==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
齣
ߣ
齣Ӣ۶ŮƽȷѪꡣ
һΪ齣ľһΪĿһȺĽͣһ˫绪Ľա
Ϊ飬ԽĽԽ顣
ģġ齣С


һ 


һ ɽ
ԹŻɽһ·
ɽλڣɽλڻɽ֮ۡ
ɽŻƣʮʮλʮƻɽʮʱɽΪ֮ףǹ䵱ͬ꣬һȵĻɽ۽Ѿʮ꣬λɽ۽ҲѾʼɽѾǸƼַǷ
ɽ۽еˣǵʮµ֣Ȼ֮Ϊ۽ڽΪϵƣһ˵˿۹𣬲ȴ˴ϣƣʮ꣬ǰɽƿ־ҲѾһ֣ĿĲΪ۹ĿΪһŮˡ
ɽĲǻƣһԱŮ𽣬ӻ𽣬ӻ֣˲֪֮ԱΪ飬Ϊ׷꣬ȴûõɫҲһ̬˵ֻһЦǸ˾ãӻһĳκ˶Цģһ۰ʣȻᣬȴúܶͷۣرǺڵˣΪһʱ΢һ㣬ͼпܱлϳĲɻһɫȻ˻ҽõ⣬Ȼڿ˻֮ȴȥ˺УҲɱ֮ΪԻﲻĻûʱ򣬻ĽͿ϶Ѿͷ
ӵúڵͷ۲ѣȴҲûа취Ϊʱ̶õߣ书ֻһݣǾǸĪ⡣
һֱûзԻ׷󣬲˭Ҳ벻ǣȻλɽ۽ǰų˭ڻɽ۽ʱȡõһͼ޸˭һʱ֮䣬ƴϲΪڽˣΪ£ûĸֿԳԽһμӻɽ۽
һֵ̨ϣظͬʱӿһĪϲãڿԱ˹ˡ
𽻪һֱûг֣۽ĲµľԶʦԲʦʦ壬Ҳµĵһ֣Ҳϵĵһ֣ڶƻᣬչʮԶʦȴѾǰʮˡ
ԶʦҪʵҲ֪ˡ
ڴ컪ɽ۽ĹھǷ硭
ȵȡһʵ˹̫ߣڳĶָ֣ҲȻķ򣬲Լͬת̨һ䣬ֻһ̨
һװȴƺЩӺţ͸ŨŨϵ˸롣
ȺһȻΪϵ̨õṦǲḡӣ˲ò˾᲻书
ʦͷԣȲҪԶʦһҾ
飬Ҫ𣿡Զʦԭʶģϧ
ʦѾˡᶨĵ˵ͷ
ðɡԶʦʶ겻һˣҲԸһ˵鼸ûܸĵˡ
ԹŶޡ૵һ䣬Ȼȥƴסˣû뵽־ȻȫͲ书һʱеֲĸоûҪɱ꣬Ȼӣƺǻˣ޵Ѫ˰գȾİ£廹µۿҪˡ
ֻһɫӰһ̨ѾһˣǰҲ弴ӴһɲǱ˸סˡ
ʦ㣬ʵĺ᲻㡣¶һ˿οı飬Ϣ˵ôһ仰ԽԽ۾˹ȥʱҲˣǸһŮ绪ȴ˪ܶ˶ʶӻ𽡣
ϱɣָȴѸٵϵ˼㣬ջڿӿѪֹͣͻȻ۽һᡣ
𽣬ңҲɱġګګ˵ȴ֪ʲôζΪ˿ˣȴһİꡣ
һҪлǡ΢΢ͷ˲עʱĨȥһˮ壬תȥ
𽡣ԶʦסӰ΢΢һѾǰ
£Ҳܱһ˵žԶʦݸһźɫҩ裬˱ǶǷƷ
󻹵Ⱥ˵͵͵ĺһﻹһЩĽ󻹵ʥҩųƹɻ׹ǣ֮˷֮ʮ깦Ŀ٣ͨ˸Ǻѵõ
˹ֻоȫʹ
һû𣿡˵۾оеۡͻȻŮ̸֪ǻŮѩ˪
үôûѰôˡѩ΢΢е㵣ǡ
ү˵ҲǺ°Ҫ֪СҪˣ¸ܵġ˪΢΢̾Ϣţһ˿ͬ顣
ֻоԴһѩ˪滹˵ʲô֪ѾֻʣһԸǾ뿪ԽԶԽãҪʦͱ˳׵ӡ֪˴ӣ͵͵ķ˳ȥԺӣײײɽȥ
һȴ۵Ĺٵӻɽ´ԶԶһƶƮƮԾߺ˷󡪽䡪
ӵǰŶУһԼʮ׵ĳ뼰أܲƺ˪ȴ壬̫Ѩ߸˫۾񣬲ŭһǸʮˣݰףò㣬üĿ˵ٷӡ
˺ʮϾѷӡÿܶĸװ䵶󺺣ӵһɫĺʮ佣ӡ
ףǰһһͣ
磬ôˣ곤ҲͣҲֹͣǰ
Ǳƺи˵ڵϡ˳ָԶϡһΰӰڵϡ
磬ȥСĵ㡣곤˵
緭ƮƮ˵ϣһȥƬֻ̺ص˳ǰֻѾһˡ
˻˹ȥҪ𣿡һꡣ
硣һǰ˼磬·ǻǲҪˣ⡭
壬Ҳ鿴ڣûһ˿Ӧò⡣˵
簡նʲô˶УǻСĵΪáΪһѭѭ̻˵
ܣ磬ǲҪˡ곤İ˰ֹǼۣһʤ߼ҽХ߽ʮ꣬صľ֣ȣǲʡȻǰ;յҲΥҵԭ磬ҿ
ǣѾ£ֻ̫Ӧ޴󰭣һѾͿԻָ˵Űϵ˹ȥ
Х̽һ£˵ͷؿ˽һۣ磬˵˿տһ¡
ʲô飿ƿӣһ޵Ůס
ãԣȷһ¡ѾǰѻԵŽŮ΢΢˵ͷû˵Ƭ̺°ͷ˻ȥ
Ǽ߰ɡ繧˵Х΢΢ף͵һһǣ﷢һߺȣ󡪽䡪
ӼǰԶȥͻȻתһŮɫԹؿԽԽСӰӰ
㣬Ȼôֺοôأһνֳ̾һŮһ覵ȹӤ۵ļƣɽ紵ȹƮƮһʥ߹ĸо
Ҳһֱô˼ȡҲΪáŮ˵
㣬İͲӦôġŮҡҡͷ֪˵㣬ֻǣ㣬Ҳһ죬ڵġ
İңͲҺڡŮƽ˵
ϣܶ鲢ᰴԤ·չŮ˵ο书Ҳû뿪ɽһʲô飬¾ǺҲĪˡ
ԵעעҵģվصߡŮ˵
ھڶʮһʧ֣Ȼȴһ˲ýӵڣʮҵֽһܾڴھ֣ǻǸֻԤϡŮ˵
żࡣŮ˵Өȴɿһ˿ɫ
Ȼô˵Ҳ޻˵ˡŮ΢΢̾һתƮȻȥ
ŮվһᣬͻȻ͵ٵ򳵶ӵķȥ
Ӳվ޷ġ㰡ʲôʱſԸĸӡŮٿȻֳɽ£ŮԶȥıӰ̾

΢΢۾ߴꤵƾоӦϣȴƽȣû˿ĵǿһ˿˿㣬ɷǺš
ˣȲҪιȵࡣߴһᶯתתͷһ绨գŮһɫװеĿ
лС֮Смž
𶯣𶯡Ůסеֵӿһۣ˰㲻ҪͲŪľԼˡֵʵŨŨĹУһ᣺ʦ㰡ôңǸöã
лС㣬СշСܼסȻûŹһ
㻹Ӱ˵ôᡣŮĵ˵ҽн£С¾Ϳˡ
˶٣Ů˵ֺ֣ʲôҲǹģŶ˵ЩˣȳԵ㶫ӡ˵һС룬ʢСɢ΢΢ࡣ
лС㣬СԼͿˡæ˵
𶯾ͲҪô¸ʲôͻȻˣһ˿û˵ĬĬķ̡
úõϢѹͲˡι࣬˵ƺ˵ʲôͻȻоһ飬һŨŨľϮһͳ˯ȥ
ôһҲ֪չԼ˯ݣ૵˵


ڶ 齣˵
֪˶ãˡ
žҲѾֹͣоѾָ˴롣΢΢̧־Ҫƿ뿴ķ羰
һֻСץסЩϤִıǿףתͷȴмֻ̼ҡҡͷȴûʱ洫˵
һɽȣߵɽԺ£֮ӵм䣬ƺʱܽɽûһ¹ڰգ͵¹΢΢谵ɽȣȴ޷ԭɭѹѹȺⲢɽУѾʵĵ⣬¹ӳ£Ե
Хɣ˵ˣ˵һӣİСͣ˸ߣһģһӣ˰ֻ۾ضŽХ
ⲻΪֵôֵ֮ˣܽѺ͵ڻأХһΪѵӡ
Х㲻øҴǻҳ˵ǰͷҲøҲøĻֵĸͷһ·򣬾ͱˡЦǼоܲܡ
ڳôλӢۣҲԹ۰ɣХ΢΢һЦ£ȴ΢΢Щǡ˵ͷˣɽĹǱİֵ̥ܣԵд֣ϵ޷죬аܼĺ顣һٳɽĻҲ࣬һʿҲԸȥǡȻѺ͵Ķջ̫󣬵ֵҲˡ
Х̴ǲƴһֻ֮ϧˣȽȻа취䡣˵ХһȷʵǼƻˣһֱһ˵ƺΨհ
˵ò㻹ǰѶɡһ˵ˣĸߴʾһɫۣмǡ
ԭǽŴû뵽ŴȻҲʾ°Х˵ƣѾһţǰɽĹͽŵΪף֮ĳĬǲôһµġ
һСɣ۵Ȼ޷ߴᲢۣȻŵĵȴ쳣ԵͿأˣߴҲЩɵŵң˵ذʮλãˣ˭Ҳ仢롣
ХȻС书ȻҲһϣ͵ذϵĸ֣е˵һ񻰣׵һһɻҪ¡
ǽ齣ɡҶԽХĻ޶ԣ˵
ԹԵ߲֮ܵŴǿȡᣬΥɡХӿһ󱯰ѵھ־ҪڽΪʷô
ЦЦȻɫ䣬Х죬ҵĻȻҪ·Ҳˣ
ֻһƺƮƮƽƽȻХȴоһɾ޴ѹȸ˹ͻȻһŵɫӵ˳˽Х
ۡХѪ磬˺Զ
ô籯һ˽Х
磬û£㣬Ŵң߰ɣХϢ΢
ңҺƴˣҡ
磬չɡ类סˡ
壬㣬Сġסǽ캣Хõܡ
ƾǼͲҵĶ֣ҲɱˣֻҪڽ齣Ͼͷߡ˵мһ˵ĿŭĴھˡ
õذ֣ȴѧڣҲ治֪ߣֲԶֻڵذʮһ˹δ䣬˸оǰһһŮڳУĳȻϣüˮ˫ͫ˫Ŀӯӯһˮ覵ӣС΢ͦǺӣСڣĴһû˿覴ãǾ׵ķˣ忴ȥһ䳾ӡ
ҲƲסԼȻƿ˳ʦ㣬񺰡
⧲֮ûסʱճյؿŸոճֵŮӣɵӿһһĸо
СѾͷʲôˣ˵ûûСġ΢ŭ⣬Ż
ɽ𽡣һƬ˲ֱóš
ѵɽҲôҲ΢΢һ˲ͻָƽ
˭ھֵ⣬һɽΪС𽵭˵Ҫ˵ľô࣬λŰɡ
ôĿɽΪʲô˵أͻȻһЦЦУ뿪ɽȣôĲʡ
һ֮־ôˣھ˼ֱ޷ţȷʵ
л繰л
ӲؿƲᣬ辡Ʋǡ𽵭˵ת򣬿ǶԳճյӡһ𣬺ݺıͷתƮȻȥ
ʦ㣡ĺһ׷ȥȴûֻóճյؿʧƮƮɰŮӡ
ʶ𣿡ͻȻʵ
Сʶæҡͷϣ˿£ЩھΣòӦƭ
С㣬СЩˣ˯ˡĿ˽һۣ˵˵͵ϣر۾
ӵؿ˿̾һһӸϣȻ
ҿȷʵǺɱˣԽХƻ
ܣ磬ǲõģѾûʲôˡХ΢΢һЦ
û°ɣ˹ʵ
û£ôˣ㲻ҪʱҲˣȥϢɡХЩŭӡ
ҵ΢΢Ž
û취Хһ̾û˵ʲô
ΪʲôأǺͻɽƺûʲôɣЩʵ
Ҳ֪ɽ֮ףҲǿߺڵʿĲɡХ˵
磬ҾЩԣɽƺ̫һ㣬Ӹղ˵ĻԺ϶û˸Ըˡ캣Щӡ
ҲƱɡĵ˵
ԸˣǻСģȻлӰǣҵĻǻ˰֡Х죬ǾͿԵˣʱǵҲˡ
ڵ˵˭һ̲ס⣬˼ˣǽХһֱûи
ʵҲ֪˭ֻ֪һŮӡХ¶˺ֵı飬ҲƺӺԶĵطһƮ
Ǹ齣Ĵ˵𣿡Ĭ˰Σʵ
ҲİɣХش
һȽʦҪһѾ˫ĽѰҵһĴĥʮ죬ۿҪ󹦸ɣȻȴ֣ѽʼ޷ٴεڻ¯죬ʼһƷԶҲﲻԤеЧ
һϣ֪ҪлƷԣٳ޷ʲôƷźʣɴǹ꣬Ѿ㲲ûгɹ
һһֱŮһֱߣȻԶֻнȫһ죬㲣飬ǣעܻ¯ʱ޹⣬ڳȻ׹ȴԶʧȥգѽҲŮӵĳΪ齣
˵齣һĹܣõ齣ԺŮİ˳ءϾֻһ˵û֤ʵ
ϻһţǾ齣һܣһƽܣô˿ƥе书ĲƸ֮⣬ôԭ
ʵû˯ţʵ޷˯ʮĵεΣһԺӳ
ǹ¶ǻģ꣬꣬ꡣ
ͻʵܺãȻһ죬鷢Լɾҩİ˻𽣬ͿʼΪ䲻ϻ𽡣
ڽϾţԤԻʮһԳ˵仰ʱ򣬻16꣬Ѿȥˡȴ֪ʲôԭôҲ᲻Ȥѧ䣬ǶһЩʫ֮࣬һЩ˵ĶܸȤѧ䣬ȴԶʦȰˣ˵һ⡣ƺξԶʦҲһֱûѧ书
ԻİǿңȴеԱͶŲֱҪףǺĪۿİŮӾҪ޸ˣӦһЩ飬Ȼ书Ҫ̨ͷƱԡ
ʦ㣬ֻ֪ĺð㰡٣ҲȡҵҲһЩȻҲ֪ʼҲˣΪ𽲻ᰮ֪ȴ͸һֱ飬ֱʱ˵Ǿ仰⡣


 
ҲǻĹϵļ죬ھֲûܵκʽϮҲĺھֵϤΪһֱ񣬴Ҷӡ󶼻ܺãҲͺȽ̸֧֧ģֻ˵Լǹ¶Ҳ׷ȥ
ͽãǸо֮е֣мƺе㲻̫ùϵƺһ͹ϵ
Ѿϻָ˹ƶɵҲѾȬֻȴ²һʱͿԸƽġ

Ϊ˱ҡھѡһұȽСĿջ
ƳϣﳤһƬƻ
һ綹龲ڴǰԺֳָٻӰʦ㣬Ѿô뵽һۣ֪ѾΪ˱˵ӣȻȴʼղϳʵԶʦ㣬һ˵ʦ㡣
ſڴĽŲ֪˭ˣֻŻʱ֡
Ҳ֪ΪʲôԴ飬ľͲĶǣңǲԾȥչȻȴʼնĺ޶ԣĳƺҲһֱôĿ֮£͸ȡ˸ӵš
ӣʲôأô񣡡·ԼеĸоƾŮ˵ĸо֪ˣҲǸɽĻ𽣬ȻһֱϺͻйϵȷԳкĹϵ
С¹Щ˼Ľһȴûм˵ȥ
Ժô죿΢΢̾һĵʵ
ңҲ֪˰Σ˵ô֡˵ʵĲ֪ȥδӣԴһֱڻɽû뵽һ죬뿪Ǹطǹһ뿪ȻѣôӶǻڰš͵һᣬʦ㰡ǹҵĶ𣿿ǣΪʲôҪ޸˰ʦ㣬û㣬Ҹô죿
¿ǰӣ濴Ȼƺܼǿе¶ĵףԸ˷
Ҳʸ𣿡һȻʶʱ䲻ǣĵĶԴİȻ̸Ů֮飬ǰ˵ġ
С¹Щлչˣ¸мͻȻһ΢΢¶Ц⡣
˭ҪмˣӣЩյĿһۣͻȻ͵һЩ˵⻰ʲô㣬Ҫˣ
Ǹˡ̾һЩ˴⣬һƬڣҲҵǰ;ô
Ҫȥģ·ԼЩ
֮ҿȥĵطɣ鵭˵
Ĳҽҹգ֮ӶĴɫ䡣
𶯣ȥȥ˵Ѿʧ⡣
ҽһֱûͣȴоԼк£Ȼû书ϾСҳ󣬽еɱ¾ȻûۼȴжšҪǣڵƺѾûйĹһƹˤĸоҲá
룬ѾҴҵĻˣϵıҲн
ߣûκνͣ飬Ӵ˳ȥ
о쬵ķѾ±ϣ㴫΢΢һЩ
ѾóȫĹⱼܣ绨Ľϣˮͣţ֪ھˡ
ǰѾû·ˣ¶ԳϤֻ֮ȴһ·ǰѾ֡
ӣ㻹ðɣͣĨĨϵĲ֪ǺˮˮЩʡ
С¹û¡һģûվȣɽХԵø΢
С¹ʲôˣ鿴ӣЩֽ޴ġ
ӣң۵һ˳˵ϣȻһӸ˵ڵˣһۣоʲô˺󱳡
¿һо˲١ոĿھֵһϤĻΪһ߾ʬ壬Ҳһˣֻ֪ڲҪ
ӣû°ɣƽ˵Ľʱʶ˶˵ϣ˵ҲǺ΢΢ȣϽ˵ϣʵ
û¡ǿʹ˵
ôѪˣһʪģһѪˡ
ûµģС¹ֻһСˣӦûʲôġ鲻ʱΪԼ鵣ġ
ºݺݵصһۣʼҩһ˿ġһ˿ĸо
һ΢΢̾ϢƮ˹һϢĳ˵ǰʱµ԰ףûһ˿Ѫɫ
һݣϳˣǼǰͼڵңŵңذʮ֮һȻ书ǶеһЩȴףʴˣ鶼εļ
ذǺڵֵǰ׵⻹һЩ񣬷֮а
ŴھֵĽСһĪ⣬òǷ쿴Ų鰡̾λСֵܿνأĳһçҲʵǲԸɢλֻҪԸ⽻ǰ齣ĳλһ·
ң㲻Ҫʼˣھ¼ʮ㶼Ѿɱˣαںһأվס飬СִһɵðԼ룬ʱˡ
ܽŻǲţĳҪ˵ϮھֵЩ˸ûκιϵҲǾʲôˡֻҪѽˣϣﲻҪҡҵ˵
ڣҪ㻹ɱ˵ɡغһ
ѵͲΪλСֵ𣿽ӦòҲһɣҿ˿ߵһֿۣ˿һ֣΢΢ЦһЦ
ң㲻˵ѵԶţ·߷ߵ˵
Ҳʲô֮ˣȻҲˣﲻϸ齣ĳҲֻǿˣɱһȻҲŹڶ˵𣿡һô΢΢Цţȴһ⣬ƾĸо˺ѶԸ
ң㲻Ҫٴȱˣ֮˵ɱǣֻΪɱңҲ֪ʲôط³Ц˵ڱǰ㻹Ļɡ
ҾͲɱǣϻҲƺΪ˵£Щ߳ŭ˵
㲻ԣܲҵһڽ
ɫò˸˵ݺݵضŽº飬ֻ˶һηӣѵ齣Ĳϣһʱ䣬Щ
ôûУԱߴߴٰ˵
㲻齣ĻλǲҪ뿪ˡǿŭ˵
Ұѽ㣬һɱ𣿡µ˵ʵҪҲѣֻҪӦһͿԡ
òҪˣʲôʲô˵۾һ⡣
ܼ򵥣ߣ֮ٸ㽣תת˵
С¹㲻Ҫҵģңôʱһأ˵
ӣ죬˵ʲôʲôºݺݵصһ˵һЦε˵ͷʱˣҲ潭µ˼ˡ
ãҴӦ㡣ھͿˡһھͬȴڴ̣ĹȻԿͲ书ߣҲſ׷ϡ
ӣ˵ҶòãͻȻĵ˵顣
С¹һֱºܺáһ˵
ʲôҪæ㲻ܾɣ˵еĵ˵ͷ
ӣһ¡ͻȻɫҺ죬˵һ𣬿ߵӣȴȥ
ûá͵رס飬ӣСӡһ¡
ӣסҽС£һҪҵһнµŮߡߴµĵ͵͵Ĵ󵨣ģû˼
ߣסҸղ˵Ļɿӡ
ĵǰ˼ͻȻһʴ˹ӣٵȥ
ң㲻Ҫ𣿡¼ƺ׷ȥæ˵
Ըѽ𣿡ӿһ˷ܵĸо
㿴齣齣»شӱһ޻ĳ߽˵
齣齣֪Ϊ𣿡૵˵ͻȻЦңҪҪɣ˵֣뵣ɽʣ˵һŮĲҡ
£ȻԸҲҽĳҲҪҲģһԾԣֻһƬӿһɱϷˣĸоɫ΢΢ЩŤ
鱻ʴʱͻ˹ȥʱ򣬷Ѿ˴ϣɫѾЩ˲̵һʱ䡣
һ縷˿ϣ΢΢̧ͷߵİŮһ㶡
үˣŮ
Сѩ㣬ô⣿ﾪﲻѣѵԼص˻ɽ


 Կ
үǻڳǳĳջѩ˵С㵣£ġ
΢΢һ֪ѩеСȻǻˣֻе˼ڻϣ˶ԻӡƺЩģļУҲͻһ֮⣬벻ﻹʲôرĵطˡӡУƺҲôģû뵽ȴŮһʱЩȵĸо
үǻػɽɡѩĵ˵˼
Ҳȥ˵ͻȻʲôСѩ֪С¹ô𣿡
үңҲ֪ģ׷ߵúܼѩ˵Щȴû˵ʵ뿪һ˲䣬˽¡
ϣû¾ͺá૵˵ȻҲ̫ӹҵġ
үգǻȥ𣿡ѩ˵
СѩҲȥģ㲻ҪȰˡҡҡͷǲȥģʦ˵ʵֻԶԶ뿪ȻԼ֯һԣƭԼ
ǣүСϣܹȥġѩ۾飬ֹ
СѩҲǵһ֪ҵƢˡ΢΢һ̾Ҿ˵飬ǲĵģҲػɽġĳһһȥԲڡ
ѩĬȻһҲʮ꣬ôˣȻҲƢҲ֪ΪʲôԸȥ֪࣬˵ˣһԭġ
С㣬СѩҪΥˣ𣿡ѩĬĬ뿪ɽʱ򣬻ҪǷԸ⣬Ҫػɽ
С㣬үԸȥҲСѩһúõչүģСԷġѩĬĬĵ
үȥСѩȥ𣿡ѩһЦ
Сѩ㲻̶ʦ𣿡̾һ
үģСҲҪģȥѩ˵
û˵΢΢վ˴ǰͻȻ˽¶˵һ仰ӣסҽС£һҪҵһнµŮ˼⣬ǽ
үʲô벻׵𣿡ѩԱʵ
˵ͷ˺ѩԻ
ѩͷ˳˼Ӻܿɰ£׼һһչˡ
ѵһ˽н£૵˵
үСѩܡѩ˵һ־үղ˵ˣǾǻһ˽н£λС¹ͬġڶܾС¹ﲢĽ£ҪүȥҵľĽˡܣС¹ֻһү뿪ǸΣյĵط
Сѩĸ󣿡뻹ûס
ϴԣھֵĴС㽭·ǳأƽʱѼҲûж֪ĿүС¹ﲻĽµĻǺпܵġѩ˵Сѩֻү뿪ܸΪСѩԿóү⡣˵ѩƺеĸо
Ļڲ׶༪𣿡૵˵΢΢һ˿ʹ¶չˣѾģȻѾռݵģ뵽һïҶܺõŮпѾܲأֻΪףϣܹƽ¡
ѩû˵Ȼ֪һ֪µ飬ȴ룬һ֪һ죬ѾΪ˻鹻ˣ϶һ˺ۡ

һ齣ڽȷѪ꣬ھʮˣһҹ֮䣬ԳΪʬ壬ȴ˿֪˭֣齣ȴ䲻
洦ɼ嵶ʿʱһϢ˳齣ѾһĿϣ˵ǸǴھֵǧС㽭µɡڣ£ǿ֪Ͼô࣬ǣһʧ˺ܶ
ѩոմĴѾзɫЩ԰ףȻеүҲ顣Ҵҵ˵ĴţĵѾԽԽء
үô죿ҪҪСѩʵ
ҪҡͷͻȻѩϣĬĬĵ˵ͷΪԼܺѩ
үСѩھС㴫顣ѩһЦ¶˻ı顣

үˣЪϢˡѾʱ֣ȴվڴǰŴ⡣ѩѾĬĬվ˺þãȻƺ˿ûвںѩ̲סˡ
Сѩôû˯عİһЩȵӡ
ү㶼û˯ءѩ죬е㲻˵
Сѩ㲻Ҫҵġ΢΢̾һȥ˯ɡ
ү˯Ҳ˯ѩҡҡͷ
û취ðɣ˭ǡһ̾ѾԽԽϲ̾ˡ
˴ϣһȴֺѩȻûгȥ
Сѩôȥ˯ֺѩճյؿһ
үһΣաѩ˵
İɣҲµġ鰲ο
ѩû˵ȻǲĻĴǵˣһȷʵǺΣյġ
ү˯𣿡ãѩ͵͵˵Сһ㡣
ðɡӴ˯ɡ
ү˯ģѩ΢΢һ
˯ϾͿˣûµġȻ˵
үǻ˯ϰɡѩЩ˵
һŮӣô˯أЩӣĿȥ˯ɣٲ˯춼ˡ
Ҳ˯ѩڴ϶Ĺĵġ
龲ؿһߣ˵˯ɣҲ֪Ժܲܰȵ˯ˣ˯档
үҡѩģоֱգ˿飬ô峺֮ƺôһ˿ʧ䣬˳˴΢΢档ĵһ̾Ϣµߣ
ѩЩЩģʧˣûκεĶҲûСϲλүϧû׹⣬һֱСܹүһҲͿأֻϧүϲһֱǴС㣬СȻҲܹүҲ޷֪СǷϲ
˼䣬ѩڳ˯˹ȥ˯УСķһĻӵֱ
СѩˡСѾˮˣĻеŮ
һҪ˯ԺŮŽȻƺ˹۾
ѩһľæ黳˳̺졣
үңңѩګګĲ֪˵ʲôãȴһ˿ۡ
ɵѾͷˡؿ˿˵
ѩ𴲺һֱе㲻ۿ飬ﻹһֱ˵ͣƺûа⵱һƵģЩ֮࣬Ҳ
үϣС֮ǰǲҪҵùź󣬺ѩĵ˵ںǵģһ鱻˷ֵĻ齣˽Ƕ޷ԸġѩȻ书ܸߣԳƵһֵ֣˲οûа֣Ҫչôһȫ书ˣһ֣ߵ΢һ㣬¾޷ӦˡֻϣʱûҵǣȻˣͲõˣԼСġ
СѩǿѾ˷ˡ˵ոյСоܲԾ
ү˵ģѩһæվүǸϽ뿪Ҵҵʰһ£뿪
𣿿ϧһſڴ
ʮ룬һɫڽʿ磬òãмǣĲߴ󣬵ȴû˿ĸо󣬻һŮʮӣ꿡㲻ݰףŮ˲ףòڡվһ𣬸һ赺ϵĸо
֪ºˣס˵ƺ̫òɡ鵭˵
ӹȻһ˲ţһʶȴұʿĳʿ΢΢һЦ
ǰӦþǱİɡߵλӦ𽭺ĽͯŮˡѩ
һ̾
֪λкιɣ鵭ʵ
Ӻα֪أҷĳҲ˲˵ٻֻ齣һöѡǺֱӡ
뷽ҲҪʧˣԲţʵϵĿǰΪֹûм齣̸ܽ齣ˡ黺˵
ӣ˭֪ǴھֽСɣ齣ڽСϣڽСѾСǰһ齣˭أϻЦš
ȴסˣԴһ졣
Ѿˣܵġ૵˵Ȼ֪׶༪٣ѶԽܣôõһƯҪôĺãһǣѵǺձ
ү㲻Ҫ̫ģҲҲûģֻ£Ҳһġѩĵӣ۲ѣο


 
СѩģûµġǿһЦﰵĵС£ģܶȹѹأһ죬һֻعġҰңҲŹġԭǶĮĵ뷨ͻȻһɨգһԸҪúõػȥҪܶҪ
Ҫʦ㣬ҪС±𣬿ǣôأЩԻ󣬲ڵȴݲ롣
֪ӿǵôˣǷԸ⽫齣أίƺҲܿȴв
ֻһе飬ûжϸ齣˵ҲûʲôôҪĻ޲ɡͻȻȻһЦ
ү㡭ѩû뵽Ȼô˵Щ⣬΢΢һֹۣ˵ȥѩĬĬĵͷ
ӹȻˬ죬ĳˡϲãǷų̰Ĺâ
֪齣һطʱĻͺһȥȡΣ鿴̰ӣЩĸоΪ˴룬ϻ΢΢¶Ц⡣
Ȼû⣬ھͺȥ䣬ȻԽԽá
û˵ʲô˳ȥѩĿߣԷʲôʣͽͯŮظڶ˺档
ӣкܶ˸ǡѩ˵ͷʾ֪ȻѩҪ齣ľԲֹһȻҵҲܿոպͷԻѾһʱ䣬ȻǸҲӦˡ΢΢һ˿ϲãҪĽ
ѩﵣĲѣһǱ͹ͷˡǱҲһڵɣеڶ࣬鲼ԭҲµĽͯŮй֮޲ֵ˵Ҫǿ
ӣжԶ̵ģЩˡ
쵽ˡ鵭˵²书ȷʵûа취߿죬벻Ҫ֡
ѵҼү·𣿡ѩ˵
˵ЦˡαЦš
ѩĺһû˵ʲôС֡
ƾ˵ļȻûκ·˽ѵɽ±ߣ·Ҳûκԥ˷Ҳ˲١
龲վɽԣɽ紵΢΢˸Ҳ΢΢ЩҡΣ˸оƺʱܱ紵ȥѩæסе㵣ģү᲻ɵأ뵽ʶֽ˽
һ԰ţ´ƮƮԿŮԳףĽͯŮ΢΢ӿһԲλĸоͺѩϵֳ׿ʣûеġ
ѩʱѾվһĪҸоʱֹͣԸİүԶԶʱ̣ʱ⣬ֻġ
̲סˣ˿ĽͯŮǵ۹ƺЩԣĺһǣҲ˺ѩ
ӣСѩһѾ֪ˡѩĵ˵ʱ˵
΢΢һů⣬෴ܴ⼸뺬ѩദѾ˺ѩ⣬ʦ㣬Ѿݲ±ˡˣѩԸͬʱǱĳж
ɵѾͷôأ΢΢ЦһЦĸ˸㷢ߵ͵͵˵
ӣƺ˵齣ص˰ɣܰգӴ˾úѩΪ֪ιʲôʱܺүõʱ⣬Ѿˡ
ʵ齣⸽֪ҪҾô˵أĵظ㣿鵭һЦ
ȻǡĻû˵ȴ˴ˡ
ȻǴ˵ˣҲе˶һѸٵ˵δ䣬ֻӰһǰֶһˡ
һʮµˣһɫҲһ磬һѽȣ˲ףǻһĨЦЦЦݡ
ι˵ҶɣαضڱأȻ齣Ϳһôˣ˵ô̧˵
һЧһˢˢķɳöˣ˲䣬ɽ±ַǷһ˫˫̰ضͺѩˡ
ĪҲΪ齣Ѿ˲֪ٱˣȴֲҵǱϻЦݵĹ˵
ȻȻ˭Ϊ齣أ˵˵ſ˿ܣͻȻһЦʵֻ뿴齣ˣǲôģҲġһǻȻҲ֪ǲԵģԣǾܷģһġ
ȴƺһʱּһ䣺ˣһ£һϵһء
仰лɽһ·绨ѩ²СеĻɽָĻɽɣ绨ѩָĵֵĴ塣磬ѩ¡仰˼Ҳף˼ǵ˻ɽһ·ߣĴ壬Ųзϰɡɽɣһ䣬ˣﻪɽһ㲢õ绨ѩĴȴаµԭ˲ңҲˣңұطˡĴһͬͬˣʵͬСɡ
ǻ书ߣȻҲ߾λãϵֻ֣б书ߵĻȱȽǡˣǻһˣûʲôµģµǣĴеĻҵĸףҵĵˣذڰˣ˵ʵʵϲֹڰˡһһŮŮνѾʮ꣬ȴûмˣ˵̫Լ޲ȥһ˶ţȲ˵ǲĳ󣬾ǳ˹֣ԻҵĵλͬԼһ˼ҡӾǻǻʮڽһŵţӣΪ¥ԺԼƺϲţֵǣ׻ıһҲԼơ
һݵĳţһʱ֮ƺûԸ˵
ӣȻѾӦ˷ĳ齣ӦԶŲŶԡ̲סˣۿҪڵʳȴ˸Ǹް
ҲѾ齣ص𣿡ͻȻһܾȵ˵
ӣʲôʱˣǿŭʵ
ոգҲѾСѩ˵Ҫĵظ㣬ҾСѩˡ黹ǸӣͻȻƺȻƵĵ
ޣˣĪûҪ˵һСѩٸɡ˵תͷ˿ѩ
ѩ˳ĵ˵ͷֻӣ΢΢˶ȴû
𣿡麬Цŷ
˵ֵ̫˰ɣôֻ˵һأҪ˵Ļ˵һǻƺЩ˵
֣ҲǲԣλҪ齣Ļҷɡһʵǲҵ﷽һӡ
ģ˵ʲôѹûи齣ʲôطɫࡣ
˲Ҫ̫ˡһ֮ǿ½齣ƵҲֻнڽˣȴ㱳Ͳ̫𣿡һ䣬˵齣ͲУҲˣҪ齣ҲûдãҪǣҲΪһѽֻû뵽ȻǲԸŹ£Ҳ޻˵ˡҪɱҪУ㣡
ģҷĳСˡۿ˵񶼶ϣһЩ˴ȻܶѾ˵Ļˣɵú޺޿˵
ֵܣģû˿԰ôģ齣Ѿڷˣû˻Ե޹ʶ㲻ġǻƺ˵һǻԵһƽ¡
л֣ʮָм鵭˵ȻԿǻӳ֮һֱİ޻ǻûκνҲ֪ǻʲôĿġ
Ҷ˵齣أѵһ˶𣿡̲ס˵ˡһ£ʮ£˫۾񡣷еù˵ǳͬ鲼ϱںܶطǱͻһ򲻺ͣڵȷѵҲȻ
㻹ûʸңغһɲںǰ·硣
ֻһ¶ѣҶڵءһЦ
˿ܣȻ٣ȴʵϻֻкﰵţ˵Ҫ֪齣䣬Ӧȥ
Ҷ֪зǲ˵ģȻѾˣβһ´ҵĺأ΢΢Цţ΢΢¶˵Цݡ
ȻԸ˵ֵֻܼӲˡƺңԶĵطƮųֵˣɫ䡣
Ҳ΢΢һɽĹֵܡ
ĸˣ׼ܰɡǻͻȻһߣѩһǰ棬䱸ؿ
˵С㣬Ҫңɣһˣûʱעߣסһֱߣ˽ӦǻѸٵ˵
СѩĻ߰ɡ˵ѩ˵ͷȻ飬ɿ򶫱ȥ


 ˿
Ҫӣ˵ͺһ˲мӰ˹
ӵŮɢǻһЦĻˣæƵĶŻǻŮɢ֮ҲҪзϣǿɲ볢һ¡
ɢȥ˶ѾûӰ
һȺ׳ϵˣǻһʩչṦ׷ȥһҡҡͷ˵
ѩر飬ȫ׼˷ȫǰšֻķ֪˶ãѩѾоЩŲҲԾˡ
Сѩͣɡ˵Ѿ˺ѩ΢΢Ľ߿߿㺹Ѿвٵεϡ
ѩ͵ͣȴûͣȣһ˵ϣ˳˹غ«
үû°ɡѩæ˹ȥʵɫҪ޳ˡ
û£СѩϢһ°ɡ΢΢һЦ˵
ѩ˵ͷϣ˾ôڵϡ
˵ҪϢҲҸõĵطɡԱ˻ǻ
ʲô飿ѩյİ˻ǻһۡ
˵С㣬ôҰһѣҰɣǻһίӡ
֣Ƕлˡվ΢΢һҾ
ֵܣôˣҲ֮УˣǿǰһСݣȥϢһ°ɡǻ΢΢Ц
˵ͷССȷʵСȽϸɾƺסޡ
ܾǻƺЩģʱʱ۾档
ѩϣ۾ƬҲ᲻뿪飬оȴЩӡĽɢ㣬ıǿףκȴܡ
ֵܣǺøͻȻǻһĽӿ顣һЦûнӻ
ֵܣ˵ǴھֽСɣ𣿡ǻʵ΢΢Щ쳣ӡ
ιôôѩݺݵص˻ǻһۡ
С㣬
׼ң֣ѩ߷ߵ˵
СѩҪԻôס˵ô˵˼Ҳǡ
ӣͲˡѩֹû˵ʲôڶǰ˳ġ
СѩȻǺˣҲǻ˰ǻЩε˵ŮôԴ˵Ǿúʧܵ顣
Ź֡ѩһ
һףǶÿ˶õġſһǻ¶ϲ顣һγſڣһɫ磬ͷϴһɫĶ񣬶סֻԿһ쳣޳ιһ££ˡǻ̰۾᲻ƿ硣
۾ܲʵһ㣿ŮӵЩ֡
ŶŶõģҲˡǻЩεӦİͷŤ˹ƺ͵͵ؿšŮ΢΢һ̾ϢĵҲǵһ֪ˡ
ʲôʱſԸһģŮ̾
Ը޸ңϾ͸ġǻ˵
㻹ǲҪˡŮΡ
ѩĪĿˣտʼΪ£ڿƺԡ
ˣҪҰȵ˾ˡǻЩʧĿ˿Ů˵
Ůӻתͷ۾ؿ顣ֻоһֱ͸ķ
ãŮӵʵ
ǣʹǣ˵ͷŮӸһֺܴѹ
СʲôϵŮֵʵ
ʹ˭أЩŮһʵĿܲڡ
ҽн¡
סˣԭϣ¡
Ľ£ҵŮС¡ĵ˵ִĲ룬ԭֻһµģǸֻС£ǽ¡
ԭǽʧˡͻȻЩŮӣһѾֻʣһˣȴƺʲôˣɼһܼǿŮӡ
ܸңСʲôϵ𣿡һ˿ʹʵ
Ѱɡ͵͵˵Щˣұھ־֮һֱչңҺܺãһŮϧû˵
ֻ𣿡һ˿ɫô˵ӲСµˣ
СˣҺС¹ֻһѣϵĴԲŵġ̾
ŮӸĺôѾˣΪС¸еֵ˵
ι㽲ҼүͺǸʲôСûϵѩ̲ס˵
үλƺ֪γƺأ¿ѩƺ΢΢һ˵
ҿϴ˰ɣҿû㡣ѩ˵
ҽ´Ӳϴˣֻе㾪ȶѡ»˵ֵ顣
ƺӦòɣͻȻ˵΢΢һ
С˵Цˣ²ʲôأǿһЦ
ʲô޹ءȻֻ֪Сǰ˵ʲô
С¹ֻһҪҵֻǵʱû˼ԥһ˵
Сô˵ʧʵ͸ɴƺԿɫҲ˱䡣
˵ͷҲûʲôɣȴ֪ΪʲôôӦ
ؿ飬þûתߣܲȻȻԱҲˡѩͻǻͬʱһ£ʾеĲȴһ㷴ӦҲûУ˺ôһܿĵطѾεļ˲ڰ۾˿
ߣͻȻ˵ڳļ˶ǳһ˭Ҳû뵽»Ҫ
С㣬ʲôҪЧ͵𣿡Цһ
㲻ùô࣬С²һҪҵ𣿼Ȼҵˣͺ߰ɡµ˵û˿ĸ飬㲻СҪҲɣ
Ǻðɡε˵ͷ
үȥҲȥġѩקס֡
ȥҲȥġǻҲѩסһ¡
һ˹ȥ˻ǻһۣǻڨЦЦؾصվ˽ߡ
߰ɡ̾һ˳ȥ
ȥģǻû̲סˡ
ͷҲûص˵
ǰɣȥﲻŸץ𣿡ǻ
ȥȥ㣡ص
ȥˣǵģôô󡣡ǻֹһ
ȴ˼ǧġĵʹм˿ף֮䣬ףֳСһֱһĽãѾȥ
СȻŮûнõһֱܵĹл飬һ޻̸ٷֱǸϣҲԤеԺûлټһ˶Եúܲᡣ
С㣬ȥҸүòãСΪ˳嵭˵գЦ˵
ðС£ʱҰһ롣½Ц˵
С㣬ҵ˹үŶСЦţʱɲܲҪ
㿴ϵһûģҲһ˵ġں˵
һҲûм棬Ҳ޷棬ΪѾ
С°ҵķôһᣬסûС£ʱ㶼ǵңǣΪʲôԼأ

ʱ˳ڳǵһҿջ
һҳȥһϻ´˽һͷ˵ת˳ȥ
һ̽¾ͻˣ˼·
ڵǣҪһװ磬ٵܶ鷳¼˶ЩԻӣǽ͵
ֱʱ֪ԭݸ֣˲һʱ䣬˶Ѿݸװϣÿ˶ԭĿˡҲȡ˶磬Ӿһҹ㣬ͷ߸ٸ磬ԭǻҲôˡȻƯȻò˺ܶ࣬ȻûļĿ
ǵ»򸾣ǵŮˡһ仰˶ǿЦá
С㣬̫ðɣЩε˵ȻǼٵģĪװɱ˵ɷǲϰߡѩҲĹĵģ޲ȥͽ´һܣŮǾȻү˱˵ɷͽˡ
ֵܣҪǻһ°ɣǻҲǸܰ
УˡӦģû˵һڷ񶨡
ԸĻԲȥһҪȥµؿ˻ǻͺѩһ۵ǻιԹԵر졣
С㣬ǵҪȥأʵôû׽µʲô
شھ֡¿˿飬˵
ھ֣λڣ볤ǧ⡣
ˮ·½·ʵ
½·ǶϤˮԣˮ·ʲôĻԶԸû˿ĿǾͽӿ˵
ˣȥҾȥˣϵɽ͹Сǻ̾һ
û˵ȴҲһ̾ǻ֪⣬Ҳ֪ҵ⣬οҪǿأ


 鲻Խ
ˣ߰ɡµ˵˹ס֡һʶĲ˲ӣ㿪
ˣ»ޡȴûԶ룬һЩ
£ɣһԺװñ»޻»ޡǻǲģԱ߲˵ȴûֻǰһۡΣֻ˿ܵӺͽһ߳˿ջ
סлҽ࣬ͽлѩͻ硣˵ѩһ͵͵ľؿ˽һۣһµӣԷģ뽭Ӧֻɺϰˡ
ջ⣬ͣһȽϺ
磬ݳɡ¿󻨷ǻȴ˵˽ȥĻǻֻÿЦſʼˣ֪õĻȻ˳򣬲֪ô롣
ҲɡƿӣԺѩ˵ѩȥԼȥǸ˽𣿻ǸϽ˽ȥȴһĿŽ£ʲôȫ¶ϣҲ֪ء
ꤣʻ˳ȴ졣ΣҲ֪µôģΪʲôҪţѩĿϣֽק·±һȴƺڷżһۣͺѩܵӣƺһЩԵĸоԼҲףڵʲôҲ֪ΪʲôһҪֻǾӦҪţҲΪС£ԭ
ǻڳԯϣܣͽʶһˣ˱˴˶ϤԴʶ˽Ժ󣬾ҲûȥȻºĹϵʼֻһ׵ĺ˵ǿ֪Զˡǣǻȴ֪֪£Ȼ֪ڲʼΪʯΪһ죬»᲻ٵѣǵȻ֪һʲôʱŻᵽţһġ
ȻȴʼЩĻĸоԽºϤȻԿ¶ոʶõƺһرĸ飬˼ġ
ѵĸ飬Ȳһû𣿡ǻܿɬ
ɫˣǰиС򣬽Ǿϰɣߡһ·ϴҶųĬ£ۿɫǻͣ˳תͷʵ
ðɣ㿴пջͣ¶˳
ӭ󣬿ջȡõͦ£ʩȴʵǲҹάֻһСҲôһҿջסûطסˡ
ֱţ̼ĸоһ˿úܽϸǴ㣬鲻ӵĸоϲ»ݣȻֻǻ𽣬Ҳұ֤Լʧǲӵģֻҧƽ
ǻһįŮܲףȻŮ˼΢ôһ㣬ͽʶˣȻռıˣȴûӣʶ죬ȴõҲûеõĶȻֻǼٰ磬ȴܷѾΪʵѾһңһֱףΪʲôҪ»޵Ĵ磬ѵͲܰ벻ͨ벻ͨҲܣϾǻؽ֮ˣἵ飬ȴЩĺø
ԿŮ߽ջÿջʱɫ٣ԭͷԺȵľƿҲмסĿ⡣һĸ˿鼸һۣɫ˱䣬Ѹٵذͷ˹ȥͷµļɨϵľʳ
ƹģз𣿡ǻǰʵ
УУ͹Ҫ䣿ƹĵͷġ
䡣Ա˵ǻһû˵
ǻôҲû뵽Ҫ䷿ȴͺѩÿһ䣬ȴ鹲סһ䡣
С㣬ⲻ̫ʰɣúúЩԥʵ
Ҷʲôµ˵»򸾲סһɵӶỳġ
װʲô÷ҪװޡǻԱֹһкǲҲΡ
ˣҪ˵ˣϢɡµ˻ǻһۣдСĵ㣬һĸ˿⡣
ǰ¥ɱ֣Ӧòİɡǻ˵ԭѿǼ˵ͷ
ôСΪϡ̾
¥ɱ֯еɱһɫİ´磬ɱֶιǳųûɱ˵ˣֻйͲǵˡɱ˵ĳܸߣһ˶֧𣬶Ҳ͵ǮˣֻҪǮҲɱ
Ҫүһ𡣡ѩͻȻ˵Ҫү
С¶ȻȻᱣ㲻õġ
Ҳܣ֮Ҫүһ𣡡ѩǿ˵
˵оͲУҲûʲôÿ
Ϊʲô˰ΪʲôҪģѩ߷ߵ˵һֻŭСӣݺݵضŽ¡
ûҪҵģֻҪҵľСµؿһ۵Ա߲֪ôźãȰˣ뽭¸ûʲôϵֻȥȰѩ
СѩطȥɣģҲΣյġСѩ˵֪˵ãһ˵ѩίֱޡ
̡һСѩͻȻ˳ȥµĽºͷ飬ЩֻĻǻ
ȥСѩ΢΢һ£Խ˵û˵ӦҲûȷԣֳĬҲ͵ӦˣҴҵ˳ȥ
ƿѩķţȴ˵ڴϣ΢΢ЩѹŵĳҭҲϸ΢š
Сѩĸӣ͵͵ػһ
үѩȻ˹˵Ļ۵ĴһŪֽ޴ֻıʾο
үǻȥɣػɽȥ𣿡ѩֹͣ˿΢΢̧ͷ۰߰ߣ滨꣬ζˡ
СѩҼȻӦ˽Сȥʧ˵ģңڻȥ̾
ѩְͷĻڻȴûа֮˼ַɵ˻ɽǣƵŮӣһһЦԺ֡
ʱţ֪˶ãѩڴĻ
үûȥˡѩĵ˵΢΢һ˵ʲôȴʲôҲ˵ֻʶĵ˵ͷ˳ȥ
ˣϢɡ¼ض˵ƺһֱڵ
ǣ
ҽ࣬סԺƺΪ㡣´Ļ
㣬Ǿ˯𣿡˹˹ʵ
˯㻹ɫ΢΢һ죬Щŭؿһۡ
ǣֻһŴ鿡΢죬Щų˵
Ҫ˵ʲôͻȻɫһ䡣һͻȻϨֻоһᣬ漴ѾоһֳԵԼϣѾ˴ϡ
Ҫ˵һЩӣȴѾסʱԴһ죬о˲һƬհףǴδԹɹζһĪ𺳡Ҳıһ㣬ʶ§ס˽µ촽ʼ˱΢΢һĿʼɬĻӦ
ӵǣ͵͵ѪڵͻȻ¾˹͵ƿ顣
ˡ¸оֱգ΢΢Щɬ
ȴɵһһ㷴ӦҲûУЩ͡
㣬ôˣ˺ö࣬ʵ
㣬ԲҲð㡣ѹں޲ѣ૵ĶԽ˵˻𽣬βѣԼûõͬʱŻܹԭ
顣ָƽ͵͵˵ոڴ⣬ڲ̽ǵĵϸΪղԼΪŽ͡
ΪĻ˾һֱڴûٶ·Ŀ΢գƺѾ˯Ҳ棬û˶ֻ΢ĺȻȴ޷ߣղŵһ
ҸղΪʲôûзأΪʲôҾȻ뵽ͻȻһͷԼһѵѾİҵɷ𣿡
ܵģʶ죬ҲġϾͷϣȻоƺԼƭԼԴ˵СʱľѾһʵı仯
ǱҲ޷ղ鲻Խ֮£ȻͽܵĹϵһʱ֮䣬֪ԡȻ¿£ƾĸо᲻ϡ
ǣֻʦİΪʲôһûãһջ󶼿ܲˡԹ԰
ڶӣֶԷﶼѪ˿Щĵͷȴ΢΢һ̾ǻ˳ȴһ콭ôȻ


ڰ 
үٷˣ˯ú𣿡ѩεεʵĴȴǸ˼Ҳų
΢΢һ죬֪λشźáҲһ̵ļ飬΢΢Щա
Ȼ˯úˣСѩⲻ֪𣿡˵飬ǻ￩һ£ȴ˽Χ
ѩ˻ǻһۣĺһ
ЩƵùţһ˼ʼǵ;ƺΪй֮ǻݺݵ˦ޣһ죬˻ɱ
˫ĿͣɨţȻǺѩͽµͷҿ£ҲҿѩºѩǰԹ񣬸½۾һˮһ޵Ԩһݽȥ¾Ҳ޷
ͻȻͣ
ӣѾеһƫƧɽ·ϣŨ֣ܵѾǳʱ䣬طȴǷһɭĸо
׼˵Ͼ͸оһŨҵɱܣƺؼ䣬ȴ޷ҵȷеλá
ǻ񲻶ѾѾᵽ״ֽ̬סޡûнֻҷȥνȥνǾͿԶҲҪνˣΪԸоľǸеĸ֣ѹȸûгԹġֻҪԷ񣬾Ϳٲľء
һ˿ϸ΢ĳƿһһλεĳѸײڶ֮ƴ˻ǻʽûκεĻڣȴ˵ֱӣֱָʺǻһԯƽԾһߣ˵Ĺһûе֣û˿ĳɣۼǻڰգһһͻȻһӲӵԲ״Ըٶ򻨷ǻϮȥ
Ǵǻе͵һ֣һǴӣֻһ飬ȻסǴ޴ĳȴϵ޲ֶɣڣסһɣǻ߲òʼ䡣
ʱ˻ǻۿǻҪΪѡ
ˣʱҲЩæոջǻܵʱͻȻһϵĴӳ״Ŀǽ¡鼱֮£²֪һѽȴɢ˵ĹâĽཻ˵ĳʱΪΡ
ȥһ飬䵽ʵϣѩҲ֮һԣǸոսӴʵأһֵĹˣɫӰһǰһ󣬾˵ɱϯƺʱˡ
ûжվߣѩһߣԺΧ֮Ʊ顣ͻȻһ⣬ָգԽͻȻҫ߳Ĺâһߣ˸Ľâʹɭɽ·ù
˵¶˾ɫôҲûϵǰŮӹѾߵ˵ĵزĽâͨıԵֵסģѡˣһнµԸеѾֻǻվһŤһķԾ˻ǻǱߣһԲȦһ󶣵϶룬ڸղһ˲䣬е붼Ѿ䣬ǻҲڼһ
ǻ˵ϣҲ˲صߣǶŵûǻһᣬĸٿȻӣٵȥ
˭˰¥ɱأվĵ̾һΪݸװ󲻻ʲô飬֪ôͱ¥ˡ
Ҳ벻ͨΪʲôЩ˻ǡǻ̾
ҲǸǲŶԡͻȻԱߴһŮӵһһŮЯ֡
ԼʮŨüۣӢ䲻Ůٸ磬Ӧúһɫȹüɫס
㣿򣿡ǻһ󷢴૵ؽе
Ůǻĳƺһϸϸؿ˿ͻȻһЦ
ǻôˣŮӽЦŵ
㣬˵㻹ʶҾͺãȸǽһ¡ǻЦһ
ԭŮĴе¼ңŮӾ¼ҴС㣬磬ɷƣ¼ҼȱĵӣҲʦ֡»鲻ã˵ǳһµġ
ܵµ飬ǻЩԥ
ҽн£ڻ࣬ȻǻλҲˡ΢΢һЦ˵ڽлʲôҲǺλãѾˣǿԽѩСѩ²֪ôģһѼ˶˳
£˼һ˵ͷһԭ˵ӡ
ˣ㣬ô˵¥ɱֿǵأǻ̲סʵ
ʵܳģû֪ǵľ٣Щڻ˵ǻɲҪźá΢΢ЩǸ˵ֻǣǿȷҪǲС㻯Ҳ£ϺλҲõ»޵壬˺пǱǵǣʵϣɱҺ򡣡
ǻĬȻ¼Ҳʲô飬Ͼˣ˼Ҳ˵Ҳˡ
ѾˣʱҲûеطһ˽У¿ǿ飬һ޸֮һȺָһ·ʲô³֪ˡ
ЪϢһɡ¼һƣƺ΢΢ЩǣʹǶ˵
ɫˣǲ·ĻҲŵˡһ˵
򣬻ֲ书ǻϢ°ɡǻ̾һ
үôҪұɣѩ۵ؿ飬˵
СѩûµġǿһЦҡҡͷ˵
㣬úõΪʲôҪүһߣںˣ·׷ɱ˵ү书ҪôԶ·ѩͻȻŽºЩʣҪүʲô飬ҲŹģ
Сѩ㲻ҪġæȰźѩ
ʲô飬͹£ѩ߷ߵ˵үѾСǵˣͿ׷ˣСһȥġ
СѩãȷҹϢһ°ɡ⼸˵ĹϵЩͿôǲҪǳܱȽϺá
ɫܿͰֻҹˡ
үһӸ𣿡ѩſĻ૵˵үҺ㴵ӣöûдˡ
ӻһһͨ徧ӨȴʴɫˣԴǰְʦҲûд
ĺ˶ŵҹ𣬳ʱ죬òתΪˡʮĵεΣʱĿ֣ʱĶƸУ֪ʦҪ޸ʱıˣ뿪ɽʦ˼һ֪СŨŨĸõй֪һˣѾ档
е˶ˣһУΪΪ¶еСһ̣·ԼѾ˽ȥ԰ΡѾɾҩı򶯣˵ǰֻΪСµĳŵôѾȫȫΪ鱾Ȼȴ׵ĸѾ˰ˣ̹ĵİˡ³ճյؿ飬顣
һĵ̾еˣҲ飬Ȼᣬæŵȴʱһֻ˹Ĳȥϵۣתͷһȴ˽ǳ˫һæͷ˹
ȻôΪʲôȥȡأǰһŮһͨİɫ˿ûмľ׵ݣҼ˿º˺ͷ
С㡣ѩһ˹ȥȴͷҹȥҲ˵ʲô
һȥɡ˵
ʦ㣬ңҡųųĲ֪ô˵á
Ҳܵ㣬㻹ǻȥɡ˵
ʦ㣬ʦĺܵ𣿡һᣬͻȻ˻߰㺰˳ңΪʲôҪ޸ˣеķͱ˶˳Ҳһû뵽Ҳôɤš
Щ飬ģģģһʵ̾һһȥɣֻҪȥ֪һеԵˡʵ࣬ȻڴӦ˻𽣬Ҳֻ˵̶ˣͿܲˡ
ȻȻϣȴúܱ飬ʱȷʵʹäĿڵû׻˼
ʦ㣬лĹģҲȥģһ죬ȥˣȻȥͲҪˡǿĵʹ˵
Ϊʲôһأһ̾ȻԼСİɣҲֻнſˡƮƮﻺȥ
Сѩ㻹ɣչ˺үĶ˵˹֪Ƿ׷ȥĺѩڰġ
үΪʲôСҲ˵أѩﰵ̾ҲֻС޷˵ģһǴС㣬һүˡ


ھ 齣ʾ
齥ƽܣ˶ڿһֹӡ
֣ûϴĻղŵλӦԻɽӻﻪˣǻԥһ£Ʋס˳
΢Щɵؿ˿ˣһε񣬶ȴһԹѩ΢΢۾ϣһ²ؼӡ
ʱҲˣոȷʵڽϱΪӵĻҲҵĶʦ㡣̾һұл飬ҲԻɽ
ǻֵܣĲ书ǣ罿ʵ
үĲ书ѩ̧ͷ˻
ҲҾò˼飬ڻɽȻ书ЦһʵȷʵˣҲ֪Ϊʲôһ书֮ĶͷΣҲͲ߱ѧʰɡ
书Ҳûʲôֵܰ㲻֪˵Ҳ˹ġЦЦ˵ֵһþͲô˵ˡ
Ŵ磬ͲȰˣʵǰҲûò书ʲôáЦǣĺúԼ书书ܸߵĻʦҲᡭ˵ԽԽͣ
ү㲻Ҫ᲻书ҲʲôˣСѩһֱġѩ΢΢ЩʣĻ
ֱ˺ѩϣȻ޷˵ʲôģڵƣ˵ǵ¡ȻԼ޹ȴûа취ֻʵؽѵ⣬˭أ
˵ҲҪɣ˻žҪһǻӲķΧֵܣ뿪һ㣬㻹СѩǼ
˵ǣҲҪΪҵ²ˡǿһЦ
һԽ˵۾ˢˢ˽£Ǵﴫġ
СģΣգɫһ͵վ֣΢΢߿۾˵⡣
ʲô˹ģҹһ߳
С㣬ҿҵˣȰӰǰ䵭һ˵ĺ⡣
͸ߴȫ±ºڲܲ͸磬ֻʣһ棬ǿ˸еһԳܵѹȸУΪ书Ѿ֧Ųסˡ
һֻС˹ǣס飬͵Ĵ˹ʱܸоʧһɶɵתͷмؿ˽һۣȴȫעĿǰĺˡ
ʲôˣʵ
ʲô˵ȥʾ֪ˡɭɭЦ°£ǺþˣϵĽ齣ɣ齣齣Ҫõˣ˷˵ĿЦ
ھʮˣɱģҧĸ졣
ʮˣ׼ȥɣȥ֪ǶˡЦţѾ¶ֻϧƭ˱ȴƭңôô׾أ˵øл¥˰Ǳʹ齣һȷء
ֱɥĲ޹ĸҲŹ˱ߣӺ˵ĻоھּЩûڵˣҲû˿Ҵˡ
ֻҪܵõ齣ɱʮҲ⡣ޱȡ
齣˼壬Ҫ˲֮ܵѪ֮õ齣أ鵭˵
˶һû뵽ʱӿڣӭȥɫƽ˿ûηı顣
ǻƵĵӣ书Ҳ˵ʶ˵͵Ŀ֮ת䣬ϧϧúúõĴڻɽŶԣΪʲôҪأ
죬עҪڽգڻɽҲ޼£žƾ£޷ɥȪ鵭˵ǿţ˶΢΢һ˳ʱѹȸУҲѾʧӰ١
书㽫Ķ֣˶ؿãڻ˵仰ѾûлΪҵĶˣ
䣬Ѿһ޻ĳһһһƽһɾ޴磬ȴƶ˵ĵһֵĶȻǽ¡
һֱעź˵Ķʱ˶֣ȻԹۣһǰѽҲ齣ھ˼һҴ齣߶齣ҫ߳Ľââֱָеġ
ͬʱʮӰ磬ǻˣͬĺºڿ㣬ڽ棬ýкֱָ˵Ҫ
ѩһĻ飬ѾʱȻûʲôΣգȴû˿ѳΧҲȻû˿ǰﺬѩˡƾ齣ʱƺֿܵǺ˵Ĺƣֻȴ飬й˸ۿۡ
ˣˣˣ༤ԽͻȻ˹֮಻еȻͣÿ˵ɫȴ쳣ѿ
ߣֵĺһȣ˲еĺ˼ٵȥƬ̾ߵøɸɾһʣ
Ȼֹһ֮㴫һһɫѵŮƮȻǰ󣬾ɫŮ
ŮбһѰ٣ϸָĴϣ΢΢ĵͷһͷٲ⻬ڳȻ£סס
ĺܺãöŮ̧ͷȻһЦҲ˵ǰһôѾ޷٣覵ļݸһִĸоȻϾͻִᷢлһ˷ģǣһЦǡ
ʲô֣Ů˵ˣǿ飬ֻЩģŮʵǸ˵̫ˣȻͻﶼѵһŮȻȴûиô𺳡
»顣ګګ˵ȫʶġ
ҽҪסŶһġŮһЦתȥƺʲôȴٿȻһȥʮɣǾṦզࡣ
૵ͻȻ͵˹һղԼôˣôо˶ԼƵġ
ô֣ǻ૵˵ϵȴǺѿԲǼŮʱӦ
û뵽ȻǡԳ˵
ү˶ˣ㻹ʲôأѩ黹ڴʲôЩʵ˵
Сѩֻ룬ΪʲôЩ˻ͻȻأЩ˵
ΪղλŮħĵԱ˵
һΪ񹬣һΪħ񹬺أȻҶ֪񹬵˴ڣ˭Ҳ޷ȷ˭񹬵ˣħȻҲأħ߽ȴǹĴħӵ塣ħħ٣ħЦħ裬ħٺųƿ÷ԲʮһħЦˣŮĶ֣ħκҲ޷ֵħųħܳ˲ţǵһ־߷ˣңֻʮꡣħһֱͳһڵ̶ͳһΪĿ꣬ħʵ˸СӡħιȻûʲôģжȴѴ֣˼Զ˱ᣬǻ
ֵܣŮӻΪ򡭡ǻһӣĵȻû˵꣬оһۣѾʲôһ£ǰһһŮǰȻǽŮߵŮ֮һ
ӣСҸġŮ΢΢һǹϵݹһɫ塣ؿ壬ȴ֪òýܡ
պãҪŪˣҪСġŮһץ֣ǿзģ˵΢΢һ̾˻Ůӡ
뱣أӸˡŮ΢΢Ƿǰݺݵص˻ǻһۣǻЦȴ˵ʲôȻոǱŮϮˡ
Ůȥ缸˶ֵŻ飬ѩ§סֱۣƺһûʲôӦͷ¡
ֵиˣﶼˣҿǶҲ㲻ǻЦЦĿ
˵ʲôֻһˡѩӣŻǻҪƵġ
Сѩ϶ͨ壬ûֵǻһʵӡ
үҿ𣿡ѩſϣͷ˵ÿӡ
΢΢һɣ뻳ǿ壬ʵҲûϸؿȣϸһϸС׭
û֣϶ǶǻĶԺѩ˵СһӾ˸ոձһСŮ˵ˡѩû˵ʲô
ʱ䲻ˣϢһ°ɣ컹Ҫ·ء˵ˣһѣҲѾ˴ҹˡ
ҹȻ޷˯һ֣ôһŮħôʵ޷ϵһ


ʮ 
ֵܣǲû˯ðǻЦšǺȦ۾ﲼ˵Ѫ˿˭֪û˯ãȴֻлǻŻʳ
һЦû˵
·ɣϻô࣡µ˻ǻһۡ
ôǻֹһ
ûǻ֣ס飬˵Ҵһ߰ɣǰ治ԶһСǣЪϢһ¡
лл㡣˵
Ҳ߲ˣôû˰Ұǻ˵
簡ҪҪҰ㰡ѩ˵
ˣСѩ㻹ȥﻪֵܰɡǻæҡͷһ֪ѩӵĻ֪˭ɲȥ
ߣѩ˻ǻһۣ˼顣
ʱһѾס˿ջ
㣬׼ȥǻʵ
ҲûȷҪȥʲôطСûĻǾȺͬаɡ˰Σ˵
Ӧò˵ʲôɣôҲøҼӡǻЦЦ
ˣǻͽС㵽ʲôϵŮˣŮ˶ģҲ⡣
Ѱɣֻѡǻʧ䣬ҲΡ
ͻӵĹϵƺһ㰡ǻץˡ
㣬Եˡ˰ʶ꣬ӲǱȲǲʶˡǻ̾Ϣ
˵˵ˣſ𣬽˽
öһڷˣǻһӡ
Ѿ˯ˣСѩչҹЩһ¡ɫƽ˵
Сʲô龡˵ɣǶˡ΢΢һЦ
ȺˣͻȻֵĻǼ˶һ١»˵ȻѾ˷ˣûиˣ»۷ǻ¹λ
С㣬˵ΪǱ¥׷ɱϴˣǺҲᷢ٣ѵȻӦôһ𵱲ǡ˵οǷǻѣǻҵıܣȻҲԹۡӦÿôһȹѹزǣ֪СΣ
£ǿٻװһ£ǲҲ𣿡ǻ˵
Ҳûõġҡҡͷһֱоڸ٣Ǹ˵ֶΣôװ㲻ֻһ֪е֪ҴָǵıòҲһЩ
ҾýС˵òȻǲǺ˵Ķ֣βһЩЩԸЩأƽӿ˵
ҲҲһѵİ취ɡ̾һ˵
Ǳǿе˯Ѩ˯ŵģѹʱѾɫ谵ˣ˯һ죬΢΢۾ִһŮ
ˣЩɡŮȻһЦ̧ͷһ޷ǰǽ£ѵĿ
㣬㣿˵
˯һͲʶˣһЦ޲ɷ
ǣֻǣֻǡֻʲôȴû˵Ȼ
ұˣǻûġ˵ϳһĨ⡣
鿴ŽµģǵüķĿСɵǣ˵ӣСڣ˪ѩļԲ£ֻһġ
ûУ±鿴ģ˵
һ˹ﰵôˣôƯŮӾˣȴ֪֮ģ˽֮ʵҲûʲô
æջĿ⣬ٿ²ɵЩڸղĵ̾һо仰ȴû˵Ը⣬ҿ㿴һӣ
պΣ˶˵¿˿飬ֹ
㲻ȥھ֣ػɽɡ˵
㣬ҴӦ˺һȥҾͻȥġѸٵؿ˽һۣæͷƫ˹ȥңҲػɽ
˵ʲôȴû˵ĵ˵ˣúϢߡ
㣬Ҷ˯һˣ˯ɡګګ˵
Ӻɷ鲻ҪηηβģֶŮֺαع˼̫ءµ˵㣬ѵ㲻Լ±ѩȻ֪ʵǲҺ˯һ
㣬ңҡ黹ʲôҲ˵
Ҫˣ˯ɡ´Ļ
˵ڶͬˣȻñȵһλѰԺﲻͣŮЦò𽣬н£㲻ϵıǿף˿䵽ϣһҲҶľżƽš
ҹɫоԱߴ˵͵͵ĺ΢΢ȴֽӣ΢΢䶯߽
磬С¡ºһ֣ʡ
ɣɡͻȻֵ͵͵ĺһɣںôѵѵϲ𣿿Һʶ찡
һ˫ֽץס֣ȫʶģﻹ૵˵ʲôѾҲû˼ȥˣѾҲƽ
鰵Լϲϣ¶ȴ޷ϣĺʣϲҲ˵ᣬΪֻлһˡȻΪʲô۾ǺأʱΪʲôֻ᲻Ծӿϧأ˵ֻᰮһˣΪʲôǻӲȥĽأΪʲôǰ컹˽£쿴ĿʱȻĶأ
ѵҾ˵αô૵˵
ͻȻоһԾ۾ڿתͷһԭ²֪ʲôʱ˹ճյؿ
㣬ôˣ΢΢һʵ
μҵˣҸС£ǶˣǲҪߵģǻˡĵ˵ҲˣҾˡ˵Ŀ顣
㣬ңҲֵҵġ˵
¿飬û˵ճյģֻץ飬һֱû֣ͻȻоһأһѾͶĻ˵֮һ磬Ƣ
ѾһҲûˣʹ綼ˣСҲˣʱһˣҲģҪΪǱ𣬵ĺۣۡ૵˵ֻҪһЩӣȻҾͻػɽ𣿡
ûشӣѾӡһγɹζһᣬ˾ģ˫һ§סҵĻŽ¡һɹǣ꣬ʧһҲԾĿʼظŽµ壬ϻζ
¸оؿһ⿪ǰһӣѾڸ·ĸֻ֮У΢΢ЩظԵļ½һһгˮϮ˹ʥ˫Ѿռ
Ҫ΢΢ƿ飬˵һƬ޺죬Ρ
µĿԵĻعȻѵԼ־Ȼͣڽµ˫ϣæŵ˻
㣬ңګګ˵ţ
ɵӣû㡣µ͵͵˵˶ĿĻ
㣬Ϊʲôôãɵɵʵ
ɣҵ㻹𣿡ĵ˵
һɡˣҲȷҲˡ
㣬ԲңĲ֪ô죿ңһֻȢģ˵Ѿ޸ˣôͻͽ·ôܵĹϵأֵزˣ˵³˼޸֮⣬ǲܼ޸ˡ
֪Ż𽣬ҲںֻҪڵھǰúöҾСصһĻ͵ǻˡһ仰¼ҧ˵ġ
㡣۾Щʪ󣬵͵͵ػһ§סһŮӶʲôأʦ㰡ʦ㣬Ȼ㲻ңҰϱˣҲ϶İɣԶļˡ
㣬ҲḺġ૵˵
أĵ˵
ҵġһ˵ûʣȻףʼǷڵһλġ
ӵӴˣǵ˽
´˶ǾվֻΪһ˶֣˶ָ˱Ŀװ磬һܴǻĳ򡣺ѩº޹˼ɵߣﲻٽǼʣǶŨŨǣС㰡С㣬ĵĿѾʵˣ̾Ϣѣıûʲôָˣһֻܿˣˣ˭κأ


ʮһ Ũ
㣬ʱӦþͿԵ˰ɣʵ
µ˵ͷ˵ĻʮǾͿԻؼˡ
Ը·ϲҪʲôɣҲ㵽̾һ
ô㵽𣿡Թ˵
㣬ˡһ漴˹Цһ㣬ģ˴ھֺҲ뿪ģǡߣ
ɣôأĵ˵һ̾Ϣо仰ȴû˵ֻ£ʱ뿪ҵġ
ԱȴĿɿڴͽֻŨҲԱ߻ô˿š
ү㣬ôԣѩȻ顣
СѩԲ𡣡Щεؿźѩĳףȴ֪ĸʲôҲֻϧ
ǣү㣬ڵģѩ֪ô˵ãţ֪ںͽҪ޸ˡʱ֪ԭί»Լˡ
СѩܵõҼĸôأ΢΢һЦٻӰԺһţ̾һ˾ģȻѾ˽£ôԺӦһһĶӦŻˡȻ˵ͲֻºѰ쵽
ɣŶԡ۾˸ϲõĹâĵ˵ĽĵĻ
ֵܺͽСɲŮòǿϲɺء΢΢ЦŵĵΪףȻΪܿϧܹ֤һˣҲѵõ顣
ֵܺøƷ̾ȴһۡ
ǲĽˣ罿
ûûСƿǺˣæ˵§ס磬һֺõı飬õģֵӦĽҲŶԡ
㶼ô˵ģûĵһۣ˵С㲻ˣ
ǣģСᡣһҲûУСͱԵģ׺Ȼ
Ŵ磬½ǶġһЦɵߣҲԾĿʼʾСŮ̬
һЦڨڨû˵ʲô
ͻȻһı죬ͻȻǰȥɫһҲ΢΢̾һǻǻڷй֮ˡ
ֳĬһ·ϳûзκ飬һС򣬹ͽˡ
ǾϢһϰɣǰܳһ·ûпջֻˡ˵˵˵ͷǻȻû˵ȴжʾ˳Ѿͣ
Žºǣֽȥǻ沿һ鶯˵ʲôȴû˵˺ð죬ڸȥ
ǻһпԵְɣҪǿ󡣡΢΢һ̾˻ǻߣ˵
㣬ģ֪ġǻǿһЦ۾ȴŸոʧĽºͻˡ
ڣͽӵš
㣬ûãҪҲ书Ͳûʱչˡ͵͵˵ĺǹⲻȥڽµǵˣֻһߵĻӦðȫܶ࣬Ϊ飬ȴò¶ԼĿ꣬гҲ˺öࡣ
ɣǻ÷ô𣿡½˵Ҫ˵ҺŶԣҷҪҲÿ춼õԼİΣˡ֪Ҹػɽͺˡ
㣬Ҳȥģģһһֱġ૵˵ȻӽµĸȻʱĽ¸ϣߣ֪ʲôʱ޷˵ȥҪһˣܹϵο塣
ſڴߵһ˷˿ɫ΢΢Щ죬һ΢Ƶſڣţɫȴ΢΢ЩȻվſڵǻǻɫƺЩ㲡
ǻ𣿡ü΢ʵ
ֻ֪ҵﲻǻŬԼľʹƽȻס΢΢Щȴ׵ĳǲΰӿ
ǻʶˣһֱõѡ̾һǰͺ˵ֻܵѵģĿеķ͵ġ
ǣҲ˵ʶˣʶϲΪʲôǿǻԴǼ
ǻ书ƷһǷǳɫģ㲢ȻɲֻǸ飬ǿģңϲһǲҪôɵġ»˵У˿顣
һһ⡣ǻһۣƽԽµûԺᰮ𣿡
ᡣܿ϶ǻӦú˽ҵģҲֻװһ˵ŮӣԵ֣ҺͻɣҲעġµЩ
֪ˡǻȻ˵תЩǣȥٵſڣͻȻת
ֵܣĺĽ㡣ҪºãȻһġǻͻȻõһЦ˵
û鷴ӦѾ첽ȥ鿴ſʧһ
ɣ㷢ʲôأ˵
㡣ع¶һ˿Ц᲻£
ģûµģѵмһӣ˲ʲôģҺ˽̾Ҳһͻǻ˵ˣҲԷ
㣬ҿóϲġ˵
ɵӣѵͿֻôĵ˵Ŀ顣
㡣ػһԳ棬§ס˽µһ˳ƵĻ
黺ȡϵɴ۾Ķķ̡һɫ̺죬ƹӳ£Ե޲ɷȻһڻĵͷӡӣСڣϸϸƷҲԽԽ§סҵػӦţӵһ𣬲֪˶೤ʱ䣬˶ơ
ɣҸ㿴һڽƿ飬ȴЩ᲻ãζ㡣
㣬ҿʲôЩ̫⣬ֻڽµϣ᲻÷ſ
ȷſ½
ɵӣշ黹Щ⣬Щε˵ЩЦǰôʵȴôˣȴϲ
һȻ˵飬ҸôأҪҪӦأɫһ죬ԼһڣѾͷʲôأ
Ա߿ºóһʱû˵Щ֣ȴַɫͨͨ죬ǿɰ̲סִչȥһ¡
һһع
㣬ҿʲôʵ
ˣ˵ɡŻŵģ˵ͻȻһԼѿһһˣôɣûףΪʵڲұ֤Լܷ񿹾ܵˡ
㣬ˣϢɡûǿ죬ͷһϻңȴôˣ˵ű§˽µȥ
ɣ㣬㲻Ҫ΢΢Щŵ˵ţȴ֪ô˵ȥԼǶˣ˵ɾͶˡ
㣬˯ɣ컹Ҫ·ء
΢΢գˣͬʱȴоƺЩ΢΢ʧ䡣

㣬㻹û˯𣿡˵΢΢תѽ¸§˹
ɡĵĽһĿ飬Ǹӡ
ɣҸɡͻȻҧҧ˵˵Ľ⿪£¶˾Ө׵ļǸʵ壬һ͡
㣬㣬ôˣګګ˵
ɣңԺûлˡɫһƬ죬һ㡣
㣬һȢġǿסԼ΢΢죬쵽˽µǰΪڸס˴⡣
㣬Ҫ㣬ڣҲô˽˵
ɣңĸԸġµ˵뵽Ҳ֪һͻһԲͻȻ뵽ȸԼĶ
㣬֪ҪţһԺúõһģֱͷ㣬ѵ㲻𣿡˵㣬סԺô仯Ȼᰮ㣬Ҳһƽֵعһġ
ɣңţİͷĻӨϻ䡣
㣬һϢЩĿ
ʲôʲôϢϻżᣬ΢΢һ
Ϣ΢΢һЦȥոձûеõƽϢݺݵŽµӣ˫ҲʼʵļŰ·΢΢Ľ˷Ĳһδ꣬Ȼϼÿ缡˸顣


ʮ ƿΣ
ɣˡҡŻӣȴ˵ķ񣬷һա
㡣۾͵͵ػһȴû
΢΢
㣬һ£Ҿʳ֪ζˡ
һ죬ĵĺһۣķӣͻȻ˫֣ס⧲˴ϣһ̴ٵĽӣѾסˡ
ֹ֪˶ã˲ŷֿµķúİ㽿ޱȣӣһֳ嶯ȴ֪ˣֻǿס
һСӰ𴲴£ʵ±ˣ£ٰ飬ҲʶΪΪֻǰ;δǰ·һƬգоһ뿪Ǿͷ֣׼ĵӣ֪֣ܿҲúҸ˵Ѿˡ
ǻڿƺָֻԭķŵӣȻԱߣҲоûĿŽµЦʱʱĶԺѩЦ䣬ϧѩֵģȻûʲôɫ΢΢һ̾ǻƺǻָˣȴ֪Ǻûǻ
Ѿе˺ڣﵽɽټ̣ƧҲ˾裬ݶ߽ľ飬ĵطп⵽Ϯĵط
ǰЪϢһ°ɡͻȻԻǻ˵ǻ΢΢һƺ˹ͣ·ߣһһƬС֡
СģҸокܶˣһ٣ܾǶԸǶġµ˵ɫ΢΢һ䣬쿴һ£ȻǳһĺȵͬʱҲЩԾµ书Ƕ߳һﲻֹ
ǲĻҲ͵֪µ˵ﺮâһ
˵˵ͷĿ΢΢ϣĵĻһӣ˲ò򶨡
СǺõ̲סˣһ˻˳ȴʶˣϴαˢһѵǱȻǸŽͯŮˡ
ޣԭǷʧʧ۾ش黳ȴû
ӣּˣ飬޵ҧҧģϴôҲû뵽һ书Ҳǰˣʲô˭֪ȴһ
»飬鵭˵
ҾǺܲǰǻӵһҡͷһߵ˷ǰ㿴ô˶ŲΪʲôҪܳأʱģȴ֮Ϊ㲻ֵ
ӣ֪ڿɺã䣬һ˹ңĻ˲١
ҵȻܺãǻǿһЦȴڽп࣬ҺĽſǴҵʣҲǱȽ鷳ˡ
֣ǼλҲɡҵ˵ɨһۣһ䣬ֳˣɽĹˣг˵ĺ֮Ҳˣֱվ˼˵ĺ棬ֳĶɰΧ֮ƣΧ档
ңʦ㣬ܺʹھΪУ㲻ȴС£ʣǻɽġ޲ɱΪС±𣬲֪֮˵Ҳֻнܹһս˸ͲĶֻ֡ǿסŭ鵭Ȼ˵
ɽɫ΢΢һ䣬ԭԻɽô
ʦ㣬ǰ¿Ǽġ˵
ǿЦ΢΢һ㣬ȴ췢һЦʦܣȻһ书»˭ţ飬ջô࣬ѵǻɽ𣿡
ո˵ԼԻɽɵʱΧɫ˱䣬ôһ˵һȻı飬ϸ΢΢¶˲мƺñ˵ͷΪԼӡ
ʵҲɽֻǸжϣӲӲ߿϶׶༪٣Ϊ˽£ֻðˡ
Ų㡣黺˵
ȻԻɽҾҵһĻɽغһ
뻪Ӷָ̡ͯǰ࣬ȭ
ɽ»ѩݼλѩһƵǰ˵ȻҪ½ͯսˡ
СѩСĵ㡣˵
ѩص˵ͷ
ʱɫȴ΢΢һ䣬ϸؿ˿ѩ𽥱ЩĻ˻֣һ¡
ԸȥȲҪ֡˵
ԺѩһЩӡʱѩߣȻǺȷȻ˶ڣȴԶԶ޷뻪ɽ⣬ϸ˵ǻһˣѶԸˣԷһȲֵĺãȻ齣ջܴ󣬵ҲǿС
ѩ书ȫڻ书жҲû֪Ϊû˼ʹ书»ɽҾǳ˻ɽҲûжٻҪ֣һ£ֻҪھͿˡ
һѩ˱ĳĵĹâڽҫһĶԵУ΢΢ЩΪİүһҪӮ
һ߳ѩӰƮƮ裬ͬʱҲĴ˽ͯݽٶȸ˵ĸоȫûһвУͯɫȴ΢΢һ䣬ΪֻŸо˽ϴѹкѩ赸Ĳ׽͸
ͯʵܲӦһ˶ԵУǺŮһ˴һһأϵ޷죬ηΪ֪鲻书Ǿֻһ˳֪ѩ飬ӣҲٽŮҲһΪѩôһεεСӦòʲô򡣷ҲҵĻΪ鲻Իɽ
ɣΪʲôСѩõĲǻɽĽ¶ü΢ʵ
㣬ʵҲЦ书ӦǶʦ̵ģҲ֪ġ㣬㿴СѩӮ𣿡һϲͨͿ
ģСѩϾͻӮġ˵Ѿ¶һ˿Цݡ
ϷɵӰͻȻͣͯڲϵĽѾȣ΢ĻζʱҪµĿܡ
үӮˡѩԾ˻ͷ΢΢¶ϸܾӨĺ飬һЦ
СѩЪϧĸ˸ѩ㷢˵
ƺǺܵ΢΢һЦ¶˼ּƾȾָ齣齣˶Եõˡ
ƺûбҪôʱˡҶԷıȻǲúõȥʲô䣿ὣģЩŭĲ治֪ôһ֮ġ
ǣ˵ƺЩη壬˵
£ϴǸҲнµѾͷ˵ѾߣƭˣΣ㻹ǹԹԵذ齣ɡ˫Ŀ˽¡
ңذϵиֶΪе˵ǰ˾ǱõĽõˣֱ޲ɱ֮죬ֻϧȻСˣ书ȴ˭Ҳ޷͹书Ķ֣Ȼ齣ӺܴûаտɱοԷǱ߻ôڻ񣬶չ飬
£ҲǲײĲᣬҲϻˡ˵δ䣬Ѿϣȵĺɫӵӿֱָ¡
·΢΢һ䣬ŲŲ΢΢һͬʱ齣Ҳϣ߳Ľâӽð˳˸Żҵĵ
һ죬齣˵ϣȴûнסһߣҵĵХž˹
ͬʱɽĹһۣȻһԾ˹Χס˻ǻˣȴָŽͯŮ˺ѩ飬ƺȽ
۽ǵ⿴ﰵĽҵĹһǿһذֵʵȷʵͬһ㣬ȻʱԵֿȴ޷Ҫ˵ˣ˱ɽĹΧѱˣֻǿмܵס
ѩŽεĻ飬ͯոհںѩ£ںŮһȻ뱨һ֮𡣽ͯŮȻǱѩûжþ͸еЩˣҲԽԽţһž͸ˡ
΢΢һʹߣѩϱһѪۣѪѩ׵ϣĿġһ¶ƺоԼϱݺݵͱһĵʹŷ֣ʵǺܹĺѩġ
·һߣһֱעߵոճһСĿһӻ˲٣һһƼҲôˡغһոտԼİıϾȻһȱڣɵôջǿŪģȻһСŮŪˣŭͬʱҪ齣ľġһһ䣬һְѹ˹


ʮ 
ûʹԼ书Ϊ书ֻĿСѩΪ˱ˣҲֻĿ㴦Σ֮УԱȴ޲ߣҧݣѾ¶˾ģһҪǿԼѧ书ҪаԼˡ
һƺߣ·ɵԶסأ¶ʹ顣
㣬ôˣʧɫæߣеʵ
ɣû£ֻǣҿ²չˡ³ؿ˿İһۣ΢΢Ϣ˵ɫЩ԰ףٱҲ֪˲ᡣ
£ֿԣЩԹԵؽ齣ĻͲĿͷˡЦŻ˹
͵̧ͷĿ﷢˷ŭ⣬˰Ķң޲һھͰ¶
ңһյԲұضʬ޴档ոմӱһĺΧ˶о
ƾ𣿿ϧûлˡҲ΢΢һ֮ϾǳŪı顣˵ͬʱҵѾ̽˽ºͻˡ
̶Ҹоһ󾢷Ϯ֣ͬʱҲһɱӿæһŲɡ
ǱߣͯŮҲͬʱһƺߣʹ˻ȥѩ΢΢һȴʲôԭæܵߡ
үû°ɣѩʵȻϻѪ
Сѩû¡¶οı飬תͷŻĽ£˵㣬оˡ
ϳŮ޷˵ŮаŮһЦ
㱾𣿺úÿŶϴοÿˡŮЦţôĴ棬ؿŮһôҲ޷ħϵһȻףȷʵϺڰʮηСħŮ
ҸûŶûеĻһóҿƵߣ
ʶֵ˻ǿ壬һЦǸ˵ӡ
ҪŶЦţԺ档
ôҲ޷ĺݶѵħŮľ磿˼ţͻȻ˻Ľ£ɰһ
С㣬㣬㲻Ҫ˺𣿡΢΢Ű
ѵҲô𣿡Цһȫʧ¶Թı飬ί
ǵģңҡ鲻֪ô˵źá
ģֻǰ˰ˡָֻǴЦݣԺŶԺ档Ƭ̺ÿ˷ڽϵ֣վõδޱȵջ
лչ²԰׵ɫѾָ˺ӵؿĻл
ÿϲˣҲΪ˰˵
Ʒ߰ɡת˵
ˣ㴵һӸ𣿡ͻȻͣת˵
˵ͷӻ˶ƽﻺ֮˵ָһлĴ˳ͻȻģ͡ػתһ𣬴УƺоΣļįС
ѾͣȻѹʱѾ뿪طҲѾˣֻʣ鼸
ɣأ¾ȵʵ
Ҳ֪ЦոУʱѾǶˡ
ӦǱˣֻǻԱ߽ӿ˵ĬȷʵӦֻڸղϢĴ߽ˡ
ô˵λҪȻǿһˡ΢΢̾һղһսŪĺǱ˱ɽĹΧ׽⣬ûֵˡѩͽ¸ˣͻȻֻ֣һˡ
ǻֵиɲô׾Ͱһ˵ġǻԱ߸̾
˵ʲôأаүˡѩ˻ǻһۡ
ǰϻֵܣôܻأСѩûϵģСһУҲȢġǻֿʼĺ˵˵ˡ
ǻǻ쵰Һû꣡ѩҪ˹ȥˡ
СѩֻϲЦѣҪ档æȰס
ߣѩĹĵĵ˻ǻһۣһ
ǻǸ·ɣôãҼҿջϢһ¡˵ԩһ

ҹͽ¸ո׼ЪϢߵǣſһϤס
СѩȽɡ΢΢һ˵
үңҡѩګګĲ֪˵ʲôãϸǳֵֺı飬˵ģƺһЩ˷ܡ
СѩôˣЩ֣ߵſڣͻȻסˣںѩĺ滹һˣɫȹǣƵӰǿ̹ĵĽգҲ벻ֵˣ𽣬ھȻվǰ
Ҳΰɣ૵˵Ȼڵĸоȴôʵ˿Ľ£ֿŻ𽣬һʱ֮䣬ˡ
үүѩغ˹ȴֻѾӣڶŽ¡
ʦ㡣ĽһЩɬôˣ㲻Ѿ͡
үΪʲôףСûмˣСֻΪ㲻˼ȡϣܵĥѣΪʲôһֱҺСأѩԱ߽һЩ̵̻ĸо
һһӶ
ʦ㣬ңǲģһ޷ʵһֱΪѾǱ˵ˣ뿪˻ɽȻȴ֪ʵûз£޴ķ֪Ǹø˻Ǹġ
ںһȥЩʲôûзҿԲƽͱ˵顣˵ˣЩ䣬ȻȴԿóҲܾҡ
ʦ㣬ΪʲôҪƭҰҪ书ҪĥֱӸ˵鶼޳ˣΪʲôҪķʽ
ǰҲ˵ˣںһػɽȻǻѡһӳסĿЩʪȴݲð
Աһֱû˵Ԥϵôһ죬û뵽ô죬ʵìܣ֪ʼǻ𽣬Ϊ룬ϣͻȥȻܹ˽ģҲ⡣˵ʲôԼѡľ
ʦ㣬ԵģҲԶԲģҴӦ㣬һһӵġ૵˵ĺʹ࣬ĺͻȥȻףһһӣȻĻһҲ᲻ĵģ˺ͽһӣҲԽµĳŵ
ãããҧÿ죬㲻ҪھǣԺҲҪػɽˡŭ֮ΪѾ˺ܴòˣΪѾôȻ᲻һŮˡ
СѩһȥԺ󣬻ɽûˡ޺޵ؿһۣһŭȥѩĿһۣҫỨֲ˲ᣬתȥ
ճյؿŻıӰˮһΣȫʧȥʦ㡣
³ճյؿŰɣû˵￪ֲģģΪΪģΪ֪ʵģʵػɽģѾ˺ܺõֻҪȥͻף֪ʵһģȻΪȴˡ
ɣˣϢɡ˵ˣѾ˿ʱˣ۶ˡ
㣬Բ𡣡黺תŽ˵
ɵӣʲôԲҵأ˵
ˣ㣬˵ҪҿһģڿԸҿ𣿡ǿһЦ
΢΢̾һ֪ʵ뻻⣬תһߣ뻪顣
ɣ㿴ѽҲ齣óһ޻ĽͨѽѾŪĽȷѪꡣ
ؿϵĽ˹ȥָоȴûĸоأõöЩ
ԣѽкܴܣ⿪˾Ϳѧ书ȴһֱûŪʲôܣ˽ܷԼԼâ֮⣬һûзĹܡ»˵˵ģҲֻ˲ܽ⿪ܣԡ
㣬ҸͲ书Ӧò˰ɡЦһ
˻᲻书ûйϵġ˵ɣѽγ
סֿʼڷһᣬȻŻˡ


ʮ 齣
ﲻϵظŻͽµӰӣȴûע⵽ϵĽڻķ仯ԭ޻ĳͻȻıһֱõĹ⻪䡣
·һ͵͵ľûпľ󣬶һ齣ͻȻӽԶ˳ͬʱоһָۣѾƣһѪ䵽齣Ľ⻪ͻȻţ齣Ҳ˽ʣָֻԭӡ
ҲѾʹŪ˹ؿԼָѾûѪ
㣬ղô£Իʵ
Ҳ΢΢һͻȻ¶˿ϲ顣
ɣ齣ΪˣԺ齣ˡһ˵ĻЩ˵
ǣ㣬Ҳ书齣Ҳûõģðɡ鲻Ǻס
ɣ㲻ѧ书𣿡ĵ˵齣ȻѡΪˣ϶ĵģ齣ôҲ󣬻Űɡ
㣬һֱһģﲻһ𣿡黹齣¡
㶼˵һˣַҪʲôأ½ĵĿһۣɣˣϢĻֻû·ˡ
˵ͷʱЩˣȻѧ书齣ĪΪȴЩֲ
ͻȻĺһͣ»ؽ⿪·ȹ˵ϣ¶һޱȶ˵壬޳ȣ˫壬ƽ̹Сޱȵ𺳡
㡣оڸګګĺһ
ɡĵĻһĽĻѾһҪ嵭ıˡ
˫ָ˽³а⻬ļָоһļ£Ѫյ޷ϵջ͵§סͷӣĶ𽥱ÿҰӵ̹һδԹŮȫƾıܽһζᣬһδεռֳԵĽ΢΢㣬֤һŮΪİӵĸ
һҹճյĲ࣬ȡʱڳ˯˹ȥ˯ú
ϵĳ컹ûȥĿȻذ黹ϵ˹ȥӴĽѸٱ·ڸǣŲƣһ΢΢ĺ΢΢Щʸд
ճյؿ˯ݣù齣ߣӣӡһ£ݺվſȥʱĿá
Ȼ᲻ΪʲôҪأͻȻһį˽һ
ǣǻʲôʱģɫһ죬ЩȻʵ
ߵʱҾˡǻ¶ʹ飬ڴȻ֪淢ʲô飬ڵѪûס˽ȥ
ǻ㣬ܰչһ𣿡ɫͨ죬ʵ
Ҳף㶼ˣΪʲôҪߣǻЩ
ҲģӦûػɽġ³Ĭ˰Σ˵
ѵͻῪģңûôһػɽ𣿡ǻ΢΢Щŭ⡣
ҲңȻػɽģңʼǻ𽡣һᣬ૵˵
ȻҪôҲ޻˵ˣҲչġǻƽϢһ¼飬Ȼ˵
ǻ㱣أºݺģֹţٿĻ飬˵һȻ󻺻ȥ۽Ʈһᡣ
Ϊֱ

һ˯úܳ㵽˰ѹ£ӿһЩ۵ĸоʶһȴǴʧɫΪ˸գûеĽͻȻӿһɲͷŵ·ؿŷܣǸеΪǰ齣Ѿûзֽµκζ
һץ𽣣оƺͻȻúᣬѾæǻķȥ
ײ˻ǻķ䣬ȴ򸾺ͻǻ֮һΪûп¡
֣û㣿ȻЩòżҲ˲ôˡ
ˡǻ˵
ģģһЩС
ҿǸʱ뿪ȥʲôطҾͲ֪ˡǻģûʲôɫ
뿪˵ˣ૵˵ҡҡͷ˵ܵģߵģ뿪ҵģᣬᡭ˵ԽԽСȻ˵ϡ
ֵܣ㲻Ҫ̫ģСҲֻʱ뿪Ժ󻹻ġԱȰ
ܵģôܻߣ黹૵˵š
ѾˣҪİӦȥŶԣǻͻȻˣ
ǣΪʲôأңˣѵϲ𣿡黹޷ʵոʲôĽ£ͻȻôˣûƬֻ
飬㻹ǲˣǻһ³嵽ǰץסѸʲô㣬᲻ϲ㣿һŻ𽣬ھ͸ȥҲŹģ
ǻʲôѻֵܸﺬֵ˵
ǻغһɿ֣һµϡ
黺վеĻص˷ԺﲻϳֺͽһĵεΣʶʱȻ̣ܶȻȴоѾʶ˺ܳʱ䡣ĻȵУ޾µĻݣĳճղ࣬ĿԺ֮С
գɫ΢ʰһ¶Ŀ˿䣬Ťͷ滺ȥ
ֵܣȥģ洫һ̾磬ǻƶڿǻɫƽ˺ܶ࣬˵硣
Ҳ֪ȥһؼҵģһǻȥھһˡҡҡͷôһҪҵ㡣
Ϊʲôһأ̾
ЩһĺܿģԼһȥ㡣鵭һЦ֣Ŵ磬¹ԺԵټǱأ鹰˹֣˵Ȼתȥƺ˵ʲôȴֹסˡ
ãһȥɡƵ˵οʱΣ֮УֺαذҲأ
һ߽¸հ̾
İɣչģӦòʲôΣաǻԱߵ˵

һ˻ڹٵϣ齣ϴһĴϴľһ·˺ܾãȴ˿ûиоֻۣȴûע⵽ЩΪѾ˽µٻӰ
Уһֱ֪ƣ·ϣһ˵·ûҪֻԼҲû·ٶѾԽԽ죬ԽԽ֪ƣ롣
һ죬첻߲ݵĸ·һЩƣǷ˳ӿˮ̧ͷǰһҾ¥Ǿ˽ȥ
¥ܴҲǲ˵¥ҵһλãĸ·ȻЩۣ뵽£ȴܰۡ
Ȼֻм죬ȴǰ˲Сı仯ŨŨѾ˺ܶ࣬ȻòȻôɫȴ˼ֵĸ㣬Ҳ˼ַ糾
һʵ˹ȴһסơ
ƺ֮ˮء
׷˿ĺѩ
뾡Īʹ׿ն¡
Ҳıãǧɢ
ţΪ֣һٱ
᯷ӣƣĪͣ
һΪ
ӹ󣬵Ըѡ
ʥͽԼįΩ
ʱƽ֣ʮǧʡ
˺ΪǮȡԾá
廨ǧãƣͬų
˺Уһ󺺵ǵǵ¥ֻһɫװһ˶ľƺ«ϹӣĸߴͣȻ಻Ӣȴһ緢ĸо
λСֵܣֵɣҲûش𣬾Ķ棬һЦ
⣬λֻ΢΢һЦ˵ĸоǲ
Сֵһ糾͵ӣӦǳԶŰɣĿ棬һ۾Ϳ˳⣬ཻҲСֵôƺ
»顣麬Цش
ˣҽзƽҾƹͿԡƽ˵ſֹһھƣƹȷʵ鴫
¥ȴǰԾֻΪƽڽϵͷʵǲС书ߵȻ͵ذϵĸ֣Ȼǵȴϵģһ˰˰ϵ书ǸĪ⣬һ˼ǵʵ书ȴһȷǵ书ԺܸߣһòҪȥǡ˰һľħĹƽҲͬ˰ϵˣĴºžǾƹ˰ڰˣųʹҲ͵ȹʵ֪ˡ


ʮ ȫ
磬ȥأʵȻĽƹֻȴ֪ʵƽ˽ƹġ
׼ȥҪ˵ͻȻɫһ䣬һͷӴȥæȴ˾ƺ«ЩЦã׼ȴʱ˰¥ݲȵֱҡε¥ȴһСԼʮӣһСӣһ˫ںڵӹµµֱת۾Ľë㣬ǿɰҲƯֻǸһֹ龫ֵĸо
С۾Ĵһɨ¥ϵʱкܶ˵ͷССһۿϵľƺ«¶һ˿Цݣߵǰ
ƹҪҾľƺ«Сһץƺ«ִּ࣬
һ»飬ƽһͷɫЩΡ
СҰƽһĵЦţԱ߾úЦôҲƽȻҲֱ顣
˵ٱ˲ҪСҪС㡣С˫ֲݺݵضŷƽ㣬ǲ͵ɽׯľƣ
ûûУС㣬㿴𣿡ƽæϡ
㵱ȻˡСͻȻɫһ䣬Ϊˣƹ㲻ˣɽׯ׼д˵ľƣȻ͵˺ȹˣСĿԲɣڵĶŷƽ
кȹ⣬ңҲһ̳ѣСԩҡƽһϵӡ
ƹǰɣ㻹˵û͵ڸϽһȥСϴȥСƺ«ҪߣͻȻ͵Ц۾һɣЦʲôЦҲһİɣƹһ
С㣬ҺͻϵܲʶûϵģҺȥˣҪϻϵܡƽæ˵
Ȼûϵʲôϻ˵һߡСġ
С㣬»и·ȥݷСˣϾһǰϡЩε˵ĪôһСͷ۵ġ
У˵Ҫȥ͵ȥСûĿ˵
ϵܣߡҪ˵ߴƽ漴оѾƽԾ˾¥Ȼһ·񱼶ȥ
ƹȻܣ´βҪҿ㣡洫С޺޵
ϵܣڿԷˣСѾͷ׷ˡ˳⣬ƽͣ˻ӡ
磬λСԺ᲻鷳Ц
СѾͷҪǿСϣҲŲƽ˵ǲ£ɫȴЩȻ
ѾͷôСֻ¸ˡ뵽
СѾͷףʵСᣬҲġƽ׻뷨һ˵
ƽԹԵ˵ȥҲ˸šԭǸ׵СѾͷƮѩɽׯҲĴеѩңѩҲѩҴСѩƮƮŮѩƮƮĲƯ˺ͻݣƵļ˫ƽ͵Ʊץסһβŷֵġ˵ǴαץܿЦƽһ͵ľƺһھҲ޷ջ󣬾ѩҵľƽغȵѩƮƮץ˸š
ĻԸоƽλѩҵĴС㣬ŻôߵŮ
磬ϲѩС𣿡뻹˳
ϲʲôأƽûзϣֻǿЦһ
磬ϲӦ̾һ򣬵ԺھѾˡ
Ǹ߸ϵ֮Ůֻһӣʲô̸ܸʲôϲأƽЦһ
磬Ҳϲһȴһֱ䲻ҲΪϲңȻ׹ʱȴѾˡ黺˵۾Ʈգƺ˻ٻӰ磬Ȼǲŵһ棬ҲϣҲһȺھѾˣȡľһҪȡ
ϵܣлл㣬֪ԼҼ϶˵ڵġƽ¶˿Ц
磬ϲһ˺ûʲô˵ڵģҲѩСһֱֻڵ㿪ڶѡ΢΢һ̾ʼָˣϧԼĸҲˡ
ƽ˺þãƺʲô
ϵ˵òھȥӺɷ鲻ƽ̧ͷһЦ
磬ҵźϲơ΢΢һЦҲΪףƽӰʧֳָµĽգ㰡㣬㵽

Ʈѩɽׯ
ƽѾԼһҪϤˣмҵĻᳵ·ѩҴСĹ뷿ǰţſˡ
ƹ㻹ʲôѩװͰ͵ĵȴ֪㲻Ҳ
С㣬С𣿡ƽѾͷһ󵨺
磬ɡ洫һ
ƽЩ˽ȥȻǵһνˣȴЩرΪѾ¶Ҫ˵ϲˡ
ͨʵ˭֪ƮѩɽׯĴСԶԶûжСƯڷƽѩƮƮõģᣬ
ƮƮƽоЩٺŵʱ򶼻ЩСġ
ѩƮƮһƽûôģǰһֱǺΪСġ
磬ɡѩƮƮ˵
ƮƮңл˵ƽҧҧƴ˰ɡ
磬˵ʲôֻ˵ѩƮƮһЦ
ƮƮң˵ʵ˵ϲ㡣ƽ˵ˣȻЩ״εĸоڻ˵˳
ѩ˳ƹȻҴС⣬֪㲻Ǻöˣ͵Ʋ㣬Ҳ͵ߡѾͷûġ
ƮƮϲ㣬ңҾԲΪľƵġƽѾ˵˾˳ڶˣѩƮƮƺûʲôӦæ˵
ꡱһһЦ
磬վŲ°ɡѩƮƮ΢΢Щ죬˵
ǣƮƮ㵽ôİƽȴЩζ
СûߵȻҲϲˡѩԱཱུ˵治֪СôϲôһľͷľͷȻҲῪϡ
ģƮƮӦ𣿡ƽһξѩĻһ㣬һϲ
Сûô׾ͼ޸㡣ѩԱ߲
ϵ˵ĹȻûһҪúõĸлƽѾѩĻˣΪѩƮƮǺߵĵ˵ͷ૵˵
ˣסˡƽ¶ûڵ顣
磬˵˭ѩƮƮЩƵʵ
л飬ҽոʶģ˵ģ˵źϲƵģƽһһʮĸѩƮƮ
ԭǸһľͷ´μһҪÿѩôҲû뵽Ҳܹˡ
飿ôЩϤѩƮƮ
ˣ飬Ǵ˵ǽµɵǸ𣿡ѩƮƮһͺ
Ǹõ齣Ľ£ƽһʵѩƮƮ˵ͷ
ԣǽµɣһ˴Խõ齣ֳڽϣеĽ齣ǲ֪齣ԭڽֻǣ˵ӦúͽһŶԣôֻһأѩƮƮЩԻ
ϵ˵ǸŮӾǽµĻôǿѾֿˡƽ΢΢һ̾ѻ˵Ļ˵˳
Իֻһȥû뵽齣ǣһܰȻҲ漣ˡѩƮƮ΢΢̾Ϣ
ô˵ϵܲǺΣգƽ૵˵Ĭ˰ΣͻȻվ˵ʲôû˵
ǲȥѩƮƮ˵ƽĬĬĵ˵ͷ
ȥɣ㲻ȥҲͲϲǸ磬ҲȥҲϲǸƮƮѩƮƮĵ˵ȥҲ׷
ƮƮһᾡġƽҧתȥܸܵ˫ӡ

ˮڴ·ϣ˿ԲΪ书ʵԼҲ𽥷Щԣۣƺһ˶ÿ΢ЩƣʱǹϾͻὫƣĸоһɨգٶҲó棬ȻоЩ޷֪ԭҲͲȥ˼ϸˡֻҵ£ֻѾˣȴһϢҲûУ˵ʵ֪ôҵֻϣܹصھ֣ȥͿҵΨһİ취ˡ
ɵϣһҲҲġͻȻðһ仰ƺһŮӵһæĴҵ˵ˡ
ˣҲҵġֳˣеĸоǴ洫ģǸоֱֵġ
㣬˭龪Ī
СʲôأȷһŮˣЩӡ
㲻ǹɣС飬Щսľʵֻûġ
ǹءŮӲˡ
λ㰡ܲܳҿЦ
ڲ㿴㣬벻ѧ书ĻϿΪһָ֣¡Ǹ֪˻ǹŮʵ


ʮ 齣
ǲİô׵𣿡
ȻˣҲûȤƭɵءŮӵð˳һ
Ҹղû˵ɣ鿴˿ܣ૵˵
ʲôҶ֪㲻˵У˵ʲôͿԡ鱾ܴľȻڱ˲ϵ˵ɵϱġ
㣬㵽ǹﵹһҲ̫˼˰ɣ֪
ҲˡŮĵ˵ЩįҲǹ
һһҲǹѵ֣
֣ŮˣͻȻ̾һЩˣ˵Ҳ˵ˣԵǹɣʵҲеĹࡣ
λڵʲôطѵѵҵϣЩ˼ʵǰ˵Ů˵ѵڻķ˲ɣ
ҲøءŮû˵Ĭһӣ˵˳ϵĽ档
һæϵĽ˿ȴûʲô쳣
ɵϣ㿴ŮӵεЦЦû˵ڷʱȷʵ̫֮ˣҲûмʶġ
һŮΪİӣԸ˻¯һѾ񽣣ѽھϣҾǸŮǸŮӵЩԹЩˣѽΪ齣ɣڵʮ꣬ȡؾֹʮ꣬ɽ֮⣬ڽѾһѾ߱ؾڵµʮ䣬ͻȻԼʶҵļǸΪѳŮ֪Թ飬Ҿ齣е飬ʵҿ˵ǸŮҲ˵ǣΪֻļ䣬֪Ҳѽꡣ
ԴʶڽѾ˽꣬Ϊ飬ҵΪһõˣҲ֪ôңֻȻ齣Ҿһ˰ɣҸоŮӵʱҾѡ㣬Ϊ齣Ѿ˵ѪѾѪҲҿԸо뷨ԭ򡣡
ǸŮӣ˵Ǹ飬˵һΣȻ黹Ǿúܲ˼飬ȴǻһµԭί
Ϊ齣ˣͲӦûӦúúõҵģѧ书鲻˵ּ˵
Ҳѧ书ôѧİ˵
ǵǣȽϱȷʵôءһ˵ΰĽ㣬ٱҲûϵġλС㻹
㣬Ŀ԰𣿡ЩĶ˵ĺԼһ书
ҽ㰡ԵܵܣҼ㡣鿪ĵ˵ЩЦԷǵĸоֻҪŮԶϲ˽㣬֮ǰ˵ĶĵĻһˣҲֻǣһ̫㣿ͻȻ㣬һСľͰ뷨¶˳
Ɀ˵̫ţ㲻ȻôҲоСŮƵģϿ㣬ÿ
㡣ֻùԹԵš
ԣ鿩ЦԺͽҽ
㣬ʲô֣֪֪˱ȽϺã鿪ʼڴ顣
û֡ͻȻóһĬŴһ͵͵
ͻȻӿһĪܵĸоƺǸо˽ܣͻȻ뵽һʱ䣬Ҳô¶һȹζǺεȵѰ
õܵܣҪΪѹˣܵˣһܿĵﴫŻ
㣬ܴӽ𣿡ͻȻʵ
Եҳ㿴ŶЦţҸ㣬ҿûеĴˣ㿴ҿ϶㡣Ȼ˼ûˣ˼ꡣ
㡣΢΢һᣬ㣬ﰡ
õܵܣҪĽҲѹȻЩһͱȥˣֻҪҵģұ֤㲻ҪþͿҵ㡣
㣬ֻҪһ㣬ңһġ鼱еʵ
ȻҾˡЩ⣬ôż£΢΢Щʵĸо
㣬㣬һ㣬ôɡæ˵
ǵģʲô㻹ûƯôżʲôֻ룬û˵˵ƽģ֪ʲôʲôȴһҲ֪
ֻҪҵĻѧ书ҾҪ취㡣һг˵
㣬ѧ书й𣿡ЩɵʵȻѧ书֮£ҵ¡
Ȼйϵ㲻书ҵķĻûҵѾˡû˵
ɡֹһ㣬ܸܲҵʲô취
ô֪Ҿ͸ɡܵӣʵֻܼҪ˷ųϢȥ˵齣ǿ϶кܶ㣬Ȼأʮֹ㵣İȫͻôôõķⱿܵ벻
Ĳˣ˵ģҲδһð취֪Σգ϶ġ
Ƕôİ취д𣿡ģӣҪúõѧ书ŶҪȻ㻹ûҵ㣬˵㡱֣ǿ
ǣ㣬Ҫôѧ书Щε˵
һͨûʲôġ黹Կ䡣
ʵѾ书һ䡣
Ѿ书ˣһ㣬㲻ƭҵİɣʲôʱ书Լô֪
㱿㵱Ȼ֪һЦû·ԽԽ죬߶öоۣ
˵ͷȷʵ
齣ԴΪѾظ壬ϱ;ۼ֮ǻתƵϣͨϵĸΪ㷥ëϴ裬ȻڲŹʱ䣬ʵѾ߱һʮ˵ĹֻҪÿ齣ҵʱ䣬齣ͻɶĸ죬ǸʱĹûж˿ԸˡȻأ⼸֮ڣһһЩ书÷һЩ书ʽ֮󣬵ܵһָˡԽ˵Խ˷ܵӣȻⶼΪôΰһܳɹģɱ˸лŶĩһñ˷ܲѵһЦ
ȽڹķڹķǽԴģһŶ˵ȸھһ·һȻһ
ھҲͼٸ֣˼飬Ҳͼ
֪ܵڹķ˵ʲôͬ𣿡ҫ˵ŶܱܵҲ书϶֪ˣǽҸɡ˵ڹķҪȥſģҵľͲͬʲôʱ򶼿ԣÿʮʱڸʲôԶתԷ·˯һţŻᷢ
鷢˽صǻ࣬Ϊ˼ʮûк˵ԭûµҪ˵һһ̫ϲҴˣȷʵôһ㴵ʱ˵˵ڹķȥȻԴӵһתһ֮󣬲ҪٿƣͻԶѭϢתûκӰ졣Ŷ̶̵İʱȥͷѾӯһ󼤶ڳѧѵĵһʱ˲ǰСѩʱΣʱĬĬ˵Сѩ㣬ԺҿԼչԼˣ书ˣҾͿˡ
ܵûŶôŮӡȻ˵ʱ򣬽Ȼôһ䣬Լʲô֪Ժʲô
㣬㶼Ϣ𣿡ɫѺڣ鲢ûס꣬¶޵ѾʼӦˡ
㲻ǻû˯˵ҿǲҪϢġͦԺӡ
̾һ浹˵ϣ̧ͷϵǡ
㣬Ұȡֺ𣿡鲻飬Ǿֻ뽣ˣ뵽û֣ͻȻΪȡĳ嶯
ʵʵֵģҲǸ֣ΪҾҲĬһָ֪ǸѳŮ
㣬㿴ϵǺ૵˵
ҾͽǺ˵ˣҾͽǣʲôأ͸հɣԺҾͽл˵껶һ
Լ飬Ŷǻ૵˵ҾǣϧǵĹǻᱻסŶ΢΢ӿһ˿ꡣ


ڶ 


һ 
ļʱһ߸·һ߳ѧ֮СȻСŮһ׽Ū飬ڽ书ʱȴǺ棬һ˿ڽ̸ĶһЩܻĶڹãṦа֮书ԭȴûнַ̾ʽ˵Դ书ûʽģҲû취ֻȺúõѧ˵˵鱾Ǵּߣֻǲ֪ǰΪʲôѧȥ书ȴԺܺõѧˣȥĽչܿ죬ûҲ̾ѡǺųѧٿҲ̲Ķڲܽô࣬ҪȴûѾԽԽˣȻ˵ʲôʲô
ιΣڻǵԸȴĥ͸ʱʮСŮʱһϳɵӣŪ鶼֪ĸԸ񣬻ǰɡ
󣬷糾ȴȵڻƺ׾¥¥¥ĶǴھ֣Ѿ˰ˣȴûпһ˽ھǰǸ޶ȻҫţȻѾͥ䣬һ²֪ǰھֵһҹ֮ȫʧ٣ܱߵȴûκ춯ڴҶȽϺ¶ҽȥǵСһ˵һ̾Ҿ¥ÿ춼ǱͱģΪھֵԭҲ˺ֻܶ࣬⼸첻֪ʲôԭֶ
ܵܣ¥вָŶǵﴫ˹΢΢ɨһ۾¥ϵˣƺһڿŶھִš
ǿҲΪġ
ȻǺĿĿɲͬŪòǿɻɱŶ˵
˭Ҫ˺㣬Ҿɱһߡ
ܵܰڵ书ûôߣܻǵĶֵǽ
Ҫ˵ʲôͻȻо˹̧ͷһȴһСͷһ˫ϸС۾ͷɣеݡ
Сֵܣ㿴ˣʲô𣿡ͷ棬һصЦݡ
ǰҰ죬ֿʲôأƽʵ
Сֵܣ벻ȥأͷЩεЦЦ˿ھֵʵ
ǰ벻أȴûʲôɫ
룬ҵȻˡͷڨЦ
ŶµǺȥء΢΢һЦ
ͷһƺû뵽ôش𣬻ǵͻȻϵĽ
СֵܣϵĽҿ𣿡ͷЩеӡ
ܡ鵭˵ﰵ˾裬ͷѵԼϵĽ齣
Сֵγҿܿ԰ɣͷǲġ
˼ǰѽ͸ҵģܸ㿴΢΢һЦվȥ濴ǰȤĻһȥɣ
ޣˣСֵȥˡͷȻЦЦ¶һ
ܵܣҪȥ𣿡¥ֱȥЩǵʵ
ָо档վ˴ھſڣֻҪǰ̤һھˣƺоĿѾעϡ
΢΢һһ̤˽ȥľһԺӣ̤˴ϣżλ
Х֮λ
ֽ֮λ
ýС֮λ
۴ĿģȴȷȷʵѾͻȻ¯㻹ȼš
㣬ôغţȴûлӦ
㣬֪һģҺòãĺ㡣΢΢ЩʣʮˣʮֻҪֻҪһֹͣѧ䣬ʱ̵Ļ£ȻദŶ̶̵ļ죬Ȼ֮нĸʱأ
㣡ȻתſڣȻʧˣſȷʵˣϧ㣬һİˡ
ʲôˣ޴ʧһĪķŭؿſڵˡ
û˵ȴǰ˼˴ʱŷԭмˣɮ׶С
ȳֵһɫмǣмƮݣĺһɫĵУһʮҵãһʿһһµװӡ
ʹǽҵʲôˣʿ˵ˣȽºͣȴһʵ
֪ʲôˡɨһ۵
Ҷô˵װ߳ǺһţüͷʿȴûʲôӦ
³ЩªţλҶʲô²֪ҲΪҾ͸öūϥ˵ûʲôøмûҵ鱾ͲãĻʲôû
ɫһҪʿֹ
ϷҶ˳Ҷ̧Ϸ⼸λֱֵԲܴʦ䵱һʦ̫ɵ֣Ӣ֣֣ʹմʿǫ͵ʵ
΢΢һݣҶ书ߣڽȴкܸߵĵλ˳ʥһ㶼ƺΪҶ벻ȻҺȻߴеɸ棬ƺЩ򵥡
»飬Ҷ΢΢΢΢һ
ھѺʮһиȫʧ٣ڽ˺ܴ𶯣Ϸ뽭Ҳһ飬ͬλͬΪھֻһҶЩʹ˵ֻôȴûκεüĿΨһŵĽСҲӰǾȴղżӽʣܲΪṩһЩ
ʼ壬ǰΣյʱôûǵӰӣﰵ
ԣǽСɣ֪Ƿʵأʦ̫ͻȻԱʵ
Ҳ㣬뿪һˡһ꣬˵
ǻǷ֪СȥʲôطأҶ΢΢һ˵
֪һõȥ𣿡û˵һλæ֪ʲôԭ򣬿⼸ܾòرǽ֣Ӣһʢ˵ӡ
վס֣ӢҶĻûء
ҶųֵһߣʲôԼܽأ˵ο˭涨ҷҪشҶ𣿸ʲôʸһҪվסأ
飬Ϊ˭֣Ӣòᣬŭ˵
Ϊ˭Ǵھ֣ǣʲôʸָֻŵģʵҲûôƢԺԡ
ӻ벻Ҫŭ֣ҲֻϣΪھָˡҶһ̾˵֣֣ӣҶΪ˴ھ֣ͲҪΪһСԼ˵ĸˡ
ûἸˣг˴ھ֣һо¾ڸģҪĻҪôҵأ
Сֵܣôͳ˾¥ͷȻԭλϣƺܾӡ
ѵǰϣҲ𣿡鿴һۣԭλϡ
ôأСֵˡͷһֺõЦݡ
ֵܣԭҿҵˡͻȻ¥ſڴһϲתͷһҲ¶Цݡ
磬ôˣǷƽųӦ׷ģֻû뵽Ȼûס꣬ȴȥջȥȻҲˣʵǰ
ϵܣġƽԱߣһ˷ܵӣ๾Ĺ˼ھ¶ǡ
磬ѩС㡭Сʵ
ϵܣ˵Ҫл㰡ƮƮĴӦˡƽ¶һ˿ᣬƲס˷ܣϵܣƮƮң˵ܻΣգ㡣ƽЦЦ
ףϵܣ͵ʶƽڷͷˣȵʵ
ǸոʶɡЦһ£ͷҲͨˡ
ιƹʶܶ𣿡ͷܲ˵
ϵܣҸ㰡͵͵˵Ķֻ͵͵ƶѣֵǮľ͵ҪСĵ㣬ʲôĻɱ͵ˡƽûԹ˺˵š
ιƹ㲻Ҫڮҵ˭˵ֵǮľ͵ˣͷԷƽǼΪˡ
㲻ǸһǮҲ͵𣿡ƽˡ
㣬㣬ƹǶʮǰˣƾڿõ͵ʥһĶ벻˼ҵķأ͵ҸӡͷҲƾһӡ
ʲô͵ʥһС͵𣿡ƽͷһˮ
΢ЦſоǾһѣӦòƾڽȴǺպͷƽͬ˰񣬲ƾȴڷƽ棬еھţֵͦġΪзƽƾҲ
ϵܣڸʾһҵļƾźٺһЦ̯ȴԼϱò԰ףǿ塣
ϵܣ죬ƾŻŻŵİϣľһһ


ڶ 
ô𣿡Цһ£ӹ˻ƾŵ͵ѡ
˾ڻƺ׾¥סƽЦƾš
ãʲô͵ȴ͵ƽЦš
´δҲ͵ϵϵĶˡƾȻ˵
ֻһѣûô°ɣЩΡ
岻£ϧ̫ˡƾ૵˵ţƺʲôƵġ
͵ǲǳԹĿƽһɵؿƾţҪȻû³ɣ
ûУôܻԿƾӲ
ҪҪȥ˵͵͸ϵܵ尡ƽ˵
ǧҪƹֵһ㲻ôҰɣƾһ
˵ҲԣʲôʱĿƽ˵Ҳ֪ǸСħŮǲôֲ
Ҳûʲôˣֻд׼ȥ͵٣֪Ūʲôֽţû٣ҾĪĻ˹ȥѹֱ֮һµϣûԵûȵģͶˣ˾ȵң˵ǸһѵƾƺЩףЩѰǵܳԵļҳԹˣȻһϢʱű˳ҴҲٳһˡϲľɣϲܣǸСֻҪվмͿԿȫòĴ䶼С
ұȳʱ֪˵һʲô𣿡ƾϿЦѣ˵ʵҲڵҵԵģֻҿͻҳġһֿˡ
鴫ƽ૵˵תһ仰ƾϲֿԡ
ƹˣһҲᱻģʱһҸҡƾҧгݵ˵
ҿɲõģлϵءƽں˵ʱϵܰ˵仰ûˡ
˵ĶޡƾͻȻ۷ŹĿ飬ϵܣϵһܺðɣ
ֻǼζѣҲΡһΣЦ
żξͶˣϵ󰡡ƾһĽӡ
͵ħϵôܺһģƽԱЩǵ˵
ħôˣƾں˵ֻҪǶԻϵľͿˣҸ˵ƯµһŮܵõǼĸҲֻǻϵָܲƹǲеˡʱҲƽһ¡
ϲûôµһŮˣƽûмЩŵ˵
ƹʲôʲôϵĵһŮҼûƯǸŰļһ϶ûƾźܲмӡ
ɫǣ˵ŮȤˡþûĻͻȻﲻ˵һ
㣬ոôһֱû˵ʱǰûˣǸ漣
˯ȥǵ
ǣ㲻˵˯𣿡Цá
ǰ˯˯˲ô£ǲǲŽҵĻˣƺˡ
ôأһŽĻæ˵
žͺãҼ˯ˡ˵ûҲ֪ǲ˯ˡ
ƾźͷƽ²ŷȴûʲôȤŮûȤҪΪ˽»лء
˵Ȼ˵ֻòηϵŮûǵġƾſĭɵ˵ţͱ绪ɽǶԽðɣɶͬʱ˰񣬲ǰ˵ƾͻȻʲô۾ϸؿ˼ۡ
ϵܣҲջ㲻ǻɽİɣƾŵǲ
ɫ΢΢˱䣬ȴûлشû˵Ҳû˵ǡ
ϧҪˣû뵽Ҳ˰ƾҡͷ̾Ϣ
ʲôɫ䣬һץסƾŵӣ˵˭Ҫˣ
𽰡մϲʮճףֵǣϲû˵˭ƾ˵
ʮţʮšİִ૵ʦ㰡ʦ㣬ôôҲҪѡôһӡƿЦ
ʮǰʮţڻɽˣʱ˻飬ڣѡôһӳףȻΪ˸һЩʲô
ϵܣԻɽѵϴκҵ˵ǸŮӾǻ𽣿ƽĵ˳
ʦ㡣ǿѹס˱ʹƽ˵ϴλһŭߵʱѾԤϵĺˣֻǵ֪ķʱ޷ܣ֪Σʧȥġ

һҹܾ˷ƽƾҪһ飬һߡͻجЩ޴֪ôźá
㣬Ҹôźã͵͵غŻǣȻȴûеõӦ
Ҿоƺ˲٣һκȾƣȴ֪˶٣òʡµſϣƹݵϰ忴ֱҡͷ̾Ϣѡ
ʲô벻أôʲôһ̾ϢһŮӳߣƹϰŴҲϲˣ૵˵һ䣺Ů
С㣬ɣŮҪȥ飬ߵŮæ˵
Ůҡҡͷӣϰֵɴ۾ôŮȻô׵ؾͱһˣŮˡ
ڰŮȥʱ򣬺һ˫Өһֱעǡ
һµĹ뷿һ¾ɫŮؿڴϵĿ꣬Ա߻վŮͬǷ
ʦ㣬ʦ㡭ϴ߽Ůɫһ΢΢̾һ
С㣬ҪôãһŮ̲סʵ
ǰС㣬㿴ʦ㡣һŮҲ˵
Ʒ˵һ˼ҾԭϲŮӣ˵ֵϲôŮʵ
ǣС㡭ƻ˵ʲôִ߽
㣬ﰡҵÿ࣡૵Ľš
Ĺֹһݺݵصһۣ鵱Ȼо
ƣȥ˲飬ɵ˭Ůĵ˵
ǣС㡣ӦһȴЩԸӡ

˹оͷѣԼˣѵǷұ˿ջ
Ȼֲԣоһ㴫΢΢۾ĿһƬذ׵ʣ˿˿ȴǴϵĽģ˿ܣȻһŮӵĹ뷿ױ̨ߣһŮӣֻںڵĳٲڱϣӰޱȶˡ
΢΢ȴоЩоĶŮתȻһЦ
С㣬㣿һӴסˣôҲû뵽ԼȻĹ뷿
˵վ߹أ˵
ģôģ鿴΢΢㶣β˵
ﵱȻСķҪС㱧˶֪һŮ˽ǲȴһС롣
ƣҰɡӹ룬Ľŵ
ȺȵѾ˵ذڴϣʼһһ׵ι顣
ԼͿˡ˵
ҪһЦ绨޷ֻܾýķ̣΢΢ȴһů⡣
Ů㣬ǾķߣһʱЩԳͻȻһ飬Ȼһ
ңҵĽأЩɵʵ
һƽʲôԱֹβѡ
ȺҾø㡣
΢΢û߾ͺã֪ʲôԭһĪθС
ѾͰѽ˹˽˹ƺƬ̺ȫ
һѽһƼסЩ˵ȴһֱؿ顣
齣𣿡ͻȻʵһҲһ
ǵģ齣Գһ£˵ͷ
ƽʲô齣Ʋŵؿ飬Ȼֿ˿ڷ˶ǿ϶ӡ
²ĽһЦʵ
û˵ȴҡҡͷ
档Цţı˿١
ﰵ̾һݸ
ҲҪĽ𣿡ͻȻһ̾
ҪĻҲֻܸ㡣˵ҵģһͬ⡣
أؿþãʵ
˻ͻȻһΪ岻ˣؿ֪ô
ꡱЦ˳
ѵû·һ𣿡ֱЦʱŷԭԼȫƺɵࡣ
𽣣ȴϵ档
Ժ㿴ͻ£ҲƺԼĳɹѽ˹סҪŶ


 
룬ˡЩҿ۾ͷ˵
߰ɡһЦʶĵ˵ͷӦˡ
ƣȥɣ첻ʲô鶼Ҫǡ˵Ƶ˵ͷ˳ȥȴĵ̾һ
ҪúõŶ齿˵ޱȣһǰûκεĵֿ
塣֪óһµ̣Ȼ˴ϣڵȫһƤСŮ
˵ղ£ɱ˸൱Χ׷½һ壬ۿҪɱɹˡ
ıɱһҪ̵ʱͻȻ˵һ仰ͣ˰գҲ޷ȥ
磬˵ʹңԱߵİҵĵˣڻôأĿؿһ۵
̾һˣȴԭǸµǸطӻˣȴҲûˡ
磬ҪŶȻһЦ鿴֣Цѣˡһд䣬Ȼǹģͬ䡣
磬ҺŶҵķϣҾ͸һССĽɡЦţͻȻоһһӿϣӵĻӣСͻȻһӡһȣԾ§סֻϧûᣬɫ΢΢е죬ЦŴȥ
磬ЩŶЦţϻôȻʵֱȻûʲôģȴǵһζһôǵĶ
Сﰵ뵽
㲻Ǻϲ𣿡ͻȻð˻ǵ
㣬ôͻȻܳоֵֹģҲ־ͻȻܳ
ңû˵ȻûκϢ
ԶҸ˵ŶĲ˺ܺóԵǽš
˶Сãƺ΢΢Щ⣬ķһɺڻƹӳ£Ե޶ˡԣǰһֱܴҲƺ£ЦȻİвˣȴû˵ֻƬֻһĿɨɨȥ
ΪĽѵҺ̫ľƣҲʼĿ
磬㴵ӡĵ˵
ûκεԥӻóİĶ֪ӻƮ˳ŶıȻŮ΢΢һ˿ĪĸоһμʱôĴ棬ڶμʱѾ֪ŷɥħȻǰȻһɰӣΣԼȵʱԼĹ뷿ϸĵķ֪ԺΣһŮҲûĸ˿ԵֿҲ⡣
ЦòദĵεԺ֣֪︡䣬ѾǸӵĸ飬¶һ˿ϲãҲԼҲ֪ʵѾֻѾǣңֻðǲ㰮ĽĵףȻôҲ벻һӳ
ЪȴһдʲôЦĺһӳˣճյؿЦ
磬ղŴӣҰˡ˵ţҲӶתߣӻ˹˵ֲʧ
磬ȡְɡ˵¶ϣı顣
ͽɡѿڶϾͺˡ
ãҺϲĵ˵磬ٴһκһ
ֻӣҲֻöе⡣ٴʱĵĻĿ΢գ¶Ҹı顣
ͣЪƺѾ˯ȥĽëסǾӨӣ΢΢̾һҶֺϴƵķȻһ
ܵܣǸŮӡ˻ĵ
㣬˵Ҹô죿ûоô
ʲôô죿ϲͺúõĶ붼ûһ˵
ǣ㣬ҲԵİε
ܵܣ֪һŮܺϲһǸоǺʹġЩ֪ңңǸŮΪʲôҪѳ𣿾ǸɶֻнûϡǸ쵰ΪʲôͲϲҲϲˣ
ǣ㣬ҸͬѾˡЦ
ʲôͬһ𣿵ܵܣˣǧҪ˵ͱȽϼдǸŮļӰܴ
̾һ˿û˵
ܵܣҲϲڵӣӺҪҰҺޣѶϣҿɲϲϲľҪŬȥȡǸʦ㣬֪ԼôأǼѭѭ̻š
ʦ㣬ʦѾһᡣ
Ҫ˵Ѿ㻹ɵϰû˵˭Ǿǻڵȥһﾪˡ
ô˵ʦ㻹ԭң૵˵һ˿ϣ
ȻˣҸ㣬Ů˶Ӳڻȥʦ϶޸㡣ǿ϶ƺݻɡ
ףô֪ô飿ҺûиɣЩʵ
ͨûҲ֪顣ǵ˵
ǽңģﰵЦʵ
ޣ㰡ˣ˯ˣ˯ٸ㡣˵вˡ

˹ͻȻͻ˹ȥ
оﱧһ壬ǿϤ㣬۾ȻĻ۾ӵĴϡ
磬˯ʵŶЦţͻȻԼַ˲÷ŵĵطȻͣԵβæ˻
ǣôӵģĵʵ
ҿ˾ͰŪ˯ֻһŴҵȻҲ˯濩ЦţֻòʵŶұôš
βѣڨЦЦȴϣֲƿȻܣȴѱʲô˯˵Ȼû£ŵġ
ңҪˡӦߵģ͵˵
ôôһȻӡ
ǣǵģ㲻Ҫᡣ鿴Ͼͻˡ
ꡱЦ˳ղװˡ
磬һ¡ͻȻɫߺ죬΢΢۾૰˵
޵ӣȴȥ
Сﰵһ䣬ź棬Ĳӣӣӡȥ
Դ˲һƬհףֻཻ֪̰˱֭Һ˫ԽԽıסϸһֱǵ˶ϢֹͣɫѾ˽εĺģϵ΢΢ЩңȻĽ
óìܵػһĶһͷĻƺЩߡ
Ҫˡ̾һһӵĸо֪ദʱԽͻԽƲסԼ
̧ͷʼ𴲴¡
ΪϽһΪһ֪Ҫˡ
ǵҪŶ˵˵ͷںݺҧȥſڣƷøӵһۡ
˲֪˵顣
С㣬Ѿ鵽ˣӦǷƣƺڵȻӻת⣬ûйɵ֡˵
ƣΪʲôһңЩֵ
С㣬ѵûӻȥһ𣿡Щί˵
ģһҡ˵
Ȳ˵ˣԸһ㣬ҲԵкô΢΢̾һʲôϢ𣿡
˵һѾ׼ϣʾСʲôʱʼж˵
û񹬵ӵϢ΢΢һʵҡҡͷ
ߴϣʱҪжץ񹬵Ķɫ࣬һҲǰӡ
ǣС㡣

뿪һꡣ
鰡飬㶼ûҵͿʼűˣ㻹𣿡ԼҡҡͷҲԼ뿪죬֪ûģȻȥżӿ˲
ͻȻһЩ죬תͷһȴҶϴμߵˡ
ҶʲôԸ𣿡鵭ʵ


 
ˣԸңֻҶĳмһ»ӣӲߴͽ̡ҶЦ˵ǿ׻˵ֲЦˣȻûʲôøУôҲġ
ʲô⾡ʣ˵һ˵ɫ΢΢һ˵
ﲻ̫㽲֪ܷҶĳһˣҶôһЦݡ
ȻҶ̻ϵܣӦҶŰݷòŶԣƹ˵ǲǰҪͷͻȻԱ˽˻¶Цݡƾźͷƽһɢӳڼ˵ǰ
ԭ֣˵ǻ뻪Ӵ·Ҷƾźͷƽɫƺ΢΢һ䣬˲ָ
磬ǰôպóˣ·ϣʵ
£һֱءߴƾŵϵܣҶѶԸҪСĵ㣬У˵ôᱻġ
Ҳᰡ뻹ǲ˵˰ɡ
ɵϵܵܣҲᣬڽ㡣ؼʱˣֻǶԹҪȽϸߣȴѣڴ·ߵջʱѾѧˡ
Ҷʲôڿˡص鿴˿Ҷ˵
ӸոǴɣҶãͻȻ
΢΢һ˼ת΢΢һףҲҶһֱڼԼҲ˵Ȼʣʵ϶Ѿȷ
ҶѾ֪ˣֺαأ΢΢һЦ
Ƿ֪أҶʵ
ǵǰҼҶʱѾ˵ֻǳܶ¶ʶҶĪҲҶһôһ֪ӡ
ϵܣ˵ĺãƾ̾
ԭˣǾ͹ֲûˣֻħΪݶԣӿɲҪòɱΡҶһȻ顣
ϵסҪ嶯ŭӿߴƾżһѹסûз
лҶѣ¸мɫָƽòĻӦ
һ⣬֪òʻӡҶ΢΢һ£ȴ˳ʻǷ֪齣أ
β¶ˡﲻм˵˵ȥڻ˵齣ˡ
齣䣬ˡ޿ɷ档鵭˵
ô˵֪齣ˣҶƺ۾һ
֪񣬶ҶģλûбĻ¾Ͳ͸λˡ鿴һ˵齣Щ˾һŵӾòʼˡ
֣ӢɫһҪ˵Ҷһۣ֣Ӣݺݵص˵飬㬵ı졣

Ҷ쵰ȻôҶȥһᣬں޺޵˳˵ԣһӵĻ
Ҷϼ޻ûϵ̲סл鷳ˡƾԱһ̾
ǰһԼ壬¹ûץʲôѱҲͲöôƽҲ˵ͷ˵
ҿһαӣ˵Ҫһֻعȴڴ齣⡣ŭδ˵
ϵܣȻô˵ǻǲҪȽϺãٲҪͻҶڽϵλܸߣҲˣǸɸ֡ƾ̾һ
˵ʮǰҶһ֮ĴɻħǿУԺҶڽоһֳȻĵλǱʥԳ齣־ڱصˡƽҲ̾һ
Ҫ˵ͻȻһĪĸоƺڿǸоôϤһҪæͣס΢΢룬ͷ
ˣǰ磬ܲܰһæһص˵
ϵܣ¾Ǹ£ԺҲýǰˣһдˣʲôҲ˵ƾһ˵
лλˣǰȥɢһϢ˵齣ҵ΢΢̾һ
һϵܣ㲻˵İɣ
ȻˣôǿЦء
ϵܣ齣ƾŴ˹ʵ΢΢һЦÿɷ
ϵܰ齣Ҳܴȥж鷳ƾ˵
֪黺˵λæȻԻǽԭ򡣡Ǽ
ȻҲֻðˡƾ̾Ϣһεؿ˷ƽһۣ˾׼š
У㲻Ҫſ͵سһͷ񣬺ɫŮӣ񻶯ˣȴЩ
㡣һĺ˹ȥ§ס
㣬ڿϳˣЩʣ૵˵š
ղֻΪ˱ҳ̾һ
㣬һֱоҸҲ㡣˵㣬֪ҺôôģϵԽԽ½»ٴܵ
ϵܣǻҪҪȥƽԱƺЩĽʵ
ȻҪǻطȥƾŵ˷ƽһۣ˾ߣȥ˳š
㡣黺ժɴһ¶Ǿɫա
㣬ӦңҪߺ𣿡૵˵
ҴӦ㣬ҲҪӦһ顣¿Ű΢΢Щ
㣬ֻҪԸңҶӦġ˵Ѱ٣˼ڽõջҲ޷ȵ΢΢ͷݺݵӣ̰˱š
һ۱۲תӭ
ɿĺ촽촽ʼŷ۾һֱ£˫ֿʼ˻ػƬƬ䵽˵ϣҵǱ鲼ÿһ缡
ɡȫ͵͵ػһ룬ҧҧ͵һ˹˴ϡ
һɹӽµӣСƮ˳һ壬дŴ³ƺԹĲǶһδεĳ鲻֪ƣռİŮӣһδεĵ߷壬ֱҲûһ˿
ɢ󣬽ߣʾޱȾ˵ʵûֻ»һξ
ɣ̰ɫߺ죬˵絽ƻ裬˾ûϢҺý㹻ãҪȻ޷лˡ
㣬ڻ书ˣ齣ĹˡظӨļ˵ͻȻʲô㣬ղźͽµĺϷ᲻ᱻǿ˸أ
Сɫǣڲǲ̫ˣǲ˹ƺЩӣ̫ˣȻҿô˵顣
㣬㲻˵˯ոո˯ءβѣȴΪԼ绤š
ôô˯û˵¸ǲ˼ˣϽʲôҲ˵ˡ
ɣôˣüʵ
㣬Ҹһ顣˵ͷβ齣ܶ˵˳ǵҲ֮ͬ󶼸˽£¾ͬʱȴΪˣ˵˸ղȾȻбڿϷʱɲûæ·˵ˣڲѡ
ҲȻһ˴ϣǾһȥƾźͷƽˣ໥һ£ϻһɫɴûٴʹˣһҹ㡣
Ϊҵ˽£￪˲٣ֻǵϽȴһҪһôҲû뵽Ҫ
ɣôһҪʮ֮ǰһ˻ɽܼ鲻ӦҲֻ͵͵뿪
ɵϵܵܣϿӦɡִ˻ǵ˵ͷ§ס˽£֪ΪĲġ
ߵļˣִʱʼûǱȽѿһˣֻȴûʲô취Ρ
㣬ɲ˯ͻǴ
ڲ˯ǲ֪û˼Ҫ׽Ū
ý㣬͵˯ɡﰧ̾Ůζȴһ˲Ƕˡ
ߣСɫҲˣ˯ȥǽһ
ϲȻʼٰŽ£˻ǲ͵ΪΪʵȴ㻪͵ĻҲˣ˼ڻû˯ֻлԼ֪ˡ
ǣһҹơ
¾Ϳʼߴػɽˣֻȴûоǲǻȥ³չʮŻµʱ䡣黹ǴӦ˽£ػɽֻȴ֪ȥôڻһǰ·ãã֪ȴĻʲôҲһɡﰵ̾һ


 Էâ
ǳž˰ƾ˵
Ǿ˽춯ȥɽľж෽ԭ뽭µҪȻǷֲģлһζ⣬ǻԼʵҲȥġ֪ûϲ˵˭ԱڵȥҲЩĶˣϾԻĿһӾͿԷŵÿģͻȻ룬ԽܽµĻͿԡ뵽ﰵԼ̰ģȷʵ
ƾźͷƽ˵ҪػɽҲ˵Ҫһȥƽ˳·ȥˣƾȴԻƺܸȤ˾ͽУֻһĳţո߳ջ˼鲻ˣҶĸࡣ
˵ЦˣҶĳλͲǡҶЦǾЦĺα֪ΪʲôҶָо
Ҷ֪ǷǵأǵĻǻҪ·ˡµ֣ʹȥ
ӻҶƺ˿Ҳоĵ⣬ϻһϺ˰΢΢ЦţλǽС˰ɣ˵ת˽¡
ʮǰ뽭ʶཻǰһ棬֪һͳֻǲеĴҵǣֶŮܹǼͽħצҲ常ĿԸеοˡҶ΢΢Щʪĵζ
΢΢һѵҶǺĸʶôĽ飿ǵĻҲ̫װˡ
ڳȴѾӯӯȥ
ֶŮ°ݼҶ壡Щʡ
û¾ͺãҶҪ£ȴȽ
ֶŮû¾ͺãЩһֱİΣϴԷзΪҲ˲⣬ڼˣҲͷˡҶܼӣģԺڣһ˶㲻ġ
ллҶ塣˵˻Ļڿ˳ôΪֹˡ
ĸŽµ磬Щεؿ˿ƽƾţǲߵˡ
ҶǴϣ˵̫棬뽭СһȥҶס̸ɣ֣Ӣ˵ĿԱ
֣ѵöԣֶŮûĻȺͻӻִ֡ͣҲΪֶŮӷϴҶæ˵
¿˿飬˵ͷ֪ʵȥģڻػɽҲ̫ȥҶɡ
ʱһסЩªλ뽫һ¡һСǰҶЩǸ˵ȥһ֪νļªʲôˡ
ʲôªֱǺһĻ湻ݻġ
ȻȴӦоУѾҲкü
СӼ϶Ǯʲôʱȥһ¡ƾһʱסˣļҾͿ֪ˡ
Ҷкһ磬Խһֱ꺮ůģȫһĳߵӣǻΪûкӡʱ϶ҲΪĵĹĽˣֻѾҶ˳ɼΪ϶ʲôı
鰵Ĺ۲ߵˣֳ֣Ӣ֮⣬˻һ²ؼӣֻԲܺƺؿһۣƺԻȽϸȤ
ƽƾȴֻ˳ԺȣʲôҲܣ֣Ӣ˵ӣбĵɫ
ɣ˵ҶôҹҶ£Ъºͻÿһ䷿ȴ˻ûлȥ
Ǹ˰ЩĻش
Ҳô밡ҾͷˣһǺŵġµ˵
㣬㲻ʲôһԼƺ˽£æʵ
Ҳָֻ֪оܾЩԾ㶼˵ǺˣӦҶ˰ɡ
㣬ôҰЦ
ɵӣҲ㻹˭أ½ĵİһۡ
㣬뿪ɣʵҲҶ̫ţֻû¶κǻ뿪Ϊá˵
ܵܣСģˣͻȻﴫ˻ǵ
㣬Ҫ˵ˣ鴫Խ˵΢΢һ˳ĵ˵ͷ
Ĵ齣ʱоѾϸ΢ĽŲڲаµʱ䣬Ĺչ٣ѾﵽһͨһֵľˣȴûоʵսҲһչֵʱˡ
ڴڣƺĶֻƽĺ
ºͻûж۾΢΢ţƺڷƿ˴һӰ˴ߣƮƮһ˹
һ飬һ£һӷѾ𣬶һ齣Ѿʣ˸ĺâֱֱĻˡҲѾ˵ϣһƷѾˡ
΢΢һƺûϵ˲û˯ţһˣû뵽˵书ƺеҪߵöࡣۿߵĹƿȽһ˳ȥǰ۾ȴ̰ؿϵĽһۡ
Ҫ׷㻹Ķ֣׷ȥֹֻúܲͣĿ˳ȥֻһӰоıȽϸߴӦһӡ
һˣߵĺÿ죡૵˵
㣬˵ʲôˣʵ
Ҳֻ֪ƺģӦúϤҡҡͷ
Щ춯ѾˣһҶ˻ƾŷƽˡ
ϵܣʲôˣҸոƺд򶷵ƽʵ
ո˽Ϯɣһûе־ˣ书ܸߣҲ׷ȴЩεӡ
дʲôô󵨣ȫҶĳֶŮģһ˭ġҶȻŭ
ܵܣϮ˲ǡִǵһ
㣬ô֪ʵ
ͨ󣬵Ȼ֪ˣֻҪҿǸˣһϵĳҫ˵
Ҷף治һ˸İƹ˵ǰɣƾЦţ˵Щġ
ǣֻôһӾҵ˻ϵܵסأײɣƽ¶˺ܷѽ顣
еѵ˸ɵģޣҶҪᣬֻ˵˵˵˵Ҫ棬ôҶɵأޣ˵ˣ˵ôҶϵ˸ɵأǲԣҵ˼ǼȲҶɵҲҶϵ˸ɵģˣˣ˵ôͿˡҶһְɣƾſżӣƺҶᡣ
ȻᣬҲңҸһЩҲģ˵⣬ȥҶɰƾ˶ٱˣϻ΢΢ЦţϾȥȥˣƾŲòһĺ
ϵܣСڿҪСģҿǻ뿪Ƿ֮ذɡҶһȥƾžɫЩصĿŻ˵
ƴ˵Ǿ뿪˵ͷʾͬ⣬ĩüͷֻǲ֪ôҵ鷳أӦŶԣѵ˵֪һ𣿡
ϵܣϵĽɡƾ̾һȻһֱû˵ѾԿ϶õľ齣֪ҲӦòֻһˣҶľ϶ҲԷֵġ
ԭֻЩףѽͨĽûʲô𣬱ôϵĳأ齣ǰӦûб˼ġ
ϵܣһˣıֻҪһ۾ͿԿġƾ˵Ȼ⣬Ȼýڱȴһĸоҵһμϵ㣬;ϵĽһ
ɣƴ˵ò齣ϵϢѾ֪ˣԺҪСġ̾һΪѽԼѾˣѵڻҪѻתԼϣԼ͸齣Ǻ
㣬ģѾǰˣѾչԼˣֻҿҪܿˡӵס˽£˵
СȣˣϵܿҪƵ㣬СĻеŶƾһЦݣ˷ƽЦųȥˡ
ڱЦߺ΢΢Ż飬ȴ֪ߵȴǸΪˣŪ̲סΣ֮Уȴ
㰡ʲôʱſ԰书ѧðŻǣԭ˵ҪҪ£Ǹʱºܿ죬Ȼȴµʱʵ̫ˡ
ܹܵԣҪѧ书̫ġæﰲοںСӡ
㣬ܲҲһֱ㱣һ뱣㰡Щˣ齣ϼȻѾ֪ˣ鷳ԭĳ˿Ҳô׵ķŹƾڵʵ϶Ըĵ˿ġ


 ָǿ
ܵܰ˼ѧ书ʮ궼ܵڵľģʱѾǺܶˣ㲻ҪżҪ˳ȻУ򲻴ҪȻҲõġ̾һ˵ڵĽչҲҪ¾Ϳԣ㲻ܼ֪𣿡
֪ˣ㡣ȻЩʧǾ仰΢΢һ
ЩΪѧ书齣û뿪ϣҲһ§Ž£һֻ־ͽס齣ʱ̶Ըо齣ԴԴϵĴȻתϢںϣ֫˺תصĶÿѭһǿ
ܵܣѾһָˣģº󣬽㱣֤Ϊеĳһ֣ٿԴӮǸŵļһľ
㣬лл㣬Ҫڿ»Ǹ޸֮м˵ţѾİѻǵԼĽһˣͻȻһʲô飬ʵ㣬ǰ˵Դ齣ǿɣ
㿴̫Ưˣ㿴˾ˡЦţ˵һЦԷǵɡ
ǵģҿͲҿ˵ԼôƯֹһ
ұͺƯߣԺٸ㿴ǽһ
ҿͲҿҿȥ鲻ĵ˵Ҳٺͻ˵ˣƺѾ˯ļˣ˹ȥ

ɫ΢ͽ¾ҴҵϴϾȥҶǣ˵ҪߣҶƺ΢΢һ
ֶŮǲ常дܣҶƺЩӡ
Ҷ壬̫ˣչˣֶŮмôдأֻǻٲߵĻˡ½˵
ǰǰҶ˵ģҺ;ƹ᲻ﰡԵסҲرľƻĲƹ˵ǰɣƾԱ˵¶ǲӡ
ľĺðԺпһֻǲ֪ʱҶǷ񻹻ӭǰƽ¶һ˿ۡ
ֺͷܿҶĳЩ΢ƣҶĳңҶĳô᲻ӭأҶ΢΢Ц
лҶд»Щ飬Բܾպһǰݷãʱ˵ҺĻ»Ҫ֤ءҲԵù˲٣ȻҶûʲôøУȻҶװһҲɵӣҲװ
һһֶɲŮò֮ϣʱҲйⰡֶֻҪǵŶҶϾͳƺֶˡ
иⲻ֪Ƿһ»ӣͻȻԲԱ߲ʵ
ʦʡ΢΢һûʲôõӡǿͿĻش
ǷʶԶʦأԲܴʦʵ
ɾԶʦԶʦΪӣ˵Ӧðݼʦֲǡ΢΢һ˵˵ŹԲһ
ԭʦ㣬ʦԸǣ˵ʦ㲻书Ҫúõչ㣬ֻʦûĻʦѾһ׵գ֪ҿɷ˵ԲЩߵ˵
ʦ˵ĶԣֻǾԶʦ֪Ϊҵ书ֻеġ˵ͷ
ԶʦͻƹϵǲҲɽҲʶ飬һ壬֮ģϲһ˵ҪΪ֮ñЩ˵ȥͳ˾Զʦļӣ˵ǵӣʵȴʲôҲû̡ܳΪԶʦļӿǶ֮õ飬ʲôҲụ̂Զʦ֣˭ܲأֻȴû˵ԲʵĻҲ˵
ʦܣҪػɽ𣿡Բʵ֪û治١
˵ͷ̾һԱҶһֱû˵Ҳ̫Щ˰ɡ
һڸ뿪Բ·СģԶʦͷȷʵ鲻ٺôԺֵ˼϶ù֡Ϊ˭֪Զʦû״ӵġȻǼӣʵȴ״Ӳˡ

ԲܴʦֶӦúɣ֪ʦܷ˵˵ԶʦļӲܲ˺氡Ҷʵ
Ҷˣʦܣ֪ҲǺֻ֪ܶ࣬ǻɽŵĵӣǾԶʦļӣ֪ҲôˡԲܻ˵
Ҷɫ΢΢˱䡣

һ˳ǣºǰɶУƾźͷƽں棬ЩԶ
ɣô˾ԶʦļˣЩʵ
㣬Ҳеġ뿪ҶҲ˲٣ʼЦôҵĺأ
࣬˭˵Ҫˣһڣĵصһۡ
㣬鱻һԵκģ૵˵ţ־ס
ɣ·ϣƴǻں濴أʵһòãЩεİȴЩЦõġһ֪ȴʲô˶󵨣ֱǵ˺޹˼ɵĵز
ûµģƴǲ˵ʲôġ黹ǲֻ֣ߺǰ§뱧ǰţҲ֪۲ۡ
ƹǲǺĽ棬ƾȡЦŷƽĽûõбԼҲȥҸɡ
ƽƾһۣȴû˵ȴƮƮҲ¶˼顣
ܵܣСɫǣ˻ǵˡ
㣬Ҳɫǡֱ
ߣǲŹ֣һҲϻһתأеɫĵܵ㻹ɰģǵýҵĻŶҪϲŮġ
㣬ⲻ̫ðɣһܶϲңҲ鷳ˡֹ
㣬㵱Ǳ˶ϲ㡣һͷˮ
ֻ˵úί
ҪˣˣСģͻȻһ䣬Щ
㣬Сģ˵ˣǵҲ˵ڽ¶˵ԻǵĻŲɡ
һЦ˹һӺ׵ĳڼǰĿУһķ˵ϡһɫ͸ɴϣ¶ǻġ
ÿСܵŶūҰˣֽǣȴһƤ
˵Ҫװôĵˡƾſɫ䣬ͽϵæһԾ˶˵ǰ档
Ӵϲģǲϴιû㲻ǡŮӡ˵ֽĵ׸һۡ
͵ǰͲҪôˣʲô⻹ֱ˵ɡƽʱҲƾ˵
ɫһ䣬æǰ˵
ɫһŮӣʵȴһԣпŮ˵رƫӣòŮҲ׷ŹҲ֪̣˶Ůˣֻһ书ȴߵó棬ںڰϸ߾ӵλܶ˶֮ȴ޿κΡ
˵ܵܰȻĲǺܺÿūҲԭҳŶŷƽһЦЦУͻȻ裬һۺɫ
Сġƾһȣ˫Ʒһģ˻ȥ
ܵܲҪ£һ֣ͻȻ˻ǵǺԥİγϵ齣
ܵܣס齣ں֮һ֣书Ҫ̫ʽܴܵ˵õ齣ֻ֮Żᷢǵ
ɣСİ¼Ȼһ˹ȥɵô󼱣̵̻ĽһһšҲ˰
㰡㣬Ҫ㲻Ϊҵǣ»̼ĺϽĵ飬ﰵ
齣֮ǵĻԺ룬ͻȻоƺȻۿѾ˰ϲٳɣһ齣âһ࣬˸Ľâ΢˻˻ûκεĻΣر۾齣ֱֱĴ˰ʱ˶Խµĺ飬һŨ
ɫһ䣬˫һշɳʴϸ΢Ѳ𣬵ϵ˶ζβʴ
΢΢һЦ۾΢΢һ§ס˽µ˰Ķ棬ϵޱȵţŽµޱȵᡣ
ѵ齣ŵĿŵϵĶϳɼصĲʴ૵˵ҲҲָճʱĽĵģ֮һֲ԰ס
СܵܣţūһģͻȻǿһЦ˺棬תۼʧ˵ǰ
治öԸҪǸոջϵһɱͺˡƾ૵˵
ֻһߵĻһ治֪ô졣Ц


 а
ϵܣ濴Ȼô˵㼸ǰ书ģôһôˣƾ̾˵
ЦЦû˵ȴЩεĸоҲ˵齣ܳ˵ǵ飬һҲﶣҪ˵
ϵָߣʺãȻĳЩ˼ʮ껹ˡƽԱ˵ȻڴƾţֻƾźݺݵĶŷƽ˷۾ȴû취ֻı첻˵ˡ
Ϊɸ˲ѣˮ˫ͫĿ顣
˼·ƾȴüͷʲô
͵ʲô벻ͨ˵ɣû˻㱿ġƽԱ侮ʯĴ
ƹ㲻𣿰ôһϵܵ鷳أƾŶԷƽȡЦȴû⣬üͷȴԽԽ
ҲʲôֵģԿȤֲǲ֪˵Ϊ齣ġƽÿ׳յƾš
ƹҿ˺ȾƾʲôҲ֪ﶼƹˡƾȴһŪӿŷƽ˰˭𣿡
ƽЦı飬üͷҲȴЩĪֱ˵ס
ԭҲħ£ħĴ󻤷֮һҲ˵£ĹϵӦòܶ鶯ֵġ
᲻֪ͻɵĹϵأ仰ʵҲʣڽһߣе㲻ȴ˳
Ӧǲܵģ˵ҲòԻϵܵĸԲǼٵģϴλϵܺҺ;ƹˣԱŻϵܻȥġƾЩ˼Ŀ˽һۣϾŽµ̸ɺһŮӵĹϵôǺء
ƴ粻õģʵǴҲ˵ġ̾һ˵ҺͻɼΣҶҲûʲôõӡʵһŮмĺ޵أ
㣬ҲáǸȻŽ£˵
ɣһ˳ȻɡֻЩģ̾һʲôȴû˵ҲҶףĺһ˵Ļڻɽİ׵֡
Իϵܵĸ飬᲻²öԻϵܲġοϵܵĽϵ壬ħû˲ʶġ˵ƾſ˿ϵĽͻȻ˹ҪϵϵĿģǲΪҪ˼ˣΪħַһźţ鶯֮ǰĺ
ΪħĴ󻤷֮һûյܻ᲻ʶ齣ϵ壬ˣֶԸ飬Ͳɵòǻˡ
ѵѾ˻˵Ѿɽˣ뵽ϾԼˣΪɽҲھ͹Ȼ¶ţĲö֪ԭ򡣲벻Ϊʲôԭ֮ԼˣʲôԭʵҪֻ뵽᲻ħʲôأ뵽ԼΪģʱŷ֣ʵѾʼˡ
öĵܵŶϲ뵽ðһ仰ЦԷǣҡҡͷһĸ·Щյˡ
еһƬŨܵǰͻȻһֹͣǰеĽŲƾŷƽҲʲô
ǰƺдɰĶü˵
ҪҪȥ鹦˫ҲһЩ϶ߺӵʵ
ȥɡ΢΢һµ䣬Ȼӿ˲ʩչṦѰٵȥķ˲ӣȴԺĸţĸο
ïܵӣȴһյأյϣӰ·ɣһһɫȹһŮò̫оȴΪ㣬ϵʽȴǺޱȣָ˵ҪԼʮţòҲмӢֻ˫ȴԾʱ¶ּա
ԭɾСӣ̣ļҹˡƾЩ䣬ɾЩС
͵ɲҪ˵ˣһΰɡƽҲ¶ַ߷ߵɫ˿ƾ˵
ϵܣµľǽϳĲɻ书ܸߣȴǼ黫ޱȣδѣǾһֶԸˣȻܹΪֳͲù˼ôˡƾЩ󣬴еɾȻҲˣЩ
£飬ƾţƽ˷ֱռһǣеΧƾŷƽɫЩأǷɱһﲻˡ
ɻһеĹУڰԲɻЩоɾȴð֮踣̣꣬ҸŮ٣ɾţɾɾһֽ̬ȺãֵĶ󲢲ǻƻŮһЩոճ׵ٸǺܶոջ»ϲеķ޾Ϊĳֶ֮УʮԷַɣвŮԾ
һˣһĲɻ˵ʹޣвʿ׷ɱϧһδζѣȴֻǽƾˣܲӹͲ֪ˡ
Сӣҿ㻹ܣƾ˵СվñֱҲ¶һǰûмơ
ɾȴû˵ȴˢˢǿ˹ƣŮʱЩæƾۿԼٲֵĻŮܾͻ⵽ˣһӰһɾɾ¶һ˿ɫƾżӽʱеĽˣ쬵˷ƽͬʱȴ˽Ǳߣһ˹ȥȴֱǰ
·һ죬߳һüȴԾˣŮıĶһ¡
ܵܣǸһһܣҽһнɱǵͻȻ
㣬ڽ̻ü𣿡鲻ɵÿЦ
ţϾ֪ˡǺܵӣŰɣ۾ȴŽǱߣǹС
ͻȻоԴ΢΢һ裬ԺͻȻһ˼ľ֡һ羰ɽȣɽһƬյأյһ˳Ⱦӣƺ飬ͻȻƤһЦֻϧ֪ʲôԭȴܿòƺڸһ뵵֮С
ӵͻȻһѽͻȻˣҲˣõʣĽǰƺܿ죬ȻȴķܿҽеҲεӡԺͻȻ󲻼ˣҲˣӿһǿҵʧУʱ˹
ܵܣøղнɱ쵰˻ǵϸ룬ΪɾȻѾ˹¶Цмֵ⡣ȫʶģոǰӵĽȻʩչ˳ɾϵĵ˲˲ţ̶Ǿֵı飬ͫȻŴ޵Ѫ˿У浹ȥ
ؿԼϵĽϵһѪȻûκκۼŵϵɾѾϢĲɻƬǰˣϡһɱ˵оȴһãȻеʴӡ
ɣû°ɣȻûˣǷģɵҲЩģеʵ
㣬ңû£ֻǣһЩϰߡǿЦЦ
ϵܣһǵһɱ˰ɣѾǺõˣҿ˰졣ƽļ򣬰οɱһΪһ°ﲻ
ϵܣոн氡ƾҲ˵ʲôЩȵ˵ϵܣ㲻˵ֻһн𣿸ոǵøǸĲͬ
ƴ磬Ҹոġ˺죬Ҳֻô˵ˣȴƺʲô飬Щ޷ܡЩǸսµ֡
㣬Ҹô¡鴫Խ˵
µ˵ͷװҸĸо֪ʵ룬ԲȺ͡
ʵԼҲκģ׼ʻôأȴˣΪǸŮˡ
лλСûݺݺмŮȭ
ƹﲻÿҲֻΪֳƽæ˵
Ļ쵰ݺݺ˵лɾʬ壬ӽһͿɾʬϾͱòˣüĿɿڴ
Сû湻ֲġƽ૵˵
˼Ҳ̫һˣλ绹λ㲻Ҫ⡣ݺݺƺйˣתּЩȻЦЦ


ڰ 
ʱȫòˣòȻƯȴԶȴһĸо
ͷȴҲǲС׼ҵӣոճɽꡣݺݺһ࣬ǰոճףҲһʱ壬׼ҵӣϾΪλԳաһǰڻݺݺԳյƤ£ȴɾ°ߣԳҵѾ衣ȻԳհٰȰ˵ÿ粽ĿŻ࣬ȻվǱڰǰһյԾԳߵĻݺݺ͵͵뿪˼ңѰɾֻղˣǡøϵ¾ɳδºˡ
겻ѣҲԲɻһǿҵʹ޸Уö˶˵һԷޣȴΪһɻ
ܵܰϲŮӲãǾͱȲɻɶŶ˵
ɣЦ
ҿɲǺ˵ɻŮӣֻҪǸŮ뿪㣬ԺǿԹĺҸģϲ˲ϲһҲῪĵģ԰ܵǧҪдǵ˵ƺеġ
ˣ㣬ոǽô°Щͷ۵ĸоһҪԲϲŮӣͲתһԼע
Ҳ㽣еģܵȽϱػǽһ㣬ԶԸղǸ쵰СɫôԴĽɣԺ˵
أҪȫ齣ҪԼȥ뽣вŶҿɰﲻ㡣ֽ˵
㣬ΪʲôҸղһӾͼסأУҿλҽǲǾǽ㣿ʵ
Ȼǽˡ˽һ˭ôƯأǽЦôסй¶֮š
Ҹûô֪ƯƯֹǺǾ䣬һθУһЩؼ鲻
ǽ㣬ҵĽʲôְУǲǻûн갡ʵ
ְͽн㽣ɡƺ˵ЦԷǣʲô㽣𲻽еܵܽ
ҴĵȻн㽣ˣȵܵԼԴһ׽ͿԽеܵܽˡЦţأȻֻһأԺٽġ
㣬ҪǽɣýǸ𣿡Ҫ߱õĽн㽣ֻ»ᱻЦ
ߣ֪Ĺ˼أõĽˣܵɰģһΰɣԺͽǽ˵ſֱЦͻȻðһ棬ǸЦû֦Ҳ
㣬ɲԳҿ̲סˣһǿҵһû®ɽĿ
ܵܰǲҪˣ𣿡ͻȻһӳ˺þãòĵ˵ȴϵôһ㰧ζ
Ȼ㲻Ը⣬Ǿ˰ɡ鵭˵оڶһ
ֳĬˣþû˵
ݺݺ˳ȴԸȥ˵ҲԳ֣˵鼸ȥɽ˵ҲҪȥ
ƹ֮䣬㻹Ȼȥһ˰ɡɾѾˣҲԻȥο֮ˡ鲻ǺԸţ㿪˵
ݺݺã˵ò㻹ȻȥɣңҲΣա˵
ݺݺһͳЩɳƵԶԶ˹˹ȥһɫ۵ѸٵĽӽˣת۵˸ǰɫЩ㲣üȴ͸һɱ˵Ӣ
򣡡ݺݺͷĽһЩҿ鼸ҲˣԭԳգΪ֣ƹȻ
ݺݺһؼҰɣĳȻᱨи̣ô㽻Գճ˵¶˳ʹɫ
Ǹ쵰Ѿˣ㿴ݺݺæ˵ԳɾĿȫǵʬԱߡ
Գ˫˵⣬˳޵ضŵϵʬ壬ݸķ졣
һϵĽѾʡ鼸һ໥˿¶ֵȴ룺Գղͻݺݺһɣ
ţֻԳϵĽѾ͵شӿ£΢΢һ̾ҡҡͷȴֲԣԳղûпȥһɣ˵ϣ﷢һ͵طǰȥĿ۽ǵһᡣ
򣬽򣡡ݺݺһæϵĽҴҵ׷ȥ
ж᲻ᵯֻӦδĴ
ӱʱûпޣȻڵѪ֪ܿޣҪúõİοӣ벻ԾʱҲûпޣеѪ̣ΪӾȪ֮ĿڿԼǰʱڿ˳뿳ɾʬйߣȻվûôΪˣһ˰ˡƲסˮñ˿ѡ뿪
Ϊʲôûкñƾ̾һԳȷʵһѪж
˳Ĭԣϣ§סͻȻ䣬ƺͨһֱûͨ⡣
߰ɡһ̾
ﶼЩأϲҵʱڷ
֣˸ոû߳һתȴԳպͻݺݺŶԳյɫѾָƽֻͣȻԼʹ
־ݺݺɱɾʵǸм֮ձرԳңң鱧ȭһ񣬡ڻؼҼޣվʹ˸Żֽȥɽճһǰᡣ
̫ˣټһ졣麬Ц
ԭ˵ԳֵĻݺݺȴʵʵĸˡ뿪ԺһЩ
ܵܣϳɣͻȻ˻ǵһЩûӦ
ǲǲҰܵܣǾͲˡǼһûзӦЩˡ
ǣ㣬ô᲻أֻһ̫˶ѡæ˵ȴѣҲƽ
һ·ûٷʲô飬ϣȲŽ½ݣƾźͷƽһؿˣߺպޣһôҲ֪һ£ô
ɣŸءӣºݺݵصһۡ
㣬ǰҵȲ黹ûзӦ˵
㣬ˣ±ӣЩĵĸоѵôϲԼ
㣬ôˣڷֽµĲԾˣҲ˹΢΢ЩΣȥӵס˽¡
㣬Բ𣬽Ӧϳǣһʱļ˸˵㲻ҪҺ𣿡˵
ģûƭҰɡʵѾˣǰŮӵ֣ղԼ룬Щա
㣬ôƭأߣ૵˵㣬ҲĺҪ㰡
ɣҴתĻȻһᲹȰǽг糺죬΢΢ŽȴСĿһ㡣
ɫǵܵܡЦš
㣬ɣҶȲˡνɫƺȴڴߴŻǿ
Ŷ۾׼ǿЦֻı۾Ͼ̲ס˿ȴҲ޷۾ƿ
Ѿ޷ҵ׼ȷĴǰŮӵϵӣɫĳȹ޷ԶȹƮƮںڵĳϾݣ޳Σϸһɳ׵ʡ
ꡱͻȻһЦɫǵܵܣôŽ˰ֽ壬ﷺһ
㣬𣿡ƺһŮЩԣ۾ƿȴ
ȻǽˣͻȻƮƺ˵黳鲻ȥȴʲôҲ
ɫǵܵܣıҲռϧŶֻһ㱧ĿǻڽЦţȴ΢΢Щʧ䡣
ܵܰ㲻̫ܳŶҪȥðһҪúõؿŵܵŶǲ˻ڷˣͻȻӰһѾʧ˵ǰ
ɣǽȥˣ»ڸոռĲ˼֮УЩԺʵ
齣ȥˡ˵һʧ䡣
ǽΪʲôҪȥأ治Ǻܺ𣿡»ûףʵҲס
ܵܣ㲻뿪齣̫õġ˵ʲôȴûм˵ȥ
㣬ʲô鼱æʵ
Ҳһ죬Բٻ齣ġĵ˵ֻڻԡ


ھ ʹ
ƾôҪ󣬻ǻû˵ôſԶĴ棬ȴһΡ
˯ȥСɫˡǽ˵˵֮ҲûϢôҲûá
ѾƽϢϵĳҲѾȥؿߵˣѾȻôһЩЩͻȻ̾һӴСᣬȴֺѸ٣ֻװ磬Щǵؿ˿飬ƿ˳ȥ
ѸٵرţԼһӹһưܵСǰͣĬĬ˹鿴һ£оϸ΢ļ́ͷɨһۣҡľԿԾ˽ȥ
ʹμʥŮûеƹ⣬ȴĿмһİɫװŮӡ
ԼãͲÿˣŮӵ˵ת񻣬ȴǰɴ棬ޱදˣֱݺȡ
֪ʥŮкηԸ»ô
½㣬֪ڹֹûа㣬飬ȷʵ֪½㰡Щܻ֪Ҳ˴ˡ³ΪʥŮһ̾Ϣ˵
ʥŮˣ¾ûйֹ˼΢΢˱
½ܻ֪ϹѾˡʥŮúˡ
ʲôһ͵̧ͷ¶˲ŵɫ
ڵĹѾСʦˡʥŮأϹ߻ħ糤Ϻ͵糤ȴʱѣṬ֮λϹеҲСʦùؼʱѾǷ糤ϵιˡ
ǣСʦͻôСܶԸ˷糤𣿡ҲûտʼôĮˣ֮һֽǡ
ǰҲôΪۼСʦһ˾ʹ˷糤ϣϹ˵СʦʹˣڿȷʵȻˣڹѾԪˣλϴһϵĵӣСʦȻ֪½£ȴûа취ֻϣ½ܹһСʦõĴʥŮ΢΢̾ڹܻз糤ϵˣСʦòòιСʦòʮ꣬Ҫǿ̱ˣһ˳еôصĵӡ
ǣʲôҪ𣿡ڻ
ϸոճһɹɣСʦûɹǷ糤ϣĵֻ½ĸǷ糤ϲʶģϣ½ܹȥһ£ңСʦҲ½һҵҲɹµ֡ʥŮ˶٣⣬ħƺҪж½ҲҪ˳עһħĶңһ£֪˵½ܻµȴҲò˵ˡ
ûнӻļ˵
½ɻ飬Ȼ书΢ͷȴС½ҲӦ֪ˡʥŮƺЩӽ£ңħҲСʦõ˼ǣ½ܹһЩ
ҲûɵģɫˣЩ
½㣬ҪľЩˣЩʱСʦþͻԳ½ౣأʥŮ΢΢һ̾ϢԽµķӦһҲûе֡
ؿȥᣬ͵͵ػһɣ

ͻȻоѣһ̽߼ڣɵ÷ոμһȥ˹ﳰЦԼԼȴʶ˽³Ľ§š
ͻȻֻĽĲǰһ⡣
㣬ôˣ˭۸𣿡ֽţ۰߰ߣ滨꣬Ŀˮֹסš
㣬ԲҲãûкúõչ㣬㲻Ҫ˺޵Һۡ૵˵ţֱǸϵᡣ
ɣ飬˵ǻС¡ؿ飬˵
㣬Ҫˣ㻹ңһԷģֻҪһһ죬Ҿͻúõչ㡣˵С£ҲһȻ
ɣһ飬𣿡·ϣ૰ʵ
㣬ʲôֻҪ㻹ҵ㣬Ҷġ΢΢һһ˵
ɣģԶ㡣߽˵ţȵ촽˹һ˫ź۲ĲӣĽ߲һŤţ˲ûȣǼ𣬱˷Ϣ϶
գָֻǰӣҲط

ɽɺԺŮ
Сѩˣһ΢΢̾Ϣһ
С㣬Сѩ϶үˡһŮЦš
ҾүôˣҲŲ㣬ȴ˵ѩһ죬ȴҲʾ
Сѩɱ˵ҿɲ㣬ֻүŮȻǺ˪ˡ
ˣСѩ塣ɫȻûκθı䣬Ȼôᣬƺš
С㣬Ҳˡѩ죬С㣬ȥүòã
У㲻ͬġ˼˵
С㣬ȥ´Сĺõүڿ϶֪˴СҪ׵ˣһ벻ĻǡѩȻ顣
ƢҲǲ֪ͬȥġ̾һСѩ㲻Ҫģүڹòʲôġ
С㲻ƭСѩɣѩ¶ЦݣʵС֪үڵʲôط𣿡
ڻػɽ·ϣĻӦѾ˵
ڻ·𣿡һĵ˹
С㣡ѩһ
㣬Ǻοأ￴Щ㲵Ļ𽣬̾ȷʵڻ·ϣм䲻ͣĻ֮ͿԻصɽˡ
һ˻𣿡΢΢һ˿ϲ
һĸˣʶѣƾźͷƽһҡҡͷû˵ͱˡ
һǽ𣿡ʵ
εص˵ͷ
쵰Ҫҫ𣿡࣬޺޵˵᲻ͲҪ
㣬ѵĲʵͽµҲȫģڲ½ٿһεˣѵϣһ𣿡ﻺ˵
ҲЩ֮ȢҾͲбŮˣ߷ߵ˵Ǽ
㣬Ȳ˵ˣǵܹ˵ɡﲻͣ̾
ܹͻȻ˲ԣ˵ʲôѵʲôΣ𣿡
ںܶ˶֪ˣ齣ϣȻ߻м֣ܣܷȫػصɽڲ֮˵ȴ룬֪һ˵Σվ͵ˡ
¶˲ﲻ֪ʲô
Ҷͽµĸ׽ХϵǰҶҵ˽£˵Ҫ𡣡Ա˵
ʲôҶαҲڴ⣿¶˽ı飬ڴҴҵ뿪ˣǰȴһ仰Ȼطˣ
С㣬˵СǲĻطˣѩȻһߣʹյʵ
˵أȴûиѩ𰸡

˱ұ֮أ̫ƽȴʢеʱڣȴְ֮
ȻʢƮѩɽׯƮѩɽׯΪĴ֮һѩҵĸۡȻ⡣ƮѩɽׯׯѩΪذ֣壬˷ƮڽҲĴеķҵĴС㣬ҲηҼƶİáѩϥֻŮŮѩƮƮֵʮ䣬Ůѩƣ귽ˡѩƮƮΪƮӣȴΪƯΪľƣѩȴȻͬòǷʮ꣬ȴѾһԵߵݺħΣֻȴԣƮѩɽׯ½ԼΪλС㡣
һƮѩɽׯ͵ƽڼˣһȽƮѩɽׯ鼸˶ڳƾŷƽʱ򣬽Ʈѩɽׯˣ鼸ǰ͡
黹ΪѩƮƮǣȥȴֲôһ£ǵѩ㣬Ƿ˷ƽҲڣֻɫȴǲ鼸۾һƺ˾ǡ
ӣƴ뵽λǰ£Ʈѩɽׯν԰ѩ㺬Цѩʮ֮ȴʮˡ룬ͦΣɫۡ
ѩׯ͵ǵһα˳ΪƾſЦ
飬²μѩׯͽµϬһ㣬ͬʱһ
֮俴ΪǢֻܾЩԣ˿ƽֻһĽȴ֪ڼʲô
ӼλǷֶѣպãֶϷףҲӦ˽ƮƮֶλպÿ֤ϯϣѩͻȻ˵
ôһ°ƽΪʲôأơ


ʮ ΪƸ
ϲѩׯϲϵܡƾϾͿʼˣҲзƽƹˡ
ѩׯ磬ϲˡĵΪƽƮƮףš
ѩׯ֪͵ʲôʱԺȵϲưƾЩȲĸоʵ۲̫༱
ֻȷֶƸˣӦúܿģֶ˵أѩ΢΢һЦ
ѩׯģһǰƸġƽǿһЦ
Ƹƾɫ΢΢һ䣬˿ƽһӣʱ˹ƽֻһӣһУʲôǮƸ
ֶҲ֪һƽܶ˵㣬ҾƮƮŮƮƮ׺ЩҲȻǵˡֻѩڽô˵ҲЩѩһμŮҲ̫סѩһ̾ƮƮﶼͬǵĻ£˵ʵҲǺԸ⣬ƮƮһȻãҲΥԸƸȻǶ˵㣬ֶһа취ġ
鿴˿ƽֿ˿ƾţﰵһ̾ƽѩ˵ʵʲôǶڷƽ˵ȴңɼ顣˵ƽǻɽôһɣһҲòôǮ
ûǮҲûϵҪʲôñҲԵŶһεε˹һһѵŮСϾ¶˽Ƥɫ͹µĽع·棬ˡһ˫Ŀʣԣ˶ɵú΢΢һ͡
ƣҪ֣ȥѩǳҲȷˣŮѩҵĶСѩƣԲ飬Ȼòޱȡ
Ҫòô˵ġѩ
СŮӣλ벻Ҫ֡ѩ¶һ˿Ц΢΢ЩǸĶ鼸˵
Ҫ˵˼һ˼ġѩ˵ȴܵ˽ߣһӿ
λ㣬ҿԿ𣿽һƯɣѩƶŽµ΢΢˶ƺûôǿƺ̵ú࣬ԱǺЦѣѩƻСƢ
ѩС㣬ҳıȽϳ󣬲Ҽ˵ġЦЦ
Բ𰡽㣬ҲǹҪʵġѩһ˼ӡ
ЦʲôλʲôϵŶǲǿӣѩͻȻԱ͵ЦЩˣ۾ôĵ飬žһ⡣
βѣƵĿ˿ѩ㣬ȴѩҲһεؿԼıŮ֣ĳѾǼˡ
ףƯŶҿ𣿡ѩͻȻ۾һˡ
ѩС뿴ĻȻԡδӦʵǲӦҲûãΪѩ˪ѩСѾ˹ץסǿ塣
ۣƯǸҪϵڽѩһ߿һ߷ա졪ֺƯ㣬𣿡˵Űת˽¡
ѩȴɫ΢΢һ䡣
ѩС㣬ҽн¡û취ˣֻûش
ѽÿ岻ŶϲҪƸɡѩ˵һЦԷǵĻ
ƣˣǷֶƸֲǻӸƸѩѿڶ仰ϷֲԣȻѩ΢΢˺죬ҲֻÿЦѡ
磬ͽǰɣѩϾͻָֽʵ˵ͷ
ҲȢɣѩʣֵ˵ͷ
͸ҽȻýƸòãѩһڴ
⡭ûеͷ¶ɫ
˵ɲѩܵѩߣҡ
ѩ˰Σ˵ҲΪֶƮƮӴΪֶƸҲǿԵġ
磬죬ҵ˵ˣƸȻȥҽҪ͸ˡѩߣͷһɴӣȴǿɰޱȡ
⡭¿һѿľءȻĵϣƽƮƮճɾȻ壬ǽ˵ġģûϵȴģôܹ͸ˣֻһͨĽ˵ֻһͨıҲûϵȴ֪һӰĽ㣬ܹ𣿵ȻܡңǽġȻЩ˲һ֪
ϵܣ㲻Ϊˡǽ͸Ķô͸أƽ˵ˣȻЩ꣬ȴǶԻ½⣬
С㣬˼Ҳܰ͸硣黺һȴһﻹһȴ֪ܷΪƮƮСƸ񡣡
˵ŴӻһӨ͸Ķ̣ܶ΢΢ʴɫ
ۣƯҪѩһץ˹ȥĽֵϰš
ѩׯ֪ǷΪƮƮСƸأ΢΢һЦ
ԣȻҪˡѩȲ˵ѩ㲻Ӧһ
ֶлѣȷʵһ¡ѩЩ̾ȻƸ£Ƿֶ˵Ҫ׼ѡˡ
лѩׯŶлˣƽһӴӵðϲ
ǶлӰɣֵֹ𰡣ѩ㻺˵
ǣлϵܡƽ̫ˣЩʧ̬
ѩׯм£ҪиˣʱǰμӷѩСĻѩׯӦò᲻ɡ麬Ц˵һѣŽ´Ҵҵ뿪ƮѩɽׯƾҲһ𣬲ƽȴƮѩɽׯΪѩ˵Ҫ׼ѩƮƮĻ£ƽҲֻ¡
ƣ㶼˰ˣƸ񡣡ƮѩɽׯһĿѩơ
ﰡƯ㿴ҵ·Ҳѩƻȴѩķ޷Ʈ
ֵǮҲû齣ֵǮƮ΢΢̾
ﰡ齣ǲҪҲãǲҪǻѩƻǽεε˵ţͻȻʲôһ
㿴ŶѩƾĽ
Ը֪ģ𽡣ѩһֵ͵һɽĻ𽣡
ʱĻ飬ĬĬ·ϣһصӡ
ɣ֧Щԥʵ
ʦҵġ¶һ˿Ȼɫ
ʲôɣôܰĶͱˣһĽ
Ҫģ㲻õġǿЦЦοŽ¡
ôҪǿ϶ĶͱˣͲԭǵ飬Ҫ֪ѶﶼˣԭˣͷԵһٽ߳¶ɫ
㣬ʦʮʱҵģӦòǸ˼ģʱһСֱȻ᲻ǸȴҲûǻǻĶ
ʮ꣬ʦʮ꣬ΪʮĻ𽻹ʲôҲ𣿡ĵ̾һȴóһ亹
Ӧòɣ룬ʦ㲻ҵġųų˵ȴǷˣһһ²²Ļô죿
û˵ȴһֺܲĸоֻˣҲȥǶҪҲֻˡ
ҲܣΪ͸ֻһͨȻ󣬵Ϊ˷ƽܹ˳ȢƮƮҲֻøˣǿ壬ΪбȽ壬ȻתˡڽһѣȴǶܱһģֻ֪ѡȴͳ˶ڻĿУôΪأˣȴŽµĲ²Ǵġ
ͷ·£һ·ϱųĬҲһƾȻһ˾ģȴҲΡ
һûٷʲô飬Ѿ䵱ڣ䵱ɽѾԶ
δ갡ϵܣּˣո̤ջϤڼ˵Ķ
֣Ŵ磬¹ɡ麬Ц
㲻ֻ챻һȺ쵰ɧš£ûҰǻЦţֿ˽µЦ
ԲĵļһһڣոռǻҲʧӰ١
ҲİֻǻϵܲҸġǻ˿
˵˵ػʲô飿µ˻ǻһۡ
ҪĵĻ͵ü޸ң˵ϵܻͬ𣿡ǻһ˵
ǻҪˣֵܣһλǰɣԱ߲˻
㰡㻹ǲҪʶλǰˣСϵı͵ˡǻ¶˹Źֵ顣
ǻϵı͵ŶͻȻһЦȴƾһǻֳһ˿Σǿˡ


ʮһ 
û뵽͵ʥȻȤҲˣרŸ͵ŮҵĶˡǻҲôǵģɫһţ¶Цݡ
Сӣǲ͵ҵıƾŷ˷ۣû˵
Ҽûʲô˼ֻȥǻں˵
Сӣ˵ģҪڡƾŹЦţ㶴ʱ͵һȥˡ
ǰҲʶģһ󻨷ǻվǰϾϵ
缸˱ط꣬ٲһѣȻ໥˵һЩЩ췢顣̫޷˵Ǵ󲿷ǱʡԵˣֻ˵ҵµ顣򸾺ͻǻЩ쵹һֻȴȽǱΪһ·Ѿüܵ¥ɱֵĹõĻҴү¼ҴС㣬ȴòˡ׼ȥһҲı⣬׼ȥΪҾڳϢ⣬Ϊû뵽ҾȻڳɽԶ
¥ɱϮǣѵ¼ҺͻҾû˰æ𣿡ƾȴԱЩ벻׵ӡ
Ƶ¶Цҡҡͷû˵֮
㣬ʵҾƺڰǵģÿΰ¥ɱֳֵʱܸоڰгְǡǻüͷ壬ƺʲô
ǻһ˵ҲЩ֣ҲǾĪľʹЩɱ֡ǻѣҲ΢΢
㣬Ȳôˣ˰ô˵һ飬ǻǾҼңϾҪȫЩ¥ôҲøҵӣĿŵȥһɱ˵ġǻ˵
ֻ°¥ŶƾԱ˵ŷ
Ͳܹܵ˵ˡǻ̾һ
Ϊ粻鼸ˣǲûнͬУԼҲ鷳ϣҲûǿ
ڶ죬̵ʱ缸Ѿһˡ

ǰ˽ͻȻͣĴǣͽƬ̣ͬʱ˹ȥƾҡҡͷ˺档
һСɽͷ棬ӸµһСɽȣϤӰǵȻǷֱ𲻵һĻǻˣΧܵһȺˣʮǰ¥ɱûˡ뻨ǻһֿ˵ȴһ鲻ʶӣʮ£һֲѣЩ
Сӣ͵ˣۿǻѾƾѾ̲סĦȭƣɽȥ
鿴£׼ȥͻȻǵ
ܵܣٽһнǽ˵
ЩΣǲ֪ôģֽڹϲŽ
ǽڶУᡣԺһĻ棬Ǹһ轣һ̾ϢƺЩˣҲɵӿһܵĸо
ܵܣȥˣнȺģرһ˱ܶΧŵʱʺϣǵ
ϸ룬˷ɿȥԱߴһҲȥ
齣֣ղӵĽĳԺһû˿ԥˮʹ˳ΧϢͻȻЩ̣Χƺеһֵˡᣬ㰡ΪҪأЩĵҾǲٳϣͻȻðһŨҵɱ⣬⣬齣ϵĹâʢ˸ţҫޱȡ
â佣Ծ˵ٶʮˡڰ˵ǰţǰʮѪ
ҵĴ˲ʮ˵建ĵȥǵ˵Ĳģвš
âȥ齣ʣվǰһصʬ壬ƺţոյĽ
ͻȻӿһ־壬ⲻңոһҡ૵˵
ɣû°ɣЩؿ飬ʵ
㣡͵һӰѽ§˻㣬ҸղǲǺܿ£˵ôģЩ
ɣǵģһҲ£ֻɱ˼۵ɱֶѣû˻ġο
𣿿ǣ㣬ܾøղǲұԸңƺǲܿһҺͻȻѪһ㡣૵˵
ܵܣġ˻ǵǽĴ̫ļڵĹѿнŻǵ
㣬Ҳ̫ס΢΢ùһ㣬Ǻơ
ո̫Եܵǰûѧ书ҲǺܸߣһʱ֮仹ܿнҲ˵ոǽ㡣˵
Կˣ㲻ǿЦɣһ
ôƭأԺͻ֮㲻Ҫ˼룬ܵһӾͱѪħġǽ鲻Щ
ǾͺãǾͺã૵˵
ϵܣӣҪҲҪʱ俴طɣƾԱ߹ľӵŵˣεɿ˽£˵ģޱȣС˰㿿ϡ
֣λֵǣæת˵ߣǸʵ
ϵܣҲҪءǻȴЩ˼˴Ҷʶء
˾ңʮˣͬ꣬䵱׼ҵӣ˳һũ֮ӣոճɽǻ˱¥ɱΧæ
˾Ҷƺһֳ羴ĸоƺһЩĽǻ硢Ʒ򸾶ıȴǾﲻѣһǰǿ֪ǸʱͲ书ھȻһ־һٻɱ¥ʮλɱ֡Ȼ棬ƺ˵Ҳûϸʡ
ƾŶıѾЩӦˣȴѾ书ͻͽ齣йˣû˵Ϊһ˵ֻ鷳Ȼһֱʢõ齣ͿԵõ书ĲƱǱϾֻǴԣԲɾţһ˿ܻһһ¾˾书ֻΪõ齣ǿ¾Ͳһˡ
ƾϲ͵ϲϲ͵ָо˵书Ҫ̫ߣ͵УǮҪ̫࣬þСˣȻֵıﲻȴûκεǮ
һ˻ǽУ˵¥ɱ֣ɫȻȴһΡ
̫ͬƾһ̾
ǰ㣬֪ˣɫһ䣬ʵ
ƾȴû˵ֻҡҡͷһƣƺ׵ӣֻȴܺͿ˾ƺס
Ҳôɵɣֹһ
ֱϣ²ϸϸĸԭί
¼Ҽ·ԴǰԴ¼ҵҲͽ㣬滹ܵܣһã콿ʮ껹δ⣬ܵڶѳˣӢʮ꣬۶ʮ꣬һܵ¥׷ɱ¼ҵǲ֪ܲģȴһֱû¼ҵ˳ԭ䲻ȫҲſף򸾵ı׷ɱܾܿ¼ҵ˵µġ˵һν̾ԹΪݣֵܽ޷ĿɳȱȽǡڵ¼һҲˡȻֻĲ롣
㣬ǸٶҲ㲻ġ§ŽµĽ˵
ȴ΢΢һ

¥
һϮɫ۵ӸֶüĿӢǷǰ¥¥£λ˰ڶ
¥ʮλһ
ѵͻȻ˰֣
һл꣬ǵʮλûеסһ
ʲô飬Ϻй˸֣
Ϣ˻ƵĵӣҲǾԶļӣͬʱ齣
ƣԶ齣˼ͷ治С
¥һô죿
ʱֹͣж絽˻ңٶ֣

ɽ
С㣬үˣ
ɽ⣬ǻ


ʮ 
ɽſڡ
ڻصϤĵطȻһЩӣЩԻ𽡣
ؿ飬û˵ȻҲܲƽҡ
үһСİɫӰ˹˽Ļ˺ѩСѾͷҲûôˡ
ȻˣΪʲôأ
ǰС㣬룡תͷԽºƾ΢΢һЦ
㣬߰ɡ΢΢һ̾סģѩĻȴһֲֻԸſҲ޿κΣֻƾˡ
ǰͷУͼϷʲôȴһֻĸں档Աߵĺѩȴһֱ£˼ҺһѩӣЩЦȴЦ
Ƹֱ˺ĽŲȴûת
ӲμʦȥԥҲȥ
˴ĳ𰡣תߵĽ£һæ˵
ȴû˵Ҳû
ʦҵӣҵʦӦõġ鹧˵
Ƕɡһ̾
лʦվ
ƾżšƾŹֶԻһ
ǰҲܹٻɽǻĳңȰһǰסЩʱǰӷϴ΢΢¶Ц⣬ԴǼǿƾЩܳĸо
֪ˣｿ
飬Ȱú£Ȼҵ鷿һˡƶ˵æӦǡ

㣬ҵķ䣬ЪЪȥʦԽ˵
Ķһ
Ƶ鷿ȥһ·ϲлɽӹкɽɵڶ࣬Ƕ֪⣬ǻΨһ״ӣΪӶǻԴڣǻһЩ书ȻЩԼݽϰⲢǻƲǣǻΪõӴﵽߵˮƽֻǺܿϧɽڶУȴûһġǽϷƻһţȴһʦȴһֱĽͽܵķʽĻҲַʽ̵ģȻôɫ˵İ취Ǻõġ
飬ˣƻʵ
ʦͽѾʮˡȻ׻ΪʲôҪʵʵĻش
ʮˣѾˡת̾һ飬ɽѾʮˣҵĿУһֱҵӡֻʦĸȥ磬Ҳûкúõؽ̵㣬㲻Ұɣ
ʦͽмôأͽ֮ͽҲǵġЩĸо
鰡ʵҲ֪ʮչʵһֱѧּߣֻȴǿʤҪˣҺͷҲΪ¶˴εɫ飬ѾǴˣҲĸ飬ֻǣϣܹȰȰϣҲֻſĸˣҪȻһԿġ
ʦʦܲҵġųų˵
֪ŮĪ˼ҺҲϣܹһֻҲǿ㡣һ̾Ӣ۸Ů鳤Ҳ޿κΣֻϣܺúõȰȰҪԡ鰡Ҫ㲻ܾʦɣ
ʦͽһΪ˵
ããˣһҲܸˣҲȥˡο˵
ͽиˡ˳鷿

¥
¥ǻͻõĹ뷿¥ʵһС¥һһңסĻ𽣬ұǻ
ǰ¥·ϣ˼ӡһֱû˵Ļô£Ҳȷ᲻ԭ
⣬Ŷ񻶯˵ıӰ޵룬ٲںڳôȻϣƺûκηӦ
ʦ㡣̲סػһȴûзӦҲûȻվ
ʦ㣬һˣǰ˼˻ıһ
ǻҺϲ𣿡˵ˣȴĮޱȣʦһøлʦܻμҵĻ񡣡
оһưˮͷĵףĮϣ÷顣
ʦ㣬Ҫ޸ˣʵ
ϲѾˣΪǼٵ𣿡˵ȴûת
ǣϲû˵˭İ૵˵ʦΪʲôҪ޸ˣΪʲôأ
Ҹᣬ㲻Ҫģ͵ת˪΢΢Щŭ˵
飬Ҹ㣬ӵұͲҪң߷ߵ˵΢΢Ǻ졣
Ҳܣ֮㲻ܼ޸ˣͻȻ˳Ŀͨ죬¶ʨһݺݵض𽡣
ҾҪ޸ˣܰôһûм΢΢֮ҲĽʾ黹Ҫ
˴Իηʶˣؿ
ҸʲôȥĽȥˣ𽽿߳ȴԵĴ⡣
ңҡЩųĿ𽣬ﻹһ˿˿󣬲֮¸ûз֡
ʲôң㻹ķȥû˵
ҲȥͻȻһ䣬ҧҧӦҲ޸ˣ
ҾҪ޸ˣ飡ӷˣʾ
ԺͻȻһ棬ڷƵĻһĪо˲ͷԡ
ԣԡ૵˵Ȼ˫һ̽⧲֮±§һ
ʦ㣬ҵģ㲻Լ޸ˡ§ס˻˫ԽԽ૵˵۾Ѫ죬־Ѿ΢΢֮С
㣬ʲôſңɫߺ죬ŭ͵͵ĺǳ
ʦ㣬Զҵģ˵⻰ʱޱȼᶨ֮ҪȴصûзѾӣ
־ѾЩңֻһͷģǾǻģҪõ˱ӣ˵ӽӵһ𣬻ȻЩߣȻ§̫վ޷ѿȻȴ޷ֻ֣Ϊ§סɬĻӦ
΢΢һӱûȣںݺĵѨԭѾڵˣʵѾ£ʼζ𽲻ֻõĻѨ
С쵰ôˡ̺죬ؿ˯ڴϵĻ飬̽ϢЩңͨһ£ȴûн⿪ѨΪѹ

°ڴߵͻȻſһϸ΢ĽŲһϲ
ɣϲתȴʱ˴վſڵĲǻ飬һĻ𽣬һ۹⿴
ҵķѾ˯ˣˣ¶ʤƣúͻҳףһ仰Ҫ㡣
ʲôȻԸ˵ӿһ˵
£ЩȻ˵ֻҴ˵ˡ΢΢һЦЦĺµȴһ⡣
С㣬ɵסŬʹԼƽ֪ڻأҲᶪҵġ
£лҲ˵ˣûѣԼ߰ɣߵԶԶĲҪɫһ˵
СڱôЩȻһЦ֪ΪʲôΪҪģֻΪҲġ㰮Ӧ֪ʲôоΪʲôһҪȥʹأ
ңҲô֮࣬ҲбŮˡƺЩⲻȥӣܻҧҧ˵
Ҳأ»վƮ첻
ˢһһѺĳ˽µĲϣǻ𽡣
㲻ߣҾɱ㣡ƺˡ
ɱҲãˣɾͻһӶǵҵġµȻһЦںӣҲ϶һӶǵ˭ɱҵģȻ²֣Ҹұ֤һȢ㣡
ʵǺοأұûҪһ޸ġ첻ģ΢΢̾һ
£㵱С㲻޸𣿡𽼥˵
޸֪㲻ͬ⣬Ȼһֱֻܹվҵ֮С֪㰮Ҳֻϧ㰮ǶռҰֻϣܿġĵ˵ģҿֻͬȢһˣҲ뵽ԭ򣬲ҲҪһ²С
㣬㲻ƭҰɣЩţЩϣģϾҲʲôԹͷ


ʮ 
ƹҡҷӰҡ죬Ѿʱ֣Ȼ¥ƻȻͨ

ﾲǰڵҹգ˼
ѩͺ˪ĵ̾СѾһʱˡ
ˣ˯ɡﻺת˵ѩ˪ԣƹһš

ӵؿڴϻ˯顣
ڻѸٵĵ˼㣬⿪Ļ˯Ѩ
۾ȴ˯ǰ飬΢΢Щǣ֪᲻
ѾˣûȥˡޱȵᣬĿˮӯӯ
ʦ㣬ңһӲ֪˵ã˵ǴӴϴ㣬
ȥɣÿܻڵء˵һ˿ķȴûʲôɵðһ
ʦ㣬㣬㲻˰ɣͻȻ⣬ʵ
Ȼˡ𽽿һЦ
ʦ㣬Ҫòã
ɵӣʦ޸㲻ô΢΢һ죬εİһۡ
ãȻáϲոԼʻЩ⣬ѾܲôˣԸ޸Ϳˡס˻§
ʦ㣬Լ޸𣿡ͻȻ˽£Щųʵ
ǸùʦҲϲġ˵ȴĪӿһ⣬ȴŬûбֳȻʦôϲʦҲٱˡмίȴͬͬʱȢµҪ
ʦ㣬ã¸Ǿϲѣû뵽ô׾ʹӦĹֵҪ૵˵˵ĺ촽˹ȥ
ҪȻƿ飬͵͵ĺȵӵڴϣЩңߺ죬Ρ
ʦܣȻȥɣȣǳ׺󡭡Щɬ͵͵˵
˫ڴǰŲĴ˹ϤϢıǿףĵһ̾Ѿһ˫ֽס
㣬ʦͬȢˡϲһᣬΪʲôɵȴһŮ˾أ
ɣˣ˯ɡǿģ¶һ˿Цݣת˽Ļ
Ӻ§µ˴ϡ
ˮ߰ϣܵĽһ𣬳һδε롣ҹĽ¶е֣޹˼ɵҹֱ
ɣ㲻ͬȢңô죿΢΢Ϣϣʵ
㣬ʦͬ˵ġ΢΢һķۼգ˵
ɣ㲻ͬ⣬ô죿ͷϣ
㣬ѵҵ𣿡΢΢һ̾ôһȢģʦĲӦҲֻá
µӣס죬оһֽµӯӯ⡣
㣬ôˣ޺ǲ˵ˣЩֽ޴æȥϵˮȴԽԽࡣ
ɣ飬ǣ̫ˡ˵˹ϷŤϸ룬Ѿʧޱߵ֮С
ֱֲ˼ˡºͻȵͬһ㣬ǵľٶҲôֻܾǵȴҪȥͽһ𡣽Ц绨ھΰɣԽҲĺãǸ˲ѣֻǻȴżǣֳһ˿ɫȻҸĻǲᷢЩġ
磬˽¾¥ܣֱͽ˻ķ䣬֪ʱѾױ硣ʩ죬ĿĴĻ˼޹ˡ
֣һûءھ￴§˹æֹȴһ㣬һѾڻĻˡ
ãһŪһȥЩͽ½õȵòֺ
㣬ҿɲǻรŶһЦ
ʦ㣬㻭ü˵üʣҲ˼ҴӦӦ
ֻǰһ˫ˣӿһҸԺĸо
ʦܣҸ˵ˣǵĻǰʮˣѾ׼Ұϲ·ȥˡͻȻ˵΢΢һҲͣ
ʦ㣬ôͻȻǰˣ鲻ʵ
ôˣ㲻ҳ𣿡һۡ
㣬ԩˣǰͲھͺסԱ߽˵
ãҪôԽԽˣԽԽ󣬶ʦˡ𽽿ĵĸһۣΪֲʵˣȥĵط
ʦ㣬ҺʵҲġһ޹ӵ
Ź֣Ľһ
ʦ㣬ˡֿʼתƻ⣬ʦ㣬
Ҫ˵û˵
С㡱ߵţſȴǺ˪ϲѾˣүҸһſ
ʦܣ㿴ɡ𽿴Ǵϲӣݸ顣
ʦ㣬⣬ôû֣ɫЩȻʵ
ɣҵ˼ģ𽻹ûüشѾԱ߽˻
㣬˵ʦһ޸ҵ𣿡鼱ˡ
ɣҵոȥȻڲΪ𣬵ŮģôҲҪһТġҪΪдТ꣬ˣڲ׵ġ˵¶˼ְˡ
ǣǣ鲻֪ô˵ãܾЩԣ벻ﲻԡ
ɣˣТˣٺײҲһֻʣʱ䣬Ͳܵȵ𣿡Щֵ˵ңʱʵûзֱֻһְˡ
ǣ㣬̫ίˣ黹ЩܽܣͻȻ˵ʦ㣬ҪҪǵһ׺𣿡
ɫ΢΢һ䣬ȴû˵
ɣôԣϲͷȥˣٵ㼸ѾˣŮӼҵóˣΪһֱȥ𣿡΢΢̾һĳ˵
û˵ĬĬĵͷĺңΪһ˳ôҲû뵽ͻȻַʡ
ɣҪԥˣȻҲӣʵϻǵģ˵𣿡°ͷת˻
ǰҺûһֱһġæ˵
㣬̫ίˡذѽ§˻૵˵
¶һ˿ϲɫ֪Ӯˡ
ɽϲ֣ͻ׵Ϣ˲䴫ԭʿ׷ǰɽ
Ϊ˵ʲôǰܼ棬һֱ棬ԽĻھΣЩٱĺǻӰ룬ճһֻȴûзֽ¾¶һ˿ˡ
ľѾֻʣʮʱ䣬ϣܶûκŵĻͻȻֳˡ
ܵܣҪ𣿡ͽӵߣͻȻﴫ˻ǵ
㣬ЩȥˣԻǵͻȻָе⣬̲סʵ
һֱֻûҶѡǲ˵ӡ
㣬ҡЩ˼ЩǼû
ҲˡЩҪ˵ƽҷ书ĽչеĻҪ죬齣еؾѾ϶գȴöûкúõϰȥĻǰŬ׷ѡ
㣬Ǹô죿һ
ûϵ쿪ʼҸ徻ĵطչ죬ڣһиýĶ㣬úõںϣ˭ҲܼҪһˡܻͣȴûһ˿ЦĬȻ֪ģֻհ졣
⡣˵Ҫչصһ
Ҫչ죬㰲һ°ɡµ˵ǰģ˿Ҳ
ϾҪˣΪʲôҪչأƺЩɽŪ
ԺȻ㣬ģҼȻҪȫǣȻ˵㻰οչصʱ뿪õʱҲʲôɡµȻһЦԻĲɺ⡣
ãȥţ
ڶ죬鿪ʼչأ棬ΪػΪǶ֪չڼ䲻ܱ˴ţӣ飬еֲǺΣҪǲǵ书ǣɻԳˡ
ܵܣӽҿʼȫǽԼյ齣еؾȫںϡϥڴϣԺ˻ǽ


ʮ 
ʱͨ澭ʱѧеǽһһЩʵս顣ǽ˵㲻Ҫκ⣬ô˵ô֪𣿡
֪ˣ㡣˵
ǺãھͿʼˡƺһζһЩʹһҪס
һαһҵĳζһʹ鼸ȥǵֻҧͦס亹ѾӶͷϲϵµΣɫЩ԰ס
鲻֪˶ãʹѾľֻ֪ʶѭת̶ζһҵʹʹȥƣڼٵתһδǿʢɫԽԽȫеЩ΢Ķ˯һɶ建ĶȻ˰ա˫գѾƽȣһ
ȴһ¡ǵһγĿȴû
ǽ֮ŭ
ǽ֮᣻
ǽ֮Ц
ǽ֮ǽ
ǽ֮裻
ǽ֮Ǽţ
ǽ֮
ƮƮʩչһ߽һԺ֡ͻȻ䣬鷢Ѿվ˻ǵĶ棬ǵĽѾĿʼ˵ֿǽȻʩչ˳ǰ˳һеʩչȻȴǸݸоУǽҲԽԽ졣
ܵܣҪˣ֪ܻܲҪأͻȻ۾˵ϡ
㣡һغŻǣȻȴûл
㣬㲻ǽΪʲôȴأӿһˡ
ˣѾ죬һҲû뿪ſˣ˳һ󼤶첻϶һرʣǰŨŨѾ֮һƮݵķ緶ֻǣƺЩ㲻ϾҪȢôģΪʲôôˣһ̾
ʦ㣬ЩлΪһҲ˻΢΢Щ㲣ǵڵƺտʼչʱƣѵ˵ûжôȻһɸм֮顣
ʦܣҪͽˣȥ׼һ°ɣȥ߽ص飬ҲԷޱᣬֻƺÿ˶
˵ͷͷЩĿ˿ƺоǻ档ȻҲ֪ǲܵģ΢΢һ̾ȥ
㣡첽˽ţȻʧˣķһŮȻȴǽ£Ǻѩ
СѩôǿһЦԺѩмǸΣ⣬ȻȴԸ
үңѩίһҪ޵ӣ˵˽Ļ
СѩԣȻȥչ˶ʦ㣬һҪȥء
ү½ˡѩѿڶ
ʲôȥˣ͵ץס˺ѩ磬ԾļӴ
үۣѩᶼˣʵ۳ίء
СѩԲһʱļȥòãæ˿˵
½˵м£ҪԺ˵ģպñչԾˣȥҲ֪㿴ѩ죬Ĳˣȴݸһ
ɣͻмҪһˣһᾡ£ǰ
ؿŽһʧͻȻ䣬ЩԹԼΪʲôƫƫҪʱչء㣬Ϊʲôƫƫʱмأ
ү㲻õϾҪʹСˣҪҪȻС᲻˵ġѩ
֪ˣСѩ鶨˶뵽ϾҪİʦˣΪʲôȴûӦе˷أΪǵͻȻӰٻΪµͻȻȥֻ߼أ֪Ϊ𽣬ʣǺܰģҺȢֻۿҪʵԸˣȴƺûӦеļ顣
ѩѾȥˣһڷķͻȻһϸ΢󣬲ɵ΢΢һڵĹһһֽӽʮ֮ڶӲĶĿȴȻϢ󣬿ɼ֮ߡ
һ˿˵˱ǿףϤİӿһĸоЩһͷȫȴ˲ȫɢΪѾ֪˭
磬ʲôôأҶ˻û֡
λתغһȴҲ޷˵ȥȻôЦݣȻôס
磬ûʵ
ôˣû˷㣿΢΢̾һʵ
˵ҪˣҾǲġͻȻЩʧӣû˷ҵģҲֻһģƷǶɽµġ
Ͼĵط㻹Щȥɣһһʦ˾Ͳ̫ˡ˵
ҪһҲҪͻסȻǽȻȴһǽп಻ѡ
ҲܺߵģңҾҪʦˡͷҿ۾ҲҿǰԹɫ
磬ϲôʵ
ңҲܵġ¶һ˿ʹ顣
磬֪ϲҵģҲ֪㲻ߣ׵ʱһġ˵˵껺ȥ
Ҫһǰ棬˳ƾ˽Ļ
㲻ҪҺ𣿡΢΢Ű
ҵҾͲƻͻĻˡĻ¶Ƥ顣
ʲô޿κΣһСħŮ޲ߡ
˵ţϳǾһ°ɣȴ˵ķɿ졣
Ҳġ˵
ʲôԵֲûж˼ײףҴףĹĵ˵
ĻﲻֵŤţЩԿܵܵǿȣԿơݺģӣֱǵҲѳֲסʱ˿ӣ΢죬ٲſɲұ֤Լʲô
磬һǻ׵ŶͻȻһߵ齣ϣӰһѾſʧĶͬʱѽ컹㣡
СħŮСݺݵغţȴķ޷һĺ⡣
ô죿ʦ֪˿ǲԭҵˡ૵˵ţ˵Ҫף˵ʱɲ֪ô𽽻
һʦ㲻Ը޸ô죿֮С
ﻹ㣬ȻȴûʱƷζɫ鲻ʼֵֿܳĽ

Ϧ޺ãֻǽƻ衣
̧ͷ죬Ѿİ˼һһҹ֮˾ȥ¥·ϣȴھҵһΪܱɵ뷨Ҳ֪ôͻȻðôһͷֻ룬ҪˣᷢʲôѾˣȥǸɵͷж
˪һҪȥȴѾˣѾѸٵ̤˻Ĺ뷿˪΢΢һºȥˡ
žӣŮһĨĽߣڼһЩЩɬһЩЩ֣̿ڴͻȻֱһˣɫһ졣
ʦܣôˣϲ˵ڲܼתվ˶ţЩӡ
ʦ㣬Һ㡣鿴ǰļˣ૵˵Գ棬Ѿס
ôʲôϾҪˣȻȥɡ͵͵ģ˵
ʦ㣬Ҳȥ𣿡§øˣյ˻Ķߣ˵
Ҫʦܣ𣿡𽺣İ㽿ޣģѾҪʲô΢΢ð˵
ʦ㣬Ҫ㡣˵סӣƾһ¾ûٿܣʼӦ
ԩңҲȲˣ͸ɡЩյʼԼӭɡʮǰһĺӣʮĽ죬ȴΪɷڤڤУһж
龡ƷŻӣǱ鲼ȫͽ¶ĻƣѾǲˡ𽽿𽥻ϵƬƬƮڵϣӨ͸ľĳǰذڴϣ޷סȵȥ뻪ڵһ˲䣬Ϳ˳Ըڽ񳯵óʦ㰡ʦ㣬ʲô취Ҷ뿪ң


ʮ 
Ȼ书ǿȻγлȴܿͲƽϢ֮󣬲һĻ˯˹ȥ
§Ż޹ǵĽؿ˯ݡɫһƬ죬СɵмϸСĺ飬һͷںڵĳЩҵͷϡǰԶǸӣֻʦ㣬һӶֵŮˡ
û˿˯⣬ܼмΣΪԼЩɣֻᵼ»ٴ뿪Ѿ޷һδεȥǾڽռ
ȴԼЩԾЩľƺ˺ܴı仯뿪ɽ֮ǰǾԲֶεģʱҲԻ𽣬ΪǲðģǲµġȻ̶̵µʱ䣬ͷ˷츲صı仯رǶԻ𽣬һǿҵռ
Ļ΢΢˶﷢΢ģ߽΢΢˽ֱۣӵסֻʱŸоĵġ

ʮˣɽɡ
ӾҪˣȢǰĬĬţȴǽ˽֪ǻƵĵմӻ飬齣ǣһ˴齣ϡ
ɽŵƽʣһϲľӳޣڽȻǺ䶯ޱȣǰĿҲǷͬһ㡣Сɽݼߵ˲μӣܶϲΪƵҪӸҪ
Ĺ߳ӣ»ϲеŮǲƽġϲЦݣȻȴǷǳĽš
һأŻ𽹧ȥ
ݸã˶ڸλмĻٰݡ
޽ݣ΢΢ͬʱҲһ
ȻǸ˵̫ˣ˻ûʹһȣȵȣ
˶ſڣ𽽿΢΢ȻǺ£ߡ鿴˵òӢɫۣɫЩ㲣ﻹмġǰ˵Ľ£Ϊ𽡣ˣȻΪ𽡣
ҲǰμСŮĻ񣬻ĳʤң΢΢һЦ˵ת˾˵ɡ
ϣ붴˾һϾͷӦ˹æҴҵ˵
һ󻶺ϲ಻
ţûҵͬ⣬ⳡЧһǹ˵ĵ
ƣʲô̲סˣ߳ǵ
𽣬ֻ뵱Ӣ۵棬֮һ˶ϡƳճյؿŻ𽣬ˡ
ƣҺ֮ûʲôҪ˶ϵġ߷ߵ˵ĴӣƾȻȻˡ
ãã˵ĺãͻȻһЦЦг˲ʺͷ֪ʼҶֻһӣûҪ޸ңû˵ĻʹλûлҲĳŵ𣿡
ɫȴԸоߣס֡ܵİοŭ΢΢ƽϢû˵
֪СŮкγŵƻ˵΢΢Щŭ⣬Ѿ׷ƽǲưոˡ
ţǰɽ۽֮ǰ˭ܶûɽ۽Ĺڣ˱ķһ㣬뻪ҲɣѾûôˣȽƽ͡
ֽ֪ƵȻҲܷϣֻЩεס
ʵϣ𽲻ûԼҳףûиκνͣҸҿ϶ǴμʹҶùڶˣҲκνͶΥĳŵɴ˿ɼŪʿڹ֮䣡ƵԴǱü
ƣҵ˵޸ʱôҪͣ˵ֻҿң޿̣
û˵ʲôΪ֪ҸͲʵġֻǵұΪȻΪҲˣӦúܰ㣬ҲΪޣҲӦúܰҲĲɢһˣҲòģѡ˲һ뿪ɽƵ˵ֻǣʵû뵽һǰҼʱȻ˵ҪҳףĪķڣҷ߳жȴһٱŪǿ벻̣
˽ϴεϲû˵ɵ֣Ҿ͸е֣ͻȻı䣬ôЩԣ˼ҵ˽һҲȥڷôһ˵ƺȻʣôˡ
ƣ㲻ҪѪˣҸ˵ʦܻ֮ĻԼЧҲҲͬ˵ģ͵ƿͷϵĺͷ߷ߵصΪǵͨ죬ȴ˼ޣڳ˸оǰһԻò̾ѡ
𽣬ҷƲɵӣһͬ𣿡Щ䣬۹⻺ɨɨˣӢ۶ڣҲ˵乫Цҷôͬ⣿𽣬ǰ㣬Ҳû뵽Ȼˣ㲻õģھ͵Ӣ۵棬ȡĻԼԼĻˣ˵ƾתȥ
һƬžվɫһһףôҲû뵽ƻôһСڣڱ˵һлԼȴֺͱ˳׵ŮӣѾ˵ˮﻨˡ
붴ɫ˵
һֱû˵ͷ֮ĶԹȫ֪ԸͲ岻죬ʱ򿴻ô˵Ҳõİ취ͻ뿪ԥһ¾̽§ס˻ᱧҪ̧ȥ
ſһȣѰȥ˸ոµһֵɤϣȻˣ˵ݻǷͬСɡ
СŮĻ¾ȻͶҶݣĳܳɫȴ࣬ԶҶΪҶĺȻɮˡ
ſˣҶĳܹյŵ룬ҶĳҲǡҶ΢΢һЦ˵۾ȴɨ˻顣
֪ҶСŮʲộָǺܼĻҶ´Ѿ˽ʱˡ˫Ŀ˵⡣
ˣЩͽ黪ֶġҶ˵Ż߽˼
Ҷкָ̣鱾Ѿתȥת˹𽻹Ļû
ǰ£ʱһ˰ᣬ常ȻҪΪʲôҪޣֻϧһֱϸҡҶһش˵Ķҿȴ˸ţֻһ仪ֶ㣬ҪȢʦû˹㣬ΪʲôҪ£лԼֶҲ˵ҪҶĳ֤ˣأϣֶܹһĴ𸴡
Ŵˢˢ۹Ͷ˹뵽ոҶ˵ڿ΢΢
ҶˣֻΪм²ò뿪΢΢һµ
ֶƺ̫ǣǿһɡҶһЦȴͱˣֶŮʱмµĻѵھͲڼ죬οϲҲӦְɣ
ҶܵҲ̫˰ɣ˵ΪڷɥԲܲμӻ񣬵ТʦȻף˼Ҳˣ
С㣬ĻҶĳȻ޻˵ֻϧֶŮʵֻТʮѣТѾˡҶһӡ
Ҷ£һȻ飬½Сû˵ֻТʮ죬ҶȻȴƺԲµ뷨ֶŮѡһ˹ЩֵĴ˲óţһմ˼̻ӻ߽˴ӻ˶ﰵĽһ
С˵ЦˣҶĳԲµֶŮ˼أҶĳŶѡҶЩεһЦƺЩ̫ѣȻ˵һ仰׹ʱʱӡ
ҶյĵλȴһЩԶʦܣƺЩˡﵭһЦ绨Цգʹôԡ硣
ҶĹ֮ŮȴֶŮ岻ѡҶ֪˵ʱ򣬻ֿˣҶģʦȻǶصĴȴҲǱ֮ˣһС˽һˣһɽȻȢСš
С˵ǣҶĳ±çˣҶ֪Լһ仰˵ҲûصأȻ̨£ȻɵòҪ
ۿһ粨ƽϢ˲ɵ΢΢һȻȴעһƽӣͻȻ˴һײȴЩ˸еɫ䣬ӣǡ


ʮ ն˿
Ŷ˵Ů˴мĹװŮͷֱ٣ϸָĻŮǰɫȹһŮһѽһŮһɫĽС
磬ϲˣװŮ̧ͷ¶ǵߵľɫգԹȴǳί
չ׼ݻɽĳʧԶӭչҪ֣ɫһ֮˲ָֻƽȴӭ˹ȥ
Żģֻǰϲġ˹ȥ¶˳ճյı飬ػشŻƣȴûпһۣؼ䣬ƺѾֻʣ˻һˡ
ƷμӣСĺ񣬻빫¡ƺͷ໥һۣͻȻɿ˼Żӯӯȥ˫ֱַŽͽС
鿴ϵĽǰߵ齣ǿȻڽϣԥһ£ͽ˹ȥץס齣ʱһ֪ĸһ͵͵ľ齣ͣȴشÿһ˵ĶС
ԭ齣ȻչϰҶЩֵֹġ
Ҷ֪˵ʲôֻԭѡɨҶһۣ͵Ŀ˲ޱȣֻһۣؿŻ顣
ô˵齣ǻֶ𣿹εõأҶǺӡ
Ҷҵ黹ûбҪ㣬㲻Ӵ˱Ļøұ죡䣬΢΢һЩŭ⡣
ʦܣҼǵѽһֱϵġҶȻر죬ȻͲĵӣǻȴˡ
㰡ǰ緿ģͲҪˡͻȻýޱȣڶԻ
ʦ㣬ʱѾˣǸýȥˡɫ΢΢һ䣬ǿסԼԻ˵§סͷߣлҲˡ
磬ﻹһءȴֽ
չʦ¾Ϳˡ鲽Ų˷ǰϸ̽ѽץ
мؿ˻һۣȥ
ǰ£жãΩУӵߣ磬Щ㶼ôĵޱȣǰ㶼ôĳѵھô
䣬ڳ̬죬ĽҲУʵҲУֻſϷҲУΪ鵣ǵҲС
㰡ǧҪסĬĬ߶ȻϾ֪ԼѾ̫ˡ
ſңݺݵ˦˻֣͵ת˰Ż飬ֺݺݵĿ˿Ȼֱñޱȣ飬ʵңСŮʲôϵ
㣬ôô˵أֻϲѣΪʲôҪ˵ŮԹŨŨίУ֮֮ġ
㲻ҪǰװˣҲʦʲôϵڿʼҵɷòҪǰͻȻƺı⣬û׷顣
ʵ̵ú࣬Ը񼸺ǲôһģֻǸոĶߴ㣬ǹҵģǧҪϵԻȻɻ֮䲻岻Ĺϵǻǿ
磬ҲϣԺҪô˫΢΢Щ룬תֱ峺ޱȣ֮һӯӯˮʵ¶ε顣
ҡ۾鱾˵ľĻȴ޷˵ȥһʱ䣬ң΢΢ЩＸžֻ΢΢ĺ۾ؿŻ飬ȴĻɫҲڿʼɫһ˫ĿͿҪ
ʦܣѵʧȥô˻ֱඥһӻ˹аҲʧȥʦģҲԵģôĵȴʦڼ޸ңôԾѾֵҸأֻжԲˣ
μҵĻҺܸˣԺԺǻǲҪˡЩɬ˵Ҳܼѣ˵΢΢ͷҿ۾˵仰ʱԼһĪʹ
飬ļһɫͻȻð޹⣬һ̾Ϣһ۽ǻ䣬ͻȻ䶼ûΪʲôôɶôôɰһŮأȴ̲ס˳ļƺھ˹ȥһʡ
ƣ߰ɡ˵ƺЩת˴š
ĲӺᣬϸߵúƺޱȵľ˶ؿıӰӿޱȵϧƺѾǿµħ
ſڵʱͻȻͣһޱȵתͷںڵ㷢޷Զɫղٽǽģ˼ʥ࣬ȻһЦֱٻŭţ˲ؽΪ֮ʧɫһЦ£һЦӴӡ˵Ժһ˲䣬㡣
磬Ȼ飬ԺЩͲòˣ粻ҪǺǡϵƺѾɢȻȴʵظܵ飬Ȼȴֻӱܡ
磬֪½ȥʵ㵱Ȼǲ֪ģʵ֪ҶôȢ½㰡Ϊ½㲻ռһ˵ģֻϧȴ̫ȴĶø˱ˣȻܲԸȴ޿κΡͷҿ¶һ˿įȴ˵š
ɫȴˣôһ˿˿š
Ҳ̧ͷоƺЩʲôԾĵطһʱ仹ûס
㣬֪ϲ磬ΪʲôҪ½㣬ȻֱһƭأһＤǧˣɫ䡣
㰡ǲأЩŶ϶벻ýָ½ʱ򣬻濴ɣͲ˵Ļᣬ˵ҲԽԽ档
չ˵Ŀ𣿡Ҷʱ˵ˡ
ҶǲбҪ𣿡ƺƵģû˿ĺɫҶֻڨڨı죬һûȤĸо
㲻ҪѪˣӱ첻Ƿŭ
㣬ûвҳϵŶһлģΪҷ㻹ǲҵ۵ĽŻ㣬˵Ļȴ
ұ߽µģôʲôọ̀ڱŭˣһٵĳһЩѿ飬ĸܵˡ
һȻȴʲôҲû˵Ȼڻ𽻹ûгϵʱѾµˣ׿ô˵ȴһԵĸоƺǣ𣿺Ҳǡ
ûɽŵŮȴýͱɣưƣıŮгϢһЦ˽һɫĵӰѸٵķ˽һǿܣʱһȺĴ
ϹٻɽΪָСŮôƵͻȻ˵ǰһ͵ѹ˹ȥ
ƣҽɲǺƴġһЦ˻ȥ΢΢һѹȸѾʧ
ȴ֪ϹǰкμأȻȻʵ
Ϲԯμȴתȥ
񣡡˵ʱһЩݵҲˡ
Ϲԯذһ֣ħĴ֮ףҲħĵһֻ֡ȴòвıȽԶΪ׼ֻ֣ڴȴϹԯӢ˵ʱɫֻۣǳüۣ΢΢һɷ
ţͻȻһɽӷε˴ҴҴⱼ˽Ϲԯһη壬֮ƺ
ţŵܵûѣˣǵ
ƣµĵȷʵôҾüȥǴкѡϹԯŻҡҡͷźӡ
ϹϣĳᰡɫѾŭ⣬ɽѾܶû˸ҰˣħҲ⡣
ֻһССѡϹԯһ
ϣǸˣ
СŮףѪ⣬շչߡ˵ĳòչȻôһǰĳΪչСء
ɫ΢΢һ䣬˿飬ֹһ̾ȥ
չ˭Ҳû뵽˵ľȻǻ顣
磬㡭
չĶչջء϶һ壬齣ϵģոѾЩŵؿ飬ޱ飬ȴǺܼ㡣
ܹǰμµĻ¸мһҲò˵ʦ֮Ի߽£ȫҵ⡣ŵϣʶץס壬˵仰Ȼ󲨡
ǿ˵壬컹벻Ҫµļʱ˵ûиκ˵ʱ䣬ת˻𽣬Ѹڴʧ
ʦ㣬Ǹ˰ɣﺰ
̤˻ɽţһɽ·ңңֻ̾Ӵ˻ɳ·ˡ
ƹȻûϨ


 


һ 鱡
𽾲ڴأȴûӸеĽߣȴһֲŻıӰһδֹ
Ѿվ˰ˣһҲûҲûκεϢ
ʦܣ̲סˣһѰתͷŻĽգߵ˴ߣӵ
ʦ㣬˯ɣ˵𽵣ĵûз鲢ûڽµ顣
˫ѾҪȼĺϨ𣬺ڰУ˫ȴûбϣ𽷢»ǰղԼİʱȴֻ§ûκεĶ
ĲԶһ˫ӨƹϨҲֹͣעĿ

У֮ڣѾ÷зΪ˻µ¼Ǳ컨׹һ˵ǻΪ齣źͽһģõ齣ͽǵĿУѾһƭƭɫ޳֮ͽ
ڻɽȴûκεͻͨ»һݼȻͻֻۣл֪ϳ˱֮ûκε顣
һϣ𽷢ֽĻܲԾĻո£ͺһңû뵽ĶѾܷ񣬺ܴҰ𽽿ߵػӦţȴǸˡ
ţֱڻ˻ϣ¶ЦݣϺ˵˾Ķǣ
ʦ㣬Ҫˣ˵ˣĻһڣϵЦݶʱӰ١
ҪȥģЩ
ʦ㣬Բ֪ҲʱߣҲòߣҲ֪ȥġЩΣȴǼ
Ҫȥҽ£𽲻һ¾Ͳ³˻ͼֻȴǺģΪѾ׼ĵĺһ˵ģ֪˽¡
ʦ㣬Ϊ㣬ΪǣҶȥһġᣬڻĶȴе˵䡣
߰ɣ߰˾ͲҪˣͻȻͻȻˮ
ʦ㣬㲻Ҫ޺𣿡鿴ˮӲĳҲ૵˵ţա
ʦܣ㲻Ҫ뿪ҺòãģֻڻǰŻô
ģģʦ㣬ô뿪أ૵˵ţֿʼ˶ԻĽռοʦ㡣

۾оϵ·ѾĴţһɲԤУ֮̽̽УȻǿһˡһݣһԹޣʦܰڻ𣿻飬ѵһͱȲϽǸ쵰
ıƿˣȻӴȻȻĿ˴ϣĲǻ飬ıã
㣬ˣ
أ𽷢Լڲֻķ֮أôϣʵڻɽ
ʦѾˣһ̾
ʲô𽼱ʵЩ
ߵʱҺúõչ˽㣬м仰ҪҸ߽㡣˵˵ԶصģȻ˽£㣬Ҳ㣬Ϊһˣȥҵ£ҵ֮ͻ
ҪһҲǲǾͲˣ߷ߵ˵
Ҳ˵ˣ֮ǲҵµĻͻԺҲȥ˵ʼӣҲҪһɷΣʱȥҽ¡һ̾
쵰˾ͲҪˣ޺޵˵ȴ֪˵˭
ѵĲ𣿡΢΢һ̾ȴû˵

֪Լڻŵʱ뿪͵͵ĵĻ˯ѨȻҵ˻չһ»𽣬ʱ뿪˻ɽûûУҲûС
ھ˺ܾõľģһ죬֪ý˽֮󣬵ֻ֪ǽ֮һԻɽʵʱһִûйĺΣȻվ޷ֻ𽣬뻪ָܵΪ𽵣Ǹӣӽո˿֮һ˶ϡȻ֪ʵ޷ӦôȻȻΪ𽶥Ǹȴ£ҵȻҲ֪ԻԸûô׾ʹӦȻӦ飬ͱȥ
˻ɽ齣ȴЩãȻ֮ȥҽأ˺ããҪһ˻治ôףر֪ԸⲻԸ
Ѿȴо齣ĹЧɡڹٵϣ˼ǧ֪ѾһɽȣϸȴһϤĸоԭʹھһʱﾭģطھֻܵΧֻǻǡóֶھֽΧֻǻȴûоȵ˴ھ֡
һ̾ǸС£ǸɰֳĵŮӣϧʺգš뵽ǵذϵĸңСµģҵĶҲڻ޷С±ġ
޳֮ǰôҲ뵽ڵӣȻ̶̵ļ֮䣬Ѿ˷츲صı仯ҲʽΪһˣڽɼѾʼȥʵ仰ıˡ
һϮ£üĿǷʣڵӾһѹӣȻüôǳȴ
糾͵˳Ͼ˶࣬˶ĵطһҲһЩֻһ·Ѿ˲֪ˣǷ񿴼һ°ɴŮӣʵҡͷ
㰡㣬㵽ȥأѵû·ô鰵̾û˿һˣǴ롣
ڳԷҲԸʱΣһ߿Žϵˡ
飬Сˣһŭ߷˹һܣһλεĳб˹ȥ¥ȴˣ˸š
֣֪СĶʲôЦʵ˾Ȼǻǻм㲣ǷŭݺݵضŻ顣
飬Լʲô鲻֪𣿡ǻЦ书ˣΪΪˣǺڣΪʲôСˣһɱ㣡
֣СˣС治֪Ϊ¡Σûȫף뵽ӦǺͽµйء
¥ҲʼЩɧ˴ϲġ
飬ڿ͸ˡ飬Ҫ齣ҲˣΪʲôҪƭµĸ飬һǻû޳ܵˣǻ΢΢ЩŤȻǷŭ˼㡣
Ϊ齣ƭԭѾΪһ˰૵˵ϵı֣ҪޣЦһ
뵽ģڿ𰡣ֻ㣬㲻ҲôΪɣ˵ţܵͣ͵ǻҲ޷壬Ǻܿɬ
飬ڻʲô˵û˵˵ĻھΪָǻЦʵ
֣һ⣬û㣿۾¶ϣ
飬㻹ʲôѾûʲôƭˡǻ˵
ô˵м𣿻˵ھڻң鼱еʵЩ
Щ޹أڸ㻹ծʱˣΪǻɽŮҾͲҰôǻȴûиκδ𰸣˵ų˹
ֻöյĻ飬ѾȷʵǻǻԶԸ˵ģǻ鲻²ʮлǻͻᵹĽ¡
ǻĹƻ಻¶һ˿ЦհһѾ˾¥ſڣһһ׹򻨷ǻķ˹
ǻܹ׹ȴɵƹԭһ
½˵ұ壬ҽкأмֲ˵Ѿ˴ϣļˮ㣬˲ʧ˵
ǻؿŻʧķﲻ֪ʲôζ¥ϵ˽ȴʼ𣬿ʼ̸Żĸıңı޳ܣ
Կηڲ֪ԭڱ˵˵Ĳƭ˽µ齣˵ƭĸ飬ƭӡȴûкڣʵ뵽һģ⻪߽µһ̿ʼӦ뵽ڱ˵ĿΪһˡ
ģŽ»ĵģֻҪҵ¾ͿˡЩɽڻңȻȥĻ޷õҪĴ𰸵ġ
ǣʱ˳


ڶ ǣˣϣ
峺ĺˮڵζںУһССͤӣͤм䣬һɫװŮŮĻﱧ٣۾΢΢ţϸָȴĻڿзԼˡ
С㡣һɫȹŮŮ棬ŹװŮмֵǡ
ƣôˣٿȻֹӹװŮƮ˳
˶˵Ϊ齣ƭµĸ飬˵޳ܣıҵĶС˵Ѿ뿪˻ɽոյ˳ڳͻǻһγͻ
ǻûˣװŮҲЩǡ
С㣬ӵ书ѾܸˣڽѾеˡЩε˵С㲻Ѿ֪书˵
ޣһˣҶֻǵǲ书ˡ̾һЩҡ
С㣬Ϊʲôһأ̲סʵ
ħҲԽ͵ġãڻش磬ΪʲôôأѵĲ֪ô

ɽ¥
˪Щŵ˽
С㣬ˣ˪ġ
ôˣСѩأü
С㣬СѩҲעʱһ͵͵ˡ˪˵
֪ȥ𣿡ȴƺǺܳԾȴĵ̾˿
Ҳ֪Сѩʹү飬үʲôʱ˵ɡȻСѩû˵ˣ˲һûעͷˡ˪Щĵ͵͵ؿ˻һۣƺ֡
ʦܰǺ˲ǳΪ跹˼СѩΪҳߡﰵ
С㣬ҪҪȥСѩ˪û˵ӵʵ
ڽڷﲻĹ£ħֻôأһ̾ϢС˪ȥԸмȥСѩҲֻôˣԭҵʦܰɡ
Сѩûнģֺοôأ


ʱ֣һҿջһɫӰֱҡ
ңȴڶš
ҼذڰˣۣɫĶ棬һӢӣһ£¥¥£˰ڶ
¥ȻԳĳ֪Ӧ˵һǲأͻȻһЦ
Ǯƣ֣ĳҲϻֻ֣ϧ¥ȴҪά֡ɹȻһЦ˵
ô˵֮ûˡ˵
ĳҲ´С뿪ֻϧĳܵȣȴܵȣԽ˵ֻõˡµ˵
¥Ȼһɱ֣ȴҲһۣΪϣ¥ܴӦĳһĬ˹쿴ܣоǰһʮ֮࣬΢΢һ˵
ֻ뽲ɫƽ΢΢Цš
¥Ŀ굱ȻҼֶŮ¥ͬĻһʤĳˣٲ飬¥ˣڻһ죬¥ͲԶ֣֪¥ǷӦأ˵ͽضŰ¡
̫߹ĳˣĳϲǻֵĶ֣ǲӦġȴһھ;ܾˣĳֻһɱ֣ɱֵĿֻɱˣôɱҪڰĳ˵ֻѡķʽ
ȻˣǻĳͲˡû뵽¾ȻһףһȣһӰѾ˰£Ϊǿ
΢΢һЦʵ飬һѸٵбһ࣬ͬʱȴһХХδѾʮӰֱ˻ҺԺ
ɫһ䣬Ӽٵˣ¥ɱֵƺƵĻҪãǵͿɸо
֣ô߰ɣһЦӰεĸо쬣һɽѾϮ˹ֻòܹתͰ²һ
¥οѪһɳ˰˸𼶽֣ĸ֣𼶽ֵԶһ棬ҲһΪǵ̫ߣ¸ԳǣסνǲĿĲݡ
磬ƣǻ˶ںԺͰ¶һʱ䣬Ҳ׼ʵԴҺһҾͽ˽䱸״ֻ̬ǽȴķ֣ƽʱΪĻʮڰ¥Ľ𼶽ǰôĲһʮʮĸЩ֮⣬ǰ˸𼶽ûκε˺ۣʮȴѾһ룬ȻûȴѾɥʧսǻһ䡣


ڶ ǣˣ£
һ˿˿ƿһϸӰշȰĳڻǻǰڽ棬񻣬˫Ŀ⣬³ָ綬̹ǵĺɱ
һѾһϸСƽǽıķź⣬ˣһŤţ佣ǰ˸𼶽֡
ǻŮƺһ˵˵ͷѸݵһ֣ѾǻսʮҲΧȥȻͰǰ˸𼶽ǸŮһˡ
Ůӵޱȣ㴩ڰ֮䣬ֱðۻңϵĹƸǺޱȣָҪӲǽ˸ס޷һ£̴䣬¥ĸȻ޷ԸҵôһȺˣһͿʼ׽⣬ϿʼҲˡ
ŮӲסǰп಻ѣϵƺһһ˺ãһʹֱĻͽǺѶԸһˣۿԼĽѾס˶ֵĹȴͻȻʵûеסֻΪֵཻʱı˷һ𼶽ðһ亹ոЩڶֵĽ¡
벻ҾȻ˸ֲ֣ûҿֲһ̾Ϣ𣬶ʱɼ¥¶ϲɫ
ҲһϮ£ģüĿ˲סŮǷȥӺᣬȴ˸еһεѹǻɫ΢΢һ䣬˶֣˵ǰ档
ӻǻ۷Ҳû˿Ժȣ书㻹ǲԶˡҡҡͷƽȻԽƽԽ⡣
¥ʢĴɱ֮һңȻҲǰûĳܳǻǿ¶һ˿΢ЦȻȴǾޱȣڰ¥˼Ҷ˵书ߵҲǰ£µĴɱ֣ң޵Уݺᣬ£˳ɱң޵Уݺ¡¥ĴɱֳֵĻԶԶڰ¥¥£Ҳ˵ʵĸ˿ܲǰµһΪ֪Ĺϵϸһ仰ɱ֣Ȯ
ЩˣҪԳأǺοաңĿŻǻϧ
ŮӵĲʼȻѾʼңĳִܴѹ
˳ΪȻ٣ΪһǮϧϧǺοաһ̾Ϣ˹˿ֵȴ˰أΪҲһ¡
Ʒȴ¶һ˿ϲɫǻϵıȴǺ֣Ϊǻ顣
µĿǲС֪ǺأңﺮһתŻ飬ʵ
»飬Ͱ¥Ҳʶˡ΢΢һЦңѹȹǰʧӰ١
飿Ҳҵ˶ôûʲô̫ȣȻںպڰ¥˵ȴǵһΪǶ֪飬ڲǰһð¥ʮֺʬϡ
СֻһС䣬벻ֵķۣȴЩ鲻ò󻨼ңֻóͷˣ˵СҲǺΣܸ¼ֱʹ˴¥λȥģСܽмڵӸһЩĸоô
ɽ飬ӻɷ򣬻ɽŻƵĵӣһ־ԶʦļӣôСأ챾ңҪԻʢ֮£ǷʵءңһЦ¶˼˷ܣмֿȣһּҪһ
ˣСҲˡ麬Ц齣Ȼ΢΢⣬ĴԸѣֻȴʱ˽£ͻȻʧĻǡ
㰡ĵһζˣ㻹ϣһҪӵܵҰ
ңͻԶһ£ҹĿ龲վţڵȶȶ֣Ϊֻң¥ĸѾ˺ۣǺŮҲа˲ľ棬ִһֲܵ״̬
ңˣͬʱͻȻһӣһֽɫȻǻƽɡһţ쬵ֻӰԼңȻһ־˰ͬʱϷҫ۵Ĺâ˻顣


 齣ϣ
ǽ֮裬ƮƮ΢ڱ˵ȴоǻĵΪǾȻֻڵһòŮ赸ʵԼҲ֪ܲǽ̸ÿһнһȴǻԼģŮԻڱ˵ƺһŮһ
ȴûиоЩչĹâҲûжκεӰ졣ֻ֪ĵȥ轣ģֻԦܷӳӰͻȻĳԺǰٶƺͻȻúһõǡ
һ󶣶ѾǽӲӵĽ룬ңǸУƺҲǴ졣
ȴûڵֿһУһΣ˹ǽ֮ŭƺһŭͻȻѹȹң΢΢Щļ£û˸˵ĸоʵܵĵһС
֮ľжԶԺԶҲԺ֮ܽľڵľ޹أӡһͬͨԵŮʹͬңɼ
Ԧеٶܴﵽأ鲻֪ң֪ңֵֻ֪Ľ˲͵ԼǰͻȻﻮһƼңѾû̫ʱ俼ǣȻſ͵һϣ齣ƺѾסң΢΢Щ⣬ֻǵ̫һ㡣
ͻȻڽཻĵط貵ǿ⣬ڵҹաһߣ齣ϹâʢңʱоһᣬѾʧˡ
ңӵʧΪˣʧˣ˷ĩһƬƣɫĳڿƮңһʱ֮ȫסˣƺҲЩһҲûġ
ֲ֪ڿɷأܿͻعȻ齣ңû뵽ģڲǿʱ
ˣĳ޻˵ȻлڴˣҰ¥ʹҲաңɫָƽȴмֵįҲǵһ˵ĲҰܰɡ
лˣСָм΢΢һЦֱȭ˵
¥˳úܿ죬˲ͲӰһֱͻһİҲͬʱȥĹأȥҲء
ӢۣϷհǻһҿⲻˡڴ˻뻪ܻһ񡣡黹ʲôͻȻһͬʱһԼһ
ǰÿҲûʲôæοⱾӦģǰ˴ܲ𡣡æܹס˻
˾ˣֵܺѣҲͲҪôˡ翴ڵЩΣæԱȰ
ǰǰĲҪ̫⣬οǰǰĻ治֪òÿˡҲæ˵
ȻˣҽдһֶˣֶĻҲҪǰˣһͿˡֱӣ¶Цݣº͵˵
μֱӽͿˡ¶˼ָ˵ı飬һΣ̹Ȼ֮
ζԸȥһٺþƲˣһֶһϲ°Щ˷ܣô˵ӣЩ⡣ȴ֪ʱڽϵĵλʵѾͬһˣϸոմۼ书ȻĴ֮һļϵ˵鲢ֶͣȻ˻
¶Իǹϯ̸ЦǢҲ֪ǺŮӾǻҵĴС㻨ΣֻЩôҲһϲζԻǲ̲ģżкŮҲȽҲûʲôԣֻǻǻȴһֱûɫŻһֱܿ£֪ΪʲôȴҲֻ̾ϢôҲûõģοЩ͡
ʲôƵģ˿ʵ鰡㲻˵һʲôڴҶˣʲôҪǳľֱ˵ɡ
ʵһִһ˵䡣΢΢̾һԺֳ︡׵ա
飬ҿԸ㣬²ûҲ֪ȥʲôطǻңҸм㣬Ⲣһԭ޳ܵ飬ڲĶ֣һ죬һ³һģǻȻվؿŻ


 齣£
£ʲôŭȵ
һû޳ܵƭµ齣нĳɾ𣿻飬Ҳģǻͨ죬Ȼܻɫ
ζܵȥǿûзݺݵض˻ǻһۣȻԻ˵ε˵ͷϯȥֵʲôҲû˵ǻʵĸ档
飬Ļ㲻Ҫϡǻʧڿ΢΢ЩǸ˵
ģҲû΢΢̾һ
ʱ䲻ˣСֶҲˡվʼ򻨴СȥѾѾ֪֪飬Ȼ²ҪȥˡȻǻԻܲǺʹޣŻǻѡ
ȻˣҲˡֶ֪ŮȷʵûԺһϢһ˾֪ͨġۿ޷ֻЩε˵
л⣬¥ܻģҲҪСĲǡ˵ӿ𼸷ů⡣Ȼͻʶֻмʱ㲻ȻΪмԵʡ
Ż齥ԶȥıӰüͷ˼

黺ڼžĴϣﷺ𵭵ǳ㰡֪ô֪ĻһҪҰ
߽ջ̶߽䣬뷴ְŹϣ΢΢ͣͣûй
Ȼˣͽɣûأ鵭˵оһֱһ˸ĺ棬ֲж⡣
Ǻ󣬶̶̵£ӾʹһΪһ֣һ治šһЩſ΢΢һת
ºڽõģ׵ķˣЩûԾģԾȻǻΡ
û뵽ȻǻС㣬΢΢һ֮ϻع
Ӳֻ̫ʻӼ仰ڻǷԸش𣬶ûйϵεýȻôһ䣬ȴ
С㾡ʰɡ΢΢һЦȴǰƣλʲôҪʵأ
Ӵ֮׿ڳϣҪ˻˽£½֪뻪Ӳϰɣ֪ǣ˵仰ĵ𣿡۾Ż飬ƺ͸ġ
ҿԸ߻Сǣ˵仰ʱûܵκ˵ѹȫԼľ΢΢һµ
˵Ϊƭȡ齣ӽ£õ齣ôεмֺ⡣
齣ѡһһԥѡ㡣΢΢ת˴⣬˵
˽˵壬ûͣƺʵ
кܶ޷͵ģкܶǲܽͻ˵͵ģҾǺһ֣Ҳ͡ɫ΢΢Щ
㲻ڣʵ
ţҵġ黺ҡҡͷŶԽµ顣
ˣӺΪ֮ɡֹĵ̾һתȥ
˵Ǹ̾Ϣ˵
ˣ㣬ֻΪ£ҵܵ޹ءʧſ֮ǰߴ
ΪǻѵǰʶģΪͻǻʶźʶֻʲôĹϵ鰵һ
͵ػ˵ſڣȴֻѾǷ졣
鵹ڴϣ۾΢΢ϣȴ޷˯뵽£ͻȻ˺ܶʡھΪʲôֻһ˻أ齣Ϊʲôϣ书Ϊʲôȴھ˶߳ܶأûиʦ˭ƺ书ȫǼҴǼҴĻӦûô书İΪʲôϲأҲε书ҲǳıȻǻ߳࣬ѵκʲôΪ֪Ĺϵһʱ֮䣬ͻȻǰûкúõ˽£ڲŷԽ¼һ֪뵽κͽЩ˵ƵĵطȴһѪڣھȥһʸϸȴ֪ȴʻο϶ʲôҲʲģЩֻĲ²⣬Ǻ޸ݣһǸûϵĻȥʾЩðʧˡֻǿסҪǡ
ڶ۾ȴѪ˿û˯á


 뻭Уϣ
Ƿڴϣ۾Ĵȴǿơϴν뿪ٻһĿ֪ܻ꣬شھ֣ΣȴûͷӬһֻҴܡ
ͻȻ۾һһɫӰһƾɵ̨ӣ̨мŰֽį̄ȫҳһȽĿƣ
λử𣿡鼲絽ǻʦǰʵ
ᣬȻᣬҪ𣿡ʦϲû뵽հ̯ӾҪˡ
Ҫ˲ڣܻ𣿡¶ϣո뵽Ͼƾ˲һȫ⣬ܻһĻҪҽӦü򵥺öࡣ
ЩѶȣҪǷ˵Ҫ˵òˣǿֱΪֹʦ¶˼ɫɲô⡣
ȻʱȥˣȴԽԽʧʦĹȷʵֻ޷ﵽҪ󣬲ô޸ġʦ̯ԱѾΧһȦˣܶȴǱʦŮģϵŮ򭵭ЦϲȻϸһ㱡ɴ˸е쳣Ȼ⸱ʼǲУΪܾЩʲôܾⲻǽ£ǳ˼ĺ㡣
ӣڿ𣿡ʦ˵ûʲôˣؿŻû˵̲סʵ
鷳ѱīһº𣿡΢΢һ£ҡҡͷ̾Ϣŵ
ӹʦݹıī̺ðֽȴûʼʵ˵ֻԶһЩƤëѵǴ֮ãȻڻʦ⣬֮£Լˡ
ԺĸֳºһһУĽգĻЦգϡ£۾ٵĻӺһǳɣûκεͣͣһͼԾȻֽϡ
ԭӾǴи˰ϷôûмôĻ⣬λСֱǻվǰһʦЩ״Χ۵ȺҲ˾̾Ȳ֪һһͻʦһ֮˶ʱǰŮӺȻͬһһȴƮݡ
۾ǰĻһ󼤵㰡㣬㰡
ȻǻԻõģǸǻʦ㹻ĳͣϾ˼һʱ䣬ֻû뵽ǣǻʦҲգȴҪָһ»ļɣλԼҲ֪
ҲֻģĻİɡ΢΢̾һֻҪȥҪģһԻáҲֻôˡ
ҴҵĻص˿ջ߲ˣΪͻȻΧһȺҪǻȻףҪǻģֻòֻʵӵˡ
һ磬鶼ûгûţƴĻŽµĻһһţÿһŶֱͬǽ¸̬ӣŭϲЦᡣ
ҹ黹ճյؿЩƺ󿴵һ
㣬㵽ﰡš
΢΢һ̾ҹ£պ˻ĳ˷š
ڶˣϴ֮ǰѾ͵͵ĴһҲЩϤˡΪһΣܾûκͽ֮ʲôϵҲ֪Ҳ˵
ķɽ˻ҴԺϢ򻨷εĹ뷿ȥεķƻȻţһȥӦûʲôˡ̿˽ȥʱסˡ
뵣ԡͰһŮԡȥʱովһתĽޱĳǰƮݵ㷢ϣˮ黹ڻص䣬Өļϲ˾Өˮ飬ɫ˿ڽ£°ĶüڵȴҹյƵķۼϻһĨߺ졣ûһŮ壬һʱ֮䣬ʲôӣʲô̶˾⣬ֻ֪ؿţһƬհס
ɫĳȽʶһȴȻ˼һʹ˹
С㣬»顣æ˵˵æϵ
㣿ƺߣ߳ʲôתͷȥ
ǡǸˣԽп಻ѣؿ˴鷳ˡ
ˣתɡεָƽת˹ȥѾһɫɴٮõѾȫڸǡɫһƬ̺죬ŻĿŭֻʱƺȸղŸĶ


 뻭У£
ʲôղŻû𣿡ӿһĪߣ޺޵ص˻һۡ
ˣǣûûҲǣǣǡګګ˵ţ״εģǵͨ죬ͷҿˡ
飬͵ûзʲô飿úõĴŲߣȴѧ͵͵̾һ˵ܵʲô鶼ûз𣿻֪
С㣬ԲңҲû뵽ġͷ鲻ô˵϶ǲԵģû׷˵ˡ
˵ûµĻˡԺҲϣ㡣ֱˣоЩ޳
ʴСǷ֪䣿ҵƲ⣬СӦ֪һЩġˣֻøϽ˵⣬ҪȻֻҪɵͽˡ
֪һЩ飬ֻܸһ䣬ڳԻ⣬ƺǺ⣬ֻøӵ˻һۣ˰˵
鼱еʵ
˵ˣֻܸڲڳƺЩᷳ˵
ǣлС㣬¸ǡȻĬһ˵תſȥ
뻪ôľôȥУԺòҪǰ֣ĮλֻôӴ˳ȥ
ðķϣҾͷŹˡķŴͻȻеһԼװ׵Ůһ˳׵Ŀ˸һֻһʶˣԺԥɱǣȴС
飬һ죬ҷĶԲã߷һ̰ɫ֮ͽһһɱģһҧﰵķġ
ҲǷƲѣͻȻ飬ôҲû뵽ģʼԹ԰֪ȥˡŮܲףŮȻ˵ԺһЩһŮӵȫһ˿ˣô˵̶ѿǣʱȻؿôá
ҹͬͬʱ䣬һŮΪͬһ飬˫˫ʧߡ
ڶһ磬ȴյһţֻȵļ֣ˣ齣ʮﴦ֡
ûּȽʲݣһ
ϵѾȬΪ˵ıͲأϻƺǿӦǱ齣ԭ򣬻Ҵҵⱼȥǵǣ㣬ǧҪ°

֣ȡ֮⣬Ƭһǳķ羰ĵ˵һȺҪԶϷĴ㾭ʱͣӴҲû뿪
Ѿ֣峿ϼ͸Ũ֦ܵ棬ɷû˼羰
ӹȻǶ֮ˣһ˵Ϣ͸ˡһʵؿķѾЩϤˡ
ңԭ㣡ǿŭ⣬أôˣ
˵Īǽ½СôҲҵϣŷء΢΢ЦţôҲһթˡ
˵Ĳ㣿һ㣬ѵʦ𣿲ܵİƾӦûܰʦôġ
Ȼҵϲǽ£أҲһӵġȻ˵㸺ıңĳȴ˽ģ֪һӡһЦ⣬һ֪˭ɣҲܼ򵥣ֻҪó齣ͿˡŶɱᣬֻҪ齣ûСҵЦڻпôĿɶ
齣ҵϣңҿ˵ĵ˭ҧĿ졣
ЩȲ˰ãھ͸㿴ЦһһԾεض˲ѾһˣνСɫȹƺѾԡ
¿𣿡ҹһЦ̧Ůô
ңȽ⿪ѨһŬʹԼƽ
û⣬ģֻҪ齣ʲôġ˵ָ˼㣬Ůһ˹
ſңŮȵͻȻ˻飬үû°˵žȥȻȴǲֻܶǽ⿪Ļ˯Ѩ
Сѩô˵ģͻȻоģһѹԼû£˿Ҳû뵽ڱ˵


 Ԧϣ
ӣҲˣðѽ˰ɣֻ㽻齣ҾͺĽ㡣̰ŻϵĽѾЩȲĸо
ãȷСѩСѩҾͽ齣㣡ǿ̺⣬Ŭѹסǵŭ˫Ŀҡ
ӣƺĳСˡȽ㣬㻹ҽӲи̵ĻȰ齣ĳɡȻ˵
ңôõأЩջ˵
Ϊذ֣˵㻰أҪֻ齣СѾͷ㵱Ǳ˵ʲôҲǡҿ˺ѩһۣοӣ㻹ѡ𣿡
үҪ㲻Ҫ齣Сѩ֪үҾѾˡĬԣѩȴ񣬸Ǵ޵顣
ңҽ͹һΣҽ齣㣬ͬʱСѩ鿴źѩǳ˵ķҧ˾ѾѡĿźѩҵϣֻöһˡ
ӹȻˬ죬Ƚ齣ǰһɵĵطȻ뻪Ӻɣõ齣ͻСѾͷҹһЦЦǵ⡣
ֻհ죬˵ͬʱȻԾȥ齣ץϣϲıȫ¶ϣ˫̰Ĺ⡣
ЦЦּƮҶҲɪɪķ
ңڿԷСѩɣ΢΢Щŭֻ˸˾ȻҲûºѩ
ȻȻҵȻŵҾͰСѾͷ㣡˵ҵ¶һ˿̵ĹâһᣬѩС˹
סѩ˫ָոսӴѩӾͷֲԣһǿľӺѩϴ˹ûκεǰסûκεķôҲû뵽ҾȻô޳ܣý˴ôһУʱоһڸػ
ۣһʹߣ˼һѪ˵ϡȻȴô׷ŹĵѾǰҫ¶Ц
ұȷʵֻõ齣ͷ˵ģֻڵõ齣͸ı⣬úѩش飬ȻʹǿһɱţȫûΪء
شµĻҵһɱţ鼱֮§źѩһ㿰ܹ
ܹһǣȴûие˿⣬෴ȴ¶˵飬ͻȻԼˣĺܳףҵһû꣬Ӱεĸֱָǰ
˵壬Ȼȴǻġ
Сѩ﷢˻߰ıѪӺѩСӿ
үӰҪҪСѩˡ͵͵Ķ϶Ӻѩ˳
Сѩػһᣬѩɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ
ȻλôأҾͳȫǣһͬԧɡҿЦţĵڻǰҫ
ңһõӦģ޴ıʹͻȻһ㣬͵һվ§źѩɣֱֱվţͦζ͡˫ѪĹâ΢΢ЩŤмĸо
ؼ䣬һַŭϢбˡ
ͻȻһ𣬺ֱĿͻȻٵתԽԽ죬̶Ϊһ޴磬վ統СͷϵʿѾ䣬ͷţ޷ƮƮƮ׵ķȴżֹ졣ĺѩϢƺѾ˯ȥҵ΢΢˼ֺ⣬ֽס˽𵶣ֻ齣ضŻ飬ȴûע⵽ϵ齣ڷ䡣齣Ϸ𵭵ӫ⣬ӫԽԽǿʢҫޱȡ
һԽ齣ϴڸе˲ԡ
齣һ˽ʣϷҫ۵Ĺâͬʱ鶯ˣž޴Уҡ齣ͻȻٵǰͻȻһͣ΢΢ͣһ£ʶһץ齣Ѿϡ嫵Ľ˵Ľâڿ˸˷һңﾪޱȣûмô󣬸ûмôصĽ
һȣƸ۰עһ˷ͻһӲӲĵӰӭ˿˿Ľâ
һҺߣҲŵĿԼۣѾտҲ
飬ҲŹģ˻񺰣Уȴٵˣ﷢˵ĹâҪ׷˹ȥͻȻͣ


 Ԧ£
ңһҲŹģ˵ϣڵĴѾһѪ˳
СѩСѩĺѩû˿ĶЩĽıǿףȴԷһЩϢ
СѩǧҪסھȥҴ򡣡૵ĵؿŵϵϱۣȴӿһ⣬ץʣҴҵıѩ񱼶ȥ
ĲԽԽ죬տʼЩصĲıһֻصΪѩҴȴûע⵽Ծ˵ٶš
·˾ȵķһѪİ걧һͬѪİŮ񱼡
򣬿죬ҾȾһͷײһҩ

ӣʧѪ࣬ƹأϷΪ
ӣпҩҲ졣ң˿ѾŲˡ

鱧źѩӣͷճյؿźѩ԰׵СѾûһ˿ѪɫڴţһҲ·˵ָָ㣬ԺȴŴǵĴ𸴡СѩҺ㣬ΪʲôҪôɵҩʱ䣬ҪȥҰ
ӣŮڻĶͣ΢΢̧ͷƣŮ
ӣСȥһˡƿŻڵӣƺҲЩ̡
תչ²Ҹʡ鵭˵˵ͷǰţЩǡ
ѵ㲻Ȼѩ𣿡ԻĻشЩŭСķԸֻǿ̲˵
ԾСѩ𣿡ͻȻ
ɣĺһתߣһæȥ

һ侫µĹ뷿ȴģԱһɫװŮȴһЦ
磬ģѩ㲻µģҽ߳һԾȵġȰο
лչͷҿ˵
磬㻹ҵô
ֻϣСѩܹƽ¡̧ͷȻôѣĿȻ˿ɵĻɫȴ΢΢ЩȻ
μſڳһӣС۾ȴ˸ǻ۵ĹâħĴ󻤷֮һҽʡһҽҽΪ߳û㹻ĳͣĿǰҲҽΣ˵˺ܶˣͶħ
ɣüͷ塣
ѩƹأԡʻû˵ûˡ
ʲôСѩû£һͼˡ
Ӳõģѩްֻǿ½Ҳ޷ˡ˵λӹϵУȻҵǹ
û¾ͺãû¾ͺãûϵģֻҪܻš૵˵ͻȻʲôȻ汼ȥ
ӣѩڻܾæ˵һ֪ʲô
ǣʲôʱȥͣס˽Ų
磬ҲˣϢһ£ȺѩѹҾ֪ͨ㡣ĵ˵ʶĵ˵ͷ
Ƶɼ仪о˰Ȼı֮ͳ׵˯˹ȥ
ӵؿŴӤ˯Ļ飬̾һͻȻ䣬ЩĽѩϧ֪ԶҲѩҲԺѩֻΪͺѩͲһˡѩһΪȴԡ

Ѿǵڶ磬һ˿ϣתͷȴſ˯ˡ𴲣ϣԥŰȥǺñӣȻŵĳ˷š
үѩϲĽһᣬӴȴûгɹ
Сѩ߰ɡ˵ѩص˵ͷ鱧źѩ˳ȥûû
үǸҸġص˿ջѩͻȻӻһš
ӣмҾӦø㣬ѩȻʱްĻ»꣬ҵʵҩúѩﳤ꣬Իָ书ֻ֪ҩһµĴ󻹵һǴ˵еһҽȵĵطĻ衣
ţȴǺ˲٣տʱǵǣȴѾģΪȻ󻹵ֹЧǾⲻˣƾĹϵȥһŴ󻹵ӦòǺѡҽȡû˵


 ݣϣ
ȻܿͷûеôˡѩţڼʲôҪУͻȻ˯˹ȥ
ʸҵŲҿˡʿЩʲôûȫ˵ѩոպ˵ŻʱͻȻ˯˹ȥѾڿǲǸȥʡոǲǶȥĻܾò̫ãһʱ䣬
ʲôˣһͺȡ
ӣңһˣʣһϲ֪òȥء
ӣѩû°ɣЩǵĿ˴ϵĺѩһۡ
СѩԵ޹ʵĻԣȥǰءһ̾
ӣ˽Ͼȥ֣ԽԽã֮ڣȻֵ󻹵ѩã򣬿ºѩʱв⡣żӡ
ʲô㲻˵ѩް𣿡󾪡
ӣʱҲˣʵҲֻʱܱסǣҲô˵Ļҵͱסˡ˵ҲܾȻѩҾԼڸӰԼʵɫЩ̡
𣿡Щɻǲ̫ݶһ㣿źѩӣֲɵš

ϣѾ˵ȥˣĳطڶԻСǸǸߴ˵
òǸСѾͷô𣿡ߴӵͷȽ⡣
سϣ֮ҵ󻹵ĻͲ⡣Сӻô
ô˵֮ǰƭ˹ˣߴӵ䡣
ϣңҡС亹졣
ߣξͲƽˣ
лϣ

һشߴŸϳĺӣֵ䵽˵͹ȣ죬֮һҪ֡ѩڻ˯һ֮Уʮʱ˯жȹġ
Ѿ֪˶ˣΪûһԾסĥҹĲͣЪ߲ݵĸ·м֮ǸϵۿɽѾǺԶԷ⼸캬ѩȻһֱ˯Ҳûж񻯵ļ
үԵ㶫ĺѩ֪ʲôʱ˹ڻԺѩӦ
ѩڻĻӨӳճյؿûгԺãҲû˯ãȴһţ΢չǾͻѳԼҪԶʵֻϣİүܹúõĳһ٣úõϢһ¡֪ԼƵжأ˿Ҳģ෴úҸⱲӣ죬Ѿˡ
м㲣һ˫۾ȴӵ䡣ѩϷЦ⣬ӣСƮһԱߵĵСЩʧˡֻȴѩĲȴȫƽʱϲġ
үιҳѩĻ﷢ᣬȴǿװЦݣιıȴּһ˳ˣѩǻҳһһԵ׼ԵĶ
ү᲻̰ȳһѩŽ
үòóȳԣóԵĻٳŶѩ
үôŶһ³Բˣү˰ɡѩ˵ʱ򣬾¥Ѿ˺Ц˳ȴЩЦûж⣬ֻǾСŮȷʵе档
鿡΢΢ЩȣҲЩΡʵѾѩֻһЩúõĳһ١
˳ƻɽ鸺ıңһȻ٣ô»ӣ»ˡһȴʱ¥ſڣһһĵؿŻ顣ŨüۣĲߣִ׳׳ģȴüмϤĸоƺǰʲôطһ
СѩԺ𣿡ֻԵһ۾ջĿ⣬ʵ
ˣүѩ˵ŻȴЩǡ
߰ɣһ죬ǾͿԵˡ˵ű˺ѩ̧ƹģʣ
ú𣿡ߵſڣȴû˿ÿļ
飬ǲǱҽҴʵĿˣЩ̱
Ҳʶ£ҲûȤʶ£ڱ˶ҵĿҲ⣬ֻԼø顣鵭˵ſƺ̫ãһ¡


 ݣ£
ǰ׻˵ù·¶ӲҲɣԱ߲һһʮҵĸߴӻ˹һֻűӣ¶һЩааЦݡò̸ӢЩȴΣȻ˻黳ĺѩɫеӡ
ʲôȻ˵ү¶Ӷʱݺݵضˡ
үҿɲǶ¶ҲǶ㲻ǽʲô¹ܵ𣿹Ƕ𣿡˵ͷĴƺѯҵһ˵ǲǶ¥ɫȴ֣ЦֲЦúӡ
¶ӣ¹ܣ鰵ȣܵܣһӢһۣѵ𣿿ü绹ôһƣֲղžЩϤ
¶ɫͨ죬ƺϾҪͻȻɫ΢΢˱䡣
ܣɶԻ񣡡һ˳ȵ¶Աãһ̤˽ò㣬ֹţԼʮ£ֵ˫ٽź˿
λӦþǻɽˣӢˡܸոնԻӲ֮£Ӣ񣬻Ҳ֪Ĳ²û
ʵ¼ұӢֵҲϣ档
´ӿˣµ𡣡鵭ȻһЦ»ʹ˸ˡ§źѩ̤⣬Ӣƺһû뵽ôӡ
ȵҡǸӷһ´Ҵҵĸ˳ȥںݺݵĿȴƺ

ȻһĶںѩϣֵܶˣȻûʲôøУΪǰ˵ı׷ɱֵܾܵĽҸոǰӸ
ү㲻𣿡ĺѩĵʵ
СѩţҺܿġóźѩ˵
ѩûʣر۾¶ҸɡʹֻΪ˺Ҳܿġ
ϵܣȵҰתͷüͷһ˵ײײ׷˹Ǹո۹ܵӡ
̨𣿡üͷȻģʵȴƺһ־Ĳƺûж⣬ֻɫеûǲ
û£û£ֻЩС¡æ˵
ʲô»Ͻ˵ɣ»Ҫ¡˵ѾЩˡ
ЩС£һʱҲ˵꣬ɣΪⵢϵܵʱ䣬Ǳ߱˵ɡһҲܻûɫһسֵܵġ
Ǻðɣ̨ôƺ治뵢ʱ䣬̾˿ʵ
ޣҽаϵܿûϵܵڿڽպ˭֪ϵһŭΪգһͿΪذֵҵһֵֻֻ֣аŻƺôһ羴
ԭ̨ɫа»ʧˡ΢΢һݣа˵ͷҲ治С˲Ϊľӣƾ޾ƣɫаƾӶ౦ӰơľһͬΪ˰λ֮԰һΪ˱ǽֵܣһٵɣаȻֻһ֣ȴЩ⡣
ɫа˳ɫоӣŮͻᶢſͣ˵ûŮˣԼȴֻŮֻһŮϲ˶ſڽԵҲôá
Լҵôʹ֣ȴЩ⡣
ԭϵ֪ҵŰǾͺˣϵܿɲҪֻ֣ϰ߲̫ãԵÿûа㲻õͷаһЩЦõǣһһ߽ͻһ߶źѩͣ
ȷʵɫһƺš鵭˵Ȼ˵˶ԼİŮӿͣһ飬ǼȻаô˵ˣҲ˵ʲôˡ
ϵܹˣϵᣬѾ˵ذλãֵҺհаڹάŻ顣
ذʲôʱ˵ذˣȴһ
ϵ㻹֪ԴңȡλãǵذʮˡаһƵӣԱ߽͡
аԱ߽ͣ˸ţ˵ҪϰҲӦŶԣΪ˵鲢ǰ׵Ǿ˵ذ񣬻ҲͳΪ˵ذĸˡ
ϵܣȴЩ鷳ˣ˶֪ϵΪõ齣ڶ̶̵¼һΪһ֣ˣõ齣˿Ѿ֮꣬ϵܿǧҪСİаԱ̾һ
лѡ鿴˿ĺѩΪ齣Ϊġ


 齣
а飬ȴ޷ʲôԭ˿˵زʶͻıûЩĸо޷ȥҽ£κúѩơ
ǱаٵɽȥɽѾԽԽȻȴԽԽһ˵ĸоѹķ
Ƭӣʮ֮ɽˣػͣǰƶӺᣬȴѾ
үǵˣӶ˶ʱ򣬺ѩȻ˹૰Ľʵ
λΪ¶ĻǾɡһ̾۹⻺ɨܣʵﻷòϢ
ûзӦӸӵļžĸоĺ
Сѩ۾ҡ˵۹·˷齣ѾʣϣǰȥͻȻ쬵ķڱ䣬ͬʱת֧ڵϳĽأ˵ϣϣĵĹâȻ˾綾
û˶ѩȴѾĴ۾еĿԽԽܣоǰƺʲôڵȻǰѾû·ˡ
žϢļžԼòĽŲһ̤ͻȻоһѿһӣӼ䡣ȴûлţһѾֱֱĳ
үС棡ѩһ˻ϰΣȴһŴͬʱ쬵ķ಻Ĵһ֧֧ĳϮȴֻһС飬󲿷ȴĿСʱ˹ֻ޷׹СʱǶصʽȴʾĹЧһû½ԸٶϰΣͬʱ齣棬齣ʱһĽâǻз֣齣ֻҪͿԷââĳȴǿâķ̶ԶԶǿ齣нϢпһ󶴣Ӷ˳ȥ΢΢һЦڵʱĽѾֹͣ
ʲôУܶʹɡغһѾӿŭ
ȻҪֵǾͲҪˡһЩ߳ŭ䣬ĺɫС㱼ϮƺһСͬʱһ˻飬һȴЩ
үҪý㰡ѩͻȻ̵ĽȻѾˣĽѾ˼ʱ˿ɫķĩڿпʼƮɢ
Сѩ۾ɫ䣬û뵽ôĵַҲõĳȻʯҷۣеĽ趯
׷ϲȻѿУʯѾǰããһƬ
Ҫͣһ˵ȵ
һХǰԾʮԶ˵ϡ
үҪСģʯжѩ΢΢û鼸Ͳ۾ȴֻĺѩѾϢɫӵĲ԰ס
СѩСѩıǿס
鷢һ˺ѷΰıХ˶Ѿû˺
СѩһΪ㱨ģ˫Ѫ죬³˼ַ
ҪеΪСѩᣡһ񺰣˽ڿʼڣΪʲôԼһʼɱЩˣҪǶֲűķ˺ޣԼЩɵСˡɱɱɱֻ֪ͣɱÿһν䣬һ˽Ѫ¡Ҳ֪ɱ˶ˣֻ֪ɱƺЩ죬þֵ۹⿴
ҽֹͣİѾȫȾ죬ճյؿŻĺѩˮСѩҶԲ㣡ɱǣǣ㻹ǲܻ
ôɰһŮôĳģǰڵİΣǣСûкúõĶ죬Ļȥȴ΢Цûкڹ
رźѩӣڵϣ֪˶ãӰ˯˹ɫѾĺѩӻôôůûеıñ䡣
վ߳ӡɽѾǣȥֻôڴվһ֪úȥδӡ
ͻȻЩԣСѩֹͣѾʱˣôӻôůͻȻӿһϲذͷؿڣ͵̧ͷٵɽȥ

ԲʦվſڣȴûҪſڵ֪ɮֱͨ˽ȥ
Ȼ˵ԨԴȴǵһ¡΢΢һɧָֻƽƬ̣ͷַɴɮ˼˳뷢԰ףȴǾ塣üĿ
ʦܣôŪԲʶ㣬⸱ӣҲɵʧ˳ڵȷʵЩֲȾѪ֪ԼĻǱ˵ģͷɢţǱ
μԲʦ֣΢΢ȻԲΪʦܣҲóƺΪˡ
ʦʦû°ɣԲǴ顣
ʦ֣û£ʦһҪҾȾСѩСѩֵֻĴ󻹵ſԾȵˣʦһҪңǼ٣Ҳֱӣֱ˵ִ󻹵ġ
ʦȺҽԲɫ΢΢һ䣬¶˼ɫԳһ¶Ի˵
ԣȥԲʦ嵽ԲһߴŻ˴۱һ߶Ա߷Ը

ѾȹϵϣԱһɮΪѩѾ˰յʱ䣬أû˵
ʦ֣СѩѾûʱˣȥô󻹵˺òãļ֮Ҳ˲Լ˵òˣʼߴԲʦ
ԲʦܣôнûУԲ⿴Ļһۣҡͷ̾һɮҲԲ۴ʦ
ʦ֣λ˺صˣȻ˶еĶҪѣֻҪҽԭƣҪ󻹵ˡԲ۴ʦ˵ˡ
ڸô죿ѵûİ취ԲⷽҲЩ
ʱûİ취ҿϵĶأҲΪӦû֧µʱ䣬ҪʱûķˡԲҡҡͷ
λʦ֣Ϊʲôûа취ԲʦղŲҲ˵ô󻹵ͿԾСѩ𣿡˲ԣæʵ
ʦ֪Բʦ̾һǻӦŴ󻹵ģֻǾϣȻ˸͵ˡֵ˸û˿ʵǱµܴ裬ֻʦҲˣҲ¸ˡԲʦ˵ǲȻ
ˣôᣬôǣСѩô죿૵˵ţճյĶźѩ
ʦܣȲҪżҿԲʦܰﺬѩϵĶȻİ취ԲʦԱľȻĵ˵ͷؿźѩѩеĶأҪȻҲܰڣֶҩġ
ʦܣԸʦң׷ʲô𣿡Բʦ̾һ
̫ˣΪʲôҪԸңҪ齣ҪĻҿԸǰΪʲôҪСѩƺûԲʦķʣƺˣ૵

Բʦܿ뿪֣ĺѩȻ˯԰׵ɫ΢һЩѪɫȻû˴󻹵ͨĵõҩﻹеġԲ۴ʦҽҲкѣںѩѾƽȣʱתΣΪˡȻȴ֪֮ڣ뵽İ취Ļѩܾºĳһһ˯ѡ
ԲʦɫЩѿ
ʦ֣ǻ޷ҵκʦΪֳ˼ϸԲ۵˵
õȥ̽һ£ʦ֮ǰʲô顣Բ

ͻȻһϢ
ٴλӽΪգǱ԰£ٰڣϤɥڻ齣¡
ɽ
ü˪վԱߡ
С˪˵ȥСѩĵѾˣûʲôϢʵ
С㣬˵˵˪Щ˵ȥ
˵ɣܺϢǻϢᣬȴݿܡ
Сѩүһ𣬲˵Сѩ˵úءΪǼҲֻԣȥˡ˪ӵ˵
һֻŸ˻ļϡ
ңӣС³ۡ

ҹС
һһŮڴϻУ껳ŮֵָָģʱмöĽЦ
үǸ׹ӺƯҪ
үǸʲôŶ㰡ҪŶ
ǿװЦԺѩҪһһ㣬ڲ֪ʲôֻ֪Ҫúõչ˺ѩֻʱȷ¡
㣬һҵİɣ


ڰ Ե
Сѩ۲ۣѩڵӺǺЦһǺ«ֻûжûпУץһСؿһʵ
ءѩѽѽȴ˵ƯĴ۾ȴŻ飬óζЩЦԷǵĸоڳһְֻıǺ«ϡ
үúŶСѩۣҪ档ѩ˵
СѩȻȥɣҪϢһС̾һ
ҪҲҪȥѩүǼ
ðɡΣֻü䣬һ߲ʱҧһǿɰıǺ«
Իӷ飬յüȻԲ顣öĵڻ𣬻תȴһŮƺÿ˵ı鶼Щͬ
мһŮ磬üĿٮõĶ쵨ϣһɵЦ⣬񻣬롣һȤӿŻ飬ղ˵ȻҲ
߻ӣһ˫۷ų޵ĹâȴǷƣһͦΣĿ㣬̣棬Ż۹ȴЩҡ
֪շǷ·Ըֻǿһֵۣͷźѩƽκεĸ鲨
СҶӰλصķ磬λǡ˵Ŀת˷ơ
ԭҶͷӣλͲ͹ˡҶӰĻȻһЦ
Բ֮͵ϵذ֮λѣֻǲ֪ǷԸָһأ¶˿ȵ飬˶ֵֿԷģ¾ԲͼȾָ齣ֻǵѣֲߴͽ̣
΢΢һôֱӵûһҪ䣬˶ա
ֿ£±ңʱ˵أȴ޷ӦֵҪ󡣡һֻСѩ뷽ּ£Ͼһ̡
ү㲻Сѩġѩĵ˵
СѩҲ֪ұͲϲġһ̾
飬㲻α𣿿˵ϲȴһɱǱˣֱɱ˲գ۵򣡡Աؽ˻
ڽɼǱȡԹҡ鵭˵ǿԶԸңǿҪ齣ֻǲ˺Сѩ
ҿɱ԰ɣʵںѩƽ£Ǳȴһ֮֮ҿֻΪԼҸɱ˵ɣȻ˵
ûҪͣһ£츣ˣģʷ֣Ƿأջɽ֮ϣ˵ʵôɫ΢΢һ䣬˻ǶԼǷеҪһζڵʱˡ»£Ҷ֣ˣ
һ䲻츣ˣģѣ̾мأ
˵òȷʵûж˿ģɱ黹ȻģȥֻΪһɱħҶӰǵǣԻӡ̫á
ҶӲ̫ģҿӦòɱ֮ˣҲֻ̫顣ȴԻӡ󲻴
磬Ϊܳĵӣɲһű䰡ҶӰһַ̾˷ͷ㷢磬磬οϣҪΪ˽¶˴¡
Ҷģ֪ôģͬ˵뷨ȴָͬ

֣
磡
һһŮͬʱڻ𣬻תͷһΰԱ߻һСӰȴǾʶ׼ҵԳպСӣҲǶüɵ׼ҵӻݺݺ
Գյɫ࣬ûлһμʱô㲡
ԭֺͻƹɣ΢΢һЦ
ֿˣ˵ǲ˼ִҲûȥףأû뵽ϻ֡ԳǸ⡣
⣬Ѿмˡ麬ЦͻȻɫ΢΢һ䣬𣬵ϵСѩ۾ֱˣСĴš
§ӣ˵ڵϵѩѾǵһˣھĪͻȻ˯ȥѾ˾ռߣԱߵԳպͻݺݺȴǴһ
֣λû°ɣԳ̲סʵ
û£ÿ춼ģʱͻѹġճյؿźѩĽգ΢΢һᣬѩÿ˯ʱѾԽԽ治֪ʲôʱһ˯ѡ
磬Ǻѩ𣿡ݺݺ˹ʵ˵ͷ
֣ѵûа취ҽúѩ֢״𣿡Գճʵ
һҵ취ġᶨȴףֻԼοԼ
ˣ֣Ҷʶ𣿡ԳʲôƵʵ
Ҷӣ΢΢һ
ոҿֵʱ㲻Ҷһ𣿡ԳЩƵӡ
ֿеҶĪǾҶӰҶЩɻʵ
ѵ֪ҶӰڽбΪ𣿡Գվˡ
˵ͷЩΣĲ֪
Գտв֪ԭҶӰȻҶŮҶӰڽϵĵλȻ˿ײй֮޲ҶڽϵĵλҪ䵱ǶĴɣ˵ʵܶǸĴɵӣҶӰͬҶӰʮͿʼһ߽Ѿ꣬ӵȫԼģȻǷȻĲȴǹһǰֵõһϢԭҶӰȻӶʮϺĵӣϺľҲҶӰϣľȴֱߴɣɽ֣䵱ңǣأɽˣڵҶҿ˵Ƿޡ
֣ҶӼʶ㣬֪˿ԾκѩҲ˵βȥأԳ
ȴĬҶӰӡȻ˵ϺܺõҲ㻵˵ҶŮͷһĸо
ˣ֣˵˵еĴ𣿡ʵԼԽ̫˽⡣
֣׵ߴΪףڵħΪڰ׵ʵȴҶҺͻɽλߣҶȻֻǸŮȴܷߴɵɽΪ֮ףϻﻪöˣȻ˭ҲСӡ⣬ߴɽԭشҲٲ㽭֮⣬Ĵѷаǵʵȴߴɲ¡¥Ȼֻһɱ֯ͬκһɿ⡣ܵ˵ڵֺǸӣѷָ¡
ǣ¸оƺħʵЩɶҪ߳һﰡһţֿʼһЩʡ
棬ȷʵʵϣϻһصɣ񹬡Ȼû֪񹬵ȴȷȷʵڣ񹬵ҪĿƺΪ˶Ըħˣħжò񹬡Գһ΢̾
񹬣ħֵƺǶġ૵ĵ
ǰǰ˵ֶһʲôɹ֪ʲôġݺݺԱ߲
ˣ֣ΪأһôණһҲ̫ˣɴȲˡ
ǰҴӦҪα£ĵطԳɫһ˵
㲻ҪˡݺݺοԳգ顣
Բ𡣡ǸȻ΢΢̾Գյһӡ
ֲҪô˵ǻɱɾǸ쵰ֻھȪ֮»ĿֵĶ飬һֱûǡԳ˰ޣЩء
磬ǾͲҪôȥ˰ɡݺݺԱЩˣôô
ݺݺ˵òóջֵýύĻԺǾֵơԳЩεһЦ
СܼԴ硣񲻱㣬粻Ҫ֡΢΢һů⣬ƾоԳȷʵһֵýύѡ
ããֵܣԳյ˳뻪һ

΢΢м⣬ȴΪݺݺ飬˵ΪףԳպͻύȥһҾ¥ȾƣûȶپЩʤˣ뵽ѩҪԼչˣҲˣԳҲûб
صջѩûѹ鵹˴ϡʼ䣬ƺоһֻСظգƺ㣬ϤĸоȻ۾ȴôҲ
㣡͵شӴһǿҵĸоĵȻƺһڸոջֹȻӣܿտҲס齣ţҲûκεĻ
ѵҵĴôôоôոġ鰵ȴ벻κδ𰸡
̡һתͷȴֺѩ۾ģո˹
үѩεεĺһֻ÷ǣʼɰı
ҹδ


ھ 
үŶ˹ǱѩŪѵģѩŵʱǺʢģ»û˯һͱˡ
棬ɫֻôӴ
ү컹û湻ءѩһشߴŻ飬ЩεĸоѾͷЩƺ軵ˣʼˡûһ㲻˵ĸоֻҪúѩģҲˣҲĸοһЩ
ϸ΢ĽŲߵţ鲻ɵһſվһӣȴӢ
ôŻʵǹⲻȥ뻪ֲҪ֡Ӣ϶Цݡ
֪ⲻȥ㻹ҪţǹǹȥѩĹĵĵӢ˵
СѩĻֲҪ⣬֪кأס˺ѩüͷ
½׼뼸λѣŻҲǰ뻪Ҳ͹⣬һüݱƣֺ֪ͺѩܷǰأӢǿ
ҲȥҪȥѩһھͷˣһҲûӢӡ
Сѩ̫ϲᣬҲֻö˵ǸˣϾһŰݷáһǸ⡣
һͲˡѩһ类˴źܲ⣬˵ЩЦӢô˵һ˹ģǺѩ˵ѩжƺûдӢȷʵʲôˡ
СѩҲûдӦȥ𣿲Ҫˣȥˡ˵žͱ޹ǵĽ
үǸһôѩ§ĲӣĶЩ˵
ڶǿͿģҲ̫С鵭һЦ§̤š

磬αôǸأĴ֮һ¼δȻȥȻ¼Ӣ鷿ڱԹԼֳ
ܣ㳤ӺòãǻɽŮպͿ϶ǻɽţοƾذֵʵ˭ҲҪ֡ӢЩͷҪǣյϢƺϵǾԲվǷҲΪС
磬ҪأôͻȻջ˶ǵ׷ɱڻҪ¥ʮƽ𡣡Щӡ
Ȼҵԭ㲻Ҫôˡܵܵû޿κΣҪΪһЩԭһȥˡ

ӣǳ㡣һӰͻȻڻǰ֣һӡ
ʲôˣи¿еĳ˭أ΢΢н䱸
Ӹ֪ˣ˵ˣϣѩܹտĻ뻪һҪǰȥϸϣںϯӭӵĴݡдӲ
´·ԥһµ
үҪȥˡ˺ǺˣʲôҲ˵˭صļһѩߵ͵͵˵
Сѩ²£̾һ
үһȥҶ£ֻǣֻСѩүѩ˵
˵κ㣬Ǽ٣ҶҪȥԡǼźѩ飬СѩҲһյģһڿջһӲġ
үȥģֻҪСѩͿˣСѩүֿģүǧҪСѩһˡѩճյ˵
СѩģҲᶪġ˽ӣۿѾ˺Զ΢΢һһȥʮɣٵĸȥ
Ӻù򣡡ӷһ̾
ˣֻǹʲôطأϿʲô顣
ˣ΢΢һЦͣһɫľ޴Ժǰ
ԭϹϣʧˡ̤ԺӣãͷһĸߴĻվڴ룬Ҳ׼һʢľƲˡǸȴйһ֮ԵڻɽĻϳֹģħĴϣҲǵذĵһ֣Ϲԯ
ˣ룡Ϲԯûʼϲ
Ϲϲôһ˲˵ֻһ䣬ϹǷĿԾСѩ鲢ûʵ
ȻôϷҲֱ˵ˡԻֱӣϹԯƺЩ⣬ȷʵԾȵ˺ѩȴҪǷˡ
˫ĿâĶϹԯϹԯ׿Ȼڵһֵķ緶ȷʵͬ죬Ʒǳվţȴ˿Ҳоϵ
Ϲԡɫһɣ˵
˵һ⣬֮͵ϵذ֮λνǰ;֣һУϹԯˣһǻӣһ뻪ҲӦ˭ɣ˵Ϲԯƺһ˿ᣬȴ֪ǲǻĴ
Ϲϵķۣµң³޷²Ϲϵ˼ȻҲ֪Ϲָλˡ鵭ȻһЦȻԺȴĸֳ绨գ΢΢˶٣ֵϹ˵ɣ
ȻôҲֱ˵ˡϹԯ̾һƺΣʵܼ򵥣ֻҪӼħС
ϹƺЩǿˣ˻ɽӣôԼħأԵ޿κΣҲЩɬ
ĪΪԼŵӣмҵôϹԯԻĻش˿Ҳûĸо΢΢Цʵ
ϹˣԹаʦأ²ʦŵ顣Цŵ
ô˵ǲκѩˣϹԯǸ΢ЦģȻвӱȴ˿Ҳ
үҲҪˣĺѩ̧ͷ˵
СѩԲһǾȲ㡣˶Ρ
үΪҼħСѩҲӦġѩ͵͵˵
Ը⣬Ҳǿ󣬲ӿҪú룬ֻҪԸħԾȻѩȢҼҹŲ֮󣬻ӾͿԳΪħ֮Ϲԯȴ˷ĲΡ
ھҵѩħ֮һжκ˶ޱȵջֻҪħͿһ졣Ȼ˵ݺ͵λôҪȻѩĿﶼҪλãһħǻɽӣͶԲʦҲԲʦ㣬ԲԶʦȻҪǣ˭Ծȵ˺ѩأ
үǧҪӦСѩԸҲҪүġ黹ԥӣѩЩ˵
Щ԰׵һϧͻȻ˾
̧ͷϵмֱ׳мּᶨ˫Ϲԯɢһֳ׵ʣѩϳ˼ͷճյؿ
ϹϣҿԴӦֻҪԽСѩȻҾͼħ黺˵мֳصĸо
ѩһ˵үҪС֪˲ԭģ
ãããϹԯһ˵֣ӹȻǵѡû⣬ǿȸӴ󻹵ŻӲԼ
ҲҪүҲҪǵҩѩڻĻţĹĵĽš
Сѩģʦ֪Ҳҵġοźѩ
ӣҪĶˡϹԯһɫĽУ߽˼վǰ
΢΢Щ˹ȥӹӵʱҲΪʿıС˵ʱ򣬺ӺСҲӦúᣬȻȴźغصĶ
ľ΢΢Щ㱣ڴ˽УȴûϹԯ¶һ˿ɫ
ͻȻ䣬оϴһ֮ǿֱɽӿ˲
鷢һʹĿ񺰣͵һ˦Ϲԯ֣Զſһѩꡣ
Ϲԯñɣоֱ٣ȫʹ޷һƽڵϣ˫۶Ϲԯ޺޵˵
ӣ㻹ϵʵҲɱģҲǲѰϹԯû˿Ĳĸо˵ұҲǰɣֱǶթֻ˵㽭̫ˣֻǿϧˣӿһ书ϹԯӿǺϧƺЩ᲻á
Ϲԯֻǰɣ㲻ҪΪСѩ鴭Ϣ˵ĺѩؿͻȻıƺʹˡ
˵㽭̫̫˵Ҳ͵Ϯʲôˣô˵Ҳǵذһ֣ôй¶ȥأϹԯҡҡͷ̾ϢŵŻ˼
㡭һѪӿһҵĿԣ˼ѪϹԯһǷͬСɣڻ˵Ѿˡ
СѩҶԲ㣬ûãǾȲ㡣ûٿϹԯ΢΢ͷŻĺѩѩϲˮʹҡҡͷ
ӣɲҪô顣Ϲԯһ̾Ϣ䣬ѾоһϮ


ʮ ˹
Ϲԯǵ͹˻飬ѾȽ˻ʱѾ޻֮Ļ鶯ˡ齣佣ϹԯƣɭĽѾе˿˿⣬ֻ֮ó˻ȥоһһѪ˳
ĪǽҪɥ˵ôеģҲʦ㻹ڼң䲻СѩҲΣڵϦҲ񺰡ı۾ڲٵľۼ齣òٶлһԻ˼ԽµĵǣԺѩϧľһ֮УԽ飬һ
뻯ĽޱȵĽУڽϹԯ˼ʱĻȻ۾ȴ쳣ѣΧһһĸӦεİΧȦбһ΢СѿڣһˣźѩԽǽȥΪȣǿһţһƬѪ
𣿡ϹԯغһȻڻոյĽȻȷѾǿ֮ĩ΢ҪȥİɫӰ˽վϹԯǰ棬Ϲԯһ㵣֪ΰźáΪŮơ
ƣߴҪ˵ĻɫѿøӵϹԯһۣոʧķ׷˹ȥ
ϣСҸһ仰С˵ĻϿλ㡣Ƶκεĸ飬ƺȫһԹߡ
ƣѵ㲻֪ҲΪ𣿡Ϲԯ仰ɫһӱޱȵȻò̾һ˵
ϣֻһѾߣЩ鲻׵ģһ֪ģҲӺСһС㽫ҸھˣСһӶῪġ˵ϣȥСˡ˵תѭȥķٵ׷˹ȥ

ȫƾһ־֧Լǰ˫ѾĸеģҲ𽥵رǣĺӶͷµΣһһʯͷ赹ڵϣĺѩҲΪһ򱻶һɶԶȫĻ˹ȥ
硣ԶԶؿ鵹˵ϣһ˵ϣʱѾ˲Լħˣ̽ıϢѾޡһ룬תȥԱߵĺѩƺûпһ
ʣ㲻ܾȻ磬һİ˵
ģһὫκõġЩľĸоϴѵ鿴Ѿ֪ˣܾȻ齫Ļ·һˡ
ԷģȻƺأ쳣һסԲ֮ݣʱ֮˵ʱһֱŻ飬û뿪̣ǵǺͽ
ʲôʵ
ΪƱϾ̫أԿҪһαȽϳʱȫԱʸϽ˵˳ɲ뱻һŭ֮¸ȡ
ǾͺáһͻȻɫ΢΢һ䣬һ顣
ƣǽչ磬Ҫȥһˡ˵
˺ѩֻǵ˸ոػĵطʱȴһ󷢴Ѿûκεĺۼѩ֪ʲôʱѾʧ

鲻֪Լ˯˶ãһܳܳΣĽ㣬ʦ㣬Ҳ㣬Сѩһܿģ֣ܿȻͻȻһǶʧˣֻʣһˡ֮£˹
۾һƬۺʣϴϤ㣬֪˭ġһ˿ɢϣһɫӰſ˯΢΢˶оûһ˿
磬ˣ΢΢ضѾ۾ƺģȻϾ˵ϣ¶˻һЦա
磬ˣҺõ㡣͵͵ţƿȴû˿
գչл֮鷢Լ˵չ⼸ֵʱƺʹ
磬Ͳٽһ𣿡ԭޱȵȻԹޱȣ̾һ
ĬԣЩ
磬Ѿ˯ˣӦúܶ˰ɣȥŪȣ㲻ҪŶָֻ˻õӣ˵
ȵȡۿҪ߳ţæ
磬ôˣæסӣʵ
СѩأЩеʵ
ɫ΢΢һֳһ˿ǣϾͻָ
Сѩôˣң˵󼱣Щץסӡ
磬ģû£˵ҪϢ졣˵㻹ȱԼҪҪ̫ˡ
û¾ͺáһĻȴû˿ɡ
磬ȳȥˡ߳ԼĹ뷿תͷ˻һۣ̾һתȥ
ƣкѩϢûУʵ
С㣬ѩ˼ʧһһ˿ҲҲЩεػش
С㣬֪𣿡Աʵ
ܲ˴Ǳȫٸɡҡҡͷ˵

Ŵƿţȴһľ󣬻ӾȻƯڰգϸǷɫĹԡ
ȥ֮־ߵ齣ִ齣ʱûɵһ¶齣֮ƺһѪĸо˿˿Ϣӽ˹Ϣƶ£ڵʼתһһѭתٶԽԽ죬ҲоڵԽԽ棬붨״̬
֪˶ãƯڰյӿʼ½ָֻȵİڴͷӣʱ򣬻붨״̬ع۾ȴճյؿ輸ϣһѾû˿
磬붨ʱˣȵȣȥʢһ¶˻Цݣʱ붨֪ʱǲܵŵģһֱû뿪ػԱߡ
̾Ϣһοôأ˹鿴һ£ԼѾȫָҹƺССĽǰøӵľˡ
磬ôˣƻûءʱѾ·æ뵽ߡ
ûˣ㲻õġ΢΢һЦ˵ȴһ˫ץס֣ʼϸϸز̽
̫ˣ磬ȫûˡ˵§סĲӣͻȻʲôЩ˵磬ֽˣ㲻𣿡
㲢ûʲôԲҵ飬ôܹأһ̾˫ȴ֪ţ§ס˵Ľ
ˣȥСѩ𣿡ݵܰ
磬ңҡګګĲ֪ô˵ãĵϲϾͱһɨȥ
ôˣѵͻȻðһ뷨һ亹ɫ˲Ҳúѿ
磬ѩû˵
ȥСѩһݣСѩѾôɿġ
磬Ҳãڿʼ˵ľˡ
һĬܹ֪ʵܹȻʵȴڹΪʲôѺѩһ
Ҹˡ˵ˣﲻ֪ʲô飬ҲԼҲֱ治
û˵һΪС
飬վסһ߳ת΢΢һȻ׷ȴŮơ
ƹʲô𣿡鵭ʵ
飬СĵԲˣԶĲ˵˵ԵʱСҹûϢ²ߣںˣһ˾ߣ㻹ûİ㣿ѩʧֲСĴֻ㣬ﻹ˵ϱˣıҵҼû㻹ĵģƿܴžͲӰ˵һѡ
ƹܶעģŪˣҺעԵЩƭԼ֪ĵϲΪǰûסֽҲûаԼĻƿ෴ӵסȻħϹԯħϣʹԲƽϹԯʹıֶΣΪϹԯŵºѩڵ⣬ԲŹϹԯħ֮ĳͻվǱȻġ
ľ͸ˣ˵ʲô⣬ҿһαӡƼ˵
ܷħΪɱϹԯ𣿡Ƶļȴû⣬һЦתȥȴͻȻôľ
ɱϣ⣬ô죿૵˵С㣬ô찡


ʮһ ·ãã
һƬãȻ֪ȥûκϢСѩҲδ䲻ȥǣȴ֪ôȥңĿĵ·ϣͻȻ˼Զ
ﲻνʢҲ˽ȥĬĬΪСѩԸܹƽ¡
û뵽ҲﰡһöŮתͷȴһŮԱ߲Զ
Ҷ¾Ͳô鵭һЦԭǲǰҶӰֻȴûϴߵķͷˡ
ŷӦôȱΪб֮ģ֪ǷҲôΪأҶӰӣ΢³
ĿԾˣƽҲûҪϲˡ鵭˵»£иǡ
Ĳ£ȴַͷƶ˾Ȼſڣ΢΢ͷʾ⣬ûйܷƶǷŭ񣬴ȥ
ǻ黪𣿡ͻȻǰһסȥ򣬺ͨһӣûκεر֮
ǣǰʲôԸܿʵ
̫ˣֻ֮УһҪ㣬빫¡ӵݸһƷȴһɷʤε
һ󼤶ƺģϴ͸СѩһģһЩĴ滹һ֧黨Ѿ϶СѩĶΪ֧黨Ҳģ黨ϻһϸСѩ֡
үСѩںܺãү㲻ҪģСѩĲˣСѩܿͻġϻоС֣͵̧ͷȴѾƾʧѾ֪ʲôȥ
Сѩûô૵˵ûΪʲôأΪʲôֻһЩβҲԸﰡȻЩɣվϢˣĸԸĻЩģֻβҲ뵽õĽ͡
磡ֵܣӳ˼о˹ʱžԼڴϣ·Ѿвڶָָˣһվڴ·Ϸ˵Ȼˡ
Դ磬ƹּˣ鿴ǰһһŮ΢΢ӿһϲãԳպͻݺݺ
ǰ磬⼸һֱû㣬ΪءݺݺܻõӣͻȻһѩأôûͻһ𣿡
һѾԴ磬Ҹطɡոյõ˺ѩϢּѣȻǺ˲١
Ϲԯ̫ɶˣݺݺ߷ߵ˵˻Ҳûʲô˺֮˹ȥ֮󣬻ݺݺͱʾߡ
ħһֻﵽĿĶֶΣʵ˵ҲֻϹԯΪڵһ֣ȻҲֶΣȴЩ֮⡣Գ˵ֻǣֵܣƺΪ齣˵֮ҲûʲôޣΪʲôҪһأ
ҲҡҡͷʲôԭһʵģֻҲ֪֮ڵҲ书ǽ飬ԶԶȲ
磬㲻ü㻹ôᣬͿ϶ĶݺݺԱΪ
ʵЩ˵ҪģֻϣСѩû£ڱ鵹Ǻܼһ̾
࣬뺬ѩһᰲȻģֵ㲻õġԳհοʧȥİŮӵʹ
ҲСѩûµġ͵͵˵ԺֳָǽӰ
ˣ磬֮Ǹμ𣿡ݺݺͻȻʵ
ʲô񣿡һ㵡
³һɣΪɹݲڼǰ뺯¶ʮҲ֮󽫾п̳񣬶ǵ̳ʮﴦ˵ԭһķϵׯ԰ھݣѾװĽ̻ԻͣٲһĹ
ɹʲôأħ᲻ʲôϵ鰵
ԳպͻݺݺҲյ뺯뷴£ȥҲûʲôֿ̳ҲǺϣ飬ܶɳʱᾭôһһΪָ֪ɵĴڣΪʿš
΢΢һҲ;һȥˣΪʵڲ֪ȥ뿪̳Ӧûкܶʿ֣˵ϢҲ˵
ɹ̳
顢Գպͻݺݺ̤ʱ򣬷Ѿͷӿ΢΢˿ܣطʵܺȴܿǧ˶ࡣ̳Ѿںãֻƺȴûɹˡ
ӣּˣ˵͵͵öתͷ֪˭ˡ
ҶҲְһһᰡ΢΢һЦתͷҶӰͷƷ˹ȻѾߡ
׼ҵԳռҶӡԳչҶӰһ񣬻ݺݺȻ̫⣬ҲԳһ
ֻƹﲻÿҶӰô˵Ƕ˵ȴ̩֮Ȼ
֣ɺãôϴκһλأͻк
ãлֹġ΢΢һʹǿЦЦСѩȥһطʱܺһ𡣡
湻˵Ȼһˡ˵ˣǼȴ˺ܲˡ
ɫһ䣬ݺݵעŷƣȻоһĵðغһû˵ջ񣬷ȴоƺһ亹ոյ񣬺ÿ¡
˷ֱ֪ǹ⻹⣬ҶӰ˻ߡ̳ûпʼȺƺѾʼͷˣɧ
ʱһöûתʮòŮߡֳһŮᣬʮ䡣ųһӣۡ
λܹͬǰμӱʢ䣬½м򱾹ڱչڼ䣬޷дλ˷Ϊܹ֮ʱĴΪӴλλ¡ҲǷ󣬵ȴʮ㣬Ĵÿһ˵ĶС
μӵȴûʲôҲֻҶӰ˿ǡеú˳ȴû˼۾һֱضµŮӣҲɹȸ
ӣҪ̲סվˣȴҶӰһͺȡͷֻЩԾˣȻ֪ʲôԭ򣬵ҵӾ֪Ӧͻġ
˹ΪʲôأȻԼϴȴ޴ӵ֪ԭ򣬻ҲԼģΪʲô˿ʶļأһѹס飬ȻȴĺƽԽ鼸֪Ѿġ
֪ʲôʱڽƺкܶ鼸˻ص˳
ߵ
Ҷô˻û˯ɫƺЩ㲵ӡ
ӲҲ𣿡ҶӰһЦƹ£ĺھӨԵ޲ɷ
֪ҶʲôԸأ΢΢תͷЩĮ
ƺŰɣҶӰɨһۣЩͻأʵ
Ҷﲻµ˽ҲôȤɣ鵭һЦʵ
ɹڽĳֿνǺףǵʵȴǲɴ˿ɼǼпѾıܾã˶ǵĶҾͲòɡռӵķӦӰûϴĻӦ÷ʲôɡҶӰ΢΢һ˵
ֻҵ˽£ҶﲻҪʡ΢΢Ĭһ˵
ӵ˽ӰȷʵùʣֻϣܹӰһæҶӰ΢΢̾һ
ûʲôط԰ҶġԾܾҶӰߵ̫ҲжٵĹϸ
Ӱûв´ĻɹλȸӦúͻҪҵйذɣҶӰԻľܾţ΢΢һЦ˵Ӱ֮ӾóȻǰ̽»ݾߣ˵ԹҪҵ˲
΢΢һҶӰΪӿҲ˵ٿԿ˼ܣ۲΢жҲܳɫ⿴ԼҲ֪٣ҲһЩ֮ġ
֪ҶʲôõĽأ˵
ɹѾ˵Ǵ쿪ʼʣµʱս£ºͰº½ʿʮֱΪɹõӡҵƲ⣬ʮ½ʿΪȸĲ£Իӵ֣Ϊһ½ʿ׾١ֽڽϺպ˶ʶ㣬ԱݺĿǰĻܻɡҶӰ٩٩̸һгӣֻҪԸ⣬Ӱ滪ʱıһòӰѾΪ׼һʺϵݣԱ֤㲻ܵκλɡ
ҪΪҶϢǰɣЩ
ֻϣӴΪ̽һɹҪɹݡҶӰ˵ͷļ⡣


ʮ ;ؽ
ɹÿλʿһнһ˼ҵĻԶ߳ʮֹܶϰ䱾ΪңɹʤҲ쳣ҡ
죬ȷеĽʿѡ
һǵңոնʮģ㲻ٷ磬ΣҲ㿡㡣ʱ˵үүҲǺպֻϧĸײѸٵû䣬Ȼ۷磬ֻ˼ҵĴֻ췹ԡ
ɹŷɹ֯쳣ܣѾ죬ȴҲûм˵ˡƣǽʮΪ½ʿʮ½ʿȸáеĽʿһ飬һʮˣ磬֪ľô࣬ΪеĹ涨໥֮䲻ԴԷ顣֮䣬ûзκε飬ֻÿ׼ʱͷоûкܴ˼ͷ֮⣬ûмκˡ
ʱＯϣҪ˵ڰ죬һòŮѸٵ˵仰֮תȥûκεͣ
֮ƺ˴Ƕģÿõǵģʱʮ½ʿۼһһοȸҲǴһ£òҲİ޳ȴôϤĸоٴǲϣϴ
ģúãһŮݸһĲӣټֻǸÿһӣ˵һ书ǿѹĵļסûٿ
ʮ㻹ȥ￴ʲôһŮ߳˶½½ˣֻĥš
ǣ¸ˣȻһԼҪʧ̬
ƵıӰȸͻȻһ
СϴҪκ֪͵͵˵

ϵĲӣ򿪺ȻǻɽɵһЦѵνôվҪѧϸⱾӦòȫȻûѧɽ֪һЩģٵͲֹôࡣ
ʮڳҪ㷿ʮˡͻȻһ͵Ͷ˿Զ磬ȫעĿŲӣ˫ֻбȻʲô
Ҫǰ߳ǸŮ
ĬĬظĺ棬ͻȻŮ书ʵܸߣû˿죬һ·ԣܿ͵Ŀĵء
ˣŮһ᷿ǰ˵
Сס棬Ҫκ˽洫ȸ
ȥɣСһۣ˵ʵҲ֣ôȤأ
ʮμ΢΢
ƣȸƽͨѯʡ
ǡ˵ͷ
ȸضаӣϵı鲻
ݻʲôĿģͻȻˣһ͵̧ͷ
㵽ʲôˣʵЩͱ˵ӡ
˼תķԼֻ̽أǷԼҪҵأһǵĻԼǰȻȥ⣬ǴӦ˼ҵ¾Ͱ첻ˡ
Ѿˣ㲻˵ɣ㵽ʲôˣٲ˵ĻҾͲˣ˵
ҵ˭ѵ㲻֪𣿡ͻȻЦˣ㲻֪˭ĻѾץˣôܻôңأ
ȥɡ뿪΢΢Щ
һߵĻϾ뿪ƵһЦ֪ѾϳˣҲȷԼҪҵˡ
һŮ˶֮ܵһĪĸӦģҪԼİֻҪһָо۾ȥ
ҿϴˡͻȻ䣬Щֲĸо
ϴ𣿲ʲôӣҶϳǰƽӣƺЩη壬һ˵ʱѾ˲ˣΪ˫Ѿס
һӶͶĻ
ʲôſңЩգ߳
㣬Һ㣡૵˵ͷ΢΢һͣӣ
һͿʼʩΪˣ˼ҲʹЩʧֱʼнһĶʱ˹
Ҫæ׽ס֣ͣƿɣҪﲻԵġ͵͵˵ɫһƬ죬΢΢ϢţЩ١

۾϶ϵķһ󷢴ģӦġأȥߵİ
ſڴĽŲһӰת˽ѡ
㣡Ӵ˲ȻĲǻǣǹҵļˡ
ӣȻҶӰЩȵӣѵôѾ𣿡
þû˵ʼڻŲǰĵεΣǵ㣬˽ӵԳʵȴ˻⣬ҪһߣȴЦ𡣵ķ䣬ȴ
ҶʽʲôӣʲôʱʲôطͻȻʵҶӰһϾ͸һĬ
ɹһģѾǵһҿջ
ӣˡӰ죬ʹɹʲô飿ҶӰ΢΢̾һҸոͻȻյһţ˵ȻЩ֣û뵽һȴʵ
ҶܱǸҴӦûįЩζ鷳ҽϵϴȥ𣿡
֪ܷӰЩɹأָֻ˱ĿҶӰʵ
΢΢һ£վǸЩľͽ֮ȴֲֻᡣ
ǻǷѾҵҪҵأҶӰü΢ʵ
ҵˣȴûҵһŴ⣬Щˣҵȴ޷뿪ͲϣҲ֪жңΨһ֪ľǣǰȫġ
ҲҲĿ԰ɡҶӰ̲סο
ԭҶ֪Ҫҵ˭ˡԳЦЦҲǣҶѩʲô֪أ
ӹˣֻǽ˲֪ͽĹϵ»֮ȴ뿪Ӷ߽Ϊҽ֮⣬Ӱʵ벻ɡҶӰȻһЦ
ҶﲻһֱΪֻһɱ˿ħô΢΢Цɱ˿ħɲ˼άǵġ
ܹһЩɱ¾ǵȻòҶӰɫ΢΢һ˿£ӰֻϣһЩѪȣһ͡
˵ĵطнĵطͱȻٲѪȣҶĺԸºֻˡֱԣԶֻһԸ΢΢̾˿
Ըҵͻ壬Ҳһ޷ﵽҵĿ꣬һһΪ֮ŬӰŮ֮ȴҲһֻӣҵСҲôҵġҶӰ¶˼۵Цݡ
ڰ׵İĻЩζҶôһαӡ
ҵݵˡҶӰȴһҲûķ̵ζ˵ҲоƽʱкܴĲͬԺĸо΢΢һҶӰĿУҶǺġ
ӣûҪһ˾ĴأҶӰͻȻʵһ
˾Ҿ͸֪ˡԳ
ѵӾûԺ·𣿡ҶӰƺЩӡ
飬˵ɣ΢΢ҡҡͷ̾Ժûû뿪ɽҲֻܹžۡҲǸúúˡﰵ˵
ǻڴȥأҶӰ¶һ˿ʧı顣
ЩȥŪ˵֪֮䣬ҶӰ˼ֽġ
ϴŲ
ʻ黪𣿡һС˽
ǻ飬Сʲô£ӭſڡ
һţһλСĽģ¡
ŷĸĴ֣һ󼤶
֪Ϊ檱գвɳ飬κȴ޷չܣģһаãֻʱ֮գͻصߣй¶ݣʱ޷ܹ½⣡¡֣ȴŨ顣
վţԣ㰡㣬㵽ʲôΪʲôͲ׵ĸأȥ̽һ̽ɹҪȻ¾ȼ֮Ѿڲ档ȻһΪվĻԭԼ
㹻ĻͲô˼˰ɣ
뿴ĻͿɣûʲôܸ˿ġҶӰԱֹӣ¶һ˿Цŵ˹ȥҶӰЩ˼ЦЦǺѸٵľͽŽ˹ȥ
ڴô죿ҶӰЩɵʡ
ô죿ȻҿܻΣգһǲҪȥˡЦŵҶҲøˣҲˡ
黺ȥԸոķͷƶƺһҲĿ
ӣҶӰͻȻں溰һͣȴûлͷ
ʵҲ㣬ҶӰ˵
лҶѣתЦˣЦĺܲãҲϡٴתȥҶӰͻȻЩԼղŵĳ嶯


ʮ 黨
ϵܣôɰҲ˺Լתͷ
ǰǺɣ΢΢һЦйһ֮ԵɫаһĻӡ
֮⣬Ȼľӵˣƾ޾ƣһôľǣ֪ǲǾƺ̫Եʣϻһľƺ«ƾӶ౦װֵĴø࣬ϻһԪĦӰƣɫ̫ãЩݣûŪġ
ϵܣϴοߵƯĵأаɫ֮ھʹŮϢ
˵϶Ҫڱտھ֪Ů뻪ϵܺһȥȺȾưɡ˵޾ƣɽ׸ģƣھǾơ
λĺ⻪ĳˣ»иˡ鱧ȭһ񣬵˵ܾаûô򵥣ϴĪĳߣҲͻȻ֣ôɡ
Ȼ֪ΪʲôԼǻ뿪ԶЩΪ
ӣӣĺĶתͷɵüͷʶˡ
Ʈѩɽׯѩߣμӡһ˰ݵǰ
ѩ𡣡æѩ߷
ӣҼҴСͷڱʮ˳ףѩߵݹһ̽ϲ
߷磬һ׼ʱǰμĻ񣡡¶ЦݣþûϲˡǰԼףȴûһ־磬ȻȢİʦ㣬ȴ޷беϲáıҵҪҵ˶ȴȻ޷ء
Ѿûжʱˣ׼ʱϵĻѾûʱͣ
Ҳɣ㲻ϣȥҲôϣ㣬Ըҵ뿪õѡ񡣻ĬĬʵ޷֪һȥ뽭Խ˵ǺûǻȻһѡֺαΪأ
ޣһ·糾͵ƮѩɽׯȻ·ûʲô󣬵ȻЩ٣Ѿʼˡ
˭Ҳ뵽ѩȻὫԼıŮ޸һ޶ĽӣʵǰҲɵǲšĴ֮һƮѩɽׯĴС㣬˳ƮӵѩƮƮΨһһΪò˷ŮӣҪˡȻҲڽϺպÿ˵֪Ҫ׵ʱ򣬵һоʵڲ䡣
ҪʽƽȴЩؿſڣϣ˻ûг֡
붴ŶѩƲ֪˳ƤӿɰˣǵòʱͽӵĽķͷȥһ롣
鹫ӵӭ˽ƽһϲ
ף磬ѩСͷϣСһ£ƮƮȥϵĳҴҲ˴
ûϵûϵϵ͹ˡƽȻҲˣǰӭӻ顣
ۣ磬ˣþˡѩִ˹Ц򰡣ʱ䲻ŶӴ
磬˵½ǾǰקԱһǿЦѣҲΡ
Ʈѩɽׯ˭Ҳҵѩƣǻô֪ʲôطƽȻЩףվҲûа취

ѩС㣬ʲô𣿡ѩưѻ˺Ժ԰԰һСͤӣڻͤһСʯϣѩƾĶ棬˫а֮ãʱʱͷģͦɰֻܲڡ
ûʲô԰ֻǿʲôǲ˿°ѩЦš
εĿЦﰵ룺Ҿ˿£Ҳû°ﵱȻȴǲ˵
˿°˭˿£ѩһȵӡ
ѩС㣬ҵΪ𣿡鲻֪˵ʲôˣλСƺ̫ˡ
Ȼˣ磬ǸƯأôûһ𣿡ѩæҡͷʵ
˵ѩС㣬ͷĴϲӣֻϲĿˡʵˣһͨ˵飬С㲻ôİɣ
˵ĶŶͨ˵飬ҵȻѩƵ˵ͷϾͻһתأɲͨĿŶ
㿴ʲô鲻˵ѩƺЩģӻóһСɵǻƽƸǸ
һҪ˵ʲôͻȻһЦޱȣǣĶȴ΢΢ЩϤĸоƺǰʲôطŴ̵ļС㣬
ѩƷһ䡣
һķۺɫӰӻ԰ﴩɽׯ棬Ѹޱȣ羪һƳѩ͵ԾһʮɣӰ׷˹ȥ̫죬鲻ɵԥһ£ȻЦ˭һæѭѩʧķ׷ȥ
Ȼ˲ԥѾѩƵӰЩûĻոǸӦǵذɫѩôƯһŮ䵽ϣǺ治롣
߶ӿ˲ӣһ߹˫ܵĶѾƮѩɽׯʮһƬ˽ʹѭȥɵ΢΢һһһӰ·ɣϣĹȻǰһһʴ϶ǧʺ緭ûԾǣѩƾȻ˿·磬ûκαУƾһ˫ƣвУĹȥƷ磬ޱȣһʱ֮Ҳκβ
ӴҵܵҲ˰ūҿˣ˻飬ɫ΢΢һ䣬ȴ˵
оϲһƤ֪ǷзŮĻν֪žǸܡ˿ԶһӰæ˹ȥϸ˿ֻǱѨãûʲô󰭣ҲϳѩƮƮߵǸѾߣѩ
ڿׯȥҶС㡣⿪Ѩ˵ѩƺԺһ㣬ƶǶĵ˵ͷ
ιܣѩƵĽȴæ̧ͷȥȴְȻٺѩƲȥѩƾȻҲ׷˹ȥλСǴˣԸ֡
ȥѩȵЩæҲ˹ȥ
ѩС㣬Ҫ׷ˣѹ˲ڸѩƣŶУȴǰʮԶĵط
׷ˣѩЩͷӣЦһֻûǸȥһ·ϸоԽԽӣȻŽһɽȣɽȲȴһܴɽȻ˽ȥ
Ȼ궴ˣվڶڣѩƷ߷ߵ˵
Сã㣡洫˰ѩƾҪ˽ȥۼֿ죬Ͻһס
ѩС㣬ҪȥˣһлʲôĿɾͲðˡæ˵ֲһ䣬ҿǹСȥҲ˵
磬Ǹûʲôµ㿴Ҳ򲻹ڼ㣬͸ǶһȥץòãѩתתһӶԻ˵
С㣬ܹеذôȴҲңڣضǵ֮ڰóȻȥԿĿ϶ǡ΢΢̾һ˵Ȼѩ书֮ߴ֮⣬ȥĻҲռʲôˣһһĻǾ͸˵ˡ
飬ǲˣ濴һ˵ôСѩ˵ͷһĹĵ˵
С㣬黹ȰȴָûʲôãѾ֣˽ȥĽп಻ѣ֪ΣգҪѩƶ뿪ֻϵùҡҡͷǸ˽ȥ
һβ̵·̣ǰȻʣһټʯҳ˵ǰ
С㣬Ҫô죬Сĵ㣡鷢ԼĻȫûκεãѩѾһ̤˽ȥ̤˽ȥȻֲԾתʯٿȻ£
ιСѩƴСƢſյʯݺȴֻǴ˵Ļ
΢΢۲һʯıڣʯݹЩ⣬ȻκνӣҲûκη϶оһʯͷмڿնɡ
ȻŲҼˣѩƻڱԹš
˵ѩС㰡ѵڻûѾסһ壬Ҫ̾Ϣŵ
һʯҾͲſסǡѩں˵ʵҲЩȴϴ
ĽЦͻȻ˽ȴ֪ĸģƺ˷


ʮ ʯ
ЦˣˣѩƽСù̺úõؽѵѵ㣡
ЦȻֹݵļžִ֮һ΢΢Ľջ֮
ޣ治ҪѩƷͨ죬һڡ
һЦִ˹Ŵ˰ĵСãֻȻԼˣŵȻһ˵һԳԵĽЦ
ʯͻȻ˶ʯͻȻƽ͹𣬻΢΢һѩˣȴķǾȻǺôһʯϾȻһԧ廨ͷһӦȫ
͵Ծ˴ߣϸϸز鿴ϧȴûзκοǻصĵط
ҵܵܰҪˣҲ·ġܵĺÿΣϧϾҪˣأ֮ǰһ㳢ԵҲûԹζ֤޺
Ϊذ֣ȴֻ֪ڰѵͲö𣿡˵
ҵĺõܵܣôôأһѵû˸߹𣿡𼱣ϾͻȻỹúõķ㡣ڻĶȴëȻĸо
㵽ʲôܾúǲȴָ֪оӺζ
õܵܣҪؾ֪ˡϳ
Ƿѩ͵شһ磬ʲô㰡
ܰ˲ʯݣԴȻʯԽԽŨĵ׿ʼһĪȣԭʼʼӡ
ο׬ˣôεĵܵܣôƯãþûϷˣõܵܣСãǲҪŶϾˡԳЦš
̨һ˿֪ҪʲôϷˣϧȴûκΰ취˿ѩƣƺţǵͨ죬ޱȣһʱ䣬˹ȥ
һץס齣򽣷Ĩȥʹ˲١齣ϻشһ˿˿ĵ׵ƺ΢΢ЩתʱѾѹסûбøҡ΢΢һϲ齣ƺڷЧˡ
̡һһĽ˽ĻѩƺѾ޷̲ܰסͶͱˡ
磬ҿ첻ˣңǲǸùװסѾӣȻɱѩ§סĲӣߵ͵͵˵
ǣҪô΢΢һû뵽ѩƻѵģոΪѾأﵣš
㣬㲻Ѿôӵľôѩ鿴ɫڵһܺ졣
㰡ѵôѿѩƴߴٵĺѾЩ֪ԥˣݺģһ§һֽץס齣ͷ΢΢һͣӣС졣
ѩƵĽԵĲһ£ϾҵĻӦһĶѾӣȻ齣˿˿ȻЩԿԼҲʼ
ѩƵѾ⿪¶һ˪ѩķۼ΢΢شϢţֻ¡
͵ظе촽һۣɵɿ죬ﴫѩƵˣҪװס֪׼֣Ҫ˿أ
һոϷȫ鲻Խ΢΢һѩƵķۼգѹ˼ޣʯѾȫˣһӰϢ˽
ɱѩƵ͵§ѩһתſڣѩ˳Ӱ˰ƺκһǶȶڣ˰Ҫ
ӱСơѩƵƷŷ֮ɼ书ǿСӡ
ͬʱҲˣһռ齣ҫĽâڿ˸
ǽ֮ŭصĽķŭ˰࣬һûзӦֱΣտƽŻæһ󳷣ȻվǳһоؿһֱۣͬʱҲһʹѾһƼһ
վǵذ֣һ书ɲⲻ˵򶨹ҲǷͬѰ˿Ȼû˿Ļţ˹һƣſһƬѪ꣬˻ѩƶˣѩֻǰɵһƬɫ޷ǰ벽ѪɢʯݺȻѾϡ
ҰݺὭô꣬ȻСϡ޺޵˵ڿᷢʱѾȫûĵɫ֮ȴһ
ԹŮˣһ۵ġƺЩʵĿʯһۣһĶڣͬʱ˷ٵĵɳȥһ޴ĺ¡죬ɽѾһޱӴʯͷȫס

ʯ˵ĺļǿԼŤתͷѩƣ齣˿˿Ѿ޷ֹĵ֪Լ֧ŶãֻԼԣԣ
磬ѩƽͻȻ΢΢һ̲סתѩƾӨķϣΣˮ˫ͫ¶˿˿⣬˫ֽץ½ǣ͵úһ㡣
磬Աл˵ѩ΢΢Щ
С㣬ҡоĵѾԽԽʢŬԼҪ߹ȥһȥͻ˵ϡ
ѩվ΢΢ЩҡΣЩǵ˹Ҫߵʱһ˵ϣ˵ڵϡ
Ů̼Ż񾭣˲ͳͷԣԥľ§סĽݺݵ˹ȥ
ҪѩĴϺݺݵšһ£ͻʹݵѡ
С㣬㣬ɱҰɣĿƲԼˡЩʹ࣬뿪ӣԼѾȫܿơ
磬㣡ѩ˫糺죬ҲԽԽȣӻǸݸ˻顣
ЩĽӹѩΪʲôʱ
磬ˣƸҡѩƵЩ
΢΢һЩ˼ˣȻȴЩԥ֪ǲǸøĻ
㰡ңȻ˵˵ʲôҲ˵ʲôѩƴߴٵ
ˣҲ֪ԥˣʵĴѾ޷˼ˡ
ݸѩƣȻѩƵָʾϣ˲Ź˵ϡ
ϣʯΪýΪƸһ鷢Ļչѩһһһһ˵š
磬ڽˣҪúңѩƺþ˵仰һ˫ź۲˻Ĳӣһʯ˷ԧͬߡ
ʱɿţʯû˶ֻ޵ĺ
ֲ֪˶ãʯٴ
С㣬Ρ
磬ǵԺҪơѩƽ˵
ƣҡ˵Щʲôȴ֪οڣһʱȻ
磬֪˵ʲôҲģԼҪȦ׵ġѩû˿ĵӣ㻹ƺһҲˣɱ˵ĻŶ
˵Ļһʱ仹治֪˵ľ䡣
˵Ҫչһһģѵ𣿡ѩǿɰӣС죬Щӡ
һʱԣȻǵ˵ĻȻܹչһĲ֪չʦһҲչһӣȻȴ뿪ŵչһŮһһ
ѩƼ˵ƺЩӣתˡ
ƣģһչһӵġĵװ̾һ§Ľ˵ɷϣѩǺҲܿɰһŮӣǸͽҲй֮޲Ȼڻ̸ϰʵѾҲȷʵӦԼĳŵ
磬֪ѩЦתӣ˵һ£ĽĻŤûĶѡ
ƣǸ취ȥˣûԵûȵģ˼ǿ¾ͶˡԼЩѳֲסˣæת⣬תһԼע
ѩƹɵص˵ͷȴֲҪ·һĥ

ϸϸز鿴ʯݵκһطȴûзκεططʲôͬ
磬ҿˣӵĻؿ϶ģҿǲȵȰɣҵӦûҵǵġѩжЩ̫㣬Ǿڴû
ֻҵǵʱѾˡ΢΢һ̾˵طͱȽΣû·κεıǣʲôʱܹҵ˵
ҲֻͲչһˣֻҪչ⼸ͿˡѩЦƺһҲںƵġ
㻹ЦҪ˻ôˡЩûĵһۣѩһֿ͸ĸоʱƺʲôҲϸֲǰĶԵľͱҪ򾲵ö࣬ҲҪǿöࡣ
ҪܱȿһȥĺѩƻЦģ˵ȴû޴ӷ


ʮ Ȼ
ƣģһԻųȥġ΢΢Ĭһᣬᶨ˵
磬㵽ѩͷ˵鲻֪ʲôϾ˵ʯߡ
ѩһأӰοն𣬼ٵſڷȥĻߡѩӣһţһȣһ죬ϸѾʯš
ѩƵĽɻ鷢ЩԾæڿнס
ƣû°ɣЩеʵѩƵɫЩ԰ס
û£ֻǲ֪ʯʲôģþһ˶ûУҡѩƵɫܿͻָ˺ȴ¶ܲӡ
ƣϢ£ԡ˵˴ϣѩ˳ص˵ͷ˴ͷ
վֱֽס齣߶ע齣棬â˸ʹԭ̫ʯͬһâʯŽӴȴȻ޷̽ȥ֣ʱеһȻһɣ˳̾һ治֪ʯʲôɵģȻ޷֡
磬Ҫǿˣǻİ취ɡѩȰο
ǿҲûãֻЩ벻ףΪʲôѽƽ𶼿նϣȴʯͷĶأ̾̾
磬ȱ𼱣Ⱥú롣ѩü˵ƺ˳˼
鿪ʼǰĵεΣļǵǴý˰¥ңǰѻƽȣѵͻȻһٴεǽ֮裬ٴοʯšһʯмɵôϲȻʯѾһСĿӡ
ƣˣǾͿԳȥˡϲ֮һѱѩƣתȦ
磬ôģѩҲ¶ϲɫ
齣ҪϽһܷӳƣԱ߿ţҰʯȫˣǾͿԳȥˡ΢΢ЦͻȻԼո˷֮¾Ȼ§סѩƣæ¶˼εɫ
ʯʯмɣʯһʧһһǽ֪˶ʱ䣬ʯڱһ󶴣Ѿ㹻˽ˡ
ƣߣ鱧ѩƾ˳ȥȻʱִסˣȫɵһ
Ϊʲô鿴ǰ棬૵˵ԭ˷ܵʱޱȵǷϣڽһ͵˵ϡոѾķ̫ĹȻĻָٶһܿ죬Ҳô̵ʱͿԻָģΪϾͿԳȥˣͻȻԭһգǰǶɽȻеϲöܵ˾⡣
磬üǻа취ġѩ촽ӡһ£Ļ˳ȥ˵ϡ
ƣûãһİɥ
磬ôô˵Լأ㣬һԴҳȥģҲҪƣһһųȥѩ˵
ɬЦЦ˵ͷ§ѩʯݣŽ˱
ƣڴϲҪİ취˵ѩƵ˵ͷ
ʯݣ˿ɽӴʯͷʯͷĲʿʯһģһɵõһĻң֪ԼѾûôྫٽʯͷŪˣȻʯﲻ֪׹˶೤ʱ䣬ѾԵøе˼ƣ͡
磬ҲǿԴԱڸȥѩƲ֪ʲôʱֳˡĻ鲻ɵһԼԴ԰ôû뵽أһͲŪʯͷˣҲʡ²ٵ
ƣ鷢ԵĳޣͻȻһ䣬ЩŭӣҲ˯ŲҪ𣿡
磬һܱһҪáѩ˵ûôһں𣿡˵֪ȻһСذס
ȴЩ̫Ը⣬촽˶ƺ˵ʲô
磬ʼɡѩƵ

Ʈѩɽׯ˿ϲգѾǿյˣΪе˰ЩǰϲıͶæȥˡ
ѩɫ࣬ӷƮǰŮУļ١
ǲ̫ģһ飬µġѩƮƮȰοŸĸ
ƮƮѾȥˣôܲѩɫ˽ǣǺܻûҲ԰
лϵܺһӦòµġƽҲ˻
Ը˰ɣѩ㳤̾һ
ׯһ˴Ҵҵı˹үܷ˶СټׯϽȥ

øҹûĻúпܱ档˵һɫӢʮ꣬ĴҵķңƶСӣơ

ڼȫǻеػӶе齣֪Ѿȥ˶ʱ䣬Ҳ֪˶ֻ֪ڻûпգûпһ˿ϣƣѾЩԺΨһֵҵǣÿ֧Ųסʱ齣϶ᴫһ˿˿ľȻһǰǾǸɿʡ
ƣôÿһصȽϺڣƣѾ޷״
ƣЩæǱ˹ȥǰÿʵʱش𣬲ȴûκε
ƣѣ˯ҵҡĽشš
磬ƺ˯òѩ΢΢۾Ժ˵
ƣ˯һҪסϾͿԳȥˣǧҪ˯鷢ԼЩ֪ѩѾ޷֧Ŷˡ
磬ƺ䣬㱧ƺ𣿡ѩڵޱȣ͵͵ģܻ
§סƺЩ
磬Ȣ𣿡ѩƵԽԽССĻҪˡ
ģһȢģһȢţƣһҪȢ㣬֪𣿡ŬԼƽ˵
磬ƺÿʡѩƺҪ۾鲻ɵô󾪡
ˮˮ鲻ɵ鼱ǣͻȻһ
ƣ˯ˮݺýԼ֣˿ڴյӣϣԺеѩ̰˱ţȪ
磬ôˮѩֹͣ˱Ҳʼ۾˻ȥ֣ʱ˹
磬ãƻ۵ġѩưͷ˻ĻЩ
ƣģһԳȥġ㷢͵͵˵
ӵû˵ʱʧ
磬ʲôͻȻѩƽͷ˵˵ƺӲԶ˹
ƣˡ龫ѵ޾֮·ȱĵ
ҵҵ磬ˡѩϸϸһϲĽ

øûлӦҲǴȥźšЩεĶѩ˵
ȥˣԴǷط֮Ѿȥ죬Ѿ϶ѩĶǶڵĴʯͷȴΪֻ÷е´Ӹʼھÿһʱͨô򶴱ѩƷźţϣܹõӦҲͿȷѩƵĸֻǵˣȻûյκεźš
ˣˣˣһ촫ѩĶ
˭ãźŲġѩ㲪Ȼŭתȴǿϲ
죬죬棬Ǹҿ㡣ѩ˵ŵ˽ȥƴػеĽ

ƣʲô˼Щʵ
Һ͵Լİţ֪ˣ磬Ϣһ£Ͼͻҵǵġѩƿĵ˵
裬ѩһҲûĴҼʣֻһŮΣĸףϲ˳ȴû˾ںǱҲǰҲû֪ѩƵ۰ֵز
һ˿˽ѩ㽹ĺƣ
ѩ˽ѩĻȻͻ˹ȥ
ѩׯһֱûкȹˮûгԹæԱ˵ѩ˵ͷ˼Ů˳ȥ
¼գͻȻһĸоѩ±һķţҲ˼ְοںƻųˡȻеһѣΣڵϣæýס˵أѩҵڿûˡ
ϵܣȵˮԵ㶫ƽææ˻ǰ
лл硣ǿЦЦʵûҲͲĽӹ̻
磬硣ѩƵĺ˹ԥһ£˹ȥոճ˵㶫Ȼ廹ȽȴҲûʲôˣϾЩֻǶģûˡ
ơоܶ۾עẰһû˵
磬ָҡѩ˵԰쵽ǰ
ѩƾӣһԵ˺ۣѾڿʼ裬ѩƴӻһĲ˿ϣޱȣҲ飬ѩԱȴܲζ˭Ҳóѩƺͻ֮䲻̫ˡ
ӣЩлչСŮѩĿһ
ѩׯˣӦġ¶һ˿ЦоóѩƺЩ̫ˡ


ʮ 麣ϣ
Ʈѩɽׯ
ѩ΢΢̾һؿͭϤȻôĽޣڸǰһٸķ飬ƺЩ̫ơϾֻʮꡣ
˻Ǹ̵ﷺ˿˿飬ʯɽ빲ǲյ֮ĵεΣԺһһ֡
ѾȺĵˣ⼸һֱڹ뷿粽Ҳû뿪ƮҲĸףҪúõӣͬʱҲѩ˼ʵϣͻָ˹ֻŮ޷ȥһ飬ֻΪʲôô춼̽ЩҿڣֻӦ֪˼İƮѩɽׯ£˭ۿѩΪİ˿ڣѵͲ
ϾһŮӣһ̼ϵʱѩȻԣȻкܶ˼ɣ˽ͻϵܣʵϣ֮޷ݣܱ˳ЦȻ˲£ܸƮѩɽׯߣֻŻܹףȻѾңǵһ۰ֻҪͬˣ϶ǻͬġǣΪʲôһ㶯ûأУɵȥˡ
ѩƸմ򿪷ţͷſڡ
ѩ˵Ʈ
ƣȥ㰲𣿡Ʈ˵
Ѿѩ΢΢㣬ӡУƮûôĿɫ˵ġ
ǺðɣȥȥһȥƮԻһ
һѩƺûκЧ
Уӻûȫָ㣬ҲġƮܼӡ
ҡѩίѡ
Ҫ˵ˣ㲻Ļʹ뷿ԹԵĲҪƮĻĩ˿ѩһȻӣ΢΢һôƣҲ£ѵҪǻǰЩһΪ㵣𣿡
֪ˣҸһˡѩǿЦЦһԵܸо

ѩƺͷƲɽׯеӢŮĽģһԱˣֻƺ£һֱ΢΢ЦţͣѩƵֻͣѩȴ˿Ҳûע⵽ԵЩ
𣿡һѩƮƮķǰȻŵĺϵĴϲ֣ѩƲɵһ󷢴
С㣬С͹үءѩһЦȻŷӯӯһݡ
㣬򡣡ѩŽȥѩƮƮͷƽΧԣʲô֪оʲô
ƣܣˣˣƣںЩ𣿡ýѩƮƮæϵĶ
㣬Ѿˡˣҿһ𣿡ѩƵ˵
ƣʲôֻʰɣһ֪ĻһġѩƮƮ΢΢һоƺ˺ܶһ
㣬м𣿡ѩǿļЩʵƵһѩƮƮͷƽɫҲ˱䡣
ƣϵѾ뿪ˣƽ΢΢̾һƺЩ˵
ˣʲôʱߵģô֪ѩ૵˵ȴǴ˳
ƣǱȳ󣬵ڶ뿪ˣû˵𣿡ѩƮƮ˵§סıʾο
ô£ҲҪ˵һѩ㣬ͻȻ̧ͷѩƮƮ㣬ң⼸ǲǷʲô飿ܲ˵һߵģ
ʵʵҲûʲô顣ѩƮƮϧؿһۣȴЩﲻԡ
ãǶ˵ǰɣȥʱˣѩ˵ȥ
ƣȵȣѩƮƮæסȻתͷЩǸĶԷ˵ܣ磬ȳȥɣҺЩҪ˵
Ƶ˵ͷƽҲ˳ȥֻʣ½ѩҲȥ档
ƣܸ߽ܲ㣬ͻ֮䷢ʲô飿ѩƮƮѩʵ
㣬ֻ֪Ϊʲôû˵һˡѩƺѾƽƽƽģϲǱ
ϣ˻һ£˵ʹƱѾףȻڶ컪Ӿ뿪ˡ֪ģҲôˡѩƮƮ̾˿˵
˭˵Һͱ綨׵ģô֪ѩƳԼĽŭ˳
ƣǵ˼ҡѩƮƮ˶٣Ҳãͱܺ䡣
ѩؿѩƮƮһۣתһԲ˳ȥ
飬Ǹų򣡡ѩƺ޺޵ӱ𣿾ʲôиҰҺްɣ


ʮ 麣£
ǿѩҶСѩƺƮѩɽׯϢһłըӽ˱ͲƽĽ
ĴϷ׷ɱ飬ɱۣ
ɽʦǣ֮Ҳƻ鲻ǾԶʦļӣһнκιϸ
ϢʱѾ뿪Ʈѩɽׯ֮󣬶ʱҲѾƻ˳£ǰꡣΪʲôȥҲػɽԼҲ޷ͣԺƺһȥ꣬ƺʲôڵ
ٽ¥˼ڳϣ鿿ڴߣЩųĴֻҲúеĳһϣؽƯ
ƿ͵̸ȴʿ곤ߴԼʮͷߴԼպ꼰ڣòȽͨûʲôر
֣ϸ磬˵Ǹ鵽ʲô˰ƺһӡ
˰ڿˣ˵治Ƕ֪𣿾Ǹԭõ齣Ĺ˵ƯǴӽƭ齣ȻͰˣȻȢ˻ɽӻţҸ˵ǷģжͲҸ˰ɣ곤߿˿ңѹƺ±˵Ҳ֪ˣֻϧȻֿѩƣ󰮲ɾȻǿ˵ǲǺܸ
žһеľƱ÷飬ױȣۿܲ۹ɨ˹æͷ˹µӿ棬ֻ˼˵ȥ׵׷ʲô顣
ѩƿѩҶС㣬ô׾ǿƺЩ̫š
û˵𣿻ǻƺ;Զʦͽܣ˵õ齣֮书ͻͽѾ˺ڰʮ֮һˣοѩҿǹϵǳġ곤߼˵ѩҴСոռ޸˾ƹƽƽ˵ͻ黹ǽֵܣ˵ϵѩƶûз书ôߣȻô׵ˡ
޸ǳѩƿǷڶŮҪܺһΣҾҲԸˡ¶۵￪ʼԻ
žһ߶ʱо۾ֱðǡ
ҪԻӿһĪŭ𣬺ݺݵһ˹ȥ
㣬˭ʲô飿Щֺߵӡ
㣬ո˵Ļ˭ǵģһλεĽѾܵĲϣ˶ʱľ¥ҲһССɧҡ
ļǵ˭ڵ˵ȥҸʣ϶˭֪顣ЩȻǼΪ£ȻǿӲ
𣿡һɬΪʲôΪ
㵽˭书Ҳ۸˰߿ϵĽµģԸʹȻ˵ǲ
ԺҪŮԻ鳷˽Щį̾˿תӣ߳˾¥
ι㵽˭˻ڱһǿġ
Ҿǻ顣˹һ˵ڵϡ
龲վڳϣϵĽˮҲǽˮһӿþ޷ƽ
ǰƮѩɽׯʱ򣬵ѩѩѾͬΪĴӵܵķѾ׵ʱѩ˼Ĵ֮һϲԴ໥֮ĹϵҺѩұףƷ书ҲȷʵܳɫȻ˵ʦӺգվҲȷǿȥοڽϵʵڲôãҪһ㣬Ѿ֮ˣƮѩɽׯĶС㣬Ҫȥҡ
ѡ뿪Ʈѩɽׯʵ뿪ǰȥһѩƣվûȥΪüȻѩ֪˺ͷ֮Ļ£ȴû˵ʲôӦûͬġֻȴ֪ǣѩѹͲ֪ô£οѾ֪ˣ黹ӦȥģȫκΡ
ΪʲôأɷռѩƵӣôҲ˵ǿҪôΪΪʲôʱǸջȳʱôһƬأңڽôѩԺôˣ
ʱƮѩɽׯѩƿǹҲŻ顣
ϣʯΪýΪƸһ鷢ĻչѩһһƺĶ߻졣
飬ŵƲϲõˣҲϲųˣΪʲôųֲأ


ľ 
޾׷ɱѣӵĲ⣬޿̣һŭ
صĽһγ֣أ»Ըĳɹת䣬ԡ


һ 治أϣ
λµôתЩɬЦЦǰ棬һſǵװ磬Լʮ˵ֶѾ˽֮ϣ
飬־ܵĻǿһмĳʿ˵ư
δ֪λγƺ䵱鵭˵ǵĴ磬䵱˵ȽϽһЩд˲²⡣
飬ʶ࣬үλ䵱ӣ˳䵱彣ľˣ㻹ǹԹԵ־ܰɡǸո˵Ǹˡ
һЦ⼸˿ӾͲʲôָ֣ʲô䵱彣ҲԼģǴҲû˵ġ
ЩεҡҡͷӴӼ˹ȥǾ
飬վסǳʿƺû뵽뿪΢΢һ֮Ӧ˹Ķһת˻ǰ棬סȥ·
º䵱ûйڣҪ¡˵żǰߡ
ಡĺӸҪȻһ־Ϊء
ͷҲûأ齣ٵĳʣһԲһ󶣶죬Ѿ䵱ȴŵϵĽֱ
ƺ˼ֲммΣ̾һӿ˲ת۾ʧڼ˵

鲢ûؽ£۷ϣȡǰȥƮѩɽׯѩƣ鵽ô£׵ıһɻ
鲻֪ǣѾڽбΪȥ
Ǵ£ææƮѩɽׯȥ˳ĻͿԵˣֻϧϲʮа˾š
ʵһ·ѾоˣһֱڰиֻЩ˲ʿôóȻһʱ֮ƺҶ֣һֱڵԮĵ
о׻Ī룬Ϊһ㶼÷ĵطȻҲ֪仰ȴΪȥؾ֮·
̤͸оһĪɱգɵð˾裬⵽ǱķºѩӶڶıʣѩȻ䲻
һƬţż紵ҶɳɳȻǻϸ΢ĽŲǰһƬտһܴĿյأľĵطôһطܲ˵֣ϸȴҲûʲô֣ΪԺؿľոձãƬյأƺΪ׼ġ
飬ǵܾˡ黺ߵյ룬ͣʱı
ɨɨܣֻӰܶ˲ѾѹѹȺΧڿյ룬Դȴһӣ룬˫رŻ飬ƺһ̩ɽѹѹȶ
ô¡صĳӴһˣû뵽΢΢̾һ˵
飬㷸еʱӦ뵽ôһġô䵭Żַŭбġ
ǰγƺȻǻȷʵʶ
ӣλǷҵļƶǰϤ˹
û뵽ҶҲˡųǰٻӰٴ¶˿Ц
ҶӰһصŻ飬Ϭ⣬ƺҪ͸ġ
ܷӰΪʲôҪôأҶӰʧĸо
ҶҲΪϵĴ𣿡һ˵
Ҷӣαظ˷ϻأ˵ǷƣͷٲȻҶӰҶӰֵĵطǿԼǡ
ȥƣϧλƺᣬҲãҲãһҪ˵ϵĴǲŵģһ黹䵽ɻĵزûƣɨܵһۣ˵쳣ƽ
ԸֿĻҿԱ֤ļѩС㡣ҶӰ΢΢һ˵
Ҷӣ⡭һתͷ˵ʲôȴҶӰֹˡ
ҶĿĻΪβȼ˵أ鵭ȻһЦҶӰ鲻ÿɷ
Ҷӣ׼֮ͽûýģΪҵŮֻһɡƶĻƮ˹
ǰȵȵȣһֱûгķһȺڻǰԼԶͣ
֣һֱҵһõĶֻ֣һͨıԣΪԺѾûˡһŨŨʧС


һ 治أ£
ͨıԣĵ͵͵˵һ䣬¶һ˿Ūɫ
ʷ֣ǷҲ¾ǲɻһֵŷʵ
⣬֣鷢ʱ²ûҲ˵һǧȷճжϣѩСӦòԼ顣ɫƺмΡ
ʷ֣ⳡӮ˵ĻǷͿ뿪أԷĻش𣬻ƺ̫е⣬ȻһЦʵ
⣬ֻܱ֤ҲһûʸǰҶɫӲȻˡ
ȻֺαҪͷνͨأųζ
ֽ뿪Ҫȹһأҷϰʮأȴһֱûȴ书ĸֻ֣ϣܺͨѵһԣԵжԵһƺ˻ķζ΢΢̾һ˵
Ȼֲ£ֱ֮һսôݱأ˵һЦת˵ְɣҲÿˣһϣվ˭ԸŹҵġ
֣⡭ƺ˵ʲô
֣αغ˵ôϻأ㲻붯ֵĻҷƾѵ޳Сˡﴫ˹ֹ˷˵ȥĿܡ
ƣǰҲɥĽ£úˡҲνľ䣬Ѿһ磬ǰķ˲ڷƵǰ
һԽ齣Ѿڻϣ˸ҫ۵Ĺâһ齣һ⻬ĻߣâȽơ
Сģƶغ˳У弱ٵ飬ҽѾ˫˫
޷罣ƣ˷ҵ󿴼Ҿ޷罣˼壬޷磬ר·ߣǡ෴աһһᣬᲢã
ۿâǰҫɵһѾ룬һΪǱĶһǹơ
鰵һϧѾڶԷƼΪƶǿĹѾѹȶòջؽƣתӭƶơ
ȻΪذ֣ͬΪذ֣ߵķƶȣ书Ǵ򶷾Ȼ·磬Ϊ齣ĹͼϾǽһʱȴռϷ硣
Ȼȴû˿ɵĸоΪܣнٵķҸ֣⻹зˣһƶοôأ۽ǵ⿴˿Χ￪ʼ˼֮ơ
ոǱĶ÷𣬿ŲеĻ飬ӿһ⣬Ѿס˽ƺʱпܼսȦЩ˼ɣϾƶݵ˿϶ǲԸֹһ˵ģοԷƶ˵ֻһ󱲣㵥ƶӮҲ˵ʣ־͸ˡ
ͻȻһХ齣ϵĹâʢƶȻƺǿȨ⣬óᣬԴǴ֮󣬾һֱнЩ£ҵ˵нԷˣԼʹǽеǽҸʹãȻûʹùᡣ
ֻˣӡУнģսپȻʱϵԽöԽ
ĽɽʽĹƣƶòջеĹƣҲ΢΢һС׼ȫֿĽеʱͻȻǰеĹȻʧ
ڷƶعƺ˵һ˲䣬Ȼת˹󣬽Ⱥһʹߺ촫Χһңûϵ԰ѷƶû뵽ȫ»תƹƣʱΧȦ¶һСȱڣͼȺ
һͺȣһӰȻǰ棬֮콣ӰǰʢľƮҡƮҡ˹ʱ򣬿һƬң·ҲΪˣƮҡûڻԵƮҡֵǷ
ͬʱһֱڹսҶӰҲˣĽ΢΢һȰ˻ıϸ˫𣬿Ȼ˳ǧľӨơϺѧǧֹƣҲǷֻ̫ǿһ־ѹ׵Ĺ
һʱ䣬ƺݽһ޾Ĵɹ˲أƺ֮һߡ


ڶ ֣ϣ
Ʈѩɽׯ
ѩר־ذϵȥϸϸؿţظţƺɣޱȵᣬޱȵϸ塣
صѩƵĹ뷿ǰ̧Ҫţȴűŵģַ֣ԥһ£ƿ˷š
ѩȻŶԷƵĵһעǱ̵
ơ̾һ͵͵Ľһ
磬ʲôʱģѩƺһתЩȵʵ
Ҹսƣûɣʵ
ûˣ磬𣿡ѩƻָƽʱǽοɰӣϵĴ˻
ǰԼԶĺڷ֣ҵպϡһָӵѩƣ˵ҲȽϹ֣˵ʲôо
磬ŰɣѩƵƽƺ̸۵ȫһ޹صĶ
ͻΧʱҶӰˣӦòᣬҲĿӦ㡣ƶѩƵʻҲЩ⣬һ˵
ˣңĻҲҪһ²ܵˡѩһƵ˵
ƣһ㡣ƵͻȻЩѩƵҲ˷롣
ѩû˵ֻص˵ͷ
ƣĶôƼѵ³仰
磬ûأѩһЦӫʵתתȥƺһܺĶһ
ƣֻҪشңȥҲ²⡣ҲûбҪȥ²⣬ǰôҿԲںЩŭ˵Ҳ
磬ʲôʱҲһÿķأѩһϧ˵Ȼ㲻ںֺαأأǱķϣƻǸɡ
ҪҺȣغһһĪŭĵӿ
磬αأʵҲͱ˱ȵġѩ¶ЦݣȻô֪ҵ飬Ҳֻø߱ˣȻҴȥϢȫʵֻǹ̲ʵѣһġ֪ô˵Ƿأ
治ʲôɫһף˵ôһ䣬˵ͺݺݵ˦˦֣ȥ
㵱ȻסѩƿıӰ૵˵˵˻ظţ۾ЩƮ˴⡣

¹»ʣϣһ˫ĻһССͤͤһλӰİŮͤмʯԡ
ƣ𣿡ȻֹŮվһת¶Ƿ绪ʱһλɫŮ˹ŮĻ䣬ŮҲոĸǰ
С㣬ûϢǰΧ˺롣һֱиŻӣΪСԸܰҲһֱûг֡Ʊ˵߿ɫ
ʲôΧȻˡü΢Щȡ
ҵķƶ˷и֣⻹ҶӰصķӾҶӰϵġЩ޷޵ĸо
С㣬ҪҪȥ˵һֱû˵̲סʵ
ˣ߷򲻵ѣһҪĵ̾һҡҡͷ˵
С㣬ڻôڹԮ״£СõĻ𣿡Щʵ
ҲҪֶΡҡҡͷοҲǹԮɽ᲻ġ
С㣬ɽɲѾʦ𣿡һԻӡ
ǣǻɷ򡣡ЩãĿգѾ˻ɽҲȥɽʱˡ
С㣬֪ˣ϶ӵĲ½ġİһЩԾ
İɣзִ硣˵

鿴˿ǰڿţ·̣ʮ죬ѾѪ˿ɫҲ˲١Դһǰ˶֮󣬾Ҳûйһ찲һķҲûгԹ˯һݳޣ֪ʲôʱѾ޾ĵˣʱҪͻϮ
տʼͣĽͣһжȻһżȻУһȺ׼˵̸ĵ׳׵ˡΪĿģֻɱȻö֮ĴҪĶҲ齣


ڶ ֣£
ҴҵĽ˳ǣʱƺһ㣬Ѿаû鷳ˡ
Сţ⣬һ棬ͷҰõȻߡһҾ¥˽ȥ
ѾþûгԹôȺĶˣЩͷ¶ޣûлʵĵطĵĳһٷҲûһʵĵط˯һþͷһ̻ʣ̾ͽϵʳһɶһץǰСѾõͷվ׼ߣ˲סˡ
ſڳһŮؿ
ڻս֮ѾˣȻʱֱԼ۾˹ĵѾʧӰ١ϵİѾ˻ɫͷɢңȻܾûˡͷԵӣӿһĪɬԣ촽΢΢Щ˵ʲôȴ˵㲵ݣѪ˿˫ۣоˮۿת
Ҳɱҵ𣿡ܿɬ֪ԼڵӺǱܲƽĶۣĲʱϤˣû뵽Ȼ
Щ죬ú𣿡ѿ΢΢һŬʹԼƽֻȻЩ
ӣ˵ú𣿡ԳЦЦһֻжʦʹ⣬ĺлл㡣
һػɽɣֻҪԺ󲻳µģңŽҲġ˵
ʦҲˡ̾һԴʧ
н͹׿ڸң㵽ûһ˵ĸоƺŭĲ
˵ʲôãûңŻ˳Ҳңһָ˭ң
Ǳԩģھ͸ҡ΢΢ĬһᣬԻŭƺЩ⡣
Ǻãڸ㣬ûǿѩƣûУ޷޵˵仰Ҳ֪˵ٱˣûãûңǸͲԸң
㡣ĵ˵һĻ仰ʱͻȻִסˣ¶ЦЦɫ
ûɡ૵ƺĪΣڵЩŹ֣ҲһЩЦĸо
СûѡʱִĶԣҲ㲻ѡ
˿ˡƺһϲãֲϲãһֽѵĸо
Ҿͺãʦ㣬лл㣬Ҹˣ¹һֻ鷳ˡƽ˺ܶ࣬һ˵һ߻ȥԸͶ˿Ҳûע⡣
׼ȥһȥ𣿡΢΢һ˶Ҳæ˳ʵ
ҪȥƮѩɽׯҪʸסǰߣԽԽ졣
ɣҺһȥҼҿջúõʰһԼڵӡ̾һҪǽ㿴϶ġ
ѾһûгԹڿջ˯ζˡͣ񻺻ɨɨܣ㿴ɣЩʱпһ˯ʱðȻء
İɣڣû˴㡣һĸо͵Ĺâɨܣ˵΢΢̧ߣƺҪΧ

ĺˣȻϵѾȴѾƣŵľ޴ѹѾľƣĵزʵϴһ裬˴ϣоⱲ˯Ĵ
ȻȻۣҲ˯ȴȻ޷˯һУɵϰѾ˯ˡȻץ齣һ齣û뿪֣ʲôʱʲôط
˯ɣܰȫƺһŨŨĴã仰֮󣬻ĵͷ˯˹ȥֻأץŽû˿Ҫɿ˼
ؿŻ飬ûôܹ˼ҲʼЩ˭Ҳ벻һˣǰһѾǱַ꣬ϲǷ绨ѩ£ʫʱ޿̲ڷű˵Ϯ
ϴϸ΢ĽŲܣҲͻȻ˺ܶˣĻеģҲǶڵȴŻᡣﰵ̾һò߾ˡ


 ХҰϣ
ߵ
˭΢΢һ͵͵ĺȵ
СˮˡƺǵС
һ˿ɫ
û˨ɡﵭ˵һɫӡ
űƿˣһС΢΢ͷ˽һˮ
°ɣźþͳȥתŵС䵭Щ˵ӡ
Сʱ̧ͷɿɨһ龰ˮǰ˼򴲱߿
һҺߣСߵķһ˳ȥһƬѪžһˤ쾮ܶ
ڿʼʮʱڣ˭ͼңͺһ³ڷſڣ쳣䣬ӵѾκļ˵ĺ⣬ɨһۣȻһߣתڡ
Ҳ˭Ҳû뵽ֵĻȻôʱѾôˣŭǲǸأҲû֪ȻûԸȥԳһ£ΪԺ󣬾ҲûǰţԼܵҲĵĳˣӴȻԿʱߣֻǾԶ˺ܶ࣬Щ˲ûзӣֻݱܷâѡ

һֱڱ״̬Ļ飬ͻȻ֮ɳеǸƣһ˯û湻һһҹʱ۾˹ʱһۿľǻǹе
ʦ㣬ʲôʱˣ΢΢һѸٵתһܣ齣ϴʱоˬ֮Ҳ˲٣˺ܶࡣ
ʱʼ˯ģѾǰˡ˵ϴȥԵ㶫˯ôӦҲˡ
ص˵ͷӿһů⡣

ҹĻ£Ƴʱ֡Ǵϣͻ鲢ŻСпŮ赺ϣ۵Ŀ⡣
ʦ㣬ԲȥģһȥͿˡ˵
ҼȻ㣬ͲºһˣҺһȥҪһȥõö࣬ٻῴҵķϸһ͵Ļᡣ˵ҾǻȥȽϺá
ûʲôֱġ΢΢̾һʼն벻ףΪʲôҪô뾡֪ԭ򣬳һҾҪһĥ
ĬĬĵ˵ͷ˶ûټԼȡһĬ
ȥƮѩɽׯҪ೤ʱ䣬ȴз˽Ųҹ˿˿ķϣȴִűƺԤʾŶ١
ͬʱͣΪ˵ǰһ¹Ľתźɫɴһ˫ĿضŻ飬˵ĸӸ顣
΢΢һȻĿȴ֪ݡ
С㣬һᰡ鵭һЦôֻлСһô
ǲҪǰˣϽ·ɡο˻аӣڣĬ˰Σ˵ôһ仰ȴûⲻѡ
С㣬ܲ˵һ㣿¶˼飬ʵ
ǰʮǾͻĴҵо񣬻ϴҶӰҲڵ㡣ù˻һۣ˵
ðҪȥءں˵
Ļȥɡؿ˻һ۵㣬ҲܼѩƵġ
С㣬ΪʲôҪЩأ̾һﰵƣƺûʲôⲻ˵ȥѩƵĿƺҲһ
ⲻģѩƵĻ͸ζԻӿ䵭
Щԥ˿ƺϣܸһ飬ȴֻҲڿһӡ
ðɣ뻨С·Կһ¾˾οӦûʲô⣬Ȼ֪٣ҪĴҵ½ܼ򵥣İ취εҪĿȥѩƣȴĴҵΧұ֤Ȩһ£ֻйһˣֻǰĻҲЩ벻ͨ˵ͻҲǺϤӡӦúŶԣΪǴԡʱ򴳽Ĺ뷿
û˵΢΢һѾ˼ɣͻӵ˵ͷ붯˻εĺ档


 ХҰ£
Ӱһǰ첻ˮ㴩Ұ⡣һֱĬͻҲĬĬظں档
ͻȻһüͷ壬ͣ
ôˣҲͣסӣʵ
С㣬ȵȡûлشĻȴ̧ŻεıӰ
ȴûֻͣԷ˽ŲΣֻüӿ˽Ų˹ȥŶС
С㣬ȥʲôطȥƮѩɽׯĻǴߵġոڷЩԾ
˵ҪȥƮѩɽׯ𣿡ε˵
㲻˵ȥ𣿡Щŭ˵
ֻ˵ѩƵĻ͸ߣҿû˵ȥѩơλǲ䲻ȵؿ˵ĻҲҭ顣
ʵСҲûѩƵĻҪܻ뿪ȷʵõѡ񡣡Ļ˹
Сĺ⣬¸мͣס˽Ų΢΢̾һ˵ȴܾ뿪
ôȥͣתŻû˵
һÿ춼ΪأҲǻúúõ𣿡鵭ȻһЦ
ԼһĶֶһЩʲôˡԴҶӰԺһĸ𣿡ؿ˻һۣҲģĸִǴˣһˣʹõϵ齣ҲѡֱӶֵġ
һĬȻ֪˵Ķʵ
ʦܣǻСİɣշҲüһʱ˵ĬĬͼǣֻϧȴûз֡
һܵεϮʵ֪ΪǶ֪ҪǶ·ϵңҲȥĵطĻҿٺܶ鷳ҲĻҵʼվѹһʯͷ޷ġأ̧ͷڵҹգҲ翲Ȼˣ޷ĻһѩҵҲһ
С㣬жʦ㣬ĺллǡ΢΢˶٣ϵ˵
Ҫȥ˰Σԭƺôһ˿˿顣
ᶨĵ˵ͷתͷǰȥһ̾ȥԭغôһӣڻƮѩɽׯȥ

ڵҹͻȻյͨĻڰԾͣΧһͨȴ֪ΪҫΪŭ
øλõˣ黺ɨˣƽԼҲЩеԾʵôѾĸ涼ʼڰı仯ǷȻǣԵ෽档
˵ĻȷʵûĴҵĸּˣвϤˡ
ӣ㱾дõǰ;ΪηҪԸʶأһĵ̾Ϣ
鿴˵ŮȴһĪЦĸоʣһŮڽеҲΪߣֻȴܿЦ
Ҷ֪ʲôʱ򿴵Ըʶأ鵭ЦЦ˵ȻϴϣֵǺֻܺǾܿЦ
飬¸һʱҺܼ㣬ҲĽ㣻ʱҺܺ㣻ڣǿ㣡ǻ˹ٻҵ˳ϣأȻҪҵ
ֽѵüǣȷʵҪҵ鿴Żǻ΢΢һЦ飬Ȼϣֻʻ֣˵ǿŮӣǷΪҵأ
飬ѲСŮԩ㲻ɣѩڿˣǰվ˻ʮԶ
𣿡૵ĵһԺֳ︡ǸοɰľɫӰ˫˸˸Ķѩ㣬΢΢̧Ʋԩңֻ˻᲻ԩңҾͲ֪ˡ
ѵѩ᲻ŮΪԩ㣿ѩغһ˵
˭ԩңѩׯҸҲû壬ҽĿģҪһҲô˵Ļ޻˵һֱΪѩӦòԩѩĴҵһȴѩƣӼѩĻɡΪ֪ѩûٺøУѩŮǷơ
ȻСҲǾ뻪СɣĻ㲻ỳɰɡѩһЦ˿һֱûгĻһۣ΢΢¶һ˿ɫ


 ţϣ
ûɵһѯʵ۹⿴Ż
ѩׯľҲ֪ѩׯҪ˵ʲôأӻͷİ
С㣬СŮڻɽ֮Ϻ㻪С˵ĻӦüǵúɡѩԻķϲ⣬˵
ôһĬһǰĴҼϻɽѩƺҲڳȷʵֻ֪ʵ˵Ļ»ЩܲˣΪóƺڶѩݺģʵϣȷʵѩ׿ڸ߻𽣬뿪Ʈѩɽׯͷһϣǿѩƻ˵һЩֻܹϵ˲ſ֪飬û޴ӷ˻ɽҲòʦŵľ
С㣬ӦòϣСŮָϻİɣܶ˶׶ţ㻪СҲ˵ĶʵĪǻС㵽ڻ޳ѩ
һɬѾףѩӦûѣȻô˵ҪݺôѩԣʦҲǿѩˣǻ˭޹أҲ˵ҲֻΪ˰οˡ
ѩׯһʼǶֻѩСһ֮ǣûиʦܽ͵Ļᣬ϶ʦܵλѵ̫𣿡̾һ֪ʦܺѩСڰյĵط죬ʦûжѩСʲô飬ȴڳ֮ĵڶ죬ѩС㷸Уѵλ𣿡
һǲֱģµ˱޲磬ȻóȥжϡƲ˵ǲм
ʦܣѩС˵㵱СĽıڱҲȷʵϣԽǱʧȥģͿ֤ԩˡûƣԻ˵ڲ˭ѩƶһܺˣŮӣһԸĻŻ飬ҲȽ֤ѩ˵ٻǾӦÿԼϴ
һ
ϣʯΪýΪƸһ鷢Ļչѩһһ˵Ļƺڶ߻졣
˵Ҫչһһģѵ𣿡Թ
ҲֻͲչһˣֻҪչ⼸ͿˡȻƵ
һһͻȻӿһĵĸоƣ㲻ҪչһһôΪʲôҪԩң㲻ҪչˣҲѾôѵҪô
ʦܣôˣɫòоЩԾæʵ
ʦ㣬ģû¡ǿѹסĵļɨƮѩɽׯˣͣһϤϣϳκͲﻹмʹࡣ
һЦЦ˷Σûٿƽתѩ㡣
ڷԼúܿЦǸȻΪҵ֤һĵؿѩ㣬ǲֱ˵ãҲһܵΪǽ͡ѩׯʵлл㣬Ҫ㣬һ治֪һα˵ز
飬Ҳ˵ʲôԼ޲飬ԼԹñˡѩɫ΢΢һ䣬˵ƺ΢΢Щǿתͷ˿ƽԭֹķƽҲ̲סˣ˾ȵĿУתȥ
磬Ҳ㡣ƽ˻ףѩС㣬ͷϣ
ƽһХ񱼶ȥ
һȻҲûɱһˣΪһֱϣһֻһᣬֻϧҲ֪ҳ׵Ĵˡ黺ɨΧˣڿʼκɱҵˣҶ顣ӽɱҲİΪ
ʦܣô£Ұ￴ŸոշһУͻȻı仯ƽ޹ʶߣֻȴЩͷԵĸо
ʦ㣬𣿡΢΢ЦЦŻ˵
㣬ûðҪЩ˶аҲЩˡ
ֻҪҾͿˡ¶һ˿ã˲ֻظʦ㣬ɲ԰һæ
˵ͷǵ
ȥʦ㣬һᾡȥġ˵е齣سʡ


 ţ£
ƮѩɽׯѩƵĹ뷿
ѩƺѩƮƮڶġ
㣬ЩŶѩͻȻЦЦ˵ǲ
С󣬲Ҫ˵ʲôѩƮƮɫ΢΢һ죬һڡ
㣬˵ôأ˵ͿҪˡѩ˵
Ҳ̫ģӦûôɣѩƮƮ¶һ˿̣һţȴȻûѩƵ۾
㣬ǰģԴ׺󣬴û뿪򡣡ѩĵ˵ΪҵĻĺܸˣϧΪʲôҲҪƭأ
ƣҡѩƮƮɫúܲȻ
㣬û´ĻͽǶѾ˰ɣѩƴѩƮƮĻʵ
ѩƮƮ¶˼Σ˵ʲôվʲôҲ˵
ѩƿѩƮƮ˼İĸо΢΢һᣬʼʰƬ̺Ѿһµİ
ƣҪȥģѩƮƮЩУѩƵļƾ֪Ҫˡ
ȻǶ뻪ңȻֻȥˡѩƻɨ˷һȦżȻתӣ̤Ѿʮĵط
ƣ㲻ߵģ㣬ȵѩƮƮЩˣæ׷˳סѩơ
㣬Ӧ֪ҾҪߵĻҲסҵġѩͷҲûأƺҲκθ飬ѩƮƮͣ˰գؿѩʧ

ʦ㣬ߺ𣿡鿴˿ߵĻ˵Ż뿪ĻӦǲġ
ðɡﱾܾͻȻ˼һת˵ͷʾͬ⣬תȥƮƮϸӰһޱĸо
ıӰмοмʧ䣬˾ô֣Ȼϣ뿪ҲΣգĺԥˣ־Щܡ
ԽȼԽңҫ˵ϣؿ΢΢Ľš
ϵ齣ľ۾ıϣȻ߶£齣ɢҫ۽âʱѹȥԭҹջһ׵ɫԺٵתӰӣƺ˻𽣬òεֿѩƣͻȻһ䵭˷ƽѾԻѣȴݺԼİס׺ɣã̾䣬жΣ
ᶯ齣ʼɵĻһΪģʼΧӣĳɳʼܷɢһһһУеĲʣеĲзŭһй˳һŭ
Ľǿƺ߳˵Ĺơ죬ѩ㵱ȷڸҲһʹԼǿһʽΪΪԱ
еĻ˲ȫϨ𣬽ɢյ϶ʱһƬڣȺ΢΢һɧңÿ˶ڰġ
оһƣоѾ˲ˣղȻǶûֱ˵ڵֿĽͬʱȴӵڸȻΧһƬڰȴ˿ӰߡѸٵɨһۣڷΪܶ˶ڵѣ¶˲ٵȱڡ
ڵ½ͻΧͻȻһϸ΢΢΢˴ǻ
죡ߴš
鲻ٳɣѸһת˹ȥ
ߣҶӰһֱעĶҲͬʱ˹ͼסȥ·
ҶȻôϲ֣СþɡҶӰĶδ䣬Ѿǰ档
С㣬οΪأҶӰ̾Ϣ˵
ǲΪұҶ㣬ȴ֪ԼΪһЩ˵Ĺߡ΢΢һЦ۽ǿ˿飬Ѿ棬ҲĲ١

˳ͷȴֻҶӰһһתȥ
͵һֻסߣ˵ߣ̫󣬻һʱȻɼľǰȥ
С㣬ҲöʦһġѾ˲·ͣסӡ
ʱ򶼲ô˵Ķ֣οѾˣڻȥʲô𣿡û˵
Ҳܲܶʦġ֪˵òڻĿæ»ѣѱǲԸ
µģôôһɸֵӣͻȻݺݵһָڻĻ˯Ѩϣ⧲ʱȥæַס΢΢һ£Ѹٵļ۶ȥ


 ϣ
۾ʱɫȻڡ˿ܣһɽɽܸɾƺոձɨηһѿݲϣӲڲԶŪŻѡȻɴϵı顣
С㡣̾һһ
϶µģ㲻õģղȥŪò÷ƺѾ֪˹ͷҲû˵ΪǰΪŽ͡
׻Сĺ⡣黺վ˼ڣ˿棬ɽҹ֮УһƬ翡
һƬƫƧɽʱҲȰϵãȻ㡣˱ǿףȴִһ˿𣬻Ҳ˶ڣŶ
΢΢תͷؿŻε۾ƺ뿴ʲôȴʲôҲû֣۾峺ޱȣһ˿ʣҲһ˿С
С㣬ΪʲôҪң̲סһʱ˳
ǰԼγĬ˰Σ˼֣ȴûӵ
³׻С˼һ̾Ϣ
˵ʵɱģŲţͻȻ˵
СҪɱҵĻղкܶɱҵġЩΣЩ׽ȴ˵ɱġ
ҲãҲãʵұɱġε˵
һ˿ǺʧܣƹҪԩңʦ㲻ңϴԩȴҲңںò˶ʦԸңлСңΪһ˵ģҵȴɱҵġܿɬΣмֲɣĸо
㣬Ϊ㡣һ仰ȴûһ
С㣬ˣʦôᡭЩεӣȴûɵһ
ǲǰ㣬Լ룬ҶûȤδĻ˵ΪʲôҪ㣬ֻΪұɱ㣡˵ɱҲûʲô仯ȻҪɱ˵Ҫɱ˾Աߣо˵һ޹صĹһ
鲻֪Լ˵ʲôϳ˿ЦΡ
ѩ֮飬ԸȥͻȻЩĿҲض
С֪𣿡ЩֵؿŻΣڿ˵Ҫɱڻûκζ
ЩҲҪҺҪ͵ǸлҾһΣȫλ˵ţѾûԭȵƽˡ
˵˵ҲãЩѾܾˡһᣬ̾Ϣһʼؽѩ֮һУԱ߾ţ棬ƺ©κһϸڡ
˵Ǹ͸ѩƵĶ˵ľѾǰʱͺˣ֮󻨷γĬһᣬͻȻʵ
ǣҲǰɡҡҡͷֵ˵ͷֻðǸǰǰҲ˵˳
ںѩƺͷƽ𣿡ƺ˲١
̸Ϻްɣƣֻ޷ΪʲôҪôô˵ѾܴԼңȻҺദʱ̣ܾܶӦ˵ģҲҵľ̫ܶڻǺסҡҡͷ籾һӣӳ˼֮ͲˣҲͲǰķƽҲûҪҲҲвѵĿ԰ɡ
̰û齣ҲͲôˡγĬã˵
˵Ǯ书һֱԵֿջЩ̵ˡЩεЦЦЩ˺ܶණͬкܶණ޷ףΪ֪һЩ˲Ϊҵ齣ƣҪĻкܶߣлС㣬ҲΪɱҵģҿ϶Ϊ齣
İɣҲɱˡƵ˵
΢΢һ㶣νŮĺ룬Բ²⣬˵ͱ䡣
Ժ׼ô죿ʵ΢΢ת
ȴûлش̧̧ͷѾ¶˳أһĨʾĵ


 £
ƺѾˣͻȻοŻ飬Щȵ˵Ŷ̶̵ļʱʱ䣬ƺѾָ˹ɵÿʼԼ۹ˡ
˵ͷܵ˱Ҳأʺ齣İԺܿѾȬ
׼ȥЩʧĸоĵʵ
ȴֳĬȥȥĲ֪
ǰһֱڻɽûڻ뿪̾һ¶˼ãɫ˵ɷ򵱽ҵЧң̫ƽǰҲ书ȻҲ뵽Ҫ߽壬ȻҴСϰľӶ࣬ұϾңҪȥȡȻҲǲܣοԼԹҲûʲôȤĲ֪ҵ׸øʲô
Ѿ˺ܶ˶Ľĸ߳书ܶѧΪܹռһϯ֮أѵû𣿻ϲ׷ĲǼǮŮȨ׷ĸأʵ
Ѿˣ˭֪ɻأЦЦȴǺûʲôԹ԰ǮҪģͿԣȨҵûʲôȤ
ô˵׷ŮЩ⡣
Ҳǡҡҡͷ΢΢ЩεӣΪ˵ŮԺͲԽĸ˼ٻӰֻǣŲµľǸ飬Ҳȥ׷Ůֻȥ׷ϲˡ
绪𽣿ʵ
ûлش𣬲ȴûзϡ
ǲ׼ػɽγ˰ʵ
Ӧûȥˣұȴһ£ʦû¡˵ͷôˣ˵ҵ˽¾ͻȥȻûܽ´ߣϾѾˡңƯô죬Ѿʼů˼𽡣ȻڿܶᣬԼӦõ͡

Ѿ˶֮һ֡ĴҾ񾡳ǰΧ˻ʱǵļȴܵħƮѩɽׯΪҽѩƮƮѩǻˣʬҲûж
¶ǵɫΪոϢ
顣ͻȻ΢΢һĳƺЩӦΪ죬δûֱӵĺ֣һֱĳƺ
С㣬㲻ҪѹǲڼңӦû¡˵ĴұϮҲһ£Ҳû˿ֻĸоڻΣǲ֪ôӦԣΪҵĴС㣬ĸ׻еܵܶ׷ɱ֮Уа飬Ҳû˵һԭ
ѾˣѾȫ뿪ӦѾڻػɽ·ϣѾдԣ˵ħΪŶԸĴҵģ˵ʵħˣҪСġε˺ܶ࣬Ȼһ˿˿䣬ŻҲ˼Ķ
лСģҲµġԵ˵ѾĸоεĹ֮飬ﴫů⣬˹ĵĸоĺܺá
Ҳû˵ﲢŻСһĿһȻ浫ȴ˿Ӱľ绪ŮڴϣȻעĿֻǻڲҡƺҲ˿ı֪ͻϵܡ
ͻȻͣǵǰһ˵סȥ·
磬ôּˡ̾һƽڵӺ㲣˺ܶࡣ
ϵܣһҪң֪ҶԲ㣬һҪңƽһץס֣˵
磬һʲô԰أ鲻ɵ¶˿ЦҲЩĪġ
һҪȾƮƮֻܾһҪңԺҪʲôУƽڵƺѾ˱ıԵ
磬˵ʲôܰĻһġͻȻӿһֱĸо⻹ǰʶǸƽ
Ҳڰ֮̾һ֣Ǻ˰
õĿ϶𸴣ƽʱ˲٣ʼ˵ԵɡԭѩƮƮ䵽ϣҪܼ򵥣ֻҪǰȥҪˣͻὫѩƮƮȻķŻ
ҲˣҲĩˣƽּһ䡣
һȥƺҲϴˡ̾
ЩѾҪ˵ĿѾںˣֻҸ顣鿴Ż΢΢һЦ


 ؽ
黺Ѿȥ
ƽûи߻ʲôطΪƽͲֻ֪Ǹ֪ʲôطġȻʵϣȴͲֻ֪ڳﵽߣˡ
ƵͻȻ˹ȴ
ѭһլǰլӺܴȴмɪưܡſҲûˣԥһ£̤˽ȥãǰһŮе׸٣˵ıӰȻôϤ
΢΢Щ񣬴ӵһʼһִʼΪǽηħֻһŮʹ˽죬ѾȫݣȻĵһûɵĿܡ
硣һĵĵͻڻĶ𡣻龪˹֪ʲôʱѾֹͣ˵࣬Ѿߡ
鰵һһѾľ쳣ʱҲž裬ȻǰЩܵӰ٣Ҳĵûо
þòˣ㻹𣿡鰵̾һʵ
磬ȥ塣չղõһЦ޲ɷ֣Ĺ뷿
ƷѾ棬ҲѾ׼á
ѩƮƮ𣿡̾һ
ӣѩƮƮѾȥˡԱ߽
磬רĵò㿴㶼Ҫˡʼﲻ˵ζЦſ˿ȻѾ˾·ֻҪеĺ£ͽȫ̽䡣
ȻȴһֱУٳûӣʱӯӯĿȴֵ鿴Ż飬еճյġ
磬㻹ǵõһʱôĵ˵
ص˵ͷȻǵá
磬һҪסʲôʱţԶΪ£ȴһط
ʵҸϣֻ̾һվ
磬Щעģǣһֱ𣿡ϡ
ĽڻУ˱ǿף§סȴЩĪܸСףʼնħҲΪܶ飬ȴΪıʲô
Ҹˡƿӣ˵
ߺ𣿡Թ˲ᣬһػɽ֪ʲôʱټˡ
ԵȻټġǿһЦŬתӣʼȥ
м𣿡ߵſڣͻȻתһϲĻȴֶʱһȻ
ȥƮѩɽׯʱѾˡ˵
ĿŻ뿪ӿ˵ʧ䡣
С㣬ôˣ̲סˡ
һ죬᲻ߵġ˵

ΪƮѩɽׯѾΪһƬҽĴҵֻڳǼջѩȻɽׯ٣Ǯƴ󲿷ڣʵϣĴܵϮûкˣʵ
ĵȴѩ㣬ΪһŮʧˣѩƮƮѾȷ䵽ħϣһŮӣ䵽ħУ˭Ҳ޷Ԥϻʲô顣ȷ˵ҪȥҪˣڵȥһأʹҵˣҲһȥȥ»ҲҪۡ
ׯСˣѩʱ˽֮ѩƮƮѾ˵
ӳ֣ƽͻȻûеϲã˹ȥȴվѩƮƮڷƮĻ˵ί
ƮƮôͻȻôķأѩɫصĿԼŮ
ߵǸŮ˵ҹҪŵġѩƮƮ˵
ҹӣѩһɻ󣬡û˵˭
ҲˣûңֻҴʱ򣬿һˡѩƮƮҡҡͷ˵
ҿ˻顣ѩƮƮƺÿһ˵۾ڶͽ˵ȥ
Ȼħˡѩ޺޵˵
ȥֻΪ˾ѩСѣѩׯô϶ħˣ̫𣿡һɴ棬˽
ζҪ˵Ҫ쵽ȥˣȵ

ûк˵˵úҪѩС㣬һҪȥȥˣҲѩСȴﻳħˣѵǾûһ˿ȴ»رˣȻŷƽѵͲ𣿡
Сζôûˣƺûб䰡ô嶯һҳԵɤ˽Ȼתſڣ΢΢Щ
ſһʮҵŮɫ񣬽üĿãɹˣŮǳɫɫȹȻȴҲ㲻Ǿɫȫ£ȴɢһӺݻʣһر
촽΢΢˶ȴû˵ͻȻ֮Ӱһ˲ʧ⡣
ƴĿ񱼣ͻȻһͷײһ˵ĻƾҪȥ
С㣬ңôˣ𣬻æ˹ȴ§˻ĲӣͷĻĲԸſ
оĲȴһԻ󣬻ƽʱ侲ӣʲôأ
ʲôˣʵǻȻûзӦ
ۿΧ۵ԽԽ࣬鿴Ծҧҧ§ΪһӰӣʧ˵ǰ
νƽĻоܰ
ԷˡεЩɬ˵
ԵĻҷʲôҲҿ԰㡣΢΢̾һ˾վšǳ⣬һƬҰ˵ػҲĿ
ҴʮʱϾͿʼɴԼû֪ҵĿ洫ԣ˵ҳ˹֡ĵ˵
ʮ꣬ʶһˣ书ǿҲӢ棬ʱʮ꣬ڽѾ˳񽣣ΪǴɫĽǳڣڵʱĽͬУĵ֡οʼңԶ£ҲƺңԶմƮ첻
Ǹʱʼ͵͵ظҲʶңƺܺ棬ҾͺϤҷѾ벻ǸʱѾʮˡĿʼЩңʦ£Ҳ˵ϲңҾȥҼףȥˣֻˣûףȴҪȡɴҾ͸ȳ׵ʱȻġȴͬ⣬ˣٺҾ͵õϢѾˣʦá
ôˣҶˣǣҸոּˣҲ֪ô죬ֻ֪뿪Ҳ˵ʵѾ֪ΪʲôҪˣ˵ң˵ҳúܳԾͺˡ
ʱ벻ͨһŮ˵òѵҪ飬ңǲǶֻϲŮ˵òοŻʵ
Ů˵òҲǺҪ̾ϢһҿԿ϶һŮˣҪĿ϶òֻǣΪʲôͲأ
ҪΪҵòſȢңô޸أҡҡͷȻȢ˱ˣҲڡҽֻһ޷Ӧ
ĬȻεĻҲǶԵģܸоЩԾҪһûмһŮ˵ʵĿҪȢƺҲ̫ΪǸˡǻ˵ѾƺҲӦòҪ˼ôģôҲûдоԴЩתҡҡͷǲҲա
飬㿴ҡεͻȻޱȵᣬ΢΢һתͷ
ժɴڲмֲ԰ףȴסȻѾһοòˣȻܴ𺳡
ԺҲٴɴˣ͸ˡ˵ӫת¶˿˿Уоһ֣ӹɴ
С㣬ҡһʱ䲻֪˵ʲôá
ԺζȻһЦɫ١
߰ɣȥջǶס˻ڷĻ֡
󡭡˵־ͱˡ
˵˽ζЩ˵ĵһۡ
ðɣζ𣿡̾һζ̬һӷӦ
ЩյĿ˿ĬĬĵ˵ͷ˼ѡ֪˻֮԰ԭ˵ļ򵥣ȴǰҲû뵽ġ


 
ζȻؿջҵȻһŻ˵ҡ
һȥȴͬ⣬ҡͷֵ
ζѵ֪ںһֻʲô𣿱˻ô㣿Щε˵
Ҷ£ʲôյƿԡ
ζ£ʲôأ
Ҳǲ㣬ȥˣȥ𣿡Ĭ˺þò˵
±۵ĻҾͲ㡣úһ˵ĻͲҪɡû˵޷޵תߡ΢΢һҡҡͷ˼׷
ðɣҺһȥǡ˾ģס֡

ͻЯֳջʱһƬš
ζ㣬ôһ𣿡˵ǻЩȴ֪ΪŭǾȡ
˵ܺõ𣿱ǵֶһɫƽ˵
СζһޱȾȵ𣬻֪˭ġһסֲɵý˽ȻתͷԴ˹ȥ
ҾǻΣҲǵСζξʹƽȴԵĸоĸĲסֽ˽ʾο
飬һ£λɵĵţ񽣸裬λӣɴ㡣ĿŻ飬˵
ԭǸź͸ˣ»飬λûʲôӦȴ΢΢ЩԾθ˵񽣵ʱЩˣȷ裬ĸ֣ʮȴѾ壬ڽҲСһ˵ʵϺ͸书޼˵Ƿ޻Դһ˺Ľ˫ϱڣ޵С
ζһƽǰӻ÷飬İ
Һ飬ϣҪܣŮзִ硣ڻǰƺûʲôϣһҲӡ
Сζ㻹ôԡ̾һ
ţȥȥԺҪôƺңҵ֮⣬Ҳϣ˽ζöȴֻһƬ䡣
С㣬ǽ壬ҲǲοһأʲôԵĻҺҼҷġоģ㡣
ȴԱ߹۲Ÿ裬۲úϸƽĶۣȷʵѵõӣǳڵķȺͷǷʣε갮Ӧú
ԼҲûʲôоѾʼϰĴˣûûǺܲ⡣
ˣۿʲô˵û´ĻλӦǸոմɽɡ˵ûۼͲҪ˵
ζˣҪȰ
š˳ĵ˵ͷ￴ԼıŮôôӵ۾ģǻȴһֱùֵֹˣƺǷ˼һ
ѩׯֻһ⣬ȥתͷѩʵ
飬ȻеϷѩɬղһֱۿ̬ĽչûκαʾڻˣȻ޷رˡ
ѩׯûлشµ⡣鵭ȻһЦ
飬Լʲôѵ֪ǸŮıƣϷ򡣡ѩɫȻ飬Ҹ㣬ΪǸŮ㣬ͿΪΪ
ѩׯߵǷǵĹнˣѡҡҡͷϺʧӣȻѩׯԸƵȥҲûʲô˵ˣʹ˸ǡ
ζ߰ɡͷԻ˵Яȥ
ȵȣȵȡһǻææ˹˵ǰ档
㣬㣬ģǻҳŻʵ
Ժ󶼲ɴˣΪ飬ô˵˰ɣε˻ǻһۡ
飬ͻȻĺó㣬ĺҽҲƭ֡ǻһ̾ɲҪ⣬Ȼҽ⣬Ҵŵ⡣һڸЩ״εĸо
ǻǲǷ񾭲㣿ЩЦԷǵĸоݺݵصԼıܵһۡ
㣬񾭲ˣΪȷġǻһεӣ㣬Ҹ˵ɣ㻪ǲɻҲһļһѾˣѵĵʮ˷С檣㰡˵ǲǷˣ˵˵Żǻ¶ʹϧɫ
ø˵ˣ飬߰ɡΰ˻ǻһۣǻҪ뿪
쬼Ӱǵǰ档
ζǲô׾Ϳˡҡҡͷ̾ϢһֱûгҶӰͷǰ档
СʦܣɡӰһǰֶ㺬ЦԷ˵
ĴҸҲһƽ
ƽѣǳ裡Զķƽ˵
ζʵ뵽ֽˣҲѾûκֵˡЩʧ䡣
ҲûʲôҪȥˣ԰ĵȥˡغһ
ӣ㻹ǷֿɣֻҪԸֿĻҿԷһ·ҶӰĵ˵
飬˵ǵذĸ֣ϧȴúˣǿϧˣҸҲֻΪˡôдԣʮ㣬ֻǻȴͻȻԼһĸо
飬һ취ͻΧĶ˻εĴķ΢΢һ㶡
㣬˶࣬طСǺܳԿġδߴٵ
΢΢һ£εİ취ȷʵڻ뿪ΪãΪ򸾣ͺܿܶԸˣϵطСҲô򵥡
͵ڻϵָȻҶӰͶȥȴ֮ſڷȥһ¿˭Ҳû뵽ǻѾʼ޳ˡ
һߣ΢΢һѾſڣȻȴˣڰͻȻı˷򣬲ˣ󵹷ɶȥ
ҪҾɱ˵ŷ֣ҶӰѾϣεΧҶӰǷ۵ĲϣֻҪһͽѪ
ζ㣬Ͻŭ
飬ߡζԻĻţŻһЦոûӽҶӰϣҶӰԸȻŲʣʵϣûסѨҶӰҲ׾ٵϡ
ζߣԺһҾûŮ뷢ţѾǼΪŭ
һ죬Ϊ仰ڵġ΢΢һ£ָֻƽ˵
òҪϵʱֻɨһۣתͻ鲢Ŷ

ζǲе㲻̫Цʵ
֮֮ȻǲȻҲöǿ˵ſŻһЦϴǰ˵òᣬҲܵί
ˣҿԷˡ鿴Ѿ˳ʮ·ˣǾ˵
ðɣҲһ׸εǺˬ죬⿪ҶӰѨŻϽܡ
תͷ˿棬ȴһӰԶԶ߿
Ҫ˳ûռˣҾͲ⿪Ѩˣڵã׷ˡαԹ
һˣûʲôϵġЦЦ
Ǻ鷳ϴ󲻸˵ӡ
߿ˣǰ˦͵ش߶ȫĹӿ첽ǰһкǧ
ôˡڰѺҶӰ˦˼ʮ⣬ֻͣǻλǲˣԹš
˿һŴϣϴһȥκܿͻָ˹ȻùֵֹŻ顣
ôһ㶼ۣκӡ
ҵʱȽ⣬ʵҲ齣֮һ΢΢һµ
Ŷһûʣӻؿ˻ϣ΢΢ţķƺһĨߺ죬ޱȣһʱ䣬鿴Щˡ
§סĵͷĽӽӣ΢գһ˿˷ܣһ˿ڴһ˿ӡ
ȵ촽ӡһ𣬻˱촽ϵķҷ˫ֹĲӣԽԽȣҲԽԽȫ˹ϡ
εĺЩ޵һƬ죬ԼĺѾ˳ˣǻƺû˿ֹͣ˼޿κ֮£ҧ˻촽һڣһʱʹɿ
飬ң߰ɣһ׷˾鷳ˡе㲻ҿ˵
Ѿ׷ˡͻȻɫ΢΢һ䣬ųڲԶǸӰ˲ɵӿЦ˻ǹ鷳ġ


ڰ 죨ϣ
ҶӰһôת˳վǶʮԶ΢΢һĨߺ졣
ҶǺġΣΪ׷ˣȻǱ׷ˡ
ҶӰ¶˼ʵƬ֮ǰѾͻεĲҲһСУûмﲻ˿˿ֻôҲ벻ͨôôصҪͻһأΪ˻вЮʱ֪
ҶӰȻѾǴˣȴһŰֽС󣬳书Ӹ׻ʦĽ̻壬Ҫһ츣֣츣µˣŮָ֮ûгԹҲ޷ġʵ׷ߣֻƺҲûע⵽
ӹˣԻӵĽӰҲѡҶӰѹסķң΢΢ЦЦ
ֻҶѵΪһ֮Ϳ԰˸𣿡סεǰ˼ҶӰľҲһЩ
ΪӰһʱŵ»ӵѣˣӰҲһҪԽӴȥҶӰ죬ܼ˵
ҶҴȥ𣿡ЩֺЦĸо
ʵӰףҪߣȷʵûסǣͬҲԸԼ뿪λҲûа취ҸߣǾȱģ˭ָܹ֧ʱ䡣ҶӰҡҡͷ
ҶӰŲڿһɱ㣿Ա߷߷ߵ˵
С㣬ҲӰҲǺ޻֮ҶӰЦЦολɱңͬҲɱӣֻҪܺһȥλͬ
ҶӰǲв㲻ɱ飬ҪȥһҲŮĿˡ
ԸõĻǻһ·ġҶӰ΢΢Ĭһ˵
㣬ˣø˵ˣ飬߰ɣҿвɵӡαҶӰùꨣ߷ߵתߡ

ͻǶУǵԶһӰҲ첻ĸšѾʼҶӰˣҲſ죬ҲǱʮɵľ롣ٴ˦ĸ٣һ֮󳹵׵ķˡҶӰڸٷţ鼴ʹʱ˦Ӱ٣һʱһֻ
ѾǵڶˣһֵҵǣҶӰ֮⣬黹ûп˳֣ҶӰ뿿Լץȥû֪ͨˡ
飬ȥҼҿջһ·Ϻ޵ģҲ֪ٴˣǰһС򣬻۾һ˻ܡ
ƹģϷκ뵽ʲôĵ飬ЦݣƹеߵôһᶼûӦ
˵һ䣿ƹ˫ϸС۾ҲƺͻȻ
ȻһûУûǻˡЩû˵
Цʲô˷䣬ηֻ鿴ֱЦ
ûУûУֻƹ񡣡Ͻϡ
ˣ׼ЦͻȻЩʲô˺죬˻һۡ
ãҲЦֻζڻô磬бҪھͿʼϢ𣿡æһһӡ
㲻׼˼룬ֻΪ˰ҶӰǸѾͷϲ˺Σݺݵİ˻һۣȻֻ˵ҾͲţ׷
鶢Żο˺þúþãһ߿һһ˼ӡ
㣬׼ô˼ҵģαûڣ̲סˡ
ζڷһ顣֣ص˵
ʲô飿ЩԻ
Ϊľģǡ¶˼Ц⣬ȴû˵ȥ
ǰǺܵģǰҺһʱ;˵̫ԡ΢΢̾һɫָ䣬˴ߣģЩ꣬һϰˣͿʼĶʧԭԸֻû뵽һ֮һԭԼ㲻ϲ𣿡
ζҪЩĵˣҺϲġӵסȴ΢΢һ˿ĸоȻ˸衣
ص˵ͷ΢΢һ㣬Ļû˵ʲô


ڰ 죨£
ҹĻ٣յɢÿʱϹԯܻ鷿
ؿǽϵһﲼ飬ǻϵ˶ϡмơ
Ϲԯ˹ȥظա˭Ҳ벻µĵذһ֣ҲĶ
ü֪ǵŮڳˣһƯһϧҲһɵһðˡüģҲһġϹԯ˵

ҹʱ
ջһ䷿ؿˣӰϢ˳˿ܣѸٵȥ
硣˵ĺ
鿴ŻοЦһתĿԲɣݺݵضҶӰ
ҹУһӰ׿Ȼ˴Լöˡ縳м䳾ӵʡҶӰž޲ȴƺеЦ⡣
ҶҲ硣һ̾סε֣תĽ
ˣȥɱˡη߷ߵ˵
ζҶӰ书ܸߣɱô׵ģοʵҲûֵزҡҡͷ
ҿǼƯɡεһۡ
ζʲôˡֺЦ˵˵ˣҶӰƯҲûζƯ
㱾ͲǺˣ㣬ǴǲǹģҪȻôպǸʱȥη߷ߵ˵
ĴΰһԻӡ
ǴΣĴΣ㣬㲻Ѿ˰ɣЩˣ˵е㲻˼ڡ
鿴ƺ˳˼ˣ
ζĲ֪˵ʲô鰡һ̧ͷȴһã
㣡˵ϣŴ˼£ܽҵĹ뷿˼ʲô㿴ˣǲǣ
̿͵Ц˳˫糺죬ȴղѣʱ֪ԭڶ
׼Ц׼Ц㣡βͣشŻ飬ǻԽЦԽĵӣ߼֮£͵§סĲӣӣȥס
ֹסЦúõƷۣȴоһۣҧһڡ
Ժ׼Цң
鿪ʼЩеˣεħŮѾʼı¶˳
μ˦ҶӰ׼˯ˣֻһŴǻͺֻܿ˯ϣڶѾ쵽ˣ˯ϵĻ治ж˿ܵ˵ġ
˭ôģܵڱ͵͵ؿŻ飬޷޵
ϥڵϣʼĴԶȹҹת齥붨ͻȻԺһӣȻһЦ
㣡̲סĺһȻϾʧˣ͵ش붨о˹
㣬㻹𣿡غţ齣ǸĻشȻȻ֪𰸡ѵľôʧ
վȻһƬڣɫȻδ˿ϣĴ˯̾һţûоΣĵ˳ȥ
磡ҶӰʱ
Ҷҿ㻹ȥϢɣǲߵġҡҡͷ̾˿ִţһκĸо
лӹģԸӰȥӰȻ˯ȾҶӰЦЦ
¾ͲҶˡ뻹ֻûطҪȻߵҶӰǻġ

ζҪһػɽۿҪ̤ڣ̲סʵ
ǰ㲻ȥҾͺһȥһȻӡ
ǣʦ뻹û˵ȥ治֪ôϴԱ߽£Ҳұ֤ʲô
ҲŲأȥ˵ұҲƯҪҵĲſԡں˵
ʲô㻳Լˣ⣬Ҳ̫ܽˣҲó
ûˣأҿɲ»𽣬Ҳ㱻׷ɱôã㣬ͲһϸЦ˵ͻȻ˼ִɫŻ鿴˰졣
鱻ò׼˵ʱȿˣ˵ĻȴûЦá
飬ҿ㻹˻𽣬ȢˣȻöˣҲáһӣҲ࣬治ڿЦ


ھ ɱϣ
ζСģһŨҵɱӿɫ΢΢һ䣬ȵ
ɫӰЮķ˹
ζǰ¥ɱ֣ɫһ䣬ѾΪʲôɱһ齣ʡɫҲ˲࣬һϸСϳ֣ñֱ
һȣεӭ˹ȥʮˣʮѽһ򻨷к˹ȥ鲢ûг֣ΪеЩԾĹ۲죬ʮˣӦֻǰ¥ͨɱ֣ʵǿͰ¥ֵľ¥ΪɱĻֻ⼸Ȼȴ޷Χ˵ϢǸںҶӰ
ζԸʮ¥ɱֿ࣬ûʲôΣգ黺תӣ۲ܵĻȻֱߣֻϡɵôΧĻһĿȻѵҵĻǶģ鲻ɵð
ͻȻɫ䣬һǿɱϮȻȴǴܣԵصסľҪĽģ͵һӰοն
ζСĵ£鼱غһһббǱ߷ȥ
΢΢һû׹Ѿеҽһۡһߣ㣬ѾһתȥˢˢһҽУһƬ졣
ڵϣһһ
ζû°ɡʱߣסĽ
ΧŻεʮȻȥͬʱһ΢´죬˵ĶֳĸˣһŮһɱең
飬Ҫң߰ɡɫ԰ף˵
ζôˣɫôôѿʧɫ
ӣСֻһĶģʱ˵ġңһΪƴӣҡҡ΢΢Цš
ɣ޺޵˵˷ŭĹâ
ڰ¥˵ûνıɲɣǵĿֻɱ˻㣬ֻһǻڹк֣ܶһǶԽܡңȻһЦ
ζڸоô齫§˻ʵ
ʱûʲô飬ֶֻЩѹƲסˡε΢΢Щ
ңһ߼λ𣿡˼ת˼ԲߣʱôģǻξͿԶԸңˡڻȴ˸ۣЩ鷳ˡ
ǰɱͬʱģΪֹֻлһӦþúҲŶԡңϻǳЦݣȴһɱ黺ɨˣ˿ϵıȷǸԵݣŮгӦ޵УһˣһѴ󻷵ӦǵݺᣬǸ£Լʮ꣬һڵľ
ӰĻС㽻ҡöҶӰϢ˻ߡ
ǾͶлҶˡһԥͽε˹ȥȻҶӰе⣬һԿ϶ԲڶԻβθչˣ˵һȽϺõѡ񣬻˵ʱʵҲûѡء
Ҷ׷ôãͷȴӣϰĪҶҲͻСһ˻𣿡ңﺬ̣ǱһֱҶӰڵʱֻ֣ϧôȴҶӰһֱ˺棬ܿѾǲܡõϢжϣȴ϶ҶӰﻪ飬ѡʱ֡ۿɹ˻Σȴû뵽жϳҶӰȻʱվ˻ߡ
¥ɱ޹ӰҲֻΪ塣ҶӰȻӹΣһӻȡһɫƿӣҶӰﵹһҩ衣
ιҳʲôβʵ
㲻뻪ΪĵĻʱǲҪʰɡҶӰ˵̧̧ͷͰɱŵĻ飬Ȼû˵
ǰ°ܽȻվҵǰֻ治ڷǳˡ鳰˵ԷſȻҴ⡣
ңŵǾԲΪһεżʧֶԼӻǲöһˣֵ¼°ɡңԻķ˿Ҳ⡣
ɱ֣Ȯ


ھ ɱ£
ۣΧĿƺͻȻ֮Ҳ쳣Ľţһ˿졣ɱԽԽŨΪ֪ӮĻͻζһ
һԽ֮Ծ̶޵е˹ĺŽǡ
뻪Ķ䣬Զݵ΢΢һ裬˲ָֻʱ˵ĹѾ׹ңѾƮ˹ݺĴ󵶣µľҲֱӲͬĽ䣬Բ˼ٶȽ
Ũҵɱ齣ᣡһͺȣ嫵ĽϯȥֻһǾɱǣ飡һӳеҲӳеɱһΣ齫ᷢӵ˼£õ֣Ǿɱ¾òɱ¾
ʹĺңɫҰܣ綷ܵĹȻ˵ϣ޵еһѪۡݺĵѾ뿪֣ʹĵĿƮڿеľмƬǰЩľмϵĽ
ɫ信ɨһۣ˼еĽ΢΢
Ӱܶʮɱּٵķ˹ϵˣȻѸٵȥֵǣȻҲôĿ뿪
ͻȻһģԵڵϡ
飬ôˣһһæ˹ոջήҲڿѾûʲôˡ
û£ֻеȻͻõġǿһЦЩΣѾͨأȻ޷һ̫ģȻĻָǳ֮Ѹ٣ȻֶʱʹķЩԣȴûа취ҳԭ
ڵĻһ֪ġﰵ̾ϢƺѾȫʧһѵѾô
ζеĶûˣһЩȵ˵
԰ûˡҲողŷӦͻȻˣոҶӰѾͷҲ֪ʲôѵǽҩô𣿡˵ŻŲԶҶӰ
лҶ鱧ȭֵлô˵ҶӰȷʵǰһΡ
ÿ˵ֻΪ¥ɱ޹ҶӰ˵
ǸղŶˣôɱǣû˵Ȼ֪ղҶӰûʲôӡ
ңʵûɱˡҶӰ΢΢һµҾã˭ǶӦøһĹĻᣬɱһˣֻһˣܸлһˣϲһˣһˡ
л˵أЩЦĸо
ȻܵӦеĳͷ˵ǱӦɡҶӰ
ҶڲҲǴл°ɣЩЦԷǵĸо
ҶӰŻ飬ص˵ͷٴοЦ

лҶȸˡоѾָ룬׼뿪
лӰĻΪʲôӰأҶӰͻȻ˵
ҶİһģԺлᣬȻᱨ𣬵Ƿȴûκιϵ̾һҶӰ뷨׵ģ뷨ҲҶӰô׵ġ
ҶӰƺ΢΢һ˿Իؿ˵ıӰѾЩԶˣæ˹ȥ
ѾͷǲģҿвҪովңһҪһ١η߷ߵ˵
ζ˼Ҿ㣬ôװЦЦ
Ҿ˲ҲŲмءܲ˾ңҾһҪлɣһи˾ңҪҲдǵģ˵һ
ζ˵㣬ǻǰĸ·ɡε˵
¥ŪôĶҩһͨĶҩҶµġͻȻͣԻ
ӦǶŵɢҶӰ˹
ô֪βĿͻȻֲԣô͵˵
ǸӰǹλ˵ֻˡҶӰЩ˼ӣΪʲôʶɢֻΪҶԶҩһ˽⡣
ˣղžҵķϣƽˡƺ뷢𣬲վûзĹĵ˵꣬תӿٶȾǰȥ
ȴŰ¥飬˭Ͱ¥ɱأѵ¥ҲΪ齣
Ѿңңͻε鶼һЩ΢ı仯Ҿڸ뻪ɽҲԶˡ


ʮ ټˣϣ
ųȥȥ˼̫鷢ϣ̶̵ļ¹ȥȴһ˷ǵĸоĽ£Ҳ˵Ǵ￪ʼ̤뽭
һŮ΢΢ЩϤٻӰΣ˲۾ϸؿ˿ûѾѵôˣ
ζе£ҡۿŮѾҪʧԥˣæ˾¥ر˹ȥһһҲ˹ȥ
С¹С¡ŮԽԽ죬ۿҪתһլӣæ
Ů͵ͣһҵĲתڿ˻飬¶˲ŵ顣
ӣ𣿡Ҳڲ仰һҲȷΪµĽСˡ
С£ңԭ㻹ţĺøˣ̫ˣ͵ץס֣˷ܵЩ״
СµӨӨ촽΢΢ţ鶯˼ȴҲû˵κλͻȻ۵һ˳˽˻Ļ§ƾ޼ɵʣ˫ıĬĬĸİο
Χ۵˺ܶ࣬˽ԥ˰죬˹ȥ
飬ҸطɡԻ˵
С£Ҫˣö˿ءȺһؿջɡ˵С̧ͷ滨ϣȴ˼ֱˡ
ӣңҲȥˣסġСţɫЩ԰ף͵Ļָָߵլӡ
լӹɫ㣬󣬲ҲСܹͨĴ˼ҵı׼ˡſڵϣ֣Ե쳣ĲԾ
ſڳһѾߣСæ˹
ٷˣɻˣүأ·ˡѾ߿ŽС¹˵
ٷˣС£㡭ɫ䣬ЩԼĶ䡣
ӣңҽȥˡСµͷҿ۾ҲһشĻҴææת˽ȥУƮ伸ˮ
ؿʧڣٸн±޳Ԥϡһ龰ʱѾ˽СǸʱУȻȴѾ̫ˡ
飬㲻ҪѹҲҲвѵĿԡο
ܻţҾӦø˲ŶԣҲԼҶΡǿЦЦҪ֪ţһҲܸ˵ġ
˽ϹƣϹҵĺˣϹȻѾû䣬ȻвټҵϹҲϰҲС书ڶڷơΪϹƵĸ׻СµɷӦþϹơЩϧؿ˻һۣ˵
С£ôΪϹƵأ૵˵ѵϹƾ
飬ǽȥɡһᣬ˵ͷ

Ƹ
ϹƸֶؿԶգ˫ĿǷӢӣ͸¶ɫһϮɫۣһ׿Ⱥĸо
үٷѾˡһС˹
С£Ҿ͹ȥˡϹƵϳһᡣ

С£ɫôôѿǲǲȥҴ㿴ϹƻصֽСµɫ쳣԰ס
û£ܸոմһ磬ϾûˡСµ
үһһŮ˽
ŶϹЩȣģǽɣС׼дˡ
ͻλ˽ҶӰʱûиǺ档һ۾ͿϹƣһо˾Ҫҵˡ
λϹˡ鱧ȭ»顣
ϹƣӿˣλϹƵɫƺ΢΢˱䣬ת˲ָϸ΢ı仯ȴûӹ۾
ϹӲÿֻһѶѡ΢΢һЦκϹΪڣȴֱڲݷãﻹ˼߶ء
ԭǻҴС㣬ʧˡϹƵƺЩǿ
ϹӶԽе黹ͦ˽ġ۾תתЦ˵
ֻǷƺôҲǰˣСķ֪ܲأϹƵȻһЦ
Ϲӣ˺׾ЩԨԴǰϹֲɡ鿴˿С£ͲҿͷһԲ


ʮ ټˣ£
Ŷʻ֣γƺϹЩȵӡ
н¡黺˵۾ȴһֱŽС¡ĻСµ͵һ
С£λ˺ֲ࣬ǲǽðɣϹתͷʵ
ӲμүүתС㣬˵ӲܷˣС͹үԭ¡СͻȻ̧ͷǰ˼ϥ˻ǰð
С£һȥȻԥˡ
С£úñأһС˵ģһġһŬʹԼƽ˵
֮ϹӼ£¸ǣϹƹ˹֣ﰵ̾һת˳ȥӰЩį
ҲעǻĶ֮أͽС´￪ʼȻҪȻѾҵ˺õĹޣǲñˡ

ϲջĵʵ
Һദʱʵ̣ܶҲ̸ϲɡҡҡͷһֱϤҡǸʱûչˣҲᲡҲ˵Ҳ书ΣͷǴߣһˣȴ¡һֱΪѾˣû뵽ȴϡҸոռʱĵһָоǾԺҪúõչҲ֪ǲֻĵ׶һκأã
ǻػɽػֹ˵
ػɽɣߡ˵
飬ûоϹƲ򵥣վǰ˵Ļ˵˳
ҲɣûĻӦʶǣٶǵӦ֪ղȴװһҲ֪ӡʲôԭҾͲˡ
ϲĻȥɡͻȻðôһ䡣
ζ㲻ҪЦ΢΢һ
ڻҪͱ˳ף᲻ȥκӡ
ʦ㲻ͱ˳׵ġ϶˵
ʵϲС£ϲ϶ʹ㲻ȥ㲻ܲ룬Ҹ˵ڿ϶ûҪȥأҿֻǾҪϲοʼͷͷǵķ
ҲɡЩε˵ѾԽԽЩ͸ˣʱƺᣬʱֺܵеʱʲôҲӣʱȴֺʲô

龲վڴǰƺѾңԶƺոշÿʱĿʲô鷢أָôȥأϾҪصɽѾܾôڻɽƽĹԺӣվصڽɼ
飬ʲô
ζʲôʱʼ̤뽭ģʵ
ʮʱʽ뿪ң˽ʮʱɱ˵һˣʮԺҺ뿪ңֱǰѾʮˡĵ˵
˵һʲôĵطΪʲôÿ˶һɼĸоżԻ
һǿΪĵطеĽ˳еʵһ̤뽭ͱؽĹ򣬶Ĺʵܼ򵥣ǿʳ㹻ʵҲƶһֻҪصĹʵк֣ܶнǮȨ˵ţЩأΪߴֻмļˣ˴һ̤뽭ͻɼĸоߴȴÿһ˶ĵطΪ˴ﵽ۷壬ǲϧøֶΡ㵽ߴʱҪʱλã˾ﵽǿͬɼ
̾һӵܽϣ仰һҲûǷܹѽ˵أ
ˣ˯ɡĽ˹ԭµıޣҲޱȣյĶߣЩɬԲ˯
ֻϺ޶ˣһʱ΢΢˴ĵͷӡӣͬʱ˫ֽ§ס
ȴ˵ĲϣЩЩɿ˻ΣȴһһŮͤͤվſڣԵľ˾ĵĴ磬һɫȹ֯ú룬ʩ죬Ŀ΢΢ŻЩճյĸо


ʮһ ޺ۣϣ
С£ô㣿Щȡ
ȥط𣿡С˵鿴˿Σֿ˿С£ڵ˵ͷ
ȥɣҵ˵΢΢һ졣
С´Ż˿ջȴ˲ԶһҿջСѾһ䷿ƺװһ£ۺɫɴʣۺɫĴ͸¶һܰЩϲζм䣬Ѿ׼һƲˣð
С£ô£Ʋѡ
ӣ˵ǻܼ棬ǲһֵصأ׼һ£һȾף˵òãСѾûаռʱ־ִٲúȻ
С£˵˵֮𣿡΢΢̾һ
ʵܼ򵥣ûˤǱ˾ˣûʲôԱģϲңȻͬ޸ˡСµ˵ûκεвһûйϵ顣
С£㲻ԸĻҿ԰㡣˵
ҺܺáСƵ˵Ĭһǲ˵𣿡
ðɣ˵öԣǻܼȷʵסľٱһ
С²ͣΪƣһĪоҲ߲ܣ֪Ѿһ¶ǣĶȣ𽥵ԺĵƺҲһɻȼ
Уƺеһ˹Ȼ²֪

۾оЩͷǣץס齣һתһܣ˲ȫ˹ԼԼ飬ӴڣȴСѾڵİȴʱûκȻһЩӡƺʲô飬ȻǶʱȴûм䣬ѵȫѾ˯ֻǵڻ˯ǰƺ§סһˣʱӦֻС¡ѵͻȻʶЩʲôæӴվȴ·룬ûκαļ΢΢һ£ƿ˱ӣȻܽྻκκۼ
΢΢һ֮üͷо黹е㲻Ծֻһʱ벻⡣˰վ벻һȻʱѾ磬ûлȥοܻڿջ̾һ˳ȥ
ʧǵĻصջſһ΢΢Щһ
ôŻҵһϡ˵ϣ
ζҡֹ˵ʲôȴʲôҲ˵ֻ̾һ§ס
Ϻ㡣εԹ
ζ˵ģİһæʵ
ȻͲϵζĲ˵ӡ
ζһᣬҳȥһ£ϾͻһֺܲõԤУƿΣ˵
Һһȥθ˹ȥ룬Ҳûֹ

ҼүٷѾˡӷԺﻹڻѾߵĻ
ˣʲôʱߵģʱǳһ
һˣҲ֪үȥǰүҲͻȻߵģҶѾϰˡѾ˵Ӳѡ
飬׷ʲôˣʵ
Ҳ֪׷ʲô顣ЦֻϧȴʲôҲ֪
߰ɣûػɽˡƵǴƮʶĵ˵ͷ
ƺһξҲͲӦúͽСط꣬͵ûȻõ
ӣɽѾԽԽ

ձɽʱ֣龲վڻɽſڣǻֺĴ֣ȴͻȻһֵӵĸоʵȥܼе𽣬ȻֲҽȥΪ֪𽻹ǰһǷȻ
ŶҲû˵ҶӰҲվں治ԶȷʵȻ׷˻ɽ
ҶӺͻСɽĳʧԶӭλﲻҪ֡һƽ͵ɤſڳ֣֮ƵӰ˵ǰ
΢΢һôҲû뵽ʦȻԳ
μʦ鵥ϥ¹
ڵ㣬ȥɣҶӺͻС㣬ҽӴͿˡؿ˻һۣ˵
ҶӣС㣬롣ûỪ飬ȴʼк𻨷κҶӰ˵ʲôȴ޿κΣֻøŻ˽ȥԻƵݣӭ˵ʲôأҶӰȴͦģΪʹֱһҪ˵ġ


ʮһ ޺ۣ£
ſڣǻ
С㣬ҪҪȥү˪Ż
ˣҽģȥġҡҡͷ¶һ˿ꡣ
С㣬Ϊʲôү˵㡭˪Щˡ
С˪Ҫˡ˺˪Ļ͸¥µĻ飬˿˿飬ģѾ̫ѹˡ
ƿ˻Ĺ뷿ױ̨ǰžƺڷϤ˵ıӰӿһĪо
ƺûзֻĵ鵽ȻһҲûжȻȴ΢΢زȻѾ֪˭
һղ⡣ҲƲסԼУȻӺ§סĽ§ţһҲԸɡ
ʦ㣬Һ㣡૵ߵ
㻹ʲô㲻ͲҪˣͻȻݺݵĻ˻
ʦ㣬ĺģġ΢΢һ֮§סһΣ§øˡ
߰߰˾ͲҪ˫ֲͣشţһ߲ͣغţԽԽС߽Ѿˮ
ӨӨ˫ۣҲ޷סȵ𣬺ݺݵȥ§ĲӣҵػӦţٶԹڼ֮󣬶ѾʧӰ١
ʱٵţҹĻ٣ı˻𽣬򴲱ȥʶƬƬϡ

ڷתתȥģƺܿĽӴҶӰЩܵĵزˣǾǼһ˵Ļᣬ뿪˵Ҫ飬ڵʱͱƸת˻⡣Ƹ˷ֱһͷסȻͰһߡ
޿̣žȥȴſվһˣȴǻ
С㣬ô˻ûЪ𣿡˵
С㲻Ҳһ𣿡βʾ˵
ʦںҽһҲϣ˴ǡؿ˻һ۵СӦСõ˼˰ɣ
ףǲȥ𣿲˵ˣͲʸӡЦĿŻС޸ĻһĻϾ뿪
С㣬ҲϲС׷ŵĿģֻϲ𣿡΢΢ĳĬһᣬĿĹâ
ҵȻϲˣôϲˡɫ΢΢˱䣬ָֻЦӣȻùֵֹŻҿɲС㣬ôȴװһҲûС
ǰ㣬Сʲô˲˵ɡｿ΢΢һ£һҲñޱȡ
νһ𣬽˲ò԰ףŻ۾¶ŵɫ
㲻ô֪ģ֮뿪ҽ㲻ô˵ġԻһµ
㲻вңûԲ顣һɫĻָ
ĵģҲûԲ飬ǣһʱٳһЩܱ֤һԲ𣿡ģȴûʵ˼ܶ飬ҲҶɼݣҲΣʱ뿪һܺõѡֻҪĵģԺǿԺһ㲻ԸôĻҲú󣬺ڵľԼ
εɫͣıãƺһܼѵľ
ҪȼһΡ˵ˣ΢΢ЩպͲĵζ
㻹պڽټɣЩ뿪ҽġĵ̾һ˵仰ûỨεķӦתȥЩįıӰſվá
ұߣûôףҿûôɵɰıӣĺһת˴ߣͷʲô¶һЩԻ顣ﵽʲôأôôص֪ԲӦֻǻɽɵĶСô򵥡
ȻŨŨ˷ڡ


ʮ ɽ磨ϣ
ظŻ𽾧ӨļĻ𽼡΢΢ķۺ죬˳ڻϣʱƺҲԵú
ʦ㡣գػһ
Ҫ˯ˡ
ʦ㣬֪ĺõģ㲻ˡ૵˵
˯ɣʲô˵ĵ˵ɫ΢΢һ䣬ȴûз֣§ĽȴҸС

ĳشӴ϶˽𽾲ĶͭϸֳĺΡѾ˹һ˸գ΢΢һȻͳճյؿŻ˵ıӰ
Ĵ𴲣ĵı§סӡ
鷿أùͿȥɡ˵һͱԼıøˣƺڻĹ뷿˯رȣȻһ㷴ӦҲûУҲûо

μʦƵ󣬹˵
飬ԺҪʦˡ̾һתƵܴ飬ԺֻͿˡ
ǣˡ˵ȴЩʣҲһĪᣬʦͽȻȻڣϣȷʵѾʦš
ȻˣͲҪٳȥˣʲôڻɽ԰ĵĹӡ΢΢Щͳ˵޹ģҲţ޷ҪеҲţ٣ҿԱֻ֤Ҫڻɽһ죬Ͳ鷳
ллʦŶˡӿů⡣
Ƚԣĸ飬Ҳ̾һĸȥ磬Ҳ֪ôŮô㶼ӺˣҪΪһЩС¾ͺƽϡ
ģһúõĶʦģһʦίϿҵ˵
ãҲԷһ׮ˡĵ˵ͷ
û˵ȴҲûû뿪ЩؿŴ⣬龲վ󣬿ƺһ˿ա
飬֪𣿡ͻȻתʵ
ʦӦֵ˫ʮ껪΢΢ȻЩ׻Ϊʲô⣬Ȼʵػش
䣬ӦҸ˼ˡ΢΢һᣬ̾һ
ʦľ϶ҵķġͷ˵ȴûɵƺһ˿ĸо
ǰԷҪʲô˼Ҷ԰ص˵ͷ֮һתֻϧôǰ׵ĲȴһֱߵҲԸ
ҲʦûʵİɡЩǿ˵
ʹңⱲӲˡƵƺһ˿ʹϧǰ˵ҪҰŮˣҪһõĹޣ㣬ҲģֻǷȴôҲ޷İ
飬֪Ϊʲô˵Щ𣿡ͻȻضŻ飬ͻȻ˺ܶࡣ
ңҲ̫סһɲԤУǿЦһµ
ȥȰȰɣҺȰھͿܲ˵ˡƵ˵ӡ
ʦܲҵĻġһ˵ԵԵõ㡣
֪ҲֻȥԣȰҲġưķļϡ

Щʧǵߣԭܼǰȴһηĸоԭ̵ܶ·ȴо쳣һǰҲûŮ֮飬Դӱ˵һλﰮ֮żǰһ龰ȴô꣬չƺȻ٣뿪ɽǶʱŮΪ»ɽ
Ȼĺ̸ȴѾףӦǷʲôҪȻҪȥȰˣȻеĻȥȰ˻ʲôȴȥ
оԼÿһޱȵĳأ˫ȾǦһ̧ͻȻһһĻ
飬ҶҲ㡣㽿˵˵Ҫߡ΢΢ԥһ£˿ǾڲԶ΢΢ҧҧתͻ뿪ȴͬʱһظĸоõ˽ѡ


ʮ ɽ磨£
קŻ鵽Լķ䣬Щ飬ûΪƶ뿪ҶӰһ뿪˻ɽ֪ƶ˵ЩʲôȻ߻ͷ
ζ㡭˵Щʲôȴ֪ôӺ˵̾˿ĬĬ
鰡ĽһҲ¶һ˲ҪĽĵı飬ȥһòã
⣬ζʦʲôһʵ
Ҳ˵Ҫ˵ұҲƯСЦ˵
ζ㲻ҪЦǿһЦﰵп࣬ԸҲǲȥ˵һ֮¾ҪýˡȻûа취˵βһɽȴλҪͻȥ˵Ļ
ҿûЦ˵ȥȥϱǸϲֲ˵Ķʦšҡĸ첲˵
һ
ζʹҪȥʦ㣬𣿡Щأ͵͵ģ΢΢һ㰧ζ
ǺðɣȥͲȥҪҲУҪȻҾȥˡһ˵ӣµµתתչЦ
ص˵ͷһܿĵӣ˶ͶĻ¶һ˿⣬ǿġʵ˼һƬңӦ˻ƣȴȥȰʵϾǶڻȻǲ֪Щģϲıóء
§һ𣬻εķŲ֪ǹ⣬ûйʵһСķ϶⣬ǡÿؿܵĳ档
֪ʲôʱ򣬻Ѿ⣬࣬Ŀŭ⣬޺޵ؿ棬ҧÿֱ졣
ȻһʱϢıһѷĩ
ǣҹĺӣ΢ŭһֵĴӿ³
ʦ㣡ƺողŷֻȻվǰæʶƿΣȴԸ§סĲӣԸɿʾĿŻ𽡣
飬ҹҲҪڻɽ㣡΢΢ţŻЪ˹㺰˳
𽣬ôԼɷ߾ߡλһϽͣ˵һο˵ӣ飬£ȥҾȥġ
Σ㲻ҪϻŲɱ㣡ǻŭʼתƵˡ
ҲŲءε͵͵ֹһȴƺʶİӸˡ
ϸҹݺݵص˻һۣȻһƽڵŴ÷飬ȻѾǱŭ˼㣬رǿŻȻͻ§һǶʻǣֻȴ֪ҲпԼ֪ûƿΡ

Լķ䣬ֽױ̨ҳɷ飬ֻĪίͻε飬ȫ֪ʲô飬Եȫֻ֪ǣƤºͱŮĻᣬңȻȥ׻ļ϶
㡣ﲻ֪ʲôζҲû뵽ξȻûߣ֪ʱѾǳһԤҪ黹Ƿˡ
㣬ʵʦܵһֱҪġĵ̾һ
㲻Ҫ˵û͵һ𽿴ˣ˵
㣬Ҳ˵ûʵĺں㣬ŵĻڴӴ¿ɡ˵
غһ벻ȴվûס߶ţ۾ͣؿ棬ֻȴƺʱûڻߡ
ոջһŭߣｹѣƿ˻Σææظ˹ֻǵ¥£ȴԥ˺þãڿ϶ͷϣ֪ڽĻǻǸڴڳ֣Ӧڿ¾ˡ
ȥҸҲġ˽޷޵ĶԻ˵
㣬Լ˵ɣˣо仰ȸ߽㣬ʦˣǽЩƯʯӡ˵
СʱϲȥһЩƯʯӴ棬ʯӴñһλһʱһһᣬǸʯӾͱӵˡԴӻʯӵʱ˻֮󣬾Ҳûмʯӡ


ʮ ˫٣ϣ
ýģѾ˻ĽŲҲ֪Ѿ󣬲ȴûﻹո˵ĻûжʲôӰ졣
ԥһ£Ӻ§ס͵͵ػһʦ㣡
ſң䣬ȴû
ʦ㣬Բ𣡡βûĻȻ§ȴЩǸΡ
ﲻͣѻߣվ᲻ƾΪĻܲˣһʱ䣬Щԥ
ʦ㣬㲻Ҫ˵òã齫Ӱ˹͵͵İ
ңٸһĻᣬֻҪӦһҪǰ飬Ҳټƽϡ˺ܶģһ
ʦ˵ңһӦġϲ⣬ȴû뵽ҪͨԽܵġ
ӽ쿪ʼ㲻뿪ɽټΣҲܼ¡һֵ˵һڻͷУҲټѩơ
ʦ㣬ңҡګګĲ֪˵ʲôãԽܣҲԲΣҲԲѩƣǽ£ܲġ
ô᲻𣿡ݺݵĻ˪˵Ͳң»ӣȴΪ˽뿪ңΪ˻βҵĸܣȻҵƤº˽᣻УȻ͸ı͸ѩƣ֪֪Ǹʲô
ʦ㣬ģ˵ĲЩ״ΣͻȻһһ⣬΢΢˱䣬ʦ㣬ô֪Ǹ͸ƵģǲǶʦģ
֪ô֪ģҸɣѩԸҵģĴҵ߱Ǹµ֤ȴҫ͸ĶȻĶ͸ˣǵͨ죬Ŀ
Ĳ֪ǲʦ͸ҵ𣿡ЩãȻ૵˵ЩᣬճյؿŻ𽣬ʦ㣬ô˵֪Ҳǲɻ𣿡
֪ôҾҪѩǸСѾͷùҵô˳ϣĶ߷ߵ˵
ʦ㣬֪һûйһĺӣ֪ǸʱǶôܳߣȻң޹ģǣûСҴӶʦ֪ҲĬǲɻûΪұ⣬Ȼģһûй㣬ΪҾãʦҲ϶Ǳƭˣôܹأ͵͵ģ¶һЦЦ飬еģҲеΣǣʦ㣬֪޹İΪʲôҲҪ
ܣԵ޹ʵݺˣȴ֪ԼİȴҲʵڼű˵İףܲˣ
ܣغһ΢΢ЩΣĸǲԸͷġ
΢΢̾һҡҡͷ˫ʧ飬ת߳˻Ĺ뷿΢΢һ㶣뺰סȴûк޺޵صıӰһۣ˴ߵͷ

ʦ㡣Ĳײһˣæ̧ͷǻЩǿĽһ
ɡ̾һתȥ
ڻɽôãȴǵһνĹ뷿ʱȴûжٵ˼ֻͣǸоͻķЩͬ
֪ʲôԸ㻹ҪôϲǸΣŭЩԾؿ˿ûôġ
˵ڽ㲻㣬ǲǿˣһĪķƣ˪ƺƲ͵͵˷䡣
ʦ㣬ģʦ£Ҵʦ׼ģֻû뵽ζͻȻ·סңҪȥ鿴оƺ˺ܶ࣬Ҳ˲١
ȥȥôϲһ𣿡ƺûô޷޵ĿŻ飬һɸֵӡ
ͻȻӿһĪߣǰһֱģҲʲôȴҲǳ⡣


ʮ ˫٣£
ϲһ𣬿֪֪Ϊʲô֪֪ʦȥʲôͻȻ
ȥʲôҲ֪ͻһʲôϵҲû˵
ʦ˵㲻ԸˣȰ㣡޿֮˵˳
𣿡ͻȻЩϳһУôҪҼ޳ȥ𣿡鲻Щڲ˵˳
ǲҲһϣҿ޳ȥͻȻ̧ͷؿŻ飬˸ӵĸ顣
ʦ˵ҪʦԸöʦҸ˼ңʦҲΪ˶ʦðɡЩҿͷƫ˹ȥ˵
ǲҲôģСû˵ٻҲҪƭҡ˵
ǣǣǵġﺰ˲֪ٴΣȻȴʼûз֪ô˵ȴڰԼ鰡飬Ҫ֪㣬ҪȻʦҲԭġȻȴһڷ㲻ģѵڻ㲻ģ㲻ҪƭԼˣҲ᲻ģ
֪ˣ㲻˵ˣԳȥˡɫıüΪʧԭҲЩҰףЩ͵Ļ˻֣˵⼸֣ƺѾе
ĹƲס˵˴ϣӵĿ޳ϲϲ˹ģϲϲĳʵҲϲԽĳ顣ûҪأֻڻɽһĬĬȻԸҲ޷ʵ֣ģȻ
ЩվĹ뷿⣬ĿѾشĶ΢΢̾һԥȴվ֪Ǹ뿪ǽȥ
үɽ˭֪С⣬Ϊʲôôɵأ˪߷ߵ˵СѾͷһֱ͵ڼȻܵΪе߷߲ƽ
үҪڲȥĻԺͲҵүСҲûүء˪˻һۡѩͺ˪СͶԻûûСģȻҲ
˪ûӦߺߵԼܽȥˡ
ٰ㲻ζȥ뿪޷ô뿪ܻȥĻҲ֪պôƽԺôԻ𽡣
㰡ңҸô죿黺ı۾ﲻֻǰʲôѵ飬ؼʱ򣬻ܻðģȻѾǷ겻ˡ
ܵܰ㲻Ǹ˵𣿲ҪԲϲŮӣŶȻһһԼΡ
㣬𣿡ţȻûϢ
ѵֻǴǣղǽģĺ
㰡㵽һϵģһڵġĬĬ
ĿƺѾֹͣûԥȻƿţ˽ȥ
С˪ȳȥɣЩҪͶʦ˵οŻĺ˪΢΢ЦЦ
˪ƺЩ⣬תΪϲɫŻЦЦɿر˳ȥ
㲻ҪģףһͬġվƺѾָƽֻЩ䵭
ʦ㣬˵˵Ҫ㻰ЦЦʵ
ҵȻ˵ģתݺݵص˻һۣһᣬί
Ƕʦ㣬ף㲻᲻ͬɣһıóѵӣЦĿ
㣬˵ʲôһסˣôһûлعòЩʵʼԼĶЩ⡣
ʦ㣬Ȣ𣿡ǰֽ̽§˻Ķ˵
㣬û°ɣƿɵӡ
ʦ㣬û£ĵġЩЦԷǵĸоôҲû뵽ȻַӦ
ðɣҵûҲĵģҸ㣬ҲӦġһŬʹԼƽһʲôҲûӣֻ΢΢Щȴ
ʦ㣬㲻˵㻰ģһԣ׷ո˵˭ʹӦ˭ġһУŮĺ룬˻ǰҲ١
СŮӣʲôӣղŵĻ͵û˵͵ûзԺ㻹ҵʦܣŶҽ򣬱ľʲôҲǡٵ˵ţƺЩļ
ʦ㣬㲻ôˣɣЦá


ʮ Ѷϣ
ˣΪʲôԣոҼޱˣַ˵ҪȢңһ˶Է޳һСŮôԣﵭ˵ʱԡ
鶢ŻҲʾһĿؾ˾۵С۰˺þãβѣôҲû뵽ӣķӦʵǳ֮⡣
ʦ㣬˵ɣҪôſϴӦңˣ׼Ͷ
ôҶӦġһûӣתתأԻҪҲһӦġ
ʦ㣬ҵҪ㲻֪ҾҪ󰡡Щε˵
Ǿû취ǲӦģͲҪ˷ʱȥɣҪȻ˵ԺҲˡڵӸƽʱȻͬƺһŮԺ͵
˵𽣬ɫ΢΢һ̾һû˵նȻĬ
ȳȥˡ˵΢΢תӰ
һ£ȥһºס
ҳȥߡǿһЦ
ȥǲȥһΣһǰ档
ڽ㻹ȥ˵ΪԼˣյ˵
ʦ㣬㻹ôҡͻȻȻһЦ˫͵§סܾѾͷסӣ
ص˵ʲô˫ӣһ֮ͷˡ˫ԽԽϸϸ˱Ƭ촽İ㽿ΣʼɬػӦǡԽԽĻĵϡ
Ҳߺòã͵͵˵
У͵͵شϢţȴȻܾͻȻĻ˼ظ΢΢ʶţóǼ
ǣˣһԼķ䣬ȥζġ΢΢ЩʧĸоҲͬʱʵ˺ܶࡣ
ȥҽ㣬Ը˽⡣ĵ˵㲻κŮ˷ͬһˣҲ⣬ԣԺ㻹ǲҪңһ֪ˣҲ֪ô졣ģһȥ͵˵Ҳ˵ġ
ȻͱŮһ𣬲ȥһģȻһԭ㡣˵
һȥʦģڡ鵭˵ﲻ֪ʲôоȻؿ˻һۣԺҲġ

Ƶӻɽ֮߶𣬴͸ר־ĴһԼҲֵ֪ӣɽѾкܶûˡϵֻһͨȻʱȲϵ͸ıĴӣȻΪı
мг塣ֻл𽣬ҲûᰮϱˣȻߵŮѾԽԽ֪࣬ʲôıԼȻȻİŻ𽣬ʲôȻȻƺѾȫ޷Ů󰮣죬סΪʲôأĽǸııԻǱ¶ıأĲ֪
޷𽣬ᾡҪģȻҪ뿪Ůӣȴ֪Լ첻Ĳ֪ôźá
ͣЪѾһϸӰ
飬ҸˣҲĲ㣬㲻þͻ뿪ɽǸʱһġ˵
ĿͻʧһͲãʱֻһΣ˾ʲôҲûȻ֪ⲻΣһжôʵ
ҲһЩʧ䣬ȴһЩѵĸоڿʱˣҲĳһ죬Ժ޹˼ɵİ
ν㣬𣿡ɽ£һϸϸĶ
ʥŮԲҰ첻ʵҪ飬뽣ʹǸõѡε˵
½Ҫ鲻뿪ʥŮ̾һ˵ˣ׼ȥɣиҪ飬ĻҲܿȥġ
ʥŮԡ΢΢֤
ȥҶңɱҶӰҲҪʧȥڰ׵ӰʥŮ˵Ȼޱȣǲһвǵλ˴ڡ


ʮ Ѷ£
Ŀűߣȥվǿ
־ڴǰţƺڵȴʲô
죬Ĺ뷿ȻţȻڴǰϤĽŲӱ
𽷿ĵƹˣͬʱķ䣬ƹҲȻϨ
ڻ߽˻ķ䣬Ȼ绪˵ûоܾǸڵ齫ᱧʱ򣬻΢΢¶һ˿ʤı飬֪һġ

ε뿪ûɽƺָֻƽҲûҪʲôˮ
ϵǱ̫죬һ磬һݼӼźġ
ЩɻĴ򿪣һһŮӣȻǻǣϣ֣꣡
꣬һǰԺ;޹ʳʱһڤڤеǰΪѩƵ飬ڿѾˡڿȷһǻΪԼỹò˿Ļ
꣬ȥһˡ
ʦ㣬ҪˡӵŻ𽣬˵
ǵλûʲôԭֻǺĶ

ڻ뿪ĵڶ죬Ҳ뿪˻ɽ죬Ҳ뿪ˣΪУд·ˣȴƺѾĴ㣬ЩѾȫŮˡ
ָУħĺڵɣͻȻԭܶ࣬һȴͬģϵ˶ԵĿԿ׵ɵ书¡䵱һֽ֮£һڶҽ£ȴһɵƮҡһɵͷ׽¼Ѿöʤ٣֮䣬
ҶҶӰŮټߴɺĴҵĴһڽҶۣ

֮꣬أ䷱Բڻ¡
ĿĵεڽѾһˣȻȴ޷ҵǡΪϣ˽֣Ҳûκ
ֵܣһ𣿡һϿ𣬻̧ͷȴֶľ¥˶ٱȴôҲ벻ģȻǷƽ
ڷƽĶƽڵƺ˲Сı仯˵û䣬ΪڵӸһμʱ򼸺ûκ𣬵ȴϴμ
磬ղˣ΢΢̾һ
ֵܣ㻹Ͻһ磬ҷƽѾ֪ˡƽͷһھƣȻΪһ롣
Ǹ롣ƽ˵ͷԼľһ
Գһ£Ҳûж룬Ҳ
ҷƽǸƹҲ֪ʲôҵǸ⣬ֻ뻪ֵơŻƣƽЩˣڿʼҷƽֵܣΪûʸ񣡡
磬ѾȥˣȥͲҪˡ΢΢ĬһеЩԣƽʱƺַһЩʲô顣
ֵԭңȻҷƽȴԭԼʹ˸ٱǰһ仰ֵܣ˲Ҫ̫ҷƽˣʵڲֵύƽ˵һӴȥ
ƺ֮ˮƽֿʼסơȻôĺһʱûзֱֻƺһֲɣ
һʧϮתȴִסˡ
һ̣ȻǰϾȻǰ
磬ʶôһĵ̾Ϣ
ƣþòˣ㣬ðɣ̾ϢһѣΪ˽ĲɻŲļ尾ҲŲͣ׷ɱйԹޣйȻڼͻȻǰȴһ˵ĸоȻָоʲôȴ֪ǲǺޡ
ûл磬һôأѩƵ͵͵˵
ȴЩƣ֪ѩƵʲôΪѩƲһԲҪݺڿƺֲô¡
磬˵̫㣬ǻط𣿡ѩεŻ飬ĬĬĵ˵ͷ
ػϣѩƺͻڴͷﴫϸϸ˿֮
ϵĸŮƲѣһͬǰĹ˿ͣǵһμֻҪǸǮҲν


ʮ ϣ
Ҳǲ֪ѩƺ«ʲôҩȻֵطȻǺϤȴҲ֪ط̻֮ء
磬˵̻Ůӿ𣿡ѩͻȻʵ
Ҳɣǻϣõ˵Ŀ
ʵûмЩģԹݻȴϣһİǵˣʹ˺࣬ҲԸ⡣ѩƻ˵һֲӦеĳ顣
кܶǰɽ˺ģֻϧܶʱЩ˶ֻϣõǵ壬ȻͰ˦һߣ磬˵ǲǲΣǲǺ޳ܣѩƶؿŻ飬һ
磬ǲҲЩһأѩưת˹ȥûпĵ̾һ
ƣҡ˼뷴ȴ֪ôӺη
磬㻹ǵõյôѩ˵껺Ʈ˵ϣȻͷҲصǰУ΢΢һæҲ˹ȥ
ѩǰߣҲಽĸں棬ֱŵĿջ
ƣôһڿˡ
Ϊʲô˵㻰ѩûлش⣬ȴͻȻʵ
ƣ˵Ļһġ
˵չһӵģأ͵͵ˣ˵һҲϣѩƶŻ麰֪֪һ˲ҪŵŵˣһҪŵԡ
ұ׵ģһûڣ͸ңѾ˻Լ˵ô˵εĸо
ҵҵңҪȢңҵôңοлԼˣôѾˣ˵ĻҲһҪ˵Ҫչһӵģˣ㶼Ҫչңѩ˪ݺݵضŻ飬ûЩܲסĸо
ƣԲǲ͵͵뿪̾һͻȻһֵĸоǰôʹҲûѩΪԭݺأ
磬ֻһ⣬ԸⲻԸŵԣѩɫ΢΢һЩ˫Ȼ
˵ͷ˵Ըѩ˵ȷʵûһˣ˵ĻһҪǾͲҪŵ
˱Ļ᲻͵͵ܵѩ˵ֻһ⣬Ǽʡ
ƣڴӦ㣬ˣһߣúõչ㡣Щ֣ص˵
̫ˣ㲻ҪءѩͻȻһЦĽ͵˽˻Ļ˫ε§ĲӣҲһӱýޱȡ
ƣôЩӦѩҲ̫ˡ
˼ҳߣڶûҪҲҪңҾûطȥˣҲõˡѩƽЦš
ƣܸܲңε飬ô𣿡Щ̫ӦѩƵ˲䡣
ɲԲ˵˵϶ҵģ˵ҵģɱ㣬ҺġѩȴԸ˵
˵ɣҲġ˵ȻڿԽ³һţϣѩ׿ڸ
ǻã˵ҵŶҾ˵ѩƽЦţʼ˵ǰǰ
ѩƵ֪ȻѾ뿪Ʈѩɽׯղѡѩ㻹֪£ѾǿϢɢ˳ȥѩ֪Ȼףȴòʼ˼Բߣʱѩ飬ѩĴң׷ɱȻһϻɽҪɽˡ֪𽼵ʳԣǾ͹ǸŭȻȦףһҲ˳¡ֻѩȴ֪ѩȴ˻ɱ˻顣
磬ҸŶиܣ϶֪ġѩ˵»֣ʵʵûа㺦µ˼ǳԶ˻һ
ڿ˱֣ʵ̫СǰɱһҲԲȥڲ㣬ֲһֱûз֡
Ը֪ġĬĬţﲻɵÿ̾޳꿴Щ֣ҲⱲӸͲ뿪ɽҲͲᷢһСȻô꣬ȴҲûз֣Ҳûи˵ڤڤУһнж


ʮ £
磬˵Ƶ۾ƯЩǱƯЩѩƽʵ
۾ھͻش
˵ұӺܳ󿩣ѩһҪ޵ӡ
ǣƵıҲƯæ˵
ѩϾЦ𿪡
аЦݣʱ򣬻ľʵһûгĺӣܻһЩСϾݣÿεõĳͻῪĺþá
磬˵ҵͷǲƯģѩֿʼ
еĵطƯġѾ֪ôˡ
ƭˣô֪еĵطѩЦţ˵ͻȻͨ죬Ҳ˵ȥˡ
ǽĵӣûﷵһʯ飬ĲȵĽƺָǰͷ΢΢Ĵ˹ȥ
ķۼգһƶӣķ۾ֿʼظĽ
ѩƵ𽥵رûԽԽ§棬˫ֻ£ϵһϾ塣Өļʵ˫壬ƽ̹С޳ȣ̼ŻһƬȣϵÿһ缡ǵ΢΢ϵĻ𽥺Ϊһ壬ܽůԧ£һҹɽ꣬Ů顣

磬ѩһͷŻıǿףһЦĽš
˫ۣĿȴһƬķ羰ѩֻ˺棬ҲԼȫƬƣŵĽֱһζ
ƣ૵˵ţ͵ֽӽ§˻
ǵȻƱͺƯѩƺо˻ĵĻȣ΢΢һ죬ȴװʲôҲ֪˵
ѩ΢΢һ麬ǰǵɺ졣
磬ѾѩƵ˵ЩӣȴƺҲԣֻЩ˼
ٴεķƸѾˡѩ˳ķڻϣӵš
磬㲻ȥҶ𣿡ѩͻȻʵ
ҶңȥʲôЩֵʵ
㲻֪ںܶ˶ҶҸߴºĴҵ˻ȥġѩҲЩȡ
ֻ˵Щ飬ûϸʡ΢΢̾Щ죬һֻ뵽ÿЩǣϾ¡ֻȴû뵽ȴȻûлǵš
ѩĸ˻еһЩ飬üͷЩʲôԾȴһʱ޷ס
ˣƣǲǳʲô飿ƽʱԵЩ
Ҳֻ̫֪ͻȻ뿪һܵˣǰÿͽ㶼Ӱġѩ˵
֣ܾƺĶԾ˵
ҲǺ˵͵͵ҳߵģ֮ҼҾͱǸʲôˡѩƾ˾죬ɶһҪҳȻҵķҲһкöĶûüóء
黹ΪѩΪƮѩɽׯأȴԭΪߡ
磬˵ϵܺŶǲѩͻȻ۾תתʵ
ʶҲ֪ôشãǾ˵û˵ûʲôĻ
´ҵĶңҪȻҸûꡣѩ죬һĹĵӡ
ˣô⣬ǮĻҲܶǮﰵֹȴû˵ҪȻѩܻûû˵ġѩƴʱһûĺӣϲֻ֣żȴһЩӦеĳ죬ûЩơ

ҶңʵҲҶҶӰŮҶƺǮû֪ǵǮôġĸҶԼ׬Ǯ;ҶȴûС
ѩȥҶҵ·ϣѩ˵Ҫȥ棬ҲֲҲʵҲǣһֻͷӬһڽײҲǰ취ȻǻģһģҲǲѵİ취ھֻڽŻˡȻڻǻûȥҶҿҲνҲЩ֣Ҳû׷ɱˣĪڶæɲ浽ΪѾŹˡ
ҶңǸ鷳ҶӰ᲻鷳أſڣЩԥ


ʮ 壨ϣ
ƣҪȥ𣿡ȥ϶ֻкܶ鷳
磬Ҫɵ˿ܶ棬ҺһȥĻҲͿϴǰѩƽ˵
ƣѵǸֻǵһڣûҲǻŪġ̾һ
֪ѩƵ͵͵˵Ҳڸйأ𣿡
ǽȥɡ˵ͷסϸС֣߽ҶҵĴš

ļҵ˻ûе룬ĴҵѾҲһ֡ҡǡ䵱ȻҪﻹûΪһֱһ˸ҶߣڸеķҲᣬҲдˡɽѩɽȴĿǰΪֹһӰҲû
ѩɽԶɽƽʱ̤ԭһҲ⣬ɽһΪ֮ף˴Ҳʲôֻðĵĵȴˡ
ҶҶҳҶҶӰŮϼ֮⣬ûʲôˣĴҵһЩҲͳҶҵĿ֮ˡǰװ´󺺾¼ҡ
ŶʲôҶüͷЩȴ˿Ҳûб¶
ѩҶСѩơ´˵
ʲôͬʱ˳ȷʵ˲벻ѩɫ΢΢һ䣬æվ
Ҷȳȥѩ㼱ſȥ

ƣˡ¶һ˿Цû뵽һӭǵľѩ㡣
飬Ȼܱɣԭ䵽ϣѩһŭؿŻ顣
ƣҿҪһǿŮˡҡҡͷͷѩЦЦ
ѩƿЦţ߿˿˵ӿܡ
飬ھͱΪֳѩĽŲ֪Ҳڸ˼תŭһ˻飬ҵƷȻͬʱѩ˶С
ɫ΢΢һ䣬һѸݵ§ѩԱԾһԶһС
ѩһвУûаֵĴ㣬һƷԽԽң龪ŭķ֣ѩĹȻѩơ
һĪķŭĵӿںһ𣬻鳷齣ŭ콣ѩ㡣
˸ĺâƽѩ΢΢һݣϽлسⶸȻ𣬻鲢ûٳֹؿѩ㡣
ѩ㣬׻˵ʳӣȻԼŮҲŹŷŭ䡣
飬ٳƣȻĵƣ˵ĻѩҲһŭӣһҲڼװ
ѩ㣬ǰôԸңҶԲƽϣΪҿΪǹƣֻΪƺã죬֪ĿֻһߣһʵԼĿĵĹߡĽڻĿĶѩ㣬ڸңƻԸⲻԸףҶߣһúõչ㻹ĻͱҲ
ƣߣʵڲЩˣѩ˵ѩ˳ص˵ͷ֣˵ѩһۣȻתڻϡ
šһͺ˵ı
֪кָ̣תʵŸ΢΢һ˿⣬Դӵ֪κ͸֮飬ֻλ˵ʱͶһĸо
¾ô˵Ļ̫Ƿˣ赭һЦ
磬ȷſҺ𣿡ѩͻȻ˵鿴˿˵ͷɿϵֱۡ
ѩǰĿɨڳˣȻҶӰϡ
Ҷ㣬һº𣿡ѩ˵ҶӰ΢΢һ㶣˵ͷߵѩߡ
Ҷ㣬ҿûܵ˵ĿƣҵĹǲǶѩ΢΢ڳѾЩʲôȴֲ̫ףΪѩƺͻ֮飬˲ࡣ
ãҲӰޣҲ˵ĺۼҶӰһ̾
ҲûܵĽٳ֣ҲûҵӣǰֻԣΪԾԩҵе˵׵ġѩشÿһ˵ĶҶ㣬һ֤֤ҽ˵ĻպƵԭԻ粻ĻҶæ˵˵
ƣúЩ˽ˣ߰ɡ˵


ʮ 壨£
ѩͻȻȻһЦٻʢ㽿޲á
磬Ʋ·ѩƽ˵ִࡣ
ЩεЦЦǾ˾Ⱥ͸ӵУ鱧ѩĽʧ˵ǰҶӰ˼Ŀ˵ıӰԵвģȴ޿κεĸоƵڵѪһܣֽץס˽

ƣ㲻ҪѹԺһúõչġص˿ջѩԭõЦȴʼذο
磬ʵҲѹЩ飬ʵ֪ˣֻǡѩ˵ȴҲ˵ȥˣͷǰƺޣûп޳
˽˫֣ȴЩãĸоǹ¶ûиĸ֪ĸĸʲôӵģʦĸһȻǻͻϣ֪ʵҲȻһ׿书ȥ֮󣬾ͺ߽һһչŮԿ϶Ǻ۰ŮġȻϵĸ׿һģѩƺѩƸͲŮһһˣȻʹɱ֡
磬һ죬㷢㣬᲻᲻ˣѩͻȻͷʵ
ҴӦ㣬չһӵġó˵
ǻáѩһЦ
һű˸ײ̧ͷһȴǻǻվŭӡ
飬쵰ǻŻƿڴ
֣ˣЩЦõĸоƽĶۣԻǻûʲôУȻ鷳
㣬ҽأǲֱˣǻʵ
Ҳ֪黹û˵ͱǻˡ
飬Ҹ㣬ҳڴ򲻹㣬Ⱳһûꡣǻ޺޵˵㻨ҲˣһǻҲ죬ôϲɵˣһǵһһûʣҽҪ쵰Ҳû취ϲ㣬Ҳ˰ɣû뵽û죬ְҽˡ
֣㲻Ҫôòã΢΢̾һζֻʱ뿪һӣҲ޷֪ζҪôңҲ˵ʲôҪľǣһȻãҲ̰ɫ֮ͽϲɡ
Ҹ磬ܺõѩͻȻðôһ䣬ûǻ΢΢һ㶣ǻŭͻȻһӺܵӰˡ
֣㲻Ļȱģ֮һЩԺ΢΢һƺʲôͷһת˵
Ҹ磬ƿǴû˺ȹŶѩƽ˵
֪ǻĳ뻹ѩƵǻԻĵƺҲ˺ܶࡣ
֣ļҶۼ˽꣬Ҫһˡ¶ǣ΢΢ЦЦ
ְǸõطǰϲˡǻ˼ƺɵ˼ǰӵţûڽ̻֮Ǿһֵˡ
ˣλûأʵ
ҲУɵͷ׽£һǻ̾һ
Ǿɵֵ𣿡׷ʵ
ʵҲ˵ҪȸŶ֮ſԾֻһֺ󱲣ܶ鲢֪ġǻ˵
ļ֮Ϊ໥жԵĻ˵߻˭أ΢΢һµ
Ȼħˣǿ֮ǻ˿Ҳûԥ˵
ħ鲻
磬׼ǸѩͻȻ˵ƺ˻ʲôɫ΢΢һ죬ЩΣȴҲû취
ҾͲˣ飬ʱûжԲҽ£Ժҷ˵Ǽٻһġǻ¶˼ּį⣬Ļǵȥǡ
磬ûŶô˼ҵˣ˼ҵĽѩͻȻЦŵ
ȴЩճյؿû˵˸ŻȵĹâ


 
Ⱥۻ۽꣬һϴƣ񹬵λ᧿Σ
һμ˻ǣȻȴѾ֮⡭
С֮һʽ桭


һ 񹬳֣ϣ
ѩƸո̰棬ҪȾƣҲֻûкȹƵ˲䲼˺ϼڿˡ
Ҫ˼ѩ˵ƺЩ˼ȴӼ˻ͷ˹ȥ

ҹĻҹʱ֡
齥ȥѩƵϻĺ쳱˳ſڻϣһĸоҹҲЩƣر۾ͻȻһ͵͵Ķ䣬ѩ͵۾ɫ΢΢һ䣬ߵĻ飬ֵ̧Ļ˯Ѩֵ˰գ˻ȵĺƺЩˡ
ĴѩѸٵĴƺЩĿ˿ϵĻһۣתӴƮ˳ȥɫ˲תΪһࡣ
۾ƺ뺰ȴ𴲣˹ȥ

ʹμʥŮѩӯӯһݡ
ƣںͻһ𣿡ʥŮᡣ
ǵģʥŮѩƺʵػش
һ齣Ҳ֪ǰ齣һܣƣʲôȥˡʥŮ˵
ǣʥŮǲǲҪ齣𣿡ѩ̲סʵ
齣о书ĲƱ书飬Ѿӻϵõ֤ʵǲҪ书ȥǮơʥŮ̾һǰѽҪʱõҪ֪ǸܣȻ齣ˣ뻪ӦñǸ֪ܵġ
ΪʲôҪңʹ;ʹҲ𣿡ѩƴſǻ
ƣ˭һҲԻ鲻ǱѾһΣյĹͷܹõ齣ܣҲǿԱȽ˳ĶȹεѹءʥŮ΢΢һ̾Ϣʵǲ˺ˣֺαôأ
֪ôˣ¸ˡѩ˵ƺûκθ顣
֪ĻΪβɴֱأ𣬻Ȱĳ˵Զ
磬㣬ôˣѩƴʧɫɫʱò԰ס
ƣҲǴӦ㣬ȥﶼһܳ£Ȼ͸ˡ΢΢һЦһȻ˵
ӵѾһʱ˰ɡʥŮתͷϸؿȫһƬذףͷǺɫϰɴ棬òֻܿһȴѾоΪϸģҹаȻȹƮƮ𣬷绪׿Ⱥ۾쳣һֶصɣͬһ̶ˮ峺ȴףһ
˶ã͹ģо仰ڿԸ㡣齣вûκεıأҲûʲôܣﲻŵĻԺʣ㲻Ҫơһ
ӹȻ֮ˣԻӲûж⣬Ȼô˵ҽҲͲˡʥŮöӱأҲúǻٴμġ
ʥŮƮȻȥȻ֮ǰȴؿѩһۡ
ƣǻȥɡ˵
磬㲻𣿡ѩЩӵӡ
ɵϡ̾Ϣ§ĽתѸٵȥѩ˯Ѩֲֵʱ֪Ϊʲôԭ
ˣ˯ɡ§˱£Ȼ§˵
磬Ϊʲôңѩ̲סʵ
շԸҵĻһ죬˵ġ˵
磬˵𣿡ѩƵ˵
˵˵ͷ
λʹڽ֮Уƾеһ磬˵ģֻôˡѩ˵ķڻϡ
ƣѩҵĶСҲã񹬵ʹҲãֻ֪ҵƣ͹ˡ˵§Ľ
ӵߣȴԻ¡񹬣ħһʱɹ֮ʲôϵأѩƱѩҵĶС㣬ôҪأǵɹиɵ书ؼڽгֵЩ飬᲻ɹĹ޻ͼɵķأĻɹܵõʲôôأ
ѩҲǲ֪ʲôζڲʮ꣬ʵںܶǰ֪ԼݣֻһֵСŮȴȲѳΪ񹬵ʹߣҪеһЩеΡ˵õ˺ܶ࣬ѩųȻĵλĸҲҵҲ񹬵׿书ͬʱҲʧȥ˺ܶ࣬ϣʱֱеĳ죬ʧȥŮӦеĿ֡ϲŵĸоԸǰһµСŮȻʵȴֱƵòǰ¶ݡ


һ 񹬳֣£
ھٵȥʼŻǵĻʼڽȻÿǿ˶¶Ե飬ȴûļٰΣӿʧ䣺㰡ȻΪʲôͲأ㵽ﰡ
磬λƯŶŮ𣿡һѰ޹صջϵĻǷѩưһĹԱ̲סˡ
ŮЩ˵תͷƺЩˣæ§˹ҵҲŮһƯ˵ŮҲἵġѩʹߵݣû֮Ӹңѩվɸʱˣʱˣ
磬λôƯ˼ˣ϶ǵõģӦûֹѩͷ
˵ͷʵҲ֪˵Ļûֻȷʵ֪ʲô취ҵǡ
ಡһƿշһɫĶӴ˽ҪȥץȴѩһƽȻ䵽Աߵĵϡ
磬Ҫֽӣȿʲôѩ˵
һֽš
һ̣¥ĵͤˣһС֡
Ӵ˳ȥѾκӰ
磬ҿ϶塣ѩƶü΢˵
ǽĻӦòҵġֻǣһߵϣһҪһԡ̾һȻֽϵָһЩĪĸоǾȥ
¥һҼԺĵͤ¥ĺĵӿ͵ĵطλŮôѩ
㵱ȻҲ֪Ϣأôȥ˵壬Ҳ¡
ҲҪȥԺ˵ġѩ죬˵һûЦõĻ

һ̡¥ĵͤ
ĵͤʵͤӣһ᷿
Яѩһ˽ûеƻ𣬿һźɫɴʴ󴲣ԼԿһΣƺڱ
ûѩƵȺܲӣȻûзӦ
磬ЩԣߡѩͻȻŵһѪζӿһɲĸоŴͻȻըѿɫĽһ˻飬ѩһžһ˵ϣһ塣
Ѿ˼кͺҡҡͷѾǰŮѾûκϢֻһ߱ʬ塣
磬˵˲Ҫ㿴ϵ˰ɡѩƾ죬Ĺĵӡ
¥ƻͨһ˲䶼ĵͤӰܶȴû˽
ƣǳȥɣ˭ʲôϷ΢΢¶һ˿м

λôϲԺ𣿻֣һΪֻϲء鿴¥µ΢΢һЦ
㻹Ǻ°ôƯŮӹԺǻƺЩεؿŻ
֣˵᲻ô£һƯŮԺЦţȴһ˿м
ôõŮţҾڼﲻˣӻ˲Żֵܵطǻû˵
ĵˣǰͻȻȺ˵ƺ¥ˡ
֪˭ĵİϷ棬ҺȻؿջˡҡҡͷεӡ
죬ôʧˣţ˵𣿡ǰŸЦЦͻȻͣ˿ߵٸƺҲһӲ̫ʹȻԺ
ţ飬øһĽͣΪʲôĵﱻ˼ɱȴպóķ䣿˵
ôԵļ޻ԸôĽ鲻ڿɣ鵭һЦĽûбҪŲǣ벻Ըŵ˶Ǽ޻ˣŲǸ㣬ΪҪ飬϶Ҳ˵ġ
ͻȻȺһϤӰһţһɺȻԭ㣬ҲءţϽƣѸٵ˳¥ĴȻѸٵһȥ


ڶ 粨ϣ
ǰӰߵԽԽ죬һСӣѩӱߣȴԭһͬһɲĸо
ĬĬ˹̽һܣûзԷһЩǰ˼ؿǰˡˣôҲ᲻ϵõģƵС£ҲƵúѩȻ˵Ҫʻʹ޵˭Ǿңյĵذ֡
ʱҲת޺޵ؿŻ飬ϻмǰֵĵذ֣ȴ뻪һսʧȥҫʧȥһֱۣÿԼյ䣬ͶԻһֿ̹ǵĺ⡣
ңϴαӹһ¾ûôˡ˵齣ѳʣ˸Ľâƺǻĳޡ
飬ҲûôˣЩɳƣҧгݵ˵
û´ĻǸʲôĵĽˡЩмؿңȷʵһۣһֱΪ˴ﵽĿʹСֶΡ
ֻϧǲߵŮˣüλͻĵһˡ޼ɵĿЦЦг˷һЩ⡣
ƣСĿܣܻʲôı鴫ѩ˵ﰵ˾衣ҿ϶ɵӣӦúڵͲǻĶ֣ȴȻһ޿ֵӣ񾭲Ϳ϶л֪ԭ
Ľ࣬˵ĺãһӼٵתƽعһ쫷㣬ļҽңӼٵˣۿѾ˵˺ǣͻȻ¶һ˿飬͵һ˳ȴ飬˺ǽ
ƿƺļ˹ҵɫͻȻһңȻǲҰסǽͻȻѣһѽѸײڶ֮ƴ͸壬ȻƲĴ˻顣
һХؽհе齣裬סȫһһ䣬ǰѸ͵ĽҲӽŵ׻Ҳڻǰһ£ɹˡǰ¥¥¡
²ûٴηһŻڰյĻ飬ӻƮ䣬ͻȻĵһɺ⣬һɭɱı֡
һӰȰĳڻһԶϢһ˻飬ΧĿȻᣬһȻƮƮȻȴױȡ
硣ѩһУСӼٵķ˹
תһɲǣѩƳԼǰ棬ϸ˫˶һ
һˣ˿ѩߵķһֱɣ˻Ļ
ƣû°ɣ§غš
磬û£˺ƴ򲻹ѩɫ԰ףͻȻӣһţ³һѪ
ӿһޱȵʹУ˫һ˵ŭ𣬺ݺݵضˡ
Ϲԯ汰ɣǿѹסŭǰϹԯǰ£ѩƵʲô̶֪˾ͻΧߡ
ɻǹǶҪҪǣɱ㡣Ϲԯ˵飬Ǹ˲ţСħ㽫ħδףֻϧ㲻ڻɽͼƭ죬ɣ
õĵذһ֣ħһ֮£֮ϵĴϣȴô飬ΪһʦһöͻȻӰд˹
ǽͷϳһ¹װŮ۾Ľëںڵת˸ŽĹâһͷٲ㷢˫磬ƵķǶһСɵǣӣСڣµѵķʽһ𣬵ÿһλǾϣȴ޿ޣ޳ģҲһ
ͻȻֶˣͨˣȻˣϹԯɫ䡣
ʮ겻ԭѾˣǿϲɺأϹԯһһ˵ޱȵĳޡ
ħʮǰѾǲֵͬأװŮȻô𣬷ȴһ࣬Ϲϣ¥Ҫǵˣλɣ
飬񹬵ˡϹԯؿ˻һۡ
ѾЩͻȻֵľɫŮӵݣ񹬵ĹϹԯĻ뷴ŮȴѾˡ
ϹϣνʶʱΪܣ㲻ῴǰɣңϹϿԵʱѾˡŮһЦ
飬Ժö񹬲ҪϹԯؿŻ飬µ˵ͷ΢΢һ˲ʧڼ˵ǰ


ڶ 粨£
磬ѩƵ˵Ȼվ˵ϡ
μѩ㡣
öƲᣬȻȥúõصϢɡŮѩƵɫܻ͡
߰ɡŮؿ˻һۣȻߵ˵ת֮ҲѾ뿪ûٹܻѩơ΢΢һѩƣջȥ
ڻȥƬ̣ǽֳһŮ֮ʧ

Ϲԯ޵ҧҧģôõĻȴȻûɱ˻飬ŭǣϣȻԸġ񹬹ߵλʮǰͼˣ֪񹬵Ĵеλʮǰǵ£ʮȥˣȻѾ书Ϊħһ֣ǼǣȻһӡ
Ҫǣ֪ϾͻˣĿŵĶԸ飬ԻİɱһֱڰнУΪΥֻҪɱ˻飬ǷŭҲûа취
ϣľͲԸŹ𣿡ĵı
ϹԯתһԹįվ
μϹԯ΢΢Ƿûмִ
㻹ǹԺҪԸ̾Ϣһ
֪ϹԯһֱӦȻһתͼġ
ҿԿ϶ĸ㣬񹬵ˣҲΪ˶ԸҶӽҵġһ˿飬˵ŻתƮɱɱû𡣡

ļڶۼ˽ꡣҶҵʮɫء
Բʦ䵱ƵŻʦ̫Ÿ裬֣ۣѩɽŷƽɽǧҷƶһѩѩ㣬¼Ӣ¼·ΪԲ𣬶Ӣǹϵ¼δļȻ书΢Ȼ¼ҡɽĻƽɽʹŻɽ
ļҵĴ⻹ˣҲҶҶӰ
ļҾۼֻΪѾĹͷҶ˵ˣܳء
һɵϣļ֮俪ʼ˴˲ɣʵϣĸλӦö֪ԭ򡣡Ҷɨһۣ˵ǸһֱˣΪ󽭺Ϊֿܹħڣȴͼǣˣǲòˡ
ӷ𡣡ԲʦһţҶ룬ǲӦŪࡣ
ʦλˣǶֻ񹬲ſɵ书κɱҶ˵ٲ練ĻҲµĵӾͻһʣΪֹʱǾ뷴ѾûˡοβܵĻǶԵȥ𣿡
ҶԸĻȻҲʹվһ𡣡Բʦһ̾
˻ûб̬ԲʦЩԥ֮⣬ɵĹ۵㾪һ£ļѳɶ֡
ɽһΪ֮ףλɽȻΪļ֮ף֪ΪأҶͻȻ˵
ҶҵѾٲ£ֻһŮԵ˴ΣҶһıڣð׵ʿأļ֮λҶĪˡﵭһЦ
Ҷĳվļ֮ˣҶĳЭǿԣ֮λЩˣС˲֪ɽɸ£С㵣֮λҪκ˶ҪʡҶһ˵һ߿˿ˣҲǷ׷׵ͷʾͬ⡣
ʽ֣ͨļ˳ʱҲСݣλӦûɡҶ˵
ûٱʾԣѾоû֮ǰѾˣƺѾһı֮С

ѩߣڴˣ԰׵ɫѾĻָ˺ŵҲĿʼƣ˵Ŀ¾ˡ


 ۽꣨ϣ
ѩƻ³һĿתͷ۾ĿŻ飬һЦ
ƣûˣһϲæǰ˴أһץסС֡
Ƹ󣬻л籣ңȻѩһЦµµת˼ת˻ϣ˵磬ղǲǺܵҰ
ȻˣҲСģ費΢΢̾§סӣ
ǸϹԯ书ôҶûôġѩ죬˵
ưôܹ˼书أЩЦԷǵĸоҪҲֻܹ书û߰
˼һСƳˣһѩƽӣɷǿɰ
ƣѾˡ͵͵˵ѩƳ˵Ե˽ﲻʵҶ￪ʼûȣ˫ֿʼĽζš
磬ûѩϺͮͮģ˵ȴ˫§ĲӣɰӣСȴӡ˹
ӵŹ˴ڣЩȲΪһ壬ЩҰռ˵壬ѩƵһջ
磬ÿζŶѩϺÿҪγѪˣѩ׵ļŷۺ죬͵͵߲ѡ
ȻЩ̰ļҲ֪ԼΪʲôͻһʱ򣬸ǰˣȻѩһʱȴһֽԵ
ѵıһ̰֮ͽ𣿻ЩգԼˣֻǶƲ̫˰ɡʼοԼ

ػֵÿʱ
ǣѩƵ֣ػϡյĻƣϵĿУѩϲ֣ػֵĵطͲŻ
ӣСҪһϸĺӰͻȻڻ·ǰƽ
ŮƣеС㣬Ȼ
𣿡̾һʵìܣܶΣԼӦȥȻʵϣÿεҪ޷ܾ֪ԺΣⱲӣһӡǡ
Сڵ˵ЩʵһֱԻһպޣСŮˣܵõӦô粽Ҳ뿪Ŷԣʵϣȴûмߡ
ðɣȥ΢΢ԥһ£ڻûջ
ӣ㲻һȥ𣿡ƼѩƣЩȣߡ
·ɡ˵Ȼѩһָƻش
ϤӰܿͳڻŶ۾۾ĿǽϵһĽŲŵתߵѩƣƺһ˿Թ֮¶Ц⡣
磬˹ס˻ĸ첲
ιǲѩƺڻ߶˰죬ѩͻȻĹĵʵ
ǰѩǰɣܳ㰡Ȼܲӡ
ǵȻұѩÿɰöѩƵһۡ
磬˵Ư𣿡һӳŻ·ʵ
βѣǿЦãڵӣСûʲô
ңʲô𣿡̾Ϣһʵ
ɫ΢΢һ䣬طſ֣תӣǰ˼۾ֶؿǽڡ
̧˹ȥǽϹһϵֽɫѾ΢΢ЩơһŮӣϡģ
ϵģ˰֣ظŻϵˣģһ˿˸С
СʱңΪÿҪѧܶණۣһлͰ§Ϣ¶۵ЦݣƺصǸֵʱ򣬡꣬ұ͵һطﲻֻһˣʱĺһ֮һˣǣȴѾˡǸңǱ˺ģˣġı
磬֪ôҿѧĶֻΪһ죬ܹΪﱨ񹬵˺ûģҲǺùתŻ飬һգգģϧһֱҲǵˣҵˣȴ֣Ǻһ𡣡
ҡ̾һҪ˵
磬㲻˵ˣ֪ģ֪㲻񹬵ˣɱ𣿡ҡҡͷֹ˻Ҫ˵Ļ۾ȴŻߵѩƣƺͻȻһɱգ쳣ء


 ۽꣨£
ҴӦƣһչһӵġһ΢΢Ĭһᣬ˸˸񣬼ᶨ˵
磬ģҲҪģ𣿡ĵ˵ѹȵնȻʧӰ١
Ժ飬ҲܿƵġЩΣѾ׵ʲôŵԥһ˵Ҳġ
磬´βҪű𣿡뿪ʱ򣬱

磬ôӵģѩͻȻʵ
ΪʲôӵģЩЦʵ
ħŮħŮǶ֪ҲѩЩ˼˵
ܶˣ濴ĲӣܶҲһ̾һҲһЩ˵ħŮһЩ˵ȴŮпĳЩ˵ֻһͨŮ
磬ǲŮŶѩЦʵ鲻ɵÿЦѩƲħŮҲŮͨŮһŮԣһС

ƿջţȴһˡ
ʦ㣬㣬ô΢΢һһϲѩߣѾ˹ȥˡ
̧ͷЩ
Ѿˡﵭ˵
ʲôʦʲôʱģһ˲ﲼһָӵĸ顣
ĵڶ죬ɽˣڽ꣬ҿջ֪֪ҾͲˡ˵ҲΪšѩƺͻ֮ȻѾ֪ˣ˼ѩƳڻߣȻҲֻ֣ǻô𽽻Ǵˡ
Ұѽסĵط㣬ôԼɣҲû취ˡ̾
һӣס׼뿪ʱŷӦ˹
ʦ㣬סʵ
Ҷҡԥ˰죬ڻ˵˳

ѩƳճյĲŻ飬ĽŤţһδεĹͬ۷塣ߺѩƾͱЩ󻶲˵Щŵ
ɢֻ΢΢ĴϢѩķڻϣɫıЩ
磬֪񹬹һڽô񹬵ĴʹҲߣΪĽѩظŻգ˵
ƣ˵ǡ˵ЩɣѾѩƵ˼
һԶȼȥģֻǼȻʦѾˣһ߰ɣҲ̫ΪѡѩƵ˵磬ҪסӦƣչһӵģԣ㲻һֱҪ˵ʦŶ
ƣģ˵Ļһ˵ѩƵƽ΢΢Щм
ǵŶҪȻҾѩƽ˵Ҫ뿪ӿһᣬȻ§סӣѹ£ݺݵ

ѩڻ뿪ˣȻ᲻ãҲΪϾѩ񹬵ˣҪص񹬹ߣҲǿȥȷʵ֪ôͻ𽽻Ѿ⣬һ취ûƣȻ֪ѡ
ȻûϢѾٱϣˡ֮УҲջ֪ƶġ񹬣أûаϵɣͻȻ䣬ǧ˿ƵϵҲص񹬹ȴֻһƲŮ
񹬺ħ֮ĶԹƺͻȻ䳶ϣϹԯһҧ񹬵ˣȻôΪȴҲΪƵĹϵ֮ƺֶһ㿴ĸĤ
ҲסҶңҲͿԲ³Ϊļ֮ľۻᣬΪʲôȴǺףôȻѾ֪˻ˣǱģҲ
򿪷žͱ˸§ȴûΪŵϤζ
Ҳô֣ôƺתһȦֻصԭֻͻڽ꣬ǰڻɽ


 Ƴϣ
ʦ㣬ôˣ§Ż𽣬
񣬻΢΢һͻȻƺܵ˾⡣
Ƿչ㲻Ӧõ𣿡ͻȻȻûдѩȾ͵Ų֪ɣڵЩ˵ĸо޷ܻͱŮһ𣬵᲻û飬һʱ֮Ҳ֪ô顣ȻڵһҲȲˡ
ʦ㣬ã૵˵ڻǰǻʧȥжúҸʱҲȻƵ顣

Ҷҡ
ļ֣ͨߴɺĴļˣ˵̳ڽҶң˵ǻúܶ˸е⣬ƺֲ⡣
ϢʱȴǺܳԾ
ʦ㣬ʦôΪ˵μȻҶ֯ģҶҶӰŶ԰Իʵ
ȥҶҿɡü΢˵
Ҷſڣͻȴס˲ý
ǻɽĻ𽣬Ҫã䣬΢΢Щŭ
ӣļ̳ļҵ˲ܽȥſڵĻĵ
˵ǻɽɵĻ𽣡˵Ѿ˽ϡ
ҪȥȻԣλ黪Ӳǻɽɵӣ˲ܽȥ˻ǲò
һҺߣ˵ɽȥײһ¡
ɷ˭ٸ˵һɽɵˣݹҲһ
ʦܣǽȥƫͷԻһЦ˵
Ӻαôأɷû鱻ɽҲʵ׻˵޴ӷô˵ҲӦǻɽ֮ˣλȷʵܽȥһڴһӳſڣŸ裬㡣
ô˵ļҵˣܽȥˣɫһ䣬Ҫ˵ֹ֣Ÿ΢΢һЦ
Ȼļˡܿ϶˵
ǲ֪Ҷļҵһأʵ
ļ˱ҶٳɣﱾҶļңǵȻ΢΢һ㶣Ϸ
ﵽļ˵̳Ҷļأ˵ļ˸ͺҶļû𣿡鳰˵ҿ˵Ҳ̫ʵ˰ɣ
飬㲻Ҫ˵˵Щ߳ŭӡ
ӣҶҶҲļ˵ĳԱ֮һǻᾡġһԼ˽˵㣬ΪɷΧ
ôͶʵҿӦý˲ŶԡһȻӣȻŸҡҡͷ̾˿ţӦ˶ѧϰѧϰ㿴һ仰˵ҲʡҪŪôòס
ݺݵصһۣתȥ
ʦ㣬߰ɣҲûʲôȥˡԻЦЦ˵
Ҫ˵ȴʱֿ˹ȴ˳Ľȥˣǵ˵Ҳļˣɵ÷࣬ŭľҪȥ
ʦ㣬ˣЩֻǲҽȥνҪļҵҲֻһڶѡס˻𽣬Ȱ
УҲǵ˻֣˹ȥʱһƬҽ𣬻Ѿ˽ȥϣһƬεĿЦЦæ˹ȥεȻǲֹˣΪǶڵءĳֲأΪǻţҲᣬʱڵϻ
һ·֮أֱӾͳ嵽ļ˵ʱ´ҪҲڣüͷɵð壬֪鷳ˣΪı飬֪϶첻ưոˡ
˭µ׼Ҽҷģɨˣ˿ҲûаǷ˼˵Щ˿вڽкպ书ȻߵӦò٣Ϊͺڰ֣кö
ʦ㣬Ҫˣ߰ɣҴҵĸ˽Ҫߡ
һȺαӣ𽲻мؿһۣȻŻã߰ɣҪطˡ


 Ƴ£
С㻹벻ҪŭֻһѡҶڷˣСΪļ˵ʱ»ҪﵢһʱС
Ҳʲôˣڸǣɽ˳ĶҶ
һ⻰ɲģһɽ˳ĻļҵʵɻܴܺӰ졣
ʲô취㶼ȽȥһʱȥǵġͻȻ̧ͷ˹ȥȴȴҲЩ
Ҷɫ䣬ȴŶԲߣΪ򲻵ѣóǵﵡҶӰɫ΢΢ЩãȻŻͻ𽣬ֹ
룬ͻȻֵ˻Ļ˯ѨȻ뵽֣ת۾ͻ赹ڻĻ
ʦƢһλҪ֣Ȱһ¸λЩʵ˵ȽϺãﲻӭ£ֱ˵һֻשͷԼŵɡ΢΢ɨˣ˵˵§𽣬ǵ˳ȥ
ľǽ򣬲֪λǰýģ۹ɨˣȴûɵĸоһ
ԸĳȷʵʺʹѩС¥ĵ޹أħϵȴʵļ˾Ϊ˶Ըħôأ費֪ʲôԭƺԻܲ
Ȼô˵Ҳûʲô˵ˣȻһ˵ĻӦûɣȻôƽ
ǵȻһͷ
ԺҵĻλҪ˵˲ɵһ㶣ûǵķӦ߳˴˸µˡ

صջϽ⿪˻ѨȴȻ§
ʦ㣬ȲҪ˵òãһЩµĸоӲͷƤ˵
Ȼ͵Ϯң˵֪ʲô飬ƽʱ˵ȫͬƺЩĵӡ
ʦ㣬֪ΪңҲΪԼӻһϽʦҪӣҸô찡
ΪңƺЩŵӣȴ˺öࡣ
ʦ㣬ȻһѣЩֵֹĸоȴʶľò˵ǻķԸ
ҵʲô㡣һۣȴ¶ϲõ顣鰵һȥˡ֮ЩεļˣܾЩԾƺѾ֪һЩʲôҲ֮󣬾Ϳײˡ

ƻͨĴһ¹װŮڸλ˵״üֱ࣬վŮ
һŮ˹
ʹμ
ƽ㣬ɣǶԼҽãͲҪ̫ˡװŮ¶Цݣ˵
ѩԹȥߡ
ƽ㣬û˰ɣװŮʲôתеʵ
ѾȬˣûлϴεľ֮ءѩƵ˵
ʵҲøлңҲǣҲб˾ǵġװŮ΢΢ЦЦƽ㣬˵ɲҪңʵ֮Ǹʱֻ֣ΪϹԯΪҲ񹬵˰ˡ
Իǲǲ̫ƽѩԥһʵ
ҲʵҲһ¡װŮһ̾˵˵񹬵ҲΪĴʹߣͶĻ͵Ϊǣһкηأ
ʥŮϴηԸ²ûɣ빬ˡѩƳĬһᣬ˵
ƽ㣬ʵ㻹ģΪʲôھͻأװŮ˵ȴǰ档
ӣҲǻɽɵĴС㻪Ҳ˽꣬ĺأ뿪ѩƵͷҿǹװŮ
ƽ㣬֪ϲֻϣ㲻ҪΪԼ顣װŮ˵վȥ˲ֻѩһ˹վ﷢
ơ֪˶ãſڴһ΢΢̾Ϣ֮ѩƵĶﴫһĵͻ
μʥŮѩƾ˹æǰ
ƣʱ䲻ˣϢɣˣ߻ҪءʥŮ˵
ѩƵ˵ͷЩãĸоȻ͹֪飬ȴƺ֮


 飨ϣ
Ҷҡļ޹
ҹɫȻû˿˯⣬ȴЩȥ飬ȴ֪ԼĽһȥ˵ʲô˼֮飬м鲻òΪϵɽӸ֪߰飬»ø㣬ֻܵ顣Ȼʲô취Լֲ֪أ
̾һѾȥˣ뾡ȥһ֣ƻ˲Ϩ𣬶ˣѾʧ
ڻĻϺ쳱ȻûȫȥȴѾ˯ȴȻ۾̫ǣҡ
ʦܣң˯ûУĶͻȻ˻Ĵ
Ѿ˯ˡ΢΢һɿ§Ż֣׼𴲡
㲻ҪҪ˽㡣ִ˻Ҳʱ򱻴򿪣һϸӰƮ˽
һ۾Ϳڵ龰ɬѣȴҲûа취˿𽣬ЩĵڻĻ˯ѨذһҪֹ뻹סˣֻ˯ĸһ㣬ѹӦòֵᷢġ
ҪЩҪ㡣תӣڴߣҿ顣
ص˵ͷ
ˡɫͻȻ΢΢һ䣬һ½§˹Լߣߵ͵͵˵
΢΢һֱȴʲôҲû˵ֻص˵ͷ
˻ûȥŻｿ޵գûס˹ȥԴϴڻɽǿȵһ֮ҲûκλᣬǺʱ
ӲѣȴҲûзƾ̰˱ӣԼĽһţӿһֻƵĸоȴһ˵Ĵ̼˳ֻûӵĵôߣԽԽ§ס촽Ҳʼתأ˫ҲʼʵζڿҪʥŮʱ򣬱ָץסˡ
ҪˣѾˣ˵ˡϲ˺ϼ΢΢Ϣ˵֪ԼֹĻܾ޷һĶˡȻųռУҪʱԼĽߣõȴԸ⡣
ȻЩ̫Ըֹͣ˶ֻ§˵
֪һ˵ܣԭܾǰɾѾ񹬵Ŀ֮£ǿʵʹɲòͬʱ񹬻ŵԱɲħĹֻǰпƸɣʱ򣬲ɵڲô񹬺͸֮ĹϵҲһֱš
ΪܹõĿƸɣռ˸ɵ书ؼȻԸɵ书ѵһЩ˵ҲǸһֱҷԭ֮һ
θɶеɵ书֮£ǾΪΪΪֻ񹬲п׵İ쵽ΪѾͼɵ˾Ͳò
Ȼȴֻ֣һʵϣļȴıƺǲѵķƺһĶԿҶƺһЩΪ֪ı
ʦ㣬ȻıΪʲôҪȥأ̲סʵ
㻹һ鲻֪ҶӰϺĵӣߴɣ˭ΥĻͻܵɵĵжԡҷǸǻɽǵһƷǰֱӶԿ񹬡̾һ
ڸô죿ѵĿŻɽݺȻ𣿡üͷ
Ҳԭ򣬽Ƚļ㲻ܸ飬֪ǰһֱ񹬵Ļֱܻȥ񹬵鷳Щ˳⡣˵ȻʵϸûʲôȨ϶Ϊ˶Ըħ˵ǶԸ񹬣ЩǼٵģǸ˵ʵ
ʦ㣬ģҲûɽµġ˵
ղˣܾҶҵģҲ̫Ķֻˡĵ˵ɽңˡ
İɣҲʧġӿһ󼤶һǿҵθУ͵͵˵˫ֽ˽Ľ
ҸˣҪý֪˵
Ȼߺòã˵촽ش˹ȥ


 飨£
ϣ¿ȥ˻ķ䡣һСһ΢ߴһЩĺ˵
û˵ʲôͳ
˻ķ󣬾ͱ§˴¹۲һӣһֱȣ֮ӦֻȥɡС˵
ԭˡ΢΢һ󣬡Ҫ˿ɣ
ǣϣ

վûдӦܿ뿪˿ջЩʧ䣬ЩֻۡǸոջ飬˲
Ҳû뵽ָ֮仹ôӵĹϵȴ̫ɻߴɼȻ񹬣ΪʲôֻͬʱҪҶӰأУǵɹҲиɵ书ؼ񹬺ɹ᲻ʲôϵ
뵽һ꣬ɹĽ£Ȼڼȴ֪ںη
һź۲˹鷭§ס˻𽣬ղŵ飬𽿴ûвҲ˲١

ҶӰĲ˴Щؿ档
Щ飬Щã񹬿Ƹɵ飬еߣȻļҪ񹬵ʱȴЩסʱƺԣΪ֪ħڼƻԸɷʱļȴתͷԸ񹬣ƺЩĩá
Ȼһºڽˣ˵ͻȻһѽٵĴҶӰҶӰȻæ֮һƣϵ·Ѿһۡ˲ûоôŹ˼Ʋһξ˹ʱҶӰѾ˷һ⣬ĳһ£ƶʱƺࡣ
һõĻѾʧȥҪɱѾ̫ܣҶӰĽѾΧˣֻôæȥҶӰû׷ֻǿ˵ıӰЩӰƺЩϤ

춼ûгţ˼˺ܾãҪҪģҵҶʲôıôûɽļҪ˳ˣȴȹҶӰһأھҶӰƺҲûôףҪͬ⻪ɽ˳ˣƺ롣
ʦܣ㶼һˣʲô飬ôҲˣҪȥ߰ɡʱ򣬻ڿ˵ˡ
̾һ˵ͷû׷Ϊʲô˵ѾˣҪȻ治֪ô˵
տţȴſվһˣ˻һ
վ˰죬Ӧ˰ɡ𽵭˵֪ˡ
С㣬ҿֻǲλĺʱ⡣ſվŵǻǻ¶һ˿Цݡ
֣ɡЩЦԷǵĸо˵ǻƺûʲôøУҲûж侮ʯ飬ϴ¥ﻹƺڰа
ֻһ˵ġǻҡҡͷ˵
֪Ҫ˭Գһʵ
ʧˡǻ˵
ʲôһ˲һɲԤУβ˰ɡ
Ҵ꣬û㣬ҲûȥҺҵ⼸һ£Ҳû˼룬ܳһЩ¡ǻЩǡ
΢΢һԭǻҲֻǲ²⡣
С㣬˵ҽϢ֪СǷҽأǻͻȻ۾ƵضŻ𽡣
ûм죬ҲûмС㡣ɫ΢΢˱˵
ŻСʵѾ֮£Ҫɱһͨһ֣Ӧÿ֪ɣǻͻȻ䡣
һѾ˻ǻ˼ɵתͷ˿𽣬ȴϿʲô飬ƽʱûж
һЩ˵Ĵԣֺαȥأ𽵭˵
С书׶ߣ²ģ˵ǣɷģŮ޹أҪӦùǡǻ˵λ¸ˣ
ʦ㣬㣬ǲġǻ뿪󣬻һȴֲ֪οڣصļĵĻΪʵ
ǲɱ˻𣿡𽿴Żغһȴղѡ
ǣʦ㣬ңֻһʱСġǿЦ˵
ɱֻôأ˪
ʦ㣬ѵģɱʼЩ
ǰɱôǲҪɱΪ𰡣Ż麰
ʦ㣬ʲôҶһ㡣ɫҰף૵˵˵ŻתЩǵߡ


 Ӱϣ
ЩʧǵڴϣĻȴ棬Ҳû˿ɻʶ
ζҸô죿㣬ﰡҺòãĬĬţεЦòԺһһ֣ľìԸѾļС
֪Ϊζȥһ𽱨ֻ𽣬ȴ֪ô˰ûڣΪξͲ£ͻȻִһʦ᲻ȥԸƣ㣿
һҹ紵ͷһЩͻȻһЩԾڻɽҲֻǱ˽£ңȻɶĺأҲӦòɣҪǣʶε书Ȼ֪书׸ߵʲô̶ȣԻε书ǲ׾ͱɱġ
ѵʦƭңһοʼɻ
뵽ͻȻ˺ܶ࣬βûĻʲôҲõˡ
УҪȥʦ㣡Ǵ£ɱ˻ΣⱲԻ𽣬ǽһʹࡣ
˱ΪֻڻǰԴǲ̫ʹôһ룬ͿʼɻղŵĻˣͷһתϽתջϡ

ڿջոջ߳ŵʱ뺰סȴڸ߰ûпڣڼȴֿʼЩһô˲Ļ治֪ôźá
ͻȻſڴ΢ĽŲһϲ͵תȴ¶ʧı飬֮ɫָ䣬˲ǻ飬ǸոƱɱ˵ĻΡ
ʲôû˵ĶŻΡ
Ȼε۾ﵽתЦ˵ȴҲ¶һ˿ʧΪûп
ڣߺߵ˵ڣҲҪ
Ŷûһ𰡣ҲԣôףҲԸһġλЦӣתת˵˵컹һİѵڰˣ
Σ㲻ĻͲҪ˵˵𽱻òᣬҧгݵ˵
ҺúõĵȻֻģڼȻڵĻҾͺúõؽ̽ôŮںӣ˵㹻ĵѩơĸƯһγÿҲϱᣬСеģȢ㣬û˵Ҫ㡣ĶĻͰ
Σϲĵ飬һ𽻹ọ̀˵
֮ģ˽֮ҿԸ㣬κˣܾܾѩƺ˵һЦȻһοϵˣҲһܲ˵ġ
˵ûУ˵˵ĻˣҾ͸ˣƺ̵ú࣬ʵ˵йҪɱεͷֻǸղŻ뿪ҲЩȻʣȴûȫǡ
𽣬ҿǺ㣬һ죬ڵġһֱЦӯӯģۿѾҪıԵˣ뻹߰ɣ˵仰ת׼뿪תȴ΢΢һ
վһЦЦֵı鿴ŻΣ΢΢ţ˵ʲôȴû˵
飬ءһЦ˹ȥҲܻԱߡ
ſ˫ۣ͵ؽν§ڻܽܽ
ζû£̫ˣ̫ˣ૵˵ʧõľ޴󷴲鷢˾޴ı仯ѾԲ˻￴ţ§ס˻Ρ
Ҫȵȥ޿ˣӵһ˷޷޵ĺ
ʦ㡣鼤ƽһЩغ˻һȴûɿΣȻ§
飬㵽ҪŮˣǰĽ£ڵѩƣŮˣҪٲ㣿ЩۿڴתϣֻΪһ˶ģֻΪᡣ
ʦ㣬Բ֪㲻ƽǣѾܲǣǰҲ˵һһңҲӦƣһչһӣҲԲҵĳŵھȫ˵


 Ӱ£
飬㣬㻹ûҵӣǿסĵķŭ΢΢һ
ʦ㣬ǹȥڻǽ㶼ҵӣȻҪҵӡ鿴Żޱ峺һ˿٣ҲޱȵĳϿҡ
Ҹ㣬ڣȢŮˣûǣûң˵㣬ҪŮ˻Ҫң˵ָŻΡ
ʦ㣬㲻ҪҺ𣿡˵
飬ڱңҸ㣬죬ҪôѡҪôѡңӵұ룡һ
նȻóɫͣıãĸѡ񣬶޷ܵģʧȥ𽣬ȻҲʧȥŮӣֻȴ൱ڱƵ±ϣһСľпˤȥӴٲ
ĿؿŻ飬лΡһ²ؼӣڻϣȻЦӯӯ
˭ҪѡˣԵܵܣѡҰɡһЦ˽ܵĳĬЩŵļٵתͷ
ƮƮȻǳʱһɫȹȻһͷں㷢Ȼô覣ôĳס
鲻ɿ˻ΣǰƶŽŲߵǰƺʮʱ䣬о
֣Ҫӵʱȴͣһͻʧô˼ôΪӰ
ɫǵܵܣʶôһЦ
㣬ôңҲΰɣڲʱѾȫ߻лκͻ𽣬Ѿֻⲻ˼ӣǡ
ȻǽǽЦţһһͻȻƮ˻Ļ
һ鲻Խ֣ȴȻԼһξ˸գЩڨڨЦЦ׼ջ
ɫǵܵܣǵĽЦĶѾͶ˻ĻУȻȴϴβһ˫ʵһӣӺᣬĺҲʵ
㣬㣬ôЩֱͲʵȻʵĸоȴʵѾֻһӰվǰһʵʵˡ
ܵܰô鷳ɡִǵһЦǾ͸оͷһ裬ʱ²֪
ҵŶǿЦţؽ鱧ŻκͻȻһЦȻֻӰһѾʧǵǰ
ιվסһæ׷˳ȥȴ죬ͿӰӡ
أҲ˳
֪֪֪Ů˭û˵
ô֪أҲһ૵˵
鲻ǽ֪֪˭ʵ
û㣡˻һ۵
ŮĺƯҺȲŶε˵ƺЩɥ
˶ץˣ㻹˼ЩôܰһɡֺЦĵ˵Ҳ֣˸ղŻһȴƺôһˡ
ʲôҵģɵҲóǸŮ˶ܺãҲΣգ͵ԼɡȴһҲģ˵
㣡һô죿յ˵
ôǺܰοŻһЦҸ˵ɣһģԷģ߱ƯĶˣÿζܻؼЩ˰ڸв֪˵Żһϧӡ
ûʱˣȥˡݺݵص˻һۣҴҵʰһ¾ͳš

ŻıӰ΢΢ķһͻȻ䣬ԼԻĲõӡѾ˺ܶࡣȻԺöʣȴȫȫİŻ飬Ϊκεı䣬أһĲ֪
ͻȻֵĻȴҲûƲѣԿ϶ǰûгֹ򲻿û֪Ϊʵ̫ƯˣѾܵƯ׵ʣǲʳ˼̻ӡ
۾ĿһƬɫʣǶ˼ǳɫС¶šϴ˵㣬ӡ
㣡ǰžæЩغһ¸ղŵһжֻһΡ


 ϣ
ܵܰءǽЦ˹ʵһѾˣǾڴߣֻǸղȴ˿Ҳûио
㣬ʦôˣǻߣҲͷ
ܵܰץ˾û֪ŶǺ޹˵أʵסĿջҲܽŶǲȥ
㣬ʦζ֪᲻ȥ˵˵Ҳ֣ոռǵʱǼͰѻͻ˸׵˾⣬Ϊ»ֻͻȻʧȴƺѾصǰǸ齣ϵʱ򣬲ٵĻǻʧ٣Ϳʼ
ߣһҲĽ㣬֪ȥǡһܲ˵ӡ
㣬ģҡæͣȴȥĻᡣ
ҲǸ߹㣬ܶԲϲŮҪȥĻ㻹֧ŶֻһĴôأǽЦţǾĶǵûһæתԼ㣬ǲзǷ֮ġ
Ҳ֪ô죬㣬ҸôòãΪ˸ѾŪýͷöڼ˻ǾץһݣϣŻǣϣܸһ𰸡
ܵܰЩӦԼİֻҪס˵ĻͿԣϲ㣬ҪúõĶǣҪϲŮ֪𣿡ͻȻĵ̾һðŻ飬ֻǻȴûз֡
ǽ㣬ԱŮӺãʦͻġңĲ֪ôġǿա
Զܹʦ㣬ܽŮӣһòáĵ˵ܵܰ㲻ʲôŮ֮飬ֻ֪˲ܹϲŮˣôҪԼ֪𣿡
֪ˣ㡣ʧȴϱֳƺܵģΪܸһĴ𰸣֪ʧ
ҲһжҪԼаﰵ
㣬ܸܲңôԳ˶ѾһӰˣ˺ܾõ⻹˳
ǵɫ΢΢һ䣬Ȼ˲ָ̧ŻȻһЦЦǡ
ܵܰ㲻ϲ𣿡ǽʵ
Ȼϲֻǣֻǡʵ֪Ϊʲôġ
ϲͲҪܽôӵҪȻһˣͱԭŶЦš
鱻һ治ȥˣô˵ǱȽԸڵĻǣǰǸ͵˼Ļǣ뵽ﲻɵһ
㣬ڣڻ֪֪ʲôųųʵһ֪Ǿ鷳ˣոյĲ˼֪
֪ҲŲ֪ÿһŮءǽĵİ˻һۣ壬ĺһɫǵܵܣ
εЦЦȴ˲١

ӻŷֻһСԺӣž͵˽ģȷʵסĿջԶ˻֮⣬ҲûпκˡǲԸͻһֻǸԺκʱ仰Ҳûĳһ裬ԺõҲˡ
ӸոռǵĿϲѹȴǳʣʵĳǰȻܸˣȴҲû뵽ġ˽ôʱˣȻһֱΪʲôֱڲأڵĻǣƺǰûʲô𣬵ЩԾֻȴ޷ҳﲻԡ
ʦܣû°ɣһĽ˹һɫӰ͵˵ߡ
ʦ㣬û£ôˣ˵§ס˻𽣬һů⣬ϵĹк͵ȻɼܻԱ˶ô߰ôĮô飬ȴʼİŵġ
Ҽ㱻ץˣҲ΢΢ЩζͻȻܲΧۣɫɵһ졣
ʲô˺ݺݵصһۣϲ˺ΣϽܡ
صջЦЦӿŻ𽣬ټôߵӣʱԵøƽʱ޽Ȼͬ


 £
Цʲô˼ҵ㣬㻹ҪЦ
ʦ㣬Ժ㲻ȥҵģֻҪڼңһġ§Ľ˵
ô֪ǹһǹһЩؿ˻һ۵
ʦ㣬ҶԲ㣬ǡ̾һûгڽϣûкʦֿͲʶŮӣҲͲ֪ĸ飬ôûôෳգҲ˶ģ컯Ū˰
Ҫ˵ˣģûԻôĻӿһ꣬ȴӲѹȥһ˺ܴľİ㣬𽶨ؿŻ飬ԺҪȥ˭Ҫ֪͵ƭҲã
ʦ㣡§Ż𽣬ٸнû˿˵ĸоȴΣʼЩŻ𽡣
ﻺˮתŻ΢Щ³ĳЩģܻܽ黹ŮˣȻĲʧȥ˵Ҫ

ʹμι
ν㣬Ҳˣ¹װŮĵ̾һ
°²빬ԭ²빬һЩʱ䣬һ쵽εͷ˵
ʵɱɱҶӰѾûжϵˣûļȻڣļȻԸ񹬣ʵԴӷ糤Ϻ͵糤Ҿ͵ôһ죬ȴû뵽ô죬쵽ǻ׼װŮ̾
ڸô죿˵
֮ڣ½ҲˣʱȥҶҰɡװŮ̾
ףʵﲢ̫׹ͼ

˽ѾȥֻйװŮһȻڴ
ʦ㣬֪ΪʲôҪô𣿡ͻȻʵ
ҶΪ˶Ըħʵϳ˸ɵˣӶڹ࣬Ǿ˳ǰɣҪһֱɱΡһö˻һŮͻȻڹװŮߡ
ʦ㣬ֻʹû˱¶ݣˣΣͷһҪװŮ˵
Сʦãģʦ㲻ʧġŮ΢΢Щ࣬һŹʦˣЩͼûٵС˵ģ
ҲŹǵģװŮĿɫ
СʦãԻǸô죿Ů΢΢ĬһᣬͻȻʵ
ʦΪأװŮʵ
ļ˵ﻹħϵͬѰ书ҲСӣԸȫȫذǵĻȷʵһֻǣҪİƺ̫ܡŮ˵
һӣҪԸʵܼ򵥡װŮ˵ǲôҲʱҲ˵
Ůص˵ͷû˵һ˷ֱ˳ȥָֻƽ

ӵŻļˣ飬Ѿ˯ȥ񾲣۽ǵѾǸɣʱ˯ƺ¶һ˿Цݡ
Ȼȴû˿˯⣬Щƺһӷ̫飬񹬣ļˣǣǧ˿ƵľЩͷĸоϣֹܹɽɰ㣬ȻȴȻûһЧİ취ΨһÿܵҶӰͬ⻪ɽ˳Ҳ̫СˣοڸͼҶӰΪͽҶң͵͵Ǳȥ
ʦܣʲô֪ʲôʱ˹۾Ż飬ʵ
ʦ㣬һ飬һҪӦң˵֮󣬲Ҫ𣿡Ż峺һˮ񣬻ͻȻԼҪֱ񣬶һֱĻԺҲ鷳ΪᾭҪ취
ʦ㣬ҲʦǸõѡҲһﰵ
𽿴Ż飬˳ص˵ͷ

˵Ÿɺ֮ԨԴԼĵǣһֱţֻɫȴͣıãЩԾҲЩߡ
ʦ㣬Щˣʦ嶯ֱȥ񹬣ӰҶǣû㡣˵ˣЩĵؿŻķӦ


ڰ £ϣ
ʦܣȥҶҵ˻ǽȥĻǾֱӴȥˡãŻ˵
ʦ㣬᲻Ҷ֪ı˵
˵϶Ƿı׼ֻ϶޷ѣҲȥ񹬣ǲһӦȥƽûлеļ
룬ûȷʵֻǿҶҵ˻ôкˡ

ͻЯҶңϵξȻûǣ˭ûʡ
ļ´ڸλУɴ
ؿˣһԣν±ҲֻһʽҲһûжҲڸ˵ǳ׵ķˣӸӲͣؿĿԿó
Ҷʲô𣿡˵Ķԡ硣
С㣬Ϸ֪ħѾҪʼǵĹӦһ¶Բ߲ǡ
ˣħȻ񹬶Ըһ˹ٿȻ˼Ӱ
һ¹װŮĻ϶ϳǵ񹬹ߣȻˣŵˣȴӻû̹ˡ
һµĽ£Ѿûɴ毺õȫ¶˵ǰѩȻһ̣һ
㣿ǻȻվһ˻ǰȻʱֱ¸ȥˣ㣬£ȻûмĿֻҪξѾϳˡ
ȵ
ڴˣλǰݼôһȴ˼
ôˣλѵѾ˵ĳŵôһɽҪ֮ΰݣװŮ˵ĶƺӦøһҾ񹬵ĵĴٻǻǵõĳŵĻӦ֪ô˰ɣٻͱˡ
ϷȻļ֮ˣȴΪ˵乫ĳŵֻڹ󹬵ѹòӦѣڹŵҪλţƺе̫˵ɣŶֳĬ˭ҲԸ⵱ͷʱҶ˲廰ˣܲ˵ˣ˵ĻĸŻٴ񹬵ѹ³
ޣô˵ڸλʵԲĸӹ𣿡ٻһЦ
ǿѱͲӦãڸ񹬵Ŀƣ޿ɺǣӰֻϣܹӴǣҪɸꡣҶӰ΢΢̾һ˻
λžϺĸҶӰҶ˰ɣٻһЦΪ֮ʧɫҶ˵òʵǲӦɸ꣬񹬱ҲûȤҪλӣֻһֱΪ˶ԸħѣڼȻλԼ㹻ʵȥԸħҲͲˣӽ쿪ʼλκιϵλذɡ
⣬ȵȵȡԲʦͻȻˡ
ʦʲôָ𣿡ٻ΢΢һЦ
ĿǺβһԸħأԲʦԥһ˵ҲҪɱ˵۹⿴
ʦĺˣ񹬺ħûжĹڣҲħΪУλΪ֮ɡٻһЦתȥȴͣΪǰסˡ
鿴ǰļˣֱǲԼ۾
㣬ôôһζƣǣѵǡĵ׵ľȼֱݣһʱ˵Ҳ״Σ϶ġ
ɣ㻹ðɣĵ˵
㣬Һܺãôģֿʼ޶ˡ
ҡ˵ʲôȴˡ
½㣬Ǹˣٻ˽һۣ˵ɫ΢΢˱䣬˵ͷͷٿ顣
ӣʱĻֹͣ뽣ʹһܻӭġٻ˽һۣԻ˵
ŽŮڹٻ⣬ȥסǣȴΪ֪ûа취ģοڻ𽻹ߡ
Ŀȥһɬһ壬ȻѾ֪ѩ񹬵ˣôҲû뵽ºͻҲǡ


ڰ ££
һȥ֮´һƬžɫвͬϲõУֱ飬ЩյҲУֵԲʦе򿴲κα飬ѩɽŷƽһֱκеı仯
ɵӵãѯʵԼţɴ࿴Żƺϣܸһ𰸡
Ҷиλǰ뵽ڣѾûµӵıҪ˰ɡɨһۣȻԱߵĸɵӣ΢΢ķһ̾ˣӦøλͬһˡ
С㣬黹ǲ˵Ϊ˸ɵӵšҶ˵οǸɵĳ裬ȥɵ𡣡
ΪµӣӦ蹲棬ȻҶ͸λŶòĻҲǿˡȻôᣬȴְһΣȻһϧУƺĪί
ӼȻǵ֮λҲǸŻҶѡģǾ˵ӿԴļˣҲȻԾļ˵ˣΪӼȻӦøЩͨĵ飬ҶͲӦһ˵ȴǻǻ
Ҫ֪񹬺ǵʲôϵղ񹬹˵ĻǷʵȺ˵Ҳﲻ
¶һ˿΢Ц֪ԼѾ߳˵һѾ𽥵Ŀʼõ˸һӵ֧֡
Ҷʲôô￴ҶǳǳһЦ
СȻȻҶĳֻǽ飬С㵱ȻòɡҶȻܲԸҲܲȴҲûа취
ŻĻ񹬺͸֮Ĺϵס
ʵҲӦָλˣΪҲֻΪ˴룬Ϊܹȥȴ˵λų˸κί󣬻̾񹬣ħҲѾӦŽһģһУҪΪκν١
Ȼк𣬸˴ֻ֧֮Ҷɫ࣬ɫҲ̫ÿԲʦƺһɫ˲١
ԱۿǽȵʿȴЩòԾԲܴ߱ɿȴе˲ͱΪ֧ߣƺЩ
ɽ𽣬λǰԼͬͻȻˣ΢΢һټôġ
Сǰһ֮ɡԲʦ˵
ȴҲһΪҪһЩģԲʦڣͺðˡ
ʦԼǣùһˣЩ̫ģҺҼҷһ΢΢ЦЦƽʱͻȻЦݣˡ
СԸΪļ˳һȻӭȴ²ʺ֪ħ壬ҸղŴҲˣ񹬹ߵļŮҲϵǳҶ
ҶǻǲҲ˳أҽ񹬵ʹ֮һǻĽ˻Ҷʱƿԡ

ﾲ޹֮ڣڲһΪ˵ĻѾû˷ˣȴҲǺƽΪַõӵģȴЧİ취
ʱһƽʱ߸ϵҶȴһߴĺ鼫Ϊ
˳ӣеĺڵ˼֣ΪΪ𣿡Ǻ˵֪Ȼʱ򣬾;òԾû뵽ڹȻѾʵˣὫеȨϣ㣬ֻΪ¡
²ǺףˡҶͷ˵
Ĳ㣬ҲˣҲ͹˻ѾԻȷҵĲ²ˡǺ΢΢һ£ʵһĹֹѾʧܶˣû뵽ؼա
¸ô죿ҶԵ¶˾ı顣
ıŮɣغһһ˲ʧҶվֱӣ

һд֣һֱֻ޼ļ֡


ھ ѹ
ĽŲﲻɵһΪ֪˭
΢΢һһ˫ѾӺ§ס
Ͻȥɣֵᷢġûлͷ˵мɬҲмϲмֵġ
ʦѾ˯ˣ֪ġ齫§Լղλϡ
Щε̾һֻ§ţǰԼûаǵı֣ȴ͵͵ĺ֪ԼǸø˻Ǹ÷ա
ʦ㣬ʲô鿴ǷЩɻʵ
ļĵӵҼɿĿ԰ҵˡ˵
ҵûУʵ
ҵ˼ûо˵
죬ǼеĵӶӵôҵأЩʵ
Щֻʱġ̾һ
Ϊʲôֻʱģѵǲӵ𣿵ҿǵıֲٵİһָԺ
ͻȻתͷؿŻ۾һᣬЩԲͷ΢΢Щĸо
㶼ˣкܶ˻ˡְͷת˹ȥ̾ϢһЩį
ʦ㣬ңֻЩ档Щڣһ鷳ˡ
ûϵҲ㻳ҵġҡҡͷ쳣ᣬҿ⼸˰ɣмӦʶġ
ﲻѾˣȻȻû˵ԭ򣬵Ҳȥרȥûбˡ
ǻȷʵмǻʶģм伸ֻûˣȴֿһϤ֣ûһ󼤶
ʦ㣬ϹƣǲԳϹңЩʧء
ǰҹ۲һ£ƺֻǻ̫϶Ȼļҵˣļ˱кܶСɴڣﲢҪ￴˿飬Щӡ
ʦ㣬ɲԸңסʲôطһŬʹԼƽ
ôˣͲҪȥˣҸɡһȻܼȴ֪˵ҲҹȥһϤˣġ
ʦ㣬ˣҲϢˡ˵վ§˴ߣذ˴ϡ
㣬㲻ġһӣ»ôԸߡ
΢΢һȷʵûҪ˵ʵҲ治ңڸڣʱѹ
ֻǿǺߵӣɵ΢΢ЩĶӣӣϣϸϸţôһᣬЩԼķ䡣
Ȼһ˯ӣ΢΢һ˱§ס˻𽣬΢΢۾Ժȴ˽Сݡ

ڻ뿪ͻȻһӰٿȻڻķ䡣ҲͻȻӴ΢΢ҡҡֹͼȥĺӰ
Ƭ̺һ
ϣոһ˴ӻ﷿ֻ׷ȥȴʧȥټ
žһһĶ⣬ӣֵĻߣ

ҶҺԺ߹԰ϹƵסˣϹȻϹңϹѾû䣬ҲļҵӣҲֻסںʱԺҲһ
ֺ£Īͻôһʵ
ƺͻɣֻǾͲλˡ鵭һЦǱҶӰƺͷˡ
ӣӰǰᣬ벻Ҫ⡣ҶӰøӵŻ飬˵
ҶˣµҲֻһˣ˵¹׻µΣˣȥ͵Ѿȥ˰ɡ΢΢һЦѩƣЩĸо
ôӰĺܸˡҶӰ¶һ˿Цݡ
Ҷˣ²ϿֻǲһЩνķնѡ鵭һЦ
ҶӰ΢΢һ㵣Щ̫˼ЦЦû˵
ҶͷûĻҪһˡɲԸҶӰ档
ôȥļСɣһЦ˹¶һ˿Ц
֣Ҳˡǻǻ
㶪»С㣬һܳˣҿŮǲбˡǻһҲӡ
ֲҪ˵ЦˣֻȥһʶѡЩЦãǻҪȥӡ
ҲǾʶΪʲôͲأǻȻЦģ¼ˡ
СһȥһɡҶӰͻȻðôһ䡣
ҶôܲӦأǻӵñ˭졣
鰵̾һ֪ûȥϹˡ

Ʈ¥
Ʈ¥ʵֻһңһƮ¥ȴƮ¥̶ܴ֮ΪƮӵľƣƮ¥ʵҲƮѩɽׯĲҵ
ĴڸضвҵǰȻﶼħٵħûϮĵطĴȻ˲٣ڲϲûʧ
Ʈ¥ϣһŮ˲ףһ
ǻϲΪҽƮ¥һ࣬Щĸо
ȻǶԻ̫ʼնûк˵仰ҲûһۣȻͬҲûøС
һŮ¥һ۾Ϳ˻顣
ӣС㼱żŮһĽ
ﲻɵֽп಻ѣȻʱ
ƣС㣬ȥˡ΢΢һ£ǾܾˣʱȥȻֻ²ٻˡ
С㲡ˣ㻹еĵĻ֪ôˣС㻹ϴμƷ߷ߵ˵꣬ת˵¥
һԥƵĻǽŽɡ̫ĻһأȥǲȥأһʱԾ
˵ҲҰһȰһ䣬Ҫߵ̫ˡǻ̾Ϣһ
֣Ҷ֣ʧˡڻǾҪȥ뷴ԼĹϵѾڱ˵Ŀ˲ٿʵٶһҲνˡĲˣ֪ȴȥĻҲԼԭԼ
治֪Ľػǿ㡣ŻıӰǻ̾һ
֣ȥʲôأЩԻΪɲʶơ
ȻҸ˵һٸˣоʮŸˡǻƺЩĽӡ
ô࣬ôҲҪĸɣǲġ
ʲôʱʼ˸Ȥˣǻһȵؿŷ
ΪʲôͲܶ˸Ȥû˵
ҲԣҪȻҲҶˡǻ˵ͷȻӡ
˵ְ˵ô࣬ûңֵȥ˭ˣǷ˻ǻˡ
ޣҲ˵ģҿɲܳѡǻһ˵
ֺͻ𣿡һֱû˵ķͻȻһ仰
Ⱑ˵úú롣ǻһӣ˵⻪黹治Ƕҿǰѵģ׻˵ޣۣСȴŸˣ治˼
ʲôʱйˣ̲ס˵
δţûл飬Ǿˣ룬һǻӵɲǰ׽еģҿϵĻ׷֪Сһ˵СӼֱǺж֮ޣǻһ޵ӣҶӰȴ̲סһЦ˳Ϊһǻװġ
ûУְôûҶЦôĹ㿴Ҷ˵ҵ治ǴġǻʼҫˣͻȻһ֣ɫôôѿ
Ҷӣĳʧˡɫ࣬Ҵҵ뿪˾ϯ
⣬ҲǱ쵰ˡǻһԴһûڵӡ
ӣӰӲûӦǹ˵繫İɡҶӰ΢΢һЦ
ҶӴ˰ʵҲֻʵҶѣҶԻûĺ⣬ֺαأǻ̾ģ˵Ļȴǲ֪١
֮һ֣Ǻ̾һֻǣЩĲǿġ˵˼įм˸С
ƺҲ£ǻ΢΢һ
ˡ΢΢һǿЦЦеǰ飬ʵӦȷһ߲Ŷԡ
ֻ£°ҶӰһ̾ﷵ鵽ʲôأΪʲôôΪ֮

֪Ƹƭˡ
磬һϲŻЦš


ʮ 
˵㲡ˣ̾
ǰǲ˵磬֪֪ʲô˵Ż飬һգգġ
㲻Ǻúõ𣿲Ҫ˵ԼˡЩ̫ҿ۾΢΢ͷ˵
˼˵ŰĽͶ˻Ļ˫ֹĲӣͷǰԹ磬㲻ڵʱһ˺Һ㡣
㲻ǻƺͷ𣿡һ̾ң㻹кܶҪġﲻ֪ʲôζȻÿμһҪ˳СŮӣֻҪһ뿪ҲͻһģΪģֻΪħ
磬Ҫÿңòãૡ
һĬԣΪ֪ԼܴӦҲҲ֪
Ȼû£Ҹûȥˡһᣬݺƿӣת뿪Ϊ֪ǻֶܼá
磬ô𣿡ĵ˹ڲסͷֻӨӨȻ顣
ĵȻһְѾżĽŲɵ˻ķߵߣ§ס
硣Ļһ˷˵ĺ촽˼¡黺ĵͷӡȥ
ཻ֮䣬ʱѸٵšĽӴĦ˵嶼£ĽԽԽҲԽԽȡ˫ֿʼϻζĦţԾ˵ļĸоĵ׵ʼ𽥵ӡ
ȼյѾеĸĤѾ׵˾⣬§Ľһ߼ݺݵ˱㴼һ߻ƶĿзˮ˫룬˺ϼ޶ˡ
С㡣洫Ƶĵ
һˮͷȻ˹ɿ죬ӡ
ƣҲ˵˭Ҳ𣿡ŭߺΪƺø죬ֻǱˮ˫ȴųĹâ
С㣬һҪңסƵί
²μʱˣϹԯҲͬʱ˻顣
£˵
нҪ㱨Ϲԯȴô뿪
˵£һӣԱߵĲ輸ĳɷĩ
飬㻹ҪŹҲҼʹɱ㣬ҲɱЩˣϹԯԻ˵ɫ࣬ݺݵһ˦֣תȥ
´ΣԺͲøˣ˵ɫ䣬̵̻ĵ˵ͷ˳ȥֻʣͻˡ
磬ģûٸҴˡŻȻһЦոɫ˲ѾӰ١
ʱ䲻ˣҿĸˡ͵͵˵ȴ֪ʲôоһۿΪħ֮һ棬ȻǰͲǱϾļ
磬ǹģԺ󲻻ˣֻҪ˭Ҳŵġĵ˵
ĸûȥˣҪȻʦҲᵣҵġ§סӣ˵´㡣

ڻ뿪Ĺ뷿
飬Ҿ㣬㲻뿪һ˵ĻģҿжȥһչЩˣ߳ţϹԯִĶڣ鲻ɵ΢΢һ֪Ϲԯ˵Ϳġ
ɫԽԽ䡣
ơĽһƺ͡
С㣡ЩսľĸоΪûмô
˵ϲ𣿡ʵ
С㣬һ˵Ͼ͹ܵ㣬϶Ҳϲġæ˵
ϲңΪʲôأ૵˵
С㣬Ӳ֪Ƶͷӵ˵
֪𣿲֪ôȥͻȻŭ˳ڿʼ㲻øˣ㻹Ļ͸ɣʲôʱȢңͿԻˣ
С㣬ҪӴС󶼸С㣬Ҫ߰ƴʧɫͨһ˵ϣš
ôѵΪ粻Ȣ𣿡˵
ǵģС㣬һȢģС㣬㲻Ҫ߰Ƶš
Ҫȥ磬㣬ǾͿˡ˵һӣƵѾ⣬ţͬʱ
ſڵϣȴᣬԴ¿ʼŮͷҲܺã׽һҲûȻߡĨĨίˮȥֻ֪һ˿԰˵ǾǾǻ顣

ܳأһ˵ķơϹԯвܲӣȻܾܾ𣿼ʹסȥĻ֪޷ġ
ЩĿĵڳȻѹȴԼѾ˻סĵطǱʶϣ˵һķա
ȻǸӵģû˿ĸı䣬߽һЦ
㡣Ľһߡ
ɫǵܵܣּĸŮӻŶô㡣Ц˵һ˫´ƺ뷢ʲô˿
㣬ҡ̾һķƣϹԯвĵģͲӰһһ˵˳һֱ΢΢ЦţŻʵڡ
ܵܰñǸʲôϹԯɱͿͲõ𣿡֮󣬻˵΢΢һȲ˵ɱɱϹԯ˵ɱûʲô˵һ
㣬Ϲԯ书ܸߣҲĶֵġЦŵ
ɣ˱ȵܵ书롣Ǻܾȵӣͷ룬ֶŻ˵֪ˣ϶ǵܵ͵ûкúõ书
ЩεЦЦȷʵûôùǽ书ʱƺҪرȥùġ
ˣ㣬ôйùĸо⣬Щɻʵ
𣿲ǻһĲţһץס֣ý㿴ǲ˻¡
ЦԷǣҲֻûǰŪ֣ȥĿš
ܵܰ಻Ŷոѧôࡣͻĳôһ䣬û鳹׵ˡ
Ŷ֪ܵܰˣҽ书ʱǰ㵱Ůӽ̵ģڷԭкӺŮЩͬ𼱣ĸĿھͿˡǹһһȻ˵
㣬ǲİڶ֪˵滹Ǽˡ
ȻôãôƭأǸ˻һĵİۡ

صҶҵʱѾˡǲ֪ԼĻˣ˻һʲôھϰõʱѾȥʱ
ɫѺڣȻϽظϣѾڵĸô𽽻ˡ
ȴ֪һ鷳ڵ
һ̤Ҷңϳ˻顣
ӣ㣡еӶԻ󶼱ȽϿΪ඼ԿǺܻԼĽͽģȻǲ֪ͻﻹиܵĹϵ
һɵоҪʵϲǻΪҪҲȥ
ӣһڽһ˹ȥȻڵϣͷɢҲЩңϲͣᡣ
ƣôˣôӣ鼱ʵ첽ߵߣ׼
ʦܣеĹ𣿡̾Ϣһ
ʦ㣬ôƺҵġЩΣֻвΪƵ鷳ˡ
ӣźܶ˶֪λƹħߵŮƺΪС㣬ҹӣôӺĪǱһˣҶ˽
˭֪ҴСڻɽҶⲻǺԩô鵭˵ҺͨѣƳƺΪֻǿҶʲô𣿡
Ȼ˵ǾˣֻλƹǰƣжӣǶʵĴԻڵһӲ˰ɣҶȻһЦ
ӣСҸ˳˵ҪˣǲҽҲŴǵģһҪҰģһֳĸо


ʮһ ý
񣬻ЩζƸϳԭЩԻ󣬵ڿƵҲ١
˫۾ڶŻ飬ƺڵľﰵЩԻ˽⣬϶᲻Ƶġ
жȷʵûдĿ֮£ѾַƵӡ
ﰵ̾һĽƸ˳ǶйϵҪȻҲ
ʦܣƹΪħӣǰΪ˴̽ļ˵鱨Ƚҵķ䣬ҪͻȻˣ΢΢һϾ׹ΪΧ
ǣʦ㣡ȻҪϷȻҲҪܿػش󣬻Ͳ޹ȥҲʱ׼뿪
ô˳ˣ˵Ÿ裬Ȼ뷴ԻľܶʵҲһǶڵſĺϷȴôһŪǵȫա
ţѵΪҪһҲ𣿡ﵭ˵ûȸ˵꣬ѾĻ
Ҳû˵ĿŻ׵ĴƣȻܶЩʣҲΪ
ΪɾȻʲôҲҶ޺޵

޹𽣬л鶼ƣֻǸ˵ƺЩͬƿ˿ͻֿ˿飬ֹ
㣬ȥķɡ̾һԻ˵˿ص˵ͷ˳ȥ
˻һۣתҲ˻档
ƣô£ô˳˵
ӣ֮СͺЩִٲ˵ȻͰҸϳˣ˵㣬ȥǣǡ
ʲô˰Ҳû˵Ȼͽӿʵ
С˵ȢҲſԸһ𣬻ص˵˳˳ľһֲ©˵˳Ϊ֪Լֻ˵ԽŻԽлû
Һ㡣̾һֻôֵأôҲܹ㰡ļ飬˼ĸо
СǶԴҲܶôģԺ֪ԭġƵ˵
Ҫɣڴȥ˵ЩңܰƾܰһΣܰһӣοҲΪѡ
ӣԵģȥС㣬ҪȥҪȻСģĻֻ¸ѻȥˡɫɷףܺµӡ
ǣܲĸҰɣЩε˵
ӣһҪңҪȻҪȻҿ϶ȥģС˵һҪſԵģƴſǻ˵С֪һˣҿ϶ģ
ƣһֱŮֻһʱˡȴЩ̫š
ӣҴС󶼸С㣬Һ˽ģ˵Ļ϶ͻȻȻǰһֱҺܺãǽ죬칫֮СһΪҴǣߵġƳҭţһһʵģ˵ҲЩ϶ӣҪǲԸңɱҺˡ
ǣƣô㣿˭֪Ůߣô˵Ͳ˵ˣʦ㣬Ҳû취˵ġЩ֪꣬ôģⲻҪһ鷳
ңҲܣҪ㣬С㶼Ϊ㣬ҪȻҲߣɫòĬ˰ΣͻȻߺߵĶŻ麰ƱͲʲôƢŮӣôãҲûԹʲôܵίСܵĻҪ࣬ڵ޿ˡ
㲻˾ͿߣСҲôС㲻ˣͰҸߣ飬һСѾܹƷ޷޵˵
鱻һһ㶵ģһʱ䲻֪˵ʲôã˵Ǻ޹

ķվڴڣɢһա
ãЩ꣬ǽԲ㡣ͻȻ˵ˣᣬʵԻһֱǺܳ谮ġ
㣬˵ʲôأһֱҡǿЦЦ˵
ʵɽ£ʦԼڹ֮⣬˭֪⣬ô᲻أ˵ֻǽʵڶ㲻һֱ˽ĵʲôҲ֪
㣬㲻ҪᣬʵʵҺʦ֮ûʲôġｿ΢΢һ𣬵ͷ˵
ϣΪ˯ˣʵʹ˯ˣ뿪ô᲻֪أĵ̾һ
ĬԣΪ֪ô˵Ȼͻ֮黪Ѿ֪ˣһҪϣԵ̫αˡ
㣬ģԺһġ˺ܴľĲ˵
أܾܾ𣿡ҡҡͷ˵ãʵ˺ܾãǽôСһӰģڼȻǶϲʦܣһ޸ʵҲͦá
㣬㣬˵ģһȣԻ˽⣬ǲ˵ЩģܻĸԸĺһŮ˷һˣʹŮá
ҵãѵһƭ𣿡ôᣬԺһڻɽҲȥһܿĵġ
㣬˵ڻɽ˻𽻰ĺ壬Щ̫϶ʵ
ǰ˵Ժһûбǣ᲻Ҹ¶飬ƺ߽һ㣬ã˵òãǣһİɣ
㣬Ϻܶ飬ҲעģҵȰ棬ҪɽͲô飬һֱһˣǿ԰ͷϣֱġƺңԶմ޲ǽ㣬ЩûͷģǲܵҲûҴҪӣȻܹļ޸һܸˣǣҲ顣ĺ⣬õˡ
ôأ㲻Ǻϲѵһ𣿡ԻķӦƺо⡣
㣬ϲһкַֻܶϧǲ׵ġ̾Ϣ
ǲףֻ֪ҵɷһ˵ģԼú˳ҵãȻˣһǸһᣬȻ˵Ҳԣ
㣬ֻΪòŸ𣿡̾ϢʵףҲףԭġ
ﻺ߳˻ķ䣬΢΢Щĸо׻ֻϣܰѻߣ֪߻кܶŮ֣Լ֪ʲôõİ취뿪ЩŮ㿪ʼϣԼá
ȥƻ飬ʵҲףʹȥﻪ𽣬һ죬ѾûŮôȻҪ뿪
޹ſڣȴЩҽȥΪ黹档ЩҼΪ֪οڣҪԺҪ

ĬãȻ˵ûǺ޹ģҪҲǲܣĽŲתͷͿſԥĻ
ʦ㡣ǿ˾ǡ
ҪߵĻ;ɣڸȻȥ쳣ӣؿˣ˵
Ըߣǻ˵Ҳߣ˵ҪҡЩε˵룬ˣʦ㣬ȿȥжϣҪԸߵĻû
ҪҪȸ˵һ˵

ǸƵأߺ󣬻һֱڴϷŵһ˽ʵ
ڶʦһʵشʦ㣬Ҫȥһˡ
ȥ𣿡΢΢Ĭһᣬ̧ͷʵƽ
ҲߣҲܰĻҲֻˡҲԻʵʵػشš
˵
һû뵽ô׾ʹӦˡ
תȥʱ򣬻ס˷ȭҲʼ䡣Ͼǻ֪ȥŮ޶ԡ

ӣô˻ȥأոߵ쾮ԣۿҪҶҴԱߣȴһЩɭɭĸо
ô˻û˯𣿡΢΢һЦ˵ǵҹȥȤĻһǰȥΣ


ʮ 
֣Ĳˣ˾ȻȥػϣǻȻҲڣһ˵һҡͷʵڣɸּڣƺڵŻš
֣ȤĻҲһȥ˵һҪΪ·ءЦЦɨɨһۣҶȤһûȤĻ¾һˡ
֣˵һ仰츣ˣġҲ֪Ƿ񻹼ǵأ̾һ
лѣȻţȴʶԵԼġһЦ˵
˵仰ͼǰȥ
ӣӰػַǷֻһŮҲǰȥȻ컪ǰӰҲһԸ뻪㲻İɣŮ𣬻㣬ҶӰϢ˻ߡ
ﰵп࣬û뵽˸һȥû뵽ȻҶӰ֮ǰѾ˵ˣȻҲû취ֻܾЩεص˵ͷ
ҶӶȥˣôٵأ֣˵𣿡ǻһ˷ߣļЦ˵
΢΢һ㶣˿ǻֿ˿Ѿ߳˴ŵĻҶӰ΢΢һȥǻһЦҲ˹ȥ
ʱ˿ЦǿЦ˵ʲôأôȥǸͲܵģֻػˡ
֣˵ֻ᲻أǻͷ˶һһĿʼġ
ô֪Щû˵ͻǻǺϤڻǻȴһӣЩ̫ϰߡ
һֱҶӵĻʹ𣿡ǻѹǲǶҶͼ죿
㲻Ҫ˵˵·ɱһٵҶӰһۣûʲôӦŰ

ӣΪһôֵ࣬𣿡ҶӰͻ鲢ŻУãҶӰ̾Ϣһ
Ҷ˼һȴɫ˵
ΪΪУӾֵ𣿡ҶӰ¿˵úˡ
΢΢¶˼ֳζҶļǣħ𣿡
ѵӾӰ˵Ĳ𣿡ҶӰ΢΢Ĭһ˵
ֻ֪ǰҾǱҶ˵׷;ĩ·β硣鵭ȻһЦһ鲢Ǽǳ֮ˣȥһ㲻̫ϣȥȴѾ㹻ҿҶеʿĿνħûֻΪԼ治ֶε˶ѡֻ֮£¸αһ㣬ҪȴҪһɡ
ӣ뷨̫ƫˡҶӰ˵ʲôȴˡ
Ҷ뷨Ҳǿµ뷨ҲҶ㲻Ҫ־ǿҵϡЩһûж׷ˣֻӦ顣
鲢ȥػӣֻƾŸоߣҶӰͻǻҲֻʶĸ
Ȼѣ鷢Լ˻ǵס
ԥһ£̤˽ȥ
ܵܣҲˡһƮ˳ش˵Ķ
Ҷַ֣λֻö˵ʵҲԸ⻪Ǹ˼ġ
ܵܰô˰ǿŻЦţҲǣǰŴ뿪ʱˡ
㣬Ҳ֪Ϊʲô֪ߵʵ˵
Ǿ˿ǽЦţŻ飬Щ
㣬˵ڸô죿ĬһᣬͻȻʵ
ţŶͷ۾µµתתϽ¶һ㲻Цݣܵܰһð취Ȼ֪ôˡ

ҶӣĲȥ𣿡棬Щɻʵ
Ȼ˲ˣȻҲͲýȥˡҶӰ˵ͷңǸ˿϶
ǲƺֵġǻҲ˵ͷȴҲ¶˼Ի󣬡ֻû˵нİ
н㣬˼ҾͲн𣿡ԻǻǺܲ
еֻǲ֪ƯƯƯĻҾͰȢҾͲܳԿˡǻһӣȴǿЦãʼף۶ԲǻǻĶֵġ
㰡ҲٺˣٺȾҪˡ˫룬ĶŻ˵ͷƺЩʵѾˡ
˵ǰﻪ⣬ȴʲôҲûʣͲ֪Ūһ̳ƣҪȣ˵˾͸ô졣
ţܵŶͺȡЦ˵һƤӣ˵ȻϵӣԸȴʵڲҹά
㣬˵Ҹô찡黹ûȫǵ顣
ܵôԣһʲô㶼ҪʵʵĻشŶǽЦѡ
ǶѾЩ̫ˣҲЩľصͷ
ܵܰ㵽ʲôΪأǵͻȻЩˣᣬȴƺһһ˲Ŀܵ˵޷ܵ
㣬Ҳ֪ôðҪֻʦһ𣬱ˣ˾ͻ˵顣߽һ㣬ǽ㰡ҪǺ㣬һ𣬱ֻ˵һģ˵Ҳ֪㣬˵Ҹô찡˵Żͷſϡ
ܵŶ㻹ЦţɫǵֻܵܰʦһػǶҪŶ
ңҲ֪ãӡ
ޣܵܰ϶ȵòһƵߣǿȵĹȥ
ܵܣûŶʵ
ûа㣬밡ҲˡѾ첻ˡ
Ǻȵò˵Ļֲ֪˶پơ

죬ҶӰҲǽȥҲãĻѾҪʡˡ
㰡ҲˣĲ֪ô°૵˵ҺϲʦģңΪʲôֻϲأǣҶ֪ΪʲôңҶܿԼġ
˵仰ڳ׵Ļ˯˹ȥҲֲ֧סˡ
ܵŶĺñ֪ǽŶʵǽǶƯҲԿذѻᵽ˴ϣЩճյ͵͵˵ţܵܰʵ㱾ͺܻĵҪŶ˵㲻ϲ㲻Ҳϲɡ
ָʱҲֻһֱ֪ˡ˳磬˵С
֪ܵܰʵϲʦĳˣҲĻǿɲҵĺõܵŶǻ˵ţͻȻɫһ䣬ü¶˼ʹɫ
һץϵ齣ͻȻϣ΢΢һ˲ʧڡ
Ƭ̺Ǿͳһط
С㡣һŮǰ
׼𣿡ǵ͵͵˵
С㣬ˣϡش
С㣬ˣ͵СԴˡԱߵŮҲ˵

һһήڵϡ齣ϵĹâһţĲҽҲûüѾӯ
齣ͻȻһֵӫ⣬һĵĹâȻ뵽˻ǵڣֱʧ
ϵʹɫʧ΢΢һʧڵƬֳ̺ڻߣ齣Ҳص˻ߡ
ʹҶӰ洫һö
Ҳˣȥɡǵ˵
ʹ黪𣿡ҶӰ΢΢һ£˵
Ѿ˯ˣ˵ɡ˿飬Ȼתͷ˵
ӣӣǻȥɣҶӰ̾һҲûĵȥˡ

¶һƳأķס
۾еͷѣʵǺȵ̫ˡ
Һ齣æܿ͸о˺ܶ࣬ȴֻЦĿ΢΢죬Щ˼
飬鿪ʼ㣬һûлȥ治֪ô𽽻ˣŪΪԼ
㣬ҸûȥˡҴҵ
ܵܰǲǰͨŶǽ˵
㣬ҵġЦƫƫ
˼˵ƺŶǸ߽ˣ˵㶼ҪģܵûŶϲһ˵
㣬ңô˵𣿡Щεʵһصͷ


ʮ Ϊս
ô𣿡ЦǺŻǵĻЩŽɵġ
뿪ǣҴҵĸҶңѾô
ӡһ͵͵Ľ
㣿ת΢΢ЩȣߵһŮ
ӣСȥġ˵
ڣЩԥȻģȴҪȻȥС
ǵģӣСܼģھʹȥ΢΢һ˿ɫϧ鲢ûз֡
Ǻðɣȥǡվ޷ܾҪ΢΢̾һתסȥ
ӣǱߣС첻ڼס˻顣
ʲôط΢΢һ
֪ˡ˵ŵһȥȻЩǣǸ˹ȥ
һ·ǰУȻȥ˳⣬˳⻹ʮ·һСɽȡ
ӣС棬ӾͲȥˡͣͷ˵
ôЩ̫ţɻʵ
ӣС˵ﲻ˴ǣԲšɫ΢΢һ䣬ͷ˵
룬Ȼˣͽȥɣ֪ˡ

̤ɽȣɽȺСıߵɽԺ£֮ӵȻǰ죬ȴԵúɭĿһƬĿյأм仹վһϸӰϤҲһȷʵ
磬ôڲþˣŲתͷСְ˹ӶͶ˻ĻԹŻ̫ˡ
ôͻȻ뵽ҪôƫƧĵطأӵĽʵ
磬ûŶ˵Ҫ𣿽˼ֲڣҵôáģʱħݰɣڵֻһҪɳ谮СŮ
÷𣿡һһǿҵĲдĵӿ
齣Խһ齣ڶʾ
Сģؽһһְֻγ齣
쳣ļžκһɱգķ֮ϣɫһƬ䣬һ˿ģ֪Լ˱ˡ
һյʱȥˣȻûκζ
ȳȥɡĲȴԽԽǿҡ
ص˵ͷɽȿڷƶͻȻɫò԰ףķһʹߡ
磬жҪСġ˵һᣬ˻Ļ
ôˣ󼱣еغš
磬û£ֻǣֻȫ磬߰ɣǱˡǿƺûж
鲻ԥ§Ľһȿȥ
ͻȻһðĺˣһɫĺڽ棬һɫĳϷĵ⣬ƺѾ綾컯֮£Ⱥ˿Եù졣
һ͵͵˹ԭֻǿŻȴûжĺͻȻˡѵӲͬķ˹磬һĵ
鷢һХʱѾǣ裬ǽϵɨеĺˣû˿˼
죬ɭɭ֯һ
Ⱥµֵ书֮ȫϣǵĹ޿ײ룬֮ϸ޷죬˴֮һܵĵ󣬻ȻǽľԼ齣ĹͿԱֲܣһʱȴҲû˿취
ﰵжôҲû뵽ģʱѾûʱȥԼΪʲôûжˡ֣˶η壬ȴҪкܴӰˡ
˵Ĺû˿ƣ෴оԽԽǿƺһҲоƣЩ֧ĸоǽѣȥҪ˵ˡ
˶ˡȻ𣬺˵ĹƶȻ࣬龫һ𣬰ȫĹᣬ齣˸ĽâܱߵĺˣɭɽȶȻ
ɽ֮£һһֱڹעսɫ䡣
Ȼܵħ٣˺޺޵˵ţ͵͵Ĵһ
ѪȴһҽУ˵û˷ʱ𣬺ٿȻˣԵٶʧڻǰѪûκζʬͼֱۻмѳҲǴߡ
΢΢һȻȺ˵ȥЩ֣ô˵뿪˶ֻкôûл
ôˣոյͷ˻ֻһ˫ϣɫȴ쳣Ĳ԰ס
磬û£߰ɡ͵͵˵ţһߴߴŻ顣
ص˵ͷ΢΢§Ľȿȥ

鵹һǺѹѹȺ
Щ鷳ˣ鿴Ŷļ˵ĸ֣̾һ
оһ۹˹˹ȥȴɵһǻ𽡣Щҿ΢΢תת˻ϣȴԹеǡ
ʦ㡢ʦ㣬Ҳˡ΢΢̾һȴ쳣ìܣ˼תʼȵǰľơ
ӣǰɡҶӰ˵
磬ɡҪ˵
㲻õģҲǶôġοûаҪ
ӣҪΪΪ𣿡ҶӰһ̾Ϣƺϧĸо
ҶִͲغ˵ˣҸʲôԼ鵭һЦЩŪ񻺻ɨˣֻһе֣ڲǰܵС֮жȻʮɱ֣ƫƫôɾɱ뿪ʱǾͳˣĪνʿҲʼЩν¾𣿡
飬νõ̫࣬ȻΪֳҶ΢΢һոûпҶˡ
Ҳôĵɡ鼥˵ǲ֪жôأ
С㣬ỹҪΪ˵ɣҶԻĻ޶ԣȴתԻ˵
Ҷû˵Ļɡﵭ˵ҶȻʲôźˣ˵ĻƺҲûʲôˡ
Ҷɫ΢΢һ䣬ϳ˼ŭȴѹָԭɫ
飬ֻһ⣬ǷҪ̻ħŮҶĶԻ˵ͬʱ˫۾ˢˢؿŻ飬ƺϣһ𰸡
׼ﴫյ
׼ͻΧɣҪսӾӡִһȴǻĻɵ΢΢һȣǻȽ˽
ʦ㣬ԲҲܿôһЩС˵ϡ΢΢ЩǸؿŻ˵ͬʱҲ˱˼Ǿǡ
飬ΪһĥŮԼҲܣҿ㻹ǲɾҩˡҡҡͷȺȻҲһǰ
ʲôòỴ̈ϻҲҪ˵ˣ֮ҽһҪ鿴ͲǺǲҲʼǿӲ
ǾҪûôˣЦһ
Բ֪𣿾񽣴һҲʶһ¡ҲһЦ
˶ԻУΧҲʼƶͷƸӣѩ㣬Ҳǰ˼˺͸һ𽫻Χм䣬ȴʱûжֻעųеĶ
ҶӰֹ΢΢˶ȴûȥ
񽣸裬Ʈҡȴз󣬶㣬ͬҲƮҡȴûжͷΪֻǺ͸һ֣ܶʱ򣬱˶ɸĸӹ֪ܺܶ书ʵҲܸߡ
һһ˿ע齣֮Уâʢ˼һĪĿ־ѹΪ˭Ҳұ֤⽣â֮£
һȰһ߳ǰһһӰɭɭĽȽǿҲ֮ѹȶ
ᡣһͺȣԭͺҫ۵ĽâͻȻǡͬʱһĵͺȣһϤɫӰͻȻ֣߳еĽͬʱ˸㡣
ٿȻʧͷ¶˼ξӨĺ飬ɫƺЩ԰ףһֲŵŻߵˣһĮĻ𽡣


ʮ 
С㣬ʲô˼ǿŭʵոĺһȴڻͻֶԿ֮޹һһС
Ȼŷ֣Ұɷʲôأ䣬мؿһۣȴݺݵص˻Ȼ߻ʱȻҪҲܿôΧȴ⣬չգóֵʱȻǳˡ
СɱˣһһԴɽɡ˵
ڲǰ׿˵һǳ޴ӷ򣬼ȻҵɷѾǻɽɵĵӣҲȻ˻ɽɡ𽳰˵ѵôԼ˵Ļ𣿡
С㣬ѵͲֹΪ𣿡豻˵һҭתԻ﷢ѡ
ţΪߣԼɷûʲôԣοһõԼĽ𣿡Ȼºͣ˼ȴȻǿӲϿɻΪ
ȻСѾǻɽɵˣҲȻÿˣţ˵𣿡Ҷʱ˽ȻҪƲ
ϻôֵ࣬¼°ɡݽıùž޲ƽ˫û˿תƮƮʱĻȫɢһֳ׵аȻƣмµšΧĿƺѾ̣ߵĻҲоյ
㶸ȻеһϢѹָоָоԽԽǿңоԴȴǶĻ𽡣
һۣͨͬʱһȣ˫ͬʱ֣ĽȦ˹ղŵһȻ֮ͬ϶˵е˫ϱǰ
̵ĿƣҲһЩ仯ȴƺһ˿мĸоһ¶ϻһбߣûκεĻΣĽȴ֧顣
ʱ򣬻Ҳˣһ§һȴҲͬʱ佣ʱĴ֧Ľ͸˽ȥͻ֮ĵһȴƺȸ򸾶ӳɫ
ƺߣͬʱٺˣͷ϶ĺ£ɫһƬҰסȻؿˣЩģĸоҲֱ죬е˲Żף껪ƵԤһҲûʮ꣬Ѿƺﵽ书硣Ϊĸʹ˿һȴҰڻ¡ȻҲǺͻ֣˭óһͨһֺͻ֣Ȼܵúܲҡ
ʦ㣬ǿ߰ɡ͵͵˵ְʹ֮⣬书֮߸һȻˣǵȻֹۡ׻˵˫ȭѵ֣úв˶ࡣ书ٸߣǵĵȴʮԼٵһ֡
߾ˣҲߣ߷ߵ˵ݺݵֵ˻һۡ
ʦ㣬Ҫˣ߰ɣп࣬ʱʹСˡ
ӺͻСôˣҲ̫ļ˷˰ɡպ󴫳֣ļ˱˻ܣǻк֮УҶƺ˵ͻģʵȴļҸ֣컪ͻ뿪˵Ļǽ澡ʧ
ʦ㣬Ҫ׼ߡһס𽣬˵
ѩ㡢ƶƻзƽı˹ȴûбƵ̫ոʾĳ׿书Ͼ̫𺳣˵ǵǱʶѾһη塣
ӷ𣡡ԲʦһţƺЩΣЩص˹Ĵ֮£Ҳ׷ǰһܵİΧȦȻһûжҶ߼ӲɸֶûжɸƺѾֻҶѩɽŷƽƺû˵ҲûʲôͷβһԹߡ
ȻûжҶӰҲûжǻͷȻվ󣬻ǲǰֻȴ˵ǡ
һǿҵɱգﰵȻȴһںӣƺЩ˷
磬ɣһͻȻ
΢΢һŤɵĴӻĻ˳ƮƮ˵ϡ
û£Ϊȣʵ
磬ģû¡ŻһЦܿĵӡ
û¾ͺá̾һȻƭһΣô˵ܰȫõĽ
ݺݵصһǼΪȴûһɨΧˣĹ˺˪
ãΪλһɡͻȻȻһЦٻʢʱɫΪ֮һļ˵һЩԵ͵ѾǸо϶ҡ
ŵȴɫ䡣
˶ˡĲңԼڻĶȴ˵ϤΪ
ԼֻڻͻĸоΧŻʮ˶ȴôˡɫҰףƺżʹ࣬һЩԵ͵ѾʼҺŵڵϣӿʼҶӰǻͷȴƺһ㷴ӦҲûУҲһ
ӷ𣡡һͳķԲʦ촽΢ʼŽվһƳʱ˸оϢѹָоԺһЩȻǺܡ
ѩƮƮӣһţ³һѪרƣȴǺܲȻǼֲס
ƺ֮ˮ˹ʮ㣬ƺֱѹȥһЩһΰסѩƮƮȴǷƽʱ֣ϧЩʹѩƮƮšơ
΢΢һô£ԭħµħֻ֮ȴЩ֣Ϊʲôȴûʲôоأ
ۿԲʦͷƽƺҲ޼£ҲôˣͳһסС
ԿϺӧ⹳˪ѩ
հǡ
ʮɱһˣǧﲻС
˷ȥ

⼸˵£ĸɸҲʼ׷Ч£ʫ߸ɴֱӷХƺѹƺһ൱
磬һ𣿡Щ΢΢΢˵ͷشӻ촵Ȼ
ͣʱļڸָоﱻѹһɽһ㣬۵һһѪҲɫ԰ףŶҲԽԽСſҲǺò˶١
ҶһֱûгֻĬĬ˹ֿɫҲЩ԰ףƺ˶ҪЩ
סͷסβ˼һˮˮʱݣ˺޺ʱֻԸģ˼⡣öͻȻ˹ܵͣȴƺ
ȻֹȻֹͣ˵֮࣬Ҳͣ˿ֿ˿ΧˣͻȻҲ˹
ڼˡŮ˹һ¹װŮϢĳǰ
ǰڼˣ񹬵Ĺٻˡ¶һֹŹֵ飬͵͵˵
磬ߣ죡ͻȻٵһ㶣ͻȻһ§һֻһ𽣬
ļڸѾûмˣǻȴǳһȴǺ˳ӵϻ顣
ռҽ㣬ôʲôأٻ΢΢һЦ΢΢һһİɫӰŻ׷˹ȥ

Ϲԯ˫ɫ࣬۵糸㱼ɽСյϢոմĶС
ϹԯôȥأһɫӰͻȻ֣סȥ·
ǣϹԯҧгݵ˵޲ʱ˱£κȻѾûʱǾŮڵ

ҲܼΪǰҲסһˣһӢˣƽʱ˵кܴȤֻȴû˼
ҵܾˡ˵һЦƺԤϵ֡
ϹƣԺһˣʵ
û뵽ȻҲʶС䡣ϹһЦȴɢһ־˵ƣһݣϵֲˡ

ﰵĹٻһֱ׷ţȴ֪ʲôղôҪߣƺЩ⡣


ʮ Σأϣ
òײ˹ٻһͣ˦ٻȴΪĽ죬Ҫ鹦Щ׷ɱ˻һ֮õĽˣǶ˻ķ
Ҳ˲СĴۣѾ֪Լڵʲôطˡֻһһ˦ٻԽƫƧĵطԽϲߣǼïܵӾ꣬굽һƬŨܵɭ֣谵Ϳչ⡣
ʦ㣬Ǻ·ˡڲòε˵⡣
ûҪڷˣҲΪȷʵˣ֪ȴļ˸һ򾡣ﲻɵһֱƭĸо
ʦ㣬æ⣬ȴԼѾ޷˵ȥˡ
ɵĴһӯӯЦ⣬עŻ飬Ϳ˵ļ
㣬û£п಻ѣôҲ벻ƭһһΡ
ںߣ׼ٹˣĸ𣬵Żݺݵ˵úõԼչԼͿˣ
磡ĺһƺһ˿
鿴˿𽣬ֿ˿
һҪǰɣǺã㲻ߣߣһ԰ףȻͨ죬޺޵һҧתȥ
ʦ㣡һ΢΢һ׷ȥ
磬㲻𣿡ͻȻ鲻ɵ΢΢ԥһ£ȻһԥѾܵòӰˡ
ۡӣһţ³һѪһ˿Ѫҡҡ׹
ôˣһæȥڻеʵ֮Ա
磬û¡Щ΢ԭò԰ס
Ұˣһץס֣׼鿴ƣڵĹ⾰ɵҲ֪Ʋˡ
Ҫ磬ڲԵġæֹﲢȫС˰㡣
ģҪġ鰲οΪ⣬˲һˣһԼͻһĵز
ֻǶ˻鲢УǵûнôˣԼ˵һǽʣڶǽ齣⹦ЧЩֻԼãԱȴһҲûС
ڣƽʱ˹·ߡ
һʹĽſһѪ
û°ɣæջʹֺޣΪʹԼûá
磬û£Լ˵ġǿЦһ£¶ʹɫ͵͵ġ
һؽ§ڻ
磬㲻Ҫҹƭ㣬㡣ĵ˵ֻҪ籣
Ҳġ˵˼ȴڼٵתŸô뿪ط
ڻĻ΢΢ţĽëڸס˫۾УƺͻȻһܰգҲ¶΢ЦҸЦݡ
޹ǵĽ黺˲ӣ˼һ£߳ӣֻ߳ȥűȽϺñϷҲҵȥ·

ӣôּˡһȴֲʧö˻ĶʱΪոָ߳еˡ
̧ͷǰվһŮӣȻǰɴ棬һ˫۾ȴ˵ġ֪˭ֻ֪ƳƺΪʥŮҲֻǿȷ񹬵ʥŮ
֪ʲộָһߵһ۽ǵ۲ΧĵƣȴԭһӾһɽ¸ɽƣס̫Ĺԡ
ǴˣͲҪ˵ˡʥŮ˵׵˫ĿͻȻɢһŨŨɱ⡣
Ȼô˵Ҳֱ˵ˣ˺ȹһһ˵һֽ˽ס齣

ϣµšϹԯɵһڿ˦񹬵ϼһˡ
һߣȻûܻϹƣȻǲһ𣬰ԽԽĽϹһϾӡ
𽻳ί뿪˻飬ĵ׷Ǵ׷Ҳܵ㣬ȴʧˡ
ͻȻһֲԤУ͵ɲס˽Ųת·ȥ


ʮ Σأ£
ˣĺܲңڵϣǰԶʥŮۿųŪͬʱлһװŮ񹬹ٻ
ɣ鿡΢΢ŤǿӵվȴǿŹٻ޺޵˵
ֻҪɱѣǻҪΪһ£ɹֲˡٻɫ쳣ƽŻȴż
Ĭˣűķ֣ϱ书ߵĻڣǰŮֶ߳һﲻֹոȫȫ׼ԸʥŮʱ򣬹ٻȴͻȻֱ֣ϮͬʱʥŮҲĿ꣬˾һǽûüУ˵ĹƾѾüޣεֻʹһŲӣûһ٣Լȴ⵽ػ
ϧһ书ٻһ̾˹ʶ˼
ڵѪԼİŮȴûҪڵ˵ƽʱΪԼ˸ǿ书ȴԭǲһؿ˻˶һۣҲڿûһ˿Թֻ顣
磬ܺһҲûźˡĵ˵԰׵¶˼ֻա
صһ£ģҲԣϻ̫̫ǣңԾôȥ
һطһХ߶һ˿©Ĺע齣֮С
ҫ۵Ĺâϵޣ뵵Ҳƺ˲䱻ɢ齣Ϲ⻪ʢ˹ٻʥŮ
ٻﷺһ˿ʣʥŮƺҲЩ⣬û뵽ʱ黹ôǿķ
ǽʽбһǳɣһʹ˳ͬʱͬʱʣʱס˻Ĺơཻһҵ磬ĳ
䶨ýסԼҡҡ׹壬Ůȴ˺ܶ࣬ٻĺ΢΢Щ٣ʥŮȴһ˿Ѫ
ﰵп֪࣬ԼѾҲûˣոû˵ʱóһУҲʤδ֪֮ڣȴעİܾ֡
ӣϹ鸽񹬣㼫ΪĵλбʹߣҲԻصߡٻͻȻһЦ
Ը⽫λøµĻҵԿһ¡ǿЦһЦһ˿ζ֪ҲٻԷŹԲŹ
ô˵ҪΪѳˣٻƺ΢΢һ˿ŭ⡣
ٻǲġͻȻԽ͸ҡ
ڵĺܶˣǵ͹ˡٻﺮâһӼᶨ˱ɱľġ
ֻ̫߹Լѡһɫ۵ӻشﲽ˳
·Ƴٻһӣ΢һֵ˳
񹬹һ۾ϳϷ򡣡·Ƴǰߵ˻ǰ΢΢һ
μȴǰݼ黳
ϲض񣡡˵˾ͽˡ
ģһʧ·Ƴվֱӣȴżִͳ谮
ٻ΢΢һ·ƳΪذڶ֣ħУֽϹԯʵȻСӡ
·ƳȻħϣټڽΪǸбֻһ˵ûǾԲġȻЩ˲֪ҳ˼ٵļˣû֪·ƳħˣϵĴԣֻһп͡
ֻҪһϸ룬Ϳ֪ʵΪħôûר˱أֻΪʲôֱڲ·Ƴȴе˷ѽˡ
Ȼ·ϳˣǾͺúõкһɡٻ΢΢̧ȴڳκһ˵ǶǱߵӡ
Ӱ˳һһһ̣촽΢΢ȴû˵һµǽ£˺ȻǻκѩơŮѸٵؿ˻һۣȻѸٵŲӣ·ƳΧ
ѩƣ𣿡һ̾ѩƽһŮͬʱת˻飬ǵͬǣͬΣ


ʮ ˣϣ
û뵽񹬾ֻЩСѾͷˡ·ƳƺЩϧ˵ϷһˣԸ⼸СѾͷе˵ȥԼɡ·ƳʵҲûҲʮ꣬ȴʼǰ˵ڵƺҲһŮڴ¡
ٻ΢΢ЩԻû·Ƴĺ⣬Ƭ̺֪ˣΪֶĸˣĸˡ
΢΢һĸʶģй֮Եľӡ
μңңһʱףԭľҲħˡ
ص˵ͷϵɫҲʼǿԮѵǷĲ١
񹬺ħ֮ʮĽ죬һģսʹȻ书׿ľҲʡ͵ĵƣȻ϶ѩŮĶ֣˿⣬ȴ·硣
·Ƴ˵ǲԸСѾͷʵȻڶԸСѾͷֻԸǹٻʥŮ˵·ƳøлոջһʥŮ˲صҲˣһԶȴ˿
ŵҲ˲٣ΪĿǰľӦǲΣˣԼѾʣȻڻܳŵסһùģһ㣬ġ
һ΢Ƚ鶸ȻԼǰһˣȻϹԯ
ôϹԯһĽŻ黳еʵﰵЩ֣ǰǶƺΪ
ϣû£Էˡü΢ƺЩӡ
²μϹԯȻ˹ЩεĸоһҸڻ黳ͻȻӿһɵͷ
ӣȽҰɣҺ湬ˡϹԯЦԻ˵ͻȻ֮ôûҲǺ⡣뵽Լ޷ΪˣϹԯȻûøУȻǺܹĵģ˵ȷʵһȽϺõѡ
ԥһ£Ľ˹ȥϹԯϳһ˿⣬¶˼Цӹͬʱһ˻顣
Ҫͬʱ

﷢һıĴһƬհףȴѾƺûκθоȵıѾľĿԼİˣɷʧ֮УлѪ뵵еϣЩľȻĻ±ߣһһۿѾ˾ͷƺûͣ˼
㣬ҪڶЩǵ˹ȥ
ˣһŻʲô˼૵˵ѾûκλȥĶҲûҪΪ˵Ѿûκ壬ֻҪɷšѾˣΪ˱˳ôȻ޷
ɱԼɷ־ǰѵͲ뱨𣿡һ˹˵ǹٻ
еĴ򶷾ȻѾͣѩƺͽ¶˵±ߣҲ֮˹ľƺҲˣҲ֪û׷ɱ
·ƳҲˣؿϹԯһۣǲӡϾ۸ߣŻΣͷάοԸ飬ʵʧݡ
¶һ˿ŹֵЦݣԹٻĻûһֻǿܹŹ֣ܺģȻھȻȴȰҪǲҵĻݣǳ˰˵ͻȻ֮ƺһֹͬԣĺ֮Ѿĵȥ
ɣҲ̲סı࣬еĿ˳ѩͻȻס˽£ˮ˲ʪķ
㣬㱣أĵ˵תȥ±ߣᡣ
Сһʹ¶˼ʹɫ
ڻʦģʦġճյؿƵģ͵͵˵

Ϣ˲䴫֣ļ˵ҲһϢΪѾ֪жˡ
ļȴû˸ĿŵֻˣΪѾм˶ˡϢոմļ˵ʱѩи˵һ䡰͸ˣ˵꣬ԼˣҲ֪ԼΪʲôģŵȴĿǻͷ˺ΪͬԭвڻϣҲûһ˸ᵽˡɱ˲գۣļȴûа취ܵ޴Ĵ̼֮ͻȻ֮ƺһԻΪֹԵƫ̻˼
𽻻ϲ£һɣʼΪɥ


ʮ ˣ£
±ϣһССķĹӵĵطҹԵøӵһһذ׵ŮſڷĹߡ
֮Ĺ¡
֪ΪʲôôǰֳȥڣİѾȥǰĸȴҲֻĿ֮󣬸޵Ԩ
½㣬ûȥˡĵ̾Ϣ𣬰ŮӴӰ˳Žµм

ƣ𣿡·ƳʵڻºͻߣҲûٸߡ
ϣСһֱû˯ȥɣءƵ͵͵˵ǡ
·Ƴ˵ͷĵװ̾Ϣһ˽ȥ
μ·Ƴ
·ϣԺôˡתӣ·Ƴ΢΢һ̾ɫ㲣Ե˺ܶࡣ
Ҫע壬ҪȻպ󻪹ӼҲᵣĵġ·Ƴ˵
·ϣ˵Ŀܻ𣿡ĵ˵ȻһֱοԼûҵʬͻûʵϣǻ鲻£Ϲԯһ֮£¾ͺѻ
壬һġ·ƳҲ֪˵ʲôȻ˵ڻлţǻ²֮һΪ˰οҲֻô˵ˡ
һᶪҵġ߽˵
ҪҲ飬»ûȫѾһЩüĿ·Ƴ˽Ŀģΰ㹬ˣȷвμӽȥŵ˶Ѿʧ٣ҷҲҲڻ֪ʹ˭ΪűϹϵĿ֮£ϹӦñȽЩɱ֣ǰӦôδֹ
·ϣȥʰɡ¶һ˿Թޣһ˿ʹࡣԼΨһϣôأ

ˣ㣬飬ô£ôܵŵİ㣬ڽͷΪʲôϹԯҧгݵĿǰˡ
ϣŵ飬ҲΪʲô²ΪΪʱδվŵ˺ȻҶ
ʱԣѵҪžʱ𣿡Ϲԯŭ˵
Ҫô룬Ҳ޻˵Ҷ˵һҲûǰϹԯʱηӡ
ϹԯйâʢĶҶҶɫƽûκ
ԭʼգŪĹϹԯǶȻ˹ݺݵĿҶ
²׳ϵ˼ҶɫȻ䣬˵
ϹԯﺮâһһһҶҶɫ΢΢һ䣬΢΢һӭȥ
ӣǿನɢ˽ҶȻ·硣
û뵽㻹ز¶Ϲԯ˵
ϹˡҶ΢΢һЦܺͳأ
ϹԯùǺȴ޿κΣѾ֪ԼôһֱΪεؿҶʵϣȴҶˣһѡ
ûĻ¾ˣҶ˵꣬תŶȥǿʼ¶ֵ顣

ڷճյؿſڡ･ĻûӰӣЦš
ʦܣ߽ĺһ˹ȥ˽Ļȴһա
ıƿˡ
㣬㲻ҪѾˣ˵Ťͷý㿴ˮ
ûûģҸոջˣģãңûһҡͷһЩ״ε˵
ûģһǲǲǹˣã˵ǲǹңץŻ֣૵ʵ
㣬Ѿˣﺰ˳йˮҲϣһжǼٵģϣ鰲ȻȻʵϣȴ֪⼸ǲܵġ
ңңͻȻ۵һ˳˵˻ϡھΣִΪ뿪ͻû£Ϊİˡ


 
е𽥵ĳ֣񹬺ħҲֳ
һʮǰͬ˵Ůˣ»ص˽Ŀʼҿһܡ
ʧٽĺѩֳ֣ȴһݡ
Ļ飬ֽڶһŮأ


һ Сѩϣ
תۼȥһ࣬ƺѾֻһȴ˼Ѫȵζļ˵ӺʬͷѾúܳħǱߣҲͬʱʱ
ļ˵ѾۿۣԴӻͺٴ񣬶Ҳʼ˴ԣﱾҲǻˣȥȻЩԣﲢûб粵Ȼ㲻ӡ
ͻȻ뿪Ҷңû뿪꣬ڽһլӣȻΪһã󣬾ǻ֮ˡ
һãûпޣΪѾ޲ʮѾɡ

һİŮһŮո߽ǡŮһǾͿʼһ˵֣еֶϽҡͷŻŵܵŮղѡ
壬ЩôŮ죬ܲӡ
Сѩǲ֪ɣʱ˾ˡǽ˵ȴЩԾĸоֱӸǴ˿ܳʲôˡ
ѩһ̾Ů
ŮҲʧٶյĺѩ˺ɵôϲʶˣǾͿ˴үϢˡ
ֻתͷȥͦ죬벻ʲô֡
λ磬ǽ𣿡ѩƯ۾գգʵ
ѩ·ġЩεӣû뵽ѩȻôͲʶˡ
ޣ㰡ˡѩͷ˵ܿɰӣˣ磬ܸܲңҼүﰡ˺öǶҡѩĵĻү
һĬ÷һ̾Ϣ
ѩﻹ֪𣿡Щɬ
磬Ҫ֪ѩЩ˵˵
ε񣬷Щ˵࣬ȻҲ֪ʱ˵վǻ֪ġ
Ѿˣͳܼѵ³⼸֡ƽĶۣԻ黹Ǻкøеģĳ̶ֳѾѡȻôˣûʮʱ򣬾Ѿ뿪
ˣʲôˣѵڽ𣿿˵İѩ֪ǻû˼ǲԸֿܣЩŵʵ
һǰ־Ѿˣ͵͵˵
СѩСѩеغţѩѾ˹ȥ
ҪȥүƬ̺󣬺ѩ˹ǿվֱӣȴûпֻһֳϵƽ˵
ǻֵ߼䣬ѩԸһͬǰ˵ѩľȻĵ˵ͷ
һȻôۿѩòʱѧ˱ҲҪѧĶԭֻһ뾡ԳİүȻճɳȣȴѾԶҲˡǻϣ˲𣬸޾İˡ

˭Ҳ벻һǰ˾ȻҶ
ˣڰҶͳ˵ͷʾ
Ϲԯݱ飬ҶһΪһʱӵĴҲԵñˡҶ˵ɫ䣬ȴЩģ֪Ҷֻӣ߱ҶǶô壬ǻҲԲǰӣ˳߱ˣļ˶ԸħЩѾûʲôȤˣҪﻹһǣңѾ滪ȥ
½½ԽԽ࣬ڽĸɾȻҲνİ׵ͺڵЩ׵ʿͲһ˵ʱǻǰһ
ԹĵĴ˽һصٻ̤ãƣ·Ƴľӡ
磬ˡߵǰظŻλﻹһϣȻ¹ȥˣȻûлκϢѾˡ
㺦ģȻ޿䣬治Ⱥ˵͵͵˵һ·Ƴɫһ䣬΢΢һ֡İ˰ֹ֣
Ҫǰ¡˵
ɫŮ룬ѩơºͻΣҲһеı˶ѾصĵףǵѾˣֻĮһеĮ
飬бʹΪТҲӦ֪ˡٻﰵûнΪûκҪ컪顣


һ Сѩ£
źѩ⣬ԥţѩѾȱ˽ȥѩж˴һĿ֮£ǰֱӽλ˻תܡ
վסͬʱ
ѩ㣿һѩʧôãû뵽ܼ
ѩòʶŻ𽣬ҲϽ˺ѩ߻ΪŮźѩġ
ѩʲôʦܵλȥЩŭ˵
ҴλΪǶûʸѩĮ˻һֻۣɨŮҲ֪үôģΪǣһģ˭˵ү޹أ
С㣬ү㺦ģѩתͷŻ߷ߵ˵үڻɽö˶˵ģΪʲôҪ뿪أү뿪ɽһģһġ
Сѩ㲻Ҫֽ㣬ʦܵûϵġһ˹
㣡ѩȴһҲûֹͣĴ㣬ҲС㣬֪һֱΪõģǣΪʲôչ˺үΪʲôôϲΪʲôҪȥѩ˵ˮЩ˻
ǶûʸүûеģǶûУǣүһĺ֣ܿҸģЩ˺үģǡѩһţ૵˵ûΪѩ˵ȷʵû˭ҲӲ˸ϵ
İӰһѩλͻȻ˶ߣ˵ǰͻȻһɰŮӣ޷жôֻ֪һ֣ڳŮӵķͷǹ
㣿΢΢һҪٵŮ˵ģϴѻ֮ѾӡԺˡ
һЦһһϵλʱΪĩ
ûʲôλˡ
ǽ㣬𣿡˹ƺЩԼ۾
˵ʦûǲģԣһǲǣһ˹һץס˻ǵ֣еʵ
ŮҲеŻǣǣǸǰҲҲе֪ǲû
Ҳ֪ҿȷûŲˡеĿŻ𽣬̾Ϣһȴ¶һǣֻھϲ֮еĻ˿Ҳûз
̫ˣû૵˵ҲŻǣǾŵģͻһŻǴ齣ġ
֮ǼסһţȻҲ֪ʲôطǻɨ˼Ůһۣ˵ƺЩ簮ζǺúõıԼɣԺġ
ּӰһ˵仰Ѿʧ﷢룬ڽóȻԻǵĻе㽫ŽɵģʱȴԸŻǣΪǱϣĽ

黹ûϢѸٴ̶꣬֡ڻϢѾţɫŮΪɥڵ֪ûǾ˿ʼĽˡ
ȻʧϹԯҶϹԯһʦ緶ŴñɵַϮ飬ĿľֻһǾҪȻûôܲʧأҶΪʲôҲôʧȴЩ˷ѽˣ֪黹ŵʱ򣬵һ뿪õȷʵ
Ȼƺ˶ѾΪ黹ţʵֹһ£Ȼûпڽ֮УȻһƬңȴһ仯Ǿûˡ
ϹԯȴһֱȽεľ棬Ȼ޷ôȴԵѾԶħҪѾ·Ƴʼ·ƳڴӰߵ
ߵǣҶѾȫĿƣͬʱҲ֣һֱΪ书΢Ҷȴƺ֮£ҶļƿҲĲʥ֮
ϹԯҲǵ֮ȻôԴУһ壬ֻҪͷһ


ڶ ϣ
ջ鱻Ϲԯ֮ǰʵҲЩѾ˵˵Ϲԯǰǵûʵû
ٵ׹ɽµʱŵģֻϧѾûԾˡ£зʽҲԽлǿԻصġֻȴֻܺΪĵأ˵ǵ
׻˵޾֮·ڿҪӽʵصʱ򣬻鷢Ա߲Զһˮ̷΢΢һϲʶȳǱܣȫһǿʹԼķбôһ㡣
޴ˮ𣬻ԸԼҽˮ̷ˮ̷̲ԣɫڵζţİ˵ĵƺûжʲôķӦЩѾ֪˵ģΪѾ˹ȥ
ʱһţȻԲѣֵǣȻһ̶ֱ棬ûгȥ
ɽ¼ûκζյģĴǶ͵ľڣ쳣Ĺ⻬мֻһСĿյأϳһЩӲݣκζһ̶㣬Ͼûһ̣գҲȻ⣬һô
ȻһطͻȻһˣȻһŮˣֻŮȴЩ⡣ϼŴƣصĵط͸޳һŵر¶֮£Ƥ׵ûһ˿Ѫɫ׵͸ͷҲһͷףͷܳɢǰסҪĵطҲͬסò
Ȼߵ̶ǰһΪ̶Ļ顣ͻȻ˼־ϲĹâһУӴ̶зǰ
ʮˣּˡ૵˵ţ˸ỨĴ˻ƺڲ쿴
Ƭ֮ɿڻϵ˼㣬һָҪ£ȴƺʲôϽͣԥһ£˻£ȻѸٵĴԼϣȻߵ̶ߣ̶ˮͷ¶ݣ쵰ɫϵƤһҲְ׵͸İɫһ˫ۣСɵıӣ촽һͷ׷ûм෴ȴ˼
ڴ׵Щؿ˿ԼȻֻص˻ߣһ£ſ³һѪҲͬʱ۾
ЩãȻؿǰ˫ȴϣֿ˿ܣ׹ûǰŮӣӦþǾһˡ
л֮ոյлϣȥԼϵ·һ˵ľ֮ϣɵЩЦԷǵĸо
ȺúõˣҸŪԵġ׷ŮֻܺǻȴЩӲĸо
˵ͷȻĿǰȫ˽⣬ȻҪ顣ϥ£˫ֽ齣Ľ붨״̬
̫أһʱ֮䣬ѻָȴ붨ҲѾ˴ԼˣѾһˡ
һ˿ӲԶƮ˹Ķ˲Ϳʼ췴ˣεĹĽ
ȳԵ㶫ɡǸöִ˹һĿݵ˻ǰ
лм˵Ҳؽ˹Ҳʵ̫ˡ
һԹŮеĿ㣬ͻȻһҲûгԣЩ˼ЦЦ
ôأڨڨʵ
ó𣿡Ůûлش⣬ȴķʵ
óԣҴûгԹôóԵĶˡ˵ҲʵúóԣҪΪ̫
Ҷ֪ʲôζˡŮӵ͵͵˵Ѿʮˡ
΢΢һʮ꣬ô˵ʮˣʱſʼ˿ܣڷĻ˳㣬ûκοԳԵĶˡ
ˣʹ﷼ʱһֱûԼľ˽ʲô֡
ҽգأ˺ܾã˵֣ôˣҪԼʲôˡ
»顣鰵̾һ˵


ڶ £
մŻȥסĵطһɽ˵ڳģɽѾһңʯʯʣһЩеĶ϶УʯϻһѽƺҲˡ
ɽ󣬵ҲСס棬ò̫ãȴƺûиоκβ׵ĵطҲͲ˵ʲôˣΪҪʲôŮ֮ĻԵ˼ˡ
ʱ⻺ţµ׵ӹĺĿʼָյ˽⣬ҲʼϣձҲˣʮǰһҲ˴һȴһʮ꣬ʱôһʱ䣬ʮȴòһ˹¶Ҳ·ҲûκοˣʮĽ죬֪ô˵ˡƺЩ̫Ըᵽǰ飬ܶ鶼ֻһԴûкͻ˵úϸ
ͷҲںڣֻʮȴıסϵ·ǰΪ˷ĩŰѻ·ˡҲΪôΨһһ˵ԭԵöԻΣͲҺûҲǾӣûгûʲô顣
ʵϣûע̫ǣңŸôȥȻȴʮˣȴȻûҵ·

յɫһ˿ϵЦҲԽԽ࣬ΪһˡǺǻ˵ûкܴĹϵΪǺûǻҪһӣΪҲҲ·
Ȼһֱûзҳ·Ѿˣиһϣ˵ѾҸһˡ
ȴԽԽ㣬ԻŮ˼ȴҲԽԽʢѾЦݣʼϰŽĵ׵Ŀơ
ƺʦһһЦŭһһΣǰػһһŶԻ˼Ŷ飬齣֮𽶯
ĵƺڶغ硣齣֮콿
ĻһֱĬĬϧ׹ȴѾ֮ʱ޶࣬ټ֪ǺϦǷټأ齣֮ᡣ
磬ӦչһһģôôãƺѩƵԹ齣֮ƣưҲҪʧˣ
ɣµĺ㣬ڹúҴӦȢģ㣬֪ʲôʱҲʵҵŵأµˮͷһȻԶ齣֮
ʱʱľ֣⡣齣֮ѣ
㣬˵ֻҪ飬ҾͿɾ书Ȼ㰡ڸõȥ㣡龡轣Ժֻɵգûһ˿Ը񣬡㣬һǸģ齣֮ǡҫ۵ǣûʲô赲Ĺԣ
մؿŻȫעԿ϶׽һϣѷ֡мįҲԿѾİŮӡ
ŨŨ˼ڽеõ쾡µķйƺԺù˲١
ս㣡ͣغһ
ô𣿡̾Թ
ս㣬ѵ㲻ȥ𣿡ûзϣ̾Ϣһô֮Ҳνûи顣
ʮˣûҵ·ΪʲôͲܺúõĴ㰲ĺһӣնŻ麰ί
ս㣬һҵ·ģʱһȥѵ𣿡͵͵˵̧ͷ˿ǹ⻬ͱڣͻȻһ
Ȼ鵯еĽͱڻ˼ͱ˲һʯ
ս㣬ҵ취ȥˣ龪ϲؽʹȥ
֪һȥ㿴߲յģҪڵʲôʱ򣿡ȴûһ˵ļ
ֻҪлᣬǾͲܷ¶˼飬ңһѽң

ڿʼſԳȥˣΪЩͨʯͷ齣붹һ㣬׾ٵľͿڶżʱ䣬ѾڳһɵĽݣȥöã϶ڵͷġ
ֻڻϲյȴʮˣѾʮûгȥˣ磬֪ǷӦңҿ϶鵽᲻Ͱһߡ
ǵǣĶԹ᲻ỹҪأӦӦø߻еأͻദѾĸоӦǿεˡ


 ؼ
Ѿ˴ůʱڣһμգȻЩɵĸоʱ£վɽ֮ϣﲻɵøпѡϲȻǲ˵ȴԵñȽƽԵõ˺ܺõĶ
ĺһڿת£ջ档
ս㣡غһסʯҲʮΨһļҡ
һ˿ˣмįʮһֱϣܹ뿪ܹؼգȻĵһʱȴַԼطѾ˺ĸ飬ѾЩ᲻뿪
ո룬ȥ֮󣬲Ҳһ˵ɣȻǺġȻڵһҲ뿪ϣܺһ뿪֮ȻһֱѾѻ鵱һһ㣬ҲʮĽ죬Ψһһεˡ׺ɣ±ãʮ֮ǰˣѣѾ֪ʲôطҲѾĴڡ
ս㣬߰ɡ̾Ϣһ飬ʮˣʲôطʮ꣬طиġ
ս㣬Ժʱ䣬￴ġȰο
飬Ժ￴һ𣿡ĵʵϣ
鿴˵ͷû˿ԥ
ЦˣЦúؿһۣȻתûڻͷ
ͬʱվɽ֮ϵʱղɵ棬ʮˣʮ֮Ľ죬ֿգúҲԼ⡣
飬лл㣡ͻȻ˵˻ϣ͵͵˵ˮʪؽ󡣻ӵû˿еֻһѪĸоȻֻһ죬ȴᵽʮĿ
ս㣬ҪˣԺӣúܺõġ˵һ¶Щ

ֳڽûϾȥһ𽣬Ϊں˵ȷʵ̫Źۡ
ɽ֮ǰϲûд˾ͺεķ֣޷ģ·Ҳܣ˵סջˡ֮£óΨһĶǰѽڵ̵һӡЩ᲻ãϾǰѽʮˣ֪ûǰѽΪѽʵ̫ء
ڻһɫŮװϸϸĴһ£µ׵ʮ겢ûϻκµĺۼȻѾʮȻ˫ʮ껪һͷ׷һ㣬òû˿Ӱ죬о䡣
ЯǰҶңտʼЩ̫Ը⣬ָһ˴ڿջԻֻøŻ顣
֣𣿡һϲ𣬻ͣסӣתͷһŮЩؿ
þòˣλɣ΢΢һЦ˽ǾʱʶǷ˷ֱǻǻԳպͻݺݺֻȴ֪ôߵһ
˼˵˲һǧ꣬⻰ȻûǻһЦԳպͻݺݺû˵ȴһƬϲ
֣λҸط̸̸ɣ
֣ȥʦ㡣ԥһ˵
ҲԣҪûһֱˡһ̾
һҶңֱ˽ȥſڵ˿ǴһȴҲû˵ʲô
ʦܣһػһŲո߽ûüȴԺѾ˳˼ĺļˡ
Ŀԣ촽΢΢زȴûзκεٵ˼յ˼еõ
Ҳ̲ס˹˽˻Ļۼ׹Ԩʱȥ˵ȻʱϲĪһ£ȴȻûκϢֿʼʧ¾ϲ֮ǸʧȻ죬ڿ˳˼ĺɻվԼǰҲƲסĵ׵ĸ顣
§޲ðһ㡣˽ӵԽԽ۾ϢѾļˣӿ˳˲伷˴
ճյؿŻԼĽ㣬ĵתصԼķ䣬Ǽʣ̫ˣ̲סڱ˵ǰᣬҲԼ̲סҪ˵Ļô֪Ȼ˵Ѿ㹻ˡ
շԼЩĽ飬ҲЩĽ§ŵǸŮǻܵطϲãأ»صϣȴûʶ
ͻȻ֮䣬һǿҵԸʧȥһʶˣ˵һǿԳΪ˵ˣͻȻ֮䣬Իһĸо񣬶˼ᡣ
ӺͻСٺط꣬ǿϲɺأһʵ˹ҶҲѾڴ֡
Ҷ΢΢һе㲻ŵ̧ͷ˿Ҷɫɵô䣬Ͻͷһߣװһµӣȴӿһ㼤ţþòƽû뵽ԼһͼȻûȻɵЩŵĸо
лҶԡ΢΢һЦо˴ңǹⲻȥ
ʦܣȻطɡ˵˵ͷ
ս㣬߰ɡ鿴һۣ˵

˵ǻľˣһӺ࣬һ֮ͿʼЩˣ˶ʶ뿪˷䣬ûͻ˵飬ֻȴߡ
ҲܹգΪûطȥ֮ͳ˷䣬һ͸հźһ䷿ɲһֱڻߡ
ºһЩ飬Ķ˻飬龲ţû˵ֻɫȴסı仯
ҹĻ£֪֮䣬ʱѾȥ
ʦ㣬ȥս㡣ȻѣʮûнӴ磬ЩǾվ˵
ðɣȻ̫ԸϾոռһҲ뿪ģЩľѾ˲Сı仯˵黹ţѾĶˣûֹ顣

տŷɴʣظָо˵ѾǺңԶļˣһ˴˰죬ȴͻȻֹ¶ʮͻȻ֮Ѿ޷Ķ̲סվžߣҪȥһ顣
ߵſڣȴֻ˹ɵ΢΢һϲæӭ˹ȥ
ս㣬׼𣿡Щʵ
԰׼ȥأҳȥߺòãһЦ˵ͷѾʮû߹ˡ
УһİһһͷƯĻŮŶУ˲˲ĿյѾԶȥҲһִûй
үһ˹һѾ˵ϡ
СѩغһӵһֽСѩ㲻ڶʦ𣿡Ѿӻ֪ѩȻȴΪѩڻԴȥʱ򣬾ͿԿˡ
үСѩûСһѩ죬үСѩԺ͸˵ò
СѩӺ𣿡һʱҲ֪ôشãʵ
үͺҲŶԺ͸үˡѩ§Ż֣ͻȻ˻ߵգ¶һĵ⣬һ˫ĿضգĹĵĶŻʵү˭
СãҽգҲԽս㡣ռѩǽĿɰӣһϲ֮Ȼ
ҲŲСأҽкѩүСѩѩЩ˵ͻȻʲôһ־ǰקһ˵ţүҴȥʶŶ
Щεĸźѩ˼˵ǰó˶Ժѩǳ谮
ӣСѩÿ춼߶㣬ˣϣܹúõض̾ϢһЩѾ˲ٹڻ¼ȻúѩЩίȻѩôϲҲ˵ʲôϾѩܹĲҪġ
λǰֻܷģһúõչСѩġ˵
Ȼô˵ҲԷˡСѩԺǵпǡ̾һЩᣬǵѩǵŮһվҲһֱҵԼĹޣҲûȥˡ
ѩƴĵͷĿ˸ŵỨĿʧ


 ϲϣ
үѩĺţſ֣һҪ˱ӡֻ§ȻѾˣѩȴȻҪǸʱһ
үҶѩ۾ڻĻ˵
ս㣬ҲûԶɣתͷʵյ˵ͷʵǳڣһֱûгԹκζ
¥Ѿûʲôˣһ˿ȴǺ֣һӢòŮǵĶ滹һŮӡ
΢΢ЩؿŻιźѩЩĽĸо
ӣһͳӾ¥ſڴͷ΢΢ЩȣһΣϹԯɽ֮ǰģ·Ƴ
ԭ·ϣ֪·Ͻкأ鵭˵
Ϊ˻Ӳ跹˼ȻڻȻѵӾͲӦȥ𣿡·Ƴ΢΢Щ
·תû£ҾͻȥԺֳָĽգ˵
ϣ˵㻰Ϸˡ·ƳǺܸɴ࣬˵תߡ
үҪȥѩЩˣζ㺦ˡ
Сѩµģ㲻ҪΪ粵ʵ׸ûйϵ˵ֻ֪ġ
֣ƺֳһ˿飬ƺ˵ʲôվû˵ʲô˼ɡ
һֱصģþûгԹζĶȻĶȻζ

Сѩסʲôطò׷̺׼ͻȥˡ
үסҾסѩ˵΢΢һ죬Ҳ
ս㣬ʱˣȻȥɡԳһ˵Ȼ֪ѩȥЩ鷳Ҳ˼ˣҪֳʲô⡣
Сѩȸʦסһ𣬵ȹЩ죬ҿܲ뿪Ҷңһطһһ߶Իĺѩ˵ѩЩ̫⣬ǵͷӦˡﰵ̾һҶҼ˶е⣬վǳ֮ߡ
ڹȵ׵ľ˲Сı仯ǼٸԽԽо˵󣬶ԼĽҲǸúúõĴʱˡ
˻޹ţʵ˻ģȻѾ֪ˡ
ؿˣ绨ӳ˻ǰ¶˾ϲмĺѩЩƵӡ
ʦ㣬Щ㻹𣿡ؿʹǰҲζĸ顣
úãҵȻҲáЩճյؿŻ飬͵͵˵ôûЪϢϣܹڵȵˣȻһģ⣬Ҫˡ
ķ˺ѩѩ˿ֿ˿飬ƺЩʲôƽ˼ܵſڰŸ˨
鿴˺ܶĻһϧֽ̽§˹ӵĽ
ͷǰһҲûйİдĵӿĿϣһһ
ʱ䲻ˣȻȥңҪ㡣ﻺ̧ͷ͵͵˵
Сѩס˵ͷ˵
һ

ս㣬طɣӻ˵һֱû˵鷢Ҳֻǵ˵ͷﲻ֪ʲôʵҲЩϾʮûˣҲ֪ܲӦ
ˣ飬Ǹղ˵ǸǲħСصͻȻʵ
ս㣬Ҳ֪ħ΢΢һ漴뵽ȻҲˣ֪ħֻôҲ֪أʮǰŰꡣ
ħС𣿡Щеһ䣬ϵı粻
ս㣬ħιȻЩȣʵش⡣
ԭĹأҲأּһ
ս㣬ҲǺ˵Ѿʮˡ齥ķ֣ʮǰƺͨ
ˣôأ˴ߣЩͣ˵ʲôȴ˵ˡ
飬Ȼȥɣûˡڵӿ
ս㣬úõϢ龲һᣬת뿪˳ִš


 ϲ£
𽻹ڵ³ճյصɻ⽫Լһʩ죬촽ƹӳ£޲ɷŮΪüݣŶԣӦŮΪݣֻΪ˻硣
ʦ㡣˽ȴֻԭûЪϢؿǰļˣ§ס
ʦ㣬ոմսȥһˣСѩԵһЩʱ䡣Щεؽš
˵ˣֻҪ˾ͺá͵͵˵΢΢﷢ૡ
ʦ㣬ˡָķЩ۵ĸо˵ŻĵͷӡĶͷϡ
Ľëգӡӣķһ˫ֹĲӡ΢΢ᱧԽԽҵ˱ķҷһһ齡
𽾫ĵĴƬ̺ͱȫƻһһذϣȴѾɴ⡣
ʦ㣬Щ죬ĺ㡣૵˵ӵ˴ϡ
Ҳ㣡߽ţһ˫ѩ׵ź۲˹
ƻٿȻϨ𣬺ڰһŮ˵˼
ʦܣˡȴľܾŻٴ󻶡
ʦ㣬ңұͿˡļ͵͵˵
ʦܣңˡЩɬ˵һ
ʦ㣬ʲôˣȽϳٶۣû׹
˼ң˼ҾСŮһΪڶ
ʦ㣬û˵ʲô黹û׹һͦί˵
㣬ҪͻȻˣݺݵ˻һ¡
ģʦ˵ϲˣȻ§ϣ˾ϲ
ղŲûֹĲҲΪԭ򡣻ֻˣȴ֪ĸúúõĸлûгĺӣΪܿѾ׷ɽ£ʱûȴ£һҲ޷ԭԼҲʹĶȹ°

һ磬ˡȻŻĽ᲻Ҳûа취ԲܣȴܲܣֻţȴЩЦõĸоΪſǺѩһĲƺֻ鿪̫١
үôôСѾͷȻɧˡ
Сѩô磬ôˣ˵͵͵ؿ˻һۣȴɫƺûʲô仯
С㣬С˵ҪҪүҾүȥѩµµһתЦܵ˻˵
ҿĺүɣЩû˵˵Žĵĺ˻һۡѩԻĳģ֪ˣԺѩ𽵹ûʲôʵͷΪֻһѾߣûʲôвɡ
С㣬һӾͲˣСҲүŶѩһҲ»𽣬ȻĲĳˡѾߣǻҲûа취
ʦ㣬ʦǸ˵¸˵ġֻ˵ˣʲôߵ߹еʵʦ㣬ҪҪ㣿ڿҪСӡ
ûȥɣ˻һۣ΢΢һ죬Ȼ֪Ϊвŵġ

ʦܣҴȥһطѩŻ˽Ѿ룬͵Ҫŵӡ
黪ﻹкѩһ˳Ҷңһ·ϣﵽתȦתûκģȴƺȥڳС
ʦ㣬ȥİǹҲɣ̲סˡ
ˣѾѸٵ˦ˡ˵ס˻֣һһһСӣƧһСӡ
ˡһǰͣ
ﾲվһ˵ȴԿ촽鶯Ӧôں˽̸ﲻЩ졣
߰ɣǿԻȥˡһյҵʱȥˣڿڶԻ˵ˡ
ʦ㣬⡭Իѡ
ȥٸ㣡ﲻɷ˵ߣͺѩ˶һ


 ֮أϣ
ʦ㣬ɲԸҵô£صķ䣬Ҳ̲סˡ
ﾲվڴǰþûг
벻ΪֵһˣͻȻʵ
һĬǰԥ˵롣ȻȴԼѾôĻشˡȻָλȻȤȴҪһӸλݣҪһħƽƽݣ֮޷ΪʹߵŮصߣҲѺһ
ԸȽϲо仰ҲӦ֪ڽɼԴ̤һ쿪ʼ߾޾鷳šҲ书Ѿܸߣ׻˵úв˶࣬һ˻޷ԿᣬҲмΣҲԲַһͿ԰𣿳ԲʣԷ𣿡
ڽɼ̾һʵҲ׻˵ĶʵҲûпǹĽģѾףһ˵ϾޣǰĿ񹬵ʵڲԺ󻹻Ƶ
ʦ㣬ֻϣ㹻ǣСѩ㣬ʦ㣬ǡҲǳʲô¡һ̾ʵҲЩã֪һˣж
úõɡ̾ϣܹվֵ۷壬书ǲġֻҪ룬һᾡġ㿼ǺˣҰɡ
ʦ㣬㻹ûҽôء黹Ϊˣ
㿼ǺˣңʱһῼǸòøġﵭ˵Σֻ˳ȥѩȻǸ˳ȥ

Сѩʲôûлػķ䣬Ǵźѩں԰԰ʻޡѩС˰㿿ڻϣһҸģ
Сѩүһ𡣡ѩ˵
СѩͲ𣿡Цһ¼ʵ
үСѩʲôΪܺһѩ죬Щ˵˵
ﰵһȻ԰Сѩ˵ûʲôֻҪΪһĿ꣬ǸĿҪﵽģôʹµʱ򲻿ģֻ֣Ҫ뵽ǸĿ꣬ȻԿֵЩֵ顣
ѵνֻĿģֶ𣿻һ֪ܴ̾ﵽֲֶεľ硣
ӣͻػˣһЦ˹ûͷ֪ǻǻˡ
ͷѩĹĵĵ˻ǻһۣǻȡЦСӵڶ
СѩС˰ǻһЦ
㣬㣬ȥɣѩˣҪǻֻ¶ȥͻǻƴȥˡ
֣ôֻһأ֪Ļѩ϶ǻǻĶֵģæתƻ⡣
˭أ󻪴顣ǻһԹ԰ӣ֮һתֿʼЦѩ˵СѩҪҹӶ㲻أһǻɣұ֤ýȢ
֣㲻ҪСѩЦˡЩЦԷǵĸо⻨ǻƺرϲѩ
ҿûЦ˵δĽˣǰ˵ˣҽΪТģ㻹ţܸеʾɣôҲҪҽһְɡǻ˵һʱȴ
ʲôǺһСģߣѩ˻ǻһۡ
ǻ̿Ц˳ǿסûЦȴ÷졣ѩ뵽ʲô˵ʲôһҲ
׼Ц׼ЦѩĶš
ĺĽ㣬øǻĻļѸٵתܵˣһ߻ĿЦ
Сѩǻȥɡҡҡͷ¶΢΢Ц⣬кѩߣɲ١
ǺˣôͻˣеЩ⡣
С㣬үűһ۸ҡѩʼڻǰ״ˡ
ôС￴ĸоѩһСŮҲǺܶ
СѩȥʦҺͶʦЩҪ˵ͰѺѩ֧ˣѩ죬ԸߣÿӿŻ


 ֮أ£
Ҫ˵ʲô˵ɣСѩҲûϵ˵ȴ΢΢һ졣
ʦ㣬֪ȥΪʲôԭ򡣡뵽ʲôܣ뺬ѩ֪̫ࡣȻΪźѩǾѩôŮǲҪ֪ôණȽϺá
ô˵Ѿˣ΢΢һĿŻ顣
Щ飬ǲӱܵģȻӱܣȥԡ˵ͷ˵
Ӧ˵Ժɣɫı͵͵˵
˵ͷԺųһͨԺֵַǣе񡢵ذ˰ͷԺҽме˶Ŀɿԡ
û֪Ժʲôطֻ֪ÿηʱڸضͬʱġ
ԺȻ˵ַʵϣеĶ̬ȴû˱Ǹ˵ʵϣԺһӴ֯ԺеԱ鲼ָأеһһԺļ֮С
ʦ㣬˵ʵԺˣЩˡ
ԺȻһ֯ȻҲ֯һһܵĸˣҲԺԺ˵
ʦ㣬ѵǸԺ¶˼־졣
ʦһԺˡﻺߵ˻ߣԺʵһӴ鱨ȻҪʲôҪҪҿԺ㣬ҴȥǸʦҲѾӦˡ
ô˵ȥǸطԺһе㲻̫ӦĸоСҲû뵽Ȼһݡ
˵ǣҲ˵ǡҡҡͷ˵ʵԺûһ̶ĵطԺڵĵطͿ˵ԺڵĵطԺеӣǸԼ飬˶Լļҡ
湻ӵġ૵˵ȴЩ֣Щô֯һأ
ûнӴԺȻøӣЩ㲻õģ֪ʲôֻҪҾͿˡƺǼ
ʦ㣬ǲǸ뿪طҶңܾò̫á˵
һҪһЩʱ䣬ô˵ϻǵңﻹһЩô΢΢һ˵ԴŽ㻹Сѩ뿪ڵطһᾡ㰲źõġ
˵ͷȴЩ֪ԼľǶԻǴ
ʦ㣬ҳȥһˡԺȻĸֳһӰӣԼһּĳ嶯
ҲҪȥѩһճ˾
СѩҺܿͻλȴͬˣǲԸͱһȥġ
СѩɣһЩҪ˵ءﲻ֪ΪΧлҪͺѩ˵
ѩֻúܲԸһĲˡ

ЩʧվڷһиǰһҲ˵ȫһΪҪѾˣûпǡ
ȥأ鰵һۣתȴһϲ
ϢվſڣЦӯӯؿ
㣬һΪأһ̤˹ȥһѽ§˻
ɫǵܵܣռŶЦš
ЩΣ׼ɿȴֻȴ˫§ĲӣȴҲɲˡ
ǰͷؿڻļϣȴ¶˼ʹ顣
㣬ոճȥ𣿡ʵߵģȴ˸⡣
ҾԺأ˭ֻ֪أǵ͵͵˵룬ղȷʵֱܵģûעԺǲˡ
㣬ôˣͻȻо˲ԾǵƺĲ
û£ܺðǵԵЩĸо
΢΢תڷ΢΢ʹı飬ĶͷмξӨĺ飬üͷһ
㣬㣬㵽ôˣҰ鼱еʵӿһǿҵĲûмӵġ
ܵܣңû£ѽ㱧ϺңЩ΢Щ


 ֮գϣ
ŻǣӾһƮƮļûκȴͬԸо쳣;˵ĵԡ
㣬ôСİѻǷ˴ϣеʵżֽ
ܵܣû¡ɫƺԺһЩ˵΢Щ԰׵ƺһ˿ѪɫһĨߺ졣
ܵܣŽ㡣˵ܵͺܵͣȴ֪Ϊ߻Ϊ
ԥһ£ĲڻǵߣԳ棬ӵסûһ˿ֻжŨŨеǡ
ܵܰ˯ˣ㲻Ҫ͵͵ߵŶЦţĦŻĿƲĹâƺм簮
ֻоϵƺЩȴƺоԴҲıЩƤоԽԽأڳ˯˹ȥ
¶һ˿ʹ飬ͻȻƮ𣬴ӻĻ˳˳ץ˱ڻϵ齣ӰһȻʧ
Լһյʱȥ³ɫѾúŻ˯ĻһЦĻһֻصԭһ
ɫǵܵܣûŶҲôͻȻ૵˵СɵӣͻȻ˹ȥ˻ϡ
ҲûʲôоƬ֮󣬻Ǿɿ죬˵ЩԻ󲻽⣬ǵܵΪʲôôϲأҲռұˣߣɰıӣĺһ
һΣǲµɰĽ㣬§Ľϸϸо˵ʵ
֪˶ã˹˿Ļǣ۾һһģһӿɫѾָ˵ĺ촽ߣɵʵǣ΢΢һ죬ɵðԼһ䣬΢΢ƫһƫЩӻ峺
㣬Щ𣿡ĵĵȻ״
ѾܵܰǲʲôŶ˯ôã㿴̫ҪɽЦ˵鿡΢΢һ죬ڨЦһ£û˵
㣬ǣɡʵͦܵģŻǵĽоϾе㲻̫񻰡
ˣɫǵܵܣûԶǲǶȥԷɡǵ˵ͷ˵
ֻ˲ʱ䣬˵ǻ鱧˯ģҲҪ𴲣鵱ȻҲֻֻڵĻƺӾջûһԳǿѹסﻹеǷǡֻԼֻЩ£ܺ˼롣
ֻǻǲ𣿻ֻƭƭԼԼҲƭˡ
㣬㲻ǲҪԶ𣿡ƺ߹ǲҪԶģǲʳ˼̻
ǿԲԣҲԳ˵ܵȥԵŶǽ˵

Ʈ¥ֻȴ˲Сĺ䶯ȻΪǵԭ򡣻Ȼڻļ֮ճֹʵϿ˲ֻ࣬ǾһƳҵʱڳŮʵ̫࣬˲ûĺ䶯
ȴͬˣοǺͻһھ¥ԷһڴڣƮ¥ͱȽ֣¥˲٣¥ϵĴָﲻģһ߿ŻԶһ߿ĽЦ֪˶ˣһʱ䣬¥żҪ̤Ƶļ
˵òǷȣԶϵȣŮվһҲû˻ò䣬ںͻһԼһԲλĸоЩָָˣҲԵı˼
¶Щڵĸоֻǻȴûôһ°㣬ͣļвͣһСڷԼɷһ㣬Ǽ˲ˡʹ鼵ʣĽĽȴû˸鷳ΪƮ¥ľƿͻ϶ˣǲʶǣʶģǵķǲ
֣Ǻ㰡˹ˣȴǻǻҶӰҲ治Զǻһƨ˻ǵĶ棬һɫԵӿŻǣȴڶԻ˵ƭôƯӣ


 ֮գ£
غһǻͻȻһѽǻ齣齣ȴڻϡ
㣬λǻǻ֣ҵһѡ鱻һϽ˵
ܵŶҪѣͲֻѽˡǻһЦٻȻĽģ
Ȼǽ˻ȥǻȴųһ亹ԱߵķҶӰһ󷢺̫ˣǸûôģǷӦʱ򣬽ѾڻǻĲˡ
ܵܰǲһɣǿ˿ҶӰһۣŻ˵
֣ҶȻôˣλһɡЩһĸоϾмһô˶ܱһ˱ô˶źá
ҶӰŻЩ֣ҲŪԼʲôо֪ϢʱƺһЩʧ䣬֪ţһЩЩϲáʱΪһɱĿһˣӴĶˣȴֲַе
֣֪û£ĸеοŻϡ
ѵֲΪºħۣͬӦ𣿡΢΢һЦ
ֻΪûкħֿۣͬΪİŮӣϧΪΪУԻֵѡӿһᣬһðˣֱڣȻû˵ֻòϵ׷书Լ
ʲôأЩãУֻǲġ
β˵׵ΪأĻҲأҶӰͻȻ˻˵
Ҷ𣿡ѾˣȲ˵ԸⲻԸ⣬Ը⣬񹬻ļҵȰ׵ˣŹǻ׵Ϊ𣿡
ҶӣҲ̫ˡǻѾĻָ˹ȴҲҿǣ̾һһµֻҪڣԶ˲ġǡ
ǻû˵ȥȴ˼ˣ׵˾ͻһֱķǧټƵɱرϴħٻٵļ˵о֮󣬰׵˻ӼɵҲӵء
ֽٺǾͲҪ˵Щ˷յĻˣСϼ̳ƣ͵Ϊףһ°ɡӹ˽Ե˵ͷҶˣ뿪ĵȽϺá

ǴͷβʵûгԹκζҲûһξƣƹѲǾȥˡƺǲ̫ϲһ
ͻǻصӣʱѾˣҲòȥﻹǣŻ𽡣ʻǵһЩ飬ȴվûʣΪѾ˾Ȼ֣Ϊ˽һЩˡ
صҶңңɵ΢΢һӦڵ
ս㣬㣬𣿡һʵ
飬ңЩ㡣ص˵ͷ
ս㣬ʲô£ֻ˵ɡһ˵һߵ˻ߣ§סЩ̫˵Ļ𽣬ϳЦݡ
֪üô𣿡յͷ룬̧ͷŻʵ
ü΢΢һѵ
ҲĸסȻ¶ˣϾͲ˵һ¡
ս㣬ҲǺ˵Ǳ񹬵˺ģʱߣҲ˸ġһĻƬ̺˵
񹬵˺ģܰ૵˵û˵֪ʮǰһ𣿡ͻȻʵ
ս㣬Ҳҿȥ˵ЩԻؿգսĸʶ𣿡
֪ôɽµ𣿡ջվĵ˵ʵҺһҲǱϹԯȥģ˵Ҳ㲻ţϹԯΪüŰҴɽµġյƺмΣ΢΢ЩԳζ飬Щĵĸо
Ϲԯüʲôϵ𣿡΢΢һ
㲻֪ЩȵؿŻ飬ѵûи㣬ϹԯŮ
ԭЦһֲ;ãϹԯȫֻһħĳϣǺܹǺܷ


 飨ϣ
飬ȻطˣллЩ顣ƺ˵ʲô뻹û˵ڻ˵еܰɡȻҲǿ˵ͷĿ˳ȥ
ʦ㣬ҪҪһȥͼæʻ𽡣
ûĸ¡𽽿ĵİ˻һۣ΢΢˺죬Щɬӡ书ǿȻӹҲȽϺãϲĸµУһ㻹ûʲôӰ죬ֻСѾ¡ļˡ
ʦ㣬ǧҪСĵ㰡黹ǲ̫ģ֮˶ȽϺö𽵱ȻҲ⡣
µ𽽿˵ͻȻһ䣬ĵ˵ʦܣϲӶ㻹ϲʦأ
ʦ㣬˵ʲôɵأʦҪģʲôʱ㶼Գ£Ҳµġһ㶣û˿ԥ漴˵
ֻҪû£ҲͲµġؿڻĻ͵͵˵ޱȵ顣΢΢һȣĽ˽Ľ
ҹӵŻ˯ҲһִҲûйİĺĸо

ڶһ磬ֱβǺѩСѾͷǻԭѾڽΪҵһСׯ԰ȻǺܴ󣬵ס鼸ȴǴ´ˡ
ſڹһƣ黪֣Ժļˡ
ͺѩȻס˻Ҳ˳̫Զ˵ԻѾôһĸо
ﻹҶңļ˵
ڻ뿪Ҷûκαʾѹû¶棬ֻҶӰǰһ£ƺ˵ʲôȴվʲôҲû˵ֻǿ뿪
ҼѾչ˻𽣬ȴûңΪʵϴһȽΣյľأʱпܳ£һЩ书ܷǺǡ
ûҲסģȴԸ⣬Ҳֻա
˼죬ŪˣҲһңӣδĺӡ
飡Ҫķ䣬յĽ
ս㣬𣿡⼸պһֱԼڷϻæһЩ飬һֱҲû
飬㣬⼸м𣿡ϣŻ顣
΢΢һҡҡͷʵǲֻȴЩȥѾԼģԼԿơǰЩտе֪ȻϹԯŮϹԯһֱģ治֪ԺôԸϹԯĺá
ʲôʱȥʱ򣬱˰º𣿡տЩҲôߴٻ顣
˵ͷȻ֪Ϊʲôô֪ǿȷǣӦöҪ
̾һƿ˻ҡ
ʦ㣬ȥһˡҧҧ˵˳Ȼ󾲾ĵŻо
ҵһˬشӦˣûЩ⡣ʵ֪Դº󣬻ľͱ˺ܶ࣬Ȼἵʣȴǰˡ
§Żӣӡһ£ЩεĸоȴҲûа취ȷʵǸȥˡ

һֱû뿪ǴйֱӾҵԶԶǲ
ͻȻ䣬鷢ԼһŨŨ˼ϼɵüӿ˲ӡ
ӣȲҪȥһĽתͷȥƴҴҵı˹
ӣҪСĵ㣬СܻġƼһԻæ˵
ƣôˣֵʵ
ӣԴ֮Сͱϲŭ޳һ˳ģпܳˡ֪ţСͺ˲١һԹĿŻ飬ƺЩǰЩ죬С֪ѾˣһֱǹһֱûСͱԽԽ꣬ÿ쵯ħ٣׼κ˴ţϴҪ·ϣӲСˡ˵һͦίӡ
ôͨأһھΣû뵽Ϊӡ
ӣÿζСӵġҡҡͷҲ֪ôˡ
΢΢ĬһᣬӻյߣشţȻ
΢΢һ֮ͣˮк˳˼ְԹ˼ֻ


 飨£
磡Ȼֹͣһذ׵˳Ͷְ˽˻Ļİͷǰ
磬ȥţδ䣬Ѿ߽Ĺ뷿ĵ˳ȥ
磬Ϊ𣿡ɵĴӻ黳˳˵
ʶĵ˵ͷ֪ôܾ
Ť֫ŵ㷢޷ԶƮħ裬һǰóħ裬ȴǶԼİˡʵħ豾ֻһ赸ħҲԵͨӣħħ٣ɱٻ豾ٺˡ
һҹľ飬û͵ķ裬һһЦ޲
ǾӨڵ˫ɢŨŨ˼ǽķۼգŵĺΡϴŽȴִŻ
ͻȻһĽ޳΢΢һߵ˹һһѽס§˻
¶˽飬¶Ц⣬һ˫ź۲ĲӣεӶ˼ߺ죬˵ӣСڵ͵͵˵ջĽĻŤ˵ĵûһԳԵںݺݵӡӣ
̰˱ȻⲻǵһΣÿƺĸоҵػӦţͣŤĽӴĦϵȶȡѾ޷˫󣬻齥ȥһѾڡ
һ˫ȴ§ס˻ĲӣķȴѾǺİŨΣԽԽȡ
ӵŹҲ޷ȵ𣬲ħŮҲŮҲãħĹϵŮֻ֪
Ľһ΢΢¶һ˿ʹɫ޼Ľϵһˮ齻ڣӴң㣬һһ벻
磬ôͻȻĵʵϲ˺쳱ҹļ飬ոƽϢ
˵ʲôأôأ§Ľ͵͵˵
磬õܶ˶˵һŮˣ˵Ͳ±˵һŮһ𣿡ϣ˵
˵ɵˣαعܱ˵ʲôأҵ壬ЩֻǼҪġ
磬֪㶪Ҳˣ˵㻹ţĺøˣĺÿģÿġ૵˵Ȼ˵˵žͳ˯˹ȥ˯ú
ӵӿһҸõĸоһɫ欣ˡٻӰͻȻԺ֣һ֪ǲܻȥˡ
Ħ˾Өļ˯ϾЦݣӿһܰڱǰǶôϲŭ޳ôĲĥҲǶôĺɱ飬ǰʼһҪҪ˳ŮӲܸʲôֻϣܵõĸ顣
ӣ˯𣿡ͻȻһϸϸ˹΢΢һ
Ѿ˯ˣǣ鴫ȥ
ӣϷ·ƳӲĻϷЩͻ˵˵·Ƴ˵
·ԵȡЩɿ˻ŵѸٴ·ֿ˿ת߳⡣
·ƳһϮɫۣվڲԶ쾮ЦŻ顣
·ϣ㣬ʲôʱģ鿡΢죬΢΢ЩΣеץ˵ĸо
ӲõģϷϹϣԧġ·Ƴ뿪Ц˵
鲻˼ЦЦû˵
·ƳؿŻ飬ɫıЩ¡
ӣϷ˵һֱʲôطðӲҪ⡣·ƳЩͳ˵ʵħˣϷûʲôøУ֮ԶԻӿ˵ȫΪԭ򡣡·ƳĻȷʵֱ
ǰΪ˹ϧļΪУϷҲԿȷʵϲġ·Ƴ˵ˣϷһ仰ʻӣϣܸϷһȷĴ𸴡
·ʰɣһʵش𡣡˵ͷ˵
Ϸʻһ䣬Ժǻһ𣿲Ժʲô飬ҪΪУ·ƳƵضŻ顣
ʹԲˣҲԲҡ˾˲ԭȻԭ΢΢һᣬᶨ˵


ڰ ħ
ϣ˵㻰·Ƴ̾һįһ˿ˣҲóӣҲ֪ħûһʮģңΪƺѾһһ޷ѵϷ빬Ҳݽ֮С
΢΢һҲЩ죬ħĹȻûһʮģҶ·ƳЩ˲Сĳ
·ϣѵǶڳҵϣЩСʵ
ǵģħĹû˿ɱǡ·Ƴҡҡͷ˽ţֱøӵͳǶԼϣ
ôģЩеʵȻԼЩļˣ˼ЦЦ·ϣ˵񹬵·ϸղ˵ƺֲģЩ档
ɱġ·Ƴ¶˱ʹ飬ʮˣһǵһ죬ѩȴˣǳѩƺΪ˸С·Ƴܻܵͳʮǰ龰Ȼ˱ˡ
ӣЩ飬㲻Ҫ͹˵òҪ飬ġ·ƳԼʧ̬ϻָ˹ŻƺҲº˺ܶࡣ
˵ͷȴЩɻ·ƳҲüƺϵǳ
·ϣǷһ˽˵أԥһʵ
ʰɣڹķϣ˵һ˵·Ƴ˵
·Ϊʲôôأ˵궨ؿ·Ƴ
ħһֱŮΪħ򹬾ѧֻŮſ·Ƴ˰ΣķÿιһķŮĸգҲιǶӣͻ游գֻܾһͨħӵݣһжҪԼ
µһЩȴû˵ȴ·Ƴ˵ȥ
ҲҲԲ³ˣϷüֳҲǹľ˾ˡ·Ƴ̾ϢһõķţһԶʹֻϣҪصĸ׵ĸޡ
ôһ޷ƽû뵽ħһ
ӣϷ֮ԸЩϣܺúõĶԹ·ƳƵؿŻ飬ʲôҲںֻҪĶУϷҲŻӲṼһƬġ
ĬĬĵ˵ͷ·ƳǷЩúõĺǻ
ӳʱ䲻ˣýȥˡ·ƳЩһЦɫҲ˲٣˵ת󲽶ȥ龲վһᣬæݡ
ȻźĴ˯㷢ͷϣ޵ķϻһĨߺ죬һ˿Ц⡣˱ӣӽر˻

յĳ͸˽۾ȴֻ˶ƺȻ˯ͻȻĽëĲһ£ﰵЦʵѾˡ
§˵ĽŽߵգ･ЩĦķ壬촽ǰļͷ˫֮䣬ϸϸš
ķ˲һƬ̺죬ӣ£͵͵ĽһЩߣԲװ˯ȴװȥˡ
磬ûһ˫˪ѩѩź۲˹͵͵һ΢΢Ťš
͵͵ĽĲȴȫ
ĺһΪ˸ȻЩ̫Ӧɵռյ峿Ũ

ӱһֻ֣ڴߵĲ˼¡
С㣡һᣬſھʹƵһ
ƣȥ׼һЩţ͵ҷԸӦһŲԶȥһҺûн
磬ܺŶһЦ
ǸˡЦŵ˵ȻЩᣬɲȻƼǾ͸ˡֻǿһҲںӡ
Ҵ·˵鵱ȻֻǴ·ҲʵǺһԳġ
ոմ·ûüױƾͽˣ΢ЩҵҵɵҲ֪ʲôˣɵһ죬żŻ͵ЦŪûβѡ
ҲӣµڻϣҪιԵģͻȻ˺ѩǸСӣڵƺѩͦġ
ùţ˺ܴûؼˡ
ҪȥҪң죬
ұӦʦȥģҲȥĻǿܻصҳʲôµġֻúȻȥ´òã
ҲҪȥǲ
»ǳûˣôҲߡ
ҪһȥɡΣֻһ취
۾һ֮һҡҡͷ
磬ȥɣҪǵöҡĵ˵ʵͦͻһߵģ֪վǲ
İɣһᾭġ˵ͷӣ

ʦܣˡƿң̧ͷЩϲ˵ֻɫЩ㲡
ʦ㣬ҡԲ𣡡һھΡ
ү㲻С㶼һˡһ˹תͷȴֺѩĹĵĿ
Сѩ˵ʦһû˯漴ֳһֲɫ̫á
ѩ߷ߵ˵
ʦ㣬ôעԼ壡æߵߣɷ˵ͽŽ˱Щŭ
ûһϲ˯Ҳûʲô˵
ʦ㣬ǰһʲôô죿ȻԼ뵽ϧӣ͸ƽһζŻ𽷢
үôСѩڣСһûµġѩӣ˵ҰС㿴СӺܺµġ
ֲǴ㿴ʲôáû˵
ҡѩһί˵ʲôû˵Ĺĵĵ˻һۣ˳ȥ
ʦܣԺСĵġ˵ԻЩ⣬ϾҲûôҲӿһ˿˿ĸоҲ׻ΪڹûлԹҲ֮ʧòˡ
ʦ㣬Ⱥúõ˯ᣬһѹġúᣬղֻļŶԻ𽷢Ѿƽ˲١
һȴʼźͻ֮һһУƤеЩڳ˯ȥ

ѩܵ⼸ҲϤ
Сѩôˣ˭ˣѩһģռûѣȻԺѩҲǸϲ
үߣʲôʱˣҾθѩ˵˵ͻȻְһԲԣүģ
Сѩ˵ˣնü
ǰոջѩ˵ͷͻȻһͷս㣬ͷǰҲֻ𣿡
ǵģűġҡҡͷµ׵ɵһȻ
ս㣬ҰͷǰòãѩͻȻ˵ߣǷ˱һ
Сѩ㣬Ŀ𣿡Щ̫ŵӣȴЩĶ˵һͷûӰ쵽òϾһŮӶͷ׷ǲ̫á
ս㣬һԵҰͷκˣүͲƲˡѩ죬ڱʾŶԻĲ
СѩܳģôῴأȴЩе֡
ҲǰүǰҵСһѩ˵ǣҲүҷүʵģҿ԰Ļ˵ͻúúܶ
һĬѩȻһЩƺɵΪȴ͸¶Ի顣ﰵ̾鵽ʲôôŮأ֪ԲֻΪòϵӢ
Сѩȥɡչһ˵֪ȥϣܹһЩ顣
үŴСءѩͻȻ¶һ˿ЦݣүƢӺúŶ
նʱֿЦõĸо
Сѩ˽ˣͻȻɫ΢΢һ䣬վ⡣
ſڣһŮԥ˰죬˽
˭һ˹


ھ 
ʻ黪𣿡΢΢һ㶣ʵ
ףⲻǺѩ𣿡ŮƺЩȵӡ
үү档ѩŶһתŮʶ𣿡
ѩԳգġԳҲ˺ѩ
԰ʱҼͻڽϵġŮŵȻԳյСӻݺݺˡ
ԺĺѩȴһӡҲûУһԻ
ԹӺλﻹɣСѩȥһѩڷԺڷˡ
ҽлݺݺλʲô֣ݺݺͻǱȽ𣬲ҲȽļ
ҽգģһѡճһ˵Ҳ֪ǻʲôˣȨѰɡ

ڴͷճյؿ˯Ļ𽡣
ѩһ̵˽ƿžҪȴֹˡ
Сѩ𣿡ߵʵ
үһԳյѩ˵ոյĲ˲֪ʲôʱѾܵ˾⡣
Сѩʦ㣬ȥһ¡ϾˣҪȥġ
ðɡѩ˵
һѣк
֣ǰʱȥ˹⣬һֱ֪£ֱһǰصԭϢҺû㼪࣬ƽ¡ԳЩ꣬±仯֮죬
лֹģȷʵ˹ˣսңĻزˡ΢΢һЦ˿վԱߵյ
飬ôʲô˵㻹ء˵ᶯˣԳղɵϸؿ˿ΪˣҲЩĽȻռգƾоͻĹϵͬһ㡣
֣ұȥҶģȴ˵Ѿ뿪ˣĪǻ㣿ԳЩ̽ʵ
ұͲļˣΪĹϵѾϰҵɵˡҪΪϴұϹԯɽ£ҶʦĹϵѾԸˡЦЦҲЩ¸Ȥ𣿡
֣׻˵ˮ֮ӿȪ౨ֶԳյĶ£һԶġԳճ˵֪㲢ûϣʩͼٸ¾塣ˣȻеķǺܸȤҵҲޣҪĻһԸ⾡һౡ֮
ΣȻ֪λش𣬴˵ȷʵҪ֣Ǵϣ־ƺӦðԳոС
֣סʲôطͻȻʵ
ǾڳеջҺݺݺֱڵŷĺŷǻʱ䡣Գ̾ϢһǽͲŻˣиǡ
˵ͷһĬȻԳѾ˼Ҳ׵ĸ߻飬ֻ˵ʱ俼ǣͻ뿪ꡣ
ĬĬؿŻ飬˵ʲô־Լƺܸʲô飬ĵװ̾Ϣһ£Ȼûг
ˣս㣬Ҵ飬ҴһˡͻȻתͷ˵
ģüʲôʱģռеʵ
ʮǰһ죬Ҳ֪鲢ûֻǸ·ƳĻա
죬졣૵˵ϸСŵĵز괺챻ɽµģѵѵĸй𣿡
ս㣬ĸ׺ɱġ鿴Щģ˵һ䡣
ɱģɱġѿزţȻ˵˻ϣ۵һ
һ㶣ķסӣ밲οȴ֪ӺΰοΪͲ֪Ϊʲô޵ôģΨһȷľǿ϶üйء
պֹܿͣ˿Щ˼Ĵӻֱӡ
飬ȻطˡȦģ˵
ս㣬û°ɣЩĵʵ
ģûµġ˵꣬תﱼȥ
սĸ׵ʲôϵأһ뻹벻ʲôȻҡҡͷȥչ˻˵

磡ջͷȴִһ
ƣתȵؿŲԶһ̵Ӱ
磡ѩֽһӷ˵˻ϣ§ס
ƣôˣӵʵ
ѩƵ͵͵˵ͷĻ
ƣЩ죬㻹𣿡ãʵ
ѩû˵
磬˵Ҫ㡣ѩƳĬ˰˵ˣźܶ಻Ըζ
𣿡Цٻ϶ûʲôµģȻҲܲȥ
ѩƵ˵ͷ
ƣȺҽɿĽС֣ȥ
үôŻСءûţѩͿʼԹ
ʦ㣬ô˯һſѩƵ֣ߵĴǰ
˯ЩζͻȻſڵѩƣɵ΢΢һ㵡
ʦ㣬񹬵ĹٻţҪҹȥ֪ʲô顣Ŀſڣæ˵
Ƽ㣡ѩͻȻŻһЦ
ӿһĸоԼ͸Ķȴ͸ǰҪƯСŮȻù
㣬ʵǸǻ͸ҵƭŶѩƴ˹˵ѩȻͻСȴܴ֪кĳɼ
ǰ飬ͲҪˡ˵ͻȻһת֪ٻʲô𣿡
㣬Ҳģ϶µġѩ˵
ϣ˰ɡغһǰͬĻʦϲ㣬ҲŹǵģ
ѩɷףͷ
ʦ㣬ѾȥˣҲûйǡѩǳӣЩġ
ʲôȥˣû£µĻҲԭǵġƽʱ㵱ǱǸʱȴ㣡Խ˵Խ󣬵ȻһЩʵԭ
ʦ㣬ҪˣСӡЩΣҲЩΣֻܵȰŻ𽡣

Ҳûֹѩȥ񹬡
ƣ㲻Ҫϣûйֹǡ·ϣһֱĲ˵ѩ
磬û˵ûáѩƴһ˿ǻ͵͵˵
ĽǰС
񹬵йڳ⣬ԱȽأưܵһط˵ע⡣ѩƴ·Ҳ϶뵽Ӻյ񹬻סһط
ȥ֮󣬲ŷȫ죬һ۵ȥȴһ޴ĵ¹ƻ̻ͨԻͣʾԺյݺݻ
´ٻȻǼǰһװ磬߸ߵĶеĸλϣֻȴֻһˡ
ӣ²ƺɸʤˡٻһվ𣬻ѩȴĵ˳ȥ
ˣѾˣȴ֪кָأ鵭˵ٻȻǷȴûʲôøУҲΪԭɡ
ˣСŮôԻʲôָأֻϣܹ뻪ӽһЩˡٻЦЦߵ˻ǰһ˵
̫߿ˣ²֪ʲôطԺ͹ġ¶һԻӡ
жʵҺҲͲǫˡٻ΢΢һЦ뻪ֻϣܹΪ񹬳һҪĶ
¹Ҫʧˣ»ûΪЧĴ㡣΢΢һЦ
ӿΪΪУ֪ǷΪ˱λʹߣһ֮أٻ˵Իľܾƺ⡣
ǣ񹬣²һ𡣡˵ٻԴвζ
񹬵ĵһѱ䣬ܵ˵׷ɱһץǽô񹬼ûеӸҲӹٻģȴͬʱǿҵţڻǺ񹬿Բǣһ𣿡
ǿѵΪҿΪȥԸһ𣬷߷ߵ˵
ӴɲõģҲҪ󻪹ȥԸٻЦЦֻҪԸ񹬵ĵӾͿˡ
ӣ֪ΪʲôѡƽΪʹ𣿡黹ԥٻͻȻ˵
ⲻ֪𣿡û˵
ѵûôҲ޲Щ벻ĸо𣿡ٻһЦ
⻰ʲô˼һֲĸо


ʮ 
֪û˵ٻ΢΢һЦûȻش𣬾ͽ˵³˵ֻò壬ͨǳ֮ΪģĵȻҲֲͬľ磬ߵľֻҪһЩкͶͿԴﵽĻ˵ĵزһȴǺܶŮ׷ľ磬ǳ֮Ϊģ֮Ůˣ˿ͨŮûʲôֻǼͻὥķ̶벻ԸΪһе顣
ܱǸ²ûо⣬ȴԽԽ
֪֮񹬼ӵеĵ伮ȴҲ޷Ѽĵľٻ⻰û΢΢һȴĸֵǸ˵ǣƽ㡣
ʲô飿̲סʵ
ƽ֮࣬ͬʱĹֻҪԵһͨԵߵٻ˵룬Ӧҵ˼˰ɣ
ô˵Ҳ񹬵ʹߣѵȻȥĻˣǿŭ
ӣҲãҲãٵĿǰΪֹȻûƽΪϵĴҪͷƽΪʹߣһЩʵҲӦġٻ˵Ը鸽ƽȻˣӲԸĻҲĳһ죬ͻ֣ᷢеӶΪȹ֮
ң鿡һŤѾ齣
ӣûҹٻ飬Ҳ㣬ҲϣӲҪҡٻںӣ˵οӹ鸽񹬣Իֻкôûл
ٻѵ񹬾ֻܿŮ֧𣿡ѹŭʱûб
ʲô飬ụֻ̂Ҫһ͹ˣǾҪƽ㣬ˡٻ˵
ŭǣ˫۽ı죬ƵضŹٻ
ų˻ӣе˶Ϊƽ㲻ϧһеģҲŲ󻪹һõƽȻ뿪ٻƺȻûиоı仯أǼʩѹ
ҵģһ齣Ļһ뵽ѩƿܻᱻٻѵһרŹ˵Ĺߣֹסӿŭ⡣
齣֮ơʯѸٵһŻѩƵ飬ĳŵƣҴӦչһӵģҲ㱻˻
ٻһѾо˻齣оƣ˸ĽâѾȽ鼱֮£֣£֮򹬽æཻ֣ٻеĽʳɷĩٻɫ䣬ԾڿܹһƵȴ˴յơ
ٻ԰ףΪˣȴΪţû뵽̶̵ļûȻ书ߵ˵زµĽҲûмʶġ
ٻղ˵ȥƣҲŹģһ֮ȴûվ֣齣Ѿʣ׿ȻؿŹٻȫȴɢһµţһֱķ緶
飬Ȼ书ǿȻɱҡҹٻ˵ĻȻҸʱúÿǣ򣬲ƽ㣬½νҲܻصߣٻݵľ֮ѸٵĻָƽԶ껪񹬵صҲǵ֮ٻƽ˵λһʧڴ
վڴôһӳ񣬶Լ书Ѿ˺ܴģȻҲףٻĻû˵ɱҲǲܡһܣһ˵ޡ
硣һӵſ𣬻תͻȻ˹ȥ§˻ġ
ƣ߰ɣģڣû˸ҰôģüᶨѩƣҲֻѩƬҲ뿪õİ취
磬ƲԱ񹬵ġѩҡҡͷ˵磬㲻ҪΪƵģҪƣƲԲġ
ƣղһֱ𣿡ͻȻʵѩƵ͵͵һص˵ͷ
ƣģܿҾͻùٻӦߵġȻȥˣ֮ңͳ֪񹬵ʲô취񹬵Ӳұѣףѩǲᱳ񹬵ģڲᣬֻİ취ˡ

ʦ㣬˵𣿡ٻһŮ̸ƺЩ
Сʦãⲻ˵𣿡Ů̾һ
ʦ㣬˵ǲǺܲТﶼôˣȴΪ𡣡ٻĵ˵ˡ
СʦãڻСοӱʮ겻㲻Ҫ̫ģһʦġŮ͵͵˵ͳᶨĿͬʱâ
ħļ˻з糤ϣĿȶ׼ǣڵʵ޷ͬʱֿǵϹл룬ȴԺܴǣǡлĹϵħļˣʹԸǿ϶ҲЩţĻǾͿȶԸ糤ˣǸͽҲŹǵģٻ˵¶ǿҵĺ⣬Ǳ񹬲˵ĸף˳˺ޣ̿ںһʳѰ
Իڵ书ǶĶˡŮ̾Ϣһ˵ԸǣǶ˵ȷʵڿļ񹬣ǲܵģȲѣҲֻСʦڵֶˡ
ʦ㣬˵Ӧ𣿡ٻ΢΢Щ˵
Ƕ飬ĻЭġŮ΢΢һ£±޳飬˭ȫȷأ

صѾаʱˣȴһֱվԺûлطĲҲûŲȴŽ顣Ȼٻıֶܷŭŭ֮ȻòúõĴһ£Ӧԡ
ʦܣôȥߴعתͷֻ𽲻֪ʲôʱߡ
ʦ㣬ôˣ§סǿ¶һ˿Ц⡣
Сѩ˵ˣȴһֱûȥҾؿһۣؿϣ㲻Ǻȥ񹬵Ǹٻ˵Щʲôôһµӣһ˼⡣
ʦ㣬ûʲô飬з磬Ƚȥɡҡҡͷȥ
鲢߻𽣬Ϊ̫ġ

ҹĻؽ䣬ʱ֣һӰȰ˽Ҷҡ
׼ЪͻȻһ΢˽üһѾģʱ³ȥ
ʦ㣬ң͵͵˶ȫһɣȻһ˫Ѿ§ס
ôˣʲô֪֪ɫߺ죬ʵ
㡣§˴ڣô˼ӣָоˡ
Ҷˣù˵ʲô˵ɣȻߵʱСĵ㣬ǿ϶ġ
˽Ķ𣿡ʵҪ֪񹬸֪֪ˣźÿǶԹٻĶԲߡ
񹬱ȽأصҲܺãǶǵ˽Ҳࡣ˵Ѿֹ񹬹ٻ֮⣬ӦûһʥŮʥŮݺܸߣȴҲûмĿ
ǸʥŮҲǰɴ档Щʧ֪Ҳࡣ
ɴ棬ˣһ顣΢΢һ˵ǵǰ˵ұ׼ļҼɿΪҵ֣ѡǼҶ˶ûʲô⣬ϹȴЩء
Ϲƣ΢΢һǰһֱСµ飬ȴһֱûлᡣ
¸ңϹкüҹȥһɴŮӣϹƵ书Ӧúܸߣֻڶ֡룬ǸŮӼܾ񹬵ǸʥŮ
񹬵ʥŮǲǼǵĻǵӦÿϳİһѵϹҲйϵ漴룬־òԡ
ΪǸ֮以ಢʶǷֱ飬ϹƵǸ˲û񹬵ǸʥŮûϳҲ͵ǴΪҺҶǲŵģԾֹͣ˶ĵ飬Ҳû̫⡣
ѵϹҲһ񹬵ʹߣ૵˵
ѩȥĵط񹬣ͻȻʵ
һ˵ͷ
ٻҪҼ񹬣򣬷ͻľϸ˵˳˵ʱ򣬻ƺĲһ¡


ʮһ ¥
ʦ㣬Ϲƻ𣿡ͻȻʵ
Ӧûڽꡣ˵
Ȼȥˣ㡣һ˵
첻Ҫˣȥ֮ǰͷɣ˲̽һϹƺ񹬵Ĺϵҡҡͷı쳣ᣬҪԼҪҺͽˡ
ĵӿһůŻǺ񣬻İͷ˹ȥӣã˲ŷֿ
ʦ㣬Ҫˣһȥɡ͵͵˵
ЩӰɣ㻹𣿡ϸ𵭵ĺƣ˵黹ЩᣬЩεӣȻȥֲԶĻʱԼҵġ

ʲôģ͵תһ齣Ѿһ˵ĲϡһСˣ˫зų˾Ĺâ۾һƬң龪ȵķǰ˲仯һ̯Ѫˮûüϵ
Ķǻĵһо
صҹȴأڸղŵ֮СҲ˵жжΣĪЩǶµ֣Զȴһ֪һֻҶӰ˵ġ
ȻݻղԣӦҶ˲ŶԡҶҶӰţҶӰô֪ţҶƺҲйϵѵǱȷʵһģҶӰԽ⿪ŵĶѵǶŵˣ鰵ֻǴҶӰΪʲôҪﻨνⶾأһʱ֮䣬֮С
ǰϮɱ֣ҲǴûڽϳֹоƺһɿǿ

賿Գţվſڡ
Գһ仰Ҳû˵תʰöȻȥÿ˻ݺݺš
ݺݺȥˡԳյ˵һ
ھˣҪԼܴˡٻıҲʹ˾
飬𽣬գѩԳպͻݺݺ飬ʱˣȻҲŻˡ
ڻߣѩ§Żĸ첲ԱҲں
үǲżŶôӮѩͻȻ˵һ仰Цһ¡
Ȼ˵뽨һԼȻ뿪ʼʱȴأûˣڽеļȻ书ߣȴУѩ֣ǿһֵбȱȽǡԳֳ书ȴҲܸߣݺݺ͸Զˡգȴ˽⣬ȥƺõĻֻԼһˡ
ûɵµģֻҪȴ¶һ˿΢Ц˵
нڣûʲôɵġһЦ˹ͻȻһӡ
㣬ôһǰЩûԸ⣬ھȻˡ
ӭ𣿡һЦ֪ôһȴѺѩһߣȻ˳ְҲ˳ȵס
طҵѩĹĵĵŻǡ
ܵܰÿɰŶǿźѩȴǶԻ˵
㣬СѩҪˡ޿κε˵һͬǲʲôʱ򣬶԰ѴµС£СȴŪ
ܵܣȥطһһϲġߣȻɨһۣҲһŶ
һ¸ĸŻǣ߹հ˹һĴׯ԰ſڣȥ֮󣬴ţһ쳣ΰĴУ׳Ĵ֣¥
㣬ʲôطﾪޱȡ
û˵ͻȻ˼ƣɫӰȻǴӵһڴ֮СϸϸһŮ˫ɶԵģÿ϶һѽǽʽȴ齣һģһ
μС㣡˶ȥ
ɣǵ˵ӽԺҵܵܣ飬ǵ¥Ǳķ𣿡
ǣС㣡
ˣȥɣҪúõǵ˺ܶࡣ
еİкŮܿ˳˴
ϢԣȴŻ飬ڻǣǶϤȻʻôˡ
㣬ô£һǿѹס𺳣˫ĿŻǣʵ
ܵܰ㲻û˰ôŶѵٰҡǽЦţһ޹ӡ
㣬Щ˶ģУ¥ʲô˼˵Żָи֡
ܵھ¥¥أͶ¥Ŷܵɲ¥۸Ŷǻһûӣûǲ֪ô˵ã˵ЩȻ˵˸û˵࣬˭֪Щˡ
㣬ɲ˵һ㣿鷢ԼԴѾ޷תˡ
԰ֻߵܵһȥҾ͸㡣ס˻ĸ첲ѺѩСˡ
㣬ﶼˡЦһµ
ǲûϵȻǶ￴ȻҲͲ˵ȥǻЦģȴһֺ⣬ȻܵЩ飬ҶôãȻǻ
㣬֪ҺáгΣǲ˵⡣
Щ˻ǹ¶ҪԺŮӣѡһЩõģǮ˹Ƕֻʮ꣬кӺŮһ࣬һһʱ䣬ȻͰѿȽϺõ䵽һȻͽһ˺ĽڵĽԲȵ񽭺еһֲֻʹ򶷾Щ㡣Цݣ˵һһٶʮ˸ˣЩ˰㣬Ӧùˡ
㣬ôǮǣ̾һ
֪𣿽㲻㣬ǮŶҪĻҡǿЦš
ʲô˲ѩֹһ
СðҪܰܵôæҾͰѵܵøŶǿʼѩˡﻪһ
үֲģҲŲҪøءѩ죬Żǡ
ص黹ûƽͻȻ䣬ֵֺĸоĪעվҪַģǻ˵ԸԺΪֵһˣȻԳ˵ԸڵովԼʱȴѾһֻա

֣ڼȻѾ߱ˣΪʲô׼֣ͨ¥Ѿһʱˣȴƺһֱ˼УԳ̲ס˳
¥Ҳھվ˵Ŀһ£׼Щ֣ͨҲ¥ˡ
Ϊ齣в¥Ϊ˻ǣԾˡ
ҹûĻڽӦûһɺǿڰ¥ҲڰڱҲ㣬ҲȽǳ̫֣ܻЩΣա͵ĵҲûеģϴȺɱĿǰ¥ЩӺȻǵĶ֡
飬ǵЩˣûжõġһֱû˵սӿ˵
ս㣬ˣһ߼ӽѵ¥ĵӣһֱӴӽһЩֵĻҲܺܿķչ΢΢ЦЦ˵¶һ˿ڴԳԽ񹬵ʱͿǻصˡ
뵽ҪȥٻˣȻ֪ô𸴣ٻѩȥĻˣ޷ܵġ

ɫոպãͳڻķ
Ϲȷʵڽ꣬סģ֪ΪʲôͻȻ뿪ˡڻĻ˵죬ûкͱ˽Ӵ޷ȷ׸ûϵʹǰǸŮӵˣӦþ񹬵ǸʥŮ
΢΢һ£ȰЩ췢˵˳¥˵ĳҲʵ
ʵ㿼ǵȷʵûҲ˻һɰصһɣĻĲٿ߾ҶҲһֱû뿪ﾲ֮˵񹬵Ĺٻȿܲһʱ䣬϶ܼ񹬣ҲҪ̫һѩƳΪһɫĹߣһҲᰲġ
ʦ㣬ҪһЩΪõˡ˽ӣĶߣƺ˵黰У㿴֮ܲڣ˳鴫֮ȥ
͹ˡ˵ӣͻȻ˹ס˻顣


ʮ ս
ϣͻÿμƺֻ˼ĻᣬҪô§һҪڴϡҶһӵ
˵ʲô𣿡Ҷһâʵ
ϣ¹˵ݡӼ˵
Ȼ⡣Ҷغһ
ϣ²̫סӺɻӡ
㵱ȻףҶһȥɣ
ǣ¸ˣӹ˳ȥ

δɿ˻㴼ӣﲻȥˡ
ûȥҲѾˡｿ˵΢졣
ʦ㣬СչԼȻвᣬҲ֪µĲ̫ʣο컹Ҫȥ񹬼ٻ
գ˳ϢѾ˽꣬УʱпһЩ˵Сɳע⡣ȴִ˲С𶯣Ϊ˵ǻ顣
˵жڻǺȷǵһͲǺܺöԸǻɽĴС㻪𽣬׿ĽĹŹԸѾò˸е־塣ý˵ĵĻ뵽˻ǼλʹߵĹϵ˾Ȼ쿪Ĳ²˻᲻񹬺ħĽأǵĻǾ̫ˡ
Ϊû˵ʲôطǽ￪ʼͣʿ໥̽˵λãƺȥһ̽н˵ִ˴СҲڶ̶̵Ĳһʱȵ
ջƻʱӭ˵һˡҲһֱͻ鿴ϵˣǻҶӰ
֣ƹôǣǻЩȵؿǰӴǵʵ
֣Ҷӣ֣ΪûӴλԳ΢΢һЦ
𣿡ҶӰü΢ƺЩôӡ
ҶӹȻȷʵڣΪЩ㣬ԲӭҶˣҶӲҪ⡣Գƺһ۾ͿҶӰ˼Ц˵
գݺݺԸһҪúõдȥһ£кһҶǡһͷջ˳
ǣŹԳչӦһ
ҽգʱ˵ĸλ֮λԼոհģʲôҲûģΪǺ˽⣬Ҳ֪ϲʲô
ԳԳǸ΢΢һ£ȴû̫⣬ΪԿóպͻһĹϵҲȷ书վһ֡
Ҷʦ𣿡տǺһ䡣
Źʦ˼ѾˡҶӰ¶һ˿ġ
ս΢΢һıһš
֪ŹʦλأҶӰʵ
ûʦյ͵͵˵һǰϸ˵ûʦΪûʽʦҲûлʦˡΪûгʦԽҲû֪֡
֪һ˵ϢˣҲ׵֪ѾûˣӦ˵һµ׼µദǱʶѾˡΪ¿ʼģսڲúһ¡
Գհں˾ϯͺѩҲѾˣҲΪ˳֮ӭӵĵһˣԵûǱȽ¡ء
ʦܣе˶Ѿˡ𽿴˿ҶӰЦһЦ
С㣬ΪʲôͻȻأҶӰЩ̫˼Ͼ˿ͼе㲻̫ڡ
Ҫʲô飬ʵֻֻӣֻ̫֪࣬һЩľͿˡ˸ɸɾҶӰ֪Ļȥʻɡ
лСǷǻԱ߽˿ڣƺЩĽӡ
ӹˣΪʦܲڣҪдܵĵط뼸λ¡𽵭˵
𣿡ǻͻȻôһ䡣
ǾҪʻӵĽ㻨Сˡƺ⼸ûʲôøУҲǺܿ
ǻڨڨЦЦ֪˵ʲôá

ӣӣ˳ĵһ죬Ӿȥ񹬣˵ζʲôأ˺ܿ뿪˻·ϣҶӰ̾һ˵
ֻȥҽɡǻðôһ䣬ԻһֱǺܹĵģϾôһ㣬ҴС󣬻ζ
ҶӰҡҡͷû˵

񹬣Ȼֻйٻһ
ӿǵôˣٻ¶˺ŵЦݡ
أȼɫƽ
ӴӦǵ㲻ϿԼƽ㣬½νҲϻߡٻһЦ
𣿲֪ûȤ¼󹬵ĵλʹأһ˵ţһ߽ضŹٻȻ¶һ˿ȣƺҲ΢΢һ¡
Ҳ̫׻˵ʲôٻȻѸٵػظƽȻûӹ۾ﰵһϲĲ²ӦûϹƼҲ񹬵ʹߡ
֪ǷһأЦЦһгӡ
ٻɫٴα˱䡣
빬Ҫ˵ø˰ɣ¶һӡ
ӿƺ֪˱Ĳ顣ٻ΢΢ЦЦӾƽʲôϵĪǻϣƽȥǸʲôŮˣ
ٻòҪ̫ɫȻһ
ӣƺڱҰٻ̾һʵڱ˵ʧȥһӲûжϵģƽ԰ʮٵֲʧġ
ٻ㲻Ҫ̫֣ĵ׻ӿ
ӣĻҲ˵ˣھҪƽǷˡٻƺ˿ҲϹƵ飬һϾӣȴŻ
ǲ񹬵ģһΪǣһ̣ϣһе
ŶٻƺЩ⣬ȤĿŻ飬ƺѾ˱뷨ˣ
ѾʽѾͨ˽нʿڽᴫԭ֣֪Ƿţ黺˵ȻڻûõϢĻȥһ¡˵£ϣܽƽң˻ӦһЩ
ˣٻ΢΢һ㶣һЦԭҲʼ¹ֵĴˡ
Ҳ¹ֻ֣ϣİŮȥ顣˵ԽܵĻҿԱ֤˻ݹҪʱĸһЩҲΨһܴӦˡ
ٻɫͣı任ûг龲վԱߣٻܴӦĻֻóһˡ
ãҿԴӦʱü񹬣ƽҲܻصߣҿԴӦʱҲƽʩչٻ˵ˣ⣬ʲôԸӱִС
ϣ֮ԼûٷԣֻҪٻܹͬ񹬣ͬʱҲѩﵽĿˣģԷŵһߣΪĿıһЩʱ䡣

ʦ㣬ôᷢʹݣ§ѩƣٻֺǸŮһ
ʦ㣬˵᲻˵ȥģٻ˶ʵ˵ȻָѩŮ
ǵģԷġŮҡҡͷ˵ҿӦòǺʹݣֻЩɡ
ǹһ书ô򵥡ٻ૵˵һֵʦ㣬˵Ϣ֪𣿡
˽ϿʼϢѾ˲֪ˣû֪Ϣ˭ġŮӵ˵ͷôĵˣӦһЩ̲ŶԣЩɣڰ
ʦ㣬ǵ֮ǰǴμ𣿡ٻͻȻʲôǸͻȻֵĺİŮӣȻͻϵ൱У᲻ڰ
½ƺˡŮ˵뵽죬ЩʵĸоȻôˣǰԼЩԲλĸо
ʦ㣬ǶԻ˽ⲻǲӦеһصȥٻüͷ
Ǻܴһ룬Ȼȥ½ܰ飬ҪȥҲ̫ã֮£νʺһЩŮӵ˵ͷ

ٻҽҲûʳʲôֻ˵ǻϵһ㣬Ҳֻһ档˵ҪػߵʱﲻɵðʣΪʲôң


ʮ ֮
һ̤Գվӭ
֣ýˣǰһƺͿˡЩ̫Ӧĸо
飬ʵеûΪˣеݣӸϣͳտֵܣƺϣȴԽº͵˹
ս㣬֪ˡ΢΢һսƺЩ仯Ҳ˵ױ
飬ȥ𽣬ȻҷЩҪ˵˵˵껺תȥӰӱȥ⶯ˡ

ʦܣҶӰˣŷͻǻƺ鿴˵ʵġ͸ǰ顣
ʦ㣬飬㲻òˣҪЩϧؿȥһս£ʦϢɣҺܿ͹
˳ĵ˵ͷ
߳ȴֺѩһίӿ
Сѩôˣ˭۸𣿡˵Ц
үȥҲҪȥѩ˵˻
СѩȥսչʦɣҺܿͻˡЩΣѩԽԽճˡ
ҲҪȥѩ죬ͻȻ۾µµһתĵүȥսͷŪá
ʲôͷŪãһ
ǰսİͷɺڵүñŶѩЦš
Сѩκ𣿡һɵؿ
ңҵȻҿǡʲôȴû˵ȥ
СѩѾôˣҪҲԣչʦط˯ȥȥսˡ鰵ЦЦϺԽԽ󣬺ѩȴԽԽСˡ
ү˼ҡŻıӰѩ˵

飬ȻڵŻ飬һЦ
ս㡣غһ
飬ʶжˣϣŻ顣
ս㣬ʶˡ΢΢һ˵
ĸʮ졣ĵ̾һ͵͵˵
һĬû뵽ռǵô
飬˵һˣʮʱûмκεˣﶼûмͻȻһ˵ʱʲôо𣿡Ƶ˵Ŀɢ͵⣬ضŻ顣
ս㣬ңҲǺ룬Щ˼ҡҡͷûоҲ޷˵ף֪˵ľԼ
ҼʱĺܿĺܿĵģҷĶղȻҿʮ֮һ˵ߡյЩƮƳʮʱȥˣҴû뿪ǸطǸʱֻ룬ԺҾͻһˡ
Ҹû㵽׻ôһˣǺ˻ǻˣ˻Ůˣ˵Ҫģһˣһ˵ҽƵˡ¶һ˿ЦݣЩ㽡
ս㣬ȻǳˣֻҪԸ⣬ȻԸġ̾һңʦ㻹Сѩǣġ
ҵĸҾȻִˣѾʮûнӴտŻһЦЦݺܲãĿɫ΢΢һϧʮȥˣҲˣҲúİˡ
ս㣬һҲϵģġ鰵һ̾ﰲοϿȷʵһҲϣһͷҲû˾ͺܴ
飬Ҷ˵˵ĸֲңͻȻһתƺӻ˹
ս㣬ôأԸңҸ˻ءæ˵
飬Ҳ㣬һܰ˭أտŻһЦ⣬鲻ɵ΢΢һ
ͻȻһûǧѩ׵ۣӰͻȻ˻ǰһȴûжܣ㲻յϿа˼
ȻյϾ˻ȥ
飬мƷ𣿡ʵ
ǧֹƣһЩɻؿգûϴĻӦҶӰùǧֹƷ
ϺĶ书ǧֹơص˵ͷʵǿ˵ҶӰʦ㣬ֻڻûгʦʱ򣬾Ѿˡ
ս㣬˵Ҷʦ㣿⣬̫˼˰ɣΪȣղʩչǧֹƣϺĵӣôܻ书أ
飬Ժֺᷢܶ鶼ģЩȴʵʵڷʵԻľ棬ղûио⣬ЦЦ˵ʦѾˣҲû֪ҵĴڣȻʦҪҲûгʦҪ˲֪ȻԶϺĵӡ
ս㣬᲻ʲô⣿ЩɣҲЩյ뷨Ȼ˵ĸϺĵӵĻǷͻ˺ܶࡣ
ģġ뿪ʦʱҶӰûţ֪ҵ飬ȴҵݣһˣȻҲšġ
ս㣬ĻҲкܶ鷳ġЩмΪġ
һ鷳ʲôأһܼ磬ҾѾˡ˵һ仰û˵Ǿ˻ţӵˡǶԻ鰮ö̸ϰֻһŮˣҪһůļҵĸоָоֻлܹڻ飬һ顣

ϺʮǰչһӣҲѾڽ֮Уֽա
ջһݣҲ˵ĸĵ֡
Ϣʱ򣬺ܶ˸տʼΪֻһЦȴʼˡ
ϢܿؾʹҶӰĶСɵǰʦϢ΢΢һҴҵľͳҶң˻
ҶӰڷ˵ʲô˲֪Ҳֻ֪ҶӰʱǺһġ
ҶӰܸˣΪһʦ㣬õϢҶȴǱףֻԼһûüֹҶӰľѳۣܿϢѾĴ˳ȥϺĹŵҶӰѾվʦ㡣
Ҳ¶ЦݣѾɹĵһԺͻᾡľΪЭ飬ݣ

Դ磬ݺݺ㡣ѩİԳպͻݺݺ뵽Լķ䡣
ѩʲô𣿡ԳЩֵʵ
Դ磬벻һӺܶĻ书϶һӿԸߺܶѩڴԳա
ѩ⣬Ϊһˣ˭书ߵأԳջƣ֪ѩʲôݺݺҲһԻؿźѩ
ֻӵģңи취˵һӺܶġѩ˵ɫȴǺԥһֵûԹ֪ǲһá
ѩ˼ǡԳѯʵźѩ
Դ磬ɲ԰ѩ˺죬Щ˼ӡ
ѩ㣬⣬᲻Σհݺݺƺһһǵʵ
ģ϶Σյѩæ˵˵ֺ˺죬һ䣬϶ġ
ǣһһ书ûǸô죿ݺݺ˵ģֱһ϶Ǿǿܳˡ룬ʲôⶼѩҪô˵ֱӾıүˡ
⣬Ҳ֪ӦòµɹĻܴа˳ŶѩȻǺܲ˼ȴһڴؿԳա
ѩɹ˵Ļǲ¥еӣַԳ΢΢һʵ
ǰҲôүƲˣһҪСѩҲ԰ġѩ˾
ҿԡԳյ˵ͷѩ׼ʲôʱʼأ
һݺݺЩż
ݺݺİɣ죬źѩԳմ˻ݺݺĻ΢΢ЦЦοҲһǿ͵Ƕһΰɡ
Դ磬ãѩ˵ͻȻֽŵؿ˿棬û˲ŷɲү֪ŶϣԴ磬ݺݺ׼һ¡
Գճȥ֮󣬺ѩϲ̵ڵϣӻһ쳣Сӣ򿪺ӣһѽӲӵ롣ѩ뷢˺ôһְѺӺϣŽ˻˫Ŵ淢ȴʱ¶Цݡ


ʮ ɻ
ս㣬Ҷô׾ˣշЩȵӡ
ҶӰȽϵļƲȻ׾ˡ΢΢һЦֻǸһЩҶӰһЩϺһһЩԼ¶˼书ҶӰŲɡ
ս㣬ллҡмؿ
㶼ҽˣҲһˣԼ˻л𣿡ƺЩ̫˵ӡ
飬˵ںÿػǰͷɺɫƯЩƺ˵Щ⣬Ͼת˻⡣
ս㣬ʵʵҾӺġԥһᣬ˵ʵҪǾյͷ϶޷غɫԲ˵
ҾˡСѩ˵ҰͷŪԭӵģȻÿЩǾˡ
ս㣬Сѩܰͷɺɫ鲻ɵôһ
԰СѩܿɰƭҵġպȻ˵ЦСѩǺܿɰûǿɰŮӺϲƭ˰ɡ

ѩķݺݺŵؿԳϥڵϣѩվߣϵıı
ǸµĺӣѾ򿪣ѩСѾסһ롣
ȻѾûԳյڣݺݺֻЩۻҵĸоѩֲͣػ裬벻ͣĴӺûԳյڣȻֻصѩϣܶʼѾ֪ѩԳյ˶ٴˡ
ѩķϽ˾Өĺ飬Գȴƺûκζʱ仺ţʱѾȥѩͣ΢΢һһȥ
ѩ㣬û°ɣݺݺһס˺ѩеʵʵݺݺĵԳգѩˣԳտܾ͸ˡ
һãֻеѩЩڻݺݺĲ˴أӻһɫСƿӣһҩ裬ȥƬ̺ԭЩ԰׵ɫֱú
Դ磬ͺƽʱ˹һתһܾͿˡѩĶԳ˵
ѩ㣬ɹ𣿡ݺݺе㼤Щϲζ
ȻԴ֪ˣӦûģֻǰûԹԲŲҿ϶ѩǲ̫á
лѩԳһϲϾ侲ת˺ѩ
Դ磬ӦлŶ԰Ҫ飬һ治֪ûءѩһЦֵԴ磬ݺݺǲҪүҲھ֪
˽Ե˵ͷ

磬γڻſڣҲ˵̳
αʩ죬Դһ¡ſԥ˰죬ȴûнȥ쳣ìܣ֪ԼǱҪȥģҲ飬Ȼȴһֵӵĸо֪֮߸ó䵱һʲôĽɫ
ԳʵͿ˻ˣȴʶԥ˰죬̲סȥˡ
λ𣿡Գպʵ
ңġԥһ˵
ԵƬ̣Ϊͨһ¡ԳﲻɵÿЦһƯŮӣƺǺͻϵǳ
λеĵ˵ͷ
ζô㣿鿴δΪȣǾϲ
ο飬ͻȻ֮ӿίĿӯӯһ鳲Ͷ˻Ļرס
ЩΣϾڣȻҲƿ
ζȽȥɡ˵һȴȻûж
ЩΣֻ§ӣ˽ȥ
ڻůĻʵţͻȻһǰδеİͷĵĸо
鱾һֱǺͻסһ𣬲Դ˳󣬾Ϊ׼һңҲóɲҰѻαķ
ζˡ͵͵˵
ȴԸ
ζǹٻ𣿡һᣬͻȻʵ
飬ңҡɫͻȻЩ԰ףګګĲ֪˵ʲôá
ζʵ˭ûϵҪˡ˽ӣ˵ԺͲҪˣٻ֪ʲôҲܸǣõġ
飬ңĲģǣǡͻȻְͷ˻ǰ΢΢ĳҭ
ζҪˣҲ۵ġͷķ˵Ҳģ֪ҲĿԣ㰲ĵﲻҪߣҲֻܰƽʱʵ߹ٻģҲ֪Щġ
飬˵𣿡ͷģĲ𣿡
ζܴңѾҵľˣô᲻֪أ̾Ϣһζģһ죬ԲӹٻҲñ˱㲻ġ
ʦܣſڴһæӻ黳ǻ֮ȴֱס˻ĸ첲ƺʾ
ʦ㡣ЩĽһ
ΣķѾ׼ˣһȥɡ˵ƽʵȻˡ
ʦ㣬⡭Ϊȡ
ʦܣæİɣԼҽġ˻ξߣȻ֣ȴҲŻһȥˡ
ƺܵİһ𣬻˿ЦֻܿЦŮ˵˼ǺѶͻһôˣȴȻ֪ʲô

Σķ䣬㻹ɣŻһ᷿˵
ͦµġһЦҪǲϲȥ˵ȴɵ΢΢һ죬ȻͻͬһҲһˣϾǻƻŮ˵Щߵġ
ղʦܺ˵ĻҲˡȷʵ˹ٻˡԱ䣬Ŀһâһš
ҵˡɫЩȻȴӲ
ϲԲŻ㡣һʦһҲȸһѣȻѾǻҵˣǹٻˣκ飬ҪΪҿǣ
ңһǡα˵ǻˣΪͻ֮仹ûκε֣û˵
ʧȥһ֮ŻᷢʧȥĶǶôʦܳºҾͰĸԼֻҪܹƽػصҵߣжٵŮˣҶܣҿԵûֻҪţֻҪߣ˵Ѿˡĵ˵ܻ飬ڲֻһŮˣֻϣܹÿģܹƽĺֱͷҲһʧȥʹࡣ
ĺܰЩãƺЩʪ󣬻Ի飬ҲԶҲġ
˵ʦܾҵȫûҲһС˫磬ضŻΣԣȷĸ㣬ԶԲңǣԲܶԲ򣬱һ飡
Ӳ̫㣬ȻˣͶɡȴôһ仰ת߳š
ʲôҲŲءֹһȴоһգΪͻȻ˻𽻰˼

ڷЩĸоЩĻͻˡӸңҲԣһиͻĻЩðˡ
һᣬҲ̲סˣž׼ȥǣ֪һһӾԽĻϤҲı
ζʦû˵ʲôɣ鼱æʵ
ûаͦõİҲһ䣬ƯŶЦȴ˸ղŵ飬Դӻ˵ĵ׵뷨֮󣬻ξͷԼѾû취Իˡ
ǾͺáһʵЩҲķֻһЩ仯ˡ
飬ҲҪˡοʼ
ðʲôӦ
ȻˡνЦŵ
⣬ζҪ𣿡Щ⡣
ô㲻ԸⰡκܲ˵ӣʹ˻һ¡
ҵȻԸˣζʦˣҲҪĻֻܱСһˡС˵˵ž͸оһۣμΪһ¡
ҲҾˣҲŲСء
ҵģԳչǵĺϷߺߵĵԳһۡ

裿ʲôԶԶؿ⣬ﰵƣֿ˿ߵĻΣЩȻﲻɵһ


ʮ 
ǰ֪кμأԸûٺøУȻҲûʲôÿġ
迴˿ߵĻΣƺ¶һ˿ʵ顣
Ҷ뻪ǰȥ֪ܷͣ͹أ΢΢ЦЦ˹˵
ԭڸΪҶˣʧʧ鳰˵
ҶѲֵĻΪ㣬ԲøĳǰΪġﰵŭȴ¶ɫ˵
¸Ҫʧˣ½ûգתҶŰݷõĻһỶӭġ΢΢ЦЦû飬ǾˡԶˡ
˵⻰תߣɫһ粻･¶˷ŭ顣
ʦ֣Ҿ벻ףΪʲôҪҶ飿ţȴ˼Цȵģֵ𣿡صҶңҲ̲סʸˡ
˼ң֪ʲôǳ
ǲ֪ʲô֪Ҫй߷ߵ˵ɴӲˣҷ޶ݺὭҲаܼǷŶԱ˵ģ
ʲôˣʲôʱԱ˵һջӡ
ûУ㿴ڣʲôˣҶʲôʲôҵһʲô𣿡ǻ̫ĲһԵĵ˳˵ҲЩ̡
žһ죬ϳĺָӡ߳ŭݺݵһ⡣
㣬Ȼң㲻ŵĿŸ裬һɷȻִôҲ벻ġ
ôˣΪ˭ҪǿʦķϣΪһȢ𣿡˵¶һ˿мŮˣǽ绨ĻΣ;òһȣ;ܣ뵽ڻһС˵ӣһΣǱŮˣȴڱ˵Ļ
鰡飬һ죬һеġ񶾵Ż飬ȴû뵽һ죬䵽Լϡ
ҶҵĴţ˵İֻŵĻǸŵĻȴ׵ˡԭʼգֻΪŵλãҪȢġ
ɵһĸףʱ貢ϣõ֮λģĸʵܿʱδķȵ˾Ͱ֮λΪڸ裬Ǽ޸˸ΪޣҲԵö֮λȤһѧ֮λջ䵽˸ϡ
ʦ㣡һʵĶ͵ͣס˽Ų
Сʦܡǿ¶һ˿΢Цȴȿ޻ѿ
ʦ㣬ôˣһ۾ͿĲԾַʦ㣬ôˣÿҿ
Сʦܣңû£ģæת˵ȴӻˡ
͵һ̽ϵֲ˿ʺָӡӡ˲ֻһѪӿ
ʦ㣬˵˭ɵģ˵ûô
Сʦܣ˺ܶ˵ģȻطòãۿһ󷢺죬һ󱯿̲࣬סҪ˳
ǿסļ˵ͷ˲ӣȴ˳⣬ಽĸĺ档
ʦ㣬ûˣ˵˭ǲʦ֣Ѿ߳һ·ˣƺûͣ˼ʶǰš̲סˣһǰȴȻ޾һͷĻ
ķʣ޷ıˣϺ
ͻȻ֮ôһƬհףЩķסĽļѾ޷ôݣôڵһӵסȻ֮䲻κεĸ飬ֻһΣ;Ѿ㹻ˡվ֪⣬ôһλᡣ
Ѿ֪ôο˵ʵͲ밲οֻ֪§ӣҪϧѵõƬ̹ҲӴԺҲûĻˡ
˿ʹʹĿһ֮ƺҲƽ˲١Щ˼Ĳ˲΢΢Щ׵۾ŷӵЦЦ滨Ŀģ÷һĶ
Сʦܣлл㣬ǻȥɡ˵ӷȵƺʲôһҪӱܵĸо
ʦ㣬Ҫʦ𣿡ǿѹסʹ࣬ʵ
Ȼȥʰһ¶ȻҾͻˡ˵
ǣʦ㣬ҪҪȥЩڴ
Ҫˣллʦܣһ˻ȥͿˡ㱾ӦͻȻæĿ˵
ӿһʧ䣬ĬĬڻس̵·ϣһ·ϣ쳣ļžֻɳɳĽŲ

龲ţɫЩϣ˵ʲôȴһֱû˵Ҳû⸱ףƺһЩµĸо
顣ſڴһתͷվ
ս㡣ա
˵Ҷղȥͣ˵ҶֵʱЩ̫Ȼ
ǵģս㡣ûдӦ˵ͷ
飬ҪСˣǧҪġճһ£ƺ˵ʲô˿Σȴû˵ȥ
ս㣬ģ֪ġֵ˵ͷ
󣬼ǵҷ䡣ԥһ˵׼תʱֲһ䣬һ
飬ʲôϵŶΪʲôҪȥķ䣿ƺЩԴ׵ӡ
㲻Ҫ˼ˣսȥ϶ʲôҪҵġ鵭˵ÿܻһЩ飬ֻ֪ʲô
ʲôġֹһ
ζûҹ㣿ͻȻʵֻοʱЩȻֺܲĸо
ûôܻأɫ˱䣬̫ڵӡ
룬һںڣΪʲôȢ㡣鵭˵
飬ңǰϲĺûϵģ㲻ҪòãЩˣ黪Ҳ֪Դ׵ġ
룬ֻһָоûġЩͳҸоܲ
ԺٿҵʱҾͰ۾ڵһӿŻ顣
û˵˽΢΢һĻĸͷסӣ
ؽıûЩֵŤţ΢΢ҵķӭŻǡ
Žرϣż˶
§𻨷ȥһѩ׵ļεѾһƬң⣬ΰ۵ļѾ¶˳ɷˡ
룬ϲһ쳣ˡɬȴƺһ˿˿ڴѾ֪ʲôˡ
ȣԡеĶ˽ĳԺЩȲٴμǶ˵ľӵŻΣϵȥ
ʹסˣΪʱȻһóֵ
磬ôôòŶһ
е֮ɢһɶΪεɿ˻ΣذŽ˱ȻתһԹĿ첻ƺӵˣüҲ˼ٸķ顣
ôôˣβѣ͵͵ʵɴߵö˱ﲻҳ
磬˵ȥҵôҲȥ죬˵
ң鲻֪ôͺã̾һߵߣ§ס
磬Ҫһȥתת˿ϵĻΣͻȻԻ˵
⡭¿ɷˣȥɣʵڲľܾȥɣѻξ󻰡
飬㣬ȥɣңϵδӱ̽˰ͷ˵ȴ֪˶ٴˣСħŮȻʱ˳
һ¡˵κ˳ص˵ͷ߳˷š
ζҾ鸩αһΪϵ·һߵ͵͵˵
ǸС̫Ŷιཱུӣ治֪ղôô󷽾Ȼûߡ
˵ͷȴûף֪ʲôʱ
͵͵Ľģûб˷֣뿪ʱȴһ±˷ֲ˵ӣС˰㿿ڻϣųȥһ·ϻͣĿЦ


ʮ ǿ
§Ĺ뷿˽Ƶ΢΢һ죬˸һͼ˳ȥ
ϣ΢ա˶û˵صȴʱš
磬ԺôòŶĿĿŻ飬˵
Ϊ˸ոճЩһ㲻뿪ġ˵ҲЩһֱûĽ͡
磬ҪʲôתתӣɴһĻƲƲʵ
벻һ𣿡̾Ϣһûлش⣬ȴʵ
磬ѵ㻹𣿡ĵ˵ܸѾˣӻġ
ȻףֻܷڵĹ֮λ𣿡ﱥ飬ȴиΡ
磬ȻħҲѵ𣿡ԹɫҲ΢˱䡣
ңʲôҲùܣֻҵ᲻øģأ΢΢һ£ʵ
磬ҲܵİԸһӶҲܲҵĹ˵ʲôùܣֻһݽŮȷʵԸӿĿ֣Ȼĸ׵Ҳ޷ӦеΣħ棬ΪħĹħϼеħӿȥ
һһ죬ֻҵħĹͳܼᶨҲšһ죬İŮɼΣվֻߵСŮˣҲԷĵ
磬ֻһ˫ź۲Ĳӣ˵ӣСиǳջ
˵ĽϲֵŤţոձι˲ӿұøӵǿң̰§齡
ޱȶ˵д̰һδεӼ飬µתлʱ˵ĽѾе飬ﶼѾֻȵĿ˶

ϸϸʰϸЩĿ˿䣬ڻ߳š貢ڷĶȫ֪㲻һᣬߣûȥ׷ڿҲǶȥġ
ʦ㣬Ҫȥ𣿡ſڷһìܵվæӭȥʵ
СʦܣúñأȻ˵ͷ˵
ʦ㣬춼ˣҪ߰ɣɫȰ
ҡҡͷһҲطˡ
ʧǵ߳ǣһֱں治ԶƺҲûз֡˵Ҫȴܾˣֻðиں棬Ϊڵ̫ʵǲġ
ʦ㣬СİͻȻһΪͻȻʴԾ˵ٶȾ㣬Ȼ֪лãһƺ⡣
Ȼ鼫ȵ֮¾ԼΪ㣬ʴӽӵʱȴȻӦ˹һȴɵִһ£ٴηӦʱȴѾˣһʴѾһʴסѨ
ʦ㣡һϵʱѾˡ
Сܵܣȥ߸裬ĺūһĵ˹ȴ÷ʧɫ
ɫ͵ȫ׷˹ȥ
εĵܵܰūûŶͲҪ׷һ߼ӿٶȣѸٵذѷ˦˼ɣһ߽ĵ˵

賿ҴҵȥվûܻȴأԼֱڲ뿪һʱ򣬰ѴӦȥҲ˸ɸɾղѾ̫ˡ
صԼķ䣬ȴֻλڴûж۾
㣬Ȼһ϶ûίӡ
ζ㻹û˯𣿡ЩΣߵʵ
˼ҵһϣͻȻȻ˵˻ϣ˫ֺݺݵŻ飬Ұıȫ¶˳
ζòãʹг
ζòãǽĵӣЩĶڿǰ죬ȻҪǻ飬ҪȻ治Źεġ
ҲŲҪءɫһ죬һۡ
ζ˯е飬ȳȥˡֺ䣬Ͻ뿪ڶͶе㺦ˡ

飬ں𣿡ռʱ򣬵һ仰Ȼ
ս㣬ܺáһشԳһ£ʵս㣬ǲʲôϵˡ
飬Ժ˵ɡԥһµЩ飬ȸ㡣
ֻЩεص˵ͷտܻǺԸ˵
ʮǰһʦʱһͻȻ˯ţȥʦ֪ȴҷʦںһ˵ˣڵҶԻһ˵ʦϤϵҲӦúҲҿ̫Ҳûǵ˵ʲô֮䵽ʲôϵҵҲûס
˹ϵɣ˵û֪ҶӰĸ˭ѵϺ᣿ҲֻóΪ˿϶ôȥϺġ
飬ʦǸʱʮˣҶʱֻʮңʦôܻأ㲻Ҫ˵òãЩȴЩЦĸо
ս㣬Ҳֻ²¡ЩεЦЦ
û죬ʦͽһȻҾҲûʦҲûҶϴҼʱһ۾ϳΪǰûκεı仯ս˵Щ찵дһ£ҶʮǰûκεǰʲôƺҲû֪Ҿ˺⡣
ս㣬˵ϺҶпʲôϵأüͷһֱֻ뵽ҶӰϺĵӣû֮ǰҶѾϺ֮вƽĹϵ¼еĽ˶ôġ
ҿ֮䣬ƺһ֣һ֮ĹϵҶʦ׼ֶ֮Ҳ˵ɡ˵
ֶ֮ĬĬͻȻӦúúõ˽һϺˡ

ļ٣㱻ץˣ׷˰ϣȴվûҵֻ֮ûȻȴָҲ裬Ǹ裬ҲӰӣȥҶӰ֪ҶӰҲڡ뵽ʱܱ裬ֻԼĶڵѪ
֣ʲôôżڿһʶˣǻ֪ʲôʱǰ
֣֪ʦȥ𣿡ץһݣæʵ
Ҳ֪ƺʲô鶼˰ɡǻЩֵӻش
ô죬ңʦ㶼Ѿˣץͷ૵˵
֣ʲôˣ˵˵¿԰æǻһ˵ûôʹӡ
еģҲĶֵģҡҡͷʦðץˣһһѾ˵ȥˣѾȥüʱˣ춼Ѿˣʲôֱȥ
ǻҲǳһİ°ȥһòŮʲô˭Բ³

ü΢źҶ˴ûκ˳ֹһֲԤУƺоʲô¼
һ󼱴ٵĽŲ洫ﰵ䱸Ƭ̺˼ײ˽ȴǷͻǻ
ӣʦ㱻ץˣʦֻҶе˶ڣңֻˡЩոջǻƺڣ˾͸Ͻ˹ϣʲô취ô˵ڻļ˵
ӣʲôʱ飿һ
ϣѾĸʱˡѡ
ӣôڲ˵أ̲ס˵ҡҡͷȲ˵ˣȥһˣܰ㣡˵ͼæ߳⣬Ȼûʲô飬ǶŮˣһŮĺ

ţȴѾһ硣


߾ 
ļλ˲˵εĿҶУ
ڱ˶ĸ飬ȴòҪĴ𰸣һλŮӣҲߣ
ӵ˾Զʦǧﴫ飬֮Уȴֽʲôأ
˫꣬ǷΪ棿
ڴ


һ ֮
ҶϯϯĵصȻҶҵĵңصһҡ˲࣬ߴ֮г˻ɽŶˣҶߵɸҲڣĴ֮Уѩҵѩ㣬ҵķƶ¼ҵӢҵĻҲڱ֮УҶıŮҶӰȻҲˡ
ҶôûҶСǰأԲʦЩȵӡ
СѲ޷ǰҶ΢΢һЦµ˵
֪ҶкҪأȻϯƣ˭Ҳ֪ȾƵģԲʦҲͷˡ
ʦ𼱣Ʋ˶Ѿ׼ˣõʳҶкţҶӰȴ˼ãȻ
ƹѲҶվʼˡ
λǰֻһһ¡Ҷ΢΢һЦӽ쿪ʼļ˽ҽҶң֪λʲôҶ¶˼ֵı顣
˷Ӧ죬еûжƺѾ֪һмλһɫһ䣬ɫϱһƬҡ
ҶĲǺ˼Բʦ͵͵һţվ
ӽ쿪ʼļ˵ӣҶĵǲҵΩǴӣ֪ô˵ʦǷأҶЦһ
ǡҶӰһ
Ӱû飬ԱߺúõشšҶһûҶӰȥ
ԲʦƣһֲĸоȻƲʣȴԵĿԸоҶһʤȯյ̬
ʦӦû˰ɣҶһЦ¶˼̵ֲζͻȻ΢΢һ˫һ䵱ƵŻʦ̫Լ֣ۣƷңԲʦɵҶȻõɵƣƷҲŲſȴû뵽ȻҶϡ
ҽ˾Ȼûκεķ֮Ѿ˵ϣ
㣬ôԡҶӰ΢΢ţƺһС
ҶúݵֶΣԲʦӿһ󱯷ߵĸо
𣿡ҶƺûŮʣԲʦһЦȻתͷ˵˵ͷ֣ӢһԼ䵱ͬʱԲʦֽǸŲ֮ء
Բʦֿȴķ᲻κεһ̣Ѿ˵ϡ
ҶЦҶѾ𶯣ҶӰ˫Щ͵ĿŸףֻϣһжֻΡ

ŷͻǻֱ
ʦܣӵʦ䵽˰ϣϽȥаˡͼе˵
㣿鲻ɵ˸裬Щĸоץˣôȥȣ
֣´ûˣʦһΣҷмûнôǹҲûôʧ̬
֣ôĻģȥҲұ֤ܰʦȳ˵Ҳֻһεİˡ
֮ȥԣֻҪ㾡ˣȻû˻ģӿ˵ȻִĴһûᣬҲԺܹΪĺðֵġ
ðɣһϲҴһȥԷֲˣҾܽʦõĴԳһ£˵ͷ˵ֶԻʦ㣬ȴкһ£²˳٣ھȥ
ȻӦ˰æҲͲԥһΪһİӰʧڻ⡣

ӣ㲻Ǹ𣿡ˣƺе֡
ƣأ𣿡ҲͣΪ˵Ҳûʲôá
С㻹ûء˵ɵú˺죬ڻûûйء
磬ôӴһŸսûЦš
ܲҵȻȽϼǺᡣ
Ҵ·Ĳ˲߹ŵңͬʱӴ˵˻ϡ
ûа취ֻøϽźľ飬ں˽һĻֻ¾ͻᴺйˡ
簡ϸ𣿡һ߰Żķһ߽ʵ
ץɵ㣬ܲ˷ˣ˵Լ⡣
磬ʲôϵŶ죬ƺЩ˵ӡ
ҺͲϤʦܺˣƺܽ·ȴҲ˺ôһΪͬʱҪֿСħŮջ
ſڴһ
·ϣȥϣ㽻硣ȻڻĻû
·ƳӦȻԻ˵

·Ƴһβ̵·̣ȻͣһƬۺɫǰ
ϣ·Ƴ
·ôôпūأЦţһۺɴǰ
㽻ӣǹ·ƳϺޱ飬԰ûκηӦ
ԭǻҵܵ˰ôѵҵܵҲ𣿡һշֻӣһضŻۣҵܵŶڸպÿԿ㷢ǵӣ
Ҫ˵ôϻҾ㣬ǹķҴ򻪹ӵ⣬Ҳ·ƳһʱǴҲ㣡
档ɫ΢΢˱䣬Ƿŵκ˲˲٣ָмһСݶԻ˵
ȥ߰ɡ·ƳԻ΢΢ЦЦȻתͷ԰غһһˣ
ҵܵܣúŶ̤Сݵͬʱߴ˰Ĵ΢΢һЩĸо

֪Ϊʲô𣿡·ƳؿŰ
·ϣһֺαضҴСеأѾĵ飬ƽ
ֻ㣬ħǲΥģʲôҲǷȷµľͱִУ·ƳһҪΪǹĸףͿԵĿɽҿȷظ㣬ʹǴϣԺ󻹸ӹڲˣͬܵӦеĳͷ
·ƺ˵̫˰ɣѵ·ΪТŮ𣿡ȻһЦںӡ
Ѿ˼ˣ㲻ŵĻԣ·Ƴ˵꣬һ˦ӣתȥ
ūȻȥĺϷ¶˺ĵı飬ͻȻֿĽЦ

̤ӣĿһƬۺ죬ȻתѾĺˡɵƱǸʯ龰ﰵвſڣŹȻѾ޷򿪡
͵͵˹ﲻĸоʢѭת磬ȴһ˶ľ
Ѿȫ㣬毺õĲȫ¶ڿУڻŤУ˫ȴڿеץţƺץסʲô
޳ܣﰵŰӾ֪Ǳֽţ»ڣƺûܵ衣
ͻȻ˹ѩ׵۲ĲӣЩŤţǷǵĽ
һԽԽȣһݺģֵסѨʱĻʱƺ¶һ˿˿ĸм
ɱң㣡ƺЩˣ͵͵İ
ˣõģһȥġοһַ㣬һְ齣
㣬ɱң㻹ظ仰ʹӡ
ҵܵܰūһôõǲǸøлأѾȥĵִ˽
㵽ʲôŭ
ҵܵܰǹķŶĸʲôأЦҲΪãȻȲϹƯǺܲ
ٲŴ򿪵Ļһķˡ˵
ޣū˸ˣû۾Ѿʼ죿ȻûںʹӣһӣūҸŶҵܵ㻹úõĻҸұ֤ӣͻῪʼȫãȻΪһ̯ѪˮѽϧһεεĴŶ
ЩŽɵĿ˿㣬˫˲䲼Ѫ˿һŷѾʼŤ
ˣūһ˸һˣסѨĻĸŶʱֺһˣŶִ˽ֱһһɱ˰ĳ嶯


ڶ ַ
ҶûסҲҲҶվˣһǸ裬һȻѩɽŷƽ˵Ҳ
ƻ䣬ճУҶԳһ£˵

ߴŻĽЦıҲԽԽʹࡣҲ̲סŭգһХ齣ǿĽǽ֮ŭݶݶ
ɫ΢΢һ䣬һ˼ɣ䵽Ŀյϡ
Ҿúõؽѵ㣡˫Ŀŭ𣬱ΪܵЩ˼ɣû뵽Ȼôıɡ
齣֮콿һ΢磬ȴִޱǿ˰ɫһ󼱾ı仯˫ղϵĻ裬ʴڿƮһӴ齣Ľ˲ʹѶϡ
¶һ˿ɱ⣬Ȼһߣ˲䱩һࡣһҽУסؿѸٵĺˣ𼸶Ѫ
飬㣬ŸǵĺϷɣһ̤գӵûͬʱԹ
ˣ޺޵ĽһЩΣϾǰĵطƺԻطЩоҲֻĿŰһߡ
ӣȾңִ΢
ˣ㣬˵ʲôΪԼˡ
Ⱦң㣡ƺƴһ˿˵֮˰Ե״ֳ̬죬ĺˮͣĵ䣬ƺˮСλȴúȷʵҪȻֿܾʲôİ취أ

Ҷҡļ´
֡䵱ҡڵһƬߣΪǵŵʬڴ֮УҶĽ;ȻԲʦ͵ϮλţλŲִͬھͶٸһЩǿĸоȻϵƿȷʵˣž˵ҲڵĵĸߴңЩġ
ǣɵ֮Щ˳ͻʱҶһֱŵɸֳˣΪϣǶ͸ոȥͬǵĻȻҲз
Ҷļٳ֮£԰ܡ䵱硢һġ֣ӢֱΪ˸ɵʱţȻ۷׷ף΢ᣬֻӰţȴٲЩԹԡ
ĵЦͻȻ´һȻɫȴ΢΢һ䣬Ϊ˵ݡ
ţ벻֪ɰĸأֻ˹ȴûг֡
˵ĻͲҪŲҳһȻûжٸԣô˵Ƕӣϵ⡣
ŰūŮȻóڿɰĸǰūҲ˵ŶЦţţ벻ūȥأ
⻰ʲô˼ѵϣһһŮرһƯŮ䵽ϣʲô
ŰɲصģūֻǸеįȥбŶ벻ȥأȻû
ɫһ󼱾ıãƺоΧ˶ͳЦţ񽣣ӾȻħ裬һ޷ܵ衣ɫһ첻ͻȻɫһɣƺ
Ҫʧˣ쿪ʼѾҸˣΪҾѾݵɫָƽӣҲģˣʲô飬ҸѾûκιϵ
ƺΪ⣬漴ֽЦūҾԼȥôдǽĸ˿ԶȥͲ̫ͣá
飿޺޵ҧҧ

ļ٣ѾȥħһʱˣȴûлĵҲԽԽʢ
ӣ᲻ʲô飿Ҳ̲ס˳
ҿ˳Ǳס᲻ûη޷޵˵Իһҹδ飬ﻹǹڻġ
㣬׾СǻԱЦš
ȥû£ε˻ǻһۡط꣬˵鶼
ʦӦòµģЩʲô鵢˰ɡô˵ʵҲûףЩĸо
ﻰ䣬һ̤˽Щʧǵӡ
֣ʦأһ۾Ϳ˻飬æ˹ȥеʵ
֣ʦû£ӦûҶ˰ɡǿ
λһˣһϾͱ˳ȥȷʵǺܽ
ŷҴȥıӰӿһԵζ
ʦܣǲǳʲôˣ￴ɫܲԾһĪѾˣ
ʦ㣬Ȼطˣҡҡͷ˵ҲûкˣֱҴҵĽķ䡣
ӣȻĸˣֲȥ
ӣǻȥɡ˵

ļ´
뿪¼Уֻܶ˶ؿֿ衣
˻ɽС֮⣬Ž춼ڣϷиһ¡Ҷɨһۣ˵
Ҷ˵ӻѩɽŷƽ˸е⣬ΪԴļ˳ÿ£ûм˵˵ôˡ
ЩҲˣСȻΪܶŮ˽ǣ޷Ĵ񣬼ϻħϵС뻪ϵУˣϷΪСѾʺϵļ˵֪ΣҶɫ£ׯصӡ
䣬žͿʼͣʱҶҲ˳ĵļ˵ĵһ飬ǰļ˵ָΪˡ
ҶӰԱߴؿһУͻȻһֺЦĸоˣʲô壬ΪĿУĸޱȵ壬ҲһֱôһάˣȻȴ֣һиǼٵģǿڿ˵ĸףǰɱ˼ţȻǰһʵϷ
ԭЩӵ´ͻȻ˵۾ˢˢſڡ
㾲վſڣ΢΢ЩͣɫҲЩ԰ףøӵŸ裬û˵
ŷˡصӭһ
죡ȻȵѾ˵úѾҸӣҲǵŷˣ
㣬˵ʲôܾȣеڿޣ֡
ʦãȻѾǷޣģ㻹ҵʦãһɱ˰ģǾõôˣе̫飬˻װһĵ˵
ԭԭѾ֪ұץȥˡһŸ૵˵ͻȻһ󿩿ЦЩݣ裬ôڵһοˣЦЦҾȻȥңЦЦ
㻺תŲЩǵţѾһƬҡڰʱ뵽ֵʱһ˿ϣֻҲ˽ȥ뵽һٰɱֻûԸ˵ֵʱͻȻӿһĿٻҪһ棬Ҫ֮ǰ˵ĻǲģֻʸףҲİġһʵҲԭƽ衣
һжˣû˵ûܵ裬Ѿ˼Ѿ϶ˡǸ裬е˶ôɡ˭ΪһƯŮ䵽˰һϻܰȻأǰԼҲŵġ
ʦ㣬ʦ㣡еĺЩʧ㣬̧ͷܣԭվſڣƺһ
СʦܣҲڰ˵˵ǿƺͲ뿪ڡ
ʦ㣬û°ɣ΢΢һڵӿ˭ԿԾ
㻺ҡҡͷû˵
ʦ֣ʦˣôԱ߲Ųʵģ̲סڵʸˡ
ӣ֣ͻǻʱҲ˴
СãҶŶҶҪ˵ءԷһ㷴ӦҲûУȴϾͿ˵ˡ


 ׷
ͻȻ⼱ٱ˳ȥһæҲ˳ȥͻﻨǻкҲ
ֻܵԽԶԽãܵһûʶĵطκʶˡ
ʦ㣬ʦ㣡ĺ洫Ȼɲס˲ӡ
㲻Ҫ׷ˣŷ
ʦ㣬׳ʲô飬Һ𣿡۵ؿ㣬ɫô㲲
ʲôˣѵ㻹֪Ǻʦ֣ӲɾôˣͰˣ߷ߵ˵仰ʱ÷ľڻǷˡ
Ҹû꣡һŭת૵Щŵ˵ʦôأ
Сʦܣ㲻Ҫ׷ˣһ˾뿪Ҳ뿴κʶҵˡ˵꣬תǰȥ
ʦ㣬Ҫߣһǰ棬Ｑе˵ʦ㣬㲻Ҫߺòãһˣһٳʲôô죿
߻ʲôе˳Ц𣿡ЩĮ
ʦ㣬ܱô㣬ҵһֱģʦ㣬ңңһúõչģǰʲô飬ҶԲںģȻץס֣Щ˵Ļ˵˳
㶨ؿŷƺϷʲôȴֻϵ΢΢һ֪ʲôζʵܾǰͷַĸƺЩԾҲûô⣬ΪǸʱֻи衣ոձˣУȻ֣ôᰮСʦܣʹ£ҲûҪһĴ㡣
ʦ㣬ѵ㲻ңҿԷĵģôһʱûзӦɵЩæ˵
ͻȻЦˣĵЦЦĺ𣬺
Сʦܣʦĺ񰮣ʦģֻʦ޷㡣ƺͻȻƽ˺ö࣬ȻʦҪһʦϲˣӵģĽĻǶǺܲƽġ
ʦ㣬ĺϲ㣬ҲôģֻҪͬչͿˣģҶԲںģģȻץûɿޱȵļᶨʦ㣬չһһ𣿡
СʦܣΪʲôͲʦĻأ˱ŵ֣תСʦܣо仰һҪס㲻ϲһŮӣôһҪȢȢôʹ㲻ϲҲҪƭһӣ
ʦ㣬ҶĵİΪ㻹
СʦܰҲƭ㣬Զֻʦ㣬Ҳֻʦ㣬𣿡̾һ㻹ᣬһϲŮӵģʦҪˣСʦúñأ
ٴ뿪׷ովͣؿʧ

Ҫ㣡ջصԼסĵط·Ƴͳǰ
·ƳĴ֮£˳ţ˽⡣ȴƲѣôҪ
ʮ￪⣬һƬտĻĵأ٣ƮƮٲȻ·
μʹʲôԸʮԶĵطͣ
ϣﻹ𣿡˵
²׹˼һоЩ
뿪ʱܲģϣ֪Ϊʲô𣿡Ȼôƽκεϲŭ
׻롣ӲͷƤ˵
ھͽ̽ôɣȻ䣬ָĲңһԽ˰ĶͬʱƮ𣬷˰һķ˫̤˰ǰ
һʹĲҽл˻ҰʮɣȻ˵ϣһѪ˿С
Ȼ˵ϣɫҰף
ڶΪ˲һϮʱҾͻҪֻϧȴ֪ڸģһٶĸΥҵȡԹˡ˺˪ɱζ
¶ΪЧķϣһΰɣԺһҶԻκβĵط˵ڵѾȫû˵ֿ֮
΢΢ţ֪ʲô״΢΢һϲΪѾ˵ˣǼͣذš
ǺðɣһһĻᣬҸһյʱ䣬ҵǰʧ΢΢һ˵

㻺ڳĹٵϣҲ֪ȥʲôطֻ֪Ҫ뿪Ҳܻصء
㣡һͣתȥȴһŮ
ʹǣ΢΢üʵ
ɱ˰Ļ͸Ů˵תߣҲʲôӦ
ԥһ¾͸ȥ֣ӿһŭ
ǰǸﱼľǰˣͻȻ˵һĵӰŮ˵ˡ
ϸϸһ˹ȻǰҲŮˣҧϵһѳʡ
ƴǰȥϹԯȴû뵽һȴǰȴ
һ˰ʹеиеԹޣʱİѹû˵ֿ֮ҽҲûüѾĽꡣ
һ󷢴ŽأڵεѪƺе㲻ʵôҲû뵽ô׾ϣȻô׾ٵľͰ쵽ˡ
ɱ˱ϣȴ֪ʲô뷨أżȻĽģȻ̧ͷֳһŮղŴԼǰǸŮվڸճֵŮ
ӡġ
ϣֻίһ£λˡһЦ
ԭҪðģ˲ˣհô׾ϣȻǱѾˣɴ˿ɼһʵ϶źõġ
һˣҲûʲôãֻϾǱϣҪɱǲ̫ãȻôɱҲһ˳ˮ飬͵뱾ļɣ˵ƺѾƶħһ
չˣȻܸлչûмħĴ㡣΢΢һЦϾصӣҪħƺЩ˵ȥ
Īﻹصôڿ˭֪һ踴Ѿջ˰ɡЦЦҸûʶĵطѵͲ֪㸸𣿡
û裬ڱ˵㶼һʧֱĿŮˣھ뿪һӶ̧ͷ躦㸸׵ĳһҲˣ˵
ܵģҵǲģɫͣıã
书ôôײأúˡһЦȻԸΪ³ϣһǻġ
ֻһڽĬĬˣ书Ҳ֪ͨչΪʲôҪѡأ˺þãͻȻʵ
ûֻΪһֱڸĬĬذ书ҺʵȸţҺܿ㳬Խ衣ȻҪһ㣬ħԸΪṩһ·΢΢ЦЦﲻԸĻҲǿ󡣡
չƺ̫߹ҵ书ˣ΢΢¶һ˿ЦȴѾʼΪףڵȷʵѾûһȥ϶˵Ǳ躦飬ҲЩŽɵġ
֪Ϊʲôǰ͸ȴ˻𣿡ͻȻʵ
ȻǼˣѵΪǹɣЩ˵
ڵ书ڽе֣Ǹ书ǿйأⲻҪԭ򡣡ҡҡͷޱ֮䲻ͬôܹأ貢㣬ǵıʼ޷ӳ֮ǰȻñսʤֻ֣ΪǵĶ̫ǲǰڱ֮£ǰеһ¡


 ԧ
·ϡͻȻغһӰһ·Ƴƺƽ˳ݸһεĺӡ
ƽӹӣʾ֮͵ǰ
չǣ㿴źЩԥûнӹȥɻʵ
ȴ򿪿΢΢һЦڻߵʱǹɽζͺѼ
룬ǽ˹򿪺ӣȴһԲŵĶ̽
Զ̽ʦɣһԧ콣һֱҶûҵһǵĺѡҾͰ͸ˣ벻֮ԧ콣һ֡öʱִĶڡ
΢΢һƺ˼
չ˵һѽ΢΢Щȡ
ԧ콣ԧ˫ɡ˼ʹܱͨȵԼԼأһЦҵ˼𣿡
ԭġ૵˵ͻȻ֮䣬ֶǰŮһη壬һԵ˵Ǿ塣
㣬μȻȥ
¶Цݡ

ħλҷֱվ·Ƴ㣬վʮˣֱħҪԱϹԯҲȻС
ŴΥѱﳤϾǱϣߣȴϺ࣬˶оһѹȵգҲҳһ
ӽ·ΪϣϹζϵλã׳һ仰˴һ·Ƴû뵽ȻЩȣȴûʡ
Ժ˶ҵţôһ˵վƣǻȥɣ

˲඼߹ˣϹԯ·Ƴȴ
ϹϣΪ֮ɣ·Ƴ̾һΪĸףӦÿ֣ʹ֮У˵ҡҡͷת߳˴

С㣬
ȥǰҲ׷ˣȻȥﳤϹͷҲû̧Ӧһ˳ȥ
μһ֮ƴſڡ
ﳤϣʱᣬרϰӷ棬һΪ㰲š˵º͡
͵͵Ӧһ

ļѾΪˣҶ֮λ䵱Ĵ֮λҶΣ⣬ѩɽŷƽظԵ˸֮λɽɵĻ˳ˣĿǰѾȥˡ·Ƴɫûжı仯
·ϣͨӣʱ䡣Գһ˵⣬ҵŵ䣬Ǽ
ҪҪϢ˵ҶǱĻ֮һ·Ƴ˵ͷƬ̺ʵ
ˣȥĻֻҶôҡҡͷһ¸ġ
Ҫȥ뻪ӹ𣿡·ƳЩСʵ
ˣҵĻԼġҡҡͷ

ҶӰԼؽԼĹ뷿Щ췢ʵԽܣҲûȥҶıΪϾĸס
ӰſڴҶŴζܶԱ˶ôĺԼŮҶǱȽ۰ġ
ܸܲŮΪʲôҪôҶӰġ
Ӱôʱһһͨũ꣬˿书ҾƶҶ¶һ˿ζʶĸףҶʮ꣬㡣
ҶӰеʵôˣûмĸ׵棬żҶҲǱտڲԡ
ҪҶͻȻҶӰŭŮˣûʸĸף
ﰡҳô󣬴ûмòãҶӰ˹ȥסҶ䡣
㲻ʱͺһˣһˡҶҾͿʼѧ书ȻɱǶԹŮ
㣬˵ɱҶӰʧɫ
˵ˣûʸҶ˵ȻֱûӰģһҸŮ֮㽫еĹһļױҲΪõķҪʲôԵõ
ҪĲЩҶӰ涣źȴҶѾ˳ȥ

Ϣܿʹ֣һʱ֮䣬۷׷ף˵硡
ǻһᣬ˽ȥ
֣ҿԼ𣿡Ƿ֮ĵһ仰
ȴû̻شϳһֵı飬ЩЩΡ
ܼˣǵȻ֮ˡĳһ»飬Լȿ˵ȴЩԴӻħ֮˶Щֵֹĸо
ʦֵΪԽԽˡ̾һѾˡԺֳָһٻӰʦ㣬ϣƽ¡
ڵĸɣҶˡǻҲ˽ҲܲЩˣ뻹ãýҲڡ
ʲôѵ𣿡ε˻ǻһۡ
ûаƺͲƵģǻһ˿Ի
΢΢һоʲô

ʦܣ㵽ʲôңص䣬΢΢ЩյĿŻ顣
ʦ㣬ˣôأ΢΢һ
⼸죬ÿ춼һ񲻶ӣ˵ûң
ʦ㣬Ҫ˺𣿡Ľ͵͵˵ЩЩյĿ˿ڻǵ˵ͷ
ϺҶôˣһ˼ž
Ϻ׼ûֶҲûˣҶʮǰͻȻðģǰû˵ֻ֣ʮǰͻȻħĴɵϮӶһҹ룬Щ˼顣ü΢Щѽӡ
ҶϺᵽʲôϵأ૵˵뻹벻ס
ʵɹҶħˣڿЩħ˵ĻӦòħȥġ̾Ϣһ
ħˣʮǰһ˻ħϮͺˣ˵ǱħҶݵһϷ˵ͷֻǣܸоҶͶЩϵϴζİһġ
Щ㲻̫ģһġŻЩյӣЩۣο
ʦ㣬ֻˡ鿴Ż΢΢Щ
ΪһʲôأЩܲסǻȵ˵žӣʦܣʱˣңȻطˣ
ʦ㣬º𣿡סɿ˫ۣ͵͵˵
ｿһҪͷˣ뻹飬ǿѡ
ʦܣеǰҵģңҲˡģګһȥνɣڶ㻹Ǻأ˭һϣ
Щʧջֻ÷ߣ֮ǰȴǺһֱ࣬ǵŲɿ

ȣȴ˻ǻƺմӻ
򰡣ȥҽ𣿡ǻЦģɴະˡ
εЦЦȴЩûش
ò˼Ҷ׵ġǻӡ
ǲǸȥʲô¥ˣû˹
ٺ٣һֵǧ𣬽㣬˰ǻ˵ŸϽܣ³һ㻨ξͻýˡ
վʲôղѣݺݵص˻һۡ
ȥ¥ɣ鿴˿ǻȥķȻת˽ȥ˳־Ͱѻθ§
ȻˣҪôзأ˻һ£˹ģ¸ˣֱˡԻǺܲӡ
½㣬Ҳ֪ʲôʱĴߡӿһ˿꣬Ļָǰ
ܵλûгԴףҲû͵͵˵ΪǶͬݵԵʣȻڿԴڻߣȻֺԼ᲻ѳܻ˵ʵ߹ٻе飬Խ˵;Խܡ
§˴ߣӦò˴ˡ


 ˫
ϵһı޳һ׵ڻǰһμ塣΢΢ı۾Ϻ΢΢Щڵȴű١
ƺİͣȻûеȵĶ̲סĿɵøǴߣֻýԵԼĽлſȡ
㣬㲻ˣζȻӣסӣŭдŽߣ޷޵ĵŻ顣
ҵĺζֲǵһοˣ㺦ʲôأĽסЩᣬκߵӣ̲סһҪ׽Ūĳ嶯
㣬㣬ңҲˣһŷѾҪγѪһ˱棬Լ
Ƭ̺󣬻˽§סĽβɵһûɵĽ
ȵӨ׵ļϣ鿪ʼһռ壬Ϊһ塣
΢΢㣬ɢȥߵˣͻȻһһĸоҲ࣬ΣƺҲ˲١
ô꣬ڱһˡ૵˵ţڻҧһڣȻĻ𽥸е˯ŨŨĿ

峿س¶
龲վԺһϮ£ȻƽĿž޲˿ϲŭ֣Ŀɢ͵⣬ȴִһ˲ұӵƣͦεĸоƺмֵ˼ŵʣĽȻѾĥϴ󲿷ֵǲļȴƺ
Ȼ˯ûо峿µĿеĿĸоǸҲʱŵһߡ
֣ͻȻһۿ˻ǻ߽һ̾ǻƺȥ¥Ѱȥˡ
򰡣ôˣǻƺܳԾӣȻĴ˹ѵϳˣ
֣о仰˵һ˵һ䣬ЩĲǿģֺαأ̾Ϣ
ǻԭЦȻЩӲòǿЦһЦ
˵ʲôأ㻹ǻؽ㷿ɣҪȻȻ϶Ҫ㲻ˡǻǿ
е飬ĲǿģһͳҲ˹תͷȴַһ㲵˹ɵһĪζ
磡鳯˵ͷ
߰ɣǺȾȥǻķļͬһҪȥȾˡ
ֹȥıӰһ̾תȴֻǰ棬¶Цݡ
ǲǾöԲǣߵǰʵ
ҡҡͷǣ֣ǰһͣ
һѡĻᣬȻΪ㣬ֻǣվЩ̫ùϾʶȡ鿴ߵĳأ˵
Ȼģֺαôأ˵ǻСǼ֮ˣҲܹܺƽദ
Ƿ֮ȻʲôⲻȥġЩε˵ƷΪѩƣһС
ˣƺͷֵ𣿡ͻȻʵһֱû˵⡣
߽û˵Ƿҵˣȷʵһ磬ȴ֪ʲô֣ҲǷҲ˵ƺҲ΢΢һԳһ˵
˵Ҳû׷ȥǣûкܴȤ
˵֣ɵ΢΢һ죬еӸһµ鱨ʮǰһҶˣҶֵǰ£˸պʧ٣ϵĻӦþҶǰݡ
ҶҶףҶһҶֿǺпܡ˵Ҷʲôˣ
ͨһˣԼûκϣһ˵̫ƽˣֻͨһ֣ȴϸ̽¼ϾûôЩε˵
ʵʮʱ䣬һ˿кܴı仯ģʮ֮ǰһͨҲ˵΢΢һ£Լһ֮ھͷôı仯ʮʱ䣬仯ǿԸ
ףôֻˣЩȵ˵ո˵ȥȾƵ˾Ȼھͻˣÿ˵ϻһʲô߽ŷһŽӲӵ

ڷǻյʱ򣬽ҲͬʱյҲ⡣Ķͬһˣһ˶ĵ֣˫
˫ƽ飬ȴȥŮֻΪһͲɵϲСŮʱϼ˫ʱֻ꣬Ѿˡ˵ƽΪŮԼ׸ҲǵϷΪϱ˫ӻعеɹƽҲͬ⣬˺ЭûзΪȴһ˫ĳƺţ˫ȡһ޶֮⡣
˫жǺΪ˲࣬Ϊ˫żҲڽг֣Ҳ˷Ҹ߾ӷ
˫ʮʱ򣬵ϾѾΪ׼˼ױųǻƽʮǧ꣬һȽϿĻҲͷһĹ涨˫޵һ죬еĴ󳼶һݺ񡣻ϺųҪΪ˫õķһ䣬Ҫ˫ԼС
˫˽꣬ұӣ˺׾˲뵽ѡˣΪ˫ķζʲôɵӶ֪ˣ˫˲ڽ˺䶯


ҿȴûзʲôͬ˫ǱȽİʱ򣬻ǻ׳ȫûֱﲻĿȥˣŸ˻˫
ûϵɣˣֺͻǿɲҪᣬѵðֹһȻʲôѽζûˣ˵ҴҵܣˣƻҪƢˡ
ﻨ޺޵Ż飺һһһȥˣڱûҪΪ̫ߣһ˳ȥˣֲڣֲҪˡ
黹ûߵſھ޷޵ˣò֪Цһ£ƿ˽ȥ
ζ߹ȥ§˳Ͼ͸оһۣСѾΪҧӡ
һ߰·ȴһûµҧŻ飬ӻʵŤţ鷢޷ȥˣɴษסʵ˲٣ӷʼԹԵİڲˡڰ죬մõ·Ҫ±ˡ
ȥˣǶءǿѹסĶ§Ҫȥ
αǽ߲ѵİͷȥɵøӺˣæҪ

㣬û뵽ҲôǻЦţһֱͷڻϣֱͲҿˡ
ε˻ǻһۣϸϽֵͷ˽ȴ˻һ£û취ֻлõĳͲ
򰡣˫ҪҪȥأ֮ˣʱ䲻࣬ҪúŶǻƺΡ
ĸ˫ιȻһӽӡ͵̧ͷ
㣬ĸ˫ǸѡˣҲյ˵ġǻ˵
㲻׼ȥεŻ飬Ҫ˵ӡֻ뻪𽶼û˵ʲô˵ʲôأڻ𽶼ٳңû취Ͼµˡ
û˵ҪȥЩЦԷǵĸо漴üͷ˵Ѿˣ˫ΪѡĻӦòᷢҵģ룬ҲбԭҲ˵
ʲôԭҿҽȥǸ˫һ̳ˣƲƲ죬ܲ˵
ζҲȥˡ鲻֪ʲôʱʼڻεѾ˼ŮˣҲֵֻʲôʱҪԡʱײ˽ȥ´ǸʱʼξͿʼʵˡǻڲȥôɣڻλһ𣿿ºѡ
˫ˣȷʵûҪȥҪͲϤҼｿ飬ܻеţǱĻһ㻹ǲ뿪

ʦ㣬мСѩ𣿡ͻȻЩԣѾöûмѩˣǰСû¶ġ


 麬ѩ
ҲûСѩˣ᲻ڽķʻһ
üͷȻҲûĻӦеЩĸоѩûôòİĪˣ
ˣպݺݺҲûˡ鿴˿ֻˡ
ǳȥȥ𣿡ü΢ʵ
ʱŷЩԾˣҲ⼸죬һֱģҲûע⵽Щ顣
ȥʦ￴վҴҵȥ
תһȦҲûзֺѩڿʼЩԼСģκѩֳʲôֻⱲҲûԭԼˡʱžԴӺѩ֮ûкúõĹĹĲôõҲûʡ
ʦ㣬ҳȥһ¡һطûңǾ¥ˣȻúѩȥĿԲ󣬲Ҫȥԡ
ȥſȴû˵ٴ˵ʱѾ߳ȥˡ

һҴҵĸ¥ԺȴͣĳֺѩǿɰģʶּӿһЩͻȻһӰһȻͣӰϤ
Ͼˣԥһ£ʧķ׷˹ȥ
תһխСӣͷַվźɫ磬м˵ԹޣؿŻ飬¶ӵĸ顣
ǹģ˲˹Ϊڵӣڵһ
ӣþòˣ㻹𣿡Ȼ൫ȴЩͳƺһ޵⡣
ãлġ΢΢һشԷûж̵ӡΪÿμʱߣÿһһ㶼ơ
С㻹𣿡ĵʵ
Ҳܺãֻǣȴˡ鲻֪ʲô˵ҲӦӦġ
תС㣬˵ҶԲ˵ƺеӨ⡣
Ϊʲôȥ˵أ̾ϢһʮˣΪҪأ
Щ飬ǲ׵ģ˵ӣټˣ˵Ӱһɿرӡ
ټ΢΢һæ׷˳ȥȴѾӰˡ

ӣȻѸٵתһսǡ
ȻѾҵˣͳɣͣ˵
һֱмӣȴùΣùأ֪ԼõһųܣǾɫľӣ˵а
֪ôһˡ˵ְɡǸӸûд㻹ֵ˼
ľ໥֮ʹһɫͬʱ˷ر۾֪Լ˵Ķ֣Ҫû㻹ֻ֣Ŀ
оһ飬һᣬѾһ
Ǹʲôһ˲ûɱֻǵѨ
ǹŮȻǹοҲԸҵ֮һҪ˵ߡаɫԵ˿һ
ҪҲҪС㣡ǵȻǲܵģͶˡ
ǹ˵㣬˵ͲġаһЦң빬϶֪Ϊʲôǵķ֮ǰȴҪȥĺأ
ҲҪС㣬Ƿңǽţа˳ֵѨ˲䰲˲١

ܵܰ𣿡һ¥ͷֻЦٻȻվǾ׵ķǳջûһĶ
㣬ôˣǿѹסЩȵʵӡУӦСġ
֪Ҫ㵱ȻҲ˿Цš
㣬ûѩЩеʵϾĿġ
ѩڴأ֪ڸʲô춼ûˣǲñ˽ȥ˵ָָ棬æ˽ȥȴԳվڴſڣȴһĽȴֺεӡ
ˣ̫ˣ죬ȥȰȰѩԳɫһϲ
գôˣѩ𣿡ɫһɣô˵ѩӦûˡ
ʱҾͼ򵥵ĺ˵һ£ѩҽܺķڣѾҹûϢˣôȰͣ˵ҪеӹſϢҺݺݺȰΪʱΣգܱ˾ţҲ뿪ȥȰȰɡԳռæͣû˵꣬Ѿ˽ȥ
ڵӶϥţѩ԰ףݺݺ
Сѩ˹ȥ§˻㻹ҪҪˣŭϧ
үô˼һһϲءѩ˵ԸеЩɳˡ
ںһȥ鲻ɷ˵Ҫߡ
үеģߵĻЩͶǰˣֻҪٹʱ˹ٻʱʱ䣬Ϳˡѩæ˵Ȼ¶һӣүȵȵͷСѩûƭ
Сѩ㿴ԼڶʲôˣͻȻһᣬʱ䣬ѩϵݹⶼˣ㲲ԭڷûҰ
үСѩҽСѩµѩ͵͵˵ͻȻԼһ¡
Сѩʲôһ
үСѩɣүĻСѩСѩͺ˯Сѩ˯ģаʱСѩ˯ġѩҪ
Сѩ˯Ȼҽòã͵͵˵оۿֱᡣԱߵĻݺݺԳҲһȻݺݺ̲סᶼˡ
аү˯ģҺò˵źѩһ׼Լȥ
ããҷæһץס֣Ȼذ˵ϡѩӻóһƿӣҩͽƺҲԾһЩ
ʱԻ˵һ尾ӲѺѩֻȴúѩһӶģҲ»ẦЩ˹ˣǹܲȲ˵һסĻǿɾˡֻϣʱϽŵʱϽȥȻͿԽѩԱؼҡ
ܵܰôģȻ԰ǵ˹
㣬˵ģôǼ˾ǡ
Ҫǹķ̫࣬ԽϵĹһһܵñӡ
㣬еģùˣͺˡɫʱȻ
ܵĺñŶ𼱣ȻרŸ˴õĿھͿͷܿɰӣЩЦã书̵ģÿγ˵ʵȴû

үˣСѩҪ˯ˡѩ૵˵˵˾͵ڻĻˡ
㣬æЩӰɡؽѩ˻ʯͷգݺݺҲ켸ҹûϢˣȥϢɣ
ûµģȿǣԷһԳҡҡͷȻͷת˻ݺݺݺݺȻȥϢ
Ҳȥ㡣ݺݺϡ
һȥЩջ˵˵ת̤˳ȥԳպͻݺݺЩεĸ˺棬ȴ¶һ˿Цݡ

Сѩû°ɣ鱧źѩæӭʵ
û£ֻ˯ˡҡҡͷʦ㣬кţСѩطˡ
ذѺѩ˴ϣΪǺ˱ӣȻ˴ߣЩؿźѩ
֪ѩһжΪϧȴûкúõĹԴ֪ƽ£ƺȫԹûĹʵҲԲ³ˣѩǳһҽǰ˵û²Ϲ˵˵ܰհ׷ҲſںԣֻҲûעҲԲ³ѩһҽӦҽȣʾ˵ѩ˳˴󻹵ֻҽȿκˣƽĻʵ͸òµˡ
СѩοǧҪʲô°ﰵ

ħ
ͷһԲϻ¶˾ǿı顣
ƣȥ˵Բɵý΢΢һ


 
ѩ˯ĺ𣬺㣬ɰӣС΢΢ɫȴǺܲ԰ס鰮ظСط㷢ϧ
΢ĽŲһ˿˵㡣ûתΪѾϤϵζ
Сѩû°ɣʵ˻ߡ
ãֻķ̫أ쵽ݽߵĵزˡҡҡͷ̾ϢһɵѾͷô飬ΪʲôҪôƴأ
Ϊ㣿һĵİۣСѩΪʲôóƫƫҲ֪顣
ԺúõչСѩġ˵˳ס˻ߵ͵͵˵㣡
΢΢һ죬ĵȴ˿˿ġ
ȳȥɣСѩһʱ᲻ѵġȰ
ȳȥɣҿҡҡͷ
˵ſڴŲžͼճſڡ
飬ħˣ˵Ҫ㡣ռҲûʲôӦƽӣʵȻû˵˭Ѿ֪ͻܵĹϵˡ
ƣüͷѵ£

ȻϣҪ֮飬뵽ѩЩ
ƣû飿ɣȥȥ뵽ϺѩӦûѹɡ
ӣھȥɣңӽɣڷСԳһ˵
𼸸ʱǰ龰Ǹʱ;Щ죬ѵԼʲôϵ

ǿıڳ˱仯ͷ΢΢Щ
磬ɣ֪ΪʲôʮĽҪҡᣬȴɵĲһ¡
˵𣿡Щɻʵ
磬ϾôˣҲñƹֶΡҡҡͷʲôҲ˵һľѰ֪ԼѾǷ֮һ棬룬Щ˵˵ġ
ƣȳȥɣ˵߳ţѷͻ˶
ƺȻý̧ͷ͵͵ؿ˿һֵۣͷ
ȻҲ֪ǰ֮飬һֱǾһͻȻ֮ôı仯ǲšԳһµʵҿóӦҲܺڵģǲʲôԣ
ӣ֪𣿡̧ͷһŻ飬Ҳֵֹġ
Ȼ鱻񿴵ЩܲסȻܿ϶Ļش
ӣǵ𣿵㱻Ĵ׷ɱʱ򣬾˹⾪㣬ΪҪˣҲбɱĪʧˣΪѾˡ֪Щ˭𣿡һַ޷޵ı鿴Ż顣
΢΢һϸǰǸʱȷʵ˵ͶʯʾҲֱᷢڰиͻȻʧ֪ôǴ𰸾ͺ֮ˡ
һֱ󣿡ȻѾ˳ȴ̲סһ䡣
ԴС㰮˹ӣͲİȫҼеʱ䣬󡣿أֻС㣬ʲôʱĹң˵ԽԽ
⣬Ҳ֪ģҲû˵ԽԽѾ׷˼ˡ
㵱Ȼ֪ʵ֪ôֻһСѾ߶ѣҲûСƯʲôҲȲô㿴أ૵˵ҴС󶼸Сߣ˲ʹľҪɱģûչȥչ˹һͲ˵ģûСĺúС㣬ΪʲôҪչôãϲΪʲôԼչˣ
ΪҪҺ𣿡һ飬֪˵ʲôãþòʳôһ䡣
԰㲻ϲҲˣΪʲôҪСһǰأȻôϲһǾһҲãҲԲÿˡ¶ЦЦ飬۾Щն
Ҳƭ磬ƭҡ˽ϲ磬ûҪȻҵѾߣҺһȻ޹ȥҪ𣿸οС㣬ûɳôɱֻвǱصĶҩƿһֱ棬ʱ˽
ǰô඾ҩȻûǣֵģӾȻҲ¶ҩ㡣ƺЩң˵ҲЩĵġ
ѵˣ㻹Ը˵˭ָʹ𣿡Ҳ̲סˡ
ҸҪ˵ҶҪˣˣܣ˱ȽϺá״̬ȷʵ̫ãһľ
ɲ԰ѷң˰ΣͻȻʵ
ƺ΢΢һ㶣Ȼص˵ͷ

ĸڻ棬鲢ûлػǴ˽ǡ
߰ɣĿϵѨ̾Ϣһ
ߣƺѾƽ˲٣ô˵ȻЩȡ
˵滹Ǽ٣Ͼڰаôʵ͵ҲһΰɣֻǣϣԺ㲻Ҫ˶Ըˡ鵭˵
Ϊ𣿡ƺʧ
ԥһ£˵ͷ
ӱء˵һתѸٵر˳ڡʧķ򣬻鲻ɵЩӿһԵζ

ôͻˣһȵӣҪȥͲһֱϻΪؿշ鹢ڻ
ζСѩ𣿡Цһ¡
֪ûĹĵ˵ɫӣأҪʲôһҪ㱾ˡ˵ﻨ￪ʼڳǸСˣ˵ǻķˣ˻ǲ
ӣϾͼڴСУͨһСУʲôر𣬲һСһ۾ϳ
֣Զһܺȼ֣Ծһ۾ϳ˱ʼȷʵǾԶʦдġ
ʱӿһˣӡУԶʦܺһֱһӣʶԶʦʹûмżҲû˵֣죬Ȼôһ̶̵ľŸ֣֣ɼ̬һء
ӣŻٵС˵ˡ
һŶʱɷĩĩָ䣬ıЩء
ʦ㣬׼һ£ҪԶš˵
ʲôʱ򣿡ｿһЩᡣ
ھߡ͵͵˵ȻתСУСʦĻɡ
ʦһӻӷԸСе˵ͷ

ſڣѾŮ˳Ҳͦ΢΢¡Ķǰ͡
ʦ㡣ͻȻӵס˻Ż˻ĴȥּԶʦԶʦ˺ܴ鷳飬ս֣ҺúչʦСѩ
ص˵ͷ
أҵ˵
ޣһȥ۾ģһǰȥϧ֪ڵ뿪ʱЩԹĺ
㣬İɣǻĵĺýһܺãµġǻοŻΡ
̫ɽˣܵȵߣ˵ʲô飬϶ˡ૵˵ͻȻһۿСУι˵СУﵽʲô
ӷʩСɮҲûС˫ֺʮһţȴҲûа취Ӵ϶˺жǺˡ

ȥأôһϸĺӰŻıӰģúһƥ۶ȥ

ɫĺʱļУƺѾƣˣٶ˺ܶ࣬ɴС
¹ˮϡ֦Ҷӣ鿪ʼķŻ˲ӡ
ɣô˲𣿡ͻȻͣסӣ͵תǰһô˵
㣿鿴תˣɵһȴǷȻһϮ¡
ҲǸ㰡ֻԼġЩȻ˵˵ֲһ䣬ֻǡ˳·
߰ɣҿҪϢһˡ˴ҹ·ҲȷʵЩˣɴ
ޣңҲˣҲϢһᡣ˵žڻ


ڰ Զ֮
һ·ֱ֣·ϲûʲô鷳ֻǷȴһֱΣҧҧ˵Ҫɱ˵»ǳ׵û취ˡסҲס꣬ҲһţҲУҲԷҲ档
˰գ˺ϾڣϣǰŽ˿ջž͸˽и˻ôãڿ԰ѻýģһҲ
Ƕ˻飬ƺһҲ⣬ѹûһ
㵽Ҫʲô̲סˣ˵ϣ⡣
ʲôɱҿں˵
㲻Ҫ˺òãǰ飬ҿԲƽˣҲôڻʲôջѡ
һİɽˮ𣿡Ǹӡ
ҪȥɽˮУҪвУһӵĻȴ֪źá
ҪҴСֹİҲ˭תתдǵ˵
ѵϣ㴦û˵
԰Ҿôġһصͷ
㣡ˡ

˫Ʈ¥ڽİٶλӣ˫ķҲûôʧȷʵ޷ǷȻЩǿģҪѪʱ˫ȴᵽ֡
һˣе˶ˡŮڽ̸
˭ûΪƺЩȡ
˵飬˵ǰѾ뿪˽ꡣԭ˵ǸŮش
飬Ǹ˵ħвƽϵĻ𣿡ǿ΢΢һµ
ǵģ

ɽ¡
ԶʦЩǣǻš
ʦѾɽˡһ˴Ҵҵ˽
ȥԶʦһ
ɽ£鿴ŷһյӡ
ˣŮǲܽȥģ㲻Ҫ˺òãûмôĵˣǱʶˡ
òҽµĺ˵㣬ֲµġƲƲ졣
Ҳ˵ˣΪ֪Լô˵Ҳûõġ
յſڣͷ־Զʦڵ
飬ûڣҲֹ񣬾Զʦֱ档

ʦôңʲô𣿡˾Զʦ鿪ʵ
飬ĴŵҲӦ֪ˡԶʦɫ
ص˵ͷϢе˶֪ˡ
飬ʵһֱҶ㣬ֻϧǸʱԸѧ书Ҳ㡣ڻһգҺοԶʦһĿŻ飬Ще¼Ҳ֪ôɽΪмҪи㡣
ʦĺ񰮣һֱûʲôԸһӰ졣Ͽҵ˵
ǰҵļӣְ˳ȥ죬һʽΪҾԶĹ׼ҵӡԶʦذļϣ֪书Ѿ֮ϣһϣܽݣΪҽҪ飬ݵĻЩ
ܳΪĵӣ˶еҡϥȥӻ飬μʦ
ãããԶʦһ˵֣飬һҪסҪ£˴¾ҪڳϣڳеΣ֪𣿡
ףӦ
ˣǳɡԶʦת˵΢΢һʵ͸оˣֻȴû뵽ȻﻹһţһŮ˳
Ůһ껢˫Ŀ񣬽üĿ䣬һȽò㣬̣ΪҲͣǸŮݣ̬޳磬Ӣˬ͸¶Ӣȴ˼ŮӦеġ
飬ܳ磬䵱֣ƷǣλԶҡԶʦΪˣµܳ磬¿֣Ʒλ¹ǻˡ
飬ҪľǰߴɴҶнȳҪߴɵȥΪԶʦ˵һʹɫ󣬻ҪҶеҪɱҶ
΢΢һû뵽ԶʦȻΪҶ飬ĪҲҶԾ
飬ܴӦ𣿡ԶʦŻ飬ʵ
ʦģһ쵽ֻҪҶȷʵһŹģܼ
˾ͺã˾ͺãԶʦƺһӱò˺öࡣ
ʦҲҶҰ𣿡ʵ
캦飬ѾܶˣԶʦ˵˵Ű쵽˻ͳ
ֱĴɵƣǷֱȥ飬ȥ꣬Ȼ˷ֱ֮λԶʦ˵ŽƵݸ˻顣
ʱΪʲôԶʦҪʽΪˣֻ뵽ҪţɵЩԥ
飬ģǶֻʱţƽǿѡһŵģȻԸȥĻҲˡԶʦɫ˻Ż΢΢ЦЦǿ϶ȥġ
ЩεЦЦŻ϶ǳˣɲ뵱С

ۻԶʦʽջΪӵʽڽСʽԶʦ˵ϣ͵͵߶ʲôûκϢ
۱ͻȻ˱˵̷ÿ˵ﶼỨڷ˲ԾƶŲԶʦĸǰŰ쵽Ӹǰ
ʦһͨˮӿ
Ƕ֪ʦҪΪʲôǶ˵˴û˻شʱ򣬻ȴݸһš
һʧǧźޣٻѰֻ֣ǾԶʦּ
ʦʦΪʲôҪƲסıˡ

ɽ£һŮһ棬Ȼһת۶ȥ
һ·ϣû˵һ仰ԶʦͻȻԾ˺ܴĴڲ֪֮ǰԶʦ˵һиԡһʧǧźޣٻѰΪʲôҪ˵仰أҲǻһⲻա
ʦ֣ʦѾȥˣҲҪ̫ˡһҿջȰο
ʵȻϷֱǸɵˣʵϣǶʦĵûʦһ̵ֽǵġ֣ƷͳҲģǸӦúúõȥ顣
ʦ֣ǸһֱǵŮʶ𣿡ָָܳԶķɽµ˻鼸죬ָˡ
ùˣȥˡ鿴˷һۣ˵껹кԶգҪСģ
ʦ֣İɣҲǵһ߽ˡһЦ

龲ıȻɢȥҹѾˣȻ޷˯
ɣû˨ͻȻſڵ˵֪˭˷бˡ
˵Զʦǲģ߽Լһ˽˻Ķ档
Ҫ⣡ݺݵĿ
㲻İǲû㲻أЦģƺԽԽġ
㲻ҪΪĲɱ㣡Ѿ˽ϡ
ɱұôˣ㲻𣿡ǰţͻȻ˵˻ϣǲ᲻ɱˣջ˫ֻ˻Ĳϡ
ʲô΢΢һ㶣Ȼƿӣ͵͵غ
㲻ǲĿԷйҸ㷢й㻹ҪѵҵӾôֵǮ𣿡һãͻȻŻӨӨ
ҿʲôˣְԼʲôˣЦԷǣЩջ
㲻᲻𣿼Ȼ᲻ңΪʲôҪأģҲģֻǿôģһЩ˲ĲȥȾŮˣϣ૵˵
ˣ㲻Ҫ˼ˡ΢΢Ще˶ӵģʱ䲻ˣҲûȥϢˡ
ǣҪôſأԻġ
ЩһˣԺʲôʱ㶼òĵġ˰Σ˵
֪ǼǺݺС㣬ԲңҸ˭ҪĺòãͻȻڴؿŻ顣
Ը˵ȻãϴμȻûҪ㣬ȻҲǿ㡣΢΢һ̾Ϣ
ȴûкܿ˵ͷʲôƺԥ


ھ Ʈ
ʵʵ֧֧İ컹û˵˭
Ȼ˵ͲҪǿˣʱ䲻ˣȻȥɣҲҪϢˣ컹Ҫ·Щͷظо
Ҳǲ˵ֻ˵㲻ŵæ˵
㶼˵ô֪ҾͲˣЩֺЦĸо
ǣ˵ˣϹģ֪֪ˣ˵һŵؿŻ顣
ϹƣһԭһֱҶģȴû뵽ȻϹơ
Ҿ˵˵ҲŵģϹڽҲûʲôİ书ҲܸߵģģҲƭ㰡ĬΪ˵Ļ
û˵šҡҡͷȴϹƺ񹬵ĹϵϹ񹬵ĵλʹߵĻôǴĪ񹬵ˣҲôɳ֣˿񹬵ĿǷǳġֻǣǶôأĪ¶ĲǶţһʱ֮䣬鷢һվ֡
ˣǲǲˣһڴؿŻ顣
ҼȻ˳û׷ǰ顣鵭˵΢΢Ƭ̣ͻȻʵϹʲôʱʶģָʲôô
ңʶûõģûʲôôɫ΢΢˱䣬ƺò˹˹˵
Ϊһʶ˳Щŭʵ
ңңģҡȻ˫ֱͷƺһӱû
ôģʵ˵òãѵǿģѾЩŭˡ
ΪΪǸʱҿ㲻ңͲģպǸʱҾʶɰҲһŵģҲܺҾͣҾϲҲǣֻΪϲȻҾͰͷ͵͵˵ţ˵ҲЩ϶ġ
ô򵥣ƺЩŵӡ
ǰô򵥣ҿˣͺܣȻҲûȥˣٵ˵ֻˣҾ͵͵˻֪һûãͱ˸ˡ͵͵ؿ˻һָۣϽͷȥ
ֳĬ˵ĶģƺҲ̫һ㣬ȻֻǶԷ˵ܼ򵥣Ϲ˵ȴƺôˡ
Ϲôʶģ˰Σüͷʵ
̫ǵ˰һһƹ﷢Ȼǡ˽ˣ˵ģ˵Ǻʵӣʲô˵ʲô
ѵϹǿϷģĻϹӦöߵҲȽϤˡͻȻһ亹Ī߻ڼ飿
֪ĶˣʵҲ֪ʲô˵ģֻǸʱͿľͰˣǴҲֻ˵ҰСƭȥû˵Ҫɱǵġֵ͵͵ֹֻǻȴĻЩĵĸоԭ˵ʵ뺦ˣ˵֪飬֪׸ЩģЩǼٵġ
ˣȳȥɣ̾Ϣһһʱ֮䣬Ҳ벻ףʱǲˡ
ңҲȥǿĿŻ飬
ȥȳίίĿ˻һۣվԹԵ˳ȥ
һ·ŲߣѾ̹ˣһΡ
µڴϣ˷׷ӵʼЩͻȻĽŲŵߵ˴ߣ۾ûжͻȻϤϤµ͵һƿ˽
һ˹ȥͬʱ۾ȴϳơ
ָʲôһһ˹ȫƬƵ˵ϡ
Ҹ㲻ңҵǸɾģûϹģģίӳһջ˫ֲ˻ĲӣĽ΢زš
·ôĿ˵
û˵ȴƴҡͷ¶Ǿǿɫ
ƿ§ϵ˫֣Ӵ𴲣ɴ˳ȥҹдһ˿΢΢һ˿˲ҲʧӰ١
ʦ֣Ҳ˯𣿡һת΢΢һ˿Ц⿴
Ҳ΢΢ЦЦ˵ͷȴЩΣ˯ŲΪ̫࣬Ϊĵҡ
ʦ֣ûǽôأ΢΢һ˵
ȻؽɣˣʦãʦǰнǱ𣿡Գһ˵
޳ʦ֣һĸˣʵʮǰѾʦˣֻǴûڽй¶档˵ﺬһ˿ˣһֱ֪ʦΪʲôҪôֱڣȻҲʦΪʲôҪڻʦ֮ǰʦѾԺ󶼸㣬ķԸԣҲʦûʲô㡣
ҺʦҲһûˣһ֮ǰһһʲô书Ҳ̶̵һ꣬Ѿ˷ˡ˵һ˿ʹǰҴûһô飬μʦ֮ǰʵҲûҪΪʲô飬ڣ֪ѾһΣұúõʦ飬Ҳɸο֮ˡ
ˣʦã˵޳ʦ֣ǲŸҵǸǸСУʵ
˵ͷһĬȻ
ʦ˵޳ʦֱ̫Գ䵱Σְֻˡֵ
ӣﶪʱȻ˹ҪЩңվڻ鷿ſڡ
ʦ֣СȻطˡɫ΢΢һ죬æ뿪
һջ𣬿ⲻ˵ˡ
ȥѷƽ˷һš
㵽ʲô˯˯ŲҪܾˣݺݵض
ôˣ±֪𣿻㿴ǸƯʦˣһҲûµӡ
ֱĪ޲ôˣ֪֪ʦ죬֪֪ӣڱʲôνҲǵһ챻ĨˣҸ㣬Ҳʦ˻˵˵յĵӲ󻰣
ôʲôңҲ˵ˡЩίӣæתѸٵ˱ȻһĿʼװ˯
ݺݵ˦˦֣ߺߵ˯ˡ

ڶһ磬ܳ磬֣Ʒ˿ڻƺЩԾȴЩ˼Ŀ˿ˣƺԼе㲻̫á
з̶̵ļֵǶĽܡ
һ˴ҴҶУЩƣʼ˼ԶڽļˣǹƼ
ʦܣ֣ʦܣʦãСģڸǡ·ϣͻȻ˵˵˵ͷƺҲ
ȥɱǡ˵žת
ȵҪݾߣУҪ֪ɱˣħŮ߳ĹȻҲħŮɱ˶˵Էƺ𲻴
֪ˣĻô׸ʲôֹţЩ֣ƺӱ˲٣ͻ
ʦ֣ʦɩҲΪãҪˡƺȽ
ʦãҪ˵ʦɩЩЦõģĺ£ȻѾʼӰˡ
԰԰ֻǹӵʹѾߡҲԱ߽ӿڵȴԽԽڵĸо
ݺݵص˷һۡ
ȻͣѸٵɨһۣ߶ǰɽͷмһϣɽϹͺͺģȻʲôˣȴоһϤɱ
СĽ£Ȼȵ¥ĸоȻǰ¥ɱ֣ͻѾһΡ
δ䣬ɽϵĻѾѿɱŻѸٵľˣλֲ´ˣǲûڽ£ȴߵĻʵ˵¥ȫһķɱͬһ˵ġ
һХԶʦıԼԷǻԹתɱ⣬ᣬ齣Ĵˡ
ܳҲˣ컪Ҳǵ书ȻھԶʦһ̵ֽģȻͺϻЩǷȱѧѾԿһ֮һ˶Ըĸ¥ɱ֣ࡣ
Ҫ飬ɱһһ䣬齣֮𽶯ŶԶӵŨŨ˼Ľǰɱ֣ҽ𣬻鿴Ҳûǣ漴һתֻ˺棬֮ҽС
ʮɱһˣǧﲻУɱɱɱﻳǻɱ⣬һɱѪ齣֮£һҵա


ʮ ؽ
ĳɢջظһѤѪ䣬Ծ˰ٶȽɫƽһϮ˳Ⱦ齣Ѿʡ޳İȴʬ壬һ
ܳؿŻ飬ôսʵ̫ˣ׿书мֵǲԽĴһ
߰ɣ³֣ȴ󲽶УȷӦȥҲԥһ֮𲽡
ʦ֣ǵʬ岻𣿡˼˻ʵ
İɣȻʰġҡҡͷ

Ȼ뿪󣬳ٿȻֳˣǰ¥¥Լɱ
ΪʲôҪ˵ľȻǰ£ʵǰɱ
Ǽˣɱе޵˵ˣޱȣ˿飬԰ҲǺܿ
Ѿֹһηˣǵ¸ͲĶ֣ǼǼҲռ˱ˣڻȥɱ飬ʲô𣿡˵
ϵķԸȥ޵Ļشתȥ
º޺޵ؿȥͻȻһͷһ亹

ҹꡣ
⣬ͻȻӰһýڡ
еˣСģԳƳһŭ𣬳ʣ˵Ƚĺˡ
ƻ˲ͨյɱ˳ǧֹƣóǧӰͻҲϵ
ӷ𣡡һ͵͵ķţνڲСˣΪСһģ˿·硣
һ˲䵹ˡ
Ҫ׷ˣռƺ׷ȥæֹ
üͷȺ˵ָȻܹϸѵ

ϣΪʲôˣһӺҶվһӣЩɻʵ
û뵽˻ͻ֮⣬˻ô֡Ҷ૵˵ںƴȥܻܾˣȶԸҪ飬ɣ
Գյ书Сеĳ֣Ҷû뵽ģ뿪Уʱһֶ̫֮ǿȫˣӰԼʵ

ԶʦѶڴ֣Զʦ֮ǰջΪʽӵҲͬʱ֣ͨԶʦΪʲôôģȴö֪Ϊʲôǡ֮ǰջΪʽӣò²һƬ˵硡
ֲûΪԶʦ׼ɥȴ֪Ϊʲôԭ򣬲˷ѽǣҶȴʱ˵壬Ϊȥ׼񣬶ʱλѾˡ

һһ·ûκξѻһֱȽ˳ֻȻÿҪ˯ĴϣýҲϲߣֲһɱֻˡֻȴԼÿֻôԶȹҹ
ϣһȻţڴϣƺúܽշתࡣ
ͻȻ﷢ʹҲʼڴϷѩ׵ļʱʱ֡
ӲĳȥᣬĸоڹˣҲǵһƵˡ
ƺЩͬԽԽʹ࣬Ѿֹͣ˷ƺѾû
ڵϢʱ򣬻վߵ˴ߡ
ôˣ鷢ɫ쳣԰ףǺˮɵÿʵ
ңû¡۾΢
ĶͷһƬ̣΢΢Щˡ
Ҵȥɡ׼ְ֮뵽ûƬƣæ˻ת˵·ã
ӣңҲÿˡϢ˵ӣܲһ£
˵ɣʲô飿û֪ûת΢΢̾Ϣһ
ӣң֮󣬰һõطҪɽˮл񰡣ǣǾˡ˵¶һ˿ı飬ƺѾǸɽˮ㣬ﻨĵط
ں˵ʲôúõôһ˿ŭ
ӣԲ㣬ҲԲС㣬ңֻٱˡϳһĨ̺죬ӣɲԴӦһҪܱܲң
㵽ôˣʱڿʼòԾˣƺǿЦ
ӣǾҪؽˣ֪ȥ֮ҾͲܸˣңֻ㻳ղţңѾ¶ҩˣӣ㱧Һòã϶˵
㣡͵ؾӣѷ˴ӱת׼ȥ
ӣЩĽһӣѾˣңҲӸ˿Һ𣿡
ѾſڵĻɲס˽Ųﲻ֪ʲôζ߻˴ߣѷַ˻ȥ
ӣҡѾʼЩԺˣﴫ߽
λѪĳҲοѥӣ棬§ס˷ƺѾЩӡ
֪һ˫źͻȻֲ˻Ĳӣӣ˹˻顣
ﲻ֪һʲôо§˷ȻĽЩͶĺӵһȴûѾĻ
ĽԽԽʼڻϲֵŤţһ˫۱۽§ԽԽϺΣﻹص
͵ػɿ˷Żȵӣɵһա
ƭңۿղһʹӵķȴĽޣʱϵĸо
ղҲͦܵֹһȻģ¶˼ۣƺڻŸղŵζ
͵طȴĲϲԸɿ޿̵ѨȻˤ˴ϣ˳һӰԼ˳ȥ

ңңһ
һǣ˸Ӱ٣Ҳùֱܳ
үѩ˹˽˻ĻҲֻŻ᲻˭ǰǺ޹˼ɵġ
򵥵˵һܳ˵֣ȴʱû͸¶ǵݣ˼СҲ޳ȥȥˣȥ˻ķ䡣
˽ӵ˵˼֮࣬ȴûʻ֮еľ

ϣ飬գԳջܳˣ޳ڻķ˵֮еľ
ʦ㣬ڽʲôĩˣʵ
ʱûʲôҶͻȻ˵ҪŰɥ񣬲֪ʲô˵
ֻɡԳսӿ˵
ɥм죿΢΢üͷʵ
Ǻˡش
죬ǺãǾ͵һ죬ȺɥʼʱȥҶңһ˵
ʦܣУǰһȺϮǣֶܸߣܿˡü˵
ʱȷһ߰ɣ׼һº飬룬Ҷô׵ؾǽĴɵġһâ
˳ȥ֮󣬻
ʦܣҪΪԶʦ̫ˡ˵͵͵ذοѿ˳Ȼƽü侭һ˿ˡ
§סͷϣ̧ͷƺù˺ܶ࣬ÿ§ŻܾȽϰ
ȻҲ֪ʦΪʲôҪɱҸҿ϶һҶйأҶģҲŹҶģ͵͵˵ʦ㣬ҲʦҶ֮ʲôϵ
һͻȻͨͨ죬Сһ㣺㣡
ŻǽߵģȻĶȥӣķ۾˫ԵĽĻš
ｿһЩվȵĸоۺ죬﷢ɹĵ͵͵ƺЩɵ
§˻ķŵ˴ϣﺦߵıĿܾȴֻ鲢ûж۾ȴֻȻڴأ˫ؿ
ڸ˳ƺٺʦˡ
ɣƺЩŵӡ
˯ɣҪȥĵطˡ鸩ӣյߣǵĶҹӦһܿĵӡ
˵껪һķۼգȻ˳ȥļƺܿĲᡣ


ʮһ ƻ
ү߳ûͷֺѩվǰ棬һͰ͵ӿ
Сѩôˣû˯𣿡ӿһϧ
Сѩүѩ˽˻Ļ˵
ѩ§ȣķ䣬ȽȥʱȴֺѩȻѾ˯ˡ
Сѩѹ֮춼Ҫ㣬ÿ춼ûкúõ˯ò׼ˣûʱǵȵˡſڴĵ
СѩСѩΪʲôôɵ̾ϢţİŽ˱ĬĬؿܾúܾá
ս㣬ҿСѩɡվߵſڵ˵
㲻𣿡Щֵ˼
ȥζЩҡҡͷ˵
ǺðɣСѩһʱҲѲˣһֱȽ̾˿˵

δؿݶĳˣϤĽŲɵһϲ
һžͷֻʵװ˯úЦƽʱҰĻȴǺܺߡ
ζװ˯ˣлҪ㡣鶼§ˣξȻװЩЦķ
һô˲ңͻȻݺݵҧһڣĹĵ˵
ٻûҹ㣿Ľϵһߵʵ
ǵģϵĶʥŮε͵͵һһ롣
⼸û鸧Żﶯ˵壬･Ļ
Σ˵ģͰѿĸˡ˵ŵ͵͵һһҪ
ȴѾЩȲĽ壬Ѫյ䣬ЩһֱŷջѾ˶յող㱻ȫ˳ȴȫڻεϡ
̰ռ˵ת˶Сж϶ķ˳컵ա
ζǸʥŮ˭֪𣿡һոչȥأĿŻεļ͵͵ʵ
֪ģ˹û֪˭ε͵͵شϢţڻϡ
Ƹ߹ңĴʹߣһǲϹƣʵ
飬ңĲ˵Щӵӣ΢΢ЩɫŻ顣
ζΪʲôôǸٻأͲܰĸ𣿡΢΢ӿһɲ졣
ʵһ򲻴ģϹҲǺܺã飬Ĳ뱳ǣܸģҾ㣬Щ£Ĳ˵㲻ҪҺ𣿡εЩԹ
ζû㣬ˣ͵ûʹɡ㱳˵
ĽһĲ﷢͵͵ջ˲ֱֲһ
εìܣ񹬺֮䲻ͣҡڲ֪׸ƫıߣǿղѣһֱôһ뷨ԼߣǸöð
ߵˣмۣҲм㣬ԺôڣɵߣűȽϿĵӣѾ㹻ˡ

գħ
ƣ𣿡ƣ΢΢ЦЦʵ
ӣСڵءЦš
ңҡҡͷεЦЦ֪Ҫɣ
̤Ĺ뷿Ȼû𴲣ЦŴӱ˳ͶĻʱ򣬻Щ˵˼ˣڵء
˵Ϲָʹģȴ֪٣˵Ļ֪Щšһ߷Ů·һߵ˵
磬Ҫôƺûʼڻ黳
û壬Ҫ٣һι˴գҲЩȥҶҵ飬û׼ء
ˣ磬ɱҪҪһأֹͣ˵٣ȴʼҪüˡ
Ҫʲô˵ɡȻЩĲɵģ˵ȴ΢΢һüʵͣ˰ա
Ժÿ춼Ҫҡھ˻һÿ죿ô顣
ûôʱģֲϸߡЩε˵
ÿһΡ죬Щ˵ӡ
Ҿˡ黹ǲܱ֤ôʱ
ǽ׼ߣ˫§סĲӣ
еġ˵仰ʱҪˣҲѹ֣ɴûбһܾҪ
磬㶼죬Ȼ顣
ʵһܹ뿪Ļҿÿġ̾Ļûжʱġ
Ĭﲻ֪ʲô
磬ҲҪַôʵһ˿˿Ρ
Щ飬ҲòġƬ̺˵
磬ȥɣԺ˻ȥġɿ§ڻ鲱ϵ֣
ҶħĻűҲħɣڶѾǵĿơǻߵʱġ

Ҷҡ̳
ʱһֱ˺εգĴɵĵӵԹԣκȴ֪˵λʱλȴ֪ʲôо
Ҷվŷƽ͸裬˽һĮı飬ۿŽĵ˵ȡ
һ̤ãնȻƺ΢ı仯ˢˢ۹⿴Ż鼸ˡ
顢ܳ硢֣ƷǰݣȻɨڳһۡ
֡䵱ҡڵ˵˵ͷóơҶ𣬸ɵӸ𺳲ѡ
Ӽʱ𣬻Ϊµʮ˴ţΪҵڶʮţܳΪ䵱ɵڶʮĴţ֣ƷΪɵʮ˴ţΪ֤ڵӼ֮Υͽ֮黺³һ֣شÿ˵ĶС
žޱȵļžһʱ䣬ƺÿ˶һû˷κУһϢѹա
Ҷ֣Ӣʹһɫ֣Ӣʱᣬϻԭŵλ˹
飬ЩٵƣȻôðţ֣ӢߵӿŻ˵
Ǽ٣һ֪֪λ˸ŵģǷóأ΢΢һЦ
飬һƲ˵ʲô⣬Ŵѡģƾһ֪ǲɵ˳ǵţͲ±Ц𣿡֣ӢȻòƣȴȻǿӲ
ǲʼλѾţǵѡ˭أЦһߣ˭Ӧֽ֪飬֣Ӣһζĺ޷Ǿǲó֮λˡȻĻǲǴ˭ʸŰɡ
飬Ȼô˵ˣǾͺðˡ˭֪ԭŵʦܣ顣֣ӢЩӡ
һ飬ҵ֣۰ǰдģʦ壬ڿ֪ѡ˭ˡ֣ƷͻȻǰ̤һؿ֣Ӣ۾¶һ˿â˵Ŵӻͳһŵš
΢΢һ֣Ʒû˵ŵġ
˵ʦֵĶˣ֣ӢϷ
ڲǻúúõ𣿡֣ƷһЦ˵úһҵȥΪʲôԭҶһšӻҪ֣ӢĻͲҪԹͽˡ
ڵһССɧңƺ֪ξ
ӲμţͻȻ˱˳ݵ֣Ʒǰ
˿ͷˣųҲͶˣƬ֮Ѿһ֣Ʒˣһ뻹ҡڲ
ȵȣǼٵģϵҲαġ֣ӢЩ߳ŭӡ
ҿɱ֤ϵĶġһö˹
ƾʲô֤֣ӢžͶ˻ȥ
ƾϺĴӡ˵գô֣ǲ˵ҲǼðأ
ڵԲʦˣԲʦĺ²Ҫšɨڵһۣ˵֡
ӣ֮һϷΪΪԲʦź£Ȼ˵ˣǲЩƫأҶôõϷڳˡ
֪˳ʱԲʦѾˣֱʽţˣм䷢κ飬ûӦȻҲȻˡЦЦȻҶһҪΪĻҲûϵڴ֣˳ˣ֪ҶʲôҪ˵أ


ʮ ǿ
ӣ˱Ϊά壬Īǻ屳ۣ뽫ִħοʮǰĴŶϷĳŵĴӦļˣѵҪпʼ𣿡Ҷ΢΢Цţȴһӿ˻鼸ñӡ
Ҷԣѵû˾ͲάˣҶ۹ڿЦôҶ˵ĳŵƺûгŵһҪҶ˰ɣȻҶóȷ֤һһʳԣûеĻҶҪֱ壬ǹֵЦЦʵʲôŵѹͲȻĴѾȥǾͿ϶޶֤һԾŶʲô־ݣҶʲôҲò
ӷʦܣȻǾԶʦĵӣŴûй׼ҵӵεĹˣʦǷܴ֣дȶԲ˵ˣɲúõŲοǺҶһϰţ壬ԲʦǰȷʵҶŵʹʦĽţóȻڵĻ¶иӰ졣
Ҷﰵˣô˵ԲܿĿǰֱߵĵӣ˵ĻȻ˶з֤Ļ黹ʲô˵
Ҷ¶ǾĴ㣬˼ʲô©컪֣ȷʵ֮⣬ӦҲЩ׽⡣ʵƻ仯졣
Ȼû׼ҵŵŹϲû˵׼ҵӲţԲʦֵò̫ϸ񰡣Ź涼̫΢΢һЦɫȻ䣬ǲţûбҪ˶ֵͣԼΪŵʦܣĿѾŵӣӼԲܱ֣
ʲô㣬ôԲܴһû뵽ȻһС
ֵŶ˰ɣŵߣ鵭ɨڳֵһֵۣӱһֱȽϸ߰ﵱԼǵһɵĵӣͲԸ⵽ƣڻȴ⣬Ըû˵̧ԲʦĹײľߡ
ҶԲһʱ֮ǿӲǾ̫ˡ
ۼ߽ˣ֣Ʒܳͻɴ«ưŻһ£ֱӰǼɡʵǼ˱ԻΪĵģôǵȻҲˡ
ҶҲĴɸӵ˼˰ɣҶĻ¾й⵷֮ˡۿĴɾıֹȥҶȻԸ⣬뿪˵ʲôȴƺ˼һ˵˳Ҷʱƿԡ

˴Ĵеӵʱ꣬ѾоԾ˵ٶѸ
Һøɵڽܶ࣬ȻҲˣнˣһԵӵˣԳպͻΪǰסǻͷֱ˲֪ô顣
ϸϸţҶıƺЩӦô׾Щ˶ģʼϸϸػŽϸڣȴûзʲôԣٱ濴ҶƺѹĴɵĵӶ뿪ģȴһָоӦûô򵥡
飬ʲôأ˽ʵ
ս㣬ио̫˳һЩüͷ
Ҳ̫˳˵ǱȽڵĶҶĿǰЩصҶŪģĻӦúһе㲻ˡճһ˵
˵ҶħĻѾħĿƣڻɣҶȥħΪʲôĿĲȥģĿĴﵽˣ뿪ˡ˼ӣҲҶͬʱħĪΪ˶Ŷȥģˣս㣬Ӧüһλŵ塣
ģѾȥˡ뵽ˣһգԼ黹ǲܣ뵽պͻ˰ҲԷĲ١
ս㣬ǳȥɣ˵
Գռæӭ˹λŵʬ嶼һѰ׹ˣʲôҲ
ʱȻˣ£ôҲܱһѰ׹ǰɣնü΢૵˵
һˣ˲һ̯Ѫˮ׹Ҳûʣ£λñ棬Ҳ˶ģֻȴû˾ͨҩҲֻǼѰ׹ǣʲôҲ鲻̾Ϣһ뵽ҩͱȽ֣ԼΪʲô¶ҩأĪΪ齣ĹЧʱ仹Ҫȥʻǲǡ
ѩﾫͨҽġԳԱѵΪһֱѺѩһµСŮʲô鼸Ҳûúѩæġ
Сѩأûˡĵ˵΢΢һ죬ǰѺѩ˯˾ȥ˻

Сѩ˴ߣСȴŤͷҲģϿʼڻû
Сѩˣˡķ˵
ҾͲѩ졣
СѩҪˣҲãԺҲ͵͵ܵˡλֻÿʼ
ү˵ҪŶڡѩȻú壬һ⻰͸ˣϾ˵˻ϡ
СѩĲǲҽκõģһ߰£һߵʵ
ǰүô˶˼ҡѩ־졣
Сѩҽҽѧ𣿡ʵ
ǰүҸŶСѩˣʦ˵ҪѧģֻҪͶѧˡѩ˵˵¶һ˿įʦҺܺõģҪүʦˡ
СѩԺȥʦġοˣСѩԶҩ˽𣿡
үֻҪҽйصģСѩ֪ŶҩȻҲ˽ѩЩ⣬ҲЩڻǰҫӡ
Ȼ鱧źѩǶѰ׹ǵʱ򣬺ѩȴŵ˻Ļﲻ̧ͷ
үЩã˵İѩСɷףûȫѧңǲʬġ
˰ɣգȰЩãİ취΢΢һ˵
үЩܣҪ𣿡ѩ̧ͷĿŻ飬ԥһ£˵ͷ
үѣСѩɣѩƺ˲٣Щǿ
ѩؿڣһ͵ر۾ȻȻһʬ߹ȥ
СЩеһͷƺѾ˺ѩڴ
СѩµĻ˰ɣûϵġЩġ
仰ȴƺ˲СãѩҧҧӻһСӣһ׹ǣϸϸع۲š
Źһӣѩ͵ذѰ׹Ǹˣת˽˻Ļܸо΢΢Ӻͨͨ
٣үСѩȻòãѩӵ˵˵ͷҲû뵽ѩȻ³
ս㣬ȴСѩطɣȰһ£ѼλŵλҲźá˵ص˵ͷ
ŻıӰ֣Ʒܳͻ˶һԻʱȻ̣ܶҲֻߵŮôϵһһŪǶʼͿˡ

Ϊͺɵദ˲̵ʱ䣬Ƕӡ󶼻ͦãȥЩӵ˳ȻطӵһЩǿȥȴʼЩˣΪ˵ʵѹûʲôǮƣڶԺнһЩԺҲûкܶʽԴĶµӵľͻȻôˣҪдЩ鷳ˡ
Ȼ˵кܶǮȴûĸ룬ҪôˣûһЩǮȻǲеġֻȥˣϾ˳ûκԴʵϻר׬Ǯо
ǰ߽Լķ䣬žͽˡ
˺ö࣬ɷ˵ͽ§
ʦܣСѩû°ɣ˵ȥ§ţʵ
ûʲô£ܺ¿˰ʬǵĶղҲΪˡЩЦԷǵĸоѩʲô£ȴˣƫƫ˵Լҽ
Щӻ϶źˣҶȽƽƺܽʡ˵ֻڿôˣҪԷÿ컨ܴġ


ʮ Ѳ
ȥҽɡĬһ˵ﲻ֪ʲôζ˵ǮþУȴԶԶԼҲû˵ʲôط׬ǮЩ
ʦܣʲôԳһʵĪ쳣Ůӣܾе㲻Ծĵط
˵᲻šԥƬ̣ЩƮ˼ã͵͵˵ʵǵڣҶỳһвģһиоȴôʵ
ΪʲôҲʶأĪǡͻȻ̧ͷŻ飬齣йأ
㿴ǲʳ˼̻ӣÿ˶ָоص˵ͷһֳճյĸоʵΪͲ˼䣬ϵӣʵ齣Ľ飬ڵĳɾͣ˵ΪԵʡ
飿ʲôǻʶ㣬Ҳû
ǽ꣬ʵ֪Ҳ࣬һֱҺܺãҲõ̫ࡣ͵͵˵˽ӣȥҽˣϻġ
㣿ŻıӰĵ̾һŮео˻Իһֺĸ飬ǽô򵥡

һһ˾ȴŻĵÿҪʱǿҵƺû뿪ȻƺȷʵǿԲ뿪ģΪҪԷҲԲ˯ҲһŮȥ档
㡣Ϣĳſڣӿһ˵ζʵĵȴʼЩ¼Բǲԣһ㶼
ܵܰ˾ͽվſڸʲôŶȻһЦʱֻһѣĿǳǳЦݶ˾ĶǣⱾӦڳһʱЩˡ
ɫǵܵܣǲǺƯŶ㶼ˣܵͷԵӣÿɰŶЦߵſڣ˵Ļûβѡ
㣬麰һ˵ʲôȴˡ
ܵܰȥᣬʲôȻ˵Ŷѩ׵С˻ģסˣҲɿƺеȴҲӿһĸо΢΢ЩЩļӴʹޱȵ𺳣ָоƺǴҲûġ
ӵܵܡڻع
Уһ԰ŮǣֲŻУӢͦ㣬ŮǷ绪ɡŮʱĿЦ·˷׷ײĿʱŮԼͬ¶˼ʺĽĽǸĺˣòļ飬ͬʱҲ˼ʣŮȴĽͼŮòֳ׵òǶһԲλĸо
㣬Ҫȥ棿нʿ벻ǰոҶҶȡĴĻ飬ɵһ׼ţһŮ֣ǿ˻ǣҲΪû˻ĸ˿ԵôŮӵ
֪ﶼ˵ǺӣͻȻ۾һܵ㿴ǴκƯȥ
˳Żǵָ鿴·һ鱦꣬鱦С鱦̨Ϸһ⡣
㣬Ҫ𣿡ʵѾ鱦棬Ǵͣ
԰Ưģܵܰ͸ҺòãǽЦţƹȴѾת۾ˣֱֱضŻǡ
ƹġһƹĻûӦأһԵĿŻǡ
ƹ񣡡͵غЩܲƹŻǵ񣬺˼ڰƹľ˹
ӣС㣬λҪʲôƹĴһ۾ûΡ
Ǯʵ֪Լ𣬲ʻԺġ
ǧλСҪĻԱһ㡣ƹĿŻ˵
㣬Ժ𣿡͵͵ģЩĸо
Ժ󱻱ȥôƺЩԸӡ
ǣǡһɬôǮأ
ܵܣƭֻǿҪ߰ɡ¶˼ֽɫЦİѻ˳ȥ
΢΢һﻹЩ̫ĸо뿪鱦ʱ򣬱ȴ˫۾һֱǡ

÷鱦мǸǻ𣿡һЩȵӣһЩĽߵǸŮƯ
ˣǸŮֹΣû֪֣ءһöŮش
˭أǱΪֵһŮŷҲûƯôʶأ૵˵
ߵľɫŮӺܶ࣬ƺͨˡ÷ӿ˵
ã֪˼ʲô
Ҫѡ𣿡÷ʵ
̫飬Ҫ顣ҡҡͷҲҲáƺԥ

ֱձɽʱ֣ǲźͻصСӡ
㣬ΪʲôȥأҿΪ׼һķӣҲԲ˴ŵġе㲻ҼָÿԼ
Ŀӫڻת˼ȦͻȻĽЦ
ӵܵܣԽԽŶǰͷյ˻ߣЦţ߽㣬ǲѽݲؽ
鿡һ죬ЩĿ˻һۣβѡ
ɫǵܵܣɲĵŶҲŲȥء˵ż¶ʧı飬ƺΪ˰οһһ˫ֱ۹˻ĲӣѾ˻ϣ㱧
ѾŪò֪ʲôˣѾ仰ͣ˰գǱҲǣҲǡ
㻹׽һ£ֲһ䡣
㣬ңҡګګĲ֪˵ʲôˡ
СֹһЩ̫˵ɿ§Ż鲱ӵ֣һЩʧ䡣

ӻʱѾǶˣȻڻﱻŪͷ͵ģ˹
ո뿪ʱǸһӡһ˵ǿǮׯǮƾ֤ʵϻͷβûҪǮ顣
ͻһĵεΣ鲻ɵЩоƺȻ֪Ķ
ɻˣСѩֵءһţһεӡ
ʱѩµǾطͰ˯ˣѩһֱûȫĸԭȽҲͱȽϰģ˯Ҳ㣬ȻûãСӾ˹Ȼӵˣÿ䷿˹ˣûҲһ취ҲûС
ǽҵģ˵ǮׯǮġЦһѻǽĶ˻ȥСѩɡ
߽е˶ڣҲһΪǶѩɧŵúˡ
ҶϢɡЩЦãѩᵹһҲַСѾͷƢˡ
Ҳ˵ֱӽӡ
Сѩһߵģ˯廹ûȫء˵Ҳ֣ѩҽôãȴԼӻûá
ү֪ƭСѩҲŲءѩί
СѩҲƭˣġѥӺ£źѩ˱ӣ͵͵˵
ѩƺһɬ˵ͷڻؿڡ
үҿǶѣǶѶǸ֮ǰйĶġһѩ˷ཱུС˵
Сѩ֪ʲô𣿡΢΢һȻϵ޼
ʲôҲ֪Ƕô֪ҲԽġѩ˶ӣһȽƣֶҩʧȥȫĹҪ˹ܷ֣֮ǰЩҩ̫ãһζҩʬܿȫˡ
Сѩûķ֣ʵ
ûүҿЩµġѩڻ黳
§źѩѩĺþ˯˹ȥ˼ʼٵת
еһ飬һԵľҶħΪħĻȻݣϵ˶ţ󽫶ſУĴŵǱҶ˶ҩȻαһ󡣵ǣĻǾ˵ĴŵĶ书֪ô֪ģĪǺɹйأ񹬣ǰܵϮҶõģĻҶϹʲôϵأĻǷȷأ
ȥȻ޷мĹϵ


ʮ ˫Լ
Ҳ˯ڻĻúܰĺֱ˺ѩڴϲԸһˣȴҲ𴲣ΪϾӦ˲˯˾ߵֻܺεĵ˯˷
СѩСѩššɰСӣΪˡ
ү˼һҪ˯ѩܺһ۾Ȼû
ߵŴĽʦܣ𣿡
ɡӦһŽ˻§ڴϣɵһ졣
ôûﺦ֮Щյİ˻һۡ
ǲʲô飿üΪε˻Ȼ˯úĺѩ̾һ
Ҳûʲôֻ˼ˡҲڷֻͺѩ˶ģҲ˼֣У˫һڽʱƮ¥һˡ

ˣǺѩȻ˯ǱġȴòŮԵؿһۣɫס˵Ķ棬ȴǷһεվеִٲӡ
ǣüͷôŮˣһӶƯŮ
껪ĵܣ֪ԭŮҲǴǽݵãϳƶͥһܣһ߿ʼȽϸĹ۲ǣվڷһԹĿǸŮѩᣬƺѩԸҲᣬֻЩвǣһ˫۾ȴƺ̫Сһ㣬ʹôЭȻӹɣһ۲۵ŮھţҲСһѩұߵŮһ£޳£ѩ˵Ƥȴ̫һ㣬ȴһֳĸоҲܽϸк¶ڰˣǸŮеĴ㣬ľߣվ¸һָ߹ŵĸоʤѩΨһȱüë̫Ũ˿ЩģЩ׽
ֻͥԾڶͥһÿ˶һտˮ¹򣬵½Ϲȴһ㣬ҲǺ뿪ͥԭΪһ뿪ˮǾֻһƽˣˮϣȴûм˸ȥ鷳
֮Ի֣ȴΪѩͷȴǾʶǰѩѾʶˣȻͽİ԰Σϧ仨ˮ飬ȴȴһֱûжġ
ľͺ¶С跹˼ЩģǧѰˡ
үҪһҪ˯ѩαźѩЩȴ̲סһЦ˳ͥҲתͷߡ
¶˼ΣԱ͵Ц
дһλСѩطϻЩҲסĸоת׼Ѻѩͻȥ
ȵȡһݺöں𣬻תͷȴǰµİľ
λӾ黪𣿡ľöȴƺЩӲӰɡ
ǻ飬֪׹кηԸ˵ͷ
Ըңӿˡľ΢΢ԥһ˵ŷ˻Ӳ£֪Ƿʵ
ȷд£ĿǰȷʵΪ˵һԱ黹֪ľʲô
֪Ƿӭǽأľһ£˾һ˵
΢΢֪ĺޣڴӱ濴ľҪȻΪ˷ǲǻԭȴö֪ˡ
֪׹˽أüͷʵ
⣬ӣ˽òࡣľ΢΢һǺʵػش
׹ȻǶ˼һ֪ôҲûʲô壬ҿλס죬˽һЩ˵ɡ鵭һЦ˵ŶԻ˵Ҹ׹λźÿͷɡ

Ѻѩ˱棬Ȼתվſڡ
ս㣬˵ǻ᲻бͼʵ
ĿǰʲôԾĵطҪԷһҡҡͷ˵
ˣս㣬ǰôˣʵ
СѩİѾ򶷾鷽棬Щ㣬ȻҺͳ羭ǹУվĴ򶷣ЧǺܺá̾ϢǸúúõľһѪսС
үϵĺѩͻȻһУ۾һôģɨ˷һۡ
ү㻹ڰСѩ˯ˡѩ˻飬ƺģһ˱
ЦҲǿҲǡ

ʱոƮ¥ǰ·
һľСᣬ¥ط˿һʢľƲˣһŮ
ӹȻʱŮһվ̧ͷ¶һŽ޵ӣȴû޵ĸоŮǳɫȹͲ϶Űɫɴһŷ۵ĵطǼһ缡
˫΢΢һʵ
ĪǻӾСò𣿡Ů΢΢ЦЦ
ֻû뵽Ҳƽ׽˶ѡ鵭һЦټһȴ֪кηԸأ
СֻͻӺȺȾƣˣȴ֪ǷԸСúһأ˫û˿ļӣҲƺûлеĹɡ˵Լ
ԸĸҲأ˫Զ˾Ʊ룡
˵ң֪Ƿ棿˫Щ֪ʵӣ˵ͬʱĿڻתȦ
֪٣ȷʵѾס˵ͷ￪ʼЩƣĪ˫ֻΪѰҷҪôأ
鱦УӺһλɵŮһǾǹӵ𣿡˫һӡ
ԭѾˡ΢΢һȴ¶˼εɫˣֻµһѡ
ԭǣܷλܸСʶһأСھǵֳֵ䣬С˳Ϊɫһλδ̫ء˫һ˿ɫ
¿ΪʱһңЩͳ˵
˫ǺܽŵﰵЩ⣬Ҳû׷ʻǵ飬ҲǲϵʻһЩ˽£ûʵһЩ⣬𽥼˲٣ȴԽԽĪѵ˫ѡȻڵôĵز˫ıȴֻܸһָо

𣿡뿪һŮ
Ѿ㹻ˣҿ˴ῴȻֻһʱʱ䣬ѾԿԸˡһ𣬡÷ǻֻˣĴԻû𣬹飬һ书ȴ˼ɡ
ǵ׸ѡ˭أ÷Щʵ
÷Ϲơơ˵ĸɷãͻȻĵʵ
ҾǶ䲻÷˵֮£Ʒ书黪ӱǶҪɫңҲ˵ˣ飬Ȣ˿һúõġ
÷ҪĲһɷ򡣡̾οңǲܼ޸һ˵ġ
ǿڼô֮󣬻Ҫ˵𣿡÷Ще˵ңԿӿ϶ԸΪκġ
÷Ҫ˵ˣѾ֮ѡһˡҡҡͷֹ÷˵ȥ
̣Լ÷̲סˣ߷ߵ˵
һ˵õһЩͱҪһЩСѾõ˺ܶ࣬ڣҲҸøһЩʱˡмΣį
һֱףΪʲôҪһеǣѵԼûǸ𣿡÷Щܲĵӡ
е飬Ӧýеķʽǲʺֱӳ档˵
ѡһأ÷ĬƬ̣ʵ
ȼɣһʱ޷ȷţðһͷǽǸõѡ
ʱĻ飬ոջص֮ԥһת˻ķ˫֮󣬷ɻ


ʮ ߳
ڴǰæӭ˹ȥ
ôˣ˫ûУһ۾ͿɫЩأüͷʵ
ӦǼˡ¶һ˿ŹֵЦݣ˵ĻҲȽ֡
ʵϸ˵˲ǰ˫ʱĩ˿ŻȴѾ˳˼
˫ǲǺƯͻȻ̧ͷʵ
ǺƯص˵ͷһָоòʣƺ̫䣬ǲŵġ
ǲţ˫ĴȴġҡҡͷüѾһ𣬡ˣʦܣʱûһƣҲ˵òָо
룬Ƭ̺ҡҡͷ
벻һͷƵĵط̾
˳˼
Ҫˣ˫ֻ棬˳ҸɾʱԲùˡѻӱ촽յĶߣ͵͵˵ʱ䲻ˣϢˡ
еġ￴Ż۾ŵĻ𻨣ɫ΢΢һ죬˼使ߵĺƣ͵͵ľܾţȻỹİ
ƺȫûĻһӣ΢Щ̰˱ţ߼ѣֱĻᱻ½ײ
үſڴһεεʱп಻ģȴ΢΢һѩ˵Ѿͷˡ
Сѩ㻹û˯εİѻ˿תߵſڡ
˼ڵүѩίӣˮӯӯؿŻ飬Ǹӣʱûһ˿Ҳʧˡ
СѩɣԺĵӺϵҵ㣡ﴫ飬ɬ
Сѩ˭Ҳû취ֻЩźѩ뿪

վסͻȻһȴһͣȴַߣ滹׷һϸӰ
ﰵЦϳ׷ŷѩᡣ
㣬ѩĺľͺ¶Ӧ֣ڷǰ棬סȥ·
ԱһϷӣ¶΢΢Ц⣬ѩҲȤĿˡ
˵ܶˣҵĺ񰮣ңѾˣͷŹһòãѾѩòýͷöˡ
㣬ƭˣûˣеĻôûһ𣿡ѩſǻ˵
ү˭Ŷѩȴʱʳôһ䣬ȻȽϵͣǿɶˡ
һĪζӿ֪ϲʵʦ㣬֮ǻ֪νĹϵͲɵЩ
֣ʵˡҶ죬ȻһƬֺαؾǧ֮أһ̾Ϣ˻ΪԷôһЩھΣԼӦôһѩᣬʵѩվһ𣬻Ǻġ
׺Ϊˮȴɽơ˵򰡣ͲҪƷˡһ˹лģ˻ǻҲбˡ
ιʲô˼ѩἫΪĵŻǻЩݺݵζ
ûʲô˵С㰡˼ҷϲ㣬Ҳûð׻˵ǿŤĹϲǻǸӣ˵һЦ㿴ôһǻȷǸļһǿˡ
㣬˵ʲôѩᱻòᣬӣǱľסҪȥͻǻƴˡ
ûûҪ˵һΣǻģתͷԻ˵򰡣ҺôСӣôҲҪ˵˵ɣҵڿɻǹ¼ҹˣüį˵Żǻװһܿӡ
ǣߣ˶Ǻöѩݺݵص˻ǻһֺۣݺݵص˷һۣתȥľͺ¶ҲǺܲؿ˼һۣȻ׷ǵСȥˡ
ʲôүܺõŲǺöءѩ͵͵ֹһ
վǸʦ㣬ǣأǻصػȥ˱ĵطأȻ벻Ѿħ֮һˡ
Ҵ뿪ΪʵЩ޷ĳ档ͻǻΪȻȫΪԭ򣬵ٶЩϵΪԼʲôȴȻĥеǼǸεĸо
Сѩ˯ɣһе顣ѺѩڴϣûпǲԸӣѾ˳ȥ˳š
ѩ׷ſڣȴֻȥ˻ֻСص˴ϡ
ѾЪϢ˽Щȣ׼
ʦ㣬㲻Ҫ鼱˹ȥסĽ˵
ôˣôЩֵӣЩȻÿ춼û
ʦ㣬ҽ͵͵˵ûȻӦѾ˽ȥ§סӡ
ʦܣӲ΢΢һ죬˵
ʦ㣬ģ֪ġգ˵˯ɣҪעӣҪ˯̫
һӿ۵ĸоʵҲϣܹÿ§˯Ҳое㵣޷ԼϾ»鲻ãԻе»
ʵֻڻͻߣŻоرһЩĵҲʱ£첻ֻˡһܺõ߶󣬻Ҳȴϱ׽Ūֶ˵ĸоЩ

ʦܣѾϢˣĿǰûзκξԶʦҶ֮Ĺϵڶһ磬ȥ˻ҲϣϢҪ
ʮǰҶʽڽ֮Уһٳʮǰʦ˳ʦĸʱϸպôɣʮĽ죬ʦҴĸԸҶûãʵϣʮǰʦѾ֪ҶĿˣʮǰ֪Ҷнľٶһ¶˼ı飬һ˵
Ȼûз֮ĹϵҲȫûУֻ˵޷ܡԥһ˵
ֻ˵ɣЩ飬Ǳȥܵġ΢΢һ̾һ
Զʦ׼ҶҶͬһա͵͵˵
ɫһ䣬һֲŵŻ
˵˵ȥˣѾ˻˼Ȼʵ޷ܡ
ĿǰҲֻǲ²⣬뵽ԶʦԾԼԾ㿴ǷǾ仰ҾԺܴ󡣡ص˵ͷҲҪ̫࣬ʹǵĲ²ǶԵģҲܻ顣
ȥҶɫһ󼱾ıãκ̧ͷɫҲܵͳ
ҪҪҺһȥ˵ͷƬ̺ʵ
ˣҵȥģֻҪߣû˿סҡҡҡͷ΢΢һµǶͥλҲעעһ£Էһ
Ѿȥˣ⣬ͻǻӦò⡣ȴȻûҪ֪ܵԻǻôһЩΣǻεĵܵܣЩ̫ȥĵϸˡ

Ҷҡ
ͨһҪҶ鵭˵Ҳװˡ
飬˲ӭˣҶҲûռ㡣ſλӻû˵ھʹһ
裬û˵ķݣҶңֲ𡣡ؿ˸һۣȻſ˵ĵ˵λԸȥͨĻҾԼȥˡ˵̧ߡ
Եȣȥʾһȥͨһ£ҪȻʱʲôǿɵΡ
飬Ҿ㣬ˣˣֲҰ¶ַŭмʵ񣬺ݺݵضŻ˵
˵úܶԣˣһĵطȻҲĵطˣҲֲָֻţ˵ĵģ㻹ǹԹԵȥҶĸɡģһ˿Ҳӡ˵ʵԸѾﵽĵزȻҪԭΪΣҲݵйء


ʮ ٸ
飬㲻Ҫ̫⣡ǻôһ֪֮ھͶˡ
裬һţֵ֣𾴣ֻϧΪȴûһĵطӱ°˼ȣȴȻޣˣʸ˵˵˵޸ԣһˣΪֵ
ӼȻˣֱӽˣϷԻǻӭúܡҶ˳Ҳ֣Իȴƺ̫һ㣬һҲǰձһӡ
㻹濴ˡ鵭һЦЩ㵥̸̸㻹Ҹ徲ĵطɣҲһЩˡ˵Ż˸һۡ
ӸϷͿˡҶԻĲƺһҲ⣬΢΢һЦתȥ
漴ϣ˿Ҳɱ˰

ﲻκӰҲᣬ뻪ңӦ²ɣʲô黹ֱ˵ҶŻ鴩˼ţת˼䣬һ侲ҡ˿飬˵Ҳƽ
ʦҲǾԶʦ֪ҶǷʶأ鶨ؿҶ׽ϵı仯ܿϧȴʲôҲûз֡
ԶʦĴ˭˲֪أҶ΢΢һЦһûϲأܹΪԶʦĵӣǺܶ顣
֪ʦô𣿡ѹסĲƽʵ
ԶʦѸߣԲŴҶӦ֪ʲôԭɡҶӡ
ʦԾģһֵ˳Ҷ΢΢һȻָܿƽȴȻûѻֻȴ˼𾪣ĪͻĲ²ȷģ
˿̾ˡҶ̾һ¶˲飬ֻǻӸϷЩȴ֪Ϊأ
ȻҶף˵Ҳûʲô˼ˡ鵭һЦȸǣ֮ǰһ仰㣬вԱУ
ŻȥķҶɿһ˿ʹ֮˺ݶ

ҴҵĻصȻյķǰ
ս㣡ƿţȴվſڣ׼һ
飬׼أռ۾һ
ս㣬£
мһ£¥ĵӣҾøǽĥУһЩսǳɲ˴ġյ˵ͷ˵
ս㣬Ҳֻ֪Щģھǳֻ΢΢һ˵
ģֻܾˡ̾ϢһһǿݣȻսʵҲк֮ܶڽм˿أ
֪ս㣬ҪʱһᰲȥġɫЩΣȻ֪˵ʵȻµκ֪ѡ
ھƻģ˱ʵǺǿҹƣӦòЩﵽĿģЩ˻ֻһԻ˵ļɡüͷ飬ûҪôܰȫڳأ
ս㣬˶ãҶԶЩģڻʱûȫɡˣս㣬м㣬ҶǰǲǽҶ
ҶҡҡͷҲΪǰͲ֪ʲôֵģƺʼڻʲô
ʲô̲ס׷ʵ
ʦƺùյģֻҲܿ϶ԥһ˵
ףҶĬĬ֣ҶǰҶϺףԶʦҶǡ鲻ɵôһͷе㲻ˡ
ս㣬ϺǰǷʶԶʦأЩ͡
Ҳ֪ģҿ϶ûԶʦġɻ˻һۣҡҡͷ˵

ﻹģѾԼĴ󵨲ŪЩˣΪ˿ʵ̫˼ˣǸȴĻôڷĺܶ鶼ԶʦԾ
顣ν˹֮һϮ˻ǰԼܡ
ζôˣʲô𣿡Щֵʵ
ʥŮҹˡɫЩȻЩεӣҪҽϻ񹬣û˵ʲôԭ򡣡
Ŷ͵͵߻ȸ֮ߣüѾкܾû鷳ҲûҪʲô飬ƺЩ̫
ʥŮûȷ˵ҿ˼ƺҪ͵͵Ļȥε͵͵˵ȻЩԹŻ飬飬ңҲȥˣ
ҪǸʥŮˡӣ˵ģܰȫġ
ǣҲ뱳ѹ飬˵ҸôκܿյӣỨ
ζҳȥһˣڷﲻҪߣһƬ̣˵ЩؿŻ۾˼ᶨţɵõ˵ͷ

ȥһ񹬣ȻûϾȥȥһλķ䣬Ҷľ󻹰Ѵ֪һЩԼĻͳͳ˵˳
ʦܣȲҪȥǰļ¼ܲҵһЩĬһᣬ˵˵ͷȴֲɵһ
ȥ񹬡ｻһԼ٣뿪֮ǰһӽһ

Ӳ֪кμ̣Ǹ¹ּ˹ٻٻƺЩӿŻʵ
Ҫƺ㣬ζҲҪһԺǾһҵˣҪʲô˵ɡ鿪żɽ˵
ӿЩǿˣƽ½ʱν㣬ҲҪȥһЩ顣ٻƺˡ
ٻ֮ԶһãֻΪǱ񹬵ˣҲ̫Ҿ㣬޿̵ʱҿ񹬴ʧʹǶģŵǸʱȻߡغһ㲻ŵĻҿԸǿ
вôٻϱЦ΢΢һЩǿ
ҪôΪҲδɣ֮ҽҪ˵ģӲ˵
ٻɫ΢΢һ䣬ƺ뷢漴סˣɫ΢΢һҲñȽϻ
ӣҿЩˣ½ȷʵȥʲôطŻӶǸطҲϤΪѰ½ȥһβ̵ʱ䡣ٻǿЦЦ˵
˵ȥɹ΢΢һѾ¶ˣ㻹ȥǰ뻢𣿡мŭ⡣
ӿ½˽⻹½㾫֮ͨ½㲻¶棬˿Էģ˻ԲصġٻǳǳЦЦν㣬᲻ҲǲԣϣܰﱾһС¡
أʲôطŭһЩ
ƽڱչأҪʱ䣬֮ҿȥͻ棬֪Ƿ⣿ٻǳӲڶԻҪ󻹶ӦȻЩ
ãҾһΣһ£˵˵ɣҪʲô飿
ɹڽһ̳ϣ̳ڳ״ӽʧٻһâŨŨĺ⡣
ص㣬֪Ĺ̳ҡ鼸ûԥʹӦ
ȥν㣬ҪĶٻ˵Щԥɫֲģҹٻ˵㻰νҪĶͻصߡ

ʦ㣬ǸҪԻôã뿪󣬹ٻҲ̲סˣһŮʵ
ıѾȽǿӲǲܺӲӲҲûҪϾǵĵˣǷźŪܾˡŮ˵ңڵʵͬСɣһ书Ҳɲ⣬伤ŭּۻۣܹǱ𣬾νصߣʲôϵأ


ڰ˾ 
ɹʼ̱ӣ鲻ɱ䣻
˫ʼʵʩļƻĿָ֣
齥ĲҶݣȴ֮䣬ʱҶϲҪ֡



һ ֮ʼ
ЩĽȥʱſڡ
Ӱſڳ֣͵˹ȥ
飬ˡЩе˵˻ϣ飬˵ȥ˹ǲȥˣ
ζԺͿ԰ĵˡ΢΢һ§˻ͷһͣӣɫһϲҵػӦƬ̺ЩĽ˿
飬͹ô˵ģǲǴӦ˹ʲôβɵӣȻ֪ٻô׾ͷ뿪
ûʲôֻǴӦһܼ򵥵飬ˣȥһ棬һ㶫ͿˡԳһ˵һȥɡ
Ҫȥɫһ䣬͵͵ģƺЩ̫Ը룬˵һȥͿˣģûµġ

սĽºĻﾲڴǰƵĵƹӳǽ޵ϣԿϵһĨߺ졣ʱؿſڣЩŻЩΡ
Ϥ˹漴һ˫ı۰ѾӺ§סϤζҲı
㣬͵͵ģûɵĲһ£͵͵ؿ˻һۣæͷ
ңҽˡԥ˰˵˳ȻЩŵؿŻɫ
ãðɡ΢΢һ죬˵ղЩŵӶȻоȴЩʧĸо
ٻӦζԺﲻȥˣҪζȥһΣζܽţҵĿܻʲô⣬Ȼȥ˵ΪԼŽ͡
֪ˣȥɣˣӦ˹ٻʲôһֱôƽ⣬ȻЩܣȻúԻʵ
ҪǰԸɹʱЩζ֮ٺһ¶Բߡ˵Ҳ˲١

ɿһӰλҹ£Ѹٵⱼȥ
ν㡣һŮӳǰ棬ȻͣѾǳ⣬һƬտĻҰϣмûһľĻɽһСɽϣ˴ԼӰҹ
μʥŮιһݡ
ν㣬ϲҵһɾʥŮ̾ϢһԺǽÿ¾ͺˡ
ʥŮ¡ګګĲ֪˵ʲôá
ν㣬˵ˣʵҲףһŮ˵ԼϲҪģǲ㡣ʥŮҡҡͷһ˵һ߻ƶ˼ֻǻϣν㲻ҪΪеνҲҲʵȲѣԸνܹ¡
²ûй﹬ʥŮ֮⣬ҪЩȫǡε͵͵˵
ν㣬ҪӵĶɡʥŮӻͳһܷŵź˻εϣν㣬ౣأҲ¶ֲĸ顣
ʥŮҲౣأνӹǷţ͵͵˵мʪĸо˷ǲľ飬Ľ֮飬Ȼ˵ɢɢġ
ЩؿʥŮǽԶȥıӰʶʮ꣬ûмĿҲ֪ʲôֻ֣֪ƺΪʥŮǳ׵ķȴЩĽҲú档ڿ԰ĴߣΰһһŲģֻȴҲмĸо
ʲôˣͻȻɫ΢΢һ䣬ȵ
겻СζȻ书ˡһ˴Ե˹ζʱɫһ䡣
裬Ѿ߹ˣҪƺңΪûʸ񣡡˺˪ؿŶ飬ȴЩˡȻȻôӢ档
ȻҵûȢ㣬ǺôҲһôɣɫ¶Ц⣬ŻΡ
裬㲻Ҫˣ˭һЩĵؿ˸һ̧ۣӾҪ뿪
ΣվסͲҰͱ˹߻𣿡Щ߳ŭĸоҹܳ»֪˵ĻߵϸĿͻһˡ
μǰߣˣûмôĵ˰ɡ
СζѾ㣬ģһǰˣҿ϶Ȣġβ˵ΪκˣЩغ
裬ѾˣοҸ㣬ʹһμ޲ȥҲ޸˵ġͻȻЩЦõĸоôͻأȻϲ裬ǶˣѾֻл顣Ů˰ʱΪ㸶һУѾʱþеİ취ҲͷˣڵĻξѾˣʲô취ûõġ
ζʱ˹Ȼ˹ȥ
裬㲻ɾҩˣؿ˸һۣ§Żμ۶ȥ
˵ıӰ¶˷ļʡ
ԼİŮȴڱ˵Ļһѹɣһ˹
ȻתԶСɽͻȻתһòŮ
а취صߣ֪ǷȤأŮֽ˵
ʲôˣ΢΢Щŭĵ׵˰̱ңȻò
ʲô˲ҪҪǸûȤΪ𡣡Ů΢΢һЦѾ𣬻õϲŮ˲𣿡
뵱ֻû뵽һëѾͷҲôˡغһȻЩŮ
ʲô𣬱ûκȤֻҪһ˵𣬾һ԰쵽ŮԸķ̺⣬˫ûɵ飡
㣬˫һЩŵؿŮ
ʱ̣ȥƮ¥˫סһʱ֪Ůû˵΢΢תУͬʱĶҲĻ

Ʈ¥
𣿡÷ʵ
ôһţ书ȽϸߣȻá˫˵Ҫ׷ȨƣխΪñõˡ
ǿ㲻ѡɣ÷һĽſǻˡ
ɵϣôأ˫÷СԹϣЩֺЦӣƬ̺΢΢̾һƵ˵ҸıˣʵûҪһҸɷģҵݣȻкܶΪ
Ǿͺãˡ÷Щŵظһһӡ
Ѿͷҵ㲻ϲĹү𣿴ҲҪ޾ˡ˫ûص÷һۡ
ҿûô˵ֻǾÿһҪҸõ÷Ĺү÷Щ˼ӡ
ˣˣǻҪһأһʲôġ˫΢΢š
ΪʲôҪҴҿҪȥЩ˼ϾʲôԸΪˡ÷죬ЩԻ󲻽˵
ֲǲ֪ͻϲʹˣҿɲٳ˫ûص˵÷ô꣬ҵһһ㶼ϤðһҲûʲô
ƭҵģΪҲ֪϶ֻ÷δĹүȻùүһۣصĸ㣬÷˵Ц
ٺ˵˵ҾͰ͸˵Сȥ˫ݺݵص÷һۡ
͸үð뿴үʲôӵġ÷Цģ˴Сϰˣͣȴû

κͻڵ࣬ڿԺ޹˼ɵĸڻˣԱϲã˶ԻҲǸ顣
峿ƿĶ壬𴲣Ѹ˻ķ䡣
ɹ̳ĵƣԼ̳һЩԱ濴ǵʵĿǰӦûǿ񹬵ʵȫԶԸǣҾЩΡ˵
ǻбĿҲ˵ôȵȼ죬ȷеϢ֮ٿʼŶ֡˵
ٻһֱϣܹ֣ȻĿġԳһ˵ĻǸպÿԸ¥ǰһĻˡ
ٵ
ɵĵӳˣԳռ齹˵


ڶ ж粨
黪˴Ҵɵӵסܳ缸Ѿˡ
ʦ֣֣ӭ˹
ɵ⼸챾һֱúõģסҲûзʲôԣù֮ͻȻ֮伸еĵӶ𽥵ĻԲѣϢҲԽԽ΢
ȿţȥСѩӦжˡҴҵĿмӵ漴Ի˵

үȥѩڻĻЩؾ죬ոռææĳѩķѻԺ§˳ɷ˵·Ȼ˾ܡ
ˡһ־˻Сѩ쿴ǣǲжˣ
жʲôǻû𣿡ѩֹܲţҲȲûͲô
Сѩ㻹ȿǰɡĻЩЦõĸоѾͷԽԽˡ
ͿүȻôлѩһȥһԲѵСУһ߿ʼͻּۻۡÿ˿һʱ򣬻ѾǲԼӦˡ
Դ磬鷳ȥⵥдҩѩһŵӸԳգ֣үҳȥˡղŻƺӦȥġ
ԳմҴҵĳȥˣԺѩƴӣΪѩܻ谮ĵѩǾ˫ҽ˲䲽һֵľ磬ǿνĴһ㡣
СѩڲߵģпȥɡЩε˵ڸɵжڻ֮УֵţҲΪģȻ뿪
ʦ֣˵ôжأΪʲôƫƫֻжأ֣Ʒ˹ʵ
Сѩ֪ôеĶ𣿡Զҩһ֪뻹ѯʺѩ
Ҳ֪ѩһĲˣȥ棬ҲŲءǲ֪֪Ҷ߻顣
Сѩ㲻Ҫˡ鲻ɵÿЦСǲú塣
ȥ棬Ҿ͸ǡѩȻš
úúãҴӦ㣬Сѩڿ˵ɡû취ֻȺ
үԴҩˣҾͻˡѩЦţ鷢ֱСѾͷƭˣѾ˴㣬ֻΪȡĺô
ԳٶȺܿ죬һӾ˺ѩҪҩģص˻ѩ˻ߣҪȥҩ
үҸŶʵûжģҲװɻԣҿǿ϶⡣ѩ˻Ļߵ͵͵˵ү㲻õģҰҩˣҾͻֿԣ
΢΢һͻȻЩҶΪʲôô׵ĴɵЩӱ׵Ĵˡ
ʵҶ˵ЩӶûкܴãɱҶµĻǻЩǰĴɵĵӸһˣʵϣĴɣߴɺĴҵеӣҶ˵ֻһ裬ʵͲǡĴɵĵӱߣȻڻµĻҶ˵ֻкôûл
Сѩֶҩ᲻ʵ
ᰡûʮ˵ġѩڻش
鲻ɵЩҶµ֣ӦֻЩˣΪʲôɴöǿһЩĶҩأĪЩı
үʲôأҳȥòѩһ߿żҩĻһڻ
СѩЩӿܱȽæģԺпˣÿ춼棬˵òãջ̫ҲûãȻǼûжȴװжˣͿʳһЩˡ
ˣСѩȻһҪǼûж˲ɱĻᣬа취𣿡Ǹĺˣɵʵ
СѩܵҽŶѩЩ޾ɵģΪ黹ǲԸȥ棬СѾͷڼƻˣϻʱ̫ٵԵʡ

Գպܳ缸һеĵӶᵽ˴ǺѩҪһιǺҩ½½Ŀʼ˹
ͻȻ˼ʹۿȥֻĴɷֱһڵʹعӣȴȽոմӻпʼָ
ү㿴ܿ˵ʹӣѩ§Żĸ첲Цš
СѩǾǹװɻԵ𣿡üͷʵ
үǿжŶѩſ§Ż֣һеһһ߶Ի˵үʳ˭ĺòã
СѩСĵ㡣Щģ˼Աߡ
үǱûжֻҸõĽҩ˶˵ǽҩûж˾ǶҩǾɱҲû취ġѩ¶һ˿Цݣӻͳһ߳롣˸ŵĹԣЩĸо
λ簡֪еʲô𣿡ѩǸǰתһȦҸŶֶزǺأ۾ӰʲôĶõˣۣ˵ģү¡ѩȻһվ˵˻ϣһĺܺµӡ
ǱѾжڵϺʹֶĴһ鰵ЦѩѾͷĪԼҲŵˣ
ѩִӻ黳˳ĸ˿ͣںڵתתȥһ˼ӡ
ĺ˵ģ밡ǲҪǱôˡѩһ󣬶һˣһ׳ʵС
һ£Ȼһ¡ѩС֣ϲͣرȻţȻͣ۾ǰûˣ֮ʹʹʹ˵ģǺŶԿ˵ƾҪȥ
Сѩȵȵȡʱֹѩκİ˻ڻϡ
ʲô֣תǸС
ңҽԡƺЩԸȴѩԱ߻ԥ˵˳
˵ɣ˭ģһ۹ġ
ûûڻ֮Уûôйġ
СѩְɣÿҲûϵˡ鿴˿ѩѩҲ漴ӣѾѸٵ˼¡ԶȻ¶˼ΪʹɫɫһƬƣĺ鲻ͣĵ£ӿʼһţȴû˿ʹ
Ǻˣ¿ѩ૵˵Ͻ·ֱһ¡
ˣСѩĥˣڿ֪֪˭ġ黹Ǹƽӡ
ѩЩ̫⣬ֹһ˼һû湻˵˵ǺԻָ
ڿ˵˰ɣؿԡ
ţĲ֪ôأƺͻȻе
Ϊֵӣȴ˹ᣬͼͬţˣ๼˵һҽУѾ˵ϣ˶ʱɫ䣬ԼҲ΢΢һƺû뵽ô
գ⼸˾ͽˣСѩﳤաǲԸ˵ĻûҪˣʹǲ˵Ҳ֪˭ɵġ鵭˵ת뿪ü΢˹ȥ
ǲǾҵֶκһ㣿Ų˻§ס˻һ߼ǰߣһߵʵ
ʵڽ֮УӦĺֻǣֻЩ̫ϰߡ̾һ
ʵҲֻһ뵽ʦЩƲסԼʦôˣ԰֪꣬ȴղգЩҶƳġ黺˵СʱҾʦһǸʱһĵӡһܴˣûµһֵּӣҲܺãǸʱϲ书ҪңϲʫԣҲԴ뿪ɽ֮ҾûлٴȴӴ
ʦܣ㲻ҪˣԶʦ֮飬ҲԸ⿴ĵġοţʵҲ׻ԾԶʦָ飬СӴ˲࣬Զʦָĺ̸ˣһԾģѹҲǺġ
ΪֹҶصǻһҲҲǸûа취֣ʱֱɱˣֻǡҡҡͷ̾һ
㲻Ҫģ¶ĿģǸʱȻеʾﰲοοҲġҲš


 
ˣµģ֮Ա˶ûжΪǷµĶǰһǻҶҵʱֻһ𣬲ŻöҩЧ˭ģȴҲ˵ΪˣǴûм
ôǣԳʵ
ǰɡ˵ܰȻʵˣҲɱǣȥɡ

ڽɹϢ˹ǵõ鱨ṩûг룬ջＸһ£춯֣Ϊٿ䡣
ݻĳжϣ񹬼пܳû鹥ɹϢɢȥҲԼĶԲߡ
ƳϣҹĻʱ
һźѩһŻ𽣬ڽУˣǻͥ˶һһȺŮ˵Ŀ⡣
ѩƴߴգǻоûȥȤŪҪѻǻˡܲؿźѩƺúѩλøˣŶУҲЩ
𽱾ģΪСѾ¡עͿԷѾСǿվҲһŮӣе㺦ߵġڻһҪ£Ҳ÷ԸջǺһˡ
ѩ˵Ҫ䱾ܸˣһô˸žЩˣֻܱܳȲҪãһõıŻĸ첲ǰߡ
ڼǲԳպͻݺݺֻ޳СˣСвϲ־ͲԳҪˣݺݺΪҲͲˣǵļƣݺݺϣıСӵݣӶȡλá
ȻĴɵĵҲ棬ϾôܳĻ¾ЩˡʵھͻһȺѾЩ׵ĸоΪ̫ŮͬʱˣڽͻȻ˲ˣҲŻǣ˼ԶŮġ
ʦܣкö˸ţм֡͵͵˵
ûϵҪǸء΢΢һЦ
ʱеĳһլͻȻ˽İˣ˫ɶԵŮլ˽һ¾

ʱ󣬻˻ص˻
ս㣬ôҴҵյķ䣬ڵ
飬¥ӵеҪõöֻ࣬΢˺ûܵκʧյ˵ղһֱڰָǰӣۿǳ¾ս
ǾͺãĲǳ¡΢΢һ̾ϢһĲǱǴɱ˹ߡ
飬ЩɣƺǰͽйƵж΢΢һ˵Ҹоǲǵһβμжġ
üͷĪǽǰѾƵ飿

ɹ̳һҹ֮䣬ûһ£ҲȻû֪˭µ֡ӵڶһ翪ʼͿʼһϢڽﴫ񹬲߻һжΪʲôҪԸɹ˵Ϊ񹬾ɹַǵļɻ䡣Ϣ÷зһʱ֮ƺҶѾϢʵġ
ͬʱҲһϢ˵ǻ˶ɹµ֣ڿʼţͼΪֵһɡֻϢȴûţΪܶ˶档
ʦ㣬ôϢ˭ȥģٻոյõϢ
СʦãȻ͹˻ˡŮ͵͵һν̾лźǿʵЩǲ֪ġңȻѾ֪ǵͼѾһ޻ͷˡ
ʦ㣬˵ЩǻģٻƺЩ̫ŵӡ
һֱǶΪֻǵôˣڶ̶̵ļڿ԰˳ϢϱѾͨ˿԰쵽ˡָ֮ǰɹ̳ٵϢ޻ͷϣϢٶ֮죬Ҳڰ첻ġŮ˵ͷˣѾǶôˡ

ϣڶ˵µ֣ĪҪʼɹˣҶһЩС˵
ˣҵЩ˵ģǻµ֡Ҷ˵
ϣǸʱĲֵܶġСЩԻ˵
˵ҪɱһˣҪԶ𣿡ҶתС˵
ȻԶ֡СЦ
ҲһҶЦһɫıɭ񹬺ɹҧȥɣȰѻǸкѩѾͷɱˡ
ϣֻһѾͷҪɱ𣿡СЩ׵ӡ
ѾͷֻһѾͷͬʱҽȵĴˡҶĶСһۣӦףһҽȵĴˣ˵ζʲô
ȥ죡Сɫһ
סһҪϧһֶΣҶ³⼸֡

龲ڴǰڵ鲻޻񹬵飬񹬻֪ûϵͲ֪ŵԻٵ˽̳Ժ񹬾ûκҪ󻨷λȥˣҲȴһ׮£ӴԺ󣬻ξȫȫһˡڸ裬ѾĻλôҲŻѾûˡ˶ἵʣİŮҲһֶռȻҲ⣬ǰƺԸδ˾Що
үѩ˽үȥѩɹܼˡ
ЩεЦЦոմӻãѩôҲ֪ôشźá
үô˲棬ȥòãѩ˵ҡŻĸ첲òү
Сѩ첻УԺɡ˵֣߰ɣȥʦ㡣

Ѻѩ˻˳ҲһСʵ̫ճˣҲЩΡ
򣬽򣡡ǻҴҵ˹
𣿡Ѿϰƺˣ˵ҲȷʵǻǻĽ
򰡣СҪȥȾƣһȥɣȥȾƵġ
ȥȾƣЩЦãȻǺ磬Ҳûϰ
ڸպðȵ͸պúˡǻЦ˵ʱͿԻˣҪȻһ飬϶ҵġ
⣬ȥɣҲôȾƵġ黹ǲ̫ԸȥǾڼȽﻹм˶
򰡣㲻Ҳȥ㷿ɣǻҿ˿һӡ
⣬ˣҺȥˡЩΣڻǴӦȥˡֻʵЩ벻ͨǻΪʲôһҪأ
Ʈ¥ŷַѾˣҲЩ׻ǻΪʲôҪˣȾƵĲзжͥѩĹĵĿŷһغƾƣѾˡ¶Ͱľÿһŷӣ˶еڡ
ǻͻˣƺһ
С㣬ôðҪҺȼɣǻЦѩߴա
ιÿ㣬СҴˣѩݺݵص˻ǻһ۵⼸ҶѩЩʵһҲᡣ
׻˵ǸǻЦţתͷ飬򣬺һʲô
Цҡҡͷû˵ǻƺѩرȤ
ӣôҲпȾ𣿡ľ
ƽʱǺæġЦЦ
ĪǻӲҪĽ𣿡¶Ҳ˹رϼƺЩĻĺ檳Ⱥ
λŮǾͲ֪ˣΪæԲŶġǻһ仰
ӣɲһ㣿ľԻǻͲˡ
״С㣬ֻҪԸǵСңԺһǹġǻһ˵һЦĿѩᡣ
ǻ쵰˵ʲôҪС޸㣿ûţѩһƱ˻ǻ
˵С㣬ŮҿΪãɵСӲҪ㣬㻹ҰɣѵһģǧҪŶǻһ˵ĺӡ
ѩץһ̳˹ȥֱǻ׾ٵĽסˡ
ӣĪôϷҸŮ𣿡ľƺЩߵӿŻ顣
׹һֹģо仰׹ҲӦףǲǿġһ̾Ҳϣܺѩһ𣬲ôùȥˣȻû˿ҪѩĴ㣬һǾĶȷʵûжٿˣ￴Ȼֻ㡣


 
ҲǲܿƵģ֪ǷأľȻһЦСΪ˷Ӳ跹˼ĳ֧ʲôأ
Ĭ¥£ͻȻһӰһﲻɵһ
£һʧˡҴ¥׷˹ȥת˼䣬һҿջ
˺ԺתЦĿŻ顣
ʲô£鶢ʵѾǹġ
Ǳˣ·Ͼݣһصʧ˵ķŻЦЦƿԱߵţ˽ȥ
𣿡˽ȥֹغţȻ͹ס˻Ĳӣӣ΢΢ͷǳջ
ʲô£˵ɣ˵ĻˡƿЩ䵭
㲻𣿹Ӱ㲻ôɣֲ˹
ǺãߣͷһתҪߡ
ӣҪҲȥЩţæҪջ
㵽ʲôݺݵصһۣЩίĵͷһ
˼ֻһᣬ͵͵˵
ҵĻΪʲôɴһؼңÿ춼Լң˵
Ҳ밡ǣǡګګ˵ȥˡ
㵽ʲô֮˵أֱ޲Ҫһ٣һһᣬһΣ㻹˵ĻԺͲҪǰˣ
ңҲİͻȻ۵һ˳˵˻黳һ˵͵͵ĳҭҲԲ
Ϲ֪ҳʲôҹҪһνҩҪȻҾͻܣǸ˵һϲأҲˣͿʼôԸҡʼһֺ޺޵Ŀ˵š
૵˵
ңұ㣬ҪԸˡۿ죬˻һֵͷ
Ⱥһȥ˵˵ƺ뷴ԣݺݵصһ֮Ͳ˵ˣĬĬظĺ档

¾ûˡѩĹĵĿ˷һۣԻһǼȵĲ⡣
ӹ˺ѩݹҩ裬ԥһ¾ȥȻͷƺЩϰΧ˿
ûʲôҪ˵𣿡ûĿһ۵
ӣңֻһ˺òãÿ˻һۣƺһζ
һطæ˹ȥ
湻ģȻҲҸŮֻСŮôôأǻ૵˵ʱͷҲѾˡ
ȥɣκݺݵصıܵһۣߺߵĻطȥˡ

ˣ˵ˣУԺסҪܡ鵭˵
˭ķ䰡Щɻʵ
ҵģȥĵطû˵Ѿûжķˣ÷ͱסһЩģֻˡ
ӰԺһ˯һҲߡ
Ҫ棬еĶѾСѩˣҲԷˡе䣬ϹƵ飬֪٣
ҶҲ˽ģģһֱǺֿסġ˵ɫ΢΢һ죬ϣȥʱ򣬿ںһ˵ʲôûֻ֣⻹ʲôʲôµģ±֣͸ϽܵˣȻһ£ܴԸ
С£ɫһ䣬ǲ˵ĽС£
ûֻ֣϶йɫЩȻ͵͵˵
㻹֪ʲôǿƽһļȴѾ΢΢Щ仯
Ҿ֪Щˣ֪ڲԸ֪Ҫġҡҡͷ˵
ϢҳȥˡҴҵ뿪

˵Ļܲţķոո˵顣
أûлشȴʵ
ܸоĻôɿƺٻжϡ̾һܸһ׽ĸо
ǰٰɡ΢΢һ˵
֪ǶǴ̾ϢһڷʼվЩ׽Щģֲ֪ﲻԡ
һ˲飬ҲҪСһ㡣˵
ˣڻ֪Ϲ𣿡һʵȥϹһ½СµϢֻһֱΪԭûгУڷͻȻᵽС£Ȼ֪Ļ滹Ǽ٣ȴû˾һҪȥˣ˳㻹̽̽ϹƵĵϸĻģôԿ϶ϹƾԲǼ
ҪȥҽС£ѩȻ׻˼
м飬ҵڶ޷ȷҾӦȥʸ⣬Ҳ֪ϹƵʲôݡص˵ͷ
ٸɣһҪȥȷһ£Ѿԭĵطˡ΢΢һ˵
ȥ˵ͷ§§

ڴߣ˫ػζЩĸоͻȻ۾һ˽
ӣҪ𣿡˫Ȼأһ㣬˹ȥ˫§סĲӣ촽΢΢ǳջζ
㡣鵭˵ŷЩӣûϾƿ
֪㻹᲻ҵġЦţܿĵӣ鶢۾峺һʣһ˿١
ʱ䲻ˣϢɣˡ΢΢Ĭһᣬƿ˷˵˵תߡ
ӣͲ𣿡ЩԹһ˿ǻĽŲ΢΢˶٣ּǰȥ
үһ˹ѩ֪ĸط˳黳ֱˡ
Сѩôȥ˯أ§˺ѩޡ
˼Ҫүѩ˵ղִ˲˵ˡ
طɡежҲеΣСӺᱧ
ſڣ˷ӰŻͺѩ˵ıӰһ˿Թ޻һ˿ʡ

үҪСѩһ˯ѩ§Żĸ첲ߡոհŵϣ׼ֱ
Сѩǰһ˯𣿡ЩЦԷǵĸо
˼ϲ˯үѩ죬Ĺĵġ
վֲѩ
үʹŶСѩҪ˯ˡѩ˻Ļһ䣬仰ɴˡ
ѩһŮֻǴʱ򣬻鶼һ̫µСѾͷϲĿɰϲԺȻ§§ȴٶ˵һഺŮ˿ҲҲǲܵģںѩôһ䣬ñôһ㶯ĵĻ飬˲û
΢΢§˺ѩעѩ΢գĽëס۾Сɵϣ΢΢һ⣬¶Цݣɷɰ
ĵͷ̲סӣСڣͬʱо˶΢΢һ£˲
ʱţ֪˶ãɿ죬ȻһЦЦźѩﻹżֻȡ
ѩӶͨͨ죬Ǻİ㽿޵ÿγƯ۾ȴôĿŻ顣
٣үѩЩˣҪҪ˼
СѩʵҲƯ͵͵˵ظ㷢Ȼʼơ
˼ұͺƯѩţЩؿŻ飬ƺû鲻Ӧڲ֪Ư
鲻˵ֵͷķҧĶĿʼơ˫Ҳţһֿʼһֻڡ

ضźѩķţȴûзֻЩģŵ˺ѩķ⣬ƹͻȻϨ𣬶޵ȴʼ˳ŵ͵͵ĴϢ
ɫȻ쳣ѿҧ޺޵ؿŷţƺ봩͸龰סȭͷһ˿ݶȻѸٵתص˷
ڰУ۾ƺĵĹâЩĸо


 Ϊʦ
ѩץס˴һƬ¶˼ʹ飬ݲ¶ǵĽСЩԳܻȻȴҲҵռżʹƿֵĽĽϽĲ˺顣
Сѩôˣ籩󣬻ȻӵӣͻȻֺѩ۽м飬΢΢һʵ
үСѩСѩֻ̫ˡѩͷڻϣ͵͵˵Сѩʲôүˡ
СѩǸɵѾͷ̾§øˡ
˼ܴѩЩˣ˵˵ȴүСѩĺۣҪ˯ˣүˡ˵ͳ˯˹ȥ

ͣڴźѩѩһµӣϸһͻᷢĲļЩǡ
Сѩ𣿡δ˹ЦӯӯؿźѩʵɫЩΣЩŭĵ˻һۣȴûأǼ׷ʡ
үȻҺѩɫ΢΢һ죬ԭСҲẦߵġ
ôõģԼҲɵ˺졣
ң˵ѩ֧˰ͻȻðһ䣬͸ү϶һʱɫ糺죬æܿһߣ׷ȥ鰵Цˡ
и˵Ҫ㡣ԳմҴҴ˽ЩҲЩЦĳ档
СѩȻȥеܲڳôرǰͥڵǼŮ˿ˣͲÿ뿪
үҲҪȥѩ˵ķ
ǺðɣһȥһӦʡ
ү˼Ĳ㱧Һòãѩ·ˡ
үôѩ˵ȴϷ˲ԣæͣЩߵİͷ˻Ļ
һЦ˳ŮǼסȴͨͨ졣
βѣæ§ѩߣſڲְȻԼϡ

˾ҲμʦͻȻһ걼ǰͨ͹
㣬⣬λСֵܣǲŪˣ鳤ô󣬻û˽йʦɵһ
ʦʶˣǰһεģǴҿʦͷһҪΪʦҵʦˣµӰɣ˾̧ͷ˫гϣ񣬻ϸ˿ȷʵǼģһǰˣǸʱá
˾֣Щ֪ĸо»ΪӵܣᣬΪʵڲΪʦ˾ֲĻǿѵġ
ʦµӣҾͲ˾ҺģЩ¶˼ı顣
⣬˾֣һεºܣֵôأ̾Ϣ
ӵ״С̵ӣֻҪȷһҪȥӲڱʲôˣֻ֪ҺʦܹΪʦĵӣǵӵҲǵԸʦȫ˾ˡ
أԥҲû뵽ģʮ꣬ȴҪһ൱˵ʦʵЩ޷ܣο˾һһ֪
飬ѵҪ˼һֱȥ𣿡һ˹ûͷѾ֪ˡ
ս㣬ô˵ʦأ̾һ
о仰дΪȣĿǰ书λȫʸһܺõʦȻһİΪʦֺαԸأ˵Ż˹˼
⣬˾֣ɡ黹ЩԾ
˾û˵ȴҲûȻڵϡ
ðɣȴӦʱΪӣиڵͷˡ
ӲμʦʲôԸֻ˵˾Ҷʱϲ
ֻʱͬΪӣҪµĿʱ䣬º㻹ҪʦҲΪµıֺϸĻҾʽΪͽʱΪʽ˵˾һһʱ嶯Ҳ˵Լǵ˾Һ䵱׼ҵӣ֪䵱ŹµͶʦƣʱҲûѻ˵ȻһԭڶÿһͻȻ˶òЩɣҪʱ˾ҵĵϸ
ʦģһŬﵽʦҪ󣡡˾ҹ˵ֹѾԻĵԾˡ
ѩƯ۾գգһؿ˾ңͻȻ¶һ˿Ц
ս㣬ȰһסޣûеطĻֵסһ𡣡΢΢һ£˵
ģ֪ôġص˵ͷ˵ŻҲ顣
ô飿˻ķѩƵ˻Ǳߣ˾ȻǸˡ
ڻ˵Ҳĵϸɡ˵УϹòҪȥΪµӴϢϹЩԾƺʲôжϢ׼ȷõһЩʱ䡣
ֻЩС£Ѿܾûпˡ̾ϢһʵĵϣͽС֮便ʲô顣
̫ˣοҲûãҪµĻͳˣ⼸ġο
Ը˰ɡ˵ƺҲе
ν㣬ȥүǸͽܺòãѩͻֹš
㲻ȥıүͽܸʲôЩֵ˵
үˣֶˣҲŲȥءѩ죬ܲӡ
ģѹںѩĶߡǲ㲻ð
˵ȥȥ㲻ȥĻԼȥˡѩ΢΢һ죬ĹĵؿŻΡ
ȥȥҲģǸһ춼ҡ˵ҲЩӡ
СѩΣʲôոոհź˾ҵķ䣬׼뿪ȴֺѩͻ˹ɵЩȵ˾
ս㣬Сѩ˵ҪյͽܣҾͺһˡθϽ˵˲ͰѺѩСѾͷˡ
˵ʱ򡣺ѩѾ߽˷˾Ҽ˽Ͻӭӡ
ʹ˾ҺܹӣΪղſǿ˺ѩڻߡ
ݼʦѩЦȤĿ˾ҡ
ʦ˾һǻɽĻС𣿡˾ֻ֪ǻ𽣬ʲôһ˾
ôֻܽʦˣҸ㣬үˡѩһСľ˵©죬黪ү
ǣǣʦѾߡҽʦĻʦ᲻ң˾Һϳ˼ɫһʦΪӵĻô죿
㣬Ҹ㣬㲻ʦػҾүҪΪͽܣѩ壬Щյغһ
ǣǡ˾һԥš
ңҿ㻹ǽСѩʦɣȻúõİͽһλСʦʱʦͻ书ˡ¶ӯӯЦ⡣
Сѩô޸˰ܺܵ˺ѩߣš
ӲμμССʦ˾ҿ̫Ըӣȴʵʵһ
ʦʦСʦѩǲӡ
ССʦӣֻǾͱȽСԲŽСʦġ˾վѣԥһ¾ʵʵĻش
СѩҿСʦҲñΪ̫ءЦŵ
СʦǸ߱СѩֹţĹĵġ
ʲô˼Ҷ˵޲Сˣ㿴㣡һеĽѩӡ
㲻ҲСѩ죬ҲŲСأүСźö࣬ҾСѾߺˡ
СѩΣͲҪˣǧϢһ°ɡЩЦõĸоκͺѩһôôһԻ
ȥүȥˡѩ˵¶Цݣ뵽İүǻܸˡ
ǵԺҪʦŶǰѩֶ˾һ䡣
Сʦ˾ȻǽкѩСʦ
֪ûҪҽʦźѩ˵ıӰ˾ЩյͷЩ벻ͨһСƯŮȴҪʦȴⱾҵģ˭ҪݻΪʦأ
׼ȥÿе̽˳Ҳ˾˾ͽû߼ǰȴ˸סˣǰ棬һֵֺ


 񹬾
ӣȥһԹɫ
ܣû˵Ӽǰߡ
ѩҺãƯ𣿡
Ӷ˶٣΢΢ͣͣǰȥûлش⡣

ӻصͲɵÿЦһڴ֪ˡ
ӣСȥȻһƾ˵ˡ
үѩקס˻֣ȻԸ뿪
ζСѩҾЩΣ֪ԼܲȥģʵҲ

ڻϣϻЦݣĽһеһУûе
̫£յ͸ӳǽ޵ϣֳʥĹԺ;Ķǵ
ƳϣСãνӯӯˮ޵顣
ǣӵҹֱ
ѸٵĴ˴
ﳤϣ˵䣬Ȱ
ɿɨ˴˯Ļһۣһ˿ı顣
ﳤϣչ磬ҸóȥˣʱӦòˡǻ飬ЩĿ˿ȻֻӰһѾʧ
ʱ˽

ʱ֣ٻϼڻҰУԶ񹬼еӶҲų֡
ޱ߼ʵĻĲݵأȻǴչãطȴûиһĸо˾÷ࡣ
ĵһ˿ȴùٻشһͻȻһֺܲĸоָоҲûйġ
Ƴϣ׳ϣȵȵȡٻüͷ
ʲôˣٻһȡ
Сþòˡһ˹ڹٻǰԶһˣĸߴ˫۾һŹ뼰أϡ
ٻ˫ۺâǣݺݵؿˣֱ죬޲ð˰Ƥһ㡣
ǺܾûˣΣȻˣٺòˡٻһؿ˵
СС֪͹һͬë̾ϢһһŹٻΪԼģΪһжǵ֮УϧϧΪëɥС㣬ҲҪˡ
糤ϣĪôϴôǱܵ𣿡ٻɫָƽȵŭѾѹĵףЦЦŵĪһ겻糤Ѿ̥˲ɣ
ֻǿСξǱҲˡ糤΢΢һЦ䣬Ȼ䡣
ٻоϮ˹ϮȴҲ벻ģȻߵϡ
ٻĽߵķһֱɳȥƽʵʵӡϡ
һ죬ٻ˵ϣſһѪ޵ķʱò԰ޱȣûκ˿Ѫɫ
ٻ¶ղŵɫȻתΪŭķŭ
ȻҲңٻƳϺ׳ϣһֵ˳Ǹոմӱһɬ
Сʵ书ģ㻹ԶԶȲϹôҪ¶أ糤ҡҡͷʵһ书ٸߣվûõģοСѾˣһˣֻ¶ˡҿ㻹Լ˶ϰɣҲһ㡣
ٻǿӣɨе񹬵һۣһʵƳϺ׳Ϯ֮󣬸û˶˳֣ѾֲˣЩ˵ڿȷѾΪ˹¼ҹˣе˶Ѿ
糤ϣѾĻ˺ܾˡٻͻȻ¶һ˿ײϲɫͻȻ˲٣ֻҲ׵ǣȻ񹬵ĵӿԱңѵͲֱ𣿡
Сû뵽ʱˣ㻹ŹǣֻϧЩûõģ֮Իᱳ㣬Ϊ㲻ܸҪĶңȴԡ糤Щ⣬С֪ǲʺŮ쵼ģԺҵɹһ񹬷С͹˼ңھȪ֮£ҲĿˣ˵󣬷糤ڿЦ
ٻһֳŵһأǿվҡҡ׹ЩվȵĸоؿƳϺ׳ϣֻɨڶ񹬵һۣȻѾˣȻһڵӣǶĵͷƳϺ׳ϸǲ˰벽
糤ϣҹٻûǣ֣ЩˣֻһȺˡٻЩмؿ˿糤ϣţʱȻôţò
ҵ뿴һ˻ô֣糤غһ˵ſƳϺ׳һۡ˶ʱᣬٻ˹ȥͬʱÿ˶˫ƻҪùٻء
ҽ𣬲ȴֹһҲǹٻƳϺ׳ϣӴӵɶڵϣȻһƺѾԹȥ
ٻϳһ޺죬øӲ԰ףŵϵˣޱߵĺ⡣
С㻹ѧţȻ£ǣֻϧѾǿ֮ĩˡԹٻʱܴƳϺ׳ˣ糤ƺЩ⣬ƺ֮Уٻ˹ƺммֺݶ΢΢һ
ƽؾһ磬糤ϵЮ֮˹ٻٻȴ˿ҲţȻӭȥ
糤ϵһ˿оЩԾĵطۿ˫ƾҪһһӰһһ˫Ө׵ֳڷ糤ϵǰһ˸ʵʵһӡؿڣʱٻĽ΢΢һԭҪ糤϶ϵƸı˷򣬴һǶ˷糤ϵĺ󱳣ʱ糤ָܵеĸо
˫ӣˣĳ糤ϷһƺߣദȥؿڵһƣȴվûбܹһƣֻϧٻѾ̫أһƸͲ
СʦãǿߣڳϵһŮһƻ˷糤֮˹ٻߣһֽ˵
סǣ糤ϳȵڵƺеԥȬһҪɱľǣԥʲô
ʦ㣬һ߲˵Ļһ߰ɣǵһҪﱨ𡣡ٻЩ֮󣬻شƳϺ׳ϣͰŮһ˷糤ϣѾĵǿ֮ĩˡ
СʦãİɣµġŮ˿Χԭڵӣһ˿â
һЦ˹ͻȻһһ̵òŮ
ƽ㣿ٻϳ˼ϲҲмΡ
СʦãϽˣģȺͽȻ˽ġŮ˵ѩڳ֣Ҳһ
ѩһ˫ĿҹΣɢ˵ĹԣͶ͸¶һԿܵͻȻһЦʱڵҹƺѾΧ۵ڵӽһֳ֮УѾǸøʲôֻ֪ճյؿѩơ
һϸĺӰȻ֣Ծ˵ٶ񹬵Ӽ䴩ɣ˷Ĳҽûκεķһĵ˵ϡ
糤ϱҽ˹ܵһƬţȻһ⣬̫ˣ񹬵ӾȻ˲ͱһ˸ɱһɶһҲʣû˿ķ
ˣˣɱ˲գۣҲûֹģɱ
ʹʹμʥŮѩƺ͸ոճֵĺŮҲǽ¹ٻ
ƣ½㣬ʱˣͲôˡǰŮҲʥŮ̾Ϣһ΢΢Щпû뵽ھֻʣǽüˡ
ʹμμʥŮٿȻðһ꣬ȻϹơ
ʹ񣡡ʥŮƺ΢΢üͷ΢΢ЩõӣʹŵģϹȴݼҲǹݣҲֻǷǳʱڣҲ˵̫ˡ
糤ϣھͽĩ·ˡʥŮؿŷ糤ϣֻȴûԭЩŵķ糤Ѿָ򾲣ﻹһ˿ײĵ顣
һʹĽߣѩӣ΢΢һţһѪʥŮһٵİѩƸߣȻһֲ˼ŸոϮѩƵˣȻϹơ
ҲѣʥŮ޺޵ؿϹƣ糤ʱٴη˵ĿЦͬʱֳʮˣһֱûֵĵ糤ϡ


 ɱ
ϹһŰŮſ̹ǵĳޣȴͬʱһ޵顣
糤˵úܶԣȷʵʺŮ֡ϹƵһЦϲû˿Ρ
Ů˫ɢҵ⣬˵ƳϺ׳ϵıǿԽܵĻϹƵıȴҲûϵġ˲ţǳ˷ŭֱ޲ھͰЩ˶£ȻͬʱҲףڵƶ൱Ĳ
ٻˣѾûκսϣѩƺͽ¶ˣȴΪѩƱϹϮ˵϶ʱ߽⣬ûѩƣȫֻԼ书ĽڣҪɹʮ֣ȻΪҪǣⷽһˣȴҪһչǣһⷽʵֻһ˿ԵֵֿĹ
ǵĶֵʵ񹬵Ĵϣ񹬵ʹԸеһû⣬ͬʱԸȴ˵ԼܹӮˣ֮ѾˡοǲֻˣʮɹԱ߻
½㣬ƣ׼ߡŮµ΢΢ͷӹѩƽСӡ
Ůϸϸؿ˿ܣͼһͻΧ򣬶ʱ糤ϣϹƵҲʼƶŽŲγһΧȦ
ﲻɵðֻһˣҪ뿪һѵ飬һߣ뿪ȴûôˡ
ʦ㣬Ҫˣһ߰ɣԺԺﱨ𡣡ȻĻﴫ˹ٻ΢
СʦãģһûµģҲᶪ㲻ܵġŮӿ˼ܵĸоЩ𣬺Լ˲壬Żܵô˺
ʦ㣬ģĲùңƽûµĻǵҶ˵Բ𣬻½ν㣬ңĶԲǣٻĿᣬһֱǲ飬ΪԸ飬ȻȴĵȻǡ
ͻȻһ͵͵˹
ƣˣЩϲؿŻѩƣǻһ˿ѪɫЩ԰ס
½㣬ѩƵ˵΢΢ԥһ£ֹ˿ѩƣǼᶨĬĬɿŵ˵ϡѩ΢΢һ򣬲ڵأæַס
ʥŮŹ׼ߣ½㣬׼ȶԸɹĵӣȻԸ˵ƳϺ׳ϡѩƵ΢΢ֻнºǰŮҲʥŮ
ƣ㡭ʥŮţ˵˼ȴû˵ȥһԵɫ
ҽˣ鷳ʥŮת滪磬˵˵ֻ±չˡѩƵ˾ζ˶ĲᣬɵĲᡣ
ƣģ㲻ģҲµģ㲻ҪġʥŮмỨĽãȴΪԭ޷̹ԣˣʱ˴˼以ƣ˽գȴѾʱŷ֣һֱӵĽ֮ǶôĿɹ
½㣬Էſˣ׼ͻΧùˡѩ˽²֣Щǵ˲ӡ
һɹڵ˹ȥĲôأصƺû̧ߵôļѣĲôᣬκεĽŲǽСôҹѾԽϡԿĲɫôĲ԰ףôκ˼˶һޱȵϧǰϹڵɹˣ񹬵ʥŮҲƺȾÿ˶΢΢ЩԹԼΪʲô֪ȥúõϧŮǵѾûɱ⣬ҲѾŮǵĵˡֻн²֪ҪֵʱҪˣץס˽ӽı
ͻȻһߣѩӣһţһ޵Ѫҡҡ׹ƺʱᵹ£ɫȴһƬ԰ףѪǿҵĶԱȡ
ôԼ˶أУһҪÿ˵ﶼƵĻǲԼͬѩǸ򱼹ȥʱ򣬽ڶˣѸٵĳʣɹڵ֮У磬˲ʮӾѾ˵ϣҽҲûüг
ʥŮڷӦ˹ۿɹڵѾһƺ׼ɱȥѩѾЩֲ֧סۿҪ¡
Ͻһ˵ѩߣһֱӣ½㣬ߣһߺһ߼ٵˣȴ΢΢һһʱ仹ûӦ
½㣬ùʣµǼˣȾСʦúҪϽ߰ʥŮЩˣϽ£µǺܿͷӦ˹æսٵʥŮߵǸ˹ȥ
ô𣿡һĵ˹ͬʱһŮʥŮǰ棬סȥ·
Ů٣Ȼ󣬻Ϲԯ·Ƴˡ
ʥŮʱһĪǽǽ

ƹҵȥ뺰һ㿴˴ϵĻһۣЩˣֻڵĸо޿ȥ
ﳤϣƾͿһЦȻֻһŮȴŮħ¶ƻǺܿģȻҲ
ﳤϰС￴ŹӵİôԵȥأƽ˵ƺЩ
΢΢̾һЩֻûվȴת顣
ȴʱ˹ϤŵȻѾˣЩļæһ־òԾæȥ
ӣСеȳȥˣͰ˯ɣСܿͻġɫ΢΢˺˵
ˣ㣬ô鿴ǳԾԥһʵ
ӣѾǸˣ벻Ҫƺҡûлͷ͵͵˵ħϣ֮ϻӣ֪кηԸûУ
仰˸е⻹⣬ôҲû뵽Ȼħϣ£ȴûʱ׷ԭ򣬶ƺҲûʸ׷ʡ
Ŷ鷳ȳȥһº𣿡һ˵ֻǵûйϵŮ˴·ȴ
ӣСܿͻģˡ˵ƺе㲻ȥ
ƣȳȥɡƼһټ֣Ҳûа취Ͼ˵ǱӻķԸҲֻ˳ȥ㱾ͰͲȥʱȻ֮á
ƣȥѸٵĴ𴲣ʰϺͰƸ˽
ӣҲ֪С˵ܿͻġƵͷ˵
鰵üͷƵӲƭȴӦòʱȥģʲô顣
֮ǰҹ𣿡һʵ
ӣʱС㶼ñŵġҡҡͷ
˳˼֮УЩĸооƺǹⲻ֪Ҫ飬Щ֪ĻȻһйϵֻǣʲôأȥأ
֪ȥ𣿡鿴˿ſڵ㣬ʵ
ûЩڣҿ飬ͷ˵
ƣȻȥˣĻ˵һ뻹ǾЩԣ˵ʹҴߡ
ӣ㲻ߵġƽһ˻ǰ棬˵
Ϊʲôüͷƣʵңǲ֪ȥǲ˵
ӣңĲֻ֪С˵һҪġһ߼æҡͷһ˵ҪСӣһҵġ
Ĳ֪ƣƺЩܲס񣬵ͷһ˫Сһš½ǣʾＫΪ
ӣңĲ֪ġƾִٵ˵͵͵ģûжٵ
Ĭһ̾Ϣһתȥƴһ׷˹ȥҲֻøϡ
ƣȻ㲻ԸңֻԼȥˣҲøˡԴŲá
ӣңġƻֱ档
˵ˣʲôĻڵģؿһۣӿ˽Ų֪ƶģҪΥ˼ѣֻðѻ˵ص㣬һҲİȫͿܸ֪顣ңʵϣȷʵЩʲô⣬Ϊֻһֺܲĸоָоܲ


ڰ Ů
ͬһ£ͬķ绪ڵ£ɪĿҰ֮УԼϸӰȻӡ
һŨҵѪζʱ̣ĵطȴƫƫô׵ŮէһһֱȽϹĸо
񹬷׵ĳϺϹѾĽӽʥŮͽ¼ˣȴûж֣֮Ҳһβ̵ľ룬ɽۻ
ǰڼ;ĩ·ʱŮͼһºĽ죬ŮȴҪ;ĩ·ȴʼżǰŮĽɫˮתڤڤУһж
˵ص˲ǹʥŮ֪λʥŮܲ®ɽĿأͻȻʥŮһЦԼҲŮʥŮȻѣĿ
չҪ޿ɺǣֻϧòªʾˣֻùʧˡʥŮöҲ͡
ǿϧһֱΪֻڻŵʱܿĵطҲֻõλܺúõؿˡ̾ϢһȻôȻôȻֻ˵Ļȴ˲شһ֪λǷʲôҪأֻҪǺ鷳Щµġ
չѵôȷѾû·𣿡ʥŮܵģȴǺƽ
û˹ٻ˼˭ֹأһЦ
ʥŮһ֮Ĭ
ôΪΨһһԺħɣΪ书׿һҪԭǾÿιһֿħħٵĹԻ˼ǰٻѾùһΣҲһٻ־뿪ԭ
˼ȴֻǶħٵã˼ֻһħ˵ãƺΪħٵĴڶڣ֮ûκá
չܴܲӦһ£ĬúʥŮ˵ˡ
Ѿ˵ˣֻҪǺ鷳ҶӦģأ㲻˵ʲô顣ȻǸЦӯӯӡ
չŹơʥŮ΢΢һ˵ĿҲѩƵϣżκͰ
ɫ΢΢һ䣬ȴû̻ش
СѾͷҿͲҪôˣǰŹҼҹϹԯؿʥŮżֳмֺݶ
ϹϣǷӦҵҪչĪϹϾԴչ𣿡ʥŮһЦϹԯ뷢ȴʱؿһۣĮϹԯһæǿѹסŭ˺һҲ˵ֻȴȻú޺޵Ůһ޲ϽǱµӡ
·ƳЩŵؿϹƺԭĴҲԵЩţոϰɹƬ֮һʣȫΪѩƵԭһϣǶһܴв
˵ʲôҪŹأ˵ˣҲûЦݣǱһ䣬˼˲ӵɫ
վħϣչȷʵûɷŹƣֻչ˽˵һϣܹŹʥŮ̾һҵҪе֣Ϊ񹬸ֻ̫࣬ϣܹԸ
ϣһ죬Կĵֻһ˳СŮʥŮ΢΢Ĭһᣬĵ˵
û˵ʥŮ˼˵˽ݣǽм˽֪飬ǻˣѩҲһ˵ĳ̶ֳ˵ѩͬݡ
磬ɱ𣿡͵͵ĺ
ҷŹھȪ֮£ǷŮТѾȥĸס

Ҵҵڻؼҵ·ϣʱҲ޷֪ȥʲôطƵȻû˵ȥֻǺ˽ظĺ档
ӣС㣬СĻΣ𣿡ɫһ֧òŻһ̲ס˳
˵أ鷴ʵʵҲǲҲ֪ô˵ţɴຬһ㣬Լż
ӣңô֪ңС᲻ΣհƹȻЩżˡ
ȥʱѾˣڻûôܲأͣ˲ӣ̾ʵ뿪ûãôһ˵ƺûô¡ţ˵ʲôȴסˡ
ӣʵʵҲǺСȥСȥҹ֮ǰϹȥҹС㡣ԥ˰죬֧֧˵
Ϲԯüͷ֪˵Щʲô𣿡
Ҳֻ֪˵񹬵ϢһܺС㿴֮ͱٵˣֻ֪йءҡҡͷҲЩԻӡ
񹬣Ȼһ𣬼ȻǺйضҪǾֻһܣ϶ѩƻ߽йϵѵͻȻ뵽һܿµĿܣɵɫ䣬ȻѸٵⱼȥֱ񹬡
ӣȵҰƼæ׷˹ȥҡҡͷ΢Ҳԭʧ

ðɣѩƽңɫͣıã˵ˣ仰죬·Ƴﰵһ̾ϢƺѾϵˣϹԯһߺͲʡ
ʥŮ΢΢һϹƼȴﰵŭû뵽ĻӦʥŮҪȻʥŮɣȴһʱҲ֪ôãƺʥŮɣǸԩʥŮȷʵΪѩġ
ѩŮôأչԸŹҲŹͻȻһ˹֮Ҳ˼ˣȻҶѩɽŷƽ˵ľȻҶŷƽ
ҶЩؿŷƽһۣųǻԼԱ߿Ϸ
ŷƽ֣ʥŮ΢΢һɿһϲõĹâ
ŷ˵ò˾ԲֵֻŮϣ˵ȻҶǸ裬һϵӣƺһ͡
Ҷ˿ߵˣɿһ˿ɣǽıú⣬ȫû˼
˻ûʸıľҼȻ˵˷Źѩƣô˭Ժȥ˵ͻȻ˼ңԽҹգһɱ֮⡣
㱾һħŮѩŮһ֮ѣȻŹˡŷƽɿĽ˻ڣǾԲŮϵģŷƽǿӲ󣬰˵Щ˵ѾЩǰˣԭߴҲѾֻʣѩɽػڣճ˸޷ħ࿹⣬ŷƽȴô˵ͱأ
¾֣˭ҲܷŹϹһߵӣԱ߽˻ոۼѩǿֲȻѩƻ뿪һѩƽϣ뿪Ļʹ˺ܶ࣬µȻѾһʣǵǹٻʥŮŮ͹Ժͷˡ
ϹƣҲ񹬵ˣһУҲһݹͣʥŮЩŭӣʵȴмϲãѾյˡ
Ϲƿ񹬵ΪԲͶҲ˺ҶһΪǰеֹģϹ˵⻰ʱĲģȻҲɵӣܿͳҶϣҶԩͷԼɽۻ֮
ǹǺҶ֮ĳͻҪСӦü΢Ķ·ƳĴ
ȴܳһʱûκαʾֻһֺܲõԤУܾýЩ죬õϢ񹬺ɹսÿǰһ򾡣ȻҶôҲôɸϵأĪҲõͬϢĻϢ˭ųȥأųϢʲôĿģ
뿪طȻȴҲŹôõĻᣬõĻɱ񹬵ʱˣΪѩƺͻĹϵֲòЩ˼ɣһʱ֮䣬һֺΪѵľء
磬˵Ҹôأ͵͵˵˻飬鲻Խӿһ飬һ˿˿ɬǰ֮۵Ĳ࣬ġ

ִ񹬵Ļ飬ͻȻ˼Խ
ػı˷򣬳ķӶȥ


ھ սҰ
һ·УоƺĿעҲо·޵ĺȻкܶڲݴԽ
ͻȻһƺӦһ̧ͷĿͶԶһǰӰٵ۳ңȵһһϮ£ȻòѾԿ϶Ǿǻ顣
ȻˣǾͽˡ̾һû֣ڵֻˣһһɵĸоҲһӱܺΰɡ
ѾʥŮУǿĿѸٵɨһۣȴһƣΪʵǲڵ
΢һŨҵѪζ˳齥нڷصʬףɵһ󷢺ȻǺ£Ѫȵĳûֳ棬ֻǿصʬ壬ͲɵÿʼЩǡ
ЩճյؿԽԽɣһĪļһղɱ˹ӵӺҲ˶δɣͷľ
Ҷؿ߽˵Ļ飬ﰵջѾһԤУԼļƻֻᱻƻŷƽȴɿһϲã迴˻Զ㣬һ÷ŭŻ飬Ǹоġ
Ѿ˳Уƺϵ
㡣Ů͵͵ĴһкɫͻȻ䣬ƣƣѾ˻֮еѩơ
Ƹңһ죬ѾʥŮаѩƸ˹һֽ§һĺ󱳣ԴԴϵע˹ȥ
㣬ôһΪѩˣһѯŽ¡
ϹƱѣƾǱ͵Ϯ˵ġӻĲǽ£ʥŮ
ûʣĿͶ˲ԶϹƣϹֱֻķɵ΢΢زһ¡
磬ǲˣﴫѩƽЩȴɢַ顣
ɵϣúúõģôأôῴõأɫ˲ظᣬͷŻѩƣɫǺܲ԰ףɵһʹϧ
磬ƻΪΪԺ󶼼ءѩﷺϲõĹʣɫȻ˼ֺͻȻ͵ؿ˼ſ³һѪ
ƣƣʧɫֻѩȴֻ˹ȥ
УҪȥСѩСѩһа취ġ鰵˽Ľȥ
Ľʱͽ¶ѾӣƺѾֻѩơ
ӾôôҶȴ̲סˣϹƺĳҲ˹ڻû֮ǰЩ˶Ϲۣȡ֮ȴͬˣ˭óѩһص˻ߣȻΪĵ֣ʱܶ˭һܴв
˽׳ѩƣǾ͸绢ҶϹƶԸ⿴ĽҲĬ
ÿȵϵһ齣֮ʣѩƽ§ֱ䣬齣ʱгֵĿܡ
ɣ㣡һ˻ߣ͵͵˵ʥŮȻҲŹٻ˻ߣŻһͻΧˡ
飬صʬ壬ѩŮĽҪŮĻҲֻвˡ˵ȻģȴվҶĺ棬ȻԻ鼵޲ѣɵӣǻĶ֣ңҲͲǰ浱ӡ
齣֮ơ鲻˵ϻѸٵĻһҫ۵ĽâڵҹաƮƮȴ쳣ѸٵĽͬʱϹƺҶˣƵۣϹƵʹޣҶʹޣһչֵ쾡£
ʥŮҲͬʱѣһƷͬʱԭ񹬵Ĵϡ
ĽȽϹɫ΢΢һ䣬˫ͻȻԻһԲĽƾȻͻȻȫתҶȴɫһ䣬תͷ˿ϹԯȴɫҲܲȻ
ҶﰵϹһȴţ˫ƺĳϵ齣齣ķ֮ҶббƿʮԶ˻һУȻվһеӣԱȣͿԿϹƺҶ֮ĲˣϹȻת˻ĽƣԵĿԸоܳѾ˼κ飬ҶȴԵ׾١
ʥŮϱһˣһģȴ࣬ȻĴѾ˲ˣȻԿ书׿ֻƮƮĴ֮䣬ƵƵһЩɱУûϹƣԸ⼸ƺǲġ
һɣЩĽѩƵأ̫ܵʱ䣬صһХˢˢһ齣֮ƣ齣֮ѣ齣֮齣˵ƽؾһ磬ҹŶѤĽ齣ɢĹâ
Ҷɫڱ˱䣬ϹƵɫӵŷƽղźܻӣȴԱ߿Ϸһ㣬ƺԥһ£Ȼץס˽ǰһĿȴǻߵĽ¡
±飬ȴԼƺ岻ֻ֣Ա߿ţһ߹۲ܵĻʱǴҲɵð
裬ʶһؽȻһ˵Ķ辪ȵķ֣Ȼ˫һԶ̽ңңָ
㣬ʲôϵ˫𵱳˵ЩĻոռֺͻһɵͻ֮ǻ¡
ȻѾ㣬ô˵ڼ֮ǰӣҲһˣһĺǿˣҪȷһñӣ϶ᷢġ
裬ҵѾûʸʣڿԸľΪħϣַҼҹ֮ǰһ֮˳һνżС㵭˵Ϻƽʵȴζƿٰ㲻ζϾŸ裬мķ֣Щ˵ȥȥģȻʶǱɵĿȻ޷һĳҪʱһʱ֮䣬Щ޴ֵĸо
㾭ǰǳ֮Ѿǿ˺ܶ࣬ףħֻпԽħܱļǿǣԥƬ֮Ȼѡ˸Ϊħ֮ĵһ֡
㣬벻ˮﻨ˵Ըʶħ˻һҸհԶ㣡˵ħϵʱǳһ֮˵
ϻ˵ְɣоһۣ΢΢鴤һ£һȣƺҪйĵ׵Ĳ˫붯˫ͬʱ裬˸衣

е齣ϹƺҶȴʼо׽ҶɫԽԽѿϹƵȴǺˮԽԽ࣬ҲԵûһҲû뿪ǣֻɫȴԽԽ䣬·ƳɫҲһı飬żῴһϹԯ
С㣬㿴ʲôȻһָԶա
ԶһƬ죬Ļ˰Ƭգֲ֮Ǹ˷ͻȻȼܵĻ棬˾ȵǣһ޴Ļƺٵƶ
¡¡ʼоض𶯡
ͻı仯ϹƺҶһֻȴûӰ쵽飬ΪʱֻһͷǾǴѩ뿪
Ϲһʹߣٵ˼ɣһĸ첲˳һҶҶ΢΢һƫ鶸Ȼ٣ǰֱȥ
ͬʱʥŮͻĬһȻͬʱҲĳϣβ滪ȥ΢΢һ£ȻҲ˹ȥҶû׷¶һ˿̵ЦͻȻһССĺŽһĶߡ
ȴûκΪûдѾסˣе˶ѾסˣΪѾ𽥵ĿǱƽĻʲôˡ

ɣСİһʵոպʱ򣬻ѾͣʥŮҲͣߣǵɫˡ
ҵʲôһ¡¡ʢһĻԾ˵ٶȴ˷Χ£
󣡡ʥŮɫ䣬૵˵ôܣôеľȿѾͨĴݵˡ


ʮ 
ʲô̲סһ䣬ѾԼԼЩƶŵĻʵϰ˻ѵĿֻǿЩƺͨЩͬﲻͬȴû֡
νϾֶĿףЩͨĵ޷˵ǣϿ˵ǵǹ룬ǰЩͬǾִһһƣʵ˵ܼ򵥣ҪӦȴ鷳ΪϿ׵ڱٶȻ˺ܶ࣬Ҳɽ£ֻƽϣҪôྫֿףҲһװ쵽飬սϣھȻᱻԸˣôҲ벻׵ġʥŮöԵĴŽ
ܹṦԽȺû𣿡΢΢һ£ʱҲû뵽˵ʥŮǵˣȴʼԲ
ֻս󣬻Ṧ㿴֮࣬ṦԴԽģȻһ˸ԸֵָơʥŮҡҡͷԽԽȺԽԽϰŵĻѾҪȼյײˣϻôɲݣֻҪЩɲһȼΪ𿾾ͺܷܿ񣬵ʱǿ¶ñ£
䣬ͻȻʢȺѾǲˣԣϵĻѾܵȼд͹һˣ˾ýǡ
ɫҲʼˣĿͻȻٴײХ˷ʱ̴ٶʹĲҽҲʼףԭڲݴеѾ̤
㣬ƣвҪ뿪ߣѩƽ˽µϣͬʱͷת˺棬Ҫ˵ʲôȴѾ˼ħҲ
ӣȻеһ򾡣ʱӦͬĺԸȺ֪ΣҶ˵
ҶԼǣĳҲд⣬Ҷʱӻĳָӡ鼸ûκԥӦΪʱҶǳûҵĻϾ˼
·ϣǷҶϹǣҪǳû١鴫ˣ·Ƴ˵ͷһЦ˻ߡ
ʱѾҾͲ˵ˣ֮ϣһɱһ·˴֮ĶԹʱ£˭Ҳ޷뿪Ѹ˵䣬һȦѾ˹
齣֮ǣ㰡һҪ˳ȹѹأĬȻһХҡ߶齣Ƴལâ֮ĸ϶齣ķ齣ĽƣȻ޼᲻ݣȻǾִȻ׵ر鿳ϡ
ѽҰûͷûһֱײ
Ϲԯһͺȣһ죬һƥӦǰ˽ָ֣׷ЧҲԴЧһʱ֮䣬˶ɵһȻ濴޾ǱϾһ˿⣬֪ûеôսʤ
龡ػ齣ǽ齣ʽһķãҲԽԽ죬ֻһȥͷȴмĻҡ
Ϲƣñɣ۽ǵɨɨеˣɵŭһϹƾȻʱ͵ϮʥŮڶԸӭһƥʱŷƽ¶˼־һХǰӼٵʥŮƶȴǱ޳Ī
ϹƵȴǴòħ϶֮࣬໥ӦɵȥԸǣҶⷽҲмˣֻʥŮû˰ϻйٻ׸ȶԸȻõѡ񣬶ʹ޵ƺҲ
ֻȴû뵽㲻㣬ȴպ÷ĲͷȻ񹬵ʥŮ׷ǹʣҲûʲôøУϹ֮ΣСˣƾϹϣﱾͺ޲ɱ졣
һϹƣʥŮһǰϹƣȴϹԯһ˹赲˻Ĺơ
飬ʲôԹ˵Ϲԯȵüͷһ˵ʲôȴͣ
磬㣡ͻȻһЦָĲңҹħһ
еͻȻȻһŵĵڵϣʱ֪ԭɱˣҲŹɵÿЦһóһвǺܼ𣿲ף֮ûôħ٣Լԭ
һŵ£ƥϵĻȻȼգʱǳģûеȼĲݡԭͣȺĳţҶȴǲͣس鴤һ˿ޣȴûκεж
лӸղųʥŮһ˵
ÿ鵭˵Ȼѩƻδ
ƣæӽ»ｫѩƱ˹΢΢һѩȻǻԲѣûжٱ仯
ȻȥˣҪ˵Ѿ𣬡㣬һȥɡ
ʥŮһȥɡµ͵͵˵ʥŮԥһ£˿ȻԵĹٻص˵ͷѸٷ׷˻飬һΣȴûǡ
Ҳ߰ɡЩɺĸоŻԶȥıӰ͵͵̾Ϣһ

Үƺܿġ
÷ǵжʧˣôܸ˰û˵
ûаңи÷֧֧˵ֻǾҪǾôˣǲҪػʹǺò׳һΣȥͲ÷һΪԼ⡣
ΪҲ֪Ĺ˼㲻᲻Ǹ𣿡û˵ǵ÷֪ʲôʱĶˣȥ˼Сˡ
ҲȡЦ˼ң÷죬ʼˡ
ˣ÷Ҫˣʵԭ֪ûôģֻȴû뵽ǾȻô׵ͻΧǸħٻҡҡͷҲʶһЩֵָʵˣֻһССˣɼνָ֣ҲˣҪԸǲǺѡ
и⣬÷֪ʲʡ÷һ˵
ʲôҪʾʰɣʲôʱǰв˵Ļˣһۡ
˵˺ٺͳ͢򽻵ģǣΪʲôҪԸأ÷ԥ˰ڻ˳
÷֪ˣǺٺͳ͢򽻵ȫͳ͢Ҳˣ˶ҪģҲмпڣܶ཭˳书֮⣬ûҺڵһ֮ܣҲвΪǮԭ˹ٸ֮Сҡҡͷı¾书ǼɻҲǸǿ书Լ볯֮͢£ȴ׳Ϊ˵İסǰܵ˴ɱȻûгɹȴûϾһ亹ݽ飬ЩӦöǽˡ
ǿֻĽˣΪʲôҪǶɱأ÷Щ⡣
Ϊ£ͿʼйӴв˺ܶʳ̾Ϣһ͢Ҳ֣Ϻ͵ҲҲ֣е飬ΪǷǰɡ
ǻͳһ֣ǶΪ͢Чء÷ֹһСѾͷƺɱô˲̫á
Ͼ˵ɽףؽɽѡ˼ڽУҲһҪһӴѣֻȥƻȴԼ򵥺ܶ࣬οԹֶǲܱͳһģǲĽˣôͳһ֣Ϊأ
ǣǣܾǲǡ÷˵ʲô
÷֪˼ʵЩ飬ǲòȥΪ壬һעкܶǿƣ˵ѾˣϺ͵ǿȥʲôôܲһЩȥأ÷Ļĵ˵
÷ף÷ġ÷͵͵˵


رķ꣬ôҲ˯ţȻ޷ߣ̲סԼķ䣬ȥ˻׼ţȴѾˣ黪ﵽҲû˯
㣬𣿡ɫмǣܸо
ãʦûУԥһʵҡҡͷ
ңܸоЩԣУҪȥ̲סˣתҪߡ
㣬ôˣҲ̫㣬ǵȵȰɣæס˻𽣬οΪֻԼ˼룬ڻҲֲõĸоɵøӵĪǡˡ


ʮһ ѩ
˭ͻȻһͺȣתͷȴɵóЩεı飬ѩһվſڡ
Сѩôôȥ˯Щֵ˼
С㣬С㣬СѩôҲүѩǿɰӣСڣһίӡ
Сѩȥ˯ɣʦܺܿͻġӿһĸоѾ֪ѩոֵһȥˡ
ѩµµתתɿذѻķ俴һ飬￴Ǳ鲻ɵúֺЦ麬ѩƺĻѻһ
С㣬С㣬СѩȻȥѩʱŷתɿܵˣ»ͻЩЦõĸо

۵糸ص뱻ҹкҲ򣬾ͼæѩķֱ½󣬶ʥŮҲŹٻԥĸں档
ѩոȴʼЩ뻪Ĳ໹Ŀر۾Ժֳ︡İүЦòĵӿһ˿˿ĸо
һͻȻײˣѩЩգΪ˴˼ıү۾һϲЦտ
үѩĺһ˹
ѩĶԶԶûл죬ѸٵذѩƵݸ˽£Ȼһ̽Ѿһֽѩ§һֻѾʼڰﺬѩ·ˡ
㣬Ʒڴϡһ溬ѩ·һ߶Խ˵
ҪѩһС²ɵһҲǣҲǣŻ顣
㣬°ɡ˵ŵͷŻĺѩСѩȻҰ㻻µıӣûϵģȰҿƵơΪѩѩŪĴΪѩڵӿȷʵ̫࣬ϻѪ
үСѩСѩѩ˺ܴίһؿŻ顣
СѩʲôȻ˵ҿư˺ѩĻǽ
ðɣүȷСѩѩŻǽӣֹ͵͵˵
ԷվԱЩĽĿ쿴ѩƵơ
ɣܲСѩҲˣ¿˿ʥŮĹٻʵԥһ£ڻǵ˵ͷ
ѩó룬Ů˲֪£ֱüۻңԼһյʱȥѩ룬ֱ˽תЩƣӿŻ顣
үģûˡѩ˵
ģ̫ˡʱ¶ϲɫһ˵˴ߡ
ү˯ʱѹ֮ͿԺһˡѩ˵Ŷһȴûжأؿɫ΢˼Ѫɫѩơ
ѩȻⱼȥ
Сѩôˣѩһͷײ˻ĻæֱӣĨĨᣬ˳ȥ
ոյ֪ѾʹҴҸ˹һ۾Ϳ˻ڴߣŵҲڷһ
ȻͿʥŮȴûɵһŮȻȻɴȴȻ޷ڸľһֱŮ򵥡
ֻǿһ۾ûٿȥѾµŮݣֻȴ׽׷ʲô飬Ҫʻס
ʦܣ˽վת
ʦ㣬ôˣôϢЩֵζ
㣡΢΢񡣿Ž£ƺЩ˼һʱ䲻֪λ
ôûܵ㣬˯ðأĽӹ˻ͻȻʲôü΢΢һСѩôܳȥˣոǲ
Сѩܳȥˣһҡҡͷôأ΢΢һ£ոӦûжԺѩ˵ʲôػ̸ˣοҲ᲻
ɣոСѩԸƷĴϣ᲻Ϊˣµѵ
ʦ㣬ȥϢɣȰкһλȥСѩ˵ֿ˿ѩƣɫֺһЩĵҲࡣ

һ߼ؿʼҺѩȴֹţ֪СѾͷʲôŤ
飡յ˹Сѩɣ
ս㣬ôҲû˯鿴Щȡ
㻹ûʱСѩΪÿ˵Ŷһء˵¶һ˿Ц
үүСѩѩԺϲ֪ҵһɲݣСЩľǸɲݣƺͶ룬ûв
飬úúɣ˳ղʲôˡЩεؿ˿飬˵ת뿪
Сѩ͵͵ػһ˺ѩߡ
үѩƺһæϵǸݲص˱תͷؿŻ飬ǷཱུСȴȻĹĵġ
СѩҪˣطȥɡȻ֪ѩΪʲôҪŮĺҪûô׵ġ֪ԭȻҲ֪ôֻ˵ôһ䡣
ҲŲȥأүԼȥˡѩ˵黹ء
СѩǲƵʵ
ѩͷ˵һ̧ͷίӿŻ顣
߰ɣطȥ§˺ѩ׼뿪
ҲҪȥѩ͵͵˵үСѩﲻȥүҲȥѩЩ
ðɣҾǡ̾Ϣһ
ѩ¶ЦݣڻĻһȻ˯˹ȥźѩ˯ݣӿ𼸷ΣҲмܰ
ΪѩѩƵȴû뵽ѩʵѩȻֻл飬ŮӶС۵ģķ䣬رĴֻͻģñرǱŮ棬ԼҪûԵѩ˯ͺܲˣֻּ˿ѩƣ͸ίˣΪ鲻һ֮¾Ϳˡ

峿ӳںѩǽ޵ķϣ鿴ϧ۰ѩȴأ˯֮УڻĻǿ˯ú㡣
ĽŲûȴתͷ
㡣ǽ£͵͵ĽһҲЩΣһֱûܺúõչȴҲһֱûл˵ʲô㺬ѩ
ɣѾˣӦûˣ㲻ҪġƺмˣҲˣѾˣʥŮһߵġ
ˣûһ߰ɣһæʵ
ɣƻڣʥŮšҡҡͷ˵ŵݸһؼ㡣
Ʈݣؼϻɢŵ㡣
лӲǰ񹬸мʴ˲Ƕ𡣡
ƺ½պͷ뻪չˣ񹬽ΪӺף
м½⣬ǾѾģƵѾﵽ˷豹ľ磬һ㲻ʲôӰ죬ûǲҪƹ뻪Ӽ档
鿴ɵúݺݵذؼһţɷĩ߷ߵĺһ
ɣʥŮô˵ʵԭûп
ûʲô㣬ԺͰסˡɫԻһЩǿЦЦȥơ
үĺѩ˹үȥСѩ۾ӻ黳˳ûȻ鷴Ӧͷɿܵˡ

ѩƵɫѾȫָյĽޣЩڴϣ˽˴ߡ
ѩû˵ȴ˽˻ĻȻĬĬ
ƣڸоôӺЩ𣿡ȻЩʵ
磬ʥŮˡѩƵ˵ͷĵ˵еġ
ƣ˲Ǹ𣿲˱ˡ뵽ƾȻһƣ񹬹ʥŮôߵˣҪȥˡôһ룬ǵĻ鷳ŲǶҲ˵
磬ǣǣƺ빬ѩ̧ͷĿˮӯӯ
ƣ㣬û°ɣһһԻ飬һֱΪѩƱٻ飬˵ڹٻ뿪ˣʥŮҲѩƺͽ˻ߣ˼ǲʲôˣѩӦøе˲Ŷԣû뵽ڿȴƺͻȻ˸ոսƺҲǺܿģĪǶΪʥŮ͹뿪˵ԭ


ʮ Ѳ
ҶҡҶ鷿
Ҷֶ
һСĺӰٿȻ˽ͬʱҶˡ
٣Ҷʵ
ϣһʮˣʮˣһˡС˵˵жʮһ£һֶΪħٶвֵڵ£ࡣ
Ҷ޺޵³⼸֡
ϣѩȥˣҪҪδʱ֣С˳һʵ
ûõģкѩǸСѾͷڣѩƿ϶ܿ챻Ҷҡҡͷ˸̫࣬ǿȥɱĻɹĿ̫С
ϣǲۿŻŲʣµģ񹬲дļ˻Ͷˣ񹬵ȻѾһʣ񹬹ʥŮϺͻϵеʹߣʵȻСӡСԥһ˵
Ѿ޷赲飬Ȼ޷ֹáҶ¶һ˿ЦοлȡҲûô˳ġ
ס˵˵֪ϻʲôԸ
ҶŷƽŪˣʲôҶԳһ˵УҪϽɱ˺ѩǸСѾͷҲû֪µ֡
ǣиˣ

磬֪ƮѩɽׯÿƺңҲΪңԴһЩҲŷ֣ʵǶңҵûаҵŮһ۰ҽҲһǶֻڱװźҺңʵ϶Ϊ񹬵˶Ĵ䱸ѩ͸¶һ˿ˣҲ¶˼ֺȫƵĲɣ
ƣģң㣬кܶˣģĵ㣬㲻Ҫѹ֪𣿡§˵һϧ֮Ȼ뵽ۿѩȻҪѩأҲѩ˵Ļʵ
ҵͲǰϹڵʱǾһ֣ʱҲù䣬ϹҪҵʱ򣬹Ҳ飬ǸʱҺһԽãĽãܿĺܿģһ˵˵Ļһڹﵷңʲô˵Ҳ˵ʲôװɶҺõƭҡѩ˵ԴϹˣͱˣúǰȫһˡ
ƣȻѾˣͲҪô˺𣿡鲻֪ôȰоѩƺ͹ٻ֮ƺкĸ顣
磬ģֻΪ̫ģָвŻģֻҪ˳ˣǰһһģġѩҡҡͷ磬֪Ƶ㣬õĽǹֻϣһ죬ܹǰһĵСŮҲͿԷĵڻǡ
һĬ˵ʵĿ˵ʹ޹ٻΪһٵвҸոֵ֪ƾȻһоҲǹٻƵģ͸ӵĺ޲ھȥʣȻѩôһ˵ԹٻĸоƺЩͬˡ
磬ʵʵģûйϵѩͷŻԥһ£͵͵˵
ʲô㣬㲻ǿЦɣֱǿˣΪѩΪ˰﹬ٻѲô˵ġ
磬ƲԲǰҲ˵ϳ˵ûйϵѩƽ˵мζ
ǣ̾һö˶˵ȥʲô
﹬ԺҲ԰ﻪѩӿЩίʱ
ɡʱſ˽µ
ƣϢһᡣѩƷŽ˱վѩ˳ص˵ͷȴ¶ı飬ƺЩ̫Ը뿪һ
㣬һ¡Ž˳ȥ
㣬ƿܻûȫãҲ̫࣬飬кܶطǺףܸܲ㿴龭⣬ʵ

һĪķ꣬ºѩڶصߣӦøеܸ˲ǣֻȴԼôҲ˲ѩһʯͷѹֶµûŵĸоֲ֪ù˭ãǹֹٻѩƣԼǹٻᵽѩĹǣѩƻ֪£ҲͲȥһʼΪѩԼȥģȻٻйءʵϣѩ˵ٻڲûбĻԺٻҲˣ˵ƺӦùѩơ
Ȼܹܹٻв㹻ǿаѩѩȻҲȥʲôӦùԼ
˻ķǿյӻȻһ۾Ϳ˳Ҳûʲôһ֮¾ʲôҲ˵˳
ʦܣʵô룬ƲĻѾЩ񹬺ɹϣңҲ˵ˣȻЩ³ɫˣҲҪˡ͵͵˵ɿһȻɫȴû֣˶٣ĵ˵ʵ书һҲֻһ߶ԵеĹߣֻҪӦõõҲûʲôġ
ֻ֪Щҡҡͷת˻⣬˵ˣҸո㣬ҾЩΣȸľ
ʦܣЩȻ˵𣿻ȥսһϢһҡҡͷɫЩ԰ףƺӲ
ôˣû°ɣһæ§˹ʵ
û£ȳȥ𣿡ҡҡͷƺЩֺܼӣ뿪˻Ļ
˺ôһӣû˵ʲôȴֻѾתЦһתĬĬ˳ȥ

飬ôˣʵһ࣬˭ó鷳ˡ
ս㣬û¡ҡҡͷ˸λոմӻ뿪һЩģֻǼ֮󣬻ȴƺѾ޷ˡ
飿׼˵ʲôͻȻ˿ſڣЩȵ˵
㣬ôˣҪ˵ȣˣոջǿȵİѻ˳ոյȴָ˹
ûˣս˵ûУ˵ɫƽ

飬ô£ϸϣüͷ΢΢ɫƺܵ˲С𶯣΢΢һʵ
ϹƱĴʹ֮һʹʹУʹҲһȲѶҲ˵ôҲû뵽ϹƾȻᱳ񹬡飬ȻϹ񹬹ΣɹͼɱٻʵϣҲͳɹˡ˵ҹƣϹƱܲй©ݣΪƺ㻹ʥŮͻȻ֣ǳϵʹòϮ
ħҶôҲôɳأü
Ƶ˵յϢյϢҲҶôҲ֣ºһҲǵõ񹬺ɹֵϢ֮Ҳ˵
󣬽ôأô˭԰쵽أ૵˵ѵѵ
˵˭æʵ
ȻħɹҶ߻Ϲ⼸֮⣬֣˶ǶģɣħҶݵϢĿľǰһ򾡡¶ص飬սųôһˣ룬ǹٸˣпܵľǰڽֵ÷з˫һֱӦһЩĿģǼ򵥵ɽˮ
˫︡һӰӣܾǸ˫ƺûʲôرȻòԲףŮУ˫Ҳڡ
ֻ˫Ļô֪񹬺ɹ˻أҵĹƣ֪ٵӦֻϹƣϹƺ˫һ·˵ĻôϹҲŹأҡҡͷ˳˼


ʮ ݽ
ٸͨ󣬽ѼϢĸ֣˫һְŵģǻܴĵطõϢҲ˵ϹҲûйϵ˵ֻϹƵķأɹħҶ
κһҲ˵ңûĳ֣ɹħҶսҲ˵Ϲƺ֮䶼ûйϵǵľˡҡҡ˵Ƶĸӳ̶Ҳһʱ޷ס
·ϵʱ򣬸окܶڲݴһֱûгֹҲ޷ȷķһ˵
ҿڲҪôˣ֮Ⱦ䣬Ծƶˡԥһ˵ʵʦܣս㣬ҸոյһϢǸԶʦԼϺλǰйصġ
ʲôϢһһֺܲĸоĵЩŵؿŻʵ
ʮǰһĲɻԳ㹫ӣ书ıʮֳɫ̤ҸŮȴһֱûܽ㹫ͻȻ伣˷ʬ壬ֳƿ֮ȴҲе֣Ϊ˭ɱ㹫ӣ϶֣ʵϣȴû˳ϡﻺ˵ʱԶʦѾֵӣ󣬶ϺҲո߳ʦţԶûĵλǸʱҲû뵽ǵȥѾ⣬ʱк߷ֵ㹫ӵȴԾԶʦϺĶ书˻ڷ㹫ʬĲԶСϣԶʦϺֹȻȻ˶ʼ뵽λΪֳԶʦϺᶼϴ£Ϊ˲෴ǾǣȻǲϣΪ˱ʾǵأҲûȥ¡
Ϣ𣿡鷢ԼЩ
ʦǰļҳģ϶дʦ˵Ǹʱˣ϶ǵµġ˵ɫҲЩȻ
ʦ;ԶʦһɱǸȴϣĿǷʲô±֪ô˵ô˵૵˵Ͱ׵ûһ˿ѪɫӲ԰ˡ
ҵжϻҺֵĸоҶ书ܸߣڽϼĶ֣ȴû֪ʦ˭ڿ书ǴʦϺģս㣬Ҳ˵ҶֶϺһףʦǰҶҶǰͽҶ⣬⡭˵ȥˣЩ
㹫书ıʮֳɫǰҲпܶԾԶʦϺᷴһǸɻԶʦϺİҲˡû˵ȥ˼Ȼס
ʦʦΪʲôôɵأҲĴֻѡ૵ΪʲôҪ벻ҪԾأ
飬ʵмûи㣬ʦҶ֮󣬾͸һҪһħȥħħԼħٵף룬ܵʱҶͿʼڼƻ¹ˡ˹
ԶʦʮǰҲѾ֪ҶıΪһжҶɵģʮǰͿʼзĸˣԸҶֻʵȻܳɫԶԶ޷ԸҶʦϤʦһڽϵΪΪڰνֶ֮ȥ˵ʵôԶʦһֱһּ尾ʵϹúʹ࣬ɱ˵ʵһֽѣĳ̶ֳ˵ӦΪ˲ǡ
ʦˣôΪˣȻŻȻվ˳ȥ
ʦܣ飡ͬʱͬʱ׷ȥȴͬʱͣһۣͬʱ̾Ϣһֶ
ս㣬ȥɣҪʲôͲˡƬ̺󣬻˵յ˵ͷɿ˳ȥʵҲܵġ

黺ڽǵĴϣȺûκθоԺֳ︡ԶʦǴģһ飬׷ŵ޷ͷ
ܵܣ𣿡һڶȻתȴһɫЦЦĿ⣬Ȼо˺öࡣ
㣬ôˣ͵͵˵ĸоǼһֱû뿪Сӵġ
ˣ𣿡Цظ˻һĵİۣҲĴ˫۾ߵ˻ߣסĸ첲С˰ϡ
˵˱Ƕ΢΢һæһڣǿѹסȴûע⵽Ѹһ˿ƤĽɫ
ܵܣֿǼƺڷߡ
ĽǣΪ˻ͻǶˣƽ˼ɫ鲻֪ͻһ˶ãֻ֪ķ𽥵ʧһɶ𽥻ָƽȴƺ
ܵܰôˣ㻹𣿡Цţù䵽Ʈ¥棬Ȼ˹̧ͷɫһĨϦʧ֪ʱȻҲѾȥʱ򣬶Ҳмĸо
㣬ȥԵ㶫ɡ˵ס˻ůƺһ˿֣¥ȥ

ʱȴ˫۾עŻˡ
˭˵ȴ˫÷Ͷˡ
֪ûκϣˣôһŮû֪İοͻôеĹϵ˵׾Ϳɴġ˫ҡҡͷΨһԿ϶ľŷŷȻµһŮٳѩɽΪȻѾʮ꣬ڰһ⣬̾Զڰ䣬ŷƽɽ
ɣһŮϷһǲ⿴ò˻ʲô÷ţЩԾӡ
ʱһɵɵŮˣĶ˫Ĭ˰Σ˵Ů̫Ů˱˵һ顣
ҲȥɵӺˡ÷Щӡ
ڿǴ˫ȥɵӣ˭㰡˫û÷СԹϡ
˿ҿ϶˫ʵʵҿһǲҪװˣҪȻԿõġ÷͵͵˵
ҵܶΪҵݶģҵ˱Ͳ࣬÷ҲƯ˻ɵġ˫ҡҡͷһᣬ̾һ÷֪㲻ƽĲʺ¶Ŀ͵Һ𣿡
÷ֻΪҪǿãȻġ÷ͷ˵
÷֪ҵģҲֻôһýá

ȴ˹ˣҲ㲻Ϲ˰ɣʶ˵ʡ
ոߵ¥£ͷһżˣһȻǷƽһǷƣһǷơ
磬þòˡ˹ȥһкƽĵһѣȻ˺ܶ飬ĳ̶ֳϣԸΪѵġԴǴηƽһξƣ˵һЩ֮ҲûмҺȻƽҲһֱûиѩƮƮһֳˣее֡
ֵܣɣƽվЦЦߵ˻ǰ
λǣƽ˻ǣм־죬ûκΰĽ֮ɫ
ҽ㣬ǣ㣬λǷƽ磬ҵѡ򵥵Ϊһܡ
ܵܰҸλԱ߳Ա˵ƺԷƽ̫Ȥʵϣ˻ˣƺȤ
ֵܣһҪѣͲˡƽƺҲ˻ǲϲһЦ˵
磬пտԵ˵ͷ˷ƺͷһۣ͸оǼ޵
ܵܰڿʼԹԵԷ׼ˣֻܿңҲˣֻң𣿡ǰŻţЦ˵˿ЦõҪ󣬻Ҳֻеͷķݡ
ܵܰиһֱڸ㣬ҲûԶˣҪҪһԷأôƺܿģЦ˼˵㲻˭ֻ˵ҪǲҪͿˡ
⣬ɡЩΪѣͲ֪˭ٸȻþ
ս㣬ô㣿Ƭ֮˻棬Щȡ


ʮ ɱ
˫ױ̨ǰеԾĸо񹬵ıȻѾֻ֪Ƕ˵ƺûʲôӰ죬ֻЩܣЩ춼
ſڴϸĽŲתͷȥһСԹ˽ȴǺѩСѾͷ
Сѩ鲻㲻Ҫˡοѩһоڿʼˣʵ˿˭֪ѩԻһƺƬ̼ͻڡ
ҲŲүأүһܳȥˣҲȥѩ죬ʾϣһظŮ
Сѩ߿Ҳûðڶôˡ¶һ˿įҲкܶΣߺ̫࣬ҲҪÿ
ǰν㣬үǣԼȥҵطѩ죬ֵ͵͵ֹһ䣬үˣҡ

˾Ҹոߵͱѩͻǡöסˡ
μССʦ˾ҵͷܲԸӡ
ѩ˾ҵĳƺǸˣ˾Ͼ뿪ת˼ֱѩסˡ
ѩѪ˾ҽϵĸ࣬ͻЯֹŽǵʱ򣬺ѩλ˾Ҳڽй䣬˾Ҹ˺п಻һĿ࣬ȴ޿κΡ
ңȥҩģȻȥͲŶѩӻһſ׼˵ĵӵݸ˾ңȻŻЦˡڵӿܿģƺ㵱ʦĸоرиͱҪĴͽܿԹʹ
˾ҩ׼뿪ͻȻһ¡
˾𣿲Ҫͷ㿴һͳ˾һͷȴѾ޷ͷ
סˣͲøոպһǸкѩСѾͷţȻôͳ˵Ļȴ˾ֲĸо

Ʈ¥
ܵܰȻȥŶҪԹԵϵķ˳꣬ҪġǽЦվ
㣬ȥɡЩĸо
ԼȥܵŶһЦͻȻɿڻһ£ڻʱƮȻȥ
ս㣬ǻȥɡŻʧķ򣬻վ˰죬òŻع

һһϤӰ
ңպһ˾Ȼתƺһ
ʦôߵĻ飬˾ɫúܲȻ
ңʲôնüʵ
ССʦҰҩġ˾ϵļҩͷش
Сʦ΢΢һҪʡ
ˣȥɡ¶һ˿Цݣ˾Ӧһתȥ
˾ҵıӰһЦ˳ʱΪ֮ʧɫִһûмôЦԭЦǿôġ
նȻ˲Ծǻ飬Ա߲һֺæֹסЦɫָӡ
飬һ֪ҿСʦ˭ɣ˲ŻУסûЦȻһѩ˾ҽʦӾЦǺܼѵסˡ
Сѩɣ˵ſЦһ£Ĳ룬ֻСѩпҪҩģҺѩƺԽԽԣҪ˾ҽʦֻҲֻó
㻹ͦ˽Сѩ΢΢ЦЦ
СѩΪ˺ܶ࣬ϧһûܺúõչ̾ϢһЩεζ
Сѩôֻ࣬ϣܹһ㣬ʹһҲϣȻǰһΪ㣬һ顣˵İɣСѩġ
ս㣬𣿡ĬãͻȻʵ
ȻҺܻµǼµʱ⣬Ȼϲڵҡҡͷ˵׻˼ԴӴµ׳֮󣬻鼸ûĻʱգ֮ĹϵҲһֱһֺ״̬ڳμˣʵ֮ĹϵֲǺܣԶԶȲϻͻε̶ܳȡ
ս㣬ЩҴˣҪȻ˿ܻһɢɳм˵
飬ԺôǶһˣ֪𣿡΢΢һ£ĵ˵һƵؿգȴıƽκı顣
ˣʵԶʦȥҶѹҲһ㲻ҪˡѾſڣ΢΢ЦЦ˵Ȼطˣȥɣһܵġ
˵Ѿ첽ȥ»һӷ

ӣոմȣһֽǵ˹һĪķΪѾǷƺ̲סˡ
һӭֱ˹Ųһƣ˹ȥ
ʲôЩŭȻЩĶ֣ҲЩ޷޼ɵǱ֡
ӣô𣿡ģһӡ
ҲѾԵˣ㻹Ҫôû˵ԼǺοգֲܣɴھûôෳˡﰵ̾һ治֪Ϊʲô̸ϲǰǲ֪滹Ǽٵıף޷ĺ
ѩѾߣҲѾߣΪʲôͶôãһҲ⣿ŭӣĪί
СѩСѩ㣬ҪСѩȣɫһַ˵סȥ·ķǰȥ˼ֶһ仰Сѩ⡣
ŻıӰɿһ˿ݶĹâ

Щִٲȥ߳ȴվߵſ˻̶һʱ䣬ͻ֮αŤǰеʱļҪ࣬ﲻЩڣЩġ
ϤĽŲϤĺһϲæתſ˹ȥ
˵˻ϣ˵
ҪڲŻӵס˵ʵֻ˵ӦΪԶʦˣ͸е쳣ܣԲŻܳȥ
㣿ɫһ䣬˵ʲôȴסˣֻȴ͸һ˿ǣˣʦܣոҹ㣬Ҫ
ȥ㡣ԽʵűȽĸ飬ʧڻʱ򣬽ȴǡòĿȱֻԭںͽһʱȴ֮٣֮ҲƺһЩ
ҴȥɣҸոǰźסĵطص˵ͷҪսȼ֮ӸһС¥ֻܼһˡ
ںԺһС¥ƺЩªȴԵú£ʺŮӾסѩƺͽҲͶ档
ȥɣסߣұߣѾõòˣСѩոӡ˸¥£ͣס˲ӡ
˵ͷ¥ĲƺЩء

ͽĬĬӵţþúþöû˵һ仰
ʶڣ֮侭˺ܶܶıʣڿһˣ˵ⶼһֵҲֵϧ顣
㣬ϰ𣿡͵͵˵
ͻϰߵģֻҪĵ˵
ֳĬֻǸ§סĽ
ˣ㣬ղңʲô𣿡
ɣм£һֱ벻ף˵˵µһ˿ˡ
ûв廰
˵齣һŮ˵ģŮ˵ʲôӣҲ޷˵ף˵Ҳֻ֪˵˳ͻڵģʵϣҴ齣˳֮󣬸ûڣˣһֱڣҲû˵齣Ѻ͵ģҲǴʧһûκεϢ¶Իı飬ҵڶ벻ףΪʲô齣ȴڡ
ʲôҲ˵˵ͻȻðһͷ˵㣬֪˭Ҳ˵һֱ齣𣿡
ǽ֪ĻΪʲôأ³һµ
׽͸ҿɣ㣬ʱѾˣȲҪ̫࣬ȥʽ㣬ͻ׽Ƿ֪ˡ΢΢ԥһ˵
ɣɡµ˵ͷ˫ȻһƬ糺죬͵͵ġ
ǰ޵ļˣ･Ļ§齡


ʮ Ӱ
յĳ͸˴⣬۾§ŻĽؿŻļˣӿ𼸷ܰ顣
ƺоɵ񣬽Щӵ˫ĿŻһЦ
һСӰ㣬¿ʼϤķŻ𴲴ϴֻææͻȻ
㣬ôˣ𣿡Ͼ͸о˽µĲʵ
ɣС£е͸ǡµ͵͵˵żְˣɣЩȥݼһǺ𣿡
㣬ȽˣҾȥ˵ͷС»ţ㲻֪𣿡
ɣ㣬˵ʲô˵С£ţȻץס˻֣ΪϲͼòҲȻü٣ؿŻ飬﷢еĹâ
ԼǰڳСһ档˵ͷЩͳǸʱСѾϹƵˡЩܣмǣ뵽ϹƶԸʥŮʱǱɵоȻԿϹƲʲô˾ӣЩ˷ݣз˵Щ֪ܲŵĻûΪС¸еǣֻȴԼΪСʲô飬Ҫһԭ򣬾˿ûʲôϵȥҲʦĸо
Ϲƣ⣬Сô޸Ϲأ´һ૵˵ЩɥԱĬĬԣҲ֪˵ʲôá
ɣȥС¡ĬãͻȻ̧ͷ
ȥĻҾȥһ˰ɡԳһ˵ʵһֱȥҽС£ֻȴΪԭûгС
ǲȥˡͻȻҡҡͷĿǰǺϹ֮Ĺϵʱ̫ʺȥŪãϹƻ㡣
㣬ûϵģõģϹҲô鰲ο
ҪˣԺȥɡЩҡҡͷվֻһʱУһ룬;ȥϹվǡ
ǺðɣԺȥһ̾ȥҶҡ

ڽµķҴùţ׼ǰҶҡ
ɣȥ˵һ˳
磬ҲҪȥո߳µңһߴѩƽѭ˹ȥѩѾָĽޣɫҲѾȫָ˺
ƣϢɡ˵
ҪҪȥѩһͷ
ɣһȥɡµȰʵ֮ҪͻһȥΪЩĻһǰҶҵİȫĻѩƣͷ˺ܶࡣ
Щεص˵ͷѩϲ̵ıŻĸ첲С˰ڻߡ
顣ո߳ûճ˵ǰ
ս㣬ȥһҶмֿɬΡ
ҲȥɣǸú̯Ƶʱˡճһ˵˵ͷû˵

Ҷҡ̳
ûܵκεѣϾ˽ȥͨʱգѾûмƽ׵ﻪˡ
飬ûע⵽ſڵ˵ѾԭеĵˡдյĴϸϸһſڹȻȫİףֻղȴûôע⡣
Ӽλ뼸λȥƬ̺Ҵ߳һʮҵӣмӢͬһȫİס
˵ͷ˺˽ȥ
ӿ˲żλǰᣬϷɫࡣҶˬʵĴЦ˳ոľ⣬Ѿӭ˳ƺܲƺҲȽϸˣ鲻ɵðüͷ
ҶҲ˵ǻӣȴҲûзԣȴǷɿһ˿ɬ
ҶҲĨˡ鵭˵ֻҶһ仰ҪôſϷ֣
Ҷ΢΢һƺ¶һ˿Ȼı顣
Ϸ̫׻ӵ˼ҶЩǸЦЦ
ʮǰһҶˣ֪Ҷʶĺһ
ҶɫȻһ䣬˫ﺮâǣ漴ʧ
ȻʶΪϷʮǰͽҶ֪ӶǷأҶ΢΢һЦ
ֵԾˣôҲû뵽ҶȻôˬͳҶ
ʮǰһϣҶȥʦҲϺᣬ֪ҶǷ񻹼ǵأԱ߲һ仰
ŹҼӰϺĵӣȥϺɡҶһЦȴѾϡ
ʦѾΪɱˣѵ𣿡Щ䣬ҲȻҽֻһΣĻҪȥĻҾֻʦˡ
ˣֻΪһѣĪǻӾ𣿡ҶһЦԶʦҲúѹȴƺûʲôϵڻӵϢͨϷʵѡ
Ҫһȥˡ˵
л飬ϷҲϷԼ飬ߵλɱ飬Ϳ̿飬ϷҲȰӷһ𣬵뻪ҲԸɣҶתżˣĵ³һ仰ʩˣӻذɣˡϷˡ
ǿʦķϣҲ˵ô࣬Ӧҵ˼Щŭ㻹ǺΪ֮ɣˡ
ʵܸӣѾԿ϶ҶʦĶӣ˵Ҳʦ֣ȻԶʦҪҶϾҶʦĺˣϣҶܹճ֪ϣãҪһԡʧȴҲ֮С
û߳ҶҴţͻȻ洫˼ҵĴ΢΢һͣס˽Ų
ʦ㣬ңһɫӰͻȻ漱ر˳˻鼸ˣＱеغš
һѾϳˣȻҶŮҶӰڵЩǱͷɢţ룬ֻɫȴȻ㲡
ʦ㣬ӣңߣҶӰȻ˵˻֮䣬ͻȻϣ˹ȥһæס
ŹСŮϷ򡣡Ҷ洫˳Ҳ֮ڼǰ
ҴʦȥɣӦûɣһЦ
ӰҵŮҪȥﻹͬСҶһߵ
ȻʦʦȻҲܲŲʣ˼ȸˡյһЦһȻ⡣
˻ȥһȣ齣ٳʣ󻮳һ赲סҶƣҲ赲Ҫ׷ˡ
ѩƺͽͬʱһȣͬʱ֣һſڵĵӣѩ˳һƽ𿪣ϵüֱ޷죬һЦҶӰӷٵȥѩƽºͻҲϣҶֻĿҶӰ˴ȴ޿κΡ

СѩôأԻԲѵҶӰ鲻ɵüͷԸոռҶӰӵĺѩʵ
ӦǺܳһʱ侫ܵ尾ӶʧʳǰΪһֱԻûʲô飬ǼүǣɳԾͻ˹ȥԲûʲô󰭣ͻѣ֮һӾͿˡѩ˵
˵ͷȴһᣬҶӰôأ˵ҶŮûպġ
ү߻ͷ˼ԱߺѩȴÿŻ飬ƺһֱûע̲סĺһ
Сѩôˣع
үûòѩεŻ顣
飬СѩɣȿžͿˡ黹ûشվѾһ仰
Сѩǳȥɡ˵ͷѩʱϲɫ§Żĸ첲һҸӡ
Ҷˣ˵Ҫո߳ſڣԳվͼ˹
ȥ׵źѩ˴
Ҷɫﾲڴѩͻν󹾹Ĳ֪˵ʲôżЦȫûҶһ֣ܳƷͻһĿҶ䱸ţ޳ȴƺһǵԱߣ²ؼ߸߹𡣻ǻͷȴ֪ǷһֳȥȾȥˡ
ҶҪ˵Ļĳֻ˵źˣҶʱûѣǻѹ֮ٿԼǷԸҶȥһĸо
ˣҲҪ˵ģͻ̸һʽ׵ġҶͻȻЦЦ


ʮ 
ͬΪıοһҲˣ֮ƺûʲô̸ġ鵭˵濴޶ԣȴ˼תڴĦҶ⡣
ҲżġҶ΢΢һЦĪ̸û𣿡
㲻ҵôʦܰɣͬʱҶĴҶôһ˵ѾǾԶʦĶӡ
ҲԣȻҶ̸⣬ĳҶᣬԵûĳСˡͻȻһת˴⣬ȴпԼ֪ȻþԶʦҶĹϵ
ҶֵȻ˵ͷСѩǴ
Ҷ¶һ˿Цݣķչ֮С
Ҷ˺Ժһ侲ңȻתһԴŭĶҶ
Ūʲôֱ˵ɡĬƬ̣һ
ܼ򵥣ͳһ֡Ҷ΢΢һЦƽ
㲻쿪𣿡ƺЩֺЦĸоƾʲôҪҰ㣿ƾʲôȥͳһ֣
ȻѾôˣӦ֪ƾʲôʦΨһĶӣ˵Ҳʦ֣Ϊʦ֣ҪʦӦ޿ɺǰɡҶǱǵЦݣƺһжѾг
ͳһ֣⣬а˳ɵİգԸңоԵİգҿԿ϶ֽǵľƿ֮СҶżֿʮֵš
һ⣬ʦǲģû뵽ҶȻҪЮɵһҶһٵĳ嶯֪ڲǶֵʱٴһŬʹԼȶʵ
бҪţ˵ֻкôûлҶ˵ֻԼ벻ѡ
ûʲôֵҪʦԾ𣿡޺޵˵
ˣ֮ǰûжκҪ󡣡ҶȻһЦȻֵһ˵ĸλͳһ֣ͿԳΪе̫ϻʣҪʲôԣֻϧԼܶѡ
㲻Ҫÿ˶úһ˵Ϊ㣬ʦԲԾҲ֮ǰΪӣţ
ԽԽͿ˼ʹ˺ͿҲʦᣬҲͿɣҶҡҡͷ̾һ˵˼Щֵ𣿿һ书ݣ֮⣬õʲô
ȻԼøĵΪʲôҪƽأʦ˵أҶ˵û˼Ļᡣ
㲻˵ˣһʦԣھͽɢ㰵ͱҲˡ
ʦܰʦܣʵһµģֻҪԸ⣬־ͻǵģԺͻģ㲻ŵĻҿ԰Ӱ㣬ֻӰôһŮԺҵһȻύΪҵŮһҲȻģĪ㻹ҵĳ𣿡Ҷ̾ϢԻ˱ǮϧıŮҲϡ
ΪҰģԼŮҲԲںȻҲԲںʦ˵Ҷڿȷĸ㣬㲻Ҫһ㣬㻹ôһеĻһҶʦĳŵģ
ʦĲԸǿϧˡҶϧʦҲô;һ㹻ʱ俼ǵģȸˡ
ޣˣʦܲԸ𾴵ʦѰɣҶתͣ˵ôһ䣬ȻЦŴȥ

ĵطһ˫˽ӵ
ʦ㣬ҸˣҪȥʦ壬ϣˡ¹װŮ͵͵˵
СʦãҪСģɹħô׷ŹǵġһŮ
ŮȻ񹬵Ĺٻ񹬵ʥŮˡ
ʦֻܷģҲӲӲģֻӵĻǻû취ٻֵʦҲҪСġ
ţСʦãģһؼһˣȻɽġʥŮ˵ͷʦԸǵĻҲҪҴеһ֪ǧҪѾûпĵʵˡ
أͬʱ˵֣ɿӵŵӣͻȻͬʱתͬķ򼱳۶ȥ

һԵİԼ鷿ѩܽҲ˳ȥѩЩѿҲ˵ʲôֻίӲ鲻Ըվ⣬ǽյŰ巢
ֱһֱûгѩҲһֱɵɵվؿţƺ봩͸ǲľ忴棬İү
ҹĻ٣˳ȴֺѩűߣ˯ӡ
үһ߳ѩ;˹ϲ̵˵˻ϣ类ϳĲƺѾܵ˾⡣
Сѩôӿһĸо
үҪСѩүСѩȻֻѩ͸߸˿ҲζԻԹζԻĳ顣
߰ɣȥ̾Ϣһڵľ쳣ƽ
šѩ˵Ӧһס˻ĸ첲ڻİ§֮£˴ϣﶼڴŮϻǡ˼ʱһ
ս㣬ЩҪһ¡黺ɨһۣҶڴƺ˵ʲôΪ˭֪Ҷ˵Ҫͻ̸һ⣬Ҷͻ̸ʲôûֻ֪֪Ҷ֮󣬻ͰԼڷ˭Ҳ
үֲȥѩĿŻ顣
Сѩ㡣ظźѩ㷢˵ѩЩίĵ˵ͷ۰Ͱ͵ĿŻ˴Ӵʧ

յķ
ս㣬ҶӰ𣿡΢΢һʵ
ѾˣȴʲôҲû˵ֻס̾һϿ϶ʲô飬һĽᣬĽ᲻⿪Ӧǲ֪ġ
ҶʦĶӣҲ˵ҰģҪͳһ֡黺˼˫Ͷ˴ڵҹգͬʱȴɿһ˿ãҪҰ
ս㣬ѾˣʱҶЭ˵һ仰Ůʱ
飬ˣ̾Ϣһ
ս㣬Ѿûбѡ񡣡˵Ҳʦ֮ҪѣҲİ
Ҷʱӹ˻ʵ
û˵Եȼ죬һЩ׼ҡҡͷȻӦ֪ҲİܻҪҴӦһЩ飬ֻʱһ֪ʲô顣
ʵҿҶĿ޷ֻҪﵽĿģ˵ǷѾҪˡ˵ҶĻô꣬ʵӦѾֵˡ
ɣֻҪҶĻ´Ҷͬ⣬Ҳǽԭ򡣡¶һ˿Ц
飬Ȳ̫ģ룬иõؽհοŻ顣üͷ˳˼

ԶԶؿһϸĽС
Сѩ첽˹ȥѩ϶ʱЦ𿪡
үѩĻһſ˫־˹ȻûʱͻȻϵȥ
СѩһһĽ§˹
ϸϸһһѩĺȣȴѾ˯ˡЩЦԷǵͬʱȴһ˿ʱ򶼿˯ţȻЩġ
ѩĽһޱıʵҲȷʵһ޼۵䱦
СѩСѩʲôʱҲſԻ鰡ﰵ̾Ϣʵ֪һѾ޷ծˣǺѩԼŮӣǶ飬һҲ޷ծ
龲ڴϣѩȻĻ˯ﲼҵ˼ԼѾһѵľءؾԶʦԸȴ뷽跨ҶԼҶпܽԶʦǰ¼ҴӻԼô˵ҶǾԶʦΨһһӣھԶʦķϣҪҶֻûô¾ġĶҶΪŲȥǾԶʦȪ֮£ǷܹϢأԶʦָ˭أ


ھž Ũ
һߺҶίߣһ߼ӽ̽ҶصҶϸ軪ôϧҶӰ飬ͬʱȴӽȵĿǺѩ߰ػǣѩ᧿Σ
񹬵һ̤㽭ڡ
С³ΪϹƵһ룬ϹƵʵҲ¶
պħ֮ĶԹףȴ˱лơ


һ ˷
һϢѸٵĴ˵˽˽ΪףҶҵĴС㣬ϺĹŵҶӰ޸Ϊޣ˵ҶӰҲѾȥˣĵҶӰͻȵģ˵ԭļǿĻɽС㻪ҲĿͬڲúûӭȢҶӰҶӰ޵ݡ
ϢǼٲ֪ȴܿĴ˽ǣ׻˵˳ɻʹǼٵҲģʵϣҶӰȷʵ

ҶӰڼʱ䶼յķǱʶֻղȻǲҶӰϵ׷ʲô飬ȴЩҶӰҶһ·ˣΪˣŻҶӰɣΪô˵Ҷĸס
ʱ뿪˷䣬ҶӰһձϾҪһֱ
ҶӰıŶԵЩĸоΪѾߵȴȻû˿Ĳ
Ҷֻúһ
ӣ㣬ʲôʱģҶӰȻһվתЩִٵĿŻ顣
սҶӺЩ𣿡鿴ҶӰ㲲ݣﰵһ̾Ϣ΢΢һЩͬĸо
öˣлӹģЩŻӣӰǲ˼ҶӰ˵ƽ࣬ǾִٵҲѾʧϾϺĵӣǺܿͻָ˱ƽ
Ҷо仰Ҳʣһһ¡΢΢һ£𣿡
ôôأҵȻˡҶӰǿһЦɿһ˿ʹ顣
Ĺ㣬᲻ԸȥΪã᲻Ҹ𣿡鿴ҶӰֱЩŭ䲻ĸоոյõϢǶڴҶӰף뵽ǰҶ˵ĻȷҶĹ
Ӱ׻ӵ˼Ӱй𣿡ҶӰ΢΢һ𣬵͵͵˵ȴҲһ˿Ի
Ҷһֱûгȥɣѹ㻹֪һ̾ȥ棬֪ǶҶ¡
ô˵ҾҪˣֻǲ֪ҵķ˭أܸܲңҶӰ૵˵ķӦ֮⣬ֱûκηӦ鿪ʼǲѾľˡ֪˭δɾ˵ûȫľġ
ѿڶ˵ԼȴסˣЩ޷ڡ
ҶԼȥʰɡԥ˰죬̾һת׼ȥ˵Ρ
飬Ӱɡſڴյæ˵ͷղľǣʱǡó֡
ôҶӰ˵ģ鲢֪Ϊһȥ͸Ͻ뿪ȥ鷿ЩƣֻǸոڷ£ſھʹĽŲ
ӡĺһ֣ʱһͷ۵ĸо
ʲôε̾һѾˣ͸ӷˡ
ʵڵǾ˿ΣȻñǰƯ˶٣ȴǰ˼Ůɬ˼ֳķ顣
ӣֻߵ˻§סĲӡڵӳᣬüͷֱЩԾ
һ˰Щ顣㲻ҾҪллˡ
ӣҪҶӰ𣿡һĻ˼˿Ҳû뿪Ĵ㡣
˵˵ʲô㣿ˣ㲻Ҫˣȥɣû˵Ϊ·أȴƫƫҪʡ
ӣȢҶӰʱҲȢҺòãӺתǰ棬˻ϣߵ͵͵˵
˱ǶһڻﲻֵŤ˵΢΢ӿ죬Ͻһƿ˷
֪춼ʲôЩŭ˵ݺݵص˷һۡ
ǲ֪˶ʲôͻȻһ޷޵ıŻôŮˣΪʲôͲܶһ㲻ϲңͲҪҴСϾȳûСƯҲ
ǰ㰵չңңҺܸмҺȻҺûг£Ҳ׷ȥҲŻҡҡͷ˵һȻ㲻ר飬ҲһһϲһˣҲֻΪòɷϣǺƯƯһûйϵ
ƭңҲţҲţ૵˵֪ǵССΪҲ㣬飬Ǹαӣ󣬷˻߰㺰˳
ôɡ鵭˵Ȼϲɣˡ˵ת˳ȥ֪ΪʲôЩ¼ԶȽϺá

ս㣬ҶӰʲôӦķպͻ˶Ƕü
ķӦֻܲǵ˵ͷûʲôϵһ̾Ϣһľ״ܲҿĿǰǲָܰʲôˡ
ս㣬ʦһֱ˼ɾԶʦҶ;ԶʦĹϵڶԸҶЩŵĸоȥǶԼǶ˶ûкôЩǣʵҲûнİ취ֻȴ֪òã£ʵʩʺӴ˲ˡ
ʲô΢΢һʵ
ܲܵʱҶѾûвʦܵʱʦҲûбҪǻ𺦾Զʦ͵͵˵ֻҪǰѾԶʦϺ֮鶶ȥʦͿԷſֽţ޹˼ˡ
⣬ҪҪһ£΢΢һʵ
ԵģǺһͬġ֮ǰҲõκϢֻеȵľѳۣûа취ˡҡҡͷֻЩģԭҡ
ǿͬʱסԶʦʦӦòǵġ˵ʵ׻˵ûв͸ǽһᱻͱģҶҴ
ʵѾƻãֻҪһ˳ĻӰ쵽ԶʦһҶ޷ǾԶʦĶӡϳ˺ŵӣֻһ˲䣬ֳ˵ǣֻϲûʲô˵аٷְٵİգһЩġ
ôҲΪã𣿡ЦЦֻҪǶԵģֻҪȷʵΪҲõģҲǲˣҲ϶ġһ˵ն˶١
һΪ鲻ĻҾһɡռᶨ˵
ս㣬㡭Щɵӡ
ʵûҪһ޸ҲûҪ뿪յЦЦ˵ΪĻҲֻ뿪ˡ
ս㣬仰ĲҪˣҲҪмؿգ͵͵˵
ʵǶΪͬһ˰ˡĵ̾һ

һƬɽУде¶һƬ߽ǡ
ľżκε
һİŮͻȻɽг֣˱淽ͻȻ¶߽ǣʱ¶ϲɫȻ𣬷Ǹ˹ȥ
Ů֡Ĵ֣ȻŮӵֱʡ
ŮЩؿܼҲƽ֣վ˺ܾúܾãȴһֱûнȥ
񹬵ٻǰݼöӰŮﻺ˳ȻһƬž
ˡһ˳ޱȣһر˵ζſϢĳһŮӣʵ䣬ƺᣬֻ˫ʮ껪ȫȴ͸һɳķϣƺֲᡣһ£ô磬ֻȴǳƮƮƺã毺õݣ޳ģãΪеϧ
ٻμʦ塣ٻ΢΢һ㶣Ȼӯӯȥ
ضˡŮ̾Ϣһһ˿ˣȻ쳣ͳʦȥ𣿡
ʦΪٻֹٻӯӯһݡ
ʦ㰡ʦ㣬ΪʲôҵĻأŮ૵ģΡ


ڶ 
չѩƾͲ˱˵ͺѩǲ飬Żֱķ䱼ȥ
ƣô𣿡Щȡ
磬ҺòãѩƵޱȣһķ飬΢΢һȣѩƶջһֱͺܴѩǰûж
ѩͻȻɿŻ֣һ̵ȹȥĺȻһ΢΢ѩƳĽǰŤţŪһޱջƣܵĻ濪ʼڻҵȼ
磬ѩһ仰˻ĺ﷢һ͵͵ĺȻ˹ȥݺݵ§סӣǾӨļ
ȲĽѩƵ壬³ռϵÿһط˫Ѫ˿Ѿû˿ϧֻ֪ݺݵռ߶˵Ľ塣
ѩƷһǵĽ쳱ȴ΢΢һ˿ʹ飬ƺЩɵһδ롣
⣬ȴɫŮ˫糺Ķ
Ҫ𣿡ģЩ˼ӡ
ƴǵһԼҲ֪ôʦѾ췢ˣһ˿ֲ֧סͷһȥɫҲǺģɹʹϢһƻŮôܵˡ
ҪҲһɣЦ˵ƺƤȽϺ񣬿Ƚºͻ򶨵öࡣ
һҪҪסô֮ڣҪ䣬ҲҪ˽һսкţֻҪסͿˡɫ΢΢һ죬ҡҡͷ˵Щ
İɣƺڣӦòġµ˵ͷ˵
ŮͬߣصģʱȴҲڷ΢ı仯
˵ԶʦʱҲһӣھԶʦʽǰһమŮӣŮ˵ϺᣬһгħĹнĸ飬ȻȴΪԶά壬Ȼûһ
Ϣ֮ڲ˽꣬ԭ֣һʱ֮۷׷ףż˵ԶʦϺ᲻棬һڣϾͻмȺ𷴶ԣΪʵһ˷θİ£ԶʦϺΪԼҸǺεȸС
˵ĿУһξԶʦķ³һֵĺ£ʱִһϢԶʦϺʵһӣھԶʦʽܽǰϺģǸʱϺỹڿ֮⣬ӵѾԶʦʧɢˣԶʦ֮ǰиͽܻΪѰҶӣԶʦһ壬дһ֣ӵ䵽ڲʮˡϸһ룬־Զʦƺʮǰʽҵģ֮ǰԶʦȻ֣ȴûܽ䣬׼ҵӵݡ
һЦԷǵϢ˳˵ڽÿ춼ʮǰȥǾԶʦĶӣϣΪ˵ԶʦĶʵֻл֪ЩֻƭһݣԶʦϺԼһ죬Ǿв˿ʼЩ˲ģֱǰܻԶʦϺ

峿ڴһѷн˳
簡ƲҪνòãѩƽ˵黪ͨ⼸ѬգƺѾ˲Сı仯ߺµ壬Щ̲סˣʼЩ̰ظѩѪŵ˼
ѾͷҪ飬ڻûһ˿ˣ㻹ŹҰ˵Ҳģ⼸ҲڵĲᡣ
ܹŶˣ簡ȥˣǼ˯ˡѩƴһǷһ˯
԰飬ҪģʱҲˣȥθɴͰѻˣ˵Ҳѩһͷ˯ǵҲû鰵üͷѸٵĴ𴲣ʵҲƣѩƶǰٰջ󣬻κͽҲԱᣬȴһֱл뿪С¥һֻҪһ룬֪ǲ̫ġ
ЩĿ˿ϵŮ˳ȥĹغ˷š
ս㡣¸¥΢΢һշ˴ԼվЦӯӯؿ
飬ڵأһ㿴ţġƺܲ
ս㣬㶼֪ˣ鿡΢죬Ϊʲôԭ⼸̫һЩ
ҺҪôģҵȻ֪ˡ˵ȥɣԭġ

ʦܣôˣ̲סˣԴľ֮һֱ˵ĬĬվҲʲô顣
ҵĶ𣿡תͷŻʵ
Ҳ֪Ժлû˿ôϢ֡˵ͷ鵽ڻûҲԷ
ĲʦӰ𣿡һʵ
β෢еĵӣÿ˵ԾԶʦĻϾͻмѾһƣֻ˰žԶʦʱķ£˻˶𾴾ԶʦϺᣬΪڴ˵ΪֶŮ˽顣˵ͷ⣬ֹ˼ӣ⻹һЩоǹǾԶʦĶӣȻ˵ǶǼðģȥҶҲ޷ˣʹȥҲԷΪڼ˶ΪֻſԾԶʦӵݡ
ңҳȥһˣϾͻֳĬһᣬͻȻ˵䣬Ѿٵر˳ȥ

ڽѸٵתһȦ˼˱Ƚ϶ĵطһȻҲ˲̸۾Զʦ飬ȻŻվȥڷֻ˵ȫʵȻеЧҪãڲѾû˵ԶʦĲǣĻڳ
ڷȴŻԼʱ֮ſڴ˽Ųով׼ӭȥͷֻѾһ˽͵ؽӺᱧ
ʦܣ㣬ʲôﲻɵýһ
ҵĺ÷Ҫúõĸл㡣૵˵Ȼͷݺݵסӣ
Ҫ㣬ֲңЩƿ˻飬΢΢Ϣš
ɵϣҸл㻹ôأһ˵ȴһȥ
㣬ҪʲôһĽţȴʶĸ§˻飬ڣڻǰء˵⻰ʱһƬͨ죬ҲԽԽ͡
İưȴӼ˻Ļĺ֢Ѿ˲ʲôʱһӣѾϢĹ
˵ǵĶҹӦǸܿĵӣĺܿģҿҲΪ㣬ԣڣǾͶ򣬾ͲҪǰ컹ˡ˵˵ֱͷϡ
ˣͻ𽵹ܡ
ҶңҶһ

Сѩѩոߵķ͵͵شŷ￴ȥߺܿȴһͷײ˷ϡ
㣡ѩظһ˾ŵӡɫȷʵͮͮģɷǿɰ
Сѩǿʲôһɵؿźѩ
ȥ֪ˡѩҴææܵˣŰɵܹȥߵſھ֪ôˣæתͷѩ׷ȥ
СѩܻŶȻȥ͵ֲõ顣Ц˵
ֲǹģȥүѩֺ˺죬æֱ
СѩүǲǺܳ㰡ƺʵ
ǵȻүˡѩһĵЦݣ֮ɫ΢΢үûˡ
Сѩ͵͵㣬ɱѺѩ˺ԺĴˣյ˺ѩ˵СѩֻһѾߣΪʲôүôأСɣС𣿡
ңҲ֪ûѾ߰Ҳͱѩ۾ģƺЩԻӣʵѾҲܺðүҲûѾ߾Ͳ


 
СʦҪҩˡʱһȻ˾ˣûôƺѩ
ѩ˾һЩнӣɫҲ΢΢˺죬ѩҩϸϸʱȴ͵͵ؿ˺ѩۡ
ɫ粻ʱЩӣȴ֪ʲô
ףζҩôˣѩ͵͵Ľһ
Сʦңȥ򣡡˾ƺǳһ˼ͷæ˵
ԼȥɣҩĺŪģ㲻Լȥˡѩǵ˵ͷҡҡͷˣңһȥɣүҲȥġ˵ЩԹֻڵĻŻᣬǲоѩ˼ġ
СѩҺþûȥˣҲһȥɡͻȻ˵
ðѩˬشӦˣ˲ءСӺͻһʱȻϣԱһҲûУûлϣԽԽˡ

ѩ˵ȥҩģȥȴ￴飬ȫȥˣһֱŲõЦݣһŷıģǺܿģƺҲȾˣɫҲ˺ܶ࣬żҲּƻĵЦݣ˾Щճյؿźѩôìܣм黹мʹࡣ
㣬ȥ鱦꿴òãѩ·ߵһ鱦оȥʵѾˡ
СѩֲȥʲôЩ̫Ըӡ
ȥϲĻȥүѩ˵
һүأƺһ䡣
үһġѩҡҡͷ˵Ѿ߽鱦ٴγʱѾǰʱԺˡ
˾ҸƯŮ䣬ƺ޸ǳӣֻǺѩȴȫһʹʲôɫˡ

СʦѾˣǲǸûȥˣ˾̲סֱļ尾ˣʵ
ȥүûʱңҲŲȥءѩ죬ǰߣûһͷ˼
ǣСʦһʦҪô죿˾뻹ֻаѻ
үûˣС㣬ҲŹءѩЩֹţϷɿһ˿ϼ˲ǰľҲ΢΢Щɬĸо
ֻǺѩô˵ȴѲӸͣƺЩԥ
ˣ㣬ǻȥɡѩͻȻתŷߣ˾ҵ仰˺ܴá

ҡ
ӵŻĽ̰Ѿɷۺļ籩ѾȥȴȻİŻﰼ͹µ塣
Ҫˡ͵͵һյĸ˻һۣΪ˸ƺرУЩİѾˣȻ֪ԼѾ޷һεĳֻһǿܣһߵذš
ڵӣĺ૵˵Ļ΢΢۾һ˯ģȴƺɢһ־ĶǵǰĻϿġ
ǰǲǺܳ󣿡ָ˻һǧĵİۣ鱾ͻûȴڵְѻѹ¡
ɫҧֳһϸ֮պ޵ĸƺţֻȴû뵽ɫĵ˺ͣѩŮŻ죬ڹƻʵܶࡣ
˭ڵôأƺЩ̫ɫĳƺţֱһ䡣
ʦܣңһ£ҪʵʵظҡɫͻȻһ˿ȻмֵǣڵӺǰкܴͬ𣿡
Ҳûкܶ಻ֻͬǣֻҲ֪ʲôԭҾںǰƯ˺ܶ࣬ҲЩ̲סҵ½˰ɡһ˵ȷʵǸоƺͻȻǰ˺ܶһܻﱾòڣǰʱһ˵ûԴӸոյõ֮ͷԼѾѿԼˡ
ˡ૵˵ϳһЩεı飬΢΢һŻ飬̾һ
ôˣ鿴˻ĲԾ
Ҹ㣬ʵҺһôңĬ˺þãҧҧĵʵ
˵ʲôһƶܺðȴû׹
ҺһֻҺͬǣ֮Ĺǣ˵һּʹ³˵ﶼԳΪϳˣңȴȫɺֻȴһֺϳ˵ҲһҪȻˣ˰ɣƺЩӣһ˵˳ΪԼͣ˵屳ѵ顣
һ˺ѷ֣ΪƽʱصúܺãʦҲ߹ңһʧȥ˴֮ͿܻᷢһЩ仯ڿʦ˵ĻȻû˵ЩԹĿ˿飬֪ˣҺʵͬһˣòܣԺͲҪˡ
ʶѾʮˣȻ֪ҲǺ˽㣬ȴ֪һأͻݣ˵һ᲻𣿡̾һʵǰȷʵЩߣ˵ԼȥĸܣҲˣʵѾǺˣҲԼ֪ʲôʲôҲ顣ʵϴ˵öԣʵ书û书ɱ˷ŻףҲͬˣ书޺ûֱ֣֮Ӧõ˶ѡ
ô룿ƺЩӡ
ȴûٻشֻǺݺݵӣ߳ľһ

ѩһһҡģһ߿ߵķ羰ڿؼֲصìӣЩĥĥĸо
˿ѩ죬׼˵Щʲôͻ
һŨҵɱӹɭɭʮӰ˹
¥ɱٴγ֣ȻǵĿȴȻǺѩΪʮɱѹûܷ˾ˣеĽָ˺ѩ
СʦСİ˾̲סһĺҲٵѩ߽ӽ
ѩһһ˳ȥֱϮİˣʱһʮ˽ԱЩСС赲ס˹ƣֻΪԾ˵ٶȴϵѨܵĻǾͱɡ
СѩСģͻȻһȫʶĺģ֮ԼҲ֣ǺϣѩģֻǵһİӰѩ˹ȥʱͲغ˳
ϧѾ̫ˣ˵ǲҲûãΪӰٶʵ̫ˣĺѩ޷ӦۿѩҪڴ˵Ľ£ȴӿһԵζǲǸˣȴҲģԼҲ⵽ʲôоһǺʵģԿ϶ѩˣҲ޷Ϊȷʵ޹أҲҪúѩء
һʹĲҽд˷ĶȻһ˹
Сʦ߰˾˻ؿϣѪӿǱôںѩϵĳ͸壬ԭڸղǧһʱ̣˾ӵ˺ѩǰѺѩ׵˷ϡ
ңѩһȥơ
Сʦ죬ȥǣҪҪɱ㡣˾ҵԽԽ΢Ҳ쳣ļѡ
СѩߣʱҲŷӦѩ־ķȥ
ҲߣͬʱѾоһɾϮ˹
ѩʱȴһ۾أתͷϵ˾ȥľԹ޻ڵ飬ǰҲûпģͻȻ֮䣬ƺЩˡ
һȣ˱ĳһӭ˵Ĺƣʱʮոձѩ˵İɱ֣ѾֻϧڵĺѩȴѾûκλ˼˵쳣ı˸оУ֪˾ûˣʹھƣѾˣοǲΪ˵ġ
Сѩڸʲô㲻ҪˣźѩǷɵЩغһȻһѾоƽӣȻܣȴȻûȫֻоһͬʱһʹǱ绨ѾһԵѪۡ


 ֮ʼ
˷׷׶ԶԶģһвٽ˾ۼǶĳ棬˶ִɱɱ飬һİҲˣҲ֪ʱ㿪õѡ
һ˷ķ漴һתּٵѩȥʮѽۿҪںѩϣ͵͵۲Ҳɵ÷˵͵͵ľ
һİӰƮʮ˶ȻǰĿѾʧȻֻһ쳣ıӰǵǰʮԶˣԷɿٶȴǵǰʧ

ɫ࣬һƬصգƶѹ֡ûüζᣬ͵õ˺ѩ̵Ϣ
ǰһšԳմҴұ˽ݸ˻һܷŵŷ⣬Գոոȥ˾ҵ﷢˵ġ
ҵĸױЮ֣вɱСѩһֱ֪ôû뵽ȴΪ˾Сѩ˵ϧȴҲ֪˵˭
Сѩƺ·ţȫ⣬ֻСѩһֱڷܲ͵͵˵ֻܵˣûʲô󰭣ֻǣǵ˿´Ӵ˶Ҫˡ
˶һĬһŮȴһŮ˵һĴ
ʧְû˱ѩð¥лɳˡԳԵúھΡ
㣬ҪҲֻܹҡҡҡͷı䣬ҲŹ¥ģҪҳǲĻָʹߡ
ʦ֣ڸô죿ͻȻʵ
ȷԸеĵӣʱҪ뿪ˣգǿһԷ΢΢һ£ֺͷǻҲҪȥȾˣʱյİ֡
ȥһ£ϵʱټеĵʱһҪ˵꣬תȥ˼תͷһ¡

ʦܣ׼ʲô飿ط·ϣʵ
һֱ˴ûһȷĿ꣬Ȼϵ׳ȴ¡˵ҽҪǣǵĿҶ˾Ϊ˲Ҷڣ
㻳ҶҪСѩ֣˵
벻бˡ͸һɺ⣬ǵĿСѩСѩΨһ˼ɻȻֻҽһֱɶžҶĿ֮£СѩǶĿǣгֵţҶɱСѩɺޣȻСѩҲϷŹ˵ֱҧȷʵǺܷŭһֺ£ǻʱ֣ĺѩֻѾһ߱ʬˡ
һ֧ľģʵѾ㹻ʵҶһ浶ǹĶԿˡ˵
ϧ㲻ԸңСѩͻˡһ̾ЩįȥСѩͷ

ѩڴߣڣƺûתһΣߵŮҲƺһоҲûС
Сѩ˽һѩ˷ӦЩľȻתһı鿴Ż顣
үôˣѩѾûյֽƺһӾͳࡣ
Сѩȥʱ򣬰ѾѾˡȻֻغѩͷˣȻѶϵµĵط˾Ѿһʱˡ
ү㵥һѩԻĻƺûʲôӦΪѾ֪ĽͻȻ˿ѩŮһۣĵ˵
ƣ㣬ζȻطȥɣҲˡ΢΢ЩǸؿŮһ۵Ů໥˼ۣĬĬĵ˵ͷ߳⡣
ү˵ǰңҵһ𣿡ѩͻȻ˽˻Ļ͵͵ʵ
ɵϣߣǲ˿˺ġ΢΢һԼڵ书ǺţѩһŲҪȥʱ
үһСѩˣ𣿡ѩɫƺ΢΢һֵ͵͵ʵ
Сѩ㲻Ҫ˵ˣҲл˺ġ˽ӣ͵͵˵ԺҪ˵ôĻˣ֪𣿡
үģСѩԺ󲻻˵ˡѩ۾ŵỨȴŬû
ʦܡҴҵĳ˽Ҫɱȥ

Ĳϼһѽĩ˾ԼϣڿĵȰ
㲻ҪȵȣϾҪɵ°һ˵һ߿ſڣôû
ҲҪҪȥֻҪһˣȥܼӣ˵Щ״Σƺżҵ
ս㣬ȳȥɡſҲһͷ߳⣬˳ְѷŸˡ
ʲôѽ£ЩջĶŷȵ
ӣˣĺܸˣ㻹ںҵģ㻹ںҵġ૵˵ϳЦЦı飬ǣûˣ㲻ϲˣ㲻ˣһ˺ãҲûʲô˼
ѽ£޿̵Ĵ˳ʱˣ㻹ʲôƢ
ƺһ΢΢һ΢΢ɣҲ뿪Ĳˣ΢΢һͬʱɿߣָסѨ˳ֽĽץС
ȺúϢáͷһӿһϧŵ˴ϣǺ˱ӣ˵˯һ㡣˵Ļ˯Ѩϰ˰Ƥ˲ͱó˯˹ȥ

ҹɫ´ƻͨһƬž˺ĴɵĵӲ඼岻ûг֣ѩͷҲѩƽºͻŮֱտŻǡ⣬ҶӰûвμӣΪʵڲʺϳ֡
ڴеĸλպͻվ󣬷ҡ
ټңһҪʹվɨһۣҽ֣ͨҽΪһţԲʦֻ֣һĲ̽Բʦڵ˵ı֮¡
Ҷϴάţʵȴػģݱ֣ͼͳһ˵ĿľҪҶı˵ĸλĿǰǲ˻ĴɵӣԸΪУ˾ǿ󣡡
ʦ֣ǶԸʦһΪֻһȱ̬֣ƷܳԼĴɵеӣҲ׷ױʾԸΩհ˱͵õԶʦķԸһӻİţʱȻҲɵӱͶҶԹԣֻǿ΢ڻԸͷȻ֮á
ҲԸ㣬ֻиҪ󡣡ǻƽʱЦ̾ϣܹһ·
֪ôġ鵭˵

ڶ죬۷׷ףһͷּ۵ĵطһͨ棬֡ҡǡ䵱ɶ˵һַ顣ԼŻϷͨ棬ñɵֶıţͼĴɿƣĴٶ෽֤֮£ȷһжҶı˺ĴɽǰˣΪűͨл˵вԸҶͬ۵ɣ뿪򣬽ʱ˽һͬʡ
˶Ϊͨ浣ǵʱ򣬻ȴȥ˻ǵСݡ
㣬οҪ¥ӳˡ˵
ܵĺˣᰲŵġǿŻôᡣ
㣬¥ڰͿˣҶصİֳ֣¥ĵӲŶ֣򣬾ͲҪǱ¶ʵЩ飬Щûס
֪ܵôġһЦǰ˼ͻȻȦס˻ĲӣĽ˻ϣܵܣǲȥأ
㣬Ժ𣿡һڶĶԽԽǣѾЩԿԼĸоֻһԼǲµġ
ܵԽԽˣǰ㻰ģߣԺˣƺЩӡ
㣬ܾҺҶ˽ʱˣҪóֵ׼еġ黹汻һæ͵
һЦɿ§Ż֡
ܵܰ³棡ǿЦţ鿴һþòŷӦЩεЦһЦæͷһߡ


 Ӱ֮
ӻո߽Լķ䣬΢΢һڵ
Ҷʲô𣿡Щ֪ʵĸоʵȷҶӰΪҶġ
ӣңһ¡ҶӰɫȻ㲣Щ԰ס
Ҷʲô黹˵ɣһᾡӦҪ󡣡ɫƽҶӰڵӣҲ֪ǸÿǸ
ӣ㣬ܷܲҵһ·ҶӰ΢΢ͷ˵˵ȴѸٵĽͷ̧һϣģŻ飬ԭһƬҵҲ˼ֹʡ
Ҷǵǰ㲻ֹһεĸңҪΪ飬ǣ㣬ǷϺּأҡҡͷҶҲ˽⣬ҲһͬˣҶﻹǰֹĻҵǾãҶһҪԸˣӦþˡ
ҶӰɫһ˼Ʈ˴⣬۾ã
С󣬲ʦҵһһάˣҰǵҪˣΪúܺãģһֱôȥģûа˽ģȻҵȴңǲı⣬ֻСʱ֪ôһﲻһĽɫһֱûиֻҼװѡҶӰ˶ԼĳŪ֪ҵ˺ܶ໵£ҵΨһһˣʹٻҵŮ˭Ҳ޷ıʵ˵ʲôأ
Ҳֻܱ֮ԳĬ뵽˾Զʦʵм˿ĴأԶʦܣѡӱܣ񽻸ԼͽܡԶʦ޷ƣôҪҶӰԸҶأ
֪һ֮ÿ춼ڵ尾һҾúʹʹࡣҪҰҶӰĵ˵Ҿúѹʱһ֮˾ʲôҲûˡ
ʵЩ޹أҲĴֺαôĥԼأҲ̲סһ̾ϢʵҶӰô㲵ӣͿԿЩú㣬˵ûд˵дĻǾʹĸҶ
ҲĿҵģҲܰҶӰͻȻ۵һ˳˵˻ϣķסӣȴҲ֪ôȰʱĬõѡ
ҶӰʹʹĿһӣƺҪЩܵί˳ĿСͣϢ
ллӣӰȻطˣҲҪΪӰĻΪԼҶӰֱӣ԰׵Ϸɿĳһ˿ߺ죬˵ʹҴҵ˳ȥ
ҶӰܳȥȴײһϣȴǷ߹ҶӰɫһ졣
ҶɡȴûкȥΪҶӰѾҴҵܵˡ
Щɻؿ˿ıӰЩεҡҡͷ
֣м飬һ¡ҲһģžͿżɽ˵ǹɵ顣
˵˵ͷк
ʵ뻪ҲɵӶŵŵľδǵʵԸ΢΢һ˵ôãɵĵӻǱȽ˽ģһԺãҲǺϲַֻΪʦֵŲòˣΪһЩ캦顣
ֿϣܷŹǣ΢΢ЦһЦʵ
ֻЩ޹ĵһᡣص˵ͷ
ʵ㻹һõİ취ѡ񡣡΢΢һ˵֪ʦҲϴŸϣ㵣ţֻΪܶԭ֮λ䵽˸ϣڸ蹫ȻݵʦﱾϴŵŮصӵӦкصķĻȻѾ˺ܶ˵Ĳ
ֵ˼ǣüͷ
˵ӦòôģŲĻ֮λҲ䵽ϣɻǸĳֽš˵ˣֻҪںʵʱǸıԶȡţţصӻӵȡġ
֣ҲŵġЦһ£˵ʹʦֲӦţʦҲԵģʦŮ˵ʸš
֣ڲ벻⣬벻Ÿɴ뵽ءҡҡͷʦ㣬ڵݣܵŵġ
ʦڵݣüͷһ壬ɫͻȻ˱䣬ʵ֣ʦʦ
鰵һ⣬һʱڿй¶˳תһ룬߷Ҳǻ¡
֣˵ȷʵǼ˶٣ħġ
ħʦץȥˣǣ֣ңȥʦ㰡һʱңɫúܽ
֣侲һ£Ҫ鲻Цһ£ħħϣħԭϰ֮ǰˣΪԭżħİɡȻûи߻ľ黹ǲ³˸š
֣ܴܲȥһħ˻Ļ֮ͷĬаӣɫͣرţ̧ͷŻЩأһ˿ѹŵļ
ðɣȥſԵһᣬϾһ˵

Ҵҵȥͺѩ⿴˿ȴûнȥ
磬Ѿƽ˺ܶ࣬ɱˡѩƵĻҲû˲١
СѩãֻǻǺһµĻȴûֶ˼ֵǣȴûʱϺѩ
֮ԴӦȥҲϣڼܹ֮Ӧȥȡ֮λһ˵ַһЩ谭
ӣôŷһ֣ƺܲӡ
ƣȥƵıԹҲû⣬ҲǵһζƵıԹˡ
ӣԼȥС˵ﳤء˵ȴ˷һۣɵĪȴ룬ȻʲôСʲôѾߣѾ߶ôס
֣Եһ¡ЩΣҲԲöģֻԼȥˡ
磬㶼ģҪˡҲ㻹ԱߣѾ˹§ŻĲ
ʵҲ㣬ֻұȽæġ˵⻰ʱԼȽ飬ȻǱȽæǰȴ֬۶᲻óѡ
ҲԺ㲻ңҾȥˡ˵ͻȻʲôתͷ˵ﳤϣȥʦܰɡ
ǣ㹪˳ȥҲͲóȥʵЩ뿴飬ΪỪ飬ֻǿһ˵Ĺֵֹĸо
磬˼ȥŶҪҪȥ˵ʲôأͻȻһЦڻĵʵ
ʲôϵЩЦԷǵĸо
ܲʵŶҪΪ㣬ҲŲħءЦţһ˹ԭѾ֪֮ǲ岻Ĺϵ
ʵﳤģ躦ͻȻĵ˵磬ɲŶ
ôöأ˵ͻȻһղ˵ʲô˵躦ţ
ǰҲ֪ħһֱߴɶǵǷָ輱ţ˳˸⣬Ͻɱʦ˲ãʦˡ˵˵һҲûʲô
ħ˭ȥأʵ
Ҷˡ˵磬ҪСĵ㣬ҶĻôöԸġһֱҲŵ䣬ڻһֱûпʼԸ
ԭ૵˵ҶǸʱͿʼ˸裬ֲøҶΨ̴ӡ

ЩؿŲԶŮӣղƺǰӷˡҲڿŷȴڰ̾׷ģҲԼģʼֻܰѷʦܣһˣȴ޷ˡڵ޷һܵ˺߳ҲȻһµĸ顣
Сʦܣ𣿡ȿˣôö
ʦ㲻ڣôأճյؿ૵˵
Сʦܣֺοأĵһ̾ϢʦѾǲлֵ֮ġ


 ҹ
һᣬͻˡ
أ΢΢һʵ
ѾȥˡɫЩȻ˵
ȥˣüͷ壬վֱӣѻҲȻȥˣ´㡣
ﳤϣ硣˳ĵ˵ͷתͷ˵

㲢ŻУһֱͷҲһֱųĬ
𣿡ڵ͵͵һ䣬ҲЩζ
ãлӹġƽģƺһ˿顣
֪˵⻰ʣҲóֶȷʵһԥһ˵û˵ͱˡ
ӼȻԼ֪˵ʣΪλҪ˵أѾԵһ˿ŭûɵһߣֻǺͷѣ֮䲻κ飬϶˵⻰ʲôԣȴ쳣Ĳܡ
Ǹ²˵ͣ˽Ų΢΢ǸȻˣллҡ
ǹķֻǹȻöҵǸ㵭˵͵ˣߺá
˵⻰ƺЩеתȥıӰ˼ã顣

·Ʈ¥һ۾Ϳ˴ߵķԳһ£ȥȴַǰһ̳ƣһ˹ڴԱߵԣǰľģȴĳ
֡
ôͷˣˣƺЩ֣ЦЦʵ
ʵҲ֮ˣֻżЩһ˿顣
ﱾȾƵģȵˣȴʵҲȡЦһ֣ллˣô˵Ҷʦ㣬ȻһˡƮ˴⣬ż˺Ρ
֣Ժһлġʵһڵӣ֪㲢ûиҪĴ𸴣ֻһЩʹĻȰ
粻ҲֻͽնѣʦԶҲңԶֻСʦܣԶֻ˵įҲԼһЩõĻͻ䡣
绳Ƿڵ飬һ֪ûнİȴܹȥעֻǴİˡ
ϵܣּ֣ˡһ˹һתͷȴƽ˹
磬Ҳﰡ΢΢һЦ
ƮƮרƣҾһ¾¥ԺǻΪˡƽЦЦҲÿ춼ġ
ŶǷǲҶңЩȵʵ
ƮƮ书΢ҲûãҲƮƮ̫е顣ƽ˵ѩƮƮϾͻּı飬ҶҪҲ˵ˣ֪Ҳûʸ˵ʲôܵĻ뻪ϵܹ顣
˭Ҳ޷ԤϣʱǶҲ˵鵭һЦ磬ȻѾе飬ǾͲҪôˣǰĵѩСӰɣʵҲδһأ
׻˵ѵˣƮƮأȻҲܸƽһ̾ǰҺƮƮ˺ܶԲϵܵ飬ϵܴ˴ҪƮƮƽϡ
һǺܼǳ˹ȥȥˡ黺˵˵ƮѩɽׯƵļңֻϧƮѩɽׯȴû˰ɶС㿴
ʵ鲢ǻϵҲеôĵġƽĬã˿ң͵͵˵֮ԶΪƺ񹬵ĹϵΪһԭ򡣡
ԭ򣿡һ
Ƹոµ죬ƾͱ˱ˣȻ֮ͻʱĸ˺ܴı仯ǾͻѾԭˣǸʱҲֻǻɣΪͻϵﶼǰһҲ͹Ϊˡƽ˵һ̾ʵϣϵҲ֪۴ԸòûһƮƮƣҲûһĸĵطԽǵĻɾԽԽأƳΪʹ֮Ǿ͸Ϊܾ񹬵һƵˡ
һԽãԸòôΪС㲻ǵŮأҲ̫Ϸ˰ɣʱȴ̲ס˻
ûʧٹƲ񹬵ʹߣһȻ˾òǼһ𣬻ҲͱúˡƽȻ
ƲǵŮôѵǾͶһ鶼ûУѩȻԺĵأȻԷƽ˵ҲеܾȣȻǲ졣
ǣΪƵŮ˺ˡƽ̾
һȷʵǵŮأ鲻ɵЦһѩ㣬Ҳ˵ʲôҲãȻΪƲģҲٺܶ˼ˡ
֣ȻȥɡվȻֶԷƽ˵磬һҲֻȰһ䣬ѩС㻹ɡ

ʵңȻѾʽ˶Ծȴʵ̫Ĺ˼ɣ׿ѩƵѩҲܣΪκͻǻԭòԻЩ˼¼ȻûʲôܾǰǺ򸾹ѣ¼ڲǷȨܻ޷飬أǵŸ裬Ժԥ֮⣬µӣǲһɱ֮
ԸҶ֪ԼܲµɱһΪҶӰİ󣬵Ҫǣô˵ҶǾԶʦӣɱʦĶĲҿ϶
˦˦ͷŬʹԼƽһЩǰǻˣĶһһ¡𣬴һ֮ͻĸˣʱȴԽԽ٣Ը񣬻Щһܲס
ȥ֮󣬻ȴ΢΢Ĳ٣ͻ˵ĵúܿģǻһʵ̫ˣ˶ǰʹ޵УҲ˲١
ʦ㣬ζߵǰŮƺŲʵģֻڨڨļһ
鰡֪֪㲻ܾģҪȻԺвõӰŶЦš
ζ˵ʲôأЩЦԷǵĸо
ӳ֮ǰأҪȽϺõˣҺͿԣأͱȽϻúһԣǲԾġһ˵
ô֪粵˵ﲻˣ
ŮҵȻ֪ˣ˵ȻͲ֪дǵ˵㻵ǴҶ֪
ûӣô֪ġֹһ
ʦܣЩȽ϶࣬ͲҪÿˡ˵ˣڻĶоô
ÿžͿϾͽ˵ֻܱ֮Ц׻ͻʲôʱϵôˡ

һƺƽ˾Ǳƺһ㷴ӦҲûУû˳ϻָҲûпκĶ
ڶȥˣȻûκζ
ϣʱ֡
Ȼû˯ˡ
ԳմҴ˽ҶǸͻѾɵǰ鿴
ʲôһ

Ҷһ죬ҹձҫһƬ졣
飬Գգվڴ棬ԾŵĻЩ
ܵȼգŨҵβκ˾ȣҲκεżըѵžԶԶĹżһ
飬ˡͻȻ͵͵˵ʵҲˣһӰӼٵĴⱼ
Щȣ汼ѩɽŷƽϵ·мսͷҲȫյ쳣ǱļҲЩġ
ӡŷƽͻȻһˤڻĽ¡
ԥһ£ӡ
ӣңҿ첻ˣ鷳㣬鷳һæŷƽ϶˵ƺѾЩѡ
ŷţﵽ׷ʲô飿̲סʵ
ӣҲұ˰˹ȥѹʱѾˡŷƽľͻȻƺһЩ˵Ҳ࣬ӣҵʱ䲻ˣ鷳㣬ҰŮһҪֽϣˡ˵ŷƽݸ˻һ壬΢΢̧ͷŻ顣


 ѩ
ŷţŮʲôطӹ壬һʵ
ѩɽŮŷϿֵġŷƽͻȻһҵĿԣȻö̴ӣ鷳һҪֽŮϣңŷƽûʲôԱģͣȸĸͷˡ˵ŷƽƾҪ¡
ŷţǧҪһæסŷţҿ㻹Ⱥһ˰ɣдȰκá
ӣҵԼףβõˡŷƽֿϢ˵ӣܴܲӦңһҰ͵Ůϣ
ŷžܷģһȥѩɽ嵽ŷϵġ˵ͷ
ǣҾͷˡŷƽ૵˵ͻȻһֺı飬̧ͷԶգ̶ңڿˡ
һʹŷƽͻȻֱӣǰȥŲȻЩǣüͷ𲽾׷ȥ
飬Ҫȥˡ˵ոһֱԹۣڿ˵ˡ
̾һѾŷƽֵˣҲû˹ȥ̽һ£ŷƽѾûκϢ
գȻȥɡȻȫֹ֮ͣɵϸһ¡΢΢һµս㣬Ϊɡ

ѩɽŷƽ֮Ĺû
⣬һѻһ·أվվڷǰ
ʱ˵ĺܴ̾ϢҼܶд󲿷ֻɱģֻȴʼһָоĲɱЩˡ
ԵԵЩǿԿƵģһ˳Ȼɡ˵
Һʵûκν飬ֻҵǰҵȻЩܡתڻسǵ·ϣҶӰҲ˼ʧһȴϰ
Щ飬Ԥϡ˵û뵽һǾгҲ벻ϻ顣

Ҷһҹ֮仯ΪһƬҽԵȴûֻ֪˶Ȼذ뵽ϣʵǻġԴˣҲûκα粵ΪⱾûʲô塣
ϸϸѲһ飬ûзһʬ壬ƶϣҶѾе˳ҶңȻԼһѻ𡣡Գ˵
ûصӺĴҵĵӣһʵ
ûУǺ񶼴ʧһԳЩεҡҡͷ
գȥƮ¥ƽѩƮƮڲüͷʵ
ԳպܿʹϢƮ¥Ѿȥ¥ա

ǱϢ𣿡üͷ΢Щƣӡ
û׼ȷϢٵɡҡҡͷ
ôˣһӾôʧˣҲ̫˼ˡҡҡͷ૵˵
ҶĻôãصЩҲһֱûҪʵܼ򵥡˵ֻĴҵҲͻȻȫʧЩˡ
Ϊʲôô˶ˣȴƫƫŷƽأдɻ
ս˵ӦŷƽŮһͻȻʵ
˵ͷӻǿ壬忴ʲôȥȷʵдű֡
ùϸϸĹ۲һᣬֻ˻飬Ҳûʲô
ѩɽ·;ңԶҪȥɲһ׵顣˰˵ŷڷһΪµһŮʵǲȻѾʮ꣬ȴԶڰ䣬Ҳû¹ѩɽѩɽԭʵ̫Զ˺ȥȷǲʵԺӴϢŷǰ¶棬ѩɽȴ֪ǲ
ѩɽһһȥҪµʱ䣬뻹ǵЩȥɡ˵ӲԶˣȻѺ֮ȥѩɽŷƽҲû˵ҪʲôʱѶ͵ѩɽȥԳһӦҲ㲻ضŵԡ
顣յſڴ˽
ս㣬ʲôӦеȻָҶӰ
ҿӣƺѾ֪Ҷ϶ûһ¶˼ɻı飬˵Ҷûзʬʱҿıȫ֪ӡ
ϾҶŮӦ֪ܶ飬ûа취˵Щε˵

ͬڽ꣬ĳطĵңɭϡ
ڿ϶һΪڵ϶벻Щ˻һ
ĴϷ׵磬Ϲƣ绨ѩĴҵļۼһá
׵ĳϣ绨ѩļҼһ˷࣬ϹվУɨ˰һۣ¶˼ֵ顣
ڴҶ֪ˣҶڻѹʱǱҲʱ̶ҪҶ֣ʱɹչĺûᣬҿԿ϶Ҷڲ֣ɹЩʱ䣬ɹӱ鲼֣ʱ򣬾㻪ҶֹҲˣο֮仹ҧϹƻ˵¶һ˿ȵı飬ú־ɹ£
˵òúȷʵɹ£ֻȴϹƵɹһ˹ǷԸղڳİֽһˣˣϹôҲ벻ģȻǷơ
ƣ˵ʲôϹˣҲɹĹ㣬ֻɹ֮µķҵĴүѣ
ǣ˭ɹأƺЩмЦЦ
ƶôĻҲˡϹȻô˵ȴЩĸо
Ϲƣˣ糤ͻȻ˵ˣϹƵƺЩΪұΪֻǵһӶѡ
ϹƣЦΪɹڷ屳֮ŽģΪɹĹΪ˷ͿԿɹǿЦЦһЦɹʹڣҲɹ㣬ֻǱõһˡ
Ϲƿڳˣǵ׷˵Ķʵ
ƣôûõһˣôɹϹƺ޺޵˵
ǲײĲᡣһ̾ڱ˵ֻһ׷òĿˣΪŮܶЦ飬ֻϧȴû֪ЩǹװġһˣȻǲ˰ҷҲעңҲϹƽʧܵԭ򡣡
һ죬һ֪ϹƲʧܵԭ򣡡Ϲҧ˵ӶȻӶȥ
ѾûлˡһЦһϹƣͬʱҲˣƷ罣ӰһϹƾ˹

ЩĻصԼķ䡣
үһһ˵Ļ鼸һִΪѩѾüûˡ
СѩںЩ𣿡ȴϾͿ϶ȷʵǴȷʵǺѩ
үСѩѾѩɿĳһ˿Ȼүĺòҡ
Сѩǻúõİġһ̾˾ҵҲúѹȫΪ˾Ⱥѩģѹͬʱ˾мָм治֪Լڸʧȥ˺ѩӡ
үСѩòãѩ͵͵󣬻룬˵ͷ
ѩƺѾָԭӣһ춼Ż飬Ǵ粽롣

ڶ峿˹ȴߵѾˣɵﰵ֣ǰѩǰġ
ԼԼ˺ѩƺʹʲôʱԺֻڻشһ䣬Ҳ벻ʲôˡĺѩһյĺߣ쳣飬ȴһһε󻶡
һֺܲĸоҴҵĴ𴲣Ҫ߳ȥȴִͷһؼ㣬ɵ
Щذ˹ȥɿɨһ֣ʱЩ漴˳ȥ
ţŰʱǰСѩǶ˹˵Ҫǰæ֪ô£Ƕ˹ȥſڵļֵӸ߻飬ҹҲԱ߷׷׵ͷʱǰǶܵͬĴ
գԸȥе׼·׷ȥСѩ׷˵⻰ʱָؼϵļ֣үСѩˣأ
СѩˣԳҲǴһæȥƬ̺ʮ˼۶
СѩΪʲôҪأȻ벻ס


ڰ ϲù
Ϲһŭһת˫ּٵĻһԲ˶ʱԼĹƶƫԭķ򣬱˾ɱˡ
Ϲ¶һ˿мͳŪı飬ȻĳһƣĿȴǾйӢһƺߣӢӦˣײ˺ǽϣȻˤ档
һȺүһˣʱˣϹԽȥԽԶҽУȻϹ˳ͼˡ
׷ƺ޺޵ĽһôҲû뵽»ܱϹѡ

Щ鷿ﲻͣŲӣȥѰҺѩѾһضˣĶͬĽûκ˷ֺѩ
飬㲻Ҫ̫ģСѩһûµġſڴ˽ҲѾȥˣģܿͿҵġ
ǰոҪɱСѩھȻܳȥս㣬˵ôܷİأǽѡ
Сѩ࣬ҽȵӣӦûԱʽ㲻ҪģСѩ϶ᰲȫģֻҪСѩû£һ죬ġο
ҽȡս㣬˵Сѩ᲻ҽˣԺһ˿⣬æʵ
ֿܣĻҽȵĻǵõİȫˡ˵ֻǸû֪ҽʲôطҪ͸ˣСѩԼ
ֻҪСѩܰȫͺá齹ǵɫԻһЩ̾ϢһֻĲףôʱ뿪أֻȥʦҲӦú˵ΪʲôҪ͵͵أ
СѩԴӰ֮ƺһЩ仯飬֮ǰ˵ʲôûУ΢΢һʵ
ҲǵˣСѩƺʹʲôǸʱԺģڸ벻ʵʲô⣬Ҳ֪ôشġЩյӡ
ʱ⴫˴ҴҵĽŲƬ̺ſڡ
ҵСѩûУ鼱æӭ˹ȥеʵ
ûСѩϢɫмƣΪҶһкѩ飬ķ˼
һϢǹĴҵġ˵ҶҴ֮ǰʱĴҵѾ½뿪Ҷң֪ȥʲôط
ҶأϢ𣿡һʵҡҡͷ
ҪĿҶĴңעһ¾Ϳˡ˵ֻܲ̽Ҷ䣬ֲĻȻɣҵСѩҪ
ģ֪ġ˵ͷؿ˻һۣҪģСѩûµġ
Ҳֻûˡ̾Ϣһ

ϵѾˣ֮УһĺۣǱǺ֮дۿۣѾ˸оˡ
ǰһͭžӣظϵ˺ۣ΢΢ЩںݺݵǾ˦˵ϣ˵˴Ϸ
龲վ⣬ԥ˺ܾã˽ȥ
Ҫˡ硣
߰ҲҪ㣡˻˱ȴʶȴС˲٣ȴֿѹֵĸо
ʵһŮ˵òĲҪġ̾Ϣʵ֪òˣǰЩһֱæѰҺѩҲû˼ܷ飬ںѩȻûһҲƽ˲٣ֻȴЩԥ֪ôοźáȻǰ񣬲Ҳ˵Ϊ˾Ⱥѩ˵ģ˵ЩǿںѩķϣӦõġ
˵ȻҪҲҪˡͻȻתͷˮֹסţһŻ飬֣мģмԳм˵ĸо
ʲôʱſأ̾ϢһϲһˣȻΪƯͲϲˡ
԰Ưϲ𣿡żֳЦͼˣϲ𣿡
һȻڷҲ֪ԼڶʲôоӦû̸ϲģȴЩֻǲֹ֪ĵǳʲôԭ
ѩˣеȥҪˣֻ֮ãɵұɱģΪʲôҪأǺɵɵͷ૵˵ֻ˵Ļȴûһ
˵ʲô˵ɱ˭ģȻץסļҲ΢΢˼
ҾɱѩģǺЦû뵽ȴ֪ҿɱ˸öã﷢ЦɫȴһƬľȻóЦŻ飬ǲǺǾɱҰɣĴЦЦЦԽԽСתΪ͵͵ߣתӣ°ͷ˱ûỪ顣
㣡뷢ȴһ
ʵĴҲҪȥ޷޵תȥôһ仰

ɣôˣɫôѿմӷһȣ˽¡
㣬û¡ǿһЦ
ɣ㲻Ҫ̫ˣСѩġΪΪ̫ĺѩԵʡ
㣬֪ˣ㣬𣿡
ɣ齣ˣаǽ𣿡ԥһʵ
㣬˼һʱˡȻȷʵʹ⣬ֻÿμǣܻ£ֱҲûдӻõ𰸡
ɣʱͲҪ˰ɣҪΪ·ˡɫ΢΢һ˵ʵҲֻʣ֪ʲôأʹ綼ˣôҲˡ
㣬ھȥʽ㣬ģֻҪ֪һҵġһΣоԼԽȷʵǿǷ̫ࡣ
ӻõĽȴʧˣ˵ֻ֪õ齣֮飬ǰȻЩԾҲûôɣϾԻǲỳɵġ

ۣʱ䣬ת˲š
˲飬Ի˵Ҫ飬ǻ˳һӣѾ£ȴûȡ֣ĻȴӹˣҲѾȫָ
ֻ¹ȥˣȴȻûкѩκϢҲһֱǡͬҶĴһɵҲƺȫʧˣҲûڽϳֹ
ƺѾƽҲܶΣħҲһֱȻҲкܴԭΪ飬ڵߴɺͻеĹϵȻöǶ֣ȻеĵӣҲûħơƺѾ׵Ĵӽʧٻӻ뿪֮󣬾Ҳûڽ
ĴɵһֱȻҲǳ֮ߣϸϸһ£ǸԻصԼɣ֣ܳƷԼ޳Ҳɵһȥڼ䣬ΪԶʦһӵļʽɾԶʦ֮Ϊ졣
һֱˣûиߣȴҲûи߱˷㰵ɱѩҲΪһ˽İɡٳţһֱ춼ȥһΡ
ҶӰǺմһֻԽԽĬˡ
ǻǼԼĵطÿҲֻܵȥ¥ԽԽҲһֱûʽ¶潭
ͥƺûģֻǳѩȥʱ䵹ԽԽ٣ͻǻһȥйʱǶ¶ͰľǺͽŮһʱȽ϶ࡣ
Գպͻݺݺȷ֮ĹϵȽˣǾͻףҲΪףֻ뵽Լĸ飬ȴ̾ϢѣΨһֵҵľǣͽǵĹϵ
˫˵Ѿ뿪˽꣬˻ʹȴûȥ֤飬ǷѡһλɾȥҲ޴ӵ֪
ҲˣҲûм㣬ֻǾһ˴ؿճ񣬿Ҫ߳θ飬ʱǲܵˡ

ķݺݺһȺŮڶһ۵ӤӤȻǻͻıˡ
߽һȺŮӲɵÿЦѣǼǶԻ޶ˣ¶ͰľЩ˼ӣѩƽ»Ůȴһ㷴ӦҲûУأСһġ
ʦˡӭ˹ɷҪӾȶһˡ
磬ɰˡѩͻȻｿЦš
ưôϲͺȥһԱߴȤ
ҲŲأ˼һСѩ
ʦ㣬ºһ£ȥһѩɽ仰ȴʱֹͣ


ھ ѩɽ
ɣҪߣµһѩƺͻҲͬʱ˻ߣһѯʵı顣
ѾˣҴӦ˼ҵ飬ȥˡ˵ͷҲ᲻뿪ӰŮӣиµĶӣѡ
úս֪𣿡ʵ
һû˵Ⱥʦһ£ոºӲã֪ҲھߵġҡҡͷǸȻ
Ӧ˼ҵҲǸȥˣοΪѾƳ˼ˣֻһȥЩ̫ģҪȥɣ˵
ʦ㣬·;ңԶӻҪú;Ͷ١ҡҡͷ㾡ܷģ֪ԼģֻҲҪ塣

ս㣬ڽƺƽҶʱпܾһҪСģͽˡУҪСѩһǰŮ˵¶ŨŨĲᣬص˵ͷ
飬һ·Сģ˵

鷭ݺģͷתǰȥǰԶȻԸо;
ոճ˳ţһ˹
ܵܣ
ȻͣסתǷ绪׿İڳϣ˵ʲôͻȻƮ˹
ϣ˻ǰ
ܵܣһ̡˵˶˻Ļ˵˻ı
һȻ٣ǵ΢΢ʶ§סĽǶ˵һ˵ĸоʱ
㣬ҵɣѾԶˡʮס˵
ܵܰɡ˵ͻȻת˫ֹסĲӣӣӡ˹
ʱֻһƬհף֪ʲôʱѾɿס֣˫ֽ§ס˻ǵ̰˱㴽
㣬ңҡͻȻ˹ɿ죬ګګĲ֪˵ʲôãѣԼΪʲôôȻԻ飬һʱ䣬ƺҲⱾǻġ
ܵܰ㲻ģʲôŶǵ͵͵һЦ㵽ˣܵҪŶ㡣˵ŻͻȻƮȻһתŻȻһЦȻתٵʧڻʱȴһ仰
ܵܰʵһֱǿһУŶġ
Ϊʲôÿζ鶼δ֪ˡ

νҹ̣һ·ֻǲͣظ·ٹ飬֮ôֻΪͿؼң뿪ĵһͷŮ˼ԽԽǿҡ
ͷЩԾΪ˰ڸÿţʳ޶Ѿŵ׵ˣ档
֮ǰѾΪ׼һݺϸ·ͼѾԭıشȥѩɽ֮ǰҪһɳĮһƬĲԭ
ɫúϢٸ·ΪܾҪʼԽɳĮˣɳĮһЩϢҲΪ׼һЩúõоһ£һʲô⡣
ջ֮УΪźˡ
ƹġͻȻһƹЦ˹
үʲôƹͻȻһҲʼΪһλεĽѾĲϣһˣȻڻϡ
ʵң˭Ϊ׼ʳ޵ģ˵
үСģСĲ˵˵˵ĻССͱס˰ƹսսذš
ģֻҪ˵ҿԱ֤㲻£㲻˵ĻھͷԸΪ׼°ɡ˵
ƹ뷴˵Ҳ˵Ҳڲ˵Ͼ˵˵ܻӣҧҧֻ˵˳

ôָˣƿһţǸϸӣ̾ϢһȻһɴһ۾Ϳ˳ǱˣǷ
ϼһȻ˵޺޵ĵһ䣬𽣾׼߳ȥ
վסȵֹûУ
εǺĹԹԵĲˡ
ͻȥɣҪˣȥѩɽкԶӣҲûٷ˵
Ҳȥǿ˵
ȥѩɽ飬ֲȥɽˮҪŸʲôЩջ˵
ңҡͷګګ˵֣ͻȻ̧ͷЩߣֻչѣΪʲôҪߣ
ԼչԼҪŸʲôأЩε˵
֪ҳó󣬿ǣֻ뵥һһΪʲôҪ߰˵˵ڴϣ͵͵
뵽ȥˣЩЦõĸоû㣬˵ҲͲһЩõ𣿡
ĲңǾҸһȥѩɽ˵

󣬻ͷһ˲ԭһĲ̣գ˷ĸеĿ
û÷ȥʱ䴩ԽƬܴɳĮƬ֪߼ʵĲԭ
Ժöð૵˵
ƺܵԭĻӰ죬ƺҲÿɴȡɴ;ٺÿ͵ĲԭŮҲûȡЦҲټĳ˿ĵЦݡ
Ҳܵ˲ٸȾǼȥѩɽܻڲԭ϶ʱ䣬һִҲܲоָоκҲκطԸģֻƬԭ

ѩɽѩȴҲ㲻Ϻܶӣ¶Ⱥܵͣƽһ֮⣬ûбġ
鹦񣬶Ժ䵹ûʲôоȴƺЩܲסɪɪ
鰵һ̾ס֣ȻˣȻӦúúõչ˵չ˻ģʱҲֻˡ
֪η˼ѩɽѩɽŷڴˣһ˹ȻǰԶһӣԼʮ£ŨüۣмӢͦΣһѩ£ǰѩɫȫһ
»飬ǰŷС㣬ŷִΪ鱧ȭһȴЩȣŷ֮߳ǰûиоס
Сģŷüͷʻʲô𣿡
Ŷŷ֮ǰҲҪֽŷС㡣˵Ŵӻǿ塣
ʲô˵ˣŷ߿ʧ˳
ŷѾĸǰȥҸЩﱨŵģֻǺܱǸһֱѲŷԼܹ½⡣ǸȻŷߵӣԭѩɽɻ֪ǵѾˡ
뻪ӺŷɫһãһĬ֮ŶŻ鱧ȭһͳεıˡ

ѩɽɵӲ࣬ҲʮˣǶۼһÿ϶˱ˣŷƽѶѾÿһ˵ĿУֻǺֵǣȴûмŷ
ӣѩɽеӽһŵ򡣡ŷ鹰˹ֵ
ʵŷŵҲ֪ʲôԭ򣬾ŷ֮ǰ˵ܵ˱˵İ㣬Ҳֻŷ֮ǰǡ̾ϢһΪŷڽҶңҶҵȫʧ٣ԺҵҶʧٵˣſŷŵľ򡣡
֪ŵ壬ʲôطʱŷԱߣһͬӷˡ
ʱŷŰڽһط˵
֮ѩɽмֻѩɽܰϢ˿»Ҫ鷳ΪǴ·ˣѩɽӻȥŵӻŷߵ˵
ܼ飬һ쵽˵ðһ䣬ŷСʲôط壬һҪ
ӣʵںܱǸҪСҪȵˡŷ΢΢ЩǸ˵һҪԽ彻СĻֻ뻪Ȱĵȴһʱ䣬컪ȥС㣬֪Σ
ǺðɣҲֻȴŸλˡԳһ˵ȴЩ֣ΪʲôҪϲܼŷأûʣΪŷȻҲûҪԭ˼
ŷ滪ͷ˰ź˿ͷ˵ķպǶţȴɴ˻ߡ
ǳƯ𣿼ô˼ҿͶˣȻǣԹ


ʮ ѩɽ
鲢ҡҡͷϾǸոյ֪ȥ˵ŷǲ̫йҲ˵
أ˶ôˣôڲ֪һɵɫƲƲ
ֻ͸ŷģ飬ǾͲҪˡ˵ʵҲźͷͬĻɣŷƽô˵ѩɽţѩɽӲһҲٰɣѩɽô˵Ҳߴ֮һôܶԽзһ֪أѩɽԭ·;ңԶǲ
ӣҳȥѩ𣿡ͻȻĵ˵

ڻϣʵ뿴ѩһºͻһ𿴷羰ĸо
ӣⱲӣźˡ˸ŵỨĵ˵빫ദЩӣѾˡ
Ժӻֻϣ㲻Ҫ£ѾԭΣеˡ̾Ϣһ
ӣ˽˻Ļ§ˮֹס
磬㣬ڸʲôŶ
֪ʲô֮Ѿܼ򵥵öˣǲڳģ⡣
ЩתȻһ־޵ĸоǰ治ԶվһѩŮǱʺǰŮѾ޷ݣǻŮӣ߻лֲ˼ľɫǵŮȻȻĶòʵȻǳɫҲֻǺ£ϻһֻǺûе㣬òһ𣬾ʹﵽļ£ֻѩɽĴ˵ļˣ
ŮﱧһֻѩúŻͷˣϺԻӡ
С㣬С㣡˹֮ѩٸʮ͡
ʱ˹ŮǱΪµһŮŷֲ˵˾Ķǡ
ŷС𣿡鰵һŬʹЩƽʵ
԰ҽŷ꣬磬ʲôŶ𣿡ŷͷЦš
ӣ˵үСĶ𣿡ʱŷٸеһ˵ˡ
԰԰磬ʲôĸŶŷ˵žҪ˹һȴߵ˸סˡ
ӣ԰ѶˣҴҼСлӵĴ塣ʱһٸҲˡ
ǿ壬ҪŷȴߵŮӽ˹ȥ
ӣСȽҪϢǾȻȥˡõ˶Ͼߣ湻ġ
ŷλ֪ŮȥӿһԵζ
ǳŮļʣԴŷ֮󣬷ؿֱʧΪֹ

󣬻ͷ뿪ѩɽҲûŷѩɽȴɶŷֻǻȻʱ䲻ŷ棬Ϊŷһ
ѩɽһֻʮӣŷֱŷŷһֱŷʮŷߵŮȴʮǰŷ֮ŷƽչŷģһŷһŷơѩɽ࣬ȴȻߴ֮һȻЩ书ܳڣȻֻǻĲ²⡣
ѩɽΪҪ¡صķʽȥӭŵ˶һɽŷȻǲȫΪŷƽŮǱȥģҲúﻹЩ˵ĸоֻǷȴ֪ΪʲôɫԽԽ
֪ʲôԭѩɽڵӶԻƺЩ⻹ųĸоһ·ȻͬУѩɽӼû˺ͻ˵һ仰ҲһֱûмŷȻÿ

£վߵ˷űߣת˻ţ˿Щ겻ӣԱ߾ؿû˵ֻȴԽԽء
Ѿ˳ԭ·ŻаµʱͿԻص˽ˡɫѾЩһҿջţȻͬһҿջѩɽɵһĺԺͷһط
ˣطȥɡƺŷַ̾һ
ӣϲˡĵ˵ǣӣ㲻ϲͲɵӣ
㲻Ҫ˼ˣЩǿʱ䲻ˣϢˡ֮ǷûԼˡ
ӣŷװɵͿҪˡ
Ѿʮˣȴ˵Լǰ꣬СʱӰͣͲȫⱾѾܲˣֺο໹Ҫô˵أƺ΢΢Щ˼
ӣ׻˵ʩȻϾ֪㲻ỳҡҡͷ˵ģһ죬һҳȷʵ֤ݳֻ֪ǹװġ
˵⻰תҪߣ΢΢һæһֽ˻
㲻Ҫ֡ȻЩķھȥŷ㲻ҪϹˣֻЩͬŷˡʵѩɽɻŷûжĹϵŷװɵҲǵ飬ֺαΪԼӷأ
ֻͬ𣿡ŽɵĿŻ飬ԻĻʵţȴԸš
ȻˣһܴɰŮȴΪ⵼ԶҲճҪչˣѵ㲻ܿ𣿡̾Ϣһȴ֪⻰ΪƭƭԼҿ϶Ѿϲŷֻ֪Ⱳӣ޷ˡ
ӣҿôһֻаˣܸоôöǣһֱڽ棬ǿĵ˵ŮŮ˵УҲΪˣŷĵ⼸ģַֻŷƺںҲͶŷĵһЩ
ǲҪ̸˺𣿡̾һ뵽ŷͲͣĳǰµķݣԺһƬҡ
ӣ𣿡ĵ˵ؿ˻ϣĽĻ
ǿѹķգͷŷɫǵ˺ȻڣƺѾ˺ܶܶ࣬ʵЩѾ˺ܶ࣬ǰһһζĺ֣ڻĸоҲ˲١
Ѿܵ˻ӵĻȣ鲢»ݣֻǶԷ̫Ľ٣˲ܿסһջ󣬵ʱգһ仰˵ȴǸջ
˫һĽ§

ӣھúҸġɢſڻ黳š
˯ɡ˵
ӣһ˯ҡҡͷЩ飬㡣
ǰͻ˵Ļǰ٣ڷʧڻʱϹȷʵǡó֣ķģķչҲȫǷ˵
Ϲߵ̽˰ͻ顣ǰ˵ʱͻȻֺ᲻û飬һֱѻ뿪Ϲƣȴû뵽ʵϣϹѾж˶ʹòȥΪ顣
ֻǺֵǣϹƵҪĿƺҲҪҷҪĿģΪϾŮǱȽϤ
ϹҪһǴɱѩԥ˺ܶΣջû֡
ϹûУĬ˺ܳһᣬʵ
ԴȥɱСѩ֮󣬾Ҳûҡҡͷ˵΢΢һ£Щӵ˵ӣֻһʱɵŻϲϹƵģҺʲôҲûҪҰ
ȥ˵ͲҪ˵ˡĽ˽ĽˣǴβǺ˵ʲôСµǲģ
ӣ͵͵ġ˵ͷ
ֿʼĬЩ飬ûһЩǼ٣෴ȴˡΪҶͶһһģɱ˺ѩҲҶָʹģȻȴһƺϹģĪǶʵǺϹƹ᣿ϹƺҶһģ

峿ڳ˯ȴ𴲣߳ӡ
һʵĿʱҲˬ˲٣ͥŲͻȻ˺ԺҲѩɽŵĵطæתӣԭ·ء
磬ҰСѩץסŶͻȻ֮һȻתŷվڲԶϴμѩȴɿܹСѩĪǾֻѩӿһɿЦõĸо


ʮһ ʧ
ֻѩ˻ǰȻͣӣؽѩȵŻ֣˳ڻĻƺĻ
ãŷ˵֣Цű˹ӻｫѩ˹ȥ
Сѩ׼ŶҪ˭ŷظѩƯİɫƤëġ
С㡣ÿ쿴ŷŮֳˣǵ·һģһȴҲ֪ǸԲһЩŷǶ쵰ŷơ
磬ллŶȥ̺ץһȥŷȻô棬ֻǻȴ˼ּįŷƺЩŷŷǲһ˵ܡ
ŷŷŷקߣؿıӰͻȻŷ͵͵תͷŻȻһЦȻѸٵת˻ȥ

ŷμ꼻һ֣Ժ󣬻Ҳû꣬ҺûˮķÿҲԺùһЩ
Ѿֻ·ˣ磬ԼѩɽһоһУȴּΧһȺˣ滹Ͳҽ
ĸɫװһȭߵģ˿ӣѾһϢֻĸȴȻûֹͣŹΧżСۣȴûһ˸ҳͷ˵
סֿ֣ȺһĻæֹȴҲڰ֣컯֮£Щ˾ڼȻףȴûκȰҲûУҲе̫ˡ
˻һּۣŹ򣬿ȻѾгûˡ
סûУӰһžž죬ÿһ⣬ȵ
ĳֿǲᣬֻҽУ˱һȷڵϣѪ
ǣүҲҴ򣿡һ޺޵ؿŷ
ղǸǲҼҹӻĽѵ˵һŤ˹ȥžžҿֶʺӡ
ǶԱСԲѷ³˻ص˻ߣؿˡ
ãݣбţǼһѾ˼ţأɫĶԷв˵ž˵Ĳ뿪
򹷿ˣ⼸ǵ˾ҪˣãСţ͵ط˹žžǼһ˶˵ϣҪȥȱһȥ͹ˣСء˵ָһţ߷˳ȥ
ͲǺǵ⼸˲֪ȻвȻʲô³ȥǸһŹĺӣȴѾûˣﲻɵһ֮һúõĺӣȻЩҲ̫һ㣡
ʲôˡѾмŭ
Ҽҹʲôˣʵʲô֣ʲôģÿһš
ȲҪ⣬һ˺޺޵˵û˵һҽС
ʲô֣ʲôģ˵ôϻʲôһšжĥħħŮ⼸ǻõùˡ
ҵ˭ȻɹΪУԭǻӡһЦ˵ǵϵ˶ʱ¶ϲɫ
üͷ壬ЩϤתһȴȻˣ˾ȻǷơŸոǱһٵļһ
̳ǣ˺޺޵ָŷ
һҽѾ˽ֵ꣬ľȻҲǷơ
ӣ飬ȻﻪӣѾ֪Ƿ⣿Ƶ˵⻹ĻһҲ򻪹ȫƾӴã˵ŷƿ˿ǵϵˣʱǵɫһƬҡ
ԭɹ֮ˣĳʧ鵭ȻһЦĳɹ飬ҲûʸֻǿǵΪѡǵĳȨһжǹɵ飬뻪ĳ޹ء
ֻڴñѵĵӣ˻ӵᣬȻô˵һԺעģӲҪϡ΢΢һЦɹͻһ޷ӲҪΪӰ챾ͻ֮Ĺϵ
ô˵ˣĳ£иˡ΢΢ЦЦתŷ뿪ԭɫһֱŵЦݵķͻȻ֮ɫ࣬ԹȻЩǿġ

̳ΪʲôҪôڹŹǻһεһ׷š
ûõĶ´ο㣡ؿһۣ֪Ϊʲôȥһ»ʲô˰ɣ
̳˵˵飿ɫ䣬һСʵ
ϻҪô𣿡˼ɫڻܺͻ´ηŴ㣬ͲҪң
飬㣬ҷҲǺǵģ޺޵
ʱȴҲŷƵ顣ԴĴҵ˴Ҷʧٺ󣬷һĴеˣֻȴû뵽ƾȻɹʲô̳ԷƵݣԿҼпܼɹĴҶΪɹˣΪĴһǹͬˡ
˵ɹɹ֮䲢ûֱӵĶԹϹƺҲɹˣȴϹƵϣҪĻҲɹһ㣬ȴôҲ벻ף˵ɹ񹬵ı߽ģôֻĴҵŪһأ
ĴҶҷ֮ǰļʱ뿪ҶңɹǷйϵأһʱ֮䣬޷ס

ӣôˣô˯ЩԺĴӴڷÿڻķ
˯ɣһЩ顣鷢ԽԽ޷⿪ģҲԽԽ˷롣
ӣɣϾҪˣҺòãĵ˵
˽Ҳǻ𣿡̾Ϣһ§ס
˽֮꣬Ե־;ˡǿ˵ͷȴʵʹˣһص˽꣬ͻԶ뿪飬ԼòʼмԱȻԭպڼʱ򣬻鲻Ƣǲһѹݺɵˣߵġ
ſڴ˼ٵĽŲҲ漴𡣻鰵Щ֣ô˻˭أ
ӣ쿪ŰС㲻ˣ⴫˼еĽһæȴŷŷһվ⡣
λʲôˣæʵ
ӣСոճǲעʱ˳û׷ӣֿСûУŷеʵ
ôȥʲôطأҡҡͷҲɵ¶˽顣
СͲʶ·СҲʲô书ģһһŷƶЩ˵ȥˡ
ϽȥҰŷƺһ˵Լ͵˳ȥƺŷǻҪż
ոߵջſڣͻȻ鷢һССİӰ߷ٵϸϸһȴŷֻСѩѩɵðһ
ֿʼˣΪֻѩûмŷҲų֣ѩ˻ߣ˻ϣ֣Ȼתӣղķ˹ȥ
һæѩ档
ѩһ·ɿţȻһСͬ˹ȥȴѩͣһطȴûпŷ
ȻһǿҵĲ˹ȥϸϸز鿴ܣͻȻһĶӳ
ȴһ֧黨ǵƺŷͷϵġ
С黨ŷ˹СأСأ
ѩҴҾͷ֧黨ЩɬŷȷǱ𣿡
Сһֱ֧黨ģҵȻϵáŷ૵˵Сһǳˣô죬ô찡˲
ˣȶ㡣ͻȻ˵ȻԾŷ΢΢һ£Ҳȥ
壬ղĲҳô󣬿ɴûôƯŮˣϧûܣҪͷȥģƯŮҪ͸һһ˹˵Ǹӡ
ǣ˼ҿµһŮܲƯЩСඣȻûˣ̳ɲһŶ˵ǰÿ͸Ůˣ̳ù˵ģǵ̳ð
ǿ˵ǸŮʲôط˶ȻԼѾ޷ƮȻ˵ǰ棬齣Ѿһ˵ĲӣģȴҲЩ


ʮ 
λλӣ˵˵ʲôŮǸ԰ĺսս˵۾ббżڲϵĽ̲סķ
ĻͿ˵¶ı飬ŷʧ٣ϸո˵ܺͲѾЩʧȥǵĸо
أعӣǵ°̳̳Ҫġų˵һǵС֮ˡ
ǲɹˣǿ̳ǲǷƣһ˵źͰɹЩһģһǸղ˵̸ᵽʲôģȻһоɹˡ
عӣǣɹӣ̳ǽзơĻشѸ˺ܶ࣬Ҳ˳˺ܶࡣ
ղ˵λǲǱ͵˷зʲôطغһЩ
ɹ̳̳ʹͬȥ߼ʮԶͿԿˣ̳档Ǹ߸˵ģĻ䣬Ѿǵǰʧˡ
ͬʱоĿһۣת˱۾˳˲ʵ顣
㣬㲻ã˵⼸֣ȻأҲûһ˿ϢֵˣȻŷ

ʲôطܿ͵νɹ̳ſڣֱӾʹ˽ȥڵ书ǷҲ޷סȻ˵Щͨɹˣһץһɹӣʵ
̳ڣ棡ɹˣָָ棬Ȼήٵˡ
Ҵҵĳ棬һ̤˷Ƶķ䣬ǰľȴǳһ
ѾѪϢȴֻзһˣûмŷ
㣬ɱ̳һ˾ֵĴȻȻתⱼȥ
̳ˣɹȥ

ڽɹ⵽شɹ̳٣̳ΨһһΪڷ̳֮УҲĿĴžռɹһЩСĦҹｫɹӾ¾
Ϣһÿ춼һԤУҪˣΪ˭֪ĴеķҵĶӣĴҺͻһͲڻȻɱ˷ƣĴҿ϶ưոݣҷƼȻɹķ̳̳ɹ϶ҲΪƳͷɹͷǿҪΪһɵƣ˵ʵ˭ӣ⼸ײʲôĽ˭Ҳ޷Ԥϡ
ϢʱѾص˽꣬ɹ죬Ѿˡǰ֮û뿪һȴֱһ˿ŷ֤ʵǾŷģһɹӣ֪ŷ֮ǰѾˣڷƶŷʲôʵڲ󣬵ȻôģҲö֪
ʵϣɹӲûжϣԽϵԣҲȥ粵Ĳ²⣬ɹ̳ȷʵ̳ҲȫĻǺܿѩɽµ֣ɹѩɽС֣ѩɽҲ
ѩɽ˵ŷƽķǰʱסˣǲûͬ⣬ԼȴһҿջţҲǿѩɽ϶˱ߣոǧʧ٣ѩɽ˵ȷʵһܳصĴ
ظŻѩŷʧٺֻСѩѩڻ߲Ը뿪ŷŷҲ͸ɴѩ˻ߣҲŷһɡ
ŷ֮󣬻еظоŷĸ飬ȻżΣЦòѾ޷ָоǰҲûйġ
̾һվſվһλɫˣǻѾƬˡ
ǲǻûҵʧĸо
ɹȻĵĿʼյӣԴԭɹ̳ʧ֮󣬾޴ӵ֪µ̳ʲôطҡҡͷĵ˵ɹ֪Ϊʲôԭڽǵĵӻ
֪ɹĹ˭𣿡Ĭ˰Σ͵͵ʵ
ҡҡͷ˿黳ѩһĸо
ʦܣŷôҪ𣿡ͻȻĵʵ
ֻϣܹƽ¡ɫ΢΢˼ֲȻ飬Ƭ̺͵͵˵

ˣ˵䲻ϻ飬ҲΪ鷳ѡ뿪˵һӣ뻪Ǽһദʱ⣬ѾˣҲӴԺƹŷ𣬻һÿΪ
ѾЩľˣ˶Է뿪Ҳûиеر𾪣Ҳûȥңֻȴ˼꣬߼ƣȴȻЩѻ
ʽ̤㽭Ѿʱˣһ뿪ɽʱʮ꣬ѾˡİԺƽİ꣬ȻԻ˵ȴ˺ܶ飬Ǻѩ뿪ûиκɣȻŷʧ٣ڷҲ뿪ˣĺܹƽõ˺ܶ࣬ͬʱҲʧȥ˺ܶ࣬Ϊǣ˸Ŀ֣ͬʱΪǣҲ˸ķպ
һڽݵӣƺЩȴָоͦεģһµĳ£ͻľ绪ֻڵӰƺЩмֲɣ
鲢ڴߣȥȥѩɽ֮ǰǵͱԶҲǵģˣȴûȥΪЩѾ޷סԼ
ΪŷͷȽ⣬ĳڻǵ⣬ӰЦŵʱգʱо
㣬ˡƺҲûôԻǹؽ§˻૵˵Ȼ˼ȫףôҲûбҪˡ
ֱܵܰ仵ŶЦţ˫ֹסĲӣһ¡
㣬ں÷һĿա
ܵܰ㻹𣿡ƺЩˡ
˴Ƭ̺ҡҡͷ
ƯѩŶͻȻһ͵͵Ľſ§Ż鲱ӵ֣뿪Ļ˵ſڣתŷŷֻѩȻ׷ˡ
ϲ̵İѩȴӿ˼ζѩͲŷﰵԸҪʲôźá
ֻܵܰѩŷ𣿡ͻȻĵʵϲԭЦ顣
㣬Ҿĺûã֪ںΣգȴʲôҲˡص˵ͷ˵ζ
İɣûµġüͷ΢΢ͻȻŻȻһЦܵܰͽһʱŮŶ
㣬ҡ˵ʲôȴѾ޷˵ȥˣ˹ӣӡ촽ϡ
֪ʲôʱ򣬻ѾΪ̰ϸϸ˱Żӣ˫ֽ§Ľʱ˵ӵлʧ֪˶ãֻ֪Զɿ
ܵܰ÷ſˡͻȻ˻ǵɿ죬ȴȻ§Ľ᲻÷ſҲֻˣǲҶԻнһܶ
ڻǵû뿪Ѿжû˯ˣһֱ˳Ļظգ˳飬ƺһ谮ıһ
ȻϣȴһС飬ѩʧˡ
ѩʧ٣żĵȻλã¶ͰľûͷӬһҴܣȴȻûҵټ֮⣬ĵƺǻǻˣѩƺֳ飬ѩ¼ûȴˣǺͻǻ˫ɶԣġѩȴĪʧˣǻҲǼȹϵϣ겻ѡ
ڶϲŻȻʱ֪ѩʧٵϢԴĴɵӶȥ֮ʵûж֣Ȼڲ¥ӵ¡ˣ˻ҲֻԺˡ
ЩȴЩͷöĸоҶѩŷɹЩЩæĸоֶһѩᡣ
˿ʼǶˡĬã˵ѩ᲻СӣҲŷ־ȫ£Ȼǲʧٵģһֻǳʲô飬Ȼѩϸ˵˵ˣôһֱȴʵҶͥõ书һ㣬˵ĿǰģȴҲ


ʮ ټС
ʦܣĺܵġϳһƬǣİҲķչȥĻǻӦľ档
ǹ׶㰵ѷҪСһЩǡһ˵ֻĲ²⣬ץɹػҶˣ
˭µ֣ڶ˵ҪģɹҶվһҪ˶ϡֻǶﶯֵĻû˿԰ôֻͻȻһ룬û´ĻǰҶҵĴӦҶԼŵģңǸʱѾ˶Ըǵİ취ڣܿҪʼʵʩˡȻǣЩء
˼ǣҶܶĴ֣ȻҲһ绪ԣҲû˿Զô˱ϵʵѾû˸ƣϰص¥ӣ˵˭Ҳռ˱ˡҶĴֵĻҶʵԸǾǴ´ࡣ
˭֪Ĵɺһģʵϣһǳ£ҲԹۣҶĶֵĻǾҪȥǽ֧ԮһƱǵɢһƣڱ״̬ص˵ͷ鷳ǣǼʹ֪ǿֶΣҲûкܺõİ취ӦԣΪǱϾĴɵĵһֱˣĽ취ĴɱʵȴһһϦ԰ɵġ
üͷ˺ܾȴȻ벻һܺõĽ취
ҪǷֱ𴫸ϢȥҪСķһȱʵҪҪӲƴԻ˵ʵ벻ʲôõİ취ˡ
Ҳֻˡͷ̾Ϣһ˵

ͻЯ¶ͰľȴǸղ߽һƬ飬Ȼûҵѩᡣ
ӣϢ𣿡ǻæʵ
ʱûСҡҡͷҲЩΡ
⣬ô죿С᲻ᡭ¶૵ĵ
׹һµģҲҪ̫ġҲֻôοˣֻʱԺﲻسŷķݣ˵ñ˲ҪģԼȴָģȻǵĵĲͬһˡ
ԳմҴ˽
ɡüͷ
Ƭ̺һһɫװ˽
Ҽҹ뻪ǰȥһ𡣡´󺺶Ի鱧ȭһ㹧˵ŻݹһŴ
Ϲƣ鿴˿֣ɫ΢΢һϹҪҵĻԼ˾ͿˡϹƿûʲôøС
ҼҹӲ뿪˲뻪ǰȥһˣҼҹСȶԻ˵ǸҼҹҲ˵ˣٷһӭĴݡ´һӣȴмٷ˼ֵ
ȥﰵջ𣬻´󺺵ĻԴһЩв˼ǿŭתͷԻ˵

ؿˣɷϣ˳òȴЩŻµĸоΪģֻΪϹơ
¿ڻϣһС˵ģֻ۾ȴĴתͣΧĻҲ۵ס
Ϲƴһɫۣ¶΢΢Цݡ
ϹƣĪķ羰𣿡˵ѾаˣϹк֮һֱû˵۾ȴͣ÷򿴡
ֻ԰꣬СϾͻϹƺЦЦʱ򣬴߳һŮӡ
С£Ȼ˹ȥؽŮӱסˡ
С㣬ҲΰɣС૵˵ӵһʱ䣬ƺѾ˻ϹƻԱߡ
ٷˣСүˡһѾģŮ˳˵ĻﻹһӤ
Сɫ΢΢һ䣬æɿ˽¡
С㣬Ҫȥչ˺ˡСµ͵͵˵Ȼɿؿ˻һۣžͰͷתϹƣƣҲܺһˣȽȥˡ
ЩؿŽС´ҴȥıӰѾһûˣƺݣҲ˼ٸеζ
֣ʵǱǸһСº˶۾ɵġϹһǸ⣬⿴ı飬濴ٳ
֣շպֺ˿ʱϹ΢΢Ц
ϹƣﲻֻΪЩС°ɣʲô黹˵ҿûôõġӿһĪĻǸӵʱԵĸоЩҲЩΣмΪС²ֵĸоʵһСµʱ򣬵֪ѾΪ˸ȻЩģﻹΪףǸʱϹƻǲһˣڣѾЩܿϹƵĿˡ
ʱҲ˻ԱߣֻȴЩɫһһصӡ
ʵҲûʲô£ֻͻһôԸǵĹͬ˶ѡϹƻ΢΢ЦţһгӣȻ˽һۣԻ˵ҲڳЩ֪ǲǷ˵
ûʲôܶ˵ģԺܲƽϹȴһֱźƽһ˵ϹѾռϷ硣
ֶѩɽɵŷСܹģϢûɣϹƵ˵ŷСɹϣ˵ҲɹˣҶɹ˽⣬ֻҪԸҺĻҿԱ֤һ˳ؾȳŷС㣬ֻǲ֪ûȤأ
ôǲɹӲţˣ鳰˵ȷʵЩĶ⣬ϹȷʵӦöɹȽ˽⣬İܾȳŷ
ҪôҲδɣϹҲ¶ˣ˵Ҳûʲô˵ģ֮УӲŵ˶֮꣬һҲϹɿһ˿⣬ָ֮һЦ
ɲԸĻ֪ϹӻôأͻȻһ仰˵ϹƱ񹬵ʹߣֻݶѾ˱仯
뻪ǴˣȻ᲻ԸġϹһŵӣ漴һתȻĲԸĻϹȻҲǿ󡣡
ϹƣʵҶףֻһҶѣô˵ֻ˺뻢ıƤ
֪ɹĹ˭Ļ뻪һܾʹǲѣȴŹͬĵˣңԻֽʱյ书ʵĪ㻹ôϹ΢΢һЦҪ˵ãƵ£ֵֻҳһڶҲ֪ȳĺ֪Խĺ֮ǣֶ˫кôãҲᷴԵİɣ
ɹĹ˭ȻȽϹƣȴòϣ˵ĻҲе΢΢һʵ
˭Ҳ벻ɹĹǷƣƣǷƵĵ׸硣Ϲƻ˵
ʲôƣһ¶˲ŵɫ⣬ȷʵˡ
ҲǲŵģʵϣȴǧȷƣҲϿôûáϹƵ˵ֺͷ֮ĶԹҲҶ˵ˣɹĶȻǲɱģ仪ֱȷԸ㣬һɹ٣

ͽ¶صĻصˣһδֹ鲢ûע⵽
鲢ûоӦϹƺɹϢһʱЩʴӣǺ£ֻһͱ¹ˡ
ϢȻҲǳһ˵һֱǺӵһˣֻϹƵϢжٿŶȣȴȻЩɡ
뿪ķ֮󣬽ȴ
мһ£ֻҲû֪ѾȥԶµ˵
£ʵͷɫһֱЩԾˡ̾Ϣһ
СһӣСǸǻɵġɫЩأС±Ͽ͵͵ĸңϹӵİȫв
ʦܵĺӣü΢૵˵ĻǿЩ鷳ˡ
СµʱܲԾҺһҶԸоƺڷɣϢϹָʹģҰϢת˻ɣϹƾͿҪЮϳǣֻڲȷСǺǲǻɵҶȷֲ뻪֪飬Բһ¡
£ʱ㻹ǲҪʦܣһᴦġ˵


ʮ 
С㣬ϹȥˣƴҴҵܽĹ뷿·ѾȥˣСҲϽȥ
ȥʲôһվﳤϣƣߣ

ſڣϹԯۿŻ顣
ոմӻһᣬ˵Ϲԯ˵ҪЩĪĸо
飬ֻ֪񹬵ǼСѾͷʲôطϹԯ˵
ķϣȥҾûƽϣȻҪˣЩֺЦĸоϹԯ㲻ӻ˰ɣ
飬ҲǿڹķϣҪȻͶǼСѾͷˡϹԯԵ˵
ǻ֮Ϲԯڿȷĸ㣬ƣ㻹ζѾһҵˣ񹬵ˣ˵Ҳ֪֪ҲûҪ㣡챾ûʲô飬ȻҲοϹԯҲûʲôÿġ
ϹԯƲ飬һ̻ǼСѾͷͱϹԯ㲻ˡϹԯ˵
ϹϣѾֻһεҪͻΪУһ٣ٶΥĪΪһᴦ𣿡һشϣ䣬ѳ֡
·ϣȻ˾ͺá麬Ц˵˵ͷȻ·Ƴˡ
·Ƴ㲻ҪùѹңϹԯ·Ƴݺݵصһۡ
ֻΪ˹ãҲΪϹϺãϾͻˣʲôϹԼ͹˵ɣ·Ƴ㳲ӣ˵
·Ƴδ䣬ѾϸӰٵﱼƬ̺һ棬Ѿ˵˻Ļһ޹˼ɵҲĿ֮£Ϳʼ
磬㶼ûȥ˼ˡ첻˵
ȽȥɡЩΣ§ת˽ȥ
Ƕȥɣ硣˻֡
ѵǵôĪ㲻ΪﱨˣϹԯ˵
зִ磬ңĬȻɫһɵĴӻ黳ؿϹԯ㻹ҲҵҾͽħһְħ
쳣䣬вһ˿飬ĺϹԯĵףɵ΢΢һ
Ϲԯþòһ˹
Ϲԯһ̧˹ȥ
ս㡣͵͵Ľһջߵ˻ߣ˿Ϲԯֿ˿˸ӵɫ
գϹԯȻҲ֪ˡ
ѾʶˣҲǣϾʮȥˣҵı仯Ҳܴ󡣡̾Ϣһֻǣ֪㻹ǵõǸµϣô
ϣϣϹԯҧ͵͵Ľ˳˷ŭԹޣͻȻɫ䣬òŵգһָһˣ㣬ϣ
ܣ㲻ϣôӵģӵģϹԯͣҡͷ૵˵
ϣҲգֻұգϣֻҵĻѡҡҡͷϹԯʱգҲȥҲҪ㣬ڿ˵ü񹬵£ʵϣ㺦ģҪеΣ
ƨϹԯȻ㹴ô
Ϲԯ˵˵ʲôսŮ̲סһ仰
ӣ˶࣬㿴ܻܲط·ƳͻȻ˵

飬·ƳգϹԯһ˺Ժڴ
ҲӦ֪Ϲԯĸװɣĵ˵
Ž㣬ֻ֪򣬻Ž㲻Ҫƭҡص˵ͷ
ǸʱװϣҼüʱôҲ벻ףħĹΪǸʱҷôĳôļįյ˼ķɵʮǰҲƮƺңԶʴ
ʵҼ֮󲻵ʱҵαװͱʶˣü˵ʵһң֪Ůװս»䣬ϹԯɫǱ任ʲôҲû˵ڵ˶յ˵
Һüһദ£Ǽ£ĺܿģüҲܿģǾһõĽһ޻̸Ұұ͵ٵĿҲüҲңʵ͵٣ǿԵħ٣˵ҪǰٵĻ͸ҡյһֵˣҲ֪ܶ飬֪ʵܼįɷ򼸺ûʱĶӸոͲ֪͵ʲôط谮ŮҲǸʱ뿪ˣǸʱü㣬ǺܼįǸʱҾͿʼЩû뵽ɱˡϹԯ֪֪ü֮ԻɱȫΪ㣡˵ͻȻϹԯ
ϣ㲻Ҫ˵˵㺦üϹԯһ˵
ҺһЩҽ飬ҲʹСѩʵüǸʱ˺ص֢֮ԻȫΪɵģ˵üµĵһеģ¾ͱ㱧ˣȥʲôطҲûü㣬ǸʱʼüѾʼ֢տʼأֻһҲûм֪ħȨƣ߸ûһ˵ѣ֢ԽԽأüʶ֮󣬱鿪ʼתһЩû뵽ȴףҲҴ£üΪҲǶ𣬾ܵ˸Ĵһֱûü޷ּįɱϹԯԼ˵ûԩ㣿üǲ㺦ģ
Ž㣬˵һи磿ͻȻ˵
ʱüħ飬治֪жҲħȨüʱΣգҲʱ䣿ôԹңϹԯԼ˺ܶ࣬Ȼڱ⣬οҴû˵ʲô֢ҿں˵˵
ҲĽͣ˵ĶʵҲ㣬ҸûκεĹϵԣҲҪ˵񹬵˺ü㣬ҪĻһҪҵˣԼƺЩȻӣ˵ʮǰ飬ҾȥˣʮǰϣҲѾˣֻգڻҵա
˵仰󣬻תȥıӰһ
磬Ȼȥˡĵ˵ص˵ͷ֪ҪһЩʱ顣
һΪڳˣҲԴӷǳӳˡ

£Σǿ¶ľûҴҵı˴еʵ
ʦ㣬ôˣƺżӣæʵ
ʦܣˣ¶ľ˺Ҳˣ˵ִҴҵܵˣȥķȥˡ
ӿһǿҵĲоֱˣ
Ȼұ˻Ҳûҵ¶ͰľҲӰƽʧһɫһƬ࣬𣬾ȻıӵҲҴ򣬹ֲˡ
ʦ㣬ȲҪżȻܼοŻ𽣬ȴǷɿתͷոϹԯ£ںӾʧˣĪǸϹԯйأ¶ͰľҲһʧ٣ǰѺӱػҲͬ˽ٳأ

ħ·ƳϹԯվס
Ž˵һи磬ǲģϹԯһۣͻȻʵ
ô¡Ϲԯһ˵ܲƽͻȻǰһֱΪüɵϣȻŮҲڵգǺìܣ˵֪üǸʱûбӦøе˲ǣ˵ǷȴҲ˲ʱҲڻɣǲԼŮˡ
ǲϹƣͻȻʵ
Ϲԯһ̧ͷһȵؿ
˻֪ȴóϹԸ书еǣ񹦣ǸʱҾڻˣֻǲ֪׺ʲôϵѡ˵ȻҸ磬书Ҳͺˡ
ϹϹȥԵףҲΪħҲҪˡ·Ƴ˵
𣿿ϧλȴһءһЦǴжұ׷ɱһְŵģ֪ϹǷҲ֪أ


ʮ ʥŮ
¶ԹĹ¿ɼϹԯ˵
ҲϹϲ·ƳҲ˵
ԸˣĺһϹ֪ĹϹƵңҲ˽һôûϵĸ絽ʲôˡ
ϹԯӦеѾԼԽԽ͸ŮŮˡ

ȥˣȻûкӵİϢѾļ٣෴ȴ򶨺ܶࡣŮͷȥңȴֹˣһָоƺĵڰж˻ЩֿԷٳʲô⡣
ֹ죬ûкӵϢ֡䵱Һȴ׷״ϢǼǰ̶ܵͬȵĹһ̶ȵǵ˭ȴѹͲ֪
ɫأһ鶼׵ĸɽ¥Ҫˣ
ʦܣҵ˺¶Ҵҵ˽
ʲôطأվеʵ
ֻһˣڽһǳ֮⣬ûзκˣĵӲʱûо˵
ȥ˵

¶ڵЩ㲣ҲЩãͻʱҲûκξı֣ƺ֪ǻһ
أ鿴˿ܣһС֣ЩƾɣȴƺոݹֿûʲôҲûκá
ӣ㲢ûкһҴĻҪʧˡ¶˵
¶ôͻȻ뿪أ͡
ǱϾҵļң뿪Ҳ¶һž޲ӡ
¶ЩûʲôطԲǽðɣ΢΢һµ
Ȼ˶дúܺã¶Ҳܸмǡ¶Ǹӡ
¶ΪʲôԭֻҪڸǺǿԲƽ˵Ĵ¡̾һ
ӣʲôӣ¶Եһ
¶ʵҲϲǸӵģѵʲôأ͵͵˵ʲôĵطҲûйϵ
ʲô˵ˣ¶һӣƺȫ֪顣
¶ľʱ򣬱һ𲻼ˣѵĲ֪𣿡һƾȣ¶ӣ治١
ңĲ֪ôô᲻أô˿ô᲻أ¶ҡͷ૵˵Щû¾ȥǸӣҲ˺ĸ顣
ΪʲôͻȻ뿪أǿŭʵ
ңҲ˵ġ¶ԥ˰죬վû˵ԭ
¶֪֪Ầģ﷢Լֺɸֵĸоջĺ
Ĳ뱦µģĲ밡¶ɫرţ΢΢Щƺڼҵš
ˣҪָ˵ʲôˣȴȥ˵ɡ˵׼֡
ҪңҲܻȥġ¶æ
ɲˣЦһȻһѾ˵˺¶ߣֵ̽סѨץС
߰ɣѺ¶ϣת׼ȥ
ӣңĲܻȥ¶أ͵ͰţֻȴһҲΪ
վסһĽȴͣס˲ӣתѭȥ
һİŮվǰʮԶĵطŮһŮ磬ȴǳƮƮף䣬ȫɢһ
֪кμ̣鵭ʵ
Ӻ۸һŮĪǸ²ʲô߳𣿡Ů΢ŭ⣬Ż顣
ﲢԵɣﲻҪ¡鲢ͣ˵⻰תǰȥȴŮӺôһۿѾȥԶŴҴҸ˹ȥŮӱ׷ϵģȴͻȻͣ¶˼־ı顣
ٻΪʲô׷Ƭ̺ŮֶһɫװŮŮӿ¶˲ı顣
ʦ壬˵Ļ飬ҲǵˡװŮŻʧķ˵
컯֮ǿŮҿҲǡŮӵЩġ
Ȼ飬ǿŮӦбԭ򡣡װŮҡҡͷʦ壬ɹѾԽԽڵʵûбʤİգԸһ֮ĻǾȲʤȯˡ
ٻ㲻˵ʦ㻹һ˵ЩˣԸɹҲѡŮӲΪȻ˵
ʦ壬ǰҲһֱţû˿սʤģô£ȻȻģȴҲ֪ǲܵ͹ֵװŮҡҡͷңһʼɹ֣ǵҲܿͻᱩ¶ĻħҲ֣ʱǻͺѶԸˡ
˵ҲǣʦҲ̫ˡŮ̾Ϣһ
ܹһЩʵİǾͲõôˡװŮ͵͵˵ѾʦϵˣѾ˽꣬˵ɹ̳һڽ꣬ɹҪҲ϶ڽ꣬ʱ֪ʲôط
϶𣿡Ůʵ
ʵһֱҺʦԻ˽ⲻֶζĻˣֻȴҪЮװŮ˵ǰǶߣӦöǻһЩøУңһˣǺܴİ
ٻ˵ʦ㣿Ůʵ
ǡװŮҡҡͷСѩ
Сѩ˵·ǸСŮŮЩȵ˵
ʦ壬һֱûǰ¶棬ΪʶҡװŮͷʵֽкѩǻɽߵһѾߣĽǻӣʵҲǻˡ
һѾʲôأŮӻ벻ס
ʦ壬һû˵ءװŮ΢΢ЦЦʵ˵˶֪ѩȻһѾߣȴܻ谮ģֻ֪Ϊʲôԭ뿪ˣһֱ滪һ˺ѩһܸмǵġ
ֲһֱҪҰߣֻѾһԼܻȥĻǲǰŮ˹װŮ˼ﻹЩɻ
İɣʦ壬ҪԼȥĻҲҪҪ뿪ȥĵط취֪ͨ顣װŮ΢΢ЦЦʦ壬ȥʦˣﰴһ
ôûˡŹװŮԶȥıӰŮ̾Ϣһ

ʦ㣡Сʦã
ǵһҿջһװŮһŮӵһ
Сʦãû˷ְɣŮ͵͵ʵ
İʦ㣬һûôûáװŮЦЦ
Ȼ֪Сʦ书СΪѾʧһˡŮ̾Ϣһ
ʦ㣬ͻ֮飬ϵĴ𣿡װŮƺԥ˺þã˳
ٰɡŮĬһᣬ˵ֻɱģȴ֪Ϊʲôһڹȴһ㷴ӦҲûУڿܴҶĬˡ
ʦ㣬İˡװŮ˵˵ڻΪ㵣ء
ǲϲġŮĵ˵ʵĻˣϲһأ
ʦ㣬һ죬֪ĸ飬»鷳ġװŮЩǡ
ҲֻܣοҲ֪ƭ˶Ůĸ飬ƭһΣ͵ıӦɡŮЩȻ
ʦ㣬֪Ϊ˸ﱨ𣬿ûбҪģǱҲķġװŮ΢΢̾ϢʵЩ侲˺ܶ飬ҷǰҿ̫Сԭ򣬺ܶ黹òá
СʦãġŮס֣˳谮ʵ˭µʱֻоܵ޷صĴ󡣡
ʦ㣬ȻҶԸ̫㻹ҪһЩƽҲ߹ң˵Ǹˣ㵽ʱҲˡװŮ˵
СʦãҪǱڶŮ˽飬ǲϵġŮһ˿ã⣬ĵ˵СʦãҪ˵ˣ̸°ɡ
ǺðɡװŮЩεص˵ͷ


ʮ ˷
ϹƳؿǽϵһ飬ϵ˶ƺǽС¡ֻǺֵǣ⸱ֽѾƣӦѾкܳһʱˡ
үٷҪ⴫ѯ
ɣϹƵ˵۾أû뿪Ǹ
Ƭ̺һذ׵ĽС¼Ҵҵ˽˲٣ɫҲом㲣˫Щĸо
Ѿ˵ˣΪʲôѺӻңС¶ϹƵıӰﺬżַŭȴǾ̺͵ǡ
㿴ʶ𣿡ϹƺûСµʻһȻǻеļˣСȻ̧ͷȴǳһŮǼƣզһȥֱһģӡġ
㣬ʲôʱһ񣿡СɫܲȻż־ȡ
ѾˣǰѾˣ֮ΪġϹƻ˵ƽͣˣҲκĸ顣
⣬ⲻ𣿡С³һϸؿ˿ڷ֣ǻеŮǺЩϸ΢
֪ô𣿡ϹͻȻתĹâɨ˽СµϣҲȻ
ôĸʲôϵֻҪѺӻңСһӣһ΢΢һǿ˵
ǰʶȻǾమˣϧϧңҺʶһ֮ͬһ죬ְˡϹָֻ˵ͬʱҲתͷǻеŮȻĻȴýС»ֱƤ΢΢
㣬˵Сµֱ˵Ҳڷ
㲻Ů˸𣿡ϹͻȻͷЦӢҲŤǼЦһɭëȻĸоС¸оһ˵ѹȸѹһʱ֮䣬Ҳҳ
óһʱϹͣסЦתɫҲѾָƽģŽС¡
ģҲɱģΪһáϹϾȻ¶ЦݣСȴͷͲҿ
ҲˣҺ˳ķޣĺȻҲϹƵĺӣҲܰȫһ˺úõչϹƼ˵Ȼһ죬ҲϲˣȻġ
㵽ҪôſϰѺӸңСȻ̧ͷ˻
ҲҪôʲôʱѺӻ㣬ͿҵˣϹƴЦ˳ȥˮĽС¹վ

ˡ𽻪ԼŮɫЩ̫ãôһӣϺôɰȻǴŮϲںʧô죬һϢҲûУǲż
¶ôǶôãʲôҲ˵ѩ첻˵¶ԴӱʲôҲû˵һذûߡ
ʲôҲ˵Ҳûа취ɱҲûá̾Ϣû´Ļܸѩʧйء
ѩҪЮ¶ľҲ˵ֻǲ֪ǲǸ͵ˣǵĻȻû¶һǺľһػǱǽ˱أ΢΢һ˵
ɣܾãҪôɹģҪôҶģǵĿľŪĻ̻̣ʱǻҡüͷ˵
ŪˡͻȻɫ΢΢һ䣬˵ұΪһľ¶еһһȥѰҵʱҲôģڿܺѹûеκһһ𡣱ôСûкԵѷֱģһͺױˡ
Ҳ𡣡ƽ§ס˻𽣬ʾοʦ㣬벻˭ǽ߱յĿΪ˶Ըңǵһ룬ˣûж֮ǰӦǰȫģҲҪ̫ġ
ʦܣģûµģҪסһܳ£ҪӦ˵Ҫ󣬱ûˣһΪһ𣿡ʱԵ쳣ļǿһͨĸʧȥֽ޴룬Ǻ侲ο顣
˵Ķ԰磬һһˣҲ԰ѩƽĽӹ˻
ƽʱ˵仰ο϶ȡЦȴûУؿŻ飬Ҳͬ˼
΢΢Щʪص˵ͷȴŬסԼУûй

ջص˷䣬ҶӰƺһæӭ˹
ʦ㣬ӵĺҵ𣿡ҶӰЩеʵ
ûУҵ˺¶ϧʲôҲ˵̾һüüҲ¶˼ֽǡ
ôأЩΪʲôһӤҲԸŹҶӰ૵˵
ӰϵûУնҶӰһͻȻʵ
ûаҶӰ΢΢һæ˵
ʦ㣬˵ҵģҶӰʵ
˵ɺܴ󡣡΢΢һ˵Ӱ֪ѴҲǿԸҲǧҪ֪𣿡
ң֪ˣʦ㣬ûмҵģҲ֪ҶӰͷ˵ɫȴЩ̫Ȼ

ɽ¡
ʦ壬ʦ壬²ˣ޳һͱһֵӸˡ
ôˣ޳ȻͱȽᣬΪǾԶʦģϻҲԸʱԳµĻȻǻġ
ƽõˮԴ˶ȻεˮҲ˽ضϣҲʵѾûп֮ˮֱһֱԸ㣬ԼֲˣƽʱӲõûԵģ˵Ҳ⵽˻ԵƻвٵѾ˶ǶƺֻжЩӻѾʧȥ˶
޳˼ɽֻһһϢɽĸҪɱ֣ԷƺǹϢܻţˣȫ
¼ȫķһƬ̡̻
ʦ壬Ϊʲôе̲סˡ
ðɣɸ봫꣡޳ԥ˺þã˵ˣ޳ʵѾףһıԷĿľҪȻֲòԷʵıΪҲĿֻһ
ͬʱң䵱ͬʱ֮֡

ϣΪʲôǲԸɽĳĵңһСĺ˹Ҷ
ǲûô֣οԻƵԸġҶ˵
ϣǵõϢѩƺ뿪˻飬ڵĻΪʲôֱӶԸأСƺЩԻ
ܵģ鱾ƺη嶾ҩңҲָоڽԶԶǱô򵥣ڰܲǣµһΪ壬ȥԮĴɵʱ򣬲ûΪʱĴ󲿷ʵᱩ¶ʱ򣬾ڰˡҶ΢΢һ˵ʵһҪԭ򣬺ѩСѾͷǲһҿ϶ӰȴڻһжѾͷһǽⶾġ
˵Ҷɫ˷ŭӣû뵽ԼıŮҲԸɡ
ϣһյϢԮĴɵʱǸôС˹һʵ
˳ӲˣˣǾ˳ǰɣҶ˵Ĺâ

ڻǵſڣȴںֻСѩѩԴϴμֻѩ͸Ҫ˹ȥȻЩ̫ãϾֻѩģȴȻֻʵʵİѩ˻ǡ
㡣ﰵЦ֪ʲôʱĵλƺֻѩˣһˣȻŲʵġ
ܵܰ㲻Ҫ˵㲻ãҪܺСѩһÿңҾͻȶСѩŶЦ˵ѩƮ˻ߣ˫§סĲӡ鿪ʼһָоƺǰһֻѩƺһġ
ߣ㲻ˣ˼ϲ㣬㻹飡Ǿ˾죬ſ֣Ʈѩǰ§ʱ򣬻𣬻Ƕʲô֪ġ
㣬ҪæǰѻǸ§ôȻô޹ǡ
˵¥ĵ㱾ͿʽҵǷɿӡһ£Ц


ʮ 
ǧԮǰ;·ǽݡ
ΪӣСϹ
Ϊն⣬
ΪãͥŮѲ٣
Ϊˣǻֻɹ£



һ ǧԮ
ˡ
´
ҹʱ֡ƻͨ
е˶ڣ飬𽻪ãѩŮգǻԳպͻݺݺҶӰҲڡ
ΣڵϦȻܲŲʣȻ֪·ϻкܶڵǣȻȥ黺ɨһۣ˵ڳ֮ǰһұ˵һ鲢ҪȥʲôӢۣҪҺ͵ƴһˣսսˡȫ׷Ŀܹ꣬ĲӮҡ
ѿֵܳĶȸ˵һ¡鿴˿˵Ȼ̧ͷ棬Ҳɡ
䣬һȺŮٿȻڴ
ҶȻڰǰʧ٣ȻӴģҲѶԸģĴɷ¹ʣҲпһֵݵġԻһЦ˵ͷ˵ȻĿǰҶʵԹƣӦһʵǿڰ¥ɱ֣ңĻ¥ͬᱻǹӶ⣬˷ʤĶţЩǶҪСӦԡ
һɹǰõõϢɹĹǷƣҲɹ̳ĴĿǰȫʧˣɹܿܳӵԭ񹬵Ĵ󲿷ʵ֮⣬ӵĴҵĴ󲿷֣ҶȣɹȻڶֺ࣬١˵һϹƣĿǰǶ˽ⲻ࣬ҲҪ΢עһ¡
ӣ˵Ĵҵ˶ɹ⣬ⲻ̫ܰɣǰû˵ġǻЩɻ˵
֣ܶ鶼ǰ벻ġ΢΢ЦЦҲû˵һڱ׼һ棬Ǿпæҵġ
ţڵʵʹһͬˣҲռԵϷ硣Գղ˻Դӵõѩ֮˵书Ҳͻͽ˵ҲԽԽˡ
գ˵ĻҲţǱеһΪ壬ڰԣδ֪֮˵ͷ˭֪ڽ꣬ǵĸһܳ¡
ЩҲᣬɱ˾ûˡѩͻȻһ
ɱɱġ̾һȲ˵ˣǾҪҪǷһ⡣¥ʮӽΪ飬ÿʮˣֱǰĴɡ
ţҽʮ¥Ӹȥ֡鵱˵ˣȷʵȥֵʵѡ
ɣһȥ̫ðɣҪҺһȥʵ
ҲҪͻȥ档ѩҲ˵
ư˼ɲȥġԱߺֺЦ
ȥŻҪһȥﵱ˺ô죿ѩ˵ȻձЩţ⻰϶̲ס¶˼Ц⡣
ʦһȥҲ̫ģɣҺʦһȥһֱû˵ĻͻȻӹ˻ѩƲ˵ˣû취ҪȥĻҲû
ʦ㣬ڼɡȴ̫Ը⣬뻪Ҳȥա
һҲģ˵Ҳڼ˺ܾˣȥˡҡҡͷѾ˾ˡ
ȥҺˣ˵ҲȽϺ档ѩֹһ
ưһ̫˲ˡЦ˵
Ҳûʲô漸ҲûϵѩƺȻ˵
ɶãһŲҪﵱˡһЦ˻һۣʱ϶ἱˡ
˼ҲŲȥأҪȥѩ˹΢΢һ죬Ķ˻һ䡣
ݺݺǰǶҵӣҿҺݺݺһȥɡԳӧ
ҲãˣҲ̫ģɣ֣ͳһȥһɶҰɡ˵
û⡣ˬشӦˡ
򰡣أ㲻ɣǻʼԹˡ
ζƣ㣬ȥ䵱ǻҲһɡ΢΢һµǳ˽İɣȻ֪Ů书ʵϺܸߣֿûֵʲôôȻЩģ԰ѻǻҲǴһ𣬱ϾŮʱЩ̫㣬и˸ԱӦûЩ
飬ȻǾҺӰȥˡʱҲˣҲֻûаˡ
ս㣬ˡ˵ͷȻ۾תҶӰϵҶﻹֻǵĿˣҶ㻹Ǽɡ
ӣûϵģҺʦһȥˣҺʦ໥ҲиӦҶӰæ˵
ô˽ԸԻط׼գͻȴ¾˻
ӰƺԤеﲻΪУ˾ܿ̾Ϣһ˵Ŵӻһɫƿݸ˻Ҹģ˵רԶŵĽⶾ衣СѩڣһжĻ»Щ鷳Էһɡ
ôſ϶Ҷˡ΢΢һ˵
Ӱʵúʹֲֹ࣬ܳÿ춼ì尾Ҳֻһˣ͵ǵһʾɡյ˵ͷ˵
ҪúñأҲӦңᰵаġؿŻ˵
ģҲµģҶֻҪһ޻ءһЦš
ǾͺãϢս㣬ҲһȳȥˡؿŮһۣת߳˷š

ȥħҵϾҪԶУӦú˵һ
ֱڶ賿Ŵ
ﳤϣȥһ顣뿪ư˽
Ըһֱܿ
ĺӱ͵ˣȥѺһúĿ˵

ϣѾˡգĳصҡ˵ǸСӣվҶı
ڽģǲǻҶ΢΢Ĭһᣬʵ
Ӣǻȫ뿪˽ꡣСżĵζ
˶֣ЩǰûģҶʵ
ͻ𽣬а˶ŮʮǰûгֹģҲͬİ˶ꡣСƺЩȣ΢΢һ˵
Ȼϣ鰡飬ʱû˰ɣҶЩĴЦ
¸£ϷԸСӵͷѯʵ
ѷֱǰĴɵ˵ҡҶ˵

ͻһ飬Ҫ׶֣ͻκһˣԶԸʮֶ࣬ǲҪȥҪԼյʱҶ˵ȥģʱҲҪܣ䵱һ·񹬵ŮˣرѩƺͽˣѶԸŪþͻȫû֮£Ԯҵ˷ʵģҴӽȥң·;ңԶһˣӦöԸġ
ϵ˼ǣȾѻǣСʵ
ҪǱŪȺŮĵϸҼ̽һ£Ȼ㡣Ҷҡҡͷ
ǣף
УĴɱΧæȥԮϢѸٴȥҶ¶˼ּЦûٵˣһǺܶ࣬ʱ˭˭ˣ

ʮƥȥˣǻͻ𽣬ǰ˶ŮȻͬһƥǣҲЩĸоͻѾǷޣҲڹ컯֮ô޹˼ɡ
ʦ㣬ǵһβɡг⼸ʮ˶٣鿴˿ߵĻ𽣬΢΢Щп˵
ǰСʱҾһ죬ǿһʵˣĵ˵･ӿһĸо£ﲻм˷ǵĸом˵ĲɣС
ǰѾˣΪһӣҲһ߽һͼǸʱҲ뵽гһգĬŮһңǰ¡޳ʱ䣬˵˵̲̣ڻͻ˵ʱ䣬ƺǰʮʱ䣬ûҪڼ䷢飬Ǳǰʮ귢黹Ҫࡣ
ʦ㣬ȫȥˣҾ߱ԭ⣬߱еɽˮ߱ʦȥеط˵𣿡˵
ţȥﶼáؿ˻һۣ˵
̤ǧɽˮжټ裬ֻҪ飬ҾѾ㹻


ڶ ӿ
һ嵯նбɳԶƮƮ˻§ס
ʦ㣬Ҳһɡڻ˵ͬʱִӹ
˼΢΢һ죬ЩߵĿ˿ʮ¥ӣƺûпߣҲ΢΢һɡ
¥һһٶʮӣŮһ룬֪ǻ͵ʲôԭǵֶģкӷֱдɣɵʮɣŮֱдãã˽һǽʮãǽá
Żʮˣǰİ˶ԣɴãɰãòܳɫҲǻѡԭкӶȽϿŮҲòףȻͻԶҲǰһŮ
ɣ˵¥ͷǲǺ䰡ͻ벻Ⱥ¥ǣ˵仰á
Ǻ䰡ҾҪС¥һ𣬾͸ˡ˵
ҿ¥䲻С㡣ԱÿʼͬˣѹûС
ãҲô˵ҿСҪҸģҲֻ¥ϸˡɿƺϳһ㣬˿ǰ治ԶĻ˵
ҿ¥ϲ˺С㰡¥ȽϲһЩóһŹֵӣƺЩ滪Ǳƽӡ
ãɲˣҸ˵¥ϲ˿϶С㣬С͸ϵһһǲ׽ģ¥ȻСϵܣҲΣԱ濴¥ƺϲ˶һЩʵϣϲĿ϶С㡣˵Ǵɣľǲһͷͷǵġ
ҾСֵܲð㿴Сֻ¥һôã¥ôŮôãҪС㣬ҲŲءþ˾죬ܲĵ˻ıӰһۡ
ʲô׼¥ô֪СôԸǵģǸ飬ɫȻһ䣬ǳ
˼Ժ󲻻һίӣһ䣬Ȼ͵ɵĻﲻ˵ˡ
ɣֻСҪˡҲǰ׵ģóԲˣʵǶ֪¥СҪˣǱ¥ͬҲΪС㣬ͬС㣬ҲҪ¥ҵ˼𣿡
˷׷׵ͷҲֱӣͣصԴ
ˣǼӿһ㲽ѾºԶˣ˵Ҫ¥ͷ̫Ҳ̫Զɿ˿ǰ͵һǣµĿʱһǰȥ

˵ΪǸе𣿡ԳպͻݺݺУͻȻݺݺĵʵ
һģԳ΢΢Ĭһᣬֳһ˵ı飬϶ص˵ͷ˵
ʮԶ˵ıӰԺﲻԾĳһٻӰ
ʦ㰡ʦ㣬ʲôʱҲܺһأ˵ȻҲ֪Ըûа취ʵˡ

ӰԸʲôտ˿ҶӰЦʵ
ʦ㣬㣬ղʲôҶӰղƺһֱ̫飬ڲűվѹ
Ӱ㲻Ҫ̫࣬ģͷȻֱûн˵顣̾Ϣһ
ʦ㣬֪ллĹϵҶӰ¶˼Ȼˣʦղʵʲô
㣬Ըʲô΢΢һ£ǼѸղŵظһΡ
ԸԸҶӰ૵߶˼ΣһƬãƬ̺˵ǰԸά壬ýеĲƽҵʧеĲٴڣԸǣҿһУ֪һУʵֻһΣڣҲ֪һʲôԸֻϣˣƽ£ˡ૵İѡˡ⼸ظһ顣
û׷ʣ֪ҶӰ˵ĸףҶ

ǻ𣿡һ·ϣǻųĬȫԸ񣬽̲סڷˡ
£㲻ˣ֪ڵˡЦĽӹ˻
ˣ磬ľ˭ŶѩƴǺͻһˣҲúͻһĳǿˡ
ưǻľأϲĻڵˣ˵˭أοѩƿЦš
ʲô˼ҲŲǻľءѩƵ˻һۣ´һҪ߻磬˵۸ң
㣬ҺôܵܣôҲӦѰİɣǻ˵ˣӶԻЩˡ
ֻĲŹ㣬ҲֻҲ֪Ϊѩģûĵļһε˻ǻһۡ
úúãңȹĽҪңôǲˣǻû˵
ɲҪôĵأȻˣȻ㡣λЦģǻûޣɴ첻˵ˡ
ԭϲѩ㰡¶ѱ֪͵ȥˡѩƻȻӣѾͷǺ֪ʵ˿³֮˶׻ǻںѩϵһˣֻҪÿͬͬľ֪ˡ
ǻ㲻̫ģѩġ³οǻ˸ĹҲ˲ģҪȻÿμǾЩΡ

ˡ
߰ɣԺ¶˵
ʲô¶ƺЩ̫ԼĶ䡣
˵ˣȻ˵Ҳǿ㣬Ҳٻӭˡ˵˵ת˳ȥ
һӺ󣬺¶뿪ˡ
¶ֱ⣬ЩֻʣͻȻоԴһ裬
С㣬¸ٺ¶յ⣬ͷ˴ˡǰվһӡ
֪˭𣿡üͷ΢΢
С㣬㡣ӵ˵
㣿ôﰵеȡ

긽ĳء
ƶøλĴҼѾĴϣŶɹĴϷֱΪࡣ
ڻ⻼ǶԸʱˣǻԥʲôأƶ̲סʵ
Ҫģֻɽۻѣô׶ԸĻҶҲᱻתΪƵ˵Ȼǲ޳ɷƶ顣
绤˵ûǲҪһʱ˴¡糤Ҳ˻
һʱѵƾװ׵ڻ̳ٵӣѵװ𣿡ƶ߷ߵ˵Ũҵĺ⡣
ҲҵܵܣĳȻᱨڡƵɫȻôƽ˿ҲûΪƶĻ
ܵܣǣܵܣƶͻȻЦЦг˷벻ƽ
绤̳鵽ǲǻģǶܿ϶ο׻˵ӱʮ겻кαؼһʱأ糤΢΢̾Ϣһ
Ĳӣ㵱ȻἱƶݺݵĿ˷糤һۣת󲽶ȥ
²ˣͻȻһѾģŮҴҵı˽ġ
ʲô£ɫ΢΢һ䡣
绤绤ѺӸˣѾ˵
ʲôɫ䣬׷˵ӰһѾӴʧ

֪š
ְμ
֪һλǱˣ˭Ҳǵ˫ʱ˫ǰһλͨϰմӡ
ƽɣôˣװ˫˻ʵ
ؿ˵ĴѾ뿪˽ꡣӻشͬʱݹһ
òȥɣؾһһġ˫ַ˷¶ı顣
л¶˼ϲһ˳ȥ
÷ˡһȥǡ˫Ͷźغ
ż÷Сһúġǽ洫һ
ôϲӣ͸ϽȥҸɾ÷ﱧԹţذ˰ǽڣǽͻȻֳһ󶴣Ȼһء
һŮ涺һױӤӤЦţܿĵӡ
Ѿͷ˵˵ʲôأҲŲҪʲôءŮҲ˫÷һۣһڡ
ҲаԺӵˣ⺢϶֮á÷Ц˵
ҿɣ˫û˵
ҪĻҲһ÷һҲ֪ߵӣЦġ
Ѿͷˣ˫ֵ÷һۡ
ʹˣ˾Ͳסʹˡ÷ֹһ


 Σ
سϣ¶ʲôҲ˵վһ̬ħӡ
üͷ΢΢һ壬û뵽¶Ȼڷôգʲô͸¶
ͥõĸǲǺܺã΢΢һʵ
²̽Ȼֻǽãʵʸ׽ûҪáħӹ˵
ȥϢ¶ΪԱϲ󽫱ڴ˵عЧȣĬƬ̣˵
ǵ΢΢һ˵

Լɹĳϣһ³ڽ⣬ȴûзַƶԼߵķҵӡ
ַ׷ƳȵʵԸĴҲȻƶҪȥһ鱨ɱ֮𣬶ڸ֡
ҿǲȥ׷ˡһȻ˹ǰȰĳһŮӣ绪ˣ쳣ȴ͸¶һʥķˡ
㣬㡭糤ɫ䣬ָŰŮӣ¶˾顣
겻ˣλðɣŮ΢΢һЦᣬȻĳȴɵõһ
֪λγƺҲЩȣȫܲǰŮӵκϢ޷ǳĴϵı飬ȻǺŮʶģһһ־µĸо
λؾɹƷ繫ˡŮתŷƣЦ˵
һɹϢ˵Ӧûûж֪οһȫİˡ
㲻Ѿ𣿡糤ƺѾӳʱľлعȴȻЩ̫Ȼ
û뵽ʮûĵҲ˲٣ȻֱӽҵˡһЦȴǺһĲ糤ϵķ糤ϲɵ΢΢һ
㲻ҪװģˣȻǸʱûҲһ糤ϰһŬԼƽмտʼֻΪγɵһֲԾηһʱʧ
ɻ΢΢̾һǿԱ񹬣ȴɱʦ㡣
ҡҡͷתԶȥԼĳ϶ûֻЩؿǸ˵ıӰ
糤ϣʲôݣʧ˵ڿڷˡ

ϹƴҴҽĹ뷿
ɣ΢΢ԥһ˵
Ϲԯ·Ƴһͬ˽
Ϲԯڿ˺ܶࡣ
ʲôͿ˵ɡͷҲûأˣҲʲô顣
Ѿ𣬶ڶԸ񹬵ĹУϹƹûϹΪϹԯ˵

ͻ𽲢Уҹ̣һʮѾ˺ϾڡЩ䡣
ʦ㣬Ϣһ°ɡɫѽƻ裬յͷˣһ֣顣˵ͷϾ˼ûкúõϢ
¥Щһֱ˸٣ҪǶ𣿡ǰʵ
ˣס򲻵ѣȲҪ֡ҡҡͷʵҲǻͽģ¥ȲҪ֣˲࣬ûҪ¶ǵʵʵ
ǣ¥ȥһڣʮͻȻʧ˰
ʦܣûоǿӦú㡣˵
ҲָоҲǽѵĽҲ˵˵ͷЩȷʵһϽĸоҲû룬ΪԻǾŵġ
˵ʲôʱǿ԰ĵɽˮܽأ̾һ¶˼㽣һ죬ĿԺǡ
ʦ㣬ġ§ס˵ָоƽӣѾԶˡ
ʦܣʵֻҪңһֱڽйĶǣҲԸ⡣ڻĻ˵
ʦ㣬ЩҶԲ㣬Ժһһֱġһεɫ˵
ǰ飬ͲҪƽˣҲкܶ಻ԵĵطҡҡͷҪ˵ʲôͻȻ΢΢һ䣬ͣס˻
һžžŨ֣ܵƬ̺ͳһƬԲʮɵĿյء
ۡһӤҲ֮ͻһۣϾ΢΢ɫӰһͬʱеĿյϡ
ƶ΢΢е졣
飬òҪıӿ¾͡ƶһЦû˵ȥʱӤʱ
ƶʲô˼һȴȻ򶨣ʵ
ʱ򣬻ΪӤӤѾǰ
𽾪һһҪ˹ȥ
վסƶȵ𽣬Ȼ书ǿҲû¾ȳıӰɣ㲻Ļûصԭȥ
ոշɳɵ˻ΪؿǸӤϣͷϣϣĸֵ
ʦ㣬ǵı𣿡ʵǺӵľжʮԶǺӵϼ˵Ѿòˡ
Ҳ֪ϵ·ġҡҡͷҲһγ˾ŵɫ
ƶʲôֱ˵ˣûʻ𽣬ӿһǿҵĲУ΢΢һ£ĿͶԶķƶ
飬ʮ£ɡƶһЦ
Ƕɣһۣ䣬˶ŮٿȻֱ֣վڰ˸ѾеΧм䡣
Ƕ˵ȥƶš
ƶһƺûҪ˵ûԶС
ô˵ǲҪӵ𣿡ƶ¶˼޺ݣ˵
ƶҵĻұ֤Ƿе˽ʧ鿡΢΢ɫȻҲ
飬ʲôҵģ㿴ıӵжʮѵͻ书ΣֻҪеκһһıӾͻһƶһЦȻö˼ֱ룬飬ɱҵĶӣҲɱĶӣǺܹƽ𣿴ѾˣֻҪܸҾˣʲôϵ
ƶôҲһ֮һż´Ӥвˣ߳𣿡޺޵˵ƽյƢֻͻӽȥˣںڷƶϣҲȷʵû˿½Ӿȳֻ
߳ܣ£ʲô߳أƶЦ¶һֺܿɲı飬̬Ҳһĸо
ʦ㣬ƶƺˣҪСĵ㡣ôҲô÷ƶںܲԾǵԻ˵
ʦܣǣǺô죿Ͻѡ
𼱣һûµġϰοȴһҲûС
ͻȻವһһϸ΢ƿշ̽һץץϡ
ĳһʦܣǣǵĺӰ
ĺһס˻𽣬˫۱ŷƶ
ƶ˵ˣҪʲôԸ˺ӣãʵ
Ƕ˵ȥƶ˿¥˶Ů˵
ǹɡ鳯ɰ˰֣Ρ
¥⡭΢΢Щɡ
ɣ΢΢
ǣ¥ЩεӦе˻֣˻ҲȻһ
ƶ㻹ʲôҪ󣬾һ˵ɣۿŷƶ
飬ֻҪΪƱıܹǺܼ򵥣ɣƶ¶˲пı顣

÷˫ȴûĴ㣬ר־ĶҡӤ
İǳȥɣ÷˵
÷˵ýʲôֱȽϺأ˫˵ˡ
˵ʲôȡͲÿ˰ɣ÷ЩЦõĸо
ⱲӣҲҲ˵˫ͻȻ̾һ
ɣѵҪʹȥɣ÷һ
Ҫôˡ˫ҡҡͷͻȻЩȵؿ÷һۣûʲôҪҵ𣿡
ûаޣУϹѾΪħĻ÷˵
ĶͦģЩİ鰡˫ЦЦ
ҿҲ÷ԺܲĺһûǵİҿһʲôҾͲħʲô³


 ׵֮ʹ
һ쳣գѹ֣һϢѹ֡
ؿŷƶû˵˺˪Ŀҫű⡣
¥ʮû˵ȴѾ˽ʱгֵĿܡ
飬ҵޣıǰĻһԸġƶ˵ˣܵӡ
ƶҶһëһһʬΣҧֽס˽ӯļƣʱпܳ֡
ֻҪΪƱ𣬾ǱʬôƶЦ۾¶ЩѪ죬鰡飬ʧȥ˶ӣҲҪʧȥĶӣҪʹϣҲҪ°뱲Ӳð
ƶҿǷˣƸͲɱģο׻˵ԩͷծֱҾͿˣץȥһ´Ӥѵûһ߳𣿡޺޵˵Ҳͣ²òͷںڷƶϣҲ̫ǿӲ
ɱģô˵ɱģϣͲˣ飬̴ĲֻϧҲɵӣôƱҲûõģΪҸͲֻ·ߣ·ͿˡƶһЦȻؿŻ飬ֻһѡҪҪı
ƶ㲻ҪˣǲӦҪģɱ˱һģ߷ߵ˵
𽰡𽣬׻˵ĸģȴӵҲںֲ˼˵飬ֻϧ˭֪ɷ飬᲻ӵ𣿶ƺ˵ľˣ˵᲻ŮΪĺ𣿹ƶһֺʵŻ𽣬˵ǹֵֹģ˶ԸоƶںܲĪΪƵ̫Ĵ
ȻƶȻܲĻȴ˻Ҫ֪ȷʵĿźȻƺûа취ӾȳǣӦƶҪ
ƶҴӦ㣬ǲһѺӷˣһʵ
Ȼҷƶ˵㻰ֻҪˣȻƶشúܿ죬˿Ҳûԥӡ
ʦܣ㲻ҪƺӦƶɵһæ˵
ʦ㣬ǻİ취ҲĿǵĺ̾һ
û취ҲӦôģ˵
ۡӤʱͻͬʱһ˹ȥ
ĸֵӤϣǱĸоĺ⣬Ż˻ֻм´Ӥ
飬ѾûˣĻԼְɡ޲ڸıˣɣȿһֻ֣Ҿȿһֻ֣ƶߵӤߣգʵ⺢ӻͦɰģҲġ
ƶ㲻Ҫ̫ˣҸ㣬ǻǲӦģڼֱǺ޲һɱ˷ƶ
ĺӰų˼£㻹ûлеأԺҲûˣⲻܹҰҪ־͹Ǻĵĸĸɣǵȥүȥһ״֪𣿡ƶûỪ𽣬ȴǺӵ͵͵˵
ͻһ粻ǴҲû⡣
ȻЩŶ㲻ҪޣҲҪ£ʱأ㻹ġƶڼʲôҲӤ˵϶һλεĳӤһֱֻۣѹ£ƺʱпֱϡ
ȵȣ޿ˡ
ôͨ𣿡ƶվϳ˵顣
ʦܣ㲻Ҫɵ£ȻĶӣɷ
ʦ㣬ĲĿǵĺӡ͵͵˵
ѵҪҿ㿳Լ֣ȻĿǸС˵вԾ𣿡ûȻ˵껪ʹĻ˵ҪģңҲ᲻úӣҲϲǣҪһѡĻһԥѡʦ㣬𣿡
ʦ㣬ףǡ鿴˿ΣڵϦĺӣ΢΢̾Ϣһ
¥СԸһҪ֤İȫ˻˼Ҫ˵ĵʱ򣬴Ҳ˻
ƶ㲻Ҫһһ𣿶ҵģҵˡ𽻺ǰ˼˵
ʦ㣬¹黪żˣæȥһס˻𽡣
𽣬ֻҪѾûˣʮ£ʱһһֱ۵ƶ˿Ϊ⿴һ˵
ʮţˡһشһڻϣץס齣΢΢飬˫ĿⱩǣһգգضӤ
еȻ쳣ĽţȸղŸӵѹ֡
ɱһȣȻڴɵĿУʮɫӰ漴Ӥķ˹ȥͬʱһɫӰҲ˹ȥ
˷ĲҺ˲Ѿ¥ʮӺͻ𽲻Լͬѡ˹ӤߵļʮѾϤϢڵϣƶҲҲĵĺ˺öಽؿѪͣðȻȴûаϲȴûдӸղŵ˲ޱзӦЩؿŷƶϱŵӤ
𽣬ãݣҲùıȥˣƶЦԽԽ΢ֿӤĲϣӤȴƺѾûκϢ
ҪһҲʱӽ˷ƶ齣͸˷ƶ壬ȻһȴѾͽȻ
ʦܣȻ˵˻Ļ§ס
¥ˣСүѾȥˡһ͵͵ҲƲסӿ˳
ʦ㣬ǣǿɡǿıʹ˵
Ҫˣúõİɡ𽽿΢΢ţҿ¿ǿߵı飬ϸĸס

ֱѾȫʧڻҲûٿһۣҲûУһж¥ǰڰš
ֹܿͣ˿һˮﲻʱسֱߵɫȻģȻȴӵĻ𽣬ΪڵıƺܲԾ
һһҿջסͻıʣǶЩʴӵĸоһͷԽҲǴ粽ĸﻹһɻ󣬵Ľ˷ƶʱƺƶѺӵǰ棬ȻȥʣҲȥӵʬ壬ῴһԽܵʵֻܰĵס
ʦ㣬ܸ㲻Ҫ̫ѹңҲ˵ǿġ§Ż𽣬ο
ʦܣҺۣ˯Һ𣿡ĵ˵ص˵ͷĽ˹ȥ
ƺĺۣڻĻܿͳ˯˹ȥ˯ݣٸн
¥ˣߵ
ķſ§Ż֣Ϣ𴲿š
ɣ𣿡ߵ⣬ʵ
¥ϸСүڽԥһ˵
ˣ˵ˣȻȵû˵ȥ
¥һ飬¥ˡ΢΢Ĭһ˵
ɻ
¥ڵʱ£ʵǲûҪСүȳΪ֪ǰ첻ֻǣҪ֤¥İȫɹ˵
ǻû¥һ΢΢ŭ⡣
¥СǶɽΪС㣬Ǳ뱣֤İȫȻôӡ
ˣȥɣϢˡоһķң˻ֵ
¥СԸһλСүġǰͻȻðôһ䡣

⾲ãתͷŽȥǰȴ΢΢һȻ۾ȻǱţȻķȴˮ
ʦ㣬ʦ㣡غţȻȴûлӦƺ˯п
ʦ㣬ҲģģҲᣡͻȻһᣬΪȥϵˮ૵˵
գޣȻȴ˷ŭ
ɹҲŹǵģ޺޵ȻƶѾˣȴֲʧ֮ʹȻҲͰʼǵɹͷϡ


 
Ϊħĳϲħ󶯸ɸ꣬ԹԳϲˣܿڽܱߴ˿Ҳ˺ܶ಻ͬ뷨в⵱ħʼһЩǰסʵ˭ԭߴΪ׵İ׵ѾħĶ֣ԭħҲܵѾ伣ʱħӦú׾ܹߴɣͳһڰҲ׺ܶࡣʵϣħȴһֱûж֣кܶΪΪԭ򣬻ĹϵڽϿν˲֪ڵҲ˰׵䣬ߴеȻѾļʵͬˣҪֵĻȻкܶ˼ɡ
½ɹȴЩ˿͸бδ˵˭ҲûȷɷϣɹѾΪ˽ǿƵ֮һ˰ڵĽһ㶦״ħˣɹ棬ƺħǿɹ֮˾ԵСһЩȴмХĳһ֣ǻͻ˵书¾ûм˸ΪУһƺԵòңħ֮仹ôеĹϵ˭ܱ֤ǲһأˣһԵľɹˡ
ȻЩǴ˵Ĳ²⣬ЩҲһЩСɻ书΢С֪ǵʵ¹Ϊ棬ǱϤƣҪ֪ЩǿԵģЩǱ뾴Զ֮ģЩӦȥġ
һ΢Щ¾ɵլʱ̡
ؿź¶Ѿǵ죬ҲҪ¶ޣûеȵҪȵˡ¶ż͵͵ؿһۣЩĸоڵѾǰŵ󣬶ǸһѪŮħ
¶˵øܺã𣿡ͻȻ˵ˣ¶һһûзӦΪѾкüʱûˣҲѹֳƵľе쳣ܡ
ûϵ¶Ǳ磬ʲôҲ˵ʲôҲ֪ƺһС¶ʲôڷ硣
ôûϵأ˵ǽúܶûмˣҽΪһ£ǽлɣǲӦøллأһЦ¶΢΢һЩĸо
㣬ʲô˼¶һӱúܽ˵ҲЩˡ
Ȼˣͳɣҿǵܾˡ㻺վת΢΢̧ͷ
һ죬ݶͻȻһ󶴣֮һ˴Ӷڵ
㣡¶һ˹ȥȻҲûֹƺǽȥɡ
㣬㣬㻹ðɣ¶˸Ứ͵͵ʵ
ãһãأûôľ§ס˺¶ŬԼᣬǿ΢΢ЦЦȴ˹к͵ǡ
㣬û£ֻС¶˵æͣ͵͵ؿ˿㣬ƺûעߣԷһ㡣
޾֮·С࣬µġľ͵͵˵ο¶ͬʱʵҲڰοԼ
Уûʲô˵ͻȻĲһ仰ҪһǵĺãûǺҺǽ̸Ȼܵͣȴһֲ©ĽĶ
ʲôúģǽϵùˣںǿɸʲϡľ˵
Ҳ˵̫ϻܼ򵥣ǰѻӵĶӽҰǾȳѩᡣߵ˵ߣǱӦҲûѡء
Ҳк𣿡ľ˼ֳɫǿȣ
˫飬ȻǺˡ΢΢һЦǲӦĻҸұ֤ûһԻţʹѩڰȻҲŹħһ˵
Ҹյʱ俼ǣʱܵõĽͱĺˣغһתȥͰƺһҲܡ
㣬Ǳ͵ߵģһ뿪¶ͼæʵԭĲ֪顣
ľĬƬ̣ص˵ͷ¶˼εı顣
㣬⣬⣬ôģ¶ƺЩţҲģǻ棬ôԡ¶˵˵ЩҲ˵ȥˡ
Ҳģ˵ҸǺӣǾͰС÷ˣǰ쵰ãҰѺӸǣСûһϢҲûСľ˷߿Щա
ǣǸô죿ҪǾʹӦɣ¶Ȼָˡ
ڣѾ̫ˣ˹ɫѿŰľѾɱǳѾûѡˣ
ιôôðڻյʱأ¶
Ҹոյõ´ϢѾˣ˵һʲôҪǺأʲôɲɱأɫһƬĮɱʢֻΪ񣬲ʵϣƺȫڻ飬ҲⲻЩرĹע
ˣģܣܵġľһ͵ȥ¶Ҳһӱôľŵ㡣
ܣ㵱Ѻ͵߾֪ܻôһģ𣿡һЦھɱǣǲõģʱǻԻһǽģʱ򣬹ҲԸһ
ܸܲңôģľͻȻʲôƵľһ̧ͷʵ
Ѻӽ˭ѵ㲻֪𣿡һЦ
֪ҸǵĺǼٵİ˵ôģ˭ɱģľܽӡ
ʲôٵģһ뼱æʵģǲǰѺӸ˷ƶ
ľ룬ͻȻܣס漴ȴ뿪ȻǸ˰ľĺ档
ľææⱼȥ㲻첻ĸ棬¶ʮħҲں˹
һСӣϡϡż˼ңľһľŽյСľԱͣԥһ£š
ţšľЩٵغ˼Ƭ̺ſˣһԲȴҲܴ¶˳
ŮˣæкŰľݡ
ţ˼һðɣľһ˵һɨһۣﲻɵһûҪҵˡ
ãȻˣôûأһЩˡͷĩȴЩɻʵ
ţҲտ𣿡ľԽ
ǰѾ˰ûŮҲǵģôûأɵ˰ɣҲǵģԼĺӲԸҪðæŻ߶߶ģľȴһƬհס
ţãܸұߺӵǸóʲô𣿡ľŬʹԼƽһ㣬ʵ
ѺӸҵʱһǸ˵úһƯŮиôƯĹŮ
һģû˺һľｹѡ
ǲһİ߳ȥͽˣһΪһءˣͿˡҡҡͷŮ㲻õģ㵽ȥʾͿˡ
֪ţˣ´㡣ľЩľȻ߳ӡ

أؿŰľ
Ҳ֪ľǸľȻӣеǰš
ȺһȥȻ˵ȥ򣬡һû˵ȥ

޹㴹վ
㣬һģ˵ǲǣʵͻȻҲı˶ĳƺ
ľ˵͵˺֮һֱԥǲҪѺӽƣǡҰⷢһӤͻ֣ͰѺӵˣƵĺʵǸӤӵĺӱһ΢΢Ǹӱһ֪Ůˣ룬ǸӲǻӵĺӡ
ã㣬һҪһ̾
ס˵
㣬ʵ֮䲻ô⣬ҲýҹֱӳƺͿˡתһЦ
ƺ̫ðɣ΢΢һЩʲô˼
㣬֪Ϊʲôħ㵣ôҪְλ𣿡ȻЦôԼҲŮˣЩĸо
һֱܸмĶ¡ͷ˵


 
㣬ʵ֮飬Ҷ֪ġһЦһ˵ʲôȴʲôҲ˵ֻȴ˼Ͳ
㣬ʵ˺ܺõģ̫һЩرǶŮӣ̫ˡ̾һһֱҲϣһֱߣȴٶ˵뷨ֻΪҡʵҲ붪ħЩ飬ҲһʲôҲֻҪ谮Ůӣϧ֪
һֱħĿǻ񹬣ͳһ֣ǵѾеĶź֮ȴѾ޷ˣеʱĺãҲ֪Ժʲô۾ƺһ㱡ϸǰһƺЩ˿Ĭ㣬˵ħһעǹ¶ģҺˣ磬ѣһǺ˵ˡ
Żһúõشġٰ㲻ζ֪ΪʲôҪ˵ô࣬ȻҲ벻޵ıʵҲôķգڻ飬ǲ֪ôԣ֮ûκεĸڣֻΪһܵĹϵ
㣬ѵûԺô𣿡ﰵһ̾Ȼ
һƾԸͷ˵
ҡҡͷû˵һֳĬ

һоʮˣҴҸ֡
𽿿ڻĻ⼸϶ųĬ˵ҹͻȻΪ˱ұ۾һ۾ԺͲسǿɰӤ˶˺ܶ࣬ʱ򣬻ȴԵüǿܶ࣬ͣذο
ʦ㣬Ҫˡ˵Ƿ⣬һֱɽ֡
ʶŶһ͵˻ش𡣻һɬ§סӣȴ֪˵ʲôãѾȰܶˣ뵽İοĻҲ˵ˣǣȻӣ治֪ʲôʱָܻ
ɽ£һͣ
¥ȥǰ濴ɹ˵Գһ£˵ͷ
¥Χûκεˡһ̣Ǿͻת
ˡüͷ˵ְɡ

һк˳Ľ£ȴ޳֪ѾûκΣˣ֮ǰԭΧǵĵˣͻȻ˼һƾȫʧˡ
ô˳˼оԼһıУǸǴһεľأڰֵʱ򣬵˾Ͳ¶棬һ뿪ʱ֣ܳرĻ˵֣۾ԽǸϿ壬ʱԵֿ˵Ĺˡ
¥ڸô죿¥ڵӶվڻ󣬵ȴ
ؽ꣬ȵȼ˵˵Ҳ벻ܺõİ취

ꡣˡ
ɫأոյֺ䵱ǱߴϢ·ѾȵִĿĵأȴͬ鷳ǵʱ򣬵˶ûӰڶһֽѵľأ֪Ǹﻹǻصˡ
С㣡һ͵͵һӳ󣬻һϲϢˡ
С㣬ǲ鵽ˣԭֺ䵱ˣ󲿷ʵϴԼһ֮ǰѾ뿪ȥ˱ĵطӵ˵
鵽ȥʲôطûУＱеʵ
ʱûв鵽ǵŵ㣬Ӧʧȥ˴򣬲ĻӦȥǺͶҡӻشһϢҲ鵽ɹ̳λˡ
ʲôطڽ𣿡ϲλǺϢϡ
С㣬ΪǰЩӣɹһֱ̲ǺѲ鵽ǵλãɹ̳ƵƵ˳Ծ˺ܶ࣬һŲͼɹ̳λþ档˵ŵݸ˻һͼֽ
̫ˣǺܿͿΪ㱨ˡ૵˵ͻȻоһᣬҲڷƶϵĺӡ
С㣬Ժо仰תƺԥһ²˵Ժ˵ٸƵƵ֣СǧҪٸķ֮С
֪ˣתʦ˵һзִġ˵ͷ

ǽ㣬ʲôʱģתӲؾһЦӯӯؿ
ոİظŻѩЦ˵
ǽ㣬ǲ£Щĸоû˿ԺϢ󣬻ǵһ
ǰǰǷɿĵͷãߵܵܣòãҺġ
ǽ㣬ʦڻ֣֪ͨҲҪһʱġﰵЦǵһҲԻĸ飬˵ôֱӣֵĻǿ϶һġ
ȥܵڿ϶ĵģҪȥСµµתת˵ãһﲻҪɣ
ﰵúЦ黪Ǿ߰ˣȴΪӦ˻ҪԲЩ˼뿪
ǽ㣬ȥɣģкͿˡ΢΢ЦЦ˵ǽ㣬ҪҪ¥Ӻһȥ
ͻȻŻһڣǷã˵һӾͲˡ
ЦҡҡͷôСһ

ɽ¡
ҹѾˣȴأڴڣŴããҹգѾ˯ȴǱӲ˻˯ѨЩΣ϶˯Ҳ˺ܶ࣬Σֻó²ߡ
֪Ϊʲôʱ򣬻ﲻɱֳ˻ǵӰӣɻ˵ľɫòǰЩǱһһУسǰֻǰſԸоһǰδеİҲΪ֮ѪϵĹϵ
㣬Һ㣡鿴翵գ૵˵֪Ƿܸо˼أȻߵʱԸо뷨ȻԶڽ꣬ǧ֮⣬Ƿܸܵõأ
ܵܣҲŶߴһЦȻתͷؿǰ˶Ĳŵı顣
㣬𣿡΢΢Щǰؿԡ
ɫǵܵܣŽ㣬𣿡һЦĻȴֻѩ
ͻȻֽ̽§˹ģ޲ýӸһ
㣬ǲΣ૵˵΢΢ı۾Ҳһ۾˶ͻʧ
ɵϵܵܣ֪ңǽЦţͻȻ˿Щʧ䣬۾ЩĵӿŻǡ
СѩԣԼȥŶҪɫǵܵˡѩ˵ϣȻ̧ͷŻһЦӯĽͻȻƮ˵˻Ļ΢Щӣӡ
ܵܣ֪㲻ģˣһҪŶǵ
Уʱ⻺ţʱҲȴ˷ȴʹ§ŻǵĽЩ̰˱ӣ
֪˶ãɿ죬Ȼ§ӣԸ֡
ܵûŶʦ˯˾۸ҡɫĽޱȣŻ鿩Цţ˵Ļûβѡ
㣬ңԲҲö㡭ګګ˵˵ǻģô˵Լԡ
ɫǵܵܣʲôŶ㲻˵𣿽ģһЦ˫ĹסĲӣܵܰԺõĺӣ˵òã
㣬ңҡ΢΢һ𣬲ɵ˺Ӹճ˵Ļһʱ䣬֪˵ʲôá
㿴ƯģܵأҲӢģĺӰһõġ૵˵ܵģһӵģһġ֪ΪʲôǵɫƺЩ˵棬ҲԽԽ͡
㣬ֻҪߣʮҲ޲ĸˡ˵ˣ㣬㻹ûңôء
ܵҵȻ˵ܵܰʦҪˣɡ
Ҫ㣬ɣʦ㣬ֵġЩе˵Ĳ뿪
ɫǵܵܰǽ㲻ϲһʱԱ߻бŶ˵ӡһ£ƮȻȥֻ»ԭط


 ĩ·
ʦܣôˣôû˯ڱ𣬲֪ʲôʱ򣬻Ѿ𴲣Ϣ˻ȵؿıϡ
ʦ㣬ôˣתͷǿһЦոջ˵Ҫˣû뵽ˡ뵽ǣһ꣬ʱӦǺܸ˵ģǸո뿪֮ǰ˵Ļȴӿһ
ܵܰǽ㲻ϲһʱԱ߻бŶǵ仰ֳԺô
㣬ĪҪ뿪𣿡ĵ૵˵ոջ˵Ҫһõĺӵģѵֻ첻ɣ
ȻﰲοԼȴȻеܲĺܺ»ǻͻȻ뿪Ҳ棬ףǲԸұĺǣҲ޷ҵġ
ƺо˻Ĳ§û˵˾ôӵţֱ

峿һϸ΢ٵĽŲ԰˯֮¾˹鿴˿𽣬һҹ֮䣬ɫƺ˺ܶ࣬һοĸоٹЩӣȫԴʹ߳ˡ
¥ˣ磡ɺʹŽ˫˫
΢΢һЦʾ
ոշɸ봫鵽֣֪ʵʮǰѾ뿪Ϣ⣬Ҳᵽǰ뿪˽꣬׼ͻϡüͷ˳˼֮С
ﲢûûȥֻ֣ṩϢȴûκν顣

ִ۱ټеֵ¡
˵Ѿ뿪Ϣʱƺе˶һ
ʦ֣Ǹô죿޳üͷһҲɡ
ջ·ܻܶˣҵǿܻΣգˣ׼뿪֣ǰԮǡ΢΢һ˵ȻʲôõĻڸ˵
ʦ֣һһߣǸô죿޳صʵ
ҲĵĵطҪûĻֻǵɢԼʵһ𡣼ȻԭΧ˶Ѿȥ˶ǱߣӦѾû㹻ֶԸˡ̾ϢҲûиõİ취ˣңҲһֱš

һ·ϣصģͣΣ·ѰʲôȻȴʧˣûпǣƺ¥ĵҲ֪ʼǲΣӽ굽·;ңԶ֮ھ˵ǲܵģǸݻ˵ȴǰ뿪Ľ꣬Ѿ֣ʱ䣬ֱ̫˼ˡ
ʦܣǲ£ʵ
ʦ㣬ֻЩġЩ̫ȻЦЦҡҡͷ˵ڵʲôȴû˵
İɣƺǵ书ô¥ĵӣµġο
˵ͷЩӣΪʵͲڵѩǣӰĽ㣬ǡ

ǻҪòܵݺݺ˲ϵĺ飬ʮȥˣȴŸոսĴڣǵĿĵػкܳһ·̡
ʵǺͶԶӽ굽ǺͶңкܳһ·ͬģʵϣ·ȷʵͷеģΪʲôҪԼҲס
ݺݺ𼱣ͿҪˡԳοȴЩģԴ̤Ĵڣ͸оЩԾоһֱһ˫۾ڶǣȴ޷˫۾ˡ
ЩˣҪϢһ°ɣϾŮǲһЩ۵ƺҲֻЩ¥Ůӵһӵġ
ðɣǰƬ֣ǽȥϢһ¡Գտ˿ƣЩϧǾͬ顣
ֲһ۾ͿԿͷǿһЩӣмʰһСյأ͵Ϣ
һ΢紵ƺƮһ˿ĽζԳɫ΢΢һ䣬վֱɫıء
򣬿Ը·ˣѾϢˡݺݺΪԳˣæ˵
ǶϢһᣬСһ㣬˿ǲԶˡԳҡҡͷ˵
֣ǲǸоʲôҲվߵԳߵʵ
ǸôãҪˡԳյ˵ͷ˵
Դ磬õģֻҪǸǾͶǲ˵ʮãÿɰһСŮ˵ĿȴҪöࡣ
ҲǵģһСΪϡԳպЦ˵ҲЩգ˼һСŮһҲģһȴų
أ¥˵ܵģôһԴܵ˶ûһҲ档ʮþ챧Թ
ԳҡҡͷЩЦõĸо˵¥ĵӻǱȽϤģǵ˽⣬Ȼǲ
˵ɽƯģǲǰԴ磿ʮһ㽵ӿԳգ˵ʲôģ԰ɣ
ʮð˵úܶԣأǲɽˮġݺݺ̲סһЦЩŵСѾͷŪһ㶼ûˡ
˭˵ǰұʮÿһЦͷܿĵӣɽأȥüɽ˵Ҳͦģ·˳Դܣһôҳ޻˵ˡ

Ϣ˰ʱǲ¿ʼ·ʮһ·ĺŲ֪Сӣӱж࿪ˡֹܵ۵ʮõĸȾҲԾ¶Ц⡣
һСɽ£ȻһƬĿҰ˸ߵĿݲݣ֤ط˼
ԳͻȻɫ΢΢һ䣬˰֣ʵʾ⣬ҲԾֹͣǰĲǰʮԶʮжӶ
һˣȻǰ¥¥¡
λԳԻˡºƽؿԳգ˵
¥ʲôʱҲôˣĪǰ¥׼𣿡ԳûлشĻȴ΢ЩʵȷʵҲеЩ֣¥ɱɱ˺㹻׼ʱġ
мܴҮʮָ˵غӲ֪˷ܡ
¶һԵʹӳΣ˿ԳԼˣﰵ̾һһ˵Ĺ¼Ÿдĵӿ
Ұ¥ӳڣаܼȻԴ»˵죬ҪΪҰ¥ֻӦеϣĺһξ
úúõģʮںֹһ˵󲻴˵СҲСպÿ˶Ļ²ûʲôӦǷƽӡ
ȻˣҲûҪ˵ˣְɡԳ΢΢һЦ
£ĶţΧļžҲס֣սһ

һС˵Сʵȴ壬һ˲
ɫˣһһҿջס׵󣬻ͻ˻طϢ׼ߡ
ʦܣʲô²ܸʦ˵𣿡ĵʵ
ʦ㣬ҡЩ
Ϣɡ˵û׷ʡ
ʦ㣬ˡھʵ˵ȽϺá
ǽ㣿΢΢һ˵ˣ˺ֵ
ʦ㣬룬ȥߡ˵ͷͣһᣬ˵
ףû˵ʲô

黺СĴ·ϣĸоȴԽԽŨƺһָоǾߣȻεѰңȴ޷ķ١
㣬һ棬ɲԳҰﰵغţϣǿԸоԸоԸ
ӣλСȥһСƹݣһƴʱ˳ĶԻ˵
С㣿һĪǽ㣿뵽æһͷ˽ȥ
㣡˵˽һԣƹ˺٣ڻûпκˣֻӣӰĽ㡣
һЦһЦǣǰһСƱľѾֻʣһ룬ɫһĨ̺죬Ŀʣԡ
ܵܣⱭƺ˺òãϿ˹ޣǾӨ֣žƱݵ˻ߣ۾ضŻ飬Ρ
ûκεԥһھͺȹǰ㱭оƣԺңһ
ܵܣһˣ֪𣿡૵˵


ڰ ֮
ֻһؤ꣬ڵǵݣʵдգѼ̣ݱ΢ˣһһˣϣһ죬Խʳһǧ𣬵ȻԴԹ󣬰Ȼӷ䡣
һ죬ˣΪһɫɱ֣һʻĮţǶѪ˵Ĳú棬ʤѩӲѪϣҲӲκѡϲɫ·ϲһƬףϣһ죬ܹѩأҲϣһ죬Ҫ˵ʱܹڰѩ֮СɫôĴ͸߹ô˳ȾѾ޷ıĵİͳѾֻܴ·ı䡣
ʮɱģѾ¼ţֱһ죬֣𾴵ˣͰмӵʦԭֻǰһɱ˵Ĺߣཨİ¥һǿģĸѾֽİ¥Щµ£ԱĲᣬǾôҲô뿪쳾ȻҲ֪޷ʦԿĽֻԼøңµĵøѿ
ȻܾǣȻ֪ǰ·ҲȥߣֺαٷѾ˼ڰ͵ϮѾںڰʮ꣬ڣҪĻһأҪҲҪϣ
İɫ磬ѩɽ¡ĺһƬƮƮĴ̳һ¶˼΢ЦһΣĵЦݡ
Գ΢΢һݣһȻޱȣȴ̲ޱȵɱһ͵͵ȣ˼ҪֹȴͣΪһӰٿȻǰƮҡĽ˰¡
Ů˵ӣʹɷҲȻԸİָ顣ʱĬĬػʦ㣬һ죬󣬿ȢΪޣȻȴѾ޸˱ˡǱѧֻſȻȴ֣ȥǣȴֻ˼
һ˲ûдֺαĸأû˵ѹͻȻѪɱ֣Ҳ¶ĵЦݣоƺƵľͻȻһսӭӳһ

ҫ۵ĹâһţгƵնȻʧͰ¾Ķţʮ¥ӣվʮɱ֡
߰ɡͻȻ΢΢һЦ֮ףβúϧأ
һ촽˶˵ʲôȴû˵תͷ˿¥ˣãͻȻ̾һ˻֣Ƭ̺󣬾ǰʧ
ôˣһûءʮֿʼԹˡ
¥֪ǵĶ֣ȴһٶǰɱǲַʽǰ֡˵ⲻһɱ֯Ӧе硣Գ΢΢һ˵
һָоߣõѡ񡣡ȻŰ¥һ뿪ķ˼

¥ȥ
ذ¥
һһ𣬶ܼݡ
Ƕûȥˡһ˹Ӱǵǰɫһ䡣
ǹȻˡ¿Ŷˣǰ¥պİɱɱ֣ȮȻ¥ȴֻ֪ĸ˲£ʵϣȴʦˡĺһͻȻ˼Ц⡣
ʦôϣ¥ʧ𣿡µһЦ
ڱѵˣֻһǾ˵ңҡϵȣŰ£Ѿһûж

ؿڻϣ룬˫죬ҾƵѾʾ˳
㣬㲻Ҫ˺òãȰοȴƲѣǰǲʳ˼̻𣬷ԲԣôȾˣ
ܵܣ㲻ҪʲôӣҪһˣҪһˡ૵˵ܵ͡
㣬ɣҵ㶼һġ§ӣ˵㣬߰ɣ˶࣬Ҵؿջ
˵껪׼վ
ҪҪ㡣˫ֹŻĲӣְһľ͵˻ߣܹܵԣȾŶ
Σֺֻ˿ƹݣһѾֻʣˣҪȻ浣Ļ˵
ӣС㣬СҪˣλΣƹ̲סˣȻʵڲĸϲȾƵŮʱȷʵˡ
㣬ǻؼҰɣȻˣͬˡ
ҲȥܵҲߣҪȻԺŶǿƺˡ
⡭¿Ϊˣﲻǽ꣬ûҲŵľ¥ƹݡ
ƹģܲи㣿˵˻ǾֻôǾƹϰˡ
ӣСʵҪˡϰҲͦΪѵġ
ƹģǾк룬ӻһƱƹģһӣ͵ǽ㿴Σ
ƹϰȷϻ鲻ǿЦ֮ϲƹݾҲֵôӣܲȻҲΪˣĵ滪õľƸ˳ȥŪ˼СˣŸ߸˵ˡ
ܵܣǵЦúܿģЦݣҲһ
㣬ôȶˡЦЦҪھƹһˡ
Ҳ֪ʦ᲻ᵣġ鰵
ɫǵܵܣڽﲻ׼ŮŶǴյĶߣ˵Ǻǳ㣬ûһԳ

ؿڻ黳˯úܰ޵ĿŻļˣ˼ǧٸн
˵ϣһ˾һ˿϶ǻǡûûĽ졣һжԲλ࣬һµ񻰣Ȼȴһδε鲻Խһ㣬һðĽ㣬ͷȴԸӡ
ԼҲ֪ȻһֱΪǻ𽣬Ȼʵϣĵ벻ȴǻǡ

У۾Ѵ΢΢Щ۵ĸо˲ͻȻһһӡ
ʦ㣿һȻû˶òԻϤѾȷߵˡ
ǺͽھƹȾôˣĪΣ鷢ԼҲûôչоһжôʵȴƫƫоƺΡΪȷȷʵʵڿջߡ
ʦܣˣתӣĿ
ʦ㣬ʲôʱģʵЩš
Ҳ֪ұ˯˵ģͻȻо߶һˣѹ֮ŷ㣬Ҳûп룬Ӧǽɡҡҡͷ˵
ԭһȷʵǺͻһģֻ֪ʲôʱ˯ˣȻͱǸ˻
漴Щ꣬Ϊֲ֪Ҫſҵˣÿζֻܼܹ֡

ɽ¡ҹ
Ļ⽫ӳһƬͨͨ죬ѪɺӣʬҰҵľֱ˲ãҹƺҲ˵ǧɲĲҡʱɽ£һӰĵǰߡ
ʲôվ˶ظоڲǲ£ȻȻˣ
¥ǧȷˣûһڡɵشɫƽΪûʲô飬˿Ҳûеġ
Ҷ湻ݵģȭͷһһٵ˵
¥ݽϵĴԣֵĲҶħԥһ˵
⣬ܣȻġ
ʦܣȲҪǵȵȣӦûܿϢġԱߵ˵
˵ͷȻ
¥Ƿȥأɹʵ
ȻҪȥ̾һ˻֣ȥɣϢ죬ϼ·

С㣬ȷʵħµ֡ڣԺɫѿͻȻıҲЩֲĸо
ôôأ૵˵ʵ֪ħֵʱͷ˭𣿡
С㣬Ϲơ


ھ ħŮ֮ŭ
µΣżְˡ
ʮҰһֱʦĹ¥Ҳһֱʦָʾ£û뵽ͷȴһ³µҴûҪʦֻɱֵϣһˡ
һɱ֣һӶɱ֣Ȼ㲻ˣôһҲ͵ΪֹˡңЦһ°£߽ҲһˣôǳԵĵ㶼𣿡
ڽɼЩȻ׵ģұΪôΪʦľûйҲпͣʦŹҵģϧһ̫ˣֻżᵽһ˵ʦͿʼð¥һȥµ˹¶ͼįףһǰ¥ֻʦһߣ۽һߣѾʧȥüֵͻὫǳνıѣֻһûʵɰˡ
£ϻ˵㻹׼ɡңƺ˿ҲΪµĻӰ죬һ
ҲҪ⣬񾡣أһ죬Ҳһġ»ңԼɨ˵ƺż
һƵͻȻðĺӰһһɺĵ
Īǰ¥ĩĵ𣿲Ҳģﰵš

ڵ⣬ôҲ벻ո뿪²ã¾ȻͱһֵôҲû뵽ˣħ
һֱֻǰҶɹˣħѾԣСħʵֻΪ֡
µҲ벻ħ´˶ְɣ־ԶʦΨһӣִֽ֣£ֽ֪飬ħһûκߴɵĶܶ˶ΪΪͻ֮ϵеԭ˭뵽ħʱ֣ҵһȻأ
û˿뵽벻Ҳ벻ȻȷʵǷˣҲѾˣѾ޷ıʵˡ
ħȻѾˣȻҲʹ˰֣ǵһĿֽ꣬˭أ䵱ǻأ᲻ˣ֮ǰΪħ϶Ը˵ģȴ˵ˡ
Ҹ㣿̾Ϣ

ħ
ԭЩɭĴΪԵø䣬ħӶͷҲҳһڡ
ϣϹôûؿϹԯһۣʵ
عϹδϻϹԯɫһƬƽ֪⣬ȻҲôش
ϣ֪˭Ϲȥֵ𣿡ɫĻظͣʵ
عµǰչķԸհġϹԯȻǳأ˿Ҳûԥ
ҵķԸô֪зԸȥ飿ǿʱûзĺһʵ
ˣһǰͷԸ£ֻҪʱʣǾ͹ߴɣ̶ͳһ֡ϹԯԽԽǫ
ι֮ǰǻû˪Ŀŭ⡣
¼࣬ΪôһСŹο˵ֻҪȷʱʶĻжٻϹԯһӣι֣ʵ֤Ƿǳɹģûһѣ±㱨ϸľֻûü
Ϲƻң֮ҼˣͱҶǲһ粻ĺ⣬ضϹԯƺϿʲôƬ̺󣬺ݺݵһ˦䣬뿪˴ǰȴϹԯôһ仰

Ļص޹ݺݵһƽױ̨ĳһƬĩ
һͳ
ϣˡعͷ·ƳǿЦЦ
ô죿·Ƴ΢΢һʵϺϹһףһֳ·Ƴû˵ȥȴ˼
ƣΪҲɱǣԾͱΪΪ޺޵˵ϹԯνҷԸԼǶǺܾǰˣǸʱһʶ磬ǸʱҲԸ׵ֵ飬ȻҲšڣѾħĴˣûȨ
ţΪֳͷġ·Ƴ΢΢̾Ϣһǣµģӻ˲½㣬ᷴĿɳġ
ҪĽ۾ʧ飬˵һ˵ҵĸףȴεҪҵأСҾֻֻ֪һŮðһˣ˵Ҹ磬νĸ磬ȴһδ·ϱơϣ˵ĸףֳʲô壿
ǣǺ֮ѪԵϵȴ˭Ҳ޷Ĩɱİ·Ƴ̾һ
ϣ㴫ҵȥħ̳ã׻ôӴԺֻҵɴϹϽȸϹϽ⣬ħһ˴̳Ҳϴ죬Ϻ֮⣬κ˵ɫԽԽ䣬һһٵ³˼֣Υߣһɸɱ
⡭·Ƴ΢΢һ
ϣҵķԸȥͿˣУϱõְ𡣡˵
ǣ·ƳѾףҪȫܿϹԯӵʵϻһƣǾִãһ˸ҼϹԯϹ£Ǿ͸óֵʱˡ

㣬Խˡ·ƳȥĶ⺰һ㱾棬·Ƴ棬׼ߣдס˸ո·Ƴ̸ʵһֲ©ǲӿʵ벻ףôͻȻôȨȻϻϣʵϣȨѾ·ƳϹԯ֮ϡ
²̫סԥһ˵
㣬ͻˡһ̾㲻֪ʵҵ׵ľ˾ˣҲ̫Ĺ˼ɣֻϣ㲻Ҫһţ˭飬㶼ÿ
ĬĬĵ˵ͷûʲô

һſڣһŮ˫ЩƵա
СѩʲôأĻ𣬲֪ʲôʱѾһŮӣ绪˫
㣬ңûʲôǽСѩŮɫ΢΢һ죬˵
Сѩ벻ȥǽ΢΢һЦ˵
ңң롣Сѩ֧֧ģһı֪ڵĻȫǿķǡ
ɵѾͷҡҡͷ̾һ
ʦ壡һöǰ˹˲Լ̧ͬͷ˹ȥ
ٻ΢΢һ
㣬㣬Ǹ񹬹СѩҲЩԾؿŸոճֵĹװŮ
ѩϴңһûилءٻһЦ
ޣûʲôүҪ㣬ûϵѩͷ˵ү֣ϲɵó˼飬˫ҲۣƺмȻ
ѩһֱ㣬ѵȥ𣿡ٻߵ˺ѩǰЦ
ѩ΢΢ԥһ£ҡҡͷû˵
ҲǣڻȥҲ֪ܲܿأǲȥĺáٻ̾һվ͵͵˵ᣬѩȴԼԼ˼
㣬˵ʲôүүǲǳˣѩæվס˹ٻ֣еʵ
⣬Ҳ̸ϳ£ٻһΪѵӡ
ʲôүôˣѩļˣԱֱҡͷѾͷôүȴƫƫҪҳߣ治֪СŮﶼʲô
ѩңһҲ˵壬ҿ㻹Ǻһȥ˿ɡٻ˰˵
úúãһȥھȥѩŲصͷ˵ȥķܡ
ʦ壬һȥɡٻ˵˵ͳѩ׷˹ȥ˹ٻ˼һԥҲ׷ȥ뿪һŮſڣż˵ıӰá


ʮ 
ѩҴææ˱ţſڸǿſڵĵкҲûֱܣƺû˲ʶѩ˼Ȼ⣬ȴҲû
С㣬С㣡һϤһһСİɫӰɿ˽˻ҡ
СѩϲһѱסСѩɻˣЩ㶼ȥˣǶˡ
С㣬үأүôûпѩеʵոܵ˻ķ䣬ʲôҲûз֣Ǿתʻˡ
ʦڡﻹû˵꺬ѩͻȻ۵һ˳˻һ
Сѩôˣ˭۸ȱޣңһġæο
С㣬үүô᲻˵İүˣСѩô찡ѩؿŻ
Сѩ˼ʲôʦֻȥ棬ЩӾͻġЩЦԷǵĸоֺЦ˵
ģС˵үֻǳȥˣѩΪЦŻĸ첲һ˺ü䡣
С㡣ſڳİŮӣ̧˹ȥ΢΢һ
С㣬λ㣬λٻ㡣ѩ֪û£ҲϾͻָܿĵŮӵݡ
С㡣΢΢һ񣬹ٻҲЦһ
λﲻضʵǵ𡣡һﰵЩ֣Ͼٻ񹬹ȻѾû䣬߰Ը񣬲Ӧöôġ
С㣬ЩһֱһģҺܺޡѩ˵ܵߣŹٻȴЩٻ㣬һΪүĳء
ѩʵҵҪСʵڵһƺ㲻ĻҵԸ⺰һ㡣ٻһЦѩ㣬ҲΪӳ£Ҳɣ
С㣬лλЩչСѩ˸ţȻ֪ѩô͹ٻһ𣬲òϻȱʾһл⡣
С㲻ÿҵǺѩȵģͺѩֻǾ֮ͰˡٻһЦںѩѾȫصˣҲͲˣиˡ˵չٻ˵ͷʾ׼뿪
ȴƺһֱڿŻЩأֱٻĻջĿ⣬ȴһ˼ӡ
ﲢûŮȥȴһֱıӰᣬָһָĪĸоŮӣƺͨҲоһЩЩ

С㣬үʲôʱѩһһεʻ⣬Ҳ֪ش˶ٴˣÿζͬһ𰸣һúѩ޷Ĵ𰸣֪
Сѩ㵱ö˶˵ôҳˣֵүû˵
˼үѩ죬ίӡ
ˣүģڸԹԵĴţҪܣүּ㡣Ҳûӣ΢΢̾һ˵
ˡſڴһ
æ˳ȥ

ŮӣͷŮȻǾˣߣơɫ̫ãЩǣһ˿˿㲣飬Ҳеǲˡ
չݹ٣֪Ϊ£һĶ䣬Ȼǻˡ
㣬Լҽãαôأɫ΢΢һǰʱ򣬻ǲ̬ȶġȻ̸飬Ҳô䵭ȻħĺѾʼˡ
˴ݲͬҪĿȻӦõġﵭȻһЦ
㣬ֵ飬Ĳҵ˼ɲȷ¶ҵĳɼĵ̾һ
˭˼ѾҪˣҪǣѾȷʵѪϴһҲû¡ƽ˵޷Լ£粻Ҫħʦܻܸ˵ģԺҲħʱš
㣬ѵûбİ취𣿡Ĭ˰Σ͵͵ʵ
ʦţʹ㰮Ҳ޷ٵӵŲʡȻƽҲף㻹ϧʦ֮ĸ飬Ӧ֪ôġ
㣬ף磬ǺҲãԹҲãҶĸȻ䡣˵תȥУƮһε̾Ϣ

һХԭŵɫЩ磬кȻƮѩѩһƻãƽһ󺮷磬ХķڸǴ̶޿ײĽƺʹŰޱߵŭĵ׵Ĳʣľôȥ
һѾóҲʮŻѪоһнƣȴûùû뵽һãȴɹˡаããһƬȽָѾԭʧ֪޷ɱԼʮµֿ⣬ѡܡ
һҲҪŹңЩ߳ŭĸоʣµİ¥ɱ֣˳
¥ɱֵĵֿվͽ޹ʱ󣬵ѾѪɺӣ˰ʬ壬Ҳ˵İţ޹ǵţÿ˵˫ֶմѪȣ죬Ϊ˸ĴۣѪƬء
°£ȴû֮ҿܣң૵˵˼

䵱ѩһ䵱ɽĿĵйš
䵱ɽ羰ȻѩȴһֱƲֵģԽºͻҲǰġѾ׼ؽˣϧȴյ˻Ĵţʱ֣Ҫֹħʱ䵱֡
ƣǸһ˰β֪ð˳Цʵû¾ȡЦѩƣѾΪȤ֮һ
ҾһҲ棬ˡѩţܲ˵ӡ
ǵǣﵽǵʿʲôģҲģľͷһȽϺáЦš
ƣΣడǻأ¿ƺһ
ǻûкһ𣿡Щֵʵǻڻϲͽ´һǼΪǻڶԽ»ûġ
ûаҴϵڣûпұΪһġҡҡͷ
춼ˣȥأζü΢˵Щʲô˰ɣ

֪˶ֵϹƣϹħĻ֮һͬʱҲ֪ϹԭȻĸ磬·Ƴ߹ħĹµкֻһͨħӵݣ·ƳȫƾԼΪħĳϵģϹʹݴ񹬣᲻һֱΪħЧأ
Ĳ²⣬ϹӦú֪ĸ磬ݷ飬ϹȴأѵԼҲ𣿻ǷȻƭ
ʦܣˣůĽ˻ıϣĵʵЩӿԵ࣬Ҳǰᵽӵ飬ѾΪ֮һɻ䣬һ˭ҲԸᵽļɻ䡣
ʦ㣬һЩ飬Щֲĸоܶ飬ôҲ벻סת§ס͵͵˵
ǵ𣿡˵ʵ룬ζֶ֣Ӧò˼붯ֵĻǰкܶõĻᣬûбҪȵڡ
Ҳ֪ôΪţΪǱһǺħ֮ĳͻҲǱⲻ˵ˡһ̾ʱ򣬿£ҺҲֻñˡǡû˵ȥ΢΢ҡҡͷ
޾֮·ϾڻûǸʱֺαصôأ浽ǸʱȻнİ취ġ
˵ͷµҲȷʵûбİ취ֻһһˡ

һ·̾ͿԵˣԳȴȻû˿иĸоԴǰ˰¥ɱ֮󣬾ҲûκιȻﲻĸоȴԽԽŨâڱĸоԽԽʢ
ǲ£ҿɫ̫áݺݺʵ
ܸоЩԾԳҡҡͷ˵ҵģȥҵ·ϻ᲻˳
ٵҲûõģСĵˣҲֻЩС鷳ġݺݺο
Ը˰ɡԳյ˵ͷﰵ˵


ʮһ üɽ
£һ·ͣ㣬ҹʱ֣ԳһѾ˶üɽ£̧ȥڰĲ£üɽƺԵ
ûˣƺûʲô仯ݺݺһ̾ż㺣Ͼʦšǰճɽû뵽Ľ죬ȴΪ˽ʦŵΣѡ
ڵˣҲһˡԳЩпһ·϶һֱģȻûٷֵ٣Ĳ٣˿ˣ΢΢һЦȥɣ
СģͻȻȵĻδ䣬ԳվѾоɱӿ˹ɵһڻˣֻȴû뵽ǻѡʱ֡
Ӱ˹ĵںڰ˸Ѹݵĵƺʱء
󣡡ʮһȣ˭Ҳû뵽ʮ¥ʩľȻ
Ӱ׷ɣԭһ¥ӣͻȻһֵƣˣǻԳաݺݺΧ֮У赲֮⡣
Դ磬ȲҪһܴǶԸһӣҲù۲һǵʮͷҲûأһ߻ӶеĽһ˵
ȿɣǵֵסˣٶҲ١ݺݺ˼˵Գ΢΢һ£˵ͷ
ս쳣ңµֵʮˣԳյĹ۲죬Щ˼ʹҲԱȼ統һ֣ʵ˵ڵȻ书ԸһҲϲڻ£治ҿ϶Լ֧ŶãΪȷʵǳ֮
¥Щӵ书֮߸Գոеǳ⣬ֵֹĽǴþˣȻǶһĺ˶൱
һٿȻ𣬻ҹգԶǳ̶мֹ죬ڶ˸еЩѹֳƣܡ
ԽԽƬ̺ĸ˳˵ǰһŮӣһǴ̶Ǵﴫ
ʼЩɢңԭЩµֲµ¥ӣʼƵƵ¶վȻÿÿԶҲԳռ˾һ亹
йŹ֣ȥԸǸŮģԸ˵δ䣬Ѿ˳⣬˴Ůɡ
ԳպͻݺݺҲ˳˽
ĸȻǰɱˣǴŮȻ޵У΢΢¶˼ֲмƮȻ˼ɣͬʱң˹ס˷ݺݺԳȴֱ𱻵ݺͽס
Ȼڼ¥һȴ֣Σͷǿӹһ
ʱȥ˫ҵĴȻڼȻ¥ռ˾Ե·磬ôùȥȴȻûκεⲻܲ˵һ漣Գ˺ͰɱҲѷָߵͣ˵¶˷£ڷȴ޷ʤң˵вԭΪܵ޵Ӱ죬һ棬ȴҲԿң书Բڰ֮¡
޵ı࣬мŭǾս޹ԭͻȻһ䣬ڶﲢûκβĸоȴ쳣ļԶƲ񷣬Դʮ֮⡣

һҹֱ̣ңԴϺͻھƹһ֮ҲûпƾôҲûٳǰҲ겻ѡ
ΨһûеοǣѾ߳ɥӵӰżҲԿЦݣҲЩΨһһֵø˵ˡ
Լ·̲ܵң΢΢ЩĽЩĶҲһʲô⣬ҲûãΨһľǿȥҡ
һװͻȻ˵ʶİץ齣齣֣ȴȻľżһ϶ʱʧɫ
ħʮ̳̳μӣװһ񣬡һһŽӣ빫£˵˫һţһС
ʦܣôˣһ㷴ӦҲûУɫƺܲԾɵùеʵ
ޣû£ʦ㣬ҰѶ°ɡƺعŻǿһЦΪ֮
¸ˣװֶԻһ񣬴Ҫ뿪
ȵȣЩؿŽĶǿ塣ţֻм֣磬ͻȻӿһ˵ζסħӡ
ʹкηԸװӹʵ
תһᾡؽȥ̾Ϣһ˵
ǣһת﹫ӵ˼װһϲʲôҲûĲý¾Ͳõˡ
װԶɫȻֱһƬ
ʦܣʲô𣿡ʵ
ʦ㣬齣ˣ͵͵˵쳣ء
ʲô𽾪һʲôʱ飿
Ҳ֪Ҹողŷ֣Ӧþ顣ҡҡͷ¶˼ֳ˼ı飬ǵǰ齣ڵģҶûҲûиоոһϽ͸оԾڵѽֻһѺͨĽ
˭ܴϰѽأ૵˵ͻȻʲô᲻֮󱻱ˣ
ϣ΢΢һͻȻðһͷĪǽȥˣǽȥʲôأҪǽˣҲӦû˵һİ

Ůұ䵱ҲûҵǻɫѾǻȴȻûл
ιڻӵķҵŮ֪ΰʱͻȻһ䵱ӴӴҴҵ˹
ѩĻ䵱ʮɹϷ̳һһֵ
ѩ᣿ɹɫ΢΢һ䣬ô˵ǻȥѩѾͷˣ
һȥֻ˾Ȳ˵ԼҲҪȥˡ΢΢̾Ϣһû뵽ǻΪʲôҲˡ
ɹıǻûأҲãǽȥʡ¶˼ı飬˵
²˳٣ǻǸϽȥɡµ˵ͷ˵Ƭ̺ŮԼ¥ڵ뿪䵱ŮҪ¥ЩӸŵģҲҪһȥֻǲ֪ǵΪȥԸɹǵŮİȫ

÷ЩεغȫעڶŪӤ˫һ
÷ҪôŻӵġ˫ͷ÷һ۵
˵ôϲȥ޸ӺˣڻΪ˺ӵأѺӱȥһˣһˣͻʲôӦ㣬ʱ򰡣ͿҪĿүˡ÷һɸֵӿ˫
㲻Ҫ˵˵ҲҪ쿪ˣ˭ԳΪҵĿǻ鲻С˫ͷҲûأ˵÷Ҫô޸ҵǿΪһΣˣҵ޸ˡ
ǲףΪʲôӾͲ԰ôϲıӣҲŮӶһ㣬Ҳ˵˺ôŮϲ÷̾ŵ˵ĪҪ޸ϹǸ˵ɣҿһһİ
Ҳǲܣ˵һ޸Ϲء˫תͷ΢΢һЦϹնΪ˴ﵽĿĿԲֶΣˣǺʺڹٳ㣬ҵĿȻҲοϹҲӢٷ磬ͻҲȥ
ˣ˵ӻ˰ɣֲҪȥʹȨƣҪҸնС˸ﰡ÷ֱţ˵ˣϹ쵰ԼҲҪƣҪļ޸˵гһգҲŹġ
㼱ʲôأû˵һҪ޸һûˣȻ޸˭Բ˵޸ϹҲпܣѾͷȰ޸ͷӻҪż˫ûص÷һۡ
ǿ԰ղ˵һ޸ӵģô˵޸˭أ÷ͦϸĵģ˫
Һֻǵˣһ죬ҵҲ˵˫Ĭ˰Σ˵
Ϊʲô÷ǲģһҪʸװס
Ȼܶ鷳Ȼúڰһͳˣǲһ˴ϵģ÷𣿡˫̾ϢһתҡӤģҲǻǷˡ


ʮ ɱ¾
ʲôҿԼȻԼ󻹺ЩҪ˵ĺ÷죬ֹ˼˫ɴ൱ûû쳣ŨѾͷˡ

üɽ¼޵еȴ¶˵ЦݣʮɫӰԽԽ
ʮýĺ˴Զ˽ս֮Уһʱ䣬ԭʹ·¥Ӹѹӵ׽޵еٴα仯ֻصԭ̶ִ˵ϲ˲пı飬ҲƺЩ֡
һöЦͻȻƺʣͬʱͻȻҫ۵Ĺ⻪ƮƮȹƮҷһ޷ϸİӴջ䣬Ů·ֻǴ˵вŴڵ飬ھȻΪʵ
ӵȴһѽҫҫ۵Ĺââҹա
Сˣɱһ¥ڵƺͻȻ֮书˼һԭƵͻȻ֮Ťת˾ƣȻռϷ硣
ͻȻʧ̶Ȼֹͣ޵еӻҲûκϢ
ֻһİӰڴ򶷵Ⱥ֮д󣬶ҫ۵Ĺâȴƺ鲼ܣԽԽʢûκεĲҽҲûмκѪ⣬һյʱȥԳԼ¥ӶֹͣΪǵĶֶѾήڵϣ˿־ǣûһѪǽıΪһ߾߸ʬ
ҹ󣬴˳ھȺͿ־еԳˣǴҲûм˲˼飬ǿǰһ߾ʬ壬ŸոտһвΡ
ôոգոջǲԳ૵˵
⻹𣿻ô书𣿡ҲһĲš
Գȣ¥ӵԵú򶨣ƺһже⡣
Դ磬Ǹ϶ˣСո˵¥ͻءʮ
ʮãոЩˣЩ˶Сɱ˵𣿡ԳƺЩţƺôӣȻһɱħ
Դ磬ЩûһģСɱʲô𣿡ʮɻԳյ
ȻûʲôԡԳæ˵ֻʵû뵽书ôߡ
Сܵġʮõ˵仰Գնȴشһ

ɡ
ԳջݺݺζŻ̸ţ֪ոɽйһսЩԾ˵Ѿȫ಻ѡ
ôˣɫһֱ̫áݺݺ̲סʵԴɱЩµ֮ԳɫһֱͲԾ
˵ǻӵʲôأҸ˵Ҳûôߵ书ֵǣдҲû˳ֹǰֻЩɻôһ㣬ȴӻˡԳȻһڳ˼ӡ
ֲûн㣬ʵ˭֪ģʵû´ĻӦҲǻֵĺֻ֪Ļˡ΢΢һ˵֣ҿ㲻Ҫôˣô˵뻪ӲʲôˣǿԷġ
˵ҲǣǻǲҪôˡԳ룬˵ͷ˵

ʲôôôܣǵȫûһ˵ҲûУҶԿԸоԼڲ
ϣۿҲʵҶĺӵ˵¶һ˿֣ƺЩ£ǸŮˣ̫ˣ
ĪǣҶĳ𣿡Ҷ૵˵˫ŴգƺҵҪĴ𰸡

Ȼͣס˽Ų
£ôˣæҲͣ
ν㣬ƣǲøոǷ̫𣿡µ˵Ҽǵȥǻķ䣬ôûпǷأ
԰Щ֣Ҹղֻ˵ķǻҲûôࡣε˵ͷ˵
⣬ǿȥҵ˱˵ĵɽ֮ơһͺһк˸Ͻתͷ䵱ɽ

䵱ɽԱңһӰȻ
Ϲе˶뿪䵱һ˴Ҵҹ
ŮˣҿǲϵһЦͻȻѹ˵ȥ
ǣϹǱߡ΢΢Щɡ
㵣ʲôǾ͵ûյοҵķ̳˵һ˷̳֮ڣ̳áЦһȵȥ
ǣȥæͷȥ

䵱ӺħӵʵƺȫһΣܳȻ书ȴϹƲס䵱ӣͲħӵĶ֣Ȼǽڽڰˣۿ䵱Ҫֺ󳾡
еʿһң㵽ȥµĺаɣϹƹЦЦǵ⡣
½ν㣬Цôôˣһ˹ϹЦһӲǿԼͣתɵɫ䡣
ߣϹƳȵ˵Ȼ˵Ⱥ䵱ӵУһץһºѩ˹ȥȻԼѸٵķɽ±ȥ
ⲻҪļһôô찡ѩƱԹţǴҲ벻ϹһǾʹˣһҲû¡
£νӿڵȻֳ˵ǵı飬ǻȥأ

󣬻һйȻ˶ңԳպ˵ǰüɽ·飬ͼӻϷʲôܿϧ֮ûʲôرı֡
Գȴ֪ʵѾ˼ˡѾȷ齣ȷʵǱǸˣΪʲôҪãȻǺԻǶ̶̵ʱܸϵҸû龪ȣѾһ˵ܹһЩڻǵ书жߣҲܿ϶书̵ģ书ߣӦҲİɣ
ҹˮɪɪʱ֣ȴƺоںһԥһᣬӴ𴲣߳ӡ
Ų߳ɽ⣬Ϥİǰӯӯ΢Ц
㣡غһȻӿ˲ӣӭ˹ȥְ̽§˻ýģƺɵһ
ܵܣϷ嶥Ƿ§סĲӣ˵΢΢޹ǵĽᱧ㣬嶥ȥ

ҷ嶥ڻĻ΢۵Цݡһʱ䣬Ȼһ㡣
лɫǵܵܣŽأͻȻĿŻһЦ
㣬Һ㣬ԺҪҺòã͵͵˵
ֻҪܵһ㣬Ȼġ˵Ȼڻϡ
㣬齣𣿡ĬĬĵ˵ͷͻȻʵ
԰ܴܵ֪ǽߵġһЦڰѽޣܵ𶯡˵ϾͻȻһѽһ۾ͿǾ齣ЦӯӯΪ齣ͻȻӡһ¡
ǽ㽱ġǽ쿴ܿĵӡ
ܵǵĸȾҲԾسЦݣС˰㿿ϵĻǣӿһҸĸо
㣬㣬ⱲҸӵŻǣ͵͵˵ˣ򸴺

Ǻͻڶҷ嶥뿪һγǣǾȻŻص
ͻһ𽲢ûие⣬ͻ֮Ĺϵʵܶ˶ЩףȻҲ⡣
죬ԺĵǰǱ߻һˣԼʮˣ׼ˣˣȻѾǰڻǵĽ¡
ҪǰЩˣȻԥһ£ȻҲûΥ˼λȴûж֣ȴҲû˶֣ûһ˶ԵУ齣֮£ʮꡣԶҶ֪ϢòѪɳɱ־Զڴڡ
ջϣؽ꣬ԭΣصľԮȴƺ׵ĶȹȴðһֵͷƺоӦÿԺ׵İ飬ȴƺԶ֣Ϊʲôȴö֪ˡ
뿪ǵǰϦһȻȥԴ˻ȻѾ׼ȴȻмꡣȻһȴΪΨһģλܹܿٴγߡ


ʮ ƤŮ
䵱ʮȷʵһɹ̳̳ȴҲ٣ֻЩɹӵȴʵǲҹάǻƾһǻѪжѩĸ飬ľƴҲҪѩȳ֪Ȼ׾ٵһ·ͨĳ˽ȥνɹϷ̳̳ʱ򣬸Ǹе⡣
ǻôǻûбʾľȣ˼Ҿȷˡ
㣬ôأǻɵÿЦ˾Ȼơ
ǻѵĲ֪ĴڶѾɹĲˡ̾Ϣһ
ԭҵǲҲڣǻЩأʵ
̸̳ҺΪʲôҪӢǵʲôΣԾͰǵ˱ȽԶĵط¶һ˿ĿɬЦݣʵŻӢȲѷɫֻӢж˾¼ҼλãλҲǺںֻӢȴġ
󻨷ǻ˵ԭȴûô£Ͳ֪ѩǲɹҼʹɹĽٳѩĻҲܹǻɵϾ뵽Լ˱˵ļˣ뵽ε˻䵱ҲǺܵġˣǴҴҺ𣬼æ䵱
ǻһ̡һµǻ˵ͷ
˲ŻУ翴˿ǻһδֹ
㣬֪л˵ֱ˵ɡǻ˽Ų͵͵˵
ǻ̸û˵Ĵ֮䣬һͬܣɫһ粻Ĭ˺þò˵˳
ܣҲ֪û˵ǻ΢΢һ
ҵҲûиңҲһżȻĻ˵ģĴ֮ΪܶòͬˣĴҶɹҲΪԭֻϧҲ֪ʲôܡ̾Ϣһͣס˽ŲǻҾ㵽ˣ·Сģ
ǻ˵ͷǰȥĲƺЩأǡҲӳڵ顣

һз糾͵ĴǸϵ꣬ʱѾؽվ⣬Щ
үһɫСӰͶְ˹ǽôϤȴϲѡ
СѩˣһϲѩĻؼ뿪ֵø˵ˡ
СѩЩˣǰЩ֪Ҫÿ춼ſڵ㣬ȵˡȻƽȴҲ޷ڸĵϲãֵֻ޷ѩһ޼ɵǰС
磬ƺŶһ̵Ů˳񻶯˵˵˻ϣѩȫȻɢԽԽˣ龹Щ嶯ĸо֮£ȻҲǰӶˣֻΣջѩȥԶ
Ƚȥ˵ɡǿѹסЦ˵κͽҲȴûѩƺͺѩô󵨣ֻñŻ顣
ʦ֣ͻȻһɫӰ˹һӾ͹˻ǰ
޳ʦܣ㣬㻹ţ̫ˣ̫ˣϲΪһ⣬û뵽޳Ȼӹһ١
ʦ֣һҪΪǱ𰡡޳˵ڵ㲲ѣܵ˺ǺأصĴˣۿ¼ˣһǰȴΪ粻Ϊܹһ鱨ţֻҪħȺƴƲŸġ
޳ʦܣѹһʯͷһܣ޳Щѵ˵ģҲǰġ

Ըѩѩ黪ϢκͽҲŽȥԻطպͻŮǺͻ˻Ĺ뷿
ǱȽϸ˵ģΪǼҳߺüµĺѩص˼ңȻȴֱΪѾ˵޳ԭţȻ޳Ҫȴеĳƺѹ֣ôҲ޷
޳ǰЩ˵ģҴϢһٵֵľϹƣǰЩӣϹõɽ֮ưǴ䵱Ż䵱·ֲԣʱϻأ䵱ҲѾֵĺ󳾡ü΢̾ϢȻһϹԯϹƵƺЧϹȻأûаһ룬Ϊĸ֮⣬ӦûһЩ̣Ӧûô
飬ҿϹȥˣϾԶֵĻպվЩ̫á˵
ս㣬ллĺ⣬£ôҶȥҡҡͷҲҪֱ˵ĻҽԾȪ֮µʦͬʱҲΪŵֵӡ
ܼѾ¶˾ģôҪɱϹƣΪֵֻһ
ռôҲûټֻ֣˼ˡ
ѾҵҶĲأµҲȷʵ£ҶӦѾٻе֣жϣʵѾһ룬ʱҲʲôж˵Ϊûзֶŵŵأǻûʮİղǡ
ɹ棬Ҳҵǵ̳ʱԶ֣⣬񹬵Ĺٻ޺ãѩܹкܴһĹ͡˵ϸ˵˺ѩľ
ȥһħҲһ¶ԸɹĲԡ˼Ƭ̺˵Ϊƶֱӵɥ֮ʹʹ޵Ȼɹ

ǻãȻû߽ȥҲ֪ΪʲôȻûӭƼοſ˻飬ȴҲû˵ʲô
ֻ㣬һӦ飬˭Ҳ޷ҡվûнȥŻ˵仰֮תҪȥȻﴫһ仰ȴҲ޷ӡ
磬Ҳ㣬ҪɱҲԹ㡣ȴԵԹ仰鲻ͣס˽ŲƬ̺תƿţһȵĽڴʱ˽Ļ
͵͵ĺӵסӡ
磬ûãҵΡĵ˵ģԺ󲻻ˡ
ҲΪѣֻҪ㲻ҾͺáΣѾ˾ģҪɱϹƣǲô˵ϹƱϾֳһҪϹ֣Ϲԯ϶ҲԹۣʱƱػγĸֳ໥ɱľ棬˵ȷʵһܴ˺
磬ѾԸ㣬ڿԵħĴ󲿷ӦЩġһЦŻƺмֽɫ
΢΢һ˵һȽͷ۵ŮˣҲ˵ҪϾĿǰݣȷʵкܴߵĻһЩ޹ħӾͲϹһΪУĻպҲùһЩ

ûкĸŮһ·ôһֻΪŶеŮ㣬ͿڵϵܾҪ
Ǻһػػȥ鷢ֲ˵ܣ绹Щ˵
Щ㣬ȥȻȥġӲ˵ƺЩǺԸŻ鵽ܵġ
ЩεЦЦû˵ǰţֻص
ץС͵ץС͵ͻȻһƬȻͿһСӰ˹
΢΢һһץס˵ĸ첲ϸϸһȴһݵСؤϸһȻһŮڣ˲ȴɾģֻƺһֱȽصĵ㣬治ѡ
Ƭ̺ϹһȺˣɷĿСؤСؤӵĶ㵽˻󣬻鲻ɵһЦץסģڷ˾һ
ͷŮȴǿİ˸ţûɵһ
λ֪λСʲôطǣﰵһ̾ھȽϿŮһˡ
λӣѾͷõĲѧȴѧС͵͵Ǽӣ׷˰ʱźò׷ģӲҪǷҪѾͷȥٸɡһ뺺˵Ǹоݲһ㣬ǺܱȽϿ
˼ĺöŮڻ鱳ӵ˵ҽ㲡úҪǮץҩûǮȻֻ͵


ʮ ɰ
͵ӸҡתͷŮ˵Ůҡҡͷ죬ȻǲԸ⡣
Ѿ˳Եһ㣬Ҫ㿴ģܸ㡣ŮЩӣæ˵
͵ǶӣŮû취ֱҪǮҪѾ·ˣȴҪǮ֡
׷ôԶһȺСŮ˵Ŷ뺺Ӱһ
λ̨ʮӣ͵ǲǵģλ׷ɣϾλСҲͦġӻóʮӵݸ뺺ӣ˵
ҪҪҰӻǣӸҺòãϵӣŮƺ۷⣬һ˹ߡ
㱾һֱԹۣʱȴͻȻְŮץ˹ȥҶ
ſ׷ôԶҪǮӦǸǮŶԡŮܲ˵
ˣ߰ɣЩǸģȥ㿴ɡȺˣȻŮһƱһкתҪȥ
㱻ƭˣ㿴֣ôʲôؤҿǴ˼ҵǧСҲûôáؿŮһۣԻ˵
ۣλֵŮҴ˾ȻһҲţû˿Ҫܵ˼һܿŵӳ㡣
ˣ߰ɡЩջ𣬲ҲֻʧЩӣ˵ƽҲܰŮô
ȵȣȵȣȥģȥòãһ˺ĵġŮһ˵ǰ棬סǵȥ·
ÿȵǸоֺЦ鷳ѾǲˣȻҪǣŮ˳ļҵǧС㣬ƽʱԹˣҲǵΪġ
Ҫô˼һ˳һô죿ŮЩЩίӣߵһߣͻȻһѱס֣λ磬ĵôãһ᲻Ұɣ
ŮܹŹ֣鷳ߴĴ
λĵĸ磬к˼һ˴Ӽܳ㿴˼ֳôƯҲ书˾ˣʹŮͣҡŻĸ첲һӡ
ЩЦõĸоһŮӡƯģͿ书书ղô׷Ҳѡ˵ĻƺûһģǿȴƺװģӣͲԾӿһЩϧĸоӲĳߣЩġ
ҪǴȥɣЩѵ˵ѯʵ㣬һתߡ
Ҫ鷳Ǿ͸޹ءĶִĴЩεЦЦ𲽸˹ȥŮȻҲǸ

Ůڻͬϣԡϻ·˶еһʧ񣬻ʱҲףŮԳԼƯ˵ļٻͻǰŮѾǸղСؤܽüһͷڷȻɢκεȻԵ÷ˡϵ·ԵЩɣȴ˿Ҳ͹µĵ¶ڵ͸ոݵСؤģȼֱ֮ȻЩҪģҪȫɢһȻʣͶ֮䣬ƺǣ˵ģһ˲صˤӣһˮҲ˵Ǻš
ۣƯÿɰСãʲôŶȷ̾ѩƣܵŮ߽ضƺһܺĶһ
ҽ죬С㣬ҲƯÿɰģʲôޣԳƽŮЦţƬ̣ͺͻһȺݺݺ쵽һ𣬵Ȼͻ⣬һ̫ϲ֣͸Եù°ˣȴ֪ô£Щ񣬲֪ʲô
ôˣߵߣ§ס
ҡҡͷʾû£˵תطǸ˽ȥ

ʦܣģʵʵ֮˳˼
ǲʲôԣˣһֱҰЩʲôȻһס˳˵һ
˳ķ䣬ȴ컹ںѩǴ֣úܿĵӡЦҡҡͷתȥ˻𽷿䡣
𽾲վڴߣϤĽŲȴûлͷ
§ס
ʦ㣬ȥ鲻Ҫ̫˺Ҳ뿴㲻ġ˵
ʦܣûµģ㲻õҡת§סĲӣĿ˵

һֱŻ𽣬ֱҹɫ׼뿪
ʦܣôˣ㻹ȥģЩֵӿ˻һۣϷ˶ƣϸ΢ҡ
ԴӺӳºΪһֱǺܿģҲͶؾصģ컪ɵҲ˼ϲ֮£Žߵ˹ȥ
һϦֱ࣬ͣȻЩ̫Ըʲôˣʲô죬Ҳʱһߡ
ڲҲˣΪѩǲ˵Ѿͷˡ

ѩֲŻȥ棬һֻܴһˣЩ̫ԸҲֻ˳һΣѩò׻ˣһһ֮Ǿ鷳ˡ
ѩԸԳͻ鿪ʼŽǵĴСƺֻ֣ҪѣΪͲ·ߵľɫڻתͣ
㣡ѩͻȻĽ˳񣬻˹ȥȴɵ΢΢һǰ治ԶɫŮӣϸ˶ǼġɫװŮٻʥŮŮһŮӣǴҵ¶ʱйһͻݻ˵ٿѩ˸߲ҵ˹ȥӣӦþˡ
үλСѩܺޣѩ黹ﲻҲֻ߽˼
лԹСѩչˡ鳯˹֣Ȼת˹ٻʥŮ΢΢ЦЦλþòˣ
ӿˣϴζԻЩᣬӲҪ⡣Ц
ү㣬ԭʶѩ죬ʧӡ
ȥ飬ûҪϡ鵭һЦ˵Ż˿ٻﺬ˫ء
ӿбһݣлһֱ񹬵İ֪ӿϾ˵һķζ
ððЩˡ黹û˵ѩָ˵˵
⣬ԵЩε˵ѩô˵ˣ˵ȥҲˡ

֣ڻ˵һ£ȴƺ˲ΪܸоŮ˲öԸȻ˵ڶͿģֻǿ϶Ե޹ʵοŮȻ۵г֣Щ˵񹬵ڶ࣬ǲӦôҡġ
ѩڻĻﵹǿĲѣȻѾߣ̴ӣΪǻڷ
һֱȰƣҪǺͺѩЦȴû˵һ£Ȼ㲻˵Ҿ͸ˣҲһֱװɵȥȻ֪϶
ܻܵŶȾôýһͻȻһ˹һǸеˡ
Ůվȴͬʱɫ䣬ǸûзôģǾŮӵǶԲλĸо
㣬ôˣæſ˺ѩߵ˻ǰܶûˣʱȻϲѡ
үƫģ˽ͲҪСѩˡѩֹһ
ǻﱧֻСѩһֱ˳֪ΪʲôͻȻ֮俪ʼڻǵĻţ¶һ˿Цݣɿ֣ѩͻȻһ˹ȥ˾ȻλʥŮ
ܵܣϸŶʶʶ˼ҡǴڻĶ˵΢΢һʥŮѩѩȴȻһδβҪˣһ߻ĽšʥŮͻȻ̧ѩ˹ȥƺء
ɫı쳣ѿ΢΢һֽ̽ѩ˹ֱӣضʥŮԽԽ
㣡ܼѵ³ֱ֣ЩҧгݵĸоʥŮƺ۾ͷ
Сѩ㣬ߣؿһۣתͷ˵
СѩÿɰģһǱŶñĴˡǴӻϰѩ˹ȴʥŮЦ˵
үôѩЩãƯĴ۾ѯʵŻ顣


ʮ ˽
û£СѩǻȥɡǿЦЦѩŻĸ첲˲ȥ
ӣʥŮͻȻ˵ˡ
֮ûʲô˵ˣ˵ûлͷûͣȥ
𣿡ʥŮͻȻ㲻Աƭʵ
ĵӿһĪķŭȻת˫⣬ݺݵضȴһȻӣϾĿŻ飬ƺмּζ
㣬ȴСѩȥ˵ӦһǿȵİѲԸĺѩˡ

黺ߵʥŮǰֻͣԱߣóһʱͣȴַ
㲻ϣҰǱ𣿺ܼ򵥣ֻҪӦһУúĮ
ʥŮתǰȥ΢΢һԥһ¾͸˹ȥ͹ٻȴȻͣԭأٻŨŨǡ
ȣһ᷿ʥŮ˽ȥ
ȻŮҵĹ뷿Ȼܼ򵥣ȴԵõŶ߹
ʥŮغ˷ţȻתŻ飬̧ժϵɴ¶һǵĽӣڻ֮УŷǺųԶֻаµһŮŷֻҲʱǷݴ棬Ҳû˿аеֻʺĮԼԼļһûֱҪļ
ƺɹЩ˶ɱǼ޻ҵϢҲ㴫ȥǲǣʼգֻǲǣǿסļҧгݰʵ
Ȼ㶼Ѿ֪ˣҸʲôŷ˵ЩĵؿŻ飬ͬʱȴҲһĶʼĽ⿪ϵ
ʲôЩŷѾȥļѾ֣߿ʼ̼
ҪŷȻǷĲмŻ飬ûܣһֱĸо
˵ҵ𣿡ջѣоԼƺȫŮˡ
˭֪㻪ӷ飬˼˭ֲأ㲻Ҫõҵڸˡŷ˼Цζ˵żʼ¡
žһ죬ŷѩ׵϶ʺָӡ
ŷҸ㣬ϲûϲǸ治µŷնΪ˴ﵽĿĲֶεŮˣ̲ס޷Ըӵ磬Ǿ˦ֺݺݵظһǶ⣬ŷ֪û뵽ִԭ򣬾ȻҲûжܡ
ˣŷΪһʲô仯ȻһȻƽӣϱû洿ŷǰĲҡ˵ҪõҪĻҿ԰Ӹ㣬ҪҰ㣬ͲҪˡҿ԰κˣǲᰮ㣬Ҳֻܵõҵˣõҵĵġ
ŷ㲻Ҫˣҵ㣡ҪŮ÷ˣ޷޵仰תȥ
ıӰŷϽĳһ޷ı飬ƺЩʧĸо

뿪ŷס֮û̻صƺûôڵָоʧȥӵʹȫͬģڵһִҲûйѹֺܣؿھѹһ޴ʯͷﲻسŷٻӰȴôҲ޷ѩɽǸŷڵŷϵһԼͲһˣǸŷѾˣڵŷֻһ˰ˡȻףֻˡ
ŲڳͻȻǰ治Զһľ֣Ǿһͷײ˽ȥ
ãʱȥѾ΢ˡʱһŮȴ˽Ķ档
ӣ̸̸ܹ𣿡Ů̾Ϣһ̧ͷƬ̺󻺻³һ˵ͷ
˶ӣӻŮƺظ˵ŵվ
ҲȥǸط鵭˵ʵŮҲЩ棬͹ٻŷĹϵǳ֪Ӧûк͹ٻŷˡ
ӷģȥġɫ΢΢һ

׼Ҳϵ鲻ȥղڿջһ徲ĺԺ滪һ裬ȻĶ档
֪֮Уʲôأ鿪żɽʳɻ
ٻͱʦ壬Ҳιʦáشúܸɴ࣬ͬʱҲʥŮ
΢΢һ治ͨˣ֮ߣȫϡ
ƺͺᣬôιʦأ黹Щ̫ŵӣΪҲ˫ʮ껪ѵżʱʲôʥŮˣ
ӣѾʮˡ΢΢ЦЦ˵Ů˶̫ϲ˵Լʵ䣬ƺô⡣
ǲ֪ʲôҪ˵أ˵Ҷ԰ǱʲôûȤȻЩפ֮պҲ࣬Ҳ֮Ȼʼ˵ˡ
ոպͻ֮飬ʵѾ֪ˡһ̾ʵٻͱ˶ǺӣСȴҪǳеô飬˵ʦҲûоӦеΡ
Ĭ뵽ŷǰǱĲмĳŪûɵӿһŭ
ʵеġ˵ȥȴͻȻˡ
Ҫ˵ˣҴӦǣӦһŷ⼸־ĪܣǶȻĻͬʱðһԵͷ
֪ҪӦʲô΢΢һ뻪ҪҲӦŷɣ
޸ң鵭˵
ʲôӣ㣬㲻ǿЦɣһϵĲ豭ˤƬòŵŻ顣
ûЦҵҪ㣬޸һ飡һһٵ˵
ȷûɫһƬȻһʱ䲻֪˵ʲôá
һҸһʱ俼ǣӦӦ㡣ӿһĪĿ⣬첽߳˿ջһ

һȥǼҾƹݣһֱȵҲûŮƺҲŲʵģôûȥҲûϳ
ֱںȵʱ˳ˣȴ㡣
һֱڸΪôģ飬Ҳ棬ҪǿںſϣȥֱΪֹ
ʱоΧܼžĽƺҲѾֹͣʱѾˡճжϣڶҲһѵùֻǻΪ齣ԭʱȽ⣬ҲѵñȽ磬עһҪµϡ
㲻뱧һ˵ܣ˾ͽѻԼסϧֻһŴҲŰ飬ֻðӵԼĴϣԼû˯
ֻ˵һֱŵģҲûϲ˯ʷ˰ҹ;û͵͵ܵһ黹˯һӦòѣͷĴ󵨵ĵȥȥˡ
ʱԸ΢΢۾ƺ˯һҹֻͻȻľ˹оƺһ˫۾ڶ

ΪоͷЩۣǾ߳뻻ֻͻȻطİҲû˾뿴˵˭ַָڵĵţȻҲ˽ȥҲͱԡͰ㣬뵵ѾԽԽҲԽԽԵĳǰ
㣿ôˣ㾪ѹǻ飬ȴʶһǱʶ鴳ܱȱ˴Ҫá
ңҲ֪ôʡЩΣ۾ȴȻڶջ壬Ȼ˹ȴûȫѣҲԵ÷ܶ࣬˿Ҳĵ
ȳȥҴ·˫ز˵ﰵգôôʶడԡŮ˵ģ
Щƿ۾ת˼㻺һ΢΢̽һУ·͵ϣȻʱ򣬻Ȼͣס˽Ųͬʱתӡ


ʮ ˼
ԡͰﱧ˳ʱƺȫʹסˣûзҲûƾܣȫľżһڲ
§ϵʱ˵ˡ
֪ҽʲô𣿡ͻȻһƺܱ⡣
㡣ƺһܿͻش⣬Ѿء
ƺ¶һ˿ЦݣĿʼӦŻ飬ӭ

ٴʱѾˡѾڷ鴩𴲣߳ң˴⡣ʱŷطͦſڶżôһЩ֪Ļݵģ£ĺһڣʱ͸оˬĿ
΢ĽŲתȥ
Ҹһȥ˰ɡƺ˼ֹʣ֮⣬ûرƺ飬ûôһ
˵ͷ˽ȥ
˵ʲô
ˣҾͰˡæϻɫ΢΢Щš
ָ顣ȴ뱻⡣
ûʲô˾һֱ˯ڵġɫ΢΢һ죬ͷ˵
ʶʶ㣬Ӧ֪ǸʱѵģͲҪƭˡЩε̾
ȷʵǺˣԲŻġ
ˣҲˣҳܳʱˣȻȥɡ˵
ңҲȥˣȥɡ֧֧˵
һֱҵġû취óһУȻعԹԾͷʵʵĺһػ

ո߽ȴһҶεˣǾǷʵǰס˻ʱ򣬷Ѿ֪ˣֻȴЩ¼㣬֮ãҲЩ¿ǻȳȻܱܶԶͶԶ
֣ڵ㡣ԵЩܿͿסԼĸ飬Ի˵
ЩΣ֪ĸ飬ȴȻռ㣬ȻһΪƣȴȫҪӡ
Ҳϲ㲻ޡ룬ҲֻοԼˡ

ҴӦҪ󡣡˵仰ʱԵĿԸоļѡ
΢΢һЦ֪һӦġȴЩĪΪǲ֪˵Ҫ󵽵ʲôҲֻ֪ѯʵŻ顣
ʲôʱȢңʵ䣬ʮ˫ˢˢȥ
Ȼȥһᾡ찲š˵仰ʹҴҵ˴ʵЩܲŮĿ⡣
ȥֻ֮Ի˵һ仰˺Լ
ѾôˡλȴģǻҲͷˡ

СѩϴΪʲôҪߣ§źѩʵԴŮ֪ҪȢ֮󣬼Ǿȵúϲ£죬ҲЩҼǣǾͺͺѩѾͷһʱͿԿѩĺˣΪʲôҲʣֻҪͿˡ
үҪʺò˼ҲѩǲԸ˵Ҳֻòǿ˵ˡ
Сѩʲôʱߵģ˻ǣû϶ûˡ
ǽͻү˵ŶǽֻѩôҲСѩѩߴߴ˵ͣȴǶȻһ䣬ΪѩŷǸɶŮˡ
Сѩҳȥһ£ȥСɡɿ˺ѩ׼ȥ
үȥﰡСѩȥѩܲԸ˵Ȼôճˡ
׼ȥģôܴѩȥأѩҲûа취ֻίȥһˡ

ӣˡ̤ţȷȴǹٻŷȻɴվڹٻߣȴ
ôǲǺ첻װˣŷЦ
ġ鵭˵Ȼ޲ŷһ⣬ȴһҲûʾŷ͹ٻ֪֮Ľס
ʦ𣿡ٻ΢΢һʵ
ûʲôֻһҺĻ°ˡ΢΢һЦ
ӣ㣬˵ʲôʦĻ£ٻһ˵ʼ
û͹˵ҾͿˡһܾȵӡ
飬㣬Ȼŷ߷ߵָ
˵ˣ㲻Ҫ飬ҸûҪ㣬ô˰ɣ޶ˣԺǲǸýһʦ幫أȻŷ̵ζ
飬㱰ŷ߷ߵ˵
ô˵֮һҺʽף͵ùԹԵĽʦ幫һ⣬ŷúܿģгһڶĸо
ӣҶʧٻ̾Ϣһŷתȥ
ɣһĵſڡ

ھǰͷڴأؿϸΪԼ硣
ˣͻȻʵΪĲɵģ֪ʲô
ʮ뿪񹬣ȻһֱһȺŮӴһҳô󣬻ûмˣʲôˡһЦ˵
Ϊʲô뿪أ鿪ʼŮЩ
ʦһ֣ҲϲȰϧʦ㲢ҵġĵ˵ʦ㵱ҵȰ棬Ҳ³
Ȼ㲻ϲΪʲôҪأʵ
ҲɱˣҲʲô£ʹǻ񹬣Ҳǣǲɱʦ㡣ת΢΢һʩԵ쳣Ľޣ֮ٻŷȻѷɫ΢ŲɣʣĶ
ҪȢһҪˣƺ˻ʵ
Ƚϲһأ鷴ʵ
νôԡתžӼԼ
ǲǺܲԸվߵ
ĸԸġȻ
ôһҲϧԼѵи˵Ը㱨ͼ޸ûɵӿһõĸо
ԸȢңӦø˵ҲŶԣοȢҾȻչ񹬣ҲԿϾȻ¶ӯӯЦ⡣
㲻Ȣ֮ͷ𣿡ûʵ벻ףΪʲôŮǰǾúܱ
뷴ڶѾˡƵ˵ɱ˻Ƚѣɱҵɷ򣬿϶׾ٵ顣
һƣӣôҲȴӦһ
ôںˣվתŻ飬мϷʵζ
ҺʲôھȢ㣡û˵һݣݺĽ§˹ӣСھӡ˹ȥ
΢΢زһ£ûзƾӣҲƾ˫ζֻǺȴıЩ
촽΢Щ䣬ʱֻǱԵҪѿȴЩ֣˫Ħţһĸо
ҾͷŹ㡣ڷſһЩӵĸ飬һýȢģģ
ôϲˣЩҵƽʵ
ٻŷֵǣû˵
ÿ˶Լ׷ĶҲԼ뷨ΪֵãȴΪֵƽ͵ĿŻ飬΢΢ͣһ£˵ĶôһĻҲϣĵȢҡ
ֱвݺݵضһۡ
ʮǰ뿪񹬵ʱʦҲô˵ҵġĵ˵
㣡뷢ȴ֪Ӻη
ΪǼ޸һǰصˣڸ㲻ŲʣͲΪԼֵ𣿡黹̲ס˵
ҷԸǲҪܵġֿʼԾױˣǰĴõһУѾڸոձƻˡ
ѾƯˣʲô߷ߵ˵
ӣŮһôһΣҵȻҪƯСȻ˵
˵ҪȢ𣿡ŭ˵
Ѿͼ޸ˡ˵Щ飬ұҪ㣬ҪҼ޸֮ſ˵


ʮһ 鸾
ħ֮ʲôϵĴҹͬػŵʲôܷԸΪˣŮ֮ĸָν
Žȫչ֣ע--顷


һ ֮
ôƯ𣿡ɫѾڴϣվڻǰתһȦȻһԴεŻʵƹӳ£Ե޲ɷ
Ȼȴһֵû˵Ƭ̺ȴվȥ
Ҫȥģ΢΢һӰһѾڻǰ棬סȥ·
ʱˣҸûȥˣҲϢ΢΢ͷЩҿ۾
㲻ߡ˵Ȣң
ô޸һɵˣû˵
ϾɷˣôǺɵأ¶ɻı飬ֻǲ֪ɻװġ
ڷڲȢвУ˵һ࣬ӲȥȴƺͿͼֱ죬һ˫źѾĲӣ˵˱ǶԵĽӣĵײ
˵ѾˣһҪȢҡĵ˵ΪѾӦ޸ˣҺòײžģȻˣ˭ҲܺڣҲһ
ңȢˣǣôɣֻû֮ƣ˵
ºģҾͲı䡣ıЩ䣬ҲΪʲôԭҪȢңڶѾǶˡ
ҿǲӦý񹬣Ӧø񾭹һ񾭲޿̿˳
ȢҲʲôʧȻôˣòظҪĻһǿĸġ¶һ˿ЦݣȴûðһëȻĸо
ͻȻϵ˼㣬סѨ޷Ȼ§ķŵ˴ϡ
ȻҲ㵽ôģ˵ģҪúܶ࣬治õ㡣ߣķ͵͵̾Ϣһ뷴ڵĻҲû취ģʵҲ뷴ڣֻҲôʡ
ˣ֮ǰһ⿪ѨҲҪ׷ң׷ҲûõġЩĿһۣȻת˳ȥͬʱյ˼㣬⿪ϵѨȴûг׷ڴҲûжֻȴ˼صı飬һ־Ⱥϲûһı顣

ɫ쳣ء
С㡣ѩſڴ˽
Сѩûү𣿡ǿ¶һ˿Цݡ
үȥˣҸո˵ǽѩү֮ˣҲ˵ȥȥҲϡѩԵĴźܶ಻
ǽ㣿һ飬ɫøӵͻȻ˳ȥ
ȥ¥ȴûҵǣȥ˻ƽϰͣСӣȻûз֡
ãһΪǵܵأĬĬվƬ̣ת׼뿪ͻȻȰĳǰһЦӣƺЩʧطֻлŻġ
ǽ㣬㿴ŬʹԼƽȻݸ˻һƵĲӡ
Ƿһɨʱɫ䣬ʱо˳һĪĺĵ
߰ɣǵܵİˣҲôġͻȻջǿֲ˵
ȻʦһֱΪǽ㣬֪Ҫ㣬ǽԼһжƽ˵
ģǴ覵ģҲǲµģҾϵӡƵ˵Ҳƻǲġ
һ׵ģԼףҡҡͷ˵
׵һ죬ѾˣĻԶǸӣҪԶ󡣡ǵ΢΢ЩĸоŻһЦ֪ҲǹҪȻҲߵÿһ˶ȻôȻҲϣѹɣ
ǡﻹȰ
ұֻһ飬Ϊ飬ұӦðڼįҲǧ֪꣬Ըһ˵ҲԸһǧļį¶ġǴ˻Ļ˵ֻϧ飬ӦóΪ˵ġΪǲúҾͻȫʧֻǣ֮ǰһ˵ҲϣڵܵܵһֱôĴࡣ
ǽ㣬һҪ·𣿡̾Ϣ
Ȿһ·һʼͱȻǵ˵

ոմͷǰ棬£棬绪ŷ
飬ҪôſϷŹʦ壿ŷ޷޵˵
޹أɫһƬĮ˵ǰߣۿҪײŷϣŷֻ˿ȥ
飬ֳ֪֪ûٵΪܱɣŷҿ㣡
ʱǸ߸ϡ߹ޱȵʥŮȴ䵽Ҫĵز㲻úܱ𣿡ת˵
飬Ϊ˳ȫĺ£λʹ߶͵˻ǻڣҲ˼ɣҪɫǣŷַߣ޺޵˵˵ҳҾ㿴˶ǣҴ˶ҼԸΪ˶ǣ
ңŭ
ŷмغһǶԻĻش
Ҿ㣬ҪǸҵĻһɱ㣬ȻеΪᣡ鶢һֵ˵ͻȻһ֣̽ϵɴժ˻ԺҪˣ
飬վס㵽ʲô˼ŷôһ㶣عֻѾ˺ԶͿҪ߳ˣæ󺰵
ɹҵĶӣϹƻ֣ҪҲŹǡعͷһЦԺ󲻻ˣǺΪ֮ɣ
˵仰ͻȻһɣܺŷƭͻȻ֮ľƺûҡҡͷЦһ£ǺοգȻŮ˺ƯֺοΪôأ
Ϊʲôˣǣʦô죿ŷ΢΢һ
Ҳٱƭ鿴˿ŷɫƺ΢΢˺죬ĿЩʧһ˵Ȼҷҵˡ
Ȼ˵ôɣԲǰĹִܷܲ˵

뿪ǼŮˣҲظĸоҹɫ䣬ȴַǷϦֵѾɼ
һ̾ŷ֮飬Ūһ㡣
ҪĻȥǰɡһϢĳԲԶ
Ǿȥȥסԭ
ʵҲܹǣͻȻ֮˵ҪȢǵȻЩˡȰȴоЩԣһЦЦı鿴
ҲȢˡЦЦأҲõʦˡ
ôϽȥɡİһɫʱЩִ
û˵ȴһֱЩܲæͷǸоڡ
ԸȥܸܲΪʲô΢΢һ˵ΪֻΪң
ңȻΪˡͷګګ˵
Ҳ벻ֶô顣Щյ˵ǲǺܶԲѣ
Ҫ˵ˣҲµģ̇ͷ˵ڵӸһѻĸо
ҸûȥˣȻ㲻ȥҲˡǳӣ̡
һѻ͵ſڣıӰмĸо
ߣЩʧ䣬֪ͻ֮䵽ʲôϵ˵֮һεֻΪ˰İ㣬ϣΪʲôҲΪΪأ
ѵһŮ𣿡૵˵ĬĬ˾ԣȻôޣֻȴһ˿ĺͿ֣еֻŨŨĹ¼š
ҵѾˣǲᰮκ˵ġĸԼǹķжֻΪ˸мҲŲܾ
һϮ㾯תƾҪĹȥȴͣ˰գ漴һѾ˵ĻС
ôˣſңûȾơš
ҽ첻ȥˡ͵͵˵ͷһͣķ۾һ߽£ȵǽƣ֮ϣ΢΢һӣ̲ס³
Ѿǲл֮ŹҰɡ͵͵İһƬ̺죬ȣѾվȣ˶֧Ųվ
Ժȴǻȶ˵壬˫ֽظÿһط˫ֵζϵһȥ
־˵ĵõĴû𲻿ƵЩȲĽ壬ʼҵĳ

ƽϢ
޲檣檲͵仰û˵ĵ˵檳ȺÿһҪãȴҪŹҡ
㲻Ҫ룬ġ
ʵ֪ΪܣҪҸ˷й㲻ԸؼңΪ㰮ǣˡ㵭˵
˵æϡ
˵Ϊʲôأò檱ȣһҲȲϣοֻһݵŮˣѾɾֻȥҼŮԲҰˡȻڻĻȻܻȣĻȴĮޱȣûһ顣
㲻ҪôòãЩŭ˵
ֻ֪֮쿪ϲһŮˡһЦûϵҲںģȻҸһΣٶ㼸Ҳûϵ⻰ôһƹˤĸо
ЩܣƾĶۣȷʵ飬ô˵Ҳ˵İŮȻҲ޷Ϊȷʵ˵һ֣˵ŷȫ֣ȷʵЩܣһȥҪ̸ŷ飬ԲŻ۷ص


ڶ Ŀ
ͻȻһԾӴѸײڶ֮ƴ·סǶ˵壬ͬʱ͵͵ĺһеˣ
ΪħϣҸ˵Ŀǰħг֮λߵˣסȻкܶħڰػ˵˽Ǿͻħİ֪ͨ
ϻŸոջùĺۼϵĺβûȫȥȲ⣬ʱýĺӰԷǳٶ߱Ӱ϶ʱ˺һ㣬Ϊ˴ͷ˵òȻǸ衣
ǰ治Զͣסʱ򣬻Ҳպô˳ȷʵǸеǳ⣬ͬʱҲ˾衣ϾҶһѾʧ˺ܾˣͻȻ֣Ȼ㣬֪ŪʲôϷ
迴ߵʱɫ΢΢һŤݺݵ³ĸ֡
裬һΪأû뵽Ȼţ㻹Ըȴƺ⣬΢΢ЦЦķһ̾
飬û뵽ôϲոĳ湻˵Ů˰ĳ湻˵Ůˣ㵱һţǰŮˣȻҲɱͻȻЦЦúգ־Ƕ񶾣ɫ࣬ǿ䣬ϵһ齣Ѿϡ
裬ΪԻ︶ۣ˵齣ңңָ裬Ȼ˸ŵĽâڵҹҲƺ
˽ҡͻȻץס˻֣˵ܾˣȻú˶ϡ
鿴˿㣬Ҳؿɫƽȴܼ̾Ϣһ˵ͷһʵЩģô˵Ͼķޣ׻˵һҹްնȻ֪书Ѿڸ֮ϣܷݵģɲұ֤
͸֮Ӧ㲻ʲô޵ģֻ˵ףȴΪһŮˣŮ˲㣬ǻΡ
κ͸֮йһκĸ飬ȻѾȥ˺ܾãڻʶ֮ǰѾ˻֮󣬶һʱ䣬ﶼһλãЩҲûܲ⣬ҲԹΣȻͰ㵽˸ϡ
Ǹ˾ӣͻηֿ֮ٴ⣬Ҳûʲô֪εĿ֮󣬾ͺڲѣΪòʶҪɫö࣬θռʱַ֣ҲΪﻹܰΪֻҪ΢ˣֶΣͿµõģȻõʵˡ
ԸΥȻʱһֱȽرĸ飬ΪһŷѾתƵ˻ϣǡǡ뻪ԣԸһ˿øҲȫʧ軹Ϊǵ˵ҪһʱѾǾᣬ˵ˡڣҲʹߣҲȫ˻飬ûκָˡ
㣬ҲԵ벻ǣȻҲ˻ˣǼ޹֮£ͿʼԻ軨κˣȻ֪κ͸֮װףȴҲܣȷʵǸĴͷˣоܲĵҲɱ
ЩˣǲԭĵӣͻȻøЩĿһϤǾʵ
Ƕصӡ˵ͷĶŸ裬Ƕԧ̽ҲѾ˫֮ϡ

裬ҶᣬΪ֮λҵ¶һݱ֣죬ҾʹҵŻ񻺻ɨÿһصӣͣڸϣǧص΢΢һЩɧҡ
㣬㲻ظҺͻ鹴ɼ飬ҷֺݵԹޣôһԩңνİɫ΢΢һ䣬漴ͷҧһڡ
ǴҵһִģҲǸСᣬҿţҪǰæҲҪɱ֡תͷԻ˵˵ͷףҲ˵̫࣬ϾҪˡ
˫һѶ̽һ𣬷Խ죬ֱУ˸衣

ϣˣҶһڻ㱨
˵㣬ôģҶڵƺ˺ܶࡣ
֪Ϊʲôȥ㣬ˡӵ˵صӶȱǶѾڻĿˡ
鰡飬ĪվһߣҶ૵˵Ϊʲôǻ˰أ

賿ʱ֡
⣬һ·أûĹҲ֪˭Ҳֻл֪ŵľպպ񽣣ţĸ֣衣
ϲˮЩؿһѻǶôԻͣҲǶô࣬Ѿڻ֮£õĽͻΪһѰ׹ǣõĽҲὥı
һˣֵΪ𣿡̾ϢһЩףɱģۿĽ࣬ʱĸ裬Ǻ䲻ģҲǺ䲻ŰȻɱ˸Ůˣ԰ˣΪᡣ
ҵɷҲⱲΨһһˡĵ˵ô֮䶼йһҸֵӣȻѾˣҲΪģΪҲ޷ӵеҸġ
ϣֻܸҸЩĸо
һٰκˣһŮ˵ûаҸȻһЦ㲻Ůˣ㲻ᶮġ
㻺תнԶۿ𽥵ʧԼ׷ȥȴԼûأȻ׷ȥΣ

һ˻صʱɫѾЩԭصĵӣ˶ʱĶҩкѩСҽڣȻʲô⡣Ƿýҩ󣬻鲢ûаˣȥ㡣
ֻܿˣ˵ѾɵˣħϣǡλɴǶ˷Ͼ˵ֻзߵһˡ
ȥ˻ɹ飬ֻǻȴƺЩģЩ֣ΪΪæȢ
ʦܣǶԸɹѣֻȴһЩ˼ɣµʱ򲻺ýԥ˺ܾڻûаѻǵ˵һʱ޷
ѩҺͻңǾ潻־ˡʵҲףѩȻƮѩɽׯϵѣϾңκͻǻûкͻʲôϡ
һͿܻܶҾûаӮˡ˵ʦܣٵȼɣٺú룬ûõİ취

磬磡ոմӻ﷿߳ѩ⽿Ů˹߾ȻǸСŮ
ƣûһ𣿡§סһѾͷԽԽˣĺѾ˳
磬Һȥ棬ȥòãѩˮ۾Ż飬Щֵϲš
ƣҶȥǡɫ΢죬ͰѳֲסѾͷ§úõذһ
߿쵱һһȥ˸߲ҵӣѩЦţôĵӣҲο٣ѾܾûкúõˡʵҲ֪ʵкܶСԣȴ֣Ϊһһ𣬾ͺܶĿѩҲǻҪ󣬻һֱΪ²ѣѩƲƺԻЩġ
ѩҲ֪ԼԻջжҲûҶֻ§ĸ첲棬Ҫ߳ŵʱһ˼ǰ档
һֺصŻ飬Щڵĸоﰵе֣ڵƺЩԾ
֣𣿡޿ʵ
һ⣬ϣ㲻ҪƭҡŻ鿴˺þã˵
ʡоЩӿһɲĸо
ʦһ𣿡ƺܼѵʳ仰һ𣬰пࡣ
һʱ֮䲻֪λشǺãɫβѡ
ЦҵȻлҾȻʦ㣬ǿЦһЦɫ쳣ѿŻһֵ˵飬ǿ㣡
غһת˳ȥ죬ȴʲôҲû˵

磬ǽȥɣǲȥˡѩ˵һֻ֪ѩƣԭҲƽ⡣
ƣûµģҴӦģ߰ɣھȥǿһЦҡҡͷ˵
ʵ֪ôһ죬ûв͸ǽֽվǰסġڷķӦҲúĳ飬ʲ磬ָҲ޻˵Ϊʵϣȷʵ֪ĸ֮ȻΪԼһ˽һٵռ㡣
Ϊ鲻ãѩƺҲû飬ֻŻĬĬ·ϣͲôһˣ￴￴ʱĳһöЦ·˷׷ײˣǵʣһ˫˫ȵĿͣϣ֮£ѩȻȴûжעˡ
ƽ㣬磬ҽȥϣҪ·һ䲼ׯǰѩƵ־꣬Ҳֻø˽ȥ
ҲͦƯģѡĸأ飬ƺʲôϲ
ýһѡҲˡ˵εεĺϰ壬ҰеĲ͵ȥ
ôʲôһǲׯϰҲһ
λС㣬Щϣ㶼ҪˣׯϰЩ̫ŵӣʵ
԰Ҫˡ۾µµһתͻȻŻһЦ磬ҸǮòã
ȻԼǮ鰵һ˵һգʶ³һ֡ȥˣҲЩŹˣ˼ˣûв鵽κϣƤҲ㹻Ȼڻˣ֪ʲôħƫƫֶϲرǺѩƴûȡ


 Ůƻ
ƽ㣬ҸǮòã鲻Ը⣬ϾתĿ꣬ѩ
оǺֺЦѩƴڱǰȴǰˡ
ֻǻ벻ǣǰѩƻһӣϾʹӦ˰ǮֻǮȻǻ飬ػսһӦԵİ취ҲûС
Ũ˿ҲܻĸܣǲׯĲֻһʼ·еСԣȻС˵İ̯Ӱᵽ˻֮ϲĶ⡣鿴߽һ鱦еʱѾᵽɤ浣Ҫ鱦е鱦Ҳ龪һֻ㿴˿ͳˣƺĿ鱦һҲȤ
˴죬䵽̫ɽǼѾ˼컹ƺмȥĴ㣬ѩҲذѻһߣ̰ıվǱ˳컨˻ôǮǶһ㹱׵ģ鱾ɰСħŮĥ£ƺˣΪڶûʱȥ뷽ˡ
ֻոպĻȴϾһ鷳鱦߳ͷһ¾ɫ˵ǰ档ЦѾûбİ취ˣȻûô׾ͷŹģһ仰ȴûѻŵתܡ
ûؼҳˡֽǣ˶Ҫֵͷֻǻȴشһ
磬ʲôʱ׵ģѩڻʵ
ƣȻȥɲ뵱ô˺ѩһȻһ粽ߣ־ܡ
Ǻϵţźŷ˵ʳˡ
ҽ˵鲻ȥǾͣſڡ
ʲôȥ˵ȴһҲĻ֣ԹԵȥ
ûа취Ҳֻøȥִȫ֮⣬ȥĻԺҲðΨһֵҵǣȥ뷿·ϣûŷ͹ٻֻȴ֪ո߽ķʱһͷĽתŷ͹ٻ
ʦ㣬㲻˵ôʦ壿ٻЩɻҲЩʵ
ʦȥġŷЦһҲʦ嵽ôġ
Ǹô죿ѵûʦףٻһвʵʵ
Ҳ֪ô죬һһɣ˵Ҳûа취ȥıʦľŷЩε˵

˵һԸɹҪһֻһʱߣѾˡһžæ͡
Ȣңܼû˿ء
㽲òãû취ͲκλĻᡣ
ҪǺãھ͸Ȣҵɡ˻һۣת˵ɷһŵǧ˵ҪȢңҲӦˣȢңһһֱؽ̣ʲôŮܲҲףұ׹ҵҲ㱧㲻ҵδҲܻЩ飬Ȣңһ㹻˵ӦȢҡ
ʱڵ˵һԷĻǵڶȴûκηɣֹ׹Ҳһ顣
ڻʲô˵𣿡תŻ飬ģȴеһӴѹ
ѵĲΪʲôȢ𣿡̾Ϣһ
ҵȻףΪҪȢҡһЦȢһ㱾ϲŮˣѵҲΪ𣿡
ҲȢһϲҵŮˣû˵
ô֪Ҳϲأʵ
ôϲһʶأѿڶ
ԣΪʲôҾͲԣһεķûƿԣ޷޵ĺһû˵վ

ҹĻ£ڶԾױվһδֹ
Ư𣿡һվתŻȻһЦĬĬĵ˵ͷɷϣԳƵ˼ɫƹӳ£ǽ绨ϣŵĺΣĽë񣬻ƺһԼԼ⣬ٲµڷȻڼϣŶ쵰ϣ΢΢ŵӣСڣ΢΢Ųţƺ˵ջ
һ󼤵һӵĸоǣʱпܰ§ڻȻúõϧúõ۰
Ӻɷ¾Ӧøɾ䣬αô˼أ˵ӻ鵹˹
΢΢ЩĻ֣˽սֻ֪Ҫ϶޷סԼˡ
һ˲ʱ䣬ڻ鿴ȴƺ˺ܾúܾãڴӵʱĴƺһƬհףľżһĴƬ̺ͻȻؽ§˫ԽԽƺԼĻ
͵͵һһ׵ȼ˻ĵ׵΢΢˵ͷݺݵ
ɬػӦǣ޹ŤţıûƬ̺Ѿ⣬ֻ£˫塣
ϵԽԽ࣬ϵȴԽԽ٣̰ϵÿһ缡ϵ£϶ĿƮ˳ԭʼҲԽԽǿңͦʥĴŮأͬʱٴסӣʹҲɱҡ֮С
еļ鱬ڵʱҲһ̲һĹϡ
ҵȥ͵͵˵Աһɽ˱ظļȴ֪ʲôζҸΣֻ֪֪վûеֿס
Щۣ˯һ˵û˵ֻʶİ§øһЩ֪ʲôԭЩϰµĸо
ΪγлƬ̺ͳ˯˹ȥ˯úܰȣ΢΢Ц
ĵ𴲴·˳ȥĬĬվ˺ôһջַ˴أؿ˯ݡ
⴫΢ĽŲ֮ߵͬʱŷʦ壬ʦ壬𣿡
ţŷ΢΢һƺû뵽黹һ
Ѿ˯ˣȻɡ˵ŷڻûɴˣЩ̫
ŷɵؿ˻һۣ߽ͻȻһ۾Ϳ˴ɢɫʱһ䡣Ȼ˵˴ߣѱһǣȻȻתݺݵһ⳯˹
⧲㱻УֱƷȽŻæһܹŷȴûо֣һͣ鹥ȫһƴӡ
ʲôͣвУüЩУЩˡ
ҸʲôⱰʦʲôԼ֪𣿡ŷɫͨ죬޷޵˵˵һּθָҪ
ɫҲ֪νͺãֻĶŷԽԽĹ
ס֣˹֪ʲôʱѾ˹˵ôĶˡ
ʦ壬ѵɵļһô۸𣿡ŷȻͣȴȻвʵӣ߷ߵ˵
Ҵ·ŻһЦȻתͷŷ˵ȳȥɡ
ʦ㣬㡭ŷίôҲ벻Ȼû·ҪԼȥ
Լķִ磬㲻õĵġ˵ŷ˿飬ֿ˿ص˵ͷĬĬ˳ȥ
ƿ˱ӣȫ¶ڻǰһŬԼҪǷǣЩæҵš
òΪ·϶˺ˮӯӯЦţƺ⻪ıһ
͵͵ػһȴ֪ȥ˵ʲô
Ҫ㡣صŻ飬ɫıЩء
Ҫ޸ңΪҪһЩ𣿡ЩɬһЦ˵ЩڻȢ֮
һҪôĻҲ޻˵ȻҸ飬Ҫúüס˵

Լһǰһͬʦãǵʦ£ֱ񹬺ħ˵Ȼһ仰ȴû
㲻ǿЦɣ˼ǣ񹬺ħһҵģ̲סĻ
ô˵ʵħ񹬵ʵֻһıǷֱư׵ͺڵһ֣׵в񹬵ɵʱħͻʱȥںڵͬҲʹɶò񹬺ħĿ֮¡ص˵ͷʵ֣ǶʦõʦŪڹ֮䣬ѾȥܾˣħȻ֡
죬ȴʲôҲû˵Щ˼ĸо˵ЩЩţֲ˵ٻ
ǣҿ񹬺ħΣƺİվǾòԾЩɻ˵
֪ʦħһü֪ģüʦͿʼƻħħƺҲͬĴ㡣Ŀǰ񹬣ֻ֪£ħ֮УҾͲˡ̾һ
Ҳ̫ףʲôƬ̺ʵ
񹬷ʦѪΪʦ㣬Ҫؽ񹬡˵ħҪһĴǵĻ񹬸޷ָյĻԻͣҪҡ
ô㣿黹Щס
ûв´Ļ֪ܲ񹬺ħ֮ԨԴҪľǰ֪ġ˵üʱߣⱾӦһ˸ЩصģҸо˿϶ĳԭûи
һģֻǣֻҪ飬ȫûбҪô۵ġп
飬ٻͱ֪ҲûǣպҲˣҸǡĵ˵Ҫ鲻⣬ȻͻףȢңԿʵ㡣


 ֮ҹ
ҾͲһԿ鰵ֹһپ˵ҪӦǺ׾Ϳ԰쵽ġ
ڶ̶̵ʱڴ۷ȵףҴҲû뵽ģҪȻҲ뿪Ҳ뿪ĻͲô⣬ʦҲˡ𣬸һֱͻʦ
Ͳ£Լʲô̲סΪ绤
㲻ģܶ飬ҵڶšÿһιΪһι׼λʹߣʹߵĿȷһʹȴǱеģǾʹÿһεʹǹķȻһʹȻᱳ񹬣˭Ҳ벻ġҡҡͷ˵
ϹƱϹԯĶӣʲôġĪ֪ϹƵݣ
ϹϹҵˣôϹԯĶأǵĻôΪʹ΢΢һĲ֪
֮ңϹȷʵϹԯĶӣҲͬ磬ģĸ磬ҲŹġ˵ڶЩͷ͵ĸоˡ
ѵϹԯʦһֽţ૵˵ɫ΢΢һ䡣
ʲôһֽţȴĪġ
˵ܳ谮ѩǰɣͷаӲ̧ͷøӵŻ飬ʵ
ʲôЩЦԷǵĸоôͻȻˣһʱһЩͷЦЦǲҲҶһЩ
Ը谮Ȼˡɫƺ΢΢˺죬ȴԵø֪ѩѩġ
ѵĲѩŮ鼱æʵƽ˵ѩѩƵĻɣôһ˵ѩ㻹ĲǺҲ²⡣
ص˵ͷû˵
Ƶ˭ŮæʵѩƵ飬ȻǺܹĵġ
ͻȻյ˻Ķߣ˵һ𾪲ѵĻ
ʵٻѩŮ͵͵˵
ǣ˼ǣʦŮһʵ
˵ͷôҲ˲ˣɫ쳣ѿô˵ͳƵʦˣ
˵Ķ𣿻û֪飿ĬһḴʵ
û֪ҡҡҡͷ㲻ŵĻҲû취Ӧ֪ûбҪƭ㡣
Ȼ˶֪ΪʲôҪأ֪֪ԺƵʱôࣿһӵ֪﷢
ѵ֪һźܶǺҷҵȻҲҪһһˡһȻ˵Ѿʼ˵Կ˼ˡ
ջˮ仰еġ૵˵
ֻǻ벻ǣ֪ܲôһЩ˵ʱֱһӵĳ嶯Ϊ˵һǰҲ֪ƫƫҪЩ鶼ܸ߱ˣҪһֱС
ŷ񹬵ʥŮԭŮŷĸȻһʹô˵ҲѩĸףѩƾȻŷ˽ãѹŷΪôľŷƽΪӵĳԼˣŷƽȴ̽һܡĴҹͬػһܣһй©ĴĴҲΪĴ֮໥ǣƵԭ򣬶벻ǣԭƵĸײǷƶ񹬵ķ糤ϡ糤ϱ𣬶ǷļƶֻŵһܣͬʱĴ֮ҪЮҼɹΪЧѩҲò
۸ӵĹϵûһͷ󣬶ҪԸɹʱ򣬲ùٻȥɱѩͷƮΪǲĵֲܸ߹ٻݡֻǵ˵Ҫ񹬵˲ֵʱȴֲͬ⣬˵ŷӲͬ⣬Ϊ϶ҪΪԼĵﱨģֻŷƽ˭ȴǺ
ʱ򣬻ȴҲЩŷϾ̶̵ʱ䲻ĸȺȥһ书ȴιѲڣ޷ΪﱨһƺЩΪˡ
˵ŷһֱΪٻãҲͶԹٻӦмӣֻǹٻȴʲôҲֻ֪֪ŷʦ㣬ȻŷǺܺõģҲŷĻ
˵ӦƵʦ壬ǲǣǲǡµģȴôҲ޷³ֳ
ڲ𣿡һЦȷʵףԵ֪ˡ
㣬֪ҪȢ㣻Ȣ㣬ȴףңȴҪҵ֪㵽ҪôЩŭĸоŮȫһˣӡ
꣬㣬ҪˡȻûһЦЦѾ˵ˣȢҿܻԿġ
ǹĶԲԣŬʹԼƽۿ
ˣҲãҲãҵһųˣһ̸϶ϲ㣬֪ҶкøСĵ˵ֻһŮӣҲôฺҰЩתƵϣҷΪҳеЩӦõģ𣿡
֪ףΪʲôҪû˵
ʵʮǰѾ񹬵ˣֻǻһЩҾӦ飬ʵҲѾǵʦ塣תתڵĴ⣬ʵֻһһ˵Ůӣκ˶ûйϸ㻹ʲôأοҲô˰ɣҼǵô檣йʽֵƺֻлһ˰ɡ
Щܡߺߵ˵
˵ǰǸСظȻڽ꣬ƺûȥǹҡҡͷ˵
ҵͦעҲһ˰ɣû˵
ķܲ˽أȻһЦڻӵĻȴ֪﷢
ʱ䲻ˣȻȥˣҲ㰲Ъɡһ֮£ɴһ֮˵⻰ߡ
ǵĶҹô𣿡Թ˵ֻڻ鶼֪ӵǲװġ
鶨ؿƺЩ޷ܵϸƣĵͷЩִٵӣŵƽ
һᣬ߹ȥ§֮ڣһӣڵƻ޵Ľ͵͵͵ĴϢʼ𣬻ר־ռϵÿһأͷҲйϡ

Щ𣿡ڰУĵ
ֱǸ§͵͵̾
˲ĵʱϲһŮˣǾơ÷㲻ĵģҲҪ㿪ָػţ˵
㲻Ǽûʶô˽ƵģЩ֪ʲôζ
Ůִʮ꣬ʮ꣬ϰٸŮӣǵд󲿷ֶΪʧ˶ңǶ˵Ǻ֮Ĺ£ˣȻ˽ˡڻ˵
㣬㲻Ұɣԥһʵʮ꣬һͻΪá
ұѾǳˣֻǴСͻȻһЦ⻰ûѻŵ
鷭ѹ£ͷأؿڵǵɺ죬ϸϸţھŮκˣ̫˽ˣǰһִ·ĸоֻʱռôһϷ磬ܻӭתлƺһ

峿Ĵ֫Ƽ˳ûоںĴ˯Ĵ𴲣ʱķۼա
ȣſڣȴһ˶סˣȴŷ
ɴңŷɫƺЩ㲣ҲĮ
ѾҶˡ˵
㣡Ȼˣŷ߷ߵ˵ɫһ䣬һƺˣεûĶְ֣˻ȥ
һɴѣֲˣҪʲôƺӣһĪĿĵĸо
һɴѣԭ㿴ֻһɴˣã飬ǿ͸ˣŷ࣬ݺݵص˻һۣת汼˳ȥ

þòˣŷһЩʧǵڽϣͻȻһ
ŷȻתǰ治Զһ΢ЦſӺӢٷ磬ֻŷȴ˷ŭֻΪϹơ
Ҳʶ㣡ŷ˵
ʥŮǹ˶°ôͰ¸ˡϹȻǴһЦݡ
㣬ϹƣȻԼҽɱ㣡ŷ鱾һ㣬ڸƽˡ
ѵͲѩɽĵ𣿡Ϲ΢΢һ̾
ŷɫһ䣬ӿһֲĸоȻ֪ΪʲôϹ֪ʥŮȻ֪ˣѩɽҲȻͱ¶ˣѩɽȻ书ɫǱϾʮˣħôȣѻʯϹô˵пѾѩɽɵˡ
ϹƣҿӦȹԼŶԡһ˹ٿȻŷߣһֳŪϹƣոջһֱ͸ŷ󣬱Щʲô£û뵽ȴϹơ
ŷϷɿһ˿ϲɫϾͻһӣŻغһ
飬òҪ¡Ϲɫ˱
һγ齣ңңָϹơ
Թλÿ˼޹ȵʵ˵·Ѿ׷ױãԭĽֵ˲ͱȻԻвٲڿֵġ
Ҳÿ˵
ŷȴĻţһҲûҪ뿪˼¶һҸҪ㻰ӡ
ûŷȫעĿϹƣѸٵĲȫȻע齣֮У˸ĽâţѾɱΪһҪɱϹΪ±𣬵ȥħɱʱɱ
ϹƸܵһޱǿȽһֿԻκ谭ƣﲻɵ΢΢һӣȻ֪书Ǹġ


 ǿС
ţϹƵ΢΢ЩѾо˻ǿҵɱ⣬ڻǿƵѹ£ڸеˡ
ȴƺȫûϹƵĻһ˫ۺâ˸󽥽һԵŷƺҲЩܲɢɱĬĬ˺һСĿͣڻϣ¶˸ӵı飬мԹޣҲмֹС
飬㲻ҪСµ𣿡ϹƲɫĶŻ麰
ϹƣСӣʲôϵСµ΢΢һǿҲԵĻһȻۿϹƣ˵
飬㲻ǸŮˣıܲ᲻İɣϹһЦƺ˶ԸķһӾ
֪ƣе齣һ
飬ѵ֪СǸŮһ𣿡ϹЦ
ܣȻ¶˼ֱĵ飬ϹƣеˣΪ˱ԼӵҲ̣
飬СֻǱүһӰˣҲֻǱүһŮˣʸϹƵӣ㲻ŵĻԼȥǸŮˣϹƹЦڸĲȻоΧ͵͵ֵƺڶЦЦӵĺӳǽ
ǸСµĺӻ᲻ģŷͻȻյ˻ߣʵ
ôܣҸͺûֹϵû˵
Ϲô˵ô϶ŷЩ˵
ȴûлشһǰڿջ飬ĪķһЩ֪飿һʱ֮䣬Щ
ϹƣҾͷŹ㣡ĴǣԥھǷߡ
ϹƣվסϹһת뿪ʱŷ
֪ʥŮʲôԸϹתͷ΢Ц˵һӡ
Ϲƣѩɽɵôˣŷҧгݰʵ
ʥŮȥ֪һҵıӻڼءϹ΢΢һЦ˵Ż˻һۡ
Ϲôȥأһö
΢΢һôˣ
²μϣϹҲЩԾϾ͹һһ湦òġ
ϹҪ㣬ɣ㵭˵˵굱𲽣ҲûпһۣʱĶȴѩɽɵû£ŷõġ
ٿʱȴֻ񻶯˵ıӰһʱ΢΢Щʧ
ȲҪ׷ˣȥѩɽӣӦû¡ŷϹĸ˾׷ȥȴһץס
ô֪ŷû˵˦˻֣ȴҲûȥ׷
ȥɣô֪ģͲˡ鵭˵˵Ҳŷȥȥͳѩɽɵŵȥ
ѩɽһֱڽ꣬ѰǵĴСŷʵϵȻͲôһˡŷʱ϶ֵɫرǿŷϾȻûɴ͸ӳԾˡԾԾһȴʲôҲûʡ
̣ղʲô𣿡ŷŷʵ⻰һҲףŷѾˡ
С㣬ոħϮǣֵǣûãħһߣǲûܵ˺ŷ˵
ħĳϣǲ㣿ŷ΢΢Щȣ⻰ʱȴƮ˻顣
С㣬ŷ˵
Ѿܴˣʰһ£׼뿪ŷƬ˵

Ȼû£ˣʲôҪæģȥҡ΢΢ͣһ£ȥҲԡ
֪ʲôԭ򣬽ŷԻƺ˺ܶ࣬ûһҪƴ˻Ļ֮ҲûʲôӦֻǵȻߺ󣬲ؿıӰ
صĻص˻ȴϹƵĻѵСµĺģ
ո߽ͷЩԾһݺݺۼһãȴû֣ɨһۣȴԭһˣһŵˣС¡
С£ã׼ȥءǿһЦ˵ȴӿһЩС³ֵҲ̫һɣ
СĬĬĵ˵ͷӵĸڻĺ棬ѩƺҲȥȴסˡ

С£ǲ˵鿴ŽС£ӿһĪζûǺӵ飬ʵһָоСӦþ˵µġ
үңҡСµͷګګ˵ֻ˵˰죬ʲôҲû˵
С£㻹ǰһƺҾͿˡﰵһ̾СƺѾöһ
үңȾҵĺӡСͻȻͨһ˻ǰ
С£һæӲ
ɣ˵ɡʱ´˽
㣬֪΢΢һ
ʵҺ֪ˣֻһֱû˵ΪҲܵϹƵвص˵ͷС߹ңĺʵĹ⣬ϹѾѺ˹ȥС㣬ҪȻͻԺӲ
С£ʵңڿջҺ֮󵽵׷ʲô飿΢΢һŽСʵ
Ǵμʱ򣬱죬ҾҪϹưˣԣҾھˣһҩС²԰׵¶һĨߺ죬ϹƲֵᷢģû뵽û뵽֮ûнҵķ䣬Ҳûкͬûңһ˺ӣͱгӵĸףҲĻҪҺȴ̥ҩҾֻøСһֱͷҿ۾ԽԽСҪǻ¶Ҫ˵Ļˡ
ôڲŸأЩΣҲЩŭ
Ҳ飬Ծû˵С·ɿ̧ͷ˻һֵۣͷҲ֪ΪʲôϹƸոմæҵң˵Ҫ˵Ҳһʱɱ˺ӣֻˡ
ˣģһѺӽӻġĬƬ̺˵㣬ȥúС¡
ңһҪȥġСӵ˵
ûȥˣԺˡƽȴҲܿ϶
УһҪȥģҪȻӻµģС̧ͷҲܼ
˵㣬ԹԵҲȥ˵˵ת˽£㣬㿴Ϲ쵰֮ǰҪȥκεط
ɣģ֪ôġµ˵ͷ˵
С㣬㣬һȥɣ˷ţСʼŽ¡
С£һֱ㵱ãģҲẦġ¿ŽСµϧ§סӣͬʱȴס书С£ҲΪãȥĻϹвкӣ룬Ļ͸öԸˡģϹƲҶԺôģʧȥ롣

ոķſڣžԶˣͬʱ¶˻ｿ޵ӣƺԤϵ
Сµ飬Ѿ֪ˣֻ֪ǣȷǺ𣿡ûȻ˵ȷˡ
Ҳҿ϶Сô˵ҿӦǵˡǺȻ
ǲ￴Ż飬Ĭ˺ܾãĵʵ
ҡ˵ͷ
ص뿪ˣӦ֪ʲôԭɣתŻ顣
Բ𡣡§ס
Ҳ㣬˵Ҳǽ㣬Ҳûʸ˵Ĳǣôר飬Ҳûߡĵ˵
֪ģʦһҪ˵ֽ˽§֣ת˹ȴۣɵһ
㲻Ҫ޺òãԺ󲻻ˡϵۣ૵˵
һ˳ؿڻϣôһû˵
Һܶ顣Ȼ˵߱ˣڻ˵Ż𽣬϶Իġ
˵ʱȷʵǴһһʱ֮䣬ôǰҲû˵ҲЩˣֱðβŷӦ
ʦܣ֪𣿡ʵ
˵û֪ġҡҡͷ˵ǧҪƣҪȻܵģŪûҪȥﱨ𡣡
ʦܣȥǷ֪顣ĴվȻЩᣬȻӦˡ
ʦܣոߵſڣͻȻڱæһ
𣿡æתͷһϣŻ
ʦܣǵöǽ㡣͵͵˵

ħϹƾȻʱ͵͵ܵˣֱȫû
㣬˵Ǹô죿˿һԵ㣬ʵ
ҿϹӦһֱܶĻǼʹɢķãҲԵȫ֪顣˵
Ҳ֪˼ǸΪһҵĸףһҵֳôҶɱǵġ˪òᡣ
С㣬С㣬ˡƻæ˽ȽϿĵӣΪˣ϶ͲôˣѾߵҲȻԺùܶˡ
Ҳ˵˾ֱӽ㻹ͨʲôϧƸ̫ˣǰһѵ⡣
ͦί˳ȥƬ֮Ͱѻ˽
˻֣ƺԾ˳ȥԶԶػš˳ֹŵʱÿɵ˻ϣûɵһɬ
磬ۣڻĻĵ˵Щ۵ؿһ˿ƣĸо
֪֪ħʲôϵӵãڿˣϾ»Ҫġ
񹬺ħ϶֪ġȴҲû˿ԥ
֮ǰû߹ʲô߽ʲôʵ
磬Һöණģ֮ϹϣҲҵ͸Ǳ񹬵˺ġ˵ͻȻͷ۾Ż飬磬ЩְôЩ⣿
û£ҹ΢΢һЦ˵ӣͷ΢΢һͣ˹ȥ鲢˵񹬺ħ֮νԨԴҲȷжûħЩ˲ûаѸøڿпϹԯ


 ӷ
磬Һþûˡ΢΢ͷϣŻ飬˵
һĹ뷿ﴩ˳ԽңԶʱգƺĲ񷣬ߵĶУʱһԼҲϣ˼Ϣ
磬кܶ¡ͬʱԴԹĻͬʱҲ
ܶ飬ԡ˵
磬뵱ˡĬ˺þãͻȻĵ˵
ܷŵ𣿡΢΢̾Ϣһ˵Ӧøеܸ˲ǣΪһζ˵ħĹֻȴ޷ΪĲҼ̫ϣϣԽʧҲͻԽ󣬻ֻĳһ죬뿪ħܹķ
磬֪Щһÿ˵õһЩʱǻʧȥһЩӻĻƮƮ˵ϣߵ˴ǰ͵͵˵
ȻһֱҶеϣܹ뿪ħܹĴҵߣҲϣΪң̫㲢顣ߵ§ס˵
磬ʵѾ˰ţֻǣ֪᲻Ӧɫ΢΢¶˼ԥɫ׼ħһˡ
˵ģһ˵ˣ뿪ħĽӰ˶Ѿˡ
簡ѵĲ֪ĺһֱ𣿡һ̾
̫ˣڵȵôһˣ㽻˭ν㽻ϹԯҲںġ§סӣ૵˵
磬ģѾһܺʵѡҲԸ⣬ֻǲ֪ԸⲻԸ⡣תͷŻһЦ
ﰵƣ˵˭أΪʲôҪԸУĪǡͻȻ뵽һˡ
˵˵˭أȻЩףȻҿ϶
磬˵бʵ𣿡һЦ΢΢һȻ֮С
˵ȷʵû˱ʡ¶һ˿Цȴ֪ʲôζո˵ĻϾͶˣõһЩǻʧȥһЩ

뿪ʱѾˣʱҲͬ˴žͷתȥˡ
ͷȻһ飬ǵȴʱð˳Ϸ򣬺ԥǵСȥ
һЦˣܿģЦݺĿνһЦҲΪ
㣡鼲ǰ§˻ؽһ
ܵܰ𣿡ǿһЦɿһڡ
㣬ΪʲôǲԸһסڻأ鵽ȻЩףΪʲôǲԸϦԡ
㲻ϲ͵ܵһʱԱ߻бˣɫǵܵܰѵ㻹𣿡ع˹ıӣ
㣬ңҺÿ춼߰黹Щġ
ɵϵܵܣÿҲԶǸ˻һĵİۣͻȻɫ΢΢һ̾ϢܵܣҪһ죬㲻ˣ𣿡
㣬ѵҪ뿪𣿡ɫ䣬ʶս˻ǵеʵ
ɵϣô뿪أֻ˵˵ŵģЦţͻȻӴһ
㣬ôˣһæʵ
ɫǵܵܰ챻նǽһæɣȴûзſƺڵҪܵ
ķڻļϣȴˮֻȴûз֣أһҸӵӡ
ܵܣҪ𣿡ͻȻʵֱӣ˫ֻĲϣĿڻϡ
㣬㣬˵ʲôȻΪԼˣЩ͵ʵ
ɫǵܵܰ벻Ҫȴƺ֪ΪȻǳЦӯӯ˿ɬ
㣬㣬𣬱Цػˣȴӽˡ
ܵܰǸСЩֵĿһۣͻȻǰһ㣬ӣѾ뻪촽һ𣬴ƣþȻûзֿ

ܵܣαŶҪ㣬˵Ҫڷ˿ЦûôһȴǶģҲǵһˣȴЩһΪǸողʹ벻Ҫӡ
ɫǵܵܣ޸òãǼջŻ飬˵ã˵ȴȫ
㣬ңҲð㡣ͷ˵
Ųأô׽أȻǽЦţ۾Ҳһֱڻתתȥġ
㣬Բҡګګ˵
ܵܰ㵽ʲôأЦݣ̾һ

ǻǲĥ飬ڰ˳ֻǻȴһֱҲ޷ƽ
ߵʱﴫǵһ仰ܵܰİ
㰡㣬Ĳ㰡䲻İ㣡ﰵĺǲ룬ĲңĴ࣬޷ԭԼ㣬һӣֻϣҾѾ㹻ˣĲһ

ֲ𣿡Ů˻ĶڽŲߵĻͣס˽Ųǰ¶һ˿Цʵÿ֪˭ˣû˻ôƺ
ôˣôΣģֻȴЩ¼ܻͽġ
ڵȷؼءһЦߵߣסĸ첲ȥɡ
С˳ûʲô¡鰵ȴҲû˵ʲôʵʵĺصס
ڿ˵ʲô˰ɣոձĥľƣǾĴϣһ߱Ŀһ߿ʼˡ
ֻǹ˺ðȴҲûĻش۾׼ڸʲôʱȴҲ˴ء
ˣȷϢɡһЦЬ£ȻǱӣһСڷɷһʱ䣬鲻ɵôסˣҲȻڲ
úõ˯ɣ˵ڴأĿ˵׼
һץס֣΢΢һҲ˴ϣһѾ˱
ĺܺã૵˵Ȼͺݺݵסһֿʼߣһ־ͿʼΪ½

ԵøˣԭѾ޾µʱ˾ĶǣȻܵƽһ𣬱Żޱȶ˵ӿһС
΢΢˶ƺо޼ɵĿӣеЩɬǾͰͷһߣҿ۾
ظΣõĸоЩֻȴЩ΢΢ҲŤţ»ʱֱȻһְѹϣʼһֵĳ
Щܲסˡ͵͵ţȴְֻ֪ܸ˵Ǵ˻ҵĳֱ̣ͬʱԨг٣

ǲŶҪ˵ĻǲǸûشıӼⰡڻϣֽ
ҵĺѵ㻹û𣿡鲻ĿЦЦҪȥӡ
ȥ𣿡ȴһֽĵİۣһҲûкµӣ׻鲻ܻоˡ
Ӧǲ֪ħ֮ԨԴҲûиĹȻˣ֪ûµĻȻҹĻڰ·
񹬲û̫ԹޣǰֻΪǱ񹬺ģѾ֪ˣȻҲ񹬡˵ϹԯϹƸȴһֱΥҪؽ񹬵ĻҪСǡ
ؽ񹬣ߴ˴գ⻬øˣЦţȴûоǻڡ
ؽ񹬺ûĹϵɣЦȴڰ֪ڴʲô⡣
ѵĿΪؽҹͣȻɼƤ׷Ϊһ˹֣Сı˸ɱˣŪ˼һᱻռ˱ˣ𣿡һԹӣ˵ЩûЦá
㱾ͲϲαŪʲôؽأҪҿ԰㣬񹬣βôأüͷ˵ʵڵģΪΪ˽̫Ըؽ񹬡Ϊ˵񹬵ؽָֻңΪ˽һҪؽ϶Ứʱ棬ô˵ѾӣԸΪڶһֱס޷ء
Ҫؽ񹬣ΪʦġĬƬ˵ڶ࣬ǿʱȻû£ڽȣһָֻƽȻӵĻ¾ͻкܶ鷳Ǹʱ±ٻΣˡ
Էģ书ܸߣµģ˵ǻ𣿲ô˵ķϣҲǵġ鰲ο
еİǹ׶㰵ѷúҲֲ˶࣬ٻ书ȻܸߣǿһӶҪ˵İ㡣˵ˣչǣҲչһӰҡҡͷΪҲЩ
ô˵ˣչһӾˡﰵֹһȴû˵ʲôΪʱƺҲû취˵

һҲûк׼ĵߣǺܲҵŷ
ɴңŷ֣仰鲻ɵӿһĸоôҪɴ
˵ŷС㣬Ѿ߹㣬ɴˡһΡ
Ҳô࣬㲻ɴңͱߣŷ޵¶˾ǿ顣
ҲҲûϵİƽҡں˵
飬Ǹ쵰ŷ޷޵Ŀˣ鰵̾Ǵŷŷʵ̫Զ


 ǰ
Ҫɴ𣿡˼һתͻȻʵ
ϻŷû˵˳㻹ݺݵص˻һۣ˵ҲȷʵǶһʣҪǲҪĻһٵҪ
ʵҪҸɴҲѡ΢΢һЦʼһЩ׽Ūŷͷ
ĸʲô˵ҪſϰɴңŷƢƺ̫á
ܼ򵥰ֻҪӦңһϼ˵ֲŷ龰ûɵһ
ʲôŷƺ΢΢һƣ΢΢Žߵģûһص
㲻Ǻ˽ѵͲ²ҵˣ΢΢Ц
Ҹ㣬뻹ϴĺ£ŷɫһ죬޷޵˵ĩ˻͵͵һ䣬å
ԼҪ˼룬ҿûϵЦЦĿŷŷûڣӣ΢ƺˣûᣬȿˣʵܼ򵥣ֻҪѵһμҵʱ˵Ļ˵һξͿˡ̬Ǹʱһģһ
ʲô飬̫˰ɣŷôһ
ҾҪҪɴͿԼˡ˵ﰵЦŮǰռϷˡ
ŷɫòŻҲԽԽӣܾúܾöû˵ҪҪĴӦ
ɵѩɽǵһμŷ
磬㣬ڸʲôŶ黹ǵŷһ㶯ȻǵԻͺڶЩţǿ¶֪ŮʵȴǳǸ֮
ϰﰵ̾Ϣһӳ˼лתͷŷȴȻѾˣæͷȥȴıӰոʧһڡ
ղŲ˵ҲɴͲôԼˣֹһȻٲҪɴˣҲֵ֮󼪣ɲΪԼ鷳

첽ڻؼҵ·ϣЩģֺһûлȥ֪᲻
Ȼ峿·ϵѾܶ࣬ˮ֡ȺͻȻһɧ龯ом߽ӽ
ͣ˽ŲתȴһһµȴԵúǱԶʮӰ׷ϡ
ӰԽԽɫȴ΢΢ɫΪϳˣȻǰ¥¥¡
·ϵ˷׷߱ãȴأ԰Ȼվ·룬ۿѾǰȻûͣ˼
ȻѾоǰ棬ԱһƺܿǰܣȴûԸ
¥þòˣ鵭˵˵Ҳ֣׼һܵİ£仰ȴͻȻֹͣȻ̧ͷ¶˿ϲ顣
ʱ׷ϵҲѾˣǿƺɫһ䣬ͬʱͣ˽Ų
õʮӣһʮҵӶŻ鱧ȭһ
λ̨𣿡ЩԻʵȴڰµϣµһɫѾҪΪ˻ɫҲ˳ÿμʱһ˿Ҳˣ˫۸ǲѪ˿дƣ㲲ӣϣͻȻƺĴ׷ɱʱ龰ڵİ»ѾǸʱķ档
Щ֣֪¥ѻԳյˣȴڷ֮ߣ̶̵һµʱ䣬ôΪأ
ӵȻʶС䣬֣ǽ˭᲻ʶأʮһӣ˵ſ˿£ֱȭ˵ɱøǷΪ𣬻ӳȫ
ãôû˵أ˵ƺƺʵʮ
ӣ㣬㲻ҪǵģҶ¡һɳƵ˹ȴǰ½˻
Ҷɫһ䣬˿£ֿ˿ʮװӣﰵ˼
ӣҲ㣬ҶҵʦʦΪұԻҵİ¥ҽѣһʦһֱ׷ɱҡѸٵ˵Ͷģ
ʮɫһ䣬ԱʹһɫʮͬʱϢĶˣÿ϶һĸֵֵϷĵĹâʮѵͬʱ˹ȴ£˻顣
΢΢һ齣ٿȻʣǽ֮裬齣лһסӭơ
ĵͻȻţϾͷԼһԭǵĿȻǰ£ոնĹֻơƣڱİ£ټ˻֮ͻȻһɣһȴƺȫһʱ䣬ƺѾȫûеֻֿĿʮѵž綾ĸֵָҪ
ＫΪȻ԰µǺܹģЩһεϾЩҲסˣƭ̫ԭһƭͻ÷ߡ
ʮеЩˣΪۿ¾һˣҲˡֻǣ˵̫һЩȻǰƾնһѽһ󶡶ϵĵѾϳأҲһ
ȻһȴҲǾһ亹Իȴֶһ˿η壬ղż϶Լˣȴû뵽ΣͷȻԾһ
ʵԻ˵ǺѣΪڹķ⣬ʽת׾٣ҲҪʲô׼ʱ䣬ſԸǰסǵĹƣ°µһС
ӹȻ鴫ǣʮһ׵ģҧҧ鹰˹֣ת׼뿪
ܵܰأһö˹һ޹ǵĽ˹
㣬ôˣ⣬ǺҲûʱֵطҹ
ܵܰ𣿡Ư۾գգͻȻ¶ı飬ܵܰ˭źŶҲ
ؿ˵ʮһۣȵ
ܵܰǸһ㻹ɫŶŽ㣡ͻȻĵ˵ϸ۵ָǱָָѭָķ˹ȥɵһŭӿȻиһﲻ֪ɫԵ۾ŻǣԵĴζ
ɱǣԺͻȻðһ֪ǴðģҲѾȥڵѾͷǾɱЩˣɱЩȻҶԻǲˡ
ǶȥɣһӵıӻĿﻺ˳Ҳͬʱǵˣ齣֮ǣý㲻ˣǾ͵ʮѤѪʢһҽͬʱһƬʮӴͻȻƤһصڵϣûκϢ
ƽϢȴƺмãؿŵϵʬ壬ãŻת׼뿪
ܵܣؼҡŻ֣Цš¶˼ЦݣոջԼͻȻͱôĺЩԻ󲻽⣬ֻҪܹˣһоûйϵˡ
΢΢һ䣬ȻΪ⼸˶е£ɱѾ֪жˣֻڻ书Ǽ򵥵һʮʧˡ֪书ɲ⣬ۿ¾ʱָоȴǲһ
ŻͻЯУԥһ¾͸ȥĿĵؾʮˣۿ˽ߣȻ
ܵܣ㲻ȥŶſڣͣ
һȻȻԸڻһҲԸҲ֪޷ıľ˼ֻĬĬĵ˵ͷЩķſ˻ǵ֣ȻĿӰʧ

£Ҳ˵Ļ滹Ǽ٣Ҫţҷס书ڰעת˰ϣ˵
ڻӵĸϺܰȫ뻪ӶְɣµǺܸɴ࣬Ҳ֪ûкּۻ۵أοҲּۻֻۣһڶˣΨһܰڶˣΪֻлˡ
˰µ书ȻȥͰ˽˻Żʡʵ˵ĴСٲ֣϶ǻջԳ˴
үүѧˣֵ£ȻһһѩƣһȻ졣
ʲôʱôˣ鰵Щ֣˵ȽϽӽһЩѩȻһ㣬ԽԽСˣԿһҲǺ֡
Сѩûȥ𣿡΢΢һЦ
ү˼еѩ˵үҺ׼ȥأСѩȥòãһȥġ
Сѩȥɣһءæҡͷ뵽ϴκѩ˴Щļ£ɲְذֻ
ѩ˰վûܴ򶯻飬ֻĹĵĺŮȥˣҲĨĨǰѾͷľ

²ûд˶õϣȻ֪ҶĲ֮Ѿ̽ˣȰ֪øڶŵ䣬ͬҲǲ֪Ψһ֪ľԭ¥ΪҶＯǮģ¥ɱ˵ĹӶúܸߣ¥Ϊɹʸߣð¥ɱֵȻҲܶ࣬ÿзǳɹ۵룬ЩҶչá
ֳһЩС£ǻ鵥뿪ˣ˵ҪȥѰѩᣬѩʧѾܾˣǻΪνǲ跹˼ڻѰ޹֮£̲סˡǻƺѾһЩѩϢеĻΪʲôҪȥأҲôҵĵģȻĵȻǻˣεȻҲð
ʦܣ¶ͰľӦû˵ЩԲסǻæڲ̽Ҷɹ䣬Ҳûôȥ¡΢΢¶˼Ǹε飬΢΢һ˵ȥһ¶Ͱľ顣
Щǿĵ˵ͷԴӷ֮;Щڡ


ڰ һ
ͷԼƻڵȻǿҲںų㣬ӦøŻһŶԣֻڻ̫ΣҲñ
ŻıӰԼǰʧɫȴıԽԽأ˵ǣ˫ƺһĽֵܳɴĴȻȴûа취
㣡ſڴһȴҶӰſڣﰵЩ֣ҶӰһֱ㲻ţ֮⣬ͱ˵ھȻԲŻ⡣
Ӱɣ𣿡кҶӰЩԽԽ㲣ҲԵ˺ܶࡣ
㣬ʦ˵֪ҵʲôط𣿡ҶӰʵ
΢΢һ㵣Ƭ̣Ȼ˵ͷ
㣬ȥҵҶӰȻܵͣȴܼ
Ӱȥ˾Ϳܻز˵ġ̾ϢһҲܴӦ㡣
㣬ô˵ҵҲΨһŮҶӰ˸Ứ֪ǾҪԸҵˣҵȻִԲĻ϶ûк³ġΪŮұ뾡һŮΣȻϣãһҪȥȰ㣬ϣܹȫ
ðɣҪСģ˼ڵͷʾӦ

ոߵס棬׼ȥʱȴһ˸մ˳ɵôΪΣΪ߳Ƿ
֡ڨڨһЦͷһкԭɫͺ⣬͸ˡ
ɰǱ鲻֪ǿ޻Цƺֺʹ޻ӡ
ǰңЩ顣ڵĸоûݣֱһֱ׽ĸо
ǾͲˣĳһǿһ˿ЦݣƺЩŵļȥҲһ治֪úͷ˵Щʲôá
ֱңȴԱ߷ԻĵƺҲûио
麰֮ȴоƺЩԾǾûн˵ȥô˵һǰ˹عͷ˿飬תͷ
㣬ʲô飿̲סʵ
û£˵ҲûʲôϵͷҲûأһ䵭ӡ
ǲôɣЦ
ѾӦ˹ʱһҾͻħλãҵһħȹ㻺վȻת۾ĶŻ飬ƽ빬ӦѾ˰ɣ
뵱ĻҲԲġ˵ԸоԹޡ
ô᲻أħ£Ǻε磡ôһ죬ô᲻Ըأ㵭ȻһЦƺܸ˵ӣֻǻȴһ˿ġ
㲻Ҫʵ֪㲻ԸģİɣһһҵġӿһΣ̫˽ΪܹأͰӵϣһ׵ĸ㣬ԸΪ
ˣ˵֪֮˵ι֮λõѡ񣡡˵ԻĽ˿Ҳ顣
ʲôʱ˵˵أЩε˵
ֲҵʲôˣбҪ˵ʲô𣿡㲻֪Ƕô˵Ҳûôˡ
ǲˣ֮飬Ȼ˵һ㡣˻⣬Ҫ
ʲôҪô㻹û˵
ʱôЩƵĸо߷ߵ˵
ʲô¿˵ɣɫ΢΢һ䣬ɫǲȻһתͷһ˵
¶ͰľǲϣȻЩתĿ꣬Ȼ˸ʵ顣
ҪǵĻʱԴߡͷҲûأ˵
㲻Ҫ˵˵ʲôҿˣ֪ѩ䣡ЦԷǰ˵
ǽҲ֪ѩ䣬˵ıӿǰľ͵ߵġ˻ˣиϢ˸㣬ıӿܻš
ôң˼ʱȴЩջĸо۾ʵ
ֻǷ֮ҶӣڻûҵȻûҪˡں˵ԻߵһҲûзϣ˵˵ĵǲӣӦñҸǡ
ֻϧȴ֪黹ǲȷΪûϸӵʬ壬ΪǸʱѾ϶ǺӾͻĹ⣬û뵽пܱ˵ˡ
ȻȥˣѩߺӵϢһҪ֪ͨҡҪϻȥʻУϾǺӵĸףǺǼ٣Ӧ
ͦѩλƺҲûôģų
㵽֪֪ѩ᱾ϲںͻǻһҲֻܺݹϵûġ﷢һ̾˽͡
ôͻǻһˣʦѵ䲻ȴȤ׷ʵ
ĺʦܲҪ˼ңû˵ֻ㣬ֲǲ֪Ϊ㣬Ѿҷ뿪ˡ
㣬ʦô֪֮飿ҪŪҲˣҲûҪȥ˵ɣܵ˻ѣʼˣԲɣ΢ŭĿŻ顣
ûеȥ˵ûŪ˼Ų㣡ҲûʲôһֱģģоЩ
ʦô֪ģȴƺȫŻ˵Ļ
ôӣ֪˭˵ģ߷ߵ˵һȻʲôӣҲûôģ鵽ȥ˵
㵱ȻǾӣ༥㱾Сˣ
ҲСҲãҶȥˡͻȻ΢΢һЦﰵԼЩЦȥʲôأ˵һֲĻҵŮˣҲƽϡ
㲻Ҫ˵˵ҲŮˣһ죬æ
ȻȥˣȻ㣡鼱ȥʻ𽺢ӵ飬ٺ㶷죬˵仰ʹҴҵ뿪ˡ

˵ǰ֮ȴȫסˡ
ʦܣ˵ǵĺӣǵĺӻ𣿡Щʵ
ʦ㣬Ҳܿ϶㣬Ǽĺӣǵĺ𣿡§ס˻𽣬˵
˳˼ɫһٱ仯ڻ췢顣˵²ףȴɵϸȥˡ
ʦܣǺӣܣĲǵģ˵ˣЩԥȴԶྪϲ
ʦ㣬𣿡Ҳһϲ
Ҳҿ϶ʵҲûô庢ӵֻǿϵ·ǳΪһǵĺˣ룬Ǻı˵ĻǺпܵġԥһ˵
Ǿͺãʦ㣬Ϣ׿ȥʰľϲã§Ż˵
ʦܣѾôˣȥҲԵġ˵
ѾȲˣҴҺͻֱסȥһӺֳֻȴѾϴϢˡ
ʱڴ·ո°иûü·Ѿˡ

ľͺ¶ԵЩ㲣һֱͷƺҿ飬Ͼ˿¡
ȻʵúϸȻûʳʲô
ˣ׹֪ǰѺӽ˭ϵأʵ
Ƿ԰Ѻӽӹȥġľ˵
ûʣصʼ˳˼
׼ô죿УŮôãʵ
ұҪ֤ʵӵǷ񻹻ţΨһİ취ȥҷƣҪ֪ƶϵĺӣǷǰľƵǸӡ΢΢һ˵ڰľʱһŹʹҵĶӻţȴѾһ޹ӤҲ޷ıʵ
֪ʲôط𣿡Щʵ
Ҳ֪Ƿһ֪ġ΢΢һЦѾЩˣ磬ҽŰľȥҷƣ˳Ҳ̽̽ɹĵϸ
Ҳãܹ֤ӻţҲˡøӵ˻һۣʱ䲻ˣҪϢҲûȥˡ
㣬ڵܺãΪӻţΪŵĻĽпȥ
㱻ЩִٲɫҲ΢΢죬ﰵòԤϾ͵õ֤ʵǰ˼ѾҪһ𣬵Ҫ˵ʱȴѾ޷ˣΪ˫Ѿ§ס
ȻһĽѾȫϣһָԲţһֻ֮ڣǰʵ˫塣
ҪҪ૵˵ֻһ˫źȴ§ס˻Ĳӣ﷢˵͵͵
ͷ΢΢һͣס㴽̰˱ţƬ̺ʼ촽ϸϸš
һȥһ֬⻬۵ȫڻǰ˫ΣͦڣһʴǰĽͬʱð˳һĲϡ

ɢ޹ǰڻĻ޵˼޵Ĺ
ʦܽ˵ҪȢҡĵ˵
ô˵ģһ˫Ҳֹͣϵζʵ
˵ⱲӲټˡЩյӣʦΪӲɾ˲ŲԸ޸ǲףʵĲϲİ
û뵽ֶô顣̾Ϣһ
Ϊÿ˶𣿡һ
һȥ˵ģҸֻ޸ңĻӦòˡ˵ȻһҺǳ׵ˣվҪ˵ġ
˵Ҳ˵ģοҪ˵Ļ޸ʦܡ˵תŻ顣
ôˣǲʲô
һֱҲСŮˣҲߵŮȥ裬ҸϲĹϵ㵭˵㲻ܰңҲܰ㣬ҲΪбŮȥԴףҲΪҸ飬ҵķʱԽҲȥ㡣պһĵȥͳħҲ԰ĵĺЩң˵õѡ񡣡


ھ ֮
ʱ򣬻ȴڻǵС
ЦӯӯؿŻȴдǡ
ǽ㣬ЩҪڻǵĶԥһ¾˵⡣
ã¾˵ɣҲˡһЦ
ǽ㣬ʦĸ飬ǽӦñСøһ뿪ĲҽֻͽһӦԵİ취˵ǡ
ʲô취أǰ֮ҲѾ֪ˣħĵΪ˻ΪˣϧӰħǣɱ¾ڳɹħûΪ˵ʱ򣬾⵽ĳͷ׺䶥𡣡¶˼ֱˣΡ
ǽ㣬Ҳֻ֪һ˵һģοǽ飬͵ҲһȫͬЩе˵
ãǲǴ˵飬ͽ飬ʵһģͬ飬ǵ淽ʽעֻһƷǲӦڣӦΪͨˡȻһЦҡҡͷҵ³ҲǸһջҷ˭Ҳı䲻˵ˡ
ģһа취ġ૵˵ǽ㣬ĲܳµģҪǲˣʦܲסġ
ôãҲ˺ܶЩ飬ĲǿģҲڣЩ죬ú֣ܿѡĻԸֻһڵҲԸȥһǧĹ¶ӡͻȻЦˣЦúܲãǰֻǸʦֿ̹֮ĵĸ飬Լʱȴָ֣оȫǲһġѾˣ֪ܵһӣǵҵġ
ǽ㣬֪᲻ʦܵģҲ֪㲢뿪ȻĻΪʲôͲһԲأ޾֮·ġЩ˵
޾֮·𣿡૵˵̾ϢһϧҲ˰
ĬǶԼȫûһģͲܹĻôʲôõİ취أ
ãܵȢĸʲôΪãϧܵԽԽˡ̾Ϣһ˵Ҳܡ
ǽ㣬Ļʲô˼ЩԻʵ
꣬ħħʵҲһҲͬʵϣҲˣֻǸҪܾϲŮӣҲһҪõԼϲŮӣֻǵߵŮԽԽʱȴҿʼˣ˵㲻ܣ¶һ˿Цĵ˵ܱðɣ˵ֻҪܵܿľͺá
ǽ㣬˵ڵͻȻоƺһ⡣
ڵǰҡҡͷͻȻŻһЦãǲǵϲ㣿
ЦЦû˵
İɣʵܵԶ飬ֻǰ̫ŨҲ̵ӶԸֻӰһظѣĸҲĵģֻҲиıһһҲɡǺЦɫ΢΢˺죬ȻԻǵĻЩŽɵģŵһʯͷȴҲ
ǽ㣬һ㣬齣ھ˵𣿡ƺԥ˺ܾò˳ȻЩؿŻǡ

һ뿪ѣͬʱѰľ˻¶ȻѺš
ľڴţȻȥÿ˻ţȴֻһ㲣˫Ѫ˿ɵһۡ
ʦܣ𣿡ǿЦһЦȴ޷ƣ
ֻ㣬㾫̫ãϢһɡ˵˵겻ɷ˵Ͱѻﱧŵ˴ϣǺñӣȻڴ߿
ܵɵĹģɵһЦҲһ˿˿ĸоһ޷ֿϮŨŨ˯⣬˯ȥ
ʷɹʲôطˡŻ񾲵˯ݣ鰵ֻҪһ϶ͻ֪ҪȥɹĻһỨ˼ţҪһȥ鲻뻪ۣȻҲͲˡ
ս֪ɣ룬ͻȻоһ˳ȥţԼ
ȴЩ񲻶ģڷȥҶӰ뿪ڻûл֪ҶӰȥˣȻҲ̫ͬҶӰҶӰ˼Ѿ뵽ҶϾҶӰĸף׻˵ʳӣҶӰӦòΣգջûֻһϹȥˣҶӰȴûлȴɵˡ
ſڴŲһϲæӭſڣȴ΢΢һ
ǻ飬еҶӰˣȻҲȽϸˣô˵ʱ뿴ȴҶӰ
ս㡣͵͵ػһ
飬𣿡յЩԹζȻͬһ£ʲôĻһǲȥһģһʱ䣬Ҳûҹ
ս㣬ԲЩӡЩΣ뿪Ǿȵʱ򣬻ŵһúõȻڣȴŲʵģرδ֮󲿷ʱ䶼񹬵ǼŮ˻һ𣬸Ǵṳ̂յķ䡣
飬ûʲô㲻˵ˡֹ˻ȥҪ˵ԲӦң˺ܶ飬ȴʲôҲˣﲻ㡣
ս㣬ôһ˵ԼǰĪˡ¶ı飬֪Ϊ˺ܶ飬ͳ˵İ죬飬ȴûΪκ顣
飬ʵ˵ԼˣΪʲôӦõġĵ˵㲻øлңҲö˵Բ֪𣿡
ս㣬֪ˡ˵ͷĸжѣʱ˵ͷ˵ʲôأ
ս㣬֪ɹ̳𣿡һĬƬ̺󣬻˵Ŀġ
и߹ҵġյ˵ͷЩɻؿ˿飬飬ھͶ𣿡
ս㣬ȥ֤ʵһ顣ݵ˵Եɡ
飬ҿǲҪȥĺáճһ˵ǸͲ֪ƻ᲻˵ʵҾȥ֤ʵûʲôôңŪֻŪһǲ֪ٵĺвǣǾ͵òʧˡ
ս㣬֪ǲǻأЩΣ˵ȷʵȴҲźӵա
ҿϷɹĹĻɹʱһúвǵģʱӦԷ˵
ǺðɣҲֻˡ˵ͷս㣬ȷˣںһ£ȥǵǰвӦ

ʲôŷסˡ
ҵȻҵˡ΢΢һЦ۾ȴƴתš
åľͲ¡ŷ޷޵ĵ
ŷС㣬ܲܲҪǰ棬¡ЩֺЦĸо
ΪҲ֪ÿʦ嶼ǡ˵ŷɫһ죬û˵ȥ
ʲôǰ㣬ҪյϣһЦ
㲻ҪҿôŷܾӰһ˺ԶһЦƹֱķ䱼ȥŷعסȴѾˣֻԶԶؿţƬ̺ſˣӰҲʧ棬þúþöûг
ʦ㣬͵ˡһЦŷһ
Сʦã˵ʲô˭͵ˣŷһ죬һڡ
ʦ㣬֪ʦʲôٻյŷߣһʵ
ʲôǸåŷ߷ߵ˵˵ȴˣϾǸƻŮһ뵽𽵹Ź֡
ʦ㣬ǲϲϻˣٻߵ͵͵ʵ
Сʦã˵ҲŲϲŷʸڷϡ
ʦ㣬ϴοǲͰԼˣ˵ϲɴժҲͲҪƭٻȴһҲĻ
ʦˡŷһʱ֪ηٻĻʱȴͻЯ˳æѹٻ˳תƿ˻⡣
ٻǶﰡҪءŷ͹ٻϣ΢΢һ˵
ʦ壬ʦ֪ʲôٻЦŵ
Сʦã˵ŷߣû뵽ٻȻôһ䡣
ٻҪˣѾ׼ɹ̳ˣһ׼΢΢һ죬ȴҲЩЦ
ӣʲôʱ֣ٻЦ飬ɫЩеʵ
ѵ㲻ھʱ䣬Ұźˣһ֪ͨǵġ˵ͷ˵
ھȥ׼ٻû˵תߣŷȴݺݵص˻һۣȻ˹ٻ
˱ŶЦ
ҵأڨڨЦЦһڷϡ
֪㻹ڴŶɲҪΪҲ֪ЦţɲҪˣ˽˵˼ˡ
֪֪ʲôأЩŭؿ
۸ʲôأЦ
Ǹ߷ߵ˵§ҡ

ҪִԲˣӵʵҺʱ԰ȫġҶҶӰĵͼ˵Լĸס
Ӱȸңô֪ģҶܴĿҶӰ
ӸҵġҶӰЩĻ䣬˵˰죬ҶȻûܵ˿Ӱ졣
Ӱ֪ô鵽ǲڼ飿ҶıŮͼõһЩõ鱨
ѵ𣿻ӵʵҪеǿܶ౶ҪʲôưԽˣֻҪ֣ŮһᱣסȻġҶӰ̲ס˵
ӰԸĻһԡҶǲıŮ⡣
ҲȥΣֵģҶӰҶĻ˵
Ȼ㲻ԸңʲôҶЩ߳ŭ˵
ֻǲ뿴ŵһ𣬲Ȼ˵ĻԸŮͻȥˡҶӰǳ׵ˣЩľȻתȥ
ͻȻо򼰺ͬʱһ飬Ѿ޷
ӰҵŮͱңҶ˵


ʮ ؽŮ
ʱѾˣҲѾ˹ԳջݺݺڼƻɹϮǰϰһŵͼɹ̳·ͼµԺӴ̽鱨ȷʵȻôϸ·ͼҲԻ
ɹ̳·ͼɹ̳ڵ£ֻһȽƾɵլԺһŵͷ֮⣬ûκˣطǺٴȥΪ滹һͨͨ˳⡣ֻҪƿͿԽȥûлأ˿Էġָ·ͼϵһλ˵ǳϦǾڳϦϷ֮ǰҪκϢԷй©ȥ
ɹȻڶ࣬ʵϴ书΢Ϊɹеĸֶۼ̳ֻҪɹ̳ɹܿͻȫ߽⡣ŷɹʵɹ̳书ߵӦǹƺɹĴϣҲԭ񹬵Ĵϣ⣬ĴȻʵɺܴв¼ҵӢ书ƽƽգ㸺ԸҪսپ飬ӦǱΣԽʱֻҪ÷βͿԣҵķƶͷƶѾˣȻԺԲƣ鷳ѩңѩƿܲ飬ԲȥǣϷƮͷҵĹϵѩӦûᾡľذƣ⻹зƽǷǳҲö֪
Ŷ˵ɹķ糤ϺͷƣҺʦԸɹϣͽǣÿǳͽ˻תͷһЦ
ѩͽҰɡ˵
ս㣬ԵĻһ·˵ͷԳһ˵
ģзִģҲԺ󿴵ΡһЦ
ǾôˣһᰲźãʦܣǱߣȺ˵˵УҪСһ㣬ҲǧҪ֪˵
ͻȻһ΢ٵĽŲ˹Ƭ̺һ԰Ůڻſڣϸһȴ¥ɺˡ
¥ˣ²ˣ΢΢Щ˵
ˣʲôʱ򲻼ģ΢΢һæʵ
ҽϻڣոȥʱȴˡõͷмա
»᲻ָ书ȻԼ뿪أԳ룬ȻѯʵŻ
Բ󣬳ǣʲô뿪鷢ҡҡͷңûĻӦ޷ָ书ġ
ʵʧҲǻ£˾ͿסֻǴһЩ鷳ȻˣҲùˡ˵˵˵ͷ˵ȷʵ
գݺݺǿȻȥˡ￴һۣȻŻ˵ʦܣս㣬ȥСѩѾͷ

켸ÿ춼Сѩһ˭֪Բ˹ʲôҲԸǳͨ衣˵һһңڻࡣ
Сѩ˼ҲûʲôļƣǻĳĿĵĻҲ֣ᷢҺæսӿ˵Ȼ׻ﻰ˼ĳֱЩĪﲻ߾͸ˡ
ҸͲ鲻ˣȻԸ˼ңôƯڲͬŮӣڸ˼ҵĻ϶ĬĬģ϶Щ˵Դ֮˷˺ü飬Ͽûйϵܾ̫һЩǷ㷴Ŀ뿪ǻҲͻȻߣڰʧܾЩܶйϵ
ôı𣿡ЩɣЩĶйصģСŮǲСˡ
ˣӦö档ﲻÿɷ񣬺ѩķǰ棬ѾĽЦﴫ
ƿȴֺѩѩƻЦһţ֪ʲôôġ
ү߽ѩЦĽȻ˹
硣ѩҲĵغһҪȺѩһЩ̫˼ô˾ͶԻͶͱ
Сѩʲôôģ麬Цʵ
ղ콲һЦĺúЦŶѩЦ˵
Сѩ׼ıүȥ棬ҪҪȥͻȻźѩ΢΢һЦȴ΢΢һ㶣û˵Ҫȥɣ֪ô˵һԭȻҲ
Сã֪ϲүȥ档ѩ˸߲ҵ˵
ƣҲһȥɡתͷѩ˵ȻתһֱЦȴû˵죬죬ҪҪҲһȥ
ȥڲȥˡ۾µµһתŻ鿩Ц磬ҲԼȥ濩˵һһ˳ȥ
죬Ҳȥ㲻ȥĻͲ̫ѩѸٵܵһסȻһ˵
԰죬һȥǲÿζһȥ𣿡ѩҲæ˵

ѩƺͺѩ˵Ϲ£ڻǴӦʹһȥ棬ʱ΢΢¶һ˿Ц⡣
Ҳû뵽ԭôϲ֣һֱҹмھ¥һηĸʱڳͣüκ˵Ҫȥȴ˰Ȼû飬ȻЩܲסȴȻҲǿؼңںѩ˵һУֻҪڣ˵ĸʱʮʱҲܹȥѩһֱԹԵС˰ڻϣ˴۾ǣչȻﻹҪϻ˵ҪȥʱվȻƺЩӡ
˵Ǻۣѻϵ棬ķ䣬ȻҪͺѩ˯һ𣬻Ҳûа취֮£ֻѰȥ
СȻ˵ΪһӣǼٻ˵ϱϾϹƵӣȥҲ̫ʣͽһ𣬻Ȼûȥˡ
ķſڣȴƹѾϨ𣬻Ѿ˯߿ν檳Ⱥڵȴûеط˯һطһϲĵƻţڲõĶؿշˡ
ոſڣƹͻȻϨˡ
Ҳôùɣ૵˵漴Ȼš
˭ôһЩķҵģò鰲һЩ׼ϴ˯ȴţȻЩˡ
ζҡ˵˵꣬žͿˣȻ󻨷ξ˵ϣϺݺݵҧһڡ
ô˲ңη߷ߵ˵Ҫ֪ûطȥĻ¾Ͳֻҧһˡ
鵣ҧǾֱӶס죬̰˱˫޼ɵظӣһָʥ˫֮ϣһֻʼһӦָеԵĽؼѹϣֱĳΪһ壬Ȼز޲ȫ塣
ڴϵŮ˭ҲȲϵģѩȻȴȻЩߣ֣ȫǱӦɵȡ
ֹͣ˶ռ§˫Ȼļϲָо
ҪҶСҧ㣡ε弫ΪУЩĸǾһµ档
ζ㻹еĸϻ츳Цţ˫ͣزŪ١
ҧ㣡ζݺݵ˵˻ϣſھҪҧȻȴͣסˣﲻطһ͵͵ԭʱ塣
һһֱ˷ܣεӻȣûиĸ׶Ҳû˵ķգȫĵͶ뵽˴˵ռ֮У԰Ρ

ڶ죬˯ѹ˷һϣǲ֪˶ٴҲûùĻƣ峿ڶҲûһ˿ƣӵ˯ȥǴս֮ǰķɡ
ˣ۾ʱȴֻһ˫Ŀתͣ
ζôҸʲôڨڨ˵
ϲ𣿡װͰ͵˵
Ȼԣζ㰮ôСæЦɲֱҧڡ
Щغһһʶӡ
ζм飬Ҫһ¡¡
ʲô鰡ֻҪҪ͸ˣҶԴӦŶν˵ҲһܽĵӣһȻĶ
ζôð͸أæ˵ֳһ˿ЦζҪɹƴˣʱҵ˵̾Ϣһû˵ȥ
ڻǵôһˡɫ΢΢˱䣬ͷķڻϣĵ˵飬ҪӦңһҪסҵ
ζҲҵһֱһ㲻ٲҡȻͶɹӦһЩԣԵ죬ζԿܲ˵㲻˵ҲҪסͱ˶֣֪𣿡
ԭͼƻˣҰ׵һ鱾Ϊô˵ܸ˵ģ֪β飬ܲؿ˵仰֮ɴҧһڣҧ㣡
Ȼĸϻǲĸϻ̾ȴ˵ˣɲٴܡǡ

ڴżӡӻ뿪뵽ж˻ķҪ֪尲ŵôˡ
ʦܣҶźˣ׼ʱж֪ͨһƺ֪Ŀģո߽Ϳ˵ˣ£С£Сѩƶ⻹һ¥ӣʣµʮĸӣһӦԷʲô⣬һɹ̳ɹ̳һڣȥùٻţҲԱ⹬ٻѩֱӳͻ
᲻⣿һ˵
ҰǶģģ񹬵Ĵʹ֮һƽʱļƣֻԸļƣѾҪ죬һ֪ôġ΢΢ЦЦ˵
ȥ֣ʵڲĵϸǸʱƲһȥİɣԺһͻȻЩ˹
켸ÿ춼СѩƳȥһΣܾЩŹ֣ԲȥԡЦЦ˵ͬʱҲڳ˻жϡ


ʮһ ɹ¾
ҹ洦ɼѤϦϣǳҹߣ˷ɢĴй䣬һֵӡ
Ƕ䵽˽һƾɴԺǰͻӿһۣ˵ͷſǿͷͷûκηӦѾ˹ȥ
·ͼϵλã׵ҵڣƿʯͷֳһ߼ĶڣҪȥȴѾһ档
һȣ󣬶¥ʮӣԳջݺݺŷѩɽʮֵ鶼ƽֻŷȴǷ˺˪˫Ҳһ⣬ڵɹһβľ룬·Ȼ˲࣬ҲʮûüȣѾһֻǴ󶼲ǰĻĽ£ŷ£ɼŷɱǶôŨأôڿлᱨ˵ԭɡ
еСһĽкڴ˵µļžȻûкѾһغˣҲ㾡Σô˵һԾˡ
Ȼûпκ˳֣ѾٵĽŲ˷Ƭ̺Ѿ˵ǵǰ棬ֻȴû뵽һֵľȻǷƽ󻹸ʮƮѩɽׯĵӡ
ֵܣô㣿飬ƽҲú⡣
磬Ҳͣ벻Ҫ
ֵܣԲȻ֪סǣȻҪӦ顣ƽ¶һ˿Цõͳɬڻֵܵܱڱá
ʦܣˡ˵δ䣬Ѿ˷ƽϢȴֿһ濰ȽǿĽƺʱᴩţƽþȫʮɣһֻĵȴðһ⡣ƽȻΪ˰֣ʵϣԴѩƮƮ׺Ѿ˰ϳˣ书ȻҲֻһ֣ܼ˰ԭΪǣңһǣҶ书ǿˣǺѶԸģһ˼ҵӣȴѾֵһˡοԻʱյ֣ûмĶ֡
ɱŷһȣƮѩɽׯڵӣѩɽҲԥһ£¥ӻ˻֣ʮŮҲȺƮѩɽׯӣҽѸٵŷеĳոմһ˵࣬׼ɱ˵ʱȴּѾûпɱˣڻ𽽣׽ǱķƽĳѸײڶ֮ƻд֮˷ƽеԹƺҪһϷй
ƮƮƽı۾ǰƺֳЦݣ֪ҪˣҲ޷һܺİŮһôãҲѾˡ
Ƭ̺۾ΪûоʹʱȴŷݺݵضŻ顣
飬ʲô˼ŷ߷ߵ˵ۿҪɱƽڽ£ȴû뵽ƾնһѽסĽѽ˾Ȼǻ顣
磬ѩС㣬뿪ɡ̾Ϣһ
ƽվþû˵ȴҲûֱȥ

Լɹ̳иֶѾۼУƻûܵȵµĻ㱨Ĵž룬߽һȺˡ
ƣĩյˣؿ˷һۡ
飬ƾЩ𣿡ȻԾѣȴȻǿӲ
ƣҪŪʲôɹûжϵֻϧ㲻úҵĺӣ죬ҾҪΪ޹ĺӳ˫磬ضŷƣ뿴Ƶıûʲôرĵط
ӣԩͷծǷƶɱĶӣҲѾɱˣ㻹Ǳ𣬲Щ𣿡糤ҲǷ˻
һѣûʲô˵ģҽҪΪʦ𣡡˻˵ǱŷȴѾ̲סˣöոմ˵ĶŷӰѾ˷
ԭ񹬵Ѿͷɫ΢΢һ䣬⻰һмΪסŷɹȴǰˣ⼸˱µļӣʥŮ֪ģǿɲȥһ𲻵òԶԸŷˡ
սĻƮƮҡƷ׵ϣ񹬵ͽǺʦԪףҪԸȻǡ
ѩոǰ̤һа˸¥ӭȥΧסƮѩƮƮĸŮŵؿǰĳ档
ôûлѩƮƮԼĸס
˰ɡƮ֧֧˵ȻѻȷʵôҲûбİ취ܸܲŮɷѾ˰ɣ
ԥ˰죬ǰ̤˼ֻϾͷ˵ǰ˻ıŮΡ
ˡŮТˣε͵͵˵ҪԻôֻϾףΪŮģԸ׳ô˵̫ʡ
˶սһ𣬼е˶Ͷ˴֮Уɹ棬˷ûг֣ԼƮѩƮƮĸŮһԹս֮⣬˶ҵ˸ԵĶ֣ߣ黪˾Ȼڹ
һɨϵƾУŷֱΪ񹬵ʥŮ书ȷʵҲǵݣŷͷȻռϷ磬ֻƺУԵùڼ꣬෴ȴһʱ֮䣬޷κη𡣶һȴȻ·ˣֻڵǡúŷ෴һƬ񾲣Ͷ֮䣬Եò꣬ȻƲȴҲƺûΣա
ѩȻ书ǿڰ˸¥ӵΧ֮£ӲһƢҲûУռ˿ˣͻ֮䣬һԸŮҳӢԳձƵæңȴȻ¥ѩɽֵĶ֣̣Ѿϣҽ
ջ𽽻һͬʱ˵ͷȻȻͬʱȣȥƶʱһȫ׼ӭУ˿϶Ըˡ
ֻϴˣ˸ûһ𷢳һ
ߣǰһյǧֹƣҲ˻齣һҲֻһ˿ڣԶȻ˵ĹʱŷǳԹ޵Ľȴһٴǰأҹᴩ塣
ŷϲˮΪĸױˣЩмؿ˿飬֪ոջ鱾ɱ˷ģΪֱܹ꣬ѻȻôֹͣɱֻĵһϣзƣԼԭȴ񹬵ˡ
һɹ˶ʱֽŴңƿƲľӵˣֻͻȻһģͳһ󶴣û˷ӦƾѾʧ档ȴҲûȥ׷Ϊ֪Ǳ߻˵ŷأܲġ
飬ˣսپɡüͷ˵˵ͷ˼ղŵսͬʱĳһˣǵĿɹʣµϣŷ˶һ൱
ŷĽеһʱⳡ˵Ǿս˵ɱ¾Ĵ򶷲ˡȻɹкܶ˻ţҵ˻϶ҲֻǱϵ书Ʈѩɽׯֻѩ򸾣ѩƮƮˣȻӦûзƽֻǷƽڴ򶷹һֱûг֡
ѩׯҲɱ㣬߰ɡ˻֣¥ǰ˸ȫ
أѷôˣѩƮƮȴ˻̼Ҳɵƽôöûг֣Ｘе˶ˣֻҪһ֪ƽܳˡ
ƮƮû£ƽͳ˹˵ĺ棬ѩƮƮæ˹ȥһͷĻ
磬ѩС߰ɡ̾Ϣһ˵ƽ˵ͷ§סѩƮƮ
飬ɱҴ磬ҲŹģƮͻȻŻŭغ
ƮǿƵķϣͲˡһ㲻Ļ͸Ͻһûôõģ
Ʈƺ˵ʲôȴѩֹˡѩؿ˻һۣŷƮת˴Ǹ󶴡
ֵܣԷƽĴƽһֱģƽ鱧˱ȭѩƮƮתҲʧڶҪֹǣȴûü
ˣٻǱߣԸ񣬿϶Ź˵ģߣе˵
ȥæ˵һ⣬һٻѩҲɱˣǾͲˡ

ѾȫûǸ߸ϵɹʣֻ֪п̫ܿˡλã˵󲿷Ϊзķ֣ȻڷѾˣʲô̵أôҲû뵽ģ˵ϮҲû뵽ġֻ֪òԩ¼䣬ûмܵס黪ջŷһҪ˵ԩĻֻǷûѡܣڻ˻û֮ǰѾĻһ̫ˣŲô˾ϡ
ƳڳĻҰУȴЩԥˣΪ֪ȥĸʵģȻѡһ׼뿪ʱȴѾ޷뿪ˣǰһװŮܣΧһȺŮӡ
ٻӿһ⣬֪ٻ񹬱ΪѧţҾΪĳֶ¹ܴɣڣпܳΪƵĴ
ƣɹֻʣ¼ҹ˰ɣٻЦЦúڵҹ£ȴԵЩ졣
û˵ֱӵķѸٵĹ۲ΧȦλãȻѡ˹Ϊ֪Ҫٻ߸쿪û˿
ֻϧ͹ȺŮӣ͹˹ٻĵطȴȻԵסĹƣٻһ˫Űɳ֣ѾϢ󡣲ƱϾҲǵ֮Ǹо˱ϸ΢ķ𣬶һƣֻǵصµʱȻڰΧȦУٻһֳŪ
Ͼ¶ϲɫΪѩ㡣ʱٻҲɹԭ©֮㡣
ǣǲҪ˺𣿡ѩƮƮ
ƮƮˣƿ磡Ʈȳ
ôˣƮѩɽׯ£ʲôʱΪѩƮƮί˵һ˳Ҳ̲סˡ


ʮ Ů
ٻʮŮһֹ˷ƣֻƮƮӰɣƺȫӰûѩڲԹۣһսš
ֻϧѩȲ˷ƣٻ书׿˵ЩŮӣǶһ̵ֽģȻûеõȫ洫ÿ˶СӣһԵеʱ򣬾͸Ӳˡ
ϰ˼ŮӼ֮ѾԽԽҲѾˡûʱ򣬻ʲôֹٻأ
ѩ㣬ӿŮķϷŹ㣬ȻҪ͹ֲˡٻĮĿŵϷƵʬ壬Ȼһѩ㣬ͬʱ˵

ԶԶٻںѩ㽻֣ɵðһãϾٻûɱĸĵز
ס֣鼱ǰ齣֮ȿ˴еĹٻѩ㣬ͬʱȳ
ŹǰɡԹٻ˵ֻٻӦƮȴƺӦ˿Ҳܵǰƣ֪ǸǹٻͻĶ֣ȻβҪѩΪֶ𣬽ôһٻҲˣȥɱһ˰ˡ
鵱Ȼ鷢һֹٻͬʱһߴѩ˵һ仰
ѩׯ֪һֱΪƲŮҲԸ㣬ȷʵŮ֪Ů˭𣿡鴫ȥ
ѩԵһ£˫Ŀֳ⣬Ȼ˻飬֮תԱߵĹٻãЩ
ת˻飬ѯʣ鿴˿ٻȻ˿ѩ㣬ص˵ͷ
ѩׯ鲢ʺ˵࣬ϣܹףҲϣԺҪٺκγͻٴδȥ
Ϸףѩĳ￪뻪ӺúչҵŮѩЩЩĿ˹ٻһۣȻת
߰ɣѩ˵ƮһһžҪ˵
øұ죡ŪѩҵˣǷҵˣѩûȷƮ˵ݺݵصһ˵
ֵܣڣƽңң鱧ȭһ
ڣ˵ȴ΢΢̾Ϣһ˵Ǻڵĺá

ӣѩ˵ʲôôһ̬ȱôࣿѩ˵Ӱȫʧ󣬹ٻһؿŻʵ
й©΢΢һЦɲҰ˵
˵Ͳ˵һȥʦȥʦ㣬˵˵ٻƤһЦڿܺá
ҲشġЦЦ
ӣи⡣ٻŻʵϲʦ𣿡
ȻġȲ˵ˣǸûȥˣҪȻǻᵣĵġ΢΢ЩΣ˵ת˲ӡ
Ҿڱʦ㡣ٻŶУЩ
ϲҪţҲûа취һЩһЩĸоǱȽϲĿȷʵΪ˱ŷ
ڻϲϲʦأٻҲǿֻǰٽӴҴʱڵжԵ״̬£ԸͲ˽
ʲô㻹СЩͲҪˡЩԵ׷ˡ
ӣСˡҲűƽСһ㡣ֵٻˣҿΪã͵͵ظ㣬ʦϲŶ
ôϲأ㲻ҪЦˡȻϣģĸоŷûһϲӡ
ž㿩ʱɲҪŶ˵û㡣ٻƲƲ죬˽ʦľңȻҵĻߣٻɰǣӿ˲˻ǰ棬ˣһ紵һͷڷȻУȴһλ˼һ㡣
ͻȻֹٻͦɰģǰȻ徣ʱڻһֱض񶾵ŮӣһŮв˶ȻûжٺøУڵĹٻЩĻֹͣ˺ͻĶ֮󣬾Եÿɰˣֻǻ鲻֪ĸıĿ

ɹ̳𣬰ڵиֻ϶ĸ̳ȻҲܿɢɹ˵ǳ׵ı𣬱ûɹ̳ȴֹˣΪҪֹؽ񹬡
ʹŻ뿪ˣȴԵأϸдǣɹ̳ûзѩᣬѩпܲûбץȥҲԿ϶ֻҪľûѵĻôӦûš
ڶǴһ°ɹ̳ݻٵϢ˳ȥͬʱɹ̳ǲԶɢĻͽ̳һˡЩ֮󣬻һЩӣѾоЩˣɹǽˣҲɲ١
ͻȻϴЦüͷ壬˳ȥֻһһˣȻǺѩѧˡ
ʱ򣬻﷢ֻҲ˹˼һתͷ
ʦܣСѩƴߴߣҪ첻ܺǲһ𡣡ﴫ˵
΢΢һһ𣿿ֻΨһһ취ˡ
Сѩơ˼Ůǰ
үСѩȥ𣿡ѩϾ֣˵˻ϡ
СѩҪȥˣǻطȥòã˫Щ̫ʵ󣬺ѩһ죬˻˼
ү˵ܺŶѩЩԥ
´ȥ档һ§һֻ§ѩƣתȥ
ƺһԳһ¾ȻҲȥ
û뵽Ȼĸ˹ڿǸôʱ򣬻ִʦܣҪһ𡣡
ҴҵĽ˷䣬Ȼ§Ů˵֮ڣһ̤˽һȥɵһУת˳ȥ
ʼƷŮĽ壬ղֱ࣬ڡ

ʱ뻪ȥʱոպѩƺѩ˴ӷ
ѩɽɵŷ˵ȥȻֻܾǺѩȴЩ̫ˣŵȻỪȥأ֪ûڣͱ˸ˡ
ѩӽ˽˵һƣʵϣʱ䶼ڳŻ󻶣õδȫѩƿȥޣһʵʵ¥еӶ̲ס࿴ֻۣһʮСһٳһЩ֪ô

׼һƲˣͻ˶
ǰȾƵģֻһСˡźһСƾƺЩʤҲѸٵķơ
𣿡ߣ§ס
ܸˣڰʦ㱨ˡתŻ齿ĵһЦ˵
׼ôлأЩĿڵӸĶ
㴦ŶֵĿ˻һۣ˫§Ĳӣߵ͵͵˵úõķģ
һϵõһִҲûйȫĵãҲԼԣȫȫطֱ峿˯ȥΪֹ

۾ʱѾˣѾߣϵ·ҲѾģֳӣȴױ̨ǰһ˵ıӰȻܿͷ˲ŷ
ôأЩԾƿ
ʦ￴ġŷվתŻܸӡ
أȥӿһǿҵĲȻվߵŷǰеʵ
ʦȥˡŷЩҿ۾ͷ˵
ȥˣʲôطˣһץסŷļ
ŷ̧ͷֹ
㵹ǿ˵ȥˣҡŷӣ˳
Ūˡŷ͵͵˵Ҳ֪ôģƾץҲ˹ֿ
㵹˵ģɿ֣Ȼ׷
ôʦ𣿡ŷĵ˵
֪֪Ϊ˵ʱжൣģŷҵӣҵȻ
ʦֻǻŮ֣ʦ˵ԶķӷˡŷĬһ˵ƺ˼ϲãּżԹ
Ůʲôط˺ܶ࣬һȻ֪ͲǺܵˡ
ʦ˵ҲҪȥģ˵ǳˣЩ̰쳾Ѿǲˣ쳾¡ŷ˵
ʲôʱߵģ鰵һʵ
Ͼˣڲ׷ϵġŷ׻˼
ŮֶԶʵ
һĽų̣Ҫҡŷ˵
ôôԶ૵˵üͷ
ʦ廹һšŷԥһ˵
ô˵ûؿŷһ˵
ŷɫ΢΢һ䣬ţƬֻ̺ص˷ݸ˻һţȻת˳ȥ

ˣȻǲǶ𣬲ô۰һҵġ֪㲻ؽ񹬣ξĻ񹬾ʹʧɡȻԱٻЩĲ£֪һչǵġ
۰
֮󣬻ЩЦõĸоһο϶Ǹ˶ˣȴдģҲˣƫƫ˵ûȥ˵ʲôǳˡ
뻪黹ǾŷŮʲôطһҪһʱһ
׼ȥŷԼˣ滹Źٻ
ӣǵġŷͻȻ֮Իܿ
ǣҪȥģЩĪĸо
Ҫѩɽˡŷ˵ٻԱû˵ֻǱȴЩŹ֡
׼ȥû˵ЩջոˣŷҲ˵Ҫߡֻȴû뵽ûʸǿŷϾûʲôܵĹϵ
ƾʲôһȥŷƺҲˣ߷ߵ˵
ʦ㣬ȺͻӺúõȳȥŶҪ˵ٻգգ۾Ц˵⻰׼˳ȥ˳㻹غ˷š


ʮ 
㲻ǻҪɱϹôھҪѩɽˣ鱻ŷʵƿԣͻһɡ
˵ɱϹƵģҾûҪˡŷЩܲס񣬾͵ͷ
Ͳܲ𣿡Щͳ
ʦĳѾˣҲûֵĶˣȻҪˡŷתſĵ˵
ѵһҲûУʵǲ
ŷĬ˺ܾúܾã³֣ûУ
ͻȻоһѪӿе۵ĸоԭһҲû
ӻݺݵͳһɫɴŷϵǿɴǿ֮һֱڻ
ɴ㣡߷ߵ˵Ȼû˿ҲĶͽ
ŷЩɻתϵɴ¶һ˿ϲҲƺһݼϲã㲻˵㻹ţ
ȻˣȻҪѩɽҲֻûˡЩܣŷһߣҲˡ
ŷֳһ飬ؿŻ飬û˵
ɴժģҪңȻҴϡŷ¶һ˿˵ЦݣѸһɫ

黺ߵŷչɴɴĸס޵Ļݡ
֮ľܽܽһ˵ıǿͻȻֹͣΪɴĶ˫־ţ˾ôվţ˭Ҳûж
Ҵðɣŷ˵Ϣļž
ΪϵɴȻȴȻͣûзſȻ͵ؽɴָ˫ļϣ΢΢һתĽͷ΢΢һ˹ȥŷƾסӣûжûпܣ§ס˻ĺ󱳣ɬػӦš
ã֡ŷۼ糺죬İ㽿Σۺˮ˫⡣
ػ˻еļһ
ŷƺŰϸ΢Ӧһɴͷȫ˻ĻҲԸ̧ͷ

ˣմҴҵ˻һš
Ӱ֮ǰ֮Ҳǽһţ㿴նԻ˵Ӱ˵ȥط֪ʲô˼
Ӱûҿǳˡüͷ˵
ϣҶôģϾǸŮ̾ϢһȻô˵ȴдǣܵҶӰиʲô⡣
ս㣬ҲҪ̫ģȥ̽һӰ˵طﰲοա

ħ
м·ƳɫҴææ޹档
·ϣʲôôţü΢ǵһμ·Ƴôŵӡ
عЩϸ˷õÿһ˵ϸϣַõÿһˣԭһ˷̳Լ̳ĵӣ³жϣ̳õĵһ¶Ƿõĵ֣·Ƴ˵ħ̳Ĵ֣󻤷ߵλ֮⣬ϹϵĸҲվϹһߡ
ֲǴҵһ£ԭȻ쳣䣬ǸƻҲһˡ
ûá·Ƴϲ˲ɫθϣܹϹԯסû뵽ûϹԯӵŵ
·ϣҲ㣬һֱֻǸ𱣻ҵȫĴСϹԯˣе˶ĸҲ㲻𡣡һЦɫָƽ·ϣΪǸʲô
¿ϹҲֻϣҪ㹬ճˣϹۣԡ·Ƴ˵ֻ⻰Լţ˵ˡ
·ϣ㲻Ϊ˵ûˡĻâȥãҵҪǵʲô
ǣȥ׼һ£·Ƴ˳ȥ
ƣȥﳤϹ˵Ӧһת˳ȥ

áħûзãõĳȫϹԯϹûʾ齨ġ
Ϲƴʱ鷿鷿ǽϹǷƽСµŮĻϹһְ޽ӵŤЩ
ӺϹƺָֻ˳ȥʱһװӴҴӭ˹
䶫²óȻ򿪣ǰȥ쿴װӹ˵
Ϲ΢΢ףװæǰ·Ϲǰ
ľӣϹߵǰģ졣
򿪡Ϲһ˵װǰӡ
ƺ󣬵һЩͬһţ뿴װӵ˵
ѧʹЩʹ÷ףңûּ㡣
ϹȴȻ֪˭Ϊ¶˼ϲɫ
ֻϹƵɫϾͱˣΪһȺӦֵˣħ٣Ʒң·Ƴľһа롣
²μλϣϹæǰһ
ضϹҪһõһ顣żɽ˵Լ⡣
֪ҪأϹ΢΢һæʵ
̫࣬ԼһҾͿˡ˵ŵݸϹһؼ㣬һЩ˽ҾͿˡ
ϹѸٵɨһ֣΢΢һݣЩȫ֣һߣʵ½һϡ
֪ҪʲôҪ죬ΪȥΣϹһЦӡ
Ϲ¹ش󣬹ȥУˣ㻹Щ˺ͬһȥɡ·Ƴ˵һֲŭơ
عҪЩ˴󲿷ֶȥˣ׼һЩΣϹһת˵
ֻҪЩˣھҪغһû˿ء
ȷʵһҪǣһЩӣھʹǾϹ˿ҲûòĴ㡣
ҪǵЩӰɣ·ƳԱߵ
û˵ֻȴؿϹơ
ûʱǻҽһҪһЩ˵ģȻЩ˲٣˶߰ɣ䣬Ϲ㲻ңû˰ɣ
Ǵº֮⣬ûˡϹƾȻ˸˵Ϲ
ϹϣݣڸڹĴڣħûзֱ𣡡·ƳŭһֹϹԯӳͻϹΪ֮£Ҳ̲סеߡ
·ϣҲˣҲݡ̾ϢһͻȻ䣬شÿһ䣬ڿʼϹƱħüʱɢ
һңںһϹߵľװͻȻһҽУ˵档
Υߣ˾İ³⼸֣Ȼ󻺻תߡ

ַҵĶħϹƴħȻǴħţڶŮ˽飬ΪѾȫħּ˵Ϊɻ˿ħӵ棬ѾûħӣѾûʸħλãϹƾħιħеӶ鸽ϹһħﵽԻ͵ʱ̡
ϹһٶЩԾЩ֮еĸоϹôɿħӸЩ벻ף׵ʱȴеһĪķŭħȻԳħʵϲû̫캦飬ΪħһֱŮ˵ԭħһֱϸֹŮӵġû뵽һ涨ȻϹɿѱĳ֮һųƿԸµҪĲƸŮˣҽ°һŲֹȥǵɱ˷ŻǮŮˡܵǣϹưѻ鵱ĵˣųдĲƸŮˣֻҪһһоͶС
Ϲԯȴһֱûг֣ȴѾΪһʵ϶Ļݵˣǵ㸸Ů֮ҲȫʧʱϹֲ˸һţĶӻϣСʹħ٣ŪãľǺ޵ֿӤˡ
޳ܣ޺޵ȻСΧĿħٵĹΧһ˶࣬ûа취ƣħһһΧκλŵĶᱻһָֻԵֿħһӣһӤ϶ǱɣһԾͻͶ

ϹƵҰȻͻЩϤͻȻıʻЩֲĸо
ŷ͹ٻѩɽʮˣֻ˵һԸϹƣŷͶ黳飬ȴ֪Ѿ뿪Щ棬ȴȻܾŷˣϾŷ͹ٻĳһ֣һʵͻǿܶࡣ
ҹǿ¶һ˿ЦݣȻסϵļֱˡ
ôˣʵ˻ɫԾ
ʦܣӰṩһЩõҵ˶ˡ˵
ӦǸϢΪʲôôأЩɻʵ
Ϊ˲̽طԺʮӵҲ̲סģ˵ɵϣˮѿһ߳ҭһ˵Ҳã
ôܹأҲúܣʮ˶˵ΪģʱҲֻܰοŻЩ˶£ѹĵȻ
뵽ܸйصģһЩ׼ĻͲˡҡҡͷ˵һҪҪ˲ҽһӳʾǾĻʮҲͲˣЩֻܹҡ
ӣҲûãǲǰװ׵ᱳ˵ģһΪЩȥԺӱġ
ҹ鵥ǹƥȥ˶ţ鱾˲η綾Ƕһ¶书ǿˣ˵Ȼġ


ʮ ͻ
ļ٣ҲǿʼЩŮۼһһдǡܵǶôĵȻֻһˡ
ʧˣѾʧˣϻȥ˶֮󣬾Ҳûлص
С㣬ү᲻ᣬ᲻ᡭѩؿŻŮҲͶ˻ϣʱҲЩ֪룬ֻмϣڻˡ
ǲ̫ģʦܲµģϸĲ쿴ţѾȫˣǻӦûٷȻûף֪ϲܱ¶ҪȻпܴңܹȺŮڴڻԹԵģһȷ£ֻҲᱻһȷѪꡣ
Ҳǰ˻һѯʺӵ飬֪֪Ȼʧ٣Ҳ˻ŷεģͻĹϵûйԼȻҲ˼˵ŮԷĴ󵨵ıʾǵĵǣֻĵס
Ի书ʹܳɹɱУߣԺ£ǿĵˣбܣҲӦ÷һ춯صսʵϣͲ鲻κ˿
ãȷʦܲ𣿡ȻԼñȽΣԼɷѾܲסһʧȥʹˡ
ҾãʦԸͱˡ˵ͻȻԺһԸ˭ûԸ뿪أ
ȲҪģȥطϻѸ˵仰Ҵҵı棬ͻȻ뵽һˣֻпûͻȻʧ١
ոճȥã¥ʮþʹҴææ˴۾ѸٵɨһۣȻ䵽յϡ
Ž㣬أʮúú𣬲ȴЩż
ոճȥʮãʲô𣿡ʵҲΪ˻ʧĲѡ
Ž㣬ˣҸһ͸ˡʮÿ˿ˣӦÿ˵Ҳ˵ˡ

ʱ󣬻ˣֻϵȴӵˡ
С㣬ҵү𣿡һѩͼæʵ
ãôҲʵ
ǱģʦӦǺǽȥʲôطȥˡ¶һ˿ЦݣֻЩǿ˵ĻʵҲѣȷʵΪͻһˣΪҲˣֻлǲܴŻϢĴӽʧȻǵѾ֪ڵ׳ʲô飬ΪʲôŻһʧأȻ²⻪ͻһ𣬵ȴ˿Ҳûоɣӵˡ
ĵ˵˺ܾòŰŮȰԼķ䣬ȲҪģĵȴ죬һܿͻģŮŴʧʱ򣬻ҲصԼķ䣬ȴɵӿһĸо૵غǽ㣬һҪ
˽
ս㡣ǿһ˿ЦݣӦһ
첻ˣ˵ʧٻ᲻йϵ˿ҲԼĶԻĹģеĵǶĿϡ
첻ˣȻվ

Ҷɫ࣬ΪյϢѾ׵سΪʷ̵ұۣڳһһʢʱڵ޷뻪鿹⣬οأֻȻģľô䣬Ҳٶ㣬Ϊֻʵֲ̫㵽ʲôطεκã鶼ҵȻȻǲ֪һжǻĹ͡
Ҷ׼¹Ȼ꣬עһʱһõϢӼᶨԼľģʧٵϢڱ˳ҲҶĶС
˵ԼıŮһΣɷѿĵҶӰӶѧö֮ȻǸʱҶӰ֪öǶˣҶǸʱҪΪ壬ӦѧĶöҲһ֣ǸʱҶӰǲỳԼĸ׵ģʴӱҲѶŵʩöѧ˸߰˰ˣԼѧĶƺȫһЩɵѯҶʱҶ͸书һȻɲͬʵȴͨģҶӰȻҲˡ
Ҷ¶ıĿرǵҶӰˣ֪Ҷ֮Ķڶţǣļ䣬й۲һӣڷ˽иطӦйϵҲ̫ϸΪ´ݾߣϾʶ˺ܶ࣬Ǿա
ҶȰ棬ܹڻǷҲȻͲ͵յϣʵϣҶȴҶӰΪһҶ̵ͻ٣ĻӦûͷģϧˣҶ˵ʱʱ򣬺ݺݵظ⡣
Ҷո̤꣬ˡ
һŮŮһµĳƺţ˫
Ҷܹİ˫һ侲ң֪Ůǲܵǵġ
ҶɵӣȻ֪˫ӴٴҲǧˣ͢ʮԽκ̤һƬ档ܳ͢һ򲻲֣˫ڽиʧĻ͢϶Ѹٵ̤֡
֪ݹ٣кηԸҶСʵҲһۣȴһŮ˿Ҳûйİɡ
֪һ书ǿ£λؽĿΪ˶Ը顣˫΢΢һЦҲ֪ڵʵӲƴĻ³ֻһΪǻԶԶĶ֡
㲻˵ʲôֻǸ㣬ϣϹƺһԸ飬ȻһЩҪİҶ˵˫ȴһֹ˵ݱ֪ǰҲһڹͬĵ˶ǻ飬ϣ㲻Ҫܾ
֪ܷһأҶ˼ѸתľҲǰδеģҲû뵽˫Ҳ뵽ⳡ档
ûʱ㿼ǣңҲϲѶϵˡ˫һתҪߡ
ԵȣҶæ˵ķԸҲأһӿָӡ
κ˶Ҫ뿪벽񣬵ȴһ˫ĵ˵ͷ˺ܶ࣬˵ȥת۾ʧҶǰҶ˺ܾãһжΡ

ԤϵһҶӦˡ÷Ȼ˿飬ȻϿȴһҲĵӡ
ȻӦģԸӦøлľˡתͷһûдɴ鿴һһΪȻǿɰ졣
˵ʧˣ÷ʿ÷ʡ÷֧֧İȴҲûʸȻ
÷֪ʲôѾûڻʱƤɫԵó˺ܶ࣬̾һʧٸûйϵ˵Ǹ⣬ڰǰɡ
ô죬֪֪Ǹʲôأ÷ƺЩ˼ɫ΢΢һ졣
Ҹû˵仰ģҲ㲻˽⡣ҡҡͷ˵ûжͬ飬ߵŮӶܺá
˵ӻ᲻ии̵ģ÷ʵ
֪ϣҪ°ɡû˵
ԭ㲻ϣ÷ͻȻܹؿ졣
Ѿͷôʲôһۡ
᲻ɱˣ÷¶˽Цݡ
Ѿͷ֪˼룡СԴֻڻһִܲˡ˵⻰ʱ¶˼ǡ
ɱңô𣿡÷¿ɰСͷ
ѾˣܿͿԲҵʵݣʱˣ϶ᱨġҲ֣϶пɵˣڡЩǵ˵һǿʼ˷ıǶе˶һѡ
ǣô𣿡÷ϸ˿ı飬ƺ˵ٻҲЩˣȴɻ
÷һһıŮˣǷǳµģοһ˵ħٿ˲ȡϰѩǷе˰ݵʯȹ£ѩõĴȴҲõʩʥ֣Ľȡ֮УҲ֪鱨֯УǸصŮӣ˵ǻĽ㣬ƺҲǺϤԺǽӴ֮󣬲ǵĿ£ΪĻǲ롣
ǣΪʲôҪҶϹֶԸأ÷˺ôһСʵ
ҲһˣϹƺҶֻܹ˵ĻȻͲõˣϹƺҶҪȻöԸܶࡣһƽ˵
ǿϹƺҶǻӵĶ𣿡÷Ĵɳʵˡ
ʵһϣǲָܻ˵ġƬ˵
÷ɣֱӸңôĺòã÷ͷһţڱλÿŪͷˡ
ڻĪʧ٣˺ܴӰ죬ڿ˵ʱ򣬶ҶϹƣѾΨһԺͻԿͬʱҲԸԿˣֻ֣пһսʤ˵ĿܡЦЦ˵һϲΪܹˣԻһĿģǾϹƺҶ˶ȥֻϹȻɵӣҲŸô๭ֻģĸԸȥ
ûһͳһⲻǸԸ𣿡÷ѾͷȻͷεģǱôһѡ
ˣʲô취أѾŬˣɫ΢΢һ̾Ϣһ

ѾǻʧٺĵˣȻûлѾܶŮĻЦˣԭŵѩƺͺѩҲʼԹԵԭǵŮҲһǣҲ
Ƶס£ĽҲָ˼žżȴ⾲ŵҹԵرԭյĴϣͻȻýӰ
⣬ͻȻĺӰವķͻȻϸСſҹһ˵ӡ
裡ŮԼͬʩһнͬʱѸٵȥͬʱһХʾ
ӰܶƻͻԭһƬŵͻȻ


ʮ ߹
ʮӰ׷״˳¥ڵѾһӦ˹ƿյķЪĴ˹ǵصϸСǰ棬ұ߻棬һ¥ӣ֮֮ͣǴҲûģǼþȫҵﲻ֪жǵĳײ֮˵ϣȻ಻Ȼû˿ֹͣơ
¥ڵѸٿ£Ա赲ŸǸûзĻᡣ
һʹߴ˵Ķ˲ɵﶼһ֪ѾˣʹԽԽ˵ҲԽԽ࣬ǱһֵһһˣҲˡ
һ߳һɫӰƮ˳ǻ𽣬ڶˡ𽳤һԲߵƺܵһһ㣬Բ֮£ȴûΪײ׹ճ˽һ㣬漴һһһͣʮ֧Ծ֮ԺǽϵĹ֣һʱҽѾʮмȥ
ͬʱһͷһϮµҲڼ˵¥ߣļӰɫƽޱȣһȴӣ˳ͻȻ䣬ϻó˳ǧֻ֣ӭͻȻ䶼ϣ˫һ˶棬֮һƬҽҲͻȻֹͣ˷䣬֪ѾֻǱԭ
Сѩ쿴ǵƣ·ΣǸ𱣻Сѩû˵ÿ˴һ˵Ľȥ죡һ۾Ϳǰƣæ˵
Ϲƣڱʲô֪ˣͻȻ˵ˣдŷŭ
صһͻȻ÷飬һ˰ͦص˽Ϲƣ󣬻һоװˡ
Ϲƣû뵽ô͵Ȳˡ˵Ѿŭ⡣
¥һʮ߸ʮƺأҺкѩҪȻǿһˣʮ߸ӿ¶ԶԵˡݺݺҴߵߵ˵ɫ̫ÿ¥Ӵûܹ˴Ĵۡ
ɫҲ΢΢һ䣬û뵽Щ֮󣬲Ǻܵģ¥ӷΪÿһʮĸոճԵеֻһȻʵʧС
ݺݺȥտǣʱóǿӦ˵ݺݺӦһ˽ȥ
¹˭֣ʱȻ֪Ϲ΢΢һЦֳһֺŵ飬Ǿ⼸ˣ书ٸߣʲôأҿǻǰĵɣ˵ϹƷЦۼ˵Ӷ˻棬ֻʣ¼ԳպͻļŮˣϹȻΪѾأҲͽסǷ
֪ƣﻹû˵Ѿ̲סˣһңϹͻȻоؿһʹҲ¶һ˿ʹ飬΢΢һ¡
ȰòҪ򣬻ıӾͻ£Ϲúݶ޺޵˵Ȼһ֣һֱӤǰ
ϹһѽӹӤһȣɱ
һ£žýӰŮ
ҲѹϹôţΪټĳѹѹȫϹƵ£ߣֻл𽻪ѩƣоԳˣκͽ¶չЩ˵¥ӣŷ͹ٻԼѩɽɸʱûгղһǵصƣϹƲûпЩˣΪûгĶ˵Ҳ˵
ﲻ֪ڴʲô⣬ѩ˵ſڣȻûԳٸ֡
ػңһҹա
Сĺӣæ˵
㣬ֻ֪ͨ·ϺæЩ˶ԭħľӦһЦ˵˵ͻȻһң뻪𽽻ֵһͻȻҽһ˵ϡ
ȥɱϹͻȻָһ䣬ʮ˹𣬴ҽǻûüӽѾһʬϣֻĶͷҲ΢΢˺顣
ɱ֮Уȴס˵ˣһʱ䣬ûٸǰ
ȥʲô첻˭ҲкӹϹƺҲûϵȻвʹħɱˣЩܻĺ
ϹƣһС˵õӦеıӦһȴڴʱ˳һ׵Ů˳ߣһɫװɫŮʮŮŷ͹ٻѩɽֳ֡
ûϹκηӦŷ͹ٻѾ뵽ս֮УŷԳߣٻֿУȻǶһ棬ĳѾʮ˵ѪֻǰȻĸ֣ıһʱ䣬ЩĸоϹƵ¼ȴѩɽָ赲ȴûʹħ١
սȻټϵľ滹һƬңȻռ˾ԵƣȴҲռ·磬ԭħľֲʱڻĽ£ȴƺߺܶ࣬ȴûӼ꣬ŷȴȻĺöֵָ࣬ҪĽûߣҪôܹ㿪Ҫô·һԳڶȴЩض๥٣Щ֧ӣٻıʦȴͬ·ˣȻûбһ˫ȴѷɫƷ絽ַˡ

´ҴҸȴû뵽·һˣ⻹صӣֹǰһ棬·ƳȴҲòϹԯһսЩŭôҲ벻ϹԯȻ֯ȥ
ѩһ˫ĿĴΣЩĸоȴȻֹٴʹħ٣ͬҲֹֻе֪ҪħٵĹۼһСķΧһϵʱ򣬻ص
Ϲȴ·˵飬ΪѾʤ֣ȻֻǶȴ˺ܶ࣬յɫѾûԭɣŷ͹ٻĶҲıûԳǱѾƼطҵǲû˼Ƥ⡣
㣬ΪʲôǶʵЩԻк֣ܶΪʲôƫƫֻüôѵӭսأ
ãȲüȵȾˡ΢΢һЦ

Զһ¥Ůڹ۲ⳡҵĴ򶷡
˿ĲҲˡ˲Ǳˣ˫Ѿ÷
÷ǻǻؾǰɡƺ΢΢Щ񣬺þò˵ôһ仰
ǶһЩ㲻ǻҪϹƺҶ𣿡÷
ˣǽ춼Ҫˡ͵͵˵
ǿЦɣ÷һͰ͵˵
Ѿһˣ˭ҲȲˡ̾ϢһҶʱȻɽۻǲɾҩˡ
Ҷûɽۻˡ÷˿ҡҡɰСԴ죬ҿϹƺҶҪ˵һޡ
ҡҡͷÿɷû˵
÷첻ҲЩȤǾͼſڴϾӸµع۲š
ɣôôô˰û𣿡÷ͻȻȵĴ

￴Ҷֵʱ¶һ˿ײЦݡ
ҶһӣٵѸټսȦ֮УʱЦˣͬʱ³һĻǶɡȴϹƺҶͬʱһֲĸоĵ
ƾð˽ٰŮºͻҲƮ˳ѩӣ΢˿ĽЦ
ѩƾͶ֮䣬ɢ˵֮ЦݣǳȻĻݣдߣڳһ־޴ĳԳҲ΢΢Щʧ񣬼ֹͣ˹ҺϾͷӦ˹ͷһߣ뿪㽥ָ˹˾ûôˣΪǷӦʱѩߵĽºͻѾѽǵҪ
Ҫ۾ϹƴֵǣƺûܵѩӰ죬һȴ˺ܴãһʱ䣬˷׷תˣϹԼɴѩơ
Ϲƣñɣ̲ס߷ߵסϹƣֻǵĽʱȻӤֻûæѽأϹʱֹŪЩæҺûʱԱΪסֻһϹһжȴռϷ硣
ڳϵƷ˺ܴı仯ϣϹƺҶǱ߻ռ˾ԵƣϹƵķԭнİˣȻΪֹѾн٣ȻˣҲǹȽˣҶҲнٸ£ÿ˵ָǿ˵Ҫһ쳣ǿηһ̣ǾԲ֡ôҲֻаˣˣȴ˿Ҳ·磬ҶսסҶ£ȴʮ¥һֵΧһ˫˸൱£ѩ͹ٻһյĺýһЯֿУڷк㴩УǷ׷׶ܣѩƾ񿴵һɷһһͻڷֻǳȻܴ󣬵ڶ࣬ܵĿռȻǷǳޣŷʱпܳǵߣһ
ҶӰأһߺҶ֣һʵ
գӰʲôطûйϵҶһ˹Ю֮ĵĲʣΪԼʵʱֿԣΪʱ˺ͷöкܴˣ֪ʵȴĴྶͥ

ۣ쿴Ҳ÷ͻȻͻȻ¶һյı飬˧ޣ
Ҳһʧ񣬲£һӰӰջеĳҫŲõĽâڵҹգƮƮһɷǵĸо
дԼһɸ߾ҪصʱͻȻֹͣ˰գеĽʼĻȴڿзתһԲȦͬʱһƬĲҽ

磡૵ĽһҲ¶˿ϲı飬һ˭Ҳû뵽ķʽˣŻѵһЦȴ䵽˻ߡ
ʦ㣬һ𣡡ŻһЦ˵ͷ¶޷ƵľϲҲƺ࣬ͬģϽ𣬻ͻХ£˭棿


ʮ Ը
¶΢Ц˫ǲ飬һַĵ飬ȴЩĸоƺһ㱡Щ翲ȺдУɣȻ֮˷׷ϢѾҽ
ӣȻǺ˵ĽŲûʱϬ齣ѾǵĺһϸСѪӿڰһѤѪԭҵĴƬ̺ȴȻó
ϹƶȻԼ¶ѾϢ˵ϣҶսֵͬʱҲзԼɱ֣Ѿ˱˵Ľꡣ
ս㣬ɣͻȻյߣ齣΢΢һһ̣սҶĹƣĬĬĵ˵ͷƺ˼ϹȻͻνŮһֻɫѾһƬңǾ֡
Ҷ㲻ҲТʲ壬죬ȥʦڵʱˡ黺˵ţϵĹȴһҲת֮䣬ҶͱƵæ
ҶɫͻȻһңһѨʵԭһǿȡģڻûɱһΪģֻΪǾԶʦΨһһӣȻԶʦԴףֻȴҲףĵԶʦϣҶģɱķʽӱܡ
ҪڻĽҶʱһ˹ӰһһɫŮҶԱߡ
ӣҪɱҵͻȻֵŮȴҶӰҶӰһ㲣ðŻ顣
Ӱ鲢ûɱֻǷϵ书̾ϢһӰһֱ㣬Щ컹ðɣ
ʦ㣬ллģһáҶӰ˵ʵҲҶֻ书ϵˣøм˿飬ӣлл飡
Ҷϣ˵Ӵ˺úˡһпĬĬ˵ʦͽţ֪Ƿأ
лӣӰ֪ôˡҶӰҶ˵
˵ͷתĿͶϹƣͻȻҶӰһС
ôˣҶӰ棬ɫ࣬ѪҶĵĴ
ǣǻҵģҶ϶˵һָŻ飬˵仰֮ҲûκϢ
ҶӰһľȻؿŻ飬촽鶯˼£ȴʲôҲû˵Ƭ̺Ҷʬ壬תȥյĵؿȥոȴͣ
ս㣬ȥɣѾӦˡ¶һ˿ЦҶҲԸŹǰ˵ôһ仰յ˵ͷæ׷˳ȥ

ζ㣬ְͣɣһŮͣϹȴѾǱΧסνǲѷɡ
ϹһְڻӤͷϣһ׺ݵŻ顣
ϹƣѾˣǲҲȥˣ΢΢һЦЩ䡣
飬ˣıӻϹһɫӡ
Ϲƣôֱ˵ˣûôõġһִӵϹƣ˵
飬㲻ǺãŮȴԼ⣡ϹԹɨһۣȻŷǽ޵ϣתϣ㣬ҲԼԼһ⣡
ϹƣǲǷˣŷ߷ߵ˵ЩĪĸо
Ƿˣ֪֪ΪʲôˣϹƿŤͻȻЦŷ䵽ֵزŮ˺ģ
Ϲƣ㲻Ҫ˵˵ŷȻҪ񹬣ûб㣡
ŷϻ˵㲻ԼԼһ⣬Ҿʹıһ⣡ϹɫͻȻָƽƺҲ侲
ҪӻᱻģҪ汼һŮӣǽС£һ˵˻ߣ˵ӣһҪȾǵĺӣһҪ
ϹƣȰòҪʨӴ󿪿ڣڰѺӽҿԱ֤ߣĻҲˡ˵˫ﾫâ˸
飬ѵͲĶҴ˺ͬھϹƶݺݵ˵
ϹƣͲҪָúвˣ˴һ鵭˵οӵ˭Ļҿ϶ˣС¿ӣô֪ǲأ
ӣ˵ʲôأģİȾȺӣҲҪҪСƺôҲ벻Ȼ˵ôһ˵벻ŮҲ벻ǶЩؿŻ顣
飬ӲҵģϹҧгݰ˵˵ͶŷҸͲкӣ
Ϲƣ˵ʲôŷɫ࣬Ŀ𣬼ֱ޲һڳϹơ
˵ʲô㲻㲻񶾵ŮˣϹô⸱ӣϹƺ޺޵˵
Ϲƣ˵ŷˣϹƵĻҲ̫ˣɫЩѿѯʵŷ
ңĲ֪˵ʲôҸûκιϵģģŷŻæ⡣
ǰӣʦϹûʲôϵ㲻Ҫ޳ܵļһ˵˵ٻҲæΪŷ˵û
űðοŷһۣתͷĶϹƣϹƣܿϧڶȷҵģڻɺӱģҿҲûҪ˵ôϻˣͺͬھҾͳȫɡ
䣬黺齣ָϹơ
ҪҪİҰСһѱס˻ý֣ðŻ飬ͻȻһָĻ˯Ѩϡ
㣬ȥѻȥĽСµݸ˽¡
ȻضϹƣ齣ǳĽâ˾Ĳ˺ӵҲҪϹնڽˡ
ŷ㻹ǵʮ꣬һΪ͵ϴ𣿡ϹƺЩ£ڿ˵ˡ
ŷɫ΢΢һ죬ȻȴǾ档
ʵֻһ͵ˣң㣬񶾵ŮˣȻôݵ֣Ϲ˵˵žͼɫǺ죬ƺĪĳһֻһʱ棬ȴҴӴ˱˲вŮĹ
ڳ϶¶һֵı飬ҲЩЦԷǵĸоϹ̫ࣿ
㣬˵ʲô͵ϴ裬ҵȻҪɱˣң֪ôɸպãպ˵ǣǣǸطģŷͨ죬˵ԽԽСϸ΢üͲˡ
ŷǹģϹƵԹŭ
Լֱ̬ˣʦʮȥ͵ãٻƲƲ˵ȴ֪ŷʮʱѾԵߵˣʱϹѪգ̲ס뿴ŷĿ֪ȥ͵ʱպŷԡ
Ϲƣ˵ҵ磬治ףΪʲôôңͻȻ̾Ϣһĵ˵
ΪʲôͬһΪʲôһעħȴֻһͨħӣħ߸ϣǧ谮һأȴҪͼħҾͲȥʲôϸҲȥ񹬣ҾͲŷ񶾵ŮˣҲΪӣϹһһɴ˳
ϹƣҪֻܹãʲôϵοȻҲ㣬ףһжҵġһϹƣҵ޶ȵģҪôѺ£뿪Ҫͺͬھûѡ񣡡
ãҰѺӸ㣡ϹƵͷĬһᣬ̧ͷ˵
ѺӷڵϣֻҪһ뿪鵭˵
Ϲȴṵ̂ѺӷǱźӻŷңͻȻѺ
ŷæȥӺӣϹȴͻȻ˹ȥۿ־ҪŷļϣͻȻߵķһֱ׹ϣıϣŻ齣
ŷĺ۴黺ɨصʬ壬̾Ϣһοգ
㴦һ£ЩҪȥ֮ǰһǸȻŮһۣȻ۹˻ϣ˵仰ʹҴת˴š

Ҵұ˻ǵСݣһλڵĵ
ûκ§סͷסӣ̰˱ţһУҲĿ
죬˳Ļٵ˶ţȻڻػ·ϣȴ˻ǡ֣ûлصСݣƮ˳⣬ɽȥͣһֻʮ˼ңɽˮĴ
ǺܿʹһµСľݣڰӣֻһŴһӣճƷ
ϷһУǻҲǵģʱΣֱڶſ϶һУʵʵڵĶˡ
ܵܣӺ𣿡ǵã컪˫ʱѾȾƺȵ
ˣҡҡͷȻͷģһ˿ȴⴿ߹ӡ
ȻĻӣסʱԺͻȻһܿµͷǱʶʹҪݺݵﻳеļˡ
˺ɴռĽƤһ˿˿䣬ȴԸоĵĻȣ壬ʼֹҳϣ޼ɵǣֱںһĸ߷ʱ˹ͬʱҲͻȻ˻ǵһС
ֻһ飬а꣬ڿż뿪齣һĻ磬ܾʣΪȴΣΪʱ̺̣ܶܶٹ¶į齣棬ڵ棬ڵˣһ죬һżϵ֪ԭǿ뿪ڵģԴΪͨˣֻǣ뿪˽ͺпʱҷ˺ܾãͲסļįʹĻҷҲҪһԡ
鱾ɵģֻҪ㹻ͿֻǣۣҪȵǧ֮ſܻ㹻ȴģǧ꣬ǾѾˡ˱Ϊ֮飬ûеģΪкǿҪΪˣֱİ취˵
֪ˣ齣ԭɻ˵ģ齣˴ھ֮󣬾Ϳʼ齣Ĵ˵Ϊ齣ĲƱ޵е书ͬʱҲ֪齣ڴھֻ֡ϣ齣ĹУ齣㹻ʵϣļƻҲɹˣڻ齣ĹУʮ齣֮¡
õ齣֮رǵѧһЩ֮󣬻ּӰǣüͻȻɱΪӰ˵ԭ
齣ﲢû书ҲûвƱȻʵϵõֻ书ԻǣĲƱȴǻһֶֺܲεõģһȫΪʵ¥ӵĽ꣬ǵǮҲ黪С
ǿԳɹ齣֮ϣܹΪˣȻ˵齣ͺܿܵǲȻûʲô飬Ϊûɱ޹Ϊ齣֮µˣ϶Ǹ֮ˣЩĲҲһֱȥȼƶ
һһָƣ˼Ҳ׵ĶϤһ죬ʼʻߵŮˣ֪ڰ֪Ųãӣһ춼У
ڻ˶ŵǸϣڳ׵ıˣʱǾͼɴҵ˻飬ʼղֻһο־ΪΪ
Ϊ齣ھּȫ齣֮Ϊ㣬ʼ˼ҵĶⳡֺƽ֮Уƺ˵һеףȻ֪ͲҲùԶǸµӣܣѾ

һ͵͵΢Щʹѻʵ֮Уæɿ촽ʵ㣬ôˣ
û¡ҡҡͷͷŻ飬簮
㣬ɫ̫ãңҴȥ鷢ֻǵɫЩ԰ףһ§ӣ档
ܵܣû£㲻õġ˳ؿĻ˵

һӺ󣬻һŵؿźѩΪǰ
Сѩôˣѩһ֣ͼеʵ
үǽûʲô鰡ֻЩ֣ǽƺЩӪүǲǶǽԶģѩһؿŻ飬ԼүôŰôƯŮأ
û¾ͺãû¾ͺá૵˵ڻЩԣᵣĲѣһСģǾͻȥ
үСѩЩˣȻط˯ȥޡѩһǷһȻͳȥˡǰֻͷ˻һֻۣ§ŻǣͲĸһ
㣬Ժʲôʱ㶼һҪߣ뿪ңӵŻǣ˵
ǵ˻ϣظһ˵ͷ

ħɵİ֮£ܿƽңϹƺķѾ𣬶һ棬ҶҲͬϢܿʹ֣ڿɵӶ֪УѾû˿뻪鿹⡣
ڻİ£ƺɵĽ֮Сϣ˷ľ֮˵ʱ򣬴ѾϹԯӵ䱯˲֪ϹһҪɱңû鱨ֻͻȻӽʧ֪ա
ҶӰҶˣȴӵĹƧ֮⣬ǲκˣԶԶ㿪ŷ͹ٻѩɽ뿪˽꣬ҪѸĸѩɽᣬȻֹ˵ܿʱǻȥѰ
ȴʼն֪˭ɱԼһңɵ˾ҶΪǵκֻҶҲ޷ȷϣ齣˭У½Ҳǲ֪ˣΪͻﶼǲ˵ġֻһ龭µʱ͸еЩΡ
ȴҵĶӣֻȴûκѩƺͺѩֿʼңȴЩĵܵܣǻƺҲʧˡѾʼڰ뿪ħ飬鼸ÿ󲿷ʱ䶼ͻǴһ𣬲죬ȴյһȻ֪š

鵥һȥţȻͼ÷˫ڳƺΪʱͻȻЩ˹
Ǹóƺػ˫鿴쵭ȻһЦ
ҽ࣬С죬ϴҷ˫ѡһֳƺһЦ
֪òʲôԸأһʵ
ûʲôֻǰıӻ㡣ȻЦţʱ÷һ۵Ӥ⣬Ұ÷㣬ϣӲҪܾ
ʲôһ˿ӣƺӣٿ˿÷ƺ˼ƣЩɬӡ
ͻؾǣʲôʣ÷㡣΢΢һЦվӣԴ÷ͺˣϣܹúõش÷

ڿ϶˴ﱧĺĹ⣬Ȼϲѣ鼸÷ô£÷ȴǶһһ䣬ʼ˵ʱĪһ䣺Ժʿˣ
ǻͻȻˣѩᣬôҵģǻȴ˵ǻĵڶ죬Ǿ뿪ˣǻҪسңҪѩףľͺ¶ҲһˣȻû£Ҳͷ

º󣬻鶯ȥ£ȥֵǰһϣҵҶӰ
Ҷ֪ΪұģҲͣϣȥһ֣ʱһһЩ㸸йص顣˵ҶӰû˵ʲôڶ죬ҶӰͬУȻͬʱ˶޳ǣȻҲǲ뿪ߵġ
ʱһֱҲط˲٣ˣֻҪȥԶһĵطһҪš
ȥ֣һΪݾԶʦΪؽֻ֣ŵʱӦɽ֮ϡ


β
ºʽɣ齫֮λ޳޳ܿյ˵һӣȴ˭Ҳ벻һˣȻϹԯ
ԶʦķǰҶӰؿŻݡ
ҶӦúúõİݼʦΪүүߵҶӰߣЩͳ

ֻ֮󣬻ͽɢˣҲɢ¥Ҳڴʱʽ֮λ㣬˻ߣӴˣħ
ҺͽԼͬʱϲѶǻѩᣬԳպͻݺݺճɾѾѡ˻Ƶգʱһͻס
Ůص˻ɽƿŻ𱸣ͬʱȴҲ޿κΣڶ죬ƾ֮λ顣

ʼն֪Ĵ֮䵽иʲôܣȻĴңѾֻʣ˻Һ¼ңĴȻѾûˣ֮ܣҲûʲôô˰ɣϣպô˭Ҳδ֪

ֹȥһ£˻һϢҵ˷ֻѾңֱȥ˵Ͱ˻ֽҰķʽ޿κ֮Ум˿˿ĸоȻʵʵ˻ɽ
ºŷѩɽ˻ɽȻٻҲһ·ڹٻĴ£Ů֡
ѾڻɽһãҪоҲڻɽ˵
ɲԲȥɽĿŻ飬ȥɽüɽԵġ
ЦԷ֮£ɴø˵ˣߡ

ʮˣɽ
ڶδ顣
Ӻܶ࣬ѩŷٻ£Σѩƣ÷ֻȴֵļͬ⣬պͻҲΪɣԸڻϳ֣ҶӰȻһֱڻɽǶԻȴһֱһӣڷ˵ֻǻңܲμεĻ񣬻Ҳûǿ
ոտʼȴӵһʥּҲһʱ򣬻Ҳ֪Ϊʲô÷Ҳϵˡ

Ϲ£˫ڳˣķǻɽɵŻ飬ͬʱ鱻ڡš
֮һǱԺΪվǲԸ˴һԾûǶǱԺǱԺһܲѵϢС
ȻԻĻ˲٣޵˻ɽ֮󣬾ȻֺܿŮûȣŮҲƺǰ飬谮мӣû֮Ҳ޿κΣΪúҲö谮ǳˡ

ڻָƽҲʼĻָһЩǵţȴһֱδȢޣĳ飬˭Ҳû취ˡ
ʱŮȥɽˮħʱǻŮղ֮ʧʱһҹġ

Ϧ¡
ǱԺ§Żǣ߶߶˵黰ʱĽЦ˵ԱߵҡһɰޱȵӤţĽᾧ
һεܰĳ桭
꣩



дˣȻЩִ٣ڻдⱾ顣
Ƚҵһ顶ңⱾдܶ࣬ѵ˼ҲҪܶ࣬һЩۣңջǼдҲǸԼһȽĽͬʱҲһֱ֧ҵһʵϣⱾ飬ңĿȫ޸İ棬ҲǺܶ˾ⱾңӰӵԭ
֪ⱾԸһֱܵҵڸһֱΪˣǵԸдǷɹԸǷûֱӹϵųҲãаҲãֻҪؽԸѾɹˡ
лһֱ֧֣
ڶʮʮ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================