ӹһ⣬·𵶷淴Ĳ
ߣԼվſڵŮӣҲȻɢɷŵɫףŮȶЩһĻЩɻζž飬ֻ˵Ƚ񹬰ɡ
š
΢΢ͷһ䣬ζž飬ڡ

񹬵Ķ¥ǿȴյֻкɫ̺ķڣϥζžǹɵһԹš
ʤ˼¶һ˿Цݡ
ǽʤôˣζž鿪ڵ
ʮζžһֱ࣬Ȼûʲô֣罫ζž鵱ŮˡһŮϵҲǺܽ
ž飬㿴ЦŽŵݹȥ
ζžӹͷһɴʧɫ
֪ǿʯʲôǰһʱ䣬λСʤңԶȴմŽɫߵ龳ݷ񹬣ס˺þáʱֻ˼仰ȷ϶Էȷϡ
ԣҲΪ
νӴУʤᵽ˴˵һʯʯǵʫɡ̫סΪǿߺµһʯ֪̫ף鷨ʫ˵ãﵽǿ߾дʯһ㣿
ζžҲ֪Ϊõʯ
ۿص䣬ҲǰһЩʽˡ̾һ̫ף鷨ȴݺ¡ǿ֮ȫ͸鷨ݳܹԣһʯ
֪ʵңԶµһ𱻳Ϊ赡ʯڡ
ɽҪζžʵ
ž飬˵أ΢Ц
ζžҡͷž鲻֪ɽз֮ĸȥɱҲǸ鷳
΢΢һЦȴû˵

ڶ峿
ϡһ߿УϵĴɳǵУһͷ޴ӥڿնһϮɫ۵ӰҲ𣬶ߺһֻ΢Цţ̤׵ӥз
ָʾ׵ӥһ⣬·׵ѸʧڶϷʵľͷ

ɽš
֮ʣҲ޾һȭʮȭɽ
ȣ

һĺ䣬ڶԷ䳡ȭ»С㣬һԾţʱ¶һ˿Цݡ
磬ЪϢһȻɷͣ£СŲ豭͹ȥ
û¡
ţһˮһĨͷˮЦҡͷһʱҪϢ㿴ҵʮˡȭءСһɵͷԶƵľ޴ȥ
ڡȫܷ⡢޴ͷ·һ޴¯ӡ
䡫䡫
ģڶļµ

ڣ޴ʯŽգ˵գһ˿΢Ĺ͸һƬУһ˿΢ĹȴԼܿһģӰӡ
¡
ʱʱϯ
ԼֻܿǴų㣬ϰӰȭȭԶǡʽȴȫ鶼Χ
Ԥʽڳʱ·ӿȳɽۼȥ
ȭ
һ͵һһȭռ䶼·ŭ
ôġ
ԤʽȭԤʽٽȭ
һƣһ
һ޾ӿ֣޾һ·޾һ˲䱬أԼԼУһڰУȭɽͷ·ڻ統е̹һϵƣϵı
¡ɽһλȭ
չغھŴʽھŴѾ˳ʮʱһֱûͣ¡
ɽںڰУԤʽʱ˫ƽһĺ棬ɵȭʱ˫ȴҰޣҪ˺ذ㡣ϢʣȭתһҲ޾ɱ
ܸо
ҪӶСɣͻƣɡҪ⡮ʽĥлΪ֮ɽĬĬҺ֮ǰ龳ʱáΣ֮Ϊ֮
ʵȭУرαչϰʽ
ɽϲķ֡
ϰʽʱԼġ蹬硯Уԭˮһ㻺֮ʱȻһ˿ĺоɺ̺֮֮Ҫۣ
ʱɽסҪߵ·ǽ֮Ϊ֮
ʽȭȱǧĥıԴڡɽаȷ²ɲ⡣
ٽһǶɣ
ɽȭȥа
ǰӳڼȭžʼﵽ֮ɽɾãÿϰʽջ
Ха۵ɽ˫ּ䡣
䣡
һ͵غը
ɽͷ·һħڰһƬвϵţһδ
ͻȻ
ȭֹͣˣֹͣˡ
ţʲôɽһ֮ɨʱ򣬷龳һ׵ӥһɽ֮⵽˵ֿûв鿴˵ݣͱԷ֮ˡԷ֮⣬Ҳɽ˲ж˾
֪˲ȭ
ɽˮ˲ɣɽ·ֻڼ׵ȣֳһֻǹľ޴ʯš

ݣ
׵ӥӸ߿ո£ֱӷŶԷ
⣬˭
֮
ԭһȻ¶֮ɫŲжǿ߲Ŷԣôᡭ
׵˭֮ȻѾСˡӦòɽɽ̤붴飬ҲôͶСɲŶԡɽӳʱɽûɷϾͿɽɱȣӳҲûҪǵþڶǿ߹
ʮֻǿɽʱһΡʱһֱûԲ֪ɽ̤붴֮
ɾ鱨ɽӦֻ龳ѡڴﵽ龳ɣҲŲá
ϡ໺𡫡
ֻԷ˲ۼͷ龳ޣһۼѪɫ˫㵶ԼȫƻưĲˡ龳ޣؿŽյϵ׵ӥ
Ŀһֱʯš
¡¡Ⱦ޴ʯŻںڰԵģģֳһ˺ӧǹİӰ˳

ɽ
Bͺ䶼߹ȥ
ɽ㣿ǰɽ¶һ˿ɫ罫ɽһţɽڡľ֮ûͻƣҲҡͷΪɽȻǻѵġ
ɽ̤龳ɣŲðа
ṬɽЦŹֵ֪Ṭ⣬Ϊ£
΢΢һЦ

Ӱȴ˲ʧ


ʮ һ
ɽ˲ΪʲôͻȻ֣ΪԷһֵѾ
ѣ
ɽֻǹӲһֻһ޿ƥе͸ǹ˴ݶɽ˲бżٵɿȥȴȻɽͫһãֻǹ͵Աǽһ̣ǽǴ̳һȱڣɽŵһ͵ʮϿա
ಣ
ҲֱӳϷ׷ȥ

ҪʲôBͷԱߵĺҲһ֮ɫ
յУɽҪѯʣȴһЦ˫ɢҰһķâ𡫡һͷܵ˻ȻƾղͬʱȻֳһͷܵӰ
ṬɽտڣȴһЦҵڶУ
漴Ƹ߸߾𣬾ͷ·һͷ׾ľܾƵģǡͷȴɽоһϢѹͷ·λһ㣬Ǵһţͨ巺Űɫľ޴˲Χ֮ɵرÿ
ôһƣ
Ʊ׾һƣ
ߣҵҪжǿ
ɽаһҧֻǹһתڵʹתֻǹУһʱֻǹ貶Ŀʹ߲תǹ⾹Ȼֻһˮâ˲ͷ·Ϊ캣ƶ󺣵һ˳ǹ
ɽﵽСɺ󣬵һȫӳС
ƺֻǹ

ɽֻоؿһϣҲһ·ǧ׾ڶ䵱бըһ㣬ۣ޷ƣһѪɽֱӼٵɿȥ

·ԷڵBԼ䣬ۿײһ
һǲɫߡһǻɵĹâ
һײ
ǿĳռ䶼·ˮһ͵س˷ɢȥݴص֮ҲѾ嵽յеĲ˺㵶ͬʱɿµĳ
޾ĻӲ˫ԷϿճ𺣡
Ӳǵסɿ³
ǳ˷ģȻסԷ򣬿ɳȴǲ˴ɽһʱɽʯֱӱ𵴳ĩΧһ﷽Բĵ·𶼱һ㡣

ɽ
Bͺ䣬Ѫ
ϡ³͵һ˻ּٳɽȥ

ɽԴ̤龳ȻҲٶ֡һǿ̫ࡣԣɽһֱûио޴ĸоڣסܹ򵥵һĻڽս׵ġסϡʯýϾǺεȿµʵ
ǿ
ôô󣿡
һζԿɽѪ˫жѪ˿
˵һУֻɽɽս״̬ûóʵĻôڶУѾʵ
ҵУһȴ·쳹Ժ
ԭҰϢ˿Ϣ䣬ȴ·õɮһ㣬ڰյ΢ЦЦݷ·ĵȻҪЦݵСһ˫ֺʮǰ
һͷ·һӡɽ
ˣ
һȻ̺һԣһƣɽֻоƺ˲ˣһӡȫڵˡǵذ޿ƥеƣɽľĲɽߣķ·ɮ˷ģ
һƣܽӣ
ɽ廯Ϊһɫ͵俪ȥ
ϡһѾɽֱڲ˱ϡ
ӳذһǴӡȻһ֣ȫջһơһĻǿɽɫ䣺ҡǾУҪ׵ջؾԽѡһٽͨ˻ʮĴ󵶣˲ͣջ
ϰٽĴ󵶣һȥ
նղء
ɽľСжꡯһȫ̳ȥҲ޷ջȴջһơ
ղһƣļޡɽˡ
Ϊﵽ֮ʹУҲܾһ˭롭Ƕ֡
ɣȶСɡȷǿܶࡣɽ˲𺳹󣬱޾ĶǿߣҲǴһǿģɱ֪ꡣҲ͸ʽﵽɡʱܺһϸ¡
ɽȴѵ¶һ˿Цݡ
ǡ߶Ѫ˿ɽЦһĻҡͷЦСӡ

ɽ˺׵ӥ㵶ҲضԷ
ɽû°ɡBһ֮ɫ
û¡ɽһЦ
֮ǰӵĵڶȻԼܴɴ˺׾ܿƣ֮£Ѹٻָ
ṬͻȻָʲôɽüǿٶ൱Լȫӿ׷ϡ
Ҫɱɽ
ȣý˵
ߵɽͲ˲һʱ򡣿ٶȵɽӲɱɽ
ûʲô΢Цɽֻǿɽ㣬ô̤붴֮ǶСɡǾȡԣͳֿмʵ˴Ȼû׼ɱɽ׼ҪɱҲ˲ʡ
ɽһЦ
һν֣Ҳɽס𽾰Ҫ·Ҫߡ
֪ǣɽɻ󿪿ڵ
㿴
ӻȡһֽţ˹
ɽӹͷһвһҲҪɱϾڣɱ̧ͷṬ˭Ҫɽͷ
㲻֪˭г𣿡ʵ
ɽһڵһŽɫߣнʤ龳
ԣͷ
ʤԱBɫһ䣬ɽˣ
㿴
ɽֽŵݹȥ˵ɽB޶ɱ˭ɾƹӺȴΪʤ峤ϡ
˷ˣBϲ¶һ˿ɷ
ǣ
Ů⣬⣬ҪšڸֱӶɽ֡һУB޷̵ġ
Ṭǣɽʵ
Ҳɱ㡣΢ЦȴõǿµʯʯнʤҪǶǿʯѡɽӦҲɱҵ˼
ɽһЦṬʲôʱߣ
ЦݸӲã²˳٣á
ã
ϴȥûҵǼһȻھǡҾȥһˣҵҪߵ£ʲôɽѹŵɱţǸؽɫӣɽĲ
޷ġ
ȻǿΣȻҪȡǿʯɽȻһ
СBȥһˣ¡ɽͷ˵
ţȥСġB
ɽһЦ漴кһˡ
ಣಣ
ɽֱԾϲˡ׵ӥһ⡢һ⣬ʧϷʡ


ʮ Ѫ
壨壩ɽֺĴȫһϵͨ尵ɫĽʥءĿյ룬һ޴񶦡ǵ͵ľŶ֮һ
̫â͸ܼҶֻâ͸
ɽִڱµԵľĺܡ
ÿ죬ͻһϴ֮աϴ֮գ嵱иոճõӤһϴΨоϴӤˡ
ϣֻɰ˵ĹͷУǿһЩ˶˫εĳȡ
š
ͷħһݶȥ
ţȻɫ䡣
𡫡ͷһͳĺȻͳȴǳػףԴԶ
ǰյС
ȫƵĲ˺еת׵ӥڸ߿գɽǵͷ
ôɤšɽǹͷ˷ĺ
𣿡ȻһЦǸͷٻ龳޸ϹӦ֮Ҳˡ
ǿ֣ϵҲе塣
ֻâ˸Լ龳ӴӰҲ龳ǿߺ龳ĿȻһͷȫĺɫ򼣬ڵա峤϶վ򼱳ϡ
㣡ͷһ
֮ߺǾݵƵߣɽĿ𾪡֪ȥ꣬ɽʱɽҲ龳ɡ˽꣬ȻǶˣ
龳ɣҪﵽ֮Ѷ̫̫ˡ
ԣҡˡɽЦͬʱתͷԱṬɷǽʤ
ʤ档΢Ц
Ŷ
ɽ֮쿪ȥ·ɨʱŽɫߵغӣǽɫԾϺڷ޵ıһգۣɵλࡣ
ϡɫ΢ͷʾһ¡
ˢ
һ޴ɫӰǺɫ࣬ǸʮɵëԳëԳɨɽһۣͷϵë𣬲ƺڿɽһ
ͷëԳҲɽǡ
ɽ޵УëԳǡ
ţһͷɫ죬ڡɽ˵ţĿȴںɫɫϣϸعۿһʱ޷ȷݣ֮谭ɽ鿴
оϢɽϲݡ
λϣεֻǳġһֳֳǹɽ뿪磬ڼ䡣ɱҵˡȴ𣬲졣ܵţʤɫ֣ع
ֱ壬˵ɽʵǿѾ𣬻ص׼úþޡû뵽ǻ׷ˡȻǳֻȥܡ
ұֻϣλϣʮӣչ˳󡣡ɫٴι

漴㳯ɽȥ
ϣ׳Ĵ֣͵غڽɫǰͷ޺ŭӽɫӣȵϣ㵱ʲôˡʮдǶʮӣǽչ˴ˡ㣡
ϣ˵ȥɡҲ˵
ǡ
߿ǰյУڲˡ׵ӥϵɽˣɽϴǷߣڽ϶αپȥա򡪡
ǿ֪ʤʲôˣ
ɽ͵ȵ֮ǰھݵ׸ʲô뿪ָʲôǿ֪ȫ֪
λüͷ΢塣
ƾһ˵ôɽ˵λϣ壬ɽǺģܹ죬нʤȴصؼõ˼һҪˣ
Ȼ
ţɽüͷ΢塣
һۻϢӵص͵شڰյУȫڹâҫ·󡣺ɫһ˫޴ɨӹɽҲɫ΢䣬û뵽ͷȻ⣡£鷳ˣ
鷳ɽһۡ
ţɽȻסͷޣԸˡ쿿˵ٶȣץǽʤϡ
ɽ˿޻˵
ȥɫԼյ˵ģͷëԳʵǺͺɫܽӽġ
𡫡ɫһͺ
ëԳҲǷв
ǾϢȻ׳Գ˵ˣȥɽҿ㻹ǿ߰ɡԱߵĹͷˣԼͬʮ㣬ɫԼëԳʵǴûɹ
ɽһۡ

ɽϷյУɽһһš
ԳвɽֳֻǹңָߣɽϿջصϣ޴ɼСˡҲû취ڸ·ʤߣһѪսɣ
λɫһ
໺𡫡ͷɫ߸߰ͷ­ɽˡ
򾣬Сģҽ˺롣ңָźɫЦ
λôŭ
裬Ҳ衣ߣͷŭ
ˣɱҰһЦ

λɫѿ
Ǿֵ¼°ɣɽ˫һ͵طһ˫Ȼһ𣬾Ȼɽһ⣬˲ѾһӪСǹЦţҵһ
׵ӥͬһӪС
ʱյд

˳ȥ˲䣬ſھĻ棬ɫ˲ͻΪ˻𺣣ͬʱһϽɫ泯Ǻ۽ɫӷȥ
ಣ
ֻǺɫ򼣬浱ȴ׿סͬʱǾ޴β͵һ˦ɽ
ɽ˫絶

ɽ˫־ֻǹݺݾһǡɽһУֻǹǹǺɫβϣȫ͵һ鴤һɫѪۼ׷϶͸ɫζѸٴܿˡ
ǿ߼𣬻ȺڷǿЩļһֵܲġ

ֻԶëԳȭͷȭͷһСȭͷһȭͷ񱩵ĳΧɽֱʳĩҲõɳȥʱһͷɫֳɱȥ
ëԳ״ȻڰյһǰԶֱӵɽǰ
һ˻
ëԳֱǱɽ廹ĴѾ͵ز


ʮ ǿս
Ӳֻǹǹ
ɽһ˫ץסֻǹǹ⳯ϡû㣬ƾǴѾ£ֱӲֻǹǹϡ
ͣ
ֻǹֻһƤĴѾһ׵㣬ɽͱȵü׹ײôڴȻУɽ·ɽص̤Ųȫжȥɳ
ɽһұûӮ㻹棿ЦȻֹ
ֻյУͷɫצҲֱӵɿȥ
ЦңͷԳǴ󡣡ɽĵëԳ츳ޣ𵤵ʱ򣬿ܾӵžһͻƵ龳һʵɱ䣬ӵľˡ
㵶ո̤龳ܺϹӽʥܷӳʮ֮龳һȡȻǴ·硣Ҳ龳ǿܶˡ
ο
ͷԳ츳㵶Ѿ龳ɣԺͶǿһս
պաëԳֱһǴֳұ͵һӡͷ·޴ӻһ
꣡
ɽֱУëԳֱһת޴ëƺݺݳһģ
¡
͵³ʮɣ̺ǿǽһ·ʯͷȶĩͬڵµɽҲһ飺ԳҾͲţԸСٶҲСΧƶܳҡ

ɽ鷳ͬʱ˺׵ӥͬ鷳

˵Ļ棬龳ǿ߶ԣвܴ󡣿ǡ龳ޣͲͬˡϣͬȼ˵ҪǿĶࡣǿߵ壬龳һȣҲԶ
ǿܿʮֵ֮龳Ĳˣ¡
ڷޣԼ龳ޣ岻˻档
ž
ž
׵ӥ׵磬Ҳ˺ͷ龳ޣûӣ׵ӥͲ˵Ͷǳ龳áڷԼޣǿɶǧޡ
ߣɱңڷޡ龳ޱŵĽɫӣЦ
ͷҲֻǸոճ龳ޡҲͷ龳ޱȡɫӺȻһԶ֮ǰӽλһֻǾݵĳϣȴǴһѪɫսףͷѪɫսһսһǵýɫ΢΢һ
ಣ
ֱӳ˷ȥͬʱϣģͷѲĲˣҡ
ɫа㣿һǿսףҲȥ
ԣ
ϣɱ¾սף۾ݴأΪֻλǿߣֻǿսסһţɽǴδţŵ˲ûдǿסɽȥҲʶʶǿս׵ġ
ûɽº²⣬ǿսףܱܿػ
ڶǿսףȻϼ塣
ǿսףʣĦ¡ڴ˵Уʫ̫ǷǿսǸܡ
ܣݴϻм֪ģ
̫ûдӣǣﵽǿ߾ȴǽľѧǿս׶͸ĳܹ֮ٴﵽ龳ɣǿ̫׵ľѧ衷̫Ȼң֮ˡ
ǣ̫׵ȴҲһԲͣѪ岽ġ
ʮɱһˣǧﲻС
̫׵дµģһߺȾһɱˡʹ죿սף˲ѪԼΪɱ¾սס
ؽɫӣ˵һʯʫ̫״ﵽǿ߾д֪ϢûɡΪ֪˵¼ĸط̫׵Ǿ
ɱ¾ս׵ɱȴ˷ܵ档
Ļ棬龳սôսз϶յսס
͡
ȼ֮£ȴ˿ǿսѾﵽս׵̬ԡͨ״϶ԶСǿս״Ϻһ϶ûУλã֮кҲγʵһֱ
ǿսף

¡
ֻɽëԳһƸݺķɳȥֱӾһѪ
Գɽ׷ɳȥͬʱҲע⵽ˡС࡯ľ״
ϴףƺȺ׻ǿɽ֮һɨͷս׵Ĳ֮ȫսףɺףѾõģǿˡսױȺ׻ãѵǡ
ɽ𾪵ͬʱ
¡
һֻ޴͵ץ
ԳɽǱŲëԳáС࡯ܹץסǸʤϡͷġ
СʧܣëԳſɽҲˡ
ëԳѿͣ׺ݵĺ󲽳ǳϥǵһ˫޴ֱ۲ϻŻץ
ʮɣʮףߵľ޴ԳԣɽȷֻǸС㡣
ǡ
ʱҲ鷳
ۣɽ͵һյرܿëԳһצͳ嵽ëԳϡ
ಣಣ
ɽѸٵشܵëԳϣëԳҲŭѸһǰ⣬ͬʱצֱӻӵץɽ
ô󣬻ô
ɽձÿһצڰյиոձܿһצһצץ
á
ɽϴξǱòķɳȥϾԼٶٿ죬ȴ޷צȡ

ë׵Ĵƣɽÿһҵͬʱڰеķצץһ¡ëԳҲ֡ķɣֻǹж£ˡ޷ɱֻצ˺ѳС
ಣ
ɽ׹䣬ͬʱŬֵǴơ
ףɽյֶһƺȴûڶ
¡¡
ֻëԳ˫죬ԭͺ˵ĴƾȻϹ⿪ʼԭ˵Сɽȭͷ˲һ޴ëȭͷϹͺɫ׵һ㣬һɺ¡¡ɽ
ÿ죡
Ѿ׹ص׵еɽǰδеࡣһȭͷٶ֮죬ǿƶٶȸ޷ܿңȭͷ޴̶ȣҲɽ㷴Ψһѡ񡪡Ӳ
ɽ˫絶
֪סҲ˲зϡ
˲ôˣ
ɽ𣬱չϰʽã蹬統вŵĺɫһߣɽע۵ǰδеļ㣡蹬УһЩɫ֮ӿֻǹС
һ̡
ɽԺ˲両ֲ١ɽʮʽĸҲ赵һ֡һɢɽԺֻУԼںڰϰʽĳһƣһȭһƣһȭ
ȭ
ɽ·ʮʱЪϢظϰʽһ㣬һߣǻѹľ޴ȭͷ
ǹ
ɽڵص׵бۣܼѹɳɳʯֱӴ̳ǿһǹ
䣡

ԶƲɫһ䣬ķٶȣɽһĻ̫ͻȻˡС࡯ںڷޡ򼱣µؽɫȴ弤طʶķɱɱ
Ŀǰδе
һʱ䣬עëԳǿµһȭͷϡ
䣡
һ𵴷Ŀ±ը
𡫡ëԳһʹ˻
·˺ѿһ㣬һɫ͵شӵص״ëԳľ޴צѾСȥͬʱһѪëֱ֮ϣѪѾȾơ

һӰֻãõֻʣɫֻսףҲѪ˿ȫȴһɫֻǹǹϻѪ
ԳЦӺɫд


ʮһ ɱ
ʲô
ԭ巢ؽɫӣ˫¶֮ɫΪ˶ԸɽһֶΣһиǴɱ֡һ־֣ؽɫӿ֪ʵ£֪޷ǿȡķǳҪǿʯôȥɱɽĿԾͺܸߣ
ڶ֣˼ɽĲˣɱ¾Ļôܻܿȥ֪ͨɽһ㣬һɽ
һɽ֪ʤ
ʤԼΪΪɽֻҪɱôͻ⵽Ĺ֣ͨɱɽ
ʤѾ·ߡ
Լɱɽ
һ··Ҳ֮ضڶģ
ղţһ㣬ͳɹˡ
ΪʲôûΪʲôɫߺ˻ţ˫ҲԶкɫƵɽ
ʲôԳ
ǿ׵ϣԼԶϣҲ㵿ëԳȭͷϵѪ֮ǰɽԳԴ·磬ֻǱӴܻᱻķɣôһתۣۿҪӮ˷˱ʣ
ȻͻˡһĻ¶һ˿ЦݣͻƵĺãͻƵĺðԽԽȤˡ

ʮɵëԳһ˫׹ɽǴʱȻҲСĶԴɽҲ֮ǰǰţǰſˡֻʵھԳ֣Ÿôŵġ
ɽֳֻǹգ˫һ˿ϲɫ
ø
ұչصʱһδϰʽ֪˶ΡżŻһ˿֮ҸŻϰôΣżˡɽҲףȭܲôϸ΢һ˿֮

ڻһϣɽȻڡ֮Ҫó֣龳ʱҲ֮ͨ龳֮󣬲á֮
͡
ʱɽ蹬統С
ԭˮһʵ֮ʱѸٵزϱ仯һɫѸٲһʱ䣬蹬޾ˮ֮ںϷƮźɫɫڲϵ
蹬ԭ֮ɫĵģڣ⡮ĵϿʼ˺ɫƺۡ
֮Ϊ֮Ѿɹһ룡ɽϲ
ֻҪһ
Ҳ֮֮ǱǶˡﵽǳ̶ȣȣҲ޼ˡ

ëԳ͵һ˻Ǵֳ͵سɽ˦˦ͬʱײñʮôЩ׳ĴëԳǰͷ·𶹸һһ顣ͬʱë׵ĴϣצҲð
͡צ˲䵽ɽǰ
ԳҴ򣿡
ɽһȡ
ֻɽֳһ˳ǹǹϴܳΣצӲӲǹצʱð׵⣬˲˿Χľɽʯ·ˮһ𵴣ֱӶΪ˷ĩ
ಣ
ײɽ棬ͬʱëԳȥ
ëԳ׹¶˫צϻ
ѣ
һεºɽ·һһŤѾܵëԳߣëԳҪӱܿɽ롣һȻԣһһС㿿ôͻǳĳԿ
ԳԼҿԣ
ɽֻǹöԶսˣֻоɫһţ
꣡
꣡
ԳСλãԼǰۣѪѪϳðŭëԳƣ˫۶賯ɽץצǷ֮ȫںɽֻǹӲӲ
ϧ
ɽС̫
ֻһһСɽֵɱţ֮ɽʯľΪ촷ۡһëԳŭһɽҲŭȣһһ龳ޣķλɫ˫ȭգ촽϶ţɱ

һһ޷뿪
𡫡ëԳ㵽Զ󣬷ŭزϴԼţŭɽʱëԳƴԭëԳԳ֮ΪԳˣȻֻǹµ˿ڣŵֻС˿ڡ
ǡ
ɽһǹ͸ǿëԳҲǱ֮
Գ򲻳ɣ
ϰѾʧֻʣֻ׵ɽ״ŭëԳëԳȻŭɽĿ⵱УҲһ˿塣ͷëԳڷ龳ޣͶ
ף
ëԳ֮ǰܺȭͷȭͷΪǳֿȭ
ɽȴֻǹֻ֮ǹɱȹȥӲ˲֪١ǹһ㣬ǰֻ̤붴ɣһǹëԳëƤֵܵġ
ֻצܵ
ϧ̫ϸûױɽȴ֮͵ġֻס

ëԳɽ󣬺һȻɽٴˡ
ɽ¶һ˿ЦݣתͷԶ
ɽϿա
һɫ۵ںͺɫɱͬʱǱ·ЩˡɽȡʤҲЦɽοøҺͷɱȴһͻƶûСֿȭǳԿ
䡣
ǻӰһ˫ֺȻɫˣ˰ɫżн˸
ףɽоȡ
ıȻһ˫ס
һ˫ȭ׵˲ȫˣ㱼䣬ΧȻһʮɵͷβľ޴Ӱ˫Ѫ졣һ˻˾ͳɫ
𡫡ɫҲŭˣޣ
ܱ֮ȥ
ֻž޴Ӱͬ޴ĺɫڰյɱһʱرɫɽֱѡ
󡫡
һ˻͵ظ߿

һصľֻǺɫȻ׷ɫѪڰյС
ž
˶ˣֻڰе˫ȭ϶ŽɫѪ
УҲ͵İˡԶĺɫĮ˵
ɽһĻȻ
֮ǰ¾Ѿ⣬ɱˡʱ֪ԼҲǶ֮ôʱѾаաһ˴Уǿʯ
ǸһӾȥĦ£ʵǿɽаϼʮ߱ԣʱ͸ûдױ

ɽϿգһȫˣǶû뵽ǿġԳ͡Ȼֱ𱻻ܡ
ô
ϡڷ޵ȱµĽɫӣ˫¶֮ɫô꣬ôɽţꡣô
ϣ
ɫӺȻһ
ϡһɱ¾ս׵ĴתͷȥֻɫӷںڷϣǶϹԶɽͳɽǲǺɱң֪˭ϧ
ȾѪһ֮ɽֳֻǹ˹Ϊ㻹ӵõ
붯ȴҶ
û˸

ɫͷ˻漴͵һƣݺĻԼͷϣǿ͸ֱӹᴩ蹬С
һ˿Ѫӽɫ
ɽ㵿һĻֻǽɫˤӺڷϹȥһʱڳһˡ׵ӥǴӰ׹Ľɫӡ


ʮ ǣʮһƪ£
۽ɫ׹ţ˫ŷ񣬿Ҳһ˿Ȼ
С
Ԫ飬ų콾˶ʮ֮СǰʮԪǹԪȴǵ˴֮һ£ҲմȨվھ۷֮һ
һжˡ
Դһɽźճһбˡ
޴ĶΪǵɽȫ϶棬ɽһۣʧأȻλõ֮λʦܡ
һͨĴ򣬶һǿߺܶ
ǡͻˣҿƤߣݻϣͨӡݴ۷׷ףǿˡȴᶨʯϣҲʼͻͽ
ͻȻ
һжˣ
Ǹ׷ɱɽˣǾݣ¡ǳ˲ˣЯ㵶԰Ե֮ƣѹţɱɽ龳ǿߡĹһʮһʹﵽ龳Ŀţ
ˣˣ
Ȼ֮󣬹Ԫ˽ССԪڸ㲻ʲôһһ֮صСɣݺСȴйľšɽ
ʤɽ
ʦڶʦֵܻӣ
֮£Ȼ̤һﵽ龳ʱ磬ֻһĿġ
ԻòĵѰҴ˵е壬ʼĲ֡
ʮ겼֣
Ӯأ彫Ĵ֮ˣɶˡ̤ݣ߱鶫ԭѰǿߣҪ𡣸ּıһһʩչ˰취ǵǸɽȴѾһ
ţʮѪǾ£ݴڼȭӶɽ
ҪԸɽ̫ˣ
һıһõĵġǡ
ˣ
ˣһ龳󣬽ʮ̤붴ܻ֮츳ǿ龳ޡëԳʵˣ֪ûӡ˵ٶעβɹɱɽͱ

ҲɽҪɽԶ֪ݣ
ֻޡ
ֻ첻
ƴʾ˼ɽ̫죡


ʬ׹·ѾһƬɽֵУûһ˿Ϣǰܶôҫֻǻһ

ಣ
ɽһ⣬۽ɫǰɱˣɽ˫һ˿𺳣һ龳ǿɱҪķߺ޶ԼεȵľŻѡɱ
һ£ΪһӰ
ʤ˿ʬ壬Ц֮ǰһƲֻüıȻɱҵмˡһ龳ǿ߾ȻҲɱɽСʤĿ޼󰡡
ɽ΢΢ͷ
ҪԼţҪԼŮԼӣûô
ҿ˭ɽͷץסǽɫߡ

߽ҿ
ţ
ɽɫһ䣬̲סһ
ǺεªһǸצۣһ˫۾⣬ɽһϻʲôطõġ۾϶һ
ݣɽϳ˭
ԣ˭
ɽһųªԼ˫еķҡͷ̾ϢһֱΪʤݾġӺǣĿҲҿ϶ڣݡһ޷ȫȷ
ƹӺĽʤϡֹ̲סЦ
һ˽ˡ
ɽҡͷĵףɽôһĽᡭԼϾû֪ݣֻһųª֮
紵
ֻ˺׵ӥҲɽ
ڰУǺɫ򼡢ڷޣԼëԳɫھ򼱳ϵλϴ˿Ҳӵĺܣдɱ¾ս׵ĴϣͳڵλѾˡǿ뿪˰ɡ
ʬ壬ǲܶǹͷ֣ص϶жǻὫڳС
ǣ˭һʬȤں
ɽȻ޴ˣɶһʬ壬Ҳкˡ
ṬڻȥɽһɽЦɽҺһƹӺĽĿĴﵽˡ⣬ҪѰǿʯġɽѰң֪ɺã
ɽһЦṬҲ
Сӡ
̲סЦ
ﵽɽ⾳磬£ֵ࿴ˣҲָˡɽʵͬʱܹһڣ֮֮֮෽棬ﵽ߳ɾͣɽò塣
ɽҲͬͬʱɱɽҪ١
Ǵڼȭһᣬһֻſ붴֮ò̾
ãǾͺúǿʯЦ
ʼɡ
ɽͬʱڿն𣬶һе˸Ĺâ͵س·ΧɨȥһɫʻϵĹâҲ·ɨɢȥǿߣֱӶʼ
һĻһЩŭ
λǸʲôǴϺȵ
һۣЦһͷȰ򡭡Ҿͽ̤ƽǿսס
仰ŵһȻߣҲû˵

ɽǿߣΧʼϵ
ṬôãҲûǿʯ᲻ǣ㱻ƭˣɽͬڰյƳһۣЦȻģ̽˵ʵ٣£ȡȷǸƹӺĽϣ˵⻰ġ
ɽһѲ죬춼ҲǾͰˡЦɴӦ
ɽһЦ
Ҳã졣
ǣɽΪģ𽥷ɢȥͬʱҲص

Ѳĵڶİʱ֣һɽϣٲҶ¡
¡¡
·ĻٲϦ£ɫʡ
ɽһԶԶ
ֻ⣬һǰһ󣬼ͬʱٲǰ
ҵˡ΢Цٲ
ȻôԶɽҲЦ
Ƕ˶ͨԼ֮ɨٲɽʯбһͨʯصıصĲɽ۽綼˲жǿƷ
һֻ֣ƾոһ޴צӰ
޴צӰץٲɽڣһصıʯץ˳䵽У鱮ʯͺɽһ㣬ͨ巺ɫΣϦâҫ£Եò
ɽʯϿȥ
ԴǿնȥȻȴһ˻һǰ浽ʲô֪ҲҲգȻһҾƣȥʯϵּ̺ǿҽ
ɽȴȫ仰Ĭá


ʮƪ Ŷֻ


һ Լ
Ϧ£ٲβ
ɽв߶ţһǰ浽ʲôԡǰ浽ʲôﵽɽΣһﵽǿ߾磬ôȫֿݴصѹơԼ֮ƿݵ硣
Ҳգ
պ뿪һغʲôأ
ɽҲʣԭΪﵽǿ߾֪պᵽǴʫɡ̫סʯǿҲ֮ȥĸеɻ
ȻˬʴЦ
ɽ㵿Ц˵ṬЦʲô
ˣ
ЦɽΪˣԷЦѵԣ
ֵøˣɽü
΢Цеʯɽ㿴ʯǿߡ̫ס˵һǰ浽ʲô֪ҹȥҲһֱ룬ﵽǿ߾պʲô
һֱΪﵽǿ߾󣬻֪
ڡ̫ףҲɻ󡣡΢ЦţҷˡȻû֪ǲã
ɽһ
µ̫΢ЦⱲӣܻ֮ʹ죬þʡΪǲ֪ġΪպ󲻿֪ڴ
ɽ΢΢ͷ¶һ˿Цݡ
ͬ
պ󣬻ʲôҲڴһ磿һصո磿µû֪֪ǿǣһ뿪˾ݡ
¡¡ԱߵٲϺˮ̶
ˡ׵ӥʱҲԶͷ龳ޣ췢ɽϵѰʯҲøܡɽֹͣۼһʱǾ֪
ǿʯӦҵˡ
ϧϧ̲סҡͷ̫ףдʯʱ򣬹Ʋûн֮С
ɽҲʯ
ʯ仰⼫ǿ󣬿΢һ̽飬Ӧнİءһͨ鷨֮ǿߣǲÿдֶ̺еĵġԴһЩˡҪȫ伸֣Ѷȼߡ
Ҳ
ǿߣҲϲŰġû¾ͺķ񣬽̺С
̫ǰɽһЦд⼸֣Ҳֻһддɿ⽣⣬Ҳܹпµ̫ǰ֮
ٸʲôã
ҡҡͷһЦǰһˣţʯ̫дģûȥŮҲǸˡ
ɽ¶һ˿Цݡ
Լһͬ㡪ŮɽøЩ
ϧܹĦ̫ǰĽܹĦҾҡͷ̾Ϣһʵﵽ磬ǿ߾ҲֻһʱܹۿʷǿߵġǴ洦ġ
һνؼֻˡ
ҪǣԸܵ⾳
ţˣɽȴһ𵱳Ư;µʱ򣬷ֵ赣̫ףﵽǿߺ󼤶дҵĦģ¶ʮ֮һ赣̺̫ܿеġ
ɽ뵽⣬һȡ
ɽδ龳н¶ԼĵӰ졣񣬶ѾһֻſɡԼĵѾȽˡۿǿߵġֻдãӰȹ̡
ҹ̣˴εѡʱ䣬ȥһµɽа

ɽͳŲˡ׵ӥһ뿪ġ

ȥ;У˺׵ӥٶȶΪˣʵۼٶȣ׵ӥȲҲֻ΢һЩˡ
ɽڵӦ֪񹬴Ħ½
ɽվڲ˱ϣ಻ԶţҵȻ֪ṬİӢǰû˲֪ġ
ΣҶҪĦ¡Ŀ絶ͳĦ±Ͼǵ龳ǿ߲١Ҫһ򾡣ʵǺѡԡɽ㽫⡮ˡһá
ˣܷСأΪó
вˣ׷ɱ龳ռơ
ɽԸæⲻ˸Ħ£ʮաɽ֪ɽɷԸ⣿
ɽһЦ
ΪԪڡĹϵԼ˺ƹƤһΣԼֻҪùԪСһ֮ءȴûӦ˵Ƿɽ飬ùԪǨƵ߳
Ȼ˼ҽ費ˡɽаοĦº񹬴սһǵǿĦ£һʢ񹬡ҲָʲôС˵ȡ
ͷ
ɽȴ΢Ц˵Ṭǣ񹬺Ħ£ǿɶǾݴʢɡɶʵڲò֡
㲻Ը裿üͷһ塣
ɽҡͷһЦṬûοС֮ĸСҵʱ򣬿ұ֤İȫ֮ĸҲǾԲС࡯ӵȥġ
˿ɽ
ɽ΢Ц
ͨף껹۵ɽѾвȵˡϾﵽ֮ɽϲˣвκһɡ
Ҳԡ¶ЦݣȻ֮ĸдУôǶԵġ
ɽ΢΢һЦ
ɽ񹬡ˡ⣬Ҳ˵һɱⲻ˽Ħ¡Ц˵ҿɲ뿴Ħµɮǳⲻˣ񹬽ɱ
ˡС࡯ĸѧһЩڷһľк
һƴ˲䱬ٶǿƾݵһ
Ħ£ɽüëһơ
üɽҼǵãڼȭһھݴشʱ򣬵ֿҵģӦþĦ°ɣĦµݡݶӦݴأѧڼȭٵطǿûһӡ
ɽһпЦãΪ˵ԼĦ¡ˡ¶˵ˡ
ʵ
Ħ£ͳݡݶݣǾԵͳΣҷǳ⣡ϣĦµͳֶڽֶΣݣҼҶ̣˶ŷݡݣѧЩһѧڼȭ
ͱɱѷ̣Ħ£㣬ҲǶݣϵĽд̣ЩѶϢѧҡڼȭһͽͽ
ͽݡݣǱƲģڱ۸
ԡ
ɽڼȭݡݣȷûѧϰȻУҲǼټ١ɽĦ£ԼڼȭһҲΪͽкǲû취Ħ¾һӲͷôҲû˸ȥĦ¡
Ȼôȥ
ʦʷĦһνѣڽˡ
ṬȻ˵Ȼǲ֣ҲὫ˽Ħ¡ɽ΢Ц˵


ڶ ս
ɽ仰Ȼ˲١
һ·ϣɽҲ̸Ц˫ҪֿһҪȥһҪʱЦŵɽ񹬴Ħɽʱ򣬵ʱɵȥҹƣĦҲжǿߡǿߵĶսɽ㿴ҲЩô
һɽЦŵͷ
Ǹˡ
΢΢һ֣վ׵ӥϣѸٵسȥ
ɽĿȥǿ߶ս֪ĦµĶǿʵΡɽ漴һЦϥڲ˱ϣɽȥ

Ȼٶȼ졣
õִɽʱ̫ҲոɽˣɽɽµС򡢴Ҳд
ţɽڸ߿ոһۿ·ԷУӡBЩʱ죬ŮҲһBһĻɽһůõڶľ½ȢBⱲǵѡˡ
ಣ
ɫ⼫׹ʱB϶¶ϲ֮ɫ
ɽ

ɽһأĸŮ˾Ͷܹˣһɽ·ˣֻʣս׺Bɳһ÷ɽûʲôƣһȤɽΣȥ鷳
ɽһЦСB㻹ȡЦҡ׸ɾ·ϴ軻·˵
ϴ裬·
ϣɽһһһԷͬʱҲ龭ɽȥ㣬õҲסġסԴȳ󣬸вסׯڿǾѵˡ׺ĸ׶ùơõĺܡ
ԣɽҲżȥĸͬʱҲúء侭ȥүү̡
ɱǸ쵰ɽ̲סȭͷ
԰һеˣǺ֮ǣ
ĺáҲ̲ס˵
˵˭ôôĳޣһٶģԸǣ
ԱBҲʵԣɽ˵˭֮ǰ²ĹӺ
ɽҡͷˣҾҿҲ֪ݡ
ҿߣҲ֪ѵʶB̲סԱߺ䡢ԼӡС㡯Ҳɽ

ɽҡͷΪˡ
ݣһ˶ˡ
˵ֻ˵ƹӺĽʤϡɽ¶ЦݣЦˣ˭Ѿˣ£ôȥˡ

صźɽż˶ȹʱ󣬵ٴαչؽУʼޡ
˴ɽ治١
رǽ֮תΪ֮
ɽ뷨̵ǰ磬֮͸ʽУһһȭΪ͡Ѿɹôȫͨʽԡķ桮⾳

ɽһǱޡ
һƬɽǱ޵Ĺ̵УھݵġޡȴһµսɽȻ龳ǿ̫áɽóġ񼼡ҲԪںͷۡ
Ͼ޾ɽֵĹģֻ˰ˡ
ҺãԪһ龳ǿߡԪ顯ǿġھ

ȥ׿ʼսھոչһǳأھһߣǳֱɽջأ
꣬Ԫܹ
һھ
ڶͣɽͲˣʵһӵĴɶԣ龳ǿߵв󡣱Ͼһ龳һɱˣвģ񡮲ˡµ龳ޡ
һǧˡ
һںʿʿģþӿ־ģ
ǣԪû龳ޣ
ɽֻҪܿھķâΪ㣬Ǳڸ͹Ԫһһ֮أڵʧܣԪֻѡ񡮲ΪӪһ𽥵زʳޡȫƿһȥһ̵ķ
ʵԪ黹һ취ɽæ
ϧΪϴε£ԪҲġԷ龳ǿ߶Ѿˣ˴ƣҹԪڶòޡʲôʸͳޣԣԪҲһսĥӡ
ȥףһֱڶ·ݡʵʿ龳ǿ߶ռ£Ԫںķĸ£ʮˣȫռޡ
Ȼռݡ޸أ
Ѿ޹شˡ

Ԫͳһޣݰ˿֮ʱ
һսݴ˵עǾ񹬴ݵġƽ֮·ͨɱݱ߾
񹬣Ͻӵʮ޵ǿߵĿɣȻƵɳĮ򣬶ػƽ֮·ݡķʱܾãǣ񹬵ľǿûκ˻ɣ
ʮʮѡľӢ
Ħ£֮ҲżΪƾõʷݡҲǾΪ˵ݡΪǿµɣؼǿȻҲࡣ
ײ
Ǿ˵ġɽԸС

Ϧ£һƬϼ
Ħ£ɽڡ
ɽĦ½أΨдﵽ龳ķڴʦʸ룬˿һλֺģɮˣȴǴԶ˷ɽɽĶѨСɮɮ۵µľŵơ
ʦ壡
ɮ˺ʮڵ
ֻѨڣһɮϥڶ
գˡɮͣƣаĵã񹬵ľӣˣ
Ħ¾ӣ赲סǡɮҡͷڶʮǰżΪľӡʮ꣬ӴԭݡأɴѡľӢرݡݡԭأдڼȭġЩڼȭģܶ඼ȥ
ڼȭֻҪСɡٸھؼһߡڼȭɾĸߣھһߡ
ΪڼȭͳдľӢʿ
񹬴ϰУĶߣǶߡɮҡͷ̾Ϣ֪ˣĦ£ҲӦݡݶҲȥѧڼȭȻвֻţҲд󲿷־磬Ħ¡
⻰λϥĻɮ˳Ĭá
Ħ£ݡݣӵ˵һĵλųһзĦµ֮
ʦ壬˴δѣͬСɰɮ̲סе

һ̾ӻɮ˴
գϵĳϣǰһšɮ˻ɽ˵Ժݡ½ҲѧڼȭɽݣҲԿ֮ءļڼȭȥšϣܽǲˣĦһá
ʦ塭ɮһ
Դʦ
Ħʲôʱ͹ͷ
ǴӲšϼǿʤĵףȴǹ°ĺܡĦ£ǾݴϺʵĵһɣĦµ̣ǽֹκһ֮ġ־ԵİԵҲ˵Ħа
˭ǵһɣǿ˵ģǿʵġ
źٴʲôã˻ͬĦʵǿġ
ڡ
Ħ¾ȻҲҪ˵ͷ
ʦ壬ǹȥɽû棬ɽݣûڼȭǽֹôȥ᲻ᡭɮ˾Щѿ
ȥɡ
ѾĦ֮ʱɽͷһأʲôɮ̾Ϣ˵գؽ
ɮһںʮǣʦ塣


 ɨس
¶ʮɽѾһ˿ĵϢ
糿ŶԷ䳡ϡ
ŮغͶӡ䡯ϰȭרޡȭȭɽBվһԹۿš
䣬ȭתȭ㿴ôģ
ɽüȳһԹͣ£ֻɽʩչȭʱ˺ƻΪ޾Ĵأ޷ͻȻתΪȭʱͺص˲۵һɽϣȻ£
ȭȭһȭһȭҲҪӣǣҪȭɽź˵
ǡ
һȭˡ
ɽŶȭ¶һ˿Ц΢΢ͷԱBɽģЦɽʦ綼ûҲ̫ˡ
㲻֪ʵܴ츳ϲءǣܶ÷ʡһδηʡԼĴиߡͣȭʱиɽ˵ȴһ㡣
˵㣡
ھݴʱˣɽҲܵӰ죬⴫ͽܣȻԼѪܼ̳á
ˣɽ鱨˵񹬴ѾɱˣĦݱ߽ľӸסB¶һ˿ЦݣĦȺɮˣһֱ°ĺܡԾݴκһɶôƵ𡣻ϲ˵ΪȴǾԵİԵΣǿҪˡ
ҲöˡɽȻһЦ
ɽ޶ˣĦ¿ûøС
ɽݵĽ۾ݣҲĦµֹ̱ŵƣ۾ݴأ˭ҲӣǾĦ²ӣǰһõɮģȴִ̹ĺܡ
ţɽ̧ͷ
ôˣBɻ
˵ĦµˡɽЦȻüͷһ壬ɫò̫ÿ
ӦĦ¹λ龳ɮˣȻֱӳԷ
ߣ治أɽа
ͺ˼ңҪһ
ɣһҪɿŵͨõ󣬲ŵڣ
ĦǾݴõһɣͨӰݷţſڵȾͰˡΣ龳ǿ߹ôܷͨ龳ǿſڣÿŵӽͨʵЩ
Ħˡ
ţҲĦСӵġ
һ
漴˶Է䳡ԣɽһۿȥֻǰɮ˶ǴׯصɫɮۣΪ׵һɮֺ꣬һǰ׷ɮһǺڷɮʱ϶һ˿ɫ
û뵽ɽȻﵽ֮ˡ
ɽǾݴؿٵľš
ɮа
ֺ꣬΢Цʮռ
մʦϴںйһ֮ԵɽȻ֪λţΪ£
⡣
ֺꡮաиһ£˿ɽı飬Ȼǲˡֺꡮա΢ЦҺλʦֶһΪˡ
йĦº񹬵飬Ǿ˵ˡɽȻ˵
ɮɫһ䡣
Աߵĺڷɮɳƣڵʦԣλʮĳ⡣
ɽͷһԼĶŮֵأ䣬ǽ⣬ЪϢȥɡ
ͺأǵλɮ˽̸Ӧǣ
СBҲȥЪϢɽ˵
BɽһǶˣɶִˮֵĦ£һֱԹҽĦµ˹Ǻ͹ȥһûµͨʹҡֱӷɵɽ
ɽĦ£Ǿͽз

ɽü˶£λɮ˸оղԣǰ׷ɮڡ
ɽһʯϣ̧ͷǰˣλӦ֪ⶫԷʲôطɽľⲻͨһֱӴʲô
λɮһϡ
Щڣ֮ǰûȥɽÿŵͨЩǶϰˣĳ龳ǿֱӷɹȥǣͨô鷳ɾ֡Ǳʶе϶˿ȴǱɽ˰ѱ˸ˡ
ʦɽ̫߰˰ɡڷɮ
㶮ʲôɽСһ֮뿪Ȼ׺ƲϵҪٷϻֺ괫ȳȴ΢ЦɽҾݴʷ϶⣬ҷĴ澴⡣
ҷգҲǻ˺üˡתһΡǣṳ̂붴֮Ҳң㡣ֺ꣬ɽάһЦŵڲ롭ǺǣǷʱѾˡǣʹˣȻûߣȻǴӦˡɲǡ롯
ɽЩȡ
ֺģתһεꡣ޵ɵˣͦġ
Ħ£㣬һֱ귲գ΢ЦĦԿɽݡأֻ𷨡֮ǧ괫µǶϰˡԲʦֹ֮ݡڼȭǳϵˣãڼȭҷ֮л֮ЧݡݶغúƹһǸµġ
ɽ˷һۣݡݣҲѧϰڼȭ
ǡ΢Цڼȭ壬ҷ֮ģ˴˻Ǽõġҷ֮أҲɡЩڼȭߣԸȥţĦ¾
ɽЦЦŷա
ⷲպܴ
һֻĸ֣ȻܸԼȭԴνֶ̡˱˺ôȻܾͲþܾˡ
ˡ
ɽȻһЦŽһԵ֣ԵѧҵڼȭԵͰˡݡݶܵǷѧڼȭҲùܡλû£Ҿλ뿪ˡҽ컹Ҫȥ
ꡮաԼɮһ
ոʧĺܡ
һ̸֣еļɣɺȻɽֻˡ
ɽ˵ļ򵥡
˼ˡλǻǹԹ߰ɣе档ǲߣҿҪˡ
ꡮաģɼЦݣ˵һˣͺһ֪ûᡭ
˲ϲ˽Ӵɽվ˵
ɮˣɮ
˴ӣֻܺʮǣβʵط뿪ȥ

ɸ߿յУɮɫѿ
ʦɽʵǲĦһӡڷɮ
국ĮӣӣֱӶֽǴȥˡѵԸɽ
ڷɮһϡ
治˼ҸģԼġ국Įʦʵ£ĦµһɡʱɽаĦǰҲð֣


 ǿײ
¶ʮˣ񹬴Ҫؿ￤ǡսĦ˽ʮʧһ
ʮһ񹬴ȹأսĦʮʿʮӡ񹬴ս
¶ʮһ

ݿ࣡
񹬴ݡݡԭʮеľԾӢмľӢһһʮءںơͼ޿ˡ龳ǿߴ£̵·ߣֱӳĦɱȥ
ռǳأ
ͳ
񹬴̵·ߣɱ񣬷ɱһ·Ͻؿ㹥һЩؿҲפдǰ
ʮ񹬴Ħɽ¡

ĵҹ
СBһʮȻռκγǳأһ·κ谭ֱɱĦ¡ҪĦɽ鱨̲ס̾ԱBЦҿҪ𡣡
šɽͷ
ɱҪս̣һ̣϶Ҫפռ졢̺õ̡
򣬴һطפأǲڰ״
ɽ񹬴һʮѾĦɽ¡Ħɮ˾н򣬻оӢɮʮҲһٶ֣һٶһٶ򣬶ҿɶǾӢһս϶ܲңǳҡB̲ס̾
ɽ΢΢ͷ
۾ݣûڱܺ񹬡ĦȡŵġѪǾ۾Ӣ̶ȣҪ񹬡Ħ£Ҫһ
ʣ°ս
Ħ£ȴȺǿ̫ࡣĦµɮǿʮ㣬δս֪ذɡɽ΢ЦСBͲˡС࡯һȥһĦɽ¡һսңĦڲܿжǿߣǿɱɲܴ
ǿɣӢľɱ
ǣǿ߶ս
ɽ
ɵ˵BЦҲ֪ɱսǰδеĻңȥɽҪչ
ġɽ΢ЦӦ

ʮ糿ɽˡС࡯뿪ݴɽȥɹݽ紦һɽĦ±ǽС

Ħ£ǿߡʦΪݴƽɵɮ˾н֮ࡣ׼ҵӾӢоӢʿҲ۵Ħ¡ʮӢԼҵɮˣ
Ħµĸ

ĵȷХţĦɽ£ɻηֲפĺƺƵ·һ㿴ͷĸӣݴʢġ񹬡Ӣ޾ľӱ˸еϢ
ĦµһɽͷϣͬŴֱֳɮǣͬ޾
˫š
üһôˣ˼ˡһµңԶʱ޾ϵľӣʱȺɽ֮ɮˣⱲӣҲûôྫӢɱ˼˼
֡һڶ
תͷһһԶڵϣһͷߣ¶һ˿Цݣ֣Ҳˡæ
æҲ߹Ц
ŵˣ߿Զ˲˹ǻںĶˡ
Ƭ̡
龳ǿߣһЩɢ龳ǿһһ롣ǿϼ塢ţƫѩӥ̡Ԫڣ˸ڻаڵλɢ龳ǿߡһȺ龳ǿһ𣬱˴̸Ц
һλǿߣ
쿴Ǳߡ
һȺ龳ǿǣתͷȥһŵһֻԶһ۱ֻǹɽ̤Ų˷жɽǶǿ߾Ͱˣǻ֡ȻһѼƶľ޴ɽһ
ͷȫɫаƴһ˫ɫ糵ְ
˵һ
ɽﵽ֮ˣЦͽסĻھ㵵ؿɽһΰɽУһȥľ磬ҲǿˣҲﵽСɡˡһιҲúɽѹסɽġ
ʦĿһԻڣɽȻ
ߡɫѿ
ʱִɽȴ龳ǿȥӭӡ
֣һתۣ־ʹﵽ֮ˣЦ
֡ɽҲأЦ߹
ɽ˿ɱӣϾɽǡǿߡ»ȿ˴δŲ˺źϼ壬еѹСɽеλһЩ
ݣ˿Ȼˡ
һλ߹֡
ϡɽҲЦŹ֡
ֵܡֻԶĽĮӣһ񽣣üź룬ǵֵϼ塮ʮߡʮ߹˹֣ϲֵ̤붴֮ҲֵһѵðѵÿһΡ
ɽһЦϸ⣬֪˴Ħº񹬵ĴսԣҲҪս

ڲԶŻڡĶˣԶһȺ˺ɽ׽̸ֿеԼˡеߡ
ɽãѡ̲ס˵
ʢ˥ҿɽܵ⵽ʱϴһӻĻڣﵽ죬ѹѹɽ档ǡȻɽﵽִ֮Ų˺ŷȫѹסˡ
ңԵ
ɽԵȻŵԵҪá

̫𣬳⾡ķȡ
֮ϵ޾ڶɽͷе޾ɮɳĬšԶϹս龳ǿȴ̸Цš
ңָһ
ɽ˶תͷȥ
ֻ񹬴ϿվȻһӰͷıһϮɫۣվ׵ӥ֮ϵءͶ۵ֵܡơںԼͼ޿ˣֱһͷ𵤷ϡ
һȺڸ߿ա
ͬʱһĮ쳹أӽ󣬾ݴأĦ£Įصؼ䣬쳹񹬺Ħÿһ˵Ķߡ

Į̤ƽĦ£
ʱ·޾ĸӪУӦŵ֮
Ħºԩ޳˵壬ٴ򲻳١ֻɮˣһڰգɮˡաĦһҲĺܣԵ޹ʾʹһϻûУֱӹ
Ħһͷˮ
ߣ
һߡ
֮ǰӦŵ񹬴УӪֻƺƵľʿѾĦ³ȥͷ·̵ĺˮĦ³ȥ
λɱɣĮ
վ׵ӥϣ׵ӥĦ·ȥλ龳ǿҲһһɱȥ

ɽУֻ·˳һĺɱˡ񹬴ɽ·ڶɽͷϵĦɮˡɮǵ洦ɼѪ׷ɣһѪܵطؿ´սʹ˿ʼ
Ṭʥأݵ÷һֺķ·쳹ÿһԺеͻأ
ֻԶɽͷϣһͷ޴龳ޡչἫٸ£ıϣվһŽţͨĻɫɮ۵ɮˣŻɮȫȴŽɫâƣ
ȴǷſĴЦ̤׵ӥӭ˹ȥ
˲䣬ͳŻɮ˶Ծ
𡫡
䡫
˲һģɫâ俪һģĽɫ˳׷ɶȥǻɮؽϡϡ׵ӥһߣյнסǱӥϡ


 
ԶսĸԼɢ龳ǿǣɵһ
ĦºǿȻȾǿߡ
ɮˣ˭ȻȻһƻڳ龳ǿǣɽڣеǰδе𾪡˸оУ񹬹ǾǾݴϿ޵еħͷ
ɽͫһԶֱڽ׵ӥϵĶˣ𾪣ղȻûʹǱףǣһȭҲ¡Ȼܣɮֱѹ
Уɽ϶ݴ൱Уһ
ɸղһĻȴ
ʹ졣
һſĴЦдֻһϮɫ۵վ׵ӥϣΧתƣ˾ͷ·һħŶ棬ȻƽվڽȫнĻɮˣЦ쳹أû뵽Ħ񣬾Ȼ˽ӡɡ
ӣ
Զս龳ǿǶĴɻ󣬡ӡĦµص䡣˵龳ķڴʦȥӡѵɽӣҲʲôģ
ṬĦ֪֮ࡣɮվڽϣʮ΢Цڲʮ꣬򡣳ɾͷӽṬĦضôϤ˵ṬĦԣм߳ɾ֪ͣṬӺδѧã
ɮƽȻ
Σ
һӡ֮˵ӡӡ֮Ҳ˵á뿪۽硣սĻ˵ȫˣͱһ̶ɵĹŷɭ϶Ρ롣
ɮɫһ䣬ֽӡȫǡ
һдӡ˵꣬˻һ磬ɮɱȥһʱΧضѹϢ

񹬺Ħµľӣ龳ǿǱ˴ɱ˫龳ǿǶעͻɮˡҶ˫龳ǿʵ൱ôͻɮսĽ֮սʤ
ۣ
һͳϴӿд£ۿɼĿռ䲨Ҳϲ龳ǿ߶ҿǿߡ
ͨ˸ˣֻǿһһɫâһδν
˾ȻڱֶΣɱɽüͷ΢忴ţʵ۽磬жϳյнֵͻɮˣƺɱܼҡǺȻ˫ڱֶεľ
ʩչһӴĹֶΡ
˿ֵֶ̽ΣɽϣҲаս
ţɽɫ΢䡣
ˡ
ɽ¶һ˿Цݡ
ֻյһɫɫĹȦӰֱڵա
Ṭӡ֮ȷǷྫɮУʮ΢Ц
ڷɽڲ򣬿Ҳûײ򡣡ٶȱ仯
֮ǰĵõɮʼתΪϢͬʱ屳Ȼƾոֳһ޴ӰһͷӰһͷëԳëԳӰģףѿĴ춼ܿ
ͣ˫йâһ˫Ѿ˱ס
ĦµʦȻЩ󱲣ȴһһôֿ׺ݣͷ·һͷ˵ֻϮǰ֮Լ·ۺУˡ֮ҺķѪԿ
ɮ΢Цʮʦ֮Ҷδȫ͸̰Լȥһ֮Ȼֻʦʮ֮һɺṬ֣ȴҲ㹻

Цһ
𡫡ǸߴĺëԳӰŭһξͷ·һͷԳֱӳɱȥǴ˸Ž׵ȭͷͷ·콵ʯֱӳɮȥɮϽľȻ۳һɫd֡
ƣ
˻˫ҰԵĳ졣
ͣ
ɮ˻Ƴͷ·ѵƶһΪҪ֮
һתŻɫȭͷ
һŽ⣬תdӡƣݺײһ
Ϣɽš
·ػһ̵һ㣬ضƺ֮һɱ֮ǰ͸ĳ͵زɳٶֱ֮ӷɢأٶľʿֱӱɵϹǣض͵ѿ
Զһֱ侲ۿɽüëһơ
ǣ
ž
΢֮ǰĺԺԣɽȴˣţͷѣҷ˶ͷϡһ˵Ĺͷѵ

ſЦһĨѪٴγɮ˳ȥͨ˿壬ɽȴѾڱǰ۱۹ǳʹŤȻұ۱۹Ѿѣָ޷ٶˡ
ṬѰұһ̡ɮҲñ䣬ɫЩ԰ףͬŤҲˡ
ʱ˶ֹ


¡
һҰ޵ͬʱӰҲһδαãԳӰǹӰʱצʱȭͷʱƣͷ·һͷҰ޳ɮ˷ֹ
˫ȡ硢ϥǣⲿֶΣ
ַĹȣɮȻҲˣԶⲿϥǵȲλϺв
꣡˻
ڰյзɱʱһ׷ɣѪƮ

Ϣž
йս龳ǿߣ񹬡Ħ˫龳ǿ߶ͣ£ŰյѾǿߡ
ǿɽиеѹԶաԿɽѵصһצصһȭתͷ·˦β˫ȣÿһж֮
ÿһУ·һͷڹ
λɮȻҲƴʵҲǿϱƸȫѹסʱͱһצ˺һѪ⣬ʱǱѪȻɮҲż˻ˣ
ǣֻһ졣
ϥǺݺڻɮؿڣױɷĹͷַ·һֱɮ˵Ĳӣڻɮ˵ķ˻Уɮͷ­ֱ׷
ҲɮһѪ׷ɿ
ԭվϡȫȾѪ·ѣԶ׷ɵͷ­
ɮͷ­׷ɣΪ蹬ûƣû
˭ô֪ҵ֡ɮǿġ͸֮ŭ֮
Ҹ㣬ҵֽС
˲ȥڻɮ˶߸֪˴𰸡
㣬ǡɮǿͷ­˫
ȴǻצɮͷ­ֱӲĸѪֱӴ̴˻ɮͷ­еġ蹬磬蹬һƣɢɮʶɢȫǿ߾Ͼǵ蹬ǿ񣬶ܳãŻȥ


ȫȾѪץסһͷ­ڰյͷЦ漴ңָȺɽеĦ£̤ƽɱ⣡ɱɱû˵꣬ɫȻһ䣬һѪ


 ɱ
ʦ塣ɮˡա
ʦ棡
ץŵͷ­Ħµĳϵ龳ǣ¶ŭ֮ɫλһֱڷɽչصʦЩϵ㲻ϱʹȴǾ֣Ϊ֪ʦһ񹬺ĦµսĽѾˡ
λɢӰɡգҪĦؽа׷ɮɮˡ
ߣ
λߣҾѽͬɡһͷüɮĮһʱⳤϵλ϶Լѡλֱ𳯲ͬȥλĦµİɽ֮ϣĮ񹬴ɱ
ȫɱ׼һķٶ
ֻ̤׵ӥٳܵһλڷɮ׷ȥλڷɮص׸壬Ҫܡء龳ɣҲѸٷɢȥ浱жðһͷ龳ޡ󡯡
ڴսǰרȥ󣬾աʵ壬ԹԴӦæһΡ
ͣǺڷɮմصףֻоһϢѸټ
á
꣡ڷɮؿڳһѪڷɮʱѸʧٶ
ֱһںڷɮͷ­ϣߵñѿ
ߡ
˫˸׹⡣

ԶսɽһȺˣҲΪ
ֵܣ˵Ħµʲôԩ𣬾Ȼô񣬲Ħһ·ɽġɻɽҡҡͷҲ֪ЩȻΪĦ׼ķ˶ԲСԩ𡣡
šͷϧǧɲգôҪһˡ
ʢ˥ʱҲҲɽҡͷһЦ
սϵһĻȴӷ
۷壬ĦһȴǰЩŷɮ඼ǲģԸΪԺ׳һʱ䣬Ħµɽͷϣɱ¾Ѫȵɱ¾һɽͷѪȾ졣ȥķʥȴ˰ǵ
ǿ߰龳ǿ׷ɱУһռоơ
Ħµ龳ǿߣȻֻһ
գ
ץǻɮ˵ͷ­ɫ԰ף˫ȴ׹˸쳹صĦֻʣһ龳ĦҶҪʦȴϾԸ⣬Լ񹬣ͳһ
ϴȥ
ʲô
ڸʲô
Զڶ龳ǿǣڰ̾Ħ»һĻˡ
óˡաɮ˼񹬣ͳһ
ҪʲôٵĦ£ȴֲϾڴС䶨ΪԼµһɽɻѡ
ڣԱȴЦˣ˵ԭɽǽڡڽڴиΪڡҪںڣΪµǹԴġȻڣʦµĴвС
ԱߵŷߣЦ֣ʦǿΣѾǹȥˡǾݴһĦ£һ´УΪڡ飬˭ҷ
ӣٺһЦҲԣ˭ȭͷ˭˵á
ţȻɱǻɮˣôǻɮ˵ͷ­ɽüͷ΢壬ɱһ˾Ͱˣαػ˼ͷ­ղչ¶ʵɽеǰδеѹҺ໹в١ǻɮʵǿɱ
ҶҪЩͨﵽɡ

˿ǻɮͷ­վ׵ӥϣңָĦ·򣬺ȵĦһͶ߿翹ģһɱ⣡
ʱ·񹬾ʿƸʤһƬӦŵ֮
һս׵ľʿ·ӿĺˮһĦڵɽ嵱СĦһϰϾǸ飬вѡͶƴһսıȴ㳬֪£Ըƴһսﵽ˶
ɼĦɮ˵ҳϳ̶ȡ
꣡
˻
ѪҷɣѪȾأԺǽϣĦأһʧҲΪˣһ龳ǿҲææȥæĦµһ̡ĴڣʧС

ʱȴɽһȺ˷ɹ
λڵϣˡ
Ṭ
˹
΢ЦͷɽЦЦŵĻڡĶˣţϼ塣ĿҲʮϣ񹬣Ħµĵ̲Ȥս񹬴·һ·Ҫݣݡݡһ·ҪϼӺݣرԭ֪ڡʮߣǶλɴӦ
ʲô
ɽԼ˶Ǵһ
ĦµûȤ
ôˣɱΪĦ£
ںʮ߱˴һۡ
ṬģֻҪ;ɧ񣬱⡣΢Цͷ
ԡֻǵͷ˵֡
ʱҪĦ£ʱźϼ壬ǲܰ񹬵ģͻĦ¡Ħ군ˣٽȥźϼҲġ
ҡ
ţ񹬲޴ظռĦ£ȥźϼ塣
ݡݵ̣ԱߵĹԪڣšϼ壬˭б£ɡ˵꣬תͷ뿪ȥ
һʱ䣬ڳ龳ǿ߱˴ӡ
ݡݣ
šϼȻ۲ռ޵ĹԪڣνˮ¥̨ʵҪܶࡣ
šɽ΢΢ͷȥɽݣ֮أһݣأҲѧϰڼȭɽȥԣϾĦ¾ݡأдɮ˵ġ
ҪأѶȲС

ʮ죬Ѫȵһս
ռоԵƣ˽ʮĦ˽˽һѪսҲĦһʥأŨѪʮɽϲʯͷźںɫѪ
ʮģϦ¡
ݣһݵĸۡԺȴռؼĹ˿̶һ˵ԭͷ­վĹǰ
ɣ
ʯ͵ĺܣôˣҶǶˡ˵һȥ㣬ǣûĹǰģһĦ£ԭͷ­ժĹǰˡ̫ˣ̫ˡ
ͷ­һߣĹԣĹ˵໰
أϻ䡣
䡣
죬Ĺԡ
ĹڣµĽأŮѩ״ӣҲԲκˡҽĹģڵһҪ£ɱԴ˸ҽ
Ĺά

ʮ죬뿪Ĺʼöδһ顪չأ


 
չغݴҲΨݡݶأʱһСģսݵšϼ壬ɳԼʼݴһ̡ʵǿĹԪڣҲռ¿޵֮ء
Ψһ谭Ħ
Ħݣٹ̡ҸضвٲӣŷͳһѶȼ
ɣȴɡɽ׵صסһǡ
ϾɣԸΪɽפС£ΪСĦ²ӣǲǡһʱ䣬ɽݷ鲼ݡݵģɽݷġȭؼڼȭѸٴ

ȻݴأСģսǣݴϵ龳ǿȴһƽչǱչأͽĽͽ
һΣѾȥ˺¡

𡫡
ХεҰ˻𣬶ëѩƮضѩ磬ݾڣڣһɫãӺݻѩԼֱӴܳͷ·Ůһ㣬ƮݵѸٶȥ
Ҫˣѩһϲɫչ֮ȥ
ಣಣ
ӰϹȥֱѩˣʦöһ¸¥ʱͣ
չôãҪˡѩһϲɫ
ʦã˵ʦαչأʲôͻƣ˫йâƣʦĳɾͣͻƣ˵˵ʹﵽǿ֮ˡ
ǿߣѩ΢΢һ漴ͷܿܡѾܾûչˣαչأЩջ񡣡
Ȼ
¥ľ类εָ򿪣һɽɫ۵ѾǺӣ˫ȴ·źɫʯƤŹ󡣾ͺñϺõʯһй󣬾Ө͸
ǿߣѩǿ߿ɲôýġ΢Ц
ѩ¶ɻ֮ɫ
ʦҲǰ
ǶǸϰˣȻ˽⡣ԴͽܡŮȻѩʱȴоڵȻº͵֮£һɿ֮֮
֪ʦ˺ǡ
ĵףʦö˶һ˿η֮ĵġ
ɽ죬ǺȻ֣ǰ޹ȥ˾ϢԲûһ˿Ϣ¶˾ͷ·һĳ͵Ƶı仯ѩ֪϶ջ
ѩ
еֽŵݹȥţȿ
ǣʦ
õģ
ѩֱӹֽţѩӹţǽӹһţĿⶼֽϣ뿴дʲô
ʲô
ʦ
ѩֽţͷ·һ㣬֮
㣬ѩ̧ͷ
ҪʡЦдģǰˣٶȣ͵ɡ
ѩ˴ӣ¶֮ɫ
ţüͷһ塣
ѩ֪ûܸĵġ
ǣʦ
ѩװã´

ңԶϲݣɽɽڵĶԷڡ
紵䳡ŵʮӢǣɽĽ̵ʮˣڣڼȭϴﵽʦİ⣬˶ãҲصڼȭ
ʮУȰŵĴʦ֡ޡҲʮɺ衣
㽫⡷еġоʽǰʽһ顣ɽԸ
ǡ
һͱ뺷һɫװ׳Ӧ䳡Ͽʼ⡶оʽеǰʽ
νġ⡷߱䣬ɽ֮ȭľ֮ȭȭơΡ⾳Ҫϸ¼һؼоʽҲǡ֮ȭɽȭҲǰͰĴ
ﵽʦ֮ǰʽ
ǰʽ
ܴﵽڣɵѧʽ
Ѵﵽʦĸ֣ʽɽ΢΢ҡͷԸĲԣ֮壬֮ǧȥ󣬽ȭеġȭϸϰȽȭ͸ˣ⡶оʽǰʽ
ǡ׳ȴ¶ϲɫ
ڵĸ֣ϧɽָĻᣬԼʱ򲻵ãɽǸߺܶ࣬һ۾Ϳڣָ취
ȭ⡶оʽƺ¿ͷ졣׳ɽ˵еû˸һɽ˵ġ
һɺ裬԰ɣɽ΢Цš
⾫ݵɽǰԽż
㡭ɽտڡ
Ȼһüתͷ棬ֻŴ˹һɽָžӢʱǽֹκ˴ŵģ鱨ȣҲἱһʱ鷢
ʲô£ɽʵ
ʦʦ㿴ɫ̫ÿЩ԰ףݹš
ɽӹһŷ淺Ͻ֮ɫݴֽšϽֽ֪Ͻ֮ƽ𣬶ҪصĶࡣŷ⣬¾ܹһǳһĸۡ
ţŷ⣬ɽüͷһ壬ţ

ȡеֽš
ֻֽɷļ֣ɽ֮ʮˣݽϣһս֮ˣָɽһһɽǿʱɽܵǵȲҲֻȥս
ֽ½ǡ֡֡
֮սɽüͷһ塣
ȣɽԼȷǶ֣˵սȴǱս˵ʱڰһսҲȥˡɽԭĺ飬һӱһŸɢˡ

ϣһս
ʦɽ¶֮ɫ
ȥɣšɽżֱӷԸ

ţţӺݵϼ壬ͬյż
ʲô
ϹɽУڿżɫѿһ֮󣬾ҪһսʲôҲȥԵţⲻǱսߡȥ򣬸ûӮĿܣȥġ
ߣҾͲսΡں޺޵ĽֽųһӣֽŻδ䵽ϣѾΪĩ

ɽϼС
ĵعڡ
һϮϽɫ۵ʮߣŷ⣬ȡżżݣ΢΢̣ЦԵáӲ˼˼Ȼսⶴ֮ҲѴɡǿ֮Ҳֻһ
һ졣
һս߳һǿ֮ʮ˫жнʮɽɽۣ֮ãҪҵ˭ǿ


ڰ ǿ
ݽڣչڰȺ棬ǾڽֱС¥̸˵š
⻹м٣Ҹղھ¥ġ񹬹ֱӸšϼ壬Լݵţս飡˭ģһˣҪһһսһŷ۴̵ĸҹӣ·ŻԱߵӵզզ˵š
˵ûҲ˵ˡ
һƤĿ꣬ȴһϴ󡯵̬˵ɣ񹬹ǿܹĦµģս飬ǸŵġڡϼġʮߡԼŵġɽֱǽ궬³ԼʮԼ֮ʮˡصֱݵǧӺɽġɽԼݽİ
ԶԶԣ΢΢ŷ۴̵ĸҹӣеϴ˵ĶԣǻɶģԼʮߣҲеӰȻսŶ
磬˵Ĳˡ񹬹һһ¸ҹӸտڣⳤŷ۴̵ĸҹӱۺǿʲô۾ݴأĸĶ֣㿴ţڼȭھҿ϶Ҫšζ
ȶˡǿ겻һЦ
⼸ӵһ·̸ЦʱԱߵĲ¥¥̵ط洦ۡ
ݴأҲֵս
ڽֵϣԱߵ̸
ǣҿǾݴ˵õģĸݵӺݵʮߡݵĻԼݵɽ

һƬ
˭Ҳ֪λǿ߼սϢǴﴫģ͸оһ֮ڣݴش̸¡˵֣սĵص㡢ʱ䣬һ

ŶԷڣɽһһԷ
˭ϢɫǺ죬һӺȫ¶֪ˡ
㣬¡Цʲô˶óϢ϶ڱдݴϣ֪ݴϼǿս
ԡ
ɽ΢ЦͷϾţšϼ壬ƣֻ֪Լܵս֪ԣܴôϸġҲֻ񹬡ҲǴϢ֪˾սص㡣
³ǧ
ʮӺɽɽ
Լ˳ǰ
ѡˣҲݴϵĶ֮ǿߡ۾ݣҲĸ顣ɽݴ֪ıȽ
Ͼŵ鱨Ѿǿˡ
ɽڲֵܶˣȻʦţԭңڵһ塣
ΪԵʣҴڷѿ
Ͼǲµġ
ЩɽΪʲôܹءϢԭŰаŲ£ǰæǿԵġ
ĸ˭ǿ̲סʵ
ĸӦáǿɽ˼ţ˵ʮߵʵҲȷűӦ˶١ңӦŵɡǻڣһ
ս
𼱣нʱ䡣ɽ΢ЦҲеֶΣģǱܶսԽϢݴض֪һˣɲԼҲ˸ɡ
Ǳܶսŵݵᱻѹ
ˣͬҲù˼һ㡣ɽǽƣ˽ս
Bɽս
룬ҵܲ³֡ɽһЦϴĦһۣԵЩҾ͸оĦ֮ӦźľĦ£ľЩ仯Ħºİ꣬϶ͨʲôͨʲôԲҪԼսˡ
˳ţҲаصġɽһЦ
Աߺز²򣿵Ǹڣյ˵ģôŵһһ
򣬲ʵߵСǡߵ͡ɽ˵СǻڣͣԵһԼսΪҺʮߡʮߣȽϸߡңΪҽٶȼ졣ԣҽʱ䡣ҵʱԺһսս͸ǿߡ
ءԱһֱŵС㣬ҲȻͷ
С㿴ɽ˵ЩĪ
Ϊ
ˣǾǿˡ

Ȼеѹɽ־
ǰδηս
ⷴӳԵĥʽҪá֮תΪ֮֮

ھλ۷ǿ߾սϢһº
㿴Ѹܹһؼ
ɽͷһһ۱㿴鼮鼮Ϊ۷֮ս
Žոճһ飬д˵㣬Լˡ㿴˷ܵݹȥɽ֪ŷ鼮ھݴͬһڹ̨Ϸ
֮ǰŶ֪Ҫһ顣
Ŷ
ɽӹһ
Ҿݿٵʮ꣬ݵĶҳ̶ȣھʷ϶ǰɽȺɽڼȭһ鲼ݣ񡶵ذ7249˶ڼȭߡ񹬣չ¶ʵݡݡԭԱռ졣ǰɳĮ߻ƽ֮·ɱĦ£ȥǿɡĦ¡
񹬹ضǿġ뵱ʱǿߣҪоս
ţȥУλϸϢб׫Ȿ۷֮ս
ɽȤزϿȥ
Ȿ飬ֱд˻ڡʮߡԼһЩ̣ɽ˶ˣȴд
ںʮߣǰҲġ
Ȼأű¶һЩ¡ɽҲǾ̾ѡ

ɽⱾʱⱾ۷֮սҲѸݴشߣڸǣǰһ۷׷ס˶Ĵǿߣ֪ĸҲ֪˵
Ṭ϶ӮһԼսûʵôô
ҿʮӮʮ߳Ҳнİꡣÿսʤ㿴ô˵ģʮʱ̽⡭
ɽ϶ɽӮɽܴڼȭһһһ˭ܱȣ
ٹ꣬ɽ϶Ӯɽ̫Կˡ

һʱ䣬ݴϣλǿ۷׷ףڡʮߡɽˣǲݴǶǵʢ¡۷֮ս
С
С
統С
ݴڵȵ³һ졣
һ죬۷֮սһսں


ھ һ۷֮ս
³峿ͥԺ϶Ѿһ˪
ڣɽһڳ緹˶ֻ꣬ʣɽԵ
֨ѽغĴݴš
ʱһ˺˽
ԡ컹øȥǧŻһսͲסߴٵǻڣô̸ˣһûοǺηʥ㵹ǳԿ㰡һˡ
ɽȴеغࡣ
ɽӶˡBҲվǼʼ۷֮սеĵһսݴϣŲߡͨǰ·ǧȥˡ
ɽ̧ͷһЦСBͺ䡢أС㡣ͳ˲ˡС࡯ȥɡҲȥ
ȥBһ
οǹۿʵûᰡ˵ҲҪһսġ
ڵʵ֪óɱﵡɽȻһЦĦɮһսɽǹ۲ļΪϸҶ֮ҲԼһЩģƲ⡣
ЩŰˡ
ڻڣ
ûʸóУȥȥû塣
ȥʱҾͳɡɽ˵
BͺءԼС㣬޷ɽľֻһ뿪ﻹֹţߺߣǿߴսôѵõĻᶼƬ̺󣬲˱㱳ż뿪˴ɽݷȥ
ڡɽ߳ݣͷ죬ԻڵʵĺɱԲƴ
һսһսʮˡ
ʮ֮󣬾ҺһսΣһҪƴһѡ꣬ʱ䣡ɽ˫â˲

ʱţĺͻѾѷǧȥ

絶
ѷϣȴƽĺܡЩ˵ʦǧСġʵʵ̫ǿ
ҵȻ֪ǿ
ġڵȻЦΪһߣ֮ʵʱȻƴһսٶȲҿ죬ҼȻû֮ûһʤ㣬ɵˣôսԶǿߵٶȣһ˸壬ҵʱƯǡ
һ
ѵһǿߣǧעԴȣ֪ǶֻƴǾͲˡ

ʱңԶǧŲľۼݴɽʱȴСꡣ
꣬Ʈ
ɽͤڣǰϷžƺһƱĬĬ꣬ʱһơ

ɳȥ
ɽвϵظֳһȭԼȴֲų˲ͬɽǴȭ֣ȭʾ
ͻȻ
ɽ۾һͷоƣ˷·һͷ͵شܳһܱʮɣʮףԶԶĿտ䳡ϣΧȻСɽȴʼ뵽ȭ
ˮͣš
ɽˮвͣȭЩθ޷ɽ壬ģɽȭһתֻΪʽһϰʽƺ͹ȥ⾳ı仯
ȭУʱļ졣
ܿ죬ͣˡ
ֳ̫֮ˣýʱ֣һɫѸٵ붫Է䳡ԱߣȥǧսBǼˣһϺ˵ģȽ˷ܡ
𼱡BȭԱ߰
š䡢غԱС㶼ɵͷ
һȻһӻɽ˵Ƕǿ̱ɽȭɽҲˣ֮ǰȻӦ˻ɽûͣ£ǼʽȭС
ۿɽȭģͺضˡ
򵥵ʽʹôض˶ת˫Ŀ
ܸϵʮ֮һʹﵽʦ֮ˡԱߺ
ֻһЦû졣
ùʱ
ɽͣ¡
šɽһ˿Цݡ
ôһ̲סʵ
ɽ˶һۣЩˡǿģʵͻƣͲһδεСγյͻơԴӽӵսżһɽҲ˲ϸ΢ͻơ
ɽ蹬ڶһ˿֮֮
ǣͺ񵱳ոһ˿֮һɽҲǲûʵʣͻԴԴ

򲻿ϸ΢ֵÿˡ
ûȥǧֵ̫ˡ̲סҡͷ˫ĿŹ⣬ǧΧ̫ˡдĴֻںߣ˶ڴϹսвˣֱ䵽һСϣǾʰ
ʣɽüͷ΢塣
ͻʵ࣬Ӧ˲жʤڳ˿Ӧһ˲ͽѡۿӦô˵ʡ
ǺܾʡԱߺͷⲻͣڰսһɢĿǧĺˮֿ¶ء
ͣĽ
ɽǾ㵲ѣѲɣ̶һ꣬ھʹﵽˣ
սͦҵġðˡB̾ҡͷ˵ǻսֱ֣ӱϾֻüŭһ䣬ͱ蹬ˡ
ʲôɽǵɴ۾
һжɽԤȫһ
ںܴ£ձɱҲ̫ˣڽٶ̫ˡ
ʵܶ࣬ƴҪӦúܼ򵥣ô³
ԣԡ
ɽҡͷڲӦû
ɽ˰ɣBЦϧ㵱ʱûȥںҲûáԱߺظɽ
Ծ
ɽҡͷСBǡɽʣֻһЦӲ죬Ůδ죬Ǹ龳ǿɱʱʵֻܿⲻͣؽ
ĿɨԱߵĲʱɽ۾һ
СBɽ
ʲôBһ
ǣûںʵɱľˡС࡯ȴ϶Bʣںһս׷ʲôɽʵڿǺĺܡ
Bգ۾
˵㻹ţԱߺεǿǳǧ˶ǻֱӱɱŵһ龳ǿߵʱŭʹأǻڵʬˡ
СࡣɽB
á
BһԵĲˡС࡯һУˡС࡯ܿҲһشBѯʡţBùŹ
òֹͣ˵
ɽ׷ʵôʱʲô
Bɽ¶һ˿Цǻڣĺԩ


ʮ µ
ԩԱߵĺ䡢أԼС㶼ȿ
B˿Ůϱͷεǿ߽֣ǵȷ塣ղСҲ֪һսʵûôʡǺܻ
䡢ءС˸ɻ
һɽǱֳĬ³п϶⡣
ģһսһʼǻںսʱ򣬻ھһֱٶѸٵغǣǲ֣ڻ𵴳һ֮棬ǧ涼
ʲô䡢ءСɴۡ
ܣԻڲֵ£ܷŭܱ˴˴̸ˣʹ˷ɵ˻ڡٶȲŭǳûɱ֣ɱڡ
B˵󣬱Ź֡
Աߺ䡢ءСˣǴ֮
һֱĬɽҡͷЦǣԩҲǣǻڿܸտʼ͸䡣ȻϷΧݴǿϧϷ߸ˣһŭɱ˻ڡ
й̣ɽȫ
ʵҲֻܹڣϾΪ񹬰Ʋ۷֮սĿһսһоͰܵǾ̫ŵˡԱϷҲҪƯ
ǵˣŭڵΪһŭɱ֡
ԩɽ龭Ȼͻìܣɽǰ̾ϢͬǶ顣İɵȻ˻ڡ˵ʵķǳĴ󣡡
ӵʵбǿһ㲻ˡ
ɽʩչҲֻܶԸ龳ɡԸ飿һЩ
ǰѾ˻ڡ
ڿֻǶСɣͻơʵ̫ǿҪǡһս򲻻ΪְϷŭֱɱڡɽĬĬͷͶ֮ս͸ǿ֮
ֻмͨͶ齻ս͸ǿ֮Ż˷
ϾܴﵽģԼĶ
û͸ģҲû͸
ҲҪս˵ԵʣʵƫϣܷͬһЩİء
ȿﵽǿ
ΪˣϧԸ֣֣ȶʹþСɽôһսʮ߿¾սʮһսûͻơôһսͬˮǻɱóȫ¡

۷֮սһšڡ
ݴϣ˴š
̾һսľʣɢǧˮ¶סڡʵ࡯Ҳֻдﵽ龳ܿ龳ǿǶסڡô⣬ڶѾαȥŪ˼أ
ڵھݴشУűɫʡ
˶̾ʱĴǿߣȥһ
ֻʣʮߡɽˡ

ɽʮߵĽսУķ֪ʱ򲻻ֺɽŬȭȥһαѾ

紵Ҷ䡣
¡¡Էɽרе޴ʯźȻѾɽ˳
ǿʯԷڲ˶˹
Bء޶Լɽĵ򸾣򸾶պס⣬ɽȴǱչˣ򸾶Ҳ֪ɽһսԲûиҴɽ
ɽBűչµɽһЦ㣬ġ
ɽһЦ
ɽĸ
ԬԼӣһοЦݡվھ۷ĶӣһԷ򸾿ԺϾڼȭһɽĵλĴǿߡ֮ȥĶ죬ʷλϾҪһ
˶ӣǷ򸾶ҲȻʷ
ɽԸаգһԼӼ
ɽЦЦɡ
ǾͺáԬһ
ɽȴΡ
Ըô׵ģղŲǷֹĸǶѣϾĸٵҲﲻԼȰλ˼ҵģȽϺá
䡣ɽתͷС㡣
Ӧ
ɽĿɨСĸϱСĸѾ͹𣺡䣬С㺢ӳµʱûڳˡ
ɽü亢ӳ㲻ڣȥģ
Bͺ䡢صҲɽ
׼ȥһ졮µɽ˵˻һBʱˡ
˴ȥµ£˵ɽǸ⿴˶һۣԣ⺢ӳ¡죬үүģ¶޷ڳںĺӣԼӣɽǺڴġ
ǡ
Ƚ϶ԣľսȴɽûһ̸ҷɡ
ҪB׼ʲôʱߣӵģɽڴ̸£֪εȿ¡֧ɽŬޡ
졣ɽ˵
ôЩԾԬɽɶʱ
٣ʮǰɽ˵
ʮʮһս
˭ڻںսɽӵĻʮߺɽͷǳˣں⣬ʮߺֻ΢չ¶ʵ֣ɾǵʱй¶һЩѶϢɽжϡ
ʮߣڵԼҪǿ
˽֣ɽܴ
ʮߡ

һ͸ĸӡŮһͬȹõڶ峿ʱ֡
һ·Сġ
䡢ص˶Ŀɽ֪ʦɽԶкܾãޡѦҲС
ɽ΢΢һЦ
СBҲڣһнˡɽӱ˴ӡ
B˵
ɽЦЦ󷢳һ漴ԶһɽһԾȥ㵶˴ǰµɽֻ׼㵶ȥϾʵɽġ
һ̳
㵶ѾɽѸٳȥգ۹ʧڱʡ

δﵽ龳㵶Ӷľ½ɵݴأķ˰¡ﵽ龳㵶ɽ峿ðʱ֣ɽ·򣬾Ѿµ
ľڱƯãŴӾݣµ
ɽҲ겻ѡ
ʱΪ˴µ뿪ɽǿӲǿľµ˳

Ϧ¡ǾĺǰĹ죬˲ɸ̾ص档
Ǳߡɽָ
㵶壬ֱӳµϼΪ۵ģ类һͷɽȥʵɽʵҲǵ̫ͨǿ֮һһɽֵġһΪظɽһǽ¥
㵶ɽһ˹ȥ
¸ʮ꣬ɽһµظɽ


ʮһ ʧ
ɽɽ㵶ϣֱӳظɽʫɡ̫סﵽǿĶѨȥ
ಣ
ɽĺɫѨѨڣǽ¥¥԰˶סĶѨѨڣһαɽײʯͷҷɣڶѨĴɽ֮ϡɽ˺㵶Ѿ˶Ѩڡ
ţɽĿһɨ
ⶴѨǱչؿãȻϴ
ǡ
ⶴѨģѨĶڴͺͺģȥǡ赡λãҲͬͺͺġ
赣ʧˣ
죡
ô죬ĸѧĵӣƻأ
档
ɽܼŲѸٿȻʧҲŽ¥ǧһӵľӢµĽɷǳҪ֮ǰɽ俪סѨʯôĶȻע⡣
һĻŮϵĽ֣һ嵽⡣
ʲô
Ⱥһ۱㿴ѨһͷѪɫӵĹޣǵۡۼ⣬ȺĺģȺ־֪ǼΪµһޡʱͷȴվһ
˭Ȼôҽ¥أһŭ
λʦ֣һ¡
ȻоǸ֣ǽ¥µһҶϰˡ
ϣϣ
һʣȻ׼İ˸¡
ס֣Ȼһ׷ձ͵غȵ
ϣʱڳĽ¥Ƕɻձߣôأǽ¥Ƕο˴ءǶֽѵд
Ⱥ¥ɻձʱձȴǴӲǰϸݡ
ǡ
ձ۾ɵùԲħͷ
ħͷ
ԭɻ֮ɫĽ¥һȺֶʱɫ䣬ڽ¥µʷϣΨһ飬ڴʮǰһӥʹһǹǿӣһ֮ס¥
ռأ¥ȴֻܹԹš
¥˶ʹǹӣΪħͷһ̸֮ɫ䣬ʮȥħͷͳ˴˵¥һû˼ħͷ
ϾҲֻ˼ɽݡ
赣Ǳʸ񽭸İɣһĮתͷĿɨڳһȺˡ
ڳĽ֣־ᶨŵԽоȻµдΪħͷһɨе񾪲ͷ·ʱ̶ȥֿ־һɫɷס
ûҵĻɽձߣջؾϵѹơ
һȺ˲žѹ
ɽԭʱɽءԷɽܵӰ졣ʱɽ𵤲εǿˡɽһֻſ붴ɵĳǿߡ
ǰأǺ죬ֻһ
ɽһȻӰǵġ񡯡
ɢ
ɽ蹬ѾγԼ磬ǿġ񡯣һȷɱһ֡
ǰձһѹסĵ׿־壬赣˵ʧǰţĲ֪赵ġձǿߵ޷ġ
ολߵͣǰʵжȻһһǰԳơ
㲻֪ǻʸ֪ɽȻһЦû뵽ʮ겻ʸ񽭾Ȼﵽ龳ˡɽ֮ɨһ£Ѿֹȥλ¥¥ʸ񽭡һѸٳ
ʸ񽭣
ʸ˭ȺУһʵ
ʦܣⶼ֪ҽ¥ǰһ¥Ľ¥̫ϳϣ˵ѵŵһʸ񽭵󣬲ԴӺɽһս󣬺ܿʸ񽭱λĻ󣬼ϴﵽ龳󣬸ǳΪ̫ϳϡ
˵λµȷ¶֡
һǣ֪ǰ¥һЩ¼ǻкܶ˲֪ǰ¥Ͼʸ񽭵λߣһ㽣¥̸ǲֵġ

ظɽϣһ⳯ɽѸٴȥٶȾˡ
һۣ룬һ񽣵Ļʸüһ˿ɫĸ֣Ȼµ
ಣ
ֱӴܽڡ

ɽǹףվһǹ˰ֱƺǰһȺ¥ֶǿһ㡣
ಣһӰͻأڶѨС
ʸ񽭡ɽ¶һ˿Цݣʮǰȣʸòûʲô仯ֻȴˡ
̫ϳϡձ
ݼ̫ϳϡ
¥Ǹˢˢͨһ¡ڽ¥УΨ̫ϳʸͨ¹֮жϥлƽ𣬲µϣһﵽ龳ǾµȻĴڡ
ܵһ̫ϳϣ̫ϳϣ֪Ƕ˵롣
һ¥֣ĿȿŻʸ񽭡
㣡ʸĿһɽ
þò
ɽȻЦû뵽ʸ¥Ӧ̫ϳˡʸ񽭣ҵͿҲأ赸ɡ
ߡ
ʸüͷһ壬ҽ¥ر˵Ϳ˵ţʸ񽭲ƳһɽģĲ龳ޡ㵶֪ΪΣʸܸоͷ龳޺ǿ
ģ⣬ϢҲǿ龳ʵˡɽôôãϴǣһͷӥһΣֱӴһͷ龳ʸа̾һûһա
ɽЦʸ񽭣鷳·Ҫۿһʱ䡣
ɽ
ԼǶǿߣ㵶һԡʸֻҪӻˣ֪ô
ۿ赣ҲǲС
ʸ񽭿ɽĿ֮һ
ɽЩɻ󣬡˵
ܼ򵥡
ʸ˫һ˿ս⣬дԣӮҡɽԾȥۿҽ¥赣ҽ¥˺óԺúȵд㣬Ϊϱҡ뿪ɸҴӦ
ʲôɽһ
Լдԣ
һԸ̤龳ã龳ɶûﵽ֮ǰϵأǿ½ŲȻȻҺͶǿдԡ
ʸ񽭣ûЦ뿿ٶȣ׽Բأɽüͷһ
ߣһʸǵ޳֮ˣ
ʸ񽭿ɽЦôɽұˣҵҪʮ꣬ɽ˶١
̫ϳϱӮ
̫ϳϿ϶Ӯħͷ
ԱߵĽ¥ǲҴֻĵ׺ţһ˫Ź⡣֪¥ӹŵʷϴﵽ龳ģָʱ䣬µûһ龳Դﵽ龳Ϊ̫ϳϡǾǽ¥еġ񡯡
ǿ
̫ϳϡݣ龳Ǿ޵еĴڡ
ʷϡ
ɱĽ¥δֹǿߣԽ¥Ǹ֪顯ǿߵϢʲôӡʸ񽭷ɽϢƺڶһ㣬Ϊɽһرġء
á
ɽЦȻҪд裬Уҿǻѡһ֮ء
֮սҲҽ¥ӹĦѵõĻᣬ龳ԣҽ¥ʷδй˴£֮رʲôʸ񽭺ȵϣȥн¥Ӱʱڵɽ䳡ϡ
ǣ̫ϳϡձҲǼͨ죬Ӧ


ʮ 
̤龳󣬲赡ҲͻͽҸɽûС赡˵ȱʮǰʵǿһЩǲҡ
صϢܴȴֻһֵѡȴֵ
ʸ´ʱȴš
ʮǰ£ǽ¥ĳ裡Ҳʸ񽭵ĳ裡ȻҪ
ɽȥӭЪϢʸ˵
ʸ񽭡ɽ˵ʲô漴ȻʧЦ˵ͷ
ɽ㵶Żʸ˲뿪Ѩʸסȥ
һ޵ȥѨеĽ¥ըˡ
̫ϳϴսħͷɽ϶̫ϳӮ
ҽ¥̫ϳϣδһܵġ
ʦֶǵȻսɵÿϸˡͷңҪؽصĸ֣Ҳεĺܡ

ձȥʱɽǽ˻ʸ񽭶ԾסͥԺڡ
ʸ񽭺ǿ˵
ʸ񽭣㿴ϸˡ
ƽеɽƶȻ䣬˾ͷ·һ˳ǹ֮һɻصϢ˲ﵽ龳Ļʸ񽭣ġһ˲ҲܵɽӴĻ֮ˡ
ಣ
ɽͻأǰ壬ȭͷͷ·һʯƿȥ
ߣʸһһαõͬʱϡһϵѾСʱĻʸаŭɽڴ֮ͥ£ҵڻܣӡͻȻ֣֮أҡɽġƺͦǿġ
ɽ⻺ٶȡ
ʸĿһ
ݣ
·һֲ¸֣һ˿ֱӳɽͷ­
ɽǸһ˿Ц⣬һֱĴȥ
ʲôʸ񽭸Ǿˡ
ֿȭȥ龳
ʵǿһһ㣬Ҳҳֿȭȥӭս֡Ǳ˴ʵܴ󣬲Ż֮֡¡ǰָʦ̵ӣſ
̫ˡʸ

ɽźڹƣȻлʸǱ񽣵Ľ棬񽣱̺Ľâɽкڹ׸ɢɽ񽣺󣬻ʸֻоһ޿ƥе𵴴ݶ
޷ֿ
ʹ

ʸеǱֱӱ׷ɶȥбϼײȥݶײ󣬶׷Զ
ɳɳ
ݶײĿٻҳĩ䣬еڻʸϣǻʸȴ㶵ĿԼֻ֣Ѿ˺ѣָ΢΢ղ޿ƥеһ˲䣬ͳʸֳܵļޣԻ˺ѣ׷ɡ
ô
ܡ
ʸУԶţҲ龳ôǿôࡣֿȭȻɢҵĽϽâҵıңʸһƬ㣬ʮţһ˲ȫ
ɽô£ʸ񽭿ɽӦõģӦõģ
ʸ񽭣ȫһᡣ
϶ɽ龳ֻǸһ޷һĻ
ʸ񽭣֪ʲô龳ɣ龳棬ʲô𣿡ɽŻʸ񽭣ҡͷҪۿ赣ɽҲʸ񽭶ڴ֮ͥ£µ̫ϳϱɽһлܡ

µ»ʸ񽭻Ѫ
ɽô¡
龳ҵȻ֪ʸ񽭶ɽؼ䣬֮кܶ֡ͨġܹƿе֮ʱڿշСǾ龳ɣҪﵽ龳ɣѺѡ龳֮ϡʸҡҡͷ
ɽ΢΢һЦ
Ȼ
ɽ΢΢ϸ߸ߣôգȻûзɺܸߡǻʸ񽭿ɽȷա
ʸһ˹ı飬ȫˡ
龳ɣ
¥ȱ¼У϶ѼѴﵽľ磬龳ɣɽﵽˣôܣҪﵽ龳ɣҪ򵽺ܶĵƿʮ֮ſԡʵǰɽȷգǽֶڿա
㣬龳ˣʸ񽭲ţ漴Цѹ֣ôҡ
龳ɣ
ɽҡҡͷҲǡ
ǣʸ񽭵ɴ۾
ʸ񽭣Ҹղ㣬Ƿ֪龳֮ϣʲôҡͷʾ֪Ҿ͸㡣ɽȻһЦ̤龳ͨһƿʮ֮ﵽ龳ɺٽһǲʹ֮Լ蹬γԼġء
Լأʸȫˣϸš
ɽ˵ţޱߵأǳĸӡǾﵽ龳ɣʵԸֵʶûﵽ£ʶص̣ͿԼһԼءʱʹõԼ֮
һ磬ǽС飡
ڶ֮ϣǿߣҲ۷Ĵڡ
ɽŻʸ񽭣ʸ񽭣ʹõ֮
㣬㡭
ʸ񽭸еĶˣﵽˣ
䣡
ɽ͵ӿɫ͵Ļ֮˲ѹƻʸ񽭣ʸ񽭸еԼ·޷ֿǿƣֻһתӣ
֮
ʹõԶ֮ġɽ˵
ʸԺһʱ両ǧͷҲимɽͷס¥ֻµ죬ǽ¥ȱдﵽ龳ָʶУ龳͵޵ˡ
龳֮ϣ붼ȥ롣
ϾǶԣ龳ɣǴѹء
飬顭
ԭˡʸһ뵽ڽ¥ע£ɽһлܣ̫ϳϲܡĴ˵϶ϾôҪˡ
ʸһ˵ɽлˡ

ԭھۼĽ¥ӣֱǲɢˡǶԺɻĺܡ֪ΪʲôټƬ̺ǲɢ֪̫ϳϺħͷɽԼսģЩӢĴɻ󣬲Ҳõ̸ֹ̫ϳϺɽ¡

֣ԺչʯڣרŰ˵׼ЩʲôܷԸȥʸ˵
лˡɽһЦ
ʯŹرգںģֻӨӨĹΣɽϥĿ赣㵶Ҳһࡣ
š񡯸Ӧ赡
䣡
һ˲䣬ɽһӡ֣һɫӰʩչ֮˵ɽ׾ͱ⾳ûôɽվһԵȵĵλԹߵݣϸع۲졣
һʼĸֽɽһ۾Ϳ͸򵥵ĺܡ
󡭡
ɽۿЩӰҪ˼һ²ס
ָܵС
̫ǰ˵ãǿߡ۷塣ɽۿ˺ڣʱ˼ʱʩչǹʱȭ·һ㡣赽ɽظҲ
ѹҲǳõ̫̺漣

£֪У֮֮һԵɽֳĥУѾȫᡣڵ֮ѾȫΪ̤֮붴ɾ硣
ɽȴڸ赣ÿһĸһСĽÿһδСĽһͻƣ


ʮ һ
˴˶
ǰ̫ǰĽӦþԻΪһɽӦ̺޵нһɫӰǰʩչĪĽα˴Ϊһ壿
ɽԺиһȭ
ԣԡ
ɽ͵谵ҵпʼȭֻȭӰΣɽħһ㡣
ǲԣ
ʽʽƣһΪһΪ˴˰˵Ӧñ˴˴˴ٽǣ֮磬֮磬α˴ɽ˫ʱ׹˸ʱ̺޾
ʲϱ仯
ôɽȫ赣Ҳĥң֮֮֮֮͡һ¡蹬Уֻʣ޾ذãã¶Һ壬Լ͵سĺɫˮҺ塣
һڣһס
һҲ޾
һĲһȴϲáԵĶ
˵Ĳʱɽ˴˴ٽǵ񣬽оһΪʱɽȴ㵵ط֣ȫܴһ棬ǾԵĶ
赵Ľǣ֪
Ҫһ㣬ͱ뽫תΪһ塣
ǣ
Ѿ֪˴𰸣ɽȫ޷͡
ΪʲôΪʲôȫԵĶôܱ˴˻Ϊһ壬ôһɽħһ㣬ʵ⣬ͬ˾ʷĺӢ
ܽһΪһġ
ʷϣϱ½ġľ񡯣Ҳˣǿߣ
飡飡飡
Ȼ洫ôʯŵ
󣬿ڰҵУȴɽһ˲ʹӷħ״̬ȫ˹

ɽͷ亹ŴŻ
ϧ
ɽһ赣ûͻҪؿɽѾﵽɣ֮ȻҪģں
ܿһûһɾʹֻҪںϲ֣кһƴ֮ˡɽ
漴ɽߵһԣץˮưҨˮеˮֱӳ潽ࡣ

⺬ˮϴȫʱɽȫҲ˲𶯣ȫĻҳ۹ȫɢȫðЩˮֱӻΪˮȫɡɽһ׸ɾ·
¸¡ʯŴ򿪡
ֻʯվһܾн꣬ǰǰǰһγأѾһ졣ǰԸģһǰ
šɽ΢ЦͷԼչڼ䣬¥רŷԼġ
һ졣
ɽɽһֱ˳ȥ
۵Ĺ˹ɽĳڣһɽľ֮ϣɽյ棬ֻ·޾ĴѾһװǴ̹ǵĺڴȻʱѾǼΪʱˡ
һ죬ǽ죬Ӧþǣ³һ
ÿ죬һΣһˡ
ɽװĴء
ûȥˣ
һûСBˡɽһʱ䶼Ǵڳ״̬һľ赵ĽԼĵϡ
ɽתҡ
֪ǰҪЩʲô깧
ˡ
ɽңֻǹжŽǹװ󣬿һ꣬Сֵܣһ࣬鷳չҡȻҲɢɢָ㼸н֮ǰϸʩչһ׽㣬ѧپǶ١
󾪣ǰҪߣ
ɽһ࣬ɽЪϢʱżָҲλصأ̫ϳ϶ΪϱĴӸмݡ
ϸˡɽʳָָɽָ
ݣ
һ׹ɽָðͷ·һ⽣
ֻɽʼһ׽裬˾ͷ·е飬һĽʩչһʮнǡʮнɽһʩչ飬һͼסˡɿڶʱȴɻ󡣿ʱ˶ˡ
⣬⡭һԻ
һ׽һʮСɽһ꣬һΪƪÿƪʮСÿһƪͬúɣཻһл񡣡
ɽ˵㱳ǹףƮȻ˶ڡ
𡫡
һ쳹յ
ʱԶһɽҲڿնֱ㵶ıϡ
֡һˬ𣬡ˣ
ʸ֣ѶãԵԺټˡɽɽӰȴ㵶һѸʧϷʵС
ಣ
ʸ񽭵Ӱɽſڣ˿ȴվԭЩ㶡
ʦ档꾪ѹ
ղʲôأʸʵ
ʦ棬ղλǰһ׽ĥ͸ҡͷλǰ˵׽ƪÿƪʮСǵôã˵ƪȴоͬһƪʩչΣӿʱȴԽԽù֡
ʸüƪͬһƪȴԽԽ
ԡͷ
úò׽ɡʸ񽭿һۣ͸ʮ֮һ̤⡣ȫ͸ĳɾͣǼߡʸ񽭺ɽľ磬ɽ˵á
˾磬µһ׽ǶϷ

㵶ϣھ֮ϣɽ¶һ˿Цݡ
̰ģҵջѾܴ󡣡
衷ѾϤסֻ󼸽Ȼôʩչ̺ġȴû͸ɽ赶ԼѾãϾٿЩС
˵ǿָܴﵽǿġ
ҪﵽǿѣΪѣ
ҪԼ赣ֻһá

ݶϡݡǴɽŶԷڡ
磬˵ɽôͷѾ˿ԬﱧӤ
㼱ɶ
һۣ𼱣ɽ˵ǸʲôʮߴսǰͿ϶ҵĶҲ֪
ҷʲô𡣡ԬЩҿͷӣȥ̵ЩСȭɡ
ߡ
û˵ֻʱա
ڶӡɽ򸾶жһ˿ġ
Ȼ
һԶٸ
磬ɽˡԬȻϲ
϶ֿˣϴ㺰ɽˡǴȴֻͷˡȻȻֹ͵վ
ֻһ۵ɽɢͷ΢Цվڸĸǰ
ɽЦź
ɽԬܹȥ˿һͥԺBԼءҲϹ
ûȥ̵Сȭɽʵ
ҡҡͷںЩС̫ˣʲôⶫԷûҡ徻ӡԬƳһԼɷһۣǵĶӣŸϹġɷ򣬾Ӳ
ɽˣһЦ
ǡɽĸ׻Ӥ


ʮ ʮ

ʱ򣬸BһϹĶӡ䡯н㣬֡
㣿ɽֱŮӤ
ׯıֱ֣󣬱Ǻֱֱǽֱ
㣿㣿ɽŮӤŮӤҲգĴ۾濴ǰġˡϲİ˵Ϣɵ÷ǺǡЦ
ɽ㵽Ż¡գɶѾȥˡBҲ߹
ɽһˣھۼһ̸һ顣Ҷԣɽ죬ҵ֧ɽԷЦ˲١

ɽؼҵӣĺ֣ܿ̵ŮٺС档
תۣʮһ
һ죬ĺãáڼ̸켴еһսϼ塮ʮߡ񹬡ɽɽĴսΪݵǿеĶˡ
˴һս˭ģ
Ҵս󣬱ǵһսˡ

ڣ
ʲô£ӵԬͷ
˵ǼɽǸ˭ӮЩԬһۣȻǼɽ磬˼롣
üͷһ壬ǳӣ֪ɶҲɽӮҶʹˣҲǱ۷֮սǸɲǺǵģĦ¶ˡŵǸҲˡɽԼ˵ǿڼ
ԬĨһӣϣ۾Щ졣
ôˣ
硣ԬһС˵ɽܲܲȥ򣿡
¶ķзˣ˻ľһЩɡ
涷ȥԬе
һҧ
ԣ˵Ķԡսȭͷˣ۾һ˵첻ǸʮߺһսǺɽ˵һȥɽɽս
ۿ׶ǿҲɽ̽̽ڷ硣˼ţ˵ɽһİգҲһնûУҲס
ţϣսԬȻ˵
ӣĺݵġһۣ漴ͷǲ
涼˵ǸħͷءԬ˵
ʱ֡
ҲҪȥɽȿŸĸĸôׯھݴǿ֮ĴսǲȤġξȻҪȥս
Ȼڣʮߵ£䶼ˡҵҪҶᲢ۵ĸ֣׶ǿֱ˵ԬҲԱߵͷһȥӡ
ĸˣɽֻܵͷãһߡ

ʮ糿ʱڶȭ
һͻһսûȥһβ᲻ȥɣشȤЦɽŴӴɽмٷĲˣЦأǻʵ̫󡣿ʮ߲ͬ˴һսܴ
ʮߣ˭Ӯ
ɽҿ϶Ͼʵǿһսʱͻƣʱܳ
ʮ߾ͻƣɱ
Сൽˡߣҳ
ɽøĸͺء䡢С˶ڲ˵ıϣɽǣB֣֮Χֱӷ
ಣ
ڴѸƿնȥӺɽȥ

ǧ룬ϼȻϡǧ룬Ҫϼ壬Ѷȼ
ɽɽɣĺó˵ǧءڸ߿յУ˱ϣظ·ӺⲢûӸ߿ܹ޾ΰɽ
үүԱߺЦۣǴҵġ
ҵȻ֪һЦ
ɽңָǰǰɽˣ˴һսͷɽǹսȴǲȥɽɽսȻ˿̣ɽΧһЩɽͷϿȵȣۼ͸ľݴǡ
ɽ˺
ûطɽ˼ţս
ɽڰհɡBҲ·Ц̫࣬ûط
ð취
ɽ˰ɫ漴γ˰ɫšʮɷԲ䣬ءǶЪϢɽҲͰԶܹġ
ô˷ܵһԾ£֮֮ϡ
ɽ֮ĲٿأȻ˺ˡ
ο
ɽʹõǡ֮ʹɢһ㣬ͨ巴һЩô
һ˶֮ϣڰյңǰƽɽɽۣӴ壬ڰɫŵУȴۡ
ʲô
ˡ
ģǲˣҿˣǲˣ
ڣϣǿ϶ɽɽˣɽͷϣ͸ϵռλõߣԼڶͨǣһѡƶ˸أǶ鰡

֮ϣɽһ̸Ц˵ĺܡ
ɽѹѹһƬ˰Ԭ温ࡣ
ɽʮߣûǳɽɽۿȥ
ǣɽϲһˡ
𼱣Ȼ͵ˡɽվƶˣңɽȴš

ɽϿգһƿգɽȥ
ڽڣһ£һϽʮߡԼϼ龳ǿߡͩһʯɫӵˡ
ǰɽˡ
ʮĿ⵭Ȼ
ʦһʯɫӵˣһ˿֮ɫǧСġ
ʮ߿˿꣬ȻﵽǿԶ벻صѹơôһҪʹȶԣǰѡȻˣһ
ѹƣƳһ谭
Ҽĳɽ⣬츳ġʮһĵĮҪﵽǿܼįܿѣɽ£׷ɱﵽ龳źǱĴţɲǱޣûһ̷ɡ
ǿߣҪ츳Ҫһǿߵģᶨʯģ
ʮ߿ǰꡣ
һͷʦӾԲʦʧ
šʮ΢΢ͷ
ʦ֣ɽڣûա̲ͩס
ʮҡҡͷҴ׷Ѱ
˴Ρ
ҵĶ֣ѵ
ս֮սУ׷Ѱһ˿ͻƣܴﵽǿ߳ɾ͡ʧܣ
ʮĿᶨ֮
ͬᶨ
һս
ﵽǿ򣬾
ֻڰ⣬ֱӳԶɽɽ۷ȥֻһ֮ɫͩԼʮߵĵӡ


ʮ սеͻ
ΪıɽΧȴ·¯һ㣬ǧԼͨˣۼţſǾ춯صһս
˵ˡ
ǽ⣬Ӧǽʮߡ
ڽĳƺǵʮʱǰʱĳƺšǴ˴ųˡ۷֮սⱾ飬ݴϣ»û֪ʮߵĹȥ
ݣ
һ⣬ɽɽ֮ϣɢΪһŲµı°һϽľǿߡʮߡʱɽɽ֮ϽֻһˣĶ֡δ
ʮ߱۾·ɽϵһʯͷôĬĬվǡ
ɽ紵ȴĲ£ͷ
ˡ
Զƶ֮ϣɽ۾һֻԶһɵƿնڰ֮ϣ񹬵ġں͡ѩͣڰա˿ֱͣɽɽ֮ϡ
ΧɽͷϿ϶ʱˮľ񼤶ѡ
ۣ
ʮͻأ۾·ڰһĨһ㣬ʮֱԶ
ȴ΢ЦűۣȻһģɽ۽Զʮ⿴Ƽ򵥵·ȴߵһĽ࣬ÿһɽ΢΢ֽԽԣɽ۶ʼ䡯䡯
ҵɽɽʯȥ
ôţÿһضɽҡ
ߣһӲͻأ𣬴Ľࡣ
ʮ߱ض
΢ЦۣǰĶ֡ʮߡʮĿеıᶨЦǿңڿڵʮߣԼսУ֪ǿ϶һսǻһŵöҺҽ֡
㻹ûʸ¡ʮĮ
ܺá
˸ЦݸʢʵһֱڴţһһսĶ֡һֻĶ֣ҴﵽޣڼУһ˿ͻƣﵽǿ֮
ʮﵽǿߵģң
ģá΢ЦʵΪ̤ʯﵽǿߡҲغɽٽ֡㶼Уֻȥɽ˵Զƶ֮ϵɽ
̲סпɽȷҼµĶ֡һΣ˽
ʮҲԶɽһۡ
ɽǿżսĶˡ
һ̡
ݴϣǿ߶е˴˵ս⣬ǿߣɽѾɡ֮䣬ʵ

ʮߣĿתԷ
񻺻仯ñ䡣
ߵսҲڣǿġ񡯶Χ֮ҲһʱΧ𵴣Хɽʯ䡣ԶڹۿŵҲûһԸҪʱ̡
䡫֮͵𵴣һӴӰҲ˫ɫŽס
ϣ׵˸ϽʮС
˲䣬ǿͬʱӰ
󣡡
ط·Ҫ˶ĤĽ͵ͨǿ߸壬Զɽ˫Ѫĺ˫۶΢΢ͷ·зǯӣ˫צ͡
˱ģ͵سʮ߳ȥ
ʮΧڰƣϽϸǷ·һ㣬ڰ׹߲ϽϣϽĽǺڰ׹߲ϱ˴ײΧռ䶼𵴳һĲơ
þģֶ֮Ρɽаʮߵ֮ߵ֮ȻҲûнںϣȴ˾ɵá
ɽжϡ
赲ͻƺԼʮߣʵѾӽ
ѡ
ضɽҡһײһײһ˲䣬ԭзǯ͵һϣյ˫צȻһץסʮǿһ漴һ˻͵ҪʮߵϽ
֣ʮɫϣȵ
͡
һǶὣɶὣɵһ˲䣬˾ͷ·һͷڹ͵һ壬΢΢ִӣݺݵʮߡʮֻüÿеһֵֻͷ

ʮ˵ɳȥֹͷˣͬʱؿѿһѪʮ߿

ͻȻһ䣬ӰɢȻһӰĵһֺӰƺģһΪȵؾ׷ɱʮߡĹʽҲ
һſЦ
ɳȥʮߣ͵һɽɽʯɽʯŵĹѿǳֽһ⣬һ̡ʮ߱˶·һ˫Ҳһƴط񣬲ϧһУ
ţһצϽһ˶㿪ܿʮߵķ

Զսɽüͷ΢壺СΧתŲһҪǿ١֮ʲôôһӣ֮ǰôࣿĵɽҲ
ʮߣˡɽ

Ȼܿʮߵƴһһɱ
¡¡
ڳǧģݴУֻɽ˸֮ⲨɢΧɽʯ飬ǹ䣬ֱӻΪ촷ۡһرģ˼۾Ź⡣
ôǿôǿƶϵҲǿľĶɽҪ˶һս
ɽƽؿԶɽ
ʮߣǱ㡣ɽҡͷ
Ȼֺܼһɽˡɽ̾ϢʮȻǲ

ɽϣǿ߽ʮʱ䣬ѾΧǧϢ˿û˸ҳšǾݴϣ۷ĶԾһӣܿһĶԾѾ޺
ʮߣʧʮ߶
ֻ˫Ѫ죬޴Ӱ˫ֳצҪ˺ʮߡ

ʮҲ˫࣬ϵ˺üѪ죬۸ǽϵˡõģý֣ԣһս֮
ͻƣʮŭš
ѣ
ʮһ潻档
͡ʮߵϽϣǺڰ׶ɫ֮ȴ·һ˴˲תвֺڰ׶ɫ֮ںϣγɻɵ
һΣûץסʮߵĽ档
ŵضɽҡײɢҳɢɽϻָƽͬʱǧۿ֮Ƶ󳬼ǿߡΧŻɵе˸ʮߣͬŻɵźڰ׶ɫ
ĬĬŶ֡

ͷ˼شЦ֮ʹ죬ʹ졣ʮߣûʧ˼ҸевҽӽҸӽǿ֮
˵ﵽǿߵģңʮ䣬ȴһ˿
Ѿоˡ
ֻһ˿ֻһ˿ǿ֮ظܵǿߵϢȻվͬһΣ޽ӽǿߡ
ͻˡԶƶ֮ϵɽϸۿʮڵʵҪǿ޼ף˭Ӯ
һ
Ŀֻһ
ɱУսУﵽǿ֮ɹ


ʮ ǵ
һֱͦɵ񹬵һ龳ʱȴ
ãʮͻˣʦ鷳ˡ˫һ˿֮ɫԱߵѩһɫ䣺ʦ֣ҵᡭ
һţϼһ΢һ
ΧȺУҲһЩ龳ǿߡ
ʮ۷һսǾûɽһսˡȺУһͷս΢ЦһսԴӲҪսͺɵؿھݴظй䡣
ܾݴظط飬ڴ޵֮ǰսҲڡ
ô޵֮ǰؼľ½ս˼ƻ

ɽɽϵʮߺĻ˵˹սˣǵעڶϡ
ʮߣҵ֮ǿһԳ֮ʸʹԳ֮սⲻڣȻȻؾʹǿУֻһߴĺɫԳӰͷɫԳ˸֮
ʮ˫ü罣üĵĺѪ顣
սⲻǡ

ʮһϣһſѪüĺȾֻʮеϽ˲仯һӰͷ·ʸһ㣬γһɵһźڰ֮ɫĽӰ˲仮Ƴա
ˡط·𶼱һӰи
ƣ
˫׹ŭһ˾ͷ·һͷԳ͵ʮָѸٵصһӰ֮ϣֻһѰĺһܵĽӰȻһʮָƿ
ʮɫ΢䡣
ʮͷŭ
ֻĻһӰѸٵĽʮ˸סˣٵܼӰڰʮߵͬʱҲһģľ޽ʮֵϽ޽ġ⡯
˸˫ֶȻȭֱӳ
ݣʮͬҲȥһģľ޽УٵӰҲǲ˸֮ŲʮеǱϽһ̣ʮڵġ޽оͷ·һСء
СءĺģǱϽ
¡¡ͷ·һʯ޾ĳһ˫ȭͷϡ
ȭͷ;޽⣡
ײ
վͷ·ˮ͵һƵײ׻ɽʮɸ߶ֱӱ촷ۣһءһĻǧعۿȫϢһˡ
һײɢߵʮߺǱһѪ漴·ħһ㣬ȻٴγԷɱȥ

ʮһüĺ봦ȻһεĲϽУһĻɽ󾪣ʮ߲Ҫˣô뽣Уﵽʱ򣬾ͨ񣬽пƷɵתȡڶǿߣĲٿǿ
һ㣬轫ֱӹС
蹬˺ܴ󡣿ȻʮҪǿľУҪƴˣ
𡫡
ǷһֳצֳȭĺɫԳӰȻСһЩۣͷ·һͷԳӰƵģԳӰβҲһЩ
ˡ
ʮֳϽͷ·һͨ˰Ѹٴֻٶȱͨ˿ǧ򱶣ǣʮϽһַǳ˵Ƶʲϵرŷ˸޷ĥ׻ṥһ
˲䡪
ײ
Ƿǧٱɷ֣ʮѪ˫Ŷһ̣ʩչⱲʵһҲǿһ
ݣһ˲䡣
ǹȰȭһ˲䱬Ƴһ㡣ضһȭͷסϽȭͷײ
ǣϽ΢΢һϾȻѺۡ
͡ȭϾȻҲѿ
ѵ
䡫
Ӱһ
̳ɫɷףȫѿžžһεѪ͸ָ죬䵽ϣɽʯϡʮһѶϽסؿڣͳصֲˣĲһҡ
Ҳģ
ģ
Ͳһ㣬Ͳһ㰡İٶˣİٶ˰
ʮԺиֳһĻĻӵϼѧؽʱͳڽͽĵڶһֱ׷߽ļ£ͼһ죬̽գƿݴصﵽǿ֮
һΪ˺ܶ࡭
ֻһ㡣
ֻһ㣡ʮ΢΢ţ̳ɢǧرԶɽͷϵģһƬȻ
䣡
·һɽһ㣬ʮߵ建ɽʯϣʱŷ֣סؿһѾûˡ
ΪʲôΪʲô
Ѫ죬ؿڸһ˿ڣǱϽ̽ƣѪȾʱɫ԰ףʵزϵ૵ΪʲôûͻƣΪʲôûͻƣѾܵˣΪʲô
ֻһ㣡
ʮߵľ磬ǿֻ֮һ㡣ǣôһ㣬ȴǵֻǾѹµ࣬޷ƾݵһ죡
󳬼ǿһս
Ȼʧˡ
ǼʹţҲʹﵽǿ
ǿ֮ô׾ܴﵽġĶǿߣвٶѾ޾ӽǿߡһȴסǡڴǰֻȥ

ƶ֮ϵɽĬĬţһ
һǿ䣡
ʮ߶Ҫﵽǿߵģȥƴʱ򣬲ƴеġ
ʦ
Զսģվͩ͵һ˻ʹޡ
ʮߣˣ
һ۷֮սսڣ
ڶ۷֮սսʮߣʮ
սȺУ˳ˮ֮һ̾Ÿղһս
Ȼ
һſ֮ȴصЦÿһ˶𣬷·жص֪ΪЦЩͨһебҪʹһ㡣
˶
ЦģȫȾѪ˵·𷢷һͷЦš
ƶϣɽĬһĻ
ͨЦоõеıߡͬﵽǿߣһθǾ֮ûгɹ
ͻȻЦͣЪ
˫Ѫ죬ŭţݣһƿգһᣡסңסңǹǿҵأ֪˶ģҪﵽǿϵԺеĿﵽޡ

ɽһƬ档
ɽΧɽͷϣǣɽվŵģȾѪݴϵĵһǿߡֻʣɽʸһϸ¡
ɽ
һ쳹أֻ̧ͷңԶƶ֮һϮ۵ɽ
ںһսˡʮߺһսҲˣɽ˫Ż棬ҪΪǿߣѡȫԸһƴһսſȫļ֮£ܵͻƣ
ɽһսл
ǺˣºһսԲ
Ĵ溦µˣûʸһսġɽʮˣݰϣҵ㡣㣡
ŭȵصɽϿգصڳǧ˵Ķߡ


ʮ 
ɽХǧ˾ۼɽȴһƬžֻϻص
֮֮ۼɵİ֮ϡ
ɽվƶˣԶɽ֮ȾѪӣһϯɽȴûлػ
Ĵ溦£ɽԼҺڳɣΪʲôɣ
Ĵ治ᡣ
Ĵ浣ǣ
ɽ˲ģԣղҿʮߺһսʮߺͻơʵѾһҪǿȻͻƺʮߣһսʮ߻ˣʮ߶ˡңһսǻһӱܣ򣬱ɣ
ˣСBǡš
̫ǣ
ɽŲ£

ɽĬûӦͷֵʱ򡣶ɽΧɽͷϿǴľ˳ˮ֮׺֮̾ͬʱҲɽ
ɽ᲻ˣ¼ֻɽʸһսˡ
ɽô£ǲĴǿߵš
Ҳ֣ɽꣿꣿ
һɱħͷΪҷڱѩޡһЩݡݵ񣬼ŷ𡣶ĦµġǺ֮ǡҪٵڵħͷǵĴǿѾֻʣɽʸһսˡǵϣȫɽϡ
һӮħͷ

·˷ָڮɽ֧ɽɽ˲û⣬ֻġ
ߡɽ࣬ȴŭߵǱɣ˾ۼ£ȻֱӴҵ˵һһ˶֪ˡһս꣬굱Уһڴսڴ֡
ҵ󣬲ȥӦսĻ϶ᱻ˳Ц˫ȭա
仰һ䣬ĺҲȻͷȻЮ˴ƣѹ㡣
䣬أض˵ɽȻ
Ȼ
ֻǰɽɽ۷Уһ˹ȥϼ龳ǿߡͩʮߵ״ӣֻһ䵽浱УѸٳ嵽Ѿʮʬԡ
ʦһӹʦʬǰʹ顣
Աߵ̫ͩ̾ѹʦ׷Ѱǿ֮֮׷ѰšǣҪﵽǿʵ̫ѡܹ˵ǿһսھսлͻƣҲѾˡ
ӣҪľǽʦĽ󡣡ͩ
š
ţʦʮߡʬֱӸߺ޵ؿһѾɽһѩ˷ȥ

ɽ걧ʮߵʬ壬ͩһȥȴǲ֮Уһսսº䡢СBҲ̧ҵʬ壡ǳɹܴﵽǿ۷塣

ɽеȷ
ΪʲôҪԼɽкȻһ򣬡ǼҪﵽǿ֮ǣҺͬһżΪٻİٶꡣû㲻һսͬϣﵽǿ֮
һҪ󣬴ﵽǿ
Ҳս˶˵ɽˣƲɽǡҺαںˣ
ѵΪ˵˵ǣԼȥһսʵСBأҵǡɽģҲɸ̾ڿ𡯣һ˶˵㣬ôвѹ֮󣬶һǿˡ
ɽԼ
ﵽǿ
ȴǣһҪڴﵽǿԣҺαظ̤ʯʮİٶˣȴ෴İٶĥǿ֮ɽȫ˾
꣬꣡
Уҽо֮ϡܹ꣬ʼںϡܺʵʱұһս궼ûһͻơʱǣ
ɽԼ·
ΪԼţΪ˻šΪؼ˵۹š
ؽԼ
Ҳ׷ġɽ֪Ƕ֣ƴǣɴţܺһսĿ꣬ͻƣԺһս

ɽмᶨʱѾһȺԡ
û°ɣѩĵ
û¡ؿڣʮߵĶ̽û̵ҪȥЪϢ±ȫָ˵ɣĻָҪָ£һε˸ᣬرȭͷϵĿơ
ǿһ̴ȭͷǶѣ˺ѡ
Ҫָãѡ
ʦղ˵Ƿɽһ㷴ӦûУ᲻᣿Աü˵
ߡ
ĮɽԸ֪֪ⷬ˵˵ǣӰġ񡯡¼µľ˵졣ڿ𡢻ǡһˣ˵ԼѪ
ڿ𡢻ǵĵȻ
˻ϣǾ޷Ҫܵ˵ǵӰ죬ᶨʯһ⵽˵ڮ٣ҲҪ
һԼУ˸ѹɽ㲻һսҲƴ굱ȥŬһͻƣɽͿ϶һսûͻơȴΪѹһȴһսҵúһս
Ϊʲôѩɻƴһս㵹ˣ
ģǻʵ
ȻûͻƣʵԲȴΪ֮еѹƴһս˵ĻᶨԼû壬ûսʤԼȥ׷ǿ֮
Ա߼õͷ
Ƕ
ս֮ϣһΧǧ˶ɱ侲ҲͷԷȣȫˣҲ˻һȥɱˡγɵһѹ
ɽܵģ˵ѹ
ܿסѹģԼ·ˣдɾ͡
ǿסѹͷһȣҪһսǲȴ㲻ǿߡûһǿ֮ģ

·ɽǧ۷׷ףƶ֮ϣɽƽĺܡ
˵һ㲻Ӧһ
αػӦ
ɽȻһЦһսʮҲˣûȥˡǵԱС౳ϡɽţԬ򸾣Լ䡢ءС˶˲˱ϡ
ɽǣB֡
ɽһս㡭B̲סѯʵ
һȥɽ
ţBһסɽֶһ
ɽ˿B΢΢һЦЦݾĪĸȾBɵ÷˽飬ɽ˵СBġһնûУҲȥġ
Bһ漴ĵ˵ʱ򡭡ʱB·޾
ǶǸưɡɽ΢Цš
ಣ
ƿնȥɽһ˳ɽȥ

лֵǵƱںͺСƱĻ֧һѡ


ʮ һ֮
ɽһ˵ִɽţ붫Է󣬺䡢ءСԼɽĸӲԾ¡
䣬㾡ܿšŶԺ˵־Լ硣ôһǵҵ֣ҵ϶˵ǰɣؿɽЦ
ɽ̲סЦ
ɽһ¡ͻȻ˵
ɽĴɻ󣬿ɻǸ游ĸȥ˸ĸסĵط

һݣ˵š
֨ѽŹرա
ֻдĹԬһһվţɽ
ǣɽԼµ֡
ɽǵųġһ⺢ӴСϻۣСƵġҲݴϵĴ˵һ仰ϼġ񹬵ĹҺﶼˣǿĲˣ顢ħͷ
ġɽտڡ
˵ɽĻ
ɽԹš
ֻʣ㣬ҲҴۣʵȡΣɽҲ⡣ھô㣬Ҳڡ
ɽһԱߵĸףԬҲǿɽ
ɽΪѵĺܡ
ˣǵʣ̬ȣɽҲѡ
ɽ֣صͷҵʵȷһսûһա
һԱԬ̲סһΡ
Сġɽס
û¡Ԭΰӣ
ɽûգǻ꣡Ҳ֪ĽٶȡûʦרŽ̵Ƕʮһʹﵽ龳Ĵǿ߶Ҫ죡ҵ꣬ͨһ껹ãҲǱһЩѣҾͲţ꣬ҾûһֻҪ΢һЩҺһսаˡԣǲصġ
Ϊ˺常ĸɽҲƴؿԼԼˡ
ʵɽ
ԽԽѣʷǿ߾ͲôˡʮߣҲޣͻơѾ޽ӽǿߣɾôôһ˿ȴǵסͻƵѶȿ֪
ԼЩӦܺס
ɽɽ˵Ķӣׯʷ˲ģûֻܵ˵һ䡪˼Уçײʲô㡣
ͷô˵أ
ԱߵԬģһվץסɽֱۣɽɽһ仰ûվǧǧ򣬱Ǹľսи̣Ҳû취ȥˡ˵Ԭ۾ͺ
ˡԱüȳһ
Ԭȴû
ɽ
׺ĸףֿ飬ٷ˵׾һһЩۡĸ׸һرֵŮˣһԷⱲأҲôһӡ
ɽʧ٣һԷ򸾾Ͳ֪ᡣ
ɽˣ׷ͺڷˣ򸾶˿»ܲˡ
ɽеģǶԸĸŨŨĸмڵ
Ԭɽ
Ǳ֤ûһİգԲȥɽ֣ص
Ԭ΢һ
Ӹ˵ⷬҲͷˡ
ĵǣӻΪʲôΪ׷ޣ
ЪϢȻһ緹ȸˡɽ˵
ţȥɣæġԬ˵
ɽȥ
Ԭ̲סͷͷӣ֮ǰ˵Ҳסӡôղ֡
һ˼ң㶮ʲôɽԴӣǵĴҲ˵̫࣬΢һ䣬ɽȫˡ˵

οøĸɽصԼӡ
οùˣBŲˮ߹˵
㵹ǲµˡɽһЦ
ôˣܲ²Bɽһԣ²ǹţ˴˴һսءӣĵ׿Ҳǵĵĺܡ
ɽ˿BסB֡
Bɿɽ޶˶о˴뷨
꣬ºˡɽڵ
û¡Bҡͷ΢΢һЦ
BһɽҲԼǰδе

Դϼʮߣɽɽһս֮ݴضһս۸ǴﵽһΪȵĵزвȥԼԼʱǿһЩ龰С
ݴϣһʶ
ܹħһġһսģֻʣһˡɽ
ɽһս˭Ӯۡ
޵СԵɽŲ˼顢漣

Ϊ֮ʱʮҲɱľ۴£ȻŵӣһȻΪɽ˵ֻǾҲΪǵɽģϾʵ̫ǿ
۷֮սΣˡǶ¡
أ
ûʮգ϶ɽһӮ
ͬġ
ɽҲûգԣԴǵڶ۷֮սɽסڶԷһǱޣŬȥоǿ֮
û֪ɽǷͻơ
ΪɽԱչء
תۣڶ۷֮սȥһꡣ

Էڡ
ɽŮء벽ȭɣѾΪڼȭʦһҪˡȻʦȻҲӡ
αչѾˣ֪ʲôʱءոս̵ӹһµüͷ΢塣
أͦƯ
ŵǰһɽŮ䲻ϣ׷⼸زûϲϵڶˡ
ţضһ
Ա߲Զʦ֣˵Գһǲ˼飬漣ģ֮ǰûţ󻹶ˡκһսӮˣҲܴ¡
ʦܣҲڼȭģѵ֪ѣǵɽǹȻ˵һûӦ֪˵ʲô
˵ʲô
ûӦ㣬ʵ൱Ҹôŵ˵ⷬӦ˵⻰Ϊ϶ԱǿûӦҲǵȷʵϲһǾʵײ³
֮΢΢һ
һֱŵû˸ǰ̸ɽ˸Ǿ̸Щһֱû͸
һ
԰˵ǻ϶Գֱɽǿ
ɽûӦȻʵˡ

䡫ʯźȻ
һɰ۵ɽ߳һڱչؽȥʱ滹ֻ죬ѾˣԵһء
ţɽһ
ɽֱʧԭء
һ԰ӵĳߣŮǵš
ˡһںض
תͷһɽ΢Ц
ˣط۾¶һ˿ϲ֮ɫ


ʮ Թ
ţأˣɽʵ
ûСҡͷ
ѧġľоʽʩչһơ£ûɽЦ˵չһЦԾԱߵĿյ֮ϣʼʩչɽġľ֮ȭ
ܿ죬BԼ䡢С㻹Сӡ㡯ϹˣһȺһ̸Цɽָء
㣬һж᲻ɽָʱ򣬺ȤЦ
ߣС䣬ʦ綼û˵ңع˵
ʱӡ
ûӣһﵽʦ磬ȷûӣҲܹɽ˵Ǻܶ˼ģܴǽȭıȭȭȭȭȭϰȭó໥ӡ֤
ţڶɽȭͨӶѵһֵġ
ȴǣȴǱɽõΪ̫࣬ԱȽ˲١
أҸղ˵Ķסúһʱ䣬ˡɽЦԱߵB̲סЦɽˣճءҲЪЪߣ緹׼áԷȥ
һһȥԷˣɽĵΪɽչ̫ãѾׯˣǱߣиͬˡ

¶ǳڶԡĲУѵúͼž۳һٷһٷҲԵɽ鼫ãЦϡرǸջ·ġ㡯СѾͷȻẰһүүˡ
ھݴϣʮͳףŮԣܶ඼ʮ꣬͵үүˡ
ɽصİʱ֡
鷿ڡ
ɽǰڷһСѸ鱨¼ţһЩȽҪģɽÿγضĿһ¡
ţɽ΢΢̧ͷЦɡ
֨ѽ
鷿Ŵ򿪣ֻޡѦһͬ˽Ϊɽ״ӣŵĵλǼߵġô˶ǵɶ²Сˣµĥ˺ܶࡣ
ô죬һˣʲô£˵ɡɽЦ
λӱ˴ӣǰһ
ʦӡޡѾ£ʦ񹬹Լռ֮ڣֻʣꡣҺλʦˣΪ񹬵һı֪ʦʵٶȾˡҪɱһУԲдս
ԱǰһҲԣʦ̫ˡͬ꣬ʦĶ֡һ꣬һʮ꣬ôȣ
ʦȫԡԱѦҲҪڡ
ˡ
ɽҡͷö˵
λһ
֪ǶǵģҲϻڡʮߵĺ󳾡ɽһ۾Ϳ͸ˡ
ʦ
ޡѦ˶ͨһ˶۾졣дӡǱ˵Ұڲɽȴڼȭޣӡޡˡӣ˺ӡ
ֻһСëɽһΪŴ
ѦҲǴһӴܣαװһʦĸ꣬ߵŸ߲㡣ɽд֮Я֮Уʦĵλ˿ȸĸ͡Ȼ뿴ɽȥһս
ʦȲƽȣʲôʱȣҲ˵㡣
ض˵ʦңд㡣ɽӻ֣ȥɡ
һۡ
°ɡɽַԸһ
ǣʦ
¡

Ķе鱨Ѿǰҹ
֨ѽ鷿ţһ󺮷紵ɽ˳ȥʱԷеĻ谵âҫһƬڣŰ׵Ʈһ׵ɽϣѸٻΪˮ
ͷ졣
ѩˡɽĬĬ
֮ǰλɽȻ֪ǵ˼ʵھݴϣֻҪǵģ˶ΪɽĶ֡ϾʹǷݣȫƲһ㡣
ΪɽӮģԡɽܴ漣ġһݡ
漣ÿζܴġ
λӣȻҲΪʦӮĿԲߣԲȰɽ
ֵӣ¾˶Ϊɽ䡣
һˡɽƮŵСѩһչؿ޲򣬸޷ͻơҶĥ£ǾԶġûһϵĵط׸ôںϣ
ˣʮһսҲˡ
Ȼ˶ֻںϲ֣ȫ϶Ϊһɾǿ֮
УС
ޣһáȥ꣬ҿ£ͬͻƲؿɽһޣףⷽвͨ
վҹƾѩϣɽϿ˼ŵ׸ôͻһؿ
ãá
ɽôѩ´ѩϿݰBվԶ̨ϲɺ
Ѿվ˽һʱɽ͵ؾѡ
վѩɽͷ죬ѩѾܴǵ¡
ԣھڷѩУӦ뿪ѩǡɽԺһҪͨǿ֮ǿ֮Բνݴתֽ֮ɷΪɷɷֽľˮɱϣ̺ĴҪ͸ǿ֮βȻأϸ۲أ
ҿ壬ΪһֱС
ɽԺһ취
һеİ취
ɽһ͵Bߣ˷ܵһӱסBݺһ¡
ʲôBŵһ漴Щ죬Ϸˣ㻹
СBǰ뵽һеİ취ɽЦݡ
ʲô취Bһ
Ͽˣ׼ʱ뿪ɽɽ˵׼һˣ߱嫵ľݴأݴء
뿪ɽBסˡ

󣬴һ졣
ԬBŮأԼޣС㡣ΪɽС
ȥʵ
ҴȥΪɱ¾ΪǹαشɽſɰۣɢͷŽšֻгŴأӦص
ɽǶһ
ɽʲôʱB̲סʵ
ɣȻɣҲɽ˵ʮˣɽԼս֮ա
СBͽˡ
ɽ漴תӻ֣ˡ
һģȫʧˡ

ٵ֮ϣŲٻѩ
һ۳ŵɽţÿһûڻѩһ˿ۼʱֻϣʮʿԶɱƺûɽֱӺֱײȥ·һ磬ʮʿսֱӷɱʧڹٵԶ
ȷ
ûпɽ
Ϊɽʹ֮ΧŤ龳ǿ߾ǿȻɡ
͵ؼ䣬ûҡ
Ҳҡ
˵أԹߵݣúÿذɡ
ɽôĬĬģ¡


ڶʮ 
һ˫ţɽ߹أ̤ˮҪȥľȥģȫ
ûܿ
Ҳ˵һ仰ôĬĬžݴϵ鷢

תѾģݳڡ
һ۵ɽɳŽнţǵĽֵ˲ϣûһɽ˳ɽȥҲʶԼո䣬ԼȴΪԼ·ֱġ
ţɽתͷԱһլԺȥ
һɽͽլԺڡ
ݸۡĺԺУһŽµķү׷һŲ£ϻŲɫ԰׵ĸˣﻹЦţ˵ϱʹү˰ɡүңͲٲ·ϴ·ȿˡ
үءǲݸˣæܡ
ȻԺԺ类үˡ
ûطܡ
٣ҿܵĶȥҲȤز׷š
һ۵ɽվԱߵݶϣ·ͥԺУ¡

үҲϢһԴĺ˦˦ͷЦϱܡүҾϲģܣܣ˵ţ͵شܳһץסƶ˼Ҹ˵·
˻
·˺һ飬⸾¶˰ֱۡӡʱ˫Ŀһ˷ܡƶ˼ϱȻãɫ԰ףȴԵýϸȷмɫ
ȻҲСʮȴ˼ٸķϡ˾ԣҲѹ֡
үҰɣ߰ɡҲҪ·ĴǮˡϱ۾ˣ˫ס·ƴš
ǮүүеǣңҸһӣ
һӣǸ֡
ҲҪӣӣ߰ɡϱˮ

ͣԭأϵĴϢţӣܵģһҴүӡڼҲ˷̡ⱼֻܺƵƶ˼Ҹȣ⸻ҴүȻܲˡ
ˡ͵غ
ಣ
ǹرյԺͻȻ򿪣ĺӡ
ү˹
˴Ϣţָ·ƵŮӣǣǡ˵ߴϢǸҽץססͽԱȥ
ǣүӦ
׳ӣȻھ䲻ʲô֣ҲѸ١һһңѸٵسϱΧȥϱطһܣǽգ۹򣬡һͱһ׳ֱӸһ˵
ңүˡϱغ
㣿Ÿӣ߹ϱһѣЦȻүһ󣬻ġ𼱣
˵䣬ϱѾ˫ֱ
ǲƵ·¶ϴķ׵ĶǶ
Ƕ°ɡ˷Ը
ǡ
׳ӱ˴һۣѸٹԹȥǶүƢĺܡ֨ѽһԺٶȹرաһѱס˫ֱסϱ⸾˽ΪҲء
ƾٸĺܽ
ٸЦžͽԱӡݶϣͷβɽĬĬţüͷ΢΢š
¡ɽа̾
Դ뿪ɽ¿ʼɽͼܶ顣żһЩߵ£Ҳ̲סҪ֡һ뵽ԼҪһԹߣԼڣɻᷢ뷨
Ҳɽʱסû֡
ֻһЩŭԹ£ɽʵ̲סŲ֣һˡȻҲᣬ檳ȺΪλҪһˣ

Ȼڴĺ
ɽɨ֮׷֣˿ǷѾʼ˺ϱ·ˡ
֣
һԹߡҽ첻ڣһᷢ
ǡ
ɽüͷţѾǵһˡɸе֡
Ȼ
һԺ͵ش򿪡
ֻһ꣬էһҲʮ꣬뺷سһɱһ˻Ѹٸ⾫ȴǺۣ͵ؾʹܽڡ
Сһʹ֮
漴ֻѪֱֱۣ˳Ļǻæүүû°ɡ죬ȥ򡣡
ʲôԵģ˺ȵ죬ҽǸСץסҪƤ
ʱֳɱľ꣬Ǹ˵֣ǿߡϱ۾ͨ죬û뵽һԹ꣬Ȼڹؼʱ
ץסȵ
ʱǰ
˭ҿ˫࣬·һһ͵س壬ֱӳǰѸٵҴ̡һʱЩʵߵĻǣҽֻóһԱÿƾź֮ӲӳԺ
ֱУֱۡ
үӲġסһ˵
ȷȷиˡ
ɽվݶϣǰֻǾֳɱƴϱʱҲţԼӵĺȡȻܼҸۡڻв٣һҲиֵġ
˭ңɱ˭˻š
ɽԱݶϵͷĳ⾫ӦѧȭݴϣȭӦеģ˶ѧϾɽȻһһһЩɽڣȴǻ᳭¼ɸݡ
Դˣɽݲûǿ
Ҳȭ㡣
Сӣһ뺷һһ󿳵͵㿪뺷һ֣ǿ͵Ļھϡ
⾫۵ģ³һѪ
Ǹ˻ˡ
үү㣬Ҽϱ򣬱ӵŵķ
ɫ䣬һ˿׹⣬ŭСӣҶүһӵҪˡҴ򡣲һƤүж
ǡ
ЩӦ
ҹ֮£ǾٴαѪһߣǸһˮ
ҧгݣǷˣѾصˡ
ߡ
ҹ˶ݺݵ
үҪ˭һ˹
ʱһƬž
ֻųӣȻۡˣͷһӣЦǹԪڵؽ磬ڿйصģǽֹ˵ġڴϿɾүҪɱˣûܡ
ЩΡѿ
СӣߣͷƤһƣ˵
ǸȥԼӣǳͷмȥ
үԺɱֵҿҪ´ˡͷ˵
Цţȥ˵û
ֵһ£ˡߣһ֣⼸ʿҡȥ
ųȥɫѿǸСӣѵеѣŭүԱߵһԸ㣬ϴˣֱӽСӸӽȥҪĸɾ
ģү

ɽڰĬĬţõ̾һʧˡ
ֻеһ档
ɽʼ̣ϣÿ춼к¡¡ϲ¡·ɽԼһԹߣ۲һС
뿪ݣݣֱӽ붫ȥൺһһ
ʱƣɽҲκ¡
Ӥ
ȥ
ϲ½١
緢
һеһУУֻһ䲻۵˻ѡ


ڶʮһ ɱ䣬
ݣҹ
Ѿǳʱ֣ݻǼΪ䣬ٵԶܿѩ
ڹٵϣһѪȵɱ
ֵǣɱɱˣþƺŮˣ
Ⱥٷǿǣ˫׹⣬عһ֧С̶ӣ̶ӵҲƴһʱѪ죬Ⱦ档ڲԶĻϣһ۵ɽվڣ·һС
ڣѾ뿪ɽĵڶ괺ˡ
ɱ¾ɽ̶еˡŮ˱ɱȴûһ˿
Ϊʲô
Ϊʲôôɽüͷһĸϲŭ֣ϲϵȰ˵Լ֡ԹߡݣʱһɽѾľˡߵ£ȴһоûС
ôľ
䣬һһ飬·Ű׹Ƶġ
ɽΪԡԹߡݣۿݴأܶԸǿ֮洦ǳѹ飬ԼľɾԵءԹߡɽȴ֣ԼĸҲûд
ûзŭ
ûоϲ
ȻأҲû˸жǧǧһж·̡

ٵϻָžʬ鲼ҴѾȥɽվԱߵĻ֮ϣϵԼڿʲôľһˣҵʲôʲôûУ
һɽûоԼκε
Ψһı仯Լľáˡ
վڻϡ
ɽһվҹڼһѩ
峿
̫һֱܰɽȻѡ
ңҵڸʲô
ͨˡ졢龳顢ǿߡˣˣи顣
û˸ָ飬Ȼû˸жû˸ôȥǿ֮ɽ۾֮ǰƽĮƺҪأ֪תӦأԼȥܲŶԣ
ɽͨ˺ľƺɱˡ

ɽЦһջ֮ʱ紵ϣɽ˫ҲѩС
ȥܣ
ɽץһѱѩѩѸڻ

ɽͷЦ漴ǰС

ũԱߵ﹡ϣҳɽſţһСݣһζζ

һУɽֱνˮУƬ̺󣬱ڰ߳˿㡣

ӣȥɡ
ɽݵһСƶʮӵݸһ꣬ԲڴĸҪ´лҪͷ
ɽȴͻأʧ
ɣ͸˶סˡ
⣬ͷɢߵɽȴһЦݣ૵˵ĸоá

ݴأÿһǳأÿһӣÿһɽɽ㼣
һжԶΪ
ǶڴɽһѸճСǺ̡
ǻǿǿڵĿ⡢
Ǵ¥У¥ЦŮӱᡣ
ǵһ̶ӵĻܲͬ˵ࡣ
Ҫʦָ꣬һ

Уɽʱܿģʱܷŭʱȴֻܵ̾һʱȴĪϸ΢ЦȫԼȥܱ˵ܶĸ飬ľ顣
תѾɽһսֻʣʱ䡣
Ьƣñƣϵƣûġһˣ·ãɽȴһ·ǰĵӡɽľ񣬺͸뿪ɽʱԵı仯ͷ·һűģϴȥ˱Ļҳڻıļ
ɽģ峺羧Өʯ
֮ģ
ʱɽģھǰ֮ǰǿݸľ֮Լȥֳɽǰδеسϣ
¾Ҫһˣ
ɽ΢ЦţϧһˣҶûһͻơº󣬵ʱֻඡ뵽⣬ɽȴûһ㲻ġô󣬵ʲôء
һֵá
Щ꣬һϣˣΪʲô
ĿģҪˣҪԼܹ㣬Ҫڼȭһ
ҵʵȫܱˣڼȭһҲˡȻĿĴﵽˣҾ͸úúõ֣úõĺӣͶŮһ𡣡ɽһ࣬ȫˡ
ﵽǿߣɽĿꡣ
ǡ
˵Ұģʱȴ޵ġ޵ʱ仨޾ҰϣȻĪ
֪㳣֡ԼȻѾﵽ㹻ĸ߶ȣͲΪҰģӶŮġ
ǳؽˣôһ·߻شɽɡɽ΢Цš
ɽһ˼ɱ䣬ȶԡͻƣϲ
Ȼ
ɽǰٵԼԼɱ
ǿͽɽҡͷʱҲ·ߣڱƣ·ȻǸƴȥ׬Ǯ޹ɽһ࣬ǿѣ֪ǿҲв·߲ˡ
Ҳǰɱ¾ɽٳǰȥ

λúλҵ˿ɱ¾Ѿֹͣһĳڻֵ̿ġ
ɽ۾һףⲻǵλү𣿡
үҪǿϱһסǴΣɽۿϧ⡮үȥɱꡣҵʱľħûȥԮһѡ
ʱλֵүһͷ亹ġ
˭һ
ү̧ͷһɻϸȥɫ䣺㣬
첻ң죬Ҿһ̡Сľ꣬м⵶͵ش̽үǴڣ꣬үɴ۾ţһӾȻС
꣡⵶͵ذγ
ʱѪ罦
λֵܣ׵ˣлλֵˡ

ɽһαѾ߹ȥȥүʵǸĳ죬ɽ
ԡ
үվȻɥ֮֡ɽ΢ЦţɺȻһ˿򣬡ѭӦˬ𣿡
ѭ
ಣ
ɽƿճ߿շȥһǧɣͣ¡ڸ߿յУɽ·ޱߴأԺ˲両һĨĨȥܵһ˵飬Լľ̬ĸ顣
ɽľ˲һ̬
һֳȻģԺӹһľԼ飬ָҲв·һεġߡһ鶼ϵγһѭ
ѭ
ɽ䣬䵽һɽֵУһøߴϵĹԵĿյϣ˳Īĸɽϥ
ȥ
ؼеһ۷͵͹ȣҲʱȥӤ١
ڻ£ɽۡ
Ժвϸָ򡭡
蹬УԭμĺɫĺɫˮҺ壬Ͱɫ¶Һ壬쿪ɫͰɫƣһ˿ɫ


ڶʮ 澰
ɽ֮Ҳ統ʮһ㡣ɻɫҺкڰ׶ɫɽĺڰ׶ɫʮߵġڰ׶ɫǲһġһһǴšɽ
֮Уɫߣڰ׶ɫ½

СǣڴģɽҲݡһžֳֳǹƤĴŶʮˣСĵнɽֵСһɽ˳֮ΪҰɽ
ΪǶ࣡
İɣ󲮡һ˷ֳܵһǹĴˣƺ뿴ǣȥɱһͷ֤ԼʵƵġ
һȺˣһǳһнɽڡ

˲Щջ˶̵ģһɽ·ɽ˳·ҲɱЩ
ţ󲮣Ǳߺһۿ
Сĵ㡣Ƥȴһ
Ǳкü˷ˣ˼ɽֵУ˶ӺԲܴ⡣ľһ˵Σս١
׳˶Ƥ󺺵⣬ҿһֳӿ
֪
İɣ硣Ⱥ˸Ӧ
š
Ƥ󺺰壬ֳֳǹСĳǱ߿ȥǰԼĪʮʱſԣƤ󺺿ǰʲô
죡
Ƥ㶵Ŀţգ۾
ǣ񼣣ƤȫɵˣƤ߷ǵļˡ׳ѸĹһǵ磬ôء˵һ룬Ҳǰ
˾ˣɻ˳ǰˣˡ
𣿡
񼣣
񡣡
Щɵ㶵һ
ֻǰɵزŴڰ׶ɫתţһӰΪΧƣģԵģ塣תȴͬǿù
ù֮£Ȼʱۿɼٶȵĳµ֦辣֦ɢҶڳ˹𻨣ǹ㶼ŵ
ǽƬ̣ù֦Ҷֿʼή䣬Ϲͺͺġ

ή
ڶ̶Ƭ̣һù;һڡ
񡭡ЩȫˣŹϵ辳Ҷðڳ𻨡һжֻǼĹ򡣶Ѹٿή䣬ͬҲֻǼĹ
񰡡
˶Ƶ˽пͷʾ𾴡

Դ֧˶ӣҰɽϷˡ񡯴ڡϢ㿪ʼԼĴӣӴڽʮʱڣΧٴӶ֪Ҳٴӵ˸ȥҰɽרȥݼ顣
ǿùڶ̶Ƭ̣ήһֻأһĻЩ顯ӼϢȻ졣
ϢһʼԽԽ졣
֮ǰʮ죬ŴΧٴӡ
ɺ죬񴫲ǿţҲõϢ

ݣɽŶԷС
ɽѾȥ£һˡʮˣҲˡɽûBվ䳡ԣǣС֣һһšһʱ䣬ɽûһ档
˵Ǽٵģ춼롣
ǣҲ֪ɽڲޣΪʮˣ۷һս׼
洫
ֻغʹһ˽кһϲ֮ɫ
ô£Bһʵ
ʦĸǵõϢԱߵ˵ڳҰɽУ˷ɽֵУһ澰һȫϥһù£ǿùΪƣѸٵ֦֦Ҷ𻨡һнʱ䣬漴ֿήȥ֦ҶԿή
ţBһ
ǵˣҲ֡˻ƵҪǻɵģмŲٺڰ˵
Աߺؼʱģ¾ֻеˡ˵Ǽһ˿׵֮֮Ǻڰ׶ɫڡû˵꣬ԱߵBѾңȥһҰɽ
Ůͯ㡯ŮBڹ˲ȥӺǡ
ֱӣˡС࡯
BԼˣˣȥ

Ұɽ
ԴҰɽС顯ϢΧĲٺ˶ϹһΪƣԪںţԼЩϡŹֵġšɣ˹ġ
˲ÿ˺󡣡
ԪںţִһȺˣԷ֣ͨ˸ס
ģƾʲôв߶ܲǹԪںŵҲһ˸ȥǵġ
⡣
ͷ죬ֻһԶѸٵ׹䣬һգ۹һͷȫԡڻеľ޴񡮲ˡѾͣʮɴBء˶£ϸпȥ
ǲˡ
ŵģˣɽһˡ
Ǹ꣬ǲǾɽ
ܾܿɽ
ΧȻˡ͡ɽ־кǿϧɽݵıȽ٣Ȼ˽Ϊǡɽ
ûʶ˰ɣŴɽ
ԣɽЩ
֪һЩ߷ʱɽΧϸۿBءˣǿУ˵ĴģԼ֮ԣжǷɽ
ϡһԲ˷һС
ɽɽBмɽϢ֮ϢӴ̫ˡԱ߲ˣҲBⱻ֮Ϊ顯ľɽ
BȥΧȫֹκ˿
ǡӦ
һ£ʱԭֻǺأһЩɽΧɷΧȫֹκһ˿ðߣǹ飡

ݣһľ¥ڡ
һµζžڵ٣ơԱߵۣһֶŲ豭һôŽġ
ʦʦһֱӷں
ʲô£ۣʵ
ʦݳҰɽϣ˷һù£Χùȴڼʱڣ֦ɢҶ𻨡ڼȫήңŵ˳ˣѾǡҽǷգֹκ˽ȥں˵
ǣһ
ž
еĲ豭ֱӵ䣬Աϣ󷭹䵽ϣžһѿˮҲһء
ãá˫ĿŹ⣬·ҹͻȻһ̫ۣã
̲סһӣվ
תתɽɽҹȻû㣬ҹȻû㰡ͷЦۻЦ쳹񹬡


ڶʮ Ѿҹ̸ ϣ

ĵˬЦʱѩʱЦӯӯԾ¥˹ʲôõô˰˵Ů
ԱߵںЦʦáݳҰɽһˣΧ˴Ϊ顯Ϊһù£ùϵĳ֦Ҷ𻨡أùѸٵĿήȥ
ѩһ
ںЦŵѾǷǲ²⣬˾ɽ
ԣ϶ɽԱߵЦϣܹﵽתڵָ䡯ģҲֻҺɽû뵽ʮ˵֮ǰɽȻͻơûʧûʧ˵ǡָ䡯ʵֻǿ֮ǰˡ
ϲԱѩЦ
΢΢һЦ
ˣɽ֮ǰʮ߱ȣ˭ѩʵ
Ȼɽ
Цʮߣ֮սеͻƣʮߵ֮ںϳ̶Ȳߣҵʱ֮սҲûʱȥ򹮹̡ɽͬڿ޵в򵽡ڻڼ򣬼ںϳ̶ȣһȫϤ֮ɽ֮ںϳ̶ȽᳬʮߣҡĶ֣
ѩһɽôа𣿡
ϴһսʮ߶Ѿ¡ɾʵаյġ
ǡ
ɽʮ߻а
ûаգһǿЩǵȵʮˣ££ﵽһġ޽ӽǿ߾磡
ҡҡͷߵ¥ǰޱߵأ˫һĿ⣬֣Ķ֣ûаղźãûһգδֻ֪ˣܽļޣޣſ̤ǿߣ
ŷˣңصĸߴӰ
ѩҧ촽
С
Ӽ¿ʼͺһΰĸɽܹһΣաûκġУҲһֱȳҪµһɡĦ¡Ҳͬʮ㡣Ȼ
Ħ£Ȼˡ
ҪԼս¼ǿߣѩνǿߣ϶Ҫܵġһֱʮ㡭ȷڡʮ߶Ⱥ䡣Ϊʤߡ
ǡǡ
ھȻ˵ûаաʮ㣬һΣն̸Цصĸס˿̾Ȼ˵ɽһսûаգ
ѩԺвɸɽģ߶ͽԵӡѩȻϲǱóϣǸԵӡɽȷǾʷ϶ָķ绪
Ȼ
ȴǾǿģ
µģһӮһᣡѩв˵
ѩȻ
˵תͷЦŮ
ѩȴһ֣صʮһսһҪӮһһҪӮ
Ů˸⣬вɵһ
ѩ
ѩ˹ȥ
ȴὫԼŮӵڻѩŸףͷڸЩ̲סŮ˵ѩӦ㣬ʮһսһӮģ
šѩͷֻǽ
Ůˣͷ·һ㣬һãá

Ԫڡ
Ԫͷ죬Ʈ˿ƶ䡣
ڹ£һһڵָ䡭ɽͻˡԪɽʮһսҲǲȻͻˡôʱҪһսˣһսδ֪
ΪԪɽԪû֤£ɽһѡ
Ȼ˵
ԪΪ˹ԪڡУԪɸеɽһ˿Ǹ⡣ϾǿɽɳرǵɽڹԪڵʱԪģɽɹԪҪŮ࡯޸ɽ
Ůڰӡ
Ԫγûнɽɶӵ˼Ūˡ
δ֪ԪŨŨĵǡ
ھһֱԾǿᣬͬʱزɲġԪļɵڡʮߵȺսԪǿڡɽҲҪоսˡ
ɽڹ²شɽȥɡԪĬĬ˵

ݳڣҰɽ
һ׳ŵĵӣ·һпֻһ˫ʱɨǰЩĴӸظǡЩΪ˵顯Ĺ£֪ŵġˡҲĸǣһ˴˽̸ȴҳײŵ
ɴŵӻƷγɵ롣
ŨŨĹţˡBԼء޶˵ȲˣɽĸĸԬһغš
үүʲôʱ۵ӺԱߣźɫСްСŮͯд
㣬ҪȥЦŵ
СѾͷҡͷ
ʱΧɽǻѩBѾһ£ɽǴڲУBֻĬĬȴšԱߵĹһδεһδεĿήÿһɢŨĹ㡣
Բһڶᵽ㣬⺮Уŵȷһ¡


ǻɵ֮У̺ĺڰ֮ɫȻ⡮˿̿ʼѸٵóɽ£ȥһ˲䣬ЩȫӿɽڡɽǿùҲֹͣڸոշѿĽ׶Ρ
ɽ

ʦ
BһȺ˶վŵȴ˳һʱ䣬ɽʱɽϵ·ãĺܡҲһѺӣէһͷ·˵ؤ
Ψһ֮ɽƤͷ·Ө͸
ศɡ
ûô
ûô
ɽ˫˫âת̺ħˡԭɽBһȺˣɽ˫Ӱ죬Щǲˡɽžѣ˫ָ
СBɽվ
ɽBһܹһӵסɽӵʱɽѾѸٵý·ҳɢҽлҳһţΪһ浱С
үүһ
ɽתͷȥһźɫСްŮͯɴĴ۾ɽ۾ãƯ
ɽһ
Աߵͽ޵ˣһ̲סЦ
۾ƯɽһԼ
ɣûôˡɽЦ߹ȥһѾͱСѾͷɽɽĺӣܾϲүүĺ泤ûôĺӡ
ΧһȺȻʧЦ
ɽһԵĸĸʲôӣ
춼ʮʮˡʮˣֻʣ¡˵
¡
Լ£Ҫһսˣ
˴εĲɽûһͷ
ɽͷΧЦ߰ɣǻؼң

ɽ뿪ԭǿȻҲʼ뿪Щ嵽ǿùԣһʧķ֡λ顯ѾʧǿùҲѸٵήˡ

ɽһȺ˺ƺƵص˴ɽڡ
ԷУҹʱ֡
ɽBһڶԷɢ
ɽʮˣһսҪһսB̲סʵ
ԡɽͷ
жٰգB
ɽסӵ֣һЦİɣСBڳǿߣûɱңڹ¸տʼʱɽͺ͵ͻƵʮ൱һµĲ򹮹̣ɽѾ޽ӽǿߣ
ڣܸоʲôǿߡ
ǿɣصɽ˸һ˿ϣ
BҲ¶
ɽҡͷõȴšھѾܸоǿߣȴ޷Լﵽһؿ룬ҲһؿʷϵĶ죬һЩĶ龳ǿߣ¶в٣һء
Bɽս֮գ¡£ͻ𣿡

һأ˵¡벻ͨĻ꣬¶޷ͻơֻܿɽһЦ׼쿪ʼҸġתΪһȭһȭҲǴ洦

ȭıԴʽ
ɽҲֱﵽľ磬ǿߣศɣٽƵ⾳ȫ󡣲Žʽȫĥ͸ˣʽһɣȭɽҲûܡ
ȭɵĺܡ

ʱţɽÿԷʱ޶̸Ц죬㸸ĸʱ䣬鷿Уʱȭʱͽһȭȫν¹ʶ֪£ɽĵתΪȭḶ́һ¡Ĺ̡
ʮһ³һ
Է鷿ڡ
ɽֽϻȭͼһһЩעͣȻɽ̧ͷ˫һ˿ϲʦˣ
ʦԪ飬Ѿûˡ
ɽֽʣ鷿ʱԪŶƺ꣬ոս붫Է
磡Զɽܹ
СꡣɽЦãҲӺݳĶ࣬ϾĶӣѾˡ
磬һֱڴɽһʱüˡû㡣ǣɽ֣Ȼѹȥ磬ʮˣҪһս𣿡꿴Ŀ⵱Уһ˿ǡ
СѾͷɽЦõԴģҪҡ
ͷ
СBȥBɽкһBơȽȥˣɽǺʦԪһ
һʦͽϵΪ
˵ʦͽʵԪ鲢ûɽʲôգڸûϵʦͽ֮ɽԪˣǹڽġԪͽɽͽܣڵŮ㿴
ɽȻҲܾԪ顣
а𣿡ԪͻأĿڡ
Сһսû˸˵аաɽȻһЦ
Ԫתͷɽ¶һ˿΢Цɽף㹦ɡ
ţʦ㵽ʱžǡɽҲһЦ
򵥵仰
֮䲻Ҫ˵̫࣬Ԫ鿴ǰ̸ЦŷĪɽɽݴϣ۷Ĵڣ漣Ĵڡֻһصħͷܺһȡ
ԪԺȴǻȥɽһĻĻ
һοɽʱʱɽǳé®ˣʮ֮䣬Цڼ׾̨˿ɵСʱԪ˵ôһ仰ǰ;ԽΪӡ
ʱɽé®â¶Сذ񡷡
Ȼ񣬸ݴص۷ǿߣ
࣬飬ɽнգҲ˰ɡԪĬĬ
ʦԱɽȻڡ
ţԪ鿴
ս֮ǰ׼ȥݼһࡣɽȻ˵
Ԫһͷ
ɽ˫ɣǸĲ˼ɰŮɽһֱ޾ھεġʮ꣬ɽûǡǸԼ΢ЦȥŮ

ʱһƽӽӽʮˣݴϼ̸۷֮սһսҲдɫʵɽص˵˭ܹӮ˭һս䣡
ԷڣɽҲоӽʮˣҲЩġ
ʮһ졣
ҹʱ֡
ɽ鷿УдȭؼִȭḶ́ɽҲеԼڼȭİոһ
ɳɳ
鷿гżžֻʣɽëд
ɽɷһһɽ
ɽЩȣôˣʲô
漴һЦëʣƿ鷿˳ȥ
ֻԶһɫۣڵķ·Լһ㣬ɽҵԺͤƣЦɽ
һƵɽһߡ
ɽžƺΪԼһơ
Ǿһսˡ֪ǣɽЦʵ
žƱͷͺȾһɽãŻɽսˡ˵Уǻڣֻǽʮߵġϣģʮߡ
ʮһսϧûϲʵȻвңɻǲһЩ
㲻ͬ
ٶȣ˵˵һ̾һЦͻڣʮһսҶţԼܻҪһսȴоһսܼաһͿ
ɽ濴
˵ľ磬Ҳµõܹﵽתڵָ䣬ڡĸϣѾҲࡣǽӽǿ֮Ҳͬߵڼȭһ·ȫΪȭԡ⡣
ңҲҵһЩ⡣
ɽĽٶ̫ˣ˵һսͻƣﵽǿ߾硣Цɽ
ɽһЦˡ֪ǣ
ҽ㼸¡˵
ңɽЩȡ
ԡͷսδ֪ϣɽܹסһϾռСûϵǡҲļʧݴϡ
ɽͷ
ԼȻҲϣڼȭһϾ
Ҳϣұסڼȭһɽ˵
ʵ˶ԼһģֻжԷ
ݴأǶ˾ǿߣ
һЦŵͷ
һɽЦžٱһ
УҵŮȻ˵ѩԸ񣬻ǡЩǵ£ϣƽϡ
ɽһЦСBʦұ㲻Ầ
š
ͷ
̸ݴ۷ˣһĺȾģͷ·֪һ㡣BˣҲԼҵͤӵУȻһİˡɽĵĺȾơ
ô£ɻԶͤڡ
B˿߰ɣǻݡ
ûȥɽˡ

ҹɽ˵һ仰ʵһֱ֣ҿó봫ļⲻ֡ǣ㲢Ҫµˡ£ӦҪĦ£Ħʲôޣľ˶ѪΪﵽĿģ
ҡ㻹£ŪһĦ·ڹУΪΣ
΢΢һ
ͷ޾ҹգĬã;ǺƣſڵɽұѾ̫̫á
Ȼ֪ұɡ
ɽ΢΢һЦɽӦ֪ǧﵽ쾳硣ٶŵڶ
ԣһǵɮɽ˵
˵Ҿ
ʲô
ɽһ飬·׵Ժкһ㣬ǾдɫʵɮȻȻ
㣬ɽɸе޷š
֣蹬ӡ͵һڼȭһͬΪ蹬ĦµУһת֮תұ䡣
ɽһ
ԼתұġԼǴӵġ
ɹģ㱻֮Ϊת𣡡̾ת֮ǳΣա龳ķڴʦתʮвһɹ龳ķڴʦתһĿܳɹ
ɽ΢΢ͷԭתǰٷְٳɹ
ҲԣҪ׳ɹĦ¾̫ˡ
Ҳ˭תһΡڶΣɡ̾Ϣһܣصưɡ
ɽ֪Ħ£Щ龳Ψһŵ龳зաɽҲת𣬵Ħµʱ򣬷վҵСʦܡҹϵܺáڸ֪ⷲգʱΪʲôܲ˰ɡ
ɽȻ
ʦܣ
գ
ԭˡ
ɱģԭĻɮˣҵʦ塣ǰΪӦ֪Ϊʲô֮Ϊɮɡ
ɽͷ
һѵմѪȵɮ˲ͬһƬѪȷ磬ɱ˲Ħµˡ
ҺĦµˣԭ˫к˸ѹ˵飬ԡ˷ڣҪҲաʦĦ£ûУǺˣȥĦ¡͸
ϧ
ҵǡӡҡͷ̾ϢȻص䣬ǣʦɾǿߵĵҲʦʺԼĲõġȥǿޡӡǿͻƴﵽ龳磬Ҳ޷ߡ
ɽ΢΢ͷﵽ˾磬Ҳˡ
һ飬͸볬дⱾˣܡ
ԣõİ취Լȥдһ飡Լ·
ҲǣΪʲô㣬ǧѧص䣬߱˵·ǻԼҡͷ˵ϧ֮޷ת޵ҡ뷽跨Ҫ߳Լ·
ǡڡ
ЦڣҸݷ֮ԼһЩ򣬴ġҽĦµ֮ΪڡҵΪڣ߶Ƿڡ
ɽԵͷ
ϧѧˡӡҴ֮Ϊܷ֮Ӱ̫󣬸޷Լ·ߵɡҡͷ̾ϢʱңԭĶ֡ԣҾһѣת
ɽ΢΢ͷ
ڴʦתҲֻһܳɹ
첻ңתɹˣΪҵӡЦʱң蹬ȵȣͨӤġȫѡڣǵҡ
ǣ˵һ
Ҳοͨؼĵؼ龳Ͷ飬κؼҶûᣬ߱ϵر۲񻨲ݣޣȫԼȥԼĵ·ЦȻҴֵ·ǣ⼸ֶͳΪһ֮֡
ҲɱǡԭĦµġ˫ƷŹ⡣


ڶʮ ϣ У
һ΢ЦԹˣ񹬸ѳɡѾûҪģֻʣһҪϴﵽ۷塣ɽĿǰδе̺޾ս⡣
ɽʮˣһսǧʧ˵
ɽ˼
ԼʵȻǲʧʱɽıսѧǡڡɾһ취ûСԸڣɱɽսûпɱɽ
Ҳڴһսɽ
ܺá
ԭʱЦݣһơɽҲһơ
죬Ǳ˴Ц̸ơʮˣսˡٱɽ㣬һ
ɱɽҲٱ
һ
漴㳩ЦţƮȻȥ

ʮһ죬ġ
Ԫڵڡ
ڵһ¥ڷŵıǲĴǻҺУ˿һɫѸٵķɵһ¥ǰ¡ֳɽ򡢾ơͷƷ
Ȼ¥ѲߵıЩɽ߹ȴûɽ
⣡
ɽ֮һɨ㷢áʯĹǻҺУΪʮһ¥¥УɽվڵһʯǰʯŴ֣ŵʮ߸֡
࡯
ɽĿڣý͸ʯķǳ۵ĹǻҺϣǻҺӡ࡯ڹǻҺҲϻšԪ֡С֡¥Ϣ䣬ֻĹǰһЩ֮ġ
࡭ɽְڷ˼Ʒȼ
죬Ҫһսˡɽһ߰ڷżƷһ˵ţȴս֮һġûҲãǾͿܼˡ
ɽһк
ĬĬվǻҺǰãֱȼ˽룬ɽ뿪¥

ʮˣ
һݴطڵӣ
Ҳݴأζڴӣ֪жˣʮ֮ǰͿʼسȥΧ;ۼ˳ǧˣоͰűĲٵӡ
һƬڵҹճһ˿ſʼʮǶ֪ɽսӣһĵڱ˴̸ţһսᷢʲô
Էɽľ
ȴĺܡ
㣬Ե㡣ڣɽһΧӳ緹ɽһŵǰ
ллүүغ
ɽһЦ
ԺҶҪүүһԷǲ׼ҳġС죬һ仰ʱϲ˶ЦԱBԴ˵˵ĶԣԺүүһԷ
ɽ΢΢һЦ
һԵĸĸӣŮԼŮвɵŨŨů
Ǽң
ɽļң
һ緹Եá
ˣóˡɽһʱѾвڵˣͽܡޡѦǵļˣׯıɽԼ⹫ȵһȺˣҶţûɽһ˳һ緹
㵶ҲһԵȴţԱ߻ſӥ
ɽ
ʦޡѦ˶
ǵһ¡ɽתȥ鷿Ƭ̺󣬾źװõؼˡ
ޣˡɽ֣صؼֱǡ֮֮Լʽ⡷ؼʲô֣Ҳûʱú롣ؼ֮ľڡ
ޡѦ˲Ϣ
֪
ʽȭıԴʦȻд⡶ʽ⡷ⱾؼҪԿ֪
ؼǷֱûȥһг¼һݡ¼ķŽŵСԭʱʦĸܡɽ֣صסҪȥ¼üˡ
ǣʦ
֣صķֱӹһؼ
ķɽ£д͵ؼҲؼһ۷壬Ϊ֮
⹫ɽһԲԶ⹫΢΢һЦ
ɽȻѾ˰꣬Ǿȴ壬һɽ򣬡⹫ҲȥսɵôƯ
šɽͷ

󣬺ƺƵһȺˣɽĴ£˶ȥڴɽϣɽԶϵսٶȣŰʱɸϵ

ϣȻԲʮܺȴǾۼԾϵرˣвֱŪ˴ڰϣֱڴϹսȻһСûȴȥ
Ϊ
Ҳ£󳬼ǿս
ģɣ
˭֪ء
Ѿ˺ü˴˽̸ţȻһɫƤңָԶ쿴ǱŵۣöˡһۿͷأֻԶĹٵһѵѸٸΪ׵ĻһƮѪǾ졣
Ͽգ㵶ţԼһͷӥ
һ۵ɽһֻǹһBһ߸·һ̸Цš
ɽ
Ǿɽ
ʱһЩ͸ϵϵģԾݸصĲ
أɽأ˼֮
ɽ
ĵгɽߣ߾ݴصǣһɽУͽɽɡ顯һݡ˶ܺɽһ
Ǹһ˳ǹģ·ģɽһͷף׳˶һ̺۵߼úɽǺҳֵܹġ
ͱˡһЦ
ɶ̺׳˶һۣʱʮ׳ӣŵһʮ׳һԺλǰ󵱼үׯ˳ǡүǺȹƣֵܹģ
үΧ˿
̺үˬһЦֳΧ˴ܺṬҰһսҲйⰡǰеĵֵܶѾˡϾֵܹ˵һ죬ȫ۲ٰ˴δսҲԸⰡ
ԭүĵ̰
Ժ󣬰ɾˡΧһƬ
Χʱ˺үк
ү˳ǰһ󵱼Ҷѣ˵ˣһͷӡں;ݴ۷ǿߡɽϹϵλһˡϰֳɽսԺҲȻԡ
ɽǸӣɽǿׯĺúǸ׷ͷׯ峤ҲвٽġүЦš
ڰһսүǿĵĺܡ
Ͼսǵ컹ǹġ

ڳǧ۷׷׵ʱɽһȴ׼õĴںϵһ¥С
񹬻û俴˿档
ɽֻǹǾԣŲ豭裬ƽĵȴʱɽľƽ𽥵ÿʼҪΪʼһ۷Ծ׼
Сôû֣
֪
洫

ɽĬĬȴʱ򣬾ݴϣ龳ǿҲˡ
ɽҪƴһսﵽǿߣǿôõõģԴʦ֮Ѿǧû˴ﵽǿ߾ˡŵġġվڰƲ㵱У·
ϣ˵ս˭˭ѯʵ
ЦһʦɽҲʲôˡս˭ŶԶǺ¡ϣͬھɡ
ţȿԶ
ĿĴһ
ֻԶƲ㵱УһͷǴɽͷǺɫƲ㵱Ҳĺ⣬·ٿľһ󾪺ˡ
Ǳߡϣ̧ͷȥ
ֻԶž޴Ļжϸһͷ޴Ĳˡ
ͷˡ
Ȼ
ŵĲˡĿУͷ˷ɽʱ¥С
ͷˡȻڳ˼
Ǳߣһͷ
ԣϱߣɫġ
ڳϸۿȻһͷɫͷıϥһߣĵϣߵͷ·ɽһȥǲִξȻֱ˴ɱȻǻҰ

ڰϣһۿͷȺУǻ˲ǿߣ龳ڡ
ɽսĶֿϣӮһͷսҲȺĬĬš
սֻصȺУһȴǿյģյĵطֻһվţһɫۣһϽᡣվǣ·һ޽ǡη岻ҿ
µʸ񽭡
Դӵڶαɽ֮󣬻ʸ죬ΪɽϷ룬뿪µҲһ·Ϸϣ˾ݴءݴ֪ʲôʲôֽе֮ء
ҵ֮ڣԲʮڣʮλ龳ڡʸǾ𣿡
ﵽ龳µ޵ˡ
龳ھݴϣȴԶ㲻޵С
ɽʸңԶϵ¥󣬡ԭѾݵе۷ǿˡ죬ĶͬǿġšӦûӮʸĬĬɽΣʸ϶ɽ漣Ĵڡ
Զɽġ

ݴϣͨˣߣ龳ǿߣٵõϢ龳޶һڰϣһʱɽ˺ۼݹľǿߡ
񹬡
񹬵ˡ
˾ֻԶ׵ӥжһϮɫ۵ǣŮֻԱҲĵءںֵܡơȻϣ˶
С
תͷŮѩѩ
ҵҾڼˡѩ˵
һЦϼˡѩԴʱһθϴۺһû̸ۼޣȻ˵ʹ󡣿Ƕǿ߶ԣһﵽ죬òȵȼܱûʲô仯
ԣǿ߶ԣ̸ۼޣͱ㲻⡣
šѩͷס
ͽܣЦҪȴսҾ͸ɻΣ
ѩʱЩ㶣˴һۡ
Ȼܴ󣬿ȴһֱһˡ
ڶ˸顭˵壬Ͼ÷һ𳤴
ɴЦǵһΪ顣˵תͷͳȥ

¥ڡ
ԭƽźȲɽȥɳԱߵBһۣסB֡
Ҫȥˡɽ
ҵB˵
ɽͷվͷһۡĸԬӺ䡢ŮأǻôµѾͷҲǵĹĵǣɽֻ΢΢һЦһ
˵ɽһɳ¥
ϡ
𡫡
ֻ¥ϷǲˡС࡯ͷ֮ĸ㵶ͷӥɽ
ɽ¶һ˿Цݣ䵽֮ϡ
ʱ
Ѹٰȥܿûһ˿ֻɽڰϱߣڰıߣ˶̤ź棬һȥߵٶȶ죬ֲȴ̺ħ
ˡ
ϵƣƲϱ仯ٹս˸еƺضʧˣֻʣ⸴ӵĲƣԼڻеɽˡ
ֶΡʸ񽭾ˡ
ǣӽǿߵʵе૵ԱȻҪȴû˵
ϣ龳ǿ⡣
龳µ졢ͨˣ϶ܵӰ죬ǵ۾ֻʣ̺ħġˮ沨ơԼƵԴ㡮ɽ͡ƺûɫޡ

ɽŷֳһֻǹĬĬš
ս
ɽȻûпȥԷңԶǾȴܸӦӦǹǿϢ̤ź滺еУɽľڻı仯ƽûһ˿Ҳȫƽ
һߡ
˶ˣ
Ƕ֪˴ʵ൱ôսʱľ״̬ͷǳҪԶѡ˿·ϵϵĥϣֱﵽ״̬
ֻĶ֣˲Żô
Ҳ֪˶á
ͣ
ɽڱ˴Űصʱ򣬶ͣ˴ңңԡ
Ϊ̤ĲƣҲɽͣɢȥһֱܵƻӰĳǧǣҲѹƺһ˲䣬ԭʧ޵ءΧ۵ˣˡ
һ𾪵ı˴ӡ
ղţûз֣ΧûˣʣǺǺ沨ơ
ԣΪǴأҲ
ڽ̸Уǧ𾪵ķ֣ԭ˶ܵӰ죬һе˼顣⡮Ȼ֮ﵽ˾أ̫ˡ

ϡ
紵ţɽľѾﵽͨԲ״̬ǣңֻʣһ顪
ս
ԶսɽһˣɽڰеһѩԼҲǶ֪ȻԼˣǾݴ۷ڣǣȴûջܶ֡
սǳա
֪Ϊʲôɽ̤ź棬ңɽ΢ЦȻľԲȴһоͷ·һһСʱĦѡҵʱһļ
һսȻδʼĺڴ΢Цô˵һƽ
ҲһݴһҸеɽ˵Щ޷ɣΧԲﷶΧһ˿һɽϸӦУǷ紵Ĺ켣Ӧ
Ȼ
ŷ紵ѩƮѩϵƮ£ɽͷ·ѩе顣
ಣ
˫˲ף΢Ц˵ɽ˫ףΪ߱ϵرѼƣ֮꣬ŵԴﵽΡ֮ıԡ
ӵеˣ֮Ҳ޸Ȼ˵õȴ޷޸ġ
˳ǹΪֻءҵ⹫ƣҺսΡæơ󾭹֮ﵽⷬزɽ˵ţͬʱḧֻǹ
ֻǹĺӧϣŵһ˿Ѫ
ǹ£龳ǿϹӽʥ塯ɽ깫龳ǿߵѪ
£˲˵

ϳǧһƬžѩƮ䣬ɽ˶ѾֱֳȻδ֣ǹսȴоϢԽԽǿ޷Ƶġ˵ڲܿƵĽɢ˿˿֮
֮ոɢɽ˫˲硣
𡫡
һߴĺɫԳӰıʵԳԳ׶Ǵ֮µĿſҲܿʱͷԳɽ˫Ѫ죬ͷ·һͷ˲
¡¡͵Χĺˮ˲ʮɸߣ޾˻ѩӡ
ɽ֮󣬲Ȼ

ɽǸֻǹ̶һ˲ض·ƣΧ޾ˮ͵ӿ뿪ɽеֻǹͷ·еһˮ˻ų˺ҧȥ


ڶʮ Ŷֻأ £
˫΢΢˫צ֮Σ˫΢΢£ͷ·ض˫ָݽȥ
ɽֻǹǹ⣬Ƿޣأᱻơ

ɽսⶼһǹ֮ϣһ˲䣬ǹ·ĺˮȻȻֿ޾ˮӿͷ·һӵɽһֻǹɽڴ֮ҲתżֻǹٶȣֻǹƲϵߣ
˫ǸߴԳӰ΢΢Գ˫Ҳͬɺ£ƣ޾֮˫ۼ
ǿһУ
ɽһ֣ʩչ˲乥һУǿ߽սɲ˵һȻʵ൱ôóľһнִ塣ָܣ
꣡
ֻǹǹЯ޾Ĵ͸£˫צ
ǹպô˫ֺ£롣
ţɽɫһ䣬оԼһǹ·޾УԵᣡ
һУɲᣡ
ǸᲢãǷǸգ
ƣƣƣɽĵŭţһǹˮжʽ̺ȴ֮ͷ·ศɵһǹϵӣ򷢳ǿ֮
֣ɫŭһ
ѣ
ָݺݵɽֻǹǹ֮ϣǿ֮Χռ͵Ťֻǹָ̺̺ľ˴ײ
쳹صһ죬ɸߵĺˮ˳ͷ·˾˷Ѹٸ˹ȥһʱ涼͵µһ£ڰߣ͵һɸߵˮ
ۡˮ͸ĺԵĳǧһɴۣ뿴ȥ
̫˰ɡ
һ֣ˡǾݴǿ˰
һսҿˡ˭Ӯ˭䣬˵ˡԹۿ˼ѡ
ϡ
ɽһԶ
ɽ΢΢ۣסǹ˵̲סɣսϹȻܹӲסһǹһᾢжȥҵĹøվ˵ãֶˣǿķвͨˡ
棬˫ֲ΢΢ս¡
һǹǿָƶˡҲо˫ַϣ΢ԿģһȻûֻǹ
˫ͬʱ䣬콻ɽҲǱƷ顣
һν֡
ǿ߶ʶһ㣬ǿʽɵӲӲǲˡ
ɽ˫һ
ȴһЦ˫׹˸ܺá
ಣ
ಣ
˶͵سԷȥٶȶΪˣһ̲ɽԼͬʹͬһСУν书޼᲻ݣΨ첻ƣһ쵽ֶȻһлж֡
൱Ķ֣ǲӲֹġ
Ͼһǲµġ
죬죬죡ֻҪұһ㣬һǹˡʱұ㴦Ϸ硣ɽںϷɴܵͬʱ˫еֻǹҲ͵ؽһ˲ֻǹͷ·һ޾
һ߿Ľ
ֻԳӰʧһӰʱʶˣ˫еѪҲʧ䡣˻һģĲӰѸٵĳɽСΧļƶٶȣռţ
ȿ죬Ǳƶٶȿ죬Ǳȹٶȿ죡ɽ˫ܵٿ죬ȵҵĳǹ𣿡
ģӰӣ˲ײ
ѵ
ǣ

ָϷֻ˳ˮˣˮ룬ɽѸٽ֣Ҳϵƶ
ɽһֻǹͷ·쵽һСݣ޾಻һǹһǹʱͳһǺļΪĹһǹѸתΪ繭ƵһǼǴǹ
תȱ
˫ʮָͷ·𵯶һ㣬Ѹٶֳ龳ǿ߿ҲҶ˫ֿ˫趯龳ǿߵľܵȻ󣬶ǿȻȫסһǻеӰġ
ԡ
ɽȫ񣬾һǼǹ̡
ǹʱ̴ʱԡתõ֮

ɽֹɸߵˮ˲ͷ·һһ㣬ڱϵһЩֻߵطرɽһ·ɱĵСʱ򡭡

Զսү֮ǰĺܣɶȻɫ䡣
¡Ȼϣɽǿߣ֮СѣѿˮʴĹɽѾɱСΧСѾʧһС롣
үɴ۾ţңҵĵ
󵱼ң󵱼ҡүЩǣ
үᡣ
ΪɽȾǿߣܽСһƬ档Ҳ£ͷؽСʧһС룬ǿûؽˡ
ɽҵĴֵܡǿҵϳӰүĵ׺С


ˮ½ɢˮĽеѩƮ㿴ˣվں֮ϵɽˡ㾭ղһսɽ϶ûһƣȱ
ֻǶ˫ֶͽ΢΢졣
ղԿ죬ȷܺķҲķһһСģͻᱻץסˡ
˵״̬Ȼûз
ɽ㹻˫зž⡣
ҲɽҲеֵѲ
ǿУԿ졣˶ûֳܷʤ
ɽǵǰҹǰѾҹ̸˵Ļɡڻı䣬סҵСٶȸͷԳӰͬʱǱ÷Ű̺޾Ĺԡ
ɽ˫΢΢˫ֳֻǹ
˶
Σ
ǿСԿ춼ֲʤôֻһ취ˡսһ˽ɱôͺԤˡĦµĻɮˡԭڽսзֳ
ˣԭǱһֵͷ­
ս˫зѪ죬˷ɽóġ
㣡ɽ˫ǵķ
ǰɽǿһ˫֣ɱ¾ϾѧڼȭģڼȭǽսһֻǹɽȫԶսϣڽսϣɽʡ۾ݣ˿Լȣ
𡫡һԳ˻𣬷·ŭԳɽ
ȣ
ɽҧֳһֻǹҲǷȥ
˻˻˫־ץɽ

ɽһֻǹ·һ͵س̽ͷݺݵײ˫֮ϡȴǷͳɽɽһЦеֻǹ͵һա
ϣϣ
ֻǹǹٶȿסײյϥײ͵ض
䣡䣡
ɽϥͬײȥõı
ײһ˲䣬ɽײȾȻ·ûйͷһ㣬·һС͵תݺϣߵñ˽һأ͵֮Χˮ͵𵴿
ۣ͵³һѪ㵵ĿԶɽ
һĻ˰йսѩˡ
ʦսȻˣš
ôܣû˽սӮҵġѩû֮ǰսһĻȴѪˣµģһᡣ
һ𾪵ģһȴǾϲ
Ѫˡ̲סϲ
ѪҵһûСҲһ˲ԱߵԬ˸ɴ۾ȥ
BǺԱߵĲ˽̸
ղڽսB˵ɽһš
ȽսҲҺʦȡʦڼȭʦɹЦ
񹬡෴
ڰϳǧսˣȴǼš
ȻѪˡ֮ǰɱڡʮߡΪλҪռϷ硣û뵽ߵѪ
ѪˣɽһûС
ٹۿˣ۷׷ס

֮ϣɽЩšġ֮ǽΪֶΡ
㲻𾪡ɽһЦڼȭʮΣʮΣȡñ޵бȽʮ֡ڸֽսо͸۽սһ治κˡ
ڼȭսֶΣɲɽһ
ɽǰǧһﴴ죬۳ġܱһ˴Ĳ
˭ʤ˭һһģٶȳ˹
ɽֳֻǹԭһӰٴν֡

ֻɽһˮУͷ·һˮе͵شܳûɽһ˫ȸ޹ǣʵսһо󲻵ĹȻ˵ҲʵսЩ
ǡ
벻
㷭ʱɽСȻṴһ£һȴ·һ㡣
ؽڼ
ɽɲǰ㣬ȭͷϥǡͷȸֲλһЩλǷǳģֻǹǹʱһЩؽϣɽõҲأÿһһؽҪжһ㡣
徹ȻҲ˾ںɽɱУȫˡ
ûоĶĹ
ݣ
ɽһǹʱ
ؽڼ𣿡˫âһȻȫʹһֻȥ͵бɽץ
ɽһҧ
ֻǹɽǹһʩչȫһǹǱ뿿˫ֲסһֻǸסġһдȻɽ
ͣ
ֻǹǹ⣬ֱָ΢΢һ̴ֱۡ
ͣ
ǹֱһ
צҲɽǰ
ɽǹأƾɽĽϼɣаסһצġ
ž
˵˲佻
ɽֻоһۣצݺץɽظɽһ˾ڼǱãظӲǰȥһצ˺ɽڵڼףץһѪ⣬Ѫ졣
ಣಣ
ɽѸٷֿ

Χǧ˶񹬺ȴˡ
ɽ
ʦ

BޡһȺˣк䡢ǶɽѪ죬ɽԶãжദˡֱ۸ǳֹŤֱȻϵˡ

ɽһƼ⣬Ѫֹͣô˿ڣҲȫɽķսܵӰ졣ãﵽɽһΣս֮Ժԡ
ԹӰ첢
㣬㾹Ȼѧؽڼɽ𾪿Զ
˵Цɽҵøл㣬л㰡֪ɱɲҰǰ㡣˵ţֱѾ޷ʹõȻЦһγɽɱ
ɡɽΪԼֻõֵ
ಣಣ
Ӱ˲ʧ뽻һ
꣡
ͣ
˻ĹѪ֮ʣѾ˵壬ʱ˻ˡǹǣ۾ȴԽԽ˾ȴԽԽ˷ܣԣ̫ˡ
¡
ɽһη˿ʱȾѪҲ˵ûˡ
䣬ɣɽȻˣȴռݾϷ磬Ͼʱ˫۶ûˡ

ڰеѩ˫Ŀᡣ
ôʦʦҪˣ¶ЦݵںԼһԵܵܡơòš

ɽҪӮˣ
Ҫˣ챻ˡ
ڰϣԾݴظصĳǧǶ̾겻ѣǶΪڿһħͷ䡣ʱҲȷǱ˫ֶٲϸƴһ˫ϵúɽ

ϡ
ѩԽԽԶۿ˶ֻģģվŵӰֻǿǲֱܷ˵ơ
ɡɽֳֻǹ
䣿
ŹЦݣ˵Цɽһаɣ䣬˵ƴ䣬ͷ·ٵصһ㣬͵Ծȸ߸߻𣬾ͷ·صľ޸
ˡһǰս
ʲôɽɫ䡣
һ˲䶼ʧˣһƬڰڰֻʣĿһȣɽ붯壬Ǹоƶ̫̫޷㿪ⲻ˼һȣҪֻ̳ǹȻôǹٶȻǲ̫
ԼĶƺһ̫ࡣ
ֵҲ
ҡ
죬찡ɽֳֻǹƴҪֻǹ죬סµһȡ
ֻǹٶȾǲ
¡¡һδ̺ǿĿռսѾݵɽϣɽо˶ͺ񱻾ϷŪһӤһ㣬ǰǰ޷
ĩգ
˵Ľӽ
ҲСB䣬աɽԺһ˲両ֳ˵ӰһѾ޷ֿ
̫̫ɽֻоֻǹ̫

ǰʱԼͷ֮һսһԼοȥ٣Լ˵ܵܡǰԼѾǣ޹ңСèˣԼûʲôˡ
һΡ
ԼĲ
ǰ
·ĭһѣ
ҪһΣɽˣȻˡ
ɽ·оͺǰȥĸоһһԼҪˣȥĸо

ʩչһȵͬʱҲڹ۲ɽɽ϶¶ɫź̾һɾɽ˷·ʱֵֻǹȴ˲ﵽһ˼ٶȡ

ֻǹȽһν͵ؾ𣬶˻
ͷ·һˣ͵˺һ㡣
ͻȻѿһʮɿľ޴ڶϹսĳǧһ͵ĵɴ۾ŰϿճֵľ޴ڶڶѸٵĲ޸ڲСֻ
գ
գ
գ
ŵһǧǶ˳ˮĻ춯ء˶ţǶɽų޵ˣҲһˡȫɵˡ
˶֪մʲô
ǿߣ
µǡ˽գʲô
˶ǿߣ
ǿߣ
ǰδУ
һԭɽ૵ŲԶ¶һ˿ЦݣһǹΪֻءɡһ̣ɽͨΪһİڡ
ϣΪֻء
޾ֻأΪԪʼ
ҲһֱС΢Цţ֮֮֮飬ˣ֮Ҳˣ꣬Գȵȡ̺ذأԳԲģ˵塣˵壬ġ
˵ⷬ󣬶۾
蹬С
¡¡ɽ蹬ڷžҵı仯֮ȫΪɫ֮еۣ蹬ɫҲڸı䣬ΪһɫġΣ⵰ڣ޾ˮĻ֮
һ壬ΪԪʼ
һжع鱾Դ

ĳΡɽлݴأͺñһɳľˡǿߵ蹬γɵ磬һδĵѾع磬عԪʼţȴ޾
ͬʱ޾ĻԪʼ֮Ѹٵñ鼰ɽȫ
͡
ž
ɽȫĽǱ㣬ڲϸ΢Ƥȶ˷츲صı仯ϵԾһδԾﵽһ˼ĵزһƵԴǿߡ
ƤҲڲϱ仯øӼͣﵽһ˼ĵز
ɽϵףеֻǹͬű仯Ƚ϶ԣı仯ǲ仯ҡ
áá
һб仯ֹͣ

ѩѾͣ¡
ɽ˼ͬʱۣ˴ӣЦʱԭϵ˫ѾҲһơɽ˵ĲλҲͬȫ޸̺۶
ǿߣȻ˵ǿ󡣡̲ס̾һһȭͷռ䶼ս
Ǻǿ󣬴ﵽǿߺǵȻֻǳΣҲ;һˡͺһ飬ǿ蹬δĵͬһ顣ϣһȼ
ɽ΢ЦأѾ޷ѹǡ
νޡ
ν弫ޣǾأһǿҲͰʮʵȫԸǿǣơﵽǿߣơ
ɽﵽһ˼ĵز
ѹǿߣǿս¡һЦ
ɽҲһЦҪǿսףɽֻǹͬʱһָоֻҪȻѾǡǿֻǹǿߵ壬ǳԽǿս׵ġ
Ȼǿ߲ںսס
ţ
ܳˮĻɽͬʱüͷһ壬һۣǶоݴظǴһָʾȻģǶˡݴǶﵽ֮ǰ뿪ݡ
ǲȻݴػֱӽųȥ
֪ΪʲôݴϣǿôꡣЦ
û취ɽһЦǲߣʱ򣬾ݴֱӽǸߡ
ġ
Լеһ׹򣬴ﵽǿߣѾƣôֻǿ굽֮ǰ뿪뿪عֱӽǿ߸ͳȥ
ɽ׼ʲôʱ뿪Ц
ɽ΢΢һЦ
ﵽǿ߾оⷽѾԼһ鿪һڳ
һû뿪ɽ˵
׼Ů֮Ҿ뿪΢ЦݴأѾûʲôˡ֮󣬵ʲôطҺܺ棬ȥĵطɽҶ飬һͬ߰ɡ
֮·û֪Ҳɽһߡ
ԾûҿǻкܶġҲߡɽҡͷ񶨵
źҡͷҲã˴һսҾ棬ﵽǿ֮ҲԲˡ
ɽЦˡ
ǿߣܴﵽǿߣʲô͸ʲô޷Ƶĸоȷ
һЦֱ𳯸ڷȥ
ಣಣ
һ˾ͳڸԱߣٶ֮죬֮˵ļٶȣҪһء⻹Ƕ˲ûоȫԵʡǿߣѾݴƵ޵аڡ
ѹܹͳһ¾ͳһ£

գ
ǿߣ
ƷˣǼĻݴѾܾúܾûǿˣԴʦǧˣһû֡һΰһսȻǿߣʵ̫˼ˡ
ɽ

ɽڰϵ¥ʱB䡢ضܹסɽһ˽ӵ
ɽԱߵɴۣɽ
ɽһЦ
㣬㡭ЩͣΪǿˣ
ԱߵԬҲЩͣʡһǿߣ
ɽ˵ͷ
ԬϷ޶˱˴ӣԬ㶵ͷӣҶӺʡһˣһ·զûԼӾȻһӴﵽ˾ݴش˵еǿ߾硣
ʡۡʦǺˣǱ˵ݼĴڡ
ɽڼȭһִﵽǿ߾磬ͬᱻ˵ݼ
ӣﵽزˣүȻôĶӡ
ԱߵޡѦҲǼ
¥ۼĴŵӣǻϣ쳹ʡǵǵڼȭʦﵽǿ߾硣עˡڼȭһٶﵽһǿĵز
үүǿߣ
ɽͷһЦűѾͷ
үүʲôǿ߰޹Ĵ۾ɽȻ͸ǿߡĺ塣
ʱһƬЦ

ʮ˰һսѾȥܾˣݴϣ⴫ԵһսǾò¥ܿ˵ģϵ˵Űϣѩ֮սϾǿߵһս
ٹȥ꣬ʮ֮꣬սҲԶ˼ס
ˡ
ţص׫дһ顶ϣ۷֮ս

ݴɽţԷС
㿴дģ˼һ鼮߽鷿ЦŶɽ
УôдģɽëʣЦ˵
ġЦ˵ǧǰʳΪǿߣǧǰ۳Ϊǿߡǧǰʫ̫׳ΪǿߡǧǰʦΪǿߡһԵλǿߡʱ㣬ƽһǧ꣬͸õһλǿߡʦ֮ǧ꣬ûһǿߵ˵һۼƵڣһԵλ
ɽȻʧЦۼƣǿߣۼƣ
˵ģеЦ
ɽͷԣһǧ꣬һλǿߡ
ˣȥȭҽⱾؼд˵ɽЦ
ǣԹȥ
ɽǼдؼԴӴﵽǿ߾ͨǻԪʼĵ󣬶ڼȭͳء΢Щ˼һؼףΪĦôؼ
ΪǿߴؼȷȽס

ΪǿߺɽСˣżдһؼ߽ŵһЩӢָָ㡣ЩɽڼȭǣĺܡɽѾڼȭһġ顯

һΣһսѾȥһꡣ
ݣڣʮһ죬ڴŵƽʣϲ֡ΪŮѩĴͽܡ׵ӡҲôһ˵ͷٺʹٺͣȻˡ
˳ף񹬵Ĵ¡
񹬱µһϲϹšϼ塢Ԫڡѩӥ̵ҲյϾǾݴϵһλǿߣŮҪף˭ӣ
žȥеԩҲᵱû
ϼͩӭʹ쳹񹬡
ֵͩܡ龳ǿߵɹȥӭ
֣Ǵ鰡ôء
һʱ䣬ЦϣǿⲢ֣龳ǿ߶в١ЩڸسưһﵹǹԵĺܡ
ӭʹˣǲֱӺɽ֡
ˡ
ɽǿտĴУ˱˴СۣԵЩڴ
ɽֵˣ
һˬûֵġЦųȥֻһ۵ɽͬһɫBͷ·ɾ°ƮȻԶ㹰ֺɽֵܡ
ϸ硣ɽҲЦŹ֡
ھݴϣֻǿߣȻһǿ֮ϧĸо˵ﵽǿߣҲɽһɽҲһв


ɽʱڸͶվɽҲ΢ЦŵͷڴУһЩ㸸ĸ˿ɽǼúܡҪȥɽ˵ȴֲҡ
ᰡϣһ㸸Ůͨ졣
ʮ̤죬ȻԵᡣԱЦŵ

ɽȻϣĿѩصĳһѩףɽBǱģϾBѩͽܣһҲǻ˫ĹϵȻɽѾѣѩBȻûʲôˡ
붴һǣѩ֣뿪˴
ɷһЦ
ϸ磬ɺٿôˡɽЦ
ѩףҲ˽һԸɽ̸ֱӽΧռñɽ׼գ뿪ء
죿ɽһô죿
Ůףҿ£ﵽǿ߾󣬾ͺܿ뿪ˡŮѾףǣҡĺ֪֮⣬ʲôط̫Щˣȥ˫һ˿
ɽҲ档
԰պ󣬻أ

ϣɽBûлţס񹬡ϾҪգ뿪ˡɽȻҪС
ɽ
BɽڴϣBѯʵգ뿪ء㣬㲻Ҳ뿪ɣ
˼롣ɽӵסBߣҶߣ֮⣬ûôõӣôõĶӡ
BһЦǿˣô컬ࡣ
ɽЦЦû˵
ˣɽ˵B΢΢𣬡֮ǿֻᵽأ
Ҳ֪ɽҡͷҿ̫µһʯ֪ͬһδ֪·ߣǲ֪·ͨǣһ·ɾûˡ
Bͷ
ʷϵǿߣûһܻġ
˯ɣˡɽЦ

ҹȥˡ
񹬵ĺԺĿյϣɽˣҲոճ׵ѩ⡣Ҫյġȴڡ
ǵĽأֹκ˽ȥѩźԺſڣֻ֪һĹȴ֪˭Ĺ
Ŷ󡣡ԱһЦ֮ǰΪͽǰʦ϶ʲô˶ܵģöˡ
ԱߵɽBֻǾȴš
Ƭ̡
һµӺԺԺ˳ЦЦɽֵܣõˡ
ɽЦ
ѩԼŮѩ̲ס˽˸׵Ļ֪һߣԶٻŮƾŮڻޣԼ۾ҲЩʪ󡣱ϾִŮ
Цѩͽˣɱʧ
İɣʦЦ
ͷǿģԸ
šԱߵĵءںԼԼֵܡơ壬Ҿˡ
΢΢ͷ̾һˣ֪ܴﵽǿ߾磬һܿĵġ
ͷҲӵĺܡ
Ͼһˣȥ
ˣ˵ˡѩҵıǿս׶ˡǿսףͽ㱣ˡͷ
գȥģңҡѩ˵ʲôֲ֪ô˵
ɽֵܣǿߣҲǲ֪һ󣬵ȥġЦˣؼǿս׵ȵȣҶˡҾʹһ£һֱҵС
ǰóǺɽһģһĺɫСǰһֱҡ飬ǣҲߡȻҪգҲû뿪ͺһ߰ɡ
ɽͷ
˼ǰɫСת󣬺ɫСǸ
ɽֵܣҪˡһ飬Ըһ뿪أͬɽ
ԱBɫ΢䡣
ɽЦתͷӣӵǵݣɽȴӵ֣漴Цϸ磬ҶԡʲôطûмҸҪҵļھݣҲ뿪
ʲôطûмҸҪ
ҡͷһ̾ˣ굽㻹Ҫ뿪ġɽֵܣҾһˡ
漴תָ߸߾ǻԪʼ֣֮͵һ
˻
ʱǰһɸߵľ޴ڶڣռģʲô
˼ǳȥǴžݶžݶȥЦţһֱӽ˺ڶСڶҲѸٵֱΪһڵ㣬ȫʧ
ѩʱʹະһ
ʦءںҲ
ɽBվǡ
ɽղߣ˵굽ҲҪ뿪Bŵ
ţԡ
ɽͷǿǲԶھݵģ꣬ͱ뿪ݡ򣬾Ҳ뿪ҲὫҸߡع򡣵ʱҲҪһ뿪ݡµʱҲǴСһ롪
ɽ䡣
ɽôˣBɽı龪סˡ
ɽһ֣׵ľԱ߻һڶڣġɽڶڣصģ浽ʲôĶڣ૵һֱ֪ݶôǸ磬֪ˡ
ɽɽBɽסˡ
ɽB΢΢һЦСBҿ֪ǿպ󣬵ȥˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================