==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ飺
ңԲϹֽͭµİֽϡ
׵ֻֽһ֣ѩ
ʣʡ
â棬ǧŴһ


鱳
ıޣһһ
鱳Ǵǹڵλϵĳʱе뱱ΣκγҲΪĵķ㣬ᣬڵλ󣬶溣ɳѩϵ굺
ŹԱǱ򣬱һңһֱҪ֡
ŹϹϹһңһֱҪͳһȫԭ¡ա
С孡
Կ磬һ
置Ϲȶ¶Ҫֻԭܷ¡Ҫڰ¼ǿҲԾƴһ΢״̬
ǾǴ΢״̬һӣһԭúõ̵ӡ
гֵҩ̣ҩ书ȵһȫ鹹ܡ
书ûеȼֻҪʱ˺ͣһͯðѵҲɱָ֡
һʼòǺǿʵȻֻǸְˡ
žȥһġ
û֮޵Уֻһˡ
ѱѣԼŬˣû칦ܣûԤûг˵ķΧ


1 Ź ̤ѩ


1   ѩ
飬ѩѩʮգʮǰ硣
Ŀɽʧɫ󽭱⣬ϯ񷣬仯һ޾ͭ¯м尾
ٵϵİѩ£ǳѩ²Ѷɼ챾ǽƻ裬ɵϷѩӳ⣬Խ
ʱѩסδһԱĳ˵ϵıѩԵøӼȡ
ѩù֣Ҫȥˡ
˵ȴһλ绪ӣȥòֻʮ꣬ϸϸ˸ʮĸоֻһϮ򵥵İ£һڴбб˵
ֻµĽÿһֶǡôͬȡ
һ˫۾Щƽƽ˼ֺձ֮УҲ˫۾һ˫ۣž˾·Ǳɫģ·ůµĽˮ
ֻķ³ϵĴִһǷȻϲѩ˭޾ķѩ긴һţҲżһ˿ᷳ
ͭ¯еĵڻССװůֻٵů˵ķ꣬ƤϾֱ޼ɵţ̾˿
ѩүǻüӰѾȫǰϵŹأǷ˱㽫˯һ˵ضˡһѽ۵˵һʮҵСȻ紵ƻһͨ͸˭óı˵Ŀ֡
ֹǿ֣ԵĻ޲ñʮŮҹȥߵɽ۳ҹĸ裬Ҳû뵽λû뵽ȻϺһؼҡ
ʮȪ±ҪѰҵ˱СҵˣµǸЦʹС¿Ҫ¶ˣ뵽̲סֵ΢ЦһҲˣϵøߣµĸˡ
ѩүǸֶСĴغۣϸϸľ׽ۣжûôƺԼˣ
үȻŮģŮľСˣһľĲ٣ѳԱ֣֮罿֮ɷŮҲ޾鷳˺ֽаѩѩİѩ
ѩ̾˿ȻԽ˸ƿڴڵĹƴĺžʱҲƴؿһһ󣬿ֹؼ䣬źХķ磬ԶԶĴȥͣĿʹ԰׵ϣһֲ̬̺졣
ѩү㣬û°ɣСʵЩദѾϰ˳ﲻʱ˺ѷεĿۿһһ̳ӾƺƴĿԣȵ˹һڵϣϲѪ
ȿȿȣңû£ȿȿȣʹڿԣǵͳɳҵȻǹ˻ǣѩѹ˺ŵĿԣѩֹס𣿡
ХУʮʮҹĴѩֻʣǷ˪ͶĴء
ǡ
ѩ˼ãȻڵˣ
·ΣѩүŹشԼʮ·
ѩͻȻעǰԶи·ڣϷ·߲ԶܿһƬɭ֡
ɵѩүǸȥŹصġ
֪ѩ̾ҪȥһЩˣֻܰ˵ȥˡ
ǡһﳤޣӳȥȻԶ˸·ڣȻʣҲֻϷȥǵּ˺ܾãǰͻȻһƬյأԭһƬĲȴˡ
ѩķ
תͷȥطˣŮˣ
ѩ˵ֻйûˣ

ԣйиʽĹСǶˡ
Ȼһܶް˭ע·߲ݣ·߲ݣؤܶˡŹŹֵֹĸУһȺЬĽлӣֳƬյء
׵Ҳкͷһѵģ˿Ҳѩ˵Цڿյ˸λӵ¡
ڽϵĽͷÿ춼ԿؤҲкܶʱ㻹ᶪ¼ͭǡ
ȻҲ벻ῴؤôһȺؤ
ʲôأ
ؤǸ£˽һ˳ţź̶⣬Ǹ⡢ǣ黨ӦоС
һָݵˣϱŸɴӣһ泪һ߽
⼸⣬ǽһܻӭʳ
ֻôˣ
Ļֹǡ
Ǻ棬ʱ󸹱̼֡ũ򡢵ͷĵСװĽ̻͡Ůӣʽֵֹ˲ŸָĿƬĿյأҲȫûпˣֻԼ˸ط¡
ƬƽغȻͱǸἯ
񿴴ˡ
δǻᵽҲδô
Ҳίʵ벻Щ˵ǸʲôģѵԷ
һģ֣Тһ·ʹ޶һֳ캣ֽǮмСһĸָݵ̧ŵڵĹ׹ľϣʮТһ·ʹ޶һӱ֪ڹײĵʵʮֲֻٺõĹײҲûԸɽȥǰѩʱȻˣ˻߽ǸײȥһɣȻ˳صߡ
ɴ۾񿴼һĿЩֵֹˣﱻŵֻţ˼˵ѩǷӣôѶЩӣȥúúÿһаС
ЩڿյмһڴӣһɱһֻѪڴΧȻ󽫹ľ˽ȥһСǰȥһ֮ǰ񣬲һһ·رˡ
ˣһԸγŹҲҪ񣬵ǽ֮´˵ţɵĺԼĴȣ̲ס뿪Ǹͬصİѩǿסˡ
ʱ֮ǰЩɫؾصǰڷͷ¿ͷ˷׷ԼļƷлеķһ鼦ȣеķһһľͷһ̸㣬һƪģֻ̼̣ũ϶ڷͷСͷ˷ǰĹԼ·ϸһϼ֣һ֧赸Ȼָ߸ȥһ˶ߵøɸɾֻʣǸѩ
ʲôˣʵ̲סˣǺŰѩʵ


2   Ҷһ
ѩµѡ
һôѣʵǡһʱҲҲʻҲݣֻܲס̾
ѩ̾һǹŹʵеġ
񲻽УΪͿڹײĸ㣿
ѩŬŬ죬ǿĹȥһĹϿ̵ֱ֪Ϊˣ
˿ĭ˹ȥѵĶѰѩ֮Ĺѩү⡭ġô
㣡ɴ۾ڰݼģ
ѩͷǵġ
񵫾⣬һд󾪣ѩүҪЦѵˣ
ѩ̾ڻδǸˡ
ԶԶģŵΪθǿͷġ
ѩ̾˿ֻȻڻδ˭ܱ֤һܹأΪ⣬һҲ߰οɡ
૵⵹һ˼顣
ѩ
ͻȻһѩү˼лΣأ
ѩﰵС˼תĵҲ죬ӦڲǼ֮ʮδ飬ˡȴ¶κζߣʲôû˵
㲻˵α˵һƣһƣǧһΡͻȻյֶˣһ½һŰ׾ϴһ˿Цݣ޳һ̳þƣһλպ෴Ҳ·ֻǼ·Ů˴£ЬҲֻһֻĲ鲻ԸƸմŮ˵ıﱻ
ߺĬһģѵڿ
ѩƺԿ뷨ڵһǼҵʱǲ
˵ˣû¡ǳü˽ӵǳԾ˫ǷһӵʣǲҪһӵʡ
ѩͷܶʱǮûֽǮǴүǮ˻ǮǴүǶġ
ֵȻ㶮ǱãҾˡ
˵߾ߣˮֵǰѩȴҲǵûпһ㡣
СӾôˣôҲҪһҷɡ
ѩѣȻҪ£´ûʧôӦ½ѵһЩȱ㣬㻹ûпѵҪµʱ򡣡
Ǹ׾ͷԹ֦¾ͨ磬´ȥҪ£ûǸ£ֻһ
ѩЦḬ̄Ḭ̄һ̰ߣƹڣֻ²顣
Թ֦ƹաǡǡȻˣԭǱǵаҩŵҶһ֦öҶһ֦
Ҷһ֦˽ܳһѩٷεȵķޣ˭뵽վһֻֻ˵Ĺأ
ƹ˻Լϵľ̳ӵһǧ֣԰ѩĻʵݹоŰپʮ֣Ȼ̳϶ûкȹǵûкȹֱŶûŹ
ѩŶ
һ˹ȥƫšĶ죬ǾƹûӦ̳ѾĴӡһڡ
ʲôƣֻһѵӼĴͷһֱȥʳһֱθһ񣬡䡱һȫѪţ죬þƣһߺһߴһڡ
ƹĿɿڴҪ֪˾ƺųɽƣ˵һǧգȻϹطԼƵûǰңǳ˺ȷֻһڱ㽫ͷθյĸɸɾĵ
һǵһοйôʹĺʵǹ񫡣ƹ૵
Ĩͣһ̳ʹʲôˣҡ
ѩģҲЦгкȱгҪ˵ģҳֻǳĺѾʮꡭ
ƹĵĸԸģһˣҲĸԸȥֵֻõġ
Ȼֻѣ
ƹͷΪѡ
૵˵һǿеģû뵽ˣϧϧ
ƹʵϧʲô
һǿ˵ľ̳ӣϧƱҺȹˣȻһס
ƹ죬ȴ֪˵ʲôźãֻŮ˵Ŀɰ
ѩͻȻʮˣѩлˡ
ƹ̹Ȼһݣ̾㳤ˣ˵ѩҲˡ
ѩѷǵǸʮ꣬ҵĵ˸ӿ£һҲһܹżˣ¹򡣡ֻѾȹˣིôãҲûȥˡ
ͶԶ֮УֻԼ̲ס
ƹߺһæ׷˹ȥȡһڰѩߵѩ٣ҵҶһ֦ŹҶʮռǱĥ̵ȫϢؼһ仰ñһģԨʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħն񡣡
Ǳʲô仰ʲô˼ѩЩԣʵ
ƹֵһ۲Զ͵һЩҲסߡһߵԶԶģƹѩٴ˷ٻʵҪȥԸǰ½̴˾ҽһ
ѩȻҵʮǰٹ׷ɱңұƳŹأϵ书ʮ겻̤ԭ벽ԣԶ½̣һӣʮ֮ѹһҪеһУ
ƹȻ֪ѩǵ״ӣúͰ½Ϊ置һˮȵĵزҵҶһ֦̽ʮ꣬е鶼ǱϿȥǰ򵥣в֪ʲôʱʼһǱ֯صļһзҵıƺ֯ӰӣֳصǴ½ΪСӱϺ½̲ͣôһֱȫ£֮Ĺϵǧ˿Ƶĸӣȫѳʦţڸ۸ӣԵ˴˿̣ǷǱǷǶ԰½Ϊ֪
һ˵࣬ͣ֯һҲǴ̽ǱһĻϢֻ֪ǱƻһܹؼĲֱҪѩүɣȱ㣬ƻ̱״̬Ե괺үҲ֪һŹ⽫ƳԭԶ硣
ʲôļƻҪҲɣѩͻȻһϢͷת˼ţүδ˵ѵ׷ɱҲֻǵΪ˱ңΪԼǱֻΪ֮ǰδ˵ôһ̫֯Ѩʵ벻ס
ƹϧϧǼʹʮŬҲһΨһؼıľֵĻϣѩүܹúòꡣ
Ԩʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħնľƸǸĻʲô˼ѩ˼ڲˣžƹǵݣȻȰҲҪ𣿡
ƹӭĿ⣬ǣֻҪѩүһղ֣Ǳẖ̂һղתܶҲԲط
ѩϽ鶯ĵãĵУҪʮˣԼһԣʮܹţұȥ⣬οĿ¶밮ɫʣһҪȥ֪һֱڵңұȥ
ˣһֻ˼Լ˵ʱŻ¶ˮһ飬ƹףѩʵһղáһղŻسŵʮأֻǴҲסˡ
ѩնʲôǱħףҶҪȥ߻ȥ
ƹɫðɣѩүȻѾƹ޻˵ֻܰǰ桭
ѩĬĬȻһֻԶݳ
ѩү𣿡æʵ
ǡ


3   ֮
ֻصǸ·ڣһߵ·Ƭ﷢˭Ҳû𣬰ѩ΢΢ҡεϿҶһ֦ʮ׷顰Ǳֻ̾˿еȫ¯յȻִĿ
ͻȻԶƮһѱ͵
ȥ֮ɺΪķЩ֣֮˲ЩЩ
ǧΩЩʮմʯЩ˽ϰ֮Щ⣡Щ
ѩүǰһˡС
ŶѩѾƽ¿ԣֻǴӺƮһ
а˳ʣȴɱһֻҰܡ
ŶѩһȻۣҲϲơ
Ƥɵ˳ȥ
ԶտѩһԼʮ꣬Ѿ굿ǣֳУһֻһ˶ߵĹܱϸ⣬ϱһ߳Ѫӣ˿ڼѪģںɺϮ֮
ߵýˣѩܸɾܵ˫۾ˮ͸˺һճӤûһ˿һ̳ζ
ðѩһˣǵӢͬǰһģȴǱǧµĺŲ
ȿȿȡǸˣѩ̲סһĿڿȴԵ÷
Ȼһ·ϻһ˿¡
岻þͲҪ硣ಲֿЦЦϸϸĴ˰ѩһ㳤ÿ
ѩȻװУòɢķɴо˵
ÿѩЦеĿ꣬һܹΨÿ˵ӡ
걻Щ˼ЦʲôҿֻһѣѾˣӿɲѡ
ѩЦѸңԼҳȥл𡣡
ҡͷУŮܲףɻ˹
ȻһЦɲǹáĻδ˵꣬ѱѩסЦŵ°ѩǸһж
ȻȻŰѩϸϸһЦЦû뵽侹ÿӣҲжȻ񲻺ҡ
ΪѩүŮͺأ
ȻŮƴҲҪȢôţҲˡ
ߺַ绰
һǷ绰ʵͷ˵˳ֺθϵ
ѩԼ֣㻹δ˵Լʲô
ͦţӰʦã˵ǲڿգӰ˼
ѩ૵Ӱ֡
Ӱ΢΢һЦ
ѩɱģ
Ӱͷ׷ҹһֱͣĿ񱼣еľѪڱ֮ϣֻ֪ζⲻ֪ⱳǼƷеļƷ
ңȻ֪Щݺ֮Ϊ˳⡱ͨԺ׷Ŵıⷽǡ⡱ޱȣȻԴΪԺҰ׷ǧֻΪ⡱
ѩ̾ȷ
ŵȻ˵һҲҪ
ͻأĲԣΪʲôҼүһҪ⣿
Ӱɫµһ⣬ǲԣǱûʸˡ
һҪԡӢۣμ
ѩͷǵġ
磬һתѸ⣬ݵѩǰֻɱļΪ࣬ȴƤҲգһ½͸һʶõˡ
ã޾ƣ񣬰ơѩȵ
¶ɫǣѩүѾܺȾˡ
ӰֹУⲻܻƺȡ
ѩʵŶ
Ӱ͵ֹܻƣ֮ǰ뾻ڣ񲻴˷ࡣ˵ڻѩϣץһѩ̽׽ã³һˮȻõӸһƬУĿƷ
ѩмϱԹ˼ζ˰ϣѩһ˼࣬ȳԷҲǴδһʱĵЩˡ
Ӱº˫һȵʹ졣
ѩ񡣡
һšȴһ
ѩЦһСĪҪԼ⣿ڳþƿҲòκζˣοһѵ
ӰƼϰײʵ֣
ѩ̧£ЦЦǺܾ֮ǰˣֻϰ˰ϣÿķ
Ȼ֪ʮǰ嫺һսİѩֽѱϾֽܳˣ˵ġ
ѩӻͳһҩͷ£ֳСҩΪӣɻưءɣȽⶾ֮Ч˿˰ɡ
һٽţֻתһȡӲ̽ӣȽϻѩȥһ㣬ȡмЩѩ˰ѩǰѩ΢΢һЦͷˡ
ǻȵϢסԼģһʱĵҳһţͷֲѩԼЦЦӣ˫ոˣ޺޵ҧ촽ȡ±һƬϣ͵ѩǰ
ѩϸСƬ⣬ƾ΢΢¶һɣȴӰϣԼһҲ£ȡ˵ͷС
һڣѩ˫ĿԾرϣⱾ޶ζֻʤԣѰϵ̤ѩѰ÷֮÷һĻҹʳãˣȻأǼҰȫ֮ɣвѪġɥʧֻһζȴѪڡ𺣳ԡ˳¡һֲ࣬Ҿưѣ֮в֮
ãѩۣ޵ãȷµһ⡣
Ӱ쿪ЦԹѩͷܹ˱ѩҳ㲻ʲôжһҲҳ£º˵һõȷ֮١
ѩЦ֣
ӰҡͷûС
ѩ˼𡣡
ӰЦ֮ν֮Ԫ֮ˮν֮ԪҲǺ֡
ѩͷ֮ȴѧ֮Сʵѩү֮ʲô˼
֮ҽҩ֮ѰնΪҸѧ֮۲ݣʵûһۣѩֻҡҡͷش
˵˵ЦЦһѽǴܵıԵĸɸɾֻöģһԹܿѩѩԵֻӰŸˡ
ԱϣӰѩݺݵز˰𣬵ʮվΣӶԱ˾ߡ
꾹ͷҲصˡ
Ӱߵò죬ڻڰľͷѩǼϵѵůҲĵҲıɢֵĸоһжзѩתۼҲҲضɾˡ
ȿȿȡֿʼĿ
ѩүԶæһַһ˳ıСˣ
ѩһŴһתĴ̼վ
һ䣺Ա˾ߡѩ̾Сϳ
ţѩүȥģ
Źء


4   ŵʬ
ꥣԵļįԵøӵı䣬ѩڳϣǽԽʹįϱЦԽĿֻ֣֪΢ЦһһֻҪ΢Цлȥ
ɫŹңЩǹ˿ʱ䣬ҹֻµڷѩҰ¶ˣԼҲνɳϵλܲסࡣ
ż֮ʣǰѩٵϾһֵССѩˣϸˣȴƼһ˫׶񶾵ѩз޵Ĺɫ
סСѩү𣿡
ţ˵Ӧ
оʬ壬³ȥ
šһһЩӦʵ˼
³ɨѩϸ쿴
ʬߵ٪壬ȴ٪峤ǰӷ׳ϸ֫ϵþȻסͷеЩݶ֮ɫγһֹŹֵϢŽ׵ѥϻ˫׵ףֻǵһڴ󶴣ǿ粻ɣ˿ǴֲڣǱҰ޻̽ȡ
ХӾһ˿⣬Ȼһ˫ַļϣȴϾָɾůв˼
ѩүô³ˣ
ѩŵɱ
ŵɱ
ѩţִʮɱˣвɱһֻ֪⻰Ȼ͡һֱ죬ɱ߲еı־ԣţɱһҲ޷Ȿ죬ֻĹѪѻһ֡
٪壬Уʮңأʬߵĳ̶಻˰졣
СѩΪĸϺ촬󡣡˵⣬˶٣ͷʾ˼
һֽǽСɱһֻСβСĹӣŹƤȹ⺢ϣƤѪܵعϾҲøֶμĥǿ˹ƤСÿʱÿ̶Ҫģ¹ӵľٶвӣͻʬҰǺѱˣʹֵˣգϾҪȹӻ飬Ƿʶ֣ȦҾͷҪȥѵԳܾڣΪ
ѩ̾Ȿ֮£Ĳţ˵Ծͷ˭֪ʮ촬һҹ֮䱻¶ĸɸɾҲԴʧٳʱǽϺպ͵Сӣʮָ˳ÿһļãɼһ㡣
֪͵ʲôֱ׷ɱøȫʬ
ѩһС΢ϲм㣬ȴ˵һץȥ࣬⵹Ҳ֡
˼ӥצ֮๦ĸֲ֪࣬ܽһץʹ˺ľᳬʮˡ
ѩЦŶзţܺܿ˵ⷬӦеķţ뵽ˣΪ̽һֻĸС񡣡
æشݼǰҩˡ²֮ֻ򡭡ѩѳãɱۣȻȥʮ꣬Ĭ˰ѩУ㷢ѩٴλãɱϾδʽøڣʵڲᡣ
ѩЦŷѲʲôҩˣʲôﲻģǷŵˣҲؾˡ
Сǡ
ѩרƽѶϢɿ˭µ֣
ͷǣʹһץȻ٣ϲʹһץȴֻһˡ˶٣¶ı½ǣ̽ʮצƫƫԼ˵ʮֱ仯ų׷צ
ѩ˵ȥ
ֻҲףؿҪ֮Ѱ˱ȻܣοСС֮ˣΪһץ
ѩϸƣʱһŮ濴欶ˣϧȴҲƵġ
һ죬Ȼһʬ屳棬⿪ȴһԼһļ˿ڣȻԭˣֻ½ɱˣΪλҪ˵أѵ˵ĵǳĵĶħ
Խ˵Խ£ڷвĲֻǰ٪ϸ˵ԩ־һߣԽǺ£ƵԽճ壬ĶסʺжϺϢĳƱؿڡ
һЦƿɢֻѩЦⲻǽҥԣԼŪˡ
񲻽Ū飿
ѩС½ǽǺδҪ
ѿڵȻˣһץŶˡ
ѩӦ죬аޣЦһ½ȻǵʮץʱʱǱķزıɳʮ˴ʮ·Žкݶطרҷ򡢸򡢵ѨԺܶ书ˣⱳĻطһϣ֮ϵ࣬ĵĶƣջɳ²֣½ǵǸɱ˵мҡ
Ϊɱ˲ϧϳĵ
ѩ̾նѲ⣬߰ɡ
лʣҶʣֻϳǰУǾʬȻڹٵϣִѩ˳ţ⣬ñ㱻ѩ񣬵ĸɾ
е飬һ²һ£ֻǹͣضܡ
ǡ¡
Զ֪һʲôѩ䲻Ը鷳鷳ǽҧסš
вּһߴѩʬ塣
ʬɫۣ˿ߣһɣʮ꣬ȻĿף΢룬ֲִѼ͹֣޳׾
ѩүһʬ塣
ѩڳһ̾½ǡ
ʮ꣬΢룬ƽ˿ۣ߰ʮצôִȻ׾ֱɼһŹֽ룬طĶر־Ӧ½ǡ
ѩҲ³ȥôġ
ǡ
³ϸϸһʬǰѣһһ紴ڣѪҺķƤⷭţҲ߹Ǹϣ˿ϸڼѽ΢سӵһ¶Ϸֵһ硣
ѩֵܹ߰ʮֵַÿһֽǺеĵŸǱϬֵ㿴еġ
һ֮΢бƺЩǿֲǹʹֵ鼱֮ƾԼõ黮֮յĲһ
ѩֵǹʹֵ֮ˣǴһ˻طһкӦһݹõֲ
һ
ʲô
½ǵĽˣ
ˣѩһƿһֻ̾ڽֵıϣҰ£һ£Ѫֹӡ
ʵѩүǽô죿
ȥȥ֪ˡ
ѩүҪ֣
ѩԤУһвɺϣ˹ٵϸҿġ
ǣ
߰ɣʱ㲻鷳鷳˶Ҳ㲻ȻˣǱ㿴ȥһ֡
ǡ
ȻвԶּһʬ壬Ǹӣֻ˫ϥأͷƣ濴ȥһ˿΢Цǰһڶ̵ѩˣշһһڵͽ
ѩүǶռ
ôԭˣϵշ嵹Եһ
аֵǹġ
ʲô
ֻһϺȣǰӹѩѲ֪ʱ˼ʬԣ´󾪣ƹţһһһۣҩѩڵľǵȷṦ˫ֻǰѩֱϣʮ겻ЩһֱͬƹֹȻ֮ǰѩЦ̸񣬿ĵ׵֪յɱѾ豹棬¡
ѩүա
ѩ½ڽսʱʹһлطֻ˶ԷǸӣ쳣ˣһֺ¸оղͬвһֻ֣һǣ㱻ȻһŶñһɲǡ
ɱ½ǣ֮󱳽ӣϧ̫أ߲Զ߶ǵ˱Ȼڼʬϣѩүҿ˵űҪȥʬ塣
ѩһסˣ㿴ӣɱ˻ɱȹŹֵ״ҲΪʲôҪ³Լһ۵ԭ򡣡
ΪΣ
ѩ̾Ǵ󱯺С
ˣ󱯺б֣ʦ´ӣ˵׳ԼߣʮѾ˫ֻǴԾ˶࣬һһȣһαغ󣬾Ȼɱ˷ɵӵ˼䣬յ֮ǽŴ󱯣רɱΪɱ֮ˣÿɱһ˱ض˰ڳɹˣ֮ԭ
ʬϳһκ˺ۣ겻󱯴еĴȱƸˡ
󱯺УǸ˰еڶʮŵɱУ
ѩĿ¶廳֮ɱ֪ǿӣķŴ󱯣һĺšիһһ˲ĲǸϲɱ֮ˣбԵԡ󱯺ѣȻϣԼѳ£ϣѲڰ÷
ɱ󱯡ж£ֻǣض㣬Ҫϱڡ
ѩڰֻ֣ǳճյĿգ૵Ҳˣ⽭⽭ôˣ⵽һôĽһǸûǲã
ûҲòǼϾҪܲ
ٿɣɣ󱯣һ˭Ҫɱأʲô˻ɱأС˵԰ɡ
ҡҲ֪ѩүҪ·ˣȻĴ˿ʱ䡣ŷŸСĵطֻƮƮģһƮˣƮĺȥˡ
ѩݣ޹ˡһƣСѩͳƿʼȾƣֻǲͣĺȾƣǾѻѪǣһС
ҹѩǸһĻܹĴ֪Ƿѩãһ·Ҳκʬ壬Źعس֮ǰС


5   
¾ΪסŹ۹ɽգ߾ṴעɽϡɽŹطɽǣѣƽ͹ءϾءأֱ࣬嫺ȥڿڡءƫͷءƺӱߡжţԾש㴩ƣŶֱǶաңѩ˰룬Щ߲ĳ֨һعϣҲĹǷѩʮ꣬һιȥѩ㱼ԼҲܻȥˣ㲻Ծػͷٿһǹķѩɻ׿ֻһĳţ˵ı䡣
ʱŹѩ죬ȴҲҼҵƻǣֵԵĵ̶˳ɨѳɨԼҵǰĻѩ
ɨѩģҲӳǾ仰ɨԼǰѩ˪
ǴĹأľƲ罭ϵĴڣڣж߷ֱУǸССĴɽˮ˺ܶ࣬ЩЦŵĺŮһԼĿƣһ׷ɱ£ڣ泾ϴŴСһʮߴˣԼҲ֪ܻܲٻӡԶҲǡ
ڣֻصҡڵĻˣʮ£ȫǣյĴŮҲѼ˸յĶޣҲַɣյһѱڱѩ
ѩ̾һԻȡһɴסݣ֪ĵν鷳µó룬Իľƿƿеľȫȿֹ֮ͣ󣬲ǰߡ
ѲʮǰǼССḷ̌װ޵ĸûʣֻǵȻ䣬߳߳ŷĻ죬ĸ֣צ֮࣬ҲԵñжĺ
޽С˽õѰ˸ϵλ£ʱдƤĴ󺺽Ǵ೨½úĴڽʵϣԽͳ˵жϵĺҾдϳɵһݵζ
ѩζζ
ϲɽƮڰƺϴľҶ㣬Ҳϲζ
ϲ߹ŵĸʿҲϲЩźôоͷԷӾƵˡ
ЩһƯ˺ܶطȥ˺ԶԶ磬˺ܶҲ벻˺£һֱߣߵһƬ޾ıɽһ꣬˱ˮһְɫܣûлľκζҲȥԽɽ˿֮·ɳĮһ磬һˣ˲һҲѧ˺ܶܶࡣ
Щѹ¶̫ãĵϣһң֮㲻ӣһ޸ĸƼĴƮ
ӵļįĸӵļįȫһӲټįôʧȥĸʧȥȫ
Ҫˣǲͣ£ѩϣԼͣ£ǱߣΪкܶҪкܶδ˵û꣬һ˻źܶʱ򲢲ΪԼɿһͨˣ̫˵ϣҲ̫˵ĳޣԼϤȺҲЩϲ
һСкֵطĵС΢Цϳ˻˺֮һ㣬СλҪЩʲôһֻϵȵĻţҪ
ѩá
ڵУոճ⣬ղٳˣزˣͷˡ
ѩͷʹĪϹŮӶ㡭ʲô㲻˵ˣжҲʲôˡ
СվŲߣ̧°ͺȵȥ׼
ѩСǺ죬֪֪˭ģŮǰǾԼ˵棬СӴ˲࣬ûЩ֪룬һǷϹСȥ׼زȥˡ
ѩЦ˭Ǯ˭Ǵү޷ģȻģҪһþơ˵صգգۡ
񼱵Ҫơ
ǵСܵӰ٣аѾͷԼʵûԣ޾Ҫɱˡ
СԶ̭ѩѩү㲻ٺȾˣ֪᲻˵ġ
ѩ̾һǹò𣿡
֪ģûйϵģǵλͣ˵ϻѩүˣи˵ˣʵܵǵġ
ѩ۽ǳ鴤ǸˣǸڰи߸ϵˣֻиڵʱܺ˵ϼ仰䲻˵ڷܣҲĵʶֻԼʦһִУֻԼǴεģжľηǸǼʦͽ֮Ӵ˾ѡ
һĻĻ룬ڣδԶԼܵöԶ֮ѩͷҲ޷סЩ˺
ɫȻҲ֪˵ʲôܰ
Ȼ𣬽һ׷ԲԵĿƵȻȫޱ飬ÿﶼһĹĿѺͱˡ
ŹŹأ̦߰ߡ
뵱꣬ϣںɽ
ϸٰ꽭ϣ˭˻˼ɳϡ
ֻذٳˮ
쳾䣬ˣüղС
ͷѸ質Ȱ˫ỹ
֮ĿʵѾ̫ˣϹһĺȫĬĬĵͷǴǱ߽ʿ̣ƯȻʹ˼ˣ˼磬˶ı߹أǴŵ½ҲĵϣһĨȥ۽ǵỨ
˵˵ǲ绨ѩ£ȴ̸绨ѩ֮ˡ
Ŷÿն˵ˣ׳ҲŽסˣ㵹ǽʲôӵķ绨ѩ֮ˣô
˷׷׵ѽʲôˣػССԭŮУ
ҲҲԽСӶˣҪ顭˰ͷһС϶ϸϸ
÷Ӱᴰݣ¥ѩ¡۸߸費ˣʹɭɭݺˮӢ۵ӵܼ೤ֻɱá
˱߽߳˫Ŀ׼˰ѩһѩɴµ΢΢̾˿Թ˵ȡϵľƺ¡
ͷ⳪ʲôã˵˵˵˵һĳž볯˺ȵ˵úãŸ͡
ǣ˷¶һڳѶ⼸˵ıѩ衣
ʮǰŹ嫺һսѩˡԾʶ㲩֮
ѩһмʲôˣɸһȽ֮죿
мһ󺺺ȵѪɱߡ
ǰ곤СЦ˴ˣǰѩǾţ
˭֪ϰԳЦɫ֮˿ͣǰѩЦˣֻҪһЦǻ֮ĵݷɷˡ
ô˵ǰѩǸŮģ
Щ˵硣ѩַ޾֮ħʹ˽ֵҹҲʹҧгŭν


6   ѩ
УžѪ˵δǽƣ糱ˮֻ̾˻ء
˵ǽ˵ÿʮسɱ¾ʮǰӢ۱ʱߴɸӢţ书Ʒ֮ѡֻϧԸ֮߰以ƽڽǳ⽣Ӱ
޵һ޵ڶеɱʱΪһЩʮֿЦɣ˿ɱֿ̾
³̧ͷ֮ʣԼ۽˭֪һ֮¸ǲתνභѪȾղˣɱѽѷۼҪͬھ֮ʱһλɽڿճ˿۽ʹ߿ȥĪƥСһ޵УһһҹߴķڷΪµһ
ǰǳ󺺵֪ӥ
˽ӵӥģȺħ֣عƽֻϧʱˮǧﳤȥ
תʮȥӥѹΪǶʮһħѱεƣ仯Ī⣬ʮ¾һµɱߡ
˵ѿʼʱѩҹ¥ХڲеƮҡΡΡϸϸ֮ɷɷɻɷɣɱ߲ɷһ¾˶壬Խǰ½ʱʮ߼ý֣´Ӳڣһʱý֮޲սľΣнͬʼһʮʱ־ɱɭ֮Уֻϧ⵱ҪаȻ˴˳ȥⰡ⣡Ѳ⣡
СֹɷȻּݣǹƽսϹȻѣȴҲǲ˵˵Ҳ
Щ̲ס˭Ҳ˭ҲûǷǵֻܼȥɷߺһʮ꣬дɱãųزʣɱзţյ޲Ǵɱ֮ͽ֮ڣڷ񽣰ҩţֱ״ƹܣ޲Ǿޡ֮ӣҲΪɷɴò֮Ͱɽ
ѩɴµݽһƺ£ǿҵʹֱ࣬ɫҲԵøϡ
λү콫ҽλ硣˽ı죬ʼʰ
¸˵˸ͷͻȻ˵֮˷׷ײˣ֪˵ĹüҲû˳ͣۿ˱Ҫˡ
񡣡ѩ
ǡһӣһɵĿ˵Ĳ
΢Ϲллλүͣ
Ҽү˵ˣ˵úˣͣ
ǣ³·ֵʮֻ˵ɷΪ켺ɱӯҰȴƫƫи֮ѩ裬˱һ𳤴ʦã֮Բض˵˭ϵ½Ů鳤Ůѩദĥ㽥İ˰ѩ
ѩҲǻħ˰λһ죬˼࣬˰ҩƵһȡ
ǽص֮֯һ˭ҲûмǵĺĳԱ֯ҲӲ뵽κεУֻһ£ÿ깫һ˰񣬰ϼ¼ʮŸ֣Ȼһ֮ԣ⼸ʮĿ⼫׼ξԹƽֻֻ֪ƽĶ˽ܡö԰ѩľԸԼ࣬һѪ
ѩҩֽĲֹͨ᪻ƣ˵ӣ֮֬䣬¥ѩ֮˵һˣվ֮Ȼ޹ɱ¾֮Ǳɱġ
ϧˣѧ֮ѩóǵȷṦĪ˵ɱ׷Ҳ׷ϣһ֮¾ǰ˰ػһѻյĸɸɾ
ػǺطԹػϻˮ֬ҹң̨ů죬ڣ̻֮أѩ֮һһҹ֮ϻơɱˣֻ¶Ů֪ӵģԽǲƣѩӵԽӰ١ŮĻ֮£¼Ϲ֮
̸Ȼ֪ĺ͵͵Ŀһ۰ѩɴ۾֮סĺȾƣ֪ȻڵѪΪʲôҪ˼ȥأԼ˿ٻһ
Ƚһĺ˿лƽֹأ³󼪣˺ϲ¡ٸ飬ƼϧδѩƮ䡣ղӰİѩȻֽɱȫһʮһ⣬ӻɱĸɸɾ£֮ϹµҲڵѪζ˭Ҳ֪ΪʲôѩҪɱˣȶ裬ȴԸ˸Ů˭֪أֻһɱ㽫볯͢Ĺϵ¶񻯵ıԵɷ˧²ɱҪ֪ˡɱ׷꣬ɽݡǳ֮
֮֮ѩãٲ塣ÿս߸ʱһձ壬ѩǽÿζҩڱһҩϴһ罿ʤգÿһʽضǧÿ轣ʮʱ֮ǹ߰ʮֽһһᣬֺݶжˮһجΣѩǡǡ෴ÿճۿһʱ۱ϻط˯Գ㿪ʼ֮֬أ֣ʵް֮˽֪ѩϡӲȣֻ֮ɱһ£ѩֻ֪֣һ·תսǧϹ̻֮ɱŹ嫺֮ʱѩһʮߴˣٴ󺣣·ˣֻܱˮһս
嫺֮޷𣻰¼ˣֵͣһսһսĹ⾰İ˽ɱۣȡѪɣɱ֮ң֮ŨңѷǱīݣС϶ǽ
ѩֲԾزеʮŵֿʼʹѩԽ󣬳ԽأǷвкɣˡ
ƵѪȾ֮ϣѩﱧһѪŮԭˮһʽѩϵȻ֣ԼһŮˣ˭ҲŮˣòһ˱ԸٵһˣٵһȴϣǸ˻һ˭ϸϸƷ˳
ѩ嫺˼䲻ʧԱ󽫣ԪˣʮҲƽ˾һֻ£Ī⣬עҲ֪ƽάֶð
񰵵ˣֹδѩֺȥȫѿǣڽ֮аˡ
һһ˭˶໶ЦķѩǴ󣬿ڴҲǺǰʰöȵأ߳һ򿪣һŷѩڣԵĺ䡣
ǷҲĴڰѩϣ̲סСѩүҪҼҿջͶްɣҹ˷ѩҪ
ѩ޷ֻǰ֪࣬ԼرȻ鷳֮졣
񼱵˭
ѩָƣˡ
һǵ룬ֻʯ̳ɵĵ·ǰͻȻתһ߰СһȥֻʮŴֲ½ľ׳ӣа̧һھľײģֱ˹Щ֮ɫĿ¶ɱھڵҲе


7   ԿӰ
һ˾ֱ߽ǵСæӭȥλүǺȾƵĵطλү̧ڹײ⡭
Ϊ׵һͳһ׵СĻȵڹײҲȾơ
⣿СΪѵ˵ʲôѱǾƹһӣһϣ۽ǡ
ƹ۲ʶúկĵĪ˵̧ڹײģ̧ʬǻӭ֮š
һԲѰ߽£һֻۣĿ֮⡣ҲѾϴ÷ף԰׵ûһ˿Ѫɫ룬಻ʮ顣
еĴ󺺾ɫ࣬ɷ㿸Źײվš
ʱ߽һˣȴǸִַĺУ⣬ڴͣѩֻ˼ϥɮۣǶ̿㣬½¶⣬һ·һһűĴ֣ЦŰʮɽ󱦵ؿ̳λүŲӡ
Űʮһĺȫɫ䣬¾ƿŶȥֻ˰鷳ѩȻһһڵĺžƣЩż˰ѩүǻ߰ɣŰʮɽͷûҪ鷳
ѩЦЦ˼Ҷ̧˹ײңһ֮
ȣüϸǳģɳ֮û֪ѩүسѽ
ѩϵЩˣ
ͷϵãֺӦǻϲ٣˵Ƥ⵶ǹ룬ɹأǾŰʮư󵱼ң彣ӦǼ罣ܶһֿ콣ڹǰʮկ󵱼ҵĶӡ
ѩ޵С⽭һĸϵò࣬ڵǰ˴æ
Ƥһ죬ҪǫѷǶ΢ЦߵǰµȲҾλȾơ
ѩͷӦ£ٱԼλ¡
ȻǳģʱֶؽһһŮ̬ܣֻŮܼԳǿȥǾĵԲԲ֣̬ˡеĸΪߴ˶ףŭĿգ·ȵվһر֮
Сޱԧ죬ŮĺųӾе˱ǾŰʮɴ˵󻤷
֮½½ˣһһˣȫǾŰʮˣҲλ£ಢѩһʲôҲֻ˲Ҳ˲ضſڣǵʲôˡ
ʱȺֻ¯겦֮Եĳƣżаѩ˺ѷεĿԡȻ˼ͬʱվ𣬱ѩҲվ
Ȼ֪ЩڵʲôҲڵȡ
ڵȣΪֵ֪õȣŰʮԴǰɷżϹ֮һδ󵱼ǹ޵;УҲʱһδ󵱼һס֮ãӲŹѩһƬء
ʮ󵱼˼ʶĿŮ٣࣬Ȼֵõȣֻǰѩû뵽صĴ󵱼һǰˣڼʹļ಻˾ȡ
˽üǣΪӢŻۣǲǰѩɱȡӰֻǴ˿ϲŭһ֮֮ǰˡ
ȣѩүǡ
ѩҡҡͷȻһǡ
ϸϸˣʵ̫ԶһʱҲҿ϶
ֻ˱ȭȻ󵱼Һá
Ǵ󵱼һһ񣬵ڼֵ࣬
Ʋң¡
Ǵ󵱼Ҽʱλҵɲֻ֮հķ£Ӱڼֵ̡ʼδѩһۣδһ㡣
룺ӰԳӰ˵˭Ӱ
ѩָָӰʳ˳ſȥǽ򵥹֮ף૵۽ģӥ
ѩַ񶨵ǣǣӥѾʮ࣬ѵǴ˵۽Ĵˣںڰ߽֮
ѩ͵͡Ŷһ
͵֪ʱϴ˵۽Ӱֳִ֮棬칫֮ɱǴ״֮ˣ㼣Īֳƿ죬˾ֻǴ˳Ƥߣ٣α仯޶ˣĪ⣬ʱ䳤̲һԤ˵ǳּٰ磬ϵĴ˾ȻŰʮɵĴ󵱼ҡ
ѩͷǰų꣬ȻƹһˣеԷǳżһЩ֮Ҳˡ
ѩү˼ռҲһķɷʽ
ѩͷʱȥһط˶Ϊк⣬ǰһԸ񣬵˺ȫһԸ͸ѹϵشйأкüԸʱ˸֪һԼʲô飬Щԭ˵췽ҹ̷ѩȻԡ


8   
ֻǴ󵱼ӰǶԷ΢΢ͷӣʼɡ
Ӧ𣬱ȭ󵱼ңڼֵˣСöˡʩһ泯һ׾ƤģӺȵׯׯ
﹪ڡ
Ӿɫִ㻰㵱ʵػ
ǡ
ֵ㣬ڹðܹ֮һϯ֣һֵǰϲһð̻֮һ֧ѹ꣬㣬һȥ˺δΪμģ壡
ɫˢѩףһش𣬾ԻͳһСӶǰȵóŰ֮ʱǧȻƣǧģǷһǧծҲǣ
¶£ֲ̿ɰ̾˳Źأķ㲻ׯׯһŭնµͷϾӵͷҾŰʮɽյ磬ĺȥѵ붯ִ÷ɣԽ˵Խ󷨵ָǧ֮
ǿ̣ͦŴзִߣнһҧԼγ彣ӲԼһ첲
ѩ͵̾һȡһƺ£¶֮ɫĵ׶ԼҪֶһְա
Ǳߣ޵Ҵ˵ĺúӣ˵ѳֹסļѨֹѪ˺Լҹסǿ³лֺ赹ȥ
Ӱȥùˡ󺺱ѻԲѵ̧¡
Ӿߵһǰϴ̣ä౻룬էһĪǿɲֻһͷǿӲӣһģȥΣкοģ
ЦһѪΣʮǰ⹵ӵϣɼǵԼʲô
δ͸ҵʲôǵõģ
ֵôɼǵþŰʮе˹ʲô
εȻǵãҴ֮ˣýɱá
һӴȵǵþͺãԲԲ֣̬ˣһŭĿȣƽһף޾ơ
ȴҲգһ£ҲһӣڵվϣɱǺųߵĳ𣬴ӣ֪Ϊνߡ
һȴȻ֪ĵʣƽаŮһĿѹ֬࣬˽ǽƤߣҲ͸ߣ޲ʳ⣬Ƥ
ֱֱŭŤĶֻ֪˹棬ֻҪ㷸ˣұʵ˵ִ
ڵѪΣ˹棬ٴˣɷ
δٹ죬⡭⡭
Ҫ֪⽭أ˹𷣣Ӵ˲ۣҲ£˵ĶУŰʮɻͷ棬ǽǵһص̷ɱͷأкú˭üأһһҲ޷ڽ̧ͷˣҡ
ӰȻڣִȡ
δ󾪣벻Ĵ󵱼Ҿ̣һȻ֮ɫȥʹ޵βͶ󵱼ңԸԲԼ˹棬ֻ󵱼ѪﲻгһѪ
ӰַΣЦӺ¹˴Ϊֺ֮С
ϵ󵱼ң
Ӱڰֻּ¹³çˣ˵һǱһнׯɱĸɸɾʹ죬Űʮ֮ຮ֮أĲǸɱˣֵģףһĲս޲ʤ
˵žȡֱۻһһ׹ǣ˴󾪣θϾޱȣæȥͽҩӰ£ֻ泯˰ҵѪϴˣַ֪ɷͬ⣿
ɫ󵱼֮˺
ӰֻлУ
̿⣬̲⡣
ӰЦա
Ѽ飬׵취
ѩ˼Űʮ˹ɭϣ̾ѩຮ֮ض̶̼ʱվ˽ţҳΪһʵǽңȴ֮
Ѫⷭһѹ٣Ķѣ¶׳䱳ִȾȫ¹ȴüͷδóһ£ǵ̸׺һֻ۾
ᣡٹϣϹŵѲͣҲ̶ãΡ
Ӱ̾ϢȻ˫ĿٿֱӰѩЩ£ˡ
ѩңҵȴˣ⡭
Ӱһ˺ι͡
ѩ󵱼£һд󵱼ҵɣϡ
ӰЦã浱Ǻá⽭дԣƵһȣɱá֪λ̨ΪȻ񣿡
ѩ΢΢һЦϧЦձɴסֻ˵ԶԹʵνɱøһ󻰣ھŰʮɴ󵱼ǰֺҳݡ
ӰƵһȣհѩµ϶ж׵ϷһֻСС֮
ѩѩ
ӰЦһǰѩ
ѩʮꡣ
Ӱʱֻ֪׹ȥҲ޴ӵ֪԰ѩ֮ʢҾȥ
ѩԼ˱ƣһƣǲ˶ʮĶ״Ԫ죬һں£ôⱭҲˡ˵һں£΢΢һЦ
ӰһƣȻȥˣǴ㣬ͷѵһֳ𣿡
ѩļЩо룬ܵ档
󵱼Һȵһ֮
ѩӰļһ룬Ҳ˼ݣһ֣ȴЦʮϾһں£Ȼͷֺȴʮζ˹㣬λαִţ
ֻӰ˵ҽҪ˵ĵ¾˼һйء
ѩŶ
Ӱɴı飬һ֣կկܶ
ܶԽһֱʱõٻվȡһСֽ󵱼ң󵱼ңһǰɱзɸңĿ
ɱУѩһӱ
ӰӹչһۣһֽƽƽķȥѩǰѩֽŷɵļΪƽȣ̾һڹֽӹֻдţ
ܶ͵ܣ
ֵ˳ȡϵô˽ԣн֮У³£ͣɵأ͵󵱼ҳ
Ǵ󱯣ѩϣأ֪Űʮɱضὲȥֻȥ
Ӱֶ꣬ԿܶǰˣҴͷ
ܶǡ
ǰһԳͻȻկ
һûյϢ˻ȻһƬѩԭǴٹ飬ֻǼ鷳¡ǰǴֺжŲկ۾ֻ⡭Ѿʧʮ֮꣬կᣬҲǡݱ仯ִ֮࣬ˣٵȷѱ档
ֻǿܶЦҲŲ˵ĻɲǣԴδʱ֣һʽˮ𨲻ɵУҲòš˺ųƼ罣֮ȻضԣνҲûУȻΪֳǰĴ󵱼ֻ²ᳬˣʹˮҲֻյɱˡ


9   ¶ŵ
ǰ˵Ϊǰ嫺ȡǿԴӦǾŰʮһܼ֮¡ʱĺ£˵Ҵ˳ƺɽвûԶĵˣ˵͵һӰɫֶԷɫ飬ֻ˿ĭ˵ֻҪɴ£Ҳ˵֮û׼ȡúΪػعҲǶ·ߣֵҲڷԡв䣬ȴҲûж˵ʲô⽭ѲΪصֵͷʹǺܶ顣
ѩ룺вԣȻʶˮԣҪȥȡīٽ֣֮ѵթ˴٣仹˭ʹóˮһʽĪʦܣ˼ò⣬ɵֿһǿڹײģв֮
ȥӰ
ǣܶСĵǰȥȡ½ǣռ󱯺ֿտСӡ
ѩԭˣ½ǳĿʶ̴˽󱯺оͨˮԣˮȡСӳ¾ţȻԷ˵ձոǲؽѡϵȷһʧɼܶʵӹţŰʮһܼ֮ˣʵίʵ¡
ֻܶ±Ϊ⵱һʧˣɱ˵ѳɹȡ½źϵϵطӦǣϵ³죬ֻɱʬף಻ɣϸ鿴ɱȫж׵ϷһֻСС
ʲôѩĴ󾪣Ҫ֪ȷȷܾЬ׻ƺھʹ֮ϣȱһɣģµģֻѥѾʮδˣȥɱԼĺѴ󱯡
ֽܶӹ̧Ĺľطڰѩǰϣһƣ͵ش򿪹׸ǣĿҽձ󵱼Ϊֻع
ѩץסǣǿԼסֻڴ󱯺̴ǰһǵĴ֮ɫʼ޷ֻɱһ˫۾ǰ׾ھ٣ڲĵƻ¸ùɭɭ
ܶһֽײ󱯷ӣǷ׵ɮۣñϴ׵Ѩһ־Ҫ֪׵Ѩʵ弹֮Ͼ׵߽ڣѰþֻʹ̱ھأѲϣֱ裬
ããȷһͷӰ̾һ˫Ŀ磬ֱưѩ¿ҪԼˡ
ѩƴĿȣ·ҪԼİɻȫȳȻȳֻѪܣķεѪزȥǵѪ߳λ󱯺·źӣٺ˫ۣڵˡ
ӰվȵȻˣɱ˳쾭壬ѩȻ书ҾŰʮֻҪһͱض²ݡ
󼱣ѩүɵģ⼸һֱһ𲻿ɱ֡
ܶҲ˵Լˣ֤Ƿ˯Ҳһأ
һǻϲЦнӵѩǻӣ˷ѩȻӰģùС㣬򲻻һ˶ȥɱ˵ġ
⻰˵ļ֮˵˶Смӣػѵһأο֮ԣһʱɫǺ죬ν
ѩ£
Ӱ»кλ˵
ѩ¹أ֮ȫҽƾһ֮ʣһʬ壬ƺǷȱЩ˵ֻһʱ֮ͷ󵱼ҵĸһʱ䣬һҲ鲻ǺΪصá
ܶ󵱼вɷߣ
Ȱ󵱼ңհѩҵȵؿ䵥ֻһʧ
ѩЦʮִɱˣӲ³׷ɱţҲ顣
ӰѩҲ˽ܣԸĻֻǴ¹ϵشڼֵܳһ󵱼ҵģҾ͵õ
ѩͷ
ӰҵȽǽˣǱȽŵӮˣұһ£ˣҲֻίɽͷסգۡ
ⲻƽ˽֪ѩмܱȽ
ӰЦµý죬ҰѩϹ߳˫ϣ˵ֺΪƽ
񻹴ڣѱѩ£ЦˣԽǹƽ
ѩ˵仰㲻ӰҲ˵ûٿԷһۡ
ʱ˿̣಻˵ʲôˣ˵ʲôǶģһС
ȻǶˣһȥ⣬ǵҹˣѩܺãĸɸɾ
Ӱֳֽأѩϡ
ѩĬĬ֮ࡣ
ѩ·ܳһֱȥͷŵĳš
ɪɪ·Ѳˡ
Ӱ䲽Ĳȴߵĺܿ죬ֻߵĶ죬ѩʼո߾롣
Űʮ˺׷˳޺ĿעǵĽŲƿó
µѩɣǰ߹ÿһ˿ûЩ΢ӡÿһŲľҲضǰһŲȫһ
֪Ȼڼߣȴڰд߶ڵǵ֫𽥵ȫƽÿһֺ̤Ҳһ˿й¶
ǵ߶£֫ЭҲ۷ʱ̾ͻͣ
Ǿ·ľͷ
Ҳоһ˵Ҳ˾ͷ
ǽ··һ˾ҲܻͷÿһҪߵĺȺСģһ̤㽫Ǹ֮֡
ѩȻס
ӰأӰΪʲôҪսֻΪˣΪ˱˵ǱȽɸʤ֮䣬ҪʤɱʵǼ֮¡
ѩ֪˿̵Ҽˡ̫֪һбǷڲٿأΪҪôǣˮ͵Ϊ޶
֪Լ˿飬ȥӰĶֶʤʵڲ࣬ԼһȥܻĻֻº١
·ľͷҲľͷ
·Ҳ·
ΪкܶҪʹδɡ
ѩ
ǰս߲ĳǽȴ޶ãָֻ֮ԾṦ̤ǽֱֱϣƽ̹֮䣬㱼Ƿ³ŵȥƮƮѩˣ˿ȥһɰ£˭֪أ
о书ɸЩȴɳǣһȣȻֱֱԾ³ǽǳǽ߽ɣʯ£˱ضˤңȫ۶ֻúһ޺ҳһ޴ѩӣһ°Ծ
һУһӰ£νСڿлֻ֮Ƭ̼ҪˤŹų֮ˡ
ϸԭСļѩΣȻϧԾ׷棬ﰵһǸĺùϥһ˫Ӳӣֻ˫ǰۣʹ̣ܶһжȥµľ޴
ۣĿһһѪ
û°ɡ֪൱ڳµ϶˼ࡣ
ߡݺݲȥѪԹǰʧӰ׷ȥ
ｫʿ׷ױųֻӳڶյҲûܿ˳Ÿȥ


10   һս
ҰԽԽտԶԶһƬ֡
¹ѩظףǴǽ׵ķ֣ҶúѪ˵ȱǷѪ죬ѵҪѪ
ߵ·ľͷ
ӰмսǰĻƽȥڣľ壬ĽڶΪһĽѲ֪ĸԣѽΪ
ѩҲеĽֻ֪ҪԷһ̳ؽ޼᲻ݡƲɵģ
ѩͻȻͣ˽Ų֪ѲȥֻҪһ̤Ҳûл˵Щò˵
û˵Ҳûз˿ӰȴѸоĲľѽѻȻңΧΪһ塣
ûлͷһֵá
˵á
֪ǿѩĽƺã˵˵ãӢ֮
ѩĬ˺ܾãգҲܺ㽻֣
ӰȻƫĿ⵶һŰѩ˵ʲô
ѩɲսѾ־ʵ޴֮Ҳм
֪ںܶ཭УȽһʥޱȵ飬Щϧһ¶ֻΪܡ
䲻ͬܲǡ
֪ӰЩΨһһ֮µĸ֣ʵûаա
ֻܿھܾ
֪ʱ˵֣ܽʵӣҲġ
ȴɡ
Ӱ˵㲻ܺҽ֣
ѩԵصͷ
ӰΪʲô
ѩ̾˿֪ձȽ㲻Ϊ˿Լһս
ӰޱŶ
ѩұ㿴ӥϵǳֻû۽ҿ϶ˡ
ӰΪʲôأ
ΪʲôأѩڻشԼһע⵽ԼĵûõֳϰѪĳϰȴܿһЩַܶء
Ӱһȵ֮ԡ
ѩǴƵĹؽڴֻһ紺أһбˣַֻһýϼѾʮˡ
ӥ
ӥʮǰ¹ϵһ֮ͣʲôϵأ
Ӱ̾ʦ
Ӱɫһս۽Ҿû˼ҵ޵С
ѩŬֱͦԼ壬ׯĬӲΪеѹ಻ʮ꣬ϱĶʵ̫ˡ
ܰܣԹж޵еĽͣҲˣ޵еĽҲģֻҪˣܡ
ѩ֪Լ˵ʲôֻһս
׼һս
ӰȻֵ֪˵ܺҽֻ֣Լڻ䲻֪㻹ʲôҪˣҪ粻Υ빫۽ģؽľΪף
ѩȻἸ
Ҫǰ·˾ͼѣԼҲʵްְգӰȻһڳŵ
Ȼ֪Ӱһ˵ֽ˽Լıأοµһġ
ѩ㣿
ֻͷԼֻ˵һֺѱס
ǳ
С

Ǹеֿѡ
ѩáˣұΪƹܾŰʮɣֱҵѡ档
⻰ǳ˵ֻǻǸռȵļСˣӰ֪ҪӰѩĹһˣȥ󵱼ɱɱĥӰֻ֪Ҫ˵Ҳһ
ӰƽҲ
˿ˣǿԿʼˡ˵Ѳٽˡ
ѩǡ
紵ѩ
Ϯˣؼɱ֮⡣
ӰѰνƽٵأĿʼղѩ֡
ֻ֪µ֣ɷѷϣɱ˴ֿ֣ѩָʮǰΪˣҲֳֻӰ֪һʧȥ֣ôΪ˲ֻ׼ȣäһġ
ѩĽȻʣʣ
ѩ˿Ǳ˸Ƶģɴ˫ѷų˵Ĺâ
ƺһɲѻյҫ
ʮһϻеĽ躹ޣâ¶ûܿõĹ⻪
˿̽ѳϻˣ
ƴ
ǶǵӢۡ
ԶԶĹս
ʵΪʲôأ
伫˵ʱҲǺ죬૵ӢϧϧȴҪಫѵ֮СݲӢۡ
ɫʲôأ֪ԼӢۣҲԸӢۣҪӢ۸ΰҲҪ

ѳʣӰӭӳһںڵĺֱȡѩʺδɭĽѴ磡
һɲǣѽԼȫǿڳ֮ϡ
ֻ˻һ죬ѩɴѱɱѩƮ䡣
ӰѲǵһοž֮ɴ˿̴ʱľѴǲͬʱĹע֮⣬ʧȥʱĸɾ֮ģһͨˣͻȻ˰ݾԾ˰֣һ¶ţνʱص㡢ֽԿأκһ
ѩֻܿһȡʤժɱ۽˵ҫ
ôͷϵĹ⻷кܶܶ࣬ڽҫ۵ĹȻԽԽãȴ͵ӹ֡
Ȼ֪ӹǲ飬ȥͬӵĹ϶Ϊǿ޵ڶ
԰ѩһҲǽˡ
˲䣬ѩҲˣ˭Ҳûγģֻýһսһţת˲ţѩȫûпװ״
ѩ𣬷֡
һƬѩֻʣӰֻǺƺ룬Ī⣬˵Ľݵ֦ͷĺҶѩƮƮ£¶ѪɫķҶ⾰޾
˿̣ؼ죬˫ʱһܼĽǡ֮ҡϣֱĻꡣ
ѩȻһһɣֱֱˡ
ӰűУֱ̳
ȻѩһŲ޿ˣӭӣȴһ죬нѶء
ѩɫĽۣâ飬޿ˣʵһһΨеȴ
һ˲䣬콣ͻȻʧӰѩ׷׷ӰľȻڽѩУĽƽٵء
ŰѩѩҲ
϶ȫ˿顣
һѩƬ£ָֻ˾š
һľš
ѩҰˡ
Ӱ粻гҲΣս¶ͷҲðϸܵĺˮãĿ֮⣬Ȼ̾Ұˣ


11   Ӣ
µһһδһܣĴҲܰܣ޵֮ϵҫһµİһһҲܷµİ
ǣڽɼеˣеĿ࣬Щ˵˿еǵĿֻԼ˾ҹĬĬ£ˣ˵¶ǿɡ
ѩȻѳ˾⣬ҲӥΪʲôѡԼĴˣΪԼˣ仰Ǿ˵ģ˵ˡõףȴ̸ס
صкˮѪˮΨˮ
ӰȻޣԴûΪκκһᣬӢᣬѪڵԼ޷ǽӿˮϾֻǸ꣬һЩԣ֮һǸÿеĴӡ
ѩ¶̣̾һӥѷˣΪ㻹Ų£
ӰĿ
ѩҲ˲ٷҵ伮治Ȱ˷µԣֻȴ˵һ
үϽ۽㣬Ȼѿ㣬·ߣ̾ȥԭļһ仰˵վھ˵ļֻΪܿøԶȥ˱ȸߡ
ӰŰѩԼһҲˣд԰ѩ飬޵£ƫƫһ£˵ĻԾĿǸ˵ӰǸߴޱϵӰҪ֪ʹ޵еߣν˫޵бҲ˴СĽãӰȻһЦұΪҲ˵ģ˵ˣﷴʹĺܣҵȷ㣬Ҳ㣬и񽣴У
ȻЦһҪնԼұۣһ죬ѩԲΪΪΣ
ΪΣӰճյȻѩ٣֪ҵΪνӰӰӣҲǡ
ʲôѩȻһӰԼȽƺлиĺ壬ôҲ벻ӰӣʲôǱ
ǱӰȻһЦȻǱѩһҪסԨӰܵķڷӰһ˿Թԡ
ЦУת߳˷֡
ԨѩԾ뵽ľԣԨʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħն񣬡ѩѩѵҵӰӣһҪһսҪ֤˿ӰӱԭǿҪ֤ӥӥǱǱ
ѩѾʮֻңֻĿӰԶȥͣؿ֪ǷӰӣôԼӰӣ᲻ʹ˳ȥ
ԶҲ뵽ٴμʱ˷ǣڼ䷢飬ЩµĿ¶ԶԶĳԤϡ
ʱͻȻ˸̾˲˲ʵ̫˲𣿽յüһսʵҡ
ѩ̧ͷԭǳˡ
ѷˣŶ
ҲһսǾʣҿĺͿģ˵˵¡
΢Ц㣬Ҵ󵱼ҵһ̳õʲôʽ
ӰһɽӣʽǼ򵥣Ȼʶã׷¡
Ѱ˳һʱ׷ǸҴ󵱼ҵʹǶ֣Ϊ˰֡
ӰˣΪ˰ѩ
ϸϸ룬һֻ̣ҪѩүѰ϶ȡΪΣ
ѩɫһȡɣѾӴңС˻֮
̾˿ˣǷһɱǴ󵱼ң֪˵ҪƴƫƫûУҿһӺɷ򡣡
ѩһ۲ν࣬ӺɷϸܻǵһΡ
ֵɺѩүĽ޹ʶۣӰҲܳʤ׷ĸԸϰܷˣǺιʣ
͵ھҴ󵱼ҵǱ۽˽أȴǱɶõɴëϷѩ֮һǮϹ̴Ƶģʮ֮࣬սܼǰѩע⽣ѳܲסڶءʱҴ󵱼ֻʹɱ֣ѿɽѩ֮أȴĸԸϰܷˣ
ѩĬĬʰԼĶϽУȻӰǸӢۣ۵ĴС
ЦԳǴӢۣҲһԹֻӢ۲ʶӢӢۣһ˵һҲе
˫Ĵ۾ѾЩܲˣδ뵽С￴Ҳ˿¡
Ȼ̾ǶѵõĴӢۣҽܼλӢһսһλӢ۽飬˵Ҳֵˡ
ѩʧЦǸСѾͷߡ
죬Ŷͷ峣˸㲻ܿˤ۹⵹Ҳǲ
ѩʵʲôˤ
񽫷һ·׷齲һ飬ѩֱ֣򳣴ľϹл¸壬ѩġһлӰĹҲδ˵һлʱȻΪһʶõС˵л
˵Ҫ˵Ļ˵꣬Լ˵̫̫ࡣȽѾ꣬Ҳ˵֣꣬Ӱʧķ׷ȥӰʧǰȻֻͷ˰ѩһۣ֮
ӰˣҲˣѩҲƸ˻ꡣ
մ󣬲ӥ졣
ѩ̧ͷĿտ˺ܾã·Ƭձߵ˶ҪҪÿ
һŮܽץסԼ˵һΣյ飬񻹲һŮˣȴҲЩԼ˼ʵѩү㿴ʲôأ
찡
ͷ죬ܺÿ𣿡
ѩÿϵĶÿ
ʲôŬ̧ͷ죬жƣƲԹһֻӥϿղסȦ
ѩЦЦϳһ仨
벻ѩῪԼЦһʱϲ㣡
ѩֵǶ仨ֻӥ
ӥ

ʵֻӥôÿˣѵĸģ
ѩЦʱŮ˵뷨ǧٹ֣
첻ѩүڳЦң
䲻֪ѩΪοֻӥģֻҲġ
ѩûС
˵ֻӥʲôÿģ
ѩָգ͵һֱڻȦע⿴ûʵÿȦһСٶҲһ졣
Σ˼ϲôɣ
ѩЦѽڽһŽӥ۵ˣһץĽͨҪ²ڣŵĵһ֣һֻӥһֻܴӥ
ѵֻӥֻǧＩеӥ𣿡
ѩͷǡ
ȷأ
ѩ̾˿Ϊӥҵѣཻѡ
Ȼ뵽Ѿ𣿡
ѩͷҲܹʲôֻʲôҪҵİæ
֪⸽Խֻӥҵ㣿
ѩҡҡͷֻӥͷѾ˽ʱѾҵˣһֻӥĿڽȥ
һֻ⽫ٻȥ
ѩЦɵӣѣһһֻӥҷϢʹǧ֮Ҳġ
ʵֻѣ
ѩ
ѾʮûˣȻ
ѩ
ѩүһȥֻҲ뿴һѣʶѡ
ѩС
񽹼ΪʲôУ
ѩȻӣȻˣӦ
˽
ѩ˽


12   ׳һ
ͥԺͥԺ
լۡͥƺ
һƺٻѾԹ䣬ԤȪ
ⲻֻ˵˵Ķѣ˵ѪĽѵ
ûǵ϶ֻһ˲ſȥǱˡ
Ҳк֣ܶսɳ齡ݺȥȻʹԸĪԼϣɴ˿֪һϣԼϡ
ܵ·ԶģԶ߹ģʽԶʱµģֹԶµģģһйٱʣҲǼֵǧľƷܶʱǵ;һϵȵëѨѨĹ򣬸ǵһģʵʲô¶ǵһġ
ؼĲ񣬴δץסǿҲδƲ˵İӣͶƣ
Ҳ¼õѣǶԾƵ裬δġ
Ͱѩһʱ򣬽˲òϣǳ֮ʺվڰѩߵˡ
ǵһľǾȲ죬ǵһŮˣǾۣǵһĳǾȥ
ػϵ̨̻ͣĻӡ
ԺܶʱǼһϽĲ죬ƸҲĶ档
ҪˣӵλǮѡơˡ
ҪˣٺõٸߵĵλٶĽǮٺõѡĴơŮһеһжסԼ
ôĽôԺΪԼģ˭ҲòߣֻԼܹɱˡ
ǲǲҪˣΪʲôҪɱǣǲҪˣֻ̫ϧԼˣԸȡߣֻҪԼ
ܵķӺܴԺӺҲӵ󣬵Ҫˡ
ѩСϵǶԾںйٱʣѪ丵˳µ̫ʦʵϣѪʯذĻУ˵Ĺ죬̾Ҹӥĸʱǳҹߵףҵʱ·ŵȫ׼Ĵů齡˱ǵ裬йˮ衣
ܳЦЦ·ǶйٱʲǲԼϣǲڱ˵ϣĿ˵Ϣұø׼ġ
ѩϸϸƣ̾ϧûУһʧġ
ܵҵȷʧ֪Ѳ׼ˣΪѣ½ҵġ
ѩεҲܲ½ѡ
Ŀ¶֮ɫŷ˺ܾúܾ֮ǰЩ飬ѣǣѡ
ѩ֪˺ܶѣȴֺܶ˶ˡ
֪ܵһǴ󱯺У֪һȡʵڲһôȤ顣
ѩֵʵһֱйٱʽôĶԹ֪ô
̾˿ʹ֮һǲ֪Լʲôʱʹǲ֪Լʲô˭
ѩͷѾûʹࡣ
ЦЦѾûʹࡣ
ʱֻЩǹ谵һƬƾһɭ֮ɫ
ŬŬ쿴ľ͵Ƶ㻹ԸĻýϵĵƵȼˣһڰķЩŤοһǽˡ
ѩͳӣһÿ͵ϵɴȼ˵ƻ𣬡ꡱһ죬һðҲܵԵøӵĲ԰ѩЩطԾ˵
ѩ»صߵλϣĿ
ȻܵԼĸһһйٱѾȻǰһͣôֱͽ˰ѩĸУһоǵʯ֮䣬仯Ĳ˼飬Խܣõһͱһô죿
Լеĳ˳ƺںöסǵǶõѸУ̵ǻǵͽȥġ
Ĭ
ĬֻҪܵĴ紹ţһʱƴ
ʵΪβ㣿֪ƾ书ղž㲻Ҳڱô
ѩɫҲһûб仯Ϊɱҡ
ܵΪɱ㣬ɱ
ѩ
ܣֻѡ
ѩõѡ
ܵ¶һ˿ֵ΢Цǻ
ѩɫȻѣõѡ
Ӱǰѩĵˣȴϧ຦ǰѩõѣʮδȴ֮ɱ֮֡ⲻν棬˺ν
ѣһɿѣµĳУһµĶ֣Ҳ֪ĵѡ
Ϊĵ˽ˣҲʸ֪
ѣ֡
ܶʱ򲻹һ֮


13   
ܺãͻȻʵĴЦһЦǣһʹȫںһҲˣôҲͺٺЩʲôˣҼǵ˵¼ֶҩɽ⣬ǾԵҩɽ⣬ֱһһһľֶµһľΪٴط𣬴˶Ҫû֮ѪΪҩӣⶾѪһľ֮˵Ѫ
ѩüͷⲻһ׵£ҪҵľֶҩѾһܼ򵥵ˡ
ܵ⻨µʱһֵĵطҵֶ
ѩΣҪҵһʿһֶҩֶɢȫѪҺУȵɢɱĶԣһ취˵ڵģǵʱݶҩٴ֮¼ҩɽ⡣
ܵҪһʿѣѵβܽݶҩܺõ뵽ڡ
ѩ̾뵽Լ
ܵľֶѱ˵оղŵȼ͵ƵһǵУѾһľٴһ˵ʹǸֻҲҪʹһغ
ѩᶯӣԼ˸øλţ֪ľϢһڱ֮ʱҾѾˡ
ɫһ䣬ظʧ֮˺ûж
ѩҡҡͷ˶Ҫӿڱǽ룬ֱӴӼë׽룬ⶾˡ
ƽĬĬ
ѩҲĬ
ƻжϢȻޱ޾ӣӣɢζ
ʲôζ˽ζ˶ѾҲܿˡ
ܲһļžڵҲҪˣȪ·鵹Ҳǲį
ѩһ˵ĻȲľƣƷĽҲǲįġ
ܴЦ˵Ʒǲ㣬Ҫ˵ȾƣǴĲҡ
ѩЦ
ȾƵмԼľСأҲ⣬ļǵ괺죬ڻƺ¥ҹеƶ˸飬ִ֮ҹ
૵ӿʹ졣
ѩȥ˻ġ
ЦݣȻҲʹ֪࣬ѱζҶҪˣӰȪ·ϵ£ҿԸΪʲô
ѩ˫Ŀ̾ãѾ֪ˡ
Ŷ֪ˣ
ѩ۾˫۾ɾ峺ӳ˵ֻһ׷ֻΪͶƣ츣˼䣬ץöԽ࣬ͷиĶ˳֣֪⻹⣿ԵĳõŵʱҲ¶ţ̫ĺڰ̫Ļĥ㣬ֱһ㷢ˣԭĶȻԡ
ѩΣϵΣ˵Ķ𣿡
Ǳܣһʧȥȫ̱૵ֻл츣գȷõѣҲ˽ҵѡ
ѩͶһˣһһֱ˷͢ˡ
ܵ¶һɫ£ûм˾벻Ͼɵˣѩ٣ȻǷ绪ȫͬһˣһĺܣһ䡣
ѩ䣬룬ж˿ԹѲͬһǾ֮ʱ˭õ룬Щν䵽󻹲ȨΪԼĵλϧɱˣѪǳ˰ѵô򵥵ĵ㻹𣿡
־ᶨˣĽ·ԶҪѪϴˢģҽԸԶ־ֻΪһͬ
ѩ̾ҲˣٶΡǿҵʹ֮ɫΪ˷彲˭˭ǸѪĽѵʮĿʹģʵѲ˵ˡ
ѩУʵֵһʯΪһ½̲ͣ½Ҫɱҡ
ܴһҪɱ㡣ʮ˼䲻ҵ˺ܴһϧֻˣҡҶԲ㣬ضβ౨ҽǷһҪң
һɱһˣɱ˵ȴҪɱԼһܹծЦȻѩȴ㡣
ãããܴúú֮ŭĿԲ
ѩɫѩףȻϿҵĹʬǰ֮ΪһѶԺһܺõĲ죬һܺõѡ
ȻһܺõѣǲǣҲҺǲǣǿĺû顣
֪ʱԺͻȻˣˣӰ㿣Ӱ㿡
ͷѪ־¿УһȺֻΪ˴߰ѩ


14   ʿ
ǸʻԺӣǺ÷ŭţдֻ֮ʮ˶ɵʿȫƻһС
ѩȡ¸йٱʷʣּ򵥵İ˿ڣΪҩ˰ҩͨ᪻Ҫ򵥴֮վֻһ̲Ѫ
ѩ߳ӣӥʮ
ѩϳʮ֣ǣųɾӥ񲶵
ÿ˵ĳżȻͺڵԵ򲻿ɲˮ֣ʮ˸Ϊһʱ֮Ӣš
Ϊһص
ѩҲһȹơ
ǡ
ѩҲѡ
ޱǲѣҵҲѡ
ѩɫǲҵѣ˭ҵҪùġ
ɫԣҼ˵ˣһңֻҵȽܽѡ
ѩǷ˵Ҫҵ
ǡ
ѩĿһֱǿסĿԴ˿̼ӱľӵҴʱľСشֻ¸λһȻӲˡ
ѩɱǣȻо綾ҼҲ²Ʒǹҵȫ֮ߡҵѪģ౨ˡ
ѩֻøлյѰҩʹʹͻȻľ˾ͱʾѾˣľֶȴжԽʹԽأһֱʹܻҧԼΪֹֻǰѩ۵ԽЦԽá
ȻԼ̣ӥʿпƵľȣľԷˡųӵ濴һſɲ潿绨üǶµ߲˵ѪߣֻͬСһϡ
ѩ˵ľĶȴδⶾ֮
ⶾǸŮӴһصľȡΪ𻷣Ϊ𻷣Ϊҧˣҧסʲôҧס˵֣־Ҫҧס˵ĽţǽžҪҧסʺô˾ͺˡ
ʵ˵Ƕҩ˵䣬ɾ
żм˴˶֮˲ʱϻֲֿѪߣԼͻȻյʣ¶Ҳ˵ˣַֻɡֱ𻷣룬ֱı𡣵꣬ŮȡԼ˵꣬Ѳö֪˶ʧٶ꣬ȴѰϣǸЦ
ôֵۺһϣһױȵĹŹ֣ª¡
ѩֻǵб֪Լϱ仯ѳǵ֪ΧǶѪɽϹģֻһ鳣ڵĶＫƻ֮ȻƽʮӰĿо㶼ɢҰް׹⣬⾰󲻵˵ɱ˵Ļҡ
ѩҲƳЩ˾þѵǴ˿ģҲضһּ󷨡ǡҲ֪󷨣
ֺܼ򵥣ԽǼ򵥵ʽȴв˼ˮͨ͸ħ䣬˻ǡ
ѩҲǳ֣󣬷м컨ɢһ£ϣʤգʵ֡
Щ˵书Ǿܵ£ʵ콫ʮ˵书Ϊһ
ʮ˵书һ𣬱·һ˳ʮ˫֡ʮƵģȻҲһ˫ִʮ˫֣һȿʮȣĶ֣ѩǷֵܹ
ѩĳ
˫ȭֻѪսһս˭ʤ˭Ҳʵްְգսµһˣսһʮ
ѩһҪʤ
ܰܣһսǧܲõġ
ˣɣӥʮӰǲ飬ʿΪȡ߱˵ȫϧԼ
Ѿˣѳʣӭųޱȡ
Ӱңҡ
ҵĵӰѽƵѩǰǻ˱ˣίʵҲ޷۲죬޷˼
ѩһƹƳԷʮ˿ƼΪһ壬ʮ˵ĽŲһ£ʵÿ˼н࣬ʵȴÿԳһ飬飬Ŀϣгĵһˣ˿Ʋ֮ڣ˸֣ÿÿȴϬݶһ
ʮ趯⿴࣬ʵ󷨵ƶȴǺףƽ
Ҷ̣ӳպɻ졣
仨պϣȵȫ֮ʱȥȻҲԵĸɸɾˣһʳ˻
ѩѶΪأƾһ˫·ɣ֧š
ǵʤѩͷ·㶼Լϣµ˵ĺ⡣
ѩӰת衣
ȴԽԽҫۣҲԽԽǿԼⳤȦӣԽԽѩĪѵֵסˣ
ӥа룺ѩȻ书˫ȭѵ֣οҵȲ˶࣬Ϭˣ綾֧ǲס֮⣬ȴԽ飬ۡ
˿ȫµ⣬ѽ֯һ浶ˮ֮ơ
С㣬Ҳȫպϣһ֮ʡ
ҹǰʱ̣Ҳ䡣
ʱǳ֣˼䡣
ֻһХһɺ
ѩɽӥʮתۼɲлɢһء
κʽ󷨣ó˼䣬⵶֮˽Ψһӽɹһ̣Ϊ֪ʲô󷨣ȦԽСԽƣֻȦСˣ˱˴˾ⲻǣƣֻҪǣһɶȫּ򵥵ĵ˶ͨģֻһһ˶˻ܱ侲ͷԣҪ˵ĵߵ֣̫̫١
Ҳӽˡ
ѩڵĴȻӥ󣬿ҲǾƣߣһҲٶˡ
ǰӥĿҵԼֵڵأ֪ԼѾˣ֪ܴǰǸʤѩˡ
˿Уȴƺӱ«έ«έ˿
վӣԵصǻһƣ
ѩ֪̾һҲƣҲʶһʵڲ̣
ʿΪ֪ҵȹ»Ұܶ
ѩһϹŷ磬ʿ壬ԹʿǣȻѹʿ֮ѹôɴ࣬Ҳô㡣
ѩǡ
ȵӥʮǻսȥȥ£ȥƴ
˵صӥȫеʧȥ첲ʧȥһȣֻǵƣ£֮ȫǰѩ첲ı˿Լĸ첲ȵҲ˿Լȡ
֫岻ȫվȣͦñֱһǹ


15   ˹
ǵѪг׶Ƿڲڲ
˿£һ䣬ȻıȲĿʮ
ѾˣΪľһ֣ѾѾˣ㲻ںˣһŵܺȥ˲
οѩںʮ˲
ѩѲаִ⣬ֻһһãצһԴ֣˻ȻԼȫһѩؿڣѩһһŤ˲黨šϣһҲĿڰѩϡ
ѩҲڲֻ֪˲ɱˡ
Լȥÿһɱһˡתۼ䣬ϰȾ㣬С˿ڲһѪˡ
ѩɱ𣬽һȡһĳһһӥϣӱһ룬ֻʣһƤŹϣ˹һЦȥ
صǸɱϣǳ񣬵裬ῳֱֱɵѩϵεεĽѪԺﲼµĲʬе촦е֫ϡһһѪɶ˵濳ڹͷϵ
ȫˣվŵֻһѪµˣһֱͣѴԺϵĻѩһƬһƬĴ
ѩ˫ȭҲս·ھԼϵ᲻һֱһһεµ
ɱˣǱһ𣬿ĵĺȾ죬һȥЩطЩŮˡ
ȫˣȫڰѩϡ
ɱǣеʹϴˢģ֪ԼȥҪɱˣжԼľʶѡ
˻ΪΪɱ

ѾⳡֹɱҪȥ
ѩ֪Լ߶ԶͦӣҪһһȥ߻ȥ
ѩЦˣȫ¶˿ڣʤһĸѱ˵ϡ
ЦΪģ˺һӡ
һǸװֵĺУ˶ĵķһһЦеŰѩ
ڶǸɫӢ꣬飬Ҳһֱδ뿪ɱڵŰѩ
ǸŮˣȴñѰ˻Ҫߴ˶ԲзصĹʣ˽ӵɴ
õģӴˣȻҲóˡ
˲ûгǲܳ
ֻܿڣ˵ѩүߣң
ҵ˼ܶʱ˵ұˣҡ
ֵĺЦĸˣһż۾ʲôط˵һС
ĹѩȻǲģӰսһһҹδ߸ĸʱѩ·ش涾ǲҪӥʮһ
ڵİѩǿ֮ĩҡҡ׹ˡ
΢Цȫʹһ˿һ
ЦΪֻ֪ҪЦԷͲԷɵôԼŻлᡣ
ɱ˵һֱ죬Ҳɱߵ뷨
ЦĵǺܼʱ
Ӿһº׼ʱΪһֻ׼ʱȡñ˵
ѩ
ֵүҲ׼ʱ˼˵˭Ҳ
ѩǡүҲ졣
үˣ˵̫£ȴûӰӣĹʹߣҲˡ
ߵĪҪʿ֮Ҹͷ
ѩֻһͷҿʲô˵أ
ϲЦĽӵͷǱһֱۣĪҪ˽ﻹ˵㡣
ѩԼѪģ֣૵ԭҵһֵֻһǼȹƽֺ㡣
ˡ
ѩֹȥѪķһ䣬ѩϣһһѪӣֲѪǱ˵Ѫϻ΢Цһʹһªħֲ˻ǹ
ѵѲҪԸΪһʶõ˷Լһֻ֣ûֻ֣˵Ժǰ·ǰ޻֮ˡ
ѻˣۣ˻Ҫ
ѪѳͷԲ۾ȴ˵ĿѿˮģҰҲġ
ŰѩµգֹƵá
ܶԽ͵ѩǰĽĲϵϱۣˡ
ĿӴѩӣհ˸ȥȻѩү
ѩЦЦ˴Ժ󲻼˱ˣûˣѾͷĪҪˡ
ܶ͵롣
룿
ȥ
õĶãܶҲԼôʺ⡣
ѩЦȻһԼֱۣӳųܶǰǿһ˫Ŀɵһգ
вã˫˫ֹѩ̫̫١
һɲǣκݳһɲǵٶȣǿһѩӰʧһ˲ڿܶǰʺһתһѪ紺ŭŵʻϸϸڰѩϣϡ
ѩֻǼ򵥵һ֮飬Ǿ˫׼ĽǶȣҲ׼˵ĽǶȣץסݼŵһɲǣʹǷǡԿܶǰͻһʹÿܶһ裬Ҳץסһɲǣɱ˾ˡ
ܶضΪѩһ§Ծɡ
ѩṦ˫˿˻һˣҪȥԷǳ֮
ʧܣֻɫŰѩһ̰ѩеıԼҲ֮
ʧܵʱ̱ӽĳɹһ̣ܶˡ
ôѩأ
һ̣л̽ѩ˭ϵֻö֮һУ㻬ѩĻһ㣬ɣվھߣĿǲ⾪֮ɫ
ѩû뵽ͻȻԼɱ֣ɺǶйٱʱʣɵ¾йٱϣ˿Ȫ
ҽԣ纣ֽ˼Ǹ֮Զ֮ڱϼٱԵʡ
Ѱ˲ҽΪӣʵȻѩʮಫʱܿҪϵ˴ڸǰѪӿʵ
Աȡɱ֮ģȻҡ
ѩվһˣŹڹü֮ɫȥԴһ˿εĪո£ǰΪ𡣡
ЦһʱСŮЦݣ˵ЦĪǻԼѩү֮ûյķ绨ѩ֮𣿡
ѩĬĬ
Ц㵱ΪԼ֮£˭޹ѩأԵ޹ʵ㣬˲Сģһڵ˱Ÿʮ㣬ǺЦŲ㣬˿һʬ塣


16   ׹ɽ
ѩȷҵ
ұܹҲһջûУƽյʹû˿ܴһңѾ;ƿ֮أ˿Ѳٶһָͷ
ѩЦ΢Цʧȥ΢ЦҲĵѩϡ
ʱһСðѵ׵ȡ´İѩ׼
ѩȻˣ㻹ʲô
Ѳٵȡ
˵ٵȣȴһҲǰڶܶ˭Ҳ֪ѩжɱ˼ɡ
ҩһǶ֮˳涾ըҩ
񲻶ܵȣȵѩѪһ̡
ѪΪ֮ĸѪˣȻҲˣˣ˱ˡ
ܵȣ˲ȡ
ֻӾЦ˲ɱ㣬ɱ
䵶ˣ˸һ£һ򵥵޻Σֻʤݣɱһ¾޻ͷ֮ơ
ѩ̾һû뵽ԼȻһŮ˵ϣһϣңĿ
ް벻˭ܳ
ҪɱҪɱѽϡ
ߵСѾͷӽȻֻΪؼʱ̴ɱ
ԵС
ǧٿףʵ̫ˣ·ˡ
ѵй֮ƣȥ֮֮ղ
һʧȥ֮ɱ˾ʬ⣬ѲɱѾˡ
Ȼһ£ɱѴﵽ㣬ۿѩҪ룬˪֪δƵһ̾Ϣ
һж̫ˡ
ĵѾ⣬صĿڹͷϡ
ŵǰˣ˻㣿Ϊô
ĵûпڰѩϣǺݺݵĿһ޺ϣ֪ʱԼΪѩǶһ
ûлشֻǳճյžгʹࡣ
ʹԼϵˣˡ
Ȼݺݵˤһƣȥ˺ҧͷɢ䣬һֱߵø
һ˺ҧһ߶񶾵ŭ쵰׳գǧĶ֪Ϊʲôãͻôȥ㻹ʲôôôûĵĶ֮鿴ûҵģġ
ûմŮкܵȡ
ѩĿɿڴĿǣϲһֲֵģѲǵһμֳˡ
ãڴҲˣҲˣҲˣ̱ѩϣңͷɢһֻ趷ܵĸ
ԼӣͷȴһѲ̾ϵҵľˣϵҰŰʮɴ˽ȻҪľĸ
Цҵľˣһҵ׹Ů˱ҵġǹ޵ŮֻɥĸΪ˼޾ϱ㽫Ůĸ׵գǹţŮԽ˼֪ı˵ԭϵҵŮ
ˣһŮȻЩͷȴҲһ˵ûִй䡣
ѩ̾һĻȨĳªڣΪΪΪȨ׻ҪѪ˶
¶һֵɣž塢ػ˿Īĸ飬󵱼Ȼᣬ۲ŴԣɼԴˣô˵ңҴ֮ϵ֮Ҳܰο
ıȻַݺݵһҧڳСϣ˺һ죬ҧһ
üͷҲδһ£αˣ
ͷѪԵԽЦҿԲҵλӣҪҵˣ
⻰Ƿ֮
񲻶
ѩԣŮ֮Ȼ֪ܶ࣬Ҳзüжֻ벻Ҳˣ벻ΪԴ
ίʵ֮
ѻʹ֮ɫ֮װףѶ˵ˣΪĪеǳ¶ҼѾĻѪұ֪߻ħҴʯϵҸĹȻ뺦˶ٿһֵõˣ㻹ʲô
Ӱ쿩ЦǷˣѷˣȫӰĹūţҾҪһһĲҸõˣҪɱҡ
ѩȻǰȡĻǱģʣʵ̲סʡ
ţҲһֻۣɷ
شȻģ޹ȡѩǧعǱ֪д·ǿ϶Լˣ
ѩȻˣֻΪβԼȡѵвѵĿ
ֵǰͣ䲻ȴҲԸһԣ˭֪ǽŹ֮ȡɱƻǵĿƣ
ѩĪǾͽƾͼƣĻѩŵɱ˵ļֻȻģôȡƭӰҾ˭˭ӮȻһȥǱ֮ӿ˳ϵұҲ뱱ȡˣΪպƷϹ͢һĶӣһ£ϱл¡۸ܵȻ󲻺ܡüƣǺüƣ
ùȻͰ½ˣȻûоԵĵˣҲûоԵѣеֻǾԵ档ѩĬĬţһ𣿲֪ôˣд٣أѵѾصʦߣһѵ߻ģ
Ͽޣѳת˳ɹֻսʱܿĻãã
һӢ۰ν𣬲ʮ١
ӢۣӢ۴׹վġ
˭ӢϵĹ⻷ҫ˭Ӣ۱Щ¶ĸᣬǵӢȥ
ѩᵽɤۣʲôأ
ֹʮΪֹѾʧȥˣѾһˡ
ڵҲסˣܱס˭
ѣдҽ
ҽϣٷˡ
һڵףֻû뵽ǻữΪѣȻҲз
ѩȻȻзƻȽʤˣһصҹԹ˵ɫһã
Ц뵽ˡ
ѩ̾ǹȻļƣӰ˿ֻ¡
ӣƵѵֻб𣿾һԼİΣ
ѩ
ʰȥϹ԰
԰ٶ֮Դ
еһö֮ңΪʲôȥƭȥֻᷢʲôǻʲô˺
ѩѲ롣
񶾵Цģ԰ֻ԰̫Ǻѡ
ѩѳף֮ǰףôѾףѣΣյĵˡ
ֻǰѩ˼͸Ҳ벻˿̵ӰЩʲô


17   
ҹ
𣬳ҹ԰־ѳ˵
ұɫĹǧǣںڰҡҷ԰֣ͻȻ˵ɭؿɲ
Ӱ˹ȥ
ͻȻһ𣬴ǲХӭ
ӰһӣᣬĽŲ˿ֱͣ˼ԴͤȥһѣõѣʮǰӵǷźͣǧ·ڵˡ
˼Դͤ谵ģֻнİϣյµƣһ¹ڻϸˣڵơ
ȴôУⲻЩó棬ּȥ
ӰһʮڷԶԶƹȥϡ԰ҩµ԰Ȼʮ㡣
ԶʮΣ֮ʽӹĴΣʮһֳ԰µһİǰѩʢ֮ʱ಻ܲϣö֮ҡ
ѾˣʵѾˣܵ£¶һ˿һƣȻʮ꣬ȴѾ׷ԲԣƲ
ȻһˣŲǧɭڤ𣬾ƺֻȺصΪų̻Ĳ
ЦˣǷԷθ΢Цζ
ˡ
Ӱͷ
ָָԱһ˿ŵ
Ӱϥ£Թһһþơ
ЦǺþƱȼ
ӰǡԼһͷ¡
ãֵʮǰµһӥĴˣǺþӢۡ
ӰӥӰӣֻ΢ЦϷ˹ˡ
̾һĽһѺܳ¾ɺܹϵĽں޹⣬֪һ˽ʱǾ춯أΪѽǵµһӥе۽ɢϵĹâõһ֮
ӰϥϣҲ̾һµһ͵彣һֱܲ
ֱȻʸ˽Ҳµһͣȴ¼ʴĽ֮͡ʦ
ӰҲֱСӽ̡ܽ
¶ЦݵӥڽϵĵλߣΨһˣ۽˿Խѵ㣬ֻ֮żԽˡ
Ӱҡ
һٺһ
ӰͷĪӹһ˿⣬ɵĺ£ϷǧӼǰ֪ν¡
Ҵѹɳر֮𣿡
ӰתָƱζ˾ɫꡢڴ㡢ζ೤ֻЩ֡
ЦʱΪµŮ죬ѰŮ߱ᡢࡢʡɬζŮһѾʮˣȻȴһҡ
һ𣬿ǵŮأŮʱ;ͣվóɷкʱҲơƣζ״ԪʱãԣֽС״Ԫ족
Ӱȵԭˣ⣿
ЦȻδޣһŮкһԼʱľƣ˵𣿡
ӰеıӺȻһţڿɬ̧ͷһˡ
ȥ֮ǰϵѾĪοˣҲ԰
ӰĹһһٵʲô£Ϊһ·԰ûзˣ
һ˿ʹ֮ɫһǰڶˣֻʣһˣ԰һʮȫսһֱΪ˵ӥĴˣֻһʮֻع
ʲôӰһҲ˵԰֮һɶ򻨣ʮ·ҽǶ֣ôܱһϦš
һѪ˿ȴ˿δֻǺľһ˿ԪĵȥǸ˵ӰҲԽԽģȻһ˫ůֽıסһѸɾȵڶ𣺡Ǻˣ˭ĳҪɥĲ£
ԼѾԽԽԶǿһӻͳһϻӣΪ׵һѱǧ㣬ϻ֮ԴҵֹˡԼһ׸Լû˵˵Ļ御
Ϸˣ
ҹȥӰʬѾȥĺһ麮һֱѾϷϵ˺ۣĿ磬ֵ˽ޱȣϷƾԼʮڼӲŵԼڲ֧ȥѪȴԼ
ĳҹѹȥһȱ֦սǡӰϣһ𽣡
紵֦Ҷͣѽ޾ĹɢҹһзһΣ޺۵Ρ
Ӱƣʧ۾Ȼ˹⣬³૵ӥĴˣµһ۵ĵڶˡ
ӥַ·޵ֻҪ֣ϾɢԺɣڳĳ£վͦñֱʤһĴǸϻӣ£һ̵ֻļ׳ȥҲ룬׷ȥ
޾İʹ


18   ܼ
ת屳ѩ㲻󵱼Σѣо֮Լϣܾ
ѩΪβԼ
ЦңһǸ𣿡
ٲͷ֮˵ɱ˰ѩǷҲȥϳȥ
ѩĿͷѩү书ʤҰٱǴ󵱼ϧĺ㶨ҪǵҾŰʮɾȹһ֮飬ܳһڵߵл
˵ѳˣԾ³ǽ˲ǳΪѩһڳȥƴֻ׶༪٣Ǳű֮ȥɱ
ѩĪҪ
Ҳ棬㡭ٲߣҵûˣ󵱼ҲҪˣĿҺޣ
һҺһұѱ˺£ǻϲ书֮߳
˻У٣ҪʲôҲ׼˺
ЦƽԺӣôô򵥵ҲˣȻɱأ
ʹĵųĶϱֱۣڵϻסָŲֹԹ޲ѿҪˣȻң˺ˣҪɱ㣡
˵ѷ˹ȥڰ;ѱ£ǹ޵кˣǹȻԳһɣµһ֡
һ֣Լȫ·磬ÿһж񿴵ʽδ꣬Էڿֻ
ȻһССѾͷʸǰһ˺ǻ֮ǡ֮ı֮νһŮӡ
ʵ˭йϵдһɵ棿
ⶼš
Ҫ֪ɷɳΪóɷּΪӣΪ˿Ϲ֣չ˲ţƷûֻҪΪȫܡ
ڶȷγһǿҲ˰֮
ϵ֮˸޷󣬵ΪѩһǿϵҲ
ʮǰˣ֮ѷտɱȣӲ֮С
԰ѩҲж񵽵״һϵ棬ֻ˼
ǣ૵
㻹һµķӺѡһ˺
ٵЦдʱӵɶһ߻һߵȨ˭ҪǸͿˡʽޱȣһ⾹Źɹ벻֮˿й֮ƷͣѲ֮
ʾһһȴ˸Ϳ˵ľء
Ƿ
˭
һ˵ֻ࣬ЦеģЦеȻϲҲ̫
ЦһѩӵЦս޲ʤ
ЦһıЦ
ߣѿ쵲סٵƣȫˡ
ѩķһ۩ಫߣȴԶġǷĸ飬Ǵĳĳ棬ؽǡһĬĬƵת˳ȥ
ҩ壬ղԣԸ࣬ȴѧһٶһطȼԼ˲ıҲõؿѧоطԭ漼ӿȼƽմص֬⹩ܶʹá
ѩһ˵ҰޣѩԭţҲ֪˶Զ֪ѱδ
ûҵþͷһдûʹôҹ
ǰкӣˮ
ʱѩѰˮѽֻһᴩϱľ˺Ϊ裬ٸֻͨС
ããˮ·ǰ·ںη
ѩѪѿɣǿѿݽߣ֧ȥǹǹΪ־
ɶ˧ƥ򲻶־
־ĥѺľ
ڵȥ
ѩ֮ѻˮˣԽĻԽ׵лѩأǺյָϣǧһҹ٣ʲα֮ʡ
ˮ࣬ӡ
⵭£ǰˣ֮
Ըȵ̫ɹıƣɨƽеˡ
ԺԼ
书һȣ˿ȴɥ֮Ȯӡ
ΪǼʶ㲩ѧʸ˷Ȱã£Ӵ۰һʦֵĭڽһδڰ䣬ѱɱƬײЦ󷽡
ߣˣȴȻĽܴȴΪһС͵Ϯɥǳ˿ֻҲһ˼̤
ѩѩؼ䣬οҲҺúޣ
úޣʲô
ۺʲôؽҪˡ
Ѿˡ
һ˹ˣ绪İѩѾˡ


19   䵱⽣
䵱ɽ⽣ء
϶ׯϵĽ⽣һ䵱ɽ·ڣԹ˲Ը⽣ѾһˮεȾ죬Ҳ䵱ɽȾ졣
䵱ųµһɣý֮·ɽĽ彣ϵҲʣֳý֣ν˳ƱǽǽʣɽŶ任彣λӱǶ䵱ɵء
һ˵Ѫġ
꣬͢зʿ֮ԣִѹ֮ˣ䵱ɽǣʵۡ
䵱ԵŻɽȺħⱣףȺɽƣҪ䵱һٽ⽣
Ե˵ʮŴԡѪսиɽȺħʮһܻɽ
Ѫأ⽣Ѫˮ첻ˡ
䵱ٴ£˲С֡
գȴһ̵ֻļ׳ʩʩȻµĽڽϡһƺѾϢˣıɴ˫ɽȥ
꣬һӰӶѸת۱˽⽣¡
˴䵱ɽȴͯӼ͡
˱ȴͷɢ¹ڲֻסθӰмɽෳֽһС
Ӱ۽Ĵˣһͯʧ䵱ĪΪʮǰδһս
ӰЦһ˵ӥ⽣½䵱ǽ֮£ԳҲһֱδϹ䵱˽ᵱĶԹ浹һʱֲ
ˣ½ǰҪ¹ذٿλһУмӰһֱҪɽ
⽣ͯﬡһ彣ʣȵ䵱ƵĹأ룡
⽣ӰۼǼ׳ѾԽԽԶ񱼣ҹճʱǧһ·ϵķ糾ǷѹĥĲΣҪ˽ȴ⽣£ĵһһһٻʱѶһѳȴǵͯ彣ȴ֪¿Ҫ⽣
ǵͯǺƴҧס촽ס۽ǵᣬͻȻҲ򽣲ǲ⽣ɱҽ
Ӱ̾һ䵱ΪɣһССĵͯҲⷬǣ˫ַ彣ݻȥǸȻȻͯӱһҲܶ֡
죬תۼӹɣֱɽ϶ȥ
һԼ䲻˼֮ӭӰչԼʱҪͣסǲ֮£ۼҪԼԼϽѪȴָס߰Ľ⣬߱סߴǺ޻֮˭֪ݸֲͬķһʱ䣬ȫ¸Ѩ㱻뽣֮¡
ÿһʮ֮ϵĿ๦̺֮˼ΪĽศɣԭɢһɱļעӰϡ
ƽʱ԰γԼǱ¼µ۸סɴʱӰָһѽһſ˽ɳֱȡǲţ޷ȡһ
֮Ѿ¶ʤ΢ЦΪ֪һȻı죬书Ҳ޷һɱУˣһĽͻӵǻۣǻۣǻʤĹؼ
΢ЦɲǼӰѶò˼飬ɵתһȦָȻסǱ˻һȦÿһǰһӰǵһ˵壬һæս㻩Ȼɢ
Ծ˵ĽһڣǾ书ǻ۵Ľᾧ

Եİֻɽղ˻ԽԵð
ڵ˽ңǱܣҲ԰ܣȴˣΪԼ磬ɺϣԷʹթԼ⣬ǰ˾ǰˣǽϵĹأܿܡ
ӰȭλˣҪɽ
һ˺ȵӰ
Ӱ
ǵʿ׷ʵп۽
Ӱͷֺ̧ǰǱӴĳס˵Ŀ⣬¶Ÿ߹ɫʣֻ֪ڵѾǴԼµһĴˣ۽ˡ
ãããǵʿ¶Թ޵ɫô㻹ǵ𣿡
Ӱ˼ͣ
ǵʿŭʮǰ䵱һսʦֱΪѽƽһҪ
δҪǰȥƴȴһ곤ʿ¡
ͣ䵱ѵʲô㻹ǵ𣿡
һӼǵã徲ΪޡǴʦ֣ʦĳ𡭡
ס죡ǴʦִһתӰлƶԣʦ̴Խ¡
Ӱæһ
̾һƶʦֵ˷ųʵδ䣬ֻ䵱ɽСң¡
Ӱæ޷µü䵱񽣣ʤҡ
ĿӰ죬ֻ˷ʣĿϿңްּ֮ܣ̾һ۴˹˳Ͼӣǣããã
ʦܵǳԹ֮ζȴǷԷθ塣
ǣһתȵӥ֮𣬽ƶȱƴҲҪһսοʦ֮飬ʦܣ䵱󡣡
߱վڲԶߵأƽأֻǺվڷŵλϣȴȻ£ǵĽŻкܶ࣬ʲôطټӽˣӰҲǽеˡһһƣסµһ͵Ĵء


20   
ӰȻὣأֻԼճذγһӣĽ󣬱ȴʦʮǰδɵһս
Ϭ絶һڽĸżѡ˺ܶط
δʯһһ
ɫأ¶սֱ϶УСĳѱǧ
Ϊʲô
һԶСɽϵСҲһ
ǲֹһɴĹԲԲҲһġ
ѾСˣǵʿǽ⽣µСͯԭӰֺᣬǴСУǲȻѽ⿪ѨصԶۿ⽭ѵһĶս
ʦ֣ʲôôһҲһ̲ͯסͬ顣
Ҫǿн۽ĵֻͯ˵ڱȽ
ҲףΪʲôǱ۽أ
Ƶ磬˵۽ˣһʸôδ
üͷ˺ܾõҲ֪ʦ˵䵱֮ˣʦǸҶκһǶ֣˽
̾۽˱ʦκһ˶ĽΪҲأ
֪
ƵֻҲ֪һôǽԴʮǰһսʦʹ˼ʹһµı仯ֱ仯Ϊʦǽշӵ쾡¡
ʵʲô仯
Ƶ־ʦ浱ֱϣǻԢڴ˽Уʦѳһܣٴγ֣ǰѴ־һ㽫˽´δй֮߾磬ʱ̸ѳ֣һ֣ʯ٣ͬھʱֻ֮ǵӥǰҲ޷⡣
૵ԭл֮ѹʦ˵䵱ɽ츳֮ˣǲһҲס䵱ŵҲ֣ͯӷһڽ⽣£֪Ǻ⣿
Ҳ૵ȻѶˣҶ˱ɽˡ˵߾ߣδս˫һۡ
缱ʵʦ֣ȥˣ
ƵԶԶúڽҵĴ˵ֻ֮һشЦ
Ӱʲô
ѵӥĽ̻壿Ҳ԰ϰٿԼ˭
ȻûһŻȼգǰѻԽԽ·Ҫ˶棬ճɷɻңǰٿڿ˫ǿϣ˫ڿܶΪһʯ쾪˫ǲݣڻкܶҪ
Ȼ䣬ϼ֣Ϧȼ
ӰȻֳһƬľͽ۽˳
۳䣬ֻǽγ߷֣ǹԭǵϢİʧӰ١
ݺᣬ֮䣬֯޼ɣ䵱ֻ߽ǰǧؽɽѪǲܵɵ
һΣǰܵøֻؿΪشݺݵػһ£˳׵͸һѪ
⣿ô£ԶĿɿڴֻǼ򵥵İγԻͽµǽܣѵѾǷˣ
ȻһƨڵϣסĶͷٵأзʹ֮״
ã̧ͷĶͷײƣѪ£ǿɲһһٵҶˣҲˡһ˵꣬˹ȥ
ɽ²֪ʱһˣ½Ϧ;ڽУֻı磬̾ˣҲˣ֮⣬㶮֮⣬⾿ۻۣʦܣôģӽһսֻǽۻɹˣ⾿ϲأ
ƽؿڱӿѪǰһϹлͽ̡綮ˣҲˣǽ׷⣬ݣżţӰаϱٿص׷֮֮糯ҹĻ䣬ΪȻϷҲؼκҲ޷ģȻֻ߷֣ǰܲɾ
ӰͷûʤϲãΪ֪һսʤֵøˣʤűֻ֧֣ˣһʮˣʤǽѻһسѪ˵Ѫδȵֻܷ
䵱˻ϯ£˫ֳӡӽߺΪߺΪӰѰٻʢȥգ⡭
Ȿ֮ĻǴʱȴһƬ£˴ȥ
Ӱĳ˵ʬתٴɽȥ֣ͣԼ̲סԼûеᣬһ˴ӻʱѾûᣬȴԼٴᣬѰ¶ģҪ⽭еĳȫһ㻶֡
䵱
ĸ˶ĽĻϦ⣬û֪䵱Ϊĸָ˶٣֪ĸ»ᷢʲô顣
ǰǸտԺӣɲԾʢƣеľ׷գѱż⡣
Ӱվڴſڣĸֵ棬ֻһ̧žͿ߽ȥȴûУǷˣѾرǧŸǴ䵱ɽѴﵽһޣսʤǸԵ
˽гԴȪҲ


21   ţ
콥ˣƻȼһ׻ƶҡҷ
ټĴֻϥ֮һ̲壬ֺֻǵɫۣͷϽڣ˫üбɣŭ΢Ļ˫Ŀ⣬Ƕ˻ǣ䵱޵ʮţʦͻȻֱֳֳָʦȵһΪʱż״Ϊȴ޵
޵ŵһȷʵޱȣҲޱȵˣֻŵǶʮɵ£ͷǧ˿ǵĸɸɾȫ£һȾһ覵ǸУӰ֪ǵϱߵֿŴʦʦܿԡ
Ǿþòһӣȴ𣿵ȴ˭Ӱ
ΪʲôҪȴӰأ
ƺûмӰû£ӰֻԼ˸ط£̫ۣ̫ҪϢˡ
Ȼ޵ڵղܰ÷Ӣۣȴ֪Ӣȴ˭
޵ȻȻ˺ʤ֮ģĪҲȥһµһͷ
ֻԷа˫ֺʮӥ
Ӱû뵽һڱἰʦɵ˫ϸ
޵Ȼ˲űƱ仯ֻʮǰӥȷµһͣ˲˲
Ϊףһ㣬ңϮ
ǽвĽͣδһܣǵʱӣϾûһŮֵܵ΢΢һЦҲûһֵܵһ
߳ӣӵػе١
ӥӥ֣үƣҲǾٵơ
̾ǰɣʤ
޵Цֻѹ꣬֪δ˵⻰ʱ⾹һ˿һӰƴû߽֪˱۽ˡ
ҲƺһҲ֪ʮǰͻȻһˣû֪Ҳûܿʦɣ˾ͺƾðġ
޵˶֮꣬Ҫ֪һ˵ĳʱ򲢲һ׵顣
ͻȻ̾ȷˣֻǴһֱʮĽ컹û֪
ӰͻȻһˣ޵ʵ㽲˿գʱ˳ƶɷɡ
̾˿Ǵˣһֱս¸ý̶֣ʱ䣬еĽּһһ֮£쳣´ڣһŭսʤԽ࣬ҲҲ죬ֱһ죬Բ֮ҹʱ书ߵʮһƬСΧⱾһѪε磬ԵʱԭֵҲȷ⣬ֻǴʵ˵ãѪսʱȻӲ˳ȥ
ӰЩģֻǲΪο̸ΣֻشʣԽע⡣
ڵƶһƬȥϢ˼վ
Ӱ˷ѣɷɱ㿪ʼѪϴļƻ
ǿǴΧȻ˳ֱϣһ书ҲɢȥųɣΪԭʵֻ̫࣬ӣһֱӣһֱӵ置Ϣ
һɱ֯ãԢɱ˽Ϊֲʹ˶ֳֿ֣á
áӰĵĬĬ˼֣ȻоһĪ䡣
޵ȵȻ书ɱ¾֮أӲȡΪӢۡ
Եͷ˵ļǣһѩ㲻Ҳա
ѩɱԣʵǴӢ۴ܡ
޵ʵѩ裬ֻ辿˭Ӱʡ
ֻ֪֮ʵ˼ĿֻѧŶһĪ⣬˿ɱ
Ե裬СɮδˣֻϡһŮˡ
Ŷ
ͻȻϵ飬ǻֲؾ֮ˡ
޵Ȼʮǰ޹ʴʹ伮֮һ棬ԭǴΪѵĻû˵Ӱ֪һŮ˺һ֮кܶܶĹ£˵ıҲдҹ
Ե֪ʱգСɮȻΪλ֡
Ӱ¿ܹϵǲԸ
޵ȴף˵֪ǲ֪
޵˵Щǳн֮£Ҫ֪ĴӢ۱ػ£ΪΣ¡
ԵŶȴ֪ѡȴǺˣ
޵˫۷ųһȵâ¡
һ˵Ŀǰ½̸置¡
޵ãΪֻм˲Ż֪ԭϾ֮ˣҲ׺Ϊ˽ܣ
ԵһҪһ£һкܶ˷ԡ
޵
ӰȻúܲԾǰӰѱ쳣ģҲţվȴԼһҲˣССĴָҲ޷֡
ֻԼصıǰ½̣½ĵǾãݰȻˣӳȥǰѩأʵǸȷأһľԣԨʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħնҪ֪ѩǰ½̴˾ҽעҪһսʵ˷Ų
޵
ЦΪ˰Ӣ۳ɹҪ߳ȥƫƫֽƻּΪǵģǾҪһּЧĶҩ
ӰԵкȻһֶɶ򻨣԰԰֮µһԭˣҲֻǲý˶ǵ𾴺öԸԼİ취԰˶Ȼɱˡ
һ̣ŭĿԲڸҧ飬ؿиģֻȻǻŭʹ࣬ȴȻı˫ۡ
޵̾˭뵽ϸֻɱû뵽ȻиӥĴˣҲҪԸ̲ľŰʮɵĴ󵱼ҡҲ
Կ¶һֲ̬Цϧû뵽Լжڣ޵յ͵Ķ
˭뵽˭ϵݳߵ䵱źֱߵĿԴʦȻţ¶֮ˡ
һжΪʲô⾿ô£


2 ѩ 緫


22   㹬
ĺˮҹɫڣȴ
ѩһһ
ϧ˽ۣȥ
ڣںδ
ȥδẮ
絶ػĮ顣
ᡣ
ӵ࣬
Ѻδ
¡
ᴩݴ֮ϱĴ˺֪ʱȻѿѽѽڣǺɣô˼䡣
˴˺Դʮ꿪ӽɽĩڣͨǧѲ֪жٵ䣬ıǧһ쾵ۡ
Ϊ˺ӣǧͨ
ˮ£۹϶ࡣ
֮Ƿۣ˵ġ
ҹ䡣
µơ
һԶ
ȴһȺŭڲ͵ĵţڵʲô
ڵȵơ
յơ
ںе˺ܾãѲͣȴ
òõģõֻδõܵõġ
ڣյĵƮȴһҹִ
ִֻĴ߽ϵͷŹٴУͷΰˢո£ɺǲСͷһյǴ֮ҵĵū
ūѰһഺŮںűɴ¶˫ž޴ڴͷصһ˫޳˫ѻһβһβʱĸڶضһĻǵİϵȴṆ̀һ˫ѷ죬˫ѵȵۡ
㼸ϵ֮һ
Ǽܾеˮ򻷾ӱ̲ĺǧĺٵĴ󺣺ʹȫǵӰűɽϷʬ塣
˭ҲûмôͻȻһӳǰѲɫǧ죬ͷˡ
ֻǴϹĵ㣬뵽㣬û㣬벻㣬ȫУԶԶķ롣
Φ֮䣬Ϲ˸ʽĵһۿȥ㡢㡢㡢֬㡢㡢㡢㡢㡢㡢㡢Ŀ㡢㡢㡢л㡭
ǿôһ龰Ҳ벻⴬ʲôط
ѵԼ磿ĵξ˱µ鹹
ȲӭȥǴͷֵŮͳ崬ڸˣ
Ů˳ĿĵڴؿнЦ
һ仰δ˵꣬ƼЩ꣬˶ͣס˽ţϵĽЦˣֻ۾ֱЦȥߴ㣬пˣ
Ťת֫˻ȥһܣ˻عͷƣеˮζ۵Ҫ̲ס䣬֮֮
ţéзһȡ
͹٣ݼ檴衣ȻһֺǿƵĵ׵éﴫ˳
бǵƻ
˿̣ÿ䴬մĵƹ⣬ͻȻӳǽ⣬ѷ˽Ӱͣϣ·Ǻ
һҲһ߸شл˽Ӵ
յŴˣԱߣŮǶ̽ͷ͵͵ơ
ʲôطΪʲô᲻ʲôΣգ
ǵȫķɣֻǱɵġ
к֣ܶϴԡȾơ߸˯ߣЧܻӭĵչͷɡ
ǿԵȵַɡ
⴬㹬ֻУ㹬ȴʵʵĴǰǰȴƴӴ˵ʻ
˴ֶǼͷ޲檣檲͵͵͵š
ԽѶȴ͵ԽϲҲԽ㹬ɺһҲЩȣȵ޲ýͳӵʱŻ֡
ڡ
Ⲽõó澫µĴ㡢۵Ϣ
ĵƹ£һЦбڽϣֻŮֻȴѾɢ˵ķ飬һ˵ġ
Ա߻վ߰Ůҧ˰ߵĹϹĿǣһȺŮǺ޲ԼǱҧ˰ߵĹϹ
ԱǴйܰСţྦྷӨ绨ӣţ鶯ߵš
˵ĽЦ˵۲һ˵ýǲˣʱϾƲ˶֪ˡ
ǲûмĺӣ෴ܵ⴬Ķ˺˼ҵӵܣһ㿴ǵű֪ˡɵǶУֻһ˫۾ôҲһ˫ָ֪ôš
ŵЦڣүǴһڴĸλ㹬ͣǧĳҪ֣㹬ڴ
ŷ׷£Ϊһ걧ȭĳ˽ݳǱڴ֮ܵüգʵҵ֮ҡ
׷׳ǣǣ۾ƮЩŮϣֻ֪ڴǿԶҲ
ڴ콿Цԭǽ߿İڱӣʧԶӭʧʧ
⽭߿ƥ񿥵ˣаİ˱
ҡ
ڴЦǽΪ׼һϺõľƲˣѡһЩˣ߳ԱΣ
ľϣɫ㣬ʡһ˵ӭ˱Ƕ
ʱպֳһŮǵ̺죬ǵЦȻ紺Ļ䡣
һֱעĽһɴŮᲦã֮ŮգۣŽǣȻ߸衣
ξ͸һߣƴϢǿѣſսҹƵΣѭĿ͡ˡԣ̰ѡǰᣬٷݡ
ⱾǷĴʣд¥˼֮˼̻֮쾡£ûһ㺬
ʱŮζɻ꣬޻еãһýεˡ
ֻŮ׷˼ɢůԧ챻ʱɢ꣬ǧ֣ϧ
ǡ쳤©޶Լ֪ʱȴӵ̬Ըϸ˵룬ҹҹ˼䡣
һ߳һŤ֫˱Ļ
ϵЦݣԶ·ô棬ֹȴƫƫôұŵ
ʹħҲΪʲôֻܶҪһߡ
ȻԳЦţ˫Ȼһ֣ǰ½֫ٵŤеİ۷˿þĶǡ
ĿɿڴĵһŻյĸоһֱʺԴ䡱һ죡Ѫԣȣ˫Ŀ졣
ҪҪѽŮ趯ĸҲӼ١
ҪҪżȥӣȴɵĶ˹ȥ
ѽŪˡ
ڴͻȻ֣һ죬ЩŵŮǱһŽֿʼ衣
ǵĽŲôӯ֫ôȣЦôǺȻΧԲȦʳǣȻɢƮ䵽ǰȰһơ


23   󰢳
һһߺ˭Ҳĸѽѽ
ٺȻЩŮ㺹乣ͻȻһϵĻϼƮ
ԲȦתÿһŮЦݣɵǰЩŮÿһ˶ǽʤ軨
̵Ůӣˣ˽ĵ̬˰۵֣
Щϴ˲ϳ죬̬ʮ㣬ֻƲ֮ⲻھҲƵϲЦտסֻڣӦԲסЦáá
֪ʱЩŮ޴ƣ۱۰׹ɣȣɢһ˵Ĵ⣬һֲɿ֮ܵ
һֱδϣʱ˵˽ϸϸжĥ÷ϸ缲꣬лȡ
ݣ֣֮
ɰɣ֣֮֮Ի֮Ҳ
Ůǵأǰһ£ȡˣڱ£˱ǣ޾
ͻȻһŮӰӰ΢΢ӣҺ䣿
Ůһ뱼˹ǵĻУеƷң˿е½⣬΢ţеʤѩ֫񡭡
Ѳ֪źۣ֪ٸĽ
Ц
ӣסңҺ䡭Ӵ
ӣιһھƺôӴ
ֻʣ°ˣһûţ
û˵ĻѲ˵˵˵þġ
ʱڴĲңҲˣʱ˭ҲȥǵĽõ
ǵõҲ߽˺ա
󡣡ڴȻס
һŮǲ֣ŮˣɴԴ˵欣Ǹˡ
аڴڽ߼񵽵ˡ
û֣Լֻ֣ұп˵Ѫߣ˶
󱻼ʱȫµƤ⼸ȫƸձ˴ӹϷһ㣬˶ˣڴҲ׼ιʱ۾
徹϶ǿ۾ϵĹǱæϴϵָ࣬ҩãȻۿһĺ
ȻˣȴѾˣûȥղῪڣԸʲôʲôû£յĴССڰĴڷù
ֱһ죬ڴ﷢ᵯãҵñ˭ãܰйﶼˣǰڴһʽְҵʦֻĿʵˣÿÿпϴҪɴſˡ
󡣡
ڴ￴ɴһ˫ȵ۾һڽߣͿ˫ۣҲ˫ۣ
󾲾ڴȴķԸ򲻵ѣῪ˵
ڴ֪ƢֻԹ˵˵ȥˡ
ڣڴڣڴŮڴŮܶ࣬洬ĶŮŮֻһھ
ȻҲ֪ھȻˣԽˣԽ˶Ȥ
ܶʱȤǺܶĿʼǺ£ʱǻ¡
ڴҿڴβϴˡ
ϴţ˭Ҫϴţϴŵ֪ϴʲôֵģһһŮһһϴţͿкܶ鷢ŮϴźˣôҲкܶˡ
ȻҲ֪ûпڣⱾĴ
죬УڴβӣӴڽ֮ϣȻϴţⱾĵǸ˵Ĵ⣬ȻҲôϴš
ڽӣŽԼǿµӣ̾˿Ȼ϶˸ССˣһֻװ׵ġСС֣ݸһӡ
ӹ˾ͳԣҲ˵ھ۾գҲգĿ˫㲻첻ˮ
˫װ׵ġССĽţˮ˰һȴҲҲ˵
ھճյĿ۾Ǳһ˫ů۾Ҳϵ˫ۣССʱʱ˫۾˻ЦЦӱѩ̫ů
һ˫εСг֣εڹļơ
ֿˣҸĸоССķ
ھͻȻꡱһЦȻңΪֳҵĽӣ
û˵
ھ÷Ӱᴰݣ¥ѩ£
󿪿ˣ˵Ӻܺóԡ
Ӻܺóԣǰϴ˵ĵڶ仰һ仰ǡǡ
ھĵЦˣСЦôĿɰôĴࡣ
Ϧ£ôůôĶ飬΢Цôļܻء
̾ˡ
ھ꣬治侹˶軹ҸһˡҵЦһӶǣ
꣬Ѿʮꡣ
ʮŮǸʱǸˣǵĵķѿǵҲĵķѿˡ
ھĽԼСԴڰļϣںԼ˵˵˱ýϵ͵ߡ
ʱѽҾ룬Ҫ쳤ˣȻ󣿣
ȻʲôѲ˵ˣСŮķСܼʹ׽Ҳ˵ģѽѿȻʱһ̧ͷͿԼ
ÿ춼ΰΰͻȻһ죬˶ңˣǸˣҲţҲô˵
˭ĻҶţĻҲܲţ֪ʲôΪҺã
ҴһҲүΪʲôôĲ̣ӦðҵȥţֻҪĺúõģҲúõģ
絶ˮߵŮ绨ϸϸůػѾޱķſֻ˶
Ů۾ܴ󣬺ˮʵΪʲô
ھѲ֪ʱ˰ĸ첲źܽܽһ鰢ûˡ
Ҳ֪үʵҺܺãƭңҿЦأ
󣿣󣿣
󣿣
û˾벻Ů򵥵ʱôǶôĿ̹ǣڰϣҲ֮䡣
ĵסС֣˫ȫǺ
亹
Ǻ²ĺ
ǻһķճĺ
Ůۣҿǰ飬ĽëѳһξӨᡣ
ҹˣ˭Ҳ֪ҹǺʱġ
ھ֪ʲô֪ˣҲʲô֪
һ̰ʤ˼
ɰܿķſ֣˫ɫǿҵʹ֮ɫһжѻھֱ۲ƣϴشȥˡ
βϣֻһ¶Ů


24   
һΣջ֪
֮ھˣڴﶼ֪Ϊʲô˭Ҳûа취
ڴûֽЦֻʹĻԼϧ˵⺢ӵĸһֱΪˣڽԼĵλݺҪ飬ңǲ
Ȼ֪һ˺һ֮ԵзݣⱾǼ˵飬ĻŮˡ
һĸףȻΪ˺ܶܶҲ飬һõĸףҾҵŮܵһ˺
Լģ
һĸ׵ԣеҪͷ
ȻǺѡѾǺܾ֮ǰˡ
ڴڴǰڴʱڹ
ػһЦӻǧڹ
ڹҲ֪㷢ʲô£Ľȥ֪ʹڼϣȻûеĽһڡ
ҲԼѾˣɲ
ڹǿҵľ͹㻹ѡ񣡿ѡγֻҪһˣ
ˣ˭
ЩʲôĻѡ
ھߡ
ڹ֪ǰǸǶ㹬ôģֻǹͣеһ˿
˵߾ߣתգʱҹһƬڣɭį
£ֱֱ̤ȥ
װϣһŮ˻󡭡󡭡ȵңȵҡ
Ϊһˣ
е¶ƶ˶ϡй£̲ϣӰʧ١
ھĵڵϣᣬʹŵˡ֪ԶҲˡ
ı󣬾վһӰڹڻз˪ϣҲˮΪʲôޣеʹ˭֪
ʹѾŮϣѵĳͷ
ḧŮͷ̾ȻˣҲûӵġǱˣʲôס
ھ˻ңҲܡΪα
ڹ̾ұģԼҪߵģ˼ġ
ھˡ
Ҹô죿ô죡
ΪһʼҪʧȥʧȥٴվܵõүΪʲôҪһٶŪң
ڹŮļϣҲܻش⣬̫ˡ
ֻͣʱᵭһС
Ҳ᣿ԶҲһҲŲ±ˣ
ԹŶǳŮӸĺΨǼ˼䱯ϵµһĸŮϣˡ
һڻĽ
֪Լһߣ˵ıضˣĩ˺ⴿŮӣȷ˺
δʲôǴˣûóǰ
Ѳ֪Լȥʲô
Ľ⡢ѶϡѲܳˡ
¹ĵãĿǰߣһֱߵһǰ
ķ˵֣ݽǻ䣬룬ȴһĻһԿģǸԼʮµӣڻϳһϸ¾ơ
ϵǴô¾ƣ贶¯ţһᣬעƣ̿Ϊȼϣ΢֮
ɫ࣬ĿĶǻСŷһ飬԰Ҳһۡ
ޱߵԣ¿
ϵӣûȤ֪ʵ߲ˣƾԱܾ֮ԴϿ
˱ôصһĬĬĿ
ã±ϣСȡһڣ̾þơ
Լһڣ㽫ƿݹ͵ǰ
ҲһѳԼɴӹһڣֻӡ
ɴİªѰĽҰֻ»ŷǣֻ΢΢һа̾ŮӣȾƵˬ졣
˲˵һ㽫ƿƺȵøɸɾ
áû뵽ԼҰҲһŮӣͷҲǺɣ㽫Լƽڻ֮ȡ˳һĴ
Ҫ֪ʱƶɣơӵȴʯƣͳ
šߡšߡһ˵İ˫ĿȻĹʣѰ޴֮Ȼ簧󲻼ֻüѿĳ޾ѹ
Ȼ߳ţһ϶һֵĴ磬Χ磬һϳ֡һϲһϳŮƬ֮һֵˡ
¹أҹɫƣڻǣϥָɣ죻˼ʣѻʢϣԽԽ֮ƣƻߣߣӿ׳Ӥ֮Ҳ
ɣ˿Ʈȴ಻س֮⡣ճط꣬ʤֻ꣬ƲܻɽХãֱӡ۽üҵ㲣񣬱Ŀͷϡ
ǣ裬ǳ衶жסϸϸü֮ǾĻɢս˻ֻݼ𡣹Ծۻ롣
֮͵Ͷ£ֻܳǿż弸죬ԣ֮һ䣬ᣬۼ˼
˽нԶղš
һգڵأҲټʣֻǳճյĿŻ⣬仨ɡ
ӷ´ߵ͵̾ϹԣϴϴʤǸɽˮ
󲢲
Ӽһѻѩ˵ǵɪ֮Ͽɶƣ¿ЦܽأһֱĽĽҽһֻҲ֮£ʹ죿
ѩǳԡסȡ֪ͷ絭֮⣻ѩȡȻ࣬ѩ֮һߺ͹ѣԣзУȻְ֪֮֮Ϊգ
ӱѵõӣУƽ飬ܶȻһλѵ֪֮ϲʵܱ¶
Ӽܲ˵ҲԼһۣĵǸưͣ˵ĻЦһҲã˵Ļ˼̫࣬뱳ѣǷǵԴ
ˣҹ֮ǰҵѳ˻ɺ;Ҳ֪Լ鵽׶ԻǲԣֻļӲվˣ
ˣ㲻ܳ飬죿ҾǶǴ
齣ˣ綫߲ʺꡣ
֮е˵˰һ̧ͷһۣͥĿ磬һֻ֮Ƕ߷ʵİ׷ĵ¶ƣѹ
ӼԼг֮ͬɫ˰֣ҲԶ֪˵ʲô֮ҲԶжԹûжԹôЩʲô壿
Լ֣΢Цˡ
ΪһЦٻʢչľŹѪ߻õ壬ޱѪɫޣʤա
Ľӱ仯Ȼҹںϣųˡ
һ̣Ѳ֮ϵߣҲǸŪˣѣ֪Ǹࣿ
һǶݵģ纬߲һգֱǸڽڰй¶֡
ô˻֪ʲôӼޱ飬ĶЦЦ绽ԣĬĬҲ
ȻУǸˮۣһʢֻһž֮ѿĽƳ̼
һһЦҡҡͷ
¶ĸһһˣߵһԣԹ˿Щҵα˯ˡ


25   ɽ
£ĹʱԹңҹϦ˼¾¶̡ӯμڡ
ʮԲ֮ҹ˼֮ʱ
ԹԲ¶еҷ̸¾֮˵¸ɽ˳ؾ֮ضʱ̣ƾˣмеϸϸѪɫ˿ߣɱ¾֮Ҳ
ʱĽɽȴһֿʼǴſڽɽɷĴڵƻ⣬ǽĶĳǴĿʹãһ֮á
ﵽž̲Ů˵㡢˵ĺÿ˵Ķͷð˺͵ĺ⣬ÿ˫Ѫɫâ
ĲһǳϵϷԽǶԽǴ̼˻̼ᣬ˻˲ҵ˵˾ͱǼССĵϣƾŻӣһ˵Ů㴩ڸ֮䣬ҲһƬƬЦ˸䣬ĵ˾Խºˣĳ˱ԽЦĿˡ
ֻûЦӦЦΪĳˣЦҲΪĳˡ
Ǯʮǰ²ؽɽׯµһҵɽãҲʮûЦˣ¡ʮģչʮգͷԲ԰׷ǧ֡
ǮںȾƣû߸ڶķԺһʯһơȾƵٶȺܿ죬ȵÿͨȵö࣬ȶҲˣֻԽ˫۱ԽÿһƵʱͻһūͳΪһľƣȵʱԺһһ֦Ȼһ£ǮֺһŻ֣һȻ
ƮһˡԶǮ޷׽֮ټ
أڶرϣҲּص书С֪ʱԺֶһˣһ欶˵ŮˣȻźɴȴǼˮɫɴϡʽáֹǵһģȻ͸ںĵȴԼüϸġͱֱȡطɺ
Ȼƹȴڵƹ¿Ѽֱһ
ںһ㶼ںϲʲôʹʲô
Ϊǻõ𣬹ɫ¥¥أأ֡
ʮǰɱַѶ֮󣬶ɷɱɽŲٽκһ⣬Ȼˣɱ϶׬ǮԸʢıɫ¥
ֻؼ֣ãʵҲṦҩԼ϶ѣֻǶģ£һĪѳѧҰ֮ܾΪУһ֮ܽȾü񻰣ڴ֮ҿ񲻿Ц
Թһɽݶһɱּţ֮ȻⲻЩ϶ԻǮֻĬĬĿţ˵
ߣͻȻܳһӰʯǰ˶һڲУ۾ʵʵСһֻӰ㣬ǻõס
ؽЦ֪Ϊʲô׬ǮǱ׬öĶࣿ
׺޺޵һ̵ӣˡ
ؿЦȻعǹɫ¥ȴһֱ٣ȰҲҵЩɾк׬ȻҲġ
׿ЦЦòҪ޳ӣȴеҪ³ӡ
ȴһоûС
ҪʲôҾʲôܿĵڻǮǰתһȦӣһת˿࣬Ҳ˹ֻ࣬ҪɱˣҲԣֻҪ⣬ʲôУ׬ǮԶöࡣҪ֪ϵҶˣǮȻҲͶˡ
Ǯƣһϯʤʮ飬عһԣĳéٿž⼸ʮӪӪµµ޲ɼ
գգ۵ˣķؿЩӬͷСôῴأ檵ǰ˵Цˡ
ǮȻǮٶʲôãۼԼңҺ޲ʳ֮⣬֮ƤңѺ죬ЩʮļѲƲ֪ٻأ޶񶾡
׵ҪɱĪǱѩ裿
Ǯ֣Ӱܳĸˣÿ˵ĻﶼһӣŵɱǰӣһĿҫ
ƽĴƽ𣬻Ƴȳȵҫۡ
ֻǶ𡣡Ǯ
ƽ㹻ͨһĹһӻжˣֻǶ𣬿ȴҲһۣЦƽٺٶҲҪǲϲǮҲȥǮ
ǮЦƽҪɱѩǼѣİѩѷյİѩһ֮ʱǾŰʮɴ󵱼Źһս
ʤΣ׼ʵ
زмǰѩʤˣҵȳ֣˵롣
㣡ŭȴ֪η˲֪˵ʲôʱһ㶼ѭһѵǾΪǿֻһӣöâ޼ֱŷȥ
صɲǼһ欣ֻɵŤ˼֫öѱ˹ȥ׵ͺһ֪ӺδȡһбҪϣֻñϻǮصĺһֻòԸ
ؽЦӴÿµѽ
׳۵һۣ˻һˣԵֽ̡
ֵǻӭĽţ֪ϲʲôĹҪ׼һ¡
ļЦҾҪ㣬׼ҡ
˫˳Լ֫ĦȥЦϲǲʤңֻҪ㸶óǮĪ˵ˣϵ϶ҲΪȥӭ
벻ô˵ֻصһ˵
ǮλִǱȽѩʤˣʵȴǰˣҰܵüң龰֮Ҳ޷ϸϸ˵Կ϶λĽʱյʵҪȥǰѩӦ練ơ
ص
Ǯ޺޵˺Ҽǲɱ֮ʹҲûζҪǰȻһһĹϵ⣬ĳȥ
ؿɵһ£ֻǮֻ˵˵ݻѣѱ֮˿ıһֻεĹ


26   ɫ
ٴʱǰһƬڣī
ֻƾԼĸоԼһСС
úǬͷʹѣı֣ܶƹĵ˵ԼҪƣɵȵϣǾƿԶ֡
ԾƹԶҲܽƣһ㰢ףǿ˯ӲļʹûеõܺõϢʹҪ
һƣľϵĸƵһߣ۵˽
￴ƽȴһֺܱɱĲţΪɱ̫Եʡ
˯һİУСԺǰУûжİ裬мȴȻ·һոµĹľרǰƵġ
ûãûлȦʲôûоֻһڹײģɾڹײ˿һ˾;óϢ򵥵ûκε
˯ڹײ
ֻǵھᣬӵ֮˯ˡ
ôھҵ𣿻Ǹץδ𰸣֪Ҳ֪ϣĳģܽˣԼѡڹײԶĹҲ
ãڹײҲûˣɻ˹ײġ
һ£ԼЩǼҴ֮һ㡣
ȡһƣ׻˫Ŀֱ
һöСС侫£˫ʱųȥ
ֻһ۱ϳյƶмԼıֻ߸ˣѾˣʣµĸȫķ·ˣֻ׷֮ʱÿֻ׽ķæ˵ûɻһ˳ȥ
ĽУôȻҲ˵˱ڸ뵽ֻˡ
Ȼܼ裬ܼµСѾͷǣ̽ʬ䣬
ҪӦңһҪӦҡĿǸԼѪŮǸΪĳŵ
ԾöССȻ̵Ϸһʮֵ飬һԲҲܷ飬ںڰе˫ͫСҲ޷ƵĲˡ
ô֪Լ÷ֻҡ׸ôˡ
һɶĳŵźڰĹײ˵֪˵Լǽвڵ
׷ʲô˵˭ⶼѲҪˡ
ڵİ㲻ˡ
ƺһ˿΢Ц
ƿײ߳һֱǰߡ
ǰսǹȺɼһ
ڰۣÿƲ˾ʢİһÿһһˣÿ˶һ۵ף˭ףͬڵȴʲôˡ
ÿһ˶˾дˡ
ĸ˷ΪһŮеӢŮ欣ǵɫʮָֻ߰ǰţҲꡣ
һۣ룬ѡһʮӵûпһ㣬ȻһҪӲͦţ˫ִϥϣĿȴһֱŷԵĳ
𣿡䲻֪Ϊβ֪ΪʲôԼʡ
Ѿˡ
ܳԵ㶫𣿡еΡ
ԣͻȻŰֻҪһϵκζ
һ£һףȴǸݰףڻ꣬ǰһƱʱڽС뱭ƵһȵľУ棬һᳵļѹӻ飬ôϸ档
ƣ
겻м˶֪ƣȴǸƣûмƷƣ¾Ʒ֮࣬ϷǣҪЩʲôľƻһ𣬲ܻһֶ˵ľζеѧʣȤ顣
ľûʸȵģ촽
ߡһǱڰǰһһصľ㡣
峺ȴһִ֮ζϸᲢá֮⣬ڣҲҿ֪ʲôƣЦЦһʵ࣬ζҲԹƿɼһǧ֣һһƷ
ŶǼѹҲƺܳԾ֪¶һ˿΢Ц
ʸһ𣿡ʵ
СüͷƽʱҵúõƷһƷҵĴǽղС
ΪʲôУ
Ϊ͡ӲĻش
ͣ͵ķʽҲء
Ƕͣһָˡ

ʲôˣ
Ŀˡ˵仰ͽıͣ۰˵ʲôҲԸ˵һ仰ˡ
»͵ķʽֵüͷ
ιǲЩ˵ʲôˣԱǸżΪ𱬵Ů尢˵
̧ϸȥŮΪһкҶߵĶȹ̵òٶ̣һ˫۹¡ԲʵĴȣ¶⡣
㣬˫СȽŸһĽŻʮֿɰˡϣѩ׵ļϣɫĴ࣬һ幫ִЫӣ֮Ҳ֮ȹϣϸȻһ̶̵Сģǡסظ˫˫ۣȴȫ¶⡣
ȹӺ·ȫʮŵĵɫһߵļͷϣҲССָ״СĴ࣬һ仨Ķϣһֿɫдͬɫ壬ͬɫԲǺ׿ʲôɫĶдһͷһ𩤩
֪ΪʲôߣһӴͷ;ͷǺɫ·һּɫûյޱȵɫٿһ˫ޱȵ飬Ҳһ˳˻ǵֵżΪȴ֮С
󿴵̫ˣŮԼЦҲѰֻǴ󷽵
Ҳ֪Լʲôʱһ̾ÿ
Ůһ´ëᶯ˵ʲôÿģ
ﶼÿ
һÿ𣿣
ŮӶϲĵ𣿣
ֻÿ
⻰˵ļмɣҲҲ
𣿡ŮƫСԴ治ÿ۶ϲ㡣
置ŮҰҺޣϲʹ󷽷˵˳
˵ʲô֡ҧ´尢ʵ
ңɫһ䣬ֹȥҽа󡣡
ЦҲСֵĺͰһ£֮
󣿺ֵ֣ҵֲܸ㣬ҿԸҵĴţŶҵĴŽɫ
ɫһйԼɫģίʵǹŹ֮ƫƧԶҲˣⰢ벻ס
𣿡ʧĿŰ
ûУûС˳˳͵ȫһ۵̫ˣǳĺá
ллɫܿĵֵ
֪ڿԸ֪⵽ôأ˭˼˭
ɫɫɣȻ֪Ҳܸ㣬ʱȻ֪һˡ
󼱼ʵǽҴùײģ
ʲôײģʲôɫֵ
ɫȣԭǣǵ˭ѵΪʲôôأ
ҹȫȻ˭ǹͣǵȫϣڲͬҪˣҪˡ
ҲˡɫͻȻ첻ˡ
ʲô˼
ǺǣһŮ˵Լ˵˼˵κҲԲκ飬˻Ĳˡ˵һǸꡣ
ֺžͺһԲǼѱüҪ˿ССһ˫۾˵ήǵ㿴Ц˵ĿĹˣЦݺܿʺѺҲѡ
ǣǰλϡ
ǺǣȻ˾ɫȻٲһ֣ԶЦݡ
ơɫƣɫǡǡԭǡ֪˭Ǳ½ɱ֯ɫ¥Ĵɱ־ɫղǸȻǾˣѹһֱڻơ
˵ĴɱÿһмߵʵҾͨɱ֮²ֶΣǮܸߣɱɹһ֮һԴժˣǿ֮
ѩ֮ǵܴ󣬽϶ҲǼɻĪֻ׶β֮˵ǰ׷ԲԵͷӣҲ˵ֵĴ󺺣û뵽Ȼǣһĸ
֪ڵʲôˣǺǡÿһ仰شһǺǡ
ڵȣǲڵȡϯɱӣȻˡ
ЦǺǵĵͷ


27   ѩѩ
Թ˾ҪԷҪԷҪ׬Ǯũóͷңڣƾһֽ»ڵңеֻһѪ̳Ҿƣ֣ܶʱŷޣ˭Ҳ֪ǱıҲˣԷҪǮȾҪǮֵܸҪǮǮʲôطЩ˾ھ֣Щ˲ݿܣֵǮסഫıɱ֡
ɱְҵ󲢲İҪ˵ɱ˼ɣֻûм֪ıࡣ֮ɱȫݷµĸ׷ͷ˻ңϹȨ˥ݿ޲ӵأݡݡ֮һǻɽǣǷҸӡ
ɽѾֻϹ͢Ǳţʵǿᣬͨһ̫Ҳ׵صǣǻú͹ɫ¥
˵еĹɫ¥ɱֱʵǿʢɫĴɱ񣬶˻һŮˣ¥濴ư˹ǴĹɫ¥
ĴɱһãϯȴӦþǹɫ¥ãһ֮Уӣʲô
˵Ŀʼ˷з˸ֽķɱֹ֮϶Чķǡ͡
ɱɱ˲Ϊһڷԣ˾ô࣬ÿÿʱÿ̶µɱҪðͷڳַԹųϷĿڣɱ˵Ķ֣˭ֻҪˮ;ûвʪģΪΪսѳɱ֡
ǳɱְ˵ģԵȥôһٷ˼ҵλӾģԲȥôɱ뷹ҲͲʺˡ
֮ĽģҲֻ˵սܶʱΪһЩķ䣬Ƿǵ۶ϣҲ˰һĶϻ극
̾ⷹȻҳԵġ
ȷˡ
ЦеĲһȭȻˣҲʵڲ
δ䣬ѱ˸ϣ˭ԲΨһҪ
˵һŮˣ߳Դŷ֣֫ŤаںɣֻĴһɴȹɰ֪һϸϸѡ˺ܾ֮ѡģΪӡУԶôĶغ
أ󻺻˵ǹɫ¥صˣ
ôҲػ˵ҲʵؽЦİôֻôҲֻϲô귢ô飬ɢɢĻ֮ҲΪԵɺ£ɽ˸
󵭵ΪʲôһҪ
صΪʲôΪ㡣
ʵ˭
˭ֻһûõˡ
Ȼɽǵİˣ̸֮ɫĹɫ¥¥ȴɫ࣬ǰѩϵ¶һ޶ѩү
ϵҲǰѩ
һ㶣ʵ˭
ǰ󣬳ĺܳİ󡣡
ؿŰǸҵӣ૵ԭǮ˵İܲˣľ˶ȥˣ㲻ǰѩֻ֡
ޱֻǰ󡣡
ɫҵ˻ܣ㲻ǰΪᱻѾĻװڹײ̧ҹɫ¥ſڣΪ䡣
ȷ䡣
ص㲻ǣͲǰ󡣡
ʵ˭
Ц˭Ĳ֪㲻ǰ𣿰Ҫ֪ôࡣ
ͷұʵġ
㣡ɫף߸ߵһˤڰϣġһ죬ʺָӡʱƤϣǰѪ̺ۣ˵Ķġ
㿴ʲôһֳ̲࣡࣡ΪʲôһܣһƣͰʲôӣ
ɱʱȻأȾʱĺأĽء
˺ܾã󵭵˺ܾãˣ֣Сһһ·Сܹ
ǽһ磬ں޻Щ⼣ֻ߲ǳʷǻʤһˮжģѩ
ĽѶˣ˽ԭΪ˷ǰѩһλɱܲŵµĽѩʮǰأɱԣ֮ˡ
С˵ϥأ˫һԲع飬ǲӡ
ɱ˽ϥİѩȥˣؼޱ飬ԼȡǽСˣȻڵأϳ˷ѵѩү˴ǰΪ㵲һʱô˵ѵİѵҪʧ𣿡
֪÷֮裬ʮǰ׺һսʹȫҪʹɱѩƻǱƻһԼΪѩˣǸʮ֮ŵҲ˰ѩʮġ
һ߲մ⻰մˮıһޱ޵ĳϣʹĴ
ﲻ
Ǹˣʮ踺أнѵҪʮŬ֮ˮ𣿲ҡҷʮ꣬ξξ
ѩѩүһҪͣҪȵһ̣ѩүӽ
صĿľذϣһ죬ͷѪ˿
ˣöеȻеð˶ķգ˾װģѵһֱԼܣԼôصİҲܻģʧѵˣ
뵽ܾúܾõǸԼȻ۵һâ̳Ӳ΢΢Цˣ͵һɣʮ־档ʮعԻʱܽط
ӹϵʡ
ԭŹֵΪһЦɢ˵ްֿɲ֮ɫȱԵøѩ̾Ҳǰǰѩ
ų¹ģ˵ôЩʲôҲᣬûõģһӹнİͲûõİֱ˫İѩ¥ѩ£ѩ΢Цŵɱߡ
ؼѩӽϲ飬૵ʮˣѩүİ˷ˣϧѾˡ
ѩ͵͵ļ̵СͣΪȥϵʪˣ࿴۲ˡ
Ƥһ죬һѣЦѩүЩϷĪҪʹҵϡ
Ĳʱ򡣡ʱſڲ֪ʲôʱվŰ˸Ĺ°ȹǵǰվһֵӣī˿ͷϵѥӶɸɾģһȾߵǵطôңҲǸɸɾġ
˹˹ĵĳǾһĹʵǴˣ
üͷϱĿ˾ôһֻСèСأ
ӱһͨϸǫ־һ԰ѩӦþѩүˣá
ѩҾǣĵȷʱ򡣡
Ŷ˼ǲ˼ӳԼͷ£ֵֻΪȽʸ
ѩ롣


28   
ܵðѩһ֣Ҳ֮
Ÿɬ̵ĻֽĸˣΪһ˫Ŀ˸СӰ㣬һһɾԲСֻΪģݵ˲Ż£꣬ÿ˶˪һʿһɫ·Ϊӽҹɫɫɫװ߱Ƚϲױ˷֣Խ켴ʹԼΪսߵĻǴԼְҵ¹ڡ
ԸҲҪųɣˣѾſڣҪų֮ͨſϽڡ
Цѩүھҹɫ¥ҲͰǰͿԲԵ¡
ҡͷعǮ϶û뵽ؽɱ֣ȻᷴҧԼһڣĳҸû뵽Ĺɫ¥¥Ȼǵķˣûϵлڣĳһһİѩ͵Ǯǰһڿڵҧ
ѩȻԭǸԸӵнɽǮൽʮҲĻǮӮʮǮׯ컹ǼǺ޵Ľٺ٣Ҫҵ⣿
׵ֱҪϧʮĻƽ򡣡
ѩϸϸһ֪̾ԼֵǮһԼϴøɸɾ͵ߣֺͻأ
Ŷ벻ݶٵѩٲŮ΢ǶԼĳҲǺ֮š
ѩҡͷ̾Ҫ֪Ժζģóıģƫƫ˶ȫҪѴѵӡҪ֪ϵǰһ̻һɬɨسš
׵Һ㲻֪ϢȻȥͣĳȺֵ񲻺磿
ѩȷ
׵ûǹԹԵĸߣ˵׼ĳһܷһݽӸ㡣
ѩЦҲˣֻһѽԼ˱ˡ
׳˭
ѩŬŬ棬
׵ʲôˣ
سʲô˲Ҫֻ֪ѩҵı㹻ˡ
Ҳ˭ȷҪΪ˽죬Ƿǹɫ¥¥Ѳˡ
ߣһ䣬ǻýմﶬĴzԸһϷ˵֣С̧һŰ룬ŰѩѰһ¡
״ߵǰ£òÿϱ֪
սһߺǰװֵߵͽǰһȥһĵ̣۽һֱ°ͣƤⷭ˵ֲ
Ǵ̣˵ǵԼģû֮ǰһѹӣֻһ֮ɱ飬˽ȥͽȷѡһӲսСĳѩԶԷָƣɼҶ֮꣬ıʵ϶֪߰˰ˡ
̣ͽŵĳԼǰ˵ͷʮ˳ָĻϵľƱԵ֮ɫ
ͽһַʿӲĶһԴ
ѩһΪţ˼Ц̶ϾͽҲǾ䡣
Ŷײ濴
ѩϹƣ£ν£ؾ١
ⴺ̵İֻ±һ֣գգۼƣƣܶʱֶϵĺܽ𣿡
ײмƴƣ֮һԣѧ֮˸Ǵɡ
ѩŶ֪Ϊѧ֮˵أ
壬̣ܳɳܳɣֻѩٲ᲻֪
ѩһЦش
ѧ֮һϵУʵֺγǽūأ
غȻֻǲ֪ⴺ̵׶ʵͽľƳҲ֪ܲɱŶ
ɱ
źߡ
аЦЦعɷģССƳ棬
ŶĵЦһƺԴȥ
ͽְڹԼǰƣһƣֵͷʾߵһƱǱƾӨ͸ˮӭͷ͹ȥ
׵һ
ѩĿڴֽ̳ϣһصľ֣Ǵȵȴڲ
ؽЦͽĻĶؼƳ棬ֶһǾͻƴ֮꣬ƣֱҧҵǺ뿴Ǹʱ̻ܲŶ˵ĻΪ̣ȴֽġ
ѩ̾Ǻ
ߡغһ
ޱ飬ĬĬ˹ã˵ڶƣһȴѺȵĺܣֻͽָѹڴ̵ĳ־ƱϣһҪһҪѹ¡
ѹȻȾףһһֻ֣һָֻĽƱĴյߺ£ӲԴоǰϰ֡
þơһ۾ӦʮŮҶ࣬־ƻһӦʮ֣ζȴǶ֮Ǻþơ
ˡѩͣűӵ˺ȾԼֻܸɿʵ֮
׵ϲ˽գÿҹĺþơ
ѩЦˣϣ˵ĪҪ
Цĳһ֮˵ѣοѩ
ĪҪˣҿ̵ĵشϵ
̵ĵڵȴӲĲӲľذ࣬Ҫ֪ľӲֱԼãʵؼʵɹɫ¥ǧѡѡеģ񱻴Ĭ״ݻ٣ɼ˼ʹĥίʵ̫ˣ
ͽܵһʱģֽŮ飬һֻץסԼĵŮ˵֡
֣УҲܺ³һһ䣬ȥȡ
ϴϴϪϴ
ϴϴɱ֮һҪСĵϴ֮ϻУˡ
ⱾдȥѩҲȥһ߻ȥ˾д˰ˣûڸʲôûߣôֻ˵ǰĻλǿȥ˭뵽ȺǸαأµǰϾҪҿˣĳɳ
ģȥ


29   ֮
峺һȪõĸ˰ʱɫҰ׵¶һȥ
ѩʵǺã
شǾͽؼƳռ壬ѰһűжԣȻʶҲǲңûа׺ȥ
һǱƣվͷˡ˫ϥڵϣҲգԼһ
ؽЦиԶΪأսܼյǴ۽硣
漫ȷʥʿ˭ײŭиֹǧ򣬱仯ǳ˶ܴȣ¥α֮ԡ
㣡ɫһ䣬
ѩһۣϺȵ졣
ŶعԹԵ£ֻһϬ֮ĵ״ǰǷ־֮ġ
ѩʵڲǰɽǵˣֻⱳве˵ӰӰɣ̾һ
Ǳߣ̷ɿİԼ·ϸСĵķֿƤϵĲνṹǱȽϼ򵥵ģƤ֬ٵֻ㼡⣬ҵԼθһθһ̲ˮ֮⾹Ȼκʡһ˵θڼʹٸɾҲӦûЩʳθʲôûУˮһӱĸɸɾ
ѩ૵ðԵĶҩţ֮Ȼкļ⣬ɴʱҲڴ˶֮ңȻѩ͵վ治ţֻʿԼθ˿ڴ˫һϣֻ˫ּһϣθϵڱ㲻ˣȥƴδһ
̼һĽϣƤҲȥʱ˻һ̯Ѫѿκ˿ڡ
ѩüͷ
вһƪһҳ֮˵˵ж孴ŽԭϹŷʿڹںϸıγɵһּΪ֮ҪǳսǰȷµҩƾԼһڼǿзס˿ڣ֤սʱ۷״̬ʱһ֮ӿ̱ܴ֮£ȻЧѣΪҼԴʮδ˼ˣѩҲֻ˽һЩš
ҲĴΪ𾪣ʵΪ
׵ǰ塪ġ֣ļ߾硣
ѩ죬û˵ʲô¡
̳ҡҡλεվضžͽӮˣΪҺȴûľƳ¡
ͽ΢΢һЦҲվˡǴ۽硣һܱȭһ
쳤Хȥұˡͽ˾һڣһƣ̼仯һ̲ˮ
ѩĿ¶̣̾
ߡ׳ʧܵ³ʧܵ˾Ͳܻ
ЩʧֻһΣʧ˾ζ
غǵһؼ˵ЩѵĻ
׵ǵһ
һǷʤܿܡ
ѩŴϸĿţȻ뵽һ飬ڵֻ֪֮Ѿ࣬ҵ֮˸ǷëǣⴺϧݼãΪʲô˼ʱǱµı仯
ֻХһֱվţѾ޷ĶƤͻȻ·ſһѪ䣬һѱɸѪˣĳʿʹԼվŲ£˵ȻˣǾͽмɱˣһȻӮˡ
ͽľƳҶޱȣ̱ܽⶾֻԼһڼٵʸȡǿھƣϧĲֻɻһ˿ڱӱѿҲܾˡʹƭľͽԾȻͽˣôһȻӮˡ
سȷˡ
ѩ޵Ӳ
ϵĲԶԶѩԤϣһȻˣʱ̫ˣЩսУΪһЩĪ뷨ǧǰ̵ȥǿҲ֪ΪʲôҲܶﶼӦöȥӤ漣ô˼һЩνɱ¾һݰ
ÿһ˶ӦкϣжǷֻҪˣᣬͻˡ
ѩǸ˵Ļ
˵Ļ˼̫࣬뱳ѣǷǵԴ
ҲԶ֪˵ʲô֮ҲԶжԹûжԹôЩʲô壿


30   
Ƕ̶񡣡
ղأͲүҲһ䡣ҡͷԣһƷζ֮е
ԣЦЦȷղأȴɢǮƣһһţˮݡ
̳һһưںƣ׼һӲ̡
׺ЦݣЩ˼Ĳ֣ЦеվһȥϹͻȻӱɳֻǮڣһ±ּֿһŰ忰û̷ַֻһշ֮ԺܿҪĶ
˳֮Զȫһ͵ϮǳѾŭˣϾͺŲļĮ䡣
ù򡣡ִȲʣղЩһ㡣
úƤ͵ǸɱӣϧϧΪá
ѩǲһ˲š
װȻӢžΪһ¡
ƾ㣿
׺ߺ
Сһһӣɻʯö޼һַ֦˳ȥһöͬʱȴпߺͣĥ
ͻȻ۾£ȫ䣬һáתķ˹ȥͱͽͨ˷֣Ǽ۾ͺһž޴ķ̸ȥʹһӻϣȴϷֲԣǼ·쳣һȻû˼ֺĵװвáȻǼ۵ĵ߼ƿն
ЦһԽ·ԼǰȦҪ߼ȻǼ·Լ˿һƲֻġġһ죬߼ȫڶߴѨλһ̱ڵء
̫ˡ׵˫ĿųǿҵĿЦеĲǸɱӣ·
ÿһ׼˶̵ĳ˼·ص·ǳ֮ѩϸ뷽Ŵ򶷹̣ǵõ̵ʿʱϡл䲻ΪʲôҲܴŲ²йء
ʵܼ򵥣Ͼؽ⴦ԴϢĵҽӴ֮ʱǵҴܣֵ֮ųҲ̼䰴ԭƵķʽѿֻԭǸʱȻδ֪ҲżȻͨ˹ɽϵõƽմӲʾǰ
̲
߹ȥǼѾɲ·һֱһ·ЦһΣ
Ļδ䣬̱ڵصĶͻȻ𣬳üĴ̳һһۣ׼ǳϣɵ˴վţ֪ζܡһٴγ˵ϣֻ¹ɫ¥ҪһͿˣ׵Ѿ˿ֵ΢Ц
ߡĺһ
̵ĵüĲһʱӡءһѪˮ

˲ĶŰȻǿϧеĲǶСӵǿһֻ½ľǲˡصɫܲƵСӽ˳˳ˮΪƾһСͿСˣҲһССĽѵˡ
ɫҰףȫѪˮվԭزסĲȻһɻɫҺĿ
ԣѩüȵһȻûд壬ǿѾĴԣֻûˡ
һУӴ˾ͳĴ֣ƴɱȻ̶ɫ
ظǸӳȥ
ǡ֪һӦ
ּ̧Ų˴ȥʱѵӣʵں˰ڵղǸЦնĲϵһ
ԡѩһһнûӣ૵ԣʲôطԾ
ɫһ䣬סѩµ֣һ¡
ǼװġѩһۣȻˡڼ㣬ֻһƱˣܳ˵ͼʧڶԷûȫɥʧſ֮ǰǾԲ˿ģ٣ֻ͡
һͶ˻ãѩҡҡͷ²⣬ܣͶҲܵõĶһҪʱʱܵɺͼءڶͣΪʲôأΪʲôҪôأ
ڶͱҪ˵Ҫ˶ŲѾϵˣΪܶʱһһٸ˵飬ѩ֪ҪһǳΣպأϧַȥԼݣʲôأ
ʲôԼѩ࣬Ҳκˣǵǰʦɷ˵һٲκˣôɹѾ߳˺ܴһ
ѩȻЩδԹһΪʱǰ󣬰󲻻ԣûиоڵǰѩѩҪԣſȻԼճɿȭڿ¡
ߡҲջԼ֣ʲôûзһ㣬Ҳʲô֪ļһ
һӢ꣬ҲĴΨһһ˴жģǶСɵ·Ż̰׵Ĺâɢļį
һҲǾʤһ˭˭ӮĽֶǻֵģֻѾˡ
ѩ䲻Ըˣ޷ֹֻܵȴŽ̸ֻһ£ɫվҽַȵżߵλã̤һصĲвһƮƮɶ˸ʤè
ѩ޵·֮£ƮƮ֮ѩ
ɫ߹ǰȻ⿪ͷϵӣһߵǰ͵һһͷһͷ㷢裬˿˿ƻ̵ա
Ȼ֮䣬̸оʵƹ裬ʢѾ絽Ҳʼ궯ɫһֵ趯ӱ鶯߻Ҫ֡


31   ɫ
ɫŤӣʱ¶ףʱʱŤΣز޽ӽ̵棬嶯쳣Ըжʱȫһۡ
ϵһһ죬һֵζһ˻ǵĳ嶯ʮء
ããɫˣͷţչʾ˶Ů˵ԸУ޶˵ŮҪġ׿ø˾ԾĴƣǿЦĿ¶
þòվһߵ׵ĹƣЦ˵ļǡҵҪҪúõһ
Ȼһ𣬽˫ִ˫ϥϣɫ
ѩȤĿһͣԼıӡ
ȷѩֺȵ
̹ЦϺѩү˵ãȻǺõģСֵǹôôѵѪڵ޷ȻԼը𣿡
˵Ы𣿡ؽЦɱ˶ĸԸ
ĸԸ
㿴һɨһؼйָ֣ƾܷǾʳָһֱָ̣ɫ͹ɫһӣ΢³ͷײ̵ķѨһͷǡǡ˿ȣʵڼҵĽ棬вر˫һ̯翴׳һĿ̡
ȷˡ̳̾һعôһ˵С˱ȫˡ
˫Ŀ̰֮ϿɨԴмԻĴʯյüĴ̵Ҳ˽ܣٺ٣֪кζ֮
˵Ļ˭óеķ֮ζ
׳ɵ⣿
ڵСûı£óЩ£ϹøЩ
Ǹܼң׵ɲС߸ܼҵҲҲջԼߣעⳡϵ
̺Ȼȫʮֻ֣ǡɫֻ̽ץס
ץ˼ҵʲôɫһ±㲻ˣĵĺһۣ󷽵̵Ĵϡ
˵ʲôЦеĵ
˭˼Ůأɫ̱ϣεε
ܶʱŮ˵˼˵ϣܾܵһ̺ףֹףĽҲʼĲĽţýġ
ɫҧԼ촽Ϊʲô˼ôѽ
ˡһסɫľ
˼˱סᡣɫȫ̵̱ţסĶߴ
ҪԶңһӲ뿪ҡ̵
ãԶ㣬һӲ뿪ɫЦΪʲô˶ô˽أ
ʲô
һ˲䣬ɫСϵЫȻһֻƤЫѸޱȵ̵СҧһڣһȣɫӣһǸЫӷ룬һԼѪעٵİ
ˣɫЫӱɱֱӰ쵽һһѪûס˳
ô£ЫʲôԴһͻȻһֻĴأڵվ̲סʵ
ǲǴ࣬ЦЦǹؼľԪƽʱСϣ綾ޱȣΪһȾͿԱסһЦ
׺ݺݵָ֣ؼãããû뵽½̵ˣĳĵҲǲԩ
½һعͽͨ죬ֻ˾Ƶı֮ɽص޷飬绽꣬
½ŷ񣬱ϳȻȰƽҲӲ뵽׵ķУԽкܶ˶Ϊһ̵˻Ѷ˴Уɰѩ֪½̾ûʧһֱڰػǸ˾ҽľ֧ҲһǲɷˣԵɺµõ»ԴŶݼ֮
˭ڽϼһİ½ͽɫ¥ĸԶԶĳ˰ѩԤϣķչҲ˷롣
ɫѾ˰½̺ܶˣҹɫ¥һͨɱˡ԰ѩ͵ȻôĲ԰ѩҲֻĵͷʾ֪ˡ
һֻΪЫٴλһֻصɫϣŷû뿪ɫЦĲȥǵѪһʤˡ
ߣȵһûأֻҪûͲ䡭˵仰ˣֻһɷڵĹâ˳ŲӿٵӢӣֻһȫ׵һɰ̣һ̲Ѫˮ
ѾԶˣԸĻֻΪû˿ֹһʱʱ̲̿Լġɫ̾˿
̫ˡѩ̾˿Щɱգۣһֶ֮Ļ֮󣬸οǰŮᳬʮһͣȴôѾĻɱˣԱߣȻһĺ䡣
ӮˣվСС˸չֵһࡣ


32   
Ǻˡüͷû˸սʱĴţԼĸɸɾְѱĸɸɾȷǺܳ˵һ顣
ǴӮصɺܻ죬ĲҲܻ죬ͻȻһӰռǰ棬һһѽͳ⡣
ֻһɴԼӿ˼΢һվסӣдŭȴɱڴ롣
ׯԵ
ǸԭվŵλѱѩռǸһĿ˵̣֪ʱѰγʿȺ岽֮࣬ƴ
ѩ̣ȫ׶Ϸֺֻñ˵ĵסԼ壬ֻвǸ֮ĵʽλλׯԵ˷룬ڶʱڻ׷ɣɲǣ֮ɵػһλӡ
ףļƻ֣һܹʤãˣôڶƻǳŹɫ¥ʤϲ֮ʣ͵ϮֻҪһɱأôʤ㲻ҪˡֻһֵһѱѩƣһֱעװֵϣڰѩأԼȴõĵ֮С
ѩȻ̾˿ûв´ס
ŶѿˣһڣǳԼǻõˣһ峤ס
ѩңһֱֻǻɣֱղŲŸҿ϶û֮ÿղͷ棬мԭôĿ˲Ǹ
׳ĬұһСģ⼸Ϊһˣƴĳ⣬ӲһӳԳһͷ
ѩķõݷʽҼԶ±˽Ҵ
޷죬϶ľ֣ܲʵڲ׸ڶʱɿơ
ѩżǿϽһЩҵġ
׵ߡ
ѩŬԼӣҲ뻻һκ˵۾һҪһʱ۲ΧԱ֪֪ˡ
ȻԼװ뽵˶ע⣬˵ж˵ʱôˣõ
ҲһֻܴھѪȵɱϵЩԵøˣҸǸνֻһǻƣɫ边ʧصĵˣܼҵķɫȳʱףһһδĺУұһ˼
׺ȻЦããȻ˼ܣΪӪϧϧ
ѩϧ
׵ǻգ԰ѩľ񹦣ֻ´ʱѾԾҵĵΧҪӡ
شȵѩүӣֻһֻҪѪ
׵ߣҽȫ赶ѩ󱳴׵֮ϣʱٳһƱ仯ƴһ̳֮ʱǰѩ첻Һϻ֮ƣѪ岽
̾Ϣŵ㻹ĪҪ
һٶ
ѩ΢Ц䲻ԾĵΧɸ಻׳
ߣһù̽Ⱥս߽Ӱһһʣӥʮһսɱ罣ƴߺ伣ȺսֻѲʣɹˣŴ󿪣һ˫Ŀҹ֮ᣬ嶼˿̸𣬵ѱɱݣѺ޲ˡ
ѩѾ۾ֱ亹˵һ㲻һԣɫʱͽϳ˲Щʱ˫ƺǧȻþȫȴżҲֻһӳɶ㡣
ǰ֪һҪɫ¥һսƣѾ˲Σվλʱʹ֣ѻɱǳأһսұʤɣ
ʵһɱ˵ĺ֣֣ܲɱѩȻԵĲһˣһھܵģصģΣޱȵĵ
Ҳն˻֮ҲԹűǰٱ֮棬ϵʿΪ꣬Ļʱϻұഫ˵γɱ˵ʱ򣬴ɱĵ¶ˮնɱ֮󣬴ӵˮϴѪ龰ͬϴҶһ˴˵Ϊꡱ˵ɱ̫أ౻Ϊꡱ
ڵѾΪһ壬޼᲻ݣиɻ


33   Ӱ
һ紵е
ɱֻ۾ɱض¶ʽһؼ̳ɱ޼ɵɱ
׵ĻѾ˵꣬ߵ㣬־Ӳг˱ʤ֮ģһ̣Ҫ
ѩѳıɱΧس֣·磬οʵڲ֪γ֣㱼Ҫ뷨
ѵҪ𣿰ѩ˼㡣
ⱾһͨͨǳԺɽϣٻŭţ˵ۣȴһֻʵȺɹĵ⣬ЩˣʩʩȻɽļϷȥģСƬ̡
ֻоǵ߲֮ңȻө׷ɣѱǾ쵶ն
Ҳһ̣Ǳɱһ֣ѼѪɷʤɳ֮˵ҡ
ֻһǣѩѶˣûв㽣ֻ֪ƾڵĹǾܿѾõıɱһ΢ǰȥ
ѩһ׵ɱҵһйڣѲԼǵѸ˳Űѩȥ浶ݣѪеѪ֮
̵ı׼ȷģѩܼԵֻԼǰǷ裬˫βڶؿڻոʤˮ֮˿ſںΨһ̵ı˫ĵȷֻѩ磬ƮȻ涯绨䷭ɺӯ鶯ƫƶ졢Ī䡣
۰ѩ֮죬һ總֮治ܰѣаżҲδԤϵѩ˲֮࣬δϵ׵ĵ֮ߣֻܰż˽´˸ƣʯһʹʱ׼֡
ֻһӿתһȦֻ׵籩꣬ܲɵռϷ磬Լȴп˵һ޼᲻ݡ˵бʤɸ棬򲻿˥սҲһٶ˥ߣ˽ӯʿ֮׵ǹɵŲͣ׷ĥΪѩ֮ƣһһ֮һл򲻹һղɳв㣬ǿгɿƣҲôֻ̼Ҫɼ
磬Ӱһս嵽Ŀսǰѩóģ֪ԼһҪֻ̣Ҫסͻϣʼ۰ֻһܳãֻҪбʤľģôʤһϣ
һ۶õϯҲлɢ֮ʱһּĶԾˣ䣬¶顣
ѩðշֳ񵲣ķּֽֿһͥ˪׵һѵ˷һһǰѩһѪŽϱѱᴩĵ⻬һɺѪ
װвãְεǵѽҧڰѩĹͷϾܰγֻǰɵɣ֮ĳɽϮ
һ̣ˤ֮ԶŤ黨ۿǲˣǿбۿŰѩ¶̵΢Цû뵽ȻܶԼµô޵ģãããĲԩ
ѩԼұۣĬĬѷˣ񲻹ٰһ㲻ʲô
ĪҪΪһжˣЦ˼̲ס񷭰ۣӹģ޺޵ֻҪһʦһɱ̤ԭΪѪϴʱҵ֪ѩܲӮ
һɣ
ʮʱǶ孵һͣʮ괴˷һֻޣԼɣҿزסΪˣһֻնֱ֮ϡ
ѩĬ˼ãܹ⣬˿ڵϵֻҡ
ããѩܹƭԼһѾǿĶˣҲ׹ʿֻΡ㡭ĪҪ̫ȥһҪȵһɡлҡұ𡭡һϲ˫Ŀһɢֶȥ
ѩһıһ˫ȣסԧ߸ǲ֪˼ǧ飬Լһֻ粻ֻֽܳǶݶһ˲䣬߳һȺɨ׵ĺ󾱷Ѩϣ˴弹ǵĵһڵڶڽ紦Ǵۡ
ӮˣֱѪעƼأǲƲסڣ԰ѩ˼Σǰһڣȥ
֮ǰżӺͿٵ죡ռƻ£ȥ꣬񽣴ϱҪʼˡ֮Ҳ֪ˣ׵ιȥˡ


34   ʱ
ѩһλԹȥܾãֻԼƶˣӼ˽Ժ֮УѵѵͣϤ֮˼˺ܾò뵽ԭĳԯһ۵ϣҪȥģԼԼһıӰϴߣøҺúõһСģҪˣˡֻô£ֻȫˣٴλ˯˹ȥ
㱼䣬͵͵ѩѩˡ˯ˡͷСôþŲѣ
ιˡ
࣬ԶԶԶƴǧɽϴϸֺýýĵ﷢һ㡣
𣿡
ѽ׷ѽءƮĺԽԽԶڽš
ߣһˣһʵǸŵˡ
ѾյԺġļЩһֱڼҴĻ䡣
ѧ䡢ҩܷɱˣٵĽЦĹᴩͯ꣬ͩĻ䡣
սȻϢݺᣬĽԽԽ죬ҲԽԽգĺȻףǸɱڣ˲ѩ֮ϣߺѣŮһ˫ֶϴĲѪɫĲ˹ơ
ѩ΢ۣžƱƷ˵һ˭ոΪƫҪ϶õѺһأ
谥һͷббڰѩĶƤϣѽֻ֪һһܡһ˭
Ŷ
ǾϵһСȻ˵ԴȴסĻ꣬𶯣ĸΪ׼ҪĲ˹ƣˡ
˯˯ĪҪٽˮϡ
ǵһƣһϥɱ˽ںҶѪļھҶûѪɫķҶ
곤˵һ¥һε
һҹԶһҹ
£Բ
Բ֮ҹûһǣҲЩҲΪǼҪ鵣ģĵĶ㵽Ʋ۾
ϵĴ£һӰڲͣ߹߹ȥǸһ㣬ҽȴֻԭ߶޿κΣͻȻһɺܱϢϮǰ˲ϲ٣
һ£бų³һ֣ѩش𣬰ѩѾϤķֻЩĸû
۽ǳ鴤һ£ȡ
أѩŽµʯӣ٣ıԶô䣬ѵ𣿡
ᡣ
ǳȥԺһʲôأѩ˫ֺǰϣҲӦȥɽѩ˵ѩӢһ㣬¼ġţǻȥ㣬ȥػӺȾơúõ顣
һҲûдӦüͷҲûһ£Ϊֻ֪Ҫһӻôѩͻһֱͣ޾Ĭһо˶ԸŮõİ취ȻѩǸŮˣͬá
һ૽һҲû˼ֵ٣Ҫǲô죿
ȡ
ѩüܹܶ˵֣
ֳĬˣһƾѩô˵Ҳ³һ֡
ͷԼƻ
ʱҲҹµգҶӰӷַӳڵϣѩſźƹӰأɭ֮
ͻȻԶһƮĵССˣŵŮĺƽͨ΢ЦůůЦʱԼصĻĻůΰĵط
Ů߹΢Ц٣ѩˣ˼ŶҳٵˣҪ֪һŮǻбȽ϶Ķ
ѩֵȥҲֻ˫ֳһ֮ʲôûʵףΪʲôҲûп
ߣƫͷȥ˵һ֪Ҵʲô
ڽͷϴŵǰѩϲӣɽ˿֯ɣǹˮ֡ϵЬϺõСţƤģʺϸ·ǰΪִġһʮֳĬ֮ˣȴϲֻΪڸ˽Ҳ뽲úܶҲϸ
ָ˵ǴˣЩˡ
ЩʲôˣЩȻס
Щӵʵһû˵
Ŷ
ʲôЦеĿ
ǵѩҲЦеĿҪʮΣգõĶȻԽԽãȴһõĵ˵ʵǵ
˫зųʣһ֪ϲãʲôأ
ѩҡҡͷҲȷҲһΪ󷨣ҲһըҩҲǡϳһеӡ
ҧҧߴٵʲô˵
һҲ֪浽Ƕһ㣬˭ġ
ѩҲһЩ֬ˮۣЩǵĴСѡ
һ£ŵֻȭͷִ򣡡
Ҳ¶һ˿΢Цϲ֣ϲѩҲϲ裬ǴЦʱžԼһˣѪˡÿһ˶һЩϲĶֻҪһˣǸˣǸûаֻкޣޣ
߰ɡѩͦţ·Ҫȥʹһңϳ˻顣
һǿӱ޺̫¥ѵĲؾƺȥɱ߷Ķʮ߷䣬ʮֻƷÿһֻ綾ޱȣΣޱȣǾͳžƾɱĸɸɾǸװ˶ʮֻ
Ӵÿһγ񶼻ѡһĵط¶õĻ䣬ڻɽʯطѩֲؾ󡢽ɽġػ
̤ɽδϡ
ֵʱ⣬Ҳݵʱ⣬ֵʱǶݵġ


35   ׺һս
һս
֮嫺֮
֮ƽƺƵĪƥ
ʱȴ°Ӱ̤۶ԣþò
ȻƮһƣ޶һɫƳƼʣڴ֮ϡ
ʱƽĺɽ鱬ļӿߣдľ޺𣬺ݺݵưܵĺϣļХ˻ǡ
٣Ϊʲô
һϮѱȾ죬ûԹ
һڣѪָ⣬סĳۼװϣ󺣡
ѪɫĴ󺣡
ͫӳģһµӢꡣ
ϼ˱˪ֻɱ⣬Ѫɺɱ⡣
ɱ
ѡ

ȷǣֵܣ
׵ֵܡ
롣
һ塣
ֵһǵһֱΪһ꣬Դչҡ
ұһꡣ
͵ͳСʱ͵зֻͷҳԣһзҹԸҩһں˫ݣĴ£ÿγҵæһǰЩݶٵʵ󲿷ֶһ˵Ĺ͡
ϸϸһȻʦսý֣ȽȴΪЩͯѵɱ֡
ֻЩͯõѪͳҴܹͳѵǿɱֵľӡǴǹģ֮󣡡
ôأ
˭Ҳֻ֪һμ㣬¥͵ﻻ·ꡭ
Ƥ죬ϱ仯ʵأѵǵһ֮󣿡
겻˵Ĭϡ
ɫұ䣬͵͵֪ûо׼ȷĵжϡ⻰˼ǼȻжϣô˵Ļһġ
üҪ˵ˡ
֪֪ϲⱲֻһŮ˵ӰӣǾǸʹŤ˻ΪʲôΪʲôҪøң
һף£ˮ棬Ҳļ䣬ķ˺ƬȻˮ
ұ죡
ɱѽҾҪ˵ͻȻָԷıӣСʲô鶼Ϊңʲô鶼ΪҲϧĥԼ壬ǣʹôԼԴ˻ǣҵĸҸôرĶ𣿡
ҲʼŬţҲҪĻر
ѩĿĿ¶ʹ֮ɫ֪һɺͻ֣޾ĹӣʮҽסĿ֣õֵܣ͸Ψһ΢Цˣֻпǵ΢ЦҲŻԼһˣЦѾȥˣҲϣҲʧȥ΢ЦҪ֪һֻҪ΢Цôлȥϣ
٣
ѩҪúõĻȥֵĻȥһܲ͵
Ϊ½̵飿

Цһ˰ԩҴδҪȥ£սҽǼֱǺ֡
һһǲǺ֡
Ҫȥս¼˾Ϊʣµİ»

Ȼˣ˵ΪҪ
ֻа»õĿġ
ֱҡͷ
֮⣬һҪԭ򡭡
ʲôԭ򣿡
Ҳ˵ҡҡͷ˵ĬĬţѩ仰˵ǲ㣬ѩǱɱֵĿ¾ڵ߸׵ģԸھˣҲһ߽ڰܾ޷ʹĥѣǲʺ㡣
ұ֪һԸֽɸᱦУû򣬾Ȼ뼾֣ʱұ֪Ѿ˿ԿƵķΧ
ҽԿһҪмͳЩ㶼ûУ޹أҾҲǣװοϻĲȷأѲò
˺ܾã˱嫺ĲˣѪۣҧ㵱Ҫɱҡ
궢ԼػʮˣȻЦˣԼδЦǵһЦԵӲޱȣҲ֮ĸڻĸɸɾ
ȴ˵ĲޱȵĻֻˣһжҲʹ࣬Ψһܹ뵽İ취
٣𣿡
Ȼһ·¾飬û뵽ɱģҪɱһõֵܡ
Ѳ˵һ㣬ὣһŭ嫺ӿ£µѳܲסǹɽƬĴ仯ˮؼֻʣһ
һףһ׸죬׼
⾪һûдڰϣΪһжǸµŮˣΪ겻ò뿪ԭʮꡭ
ѩ𣿡ѪŮĻĿʹǸ⣬±ӣԴӰһ㰮𣿡
ƴĵͷ



36   ˼
ݵʱʮĳŵʮıѩء⡣
ʮ꣬һݵʱ䣬ʮԸı飬׺ɣúɽ˻ΪɻңⷴĿɳ
ʮȥˡ
ѩʮŻʮ꣬ʮ֪꣬嫺һսʧˣ֮Ĺ£˵ȫˣѩ֪Щûһʵģֻǵ񣬾Ŀ಻֪˭˭˼䣬һı֯磬ͷҲ
٣ǵ
׷ʲô飿Ҹ˭
ؿ𣿡
٣һжڱΪζ¶֣㣿ΪܿӰۼ⵽ô£
ǸԼ𣿡
٣㶼ţôָ˭
٣
ҹҹ
ҹ𲨵ת
ĵҹ
ҹǾĵġ
ѩҲĵţ˯ţˣ˫ۻǽıš
֪ʱܽشһŮĵţĿ
ŽŮϲĴˮ磬ԷԺССķˮתŶᣬµĴˮҪˣֱһֻ໨ֻһֻ

ҹҹ㡣
˭ʲôʱģΪĿŰѩ
ãĿڣ͵ķ˵ԼԭΪչĻΪˣһµʱϹʮŶƷѡòõĴ㡣ϧҴˡ
µʱҵʮŶ仨Чʲνͣɰѩ֪ԽˣĻֻԽ˼ѵһ
ǰѩֻۣƾ˱֪׾һѩϾ˫ࡢ˺졢ɫ¥иɫǳϰ׺죬ޣڻ谵ĵƻ£ҡҷˣɢķ飬Ѳ¿ѿǸȻ޿˵Ů˾ƺȾȥˮġ
Īȴⲻٯһѹǧ죻ժ㺫䣬˼硣ѩ̾С㡭㣿
С㣿ĶС㣬ֻҪүĵڶŮһ㶼С㣬ԶСֻһбûС㣬С㶼ڲԺԼҵС㼴㵽˽ϻС㣬ǰͷ̻ǴСҪĺһС㡣
ǵĶСͻȻˣ˱ҪСƢݺݵĽˤڵϣ־òܹȥĲţ֪еĻ䶼ôܱȵϰѩ΢΢һЦأ
ѩһ޵Ļ̼仯࣬һϧֹС㣬ֺαء
Сһ㣬ɴӣҺ˵ˣҽаΣֻһ˿ԺİΡ
ǰѩͷͿʼʹˣδüڣζƵ֪һͷʹ֪ңΪ¼Ҫ㣬ֻܼһ桭ɡ
ССѱñģۿ˾Өˮѩʵڲ֮죬ֻûʵôߣأ
ζֲˣգգ۵ǼǵиصŮˣ˵Ҫȥʲôأϧɱ˻У˱²Уҵ鵤ҩڣֻһˣأԼãһ·ҵġҵˡ
ԶСȻҩǧ˲αͨռҵܲҪִѺжòģѩҲõˡ
ѩһӣֻúЦʵ˵⼸ԺӰඣ
Ȼζ򵥵һ֣ʾ˵飬ĿŰѩѩѩ
СѾͷĪҪˣأֻ֪Ӱֵܷ
жСȻдС㣬СĽǴС㣬ССƤһЩСȻصġ
ߣһҲ棬ÿ㶼ֻ֪ʲôãζһͷ͵˴ѩͬԣѾˣҾǴСˡ
ѩ󾪶õ˿ڣʹ亹ֱðץζ켱˵ʲôôˣ
ζ޴һС˵ѽҽ㰢Ѿˣѽץʹˣ
ѩķſ죬һ
ζǵ˼ģ˼ĸγյһ綼ˣ˶ճ˻ҡ
ǸˮŮӣֻǾվͤȴţ縧ǵķ˿ǳǳЦš
˵Ůֻǿȥɸɾ۾ӦȽϴİɣżƤգգۣʱ̶ǰĿţдһ
һܵŮ˵ᣬģƢܺá
ҲһЩ˸жʫ䣬Ҳż̾ỨЩżСƢܿɰӡ
ܶң֮䣬Ҫ̫ʱһ񣬾֪ԷʲôҪʱ֧֣һŽѹʱң˵һ仰ôš
ϲı۹⿴ңϲĶ΢Ц
һμʱ΢ЦŮôأѵ᲻
ιô˵ˣɥЩʲôأζײײѩЦֲϧ㷴һĸģ˭أʮȥ
ιѽˣ
ŻѩֻһѣΣſڿһ̯Ѫڽ׵Ĵϡ
ˣѵһһʲô˼
Ϊβܵȵңһ𹲸ȪѲ֪ڵһǻŵ𣿡

̾Ϣ
ܵѩһ乲ȪѲԹڣ


37   
ζһ㣬ôͳˣ˵Ҫúõ˵̫ˣ
㣿ȻǴС㣬ԴС㡣
ѩֻԼԼһϸĵŮӣֻԲ˷ȥ
㣿ѩȴһ䴲£Ӣ۲ҡ
һƣҹʮơ
ҹ˿˿һ綹ӢۣĶУҲܣĳЩסҪ
ζȻᣬĵȥˣȻƤϲѧ˵ĶԻʱҲٺ֣֪ҪѵõദʱһѾܾѵԧ졣
һ̣ѩѱ˱شϣǵŮ͵͵ĳʤܽ¶
ֻһ¿ˣڵ»±ǣɢĹ⣬ȴˮ
˾ɣӦָ̾缸ʱֲ갵͵
Ȼ࿴Űѩʵô˺ԼѩΪʲôһۿʱҼϲ
ѩЦסԼĳûûʲô
ǣ˭ôģΪʲôô
ˣȻǱġ
ȻֻԼѱ˺һƬƬЩĵȴԹޣʹ඼ҷֻʣ˵һУʻŭɷӣƸ߸衢ˣԼ΢Цʵʹ𣿡
˵ûʲô
ߵ֣ĸİ͹ƽĹ˿ڴƷ£ļ죬һ˿
ĪҪˡѩֲȥϵỨգһٴǣ˿ڣǿõĿڳˮӿ
ֽţ˲Ͽֽİѩ󱳣ʹҲԼӣȵôǡҡұȥˡˮģԶˮ顣
˵ѩȻ磬ս§ǰٸнԼỺ£ϣû뵽һټ㡣
§ڻֻĻҸССĵţصҲû뵽ĻˣҺһΣһֱ㣬ҸԼ㣬ȴѾҼֱ˵׹ҡҡ
ѩһЦҸӦúǴΰķǽȥҺԺţȻ㵴ǧʱӺ桭һѱס׵ȥ
ԴˣϴҿధףȻ׼ûˡ
ʲôܼһ棬ʮҲν
æĸסѩ죬˵֡
šѩ͵һֻԼڴʵĪܣһһ
㡭æջС֣ߺͷҲҿһ۰ѩ
ͷڻãȴѩ˲Ҳ˲ĶԼƣһʱɺ죬߲Ƿۺɫһֱӵѩ׵ľϣ˵İ׿
˿ġҲ
ѩС֣Цŵ㲻֪϶˵ҰѩǷӣòĹǰϸϸƸ񲻴Ĺ˽ѵİ
㣡ߣгôҲòֻܿţֻҡôŮӣʲô
ý㡣ѩֽ뻳ֻǶ㣬Ҳҡˣ૵׵ˣ˭֣ȥնɱ
ţдЩ˶˵ѩӣҸǡصĺܣҡƫƫԩ𣿡
ѩ㲻Ը⣬ҰѩҲᱡ֮٣˵ֱعɰǲڣ
㣡࣬˶˵ѩĸΣԼ˼Ҳ᲻˵ֻ
Ҫ
ѩǿӲ§ҿκѡ񣬵һ㣺֮ǧ㶼Ұĳ˵ˣֻҪһڣ뿪ң
ҡҾǡҪ˵ŲҪȴˣĸˡ
ġ
ġ
ռҵĻҲˣһϷұҲһ㣬ԹԵϥϣ㲦ͷǺأ
ѩ壬Ů⣬Ҳˡ
Ҿǰġ
ѩסָǶϽѩָ䣬ʮָֻۣһ֮Уʵһ̹ѵãȫůأһȴƶƮԸ˿쳤ؾã˹ã˵ߣһ߾ʮ꣬ʮѶȫޣҡҶ֪Լôģ
ʮ꣬һŮжٸʮ꣬жŮΪһ֪˿ʮ꣬һʮŮһֱȵ˶ʮ꣬õĹڿĵȺдָȥ
ѩҲЩܵÿ࣬ұ֤ԼܸҪҸͿ֣Լһ˵˵
šȥԼ廨Ь¶㣬ѩƿһǣ˽ڰѩߡ
ѩ㣬˵Щ꣬ÿֲסʹįʱֻҪһ㣬ĺãұܻˡ
еκ˵Щʲôֻǵ͵͵ġšһӦ
ôҵҵģ
ԴСҪһȻİ취Ҳ˻ԶȥѰңֻҪϹһŵҵ
ֵ֪Ƿ꣬ϢصһӰһ˴ǰҪʮʽ㣿
ѩЩ׼֪Ӱ壬û뵽ˣʲôӰ˴ʲôģ
֪οοʳָĴ꿪ѩüͷ۵֪û֪˭ģ߽ӰԼǲ͸¶ֻ֣˵Ҫ㡣
ѩʵģ˵ĺ𣿡
ǣƵ֮ÿջԣˮֻһǿšҵġҵϢ֪ʵӥҪ㡣
ĴԣѩЩ߳ɼ棬ʵŲãԴС˵Ļʵ࣬˵ϻ鲻飬ôҲͼûκܹóѩʤԼ֪ӰҪˡ
ӥѩظ
϶ƺһǸħǹǹйء
ǹѩʧһħǾĵħǹ˵ôǹйϵ
ݽڲӥĽвмħǹӰӣ֮ĹϵӦ÷ǳϧڵҲֻܵʱȥʸˡȻֲ޵ĵǲףȻҪ㣬ΪҪΪƽǿУ
ƥĵӰ᲻


38   Ϊ
ѩĬãĿ¶ᶨҪңǡ˵ʱ޶ˣֻ򽭺˵õϢһƴıסҵİΣ͵ǰҵķ
ӵĺͿˣЩΪҪأ
ѩмֻԽõ˽ףôЩ˱ԽĴס
ҧ毺õ´ֵΪʲôֱӰأ
ѩ͵ӰѾ˵ҪңٸȥǽףӵЩӥѱ鲼£ձܽ˾ǧУһ׵ҵϣҰѩǸ˿ɴ򣬼ɱֻҲû˻ȥһۣõ׵Ȼ԰ĵһƧĵط
ŶȻԭ滹һĶǡ
ѩͷϵûиɾģ˵Ķô壬кܶೣ˼ҲҴӲԸаմЩԭ򡣡
šعѺһȡϵȥ·ϡ
֪ˡ
СĵǷе񣿡
ǡѩʧЦûʲôģ֮Ҷѡ
ֻǹ֮𣿡޵ǵùɫ¥¥Ϊһ򵥵Ĺ˲ϧɽãԼĻҵȥꣿ
ѩ˼뵽öеѵڱһУ˰Ȳ࣬Ͼڰң¼
šɵĵͷ
ѩֵֻҲӰΪҪ񽣽ңһ͹ѧʱ򣬶Ѫծ̫࣬һʺʹ߽ˡ
۽˽ύĶǽ֮ʦѩãѪȣȻϹ
˵ǳУ
ѩеĵˡ
еĵˣ
ǵˣ
ɰѩ
ֵ
ѩ϶
ôҲֻ㱣潣ףȻѰһʵ˴ˡ
ѩ̾Ҳɡ
ǵţѷϵʹΪ׵նɱ󻼣ʱɳʮ·ɱ㳲ʱԣֻһ·ɱְٳսˡ
ѩһ˼׹ڸϵɱϡƽɷɸǾᣬֻǵѩǿ򲻸Ҵͼѣ뿪ʮ꣬ҩɢͻȻְȻ˶෽棬˲²ɱҲΪˣҪԱ
ǺǰǴδ˵
üͷС֯˺ܾõĴǣӦСʦܣǲɷߺյһͽܣм˼Ŀ˵ɾͷյļֻͣںĽթĺݶ;ߵˣɷϸϸװһ˵ĿǰΪֹҽʮλа˼ꡣ
˼ĽѩǼģǣн˰ʮһһɱһʮһĽͣôһ˵Ѿǰʮһ˸ûεĿ£ɷôѵġ
ѩ૵⵹ҲȤ
ʧȤĪǷˣ֪һѧȫѩžһɷɣһҪصɱߣ
ѩһЦš㱧ˣô䡣
˿˿ģεˡǵģ˵ء
ѩģģĸһһĴ¡
һƵѲ֪ʱϨˣһƬڰֻϸϸ˵
ᣬҪҶȻҡ
ţˡ
㻹
ǲǶС׳ա
š
ѩԼ÷Լһֱʵʵ⣺֪أΪһֱϵ
ڰгãƵʮǰѾʧˣһʧٵĻ裬˵Ѿˣ˵ڶ孼д˵
˵ʲô
˵ڵʵѾ߱ʦλλиǧٹֵ˵֪ЩȫǼٵģҲ֪
ѩ̾ѵʧˡ
šҪȥ𣿡֪Զҡ˵۾Ҳ
ѩֻ·ǳӣǣ漫㣬Ϊʽˮֻ½Ҳǰ˷ɶֵš
ţǻǺʹǰһ𣿡
ѩȡЦŶʹǰôأ
ˡҡҾ͡ˡ˵Ҿˣʵ᲻ãֻҧҧ˵˲㡣
ǰѩøˣЦ㲻ҲҪ£㡣

Һ
ţұ㣬С˯ɡѽһѽֺֽ
㻹˵С
˵˵ѽ˵ˡѩүѽҲˡ
ǰѩսʤСһֺߣСѾͷҶ
ǡү
үҪ˯Ŷ
š
ʱ㻹𣿣
ҡҲ֪
㡭컹𣿡
Ҳ֪
֪ѩ֪ѩ֪һһһֱڣֻ֪һӣҲҲһͷȥŮ˵İ飬Ů˵
ʮˣѩһôȵ˯ˣͺ˯ԡ


39   ĺ
һ·ϰñһֱŹɫ¥ֵĻЦôضţȫ绨Ĺ
һ·Ȼѩϵƽƽ˺Ҳһһֿë
еʱô֣˶˵ֽд֣ôд֣ʱӶЦǶ˴޴ģǱģԲŻʥйֻأʼʵɨ϶ɱȺ塣
Σһ·ǻֵġ
񣬰ڲ࣬ѩȻСͷʹѣɴСİͷʹ֢κˡ
С㲻ֹκͷʹ֢ϵҲε߰˰ˣҲܾ߿̫
˵һգѩһڵ˾½ظң弫Ŀ֮ձɵִһ
⺣֮һ޴ĺʯഫ麣ʯϹź仯ػһվʴʯԻĺǡ
ϳ¡꡶ʵʱ顷꣬ؽˣıɣ󡣡
ȻĺǵĽĲֻרעݴ˴֮硶λ¼šԻ֮Զ¼ԶߣԻĺǡ侳泯ãã󺣣ԭأ̤ԶУ಻˿˿⣬ֻüңԶһ֮ģһڵ֮ǡ
ѩվºʯ֮ϣǰһƬεĴ󺣣ޱ޼ʵĹֵů̵ĺ紵ϣվľͷǱһпЩ£ЩˣȻĺҲ޷ȴѩ̫ķŲ£Ҳ̫᲻á
Լڰʱȴƫƫ֣һˣֻһֲп᣿
ѩվľͷʱͻȻ֣ԭԼ᲻᲻裬᲻ߵ˼糱ӿʹֻ֪ҪԼһת˾ǰЦɣȻ˼
ͬĺǣ֮İһΣĺǱ߻һ˲
֪ҪˣֻԼҵĹǾ뿪Ϲ½أֻг֮ңҲ׼һҪȥҪҵˣӰڵңѩĬĬĶŴ˵һܷʲô飬Ҷصߡ
˿ڣ֪һҪɣһԼҪ飬ˣȻصŮ˸ŵůļ
ӱĵƵѩǰס˽ıѩŷǸлȶһ£һѹס⺣ߵХ硣
һǵ죬Ǻѻʯ̰ĺϡ
ѩ˴ĺǻѾǵڶ쿴ճˣǻصŵĽ𶥿ջطϢһ磬ѩȴһСԼҡͷԵĲ֪Щʲôһ·СѾͷʹ㣬ڿֲ֪ڴʲô⡣
С￴ѩ۾ץϵĶıܵߣ۾գգĿŰѩ
ѩܿעӣʵʲô£
ĺ𣿡ζʵѩҡҡͷϵĶݵѩǰҼǵý˵ðѩ˰ҩһǾ֮ͨ᪻ˣ
ѩҽ֮һѧֹ˭˵ͨ
㿴£أ϶˼ζСָס°̧ͣͷţս´붼ڴءһҪȥμӣ
μʲôѩֿһϵĶһƹһдţַ硣
ԭҽ߷ᡣ
ȥ飺
̫һ՝ģػЂm䣻ũݣ᪻ʾ˺ͣ桭
ЦߣǲС
ֻдţ
ԽѾپ˺ٷϪۣ赸Ŀݣ֮żٴ֮ԴԶ콲ҽϮԹԽ֮£֮涣˽ܵ飬кǧţΪ࣬Ϊҽ
þҽл᳤ʮ꣬սսҳ¼ë˥־΢Բ߰ӣҡӣ·ǻӡ
׻֮ϼӳҽ֮ͻͻ⣬ǧδ룬ٴ֮ˣڴ˶ľ֮שһ֮ţҽл֮ظҲ
꣬ȵҲϿ֮ҽУʱ´ݣ߻ɽ֮Ҳ
ҽлĻշ
⺣շųƶһţѩҩʯȻģˣ׹֮ܣϹһĴҽϸϸʱѾʮ࣬ڷַ뺯ҪѰһҽлӰˡ
ζŰѩʵ˵Ҳ֣ͷҪҸҽлĽΪʲôѡԼͽأƫƫѡǹŹ֡
Ҫ֪ʱҽѧ书ؼһ㣬ӲͽڣǾ䡶Ƶھܹʮƪ˶ֻϹ桱񡱡ԡ취ˡƪƪ߱˲֮ңزˣ㽫ԼӪҽй˸δš
ѩƿζѹԼϵĽҽ翪ţһ£˶Լһҽصģջ񺦵ĻѰա
ζתתӣ򣡲ȥʲӻǺܺ档
У緹һĴˣʱҵҪѩг˵ǣֻ³䰡
˿ϵڣֵ˵˼£Ҳ˵ûȥᣬȥǲ˼ҵĴ¡
ζҲصϣֺõĸһ裬ôǵأı¿϶Ƕһ򱶡
ѩ΢ЦĿ龫ʧЦ˭˵ұô󣿡
ζ´ȻǽѽֻǱ컹ߣȵػ㣬ܣᡭֱǡߺߣȸ׻
˵ѩЦӯӯģһ˵׶ɫһ䣬ż⻰ǻͷҲԲУҲ룬ȻԼ鷳
ζͷС֪һѵοǽã˵ѣֵʲôأ
ѩ̾СΪãֵطͨ˴ġΪӪСĲãӣûͱ˿еͷʣˡ
һʲôļͥΪλֵĽɺףνĸڵҲЩֵֹĹأҲϵĹٺͷɵͬʱҪʹ࣬߱ǾԸĪڵҡ


40   ۴߷
ҪҺͽ߰ɣڡһҴԶȥٲʮ϶ȥ˺ܶõطһ뿪Ƿ֮أ뿪Թȥʹʹ졭ͽҲûЩϰһֵööı˵ѾСǵͨ죬Ͳˡ
ѩζĵģаӦҲǰеɣֻ֪룬ǧûеٺ͸ȴҲг޷Ľʹ࣬ʼգԼٵĿǵĴûкúõΪһ룬ҪʲôһѾ̫ˡ
ζҪԼսȺҽôأȻҲǼģԼһӹ񽣽ֻ֮´ӴҪԵ׷ɱͰ㣬һ̣Ҫֵĳֻ򲻿ܵˡ
ѩȻЦЦǹꣿ㻹ҷϽƯѣȥɱķ
ζɴ鶢˰ѩãȻһĸߺֱӱıˤŶ£ŶŶɱķȥඡŶȥඣ
۶ôľ飬ҲܻǸӣ̰ģһƤЩЩֻҪ˺ˣ˵ĺηЩݺ֧֣ĪҪǴġ
ζһţغȻ⼸ӲùһԹɫҲûУЦЦһĴѾˡ
ѩͷ֪
ֵݺ˵ϻһ쫷硭
ĺڣŵķ꣬ʵеĺֻҪ˵պ磬ôڶκ˳
ѩҲ֪
صӰѾһϢһ˵ǻΪѣϧ
ѩָתĲ豭ǵġ
β˵ˣı죬һ˫۾ҲĶŰѩƴδһ㣬úõĿһһˣ뿴ĸʲôԻҩô֡
ѩ֪е뷨ЦЦѾͷƭΣβԱ֮ʩҴδȥμʲôֻᡭ
˿ʵȻˣǱˣ
ѩ
سһ˸еģСӿƭ֪أ粻ĵˣ
˵ߵҪ˷ŲµҲŮ˵ı仯֮죬ǰѩṦҲĪ
ѩ̾˿㵱Ϊ֪𣿡
ص֪
ѩͷϵĲڹĿеĳʹȻ֪ҹɽҴгΣأ򲻻档
̾ԸһһҲܺùΪ㵣¡
ѩɡ
ɣֻأѩҲ֪ѺأʹɫӺĵˡ
ͷǺߡӱ߳ͨеĽͨͷΪֻ˿ͼ֮ãżҲο͹۹⣬ŮԼἯϵĵر꣬ԹͷϵĹܶҲ塢Ѫƴɱںϣðպʹ̼
ĺǹжʮĳͷѩͨͷͷ֮Խͷܼ򵥣˱
ʱ̲İĴһ˿ˮĳůͷϵСʵպҪ쫷磬Ʊ仯֮ǷգҲǺˣһӴҲⱻӡ
ʱ峵¨ɢãϷȣǴǴ⽫ԼƤɹɽСɫŮǵ´Ь̤̤ڲ΢ʪʯ·ļȮ֮䣬ĲϵƽճԲ⡣
ͯúͷ˳裬ﺬѾ׷Ϸš
ֵļбͻȻҰһع׺һߣǳһɰˮеĳ̣һֱ쵽ͷɼһҴ󴬣ͷԶԶƮһ֡
һҺءȣ˿˺ǷĵĴһҴĺûȻкܶҪǣУʡȫܿסеķˣǱһҼõĴ
һҴڰѩǼõģҲǼġ
Ȼ⣬ҲϣܿϴȥĺȱƣɢһɢԼЩƵ飬ʱƫƫиصͷľ
ˮǳĴ󴬣ֻͣں⣬밶ҲжʮɣṦôõˣҲѷԽҪ뵽ϣҪͷͣСͧɹȥ
˾ʺ
ͷϰһ˺ΧʯȻԼϣݿޱȣ·õ壬ϸ߹Ҳ޵࣬˫޳һĴĺ¼ĶһϷˣһϷֻҪŲϸˣʴҲֹơ
ԭҽлٻǰڿкҹɫ¥֪ٻкν̽⣿
Ƕһźշ״귽ʶҩʮ£䴫ҽʦ֮£Ϊûȥμӽַ᣿ͷһȴΪΣ


41   
ʵڲ̾Ϣֹ
ѩǰһ׵Ŷ
²ҡͷ̾Ϲഫ߾ʱ롶ƵھģСƵ⾭ȵھȵ⾭ھ⾭͡ƪϧֻСƵھƪʦѰٶռžҽϧҲֻھƪ֮ҵڵӡ
ѩ̾ʦ֮ɽˮΪҽ֮һҶд󹦵£
Ŀ¶⣬˼ұΪҽŻѪϣѼ߾Ϊսǣÿˣҵȵ޲ò֮
ѩĬĬĪҪ˵Ѽ߾һ֮һһƪǼΪѵãշԸǴˣֻҪˡ
ֵ˵ҲһƵ⾭й񲻲֮ܡ
ѩ̾ԭˣЦưҩţֻ¶Ǽģ
ġȻվһ°ڣϥĹ£ǿϽʦһۣҽлǧӵξʹµɽҲü
һɴ˻նһѳ֮⡣
Сѩүҽл䶼ǶҽϣмĶݣܵõڻ࡭
δ꣬ѱѩִϡ
Ŵʧ棬⡶Ƶ⾭ҸǴδֻʧˡѩԣһݡ
¶ʧ֮ɫʹؼ׽ˣС֪ðˡ
Ĵ飬ȥټʦֻһлȻԻгУһѴԼѡ
Ȼ֮Թжϥлƽһ󲻵ã㲻ϧƣϧΪݽİѩֻҪˡ
Ψߵ֪ҽǺοأ
ۿһ֮±ҪѪáһ죬жб԰մ£һҲ硣
ѩۿȥԶСͧվһȻ󺺣ŭԳ󣬸ղžıİ
ֻ밶֮ңһڿնһֻչͷϣδţжѰŮģ
ӣѩаһ󺺡
̱ڵزȻСʵǡ
һһѶǣʱ૲֪
ѩȻ̾ûǡƵ⾭ѧһЩҽʶһЩûеֲ⼸ձ㽫֮ĬдҲ㾡һ
ѩû˵ǴƵ⾭һѧҽǷͬСɣдֻ¶ҽл棬ϲֹлѩٸ壬Ϊ
󺺴Цѩ̰ͼ֮ˣЩظ֮
ѩЦºֲˡ׾󵨲²⵱һˮ֮һ
溺ȻǺ䣬ڴϾõȰѩԼͧӭһĻ˳־ֻЦѩٻʵࡢġȣһ֪飬ȻǷȹˡ
ؽЦžһкҲƯĽš
俴ɫһмɫ¥¥ĿޣĳҵţһһӵܣӰԵֻѩҲԸĻغɫ
ΣаޣΪɽǰˣܹصǷȥһ˦䲻ٿڡ
ѩЦЦλĪҪˣҵȻϴҪ˴¡ֳּ£ֻ»Ҫҽֻ֮»ͷֵա
ѩٴ˷Ҫշܵǳأǿԣһ·СԸźϣ̻塣
ɵ
ѵһĺһ޸֮
̾ҲӣǰҶҪúȥһƣڡ
ڵһֵ֮ܱܣʵһúúȾƵĵط
ͷ죬˫֣ұҽ޷һΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽлܵüѧкκ
һ򣬺ããһкκϴȥȸʹ졣
һģֻðʹҪҲֻЦ顣
ЦǱ֮ͽ޲ԼľУ޵ģ㻹ûȾˡ
ѩЦҪ˵Ⱦƣʹ㹻أҪҹġ
Ŀɿڴҹһѵһˡ
˵ǺɣɵǴ⺣ϴ÷ˡ
˵ЦѽСͧһ󴬶ȥ


3  ·


42   񽣽ū
ѩһϼװ壬ңãã󺣣Цļã޼ʣʹ˴ա
ˣһ֮ܳܵϣպͰƣֻͷҲ˴룬㽭ܶһְ
ѩĻ壡
ٺ٣ؿڴأЦֻϧϵ飬һ˱Ҫǰ޿ˣˮ۵ĵ᲻֪
һ⣬ûг۽֮ģ˭ﵽͷϣҲҪƴһģ
⻰˵ء
ѩһЦӥڳսߴ󽣿ͣ˾Ϊ̸һػأβ˵˵յĹ£ҲúСһǰյķɡ
üͷһһսĹ£ѩպʵҪڣֻһƷԴն
һ죬ƥδѵ
ƲңһǰȻ߱ͬھľġ
ָѩüӡá
ΪһĴڲɱ֣ѵ֪ΪֻԹţƺȫûĿ˵һͷ
ѩѱһ˻ǣֻվŶҲ
һͣӡð֮ңˣſƽһʮҵŮӣֻһϮɫȹͷһ٣йŽʹһɫƺ«˫ЦƮƮȻгȺ̬֮
ŮͷһЦսʣȡ«˿ھƣū澽ūݼӡ
ѩǲ⻬µƣ̾ӦٺȵƣȻ֪˭
丧޵ѩ̩ɽǰ治ɫһǴ£ûȡ
ūƺ«ǰѩұ㲻ūˡ
һЦرͻȻֵʲôū̽ѩΪޣ˺һӣжūøС
ѩԼüģ΢Цµɽ֮ƣǿ伱ҿɽһֻοһĴϣ˴̿ͣ΢Цأ´һġ
̾Ҳ
ūϥأΪʶηԽūԸ
ūڰѩǰ϶¿ӰѩǶȿԿ׺Ϳ¶һƬѩ׻壬ѩζȻĿţţ۽ÿһһū⽣ūֻΪ˽Ϊ˽û뵽ġ
ū˿ںԼĿ⣬ӭͷӣūֻΪʮʽΪ۽
ѩͷģǻġ
ˡūֽ͵ū澱ʮʽ֮⡣
ѩŴסˣ૵ǽף
ūūǽ׵֮һʮʽֽ֣нֻÿ۽ƹܣɽūƹܣһĽūū澡˶ֵȱٽ׵һ֣ʮʽնΪԷһ
ѩȻףȻЦЦȻ˵ҰѩǸ޵ӣԲԸΪԱԼһԡ
ū
ѩӵѽؿū澣տӵģӰʱ۽ա
ūȻūһֻ׷һӣһ϶ġ
⣿
Ȱѩ٣ȷ۽һĹأӰĽūҪὣأͬģٴˣǰūҲ㲻ܴˡ
ѩ˿ÿµĹأˣΪҪԴǣ
䳤̾ÿһɣÿһԼķʽҲ֪Ĳпᣬǰٷ⣿˺󶼻ٻһЩ˵Ŀԡ
˵⻰ʱüͷҲ²ڸУһֻҲб֪صǾ˵ģҼҶбľֻ˼ǿԣеհ̾ԹˣȻǴвͬ
һʱ䣬ϵЩȻҶĬĬԼ¡
øûĵģȻԴִһ۵Ц㣬ͺ㽲ˣ˿סģǸģ
ΣѩһѿԼôڲ˳˱Ȼ⺣
ҲҴϣڲӦ׼ȥμҽлַѵɭϲпļҹ
ѩֻԼƱ˺ݺݵ˼⣬üûϴֳĽѾӲ治ͣתζᣬ벻Ƕôѿô߷ߡ


43   ʻ
㿴ղŽūġġŮȻе˵ڣֻѽøɸɾˡ
ʲôʱʶģūѾб˽ū㣬ѩֻ֪Լ·ʱѾֽΪ˽ãʱŮӰݰԶԶ˿ö࣬õ۹ҲԶԶ׼Ķࡣ
ζĹС죬ŰѩȴֻǰվŲһԣѩƴĿԣ۾֪ţֻԼҪҪɱֻĿԼ޲иض˽ȥ
֪㲢ûдʲôа˶뿴ֻĿ
ֻɫ˲̹Ŀ˲֮࣬ܲԴϸŮ˵Ϊֹѩֻһ
ѩҲδĹԴףĵԼҴСС˼ҹ棬ں顣
浣ǵӣֵѾˡ
ѩʲô
ζµǱװɵ㵱ȻǾԼˣȻôԼҼҹܵ
ѩ૵𣿡
˴ӴǸƽӣҲãһֱҪڵĺŰѩһ䣬͵͵ֻǴӴԺҪˣȻҿûŶ
ΪԸ֮ϵλһ̤Ǿǰ·ҪҪĲֻǰ̹ǵİ
ѩĿдŲɶҡľģа̾һסСֻֻ֣ﶼ亹ѾһиԼŮĿ¶ʥĹʣһֻֽҪһţֵܵ˺
ǶͨˣҲŤŤһԼ׺Ϊ֤Ϊ¡
˳ճյĶţǶ۾ǵг˸ˣ˱ʹҲ˵⡣
һֱµζÿƺ˵жٴ̼ѩˣΪȻƤΨ²ңҲǸŮһŮ
ڴҶ֪УǸԭų裬űСѾͷѾĵĳ˸ĻŮԼĽ˺Ȼ
ԶûԤŮǻʲôʱᣬΪʱأΪκ¶ᡣ
ܲΪʲô¾
ѲĽūҲˮžƺ«ȾƵʱĵĲȥ۽ǵỨ
ζĳ˰ˣһ죬ͷȥϵ½ǡ
ѩȻʲôһ壬ҲͰˣΪΰҲˣ
ζոտ޵ôģһ⻰Ҿ֪㡭ģֻҪ㣡뾡취Ҫƨǲǣ
ѩ޹Ǵȥֻ¡
ζСߣС㣬ӽ쿪ʼ㲻ֻҪŽ㣬ҪСӣҲҪӳǸ˿Ľˡ
ֽСǶġ
ѩװɵŵˣ
ǵġ͵һߣһ˻ȥܽҲԸصǸĵط׹¿꣬뿪֮¸Ҫ۸ԡ
ѩѾĿɿڴˣֻ˵ԼҶСֻҪ۸ˣ˼Ѿллˣ¿ꣿֱǺ֣ȴƫƫûа취ͷʹˡ
ŮˣŮ˵˼άôأ϶һҪκεɣһǲŮ˽ġ
԰ѩֻܳĬ
ĬʱͻһС԰ǱƮƮӯӯҡ˹
йһŮӣͷվһ˫ſײ
ײдĸ֣
ḸǧŴΪѻ䣬޻ӶʳĲҾҲ֮ϹȷǱֻģޡ£滹֮٣ĪһöĿͣԼһƶϴ⻹ǩһƨɵծ
ʧǬ¾޳֮ͽĳȻҪúýѵһ
ѩδڣζѽǻǸŮ̫ˣ޸ֲ֪֡߳ܵˣߣҪúõһǸˣȥҲҲʲô˵ֻۣ˵һ֪߳ܡ
δ֣СͣҡŮƵͷŮƺЩͷ֮ɫֻİγвŮ̧ͷŮӸҼ
ѩͻȻĿ⼯еϣΪͻȻ֣ϴźܱ͸ףҲǸöĸ֣뵽Ƿһ˿ֵ΢ЦҲһֺ˼Ķ
ʱζķѱըˣ㣡ס֣ˣ
ԼҶСɣҲʲôˣʼǮһھҪ˼֮ôá


44   ɽѩ
СӺٺЦλСҪȻǺãҪһǧӡ
һǧȻ٣ʮܺõĻƻŮˣǵСɵһ֣Ҳľ˵ˡ
ӿĵЦˣСִ⣬ݼС㣬ǼڷŮ
ζֻġӣʲôغҽ˵
ִЦЦСģСͷΪһȻҲһҪСġ
㣡ζȵҪʲôԼȥɡ
ִС˾Ͳˡ
ζǿӲУ
ִЦЦŶǬ֮ѵûСɲǿǿ
ҽƫҪӣҳǧӡ
һڱһִȴƤҲգһ£ֻǲӦڳһƤģĿԶС㣬С˶֪ǵϲһǧܱҿ˼ɾӣ۱ϼˣûǵԶСһھͰ˼Լĵ
ζ޺޵һ㣬Ȼ۰Ͱ͵ĿŰѩ޹Ӻһ·һС
ѩֻԼΪôһСڵɣֻԵ꣬һ½ߡ
ִü˵ʲôֻѩһɨԼһۣϾЩʹٲҶ죬һƮƮ˴󴬼װϣվһԣҲκˣǲСӵ
ζû뵽ִṦãû뵽ǷŮṦãֻǰһΣŮƺȴҲ˼װϡ
ŮߵĳѩһȻϺߣڰѩת顣
ѩǵҲܣϣҴǧҪ£Ī顭
ŮƺĻŵˣɫҰ׵ǣСŮӲҡ
ζģʵǵʲôˣʲô飿
̾˿ǿɵӰĿζ͵˱ǽ˳޵һԷޡ
ԹűഫһޣͷţʨӣëɫҰףɣ޷ΪԼԣΪ˵׻ƶսйͷΪ»ޡ͸»֮⡣רΪػƱҲǻΪ۱
ֻϧеޣǵĶӺͿڶܴĿڴ˵ԽǮԽԲװԽǮȴûиţǮҲֻнûг
ֻǷƣֻҪǮԭԽֳǶޡ޵ĴζĹҲżжţСʱʹΪʲôҪôǮֲⲻ޴𣿿ۿԷޣѺһ㡣
ȻּһСںϼ۶ֻվһˣ³üĿֻﾲŰںڳ֮ΣĽȫǰѽϣҲҪκεΣǼɾͦΡ
վͺ񼫵ɽ֮ϵĹӥĮȴϡ
ֻվϣ֮κζĶ˵վõϢΪѩվҹҲһ˱Žĵһ㡣

ʧⲻܣѾֻ࣬ʮǰһƳֹѵѵɽֳˣ
ɽֳ顢Ϲһɽ֮ɽԭ֮˵ɽһһǧһһʮĲ硣вܸëˮΧȼղ׻ɽؽɵĴѾ꣬˵ÿһ书ߡ飬ɽŲıѩǻֻΪ˽Ϊ˽֮¡
ǰ겢û˿ҡСȻ֮˽д˵ɼʹǴ˵еҲܴ߶һСнйŹ֮
ѩһ˼ҲеͷԾۣ֮ƶ֮Ϥˮԣܹˮ֮ΪϾṦϴʱͷ벻̫Զȷп龰˵ףҪȴѣҪص֮ش˵ȷ鴫
Ƭ̼䣬ѷϴһԾɣʱް죬ĿŰѩªİЩҿ϶
ѩ΢ЦĿˣֻڵشˣ
ӥ˵顣
ѩһЦմͽܣ𣿡
һЦץסÿ˵Ŀ⣬ǸŮҲ˼ɫˣǺһȼֱЬʸĶûУѾˣɵĵ΢Цʱһ绪ˡ
ֻԼۻңĲɵúӿٶȣʦŵʦһаãлһ
ɽѩô𣿡ѩǿҵ廳֮飬ӢͷףƮƮ֮ϵŮҲĪˡ
ǿȪȪˮҹͣӿʱС˻γһӨ͸Ģ״ƬĻܣһʢĽһأȻϵغӡ
һСɽȴδϸѩȪˮÿοʦճյĿѩʱʮֲ˼飬ȻʱЩҪȥǷô
ˡйŽ޹ʾӲѣ亹죬ֻǰ˲ĸ
ɫһȻҴ˴γɽֻΪ顣
ѩЦʾ
һҪʦһۡ
ѩ̾һ˴ǰǸѩ͵ԼˣѾˡ
Ӳ
ѩֵڶأ
йŽ߳սµһ
ѩ̾˿մɽֻĽѳԽѩɽ֮˰ɡ
ϾްԵ֮ɫֻǴ
ѩֵѾһۣڱԻɽˡ
ȵΪΣ
ѩֻµһĴѾƵ²ܺսˡ
Ȼ֪Ҫս㡣
ѩָԼıȻң
鵶һĿ⣬˵۽ĴѩֻҪս㣬ұɽ
µһڽֻµ䣬κһմ˱㲻ٻͷҪϵĽսϵɱˣֱһ죬ܽת޸һꡣ
ȻѩʼĽӰֻ·ѾˣԼŸոտʼ
ѩ̾ϧһδõ񽣽ס
֪
ѩҲҪң
ܵȣҲԸȣȵѧʮʽ졣
ѩȻɱҡ
ǵġ

ǰѩֿʼ̾ˣһԼʹ̲סĴһĴҲһĿлˡ
Ǵķš


45   
򳬳ƻĶˣԷʱ䳷ȥԲһŴ󳤳ĳЩƶ濴дˮǣп˶ѾܿūҲ
ȻԳū澣ɳ˶԰ѩ֮ģżһҾƣһūʵ˾ò˼飬ɰѩƺö⡣
ֹ⣬ǳȤֻɫľƺ«´лᣬһҪҲժֻ«ϴϴɾɹˣȾƵʧȤ
ֻˣú«װľĿܻҩùЧ֮ЧҽлĴӣ۹⻹еġ
Ůִͷȥзǵʱ۵ɨԱλЦ֪ࡣ
ǫѷҡ
ŮһתֵҽܾСϸʹһʹԽˣһģżˮһüҲԲ£û˼ˣɲʹøⲡǷˡ
ʵ֪ʹĸλӣ
ŮЦѽԼϸȥ
ջԼ֣ڨЦСѾ֪ˣ˴θ䡣
ŮЦ֪ӿзβ
ܹĿ⣬С
šһֽġ
ִ·𿴲ȣȻϸİԼĴзУֻзʵڱκ鶼ҪνзζҲ
֡
ʳлֱָڷŮִڴĬ
ŮʵҲн𣿡
ЦЦνźִ粿ΣزƢ߲θﲡλθ䣬Ȼȡ֡
ŮһֿŵϣŮпģҲʼǺˣֵĶΣ
Ůһ죬鼴Ƕô󷽵Ů˶ԸһӢǰ˵ģͷϸϸеɡ
Сأ
еơŮͷѾҪ͵ؿȥˣȴ˵̧ͷҿͷ
̧ͷСһͷһͷ

ʱѩŮеѹˣʵںԷŮ˵˵ϵĺǶҽĺ˲ֻľͷɷŮûѩͷ
ֵ뻻֡
ŶΪΣŮһֵֻ
΢Цִ粿ģزΣ߲ϣ̦壬ң㲻ãл֮Ƣθ֮䳣ййأ뿴ĸ
ŮЦôһ˵ұˡ
ãЦǸθͣѪ裬ԳЩνᣬҪ֪ɢֹʹǸɬʹѪ
ੲݸֹڽŮɫ˵ĲҰޱȣ˭ǵסѽҩֲ岻ġô
Ƭ̵ףСԸдӡ
ŮϲǺãҷɣҸźš
ȭǸʧʧ㡣˱˲ȥ
ζЦ֪øʲôҩ
ѩЦŶ

ר½ʪʹԣʪΣʵںθʹûаֹϵζ˼˭ףֻҪŮҩļ
ǺľԶСһ
ζҲܺĺһȾƵһȿˣôҲȻͿˡ
ǲãѱ˺֣СҲСѾͷƬӡ
Եȷʱ򣬺СѾű㱧طȥˣūѩȥˣ˵Ҫúõôƺ«
ƺ«ܳѰԻ֮İռﶼһֻ͹ⷢĻɫƺ«ɫľƺ«ֻƺĺ«һҪϵģӿΪӵģżʵ𣬶ϵĺ«ǳɫģɫľƺ«ȫһܣΪ˱ܽź㽫ŽĹˣԼҽ뿴һһҲ
ʲôƺ«һ«ҪôصĹҿһм˵顣ζĽԼڴϣԼߴߴ˵š
Լ˱裬ߺȱ߿ԼɰСãЦϣ˵ǻʲôأ
ζϸϸҧԼָףŬ˼õɫ취ҪռūıˣУҪȥ˵žȥܵſһ˻ɻ˴ϡ
ôˣ
ζԼڸɾıҡţ㣡Ϊʲôһ㶼أΪʲôǸСأ
ѽһڶ֪ʲô
ζſϽʲôý
ԼýӣӡСѾͷȻƤɴκκ·ϣѵԼһ㡭
ζһﲻĿԼеëëģСֺõý㣬ƯĽ㣬ô
ѹԼ΢Цѽܲ϶දЩӡ
ζЦˣղС׵֮ˣͷӽ˿ڲ裬ЦнڣҲŲҪӣǶۣ
ε㵹Ǹˡܾ֮ǰиҲˣֻųԺ֣е鶼Ǹ׵ѾˣˣȻôɰĵİռԼķ
ζȻ
ȻǵĶСôΪβǴеĿʲôأ
еĿģζȥ£ٿ󺣵ķ⣬硭
žСԴһ£ȥµģѩҪȥӽ
ζС죬üüͷԴѩѩۣȻˣڴ
µˣҵִƯСáЦЦû˵ʮʽ֣ūϲн⣬ҪȻܵκεĴš
ߣˡζֵ˭֪ôأǸɫūͺܲԾ
̾ҶûгԴף㵹Ƿɴ׺գ֪˻ǶСںͱŮԼأ
ѽ㡭ζĻЩ̵СصĻ㣬ǺòײߵһҡȻҪ㿴ˡ
Ŷ𣿡
ǲȻأĽ㡭
˵ԼĽᣬҵ񹦡
ѽŮҪ˼ˡѽ
ڸڷֵòɿЩʱ򣬰ѩķﾲĵġ
µòǵȷڴ⴫ķʽֻ벻ġ


46   
ūţϴһɨƽʱӣϳū֪ݵ΢Ҫһӡ
ѩ֪кܶϵĴУԼһЩض临ӵʽ˫ϥ£ͷʡ
ū̹ȻһݣĿ絶һϬȵһʣʰѩ֪Ϊǣ
ǣִ֪գ֪Ҫϸϸ˵ΪǣּΪףֻʵǸģĸ
ѩ΢΢̾ϢǷǣΪǡ
ūĿɫʵڶʣΪ£
ѩĬãһΣ壬Ϊ¡
ūʣʣΪʣ
ǡ¡ʡΪ֮ﾳ磬νǡʡ£޳ɾǺ졢ءţʿڲڣĺ֮ʮʽ߽̲֮ڴˡ
ѩʱһɱˣʮշת֮һ仯ѴʮУܴΪߣҴ
ƣʡԻˡ֡˼Ϊʡһտ˼¹ɡ֡Ի־ʿˣԺʣɱԳʡ
ߣɱԳʡ
ǹ߳¹飬ӥһͳȺħ֡
޵֮ʡ
ɰѩߣɱˣѩɱӯҰ
ѩƽͷ亹ס°͵ڴյذϣһξɱһôªôĵ飬ÿһֵأÿһε΢Цֵϧ
ѵԼЩĿΪ̫
ѵ
ɱߵļӲ־ҡɴ˿񽣽ǰµһǰѩһλԼ
ūĿһ
աֻ亹һľ¶Ҳ˵ıϡ
Ϲ´ƮҡˣգĶˡ
ѾȥԶˣǿĺǣľͷ˭Ϊ壬ǹڤ֣⴬ҪȥҪȥǺ֮ͷ֮ͷ
֪˶ãһֱԹ۵ĽūȻ̾ããã
ѩɫҰףһᣬбڵذϣֻ۸ʤֿսһĿֲãããʲô
ūҲضŰѩǣ£˽֪Ҳ˿ɴ𣬿мʼģʵ𣬴Ϊһá
ѩЦŶ
ūֵǷǣΣ壬ѣΪá
áū̾޵Уϧ㲻ߣܻش𣬾á
ѩЩͿˣʵΪҲߣȴá
ūӰų߽ΪԲΣغڰ֮䣬˫ԹŶʥֻһ֮ϷҲʥǿʲɣ˽³ūϣҲٲ֮ء
ѩ̾⵱ԣѩܽˡ
ūֵⷬǽū˵ģ˽轣ūĿڸӰˡ
ѩʵ˭
ūĿǿҵľ⣬Ѳ£ֻ˵˽෬ˣּԵū⻰
ѩͷѾ⻰˭˵ģֻǲ֪Ҫ񽣽ԼĲ֪Ӱ˼λص˵˼
ѩʵҵԴ
ū˼˵ˣļԣȻƾĶӱԲɱպ󽣷ɣֻż麬࣬顣
Գ޵֣˴ˡǰ˱еȻʵ޻˲ɵȻ𾴡
ѩֻӥԼЦ̸̡ܽ
ūӼȻôūҪʼˡ
ѩվЦӰйһսʮʽùǧȷǽһ
ūӰĽӵĽһ㣬Ľ廨õģӵĽɱ˵ģ񽣵ΣҪԼˡ
ūֱ֮һ۽Ӱ֮ƺв֮ͬУֻǰѩĽɱ֮
ߣֻ֪񽣵Դ˰ɡūȻ
ѩͷȷ˵һЩ˵ƺǹЩϵ
ūʮʽʵħǹʮʽӥүӵеҲеı־ʽ
ǸħĽУɱĻۣһڽѾӽ꣬һħ䣬ԶҲײģ˶µһΪĿ꣬һܺõӡʹҲ޷ڽˡ
𣿡
ѩЦס
ūȻ˽һһ˺˱Լ
ÿδбҪѪ֣֮׼
񽣽⡣
ˮްҵ⽣Ӱҡҷ
Ӱڰѩϡϡϣ̹ǡ
ūѩϹŽһ࣬ȻĽ⿪΢Ǽ˳ӻڵء
¾һƣѩĶ˫㣬Ѿ꣬ôţѩϿ˫޳ġֱȣһȣȻϡ
ѩȻס˺¥ѩµİѩһŮĽֻԼҲǲˣǰľȻ
ϸ欵֮֫ϣ߹ĳ֮£Ǳһķ۱񹤵ƷɾʮѪĺ̺۽ݺ֯ܲﷱҹ³ֵʮ磬ǼʣҲҹյġ
һôľ̡ѪȽ֯һ𣬽˹صͼſµ䣬һɲǼ䣬ѩƺֹͣסĿţʮѪҲĿ
ūĴδһ֮죬֪ԼһֻΪһ̻ţʮԴ̥ǣһѪеı־˶УʮֻӤϳ֣һ
ܹԼѹֺԵøӴص˺һѲŮˣһŮһνԼһ˵ǰ֮ʵڷǵ֮һο֪Լǽд˵ĻֻͣҪһ֣Լô죿
ĺҲĴ£ĵײ£Щڴ
ڴһŮ˵ڴ
ãѩڶˣ޳ůʹԵָѾ㱳ƤϣƤˮֱģʤϵȻĳУǽҲƺģһԼʳָָȥдǽԽԽ̣մʹʳָ
ѩ͵ǽ˦ԼָڴڵĴֱ˫ۣڤ˼ֻԼޱ޼ʵĺڰУޱߵĺڰû
ҪϢ˲䣬ͻһνݺᣬؼ׵˸Լַۣ֮֮µĶ࣬ҡҡв֪֮С
һβ޷ֱֱѸƥ
лүһƱ֧֡
лл
ʵ˵һǵһνӵеСңЦˡ


47   Ц

Ľ
ѩ޿ˣĺȻףֻͻ֡
ΪǣǷǣΪ£Σ壬ѡ
򵥵ĵ˿ɶ˿˵˿ġ
ԭˣѩſػ͵תԼȥһڱɱ֮
ձ
ѩը䣬һĶȴκκۼڽ塣
ãѩ˫޵úĽÿٵĽÿֲĽ
ūֵĿһۣ̾˼ݣܹµһͼϧҲȡɣֻպ´
ԹҪϽҪܳ޷ļį¶ѩƣ˵ʮޣһ̣ǹ˼㲻Ծð˳޵еĽֻͣǸ͡
ѩһЦ޵У޵ߣҲ޵кһԸʵǺѣԾƵ裬ֵϣϧ䲻֮ʮа˾š
ȥūϣǸصͼһʧں£ȴһӡϣĹһҲ޷ǡ
ѩ׵Ķ÷ۺ춯ˣǹǿҿƵЩҪڽūϵ˫ѿʼЩĲˣȻ˽ū
ס˵ϲ֪ʱѾĻˮô飬ѩаѩ̼仯ĸɸɾ
˿ѿˣˡ
ūһ
ʮ۱ʮʽĽ⣬⽣ȻɣҲΪ̥ǣ񽣽һֱܼ򵥵Ļһ
浽̺ôĽ⣿ѩĿ
ūҿ϶ֻԼڰѩΪ·һһֻ벻ˡ
ԼĺҪȿھƣֻɫľƺ«̩ɽһأֱҿһۣȻԼûȾƣԼӦѧѧǸ˹˹ģЦܺÿİһ㡣
ŮˣʲôŮˣԶҲŮˣǿİǰҲĽԼѵøɸɾԷ轣һǰеŮ˶˹ؾأִֵĺù
ԶҲŮˡ
ѩҲŮˣʲôǸɫľƺ«ҡҡ¾ֱĿϸţȻһڣݸ˽ū
ū񱻲ȵβ͵èһ˿ȥڸղѾƺ«ȫȫƲ˹ϵıûмƺ«ûкȹơ
ãһõĹǲȾƵġ
ѩ°͵þƣһұѰúõĺһ«ľƣҪ֪һ˵ǲȾƵŮôһ͵͵ȥȾƱĹ
ūѪһĺ죬Ҫ޳ˡ
ֻѩ򿪴ůͺ紵ССķŴֺ˿ھƣѾˣ㲻ԸҡֻҪһϰˡ
ūʧΪʲôǽūкιҪū
ѩ΢ЦҴǿȱΪūһô߹飬ÿ˶ƽȵĲ𣿡
ÿɶƽȣȷĳʶҲЦʵֵģ˵ʹʱǻϴαͬ飬ǻģǿԼͬԼĽʱиʤʳڰ
ȻϲҲԾһȺȾƣ졣ѣҪ֪ģҲѵõġ
Űѩϵ΢ЦūȻҲЦˣ¶ѵı飬ҲббڴߣӰѩнӹƺ«ĺһڡ
áѩϲʵڴδһصŮӣֻ֮Ȥ֮ʴ̼Ҳ׷
ϥƶ裺
ЦЦЦ
Цѩ
Ц
һ쳾Ʈҡ
Х߼ϳ黻Ƴ
䣬ģȻԼ˷
ʮãã
ڣ
ҡң
첻ЦЦһ
˵ļΪȷǻ֮ҲԽȴҪ
˱Ȼᡣ
һ彣ȡǾƺ«ĺһڡ
þƣǺþơЩûкȹôõľˡ
ǺþƻǺˣ
ѩѾֲˡ
ԣڣǺһߣ˷֮ϣŮǺ«ҾƺȾѩ쳤ϯضԣ˯ȥ
ū˯Ӥɾˣ£ɢžƾģһĳ촽ȥȴȻƤأһᵹڰѩҲ˯ȥ
֪˶ãϦѵĨ׺
ѩһūҲˣʵˣԸԼԼûѣûȻܼϡ
ѩԾضᣬû뵽ǳǸ˼㡣
ūֺˣڰѩֵ֪˯һ磬ҲǸһף͵ðУһ˵ߡ
ūԺĸŰѩ߳ţƹȣһ·ϰѩЦÿһˮ⣬·Ƕĺѣ˼װϡ
Ѿǰ콫֮ʣüˮϴװ壬ϵĴԱ˵ӡԶǲϴҵģһĹɺϣе˿ȥôĸɾ̡
ѩЬ࣬ڸϴ˿˿ļװϣˣūվڼװ¥ݿڣЦųֵѽ
ūҲ½׵࣬¶һ˫µ㣬ȥ
˿ڴϣǻƻϼ
˾ʺϺһĺ«ûˡ𼱣ȥװѩһ̣ȡ˽ūɫ«
һˣһľƺ«ֻв֪ӺδһӣֻûƻƵ룬ƬʣƬ֭ţ⣬ֻ׼һ㣬һŨŨެζһϺѾƣˮ飬ѱá
ūֽӹѩĺ«ĹһڣʵЩģ
ѩЦôĲҪҪҪúõǵζҪ֪˭ԣɲ˭óԡ
ʵİѩȻܶóԣСĵؽ֭ڸϣһڼֺ˿ڱľƣѾһڱ㱻۵һ³ֳūк«˿ھƣŵѾƴһ·Ʊ㱻סˣʵ벻ÿڣҶ಻
ūЦҹⱭϴߡѪںȼȲԾֲʱȻˡ
ѩһ仰δ꣬ɫͻȻˣʧƣʲô
ϦҫĺϣƯһ˩һʬʬͷһֻɫè
ѩֻֻèһ˰ĶԼţһ
ϲǩԼٴʧܣٽҪʲôʱܳ񣬵ľջС


48   ޹
ѩѵ˴ԣˮҪ˸ᣬһףһֱط˳ȥ
Ƴ۾ƫУʬ壬һձϰèһֱץԴ
ѩʬƽڽūȡͷϣūֻһ۾̲סҪŻ³ʬ弴ʹѱˮݵЩȻָС˫ȸǶСƫƫһĽѣʮָݼ񣬾˵ָצ
ⲢµģµԴûаͷֻԲеƤѱȥֻʣһѪģѿԴֻèǰ˫һĺƮ˶ã
ⳡ붼˾öġ졣
ɰѩƺһҲöģϸĴֻèȻֻèһſʬ˵Ļץסǰ½󣬰ѩһһЦסȫںèĹ죬ǰһ˵ʻ÷ĵİϡ
èͷϸШΣ⣬߶ֱΪʽҧϡ˼⡢ֱȶΪǳɫ䣬ƻȪѩ˫ۿãҲŰѩһһè˳˼С
ÿɰСè䡭ȻһнѩѣֻζѴСеܹҪԭˮȥ֪ͨ˺˺ϵһ˹
èȱֱβݺݵĳζһŹ֮
ζһδлè²ſװϵʬ壬ġѽһ㱻ŵҪȥ㲻סﺬķšء
ѩǸЦЦȻشȥˡ
ɫصļ˷ʬ壬üͷӦԳҧ쿪󶡶
ѩüʶ
¶ı䱻ȥƤɴͻһֻ˫צֲѱϡ
ΪԳҧ쿪أǽˣһֵţʵ
ߡЦƽ󰮺ãһǰڶǰƤ˱ѧ֮ʿȻ֪ʮФһĴͳΪôһֻССеһأ
ЦǣʮΪ࣬ǰֺżβŶǰֺһͬģǰģ壬żͬ壬ϡΪ󣬵Ȼڵһ
һû뵽˵ⷬҪ֪ҽ֮ԷǶⷽȥ룬̫ϰΪࡣ
ѩһһҹʮʱν֧Ф칶أһƬʱҹ֮ʳؼĻ״̬ҧ϶ҧ쿪һյĿˣȻŵһ
̾˿ֻƽϲƤû뵽ԼһҲȥƤ³
һҲȥһ󺦣֪Ǻ·Ӣ۵ֱʣĳҪúúһ
ѩĸʪջˮСèƤëֻ̾Ҫúʧˡ
ŶΪΣѵ˲Ⱦƣ
ѩֻ⣬δ˵ϲȾơ
᲻Ⱦƣ
ѩЦֻˣֻè
ɫһѩĪҪЦ
ѩ̾èץ쾭壬οⲢһֻͨè
ҲڵСҲۿãƺôèЩ죬ɲҿ϶
ѩԹű⴫˵èеĹػߡè
èȷƯè֮ٮٮߣܽػߣ
ѩ˵èػ˼һ˵㿴˫Գ˵йͨڤ֮ܡ
񲻺֮ͬζȻϼװ¥ҲǸ˵ϼ仰ġ
˵ѩֵ󶡶èˣһ󣬿˿ڣӦñè˫̽ѹ˵Զ
ãã󺣣ôƮǵĴأ
ѩƲǱȵȿɣèΪأֻ·Ǹ󣬶ʧ˿϶ΪʹһѾ˼ȥѰң⸽ֻһǻġ
˵˰ʱûѰԶɢˣѩҲèصԼڣˮϸϸϴ˸裬һ׸ɾëˮȥèèӣֻĸè԰ѩèйչ˵ͬһλĹϸ
㲻罫ŮˡƤɰĻֻǵԶС˵ĳȻûǾʬ壬̲סϲܵѩķˡ
èƺ仰ΪϿɣסĽͷѩĻգζΪʣèһΪҳϣֻһˣɲ֪ԻΣ԰ѩĪǡ
ѩһЦСѾͷ˵еӽ쿪ʼҵŮˣֱ㻽Сè
Сèʵһʵ֡
ζķֳۣСèʹĶ֣ĽţǳԡСèĴ˸ǷڰѩĿ
㣡ζʱܹת˼ȦȻ̾Ϣҡҡͷֱϧϧ
ѩֻŶèװû˵Ŀϧ
Ȼ̲סˣŽŵ֪èǱ˵ģ֪˿Ļ˼һҪԹԵȥ
ѩ͵͵ġŶһ
Ҫ͵˵Ķ
š

ζ˵ѩһװɵģŮԸһһǧַ˶ԸŮֻͨһְ취취ҲЧİ취
ڣζû˵ˣĹĵ˳ȥǰԹĻͷһСèҧгݵһתͷˣǸģ˵Ŀɰ
ǸС
ѩСèеƤëұҪè˲һ񲻿ϧˡ
Сè֡һƺڻشҵˡ
èϲ


49   ܲ
ѩߺҲԼʹʹϴ˸衣
ȻˮǰԼ⿪Ҫϴᣬȴһ˫װ׾Сֽ£һ𣬷ˮУּЩ
δ̫ˡѩ쳤ǲߣЦС𣿡
ҶԸõģһʱҲû׼ֻܽˡ
š
ϴͷȰѩڹͷ󣬱ȡһССţῪʼͷѩͷֺа⡣
ͷģ˸Ŷʣϸĵһӡ
ѩ˵һı𣿡
϶ǡ
ѩŶ
϶û˻һֻè壿
Ϊأ
ܹһֻèһǸ󳬹壬һıȻҲǮ򵽺ܶණһֵֻèȻʸ˵ⷬèʥԴ࣬Ҳᣬ˼Լ뿪
ѩСèѾ뿪ˣ
û뵽㣬ɴ⣿
ѩСЦô˵ҺȤһ˵˭
ȻϧҲȥвçܲϳʵݣܹӵһֻè˾кܶϳȥû׼ǳ鷳
֪ҵʱͽūһȥ
š
һСͷɸСӲͷȻãббķǰָһɾ㣬·
ѩ˱ŨŨĲ裬ѡ˸ϸϸƷϥϡ
ôˣ
вĸо
㲻˵ҴоΣ𣿡
ԣҾǲġ

ѩȻʧЦ
ͽŰѩȥȾơֻ׼һ㣬Ǯţ˼ŮӿŮЦвԡ

ôˣ
ѩСҾûΪǰˡ
ѽߺ·ϥͷᡭ
ã˺ˣˣдˣ
ѩһԴˡ
ϵüװ壬һŴӵӢȻվڼװϣԺ˿Ҳһۡ
߹һ۱㿴˰ѩСèɫһ䣬ԾĻһèȴҲһۣмȥһ㡣
ϥع߹ȥġǷŽޱȵꡣ
ԭֽ߹ѩСèԴ
ɫΣȻ廳ȡһݴӣֵ¿˳ݶٵѩ٣
ѩЦǣ
ֿһ۰ѩϵĹ񣣬Ǹܲ­ϣмһѩٲմ͸
⸻ܲٲЮļ۲ܲ٣Ǻϵһ޸ʵг˵Ľɽǵָһңһܼңӵ½ϽɽܼҶķͻҲͬǲܼ޸ܲһѾǵھŴˣҲֻļèʥ
ܲ٣뵽ġѩһָһ󴬲ԶһҺʵĴ󴬵Ǳ˵Ĵ
ǡ
ꭕϿ˵ĴӸ߾磬ƳһֿòܵʵϰھѩǴֻ±ҪССġѵһ£ҪһСèµӡ
ѩһѽӹҲֽ֮Ȱ˳ȥһ±ȭϵĳֲֹ
ϡһҽбȷһո߸
ҸһѩЦҪ͵ĹأҴ˷ֻһƣ´ûˡ
ϵͷĿ¶Թ֮ɫǸܲٵļūƽʱȥ˶ǱϹϾģĴֻŭٲҿǣС֪ˡ
ѩҲһۣ͵͵һۣ֪ȥǲȥ
ʱ˳ΧȵȻˣ
ɫΣֻú޺޵ķ¼װ壬ԼСͧȥ
ѩˣ̾С˺αء
ЦǸūţᣬܲٽЩҵԽԽˡ
ѩ˵ܲа飬ˣµĺʶһ
̾к϶꣬ûȷ֤ݿ˶֪ضƬʮ·Ļϰ塣Ҫ˵Ҳкõʱ¡ʮ£ϺͻһХͿ̿û˶֪ôһ˼Ŀǿҵʹ֮ɫ̧ͷ죬ǿԼȥϸʱĲ״һҲܲĴɢҲϷʡʮ߼Ǯׯھ֡Ÿžⶫһ顭
ѩĬȻҲ˵£ƾ£˱һ


50   ū
ЦУһڿնڰѩǰʮɴҼ˵ѩһޣ֮
̴桢Ĵ󺺣ӣǲ
Ŀ⾼оһѪԴ
ɫ¡
ѩüˣ̾ɱ˭ϣ
̴ɫصҼ˵ˣѩٴúãɱ͹ȥ
ѩͷ˵ʱΪӣܶ޷飬ܲôԼ뷨
ɫҲӻȡһŴӣǰڰѩ롣
ѩ֪̾ΣգȻЦʣǸ˲ţӣֻûһ֡
ûгƺûоûģֻһſհӡ
ѩһƹЦãǰ
áɫ˰ѩһۣĿ¶֮ɫֹ롣
ӭӵСͧο˵ĵūѩŽūϵĴȥһͷֻƼյɴԶԶȥʧڲκС
ѩкһȴҲһĴ󴬡
ū¶ʧ֮ɫСʵӣôˣ
û£ԸҶˡԼһʲôҪҲô˵֪ԼʱǶǴ
ǶǴǰܲٵĴ󴬡šѾǰˡ
ѩһϱǴǾ޴֮ɵ֪ʲôۺƴ󡢸纣Ͼްԡ
šǴ屶ԶԶȥһС
ļװϵ£ѩ̤¹߽ˡˮһںҵ£Ҳĵط
ˮ⣬ƻԻͣȴúܣûһ߶ֻǰʱнýӰѡ
ˮѰƲˣɽ㣬κĻзĶϺϵĴ㡭
ʱͻأһźССԲϣֻΪ˼԰ˡ
ҲûʲôյֻһЩֻ£ΪѼϸ˾ȫǺδ빬Ʒ
һ;ϯ򵥶ʧأԳɡ
ѩ̾˿òʲôα㣬ѼҲҪתͷˣǵȱʵڲ뿴һۡ
ܲ϶Цɫ֪ʱҲʧˣټһֻˣܲ٣ѩͽū
ѩҲýū£ȻԼףҲЦĿŲܲ١
ƻ˷硣
ܲ·ϲǼ󣬿ɼõ壬ҲܺܺõѾʼķӣ˫ҲƺһֶģôǱľųү
ܲٿڰѩèЦЦȷǺصèֻ̫ǿΪû뵹ԵͶԵĴ
ѩСèԴԵְɡ
ܲٵ
ѩֵҲԵ
ܲ΢ƫԴĿüҡʳָǲԵ˵㵽ĺǣԸϽǧϻں׷һż㡭
Ŷѩʵ£
ܲ˸ĶȻ¡
ѩлһŵʲô£
¡
£ʲôĴֵøǧϼ׷Ѱ
ѩһ¿꣬һ㣬ȴιСè
ͨ¶ҡ
Сèͷϳԡ
Ǹ˭
ѩü룬ָ˿⡣

Сèǲԣƺϲ⣿

ѩֻϺ

СèᣬڰѩĻȥڲͣ
顣
ѩֻ˸ƣСèԼӿʼһȥ
û˵顣
Сè¿⣬ζĳ⣬¿⣬Ǻܶóԡ
С
ѩббţָԴζġŶһ
ܲüͷЩֵ顣
ѩٲǲ棬Ҫ棬ҷˡ
ܲٵŶ
ѩֱӣʾԼְײ󣬵һΡ
ܲͬ̾˿ǵġ
ѩӦȥ
ܲ̾ҲǶˡ
ѩͷǣѣҲûˡ
ܲٻ¡ʮ꣬ǵһػϺȻƣһ㱾Ҫɱ׵ģȴСԻһһҹ
ѩͷȻȥȡңֻЩǲ֮¡
ܲٵΪߡ
ѩͻȻѲᡣ
ΪηôƢѵΪһжڱٿôġ
ܲٵãұ㲻ˡ˵¡
۽ǽеһ֮ӰȻᣬһֱû㲻ȥΪȶŬ㲻ͬѩһүӣ۽ܴϡ
ԭΪ۽ۣ˼н۽ÿ˶ǴʴĴ󽣿ͣѩʵǲ̫֮Զˡ
ѩȻ˽ū˵һ飬Ȼûв´ԭܼұػ񽣵Ľū
ūҴµһ⣬ɰѩ֮ǰδ˵νڳļҪȫǲ̫ܣĵϺʮ·󺣵Ĵϰ壬벻


51   ޺ɹ
ܲƺһȻЦѩҲв´ʱػ֮ţôýūȥѰأ
ֻ費ūôʮʽǲȱģѩҲ޿κΡ
ѩһۣ˵
ܲٵҲܼҳɺֵܿ𣬵ʮѵĴϰ壬㲻òΪ룬񽣵ĽǽƱشңʱŸɣսϣɱ¾ҲܼҾŴĲƸֻҲزסˡ
ѩˣԶҲᶮЩʲôͷҲΪʲôҪסôǮʲô֪Щ˼ʹײҲǺõġ
ѡ
ܲٵ
ѩҶһ򲻴
ܲٵǷ΢Цǵġ
ѩԼָҷǴӦ㲻ɡ
ǡ
СèѾһ¿Եĵ׳졣
ʮָ˳ʯһ㣬ѩ̾˿ϧ㻹ˡ
ܲټʵѾѧˣ
ѩֻܵǵġ
ܲɫˣĿ˼ڵҺֻǺܾ֮ǰѡ
ѩϵСèץػѲѣﲼõɱҲİõʹó
ˮ֪ʱѲӰɱһ
ܲĬĬȻüҽУūЭڣѩɵЦЦһ
ʮһ̿ͣһҵסʮУ⻹ֱɱ岼á
ūѾˣһ߼򵥵İһʵĸ߰ѩıϵɱС
ѩЦЦѾ֪ˡ
ܲ˵Ѿ޵һֻɵҲҪڴˣֻҪжԼֽұ㱣ƽ뿪
ѩһۣ΢ЦѾɱ֣ʮʽһʶ뽣ʽʮڱȡ֮֮䲻ɣмְɱ㣡
Ȼź΢ЦҲƽ֮ɲܲԵĸеΧĿҲϡ࣬Ŭ˿ѧ죬Ҳž̶һĽܳʲôľ硣
ѩЦ߳ſһԡѴʣĽһ
ܲɫŹֵĿ˰ѩܾãȻĻЦԼһʵλϣȻţֻһְҶţǻһַʽ̸
˽ԼıʲôأȻҺͰѩಫ
ѩҲһЦ뿪ʲôʽ
ܲٵ³һ֡
ġ
ʲôѩͶ˫½߹Сᡢƾšʲôҷ㵽ס
ѩǸӣЩֵİϷУֻҪҹ˵꣬ҹ治вӦս֮
ܲҡҡͷǱ򵥵ġӡ
ѩĿŲܲ٣̲סԳԵЦǿٰܲ˰֡
ܲ㲻᣿ǲҶģ
ѩǿסЦ֪ѧ͵Ůϴ֮⣬ѧ˼ʲô𣿡
ܲʲô£
ѩӣӵĴֻ±һ˳εĴ࣡
ô˵ˣ
ѩģΪʲôġ
ãܲޱζĵҪе⡣
ѩЦŶʲô⣿
ָܲŰѩԱ˹ԹŵСèèӣǲ´СһѶӮ֣㴦ã
ܲٲ˵һ룬ѩѴסˣȫں֡
ģһټĺġ
עǸйܼҵһкͽ˰һ书
ⳡľһֻèҲ˾ʹ죬èͶֻҪү֪ǴСƽ
ѩСè˳ƤëĬĬ
ֻèĳ̫ɺˣǲܲٹų
вѱƭĵּǰֻǸ߰ŵè
ѩĿһСè˫ۣȻЦãҶˡ
֣ܲڰĸС˿ֿŵĳȥΣֻһձԲǵҲ˸ʵ˿Ρ
ۡҵȫϨˣֻʣͷһյƣԵضֽŴ̼
ѩ촽ұ֪Ҫ˵ĺãרҵѺ֮ˡ
ܲ΢Цִ˸ָڰٴγһŮӣɫ޵Ķ孷Σ¶һۣǰԼɼ׵Ĩأ̤̤Ĵľ죬˫һֻߵǰ߹Ǵɹ٣ū澱Сɹ٣λ鱦
鱦һֽţױǹǦһЩıˮѩܶģʲôǧûмеڽɽã߸ʱӮķʮ룬Ҳ˲źͻǮʹ˽˿̹


52   
ѩĬĬСèԴá
ɹٽƵѩǰѩһ׻ֱַۣʳлСָӷŵԼıȻɾɾӡ
ãһѩЦе
ɹٿһ۲ܲ٣ɫĵͷǹǡ
ʧںڰСƬ̣ٳʱѻһµ
ѩҪڱᣬչһЦݸСèᣬĵͷĽһſŵĶϸӣڶҡҡ
ˡ
ѩɹ˸ƣɹٴιľһֽƵܲǰܲһžɱĶŰѩȻЦĪıײǣܱҼ飿
ѩЦЦܡ
ֽŵŮܡ
ܲȻŮ
ѩСèŬŬ
ܲٵӶҪͻˣʵںôһֻСèŮƫƫѡֻСèɹ٣ǰʯͷԼĽţ
ܲٵɫȻĺѿ˲ң۵ŮҲš
ѩкβŵģ
ܲܺãܺã
ѩѿÿ΢ЦǱԿʼˡ
ܲٵǱÿʼˡһɹʼ
һıʹ˿ʼ
ɹٹ߹λ
ѩ谮СèıӣֽԴŵԼ˵˾仰ŷϣСèһشתͷŲг
һֻèɹ٣ֻǰ޹ˣҲѩ˼ҵĵ̡˼ҵè˼ҵȥԼһֻ֣Ӯ
λλߡ
ϲпԿַָӵĸ֣Ϊ˹ƽѩֻÿ
Сèڳгġһܿźվǰ˫ϸӣȻҡǵһˣܲΪѵֻ²֪˶˼ѩӮϣ
ײѶˣĶͽʵڱŮ˱﷢һֵĺߺҪ˷ܡ
ǰѩͲܲٵзĹâ
ȣƣصĸһۺǵ
¶ƽ͹Źֵ΢Ц
ҡѶžһ
ѩӳСè֣СèɰƨƨܵĻĲˡ
롣
¡
´С
ܲٵѡС
ѩʳָűȥСèĶӣаյȻѡСȻǴˡ
ܲٵŶ
ѩЦҺСèԼһ
ܲЦ֪ڽʱűҪ۵ġ
ѩŶʲôۣ
һֵֻĴۣܲѡ
ɹȡһצĿסǣֱȡǡ
ǿҵĵƹڣ˫Ŷרע۾ҲĶڡ
ģģġģʮѪ۾ƳĿŶϵǡ
ѩͻȻĿӴЦͮͮĶȷĺܿɰƾһ㣬ҲǸˡ
˵ں֣ۿҪˣֻг4㷽ܽȰܾ֣ʱһת֮Ун44䶨Ȼ4һˣøʿ£Ͽ죬Ҫ֪ʱĺɫɫһ㶼Щɣͨǲõġ
ѩǸĿͣĿе֪ɱضǷľͨҪɽġ
ܲһ̱ڿϲüͷƺŬ˼ʲô
ѾˣԼѾһˣʼղԼ
ģģèҲѵģΪҲģ
Ƕģ䣬;սһ̡
ܲ૵û뵽İˡ
ѩڶһ򲻴
ܲٲЦҲףĲףôģ
ѩ޹ʲô
ܲٶѾҪ޳ˣѩЦݣ̾˿ҪĹҪòܲ٣
ߣܲصĳ˿𻰣ַ˿Ȼ޻˵
ʵܼ򵥣ѩ䲻֪ܲʲôֽţŲܲٻһֻèƿһУֻҪһһжҪˡ
ѩСèҡֻһˣôҡע
ܲٵϧı֡
ѩ㲻Сè
ܲ䲻
ѩСèϲһҲ䶨ʱһѡ
ܲٲŵıӵĵҲƵΪΣ
ıˣʱǴС˭Ҳ֪ģҲһĿʼˡ
ѡѡСȫƾѩãӮˡ
ѩҸҶģǱڶģСèҸı˵˵Ҷĵһ򲻴
Ҫߵڹ;ĵǡ
ţһǿ֮һ
ġ
ѩӮˡ
ܲˣϧûг׵ֻҪԸٶһѡ
ˮĲȻڣɱ̴档
ֻҪһ֣Ƭ̼˵Ѫ岽˭Ҳܱ֤ԼԻ߳ȥ
ܲЦˣȻԼվӣһԼϵĳŰѩˣҪô
ܲپȻԼˣ䣬
ƷƷ
ΪһңķǼѵģƾһʤĴж
ʱĲܲٲǰѩԭʶĲܲ١
԰ѩΪһӮң˵ԼҪ
ҪһһĽˡ
̾˿˵
һ˴Ľ䲻ˣɱܲپŴ˵ǾţһëԲܲٿܾãѩжС׻һ㡣
ֻ֪Ҫһ仰ұҪȫ
ѩ֪
ܲٵ֪ҼҾŴж٣
ѩ̾ܲ٣˵ȻʼҹǮ١
ǮȻ٣ɲܲٵǮȻʼҵĻ࣬ѾԽ˸ɵй֮һĲƸ˭ܲĶ
ֵ֪ܲҲֻܲһ壬˵ȥĻûиıĿܣ
ѩͷҲ֪
֪ܲӮˣһն֡
ѩҲ֪
㻹ֻҪһˣ
ǣֻǷ˼һˣԵҪ취
ѩǷ˭һˣأΪ˰ѩ˽ɽõĻǮûһˣҲԼ꾭ӪĹɫ¥
ܲٵããã
ѩЦѣѣ
ѣϵ
꣬Ƕô֡
ʱڽϣ˵Ҫεġ
ǶõɣΪ߲嵶ɣοЩĻư֮
ֻϧͷ㽭Ѿˡ
ܲٵĻĿᣬŬƽԼ飬ѩ֮Ҿպ󵫷һǧʮ߿ʹ
ѩŵĴϰ壬ԡʱѱһɵ
ѩȻٺһ֪ԼҪˣѾܾˣһֱЩһϻᷢʲôԤ벻ıʡ


53   
ѩ̤ȥǰָܲվһŨü⣬ֻǴͨĴ׳Ƥӵһӳκ
һ׳ֻС˽ʮ꣬ʮҸһʮ꣬ÿγԼµһ겻ȣСⱲӼϴ˴ܹٶʮΡ
ֵܲ㱾кȺΪ˶ƺΪ
ɫΪΪᣬС˶Щ󣬱ҽеġ
һԺΪңټһЩͷԣôȻΪķļǣʱôһˣԼɴļһ㱣
ֵܲһӼѩɵûУ
Ŀ¶羴ɫʣɫѩٵ֮Ӳ˼亱֮أǧδУС˴δ˽ܡ
ܲٵôԸȥ
ɫ䣬Сƾϰ
ܲٳѩ̾ǰ·գԡ
Ļδ꣬ѩסĻͷЦأֻ»鷳
֪˿ҵ鷳£鷳ˣⶫϰô죿ʮ·ô죿
ܲٲ˵ˣֻĿԼ뿪
ѩŽū˻Сͧˡ
Ϊ˵ȴѩһĴ󴬲û뿪ԶֻãѩǺϵǻ
ɭĴϣܹԼĵƹ⣬ʵһ˾ޱ顣
ԵСͧ󴬵ʱûкݽӦЩȲԼ˼װ塣

ѩ˼װҲûһ˿ūСͧȴ˰ӣ̲סӣ
һװһݣѩɳֶ˵
ɡ
ƽԳѩأɽūϻɵ˼װ壬ڵϣ££Լ紵ҵͷܣȻ˵ʲô˵͵͵Ŀһ۰ѩֻɫأƺʲôֵ⡣
ֻҹɫãԿյϡǣǿ󣬽ҹԵøӵİХдżĿūʲôˡ
װϣǾһҲûз֣ڼװϱϴװȵȹˮҲһе˶ƾʧһ㡣
ҹˮˮı뽣ūĹһĺ䡣
ǡأѵ
ѵǱ𣿻ǺصˮǣֻһжƺجΣǻûȫѣ
ѩȻʲôһ¼װ壬봬գֻĿڿǿҪߣչ죬ֻһۣѳ嵽õǸ䡣
Ůӵķ䣬ۺɫĻůɾβȫ룬Ψˣȥأ
ѩһѽҪˤǡǡһ˫ֱ۷
ӡ
׷ʲô£Ϊ˶ˣģɼߵʱ򲢲æûѩ۷ʲô飬һԼ֡
ѩοԼ⴬϶һһĸ֣ϾûһϢȫ°ǣк㹻־԰ȫɡ
ѩĽūվֱӣʾԼû¡
ȻһһҽмһпޱȻ龰£Ե÷ëȻ

ѩȻԼһܴĴûϸϸѲҴеطĲȡװԼҽõķ䣬ΪΪ⴬ϵ˶ˣȴ˵Ҷϵʱ򣬴طҲû˵ģⱾǼ򵥵ĵƽ᷸ͼĴǹҵԵʡ
ѩѳҺķȥȻ˶ڴֻǲ˶š
ѱᵽߣмճһƬĿյأڿճĳʮʬ壬ʮᡢǿ׳ʬ壬ѩ֪ЩҴϵˮ֣мĹ仰ѱ˱ʬ塣
ʱ޷ܡ
ڿյصಫֻ⺮Ӱѩһһ䣬Ľ󿪴ϣһжİһ˰ѩʶãһͷɫĶ̷˫۷Ų̵ĹâһϮĺ¹ճһ׳¡ļ⣬ֲڵĴѩĶ̵ƫһزĺӣղһҺϲ֪ġ
ڲԶԼҽã飬޻˶ĿתĿųе֮
ѩѱһ˫ůСסǺˣ
ʵȻȥͲܲٻ飬ū𷽲ŵľĶǣϰԵȿں«ľƣŷ־Ѿˡ
ѩɫƽūصĴ˸ţ˼Ҫ˵Ǿ飬ȻԼ˵ǡ
ͷû£ôˣˣ
͵ͽ͵ǵģ˺ܶˮ֣߾ļ졣
˲Ϊˣɲ˶ˣܶͿʵܼ򵥣ϵ޷ӹŰˡ
ֵ磬ҺͰڷ졭
ʱ֣ԼҽڷϷ֮ʱȻһΪ˳﷫Ĵʻڴ֮ϣϵʮˮҪͣƶ²άУǳһЩֵҲû̫⡣ǽһܵײװڼƺ˵
֪϶ˣһʱ뵽ǰѩýһľĸڰѩķ䣬ɺȻѩѾȥ˲ܲٵĴ󴬣ȻûлӦеǣҪȥͻȻ߿ˡ
Ǹֻͷ亹ɫҰף˰ȫʱ˿ʲôֵûУ
ζŻǿԼģдãЦˣˣһֵˣ
ֵˣȻûʶԼֵˣɫĴ鿴ҳǸ
һãӲ֪кҪ£㴳Ůҵķ䣿
Ȼ˹˹ģȴ˲ֱӵƣģ˾ѧĹ
ˣЦССҲðֻ̬أСλ
ζµӣʵ׷ʲôˣ
ͫ͵СŲˣ˶ˣ
ʲôʧʲô˶ˣ˭ˣ
ѵĭеˮֶˣȫһģ죡ܿĵ쵽ҸӰһɱ֣


54   һһ
ѩа룺һ֣һģ¿쵶ܹ֮࣬Ĳȴ˭أ˼䲻Ƥ¶һ˫ڰ׷ӣ˲Ҳ˲ĶԼơ
ô
ζ¶ζ֮ɫŸСʳָŶŶŶͣ
Īֵ֪֣
ǳ¡һѱնɱˣʲô˫ζİڰֵⲻصصȥһˣкŮζŶ
Ůζѩϸ룬ΨһһнӴŮ˱ǸСɹ٣ΪרҵɹʱԲʩģԼʲôŮζ
ҪϣҪװ޹ζݺݵĵҪ˵ζ㻳ŮģĸģɻһŮˡ
㣿Ҫܹ
ĵһ°ѩӣȷһɵζ¿ɶζɫֵĿһۣƺЩ֪ĵһ۰ѩȻͷ
ѩҲ뵽ʲô¶ֵ΢Ц
ζһͨģֱʵᣬţһҪĻȥйɺȻҲŵҲйµζԶ
ζ϶ζһģһ
ŶǣǾȻζȵĴС죬ɸԲԲ죬Ͱ͵㡭㡭ǡҡ
ζֵһ۰ѩŰεϸϸ˵𲻾ǰΪѩϴͷ顣
ѩ޹̯̯֣޹ΪεһԹ
˺ܾãβŲڣֻǽŽɵĿŰѩˣⷬСѩٽղŷ˵ȥ
ȴ˵Ůֺ
侲ʵ˭
ҡҡͷʶںѾ׷ȥˣҲȫϹȥˡСλ
ζмҽҲˣѩ֮²֪ʲô飬ʱҪĬдҽ¾ͻˡ
±˵ƣֻ૵Ҳǡ
ˣβ˵סü˵ֳǸӣȻһȥץסûУ
ǣǣд⣬ɵ֪ѩǱߣ
ҡҡͷһû£ûܹɱѩϳ˽ţ⻰ڶ԰ѩǿģ밮еŮӵгڳ˵Ԥкʹ׵жϡ
ǰѩĺƤҲһ졣
ֻ˵һѺսһţҲʮʬ壬ǰȥһˮֵǰ½һѣ죬׼ݣȴѪĿһѪŦƽЩˮԼѪ˸飬˿ڳѪ˵ֵĵյٶȼ죬ֻһ˲أˮִ༡ʵȻס˿ڣԿǾɱ˵ġ
Щ˿ڶǿ쵶ΪһĵȻ㲻ʲôֶΣҪһĿȴѪǼѵģʮϵĹԱǱɱƽıǱɱʱûһʹ࣬һȥˣֵֿ֤쵽˲˼ĵزҽңڽ˿м衣
صѿʬ壬ʱӿڵ¿쵶֮࣬죬ÿγֶһжȴࡣ
˫
˫һüͷҲǻصжϣҲɱ˵ĴмңƶȻǼ׼ģֻ˫ڹ죬һʱԽܡ
ζ̤㽭Ȼ֪˫Ĵʵ˫ʲôˣǺ𣿡
һԷŮȻЦѽȻôҲû
ζ۵ϻ
סõС֣˵˫ڽ˰еʮߣ˵ɱֻһһģϬƥһһֵܴС˫ֵ
˫˫ĵɱһ
죬
һģɱ˲Ѫ
Įһĵɱ֣нڴѾõĵš
ζֹвʮϹҽڵأһһ˲ںͺ䲻֪ս˶ٵˣҲû˼һë
УѩʵһĴӢۣҲܹ꿪ʼÿĶǽ㽲ðѩ£ŮµĴġ
ֻ˫һĪ̤ԭΪλȻǴأ
˶룿Ҳ˶벻ף˫Ȼɱɾûɵ飬ǵı˭ָʹأ
ѵõɱѾˣԭںδȻһ˿Ҳûз֣
˫ɱˮ֣Ŀͣںϣպ쫷һֻ˶Ҫ㸹
ʵһмСͧ
ɫҡҡͷɫȥ鿴ˣѩٿȥֻСͧ⣬еС֪ͧʱѱŵˣˣǳеʳ͵ˮȫ˶ڳ˸ԷһЩ֪Ƿȫĵˮʳ
ããϣˮʳ֣֮·ֻоĵȴ쫷٣ľ
ѩüͷͧ¶ɱˣЩһǴΪδϵЩϽ޾裬ˣȻּȲĸоֻһвûʼֻһſĴڻ
δаѩصԤУһı仯Ҳ޴룬ֻܺͰκס˫ǱظԼ·
֮һ˫Сһȡǰ౻նˣѪ
ζҪȥæ£ֻľӵܣĴϷôһҪԼĽάϡ
ʱϵԽӣЦУɫĵЯ޾ɱ𣬺ĳһڣһһߣڻ谵ĵƹ»һĽ練Ϯڿеشʺڡ
شɫ䣬ǵɫĵ⼱æӣ͵ѹںĽ֮ϣһȻһеֵͨĵ˺Ľ֮ϣһֻ߳һģ
еĿ쵶һɺš͡ƿֶ֮Ŀڡ
һΪң׺ƴ֮ƲɵԼϵĿ쵶Ǵɱʵͷˡ
ĵܵѾҲ˫һһһ㲻˫


55   
伱æ볷סһĳȴشֵĵסһ޷س쵶ۿҪĿڣ޿ɱܣ
ǧһ֮ʣһȣſȰĴһץס쵶һ죬սֻѪĽûץס쵶һ쵶ģһѪĿڴ
ش󵶵ֺЦȴһЦſһǻѪˮشϣ£ʨ㽫еĳǰһ;͵شֵĿƣתնش󵶵ĲӣѪɻƮһֱ絽컨ϡ
ʯ֮䣬˵Ķ쵽˼㣬ҵ㣡
ش󵶵ȷƺȴ˵еĻҪֲȻʽÿһжŨŨѪζʱҪ˵֫Ϸһ㡣
ɺĺ´󳬳˰ѩԤƣɱϣǶԵ˺ݣԼҲܺݣ׹һ
ֻһɱΨһܹһҲˡ
˵ǰһѩѷסҡҡĺ䣬ĽƽڵذϣͷԼϪͷ
ŰѩֱۣЩѩ٣֪Ѿˣϧ
ƹ谵ʬأһӣ˿̾
ѩҲ֣ͷȻ
䷺ĻҰ˾ϧҲ֪ΪңһϣҲûˡ
ζСҲ֪ѽǵˡ
סڣѩסζֶԺ˭ҲжԹԣֻⱾĴ
¶һ˿΢ЦĿѾʼɢ૵һľػأȴô񽣽ףֱҲ֪ϵȷ˲ò۷ţԶ㡣
ѩ֡㡭ʵҵ
ֱ˿֪ʵЩ֪ʹصĺ
ֵѩ٣ֻԸˮᣬ㽫ҵڼֵܵʬȫں˶ȥɡ
ѩ˵ЩοԴǣ˵ʲôԵ쳣Ĳ԰ףĵͷ˫ֽһ𣬴ů
ֻĿһʹ˫۷裬ȻһЦ˯ȥֻһ˯ٲˡ
ѩ֪ΪеѪҺҲ͵£صƪԣߣ֮ҲɡʮΣʹͨ˴ˡ
ˮֵʹԭصĴһ˿תأûʳԻ죬ûˮֻܼ졣
˽һȫµˮᣬѩԼİϲ˿ڲ򵥵ļ΢пһ߾ʬ뺣УԾζҲúɣв⡣
ҹʬֻһգ۱ʧޱ޼ʵĺڰУԶĳڴ󺣵ոƮں棬Ⱥʳ
˵Ĵǰһ̻ǻģһ̱һǣǰӹӹµµϸϸΪʲô
һĻȻˣŬֻ¹˶ãڴϵҲϱúЩˮʬһ³ʱҪ˸ˡ
ĺ£صΧԲɫصţþòһԡ
ڣִҵֻһգڸæغһжü
̾һѰʱ̣ˮ֣Ķһһĸ֣Ҫ˵Ʒغǲܣֻƫƫ⼸ˡ
ĺǳĵˣȻƬϺеȽϤһЩ
ѩʵΪΣ
ЦԭںѿʼϷ磬Ҳǻȥĺ磬⼸鿴˷ڶϷ磬ҲΪ·ǿںů磬Ժܿ϶պ쫷Ƭ򡣡
쫷̨綼ͬһַ磬ֻͬзҲͬǴɱǺܵģ쫷ݲǰɴۻǾֻҪһϣ⡣
ƾڵЩˣҪغģұһ˵˳˳ˮֻ²ձܵҲû̫ں쫷⣬ڡ
ѵ˾η䲻д˵ѪݾɻԵɺ֮¾ϰһգתɽѩ޵Ĺ£ڼ仹һβ̹ǵɫ⣬ĽģʱŻףЩ˵ǶôĿЦɣǲЩڼﶼݶһƬԼһЩΰˡ
صȻˣǱ𷫼ǰֻҪЩƺҲ쫷ǰǰô
Щǻڵֻ꣬µʱֻʣһѸʬˡ
ʬӴҰƤɿǣǸݣʵڲǺܺã첻һˮ֣¾޷䴬ϼŮһ뵽״ɫˢѩס
ѩĿһһȥֻһƬңֻǸɽȻɫˮʵ֪кμ⣿
ѩɽбѩ֮£ֻѩˮȵůѩ˲ŵ
ļǿҲԽļޡ
̲סˮ벻Էǲһġ
ҽȱʳȱˮȫͬģɶһ˵ȴһͺʹࡣ
ѩֵ̾˼ܹͣһܹסӶζ£ôϱĶˡ
ܶʱ첻ˮ˴಻ܲסּܲȵĸɿʣϱıĴɱ˵
Ů˫Լ˫ϥ۽ţȱ˵˲ҪطаҪƫҪڿɺˣҪ⡭طˣ㡭
ߣִⷴһڷŮϣȵ֮
Ů϶ʱʺӡζһҪ쭣Һðѩʱ£嶯ֻҲȲ㡣
ŮЦḧԼϻӡúãǺá
˵꾹תʧޱߺڰС
ƺ죬Ӳǿѻ˻
ִ⿴Ҳһֻۣŭɫ޺޵ղǱ㲻ýЩʬͶ󺣡
һѩɫĿ¡
ζȻѱŵɫ糾ɴʱʵ̲סץŰѩ䣬СִʵΪʲôѵ˻ܰ𣿡
ѩ߳ʣ
ζδѩѿɫСһ⣬Ҫˣ뻳ԴѩΪãЩȷ֪


56   
֪ʲôΪʲôЩʬ壿ʬҲ⣬ܳԣȥͻᱥʬ廹ѪѪ˾Ͳʣ˵˼µʱ򲢲޺϶٣ʱ޶ȲϣЩѩΪ˰ζȻϣֻȥôһӶܻصǸûûεԼҶСˡ
ִЦٺ٣ʼҼöˣѩٳɱ¾֮αѧСŮ̬
Լ⣬һжԲܣȥ
ѩм񣬿ϺȻЦСﵨСЩȻض˵ڴͬһϣͬ۹ã빲
ûа취ֻһˣǾҲŲסɱˣЩ͵Ҳѧ٣ڵԼãءɫʹҪ޵ĺҪǲҡ
ִȻҲһЦѴ࣬ȥţܶһ̡
˵꾹Թ˵ˡ
ζû뵽ǾˣϾˣֱǡд
ѩСʳĶС㣬εһʵʣһס֣ٹգʱһϢ˵˶ٵҲ˲ܻøá
ζȻֻ֪ҪڣǶһа취ġ
ǿÿֱ㶪˰ѩ
ɲ˶ûûεģüͷ̾ѩ٣Ǹô죿
ѩһҲûʲô⣬Ҹղһ£ȥ书֣Լҽãϵޣһˣ˱ֱֳִڣغһ࣬ɫʹһ࣬뽣ūһ࣬һʱע봬ƿأһע⺣ϵдû׼ֻǱܵþȡ
Ƭ̼佫˵ķֹŵϸϸȻԼҽǿҪԼҲμְ࣬ɰѩӦʵﻹһģܾûô򵥣˫ĳ̫Źֻ֣½벻鷢
ǽԼˮʳＯһ𣬿ж٣
ͳƽܿˣ˰ԼС÷κܳԵģˮÿ䶼һЩѩˮƽ˲ÿһСǽȫˡ
һɫʹֵ࣬˼װ壬һҲǰѩϸǹģܱ֤©һ˿ϣҲһοãһ˳ôڸոô˲ҵζļװϣˮֻвʱҪһЩԤı仯ʱ㶼ˡ
˸ԻطҲѩͻԼķ˽ūæչãҲð｣ūڲܲٴܵˡ
ѩȥ͵ط˴ϣһһܵ̾һȻˡ
ִ⣬һ͸Լһ裬ҪȿɿѩŹֵЦͻȻ򵥵ĲˮǴδйˣ²豭̾˫ö֣ɿⱭҲж治֪µģ
б綾ܶʱ򽲾һĶģЩ˵˿еԶͼı綾ʽֻܱʶ˪ǽ˵ʽֻ²£Լͷ类˸ˡ
ִֵѩ٣ֻͲµҪġ
ѩɶԣ¿ٳ֮ƺЩϣ˷ֻ²ɽˮô򵥰ɡ
ִЦѩټЦˣ·޼䣬ȷصһ㣬޵磬˵˲궫صĽˡ
ѩҲܶ˱ϿŹɲȥǲİװֽıѪܵʵǺڵϵѡ
ִѩ¶עģ㾲˾ļ˵ǽЩϵԽԽˣҪǡõǸա˵ֿһ۰ѩѩɫ糣żִʵȨ־ԶһͳϹֵͷԶǺڵϵȱ࣬¹ڵӣҪʵ¡
˫ȷǵˣҪʮǰļţǵʱͻʣֻϹ֮£˸գֻⳡȷѪҪȾĲǰѩǼڵϵѡ
ѩʾȥ


57   ɩ˺
ִ̾ҷһϼƣڸ˼ӣЩǮƣȻ׼ӵȥǴӴңڣʧһӡ
ѩ⵹Ǹ⣬ֻˡŮŮĿеǿߣִҪԶ磬һӵͷڹֻ꣬ܵģҲǱȻġ
ִһĴȣ˼˵ѩģŮģˣ˵úúõģɲûĺǼҪ⣬˵ǲҸɽͷʱһӷ磬˱˵ⲻЦҼææҪѰ
ԭˣһԹҳʲôļ޿ǵɽˮ֮ˣѩӵ⼸Ϊ˶쫷еĴֻ׳һݣһĴ󴬡
ִѩεֻһ룬ǷһĴ֮ǰǺͺϵģȻóóȻȥĵ̣ʱû׼ԵĹͷҲʣ¡
Ȼǲű˵ģǹϵԼĺ뱲ӣһļƻͰŵģҲĬϴҪԭɣѩʱΪԼӣ뵹Ҳȫˡ
ΪʲôӦӦޣѩһҲִ֪ȴ˵˳˵ЩνĴʿʵȫƤĶǣǿϸ㹻ĺôıֻǺڵҲ벻ġ
ִ⻰˵ļΪƫѩȻǻֻ˵һ·ȫȫҲûˣƫƫô£ڡ̲סˣʵǼЦˡ
ѩֱʾûУֵǰԲΪ֮£ԹѶϼ£Ҳ
ִȻµԶˡ
ѩ겻ӣѹַŮҪˣ־ֵŮϲϲҲű˶ġ
⴬Ҫ˵ɱֶȻѩ㣬һ벻Ҫ̣ҾЩĴΣһѪ˲նɱˮ֣ͬھº˫ֲǵֲδߵ˵زִ˶ٵο»бݵģŽЩ࣬ʵΪװ׵Ľһ䡭
Ļδ˵꣬ȴһܵϡ
ѩһüִ˵仰ʲô˼ȴ˺ܵѣֻŨױķŮѴ翴ִ⣬ĿŰѩѩ٣Ѿϴɾˣ㲻Ȼ˰ɡ
⻰˵ֽģ˼¶֮Ҳֻ֮Щʱ֮˵Щ˵ĻЩζ
ϧǲˣѩ֪Ҫ⣬ȻִɫɲҰױǺʯһŭްҧгˣãұΪû뵽ǰѩ񶾵Ŀһ۰ѩŶȥۼԼͶ˵Ļûаְ취ʱ߻ʲô
ɰѩ֪˵Ǹһ䵽һ䣿̲סˣνĴƤǣ仰ûʲô˼̲סˣ̲ס˺һʲôϵѵЩ˫ɱģ
һ˭ִⱾΪ˭ƶӦִΪķŮѵһ˵йأ
ѩȥ׷֪׷ˣִҲˣֻԼıӣԷŮɩ˺á
ŮЦЦʲôõģ
ѩӲ֪ôתܲϵĺãֻ֪ܵ
ɩôкιɣ
Լ˼ģװʲôأǸѾˣǻԿĵһЩҶϲ飬Ҫ֪Щ飬ŮĿԶԶȲٸ˵ѿʼȥⲱµ¿ۣ¶˺ĶǶһǣɫڡ
ѩɫɩء
⼸ɩһһµı޴ڷŮϣҲЩҲסˣ˼˵ѩɫж˿ͣɽһǸķǡС֮ͽ
ѩƽ׵ıһͨ૵䲻ԱɵδС֮˵Ҹɩн̸ֺķǣ
ŮЦѩż㣬֡ôᡭԼᣬһǸûõˣͲҳˣΪʲôŮôĿ࡭ҵʲô˵Ѿ˳
ѩĴסˣ´δɩдʲôţδԼᡭ⡭
ŮȻǲϵˡ
ѩأ
Ůɴ飬һһĿģðѩȻ˵ֺЦĻҿȻˣֶѵҪñ˶һ
ʵһɣǰѩֻܿЦˡ
ôô࣬Ҳˣү㲻ˣֻһŮˣһŮΪ棬Ϊ˻úһ㣬òȥһЩ֦һˣǷöһЩ½⣬һݿأ
ѩҲֻĿܳ˷䣬ͻȻԼ̼侹ĺϣ˲Ԥĵز
ֻһģ¶΢ЦԼԤлǺ׼ģһвֻǿʼ
ǰѩɻ˴ϣ۾Ȼʱ˼ӿǿԼ£ֻҪкܺõϢָܻҲԽκεĿ±ʡ


58   ҽ
һҹ޻ļž
ʱҹĻ£âֻһߣմˮ滺׳֮
ѩ泯չ˫ۣʪĺ۵Ƥϣĵбǰ˿ϡ
һҹıʣܿľʵʹ˾
ǶȿȥѩԡڳУ׺֮УƮƮȻɰ㣬ʵ˼ѵõӡ
мˣľڿչȡ
ѩеעӵԼ΢΢һЦջ˫ۡ
Цѩٷʣֻ޵ڶϡԼŵȻҲضǿʷǷ
ÿһ˶һĸ׺һĸףɰѩûУֻʦЩȻ̾ˣο´δϡ
˵ѩգֻõһ֪۰ѩѾ˼ȥʣɷɼ˵ʮҲ˰ѩмһĲֻƽʱٱǰ
̾䲻֮ʮа˾ţСҽ֮òҲһЩߡ
ԹŶ֮޷˵ò١ɫ̬ƵƲ⼪׻زٵ֮б֮Ҳͨ˵Ӳѩ档
СҲѧ֮ɽҪ˵ǽҽ֮еֻۣ˵ǽ㵥˵һҪĺ˺һҲǼΪҪòΪýΪ൱ΪŵΪΪΪԹʼҶУ켫ƣˡ
ѩЦû뵽ֵǼض֮
Ŷ԰ˡ
ڤڤеôһۣô԰ѩ֮ʣĳĬĬĽʮǰ֪ĴһһǰİѩԱһ飬ԷԶܱҲѵֹڽ
֮Զ˼֮ࡣ
ϰѩŮ֮࣬˵֮ǴʥǴ
ȥ
ѩɫѿĬҲ˵ȥԼմ˵ĭԷֿ˿ĵͷ
׷ʣ˿̾û뵽ѩҲÿ硣
ѩЦа˷磬˷緢аΪ磬أаһֵıֵʱһλǱһ͵͵ȥɽһҹһյɽ磬ղˡȻǷΪٲ֮Ҳ
˵ķȻ֮磬ɰѩ˵ķҽе֮ס磬ν硢ʪ壬ϲŭǡ˼֡
ɣ֪ѩΪһѱøԼЦЦó
ѩһ̾˵³Ϊɱ֮һŻ䷶ѧ֮ҽЩ뾭ѵ¡
ɫã·ǽ߳ģС¶֮𣬱һУԸ߳һԼ·
áѩ켫ƲԹҽѧΪѪʵֳΪ˸ٱ֤Ϊǣอڣνк˾ⴧڡ΢֪Ҳ

ѩⲢó
ͷСףѩ֮ڽ𴴡ҩ
𴴾ҩɱˡ
öɱ֣ɱ߲һÿɱ˺ȫˣϵɱǽˣбི֮
ѩĬĬҩһ˵ѧ֮ãҲֻнһܽԸҪ֪ʱҽ߻Ϊҽ֮࣬λ£֮ҽ֮־ʿȡҲ
ЦĺǶ񣬺ϳʺѧ˵ѩٲߴͽ̡
ѩĿһԼ֣Ǳһֻܿܺõ֣ϧѾϵˡ
áѩȥһңԶĵؽ磬ҽ֮幹ΪԸֲ˼֮Ʋ֮ҩҲԭ֮ݣƷʿ¯ĵҩֶ˶٣·֯ԣõǲ˵ҩҲֻ֮塣
ԻȡһṹͼᣬּԼоܽĵãͷ­ʼϸϸƤ⡢Ѫܡ֮ѧʡ
Ǹʱ˶ΪҽҲлӴ֮ѧҲһ˼뿪֮ˣȻҲʦͽ֮˽Գˣѩһ˵һȫµ磬ֻúʹǰѧȫȻͬҽѲֱܷ棬ֻ缢ƿʵķǱͼ顣


59   ȡ
֪ս磬Ũ
ԭһֱҺҷ
ǰѿɰƤ˳ҽʶ֮еˡ
ѩͷˣԴЩεСҹ˯Σվ䣬βöϢһ̰ɣڴűǡ
ЦߵͷҲԡڲõ£ѩ֪ѽ˵˴ҹĴŸո˯£ȻѽڲѰЦ
δѩŵµĴС黨ȹС
ôζԲɣüһȵʲô˵ģҡҡڶöֿʡ
װͰ͵ģͻȻ־һѱÿͰ͵ģŮδԹʲôֲ࣬ǹһҹûˮϴ衢ڡϴҲûжԳԣδˣȫޣˡ
ˮʳӰʱ޿̲˵ͷϣѩСȻһЦǹԹԵĽһѩ٣ұԸŪԵġ
ԵģѩѾ뵽˰취
ЦҲţ˵ãã󺣣ԵģСŲϵŪ˵ɡ
ԼСȻǰֿҲԵġ
ѩȴСѾͷˣСѾͷ裬Ц˵ҲǣѽҲǸСš
ȻԵһ˵СҲЩɿʣǡ
ζЦˮٲͣ˵ȥֻ²죬λҪȴסˡ
ѩԼνֻһ϶ܲס
ֻԴεСȻҲѧЩЩŲסˣʵڲ
ѩŹֵĿһͷĲɶʱˣЩ֣˰ɣһ磬Ͼѧ֮ˣƣҲȻģѩͼᣬݸ䲻䣬°Ѫձ㣬Ϥ֮ٽ֮
ƵĽӹǱͼᣬȻ˫ϥŵϦӣС޺ˡ
ѩ΢Цķѣ˴񡣡סҡѽϰ
ѩûнǮûȨƣԷŮˣΨûѣΪҽķ׺ִԸ⽻ѣ˶֪ѩѼΪ꣬һΪܲϧԸ
жѡ
Ұѩ裬ϽѣȻǺѣ˵޾ƣ˰ǷҪúõĺһϰǰҲһԼҪúõ죬ϧʱȴ˹;ˣôأͰѩܹ˳Ļ
ѩļȥϢ°ɡ
źÿüȥıӰƺǷŮӷֻԸĪҪ㽭Ըǰ;Լ
⻰˵ǻζ㣬ѩҲζ벻Ծķſŵ֣ȻСˣ۵һѩ
ʤѩ˿īĿΣ˫ǧŮӣݶô¾ݶô԰ֻѩһĨǳЦҲУԼ
ѽ
ι㵽ܲŪԵģСĶˣβ㹾š
ѩĺ뽫СѾͷһ޲ݺݵĶϣڽﶪţż鷹ι£ң󺣴һӣ㿴Եıڴˡ
ԣ̺Ƭһ覵
δŹǷ͵֪
ѩһǴδζƽѲСôˣ
ѩ½ǣ͵Ƕˣȥ׽Щɡ
ͰѩѩһӴ󺣣ʳӺζҹһţҲ˴˴ǴģֻҪһ֮ڶ
ѩֱ´ͷֻһɨĲ׺ըһף򣡡˼ˮɽһһɳ㱻׵գ־һ˦ǰº棬һ㣬дӨˮɷǺÿ
ζȻ˾ŽƴС֣󺰣ѽѽѽѽ̫ˡһԼǰһ̻ǶıĿ档
ѩһЦȣ˼䣬չᣬεʽʢֻ°ѩʵɣrīᣬüĿ续΢Цǳľ콦߲ˮӳű˵ķɡ
ζѾˣǰԼĽֻģУ׿¸ߵӰˮ¾Ц⣬΢һ̶΢ůȴĪĺȻǧ飬ҲϰѩһȻɫ


60   ɰ
ҪõζĵͻȻһͷͷǿҵıԼҲһڴУÿ춼ͷѿ˵Դʹܳɺܶΰ飬ͬҲѿªĴ¡
ΪıݡϵĴ˵УǷϷһ㣬Ҫӵһӵ˭Ҳᣡ
СѾͷʲôأԼеζűССĵһ£ҲԼ뷨һæԼСǸղŲе뷨ŲԵʲôȥ㡭ھȥ
׽βŽǿææķߡ
ιûˮô󣿡ѩɰϸĵĲԼϵĺˮζ
ôԣɵ
ѽ׳ա
ԣԶСÿüͷˣѳԵġ
ᣬʺˬŶ
ҪҪҪ
ѩڷＯϣץ㣬ǿЩֹֹʣ㾭ƬɱһƬƬͿһЩĩʵҲһصķζʵֻԲһҲ˵ţæģ߹ĴС㾹ҲԹ޻ڣ³ϴȡ
ζ˵ҲԸ⣬հθҲűȥƬܵһȥŻŻ˰죬˷Ǹˡ
ǿ緹ѩմӣ˵ǰʱ̽ûа취ã룬ǴصҪĻƽȥصķš
׼˯ؿһڴӣʷɵɵվſڣûסЦ˳ѩүѽ
ѩЦ㲻ҽȥ
شӰѩϽӹӣȥ
һͨİľӣڵŨɢа
ʲôصϸָأ
ѩ鼫ΪŤʷΣƽմôҲû뵽һȥһŮˡоʵں֡
Լ򿪿¡
رЦɲʲôƭСɣһǣǿҵĹâʹ˫ۡ
ƽ𣿡
ƽȥǽӲĴ
һ롢һĴ緽Ľשİ
Թű̫ĺ飬ǹеɫƸ߼ʼҲӵеɫʡ
λһȫصǰ
ȻʧЦ׼һֻ˵˻ĺӵ׼û뵽߹İѩŻƽԼ
ѩٴӲմư֮Ϊνմһƽ𣿡
ѩȵı飬ԼֻʮѿĹҲסһν¥һ޴֪զ˵ȥֻһֱš
͸ҵģ˵ꡣ
ѩƴıӣֻͦСɵıѱͨ죬ջ˵ǮñʮĻƽǳɱңһֱϡҴһƶףղŴӲܲ뷨Ūƽ𣬸㵱Ӷɡ
ﱻĪĴһһϸ˹ȴܲΪ֮ġ
صɫ侲ѩ٣֪ЩΪǮơ
ѩ֪˶ֵ˵б˰ţ˵˭
ػĸӣߵǰƿ˫ĿĲ׺
ãԻͳһɫɰݸѩѩ٣ɰҪĴ𰸣ǲ򲻵ѵʱܴ򿪡
ѩӹϸһƣǺɰԻģһֻ̬Ϊβӳɫ˿ߣ֦ȫƶаëŻϣһֻ亱񣬡ΪΣ
̾Ϣɰ浽ʲôҲ֪ϵŵǸԼ˷ѽԼһߣǽԾд·ֻ㡣
ǸԼѩֻϵĺɰһ֣ʵǴҵģ
صɫʮأܿѩȵĿҲ˵ѩүһҪңʱʱ̣ܴɰȻ˵ļƻǳֲһֻҪ֮ӣ
ѩ֪ССĺɰ澿ʲôܣϸһװһԲָ֮ã۲һٲܷʲôսɰϸˡ
ȻˣҲˣˡѩֻǱԼҲöһķŶȥ


61   ްѩ
֮绪ΪλǼ񣿰ѩطڱ߱˼ҪתʱȻһĽūʪĳ¶ŻŵıĹȣֱСȣðѩһʧ
ūһѩӣޡСèˮˡ
ôˣˮˮ£αػţ˵ѩа⽣ūһںģôֻèҲá
ԭҹСèһֱڽū˯ñ緹ūҲʰЩ׼ιСèԣ˭֪СèҲһƷè裬Ը˴󴬼װ崬ϣȻһԾ˴󺣣ʧӰ١
ūҲϽºȥѾˣѰ˴ܣҲҲСèӰˡ
Сèˣ
繫߹èأʧĸǳϣʹѩҲЩʧ䣬пյġ
ѩּ򵥵²źɰؿڣĽūСοĪţȥɡ
ūͷתװȥһʱȻһѽۿɰ
Сè
Сè
Ǻķ䣿ôСè
ѩ΢ˣСèôأĵȷȷСèСһ۽ūūҲ֮ɫ
һèУš
ѩٳɣһƿţȥ
ڴصģ߼ڰ䡣
էһȥѩûڣ紳һķĹ𣬺䲻һ죬ķȴɭɭġ
ūһԾץס˰ѩֱۣߡ
Ī¡ѩС֣˳̴ЩŵĿ⿴ȥֻһ˫Ҳǵڽ׵ĴͷɢŹĹâЩڰķȻһ˫һҲ
Сè
ѩ֣èѾȥΪλںĴأҲⷢһЩ⡣
ūȻΪλºȥģ
ѩЦЦˣƤºȥˣһѾԼˡ
ڲ¶࣬˵ϺȣһֻèԼȥϴˮأūҲⷬ˵ǣҲ벻ʲôɨһֻ˵ɭ亮⡣
ֻèѵԶֻһ𣿡ūȻ
ѩ֮ǰСèĳ󶡶ʬ˫צꭕҲȻնֲϴڽūȴܵһ˵Ĵţν֡
Сèȥѩִ˸ָкһ
èٻȻһѩ׹ţܾίŮǧ˵װȫı
ūŵĿһһèģֻúһķǰ绪ΪһֻʱСèϵ޷졣
ΪҲڳˣΪ۽ҪūѾȫˣ㱼ѩбסҰ߹棬һССϸббұؿڣԵ˵ζū˲ʱ׻
ӵè۱ۻȪ˷ͬ࣬ǹû׼ǰĸŮ
ްѩūԺкȻðһŹֵƣԼҲһϸϸҲһѩԴӳ㿪ʼˣϹϵ˼òǺ
һ
ūԽԽЩŹ˼ѩȻ֪飬ϽȥСèϴ裬һĺζûˮˣֻܼ򵥲һ£Ҳ֪ΪºȥӵĴȥģٸŪԵģҲԣ㣬ȥҰõʳɡ
ˣūȻȥӰɣ𶳵ˡѩЦ
ŶõġūЩܵĸоȥˡ
ôѩʧıӰεüͷֻ˶Ůè
ҲȥඣȻĺȥģ²ߣ¡
ѩŮĵȥԼҽõķţһһ硣
磬ǸﲻʱĴŮСè
ūµöһ֣èèй빫ƥǴԹ֮ˣè죬Ը߹һͩ䣬ֻϧ˶û뵽һ㣬ֻСèѩͶˡ
ѩܹĵȥ˿ЦԼе˲һܹĵֻȻվţΣȻϲվţǹһվţɵϰߡ
⻬ĺֽ޳ӰͶ䵽ǽ䴦Ե˷룬˼Ҳҡҷĳһ졣


62   ѩ
ѩ
һǴޱ޼ʵķѩ֮
ݴֻ֮һ˺ķѩ
ɽ
ҹһСľڷѩҡҡ׹
ľڣ¯ԡ
ˣһģ̳ģüĿ죬ΪӢֻ͸¶޾ļįɣһҪĿ̹֮ºŻе
ͻȻ¯һ̣ȻһѻУǻյıڻ¯л֣˲ϱֱϴһ˿һƫģֻһ׶ˣ˼æֽӹβס״̬
ȿȿȡ곤˸뿪ȴһֹסĿԡ
ʦұ꾭ĵѩԽˣʦ˼һౣ尡
飬ʦ̾˿Ļɽгɣ֮ްֽչ֪Ϊʲô𣿡
˫ϥعͽ޶ۣʦ𷣡
ʦȰķЦЦҲ޶۵Ļôϻ˭Ƶʴմֲ֪ǺˣѽʲôãǲţҲѹһѩɽϡ
һ£лʦޡ
մֵǰʦүӴȱ֪Ϊʲô
ҡҡͷ֪
մֻ̾ؽ춯أԵ޲Ҫѩӵɽϱģʮÿձڷѩ˸ʱֻⲻǵһҪﵽɴǵҪٴУֻǴ˾Σվ޴ֻǽһֱԸɽ
ʵΪлдΣأ
մվߵڣ紵ŷѩ죬ľһ㣬Ŵĺҹֻ֮ٴγʰ£ʰ׷²ףһʱٲ
вģ٣֮ĪΣǲһɣ޵У𣬶߲ҩԵΣչҪˡ
ôʦɹ𣿡
մϳһʹ֮ɫõҲɹҲɹҴδõҲ¡ڽֻܵѩɽԶɣϾ硣
鰵ʦľΪҲδܴﵽؽ۷壬ôϾôһľɫأһʱ䲻ɵĳˣȻ뵽һ⣬ʵʦδõʲôأ֮ʦܵõ𣿡
մϵʹ֮ɫԽˣƿӣʱһҵķѩתųڣĴϡ
ʦ
ǰ飬ãմ̾һɽѩ˵İ
󾪣鼴ʹٹһǧֻʱҲȫĽܣοǵʱǣֻһذ˵İ
մ·ûпȵģһ㣬ҲֻˣֻìֵĽ壬ҲŮˡһʹһħҰǸѩŮˡųһȻһò˺֬һ
ʦĺصʦЩеĪȻ
մ֣Ŀ˫۵ɽ֮ǵһ򲻿ɲ֣Ȼؽٲ
󾪵ʦҪɽ˭չأ
մϴػ¯ԣֻһ㱻쳣԰סнţչˡ
ǣ鱻һɣֻܰѻӲӣС֪ʦҪͽֺܲ£
մץļһһٵй置κ飬ǰѩ顣
ļץ裬ǿסǺͽΪβȥ˵飿
մ̾˿ˣǾֺαҪأʦ
¶Ȼһôˣ
ʵǲȴη¡
մһȻЦãһη£㻹гģѾˡ
̿ʧɫҪ֪ʱʦͽȼΪʦͽһ־һͽܻԼ鼱æͽҡ
մɫһ㣬ǲҲңشˣһжˮ
Ҳɫлʦ̻塣
մԼİͽܣһοֵ˵öԣȻ£ҿԸΪʲôڵôȥԼѡ񡣡
ͷ


63   ˫
ʮǰʱҸڲͣմڽΪгɣҲǸʱҼһˣͺһ棬ѩһа
͸¶޵䣬ҲƺʶůֻһɽƮѩ׷Ӣͷף·ֻ˺һ㱻ӣһʤѩϵһɫôվѩ֮䣬ûпԶһΪʲôôôĶˣֻͻȻߵһտѩϣʼķ裬ͣתȦӣ쿪˫ѩ䵽ڻ
ԻվһΪӢĺһͨͨİŮ衣ȻȻһЦɵϣѩ𣿡Цʵ̫ˣһЦһЦ·һֱܶĽ컹޷һЦķ顣
մԼĻ䵱Уҹɫˣ¯ĻƺӼˡ
ʱҸ֪һˣֵֻʵ̫ˡмˡ֪ǵͨ죬һ٣Ҵһ֮£Ǹ겻֪ʲôʱѾɣæչܣΪʱžһۣȻԷ͵Ϯ֮ӣַʵѸޱȡ
ʱΪгɣ־֮ʱѹνմ̸¸С֪ǺҲֱ߿һʲô˼ѩЦЦָ㿴ʲôҴ󾪣Ϊʦˣһ׼֪һͷһʲôҲûУתͷʱǶ˲֪ʱѾʧӰˣǵʱҵջǲסۣΪһˡ
ұǳĴѩдһ죬㲡ˣкÿȫһӰһ£ȬɽѰǣȻ󽭺ҲˣӴʮȥȻûһ˿һϢ˵ǵЩ˵֪֮ԭɽϵǸһˡ
Ǵ˵ѩĵ軨ʡ
մһҽһ棬ӴҲ޷ʱܶûеģ޷͵ġҵѾȫˣڵԺ·ôߣԼѡ񡣡
ֻǾһۣѩɽϣħŲ£ٳ
ǣʦͽѾ˾ɢһȵ磬һܹȼյ顣
մ̾һѾԼͽܵѡʵִŰѩسǰص·ϣԼȥټһأһһǸˣ
ҹ֪ʱˣҹǺڰһ̡
ǽһڵʼ·Լõܺõһ̡
ҹͻأһĺ޾Թɻ󣬡㣿𡭡𡭡㡭
Ǹɫ¥Ůˡ鱻ԼĻﾪѣֻһɣӳȥķҺĵط˴Լʮɣʱ򣬷ֹɫ¥¥ѪУϻǰ㵵ı飬ͫ״ſ־Ͳ⣬ƺǰһⷶΧ£û뵽ֻ¶˵
絽ֻаѩūˣΪסڸļ죬ɰѩ˵ؼʮɸܱ࣬Լ絽ǺεṦĬĬļš
ô£
ִҲܿ˹Ѿǰڰѩ飬ȴŮǵŸԼҽãֵʹɫֻһ˶ķ
ɫֻһ¥ڵأ
ѩѾϸļһصʬɫüΪѿãһˡ
ѩ٣ʹƽԼĿֻ֮ɫŰѩҼӡ
ѩ΢΢ҡҡͷû뵽ؾˣĴûҪɽǵҲĺúõģȴĪҹĴϣѩ̲ס
к£ɻǹȥһַŰѩӣһְ˳
ѩС̧֣ͷصĿڣҼˣ֮ǰˮֵ˿һģһһģ˿ڼѪֿ࣬׼ݡ
˫֪ʱķŮļǻˣûҪɱǡ
ѩüͷһ
ִ⼱æȥס죬ȵҪ˵˵


64   ɱ
ҡมมƫҪ˵Ůһ߰㼫Ť֪㲻ģƫҪӣǴĮһֱ׷ɱĺǣûõġҲ겻ɢġ˺ҧ˵ӣеľ˼㡣
ִƲסֻǿѩЦЦŻˣλ
ѩŷŮʵɩ˵˼˫Ϊ׷ɱģΪβ˵ǵ׻ʲôġ
ɩһŮȻֲˣ񶾵ĶŰѩʲôҾǲ˵ɱҰɣ˫Ͷãǲóնݳѩɱ˻ɱѽҲˣ
ѩ̾˿û뵽ŮͻȻҲ˵˾ĵط¶ܶǰڸǵһ棬Ȼ磬صĻڷŮĺϡ
ֱִסӣѩǸѩ٣ʵǡǲҪ˫ѻյצ׷ɱҷǧұѾˣԡϵ
ѩסԼüģ˼ϸ˫˿ڣһھһʺĿܣҸҵֽͶ󺣡
⣿ִɵ
ζȻ뵽ʲôɫˢѩףԼŵݿ죬ӿŽ㣬᲻ǵĹˡ
ߣҲ˵֮Ϊ侫죬Ѫ¶ǹľɽ֮Ϊڤ֮䡣
ڳĶǽһʱ˽ܣɴʱƮҡ׺ۣҲô࣬Сһ˵ļ䶼Щࡣ
ѩЦ´ˣδ˵˵ġ
ɣִⲻɫ¥۾ɽǶ꣬¥һһĸ֣ﾹϢһ˿˹죬⡭ʵˡ
ɫͻȻĵʵ⼸¥ĹѴǰˣɱ֮࣬Ϊ˹ɫ¥̫ģ㲣ҲΪԭŻ׼˴㾡ȫЭѩүܶ˵һΣծͻˡءɫҲ˿ǻ޿ӵ׼ˣû뵽ء
֪ⶼҵĴѩ뻳ȥϵỨһץ֣¥𡭡
𣿱ʲôã˳˱ܻ𣿿ɳ˱𣬰ѩ벻İ취οŵˡ
ֱʱٵ߽ǸѾޣȻûЩѸݣɫŹֵĿһִӵֱۣתȥ۲صʬ壬Ȼعǰı飬ӦǱ͵ϮģһϤˡ
һϤˣѵѣϲôĴ㵣ôĿ־壬һѶһô顣
ѩȻױ͵Ϯʹ࣬Сϵ˿ڱʱʱ̿ǧĪҪκˣҲܸͬмѣѵйٱ䵲ʱҲһ߱ʬ塣
ѣÿѩҲһֱϧ
Цϳ˴㵣һϤģҳֻУһ
ˣǵһֳˣƾ书Ҫͻ¶ɱһ޷Ů˵ʵڲһ£ƫƫѩ֪û
Ųǡһʱᶨ
ͬ㡣СҲһ߽ūҲվ˰ѩ
ɫʹ࿴һۣ˶ĬĬҡҡͷҲš
Ц¶Խе֪֮٣Բԡ˵ְ֧ѩǱԵüˣô˵ǡô
ִ̾¡ҲϣɡȲǰѩݣ಻ǰѩѵڸڰѩҲҶ෢Լ
ֻĿţͻȻ˵ѩɱˣĶʲô
ʲôһ棬ڽϣɱ˿񣬼û˻ûκζɱˣԶǰڵһλģνǶԹ顢ǮȨ֡
˭Ҳ벻Ҳѩ֮ʲôͻ˶
ζЦѵǰѩعΪԼ̫࣬ԼϣԱɱʱǿЦΪ˰ѩ⣬˶Ц
ִԹúЦһҲÿЦܲסݶɱ˵ĲûУ׼ҵһȭ͵ǿԼ谮ϡ
⣿⣿ζСѾͷȻ֪Ľʵһ˵Ĺޣڽɼؼˣܶʱ򶼲֪ʧȥ˵Ĵԡ
ͻȻָһģһٵܾãɱ֮תȦҡڵ߻ֳ
ĿɿڴС书ɱùɫ¥¥أ
ζЦΪ㲻书ͻȻһأϵıŻ˵ĹŹ֡ԣĵ־㣡ֱԼˣ˶벻ֻһñ˳ĿŰѩ


65   ħ
һۣ󵨣ʡ
ԶСڵĿ佱
ѩĲܲڣ૵Һ㲻ǲ졣
޵Ļ˵ĲǺԣɰС㻹ǱȽģԼܹæٱСˣһõĿʼѹҪСȵġ
ζ˵Ȼǲ죬±ҲûǿˣֻСһʲôͳͳ֣
Ŀɿڴ
С޸֮ҽΪڣɱˣ
ζ뵽һ㣬Ц㲻ỹˣΪҽߣṹ˽⣬һ׼ֺݣһġ
˵类һϣǳ˵졣һʤ书ɱ˵Ķʲôǲ²⣬ұ˻¼ɵľ棬һֵĹơ
ĻʵڱеҲһٱ°ޣ׷׳ǡ
þòĽūɫ԰ףԶֵĿһ۰ѩħ䣬˭Ҳûа취
ħ䣿
ūͷŰѩǼ崫˵񽣴бȻҪѪԵӱϴӥһս
ӥߴɸ֣һսɱĳѪղˡ
Ϊʲô
ѩû뵽лһء
ūߵɤĪɭ䣬˵¶аƴСһɫƬ״׳ۡ۱Ƭɣۣ֮ǹ۶ѵѪ֮
Ȼѵǰ۽˶ǹ¼ҹ𣿡
ūһִ˵ĿǡӥһȢ˽ūûκһѣӰִƾŰʮɴˣøѱ׷ɱÿһȫɷǡ
ÿһ׽˶ѪôܸŰѩ
˵һжΪ񽣵ĴУ
Ҳ֪ɱӰ١
صȷǰѩһʱð֣ΪѩһУ񾹱ǿµħɱˡ
ˣⱾ޻̸֮ѩȻţһ۰ǺЦĿа̾ô˺֪ѣ㲻ѡ
̾Ϊ֮ƣȻɼ󣬿Ҳ뿪󣬸λںδһ𣿡
ζʱ˭ûڣôģ˵Һͽͬһ˯Ϊˣҡ£һĻС㡣СѾͷ¶ͽһ˯ǺȻ飬ڰѩǸҲһ˶ΪȻ顣
Ҳͷʾϣʵ˭Ҳỳɵεֺ޽Сϡ
ЦСһһ𣬲ΣҲû˵óֻܹвʮˣ˭Ϊβ˵
ִֵĿһԼӣƺʲôҪ˵ֻǵǷһҶ֪
Ͼɷ򣬺ںԼӰҹһһִ㵱Ϊᰮ㣿ʵڿЦ㲻
˵ˡѩһ߷ߵı飬߳λ˽¿˽֣Ȼֺɩ˶ûɣֻ˵Լʱںηɡ
ִѹסڴβСū֤
ѩüͷԾһ£ͽūһôҲǻһˡ
ūȻҡΪЩ£ڴΦͷȾƣȷһֱڴβ
Լڱ˵ķڣȴһڴβ磬Է֮䵽ײʲôܣūʲôҪһ˹¶ڰɸߵΦϺƾƣһеһаѩڻ벻ףһΪҪر˲˺˵˽ڴ۸ӣĵװЩ衣
ɫʹֵֵʱҲڴͷװֵ࣬һֻʣһˡ
һµѩһˡ
֡
µʱһڷڣûκ֤ûɱŮˡ˵ļΪ򵥣˵֮󾹲ٿκˣҲ׼һ仰
ִЦ˶֤Ψһ˹ֻ²Ǹһûɱϴѵİɡ
ĬȻ
عǰѩһҪսѩЩֶγȥ˵ҲǼȻ顣
ɱ˵ĶҲܺõҵˣɱ˵˼һˡ
ʹѵסΨһĳڣϳ˳ޣֻһ֮£ҪΡ
齣üһᣬϽڰ޷Զʹ׵ܵɽĿ߶Ťʹ಻Ƶһȥ
Ľ


66   Ʋä
ڿ̣ʹϢ
ɱֻ֣һԲ´˵رҪѪ岽ֹۡ
ѩһɵļ޽ʹվλӣ֣̾һжᡣ
Ŀһ۰ѩߵųϿңҲմͽһɵСˡгŷ
Ų㡣
Σ˽֮
Ϊʲô
ѩĿ¶廳ɫʣһÿһܹĵӽ֮ؽѩһɾʥ࣬ҿǸ˵Ľõɡ
Ȼʦ϶кܶѩ֮ɬûиԼѵʦֻһμ˼򵥣ش˵־ֻһ΢Ц㱻ȫ̴ݻˣ
˶Ĭʱ̣һֱɫСèȻ鶯ĽŲƺĺϲˣصʬٵת˼ȦһһĶŬǹ
˵ע´ģ˷ڵĴϣಶ˱
ūвƵ¶־壬ֻèȻǺŵģȰֻҪһطˣԼѰȥʳ˫۾ȥԵظлᦡ
Сè
ѩڰֱʾشС֣䲻һҲȥǺֳûг˴֮ô̵ʱڣɱ˺ſѣĪǡȻ뵽һ£ȵⷿаϸ顣
˿̵ĴĬϵͷˣ˵ˣ˱ʼѲ顣
ϵķܴܲÿʲǱҰڷŵľԺͷģĵطһܵĻҲ
ɾʱķ飬ÿһذ塢Ρ񡢴̵ÿһǽڣǶϸϸĿˣûκ⣬ûκεİһƲӲӵĽһ򿪸ǻλ˵۾ֻǽӰڷŵľ룬ҲΪɱˡ
ѵǹΪ
ѩճյİͷϿա
ζ˰Ѷͷĺѩ½ǵڿʲôأ
ѩչһЦ룬ǻ©һط
Ŷ
컨塣
ѩ˵չ˫ۣһֻӯķ˷ִڵС䲢ûкֻһ壬ɰѩһڼĽ棬ֻ컨ſڣͷȥ
⣿⣿Ŀɿڴԡ
Ȼ޵ԭˡ
ѩֺЦ߻ط֪һǵһ˼ˡ
㣿ڴʲôԶС㲻ˣԼ㺬ЦԣдĲǵôԼ
ѩСǣЦѽǲ϶Խ
ѽѽѽζһĵԼϵֺ֣һ
ѩ룬صĲҽкǵһʱϵֳΪʲôǷֲأ
ζÿüͷ˼еĵطųˣѵһ֣µ֪ˣѧǰͷȥġ
ѩͷţ˵Ӹвͬٻմ˵ޥġ
ζιǡ
ִȻܣһ֣Ҫ˵ܴͷһ֪ܡ
ѩּ̾ĵطļä㡣
һָһǶææʱӣڸƶʱЩ΢ڶһŴҵעѪеظˣֻǸδ뵽ʱֳֻҵϿ׼˳Ѫֳٻ̧ͷ컨Ҳͱһ鰲ȫֹ˫ɱַҲǵ˼·һֻţҪֻ֪ҪһаͬĿ쵶о˫ֵκθֶģ˿ڡ
˵ָ꣬ʵлһʣŷŮͻȻ裬ҲһѵĻᣬ⻰ûƾʵǰֻĬĬš
ִ⾴̾ѩٵĹ鴫Ȼթޱȣѩ±ʶˣʵ
Ҫ֪Ⲽּ˼ƾָԽ
ѩҡҡ֣УһжµƲ⣬ûκεƾʵݡĿɨÿ˵ֻµԤдȻһкֻܿһʼҪСġ
ԡþ̧ͷ컨壬ĬĬã˵ܡ
ѩʲôܣ
Ʋкܴ©־ȥġ


67   
ŰѩѾƲļȴķˣǳֻҲסˣɰѩ֪ûаյıԼһԼĽͣһǺġ
˵
һṦܹϿϢƽأṦ˼ָ̫Сڶϵķʵ̫ͣ˵ʱҵңҲ˵ĶĿʵ̫ðպͳԤ֪ԣִСĴĻǣὫԼ׽ּû˿յϡ
ֻ˵㣬ɰѩȫԼƶϷˣʵʵĸܵŮĴϻۺҲΪԼӵеޱȵˡ
ѩǵһģʱǿŻǹţ
ѩɫţŷ첻ɳһˡ
żĹâ϶Ȼˡ
ҵ뷨ġһ۰ѩûһ˿֮ɫҲ˿˿ģ˵ѩǶȳȥ°˳һΣҿģʧԭ򡣡
áѩͷ߳ȥ
˽ŽɣҲŰѩĲȥ
˶ȥˣֻһԩʬͽİϣѩҲЩģȻڴһĲҽУͷһһӽȥ
Ȼһʬ嵹̯ڵϣֻһʬ壬κˣأѩһᵽɤӿڣһ˲ҡٵĴһǰûӰѵһץˣ
ʱҲ룬ѩȻһͷְЦվõıϡ
㣿ѩһѱסţϸϸƷζʧõĿ֡
𣿡Сĵѿգգ۵
ѩϸһԼݺ龰Ȼ벻װΪλͻȻúͺһ
ѽȻߵźȻ󽫷ϣ֮ϢĴź˳Ȼվõߣѩ翴ƾһɵɵţȻüĿ͵һ֣߳ԭˡ
ʵ˵һä㣬ɱ˺ڷź󣬵˽ҵĳʱֻ׵ĸһ󣬼װԼҲǸմˣʱ˭Ҳ벻ɱ˺Ȼûߣһһ˾Ͳ˵С
ʱңȻ˽뵱ʱԼ˭ɼʹǵ˭Ҳܿ϶֣Ϊÿһ˶ú֣ܿƶȷģô˴˿̱ڳʮУ˵Ŀٴעӵϡ
Ҳֻ˵Լ뷨ҲķʽѾӳڣⲻһʹǻ¼ɵļƲߡ
ȻͣɲεѾ˵УǲԾĿʼߵ˱һΪȫľ룬ѩģа̾⼸еĲԤѾĿʼˡ
ĿǰΪˣ뵽ȫֻм㣬һ֣ܿʶˣ˼ܣͨ˵գ󵨺ݶ书Ӧûõ죬ϤϵΣЩƺܶ࣬ϸϸȥȴ˭пܡ
ϧһжƲ⣬û֤ݣܿ϶־˭һжһĺÿ˶սľģΨֽһԼ
ڣʣڸô죿
ѩȡ
ʲô
ٴγɱˣ
ѩε־ʹ˰֣϶ֻǼ򵥵ɱеһˡͣͣƺôǣõһԤУ˶Ŀʲôڻö֪ԴڿʼжһҪ˽飬ūȥͰһסֻչЩ֡
Ȼһ˶ˣϰͬԣȥװֵࡣ˵ͷˡ
ѩЦˣҪί¹һˣǵдһЩҽѧʡ
æСˣòʤңСһ˾һ
Ŀ¶еȻԥѩȰ䣬ûпڣʵ޷˵ʲôֻҪȥһбˡ
գʹɫطţͻȻʧȥԼӣֻһʱ仹ӦˣҲֵĵطһֽҳϵĸ߹ƷʣҲԻ˷ȥūԼҽһչŰѩҲܱȽϷġ
ѩЩĲ飬ûȥװ壬ϵèкСèһ»صһȥ
ڻ谵ĵƻ£ֻװƽĴĹâϧѩѾȥˣûп


68   ҹ
Ĵ󴲣˵˱㡣
ܰҹ
СѾͷʮŴСںڵĴ۾ӱ͵͵Ĺ۲ĲѾ˯ˣ˯ɢܰһŮ˯Ҳɢ˵
ƽСѾͷܺͽһ˯ӣǺܿ磬ǽ첻֪ΪʲôСѾͷôҲ˯
װԼѾ˯ʵĺңҲ֪ΪʲôֻҪһ۾һĻ
ˮΪΪǣһˡ
ķȣһЦһ򭶼绨뽣һʫ衣
Сһ³Ҳֻһˡ
һĴǧϻЦţǷ񻹼ǵһźСӵСѾͷվڲԶﺬſ̶ɵɵճյĿš
ʮ꣬Ϊ˼ɻңֿ֪ԼҲһʹ࣬ʹ衣
֮ϵǧС㣬ôϲЩɱɱĲçֻΪڽԼԸ⡢ÿһ飬ǹÿһ飬ķ顣
һˮĹȥˣСѾͷҲˣҲЩԼСܣҲϣܺͽһĿӣˮܽڡ֣ĽԼͷĽʵůļϣ˵šϡ黰ǵŽǿҵļʺ
Ҳ֣ԣ˵һЩɵĻΪֻĿŻԼϣֻһκͲԸÿԼʱҲʼĸˣƺգԴκģһжԪϺƵĸо
ϲ
ϲԼˣ˻ôֻô
ϣϵֻһѩһ绪İѩ
һѩ
ȻϲͣɿԼҲˣĳԼģȡ㣬ǶôƵĹ£ǶôĹ£ĸŮֵܵ
ҲϲԼġ
ԡСѾͷĺ¶˼ᶨɫʣСȭͷԼ
һģ֪Լ⣬֪ģֻ಻ֳܱȻΪԷȡԼء
һ
϶˵ѩǻͣû׼Ҳ۾˯žҲԼ
һҲġСѾͷѿҪЦˡ
Ҹȥţֻһ졣
СӺͽǺġ
һ˿ô죬Ҹô˵ֻȥ
㣬СΪĽ㣬ҲܶԲ㡣
ȥǲȥ
ǲ֪ô죿
СѾͷ˽ս֮ʣ΢΢˫ĬĬ˼š
Σ
СѾͷȻһѵԼĵ͵͵˵Ļˣô죿
СѾͷҪˣı˫۲ǱİĽ㡣
Σ˯𣿡ĺһ
СѾͷֻԼȫӲˣ̵
˯ˣҸȥǲȥأ
ȥǲȥҪȥ
СѾͷԺʱ̣Ѿĵȡϣȥ
˯ڵذһֱػõĽūȻԤ׵۾
ꡣæСĵüʳָڽ۵ķۺ촽ϣһģ
ūı۾
ɰԼţ·࣬ŵȥ
ڣѩڰԼ彣֪ǿڽ˷Ѿܶûˡ
˽أ꣬Ӳȡ
ΪΰѩҹһƵƿ
гɻ
ʲôˣȻĽŲᣬȻû˵Ķ䣬ѩһϺȣȻִ
ҡЩǱ˵С
ҹ룬Ѳſڡ
ѽԴЩ𱸳ĿǣһϣҹҲഩѡ
·϶еζ΢΢ķ̣ɰķۺɫѸӵĲϡ
־ôͰȫЩߵĵͷֿе
˷ѩôȡأ
ѩ۵λӣ˷ĵƻ³ճյԼ֣ѾʧȥԼ֣ƽֻ֣һֻɾ޳ྻ֡
ֳֻĽԺܿ죬ɰѩ֪ٶԶԶûһֵľ磬ϵȹĪ˵Ӱһսһ˫йٱԼҲǽӲ£żЩԸʧܸС
һֻŮ˵ȴŲϲ˼Ӣ֣ڰУûκһֻܹλá


69   
ѩ͵͵ĺ
šߵ˵͵͵Ӧš
ҲܳˡѩЩͲһЩĪĿ־塣
ʲô˼סĴ֣˫ʵ
֪ΪνҹͻȻȡ˷ѩһۣͷʾܵǷݵ侲֧֣˵ֻͻȻԼɱ
ɱ˱Ҫػɱɱ߶һԼѩҲ⣬ʧˡ
ȡ˷ҪеɱɻǲСûҵĽҲɱˡ
ѩԴκͲֽнж£ңڣͻȻһʧȥе书һäʧȥȣСʧ˸ĸûôʵҲֻһͨˣһẦ¡־塢Ѫͨͨˣʵûĸһȡ
ѩҲڲȥǲҫ۵Ĺ⻷Ҳֻһ֮ˣһ˵ʮ껹ûҵûмͥⱾһ˾ò顣
Σķѩ书ƫƫصıʣһӳ˹ȵס
ֻܽס֣ϣܽԼһЩůΪλΪ̫𣿡
ѩʹıۣǰһθֳһĽâ޼ɵݺԼļ䡣
ǹɽ⣬񽣵Ľ⡭
ԴĹ񽣽֮ҵļֻʣǹɰԵĽ⣬ǵأƺƵԼɱڲ֪бĥһɶ

ÿüͷҧŽ۵ĺ촽侹֮£ѵҪĨȥϴǰѧӡ𣿡
еҲз϶ƶɵѧѵʮʽҲˣȻǿʽūһ֪һЩ
ѩεҡҡͷѾʹˣҲδ˵ǰйҲǳҰ·ϰɡ
ڸô죿޵ǵڷƮҡʵЩǡ
ѩȥüǣʵ㺦𣿡
ţҺʧȥ㡣ץסֻԼüʵ֣ĽԼ۵ϣ͵أҺԼһ˹¶Ļȥ²ܺͬһ뿪ʮꡭ
ҹ˵أ˹˵ĸγѩֻԼиһƬƬ⣬Զȥ
٣ۼˡ
ʵҲûʲôɱ˱ʲô¡
ѩȻҲɱ뱻ɱֻϧڽɼ
ѩȻУͰͿ뿪һӴ¥ꡭ
Ļֻ˵һ룬Ѳ˵ȥˣֻ˰ѩʹɫ֪ѩ뿪Ϊ̫̫еĻĵȥ
ĬһļžֻкֹҹĴŹ¿͵Ĵϣҹˡ
Բ𡣡ͻȻͬһЦ
ѩһֱΪ΢ЦΰܸģһֻҪ΢ЦôԶԼ˸΢Ц
Ц¶ݣ˵һɨ⣬ƤҿԱŶҪ֪СҲǴСϰҮ
С书ƺԴҺԺ޵֣ЩνɱƬײǱӴܡ
ŶҵҪǵĴСжˡѩҲգգۣˣŻǹȻһѽ뻳ֻˣ͵ȥ
Ǽ䣬𹴶ſڰѩĻУ˳ͬèһ͵͵ĺߺš
ѩ֣ӹɾĳ
䣬ұϴȥѩ촽ӨĶߴѾȫԺˣͬ˵èͣŤš
šһ˵д˰ȫֻԼʹһҲ֪Լ˵ʲôҰѩҲ˵ʲôܹеĸܵ˶Ử͹̣һоˣ֪Ҫ
Ҳ֪Ըһʵҹڷ棬δκŮʧ
ûУѩķڽ׵ĴϣȻһӵſڣ͵ش˷š
ѽֵһСС˶ģҲû롣
ѩӣʵʲô
ң˭ˣ˭ˣСҪ㣬Է㡭ҽʲô飡СѾͷһƨ˵ϣȻǿӲŲӡ
ǱߣΡߡֺּ޵
ŶһʲôأѩȤĻŸ첲
㡭㷽šҪСѾͷѾÿҪѪصġߡһȻһҲ˰ѩĴҪͽ˯һ𣬸ǻһзȵˣ֪Ů˼˯ʱҪرܵģ
ѩǸзȵˣֻܾ뿪Լķ䡣


70   ҹϣ
ҡۣҹХ
ϳԼİѩڱĺо쳤ԼƾԱϴŮ˻ҪŻҪÿ
ֻдӲŻڷ˯ǰѩֻṼϲ˵ĶˡȻѾΪԼĴҵһܺõɣ泩ɵ˵Φ¡
Ȼһˮ΢ϣڱ
΢üͷַˮεգ΢΢Ľǵˮմ
Ҷࣿ
ĺȻףʡ
Բµգ̣ڵĲԿԵôʥࡣ
ɸߵΦͷһʮε֧ܣȴһϮŮĸϡ
磬Ūһ´ȹڣôڸ߿ϣֱһֻɫľƺ«
ǵˮǴŮк«ġ
ѩѿĳˡ
ԼĹһھƣѵĽԼһĨ߻ľƼ
ˮϣ
ҹ硢ˮơѹһīɽˮ
ѩȻһ˫ۣڿնѸҹɻƮȻľϡ
˸߿գǷԽˡ
ѩ΢΢ۣĬĬú磬ŷ΢ľ㡣
㡣
Ŷʲô㣿
㣬˸㡣
ѩѽԼббľϣӭźƴǳҹΪ˭¶
¹⣬崼ļ𣬲֪Ƿл͹أ
ūһüͷѽǾƺ«׵
һȪԺ«йҹ»һĻߡ
ѩҲ׷˳ȥʹһɾչ绬ڸ߿תһȦӣѳ˾ƺ«֣һΦˣٴƮƮľϡ
Ѻһڣü˿һƷζȻǺþơ
ȷǺþƣһѿʼĿ
ūԾʹģ̾˿
ѩĿ⣬ٺ˿ھƣŵūôûڷ˯
ūһ̣ȡ«ҲһڵȴΪûڷ˯أ
ѩЦԼıӣ˵
һ͵֮С
ѩһɨѽضʮľܵͷһͣ뽣ūűдڸ߿š
ūҪҽ񽣵ɣЩҶЩͿģǵһֱ̺ļ䣬ʵǲסѩԼЩֵ
ūһ֣ƺ«Ĵյߣδһ£ͨ飬¶ˣ֪Ҫһ飿
ѩҲ֪Լôʵ̫ͳ˺ѻشֵ˵˵ӰΪʲôѡ񴫽ңίʵ֣ο˵ƺӰӣ⾿ô¡
ӰǸ޿еĹɣΪ˵ʼЩɡ
ΪʲôѩǸɣʲôɣ
ū׵ĳݱҧסԼ촽ֻͻȻʧʮ꣬ԭļƻҲֻƳʮꡣʮĿհֻ֮Ҹˡ
ѩһͷˮȻƻʲôƻ˭
ūӰʵһĽūԭʮʽʮǰҪˣֻ㡭ʧٺӥֻܽūӡ
ѩЩĿɿڴˣ૵ôԭҵӰӣֲãֲһҪҾսһֱ˵ԼҵӰӣ⵽ô£ʲôļƻһηԼԼ֪ô٣ҲԶҪӵ¡
ūסѩķ۱ȻЩ΢΢¶ҲڷģˣЩӻ֪ЩΪãū֪Ҳ࡭Һܶȵ˽Ȼˡ
壬֪粻֪ѵúͿϧѩԸͿˣ̾һ㲻Ը˵ұ˵˵Լ뷨ƽҲ룬ΪʲôҲӥҪֳ֮ȥãҲһֻΪ˲ɱңֻһֵΣׯԵ
ҹԲ£ڻһȪϸϸūķ
ճյҪū澱˵
ѩ˿ʼע˵Ҫ˵ˣȴȻĬ˺ܾãſڵһ˵иⲻħ䣬ÿʮسɱ¾
˵ѩȻ֪ɽūΪδ￪ʼ˵Ȼ˵ħ䣬һЩˡ
ūƾŰѩ΢ףҲ뵽ˣ˵ÿδɱ¾ħ񽣵ĴС
ѩȻϵԣ˵ʮǰӥ߽ͳǲп֮֮ҡʦħ䡭ѵȻѳãȻ˲ɷʦ
ɫúѿֻ뵽һܿµ顣
ūѽֻƺ«ֵݸĺȾȰѩıҶƽ󣬲ŵʮʽֽ⣬񽣱֣ϧ֪һʼʮʽѲȱʧӥһֻʽɷɡʦϲ֪Ӻδѧʽ


71   ҹ£
żأʮʽ̥ʮʽǹǹıơ󲿷֣ӥһʽ̲ı֣ɷѧǹʽơһʽ䲻֪η
ıߣı󶨣ǹӥ´Ӳɱޣɷսս£Ѫޱȣѧ⽣йԵʣҲ
ѩʵû뵽򵥵һо˶ʣ֪ԼֻҪӴһǰûˣ૵˵СͿʼѧ񽣽ˡла仰û˵ֻ²ɺϣ˹㰲ŵġ
ū̾ˣʵһı˽ʮĴ֣Ϊʮǰ˺֣˴ӣˣ˵ʵ׼ȷ˵Сѧħǹʮʽ
ԣֻвԡѩҡҡͷʦдѧǽˮӦʽҪ˵ʱӥȥҴٵģȴΪΰʽıأ
ū֪һȥģ֪Խ࣬ǶԻǲԣѾжϣֻ˵ȥ
ķĺشﲩΨֻһеġ
ѩѽӦ´ͷʼ˵ص㣬˼һʵڹԻش쳯ʲڶ࣬챦˵Ĺ
ūĬԼ˵ȥǽ
ʲôǽ˼ǽʲôǽԹǽֻҪˣͻжԹ֮ڽ
˵ĵطнĽֻϹС
ֻһЦֲЦֻĴΪҪڣһǸ˲Ҫʱʧˡ
ѩסĵֻ÷ѱҹ̲ס֪Ϊνūһȥģˣֻ֪̫ˡ
ѵĴδΪӥӥԳƣеۡ
ѩѾ뵽ˣ૵Ǳ
Ϊ⡱Ϊ۳֮ΡָȨ⡱ָʵ塱롰⡱ʾȨʵ塱Թűǵ֤֮
ǱͬѰ֮׵һǬԵǣţǱá
ԻнǿϢǱãҲ
һǳ֮ϵצףһǽϵǱǱãѰ͸֪Ĵڣɰѩɷ˵ֵʢ֮һȺִɱ¼ıǱӰӣ˭Ҳ֪һ˻һ֯޻Ĳ²⡣
ū񶨵ӥǱū֪Ҳ࣬Ǳһ˻֣֯һıĴʣ߸صһֳһƻ
һıʲôıҪǱµ֣ѩֻýκһ鶼Ե߸еʶһʱ侹Щ͸ִĺһھƣǱȵҺԼ塣
Ѿıʮ꣬ūתͷһ۰ѩ͸պǶʮ꣬ūҲֵյʲôһɺȷӱǱڿյĹؼڡ
ֻֽֽͭһ֣ѩ
Ǳڿգѩ૵ѵҪϣȥһצ뷢𣿿Һθɣ
ūҲֻ֪һЩ飬ɵԼû
ѩܶ˶ѯԼĪԼʲôܡ
һλزؾǵճӴС
ѩȻʧЦ˼Īӥ֮ӣ
ūĬѩϵЦҲˣ뵽һ⣬ƺʮܺܺ׼ȷĽд󲿷ɻ
ѩص˵񽣽ȱʧһӵı־Ľͱ˸ӣԼĶ͵һӵй־ͽܣȵʱһٸԼһɵȡ
˵ûõĴڹ־ôʽ˵ҲˣҲǳɹˡ
ĽʵڻƶҹŹ֣ţƻҪϼѣ򲻿ܣɰѩҲ벻ʲôĽˡ
ū̾ȻûѧˮɱϾ̥ڴˣ⣬Ȼ𹴶ı־ɱȻѪɱ壬񽣽ɱʡūƲ⣬ܹյ߻úӱȻٳˡ
ѩֻԼһīڵУѰҲ·
ļƻΪҪȡǱأǱãǱ𣿰ѩףȻʵūҾ鲻ô򵥣ǼеλȼΣ
ūȻ񽣽ūλأκ¡
ѩóʹ࣬˿ȥȷʵϱ˼ȦĽ˿ȸһ㣬ѩƺǸȻȻˣֻ֪ǱļƻȺɽһǣʵ϶ԶԶֹˣҲĪҪˡ
ūӵ˼л飿
ѩ̾˵Ķԣȵ꽣صӰһȻˣڻǲˡ
š
ѩҪ˽˯һˣһճɡ
ǡūıۡ
ѩĬĬԼҹĶһԼƺץסʲôֺһؼûаס֪ǽūû˵Լˣץȥץܾץסˣ泩ĸоǲһЩ״ʲôﲻסԼ
ҪˣҲıۣŬĿסԼ


72   װ
Ѿˣ磬ꡣ
ײײϴͷѰڲİѩʱһƬѪɫȫޡ
ôˣ
ѩͷһͻַֻʲô飿
ˡ
ðѩԤڵõ֤ʵ̾˿ߡ
һˣһһŮ
ͬǹɫ¥ˣɫʹ
ɫֻż򵥵С£ɫƽڴϣĿڣһģѩϸˣСǸصЫӴ಻ˣ˲һ㱣½̵֮Ժҿ϶ɫǷˡ
һʬʹɫŹĿ¶㵣ſڵذϣг֣Ŀڣһġ
һʬ飬Żط·ϣ䣬ŵһɵѪζȻҴѪϢɴӷƮζǳʣһŽȥǰ
ѩʹԼԴвԤУɶɫ˴ְʱ侹ûһ˿ľû뵽ڶεıɱ֮죬Ҳ˵ײС
Ϣıȥˣ˭Ҳ֪ʲôʱֵԼ
ѩٵĲ鿴һ鷿䣬ϵĻǺջ
һ˶ֳ˱һֱѵķŮ
ʬϻδʬߣɼᳬʱһϴԩ¼أˣ󡢱ϡߺ̱ϡȺ󡢡Ŷ£΢ɫϵһͣѪ׹£Ǳ
ʬһƽһʱ֣ɫ˵δʬߣƲǺеġ
ѩͷֵͬĵܿ죬ʹҲν㼴
ȻһԲߵ⣬ֻһһӰӹʹʬſڣһ٣ٴһ㻯ӥʽϮɫ⼸¿νɾ䣬ʤ䣬ݼ񣬵ȷǽټ֡
ɰѩҡҡͷԼڴͷȻһ磬˲Ӵϻſڣ˪ãޱȣһվƣĬĬõܡ
Ȼܡ
ѩһۣҲ˵ǿܣӦǵġ
ζȥڻ˵ЩĻ͵ʲôܲܣǱպò
ѩֺģһɱ˵龰ɷǶ죬һݡ׼ȷҪ֪˲ɱ֣һɫƽ޷һܳʣ⼸ǲܵģǡ
ʲô
ˣ
õһ콣
˵һִɱ¾Ѫȡ
ѩֵɾ
Ϊʲô
ѩýõ
ǻ˭
ѩԲһˣˣ
ˣ
ԣ֡
һȲڣһʱӦţʹǰȥڣһ˲䣡ͻʩ֣ɫ֮Ļ㱣ԸܷʹҪνӭսǵѴĿڡѩۻ죬һжܿ죬ܿĵ
ִʱҲˣɫѿ૵ѵ˫ڿ쵶
ǡѩҡҡͷһŮˣӦ˵һŮˣϵŮˡ
ִΪʲô
ѩֻֻһŮ˲ܲһѾŮ˴ϡ
ѶŮҺܶʱϲһڴ˵Щ֪˵ʱ̣ˣɫãȻ֮ʱʱһ֪ĵĴ㣬Ǳ׵ĵһû׼˵˵һһ
һȥǸε֡
ִɫıˡ
ѩʵɩ˺Щ¿ܳЩ
ִǿЦЦлػöˡ
ѩȻˣȻҪȥɩ˵Ǹ
ˡ
ѩ»˳ΪɫĴŵɩ˵ζ
ζÿƯŮ˶һֶصζе㣬ѩķжһҪѧ͵ıŮҵ㣬Ҳһ֤Լƶϡ
ѩֵֿ֪һֱɩˡ
ִ亹һĨһεʵһطѾˣһ¸ϳ䣬ֻ򡭡ֻ򡭡
һ˱ԼŸϳǼôֵÿҫ飬ѽȥˣɵʱ򼴱ܽȥҲ
ִֻܴȥķ䣬ϳ뾪֣ѵһҲ֪Լ˵Ϊǵڶ
ѩڻ֮ǰǼ̸еҲԿǷ޵ȷ˺ܶ⣬ҲпǷ޹ų֪ϱŪһУǴˡ
һηԼˡ
Ůˡ


73   Ϊһ
ŮˣûԼķѩڴβĺҵġ
ѩ£һץӣķŵ󴬼װϣɹЩ׵ϣԶúĶˣѾˡ
һģҲ־ȡҲŵĹ飬ڲõԵԽĶĿֲʲôԼҲֵ׳꣬дõ껪ʵĲƸһ֣˿¾벻ԼҲֱһȻ޷
ȰĪϧ£Ȱϧȡʱ
⴬ϵŮһɫߣԼҽúͽūһֱһֻзŮлҲԺܺɫĴϣοζ֤Ů书ҲͻȻһѾûз˵ŮȻ̫ѣһܺúܺİ֡
еһ֤ݺƶ϶ָ˷ŮɷŮѾˡ
ɱȻΪɱڣ˭Ѿˡ
Ůһӣӵһ˲֪ιʶˣһȻǰģʬһǾѵĻʬ֮
ϧֻ֡ԭʵӾȻˣǱҧϵģǲҪѩ޹ʶˣٹһҲҳŮʬ壬ôǳͷʹѩǿɱִ⣬ǵЩվòô
ͨһִڵأȥס˷Ůӣ˰
Ȼ񽭺Զһһ̱ζȦֿʼͨͨˡ
ѩҡҡͷ̲סתͷȥɷɫѿˣѩ׵Ϳһٲķ˪һ㡣
üͷϲסĿԣĿⲻס֮תתȥƺЩʲô
ҹɫһȥˡ
򵥵ĴＷĸˡ
ζѾʵܲˣδûˮôѹһ飬ҲԽĻΣֻҪһȥһУһѾ÷ͻ͵ϣ׵ôһȻţСѾͷȷ磬ԭǶõ顣
ԶСˡ
С˾ҪؼңĽŸոտʼ־ôȥ̫ϧˣ⼸ÿһôأÿһôĹŹ֣̫̼ˡ
СֻڿȨţͬüͷ˻аѩѩҲӲ֪Щʲô
Ȼֱ˵ıЦһжˣôһ˵ӣ

ѩץסֻС֣һ£Щ벻ס
ߣȻлϲչǹƤܲס˾ٶС˵
ѩȻץִ֣ɱ˵Ķʲô˵ʼǷɱ˵Ķʲô

ûж벻κεĶ
ҡҡͷɫ¥޴ǰûйϵûκιϵ
ûйϵͱʾûж
һûκζľɱ֣ƺ޷͵ͨ
ѩڰֽϻһᣬֵءʹзŮǰ϶־㵵ı飬˵ŮǾûϵִɱôأôͣ
ܽͣҲһɵ㡣ҲֽǺ»һ
ѩִֵΪҪѧ˫ַɱˣѵֻΪ˹һ֮𣿡
Ҫ˵ؿֲȫѰһЩֵļ˵һЩֽèиĶ
ҲǸɵ㡣
ֻһᡣ
ҲüȻ书У۹ܻЩģִ书Ȼأʹں޻֮µ±ɱ־֮죬οǿŮṦƺ֮ϡ
һ
ζȻҲиɵ㡣
Ŷ
ǸӰסŮʬѵΪ޹ʶˣڤڤаŻ˹ⰲţ
ãǵСѾͷҲڰԴˣʵǿϲɺأ
СѾͷһʡһᡣ
һġ֣⣬ִһֹһΪһ¡¶һһͳֹΪֹһ롰ֹʾսֹһͳ֮ʱ
Ϊһһִۣⲻ֣ȫ֡
áִֻΣա
ȻŮԱɱڣôִҲͬ³
ҹɫˡ
ҹһͨķϢĴ򿪣һӰһع
һֱ
װϴΦ޷ͣ˾š
ŷΦһʮˣԴ˫ֱΦϣӰߵǰ޷Ӧκ鶼ûйϵ
ɱӰĬĬڵԴǿҵѹָ顣
㣿
ŵִ⣬ѩûɱ


74   ˹Ϳ
ԭ㣿Ȼ㣡ִ̧ͷŵĿ㺮ʵĴЦ
һֱΪǰѩû뵽Ȼ㣬ܺãܺã˫۷Ҫȥס
Һ֮͡װףĪҪ˵ȻǺ㣡ΪҪɱ
ٺ١ִͣסЦ֪Ѳǹ
ŮӣȻǹǸˣŮˣţԶǹ
йƤһ㣬̱̱ģ૵ǡҡʵڡ
ˣһҪΪֻҺǺѣӻȡذִָ⡣
֮ǰԶ˹˹ĵģһ̵ѻҰޣʧȥȫǷˡ
ִ⿴յֲסĲҲ͸¶ޱȵĽţȻ̾ԭĲ㡣
ѵղȣôɱأôῴأ⼸ٰ㹴ұ֣ڿ㲻ǸεĿ档
ԭִԷŮֶǲ⣬ǸŷŮῴѾѾ
һֱ˳׺ӵ裬ֻʹִԹ޸ʤɱŮ顣
˵ӣָǵһҪģǲΪǳ괦£ܾ˰ּۣȵԱԸԵԽԡ
˵ʲôɱ㣡
еذѾȥ䲻书һǼȫŭɣһƴĪ֮ƣִƽʱԿ׶ܣʵʵסֶã˿ҹ˭ôһѾΪɱ˷أ
ֻһԼƼ㱻ס˸Ȧɵжȥȫ
վӣѩЦĿԼŭѩⲻ£ҪɱΪŮ𣡣
ѩ̾㲻ɱ
ŭ˵ʲô
ѩûд
˼ɱ˷Ů
ɱһԼɷŮˣɷɱ쾭ġѩ߳նʥأ
Ǹ׽ɱվڹһ˭Ҳָ䡣
ڨڨߡѩԼǷкʸ˵ң
ѩԼ˵ʧ˵ĵĿֻ˵Ұѩһ¥ĻŮɴӲƻ˼ҼͥҪ֪ʮһ׮飡˵ն
ƿԣȻɵɵɡɹɫ¥أɱҲΪǣ
ѩһΪر㲻ýŮ壬ִⲢûɱǡ
㵵ֲ
ǣѩִ̾ڴ˱ΪĻ֣˭뵽ȫˡ
ִⲻŵĶŰѩң
ѩȥԹ˵ţսɩǰ˵ǷȻһССưͿϸ뵹ҲһЩ˼Ķɩ˹ڳһȾģҵʱҲΪڸ֮ĹϵڸǸ֮Ĺϵ˲㣬ңֻʣһ顣
ĳʵ֣ԳΪЩпҲԵò԰ֻ֪Ϊ˭ýΪڣֻش˲ᣬԲᣬǸˡ
Ѿûˣô˵˭
˵ЩνĴʿʵȫƤĶǣǿϸ㹻ĺôıֻǺڵҲ벻ġ仰ʲô˼㵽ڻ˵˭ûв´֡
ִЦһܴĴֻҪϤĻҪһڰɱֲ£˵ǲ
ѩʵһֱɻ⴬ϻˣΪѾϸϸѲȻأ
ѩǸɱ֣ɱеĸ֣Ȼڸڲĵطк̵⣬һ⴬ϣпҲġ
ѩ㵱棡㵱½˼ҲڰʱǱȥ㲻úдص㼴һҲҲ
ôļ򵥣ѩںϻԾȻһֱδע⵽̲ס˼ŵԭˣһֱ©ˡ


75   
Ҳ˸ϵģĿΪһŮʬʹʧɫΪ֣Ҳ֪ԼһҪвʰˡ
û˲Ӱ˭һЩƽʱôĳ£ִĬõǵġ
ô϶һ
ִ̾æʱǿ϶Խϼֶһ֣ôҲ³ҵѱ涾Ҳ֪ⶾı»ҲԼЦ
ѩȷˣÿ˵ޱ󡣡
ִȻ㶮ôΪλأ
ѩҲû˰취ҲĺܶпЧֶΣҲ֪ҪԸִ֮ͽʱȡĸЧ
ִ°һԭزĲֿֿѾϸϸ飬һ볤ߡ߿Сֻһ߳ͨ細ްϻѧһʱԼļǳţһңһԵҡ
ѩִ˷һУֵֻ뷨־ִѪɱ߾κˣöҩסģһɱڣ԰ѩ֡͡
󣬰ѩԼѾзϵִ΢Цæµѵһжʱ⣬βúϢһ˵ţһͭ
Ҳʹѩʲôã
ѩЦʲôҲûС
ŵʲôã
ʣһֲô죿
ѩҲܻش⣬΢΢̾ϢֻܵȣһղץֻǶʱΣա
ڵĴֻˣĽԼڷڲʵٳֻһȴϰһĵȥõĽ֣ʣµĽūԼҽѩͬסһ䴬գֻѩѪֽ쵽ǵϡ
ǲûſڣǼط˯ˣȻͣȻס˿ˣſȻû˸ҹˡ
һչȥѩȥִΣһȥɫǺܺã˵ǼΪ㲣ֻǳճյʰѩ֪ǳѾ죬⣬ҲջǲǱϰˡ
ѩشǡ
ִٲ˵ѩҲ˳ȥ
һҹҹ롣
ѩȻ˫ۣŵһ˿Ѫζæصֿſڣֻͭ˿δ䣬ü˼ƬϸᣬȻŵһŨضĵѪζɫһ伱æͭһƷţ˿
ССĲֿȻˣѩžʮ֮˼飬ļǵԼǳϵķţֻһסִ⣬ⷿαϵġ
ɫ̧һɨҡһصڵϣѩŽȥֻһ۱θʹ龰֮
ִѾˣ溬΢ЦĵһƬѪУʻʢķڵذϣϵѱϣһƬССĵƬ
ѩֻһ۱֪ǿ鵶ƬϵӣȻ˷ţиԼϵĴɱġ
ĵƬǴأѩ֮ǰϸϸļӲδֲеƬټһ¶Ȼ֮ɫִֻĶƤһ˿ڣΪ֣ɰѩִصĵط⵶ƬԼƤؼʱ̱ɾȡȻе֮ͽԼһ׼ִһоˡ
ִѾˣΪλҪԾأѩôҲ벻ףĿϸ߹Сֿÿ䣬ǽϣȻмʲѪ֡
ѩϴһڱƭˣ˶ɱģҲҪˣԶҲ²ΪʲôʹһӰɡ
ѩĿɿڴû뵽һִ֣ѾԼ֣ˣԼҲɱˣŷһԵңɱִֻԼû˿ɱ˺ٳȥ˲ӬһŴǸͨ׳ȥ
ѩĶϸִ˺ܾãüͷչҲʼһ˿΢ЦǸСͨױߣϸϸҲ˺ܾá
һΰѪҺͨ׼۵ĵط
ѩӶˣչԼӳȥֻתصķ䣬һžţӵǸװƽǰ
ѩ˵ɡ
Ϊζһ˵ѵɱִ⣿
Ļδ䣬ֻмϸƷѩŤѻ߰˼ϸܰ
˼ۣ
˼ۣ˼ϸγ˼ɱģ˼ӡá
ǽʧѾõĶֶΡ


76   ͼذ
ӡһըľм׷ɡ
ѩ˰ֻ֣һѸӰӳȥҲ׷˳ȥ
ĻɫƣһƬֻīŨڣɱڵӰʧ
ѩҲ´ڰУֻǵȥķλĴϣ˾ȥ٣ԶضСͧӦҲ뵽ֿܶ뺣д󴬵»ֱǱ뺣¶ȥֱ־ǰ
ֱһֺĶɱ͵ĽȾѪҲɱһܹúúõԼֱ޷޷ﵽ飬ǲɷɵԭҲǰѩСܵͥѵ
ԼֱȻ̤׷ȥһʱԶϡһɫվһСͧϣѩЦһȻˡ
ЦĲƾԼֱ׷֣Цֲᴩ·ٵ͵겻͵ѩͬҹ˴ҲнںҹϽᴩ³УɫɫŸΡ
ȻǸ˼֮ˣ绹ͻϽ˵ϰһڰˣֻһĺһӡ
׺ˣͷۣˣѪ
ĶŮɱĽ
˵أ׺
׺Сۡ
Сۣˡ
֣ӡ
פףѩռβ
һյССĬĬңңԡ
ã˿ڣ㲻׷
ѩŶ
˵ɶ֣Ҷ˼Ųתǵֽˣֻܷ赽Ҳ˾
Ҳϸо㿴ֽĹȻ˫ϣ԰óǴ󿪴ϵƯԵСɶ̴Ϊʽ㲢ͨ򵥵ܽһҪɱѩҪѰһС
ѩĬĬļһֵȷˣԼıӸԼһαܲڶڣһֱСϣԼ˾֪ˡ
˵һѵ
˵һãã󺣣ѩǷܣ˼۷ӱȡǱ뺣УԿ޼ɵ˴󺣣ֻ¸ӳ¾֮ڣΨһѡһս
ǲƽһս
ϲƽǣºαعڼƽأ
֪ѧڸ˵ĲƽأǵñŸɱ֮иǲϧţ

˵Ļ΢ɴ֪һµҡ
΢Ƶƹ£źɴµüŭĿ䣬ȥյһ䡪
ѩȻҸһЩ뵽ģһЩˡ
Цɴ£ʲôѩɱӯҰֺЩ̬֮
ѩҲ֪ԼʲôʱʼıģҲһ嫺֮սҲʮĹ¶УҲǻƭѳɱҲʮʽǱĬ£ñȴǰӵɱˣҲӵľƣ
ҲΪʮʽ
ѩŶ
ѩ٣ʣ㶯֣αɱԼҽЩֺй֣
ѩϸһ˵ĶԣҲһֱ벻׵ĵطһΪʲôɱˣһҪۣɫ¥˾ܰ
ЦǷǷӥ֮ѩߵķɱۣ
ѩʧΪΣ
ҡҡͷ¼ӥһȻ֪
ȥӥƺһжڱٿأΪҪɱˣѵǡ裿ѩȻʵҪԵ裬ɱʦѵӥѾýˣ
ȲҲ϶ת˻⵭޷죬Ǵʲôʱʼҵģ
ѩһʼ
һʼܣ
ѩش󵶽սʱǷһʶĶֱȥȥķɵ˻뵽ȥץһѿ쵶
ͬڹѰ򵲻ץһٻ뵽ȥץģ˵ԣܺԣ԰ѩһۡ
ȥץǿ쵶ȻҪƺķִ磬ڹҲ̫ǳ֮ǰʮĵ£ﲻΪΪһҲɱһĸ
ΪҲһ˵Ĺ˼άܺһԡ
ѩ죬ѪҼĳȣ˵ǾԴ̴ıڵģҲΪʲôһֱҿ϶ԭҽǾûа취ٳɱ˵ġ
䲹ҵұߣοһѧһЩϢ
ѩȻұ뵽ġ
ߣҲһϵΪжϡ


77   ټ
ѩ֮ڷҷִ컨ȥƶϣΪǸִźŸƶϲȷģҲΪȫ˶ĻɣԼ˼˴ϵ档
̾ϧǷң㾿ôֵģ
ѩŻҰĵƹкɫҲ̾˿
ִļhأһĻ㣬ֻҪ˽ӴֲصĲԶұѭŻζҵˣֻû뵽ǿ
ԭˣһ뺣ǲѾ׼õǸװӵǸɫС˵һ㣬ɫ¥¥ѴˣֻһɱѸٲԹϢǵļ顣
ѩ૵ƽɵ治
ɱ˺ȻҪǱӵģǵʱѲصܵ䣬˭뵽Ŀװӵɱ˵أʵֻҪѩϾϸоһǰĴӣôҲˣƫƫѩүһӣԻư֮ɫһ۶мᣬΪ˶һһֻϿȥ
һ˵˼άä㡣
ѩȻȻǲܲΪ㾫׼ģһľֻҲһװģˡ
ĬãŵϺʮ·Ĵϰ壬Ҳӥү˼Ҳ档
ѩĬĬ֪ӥʵжԲһĽͣʵܲٶò
֮ɱɫʹ飬ƶϵĳִʵ֮Ѿȫˣ֪ŮѾڴϴˡ
ѩͷǷŮˡ
ϵȻΪº֮ȥطƫƫĺǣΪ˭ĴϣһҪҵĴ
ѩ̾ȷ
ĿЩʹ֮ɫұŷŮߵģƫƫ˵ҪɷҪһֽ飬װ׵ߡϧִ̲סɱ
һֱŰŮɱ붪󺣻ʬ𼣡
벻罫ƾͼƣһƵִϣޱȵĶҩ
ЦЩԾĲݺݵҸҲɱҲҪ
ѩа룬ִʵδʲôԲסϧ˶ֻῴ˵ĴԶҲһǷԼĹʧ
ϲ˵ִ޹Ծһֱ˺ܾãҲΪҪƫƫȫҲ벻βģֱſòʱͻȻˡ
Ŷ
ѩѪϣҲΨһֳѪ̫ˣѪÿһذ壬һ˵Ѫȫв
һɱ˲ճѪΪλڰֳôѪ
ϿִòԼϵĵƬĨˣΪҪأʲôҲʼ¶ʹ֮ɫɫĸоһϲһ˵棬ʲôƭˣΨһ˵ƭˣʵġ
ʮֿ϶һ֣˲Ļˡ
ȻŶҵǺҾôɱִģ
ѩ¶ĵı飬ܼ򵥣һʿȥź޻ִ֮ɱȻղֿⷿţ֮ʿԼװͲֽԾǸͨ׽նһ˳ȥȻͲԾǿ䣬ѪȻ˳ȥȷһ붼ĵļƻ
ãģһҲ丧Ƶѩ뵽ʿ˭𣿡
ѩ˿૵ѵ

ǰǰȥɱִʱ򣬰ѩ֣ܾɱ˵ɲôͨ˳ڿԭҲӥˣҲܺܺõĽΪôǿҵҪϴܺŮһĺϷԭЩȫЩԼԵĿġ
ѩ಻֪˵ʲôˣȷݡ
ɫҲЩԹΪԼѣҼƻʵԼҪģ˵ԼԲѩ٣㣬һ
ѩȻͷϣǸˮļѹӣƷӣ̾˿һоΪʲô


78   쫷罵
ɫү´ȷɡ
ŶҪȥ
ǵģȥҲһĵҲһȷġ
һַԹĳݣѩ˵ʲôֻ˵ܺá
һеһʵһоĵĴмңǰѩͻȻʵǱзʲô𣿡
ʲôǱ
Ȼ֪Ǳѩҿ϶ǲװģ˵һвǱƻһ֣θأҪɱֲԸ֪ǣΪһĺϧװһССѵǱǻǵĴ£
ʲôǱЦѩδ̫Ŀˣһ񽣶ڲǸһѽΣ֪үĴߣ
񽣶
۽ǧ괫еĸ
ѩֵҪȥı
ͻȻ˵ˣת˻ѩϰһ֪ףǷ¿ˣ
ѩʧЦɱ˳ȥ
һвǺү˼ȫΪѩ룬ΪΡ
˭˵Ϊңѩɱҵĺѣܲ𣡡
ɵˣʧô
ѩ˵ô
߳ѩĪҪѾ뼢뱥ˣкúõϢһڵֻѲµĶˡ
ѩϻ˵ҿɱ㡣
׵ˮȻʼʧصӿһɹɲţˮϵСҲȻҡǰף׺һ
񶾵ЦˣЦҲ־ܵģɱ֮ƴűү׷ɱ㵽Įȥ
׳˶ʨݺݵڰѩһ书ߣ˼ֶĶ֡
ѩֳɿ״ʰ֮ϣأԺ紵İ°ڣ·һɵһ˷ȥ
Ѳһˣһѣһӯһ
ͻȻֵΪԼѧţԺүҪ㣿
ѩЦЦǡ
ֻĳĳˣΪǼ飬ܴϡ
ѩͻȻܶ鶼йأǰǸɰΪһУ񽣵ĴУƺеֻҪһĵŦܺܺĽͿؼһǣ˭ô
ҵĳ֪ҵĳ˭
ǰһ̵ĺ仹˵֪ʲôǱһ̱˵һ⾿ô£
ѩչյҵ¾û֪һвŵļưˣҲϵ
ѷһУƵר׼һս
˫ĿǿҵԹ֮ɫһʼʱԼⱲԶҲϲǰˣû취ʣޣһκŬӵһУڸҪԭԼһУҲԸҪүһġ
ĽѳʣֽӳһƬƣд޾Ĳ֮Ϣ
һ伱ɰѩ׶ֻһתСѿʼںתһѽС˫֮ϣ迪ߴһչ򲻵֮¡
ѩЦһ㴩ں۽֮϶תۼսһţ̤սÿڿ֮ʱ㽫Сһ㣬ٴ
һһȥƬ̼ʮйȥѩͫ׺ȻִƬľȴ֮ɫСģ桭
Ļδ䣬һ˸ߵĴ̼佫ûѩԼǱˮ£˺쾡ˮȥǱʱͻȻ뵽쫷ˣؼһͻȻˡ
쫷ˣ
û쫷ˣô˴ֲȻ֮䣬ӲԿĴӿĺΪһ塣һܼǵض޷㣬ֻžžֹţѩץűεĺǱ
ˣһһĴ˻ƽˮƽȥôºͣôŭʱһ̵ѻ¯޾ľЯſǵסļѹŰѩֻƬ̣ȫֲ֧סˣԲֻ»зǵΣգȻץź죬
˷ź񶾼ƲҪĨɱԼֻ֪Լ㻹һ˿;ֻ֣ˣһҪȻ˺ܶ£ϾһˣֻҪ˱޹ʼȡ


79   ׺µ
쫷ˣ
û쫷ˣô˴ֲȻ֮䣬ӲԿĴӿĺΪһ塣һܼǵض޷㣬ֻžžֹţѩץűεĺǱ
ˣһһĴ˻ƽˮƽȥôºͣôŭʱһ̵ѻ¯޾ľЯſǵסļѹŰѩֻƬ̣ȫֲ֧סˣԲֻ»зǵΣգȻץź죬
˷ź񶾼ƲĨɱԼѣֻ֪Լ㻹һ˿;ֻ֣ˣһҪȻ˺ܶ£ϾһˣֻҪ˱޹ʼȡ
ϧѩϤˮԣ϶Ϊ׻ЩǺ¸ǰӿĺˮɱһеˮһƬޱ߼ʵĺˮӿ۾ǿףϢıͺڰֻƾԼĴһһΣգһˮǽѩܲݺݵײϣʱðǣĿһѪӿʺɽһصĺˮѹĺֻûҪը
ֻҪټˡ
䡱һһɣ˳˹ȥ
ѩѾȥˣ˴˿ڵĴҲڷƮҡ
ˮһݶıӣݺݵسںϣҲһĴϣǿ֧֨ѽ˻ƵĴֹϮΦҲڿ۶ϣ󴬵㸲Ǽ䣬۷ʲô飿˭Ҳֻƾүİš
˶ʤ죬仰ڴʱԵôĲ԰Ц
Ѿϣȫڴ̵һ䴬ڣ˿̵Ĵϳֻ֮ʣ¼Ůӣôأ
Ȼվţֱվͭĵ̣ȶء
ζѿ޳һţĵطɪɪԿһȻĳգ˵Ĵűװ壬Դһ¶촰ѱ籩°һ׹ҫĺڰʡ
ѩ˻УȻ˹ȥĽūס
ڼ˼̵ĴҲֹۣοѩ˿̲׺һˣֻ׶༪ˣūҲںݺݵľۣѵүҲȥ
ȥĮ
ȶԽūİ˿̵˵Ĺǣҽ߾ȫǡ
Ϊѩҵѡ
ҪŽūؿڣճյˣҲҪţһ˹µįҪ֪ѩ¼įˡ
㣿ζδѾʹ޳ˮѷֲʲôˮʲôᡣ
žһڷԵøӵľȡ
ѳѪָӡĮջԼݻ֣ȻƽʱҪҾţɽգ
ΪʲôһЩˣȻĿ¶˵ѩûµģԣһģһû¡
Ȼû£һúõĻţһ֮ǰ
Ŀ¶ᶨɫ

ڵİѩ쫷ǰû˿ԻѩҲˣ˶
½ϣѣܵþȣѣѩһҪɱҲҪΪ
˿̣ãã׺ܹ


4  ̴Ǳ


80   
ա
̫δ˼һ㷢˷Ƭ󺣣󣬾޼ʵĲ׺ȴһС
⵺ҲСֿҲзԲǧ֮ƣֻȻĴһȣԵСˣովһƴ쫷СձϴŮһɬȴ˵ķζס˻ǡ
СϣһȺĹǴ㣬¶һη۵ڵߵɳ̲ϼʰ߲ͷ׵ıǡ
˻ЦͿ֣ЩĺˮˢԼϸֱСȣʱں̲Ϸš
ͻȻһ۵ľһϸϸССʮҵŮзˣˡ
ˣǷ׷׸ϹȥΧۡ
ɾ£ʪɳ̲ϣȴһŮģԲѵſϸܵɳϣסһ£ǰͷҲ类ˮɢ¶һɭɲĹȻǰѩ쫷Űͷʧȥ֪˵ǣүûн˺һƬƬ͵Сϡ
ģգɭ
ǿҵӾвɱǵСǻ֣ҧ촽üͷ֪ô죿
Ǹòÿ͸ûأ
ѽ
ܼȡ
һС飬ͬϣû˸ǰȥ鿴һ
߿Ȼƽһףһ޹˵ҵģ˭Ҳ
ǶһƣһҰްǿ׳ϰˣſȰһץѩ죬СϾߣֻʧˡ
ǽ
һŮͻȻ˳ʶ𣿡
Ψһһóȴ󣬼Ƣ񱣬ĪıףԴûѣһôʶѩأ
֪˶ãѩֻԼѾֻؼһ⣬ʢŭŵı˰ڻû߹ǧκţֻˡ
۵һǷԼ޴ƣˣһܴҩͰҩͰҩζʮϤʱõҩ
ѵʦңҲֻܶޱȵʹƣͣԣĪǴ٣
٣𣡡ĳտķ亰
һɽɽɢһɹɵƿһ㣬Ȱѩ۾Ӧ˷еĹԴޱȣûдһֱ쵽ɼĵطͨһ¯
ǽϹ˸Ҫǵִ󴸣ʮ˰ڡ
ʲôֹģ߽һͷһ׺ݵӣһԺľɽҰǵ۾ݺݵĶ
ͷͺһɽӣһ뻨ף͹ⷢÿһ鼡¶ƺǱһݷޣ
ѩϸĻ˺ܾãʵڼǲԼˣֻܵлл¾֪֮˵Ǻδ
ꡣ
ѩ룬Ȼˣһ󴬳ѶգĵӦˣֻΪַʲô£䲻֪ôˡ
¼ȻһȴΪνҷҩͰС
ϻͷ³֣߳˶⡣
ιιѩû뵽ԼһԼ飬Ȼ߰㿪ʼŤȫܹϸѵܹڼСĿռı䶯ԼҪƣ
˰죬ڷԼʧˣ˫˫ȫһָͷϸñڻȵҩ¾һһӡڰѩϡ
ôʵЩЦãôҲû뵽ԼѲֵأЩĹУѵӢǻжŮȵģɰѩ֪ԭҲҪŮˣεƺһ㣬;ͷˡ
ľ黹ں棬һ˼Ҫ䲻̫ϸڹ䲻ܱ񣬿ֻҪŬϣģֻһ֮£ͻȻԼĵտѣԼ޶ڹѩڵĸɸɾ
һðѩĴΪ𾪣Ȼһ۾ڣԴκһʱɱȻڹҲĪȥֻһѱһͨˡ
ιѩ󺰵㵽׶ʲôʲôطҺԩ޳ΪʲôҪȥڹ
ͷҳ
Ҫǧ



81   ȥߴ
ѩܲΪôϧԼĲƸһ㣬ʵܲٵĲƸ˵Լ书һֱʱʱ֧ŵ㣬֧ŵ㲻ˣǼĵز
ôĺôǸͺͷͷôҲٺ˵һ仰ȹһʱ䣬ٴνʱҩͰڵҩˮȫһµģͰҩԭζأ峺ޱȣֻ˶̶һգҩﾹ˺ɫ֬壬İѩһĶģҲ֪ⶫǴġ
Ȼ²Ը˵ʲôҲǿֻλܸ֪ҡѺ˰죬ɳƶ˵ĿֻţЩ¿ɾһ󴬣С
ûСͷ쫷һĪ˵Ǵ󴬣СЩĵҲûҪʵ˿϶ˣ
ѩҲܣԼܻһϵҲᱻ˴ȣϾ֮ʱ뵺ҲԶˡ
˵ʲôͷѲֽһںƲ˰ѩĿУٴλƵĳ˶ȥ
ѩ̫ܵҲδּٴλ˹ȥ
ٴһȰٱڰĴؽѩҩͰһȼյ¯ͭʽܹӿЩͷĶˣ¯в߱յͨİƷɫĻ¯ӻʮʳ棬ϵĺˮȫʪ·˾ˮһ
ѩǱѵģԼѾһ㣬һŹⱻƱѣֻǶԼʧޱȣһʧȥ书ʧȥˣʵʧȥһУ˰һĶҩͰһĹȥʼʱȻȥѯͺͷ⣬ӾˣɫѾ¶ʹУкȫľ
ȵĵؽҲֲҹ죬ѩֻ֪ÿͷὫųһν⣬ٶһɰͰʹʵıӣֱҩͰؿɲӾҲϣӽ
ͷÿҹﶼֻ¯ʲôͨũõĳͷ˵Ҳ򽭺͵ĵҲ廨ţѩδδŵϡ֮ǿһԼҲһŹֽ
ֹĴζĻе򵥵ĴĶ䵽˰ѩо˵ζֻǸͺͷĶᣬÿһµĻ򶼺ô¯ﷲؼ֮ÿһȥƬһ˿˿ɫʣѩȻԼҲһ鷲ڱһµĽҩͰҩţȻʣÿͰĺˮõ֤
ѵǶҺãѩ뵽Ҳһհôͷˡ
һ죬ѩֻԼ·һˣ־ı仯ǶôǿңԼҲֻ֪֪½˺룬ƺȷǲ࣬ǰȥ޹գҲȾ˷˪ǣɢһǿ˵ζ
ߴΰѩҩͰʱͺͷһҩͰںĶֿˣƺڶԼ˵ĥȥЩ߰ĶӣҲ˶Ľ·ΣҪԼˡ
ѩԺģӱɲϼһģڵϣʵ˭
ܺҰɣͺͷȻÿɷ˵ҾȵģڹҲҷϵģ˶ֻǳ˭Ŷأ
ѩߵ죬⼸ȷĵ׺͸Ұްǿ׳ĴͷԼʧȥڹĺºǿҵķŭȫѹĵ׵ǣȫ˼ʹǱڹˣȻǷ˼һɱκζ
¡Ҫѩʱ˵Ǹ߸лĻ־Լʵ˵˱ôֵĶʹȵزȻԼӡ
ͺͷ̾һܹһԥ˵˲ɷɶȫ׷ˡ
ѩüšһţ˾Ȼ֪ɷɺԼϵԼҲʮԼݣʲôˣĿʲôѩոµ˼ôӦأ
ͺͷЦһҪôƴһôȫȥԼԼҷɶľ裬֮Ѱһɱңżûڹѧɱ˼Ҳڲһ˲ɱκˣ㶼ûУȻ¶ΪһѪɱ֣ĸʵڹڷḻˡ


82   
ѩѾȫ϶˶Լһжмƻģû׼Ǳһ֡
Ѳɱ˺ܾˡ
֪Ҹ֪һʼǲϸɱ֣ʱʱ㣬ֻʮꡣ
ѩɴ۾˶ʱڵָƣ˭
㲻˿ңһ֪ܶ飬ͺͷȻһЦһ֪ǱɷɴӺݳǵ񵽵ģС¸괦ֻССС㰮زˣʳ⣬κ鶼ƺܸȤϧûһܹΨṦ㲻ѩṦ㲻ǲС
ֻ˵ʵǰиССϲСָԼɢǰͷֻ˵ģԴһηϧϰߴֱϺҲˣõֵϧ䲻ԳһصС㡭
ͷһĽѩ˽Ľ˳ƺԼҪ˽⣬ѩֻñë괦ǸС֪Ҫ֪ܵʵڲ࣬ѩʵ̲סʵǡ
ͷȡɾëϸȥѩϵҩָ֭һۣһϣͻȻϥڰѩǰ͵͵ūǰĪӰӽװݼӣҵܶꡣ̫Ѿˡ
ʲôѩȵĺŽı飬˼ʵӣ
޹̶֮Ļشȷǡ
ѩһʵô˭˵ԼǰĪӰӣĸǰ
һۣԻͳһССģݸѩѩӹһȡмѣӦǲƣдһġһצ֮
Կ֮¡ۣ
䣡ѩֻǳĺХˣ¡۶һΣȻʵĴЦһЪ˹ĿЦһʹԼԴƺҪǧѹϹִԼԴϳȥ
һֱЦаյʱ䣬Цθһķ飬пƲסķȫĲ˵ϣֹͣЦ󣬾ޱȵĺ䡣
㱾аѩѩǲɷΪ˺ǾѩԸȡģı󴣬Ϊ躹ޣᣬȴǵ¡۵Ļʶӣ̫ӣδӣ
ѩ̧ͷĶŽףۺȵ˵һֲţ
ͻȻĿж񶾵֮ŵͻأһܿ飬סϵصȫϣο
ѩŽִȡһһһǰֻɰֻصļֻһ۱ϴ
ֻɰôˣ
̾ӽӹŵʱΪ˷ֹպӲϣǺţһǶϵɰڵ񡣡˵Ŵ򿪺ɰȡĶһССһ״ƣǧһɻʼ
״ơҹŴУһϵװׯϡ컨ϵϰߵسΪ
ɣɫģˮ£ںж˼ݷڵضδ֮Ϊʶݵȷʵ̫ʲˡ
ֵɾžŰʮһɣϸ
ѩֿһۣͻȻһ̤ͣһݷ˫ĿƱջצǯһֻͷССצץצϣһϸ㷢ȻСۼɵģ̵֮ͼץǹϳþˣֲǹ
ȷǹ񹤡ѩ̾
ϲָһ˵뿴˴Ҫ˵ȻѵҲѰ֮ʮһֻСȻҲĹؼڴ˴ֻСԴϡ
ѩһȻǳϸĵ·ϺͻأĶϵһСԴֻʵ̫ӣϸһ۱ͷͣһֻһֻȥϸڡ
д˴˴طѩֻСԴϵĵط΢΢°һ㣬֮һֱȻһطǡÿԺԼĴĴָʳָָָȥ


83   þ޹
СԴָֻдŽָ˲һ׻ָӵϴţһϣ˵ű㽫ԼһŹֺںָץǿֻһ򵥵ġҪͨҲǼܵģټЩǰĪӰӵ鱨ӵݾд
ֻöصĽָʱѩѾ̱˵ϣû뵽ԼȻһӣǵΨһһӣ֮˵ʵ̫ˡ
Ԩʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħնľԵĺˣԨʮָطڵǱߡøպʮ꣬ѩָҲָδڿյС˵ںѧʮʽǹʲôͭħأ񾿾ǲǰ¼˾ҽأ
ײס˵ţԽԽ죬ƺں˭ʱһ㣬һ˵Ǳ
ѩĵͷ
׼λȣʱֶ佭вѵĿԣһжΪǱƻЩȥأһжѽˣһҪס˭ҲţǱɱһһϯȥʱʮʽߵȫ
ʮʽѩˣԭˣ񽣵Ĵʵɺܼ򵥣ֻΪǻʶӣӥҪĹͷϵצԭҪ¡ۣжյʱɵıˣɾȻ򵥵˾ÿЦ֮Ǹã
˵ŴڶӵĴ﷭һڹŽѩһԭԼ˷ڽһ׹Ȼûжʧ
ӣʮʽ̥һǹԭǹʮ·ħǹһħǾĵĶžϧǾħǹһһ潣һΪ뽣һڱ˷
˷֮񽣶һ뾡취ʹ˫赣ǹһҪѧʽı־ֻǸҪСħǹаԣȻʱǹɱ¾
ʮʽʲôֳһǹѩֻԼͷˣȵʲôǱ
׸ҪشͻȻһֵѸޱȵ£ֱڰѩȫҪϡѩʱľҲ޷˵һչŹֵҩ衣
ȻϵʵڲӦ벻бô⿪ᡣҡεĵ֮ң޷رܵΡ˵ŰѰѩһУֵӣ֮Ƿʼҵծ㻹ˣǰĪӰһҲҪȥˣ֮һԼˡʵ̫֮ǰѧĶִ߰ģҽǰڹȫڻҩˮϴڵİˣܹΪ¼ʵĻϧʱʵ̫ѾˣҲֻܽ󻹵ȫ£ҩҪȫҪһʱҾΪһˡ
˵ű߹˹ţӷ϶ѩɻԲֿ龰
ѩܲõĸоһֻ֩ĳӣ˲ɵ֩Ĳסȴ֪Ļĺλںη֩ںڰ֮ĳһ䣬
һ紵ȵĶѨУս޾ĺڰгˮӿ롣ⲻǺ䣬ǻһճģɫģ˾Ŀֲ֮䡣ܱ߽ĶϣèצµľԾ
ڰѩһ䣬һ޴ӰڵؽСӰֻ˵һͶ˵һˣֻlƺûаѪҺ⡢֬һվŴµüӣһѾ޴ĹϢıϢǴǷüɢ
ѩδôֵĹĽ֪˹Ŀ£֮׵ΪĻϣͷƴӶɹΣŮ֮Ƥɹң߹ǴƳеѪ󣬽ػ֮УķʽΪһ壬ʹùӨǸǱ֮ɫ߹Ǽںɫ˿Ҳ˽֮ɫ
䣬
ϥڵϣĳ˵½һþòˣˣԴҵһ쵽Ѿжʮ˰ɣ
ʮꡣð½һϵᣬҡϤЩǺʱˣѾʱ䶼ûмֵˡ
ѽ¡
Ҳ֪һΪѾһء
׸ԼһƣҡžƱ˵ܹͺˡ˻žΪϧǶ˵һȻô
³ͺͷȴǻһƵģг廳ҲֻһñڹİѩĸӵֺͲ졣


84   
ҵұô
Ŀ½һĿ¶ᶨͲɶҡɫҪ飬Ľ
½һҲɫǰĪӰӵʮǰѾˣСӹүѾ⿪ʱ䣬񽣶ĳǰӭСӣϣ³ȫ
ԼһʵĴ󼡣ˣѾˡ
½һԼϱľ޹һһٵү̹Сӹ鶴ףҵѲ࣬һĪҪɱ㡣
˭ûмҲһε˵ĪҪɱ㣬ܽһƽвĻ˵Ѫ˲࣬ǲڹİѩҲܺɵĸܵɱѩֻ֪ɱϢ
׺ǰðľƽΨһȺñɱˣһֻΪɱһ̵ȤţĿǰΪֹҪɱ˺ûһšǻƺڰ߰߼ӵĿɴһ̣Ѷһһ߰ҵϵ߳ڵʮ߸£Һʮǰֵһڻ£񹶻ʮ꣬ǷͲϵһݺƥѪɱкųƲعɱ½һĶѪ
½һĿ¶ʹ֮ɫҲɱ㣬ԡһɱɡ
ûɣûпԸɡ׺ϧԼ½һ˵ѪɱԾϻ
ף߿֪СӱĹҪҡ½һмּһӶڱ˵ıһҪԼȥеֺαذװһ
ײҵһЦ뵶ǰȵ㵱ΪԼӮ𣿡
Ļ𣿡½һȰ˵ѻ˼ƣǰ˶ߵľ޹Ͼһɵͺѩһ֪ѾܽΪʵʵı֣ʵδһССĶѨһ˸֡
Ѩ½һһпռ䶼ĹΧ֮ڣ׵ɫȻƽѽ֮⣬Ѫͷ֮ѪŻΪʵʵĺÿһضԪʮһֻܷų˥߶û뵽һʼӿԼеľ
½һĶͷ¶ϸܵĺ飬ѾоδѪˣһʵѴԪѲԸڣɱϡ
죬ȥأϣò
ձѪҶȥڿвһ𻨣ͻϵſţѪų費ǡ쬡Ĵ͸ţ׷һͳƺߣ΢΢һ𣬹һЦ£Ĺӡ䡱զ¶һľͷİѩ
ӥѪɱ֮½һݼСӵ£½һѩصϥݵ˿˿Ѫ
ѩɫŹڵðˣվһʱѾȥˣ߳Ӳڽ׵ԡ
׵ıƽ񣬷·һԸҲްϧʵʡѩȥûۼڰѩʱ˲侭ǧ³Ϊʱеĸɳ¯ȶܻеȥ
һжôͻȻ׾ˣֻŸѩСԼȻ޷ϵסԼԼֻһЩ򵥵ĶߡԷʲôģҪŴ󵽴¡ʹȭʱȫܡ
ֻԼȥǿҩʹȻʧȥ˶޵ڹЩʱʹİҲٳˣٲȻѾһµһƺ¿ʼˡ
ף㵽Ҫʲôأ
ѩ֪ҲֲԼǶ޻Ǹм
һԹŵ½һȻֵүС񽣶С롣
ãҸߡ
ѩĬĬĹȥԼ˷ʰ𣬾¯ʱһˮٵĵͨϣꡱһðһ̣𵽴ɢˡ
˳˵ؽʱǰ죬СϹң˿أѩ½һȴϮѩ֪ɱϪ֣һͨ·ϣûһʯûһƬҶ˰ΣһһƬĿյϣΧмªľݣÿԼжʮ䣬ÿľݵſڣʱֱֱعһ°׷ˣÿ˵ǰһڹŽ򳤻ˮεŰؼ䣡


85   ľ
Щ˸߰ݲһϵı飬ȴǱ䣬ȫһ˿УеĴ죬еľſ飬ʮһȴһ˿֮ѩ߹ߣǿڿ飬ȻûκһתһĿ⣬ȥѩһۡ
½һѩһľݣֻдһ֣
ԻҲ
ľݵƾȻҳʲô˸סѵӥ
ѩһ뵽Ҫ϶ʮųµһˣб㲻Ծ˼ڴһ˿˿η壬ϱŵģи̫ɻҪˡ
ӴԺ󣬴˴ǵµľӴ½һ˸Ƶ
ҵסԭﲻӥסѩһҲȻӥȷܱסôһطΪҪԼסء
үڻܼ£ڴ˵ȺգʱԻǰ񽣶ڣδʱ򣬻ȴ˼һ
½һȻڿŵ£Ϊֹʵ̫԰ѩأǽѩĽССľ
ѩߡһ𻰡
½һбضʣһжҪүһһ𡣡
ѩͷȻֵǿȵһĴǴСĻδ˵꣬Ҳ˵ȥˣֻ½һдϧź
ˣ
½һ쫷Խѹȥ죬꺣δκδֻŴƬ
ááá
½һֵ㻹ʲôû
ѩ˱˫Ŀ
½һһۣãתŨֵĸ֮
ѩֻŲ֮нԶյ촽΢΢ߣѪ˳ǡµһ
飬컯ŪˣѩΪζ˺ͲǽĸԼߵѣԼµľھʹ˴һҲǲѡ
ѩľȻţֻıȻһ齣һһʣϷһϮ£һ˫ľ꣬һľ룬һ飬һ˫ЬŴߣһޱ죬ֻһűĲϯ򵥵һ࣬ɮķ䡣
ԴתЩˣȫǻƸɫЩ˵üͷȫƺѹϣһ絶̰Ĺ׼ȷӡ֤Ƕ龫˼
ѩƵ̾˿ľϵǱľ飬ϺȻдţ侭Ҫ֪⡰侭䵱ڹķֵɹⱾľԭ֮УʱһѪȾˣ֪жָ֣Ϊɥ˿ľУⱾؼȴǷֽһ洦÷ţѩ֮һԡ
㽫书ؼһһ˸飬ڹķ侭һɹѷˣûһ˿ʸУֻڹڸȹ̣Ҫ̿࣬ȥѰ˱ħ̵ġ̫֮׷ЩһǧĿٽУҲԶԶɾ͵һܴԭ
ʱİѩͣҲſڣϵ˷ǰѧЩһڸӲĵذϣ˫ۣ֪ڳ˼ʲô
֮֮šȻһֲ֪ΪԾԺУӡǰ侭ѩŬһ䣬ôҲ벻ˡ
Ҫ֪յİѩǸĻͣѧŰ㲻⣬κιʽֻȻһӲ¿๦ĥ˽ʱգԼһйЩʲôݣ̾һȡǾֻȥǰ̯ϸϸš
ʱڹȫޣʣܸԼЩֻһԼԴҪըһձˡ
֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ߣͬͬν֮֮֮š
ֻһѩĿҲԸƿȫȫⶼѳ书İУ磬СֻͰǱȡľľ꣬ÿʢһ룬·͡ˡ£ʲô£ȫûһ˿˴֮䣬˭Ҳ˭һ䣬ѩҲĬΪеһˡ
ֻգѩѽǱɬѶġ侭ȫһ飬һΣļΪϸҲǾ֮ˣֻϧǰĴӲ;ϣǽһƬǱؼ


86   
һգδѩ㱼侹һȣһãӰⲻԶһƣľеһˣֻ˰׷ԲԣչŽüһοľֱš
ѩʵǰȴкιɣ
˲ֻйŽһѻ⣬˸Ʈ񣬰ѩֻһ۱㱻סˣ˳ֻһУȴֻһ׻ʽʽתټһ֮ٴʮһʽ֮߰ٶʮŽһǣľǷĵ㣬ɭɭѩٵķ׷۵ĻЩһȼֱ֮ȣδ־Ȼ˿Եƾ򵥵һܹûٽǧÿһƺģÿһƺǼٵġ
֮еļˣʵʵܱ档
ãУѩ̲ס޵
˽һգһ۰ѩ¿ɿˡ
ѩĿ˼ãɡ
ãɱ㹻ˡȻת
һС˲֪ӺδܳĽʬԼнһߣѩĿŹֵһĻЩݵƺδʲôҲܷʲô£֮£ЩþǳԺ˯һƺǰʧȥ׼Ҳ̧۾ȥһۣһ㾲ǰ򽣡
Щоʬ⣬һȻ꣬Щȴ粻ûһݱ꣬ѩһֵܵ꣬Щ÷ϢԼĵﲻ֪ʱһϸܵůԭ޵ġ侭Ҳһ˿˿ĳɼףԼһѾƶ´˼ʵڹܹڶ̶̵֮гЧɻǿŴ󻹵йء
ʱѾⱾ侭ΪһʵĸֻɷƷѧ֮ʱ˵Ҫڹۡ侭Ĺˡ
˯ø٣ԵҲ٣ȴӽʱҹλأЩʹ£һصҲֻҧأĬĬܣδǰ;ֻһƬãȻ
ʱֹգ
δ
ѩվһ׷ԲԵˣ˫缦צݣ˫Ŀʤ۰ǣеȴˮ
ľѲټǸ˥ϵĽĹޣԽ˥ܣԽϬ
ƽƽ̳һһΣûڳһٴλŽŽٱʮ˽ʮĽһʮĽ㱼仯ǧٽѿ飬ʵ
һкһλ˼һģһֻʹĸɡ֣һбϣƲֻŰѩ
ѩܿɡ
ɣȻɣƺͷȻЦһЦعԼʺȥ
ѩ׼һ˷ѼǼ⣬һ𻨷ɽǽⱻƫʺһ硣
˻ǵ˫ĿȻϬƥĹâеĽȫ˰ѩӣлѩľ֮
ѩǰ͵ο˺
˻ڣɬ絶иëһ㣬ʹ˲Ծᣬҵ顣
ѩһľݣʰԼ彣ʣ£ҵ¡
һ߳Ǳ㻹Ҫıˡ
˵һԼʺѩʹ˽ɵĻһȦѽȥһߣ˽ʽһΣѻٴԼʺȥѩԿʽһϽŵһӳĽҲٲǰһֻ֣˵ĽԼʺǰ
⼸գѩϸϸоһϵķִﵶ룬˷Ҳֺ֪֮׵úֲɵģһ̲Ľϣ󲿷ֵĻ
ѩյķԼľݣĹ£ĶԼ˷Ȼһ⣬ûԼҲܾ˵ֻ˿˲ûǧٽѩȻܿ죬Ҳ˲һһԷǧٽֻҪһ˱Ѫ
Թؼⲻڿ죬ǻãƭ˵ǧٽÿһģбضֻһģȫУǲҳʵһô̼仯ɱУȡʵ֮û֮


87   ʮ
ΪʵΪ֮以ãлأϵǱ仯Ī⣬ֻҪҵǸȥһ
ѩճյͷ죬һʲôֻľ½ǹ¶įĽߣÿ˶ճյһþòİѩҲһƺ˲ľʯ
һĻѾ˼ҹõ龫˼ʹ˰ΰѵĻ״̬ȻֻòһѸƥĻԼؿڣغݺݵҿһ˿ܶʱַһ飬ǿƬ̣Ƶѩһᣬѹ
︺Ϊͣǹʣߣ֮ҲȻ侭һλļ䣬ȻˣνԪһԪۣؼԭʼԴ
ԪߣҲԷ֣أ֮ʼҲ֮Уͺ̫ס̫̫ʼ̫ء
ѩ׹ԼֻǶһ󼫿յĵɾ֮ڽ֪ⷬ߾磬֮ɴʱѱڽʶʮ꣬Ҫһǲܡ
һգС˹ͷʱָѩﻻһ飬ϸһƣ飺ʮС
ѩһȻдԼĿǰҪݣһ⣬ڹ书ֻҲӥԭʮʽĴд̤ľݵһǿʼˡ
̾˿ʼϸķ⡶ʮС
ƪһμ̵СԵͺ϶ԵɢһʵԣʿɳΪáν黯һ壬佣ʽǧɱ˴ֻҪһһ֮ĽΪáϳѧʵ֮以ΪӳУ㾡ѪдʮһᣬŲο
ѩͣڵһҳϸϸƷζһһ塱ֵ֣˼Ƕȥһ£ֻǸԵˣҲ˽ʣ̾Ϣһֿȥ
ϸϸʮĪУΪĿ顢ﶯ顢˶顢˫顢顢顢顢顢顢顣
νĿָֻһ㣬ģ֮䣬Ҳһ㲻ﶯĿϻΪҲһ㶯˶飬Ҷһ㲻˫飬߽ԶʽţϵҲΪ׶ֻ辫߶ȼУСɡ
֮ơ硢ǽ飬бһڴĴ£֦ĲҡڣȻγ˴۸ӵʵ仯
һΪ飬Ϊ֮٣֮ǵ޽߾ˡ
ЩðʽѩϲһȡʤϲԼȡʤ⡶ʮСĶθڣѧҲûʱǰ㱹
ֻǴʱѧۣ޲Ҹһչ֣һҲ뷨ʱһľǰ
һĮһһʽ
ǧٽʢİѩѲǷˣһ߹ȥչ˫ĶһȻһɵĲ˵ĽǰѩĽ
Ȼ˫۲ĽһҲ˫һȴ˻з飬ʵ䣬С
һ壬һ壬һ㲻塣
ʧˣϱٴζһ߱ʬ塣
ѩҲޱȵıѾˣֻҪһղڻͨʮУ᲻ϵ
ҪЮĳ̶ϱ˿ĵƣͬһͷӵţƴ޴ţֻǰ壬ǰ»ǾȣãȻ֪
ˮ˿˿ƵҲ˿˿ƵڰѩƴҪסȥڰѩҪסʱĻȥ
ľķʬжٰѩҲǲˣֻ֪żгľԽ壬ЩʯѲĲʣ¼ˡ
գһˣĽõı֮ǰ˶֣ʮϷӵ쾡£ơ硢ȻѩҪĽԼʧǷʢĽʽС
Ȼϥ˷ϥǰʳлָһŹֽ桱һָ̼ľ⾹һƬȻĽ
ǽµɢʧ˵Ľʽ϶Ҳ£ȴƺһ˵ĺ֮⣬ƹѽ۱꣬Թ޻
ؼƳһֲɱ֮⣬£嶼Ȼ޹⣬ҲΪ֮ʧɫ


88   ʵ
ѩԴӽŹƣֿ຦ģǽɥ˷һеһ뻳Уʱ⽣֮кֻѪڣǲԼͻȻ쳤Хһѩ˳ȥ
һѸеֻ轣ԾδѩһУһ˾̲סѩĳʹһ
ѩϥһʵѶܣ⣬һбҪĽֻһǧ򻯵ĻýжԵʱҪԱʵײˣҪɱˣȴԵЩǿ
ֻߣڱ仯һôȻиɻգҲ޵УҪˣͼת˲ѱ˿ƣôΪʵ࣬׶ϡ
ѩԼĽصԹɱҲʼˣЩ书ߣ궼ڽݺһʱ޵ĸ˽տాڹµ˥ľ֮ڣҪΪǵһмԹͲʣ㽫ԼıڽУȻ˽סǣˡ
ʱİѩڹȫޣظһ㣬ѸĽ⣬֮ơ
ѩȻһ壬һ̼仯ǧٽԼǰ֮֯һƬĻܼĽ⣬ѷκͻơ
͡κֻ֯нϬƷ޲ƻ棬£ȴְɱֻһսǶ˻֮оսǧ򻯣ʵʹ
һͻأཻšѩ½Ϊ£滯Ϊָᣬ˼Ҫ֮ۡɶ۶ޣж¡
ᡱһ죬йŽʧַ䣬ֱֱĲԶҰϣݻƵ䣬ͻȻɢĺ⣬Цããã´ϻ쳣ʵ֮֮ҲϷ޺
ѩһϵĺĻع֮ⷵ°̾ϧڴûв´ǰӦ˳ǧɾɣǱʮСǰļ
ɱĿ̾Ϣ쳾ϷȴˣڡʮСʤˡ
ѩ˸˵ǰ壬ƽѧڣιУѩʵڡ֪θл
ɼæһɫϵǱḥ̂˺·Ʊ仯дһССľ֮ʼϷܽõһ֮Ǻ֮ٶϡ
ѩȻһжӥڰŵİɣΪҪôء
΢΢һЦϷʵʣˣүŵءϣѻ¡
ǰ
ѩֻؿڶµ
ɱ˳ʣӦΪϲǡ
ԶһΰӰԶԶǾòӰ½һѩǸɿݵƤͰ͹ŵԴ̾ˡ
þ½һ߽˵ϥã
ѩ͹һӥпռˡ
½һԹ֮ֻǽ˽ϱľ޹
ѩһۣվߣ߹㳡ʱֻͷһЩճ˼į͵ľݣǱס˵ӣҲȥ¥գջƻ뵽Щ¶һ¾Լǰһʱζӣӿ˵ζ
һС紵ľ죬ҶԽ䣬˭½һضŹֵõؼ䵹Ƴɱ֮⣬ѩ֪ԼڿԼյµһӥҲЩš
һ·޻򲻵ѣ½һῪ˵һ֣ѩҲû˵ֻС·ԽԽխɽʯ᫣ҲԽԽߣɽȥ
أǰҰһľȫޣĿȴǲ׺һƬѩ˲֪ʱ˺ۣ֮½һߵ±ϣˡ
ˣѩСĵߵ±ߣֻɸߵĶŭĴ󺣣Ĵɽ½ţްŭֻһѣΡ
½һظˡ
ѩܣ֮һֻӶûУֺӥǿӥĪˣ¿ġ
½һһָŭү֮סĵطȻˮ
ѩ˳ָȥƺԽˣŴѪڣһһϵĵȴŰѩʳѱŴˣ૵Ⱳֻ㹬ֻһҺܴܲĴ浹кܶ


89   ˮ
½һˮɲһǽں׵һӨ͸Ĺ㹬ˣοֹ㣬кܶδδ⡭
ѩһ˵ĿЩ֮ɫ˵⵹һĺõط
½һǸõط
ѩĺõطܲȥ
½һǣȷܲȥ
ѩֵȥȥ
½һҲȥ
ѩŪһۣЦ㲻ȥȥ
˵꾹һ°ɸߵ£ХаĿиĶ棬ѩֻԼĪ仯һֻ趯֮䣬·һ׺ҷۣѩˣʳڰԻÿУлһҪȰһȰ½һһһҪһأֻһ
ϵ½һճյɷİˣǿҵĽ֮ɫϧѩû뵽Ѫɱ־ҲǿҵС
£һ·ߺá
½һ˫ϥ¹Զأþò
һ죬绪İѩĵ֮УһĭˮҲӰ
ѩŬЭԼ˫㳯£ݺݵˮ棬ʱðǣѣڱвܿƵѪʪĺˮһӱɢĸǰɸߵԾЯľ޴Ǽˮϣֱֱȥһֻ˴ĺƮ£˿˵
ڣ׹֮ʱһǿİԺתѩǿ˫ۣԭˣȻˡԼǹǿİдԼתȥǷðѩֻһ㲻òʹȥ
ѩ֮ʱĿκһû¥裬ˮһƬڵĽ֮УŨĺڰĺס˫ۡ
ʲôطӥأԼôѩһԼ壬ֳ˴Ӹߴ׹ܵһЩ⣬ԼһлãֵϾȻûһ˿ˮ·ǸմӺж
ѩվִۣܵĻıڸоֲڣӦͨʯʣãԼһ֮Уת֮䲻һ˰Ϊխֻǲ֪ͨη
·һ°ڣҲʯڣǰȥ˵ȻΪڰϵıȴȻѣǸ߰ģһҪȥ˼͵ļαһǰȥ
ѩҲ֪ԼжãоУǼҹˣǰ滹ʲôƲһκζκ᲻κζ־ԲЩֻ²ʱҪȥ
į׷סٵļįڷյĿռ䵱лֻţǻΪ޷е־壬еѣѩʱҲĸоԼ类Сĺϻеĺڷ裬ݺݵײʯϡƲὥָֻ롣
Ѿ۵İѩԼҪʼþˣϥ£Ĭ书ڹвãɶԣħмõЧ
ĬãȻֲԾԼأһһµбԼķһ顣
ԭˡѩ૵
˵ơ޳޷硢޹⣬ޣһԭľ֮Ѿ뵽ˡʮСһУ顣ʮСһλΪģ֮δ֮Ѫ񣬡ʡصۡԣߣ֮Ҳɡ
ϣգգ֮ҲΪֳͨƻ࣬ҫܾͨ磬ľԣѪС
һУν飬Ҳ޵а
ѩ֮ǰһʱܾⲻ߻ѰˣҪ˵޵УɱɱɱˣСܵѵȫϷÿοҲδصĻȻλĪͬС
緱һʱްպ죬˷д࣬ȫͬˣнҲûϸϸ⾿⡰顱һУνȽҶ黨һֻᣬԴҲ
ѩȫԼУѲ֪жգȻһգվ촫ϸϸţȴ֮
һȵִƶǧˣ
һ˽ŵ˳ִϺǧ졣
һ˰ˮ򡣡
һ٣ֻ˵


90   ӥү
ۻ⾹ȫˣӦУ֮䣬ˡҲ֮ͬʱ֮սʱʼʣçĻƽ֮ҵȣи˼Ҳ֮档
νľ𣬻𣬽ˮˮľľˮˮ˻𣬻˽𣬽ľۣѭϢɵ֧Ϻɵ֧Ҳ˵Ĺϵ˱ΪĻݡΪΪף˵ļ׻һʵ֮˳Ӧ档
ѩͨҩǶã֮˵ڵĴƺô૵ΪûŶˣ
ΪӦķ֮ķ֮ɫ֮Ҳ
ѩһЦҪһԾԼϵֿЦһò˫˫չʯ֮ϣһȥ
ΪԶҲ߲ԭˣܼ򵥣ֻһ״Բߵȫʧĵطһ뷨ǸϿǰȥ˴˴¹öñҪ裬Ļᾲϸֱе·ϸ΢۱仯ѩ뵽ˣѾӳ򵥶Ч֮ȫһƣƿͷľ壬Щ䵽
ûھԵĺڰ˾ԭǶôĿɰǵĻ𻨴ʱڰѩﾹˮĹﲨҲá
һ޴ĶѨ֮У۾Ӧ˹֮һɨ˱ȫסˡ
ѩ˫Ŀ죬ɫգԵİѩӣϼоȵı飬ɴʱʵʵıסˣŴĿȥһĸļʱ̲סһڵء
ϷһȻĴѨŰѩһߴʯϱ˹ңÿһڶһССʯףÿһʯڶһʬĻô˵ʯֻвʬ壬ʯ׵ĴСֻȫͯʬСز۲꣬Ǵ˵ص˶ͯʬֻ¼ۼ֮˿̻붴̼Ҫʬˡ
ѩѧһЩˮ֮Ȼ俴澰ܲһڵϺõҲδЩ״кα仯ѵЩͯʬȫ˴Լ˲թ
Ȼ˷һ޶һʱʯǧʯҲ޹ʾƺƴ󣬰ѩϸһ룬ȻʧЦԭˣǽڣʯھȻȫ
ãѨһЦаԽһġ
ѩһҲصݰѩݼˡ
ݰѩĬƬ̣˵»Ϊõ𣿡
ѩݷһ֮ݣг󣬲һҲ
㵹Ҳ֮ˣĵв㣬ӭԼɡ
ѩʵ¿յµһӥ
ǡ
áѩѨȥвಽͻһ۾Ĺѩû뵽ӥһѨû뵽ŹֵĶѨлһûʵĹֻӥ¹Ź֮ȫ²͸Щʲôѩ֮ǰεһӥ龰ɵѩӥ˵ʱ֪ԼǶôѷ
ӳѩеֻһˣֻһˣ֮Ҳκζˣһɽһߣɽһˡ
˻߻һ˵ɽһŴޱ߼ʵĴϣĴҲֻܷҲûĸܹװˣ˳ߣΧҲа˳ߣȫ㣬ֻһ޴Ķɲа˸Ȧ°Ҳصа˸ס˿ķѻ֡
ĸɵСֵİһ㵽ԾţеĸﲻסȥĿѼͮͮ㡢ķʳеڸСȣ첲һʲôĳߣССľ飬ɺӥӴƥɽγɼǿĶԱȣѩӥϷ裬ֻԴźߵĺγճյ⼸СУɱһȻʲôûȴı˭࣬˭ãǷ͵Ҳδ뿪ӡ
ѩ΢΢̾˿ʵڲӥȻôһӣһʱ䲻֪ô˵źá


91   Ǳĥ
ӥѩҪкʵ̫ˣŬ˰ҲֻǸвûˣЩ˸ˡ
ѩЦЦܹһֱŲĸҪǸӣɸһżѧʡ
ӥЦһЦȫķɽʯһߵСɫ԰֮˵úã˵ѩܣҲܵˣΪĻΣ
ѩĴ飬ɳ˷֮ʵڲܷκζֻܿЦ
ӥִǸСӣһƱסŮСѩصʵڲѵÿ˵жֽССŮһݹŹصĸ
ֻӥЦʮ֪꣬ǿʼ޽¹ʱʮųɣ֮ұ߳ˡ
һ֣ôĵطֻסһ̫˷ˡӥȻִ˸ָ뿴
ڰͻأ½ͣÿ˶ԼȫܷĺУ˿˿ˮɱڡ
һָɱ£һȺŮӯĲڰѩǰתһȦ£ȻһȺϷĵɤӲ֪Ӻδ˳ֻһвʮʽҵ˳ʧ·һħϻӣҪʲôֻһָܳʲô
ѩֱĿɿڴһ󹬵ֻװһˣҪϰǧźţֻŴˮʳУиҪԶףʵĽĽǰѩ૵ȷˣôһִĹҲȥ÷ռĽƮ
ӥſ°ֻϱƽƬѼžֱӳǸһֱŮ˵ˣһ˶⹬ĺôǱǰѩˣ
Ů̲ס߰ŤԼӯӯһյϸү˵ʲôţοСӵԴһηɵȷ˿ɼ
ӥѿʼӴϵζС￴С˴ඣ
ǿѵʹЦԼĻʲôѽүˡ
ѩ̲סԵ˵һнԺãΨһʮȫʮˡ
ŶȱʲôӥΪѾӦоУܶ˾ûûпġ
ѩѾҪһѶѷڸסӵӰ
Ӱһһˣӥͽܡ
ӥ·û˵һ㣬ʵӰʲô
ѩɫһ䣬ŭʲôˣҵѡ
ӥȻĿһ۵֪ڽϣ˵Ҫġ
ѩ֪
ӥֵ㻹Ϊ𣿡
ѩǣҵѡ
áӥһȣӰѣҲ㲻
ѩĿһʵôˣ
ӥĬȻǸŮӰүѾ׼Ѫ⿪ͭħ׷ӡ
ͭħףѩֻĪȻѵ˵ز
ӥǣҵĹ
ѩӰҪѪ⿪ӡô£
ӥ̾ҲǵҴı־һĿ¶Щ꣬˷Ϲ䵱ɽ˴ͷȻǰȥǿѾˣȫϣõֻʣһ̥ˡʱҲҪǾͭħұȴǰ棬ǰȥӡˡ
ѩѽֶκڼƻӥɽϵһ𣬵˵Щɱ˵Ļѩ֪ĳɴµˣ̾Ӱһִģ㡭
ӥɫɴߣСڣοһжΪ˵㡣
ѩȵΪңҲ˵ǲĻӣһϣɺɱΪʲôɫ¥˵ŭѿʼͷһʱ佣š
ӥģ¶һ˿΢Цұ֪ʹƵСҲᱻ㿴ӻùɫ¥ļ˶ˡ
ѩ֪ҵѡ
ӥҪһ⣬ٳºһŮΪȥǵգ֪ôвòΪԭġ
ѩʲôԭ򣿡
ӥͻȻתƻūҲ㼸ˣҲ϶֪Ǳĥ˵˰ɣ
ѩ䲻ʲô˼ǱڰΦѾūʱԼӥ˽ӣҲǺЦͷ


92   ħ
ӥϹһ̴壬˫ǵ¡£˫ɱѾ꣬ԭһֱδʤǱʥϵһĲǱƻɴӦ˶
ѩһ˼̾ԭˣƻ¡ԸģѹҪǱƴ֡
ӥ¶Ȼı飬ֵһǳܡӴ־ܳκβļƻһݱҪų۵úұ۵İ½̡
ѩ̲סʮ꣬½һòͣǵļ˾ҽȷ˫
ӥε̾Ϣһֱа½̴˾ҽţѽµͷƺˡ
Ͼµһе޿κεѩ֮ƺòɷҲǺܷ˼ɵֻصİ½ҽҽúүҲе֣
ӥֹǼ֣ǴӲ置벽µһܲܽӵʮжδ֪֮
ʮУѩŵӥȻʱһ޴ɽɰѩĸеż¶ı˽ѩʿܽӲʮУ˵ԼӲһ˵ʮУ췽ҹ̷
ѩδǰҽֻ˵ǰ¼˾һÿҽһ񲻲ܹ֮֮Ϊã֪֮࣬һθеͻȻֶ֪ʵ̫٣ԭΪԼҲһˣֻ֮ܣЦ󷽶ѡ
ѩ૵Ͼ֮ˣ޵ˣ˭ܿ
ӥ̾ҽȻо书ƽҲһ˵ϣҲΪˣ뿪置
ѩ˭
ӥĿ¶ɣȵǹǾġ
ʮػȪϴǹħնǧһħСϲݵĸ飬ֱ龹һʵ˾ò˼飬ħǹ֣˭ƥУȺ۱ˣپ콾Ҷ
ѩҲȻ૵˷֪ںδܼһ棬Ҳһ
ӥȻˡ
ѩˣ
ӥǾıڡ
ѩʵ˭ɱ
ӥҽ
ѩҽ
ӥĵ置һսǾħǹʽʤе㵽ֹϧҽǿд߶˫ƲסԼ¾ܿħǹħԣΪ˷ֹԼħǹŰܿأѰһϹͭħ׷ӡסǹ󲿷ħԣʣµһֱǽ۽е˷
ѩȻ˵үĽǹı־ʽó˹־ʽ
ӥ˷ܵɵҪʤҽһֻǹСó󣬸ֵܣ֮¾û˱ȵ¸лἯʮʽħǹҽƽ置
ѩ˷ܵķҴܵģɵһģֻµһĪǸҲǸµıɣ
ӥЦҲʥϵ˼ĪӰӽֱʥϣҲʲô
ѩĵһҲʳӣ¡۾ȻԼĶӶ˵ĵʮ겻ŲʣǺúֶΣӥƺ룬͵ȻգɷɱΪԲа񣬴ôαɿһߣοǸֵάǰĪӰһ߰ţǵ²֪ˡ
Լ˶ţĪӰӱţԭͷǸޣĽǱ˼ҷˢһ֮Ľѩһķ࣬Ĳζ̾ҵ¡۵Ķӣ
ӥն޲
ѩֻлҳһƬ
ӥֵɫ¥Ǹɫǰ½̵ˣ½Ī⣬ΪԷһɴɱһǧȫɱҲð½̵̤С
ѩȻɫСϵֻЫӣֹɱ˷ʽȷʤΣ֮̾һ
ӥģ֪ȻֻܿοϵǱ֣
ѩνǱҪѧݵĹ־ı־Ȼ󼯺ħǹɱҽֻҸɣΪһҡ
ӥ̾˭Կ϶һСʮȻԼԼĶ⣬ûбˣƻĵŦǵ㡣
οӥζĿ˰ѩһۣŹֵЦжȴ罿欣ߵﶼһˣѵЩ´δΪʲô𣿡


93   ֮
ӥ¹Ȼģ͸ǾĶһ֮壬һ۰ѩŹεı飬Ц·ģκιϵ
ԭó壬ֻֻŮ֮зŮʱһǳһ֮òΪιżδأΪǽԻʮѪѶ
ͻȻһзˣΪͨ壬㽫壬˹ʮľȻδˣˣòȴ޹ѰŮǧ򱶣һħǾģ±ǵڶӵ֮ˡжϣʹȻĲһּջԵζζǡŮ˵ĿǣŵǾߵŮ˲ٹ۵ɼһߡ
ѩĸԼգҰٵһֱ˺ͷббס˿ԵԽĶˣŽɵΣ
ӥǹԼǿѾǣ޿Ƴֻ迿ʮ֮ڱһｵһǹֻ᳼һˣӵ֮ˣ
ѩ˵Ҫ˵һ飬ǹֻԼȥѧǱĥҲֻԼȥתӥѾ͵ǰѩɡ
˴¼ʥĵѡҲǹˣ˷ѧǹ置ָտ£ĴҲչӥĬĬĶŰѩ˺ܾãһһٵһݷԨһִħǹھ죬˿ɵ
Ǳѩеվʼ޷⣬ҲҲĴֻⳡı˶ʮĴ־˼򵥣پûӥ˵ǳĬĬ˼ãֵҲԸأ
ӥȻЦһԸġ
ѩô϶
ӥ¶̵΢ЦĪҪӰ㣬ȥˣһǲȥɡ
ϾˣԼͽҪЮˣѩֻ޲뿪ѷԶԶģҲҪ
ãȥ
ӥг֪ѩһȥģִ˸ָСүǰȥ˵ò
ѩֵĿһۣҪ˵ȴƴڳԼգ۾ȻһչЦŮӼöˣСɿʵټһѾͷضʱʱߣүὫԼأ
ӥһչŽҶİƣһѽסҿһֶۣڵأҪȥȥ
һˤصڼӲʯϣֻû޴ʹӵϲ֮ļ䣬ллү
ѩǰסĸ첲ֻּ࣬޹ǣںڰĶѨмƤԵ쳣İ𪣬üʹģִһ޵ķֻ޲˰úõڻǻһ
ѩˡ
ЦĴ֣ǰ·롣
ѩһֵ֣лʡ
δ䣬ֻڰһ˻ǵֱĶѨʯ׷ףӥɫ䣬ȵѪɱڣ
ӳ´̿ͣүڡ
ӥһӾ֣Ǽǰˣͷ
ǡѪɱӦ
ѩӦñѪɱĸÿһù½һһôٴҲܵһˣӥҲѪ
һ߿κ죬ĳҲĳѩѪɱм伱ڰȥ
һκڰխͨѩһв֪ʱȻǸĵضһԼһɽڣˣĵ⽫ǰѩͷɨȥ¶һ˿΢Ц
ССɽ滷ɽǼΪ͵շ壬ʱѩǰԶһƬɫĺ޵ıɫͰѩ۵ɫƺЩ֮ͬֻˮԵøаԣʮҶ״ľʯ¶ˮ֮ϣһֱ룬ںϿţȥ˺ǿʯϵ״̬
ѩĿֻϡһ޴״ʯʯͷϰƺһߣߵǰһӰ
һߴ·С˵ǡ
쿪ֱ۳ƬչȻһȦ
Ԩʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħնԭͭħסѩ૵һָʯνͭħף
ͷǡ


94   Ӱ
ͷǡ
ѩͷֳŵʩ˸񣬵λˣֻ½ΣղŸտʼλвء
ѪɱȻΪױ˫һҵˣΪȷ棡
ƽĺ棬ʵʲôΣأ
ѩĻϸݵأָĺ˵㿴ǽغʲôͬ
ϸֱһ̲ס˸սɷǿҵϢ
ѩǽȵлвݣģȴһˮ壬ߵˮҲ֡һۺӰȻڴ˴ңȥȥͻء
ɣѪɱ֮գ
ѩģȻЦЦǱˡֲԾһϵʵڵ״̬һҪ֮ӵҲܵģ뿴һνѪɱ̬ȾΡ
Ǳ˫ѪָһСЩӵӣóṦȥ̽ǰ·
ӱȭȻӦŵֻһһֻеһʯͷȥݷȵĴܵԴȷʩչԼǿṦȻӾŪһ
ѩѸҲӥǿѪɱȻǸȥҲδʲôʣҲǴСˡɾ֮ʱȻһˮɽһɷԲĥ̰ˮԾѩһȴһֻϹֻ꣬ϹһſѽӵڿУһͷȥžһٴˮʧѸһ±䣬ϣ˭Ҳ벻ˮĺһֻܹһԾˮ߸ߵʳϹ꣬龰Ҳ˾ɭ
ǱﻷѪ͸һȣҪˮоֵܣѩڹȫޣһûסֻܴҪȥǰ£
Ѫѵ˺ߵӲ£˫۴Ҫɱ
ѩ̾ΪҪˣ
ѪͳĬʵΪΣ
ѩһָѾظĺ棬žðѪֻ˴
ɴ飬ڿһֻһĿŰѩû뵽ȻƵӰѩ˵ѩһŵģֵ֪ʲô
ȻһǣҲˣһֻϹꡣ
ѩҡҡͷǲϹ꣬Ӱ¡
֮£˵ϹʱɽڽӺ˷ˣΪӴصļˮشʯ
º͹ʮƣϸȴв죬ſʱһݣϹûеģХʳΪֻ֣Ǵ˵صضޡ
Ȼ޷ϹŴ˵еĶ޻ʵУȻȴҲĿǰ޼ƿʩ²ˮ°ֿ磬˴Ṧõһǰ֮˸ζɺǰȥͭħ֮أ
˵Ŀⶼ˰ѩɫˮûаֻţ֪ʱ¶û׵ӣضʿԼڱĽϣ˵еİȫرΪֻʲôûС
ҧˮɰƵָɵѵԭǱǾͭħ׵ģ֪ʲôԭ£Լʹ
ѩȻ뵽ʲôһݣ˵»ǣȴһңһ壬ϵ˷ǹһ֣ȥ
δ䣬ѪѽΧסһߣ
ѩһ㣬ãλһͬȥһϸߴԽѪ͵²֪γƺ
Ѫ͵⹳ƻ
ѩĿӿݰߵһۣʵڲʺڴˣֵܱ࣬һ̡
ȰѩôһССĺȻҪ˱ѪƻԥĸѩиһҪȥȻǱﻷѪĶѩ󣬳٢мѨһʮĴѩڡһ
ǱﻷѪͰȵĽѩԱʯϣȻϥذݵӥѪɱ֮䣬ǰǸ쪣⹳ƻѾʶˣǸֳǹǰǹʥҵܣΪƽǣҲõ¸գڴ˴ϢһҵֵǰȥǶƴһս


95   ͭħ
ѩ˫Ŀѣҧ
ְݵҵֵˣ̷ңպౣء
Ȼ泯߳˶ֻ࣬һֻҵȷֿ£ǰ棬⹳󣬰ǹ󡭡һȥ
˺ȻӦŵѩֻЩΪѪʵΪѪԺӵĺжΪԼȥʲôҲˡ
˵ȫƻûԼλӣżأ
¡ѽ±ﻷһ֣Ȼ
ﻷʮ꣬ѻһ֣սϣҲٵ쳣ĳءһһֶֻǰƽƽȥﻷĸֻһֻ֣һֻʱٻ˵һ
ȻֻӻɹʱˮµİٴڿնЯ޾ˮǻϮȥ󣡡һȣȥɱ⹳ǹ˶һۣҲǰ
һʱ䣬һˮսһţǰµĻΪ׸ǣǹ룬з⹳ϬǹҲֺˮҲʩչֻǰִ׳֫ʮ깦ĸ֣ȫĿѪ
ߣ˫λһȣֻǰµӻȻθڷͻȻдصУһ°¸ڽ𣬿вɫѪҺҲ޵ԡ
ֻһҵϹԴһѿޱȵҧסƻӣһһѽƻҧأҲ£ڽƻʬ³ֳǹϮȥ
ѪȾ棬ѩ˫۲ٿֻһҵĺУ֪ƻĲҽУǽһ֣񾹱һֻһһҧĲҲ̶ãܲĺ
ǹؼһƻƴ֮һлǹԼǹݺݵµۡǰһֻͭľ۱䣬Ѫɢͷ˻˫һٲʺǰУδԹľʹͻȻתˮǱȥˮ̼ٲǶްµӰ
ﻷű˵ϰҲãһսֵȫԼҲмƣѣֻҲӣѩǰֽ⿪Ѩ
ѩһ뻳ƲסĲӿѪѪƬѩ֪Ѳˡ
Ŀɫɢͷ­ĲЦ£Ӧÿǰˡ
ѩĵͷ
ֵҵδɻ͵ȫ̵񣬻ˡ
ѩѾˣñ˭á
ЦЦǾͺãҲܷĵȥˡһɢȥˡ
ѩĽͷĻӲϳ鴤ҲһԿӯ¡ĪҪΪζһҪȡͭףǹֻܶԵסǵ
ѩĽʬ£泯գᶨǰȥ
Ȼǰ˫ϥС»һٹȥ֮ʱǰֳ˿ô죿
ѩô죿
ЦЦΪ̽·
ѩҪڣȻһҵǺͭ׾Ȼ޹ʳȥֻһƬģĻܸͭǵıԵðһֱĺɫӰ˰ѩһۣͻȻһƿͭԾ˽ȥ
䣡ͭظƷɣһѪɫͷֱԭոյվ޶˷Ʊ仯ܲϿղתһУӦŵºħס
ԭǱħ׾Ǳˮȥġ֮䣬˼
ѩţֻϸǺɫӰһֱۣǻѪ૵Ӱͭħ׵ķӡ
ħ׷ӡ⣬ؾ˾޴仯ǹк
ȻʲôһΣһϸǿ˷Զħ׷ȥһһ˷ϣǽһЯŰѩҼһ㳯ȥһԵĿɿڴû뵽Ͼ֮£ǿӿʺľֻѩ˷磬ƿ˰ƮƮȻںоʯϡ
ѩһ䵽оʯϣֻͭħ׳һߡԼߣʽΪӣϵ̾ɷԣ˷һѻһУѩƹһƬ޾ʵʣһ磬װ¼аµĶȴôҲӰӰӡ


96   ħǹ
ͭħ׷ڣвĺдƺоɷҪƹ׶䡱ڲ֪˶ãؼɢʯͭħڲڣƬͻأһž
ѩü˼ãһĿħ׶ȥȻһʲôѿһɫ缤ϿմһͷˮУԭƽĺˮըĹϣ̵ĺˮðһ޴ˮݣƺǰ˼ΪֵĶ֡
໣˻޴İٴԾˮ棬ֱֱĳѩվλӷһһСʵ׷ɡѱ˹ȥǰصˤ߲ԶĳѩһԭʯıϺݺݵһڳǹ
ǰ±ӣ߰һһǹܷڵأǰͷֻƴĳţǰߣƲǹȻ䱳һžޱʮ㡣
ѩԾϰ±ϣһѰγǹϸǹͨڣǹ֪εزǹ·һһǹΪβΣǹͷΪڽΣ飬趯ʱ飬ɿԻˣ˻ɱ֮ǹѪǹӣɱߴʧѪµǹ·һöϾۣͫаĺâѩһ̣㱣亹һ
ɱǴ˵еǹѩɫҲɢĹâ
ѩǹĵ׶˾С׭壬ѩǵԼԭ˷ϱСѩ֣ɷ˵⽣Ϊѩȡֻѩԭѩǹϵġ
ѵôʦĲ֪ҵҽǷҲΪʼնұлأԼʱˣһʱֻǧͷÿһ˶Ĳ֮£ôҲǵ
ڰѩֳħǹʱȻһŹ죬Ǿ޴ĥ̰ϹŶǿҵֻһɫѪǹڱйħǹǹڣһʱ䣬黶ڣɢɣѩĶҡֻͼƬӿԼԺһʹǹǼ̳ʮǹ
ѩֻգаԵ²죬ǵסӽ໣зĶްŭ˫Ũ̫ԽĴĿˣϬƥ˿Ƭ
ԶһֱۿͻȻһֳִħǹİѩƺѻһһ˳伢еҰޡ⣬ƺŹ񺿣ȷѪ꣬ǧʬǸֶؼ仯һƬ޳ʬҰ
ŵ߲ҡҡ׹һ˫ľַס϶侲š
үȵɽһӥѼǲӥѾжû߶ˡ
ꡣӥֻźѩı仯
ѩӿڵĸȫ裬״񣬻ˣһɲǼ䣬ؿڵ˫͵չȥꡱϵ췢һڹ˷
ǵǹˮֵϣֳħǹ򿪼ħһХ춯أҰ
һħǹȻ£ӥĿ⾪˱仯૵
ʲôˣѩ˫ĿϬ򰶱ߵˣȫĮɱƲϵӥ
⣬ħƺΪħǹˣӥ˼ٵ⾿ô£ѵħǹлʲôΪ֪ܣ
ϲһһھâ֣ݺᣬХģһǣѩѳǹ֮ǰϺֹһǹˡ
һһǹ𻨷ɽ䣬ӥӴӲôȣĿ¶ɫû뵽ħǹϬˣǹ¼䣬ѩ״ħһǹΪıӥһȣ꣬ƷʴԵʱȫûκ谭תڣȣŹ֮ĵħǹǹ֮ͼĥ°ѩ⾪һǹ
ѩ˫ֳǹʹԸֱǹƽ軨䣬һϸܵĽ񽻽ӥɫţöֲһˣһֻĶޣÿһ֮ȫ󣬿һĽҲץס˶ֵ㣬ѩ֡


97   ħưѩ
ڵİѩֻһħǹɱƵǣħǹԿ֪ѩʵѷϵˣȻѩ˫ֳǹʵȫʹϾҲ˸ĿţһѾ㹻ˡӥһڿնûۿ˾벻˰˾ȻܹԾ˫սһ£һʵκλɣʤƼأǧּֿ֮סѩ޿ɱֻӲ
ѩѪɫȻǹ䣡һ죬ӥ˫ֻѪкȻѩֻƾ֮סǧ֮Լ˫ֻڣǺεȿ£ħǹİѩҲƵĴۣһػһؽдǹصұϣȻԿڱѪӿ
£ӥպһְѩվĿа̰죬任ϣɫƺʹ಻
ӥһϲĪħǹܵش԰ѩĿѾˣûüǰæȻѩĿٴγɫһƬħӥãһƿЩˣѩħǹѼֱŶһħǹɻأһѩһͷ½ϣѵأ˫Ƚ֯ýסɻصħǹһϮǸħǹ˫ȲٿһǧХԶԶʤ˫ʹǹ
ӥֻÿЦã˵ĿɬһϲѩȹȻµһǱɱҲһְգһǴʱ˿һֻԼҪȥˡţϾԲһڴˮйͨ񵲡
ڽ֮ǰ˸ӥס˫ȲٿسĳǹԲţǰһĻòţѩһħǹĴ̼¾Աκ˵˫ָҲ£ֻѩ˫磬֯ħǹ̡̢طŲǹٶȱ֮ǰϽһӥҪҲȫ
򽣹ڣ˶һ磬⼤ϬƥĽȫ赲ѩħǹǰĲֺֻһˣصײʯڡ
ˣѩ˫һ꣬ħǹĿħǹת㱼侹˺˿ռ䣬ǹ⾹ĦɽĻǣӥЦһὣؿֻû뵽Լıƽʮ꣬ȴ³
ӥ϶Լ֮ʱѩȻһĿб̴ʢ˫㷭ɣѼסֵǹɼԼҲܲסǹת֮ħǹŷתȦһصˤڼӲʯϣٹ䵽ӥԶ
ѩ˫ֱͷڼӲʯͷϷĥԼӣܼıŰ֮⡣
£ӥҹȥڵİѩһȶ쫷磬˭ϱ˭ù
ѩ٣У
ѩкȻ󺰣ӥһǲӰ
ҡҿزסԼһǰѩģŵݷײţһ˲ġ
˾ùھȻͬǸƺڽʲô
ʦΨһˣ˺Ӱ
ϺӥʦֻһӰģӥףѵ˰ѩȥ
ҡ롭ҡʹ࣡
ѩѹǿҵʹ࣬һʹѰ˵ʱұȥˣԽʹ࣬ǷԽѡ
ѩ٣ħףǹͭħף
Ӱ
СҲᱻѩ˵˼Ҳܲסʹ࣬ͷײżӲʯأЩϸСʯǶĶͷѪҹģаֵķ˵ĶĿֲһ𡭡ӡ
ȥⲻһӡñɢȥħδǿп˴ңħǹѪֻκܹʱŰ޶ܿడ
ҡܡѩҲƲסԼڿն𣬻˫УһٻħǹĿѪɫʢ
ãħռϷ磡ӥаãȻãͭħ׶ȥ
򰡣ѩ裬һǹ׷֮꣬ȥֱָӥĴѨ
ǰǳ˲ɣ͹Ϣħף׸ͬһֻȴԶͶŵϹž棬ӥҲһֻ̤˽ȥΪʴһ罫ħģħǹҲ׷
ǴʱӥһȣûںϾˣ
û


98   Ǳ
ѩһĿо˼ɫֻϤ֮֮ʱﾹĪʹ
ħǹλ
ѩһ˰ֵѣֻһ˫㲻ܿƵţѽǹ߳һݺݵӥ̤ħ׵ϡ
ãããӥһЦһԼȣһֻѽͭħ׵Ĺ׸Ǹ¡
໡໣ͭħХֹħ׼¶ͣħǹƺƴҪٴϧħʵǣôڣȻ޷
ӥʧȥһȣѪֹ㵽ԶʱڸҹȻɫףҲٵ˺Ϊס˿ڣѨֹѪӥСɽһڵشָͬڵصİѩȥ£ôˣ
һۡ
ȥӥŭ
ֻÿܵһ߲ѩְѩѻָǣֻȣһЩսʱܵˣ޴󰭣ƽںʯϣƽԼ顣
һս˵صĻӥʧȥһȣԭֻպضµһҪˡ
㷽˵ʲôѩѾ׻ָ״̬¶ܿƵļ֮ɫ˵û
ӥ¶֮ɫ˫ֽסԼĲ֫϶ˣĬ
˵ѩҡҡλεվؿڴ쳣ȶ
£Ѿ֪ԼݣԼԶܵ𣿡ӥĵϹĻʶӣǡ
Ҫ˵ˣѩϵ֪ԼʲôһҪ˭Ҳң
ӥ̾˿·Ѫɱһһһͽһڲ׺ѪɱģԼҲһȣҲĻˣȻһУĳ赲ڵ߼ǿջɵһ𡣡
ɣѩظ
ӥĶͷֹסðѾЩʧѪѣˣǿ񽣣ԣڸóΪħǹϣԭߴɱҪǰԽߴҲǵĴ󴬾ںƮ֮õԼҽõˡһ٣ֵڹȫޣ侭ʱղãı־ʽҲֻѧˡʮСĻڳȥֻ׶༪٣ǻӳĺá
ءѩŬֱͦţȻѾ˴УȻκսοһҲȲҪˡ˵Խˡ
ӥı飬֪Լ˵ٶҲãֻӻȡһɻֽϸŵؼ̾Ϣı־ʽƪʵ;ͬ飬ǹ߾綼һǹʮʽʧɢ̥꣬ž֮Уֻ֪һʽ־ڶ季ڻһնصľ鵶ռʮʽպҪˣĳ޹ˡ
˵⻰˾̼꣬ʵǰʮҵˣЩеΣ̬˶ϣһռԼ꾭ӪУҪҲ꣬˱ˣ޽ǵİ׷ԽĿˡ
ѩȻľ˸ϵȻֶιҲһΪ˰ѩãѩġ
ӥ¶һ˿΢Цڰֵȥɣ¼࣬йϷѾˣΪʲôˡϷһָǰһֵĹŵɴһֱ·ߣԼӱ߳ȥˣ굺󣬳ȥһ·Ȼҵ߼ǿջ
ѩٴ˸ȻһɨǾ޴ͭħױϣȻڹȫޣħױϾȻ˿Ѿ
£δ֮ǰǧ򲻿ɿףħǹһѱһûôõˣȴŵġֻҪҲòģӥ
ѩ΢΢һ֪
ħһ߳ȥǴųȥһֻĶޣԾĴ˸ս
׷ʲô飿ӥҲŰѩıӰԸһ˳ֻҪúõĿܱ־ˣ
ܣһۣȴطӥķâ˵ʲô
δûĿɹС⡱һæҪڽͣȴԼҲܿڣֻʺҲһֻ˶ľˡ
㲻֣Ǳĥģӥ˦һ㽫ʬ嶪һԣȥϵԹ֮ɫǱһ˿һĲ


99   һ
Ȼָ֣֪δӳһƤŹͷðľˣкηԸ
ҶӡӥĸԼĶȣüʼﲻ֪ħǹгʲôʣ
ǡĮ
ӥҪ֪ħǹгʲô⣬ѩҲ֪׷ʲô¡ʱǹ֮ʱһǿȫ֮ҲкļƬгصͼƬдӵ似һģĸӰĸǧٹֵľͿ̹ĵĸ飬ѩɲǼ·һеȫδüϸ鿴ǹǿЯ޾ɱļ񽣽⣬һʱ䣬ֵ֯ǣ˷
ԾǹﻹһӰģ߻˵һԸһɾԲ˺ӥԸҲڵʱӥһ
ѩ²֮ǰǵɫӰӦñӰˣħһζݵӡǣȥˣѩû뵽Լٴκصʱ㾰ϡǵմѩгѩ׷ܵյЦݣһķ顣
Ϊ޳죡㵽׻Ҫĥҵʲôʱ򣿡
δεӲʵϣŵٳ٣İѩŢһڹӵͭħףӰ˵
İѩӴס߼ǿջ¥ǰʱںζԷû˿ľȣֻվָ˫ӣһûԣ˰ɡ
ѩǿħصĶڵذϣһ뷹׷ȫԹ⣬ŷ˿ӣһԲ
΢ЦĺʵԱ𣿲ȥԡ
ѩҡҡͷ
ֵţֳģȥ¿ջСͰˮϴ衭
ҪѩȻһסС֣͵ͰҪ뿪ҡ
˵ҲĬĬš
һԿõζ̲סôˣ
û˻ش⣬ڰѩ˵ݲκһ㶫οһˡ
ߣǲ˵ȥСˮˣ֪ΪλɸһֱŲšζСĿȥһԼǿסˮҪ
ˣƽĻˣȻֻн㣬ûңһ˿һҲûңûûˣôķҿסˡΪʲôεڵѪֵСﾭһڳˣҲڳ˼Ŀ࣬Ϊʲô쵰֪Ҳϲ㣡
ٵĳ˳ȥڵĺҹŴڵĺҹֻһ㽫СС˶ɵĸɸɾҲκӰ
ҡѩȻڣֻ˵һ֣Ҳ˵һˣֻ̫ˡ
ѩĿ¶֮ɫŰѩѿʼĲ
֪ˣʲô֪ΪʲôҲؿ֪ѩźѾҪվ
Ȼ˹ıסѩҪ

ٸһ졣ѩٸһ죬㡭ںһ졭ֻҪһ졭Ҳź˺ѡ
ͭħ΢΢ѩȻһѱӳȥ
Ǳһ£ջƻ֮ʱ
֪һ졣

ζһȥԶԶԶ뿪˿ջֻͷǰ壬һͷײ˵ؿϡ
ѽմľͷζһ۱Լײϵˣͷסҵ·Сײ˱ˣɵѱ˼ҵ·
㲻ù
ҹ˭ҡζΪȹһҺͺŶ쫷ˣӦõġ
֪˭
ζĹĵǸһҲôˣнūССֻèʣèʧڴˡ
ʱΣǴûѾˣèҪ߱߰ɣҵʱèԼߵģΪԼиõ취ɡһֻè쫷Űĺϻʲô취ҲڰοԼˣ˶ٵϹ¡۵Ķӣ󴣬ŮףעͷѲһˡ
㡭㡭ô֪ǵݣζƣһҪɱڵӡ
ǻһյʱ䣬Կԧܹɡ˵ͷҲصȥˡ
մľͷ飡˭¡۶ѽ˵ǸҪİѩľͷȵѽ
ʲôһʲô˼ѽ



100   
һգʮʱ
򵥵һ졣
ѩŰԾջֵһֱСͣ˺ߡ
Ҵδҹﾹôɵ°ѩĻ˫ֱһһٵɳ̲ϣ縧㷢
ѩһݣĲƵʹ
ѩɰĹС죬ͦų첻㲻ģ㲻Цǲ㲻Ц
ѩ޽ɢҵķ˿ҵһ֪ԭЦ۾źһ
ᣡһ£ֻĴһ£Ȼչ˫ںԾţȥЬŽܵˮһѺˮ˵Լϣѽ
Сĵ㣬Сͷˡ
ʲôṦһķڣһ̻ġ
Цã¼䣬ںХĺ
ѩˮ죬ҪϴԡббŰѩĻĳűĺˮ
ãȥ硣ѩ
ҪҪҡѩȻճţѩѿҪ޳ˡ
ã˵ʲôҶ㡣ѩĬĬһ䣺ֻҪӿĵģҪܾ׷ɱأ
ſգڷҹڵĺУȫ·һȥʵ¹£һӻչڰѩǰ
ҪסļңԶҲҡǵһθİ˿ҲһˡĽ뵽ˮϵˮȴһȡ
˵ҪЦģһҪЦԼԴ͵ؽˮøֳĻչ˫۴ˮѽҲѽ
ѩ˫ֱ΢ЦֵϷˮ˵Լ˲ǣ֪ܹѡԸһɽ֣ѴӦ˸Ҫɱʦ𣬸޶˱ʲôӵñҪǰ½ҽһս
µŮжãֻͨ˼ҵŮھȡףȻֵһרӡ
ʲôأЦôģѾ֪ʱϰվǰ
ѩ˫˫۶Щ֪ţһֱڻ·ݹȥС촩ϣˡ
ȻתȥһߵıӰҪѩΪҴϡ
ҡҷˡ
ҹ£磬ˡ
ѩҲʼˣԼϵС£һס¶ļסʱĵڰѩĻ
ѩųʪȫڰѩĶҡҺ䡣
ѩҲıס˵ɳϣƺҲЩߵĶƶƫƫ¶һѿ͵͵š
ѩȵӣҲЩĶҡˣ̲סˮӨ͸˫ȥ˫۽Ļ֫ԽԽƺҪ뵽ԼѪ
ѩ㡭ǡۺϢڵĴǡûˡҪ㡭һӲֿ
Ӳֿ׺ݺݵڰѩϣѬ˵˫ָ侲Ҳһĺ䡣
ѩ˻ȵůﲻסĺֻҪһҹҸӣպҲѲ˵ȥˡ
ϾûĸܹܾҪϻۡᡢ֪ŮˣѩܹܾȻһĻʹУ̫ƽˡ
˹ȥĿĺϣҲҪƽҿԶҪѾû㣬ѵһҲܸ𣿡
ѩ
ѩ΢̾һ߰һɨĻ˹ȥ
ú˯һɡ˯˱ʲôˡ
£һѩһ˱Ů˳ճյŭĺߣ顣
ճÿһµ糿ճ
ġ·ʱ߿һˣһϳµŵǰѩ·أ
գϡǵԼһܰȫůĵط˯һҹָоֻһ˲ܸ϶ѩһ⸽
۵߳£ֻԶȻһڵӰѩɳ˫粻ͣһֻɫҬӣҬ类˫һ˫Ϸڿл粻
ãƺص


101   
šѩˣһЦһߣǴҬӾȥһ߶ΪƯΪѵõҬӷɵĲ죬·һֱֱ͵ǰ
һȺӰȻûҪһ˭֪Ҭӿ廨ЬʱͻȻӿٶȣžһըɫҬ֭һһ
ѩŰӣֵĲָЦ
ۣ۸ҡ˰㲻Ҳѽ
ѽ׷ѽѩķ˸ͷȻ˫ϬƥҲĶԼһȸе⣬ȻΪħǹأºҹҲһЩ̣˫ȿǹɱӥڽڰ˵龰ǴԲһ̲סһܵɳ̲ȷ
סҡȻһСഩ֡߿գһֱϣֱӲܿƵĵٶȺܿ죬ɵٶȸ죬ۿҪһͷɳˡ
ѩȻ֪ЦҲ˿⣬ط硱һѷǰס׹ӣߣҲץˡץСӣСȭͷá
ŮС˲ˡѩġ
ðɣһЦԹԺһŮķϣұ㡣
ѩֱһƣ빪΢ЦôŮ֪Ƿ͵أ
ķģһЦȥѧŮӻĵС𣿡
ѩӣֵ֣СǣЦ׳ա
Ű׳ءԼǼ⣬һһٵǰߣȥ
ȥһʺϳ͵ĵطѩǣСţһǣɳ̲ϣԶŸԶá
ʲôѽ
ǳԣǺȡ
һʲôѽ
ࡣ
ࣿʲôúȵġ
ѽҪ֪˸ѧ꣬Ŀǰҵƽ׷ֻʳɡ
˼ֲɡ
˵ͣǰôûô˵أ

峿ʯֵˮϴһɸɾڽֵľͷһưܵİǽݣǰһ˽ɸߵӻɫչֻһ֡ࡱ
һŭȣŹһӰ
㣡ǱӵļǱϹ㲻໹ʲô
һһӣһһֻһ룬ǻҪո硣
㣡ʲôأƫҪ롭Ǽ˻Ҫֱ磬Ȼǰһסӣ˵ݵĹǻ˶ġ
Ǽʵ˭
¡ۣסָԼϵĳ¶һѪ߹ĹΥɱ⣡
㣡㡭Ǽ˱ŵòᣬһܵӰ١
ѩαأǹӵֱһ˫ź۱ۻסѪٴαס
Ȼǰѩֻѩ߱˵ҿûǡնġ
ΪʲôĺôŶŵ
ѽѩĿ¶׷ɫЦЦԭһȹ˾ϧΪһ󱻱ϷٲĻع˵ЩˣҴİʵڲʮǰȥҺȹһΣ
ڲֻ̫м򵥵ŰһŻֻȣ֨֨ѽѽĳţˣиź̵ͷӣͷ׵ͷϸֻһڻϣһװ֫
ͷӼͷҲ̧󡱳ẓ́һš
ѩЦŵأ
ǾͱϻҡͷӽһţֻûڣȻĶסˣͷ̧ͷŵŰѩ㡭
ҡ
Сˣ˸ӵģ㻹ûͷӺվһȳһյΧŰѩתȦתȦ͵һĴšҵʹġ
ģûΣֻСͷӲܲ˵һӵסѩȵŽĿӵš
ûѩ۰ĸ첲ֻؿհ͸ǿɾͿҪ㱧ˡ
ƨٶ׷ɱ㣬һͱˣʲôͷȻֵģҲɿ˸첲˵
ǡѩЦһ
ͷҲʶԼ˵ˣһ۰ѩվŵתƻļҵСƭˡ


102   Ϊɱ
ѩ˫ַϣƵͷǰͦŽҰѩŮˣⱲŮˡ
ƨĲǸͷ𣬿ȴЦǺǵѽѽù˵ãȻ߳ں˴˸ӵģӰûģһҪô
ιϰ塭ǲһģӾ
ƨ˵ʮˣĹͷʰľֹȾҪǰȥˡ
ôѽһ׷ܣҲˡ
ĸӣİȫҲࣿȸƨͷӼĳ˻æеĺɰһӳȥͷĺʵѩˣӻȺ˸ӳ
ƺƢ̫ŶɰĴսѩĶС˵
ѽǰǺԺѧʿдһֺʣϧѽʵ˵ֻϣʱĪҪѿˮȥǿɿˡѩҲЦ˵
ûŶСüͷѾЩҳˣٿͷ֣ӣСüͷĸˡ

ȥ࡭ͷӸ˺ͷѩʮһˣʮһ󷨣пڸǿǿһְɡ
ǾˡѩһҾףл
СҲҪŶֻСٻŮӳļˣӡкһֻͷ˸ںĨĨĨԼ˫֣
ɫԽǼ򵥵ĲҪʵļȱѵãʮһſ˼ļƷһʵڴĺܡ
άĻ˭˵˵ȴ࣬ͷӱһֻС￴̹ˣٱǸ۶һ˱˶ʵں̫ˣаֻС۹ԽԽ׼ˣοҵ˺ù
ŰͷӹһЦתͷ˽صء
ѩȻѣõĹ˿ͣúȵĹ˿ͣҲԲϲѩȥιĳֻΪһֻȫע˲һ飬ֻһ࣬ʱ߶һ޷ȫĵͶ룬ôĶԣôԼʧء
ѩҲ˸õλ£ĵȴš
İѡȥɡŵѩ½ǣʵ
ѩһЦᣬųµһֱԺʹٵĿ콣ʫʱֻԵͷȥ
ȥ㡭
Ҳ˵ձᵽƫԶˣû뵽Ȼҵˡ
š
˵˵ЦЦĵȺȻڽݵͷӣҹ
ѩһüʲôˡ
ɫ߳ȥֻվһ̤ľĶˣŷʿſ֡
֪ǰΪ£ѩ
Ƕ˼һӣϴŭȵѽʲôˣ
ϰѣ߲ºҽҲһѩ
˵ȴ˵첻࣬ҴӴԶĸϹܱ˲ӲĿ
ѩ˼£Ҳһġ
ôһĹǶͻȻĿֱŰѩˮģȻĿɫһת¶˶ĵЦݵҺܲ⣬
žĻֻ˸ͷŶĵѱѩһȺݺݳһѪĺۼ
㣡㡭ΪʿҪɱ㣡ǶʿѩһȳɵˤԶɰѩʽڹȴޣˤѿ˲أһԾҪ
ѩЦһȻһӹ˵ߣ㷴һʿǵڰգѩһС˼䡱浶㱳תʿһȦʹһɾ͵ػӵ˲磬Ƕ˸
ֻһǼ䣬ûʼѽˣ˫ϥش׶ѩ߳һ˶ұɱһˣʮ˶ұɱʮˣһֱɱûһҲϧ
ȻѩȾѪɱѳȥססδԼİ˻ΪΪһ仰ɱˣЩ£ԱŸ
һ˫ѽɱ֮ԽˡͷӲ֪ʱҲѳ̾


103   һ
ѩҲû뵽Լ˹Ųδʹھһж·ôȻɱϵƸ֮ǰδйġ
ǹı𣿡ѩﰵԼҲ֪Լ̳ǹǸǻֱħԿƵʹһǣĸΣմǼߵջ񣬴ʱ̥ǣֻԼһ磬һľ磬ɱ˱ôδйļ򵥡
ѩôˣҡųճճİѩгѪɫɱ¾Ѫɫѩ
ôˣѩһĿѪɫˣָֻ۵ıɫǵǡ
û°ɡеĸʵ
û¡
ˣҰֶԶ㣬ѪζζͷɫŹֵһ۰ѩǾʬԶȥȽȥȡ
ǽȥɣöҪȴġѩЦŵ
š
ССİɫȻָڰѩͷĴָĴŪüӡô
ôˣѩȥץסֵ֡
𶯡
ŶѩԹԵŲٶǰ͸ղŵģֱˡ
ȻһüͷһıͷȥĬĬᡣ
ôˣѩ
ѩɱ̫ˣǲǿͭ׸ı㡭ǵС꿪üôҲҺ£ħǹǲ֮㡭
Ҫ˵ˡѩĬĬƿͣԼǰС֣֪ô
ѩ
ѩȻҲ֪Լʱ䣬ǾȻ֪ˡ
ͣڰգ˻ȥӥɢϢ֪ľ仰ͭħ׷棬ѩ¼˾ҽ֮ս
ӥɢģΪʲôҪôأѩףĵĬĬԼ뵽ûô򵥣սĵĽƵͷ˼ϣĿľʲô
ڵĽѾˣľ仰һ˶֪ѩˣ̳ħǹ²ҪȥսҽħǹҽһսֻһδйȷѪҪϯڱĵİѩ㣬ҪɱˣѪҡĵѾ˵ˣŰѩ޶˵ȥսˣеİѩǸܣȰеСƣСƳ棬ɷһֻΪһС±ȥһʻͻȻԼЩϵǰˣֻ޵ĺ䡣
ұңȻǸǰǧ³ճڿзĴСңʼҶδҲ䡣ѩ֪ô˵ʵҲԼɱ࣬ɿֻܲסĿοš
γǿķأôأʲôҲˡ
ˡ˼ȵγĬ֮ʱͷӵѾˡ
һصĻޣֻ׵룬˫ꡣ
ѩΪʢһ룬ٸԼʢһ롣
ҪȣȻһ˫̽Ĵ׳ֺڣôˣͷӡ
֪˶ãͷ
ǽʼ𣬲ʱұ緹ģзѩش
ֿ֪ʹ¡Ҳֻһ룬Ҫ硣ͷӵȻڡ
֪ѩ
ȴһͷӵ
Ҳ֪ѩ
ͷŭˣʲô֪ΪҪʱȴͣ´ˡ˺죿
ѩȶƿͷӺڵ֣Ľյߣһڣϸϸ£ַ룬̾˿ųףϵģζʵƽ͡תһ⣬ֵһڣһʱĻѰó࣬Ȼ쵽ġζ壬ڲɬЩʲôƬ̼佫һ˿Ҷζ뷨ЦЦֵˣ׳нƢθ֮Ч⻹򡢳ֹʣҲ¡ô󡣡
Ҿ֪Ҿ֪ʧֻһڱܽζ˵װףѩȻгĿõĳԿ͡ͷǰһ޲ýõĳԿһϣնɱ
Цѩ³ĿõĳԿ̻ͣõĶ͡
ͷӸƴЦǾ¥ѩ½˵ʵǺð


104   ǧ
ֵԺ࣬ȥã֪кκõĽܣ
ͷӺȻһۣתͷѩˣ
ѩֻǺ࣬ĬĬĵͷ
ͷϵıʵǹŹˣͻȻԼһҲʲôϾһŮҪԼȥ׹֮õδţҪȥ¥
ԲĴ۾ƺܲĿͷӵôˣ
ãǳźǰֱߡͷӻδ˵꣬ѱѩ£Ҫ˵
ѩСԴǳȣû˼һֱϴأ
ͷӲȻŭƿڴ˸ӵģŰͰ͵ĵϴ룡ʲôЩͼȡ
ѩ¶޹ı飬СӲҪϴ𣿡
šͷŭЦȻһЦٳسȥˡ
һЦ˳ӣҪɱˣСѱѩһץס˶ԼıϣӳȥͷɱһĲ˵ţްŭ𣺡˸ѸӵİѩԺҪټ㣡
ЦˡЦֲ֧ǰϵġ
СĵˤɡѩŬ֧ӵ
桭Ц㿴ĺӶˡ˵ΪʲôÿǾʲôӵģһδ˵ʲô׵Ĵ˵ֲͷΪʲôÿĻһѽ
ѩЦʵǸˣīͣͿԿˣзѧڵ໰ѧѧá˵Ĳײˡ
˼
ǡ
ſڰѩϣСԴǵļ羱ϣ૵ȥҪȥ¥
һֻġžһ˼ҡίԼСΣѩѩʹ
˵ѩ֡¥ʲôûУŮӼҵķҪȥǸطʲô
ǣϲ
ܾ֮ǰˣʲô
˵˵ƵŤŤȥ
˺ˣȥһԴ̼ȤѩĥҪץ񣬿֪˱ˣǽ¼е鱦ǰҲῴǸһۣƤĥֻΪ
ʲôѵȡ׵ĳ౴תź´סѵЩǻ
žһơ
ѩץˣȥǧӿٶȣѷ۵糸ӳȥˡ
ǧǧ
ѩһ·ȥǸ±ߣɣ˹䣬΢΢̾˿ˡ
ԱСŲ±߿ٵĿۣ˻ؿһŵ˵ģ
ǺǣСҲ𣿡ѩߵ±ߣָͱһбԶЦ㿴Ǿѵǧ
ֿһǿյ£ǵȫ𣿡
ȫĺܣұǵȥˣǺˮŶѩһ˵һȥȥȡ֯ϵ͵ŰˣȻ˫¾ȱ˫࣬Ҳ࣬һ㽫Ūˡ
ͰϹ˵СĵļЩȷûκ󣬱ͷðѩȥϵڹϣϹٱ֯ɰĵŰ塣
ˮûкֻһͷѩĬĬĵ٩
Цʲô𣿡ȻϺĺ£ǧˣ̲סҪԾԾһˡ
𼱣ԡѩС̤յߵɣŭϣ°ɣһӷӯķԾŰϣǧһԾ֮ѶȻһŵŰţٿٵϵŰ壬һªĹǧķѩǧ͵ʱѸվȻ¶ףǧߵʱȻվ𣬹ߵ¶ף͵ʱ͵վϵظĶǧԽԽߣֱס̲ססԼС졣
ѽˡѩ±ס˵С˶к
ǣΣյġŮԵĺ»һȻһɫĲѸķһסϸ֫ѩһѽСﱧڻ
ˣۿѩȶС߰ο
ٵһֻۣԼٵ˻ĽҵĺϳȥŵһӽĶ˰ѩĻҲ۾
ѩɼ˽뻳ֵվڿٰڶǧϣıõļƵóѣֻ˵ĿĿ


105   һ
ǧǧһңժƻбףԣժ使б
ŮˣΪ㻹Ҫôء
治ѩءĸߺ֮泩쾡¡
ѽãԼ֫ĲУȻ쿪˫£Ҳˮɤŷɽ˻þûصϿա
ԶǺԶԶһŸߴĹϡ
Ҳˣ
ū㣬ںʲôѽʲôãǷϻһСɿɰĻŮԱһһŮӡ
ȷѽūĵȥϵỨ
ū㣬ôˣζһץס֣ȫˮ顣
ûʲô紵ġūҡҡͷСζ㻹Сܶ鲻Ժ󳤴һҪסһ仰ǧҪȥϲһԶҲϲˣ̫ʹˡ
ζƶǶͷεıѾһܰˣء
Ϧ˶ϳϳġ
ڣ۶ôʱ䶼ȥõʱߵĸ죬Ҳ˻ζ
ѩ̫Ҫɽˡ
˵͵͵Ļ
֪
һ̫ɽˣǱҪֿǵһμڻƻǧϣû뵽ֿҲǧϡ
糱ǧþû
ǡ
ѩҡϲ㡣
仰һ˵ѱԽԽҵɽ紵ɢݺݵʯˤ÷顣
֪
֪һɣҪҿԵȣʮ꣬ҿԵȣһӣҲԸȣֻ㲻ҪҵȴȨ
ѩһֱǸܱŮӣҲҪʲôԼȥһˣΪ㣬Ըκ£ƴ룬ƴ룬´пʧǰѩĺܱģ㲻ҪˣҾʲôҲˣҾֻȡ
۶ҲԸ㡣
һӲУҾ͵±ӡ
ֻϲѩһˡ
֨һɬ˺ѷεĶǹٲǧϵڲظһ̶ˡ
ߡѩһͺѽͻ±ϡ
䡭ͨͨͨǸ̫໶ˮļªǧ为ѳ׶ѵ䣬һ·ʯڷ׹䵽ｸʯʱʬǲ棬ɢķˡ
ҺͰѩĸҲǧһҪ׹ɽ𣿡ճյһ·ȥǧܣĵĬĬĶԼ˵Ϊʲô
ѾˣôأҵǸҲѾʼˣҸô졣
һѩȴٴ֪ĵȴ
ˣͬ£һеһжΪʲô
ֻ֪ĿŰѩ֪һμ澿ô龰ʮˣԭһжû䣬ֻʱƽ׵Ƴʮܹ꣬ҪģǿԲһеһаɡɫѽᶨѾǸһƳʮԶĵ·
Ϧֻʣһ֣΢ЦѿЦۡ
ѩסѩʵһҪҡ
ѩһֱŬü˵һֻֻ֣֪ҪһҲƴĵͷ
ѩ۷ʲô飬㶼ҪŰģʲô˺㣬ֻԸԼȥҲԸֵܵ˺һҪ
˵΢΢ı˫ۣż⣬סĴһβ֪Ӻζˮ˵Ĵ죬Ҳֲ˭˭١
㡣ѩĵĬĬĳŵ޻ڡ
һǡ
ͻȻ֣Х
һڼӲʯϻӡ°죬ѩڸסѪ̵ͷҲ֮ɫ¶
аһѱŻ˶һ
һһ¾Ӱ֪ʱѱֱվ±ߣһϮŽ
մľͷʲôҪڣȻִһСУֱӰԶСˡ
ѩɫص飬֪һˡ
ߡƿָ߳ԶЩ
㣡ҺġζҪţѱԶˣŽ㣬㡣
˵
ȻһԲɢĽѾܺõ˵һС
ɽ죬Ϧ͵س䣬һ˿
ǹ۽ѾõµһĴУѩ׼𣿿ĽһĻɽϵıӻҪӲ䡣
ûСѩʵشʱȫޣǹߣҪ˵ؽǳ˵Σû
ܺã黳ĹŽԾԾԣѾˣҪѪȻ˵ûУʵ̫ˡ
ѩҲ˵ѣҴӲƭѡ


106   ּСè
ǲѡ
ĽѾԶʣ䡪ľҶ׷ף£ϯѩѣһ˶ɡ
ߵ㣬һϡ
ѩѱݣвкɣϺȻ¶ЦݣȻʱЦó
Цʲô̲סʵ
Ц㲢ʺϷѩԼıӣЦĽûɱѶġ
ᡱһ죬Žʣ콣ɢҲ¶һ˿΢Ц
ԭմľͷҲЦѽζŵƴԼ۾
΢Цһȡ֮غ࣬ɫڸոմħǹȣؽ֮ΣѾ۽飬Լճʱһս
Ѿµˡѩ̾ǹأҲֲǣǱҸΡ
һ䵱ԡϡҡɴˣȽԼЦĬĬļһ顣
ѩһҾףл
Ҵ˷ǰֻǲװЩϣħǹɣұҪ㹫ƽһս
ѩЦʱһ㡣
Ȼˣ쳾ݺݺһЩ鿴һֵŮӣȻһѸʧԶ
ι˵˭أζߴűѩ
ѩתͷһۣȻҲһ䣬ȥūǻ置չȻ죬ȥ
һһۣ۹ȥ꣬һе㺡
ѩһ·ص߼ǿջ׼ԼͭʱһֻèǹŹͭϺȻ˯
Сè
ѩһѱСèƴԴ첻ֻèƺˡ
СèŲŲͣΪһĿ飬ּ˯
ѽѽðɣȥ
֪ԼˣҲ˵¹ӥʮҲֻԱ棬һߣ佣ˡ
ԽҹҪӥǱʽı־úõĴĦһĥǹͭħһ·ߣҪȥĵطҹĵط
֪ԼôֵһͭκοջҶǺдģοҹҪһЩνѵѡ
ǿһˣӥȫˣʬҲˣֻ޴Ķްʬ嵹ǹſںʯϣɫѪҺ
䣡һѩͭ׶ڵϣСèȥȥǲǲȥûŶ
èӹ֮λ񾹱Ըȥ˵ίôһҲֻϵùΪ⣬СèƨƨߵЩɲڰѩǰ
ԡѩڻ˰ҲûͳĶ૵ûôأ
Сèķ۳һԼĥ̴İϡᡱצ͵һһӦ¡
ѩĿɿڴϸоһèצʱСèջצӣڰ¹ϲ
Сèè¶࣬¶èѩ𣬿èֺõҪ죬ҪȥܣҪæ¡
Сèһڶпõ⣬ͷԡ
ιСèèæѩֿһ⣬ͣŽû뵽Ҳϲѽϴڲܲٴ¿⣬Ǿ仰ģ⣬¿⡣
СèҲੲݵˣԹ˳һſͭȥ˯ˣƺϲͭס
ѩ̾һʵੲݣǽŶ˵仰еʹ΢ɢһЩԼܹ΢ЦЦһΰ
Ҳǿ˿⣬֪⻹ͷܾѳԣûʲôرģȡǸֽһƣֻֻǼҳûͷûβķֽš
ֽҲû̫ݣʽǹΪšʡСۡӦþǽνʽı־ǲӥǹΪĲʽʮеĻϸĲ˶Ե֮ʱʱƣԼǹɵȵȷ淨š
ϣı־ƺҽ֮֮ʦ˵ҩññߣҲȷеѩһҳҳķȥһļ֪ԼҪ湦ӮɵĴǾܵģҪӮֻܿƭضڲ֮أı־ɱƭ֮ߡ
һҹڸɲžȼйȥˡ


107   س
ѩ˴춼ڻԽԽѩڻʱҲԽ䣬Խ˾ɢؼΨһƬѩữԽͣЦԽʡ
ѩѩһѩһÿˣʮȥˣȴûϿһ˿һĺۼҰóڸǣȻŮ绪
Ű£ڴѾܾˣֻϴĸɸɾѽԼһŪ룬ЦҲɸɾġ
һͨͨûˣֻһڹײģͭ죬һߡԼߣʽΪӣϱ̾ɷԣʱЩȴ˵ĴħǹڣȻѪԲˡ
˳ԾǼݳľһֻصСèĿڸͷĲϣָ
ա͵͵ڵϣʯϣһĵ紵ϡ
ú죬
ƺѾһУʱǰص·ϡ
أһűѪڵ֣ﵽۻ˶˶ٽֵĽģҲɾ˶ٸֵ˶˵롣
죬ѩҲ·ǰصĲ·֪ԼǷΪ˳ĵʯòȥӹµһҪܵĿ飬Ҳ
Сţˮ̡
Խߣ·ϵ龰ԽǽϵС򣬺߰ǽ
ǰĿĵأһСˮҲδɡб̵ˮݰӳɭĽ⣬̲죬ڱɴ߻ӭ
ҡҷ첻֪жۻ٣Ϊ̸ʡ
Ǵĩȴд꣬Ȼϸ¡
罥䡣
ഺ꣬ȻӴʪĴ
һ̣һֽɡ
ֽɡŮ
Թ궼ķֽɡ¶΢ЦһȻš
߹ȥ˫˵۾˵۾ɬЦݣϲʩۣ֬һѽѩ
ָָ˱ţָָϸձʪ
紺С
ָָԼָָǰɡ
ҡҡͷȻһЦ
ҡͷ¶һ˿ŹֽЦ⣬Сʱô˲עǹ͵һºʤı顣
ʱѩֿˣʽĽͺһɫǹӡ
һǹѩϵǸǹڼǹ򸮼Ҵʮ·ǹģѪ𣬵֮¶֮¡
Цʱ꣬ӱˣҲӦӹһ٣ʮȥˣֻ֪ץϺ͵СҲˣ磬һĵ̣һ׳˶ܿһƬӺһǹŰѩʮĿֻΪһ̡
һߴɡ䵱ԡɽءϡҡἡ
ֵӶ಻ýɽһֻһˣڣûɡ
ɱڼҹֻʮǰͻȻ˴ȭУ𣬷ˮƢľټһˣ߽ˡȭȭÿһ㣬һ𺦣ʵ˼˵Удǻ۴֮˲ֻȭ޴󣬴ȭһ޲ʵеһȵĸ书·׷ǿŽˡ
ȴǸ⣬Ἵƫ棬ݶǼߣǰ½ȭ֮սʱһһһʮȭ֣ĴȫĽ£ԲǵǰϬһھվ⽭ϵʯϣؿŰѩ
һ֮Ǻϳ
Ϻ֮У֮ϣ⣬¾ӵܾ̤ԭÿãضȷѪꡣ
ʮϽͼȫ
ȴ֪ʱֻһɱ˳ʮӽ죬վڰѩǰʸ
ü㣬Զü´ֻŮӡ
ʮǰʦ̫Ż֮ʣһĿ֮飬񵱳ȥڵҹʱü꼾֮ǲΡ
̾һڣ˺֪£ֻ֪Ӳ˵ĶüһеӣʮüҲӲɽ
ȴһüվڰѩǰǽա
۷ѣò˫ȫ֮ǵԵӡ
кųƾӽ񣬽ǷƵɱУԵе㵽ֹǺͨʿ಻ͬӵܶǻʳС
çһӣԶǫ΢ЦĽʮŴ飬Ҳվ˰ѩǰ
ĸǵֺһȸеľӢÿ˶ǳದͣڲͬģȻѩȴԼĿȫһԼĪҵСϡ
˺ܾҲúϸãȻЦˡ


108   ˫
ЦʲôСӸ
ѩЦûʲôֻҵһ䵱ɽĴˡ
СӺȵƶ䵱ڰ˴޵ʦơ
ѩסûסЦ˳һСͦװϳԳƶʵǼЦ飬ϵЦûˣֹûУԼӶɵôûйô
ֻ˵һ仰˵ɱ޵
ѩʵɱ޵
Ƶϸ£񹦳ɣ޵սˣƶ䵱ھŴš
ѩȻ˾޻˵
ͣ˾ѡ
Ůʱ˵ˣ˱Ȼ˵ĸٯૣʮȪůʪ
ˡ
ˣܼ򵥵һ仰˵ķǷѩҹ¾ú˹ӿĸڴڰ¿Զεĺӡ
ѩ֮ǰû֮龰Ϊ֪Ͳˣû֮һ˾Ȼ
˭ѩ˭ֻһڣˣʮʱ䣬˵˵Ҳˣ㹻һСѾͷŮ
տɺã
գֱƽƽֻȽһҫ۵֣ʮɱȺܳ˺ʮսһܼɷŰ֮ʣһսԼıǳգֻھսǰҹɷɱΧһ·ȥ置ͻȻ⽣˵ʮͷľǳգ°ڶɷɽǹɱ˵һʱҥֱǰһŮȽʮĴ߳
˵̫ɽʮѿ쵶磬һܽɹǰó鵶ĶΣŮ½̫ɽ£һֱ㽫ʮ̫д㿳ĶΣѪ̫оʯ飺Ƚ
ǳ
үүܺáǳյŮİСѾͷ
˼Ҫʮˣһݺ񡣡
Ŷѩܺá
Цˣ˵㲻Ҫ͵ʲô
ѩֻҪµͷɡ
䲻಻Զѡ
ѩŶ
Ҫȡ˫ȡ
ġʵࡢȣҪ治ֻ࣬ǰѩеһˡ
˵үүɷɱΧʹ˼ҶʮδŰ벽ұҪ֮ϵһ˫ȣ˿
һ˦ײµİϧ˲֪׷Ϊۡ
ѩ̾˿ҵȻȲϼʦ֣ϧʦԶ置յٳֽڵϦ˶Σǿµ˫ȴˣš⵹ҲʧΪһ⡣
һҲ
ѩ૵⣬Ǻ⣬ҲϽ˫أҪ֪һֻһ˫ȡ
һֻһ˫ȣһֻһ˫ȣЦΪ˴ͷصɵĸ֣ʮȡļ򸮴ˣڣǶԸɷ´ˡ
ѩббʯϣϸ׷ǣ˿˿⣬˵Ընɱ̫о޵ʱõĲ
ɫһ䣬ֽģʱȴɷޱȣֻֻܷģɱǵʱ򹫹ƽƽ˽֪ʱˮʱʤ
ѩƺı仯һÿĻߣǳǧģһЦٻʢǸѵõˣһȣѷһ
Ŷ
ѩͷ΢ЦһţѾһ˵ꡣ
Ȼһ˺ȵ
ѵ֪ҽʣ
Ƴѩҵġ
˵ʮ֣ȴѹʮÿһݶἻط罣ʮ·һвѪɱ¶ֻ׺ݵĽһѩ紺㵭ȥȻ䣬һݷ⡣һڰУȻ»Ǻµġƣһ»֮ûκһһɵκһԱȵϣ˶һһаһһһԪ޼᲻ݡ
Ȼһ䣬ѩɽѪһ˿׹⣬Ǵǰһâ·ϸƷı־£ǵá־һλǡ֪֮ν֮Ӧ֪֪࣬ӡ˾һ˼ˣֻ֪εһгƽͬͥɢ
ơгΪΣӺȻ


109   ʽ
ƵἽϽԲ׺˿νཻɴƣȭ֮ѾЭ֣Խвһһȭһʮִ˵ϧ˾ĸֻ֮ɱѩһһԾ¾֪һʤ뽣Ⱦһ˽ȱ϶תΪ˻ƣⱾǼΪ򵥵ĵϧϧǰѩѧı־زֻܹһǾ㵱
ԣʵ伫ǻۣȻʶãֻǴһС٩٩Եޱȵֹ졣ҪǼ̵ʱ׷Ϊʤô򵥵ļ仰Ἲɴɫ飬̾˿ʹȥ
ѩƾ򵥵һ־׻֣Ҳ⼫Ϊȣ˼ܹڻͨ־ֻҪ޵нҲ£תһ룬ӥųµһҲܽ°ҽУôǸŮָǺεȵķɡ
˶һߣüͷǰȥʱüͷɢˣһԶɽ졣
ʦ֪˹ʤϲãЯһʽɱЦɡ˵پ죬಻ַʱȣһ˿һһһ³ޱȡ
񣿡ѩͷʦʺá
áνֻ˵һ֣˵ѾԸ˵ˣǸϲ˵ˣŶʮ̫̫࣬Ļ˵ˣֻ
ѩô򵥵վţѡһʡеķʽվţеͫȴԾطС
˵ǰ˱Ƚӵ
ǽ涯ǲҲһһֱκ¶Ҹܸĵ
ʤ򸺣Զ̫ѡء
Ƿꡣ
ʮֻһ˭Ҳ֪һ˭Ҳûмһû˶ΪʲôҪһֻԼ˶˯ʱ͵͵ֻΪ˵һ죬ȵˣʮ꣬Բںٶһʱ̡
ѩҲڵȣǱһĲеĸƼҡڲƺֻҪһ㱻˺ѳǧƬ
ѹǡ
ӰӰĶǽӰΧŰѩ߷ɣÿһָѩ֮üӯƮݣŮӶüʦ֮µĽƮü𶥲׺ԶȽڽһüжȴԵĹ־죬Ʈ޼Ѱ
ԲյĿƶڵϻ۵һԲԲСԲɣԲԲǳʱ״ڰѩرĺ󱳺࣬ЩСԲüСԲȴͬľ滭һ㣬Բ÷ֺСԲʱһСԲǽתʱµģԲĳ̶յĹѽ黯ֻһ˵ѧ壬ÿһݹƵǡôһ˿йôת˶ٸȦ϶ǸɸɾģյĲȴתУһһεؼǿԾڽϵʯ廭һԲ֪յһʱƣѾʯ쾪ǽеıһֽѾ޺·ԼѩΪеཫȫԸһ˱ؽܾˣˣЦˣһվ˭˭Ӯս֮ôյӮѾԶˡ
ѩûжڿϢĿ۾˸⣬ɫѪɫ룬ȸֶԾǧһ֮ʣȴŲصĶѵѾֿѾ
ǴʱѩʧһǣյһȻˡ
һûһܻôһձһȾþ޸Ϊ޴󣬸Ϊˡ
ҽХһֲȸղἺһ˻ʮʱɵģʮȫȻ޴ӷйʵѵ˼ޣ˿̣ܵһȫǳ޷ģһȫһзй
ʮ꣬ǵˮҲɺӡ
ʮĳȻǺεȾ޴
ó
ĿҡڵأѾֹѾͣ١Ȼ뵽ԼһĹâ½Σ룬Ҳ룬ֻĻѱһߡ
֣һһ˲Ҳ㣬һôûо죬ûѪ⣬һж·Ǹ硣
־˷񣬴Ӽ¼仯֮죬ԼһѪӿ
ۡѪĲǳǽա
յĽѩĿڽһֻֻǲ֮ʧ֮ǧһǼ£ļ±ǲ֮һ壬һʽɱʽɱʽ


110   
㿴ˣֱĿŰѩ˻ʵ
ѩͷֻһ޷ٱվˣֻܻ£һȻûд壬˫Ѿ˼ֻĿ¶ʹ֮ɫһԲܶˣ˻ǼȻʱ޿̲ɱңһ㴴һʽֻΪҵϣҪԶסȴԸΪ㰮Ըܵ˺
յ㱾ɱң಻Լˡ
ѩЦǻͽɱ㣬һжҵĴ
ŭĿڣҧ飬ֻ֪賤ǰһͣȡµİѩһܴ£һ˺ڵһʽΪ̶Хһ۶ϳڳضȥˡһ죬ⲻ֪˶ʱԽһʱؼžֻǱƽ֮Хþû죬˷θ
ѩ͵ͻζãһѪ
ڣѩһ䵱޵УҿɼؽοƽֻһѽԼʰɾҲ¶֡
ԹһУڵˣҽƽһս֪䵱֮ʱˣҲԸ֣µʱˣʱ䵱ɽĺӾκӸݣ˵תȥ
ι㲻ߣƣġСû뵽ᷢչССһߣҲû˷ִ磬ֻҧҧһţȻԵЦȵ㻹㶯֣
Ц߳ȣϻţеĺǹƲǰСͯҹ˼ݲԸ֮ΣΪ֮ܡ
ǰģЦǻ֮ԳݣϡǻأĿһᣬĪҪ˵ɱ㼾ŵģĪҪʮĿΪʲô
Цһѵ⾹ܻش䣬ֻǴĬĬţ龰ɲ֣ѩǷֻ֣һˣЦǶԳ֣ԲŻᴦãĺ档
ϧˣСĻأΪˣŮôнأֻµͷһա
ѩµûЦ飬һֱľȽ󳤿£쳤ؾ¶ԳյСŮ˼ƣ˵ʮһֱĬĬţƫҴǹԱҲһֱԼ濴ϴ̫ɽһսбЦһ˶ʮɽؼʱ̣ƫַţƢ
ͷţǺãʲôôҲŲҪˣʲôáôҲ϶֣аżֻڶڲͣŭ
㵱治֡ϽǸ˺ڼǹĥűǹ㲻֣ԺҲҪˣ
Цͦñֱϵļʹĳ鴤ţ˫ֽ¶ǰִֻǲӹǸǹ
ããáһչۣڼǹһأҲ֮תͷȥ˿ꡣ
ЦľڼǹС棬ĵȻԸ֣Ǵһ˿Ѫ㾿ûаҡ
Ǹ˺ǹۿҪ׹ٲ˼䣬ȻһӰȥֻᰴˮ棬˫˫һһ죬ѽǿˮǹס˳һǹβˣڼǹѼأᡱһݺݵЦǰʯϡ
ǹѩ䶨Ӱ̾
ǹȴɱЦϵĺǹֻǶݺݵŰѩʹ򸮵ѪһҪ²ֶΣҲ̫һҲû뵽ǽհѩϣֻ¡۴ŭССȽҪ㸲йصȫ塭
ӱɱ飬岢ΪİѩȻδõ¡۵׿ڳϣǻӵϢɢ£͢ҲĬˣʱϹ֮˭Ҳɱ⡣
һܼ򵥵ĵϧ̫صĳûпѩԼûпһ㺮Żһҵĺ侲˼άֻСĳܱȵģֻǲԸԼİǰӣԸԼܾίҲΪѩŻΪȡغڼǹ
񼾺Цǹ¼ҹһٲϣΪҲɱ㣬պټұؽںڼǹ¡ЦĿеĳ֮εй
ãһ㡣ѩԼ꣬ҲʹΡ
ãЦһǹڱҲԶ
˶ˣǸսǺͣѩǰľӵǶڲֵģȡʤ
ç΢ЦǷսǺͣҪȥһˣһʵӦüˡ
Ŷ


5 ½ 


111   ¼˾
뷿ͨŮ㣬硣
һ䲢ûʲôرֻǸɸɾأҲȱЩŮҵķۺůԵЩ¼ţǸ߰·Ĺλ͵ͨŮ˶ĲǺܿġ
ɣϵֺ̲䡣
ǰһͨͨľӣֻһ򵥵ͭĥľӡ
Ӱ˺֣Ρ
һŮˣһζŮˣȻѾ꾭ǻһ㽿۵ļڣȴһֳķϣζǡҪһƷλ˲ܶãŮƽͣ£Ծ̤̻࣬أӼˣֻѱò԰ޱȣһ˫ˮҲϼ˿Ѫ˿ߣѲݲС
˭˭˺˶ʯĳˣ˲ɣΪѾǸΪ˻ˣѶñԼԼĸã˺Ҳһӣһĺӡ
ÿһͥһӣƤľѧͣҲ⣬ĺӱȱҵĺе㲻ͬѰˡ
ַӣģΪﶼġ
ȾӸģһŮˣôҲֻģΪӵĴΪŮˣΪա
һֱĬţҲ֪ԼΪʲôڳĬĬԼһǣΪĬغҲһֱȺš
ڣɢʵ˿ùӶžϸϸĿʼԼ۷ʲô£ڱ˵ﶼģǰ񲻻а첻顣
֨
ŻˣȺҹĻǰһǷ˶ɹҫˣ߸ϲֱӣƺǼһҲûӰ쵽еĴʯͷɵ˸С
ÿתţ£ڴϿ̻һ㡣
ãڵλء
һɧͷӶ㴷ء֫ڵ
һ׷ԲƲͻȻԽڶ˫ָ߾ٴʴ˾ʾǱĥһٶʮһתɱȴΣ
ʧ˶ڵȴĻش
ĵװ̾һȴüһȵҵǧ͵ֻܹأֻǻծʱ򣬴Ȫ֮ǰλףΣ
˻һ̱ڵأɫ૲֪ȴҲһۣΪԼҲ̱ڵأ֪ν
ͻȻ˵ǣǻС
ͷһ𣬰ȻСЩѽСĺӣǻΨһһϣͰοκ˺ԼĺӣԼ
ȵ󵨣˭СĪҲǧ꽻顣ߣ
һ仰ת顱һˡ

⣿ô죿
ѵ壿
˵ת̿ʼϴƣֻ֮ѵȻֻءҲĴˡ
Ǳȥն죬Աܹһ١
û취ģϳ˴˾˭Ҳɱοؽŭϲԣʱ½١
ʲô£ʲô±ǱĥתҪ£
һˡն
˵С
ԣС
ΪɱǸ𣿡
òȥֻѰźõ

̴ϣ糱ˮһ˵Ŀڱǣӿԡġлĸоһʱ䣬ƺʱ䶼ѾֹֻΨһһĻ⣺̴Ĺ⣬ƶȥ
Ѿ˯ȥܾˣܾúܾã˺ֵֹܶΣμ˴˾μֵŮˣһƺš
ţǸƹ˼䲻κͷŮӡ
ССôˣôιȥˣһԿҹգѽСεˣ
ŮƴĿ޺ֵоѣ۾ϤĹ뷿İ裬ȻŲ˵СЦЦû£ʲôʱˡ
СŮֻǰѩһᾪȵϳ޵ĲСŮȷǲȡǸС
ѾˣЦȡ־ĨỨСͺˣڲʱĩʱˡ
ôˣ£Ȼûˣȥ˾
գգȶ۽ëʵС˾ֻѾܷˡǡ
ЦЦֻȥԸ⡣
Ը⣿־Ĵָ们䣬С㡭㡭·ߵġУ
ȥߴ˾ԸһεİҽѽǡкȻκͷӰҡܣüӡãƺڶԼ˵Ϊ⡭ŲȶĿǡ
Ѭ㣬˼ֻصǸֵΣǸκͷΣһһŮˡ


112   κͷ
Ѫڣǧˣ˻Ĵڿ鿪ˮ飬ˮ֮Լɼ˵ãһƬˮֵĸɭ¡
˰ɽƬҰһڴİ׻ƬؼҰԽ谵ͳҲͿԽöĿ·ʳֻϵõ쾡µ֡
޼ʵѪһŶͷĹţʯݳɣư磬Ѿ޾Եĺа֮ܲʱȻֱصĸоʱĵӺһ̸ĺأȫԽκ׵Ļڵء
û֪ŵĶʲôΪ֪Ҳûл
ͷһŮһĺƽͨŮӣӾᳬʮꡣСȷȼʱȴϳ֮˶ҪΨֲһ˿㻵һ
ǹ峺ˣÿһŵ˶ȥǰȻҨһȣճǰģǰ򣬽ĹֻأԵԵ𣬶صؿϡǧ֤ܿܿĿ֡뻶Цᡣ˵ծû飬һǰһʹǧ֮꣬ȴδǳһ֡
䷥̸ࡣڼǣԭѾһǧˡ
ŮͻȻǹ֪κϻѾһǧˣǧĵȺֻʲô
ˣɼﴫɾ峺һľħ
ᣡƺΣһɳǵȺӣɳǣΪ಻
Ůӵֻǹȥֻأһֻ֮ʱ㻯ɻңӴ˻ȪҲûӰˡ
ûлش𣬳Ĭһ֪Ӻδһ󼲷磬ǧĴڰߣð׻Ƭ硣Ũ˷裬ĵ˼Ƕ顣
ƴᣡԣ˵Ҽ˼߼ᣡƺΣ˽˵岻
Ҳ˲˵塣Թʣ˵Ҽ˼߼Ҽ˼߼Ҽ˼߼
ԽԽ٣ȻһжϣһֱϸӲֱĸ˿͵ıһ㣬ͻȻ񡢴̶ֱġ
ŮӵվǷĲ򾭲ڲ߻ħЧֻ෴
ţһ٣ȥһ
ԭŮӱƹţֻҨһᴵţĵһǧǰʯѾˣˣκϵĹֻҪˡ
ҿһһֻҰʱ䣬ԵˣšǹȻڹֱµѪ˻ϼ֣һӰҵôҲǿڹ벽ֻܴ˺ѷΣ·ҪһޱΪֹ
̾˿һһǺ㼴㵽˳ƣȴǺοأѵһǧ㻹һûз𣿡
һһ˫۾ԿһĿԶסˣţ㡭㡭·ˮץסһһƴҪ
ɫƽ˺ܾãڵ˶˵⣬ʲôҲûʲôҲûпʲôඣϡ˵ͷһ
šǹʧȥŵĽ͵ըʰ쵣һƵٻӰƮ˳ڿгŰݣţл֮ұضŵȻƿʶȥ

峿ʱ֡
ҹδȫˣȻС
Ȼһ󼱴ٵĴ֣ʮһӺѪ飬Ծĵɢɱһ·ȥһûʯ
·˶ܲ׷ױײڵأȴ˸ŭԣֱԶȥŸСԹ
ǺԽԽŰˡ
ǲפǣ置ô޹ʷضǣ
ǺǺ置شʡ
͢սʱǸͷ
սȥùĻϰգ컹ǲ̯ˣû׼¡
ǶѪĺһֱԽǣڳǶһͨլſͣ£լɷĴ֡Ԫ˧
ǰһһ˰ʯҲĸ֣Ρ
ϹʮԪ˧𲨵ĸۡԭŰǰĺȻ˹ԱСӣǱսϻѪĥӢеľӢԪ˧ĸоЩ


113   ֮
ʮԪ˧±ƹϵټܹ𲨵ѵ⣬ԱǾ仰צĴΣʮƱ䣬𲨳Ÿ仰˼ǴĴŻݣʮ´ƷƱ仯ɴ󲿷ֵľʵǳԪ˧ְŴԪ˧䣬ò˵ϹյУŴԪ˧һ֮
Ԫ˧µʮӻǰݼԪ˧ʮСȫĹߵڴԪ˧ǰʯϣΪһ˰׸ߺ
֨һصĿĿʥլۡӦһ׷ԲԵˣӻԪ˧Ѿϳȥˣ˵ػѾ֪ˣȥúš
΢΢һ𣬴صĩͷҲصȥ
ԶıӰ΢΢̾˿ֻڵĳѾҳһˡĿѾԶĹϡ
ܹ֮ڡ
ʱǰٹ糯һ۵ĻʵΣ֮Ͻܰٹٳݡ
ԶԶȥһĹλòá
еĹ¶һ߶ǡһɫĵ졣
Ƿϵ۽ף֣ڿշȥƵҫҫ۵Ĺâ
˾̫࣬˳ϸԶԶĴԽش
һ˿첽ڼף̴緢ڣ湵֣üĿгƣһ֪λؽɫ࣬ʥϣ΢б࡭
ϹѴ꣬ʵ¡ۡڵʮ٣Ȼ񣬿ȥãһеԪ˧𲨣һݣ׼ࡣ
ߵлݱ置½̵ȼ¼ҹ
һڳԾ
ѵǴ˵еİ¼˾д䡭⡭μ˾ŵʮ꣬Ҫ𣿡
ഫ¼˾˲֮ǧΪһμ˾̶ֻʮҪλ
˵¼˾͵ȴȻеһμ˾ϣϢнഫ
֪һΰ¼˾˭𣿡
´Уѵ뷴𣿡
ˣԣɺͳʵ۲ͷİڰֵΪλֱʣ
ӿڣȺտڣҳ
𲨳һָ֣ƺʢǾйء
ʲô
Ԩʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħն񡣡𲨱߹۲¡۵ɫ仯
˵ȥ¡۵κεĸ顣
𲨼ľĸǸĻ򵥵Ŀ˵һѩ˵õǹĴУսնɱµ顪񡣡
ѩ¡۵Ķбǧǧͨһ˿ʵаѩˣ
𲨵ͷʥϵȷһֻѩҡ⺼ݳڣԶһһֻèһͭףҷдԣ˵ѩǵʥ佭Ļӡ
Ŷ¡ƺҲȤ˸ˣ޵뿴νǺε
ʥϣ򲻿ɡһѧģĳ΢ĳйʥ֮ټȽçףʵڲס
㣡¡۴ŭȴϳûа취ƲƲһۣ޶£ѵһԼҲ𣿡
ôһʥ⣬ʥ¡ֻСԳܣ΢Ϊһ΢̽ϸʥ᲻١
һҲиϣǡ
һڰٹٽԵͷϡ
Ŷʵɫɣ˼ãڵԸвӦ֮
лʥϣ
¡۷Ҫ˵ʲôȻС̫ӣӥүѾˣ԰ء
ӥˣ¡ۺȻһֱ֣վŵ˾̫ɤٴ𣺡˳
ȺȻ黹δʽʼôʽˣɵۻ֮Ĳɲ⣬ֻù꣡
ꣿ¡ЦһͷҲصȥС̫ү鷿
ּ
һѲ֪󳼣һλаٹ֮˿𲨣Ԫ˧ǰѩѾݳˣ
һƣǵ¸ǣ¡ټѩǸĳаգ֪кָ̡
ħ¡Ԫ˧֪ʥӢѵ᲻֪𣿡¸ǰͰްͰ͵죬ھ׽ԼĻһ߳ô˼


114   ¥¥
£̻أ飬Ů˼
硣
˿˿Ůĸı۾ˮСֽۣƮƮķɡ
Ϻãǽϣδǽϣɣɷۡ
Щ͸תŮӱģƽϵˮ
Ŀջһɸߵϣյĵ
ĵڵ֣
¥¥
徲µİڡ񣬷羰续
ϣɫ㣺Ƭ⣬Ƭ˪һ֡
ýϸ˶֪ļǽóԵĸ㣬ϵļصڵġ
䣺ը壬Ϻʣлͯ·⣬㣬Ѽֽᣬ˱ϸ壬ɫζȫʳָ󶯡
ơ
ʮδҶ࣬˱ǡ
һ͵ľϯ˼Ҵ󷽿Ҳܶѡˡ
𲨴˿̾ŹݺɣʱûЦݣƺѾʲôЦȻͣıƺǺ졣
𲨵Ķһˣ˵·һϮҪڴһŴصľߣ¶㹴˵촽ͼ°ʹһ˿΢ЦȻϴֲȴϴĸɸɾ˫޳ķϥֻɫСèϣؾء
ͣһɶ೤ͭףһڹײķڳԷĵطԵ˵ĹŹ֣ɽ͵˿ںһӴ㣬ϸϸתһһȺ֮ζζƫ𵭣ϱһζ˽˵ðѩһʵ࣬ζȻϷƷλĳˣÿꡣ
лѩ΢΢ǷǷ΢ʱ޿̲ɢգ˲Ҫȥ׽
ϣݳǡûлˣѩѾǲˣֻǵЩԼһֱȲͣˣʮֹɱ֮УʲôʱܹȻųԿڵصĿ㡣
ѩҲһд˵֣ʶõɩޡȻ˼Ʒֻϧ˵¹ڷζǼը塭
𲨵ŶϷֻ˵ɩȴδ֪ը廹һ˵
ѩʮǰһ˰ҹҪը壬һѲڴר̴ݸ˵أʦӼůıоˣ˭֪ζ˵һԭ϶ƤڰѾùˣѴΪ˵ԭ綨ƣ꣬ԾӱޣٸԼȥѶƤȡˣȵϴβ֮ʱƥѾˡ
ֳ޵ѵǺѣɷҲϧ֪˭ںεأȻҪʹһ
ѩ΢΢еҲʮûмˡ
һӣ˿ը嵽ǳԳԿûеλѵĺ
ѩ΢Цĵͷߵͷߵ꺼⺼ݳּҳũҲˡˡ롢ǵȵȡ֪ʣ¶٣
ЦѻˣȻһҼҵĳԹȥʹ졣
أѩһ֣ߺ
һкһֱִСŶ룬һ·Сܵǰ͹кηԸ
ѩ΢ЦԻȡһСӣݸһʮҳ
ǵСһ㣬¥¥ʮˣǵһСĳԿͣմ˵ĭֹİǱЩͷĻƤСӷһʮҳֻһƱһȻ⣬ҲһۣصĶ⣬ͨͨдţ
¥¥öСϵһ¥ضηǳãڰ׵̱ϣڿ̨ϳԵĻ͵Ӻеĺ˶Ʋˡ嵭ζҲȻ۸񲻷ƣҲȽʧһݵˣֵһȥƼ⣬㣬Ϻʣлɩ
ʲôʵ
ѩЦǵСַһҳֻдţ
֥롰һֶǴˡȽЩҳˣζһ㣬۸ʵݣҪںԺӸ˸ож죬ڴ˴Ⱦơڳ⣬Ҳʹ죬Ƽˡ
Сҳᣬ޻ɣٿһ۰ѩϵľߣ޳˫֣ȻҪ
ꡭѩסЦҪŵİˡ
ɡɡСǺֱţ˵ţûûһû⡭Ǳ˺ݳǴСʮżҾƵջС̯ʳĲӣǰѩǻʵѩ
һҪȥϰѩˣڻˣʮ꣬ڻˣû뵽֣ͷܵȴѩүǽ֣ͷС˵˵űǺˮˣһ¯lʮ⣡Щϰ˵һġһҪ˵ķˡ


115   һʮ
Ҫϰ֣ѩµЦݲˣҴԼȥ
Ҳԣ֣ͷһԼԴЦҺͿˣѩү϶ҪϰһϲģһͷӲʲô
ȥɽɽ˹ȡ˱ͷһҪ໨ɸװţǧ㣬ĴʵڳԲϰߣѩ򣬿м˵ȥټϳҪֻ᳴Ͳװнз۶Ҫ˼ˣȫǺݳζһġ
ǡ¥¥Ҷ֣ͷҪһɨѽɨسˣϵļҵĻûеƢ¥¥ԷȻ¥¥ĻȥҵĲԣⲻ˶𣬿ô˵ǰѩԵİѩϰ޵ҧҧֻҧİѩ֣ͷԸϲϲȥ׼ˡ
ϣѩǱֶ֣ͷļҵĲ˱㽫дļҵҳ˺͸ϰɣ˵ѩһһݷˡ
ѩ٣ǵ㡭֣ͷһ
Ҫ˵ˣȥɡѩĻӻ֡
ǡ֣ͷֻλİѩֵֹģ϶˸ߣоֹҲ͸¶Ź죬ƺڽһޡ˵Լͳȥ
ʱʱдһЩ¥Ҹ˼⣬ɴչˣҲϲѩһ𲨽͵
̾˳ԣѩǷӻͣ³ĿõĳԿͣһ鴫
ѩȡϵʪ֣ЦԪ˧ҵ¥¥Ӧòò˼򵥰ɡ
𲨻δڣһͻȻܳӰһȥļƵһ£һڳӨӨ
һǵ֮λ˫ü֮ӡѨϣ˲ʱռóҲʮ׺ݶ˫µ۾ʱ޿̲ɢһ⡣
ѩ˿ȥ˽һתϡ
գۼ䣬һ̳ʮѩѱƵһരأǽⶾ߰ȴҲʼմѡ
ʮĽ̳ʱͻȻڰѩʺǰһסƴ̳伱ͣٵûôȻⶼаֲѩҲͻȻס棬ͻȻڿᡣ
ͻȻڣʵðѩ
дԣһӦеȫ󲻳ղŴ̳ɱ˰ѩݶʮ
ѩһ𲨣Цأ
˵ǰѩ
ŶѩʵΪʲôô϶
¼ʮ²СèֵĲʮˣȰѩһ˵
ѩ˶ƶǰѩ
˵èȣͭף¼ܶʮĲ٣ֻܹһ
ѩͷСè̫ۣͭұӦ֪ĸ
˵Ȼȷ˫ѿ̲ȣʱԲſèֻһұȡ
ѩȷˡ
ѩڵһɲǣͣסĳͻȻֱ̳ȥ
һ죬һ׷һ಻ûܹôľ㿪ֿ콣ѩҲûж㿪ֻҧס˽⣬һٶ֮ΣգӦ֮죬֮󣬵ǷǱīݡ
˷Ҫֳ齣ɰѩһɹţǿڽȻĿڳ֮ϣһֲ۶ء
㣡Ҳû뵽ԼһлᱻϷַƵ²ޣҪսȴסһֹ
ã𲨴Ȳʣվһ˫ȣ£һ仰ȴǶ˵ġ
»δ䡣޵
죬𲨺ȵͷԼؿڡߣ
⡭ֻؿڲ֪ʱѱӡһֻƫƫӯĺɫ䣬𲨾һͷҲصĴӴ˳ȥ
ѩȡԼĽ⣬ѹԪ˧ųһ־ʿ֮ꡣ
һϷǳ͢ˣʱ̲ԼǴӴ߳ģԳһӣȻɫһ¿֪ԼѾ˴
ŶѩЦçԶǧĽҴ͵ݣҪңҴ˴
һϷȷԼ˽ڣɡ
ѩӿڵԪ˧˵ǹڻӵĴ˵ǰɣ
ǡ𲨼ѵҲͷǣѾ˰ɡ
ѩһѶһöڵ𲨽ӹϸֱһһɫǺ죬Ĺڰѩǰʮˣʮ꣬ϳû뵽ٴμ£ʵ˴ӡݺᣬѡ


116   ǽڼ
䡢Ʒˡˡ鿴ƣЩѵǻû𣿡ѩ֤ʵҵˣ
𲨹Ľʧʮ꣬ɲ죬ˡϳð֮ѩÿɷ˵½ҲǺõģֻǲΪΡ
װѩδ˵˼˵Ǹڻܼ㣬ֻⲻһС£Ϸڳֻ͢΢ἰһЩ⵽Ⱥ飬ʵڲɲ֮ο»ûɡ
񣿰ѩʲôȻüͷĿαϣ
ֻҪԼ˵ⷬѩһһ˵ǣ˭ֻ֪翴Ϸһ俴ԼĪģʵô
ѩ̾һֱ˵˭ҲΪ趨Ҹߵ·ΪҪϣ·
ÿ˶ԼѡԼ˵ȨûУ𲨵ĿҲñ䣬̵ǵµһעˣɲɵҪҪġ
㿴ҽ꼸ꣿ
ѩĬȻ֪ǰ۹Ԫ˧ʵŲʮɣӣźԸĪڵң仰ЩĵɧͺҶ׫ġ
˵أ
ѩһ»еŻè˳ƤëһڹˣͻȻһĪĸ׺һصɢİѩ޷ܣҲܣҪǻ置ȥǣȥǰӣƫƫֹŹֵ˷׷ѻزͷǰ
ֻԼ类˫۵ӣͣЪΧǸĥ̲ͣתȦһȦһȦֱΪֹ
һֱŲͭ׺Ȼһˡɱѩɱͭ׻ҪѪһԼЩܿɱҪΪһɱϵѪζ̫أʱ˶Ѫ⹴˱Ϳİѩ
ѩµ˫Ѳ⣬ղħѽҪ
ѩ٣һ̣֣ͷˣһСˣŽʽͽõˣǺǡ
ѩôһҲħǿ³һȻ֣ѹס֣ͷ˫罫ԼλϣȻЩ˸ԣȥϰ
⣿
ѩԣתͷ𲨵ҹٰݷԪ˧Ǽµʱ˵˹׻ұܣʱˡ
Ҵ˵ӳȥֻ³һҪȡǹʱħһݳǽܹƣռµһҲһȵĴ۲ǿħǹƭͭס

ǽǧǽǽˣǽЦЦġȴա
һľڻ԰Χǽͣס
ϸĹ۲һΧľ£ͷߵ£طȻңͣһεĽʵ֦ϡ
԰ｿЦȻݺС꣬Ƹߵ㣬ٸߵ㣡Ү
ǸλʮȴպÿԿ԰ǧʱŮӵһٻӰ
һŮӣЦӷ·ȴһǳ
һܺÿŮˣҲŮˣû֣ǶƺϰƯֵϰϰȻϰͽŹ˶ʮ꣬ܶʱŲǸСڶǰѩ¥ѩµİѩ
ѩĿޱ飬վĿš
԰ﲻЦ
С㻹Ҫٸߵ𣿡
ҪСѾͷ̫ˣˡ
С㲻˵ԽԽ𡭡ŶǼ첻µزµСҲϣҿŶСѾͷЦġ
ѾͷҲ˺졭ϰҲЦġ
С㲻ҪС֪ˡСѾͷˡ
ߡ֪˰ɡϰ
Ҫ֪ˣҲˣССѾͷС㣬ʵһֱǧˣΪʲôÿ첻۶æҪһǧأ
ΪϲϲŮǧϰЩƮݣܾǰǸ˱ϲһǧϵŮӣΪϧһȥ
ˣҾһ
˺ܾãһֱϦĺɫŮҲǧص뷿
ҹΣɫĻϸƮͷƮ㡣
ݴгϸϸУҹԵø
ˣѩڵԵеɳƣ˵ԼҲƺ˵ȥǧϵӰܺãҵʱá
´ײײȥȴûп뿪һ̣Ժ¥һŮĴĴ򿪣¶һ˫ճ
С㣬Ϊβȥһֱڵ
ˣ㹻ˣҶá
Ϊʲô
㲻ᶮģҪ飬ҲҪ飬ǱͲһˡϹһ㣬ЩĵȴҲֵˣԼûпˡ
С㣬Ҳѵǰ𣿡
˭Ҳ޿κε


117   
ѩĿĵĴڵƺ̵ĺݳǽ䣬ͷǾһڵͶʱҲϴ裬ɾ·һЩƽʱڼǮߵϣԼֶҹ
ѩֻԼĪķ꣬ؿʱʱѪڣԴʱзڵƢҲЩŹ֣ʱĶţʱĮ飬ʱѪĵƹ⣬ҹҲҪˡ
󣿡૵ǰС¥¥ԼԼݺݺѽѽƲ
͹٣þûˡūˡк⡣
ѽǲ˼𡭡
ˡį֪˼ҹҹؿշϴѽ
ѩӵұһһ˫ʮ͵ĺŮӣЦҲǹˣǸ硭
ø硭Ůֻƺ˵ħԾĺˣҽѽ
ѩһЦҪȥһ˫ˮҹɫǿ̹ĵһۣ׻ʹʣһƿϵĹ׷˹ȥǸ񣡡
ߣûˡ׷ѹ򡭡
Ⱥ˵ĹۼѼӷߣԹ̻ͣƤǵ飬ǰһһ̲ûǮ˭һɹߡϧѩˣһֱһʧķ׷ȥǰɽ˺ȼ࣬ʹǷȵİѩҲ޷ʩչ֣һֻһӴʧ
Ǹ𣬵ȷ񣬿ȻңΪβأѩסԼѵҿˡ
ӣƺֻ̣һƳпǿˣ˼ݳСԽ֣΢̾ԼûߵһС̯¡
ɶϵϰӲ
һߡѩٸҼӸѼͷһȡ
ѼͷûأûأҪҪҰϰ˵
ʵѩ߱ϱȥԣóдɽյһССС̯ɱݺݵĳ˸һ㶣ЩεӣǱһߡ
ˣš
ѩȥæµӣֹС
һݶٯɺݳųеӲ˵Խżо仰˵˳죬ڳܣɼһߡ
ףԶֵȺһݵʿģˣһ־Ÿƣĸ֡㡱һϵߵѩǰ£һ߸ţ˶˵ɺãΨйˡ
˳ꡢ¡աʱɡ֧гɰ֣ñ֧˵ˣ϶˵ļ׻ҲǾڴ˵ѩżҲȤֽһЩҲһ⣬ǰʿһǽƭڷԵᣬȻڵԼߡ
䲻Ը˼ң˼ȴݵʿһԼƣϰ壬һߣһѼͷһȣҪ죡
ҪĶͰѩһģһѩЦһ䡣
ѼͷûأûأҪҪҰϰôӲŰѩߡžˤϡ
ʲôûУô⣡Ǿ߰ɡݵʿ֣¿ˮŰѩߣȻЦЦλ๫ֲ
ѩĿһ˫ӣ⡣
ʿģ˵ͷһѣ˵û˵˵ãҪڶ֣Ҫʮƽ𡣡
ŶѩͷߣӦһֻһת䣬ƭƭ֪ˣʲôĸȿ˵Ǹ׽ڣĸѹʣҲܽͳɸĸǰͷǲԹɫİˡ
ãŶ֣ݵʿմմĿˮհ߰ߵд˸Ŷ֣üԹ˿һ૵Ŷǿ֮⣬Ƿԣλ๫һЩǵ鷳
ѩͷߣ
ٿҡ֣ݵʿԹ˵ȥҡɺ϶ɣߣ֮֮Ҳߣ֮Ҳַһ֮սҲǲ
๫ϵֻǴ鷳ݵʿһѳ䣬ϸϸһѩ¶ò󾪵㡭ǡɲԣԣԣ˵ԣȻƱҪߡ


118   
ѩ̧ͷ˵㶼˵ˣΪλҪߡ
ݵʿƺԼڵľŵˣֻǲסҡͷٿڡ
СǳˮŲǺ˵˵롭ƴӲźλ๫¡
ŶѩǶȤЦŵѾϳ˭ˣôض֪ҲߣԼӵõ𣿡
ݵʿȻϣ˫һʾԼʲô֪
ʲôԣѩֱʵĪҪװˣЩΪעˣҸȤˣ˵ɡ
ݵʿͷŲŲȥ·û
ѩһ¿ˮ̵ģȻָǲзϵġ㡱ĸ֣Ҳ˵д˸֣һҲϴ˵һԺݵˣۣܹĶ£ɲԣԶǴ
ǰ˵𣿡
ݵ̾һԼɽӣ֪㡣
ѩѵùһɫǰϷ˼䣬յüʵʤ
ʱһҲݵȡ˿ӣַ¿ӣüصģһֱ׷ݳǣɻǳˡ⣿
ʲô⣿ѩʵ
ݵ˲ʵѾ𲨣
ѩͷ
ͭħأݵĹ˿һ
ǰ֪ͭħ׵飿
ϻҲ֪ͭħףһ֪ǹҲи㣬ⶫܵס˵ɣݵ˲м
£Ԫ˧Ϊˡ
ǿͭ׽Ԫ˧ˣݵеĿĻ䣬ѩֵͷֱ޵ץԼһŵ෢вס˵ţȻˣĳˣ
ǰи˵ңһǰҽǰˣ֪㵽׿ʲôָһѩ
ϻݵ˱ȵҪ˵ԼմΪ㲻Ҳ˵ˣߣҲͨߣڸҲۣ˵й¶ӡ
ǸΪλңѩЦ
ЦʲôЦݵ¶ʹϷһпʼ֮ǰͭף˭ϵȻ㣬ʵڷѽ⡭ƺʲô˼һõȡ׵㣬ȴǡǸˣͭħŸٽһлʲôˣ
ѩʵڲ˵ʲôֻܱȭǰۣʵڲ
ݵ̾Ԫ˧Ѫ嶷ţͭλд䰡㵱ʲôˣûʹһѧԭǺˣЩǼֻԼҲͿ˰ɣǡסħ׵ģձسɱ¾ʱңǱɱ˳ˮͿ̿
ѩµȷ޷ǿħףҲ׿ףħǹŰ
㻹𣿡ݵ˺ȻѿͲڰѩϣ޴һħǹħǿҲǰ˵УʲôǱգλ͵һԭα¶ĳսѪǧǧļͥԭ飡
ѩʵΪǱ͵һʲôˣ
ݵϸֹۿһѩȷǣҲʲô֪Ĳ㣿
ѩǰָ̡
̸ָƨݵһŭСƨǣһ˻Եģԭмƻ߹ͬнԭˡԭˡˣ
һʶݵĿ¶̣һ仰۵ʲôʱҲĪҪԼһֻֻһֻμס仰ôⳡ˼Ҳֲͷϣ򡭡
ݵ˺ȻһЬЦ̤ȥЦЦЦ˶ԼҪ˭ϣ˭ϣͷǾлҪ
ǰѩ׷ȥʸɱ̯ϰһץ£ǮʳļˣǮߣ
æǮҲڶݵ˵Ӱ
⵽ô£ѩԼô£ȴûһܹش⣬ʲôֲʲôһеʲô
ͭħеײʲôܣʲô£ݵ˿еŸʲôֵ鷢أ˫ˮǲ衣еһѹڰѩͷֻԼҪըˣ˭ţ˭ţ
Ԫ˧ܸһЩҪĴ𰸡


119   ˳ԡ
ιʴԪ˧ǲѽ
ѩһ·ʹȥǿҵԪ˧ⱳɽɷǷլӣϣֻյ޵ĵڶѩһЦǽͥԺլӾȻûʲôһ·һҲûз֣լӳŨصĺڰУء
ȻŵһɵӻζɽǱƮüɫһƺʲô˼£ζΪʲôҲζֻѰζԴأȻܰȵĽԼŵһôϡ
ˮʻŴذʡ
طĵȴš
ԶһƬСլӺԺɽɽС֮һк£ˮĽ¹ӳգֳ쳣ãܻβӻ䣬ӳڱ̵ĺˮ֮УĪ
羰治ֻȱٵʲôѩ
ˮ΢΢һһֱֻ۴Ӻֵֻϣһֵֻļͬӣһʱ֮䣬ֲ񣬻ˣˮ¶һ֮Դڵĳɢں棬Ůѩ˫ֱأӵڲˣ˾ȷʺ˳ԡ
ǲأ
Ϲģǿɡ
ѩԼ˸ܺõɣͣʱǹѾ˹ȻȻվϰ
һ̰ѩĺͣˣ̫ˡ
壬б¹ӳ£ֱһһεξӨˮ飬ȱĲӣţЦ壬Ц紺յİٻš
ѩ۾룺ζȷǴģ㣬ȻǸӻŮûƭҡ
ıӵȷûƭˣҲȷǸӻ覵Ůãѩ۾ǹѾԱߵһţʤѩ磬һ˫ţϷ϶ˮ飬ɫ죬һŮĵʱһǳԡ֮
Щ֣Ϊʲôϲˣǹͷһߵ˵ţ֪˵Լ˵ʲô
ѩûпȥԼ٣һһҳҶƮȻ£ߵĲݵϡ
ǽд˵ĵһӰѩŮûзŭҲߣֻǺ棬ȥ°ѩߡ
𶯡ѩƿС֣ЦŶԹʵ¸ǲƵһǹ⺼ݳǵһĻˡ
Ůһ죬ƾ͵ϴ豻ֺĺƤѽҿѽӷһҲԩ
ѩ˫ַڲݵԴͷ죬ЦԲԩɼȻһӣΪιһҲأȻߡ
Ů̾ݵ˵Ҽҵģɴ˿ҲҼҵĿˣ˵߿أ
ѩţƾⷬţ¿Կ϶ӦǽŻŮԪ˧ĶŮŴС㡣
ԿһۣҲ˲ݵϣ㷢ɢһأӳŽ׵ѣԵ쳣ⲢѲ¡
ȷѲ£ѩϵӻ㣬ֻЩ֣
ʲô
һŮӱһİ͵ԡȻܴ󷽷һ죬ôֵ֣ѩô˵óڡ
ѩֵϹԪ˧ƺ̫࣬СԡʱѾҲûУ
ʲôֵģԺԪ˧˾أССëǰֻСë÷ɻѶ㡣
ѩ޹Ȼ˵ΪԪ˧̫󣬼ҺڵϹ·ˣδЩ԰
ŶԺȻ·ˣȻôɸպײ˼ҹϴĵط
ѩӵֻµıиëֻҪǺرζһŹҲǣˣ׵ѰҵζԴֻǺܵһ㣬ǡô˵һضӻ㣬鲻Խ·ˡ
𣿡Ҳ֪ԼӻζҲԵʣײŸȡ˸ԡ֣ȤʵǰŹһζ
ѽѩЩɣƺԸ˵
Ҿ֪ôֵıӣԲм͵͵ɡ
ǵǣѩֻµŹζĵطЩ֣һʱ֪ýǲý
׷ʵʲôط
置áѩ


120   þ
ɫһ䣬һŮ˵𣿡
֪ѩЩ仯ֻһͻȻŹ֪ζӺζҲ֪ʲôʱʧֻѰӻ壬ָˣأԡ
ãȻþȻһˡƺںһӻˡ
ȻһԾЦЦ˵ʲôˣҪȥˣԵټ
ιԼˣ
ǲȻôѩͷ
һתЦ㲻·𣿡ЩˣЩŮϲ˵˵һ룬һ룬Ȼ˵ҿԸ·
ѩʼ£ҵġЩ˲һܹ⻰˼ֻ⻰˼
һٽţ޺޵
ֻҪϵ˶öʲô˼԰ѩֻܸߡ
һϮ£ɢźڷҹɫƵĴլԺûеƻֻ»ѩĬĬĸ棬ضӻ㡣
ʵҺ֪ΪôլԺƻҲ㣬ѵҲΪԪ˧ãѩԼѾȣֹûеƣŵƵĵҲûУʵЩ֡
Ҹϲ˵ڰвġԺϤЩͥԺ·̣ʹûеƻ£·ٶһҲ
ѩֻǰߵİҹɫоЩһֻ飬ҲԼͻȻͷеЦһԪ˧ȻѰˣһŮӼôڲ𣿡
ԡꡱһЦˣųŪĿǵСﳤÿһÿһֶأʲôµģ
أѩԾ𷽲ſţ龰ɵþŮ֮˵ǻ֮ӡл֮ñ˻ңʵԼѾˣӱǿħ׿ʼΪ쳣ķǳңԼûзְˡ
ﵹеƣơ
ҲźܶˣŴԪ˧иߴĲһλʮĻˣ񵭰ÿһ˶ҪһλĬĬ֧ӣ·ŷˣѩһۿֱֻߵһ䵱ƣϽ߹ڰԺۣŲ
ССͯϵ׷ʲô飬Ȼܹնɱ޵ţִ䵱Żѩ֪Ѿ䵱֮ڻͨɾϴʱȻǸССͯѧΪɲ⡣
Ƶ·һһλԼʮ˵òŮǰһֻСС¯ȼһϸϸѬ㣬ﵭһŵζ
֮һǸɫ˪ӣƺֻоƣҲֻкȾƣѩŽһѾԼıڵѩپƹôԼԼľƹʵڲࡣ
ұǰһߣұյģŸƱһ۰ѩ·ŽĳǸЦ
֮ϯֻһ׷ԲԵִźҹԾơ
ǰߣ𲨵Ķߴߴ˵һ𲨵ɫҲŹֵı
ѩ׵һ񣬵Ԫ˧ˡ
Ц˴ϳܲڽһлԽأ˵Űѩһ¡
ȻϯĳȽǷԪ˧ԲòӦҪ󣬱Ҳǰūŵġ
Ҫ󣿡ѩ֣ΪԪ˧ô཭ˣӦӦ𲨵ԼǰģǾȻȫԼģȻеЦ
ԼҲ֪½ѾһҪնɱ
÷أ
ý͵£ֱĿǰΪֹûκϢ
ҪɱңѩһˣЦϹ䣬ľԺΪսԪ˧۱֡Ļû˵˭Ҫ˵ΪѰЩڡ
ɫ½ԽʽƣϷ˿ϹϳɾһԼ£ϵһҪýʽ⻰˵ն뷢޷裬ǷǷ
ѩԼ˱ƣԪ˧˵ѩʧˣһͷһں£ָԼһžһȦ͸λ
˺һĶ˺ȻǰЩŮ״£¡
ѩƲңǰˣﲻŮ԰棬ˡ
Ƚĵգһΰ½ɱֲΪԷһλѲµĽ˳е䵱ţֻǲ֪ǵŮһֱںȾƵʲôˡ


121   
ߣʡֹš
˵ʲôүү˱Ǵˣ˼Ҷ˲л
үүûô˵ǺñǶͷαҪȥһ۳棬˵ȥСʲôʱүүҲԸ񣬿үүˣúñһĹˡ
ƱվųŭŰѩ
ѩζĿųգ۰һĽеôģȽЩ㲻˷ѵֻΪǷ𣬼ˣҲҪѩⷬãˣͼ
ѩ˺ܶ࣬޶ɫûû£
үү£οΪ֤ףѾնһֱۣ𣿡
ԣ˰Լյ䣬ѩ۵ΣʱϷĿ⡣
ĸ첲ȻԼնģɷҲ飬ʼղСֵķɱǳմģѩû뵽ոˣȻǰˣʦҲ˵ǰ书Ʒĺܣֻ¶䣬δһᣬʵڿϧ
ҲǸ˽ܣϧԪ˧һ񣬵ϷʤѾ˱ȻطϢˡ
롣ҲҪк̾ϯȻطֵһȥ
ǡû뵽үүҪԼֻ÷߷ߵ
˷ϷֻΪػһ£཭ԹմǣˣѩҲģϷ򶨻ϼӹ̡ܽλʱ˵ƣĻʵ˲òš
ѩǰģҲһЩ󼺵Ĵ¡
ãǸˣ˺ǱȽģմЦЯϯȥ
ǰˣȷͬ졣һֱڰŪƺһİߺȵһ
ѩһۣȻҲһԼǰİʲô˼㣡
áһоƱصľƺͷţཹཡҾʺθ䣬ʹ죡
ѩһãҲͷһһҾƣҾ븹𣬿ǲҪƵķڹࡣ
ãƺȵĸɴ࣬Ž˵ѩоƹõѣĴָƾɺȾƵļƣҹ㽻ѡ
ҹ棿ҹԴڹ񻰣ǷһĹ޵̴ӣػڼɽ԰ֺɽеĲƸ½ʳˣܷ̻֮Ϊ֮Ϊ˲֮һǸܳԹݡ½顢ܵ˼
ѩһȻһ˵ҹǸƽ󰮺ãһȾƣڶ£ֻֽ书ߣһȭ˫ֳưҹ棬𲨾Ȼ뵽ѩһδʶŮԽĺˡ
ƺ˰ѩ뷨ЦҹȭǬѰ㣬λϷ˴ǰʶ죬ǿԺúýһ
Ǭųѩ΢΢һͷޣǹص̴лޣѩ¶ϰ˸ݵı׼΢Цԭҵˣ¡
ǬſڵѩǷˣ֪ų̴Щʲôأ
ѩŮǼϤɶϷʵڲϤ뿪˵֪ȴĿ̵İ׷߳ԼƣǱǸͨƣɰѩȻѿڶ㡣
ǬźЦ޵ѩ鴫
ѩǿһЦȴעŵǸ׷ϣôҵʲôˣ
𲨼ѩֱǰ׷ˣܵǰȣڸʮˣЩϷϰ߱ˣҡ
ʮꣿѩڶʮʱ䳤ʮֵУҪ˵ǰȴһ˸ƺһ˸ҪʡƣڵūΪԪ˧Ǽĸ֡
һԪ˧ûˣ׼ȷ˵ĿǰΪֹѩҲֻôһͣⲻò˵ǸۣҲ˱֪ܣɰѩƺ뵽ʲôѲȥ
ϱߣԪ˧˺ȻЦоҲи裬檲ԸΪһ
ðȵ㸧һⶼǧ̫ѧϷѩңٴһţοƽ𲨴ϲ
˷׷ƲңԪ˧Ը٣̫ܲ
Ԫ˧˸һЦλƴǣΪǰֻܸһЦˡ紺棬˵
ѩҲ˵λ˵һЩţĵ̾Ԫ˧ʵ֮䷶󷽣߹ţȻԭˣЩԪ˧ĴҵôһŮ˵ţʵڲףֲԵɫƺ䣬Ϸ޴ŮȻҲ˵Ĺº;ֻһôһλ޲ȢôҲϹ˫ˡ


122   ɢ
λ΢ȥȡ١˸һ
к˼ƣǱߣЦһžƾʵһλ˵Ԫ˧һɢ֪޸ֿɵһš
ҲоƣЦԺšɢԴ˾ӣ뵽֮ʱһѱ˼ڰϷңǰżȻѰһվˣΪҵһ
ǴңЦл
Цǽϻ֮󣬴С˽һѬգϰ䣬ƽҲǽѧ£ˣڶȾīóֻűʣΪ˸𲻵ѽЩŪµ˼õѧһϣˣҲǲƵĶԳ֡ųԶȴ֣ܳҾƴ̼£˼תϡ
٣һѹ١
ٳ֣ңԻ̽٣ǹȻ
ҲԼǰһ¯ȹٴθһȻ١
ƣѩǰ׷Լߵƣһ뱭ͷһ£ɣ˵Ķ죬ȵö졣
ζţѩ鶯˺ܾãеɻԽԽأߵ׷Ϥ֮ƺԼһ㣬ôҲ벻˭
һգݡ
ϧϧЦ¶ź겻ѡ
Ŷϸʵֹ֪Ϊϧںδ
ЦĬȻȻѩѩپͨɣһҲˡ
ѩһԼֲŴԼĳ˼лѹŵ˼ȫߵİ׷˰ȣȫȻûзϣȻʲôҲ˵
ȥ͵ȵƣһΰֻվһһʾѩֻ޿κεǰʿǸ˲ĲӣȴȥκʵΪɽĻǰͽɽˣɽڽɢȻҲǽ²ţӭ֮ȻӦȴһζ
Цֻ̾¿ϧĲ
Ŷ
Ц˾ֵ٣ҵ˼ңˣ׷ٵ¡
ѩƤһ죬û뵽Լ龹˵ںƣһЦٱдԷһ
ŶҹҲЦŸźһ·Ҳһֱ磬ֻöȴҲûоǱˣҲҪһġΪ־ƺ뾡ɣڰѩʵǿɰ
Ƿλţһʤ֮
ѩٸۣҵҲһ񲻴죡𲨴Բ
ѩţ
кβ𣿡üͷС
׵ûУֻѩֵ䣬¶ϵİײ󣬵ֻ֡
ֻ֣һֻ֣ϵʮ֡
Ŷһս¶ϧ֮ɫ𲨸ЩΡ
ѹңֲΣֹѩİǰգգۡ
⣬οԸ٣ǱƴǲˣɰѩȴƫƫԽԽǺ棬˵־ָƣԼʮȣƽ죬΢ԸȴǵͰԼ֮ƣݺ֮Ĺȣνмһ֣֪ûУ֣ĶǶ֮ˣ̾ݺƣ֣Ȼޱȡ
Ŀһе˴ݺǨ֣𣬽Ʃָ֮٣Ҷ
ѩָߵͣ˻չˣ˼ƣֻǿԣҾ׳ˡ΢Ц͡
ǬŻһ¯㣬ζ壬˳ζ
ѩָӶϢ
Ȼԣһ죬Ҷѣͻͻͻɳöţëϸֱ˰ѩŶȥһ±ʼΪͻȻ˭Ҳ뵽Ԫ˧ڻװаѩʱѾͶ֮У˿ϸּֿʵڼѶ㿪
ѩֻܾһʵҲ̫ܹ㿪һ죬һӰǰһϢ˵Сϡ
ѩһֻһԼϸһƣû뵽ΪԼ˾Ȼ


123   ȶ
ǸˣޣѩֻһĸеŮˣŮᳬʮꡣ
Ϊѩ¶ǰ׷˰ȣͫ׻ɢ˲ĺɫ࣬ȻǿһҪʡƲεȥ
룿ѩ󼱣ͨȻ֪ȫ죬Ƭ̼ͻɢʧǺڰɱһһΪΰֻ죬Ƥޱ仯
ѩһ˼ѵһŮݶɵģ
ô£ҲûϵᷢıʣǸģԼһ
֪ȱκ˶ȣҲû뵽ԼﾹİǷԼ൯һֻڵµ˱ˣ⣬ʵǡ
ơҹѽѲ˸飬δκο˵ȣѩѱȴһңͰˮҪ죡
á˵ȥ׼ǰ·
ǼıãƹһȣһƿԼ鷿ţߵһɽҹͼһڰһǽʧһ򵥵ң
ѩСĵĽİȷϣǱߣҲ
ۡһڰɢҡҷӳŰѩݡ
ȳȥ룬ͺŵĶҪˮһУҲ뿪˵أԪ˧ܹһС
ãġɫص˹˳
ô£Ϊаƻصãǹϸļ飬Ҫɱѩô֪ѩһḧأҰѩֲзϣڳǼᴥٵģֵ񲻱ú޵
¶һ롣ڰ밵һžƺббڷԣ˵ֵⷬʵҪɱѩ˵νɱ˭
Ʒ¹٣ҹôոԣֵĵʲô˼
ҹ浭Ĺ˿ھƣֻɱһˣ͵֮һϣѩ㲻òΪжܷܶ顣
аֵֻĿŷˣ˭֪һūˡ
뷨⼸ֻ»дٽľٶҵжսˡһ޵ǵ˵ţѩ˫һū˽š
ҵԸ壬ҹ̾ҲһЩ
ѵΪǼūľ֮ٲ˽ŵ𣿡Ƶ˺ܶ࣬һ̿ǰȳѩ˸ֵƣĪǾʶѣ԰ѩѱ£Ƿ仹Ǹ߹ٺһȾơ뷨ԼˣѩȻŵ˭ҲΪһūǺѡ
ȴż˽һͰ̵ˮ͵鷿棬ѩ٣ˮˡ
áȻֻһ֣˭óг˾ȺͲ⡣
ѩ٣ʲôˣȵǵ
û£ߡѩ
ǡȻ⣬Ҳò뿪ˡ
ҵİŴ򿪣һײľͰϣһ飬ľͰתŻڣһʯŹرҲڵ龰
ڣȵȫ·ѱѩ£һײشȹȻǸŮˣǸĺܺõŮˣȻͷģȫѾظŮƤѾɫĺɫ
ѩȡһ̯չɢڵأͷð૵෼θӦνУ뾭⴦޴һʱ֮в丹Ϊ̵̵ϣΪȣʶ̵ؼ䡭֮ƣҲûбİ취ˣֻǿһˡ
ʱȵȫհ죬Ĵ󺹴ðȥ·Ҫ̶ȵɢȣȣƬ̱ҪȻƽ޻˾˵Ĺ죬ѩ֪ٲ֣Ҫ¶ߣǸ߶裬ʱҪסѾǼˡ
ȡѨΪӡá̴Сš¡̫ѧѩĬȡ˺룬³磬ȡѨм䡢ᣬ鲹ʵкѨָйΪ
һͨȥ֮ټȫ첻ˣѩٳȥ룬һͨйϣȡѡʮѨ֮ѨƤѪٱȷͰˮС
ΪҪѡˮҲнģʱȻʵΪν࣬㣬ѡ˱ˮѪƷֻ¾йˣһҲˣʱ򼡷ëعűγɱܣ
ѪˮͰˮУϵĺɫǰףѩһֱڷһЩⷬȻƼ򵥣ûõκڹÿһѭҽҴöϸûҪѾˣȫڸдλϣҲֻܿѪƷ֮ٿˣֻҪһ㶼ûд⡣
һæˣھϣϸϸ˺ܶ飬Ĳ˭ҪɱѩͰŮ˵˭
һһҲԸΪȥŮˣ˭
ѩݺ׷ԲԵģסԼ


124   
Ҷһ֦Ƿѩȥ°Ǻϵ޷Ƥߣסˣεʱһƣֽ¼ĲʮҶͷ˭
ΪȥȻ鲻ҲûеҲĳ̶ȣѵҶҶֻһŮģѵǰƣ
ѩ쵽ϿգȻء
һ˭ѾԼȫԡͰûа־ȣֻǿʰѩ
ѩܿĿ⡣
Ҳһǲǰƣֵ
ѩֻܵͷԡͰŮ˾ԱĻҪ˽ԼѩԶ׼㲻ǰơ
Ȼǣ£һ֮ҩˡȻı˫ۣϢҿںÿʡ
ڲܺˮѩϴƤߣɢȲԻǳȥɡ
㵱벻˭ȺȻ͵ۣŰѩ
һ׷յһСôŰѩֻúֲܲܶ㿪ֻӵ֪һˣ˵˶ҪɱңȻᵲǰ
ȵ˫ͫȻĹʣ׷ʵ˭
ѩĬĬĴͷԼ֣޳ȴѾʧȥ˹ܵһֻ֣Ѿ˻˼ⱲҪˣҲǱ˺һŮˣ֪һҲΪҵס롣
˵
ǡ֣ѩĿǿҵʹ֮ɫѾ뿪ˡ
ʹģ᲻
᲻ѩ
ߣôãȥ£ѽȵȻú֣ƺһЩֵζ˼ˣվȲЩҪ
ǣѩߵңǿߵģݣֻͷҲǳ֮ƣվǲʵġ
Цһߵ˵氮㣬кβ£кοͷܳԵġǡ
Ҫ˵ˣѩ͵ؽ̧࣬ʲôҶҲһΪõѡҾԵ
ȵҲЩԡͰֱӣʲô㶼ô㻹ѡѵֻһ𣿡
ѩǴ˿˿Ѫˮ׵Ż£СҶڻϸûаγ
θɣѩֻҪˣ㲻ȥ
Ҳ볳ôˣطѵ˵һЩĵ𣿡ѩʹ
裬ѩ衣
ǰѩһǷŮˣһǷµⶼ޷Ůˡ
Ỻ۽£뵽Ѫ˿ƵˮУֻ˲䷢˾޴ı仯òƺıãһż欵ڰѩǰ
ʱصѱ۰׵ĹͦǣСС޵ӣ˫ۻϸֳĵۣ۾ˮתɫ޹ʵɢģĿѩ𽭺ɽ˼ټòΪóƱ仯ܹĸıԼա
ͷѩͷͷİ׷Ȼδ䣬ѩ
û뵽ɣͷģȫˣҲ䲻ˡĸԼİ׷
ôѩ֪жôϧԼգΪʲô
ˣұˡ辡ѹԼߣŰѩҲǻ𣿡
ҵʲô㡭ѩҵĴȫΪҡ
Ըģκ˲ء
ѩ˼죬ϤİŮˣȻкܶĲ⣬ȻطϲɢҲ뿪ҡ
ģĿһȻң
ǣѩ߹ȥŽŸľͰԼϣһȥҵ٣ȻҲҪֿǰӺò
ߣԼԴ޺޵Ҫˡ
ôˣѩֵ
㵱ΪθıգΪūԪ˧ʮΪΣг˳ޣ˭ͣ
ѵǡѩŭۣ૵ѵΪ٣ⲻܡ


125   ˵ܣϣ
굽׷ʲô£ѩֹȥ߰ߵİ׷ʲôίڶ˵ɣš
ΪʲôҪ㽲ʲôѽͷһ𣬶㿪֡
ѩԼĽ񱳣ˡ
˭ˡ費
ðɣ˵ѩԹ˵ţԴӻҷ˶ˣƺһ֪˭ı֯ԼҲĪıʲôӣʹҲȫӰЩĹ¶˭Ҳ֪
Ĺ¶ͼįκ˽ҲὲֻԼİŮǰҪ棬ǰȴε˵˳ֻУļˣ׵ļˣһֱԼĽ㡣
ѩתסԴ΢΢̾
Ŵ١ѩ૵
ֻΪľԣҪɱ㣬㻹ά
ѩ϶Ȼʲô£
еɫ¥ۺɰ̫裬һһʸô£
ô£ôӺ˵أҲ֪ôӺ˵𣬡һܳĹأ
˵šѩ˾Ϣ
Ȼԣȴûһ˿ĲȻĬĬ˼ͷ˺ܾãѩԼϹ𣿡
ô˵ѩû뵽ôڡ
һеĹ»һҪԼϹӣɫǸɰҲһյ˰ɡ
ǿҲ鶫˶Ҿ佭ĻӡѩԻȡⶫʵҵģҲ
ⱾĶһǻĺɰһ۵ɫŹ֮ȻεĺܺãɰѩȻصһ˿仯㵱걻ʦʱ͵͵ժģʱһͻ㣬ǺˣֱҲ֪ⶫҪԣһҸϽ񽻻㡣
ŶѩϸŰ͹ƽĺɰܾùֵֹģѡţô֪Щģ
ܶ𣬼ʵѩµĿʼںܾúܾ֮ǰһλۻʣҪһͳɽ汲Ըʵոյǻλȣɱл֮ӣж֮ʱʱŻ۹ȣʵۿ˼֮뵽һԼе׵ܵɵзӪԵףȻȻһЦĿʵѩʦ𣿡
ʦѩδ⡣
軺ʵʦղԣԵ䣬ǵ¡۵׵ܵܣҲǰѩ壬ɷɲְˡ
ͨһѩʶ˻ԡͰˮȻɷһֽ书ߣսһôֻ̫ܳ󣬽һжĨˣԽ˲˵ɷ޶ˡ
ɲԣȻˣΪʦҪͶ򣬺ͳ͢ţ
Ǻͳ͢ŵ𣿡ЦЦЩ꣬Ƕʲôÿһ鱳󵽵ΪʲôһֱзģΪζһֱѵĵ㻹û𣿡
ѩһʮ꣬ӡһֱĳǲзõ½̶ţֹһεʹʦΪβܺͰ½̺úദͬԭһʼϹ͢һӰˡ
ʵһļƻϹһֱȣ¡۳ǻʱ·Ʊ仯λȣΪԼ򣬻ʵԵҲʦȥ֮𣬻ɷɹսϹ֣ɽˮļԼƵʹѾͶ·ͶϹĻԹޣչ˲齨׼Ϲ㷢ԼΪͣȴԼԣʱԼλϱһö룬һС˱ᶾ
һ˵˺ܶ࣬΢΢аѩᱻбҪΪڶ˵׼ҲǵνǱƻһ֡Ҳڵʦ׼Ҽ޸ΪҲγݺ֮ƣϹһµұ۰½̡ϧȻ֮½ɱĸɸɾһɱˣ֮嫺һս㱻ʮ꣬Ǳƻ˼ı仯Ӵ˿Ƶķ롣
ΪҪôѩŵ
㻹û𣿡̾¡ܷŵҲܶú޷ģһʼҲ˸У˱
⡭Щǻһ˵ѩԲţô˵ܲţЩѵȫǼٵ𣿴ԵסЩô֪ģ


126   ˵ܣ£
ңֻҲƻһ֣ȻһЦҵĸ׾ĲɷɣϹǰƷ嵶
ѩһĬĬЩĵĴϢڿ϶ԭߵȫĿĵĿԼ١衢ʦкܶܶˣҶһֻ֦ҲдΪָĿĲΧƵߣǰǻڱ˱֯ʵǸľżˡ
ҵչ㣬һĻһ㡣Ļ̵иŰѩģһδεΪԼȥĿŸĲ⡣
Ҫܵһչ㣬Ҫūǰ㣬ҵĿг飬ˮһ顣
ЩҴӲڣΪ
Ϊʲôû˵ѩҲûʣǶ֪Ϊʲô
ҡѩԭԼ绨ѩµЩ꣬ȻҪôĬĬֺ֧ͰһжҴˣҪĲԼƭԼˡ
ȥˣ㳤ˡ嫺һսѷԾǻصʱȻ֮ıʦûκη¿ڵһУȻɱǿ»ˮһ·˸취Լһ׷Ÿˣһʮꡣ
٣ѩ૵ôΪһϢҲûУ
ú󣬸ʦʦ彫Ҷһ֦ɱɱɢɢЩһ˷ǣʱʦĿ֣ʱ˭ҲʶĿ֣ҲȻڽʧʮꡣһ˵̫࣬˺Ԫã۵öͷ㺹
ԭνոٰģѩнһһһ飬ִŹī¼Űʮ׷ɱʼе鱳󶼼ԿӰӣǸƶ˵˴Ҳ϶ˣټڵĽһʱ׷ɱѵķҪԼ𣿡ѩڲסĿʣҸŸĻ𣿻ǸŴ٣Ϊʲô޼˽ȴԣ
±仯Ī⣬ѩ뵽յǸˣ˭͵ɫ¥澿жҲ֪飿жҵ飿Ѿͷʹѡ
ȿȿȡѩþòü˼ͷųǿõĿԴ˼
Ϣһ˵ˡѩĵ
農Űѩͣа룺𣿡
ѩҲ֪Լòȫģⷬĳ̫󣬸кܶȻѾӳΪβȥѰ¡۱ȴԸͷԪ˧ʮȻѾƿãΪ޹˼ȴкܶ⣬һжԵЩǣǿɿҲûмˣܽɱʵ
˷˸
ͻȻεϢ˵˶ûӦǾñͷ޼䣬ȴһεǽںĸĤ֮䡣
㲻ң轫ԼȫûˮУ˫ۡ
ҡ
Ҳ֪кܶطԽ͵ͨҪһʱǵԽܣʵˡǷš軺
ֻһ£ѩصϣǹۡ۹ģʵһ˴٣ô
Ĭ
⣬õĳĬ
˵һôȻҪɱ㣬Ҳ׷ɱʮ꣬εĴɱ¼Ҳһڱġ
ֻ㣬һ죬˴٣ôѩһһٵ˵ţÿһֶģӲ
һɱҲӲ
âѪɫâƴѹƵڷĺС
Զؽһͭλпʼϵ𶯣ܸĲؽ׷أ׹ݡ
ѾõǹĴУҵİ»߳ɵİտӮ
Ҫ˵ˣѩֳԼ˫ѨѹѾħԡ
ȶԲǵġ㿴ҵİ׷ʮҾôġĻһһֵĶĿڡ
Ҹ㣬Ҫ˵ˣѩۣ䡣
ѩȻᣬǫͣʵı˭ĮЩ㱻ȵ뿪ԭ֪еԹ޾Ա˭ֻһֱţѾǹˣء
Ҫ죡ʹס˫ȴѨɰѩȻվѪɫҪ򣬡˵һұɱ㣡


127   ͯ
ɢ޵ʣĵ׷ߵૣȻǸˣиҵһɱ˵Ѫ۽ʱұ֪ʺǸˣȻǹѡûдģѩûʧ
ѩɱѾ۵ߵ㣬һҪгǹΪħ
ٱ߽ǰУȻԡͰ˫ֽ᲻ӡȫɢ׵Ĺâ»Ľ·Ϊ¹϶޲ʤգ˫ĿŰѩѪĿ
һȣԭŰȫİѩȻĿϳ֮ɫ䵭ĿɫҲľȻҪסֽ󴣬ϹĻӣ
󴣬ϹӡѩճմظĻ
ѾˣĺϣĵˣҽҲĵˣһҪѧħǹɱΪ豨𣡡ħ
ѾˣҵĵˣҽҵĵˣһҪѧħǹɱΪ豨𣡡
һѩ˫۷ڵء
³һˤԡͰУͷðϸϸܺǿҵĺ޵һĻѩȥˡ
Ȼȥʮ꣬ԹȻܹһĿģµֵķѿܰѣҲֻǱڿաŻ赹ڵصİѩʱı鰲ƽӤһ㴿૵ѩ㲻Ҫң˭ԸǸҲأֻİ취֮壬Įɱߵ
ԡͰУҲı˫ۣͰˮһıȥ
һչȥˣԪ˧һƬÿһ˶֪Ѿˡ
ĺݳǻ˯УƺҲЩ΢ȴһСͯµۣǽɫһԳԪ˧ǰ
ֻľһ꣬޺磬ʮƱ䣻ң־𢣬𲨳Ÿ
дǧ˫ССͯȴҲһۣɫ䣬ǰŻƣƣƣʼͣôš
Ԫ˧гˮôãҲǰţǵͯȻüһʣһ䣡һ죬ǳصѱһڳ΢С
ССͯӣһ֮ڴˣɾϧźſ̨ϣһɫѩ׵ֳ־ƿϥԣ
ɾʲôϧʲôͯɫˮһ߽
ɾǵƾ˽֮ʮ֮УϧɱأȴĶ࣬ʽɱˣϧӵžƿҡͷ̾
ܿҽ֮ʡ֮Сͯ
ӵЦҹ档
Сͯһ۵ƶ䵱磬˷ǰֻΪһˣԿɱ䣬˿
磿ҹ¶Ȼı飬ԭѰƵġ

ҹбϵľƿζ˵䵱һһͯӣһȷǰѰΪ޵ģ
ŭ䵱ţ߱ʦλݣ
ҹɫ޵ͽıӺ߽ӰͶϹϹ֮裬Ż»кλ˵
粻һָԼϵ۵䵱ǧҵŹɭϣ޵ﵱĴϿжݵսɱԴ֮λƶǰͽܷ
ҹ̾ϧƵѾӦٴػһ£Ǵʱֻ»
ȵƶ޶ۣ´ƣ˷ɽֻΪƣ˵һŲһ·
Ҳأҹͷ죬žƿԼйƣһɢƹģŲ

Ľʣ˫һ壬ءһĴ죬һֱ˻ͥǰʯ̨ԵҹϮȥ
䵱̫Žҹһһ㷭Ѹ٣ҲⱻȥһǣҹݺὭ꣬ȻССͯӳֲɾϵϬ²˴
粢׷ȻһֻǾ棡
ССͯӺôɡ
ߣҹɫһ䣬Ҫ³ֻӣһǰ·ѱһµͯס
޹أͣƶԼɡ䵱ơ
ǵ˵ͱ䣬ŻЩգͻȻһӾͺϡе˿˿˼䣬Ҳ䵽ССͯӵϡ


128   
Ǳͬʦֵܣֵֻͬ𣬴ʱԵĵ·
ʦܣڳˡƺɱأ˼ҳû뵽㾹Ȼõʦ²
ߣɫҽ֪۽սǽѧ֮⣬֮⣬ǰˣˮݣοĶ¡
Ҳɱ֤޵ҵҵ֮ʦҪƱҪףҵĵһϰұǰɱƵĿȻƽ˵ĻȴѪ֮ɱֻһɷɣҪڶ
ãȫͣһɫǽϸ赲⣬˴ѾԪ˧˷׷ǰΧۼⲻ׳ͯӾڹ԰Ը̾
Ǳӭǧʢ˽ܷ׷׵ǳ㵥ͯӣѰ䣬ֻ˱װֳΪһ˻ʣϧǱ䣬ֻעҪزˡԪ˧𲨵Ŀɫ˸г̾Ϣ̾Ӣ֮Ҫ㡣
һŭţһҰ׵ǰǰɲǼһڰװַֻè
罣ˮ̤ŹССߣЯһͷڰͼϣ㶼һ˺һˮ
̫ŽȻ޷ССͯӸǲ֡ۡξϣϣϣ䵱Ӣŵģв˰֮ģǳʱֹֻ̣˵ɱˡ
Ÿոտʼһ裬߳һ̽¡һɫ߰ЭϣԾƶɺ׼Ⱥӭһɽ˴Ȼվ㼤𣬷һţһѲ̫Žʽʹ֮ҲϬޱȣɫһֱֳ㡣
һ켫գһб㽫Լ벻أظʱϮ뱻Ųæһ̤ȡƵĽ֮ϣһҶƮƮƵĽ衣һȣʯáΣϤ䵱ֻ֪һƮƮ俪潣ߣͷ֮Źƻӽ񣬽ӷӻɢա
ԽԽѿʼģۣվԶЩս˫˭˭һսս˫ϤԷƢȻսãֿȻѷѽ⣬ʵǽѵһľʱȶ
޾ȥֻµһһˣز˭ҲԸ⿴ģɴʱ˭Ҳûа취սе˷ֻֿĿš
ȻһޱȵӰԴһֱӼսȦУ䵱ʦֵսͷ㣬˫һݣͻȻĪһս֣˽ϵоȫйȥ
ֻһһһϣϸ˾ȻֻһŮ˵壬ĿѪºڴǰѩôѩôˣϱŵŮ˭
ǰѩһѷԼؿѵͷʹѣһڲϵظţɱҽɱҽʲôˣȴȻѾȫԡͰ
룡վûоȵ㣡ҽµĶ֣ҪɱΪ𣡡ѩĿѪɫһƬըһԡͰʬ屧ڻıš
ԭԼʮܹģЩΪʲôһҵ㣬һлǳˣǼˣȴԶˣ
ʮ궼û£һȥˣ˱ңΪʲôҪɷ͸ˣƴŻˣϧѾҲܻشκ⡣
УһҪΪ㱨Ϊ˱𣡣ЩұƳԭԶܾίأһҲһֱãҲҵųͲΪҶѩһĽ·ϣҲһֵĶ˵ӽ쿪ʼҺҽƲһΪ㱨𣡣
ѱɱΣ˫ĿҲһ˿ֻһƬ޾ĺ죬Ѫɫĺ죬ӳϵĹ񣣬ﵽⶼһֻޣΣյޡ
ѱʬ壬ҷ۶
Ҫ£һжˣ֪㲻Ըȥϲˮұ㽫ɡ
ѩչȱ˲䵱ͯʱ޵УɱŨҲһͷսС


129   ̥
䵱ͯһһâ·ɣѲܿƵ빥ѩѩһֻ˲ţڿն˫Ƚʵ׷ɡ㱼˫ѻǹֱӦǿ䵱ʱİѩʵڹΪ΢ƾ̵Ĳؿڵһɱ;ȷվһˣӦԵӢţֻغЩ֧ס
Ȼա綾߰ºŷֱѩ˫ȡȪѨѩһš˫ѷֱ̤ס磬ߡͯӷָôΪã˫˫ʽתֱѩ˫ȣѩЦһϵдһУ˫һٴڽϣٷһСžһ̶ĽĦ䵱˫£һ𣬰ѩȫڿպ޽ֻƾȼг˫ֻѪâһ쫷ת޾һ쫷㱻ΪĩΧ۵ϣ˿˿⡣
Ǹ˻ǻͰѩ𣿡
ȻǷ˫ǹɱѪȵɱʲô£
䵱ͯһۣѪ˫סƶȥֻǰİѩǸҰޣֱսʤһۣܴӶԷпһ˿ֻţ񹦳ɣΪѷ֣˭֪һ־һԳȶȥʵš
ˡһŻ߸ϵİѩȻˤڵأһʬԶϽһˮѪɫ鰵һȵߣҪƲסԼˡ
ԭղҲ˼Ĵۣ䵱ͯһۣͨ⣬һɱ
䵱ơȻ񹦣ɱϾǺͯԣԭ־һɷһսͬѩݺݵһƣŭ֮¾ȫԭĿģתΪһһƻ
ѩˮУˮˮķģߣԼ䵱ͯӵĺŭһδ
Ȼ⡣
һһӹĴ꣬ѿڰѩϣʱѩĳŶյĵȻˣ֪Ӻδ˫ȣ˫һչͷ䵱˫ơ
꾪Ǽ侹ɶ
䵱һһͯӸһǡû˰ѩ˫ӿȪѨϣֻ̻Ҷɫϵӿİѩ˫ӿȪѨڣ˫֮ȻȡӡšȡաѨעѨˢҲȼҵ֮໯һ̲޾ˮ̶
ôҾԼıԴԴϵӿڣԴ׳ˮɫȻ⣬ȥֻǺܿ㱻ˣ
ɫҲ󾪵Ҳǣҵ֮ҲȼŻ𣡡
䵱ͯҪԼƣѾ̫٣ѩӿȪѨǿĽ˵סôҲŲȻԪġ͹Ѩסӿ
䵱ͯӲ׷ʲô£ѩףֻһһˮֱӿԼڣ̺Լ˫Դ֮ٸɢһ
Ҳů綬յ̫տʼ˵ͻȻȫůıˣһ˵֮ǿʼתۼ˵ʹ࣬ȫѪҺһֽڵƣɲʱѩȫͺ죬Ϻ£ͷð
ѩֻÿ٣㣬ǻɫĺһһҪȫѪҺĸоֻһɲǣѾԼĹ趼ʼˣƤˮҲʼӡ
ѩ٣ʹʵȻѾʮѡСߣǽҲΪΪš˵ʱڵǺˡѾ֮ԡ
ΪʲôڵôԶͬڣ
ͻȻѩĵٴ˷ӦĳһССѪɫ϶СĶڷѩڵֻһС϶ѽɹģһص׺ڷĽϵҲȫеﲿλʼ໥һẮǹȵһȵס˺ϢȻʼˮ齻ڻΪһˡ
ݵʹ༸ѩȫĹؽڶҪɢƵģðǣֱŻ¡
ǵ̥ǺµƺȻһɢȫԪɵ̥˹ȥģһжԤıġмˡ


130   
̥ڵԺİѩֺֻܶ죬ӥӥ˵ӰѾһ̥ͭħĺɫӰѵˣֻһ̥յһħǹʱ򣬱һصаԵԼڣѵһӰɵ̥ѽҵڣһֱڵ
ʦ˵Ӱ䵱ɽǱϿô򵥣ıֻǿĺƿһУͻȻ˼䣬䵱ͯż˵ĻԵ˵˴ĻǲµıͻȻԼɽ֮ǰǸ˵Ļ磬ϵһж㣬һʧȥʱԸܹǽʦõŵ£
ԭˡʦˣԭһжΪǱԭȻкףеȴûԸ⽫ԼԪװ͸ˣڵȴݲᣬһһ̥һԪ̫Ȼ˭ҲܹģԭǲΪѰˡ
ʦ֣һ𷢹Ԫȫ͵ڣֻǲſһ·
ǿͣҲҪ˵ҪҲסˣûһֵģҲֻܹӵһôȥҪˡ
ѩڵ̥Ѿɳ˿ֲĵزϯеϢһ쫷磬ѾγܿƵĵز
ѩ٣һ𷢹̥һ̥ʧȥƣ˶Ҫһ𱻱ը˻ĩ
һֱ̥仯İѩֺȻһ𣬡ҲһкܶҪҪΪ𣡣˫ǿӡԪһ
ֻһڰ̫ͼӡͯввͻ֮ؼ䣬ҲԶΧһɳֱԲȦסˡ
ڵ̥쫷ѾϯһУҪһɹɽ֯űŰŰˣ䵱ĹסӳѩĵطΣ
𣡡̥쫷ԽԽǿͻײҲ·类ҰޣסĿ
Ҫֲסˣ纹£ɫ̰ףǿһ˿ϢҪˣ
Ҳǡ
һ죬̥Ҳƺˣڰѩ˶Ҫ֮ʱ̥ͣתĳͬһѪɫ顣
ʱѩȴһ罣ˣͷһȴһȫߣܿȫһ֮罣ֻصĵȫ˿̾þ棬ʹľƵġ
ףԼӦǵõĺôĬƬ̣ȻһԾһɨءһ죬һзԵĻеĴ꣬ɨǰߵשǽϣǶǽһĺۼ
ѩЩ͵Լ˫ȣû뵽˼Ȼ˹һʱ֮ԼҲЩסˡ
䵱ͯѾȫԵˮУӿЦĽѩĹǣְԼԭΣſڴĬȻ졣
ʦ֡ãȻһ
ʦ֣Դ䵱ɽֺƶûôƺԼˣͻȻЩڽ⽣ʦֵ޲µӣǿĵӣǳ񹦣Ҳڻڹӣƽȴ֡
ʦܡƽסʦ֣ܵԲҴˡ
ǵģʦ֣Ҳˡʧʹ޵Ƕˡ
ˣˣˡ
һʼ㶼ˡ
䵱ɽǽλʦʱı飬ˣȻҲǿơ
ߺΪߺΪӰѰٻʢȥգ⡭䵱ʱĻֻԼҲһƬʦֵֻ߳Ԫ˧ţԶ£ȴԹ۵С
ѩȻĳȥıӰ˸Ȼʬ壬һԾȥڸǽһ㣬ºȥ
׷ף߰ǽ֮䣬ˮ磬һƬԵøӵƮá
ѩűʬ壬ܣƣȻ¡
һƥҰıˮĺݳܲ˵Ŀ⣬ԽǱܣǹ಻ϢԽƳֹһ㣬ǡ侭һɵı֣侭ܹ㣬ÿһͻƶ췭ظı仯һڼڶϺ֮ʱѲǵˣǿԺعͨ÷׵֮İˡ
ѩڹ鷳ˣ侭ţȴ˵ڶ㣬Ҳÿһж֮ܽӳΪ£ڰѩȻһԾһ۷壬ͻƽڶļʵڹ鹦ͬǴʱ˵һѪɫ飬֪Ǻǻ


131   
ڵˡ
ǰӺһ貵Ƕ꽭֮Уʱѽֹϸʣһʫ续ֽɡҶ̲֮䣬Ȼһ̧ͷ¶һ˫ˮĴ۾
ģЩ̺Ҷ򣬡ˡǺҶϵˮغУȻһ˫߰ѩҡҷ˵ĺҶϣһ̣ȥԶˡ
ѩ˫ֺᱧ裬һ·̤ȥӺδĴǷ׷׵ɴӣӰԼӻеŮˣ̤κǺεǺεɣֻҪǻŮǿ᲻˫ϸһأǲ֪ﱧŵǾʬ塣
GˣӺȱЩද˵İ£Ҳ˷ĲӼˣѩľٶȻƮ˫ҲǾףһССʯͶ뵽Уһ˿죬ֻһ̲Ļָ
̶ӡµˣ溼ݳʱϲһ
ѩӡСޡͷϰһ·ͣͣллÿһ˵ֻͣͤ鿡¥̨ʯ£©Զľ裬Ӱ룬䣬һһľ裬ƾ֮Ȥƽţͣӡͤ
ѩȻ˺ȻĿ⣬滳ױݣͷӡͤԣ˴ᡣ
ӡͤǰʯѩƾtʯͤͤǰĺԶɫҲĿ
ٿŶˮһ°׷۶ǽǽνӣ硣ǽϿֻξ©ǽǽռϣ໥͸ǽǽȴ֮أԴȤ
ס͹ױ˸ϵʬȻ˾󺧵
˰
Ѿȥʱɫ䣬ϸĵֻ࿴۲ѷ֡
Ȼ˱ʬκʵڶġ
ĵѽ
ղëʵأ
Ӳ̶ĺѩĶ䣬޶зڵŭֻ𣬺һɨѽͤһҴֵɨϣѪۣɱ档
һյʱ䣬˭ڴ˵أɱ⣡
һת۷ֵڶܹˣĴͨգ˭ҲԱǿۼ˻ʬ壬ɱֻ¿϶ɱԽĽѰĻҶԣһ²һ£Ͻߡ
ˣﰲˣֻˡѩѪɫһûճյıŻͤй
ɫתµ꣬ȻһƬƶһƬƶ䣬类īȾƬնǵīɫƶ䡣
ϣĽϡ
Ϊνô꣬ѵ˵ġ

ѩε龰۶ĳ棬ϧʵֻ̫̣ͳޣɱǲ㲻òֿεķֿԶģӴϵ£ȪҲꡣ
ѩߺҲ׼뿪ңᱧʬ壬죬ȴֻỬǡ
;ҵʢţͣȥʢš
桱һĺϾһƬ£гƽͣ渵⵭Ӻ˽ڣӣһʱ侹ֲ٣Ǻ
ѩȻȥ
ˮУϾһҶۡ
ϥϴķ׵ĵɫʿӣڸ١ˮӳ£ֻǣݰףĿ毺ÿ޽ϡܼͷֻѣԴһη
ȫѼõ壬ɾһ˿һΣϹʿƺһЩҼ㲻˿Ǹһ㣬֪ǴķģһЩЦװεģɱߣףĳӡ
ѩۣѾϳӱڻƺˣüͷ迪һЩа˹ⰲŵġ
֡һɨңľȻһ٣ɷһ𣡡
ѩ΢̾һһƬҶƮף˫Ȼ裬Ȼ
Ṧ޺ȵ˵̶ӡй˸һοͣҲ˹ȥ˭ˮߣԼ뾹ٴ¡
ʱİѩȻߣ½֪ʲôˣȻҲ֪һǽΪŮˡ
·۸٣±ߣˣҷˡѩ̾
ÿ¶üͷʧ⣬֪ʲôȥô˵ʵ
ѩȻѪâһ¶¾ʲôˣ


132   ¹
һ²Ҳǽһʧ˰ˡ
ϴڻ˯ʲô£ѵǸֽţѩֱƺҪ뷨
ϴΣɫһ䣬ϴεֱҲͻҪ̸ΪβǶ𡣡
ѩȻҲǶѵԼߵģһ᲻֪
¶Ļ·һ²ñһ겻߳ô㶼ţʧںڰС
Լ߳ѩ󾪣ôҲ⻰ϿȥȻαʵţҪ˵Ҳһһŵİɡ
ѩнŽɣֱԼ˵龰ġ
ΪԼһӡҲûУϵķ紵ѩĪĸеһ˿⣬ͻȻ뵽ҹԼҲĪĻ赹ȥ֮ԡͰУѩĬ룺ѵҵϱʲôطҺ֪¿ң
Ȼ˺ܶ࣬ɫȴ侲ޱ仯ֻǵԭˣºȶ벻ˡ
ȶ˼ǲʵڲһܺõɣ˶Ǵˣ֪ʲôʱʺ϶ֹ
ĿɫתһȻЦһ½ύֻԸϣһŲܡ
ѩ粦ҵ㷢¿֪˭
˶ĹΪӶֻһˮȻЦ´˿˵֪Ǳƭ˵ģ˵ҽձٲܽĺ࣬˷£ΪҪһٹأ
Ѿ¶ʧɫҪ𣿸˷ôҲһǳĿзɳɳ죬Լַǧ겻У¶صɫз磬㻽·кη
·磿ѰʱգܹɵѩȻཻɴʱ飬²ʵ̧Ҫߡ
Ȼˮ콻ӴһͭӾ죬ԶɽȽӦþòֹһɮھ̾Ϣ
ãֹ·ȻĺĲ¹Ƴ顣
ѩѾڻ£ֻһͭĴӺݺݵԼĿϣʹ顣
·ģҲ֪ΪΣѿڶ˼£⻰һ˵ѾˣаޣΪҪҲôġ
˼£ѩһ£лǧ£ÿһأÿһʹ飬Ǽ£Ϊҷֲ壿
еѪɫ֣ħԴ𣬰ճХ
Ȼƿһ£˼䣬ѩǽ׵¹һһΣټиһ£һһҲһ£ԭʱҹ̶ӡµڳ֡
һʱ䣬¡ˮ¡¹ԣ覵»Ѫɫİѩе»ӳ˼׷ɡ
жٸ¡ˮ¡¡£棬߼٣££
ѩǼ类ˮϴһƬ죬պƵͷ£ӰƮҡʼģ˼糱
ڣѩԼһѣùľߣһЦ·ҵƬ̣¡תһͷĺˮУٲӰ
·üǺЦĸٵȴ
Բ̣ϣ֮䳾һ㣬ǳֺο쳾һء
ã߿գ»˼䡣
ȻˮһʪܵԴС˦˦ͷϵˮ飬һףŽĺ浹ӰʼԼͷա
ϴβһ·ҲЦţ˵龰˵ĹŹֵ֣ƫƫôǢг
·֪ѩˮΪ˰ǸŮˣտڲʻʬȥѩҲ˵ڰѩԼһ˵ܣҲһӦĵ׵ܡ
·ͣŵˣ
ѩСָ£޽һͷҺˡ
·׵á
ѩˣɫʵȾƲ
·һ°ڣЦȡ
ȵҲ
ң
ѩʵȵö಻
⣬·ѾԸشҲмش𣬺ȾƵûһϳԼУǺȵѾվסˣȻҪƴ࣬ӢۺܣǸܺȸյӣ
ѩش𣬻Ȼ·ãߡ
ߣȥģ
ȾơȥһȫʺϺȾƵĵط


133   һ
ͷԼƻ
е磬ݳһյưһյƣϵġµġˮϴͷġҲ壬ҪһǮϵĴҲһյˡ
뿪ݳһֱϣɫһ¡
Ȼǰһ֣һͻأĳ֡
ֵһһ˶ߵľʯʯӵĺͿĨббĴ֣֡
ڳֵһ޾ĺڰЩʲô
ֵƽļªݣ赲ķ꣬ÿһƽݵǰ涼˸ʽС̯ϵɶȫԭ뵽СԶС
ߵĶǴųಲĴϴ֣ǰغ϶ҸźӰСĺӵĴŮˣխĽֵ϶˸ֹŹֵеζҲζСԵζԵ쳣ĹẔִ́ǣž˷úܷɡ
һһͨͨС̯̯ϰ˸±ζտˡ빽衢ᡭֲһ㣬Ӻһ̨ľ̿̨յĻľ̨̿ϰϸ˿˿ϴ˿Сԡ
̵ϰǸͷɢòˣʱע⵽Ļ˫׳մ˫֣˫һˡ
̯̺һƽ֮С֨֨ΣҪ˶˱ĵط±ζտȾ졣
ʱԭͼֵĽֵĹˣһǺУһãгļߣóüмlվͣϻЦı飬üůĲϸ˻ΪǸϣɥƺ˶ǷܶǮһѾˣɸ˾ùŹֺЦǻ֣尤ܺ޲ͻһˡ
ɾߵһҼª·̯ǰϰͷҲ̧ʵɶϵ
ЦįlԼĶӣϰҪʮţ⣬ʮ⣬ʮȣҪʮĩӡ
ҳԵĲɡ仰ȴߵãԵĲܹ࣬ҲʮĶˣ㶫ʮĴ׳˵Ÿյ˶
СԵԽԽˡǿøɰͰ͵ﾹȻܼλǵᣬ浣ǵԵô٣ɲУҵ𣿡
ˮֵã⺼ݵĶ̫ˣԵҶζˡݺҲ浣ǡ
ְвУĪ⡣ϰԼƤΧȹϲ˰֣ͷ
úȻɫһ䣬ҪһΣѡЩʲϡҶζڣȡһҪֹװ̣֭͡ƻסΧɡ
ԷʵڽҪԵĶҲʵڲС̯ϰȴ治ɫԼ̵ִĴָڱǿױ˵ҪαҪûˡ
һһҲ㼤ֱϮϰأϰһ˫ƿϾֱץȥɰƣһһըǧ˿ƵһѰסϰһ˫ɰĺƣƴʱϢİסϰҲྱѪܣֻҪԸһ±ܽϰ衣
ϰ治ɫ޵ãһǬlӵƾһܳԵΡ
ôְֵŮžȻlӣʵ˾ԽܣǲǺܶʱһԽֵŮˣƫƫԽϲ˼˵ˣ˵˵ϲģҲǺõġ
ϰÿӣָҪΣ롣
ԣlǸҪֻʮ˷ݺһ𴩹С̯ǴǸεļеֱǰߣʧĺڰ
ͷεĶ࣬ȴ࣬ΪԼ¥ޣû׼һѿݹǰˡտ̯ϰȥıӰ
ϰ壬˵ʲôһѵɳƳջͻȻࡣ
ϰȻһֲ̧֪ʱԼǰֶˣһˣһˡ
ֹˮȻԴһϣֹľߣʹ޳˫ȼɱˣӰɽѬʵҲɲ˵ܹŹ֡
㡭ǣϰ循ȳˣôˣ
ѵҲ𣿡˳ԼֳˣЦ
ǡϰѸ侲ֻܳԣҪԾͳԣû˲
Ŷ˫ֱأͷƷζһĻͻȻյϰǰֱʵȴ֡


134   ҹ
ʲôΣǲǴ˵еĶϰɫȥŪ̿ϵտֻˣֻжΡΣûʲôΡ
𣿡Ҳ׷ʣͷ˵ι·磬ϲ𣿡
ϲ˵
ɣҲϲ˹һЦϰ壬Ұ̳˹ƣҪϵͷƣˮ
ϰظһ䣬ʵˮ
˴ǣˮڸбȽҡ
ѵѩ˫ľߣȾ˹ͷƸҲˮϰ˼תʲôѵΪ˺Ⱦ𣿡
ϰ壬¾Ʋˡ˵Ѱ˸λˣ߱˵ѼƤӣһ䣬һƹϣһϻˣ˺ͺľҲҪҴϴףⷬ˵ĺרҵҲܶԡ
һֱɰ˰ţһλܣüǺһƬһ棬ȫʺϺȾƵĵط
ľңһָϹŸ첲¶ں׳ǣ̾ȫǺݳײĿҪԼ߰˸ʱܺһƣƣͣ˵ⱭҲң
˺νĳ򵥵ĸбЩײôͷңȷҡ
ҲףЩ˺ܶӤϵĸŮĿвԾ¶ʹɫֵЩѾˣΪλҪЩ໴ӤԽļͥԽĺӣԽĺӾͻʹͥԽѵô򵥵ĵҲ𣿡
㣿ƺЩȣͻȻ˼ԶԶԽһˣǼ򵥵Ҫ֪Ǹʱ˼ϣԽԽãȴ˿Ӷı׶ˣ㿴Ѿ̫Զˡ
˼ܹǸʱǻὫԼླᵽˣܿүһζԹˣ˶̼˿Լһߡ
㲻ú˵Щ˵üĿ罣Ŀ絶ޡ
ǡĺȻԼĳ˼оѣԼܿк˼е֪˵׿˶١
˵Ǿѡ
˵ͷѣֻȾơ
ľ̳Ӻܿڵϣϰ̬Ȼܲɰѽȫעŵ̳ϡ
Ҿơ
ѩն
˵ĵطнноƣ쳾ǧˣ̨ͭ˷񲣬Ľ˵ı£ھϣһһȥĽ·һ·һ·µľƺۼ˭ˣӵܱвء
ץ̳ӣȻ𿪴ȵ̤ưܵĳϣһͷ̳ӷֱһ͹°̳
ҡʡ㡢ζȫѵüƷ޵
ˮҹ΢
ֻ˰ѩ촽һͷҾк£ȪʫĿУǰ½Ǻεȵķ飬һǣǰѾԽԱľޣѾƵҹ
һգֽ̳һȻճյ£޵Ҫ˵Ⱦƣ뽣Ƶıǽ̫ס
׸ɾҲһ̳ƣƷӦ׶ʫƪӺϴǺȵáдáҲá
һ䣬̤ƾɽ־ƺֽͷյģ߷¹⣬ʣµХɽһ£Ͱʢƣ⻰˵Ǽõġ
Ҷǽˣղ֪£˷磬αض˵ʲôȣ
һſȥ̳˹ƣƼңһ̳ȥȴɫ䣬ȵϰ壬һ̳̫鷳ʮ̳
ϰ֪˹ƵѰ׳ӲˮҺ°̳˲õĺúǰһ̳ȥɫ䣬Ȼ
ѾЩˣȵþ
һȾƵûвϲ˼ҳƺȵö࣬ȵĺã˼һ˵Ҫȵø࣬ȵøãǰһţ°̳ҾƣĶӷ·ֹһ㣬ԲͣĹˮʵ˾ȡ
ھƮƬССҹУҹķôҲʧ⣬ƵԵҹҲԽ롣
¡һӣ˵ţסĹҾƣƻǵķθҲĽǵڻһһ̣ǻ೨һ飬ñ˴˵鶼һ̵Ϣ
ҹƣҡ


135   һһ
ϰ壬һɣҪ˵ġ
ҹԽˣϵˣ۽ȵö٣컹Ҫ˼ҵҹǶݵģΪʱǶݵģһǶЩôܳһݸжģǶǶᶼֻ޺
𣬱ʱ־ͷˣ˵ǶԺǽһô˱ǻȻһ壬ܿȫֻһ룬һ棬һסһֻһֻ֡һȣǱһһһ߼Ű߼򣬱貿Ҳһէһһ˫˫ŵ˫ͷˣϵһʳͭ̿ڵĽͽɶ⡣
ҲССտ̯ǰҪһɰͰ͵Ķɡ
ϰ̾
ôˣ˺ʵѵȻһɶûУ˵ǲĶ
Ǳǽд˵һһһˡϰ嶢ˣƽʱҲǺ
һһһһ˵һӼһӱһˡ
Ҫһɣϰϸ˵·Ҫʲôһ飬˿ĲֻǶɡ
һһҲϸĻشһɣ˶ʲôҪ
ûСϰشĺܸɴࡣ
ɶûУһһʵ
ϰǶɡ۶Ƕ鶼ûС
һһʵʲôʲôҳʲô
ϰͷȥҲһֻۣǵʲôûУǿˡ
ǳԵʲôһһ˵˵һָǰһϲֹѼƤӡ䡢ƹϡϻ˵ȵСˣм̳ӡ
ǣ˭ǣǣϰ۾һֱһеĩޱߵĺڰﾹκεӰҲ֪ʱ򲻶һָ
һһ˿ŰԵĶѾ¶ɱһѩ
ǲɱǾͿԳԶɣ
ϰȻһӺȵܶ
һһҲĽѾҪʣҲ컺Ϊʲô
ϰֻһһˣǶ˱һ˶㲻ˡ
һһҲֻݹ᾵Ĵ͹Ȼѵˣ
ֻһտģϰҲɲǿײĵģһҪȥײᣬֻҪӻ˭Ըȥġ
˼˵һǸһ͵ĻϣǻƵϣһһѾ̲סԼɱԼܵ˼̤ʱ򽭺жҪŭνˡ
κһ˶ǵġϰ岦ŪŻ̿ϵտ˵֪һһһǰʮҲ֪Щɱ˲ٳ֣ϸȻһھͽ¥ĵһ𶧱ڽ¡
ߡһһȻһȴе֮ɫϾЩ˵Ķƽ֮£һжǴ񶾵Ľɱɳҫʱ
ϧЩ԰ķṦΰλϷһ͵Ļӵʮ֮һ㲻ϡϰֻ̾·ֻһɵĻ˰ɣﲻʺαһ̲ˮ
һһ˲紵ڵˣôʺϳʲô
ΣֻǰһΣһ˵Ѷһߵİˣ⻰Ǵ˵ġ
ΣǴ˵еĶʵ˭Σ
һһɫˣȻһҪߣѾˣǰӵסȥ·
ÿһһȻݵհ£ѵǡ
µǺЦõģ
ҡҡõģһһһͣЩ˵ֻɱһ˵ġ
Ҫɱɱ𣿡˺ɫʵ
һһƴĻ֣ɱˣɱˣǸ˲㡭㣡ɱɱˣΪ˳Զġ㡭
˼Ѿϳ˭
һһһԴȻֿɿĶһֽճһһҡͷ
ţ˵
һһ˺Ȼƴĵͷ֪֪Ѿϳˣ
ô˭˻ժߣ¶ֻСɵĹ


136   ߿
ҹ磬ڳҹ磬гһ˷ѹ˹
һһ˵Ҳˮбŵһ˿ϣҲˣֻܷ
ǰѩҶһ֦ĵ
ѩ
ѩоһŲ˼ħĴ˵ʵ̫ˣԴ㿪ʼһһѪˣոڸһĽ׷ɱһĽڱʵʵڵվһһһǰ
Ȼǰѩһ·Уݳֵ֣Ľҵľơ
Ҿ衣
ãԭǻã˵ɣ˭£ʡ
һһĿһشѩ٣µգ֮ûˣдСһʹ
աѩһ飬˵Ӧñ
ѩֵأ
һһԴһʿˮѾٳˣÿγֶĸ߸ߵģЩõ˼ôҲ࣬ϤȻǿһվڰѩԶתʳָϵһŹָͭǣżеڰûעѩҲûϳɴʱǿǸʳָϵĽָɫñȼҪ¡
һһѾҪ޳ˣѩ٣Ȼ㷢ˣԼ֪޲޲ڡˣˣʲɱҰɡ
ѩɨһۣҺθɣѵҲɱ㣿
ȻˣһһǱһս
Цѩһӣžž죬һһյʱ߸𣬸ŭԡ
ǵ书Ǵٽ̵ģȥȥô·ӾȻ˵һѩЦЩûʲôװŪĶѧ˲١
һһ˸һֻѪ׵һգﶼҪðˣڲҶ֡
ǲӣȻҲѧ˺аԵһɱɷ¥ĵһΪԼ޵𣿡ѩȵˣԭ£Ҳ˵ʲôˡ
ɡѩĻӻ֡
һһ⣬ͷߣҪ߳ͷʱȻ֮¾У
һǣѩҲҵĹһ˳ȥĿİɱߣɻǳˣȵǽֱ߲ƽľݶʱֻչʬڵ
ɱˣɱһв䡣ѩĬĬЧʡηɱֻãɱһһ˵Ŀʲô
صС̯ϣһƽˡ
ѵΪܱ˿ɱڣɱһֱߣΪıɱһпй¶ݵˣѩ˺ܾãʵʲôʱöָģΪμöָẦ³
˵㲻ҪңֻҲش𡣡
ѩ˫۲
ֵǵĽҲ˽ˡ
ѩ
ҵľơ
ǵһμϣڶμҾ裬ֻԸμ治ǵ򡭡
ǵѣܶʱܹġ
һжŪⱾ޿κεġ
ǰ·գξءһĳ˫ĬĬתȥߵļ죬ֻһʧ
ѩʧıӰܾúܾãƼˮ꣬ϣǱһԲڣϧһμΣѩҲ֪޹ˣһơ
ѩߵǰʣµһ̳һתϰļԭΣ
ϰ忴Ѿʮһ̳Ҿƣ˫ɫ۾Ȼ̾һС̯΢Σǣ߰ˡ
ܺáѩܳʵ
ϰ岻ɫ֪ʵǻıȽϾãǣߵİʱǰѾˡ
ѩͷܹмˣ
ϰ߸
߸ˣҪ߿ΣȻǴȡģ⺼ݳ̺Ҫȡ˭ĸθ
ѩ߸
ϰϽһĲɫѿɲò𣬡Ҳ˵ѩҲǳһڷģӦ֪ء
ѩƺȫûпɫı仯һ飬߸
ϰһ˫ĺƽץסտ̯ӵĺˣĿ¶˿־֮ɫ˫סٻش
˶ϰɡ
ѩ˵ѾתȥҲһ̯λϰ塣
ãһҽС
̾˿Ȼƻͨ׵


137   ҹ
ҹ
ҹ
Ԫ˧һƬƬլԺƺȾһ̻ûһƻ𣬾Զһֻʨӡ
ҹ£صĻȰΧͥԺƫһԺ԰УȻһʵŮӿߣԹ֮
ɵİŽҶӰīʯϣŽصѪ¼ҹ޼ɵʢһԺһڹӵСĵţһŮӣ棬б¶ȹ׵һ˫廨ЬžˮͷǶ˵֡
ʲôˣһ̴ٵĺԹĵֻ¹ºһǺȹŮʧƺδйκˡ
֮һ׿ȺİӣܣֻĴտգʲôŮˣûп
ѵˣ𣿡ԼĹߣԳѩѩ̫̫࣬ˣ취Ҽס˵ķҪԪ˧ʵ̫ˣֲƣÿν·
ǰѩֻ׼Ԫ˧Ϣ˭֪תת֮¾Ȼ·ˣҲǴʱȻһҹѭȴʲôûз֣ҡҡͷ׼뿪ʱȻžҹһࡰδǿڹž﷢
ѩӵߣ˫ſھ¿ֻһɭϢǿڹϵˮ»£尵ˮӳһСȦ죬һСȦӳŰѩͷֻԵɭİ
ھ̦޺µˮ۵㹻Σ㳤һҡδȥˮ͵СһСȦҲһѱΣһˮƽˣѩ֣ôҹĹŹ龰ʵЩ
ԭǴˮѽˡѩ˼ͻȻĴһ˿ʹۣҪ֣ķ·𱻾סһѩѾнˮĳȥǹһѩʧӰ٣ѩòײѿֻ֣˫ִΣŻů
ô£ϸǾأ򵥵ʯݳɣɲȴǺ޷֣ѵҲǴ
ѩ٣
ĵӻ㣬ĵĽ
ŴС㣿ѩֻһŵǹдŰ˵Ůʱ֪Ԫ˧ǧԣ΢һƫףȴҹɫ¹£һŮŰɫ˯վһ׵ӻʢ
ұסڸС¥˺û뵽ǰѩ㣿Դһ˿ƤգգۣĪǸ·ˣ
ѩЩεԼϵĹľߣЦԪ˧ʵǡ
Ŷҹһ̴һ˿Ĵ˯ˮζģˣϾ˫֣촽Ĵ˸Ƿ¶һ˫۵ۡ
ѩȻĺϸϸ˺ܾãֵŮӵĿ𣿡
Ƭ̣ÿҡҡԴֻĴС
ѩһֵֺĿƺżԹͺ⣬ѵЩû
ɫ΢䣬ݸһЦδһ٣ͻȻʵﻳб˭أ
ѩѾˣʵµĹʧ
ԵأҪʬġ
ѩ̧࣬ԻȥԪ˧С㣬ҹΪ˵Щɨ˵顭
԰Ͱ죬ЦЦŶ˵˵Щʲô
ѩѾǰʱ֮뽫ĳߣȻҲǺЦŰѩ
ĳߵľ֮İȫ룬ǰѩԶóľ飬߽һŮӲĳߵľʱȻûԸı飬ô֪Լʲôˡ
ѩѾж΢Цˣ¶׼İ˿ݣЦҲģ֪ĻŮЩǿɱҲ⣬¹£һѩ¶õЦݣȻľߣȴأӵҪȥ̽һˡ
ֻԼҲҪڻˣͷκģ˺ƺһ㣬˫Ҳ֪ʱ࣬ڵ޻ϡ
ߣЦʲôѽƲȥǳħ΢ЦŤߣŤĶȻܴ󣬲ҲúС˯һֱʯϣסȵˣתŲԵ쳣ÿ
ѩĿţƺѾˣѾ߲߳Ȼֻǿţûκξٴ롣


138   һϦԵ
㻹ڿʲôѽûдŵĽŲһҧĺ촽޺޵
ڿһ˫ôʲôЬƯʺϵģѩ˫ֱأЦ
㿴𣿡Գ˸ۡ
Լ˫ۣȻͳԼĸȥιѩԼԴߺ޺޵
ŶΪʲôԲ
ѩָ׵˯¶һǳ㣬Ц˫ôЬӽסأܱȵʣô򵥵ĵҾȻû뵽ʵڸ
ԾЦˣһЦһ׵ӻ˲ʢʤգ촽û뵽黹кܶࣿ
ѩŶʲô£
Ѿ˵ǰߣһ߶ķȱȽϴ󣬰ѩҲȻ˺ܶ࣬¹⣬õ¹⣬һ˫޳ķŲӵ߶ڿ浽Ŀ˯ֹ֣ǽûдЬӡ
ѩѾᵽɤۣ¹£ȻԼֻصǺܾúܾ֮ǰȻһ޴ꡣ
ŮӰѾҪʧʵɫˣȻ󲽣׷ǰȥǰС¥
ҹҹ
С¥һССġĵС¥
ֻסһССġװ׵С˶
죬ҹС¥ֶһλ˹ġŵİӡ
ѩһС¥¥ϵŮ뷿ֻһһһһͭȵȼ򵥵ľӼƷɫȻǳɫģԵľǹһӻ㣬ŨҵѬˡ
Ϊֻһӣѩֻվţվſɨⷿ䣬Ȼʵֻһס
ѵϣﻹסűˣѾһˣֱָͷҲԸٶһ£ֻľͷվŵ񻨴أϸ𣿡
Ьİһ˫̵廨ЬֻڰѩѿκζˣǸССľͷ˶
ãܺáѩЩԼ˵ʲôϧûоơ
ϵľζѾһͷˡԵ۲һתȻԭת˸ֵþֻȸ㿴һ𣿡
ѩǸˣǸҲоˣ˾һŮѲֹƣһΣΡ
㲻ǾƣĹ󸯾ơѩڰǸľګӣС¥ǵľͷģĹȥСɵ°ͣһ㻨ĿǻŶо۵ƣ
ʲôƣѾ˵ʲôˣ档
ѩЦ˵ú졣
ԺȻ֣½ĵǲǷգ
ӵȷڷա
ѩѾ棬Ѿóˣ˭֪ȴ֣ҧһڡ
ҧң
ҧô
ҧѽҪҧġ
ѽһС¥Ҳûд˵ˡ
˵ʱ˵ʲô˼ֻΪ˵ģ
ľͷϳȵĻȼճһļ飬ˮţҹ¹ڻˡ

ҹԭѾȥˣڻûüϸƷζѾĵĹȥˡ
һƳĵѩͫʱֻԼͷʹѣԼüͷռ䳱ˮ㲻Ƶӿͷȵ֣ǸһƵѵˣǺˮһҾƣҹ
ʵڲúôơ
Ѿˡ
ӻ㣬ӻŮӤԡ峿Уķ۱׵ҫۡ
ѩȫˣǻƵŮͷʹˡ
ʶܶŮӣҲйõҹЩŮӺһǶʲôʱʲôʱߣҪǶⲻһҹԵ˵Ա˴˻ãǣԪ˧Ůݽ
ȻѾˣôԱ㣿ˣȫҹ飬ҹǸˮŮˣҪŸˡ
ľٴѩϣôѣѩĵһ˿ᣬǷе˶ļͷ
㡭
ѩ£ȴ׵ĴһѪ÷ѵǡ
ҡ֮䡭ѩֹʵڲƽյԸ龰ҪģΪεȾŮʱòһֱ˶ĸо
֮ʲôת峿۵ĽӳӰϣ׵չڰѩǰ
ǲͨһҹҶѾˣ˴Ҫˣʲô
ǡʱ򣬰ѩ˵ǣ˵ʲôء
ÿ峿Ҹ׶䳡ƣȥ
ѽ
ǰԺתԶߡ˵Ѳһۣ纮


139   һ֮
ܺãȣ쳣ˮ࣬䳱ʪаٰ㲻ãϸ΢Լѣˮȡֱ˼ˡ
ѩҲ֪һŮҪǼһٸ˼Ҳû죬ʵڲ仯ԭΪʲô
ѵҹһҪǣ뷨޷ǺܶƵŮڶֱͷǣӱܵõķʽ
ѩ΢΢̾˿ҲǺɻǿԼҹ
ⲻҪһҹģ޺ۣԴҶá
߱룬ûƵ䳡ƿ
¶쳡أϰ˵ǹʽ󣬿˵ǳеľ׮ǵ׮һ˶ߣ̴ľʣڳĳͬһ񻰣ѩһɽӰһȣһ˫ֻһɲǣľ׮ʮһ±졣
һʽƣ
ѩƺЦ߽䳡
ѩ٣
ѩ޵𲨳ŸĴԪ˧ƾһ˫ƿɽʯ¹޵УȻ鴫
𲨾ͭɫƤһָͷļ̺ţĺһĲȫ
ÿ糿һͨ󺹣ʵ泩֮
ѩЦ𣿡
𲨽ԼԲһߣһָľ׮еѩٿҪһԡ
⡭ѩ׼糿˯żѵ֮Ҫ³ȴǴδйģǺɱˣ򲻵ѣҲٶ֡
԰ɡһѽѩƵľ׮ǰЦ˫һֱҪʶһһ۽硣
ȣѩվľ׮ˣ·ֻص˵ѧյӣǶһҲǵӣ٣ѽҸ˭
ѩãȻһչ˫ۣϰ½Ʈ䣬Ȼ̧˫Ⱦһֱֱߣ˫Ƚһ޳һϬ˫ֻѩһֻ磬Ȼһȣһޱȣֻľ׮̼Ҫһɢˣһľ׮֮ʱȻѩһװһ㼫ջأһ̣ڰջûɵһ߳ʮһȣÿһȾǷ˫ľ׮أѰȷ㵥ܳʮѵõĸ֣ɵȷϬݳ㲻ػʮһȾ治ɫڲ
һ˫ȣ˿ޣȻ˼˫
ѩɣ̧ͷջأЦЦЦ
𲨷ҪٽһЦԶ˸ʵһ
ѩ˳ȥֻһˮ̶ȹŮ治мһꡣ
ԭֶŮ𲨹ЦҹסĻϰûʲôʵĵط
һ˹ȥһ̽ĸ첲ЦϾ壬ӦоУô᲻أ
𲨵ͷԴǾͺá
˽֪ĴֿɽʯûķɣҪٸ¶һ֣պڽҲ˵磡ֺõ
ЦȽʦԨԴүүǵ֣ôῴ⽭ˣϷյĹ򣬿ҡζһǰЩӣ˲ٴѽ
ѽˣȡЦ˼ҡʩչԼճİ˰㹦һֱ
ˣʵڱҡܲסˣɫҪ湦ʵѾʩչˣ
˭
𲨹ʾŰѩѩٷŵķưʮһȣÿһȶ֮ʵӦϸš
ѩÿһȻȥƺܴ󣬿ȫƮƮţٶȼ죬Я
ۼһĲţа̾ȽĴĿôǳյô̵ġ
Ȼһֱ᲻ԵЦǰȥϸϸµĹۿһһ˶ߵʵľ׮죬ɫһ䣬ŵŰѩ
㣿ĹָˣЦʧܣԶԶѾ㵱ʵ⾿ô£
һ侲ЦȻʧ̬ǲ⣬Ҳǰȥ鿴Ǹľ׮ľͷʲôÿ
ֻߵıȽϽˣ˵ȽϼһЩ仹ͻǸľ׮̴³һ𣬺Ȼ˷˷µ۳Ǹ̴ľʵĴ׮ĩɵģһɢ
⡭ô£Ŀ˼飬ʧ⡭


140   ٴ֮
Ƚؽ⣬ȭȷľ֮㲻ϤҲġǸ˸ڣȻ׮
һߺȣԭƿһ˵䳡ȻһˣؽܶȥһȡһǰģĴľ׮һڳ룬ٴιһݣ˵ԺӷһٴʧӰ
ԭԪ˧ûصģֻǲ֮Ź֣ҾܿѩһԪ˧תȦֻԼоиֵĿעӣһֱҲˣڿȫںڰеܲ
Ŷݼ֮ѩĿ˸ֻһϸ𾪣Ԫ˧һŹⶼʵͰѩûʲôֱӵĶԹޣ˵ϱ˵ĶԹڳһս޶˽񣬿ʵҲûбҪ԰ѩ
Ŷݼףԭˡѩˣֻ֮ǾֻͨѧЩƤëνԼӣأŹɼǻʵ̫ӣζ֪һЩҲ룬Բ˼δȴʶЩŹֵһۣ룺ֻŴԪ˧᲼󷨣΢ЩǴѧģ
𲨹һЦЩǵСֶŮ㳯ľ׮һơ
䲻⣬ҲԹԵߵľ׮ǰɫһסΣǰһ¶֣һԽ𣬾ۣһȣһֻƻӳ͸һþ֮Уһƻӳ󣬡һ죬ǸͬǼӲ̴ľľ׮Ӧϡ
Ƶ𲨣ϣͨ˿һƵȷ޴󣬿ȴ¶ϧһƴԣֻ֣·һմ˼ˣ㷽˵ѩٵȷǻӣʵ𲨺Ļ˵ˣ˭֪ġʵҪ˵ǡʵĲǻӡΪ˹˼治ټ˵ȥˡ
ߣɫǺ죬ȻϲԣϼΪɫȴ˭ĳġ
㿴ָ֪űѩһŷĩľ׮ӵľ׮ӲһΣͣɽֻҪѧ˶ѩߵȥûб仯ʵȫĩͻ𣿡
һǱԼһɷĩľ׮һԾΪأ
΢΢һЦþͬƷһǰȥ޻أǹһƶ׮ѩȻÿһ㶼ֻһľ׮ȴ罫ľľ׮Уƻľڽṹ
Ƕپ𲨼һã֪þ΢̾һ͵ѩٵĵ֮ʷ֮ľԼһٴ֮ľȥӲ͸ڵڣһȱɽ˴٣ֶӮһѾǿ֮һлƵǿЦɱ֮
ȻƶǶҲܹСѧȭ֮ռٽһʱ֮ҲģȻһȻܽľ׮ϣֱһҲûУ
һЦÿӵҴһԡ
ֶŮҡȻ˵ŲңȴԾԾԣҪúǲԼһƹȥ˲ȴ۶Լ
𲨹ǿ׳һͷţкβңСȭͷܹңұΪǰĻСѾͷǸ
˵ѽǾĪֶŮˣһȣ߰欶ˡһ𲨽ʵؿϣǳŮǧ谮˽ޱȵԸ񣬷ű𲨼˵һʱ侹ɱģһþٷŶ׮þ֮£ֻ𲨱ҪǸ׮һ
ʵûչһƻȥһżԵ޻ԼƹȻûˣҲȫûджԷ
оô΢ЦȻؿһ𣬳ؿڵ׻ءôվȣ¶˼ı顣
ң֪ˣһʼ㲻ޣһǸӲ֮ϮֻԼҪˣ鶯űۿľҪˣֶŮˡ
СѾͷһԼ⣬㲻ȭţܶˣ㽲˵ΪýϸֲֳҪĿ
ǡѾԵ˿ҲҶԱ粵ˡ
ѩԱģҲúЦڵʵپҲûʲô˵ģԪ˧ȻӳɵĸȴǰҲûõġ
ѽȻȷϲүүĸ֣ǲǻȭȰҲûá
ѽ̾ҪסֶپÿһҲҪסȫעǿӦһѩֵĿ籩ʮһɨҲֻˣĻȥֿأ¼ҲȻﵽ޼Ĵ֣ô־ҲûʲôôˡĿ̵Զ¶һ˿ᣬ˻ѾܵĳΪˡ


141   󾳽
ȷˡѩĿҲ¶ֵɣһˣѾˣǸӦǰ˰ɡ
ʲôˣһʵѵ֣
ʦɷɡѩһһٵ³֣ɷһ˵ѹʮĽĽִöϹֵһجΣجһֱ˽ϹҲû
ɷɡɫЩÿʵѩ뿪Ѿʮ࣬ô֪һ٣ȻѵѾ޼磿
Ҳֻ輼磬ϵѾˣƲӦѾ硣ѩĬȻ
˵Щ絽ʲôȻϵΪҴδ˵
үүû˵𣿡ҲԣЩ˵Ķǽһϲʸ֪Ķ㻹С֪Ҳ
Ų˵һǽأԼ󹦣ʼĵ˵˼һ㶼֪߳ȥඪѽ
𲨳ĬƬ̵үү˵Լɣҡ
ѽүүһ򻰺٣ҪŲὲЩأ˵˵ȫ˾ˡ
龫𲨾סЦˣˣʵҲʲôЩʵν󾳽硣
󾳽磿治
ĽֻϹһЩˣЩл߲εľνһ֣Ľġ΢̾ѰʮЩ츳һˣڷܲϢҲߵһ֣Ҳֻڴˣûдһֹڽ輼֮ڽ輼֮л˼Ǿھİأ˵ҲǸղ˵޼磬֮ĸҪȥ˲ڼĶٴ֮練ƣҪ־ʵ֮ѣϷһ֮ʼǻſڱԵĿ¶һ˿ȻѾǽҪԽ˵ľˣϱǴ˵еһԪ磬ʱѾĽ֮ԳΪˡԹֻд˵ûܵ磬綼֪
ɷɵ磬Ųȴûе磿ĿԲȻүүأ϶Ѿˣ
үүѽҡҡͷֻǻڣֻѽ뻯ˣ֫ȱһ֡˵նϱۣȻľʶԼ壬Ǳһֻˡ
үүûдﵽϻ˴ﵽ𣿡ĿȻүү
𲨵˵ûҲеģɷӦһǸİ¼˾Ҳһǰ㻹һ
˭
ŬһָǰѩİѩѩֻѾ˻֮ˡ
ʲô治ţȻҲǷһֻ֣Ϊλܡ
𲨵ѩǷȣ˫ֻάƽ⼴ɣʵϵܴ󣬿ƺѩٽǣӦǽ뻯ˡ
ӥһϬĿעŰѩѩЦԪ˧Ŀ磬µȷѾͻ˽輼֮ĸоҲһЩдʵڲ˵Ѿ롭侭㾳ŵı輼һԪ󾳽磬ͯӵ󻯳Ѫ飬һٵ侭һ۷徳磬糿һչҲԼһȻϬ˹
Űѩһ˼﷭ˣû뵽ȻôԼ֪飬ҲΪүү˵Щʵղ˵ΪãպԼŮƢı߿ֽ̫෴Ǻ
𲨼СһţȻ֪ԼĻŮĺʤģҪȰһѼᶨʵǰзǿ磬ĳЩطܽ˵Ǳһ˲俪ݽ뻯֮ء
˳ȥֻǴվűֱǹЦ˵ȻЦ˼ŭѧ֮ˣɺøԶϳѧһһϦԴɵģ˼ĪҪˣҽ˵ЩǺǡ
ǰЦڲһͣħأֵΣ


142   
֣𲨻ĿȵȥһЦƤϣʢŭ֮ʹԼ֣һǼصģЦˤȥһɶԶ㼾ҲйʣϷһǴ㸸״ģϣסѵĪħ֮˵
ǡЦڽѪ̿ˡ
꣬ҲǸи࣬ټһƤףҲЩ̫ˣаܴ֮ʵԸ;׹ħ
ʲôħڣӴ𲨶ǰһٶԡ
ѩԾԼؿڣ֪һԼʱƲסħЦǷѾ׹ħ
ħǹ̥̫ĪһһϣνĻɺϱһ˫ĺĬĬĲٿһУʱԼһֻϻֻΪһշųȥҧˣָоʵڲǺܺá
Ŀ˼֮ʣȻһèУѩͷһ𣬷ۿֻһֻɫèŻĲһ˳Űѩĳ°ĻŲˡ
Сèѩ־ϲֻèԴɳһƬңҲʧӰͻȻٴγ֣ܲܲҪÿζôûģСè䡭ѩСԴԼֱ˯øЩ
Сè죬Ե˫һɨѩƬƤˣʼڰѩĻĴ˺ࡣ
ѩʵˣԪ˧ǷѾվô£
ĿСèһֱֻСè֪ЩʲôѩʣŻιָ̾ɽĽ
ָɽѩ֪ˣǽ湤ɽ֮һഫ˫ֻмָֻͷɾָͷȴȱʮĶԼҲһֱԼ⡣
˵ָɽǵ鰲ٿ˵Ļ
ҲǴ͹ģϷѾȥϵٿˣ𲨱֣üһҪŪ֪黹ǲ֪顭
֪黹ǲ֪飬ٿѾ¶ˣ¶˵˲£ָɽ¡ѩ˵µǻ֪͢﾿˶ķӡ
ںڰеĶ߲µģҲܹһ
𲨵ȻҲͷϷĵҲˣԲŽѩٽӵס˭֪һˡ
ѩڰֵȥˣ˵˵ڽϵϢɣҹȥúݷֶ棬ǵȷѾһֵɱ֣߸ˡ
𲨵֣Ǹɰƻ˳
ѩ
𲨽ŵϷҲܵϢ֪һɱǰ廹ꡣ
ѩĬСèͷƤëųڳ˹ʩ˸һأʵ͸λˡ
˻δ񣬺ѩüͷһиӦһһȵʲôˣ
죬ԶĿյϣϻأ˼½źأŵҳȣֻĪΪοղȵ档
ǲаˣָͷ
ˣȥѩ½ŵķλǽһס¡ССֻһ˵ԴСƬ䳡Ļزκ𣬿ɱַҲѩˣʱǻƶҪӳѩ˫㹥Χ
ѩ߽ţΪһݣٲ飬˼䡱նһȣһɨ䳡ķΧֻһ罣˻Ļɱ¡
䣡һ죬ըһ״ĻɫˤڵϣûйͷĻ׳Ťţ˿ֻһģ˵ˣ֫ȫ˵ˣҲûˣһεĻɫ棬ͿʪĴѣڲסʣ类˷ĥʯĥһѪģģֲǱ۾Ҳûдʲô·ճ˰ѩһʱԵڵȫס鴤һƺĶ³һڻƺҺ塣
öģһҲû뵽ӵðôһĶӲԾЦ߿˿
ǡҲѩ
ߣѩһƵУɫԵãɫأߡ


143   黨
ߣĿ˸ѵǴ˵а½ڵλڰҽ֮µʹ֮һ߼𣣿
УˮľʱԳν֮ۡÿһ˾ܲٿһܶӦһУһЩ޷飬ߵż𣣬ǰһĻˡ
£ߣȻ¿Ȼʵ𣿿ΪܹǱУ
Цһۣħ׸ۣѼһж뵽õܹﵽĳ̶ֳϵĻ֮ĻǰһǰģлҪħ𣿡
Цɫɳɲ԰ף̾˿ҡҡͷ
ЦЦǼȻڵزס鴤ͻȻЦǿЦ֮
ѩЦʲô
ЦЩ˿԰ʵǲ֪ѩѽѩ㵱ΪƷ𣿡
˵ѽɳֻŵصǰлأɻаȻΣŹ֮
ΪԼߵĵ𣿡ѩüһᣬһԱ߳һɶǹһɨǹһɺ𣡣
໣ǹݺݵڼ¶ڵϵһϣֻʣµİӱڵϣһֲֻס˻УѩҪ⣡ɱ֮ҶҪر
ߵ˵ɣѩĿ̣һһ˳ǹǾĽնɱ
߼ںˣ֪ѩɱֻԼҪ߲ˣ˻𣬺ȻӲ˺Ĵȣ̼ɳһ紵ǿϳһɫż鴤ҲκӰǼ𣾹Ȼʧˣ
ѩֺǹȥµأаյʱ䣬ڷˣ̾Ի𣣬Ȼûʲô£ɻ֮Ϣնɱʵ鷳ˡ
˷ȻֻǱԪ˧ѩٵķǶǻȻ֪¶ɫ½̵Ҳ˳ֻƶԽˡ
ѩȻ书ǾǸؼóڰˣʤ
ȻһʼսѩڵèȻʱ¶ԴĹ۲һΧľȻһµһ·СƨƨߵܵȱСĵһȦֳѩĺš
ѩɺСè
СèסĽš
˵жѩǰȥϸһƹȻѹһŷ⣬ԭ׵ŷֽѱմȾĻġ
ҡѩһ֡
èһǷŷ˰ѩĻ
ѽˡ
ŷֻһţ׵Ķ̼㣬壬һ˿Ŷ˹ĵ㣬̼дţ
мˣľŸӻ磬ǵžǰŮɣ޷ﲻ£ʤ֮պµգֻԸһᣬξЧϳ֮ͣʹͽҲ
⻰˵ʵ֮Ҳ֮
ߣԭ̴ͷĿһϣһץǶ̼һ飬ɻңõȻҽ򵽰ԵˣϷ겻ֲȾѪЩӱ˵ĲȻ
ԭŵġѩŴҴһƳѿǡ黨ӡĸ֣黨ӣ
ǰ½֮½Ѫ鵽ˣѹݳȻҲò뿪ǰݣ߸ΪŵСѩ̾ʲô
½Ѫ˭Ȼʵ
˵½ѪҲܶ˶ʶ˵ţм˲֪˲黨ӡ
黨ɣЦױ黨Եѩ֮ðһ꣬ѩһİºڴŮͬķͬɲͬǰѩѩץסѩѩ黨½ѪѪÿγ߶ò毺õͯͯŮţߵѪĶһ̱̬ŪŮˣŰɱŮ֪ƻ˶ԭҸļͥԳ黨ʵݻ˶޲޵ֻûֳϹҲû˿취
һ̲̬ȴԪ˧ǧС㡭


144   һƻ
Ǻ£Ȼ˴
һﶢֻκ˶𲨣ϵŮŭȵ˭ں˵˵
Ҳ²Ǻ˵ʵиоݣҪ֪黨½Ѫܴ߿϶ΪһŮ˶˵䳡úŸҹ棬ֻžƺߵĿѩ٣½ѪĿŴС㣬Էһ˵󲻴˵ССܹõĻ
ôãߣѵҪðܵǸвɣһ˫ŭţѾȼһ
Ԫ˧ǹңҹ治мͷԼйһھƣЦԪ˧˳ᢣʤǧ֮⣬ôῴĵ
㣡ֶܼ֮֮򵥣Ҳʵã𲨲ǲףԷһ̲̬Ķܷŵġ
ҹ滺ʵƻɲص̫Զĵزֻ轫Сպʱ͵ú޵ĵط
˵ѩȻһסҹ˵ȥĻͷ̫ΣգС㱾Ǿˣ޹ǲңʵڲܽһŮƵַ˼ϡ
ƻʮҹû뵽һԵ˾ǰѩֳõһһʧֻҪܹץס½ĶӣôǰһսǱʤ
ȷһʧѩʵ
˲Ϣ䣬˭Ҳܱ֤һʧҹΪ֮һ٣˵
ɷΪΪҾһŮΪҽΣյĵزѩĶҹҾܣ𣿡
סҹ۵׵һĨ
Ը⣡һڰѩתȥһƻǡԡ
ϱ䣬ʼնѩһֻۣǸŮôҲΪ˼ҿһΣյС
ѩֹУ½ѪҲԲ壬߲ò
кβУǿǰҲһֻҪƻõС
ѩ̾ĴģûϵԼٻᱻҲֻһζ˱ƣռȻҲû̫ӮοˣһЭͬսкϺͣɱǣʱ򽫻ԶԶһĻ֣ڳֻûһս֮ϻЩţֻ̾½飬ߵǿԽ󣬼㵱ǿʢ紺٣Ҳ˵Լʤ֡Ҵ˿̵Ĺв統Ĵ٣ˮһʽˡ
ɫһ䣬ӵܼ೤ֻɱãѪ£ɷɳĻ󣬿˵󲿷ֵɱ¾ģһһ춨ǧһɱ֯ãڵİѩҲ˵Լʤ
½̵ô£촽Ȼ
ѩ̾ˣҺʹͽ½ˡ
ʵ½̺òͬΪ±۰Ϊλк
ѩḧϵߣһµԵѾȥˣҲֻǵõ˫࿴ۣôݵֻצĴϻ
һɽݶ
ΪߵĿ£ǲҪСԼᶨȻԷɱǸް㻹֮
ѩȵ˵ⲻ£ο»ӳ顭
ʲôˣԺȻǺ죬ƾʲôң
ҡѩʵƿԡ
𲨵Ŀ˰죬üͷԾĽϡ
պҹûע⵽ͻȻ֮ЩŹ֣ϸƷζһʱ䣬૵ΪһҪѡպʱأӾк֮أ
Ѿû˼ȥоʱ䣬ֻԺ
죡𲨵һۣһֵֺ˰ѩһۣתȥһ仰
𲨵ǸѾһеһİѩҲһ죬Σҹն˼ҵıŮһЩܲѵ飬ֻú˹ԹԵĸŶȥ
𲨳䳡ںԺ˸ˮ裬ѩע⵽Ԫ˧˸ѽһ׸ɾʵļҾӷ׼һԣ𲨳·Թ˵Ļص鷿ѩҲֻһֱεĸԱߣ˲á
鷿ϴβҸѩ˵Ǹѩֻͷһң顰ġĸپĴ֣ϸһǡСչӧ桱
鷿ֻӣһŰ滨̫ʦΣ𲨴ˣһľСΰŴ߲Զ𲨿ûκѩµ˼ѩҲƺվŵĸо
˵ɡվԼǰˣ̾Ǿô£


145   Ԫ˧ϸ
ԴŽĻһ
վඣԼŮһۣѹͷŭ
Ծ˺ཱུС죬ĶһţĽԼߵСϣҲڵˡ
㡭ҲԼŮް취Ȼôӵ۵ģҲֻԼЦĳѩǸȻһЦϷŮ޷Цˡ
ѩϱĿԣҲЦңСȻȥΣˮܽءƢŻŮѰռҵСŮܱȵġ
ҵĵĵطҲʲôҲ𲨳ԼŮ¶䣬̾Ϣĸߵ磬һҲӣ׸Դķʽ󣬽ģ
ѩѾ֪ô⻰ˣֻƴԼСèԴŪߵèķС
ϷվֻôһŮ𲨼кܶȱ㣬ɡ
һֱϼװûܲסˣһݺݵĵ״˵ֵֹĻҡҡҲˣ
ɵѾͷΪáʲôȰ
԰СѾĿҪεѪˣ˵ʲôֶʲôѽһԸģ˼ôĻ֪ģû׼˵Ҫǿճ˼ء
⻰Ȼ˵ģɰѩڶܾþ䶼ϣ֪ԼһҪ˵ˣʱ˵ֻº潫鷳ڣʹԼΪҹҪôľơ
ҹһصŸѾȫƲסԼˣһжߣڴ˴
Ե˺ܾãȴֻѩһֱڷûκεıʾѪһˢıֽһѩףۿˮ飬˻ˣҺˡ
ι𲨴󼱣һĴȺԽԽ£軵ඡ
ӣ㿴Ժ˭Ҫ仰ǳŰѩ˵ġ
ѻش𣬰ѩͷŪèȥ𲨵۾ѩѩκҪսֻǽһ̲ˮָߣһʮǰŮǰͺ̵֤ʵˣбǳǧ׷ɱ
ҿ𣿡ڵİѩȻѲǵǸˣϱ̫࣬Ҳе̫࣬ʱŮ˸ֻǳԿ࣬ⲢҪģÿһŮľ飬ӦԼˣɿֵЩҶˡ
ѩ٣Ϸ룬Ҳ֪ЩԼ飬ϷֻôһŮĸߵ硭һ˫ֲĴֽס˰ѩ֣ѩܹܵʱѲǸ߳ƵԪ˧һԼŮ˵ǵͨס
ףôΰʥֻۣΪ˸ŻᵽֵĳظУѩ˽ָܣ̧ͷӡ
½̴˷ǰڣ֪ıơŰѩ۾޵ǵҲ½ѪĿľǷڰϣҶԸôȥˣѾʮˣѰ˼ҵŮϴźˡ
ѩĺЩǿס
𲨷ſ֣ת泯Ѿ˵СΣǸλӷŮɹ
⺢ƽʱǿЩֳȫݳǶٵ﹫ӡīӲûһ۵ģֳ˵ԸҪϷлϥ£ҲôһŮҲЩܶңһϾϵϳͷһĲ
ҡ
𲨰ڰ֣ʾԼ˵ȥǵȻˣ㲻ͿҲüˡϷֱԣѩһŮиѡ
ѩȻ޵޲ţʵڲĺܡ
Ҳ̾ѩȻȴ˷޿ɺǣϱ̫ծЩծ̫أ°Իᱻȥ
ԹŽһѵƺѩծѩѱ̻ˣֻһߣκ˿ֻ̫¶մϲңһ·ϣӹ⵽ڣһֱ֮ٵϺݳǣѩǰͺ̵ĵ£ߵ޲ʹ˺
±һ֮ˡѩȻ
Ǵʱ̫ߣڷţͻȻְϲģСӲ죬ҰҺޣЩʱ󵨵ĳ󣬿ǷȴΪģҲԩ
ȻˣֻҪԼѡϷֻϣܹһֿ֣һ㿪ģһŲ
ѩĻ֮⣬ЩƯ꣬ǽ壬鷳ֻʵˡ
ѲԸ˵ʲôˣСϣӻ֣Ŀ㵣ĵЩ⣬Ϸа취ǱߡȻ˵һǰգҲֵһԣ˿̰Կ϶ǸСԺӵ£ȥɡ
ѩһ۹֮ѲƣԭҲˣҲһˡ
ѩĺ˳鷿Ϸš
˵а취ʲô취Ϊһʼֲ˵ҪŮиˣȴԸ취ҡѩгʣǱߵʲôأ


146   СԺž
ѩϵС¥ʱԵȷϵСԺӵˮԣѸԼ˺ı£ԶԶȥһɽѩޡ
ҹҡѩӲͷƤ˵ЩԼҲ֪ЩʲôЩʹԼų
˵Բ֮Ļ⿪ڡԳճյŹžڵˮ棬
Բ԰ԣŮ֮˺ĻѩǶãҲ˵Բ𡱣Ҫ˵ǡ顱ġ顱
˷ǲľ飬ѩԼڱ˺ֻܶ࣬һҹ룬ҾƺҹĴ߻£һжԵôĲʵѶйһϦԵŮ㺣յǲġ
ҲĿʼˡѩƣĬĬһ̿ʼҲԿпܵܰˡ
ʲôû˵ֻǹȥߣס磬ĿԼĻԼһйҪ뿪
𶯣ѩþԴһ˿ֱĽӵ뻳㸸ѾȫĽˣҡ
ңһĻɫ԰֮㲻ذΪֺңصĻӰ쵽Ը置ľġ
ѽѩ΢΢ǿһû˵꣬㹾Ľô࣬˽˵ȷԪ˧
ԵߣҾƢ
ѩޱȵĻҹǸˮĶ˵С̾ûӦԪ˧и
䣡ֻԼĳ׵ĳ˾ףľˮԼȫûӦ
ѩѾݲ԰üǺᣬѾôǿҲһۣûӦΪ㲻һû˿Ծѡ㣬ϣܹԼǰ׷㡭
ѩȻʳжָ罣ΧǽԵĴһӣɭȻնһŽ׵Ļ֦ѩݵǰҿ׷𣿡
Ż̴Ž۵¶飬ڵСͻȻһ壬ŮԲӦ޷ֹк׷ǰѩ˼ܽһĵá
㡭Ҳ֪ʹŮ֪
ûκһܹŮӲ֪˶˼֪ʱҪʱίľܾеʱĲ֪ݰѩĵܽܶʱŮܱ֪ĸ࣬ǺԼҪʲôҲΪԼҪĶ˶ĿŬúܶ˾úܿ£ɰѩҲŮ˿ɰĵط
㲻֪ǣߡѩǰȥס֣ĵСԴ
ܰг
ȻǿڹžﴫһħһɼҲƵˮԾﾢǹˮһˮ߰һסӣֱϡ
ѩҲû뵽һھŹֵĶһûץסԣͷ½˾ڣӻɢһء
ѩȻҹߵĿǹԼȻ㲻Сȫˣʲôˣ԰ΣҶͳèԺȻԼһԾ뾮Ҳ׷ȥ
ǴĩģˮѩһȥʱһиԵİΣһεεСͻϮˮ˿ֻ¼ˣ뵽ѩˮ׷ȥ
⾮ȴѩסһڼ˳˺ܾþûоͷȥѾ䵽ˣˮĺһƬıպڰĻʹ˼ټϾˮܺʿʲһ̼Ҫˡ
Щ԰ѩӰ첻ĵѾ׷ȥôˣȻԵӰױץȥˣڰѩļ֮ʱȻˮײ֪δһִˮݳ˫ȥһˮױѾʩչˣο߳ڽϣʱˮӿڰ޹⣬˫㱻סֻһ˲ᱻס֮֡
ɱѩƾŶѵ󼸺γɵıһ㣬ǿˮݣɼͬʱˮٴðֵˮݷӵСľ׸޴ɶ㣬ѩ˫һҪȥˮײ½أṦ˫İѩǱ˲׷ϣˮݲȫ
ѩʵʵһֱȥʵû뵽ԼһᱻǱץס
һıЩˮһֱȥǸҲ޵׶һֹģĬʱԼ˰յѩԼ˵ķɱֱΪˮƽߣһ˼Ѿ˾׽˵ºӷΧˣÿһˮǴڵºϵģһʶºͨ˴Է׼·ߣպôԪ˧СԺĹžɼ˹ϰѩصǶԷȵİš
Է˹ļƣʲôأѩйԼȥ·̺ͷ򣬡˵Ѿ뿪ݳˣλӦأһҪ֮ʱȻǰʵ⣬ˮϿҲ˸ģģ͸¶ֱĴ


147   Ϫʪ
˵أˮƬص꣬߿շȥĿӸۡˮ򣬵ҲӦνһϪһ̡ݺύ㣬ֲڶĸ״γһƬصʪؾ¡
ʱƬˮһˮĿϰĴֲĽǣ֦ҶïȻˮ桰䡱һһƬˮ½߲ͷ׵黨쳣ÿ
һӰɳˮ棬ֻȫİһһɫˮִִ緫ˮݷֱһͷϵˮĽϰĴϣһͷĲϣƬˮȥħסһǲ
˴ӲµʵʵͬһգԼ¶һԴǿһ˦סͷ¶һֻСɵѪ񣣬ӳȴԵЩɭ
ȻǰѩºӲ֪ãһڱסҪ֮ǰһֻʵ̫Ȼһӳ嵽ǰȻ˱ɳˮ档
ڴڵĺһηԭôѵˣǶƽʱֿɵõĶϧͨƽһڿһͻȻʧȥ󣬲ŻᷢԭԼôҪ
ѩŬڿ󣬲ֹסԼؿڽҪըĻȵϢУһɨܣֻˮˣԼĿô֮䣬Լ治ԶˮȴһҶͷСۡ
һѹӣֳֽڶŮɫ߰Ųһ¶·ϼѩף¾ԼܼɫѪְԼĵطΪƤ״óʱȥɹ̫˲ŻһİƤҲֻһ˲ǲģǾݸ߹ˣܶʱԸ˳ƺӣ黨ӣ
黨ӵǴſͯŮʱҲ⣬С֮ϣĽһԼĴŮҲѩ׵ļڵĴ۾ϳ˳ݵıһֱճյ黨½Ѫ飬һУֻҪһһԸԸΪκ飬ȥҲһüͷ
⣬ѩҲûпκˣҲûпԵӰץȥˣѩ֪϶˲ʮɱ֣ЩµģµǸԲٿˮˮݵˣһܹٿشȻˣѾ֮ͨˡ
ܹƣμˮιʣͨȪҲϧ⻰˵ˡѩĵ䡢ҰϾȫ˵ûв´ĻӦȫĵطϪʪأܹصķ°ֺõط¼Ҳ࣬ٿ·ɣӦ黨½Ѫˡ
ֻ˼۱㽫˵غ˵Ҳǵɱʱѧѵܡ
½Ѫһֽȣ£ϵһģȵã龳ܱ˷ȵģϲݶٵİѩȻй֮
ѩͷЦЦʤҲǷȹˡ
½ѪҲеɫϾסǰѩǷƵһȵİѩʱԼĸ׳Ƴκ˶εģֻ΢ЦԼѾƵĺܺˣǳзȡ
˵ɽˮˣˮǧ˲ѩֻ̾ǿϧ
ϧʲô½Ѫ鲻ʵ
ϧҪڴˣʵǿϧһƬ̣ˡѩ¶ϧ֮ɫС
½ѪҲҡͷ̾ʮϪɭҪ˵䡢Ұ֣Ӻ̫࣬ζأȴԶԶȲô˵أԸ֮ͣȴǾˮ֮ء
ѩ
½Ѫ黰һת
ѩʵʲô
½Ѫִϵֽȣңʵ´˷ǰдΪˣҲ׵ˣո¿Էֲ׷ԵΪɰξȥӺ֡
ѩȣϸϸĲ鿴һ½Ѫֲ̬αѵǧǲ߼ţˮץˣ˿ҲĿôڿ϶һľֱ߳һֻΪŸС㣿
¼ܹˮ˾˭ⲢѲ£ѩ뵽ˮݺȻҲ»ľ֮ľߵĽˣֻ󲻵񲻹ųλѽѩһԲӡ
½Ѫɫ
ѩʧЦºų黨ӣ̶ʵЩ֮ܽˡ
¥ѩ£ȡ½Ѫ̾ΪػӣΪŭ򸮣һ֣ѩǫƵڶ˸ҿڵһ¾Ц󷽣οԵɫпɣƢѣвǧ֮֮°ˡ
ػӣŭ򸮣ѩ˫ۣĿɼѪǸЦٻŮĪʹһҪΪ㱨𣡡
ѱӽ
˾ȻɱҪɱѩ٣ȴϣܹ½ѡ½ѪҪ֪ϵѾ̫ˣѵһˣʵڲԸ֮ΪС
ѩܹ⻰˵ȫԷθһҪȡ
ҲΪѣܹʹʹĺһ̳ƣϧɷΪΪץŸС㣬һҪȡ
½Ѫüͷһ֪ʱΪ⣬Ϊޣֻһ޿ɱܣ̸ֻξˣ
𣿡ѩһ۽ԼȫĽʵʵˮݣЦΪƾЩѵܹסң


148   ľԻֱ
ѩһڵѪתһƥ˼˲Ľԭסӵˮݷ˹˹Ķѩ
½Ѫɫһ䣬µҪΪ𣿡
ѩж˵һС
ֱ½Ѫâһȵɱ
ǡˮϽǿôɾȻ޶ðһŶľɫľֻ죬³һ޸ɫʵۣᣡ
ֱѩһݣȻˣľֱ
աԭѾĺȻը˹ƴ̵ˮռٴνҪѶİѩŰס
˫ϧֱϧȻʧȱƾһǾѳⲼõĻ󣡡
ѩĽȻϬϪʪˮľʢѰɼˮݸȡ֮֮ߣֱȫԽȻĥ
ѩˮԽԽ࣬̾һЦһ󣡡
ʱڻü½ѪѩѲٴοڵţһڴ˵غȾͻϽһʢ£ºαء
˵ѩסĻͷȵһҪȣ
½Ѫ̾ʱಢ󵽵ҲһģԴ˷ȥұ֤ûκΣգ෴һ٣ƺڿǽĻò˵ȥ
Եȥ׷ѰŸжѽиңѩȻ½ּ£
ʱȫѣˮãʩչĶѱϴɾ½Ѫ˵ؾԶŸҲ޿ܸʵ벻㡭ʲô취ܹˣ
ѩȷѱ㾡ʵϻߴܹƬˮĻľȫĲҩϧֻЩҩڰԵȫطأʱܶҲȫûʩѵҪһ𣿡ĵǻ֪ǷҪô
ѩȻϽǿôҶһӦɣҪҡ
СԣѩԵ
ԭסֱĴϣ½Ѫ鼸ȰһȫҲڶʱѼ棬˻߰ɣǲҶôġ
СӵĻѩЦЦİɣһߵġ
˵ģԴֻĸǡ
ֱ½ѪȻһȣ
ʯ̵׺Ȼһţǿôϵһ֦ԵĺϣĺȻֹĻҲ˵ˡ
Է𣿡½Ѫ׿˵ˡ
СԵĸ˭ѩĵƲû˵óĻԵΪ˵½̵˾أȻǹԴӻ㣬ǻʶΪһŹءŸĹϵǱô򵥣Щµĺֳפ纺߾ѵ˽ͨ򣿡
Ϲ𲨻˽ͨƲʵڿЦ֮ѩͷһתѷֻڰοңΪˡ˼⣬Ǳ½ѪȲˣһƬģԸཻϧȴģȻˣĪĺˣ
ʱһУѩؽף
ĪһһʽѩȻѪһԭڸסݵˮе䣬ʱѪߺҫۣ
ǹѩʵûа취ˣֻǿٻħǹħǹĺѾûа취ȥ˼ˣ
棡Ԫ˧ڲؽλǿͭħ׷УħҪ
Ϫʪ֮ϺƹϮرɫɱƬССˮ
ֹ½Ѫɫ䣬һֱĵ黹Ҫˣϵһʧȥݵ̬ȣɱۣ
ֱɫľǿһ֡Щˮ緢˷һĳֻһ˲ѩѾԼҪɾ޴һؿڵĿһ˿˿ĳȥɫǵͨ죡
½ѪҲûţֽһϣ㼱ӶȥǱֽȵļŵıǰѩʺ֮
û뵽һһϡѩ֪ǴʱħǹҲϵ˵ˣҲܹħǹ֮ǰҪֻٻħǹʱ½Ѫ鼱ӶӰֻʯŵҪȡԼĶȣִ̾ȵֻɾҲԸħǹǰܹٿҵʬɱУܸСһ
ѱĿ


149   Сè
һֱָʺ½ѪǷ̵΢ЦֻҪԼܹһнѩ֮ľֱˮݾܽѩʬѹһ̲࣬˼ħǹҲܽһ̲ٳ磬ļƻȻЩðգʱһж֮С
ѩֻ֪½ѪѾԽԽһȽҪ֮ʱȻһǧ׹ˮݳԲסѹ˰֣ԭҪʺֽȱָ͡
һ±仯󣬿ɴ½ѪԤϣĵװãһҪ仯ʽѾ̫٣ѩһţѼҧסǰӡ
һҧƴȫǰֽԭ½Ѫװ֮õģ֮ͨϵһݣƬ½ѪЦһҲм죬ֽȱ٣ִ֮ϬצҪðѩʺѩϵһУ̴һţƴ³һڼˣһֱ½Ѫš
½Ѫ鱻ͻϮһֱײϣ統ͷһʱðǣۿҪȡʤ֮ʣܴ죬ҲȻԻͿϵɱ˿ҲҪȡ°ѩˡ
һҧһǰѩһУԭΪٿԻ½Ѫһ˭֪½Ѫ׺˹ǲɱĲݡ
Ҳ½ѪΣƴһȡ°ѩӵʱ䣬ֻ´ħǹǰ˭ҲǶ֣һսйȻô˳յĽעˣһѾȫ˰ѩǿ֮ĩѾܹѩĺԼѵ龰ˣ
ȻһֶҾӦڴ˵شʱֵһ˲½ѪѾʧȥ˰ѩλá
ô£½Ѫֻѩӱˮݹſٺˣһֻ治ʵˮ棬ˮǸͯŴӭ½Ѫ鷽һվӱֱô£
èֱú޸ɫʵĿ³֡
è½Ѫ鶨һֻһֻɫСèСɵèצվǾ޷һˮҡڣҫ
ѵֻèնһˮݣ½Ѫµûԭǧһ֮ʱèȻˮһԾצһӾն·縿ħˮݣ˲ʹӻĵİѩĽǱΪǣˮݾõ£һʧѩλҲ˲䱻ߣʹ½ѪһʧһץڿϣЩ˵ķѱīɵʱ龰ʯκ˶ûüӦ֮ʱһѾˡ
ѩѾ˫ֻֻۣڸӵˮݼԾСè˵ĿɰЦеСèôˣ
èֵһצ˻һѲľ죬һˮѱն£õ£è̽צҫ˵Ĺâ
ѩ۾ӰµƤӲʧȥ޷ֺèצһһèצӷ̶˺˽⣬벻׵СèôͻȻԼġ
èһش
ѩȻһֱҲǴӵºġºӺڰèһֱ󲻱˷֣ڹؼʱ̳°ѩֻèʵڲν졣
ԣȥԡѩھץϺݺݵһڣϴ⻹һ㡭
סֻè½Ѫ󼱵
ֱȵ𣡡ˮٴð޴ɫˮݳèڿϮȥɱ֣СèŲæԼˮ·ɫСͷȻֱǰһ裬ʱ춼ĲмƬڷ裬Щܼ͵ˮèһצǰͬ裬һӴϱ߽⣡
èѸײڶ֮ƿնһˮѩϣצһӣõĲܽѵĻ󾹱һֻСè׵ƽˡ
ֱһֱ䵭Ҳһ˿ĽһԴһڱѪ䣡һԼѪٴμĲԾ٣ǰסѩèȫλ
ЩȫϹɣʮĿ๦ҿλƣ
ѩһһѱסèԼĻһɵ䵽һű̵ĺҶϣʱ߰ڵϮһЦòϣСèԴϻϣ
èۣԹ˶˰ѩĻĿˣԸٳˣٿһս֡
ѩȻʧЦһֻèèй鴫˵üһɨһȫȻĿһЦЩѵס𣿣


150   ս
ĵ£̵ĺɻ˾ʺϵıǽһѪεĲ˹ƣȻĲڰŽ£߻иŷ硣
ǰѩʵϣʮ֮ǰҲģϥɱ˽
ϧ¹Ǩյİѩ裬ܹΪػһѻƽУǸϥҲѱºڰӺס
գԿ֮ȻֻĽڣµĺɻҲȻòΪԼսòΪ黨ϵԶս
ѩվֱǹͦΣѶֻ˲а˵Ⱦֱڰ֮ϣԭ綾׺İֻһ±㱻סߴ֮һ̲ߡ
ѩЦ֮Ҳԣ
仰˵֮ǵϲô˵һһģɽ泩Ҳ˵ôһ䣬ζһоƺҲǺܲ
ֱһۡĿһһѪɫǵͨ죬ˮ˻£㻹ʲô֣
ˮ£
ѩ㴥һѲˮдɱһʵƮ𣬹ȻˮһֳһɶˮȦһֱֻˮУصˡ
ãѩɣȵձҺúõ봫˵ħһսɡ
ң½ѪҲڿնԳۣ˫һǰһצѩҵĴ֣
½̴зƸ֮ܣѩֻ½Ѫ鷽һץɻˮľ߼ϰ½֮ӣһսҲӲʵ֮
ѩֻɱԽʢѪâԽڶԽѪζ֪ԼǿٻħǹڱѹȥħģʱѾԿصס
ߣѩлգ½Ѫǰаĺãֻ֮£ѩڿյӺȻӲθ࣬һ½Ѫ鳹·ѩһ̤½Ѫϡ
¥Уѩһȣһ֮ѻһɼת磬˲佫½Ѫɽ籩롣
½Ѫ鵫Լ˷̼ޱȵȾϮڰ޴ӽֻ˫ǿ񵲣֮һѿ䣬С֮ϡ
ǱͷС۱׹֮һ壬ˮݣ½Ѫɫһ䣬һ㷢ԼѩʵսԶǺãû룬ѩ԰ӥ̬׷ɱһ޳оĳȽƽʱ½ѪֻҡᱡֽһԿţһ⶯ʵĿɴʱ˫ȵֻһǶ͡
ĪţˮһҶСˮ²ٿصİӿˮȥԶѩһȻգһƣˮһ㣬ˮϷ뾶һУЩСֺһ޴ޱȵĴУզһɻһħ۰Ĺ˶ɣ
ˮµʵ𣿡ѩһȻգƬˮ½֮أ֪ʱֻҪԼһˮ±ˮףԵı
ѩһ̣ɫһֱӳѹһôϣһǴȥ
ٺ٣ǸɺȻԳһžףֱ֪ʱѹˣ
Ȼǿô֦ϵҶ䣬һСճѩȥ
ˮҲһȣħ۰ˮҲǧˮѩȥ
һʱ䣬ؼɱ֮Ҷˮ֮ʱԻɱħĻʵ𣿼Խ֮ΪãɻˣˮǹѩԾ֮βȻǴȥעɫ飡һ죬ɫ¾һ˱ֱǹ
ħǹʮʽǱԨѩǹһһǹ״һţǧٱҶɵҶ׵˺һӣһ̣ǹǹֱֱָɫüġ
𣡡ֱٴμߵٽػԼǰѩЦһȵƣǹߣǹ㴩ٶܣۿҪһǹֱüģߵ񻰡
ǧһ̵ͷѩȻž޴ɫһЦͬʱĺһСӰһǹǴʵ˵ĻƱػ˵ֱǸˣѩһһգǹʧȥ֧˲仯һ
ͻͻͻ죬ѩѨշҶסӲĵˮ棬Ϲ½Ѫһ𶪵Сϣһǹȥ޻أͼûзҲҪΪıɱһѪ·ͻȻǿǹ֮󣬼Ŵ¶˲Ϊ׸ǸֹУһᵼսọ̈̄һ֮䡣
ΪʲôҪôֱǸСӰĿ¶ʹ֮ɫ̵Сϱסһֻеİѩ˻ΪʲộΪʲô


151   ֻ
ܲİΣأѩ΢Ц
ֱȻСϵ½ѪСֻè
è½Ѫֻè֮һֳצѩ̽ȥ
һץѩ½֮ʱѩ¶һ˿΢ЦǵЦݣһѵǼװģûбסѨϧ뵽̫ˣһ˲䣬ѩѾˣһ˫ѽ½ѪĴֽסֻһѩ½ѪؿڣϥһŤһصһתꡱһ죬½Ѫ˫ۣ˲䱻ơ
𶯣ѩЦеĳǰˮľߵǧѲ˵ȥˣ˭в˼ˮľ߾ޱ䣬ҪƴȣɰѩһвǹȻסŭԡ
ľֱȵ㡭ôܣɶԼķҶѨмǿģһǺ£ʱȵŻᵼԹƵĺû뵽յİѩʵѲǵ÷绨ѩµСүˡ
Ҫ֪ϵѨԭĪѪѪͨβǿǹʱ䲻ط񵲣Ҳʱȡ˸ɣ÷Ҷ֮ʱڵľλλѩ͵·ҶȻϬǧҶͬɢ㵽ʱʵѾҽ쾭֮ѨȻҲˡ
ڵľ쾭Īǡֱɫһ䣬ʧĪѾĻ磿صǱ޵У
ҡѩֻ̾ǳŵ˵뻯֮һսüλˮľ칦ǻ࣬ȻҲ²ʩչ쾭֮
ŵԭ㲻ŵѽҵɱĴͿأֱɫɫҵŤصĸʱҲ޷ƣŵĻɽҪ緢ȵ䲻ҵ߲ϧħǿ֮ʮ꣬˲ˡĵزɡһĻ־Ȼ߽⣬ģΪΣ
ѩҲеĿһþһѡħУȴĻ飬ǺεȵĲ̣εȵΣ
ֱˮѽʧˮָƽ´һľͬʹѡħ·ʱ˾ѾʹҵǷڣʱô˵
˾Ų˼ħԼֱ죬૵ԣħԣڣ
Ѫ⣬ʬλħǣڣ´
һڣѩֻˣǿȡʤǲλ˳ֵס½ѪߴѨվ½ѪȻƣ˫ʹѵϾ¶⣬ֻǽŰѩ
ȲʹէʵڲѩϿҵ
½Ѫһֱ˰ѩܾã̾ʤ񣬸·֮ˣķڷ
ֱȻϵǻû䣡ԻϡһתٽգвѩҪȫ콫Ҽˡ
ߣ䱻廨󣬿ǿЦǺô磬вһŮӵвѩ𣿣Ǵ۽磡
ܿܣν²ġֱѩ㻹ˡ
Դܷţ
ѩһֻۣ龰һӻѹŲ԰ĪҪ˵һж
һһգ罫һǿǿģ⣬š
ǡֱǸԼֻڴ˴˵Ļû
ǻӵĻ͸ұ죡½ѪɫһȵɷΪΪԳߣʮ꣬ҲǽϵǰˣȻ飬Ҳߣ
ֱɫһ죬ֱҵҲΪˡ
½ѪڰѩУֻƬﲻвȣŮӷҪЮأ
ֱֻӦǡ
ѩ̾±ԸСԻҲʵ˵ڣ½ˡ
½ѪҲ̾ԭҲõģϧ´ӦһҪԪ˧Ůƽƽ͵置ԴʱǸҪȡҵҲģֻ֪ʧܺҪٴôõĻѾˡ
ѩһļ㣬ģֻܿЦˣҲʵǡ
½Ѫ̾ѣʵڿϧϣҪ龰
ϧȴΣѩҲһү⵽ΪʲôΪҪ
ѩĬĬȹס½Ѫ첲䴦ס½ѪֻڣֱѩȻȹŹֶ󼱵Ҫʲô
ѩ͵һһƣ⡱һ½ѪѾʵĹؽʣʹŰѩ
ǡ
ѩַͬ½ѪؽڸλȻʳָ㣬⿪½ѪѨСվЦЦҼȲ㻻СԣֲԸɱ㣬ֻܺˡ


152   ħƴ
ѣ½ѪԼĿһƬ֪ϣ˵Ҫġ
֪ѩͷ
½Ѫ΢΢̾ȻԸ˵֡
ѩҲ̾ǡ
˵ǣԸԼĵ˵Ϊʲô½Ѫ˫Ŀ磬ֱǰһȴģȴԸཻʵڲ
·棬о֮ȣܹʶʵǰѩҡѩЦЦҪȻСԣʵڲôʱһܿԼЩ⿪ѨһĿ¶Ȼ˵ĸ飬죬ѺƹƱá
һʵѲ֪Լʲôˡ
㡭½ѪѩʹɫĿкȻһѪ⣬һʧѵħǹҪˡ
ŰѩֻΪƿԼħǿٻǹֻٲʱͭħҪʱᷢʲôʵԤϡ
ѩЦһ̾
㡭½ѪҪΪŮðűһħǹƼΣ𣿡
ж»ʱɽ˺ģ룬һͷȴǷ׷࣬
飬顣ѩĿеѪɫԽԽأΣʱһжѾˣ»ౣأ
ֱ½ѪȻһת״ˣ
ֱǻ˶Ѫòײס׷ˡ
žͷţ½ѪѩԺķңѵΪ½֮ӾرһҲû𣿡
Ǵ˾Ǳνֱ粻ʵ˾״ģ
ԭ½ѪǴӦ˰ҽŵҪΪԴ򣬿ð½̵ļ˾¼ؿµŮˣΪҪأԭǷţ༰ѽΪҪЮ˱𣿻ʲôΪ֪ܣѩܣȻûһܹܺõĽ͵ͨ
ܳɹһΣѵ㻹ûץһ𣿡½Ѫѩȵֻ֤һηˣɲʾٴǰˣһ㻹¼ˡ
ѩû뵽ˣʵڴϲɫһ˫һһҾף̾Ϊи²Ž弸ֲ˵ƭ˵ģѩл
½Ѫæ̾²ǲֻ֮޷ʱ󡣡
ѩҪ˵ʲôĿգ˫۳һƬ½֣һ󣬻ܹӦ
ȻԼĵ˿ʵ˷ѽ⡣
˵½ѪĿѪ죬һѿڶҪҴߡ
ѩĿԶˣǿߣ
ԶֻԼԼһЩǵĶԻֻȫеʲôϾĵˣضȵĸ顣˵Ѫ飬ϵĵΣаѩǶضػ
½ѪĻĿѺᣬҡ
ѩķҲһһʾɰѩԼƴҪиܲݶԼ֪˵Σܲ˾塣
ѩᶨ㣡
ã½ѪҶһëͻŸ
лѩЦѣ
ѣ½ѪһۣȻһ˫ۣӥԾֱĴϣԣߣ
ҲߡԴѩʲôˣ
ߣѩӻ֣ĿѾԶԶһĻƮ
ѹǡ
ɣǹѩСۣʯұҪһս˭˭
໡죡ԶһڳһߡԼߵͭħЯƶʽΪӣϵ̾ɷԣħХϣһаĶƹض
ǡ侭һ֮ѩֻɱԽԽʢ˫Ѿ˷ܵķһض΢񶯣ĵ裬Ѿסˡ
Ȼè԰ѩһԾ̤ǿڷħ׹׸ϣǰС㣬һȥ𡭡ħһ𣬵ͳ˼֣Ʊèһסˡ
Сèѩ֪è죬ɾû뵽ֻèȻȥ뵱ʤҽµһħħ࿹⡣
ֻСèʲôܣ


153   ͷ
èֵͭħˣÿһƺǧ֮Я¡¡ľһҲȣÿһŲȥħ׻һƺʹС
¼а֮ﾹȻһֻСèֻ´Ҳû˿ŵ̸ѩĿɿڴèĳ
ѩèÿһſ⣬ʵ϶ÿħ׹׸Щ̧֮һֺֿݵĲЦĪҪ⣬Сĵ㣡δ䣬ͭħƺܲסһֱһֻè̤ʵϴۿۣȻһ̵ͭ׺ĪˣһѪһţ㳯èҧȥ
α֮èʵ̫һſֻʮֻСèҲǴ´ġСģѩ󾪣ʧ
èһ治ɫ׺Աͷһȭ
Աðǣ˫᳤һƤ߰㻬عͭ
èվǰ˫㱧һ𹰹֣⳯ѩС
ˣ֪ˡѩֻýյèԼ̫ľϲˣֻСèƺһڤڤܹ֮ħǹرܣǹԣ˵һֻèǵյӥҲвħǹ֮
ѩ˼֮ʣȻԭػͭԾ붯ˣһǾ붯ֻŸĽǶȳèҧȥ
ħ׵ʲôѩ˼⣬Ϊε̻תɻ˵ͭԭǻ
ڲ뵽ΪʲôʱèȻԾͷ׺ħԣֻ˲֧ҵľԲءèĺû˷ŵ棬ֻܲϵѩȡ
ʱſͷһſѪڽèƵľ룬ܶΣ֡
ֻСӲѩİһۣٵ飬ʲôʧһȣҿΣ
ѩšΪ⣬ѿգһȻſͷڣɱ죬˻ǣԶԶĸܵɱè׳ѩ
䣡һ죬һȽʵʵھϣһʵʵ޻ɿԣ˲ѩ֮ԶߵֽҡˤˮۡûסһѪѪȾӳ˱̵ĺɻҶԵøĴۡ
ѩп˵ʵû뵽ԾȻ˹èѹħףĹͭħ׵ʵֻһԼһͿء
һ°ѩȻܣҲûջǾȳèӳԵİΧȦѩĻҲϳˡ
СèѩԼؿڣЦοˡ

ʲôѽѩһèԴҹԹԶˣҪڵˡ
໡ԿѾĻƹ̫类סӰ㵽һߣǹƾ춯أѾҪˣڵİѩ֪ԼȫܿƵסħǹֻ˼ƽ٣ʵԸ
ʱֻͭħ׼ԦīŨɾųѩڿնȥħ׹׸ǲס𶯣˭Ҳ֪ʱͷų״ħ״ϣ֮
֣ѩȻһ⣬ǹεķڣʼղͭħ׵ĸǣǵزҲֻϣǲѹ׶
ѵƾԼǲƹ׳ģһҪһҲǾҡѩ˲ͨеĹؼһԾЦСèоˡ
è̽ͷ̽Ե͵ƿһҪһǾ׺ԵѾǰˣŵ۴С
Ҫšѩ̽뻳нغãСè֪ʮһүһõ


154   һһ
èֻǶڻСצӲסŰѩ߼һֱߴӭս
֪˵ʲôѩ̾˿εУĺѶҮ
ôҲˣèУѵҪֻǴʱлжҪˣҪͭħѾߣһѩ޶˭Ҳ֪ᷢʲô¡
ʮƣҰѩıߣνΪϼƣѩһڳչӡ
˽֪ѩġȣħǹƴ󣬴ʱİѩֻһͿأȷҲǽϵķжֻ֣°治ߣһ֪ħǹһеһ뵽ıߡ
ųΪõİѩȴмңʮ꿪ʼ㲻ϵŮҪ׷ɱŮҪסνͣ򻨴йƬҶմ˵Ҳ뷨ӿŮ˵׷һȱⷽľ飬෴ȷǸмңʮǰǱǧ׷ɱ֮󲻵ʼ˴Ӽһֱǧѩ
һβͬһʮٴοʼȻǱһڹľ׷ʵҲû뵽ģֻѩһͭħҲ֮ٶȲ֮£ίʵ¡
һ¹λػħףŨͭħ׷ɱѩڣ顣
ôѩֻϮˣɱ糱ԽԽԽԽ׺һ˫û˲ƬҶѸޱȣָоȻܰѣͷһħѽҪıǼˡ
侹ٶȡΪλħ׵ٶȾȻ֮£ǵҲ˵Լٶܹʤѩʵ²Ÿ˰ѩǧĿԣɴʱİѩԼóϾвħ׵ĿܣôܲΪԾ
ҲӲߣѩƫаƴ߶ڵѪ飬ѪܲסתһСС쫷磬ʱһƥ˹עȫһᣬȻӲǱս
ѩһҶ΢֮ɺ˲̤㵽ͭħ׵Ĺ׸֮ϡ
¥У
ѩһȣԼ˫סħף̣˲쫷磬Ѫתϣûȷ磬쫷磬νδȵȷƵУкɨǧ֮Чʱѩڵÿһ˿ȵҲǰδеľ硣
һգԭĺɻһƱãƽһϬƥ쫷磬ϯ޾ˮܻľ֮ϡ
໡ͭħױѩЯһ磬תȦһʱ֮
Ҳˣ
Բ裬ſѪչ˸ٴδ
ѩһȣ㾡Լȫע㣬һŲ̤ħ׹׸֮ϣһŽѪ֮ȫʹʱؼ佣ݺᣬǾ׶ܲնϢ
ߣѩһ֮ٴλһ磬ʷɳ۶ȥ
Ƿ׷ϣѩһ仰ٴζӡ
èҲ˸֡
ͭħȻܴ죬˿ԣͷһٴλͭ񣬡໡һ׷˹ȥ
һһףǿһèһһ׷תۼѱϮȥԶͽһزкɣ˼䡣
ѩ֪ԼǴ򲻹ħףҲӵõһ׷ֻҪսһһֱû˵Сܣ֪ڶĵطȥһͭħ׷ɱ޹ֻˣʵԸ
תۼ䣬һһһ׷һӳϪʪأѩһ·򶫣뿪˺ݾڣĿܼϡ٣ʧȥ˷ֻһֱϵǰӣǱˮУɽܹ֡ķʩչˣֻҪƬ̣ͭħױܺܿ׷Ѱ٣ѩֻսӣֻʱ䣬һòҲʧȥһֱݲȵı顣
ԭľȵĴٻҪݣѩȻͯӵѪ飬ﵽ侭һ㾳ɣȲҪƴʹ֮ܳסǸ漣ʱͭħƺƣ֮ʱһѩ¶˿ӣ붯ɱ
ѵҺ֮ڤڤһصϵѩڵζһ°֮ĶѨȻ֮󣬺ȻȻ׹
ħģܹٻħǹôħȻҲܹз׷ѰҵˡѩһԼţô򵥵ĵȻû뵽ǲܵˡ


155   
峿ߡ
ЯߵĺƷĴĺߣһ˶ߵ˻
˵أ峿ߣ紵ѣѾڻ쵰ѶһҹĺϺǽĲ߳ĺһʱһ飬Ҳˡ
ҲڴʱȻԶһϰˣӣܰ
泯󺣣дԼɵİտԷ׺ϲŭ޳Ī⣬Ϊ棬ȻҲԼӣ棬νϰܶʱָϴ̨ˡ
һˣɫ䣬æӣгһ̧죬ͣɵǺģ
δ䣬һָ󺣸ߺʲô˳ָȥŭΣɼȴһĹâһ׵磬Ŀꡣ
ʲô˵Էһɺ⣬û˻شǾʲô
ǵâһһٳʱѽ߲ɣٿʱѾܹǵâԭòʱ˶һʮ󺺣ɫѩףûһ˿죬ÿֻԼͺХ쳣졣
һˣڣ˿ʵɬǴӺĦųġ
Ҳˡ
Զǵâˣ˿Уֻŭ׺֮ϣһ̤˶沨ȴʼղ𣡶ǵ˰ȺâϬƥĿ⡣
ṳ̆ˣۣǺεȵķ飬Ǻ
ͨһеСƵĹ£дʣһЩӵĻھ˵ʲôֻԼҲ֪ˣ˱һԼ޷ǲƿص飬ϲϸ뿪ҲǺ£ܱûҪãҪ֪һûʵһµ顣
ˡɫѩһҺ˫һˣɸǹ
һѷϰֻڣһ˫ԭϺõСţƤѥʱҲѱĥǧٿףעĿգ潿绨üǶµ߲˵ѪߣֻͬСһϣίʵɲ֮
ѵǺߵһַ𣿡Źһصʵ⸣Ҳǵһ֮ǰΪδδ˵йֵķףڹ̫𣿡
㡭ǣд󵨵̧ͷϸһֻ㲡ưܣϵıȴȻ߰ͬմˮ︰һ㡣
ЩǸһȣع̬Ǳܻ᲻ԾֻԼҲرˡ
˺Ц˵Ǹδ
졣ǰһ״Ҳֻ򲻰ݲӣվš
죿૵һһҹӺߺȥ˸Ȧ۷Ȼһ˸ˡѹַźкʴ˳޹ġ
⻰˵ȻܵͣжĿһ𣬰զ࣬⺼һȦ˾ȫľⷲô
˿ǾĿ⣬֪е뷨Ҳֻͣʵ˵һҾƹںδ
ƹݣ׺ʧ±Ϯһһҹ˿һϰҪȥƹݣ
Цָ̡
溺ҡͷ˵ûоƹݣֻһһ쵰ѣовжģеʱΡ
쵰ѣ˲һовжεĵطӦýлѣΪȡһ쵰أ
׿͵ǿڶഫģ˭Ҳ֪ĸ˵һгģʱˣҲôˡȥطȾƵĶǾǻ쵰
ʧЦµҲǸˣ´ʱǵúõʹһ
溺Ŷ
˵ֽһźһҡҡڰڵƮԶֻһ°ѩڡ
ѩ״һȻȾ׷ѵ¥ѩµİѩ
ѩֵλ»뿪˵أã˵ؽһսδ꼰㣬λȥԽԽͣѾţ溺Ѹ̶ֻһ仰ҲӰֻܰ̾һԭǽϴ˵ĵһӰѩѹ˵ķɣҲΨṦܹ̤ƽء


156   ׷
ȻǰѩˣϪʪؿʼһ·򶫱Ϯ·þְ취޷ͭħ׵׷ɱʱʱӦѾƽĻصԪ˧ˣպ½ѪЯֻԪ˧һսһҪ֮ǰħ׵飬롣
֮һľ˳·仯Ī⣬ħҲںŰ֪ڵĶϺܶʱһЩ޴̨磬ֻҪһ̨磬ܹħ͵̨ȥ̨ضܹħ˺ƬٲҲܽħϯȥôҲͽˡʾ֭뵽Ψһһ취ôȻˡתͷ壬һ·һһֽΣѩδܣҵȻ򲻹ÿܻӵõǿӵͷʱȫ㲣ǿһСҲĳȥ
Ҳɣ⺼Ǯע룬һκ壬ƽǳˮɺﵹ壬ҲγǮǳ˳ѩ˴ʱ˳Сκλ麣˳һ·ȥҲǿһЩʱ䣬ҪԼĻԸһͷȥ˶ȥ
󲻾ãͭħײϵҲಽĸ˳ιħǣѩЦһֻҵںϰѩԻƼĶС۸ǿܹħٶһ£ֻ֪СĴʵǴһЩһͷƬ̱㱻ûˡ
ϪʪؿʼѾ׷һһҹˣ⺣Ҳ׷аҹˣ㵽Ҫ׷ʲôʱѽѩһĿһ߳˶ͭħ״
໣ͭħһ׺׷ֻϧվҲ뿪ħףֻܳŰѩɺ
һһҹ棬ѩȻսŰܣǱҲǶٷһЩͭħ׵ܣħײʼΪ⣬Ǽ򵥵ͭ죬ԹħƭһƬɰٽͩ͵ȼ֣ͩͼϼȼյ֮;캧أѰͭƬ̱Ҫһ̯ͭˮħͻ˹Ĩĺ⣬ҲκˣѩЦڻǰ䲻Ťͷӡ
⡭ѩֻ
ħȻӲ˫Կƻϧжѡ߼˼άͯһ㣬ҲǰѩܹŶ׷ɱһܼνƭԭ򣬶ҲǰѩаսƭƼӺһܴա
ѩһֱϲԼˣѧӥı־ûжչʵѽ֮뵽ÿһϸȥˡ


157   뾨
̫ˣϾħҲֻħսùҽѩڻĵѪݺݵҶҲˣб׷ɱ˵ĵ
ˣѩȴÿħ״ʱϵɱܶ࣬һΪԼˣħȴֵĻһܹѩʱһůΪʶԼˣ˭֪һħɱʤ޹죬ѩ̾һиԼϾˣײĵģΨһֻٴĶӡ
㵽ôģײģҪʵĲ׺СѩĬĬ
ʱѾ࣬գ޷磬èѾܲסѩĻͷһźһʫˡ
ѩĵĴչȥһץס˺һƬ½ǣϣ泯½èͷĿ񣬹һ̧ȸ߸߼
èƴ
ԣ𶯣ȥ⡭׺ʹ˴ۣѩۣˮֻۣشңҲʱã׵Ժ˺һƬ½ǣҡҡڰڵŷ磬ʲô磬ܺùûС
ҰѩһҲ󣬼Ȼүˣұһ档
ܶһʵһǶᷢкܴĲͬѩʱһһɨơ
׺ϣʱʺһŮ죬һҪʮģҪ֪ŮʮǿɰˣٴЩʮ꣬Ҳǡ͡
ѩŸѵ촽Ů˺֮ʱȻŭһίߡҮ㡭
ǡѩʧɫһվͷңԶ૵СèǸû
èܹͷҲľ˹ȥҪ˺ҧ
֡ѩֽеҸ£ȻǾ⸽Ӧһ뾨
๾ࡣèܲʲô뾨뾨ģҪҧһڰѩŽ˷űŵͷг֮ޡ
ίߡ㣡һ죬ˣѩڲԶԭĺȻһɶߵˮˮϸָߣ뾨󣬡ˮ£˰ѩһƺֻ֪ǴƬǳȻо㣬Ҳ
ұ㲻ˣײˮֵǹ룬һǿİɣԭ̨ģڱ㽫ι㣬Ծǿθ㲻ȫҲܹסһʱ䡭뵽⴦ɵòЦһɨ֮ǰϳģǻʱ海ԡ
ίߡ㣡ѩ˫ֲͦҲһ
һɤӲҪ˲ŭãξӿԶһˮͻĸֳһ޴ġᡱ״㣬ѩ֪Ǳ뾨ıˣͷ뾨һԾɫӽһֺգѩȻ֪Ϲۣɻǲɵĸеһţֻʵ̫ˡ
һͷ뾨屳ڻɫͷǰҲǺɫԾ֮ѩĿһɨѩ׶Լɶ೤һ˳Σϱһֻıβһˮƽ״
ˮϵ޵аţöȥߣ硣ѩµС۱ķƿԶңңֻг˸иţϧΪ̫׷ٵɵ£Ҫɱȡأ
Ǿ㣬ڷƽ˾ʱǹȻƵΣӿʱҲȻͥŲǧˮףȥ̽İسظңûĸ棬ǵǳ˻ֺϲõġ
ίߡ뾨ȴûᵽκͬ飬ʮֲ⣬ĺһ
õ£һһţѩֻ֪Ҫ뾨Ը⣬һԼҼ˵СҪͳͳĶҲľ޴ΣգӴ̼ڵѪֻû˴̼ĻָоֺħǹɱȫͬȻͬоԵ
èʾĳҲһ
ͲҪˡѩһѽèԼ߹漣ԥ֪òýϽԼͭħ׵ľѩ֪ħ׵Լֻɱ֮
Щԥʱ̣Ȼ໣һȻףƺڸǣħ졣
ͭħף׷ˡ


158   һ
ûʱˡѩһᣬ쳤ХХĳãһ䣬ȥХСײģҪڴˣԱҶܵ
ͭħ׳棬沨ˣֻڲԶŰѩʱħ׾ɽͬһ֮š
ѩһ㣬ƶ羪޾һɨȾƥĴ뾨Ǽ⡣
㣡뾨ԭķںɹ̫ͻȻһ֣֮ͷһۣ𣬺ˣ󺣰Ͼаֵ¡
ԵҰɣѩ裬һǽ˰Ⱦڲϵս֮ĵߣͼ׵ļŭþ޾չֵ
뾨һβŭ죬ȻԾϣЯǧˮ֮ϵİѩһȥ
һǣ뾨ȻûݣθںǿҵĸʴҺ壬ֻҪմȾһ㣬ʴǡѾȡ
ѩŲæһ飬ȡƣһע֮»һĺǹʱǰѩѾŵ޾ɢĶǹһ뾨򦣬ѽ辢ɿͭħף뾨һʵĺغ
⼸Ȼ򵥣ûй˵ĵԼṦģ޾һԾ֮ε֮ͣĪҪ˵һĺڴԶݣ㵥һײ֮ҲؽͷѪ۹Ƕϵ³
һߣħҲˣԿ裬չһʳ˻һ㻳ѪĵȴŰѩĵߡѩһЦǹǹھͷ֮ϣһ̹Σſڣ׷³һ۵ĺѩĺǹˡһǹΪһԵķס
䳡ħϵһͷѩеҲƵħײȥʱǰѩʱſڴҲӹһ٣ֽסڴţ·һսʤΨһ
ѵû𣿡ѩпȴڴʱҪײħ׵˲䣬һԨľǵضʱѩֻһԼħѾ޾˿С
ħһ޾гھ޴ϣϻ̦Ż뾨һ̵ù˫ؼֻʣһ߹
ڡѩϲõʱԸ׼˷뾨һûץԼؽڶھǣʱֻħһôһһ˻ǣƣؽ뾨ǡ
ֻҪ̽뾨Ķҿ㻹ܹ׷ɱң
޾ǻȻܴ󣬿һӷŽȥһھ޹׻Ե΢ЩӵԼһţƷſڴ뾨ľ޿ڻδպ֮ϵ˲伫һ˫ħϣࡱһħҲ˳뾨ʺ¡
ѩҲһ֮ɿ뾨߷ȥҪ뾨ûȫ֮ǰӳȥһĺܿܲħףԼ
ǰѾڼ뾨ûȫ˫ֻһ˲ѩѾܹǶԼˣļƻжһжĻ
ϧ²ԸҲһ˲䷢ˡ
˻뾨Ȼͼ󣬿ͻȻһ쬵ͭ飬ҲòȻ쳤̴ֵĲһͼʡ
޾ܹкɱвһ̣һҪ֪⺣۴СȫѸݣ뾨;޴󣬼ûݣҪƾһ֮Լʵ֮ѣԴ󷲾㲶ʳǾһ糤գǧǣ⺣ûκܹһʳ
ҲڰѩҪӾ֮ȥʱƫƫ޾һڣʱֻԼͻȻмӸ֮Լ޾ȥȾʵڳƽκθ֮ϣǳľã֮һıɱ
ҪѩȾ֮²ŷԭԼóһжôĲ԰κεɱ˼ɡƶȫв򵥵һ
νؽ޷棬ɲھԵǰһмɶãֻԶ£ɲܷӳӦеѩǰĸȫ̥ǵĴرԲԼǻۺͼһδεӮʤϧʱû뻯ɾͨ˶ֵܵĹľ޾Ǻϵİ
ѩ޾ĺˮһ뾨ʺ˳ճСʳһ·ײȫɼתۼҪ㸹


159   һ
һ뾨ǼǿʴѹθֻҪ̥˾ܳŹϢ֮תۼ仯һ࣬ҲΪͭħ׾Ĳµɱ֣˭֪תۼȻҪԼķĹ
ҲĲ࣬ÿ͵˶ԼѩԶʮӵı仯ʱԼھƸҲڳеϣŮ˵ĶƤϣû뵽ԼһܻһĶе㶼󣬿һĶܲǼôȤ顣
ʱİѩô죬Բȥκ˻ֻܿԼѩһԼ侲һֻ侲˲ھԵ澳ҵϣһԽΣգǵķӦҲԽԽ죬ܹ뵽İ취ҲԽǸࡣھ޾ڱ˫촽һ̣ѩͻȻǹɾ޴ͻȻֻһʧӰˡŰѩһŵĺˮѾǣѩһжصʱʱѵ⼸峬ǿӦڷ˳˴ԵĿԶ˵ʱѵķӦ˲ļʧʱſ˫˫ֽĽԼʺϵıϣ˴ճֻжҲվȽŲܺùһ·Ĺθﻯ̲ĺ࣬ʺգûǸʴԼǿθ
ѽôû뵽ѩֻҪ뾨һͣȻûʹ򣬾ͬûܹһܣҲͨӵͨһصȻҲˡ
һ֮ͨİѩЦһοԼϷԼǴһεĵطΣղûм١
뾨ʺʪճȣҴھԵĺڰ֮УѩȻСĺڰռˮǰСֻϴȫͬϴǲһΪ󣬶һȻṹ
뾨ͬѰ࣬ͨѪΪ֮ľ޾ǻȵġ
һԸˣʪճĸоʵ˼ȲѩֻԼ类˹̵ĽһǷ˽ͼĽ
ѩһ뾨ǻŲ֪ڶʱھӳȥ뾨һǱԼȫȫĶޱ޼ʵĶˡ
ʺޣȻʪҲŵĵطѩϲʱ򣬺Ȼ뾨ʺʼҵŤˣһ̣Ĵˮδ׷ѩ޴Ӷ
ȿȿȡĵɰѩֱܹĳǿǾ޾Ŀ
ˣҽѧƣں²죬ҲҶֻ뾨˵һǴ̣ҪôȥҪôȳղЩˮӦĭӣͿԣһȥѽǺã
⾭ν棬Ҳʵûǰ֮ƾĵİѩһʱ֮Ҳû̫õ⣬ֻ뾨ĹֻȶŻа취вѡ
ȣ뾨ʵҲп˵ȫ޹ģһʼ㱻ǣűߣ޶˵һֱӲĴͭ飬ֺһֱʹƫƫҲȲ
࡭뾨һ޿֮ˣƢķһЩ˭ҲѩҲһȱؿصڸƳ̦ϣûȻǰһһ˿΢Ĺǰ
뾨һ𣬰ѩҲûпһ˿⣬ȻԼϷǶһ裬ѩҲһԾ˿׷ȥ
ίߡ㡫׺֮ϣ֮£ľɶߵˮĻһӰӰǿˮһ죬߸ߵھ֮ϣö˵ӳŷɽˮȫһ̽£ϼ׺֮һɣɫ߰īᣬڿ̬֮Ʈݵ˿ɼ
ˣѩһֻƫƫˮ֮ϣ泯󺣣̤޾૵
ԭڷŰѩԾȻ֮ʱΪһֱ뾨ǻʺ⵽ڣ뾨һ̲סһ磬Ҫ֪ʵ޾ĸˮһıΪ˻ˮֻ뾨ûסһ磬ɰѩҲ׷Ѱȥ㱻ɵһ˳ȥ
ðѩһһˣҲһ̸


160   Ѫ׺
뾨ѩһ˳ھû泩ˬһβҪǱ޾غҲǰѩҪĽ
ħײھ޾ڣ޾ޱ߼ʵĲ׺֮УôħǹͽܳǾҲܰǸǹĲòҽһս
ˣħǹѩһ䣬뾨ʧĺڵӰ૵ܹ޵е߾磬ǲ׷ģɱһ룬һжѾˣȥɡ
˵衣סԭѽнԶ뾨һ𣬺β㸡ӿ伤
ô£ѩޱ䣬ȥֻɶ೤뾨ˮ͵һѩ׵ĶƤ¶棬ڲõԵ쳣Ĳ԰ײ̬һʱƺаһںϷڣһĵڽϧǰûκεĵˣеʹ򶷸ںˮƬʱӿˮϷޱ߼ʵİĭһеˮ޾һŭǧﲻ
ѵħ֣ѩĿһֱ仯в֮Խʢɵͭ׾ǺħϵһҲκβ
ħﾹϵһߵ뾨Ҳ˴ǴʱͭħУ޾ǧҲȫʹȥֻͽ͵ĺХ׺һͿء
ѩΣ²˿һ˫ۣ㻬ԶƮƮһľϡ
ľǷʱС۵һ飬ǴȻѱ뾨һһķ飬һСȵɢںϡ
ô죿ѩ뾨ѾԽԽʱǱ뺣ףʱϰգҲķķѩֻǿڱ뾨һһıܡ
ίߡ㡫뾨һԾ߿գһĻصص棬ľګͻȻŰѩһһźˮȻɺѪֱŴӰйںϣɫĺˮĽ޷죬Ե쳣ĹͲ꣬һ㽫ƬȾˡ
ѪڼԽԽ࣬ʮѪֹҪȫȾ졣
ĳ⡭ѩһȻӳľԶȥ֪뾨˿Ѿ֧ŲסˣͭħһŰ뾨ƤȻΪͣκ඼Ǵģ뾨θǿḯʴħףôֻܱܽħ׷һڵĽ֡
໣Կһͭħ׵ѾҪˡ
ѩѾԼٶԶ뾨λãһۿЩɺѪҺѿٵȥֻ뾨Ҳûǰôҵˣѩ֪Ϊ޾Ѿ˻ٸѾˡ
⡭ôѩ̾û뵽һǺ
ʵѾ޼ƿʩˣʱ̨磬ĵҲû˿Įܹ̇ȡʤѾҪغˣѾһһҹ࣬黨½Ѫ֮ԼѹȥһգѩʱٲȥֻҪˣʱԪ˧˲ߣԱҪȥ置ֲ֪ᷢʲô飬Һˮֻǿʳʵǵԡ
ħסѩĿ̫ķ뺣֮ĹϵȻ˷˶ȥħףֻϣȰһӣȽ½Ѫͽܰ½̹ƻɱǣұħȥ򣬻а취ܹ
ѩ̤ˣֻƴԼտķУ쿴̫ҹ۲󣬾ԭ·أϧվƫǧ·һƮ˸ʡڡ
һϰ˾Ϊ˵ĸ񣬴˿ֶۣҪľҸطϴ裬Ȼһ̳ϺõŮ죬һŹĴ˯һӱͭħ׷ɱʼѾҹûкúõϢˣʱȻܳûʹڼʱֱ̱ʱ׼սڹĪĴƮһʱһҪһݺúõϢѩҲ⣬ֻϣ˯֮ǰܹһ̳Ů죬һҪʮģѾںˡ
ȾƵ˶Ӧ֪ϺõŮ촼ʣζᡢࡢʡɬζγɲͬѰġ񡱣ʺϿ̺֮
뵽ѩĽŲץһ֣ҲڴʱǰһǰһСʯݣ溺˵ĲԲڻûľƼңķҲҲôһͨͨɫʯǽľ̿ͿдŤŤĴ֣쵰ѡ


161   Ů
쵰ѣдĺŤŤ缦צ̤ѩϣƫƫҲ⼸ʿ֮Ц̫֮С
쵰ȫǻ쵰ǳˡСˡŮˡĻǳªģҪ쵰Ѿͱһ쵰Ψһء
Ҳǰѩող֪ģԭţ˵⻰ǻ쵰ѵϰòš
ϰվſڣббš֨ѽĵľţһҹİѩѵƶĴֲȹӣ¶ഺ⣬׵ļĿ¶ڼªֲڵȹ⣬һ˵ջֻôбţŰѩ
峿΢磬Ȼв׺ˮϮ˺һȻζһ΢紵ѾõĲȹ¶޳һȣһ覵Ƚ״һմȾһȻˮɫӳ˽׵ļ˵ġ
ѩñ˲ĳ̶ĵĭ»ݣһʶܶŮӣҲ̻أֱڣ۵Ļ쵰⣬ͻȻǰЩŮӺһȫֻ˵һľͷȫǲµĺӡ
ҪúõĿһϰϧϰ©ı˭࣬ȴڵı˭ʵʹһ˫۾ҲɴĻٰᷢк۵ļϣһȴķ顣
ͬһЩˮȻ󣬻ûһɢĻģؼԼûĸ˿ôһŮ˺뿴ƫƫԼˡģòõģܹǡôĸһЩٲһЩĻѿƵģϰúܺãҲĺȻ
ѩˣǸˡ
ԼеĿεĴһϰȻ̾״˵ΪҪ쵰ˣ
ϰӺ³һ֣Ŷ
ѩֻҪһϰŮˣĸԸһ쵰ô㲻һˡ
һôģϰϸ룬ðѩ˵ĺܶԡ
һˣ
ѩͷûĸ˻ҡͷġ
ϰֽۻһ𤣬ŶˣͺֻСڰĦĶ䡣
ǳ۾˵ĵڶе㣬һŮֻҪܽ˵۾ͶźˣôĹһҲǿԭµģϰһҲúܺá
Ҵδÿˡ
ڵİѩʵڲ˵ÿֻǿѪ¶ʵˣķȣˣЩһʣ䲻ʢˣɸ߹
ѩɱһˣʱڣ뷢ң㲣һǵʱûаֵԱԼͦø߸ߵģԼ΢Цչ¶ţһŮ˿ûвƸȨơ书ǽûκŮ˻ûţһûŵ˲һе
ѩЦˣЦҲûмôƯŮˡ
ϰЦһһ۵˫˵Ѳ֪٣һ򵥵ĹάȻĻŭţ˵ֻⷬ²ֹһŮ˵ɡ
ѩֱϲΥһҲʶɰŮӣ۷֮ѣ̬֮˿˿뿴
ǰƽһʱ֮ľֻʣ¸պĳ֮࣬ǰѩԾ֮ܽõһ֣һŮ˿һ˿ԼߵľСĳߣôԿ϶Ů˶кǿĺøУദܶʱ򽲾ıøУŮˣǸԸ翵Ե֣νһԵ֡
ֻҪժԼɴ֮µ˶Ϊ֮񡣡
ѩֻ̧Ҫժǵغɴ
ϰѩ֮ľѶĳߣ߰ĽЩûо룬ѩĿһȥƺں»ᾪĳЩľӨ͸
ɴµļ˻ô˵գģŮ˲ŻȵķˣȻĴԼ
ѩڲֺȣֻʣһֻֻ֣վƿʱԱսʱҪö࣬ҵֻȻȣʱ̣Ůʧ
Ǹˣֺα׷֮أڰѩ޳ָ俰ɴʱϰĵ
ѩзȵջԼ֣΢Цȷͻˡ
֪Щ֪̫࣬δǼ¡ϰܹѩмһ˿ʧǸ˹֣㲻ǳ˹֣ҵĳòûĿôüǻһ㣬Ǽһ㣬˫Ժһ㣬ûĸģȻˣβһĿռԼأ
αҪƻԼĿб֯ͯأ
ÿһ˶ӣ±ֻܾҪ˶һЩΣȻֳܶ¶ˣɰѩԼʰĺܺã֪һжԼĴһ©ܹԼ⣬ôȻҲ˽ĸ죬ҲӮø˵ء
˵ļǣ²
ϰﾲֵӷɱˣν֮һĸԸΪժߣֻϣһʱ򣬹ĪҪܾĪҪʧ
ѩ˺һɫģ¾ǵȴ˲ŻĴ¡
šϰϸŹӡ
ӹҲӹѩģ٣ѱߺ͹ѣΪգɪô˰֣ѵһʹ𣿡
롣ϰ΢΢ùӣףڻ쵰졣


162   һ
쵰Ǹĵطһʺϻ쵰ĵĵطʵĻǺ˼ģܼ򵥵һ˵ɣ쵰ֻͨŮ˵ģȴǼŮ˻쵰ģҲΪһ㣬쵰ֻˣһɫˡ
һֻ죬һŮˣһֻܺȾˣʮˣʮ˼һôһڶǮ
쵰ǸгкжĵĵطպʮŸڶǮѩ߽ȥʱ򣬱˶ʮˡ
ѩ߽쵰ѵһɲǣ˵ĿⶼͣϣÿһĿⶼ֯뼤飬һȺĹǺݺݵĶһֻĸǣǻ쵰쵰ƺ˵ȻǺܺҲһôǾǻ쵰ԺεкԼǿҵһЩܡαģĵĽҪ޲Ů˾Լ¿ȴҪװһģȴҪȻĴŹǻ
ȼνĺܾӣѩϲЩԼĻ쵰֪Щ쵰ڿʲôڿĲǰѩǰѩŽϰ
ʮŸ쵰ʮſҪӺģССʯȻϸ·žĻȼȺǵĿһƬ졣
Ҫ
ûһƶ֣ǲǲҪǲҪΪ˭֪쵰ѵϰһоͷϵ˴ʮ˹ʮֻѻ֣˭Ҳұ֤Լһ˫ܹʮֻѻ׷֣˭ҲҴϰ⡣
ϰǴҵϰȴվ˰ѩߣĺܽߣʱŮԭֵȫ޷⣬˵쳣򵥣һΪȨڶΪǮΪŮˡ
ϰŮ˱̨ͬķֻۣҪκεľٶĿ籩ꡣ
籩Ҫٵѩͷˡ
쵰Ѿֹͣ˶ǮмվģǸ彣İꡣ
ϸܿ彣ıʯϺɫģ·ɫ䡣
·õ壬Ͼ󣬿óϵȵĲ÷ϵȵϾΪµģܹϵȵ·һǸϵˣһá쵰Ȼһϵˣ⵹Ǽ˼顣
űƣһһתѴܵѩǰһƣȻһζûн
˷ǵ·ܽʱضҲܽ
ϧѩȴԸ⿴һֻۣϰ۵С֣ҡͷϧһϺõŮ졣
ϰܹһ˲նʮ˹ʮֻ֣ȴ㲻ѩһֻԸ⣬һŮǲԸ⣬þͷţҲῴһۣԸ⣬ǲ֣Ҫնˡ
ŮˣһԶֵ˻һȥ̽
ѩϰ֣ϰȻҲûնֶι㣬ôţѪһһһϿ̬ľϰ٣㷢ԼһҪΪԼĽ
ϧþԼǰԸŮ˵а취޷Ů˵ģܹԼһۣ˰µʱܹԼ˷µĺζζ߽쵰ѣֻ˰µʱÿһǧĺģϰȻҲûпһۡ
ҲʱͻȻһڡһĵĹ˳ˣȻȻɵС֣ܲޣʱòĶģԼòĶȴ׵ĵõˣʹ࣬ǶһСϵ˵˵ˡ
Ȼֺ΢ЦΪ֪ÿ˶ڿ޲ýһʬΣǳһҪķȡ
˵¾֪ܷºһƣȻ˵Ļʱˣ˵ĻȴָʹĿҲϵ˶Ϊϵ˵ʱϲʹõĿ
ݵ˴ߵﶼǱȾƣ˺ȾƣһλĵŶǵʹŵĳһ㣬ֻҪһſڣȻµ˸ߺл
ϧһδˣ˺ܾҲûмлǱ翴Сһš
ѩЦǺһϺõŮ졭תͷϰϧʱЩǹҺľƣȴҲǲȥϰֵġ


163   
⻰˵ʵ֮ûһ˿ȡ
ɫһĽԼеľƱˤ֪Ǻˣ
һ˵߸֣˵ֵʱǱˤȥľѾҪʯײ飬ɵȵ˵ʱǱŮѾʧˣϿκһεľգǾƱƬˡ
ŮڰѩУŮȻҲڰѩС
ھҪ˵ʱѩĵȻˣ˭ҲûпζģֻǰһǱϺõŮѾУͬҲһξҲû
ѩЦЦ
ԭǺƤһӱѩףҲûпѩĶ߹һЩĿ⻹еģֻһ֪Լĸ֡
߻ѡͷֻٵһȦһϰˮ֣֪ʱֻҪԼһߣ಻ֹǻ֮ˮΪһ˵ںεأ
һᣬлнŭνοΪճڰνŮ˴ϲģԼˣϰ￴Լ;ģû׼ı˼Ͷͱأ
뵽־ԼָˣһõĽֻ˲ܸĳ
ȴѵʱ˵ԭͷţ
ѩƺȫҪνĴ㣬ȫķ㣬Ŵ󿪣Ŷ
ͷЦȻ򲻴ɽ鼫ȱԼֻҪٺ˵˵һҵһѵʱһ뵽Ҳ΢ЦȾƲȣҶһоȴҪˣⲻţʲô
⻰ֵĻһСƤԼܹ˵ĬĻʵ⼫ˣĵһϰŮ˲ǶϲĬȤ𣬻ܹע⡣
ϧϰ˭Ҳ۾ȫɴ
ѩתָľƱɫŮӳĳԵøӵĶˣ˵ϧⱭơ
㣡˵һȻŭǺһѳʡ
ѳʣֻһ

ĽհγѩȻϰ֣ٴһϴһ㣬衣
ֳͶˡӽһ紦۶ϵģԽ𣬽ȴֻ뽣
ľĽһѲҰֽȷķɣȻͷһѾ֪ǰ˭ˣҲΪʲô߰Զɽѩϰ۵С֡
ֻ˱Ů˵Ŀǡ
ҲûѼͣ١
ǵ
ãʵҲûзôǿӲˣ˵ĿɬΡ
ֻһˣǻĹͣеӣǴ¶ŮǵˣҲǳ춮ºٸ˼Ļˡ
Ҳֻ˲ϰ֣ôȻ
˾ǵѩ
һѩİѩ
ѩЦ
ȻϥأͷȭСǷ󽫾ġ
˵Ļֻ˵һ룬ѩѿٽϣ˾һۣʱҲֻֽʣɫ֣̿սսĸʲôˣҶ֪Ҳٿ㡣
ǣȥȻͷٿһϰңҲܡ
ֹǻͣǵϹҵĶӣϵеϵˡ
ֱӰʧںˮ콻֮ʱѩŵ͵̾·Ǯȥһʦ
ϰȻҪǮȥѽʵһĽ
ѩʧЦе
˵ĻȻеδؾǸζڷĳѪɫĻ쵰ǵĶǴ̶֮
˸
ѩ΢Цվţڵȡ
Ѿ˱Ů죬ĵһ
Ȼû˸
ߵһǰ£ϰҪһ̳Ů죬Ҫʮġ
ϰﲻʵΪʲôһҪʮŮ죿
ѩЦеĻصΪһŮʮʱ
ϱûгʮŮ죬Ů˶ʮޣʵ£ȻҲûļ˼ŮЦԼҵ档
ƫƫϰȴӺ汧һ̳δŮ죬񣬹˶ꡣ
ҲڴʱѩҪ򿪺ӡʱ
һ˳
˵ԸҺȱ𣿡


164   һƤ
ҪѩȱƣѾԶ뿪쵰ˡ
ȴҪðѩ뱭ƣѩ˱ÿһǡô΢Ц
ѩ˳ȥֻһ쵰ĽһϵֻʣһƤˣѩһݺݵˣݵͬһƤھ޴ĹǼϣһž޴˵Ĵ󹭣ŹȥѪϬޱȣԾ
ǰ˾ԲͬҲֻһƤһźϺϡƤСϣƤͬһһɿϡ
ѩǲ͵˱˵ƤԼϣֻƤʵڲǺʺ˹¶ںڰһƤʯשϣĳҲû䵽ǸλãڰķùѩҲмˣֻϵƤȫһֱؿڣüëҲȫԭӦڵĵط
ɽ򣿡ǰѩͷĵһ뷨Ȼ׼ȷľԼʶһֻϵҪʮʱɽ򡣡
һֻɽһ˳ѰֵĻ쵰ѾܲӦˣӦõȻῪʰѩҪһƣһʺ˺ȵŮ졣
Ů칻ҡ飬ȷѵúþƣֻĺþƶһ͵˵ѾǺʺˡ
˰˰ߣǲúúֻ˻˵ǺҾƣһҲֻҪͷεġ
ѩȰһȰǻǳȥɹɹ̫ĪҪȥҾˡĻյߣȻϵϵɽգۡ
ɽһ˫ۻްǣСƤѻ£ϸȥȫֲˡ
ƫƫҲһ˫۾Ȼѩ˸գ۾ŮŻеƤ¶һ˿˵ϤѩͷһֻԼһ񣬿ϧ˺ܾãȻ벻ںδ
ͷļ䣬ɵȴôҲ˵ǲһֲָоܶ˶Ӧйʱİѩˡ
ʵӦƫƫ˵˭ûĵİѩȻҲ벻ʱ̣ĺ壬ɽ˭㲻Щµ·ˡ
ϧڵİѩȫû뵽ֻͷһƱû̫ע⣬ֻɽģʵ֮Ǽһβȫûӡ󣬿ҽɽҲûκһаʾСˣֻԼۻɣһϵϵ˲ż۸ɬŻգƤһ򣬲û̫ĺ塣
뵽ѩž̳ϵĺӡЦ˼ˣҲӣ롣
ѩȾƣҲȴԸһ˺Ⱦƣֻȴƺ飬һֵĿҲһӵľȴǷ绪ïˣҺȾƣµ;ǰԳ⡣
ҪԼȾƣȻҪ˽͵ǰǻֻͷˣɰѩϸ룬Ȼͷǵ˼˵еˡ
վ̳ʮϺŮ͵˵ǰϹϾ˷ԽĵôߣŰѩ̳ӰԼǰ˵þûòˣˣĵ̡ĵƷĵȲ
⻰һ˵һԹ۵ϰﶼùˣҪ˵ȴѩѿڵͷϰЩСˣ嵭Щ
嵭ЩѲ޵µͷӾȻҪСŸЩ嵭ĳʳ
ҪѩȻҲӦˣϰȻЩˣҲȰȰѩԽǺãԽǵôߣΪ۸ҪѪ跽Űݣ˱ͬѪһʵᡣ
Խ񣬰ѩϱԽǹӼֱЩˡ
еˣȻ׵еӣȥɡ
гкˣȻֱҪ˰ѩϾˣɰѩϾûаֵĲ֮УӵĹǫˡ
Цеˣ˱Щ֣Ȼ㻹ߣ
ѩֱɫ˼ҽһ
ƤҲ̧ʲô˼һУܸʲô
ѩ˵Ҳʲôϡ֮³˼Ҳûӵˡ
˵ŶʲôԼҲ֪
ѩȻ˼ҵƤһá


165   ĻƤ
Ƥ
·޲֮ĸܻˣ֮һȻһƤˣ
񣬰ѩȻ˵ҪƤȺʲô
Ҳһ΢̧ףȻҪƤ
ѩǡ
ĬȻ죬֮һɫݎff⣬Ƥϣִʱʶ֮ѶʣƤ״컯ΪŮӡ
λԡի־졤Ƥһƪ˵ıһŮƤƻģк
ĪǸΪҲһҪƤ
ѩ²ҡֻһѣȾزܼˣ¿˼յһηҩ뱸һζҩӡ
νҩԹҩھʹ֮󶼰һζҩʹҩ龭ѩ÷֪λҩ
˵λҩ
ѩ̾ɡ
ѩһԾ
ɣʧȼʮֻ꣬˵ɣһ˵
νɱǲϿǣɴ˶ƶϣȻѻƤˡ
ѩ¿ϽԼͷ֮áʮŮ칰ã˼ѵ㲻ԸһƤһã
ɽͱˣҪեɰѩУѩ֮֮ҲǷâ¶һء
ɽĬ˺ܾãҲͷ˵е൱ȫ֮
ѩٴЦ˱лˡ
ɽĻɲͶ֪ά衣ҪȡƤ»ǡ
⡭ѩʵ֪Ҫôأ
ԽվǲڵϵƤҲ˶ӣ˼صһ˫ϺƤ΢΢ߵһŶǰǿһ˵ิӣһλָݣƤ˼ȻаٷߵúɰѩϾûаֵĲͣһֱȤĿţҲǰȥҲߴ١
ڣ΢ؿ˵˵ǻ쵰ѣ쵰ֻжġ
ģѩû뵽һ˻ҪԼһģظ˼Ҫһģ
Ȼѵɲģǲһģ
ԡȡΡ֮ѩû¹˭ǵȲƽ£ѩҲ뺣ʮ·Ĵϰ帻ܲһģҲӮ˲ܲһѡ
жĲΪ䣬Ͼû˭Զ˳ѩҲ⣬ľпܻ䣬Ҷ
ѩ֪ˣҪʲôۣ
гһ˿Ϸʣ˵Īˣ
ҲѩҲߵŶǰ£Цֻ´ʱҲ޳ν֮Ƿ뻹˵ĺá
á˵ͺȵȻǸصģˣҲҪһ
ѩŶ
ġѾûмݵϻ³̵ۡ
֮Ļ֮Ƥǲģϸȴǿġ
ѩķԼؿڣۡһúܹɣһźлģһȥһƤʵڲ㡣
˼Ҫʲô
ҪѾȥഺɽ̰ŰѩĽ֮Ա
˵ôѾˣҲˣǻһģȥһŰٺϻζȥЩŮѰһЩο塣
ֳɽоͷʵŻѩҲһ˿죬ԼǷ񿴴ˡ
ѵһֳϹѣٰģ
ǲģǱա
ѾߣѩȻһİˣ˼ϲ±һġ
Ȼ϶ģɽҲЩ⣬˰ѩܾãѩһƬ࣬ް١
ɽȻһļЦһֱЦšĶסǱȿЦ˵¹ȻǴֱʣϧ
ѩʵϧʲô
Ȼϧ٢ڵֻĵİգϣ໻ĵ˾޽УҪкã
Ȼֱˡ
ô˼ҵ˼ѩʵʱϲúע
˴ӡ
Ų˰죬ѾʹϰԴ˼˰죬ƽҪһƽ𡣡


166   ѩٵ
һƽԲ٣ϹɽȻ⻼ҲǼʮһ磬ոһƽм۴Լһһ̳ʮݵҶ࣬һƽ˰̳ϺõҶࡣ
ѩ૵ƣԸѣһ˰˰̳Ҷ࣬ôΪλҪѣ
Ҳ૵ֻҪһƽ𣬼һҲΪЩӻ˲ӵеĳ
˳
ЩӣһҪʲô
ѩҲͷǣϵϧҲͬûһƽ𡣡
µϸһѩʱڵģҲȷܹóһƽӣ˼ڵȻô
Ļδ£һдŹ˵һƽҳ
ѩ̧ȥ˵ϰ١
쵰ѵϰ
ѩʵ
ϰҳ
ѩֵһƽ𣿡
ϰһƽ𡣡
ѩǻƽ𣬲ǰҲͭǺ
ϰǻƽ𣬲ǰҲͭǺ
ѩ̾ϧһƽȴûʲôֵܹЩӡ
ϰ϶С
ѩÿüͷŶ
ϰֵһĻƽ˫ֵʮƽǼֵһƽ𡣡
𣿡ѩȤһ֪ԼôֵǮֵǮԼԼˡ
ϰֵһ֪ô˭İɡ
ѩµȷ֪
ǻǮϰͻһ֣ƺźصͭǮζ½ϵһ֮ңɽõˡ
ѩüȷһƽҲԸǮҵ
ϰ֪ԼжôֵǮ˰ɡԸһҪϧԼϵÿһëҪ֪һëֵһƽ𡢰㹻һ֮ͨҰ¿֧ˡ
ѩȻ΢ЦˣϰҪҵԴȥ׸Ǯͣ
ϰŰѩ΢ЦЦ緱ʢ
ǮϳһƽµǮȷƣϧϰ̾վǴˣõİѩصĲġ
ҵģѩҲ֪Լݿ϶Щ˵۾ܹϳôڳ˻϶ܹϵóϰܹԼⲢϡ棬û뵽ԼľȻһƽҪء
ϰţһѩɽѩ½̵ľڵѩүģļǽѶҲصĶ
ѩ
ϰĵѩ״˫ǣһҲмѭģѩүģȴǴҲûĸŮ˵ͣ置СҲסѩġȶȣƫƫִ˵Ĳ̡
ѩү˭˭ֻ¼Ů˽ʾ֭ҲҪ֪һ顣ϰɴһĿ⴩͸˵һѵ޼֮𣿡
ѩֽԼؿڣ̾ôҪҵأ
ѩүˣϰﻺֻҪġ
ʵġ
ѩʵҿԾܾ𣿡
ϰ㲻ҪƤѡ
Ҳֻˡѩ̾ҴӦˡ
ѩһ˵˼Ҷˡ
׵Ҷˡ
ѩȻˣǿʼɡ
ѩúȡöġŮˣ޵£ʱ˶ǰصԼһУûһ˿ĲȻ
˰ڰֵǽղӡƾšͶЩҪıЩ˼Ķ
ŶѩСʲôûжĹһ䵽Լһ˫ЬӶѹȥģһͽ˼ĶķʵǺѹ̼˷񾭡
˽֪ѩٳԡȡΡͨ˵ǱĳԡĺȡΡ
ĳԡĺȡΣڱ˵ʴ̼ɶڰѩ˵Ҳ㲻ʲô˼淨ʮһٶ׳Ĺ˭ȥķ࣬һʮ⣬ŵöƤһľ޴ҲͺܶѿƼ켸ҹذȻʱ䣬¥ѩⲢ˵˵ġ
˵ģѩ²Ǻܸߣֻǡšһ
Ҳѩ²ߣȻζĵĿ϶ͬ
ѩŶ
˵ǱһûԹʳûȹľƣûŮˡ


167   
ѩľ仰һ˼࣬˵ǰѩлʵܳ˼ζϸºôΪҲ¼гĿõĹ˿ͣҪ˵ûԹĶʵڲࣻ˵ƣҶһ֦оƹ˵һǧ־ƣôѩĻʵݹʮ֣һˣûȹľƱˣһŮˣѩʣŮѶĴڣҲ˵ԼŮˡ
ģǰְѩռʱֻ²ϳѾӮˡ
ѩáҶġ
쵰ܲģѩѾҪʼˡ
˵ȶĳԣ
ѩȶĳԡ
лʵ࣬˵ܱζ˻ȡһҪϳ£ֻҪȫȥôһֱʤˡ
ⲻƽѩδڣϰȷе⣬ЦǸȡһ׶죬ѩҲҪԹԺ¡
Ц֮˲мҶԾ֮СŮ˼Ҳա
ϰһ䣬ǸСŮӣɽնѲ⣬ͬҲٸ꣬ȡ㡭
ٲ˵ֻһ̬һŰѩ
ڿѩϾҪһĵǰѩ
ѩҶ𣿡ǻ쵰˴ʱ뷨˶һڵȴ
ѩָ໺ԼѪߣѪ߿ƿֲȥȴۻȻЦһҶġ
ȻҶģ쵰˳һ³Ҳǳ˵ϿϸһҲ֮Уŵİѩ㲻սôѩҲȻǰѩˡ
Ʒޣɺܶʱʢۣ˴鷳š
ãһȣЦƾţȶƷȻһģǵСŮ̬ľֲҲա
ľѾʼŰѩ˰֣һ̼֮ڱ
ĲĵĲһ˵ʱǶһ˵侲жԼľšֶһ֮䣬˺ͣա硢ˮƵȻҪǾ˫ʣһĸ㹻ȣļӲʯֻжԼţʽһǰؼһ̷ӳԼеʵ
ѩһý֣һĿͣܶöġ
ϰѩȻӦѩ٣
ѩлϰģзִ硣ϰһůŵ΢Цżȥ㶫סһʱ䣬ҲǳԹһЩϡŹ֮
Ǳˡ˵ҷϰһҪëǻһҪĴζġ
Ϊ棬ѩڵȡ
ϰһ۰ѩתųȥһһյĻð͵Ļ͸ż⽷ŵҲ֮
˶ԵЩײ࣬ͭʵĹ£̿ܣ֭ѩһڵİ૵ëǻԺζƣһҪۯꡢεţ͡ԴζˣţһҪ¹ȥ˽£ǹ˱Ƕϡ
ºܶóԡ˵
ѩԶһЩ
ֵôĻҪʲôľأ
һѩüͷֵȼƷܺȾơ
ȻܺȾƣ
ѩԲܣëǻһܣҲǸңһζ򲻿ɣ
˵Ǹúʲô
ѩ̾һĿݲݲ赹ǲ
˵Ŀݲݣ
ѩĿλ֮Чƻ֮ԣζ΢࣬Ҳ֮ζ񡣡
˸̾Ҫ۳ԣʰ·磬ƾ⼸ʳ䣬֮ܿϧ
ϧǽҪĵĲǶԣǸҳԣ
ҳԣǧΪһкѣѩҲԹֵĿ棬̹֭ԹһֽСĲˡ
ѩŶ
˵ԵδҳԣһЩ̳棬ʭ֮ﲻһı˭ҳ£ЩУҲǡ
ϰͻȻʵ̳桢ʭ֪ȴʲôΪλŹֵ֣
ѩ̾νУʵǽոճδʳ͸СϣʱδȡͷľͷƵĹ̿ȥУֻӹ̣еĹСˣȻ֨ؽһΪһС
ŻϰֻһУѾøܣв԰ס
ѩ㻹Ҫ𣿡
Ҫϰǿ˵
ŮˣԽǺԽҪ֪Щ֪ԶԶ粻֪ôһ򵥵ĵƫƫԽǴŮԽǲס
ѩ˵մζ֭Ҳнģνйؼڴ˴Ѱ˲մǲеģҪͷȥմ֭ŻеģֻСǺˣһСһӵĵζ֭һҲʾͳֵζˡ
˺̣ȳԷǺε֮¡
ѩ˵бҧʱУνбԴڴˣֻС󷽲ųѣӸɾζ
ϰܲˣҪ˵ˡ
ϰǷҲǸŮˣŮֶǻĺ£ģϧȴȫˡ
Ҳ˵ˣľֿԿʼ𣿡
ѩ롣
һΰѩЩڴ֪˻ȡʲôܱи֡Ҳս
ɵȡʱ˲Ұ׺Ѫɫ
⡭ǡ


168   ӳ
ľһʼ߳
ֻ΢Իȡһյķڵѩֻһۣɫ䣬ϰδѩҲʧɫı飬棬ȥ
֮оһεĴͷӤڻѪðݳѩ׵С첲ѱ̵ķ죬ɫ࣬Ű۵˵Ĺ죬ֶһ۱Ѿø絶ʣ۽֮ʳ£ϰﵹһʹǿס⡭⡭ʲô
ѩνϺӳ
Ϻӳ˰Ϊ̥̣֮ĸʱΪɫԷüתɫʳϺӳ
һܲסŻһ񱼳кֹϰһ֮ҲһĶģȴӤѰ̥¡
ѩأ̥Уϵĸ̥ϵĸĸ֮񣬸ĸѪ϶ɡ֮Σʵ֮֮ȣ̥ףž㣬̥ӣʳ֮Ϊӳֻϧ˴ˣԸʳӤ̥´֮İĲһ
ϰϺӳӤӣ
ѩ̥йЧɴ֮ϾӤ֮ѰʳõҲ㹻ˡ
ϰ⡭ʳˣ
ѩ̾ϢһȻӤü۾ȫǾ֮ҪȡضѣӦˬ𣡣
Ӧѿ¶һ˿̵΢Ц谵۽˸ħĹâ
֮ˣҲǼʶȺɺ飬ǿ߶ԣҪ˵ӦǧʳҪ֪ʳ¹¹ĸĸ䰧ʳݣݺ顭
Խ˵Խ֮վҡҡ׹˫缦צǿӲסأӸʰѩҿڣ޲һ֮˽ǿ֮ϣǿŰٵֱֺܹӦ֮˵
¼һԼģӤ͹֮Уߣ޲ýɱ죬ڶ壬Ц֮
ϰȵƱ磡Щ֪Ტۣ˶ʳ
˿Ц֮ªʳȻȴʳˣȫǹƨ
ϰȵ㡭ӣһ˦䲻ᡣ
ЦֻǶŰѩš⻰е˼ǳԽ˵ʱǵĽǸʱǻδ󿪣ʳ飬ֺ֮ɰѩϾǴܹó˲ĻƻﱳȰȻΰ飬ָ˺һﹲĴ󾳽磬뵽ѩ̾Ϣ˼ҽѵǣѩ̡ܽ
Ц£Ȼˣⶫɡ
ˣ
֮ȻͣѩʱԵʳ⡢ѪڻȷеطӶʳɵôһ趫ڰѩǰĸҲйŻ
˵ӮˣδսһҪЦˡ
ѩ̾˼βʳΪأ
˵ȷԼƹԪҪһζҩģջԵɺ±͸£Цɡ
ѩЦиˡ
˵иҲҪܹץסǡ
ѩٴνԼȥϵѪߣȫǰһõ֣ͣһҲһ˶ı䡣
Ĭܾã쵰ϴŸ裬㾪ĺϣҲ˰ѩһһĿŰѩ
ãڿڡ
˼һ˵Ҳǲǡ
㲻ܡȵԼһء
ѩʵڹȥ
⻰һɳԼʧܣһֳʦδݣͽȻһʿϰ˲٣ȻϣѩӮǿʳӮĶľ֡
ϧ̾书ǻ۾һȣǲһֺݾ۶һɳûеĺɺݾǶԱ˹ݣҪԼݡ
ѩݣҲȻۣҲǰѩɰĵطǳֻӤôҲ㲻ǰѩ
һѩİѩ


169   ˼
ϧĿ¶ʧ֮ɫ
Ӯ˵һľ֣ȴû˿ϲ֮ɫ෴ʧ̾ϢƺϣѩܹԼݣܳǸϺӳ
ѩԼһνģЦ˼ҿϧʲô
˵֣֮˶Ϸͷʵǿɺޣ
ѩжĲΪ䣬ʤһ֣ʤ硭
ˡߡһ
ϰЦܳҲǱ£
ʱܺݣʱ̣˲ĽɫѩһȱڴˣԲųɲ˴£Ҳһ㣬Ȳ
ףĿ糱ƵʱԺԥľͳˡ
ѩüͷһʵ¾˭
Ŀ㲻ҵƤӮľֱܰƤҵĿˡ
ѩá
˵ԸĪҪʧˡ
ѩ𣿡
ЦˣҪ㸶Ĵۡ
ѩɡ
ڶ֡
˵ڶ֣ڶֶĵǺȡ
ѩȡʲô
˵ŮȵȻǾơ
ѩȾƣ
˵Ⱦơ
ѩʲôƣ
һֵĳѾǼ˼֮ªôڶֵĺأ
Ѫʲô
ٴδȡһϣǼһѵƤ滹֪жٵĶš
ѩһȴһֻĴƿɫ󰵵ʵ޻˽һľӣ͸κζ
ѩǡ
˵һֱǶ㳢ʲôƣжݣ
ѩô򵥣
˵ô򵥡
ϰȻĪʲôĵĶ
˵벻ǣһ֪ԣ
ϰ⣡ǲƽ֮
Ц´಻ƽαشС֡
ѩɫ糣ȡƿתſ˼ȦȻϰЦϰΪȡľ
ϰɵ㡭
ѩһֵİײ󣬿Цϰɫ֪ڵʲôֵ¿һɶһּȻǻһȻٳ㶫ˣûµġ
ϰһ۰ѩţ΢̾һȡƿγľ˲䣬һ֮ζƿ쵰ѡ
ѩɫһͣĿٵɽھơʮˣҳ׾ƣҲǰˡϽƲʮ֡üͷȻ֣˽ЩȫһģֱǱ
Ŷ𣿡˵µıӿͷֻһܹϳʮֵĻơ
ѩ˫۵ǸƵģ
˵
ѩȺһģҪ֪ƶһζأһֲ㣬Ѱܹѵ֮ʮһϵġ
˵꣬㻹ûȣ֪أ
ѩԴƿеһСڱУɫ֮꣬Ȼһ壬һ˿һѷ죬Ҫ֪ѰƣǷͣζһ㼫׳һ϶ƣֵȻҲʹ
ⱭƻȻɣ֮һƾȻģѩԴʵǳһڣֻһڣٴζݣ૵ʮƣʮݣ⾿ô¡
˵ʮƣʮݣʮɵƣһڣʮ˵ĺˮѪ
ѩ̾ȷˡ
˵Ȼˣϳ⾿ʲôƣ˵֣
ѩֺһڣĿ
ԼĿǻڸתνֹϸ£һȵҲҪ֪ʲôľƸͷδζΪζ˷ܣͷǰ׸ζͷ׸оζĶζУλױУֻƹŹ֣ζȫʵڲ֪ߺδѩֻߣֱ档
ϸתãȻһ֣ϰȡһ͵ǰѩͷ³дƣ̧Ͽգɫͣþò
Ҳھĵȴ
ãѩڣȻӦþǴ˵е˼ƣʮ˼ɻҡ
˼ƣ˼ˮ鵶ϣ˼ƣ
ѩν˼ƣžƴףɫˮ㴿ڸͣÿһһݴƣȴ˼֮˹겻꣬ʮ겻ʮ꣬Ɑʮֲͬƣ˼ʮꡣ
ɫڲ֮ƣܹϵó
ѩҲֻ˵־ƣδֻƴֻΪҲֻ֮˲ܺȡ
û˭ὫҲȻܺȵꡣ
˵Ŷѩٷ£ѵûһغ𣿡
غ򣿡ѩиֳǸЦٻӰ
ѩʮ겻ҵʮ꣬ʮ겻ٵȶʮֻ꣬ҵȴȨ
𣿡


170   
ǵһۼǧʱ򣬱֪ԼֻҲԸˣֻԸͣĻټ䣬ķҷʱ޿̵ĸů
ϧıǧٱ
ʮ˼ƣΪ־أ
һϦ
ѩ̫Ҫɽˡ
һ̫ɽˣǱҪֿǵһμڻƻǧϣû뵽ֿҲǧϡ
ǡ
ѩҡϲ㡣
֪
֪һɣҪҿԵȣʮ꣬ҿԵȣһӣҲԸȣֻ㲻ҪҵȴȨ
ѩһֱǸܱŮӣҲҪʲôԼȥһˣΪ㣬Ըκ£ƴ룬ƴ룬´пʧǰѩĺܱģ㲻ҪˣҾʲôҲˣҾֻȡ
۶ҲԸ㡣
һӲУҾ͵±ӡ
ֻϲѩһˡ
۷κ飬һҪҡ
糱ˮ
ѩĿ¶ʹɫӰ˶ٵʹͰˣ˭ҲףѵҲغ𣿡
˵Ů˲׸ɴ߱飬Ů˻ǰĲ
ϰЦûŮˣֺˣ¹ȼ򵥵ĵѵ֪ƼĸҲ𣿡
˵Ц
ѩ̾λиĪ˵ˣҵȻǼľְɡ
˵ˡ
ѩܹʮ־ƣһɽھƣʮ꣬ͬ˹飬ݾ꣬ӱ㣬ݰꡭʮԣʮһ¡
ϸϸ˵ʮ־ƣÿһ־Ƶݣô򵥵һСڱܹеİɼ֮Ӱѩ˵
žһļžڳû˻뵽ѩȻܹ˵ϸҪ֪ƼѣҪ˵֪Ƹϼѣֱܹ˲õı£οʮʮ겻ͬľƣͷȻ˼֮ʣ˿ɼ
ϰЦѩ˵ĿвԡȻʿвԣǿ϶˰ѩдʵϰѩҲǳš
츳
˳˵һҲ
ϰȻˣһȴ˭ʤ˭
̾Ըķ䣬˾Ȼˡ
ϰȻѾˣô㿪ʼ֣Ҳýķڷ
ѩȻ
ϰﲻΪΣ
ѩѾӮˣʼȴΪΣ
Ҫʳеء
ƻʲôأ
ѩ˼ָ̡
˵ΪҪ㣿
ѩЦ˼ҼȻԸȡ˾ƣȻҲ±֪еܣοⱾʲôܣҲܴ²µ
˵Ŷܲ³
ѩתָľƱϸеζһֵͳɳ૵صĻ쵰ﻺ˵š
ʵ˵Ҳûʲôǵһ֮һ̳ģһЩطŨܴȵڶټ֮һ̳ģطأֻҪܹպеŨԼŨȣ˵ϸϣҪһʮζలŲǮ֮಻ϸҲǲܡ
ϰϾط
ѩҲǲţɽʵǰҲòš
˵ĿתˣĪˡ
˺ܾã̾¿ϽԾƶŮ˵˼һѧ֮ϣô£˻⡣
ѩЦ˼˵Цˣ¶̣ѵһֵڶ㿴϶ٳÿտУǿ󲻵ãи书󲻹Ҳһβңһʱ
ԼüͷƺǱѩⷬԼɽ˶ཿӢ۾
ѩɽΣ
˺Ȼѵ濪ĿЩܵĿѵӵԼͰɽôֺᱻ׷ɱǧƳŹأʮ󴦴ƣɱһЩѵԸ㹻Ľѵ𣿡
ѩüͷһѴץȥʳָ΢ֱ̧ԼǼλã԰ѩġ͹ѨλãѩһץΪ絶ն˾˴ΪΪҲǹѪҪ֮ʡ
ѩп죬˸죬ѱٴһָھྲĵȴŰѩԶѩٱ䣬ÿζ˿һƺԤϵѩƱ仯ÿÿڰѩʽ֮ǰ׼赭дʵȴ֮ɱ糱
˵书֮ǿԶԶ˰ѩһԼλӣˡ
ҲŰѩһֱֻǱأѩУҲ
ѩ¾Ǻˣһ˵ֻϤʽܹȻ


171   ҽ
˵ϲûвͶ飬Ҫ֪𰸣ûܹӮ˵
ѩ¼Ϥ˲ˣܹҳֻ֮ˣ
˭
˺Ȼһ˻ƵĴЦЦ϶֮ð˲δүǿжһ㣬ЦЦһڵ죡̸ģҪ֪ˣ죬һؼҲǹھ£ථк֮У
ѩܣʦ˵רΪһžѧ˸޷УܹǾ֮¡
㡭˺Ȼȫ΢΢һһβôı䣬ҲһһЩ˵Уʵ㻹ʦ
ѩһֺ֣˵Ŀˣһ˿ʵĿ˵Զǰѩʦʮ֮ѩһղǡ
˵ͳġߡһش
ѩ֪˺ܶԲ˼ҵ飬Ҹҿ϶ڴٺ͸ĵʦԶʦһ䡣
૵ѵ㻹ľ顭
ѩȻ飬ҲǶҺܺõġ
˺Ȼһɨı飬Ŀ絶Ϭնڰѩϣȵϧ㻰ԶҲ
ѩֱӻ̱λӺ󱳣ұҲûҪעһ¶ˣһ飬Ѫ
˵
ѩҲ૵ȷ˵ˡ
˵ܺãȻ˵ˣôܿʼĶľ֡
ѩҲΪã
ʵڹŹ֮ʣϧȴԼҪ壬ìܣʵҲܽ͵ͨνϣ޽İ㲩ޱߣʱ˵ĵʧѲټƽ֮С
Ѿ˵ƣ˵˵ԵƱ羡
ʱѾ˵֮ҲûκεԵ֣ûԵֻ֣жľ֣һһƤĶľ֡
ľֵ˵һʤһ
־һһ˭˭ӮҪǺεȵεġ
ԣȣΣġ
ԵӤȵ˼εʲô
εŮˡ
Ůʲô
Ϻ˵Ůϻ
ο˵ŮǶ
ʧ˵Ů治Ƕ
˵Ů鷳ƫƫ鷳
죬϶ʮһҪһ˶һŮˣѶŮˣ
˵ɰѩȴٴοڡ
ѩŮˣһֱÿŮӶ˼ľ飬ľľ֣Ǵɲ羰
ЦǶӣϧˣȻԸ䣬˳һƽ𡣡
һƽɼ򵥵С
ѩ̾˼ҷҪ𣿡
˵¾õ˴ʱ˿̻лͷĿ𣿡
ѩĿȻˣǱİɡ
˵ľÿʼˡ
ѩζģ˼ʾ¡
˵˾ʮּ򵥣ֻҪϳһŮ˵ʵݼɡ
ѩüƺЩǿˣŮǧһһϵã
˵ҪĹƷΣӦ
ѩ˼ҶĵĹҲǳϵġ
˵Ȼˣ¿Է˰ɡ
ѩ롣
˼һҪµŮһӳбעһϵģ˱İ´ƵĹϣֹ
ѩŶ
˼ǿʼ˰ŭţ͵һǹػ֮ĶԹٴαڵ£ǱԨ˶ɡ
ѩᵽɤû뵽һҪĵľȻһˣһӽһֱ׷Ĵ𰸺
˭ѩѿڶϿдŵĳŪ֮ɫĿ⣬Ů˱Ҫµ
Ů˴˿̱ڴ˴
ѩȻڴ˵أ
˵ǡ
ѩ쵰ѡ
˵쵰ѡ
һͰѩ˽صŮ˴˿̾Ȼڴ˵أСĺ߻쵰
˭
ѩ䲻̫ᣬɾԲϣ׼ȷ˵ӦһŮʱ̡
˵¶һ˿ֵĲƣ
ѩֵʵʮ꣬һ˫˵ĳȡ
ʮ꣬һ˫˵ĳŮ쵰ֻһˣеĲֹһ˫ȣһѩʤ˪ļֵķ顣
Ů˿ˣһִ΢ЦĿǵԸ¶ҲԸκ˿
ѩȻ쵰ѵϰһҾףʵû뵽ԭİ½̼˾ҽڴˣʵʧ֮


172   
ϰﻺĽ¶һɴ¶Ķͷһ˫ˮ۾˫۾ϸѾҲ۽ǷһЩƣĺۼûаֵĲµԵøӵĳ죬Ҳӵ
ɴǼ򵥵ĺɴĻٺһʢͷƮɢ·ξвܽٵŮ޶顣ҽŵһ㻺İĻ쵰³ķҷħðں̬ӰͻȻ֮˻㱾һѪɫŰڶ˫ۣĿ󣬿ȥһֻ趯Ŀ۾ˮݻûľ⡣
һ˫۾Űѩ
ѩҲա
ѩһ
ࡢ
ѩȻǸ
ϰû뵽ԼһòȻһ仰ô˵
촽ѩǸôϺ˻Һջţ
ѩһģ̾˵غˣ¾ûע⵽ҽϵ㣬Ǹ
㣬ҽ
İĴӰʾۣڵĿͫԹ˫ü΢΢һ㣬ͬԶɽ
һʣ񣬴޵Ļ㣬ˮȻ
ϰӦ˵½ҽˣĵѾע⵽ˣ
ˣİϻѩ¼ǵʱڴŹض˵ζ񲻸ǡ
ҽʱ㲻ǸСˡ
ѩ½ʮߡ
ҽĿǿҵ廳֮ɫ˵ʮߣԭѾʮˣʱ̫ˡ
ѩͶԽ̾˹򣬲ҹʮĹȥˮҽ˵ķȴ˿֡
ҽ̾ѲʲôҽˣڵҲ⺣߻쵰ѵϰ١
ʲôѩ½̵ļ˾֮λٴδˣ
ֻɴȼ¼ؿħ£ӴҲ޹ˡдһ˿ƣͽѺĻ䡣
һʢڽ֮ϡ
ѩһڸգ૵Ҳ޹ˣôͻȻʧȻ޹أȻһεҽ˭
ѾʼһεҽУں
ںʲô
Ȼںʲôĵһεҽ˭ڵ㶼ֻ֪Ҿ˵Ҳ˻㣬һֱۿ
ѩΪʲô
Ϊǵˣеĵˣ˵̵Ļߣ˵ݵĵˣ
ѩİѩֻ֣εصϡ
͵͵
˵춨κǿ󲻵á
ѩͻȻѵûһò÷һ㷢
һֵֺһۣȻϲû͵ϧǻþȴעֻһӶںڰС
ѩˣ
˵ˡ
ѩ
˵˱ǰ
ѩϧ˿ȴ¡
̾˵Ķԣ˿£ֻ˵ںڰС
ѩںڰУ˼֪
˵ұ֪
ѩüͷһȻºȻ뵽һ顣
˵Ŷʲô飿
ѩԭǵĶľѾˡ
ľժԼɴһѾˡ
˵
ѩҲֻúĵѵ˼ĪҪǵԼ
˵ȻˣɻϺͿȻǵԼ
ѩȻˣ˼ȡǵĶע
˵עʲôע
ѩȻȻʤߵĶעˡ
˺ȻЦ𣿡
ѩһҸڶʤǲ֣½ң˵ˡ
˹һЦɵǺͿˣµ³𣿡
ѩѵǣ
٣˵Ŀǰҽ֮Ѿ֮ҽˡ
ѩŭЦȻϷ
˵ֱ֣¼Ȼ棬ûܹסʧܵĽѵ
ѩ䡰ߡһȻˣҲһУԿԷΪʤ
һܹΪʤǰѩһ硣
УֻЦ˲ʤߡ


173   ħۻ
˿Ц
ѩ¾
˵Ŷ
˼ʣѩѾưʲôʤ㣿
ɻһսЦ
ս
Ĳֻһս
ƷƷծ
԰ѩ֮顣
ѩȻһЦȻˣ䡣
ˣѩˡ
ˣҪóһƽ
һƽ𣬶һɽҪߡ
ôĻƽѩòֻ۰Ͱ͵١
ȴ·ûпһ㣬Դ̧ĸ߸ߵģȫûпѩ׼ȷ˵ûκˣɴ
ѩ˵ʲôɱ˲ϣڻƶ㣬ʧ˻ǰȥ
ʲô
ѩȻһЦ
ڴ˿̣׺һ
ԭˡѩһ֪Լлˡ
ħףصϰٴʱƺѻص˵޵еİҽɴǿҵĺ⣬Ѿˡ
գշƬأɼĺҲ޷ϵŮɢϢй鼰İ磬еһд˿̶ıг˴Ϣ
Ϊν֮ĸʾҲһŮغİ
һ꣬û뵽ĳˣ֪Ϊ˽գѵȴ̫á
⣬һħͭƿǧˣɱ졣
ҽҪħһս
ҲڴʱĪϻȡƽ
ҽһЦСֹˣûؼˡ
С
Ϊʲôһ괹ӵɽ˳ƺССˮ飬ȫ͹ֳκεĸϵ
ԭɬĥȻȻݺදˣѵǸŮģ
һŮܹݳģоֹ̬ȫûһ˿
ҽȻϧСһƤڸԵ쳣Ĺ졣
ϧʲôҽʵ
СｿЦƽԶһ֮Уϧͭħ׾ȻǰѵܹĶԸ𣿡
Ը㣿ҽҪ̫ʱ䡭
䣬ƮȻơ
ҽС֮ľ࣬䲻̫ԶҲܹһƻ֮ԶٰѩδƮӭɽĪƥ
Сﾪһ»˫һһԾһɣνýãа˵ģ
Ȼϵ»Ȼбҽһ˿ȣ»ǰ½˾Ĳ֮ϴ͵ֱӽ˻ؾһһԪ
㲻á
ҽһȣβһһ̣ѩһԼ۾
ҽƾֳһħ۵Ķħ۲ͨ࣬һһ֮³һɲ˿С磬ߵС׷ȥ
쵰ѲתڷԾʩչСǿԼС֧š
ٶǳܼޣֻһҪ׷СƬ
ѵǴ˵еħۣѩ૵˵ۣһ·磬һųħۣ¼˾޲Ϣϧɵδţû뵽ԭһεļ˾Ѵﵽء
ʱΣֻ֣̼䣬СҲҪ׷ϣҪôҪô˺Ƭ
գҽһһգٶȼӿһѲԸè׽Ϸˡ
û뵽ȻħۣС
ҽȵ֪̫ˡ
δأСȻҲһһգһ˲һ쵰ѵ˱С
ȥ
Сﷴһƣѽƽҽħ۵ȥˡ
һĲҽУѱ˺ƬѪɽǣ㽦ͷϡϣн
ħմѪһϣѪһĴһãĹ۾ʧҽС
ɱУѩһѪһ˿죬ûմǵѪȣϧ˶ô˵ġ
ŶľŨΧ۵˼࣬һսֿСﳶ޹ǽͨ˵ȫѪ⣬ܲסȴ̼ȥ

˭ȻҲħۣ


174   
ҽдȣСﷴץȻٶȼ죬۾ǺεȵϬڷ俴һֻСħСһħһȡһ֣ΪʮĿ๦
һ˫ǡ
ǽصһؼ
û뵽ԼڵĶؼȻ˻ʹã˵վԼĶ档
βеԾ
ħк˲𣿡СȻԼؼʱܹ뵽ñ˵ΧʵǺ⣬»ǡﶮûЩء
ԡѩҲǼǧ㾪ˣǰСܹռݵȻǾò˼֮Ȼ²֮ܡ»ʵ̫ھˡ
ϳ˰¼˾֮⻹˭»
ǰҽ֮⣬һεļ˾ӹɣ֮սôһ˾ͺ֮ˡ
¼˰½̵ļ˾⻹һ˻»ȻֻðݺὭѾ㹻ˡ
ֽ衣
ѩ衣
ֻϧҲˡ
ΪѾˣڰѩĻҰѩֽӺס
Сﵽ˭
ʲôϵû裿ѵϾ֮û
ԵʱѩľֿԲûУֻǰѩԸš
ʱѩ飬ûôһеıѵǡ
ֻҽССͣ־Ȼ˺顭
ǵһң˺ƬħۿǴ˾ųģϼ֣ҲɥСԼƣѪ˦ɾЦǽõĴɻȴܺ˵ġ
ڳĳȴðֵΣ⡣
һжһˡ
Ҳ衣
ƢˣһΪҪһϷıݣϧ÷ȫȥѰϷӰݺȴɱˣԸԼϲĶڱ˵ϲϷֻ࣬ɱǣӾԶˡ
Ǹ𣿡ѩڿԼ
㵽˭ձҪڴˣҽȣٷһħīΣһ˶ɵްѾҪֶ
һһεҪԶһСﻹ÷ַӶȥ
Сֻһ֪һԼܶùȥܹȡɣھԵǰκεļɶˡ
󳾣鴹޽һ纣Ӵ·ˡȹͷСﲻӭУճյŰѩѩҡ
һֱԹ۵İѩһ裬ѩ
Ұѩѵûⲻܣôܸأ
ǡһ㲻ǸֻҲ͸мĹϵ
ѩ룬ԼٳɰֱҪźƣһѷǰȥҽħ۵ǰ
ҪΪң
ҽħŭţҪʵĺס
װѩǷҪΪСﵲס
Ů˵ּ֣һƻ𣬾ڶĶƤһˮͬ۲ɺɵŮ۵͸裻һֽƺĻ槼߼ĿҪǷ֣ƲȥͬѩʱŮ˵
ϧֻԸԼԶûԹľڲٳɱ
ѩͷֱҽ֮ʱŷŮѾԳ˷˵ľ磬ǹ˴˷ѹȹҶ˵ֻֻҪһڣֻԼƱҪ˲
ѩĵ
ߣ㲻ҪڡҽҪƣȻ֪δƮһųϰͰ͵ƤһǳҽǶȥ
ټһȣƤ¶һ罿Сǽ
˰ѩƣһ϶ҲľˣҪ׷ԶҲд𰸡
ѩĽŲ仰ϡ
㾿˭ǲ㡭ǲû
ѩҪ֪辿û򡭡ţš
Ƥ͸ˡˣѾҵˣúñš
˭
ѩһ̧ȴһ޴Լǰһſ˾޿˶ɵĹޣ
ҽѾˡ


175   һս
һ˲һܣһܵˡ
һ˲ܣѾˣǸİ֮ҲܣϧĲֻܴʹ޾ļį
Ѿٱһ޵еĸ֣ʱһ޵еĴڳѩʩչǽϾħۡ
ѩֻǰת˫ֻޱߵİĮޱ޾İĮ
ʱĮҪɵ
ȴʲô
ѩѾһֻ̤˻磬ɱȹڰ½̵ļ˾ǰȫûл֮ҲûߵĿܡ
û뵽ؼȻµôܴڡ
ħס
һͷû꣬ѾֻһѣΣ˵˱ıԵ
໡ףʲ֪δһͭħףȻ̽ɫ磬һѽеİѩ˳
ħף
ҽһУһ䣬Ѿץ裬ħȥ
ޡ£ħѪϹžɱ졣
ؼа֮޵ʵʵӲһ䣡˸ѿأ˲䳡еĿһӱɵĸɸɾʯɷĩ˵۾
ã䶨˶һ


176   Щ
ͷΧסһѩڹģӲҽƽһУһ죬ħױҽһɶ߶Ǻʴ֮ʯ棬ҽƾ򵥵һɳ޷˺ݹίʵ¡
ħ׾ڵϵĴ¼صĹľԭ׷ɱİѩ첻µţӺݳɱȴڰѩΪѵʱ̾
ײģҾ֪㲻ڱ˵ϣǰ½̼˾ϣȿȿȡѩȻĻħ׵Ļ޿ײ룬Щ˵ԡ
ͭħȻģ뾨ľԪɱԽѩĻооһĴ
ѵѾˣ˵Ѿϣ
⵽ʲô
֮塭ҽһҲǾͭħף̾עҪס
ͭħôԣҲܿԣסѩģȴ˭ĳ
½̵ĴѾˣѲǴ˾Ը⡭
ҽĻδ˵꣬ͭħһ
ӣҽһߣ̴һ¡ס֣һ˸һ̼ħס
ħ׵ٶȻ죬ҲȲģֻһ˲ħٴηڵأ˵Ҳ֣ͭħܹˮͣ޾ɣ׵ȵ֮Ȼȥûаֵı仯һƤҲˡ
Ϊβң
ҽ
ͭħ׵΢΢һ𣬰ѩһѵһһ֮Ҳű˲֪ظ飿
һˣһǿڹײģʲ֮ʲôĸ飿
⡭ƲҲд벻Ǿʲô
شѽҽĽ΢΢ͭħ˵ǾѾˣ㵱ҲӦˣЩĸԸķڣԸٴϱΪһ㻹ûܹ𣿡
ȻУҲûеõκεĻԣȻԹ۵İѩڵǲһֺαؿǿأ
ѩ⻰ʲô˼Ŀ˸ȻηȴƽһĲѣﻺ

㣿ڽ˵Ŀں˵𣿡
͵һǧϲõ棬Ѿһϸ˵ʱ򡭡ѩһһ˵ȷԺķ֣ڵİѩѾһ˵Ĺߣħ׽Ŀסˡ
ҽǲԼػʹǹҺúޣ
ʮ꣬ˮһʣɶ衣һֻصʱ䣬һ̻ıݣһҸʹ̻Ϩ𣬵վЦһһһı䣬˭㲻ꡣЩˣִԶǵѾȥ飬Ҫ֪ǣȥվѾȥˣο׷ġ
һ񾶣һСͥԺǰߵšġҶŷӦһµСԺǰϳϸϸݣɣڸɫǽžټܡʯΡһľũͼͻȻֻӴӱϵġáڷɳҲϲũ񳲡
Ҳһһ¿ɰʮŮ˼黳żȻײȻ̧ףӦҲˣһ˫˵˫ŮĽİסӴ˶ѲԼһû֪⵽ɺϻһԤı
һһԼı͵ڰѳɰܽǹŵθڣûܹϸذıƢһͷȦޣԺԥҧһߵֱۣΪͲ͵ĸ첲ûмʱسդӶΪԼʳһıǻ۵һɲǣΪһı׵
ΣڣµСŮ˵һҲãĵԤıҲãԹ޻ڣֻܹٴϣϺܹ˵һ򵥵ġ𣿡
𣿡
ú𣿡
Ȿһ򵥿Ļ»֮䲢ǺϤҲ˵ʺɴʱ򵥵Ļȴôѵú
ͭħƿµİѩֻ޾Į࣬һծծһծôܻůʺ
ծǲ׺ݣܹȥǮ׵ֻأ
ҽӦףƫƫס
ҲʹԴ


177   
ʹűӦеʹ࣬ˡ
ҽծ
ѩǣծ
ҽô˿̾ƾһùװ壬ܽǧ֮ĶԹ𣿡
ѩƾ׵ȷС
ҽЦ㲻ǽϣֻϰɣ
ѩ֮̾塭
ҽĿһתЩȵ˰ѩӹǼۣѵǴ˵ػһصʡ֮
ѩ
ҽԭˣѹ²ȴϸ
ϧҽһת֮Ȼֻϳ˷֮ȴҲðֵʡ
ѩɫܶ鲢ǿʢǿ˵ģǸӢܱĴǱ̾ᣬȼ£һԵĮһңˮټ˽һһ㣬⡭Ĵ֮£һֻССЩ΢ʵڲա
ҪһƬأģԼȥߣһǡǡã˽ܲŲСġ
ĴĪĶ֮һѩүġ
ѩүĲĹؼ


178   ޿ɱ
˽ģ໹Ƿ䣬ܹ
ĵĲˡ
ձȸģмֶʩͼƭУȴһ䡰ĲܳĲܻ
ʱҲҲ
ϵѩүҲһģĺͳ˸ЩһĸӵĻȣӵĶ飬ƺϸߣǣŮ˵ġ
ЦʱЦÿ޵ʱޣ˭Ҳ֪ĵЩʲô
ѩүġ
ġ
ħ֮ƵİѩѾɫѩ԰ףյյյǵյļ˾֮ûκιϵˡ
ҽҲɫѩ̾ǻ·£ҵȷûκιϵˡ
Ȼˡħưѩ̾ѾȴΪ˴أο̶ˮ
䲻ʲôˣԼδ֪ضһս˭Ҳ޷ġ
˵ʲô˽ֹܶһεʹԼʹ죬ȥˣżȴûһ𰸸
ð½̵ļ˾֪ԼлһսѡĲӱܶǰӭӡ
ħưѩҪһս
ҽҴʱֻѲҵĶ֡
ǹѩȻҲ֪ƾЩԶԶܴܰ½̵ļ˾޿κΣֻܾһս
ҽʹΪһҪһս
˵أҪսΪҪսҲ
ŮˣѶŮˡ
ħưѩȻã˵밲ϹֻƽҲоǰȥ뱱һս˰ݲٴһͳ
ֻǺ˵뷨ҽ硢ɡءءȺ֮࣬˴˵ϰԴһΪһҪǿۺһ𣬲ܴҺƽദలأ
Цħưѩ飬ұΪһϢдŬۿúɽ֣֮
ҽԶִµ뷨ȴû˸ԸǺһǸͬ壡
ħưѩ֮Ī֮Ī
±Ϲģʲô˺֮𣿡
ޡҽЦǰϹԼҲһ֮ţúɽתԼûҲѭĪ˵Ǳ񣬱ֻԼҲû³Ե
ħưѩ̾£ϧı㣬ЩΪ½֮ڣֻ¡Ѿ̤ƽ򷽴֮أȼ´𣬰¼˾λǧ̲ƵֻĴ˵
Ĵ˵
¼˾ѾԽ˷˵ĽޣΪһһ
һ˶ʮػ򲻶ɽ
һվ
񿪿˵Ѳֻһ뿪벽ңʱֻһˣٵķˡ
ħưѩȻѲôΪλҪƣ
ҽΪζֻأ
ħưѩ
ҽ㲻˵ҲܲµһЩιУǿԼʵѹԸ߳һһδοⰲŵɱмǱܹϻ硣
ħ׾ͷ׽ӣĦħưѩ
ҽɨ˼ۣóƺЧ
ħưѩֻ̾Ҵƻˣ֪һսʲôԼҡ
ҽŶ
ϣ
Īˮͣ
ˮͣħưѩ̾һ⣬ȱ㲩
ߣҽʲô
ħưѩ뾨
뾨
ħưѩƭ뾨ĸУͼþθסңʵ󡭡
һԪ󾳽ܹ֮ͨӶͻ˵ıƣλ磬ɹ˽ܽڻ֮λܴ
ƫƫôһˣ粻輼ȴҲһܹܺõȻ˵ʤĲĹ磬ģġ
ҽ૵ȷ󡣡
ħưѩҽʯħ֮ϣֻ̼Ҫһ̲Ѫˮˡ
ҽĬ˼죬ȻˣǶ˺ҲҵĶ֡
ħưѩҲĬ˼̾
ҽδɳұƴΪһ֮£ΪȾһ
ħưѩɱ
ð½̵ļ˾Ҫɱһʧֵʱ
ҽЦǱԡ


179   ⾪
±ɡҽĬĬѾɱ֮צһţ֡
ħưѩôĿҲ˵˵ķǷе𣬱ǽػǽ䲻ɷиɻԼܹ˺𣿡
ҽԼ˫֣Ȼж¼˾֮Σ˿̵ȷȥףʧȥ˾󲿷ֵ
˶ּͭħײ⣬䷲ݻ٣Ҳиɻϧ
ͭħˮ֣ǹ룬ﲻˣһѩͲǰѾԼһ˺ӡ֤ˡ
ħưѩϧʲô
ϧ»һʽ⡣ҽ׺ڣ
ףνΪס
Իף𡣾Կ־ʡ
⣬֮УֻаٰȴҲǲܷգ½֮طӭΪá
ֻҽߣתֵƳ죬ڸӦԭ̿ϴ쾹˲Ʊã޶ĺƣƹѹǶ
ϵĺƹϿϮ壬ŭξ
Ůˣɱ
Ȼҽĺϵĳٲᷢ裬ӭſ硢ƣһ̣Ѿؼ䡣
ٿƬؼһصǿ󵽲˼ĵزһϣ֮һ쾪䣬Ƽʻ֮¾һϵѶ£䵽ҽ֮ϡ
⡭ѵǴ˵е»֮׾ħưѩĿؾޱ䣬૵׵⣬пɷ֮Чɱ֮ļᶨơ
ɱɱߣɱϣѲκζܹľģ
ɫҽ˸ӳһ¶ѩ׵ļ˵ĽѪȣһС
ԴԴϵӿѩ׵ģֻСͬľƿһ㺣޵ףֻϵɣ硣
ڣҽԼѾ㹻磬Żߵġ
ӹɣǻʱʵ̫ʤûĻʩչ
ħưѩҽҪɱˣкã
ҽ𣿡
ħưѩüɫڤڤԳҹľ˼ͽǡ
Ҳ֪ԼǷܹס׵磬ǲܣӴ˻ҷҲǺõģϾϣ
⻰˼̹ǣ˵Ȼ򵥡
϶˿ڴĵ˵Ըϣɵôһ죬ŮŰѵҪڳƾǺڻǺʱȴҲûĸԸͦԼţ˺ǰ·С˵ţԸڳԼ㣬ҵ⡣
Ů˿ԺκһȴֻԼϲϴܺκκÿŮϴͬҵǣǺܶʱȥһ˵ŮˣŮ֮дĺܴһͬͬҲǺܶ಻ҵԴͷ
ʱħưѩӭŮ˵צ˵Ըϡ
ǣŮ˶ˡ
ҽ׶
׶
Ѿˡ
һ̣ħưѩû˿Ķ˾ͷھĵȴ׵ĵѡӲӲ
˶ɵʹ˵һֽĹޣֹרԶ˵ĸΣΪа񣬶ΪѪϲаζ
ױǷаģôаأ
ħưѩ룬һ˲䣬һǿʹԸдͭħ׵ȫͷһţֱ¾ſҫ۵ס
Եİ׹һ֮ǾԵĺڰ
ԵİױǾԵĺڰŻ̫
ŴŴšһݷͬ޿ɹͷĦͭħףħױĽѩɽҲɫϸܵԼȫ΢һϵŻĩ
ٵͭħױӣģ˭Ҳ֪淢ʲô飬ѩǷ񻹻ţصħ׾Ƿܹס
Ȼȫһ˿ҵİѩ䣬ɫ׵籾ѾȫȻһϸϸĺɫǾֻСɵѪɫ߿أԽԽ࣬ӿݵѪ߱һССѪɫˮСɵ°ͣ˳޳ľٵϡ
һĹѪȵѪ۾ĳڷ绪İѩϣԽԽѪϵıҲԽʹ࣬ЩԽĸоֱ˻


180   ֮ħ
ǹ
ħưѩ۶Ѳȥϵ磬ȻأһŹֺڸǣһ򵥵ȹϣһ̽ƣǹ
ǹµһħǹ
ƣǵİ¼˾Ҳǹ¡
໡һͭħƸ㼤䣬裬һͨڵħǹԿգƱе£ħưѩһţȵĽס
ģǹˣҽĿ÷Ʊ仯鲻Խ૵
ǹ·һһͨڣǹΪβΣǹͷΪڽΣ飬趯ʱ飬еһжֻۣǹ·һöϾۣͫаĺâҽһ̣㱣亹һ
ҽЩ㱣ɱôģû뵽˿꣡Ծ˵һսҲΨһһʧܡ
ħǹ֮¡
ħưѩɫҲɢĹâħǹɡ
ѩǹĵ׶˿С׭塣
ѩǹ֮עϻһֵɺϣҽҲʡ
ֹǰѩоⳡ粨е˶ֻǱһ۰צÿ˶֪һ㣬ÿ˶֪ĲȫҪ֪յ֪࣬еһУֻеȣȵѩȥȵеһս
һвŻᣬеһвŻһ𰸡
ħưѩֳħǹȴöĿѪ̽ӻأɫ
ߣ滹Ǽ٣ȿ⸿
ҽһȣצƳϵ׵˲İסħưѩӣħǹħưѩһֻ㡣
ħưѩԣĻ˵ɬɳħԣƾҪסңδҲ̫ˡ
գ
ȻһŹ죬ֻɫȻԶĻϳһȫй𣬹ħǹǹڣһʱ䣬黶ڣɢɡ
羹ħǹһˡ
٣ҽŲæһһţ޾磬׵ģٴֲϵкȥ
ǹħԽ࣬㷢Խǻֵɣ֮ɫֻƬ̱ĶҡԳ֡
һϵһϵ̽
ֱƴڹһصıȷȫѰͬ
ޣ񲻹һߣȫһУ
ҽԣʱİѩֻգħǹȫ뵽ڣʱϵľſСѪѱ׵֮ȡˣٴλָ⻬òֻǴ˿ȫû˼ȥò飬Ϊ̫׵磬ѣͣͬעаԵ²죬סģѾԽԽʱӽ
ȥֻĽ֣
໣ħưѩͷзĶްŭ˫Ũ̫ԽĴĿˣϬƥ˿ƬԿա
Ѿȫ˻𣬷ֲ˻
ҽͻȻһֳִħǹİѩƺѻһһ˳伢еҰޡ⣬ƺŹ񺿣ȷѪ꣬ǧʬǸֶؼ仯һƬ޳ʬҰ
⡭
ѵǴ˵ħǹԤ𣿡
ҽ󾪣֪ԼıǴ˵ħǹɱ¾˼
ǹϹһÿضңħǹƽ£а˷ˣһζҵĸԴǹ˵ÿγԤһͼ񣬸֪˴ʱ龰
һΣҽǰ׹ɽޡ
ҽ૵ˡ
һаѩ֪ӿڵ׵ȫҲħǹڽصĻڴԼѾеļޣÿһСֶڲĲƵʷȺСܿĲ
Ҫ˱ıԵˡ
ħưѩ裬״񣬻ˣһɲǼ䣬ǹ˫͵չȥꡱϵ췢һɫ˷
ħưѩһǹһֱָҽסҵģٿ㾵˫ǵɣô겻һоϲġ
˫ǣǰ½̵֮ؼİѩ
ѩɱϹŻħ
ʱǹǰѩѩǹ
ѩħ
һ˵ħ


181   ˫
ħưѩ
ħǹ֡
ħǹ
һ˫ƽ֣һ˲ƽǹ
Ǳ͸һҲһˡ
ħƸѩǹħƣϮ
ҽһϵһΣһɫǹӭͷϣǹӣĽ񽻽
ȷѰ֮֮ΪãȸΣ׵Ȼһ˫СñҪѱ˿˲˼顣
ǹƣһ糤һǿһһա
ƫƫҽгǹ⣬ϵûɳɶ̣ɹ˿أʵϬ֮ѩֻǹ֮ʵʵĹӴֻǹ̼ࡣ
˽ãҽʼβϵǹûѩĺ޻֮Ȼħưѩһһħǹּҽȥͬʱһץסǵ߰ϵǹš
һѴƴ֮־
ƴľҽƴ
ҽĺܺãЩһֱĺܰݡ
һþӸλݵǾȥƴġ
ҲԸ
һƴˣĶֲƴôĻˡ
·ʤ·Ȼܼ򵥡
ɷŵѪɱ¾սʱһ
ɱˣ߱ɱҪ̫ĵʱεؼסһ仰㹻ˡ
ɱ˵İѩȻܶ
ҽۼħǹ㣬Լϵǹסתڲ㣬һһִǹ
ѩϵ粻ţһšӷѽסǹ˫㷭ɣǹʤ˫ưٱࡣ
ͥħưѩȫ֮ǹһֱҽǰ֮
һǹƲң˿Լа·
ǹǱɱ֮ǹǱ֮ˡ
Ŵ¶ôһǹĴ̳
ҽ΢΢һЦһǹԼĿڣ׵һħưѩɡ
ħưѩˤڵأӿѪû뵽һ̾Ȼ˵ҽǽ¶ǹͷһʱסˣٰζǿ㲻㣿
һǹôֱĹᴩҽӣǰؽȥ¶ǹͷ
ҽ㲻뿴Ұ¾˫ǵ𣿡
ħưѩ
ҽ۾ˡ
˵űŤ߰ӣһ̣ȶ˵Ӿѿһģһİҽ
龰һһģһԭصһĺȻֿһ㣬ˣһˣôܻƾյķֳˣѩһһˣҲм˽Լһаˡ
ǰһ˲ľ˵Ҳһ˿˿Ĺ졣
۵Ǹǹڵء
⣬ġ
磬ŭХ
ˡ
Űϣɸݵڰѩϡ
һ£һ¡
ֹǧ
ѹ˴
⡭
ħưѩѵ¸ĿˮֱӵǴ˵е»߾磬˫ǣ

һģһİҽͬʱڻش
˫ǣԭˡ
ħưѩ̾νľ˫ǣġ
ҽתӣȹǷһȦ˵ѵֲ𣿡
ħưѩУǹȻվһһģһ
һģһҽЦվӣԶھ⾵˫ȴܽһԼңұ
ȷ
ȷճıϾǼ󣬿ǰ˶ǻģѪ⣬˭Ҳ˵Ǽٵġ
ħưѩϧ
ϧʲôҽʵ
ħưѩϧ㻹һЩûӲһˣ޵ˡ
һҽѾǺˣҽ֣ϵȷκĶ֣ܼ򵥡
Ѿ㹻Ըˡ
ħưѩ̾һ㣬ԶǶ֣οټһ㡣
ҽЦȻˣûǹԹܡ
ħưѩͷƺ˼ʲôȻһϳ˲ҽǰ￴Уѩһٴִǹ֣һƴһҽؿڡ
ҽƺѾס۾ֻڵɳԵؿڵħǹ˿㣬ۡһǹٴι
ħưѩ¶һ˿Ц

˿˿˿죬Ǹؿڵҽһΰڶӣˡ
ʱһģһİҽˡ
㻹𣿡
͵һػȻɳֶζʹˡ
ħưѩڵأĽԼڵϣչ֫һ˫ǣҵȷǶ֣ʲôɣҾſˡ


182   һһ
ѾǺݳõľ¥ˣ¥ֽ¥¥
¥¥ϰǸƯĹӿ˵ʱǺÿˡ
ϰһ㲻ôˣΪѾϰˡ
ϰȻʲôٴ󸻣Ҳݵˣݵ˴²Բ׵ӵġ
ƫƫӣգҲգˡ
Сˣڷ¥¥⾯죬ƥͣ£ƫ°ͷ߽ȴСӡ
ƥӿֱȫ͹ˮһ˿ɫµİĵšʺֱɹٵĿˡ
ƥӵӿҲȴ˻˶ֻʮ꣬ųС裬廨Сһ˫۾ֱתЦʱҲѡ
һޣָϰıӣ۵ɾǺݳľƼ𣿡
ӵСȴȾĴ˶ϰһ˫۾˲֪࣬Ȼ֪ʲô˲ܵЦ˵ݳľƵ꣬ҲͷĵˣλЩʲôСٶе׼
⺢üͷһӵ˼˵ãպҲǰˣӲһľ¥ûУ¥¥Ȼ󣬿Ҳ
һ۾ϰϴ˺üתڵȻûиõģǾֻнŵɣίλ
޵ĺŵôĵطλôܹôԵ¶ȥ
֣ͷǺǿҪֱ棬ȴϰһӦ͵СطС˵㣬ҲӴһЩͣЩ飬λҪʲôóȥ׼
޵ĺӵõľϯǮһ
ϰõİ˴Ҫʮӡ
δ˵꣬⺢üʮһϯʵ̫ªˣֶдλҪЦǲ𣡡
ϰЦЦŶֻҪ͹ٷԸʮӡʮӵϯҲ
⺢ǿ˵ͷˣҸһǧ׼һһɣ嵭㡣
ӣڹ̨ϣǶǮһ
һǧһһҪ嵭㡣⻰˵ȥҲûţƫƫôˡ
ⲻΪ
ǿȻı飬Ǻȫûиеһ˼飬ġ
ϰÿüȻҪһǧһһҲ£ˣҲһܳԵϵġ
ǲ֪λλ˭
ϰ˵¶һֹŹֵļЦ·޴⣬ǲžȻ˲֪λ˭
óԵ˭
ô˭
ܵ˭
ƺѻش𣬿ֻҪڽϻһʱ˶᲻Ծһˣһѩˡ
ϰ죬ǿʵǰѩ
ѩүһӰȻ㻹ʸٷ𣿡
ѩ˭
ϵֻһİѩ
ͷȻһǧһĲˣһǧһ
û뵽ֻˣΪλôأҪһǧһһϰĵĬĬš
Ҳضˣ׼ٹһӵʱ䣬ҪˡСŹŹֵֹĶϰۣŻС߳ȥҧŶ˵˼仰ȻһЦˡЦŻͷ˶ϰһԾϰ
ƥһȾ߳Զ
ֻһ˵һǧֻҪһһ˷֮˲ǣǰ
˵¥ֵĹˣһǺУһãгļߣóüмվͣϻЦı飬üůĲϸ˻ΪǸϣɥƺ˶ǷܶǮһѾˣɸ˾ùŹֺЦǻ֣尤ܺ޲ͻһˡ
ϰ˸ɫ֣ͷӭȥʵ֪λҪʲô
ǺЦԼĶӣ̾⺼ݵĶ̫ˣԵҶζˡ
ʮص㿾ųԣҪʮţųԣʮųԣҪѪ˿
ԵҲص㣬ģֻӵģɼҪô⣬лǴżġ
ϰһȻˡ
ѵǽϵݺкãǽ˰½̵ļɱ˷ѩջǱˣҲǼʱĺܡ


183   ɱͬ
֡
һֻ֡
һֻװ۵С֡
ۻϸ壬ԣ˵֬ɵġ
һֻԲĺӵ֣ۺԲ˵Ŀɰ
һַֻīİϡ
ѩγǿҵӾ
ֵֻ˲꣬ѾԲֹʮꡣ
ôܲ꣬˵ꡣ
һ֮ʱͺ䶯
£ڴա
ֱ͵İѩһģһ
֣һѩԼİѩ
ǻεġ
һֻԶͣĻ֡
һֻ¥¥һŰϣǰ
ֻ֣ÿһ˶ֻ֣һֻ
߽ŲװѪ޵Ĳ˹ơ
ѩԶӦһþƣô赵Ҳһһþơ
ǰѩĳߡ
ѩʲôģʲôӣѩʲôˣ㰮ʲôˣѩʲôƣʲôƣѩʲôŮˣҪʲôŮˡ
һҲ¥¥
вˣҲоơ
ĬĬĺžơ
Ų˹ơ
ѩǲģµģģµĺ񣬼ֱǷҲǼ
֮ݺߵǰ
㲻ǰѩ
Ц
赳ճյеĲڲǰѩ
ڲǣôԺأ
ʣԺأ
赵ҪԺ󣬹˽ұǰѩˡ
Ŷôԭİѩأ
ʲôԭİѩѩֻһ
ѩֻһ˰ѩôĻԭİѩ
ԣȷûʲôԭİѩˣ˵ˡ
lкȻҲȻĸԼ˱ơ
һѪĲ˹ơ
赺Ȼ̾˿̾ӺܺÿһüȻͷ΢΢ƫҲ࣬Сָͷסϵɢ£ԵٻĽԼֹؾصķϥϣ΢˫̾һ
һĶŶãŮԵһˡ
ֻⷬһˡ
һѩİѩ
ѧȻûһ˿Υ͸УȻ绪
lʵΪͻȻ̾أ
赲ֻԼڰϽ׵֣˵ȻΪλҪ
Ŷlеλã
赵ã
lеã
赵
lеȻһλӣǸãΪã
ֻλǸã
lеЦϣµ˼ֻҪλӵ˶
赵Ƿһ˿΢ЦѪһ΢Ц
lеλԭѩã
赵
lеѾˣָô죿
赵Ҳ̾
lУ̾Ϊ㲻ԸֲòҪ
赵ͷ㲻һôԶֵĺУһܴƽĺС
lеϧĺȴҪˣһϡ
赵ҲúܿϧҲòɱ㡣
lкȻĴЦ·ЦЦƤŹͷĴŵļ󣬷̶Ц
һֱЦᶼҪǿסһЩһֱվϲ˵˵˵Ҫɱң
ɫ࣬ǣˣҲˡ
ݺֵǣԼԭǺһ·ģδɱˣ˵ĵ𣿡
룬˵С
ݺдһû뵽ûôش˵˵У
õС
ݺֵӵĵϣֻ˵ɱңұҲҪɱ㣬ҪɱңֵܱҪɱ㣬ҲҪɱңұɱֵܣû˵Ҫɱңұɱֵܵĵ
˵ܳһǽ˳˵ģԹ
ɷԹ
ɫ˵ĵȷеϧ²Ƕˣʮǰǳңʱĳԭ벨˹óĴ󶼳ǣҲһֱǷĳȴôһɻǵã
ҡ
ʮǰĳȷһĴ󶼳ǣĳȴһưܡªĶǡ
ԭ벨˹֮һŵ˿·ͨϵ˿·ԭ˿ԴԴϵĲ˹ҲӲ˹ͻ˴鱦Ƶȶ˿·ϳ˱̻ͬҲ̲ɱԭ֮ЩĦɶǺƽദ
Ҳʮǰ˹Ȩңǰ˹ԭ꼰Ȼȫɱֻʱɱԭ࣬һѪȲҰԭյļŭԷϽҪƲ˹ƷⱾһƬͬ
˭֪˼ȫζһʼֻһС˴Ҳ˹Ʒݱһ֣һ˶ˣǺ۷˷ƵĳϵȥҲ˹Ʒеĳ˼Ҽȥɱ٣ԽԽңһʰǼв˹鱦һɱյļ˸ԼĲϱ۵˴ڵأ˱ȳ࣬ԽԽ˶Ϊʲôݱǲ˹ɱԭˣΪԭҪȥԼͬĶ
ǣһǧųǣĪԼ˵Ļ
ݺ૵˵ȷѶĶһ¶⣬ͬģΪεѪԼͬ
õܹʲôˣôѾˡ
⻰˵Ǽá
һɼǿĹһͶĺ
Ĵ¥¥Ʈ
δȶˡ


184   ɱ˿
ֻǸˡ
նأΪ򡱡ҲǴɷ
νɷԻ֮ӣ֮λ֮־֮־ƶƣ䲻֮νɷ򡣡
㻹ʲôˣôһˡ
ӵʨһӣӥһĸͦǹķĿڴ˻ǵһֻ֣Ҳûʲôرģֻȱ˴һЩ
Ҳûбȱ˴٣Լһ꿿׳꺺ңʹõĽҲȱƺҲȱǿ
ƫƫһɷ˵顣
¥ĽŲأֱȫûһ˿˳Ծֻȱ˴Ͼһֻǧͭһ
ֻͭԭڳһģҲһǧأһĶ֪˵Ҳ߰˰ٽһһһھ޶ȹѾǾˡ
Ե¥¥ʱ˵Ŀⶼ׼
ȴûпգȻճյԼ֣Ȼ˵⻰˵üã
ϵ¥治һոͦұۼⱩСǿھ޶£ֻ֨֨֨һ죬ǰ¥¥ľذ徹Щܲס
˵ʲôԶܹס
赵ŶԸ¶һֱˣΪĪǱҪˣ
ˣ
ŽһĴɷȻˣ
պЦ⿶ʮϳĴΪıڳǵʲôӵġ
Цô¿ɿǵĶʲôӣ
һȵһѺģԡ
ֵǼȻǽгĴôܲڣһĲڣôأ
ƺܹŹ֣ϸƺû
룬Ҳ˰ϣȻ˵ĺе¶Ҳоϧûһ㣬ҲȥɱЩˡ
赵ңҪڳҵһƣʲôӵģ
¶ϧ֮ɫ̾˿
ʵŶѵ㲻ڳҵģ
ƺǺܲ˼Ҳġ
յҲֻϧһ㣬ֻҴ˷ǰΪڳһ˵ġ
赱ɫ˵ıҵĻҪã
˺ܾãҪϸú׼ȷĻش⣬ƺʮֵҪҲʮֵԻشҪԼÿһ仰Σˣɷ
ûмġһһ۵˵ֻ˵ܱ֤Լ˵һֻ֣ΪԼ˵һ֡
赵Ҳûмˣ
յҲûмˡ
赵˵
յҶʶڽ˵
赵֪˵Թʵš
̾ԭҲΪģ֮ҷԼˡ
ֵŶǵ¥¥ŸıԼĿ
յǵġĬһ֯Ժ׼ȷ˵ǿ˸֮ŷԭ˵еļġ
赵ǿң
յ
赵Ͽʲô
յӰӣ
赵Ӱӣ
Ӱʲô
˻˵Ӱǹ߱嵲סγɵӰ
ô˵ԵôĲ԰׶
µһӰһӰӣΪһЩԭһʮӰӣǹһӰѵЩ԰׵
ڿڰ赵ϿʲôӰӣ
ֻ赻ϿʲôӰӣ
ҲϿӰӣǡһ٣ƺýеѣֵǿһ˵Ӱӡ
赵ĳ鶯صҪˣ
յҲӰӣô˵ľֵһۡ
赵˵Ŀ磿
յеȷ˴˵
ġ
ģȡ
ѩ
Ҳɱѩġ
赵ϧ
赵֪˽죬ѾˣҲֵһˡ
յŶ
赵ֻһ֮ǰɱٽ¶ȥңұǰѩ
ãһˣôҲ㱻ڶһ֣ôҲ㲻÷ʲô˴ˡ
ʵһķӡ
ķֻҪ˾Ҫһһ¥´
һѽ
Ҫĵʵ̫ˣʵӦҪúõĿһ㣬ñ˸͵ȥ


185   ѩ
һŮˡ
Ůˣԡ
˪
֮֮֮ǰ϶֮ĩ԰ཿᡢϲº͡
Ůˡ
㻹ʲôŮˣôֻҪһ¥¥ˣȫˡ
һۣأ˶ԿǺݳõĲ÷Ϻģֵڰ˰֮¡
˭Ҳȥϵ·ֻ˱·ÿ˰ٱ
ľֹţʤеĹ󸾣üҵһƷ飬ˡ
һŮ˵һ仰
Ƕȡ˵Ŀ⣬ٽץס˵ÿһһЦǣϲŭ
ϧ˵ĿⶼϣЩϵĿֻһƳҲûͣ˵Ŀⶼָͣ첲ŵϡ
ȿһ˫۾
һ˫ۣЩҲ˼ֺձ֮УҲ˫۾һ˫ۣž˾·Ǳɫģ·ůµĽˮ
˫Ƕһ˫ϣµĽÿһֶǡôͬȡ
˾ǰѩ
ѩˡ
ˡ
ڻˡ
ϵ˶֪ѩԴӳ¡ڴ
ϴȴһ£Ѫĺ£ŭ籡ϡ
¡ϴ
ϴ΢Ц΢Ц
ͦñֱûпȥֱͦԼֻô¥վš
ɾôվţѾ˵Ŀ⡣
ףĳԶӵб˽߾һŬҲ޷ﵽ츳
˿ĿżʡĽͻ롣
ϴŵ˵ζ֮棬֮й⣬ƣ㣬ڱŮ˳Ҳ
ʣˮѩһ̧һ΢ЦŻ뽣صģģң׽裬ԡ
ǣŮҲճյУֻһˡ
ͻȻԼˣڿѩ֮ǰðѩӦǰǸӵģɿѩ֮ŷԼԭͷβĴˡ
İѩҪκοЦԸıԼ־ԵĴš
ֻҪһ֣Զǽ㣬赵һΪôĿЦ
Ȼʶһ⡣
ǰѩ
ѩ¥һۿıǿǧ޶ÿһյĶһۿľǿڶ
±ǰѩ
ѩЦûпĻӦǽ˳ҾĿգŸǧ֮õ˰񣬸µжʮһʵһ֮
ȭң¡
ѩܺá
յüɻԽأŰѩ
¿룬Ϊҵ뽭д˵Щһ
ձ˵ίģû뵽ѩԼһͱˣֻܵͷѾϸˣѩݹģȻˣǱǰѩҵ˿ԽľĽҩܹǸ񶾵ˡ
ҵȷҵ˿ԽķѩĿ¶һ˿ˣ壬ħΪڵĲضòѾȫָٴαǸ绪ˡ
ֶܽġ
յȷ
ѩЦЦٲڣߵŮ˿ڵ¥¥˵ġ
һŮ֪ʲôʱ򲻸ÿڣҪ֪ʲôʱ򿪿ڣҪ˵˵Ļ
˵Ļڸ˵Ļ
¥¥ȻΪ˵ģ¥¥ǳԷĵط
ʵ֣˵¥Էǵʱ˵
˵ҲƴĸԼﵹƣõҲƴļвˣóԵķȴûԸȥһۣһ
ѩһȻһ۾ĹÿĹﲻһǴ۾ģɴ۾Ĺȴͨܺÿ
ϰҪһһأ
ͯԤһһһǧһһΣⶼǱʴ⡣
ϰĿѲͣϣĿ䣬·ûмѩһ㣬͹ҪĲСѾ׼ˣż롣
ˡѩڴڼӰɣԷʱ˶Ҳֵ㣬ܶһ롣
һҪһ룬㣬һ۵ġŮŰѩ˴ߵһڰϡ
һֱû뿪ѩĸ첲Ҳš


186   ϱ·
ѩһŮˡ
˶Ȼ顣
ŮһǸŮˣҲȻ顣
һŮ˽Űѩĸ첲һʵһͨƽ顣
һŮºȻŰѩȴŵϣճһȭͷ
һŮĪĽԼһֻճһȭͷϣʵЩ֣Щ˿
ڣһͨƽ飬һ˫һѶѷӵԳһ۾ȴһ˼飬Ѱ顣

ݺ૵
һȻǸŮˣڶҲǰѩ

õ
ݺͻȻݺݵļʲôʱʲôطʲôԭ򣬼ڳҵ˫ۣҲ
õȷ
ݺ૵ȷдһ˿
õô죿
ݺе
⻰˵ĸѶܶףѾˡ
÷һڣߵ˰ѩǰ
¥һƬ˶ǡ
ѩûǸŮҲû
ñ˾ɷ̶ֳȵĵĺ˿ȻϵֻճȭͷİһָͷȻĿһۣݳɸɲĿͻȻѪɫΣ૵㡣
⻰Ƕ԰ѩ˵ģѩҲûпڡ
⻰ǶŮ˵ģŮҲûпڡ
Ŀһһ絶һԼ֡
ѪָܵϣСָָ
õĿ亹䣬Ҳ˻ƣ⹻
ŮûжҲûпڣҲûпһֻۣаѩ
ҧҧͻֻӶ𳾡
Ҳϡ
һԼֵ֣ݺоȻҲûֹ
⹻
ǸŮڿһۣ˭һֵֻԼϣȥһ۵ģһۣǸŮٴջĿ⡣
ѵʯĳ
õʹŤΣȴ˿ͷϻƶĺ鲻ϵµ¡
ʵαˣѩȻһҲΪıġ
úȵԣұҪȡһ٣תͷŮӵ˾С֪λ΢öԣɽղò˾ִܲ¡
Ů˺Ȼ̾˿Ѳʲô˾ҽ٣ٵ١
ǣС˼ˡù
ٳѩ˼Ҫɱ㣬ȴΪ˵浽ʲô
ѩ΢Цһû𣿼ȻˣαҪΪأ
ٵֻ֪Ҫһͷ˱һӵϣնΪࡣ
ѩһ¥¥ˣ֪һң赣ն置˴γɱ֣Ϊľȡҵ
ֵ¥аӣ˭Ҳûж֣˵һֱֻۣȻҲ֪ǻٳٲ϶ֵԭ𣿡
ѩͷ֪Ϊڡ
ٺ˵
ѩ㲢Ҫҡ
ٵȷҪ
ѩ㻹ǰҡ
ٵҲûʲô
ѩЩ˲ҪʲôͿ԰ȫˡ
⻰˵ĺѶ˱ᷢʵǺеһ仰
ٳĬã̾Ѿˣ˲顣
ѩŶ
̾ұȥġ
ѩʵΪΣ
ټֻɱ㱾ľңҲȥ
ѩҪɱҵȻεĴ˾ˡ
ٵû˿죬֪ѩܹµ
ȷˡ
ѩȻǴǰĴ˾Ѿˣ߲ҲǶá
ٵΣΥ
ѩҲһֱ׵ĵطΪβһɱңҪͻ
ٵֻɱ㣬㲻
ѩϵһ¶ɻŶΪβ
ٵĿ¶һֵɫʣɬȻֻ֪ԼˣԺȻ֪ġ
ѩһ¥¥ˣȻЦЦʱҪҪʵڲԼܹġ
˭Ҷֺ
⻰һɫһ䣬ãѾʧȥԼһֱۣɻȻǾܾϱ·նԼһֱϣܹųһ·ߣپܾˡ


187   Լ
ѩѾܰȫˣ˶ֻ֪Ҫǰ½̼˾ҪˣôԲȻѾǼ˾ˣǰϾ˾˵ĻȻǾԵ
ƫƫѩȴһҲԸ飬ͻȻõҪɱң
Ȼʧȥһֱۣ˻ͦúֱ
ѩֵһɱ֣
õ
ѩʵôҿɲһͻ⡣
ʵĺ˹ģȫ޷ܾõʣҲһҪ𡣡
ѩͷܹƽ
ɱҵӶǶ٣
Ҫɱƺȫϣĵֵ˶١
úԥɽʮ룡
ɽʮ룬ʵǲ٣ѩӮʮ룬Ըóʮȡѩ
ʮ룿ѩ΢̾ǮֱԽԽˣֻλԽԽ˰ɡ
òⲻҪ⡣
ѩһãһݺУȻ޺ã裬˼֣ȴΪһЩư֮ϧԻһֵۣ𣿡
òǲ
ֵáݺдӽӵһʼ˱һԲ
شֵãΪλҪôأ
ѩŶ
ݺе֪һ룬Ȼ֪ǲֵãôΪȴҪȥ
ѩµȷ벻ףͽ̡
ݺϵΪΪһֵãֵñһŶġ
ѩȷˣ벻κ֤ɱ±Ϊ
ݺе㲻Ҫֻ֪Ⲣ֪
ѩҿԲһ£Ƿ޳磬ҲǽһΪؼɱңҴְҵɱҵһǮܿ죬Ҳ̫ȱҴǰԩ޳ȻҲǳɱ
һųеĿԣ̾ȥ֮ǰȡȻΪ˱Ƿһ˵Ķ壬Բò
ݺвŰѩȻµǶԵģǴģֻһй˽춼ˣֻκɣһ˵ûκεġ
ȷһʵ԰ѩٿڡ
ǲ˵ټľ¥㲻˵
Ҫ˵ģ԰赿˵ˡ
ԼִСĵջСŶ괦Ȼ΢ǷļãһҲÿҲŶÿЦݡ
˵κΰѩ飬Ҷκΰѩ飬Ҳ
⻰˵ļΪţǸÿӣⷬ˵ն˸Ⱦ˵ֲŷС
Ҳ֪£ֻҪ˵˻ܻʾʱ򣬶Ƿ׷ͬ
޾ԣɲǾʱڷǳ⣬ǳǳ⣬ֻڰѩǰ
İѩ¥¥
Ե˵ⷬʱû˿һۣǸ¥¥һֱûƹĴӻҲûһۡ
·һ
һСһЦС޴վš
СǿЦģֻǵĹ˳ЦʱΪñЦˣ᲻ϧ̤ԼϣʵһôЦ飬ϲıݡ
Ϊдһصı̬̣Լǻһ˵УԼʹҲ˲òôʹˡ
ɰ赲СĹǺǿġ
ȴһСһվš
ʵڲһôȤ飬Ѿʼǵͨˡ
Ȼѩ̾˿
ٲôˣ
ǾȻվİ赣Լ
ѩһֱ룬Լʲôģ
Ǹֻͭĥģ׹ٺãҲѽԼһҪȫȫĿԼǼܵ顣
ٺ˵Ҳ֪ԼʲôģģҪ֪ٺõĻʦܾǸʦˣԼˡ
ѩƵ
ΪͻȻ
ٵҲΪĵԿһԼһģһˣʵһ˼飬ֻǽϴ˵еһģһ
ѩ׵ĵ
ٵѾӵ᣿
˭˶֪
һ׷˺ܾõĴͰԼǰɰѩƺģֹǲڣֱǲļˣˣûнԼôĳı¥ƥԵһĳ
ٵǺܿġ
ѩǵģҲǺܿġ
ٵŶ
ѩֻû뵽ԼȻ᳤ģ
仰һһݺݵĳڰ赵ϣһˮݹıӡ


188   һ޶
һˮݹıӳȻǺ۵ģ԰ѾŤĲˣϼŷŭ衢ʹ࣬ǳ޺ͼʡ
һֻв˵ʱŻἵʣЩһӶڼΪλôܹô㣬ܹЦô𣬶ֻĬĬĶĽԼġ
ɱģܶʱװһԼ۾װڶͷϵģ·ֻҪ˶ܿǲһּԱı֡
ֻжԼȫûģȫûȰ˲ŻʱʱڼС
赱ˣƷΣЦ
⻷ıʱʱ̶̿ģ°ѩһһʱʱ̶̿ڰѩӰԼ߱ˣҪɱ˰ѩȻȡ֮ǲƭԼĻ԰ˡ
ڰѩǰûüͱݺݵĴˡ
㣡ڼʵ֮£Ҳ޷ַȣҪֻֻ֣֣֪ܳҪԼһֱ
ûǰ¼˾Ķ֣˵ȻкܶԹʵʱ򣬿޵еĴ˵ȴ˿٣һǴѪеóĽѵҲֵÿһμסġ
԰ûжᶯΪ
ٵ߰ɡ
Ƕ԰˵ġ
赵Ϊʲô
ٵֻ㲻ǰѩ
赴ֻҪһᣬֻҪһᣬɱ˰ѩ֤㿴ұʺϵѩʱıġ
ü㻹ǲ
赵ȷ
ټҪ书֮ߣؼʤѩ˲ʤö٣ɰѩΪֻһҪһҪǿ˵ؽԼϣЩԶԶ
赵ѵҵϲ
ٵǵġ
޷ܣʵһֱΪԼһ߼ˣһȱҪһȵˣ书òʣԼǰѩ
ȻѩڿˣҿԸһᣬһɱҵĻᡣ
Ȼ㣿
ѩ΢Цû¡ֶ԰赵ְɣҿ㱣֤С֡
赿һۣ˰ѩһۣȻһţֱ˶ְװССһץȴֶֺһδڱ۳̵СҰǣײС
¼צĸֲ٣ɽҵӥצǵצݶһҲԶԶһ׺ݡ
˺ݣܿ죬죬ʤȣѩҲûмôĳצ
ʯ֮䣬赵Ķצѿǰ
Ȼѩʳָɽָһӣӭս赡
һ̽צ䣬̫١
ѩ硣
̣һһֻװСССѵ¥¥һȾĵذϡ
ѪȪӿ
ÿ졣еһͷ
ѩȻλϣ·ղһж޹ء
ɰ赵ĶϱۻӿѪʹĿҪʹȥûʹȥ
ֻףװѩ书ȻѾ˵ز
㣿
ѩϲûκεĵ֮ɫ֪Ҫʲô
ڼǰѾȫ˻硣
һյ״ڽһֻѾ̤İѩͻѵ˵ĴؿڣڵѾڽһ硣
ããã赿ҲһԼڵذϵĶֻ֣˻Ӯˡ
ѩѾӮˡ
˵ĺƽȻһҲûУֻʤ˵ʵ̫ףҲҪʤ׺Լ
һԸˡ
ȻˣȷõһᣬһɱѩĻᡣ
ĻѾѵõˣϧûкúϧʧ
Ǹʧߡ
ڽϣʧž
赱Ŀ
ɱҰɣ
ѩһۣ赵ȫǾԹޣֺڰƺѾĿĹ裬һС
߰ɡ
ѩ
۾ŵŰѩ
ߣ
ѩߡ
赵Ϊʲô
ѩҲϲɱˣɱ㣬ֲٿ㣬ֻߡ
赺мɱң
ѩһҪôΪҲԡ
ǣˡ
Թ޺ͼˡ
ʵôģΪȴҪô˵Űһ¥ȥıӰѩնĻ֣ѵΪܹԼ𣿡
ѩҲԶȥıӰ̾Ա֣ѾʧȥԱΨһɣôҲԷʵÿ˶Ƕһ޶ģʵûбҪǿȥģһˡ
̾ϧⷬģδܹס
ѩΣΡ


189   ּľ
žžžҪ˵ȥĻ
վǹƵˣƵǿա
ǸһֻֿԾһǧ޶ˡ
ãȷǺǣؽ󣡡
ԼĴĴָ
ѩ΢Ц˵֪Ҫ˵Ļܶ࣬Ҫ˵ĻҲᵥֻҪȴȴȥ
Ȼռ˵Щ߱ʶٵĳúҲڳӢۺܵģڳǵĺúõĹ۲ֻĶǺġ
Ŷѩ
յ벻һ˵ĿǺɫģѪǺɫġ
ѩҵȷ֪
յһźɫĿ
ѩɫ˵Ҳף˵Ҳס
յȷˡ
ͻȻϴҲһźģɼļΪѰô˵Ǻأ
ѩֻҪҵĲǼ򵥵ĺģһ˵ǻģôؽǻȵģ̵ģĿһƽĸϿҲڻҵϸϿһֻԼӵҲܿƫƫΨһϼ
ٵˣ
յѾ¶һ˿΢Ц
ѩ
ʵΪδϿ˵ЩСϿأ
ѩֻ֮̾ܳΪؽ̡֮侲ȵȲһ㡭Щʰʵ΢ЦõƷȫҲϹġ
ٽʵ˵Щ䲻˵£Ҳ㲻ϴôʧȥԼһŻȵأ
Ҳǿպʵ⣬Ҳ֪⡣
ѩΪȨơ
Ȩơ
õǿˡԣһҪ顢õĶѩҪֻһ˲мֵǾǵ뵽˸˵ĺôʱ򶼻ᡣ
ЩΪȨƱȫĨڣҲΪȨƱôĿЦɣԹߴ
㼴Ѱһ꣬ҲѰһźġ
ǰѩܽʣԼȫĵ˵˳
ţš
ȻЦˡ
ٲЦʲôȰȰҪȥˣͽ޹飬ƿȻЦ
һЦʲô
յ
ѩ֪ʲô
յŶ
ѩ㲻룬Ѿҵˡ
̾¹Ȼģʲôһ˵ˡ
ѩϧ˽˵һνģҪڳѾ뻯磬ΪԼмְգ
պԥ˵ְҲûС
ܳʵ
ѩû뵽ôˬĳ
յ´һġ
ѩģ
ġ
Ǵġ
յǴġ
ѩˣȻڳҵһ¡
յ
ѩôǸأ
һȻˣȻҲڳԼ͸¡
ѩȻЦˡ
һЦʵںܺÿ
ǧģ緱ʢ
µһҲԿӮ˹ȻԿҵģˣҲܿһԼοôȥ¶̫
յһһⱾǺܹ顣
ѩȻȷˣ˵ƽȵģÿ˵ְλиߵͣ츳иߵͣòҲ񣬵û˱˵ذ֣Ҳû˿Ľ˵ϲ̤ڽ¡
մ
ѩֵĿһۣȻעȻԵȣϧΪʲôҪģھԼúúõģʵûбҪðա
Ҳ۾һһٵĵġ
ѩ΢ЦŶΪô϶һģ
յֻ֪ǸĶͽһĶͽܾκһ˼Ķľ֡
ѩϹȻ¶ζɣǸΣյԤס
ǶԼǶڿա
ΣյԤ׵ģͺñһ쵶ˣɱ˺ܿ죬Ҳ׸Լ֡
˵˵ʲôˡ
ѩ
ǣյ¶˸Цݡ
ĵЦݡ
ڵȵϹЦݡ
ɺܶʱֲԼ˻壬ܲԡ
Ǳ󡣡
˵
ν󣬾˸Զ֣棬ԳɷʽնԷĴָ۳ɴֱ档
ٷ˭˭Ӯ
򵥣ˣķڷ
ǺüˣֹǺüˣˡ
ǰѩֽѾˣָովһǧľ޶¥¥



190   ֶԾ
һľʵ
ѩҲòΪ֮̾
ȷǸ顣
ѩŪԼϵİײЦ
֪ܹˡռһβСĴˡ
֪˰ѩѾˣʵڲʲôܡ
ѩأʲôõ飿
յ֪һ⻰˵˻֮ԱǣȴûҪֱֻ
ȷһ˫н
˺ԶˣѣòҪıԻһҪʵıʣ٣ҲҪĵһ˵ĽͣԼͶԷһᣬһĻᡣ
ѩһȳִ֣һûʲô֣ЦЦ˵֡
մһֶʤ
ѩֱһֱٽıţǿ˳ƺһЩľС
ڣȷһƽ飬ѩȻӦˡ
֪Ӧģѩܾ飬ҲǿΨһһᣬһɹĻᡣ


191   ǧһϣ
С
ʵʵ滨СʱͯϱСӲϴԷʱõСӣӱһõĶҪʵʵһٱ
ǴΡ
ʵʵ滨ӲΣһһٽ£ҲǳĽʵ
ѩͿնľ־СС滨ϽҪչ
ϧȴƺǺ⡣
Ȼû˵ֻֻ޴ƻŽʵʵ滨СһѹĶܻҲܳأϴǧ
ꡭžſƺܽʵСѳĿ顣
Ӳʵ
Ȼߵǽʵʵ滨ӲȥһʱſƺܽʵĴӲҲѳĿ顣
Ҳʵ
ѩ˫ֱأɫŹֵſգһԣڵȴ
ڵȴʲô
վҪʲôѵһ𣿡ѩвס˼ĿһҪɱңûôأʵڴ
ҲΪʲôӦյԭ
ѩô̼Խǿ׵ԽҪףԽȤҲԽϲƺȴǺΣյ飬ص㾫ĲһɱֵĻɹĻὫǷǳĴ
ӦһʵЩĶĿ
ѩ˵Ĳ
¥¥Ŀǰʲôʵ
ѩĿͣǿǧ޶ϣȷһܽʵĶ
ѩҪڣȻһεεŮ
֪һǶĲɵĶľ֣Ҳ֪ʱʵڲôŵ㣬ǡ
ѩ˳ȥεεĹһ˫ִԲĴ۾۾ܺÿҲܺÿÿĹ˵ǣҪһһѾˡ
֮ǰѩСͯһǧҪһһûԣѪȴһأɱݲ˺һʱ䣿
ѩ룬ͷɡ
໨ɵ׽ߵĴװһ֣Էġ
͹á֣ȻܶûõĻˣһһۣ˺
պõصڶߣ裬Ͷ塣
һ
ֻһ
ѩʵ
ֻһ
۾ϰ
ѩҪһһ
ϰһǧֻһ
ѩһǧֻһ
ϰǣֻһһǧֻϵģˣǻ˻ѡѡ
һǧֻһʲôģ
ƽ
ѩҲû뵽ϰôһ۵̾˵˻һƽһźܴƯ飬Ȼĥɷ۵һһϽѾһںȸɾ֪ɵģһܲ˿ʳָΪ֮һ
ϰҪ֪һŷǳµѧʡ˵һ٣ڵȴѩͬ
仰е˵ȷһŷǳµѧʣЩ㾡һҲδһžѩҲǺͬ˵˵ͷ
ҪһãѡĿʼһֱʦĵͶϡϽҺա֭ζʱգ׼װ̼һеһжаϰɫׯأ͸ֶԾһģս˲Ϣ䣬û˿ԶĲܣǰһΪԼѾƿ棬ֻҪһССܱ̽䡭
ⷬӦÿһýѧ˶úںúõļסֻʵһʵȴȷĵ
ڰʾʲôĪѾյĶľʲô𣿡ѩĬĬ
һεļסⷬѩȥȡϵǧĺ
һڣüͷһһڣֻһɼʵĺζըͷζȴŨ񣬻ôݲϸǻȷҲ׶Ķˡ
ζͺһʮŮˣ֡ģƫƫȴʩ죬ƺףʮŮ˵ĳᣬҲʮŮĴ档
һ
ѩŻ޵
˭ĳǷԷθġ
ϰֻһڣ
ѩһھ㹻ˡ
ʱЩûҪ̲ҲñŮˣһϦԵʵڹյĲνײ衣
ϰȴĵֻһڣѵԺȳʲôɵ𣿡
Ѿȳˡѩָû໨ıԵ
ϰŶ
ȳǺȳһڱѾ㹻ˣȲǺȲǽȫȥҲǺȲܶʱ򣬺ܶ飬ڷŬ޹أغ츳


192   ǧһ£
ѩȻһΪðݺ˵У֪ҲǷɱҲɵģɣҸһᡣ
ݺû뵽ѩȵһԼǿҪô
ѩЦЦҪɱˣɵ㡣
֪ĶӺװڽû˵˭һװȥģܳԣȻҲһԵģôȿһԭʲô
ݺкȵҺȳʲôԭϣǷͽԼһң
ѩЦȻ
ݺеãҺȣ
ϰȻȵУǸѩȵģֻһ˺ȡ
ݺг۴˵Ҳ
ȷ䡣ϰشĺȷרѩѩǶһ޶ģҲǶһ޶ġ
ݺеƫҪأ
ôֻϰﵭ
ݺƾ㣡
ϰһŭȻ㲨һתЦɫζľ綾ȥ˲һʱضѪ֪ô˵㻹ǸҲң
ݺŭ㣡
ĳҾڰѩ¶ŭɾ˵һҪĻûŮ˻Ҫɱ˰ѩ
㻹ûĶŮˣ˵㻹ŮˡϰѾ΢ЦЦŮҪõһʱ㾡һȥȡ֪ԼԶҲòʱŮ˻ѡ˭Ҳò
ݺ૵ѩһòĶ
ϰ΢ЦѾˣûпѾ˾綾Զʮͷ׳ˮţľ綾˵ɷ£ȫֱ治滹Ǽ٣Ȼ˵ɱ˵£ϵıȴô޹ʹࡣ
ݺϰһаЦݣЩԾĴ˸սȻͷЦ
ЦʮȻֻõ֣¥ȥ
ѩ׷ʵ²ɱҵôˣ
ϰŻصĪĶ
ѩݺдĳѾˣжûҪˣҪѾµµսˡ
ʲô֣ѩصıӰǸ͹ⷢĹͷʱԵЩׯϡ
һŮҲֻŮǷޱͲǶ֣ǿû˼ˡ
ϣͷҲصˡ
ôˣϰ˰ѩĳ˼˵Ҫ֪ǿɱġ
֪ѩɫŹֵһۣɽģɱ˵ġ
ϰһ䣬õȻģҲúȳʲôˣ
һǧлĺϵⴥǻһ𣬾ʦ⴦ѩϰ˵Ŀɶ𣿡
ԡϰƣȷǰѩҲֻаѩͷܳĳζ
ѩ
ϰȰȻȵóʲôȻýȫˡ
ѩָŪ໨ıԵƺʲô
룬ûжϰ
ǡѩ̾ΪҺȿһǧûˣ˵Һȹһں󣬻ܺȵµڶ𣿡
ȷȲ£ȻȲ£ǵĶľҲÿʼˡֺһӲѩץյϡ
ã
ѩĺȻԾܳһץסǧ޶һţһ˫ȵɣһ⣬ֻ¥½ϡ䣡һ졣
ϰֱĿ࣬û뵽ѩĹѾ˹Ե־ٶӶ¥һԾ£ݹίʵˡ¥̽ȥһǿǧ޶׳ʯֵ룬֣ʯԷ飬ѩһɵվͭϣʤѪ죬˱Ȼ
ϰ￴Ŀ࣬ҲĿɿڴֻǱŵģĿɿڴһֻȥһʱȻĹرٸܣȫȫȥ顣
ãպܿˡ
ҲӶ¥һԾ£ھ޶һߣһЦѩǺַ
޵Ǻַȴ˵ù򣬺
ѩ֪Ⲣ֣Ҳ˵˵
ǲǿףҪ˵ٲ֪ʱҲߵ˴ߣվϰֱߣʵѩһǴнģǽԼϼϵķȥ˸ȦתֱϵһѾǿھ޶Ȼһ޶Ƴ⡭ڵأôһ£Ƶʵǽȫ
ϰҪ˵ȴԼһ飬ͷҲ޶˶˵ıñޱȣȻһҲֵ١


193   һȭ
ϰҪ˵ȴԼһ飬ͷҲ޶˶˵ıñޱȣȻһҲֵ١
ٵĿȻͣڰѩϣֻǼҲһŮˣһŮ˾͸֪ʲôǶȣеĶ֮ģûǲҪȥմǣҲǳܽܵĶȡ
ϰֻƤƴźţ˯ǧ˯ţѩңǰԽԽڣֻʣһƬڡ
ѩôõĺοȫעⳡľ֣˺¸ǲˡ
ٿˣҲˣ˵ȻǽҲҪܽȫϵһ㱬Źʵټĺܡ
ǻǱһ֣ѩСţЧȻΪˣԼƷھ޶ϣ˵ɡ
ɵ˼˵ʼɡ
һƽھ޶֮ϣѩҲһó°ڣԼյյ֮ϡ
ԡ
ʱ˸һǧ޶ӡ
յƺֲܴڣƤŹϴֲǺ£ƲֹǴֲڣһ
ѩָһյʱͻȻһźСССֽ䵽ԼС
Ǵӿյϴġ
ѩ΢ͻȻ˿ΪηѾ˼ôֵһľֻ֣ҪźССֽ͵Լϣû֪͵Լϡ
ȷһüƻ˵ΣյķʽȫķʽѡһĿŵķʽֽ㴫˰ѩ
յʲôˣʲôҪ˵Ҫס˭۾ѩ˼תȴ΢Цʲôʱÿʼ
ڣһȣϱ۶ͷС𣬵ʹȫסѩ֡
˶֪Լϵȱһֽ֣ѵʹĿ̹ǵģɿڰѩԵһӵо֮Ĵʿ
ÿõ֣ûֻϵľƣѩֻԼֻһ˲ͻᱻơ
ѩʵ̫ˣͷʱյֻһž޴ֱ˹
ɱңѩһ˫㷽ҪʹһС˼䡱ȻԼյ֮һֱصĴ󶦣һʹĻֻԼĽš
Ҳƺõɱ֣
޶˰ѩ˫㣬ڿյţΨһʣµһֻȴǲзϵģҪһֻзϵȥֵһֻƣǳ˵Ρ
ڣѩҪˡ
˵˾ƵɱУһͷ
˭ĳֻҪһ£ڰѩԴϻǾϣֻһǾ
ԭа½ǰ˾ԼߣѩƫƫӲǰԼƵľ
нʮ֮ԶҲа취һƣڰѩô죿
ϧѩǲôģô׾ͱɱôҲͲǰѩˡ
ֻѩһţ˫ѽɣӷڿնգڿڹѨһһʱֻԼƴĴָʳָָָľһҲˣ㵽˰ѩ˫ǰȴ˰ѩ˫ҲˣΪһܼ򵥵ĵ
ɾĵǵʯ֮Ҫ뵽ҺܿⲢ˶ģ˵ǰѩˣ
ѩȻʱˣʾΣѾȫ
һܴ죬٣ʱȻƣֻѩȻ֮У붦ǿһգѩڰգ޴ӽֻܱǿ˹ȥ
ȭһѽѩǰ͵ȭͷһȭ
һȭԵ񣬶Ʋҡ
һԼǰȻȭȥִֻлڽͷܵʱŻõóȴ˵һȭѩѾ㲻ȥˣѾεĿסˡ
һȭȥѩԴֻҲҪһȭϡˡ
ڰѩûȥֻֿ¶һ˿΢Цĵȴһȭ¡
ΪûеֿյһͷȻһˣ١
һУѩֻҪܹסһУپ㹻ʱϹ԰ѩзǳƶѾȫˡ
ϧѩҲֻһˣ˾ͻ᷸ѩҲˣҲ᷸
һĴǾԼĲ²ţȴ¥¥϶¥ڿһֻۣҪһۣͲôˡ
һֻ§ϰʲôûȥȰѩˡ
ڣѩҪһȭˡ
ʵڲһ˼ȭͷѩһͷ
һ̣һһ͡
˲ǰѩԴúõ㳤ײϣ欵Ҳö˶˵ĳԴϡ
˲ǰѩô˭
Ȼǿա
յȭͷͣڰѩǰ磬ҲûаǰˣֻԼĺ¶һؽ⡣
һغںڵġϸխĽ⡣


194   
һ˿պ󾱾׵ʵһǳӵĻ֫ĻԲмʱվ׵ᴩܣȫҲǼȫȥӵб޿ľҲȫʩչˡ
ѩҲ˲ڵأѪ丵ĴӿյĺðʯµѾҪˣ۾ȴֱŰѩһЦ⡣
ģղһжϷƭ˾Ϊ˽СֽݸҡǰѩĵһͷѾһ˭ҲֵַᷢԼһۡ
ǺСһСֽ㣬СһܲԼĵУֻоС֣СС֡
Ҫ
ԼһСֽѩһֽϾȻֻ֣׵֡
Ҫ
˭дֽ˭
ѩѾȫ޴ӵ֪Ѿǽؽ⣬ȻֿǽؽĴӿյĺĳֻͷѪŲὦ𣬲Ūɱߵ·
һϵɱߡ
ѩ֪˭ûȥˣֻҪһǽؽ֪˭
ԶҲڽ
ī
īֻһ



µҲѩ
ɱ絶
һжֻΪһ˵ĵ
¶ɱīڵɱ
ֻΪɱ˶
٣㡣ѩʯĵϣӭЩõϿȻһīۣ硣
䣬òҲ䣬䵽㣬ɵĶͷɵıӣ˪̳ɵգп̳ɵǣǿڽµ£ҲǿبŲı
ѩ
˵ĻҲʮµıӣ䵽
ѩȻڵϣЩۣ۵۾Щ΢ۣЩ죬Щˮ
ǰʱ䣬һѣһϺϵѣ˵Ҫɱ㡣
ʮûʮǰһμ棬ѩֱ˾ֽӴֲƽ
ޱ飬ĮȻ
ѩԼݵϥϣȣϱ˵˫ۣ˵ɱҪɱ㣬˵Ҹòòģ
ϾҲҵѣϺϵѡ
ΪڵԼܹɱ𣿡˵촽Ҳֻһ㣬³һӡ
͡
ɱ㡣ѩҲ˵ҲףҲΪʲôҪȻ˫ۣ˫ĿѾ죬ǰĵ
Ĭ죬ӭŰѩĳĿ𣿡
ңѩ֪ôش˵ţֵĵһֱиֵźɱɱ
ңҲ˵ʲô˵ǲңҲ˵ʲô
ֻžţֺαؽͣűǲţٶʲôãǲԸ⣬Ը˶ԼҲῪڶ˵һ仰
ǰѩҲ֪˵ʲôˡ
ѡͻȻˣ仰֣ÿһ˵ļָǧ
ѩȻ˫ۣ۾ûôͫһĨɭ·ݲ硣
һ˵ѡ

ѩŸһѱֱվһοʱ꣬һҲĵ磬ССԺĴ£ѩһμ
Զɽϱѩ߰Ը񣬶ҹǰ˫Ľ
ڰѩУԶǼįģĹ죬ǣǻ죬û˼ĽˣԲһâٶȣûҲûܡ
õҲ̾ҪϽ֮죬һңҲ졣
һѪ
Ҫ༫޵Ľ壬ͱҪܳ޷ļį
Զɽϱѩ㺮ļįҹǰ¶ļį
ֻһᵽּįҸԸһֱּįˣܴﵽұ콣־硣
ϡκεĸ鲨һõѣˣҲеѩĮɫʡ
κλȵ۸ܴ˵ѩһֱΪһҲ˵ѡۣ˵ˣôͻȻ˵˳


195   ·
˵ѣ
ɫѩ
Ѿ˵һˣ˵ĻԶܸı䣬ҲԶ˵ڶ顣
Ȼѣ
Ȼѩ˼ûзϡ
ѩһΰĿŵϣȫΨһһֲڵĵطǴִȴܱʺս֣ʺսһīħĽ
ѩһأڽһجΣʬīѪһ𣬰ѩ㲻ľһһ׷ɱıͳޡ
һ֮
ҲְѩһֱԼĽı飬ʲô
ѩߡ
ὣߡ
ҡ
ѩû뵽û뵽ʲôû˵Ҫߡ
ߣȥ
ȥһˡ
ѩĪ
ȥ˭
ŰѩȻôϻ
ңѩһɣﷺ޵ůʱ·ص˵꣬ô޾ʱ⡣
ߡݺݵ
ѩֱǡ
ٸҶ˵һ֣Ҿɱ㣡
ѩ죬֪ĻôֻҪٶ˵һ֣һ˲ĺͻһѪ
԰ѩôԹԵĸں棬֪ȥ˭Ҳ֪ȥĵһֱںĵˣһҪɱ
һ仰ѩǸȥ
ôˣѩҲôˡ
ѩԸߣϧ˲Ըߡ
һǿҵƷϮ
һھ޴ͭ׺بʯֵ룬ǰµһֻߴ硣
ߴ̤һľ룬ӵ꿪ʼѾʶĽԼеÿһϸڶ뵽еĹУ·ǺҪһڣÿһ̤ضߴ룬һֲһ塣
һܹԼÿһƵ˾׼̶ȵˣĽô᲻׼ô᲻ȣһʥ飬츳Ŭȱһɡ
ͭħף
·һŮˣһÿҺζŮˡ
ĽŰģûӣôһ˫̵Ьѩ֮ԻôϸĿһ˫ţΪվǿͭħϡ
εСźĶһǿҵӾһҪٻĸ
½ǰ˾ҽջԼҪȥһţ
ҡͷ̾˼Ҷ˵ǰĴɱû뵽᳤ôΡֻС
Ϻޱ飬Ҳޱ顣
ߣ
ɱңȻΪԼɱ𣿡
½̵ļ˾޵еҲδܹвʵеĵһΡ
֪ûǰ˵Ļ
üһѲ˵һ֣Ϯ壬ʡ
˽ǰѩһ֮䣬ſ˫۴٣Ҫ
ѩ߿еīԾԾ޷
֣֣ɱĳ֡
ϵʯַ·ɱסˣԵЩ͡
ѩÿٵҲ¶֮ɫܵϢϢİһθܵϢǴһ˾ĿнģǽһڸħǹĹ¡
ѩҵģ㲻ܴߡ
һһƽģǸԼģۣͯƽ
ǻһ˾Բ˻ὫԼ˸ˣУҲһƽ֡
ţ˽ѩͺ˽Ľ
һýǺ˽ĽҲ˽ѩ֪ѩȫó飬ҲȫֵǮ
ҪߣҲҪǮС
ûǮȻֻн
ڽϣܶʱ򽣱ǮǺǮǮֵǮ
ҪԼĽѩɽһߵծ
̸Ǯ̸书ΪڵԼҵĶ𣿡ٵĿ⴩ѩ֪ˮɣҲǻ֮īһīݺµ⣬ɵƾЩǲʤҵġ
ɱȻڲ
¼˾뿪置ʧȥӻʧ֮μ˾ʱ̣вΪ첻㣬㲻ֻɹҳݣ
һ˵˺ܶ໰ֶԾ˫ʤĹֻǺ˻˵ϲ˵ȴһ˵ô࣬Ҳɼʢһİ¼˾ҲҪ˵ЩԼĵѹ
ҳݣÿĿٺȵȻˣֻбˣ
ǿͭħϣƻħ׵һ֣ҲͭͭҲˡ
ɫҲԽأҲ仯
ѩٲÿҲɱ


196   ˮ
꣬Űѩ籩µ࣬ĽƮ
â£ѩһ̧ͷȻһ˫ѪۣѪΣ޺ĺשʯǶڲ԰׵ıϣԵ÷Ĳۡ
ٵ۾֣ⲻ̫ƽΪʲô
ΪûԵ޵еĻκһ񻰰ﶼеߴͲսʤټԼͱ΢ѵҲ
˫۾ݺݵڰѩãߡѩ֪Լ־ˣȫûκãԼ
ѩһߣ֮Ҳûκռֻʣߴ֮ࡣ
ߴ磬պһ
ظεһÿһζԵĹ׼ȷ̵ĹʦҲκë
һν
Ѫ
һ̵龰
ѩЩ̣̿öĵģɲ֪Ϊεһ˫óѪʱﲻԾ
ӭ硣
īڣ·ܹһУڵĹߡ
ѵ˵Ľȹ⻹죬ǲܵġ
ѩĽ죬ܶࡣ
ﬡһʺһѲԭͽһĲӰ
ѩ˿д󾪣Ŀ֮޷ȫ׽Σٶίʵڿ£ٶȴǳ˵
ѩĽ˿ӣһʮ꣬϶кܴĽֻԼ졢ϣҲ˻ܾΪԺһЩ룬һ֣ı˹ȵף֮ľѾԽԽ󣬴ǵ
ȻǰĽţ٣Ѿ޷ľ磬ѵʵ𣿡
սǼӰȴֵӰ
ӰӰӰ㿣ɽɽ
ԡżһ˿йʯֵϣѾ˰ǳʯըķ飬˸޷սе˫֮Σա
پȻԺͰҽսôãѩȻʧȥĹԣϾо˫ǣپҪôأ
˫ǣ˶һġ
ѩѾԹ˫ǵǼǲɽģû˿Դ¼˾ܻĸ
ѾķˣͨҲܴ
٣ˣ
һڽһֻΪɱ˵Ľ
ͻȻսһȣ˫ǣ

Ǿ˫ǣȻʹٿˣѩ۾޲ùעȫ˫ĿϸеÿһϸڣҴ©֡
ֻ־սʵ̫ѵã㾡һҲܿõܾ֮ϵĽսѩܿȻҪϧո̤뻯֮ȣⳡʢõĵʯ
ˮҲһȣ
ˮ
Ҳȫ˶֪һʽˮǽй֮¡
ˮˮˣּˡѩǷһʽ૵ֱջļǵõִ֮ʱɷ̤ɽ֮۷壬ָ࣬ޣȻʵǸߵ裬˵һ
ᡱһӭʣ磬߳
ǧˮȥ޼ʡ볤֮֮˫
ɰѩȴϱһлʰ΢ЦĴԼͷϣȻӭ磬£۵صţס顢еʱ£ɡ
ѩ˳Ķˮȫˣͣҡ
Ҳһ䣬ðѩʧȥǿһУҲı顣

ѩĻ仹ûüʼѾѹ
սƺѾˡ
һ磬ʤǻڵǿգûܹ㿪
ǰҽҲܡ
ٵȷûж㲻Ľ׼Сɵ°һһڵīʺ׵͸ƤִһϸĲ
һ͸ӣĲӡ
Щ꣬ÿԪϣѩȥྩϽֵԼѼӣ±Ѽӣڲġ
뵽龰£θһĳۡ
һģһٱһ̹죬ȷǹ죬쵽˼顣
ھ˫ǷһǣĽѾҪǴѼӡ
ʤ
ûһ˿΢ЦҲһ˿΢Ц
κܹսʤ½̼˾һֵø˵飬ǰμ˾ϡûһ˿ĸˣֻûӮ


197   ŶһԪ
Ϊʲô
ͻȻڡ
ĽȻٵʺ
Ϊʲôֻһη
ٵϽ¶΢ЦʺϴһɾȻ¡΢Ц糣
һΣ㵱ҪｻսͻȻֿڵ
ѩֵһۣѽսǣʱǼϣɲ£ͻȻ˵ֻǴɷԼʿ

Ȼش⡣
ˡһ飬ϡﷺһ˿ЦҲˡ
ȻֲˣǾֶԾ˶Ϸ֮ˡ
ɵ㲻򣡡
ѩ٣߾ȻҲգգۣȻϽȴĪļˣѩ˫ֱأҧ촽СѵǡٻǷ񰡣
ʲô
߰ɡٿЦźȻһһһģһٳڲԶϲһڽȴʧˣգգۣһƤ
⾿ʲôŹֵ书ȫ˳ܹ֪ܵʶΧ
һֺ޵ҴߣĿѾﵽˣĿƺһҲ죬˵ķŭ
Ī
ѩ½ǣˡ
Ȼһ䣬ʱ伣ҽǡ
ټŭҲûõģǲٳֵģ֪Ľ죬ֻһζܹһУֻҲĶ֣ϧԶҲľŶҲᡭܴӻһԪʱ䣬ⲻǶ԰½̻ǶǴġٶ˶٣ȤĿŰѩܿ˼ΪҲ׶Σǰѩô׵ġ
һηˣôŶηأ
ʮ¼˾ʮ
޵С
ʲôѩɻ
ҪװɵˡС֣ڰѩұ߼£ͻȻǱϿΪ㣬һĿġ
ѩŶʲôĿġ
ٵ
ѩ
ٵͻһԪ磬ҹƣӦһֻ̤һԪܾϧסӣʱҪĴͻƣͱҪдԣѡ֮ضͼҾսڵǱܡ
ÿһֻӥǿеߣѧϰеķʽҲпµģ꣬Ǳĸߵĸ߿գȻ£ܹչ߷ɵľͽΪһοаǲ򣬺ǵɽˤ⽴֮أ
Ҳʽ̡ķʽ˲ҪԱ˺ݣҪԼݡ
һԪܹ꣬ĸֽս˵ǲģҲֻкһԪ־ս˽⵽ʲôһԪҲֻŻлĽһԪ
Ѿͣڻ࣬ҹҹ޲Ϊһ̽ĴôŬȴǲһ㣬һŵԿףһǡôһԺ硭ˣļƻѾʧˣĽҲص䲻գд˵ʹͼ͡
뵽˺һԪСսϣܹľΣյľս̼Ǳܹһηѩ˵ȥò˵һܷ뷨Բĵôġ
÷ѾܹˣϾȻҪð¼˾Լ˵ȥ˭ŵģȥϴζҲΪԼˡ
̾Ҳܻᱻҽƣû뵽ѩҲܿЩ꣬㻹еĳġ
ѩҲǲ²ģֻҺ˽ⴺ㣬ҿͷĳ˫ۣҾú֣侲һɽ㲢侲Ѫͼ飬·ȼԼһ㣬Ҳ²⣬п϶мƻ
ɱ˿ǽѩˣͬ򿴲һ򿴲ˣĴδ
Ϊδ
ʥ˲Ѳδδң֮νҲѳɶҩ֮ѳɶ֮Ʃ̿ʶ׶
δ𣬱Σ˾νˣĴҽ
Ȼˣѩߡ
ѲԸ˵ʲôˡ
ѩһ٣ܹŹ֡
ҲΪβѵ´ͷܹͻ𣿻ҲڼɵٵĹʵҲûбʤİգ
κˣұǷһƽ𡣡
ѩ̾ӰȥԶˡ
ѩǷҵĳŵһϢ


198   Ӻ
ƻ衣
һСһССƾɵĹ
˥ݴķҲ񰸣һʲôѾ޴ӿ֤ˣӳϦ
һˡ
һƽͨˣŻɫĲۣϣ˫Ʊջϡ
ģѾʮ࣬˫ѱ˪ȾףȻǹأҲᣬһʵͽİںݳһԾһѣȫģ磬ĥƽ˼ıҲһģһ
ϥǰԶһӣһƽͨӡ
򵥵ľ򵥵Ʋģ򵥵ϣһһƽһһͨ
һƽһƵСʵٺʲˣҲٺˡ
ϸֺܲԾũˮĽҪͷһİ˶ƴˮԴˮ޲ǳҹغţ²֪ʱ˭͵͵СˮԴ÷ſӡ
Ͼһӣһںһƽֵӡ
Сλ˵Ҳ̫뺼ݳҲеų̣ҪѾ̺ҰûСֻһСһǰС
СƫƫʱȴһԾ۶
Сûˣɽ·Ţ᫣òޣ֮һ̤ɽ·ƽأһƥܹԼһȻǺ
ֻװȣɫһɽ겻üҡ
磬ۿʿѽҪԾ̤СݶȻһ٣Ƿɳ۵ĿһʱƲסϰθߣǰظﳤ
塭ʿһѴϷշһС
֣һĶһǳɣɾ䡣
ǰֻʣһֻѻվڿݵϣ׵鲻֪ڿʲô
ûһؿľΪϲΪ
ʿڵˣȫļⶼƺ̽ӲëҲſëĨ˰ϸ·ðĴ󺹣³Ŵ߹
ûȥкˣȴǿӴ򿪣һǣ濴һۣͻȻ԰ף૵㡣
˳ĬûпڣҲûκζʿҲǸľͷһݵľͷ
Ҫʲô
ʿ
ֻһҪȥ
ʿҧҧһ󵶳ʣһѾԼȥ

˵һοˣͳɳƣȴ˵ⲢΪþӸλΪϴһɼصѪζɱӯҰŻеѪζ
ԭǸͨƽˣȴֻǼ򵥵˵һ仰ˣһΣաȲƽˡ
ʿĵѸ˾ϵƤѩĵӳѪѪ顣
Ҫʲô
ʿѾۣһ˽ԼȴǲôҪʲôĶ㹻ڲ
̧ͷ¶һѩ׵ݣɭɭ
ʿ类شݺݵĻؿڣʧҪҵ
Ѳ˵˵ĻԶֻһ飬ĻֻһΣ
ʿסĴСתȦպݺݵһţãСˡ
ŽдԵЦ裬СƥһۿȥƥҲܺһĺѡ
ĺѡ
˵Ŀ¶ŪɫһܹԼѵˣʵڲֵñء
ɱ
㡭ҪɱɱСɫѩף˻˵Ȼһ㲻Ǹħѵ𣿡
һԡ
ҡ絶Ŀ⣬һ߳ţȻһһŶͷڵϣѪ籩Ȫһһ
Ѫͷһ˫ӽĶƺ⵽ΪʲôΪʲôõҪɱ
ϾֻһƥͨҲֻһƥһƥǲܶ˵ʲôܹҲ㲻ȥֻһǱѣôҪôһӲټˣҪô޲ɱֻŻñߵ㡣
µĶ
˸飬ʧ˻һƮԶƺѽԼ궪˭ûۿǰѪͬؤ˱һǰǿʿ
Ҫҽˣֻ㸶ļǮܺŴԶȥıӰ˵֪ʱڴ˵ѾҪˡ
жý书Ҳ㲻Ϊʲô￴һۣĸԸؿԼѵԴ
﾿ʲôܣ
Ҫֵʲô
ʲôˣ
ûֻ֪лƻһ׺СС


199   ƽʥŮ
ƻ裬ʱŻƻ衣
ʱǻƻ衣
ƻʲôʱһϦҲһĲá
ʲôʱˣʲôʱˡ
ܶ˻˵ǻƻ裬ֻƻѤǶݣϦɽһǱĹױȵģͺǣǻڵҹա
˼סմǾ
ƻ衣
һСС
һƽƽˡ
һƽƽӡ
ڷƵϣĵȴţȴš
ڵȴʲô
һ˻һЦһֻ֡
һֻ֣һֻý֡
ƻ裬ҪĻƻ裬һӰıܣ׼ȷ˵ڱܣ
ԭ׾ѾˮѪˮͿĨɫɫķ۵׾ǺƤǵѪ죬ȼȡԼȥĸãҲˣûһ⡣
ʱһֻҰޣʺ﷢һϢ˻
ɱ
˵˽Ÿʱ˫Ѿʧȥһ˿ʡ
Ѿˡ
׷һŮˣһͷڣϴżۣ֯ΧŸƽҲűƽ䵶ŮˣĻ¶ǽӲӵģôƵϦʩʩȻ˽
װ׵Բ¡
ֺ֣ཡ
һŮ˽ǰɽˮĵز
ҽлƽʥŮ
һе֣㲻ҪĿ棬磬ɣҲֳһܺõ֡
ϵһǣ濴һۣȻɫ䣬ʧȻ㡣
һҧȻϻƽһšƽ̹ʮ˿žӨԲ飬ÿһŶһĴСѵõġ
ƽʥŮʮûƽΧӸϣ΢Ц⹻
ûжҲûпڡ
ƽʥŮЦЩǿժͷϵĻƽڣʮ˿Դεıÿһɫͨ͸һģһҲѵõġ
ڷڻƽڣ⹻
˻ûһ㷴ӦҲڡ
žžƽʥŮ˫֣Ĺĵ˫֡
ʱͻ䡱һ죬ݶͬʱײĸ󶴡
ĸͬʱ߰˳ߵıδ󺺣ȴʺſ㣬һΧסбʮ䵶ҲŽ⡣
޳ΰĴ󺺣ڵȴޣһΧڻƽʥŮߡ
ÿ˵϶һϻӡ
ϵȵϣƷ̴ľ
ϻӴ򿪣ʲôûУֻһѵֽƶƵֽ
ⲻʲôֻЩҲֻܶ࣬պǲຼݳСķΧ
ڹ
ƺѾ׻һľϰһɽҲ̧һƤ
¡ƽʥŮû뵽Уһ֣˳С
ʵѾʮˣŮ˻ûм˵ʥŮ署ʣŮΪУʣŮҲʣŮĺôĺôһǶġ
˵Լǽۣ֯¾ȻǿյģʲôûдȻϲֺֻģطҲǹĹǵġ
ʰѩʲôŮƺʺڴõģ㣺ȥݵģġܶʱŮ˵ʰѩͨõǱ׼𰸡
ڣŮ˿ȥģǲ֪Σ
ڿˣҪʲô
ƽʥŮ¶һ˿ײ΢Ц֪ѾϹˡ
ҪΪɱһˡ
˵С
ƽʥŮ类˺ݺݵˢһƣҲǵ˿΢Цˤѿ죬ʧΪʲô
˵Ҳס
ƽʥŮ˲ѩף׵ûһ˿Ѫɫֺȴûһ˿ѪɫȥͬһͷЦֿ¡
ˣ
ָһǰڵȥ꣬˵ѾȴӦɱ㡣
ƽʥŮ˻Ѿˣʬ嶼ʼˣںһʬף
Һ֮ʱǸˣҺ㽻ʱѾǸˡ
׵ʱǾԵĹƽ͹˭Ҳ⡣
֪ʲôƽʥŮΪʲôԼôĴȴ˿ܴ˵ġ
Ӧ
˵Ŀ¶ɡ
ҵĶϣһϣ
Ϊ˿ֵֵͻȻԼȫˣ˵ȫˣ˾ǲˣǸħһѪȴдŷʵħ
ԻƽʥŮѾǸˡ


200   ݽ
ƻ裬ѪĻƻ衣
ƻҲȥ
СﱾûеƣûеƵСһƬ谵
տɣ˻Ҫۼʲôǿտɣʲô￴
ƻٹȥǺҹīһĺҹ
ûǡ
С˵ƣһյɫ͵ơ
һеơ
΢ĻӳϣȻԡ
ΪûʲôֵҲΪûֵڡ
˭ʲôˣ
ҪñҪĶȥȡõʲô
ʲô󣬶ɱ˵
ɱɱ
ڵȴȻڵȴȴʲô
ȴ
Ӧý̫̫㣬ԸϹ
ֻǽҪ˭
ȴֻеȴŻῴĽ
Щ˺ܲϲȴǾùҴңʲôƴ׷ϣ㴴ҵ㽫˶ڽ£ʲôϣǸϵֻȫȤõȴһ
һָ߹
Ϊʲôһ˵ĽŴ׾ֻΪܲţžǵȴ߾硣
ʮĥһһܶ˺ܸ߹
˺ܶõȴĵһҲż
ܵȴȤֻоӴܵļƻƻϵΣغݴصİΣҪ侲ֵȴ
Ѿȴ̫ãҪȴȥ
ֻҪܹȡʤ۶ֵõģסϢĵȴ
еƣƽ˵ȼġ
յڷУұɫĵƻڷƮƮһ𣬻ڣĹ
ɽҷ磬
ͻȻһŲұɫֽӳڲұɫĵƹϣֽԭѩ׵ģѩѩ׵ģӳĵƻ𣬸ײҵ
˵Ŀɲ
ѵǹꣿ
һɭɭ紵˲еƮҡҲµӳճ˵ģ
һ磬Ŀͣż鳤ۣϸͣҲƮȫģ䵽ƮҡҲȫκεĽŲ
Ŀȫͣ˵۾ľͷɵӡ
һ˫۾գҲգضˡ
뿴ӣϸһûͯ˵
СͯûзãԲкŮȥǼϸġ
ǵһͬȥˣˣǸꡣ
Ҫ֪ܶʱòĶ࣬ҲĽ˵Ķ࣬ôÿ콭ϴ˵ĶɱˣʱйܶĹɱ˴ţ
ʵߺǶֻڻҰڣ룬ҲԵ޹ʵȥ˺ֻ࣬˲ŻԵ޹ʵȥɱˡ
롣
˵˸֡
ǻƽʥŮݳһСĵǰҲû˿Ķûȥһۣȴ˵˸֡
ѵԸһֻҲԸ࿴һˣǷѾ̫ˣѾʧ͸ˣʱӵУٹԵ޹ʵҪɱ㡣
룬뿴ϸ
ô
Ǽ鳤һֻ֣һֻûƤû⡢ûѪʲôûУֻйͷ֣ƿӵһǡ
ֻһۣ̲ס¶ʵķӦֻһ޷Լʱ̣Ż
һֻἤĹôܻľͲǹ
ֻ˲ֻǸٹȻǼٹȻ˼ٰġ
˵һ㣬һ㣬ֻп˲Ųῴǲĵһ
ǡǼٹӦ
˫ȥƿӵĸӣȻĶ˳Ĳ쿴
һĲֻ֣Ѫ֡
ӣ涫ľٶζǾԵĹ࣬·һׯϺҪʽ
򿪵ҲһͨľӣĶҲһͨӲݡ
ǵģĶǻƽ𣬲ǰҲǹŽУǼѪİֻһͨͨӲݣôͨ
һ磬ͣɫ
ӲǳˮǺˮһ˸ֲ˭Ӳݣ˭ˮԭˮӪ⣬ȴȣÿһũʹ޵һֲ
ΣһӲôܹôָּɫ䣬Ϊ֮һУԼصĶأ
ݽ


201   ɷɷ
ǹѾ˺ܾãҲĺϸֹĽӲͻصȻͨһǰʵݽʱʮּ꣬ˡǴҲ
ȻޣĿȻҲֻܺѻָԭӣͳɳƣһ˵Ĵ˵ĵૣڿޣҲܡ
ڿͷϵֽߵڵأֺܿ챻ʪ
߱¶һǵһ̣СƺҲܲסĹ͵һ˫ľͷ̵Ҳ˵ĶͶˣƵ׺ҹµǡ
ôˡԼùӣĿѲѪȺɱ̾ݽɱˣҪõ
ӭ͡
ǿǿˣԼˡ
ʦ
ѩ
˵
˹أܹˣ
ҲԴǿҵѹֺļ
ԭֻǰѩһѩİѩ
ѩ̧ͷѾûỨҲϥͰӺȻһˡ
ʦԭ
ѩͨͨ˻ʦʦ˭ȫ˶֪ѩʦ˭ѪɱĲɷɣõһִߡ
һĴ£Ѫȡ߿ɲɾ뵽ͨƽȥƫƫôļ򵥣򵥵
ʵһõɱ֣һõɱֱضģֻܵ˼į¶Ѫȵ˲һϸɱ֣һѩǺܺõĵ䷶
ɷɵ
ʦѩкܶĻҪʡ˵ƫƫһҲʲһҲ˵
ɷɵ֪ʲôҲ֪˵ʲôȻˣôԺеʱ䣬ǿģ˵
ѩͷǡǡȻ뵽ʲôͫСüͷһš
ɷ̾˿СС飿
ѩͷƴԼΪ˭˭޷ܣֻõѣҲϵѡ
Ůµĺãѻϵĺá
СҵŮǺѪԵϵġӦ֪ˡɷһ۰ѩıµ֪ˣһйܶŮˣŮֻһ
ѩ֪
ûжӣҲΨһãһ꽥˵ѾʲôǱøҪˡɷɼָ˲ᶮġ
ǳ̫ǵؿѪ޾ηĶô򣬿˲ͬѾĪɽѾûʲôʱˣԭȵҲıˣηҲηηβǵһȵĴ£һֺܺõ
ϧڣɷѾʧȥԶʧȥˣʱڰѩĻʧȥģ԰ѩһҲһۿʬ帡ˮıԼȥ룬ÿһε˺ѷΰʹ
ҰС˷һʵǺСһҵĺӡ˭Ҳ벻Ĳɷɻ˵ĻǷԶϵѾ
֪ѩֻܴͷš
뿪⼸СһֱҵұۣûҲߵȥɷȻڲ˵š
ѩǡ
ɷɵ˵˾˭˭֮ǰǽһЩǵĺû⻰ҲҵĻ
ѩͷ
ɷ¶οһЦȻɫһ䣬òһ˵ãǧӵܵãҾκ˶κһ˺˭ôˣôŮ˻Ҷӣɱ⡣
ѩˢѩףѾˡ
ȴˡ
ɷֻ˰ѩһ۾֪ʲô֪Ѿ˭ͽ㲻ΪʲôҪң
ѩͷʮ괺һֱߣô˾ҲֻиˣͽĲŮˣΪʲôҪ㡭
ɷɵĿѾǳʹĹâɫŷ˺ܾ֮ǰһѣһܺõѡ
Ҫ𣡡
ѩȻ𣿡
ɷɵҪΪĸױ𡭡ѪԵס
ٺҲǱȲ׸׵ģѪԵϼصĶ㿴ţȴʵĴڵģĵȷȷĴţʱ޿̲Ӱÿһˡ
ĸ־ͽɷɣ


202   ɱ֮
ɷɣ
ҵĸ׾ĲɷɣϹǰƷ嵶
ʵһļƻϹһֱȣ¡۳ǻʱ·Ʊ仯λȣΪԼ򣬻ʵԵҲʦȥ֮𣬻ɷɡ
ѩԺвϵĻŵǼ԰׵ǸѪŮ˶˵ĻЩÿһиʦͽ˵ĸ飬ضĸ顣
嫺һսѷԾǻصʱȻ֮ıʦûκη¿ڵһУȻɱǿ»ˮһ·˸취Լһ׷Ÿˣһʮꡣ
ú󣬸ʦʦ彫Ҷһ֦ɱɱɢɢЩһ˷ǣʱʦĿ֣ʱ˭ҲʶĿ֣ҲȻڽʧʮꡣ
ѩͼһǰ˾ǲʦûС
ûвΪңΪҪѩ̤Сĵһ֪˾õˣѩҲݸ֣֪Ǽǳļɣݲ漣ο˭Ҳģ²˵ģͰƴҪģ°ѩһֻùβЦ󷽡
ɱ¾һ
ɱǱģɱѪȵġ
ҿԽ𣿡
С⻹һˣȻôţɲˣɱǱġ
ѩѾˣʲô˵ΪֻҪʦһо˶ۣ֮ǰٶ˵һپ䣬ʵҲ塣
Ҳ˽˰ѩߡ
ʦѩȻͽףȻĸôдأ
ɷɣ˵ڸóԵ䣬ֻ˵ֻɱס
ѩ
ԵҲֹɱףһʮſɱÿһʶ׵ģھӡݡѡʦÿһ˶ɱġ
ѩûΪʲôֻ֪Ĳɷɳ׵ʧµĲɷɲ֣ܳҲֻ˫رա˭Ҫȥһĵϸ̫׵£οҲȫûãΪʱŵ˭Ҳ֪ʲôģʲô
һӴܵļƻÿһҪ֤Ե׼ȷԲκһ˿Ե̾Ҫ
ɷԼĻԵɱģѾҪˣҪƻʼĵһƷҪŮû
С赱ʱ겻㣬Ҳ˵䣬ֻ֪ѽѽ˵ʱҵĻԼôģӵͷʱȻͣסˡ
һûпȥôԺ󶼲ῳȥһ˰֣ɵ֪һеʱ򣬳޵ҲͿʼѿˣɱ֮𲻹죬йԵԼµģҲҪԼ
ӦõģֻýҲǣȥ
ѩϸĻŵ飬ôһֱи벻ףΪʲôҪͻȻ¼޼˵ݺЧʵǿҪҺϹִߵýȫҵõĻ飬ҪΪʲô޵ôô
ڰѩѾˣӦһʼͼƻõģܸѩκ˼ʱ䣬ʮİѩ嶯Ȼϲ裬ȴԸ޸Ը޵ˣȫֹе£ֻգɱɡ
ֻҪˣҲ㲻ˣɺֱӣҲЧ
һжļ㷶룬һŮҪޣ׵ȻֹˣԻڲŵôգʵȻ̫ǿѩ㲻ܽɱɲҲٴνϹ֣ôԵҲҪɳȥ׷ѩ
ԵȻҪȡذѩȴ߰ѩҪȡһ򵥵ᣬѩƴֿ˵Ŀأһٶ񻯣ͷԼ嵲סһѾɹˡ
ѩˣôǱƻҪһͶˣǶԵһĿľӪһлĭ𱨵ĲνݣˣѩҲ뿪ʮ꣬ǱĥҲѺʮ꣬ʮı仯ܴ󣬴¿ĿõĿģҲѩһ嶯ĥһˡ
ΪʲôҪԼ嵲סһ˭Ҳ֪ѾˣӲ֪ˣŮˣԶǵʲô


203   ʱȻϣ
֮ʮҲʮֱ꣬ѩֱڰѩĻ
һƺ͵ͨˣɰѩﲻԾƺʲôط˵ùȥʲôطԾ
е綹䲻һܴֻһյʵղ̫ĵط
˵ɭ䣬ҲԵɭ
˵š
ƺ˿ƹĺۼСѩһͻȻ뵽̫֣ǰ˵ĻǺױһƣһ˼ϸܣӵİϷʵڽͲͨ
ѩ֪ĵ¿Ƶ˱裬֪ԼĵױһʱᱬըĲȷأڻƽĺһΪʱ䷢̫飬ÿһ鶼ĥ־ͻƽ˻֮ԲܹסԼк壬Լͱ˶£ˣڵİѩҲΪȫʱܱɱˣֵֻķѿܰѡ
ѩ˫ۣΪˣĪҪ˲ô˵ǵѣǴСһ𳤵ѡ
ɱġƽĿڵҲ֪˭ģ
ѩסˣ֪һм˵ѣοʱû˵ѵıҪˡ
ô˭ɱ裿
ǴǰĳģҪ֪ɱһвûңҲǰ½̵ģֻǺ뱾ǳŰѩȥģпԼɱԼģֻڰѩĻôڧ
ҲˣҲκ˵ҲǾҲѩһԼЧܵķ鷽
ѾˣȥվȥˣҲԶϲףǻŵأŵ˻Ҫȥŵ˻кܶҪ
ǱʲôǱѩֻܾĲȥ飬ֻԼθһĳۣһʹԼȥŻ¡
ǱҪ˵ӼֱӴļƻҪ˵ȴҲټ򵥲Եһָѩ򵥵˵ǱǱ㡣
ѩҲָָԼıӣ̫֣ʱѾ˺ܶ࣬Ҳܹµ˺ܶࡣ
ֻΪ֮壬˵ܹƿǹʣ
Եֻһԭ򡣡
ѩʵԭ򣿡
ԵĿ¶һصĹʣӳڲɫĵƻ¹Ź֮
һԭӦܲµԵҵֶӣҲǵ¡۵ӣ󴡭
ϹգߣǱҲ
һǿĵԼĺůĺ԰ֻ¹괵ʻпĹã
ԼѾ꣬겻̵̫й̫εΣμһαǰǰ֣ǲòྩǳܵϷһ磬ݱÿԸ޲Ǳؼңÿһղʵ֣ʮǰҺͻһ۹Ѿõ˸ֱл֮θܣԱһǵõʱŸ˼ūųϳĻԣֿ׳־Ҳòʵƣһ˵ʵ̡̫
ԵѾܶûнô໰ˣƺҪһ԰еĻ˵꣬ѾȫԼ˵ĻУһ衢׳Ļ䡣
ֵĲԼΨһֱ׷һạ̃ǻ˴ʱŽŸ˼ɱԼҵéȻѸ֮Ƽ䵳һܵΡԵ۾ʼҲʼЩ˷ܣҲԹޣʹһҹչ˺ݳǰ˰ٶҴլЩūȫ
ѩûоһ£ȻԵ飬ֻԽԽʹֹѺɱ¾ֻҪһЩθֹסʹθƺһš
ȿȿȡȿȿȣѩĿҹԵ쳣ͻأ
Ե˰ѩһۣѩСģԼװѩʱ뷨
նݳǸֵֻһң㲻Ÿ˼ʱڳежǲһԽ𣬲ˣֱΣڵϦǾܸԼκһ
ǵ֮ɱϡӲ
ƽңǱ㿪ʼڱ򡭡


204   ʱȻ£
򣬷ѩ֮أྩԹ֮ŦԹűԭྩǱеһؼҲ඼ڡ
ϹǰҲ⡣
ǰĩһ硣
˷һգ˷һ˼䡣
˼ңŰУۿȥˡɱˡ˳ˡ
ʱȫȲһףһʮ곤ɵĴŮܻһ鷬Ҳ˼磬ྩϳһķĴԺȴһٵصĴ£
ྩǴӽ£ӽ˳ȥĽ޲ķؾصģǽҲķģԵͳһ滮ÿҲڹгͬ
ҲķĴԺؾصһ˳ͥȴһͲʮ˵۸ߺԨǱ㣡ǧԼҲ𣡡һк˶ʵؼϣؿھһãԴӱϯ๤ռѣԾף֮ơһѲ˳ߣӴ˰޵֮·
һ쪰ЯྩʮķսʮһִݾŵأྩΪǣ˲֮ҵ
ϧףճѡ
¶ġ
ǰ֮һ֮ʦЯ֮ྩԼһҲֻӴ˼֮ȮһƲĳ͢Ҳ˺ݳǣʼ˳֮á
ྩԼҵĸƴԼҵһѪһҲҪȥԵĿնû˿Ļء
ڱϣҺͻֵһ˷磬ʮǿྩѪԼʧȥһУɻΪѶ
置һֱǿ鲻ϰֵأҲүүʱ򣬵ʱҪȵ˻ּλ޼ɵɽ֣඾εĵƣϹϹľ޷ɨµᲢۡԵĿʹ֮ɫһıҪһκܷḻĹȥ˲ܿı
οһµĴڣǾǰ½̼˾޵Уа½һڣҪߴɱ·Ҳ򲻿еͨģҪƽȽ½̣½޵еĴ˾ȴ˲֪һܼҲΨһһܼ
ѩǾģ
ԵħǾģΨһһʤ¼˾ˣϧ硭
ѩ֮ȴû
ԵΨ֮ƿǹҲֻǹʤ¼˾
Ծ͵˰ѩõǳʱ̣Եסѵʱ䣬ѩܹƿǹ
ƻǻģҲӣ׵ѪᣬҲҪˡԵϵĵҲصģص޷󡭡
̳еλĵһ飡Եᣬ䵽˰ѩĶȴһף
λʲô֣жΪһУж˹ǰȨѾʹʵλȨ֮¡
̳еλʲôĸ֣ѩֻǰһķڣڵҪ
Եģһ˿ĹâŹ֡
ǳǳʣѿʼǹ˵ڵǵ֮ˡԵȶУֻܲżأΪ˵һѾ̫̫ãЩ˻֮𣬶һǰӪн͵Ŭ˾޷ġ
ƽΣǰ滹б򣬱֮置ǿ󼸺ΣʱҪˣҪжٵıƭͱѡѩвΪȻȻû˵ﻹ룺һжΪʲôΪʲô֮䲻ܺƽĹӣΪʲôЩϲȵ˼ϡͷϣҪѱ˲ڽ²žأû˭Ϊ˲ڽµģǱ˲ȵþҪôҲȥˣҪôͷȥɱÿһȹˡ
ǽǳֻ͢Ҫ˵ĵطֻҪĵطͻῴָ󲻳Ҳ޷ñīݵĳª
Ҹô죿ѩĿһķ࣬置𣿡
Եڵ㻹ԶԶǰ½̼˾Ķ֣Ҫʤ񣬾ͱҪܹǹ
ѩЦϧͭħ׶Ҵ򿪣ǹɱ˱ңôȥ
ԵҪش𣬺ȻһϸܶյĽŲ
⡭
ʮ֮¡


205   
ҹҹҹ
һҹ
һҹ
ŶҰ׵ҹķ磬˵һ׮׮ζѪȵ¡
ʱСϸܶյĽŲ
ѩϸóĽۣʮ¡
ԣһˡ˵Ļ˵ÿһ仰׼ȷᶨ
Ų缱꣬𼫿죬졣
ѩϸ˰죬̾ȷһˣֻڹΪ仯жٶίʵ죬ͬʱʮߡ
һ߳ʮ˵ĽŲһ򵥡
ǳСģҲҲݽѵҲʲôҪɱˣ
ѩгʣԵһ仰Ҳû˵ûбҪ׿˵һ֡
ѩֻеȴȴ˵ĵ
ڰкȻһյ紵һյ׵
ұɫĵƻѩ׵İ׵ֽдһġ족֣˵ġ족֡
ĵֻһ˼µ˼ҡ
ǲľףĳֱҪˡ
ֻˡ
ѩԵ䣬ѾǴô󲿷ֵʵֻҪڣ˭Ҳһսʱˡ
ѩܼһ㡣
ϧˡ
սʤˣǵսʤˣǼԵҲһսʤˡ
ֻǸˣһ͸˵ˡ
˭Ҳ޷սʤģֻѾˣҪɱһΣҲֻȥظпˣѩɱˡ
һ㶼Ҫڷ˾ͻڼ
ڷﻹǷڼһװڹײٲõ˼Ҳ뾡취Ųϯģԭ˵ϰһȫ˾ҪҲһҪ취˵ķ⣬ɵġ
ھһڹײһׯ¡ر𽲾ľײġ
ڹײǰ˴󣬺СϣõÿһĵбԿκÿһֶǰСб档ͷϻǱ¹дšֹ֣ײĵԷֱƼĻƽ׷ϷŪű飬ΧȰõıй١Ż÷ٹڲСɽĸ֡
ײͼõۡȼԼϵĵ䣬ʹײׯش󷽣ɫʲηѤƮ
һܹôණ飬ҲܹĵϻȪ·ˡ
һڹײľͿһ˵ϣһұۿյ˵ϡ
գ
ѩҲû뵽˻ǳգȽ⽣ĸȻҹһ˿һڹײǰɱ˵С
ΪʲôϷ˯ʲôˣ
ѩٿ뿴ϷٹŵǺˣյûԵ䣬ֻŰѩһڱֱ⡣
ѩȷ֪ûֻ׳һ˵ȥ
ȻղȴѩĻشԼ˵ȥ뿴
һйһǿľײѻУֻһһţһײĸպ÷ڰѩǰһ֮ء
յĶ˵϶죬ˮһ˵ζ·һ񣬻Ȼɡ
ѩ΢ĵƻֻľ￴һۣŤͷۣһŻ³ֻͷʹһ˲÷ľ޸һһ¿ͷһʹθҲһĳ鴤ͣĳ鴤
ѩͣŻ£һֱµˮˣڿɬ
Ϊʲô
⵽Ϊʲô
Сƻ˸ӳʣµϣǵϳĬĮ·ڿһľżһĿŰѩǵû˿С
ڣѩºˣĵڵϡ
ӲʪĥȴԸڵϣҲԸԸ
ײ﾿ʲô
ײеĲһˣ˶˾ˣǰһ̻ʻһˣҲǾ߱ʬ塣
ǰǶôķ⣬ôɣ˾ˡ
ѩӹײ￴ǰν⣬νɡ
צĴΣʮƱ䣬𲨳Ÿ
ڹײľϹһȹԪ˧𲨣ŭĿԲݼѪ޾˵ԩʹ࣬ұɫĵƻ£ֱʱҪƴһ㡣
ѩ૵ǴԪ˧
ޱ飬˵𲨡
ѩ˭ɱ
յ㡣
ѩһӴӵĵϸߣһѴյյǰץסǰ½ɱ𲨣
ڵ֮¡
ǰѩľ˽֪


206   Ȫǹ
ѩһƿգתǰ·ȻؿһССĽ׵ϷһֻССȷǰѩĶűǣڸǰ·ϸãһ
ޱ飬ԵҲޱ飬ǶͻȻŰѩڿһɱ˷
ѩ˼Ȼɱ𲨡
ձһƣǿվȣ̾ڼˡ
ѩǵģˡ
˵ˣ
ôɱˡ
յôɱҪҪΪʲôҪɱ
ѩôΪʲôҪɱأ
ղ䷳ڰ䣺ɱɺܼ򵥣Ҫ𣡡
ѩͷԭΪҪ𣿡
յϵĵѪѪ
ѩֵΪ˭أ
裡
裡
ѩ͵ؾסһԪ˧ġ
ֹˣΪŻĹԪ˧˵ģ˭һװȾܵİҵҪ˵ҲԪ˧Լģѩһɶ෽ۺͽڣҲ˱ˡս͵ɱ𲨡
û˵Ԫ˧˸ȵĽΣͨҲܲµˣѩѵʿĿˮôأ
ȻѾ½Ѫˡ
ǺǻȻץˣȴ˱סһ
ռôȻиԶĿġ
ѩаˣ˵ؼĵطϴʲôĿģ
յҪɱ
ѩһϡĵƻ£һŲĺֻıī
ΪʲôҪɱأ
˵ļô̾˿ᣬ⻹ôˣʲôҪ˼˵
ѩΪ裿
ӿɽҲյΪԸɱһҪˣĻҪԸ
һѾźˣ
ѩı˫ۣǰһƬڰȴĺˣһһʼǸı
һ̤뺼ݳǿʼ̤һĲõı书ڰһͯΪע֮Ԫ˧ʮ겻ΪصĺãΪʱҪһ׼ȷʱ䡢׼ȷĵص㣬һҪҪмֵ
ǣɱΨһҪǰѩΪǰѩܻĳޣ𲨻ԼԸģҲǳɱⶼҪˣȻҲԼˣԵսһսҲ㲻ɹն⽣ֻҲһˣһжڰĬĬĽУʱںڰǰȵƻߵĸһ㡣ѩΪ˱ɱ𲨣ȻҲΪ˱ɱһѩ㲻ܻصãһĵ˾Ȼתۼá
ҵĵôһԻصãʦԿ٣ϧѾվ񣬶պٰܾܿġһȥѩŹײĿʼһţÿһȦ˵һ仰תۼѾ߰Ȧȥ
ҪòǼ׵飬ֱ˵Ǽܵ顣ѩĲԽԽأҲԽԽ죺Ҳǲܵ飬һУһܹõС
½̣
Ͷ½ȥǵڲӦϻǴɱ¼˾ѩĲͻȻһ٣ͣ𲽵ԭλϣ͵̧ͷԣҪɱ
һֱ۹ۿԵڿʼˣб۵Ĺâ
ҪľȥͶ
ѩһȻû뵽ԼһȥзӪΪЧ׼ȷ˵ȥһԵס
ѩҳһ飬ԵҲףҵѧǹȻս¼˾𣿡
Եشȷѧǹ֪Ҫβƿסǹ
ѩɻֻҪ֮𣿡
Ե֮̾壬ΪħǹʼղƣĴεĶ𣿡
ѩҡҡͷҲʼղһԭΪԼǳɼ˻֮ҲȻ޷ħǹеĵ˼⡣
ԵֻħǹȱٻȪϴӡ
ѩʧȪ


207   
Ե֮·ɺӣӰ䳹ʯǰκ̾κΡ
ΪƼΪϤѩ㱼һȻ˺ܶ飬ֺԼ˺ܶ飬ƺǰֺܶ໭棬ֶĻ档
һƬѪķڣǧˣ˻Ĵڿ鿪ˮ飬ˮ֮Լɼ˵ãһƬˮֵĸɭ¡
һ̱˰ĻɽƬҰһڴİ׻ƬؼҰԽ谵ͳҲͿԽöĿ·ʳֻϵõ쾡µ֡
޼ʵѪһŶͷĹţʯݳɣư磬Ѿ޾Եĺа֮ܲʱȻֱصĸоʱĵӺһ̸ĺأȫԽκ׵Ļڵء
û֪ŵĶʲôΪ֪Ҳûл
ѩԼ˼оѹֻ亹ѵлȪ𣿡˵رƺΪԼ׳
СԵԹƣȪֳƾȪȪ֮£Ȫνо졢оصأʾ¼νȪ
»ˮƪһ仰˵ǻȪұˮȡ׹Ǽޣˮ·µǬǬׯλ¡帻󣬶˹䡣ȪǰµԴ֮ء
˵½һ廽͵壬ܹ͵಻Ե˵ÿһ仰ÿһֶ¹֮˵ĽܷΧ
ѩ૵Ͼ˴ڣ
Եһ֮ԻȪԴӻȪˮӳģѾֻأԲǰ¼˾ǧ겻Ĵ˵
½̵һʲôĵط͵嵽ʲôˣѩѾͿˣһֺǹʲôϵ
Ե̾˿ԼͽܣҲֶӣ˵ڻȪһػػȪ·ֻܻأΥǷˣƫƫһ˾ȻܴӶצѡ
͵Ĵ˾֪Ӻδѧһ»龿Ǻǲö֪ˣҲڴ֮ǰһεĴ˾ţ»İ³Ŷ˯ʱȻȡıӻΪΪԼ˿һ¹·ڤͷĻȪ·˳
񻰹һĻĴĿ˵ֱѰѩ˼š
һ֮Ϊ͵ٹȲȫ֪ǵĴڣҲǷѾʮѪڳôһϢԵֽǰסģһڴ˯оѣȻֻȪ֮ôһˣΪŭֲ뿪ȪԼϵƬۣһħǹɱ˼䡣
ƬһƬ۽һƬ˷
ƬվҪһ˵Ѿİ¼˾Ǿˣڶǰѩ㡣
ѩѾڵأŹײģҪƿǹֻǰȪļңȪڰ½̵Ĵ˾ȼ¼̳֮¡ѩѾԵΪҪѾ˼ȥôһֵɱ֣ŰѩΪУŰѩǰȥͶ½̡
ǰ½̻𣿡ѩʵˣôܻӦأ
һģԵն˵Ѿ˰½㹻Ϣο˻᲻ϵĸǣѾǲݵˡѩһ쿴СߵʱͻΪԵ˿϶ˡ
һ֣Ե䡢ѩ衢ӥ𲨡ա񣬻˶ӣ˵׶˿ֻ֮ϵץ֪
ҲһģֻħǹлһεץסħǹΨһܶĶ
˶ڷĿ쵶ϲץΪܸõĿƺʹãⲻ֪ץԽԼҲԽԽݣ
ԵҪɹҪһΪһѻ𡭡
ʲô𣿡ѩѲʣѾվ
ɱɱ˲ССɱ
һʱʱ䣬һʱ֮һ㾡ȫɱ㡭飡
ѩҪɱң
ҵɱ㡭
ѩս󷢰׵ָڣͻȻԼϿܣһʱ֮ĻԥľɱԼһѻ𣬱Űѩþһа취½̣½̡
ǰѩҪˣҪƴԼȫȥܡҪȥĵطɽɶ¶ɽ


208   ɽׯ
ɽλĴʡɽ֮Ужüɽд룬нɽٳɶأ½ɽƹ嶥߳ɪǼˮɽƣɼʯ滰ʤ
Ůµĺãѻϵĺáɶ¶ϵĲ裬ҲһȲõѡ
½Ѫ鰮Ȳ裬ѣÿһİ¶֮󶼻ȥɽαԺһµĲ裬һѣѻѡ
պǰ¶
Բԣ¶Ϊ˪
СԺɽ֮ۡ
ΣΣΡ
ɽۣ֮ӰɽƺƮ죬ﾪΣһ˵Ĵػû㹻۽ؽסĴֻ֮ǻΪ֮ᣬΪ֮١
һɽƶ԰֣һƬ̵ĹӰУɽСϪ԰֣ɼеľס
ȥ̵ɽɫƵİ⣬ƺҲƲģڼеĲɼ仺УƼС̰塪ƼСɵ̨ͤ¥ӳɽɫС
̨ͤ¥Ѱÿһľͷÿһ߶Ǵӽһ˵Ĵģٹһɽۣ
峿ֻ峿̫ûɽסɽϵҲû̫
ıԺ峿
½ѪĴһǷԼʵĴĴʮˣһŮˣڣ峿ֻһ˴ŹǷ
ϰߺͱһŴ˯ǰһ̾˯ĻҪ˯ʱҪ뿪黨顣
½ѪԼԴδѣֻͷѣһͷʹƫƫȴ嶯ԾԾ
첻ź˶ʮҶѣͷʹú޲һԴ
Ҫˣͷ͵ˡ
ͻȻ½Ѫһ˵Ĵ󷿼
½Ѫɽׯʮ׮ׯʮÿһ׮ﶼһ֣ɱ˵ĸ֡
ʲôˣ˵Ĵ½Ѫĺ˯½ѪǣŻԼһͿ
ûоԵ飬ھôһ˵վ½Ѫǰһ˿ºе΢Ц
ʵǺ̫ľƣȻһܿˡ½ѪԼǰ׵ӣЦЦĿˡ
Цϧ㿴ˡ
ҿˡ
½Ѫ鿴ڵͷǰֻббŸϱżġɺɫĳۣīǱ紵ͷ·צҪƷɳ
ݣһЩԶԶȥô˹ģô߹󣬾λϹʱľӣ̲סȥ׽
ϴһŨζǾջⱾ죬Ǿջʢļڡ
ķҲ˾ջľջؼ˵
ⷿĵԲ˹ֵ̺ӣֵǧ̺ԭ˸ʽʹѾԵĲˣһñ֬зʮ߰˸ڸľƿӡ
½Ѫϴ˱ȷ绹˿ۣԹĸ֯ϣŰѩ˸ƣȡ˱ѾƣͷԶҪھƱ
ҵĴζһطľƿ
ǰѩ
ѩİѩ
½Ѫ鿴۾ƺֱˣ˵ѾˣںɽԨ֮¡
һû
⻰˵š
ѩ̾黨ӵȷ黨ӣӹһǲ
½Ѫõʵ̫̫࣬ݣ֪úϧÿһգ̫޴
ʵϧʵ̫٣ܹ˸֮١
½Ѫ˲֪һǶá
ѩ૵ĶҶʲôĶ
½ѪһоƣͻȻ˵ֳˡ
ѩǡ
½Ѫɱ㣿
ѩҡͷǡ
ǣ½Ѫ´һѩȻűϾǲš
ѩȷš
½Ѫ㴩ʵڲš
ѩЦҪɱ
½ѪɴӣʧģȻҪɱʵǡĻû˵ѩ˵˳ʵǺ޴˺޷ֱ𡣡
ѩ죬ЦһҪ˵ʲôͻȻһڵء
ôˣ½ѪٷסѩӣȻԼ˫մѪʻʢڰѩīڵĺϣһӣʮµӣ


209   ֮
⡭
ʵʧˡѩǸȻ½ѪеѪұøзȵģֻ֧Ųȥˡ
½ѪͻȻ򿪰ѩؿڣ̲ס
һ塢ĺ
ѩţദѪ⼸ȫˣ˿ܵ⣬óɫɢһŻ
½Ѫͫҵͷʹһȫˣĳһ亹
½ѪѾ֪˰ѩΪʲôɺɫӣΪʲôǴôŨҵľջ
ԭǽ·ڸ˿ڲѪûڸȥŻĳ
ǰѩԶ绪İѩ
ѩѡһΪѵʱҲΪԼɵİܹɹɵһ˲䣬ͻȻԼûɰգֱɰҲûУɱĽ
һƱ仯һھ˼䡣
ûܹһˣһǣѩҲΪԼܶȥˣҲΪԼˡ
ǣûȱ˶һҪ
ںƺѾص˰ѩϡ
½Ѫ̾
ѩҴһĽʮ죬ʮ߲ݣûһʱȥһǰĽֻĽʱ޿̲ҵ⣬ֻҪͣҲͬʱֱһ죬һԨҺԥԾȥ
ԨëҲƮ֮أѩҲľȥһҪƵʲôľŻô
½Ѫû׷ȥ
ѩҲûҲ׷ȥ
ǣмˣΪ׷ȥˣֻѩûԾȥڰϡ
ǰѩҲ죬书ǿĲݣϿʮ߰˸ףÿһ׶ʮ߰˼벻顣
ѩץס½Ѫ֣ΪҪǰ½̵ɱ鷳ҡ
½Ѫ鷴ס֣ס𣿡
ѩзõ⣺ѡ
Ǻѣ
ǱϧĳУҲеѡ
½ѪĿɢʥ׵ĹâôһҪش𣿡
Ҫ
ѣεգС
һûһѣôûʲô˼һһѣôȥʵҲûĹϵ
ѩ΢ЦĻ˹ȥ赹ѻ
ʵѾ̫̫ˣЩ½ѪǴӤ΢Ц˳˼ϵıѩ벻ôӣû˾һ˵ϻôӵı仯
˼֪ԼڵκһԶ޷ͷӰ졣
½ѪȻߺţ
һСӰͻȻ󷿼䵶£ֻںڰС
ڣԸ
½Ѫȥɽºׯе׮ȫȥ
ɡ
ʲôɻ𣿡½ѪȵﲻԸô𣿡
ߺŻһͷĵأ²ң
½Ѫһ˦䣬Ҿͺãòȥ
֪ѩԨȻҲܣѩܱܹһ˵ؿϢԼǰôҲһԣж˵ţһ֡
źţ½Ѫ齫ѩԼĴ󴲡
ڡ
ػͷҲ֪źѾԼı󣬾ĵȴʩ
ȥһҪյĻĻҪһƥײԵһȾûùķ룬һõķߣһ衭дˮ
һһƥ롢һߡһ裬½ѪҪЩҪʲô
ǡźŵȻףϲ۲۵ǰȥ׼
½Ѫ齫ѩŵĴϣѪȾ˽׵ĴҪȰκãҲ֪ƾͣʱһ׷ʱ򾿾ǻҪˡ
ʮźţȥ۷ųȼźţ֪ͨ˾б䣬ٶᡭ

㾿ûлţ
֪Һ㣡
٣٣Ҳɱ㡭
Ҫɱ㣬ɱ㣡
ɱ㣡
ߣߣǿ뿪ң
ѩѾ˻ʱڵ½ѪִĴϣźܸߵȣһֱںʱֻܹƬﶼڽҪɱ
ҪɱҪɱеˣ
ɱɱɱ


210   Ҿ
һһƥ룬һߣһ衣
½Ѫ鶫ܿˣѩ浹ڽ׵ĴϣòΪʱ̴㲺ʹ࣬һ˵ģĽĸоֻڴŮϣеķϣ鴦
½ѪŴϵˣԼĺ˵ĸɬѵ˿ĭѩ˵תҵһš
ָԼϺݺݵһ£ʼȥѩͷ½
ȻѩͻȻ˫ۣ黨ĪǸĽ˵·ˣ
½Ѫѩһˡ֪ǿģʧ䡣
ѩɨһ½Ѫ׼ĹߣʧЦ׼ЩҪʲô
½ѪڨЦȻΪˡ
ѩǿˣЩûãҪĶ
½Ѫʲô
ѩЦȥ׼Ͻʮ̳
»ЦóʱİѩͻȥİѩȫˣѾָ˰ѩеӡ
½ѪüҲ֪ҪҾʮ̳ϾδЩˡ
ѩ࣬Ҫ쵶һһҪ죬ֲĹӲģҪ̿¯һֻһհ˿̿Ĵ̿¯
½ѪЩסһƣѾԸȥ
ҲôҪһ˵һ
ѩĿ̾Լ
½Ѫ֪ѩҽȺóҩԼԼ崴˿ȴδţֻ򵫷ҽβһҲˣٵԼͷϣҲ࣬ҲǾܺݵȥԼ⣬ϴԼѪġ
ѩ֪½Ѫе뷨ֵ֮أҽѧ辶ԭڽһ飬ʵǷʡѧһЩ
½Ѫ̾Ըܴ۽硭
ܿ죬ʮ̳Ͼƣһ쵶һֻ̿¯͹ˡ
һȼգɫĻ£ڵ¶Ҳƺһ˺ܴߡ
ѩһǿͻȻȡƥײһǣһչһĻ죬ֻʳָݺѽײѿ˿飬һȡһ̳Ͻѣ̳ӷɿոںϣۡһӡȾ򿪣Ͼк¡
ѩһҾ׵Ļ̹½ѪϸǾ;ƾûоƣл𣬰ѩתǾƻڰ˿׵鲼չֻǻڰײϣɰײȴðˣ龰ʵţ漫޼
ѩһǾƻԼؿȥҾƼʹ˺ѷΣͷתۼ죬ֻһ֧ţ˻£ǰ˿ײķպõ˿ڵܣܵڸסˡ
һײƮ죬ѩӰ½Ѫֻðѩÿһ˫֣ͺһֱ˫Ǿƻ𲢴ľ۸ޱȣĺƺϰֻ֣вʣ㾪ֻż˼ĵӡ
ȡһ̳ơѩǲ
ǰڴ֮ϵһ̳Ѿкϣ½Ѫæȡһ̳ƣĿࡣ
һ׸ϡѩȻڰײ֡
һϾڰѩָ⻬һǱԶɵģͬһҾϴ
һס
һס
һףһװѩһһϴ
ȡ½ѪüͷһҾѵˮҪɾ
ѩǸĹȣһΰѧ룬Ϊϴһ磬ǸﶼС£ҲЩϸ΢ǵ˿ŧʣҪһҪЩ¡ҾƶЩɱ֣
½Ѫ˼զһʣϸȴѧ˵֮ͬֻƺ˵ĸΪ׺ס
νָϸ΢ʣסϵϡλΪ䣬ǹ֪֮״ӱ裺ƾΪߣν֮뵻۶ΪҲҽѧҪϸʵûаʱܺú˵ףȤĵǿȥϸһЩҽ顣
ѩ
һ˵ţһһõĳ⣬Ѫ˲ɽڽ׵鲼ϣ½Ѫֻһȥ
Ҫ˵ɱˣ½Ѫգۣ䲻ʱʱԼ֣˫Ҳɱˣɱ˲£ɱҪ޴һƬƬȥԼϵ⣬ʵڴĿģϵʹ֮ϵġ
óѪõĲסѩӵƺȫûʹ·ڸǱ˵⣬µɣʱһ׾ƻԼ˿ֻǶͷϵĺˮһк


211   ʤ
Ѻѩ½Ѫ
Ŷõġ½ѪЩ޴ˣƺסˣЩŵȡһײѩ˿ϲȥ
ѩæֹŬŬϡ
½Ѫһ죬ȥΪĨȥͷĴ󺹣ҲԾЩˡ
ֻѩ˫õ㽿죬һĺ飬Ľëϣ̵ͦǣӣҰ촽Уȴǽ
黨һҲ֪ŮӣĻŮӣɰѩ⼫¾ЩߵḶ̌ƽĳ˵ķ飬ȴͷҲ̲סһ쳣ĸоһ˫Ҳ֪÷һ˫۾벻ֻԼΪҪؼ䣬ǳĻСһ㡣
ǰǸˣǽÿˡ
½ѪҲƵóˣ˰Σ̾ϢȻɫȻǹɫ˫
ѩ̾½ּˣ¡
½ѪͻȻת´泯ѩɫ³ϰֵȷǡʲôʵ˵´ʧˣȴǾܵġ
ѩЦҲ˼ཻȻܶ
ӶЦһܡ
˶ӣһЦ֮£֮Ѫиһ
ѩһЦڻһһֶѪٴ˿˿ӿһ˾ƻһĨ̡һ죬ѪѾֹסˡҲ֪˶ãʮ̳Ͼʣ²̳ѩڽԼؿϵȫȥ˿ڿȥǺϣѪҲˡ
ѩ΢뻻ߡ
½Ѫȡ廨룬ִһϸߣݸѩ
ѩЦ㴩ģָʵѵá
½ѪҲЦҴδԼһҪߡ
ѩɫ±Ϊһκ˶ģֶһŮ졭
Ŷ½Ѫʲô
ѩ̾һַڶΡĿ˵
˿쵶ɱˣ⣬ںȾƣӲϵģҲǰſģ˭˵Լܹ˭˵Լܡ
½Ѫе
ѩ΢΢һЦ¼ûΣҲûгԹټҷʵ֮
½Ѫ̾ҲǵȷĺܡûֻܹΪĳһʲôˣֻͱ˵ģ˶ݹ
ѩĬȻֻǼӿϵĶȫȥ˿ڣֻƾԼϸоߡ
˿ڲûд̽ĤڣҪ֪˵ƤֿԷΪ㣬ؿ٣֬Ҳ̫޼ֻҪƤ˹򣬶ˣѾ˴ˡѩ˵ţһѽǽ糤˿ڷãƤԵ롣
ںˡ½Ѫδֻ֣ţȴԼѾʪһ飬ƺ;ִսٻغϡ
һѩЦЦ
½ѪŶ
ѩһ߲ȥԼؿڵѪգȡ˿ɾİײĸ˿ϣüѹַΧǻƼȦΪ˼ٳѪһ˵ǻʣ¶پƣ
½Ѫһֱŵģʣ̳̳ϺõϽѾˮȥʵڿϧ
ѩ񷢣ãһһ̳ȹ
ȻҪȾƣҪҾƣ
½Ѫ૵塭
ѩ߿ϰײӣ´һ̳ͷһڣû׼һ̾ͱȡȥֺαںʲô壿
½ѪҲѪԣҲĺһڣѩѵʹ죡
ȾͷѪͷ
һѪ̿¯ʤ
ʱȻи˴Ҵұˣϴŵ·ֺͲɺĻɫΪǽڻɫڸܼӵ·ÿһˣֻǴ˿ɫԵúܽûмص·ô½Ѫķ䡣
½Ѫɫһ䣬ѩһۣڶԷ￴˵ĳغ࣬˵ʵпã
ˣ
Ȼѩ̲סĿһ
Ŀ찡½Ѫĵֹһִ
ɽׯǰֹ
Ŷ½ѪΪβ
˲ֻ˵ɱˣ롭ӽѩͳȥ͵͵Ŀһ۰ѩ
ѩޱ飬ƺţʲô귢Ҫػһ׷ɱǸոշϺõ˿ֻ˵ʹ
ʹʹѣԿܶ͸ÿ˺¡


212   ƺ㹬
Ұ½ĳͻ½ѪѩѩԵƬ̣ȥߣ
СѩæֹûõģûңǾߵġ
½Ѫ죬˵ʲôȻһĲҽ⴫½Ѫɫһ䣬ŭĶ֣
ʱһŲɫѵ˵ײײıڣӣˣ
ѩ̾ȲˣȥɣûҪν
½Ѫޱȣ˫üšɡ֣˫Ŀ
ס
ݡȶָ
סһֵĽѵȥս
ˣȻһѵס˰ѩʮѨ
žѩֱͦͦĵڴϣ֪Ҳ㲻½Ѫⷬ͵ϮĿ¶˵ʹ֮ɫ
Ҫ
½Ѫѣ
ѩǲѣûѣҲ㡣
½ѪѣӦңֻֻҲа취㡭˶ٵ֪㲢㲻
½Ѫ˫ֽסѩ˫磬㻹ҪҪֻع
𣿡ѪѪѩѪȴȥʣ̺
һҪ𣬻
½Ѫ¶һ˿΢Цˡ
Ѿ׼ˣȻʱʱ䲻ܳҲǸһʱ䣬Щʱ䣬Ҳܵһˡ
գ衣
¡
¾ֻһˣʯǰ£ɽݷֻʣһˡ
ĽڵѪεǱ˵Ѫ
ɺҡ
Ľ԰׵֣֡
Ѿɱ˶ʮˣʮʻĽ£ѪѾŰɺӡ
۽ûһ˿鶯·Щ˵޹ϵ
ɽ¾Щ䡣
۾Ȼֳһĸ飬һ˫į۾·ǿһļįͿ顣
ǷѾɱˣһУ
ⲻֹܴܴ
ֱҲʡ
ҪǰߣⱮʯ߽ɽׯ
½Ѫɽׯд
֮ŭţѾ԰
ǰİǰҪ
˵Ѿȥˡ
ǰƺ
ƺָĺﱾˮ̲ˮˮƣˮ
ˮˮƣǷֲֺαطֵ
һ֮µٲźߣԶҲ¡¡ľ죬ӱʯߵƺ·ֻһһƽ̹ɽ·ɽ·ľͷһéݡ
ݶǽ̸ű̵ɽéݡ
һéǰѾͣסԼĽŲ
һĵ
ζߣתȤҲ
ⱾǶ孵ѵ⸽жݺ
Ѿˣϸƴƺתġ
Ȼһ޴ˮȻһصĴ󴬴Ӻ׻ˮԴԴӵײյĶҲԽԽߣͣ˺ϡ
ѵˮ𣬷ôˮ𣬳翵ɽ֮ۡƺ֮С
ζڣڣڡ
ףһӣŮζߵ͵Ͳ٣˳üòֻѪӣĺͷľ죬˿磬
ǧ죬ͷ㡣
ܳô㲢
ֻǴϵĵ㣬뵽㣬û㣬벻㣬ȫУԶԶķ롣
Φ֮䣬Ϲ˸ʽĵһۿȥ㡢㡢㡢֬㡭ǿôһ龰вŻֵͯ۵ͯ
㹬Ĺȴһǳ֮С
ֻͯĿʼŮǳͳʱִ㹬СǵϴŲ£ǵϴŴ΢Ц
ǿֵ紺ʹڴûкģǵҲûֻɵƵǼéݣȻԭéݵܹԭشһƯƯС̨ӡ
һ̨̨ӡ
ǵĶǵһˣƫƫǵȴǾɴֻһ㸾˰ֲڣǵֽԲ
Ǵ̨ӱ㴹վĽǣһ
ʱĸŮ㹬һʯϷԼӣְӣ;ȣٽơ
ӣѪ
ǽ𱭣
Ǻ죬
ˣꡣ
Ȼһи輿ֻң߳㹬ߵ̨ϡ
㹬㹬


213   ӣ
ʱͻһģģ˹죬ңȴֿһŹ̫ģվڴͷ
߾Ʈһƣڸǵʵʵغ
Щ˴ӺζڳЩʲô
ƣҲġ
ڳ
˼޸衣
·ϻꡣ
ŲһЦɻ
캣Եѩҡ
Ԩõޡ
˰Ȫš
ѩ²
˼ϻꡣ
ѩˡ
δЪ½Ѫ˳Ǵƺ߳ģ̬˻ȫѾˮʪ߳ʱ򣬾ˡ
ӣǰ˼˭иγꡭ
½ѪѾˣ֪ǾѾʻУԵϥϣ΢˫ۣߺ𱭡
ɫľƣ޵ӣ
ӣᣬ˭֪ӣʵֻ
컯࣬˼̤
Ȿ죬;ա
޵ľջԶѪӣǿ¸Һš
ջˣӣˮ
½Ѫһӣһӣ
½ѪƿߵĽ𱭣ӣŮˣ˵ӣΪ
վֳֽ
սָѾ԰ףľԸȶ
½Ѫ鲢ڴܹشԼ⣬ֻ̾ӣΪĽޣҪֻԪʵڹڲֽ̣ʻݵĲú漴лġ׳ҡһһ̡
£ֻҪֵ
ڿڣ˵ϧ
½Ѫüͷ̧𣬵ͻ
ϧ֮δضͻͻ֮ȴضϧ
ͻ֮߶࣬ʱڻƷ͵ӣֻһˡ
½ѪŶ
黨ӡ
½ѪµǶ֪֮
ħľֱвٿ»ľ֮ܣˮմʪҲˮߵĹͣⲢѲ¡
½Ѫȷˡ
½֮ӣҲɱ㡣
½ѪЦĴЦЦ˵Ľ

Ѿԭһ˿ʹҲĴ̼ɫѳ죬ѷ̡
½Ѫ־һŻתӵͱȼһŻ磬ȼյĵ׵Ļ磬Ѿ¶ӣҪ޵ɫʡ
ͻȻŻϨˡ
½ѪЦȻֹջ֣ǶӣһһͶС
𱭣꣬ӣ
Ӱˡ
ǾĻ档
½Ѫ黺ľٱ泯ƺһ
þơ
кܶþơ
½Ѫ׵ã󡣡
䣬ҲǺ̵ġ
ѣ
½Ѫѡ
ʶжˣ
½Ѫʮա
ǺȻ¶ڽ΢Цֵ¿Ϊһʮ֮ѷԼ
½Ѫʣѱѣν»Ǿɡ
οݴٽ˫Ҫȡַ£ºα˵໰
⻰˵ļΪᶨᶨӣ
ԼģǱ˵ġ
ΪԼĺѶûмֵ
ӣ
ӣĮȻ

Խޡ
²˽⡣
ұɱѩ
½Ѫ˵Ҳѡ
Сһ𳤴ѡ
½Ѫһһд֮ࡣ
ȷֻ࣬
½Ѫ̾ѾˣһҲûС
һѾˣһҲҪˡ
½ѪĿһâһѱɱһҲ׷ɱš
Ϻޱ飬۵Ҳһ˿
ѵǱȫûи
ǡ
½Ѫ̾ϢȻһǧҪɱһԼʮѣֻʵں֪׷ɱԼѵζΣ
ɱͻۿˡ
½ѪҡͷҵԸԶҲ
ῴͷ
½ѪһҪɱ
ǡ
½ѪлᣬҲһɱ㣡
ǡ
½Ѫ˫ֽۣһӣƣȻ˫һģȵ

ӳ˺죬˽ʤ
һ
½ѪӽͻȻνƣԻͲãӣ
Σյˡ
ɱ
ü޼䡣

࣬˽Ի顣½Ѫӽʣ簵顣
壬ڽµ޲ǳӢԸ½ĳû
½Ѫ˫ǰ


214   ϣ
Ǳѵõ
ûп۽ҲδƼ˫һۡ
ֻԼĽ
Ľīڡ
īҹ
ֻҪһʣͻˣҲûκֵܵ
Ľ˫Ľ¸֮ϡ
Ľǲ׼ʣ
½Ѫ˫ԸԼĽ¡
Ψһѡ񣿡
½Ѫ
ΪֻҪԼһ¾Ҳûܹҵѩ
½Ѫڰѩһܵĵطκܹҵ
ϱûоԵ顣
½Ѫ麬Ц¿һԣɱңѩӴ˼ʧ
Ķ½Ѫ鿴˰죬ŵʧҪɱҡ
½ѪʧʧһΪһǾģһ˫ħǹˣʱٳ֡
ͫͻȻԾǿһ̫ˣ
½Ѫ̾Ϣ̫٣
Į
Ĭõԣʱһ˳Ĭͬ⣬ɸʱǴһΪĬһųôȫˣֳֻĬĵġ
½ѪĽɽأ衣
Ľī½Ѫʺǰ硣
½Ѫ治ɫ֪Ķ֡
ĽҲ
½ѪҴ
µĽ
½Ѫ
Ȼİ־ֽҲֻ֮ŷܷӳУ㲻ʺϣ
½Ѫȷʵʺϡ
½ѪµĶӣȴĶӡ
ɽ黨ˡ
黨Ȼʺɱ˵Ľ
½Ѫٴηתɱҡ
ҿó㲢
½Ѫţ°ĮΪνȴੲˣ˲
ֹʣڵȡ
½Ѫü˭
Ȱѩ
½Ѫ֡
϶һֻ֣Ҫʱ䣬һ֡
½Ѫ˽
Լĵ·˽˽Լһ㡣
ˣһǱطסĳƢʱѳһս
½Ѫ̾Ϣȷ˽
Ҳ֪һͷˡѲȥ½Ѫ飬ĿŵΧɽˮ֮ϣƲʱѩһһǺܽĵطԿǡ
ֻļǣܶϾƴͷ
½Ѫս亹ԣѩĶǽѷɫڰѩľ˽ܣġ
⣬ϴѲ֪ȥطܿƵסѩһʱһʱÿΰѩκʱ佫Ҳˡ
ڵİѩ
ˣ·һ˵ؿĹ޸ںη
ѩֻ֪ԼһʵɽڣǴ滹Ͽûһ˿ۼҲֻһˮʮӡ
һˮʮ۵ˮҡ
ȻѨȫ
ڸһȻٲסˣֻʿ⣬ȴܿκξͬҲκξ
ʮѨȫ⣬ȷǷǳ˽ѩƲһҲûҪһʱȫ忪Ѫ
Ȼȴü
½ѪĶԻҲ
һԼѾҪΪԼȥ
½Ѫ飬ĳУȴԸΪ
ػһֿѣȴ
ʲôѣ
ʲôǳУ
е£ϵˣ˭ܿ˭Ц
ѩȥԼ
ѩȥ½Ѫ
ôѡ
ʱͻȻȵʲôˣĻ䣬̤غȻһ޴ʯУħƴȥ޴ǣص¾ȥ
صʲô
֮еǧ
ǧʮɱ



ء
תʯͻȻֹͣͬʼôͻȻ
±ؼӲص׻ðһѪɺѪ
Ⱥɽž
½Ѫɫ䣬֪߿Ѿ
֮޻ڡ
кһ
֪δһͺȡ
ѿһ޷죬һ˶ߵĽӵص׼ࡱĹ£ڣ顣


215   £
һЯ֮в֮ѿҪıۿžҪࡣ
ľǿյľ֮ҲܳܵסѲѪ֮ܳܡ
ڴʱѰν
һֻȻƤһ룬Ƭ߹
ۣһȣ
ֳһİ׹⣬׹һ䡱ȻըɨһУľʯ۳
ⱬը֮Ҳըҩ
ըڡ
½ǲȹڲ衣
׹׹һ¡
Ǳˮ»Ϊ̬ܰ
Է̹Ǹڸֵ֮麮ġ
Ҳ׵һǵ£񷡣
ʹԵġ
ӭ泯죬ѱɫ
һ֮ǽѵءۻ֮󻯳ϱ㣬䵽㡣
·Ѻ¼Ϊһ壬С
б
顣
½Ѫ֪ʱһ룬벻ԼӦԣ̧һƤҲܡ

ô
ô
ѩ裡
ý⳯أ
ˮ½Ѫһֻڵء
ˮ
ǧˮȥ޼ʡ볤֮֮˫
˫ĵһɱУ죡
֮Ϻᵶأ֮¾ҽ
¾ɣһƴľӭͷֱϡ
ݿ࣬ľ
ޱľ¡
ֻ֣ľ
Ƶľ֡
ȫް

㽫ħ꣬ųкһת߻С
֮֮
ʮڶҳˮˣֵҾ壡
¶⡣
һˮ˭
ֱҲ֪
ľֱѻƬĿɴ˫˻һ˭
¶޵֮ɫһָߴʤ֮ɫ
һͣ
ֱֻͣø򵶽ʸпɬ֣ѵֵħоֻһ͡
ˡȻĽǼįġ
ıغ;⡣
Ľ֮ͬϵĹӥĮ飬һжڽΪ˽ҲҪܾ֮ϵĺͼį
һ衢ѪҺļįǶҹ̹ǵĺҲ֮һ
һһֻΪһ
ľһļįȼճǰõһ
һԻʣġ
ֻͣԼǶͬˡ
ͬļįڳһ̣ǵܹﵽģ֮ǰδһ档
ڣֱѾˣ̾ϢҲˡ
һһ΢Ļ磬һΣҲӰ
б仯𣬽ˮˮľľ𣬻ѭϢ
仰󣬽дӴҲûһ
¶ݵţûΪԼʤеϲֻ˵ļį
һ˾һԱĶ֣Ǻεȵķɣ
Ǻεȵļį
ļį總֮ҧ˦Ų£û
Ҫ֣һõĶ֡
οƲסҪǰ¼˾һսҲҪңȥҲԼҪ
ѩ
½Ѫɫ԰ޱȣ߾㱻նɱȴ޷֮չ̫裬Ҳչ̫ľƱھЩķ
Ҳ֪
üһɱŰأɱִԲ򣬱
ڽϣǽһ֣Ҳв
ִ˵κ˶аӣֻҪɱһˣĿǰΪֹûһܹѡ

˵һֿʼһû˵ûоƵ
ֻˣ֪ɫǲ԰׵ģְѾԽȾɫ룬һֱī޷ݵĲ԰ס
԰״Ϣıˡ
½ѪѾ԰׵ɱڵأ߹ڲɢڷɢ磬ݿ£Щ鴤ӳڵϣʱ˭Ҳ˻黨ӡ
黨Ӵ˿ѱ⾪ɱȥ˻ǣһʬ⡣
Ȼһ˿ľǿͲ
ҵѣҿܳѣ


216   һڲнϣ
Ҳˣ˾һẦѾսʤ˺£ٿ־ֻѣ顣
ΰ飬ʥΰĸ顣
һĶƴܣʧʱøڳຣʱѳ
һŻ𣬿ɢڰâߺӵůҲһǻѪһųǿҲʹһĳɳ
ֻӵѵ˲Żе֮û˭˵óʲôһ仰Ҳʤһ
ֻȥŻĵõ
ѣ½Ѫ˵ֵʱֻԼнůҲĳǹа԰׵ɱĴȥܽվ
Ǵػش˼а
ޣ
Ҳй飬ϧˣֻʣ޾ıͼį
½Ѫתȡʯһֻ𱭣лвоơ
輧ѱɢص㹬֮ϡ
½ѪͷоƣԶҾбѩ٣ټʹ
ĽѾѩ
Լȥ½Ѫ
ѩļǵã½Ѫ齫ŵɽ뿪ǰһ仰˵ںܰȫ㱣֤
ʧȥˣô˻ʲô˼
ѩӦö
ѩûж
ѩܶԲܶ
ɲѾ˻ſɣȴܼ򵥣ܶʱϧҪһɡ
ѩȻҲ֪½ѪҲ
ֻŵһ㡣
˹㡣
ǼζŮԴ㣬ڲסϴȥ
ζÿһŮ˶еģҲÿ˶ŵģѩŵõŵһϤµζ
һˡ
ʱ˵أδǼ¡
δ
½Ѫ齫δ
㲻ɱ
ȻһŮӵд˿˿ĲԭǸ˹˹ĵŮӣô˵
ڣɱѪɱκҲܵס
һԭɬվ˳ǰͦʲô
ѩԭܿ϶ֻ̫˽ܣܲϣ
ֻǸССѾͷСѾͷʱô¸Ҷǿˣ
һСѾͷֹ½Ѫ鲢û
ֹһڽһʣǰߴ֮
һءƾɵĲнۣΨһĵطĽһź챦ʯ
ӣ޵ĺ챦ʯ
ӣãһתȦǹ˻ǡ
з·𿴼ʬɽѪ䣬챦ʯ̺һԣǱѪϢ
ʵǴ֮
н죬ע⵽СѾͷһССװ׾СѾͷҲʮ꣬ŴȺˮ䣬Сǵͨ죬ȴݺݵĵ
ɫ΢䣬Դһ˿Ź֣ʵнǴӺδģ
СѾͷģ
ģʲô֣
СѾͷҧ´ҽھ
ھ㹬ھֻѩѾµˣ׿˵Լֻ֣Լؿ类ʯݺݵĻˡ
ǸĶҹĴ˺ϡ
Ȼһɳů紵ҲһĹﴵ
ڽϴβϴţ˫װ׵ġССĽţˮԱߵһˮ顣
Ǳˮ飬̴Ŷҹĺʹ̹ǡ
ЦȴôůͶˣ紺紵أĴ󽭣Ҳʯĸγ
Цýýϵ͵ߡ
꣬治侹˶軹ҸһˡҵЦһӶǡ
ʱѽҾ룬Ҫ쳤ˣȻ󡭡
ÿ춼ΰΰͻȻһ죬˶ңˣǸˣҲţҲô˵
˭ĻҶţĻҲܲţ֪ʲôΪҺá
ҴһҲүΪʲôôĲ̣ӦðҵȥţֻҪĺúõģҲҪúõġ
Ҳ֪үʵҺܺãƭңҿЦأ
ٸҹѩҲһƬŮȶޱģ˼ôĿ̹ǣÿһУڰѩϣҲ֮䡣
óǱ𣿡ѩ૵½ѪӦûˣҲԽɱ˵ġ
ʲô


217   һڲн£
ʲôħֹסлߵ
׷ʵںδ
ھﲢҪҪ㻹ǵ
׵¼ǵ
ھôҪİһָ½Ѫ飬˵㲻ɱ
֪⽣
ھҲ֪˵ˣһϵ
Ȼϵǡ
ѩͻȻ뵽ҲֻнֹܹסĲˣһͨ㣬಻ܽ͵Ȼȫܹͨ͵ˡ
ˣݽɱˣ
ȶҲϿһ
ннսµ彣
ԵսϹ֣ɨ޼ʣݺƥڱ˾ɱĪС֣ۣԼֱϣνڣ
һнǺεȵ
ֻǰѩҲδԭ㹬Сھ
ڴѩ˵һʶڴ龰һյƺ̣һｻ㵹
ǵһܾѩŮˣԵ˽죬ѩҲ
˾ļͷ̫׵ֵŮˣǾϧòĲõģһŮ˶úúõļǵá
ѩԣһڴϳ˱Ƿ˺ѣܲĺѣһֱͲٵڴ￴ƺһֹذǲŮ˶˵Ĺذĸ׺ǻԼĶӡ
ѩһֱףڴǸ˱һȣ˵Ĳ
ˣнˡ
нȻھóģȻڴ
ڴ֮ԻΪΨһˡ
ϹʵܣԵ䣡
ҲΪڴھĸ˭ŮʱϹȥģ˭ҲܸߣֻҲΪڴ￴ѩͬĸװĹػֻʦҲΪھܺͰѩһ
ҲڴƴǵԵʣ֮ѪףھǰѩãѪ׾ܽ飬ףܳܵ
һգڴ֪ѩ鷳ҲҪһھϰѩֲòʹºģһ˫ܵԧ졣
ĸģһĸĸһ˺飬ôȷԹԺŭԶһ㣬ȵľһ㣬Ȼʵǰ㰮ôôʵȫΪá
ѩһĳۣһеʲô
⾿үڿЦͰźõת֣
ܿţô˵ɰѩܵĿҲίʵ̫ڶˣֻôĿģ˼䲻ٻ㡣
˹ѩҲס˵Ĵֻۣػң޿
ֻһڲнĶסҵĽŲ
ɱһڲнɵһʱȴܵסһ
Ľż̧ɱһ
ھǹɰɱֻ÷絶ʹ
ǸСҽȷĴݲС
Ҫɱ½Ѫ飬ɱң
ڲ꣬Ʈƣȴʼվ½Ѫǰ棬赲ĲҪܴ
Ƕ使ʱҲһӲƵʯʲôô޴ôǿ
ôұɱ㡣˵ҪɱһˣǾҪɱһˣԾ飬Լÿһ仰ÿһ־Ը
ڣھ½Ѫˡ
δˡ
߿½ѪЦųھⱾ㹬ʲô£֮ԻҲһһȲ˰ˣ˭뾹ὫǾС
黨ӷɽ֮Ʒ
Ʒ֪輧
½Ѫ߳㹬Ľɫˡ
ھҲΪ㣡
½ѪһʵΪ˭
ǰѩᵽ֣ķᡢᣬصѣԾ
Ҳ
½ѪֻԼ˼ĿϣǵĿЦˡ
㰮ѩ


218   ݼʦ
ΪΪ˭֪Ϊһ˵Ѷѣ鷢κһ϶òڵġ
ҡ
ھܴд𣬿Ժдȴڿϴ
䲻𣬵ı̬˵һС
½Ѫ̾Ϣԭˣ
ԭˣʼձȲѩ
ϸֻһѩһ޶İѩһŵʱѾΪһ棬ıЩ԰ӵܴòϢ
СŲ٣񽣴ٵԽԽˡ
ĵ̾Ϣ㹬֮УڴһỺһλҷسȹĸˣһַǷŵķ
껪ȥȴԸ֬۽ǵơ
žԶɽһƵİƣ۾ȴһʵļǿ
½Ѫ·Ȼóˡ
δŮˣҲδ뵽һŮഺźַܱǷ
С
΢ЦҲͬš
һ𽫽ʮأɽǰϦͣøɽ軨ʱ򡣡
ɽ軨ֻ߰סűʥɽ軨
ɫڵһ˱仯ǿҵɫʣ̬ЩǷɶ
ɶηȴǻ
Ĭ죬ͻȻݼʦ
ʦʦӡ
ͻ֮ˣֻǴͷأȥɽ軨Ľް֡
ڴǻǵʦ
ҡ
̬ģǳĹҲûĹ
ڴȻңǷŶˡ
Ȼˣôڿˡ
ɫڱˣŲıɽȻƿࣺͽߡ
ߣڴ̾Ϣ뿴ŮҰ׷ͺڷˣ
ʦСʦö
ڴǲ˾㣡

Ҳ
ڴüҪɱ½Ѫ顭
ʦﲻԸ£ͽᾡȥ
Ȼô׾ͷˣڴһƢһ׸ıˣΪ˱˶ԼҪȥ飬ףһǧ׷ɱѩͿԿó
ޡ̫ˡھЦ绨һڵص½Ѫ飬ŽЦҲˣٸЦһЦٱŸˡ
Ů˼ôĵôǵиûĻˣǵЦ紺Ĳá
ĵĳҲ˵֪ʵҲǰѩѣѱǻˣ뵽ˡ
ˡȻҾǸˡ
δ䣬ڴȻʲôҪȥھȴѾ̫ˣѷֿסھţھֻȫһ飬̱ϡ
㡭Ϊʲôھɴ۾Ϊǰһ̻úõģȴ
뵽ģ˾Ҫ½Ѫưѩ𣿡ڴֻ޲Լ⣬ŵ˺СҼ㻯ҲŹ㡭
ͽ֤˺СʦãʦҪСʦãûðѩԼѽھ
ңڴץסҪЮѩͲպʦ֪Ůʵ飿㲻ɱ㣡
ʦҲСʦõĽͽ͸Ǽһģᣬ˼Ҳġ
㣡ڴѾް취ֻһ취
˵ʹ²ǶҲô򣬴˾лᣬһҲûˡ
ڴ˵ʹһнϺ磬һѾĽĸвһһĸ֣ľĺȴδġ
һĸΪԼӶľһҲǡ
һûжܣ˫ֶһŮ˵Ľ̲ݷ֮˰νڴһ³çܰյѵʱˡ
㣬ӭֱϣ˫һͣھڴĽײȥһ䲻ùȴʱ׼ȷɱֻ׼ȷЧʽûжһ˷ѡ
һڴﲻòܣղסԼĽƣһʵʵĴھ䡭
ɱŮ仯ʵڳ˵ϣҲδ뵽ڴֱĽһʹˡ
һɲǡ


219   һɲǼ
һɲжãһɲΪһʮΪһ˲ʮ˲ΪһָʮָΪһԤʮԤΪһһһΪʮ
ָϣ˿һɲҲ̵̫ʱ䡣
ҲһɲǣƺҲסˣ˵ģϾ˶Ե׵ˣҲǹϵǱñġ
ֻмͷҲһ٣ϷӦǻһ֡
ͻȻǱѱƷ˯еСèھؿŴѨȻһֻֽƻ־СҰèһ㻬ĻĵĻصڴߡ
ЦŵҴɡ
֪Щףһ֣˲ǿڲнȴֻнڽǿź챦ʯһֻۡһһؽԽﵯ˳ָһ뽣
˵һϣÿһһԼܡ
ڽܱ˺Լˣ
ԭ⾹ǰѳܵĽ
Ȼ֪顣
˵һѾƻˣ
ǵġھЦһĶ֣ȻУֻȡ֪ʱʼϲЦˣ˺Ϳ־壬ȴѧ΢Цֻһ˺˵΢ЦһһֻҪ΢ЦôѶԹȥ
ɱ˲ýõӡ
Ѿƣ૵뵽ԼʦĶ֡
ڴ̾ģʦҲ˺ģϾӤʱԵҵ̡
һὫͻãʦúõĽ̵̵㡭Щ̫꣬ˡ
ѩһǳڴ̳ģ֮ǰӲ֪飬ڴ֮ʲôĹϵУԼݶض죬ȴǴû֪˭
Թڴ̣ī֮ΨһˮһӣԶô¸ɽ֮ӥʮѩܾѣΨһȴڶȨһжƺ˵ô򵥡
ѩƺԼʶʲôץסؼڡԼǸˣÿһ˶ڲϵĸһؼһˣ뿪㣬һжҪ̱ⷬ˵һһ飬ϵظһֵĴЧǳµĴЧ
ѩȻ뵽һԣԼųһ亹մʪ¡
ҲǸؼˣе鶼Ǳ˸ô͸ôʵϣҲԶԶ紺٣һʵ˵ȥҸǻӣĻأѩı룺ֻһͨıӣһвǽƵ̨Ϻס˵Ŀ⣬ȻǱ㹻ĿռȥҪ顭
ѩ뵽˺ܶ࣬Ҳ֪ԼΪʲôô룬뵽¡۶̬ȣûи׻ʮ겻Լһ棬ѵľܼһ涼
ǷΪ֮ûѪԵϵأ
¼ɾһŷùܰγѲˣɺڰɡ
ޱߵĺڰĮڽǷϡ
ѩؿڵĽһʹôҲȲ˿ڡ
ڵѪ˿ڡ
ɽۣ֮ƺ֮ϡ
ڴ̾Ϣʦʵڲôߵز
ӭŽͽҲ֪Ϻܶ鶼˵
ۡ
ڴͻȻѩǷϹӣ
ʵǰѩ֪⡣
ĿĮʦγԣ
ڴ̫ˣ˵ӵˣһ뵽ľ
¥ѩ£ټһ˱˵أ
ڴĿ¶黳һҪĲǷǺ飬ǡǡǰѩȱٵġ
ڴĿͣϣһźɵ
һߣ߱һΪֽϹ֮͢λġ
Į顢ϣЩԪء
Ϻޱ飬Ŀ⴩Խڴ壬ԽϯٲͣңԶ֪ԶȻճյԶĿеһβЩտɡ
ңԶ֪Զʲô
˭ߣ˭ߣⱾעġ
ڴͷȨڣȷǰǿõġ
ƺԶ磬ҲÿտɣôߣֻǸɱߣֻȥɱˣͣɱˡ


220   ټ
ʶǸˣһɱûиģֱһ졭
ֱһʲôû˵ڴףѩҲס
ֱһ챻ɱ
ɱߣ˺ɱ֮
ԹһɱҵʼѾעˣ˭ҲӲ˭ҲѲˡ
һɱݳ޵ϣдЭʧܣɱ־ʧܣʧһεɱҲͬڱϣҲɱˡ
һɱֻǸߣһ߾һˡ
߲ˣҲɱߵı
ڴһнǲһɱߣ
ջԼĿ⣬Цһɱˣ飬
ڴֵȻˣѩҲΪɱߣҲߡ
̾ϢѩһɱߣһֱڹҼҡ
ҼҾСӵ⣬Сޣޣƴ룬ӵˮͿʼ󷹳ԣűɵְ衣
ɱ˲ǹҼңҼɱ˵ġɱӵһƵϵ͹أǷǳϿͲпģһὣܳΪһɱֵġ
ڴ˼ֻǰѩ֮λҲֻǰѩ
ܲĻȷˡ
ͣĽƺ⣬½Ѫ۾ȴͻȻ뵽ʲôҲʲôȻԼѾˣһҪԼ뵽Ķغ
ڴȻѩǻӣˣϹ͢Ȼʱֻ²ʰ
Ȼɱ޾κˣ
ڴü˼õ˼
Ҳȫõ˼ڼϸ΢ǿġ
ҵ˼Ҳõ˼
⻰Ѿ˵˾ͷ
ڴôأ
Ȼԭõһִߡɷɡ
ֻңûʲô
˵⻰ƽֻ֮ڳһʵ޽ҲԴ
ڴɫˢѩףӾûһΣҺñһԵھסǿվȣ㡭ֻ˵һ֣ȴһѪ½
ѩͷһ뵽ʲô뵽վ֮һݸСֽҲļǵʺȾֽдţҪ
Īס˶飿
ʵݾʲô
ΪҪ˵ʦѾûˣ⾿ʲôѩʵѵֻΪ׷ɱҵļ𣬻ǿʦСвһϷҪұ
ˣҲˣʦôýУٵ˼ǲأ
ѩ֪ʲôʱʼԼҲűˣÿǰһ˵ǣÿһ˵Ƕеȴִ͸¶ʺɱ
ڴѩҲҲ˺
ֻδأ
ڴЦңѿ֮죿ԼĴʽϲߣ
̾ϢСʦⱲӿ뿪ʦ
ڴһ㶣û뵽˵ô⣬ڴûС
һһסھ֣дв£תʧƺ֮У֮ʤ磬ڴκηӦȻھѾʧˡ
ȻˣʦһҪץʱ䣬ðѩɽĪԿջҡһ仰Դ
羪װɽȼص
ڴĿɿڴ૵Ѿס𣿡
һԾþò½ѪȻ̾˵뻯ؾ˿ŲתѪУѰĵѨַ˺ֺ
ڴͻȻһ½Ѫϣ˻Ϊβ˵
½ѪһյͷǸѪͷ
Ҳֻż˵һʱҲδע⣬ֻµԭ׾ˣ뵽ġ
ⱾǸܼ򵥵ĵҲ뵽ģڴĽ鱾÷Ĵѵľôھܶȥ
ΣҪһ仰ѩ飬Ҳκ顭ڴ˵仰ҲˣʧС
ɽۣ֮ƺϡ
ʪѾܾ纮½Ѫ鲻˸ս̧ͷǸ߿յĽ˵ĺ䡣
ڰѩѾעҪǰĪԿջȥˣûۿһлܺݵȥûڴһ仰ҲԸԼʮ˸˵ȥˣѾòȥˣΪھһëҲֲĴˡ
ǰѩվôǰ棬һվˡ
վһǣϵڵأѾ˵̫ˣصļֱվվ
ٴλԹȥ֮ǰϡһģӰ΢Ц


221   ҹ
ĪԣĪԡ
˼¾Īԡ
Ϲ֮͢䣬һƬݺĴ塢ĻأԴӰǰԼǨǣغ۷ս׵壬νδҡǧΪ׹ǱҰ޴ԫ٣԰ߣɢ®նӣξľ档˷֮ģ볯͢ĦϣɽϹ͢Ľӵϣ˫ڴ˴꣬γһصĻش
ɽ֮ŵĹǸλķת֮м䣬ΨһͨϹתģó׵Ҫ֪˵ǹɱ죬˽⽻ȴҲǲϵģֻĲ˿ҩġƳȵȶϵ֮ֻҪ׵ó̷ŮƬϴؾ׬ȡʮڱصǮơʹΪһħĵطΪ汾ġ
ٲڡҲϹҲˣֵˡ
ֵĻҲ˵ͷѪ֮֮͵ΣգҲǻᴦӢۺ֮Ϊη˳̨Ҳ޵֮Ϊѵİѡ
ڴһеһԴһ̻޵
ⱾǸûеûֻ˭ȭͷӲ˭Ѷ࣬˭ϴĵط
ɽǾһ˷ӸĲˣɫһ̺ÿȴү
ڣһطһü֮ǰ
ĪԿջɽ֮ţʱ֣ɽѼɽȻһȣڹТϣԳС̣ڴ˷ܡ
ԶԶȥĪԿջڱ˴¥Ժɽ
һƬƽľջĿڳļ
ĪԿջԾջǿ¸ҡ߹ľջ
츺տЩջֵһʮӣŵɫĳǫ
һһǸȻλ͹٣ʵڱǸԺѾ˰ˡ
أ˫ҪϷ
ֵ˫ִһΪѣóǰ˶Ѱˣл޵ĴһɭɱʵڲԸˣȷѾˣҲû취
ھȻ΢΢һЦλգ
ֵĶ˵Ĺʻæشջƣһ֡
ԭǻƴ磿ھЦˣó;ֻΪ˵ĪԿջ԰տ͡񾹹Ų룬ʵڿϧ˵Żȥ½ǡ
ģ˵ʱִֿܲľܾ
⡭ƻΪѡ
ߡǵ׵ͺһüͷһھһһ֪ѲԸ˵һ־ҪѪæ˳ӣǼӱ
Ϊȣȳµϲˡ
ƻȴǸ⣬ȱȴޱɫȻֹýп֪ĪԿջĹȵסκ˵һƽȡ
ƽĹ壬ȴҲʵֵĹ塣
ھֵ˵ǿԭаĵطҲΪ˶࣬ľջʣʢȴδ˵֮лƽȣ
ƻɫ䣬ⱾĹء
ھĹأ
ƻ
ھصرǸˣ
ƻң
ھϸϸĴһƻֻ˵֣֮жåǿɱ֡ʲô˶УΨһˡ
ӡ
޾ӣĵطǱȽ׳ԿģĵطԿ˼
ƻǸӣǫǫա
ôǾҪβҪһϷأھ̾ϢֻҪһ㹻ˡ֪Ҳӵһ˵ͨŵظ;ǿǳ޷ġ
ƻúܸɴࣺûа취
ͻȻҵ֪һ취Խµ⡣
ƻŶ
ȡ¸ɣֻǲκηյġ
ƻȻ΢ЦȷǸ
ҲôΪˡ
ɱƻȻηɫھᵽɤˣ벻׾Ȼ˻ΪһЩֵĹزϧԼȥ
һп϶һԼȽڴˣҪģϷƣȡҲ


222   ʮƽ

֮ʣһϺȴ
ĿⲻȻҲһŻƻֻҪһҪɱˣбѱɧš
ھعͿһ͹棬ڴķʺУֻǶ̿㣬½¶⣬һ·һһھЦ򿪴ġɱɱΥ
һ˴һڽȴ⾭
ɱҲһ⡣
ʺһϹЦɱ˵Ȼ⣬Ϻɱ˸ӵĹˡ
ֿʼʣһ˫䡢ȫûб۾·Զ
ŵķ·ֻԶ翴һ翵ĵط
ھڣʺе˵ĪԿջѾ˰ˣĪ˱Ǵ㡭
ʺһЦҡƻλҵѣһԺ𣿡
ѡ糿ĺİʧȻûѡ
⻰һʺҲЩϹҲȥڨڨݴ֮Ǹˡ
ȻԸܶŴ󵱼ҵĺ⣬ǼϷˡȴһεĺһһŮˡ
еĺºǹŮĽοˣ䣬ֻĵеĸŮĺ棬ಽ
ʺ˳ȥȭԭȽĳС㣬һᡣ
ǳһֱЦʩʩȻ˽
Ҳһ񣬵Ŵ󵱼Һá
ھȻһʺо˭ˣǾŰʮɴ˵δͷ٣ѹֳһֱŴ󵱼ҡ
ѩԭ˾ǵպǰصĶ٣һҪΪ㱨𣡡ھĵʹԼԴסԼеɱ
Ʋ켺Ӱ׷ɱѩԼҲһͳ˾Űʮɴˣ˵Ӧڱ򹮹Ϊ˹֮ء
С㵽λӭģ롭ٸһһ𡣡
ȻһЦٲߣȻһԺڣƻֵллݹˣʮƽ𡣡
ʮƽ𣿡ȻһЦҿǶŴ󵱼ҵѣѽ˴
ƻĵĽ͵ΪǱ˵ѣԲʮƽ𡣡
˵ʲôһֵֻݹһԪԪ
ЦǸˣ
ƻӹЦԪ±ġ
Цܺãܻ⡣
ƻл͡
һб۵Цһ£ߣٴαƻ¡
㵽ôǺ类һëСĸ
ʮƽ𣬶лݹˣƻȻǸ
ǸôҪʮƽ𣿣
ƻһʮ
ټ״æԲһԼŵѽӣˣǼλķȫҵϣ㿴Σ
ƻһ£ճˣڼϢ
ٿЦһһ
ƻһָ˵ǲܽ
ϵ΢ЦѾҪҲסˣ˵Ϊ˲ܽ
ƻֻǲѡ
һˣһš
ûѡ
ټ⡭⡭
ֵֻһҪš
ƻҪţʬϿȥ
á
һ𣬽ѳʣնƻһһһں䵶ļסûдлƻ
ٳٲɡ
ھһپܵס񽣣ѵܽѩƵֵز
٣һ飬Ҫ
ͻȻһԺԺ⺰֮ǱԼͬʬʳ֮ʵĺС
ɫһ䣬Ҳ˲һԺѾ̫ˡ
ĪԿջ¥ԺԺǰԺͺԺҽбԺԺ
ʱĺԺƽɫľջջк졢ơסīϡ̡ȡۡءѩࡢͷɫʣɴ˵ȴֻһֵɫɫ
緢˷һƬػԼ飬һĽӭһ֮ĵѪ
ҲһƬɫУͿĨһ۰Ѫ
һ˵ھջУѪС
ľջѪ
Ѫ˴۵Ӿһֹѹһѹ
ǵһģֳĵһȴ
Ҳֻһ˵ѪУûֵӰ


223   ʾһ
ٵɫЩѿˣҵ˭Ҫɱңɱ
ѾˣǷζһҪ˱
ǰȥϸ鿴ʬ壬˶಻ʮģ԰׵ϲǰɻͿ־壬ͫľҲþòֱִ֣ɼ¹๦ģֻü߷ֱѱһ
˿ӡã˫ü롣
һӡãÿĽ׼ĽĽ
þöǵĽȻĿ죬̾ý
ھҲϸһȻⲻӡǳǳһΪȴ
οӡҪҪٶȲһ
ǽȻ˽ֻüӡãѹᴩԣ˿ڣӦԺ󡭡
һɫһ䣬ٺȻʬԴԺһĨѪɫصȻˡ˵ĽѾշ磬˽һСһ֮С
Сȥ˵֡
˿ʮһߴ磬ʮΪʮ硣
Ȼ԰ջɫһɫСӡ֮ϣѨٶһ罣ʱСԴƽڶٻһپһǿ
ۡСԺһһģһĽ
һֵ֮£ǿͬģɱһˣǲᶯġ
УĬȻսһö֡
Ƚ֣˷ܵЩ԰ϵһγһ˿Ρ
ʲôһֱԺӰǽΧЦͻȻѵǡ
ְǽľ׮ǣȥģʵزӲʱһӡǽϡ
ЦִĴָʳָһ૵Ĵ֣һ֣ӦǸ˵Ľš
עӡ֮²һֻȥ֧ĹǼܡ
ӡӦֳʱ·µġЦôǡýһֻڽأ
ġشǸУִַĺУбһЦס̾ϢǸϲ飬ֻֻ

ǰѩʧѵǰѩµ֣
Ѿɱˣ
ȻʻĿȴֱĶҲֻܻش
·ûпֻȻһķ֮¡
ѩ죬Ľûô졭𰸡
˼˵ӡһкн֮Уиܷ
ھʵһĺǴ﷢ģ

ھɫһ䣬ֻθһĳʹе¡
ѵɱ˺αװźһΪʲôҪôأ
Ϊ˽ֻһʾ
ҲΪ˸ϵԺʱѾǽˡ
ھʾ˭
ٿЦȻˣֻĪԿջһ˰µģλȻˡ
Ȼ㡭ҲҡܸԿջϰģ˭Ҳ֪
˫ĽϬĴɱϢĳĬ˵Ŀصķһʯ
ɵĿϿȥһƽ𡣡ƻɫ䣬ͦñֱ֪ӺδȡһֻƴСḶּ̌ĲһϸС飬Żϸ͵ʮһˣʮ⳥ɵкܣʵڲ
ֻлƽҲһýǮȥ
һ˾ֻʮƽ
ʮƽʮ
ҹѾˡ
ܣϡһԹ
˶ãƹϸϸ䣬˿㺮䡣
ھǱһѵģһյеƣ綹
Ѳ֪δȥˣ
Ҫסһġ
ʣΪʲô
ھΪ¡
ʲôºһŮ˵רºڣ¹ˡ
ٶ˵ʲôվڴߣŴ
ھҧСɵ´ͷŴܴ󡣡
֪
֪ȴûж
ھ̧ͷֵ㲻˯
ŵҹѾˣҹžһ˿
˯
ھվͦıһֱŵվ˯ţ
Ҵпʼδ˯
ھȻյһҪ÷Ƿĳɾͱ븶ѵ˯ʱҲŹѾ˯ҲһУǺεȿµһˡ


224   Ѫ޾
ھ̾Ҵǰʶһˣžվţž;š
֪˵˭ǡҲʶˡ
ھҲ֪ôˡ
˵仰˯ˡ
ô˯ŵġھһԹѡ
Ž±ľ壬˳ֵȥ
⣬ҹϸꡣ
ƿţĪԿͷԽȱһƬ纣ľջء
ھƿţ˺Ȼȫ䣬ǺȻһڰԨ
ǺȻ˵
һѪһĵ
жޡݣµĻޱ޼ʵѪ
Ѫ
ԺľջҲǺģƵľջȫŨѪɫʡ
ҹϸ꣬΢ĵƻ
ɲѪ
ھԼĵӲСϸܵĺ飬ĺ
翵·ַܽ·ԶĶ䣬ѣ⵽׷ʲô£
СˣһֲĦͭɤͻȻھ
һܾһ͵תֻһľˣʮ࣬ſ㣬ϵһȰƻĽһ˫ͭ磬ݺݵصھֻǺƽھֻģ̫׶Ǹѷħ֣˾Ŀ¶Ҳ¶˵׹⡣
˭ھϵĵ񻨻㡭㡭Ҫ
á˾Լȴֵ˫ֽǰʾԼ޶⡣
ڹǰ̨Ѿʼˡ
ݣھʧʲôݣ⵽ô£
ȻȻǿǵһ˶žѪ޾
Ѫ޾գھͻȻˣڹıĪԿջľջջصĵطƷֶ࣬ɫ棬һƬջÿҹżȻתɫɽɫİջһƬޱ޼ʵĺգҹɫզһһƬѪ
̨С¥Ķˣһ䲻ĸ¥
С¥һҹˮ
¥ˣھһۿı
ֻǾվţĮһԵĵ񡣵УĿ۵ģ̫̫䡣
ھһۿľҹѪջһϤѣҲԾȥѵԼǸƱ
߻վŵֻһŻ·Ļƻ˶¡
ɫģһݴһ̳þơ
ٸǺмλӣѾȫӦԼһֵݣһֵȻҪĵط
ʵһʼʱ쵼ΪܹڻҰиõ棬쵼ҪǷȺɽ쵼Ȩȴ˿࣬ǳһĻĻªѹͻԡ
ȺЦһԡ
ǾҲվھߣ߼߽䲻ĸ¥Ҳһſµӣֻվš
ҹˣԽˡ
ھĵĴ˸սȻǾ˵㲻ĪԿջˣ
һЦĳҵȷǡ
ھĴ۾ϴ˸ת˫ֱüǸսĴ󽫾
ǾһĴĴָ޵ڹĳԪ˧ºһȷ
Ԫ˧ھ૵ôһٰ
ƻ˵ԣžѾˡ
ž顣
۴жž顣
һֻ񣬸һ仨
žͶž黨
˭
ǻ
ּˣϸࡣ
ˣһŮˡ
žһӯŮˣž黨һŮˡ
ѾˣһƬѪľջϡ
һϮѪĺ£īĺ˿֫ѩ׵⣬ӯԾѪջ֮ϡ
һı䣬ӯһһ˿һá
һ˿õ̡
ɪ޶ʮңһһӯ죬ǴĸµĶ£ƻ´̣ůĵĻ֡
һҹһѪĵطžƮȻ裬Ҳͬӯ䣬Իת˵
ÿһ̧֣ÿһ㶼ƴˮ飬ÿһˮжһֻĶž飬ÿһˮжһõĶž黨
ѻǧ֫Ť·Ѿ赸С
ſԼ˫ȥӵƬأӵԼ
ŮһһŮ
ʥ


225   žѪ
ǡһ죬ƶϷǶϣͻȻ·ת͵ֱ£ᣬԹ˵б֮иһʼ
ھĪıһᣬҪ
ž֮Ȼֹ԰ˤ仨Уһֻϳᾪڡ
ʱ͵趯ѱ÷·ʱоһƬҶô顣
ѻѪž飬ϵĺѪŲ֮ס
ΪαΪ顣
ֹıϯ֮ȥ¥գɢǸ¥ߵȸ
ֱֻͣѾ˼įͿ顣
һֻĳ˼įζŻѵĿɹЦݵĿɹ
ĿѾ̫ˣΪλҪһ衣
ҹʣʣʡ
һʵʢ硣
տ֮УȻؼ䴫һĵ̾Ϣ
žѪׯΣ˼һ裬Ķء
Ȿ޿κε̾Ϣ
Ժη翵Ŀ֮
ǵڤ
һŮ˵̾Ϣ
̾Ϣᣬ˵Թ֮⡣
ھδϾһŮˣ̾ϢϾûκһ֣κһܱ̾Ϣܴ˵ģȻҶĵˮİµĺ٣еҹѣҲû̾Ϣˡ
һ̾ϢʵѾĶ̾ˡ
һ̾Ϣƶ¥ɫһ䣬˭Ҳ׽˵ľλںδ
üͷһȻһԵھѿսͻȻһ԰׵ָڲѪɫ
ھа̾Ϣʲô˷ģҲΪ̾Ϣе𣿡
һŨ裬ȻСٵʧԶӭˣ
ЦȻڷЦ˵źЦдŵԶҲҵıҰ½һ˿ħ̣Ŵ󵱼ҵĿб̡
⻰ȻûСɶٵѾ˹ȵףѾ߾ȫȥλȴȫܷںηʣʣ·ʴԵصڤϸ
ڨȻһЦȭҴ󵨣ʽСǰкιɣ
صЩһǾŰʮɴ˵Ĵ󵱼ңһõĴүȽˣԪ˧λϵرۻᵽһëĻ֮أΪ£
Ц;գзУǽ֮ʱ澰Ѫճҵ;ճзһ¡
һɺԣߣʱһ˶УȽ۰һĳȴϧ°Ϊʵ֮٣ʵڲ
ٵ¼Ȼ֪α֪ʣνթ
δ䣬Ȼѩںηǰ򡭡
Ҫ
Ҫˮһ޻֮ھв£ֱֽھѩ׵ľ֮ϣߣ
ҪٿĶ֪Ҫ⣬볤Զһ㣬֪ԼֹСֹˣҲȥͷҪֻ֪Ц˲ʤߣͺͱЦһҪء
ĻͻȻһ׵磬ѩ׵绮ϸĻ׼ȷĻڳĳʵĽϣһƬؽʣҲǹǿɣؿ类ʯݺݵĻһǣ˵ڵأһѪûס
ôЦæطס
ܣؿһȥ뿪Ϊû̱Ļ
֮һֻǸ棬һٷ飡Į飬˵Ҫȡһû˸Ҳš
㲻СҲڵصھȻ泯ڰĳһ˵
ƽŶҲС˭
ȼ¼СѾλ˾񣬴Ӵ˾뿪벽ο֣һ֮ķִ׼ȷ˼ھ
㲻СȻСô˭ҲҪˡ
¼¼˾˭Ҷ֣Ǻεȵĺš
ĬܾãŻѩǣ飬һ֮ǲڰѩ֮¡
ϧ㲻úԡ
ҪԸǰѩͰ½޹أΪͱˣٺȻʵ
С¸˰ѩߣɱ⣡


226   һ
ǿƽؿڷڵѪЦ½С˭
Ц˭Ҳ֪˭ԺηкĿģ֪ʱ߳һңһ˫εһˣҲһμ˾صĽӰˣȼ¼Сһİ¼˾
һΪҪסѩѩͰ½̴ǰ𣿡
ЦҲףش⡣
֪ԵɣҿԸ㣡˵˵Ҳˡ
ΪǸͬԴһˮǵͬҲؽһ
졣
סҵ죬ܷסµ֮ڣ㵹˵˵Լ׷ɱѩĿΪʲô
Ͻ
ͭסǹ˫ǡ塢С֮ĹϵôڸҲĨɱȥģٶĻһʵǰֻǲ԰׵ģȵһ׵ʱ򣬱ؽس֮աѩһ׵ģģ
һ绮ҹⲻϵ磬ȴ졣
ǡ
Ľһƺҹ
ޱߵĺҹһɺѪ顣
ÿĽ
дһ˿һѾһС
Ȼ߰ɣҲɱ㡣
ΪʲôɱԳ󻼣
˵仰Ȼ˶񿴰׳һĿ
ôˣ
Ц̾ɱֻһһ⻹ûɱˣôҲٳڶοϢȻҲԼһ·ɱġ
ãߡһֻģܿġĬ죬˵
ҲɱΪŻȥڽϣĮȻѲԸٵȣպѩұ㽫ɱھÿһգɱһѣֱɱΪֹ
ھǲ԰ݣֻһѣΣȻһĪȻɱԼ
ɱ𣿡
仰һѾȥѾҪˡ
ߣȻԿһﾹо
ıһɻѾõŭ
һѩ˺ڵԡһſ⣬ȻͱһƬɫĹĻ˺ڰء
ǵ޴֮ڵҹ˺һѿڣԶһվһ۹סȫӰ
ų֮ңһݶϣһ˶ɵĶģʿĶţȴһ
װԭУɲǵİ׹⣬ھǿһ㣬ͷϴñӣһȹʽװ½죬ι䣬ǰϵġڳףٴһ˫Ьһһխ̺㣬һ˫Ѫ͸¶ĽթհͺͱӰɱ
ʿĴ磬ǸʿԶ孵ʿ
˭Ҳ֪ʲôʱģһ޴磬˭Ҳܷ
裬ƼѪϣϴһʺ죬ǸĶžѲ֪δ
һָֻڰ
ڰмžڼžеȴű
һεıؽǾ춯صġ
ԭˣѹйɱһֱڣȻȴȳޱȡ
Ѿˣһֱ˼˼ź棬Ҳᱻһˡ
ɱ᲻ҲܸоõһͷڷᵽѪʱôȷ
ɱڱѾԽԽǿˡ
һµĶˣڰеҪ
֪˭ֻ֪Ҫһ֣ضһѾˣһܿ޷ֵܵġ
ߡ˵˵Ļ
Ƕʿɱ
ѾӦߣ˭
䣡Ļħɱƥϯ
ЦһһѷɵǼС¥ĶˣԼȫı¶ڴҲ¶ǱˮɱС
һ붫ʿɱ֣ȥֻٴȥԼҪڴˣ񹦻δɣʵڲаʧһ֮ر´ҲػһΡ
ûһȥǸʿĻɱѾʱֻԼһĶ߶֮Уⶼǿºӵǳ档
ǵû־壬񷴶ܣֱȴһȡ


227   һδ
ؼֻѪȵɱɱض¶ֻ֪Ҫ˵ʽһؼ̳ɱ޼ɵɱ
ѳ
Ѽ
Ǿ춯صһδȴѾ񷣬ִء
һѪڣһɺħͷľ
ѳıɱΧǵû־壬񷴶ܣֱȴһȡ
˳֣ͷ·һŮڵҪԼˡ
һѵõĶ֣Ѿ̫ûһĶ֣һ٣ȴֻ˰볡ܣߣѾȫʤټԭٶ֡
Ǻεȵļį
һ֣һĸ֡
վڷ֮ϣһƬտڵȴ
оɱҲǿˣڵȵȴûг֡
˻ڵʲô
˺ɱ˵ˡ
ˣҰޣǵȴյĳġǵĲбѪȡӵˡߵĽݶ
ʿɾˣֻҪһ֣ջأȻѪ
¼ԼѪ
ڵȣֻΪҪõĻᡣ
ĻᲢУ׼ȷ˵ӦȫûС
˲أһվͤϣĽ´ббأɢĹâҲվȫѾھֹ
ǰһλŸ˵ԵٶζžԵҪþԵٶȱҪԵľֹ
ڵѾھֹ⣬½Ҳࡣ
Խˣ
ưôɶһܴĸˮŰ˼䣬ͷϡϻϣˮĶͷˢҥԵ۾ŵ°¡
ˮֻۣŷ˷ϴˢԼ壬գһ۾ֻǶ߰Ķʿʱֱ֣ܳɱðա
ڰһѩ׵磬ס
Ѿˣŷһֶͣһָ
ʱڴʱѱŤ
ǶҲվͬƣһýص̲
ܶҲҶ
ֵȻǶʿϣֻܲȡơ
ֻҪһּӽ覵ƾͻᱻƻ
һ˲֮ʤĹؼ
ǲ¥еҲ
ٺ뿪ڽͣⲻһᣬҲܿڣ¥Ѿʿʵʵɱ̣ÿ϶ѹһɽѹǴ
书ߣգԲض˵ھɫ԰ףҡҡ׹
ֻһֻճֱˮԼϻ䶯ůţľıñҲǱ
ȻһֻůĴһסС֣ưĴһֻھֻֻҪܶ࣬ʪ˫ֱסŵһůĵطǾ˺ǰ½ֲĿڡ
ʲôھƴУŬŴȴֱҲˣֻƴ۾˾֡
ַźã˲Ҳ˲ò׶ֿ񣬿ɴʱĿȴġ
ھּƫԴκģθһĳۣ̲ס£ֻıۡ
һ˫һӵھӣ徹һůּĺҲɢ˲٣θķҲöˡ
ͻȻžڸԼȡůůԼģ۽ʪʪģȻǰһΡһˡ
һĶĩһ뼦ڻůţȴ˵ĻڻˣȴûϿһ۱˯ˡ
ҹеҹҪڰҪ䡣
ĬĬԼ£ҲʹԼ΢İ飬ҲһѾѪҺһУ˦ڲѡ
ۺʱεأֻҲֻΪ
ǣҹ룬
һǲŮ
ûйӰӣôأ
ϣֳ潣ɱһѪ·ӭؼңֺ˵ѾΪֻ׶༪١
Ļ֮һĺ޲룬ҹС
ƺȻˣɫȻˡ
ҹҹѾĹȥˡ
ȻǶҲûж˫򶨵۾ȴЩˡ
һ롣


228   һ
ľѾĵ̫ࡣ
һԼĶ֣ÿʱÿ̶̶ȵľȥ׼ţһʱܻᷢȴ޷ԤϵľԶڻӽնɱʱĵø
ȥֻľҲҪӽ
ѹûܹܵģҲܣصĽһˮѾСˣˮҲĶϳ㡣
һһεĵ䣬ÿһζôࡢô
Ȼ˫ۡ
ɱ֮У̿ʱԼ˫۱ˡ
Ѿֲס
һ˲䣬ʿͫ͵룬յĻʹ
һҹùҲ
Ҫά߰˥ƣҲ˾޴Ĵۡ
һͷһʼó
ûС
֪ӵնη
ֻǰ㾲վţ˾ֹ˿֮Улޡ
ʿһҲӵĶһǻӳֻնڿУķ֮޷ġ
ǶʿҲδĶ֣Դʮ֮Ǻ֣ʮ괴һ޶֡
죬˶֡
˵İţ
۾ȫȴƺ۾Ǵۡ
ⶫʿȻͷųöĿĹâԻ͡
ʿкȻ˵Ľͼ֮ɫ֪Ϊһҹ˿ֲĸѹ¾Ȼµľ硣
Ҫͻˡ
ͻƣƫԸ
ͻȻ䣬ؼǷħһ㵶ɢˣֻƬ̱ɢĸɸɾ綬½ˮⶳѩڡ
ǵʶУǽսأ⾪һվվûгС
¥˼ϵɽҲȻһᣬھɺһήأ˵ɫҲòȥ
ʿóȻУƶԱɢȥˣǾĻȴȫʵʵĻؿϣʿһһͷѪɣһҧǿȥ
ѳأ˫ַϥͷǿӡԪ
͡صĻ
ѽԼȫĳħһУһȻҪһ֮ʹԼͻƣʵڷ
кܴɹϧʿͻȻֻܾˡ
ȻվţҲܵ¡
ʱֻ۷ڣ߹ףǧڱڣ٣ںϵһƺϴһЩȫһ顣
ʱһƬޱ޼ʵѪɫջȴиʺֽɡĹɵķ˴ž黨С¡
Ƕž黨Ͷžĺ壬ǵһˡž顣
ߵߣŪĵ󻬵ɡУϸϸһ޵䡢һɱ֮ɳ
ڣԹߵǶʿǰҲϸϸһ˵Ҳһζ绨
һɣ
ĳңӲ׾ĿƺһЩЦֽɡûЦֻŵ˵ʱͬŻһ³Ѫζһ˵ҲѪζô˵ʲô뵽Ц
顢ԣ˵еĶһֻΪһһȷ֮žĵһȻʣȴöĿâʤǧ򵶣
һɰȻСȻҲ֪ĳҵ֮Ѿ鲻ⷢԼȻԭһʵСҲԼⲻ֮
̬ȻɿٺζѪζֻʣлޡ
Եĵ޵ʽģһõ֣žǷһ˿峿ϵ
֪ԼӮˣһɿڵһǣˣֻûĶԣֻҪ˵ĸ㻹ǸˣֻҪʹĵһһĵ޵еĵ
ž촽΢Եٱ֮еһߡ孵֮Ƶν孵һɣ¹һɸɣһԲ֮ݺ޵Уųƶ孵һ
⻰˵˻òͷһɲᣬ֪žҪ˵ʲôҪ˵һ
ȻžһɣϵӵܣԵʻᣬϰʮ꣬Ⱥ¹֣ʮսˡʱ孵û˿ʮߵһɣϧǶˡ
һֻһһɹлӴ޵ڶ季ʮ꣬һٲʣ⵶ڱʮţɽУڰѩ£Ϣһ̤ԭһȷѪǱ޿ɱܡ
˵⻰ޣãĵ㽥޶ɱ֮
һ˫ֺʮᵶ⣬߳ĳǰΪ˱𣬸Ҫһ̽ѧ߾磡
žһֳ˰˺͸̾˵¿֪һҹ˭
һâһδ̣̤ԭĵһսδȴ˲ᣬҲϣԭж٣
žһĿŹ֣̾Ϣ˽ԭǰ겻к֮ܶ˵

һĵ׽Ĭ飬ȷԼѾס֮ŶžǺˣȻĳ֮ơ
ǶˣҪ˵ǿʱǿ˵Ц󷽣ָ˵ơ
öžףбֽɡҲรһ΢ЦСŮӶž飬ݼ
毺ãĶģ֮ɳҵζʵǸ
һɵžʲô
žž鲻ʲôֻǸŮ
һüŮ
žŮͨӵ˼
һɵŶ
žֵǻǮרӴļŮ
һɵ֪ô飿
ž΢ЦҵҪһ򲻱ˡͨǺõģһŮҪãҲҪܴŬҪù˿͵⣬һҪϤ˿͵ϲúص㡭
Ҫ֪ÿһÿһҵص֮ҲһЩصĹأҪãҪרҵרҵϸڡ
ɣžϸúܺá
ϲõġһɿţѾһѿ˶ž飬Ц㾿ǲõģĳҪ֤һ
ƻŵķ¥ߵһֺŷžС˵
ڿˣ켴
кܶ飬ֻϲġҲԡ
һɹЦȷˣЩڰ˼
žգգ۵ˡ
һɵҿʼȷõģҲġ


229   
ҲŮ˾һɵĻڷһ䲻СĿͷľǽϹһīɽˮͼһҲپ֪ǳԺֱ֮ʣǲ飬˼
ŵıһڵķ٣ϰŵһֻĽС̴㣬ֻ߽ˮĵţ㶹ĻƹϡнƬѼ⡣
žббһɵϣԽЦԽġ
ſ졭һ㶹΢ָݵһɵĴߡ
һ䵭ĳҴӲʳزˣ
žЦţ⡭
һüһϵ±ţ⣿
žЦеĽһӲͻԼ촽ϸϸ׽Ϲĩ·Ϲ޼ɵһֺòȴ˴Źʣţһ
һɫһǵųƲµһķϹң
ž̾ԶӺ⾹Ҳʿ˽⡣
罣ĳȻ֪һɨһɫȣϹӵĲˣ
ž
һ̾ϹҺˣ
žֻǵ˲õˡѩʮǰΪһŮˣһΪУӵ̼ΪһеؿͣϹ޼ֻжڹǲǿܹѩ衣
һɵѩĳ˵ȷ١
žֻе;ĩ·ʱŻȥԭΪҲ飬ʢһʱϹ޼Ҳ⡣־ٿһģ˻ƹţ͵һߣϹӵܾȻ㲻裬յȷܽţۼѼҰζʱ۵񶹸ܽţյֶǲţ⡣Գһ˵⻰ʱһֱƤִһбĽǶȺͷǽһŮ˵ĺͽӵ㡣
ŮܣˮֽղһҪҪҲһֵҪƱ˹ֿƻһʱ򣬷㹻ˡ
һλ˼˵ĺãŮҪġ
̴ƣһɹȻſһţ⣬Ȼˣ
˵һ˲óԵʱֻ֣ͨһĲóԣһԡ
Է
Էʲô˼кܶȳԷ˼ˡ
ž鵱ȻȻͷһֱ죬˫۽ĶԼ˫š
˫ϴֻ˫ձ಼Ьȴúʹ˫ſҲúܣᴩЬӵŮͨһ˫ýš
ҪһŮˣȴĽſ
һطźžһ˫һѾúˡ
Ѿɴ¶һŲ԰Ȿһֻͨұһġʮֵ̣һ˫ӥƵĿĿ
ãܺá
ʲôž˵ֱ͵µԴǼҪظģֱʮĴֹʵžƺȲСˣȴҲ̫һ˫ĵƻ·ŷܿ۵׵һĨ̡
һŮ˳벻󶼺ѡ
ڲ֪ʱѾŵ㣬һܹĵ׻㣬һɵҲŷȼһ˿棬ֶֻҪȼ˱ԽȼԽңһС
͵һ˶ž飬ؿ
˭֪žȴܾͬĶžһ͵ĻһţܹС޹ʲô
ͻȻʳһ仰һһ㶣˵ʲô
ž鲱ϡķۺȥˣĿҲ䵭һĮһɵĿڿһľͷһͷһˡ
ӣɲǸ˳ǮӣĪҪΪ˭ҶԺ£
һɵҪô
žЦҿҲҪˡ
һɹЦȻЦЦȴһ˿֮ɫĳˣ
žû
һɵ鲻ÿҲһ
ȷ˵Ҫ˵Ķˡ˵ѾʼȥžСˣ˫ֺܰףָ㣬ָ޵ĵúܸɾ룡֮ҲûбˣףһŹҲȲ
žסԼ֣˵һףԲԸӦƻѪմϷӭֻϧ
һɵϧʲô
žϧµһսδ繦ǿռŮˣʲôˣ
һɵɫˣⱾȹĳң˵ǿ
žЦȷݵģҷˣذɡ
Ѿ˵ĻĻ𣬹ĻֻֻһˮǡˮҲֻŮ˲УɵʱŮȴɵˣһľͷһɰͰ͵ľͷ
һɷſ֣㷴ˣҪǸС
žһ֣۾ȻһϰɱһѾһɵ
ֻǸСɹֹɱǸ½̵ˡ
ɱһչյҪĳ֤ԼǸӺ
žֿһĵȷܿ죬Ҳǿǡ
Ȼû˵ʲôһ֪ɱ
Ǹȷһѵõĸ֣ĳҲ˵һʤһɵɫȻ䵭ϵǲ̴㣬̴֮ϢĳȫҪˡ
žѾԼļƲߣֻ̾ϢһҲףԭѱȼˣΪͻȻȴѹˣ
һɵĳҵ𣬽ҵĵȥɱ
ž׵ʱѾٵɬĮͻȻһͨͨŮӣ򵥵վš
һɵⲻʧΪһ󵨵ļƲߡ
žҪ㹻棬һҪ㹻Ĵۡ
һɵʧˡ
žұûбϣ
һɵ֪Լʧ𣿡
žϴ
һɵɱһʥޱȵ飬㲻ýǼҹһ޶˹ĳҵɱɱһĳұˡ
žȻ˵˴ڣ޵ʶأ֮ͣߡ
һ߳ĳߣ
Ϸʥ߰ĹâΪһһҵ顣
žԴԡ躡ӱƳ磬ȨıγɡɵȼֹɵΣϧԭԼδ季Ҳڶ孳ֲչ
һɵȻף㲻÷󡣡
ž̾Ϣȷʧߡ
һĿ絶㾿ʲôˣΪҪĳ֮Ĺϵ


230   Ů
ž̾һ糾Ůӣʸµôүкιϵ
һ糾һɱ֣֮ᷢʵ̫ˣĹмѪıɱʺҹĻԭʵԭζ
ʲôû˵ϵİԹ֮ɫѽĵ׵ĿȾ쾡£ȦҲˣҲˡ
һĿһȻĳҹֹ̫ͣιҪ糾ĪǺйأž͵͵̾˿
һɵһŮ˼ҾҴĳҵ⣬ֻ±ıףĳҾ׷Źǣ
žɫˢѩףڵϣⶼһ˵⣬ʵں޹أҪɱҪҾֿ
һɺȵĪޣŮ˿ʵһͷʹѣҲ˵ͨҵƫƫŮֵİϷ
ž鱻һŵӲԾ͵һ£æֹסм͵͵ĳаڱĵϣģ滨ɷһ˫ۡ
һɼֹסʵϸһ֮Ĺϵˣ
ž̾˳һŵұжž飬žֻҵĻ
һһڿɶ孵˶మ⻨֮£һ֮ĻȻҲ֪̻ŮǾԼ⣬һûڵ棬ҲǱĹžһ֪
ҵıϹ
ϹĸһһɵʱŶһԭϹҵŮϹ޼Ȼֵͬˡ
ѹֶž˵Ϲ޼ɵʱôôԹˡ
žĵҳ֡
һɵǲ˫Ϲѩ˥ܵģΪȴҪɱ
һѩ֣žǿҵԹ֮ɫ毺õݾЩˣ˵һ仰ӵܼ೤ֻɱã
һɵĳ֪⻰˵Ѫ£ܵ
žݺݵõȷݺ˫ֻѩ衣˽ϣӲȣ⽭
һɵϧǷɱ꣬粻򣡡
ѷѣүˣžгԹ䣺ǵµծȴûл룡
һɰǿԹŮԭ߹ȴҪԼ壬лµĳޱǿģĳҵȷԽǳڴ˶Դ˵ϤúõһҪȡˮһʽǴҲϵ
ž鲢ûһɵ꣬ѩڱ־壬ʵȴסϹǿļ֣ѪϴϹʮſİϷùΣ˵еİѩɱǵ۷ˣΪľǴﵽɱ˵ĿģȵָϻʱϹѾһƬʬҰѪɺӣΪӱõ׷ɱִһֱӵ֮عǡ
˫ֽ󣬼ָѴĵ⣬Խ˵ԽĮⱾĵ˰̣ȴѪܵĽ¶һɵǰѾʹýľĳѾ̹ǡ
귽ŹǣһһϢΪ棬һŮ˻ô졭˵ѾҲ˵ȥˣһٵ¡
ѪΨһ˴ҰһŮаһ޷֮أô죬ΨһеľԼƣܹȥΨһϡ
ۣѩĿɳֻҪɱѩɱʱֻϧҺͼֶĶ֡
ҵĹ̫࣬ĳҲԸһһ䣬ĳҿ㸴ɱ
žعŵһɣ˵ʲôԸң
һɵǣĳҿ㣬ҪӦĳһ
žɫȻ˻ֻҪɱʲôҶԸȥ
һ׵ܺãôӽ£ΥĳҪ֮أ
žȻ־Ϲǣ
һԻ̽һֻ׵СƿСĵһСָͷСɫҩ裬ݸžĳŲ㣬ֻǴ¹شĳҲòСķ
žӹҩ裬Ҳһ۾һ
һĿѩ׵ĺ»ֵ㲻ʲôҩ
žһֻΪһ顣
һɵɱ
ǣžֻҪһɱĻᣬҶȫԸȥԣĪ˵һöҩǧҲϧ
ޣǳ޵Ὣһ˱Ʒ裬ҲὫһ˻
ΪҪôĳޣ˵ˡ£һ˶ÿˡˣôĸһ㣬һ㡣
ֻǣڽɼϵĹѪѪ
ǧ䣬Ҳ䡣
Խȱٳ޺ɱҲȱѪ
ֻһеı˭Щ¶ĸ¶޽ͷͲ̵أ
ܺãһɺ⣬Цҩ֮ڲӰ죬һ˵յ磬޽Ѿȣ
žɫ䣬ֻ˵һӦǽɱѩΪͻȻԸҴɱأ
һɹЦѩ书ĳҲҲܵ˫֣⣬̾ĵһˮĳڱصá˵ͻȻԼѾ˵̫ˣ϶ס죬һЦЦѪȣȫûĸ顣
Цž鲻ԾĴ˸սͷʡ
ģɱ˱㲻ٶ֮ˣʱܹʽʽĻصǣؽϹյҫ
һһ۾Ϳ˶žĵ׵뷨ѩ书ߣҲ㰮ɱˣֻҪһϹþػطǣٴι˵ӡ
ڵ̫࣬˼ǰΪһصץһݣ޼㽻жҩһɿȫŶžɡ
žҲʱ򣬾Ȼ̲סЦˣл
ԭѾ޵ļңִỨʱ⡪Цǻɫ㡢֣Ҽ˼˲ĶضǸˡ
һȻˣʱãһҵϾʱĳЩϸҪһ£۾ƺЩֱˣãܺá
ͨ˵һŮ˺ãʺţʺˣʺһΡ


231   ҪҪ
ͨ˵һŮ˺ãʺţʺˣʺһΡ
˿Ů˵ı׼ʵܼ򵥡
ϣ̻ŮǴҹ㣬˭ɫƫƫصĸԼ
Ÿװ׵ŮˣƫƫϣŮǸ糾Ůӡ
Խ崿ŮˣϱضԽʴ꣡
ž۲ãʲôѽ
һµĴŶž飬ĦԼ°͵ʲôãﶼã
žҲƺˣĶֿʼѲǷۺ죬ͨͨ죬о˶֪ۺɫŵŮɬѪεĺɫȼգŮûģֻŮ˲Żһȼ
ڣžѾȼˡ
ûܹĻȼգһɲûҪֹҪɿ磬ɿɿ硣
һһ˶žڻ˳һѽ˶׵˴ϡ
ľ󴲣׵Ĳ˹
žѾȫ飬ֻԼҲûˣΨһʣµһֻǿĺĺ
ĺֻʹ˸񣬷Ķʵظ
һѴЦ߹˿һ㣬ռѪУŶž﷢ë
ѾԽԽžȻüüӹһ˿ǣĵװżС޵ôҪˣ
˵ʲôһɽ
žƤһЦȻмɵԼȣǰ׵㣬Ǳ಼ЬһֻССš
˵Ҫôżž齿ЦҪ֪һҪȤûȤǺҰ޺ˣ
ʵŵͳɳƣֻԵɤӱ˵һ˵ζл޵ջ
ЬСһһ죬ѽ಼ֻЬĽŸ˳ȻСżڰգһһĻš
˫ɡӨü覴õĽž֣о˶֪ǡôڱȫĳӵˡ
һſ˫ţƿóˣ૵ƯĽţǰ覡
ȻȻͷһڵžıЬһǣ޵㣡
Ů㣬Ů˲Żеζ
һɱǿ׳鶯ȶñȥĽġ
һͷžϺȻ¶һּȶľҪ³ı飬ƫƫĴһֱ͸ĵף̲סԳԵЦܲסˣ㡭ȻҾҪ⻰رĴ·һƵġ
һɵȻõˣҲЦˣƤЦⲻЦĳˡ
žҧ˫üһҪͻȻ
ͻȻ䣬顱һ죬ӱײˡ
һ˼һ˽һֱȡһɵľ׵Ѩ
⺮Ӱųĳ
һ죬쵽Ѻѿ塣
һɴʱѾɫϣֿܵһ
˭ҲûпǺʱû˿ĵԺηֻһɲǣĵӦڵĵط
ĵȵĵסһĽ⡣
īڵĽ⡣
һԽɫŹֵĳѲʮ֮иɱû뵽Ǹ£
žһ𣺡ԭͷټʵڲܣҪ֪ƾֺʹõĲ֮ӦǾԲֵܷġ
Ҳû뵽ԼǱȻᱻ˷֣еľ֮ڶž֮¡
һɷ·ܿ룬Ȼ۲֮˭Ҷϳ̣οɱأҪʵڲѣ
Ȼй֮ܽˡ
һЦһȻȵΪһ٣ٶΪĳңĳǹ˼ͬΪԿѩ֮ĿģѲˡ
㱾ؿ
һһ٣㣡
һָбԵĶž飬ҵģ
һϵĵһ飬ĳûǴŮ˻ƻص׼ҵģ
ҵˡ˵⻰ƽ·쾭顣
һɷһʣȻһץžͷϵŸݵѩ׵ҾЦһɣͻϱһʬ塣
ž۵ᡢ棬ȴҿֻ۰Ͱ͵ϣܹ˵һһɡ
ûɡҲһۣĪȻɱɡ
һһ㶣ʵҪĳɱ

žʧҪ
һЦҪĳɱƫƫɱ
һգԼϣš
ͷãȻɱɱ
һת
һ𻨷ɽཻ
һɵĵüΪΣ
һɵĳҲɱҲɱ
ŶǸ˭ɱ
һɵ˭Ҳɱֻ
Ϊ
һ˶žѾŵЩ׵СһۣȻЦЦֻҵŮˣ
ЦǴ˵ζаѪȣ
Ůˣ
һɵڷš
ҲȻɫŹֵһЦһ΢Цıֻбįʱ·ЦЦһ㣬¶һӲŹֵЦݣظѾŮˡ
һֺ߳βɣ
Цһѻָ߳ĮԣҪ
һɵΪΣ
ֻѻǷϹҵҲԸ֮մǳȻˣܷŹ
õĹأնݳ
ǲɷɶµģִеĺܺãһҲ⣡
һɵܸı䣿
ܸı䣡
һѾٿڣѾ˫пģǶһˣһöıˡ
ӲʯǿԳɴ֮ˡ
ȻͶֻеĵ
Σһɳ
硢ꡢ
˼ǻ׹žĵںǰЩҵѣĬĬ𱻶һԵ಼Ьһǣŵˣв֪Щʲô
һŮڿˣΪԼսˣЩʲô
ϸ¶ĸʲô飿
Ȼһȡ
һӴмæŽһ߲ŶͷϵĴ󺹣һϷţ˿ЦλǧĪҪҵǰǵĿľʲô
Ŀгһһ˿ˡ
нѪǲҪˡ
һҲľҲһߣʱа֮¡
ֽսһԡ
ûܷģ


232   
λٶͷϵĺסðֻ֪ҪһֱܾˣһɱѩļƲ߱Ҫ˿ա
ٿĵѩĸλֻ¶ҪʳѰȻ˴ҵͬͬ£вǰ
˲ꡣ

ĪǰԩңŶһҹɱˣ֪ˣֻһ˰ˡٺȻɫһ䣬˼ţԣһɵĵھŰʮɴܻȡīʱѾ߻õģΪδ˿ȴâȵ֣֮ѵʲô𣿡
ڵ˿̣Լĳ˼֮ʱȻһСǰĽ
ֳˣ
һһײƷţηʴ󣬹һֻԲ򣬿Բڵһ֮£죬ŸǺԥֻҪײһžԱִһҪöࡣ
ɾٶȣҲֻһˡ
յķϣһˣüĿǰĲ;㵣ӡһ졢׼ݣɱַǰȥСһޡ
ٴһѼһɨΧ¥߿գǰӰڷȫܲˡ
ʧˡ
Ķӣ˫ۣȻСĵļϵһֻһ߻طС
ɱˡһ˺˽ССҵһ϶ǰѩǰɱˡѾˣ
ԼԲģߵȴзֻϲ˶ؾأġ
ѩһ˵ĿⶼˣɱҲʱһ١
Ϣһ䣬ٵʱһ֪Ѿˡ
ѩ
ž֣ĿͻȻʮ֣͸¶Ϥİĸо
һŮˣһС
˲ǰѩڿڡ
ٲţȲŲ˲ȴӰѰĪԿջ¥ֻһ䷿סˣ෿žǸ߿һ࣬˰ѩ»˭ֳ˭Ϊ
ٵǷƽסֻȥĿɱ
ҵιʣɱģ
ĿֻѱһƬƬĲе̾ϢϾûôǰѩҲܡ
ٵѵαװĽ
ǡ
ҡͷܣҿ϶һҽԷ⣬̫ԶһֶλһԼľ飬һд
𣬺Ȼһһɡ
һ֪׹⣬Ǵ𲻳Ѿˡ
һһЦŴ󵱼ҵѵûִ˵سҵȼ֮⣬Ϊγٳδأ
̾һһɵ˼Ȼܣ书Ҳ֮£ҪȡǼֻǴΪס
žһ⻰ʲô˼ҲĿһеķ˶ƺףҲ͸ֻԺģɶٱϾˣĲ书ȻǶžܱġ
ٳ˼˲ΪǸ֪﷢ǲ֪ΪûһҽС
ûž̲סʵһеĺأջҪˣֻҪӾ
ҲһҽУıڶҪ˵˻δʵ޷ţ
Ŵ󵱼ҵû˵һɵųҵ֮⣬ȷû
⡭ž鲻⣬üһʺš
һɵֻһҽڼҸ߹͵ҵȶеģʶŴ󵱼ҵԭݹм
ɫأϸȽϺ̾Ϣϸ֮꣬Щǰִغ쳾Ҫʵںѣ߱ǼѣҪһν߷ֳĹ͵ĸͬ˶УݹԼǾ
Ҫݹٵ뻯һ磬ܹܺõĿԼһʼ㽫ֳĹɣֻеİ½̲Ŷ˼ݹҲԲٿء
һɺȻʲô
һۣǺһܹ񶯷Ĥ
һֵ˶ҲͬڿԼ
˵⻰Ŀ⾹ֱֱĶŶž飬ĿݺͺߣƺϿʲôߡ
ǵġ
һɺȻ쳤ЦЦ죬һ䣬ĿؼǴĪ磬ŮͬҲǲܵˡ
ҲЦƣý˷룬˫ðߣܱǴۣ
žɫ˿ֻԼϺһ̵ëëȥ˵ĶĺͿ־塣
ѵһѾʲô𣿡ž鲻Ҷ룬ֻǿԼӲҶ
һջڶžƤϵĿ⣬صּ㲻ǰѩҲͰѩĪĹϵĳҵСѩ㻹мѣ
ѩཻ£һʫһʻһŮһĶ顣
ͬԼļįУܼįѩ¼įȰ飬Ϊ߲嵶ôȱأ
ٵɫҲɱ˵ǰѩѣֻһλһս
һ߳սսĳѼ̣һѪǰѩС
ѩҵġһҲһҵϣһӡ
һҲаһ
һĿѾԽһɣԽ滨ľǽ翵Զ˵ĿͲ԰ף÷Ӱᴰݣ¥ѩ¡
ֻҪƺϷһУΪھΪǵĸ飬ǰѩ
һɵΪǰѩ
Ϊǰѩ
һɵ
ĪȻ
ܺáһһһۣ·ҪĿԼԺ
ž૵һѩô䣿ǰѩһЩŮ˵һһ̾Ѿע˱ҵĽ𣿡
ٳЦһĴԼ˫ģλܹǰӣϺֺγ²ɣ
ȻͬΪı
һɵǣ
һڱƨϣҲһʱܷŵδֺɱһĽɫԺʵڷͬСɣž鿴Ĭ룺̶ֲƻȫһٻ˵
žɵڶž
ڶžβźأ֪ʱƻվź󣬴ֵȴ
ȻûҽУɶǺģƻΪջܹܣҪһµġ
žǹĿˡȻͬˣͬˡ
ƻ泯һɹȻˣΣ
һɾ̬ȵת䣬⵹Ҳϵ⣬Ҳͬˡ
Ƕžĸƻˡ


233   ˭
ǸҶ޷͵ĳУȲݽأɹҲܻиŵĵطĪԿջ
ֻҪĪУֻҪ㹻ĻƽסĪԿջ
ڶžĪԿջĪԿջͥԺš
ڣովƽһҹʲôǷѾʵĪԿջȫҲԼҪֻ뿪
ϧѾһϵһ𣬻˵Ǻһɹ˻õĹϵ˴򽻵뻢ıƤžȴһ·
Ҹô죿
ţڻƻţȫûעƻȥ˺η
¼žĪԿջԺ¥ɱкԺŵľǰԺǰɣǧ񡢻ľ
ǰԺ纣
žھǰԺСϣС˿ݻƵҶŲȥϸüϸϸġɯɯ
͸Ũܵڵǰ߲㣬žоԼѾҰ׽С˺ܾãǰȻһƬͷ񺣣ޱ޼ʵ񺣡
Ȼ̧ͷֻƻڼǰԽԽ죬žƴ׷ϣ׷ϻƻĽŲ˼ľԽԽԶȫӰ
ϣӰ߲·ȴںη
Ȼ֪ӺηƮһɰɫĵڶžΧ
һưƣűˮ飬ʹľ֣ƽ˼غͺ⡣
ĺ⡣
ι𣿡žЩ£ԾرԼ˫ۣܹܣ
¼žû˻ش·Ƭ־ԭʼ֣ụ̂ԺҲ֡
ֻһˣһŮˣô鷢ϣ
ԽԽأɫɢʱ֮ѾӰž鲻߶ԼȥԶʧֵ
Ȼ׵ԶﴫϸܵġɯɯϸôҶҰ޲ʳʱ侲ĽŲ
ɯɯɯֵԽԽϸǶʱŵɯʺķֲһ¶
̫ѱסǸҪĵطŮ亦±们ĶߣƺЩ߳涾ʹη֮飬οڶžֻһˣô¡
Խ¾Խ࣬ڿĶ£ܶ˶¹Ƕ˵ʲôӣû˼
ڣƵĪǹÿ˵ҲаǧһôԹȻ㣬Ͷ̥϶ҪԼǹôô߲Ƭ֣
žѾԼסˣ̲סҪ󺰳
Ҳʱĸ˻Ĵ߳˿ıϾˣʲôħ֣ɶžµˣǷ˶׫νħ
žͻȻͫǿҵ¶Ȳ˼ı飬ֱֻһ˿Ҳû뵽²Ż֣벻Լῴˡ
Ӧ˵ĸˣĸһģһˡ
һһȾİɫ۵ˣһ϶һڴ
ǵҲһģһһĵۣһ΢Цı顣
ǵӾ˵ѿþɫݣֻǵģʹ˵һ˺
ѩžͬذ㾿˭
žĻȫЦˣЦһģһһĺÿһ
綬յůůʤů硣
˭Ҿѽĸͬ˵̬üǵķҲһģһǾͬһֵͬܡ
ϾûĸѩҲֻһģҲȫǼٵġ
ңžů΢ЦºȻƤӺأԴҲκģǺ˶ʮƾƵġ
Ѿپǰˣ෴ڻеȺģģƲ޻
ң˭žָָԼıӣǺɵЦ
˭֪ܿˡ
Ƕž˯ȥǰһ仰Ȼ˯ˡ
ƬȻôľŨ֪ܵʱѾȫɢȥСϣһ˵С
˭ȥ
ֽžȥη
Сƺʲô鶼ûзƺʲôˡ
ž·˯˺ܾãַ·ֻ˯һۣһĶһ¡
һ۾ȫˣ࣬ԣĵ˼䡣
˼Ҳһڰ׳֮䣬̲֮ϡ
žû뵽Լ㱼ϿһҹԼһҶϡ
ƵҶıƯڳУΧɻˮľˡ
׷һ׾ͭϰһͭ¯ȼ㡣
ͭ¯׺ƣ嵭ĳľ¡
žбСϣԼ£ȫģһҲʹ
Ķʱʮµıˮһ㺮䳹ǡ
žԴʮҵưܿʼ糾ӵĹʲôҪԼȥƴʲôĿҲԹҲ˸ָŮˣǰѾܹȫԼҲԼ԰ˣͻȻԼЩǰȻСһ޵ֿ
Щ˭ǽž͵кĿģ
ʱžѷԼ·ѱ˻ˣ²δŮ˶黹ǺоģԼѻһɫۣһڴ
ӵĲʲϵȣɼúֹһġ
ͷ٣ķ٣ŸͷΣǷķΣҲȫ⿪һббǰһƾıСڷС
װƺϤɶžһʱЩ벻ˡ
ԴҪըˣЩĵĿ˹ʮ̳ҶʱͷʹҪ֡
ȫԻ붼Ҷ롣
˻ᷢ衣
ҺʱҪ룬Ҳûȥˡ
ʱһԳˮȽȽ
ɫˮ䣬·в㵭·һӰ
°İӰ
žȻӰ
ûӰʱеĸоʥĴ嶼ĳ¹УԶϵ
Ӱɫˮ䣬Ҳӳ˶žС
˭ؿİӰʣ𣿡
ʱƴ󿪣¸¹⵭ǡڰӰϡ
žܿһЩһŮĮ԰׵
԰׵¡
϶ˡžճյԵ㶨Ǵ¹ġ𣿡
ڽǸɣΪ
԰
԰׵ϺȻĨ˿ɽЦݣ˺Ȼһ̾Ϣ˵˭ҪҪ˭
˭˭ң
Ժη
ҽںδ
ЩԹ˽ܣǾ޵ʹҲ޷׼ȷĻش⡣
Ǵ࿪ʼǻ۵һ쿪ʼѾڣһܹ⿪⣬ڵĶž鷢Լȫܻش⡣


234   ǰѩ
žѾˣ˿һһƬƬ
·ʹÿһ˵ƴһѪžͻȻ뵽Ѫܴһ̾Ϣ
һԱȪ̾Ϣ
Ǹˣž㾿ǲǰ½̵С
̾Ϣ˭ĺҪ𣿡⻰о޾ί
ž龹ʣ·ȥԼ㷸Ĺһ㣬ֻʵܸøңҰ˵أΪΣ
Ҹˡ˲ش𣬷ĵԵټ
ˣž鼱㻹ûиأôһֺ֮αҪ
ĳˮУҲֻΪ˿һۣȻҲȻʵǸˡ
¹԰
˵ʲôʲô񣡽ߣžǿҪȫֻܵСʧ¹⽥ɢȥ
ǸһŮˣҲǸһŮˡ
°ס
ˮС߿ȥ߿ϣСͤ
ѵ˳ʼһķƣҲƫƫҶ׺ڳˮϡ
СѿСͤžȿıͤͷдšỨꡱֵĺңīɫʯ׵Ļȡ
ֻһ֮һ߿
лɻ죬˭
žƻ裬ɳȥţ
ͥⱯ跢֪ǻꣿ
Իߣ
һϣ֪
ʱǰһĴĺｿ¶᲻ѣžõֻͤ˿һ֣Լ
Լ֮֮첻ãȻͬС
˵˻ʲô˼أͤĵ
ƺأƺԼ
ž͸Լ涵ۣϸһֻͥһ˻ֱ˫֣졣
һʡ
ʣʡ
žϵǰĪԿջܹܻƻܻվĸˣʤѩ
ͻȻԼϵװ˭ˣռмĸ˵Ĵţ׼ȷ˵ǰѩĴţڽϣֻаѩŻô
ܹܣ⵽ô£ž鼲дǿҵԹŭ
ܹܣƻף£ʱһͷž飬ȴ˫ĿǿһƬ㣬Ļ¶ȥˡ
ܹ˭
žһҭа£ĪǷˣȻôģճɵɵ˵Ļǵģ
ܹܾ㣡ĪԴջܹܻƻ
ƻƻզԼ֣Ȼ˫һƺо𣬽֮ѣĪԿջĻƻ
žллأ㻹ǵԼʲôˣ
ƻȻϵҲˣ
žѾԼҪˣڻܶĻͳȥŻƻžǡžžžʮĴ⡣
㲻ˣǸƨǸ쵰ɱǧģﱻ㺦ˣôȥȥˡ
žһԼһܵίȫй˳ʱĻаҷ緶ֱǸͷ˵øͣڻҳѧ̾˵Ļݺݵһ飬̱СϣԲŵۣݺݶŻƻ
ƻȫžȻճȶžŵұˣѲˣֻǸ
žֻԼþȫӳһȭȴֻڿϣֻܡ
ƻȻ¶һЦѩ׵¹¾Щɭ
˵ԻỨꡣǹ
չ
չž鵹ʵںʺģĻƻЦһЦģʵûȥЦεô㾿ôܴãԳԼǹһˣô죿
ƻôô
žŬΣؿھҪըŭƽϢȥŭ㽫ԵŪôֵֹ˺ңڻô
ƻƺȫžŭûܽԵҲûܹ㡣
žŭЦôˣ
ƻҲκˣֻģκ˺¶ᱻܿ쿴
ģžȻֲĸоһ⽥һʲôģ
ƻľǽ˶ۡ
ҵۣž૵ô֪
ƻ̾㲻ǣ࿴һܹ顣
Ǿͤĸˣ¡ڴ
ž͵ͷƤһ飬Դһը˹УǰѩǰѩĹ˴ɷͲҪЩĶ
УȴȻƻһֶԼ
Ϊʲôңаѩ
ƻ̾Ϣһѩү˯һĪԼ˭
ѩү
ֻһѩү
绨ѩµѩү
үִɱ˽ѩүϥ
˵ǰѩž֪ԼʲôˣµԼϰ¡ڴȻأͷȥճˮ档
ֻµգˮ羵
һžݾĳˮϣһ˫ۣ۵׵һỊ̃綬µůĽˮ
ͭ¯еһƮĺ
ѽȫʧȥжǷǵ
žճյһ˸嵽Լϡ
˵ǰѩƻ̾ѩүǰѩֺαҪչ˵
չžȻһ˵һżĴ˵
飬̤ࣻҶ䣬
ȪĪϣǧ껤
˵ǰ˸ˡҶһ֦
öҶػ
ʮǰлȥһգҶԸӴ˼䲻
Ҷһ֦հҩ»ûĻƻ
ƻıǻƻһʼ֪ˣ԰ջ
νĴУǾˡ
ƻЦǫǫӣʱû뵽ʮȥˣѩүǵȺ֮ˣ
žѱݻڿԼǰѩֿʼ³ˣ֪ԼһֻһĲ߻Ȧȥˡ
ҼٰѩĿĿ϶Ϊ˽ھܣΧ˰ѩ֮ҲǸ̻Ůӣ㹦ϱѩһɣܰʲô
žĿָͤľĸˣʹôİѩΪλҪ
Ҳǰѩ
ͻȻվǸ˿ڵ
ɳƵͳ
Ҳǰѩ
һ΢Ц
ҲͬɳƵͳ
Ҳǰѩ
Ҳǰѩ
ĸ˰ε˵ôһ仰ÿ˵ʱ򶼴л޵΢Цǵһĵͳɳơ


235   ˭ǰѩ
Ҳǰѩһ仰Ƕž˵ģɳдһ˿˿ŭҲһη顣
ƻ̾ѩүԼݡ
һ˵ѩүԼݡ
һ˵ѩүֻһ˭Ҳģġ
ǲѩүҲѩү
ֻϵֻһѩү
ѩү㡭
ǰѩһ޶İѩĳ
ѩү¹õˣҲ³ѵʳͣ¼жĺѡ
һѩû˻᲻ϲѩҲû˻᲻Ϊѩ
Խʣˮ̲졣
ʱ·ѹ˺ܾãĸ˵Ļȴûͣ
ѽЩԶž˵˺ܶΣǿȶž¡
ž޷ܣֻ̱Сϱ˵һ飬˵һ飬ȻԼ˼ǵȫ޷УѸе˵Ļˡ
Ȼ䣬·ԼʵǰѩԼĲ顣
ͭ¯е̻һƮ˼
žͻȻþеҧҧ촽ʹʹͻȻѡ
̼еҪ˵ˣǵ˼
ƻ΢ЦѩүѾԼݡ
ˡžǵʸʹѩļŮ˵ѩɳɳ𣬸ԵŮ˵ĻĸˣȻ˵ѹҲɳƣֻҪϸϤ˻ܹ׿Ǽٵġ
οѩϴһּջԵζζǡŮ˵ĿǣҲԶŮˣôģ¹Ҳģ²ġ
ŶƻƺȤȤŶž飬𣿡
Ȼ֪ҪƭǾԲܵģ뵽һŮٰѩžѾһˣȻҵ۾οҲͰѩԶҪҳбŮûеķ糾ζһŮϿֺܲãͻȻһȴܹŮĻ
糾ζϲֻһη糾ζͶ֮һصķ顣
߹ңȴͼȻȻļĸ߹̺ɧǵķ飬ͺʹħĽϣʥŮħŮĺ塣
ֶصһϰѩһضĿװ磬ǿĿ飬мƣҲˣƭùĻĿ澦
Ҷһ֦ȻžǼƻȫ俴ҪҼٰʲôǿ϶ܹʱһʧǰ½Сֻ½˵ģѩѾΪ˶ԿͶ˰½̡
ļƻίʵ
ƻȻⱾѩүԼ⣬ҵֻ¡
žŭѾİϷ㻹ٰ̬ѹҪԳԼˣ¹Ȼùģ
⻰һ̣˹ȥҪڻƻĵĵط
ƻƺ˵ʲôֻǼѩү˴ιۣ֮չֻȥȪԸӡ
žѾ֪ƻѴ⣬һһǾû취ģȻҪΪҲҪ֪ôҸô
ƻѩү
ãžȥ
ƻ治ɫȻǣ
žһ㶣¶̵΢ЦۼˣҪ㡭ȥ֪
֪ƻȡһ⵶̧ĹñһץסԼͷַһתǲһ˹ȥ
˵ȫӶž
žһʵû뵽ƻһɱԼû뵽ǻƻȻһŵѪļ⵶һץסԼԴֱֱվţ˫ȥ󷺰׵ӹŶž飬ƺڵȴŶžһ
㡭ǻǹžѾŵҪ޳ˣֽ
ȥǹǿűԴϵͻһһ˵ŻûֳʵںеĿ¾
չ
ϴ¹⵭
ͤƣһŻͷףһᵶһͷЩϹŴ񡪡졣
ͷƻҲı£
žͷֻۣ޲ԼϾͻȥȥһжˣҲĴݲС
㿴ҡǿŲͷ­˵ţҵ۾
žȻͷ۾ȥĵֺиŹֵںɣͿһۣһۡ
֪ܺ£ҲˣɣңϾͿԲʹˡ
̧ԴĿɫͷ­һۣĿ⾹Ҳ޷ƿ
뵵ϼпȥȻֻƻѾֻһ
һźܺÿ΢΢ЦЦĺ˹ģܺÿ
Ѿȥͷ­Ȼ侹ѱ
΢ЦƺѾ˶žķϣ֦Ѿȥȥ
ž龹Ҳ̲ס΢΢һЦһЦ֮ҲƲסԼȴǰٰĲٿЦĿƫƫ޷ضͷ­ƿѷһ˿ů΢Ц
΢ЦѾһˡ
ǰѩѩİѩ㱾ĺѣ˵ھ
ھõˣǱҹҹʱʱ̶̿һģֻһ˹Ļš
֮ޣ죬һҪɱ
˵ţžϾ¶Թ֮ɫ۾ȴÿʹ࣬ȫԼǰѩɫ
ǰѩžҲظҪɱ
򵥣˵׶ѧ㱿׾
ͷ­ܺãѾˣǲäĿȥǿɱҪƺãȵʱܶ֡
òã
õġžѾƤأʵڳܲסˣ˯һ
ԣҹԣԡ
֪ѾˣѾ۵۾Ҳˡʵܹ̫Ŀˣһжȥˣĵ˯һɡ
ž۾ıˣϵıҲʼҵȷ̫ˡ
ͷ­Ҫס۵ʱǰѩѩ㡣һİѩİѩ
ҾǰѩǡžȻһ䣬ȻŴһԺ˯СϣӲۣɶžһźĴϣȻ˯š
˯Ӥ񾲡
ͭ¯㾡ɢϸƻԴĲϣһϮ˵ա
ĸѲ֪˵δӰ
һ˹ϵ¹ϸ¶ѩļį
ǧϣһҹ٣ʲαأ
һֶǺαأ
ģ
켫˭ܴ


236   ӥɲ

ԭֻѾʼĪԿջҲӵھġˡֺŷ
΢һ¿ˡ
δޡ
ھǺסͬһ䡣
վţԶվţ¸ϢҲվš
˯ī
ͦɡ
ѾСˣԼôΪģվڴߵӺǰһһȽϣȻ֣κǰһ̲ϴ͵͵ŷ͵νĽ߿İڱ
ǰǲԿհơ
ֻаѩȽϡ
ǲܿܿе˽ܣǰڹ·֮ϵıѩ
˱ó׵˼䡣
һ÷躮÷Ӱᴰݣʵʵǡˡ
ι˯𣿡ھſڴسıӰʵ
Ǹ໰ˡ
ھСӡߡһȻŽЩ΢ǵľСѾСһ
ѽͻȻĺһǲѽûò˼Һ˵ѽ
ڶԣȴһüëҲó鶯ȫ
ֻ΢˫ۣƺѾ˯ȥ׼ȷĸھߴˣҲа𶯡
װƣʱǶԸһŮõİ취
ھԼСڵƤǰҵĳƣצԼһƾͳűѩ̳ɵϣﻹСģšžžžİ
㣡㣡ɱҼСѩ
ͣĳٰʮ˸ھڳˣҪһ㷴ӦҲûУҲˡ
ѽǱһ˼ҲûСھ߷߲ƽְԼ˴ϡ
ˣҰɱֲɱֲţŸ顭ھѩ׵ͷʼҵײԼСԴȥɣˣˣ۸ң
ûʲôһǷѾ˯ˣ
ھһתֲײԼԴˣԼײҵͷȻص˵֪ץʲôڸðѩ𣿡
㻹Ǻųµһ콣ݴ٣ȻץһǼСѩھСָͷָĩһⲻм˵
ôˣǰǱĶŴӣȽģ孵СӣռʲôػӰʮһһϰũģģһˣ·˼СﻹҪޣǲǰѩչĻҲҪҰѩඡ
ЦľǸУǸƫƫҪһԼǸɧ͵ģ˵秵ģۣˡСָͷʼԽ˵Խˣ첻м֪ǸԳеĿѽԭͶ£±ɵֶ˰ѩĺӰ֪Ҳ޲ðѩϾֻѩһȥ鷳ġ
һЩЦģЦľǸδ˥ͷ׷һƣ˵ʲôɽõˣ£ʵǽǮūޣЦˣƾЩ˻Χ˰ѩֱǳ˵λ
ÿ˵һ޲ıȻǴǿҵСŮУҲԽ˵ԽСȻԼĵҲǺ㣬ֻЩһǸÿһǶһĴ
ôĴͬһʱ̴ϵر۵޷ĹǣһסССĪԿջֻǶһͬĿġΧ˰ѩ
ʱѾʳ
ھȥԭ֪ÿˬ֮ԭҰϣȺӥʱֻҪһֻһֻӳ֣ͻֻӥ
ֻҪӥֻӾھ֪ʱĹǣѾֻýĲӥа裬ֻڵȴѩֻӵĳ֡
ֻҪһ֣ӥãᱻ˺Ƭ
ھĿгĿ־壬·ѾǸ˰ѩѪС
Ϊġ
ᣬһᣡھ͵ؽ߽еֻҪѩһָͷôһ㣬Щˣߣߣߣ
ߺߺʲôû˵Ҳ֪ʵԼƭԼ
´ˣһԼƺȣֻ˵ʹ򶨣Ҳܸ
ʱ֪δĺڰһ仰
ãõ̫ˣʵ˧֮磬˳֮ܣ
˭ھһϽشϣԼʵʵڱ·ǲ㱻ǽǹ룬ܵΣա
ûлӦһ֮Ҳû
ơȻš
Ѿ˨˭
飬û𣿡ھڱ̽СԴﻹһˡ
Ȼ˯У·ʯͷ̳ɵģ˭Ҳܽѣ
ơڼ
ԾھȻʲôطԾһпܣΪҲأѵ
ȻҹǶһҹľ֮ս峿صһֱվǸλһѾһ죬ھһò˰ɣ
һҹּ۷Ѫȵĵƣֻһ̲סֱ¡
Ӧòɡ΢ɱ˲գ۵ĴħͷֻɱˣʱɱھͻȻԼЩǲģΪʲôҪһ֮Żĺأ
ûΪһ
ҹžҲĳء
ھţ̲סůı˳żСĵߵǰ
ɫ࣬˫£ӱ澹ȫ
һ쬵ĵھ紺Ľֺ룬һֱֻԼˡ
飡ɲھѾЩˣίСĪˣô죿ۡ
ԣھ͵һ飬ŵȥ̽һ̽ıϢֻһ˿޵ϢЦ˳
һЦְѸȥı˳ǵڹﲻں޾ʹʹĿޣЦͿĵЦںô֪ûͷĪһůһĶʧˡ
Ҳ֪ʲôʱĸѾıˣ˵ˣԼȴһҲû֣ҲҲװԼû֡
һŮ˿Ϊһ˵ޣⱾͲǼ򵥵顣
ھץԼӲһѱ飬չһЦЦܵЦŵҾ֪ûôġѾ˾ڲǰ޲óҲȥɱѩ
ŮˣԶҲŮˡ
ǵʱ·ǻģΪһЩĪﴹᣬǵַ·ˮģ仯֮˶ĿϾӡ


237   
ھѾܿģĵļ飬Ȼ㻹ûȥţ
ģԼһľûһļֱӶĲ
ȴһĻĵˡ
ھĽŸ
Ȼͱôһĵˡ
һŮ˵Ľűߡ
ھѾɵˣһӦϸϸĲ쿴һԼƣȷԼȷʵûйҲûϴڣģֱǿ˹
Уһֻסͣ
Уɿܣֱ
йʲô
ھͫеľѾŨ۵˼㣬ͻȻһںݺݵҧֻϣѪĳݼϡ
ֻ־ôҧţҲ֪˹ãھͻȻֻ޶ͻȻѣԼҲ֪ںʲô
ء˭ھס죬˵ţһſɺʪѪ˳θѪ
˵ѪҲǱġ
ھȫѹԴ΢תӣǰ
ھٽкſ֣΢
㣡ھһһߣüŭװŻˣ
ˡֱͦ壬վ
ˣҲˣھǰһΪѾˣУɽۣ֮ƺ֮϶սߵˮһʵڹ𺳣ĵ϶Ǹܻܵˡ
һ㣬ǰѩҲҪõλģѩǿ󲢲
һĵͻƣݺۣ̫أҪˣûǲҪҡ
ˣֵֹļһھ죬߷ߵ˵˼Ұ׵һ
һҪһʱʱ䣬ʱٱɧţҿȥȻۣھʱɱҵʱ
㣡ھϴŭ޲ýһΣȴĪһ£ѵҵģһɱ𣿡
ֱۣһϢٴٴһˡ
ҡھĿɫĹŹֵˣҧһѪӡӵƣѪδɣҺѪ
һĪĵ˸ֻһմ紵֦ѿ
ơ
ҹ
˭š
˭
˻ش
ھһں޵ֿ֮ͻȻһˣǸô죬
ͻȻ뵽ĽŲ԰׶Į
ˡ
ھһҧ´ºģȥƿſʲôħ֡
ȴŵѣΪβ˵
ǵˣΪοôõȴֱӴΪҲĿǰ״ҽ
ھôóóȻĿţǽԼȫȫİڵҲȫȫ޵ֿ֮͵˵˵С
û뵽ô뵽ô࣬ھҪţҪһֱŵ˵˭ǣš
Х⾹Ȼȣ졣
žһƬڰͺڰһ𣬿һˡ
ŵأ
ѵˣܣ˺ܾãС
ĪĻþ
ϾѾ˺ܶ飬Ҳˡ
ɻ˲ܶ಻ڵĻþ
ԣǴģҲųôҲ㺮䡣
ھĵĴ˸սֻõˣˡֺŷڿջײ㣬ӽء
СĻ򣡡
죬ҹ
ҪǶ֮ʱ
ҹֻᷢʲô顣

˭
ȻǰһӰιھ߳ʲôˣ
ûˣӰһζ֮죬ҹɫڣھû
ﷺһ˿⣬ʼƹѵů
Ȼȥ˵ɡѾȻȥֻҪǲ㱻ӣʲôˡ
ŽŻصſڣǷðģȥ覡
֪ʱžˡ
Ƿ紵ġھοԼԼֹϵġ
һƣ˿
Ȼĳ˹ȵס
ھһһ͵ؽԼײȽ׵ķš
ˡӦ
ھΪ󣬵ڵأˤơ
ֻϺеԼԼˡ
ھԼϵһ̧ףȴַȻһˡ
һʮ߸ߴľˣһļڵƻ͹ⷢްվھǰ
ȰĴַǰ
Ц
㣿ӣھһϳԼС֣ɵźղõţ
ѿЦЦĬˡ
ˣһ죬ھѾһȭݺݵ˺ʵϡ
ʹˣļʯӲھСȭȥǸԼ֮ŪС֡
ߣӣʯͷھ챧Լȭͷһ߶ݺݵҹģܵŮҵķʲôѽ
Ҳ֪ԼŮҰһʹ˵ŮʵڲࡣһЦȻѾŬĿˣɻͭô
ھڴϣȡӸԼ°û˵Լʲôҹ㣡
ãһŮкܣڹҲһ
ھͷǾǣ˵ʲôǡ
ϰԵһԼؿڵļ⣬ǣǣǡ
ھ¶ʤ΢ЦڼǺ޸ղűŵ˳
˵ɣʲô𣿡
ĳʮξֻ֪ɱбս˯žƺЩ˼ſڹķﻹŵƣðˡ
ھ֪Լȷ̫ðˡ
ѾЩ֪ˣЩĴԼ˫ƣҪתߣսɳĺһֻɱУ֪Сҵ˼
ǶͷôܻԼȥţֺ˵ô໰
֪Լ𣿡
ĳң⡭ѾܺԼˡ
ھ֪ԼڲȫʤˣҲ׼Ϊ򵥿ɰĴˣЦҹȻһ̳þƾ͹ˣʵð
ϲϷһĴӱͳһС̳εĳҴˣֻǡ
ȻĴһ̳ڰҹҹ죬çʵȫʣǿڵֹƺھѾĸ顣
⾿һϲ£һ磿
ڽһжΪʱˡ
һжſʼŸոտʼ


238   Ʋ
ھȻҲһץ̳ӣĿӡĺһڡ
ֻһһС𣬡ᡱĳ嵽ţʱ⾡ҲϾˡ
ƣǸö
һڴȥھѽʲô£ʲôȫźȥˡ
ž̳ӣбźȣ
һڣСѾˡ
һڣȻͺˡ
ʲôƣ
ҲˬĽӹ̳ĹһڣŰһĨͣȻĳһʵֿҪһһѺȱƿһ⡣

ܴҲشˡ
ҪھĺţȣҲܺȡ
ŶĿɣһֳջΪأ
ͭ࣬ɴʱھƻһ˵ͳɳƣԵĴԣ˲ֿܵ
ھȻɵЦˣǺǡǺǡֻûˮˡ
ˣܶһҪġ
Ǻùﰡǵڹû˵䶼Ƿθ֮ԣ˵öӵĻҲ˵ʲôˡ
ĺˡ
Ӵ΢΢һĿھϣƺ뿴ǲѾˡ
ھ淺һѬѬʶİͣϰҡҡλεģӾҪ˯ˡ
ģʵڲٵġ
ô˵ĻǾƺԡ
ɫϱ仯ɳٵ۰ף˽սһš
ĿɻɱɼᶨٱɾȻĿг˾Ȼ֮ɫѾľԼƣʲô
һǶ˭ȥģ
ӵصð˿˿

һֱڣΪһھƣ㲻ˡ
ڵȴȴһھƵůɢȥʱֻӵĺ䡣
ֻƴĺȾƣƴĽԼҲʲô֪ˡ
ˣÿ˶ɰһЩ
ھѾˣû
ţĿȻɱɺɱ
ھʵڸʲôֺûڸʲôŬ뿴һ㣬ȴƤʵ̫أʵЩ̧
Ҫ˯ɣˡ
ھСͣ¶һɵЦݣǺǺǡͷһҪ˯ȥ

һңԵŮ˲ҽڵҹգҲɲǼ侪ھ
һôôֺǺǺɵЦŵˡ
ʵˡ
һŵºŷ˻޺Ůһ㶼޺һûаǷгġ
һв˼鷢ҲһǲҾ御
һԵҹһŮ˲ҽС
ᷢʲô飿
һڻûȥ
˿ûȥ֪һҲлȥˡ
аԥڴʱ˫ۡ
ѩ˫ۣĮ԰ס
ֻһۣҲһ䵽˱
ѾˣʧȥΨһһᣬֻҲʧȥ
Ҫɱһˣû˸˵Լһ
սɳ꣬ǧ֮ʱҲЦ̸ɾһ֮һۣƺ
ֻɫĮ԰ףһƬİĮ
ƻڰգ˭Ҳóͼ
һƲǶԵġźЩҲɱ㡣
ɫӲſڣ˵ʲôѼһ⡣
˿߶ȽŵľһɳͻȻϱһĳۣǸոշǧصĵһ㣬Щⲻס鶯ļ⣬̾ǿɱôĺ޷ı¶ĵطʵ̫ˡ
ֻΪβɱأ
벻ס
ʱһҽУǸŮ˵·ѾҪˣһ˻϶һĳ鴤Ŭһ
ǿֻŹ̫̼Ъ˹˳ܲסĴ̼ɷӡ
Ȼߵߣھ
ھѺ˯淺һһֱ쵽˲ϣ˷ۺɫջ
ˡ

š𳳡ٺһٱھźӣ˵
ָһھѨϡ
ھѣһϸߣ˫ְڳһƣãȻ޽㣺˭ʲôˣ
ңɤֱֳӡ
˭ھۣԴյĴԴ£СԴӵϿ޴ޱȵĴǿס
ڵĴǿף
ѽˣھ˵ˣȴǰһ㣬˺ĸ첲ۡ˳
һҲйŮˣǶЩƤ⣬СССǵһϣʱֻԼȵģִӶеζޣʵڸ
㡭ƿԼߣǿԼƽ㲻ܺȱ㲻Ҫⲻ˺Լ
˭˭ܺˣھúĸ첲һĨԼСͣǿԳҡҡλεӣź۵˭ܺˣ㽲ٺʮ
ʮƿ治٣СĺҲ治٣ȻУƷԵͰȾƵһģһȾƵĸԼľСˡ
˭ϲ˳Լȵĺãȵöࡣ
ǵڹһ˵ٺʮһСӣۣһ
Ŀɿڴֻķ۱ЦúúãǱʮڣҪȵԺ󣡣
ΪʲôҪȵԺ󰡣ڹֲˣһѳ˦֣ҪȾںȣһҪȱȿľ󣬻ҵľ󣡣
Ŀɿڴˣ֪ôˡ
ҹĻУŮҵĽѾֹͣȥֹסˡ
ڸô죿ǵȵСػԼȥû뵽мıʣóóȻĹȥһ񲻰׷ˣûҲᱻǸƻ
аЩˣҲֻ˫һ̯ԭϹżΡ
̫ЦˡھȻһĿЦԼСźĵգգۣĻаֵ⡣
㡭㡭ѾˣŴԼţһ˫ۣɤӲŵʱġ
ߣھһ´ʼԼ廨Ь
㵯һ¿ʼҾѾȫѹˡ
Ǹʱ򡭡Ǹʱ򻹲̫硣
СС˿ʵڹȻѾˣΪμװѣĳһ
ھԼ廨Ьĺһŵ˭㵯ôţҾҪһúõĽѵѵ㣬ʲôϧ񣡡
ĺôܶСģֻܱεˣת


239   ֮
ھźĿɿڴӣٿһĻ⼫ˣҲĪҪͷɥҪ֪һ˼ǹңҲûŶ
仰ҲǴʵԺҲֻ΢ЦĽˡ
ˣĳҲлڹˡ
ˣǾһʹɡھ룬ִͳԼС־ݸһ°ɡ
⡭ӹ׵С־ʵ᲻Լϲ
Ͳһ־ھڰ֣˻Ǵ󽫾أôġʵҲЩûڣϷˣͷҹǱҹͷ²ܷ纮ŻὫԼ־ݹȥ
ãԼһĨϴ˻㡣
ðɡھһ֣ͦصſȥ
ûֻͷôˣѽ
Ͻϡ
ҲҽУﲻ϶ȥˣҲһȥ𣿡ھǰ棬
ҽУھıͻȻСıӰҲأҲȫˣʲôʱģɱ𣿡
ÿһ˶ƺһߣÿ˿Ƽ򵥣ʵɲ⣬Ǵϵر۵ССĪԿջôɸ˵Ŀģ
гʣȴһ飬طǺЩһҲǴһٵߣҲΪһɸ˵ܡ
Щײһᷢʲô飬˭Ҳ֪˭Ҳܿˡ
ڵҹƺһС
ҹ׽һɵ
ǺСҹǺܹ
ҹȥ
ҹȥ
ҹôȥ
ڵŨҹ硣
һͷһҹУʧ˱Ӱ
ĪԿջ¥ǡءֺŷ䣬¥ֱǡ졢ءˡ֮Ҳţйŷ硣
ҽеķǡءֵŷ䣬ũķ䡣
ũǸˣȻǸˣȻӵнػĻӵݺ࣬ǸˣΪˣвܰô
һҲһеһֻӵһŴҲΪŮˡ
Ů˵ʱһطһ֪
˵ķﴫŮ˵ʵ̫ˣֻ̫ңҵЩѪˡ
类ˣھȥʱѾվˣ˶ˣΨǸž飬Ѿһ첻ˣ˵岻ܹܻƻ˵мĿݣھΪѾˡ
˶ڣһĶٵλԶԶһѪһĶһյĻƻȽˣռİ׷Ǯпԣһӵˡ
һӵһȥһȫɫصһˣһŮˡ
һĨŲŨױŮˣֻС£ɫģǳŽˮɫ廨Ьң˫ֱ˫ϥһֵͰϡ
Ͱÿһ䱸ĻʩͰ档
һſŵĵ磬ϻ滭ҹͼлд磬統лɽˮͼá
ھע⵽ǽȫϤⷿǺѷֺ滹һͰҲѷͰˡ
ñǼ汸װ֮õġ
ʲôһ˷ʧɫͰϲѾˣȻǲͣĺߺ
̴ľĵΣ֯еĵӡǽϽֻһɽˮ
ɴʱû˻ȥעЩ裬￴Ǹˡ
ʲôÿģûʲôÿģƫƫˡ
ǿ˾ͬӬһ㣬Ʋȥ
䡰ءŷס͡ũ
ũǸϰ壬ϰͨһԼɣũҲ⡣
ʮͷˣӸͦӷһֹ϶ľþλ֮ˣҲֻϵ£ڴϣԼܿһ󲻿ɱķ
ϲû̫Ŀ־ʹ֮ɫƣ롣
ٵһഺŮһ׵õе㣬Ҳײƣ롣
±Ǽܺ£οϰЩѧ帣¡һһˣˮƽҲһһȥˡ
֮ȥģо˶֪֮ƣҲúõ˯һ
ũʱȥģʺ
糤Ľռӣһܹᴩ˾׵һҪǾԲܵģʺ߱
ũ书ǾҪһ̴ʺҪʵҲࡣ
˵⻰ǻƻ﷢κҪһʱϵҲҪһʱ˵ֻܹܣܹܵ˼ʲôҪܡ
˵һ߿һ˵ģſڿӣֻǺܾ֮˵Ľۡ
һݱƲ⣬Ҫ趯һҪ˰ٽ˼Ҳѡһ󽣡ƻĽʺϵ
ӽ֣ʼڳĴý֣ȻԽҲһԼļ⣬ƻô˵˶ò̫飬ΨһʵʻܹܣĽһʲôطأ
˵Ȼھ⣬֪һҪ⣬ֻѾĽͨʲôطҲͨʲôõġ
Ȼƻսǧ֮Ĵ󽣻ȥ𵽺ɨǧ֮ЧӦһ֮
֮ڳһλõĽǽ֮
˫֣䲢彣˫ֱõ
˵Ŀⶼͣں˫Ȱִľϣһ˫סһ󽣣սϻӶǺεȵĿ£
ھ֣Բǣ
ƻֻڽ˵˭֣˭֣
Ȼô˵۾ضźƺڵϿʲô
ھһɱкѣڳĸλ˭ƾһĴˣ
ƻͬڹ˵ȷˣҵȻĹɣϾΨһһĿҰˡ
һŮ˵֣ͰɪɪŮˡ
ǿżοڣܷ
ҡҲ֪û
ô˵֪أھѿڶ֪ϵһ˵ףôῴأⷿġ
⻰˵ּֿ羪֮񣬱һѵ⣬Դٿڡ
ھҪǼˣȻů˫ְİļϣĳ֪ĺ⣬ڳ书һһĸ֣ῴؼڣǻңͶˣȵڻûн
ûнΪίʵû˵ʲô˵ûؼ֮ڣѾҪˣھһţֽı졣
治֪ھڰæڰﵹæ


240   ɾ
϶Ҳ˵һҭȻһҪʹȥŮʵյ̫ľš
ƻвãһǰ˫Ŀ磬ĵ˫Ŀң
Ľһ𣬲˻ƻ˫Ŀһ˫ɢĺͣԴϷס˫
ʱһɵĿռ䣬ûˣûк䣬ûп־ĵط
һůʻһ˫Ŀע·ȸŮһ㡣
ֻԼҲú£ƽҲٲ
ʲô֣һͬ
ġȻ˵ĺܹƽĻشˡ
Ĺʵںܰȫû˿˺㣬ұ֤
һֱ˫ϥֱЩɶҲ૵Һܡȫ
ԡڷһ㡭ú
ѽķɣȷԼѴһ䳱ʪĵؽѻصĵ¡
š
ڣ˭Ҳĳתû뵽ƻֶʵڸ
ǳۡĵһʣĿЩֵĿһۻƻ׻ƻΪҪôǰ¶Լľ
ȻֳмҲˣɫȻһ䡣
ܺáôĹϸһ·㿴ʲôƻʲô仯ֻһһ˵ʲô˵ʲô
ҡĵ¶ºͿ־֮ɫͻȻɱˣɱˣ
˭ɱ˭ƻץס˱ļ˵
һֻԼ»ص˱ѩ֮أʹѣǿǸˣܸߺܸߵˣűܴĽ
㷽Ų˵ûˣΪĿ˵ǸˣƻҰٻұ
ҪƴĻζԴڸסԼĶ䲻ȥֱֻ۱סֻܷҡҵ˿衣
ţҡҴ硭󿴵ܸߵӰӣ
ʲôʱ򣿡
һ㶣ˡźպ죡г˿־ͻң޿κε顣
ƻ飬ʵּȻɱ˰ϰ壬Ϊβɱڣ㾿˵ٻͬ
Ҷ棬ܿ죬ûпҡ󡭡㣬ǡ
Ȼһ鶯°ĭ
ɱ˰ϰ壡
ķкڻ˹ȥ˵ѾܶˣҲ㹻ˡ
һܸߴˣһĽ
˵Ŀٴָ˺
ƻ̾ϢһɫƽĽıصϣȻͷʵү㿴Σ
˵Ŀתϡ
š
ŵ˼˵Ŀһ߽˷䣬Ҳɱ˰ũ
ֻһˣ仰Ҳ˺̡
û˷ԣֻź
ЦһĸߴĲ֪࣬ƾһ϶ĳɱˣ̫Цˡ
ƻĿ⾼ˣɸ±Ͼ󡭡
ɣܹܿ˵ĳΪҪɱϰ飿
ũػϵĴϰ壬սɳĴ󽫾߸ţ༰οҲŵһ棬ʵ˵кޣҪɱˡ
ƻҲ벻ʲôɣҲֻǻɡ
Ŀһֱڻƻͺ֮˭Ҳ֪ʲô
ͻȻЦһ˵Ԫ˧ǰ˰ѩϣŮҲ黨ȥ置Ϊȷ٣صǺްѩˣ
ɫ䣬Ŵ󵱼ҵ˵⻰Ǻ˼
ٶϷ⣬ƤЦⲻЦ˵ţ֪ǶԹĴӢۡܣϷ·æԶǧ˴Χ˰ѩ֮٣ǾֵģҲ򲻸ð
˵ǫ֮ߡһӦ
ٻһתֵʱָ֤νΪɻ󣬸Ϊϴ彫ףҵǽ齫Ը˫֣һҵµ֤ݣΪ
ңɫ筺죬ݺɳεܹƷ²Ĵֻŭһ뷢ʢŭ֮µʨ
ĳҵҪ˭ܹң
⣿һת٣㿴
ɨ˶һֲۣ
ٱһɨЩʹ뽫̧ǹʹԸɱϿƣССĽѵһ
ܣĳܣȻһӹȻ
һɣ˹ȻߡаȴϲģЦϳ֣Ȼٺòˡ
һ˫࣬ĳȵĳҳ֣޻ڣȰ㻹Ҫ
߲ߣʮ߸ߵľ˾ȫ治ɫϸѹ֮ơ
мˣҴ󻰣
⻰ֱӴһɵҪϣҪ֪ⶫ孵С˶԰СǹʳĪԱУƫƫԱʱֻữҪԸ
ȵԱԸܲ˼˵Сһܴ裬ɱԷҪԼилʱ¡
㣡һȺһң߳
ȻһεεС
֪ܹܿŮ˵ɱ˵ʱǼʱ
ƻھ

ھһۣȻЦĳڹһȾƣܷȥɱˣ
ھȻؼʱ뵽ؼһ֤˺ס
Ŀеͫ׺ȻС翴˼Ȳ˼飬ھڹŪˣǷʱպ
ھʱĸôĿͼįʵ׼ȷ˵ĵʱûпֵֻҪȵٹһſķǰʲôܴ
ھܲˣӵǵģǻһߺȾһ죬ӢۡȻֳգգ۵Ŵ󵱼ҵ벻֪ЩӢۺܣ
ЦĪҰɣ
ھָŶٵĹͷֽЦŴ󵱼ҵĲһ˵˵ˣ˼Ȼǣѽ㻹ǲ´ˣ
ŶЩˣúõڲ鰸˭֪Сѻ⳶Լȥ˭µõǾὲЩʲô
ĵǽʮ֣Ŵ󵱼ҵȻˡھ˵а۵ģǷҲڳֻ»Ҳ˵Ļ
ƵѩˮȻ˵ĲһˣѽھһЦŴ󵱼ҵĵǽʮ˰񡣡
ٵŶ
ʮ˰ȻȲϽõʮ֣ҲǶ˲ġھʱҲڳģʱδ˵ҲƵƵͷΪͬġ


241   ѩ
Խ˵Խˣ˵ҲΪͬģֻд£Ҳʮ˰һЩȤ
ھ˵עתƵԼϣԽĿˣ͵͵΢ЦԽ࣬νʮ˰أ׼ȷ˵óΪʮҲʮ˼Ѽа񡣡
ΪŴ󵱼ó塢ӦǱ԰ǵţɺľͷҪ˵ЦصЦ滢ھЦˣЦһʱ粻£Դ󵱼ҵԼ˵õǰǻЦ滢
Цֽ˵ĻȴǼ֮Ҳû뵽ͻȻһתҵ˵ֱӴ̶ĻھʵССֻڰѩĹºڴı£Խϵ˺²û̫ĸͺö׼ֻ֪˭԰ѩԼ˭ѣ˭ѩǵˡ
ǰͰѩطǰͣԶҲ˷ʵİѩǷϳɰģץסᣬ̡ܲ
뵽ǰѩܵίԼֱİѻ˵ֻܵôı
ȻɫһޣһұָצȥҪھȻһֻ޴СȭͷӲһץϣ飡˵ӸԻһΡ
ȭĦ£ȵǺ󷢳δȫӳвʡ
ٶĴƴȭͷóһȭѾѪڣﻹԸӲӲЦһչԼóСζһްӷ𡱡
λʩϢ֮ŭ˫ֺʮƶɮһԣɷ񣿡
ٳĬƬ̣Ҳʦ뽲
лʩֳһݣת΢Цź
ޣͷգκˡ
ްӷ𡣡ԺЦλһܣԶǧȻΪǼ飬˻δ֣ұҳһţǸ˸ƵĻ᣿һֱЦЦĺ˹Ҳ񵭡
⻰˵һѪ˲ĵͷǣҲٲǿӲֻܸɿȼ
Ŵ󵱼һһԱ󽫣Ͻҹİʩֵ˵һ͸¶һѶϢ˲ҵ潻棬ֻܰʩλ־һơ
ֱ԰ѩֻͳΪˡĶ˭
ԴʦǡȻĿһתǰǰЦʦ˼ҵȸǺã
ʱ볤վ֮벻ߣǼ۹۱ǣüɫƣϱıҲóȵĹļƣοڰҲҪһŤת棬سҵ˶ڡŽһʱӲӲһɱ󻼣
ԱǸˣģҲ緲еƮף˵ɱ֮ȴüŲŭɱϡ
ЩԵſԵĹͷǰһ̾ϢſԴʦпվظǧ֮ܣһȻ鴫
ŮʩˡԺؿڵ˫ִʱѽҪ˳ظˣƺ֪飬ȻҡҪԸˣƾǾвͨģֻƾλŽһ£Χɱˡ
ÿüͷȻʱѩҵڰôָλΪǰѩҳأ
Ȼ˵ȴܲ˵Ļֽģḡ˼ҵĹŮ
ԵĿתһ飬ĵ˽ԵѩġȣѲɱʵȻƶɮϸϸĲ鿴Գд˵ÿһ£һֵĵط
Ŷںδ
ɫ¶Щ֮ɫĿԭ峺ѻеĻ
̾顭˵ֿһɫԼƶɮ֣ܽᷢѩ֮ϣ
Ի䣬ھѴ񶨣ⲻܡ
˼ѩ飬ǽ˶϶ġ
ɿƫƫȴ˵ѩ֮ϣ˵ֹɴ󵨣Ƿʡ
ѩ˫˽֪ͷ
ھѾҪˣû뵽ϾȻ˵ѩǺסѳȥݺݵȿƣȲȵĵǾһˡ
Ůʩסƶɮδ˵ꡣԴüԶĲ˵˵԰ѩÿһˣΪôʱչȥˣԶǱˣΪܲ
ֻѶˣ
Խ˵Խ죬ǰѩ֮Ҳ֮õһ棬ǵƺңһһĸԸΪ
֮µˣԶƶеˣζϵˣơѩҲܺõԶһһεĲɱ
ǹʣɱѩҪĴ˵ֻҪѩȻʧǸʱҪɱѩ練ƣ
˵ô࣬ĿģԲҪʹѩأҪꡣ˼νʵΥ˵ԡ
ЦˣЦôΣЦôãһЦĵʱҲЦ񶾵һΡ
ֱڣҲû֪ΪҪѩΪѣ޲ҪѲ㡣
Цʴʦҵȸβ˺°ѩļߣ֮گ£
ؼһָ˳ʳָŵһСʮ겻С
ǺצҪǾ޺˫ƣҪȥҧһҧԵ⾿ǲģѪǲǳģ
ھ󵽹ãһպѩҵ뿪Իһչ㹻ѩϵǣᱳ֮ˣλһһĸ֣Ҫܻأ
һƵȷǡáһƻɫˣû뵽ԾȻݶˣôھߡ
УֶζԸһŮ֮ʵڰ࣡
ʲôطΪһɫˣھֺ˫ƺȻЩҲӲˣʵܿ𣿡
ǵطֻǿ£Ǳ޼ھһã̾Ϣȿѹɶ϶ǧжɲȥˣ˵ɲȥ˿ôأ
ھɵɵô죿
ɲȥģͽЩ˷ӡԼڣٳȥΪ񡣡׹Ǹʲôط˰ɡ
ж˵ľۼ֮أ֮رǶ˵ãø֮
˵סÿһǸѹڵײĶ˵һطһŮӽ˻ʲô
û˿ҲûȥֲҾǱضһĻҾ徵ı磬ھĵطѩܲ
̵סڰ




242   Ů˻
ҹµŮ
ھڳÿһ˵ǵֻ˷ݶҰްЩ˸ⲡ̬Ĳ̻һĮ԰׵Į
ھŵСſһСԲУΪȻôĮôĵȻ
ǱǷŵеһˣû̫ĽǱǰƱĹϵصĹϵò̫Ļ𻨡
֮Įκα˵飬οھҪЮѩԸ⡣
һξӨѾھȦͻȻеˡ
˵ھ㵫˵һ仰
ãȻ޽ĿͣԶ޻˵
ھһڵأڹæȥȴھһ˦ҲܣҲģ
ڨڨ˿ŭЦԭνĽ
ĮĽ
·ԣһᡢᶨ֮͸ù˵ķʽǣ޹޳ܴܵӦ
ԸȥƱ֪ʱֻᷢһˣҲĵľǴ˲Ϻ
ƶɮżҹɭϣо֮磬ʩſȻǲмС֮ԵʩҲĪҪ˵ѩɱʱǼȮûΪŹһˡ
ʩʱˣʱҲֻ¡
ЦͷԴʦѣĳһղҳ𣬲Ҹͥѵˡĳҹͬ
һյ꣬ҪԸ˱Ҫķ΢̾һʮһݵŮʩˡ
ᣬҲЦĿǣһԿĿ֮ѿ
㲻Ըȥ㲻Ҫˣһ˹¿ģүүҲˣһ˺ˡڿǰЦֽȣɵ߹뵽ЦǰʱѾҪˮˣģ˵ίͿ
Ҳ֪Ǹˣҡұ鷳ģҡ
Ļı飬ЦȭͷѾյҲᵽߡ
һֱߣ
һϵһ£ͷֻ֪֪á
Ȼ
㵱ҷѾ˼ҪɱѩʲôһŮͷ¶̾򽻵ΪʲôѵΪԼ𣿡
Цһʹ֮ɫ¶
˫ָ޼Ķ̶룬ɴʱһֵַĴĵϼѪ
ҡѵΪҪ𣿡
͵̧Դ˫üۿȻžӨỨĿг˲˼ͷŭ
Цһ۰Լ궼סˡ
û뵽ҵģ
ֵԴһ£˫㣬۾ֻǿŽż⣬΢΢ĳ鶯
Цѱ˺ƬѪģ
ѵΪҡ
͵ץס˳磬ͻȻԭһֱΪңô¾ΪҪҸңҾȻҾȻ
˫Ѫ죬һʺѪ˿
ǲģ
ǽĶԼĽż⣬ϵˮ鲻֪ʱѲµˣʱЦܹԴúÿһͻῴһЦĺܿĺܵ
ұ˵ġΪô飬ǷҲ˵ġȻôôĿ
ڣֻϣܹȫԸлܶ£˺ܶˣѾ˲ˣͻȻɴһֻȵĳԣ̲ס
ЦѾˣȻıס˳ıסþȫס۵һǱҴĺڼǹڵأһص̾ϢϧЦѾˣѪѾͷ
һӵ˵ĺ˵Ļȡ
ʱЦ֪ǰһӣҲԥһȥ
УȻҵ΢ңź˫۽ıסԼؿڣᶨҿΪκ£ڲܡ
Ц˻ΪʲôѾһĪаĿ¶⣡
µԴĸˣТֻҪһղܱѪǱ㲻κص飬ֻҲܺ㲻Т
ЦȥҪٴӵ뻳Ӳ˻·ַǸӣһյĻĻӡ
ֻҪһˣұһϼң񼾺򸮡ɡĵµʱԼѾ̫£䲻ˣ㡭
ȻܽƵˣǡôĶ
㡭ǡʱһŮ˰ɡ
Цÿһֶӽҧĸ֮ĳ޸ĵĿܡ
һֻһ
ʱ򣬻кܶ࡭ҸáᡭѾ˵ȥˣ͵͵ĳţܿҵģ
ЦĳԼؿڵ½󣬷һصԼؿϣˡһѪڵذϣɺĴۡ
ǸʲôæļƻУʱЦӦ类жһͿˣֻЧԼ
ЦһƼأݺݵĻһǿųĲվţڴѪͻȻھڹ²Ͼ㣬ֻĶˡ
վˣԲֻ޷Լ֮£ֻһʹԼùһ㡣
ھȥû־磬Ѿصţڴŵ棬ȴŲп˵ĵ
֪һһбٳɵģϺ⣬ǻƻɫŹ֣̾ԭǰ;ϧ̯ôһһŮˣֻҪעճˡ
ӷ𡣡ԺЦʩԼһƣȻжɷ򣡡
ϵޣʲô˴ɷ򣬼ֱǸǷǲֵ
ŶԵʩкμ⣿
һסھһĳǺڣζһȺΪ飡
⻰һɫһ䣬ֵס٣ƶɮ˵ʩܴԪ˧ضէŴԪ˧ǵźʿģҪðѩͷԪ˧ɣ֪Ƿд£
صġߡһش
ԲĵߣҲǣ
ͷҲǺ÷͵Һ£
ԵʩĪǸ˵ˣ
кβңŭĳ˵⻰ģ˽ʱգȻ޲ʳ֮⣬֮Ƥ
ȻˣðˣĴж𣡡


243   ɾ
ȻˣðˣĴж𣡡
ƶɮ㱣֤˷ڹﱻõľȫȻⲻǸƲߣҪǽѩƽ˺ڹһë
Цĳƾʲô㣿
Ե˲ڿ
ޣӵĳˣȵĳŲ
΢Цʩ˼ֻкʩһ˹ؼƶɮһͬ˲źȰ򡭡
η壬ĳҳһüͷ
ЦЦȻˣҲáٶԣֻߵǰʩ
ȫһ㡣
ҲȻڶԣվһԣ¶΢Цһгģ
֤ȫ
ãźع˵ġ
˵ĺᣬҲܵƮƮһ仰Ҳһ仰òţֻ֪˵ѡ
мȥ˵ѣûֵ˵ѡ
ھҲȻعеأԼչ˺ԼЩ˼ٺģ̬Ķ
ѾŬͦţҲվ󲽵ڰ˲Ԥ֪ĺҹ
һץ˸գȴھѾһͷҹ
ھȻһĪԿջҹϸ˴ϸ۵ƤϣֻǰںһƬҲҹһڡ
ھ㱼ջ͵͵ֻͷһۣһ۸Ͼǲϵûи
Īʯģ
Ǳߣʧֻ޲һޱ޼ʵĺڰն⽴
žһصھ֮ߵһʯͷһˣصˤˮˮһһ
ۡھֻðǣ˫ֻʹһĥһƤںˮ˿Ѫˮ˵ʹ
̲סڿ޳Сܹί⣬ҹ裬߿ޱֱᣬϵˮˮĸӵĿˡ
ļҵСӴı£ҹܳҪѽ
ھûеȵȵȴһѻȻ̧ͷϸпһѷۺɫֽɡɡվһۺɫˡ
ŷۺɫļҲ˵ķ۷۵ģÿһָͷ϶Ϳ˷ɻָ֭ҡͷ̾Ϣţ࿡Ĺﰡô˵޾Ϳˡ
ھֻһĶģǴ绹ǾֹŮζͬһˮһġ
ãȻǶңҾˣҾҪĵˣһӺڣһھΡ
ھѾ¶˾ġ
ȴļ̤ԼȴκˣΪ˺ˣʵܵ˺ֻԼѱԼͷԡ
ã㿴Ư𣿡
ھͷڳһΪһÿ΢Ц
ˣǰһˮһƽʱÿŮԼԴתһȦٳ̫ÿġʱھˮһ顢һģ˫ѪˮˮϸǷҡˮ㲣ûǷѾܲˣ˵Ϻÿ
˭˵ÿǵϹˡ
ÿǺÿˡȾǷ˵ķһ˫ۺɫһˮģ˭Ҳ˵۾Ϲģƫƫ˵ھÿ
ھЦˣȻ˳˳ԼͷϱˮŰЦеȻҺÿ벻Ҫҡ
ΪԼЦĺܺÿʵЦıȿ޻ѿ
޵ʱҲЦֱŻ
ѾҪȻҪ㡭
žͻȻһСѪģȭͷݺݵۺɫıϣʱѪͷһߡ
㣡û뵽ԼᱻͻȻôһȭֻּ֮ƴסѪ޵˼㡣
ھѾһȻ˵˽ţǿƾһҲվȵģ˫ֲϣָŷ˵ıʲôҲҪң
ҰھֻˣҲҪʹʹ
㣡ҴңβŪ㣡Ƿܻ໰˳ϵıֶֺģһȵβ͵βߡ
ھͦţߣɱң
һ㶣û뵽һӣֹסѪֽŵʵѪҺ̼ζ٣Ҳı̬̼˳
Ҳô׵˶ݺݵҪȽȫץù̵Ŀˮϴ飬ڸ˹ÿһŪʱٿ㻹ܷĽ
˵Ļ̬ģǴһһ³ƽһֲ̬
ھܲ߰㻬ĿԼȫ´תǷ·ԼѾˣҲһ㡣
⵽ʲôˣֱˣֱԵһһԵĶ
ھẦûŮ˲鲻µģοǸӢδ޵Ĺ
ߣھһŭּֿ˳ȥһζ׼λûǷ˵ıӣҪֻĵıһ㣬һ㣡
žһ죬ȭͷûڱϣһֻֻ塢ָͿ˷ɻ֭ƽסã
ھһбƣη壬ַһȣһȴãųơɱȡר壬зϣУѾ·ߵһŵڵϵģ˭֪һֻһѱ˺ݺݵļסȺݺݵļס
ڣھʣһֻ֣ҲǺ˫һһȱƺȻη彫ԼһֻҲ˳ȥ
һ˱Ҫվһ֮ܶĵطסˣҲû뵽ǻһ˾Ȼôµ书ǰֱǸĺӶ硣
ڣôھȻֲŭˣ˼Ҽס壬һһ廬ϣӽӲޱȣķˣȻЦһЦ
ЦһЦˡڣôˡ
ЦһһԹһܡ
δ˵꣬ͻȻǰһִֺĶײ˹һӺݺݵײıϣǱӣ˵ʱһᣬ᳤ֽһϾһ£ݺݵĻھϡ
ߡھɺһˮԴһܴĴѪһ˿ʺѪ˿ıʹġ


244   ޽
ҲûŮˣȻԼȥײˣʵһʱֳ˰Եֻϲÿһ㣬Ӱ첢󣬷ھѾ˲ˣֿܵħһ
ھû뵽飬ֻ֪ԼӮˣҪȫĴЦ粻ԼİΣˡ
ˣżҰɡھڴЦֿٵһͷ˭ѾʼЩģˡ
˭
Į԰׵ůİѩ
˭
ھѾʼƮˣƺ߻һڻѾںˣ뵽Զ뵽Զˡ
˵ıӱײббģеŭ֪Ȿֵƫƫʧ֣ʵڴɨ棬Ѿ׼ץȥһֲпķúõĥһһؿڵڶ
ѾԽԽˣھֻĵˮֿ
㲻ҪھԽԽ˱ӵķۺݺݵһȭʵ᲻һ˿һͻʹӿһ˵ĺ£ϾǸŮӣʧȥֿһӽԼ˭Ầµġ
֪Ѿ̫ˡ
Ѿ֡
һֻҪֵҵӣҾҧԾھһᣬĿһӰʣ˭
ھĿȴãȴûеȵǻԼκεط߷һ
㵨һָͷĳҪ֮أ
˵治ɴ˿ھĶУȴǱҪ
ҹУһʮ߸ߵĺ߳һھԸһɽΪԼסɽ
˿ɵɫһ䣬̾Ϣҵ˭أԭǺ󽫾
ĳҾ㲻Ҫ
˾ȻڨڨջԼ֣һ˾Ȼ͵Ӳɫһ䣬˵ĽƻŹŹֵı󽫾˵Ҳ
ȥķھˮӣȥ۽ǵˮ
ʱ˿̴˵أޱ߼ʵĺڰУһ̣ټźھȵһ㣬Ҳ˵Ǳϲǲʣ
Ϊʲô
Ϊʲô
˭
һ̾ʲôζѾ𲻿ˣҲ֪˵ʲôֻܴһȥ˽˺ĻסıסˮѪˮҲŪ˺һ
ɺںںǻˣˮˮӣϳʹࡣ
Ϊλʹࣿ
뻳ھĻıסӦǿĲŶԵġ
һ̾Ϣص̾Ϣ
Ǻοأ
ھȻҡѾˣȴƴĴ󺰣֪Ҿ֪һҲ֪Ҳһֻ
ĺϸңֺͬݺݵһơ
ھҧҧ촽ӻ̧ͷ˺ҾԺҾ͡Ҫ㣬ҡҪһ𣡡
ӺȻӲˣúˮһĺ䣬ͷŵ
ھû˵ֵֻ꣬㣬ֻϧң۰ңΣѵʱңҸˣ
Цˣ죬Ũڣճյ쳤ЦһЦеζ˭ҲĦ˭Ҳᶮ˿̵顣
㡭㲻ҪңھҲӲˣɫѩס
ڵα̣Լأ
ھụ̂Լ֪Ϊҷˣʵû裬ǿˡ
㿴ʲô
ھĿ¶ʹ֮ɫʹԴںܾúܾ֮ǰһӵʱڱĺӻڳǵʱѾ֪ʹζһֿ̹ǵʹ
ҿˣǵҲǸСѾͷǸصˣٶ࣬һۿȥøɸɾˡ
Ҳʹ࣬ʹԴںδ
˭ǰѩ
ھҧס´ǰѩҲ
㱻סѩٳٲ㣬һܾίްѩ
Ŀ㱻ҪȥаĹȥȴԮ־㣬ͬǵ㺬ܳߺҲҲ飿
ھҲ֪Ǻ޻ǰ
Һǣ
̾Ϣǣ
ھҺǡ
֮Ż֮
ҲΪʲôеŮΪһЩֵ˺ԷԼŪñˡ
Ϊ
ʲôǰ
ʲôǺޣ
ھĶĺ
أ˭
ΪʲôҪ׷Ҫھ
һ𣬴Ӵ˿ĵģҪȾҾȥȡҪ߸ұģ˵жãھҲȥЩˣЩ£
¶һ˿ɬܿܿࡣ
ô֪ѩû㣿
һ仰ܵȴ羪װھķ
̾Ҫˣ㶼ܱƣôܾ˭ôѩ
ھһȻ˹һɻȼգ˵ʲô˵ѩˣûǺʹǰһֻҪһϢͻ
ǿζˣѷһ˿ʣ˽⣬ⲻ΢Цݡ
ǳЦھıԣԳԼ飿
ˣҿ϶У˵ĪԿջ˵ڷǼֺŷ
ھŵǼ䷿Ϊҿ⻰һҲˣְܷѩôžǷѩѾΧɱˡ
̾ĳһΪĳһˣ㣬˭Ҳ֪˭Ҳ֪ԲŲҶ浱²ӵ𣿡
ԭһֱߣھźԭûңԭˣ
ھȻǣǺΣգ
̾ϢˣŮˣŮˣѩ޵ѩֵİΣŮ˵ʲôģ
ģĿǰΪֹ˶֪ѩ˭
ѩĲ书ǻۣġ
Ҫɱһˣһӽֱϣȫ޷ʱȡ
ǿ֮̿һһ㣬ֻǽĶסһ档
ھһǾͺáһ죬ŵҺθɣǰҲҡҡ
ֵѩֵģΪ֣ҪһһɱЩˣԿԲŻãҪľǰƳ
ΪˣԼҲͻȻ֪ıɱҪΪ


245   Ƥ
̫ݶˣھһֹǵģԲԣ
ֻˣֺҺĵλ˰ˣֺαعࣿѾȼ˼ʵĻֻĿ¾󲻵ģҲһѶʼ֮𣬲Żᷢôµ顣
¶ģЦĪҪˣҲеһӡ
ǰΪʲô֮ǣɱѩģǵˡ
󽫾㻹ûԼݣһֱһԹ۵ķߺڿˣԸ󽫾ҲĪҪǵԼ
ԼδشھȻ֮ʲôԼľͷѵһ·ӵģҿˣ
ıסŤҪھȷˣĳΪҪ㣬Ҫ͵ȥ
ѾھסҪѨߺĿġ
㣿ھȻˣ۽ٻ£㣬ҿˡ
⻰һӺݺݵĳ˺ϲ¶ֵı仯ѾʰԼȫߺ߳ѵֻߺһˣ
ߺһ͹ˡ
ĳһҪ˵һ顭
ߺٴ¶ֹŹֵЦݣ󽫾ĪҪˣŮ˵䵽˹ѵܺõˣ
ǲ
ߺЦЦǵȷǲֻ˵֤Ů˵İȫû˵ġ¶Żı飬ûͷԼݣҪ֪ǿɲֻǻɱ˵ģ԰ѩǲܿһϵҲܱ֤󻹸ǸʲôŮˣ
һһ㽿Ů䵽ֲ̲̬Ķϣֱʲô³ѾˣѾ̫ˡ
ߺͻȻһѾӳֻʣһĴЦ
л󽫾˼ϷôܱƵóѩ
ּû뵽Щ˾޳ܵȵزû뵽ԼΪһʱĶʼɣֽھĵط
ֻؿ٣͵سǰ½ϸ꽽ԼһʵϣҪˮԼؿڵһ
ҿ͵ԼʮͣһԽԽƤϵʹȫȲʹ
ֻ취ܱƳѩҲֻܱԪ˧Ĵ𣡡
ô죿
Ц
˭Ҳ֪ӺδһȻ࣬ȴöǳ˼ڽͲ̡
Լһٸ⣬ҲȲھ
ҹĵطһ˭ҹĵ͵һУ
ƺ˵ĳֲ֣źҹĳһĳ֮ԣ
ڰУ߳һϵֻʣһƤˣһźϺϡƤСϣƤͬһһɿϡ
߳Ӱ˫ƤµС۾Ķźಢ£ֻһ䣬¾ʱܽͷȡ£
ÿοֻɽҪһɷᣬѾϵҪˣȴʮ߰Сһ㣬ίʵ죬һжˣǸһ㡣
ǰѩڴ˵أһᾪȵҪֻ˾ڲǰйһľֻ֣ɽһˣֲܿ϶
ɽʲôȻͺйϵءָڰѩ֮⡣
ĳԻȡͷԸ˼Ҳǵóŵ飡
ŵ֮ȻҲгŵ
ɽ׵ɱһ㾿Ԫ˧ΪҪ
㲻ϧѾȷӪҵĳҵĴʣԪ˧ѶΪľҪĳҵɱȥɱ֮кĳޣ
ɽ䵭뽫޹أҪֻȡͷ
Ŀ𨣬Ķɽ˰죬ŵѩ治ɱԪ˧ף
ǣɽ϶
ĳҿ㣬ֻóԪ˧ľڽ
ɽԪ˧˵ױţ
㵨ҹǵΣĳһĲ㣡
ɽɫֱûɱǰҹǱѵĻᡭˣ˺ҪһἸǲܵˡ
Ʋɲĳ鶯һ£˵ĳ꿪ʼսɱУɱˣҲ̣
ɽ̾Ҳ֪ʨ֮Ҫ֪Ҳʨ֮ܡ
߳ĳұǻһԼţ㣬ĳϻа취ҳԪ˧򣡣
⻰ɱ֮
ãɽһĴָȵˣٸһ£浱˵֤ڼСѾͷİȫſں𣿡
һ˵ʲôѵ
ɽ˵֤ȫȻİˣֻ˽ѩѩһ֣ȵʱǰѩ϶ҪΪڼСѾͷʱضذϣʱҲڡ
˵ھͻȻú֣ƺðһֵĻ棬ֻİڲǰҲֻ档
ʼɣǶʼ֮
ɽڶʼʲô
ϧûпѾסԼ˫ȭǱ¶ڲͣĳڽŻǺ£
˭ҪɱһŵģɽҲףĿ·Ѿˣǰҹڰౣء
һĶԶˣƺѾ̫ˣҹһصƣţ˭Ҳĵ
ıӰʧȻ˿ڣҪľɱ
ѩ
ڣʲô
ڵƻ£Ǹոһ˵ķ
ԭкܶˣڶ߹ˣֻʣƻһɡ
Ϊλ뿪˵ķʲô
λ롣ڻƻֵҹˣ˻轫˵ص֮󣬲뿪λûзԸԱ㡣
Žһֺϸϸϸһƻ󣬲̾Ϣһ˳ţĪǿ˻ƻܣĪҲʲôɸ˵ܣ
ƻȻ΢ЦȵˣŹһɵкηԸ
һҲϸϸĴһƻͻȻЦһܹܣ֪ĳһʲôЦ̶絶
ƻüͷʼ˭ҹĪôһ⣬üͷҪģƻƢܺãȻ΢Ц֪ʲô
һĿ絶һ㡣
ѧ۷壬µһ
ƻʵڲ˵Щʲô˼ֻܺЦȥ
Ǹӣӹܼҡ


246   һ
һɼΪǾ۷ϵķɣһĳҶ
ƻӭϵŶ
ԣһɴĳҸ֪ѩɱ֮𣬿һʹֻһ֮
ƻŶˣ
һɵˣϧ
ƻ̾Ϊϧ˲ûа취ҵѩ֪Ϣ
еģһɺȻĻƻļ򣬴յԴϵۣ˻ꡣĳһϵõģ
ƻɫ䣬һĴѹԼļϣƽ˵ʲô
һɡųۣĳһ治ܿ϶һеҲܹˡ
ƻˣ
һɵĳ˵ԭҶһ֦˵ҶֲҩջɢȣƽĿ֮ЧοĿг֮˵ܹܿΪĳ˵Ķ𣿡
ƻ
һ
飬̤ࣻҶ䣬
ȪĪϣǧ껤
ĳһʶӢӢۣҴҳ֮ʿҲԸʿΪѡ¿ĪԿջȻҲΪ˽ӦѩĳҿԿ϶ʱѩǱЩˣҲܵսһΪӦڻϢǱһϽУɱ˵֡
ƻĿɫš
ܹܶԴ˵ƣĳԭܿ϶ǲ㣬ż˳ۣܿ϶ԭҶеĻƻʵʧָֽ˵ơ
ƻȻѾβµ˱˵ݣôҪɱҪлԱ㡣ôһ˵ĳԼݣȻĳˡ
һЦһĳҪɱ㣬Ѷˡ
ƻҪñѩүô̿϶Ǵˣ˵Ҷһ֦˵ȻҲ֪ҵҶ䣬񲻹ǹ»Ұ
һȻĳҾ㣬෴ĳѩˣǿУ
ƻĳ֣ҲҪɱ
һɵ
ƻʵΪΣ
һɵ㲻֪ˡ
ƻЦһ˵ҲԸʣҲԾֻܾûһܺõɣҲױ¶ѩү١Ǻڰҹһۣ̾Ϣϣʵǲɱ»Сһĺã
һĿŭɫһû뵽Լ˵ƻȻǾܾˣǸ裬ƽʱͰεɱ֮ĿǰǳʱҲֻһǿȥ
ԼִӻƻļϷڱĵϣϤıѪĴ֡
ƻںɫƽһɣǸˣѲηҪʲô
һɳĬ죬ȻĳҿԸһɣҪǷˡ
ƻ˸ƣ˵
һһŻΪ۷壡
ƻ۷壿
һɱ˫ֱָ֣ĳҵ۲Ĵֱܾɽѩ½̵ľڵõĽ̸ĴطüĿɢĽĳҴ˷ɶҪһĴ֮ս䣬̤ǵļϵ۷壡
ƻһû뵽һɵ־֮ߣ˵ҹԭս䣬֮ҡֶ֮ݡ֮ʵ
ƻ̾ȻˣҪսǣαҪѩүˣ
һЦһĳսκˣԭС̫࣬ĳǵһսʤ̼㱻СʮǰĲɷɱõ֤ĳҾѧ
ƻһˡ
һɵĳѩͬԿºͷˮң
ˮƻʧ⡭
ԭĿġƻĿ⸴ӵһɣ֪λش
һɵĳҪһˮںδս֮Ψһİ취ȡ⽣ף
ƻƽԼŸ૵
һɺȻĿ絶ѪȣĳѾһж֪㣬˷ﲻЭ飬µˡ
ƻɫ飬ڵã˿Ծٳɴ£
Ǿһһ
ƻɵһѩүһţʵڡ
һгֻȥ˵ѩһӦģֻǻкܶĵطĿģҲԶģ˵а½̵񡭡
ƻͻȻĬĬĵͷڿһԼƲסԼġ
һٵܹܽǰ¶ֻۣ˲ֹĳһҲˣʱٲҺˣѩؽҪһͿˡ
һƻݱ¶ΪҪʹۣ
ԭҪϹҵĺİɣƻͻȻ
ȻǶžƺԶԶܹĴ󡣡һɵĳҲ֪㽫ǶžߺӴʧˡ
ƻκѩүĵˣ˶Ź
һɵ̾ϢоЩϧ֪ϧʧȥһѣϧһձ
һ̾Ϣɲأֻڶž黹ĺúõģǵĺúõأһ벻ˡ
ƻĿڰũʬϣ粿Щ΢΢鶯Ǽģû뵽һһɵѩϵǰˡ
ļǵãճ°ѩ΢ЦֻҪһϹͿˡ
ʱƻôʵģһΪһϹ
ѩЦЦһģΪһɣҵѪҺر϶һ߳ϲи㶯һлɳã˵᲻Ϲ
һɹȻѩϵϹˣȻ˻ƻ
ƻﲻòѩһʮ꣬ѩһҲû䣬ķ飬Ķˣֻǻƻ֪ڰѩһݳ죬޽Ƕһݲɣ
ԭѩҲҪʮˣڻƻѩүȻ꣬ҹ̫¥ϸػӣ뵽ѩҲµĺۼأ
һգ峿ƻһۿѩ΢ĳ߳ʱϳˡ
ʮ꣬һ꣬Ҳڵһϳѩ
Ҷڵʸ־塣
Ҫһæǵʱѩԭ
ƻҲľʹӦˣһɲµûҲΪлƻİæĪԿջŻȴץס֣ûƻ벻׵ϵİũɱġ
ƻҲ֪˭ɱ˰ũѵѩ˻ƻ֮⻹Ӧ
˰ѩԼû֪


247   
һѾϹˡ
ɰѩأ
ǷĪԿջǷ˲²㣬Ѿ˹ã
ѩڵ㡣
ѩǰһӣһƽܰҲССӡ
ˮ壬ˮô㣿
ѩؾصһʯϣˮƽ˾Ư΢һһεĻԲȦڵ㣬̫ΪأΪʲô
ڵˡ
Ĺȳ磬Զ
Ҫˣƫƫ˹
ʱһϹ㹳ץס۵촽ʹôôҲ޼£ֻѩߣһһţһһɣû֮ϰ
ѩȻһе΢ЦˮҲ㣬ĪҵѾʼˣ
ž㼴ѩеʱ򣬺ȻһȻӲ˺Լ촽ڿնȥһĻߣˮУİβˡ
ѩʱҪǿץҲǲܣƺЩɵˣķɵʲô
ԭ㲻ΪûˣڵȴһõĻᣬֻһ˼õһһʱʱߵʱ
һ̫ĵһҪĵ
ѩЦˣһε΢Цǳǵ΢Цķĵ΢Ц
ԣһôѾˣڰѩֵʱˣѵֵ΢Ц
΢Ц
Ȼ󣬺Ȼһŷۺɫ£Ҳ˵ķ۷۵ģÿһָͷ϶Ϳ˷ɻ֭ĳһѷۺɫɡ߳ߵѩ
ȻκһĶվţ·һֱôվŵһա
Űѩ֮ڿԼĸװأֵּܰѰһ˿˿Ľһ˿˿Ķʼɡ
кҪҪ˵ȴţԸŵѩ
ѩǺȻ¶һ˿΢ЦﵽһĻȺֹͣźͳů΢Ц
ʱߺ
˾ҹߺǵģѩү
߰ɡ
ߣȥ
ҪȥĵطȻǹá

ڰƼ䣬ɽ£Ƶİ¶˺ǽһǣľĴ֣á
ԭ޴ȴ󱯾ȿѹйĦڭǹԵýѣ
ԭ۵ﶼһҵĹС
ھ濴ȥʵڿСʲôرĵطֻܸǰ˺š
ھعõ˲ߺ֪ߺѾȥѩֻ֪ߺ˺ܾãһǽĲ֪խխתǴСš
ߺٵ͵ͿһžͿˣСԺȫ޵ƹ⡣
ԺֻһˣĬĬĹţ˨
ߺӱϽھһѷ˵˾
˲ڣӽ΢ĹϸϸĶһھָһȦȦĴھƤòĬĬĵͷʮרע
ߺûɣβ
ӵ˾Ȼβһ֣ʵڹŹ֡
βͷƺϲ˵ԶǹŰöԣߺҲƺ˽ûв֮ɫ
βھֻ֮ǽһͭɫˮףһʯ塣ˮ׺ʯ嶼ᣬʱȴûзʲôʯ¾Ȼ΢ĵƹ¶ʯףھ֣ʯȥ
ھߵģɱǴֲڴһգ˵ȫʧˣֻɼȥ
ιʲôطѾǹ𣿡
˭
Ҫȥ
ӻư͡˵𣿡
ھôڣôʣ˶ֻĬĬţһĵصտʼǸߵѾĳʪˣʯҲЩ壬ǳ̦
ԭȵЩƹҲѲһƬţھҲκζֻԼĽŲβж֮侹ȫûԼһֱβǣţ治֪Լȥη
Ҳ֪˶ãһ¶ڰĿռﳤʱߣھĶͷġѾڳϸϸĺ飬ҪͣһͣЪһЪҲߵĺܾãȴѾ˺ܾúܾá
ǡܲЪһЪʵڡھڿһ־ܸߣűˮһߺ˺ܾҲԿȴʵܲסˣֻһպڰռʵڻ˵ɱļء
β˵ĽŲȻǰСƽȵţھ˵ʲôҲ֡
˵ߺһˮߣôβһľͷɰ͹Ű壬һľͷ̵ʵġ
ھҪʱ̣ͻȻǰһȻ˹ʵǲһЩ΢ĹھﾹǿջҪɰһٱָоĳԹڰ˾޷ܵġ
ͨһܶصĵصơɽĹá
õûأֻš
һ䲢ĹãҲȫǰǷԺͩһŸɾ
ֻǼžҲȫ
βǷھҲֻܸŽ
˵ǸǼֻͨǱһڸһЩ
ŵɫŹʯĵذ壬ǽϹżκʱڵ鷨ھﲻҲ׼Ǻǻϵþ˭дġ
ԭ÷εĵطȴһųϰ軨
ﶼŵĻ㡣
ھοȥ䲻˼ң㹬һĻҲ࣬ҲϵһЩֻǰϵ軨ֻϵһջ
һ߽ľջȥһȶ˵Ī䣬źǰٺϻھ֪ⲻǰٺϣٺ껨꣬⻨ֻö꣬ΧǱٳÿƻƬ
ٹȥһҶСɫСģĻھҲǲϵá
軨Լʮɢ췼㡣ΣɫҶƬԲѣھƺ￴벻￴
⻨㾹Ҳ͸¶˿˿Ĺ졣

Щעģھȵǣһ۵ӹǵ軨ǰдʣɫϣһ㡣
ھ֮ǰԴҲ벻ûһطȻֵĻû뵽ǾȻڹЩ
ʲôھԼʵйģʣֻ¿ҪֹŹֵķΧûˡ
ڰԼ
˹ϣ¿ϵĻҳվھ΢Ц


248   
ھӹ̲סеӣطѵûһȫǷӣӣ
̾ҲǷӡ
ȷǷӣӾľֻ˵仰ȻѲ֪Ӻδһ̳Ӻȥһ롣
صľ̳ӣһһ롣
ĨһͣЦĽ̳ӵݸβ㲻ȵ㣿
βҡҡͷ
Ҳ⣬ҪûԼٺʣһ룬ͻȻһֻСеľ̳
ھһſھһ׾ƣƻǵӣɵھȴñκҪϵȣʵҪһúõķһ£һ¡
˵㲻Ƿӣ
˵ͷĺټŮȾƵģѾںȾˣڵơ
µȷǷӡ
ھһȻһЦָıӵȷǷӣȻ㲻ǷӣΪҪȥһ仨
˵ҰݵĲǻ
ھʲôĪǹ
˾ҲǹԼ
ھֿ죬ճյ㻹˵ԼǷӣ˵ԼǶ仨ġ
ǳЦ
ھʵ뵽ʲôֺֻһھƣھ켫ˣֺ䡢ĸоȫҾˡ
Ƕ仨С￩Цţž̳ӴΪʲôҪԼأ
̾Ϣֻ£Ρ
ھ̳ԴӣȻĻҪȥݰݹʱһţҲǺõģ֮ûôԭԼ̫˾̳ӣǳԿľԼˡ
һҪˡ
˵ǡ
ھЦָǶСȻҲһӦඣ
Ļ㣬˵Ҳ绨㣬ǵġ
ھͻȻյǰصʲô٣ƣţ
˵ʵ̫ˣ١ơ˵Ҳϲ£ϵȥҪĴҲԸȥˡ
ĿɫھսҲҲ
ھʲô
˵󲻹һƽ
ھüͷƽһ仨Ϊƽ
˵ǡ
ھһҪˣ
˵һҪˡ
ھʲôˣ˻ǸĸֵܽãĪӣ
ǣҲ˵ǡ˵Ŀ¶һֺĸ㺣һء顢һ˿޵İĿ⣬ûܹĿǶôᡢô
һصˣҲһҪػˣҵҲκ˺֡
ھҲˣƺҲ̴ա
˭
ջԼĿ⣬Ц֪ġ
ھĿɫŹ֣ͻȻֵΪ˶ȥ仨
˾˵ˣ⻨ҡ
ھҲΪ˻Լ
˺Цڹѵ֪˲󼺵ĵ𣿡
ѽھֻ￩һ⻰Ȼܼ򵥣Ҳǳףɲ֪ΪΣھ˹ʱϣͻȻʵЩ˲ûô¡
ÿһر𡢺ܹŹ֣ΪֹҲУɲ֪ΪΣھѾôĺˣΪҾƵĴ̼ðɡ
ھ૵ʵڲùһ仨
˷ʵڹ֪˻ڽһʲô֣
ھҡҡͷֻЩ죬ʵ벻벻ʲô֡
Ŀ⣬ЦЦڹǸһλӡ
ھʲô˼
˵Զҳ˻գǽ˼˺ϲӵһζϣڹϲãȻǺٽԵˡ
ھƤһ죬ͻȻȷһμգ㹬ӲˣһζƹϿģʱƹϼζһζʱվãǲҲġ
ھҲǵʲôͻȻ˵ż˵գ㣡
յͷ
ޣھ̲סˣֵڳʲô
ձһĭֻԼĨȥ̾±Ǹ˵ĻҲǿǹ
ھĿ⾼˵һ飡Լգ
ЦһҪ˵ģµȷա
ھִľ̳ӣƹգ
յǵġ
ھȻ͵ֹԼһھƣɾˮԼǰ½Ҳܡ
̾ĪҪȾơ
ھ¾̳ӣǾƹƹĪǻûпŮĺȾƷ
յĿȻˣ˺ܾ֮ǰһˣһŮŮҲȾƵġ
ھ׷ʵأ
ĿͻȻ絶ûк
ھ֪ɱŮһһվ޷ԭµ顣
ʲôھôһ䣬ңʳջҪ
ڣջس˵Ŀ⣬ǶǸطһ
ھʲô֣
񡣡
񣿡ھһ顣
Ϊ̽
ɣѩҲǱһֻСһģǵĹҲǴֻСʼġ
أĿر¾ôʼˡ
һֻʲô
ԣھȻеƹգֻһ֣Ҳֻһˡ
΢Ц
ھҡҡͷŵ㲻Ҳ
յû׼¾ء
ھ֪˿Ҷһ֦
յ֪
ھ֪֪ʲôҶһ֦
յ֪һ㡣
ھҪ޳ˣһѶ̳ӣչԼչ˫۱ȻſҶһ֦ǡǡ
Ѿ˵ȥˣѾ޳ˡ
Ѫãɱá
ҩҶһ֦˽ܳһѩٷεȵķޣ
˭뵽վһֻֻ˵Ĺأ֮رΪаĹá
ĪĪޡȥھϵỨȴиˮٻ£һͶ뵽յĻޡ
̾ϢһĴķ۱ûˣһжȥˡ
ۣھˮ̽յ½մʪѾ̫ܵίڼˣܲޣôԲޡ
һܹھˣȻһޣҲᳰЦģοŮˣŮı졣
Ҳ֪˶ãھɤɳˣſͻȻһҧյؿϣĻԴҧһյŷſ
ԭǾǹõ


249   ǰ
ձҧһʵڲᣬָָһûп˵һ仰βüգǳβǲڵطѾʮˡ
ھβԭβһֱʲôβֶڣھʱ־£һʱ벻ҲǺģװһ·ϵί
βͷ⡣
ھСüͷѽ˵ǻᳪβôһ仰Ҳ˵
ĿصĿһβɵĺˣѩҲû취
һС¥ˮŮĵβĺȻˣ
һʧȥǶôʹ顣
ھΪβԶŰֻͣĵĿʹôĳأµֳصĿʹȫԼĿǿµʹֻԶĵףÿÿҹĿġ
ھ૵⵽Ϊʲô
ճΪһŮˡ
һŮˣھе˭ΪʲôɱȻҶδ棬ΪѩҶ׵ѡ
յǸνŴŮβȵβϲʱ򣬾ȻҪβٵԼĺʾĳ⡭βҲû뵱˿ú̿ȥ
ھѾԸһβ˵ʱβϾһ˿һʹ࣬ƺѾһľͷ
ռβȥԼĺŮ˾Ȼ˵ȻѾʧȥôƾʲô׷߹Ůˣ
ھߣϾȻˣүôĵŮˣ
յŮȫŪβһƬ飬֪µʱѾ̫ˣѩүҲû취κβˡ
ھȭͷƶѩ϶βǲǣ
յѩүʱĬֻ˵죬Ů˴ãһһȥǧأѩүȻͻˣǲ֪ѩүƥǧ󣬾ȻӲʩչķ⼸ǧأѩүҲԪˣһ
ƥǧӲƾԼ˫ܳǧֻΪѳһİѩҶܲЧҡ
Ŀ¶֮ɫ̾ԶҲգ꣬ѩүһŮ˵ӣһߵβǰ˵Ұˡ
ھǳѾҪˣǺεȵҲôѰ
βһɱ𣿡
ûСյβ
ھȵ
յβֽд¡šһ֣ѩүԥͷˡ
ھô׵ĽŮ˷ˡ
仰ʵԼﲻ֪βȻô׾ͷˣʰѩȻķԼǧץˡ
ǡյβ˵ԭ򣬵ѩү
ھ
ճ̾ѩүܶģ⻰˵ܻ㲻ģѩү֪βŮˡ
ھβŮˣ
ǰյŮ˾ɷ˺β۷ʲôǰûɵġ
˵İѪжİ塣
ھβ˴ʱϼ⼫ϸ΢ĳ鶯һ£ֱ֪ڣֻβǰŮ˵ģѩ˵ûǰ
ʲôǰ
ǶҩҲɱ˵ĵΪζ仹ôĳŮԸΪЦ
ΰĵطûаûࡣ
˲ֻܹվܹùҰޣܹ֮Ϊ֮Ϊа
ޣ
ھѾжĿˣܲޣûࡢ΢ΰİܲģοŮˡ
ԵҹԵİ顣
ھǿסԼˮʵҽѾ̫ˡ
̾ǵġ
ھҲ˵ЩжˣҪ˵˵ΪʲôҪңһ䣬Ȼһģ
յⲻ˶ĿˡֻҪȷû˸ٺܶ˵ʵܸ֪˷ǵʵݡ
ھȻŶߺҲȻҶˣ
׵ڻˮ
ھȻͦţǲӦԳǹˣֻѩѾˣҶһ֦ؽ𽭺
ĵЩ꣬ѩүԶ磬ЩҲ׷ɱŶ㵽֮ظѾϰˣҲˡ
ھɵ⡭û뵽ҶȻ־Ƿϣްֵĺ飡
ջлû˵ĵֻҹҲȥôὫβľʹ˵˵һСѾͷ
ҪԼҵǿѹĵ׵ĵǣھѾƭˣʵû뿪ҳǣ˵ǸҪûнǾȳһٴҲ޼¡
Ҫ볹׾ȳھ˵Ҫðѩװȫֻɱ
еһУһĲɱ
ҪɱѩʵҶֺҪɱ
ھֵܹҴЩ˵ȳ˵ûʲôɵģȻˣ㻹ʲô
Ц浱ǵȳ𣿡
ѵ𣿡ھͻȻ뵽齫õǿģԣΪʲôҪôѵҲǵˣ
մЦԺк޲óѩүѪ⣬ôǵˣ
ھüȻˣΪʲôҪô
ЦĵطʵѻõĵϸѩүͲڴ˵أǹ⽫͵
ھ̽·
յ
ھѵҾʹ𣿡
ճضаٷֵİղŸⳡΧɱ뷴ΧɱŸոĻ
һҹھֿβľ̰棬ĺȻֿʼûô򵥡
ھֻһ˴֩뾫ĲúõһֻСɶ꣬Ȼ֩벢ΪһֻһٵķɶԼջأҪץ㹻
ھڣѾԿ϶ǵˣ
յֻ㱻תӵβһǾʧȥӰҲζŹõȷ⡣
ھȻѾ׽ҵ٣Ϊʲôǲһʹߡ
ղЦӣӳ
ھΪ֮һҭӣĺǣȥ
ֻս߳ҪɱǣҲҪɱǣ
ھ
ղҪЦȻԼǰھӰҲ쳣ģҲţվΣȴԼһҲˣССĴָҲ޷ֻ֣ܻĵڵء


250   ɶ
⡭ʲô£һݣٿھֻھ̱ڵأĭͷϸܺʹ֮ɫ֪϶˱˼ƲߣֻβվţϾ书ߡ˼ܵһλ
ֻϧֻһۣһɲıˣβȻûе£ҲڲĲ֪Ӿǿϵ°ˡ
һƬȻ˰ˣ˻δ֣Ǳɾ̸ζԵУ
ʱͷ΢Цֵ߽Ǹ׼Ҵ磬Цһ٣һ°ɫɮ£Ǵһ˿΢ЦȻֻǴҹ߽ţʵڲ״Ԫɽĵ⡣
ȷʱҲɵ⣬˭һܻҶһ֦е֣Եһġ
ϵˣλǴߵﶼϵóġ
ȻǿԺͶˡ
ֻŲϵķ飬Ĵһڵľ£Ҳھһ㱻軨סˡ
ŨҹŵСضš
Ǿջָŵһƻ
ٵͷʦ˫ǲῴġʶĻ࣬ջܻϵõģֻǾôһС£ҲԸ˵һǡ֣СĽǶһܹɹϴ󵱼ҵıԻġ
ԭҲֻһ˵˵Լģָ٣ڶڶһֿưٺϵĪ䣬˵β˵İŮӣһɫβ⻨߸裬Щ˼۵
ҵΪҫһȦĹ֡
ǰѱɻᳪβ
һУȴ˵۵İ飬ίʵŹ֣βİ£ٿֻᷢʵβ˾Ϊֻġ
ֽ˵軨һҶСĻģУ̾ߺݣһҲצҽ˵㻨ҲҽҳΪƣȣⶾǿɽ߶һζҩ
̲ס⻨ߺݣΪէһӦζҩΪȴܽ߶
̾Ŀ׶֮ˣĵ׵ҲĶôὫĿأοҶһ֦ȫǺҩһζҩ
⻰ҲֻϧԼҲǺˡ
٩٩̸Цеǽ˿ĺ͸Ҳѹֻ֣㱾ҲǸ޳ܵСˣ
΢΢һЦһ軨ֹһˣЦ±գȻ
ߣһ
ͻȻƮƮʵ˵ΪӲҪڵأ
ھĿҪ޲ʱү׵磬һЦļʵļٺС
̾ѵĪ˵óԲӣĪš죬ҲԴϲػտţ⡣
Իδش𣬶ŵŶ̫һ˯𡣡
յ±ڳ˯꣬
ٵѾסҵĵˡ
յ·죬Ŵ󵱼ҷҪô˵Ҳν
ٴһЦˡ
ЦҸһֻ»Ұ޾οѩүһұоŰʮɵĴ󵱼ҺµпᣬҲ̫
ѩһٵɫһ䣬ΧɱһΰѩȻ֪ѩ
ȴɫֻǸ߳ӷ𡣡
տЦУҲãһضѩү
̾ʩǺǰѩˡ
һ˵ڷϻش
ԵʩȷǺѣ溺ӡ
յϧԶѡ
Գ̾һƶɮһˣĴԿգѣ
Ц
ֵʩ壬һգ
տһھ̾ұ뵽ǻڹ¶ġ
ھжһֱǻ˯ͻȻյĻңҺǣ
յⱾĴ
ٵС۾ﷺŶ񶾵ĹâЦ㲻ֻ㻹δ֪Լеʲô
ھȻʲô
ٳЦЦⶾԴʦɴʦҲЩĿ
΢̾һⶾԭµһ԰԰һ֮µĳֱ߽Ӱ
ھĿѣѾ֪ʲô
ҩɽ綾겻һֱҪһΪѪʵײвĲ
ɶ򻨡
ⶾ֪ʩڹ·ϣκνӴ·˶ڲ֪жƶɮ϶ڹ֮ԸզȻǣضһ죬ʱϵĶɶ򻨱λʵʵڵϣԲܶ
ھʱ಻ѣּ֮¾ʹȥ
Ҳû뵽ԼеľȻҩɽ֮һ󷢿࣬ͻȻǿӲŲβһɬƵĲЦĺѱ̿ջ٣ʮδһ񾹷ЦëȻԵһʱĲҽС
һҹ˷ŴȻ죬պȻҲЦͷۻȻƴȫķЦ·ǲʤߣӦøˡ
ҵҹЦǶĺ֮ҲǼðҡ
ͷкκЦģ
ָԴЦȷѾ˼ھⶾɢԭȻԸѩүģ˭֪ѩүһʵͽȻ
ɫ鴤ǾĲֵȷΪ˰ѩΪھƭѩϲ֮¿϶֪ѩ֮СĸԤ֮⣬ѩ֣ǵĲִӸϿ˵Ѿʧˡ
βҪЦҲҪЦ
Ȼʱһ٣ȴһģôңԼʹЩʵڲԸ⿴ǵĴЦԼʧߵĴ
ղЦұһֻ¹벻к𣿡
ŭ㣡ЦɮӣЦʮɱ˵ֶΣһҲȹ̹
ЦһͻȻһŨ̵ɳֱţ̵Ѿõϧֻɳһ߾ĵصϣճ̾һпϧ
һ̤ǿ̵ϣĥ£ݺݵڵӣ̵ͬһڵ˲̤νҶһ֦ǰˡ
һűҪȵյϣһŵճһŨ̵
ѾҪŵ˶ǲЬϵȳζһĲȵϣʵһĪ衣
ǻܷ


251   ħ
һžҪȵմЦϣܵ
ڴʱһֻ׳ëֱһѺɨץס˶ٵСȶӣĽԲһɳƵһˤһץһˤ޻ʤ
ø٣Ųҵĸˤڵʱһѽǹɾˣ֫һվӵˡ
ֻ˴ӵŸոˤһѵľˣŭ󽫾Ǻ⣿
ԭǺҲֱִֻۣľ˫Լָָڣ¸죬߳Щ˶ǺúӣĳҲ̣ǣ
ŭ㣡
ֵ˲ӣǿӲͺӴҪ
ããã˵֣ǰˡ
ںĻгЦȴûиţһʵڲᣬѾˣڣЦЦŶٻӣŴ󵱼ҵģ󽫾һϢ
ٺһŶϴ
ŹһЦѩˡ
ʲôɫһ䣬ѩһǵڳľ
տЦѩүѾˣŵʱ
죡ǰѩˣҲһ޻ء
Цѣ˼ΪӲűЩ˴ʱȻֱײЩˡ
ԺȻĪˡֳʮγ˵Щ
Ҳͷǣʦ
̽ӻرڰǰѩӱǡ
Ŀɫأʵ̽ŵĹϴˡ
Цŵùֻ̽ӾңָָԼıӣһŵѩйȻ棬ῴݣҲù˫۾
Ů˿Լһ׷ѩϵźͷһҲģ²ģյİ赣İѩŵһҲ֮
οѩһˡ
һˣ
һˡ
Ե˭
Ŀ¶ֵɣ˵ˣɺܶʱʮˣһٸ˶Ҫá
ʵһȴһٸ˻õģֻʲô
ҧסԼ´ʾЩˣһֻè
ѿڶèֻèֳˣ
ǡ
ֻ̾èȷһٸ˻Ҫã
ѩǸӣŰ£ڴ·ѾܾˣֻϴĸɸɾǰѾԼһŪ룬ЦҲɸɾġ
Ǹܺÿˡ
Ŀѱúˣƺܲȶڱ仯˭Ҳ֪ʲôûΪʲôҪ׷ɱѩ
ѩȷһѩһÿˣʮȥˣ¾·ûϿһ˿һĺۼȻ绪ķκ˶ѧġ
ӷ𡱿Դ˳ףʩ˵ֻè顣ѱ˳ʩ
ÿҲ֪ڳԸɴˣĵ׿ЦˣϲΪΪԴ׾һĥЦ֪ˣЦżһͷԣʱʵӭܣЦȫȫıĽ
ѩǴӱŽģ˲࣬һһֻèǿͭħף
ʧͭħףȻħˣ
ͭףǹŰ
ԵҲˣǾǿڴ˵еͭף
ҿˣһͨͨûˣֻһڹײģͭ죬һߡԼߣʽΪӣϵ̾ɷԡ˵úҲܿ϶
Եôֻèأ
ֻèֺĿڸͷĲϣָ
Եܵģ
϶ܵģʵ˵Ҵûһֻèֱ˵һֻèһ㱼䣬һˡ
Եһˣ
һŮˡ
ŷָָڽĲ԰ףԽˣʩɿ˰ѩϱΣ
ȻЦЦʦԻ
ĵĳգ۾ͻȻһȣŽɫɴǰҹǰũȥķ￪ʼȴԼһֱڽɫֵĪĵ
ӷ𣡡Ը߳һţ뽲
ЦˣһЦŲеһ˿ŪȻûнҲĿ˻ѾˣҪһһһˣֻԼ
ѩıƺ죬ƺеһУֱոһŮ˵ĺ軹Ҫá
⻰ѽЩˣƫƫӳĺ촽³ԵĶﾹ˵ջԾ̲ס룺ĺ軹
ǸУഫʱһȾһ覵˱ǣķֱߵĿʦϸպ˵һ䣺ħУԵɷħɮȥɡ
ҲΪʲôܹȴּߣֱֿĸɮ
ֻȻ鼫ߣȴҲһδӴŮ˵ĺУԳһƺҪеħĹ˳
ʦʦǺЦŽԴӳ˼лѣƤһ죬׽շ飬󣬺á
ʦѾߵ˿ԸǰаֺȻһסַƣʦôˣ
һһǴŷˣɫˢĲҰףҪ£ɢķ飬ɫڣֹԲģһرɢ䵽֪δǻȫĻ
ãȻ泤̾˰ˣȥɡ
һ۵ĶٺȻһЦƺʲôҲʲô
ֻʦ
ɮһӣ߳ǰѩҲⲻˣ˷ͶҪ޻أ
͵ǡȻü֣أӦ͵ˡ
ĿźڰеĳһѾˣҲޱ޼ʵĺڰУѾˡ
˳ſԵĿ⿴ȥɴ۾˺ܾãҲûзκ˵Ϣֻ̾ΪҪߣ
ԵҪߣҲҪߡ
ǸҪˣ
Եֻǳ׵ˣѩŻķֲǣҲֻŻ߽
ȻЦˣ߽ʱһҲѾ㹻ˣֻʦὫǶɶ򻨵Ķ͵ϴζԸӰһ㣿
Եˡ


252   괺
ڻûзֱɱ˵Ƕɶ򻨡ѩһ̤Ѿжˡ
Եʱɱ˵Ļöˡ
һٸ˶ã
̲סһֻõèá
ҲЦˣÿ˶Цˣϵı鶼Ц뷨ȴֻԼ֪
°ɫɮٵĻһžһôں޷֮Ժ󡰷縮ѨһһջԵӰڳȶ׵ģ編ٽھβҲһͬڳɱԵŶģȻЦЦˡ
ѴЦˣߵúܿ죬ߵúܸɾ
˳ٽ͵ƵĵоҲˣһոµĵо
ˣƻ谵
һŶھĵȴŰѩ
ѩܷǵı
һͷȥ
ѩ
ѩ·ֳ֦һһεţҹϸϣȴһҲú䡣
ǰʵĵƻУɽҲúںģҲǺںģں͸¶һ⣬ѩǵƹ⾹ЩĸоԶεͻȻһյΪĵƻҹУյƻů޿ݵġ
ǷĴƺţ΢ĵƻпԿĺܹصӰ
ѩ¶ůЦ⣬ȻᴵһڣèĻ
СèСè˵ǵ𣿡
ѩĸèë׵СԴ
èܵѩȥֻĽţѩƺ˵ʲô
ʵڸ˵ʲôģ˾ͻ֪èڸ˯ˣҪȥ
ԭģΪˡ
ѩȫè˵ʲôѾ˫Ů˻Ҫˮ۵ƿš
֨һضת軨һյƣӰؾصĶţûһת
ѩʱʶʲôģû뵽Ȼǰˡ
ƣƻ
ߵ岽ʱȻеһ˲䱻ȫˡ
ѩ̾˿¡
ѩڵϡ
һָͷҲˡ
ֻèŰѩתһȦƺװѩΪʲôĻҪȦ֡һʧҹɫ
ڣȻèҲ˰ѩѾ׵ʧˡ
˲ãΪΪѶԸ׷ɱҲɱһˣȻѵ£Ҳˡ
Ȼ䣬һ˴ϱΧɱѽ
֪ʱյ͵ڵˣҲ˺ڰ
ԵķĽڵĿȫ˸顣
ȻڰУһӰ˳΢Ļӹֽ͵ϣƻУȻǳѾ߻ˣӺҹ߳˵ģһ˼ľ顣
Ȼ⡭ѵġĪΣ
Ҳ̾ƶɮҲҲ벻¾ס
ǰͲôŵġǶˣһֻҪƻȫҪԸѩҲǲܵġ
Եȷˡ
ʱ٣һɣҲȫˣÿ˵϶Ų˼ı飬ƺ˭Ҳžô򵥵ĳɹˡ
һ̫õͻȻ̫׵õ֣ܻãĴУ·һܿĴΣһкͻȻһεõİŮ˵ӣỼûʧǷԼһǵһΣ
Ե֡
ССɻܿ㱻޴ϲó嵭ˣ¶һ޷ݵĹŹЦݣߵѩǰʵѩԼҲһ죬Ҳ䵽ҵ
ѩŬĳ鶯˼üͷǿ۾һ۳ϣƺϵó
ߣһֵڰѩ¸յĽأģÿϧ
ѩһߵǿӣ˭
أɳƣ֪Ϊʹ໹Ƕɶ򻨵Եʣѩɤƺ̫ƽʱ
ɫֱˣУģˣͷ㻹Ƣǲκ˷
ѩĲʶ㡣
ãһڰѩСϣʮһǰʱʮ꣬ʮ꣬ҵһεȥ棬ҲһȥǸطһ꣬ʲôѵҲǵ𣿡
ѩŬüͷҡҡͷ
ߣЦ㵱ȻǵˣҼǵãļǵãһÿһÿһΣҶǵãʱʱĵÿҹﶼóһԼסһҪֻ
ڳ˶üͷ룺ʱʮ֮꣬ʲôܼǺôꡣ
һľƺȻ鶯һ£Ҳ鶯һ£ʶţƺ˵ʲô
꣬죬ٻţһʮǵ׺ڻĺҵ﻽ƽһܴȴ͸¶СĿ¶һ̵ֲּĹʣгСĺܿģһ죬³壬ҷŵķݶߣүүķݣҲϲΪһֻݣҾȻʹ߽һɽȣļֱǸԴ˼ɾ
ʱʢʱڰٻţ̲һ׽ӵɽ¾еȵĽȪˮעһʵȪûмȪأְĿѾļˣڳʢлˮʯ
ûĸŮܹܾһȪˮʱȻǺҹƮ꣬˻ǲıλðĻһصľأǰҲŷһ쵵ȪأҲǸŮˣʱֻʮ֪꣬ԼѾǸŮˡ˵⻰ţƫƫȴľһʮʮŮӦʲô
ҽ⿪½󣬽ԼȫͶ뵽һȪˮУһ˵ʢ磬Ҳʱ򣬹ȻһˣһҴ󲻳ˡǴĵ﷢һ㣬ʤѩīᣬüĿ续΢Цǳľʢķ߳
һ֣ȡɽķȫڸȥǾȪҲð޹⣬Ȼǧ飬ҲԼһ΢Ц
ĵҪˣҵġҵʱȫͷͷ˵ǿңҲ˵ķһûü׼֮ǰͽȫûˣҲʱѾߵҵǰҵʱʲôûѾɤһ㣬ֱҪˣɾʱ˶˵һ仰һʮһҹҹĻ


253   һ䱣
Ѿıۣƺ뵽ʲôҲʲô
ͷĹ£һĽ֣ڳÿһ˶֪ǸֵĽ֣һ˵һ伫񶾵Ļ
˵ԭǸСëѾͷû˿ı飬Ҳȫû˸飬ֻѾ޵˹κεĸ鶼ǲ԰׵ģһ԰׵˵ĥһ仰
ԭСëѾͷ
仰˵ƽʱ϶̲סһЦʵЦֻޱȵĺ䣬ɭɭĺ䡣ʱĳȻֻʮ꣬ȴѾǶʮˣһŮ˱һÿ˿Լ壬ҲѾ׼һеʱȴһӵˣָоֱһȱ׵ߵĸ߿պںݺݵˤ
ܺãĺܺá˵仰ȻôˣֻһԾһֻʵƮƮƮɽȥһȻʧӰˡôˣҹɫɽȣɽȻͬȴѺȻʧڴĶסŰѩ棬꣬㲻ʹṦģô֪˾ǰѩ㣬ôܹҵõ㱨𣬷ôн죿
һѩƫƫİѩ仰ħһÿһͰѩй̫ӴŮ
ѩɫȻܾȣȻҲƺȫ벻顣
㻹ûԭô꣬δйһһյɽȣͻȻǷ˷һ㣬ֱ޷飬һһ仰ĵ׿ʮһ꣬ɽ˵⻰ԭˣ־޴ոкͱӸʵ̫ǿˣȫܲˡ
ѩҲס
ĲףΪֻô򵥵һ仰ôһµĳޡ׳޵ʲô⻰˺ǸںΪʲôҪߡ
˶˵ѩģĶ
㲻ҪףүģһһˮĶֱִ̳̽ȡѩţҪڳѩһĵʲôġ
һûдȥһֻ°ɫɮޱУ
üѾҪˣΪʲô
áڻԲҪش𣬺ȻҹɫоȻ߳һˡ
˵ɫҰףۣ࣬ǰһ̲Ѫһ˺ǹ֧Լ壬ҧվҹ
վվ˵Ķ棬·Ҳվһ
ôĹµôƣ˵
·ԭϹ¶įǣԼ˿ڣѪĻ
Ҳ˳ſԵĿ⿴Ц㲻ڿջ𣿡ͻȻӷбЩʵʲôʱģʲô
ЦŮˣ˺ܾãʮǰһοʱĿǻȵģ֮ÿһεĿⶼڻ˿һ㣬ĬĬظŮʮ꣬ڲǰ׿ڶ˵Ϊؽ԰һֱŵġ
һΣĿǱģİųĿ⾹ͬڿһİˣһʯͷһ̲ࡣ
ûԹЦȻʵҲܺÿǿǵҲܿɰҪ뿪Լ
һʮ꣬ΪȴҲϸĿһء
ִŵѱһμ棬һƮƮĻȻԼƺʲôˣĿһȥؽһ
ЦȻúᣬů
ЦȴͻȻ͵һǱʲôŪճһ㡣
Ѿ˺ܾã˺ܶࡣ
ʧ㲻ڿջ˺ôģ
ЦûлشҰ׵ݡѾ˵һУҧźǹһδιҲҪΪʲô
ǸӵԼĽ꣬ΪһŮˡ
һҹҹһȴͬİ·δ˽Ůˡ
ʲô֪ԼһҰһƤѢɥȮ
ҲˣƺѾˮѾаҪЦ֣Ȼһڱĳǹ֮䡣
˿־壬һӻصʮһǰǸգ㣿Ϊʲô
Цǹֱһ԰׵ָڱ¶ĵʹ࣬ǹȻʯب֮䣬һ޿ɲǵ
Ц˵֪㻹ǰҵģҲֻһһⰮҵġ
ЦˣҲⱲһζԳ˵˵ء
˶ѳ׵ˡ
Цǿ¶꣬Լȥʮİ˵һ仰
ء
˵ء
ε꣬Ǻε黳
ûκһԹԣҲûκһݻֻǼ򵥵һףƽƽһףԸ
ЦڶԳ˵أʵڶԼ˵أصԼĸ顣
˭ûԹ˭û߹Цٻϳгֵǲһ־磬ЩǵഺºˮѪ顢޻ഺ
˭Ҳ޷ĥġ
ЦԼഺҲԼĹȥһֻԼĹȥܸõδ
˫һסǸ˺ǹһ仰ѽٲԨ˻Ц㲻ң
Цķſ֣ſСΪĺڼǹȻ󻺻תȻ鶼˵úأվĺȣ߳ȥÿһء
ѾˣȻһͷһкΪһˣʱҪܳʱһӣʱҲֻҪһ˲䡣
ĺڼǹˮϣҲǹһı
ֻ֪ԼѾԶʧȥ
ˮҲЦϣ䣬ȴԼûлô
ȻЦˣȻЦȻҲһͷŨܵĺҹ
ѾˣЦ˵ҪģôʵǰģѩһζѣһʵΡ
ǣʲôˡ
ЦˣҲˡ
ˣֻһĹ£Ů鳤
ֻǺϣĹ½ܹһЩ۶ֵĽܹһЩ֪ǲܵģֻڽԹҲڽ
ڣһʺصĶԹЩ˽㡣
ѩڵϣĵȴŽϵĶԹ
ŪɽӣԼȻкܴΣǰѩѵú
Ҳꡢ֮ʲôǷԺһԼأ
Ҳģһˡ


254   һ
ôһ˸еıʺÿ˵ﶼЩֵֹġ
ⳡȻǳɰѩȷҲѲ˸ϵֻǿı龹ûһĻ⣬ЩĲɵģ
ĿҲ˱˿ʹ࣬Ǹˣȴ˷ʹֻ࣬ѾһûҵӣӻʲôµӰ죬û֪
ǿʰ飬ӷһλѩѾܣ¸δҪǡ
֮ǰϵĹ˵ܻѩԴʦҲɴʦá
ƴǵ˵ã޺󽫾ȡھ١ں󣬴󵱼ҵĴЭгɣƶɮεºܣҡ
Цʦ̫ǫˣ޴ʦ˳ᢣ涾ɶ򻨣ҲѳɹʦǾӹΰ
Ե
Цޡһȥٵģ̲סĶġ
ͻȻҹɫַɳһۺɫ壬žһˤڰѩԣԶһߺѱƷá
ߺһֱûԭʧΪȥץʣҶһֻ֦»һǻƻɫ࣬ǲٻˣѩǣħ׹ҡ
⻰ۣǾϡ
ɫһ䣬Ī˵Ц㲻һֱҪȡ°ѩΪָıˣ
ƻҲѩһҲԣҵ£͡
⡭Գһ̾ӷԭԣƶɮӣֻƶɮɽǰʦѩͭ׽ħҪɽ£Է𷨻ȥ֮
΢ȣû뵽ԾȻԸͭףѵڹײĻʲôɸ˵
ϿԼĆ££ǿϺҲ޼¡
ǧɲŷɸǽ˾ԳҲܾ磬̵
Ҳʮǰѩջ£һһؾ󡢷ú¥ȴͳͳһ棻ʹڴؾ־ȭ׵ճɻҽܴɽšѩͤǧ۱ȴƶɮҲʩһ㡣
ƣνκս
зݣ붫һ֮ս˿ߣȴ֪ǵѽˣֻǸֽϻˣҵĶ֣ĪҪҳ֮Σ
ɮһǣϵϣ˫ַǰأǲص̬ơ֪ҹɱڲĿʼ
Ľʣ˭Ҳ֪ʱ
ʱսѾˡ
ȻҲ֪Ľܿ죬⣬ӦϳˣѾȫ˫ϣҪĵһ
ֻеס˵һеڶ
ֻҪס˵һ㲻еڶ
ֹУһԡ
Ժֻһλᡣ
һֱ£ҹˡ
ҹ·ԶҲȥƵģֻ΢ĵƹ⡣
Ȼҹһĵ⾹ӿԱϮȫϣҲû뵽Լ˻ͻȻ͵ϮһϢֱƤ˲ԲŷӦһʱܲһѾݺݵ󱳣糤ֱĪ
һҽУһҪ͵Ϯ֮ƺϵˣһеԶݣһУ׷ȥһݣû˵ĺҹжȥ
٣һ֮ƶɮضҪһȻһֱվڿԱĬĬ֧ľŰʮɴ󵱼Ҷٴ̵ãԲÿҲ֪
Ȼһѩ׵⽫Ŀ¶ڶУӽɹʱԼѳȻ޵˶㡣
ٱԹһֻۣûĲڨڨѺʹڽ꿪㶨ԼʦʵԹҡ
ԭãããԲЦƶɮŴˡ
ĿһУ̲סȷŴˣ˭Բȥһ߱λмȻΪ飬ʧǱȻġ
áƶɮˣǡԵıϻǱ̵ѪӿѾǰڣٶයλڡ
߳أ㻹ߵˣ
նݳⱾǽһеѾ޶ǣߣպض⵽ı
Ҳ֪ղһѾԶݣʮɿ⣬ֻӣܹӵóԺֵ书ƣɿԵṦʵڲһֻѸޱȣתۼҪʧںҹС
ټһ٣ٲˡ
һۣ߲Һθɣ
ٴסˣһֱŵ΢Цˣг׷
ĮȻһ˭ģ
ٵҡ
ȻˣҲģҺθɣ
㣡ɵˣǱѣܡ
һȡīΪɱѩڰѩѾˣǸŲǷ
ٲЦŲǷ
㣬ҿҪΪڱͱԵĵӣ
ֻܵ
Ѿ˵ˣĿŶ١
ϵ亹һֱµ֪ԼοˣԭҪһ֮ǿ˵Ĺϵ˭뵽֮⡣
áЦ
ŵµϵİѩȻһ⣬ǣ½ԼЦݸϣߵһɵǰЦЦ֪ѩɱ֮𣿡
һΨһһȫ̶˫ۣһж۵İ顢޳ܵıѶԴģһֱڱĿ񣬵ȴš
ڣڡѩɽѾ͵ǰ
һۣǡ
·ҲѪɱ¾ٱһۣסһȻ񣬰ѩһס
һɵʲôף
΢ЦƺˣԲıƴðһͣҽѩһɱ֮𡣡
һɵĿһ۵ϵİѩǸ顣
ѩԼһᱻ˵ǻһĽס
ڽ˭Ҳ˵Լûеùһ죬һֻڵʱܹ뵹ùӣôٻǳɹġ
ٵǲ顣
һɵôŴ󵱼Ҫʲôر
ٰڰ֣һЦ⡣
һüʲôҪ
ٺǺЦֻԸΪѣ֣ѩҵһСС⡣


255   ɱ֮
һЦЦа̡ٲ֪ЦʲôֻЦҲòźǺЦһɴЦãȻһ棬סЦݣ߳ȵʲôĳҽˡ
Цݲ䣬ЦȻǸⱱŰʮڣȫҵ֮Уһ˶ԭһ񲻴ķˡ
һǵϿδɾѪǰ֮ڴˣĳٱ˴Ӻһ
΢΢һ̾ϧˡ
һɵϧʲô
ٵϧһһҪֻ̾Ե޻ˡ
һɵŶ
ٵС۾΢΢صĹâҪһ㣿
һɰ룺һܲԿȻɣһͷߣҲ֪һЩ¶
ĬȻ
Ĭܹͨͬ⡣
ٵͬһ⣬ĺֻ֪Ӻʱʼԭֿʼһ仰Ԩʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħն񡣡
һ΢΢һͣסȥʯ׵ĽŲ˵Ŀȫе˶ϣһȻҲܵյı仯˼仰ѵôħ
ĵЦһƸǸͭħױǰϵʯף֪ħڷӡŵǺ
һĿбȵĹâΪѾ˻磬Ȼܸеħ׵Ĳ˵ȥ
ٽ˫ȴٲ¶֡
һɵĳҿԴӦ㡣
ٴϲȻӦˣôǹͬˣˡ
ϻһ߳˵ȥ
˿ĭ˵ħڷӡԭǧһױǹ
Ȼˣһɵֻʣǿħף૵ĳұϵģħＴ˴ʯӡҲ˸˿˿˵ĲϢǺεȵǡ
¶Ҳʱһħҵġ
һͻȻȻһ亹оֲԤУֻԼҹħһصĽҲ֪ϲǣ
ܽħãĳԸӦǼ¡
Ŀɫһ㵱Ը⣿
һһҧ㽫Զ޷ΪǼ£ĳԸӦ㡣
̲סʵʲô£
ƺҲȨ⣬Ĭ죬ҡҡͷУҶħڱС
ټ־أһɰһᣬѿڶĳҿټУҲԿˡ
ǹʮɢ־
һһʱѿڶѾЩˣʱˣֻһ·ߵڣشС
˵е־Ȼ䵽˶季
һ׵ĳҲһμżȻĻµõУӴ޵ڶ孵
ڿǣһֵʽ־ٵõƣҪһͻƶ̵Ļ粢ǲܡ
仰Ĵģĵͷԡ
ٱ˵ĻúͿˣ˵ʲôΪͻȻȻִһףȻֱˡ
ڣƺһжõ˳䶨ʱˣѾȫˣһۺĿ⿴һ̲ס
ʵǿЦڴʱĬİѩȻЦеǴụ́ϧħֻһܹƿءԳЦֻҲֻһ壡
Щˡǳ˵Σ
һƿǹĳа취ѩٷˣѩѣĳҵһ顣
ѩʲô£
һɵδҹζ࣬ĳҽ飬ɱѩΣȻĿǣĿȴǿ
ĪȻá
˵ˡ
ѩ̾һԵĺöǱ˵ʮȵĺþǱ˵ʮĵطҲǱ˵ʮˣΪҿ޵Ҳб˵ʮȻˣһʲôġ
ڵϵİѩﲻ֪ʲô˱ǰõѣǵĸǱ˾޷ġ
ѩֵ٣Ů˵ԸϾǺѡ
ԡ
һҪɱԼĺѣʲô顣
һ֪ÿһ¶һЩ⣬ҲΪһҪɱңԶԶģʱħԶס㣬ʹҲһԪѩȷܶģΪʲô˵Щƺȱһ飬ǻ˵ľͺǳʱ˷һܿźÿǲһζ
Ҳܶɱѩ쳣ļᶨ
ߵѩǰŰѩ·ҪϸϸӡԺ
ȷеգȻ˫Щ۵ױɫһǧĺˮѩһҲ֪ҪŻٳһˡ
ûаѩĽָǺεȵļį
ѩ΢ЦĿ˵ԿһЩңֻʵڻһ仰Ҫ㽲
ĸˡ
ҹ꣬һƻ谵
ɵĵƻѩȻһЦ˵Ҫ˵Ǹʵ
¹裬øϸˣѩ˵ĺᣬѩ촽Ҳ֮ԶҲڴʱͻ
ѩ̴һţʵ³Ĳǻһöϸ룬һ뼫ϸ죬ѩ˾ʵ̫ĲλʵأҲԲܶùȥ
ԣҲˡ
ӡѨһѪ飬ǸϸţëĶѾ˽ȥ
ֻȫˣ̵£͵ڰѩߣ˵Դš
û뵽ȻһСﲢû̫ĺڣԶûеĲ
Ĭǽ𣬿ǻ
ѩѵҲһڱΪԼɱ֮ʱڴˣѩѾˡ
٣ѩ㿴ҡ
ѩڱĵѾã类ôڵģңƽʱİ֮⣬۾ȫǱ˪
ѩ̾٣Ҳˡ

ѩҲض˵ˡ
֮޻˵
ѩﲻ֪ʲôճյΣǳ׵ˡ
СûӮһ
ѩЦЦеġ
üʲô
ѩҺȾƱ죬ࡣ
ȵö࣬ȵĿȻҲһֱ¡


256   ǹ
ǿ¶ô򵥵һѩҲȫҹȫľˣǰڣ֫䣬ɻ̲סҪЦ˵һеطʤġ
ҲӮˡ
ѩڵĴ㲻ңеʲô
Ĭ죬ˣܹҲ޵ֿ֮Ķҩϲᳬ֣ÿһ˶Ǹûнҩġ
ѩ̾ȷúܿ
ҪѡһɱҵĻҲԸ㡣˵⻰ʱȻһ˿ײĲһֻ鼤ʱŻֲ
ʲôѣǵʲôĹء
ѩŬĽͷϣЦԭûеĿ£ٻȪ·飬ôļį
ڣѩ˶ˣǵʧܶôضϣǷΪǱرˣҲر
ǻûҲȥԶˡ
ͻȻӮұһɡ
һŵڵϵһˣĳĺ˲ѣֻҲûκ˱Ǹʺ˴˵ĺˡ
ѩлҲôġ
һɵϧǽѾûлˡ
ѩֻҪܲٷˡ
һһĴָãͳ仰ĳҽ첻ɱǡ
ѩ̲סЦˣԴ˲ŵֱ죬Ҳ֪ԭҲʶӢӢ۵ĺúӡ
ǲΪ֪Ǹɱǣû׼һһͬھĺ֣ѾӮˣʵûҪðա
һɵĳҼǰǰ֮ڴˣܲѧ𣿡
ѩЦҵˣóıģѧϰĻա
һ˵ģʵҲһѧʣͻȻһϸġ˳ȥֻװͭ׵ϲ֪ʱһֻè
һֻֻèһ˰ĶԼţֻèͷϸШΣ⣬߶ֱ˼⡢ֱȶΪǳɫ䣬ƻȪһɴδֵè˫ۿãҲ
èʧèĪǾǴ˵еֻè
һ˫Ŀ죬ǳССһֻèΣҿĳն
һɻδ֣èѾŭСβͣëֱһȻС߲ص̧ǰ͵̤ͭ׸ϡ
ҪͻȻ뵽ʲô󾪵ֹҪųħǹ
һһһƥѾ̫ˣèһһĵ䣡һ죬ħ׿ǡ
һҵͭ׷һɱХˣȥֻһƬģĻܸͭǵıԵð䣡ͭظƷɣںƷڣвĺдƺоɷҪƹ׶
һԴʱż־޵һѲ֪ʲôǺ£յľЩ亹ڳ⵽ʲô
ڣƹһƬ޾ʵʣһ磬¡һףŹ֣ﾹĴףĻ̡̻
һɫأſֱͦһǣƣ˫յüĵȴɣʵɵڡ޵ȡҲԭֳ˵ĿУһμԡ֮һʱ޵УһȻ־Ӱ죬ɱԣʱµġĻȴʵޱȡ
ѩ׵⣬ҫۡ
һͭħһ죬ʲôѿһֻһɫ缤Լ
úã˿ѣһճյڶ孽ֳƶͻ̷Ҫ˲ȡֵжϳλãɹȻͳ˶δδ̵һʧЧ¾ʹˣʹԸһħǹҪȡħǹ㷽λֻһǹ
һ죬һΪ͵ؼǿһ޴ˣ걻ǾΪ۳
һйһɻԭضһɺϸ˫ѱĲ˵棬ֱûСȣǸǹҲأħϾʯԽĲס
ֻǵһغϵ̽XJ档
һɲδȫ˫˸ƽ֣ҲԿʮԺɱѾԲڶղһ˳ǹȻܺƽ֣ѾȫС֮ģȫעǹԼƽȵĶ
ɣ˵еһױǹĳҿ
һðĶ־Ȼֽǳʡ
ʯѾȫϳɹһǹƿڻϣһǹŰϮһĿâһȵεε˲̤ҽţһնҼʱҽƫķ̤ͬʱıյʵֻӳһնһӷֱǹλһĿǹߴ֮Σһնǹһǹ⽫ǹһ·һɣ͵Цһַյûǹǹͷϡ
Ķ孵ԭԭͬĵʶһĻȣõһжذε˰εʱȲĦһ˲ǿıٶѾԽļޣǹûϵεĵ˾Ȼ쵽˹ߴ类նǹͷҲķӦֻϧһоͺ䵽İεڶԤ֮ڡ
һѩ׵磬ʣ֡
д󾪣û뵽һɰԵ˹ֻһǹ·硣
ǹһбƣǺڽǹͷ͵һǹڵķ趯ƻĵɡһֱ䣬˵ֹǡ
ͣһɿ˲ɢǹһȻǹ·ŤһöϾۣͫаĺâһֻۣ㱣ѡ
飡ǹһ̵Ļ͵ѿһɵһһʽȥɿ⣬Ŀ
˵еǹȷͬ죡һѪ˫еâ˸ڸղǼһӴ䣬ƺħǹϾͫаǧ񺿣ȷѪ꣬޾ʬǸֶؼƺһƬ޳ʬҰ
ʱԽԽϮˣ˵ĺ䡣
ĴУ˵ȫҲеһһǹսϣ˭ҲûзֺĵԱ߿ȥͫӡһͷ


257   ȫʬ
һֱ£ʵĲʱ򣬿ϾţѶڱ꣬ҲԸѵһľſվſ
ȷһĵľսصǾս˫Ȼһһǹʵ޷š
ǹȻԣٵоˣϾĹŹ֮£Цˣ뵽һֿԣֿʵںܴ󣬡ȵ˫ܾʱұ׵ȡħǹʱ¼仹˭ҵĶ֣ѾЦˡ
ٵЦǹϣͰѩһΪЦһɱ˵һֱõĺܺãѩͬѩЦһһܹǿŬ
߻𲻴󣬿ϸı𣬻ǻᷢкܴ
ڣ΢ЦЦĺܷȻԼϱסһѼӲС
Ӳұĵ棬ƺ⡣
ٻЦʱҪЦ
Ц˵󽫾һֱΪͬһ·ˡ
ǲһ·ˣǡ
ʱֻкܶͶһһֱûвսǶʤߣ˵ʤߡ
ϵĶ̵ȷܷȷֻҪһ̣һʱͻ൹£Ϊȷһ˳ֵס˶ٱϵĴѨ
ڣٲֻЦˣЦѵҪ
Ҳף󽫾ΪҪô
ҲЦˣſ˷ڶϵĶУȴŵ˶ٵĲϡ
ľסˣʧ㡭
ڿˣ˵ʲôȻֱˣɳɳƣͳдԵҲ΢Цĸо
૵㡭㲻Ǻ㾿˭
ꡭС˵ԶҲ˵˻ˡ
⻰˵úСһ㣬ڶٵĶȴһ֪ΪΣһֲԤУԼѹһˣֻ˵뵽һˡ
һɱΪˣʷһе֡ɱ֡
㲻ǺûôõṦٿ϶ȻЩ㱣ܹϢĽӽߵ˾ᳬˡ
̾ҵȷǣŴ󵱼ҵĺ˼
˼Ѿ˵ĿɬȻ棬Ҫȫһ˲ܣɾû뵽ݳһʮߵľˣο󽫾פؾӪ˲Ϥһݳȷһõѡ񡣡
Ŷ
ʵӵһҵĻʼũȫĽ
ǡڣѾҪˡ
ٲǰ˵ѣǰũھΪ֤ʱڲ࣬ʵڲ׸ôɱ˰״ϰġ
֪
ٵҪ
̾ɻǵ˵ũʱǼʱ
ٿ϶ֳŵʱ졣
̾ھʱֻ
ԭˡֻһ㣬ѾȫˣЦڹﵱǡΪҪô
ֻ˵֣Ůˡ
ֶˡ
ŮǺܶõĽ͡
ֵһֱڻɣѩǱ֮УǰǰѩĵѾǳʤϲãҲԸʵǰѩǼٵġ
ŶôŴ󵱼ҵĪΪǰѩˣ
ЦȻԸţҲòŴʱߵ󽫾ѩݵġ
ÿɷЦЦ𣿡
ٵҲϣ㲻ǡ
Ŷ
ٵһľŰʮɴ󵱼ܱһĶٺãǰѩҲ㲻ˡ
̾˵ⷬʵҲ⽭ѵõӢţ±Ҳʵڲɱ㡣
Цֲܲɱ
ĬˣƺһпˣҲܺûȥ˺ˡ
ʵڲʵڲ֪Լλֻƴ˵ֻҪܹʱ䣬лᡣ
ûлᣬҪᣬǴ˺ʹ˵
ֻ̾ңԼˣ¼ȻԸ¶ݣٸ˵˵ΪҪɱңҵκҲĪҪͿ
Ĭ죬֪ԼǷһ˵ծ
ٲЦһɱʵڼǲǷ˶˵ծ
ͣģ±Ҳù㡭˵ţĿڹעžսҪɱңҲ̫ƽϣʵڲǵȱ֮¡
ٿЦΪӰҪɱң
Ǵˡ
ٵ˲
ȷˡ
룬ֵʱһһ𣿡
Ҳ룬뽲
ٵҪȫʬ
Ҫ֪ǸʱעİϢҲŵȣٴصģ߰籣ҪõȫʬⱾһܳҪ
ѾӦˡ
ô
Цˣ֪ԼֻҪ˵ܻлģڣĻҲˡ
¿һҺϣ˵Ҳûʹࡣ
ԡ
ʵ벻ʲôɿԾܾһҪԼˡ
쳣ִ͵Ļ£Ȿ޿κε飬ΪҪɱˡ
ڴʱͻȻٵıɳ֦ںڵĶ̼ಡơ
ơжľͷʱһƺߣٵѾĵ£ӡĴһߣ۾ȴͭĿг˾־壬㡭ѱϵˣô˵ó׶ݶĻҪкܶ಻ɻҪʣȴֻܷһëȻġ˿˿βǰҲΪΣöȻһĶĲӡ
֪Ŵ󵱼ҵĲܹԹԸѾ׼ˡûǣȴһ飬ҼȻݵģ⸱ȻҲǼٵģһٵ˼öкηʮߣƴȣȻʵиʮ˼кη
Ȼ΢Цɸƣɱ˺ƣҪ֪ɱʵһ۵飬ÿɱ˺ȫ˵ƣ룬ʱϣľܹһҾƹݣȵֻкˣƣвŻʧ
ڣȥȾƣиࡢҪҪȥ
˼Ƕ˵ֱ֣Ǻģ˺
˼Ǵˣǲġ
˵־޺ѾҪˣڣȫѾе˾սһǹһȥˡ


258   ó
׷ףѩ
籩衣
ʱһĨ˰ˮַյʣַյݺݵĵǹбʤ֮ģҲ˿Ҵ⣬ֻСĵȴǹٴι
ǹһȻϣתǹͷЯ޾ˮһɽҼ翿£룬͡һţͬʱõĩ˻ǹǹཻһͻȻյһһתΪգ˳ѹǹҽһ̵ʣεתһ󷴿£һıĹԷ켫ݡ
ǹٴαصĿһлǷɽǹʵڼޱȣһҲֻ˿ɣʯֱ죬β߰衣
Ҫ֪ǹʹ죬ҲһһȻĸֱԱ
ȷǰĸ֣δʹһаε㽫ǹˣĪҪոħǹаż֪ԼĶ֣Ѿ³սˡ
һǹʧƺҲһҲ볤һʱʢ죬ĪƥС
һΪХѪڣ˫ֽձĵĳѾܶûʹʹľˣնҪո㣡
ǹص֮䣬Ͽգںƹ겻ȻʯԲһǹİУħǹҽУں磬һƬڵĴĻŹ¡¡裬Կٴһ׹оԼһֻȻŤǰ˿ĭʵڲԼ۾ɲòš
Ǻолûһߵֻ¶һ۰צţͷ¹ǡ߸ۡצһӦȫں֮С
ͻȻ뵽һ£૵ĪǾǴ˵ػȪĶӰǹǶƬɵģ¶˱壿
һɫҲģǰֲܲţֻչ˫Դ
໣һſѪһڳһȥһٵһһƥľ軮쵶Ļݺݵվͷϣ䡱һ죬ӭ汻һȻ˱ܣͷϲһǳǳİӡӣһڽͷһ˦ǵҧ£ۼһɱҪҧΡ
ңһһֻһתѿڼʺڴȥһּ֮ίʵۼĳҲĺҲͷ­ӲȻ͡һᴩʺ̣һӲǰԺͩϣ޶Ҷ
ͩκ˼䣬ίֺ֮ҡ
Ȼǻûɵģʵ棬һƿڣѪɽʹķ𣬿ƫƫһɾڴ֮ڣöԸɺһ෭ӽס޿ײĺ֮Һһմ٣ƤҲյĲӡ
ն鵶һӲƥ䣬˲磬ƿѪҲڷŶݵһ˲ʺƿڸϡ
ۣÿһƬƬֺӲһޱȣһһ㣬չ𣬺Ȼһڰܲݺݵˤһ£ˤڵϣڱֹסѪ
һβվԶУһΪѾӳ죬֮½Լӿձ¶ڸ߿գʹ֮¾ǽβ޴βһ˦һ˦ɽкͭ׵ܿԶҵ֮⣬ʵ鲻ˡ
һһ˦ҲήҲ٣һлԶԶûнһѩ׵һ޴ķצݺݵ£ɨһۣȻצħǹͷʵڲСţӲа£һأҲһƽƽݳ
Ҫ֪֮߳߳ΪӦн߳޽߳צΪצΪеķֱǾϽģֲеĲвֹצצ߼צֻеĵλ֮
һˡһ˦һȣй󣬷һɴһͿأѪ䵽Զݺݵ˿Ѫ̵Ȼ
ȻһɼħǹѾǵһһµĵˡ
ͣˣҲĲߵʵڲһĶ֣ҲҪڼսúõһһиΣ
һֱ£̡
ɱ硣
һһѳϱʴѣ¶ľȻ˵ļһƽõıģץǻƱӽһѳȻһ
䣡һ죬ǻƱأֻõһ󾪣̾ⱳҲ֪Ǻβʣֻ²ǧ֮أһɾܱص˾սǺεȿµĹ֪ǣǧصһٶȻ쵽ʲôĳ̶ȡ
һǼصıģˮϴˢԼ壬һ̣ԼδйӯҲδй
Ǿһսɣ̵ĵɭȻİ׳ϣһѽͩɵĳҲ˻Ű׾ھٵ˫ҰްĶ
һףһһҧһҧǽ磬һûܶһء
һΣȻҧһɵ壬һȴֲԾӾȻˡ
⡭ǲӰʧһɵٶѵ˼£ҧеĲӹĲӰģȥظûǺεȵĿ£
ȷܿ£һɻȰȻʱʱҧһڣһһߣ쿴ȥĲӰһ֮սͬǧ֮սһҲǧٵȫϡ
ӴתڶףƤֵģôһĿȥҲʵʹ̡

һ£ȻƬһĿ˶İ֮ϣˡۣƬʱһվȻסĳβһڱҪ˦ϡ
û뵽ȻˣֶΣһ鳤أۼβѽҪԼϣֶֻ㿪
һص棬һǹ㵱Ϊĳҳȥǧ︿󼼾ڴ𣿡
ҹ㿴һ۶孵һֵʵ


259   ˮ಩
һʵд󾪣û뵽ս֮һԼһֱеǧ︿Ȼû¶ʵ
ʵ૵ѵҪʹһ𣿡
һһ
ǵأƵ޷
һδؼѾѪȵɱض¶δ֮ʱ񷣬ִأһѪ
̫ѪѪ
ڴδ֮±ѪˣȻҲʣʵڲò˵еȷ˼ѵһĴɱС
һʵڴ
ڴţȴһѾ̫ˣеһŬϾҪʵˣĲɵҲһݼڴڴ档
Ϊһ̣ʵѾ̫࣬ڣǽջʱˣŷֿ㹳
ڣĲ㣬ԥϧ֮飬ҪֶһɱȻ󡭡
ȻкܶܶҪܶܶҪ֡
Ѿúˣ۶۶࣬Ҫһȥ
ֻɽ
·ڽ¡
ıҲһʹ
ʱɺ۵Ӻ񣬶Ǳıȣϵǰߣֻǣ˭Ҳ֪ԼߵԭشȦѾȥԶ
֡
Ŀ¶ʹ࣬ĿȻִͭ˫ԵòôĿɲһȪ
ڣȪĶһɣȴʵı
һɳǷĴ꽫ԼʵһϴˢԽǴ󣬶ԽֻһҪõþꡣ
ڣһչ˫ۣһǿҵڤȻٻ
ת˴꣬ϳһɹƽضС磬תߡ
ܺãһɴһȻſںһС磬θɰٴ·ꡣ
ǷЯŴһƴȥǴӿ룬ۿǿסϻϡ
ֻһ˴ķ֮󣬾ȻĿʼף֮鼰ȫƤȥޱȣ㱼侹ȻԿʹ󣬸һĳߡ
һžĹ춯һɵһĳߣһѾȺҪߴ󣬳ʮߣˣϳ
ѾȵԸӵĵزʵ޷ʵ⾿Ǻεķš
˵еĶĪ⣬ҲԭмһЩ̡ˣδŹܹԼαԼѵħǹʮʽɢ־
ˮ಩һɱһⷽԲʮ֮ڵķȻȫһգڲǣֻзƣ٣ʺʹȫƤһʹɶ޵ܺõĽʹǿļͺͱʤ֮ġ
תۼ䣬һɵӾȻ糤˽֮ߣһȾܱһʮɣˣĿףӹͣȥʵڲȺľƶ١
һɳͣ˱ϣʵڲִȱ˼ѵһľǰʵССĿɰСӣֱִֹСãŷһɷ飬ʱѾ˲˼еĶ
һһǹȫûɺľްӵⲻԺõȷаĵطҹѾ̫ªĵıʣعóĶ죬ڡ
һ׷˶ٱó˺ͷһжΪʲôѵҪүң⾿Ϊʲô
죬첻
꣬ᡣ
챾飬˼Ƿ飿
һŤŤӣԼ˫ȭűһġƺԼ⣬ǰ̤һ¡¡𶯣һ֮ƺ֮¡
һһţһ·Ȼˣһıȫ۵ġ
ˮҡҷʧ
һ֮Ķ孵Ȼͣȫɷ϶ɣǵϵĺڸÿһˣ⵶ķκ˵֮⣬οһδУľҲκη˶޷ܵġ
ڣһѾ׼һУҪǷйֱķȫйȥõķйǰ


260   ž
ˮ١
һȫɷ۶ɵľ񵶣һһжģͷ£κλΣһһŤܿȥһ£
˫ֳֵһ¡
Žɵؾ޵Ѿ޻Σ͡Ѹ١
û뵽龳ؼۻĵľͷѹһ̩ɽѹص͸ˡ飬սȻ֪书ɱ˵ģҲֻɱ˵书£ڣһɵĵɾɱ˵ĵ
ֵҲûʲôŵ㣬ҲûʲôôȥЩªΨһôɱˣҷǳЧ
ڣҪ
Ƶúȫ䣬Ҳ˽֣ȴδһһǹһġ
ÿһÿһʽֻһĿģǾҪȡ¶Է֮⣬Ҳû˼
⣬ɨԺİͩǽڣдʯĵѾȫԵɨˣÿһЯƷģǵصĵͻѽıΧˡ
ĵȻж֮ν־ѵǷˮ಩ûɾˣ૵
ڴʱֻһХšɳʵʵ£ʱһűȻأβɧˮΨ˫ĿһһϣĿоƺ˵Ĺ졣
εӲĳҵֶΣһɷЦı࣬Ǻ˲ıһЦԶԶĴù÷ϵĺҲסĲ·ٴЩӾҪһ㡣
һʵУһʱ侹ĲΣˮʧܡ
⡭ƺû뵽ǹʧܵ龳һʱҲû⣬üͷ
¡¡һɳЦŵһߵزǰ߳ǹֻҪĳΪѣĳұһΣ
ĺ˫ĿȻٿһۡ
˵ٶѾ˼˵ĺˡ
ƲԳԷƣһߵǾĪĳĺˣ
һҲĺݣ֪ҪԵ·֮ǲɱҪǿͨ׵˵ǽ÷ˣˣΥҲշˣţһһǺݺһն£һն£ƤҲѪɽֻ˿ڴðޱȡ
һɵЦȻͻһƱ۱ΣǸһֵסһ֪ˣдޣʵû뵽Ȼʹթ֪кװֿȴȵԼͻزʱϾ˼ϼݣϾȫ֮ѣ漴Ҳһ䣬ѾƬ̼Ľ±ȫӵʱá
һ֪ãҪ֪һ㣬һƬ鶯ֻԽԽƾͨı£ҲҪ֮£ʱֻʣпһݺףͷһѶȥգʱ亹ᵶ񵲣쳣ӽսͷǲһͦ۳ų֣Ƭֻ̣оȽ飬ؿڱԽԽǼѣؿڷѡ
ƣһڵɷ裬˫ĵħնϣһɣ漴øǹҲ˷裬Ҳ֪ʱѵ˾ʱ̣һ˿ķɣ졣
һһǹȫʹ˳̵ľƴһӽĺ룬ƺһŵϢǾؿڷֻŻһᣬǾҪԣɴʱҲ֪Ҳʹ˾ͷ˫ǿ֮ĩʱҪһɣ׾Ҫſֱҧ
ڣƴľͼͣһ㣬ڶߵԼбʤİա
һһǹƴ֮һͻ˫ȱϹȡƫ˫Ȫί崦ҪѨһ飬оȣʧ⡭
Ȼһɵ类˶ҰйСˮšйתۼ䣬һСԭİСӡ龳֮ʵš
һɶڵأСȻҲסһХȻҲûħǹģһǹݺݵʹġ
ʱֻһŹ죬ǿҵһʺɫѪǹڱйȥħǹǹڣһʱ䣬黶ڣɢɣһֵֻѱֻʣ¸Ƥסݹǣд󺧣ֻٲ㣬ԼһѪⶼҪħǹøɸɾˡ
һзݣ絶һԼұۣʱѪӿ׷ڴȻһ㵽һߵѨֹѪ
ħǹҲ׷ϣֻĽֻնµұøɸɾˣͻһذδУͭף顱һ׸Ǹϡ
ǼԺǽͲб۵ʵڲǰ˵ػһ춯صĴս
һұնһѾ˴룬ȻΪεǹȻ׷ɱصħȥϾǼһϲҰޱȣڴڵĴ
Ȼ̾󽫾û뵽ʤ߾Ȼ㣡
ǳֵ̫Ѩ崦ҪѨȻǺˣҲû뵽ԼƾŲ²ų־ȻһƵĻû塣
ֻǣĳʵڲף㾿ôˮ಩֮ģ
ҲڴУʳָȻ罣ҽƣΪ֮ף֮аϮʧͨˮಫΪˮס
ҹȡȱϹȷ⼡ţͨȡƫȪྻСˮףίΪºѨɵܸˮס
ੲһѶ֮ҽѧ֮˸ѶһǶˣ˵ܶһЩԭĶ֮ѧʵڲ֪ơ
Ҳ֪һɲ͵û֮Ϊˮ಩Ҿϸ۲죬֮ˮ֮ˮ֤֮Ϊƣʶ̽ƽƽкΡˮΪ֮Ҫ֪⡶ʡҺƪƣˮ֮ηȥҳ¢šྻѡ
ੵĽһһɿͣģ˵ڽ͵ڽԼģƺԼҲԼȻǹһС
ź˼ı飬Ȼһʧ㡭Ǻˣ
̧Դ˼شȻǺҲ
һɿ϶㲻Ǻ
Ŷ
һ̾ϢһƺҲھ⣬ȥκ⣬ұʧȫɢȥ룬ֻҲȥ顣


261   ̻һɲ
Ҳϵı鿴Ѿ⣬ֻһѾʧȥ书Ľͣʧȥ书ʧȥͬĸ
һ´ϱ֣ƺҪ˵ʲôֲ֪˵
ȻԸ׷ŹĳҡһѾֹס˶ϱ۵ѪºҰһŲطڣƬյϥãֻźĳҼ㻹ֻʣһ첲Ҫɱĳңƣ
Ļ˵ļɫȻ˵ĩ·֮
ģʵھⲢǶͬ飬Ǹе԰Լڵֽ˵һֱһı
ǰһ̻ǹâɵĶһתۼѱʵͣת֮ѸʵԽܣжµҲǸ˼ĽˣҲ֪һںηһ̲
߰ɡ
ߣһɵʹüĿȻĿɣȻѸٰȥŵĳ䲻óƣҲЦвնݳĵ
̾Ҳδʲô
һɻٿ˵ЩʲôѾˣڴʱԶһ˻
ͷң£·̬ӵӣٶʵڲȻƬѽ˷ſڶ˶ϵˮ̤ڣһע⵽˽ϴŵϺõСţƤѥ
˵ĻҪ֪󽫾˵Ļܶʱǲġ˽⿪ͷ϶ңʪյ¶ڽ䣬¶һüëһץĴɽƫƫֵȻද
̾һĿȻ죬ɱϾ̫ߣĺֻﰵԽ䱸߳˼ң컹
ɽһۺٿŵѩҶĿ̲סĹʣЩ£µӣҲóඡ
񣬴˵شѶ˼Ҫ£ĳѾˣ֪Ӧָô㣿
ɽü¾һźվλӼΪ˵ľ붼ֲԶ۰ĺڵ㣬Ȼڵأްյİ
ֹһŵټĽ϶ǺպЩȫԵزǰѩѾԹȥʡ¡
ɽĿͣڰѩϣܾ£ڻУҲһķ飬еĶǰѩµ֣
ǡ
ɽԼ°һ㴹ĸɿƤ˼֪ϻһܹǾǰѩˡ
ʵŶ
ɽ̾Ϣ㲻ᶮģҲضȻһת˿̸ʲô
ҡҡͷ
ɽͷǰȻס϶Ѿж𣿡
׶޿ɾҩ֮˼ʵڲţԼ
ɽĿ˸ȻԻͳһĶ̵һˡһĴ̽СжƽĪ˵һǶ孵һҲ˵ԼܴӢĩ·Сۡ
ͷһʹҲ֪ԼֻҪһ̾ܵסһֻܵƾһ
Ϻ罬нʹûаֵη֮ɫɽĿʹӣԼĳаգûжɸ⼫һҲɥʧȫж
ֵڣѾˣ
ɽˡ
Ȼˣ˵˭ɱԪ˧֣
ɽһЦŴԪ˧ؿһϷһֻ
ǰѩĶűǡ
ĳ֪
ɽʵһ˻ѩűǡ

ɽǣҲһֱҪȡ׼һԵʣ
ǣ֤أĳҲܵƾֻƬж
ɽ򻺻Ľַ뻳УһΣڻ˺ܾã½óȭͷǰҪ֤ݣɡ
Ͱ缦Ƥƣûһģɻǿǰȥɽȭͷŵǰ磬󽫾Ҫˡ
ҵҪóʲôĵֹȫעֻɽĴ򿪣ͻȻһĴ򿪺󲢲ʲô֤ݣһŲõĻ𻨡
ɢ䣬Խڣڵü¡
ҲĻУĵ£ӴʱȻϢ
̻һɲϵǣƣ˭
ֱȥһ̣ǲףƭң
ڣֻɽվţȻվ΢΢ģɱϾվŵģ˵಻סѨµġ
뷢ŭţü۳Ѫ㾿кĿģʲôˣ
󽫾Ȼ˾ǺҲܱˣҲˣƺڷϢСѪ˫Ŀɽ˵ΪʲôֻһЩĶȴԸأ
ŭԪ˧ľڽԪ˧˵ױžǴӺζģ
ɽ򲻴شˣֻҪݣͻᶮǴӺζˣ
ʣ˭
˭
ɽ򾿾˭ӵհѩһμƤʱͿʼ֪ˣĳֺʧûƺʲô鶼ָƣһ˻˭ĳΪʲô
һαװѵδĿ𣿡
ĿҲǳװģʵڲǺˣҪҵһȡ÷˵Ԫ˧վɲƫƫЩĳȫ֪Ҳǰˡ
ϲҲǶԵģֻ˵ıѱΣ¼ϳĿֻ֮ʣһˡ
ֻ㣿
ΪҪѾ˼Ҫڣ
ֻݾưܣһ¶ı֮ҲһͿأ
泯ɽѾȫʤѵҪͷ¶βģĿˣ
ɽĬƺĬĬ˼
ֵѩ˯㼴˵Ҳ֪
ɽͿݣԳ࣬ģʵڲǴӵˣĪǸŮװġ
Ҷ֪һЩ
ɽŶ
ʦֵָܵƣѵû뵽ѩҲѾл𣿡
ɽɫһĵ鱻˵ƣЦǱΣֻҪ˽գһʱ򣬴±Ҳ
̲סʲôˣ
̾Ϣѵû𣬻ĵ׸Ըϣǡ
Įģһ仰˵ȴ΢΢һ˿ϾȻܹŶľ


262   Ƥ
īҹĴꡣ
аĹá
ƮĲеƣĻ㡣
гһˡ
ƤһֺƮҵҲ֪㡭
ǵġ
صɽ򻺻ȷˡ
ǰǷҿһ®ɽĿҲĿ
ɽӲҲ壬̾ˡ
ôˡ
ɽһٵϵһ㶼õѡ
ϵѣѵҲõѣڣõѾϡ
ɽõΣյĵˡ
Ŷ
ɽһҾκˡ
Ҳκǰ¶ԼĿ
ɽ˵ͷѾ׵һУҲܵģԡ
ԣѾɱˡ
ɽڻ˿ֹ𣿡
ѩҶԣжϱۣѨƣԼվŵˡ
˼һû˵ȴսӣĺܿ죬ȴȣȶվɽ
ɽüͷʧѾⶾˣܣѩȻҪԸ㣬ѡĶһΪҩɽģ㲻վ
ʵϣѾվˣֹվվĺȵ˵Ȼ㲻ժԼαװôֻԽƤǵ
ɽѿϵĺڵ㽥ʧİҲˣȻЦûжƾһһģҪҲֻǲ̫ܵ飡
ټأȻƽȵǻƻ֪ʱվڷſڣվҲȶͬվĺȶĻиߵߺգʣβסϵ촰ǣ
Ҷһ֦ǡɽɫһ䣬ͻȻԼѾһ壬һ˺ܾܵ壬ûжⲻܣµĶɶҩɽ⣬ô
ƻȻүûжôպβȻҲж
ɽ̾ԭѶˣȻ᣿ѽѩյĶһɶˣ
ƻⱾѩү˼
ѩɽȻһϸߣ߸ߣغϷУҲˣ
ƻǱǺѡ
ɽЦȻˣѩβÿһۡһԵڵϻԲѵİѩͻȻŵѩǼٵģ
ƻͷ
ɽ󿴿ҿһǡѩŵܣģ٣̬֮ζ١
ƻž飬ǸŮˣ˼ңƫƫ糾̻Ůӡ
ɽϸϸһۣŵôյΪǰݸµĳƵˡ
ƻҡ
ɽãһѩȻҪĶԸңΪλ
Ȼǰѩ˭ǰѩ
̾Ϣ
㣡ɽ˳̾ϢȥһʮĴ󺺣š

Ҿǰѩ
һڣٷʱԭ̴ɫĴѾģ촽һ˿΢Цֱͦıһ˫һ۱ǵۣһ˫ۣž˾·Ǳɫģ·ůµĽˮ
Ȼǰѩ
ɽž覵ݣٿڵϵĶž飬Ȼһģһգ֮֮ԭžװٵİѩѾʵˣɷŵİѩ΢ЦǰŻ֣ᷢߵĲôľ޴
ɽȻЦˣճյķЦЦңԭȻ𿣬ʱ羪֮Թ
ѩĵȴЦҲЦһٷĹ򣬲һЦݣ߳ãʵǺã
ѩ̾Ϣ˽ʱգ裬㻹ϲƤ𣿡
ѩȻѵƤɽȻѩ
ɽһȻ絶Լͷһ˫ֳסͷƤ²ڰԼƤɿȥһ··ķô
֮£·Ůж٣ܽƤȹҾŵ˭
ڣȫڰѩǰ
ճӤƤ±ûκε·
޵գǻ磬ǷظǱǾӨԲȴ޳ĴȣǾµס


263   յ״󿪣ϣ
Щһ磬һַ֣һ¶ڻ谵ĲеҲı¶ڰѩ
ǳģϵıȴͬ˻ʵ۵ۡ
ѩҡҡҡ
۲תѩ£ѾԸˡ
ѩע裬һ˿ɢζ΢Ц΢ЦŵȻû
ЦҶδһҪȥ
ѩ̾ҪֻΪƭأ׵ģǺĴɱһֲ߻ģԲŻôҲ鲻˭ˣóŻҪװһ˲ǲܣգҽףֻ¹ãߵˡЦһΪ㡭
ҲǿˣԭҲƭģǡ
ѩ߳ҲԸȥɱ٣ƣ
ɫȻұΪֻҪһ϶ᶨɱģҷУȻƭң
ѩǲˣǷҪһֱƭȥѲ㵽ľ仰棬ľ仰Ǽˣ
㻹㣬ֻң֪۹ȥʲôʱ㶼ġ߿ޱ͵͵˫ְ᲻ӡ˫ĿŰѩͫ
ûõģѩȻѵǸСĵ׵ٴνҿ𣿡
Ŵ󾪣ʧ˵ʲôⲻܣôᷢ֡˵ѾְѩɫѾúѿˡ
ȻµġѩʹգһսͭħΪҽ壬Ҳ˳㽫ⲻڵԸˣҲʹҰѼ֮һϻһֱҿ϶⵽˭µֽš
Ŀ޺޵ұ֪ټ棬֪ʵģͭħʵǻᷢκ˶ıʡ˶ٵֻҸû뵽壬û뵽Ὣ㽻
ѩ𣿡
ұΪٵȻǱذ½̣ʵҲԡΪʲô㣿
ѩٲս龳૵ֻҴӦһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡輲
ѩԸش𣺡ֻһ˽˵Ҫ˵˵νˡȻ㽲ţԺлǲĸֳһӻŮʵû뵽ֹ֮ϵ
ѩһתһֱԸ봺Ȼ˵ˡ
ڱ㡣
ѩЦЦٰɽģҴģȻҪ˽ҴߣҲҪң
¶һֵĿ⣬һĸڿԼ簮ĺʱŻеĿ⣬ϧ㲢Ըߡ֪ÿʹʱ򣬰ѩܾ
һΣҲ⡣
ѩȻĿڻˣұ㣬ߵģҲߡ
û˻ᶮѩ֮ĸ飬곯Ϧദնĥ÷ƫƫһݽĵطΪҪȥ֮䵽׷ôľʵ˲ˣԼҲЩˡ
ѩһӡľʱеİǰĸ׵ĴȰĳ谮õľһ˿˵ƯԶʮٴλƣټˡ
簮㲻Ըߣ֪ҪΪҵס٣֪鶼ΪҺá
ѩ̾Ϣֻ̾Ϣ
ѩЩҲˡѰɣӹǣϢϰߣȻǺܲϰߵġ⻰ƺ˵Լģ˵ԼģԺܵ͡
ѩá
ӿºͣɹǿ˿࣬ҲҶ˵ġ
ѩᣬعѾˣֱڣŸеһ˿˵ůô򵥵ļ仰ѿҪڻˣҲ
ƺҪչ˫ۣҪٴȥӵ裬ҲỨƺѾ֮ĸңҲЩӦ÷ȴ˵顣
ͻȻһЦ̹ǵЦ纮㴵ɢ飬裬ĵħۣ򡭡
û˵Σ˭ɱѩɱ
ʵڲýֻĽ˶һĺ䣬ȡаѩ
ѩ˵ʵǵˡ
һֱڱһɱڣŭԶҪ𣿡ԼΪҪڰжԸѩȹΪνı
Űѩʵѩһ˺𣿡
Ҳšѩ϶ĵԣҲԸ˺ҡΣ裬ʱйĸ顣
ıĪĴһ£૵ܺã
ѩֵ֪¶ҵʱұ֪Ŀ϶׼ħۡڻ쵰ʼ벻ΪܶϤҵȻʹħְؼˣֻ㣬ֻȶҵĵҲа»

ѩ֪ղŵħ۲ҪɱңֻҪסΪߡ
Ȼѩеȷֻҡ
ѩǱѣǺϺϵѡ
ѣڣǻѣ
ѩԶѡ
һȥҡͷϧ
ѩ׷ʵϧʲô
ϧѾ֪̫ˣһʼδ
ͻȻϵѩΪλһֲ߻ģ
ȷҵĴŰѩݰˡ
ѩ㲻Դ٣֮俪ĵģʹǰһ㲻𣿡
ҪԸڴԪ˧˵׷ɱң
˵ѩŭ뷢ţǷӣϳЦδ˼ŭݣҲټѩŭѾеĺڽܲЩǱŸν𣿡
Щ꣬㲻һҪ𲨣һҲҪıȨڣ˶Ѿɱˣڽ֣㻹Ҫ
ݴ䣬ȻŤͷҧϣɱ¶һ㵽׶˵˶٣㵱Ӧʦʲôŵ
꣬ʦˮҪҷģ㣬Ҹû԰ѩ˵κ顣ҲŰѩЩ꣬һֱֹ㿿ԭµƫƫֺαҪ
ѩҲǸжΣ˵֪һУεѣҪɱңϵ֫Ҳ֪һɣҲһΪҺã
ǳ鶯ԶĮϾҲһ˿ѣ
ѩĿҲȣ϶Զѣ


264   յ״󿪣У
ֻܲһĸ飬ÿʱܾԼǱųһˣƺԶҲ֮˻ΪʲôֻΪʲôԸң
ѩֻ̾Ƕˣ˵ĸ飬ŮԶҲ
˵綬һѩѪʵڲŮģҲʵڲŮӵеġ
ãããôε֪һеģ
ѩҲ֪Ҫ𲨵ıȨҲ֪ΪҪǼڴԪ˧߶ΣȻټһԪ˧˶࣬ǲŶݼ׺ҲȻĽڳļӺͿơ
Ŷ
һ۹ıԪ˧ȻҪܵļӺͿƣ˵ʵڿ¡ѩһжֻΪйһŮˣҲԵĸ׸ǰ½̵ǰμ롪٣ЩΪϹ͢ϹᣬǸŲ˵Ŀɶԣ
˵ܻĴӰѩ³ʵڹڲ˼飬˭뵽ԭϹ±Ԫ˧ȻͰ½ǧ˿ƵĹϵܣѩô֪أ
ʵڲ֪ͷȻٺ㽲˵ġ
ʱ֪Խ࣬ҲԽΣգԴ˴మɵӡ
ǡѩ̾ʲôҲ˵ǣһ峿Ԫ˧˵һ¡
ʲô£
ѩʣϺȻһഺĹԣʱƺ𲨣ѻصǰǵ𲨻ʱŰѩĿ˵һĹ£þ˵񻰣һ峿Ԫ˧ҵ鷿һ˵Ĺ¡
ܾúܾ֮ǰǽʮˣʱ͢ϵţ߽ĦϹ԰̣һʧУһƹپĪɽУ·һֱһֱߣֱҹԲ֮ʱ̧죬ͻȻһϸӰ¹߳ߵ˼䣬Ҳߵ˵ǰʱ龳ָǺε˵һʶ¹ӣ˵ˡ
ѩĻᣬ籡ּݴԣ֪ʱ˳磬˫˫۾ƺ޽ƹ٣͸һ㣬ֻġ૵˵ֻݾŵ㡭һңͱңȴһһĶ㣬ִˣôȫȫĴ㣬㡭ȴȫҷϡǺֻҪǵҲˣҪɱǺˡĻ˵úᣬȫ֮Уȴǳŭ⡣ѩĵƹٵʱѾΪˣⷬѿڶǵģеĺ˶ģʵ㵹˾֮£˿һۣԸΪ𣿡ƹٱһֻۣⱲӼ̾ҲֵˣԥĴǵġԸ⣡˵Ը⣬úܷŭȻֻצֱ˵ţţƭңƹҲȻܣʹֻǿϵѪ˵Ҿƭ㡣˺Ȼ˻ȥĶƹ٣ƹҲĶ
˾ţһ̣ǵﵽ׽ʲô˭Ҳ֪Ҳ˵ֻҲ֪˶ãϺȻ¶һ˿΢ЦһЦѽϵ¶ȥˣ¹ʣȻһԲȥϵ¶ӡһƬ΢Ʈס
Ѳ֪ʱˣƹأУĻǼٵģԼһ޺۵ĴΣ·˹ѾԶȥıϡʣһεһ䡮ԸΪ𡯣ȻϵԸ⣬Ը⣬ȡҵɣϧɽģ˹ģֻʣ֮ƹҲûмˣԶҲûС
һƹѾ˴󽫾һԲҹڸͣȴͷдһŮӤڸӤһ䡮һѪȵĺˡȥ˫಺Ӱƹ٣ԣóƺΪ󽫾ӤϾһذ㣬־棬յˣԶӤԼŮԴ
ѩ˵ֶ˶٣ƺڿǺĻò˵˵˳ڣѾ˵СŮѾиҵϡ黨˵˰¼иҪԻ֮ǰһֱ벻װ½ΪʲôҪץһ޹صСڿΪҪԲǵ˺˶٣ǰָǰصӰֵԪ˧Ҳлߵģڻûߣģ
һسĹ£˵ˣڳֻԼĺŻˣ϶¶֮ɫ
ͻȻһЦ˾Ȼ裬Ĳм˵һҲûʱȷһʱ䣬ҲͰ½˽飬𲨾ȻΪ˺һŮ˵˽飬ԸپĹ置
ʱ飡ѩԪ˧ոлΪӦúƽദҺƽദҪɱ
ʲôҺƽദΪͷʹϹ겻ܹһͳ£˵ò
ѩԽ˵Խ˵һͳ£𲨸ĻʱϵıϣһĪİһֻݷʨһ㣬Ȼķ
ѩĬãȻһһ仰ʵڲԸŵģڿӣͻȻˡ
ʲôһüȵ
ѩԭĲһӡ
ɫһ䣬ٱ䣬䣬ɳ컯ٵҰףĹںȻôϯںϣŰѩ֪̫ˡ
ѩҲұ֪ģ˵ģҲܲ˵Ҳ֪ܲ
˵ɡ
ѩңҾǲǻӣǲ¡۵Ķ󴣿
ǣĴ³֡
ֻдһһиȵڵ¡
ѩȻشֻǰڣ죬ԺоһѣȫһҪ˳ԭҵ治ǻӣһƲۼ裬ֻȻ̲סǾ˭ǻӣѵǴ𣿡
Ҳǡ
ѩ뵽Ҳǻӣô˭أ
Ȼ¶˼裬ãͷ
¡۸ûжӡ
ֻһŮ
ѩһԭˣ˶Ϊ¡һӵʱôҲ벻ʵŮ



265   յ״󿪣£
ѩȻĹôΪλҪɢǻӵļϢأϧѴƭأʵںʲôֻ֮ǵһԭ˶һֱ˵ǻӣǻѪͳȵһԼҲʱͻȻһĻԣֵոʵŻ
ѩȻ޹⣬֪ܶĴʵ̫ˣѩҲƭġ
˵ѩף˻˫Ŀ죬ǣȫûаַѩģ
豻һ£ҧ촽ŵѩ
ѩЦš
һֱ㶼ǶõˣҼǵ꣬ҪϷ࣬˷˶Ѱǰѩ㣬ԳͽϷˡ
ѩǳ鶯ϧǱ㽫˶ɱĸɸɾ
֪ҲԸԼϲĶڱ˵ϲϷֻ࣬ɱǣӾԶˡ
Ȳ˵ȻôȻѩƺһ
˫ģҵĺãһ꣬û뵽ΪҽɱļȮ
򸮡֣ѩһʹֲֹԸֻǵֻҪɣαؽЩȥ£
Щ£˵ԶҲȥĿ࣬ǣѩҲǺʱʼҲĻҺģû뵽һֱҺõİѩỳɵҵͷ
˵ԼĻǵƭѩʹΪӣȴڶ෬ְѩΣʵټʵϸ룬˲ټλߣԴ˵˼ǡ
ѩȥģƫƫôһʣԾһأ·飬ǰѩԶ뵽ǱˣܾԼԲסˣ˵ĴԭºǣҲԸϿôҲǻҵĴˡ
ԭỳģôȥЩġѩ૵ֻǣʵڣҲòš
ϤѩƢһüͷʵʲôʵڣ
ѩûشƺڵȴʲôͻȻ´һЦѩүҪ֪βͳҲأ
ѩ»һˣʵǳԤϣĿŰѩ°һĹһԲڵһȻֱһ۾Сӡֺֻʵڲ̫ÿǵ㿴Ц˵ĿĹˣЦݺܿʺѺҲѡ
²񣬰ݼˣүλҶĺѡŵİһ飬Цеվѩߡ
һֱ֣ѩܽԼ߻ʮҲûпԵʣڿȻվļˣȷǺüơֻһۣ֪еܣĵײס̾ϧĴȴΪá
ѩͲһЦ⼸ʵˡ
Ӧõġ
ͷԭҡ
ءһЦˣ¥Ĺȴӥº佫ɱڣ
һҵūţΪҶкβɣ
ŭҪΪ¥𣡡
ƾ㣡´һ񣬲мҲ⽭ƵһҪɱһԶˡ
ŭһҪ֣ϱѩһץס嶯ѩƺԽԽʶˣֻô֮ʵ˷ָ
ѩ࣬ϵѩдūţһֱõѡ
ѩ֪͵͵֪ΣڱæЭûˡ
Ҳ㶼֪ˣ
ѩǹɫ¥Ĺײ﷢ʼұ˺ܶࡣһѶһһöСС侫£˫ʱųȥƶмԼı
һֻ߸ˣǷĳ֣һ겻Ҫң˷ֻҲ㽻ġѩֽĿڶ˵һ֮ĻѣʵһֱҳģʵڲҪɱڡĿ֮飬·𿴼˺ܶǰ飬ǸˮɫɴһŵŮˡ
һģзܣΪľǽ챨ң
ѩͷϣ̶Բҿʼ벻ڼ㣬ôڶԷûȫɥʧſ֮ǰǵ©ϸһӦͼʱȻû˵ѾʾҪ˶ŲѾϵˣΪҪȥһһ˲Σպص飬һҪϧַȥԼݡ
ѾɹˣҪȻؼʱ̽ҵһж֪㡣Ųð𣬡踺ѽ
ɫ䣬ַǳ費ˣҲֻ˲طĵĽֻܽ˵¥꣬ΪƷԣ¥һҪԼһ֡˵ˣ֮УҪȥѩүһУ֮к󽫻ҵһͬˣҲܽ¡ʵҲֲ¥ΪҪ㣬ӣЩūŲѧˡ˵⻰ʵڱȵӻֻܸһ˵Ѫ⣬⻰ȷʵʵڵ
ѩȷˣɫںҲô˵˵ᣬ书Ҳһǧɣ֮⣬㱾ɱġ
ɫޣҲ֪ĵǷûС
ѩҲ֪ڣκˣڵԼСģصһ֡
ļƻ͵꣬ڲ׺֮ϽһҪĶңѩȡһֻĻɰ򿪺ɰһССһ״ƣǧһɻʼҪָǺϵؽɰңҲɰʵһӵݣƫƫǡҲңʱȻҿ϶صı㣬֪϶һصһֱϢҵߣһȥҪĵط
ѩ̾˿ֻҹôûȥôڲס£Ŀڵ̽ᣬֻܿŲϵ˵һ´еᡣ
ҹŨķ·ԶҲȥˣôѩܿԼ


266   ̾Ϣ
˵Ҫɱɫ¥ǵɫǰ½̵ļϸնݳҲΪҪжĥɱ¿ѾԼҪ飬öõİ취ɱǡֻ˲ɿģҲһƢʵֻ֪ܵһˣֺαҪɫ˵Ҳһɱأ
㲻˵Ҳɱ޹Цһֱ˵ģҲңôҾƢġ
Ҷ˵ˡѩԳʳãӵȵȸҵ˽ܹǽһһ˵УýˣϤҵɾˣҪ˵ЩѴЦҵʱ˸ʮʮġ
ݲҵѩܹƭסΪδɹңǣܸ֪õµĵˡѵܵĽѵ㻹ûѧ𣿡
ѩ˿ﺮҹǱĿԼڴתǹ̵ѪҺ䣬ãŵ˳ˣһУӥǻӵܺܿɢ˳ȥʱҲףǳʸ֮ģʲôڿҲܹˣұǸӰˣ£ôĿ⣬ôﵽҸеãͻȻһֻ԰׵ס˰ѩ亹ƣֻ˵ǣһ
ѩÿҲֵֻ֪¶Ⱥ˭ģֱ䣬Ȼĵӿһůڵɢ˳ȥ
١
ֻսʮˣס֡
˵֣סһС
ǿԼȥסһ֣Ҿƭ㣬ôҪɱ𣿡
ѩü㻹֮ΪҪɱɱģΪһֱҪɱ٣ϧ¶թɱ٣
Щһֱҵļƻôϵֱ뿪ԭʹҵǱƳʮ꣡ʮ갡һŮжٵʮ꣬Ϊβɱ
ѩֻ̾ҪңҾⳡ籩ˣģһֱڸ𣿡
ߣŭһ㲻ңٰ㲻ãԽҪά㣬ԽǺֻҵģƾʲôƿ㣡
ָʵڹŹֱ̬ȴôʵ˺κ˵֮ϡ
ѩֹŹֵĸ飬Ѱ˽ֻҲҪȫռԷ뷨ҲŻôĽһС֣ĵ׸֪İһռǿŮˣڰѩҲпԭġ
ⶼҵĴѩʹ
ǰѩֻ᲻ϵԼΣԶôԭ±ˣҲΪʲôôôŮϲԭ
ѩֵҵҸ֪һеʱҲԸţԲŻʹٲΧɱ뷴Χɱֻ֣֪ҪٺһܾˣһֵģÿһûҪܹһһʧס
ͼƻõģ׷ɱ޴ӣݵģ౻ɱĲʣˡʱںѩˣʵ⣬ԼĥĶɱһ֡
ѩɱףҪҲɱĺ޻ֻ֮ܿıһۿϷѩȷܶ˼Ǿ׵ĵµġھסȻǲһΧɱҵľ棬һЩյĳˣ㹻ʵС
𣬲Ǳ١ֿԡػũλһÿһء
ѩŵûЩˣôΧɱοǿԵĶɶ򻨣һҪѸ£õҲ˲𣿡
Űѩʵ벻ףΪβΪãܲɣ
ԵĶɶȻѱˣЦΪʤȯգ
ѩǵģǶڲ飬ѻȥˡ
ֵ㽫ǶžݳģȻԼ˻Ҫȫ֣èħƷһɺɱΪӰ𣿡
ѩȷίǹˡ
üͷһʧȻģ㵱ܿħˣ
ͭħ׷棬ʮħն
ѩͻȻһУһֱĺè֪ӺδĻ˯£˵Сèæǿһɡ
૵ѹˣѹǹɱкϹԹԵĻصͭԭڿơ͵̧ͷѩȻѾӮˣҲһУҸæòã
ѩãе̾Ҫȥս¼룿
ͷұȨգֻҪһּո㡭
ѩ̾ЩٶΪ޲һμ޹ΣΪ֪ԼӣȻ޷ܾԵεһΰ¼֮ǿֻκ˵֮⡭
㺦ˣ
ѩҡҡͷҲǺ£ֻǲףΪһҪ̣Һƽദհҵ𣿡
ұ֪һʼұ֪ƢƤǵͨ죬һͳεȴ飡ֻܶԸ¼룬ҡҺαءءȻ˵޾ͿŮ˾ȻͻȻѩ޴롣֪ҲԸȥ£ҲôƭǻӣƭʲôһҪһս֪ƭҺÿడ
㲻ҲƭңҽҴˣȫ𣿡費סĳţϺʱһˣСʱһˣʱһˣСС﾿˶ٸͬˣѩʵڿҲ辿޻Ǽٿޡ
ѩɿ֣ͳһ׵־ݹȥȰͳһ֮бͳһ˱ֻȥ붫季ڼ֮ػССĹңҪʱǸͷ
սսսٵĹҵڶ˵İ׹ϣԹŵֺῴЩأ
ӹ־ҪĨᣬͻȻŵһ㣬ɫһ䣬˭ζǲǸŮ˵ģ
ѩһ֪Լʵý־óģƢֲ֪Ҫֳôˣڿ˼׸ôشʱͻȻһ̾Ϣ
ҹꡣ
˼䣬ؼ䴫һĵ̾Ϣ
ѩѩ˫һ裬ͽЦ
һ̾Ϣƶɫһ䣬˭
˭һŮ˵˵ĺᣬÿȴеԹ֮⡣ҲԼ˭˵˭
ҭ㣡
ѩһۣͷսͻȻһ԰׵ָڲѪɫ


267   С
һΣҲ飡
˵һ仰һʵǿţҲȰ档񽣣ɱ֮
ȵȣ㲻ҪҶͻȻˣúܽۻ죬ƸĵС㣬Ҿ־ˡ
˵˵װŪѩǳȻҪץƨˡ
ѽ治棬һӾͱˣҸղŻû˵ˣʵҾ־ˡá
Ž۵ĻڵҹĻﾹȻ޶˵˺һӣһСϷ˵С˳ĵѩһץһ첲§ڻֽԼСȥţ򣡽򡭡
ѩܱһΣΡ
ۣСҧҾ֪׼ҽŰѩ
СȻδС㣬ҲȻԣֻڰѩĻСӷס衣
ѩԴˡ֡
ߣβк֣ûк֣
ѩȻĪԿջǴͷݣֻһҪС
ңҲҡα죬ǰ˵ļί˵ʲô͵͵һ۲ԾĴ˸䣬ٶ졣
ѽѩ֣˵ûȥҸһ£Ҳִܹ٣ǿЦģ㿴һ˾֪ˡ
Ц˳û£һƤˣˣҪˡ򰡣㻹Ǻܹҵ
ߣһĻɫ迴һֱڰѩĻҪˣ̲סǹ˵ļˣøֱ˵ĻȥȻ֮ķ绯졭
㣡һϸߣָıצ˵˭أ˵ˣ˭ˣ
ȻҪԼͷָ˭˾˵˭¡
㣡Ҳľһ˹ȥġһ죬ʵʵһϲû뵽ԼȻܴ裬ɶһȴǰѩһߵںۡ
Ϊܹһ֣Ҫһƻӹȥѩһ󾪣ٴȥֻԼնͷˣСҲģæһѽס
ſңƴԼ˫ţȫǡҪƴˣţͻȻһҧڰѩļϣֻƬѾѪ¡
ѩס跴ˣҪʲôѩ㡭û°ɣ
ѩͷһֻÿһڵķ⻬˳ȥĨĨҧѪͿˮЦˡ
㣡ڣ޲۾ﳤѵһͱˣҲ̫ˣȻ丸ŮһҰģ
ôô³³³ͷ
һߣ
ߣҲصĺһá
ŮһһС伸һɴǵһμ濪ʼûֹͣʮûˣȻһ۵С۵ģĻһģֱǸԴ׵СŮˡ
ĵĬĬѩ˰Ѻһ۰ѩ˼ǿô죿
ѩҲٰΣȻεԴʵףôˣҵû㣬˵ǲһܳˣ
Ҫ˼ԴҪ䱿ģǸŮһô죿λԴ۾衣
˵˭ˣ
˭Ӧ˭ඣεĽղĻ˻ȥ
ͻȻһһֻħ۳ģֻħ۲ͨ࣬һһ֮³һɲ˿С硣
ۣһ·磬һѩʧħۣҪ
Цһ˼ɾҪ֣˭֪һһѹϣѹá
ּȵ赲ң
Ҫˡ
跽Ҫش𣬺Ȼһߣħʲô˲ģҵģһȻҲһ޵ħ۳׵֮ϡ
⡭
˶סˣӺʱʼ½̵ؼȻ˶ˣ
ѩֻħоԼһ˿׵¹⣬˫ǰμûеģһһѸޱȵԴĴָʳָָָסεڹѨȵҪ֡
תۼ䣬һֱͣŮ˶Ʒϰ˺ܶࡣ
ѩȻΣڿʼһ䣬һ䡣
Ϊʲôͷһ𣬲Ըش
ѩŹһЦǲشҾ͵סزѨ㲻˵Ҳֻһ첻˵Ҫ첻˵
ѽý򣡡һҪ˵Сֺõðɣʰɣ˭ҽأ
˭򰡣Ҫ跴
Ҳ˵
벵һ仰ǿɫֻùԹԽߵĻȥ
ѩ͵ЦһһҲ徻
˵Σ˵ħô£
κڰ׷Ĵתת˵˼ҽҵ¡
ѩ˭ġ
εҲ˵ҵ˵ˣҪ˵͸ҵͷ·ۺɫСͷҲûͷģҲСûͷɡ
ѩЦҪǲ˵ھͻûͷ
һ⣬ίģ򡣡
ѩ죬ãҹ㣬㣬ΪҪһ͵͵ܳ
ͱⰢ⣬ûסһѿ˳ۣӳġ
ѩһ˵֪ӳġ
ǣ㲻֪ĨĨᣬҡҡ
ѩ޵ģȻĵһƺ飬ϲԾʵءôˡ
ۣαһץʹֱüǿ˵㡭㡭
ѩµģŪý㵹˵ѽ
ѩѵס赭˵ȻˣŪˡ
ѩһ衣
˵˵óɣδҽ㱻סˣҪٲȥɾҪˣ
˵ʲôѩ˫Ŀ͵رĿĹâ絶ʤգ˭
δûѩ׺ݵģһͷС˾
˾ѩķſε󣬵һͻأĳѩ׵䣬ѩֻ˵ĸ˾
౻۵Сĸ˾
ѩȵ˵ĸ˾
αŵһ۵һֿ˳˻ǰ½̵δ˾С


268   ·ͷ
СѩΪҪץأºʲôϵ
εϴ͵͵ܳΪŭ˼
ѩͷµ˼ԭˡĨȥϵỨղ˵㣬Բסˡ
ߣζĺһɵ㲻ˡ
ѩԴôôܳģ
αֹ˵ֻѵһ٣ûҲһץ
ѩŶ
͵͵һۣҧԼ촽Ȼţݺģֵʵħ۾Сҵġ
ѩڣ㲻±ͷ
ͷϻỨһֿֿɰ˵ƭģʵ˽ħ۾Ҫչʾ㿴ġ
ѩ̾ҲСɡ
ζʱɴӣô֪ģ
ѩش⣬ֻ˵ץ㣬ͨ籨ţȻҪƾ֤ˣôأ
εͷ㻹벻仰һ㣬һˡ
ѩ˵ɡ
εһǸ˵ģ˵¸˰ѩߣɱ⣡
Ŷѩʲô˼
εҲ̸֪˵ġ
ѩͷôҵǾ仰أ
Ǿ仰ǡεҷֳͬԴһġ
仰˵ĸǹŹ֣ѩͷһʵѪ޾һ飬ɷ˵ʱǲԶͭħ׾Ȼһ£ƺҲ仰ˡ
ѵҲôΪ𣿡ѩħ૵
ѩСè͵һҲš
ѩıճյֹʲô£Ϲ¸ʲôġ
˵ʲôСڰѩǰΣѩܾջ˻㱵飬Ц仰ܺˣ
ߣξ˾סҽ㣬ȻЦĳ
ѩ̾һ¼룬ΪҪôأ
ͻȻôͨƭ˵İϷʲô¼ץˣ޷뽫ƭ½ȥѩǧҪϵŭΣһȥˣɾӲˡ
Ѫˣδĳ˲㣬Ҫҷһֱ˽Ļ֪ôպݶȻһֱƭˣ
ͻȻ泯ѩֳϿҵһֱ㣬ŮֵΪôʦҲƭ㡭㡭αػǡ
˵ˡѩһ䣬ֹ˵ȥղŰѩ˼˵ĿΨûԵ䣬ֻʵڲԸŽСʦȻҲƭ
Եǻ壬ȻҲǺ贮ͨƭѩĳϽҲƭѩֻǣѩ֪ΪҪԵ䲻ͬðѩ
ѩȻҲú˵ڣֻ˵Ҫ˵ˣһΪʦΪʦ˵ѩԲס˼ңиˡ
һ߳㻹Ҫȥ½ˣ
ѩ̾Ҳܲȥ
ŭô죿֮ĸѵȲǷļŮ𣿡
Ů֣ѩüͷһ壬ŭ㲻ҪڱտڶⱾҵĴҪ˲ŻʹЩҰɡ˵棬ѾĿһģ
㣡ֱؿڷƣֻѩڰ类סҪѿڶԾ֪γڡ
ѩ
ѩ͵͵ȻѾǻˣôҪȥҰˣҪԶһ𡣡
ֻԼıһٸҹĺֱֽ꣬űˣ૵ѾĻѾԣƿħǹȴһֱװģڽһһͿأˣѾӮˣ㵱Ҫ뿪ˣ
ѩ̾Ҳܲߡ
ͻȻ͵̧ͷֱŰѩһһٵѩ㡣
ѩס
ҿϷһУ»صǰӣԸ𣿡
ѩͷһȣֻҲỨĿһ֮ɫﻹаǺ֮ԸһУ
ͷҲʲôϹˣҲҪ±ȨˣֻҪ㣬ݺὭ
ѩ㲻ϲʱ˯ǻȥɽѩѩͿػСЩ²һֱҪ𣿡
ңѩֻԼĻҪˣЩϣܹ»صǰӣֻԸǷ绨ѩµĻʵǶջ̫ˡѩֻúͷһķɡ
𣿡ȻһĶϺض˰ѩΣ͵һͷ˵Ľâ
򣬽򣿣һֱƵѾҪ޳ˣҽ㻹ȥأ
ѩһҹ䣬ȴͷ˵Ҳزȥˣô飬ҵҲˡ
˲ʱʲô˼
ѩ̾ȥѾȥˣѩ裬Ѿȥˣ˲ܻڹȥѾˣҸȥҰˡ
ŰѩѪɫҵѡѡң
ѩѡ˭ѡ˭ǰҪҡ
ҲҪ㣡
ѩҡͷҪǹΪҪĻΡʵҪֻԼҲֻԼ
⻰˵Ѿ̫ˣҲ̫ˣеҶɪɪѩ˵ģܲ˵ֻҪ˵ֹǸ˵Լܹѹ
ãããáѩײҵȻֳһ˿һ絶档Ե˿Сĵķڰѩǰݸ־ϸĵãȻ͵ѩǰ˵־ģһֱţͷҵģӹţֶˣˡ
ѩ̾һڣӹСĵķ뻳š
պãѩ˴Ӵ˶˭պһ˿飬˿һϣú
ѩʧ㡭
ҲһֻۣһӣԾţŵŵĻƻҪ赲ȴѩˡ
ѩԶҲһȥɣȥ˾֪ˣ
ǷĻ˺ѵЦҹ
˹
Σ˵㱻ˣ
㣬һµĵط
˵ɡ
·ľͷ
ʲô˼
ϼ£ǳƼ䡣ʱһ¶·ͨʣмį裬質įֻе˲֪Ǿʲôط
˺ܾò˻˵Σߡ
ȥģ
ȥǹ¶֮·ľͷһį
á


6 ͭħ Ȫ·ǹ


269   ¥СԺ
̨·ʷ÷ңԻ
֐ַİ˼ңӣɴ
ʱǳǲҲ̫ȣһ÷࣬ƫƫⲻԺѹһ³
պ¥ѽѽţ米ҲӯӯЦֻϧգֻһϳԺ䡣
ʱСԺ
ҲԼʮ£ͥĿ磬һϮףֻ˪Ⱦ˫ޣţǰʯԲϰһֻžơ
㣬̱ǡ
˾ƣһֻʯͷʯҲôİš
ţһڽ
ˮⰻȻ
һжɱ˽
ѾܾˣϦƣһֻڵظһ顣
ڲǸ޳ʳָһµĵŻĴʯ棬ǸʳָϴһʽŹֵָͭ
ơһ£һ
ÿһµļԹɣû˿Ĳʧ
ãá
һŨȴϦɽȻҹˡ
ǲظûͣ£ջԼʳָǸָͷѱõ÷ˡ
ľͷ֣վ˵ǰ
ǡơһңҪˣְ
ְʱȴ˵ҪɱԼҲԥԾ
Ҳû˻ɹķģҲû˽Ŀ¡
˿ڣһ֮ھ˵仰ϺǴһֿնįı顣
˺⣬ǵľ˫ʱﾹһ˿Ц⡣
һ˫ɾ֣ȥͬţݹһİۣ·ľ˵ľȫֱȡˣ׼ȷ˵Ӳһοľ˸Ϊ˹˫ֶš
һ˫ּڴСҲǾõģ֪Ҳһ˫вȴǽ˰Ψһһ˫֡
һ˫ɱ˵֡
ľһֻ£ţɱˡ
ľҶˣ
ľʮ߸졣
˵ͷش⣬ϲ򵥶׼ȷĴ𰸡
ʶôˣ˵ҵ㱾ʲôأ
ľҪ
û˵ղҪģ֪ľ˼ԭʲôѾҪˣҪڵ֡
ŶָָʯϵƷѡһɡ
ľҲһֻۣ³һӲ֡
ŨüһʵΪʲô㻹ûһۣ
ľײ
˿ãͻȻ̾㵱治һ˵ĺѡ񣬲ȴһɱ˵ĺѡ񡣡
ľǡ
˳һӣǿڹŽʱԺҡ⣬ˡ
ý
һ۴ľľȻɫΪ
š
һȥѩͷȡ
ľڱ󣬴߳СԺʧˡ
ֱҲû˵һ֣Ҳûκ⡣
ȻµģôľҪıȥѩͷ֮⣬κ鶼Ҫˡ
һֱ߳ȥȵãٹ˴һʱ䣬¥¥ݿںȻһĽŲ
òŻͷ֪˭ˡ
ʱ¥ֻһˡ
һŮˡ
ˮǧǸŮˣһֽĵŮˡ
ʱˮĶʱһߡ
ÿһ΢΢һż⣬ԵøϸһЩҲĸһЩߵǰƮƮϥϡ
ƮƮģһƬҲҪҪ
üͷʲô
ȻüͷȴԼϥϣˣҲϣӣϲľС
ˮǧ΢΢̾˿뿴
̾ģֱ顣
˵Ŷ뿴ľ
ˮǧĲŵͷ۾ԶͿ
˵ѾԶˡ
ˮǧĵ֪ΪԶˣҲŻһۡ
˵Ŷ
һҹķˮǧĽԼ۵ĸ첲Ĳϣס˵źŵ֪ΪʲôܾÿͬһѵһѷޱȵĿ쵶
˵һ쵶
ˮǧļֻһ쵶һ
˵
ˮǧĵӴľ˫־ͬһ޻
޻ǳ˵ĸϵһֻΪʳ֮˵֣ܳĳһ㻨׳˶
ϸϸľ׽һ⻰ϲ⻨
ˮǧĵ¶һãʹı飬ԵϲһʢʱûŮܹ赲
̾žʢ˲䣿
ˮǧ΢׵ԣҲҪһۣԶԶĿһۡ
Ҳʧĺڰ֪Ϊʢţ
Ϊʲô
˵ΪҪȥɱһˡ
ѽˮǧһס΢̾˿
ǸΪɱ˶ŵˣҲֻɱ˵ʱš
ˮǧĵϾˣ
˵ǵġ
ˮǧĺȻֵҪȥɱ˭
˲Ŀ¶һءʹǿС
ˮǧĴδɣﾹͻȻ类ߺݺݵҧһڣס
ǾǺѽ
˿һۣҹϸ¥·Ĳʼأɽˮ֪δ
ˮǧ͵ûۿ˾ţһ·ҲҪŽŵŮ˾ȻҲһ߸ߣûͼе
׵ǵ
ˮǧ׷ʵѩ
˵ǰѩ
ˮǧĺȻЦˣһЦʱҲˣԡȷǸɶˡ
ֿһۣʶѩ
ˮǧĵϵá
˵Ŷ
ˮǧĵɢһĪɣһŮ˸ӵĸ飬ֻ촽һѩµŮˣĸһ⻨ϵĺѽ
˳˼ѩ
ˮǧϸɫȻЦѽжٵǲ֪ˣ϶ҲǱȲġ
ƺû⻰Ȼü˼ѵΪǰѩֵŮ˻
ˮǧĿֲ̬ǳζˣʵɱѩ
˳Ĭãҡҡͷ
ˮǧֵǣ
˵롣
ˮǧɻΪΣ
˵һ仰ԸľܹٻصԺš
ˮǧֲ仰˼ɱѩµģƫƫðѩ˼ǴľҪˣľ˲ܿԼ·ôѾˡ
ʾΪʲô˵ѾҪ˵ˣѾԸٶ˵һ֡
ֻŽһ߻ص¥ȥ
ơ
һһµûڣʯֻһƣһֻ
ڿأ
ʲô
ѩأѩںη


270   ಼ҩ
ѩںη
ѩڱ
ѩ
ѩڹײϣĺɢ׼ȷ˵һŮ˵ĻŮǰ۵СֻԼڷȵϡ
ڹײϣײһֻСè
ѩú졣
⣬ˣʱҪһƱòˡ
ѩôš
Ƶǵĸպãʺϰ˯ѵģʵڲԸ߽ƹȥһ
ԡ
ѩ룬Ȼһǳ಼ӣʳָٵڲϻ˼ʣȻбǲӽߵŮ
ȥΣ
СŮȻˣգߺҲˣ꽥ͣ¡
ѩһɣɱֵܣҲһԸݳҲһʹǻҪ𣬿ʱңֻҪһš
ǿӴŶϱһԲˣѩпԿγ޲ûѾɱˣʱһаɡ
ѩЯҪߣҶҪ棬ܾˣЩ꣬ѾڹƽˣʵڲԸΪԼǾ뵽ЩȷѪ
Ҳˣû˵ԼҪȥηȥʲôѩ֪ҪɣѩΪû˵ò
ÿ˶ԼҪȥ飬ѩҲУһ·ӹС
һ·ϣʵڿļˣѩиⶺģѩߵҲҲżڣѩʲô⣬ε˫۶ų˹⡣
ʲôģ಼ֽӭһŰѩ಼ָ֮Ӧһ׷¶䣬¶һĴ֡ҩ
ѩݹʵѵ¯ĵز˾ĲϱͽһΪѣѵõ¶ضйȵŵεʱͷų
Ҳһȣȴ˸߲ҵؽţҩʲô˼򣿡
ѩ˶ȹȥ˵
Ŷֳ̽ȥдˡҩ಼ӹڳϣչ·ԵȺ׷Ŀƿ
С֣ȥץѩͷˣ˵ڿ˵
ѩץͷƤ飬ֻ˵ĳ죬˵ҩβҲ
Сüͷʲôѽʲôʲôѽ
ѩЦεҵľƳ没ȵСˣûƺҪҵ
ε˹⣬ǲдĺܺãܶǮ
𣿡ѩۣƻƣ˵ȥˡ
˵
ƣ˵˵Ҳӷ𡣡
ߣ
ΰһ̫׵ʫǧֻʫʺ¾ˡ
㲻˵Ͳ
С
ͻȻ䣬˴ʱ㼱죬ƥһɫӰѩĳԷɳ۶˫۾ͬʱϵ಼Ӷһۡ
ֲڵĲϣӵļãɷĴ֡
ɫһ䣬ɳ۹һͻȻ԰ڿ𣬵ȴڵϣżһ㣬дСҩ಼ֵȥ
һѾƮƮԼϣһޣʱûԶˡ
ҪһԾȥ׷ˣֱѩסֻܵŹԲ
ѩЦЦ
ε˵ǵĶ
ѩ֪
ֵǲȻֵǮɽǴӢۣӢ۱˵˶ôĿأ
ѩģЦˣֵ˵Ҹôأ
ȻǳȥƴȻĻСȭͷᶨΪϺսǲĽˡ
ǺǺǺǡѩЦĶӶҪʹˣǿΰڰֵΣʧˣһˡ
̾Ϣһ·Щʧ
һܴ̼ĴսѩսʤСȻǵѪȾ಼ӣŹѪǿ˵Ľ
ŮеĽǳݵӢۣӢ۾һʮϾƺֿǰȥʮ˵ˡ
ѩεӢۣԣѩʵڲòȥƴ
ѩѾϵʧЦЦе£ЩҲǿ˲ˣ
εǰɡ
ѩúÿ𣿡
ԴҲÿÿˡ
ѩЦЦ㻹Скܶ鲻ԶûôΡ
ŶƴҡԴҲҲ˵ʲôѽ
ѩֵԴ˵
͵͵Ŀһۣʣȴס
ʱȻһ죬Ťͷȥһе쿴ţǸղŵˣˡ
ѩ֪һ㣬Ŷ
ξ䣬¶һķźֱۣҧгݵã㿴̵
ü֣ȻһƥϵʿȻ죬һֽ֣һƥ಼Ĺһص˳ϡһһҩ֣ԭȵ಼ӡ
һͬʱڰϱȭǷȻһ񣬡ķɽһ̣ĸСˣһþơ
ȻֹһȭٴʧԶ
۾Ǿ棬˷ܣǽͻˡ
ˣ˾ƺͲˣ̫ˣ
һ̵Ӱ˿һԵī㣬ֿ϶໨ףѩ˳һǺšӣֱӾеȥ
μæȥ˵ѽôȾƣ㲻жҪ֪հ
ȵΰǾƺֵʱ򣬺ѾˣѩӲ죬̾þưþûȵôҶˡ
㣿һİѩСĵû°ɣҲûоø絶ʣ㻹ʲôһѻ㡭
ѩЦЦ
α죬в˵ӷʯ׸ϣȻŰѩ֣ýǲ֪ǻģ
ѩ۾
϶֪㽫ǲҳȥҪǳָ;ƵǲǣﻮȦȦý͸¡
ѩСһҲһЦ˵أ
գգۣһָͷָԼˮ۵գɰ˵أ϶ǵĴˣҪöƶ㡭
ѩ̾СѾͷĳôݶ
ѽ򣡡εЩ˵˶ô
ѩѽ
һҪ˵̣æϵ֪ˣ϶صʵأǿܾǴǰҩŵĲ£дһҩ֣˵ĶԲԣ
ѩЦЦ
һֿܡμǾйݣһˣˣ
ѩЦ
αЦĸоԼȫˣСǵΪʲô
ѩЦԺ֪ˡ


271   һȫ
ᣡŭ˵Ͳ˵ʲô˲ġ
ѩСЦѽŴɱɱ飬Ҫ֪һЦ˳ǣЦ˹ٷĽֻҲȲ˵һЦ
ָˣЦţ˵ǲˣ
εϣʵǸӣҪŵʤһѩֻǰҫۣƺЩŲˡ
ѽҾ񲻺ÿҲĹ˰ѩһѡ
ѩֻƤأǺƺȥȻ˵Ӷúأ˵˾䣺Σ˯ȵ˵ضٻң
ιιι
򣡽򣡣˯
ѩѩ֪Ա˯˯ԣһġ
κȻתתӣСյ˰ѩĶߣĹС֪ΪʲôھҪһ𣿡
⻰˵úᣬɰѩĶĺڲõԵͨ͸
εһЦ֪ѩװ˯СڹǵʱסһģڣھԸؼȴˣǡ
λҪ˵ʲôѩѾۣĿһۣĿ⾹⻹ҪҫۣһĻҲ˵ˡ
ѩµģֺ˫ۣ̾ҵʦ֣ǵСʦã洺ȥܱȸҴǿ
ǡ
˵ѩɶĳˣԼҪ飬û˺ˣô˭Ҳָ𣡡
Сѵǲ˺𣿡
ѩȻΣһҪסֻҰѩԲסǣǲûκεط˺ҡһˣҵֻлϲްԹԡ
νЦǵȻҵģԡޡҽģȻھһˡ
Ƕž飬ҲǸʲôĳۻˣȻɱ㣡
ѩ̾Ǹž黨һŮӰԭϹҵŮǺܾ֮ǰˡ
¶ζ΢ЦȻеһ㸺ǲ
Ҫ˵˵ѩôһ˵һ顣
εʲô飿
ѩ۾λǶž㣬˵һˣɶʲô˼
εӲһҲ֪ĵ𶯣ֻǿЦۿˣǶˣ˵λأ
ЦѾһ˿ǿ
ѩεȵҲεĲΣǰ¼뵱ʹһħ𣿡
˺ڰ׷ĴӣƴͷȻ
ѩ룬ʵûоԼʲô쳣ĵط
β
ѩ˵Լһû˯Լذϣǻһ飿
ȻûڿһɵһĿŰѩ˰ɣ
Ŷѩͷ͵͵Ǿͺá
κȻյѩıӵ£ֵǲ뵽ʲô
ѩЦЦ
ĵεѧʣôڶʱѧħؼǸǰ¼ô׵ķγˣ϶εʲôпβ֪пȥһЩ飬ͬǣ߿ܣǲµġ
ҲܺܺõĽһС½Ī⣬ԭ书ྶͥ˾ͨ쳹֮ܣĪ֮
ԣڵڻһˣҲǰѩĵ顣
ǵǵЦݣ̾˿£Ҳ˶ãҲĴЦˡ
ô̾ˣ
ⲻ̾ѩεС֣Ц̾
Ŷ̾ʲôѽ
̾ѽǵСζԽԽƯˣԽɰˡ
ᡭ
˵ΪҪĺһأ
˵ǵЪϢѽ
ɽƼҡ
ɽƼңƺܴɣγ˼ΪҴû˵أ
㵽˾֪ˡѩ˸ӣԼϣѾȫ˯ȥˣе·ϻͶղ˯˵ضٺҡ
ιһͶô죿
ͣ¡
⡭
˼ҽܾܾ֮
κȻҧ촽ʲôգ
ѩЦ¥ѩ£ʲôǰѩյģ
ɢһŶķɣζʱ۵ģʵ˵Ŀɰ
ѩϸһ㲻ա
ʲô

˻ͽʲô
ѩڰֵԸˣɲΣʲôһɲա֮⣬յȫգ
˵Ҫ˯ˡ
μιΪʲôհһ˼Ұѽϻأҿɷֱ治
ǾСèȥСèҲ֪ʲôգʲôգ
ιιι˯ѽȥһֻèУ˵ǵطֲʶ
Сèʶ
ֻһֻèϵ𣿡
èϳ𣿡
ǰѩ˯ȥ֮ǰ˵һ仰
仰ܺõĽҪ˵л»ȥˣһ·ʵڶֻСè֮۽磬ŻһСè䣿
èԴһһһֻèһСںϵһۿè龳
׺ʬèǾʬģ˵èܿ˵Ĺܹ꣬ͨòǵĹɡ
˼ţֻȻɻǽסЩ¡
ͻȻƥ۶һѵͶˣ
ȻһΣʿһŮˣʮ˾⾰Ҳ˵ֻ˫˵۾š
è
˵۾ɬЦݣϲʩۣ֬һȴϼһá
οɬЦݾ;úֻܲΪЦ̫ÿˣܲϲΪסҵ
ŮӸһūֻԸΪѩүһ
ε׼أ
ŮһҲһֻۣǾôĹٵϣһ̿ʤ԰
ߵ߳
˪Ҷݺѧض𳪡˯һã˫ƴ̺ˡƻ紵ǡɻбϣ价ǳü
ǴһˣŮһȥȥްˮ֮ƣƮʵǷɹˡ
Զȥ󣬲ŵСɽĵץŪŰѩŨܺڷѩ㾿Ǹʲôѽ


272   ү
֮ģȻǸҩֹҳȥ֮Ͷ˼ֱﲻһһŵƱһ;ǼʮţĿ鱦һĻƽ𡭡ָķУȫǷºһԲˣһԶȫתۼ侹˸Сĸš
ʵڲν档
ɸ»ں棬۳󣬽̵ĳ⣬Ҳ֪ںʱȻһ˸档
˻߼ݳΨġ
èϵó䲻죬ɿ·ģֱڷɢƵ˿Ŷ̲סż
ƫƫôƵӣȴߵı࣬ߵǰܣѶǰͶ᲻һ˿Ȥˣʲôѽɡ
εĻ˵꣬èȻһ˫è۶ĶˣëҲ
Сèˣĵһ棬ȴһ˫ǰȴνӽ
ֻ˵ģΪͨľګ˫ĿŴ⣬ΨȴǾӨ͸ˮһ㣬ڿС
ǽҲǲˮʮһ˫ˮһ㡣
һ˫һڽ͵ǰ
ĵЩ£ѩ˯
СèѾˣҲ˵˲սġε˽սţɽô֪ͽû׼ڶ棬ҪǱƭˣ£϶ҪЦҺܳһʱ䡣
͵͵ȥһ۰ѩѩ촽΢΢ƺμʲôĵ飬ƺڳЦЩʲô顣
ߣɲܱƭˣһ񲻻˶ˮΰһҧСȭͷһȻ˿ڵҪҲУȱ
˵ľ
ȻǴľҪ˭һ˫֡
ľεҲֺʺֵиҲһǸľͷðɣѽ£Ҫˡ
ľ˵εĸǰȥ󣬱̵ֿˡ
״СԼˣһǿڹŽʵһýëϷĽգǰ׳
״Сôǰ׳գСȻִڣѩЩ棬ܵȥˣѩֻ˯ͺȾƣֶʲô
ԣֻ˯İѩʱѾҪˣ˸ܹúõ˯һʵ̫ˡ
ȻòԾˡ
ıĴ棬ӲĹײġ
ײģ
ײ˯ʲô˼˯ĵطײ˯ĵط
ԣѩ۾ô򿪣Ҫ˯ȥˡ
ģˣװ˯
ͻȻһֻȹ̵һѽѩɵðѩ
ҵ죬үʮ겻˵Щģӡ𣿡ѩĴˣɵҲôˡ
ѩֻۣŵʵԼĲߣͷϰſײѾհ߰ߣմˮͰͳһһԱ˫ţͷʵѩ׵Ҫ
಼̹ӣŽŰ壬һ˫ִֺĴŰ壬ڰ׻ưߣ仹СС˺ü飬ɫŧˮֽɰߣѬ죬˿һֻҹķҪ³
ɰѩȴǿĺͻϲ
ƤӰô˵ô˵ӹܵţ
ţˮƴѩȥ硣
ѩץţҲ㲻ˣһѿǻ˳һȻߵǰЦеĸԼ˱裬ŵүá
үŹֻ꣬ĹĵӲá
ĴˣӲԼǡҡǡӡ
⵹ǻʵ۶Գơޡһ
ѩǲ費ָԼһŶôã
үŭģӣӺøƨ
ѩ̾һΪԼҲϲģ˲۵ʲôʱĪҪ̫Ϊˡ
ү֪̫ˡ
ѩЦˡ
ޣүصһŨ̵ѩüͷ֡ٺ١ЦԼֳĴŰĴ£Ҳһƨ˰ѩߣģ˵ʲô
ѩδڣֹ˲ӣţ۴ɤźȽе˵ˣӿûǮôһˣҪȥ
ү˼Ƽң־ͻɽƼҡͿԶɽǰĽɽ£ڻδɫȾķڣڸȫ˼ҵСˮߡһССḷ̶̵̌ΧССͥԺԺпðķиСС¯
ǽɽƼҡ
ĵطҲҿƼңƫƫľƼҲȡСɽɼϵʵĶˡ
ѩЦҪӸʲô
ʮֻҲûȾƵģѵȾ
үһͭţۣһ֣ѵ㻹Ҫӵɣ
ѩ̾˿
үһӣǷʮģⱲҲ㻹ˣǰôһҪȥ
ѩүȵ˵٣һĻиС
үһۣŶȣǸСѾͷŶ
ѩǡ
̫ˣһú˯һ
ѩ˵ʲôأֻ̾
ү̾̾ͣǷһ㣡
ѩͷһֹ̧
үϵǣǷġģⱨױѰ
ѩһʹӲɵǳǳһЦǹүǻðɣŭģһ·ôණȻҪϵ
ǿˣⱲĻˡ
һ̯һ¿ˮ̵ģµҪôŪôŪɣӵء
ѩ̺Ц⣬˵һ·ϵĶǶԸ͵ģɲ͵ġ
ӣүһָŰѩıӴеӡӡӡ˰Ҳû˵ȻйƤһ㣬ջָ˵ҪôⱲӽ޳ܵĹӣˡ
ѩȻүѩܹύλѣǰѩҡ
ϻүӻƣ˵ɣҪô
ѩŰɡ
үĪǷ˰ɣү˿˵Ҫ˭
û˵ˣֻѩĻʵ̫ˡ
ѩ¡˶ٵ֪ҲֻܰԼֻ㱾εһˡ
үһģͻȻЦЦˣӣӲϵ
ѩү˵ġЩ꣬ʵ㲢ǷʲôˣæǲԸҲ㡣
үѵ˿ĭŬ쳤ӵӲѼӺÿ٣ɰѩûЦ档үҲ棬˵˵Щ걻С׷ɱȥˣ
ѩ׵ǵģŻ
үĶɲСۣϹ췭˸ôҲŪȮģ
ѩҡ
үȻһֻ̧ڵϣͰӿϥϣȻָͷȥǽϵŨߣһپһƬѪߣ֮ƫƫԼ֪һ߿һš
ڣһƬѪ߱үõӱһ£ֶޱȣָĴָһѪ߲֪ȥδȻӸˣҪ˵ΪʲôҪԼ
ѩЦЦͶ


273   ͽ
ѩ˵ҪͶ
үȻҲû־ȣֻǼǶĵĴţ죬ƺʲô
ѩľܣҡ
ӣүһصԼϣеƤӻΪСѾͷĽ㣡˫۶ݺݵ˵ǣ
ѩһɣȻЦүǴˣѩˡ
Ƥүݺݵ˿ĭֵͷȥýϵĴ̡
ѩ
үڣֵô˵ˣ
ѩҸ˵ʲô
үһ㶣Ӱ
ѩ㲻ѾӦ𣿡
үٽŵȥԴӴӦˣ
ѩ֪ˣͷֻ͵ĶʲôһĿЦϴֻб˶Цүѩʵû취
ӴӦˡүЩ׵üͷֵƴĵطֻҪǳ˶ʶѩҲ֪õˡͻȻ˵ҪͶȥˣ㵽
ѩ̾ѽ֮꣬һ޳ɣʵҲҪһõĹ鴦ˡ
ޣүһмƨ
ѩĿ¶һص飬һû˵꣬⣬ҲҪԵʡ
үбһۣͷ仰Ǿ˻еĵģСӻϲģÿ̳þƣ
үϵһ¶ŵ飬ͻȻһĴȣֺ˲ӴԭҪȥװɣģȥڱӲųˣ
ѩȻһ죬˼ƫƫ˼˵ڣһֱڽЩޱ߼ʵĻڱүһԵƣֻԼ˫Ҳ֪÷ںδˡ
Ӻðүĭӷɽġġ찡ӵģѩҲẦµˡ
ѩҲԼ죬޾ηƫƫȻһĶ£һң˵ĺ¡
˵Ǻ£
ãããү˫ƻţԾȦһƨ£ضŰѩ˵
ѩ﷢ëСʵô
үȻǵâһ絶Ϭʵ˵ѾϹʲô񵰻ˣǴ⣬ôҪȢ
ѩЦһüͷүҪ˵˵Ŀ⣬ŵڶֻǰ¼Ҳ˵Լһɡ
ү˵⴦һͦŽȻǰȻ书Ҫģֵ۹⣬ǵҪӵġ￴һ۰ѩҲɥⱲֻһأѣʱ޲ڵԼӣ
ô˵ѩæȰ˭õʱڰ׺һץһߺȾƣһȾǺҹأǶôĿʱ⡣
˾Ȼһ˵һߺȾƣʵǲĿƫƫǹүҲͷǵȷǿֵʱ⣡
ѩЦЦԹү㿴Ұѩǻӵ𣿡
ǹӵ࣡үͷҲ̧ſھһ䡣
ѩһ㶣㻹ûϸüӡã˰㶼û㡭
ƤүмͿˣֻ˹ǹˣҪӣٺ١
ѩԭ̫Դ֪ػʼŮһ·ϵĻζںݳǴԪ˧ݵˣʱϵһ۾Ϳѩˣǻӣ˵ѩֻһֻˣһж˵ˡ
ү֪ΪǱգλ
ҪƨˡүȻɫһ䣬ִϵԽԽԶˣ翴㲻ǸԼҲ֪ˡ
ѩȻǵġ
ȻΪԼǻӣΪԼε˾ȻһֱڲƭֱѵõĸоʵڲǺܺá
үҲڵ룬˵ⲻǸãͰ֮Ѿûκ谭ˡ
үÿʱѩϵİ¶һ⡢ƺӡɢ˵ȳζ
ѩ̾ұϾõˡ
үŭôˣòҲΪ𣿡
ѩ̾˿
үҪµŮҲǲܣֻƸҪúõһ򰡡
ѩһЦⲻ⡣
үϲ׼ˣ
ѩ֪Ҫ˵Ŷֻү
Ĺƨƨүһŭȵ㵱ʲôȢţȻҪӲɣ
ѩ͵ЦϹװ˸еģ̾ұΪǺѡ
үƨ˭ѣ˭ǹӣ
ѩ̾
ү̾ʲô
ѩʲôƸ񣿡
үֽۣеǿڽˡ
ѩʲô
үһͿ㲻װ˵ı飬ˮŽ
ˮŽѩƺʲôط˵ڽ˼ĪǿںųΪˮΪˮ֮
үϻ
ѩûǴˮŽеǰ½Уôҵ
үЦ½̼֮·Ĵ̳ˮ
ѩȻʲôʧ⽣Īǰξ˯֮ʱ⽣ˣ
үһȻĻЦţѩ޵ֱ㣬ѽս˭뵽ˡ
үܲµЩƷ͵ģⲻ֣Ҳ㵽˻ӽ
ѩ޺޵èܱɱˮŽɱӯҰѪޱȣһ֪ұΪСèͲᴳˣ֪
үЦٺ٣֪ˡˣӻˮΪҪɣ
ѩҡҡͷҲͽ˼
ʵҪүͻȻЦЦˡ
ˣѩϲŶ
үһ㣬Ҫţ˾ԱӸʺϵȵýˣӱϳ¥ܶˣⱲҲٻغ¥ȥˣȥɡ
ѩʲôˣ
үĿ˸ͽ֮ˡ
ѩڶ¥һֱС·ֱͨԺĹٵ
ԺһðķһСС䶦⻹ϡϡİżƾɵΡ
һŶʮ͵꣬Сĵź𣬻ϾƣԲѿԸЦţҲ֪͵Цʲô
һֲµˣһֺܻĲƿԺţ߽䶦ԣľִһǸįˡ
ѩüͷһˣܿ¡


274   һֱ
үûκζִԶ϶£
ѩΪûκζԲſ¡
үŶ
ѩ˾˷κһÿһбضǼ򵥶Чһ۹үֲ֮ζÿһжɱ˵Ҳÿȴһá
үǸõˣ
ѩǸɱ˵ˡ
үҲĹۿһ۰ѩĿ磬ݵ㣬֪̾Щ꣬ѩѾ̫ˣҲ̫ˡ
ѩŶ
ү˵ĿڴǰԿ⻰Ҳ˵
ѩү˱ͽ֮ˡ
үǡ
ѩ̾ǸʱȥˣҪԴˡ
үٺ١һЦҸӴģ
ѩʲô
үͶŽҪųȥ
ѩȣû뵽ԼȻǿۣûǵƵԲȻҲǸ֣ɵֶ࿴һۣһǿʲôط
ү˵ǿкصĵطӺദ˶ʮ꣬Ҳǰһĵϸ
ѩŶôҲƺЩͬѰ
үһĴȣȵģֹЩѰֱǴĲѰ
ѩŶ
үֵ˶˵ѩܶģ㣬ܲ³ʲôֲ
ĺѻش𣬰ѩ޴Ӳֻҡҡͷ
ү㵱Ȼ²Ӹ㣬ԡ
ѩˣ
ģүȵԣ
ֵٲ£ʲô
ѩҡҡͷˡ޶ۣʵڲ²
үֺٺһЦģҪǲµĳӾͲˣ
ѩͷǣҲ²
үЦõǰǹ
ѩסˣһ¯ӰȻԣʵڲٿԲһĨɬ΢Цֱ޷ţ趯İǹ
ǹʮ˰԰ǹΪͰԵ
ǹǰǹ
һɾŷ֣ʮŽ
ִ죬һ
⻬˰ǹ;İھ¥Ĺϣɢ˵Ĺâ
һֻǶ¯Ѫ𹩷š
ֱǹһ
˼
ļͦȴʧͣһʵĹһֻϵİƴ󻢣ݷš
ȴһ
һɬЦˣȴ۾ֱǸǹ
ԶҪþȥȥ
Ǹ˰ǹãͻȻ޵ǹ
Աȭң
˻Ұ׵͵һֱһſԣȴƺֲǰɬĴкǰǹˡ
Ա׵˸飬ȴûаֵĲڣЦôֿɰɬ
ٿڵˣ
ԵҲ
˵ľ
һЦҽԣӵǹİԣ
ľ֡
ԵѾ˵ˡ
ľֳ˵áˣ෴Ǹ˵ˡ˵ãôĺá
ֵǳǹأǹϵģǳֺأҲϵȡã˺أҲϵġԣҲãϵźá
ľͷͬ⡣
Ե֪ϵ˭
ľꡣ
һ㶣ҵû뵽µõ
ľ
Զѩһ۹үһģ֪ˣѩû뵽үӾȻиӣǸܲĶӡ
ڣܲĶЦ֪ɱѩģϵǰѩѣҸϵĶӣҪɱѩ͵ȹҵİǹ
ľԼ˫֣˫ˮ͸Өƺ飬ƺӲޱȡ
ϵЦȻûˣһֱ˺ܾãŻáܺã
ľɡ
Եͷ֪ʱѲ˵Ҫ˵ǹ
ǹ
ѩѲ֪ʱߵһ¥Ҳ㣬Ϻ˰ݣ̾˿૵ʱһǹһʵĶˡ
үԱߣֻǹ֪ʲôʱöʲôʱòԣ˹ĸһЩ
ѩЦҲ֪Լ
ү㻹֪˵ˣǹߵĽһĳȥ
ѩ̾ڿ˫֮ǰҲôΪ
ү֮أ
ѩ֮Ҳ֪ǹġ
үŭڣǹġ
ѩ̾ǰǣ˫֮󣬱ˡ
뿪¯߽Űѩ˫ʲô֣
ѩ˼ʲô֪ܲ䣿
Ե֪ʲô֣
ѩǲ֣һֱ


275   ǹް
Ҳͷʾͬ⣬ǵȷһֱµһֱ
ѩ˵һֹٻμҪСޱȣƫƫиеȴСֲ֮ϡǾӨ˫֣૵д˵һص书̻֣Ҳμһ㣬ڻϣȡ˵ľ񣬿һ̻ʢ˿Ե
ʵڲȴҸӴһ磬˲˼ĴڣѾһܹˡ
ľҲԽ¯߽վ֮Զѩ
ѩЦǡ
ľٵͷ˵
ѩ˿ˮң
ľҡҡͷ
ѩü㣬ǻʲôģ
ľҼϡ
ѩʧЦûŪףǡ
ľ֮
ѩ£
ľǡ
ѩ˿ã֪ͽΪ£
ľѩͷȥ
ѩЦһΪԼɱң
ľɱҲҪɱ
ѩá
ԺȻȵ˵úãʵǺãȻŤת˰ϵİǹ
ɬȥ˵ģǽٽصİǹһʱ˵ȫˡ
ޱȣޱȡ
Ծ˲˰
ѩѿڶáֳүЦЦҾⱲȷһȡ֣
үЦһˣ
ѩŶ
ү°ͺٺЦⱲȷ¾˸ӣ
ѩһĴָ޵ǰѩʧˡ
ԳŴľȵߡ
ľߣ
ԵԺһս
ѩֹɡ
ԴɷΪΪ
ѩ̾Ȿ飬ľҵġ
ŭʵǲǽɽƼң
ѩǡ
ʵǲϵѣ
ѩٻشǡ
شǣһιүȻûԣֻүŸͦۿоȻỨΪԼĶӽҲΪԼǰѩѶ
Ѿ˵ˣͣһŤѾͦصŰǹ˳ȥ
ľһ飬Ȼ̾˿Ҳת߳ȥˡ
Ժ⻹ԣˬʱѪ꣬ʺɱˡ
ѩ㲻ֹ
үҪֹǷһ
ѩ˵ˣҲúܽ
ϦϦ
Ϧҫ˼䡣
ǹͷմȾ˽Ƶ⣬ԵޱȵİףҲմȾ˽Ƶ⣬˶еĳѪԡ
˱ǹ
֮£ľԵƽͨĶˡ
ֻô򵥵վţе΢΢ˣ˫ü˫ʵڶĿ˼ֱһô
ɰѩ֪һ˫ɱ˵֡
ľʲô
ʲôû룬Ҳʲôû
ڵȡ

Ȼܿˡ
ԾԸȣҪǴԼǴľ
ԸȣֻŵʮŽĴǹǹʵ̫أʺϾõȡ
ͣԴһѾǹйȥ
ľһѾ㿪ں󣬽һŴһŤһ죬ǹľɨȥ
ľһˣܿһתǹѻһ糵תЯǿ
صĴǹĪ˵Ǳɨôһ£ǱһҲǲ˵ˣǹһݣԱ˷
ľֻһٱܣƺѱɸ͵Ƹסˣ˸Ǻ类ǿɨҶƮȥ
ֵֻǣôǿŰǿҶҲڿд˸ת̵ϣ˿ˡ
һһʮйȥˣѾռ˾ԵϷ硣
ѩҲп۵ʱ
ѩͻȻ͵͵̾һ
ү˵ǹ˳װڹײӶǹҲضһԼļˡ
ѩҡ
ү̾ǾðԶǹأԼǹУ
ѩǹԵףʵ
үΪ˰ǹĺж
ѩͷͬ
үڣٿ˭ʤ
ѩǹأ˾սֻ֣¡
үһЦͲˡ
ѩŶ
үԶǹԼһʹʽ㿴ǹ磬ʽһʩչǹıܴһʹԼõòࡣ
ѩһϸˣǸ˰ǹһĿͻײ޼ɣƫƫһԵ˫ֻĻƻתԽԽȫ֮С
Ժȫǹ磬ľѱѹһССĽƺǭ¿ֻһˡ
үٵΪǹķ̫أ̫ҪܾͺܲסṦҲòСӦԣ෴ԶֻܽԼӵ쾡¡
ѩ̾ȷˡ
үڣܸԼ𣿡
ѩҡҡͷҪ˵Ȼͻ
ǴľѱƵԺӵһǣʱǹһٱƣһ·ˣһǹ̳ѽеı仯ȫΨһһ·ֻӲʮŽĳ˴ǹ
Ҳڴ˿̣˶δ֮ʱľ˫صһץסǹǹ⣬˳һһ䣡һ죬ŰǹӱֹסײԺǽϣƿһ󶴡
Ȼ󣬴ľҶһƮ˫˳ԵıһķȥԱϵһƬҳ
ʱһػڿз˸Ѫز
Զ
үѿһѽӱڻ
һίʵ̫죬ѩҲû뵽龳˲Ҳ˲Ŵľ˫֣һ˫ˮͨ͸֡
ѩ֪ŴľȻȡɣõķźһǽ˴ǹתֻǸıþķѡ
֪ѣûһ˫֣ոͽץסİǹǹ⣬ҲǹǹǿĹھ۵Ҳȥġ
⵽һ˫ô֡
컹Ǹղŵ죬⻹Ƿŵ⡣
һжˡ
ѾһϢǸЦɬŴǰ;ˣڣѾҪˡ
һˬ궯ļڡ
ʵڲ
ѩڲס̾ϢȻƫƫӰٵĸ
ߵ
Ҫ˵ǰΪˣǻǰ¡
ѩлȰģϧһж̫ˡ
ֻĿԼѰ׷ͺڷˡ
ǹүˣ˻ǵˮԼĶΪġ
ڣӾǰ
ʵ̡̫


276   ı־
ΪʲôҪɱˡ
Ȿһ޽⡣
Ҳڣ
ԵѾʼɢ׵֣ĿȴŰѩ
ѩ֪
ǿҡҡˡ
ѩҲˮֻǰһƬģҶԲ㣡
ԲҡҡͷֿϸŬһҡûС㶪
ûУûУү˫Ŀ죬ȫǱᣬеĸӸ˵ֲǣȥ⽴
ǡͺá˵һ仰ֶȥ
ĻᣬŶʮꡣ
ϧѾˡ
ѩ߹ȥߵǽǣչ֣סǰǹǹˡ
ػа
һþһǹǽ˳ʱǶ²ʵǽ˳Ƶ
ѩǽԼ£Ҳûһۣ۾һֱŴľ
ľȻô΢΢ű˫´һ˪Ļƻģ
ѩ㲻ɱ
ľЦǸɱ˵ˣϺ˱ס
ϣ
һ˲֮䣬еĲѾǧ֮Զ
ɱԣԵǹ¡
˿ֻ̣ΪΪ˶ûС
ôѵ͹ƽ
ԣֻЦ
Ҫ˵ľΨһһ˿źʵ̫ˣûüúõĿһ磬ûпҲǺõģֻ֮³ª̫࣬Щʶû׼ܶЩ֡
ľû˿֣ˣĶ
ѩֺ֪ĵ̲סŭں޴ľѾʤɱ˵һƣںԼΪûȥסԡ
֪Ƕ֣ΪλҪȥѵνϺҫıҪ𣿡
Ϊһ翵Ķ׳һʻ⾿ֵֵã
ѩѾԵǹ޷ƾһֻܷصסʮŽĴǹء
ԣǰ֮ڴˣôȡʤ֮ء
ľЦһΣЦѩ
Цѩ£书İѩǵ޽еĸ֣ƫƫѡһԼƳԼʵʵľǰ׸
ѩȻ̾˿
ʱʵڲ̾ƫƫ̾ˡ
ľ̲ס̾ʲô
ѩ̾֡
ľ֣ˮ֡
֪Ҫһ˫֣֪ҪٵѪͺеļ͸Ĵ֮󣬿ȴҪ
ļЩˡ
ľ֪ԼһӮ
ѩ⻰ҪشҪжش
ϦϦ
ϦѪ
Ѫ
ѩѾ֡
šǹֻһǹԵ׵һǹ
һǹǸղԵһǹ
ǹƷ磬˫ֻһǹͽľеĿŷ·ϣľҲֻ֪ṦûǰѩĶ֡
һǹδһƴ̹ǵĺ⣬ǵĹ衣
ɱ
ѩɱ
ľЦѾһ֮£ڣѩȻҲôһԸԼѵԼ̫
ľЦϾԲѩǹ죬Ҳ
䲻ݷһɲʣѾץסǹ⡣
ǹǹ⡣
ʷٴݡ
ǹⷺź⣬˫ֵĹâǹ⺮ٱҲӲٱ
ľٴ˳ǹһһһ̣ǹɳѩ
ʱ·һˣ·үҲԸѩ
ǹǰǹ˿ڿС
ľɫ䣬ٴþסǹһǣ䣡ѩһɣǹײԺǽ
һ»ͿĨԺǽƿһڣһΣΨһһ㲻ͬǰѩûбǹҲײǽڡ
ѩôվţһĮĿŴľ
ľסͻȻ¡
ͻȻˣŰѩһǹǸУһĲ߻С
ѩֻ֪Ҫһǹľһʼʩֻ˶жԣһַܹʤôȻȻĽһ־ʹãǴľ˾ۺƭԡ
ԣѩһǹǸУǹ˵ľʱѾȻľܹסǹأ
ѩѾˣľٴ˾һɣǹȻٴײǽڡ
ƺƴһоȻ£ľⱲҲû飬ҲûнӹôһС
ֽϼֻһ֮
һȴǧ򻯣治еġ
ѩһеı仯죬أ˵˵ģһǹĪܹסľĺ·顣
ֱʱѧʮ¯ˣı־ѡһı־ı仯ȷǲ˼ǣֹġ
Ҳѹӥܹʮǰ̴˺£ǡµһĹڡ
ֻǣ־˶ٵĿѺ˭֪
ں棬ѾûбҪٴȥˣֻ򣬾ڴľץסǹһ̣ѾˣѩѧŶԸһҲһƣڵĴľҲǾʬˡ
һ߱ʽʬ塣
ľɫ¶һ˿ʹ࣬Ȼûʧܵζܡ
ӽɹһʧܣִõζûʵǱīһ
ľȻɱҡ
ѩҡҡͷҷû֣Ҳɱ㡣
ľȻ״͵˫˺Լǰ½̻¶ݶɿݵţӭųѵ磬ɱң
ѩ䲻
ľֳŹүɱң
үֻĶӣҲκˡ
ľףЩΪʲôɱ
ɱӣɱң
үһ̧ͷ۾ѾɿݣѾˣ·һڿݾ
ľһ˫һƣĵ׾һ
ɱңٴ˻
үˣ˵ɱ㣬Զܻ𣿡
ܣûܹ˸
ν𣬲һһޡ
޵Ŀ£ԶԶʤе
Ҳܹʤ޵ģֻа
ˡİ
ɴľԶҲģֻɱ¾ͳޡ
˻ţǺεȵĿɱ
ˣǺεȵĺݶ¡
ѩڵѾ̫ˣӦѪˡ
죬ˬ
ƣԶɽ䣬ڲԶ·߻ʻһ̣һطʵڲɱ¾
ľѾĵԼ½һοʼԼǷɱһηʡǷҪɱԣǷֻһ˲ܻȥ
ôһ룬ʵѾ֤˰ѩɱû֤һԡ
һûԣôҲػš
ѩֻڣٸȥһǸϵˣֽԣӵǹİԡ


277   ˡ밮
ľתߵԺǽ߰γǹ˫ߵүߣȻ¡
ѩ̾˿Ҳ֪ԼΪʲô̾
ֻܾñģǲֻ̾ԼҪ
ľ˸ͷǷһӡֳѩҲǷһ
ѩ㲻ǷҲȤ
ľͷŹүһһٵӽ쿪ʼҾӣҾͽԣ
үһʧĪǷ𣿡
ľû衣
үȻЦݺݵҲ䣡
ľ䡣
ѾָԼĳĬţ˫´΢űվڹүǰǽҪɽϦӰúܳܳ
үôԼӵʬˣһֱһʱŵðǹ
ɤֲڸɬ
ľᡣ
үƣ
ľᡣ
үƣ
ľȻᡣ
үʲô
ľһѧ
үͻȻͻȻصһϴĶˤ˹ȥˤڴľϣľҲһ˦ֻžһ죬յʱͷ
Ӳ㣿
ү˫Ŀ죬һֻȰҿžڴľ˦ȥľһһ±һصİˤԼϡ
ֻһǡѾѪˣֲ
ɴľȻһѾľ͵ľɷ紵Թ޻ڡ
žһ°˦ȥľס紵۵ľһӵڵأһ³һŨҵѪˮһŶ
ѩ˫ָףѪ˫۱ż͹˴Ӳһ㣬ȻǿӣڵԼǿŶԼһȥ
ǽ˵ĴѪˮȥѪڣɵ濴龰˾üֻ˵Һͱ
ӻӳ㣡
ľô˳ƵزˣүҲסˣľֲĵİԼѪˮͶùүǹԹؿڣã̲£һֻҪĸ㣬ƴ쳤˳첱ӣǺ죬ѪɫΣ
үҪӹȥѱѩһ¡
ҲҪңүһǰѩһȥ˵ʲô˻
ѩ̾ˣ˵ҪĶӡ
үףŭ˵ŵӣӵĶ˻ֱ̫
Ҳ
ѩסү󣬳ٴͰˣô˵ٳ
үƤô˵ǸڻǷˣȥӵʬ塣
ѩģʵڲζү˾ȻҲӢ۳ĺɥӣеʹѩ
ѩ̾һľ˵˵ɡ
ľǿ֧վã죬˵ʲôû˵ʲô
үŭ޻˵ѩ㻹кο˵ģ
ѩ޻˵ֻ˵ڰˡ
үл˵ƨͷţʲô˵ó˵ڣ
ľ˵ˣ˵Ϊʲô
Ƥ˸ӵĶүһǻɣһƻ˹ȥ
žһ죬ľӦһ֮죬ѩһʱûü
Ҳû뵽ľȻһ𰸣ѩæ¹үҪ߹ȥһţĪǵʧķˡ
û裡ľˤڵϣһͷһѪǰԴ
ѩȵͺú˵Ҫ˵ķ軰
ľĬ죬ͻȻ˵ҲϣԼʱиΪҿ޵ˡ
⻰һ˵үͻȻˣ˶סˡ
ѩҲסˣҲû뵽ľ˵һ仰
ľԳһΪҷˣûУⱲӶûôѹʱĿףѪ죬ʵ˵ѣ˵ĻĽԣȻˣɱϾΪᣬˡ
Ī˵ᣬҰû˻ҵʬ忴һۡ
ѩĪһᣬû뵽ѪɱֱǿӲĮǺװĶѪ顣
ǷΪԽĮˣԽǻȣֻѽԼĸ̫̫ãһйǱɽҲᱻڡ
ѩͻȻ뵽Ǹɱ֮µˣһ죬ҲˣǻôĹ⾰ѩ󣬵ĵѾˣһܿܿҪˣǵߺܾܿǵõھ
ľ˵ҲˣҲ֪ʲôǰ
ֻҪˣͻԣκ˶ܰ˰뱻Ȩ
ֻҪˣ˵ϺȨ
ڣѩѾ֪˵ʲôˣʵȰһȰүӡ
ϣүԷγޡ
ֻ򣬰ѩ֪һˣ࣬ȱ޵Ǹ˸ӵ࣬ʵڲֵá
үҲѾް߰ˣϣԼڳ޺ʹжɹ
ˡˣҲˡԼ
ʵ̫ѣգѩſߣΪˡ֪ô裬Ҳ֪ôԼ
ԣˣҲˡ
ѩԼҲֻˣԶ뿪Ǹط뿪Ϲ
һΪһҲΪǶΰ޽֯ĸ顣
ڣԼ飬ôȥǿҪأ
Ϧ£ѪϦȥˡ
⻹ڡ
˼䣬һƬ
ŮͻȻһǿ겮Ů
ѩתͷȥһһỨܳһ˵үĻ
β֪ʱѾˣĵվں濴һУѱжŮˮ
Ů黳ôǻΪ˸˵ᣬҲΪĵᡣ
ˮΪ˸жġ
Ů˼ľ飬ľ顣
ү૵СѾͷΣ
ƴĽԼϵıȫĨڹүϣһ겮ӽ쿪ʼҾŮԸϣ
Σ
ε겮Сʱ㾭ҵģұŮУԸСʱҲϲɽȥ桭
ڣԸˣҵŮɣ
ΣүҲһѱסΣһֱŶӣһֱŮ˵ζ
أô׼ֵģ
ҵαЩס˿һ֡ۡĿ˳
겮ҵҪˣοҵҪˣԺҵĹòã


278   Ϊ
үһٿ֣˵ʲôҪˣ
βסĿֹҲֹסҵѾѽץˣҪӳˣֻԺ󶼼ˡ
үʵĪǷˣôõŮץ
ҵ˵˵˵ҽ˽ȥΥŷ磬ԡԡ
ʲô
԰ˡۣ
үŭô飬ô˵
޹һ˵ˣǱһˡָָԼԴ棬㿴ôһѪ
үЩεĲӲӵŶ
Ҳû˵ȥСȭͷҺͽҪȥȽ㣡
ү㣿
ĵͷǵġ
үֵ֪㱻𣿡
ε֪

·ľͷ
·ľͷүЩˣѾ½ӻˡ
ǹ¶·ͨʣصһ߾ͷ˵мį質
εһǵĶԲԡ
үȥ˫ڰ׷ֳڴ۾Լľܾ˺СŮ

ΣѩͻȻѾ˹ү̫ˣοɫѾˣǸˡ
ߣԸ硭ߣʱôߣ
ѩĵװ̾ɵѾͷǲߣǶԹү˵Ĳ̣ʹ౾˿ڣ˿ҪԼһĬĬµģó˿ġ
˿ʹ࣬õǸʹࡣ
οѩǲܴκεο壬ôʺʹࡣ
ѩҲԵʬǰİݣ̧׵үǷһѩǲֻܳټˡ
үĪǷʮȣڲŻһ
ѩ̾һѾ˵ָŵߴ˸ڣʱһèԦĴӺԺʻߵŵĴľߣ֣
ľΪΣ
ѩȻɹүĶӣȴҰѩѡ
ľһŰѩ˵ʲô
ѩһӺԸ⽻ѡ
ľΪʲô
ѩΪʲô
ľȻЦһ֪
ѩŶ
ľ֪㲻ҪҸ·ȥѡ
ѩ̾ˡ
ľЦ
ѩֻ֪һˣ䲻Ϊᣬȴ˻㡣
ľһ㶡
ѩѾϳɻص˳ҲүһϹҪȥҽˣɹһٻ㣡
ү̧ͷۣܾãȻȻҪôȻɣȥҲûá
Ҳҷȥɡ
ү㲻Ķ֡
ЦЦһн򣡡
ү̾ǰѩֻҲĶ֡
ЦЦһȳҽģοǾȲҲһҲǺõġ
ү̾˿֪ΪΪ֮ԸѾΪһܺõİˡ
ͦţԸǺģԣҲҪѧһ㣬ЩһҪȥ
ү૵㲻ǵСʱǸ˸ӣҲŵ۴ޡ
ε£µҪһҪȥֻҽ㣬׵Ľ㣡
ү૵ã˵ĺáȻžžžˤԼ⣬վˣǻ˹ȥˣһСѾͷ
ε㡭
үӵʬ壬һҲڰѩߣ߰ɡ
ι۾
үȻӸϳ˺¥ԼнţΪʲôٻȥһˡ
δϲŹү֣Цйڣҡҵ϶һӵģ
үǿһЦ
ѩүαء
үŭѾǸĴ֮ˣο˶ӣ˵˵ӻʲô˼Խ˵ԽӶˣӻǷһȥȻһˣкβɣ
ѩҲá
үãǾȥǺ¥һ
ѩüͷȻү˼ȥ¥
үҪȳҪһ£¾ں¥
ѩ¥
ү¥ߡ
ѩߣ·ľͷ
үǡ
ѩǣ
үߵ˼ǣ·ĿˡıȻú࣬ؽŵ·ãã¥Ϊˣ¥µĵطҲһȥõĵط
ѩʵΪȥã
үǸȥ޻صĵطʦ֮ЩҲóȻǰȥ
ѩϣףҡ
үס
ѩܺá
үֵôҲϣףڵ㣬ҲĶֻ֣һˡ
ѩľȻγҪòȥ
үӿ԰㣬ȥ˵һ仰
ѩʲô
үס
׶һε͵һ
ѩûпεɫ仯ǿˣԺͲᷢôµˣڣֻ˵ұʹ밢һ˳Ҳԭȥס
үҪףҪƸ񡣡
ѩüͷҪʲôƸ񣿡
үЦƸ˵ײף˵򵥲򵥡
ѩŶʲô
үǾֻѩóĶˡ
ѩ̾ҪͶ£Ϊ
үΨһѡҲΨһĻᡣ
ѩ̾˿ش
ү·Ľ£ôҲˣϲ߾ͿԼˡ
κȻסѩ֣һҪЧҵɣһġ
˵ɡѩԸ⣬̾ȥ¥ȼһ˵ҪܵҪһֵֵðɡ
ãһ֣Сèˡ
è͵͡һҲôĿѾԹԵʻˡ
ƺѾ˴ľˣҲԸȥһۡ
һȣƫƫʱľͻȻҲȥ
ѩֱʱһЦԳ֣ľһһסҲ˳
ԭǰѩⶨģ²ͭףϲɹˣڼסĸ˺һʬ壬Ҳôӵ
ľӣֵ˺ܾãڵȲס㲻ΪҪһ
ѩ΢Ц֪һֻѡ
ľͻȻһѣô֣δԼҲѣûԼҪѣʼԼǶԵģûѡ


279   ¥
ľʣΪԸѣ
ѩֻǸˣһԵˡ
ľһ㶣ֻҪǸˣ㶼Ըѡ
ѩǵġ
ľͷѾ˵
κȻôΪοϳ
ľΪʲô˶٣ֵҪ˵ʲôɣôֻѡ
ѣľ˵ֵʱֻԼͷһ飬Ѫӿеһ˵Ҳǵһѡ
үͻȻ߰ɡ
ԶɽԶɽѱڰ֡
һȺ֯Űˣʻ˽ɽ¥
κȻ¥û
ү֪
ֻǽıӵʬ壬ĶӶˣҪ¥ʲô
λҪ˵ʲôѩѾס
һжóĬˣһԶԶʻڰ
ڰУڳ١
ٵķͳˣƺ̾Ϣ
̾Ϣʲô
̾Ϣ
̾Ϣ֮εĲɱ̾Ϣ֮ȵС
˭Ҳ֪˭Ҳ֪
Ҳ˼٣ӣɱϾ˼аֻҪаϣ
绹̾Ϣ
Զɽ¥ֻʣϸϸ̾Ϣ
Σ¥ϸϸ
Ҳǵ
һ̤¥ʱǴжڵɱ֮ĵ졣
ѩԺ¥йε󣬱ϾһµأӦǹǵɽĳǱһʻ¥ڵ֮ʱȻȵķ֣ﾹͺݳǲû̫
ʱ˼á
ոȥһ¶ʯֵϣ洦Լ˵СǻСǴŶ˵ȻЦһ˫˫ӨӲľ̤̤šǵЦ·ĳﻯůĴ졣
ϸ洦ɼ̯С߹ĻɣƵĳе꣬嵭ĹŶУ߰ǽ˵ƽ
ѩĸоƽЩŮ̯СҲߺȣûиеһ˿һɱЩаֵ١
һƽͨС
˭Ҳ벻סһطѩҲû뵽
֮壿
ľشѩǵġ
ѩȷʵ¥
ľǵġ
ѩŶһҡı۾֪ڳ˼ʲô
ãȻۣǸʲôˣ
˭
ľ֪شһįˡ
ѩį
ľǣǸįˡ
ѩ֪ľµĵλƸòǻۡ书ҰġֶΣƫƫһįһºܶĸ˵Ļѩ
ĪÿһߣѲ˼į
Űѩʵ˵ʲô
ѩûʲôͻȻһˡ
һˣһԶںڰеˡ
ǸƽˣǰһͨӣڻҰСڵȴš
εʲôˣ
ѩûʲôˡ
ξС죬һ򣡣
ѩѲ˵Ҳǰǰһܳܳɫʯ·쵽ͷɾʯ·̸һ¹⡣ǳɰѩѾһµ硣
աûʯ·ϣһƬɾ¡
ǰһܴԺ䣬һССĺ¥ԺӺ棬ɫĵڳԵôĳضׯϡ
ľѾ³ˣûǰȥţվϣֵѩֻܵˡ
ѩͷ
βȻѾˣΪβһȥǲˣ
ѩ̾ܽȥΪûеõ㸸׵׼
ľмĿһ۰ѩֻ˵һѣҲ
λ˵ʲôɴľѾˣȥıӰµį
ʵҲǸįˣΪֻмį˲ܿһ˵ļį
ѩѾ³ĿŴľԶȥ˵š
ƣͭ۶ţƶصѩ۵ʱѾ޷Ժѹһ¾³
ھȻһе
Ժˡ
һʮɨ仨뷢ѾףϿλŰѩ˹һɨ죬һ֦Цһ£Ҳֻܻ˲̤
ۺһѾ£Ц磬ôء
ϴ
һܽĵվԺмʯԣϸ·һͻ۶ϣŵƫǸִصﵹ̵ƻעһɫĴɱ
ɫĻƾƣɫĴɱ˵ĺгζ
ڸһ˵ƣԼʮ£ͥĿ磬һϮףֻ˪Ⱦ˫ޣţǰʯԲϰһֻžơ
㣬̱ǡ
˾ƣһֻʯͷʯҲôİš
ѾãûȥȣֻǾţֻʯ
Ժﲢûʯǵͳص£෴һﻪͬξ£ڲԶһܹ٣ǰһٵ٪壬վڿ̫ʦϣʮָϸڹϣֻôĴָ
ѩͿ϶ʮ꣬߾СİСͷ綷֫СһͲۣЩѩģѩĿͣ˫ϡ
˫ִһ㱡͸ףϸȫֲˣѩ̾˿Ѿ֪ʲôˡ
һĶ˵УǾӣֻҲԼŬװһзȵģƫƫں¥żϾһؤһڣɫڣңʮָ缦צһֻĽƷռڴڴڵĿţĽű߻ڷһֻ㣬һС̳þƣ̵Уһ±ţ⡣
һֱڶ۾ȴ͵ĶԺǽµһľ齡
ֲʧȤ齡
һܵˣӦ齿ţƫƫǿŵģԲһصں˯
˼ĵĽֻͣҪмݣƬƬܹԸһҹģֻڲǳ˾Ȼ˯ô֮ϣ˯ú㡣
ѩ룬ߵʯߵǰ̾˿ˡ
ѩ㱾·Ҳġ
ɫһ䣬˵ʲô
ѩ˵λӱģ·Ҳģ㱾
εŶΪʲô
ѩ̾㲻Ϊʲô
ͻȻ򣬵ʵҲܿ϶ҾǷϡ
ѩʵҲܿ϶ѩĻǲ²⣬ҲΣѾˡ
ѾڳϣôĲˡ
˭£


280   ˭
˲ʲδ¶κôƵģܷ֪Ҳķڷ
ѩвʵģµһҪľǿİѩмＸհѩһϴˣôȻЦˡ
뵽ѩЦһлҪƲѣֱֻ̫ˣҲֱ̫ͦ
˵ֱ̫ͦ
ѩһֱɵİȻҲͦúֱɲ㽩Ӳģ
Ŷ
ѩĶӲҲȻΪƵڣֻ㲻Ի裬ٺʲˡ
ɫѿ૵ֻôһ㣿
ѩлǺоһҲԶʤˣҪֹ֪УǾκһ˿©ġ
ͻȻ̾ŰѩģһΣĿ棬˼ܣȷ
ѩл
檷¾ƺɵת˸Լϸ毺õչ˳ĳ£ҲչڰѩǰЦôҪٿǸ
ѩüۣ۹ģˣ󷽷ȷվԼλϣҲֹڴˡ
檵λΪƣ
ѩΪƣǲǼ򵥵飬ĺܺãҲôΪ
תתӣЦ㲻ֹģһſԺŮ˵졣
ѩ˵ʵ
檵ϲʵˮǧģҪסŶ
ˮǧģѩĵһ¾
ˮǧЦҪˣû׼һڳġ
ѩһ񣬲ٶԣߵǵٵ٪ǰ»ϧȱ֮ꡣ
С٪ͣµ࣬˵ǡһ٪ǰϸѩҲˡ
С٪ΪΣ
ѩԼʱ龰˵´֮һ·ϵľ¿ѷ֣˾ǸʵİߣҲᵯһȱ
С٪Ĵ궯ԼС֣ԭˡµȷǡ
ѩǴűĤ׵Сֵ֣
С٪ˡ
ѩֵöмң˵֣û뵽յüˣʵҡ
ʧû뵽ĶӾģ
ѩȷû뵽ǸĸͣĿԶȴԼϣס
Ц
ѩֻߵżϿըؤģǰռóԣ
ؤջԼĿ⣬͵ز˰ƫƫһǰͲǣ˵͹ⷢ
óԣ
ѩԺܶࣿ
ؤԺܶࡣ
ѩΪʲôԺܶࣿ
ؤѿһЦѵû˵ܳǸ𣿡
ѩ룬˼˵
ؤܺá
ѩΪܶ
ؤܶ
ѩ񣬽ƺ㲻ǰߡ
ؤҲǡ
ѩֿһڵģͻȻһˣؤҰͽɣ
ؤɭ
˵缦צʮָڲϵʳһֻռҲҪˡ
ѩ̾˵һֲֹҪϵĳԶƫƫԽԽԽԽݣġ
ɭĿг֮ɫһعƽԱߵķݺݿһڣҲȴǶŮҲġ
ѩ̾ܳǸҲˡ
ɭȻ㣿
ѩԡ
ɭô㡣
Ȼѩ㣬ô̸֮ȻҲֻҪŲͣĳԲܻȥˡ
ԺɨصѽһʰһԺֻʣ˯»ûɨɾɨ߹ȥˣȻһӰǰ
̧軨۾һȻǰѩ
ѩס㲻ùȥ
˵Ϊβùȥ
ѩΪá
Ŷ
ѩ
˵
ѩָǺ˯ֻ˯
˵˯಻ܹȥ
ѩǵġ
˵ǹȥҪ
ѩȻǵġ
̾Ҳ
ѩǡ
˵ΪʲôʵȻΪʲôѩܿ
ѩ͵ɨʱӶɨĶȳƣҲδȫƵǡô㹦δ¯࣬ĳɵȥ
˵ŶΪᵣĳɵȥ
ѩֻ̾ߵ˯ǰˣѩˡ


281   ֮
ʱƺѣƵĳƺЩۣۣգգֹۣ˸һĨ¶һ˵ӣֱʯԭվһţֲٹһƵУ๾ϴһ˳Ц԰ѩ
СԺޣһƮ㡣
ѩɵ⡭
һɨƣĿ⾼Щǵһϳҵˣʲô°ɡֳˮǧĵȥȡ
ˮǧӦǡضĲ¥ȥתݿڣȻһЦǰ
˯ֳү֣ҲԼ°ɡ
ηҪѩʯʣȻ˯ԼֱߵʯֵΣοɥֻܹԹɵ£ľͷ˰㲻ҶԣѩԹԵѾͷǸСħͷ
˯ֿһ۹үʬףҲˣ
үһ°ڣ£Ӳ
˯ܣҲɡ
үһЦѾˡ
˯һȻԱĿ˯ѣ˿ỹⲻڱʾѲԸ˵ˡ
ү̲סﲻǿ˯ģ
˯ſ۾ү˫۾һۣҲЩʧ
ôɱҵ𣿡
үǡ
˯ȻǣôβȵأƷѰϵʲô˵١
ү˵ʲôѱѩ¡
ѩ롣
˯ֱۡ
ʱˮǧѾŤˮº¥Ϳз֭ʮָһ̴̣һֻС¯һѵͭһȣһ׾СɵĲߡ
Žĵ΢Ц˯һߣԣʼ衣
ѩƺܲϲˮǧŮӣˮǧģߺޣƫƫˮǧ־Ǻ裬ʱҲûκ
ΣС˵ˣȲΪ˶ԣЩ㻹û˿˯Ȼ
û뵽۾ҲܿԼģ£Сǡ
˿̣΢Ĳ㴫һ㣬Ҳ
ãɫŨ꣬Ȼ㣬ζʣ˿̲ųһã˾òȷǺò衣
ѩ鶯ȻȲá
Ŷ˯û뵽ѩ˵ΪκȲã
ѩֻлҪ˵Ĳܾ㲻㣬Ǻ˼ֱ̣ģ
˯̸һЦ۵˿ˮδУлҪ˵ɡ
ѩû뵽ش𣬵һȻ˿û뵽Ȼ㡭
֮£벻Ķ࣬˳ģֺô
ѩȻƽЦУʵ̲ޱȵǻۣ˫Ŀ⣬ܿһ˿Ķ
̲ס̾
˯׵Ҿ
ѩȻѾ϶£ڵȵ׿ڳϣȻһΣ૵ԭ㣬ԭѾˡ
µһڻڶθӺ죬Ǻεȵ£֪֮Ѳټˣֻμ̫졣
ѩ̾Ҳû뵽һٴ龰
ĿȻ絶ƥ㱾
ѩӭĵ棬ҧҲò
ĬȻãԳ̾ϢһȻ˵ǸưͣǸöã֮䣬ģ˵Ļ˼̫࣬뱳ѣǷǵԴûԣͲжԹûжԹôνֻǺεȵĵس
һҹ֮У¹أҹɫƣڻǣϥָɣ죬˼ʣѻʢϣԽԽ֮ƣƻߣߣӿ׳֪ϣʵǲڣ֮ϡ
ϧһж̫ˡ
ΪʲôõôĶݣ
ѩĿҲ¶廳֮ɫ̾ұġ
µѾˡ
ѩǵġ
µ㲻ˣҲϳҡһ٣ֵЩǵһܹϳҵˡ
ѩ㲼Ȼ뿴ҵмֽˣ
µʵ뵽ܿƣֻҪһԡ
ѩҪⲢѡ
µŶ
ѩֻ˯ڴʱ˿̻ܹȻ˯ˣһзǷǣҲֻ˲ı
µ֪ΪΣ˯رá
ңѩһָǿտ˵齣ЦЦΪûţΪϣūŵȻ˯ڴϡ
׵˵ĺܺã
ѩƣ֮࣬˯ҲȻû˸˯ϣô˯֮ˣпܵľˣ
ºȻ˰ѩã̾ΪⲼ޷죬뵽Ȼܱ㿴ôɾϧ
ǰѩǻۣϧ˲Ϊã


282   һ
˹ˣѩЦ˶ǵӭ˺˯ԴҲǽӳ
ͻȻЦЦһ׷£ǰɨһˣֻЦ㲻ѣ
ѩŶѩΪβѣ
Цһ٣˽֪ѩϹӣǲݵĳУ
ѩ΢΢һЦ޶ۣѵҲԣ
¿ѩãѨ磬δ
ѩȻԣȻҲ֪²Ļӡ
µдš
ʱѷڣˮǧΪ̹Ӻһ
ѩлǳһڣֻڼ࣬ζȴޱȣϸϸƷһںϴź࣬˾ĸأ
Ц˵ĪҪ뱾ѣ
ңѩ´˷ǰֻһ飬
½ֹҪ
ѩϿҵȫ
üͷһû뵽ѩֱΪˣһ
Уһڻؾ㲻뱾ΪУϧã밢κεĹϵ
μе
죡㣬˽ʵڵ죡
ҡֵԴҶ˵ʲô
ѩ̾ѩ֮Ѿ޹ϵ˷ֻܹȫұ밢Ӵ˹ɽ֣Ҳ
Ҫ˳Ҳû뵽ѩȻô˵ŵ㡭
ѩЦЦ⽭ͲңֻЩ;ˣϵһжѽѣ⽭˵Ҳκεˡ
׶ŵȻ뽭ʵѩһر˽ֹݵıѡɱ¾ԣһĻصǰڣһֽλˡ
ڣټĽڰѩ˵Ǹˣһֻӡ
ѩΨһϣܺͰȵϣϲȫ
ѩ߳λӣϥǰ
֪һ򣬹Ĳ¡ĸףڳƵϲ
㲻عҡ
±ܶܡ
ѩ˵ʲôֻǹԼ˵ѩ޳ҲƸΨģ롭
ʵһֵǮºȻǳֵǮ
ѩüͽ̡
⣿ǳһڲ裬˵֪Ѿ±ʮڹǣռ£
ѩ£ѩ̫
̾ʮһ̤򣬱ؽһ޴ƽ٣ⳡƽٸκ˶ܶܿģοµŮ
ѩ˼һȻ˼ǡҪʲôѩɱУǧ֮ϣ󲢷
սɱ˧˳֮Уһ˵书ߵͣʵڲӰ̫󣬳ǰ½̵Ĵ˾
ֻǣѾķ룬ܹڳ
Ȼ֪˵ҪΪ֮սɱ
ѩôҪʲô
µɢ֮ɫֱһ̣ʾһߵţֻҪȥȡ裬ҲϹ׼
ѩһ֪Լ¶ˣͻЦ˲ϲ豭һЦƬƬѣвһ
Цʲô
ѩشЦ壬˭Ҳ֪Լһ̻ᷢʲô顭
û뵽Ź˼գҰѩĴ̿ͣ治֪⻰θ룿
µЦ꣬˵꣬ΨһĻᣬҲǱΨһ
ѩͻȻʵ书ǾҪ˵ػ򣬴ɱо˧а¼ԣֺѩأ
ⲻܣ˵ֻ˵𲻴Ӧ
ҲӦѩԥ
㲻Ӧû뵽ѩԥҪϸˡ
ѩ̾ˣ֮޻˵
תϯȻҪߡ
ʵҪȥ
ѩ·
·´Ҫȥң
ѩȥһǾһôڸ質įĵ·
ӲŰѩıӰ֪ʲôڴ˿šһƿһ˵ײײĴԺڣѩһȥĴľŲģҰޣɫǺ죬˫Ŀ̴Ѫ˿ɲ
ѩ˴ľնƺֻƾűһȻ°ѩĽ£ѩľĺһеĽۡ
һѪĺ˿ߡ
ҫ֮


283   ö
˻ûüӦ֮ǰѩѾһס˴ľ˫ֱסҪµӣϧǳˡ
ľǰһ̻عⷵգȻһֵֺŰѩģ·һĵĲǷǮĵ軧һֶ˹Ŀ⡣
ѩһһס˴ľˮ֣һյ˫֣ҲһΡ
ԭ˫µֵľͷҲůģԭҲֻһ˫˵ֶѡ
ѩͷѡ
ľȻһЦ¶΢Ц泯үŬſ죬һֹŷ˻Ƶˡ
ѩ֪⻰ǶԹү˵ģǳ˵ģڲǰڴľ˭뵽ڲú󣬴ľֻϡ
԰׵
ӰڽϣǽпѪȵĽ
޲ɧǰ飬ڽϣǳޱ߼ʵļįˣ˭Ҳ֪Լһ̻ںη
ľһ£á
֮Ϣ
ѩĽʬ尲ڵϣû뵽һǰѩһҲǰѩѩǺ֮ңǺ֮ҡ
Ҳǰȥ̽ľıϢȻֽӲͣһͣȻʳָŴľǵ߰Ľһ飬Żý
ãºһãδ֣ѸʵǺüˣ
ѩҲϸۣ˵һص㣺һǿ죬ڶᡣ
һ֣ǳǳƺܣһٶȼ죬һѪѩĿ¶֮ɫ̾ԴľΪܱӺĿ޷Ǳġһʹ࣡
Ҳľ֪ѩ˵ķֺ˵ĺϸֻ벻ףڣ˭֣Եһɱľ
ǳ屾ģֻϴľܶ˼ԱߵľѪΪľҪľסڱǰʾ
ѩõɱѾˣôѩȻʲôã
ʲô
ѩֻֻǸʼҪô֣һֱ֮Դľ书ܽһˣҲࡣ
ɷʲô
ĬȻڵݹֻ¾ǲɷˣѵɷѾ֮
Īս̲סˡ
ѩüͷˣ˵ϹѾ±ʮڹǣʱ׼£
µǡ
ѩ૵ˣֻĿǣˣСڣ
СѾǰ¼ˣ¿һۣǻش·ͷչء
Ȼˡѩֻ̾εĿ㣡һʱ䣬Ȱ¼չʱ׼˫£һսս˰ǰɱⱾǧȷĶ
ŭô󹷵
ѩѾˡ
ǵȷѾˣµһѾõºȻЦݺһ¥ҿɷȡ߱
⣿
´һӣѩȻҪߣҲˣ߰ɡ
ѩ£ӶįˣѩԶҲ֪ΪҪһ뿪򵽴ȥˣ¶ڻѩ֪һįˣһ˼ϣ׳е˶ٵ˭Ҳ֪
Ȼʱ򿴼мҿջջףʽҲȥס졣
㲻ˣ
ѩҲˡ
ѩȷûߣգһջסջȻи׵֣ȴŲϵĸݻװκͽЩ̨ͤ¥СˮƺóƽС
ѩķסѩ˼ǳԭǵشȣﱾǲѩƫƫһطȴһѩǰѩ˴ųѩƺڤڤ֮оעҪ
ջѩǼһƬŨľᣬȣ°һ㶼ǲס˵ģŽŲڵϣһָɾζżʱ·һϺõҶࡣ
˵ϲط˵ϲ紵ҶɳɳҲҪסҲֻһ룬Ѿ㣬׼ܶѾǺĳͷˡ


284   ·ϣ
Ա˺ɽֵѩҲȥʲô֪Լʲôɻȥүܾˡ
ԼĶӣҲԼ񣬲үûоܾѩľҲںɽľٶɽҶã
ԲյգֻʣһƬˮϴ죬ɽϣ۰ҹҹεĶʲô˯ŵġббһϸ·˥ݣ·߳ģ·ԣڣȥ涼񵽲ЩǷž˵ͷ
ѩ͹үǰ·أѾվ˺ܾˡ
үͻȻ˵֪ɽҰķĶЩʲô𣿡
ѩȥɽҰ΢羭ͣϢˣ￪ʼƵĿݲֱ֧֧ͭ˿ȴһֻڵѻվڸɿݵ֦䣬ͷһվšӰѩǶȿȥʵڷֱ治ĻҰŵĶЩʲôˡ
үЦȻ֪ĶʲôˣֻЩ˱֮ˣ
ѩףҲЩĹûĹһֻ˻̷Żᷨ
ЩҲǷˣүǶˣ
ˣѩ⣬뷸ʲô𣿡
үǷµˡˣǲûз£ȴΪǳڲԵԵĵط
ѩ
үQǱóࣿ
ѩ
үãŵǶЩڱ߹صĽʿ
ʲôѩһɽҰķĹΪһڣû뵽ȻڣЩ˶ˣ
үǻΨһȥ
û˻Ϊȥƫƫޱ߼ʵķڣȴʱʱŰѩ˻žΪ
˭Ҳиĸˣ˭Щ¶ĸүңָɽ֮·ҵƻ𣬿ȴص㡭
ѩ̾ȷ̫ˡ
ү̾һһƨ£ڰԷͷĵˣһ뷹ǰӵķأֵ֪ΪӣڽӸϳ¥Ȼӣ
ͻȻôһ⣬ѩЩֲȻǹүʮɵĴԪ˧ˡ֮Ȼģ
ƨүŭŰܽһٰܣÿսذܣӺԻᱻϳ¥
ѩҡͷǰѩ㲻ҶӴˣ
үʰϵľƺӵһԼﵹһڣЦӸ㣬ΪϾµ˼һƨɣӾ֪Ҫʲôƨ
ѩҲýô׵ĻֻӦǡ
ү˵ô࣬Ҫ㣬ҲҲЩڣӷ˵ġ
Īǡѩ૵
үʵǸįˡ硢ɡء壬Ǻϲ˵۸˰ϣ깱¡λһͳ֮ʢЩΪ򸶳˶٣û֪
ѩȻµǰʱɽʿƮȻɵ˵Ƿ֮նϵĶԹʱѩѿҲû뵽˾Ȼ֮ĳȥϹȻǸϵѹͳйء
ҪһͳϹѩҲڹүĶ棬ҲԼ˱ƣҪ飬ûɵģһʮѹֻ᧿Σˡ
үŭƨëѾͷƨ
ѩգֻ¸û󵨣˿̰´˾չ·ͷֶһٹ򣡵ʱǴ˾ı£Ҳˣ
ֻ²˾ΪҪչأĪǴйأ
үֹԼһҾƣȼ¼֮Уڼ֣ΪȷĴУ·ѱնˣ
ѩʧǣҲ·ͷ
ү̾ҲΪʲô²ӦӭȢԭ򣿡
ѩĬĬĺһƣؿڴ˸ת˵ΪҪҲһ·ͷʵ벻ף
үЦӽô࣬ӵڻûӵ˼
ѩ̣
үûѾͷʲôԾĵط𣿡
ѩεħۣ΢类үүٺٵٺ٣׼ãһ·һǲȥѵӵڻ𣿡
ѩҲҲԼһһΣԵĹǰ¼ôҪ·
үŭˣ
ɽѩӭɽ紵棬Ҳף˾Ҫ·ΪǺ£
үһһҪǹ
ǹѩ̫ҵǹΪʲô
ү̾û֪˾ǹ֮便ôľеĵˣ㲻ǱõӣҲпǹǺͼͬһԴ
ѩ˼˾Ҫ·ȴԸ·ôģ
·᫣죬ֻǲԸȥˡ
ѩԸȥ
үںҾƣ̾ǸįˣЩΨһһѡ
ˣˣѩˣʲô
ֻ˵ԭºʹ˾˵뷨˲ҺͰһģƫƫ˾ȴΪһ֪ĿҲҪõңȻ˭Ҳ˵˭Ǵ˾һŭ֮¾Ȼ˰ȥ·ͷֽȥңһֻҪһص򣬾Ͳò·
үͷˣɽķڣĿҵճյ벻˾ûĸ书ֻʮﵽ֮ʱ֮գʱĪҪ˵һķأǲϯǲɵˣ
սһʮҾſգҰж裬ߺС
Ҫʱܷʬʵ˵ˡ
ҡѩѾ֪ôˣֻܳ·ذһݣתɽ
үӰҪȥ
Ҫֹͣսңֻȥ˾أү㽲ô࣬޷½һýȴ뽲Ļðѩ·ѩɽԶԶź⣬ǰȥУ׼·
ѩȻ֪ЩʵҪ˵ģϾǧղǵһλģүѩڣ˵Ҫðѩֱ۶ǿҵ֪µκͳࡣ
º֪Ҫ붯ѩˣǿģֻж֮飬֮ЧңɹүڣԶȰѩԼҪ˵Ķࡣ
ɣѾɹˣѩѾܲȥ
ɽ磬ɽ粻֪ʱ𣬴ŹүҲЩĪ⣬ŰѩıӰҲ֪ʲôζ


285   ·£
ѩصѩʱ򣬲֪ˮǧȺܾˣؾص͵͵ĴͷԼЬӼϵ飬ۣ˵ãЬǰ긣еΪ㶨ģ˫ϣֱȥĸо
Ľϲû࣬ȹ¶һźСȣôճյԼĽţ֪ʲô
ԼСʱСʱĹ磬ϵĹ硣
ҲʱĽѾ꺮磬ϵͱͬǸ䣬ܶഩǽϵʪ䡢䣬䵽˹򼸺ûкĶ죬ˮǧԼѾˣ
õѾ㹻ִ̹ǵ䣬֪ΪΣЩֹ䡣
ǸΣǸҹĻǸ˵Ρ
һȵĻһôʪ䶼òٿ¡
ֻҪ뵽۵ܰ˾ˡ
ҲʱһСģĴվⱾѩĻƣˮǧ˺ܾãȻ̧ͷȻһЦѩûл𣿡
˱һЦЩĿæͷҶ࿴дǵġ
ˮǧִͷ͵ͻش𣺡á
˼ǰģƺЩ̣Ȱɣ׿
ˮǧĵҵȣʲôʱҾ͵ȵʲôʱ򡣡
̾Ϣһ£۽͵͵Ϊʲôѩľܼһ˶
ѩˣܲ
ֻѾڴʱʱǴͷ˫־ȵķϥϣȹڸպڸǵףһ·һ㡣
ѩ˺ܾãҲʵ벻ΪҪԼ
ֵǣѩ߽ߵˮǧʱҲֻôţȻҲӭӣҲûпһۡ
ѩԼıӣӻ£ߵӱ£ŵ˵ֺ٣ѩ֣̿
ˮǧĵͷ˵
ѩֵ֪ǰΪ£
ˮǧĵͷ˫ѾԾĽʶȹҲƺⱻȹһҪ˺ˡ
ѿҪˡ
ѩų̾˿㡭
ˣȴܶңȼһҿһˮǧڿˣЩ˻ƣ㵽ʲô˼
ѩһʱֻĬĬ
ˮǧļֲ˵ˣί֪ﲻֻǸŮӣֲᣬ粻ܿģֵˣѵҸ𣿡
꣬һߺѶҪô죿
ңѩ̾ϢҲûвֻѾǡз֮ˣѩҪӲǰ
ˮǧˣסĿ
ѩڽԼ׵ݹȥˮǧĽӹûвᣬһѱס˰ѩӣƴĨڰѩϣѩ̾һûжܣ㿪ģɲ֪ΪΣûж㿪
㡭𣿡
ѩſڣʳһ仰һڣ޲˦Լơ
ȻˮǧĿ޵øˣҲˡ
ѩôţԼḧˮǧĺ㷢
Ҳ֪˶ãˮǧڽֹͣ˿ȻЦһЦҺܺã
ѩŶ
ˮǧĻǱŰѩң£Ķң㿴С¥һٿ֮·ģ𣿡
ѩ֪ΪΣһĿɬԭ֮·ģΪԼ޽ġ
񣬺񣡡
ˮǧļ͵͵֪һңͰط˽ϣˣʵӦϧ
ѩ̾ȷǸˡ
ˮǧĵԣڸף㣬ҪǰԵҲܶԲ뿪
ѩҲͷ֪ˡ
ˮǧ֪ˣ
ѩˣ˼Ҷ˵ѩܶŮġ
֮Ա㣬ΪЩһֱΡˮǧĽıŰѩţЩһֱ㣬ɾڸղţұסһ̣뵽ľȻϣҲŷ֣Լڽˡ
ѩףʵЩԼˮǧĵֻһΣһԼڱ֯Σɵȵһ죬ͻȻʵˣͻ֣ᷢʵһжѾˡ
ѩ̾Ҳ֪
ѽǸҪСˮǧķһ΢Цˣڣұ㣬;ñԼˣԼĸһ㡣
ҲǡѩҲƽĴ
ˮǧȴûпѩۿٻµһᡣ
ֻһΣ⣬ĵڵذϣҲˡ
һôĸ飬εŮ
κѡ۶ˡ
ΰĸ顣
ãˮǧĺȻֵһ£Ҫ㽲ڶ£Ҳ˵Ҫ·


286   ·
ŶѩףүողȰ·ˮǧȰҪ·
Ϊʲô·
ֻˮǧĵĻδ˵ѱһдˡ
д̶ҳ˷ŭͲţȻ󣬰ѩվͱݺݵˤһơ
ڸʲô
ѩôشֻܿЦΣһò
ǻֿȻΣСѾͨ죬һץסѩ࣬ҪģĳѩҾ֪֪һһ̲㣬Ҫȥ͵ȣ
͵ȣѩһתѾε˳ЦΣ˵
˫ֲϣüץ˸еģ㻹ҲϣԲԵҽѽ
ѩҡҲ֪νֻͣȥˮǧģƫƫƺǺЦӣ˵ɣȻǱ߲˵ˡ
ˮǧЦЦ֪ģҲġ
ѩ̾˿֪ˡ
ˮǧͷǸįˣҸûȥˡεʱȻһֵֺһֻۣһ۰ѩھôˡ
ѩһֱˮǧһû˵Ļ·ʲôϵѩ·ΪҪȻʵ벻澿Ϊʲô
ܶʱ򣬺ܶתôһССıϣܾúܾ֮󣬰ѩͷ룬գγһˮǧܹĻ˵꣬Ƿһжòһˡ
ϧʱһȥҲܻطЩ鷢˾ǷˣֻʱȻˡ
ѩĿˮǧĵȥҲıӰͻȻһʹ
ѽΣ㣡ѩĺۡ
ߺߺߣκһšתʱѩѾѪ
ΣôģѩһߺۣһʵѾ𣿡
ٴݺݵǲǱС㱻ˣҪΪˣ
ѩңֱ۵ͷ󺹡
š˼ѣŷ߷ߵɿ֣бСڣ붯ʲôԽ
һſ֣ѩ⣬æȥտʲôģˣȿ仹ڣ˿֪λģЦֻһˣˮǧӣôᡭ
𣿡νŽɣѩĶѪģģҲЩˣϻǲˣΪαһ𣡡
ǡǡΪѩʵ˵ɣֻһĿڷ磬²ʲô
ιȻϵô֪ҵģ
ѩҪɣû׼ںޱأʲôѲµġϿɲô˵ĹŮѽôĹأⲻ˸ɷ𣿡
ֵͦţǻ˵óͷҵġ
ѩƴͷǣǣ
ҵȥһһߣ
һߣѩʲô
εϲÿƻ裬֮һߣһ˼һЩ£һҲΪһǵϣ
Ŷȥ
ѩæţν㻹û˵ΪʲôҪһ𣡣
İѩȻõṦ۸С׷ǰɡ
ץ㣬ץ㣬ˡ
˼ʣ硣
硣
̿չ
΢Ƶϼ¾ϼ£Żƽս׵Ľֻǣϸ˲Ż֣ᷢŵĲһ£޷Ѿ߰ס
֮ϲǰȥһߣÿߵ·Ҳ£޷Ǻ¥ǰţƹʮֲпڣںӵ̱߿ˮСţջСԽһȦʳζֻص¥ʱպʳǺܶϰˡ
ͬЩϲһߡ
֪Ϊʲôϲڷǰһ𣿡¾ǰŵʱͻȻֱߵİѩ
ѩЦ峿һͷʱӦѡʱ˼⡣
µ
ѩֵȻ˼⣬ôҲУһ˴ǷһߣΪԳƫƫǸ
¿һ۰ѩ㾫ͨҩԸꡣ
ѩ̾˳ʳҪһʱθʱѪҺۼθ䣬ʱߣѪҺƱش󲿷ֵı֫ȥôθȱѪ˶Ƣθؽܻ
ҽƣƢθ˺֮Ҳ˲֪ԯ֮ԽԽԶ𣿡
¸޵һԯޣѩȷһѡ
ѩҡ
ֵҲǽһμѻ
ѩǡ
µһѣʵڲԸΪУ
ѩѩҲԸΪУ
˫ȭգͻȻ󲽼УѴӳǹС·ߵǰģѩæϣһֱҵĲпڣͻȻм飬ʵڲ֪ò㽲


287   ߿
ѩ̾ϢһҪ˵Ŀǰ˾·¡
һŰѩѾ֪ˣ
ʵǴ˾⣬㲢ͬôѩĲпڣÿ˶Ϊһְ
»үѾˡгӣָУţлУµ΢ѩϾˣͷ˵ȷˡ
ٴ̾Ϣüͷƺĳơ
ѩ̲סʵˣѩо仰ںòʣ
µʡ
ѩ½ǺελǴ˾ǿа߰Ϊ鷢
²ЦǸô
ѩ֮Ϊ
µ˵Լֻһ𣿡

üƺĳ࣬ڰǰţƺţôһţ뿪ֵĲпڡ
ѩߣҲûٿڣ֪ȻѾڽˣôһὲȥġ
Ȼī̵ĺ˵ػ񣬸Ǿ䣬˵Ļ˵ĻҪЧĶࡣ
ѩȻеһֱһĪı۵Ҳ벻Ȩѵ಻ܽѵı
һúܿЦҲ˰ѩĿеļڽͱ˵Щ¥ĺģ˭֪֮·֮ϡ
֪һ·ǣԶҲ֪жôΣ£֮̾壬㿴ÿ˶ƺڹŰҸȥֻأһжͬĭһ㣬Ҳһ磬Ҳһһоͻᱻȫݻ٣ҸУܰļͥеһжڴݻ٣
ѩͻȻΪʲôߵ˶˵ǸįˣǸػ־ˣƫƫϹʮа¼봦⡣ѩֻʵҲûʲô˼ͷİ׷ˡ
¿ѩĿ⣬ЦЦһ룬ȻΪҪ
ѩҲЦЦȷĵôģҲ֪һҪֻˣʹͼֻϸ
ÿ˶ԼҪ飬Ҫľػ򡣡¸źӱߵľΧҲ֪ʲôϣ۵ʲôʱ㶼Ṽ
ѩʧˣ㡭
΢ЦŰѩĿ¶һֵֻܵ͸ĴȰָһ㺣㲻Ǻϲ𣿡
ѩ£ϲ
±˫֣죬⻰Ƕðѩ˵ģǶ˵ġ
ԣ
ĬĬҲ³ѩգգۣЦУϣѡ
ѩס죬·ǱߣҪȥĵطƺֵĸооԼһȥǸط
Ǹ⹲Եĵط
ʱԶҲһǣţ׷Բԣ鲼ҲǣţţţҲһ㴹ӡ
޺ýϼ
һԻؼһһɾ·úõһһͻݵӳСˣٺƽǺûǲã
ѩĿջأһȥֻô̿¡
ºȻЦõģֻ㼴Ҫ·ʱҲȥˣ
ŶѩΪʲô
ֻ̾ÿδ˾ˣ˭ҲҲ·ںη
ѩȻ֪½̻ᣬΪԼĻʥصģһ˸֪ټֻҲ֪Ҳ˰ѩϣѵϲҲ֪
µ֪
˽߹߹ǣֻͬϵţ߹ѩĿһ˿ȻŹֵЦЦǲ֪ںηλܸ֪İɡ
ҡҡͷ룬ͷ
·ͷ֮ڣû֪λµ֮һ仰ഫһҲã
ʲô
·ҪڣҲڴʱƥţͻȻϳأѪ֮ʣһѪɫӰţڿնһƥѪɫĵֱѩŶ
һʵڹ죬ʱ׷ǣţѩʱ಻һôľ£ѪڻʵԶܡ


288   ɱţ
ѩҲȷûжܣֻǼ򵥵һ䣬ȾյѪ׵һӣѪע缱˦Ѫ˵ϣʱѪڰһҽУһصϡ
Ѫ˲ҰܣԼϺݺݵĨһѪˮݺݵĵŰѩһɱȷǷ˼׼ʱ䡢ص㡢нɱֲţڵ뷨ȫǾܼģֻû뵽Ĳֱѩּ̧ȥʵвʡ
µѩ浭Ȼּ̧ȥһİɱ̾Ա֮ʩѾˣ
Űѩһ俴Ƽ򵥣ʵǻһѧľڣҪô̵ʱҵѵӦԷܾᣬѾѧ߾ˡ
ѩԼҲ֪Դı־̤֮һµľ磬ԵѲעһһʽĽѧ뵽
˲Ҳ̩ɽǰ治ɫ𣿡
µ㡣
ѩ΢Ц
Ѫ˽һᣬҪƴһսȴ׷£ŭ㣿
ˮϷ˵ˣ޷˺ѩүһëģѾʧܣܻģ
ѪˮȻҲٿֻߵѩǰݼҩ
ѩüһõģĺδ㣿
ǵŵġ
ѩŶһţѩֽӴҹʮ꣬ϵҲġ
˲ڶϮɱķ˭ģʵ
شС˵⡣
ѩ޵⡣
лС֪ЩǶԸѩүġ
ѩȻˣֺαҪ
Сò
ѩֵһΣǸģ
ǡʼն׻ػվ̵˽ǰ
ѩͷŶ
ˣȥɱ𣿡
ѩү鲻С˸֪ġ
Ҳԣѩһۣܺãʲô㣿
͵̧ͷ˰ѩһֻۣѩЦЦϵԼԴشһֱߡ
˵ʲôѪˮãʮֿ̣Ҫˣ
ѩббĿˮһۣһģ
ǰǵŵĵһ쵶
ѩһ쵶ղһȷܿ죡
ˮͦţݺݵʹթһѾȡ׼ǳֻ˵ѩ֣νţ»ĵ
ѩ˫۷Ų̵ĹâһϮѪ¹ճһ׳¡ļ⣬ʵĴһѩĶ̵˾ͬһֻӣ
ѩ̾ʲô㣿
ˮһ㶣̶Цɱ㣡Ȼ£ЩҲ޹ˣֻһ˶ϵκ鶼ʲôϵˣ
ѩ̾Ϣһһ̣ˮԴѾڵϣ̶ĿЦȻֹͷȻڻζƺû뵽ôͻȻ
ѩûɱˮ
ֵһˮԴѾˣȻָֻһӵˣ׹վڰѩǰɱߣһɱ
ɱ
ǡ
ѩΪʲô

ѩЦЦأ
С˲
ѩشĺʵҲԿ㲻һʵˡ
СѩүǰҲʵСѾ֪ذܣҲкȫúˡ
ѩŶʲô£
Ȼ̧ͷЦЦС˽صľ̳ȫˣҹ
һ˴Լ£ȻֻǽԼĲؾȫȹ⣬ҲǸˡ
ѩȻȤҲЦЦ㰮Ⱦƣ
ֱһ̣ĵһҲƺЩɣҲ֪ԼѾʼ˳ɹ
ȣȣ
ѩƴЦ˵ǰȾƣ
ѩү˵ǡ
ѩѾסЦݣ˵ȥϷ
ǣһֱϣ򴬡
ѩͷã鼫ѣʺƣþƱֻҪһֻ־ˣ˵𣿡
һ֪ԼѾѩˣǡһҧһһԼǰۣʱѪעӲҲʹöͷ亹ֱð
ѩȫʹֻ࣬㶯̫ˣҪĲ֡
ɫ䣬û뵽ԼһֻƾȻܻһѩ֮ȫ֮£֪ˣһʼͺˮһû׼һ
ĵװں֮ʱѩѻ᲻Լˡ


289   ɢ
һ̾һһֻѾڰѩĽǰһΣʹĿҪʹȥֻƾеһ֧š
ѩҲһֻۣǵȥϷ·;ңԶ㻹ɡ
£ǿùͺͺ⳶˲ƬԼһҲǸӣصȴÿһԣȻǡ
ѩȻôȺҲûʲôˡ
Ҫ˫֣˫ȣ̶ȣҲЩˣɰѩĳ˵Ļ
ڲٵͷˣ汯ףԭһʼͲŹң
ѩǡ
˻úݵĳƭֿԼ˫֣ҡҡ
ѩȲ߶ˮԹƴɱңǳɹˣȻҲĹͣʧˣҪ˵һЩϲĻв֮⣬ǿ϶Լµ˺ģϧն˫ۡ
ƻգֹĵˣɱ㣬ʳѰѩĪҪˣҴСóЩҶò٣
Ѿ޵˫Ŀ죬û뵽Լȫ˼һֱƭŵİæԼƷֻǰ֮£֮£ףΪʲôүôƫƫҪ֮أ
ʵֹ»֪жҪн֮䣬Ҳ֪жҪ
Ѿˣ¾ģһɱϡ
һĻȫû˵һ仰ֱŵ͵֪̾ɱΪԼ
ѩʬ壬ﲻ֪ʲô
Ŷ
ɱϧֲѪķʽɱΪҪɱ֡ɽ𻢣ֻĵҵİΣ
ɱ֣ݣ̫˽ˣ޾ԵֶΣĴɱͬȳ㲻ӿ·Է˯ޣĴɱʱʤһ©֮㣬룡ѩ̾㲻ˣζῪģҡҲʧȥһѡ
ϵȷ˱Ȱѩ˽ô̿͵Ŀ£ҲΪˣŻһĳ̬顣
Ըݴֻ̿ͣбǸ飬һֻԼ

ϼ
ɫˣǻȥɡ
ϲǾ·Ļô˵ģ
ȥȥ˵ɣȥ㿴˾ˡ
²һܵˣ¥ȴһܽĵط
¥סĲֻ£Ӧˮǧġ
ˮǧĻѴѵʱ뾡취İѺ¥װεĺֻܿļҡ
Һͷǲһĸµģɼȴˮǧĵġ
һŮһطĵԼļңôһᷢȫ˼ȥװļҡ
ϧ˺١
ԣµԷȻֻ
Ҳ˽Է
ڣѩԷһ滨̫ʦϣڹͱŵһӵĻ
磬ȷ
ѩ赲룬Ʒһڣ̾
ʫڶں֮³ӣŽ֮䣬±ӣ´ЦŴ߳ͷȴҲҪһ˫ۣ
󻹸һ磬ɵ磬ڰѩǰչ
磿ѩкȻ¶һֹŹֵı飬һЦЦִһ˿ĸо
չҲصһ̫ʦϣŶ
ѩ΢΢̾һɢ飬綦Σ麹׸ðҩηЧɡ
û뵽ѩ޶ôľƸǸĴʾ䣬ֵѩһЦıǷҩɢķҩζҩαԺ磬֮ЧѩʱѧҩÿÿеɢķʱܲԾĽΪҩֳЦѾǺܾ֮ǰˣػ򣬴ʱ˿̣ͷֳյӰһʱиǧֻ㺲˶˵ҲûٶͣҲûжʡ
ݽ飿ѩһϵд֣һϳ鷨мУϲݽ壬Ҫ֪ʷ˱Ʈݣʼݾת۴Լط棬з·ת֮Уǰȷ޵ƲذףеϸϾȫ
ˡԼƷ˳ޣȻˣ˻µİѩ
ѩĪϲ˵Ǿغ·Ļϣ
Ц׵ǡ
磬
΢΢׵ֽϣֻ仰
¥ڰɶϱ֮£ü˼ˮ֮С֮֮۽ѭת֮£ɽ֮ޣһһһ齥αУ֮


290   ˭
ѩ˺ÿü˹һ⡭ƺȷˣ
˵ֻŪ˼Ѱҵ·𣿡
µǵġ
ѩߵķǰ̨ϵǺʣд¡¥ֳ֣˼һд¡ϱڡ󿴿ҿ¥ϱ֮£ڡϱڡһŨܺߣд¡áȴӺ˼֮ۡʲôΪλб䣬ѩһۿȥֻʵ̫಻֮
Ȼַëʣת£ֻҲһĿЦ
ѵϲЩһҲû𣿡
Ҳߵķǰдĸ֣֮
ѩĸ֣ȻǱʷ飬֮أ
ҡҡͷ±īҪȥѰˣ
ѰҴ𣿡ѩĿͣ¥ϣ֪ʲô
֮¥𣿡
СµϷ¥
Ϸ¥Ƿ汲ģһ˷ѾһٶˣǼҵƱһ㣬Ǵһġ
ѩҲ˵ҵҪŮ˶ϲϵ
һҵ᲻Ǳа½̵Ӱأ
⣬ԴӰѩԷһֱ̻
Ӧҹȥȿһۡ
ҹҹ
ѩ߽ԼѩʱͻȻſͣס˽Ų̾ԭпˣ
˾ڰѩĴߡ
һѣԴһӡ
ѩ޶˳ԼСЦе֮£һ۵Ůӣ۾ؽëıӣС죬һСӳĺͮͮġ
ѩεߣ֪̾ʱѾҹ
̧ͷ߹ȡƱǺһ
ѩ΢Цĺ£þơ
ЦЦƺû˺ã
ִһ˿ζ
ѩζҲã˸ã
ҧԼ´ȻôãΪ㻹Ųأ
ѩţŶ
ζŰѩ۾㿴˭
ƻҡҷˣ񣬴ʱѾҹ룬ֵҲѰ
ҹ뾲ķ飬һһ£һһ£һ½һ¡
εůһ׵¡
ѩԼϵ㿴ϸˣ˭ᣬǴӺ׷ģһջ
ѩȻɫŮҲܹܶջ󣬵һɲǼƺֹͣԼĺܸɣɵҪɵҪðˡ
ҡ
㿴ˡε﷢ģ˭
ѩЦһЦɲ֪ΪΣֻǾúɿʣ˫¶һ˿죬ѲԾѵƣ
μѩȻڵƹת˸⿪ԼϺص··ӾԱϺܶŮ˻ҪŻҪ죬ֻʣһ׵£СظŬͦòϣȷѾһˡ
˭
ǡѩĿƺ¶ϤֻεѾȥϣһµƺϤ֮Ƕٵͺֻ֮ٳǰȴôҲǲѩƽԼãƫƫǲ
ǲҪ㡭ʵŰѩģ૵ʮ˼ɻңİ
ѩһֻĪʹ
ǵģҾǰһˣΪʲôң
ѩʶ
ǵģҺ䡫ֻһ£Ҽ
ѩѾסӵԼůĻ
ηһ̾ϢҲ֪㣬ź̾Ϣ
ȻѾסңΪʲôأ
ڰѩĶૡ
ף
ǵġ
촽絤ҡҷĵƻ£ɢȻ
ڵȴ촽΢ĺ档
ѩȥ
·
ѩȻˣ̾ϢСѾͷʲôϷ
仰һӲתͷ˵ڴѩ׵ıʹޣ֪Ҿ֪ңֻϲ㣬ҵģ
ѩͷʼʹˣû뵽һʮСŮѾѧŮ֮һһ޶ϵŮͻ츳Ҳÿһͷʹѵ
ҡ


291   ֻǽ
ηڴԽԽʵ㲻üʽʲô˸ûһǺõģҡҡ߰ɣ㲻ùҡ
ﱾҵķ䣬ȥ⻰ѩҲֻڶ룬ɲ˵
οţͻȻһ˫ůĴİļ򣬾ͺǸ׵ֺ˵֣ȻִŨҵϢĪҪˣٿ޾ͳСèˡ
ûжƫƫҪװһǸӣƭӣκȻתɴŰѩʵߣΪʲôݻԸ㣿
ѩ΢ЦȥϵˮѩͱһСѾͷƷˣôأ
ӣеķ󻡣
հҩŵҩＸͨСܵѵʮַϢ֮ⶾ
㣡ˣֻԼΣֿܵҪƽ׵ľСĵװģѩһҪڣһҪԹԵķҵĽ£
ڰѩУֻһӣȻͣ󣬿ǴȥݳӥɣյСѾͷѾˡ
ѩգգۣЦʲô
ߣصĺһҲ˵ˡ
û죬˯ඣѩһЦԼڴϣߴվţʵǸĲеĴӡ
ѩȻǴӣôء
ҲӣҲȻ̵˴ϣȻӶһԼϡ
Ҫʲô
ոҪҩԵѩǿǣһǵСӰӡ
𣿡ѩҲ֪Լˣʵ˯
šε˯˯ذ壡
ѩ룬ʼ·Цң
μѩȻʼ·ˣɫҰףıűǽǣʲô㣿ʲôҡҸ㣡Ҫʲô㡭㡭Źģ
˵ܸʲôѩ˵ѽ£ӷ棬һȻһۣ̾ҵȻҪ˯ˡ
⣿ֻڿϷһģʵڱϷ𣿡
ѩʧЦֺҽˣ
ᣡοЦͺ޵˵ˣ
Ѿ˯ˣֻǸһţҹˣҲˣһƬڣںڰǻܶ࣬Ҳỳɺܶࡣ
֪˶ã̲סˣһѰѩ䲻䣿
ѩš
ţʲô
䡣
Ŷ
£ֹһʵ䲻䣿
Ҳ䡣
Ŷȣ
š
ѩġšû£ͻȻһĻǸӺƻһḶ́һڷ¶ļ⻬Ķһ㣬ѾסţžǸظһ㣬۶
һˡǸɪɪ૵ܾúܾˡҡһҪ㡭
ѩúܽܽд󾪣Ȼʱƻ𣬿ǺεĿ⣬ֻƬֻ̣ĴǹڳŮϣֱϢ
ֻһۣѩѾı۾㡭ΪʲôҪ
˲סӣķҵҲ
һдδָоһƶ˵ĸоһͷƤ飬Ҫըĸо·Ҫԡҡ
ſҡѩָȥεӣȻҲ˺飬ֻ֣֡
Ҳ֣ҾǲţлҪ˵һҪ˵ѾˣϺѾҪǾ仰ˡ
Ȼһֻůķ۱ѩչһֱֻ۱ס֪֪
֪ˣ֪ġεڷź˵Ĵһӿȴ˵κһ仰ֻˮϵӿģһС
Ҫ˵ˣʲôҪ˵ˡ
ҹҹҳ¥ҹտĳ
δϡ١Һ޾硣
ܶ飬ǲ˵ģҪ֣͹˼䣬͹翵ˡ
νϵ򣿽򣡣
Сֽһ̹ġ
򣿡
š
С𣿡Ϲ˵ʲô

εССŤһ£˿⻬ĴѩһҲҶද
ᡣԶҲСΡ
ᣬԶᡣ
ֻǽ


292   ¥
γĬܾãֻǿһµıš
򡭡һ찢飬ԭ𣿡
ᡣ
㲻Ҫشô졣ƺ⣬Ҫ˵Ŷ
ѩһûйϣֻת룺СѾͷǹ˼࣬Ȱο˵Ҫҹˣ׼ȥ¥һˡ
Һġ
˵ģ£ܴܴ飬ԭ𣿡
Ļش𣡻ᣡ
λ㣬ֵǣǼ˲صĵزأ
ѩſھ֤Ҳᣬᣡһᣡ
š
ˣҲ˵ˡ
ѩķ۱ˣ˯ɡ
šĺ۾ȴûпѩ۾ԽԽһյһĲߡ
ֻεԽԽ󣬲ҲԽԽ
ѩѿҪϢ
°ΪҪôҲڴʱ
ͻȻһˡ죬ǹ֮
һڹһ

֮졣
ŶһѾ̫١
ʱѩȫνסܶǲܶ
ϧǰѩ
ʱȰȰЩɱ֣ȥɱѩ
ֻѩô׾ѩ׾أ
֮𣬰ѩȴ֮ǰᵽɱ
ģɱȳġ
ɱôҲǳġ
ѩ֮ǰѾ֪ˣҲʮܹ꣬ŵɱȳ
ԣ֮֮ǰѩѾˣ
ںڵĸ顱һεĲڴϣͲ˰ѩӲһ磬˻סġˡ졣
ɴɱҪûн˵ɱŸտʼ
һٰʮ˸ϸţë롣
꣬硣
ÿ϶ɢĹǾ綾
ÿ붼Ƴ۾ŰѩȥǰѩѾԼһаиĻôʱҲһֻ⬡
ôǴ⬣ֻ˱Ǵ⬡
вνݡ
ƫƫѩֶȥˣĶʵ̫ˡ
Ҳôһһ˳ƽƵǽǣһԾѩѾƴ
ѩƴҪʲôܹյ˻ʱ䣬ҪԼһɱ
⣬ȴǰǿ
ÿһѹҪٵŹѾȫĵȴŰѩȴŰѩƴ
ÿһŹһЦĺܿĵ죬ŷڳЦŰѩԶ
δֻδ¡
ѩǿ֮ԶṦθҪһ㿪İ֧ҲǾܵġ
ѩҲûж㣬ѾˣٶΣƴǰһСӰһѸޱȵÿһǿĹϻ
ǻʡ
顭
ŹҶͬһʱ
ʲôܹôٶȺͷ˲ϰٵǿң
һСӰһ˳ѩĻ¹£âеèצ
Сè
ѩèëᡰһȻѩ
è֮ĪܿãĪ֮С
ʱͬԿζӰ١
ʵڿ£ڰѩ߾ΪʲôѩѵҲû
һһèֵһʵ˵Ĺ죬ƫƫദôǢƺþһ
ڣѩѾƿһУ˸ˡ
Ȼ˸˻£Ƿһ˿ڽ΢Ц
ʧܣ
ŵĹأҲˣȻҲûˣص
ѩҲֻһۣѾ֪ûþˡ
ǲǳһҺ޽ҲѾȡ
ѩĿһֱעӵǸԶһֱӰһտɫӰ
ӰһɰѩǿˣҲû׷˹ȥ
Ṧ˫ܶ㵽ȥأ
ѩѾ׷˳ȥƺԼﻹһӵŮˡ
ѵΪʲôҪôҲƫǹֵĴɱҲܹյܶһ
ƺʲôûȥ룬ֻҪȽӰ׷˵
һۣѾʵ¹Ʈ˳ȥ
£壬䡣
ȴҲ
ӰṦߣֲߴ·רСֻ㶫һһۣƺ⸽ĵμΪϤѩҲҹڸ̫Ҳҿ϶ĳһת۴Ͳзݴ̿ͣ޿ײ룬ʵڷʤ
һתǣǰһʽģС¥̧ͷһ鴿ң飺Ϸ¥
Ϸ¥ѩסУ¥ڵƻԻͣȴκ
Ҳģѩѩš


293   ¥
һĲҽô
ѩƿţӿǽߣȴƬ̣κζü˼ĻСèӡ
èἫĶһ£ҲֻܹԹԵһëһȦѴڡ
ٵƬ̣һУࡣ
֡ѩûèè˵ʲô
ƺ˵ȫƺѪȺΣգ⵽ô£
ŵƣɰѩȴǺڶģһ̤»мµ鷢һǿҵԤС
ڴʱŵһŨҵѪζŰѪζ
ǲһ˵ѪһŰѪ
Ѫζڰѩ˵İҪһᵽôѪȣֻ¥ڵˡ
ţѩȥ
߽ʱȻ׼ɻ̲סĻñ䡣
ѾһԨ
ԨȼŻ˫򣬻Ļ棬
лѪ
Ŀġ
ѩˣѾȫˣѪУԼѪУҲڱ˵Ѫ
ֻһˣһտɫ·Ļˡ
ſɭ׵İЦˡ
ЦãһЦĵƻ¸Եɭ
԰׵ȫûѪɫ۾ֱѽӲƫƫȴţ
ҹҪٻϺ쳾ϳĺ仨˼ѰǴ˺ࡣ
һƬƬǶԶ˼ãơ
룬Ʈ룬Ĵǲг
Ȼţȴʧȥ˻ǡ
ûڰѩʱʲôζû
龰֮졣
ϵʬѪһˡ԰׶նˡ
ѩûûٿȥǰֻһƬʺѪѿġ
⵽˭µĶ֣Ϊʲô
ΪʲôƫƫڰѩҪϷ¥鿴ʱ򣬷Ѫ
Ϊʲôһɱ
ѩ˾ô£ϧѾˡ
ҲѪУſնЦݡ
ѩô£˵һ仰ǡΪʲôҪɱϷһң
ΪʲôҪɱϷһң
ѵһɱģѩ仰ʲô˼仰ǶǸ˵ģǸΪҪɱϷһˣ
ѾˣôҲûܹ֪ʱ˵ʲô˼
ѩ̾˿֣èſʼļÿһʬ˿ڡ
˿ȫں䣬һܣÿ˶úʹ࣬Ƕǵòģ˫ŭ͹Ѫ˿ϴʹͲʡ
Ҳôʹࡣ
һжǺαأ
˿ڣѩ뵽һˣҲôģľ
ɱľ˺ϷŵһˣֻΪʲôҪôأѩ߼˿ڱ˼ţѵ¥ʳ·飬ɱڣ
··ǰ¼ܣ֮ѵҲʲôϵ𣿡
˵òԸҳ·ܣǲԸ⾪¼룿ѩȥҲֻɲǿԽͣƺҲΨһһĽ͡
ѩȻЦˣһʬɽѪ΢ЦʵЩףѩЦˣЦЦʲôˣʲôĿģʹɱˣƫƫȴ˵¥ڴ⣬ɱѵ¥Ҳܻȥ𣿡
ʵã
ô˵һ㻹ջģ֪¥ġ
ǣѩЦһЦˡ
ȻһЦǰϵĴ类紵һڵأϵѪȼ
Ѫôܻȼգ
ѪȷȼգͰյĻ͸
ֻһɲǣĴѪ޾һ
Ѫ⣡ѩȻһڿն𣬾ڴʱһֵ
ѵǣ
ѩһ羪һۣתػ𺣡
һ飬飬ø졣
ҵĻƣ˭ֿܵ
ûֿܵ
¡һ죬ĴѾնϣŴݺݵըŰѩͷ¡
ѩΪʲôҪȥأѵ
ʲô
ʲô
ʲôòȥʲôħԼҪô
ľɵãתۼѱûܵĴѾȼһУȼѪ
ŷҪȼ˼䡣
ܹվһУôҲδһֵ顣
ϧܹջٷݶȴջеĸ顣
һҹ͸ơ
ߵơ
ѩʼûٳһҹܿȥˡ
һպأպ˲ʱҪˡ
ֻǣҫĸ
ѩѩ
Ƿˡ
ڰѩһйľպͷˣѵһôĬĬȥ
ǣĴ𣬴һҹ
һҹѩûг
ܻ
ŵʱ򣬰ѩѾĳΪ˴棬ܵ཭˵Ĵ˵
һѾ˵ǷӦһأ
˭Ҳ֪


294   첼Ӥ

Ϸ¥ǰɽ˺һҹûǰȥȻ𣬷ȥүǻ˫ȤĿţֻ໨ԶԶվţ͵˺ֵܶ࣬ļûС
ˣԶϲԶԶĿ֣ȴһһԼλΪֵʱôţָǺε龰
֮Īڴˡ
һҹҲڽϨ
¸ϵʱߵ¥ѻһѷ棬յҫֻһ֮⣬ҵʣЩʲôأ
ѵ澹ûһ˻ų𣿡
ֻΣ⻰ȻҲֻش
ַ˵ûС
µͷ˭µ𣿡
εӦúҹѩɱĴ̿йء
𷽲ѩǰ˾ʬ壬ȫȥĿ³һŹһ鲼⣬κЩ֮ǰѾ׼Ҫġ
Щ֮̿֯ܣƻ֮ȫȷͬ졣³ãʵڿɺޣ
̵ķ棬򣬺ܿҲ档
µҲû
ҡҡͷ
µͷɫ˭Ҳ֪ĵЩʲô
򡭡Сƺĵġ
бۿԼŮһۣˮֻǵŶ
ԽĸģҲŮˣŮ˿ܿĶûôָǾԲῴġŮˣŮ˱Ǹ鶯
ˣȻȫ
ҪǣѾȫãͿ⼸ɱһαһκݶһαһεķ񣡡ɫ⣬ŮѾˣ硭
š²ÿɷƺһֱЩʲô
ѵûг
λҡҡͷ
ֵĿԼŮüѵ㲻
εġ
ֿһ
Цϳˣ
ûС
ǿʲôβ
ԭΪܵĵġ˼Ҫ֪ڴһҹδ顣
νЦŽ򡣡

¶һֵɫǼųݡĽεĸ飬ֻ㺵һǡ
ܶΣαհٱһΣҲΪ򲻿ܻˣƫƫǻˡ̾ˣƺһ츳ܹΪġ
ͱȱ˺һ㡣
һ˵һֱôõģºʱҲʵһ֡
ȷȱ˺һ㡣
ŵ̸£ݲȵ̬֪ʱѩѾһ΢ЦĴǱ߹
ͷѾȫսһҲССĽɫЩ㲣۾һ˿΢Ц
ɴӣڰ׷ɷǿɰ
ֵǣǰѩ֡
µİѩʱȻŸ첼ӤǺӵᳬһ꣬Բ۵Сں˯ģƺεʲôĵ顣
ӤɰģȫûĻĵЦʱޣһ˽ͻܹᷢЦЦ޾Ϳޡ
㣿δŰѩȻŰѩȴôҲ벻ͻȻԼ󣬻ﻹһӤ
˭
ѩҪش𣬺ȻӤۡһ˳ѩæҡҡڰԼӣﻹޣСڡԹԡֱ£ģֱǸ޷ݡ
ΡꡱһЦ˳ֱЦֱ֣ŽŹЦϣҵ裬㿴ˡЦˣ㿴źӵİѩ
һѩİѩǴֻϱƯŮ˵𣿡
ȴûЦϸϸĹۿ˰ѩһսķһֱ¶ŰСţƤѥ֮ΪС
ѩͷ
ʵʲô˼
ѩûʲô˼
εûʲô˼ʲô˼

µһ𣬼˴ĻǵķŻҲ׵סѩס顣
ǵġȻɴӣ⺢ס㣿
ѩҡӣźӣš
Ϊ˾ӣŻᱻס
ѩ̾ǵġ
ֵ˶ˣΨһӤţѵ㲻𣿡
ѩ΢ЦĿŻﺢӵȷ֡
»˵ѩѾ̧ͷЦЦȥһط
ʲôط
һͨ벻ĵط


295   
ͷأڡ
µȷû뵽ѩĵط׹ǴӲݴҰûֵطѩΪҪأ
벻Ϸʲô飬Ҳ벻˭ңѩͻȻͣһССǰڵ
Ůһۣҡҡͷ
ʲô£׷ȥ֮ôˣ
ѩкȻֳҹǳȼѪĴǵء
ʱѩѾҪһԾˣȻһӤӲ˻»ȥеĺӡ
Ӻ׷ǹʵģΪʲôҪðΣȥѵͻȻģ
ѩС̾⺢ӳûãűɱ˷Ż½ϳУҪʵ̫Щ
α죬ϲ˵ĵȴ룺ߣҲ֪˭һ˼Ҽţ˵ĻѩɱˣγȨ֮ңɱ˵£ǰѩΪȥɱˡ
ѩһξ죬֪ʲô˵ҵΪ̫£Щүҳͷϣߵ˾Ϊ¡
κһΪ£û׼⺢Ӿ壬׼϶±ػȥӣҪ
ѩĵ̾˿˵
ЦŮʲôֺСһ𳤴˼ҹʼĵһÿһļƴȻϷ¥ŻգҲ֪ƾṦ϶а취ӳ˸ӡ
ѩϵҪ˵ˣ
κ޺޵һŻŮѾˣôά
ĩ˵꣬ͻȻƼһִַֻԻ˳һԱߵҲС
һץŰѩֱ۵ô󣿡
ѩһۣǺǺЦСһɱ棬һǱŵˣʵڻǸӰ
ҹ¥ＸʮصѪȫֽţȼ͡ѩǲݴԣֻݴɧϣܶұ裬Щɥ֪˭ң
ץŰѩֱۣЩƤ̣ԼֻСô֪
Ī󣿡ҲŲݴ󣬳
󣡣ξë׵ĳˣô
ѩ̾ˣ֪ߡϳݶġ
ߣֽѵˣˡɿѩֱۣһǰµЦ˵Ϊʲô˽򣿡
ѽСϣǲ϶දԽµεСǣ򶴡
ѵȥ󶴣ʧе
ѩӣȻʧЦ
ЦʲôС㲻ˡ
µѽѩֲô󶴣
ֻԼƤ޹⣬˵ɵӿˣƵǴǱ˵ˣ
ãããѩ죬û׼ҪޱˣæͶ˵
ôǿ
ǿ
ʱ죬棬ѩȻṦҲܷɵĳȥͷ£ǿһ㣬յͨĴ䡱һڵϣҲһʯذҳͻȻѩһһֻ֪ӺδĻëһǴʯذֻͨĻʼƴڣʱһѩԺ
ֱȺӣóȥ
ΪʲôҪȥֲܰˣµ㵱ʱǲɵˣ
ѩЦЦŶ˵ôܣ
εȻˣ˭ܵģ
̾˿
̾ʲôѵ˵𣿡
µΪ˶ôģԷŻҲضƴĻͼڿӳĿϣôȥǿ壬Ѱ·
εǸô죿
һ͵Ŀ⿴ŰѩʱܣȻһͨĻ֣ȻҲַͨˣʱܷȫ
ѩӿڵϲȷǰѩ֪
βĵǾֺʲôϵ
ѩѩҡ
ңԴƣͬҡ
ңʲôң
ѩ͵¥İ˼ңһһ伫ض̵ңϸ²⡣
壬ȻкܶԼܣǲرǽף֮Ǳزٵġ
Ҳ׹۾һѵֻ˸պͨǼң
ѩ̾˵ҲĲţԭҾľڴĵذ£ֻٵһš
α졣


296   Ů
ϵô˲Ԥ֪ϵƺڤڤ֮оһ߽ÿ֮ϵǸŻĴҲҿذ壬ѩҲͷһֻ󣬶ֻҵһҡ
û֪ΪʲôҪһҲطڴ棬ϷȾǲµä㣬ΪΣյĵطȫĵطֻԭѾ޴ӿˡ
ѩѵ;ĩ·ͻȻѾ˼ӤһƴٿϵƬ̾ͼһһ״ŻֵĻƣϹʱڵݶޡ
ѩŰһ飬ֻͬĳֶĴǣ㶯ʱһϸУһȦһֵ͹㣬Ĵָһ
ǡ̶ƵĽ¶һں
ѩֻŴ򿪸ͷ͸Ͻȥ꣬ˣյͷʱĴѾһỤ̃һ޼
ܳĲףȴܸ̦ѩƺͨףҲ̫ŵĳζӦǸ˴˼޽ȴ֪ͨδ
¡һŰѩȥԶǰҲ֪ǱʲôĶڸǵʱһƬڣѩЦһںΪλĴתۼѾû
ֻһȥ̨ĺܹҲ֪ߵöˣȻǰһ׹⣬ѩһֱǰ⡣
ѵϷ¥Ĳ⣿ǰѩһͷ
ľͷֻһ䲻ңûе˾벻ڵ¾һҫ۵ңһϵƣѩһȥֻܿҫ۵İ
һɰɵ磬ֵǮ
ҵһˮأ쵴ʵˮ⣬ˮҲƷŴâˮرȴһͣббˮϴţ¶һ㾹Ҳ׵Ĺâֻǳ㣬ȫףһɵâ
ѩոʵ벻һطһɫŮע⵽ŮҲ׵ģȫްɫء
⣿̲סⲻܣôˣɣ
ѩ΢΢һЦ
εɴ۾ѵɣ
Ӳ񣡡ѩȻҲɡ
ʲô
ѽʲô
ý˵ΰѾȫѩסˡ
ѩһľνʣһģȴҲҲû뵽ġ
Ϊȣ󴳹أ֮һطһֵŮѩҲʧֻǸŮԵˡ
ܶŮϲѩʵҲΪԵʣοǵͳɳֵҲмɱ
һΰѩȴ˸ʵʵıŸŮȫİСȷˮУ빭£°Сϣֵ͵һҪϴ㡣
ѩȴһڷ˲ԾŮȻһֱƲ䣬ѩϾǳˣ΢ĵƻǰһϸһڷԭŮǸ̡
ֻǸӰϵƻ΢ѩھδ֮¾ȻۣҲԴӲ濴ʦĹʵڲ档
ѩǰȥŮҪŪôߵİѾΪѵˣѵǴ˾İϵ̣һӰ߱˵Ĺ
ϱ湤ɽֻʱũֹЩɽĬĬŰˣѩȻԼ㣬ϸһǿļɵĵ
ߵĽ˲ſԭˮҲǰ̸ǵģ͸ˮŴ׵⣬ƾһεһ˿ã
ΪʲôϷ¥»һңҲѰرǽ׵ĵط޶и̵ŮίʵڹŹ֡ѩҲʵ벻ףͶϷ¥Ϥƾղµóء
⻹ŹֵģȰѩתŮǰϸʱʱһĵʵڲСܽһĶֻʲô
ҲǸ˹֣û׼ŴСۣӣŽſ϶Ƶ˵
ѩЦЦԲ²ûµǳǸģ
ý˵˵ǺܳǺƯ
ѽѩ¶һֵı飬ͳҲ
죺ѽʲô˼
ŮȷҲֻû
һŮ


297   Ѫ
챵ĵƻ̣ով֮ѵİѩıһû뵽⾫ĵ̵ŮǸˣֱһԭһû۾ӡ;һôµ飬һаĳª
ԸŮǸӡǡѪڣҲʲôûпɰĶ࣬ŮȻûףƫͷģȴһֱעһһֵֺĸо
ѩ֪û۾ɻǲĸܵעһһֵֺĸоΪ̵ĵʵҲΪֹķΧ
ѩ˳ġĿ⡱ȥȴڽŸһֻӡ
Ķ䣬̶̵βͣһĶţɢɫâ
ѩѾоˣһ۾ͿҲǸ̡
ֻҲһûף־ԵĴҲûУһֻ˳ŵѪɫ۾
ӵ۾ǺɫģԴӽ֮󣬰ѩҲûм֮ɫһʱЩϰߣοһֻ˳ŵ۾
ֻѪɫ˲Ҳ˲ĶŰѩŷһֻۣ޾ħ
ѩδԹһֻôſȻֻһ̣ܾǻû׼пܷһӡ
˵вݶĹΪ˴ﵽ̵ı鶯ɥĲѡģһӣĪ˶֪ʼʱٸ
ͻȻһֱѪ۵İѩлһ磬ͻȻ뵽ʲô뵽˼ΪҪһ㶫
ϸ۲һܵĻʵڲһоȻġ
ϸȥҲûطʲôŹֵģֻܿʵ뵽ʲô
ѩ£ߵҲһѵǸطı飬˲̾˿
νˣƴڰѩǰӻ֣㿴ңҿʲô򡭡
ѩ̾¥ڰɶϱ֮£ü˼ˮ֮С֮֮۽ѭת֮£ɽ֮ޣһһһ齥αУ֮
⻰ҲסˣһӲˣ૵ѵ·Ŀˣ
ѩͷʱ뵽⼸仰ʱһӴסˣ类׻ս£һеȫѹʵ̫ɺˣʵ̫ˡ
¥áˮ֮֮ۡЩѾȫ㹻ˣط㲻·ĿˣҲһصİ½ǧ˿ƵĹϵ
򣿺ôˣż֪顣
ѩεĶŪ»ıεҳˡ
ˣξû뵽ѩȻôΪѩһҵڣû׼Ѿ·תһȦˣڻǴȥġʵѾѩܵɿˡ
Ϊʲôѽ
ѩֻ򱦱ˡ
ʵΣҲ˿Цá
ʱѩǸͷ֮ҲҪϸоһ֤һԼƶϣͻȻһӤ
žǾԼžԼȻһӤ龰˶ʱëȻ˵ӤԿ꣬ôͻȻͿˣ޵ôģͬҹèӰ㡣
ѰСĿ϶ŸЩ޴Щıȥ²ǲйɰѩֻתһ֪ǺӶˣһӤһʱһ̣ЩʱҲһˣӿʼ䲻϶жˣһʱҲ϶ˣӶ˻ġ
ӤһޣҲ˰ѩ̽ȥͷ֪ԼϤ½̵Ļأҵ·ĿˣҲ׵̤ȥ
ԣҾϲһѩź¡
µǶԵģóóȻĴ·ȥ
ѩҳˡ
δһԣԣ
ôˣ
ôģ
˵أѩգգۡ
üͷ˼ͻȻ̧ͷСѵԭ·ˣ
ѩЦ
һţ˵˵ﳰЦ˼ң
ѩϵĽӡ˵ˡ
תŭϲ
ѩ˵ˣǿ϶දԽ̫ġ
ߣεһͻȻǣҺ͵һֱǶѷ棬ȴûп
ѩֵ͵̾˿ϱŹ֡
˵ʵҲûΪʲô
Ҳûף
ѩͻȻߵǷĻ󣬵
׼ҸŮһۣߵѩ˳Ŀ⿴ȥһɫķǣڳĳɢ͵ĹâһЩֵֹͼƣǷޡ
⣿
ҳĵطѩһŹֵ¡
ԭǰѩԭֻǴ߳ġ


298   
㵱ҲǴķǺ󣬽Ǹģµ˴˿̣һüͷԼ֪ѩı£Ҫ˵ԭ·أôߵģ¥
²ò˵ЩŹ֡
ǡѩͷ϶ȻʱңַǼΪرҿһ۱㲻ϴ
ʵĺҲܴһᡣ
ҲǷǽߵģȻһƬʾû߲·
ѩҲ͵ĺȻŰѩĸоÿֶԼţΪǶԵ飬ҪɣһֵֺԾҰްԾ
ǣͬһ·ΪʲôŹֵ龰
ͻȻ峿ˮ֦ϵѻɣлһα;ùֵֹģһ¸һе˹ǽ
˵˵ºǳһֳŰѩ㽫Լ龰ϸϸ˵һ飬Ҳǵԣһһ롣
ѩͷͬ⡣
ʱһ뵽Ҫȥѩһͷԭ·أ˼άһأ϶·ˣϴƣ벻·ǰѩ֪ʱȫһ·ʱ
һԼ߹ǻҲյĲˣΧַ˿ô¥һᾪ£ʱһȻῴǸɫŰ壬ֻҪˣѩҲһܹþˡ
Ȼû뵽Щַ²ؼ߸߹𣬵¸ŮȴˣҲûвµ̫
һֱźӣһֵ㴥ǽ˳ԭ·ضȥ֪ߵͷʱȫԾȫŲսζͷľסڣͷҲһɫķǡ
ѩŴһȻٴҵǸ͹㣬һˣŷԼȻ
˼⣬ﺢֿ޵ֻȻ֮˸ι̵ȸӳԵ̣ȻͣĸϷ¥֪ʱһǸȻһȥ׼ҸŮ
ʵ֣һ½湤ɽƵĻؼΪع֣벻Ҳģҵû¡
ѩεЦЦѧһʱƱ仯ΪҲһЩ֪ĸǰԼȻһͷҲʵΡ
ҲʲôµֻǼȿܣֻµ˵ҲһҲ·ܡ
ѩ̾ĵҲ⡣
򣿡κȻҪ˵ܣ㡭Ҫôң
㣿ѩͬŵӡ
ߣŭǲҪСˣ
µΣС㣬ǡ
δ㵱ȻǾں˵˵ͽһǵ˼һСӣ
ѩɲ˵Сˣ䵽ŬͦСظϣȻҹĸ飬˺ĵĿ
μѩĿֵĿԼĲȻһ£˾䣺ѩѩ϶Цҡ
Ҫܹ͵ͨܣôҲĿŰѩڵҪӦһҪ󣡡
ʲôҪ󣿡ѩеСѾͷˣʮһּһҲûܹðѩͷ۵ġ
δʳָɰĵԼľϣһû뵽ȴӦңԺȻඡ
ǲСѩȻܾҪҿԼһҲ̫Կˣ
ޣδ˭ҪˣĪ˵ҽ򣬾һˣСҲȥġ
ѩŽɵҪȥʲô
ε˼һû뵽뵽Ȼġ
ѩһ裬Сʵ̫ˣɲҽԼ׽ȥȻʱ򱻰һƤС²ܺڵĴǾӡ
ѽõĵôҸСأȰ򣿣
ѩҡҡͷǲϴӦ
һӰԼ룬벻ʿôȥ㻹Ҳҵõߺߣ
ѩԼһҹϸϸһ£γ龰ʵڲԼ·ֻһôߴأ
ʵ벻ס
֪
ž㡣βмߣ
ѩ£˼Ůôܹܣ
¿ЦҡҡͷʾҲûʲô취
ߣ˼ü۵ĸʲôĹĵ벻õҸСѾͷҪ󶼲ҴӦ
ѩһ鶯֪ǼǾϹҲסοʵڲԼ벻ȻСѾͷܹףں˫ĿֻҪ˺ˣΥ˵ԭҴӦ㡣
һӦҪļܷɣҲҪ׵ˡ
ͶһЦҲ뿴ʱ㱧Ÿӣֻǽߵģ
ֻ֣ѩһ㶣ˣЦһԼ֣̾Ϣҡ


299   
˶֪ѩѾˣҪһֻ֣Ҳ˵ȥǿַǽ·ģҲͳ
¶ǿǽߣҲòͬһǽҲͲ˵ߵͬһȫпߵĳ·ȥҲ֪
ѩһֱΪΪԼַǽڱܿ϶ߵͬһ·֪һʼʹˣһҪ̤ʵزŻ̤ʵһģⶼһִų֮Ĵ
ʵܼ򵥣ֻǰѩһҹ侭̫¹飬ַԼϣһʱ֮ҲԺˣҲΪ·˵̫ҪˣԲŻҡ
ѩһʱ侹סˣĬ
ô˵ѽοģļˣ˽ż⣬ֺվڰѩǰЦôС
ǵżһСҲûʲô˵ġ
Ǹܼ򵥵ƶϣΪʲôһ벻أѩŬĴ궯ԼüͷʵڲףСۿǿһЩԶĵط
ҲĬãŵһ·ǿߣճϰйءôַǽĻȻҲΪοֻҪŸӣȻߵ·ҲҪû뵽Ȼǵһֱ
ɡѩ૵ܾһж̫ɺ֣ŷֻǣҷǸҡ
ܰɡ³һеڰŵģôҲίʵˡ
ѩµĻܹ׼ȷסҵ˼¥һ𣬻ӤǱĴҲǱ˶ֽŵģôɺ£
ס죬ЦҪ˹壬ڻܳ𣿡
⣿⣬Ҳǰѩ벻׵ģһжǸ壬ôֻҪ˽һ£ڵİѩһֻҲɲˡ
Ҳ벻浽ô£
벻׾ͲҪ¡εѾˣҪһ֧ȷȥͿˡ
УѩͬԲС
Ϊʲôβ
½͵Ǹ壬ѩӦˣԺܿ·һ۰ѩ·ô;дһõ֪˭Ҳ֪ᷢʲô£
ѵǲɣһС֣ǵĵֻ̣Ұˣѵ潻𣿡
ѩ̾Ϣһ²һ£õĴ̿ͷʤһǲȡͬھһըҩըˣʱ˵ô죿
һʱɴۣô죿
ѩͻȻЦЦֵ̯̯ȥ˯
ȥ˯û뵽ѩôش𣬡Ҫȥ
ѩǡ
ǣ
ѩҪȥҪ˯
οҪˣ桭ҡ·ҽ㡭Ѿ¡
³ѩǶԵģܻỵ£οҲٴˣȴȥ
УοҪ޳ˣŰѩ򣡣
һȥҪ̽һ̽·»û˵꣬ѩѾضĻҲǣλһȥ
ҲֵŶ
ѩüܾʲôطԾһҽҲûк֮ǣһܲ鿴ġ
СնһһҪȥ
ѩһᶨģҲ֪һ¶ȥһ飬˭Ҳܸı뷨
иӦҲǺõġ
ͻȻס֣üĿƺ˵ʲôû˵ʲô
Ȼû˵ʲôӦҪ˵ʲôֻҡҡͷ
ŶֻǿǿĴӦˡ
ٴѩлǼȲȵѹֺͳƣ˻ӣڸճȥ׼һЩȼʱ䳤ĻӣΪľٴȥ
һ˻⣬ϸοĹ죬һֹĻƷש룬ĬߣȻߵʱ⾰һ·ǰһ·ֳڣֻǷֲĽǶȺСȫУȷѷԭԼѾһ·
ѩ̾˿ǰȥһ·ϿЩƷשˮ֪ҪЩש޽һ·ʵڲһСḶ́ΪԼƤ·Ȼ֪飬ĵķŭ𾪿֪
·Ǻܾúܾ֮ǰ޽õġѩҲ뷨ͨ·ĿˣôҲʷˡ
Ҳϸ鿴ЩƷש˥ܵʹ໯ĲҲ½Ķ̾Ҳɡ


300   ֮ʯ
һ·Ҳ޻ȼ߸ʻ֮󣬵˰ѩеǸҡ
һǸңѩѾڶνˣôȻѩɻǾһɹɭ֮
Ƶĵƹ⣬׵ңŮʵһεƺйǵƤԵʪ䡣
Ů棬ֱڲĸܵǸĸоֻŮ̵ʵ̫һˣȴǿհһƬ޴ķһּͼһγɵǿҳС
һжûб䣬Ψһ
ֻӡ
ӳĶ䣬̶̵βͣһֻ˳ŵľ޴ۡ
ſĺۡ
ѩ⣿
ʵôˣ
ѩָõĺۣ۾ԭǱŵġ
ŵģ
ǡ
µȷԼûмǴ
ѩͷ
ʲô£ϸĴǰȥ鿴ֻֻۣ۾һѪͫ׻Ǿ׶ġ
㿴ͻȻۡ
ѩһҲǰȥۿ
ĵ㿴
ȻȻ۵ĳ̶Ⱥȴһڴ򿪣Ѫһ򿪣Ķˣ龰֮ʵǱīһ
ǰѩѰһŵð
ңĵѪۡ
µĺҲȫסˣ֪Ϊʲôһң;һֺѹ֡ܲԤС
ѵǹżеʷ𣿡ѩзˣ૵
²ʷ
Ҳҿ϶ѩһִ˵еıʷȻһʢȻͿƵϣٻһ΢£һͿһϣͿʮ˲㣬һһŵĻǶ䡣
ƽܿľһ㣬һı仯ʹǻϵһİ䣬ǹ̴˵ʤգһǰʢ
ֻλУϾıʷ
ѩ̾Ҳֻ˵δֻѾʧܾˣû뵽վۿ
üҪô˵ֻѪӦҲַģΪʲôͻȻأ
֪ںʱѾԽԽأЩˮڰѩᣬǴģתۼⲻѾʣѩЩһԶĶˡ
Ӧѩԭ䣬ͻȻˣɢϵĻѾڲԾҵ¶ȣѪҲˡ
µ˺жٵܴ߻Ѫۣˮ𣿡
ȷͬѰѩҲеĲԾͻȻֻѪһֻ˳ŵ۾ȫѪâѩһͷã
ʲôЩѩӰֻѩȴѾ̫ˡ¡¡һ죬ϷͻȻ͵һصʯš
ѩȻӦѸ٣ɻǳ˰֣ס
ţҲӦˣʯţһʱˡ
ǸʯѩͻȻһƣƷ磬ڹһԿɽʯɻʯȴֻСˡһ죬Ҳ춯
Ц֮ء
ҲԼһƣԼݺΪ
⾹Ȼֻһ壿
ѩֻóһɬޱȣû뵽ԼСģ˱˵ĵ
ƣֳ˽ԼŪֺ֮⾹ްô⵽ʲô£
ѩҲǺ²ӦѪһּĸӦ˭뵽һطܲһֻѪ˼֮ᷢǸʯ·ţˮӦԻס˵٣ʯķȡʱ䡣
µָʯǻ곣õ֣
ѩֻһģһֻĹ֮С
¿ЦңһѵĹֻίҪһһˡ
ѩǧƲߣһʵʵĴʯͷҲ޼ƿʩԸˣǱЧ
ȻҺ㣬ҡ
ǣ´ĻԼҪģ㲢޹ϵ
ѩĬȻֻǳص̾Ϣ
ŨԽԽأѾЩɿİѩӰֻѩͷɥƺΪԼе
ʵҲ֪ϲǱ»һתҲ̾ϢǼ棬ѱ棬ү﾿Ҫô


301   Ů
ѩĬúŴڣϲ㻹Űѩĳ⣿
¾ԽԽŨʪʪģʵܣƤҲ˼֣ǿ˵ڣҲòˡ
ѩΪʲô
µڣҲòţҪɱ㡣
ѩٴγĬֹãһֺ˵ţ
˭ܹԤȰյҵ˼ǹ֣Ѫһ𣬺첼ӤֵңÿһܲµҵӦԷһطεľĲ֣ЩƷשҲαģʹҲòţһЧֶνʵǺֶΣĻ
ϳҲûܹϤˡѩʹҪҵѶ˵ˣҾӣΪλϷŹң
㻹𣿡µǾԸ⿴ͱŮһģҪҲܺùøˣοĵˡ
ѩĸо˺ˣͻȻЦЦ˵ңһȫܱյްþûص
ЦЦ飡ЦԼЦү׽ŪѩʵǺѾȹһҾһһƫƫһҪ
ⲻǴʲôأ
ѩѩҲˡ
Խ˵Խᣬ󼸺ˣҲԼԴԽԽأƤֱܣ֪Ծֻﲻֹʯһأû׼ɫζĶ֪Լܾʹ˷ȴҲ޿κΣҪƺѾʧȥ˵ֿ
һ˱һʲôأ
ʱֳĵһֱص͵ӣʹȥô˯ȥˡ
ôţеĵֿˣڳ׻Թȥ֮ǰǿѩ泯쵹ڵϣ֪
ԭѩҲһôҲ֪֪ˣ᲻أҲ֪ҶһЩİѩһЩ
µһͷ

Ҳ֪˶ãɢȥҲ֡
žӣͻȻȴһ۵Ļ㴫
Ҳ֪Ӻδ۵ģĵҲõ壬֬
һĵЦҲˣһκԣǴ洫ġ
ǹЦŷŴĻ֡
ĻЦһźµŮ˳Ž׵ŵߵѩߣɢȥ¶ѩ˫ա
ѩ˯úܰȣͬص˺֮ʱصʱϥϣǼ˯Ҳ΢΢һְֺ޵ķ顣
һŮȻҲûдЬôһ˫ڱĵϣѵǶˮµŮ𣿴ҲֻŮǲЬӵġ
Ҳһ۾Ϳ˰ѩȻЦѵǴ˵ǻӣ𣿡
ǰǺŮŰѩԳЦ˵أϳ˰ѩ˭ܹЦˣ
Ǹεĺˡ
Ů̲סİѩգ˵ԹʵҿҲᱻ׽ԹԵأ
ŮͻȻС죬ԴŭŮ
ֻһ£ŮЦĪżһϲˣˣ
ϲˡŮ׵ѵ㲻ϲ𣿡
ŮҲ̲סٿ˼۰ѩֻԽԽÿҧԼָͷС˵۾ûôأ
֪ŮճյܹһۣЦһЦ
ŮȡЦֻҪһۣЦһЦѵ㲻֪ϵŮ֮仹кܶ˼˼𣿡
ȥСѾͷƬӣҲ˺죡Ůߣ̲סҪȥ˺졣
ʱһѴص𣺡ѽˣСˣ治
һɫѵŮˣԴЩȴҲᳬʮ꣬ǰŮһͬèҲЦ֣վһߡ
ǵ
ΪʲôÿһŮȿѩŮ˫֣һϳģŰѩȦ̾Ϣ¥ѩ£ǽϴ˵飬𣿡
ӦǵġǺŮش˵ѩ۵ɫģͬһ䣬ۡ


302   ·
ŮĵһۺŮƵ˽ѩ
ǺŮƴԴҲҡ
ĲңǳŮҪ֪ؿ֯ȸΪ֮ף㲻һֻССĻЩû֪Ϊ
ǺŮϽȸѵǣҲˡ
ҪǲҾˡ֯ȸѩҲˣ߰ɡ
ǡҴӦֿһ۵ڲԶ£ʵȸ㣬ӦþˣҪɱ˾
֯ȸĿһۣһΪʲôɱ
Ůһǻң
̫ƽ񣡡ҽǰҲˣҿʲôҲʲôѽƵͷȥ
˯еºܰѾ׵˫ֻۣʣ޽ǵİ׷ƣ̬ôĿȥѾܹ̬ˣʵʵѹ֪ˡ
ˣס죡֯ȸǳ⣬ƻѾɹɱȻ߰ѩ˭ֲһģңȥ
ǣӦһӳһƻµ̫ѨС￴Ͳ󣬿ɳִɱ˺գۣ治֪ôġ
һӢۣϡͿĽҪԼ
һƻҪԴʱͻȻֻԼһᣬȻڿȻвһ飬Ҳܶ֡
㣿ô
ѩ΢΢һЦôˣϲδһ仨λα˾أ
˷궾ɢôû£ֻǻԾ˵֯ȸ̫ƽҲΪȡ
Ƕһǲ˽⡣ѩЦеĪû˵ѩǶ𣿡
˰ҩѩ֮⣬ֺ¹ҩ
ܣܣ֯ȸ궾ɢרƳԸģԲЧһʼסûж
Ǵ㿴ˣѩЦҴδ˵Լȥνķ궾ɢ
ֻҡҲӣ˫ۣĿ磬̵֯ȸֻƤۡ
ѵ֯ȸˣԭԼǱ˼Ҹ׽ˡ
ŭǸͲµǸ壿ʵ̫ƻˣ
ǲ֮֮ˡѩԼıӣ˵¥ãνۣǱأ
벻׵ǣ˵ؿգΪҽûκεΣգѩҲ²ﲢҪԸҵġ
Щ֣ɻǲҿ϶ԽȳȥһˣȻѺϲԼһϷǿȻԭĿֻеȵ֮Ѫ۲ſʯ£궾ųȷǸüƲ߰
û뵽ԭһͨɽܵ˼ֱʣֶΣ˵ˣǸԲľ֡
쵰֯ȸеѹ˵㲻ˣôãȴԸ
ѩŭС֯ȸµķ
ߣ֯ȸ
ѩͷҲʶһ֯ȸ㣬ǰһΣǸЦܿɰСûã̫ˣôѡˣ
ѩҲô⣡֯ȸıӶҪˣͻȻЦʮѹҿܹöã
ѩҡҡָͷȻʮֺαɱأ
Ȼʮαس½أ
֯ȸɫһ䣬ǿĴߣȻǲ׵ġ
ѩƫͷȻǸ»ЦЦ˵ǲף𣿡
ҡǻ񱻰ѩôһЦֻԴҲЩԺˣĶҲˣѩڿ˿ҲЦЦѾ˶ˣԼʵбҪ˵ʲôܶѩԵЦ
ҡɵǡ
Ѿͷұ죡ؼʱ̣֯ȸǳҾ֪Сӣᷢˣ˾ͺ޲˹ȥ
ңһҲҶ˵ˡ
ѩ̾˿һӵ֯ȸǰһɨ֯ȸûݵһ㣬պԼĺײڰѩϣ˸¡
ѩһл֯ȸĿŻ̾˿
ұ˵ˣŰѩ̾ģ̲סʵ̾ʲô
ѩ̾Ҷˣ֯ȸǵͷԣƽʱûˡ
ҵ˵۾ίƫƽʱǽôǿͺˣ
ѩڣѾˣֻѾ˯ȥˡ
üѵġ
ѩֻ֤ҪңΪʲôѹҾԶô˯š
˵ģҧ촽㲻ƭҰɡ
ѩһϿңȻᡣ
ƺʹһ˲ɵòڣѾԵתˣСʵ
У˵̫ƽһֱû˵ңҪ˵ˣֶ֪ġ
㲻Ҫ£һᱣġѩܵһ˺
ҵһĺ·ҪˣĻᱣң
ѩġ
ҷ·˾ģŵĵ˵
áѩ΢Ц߹ȥƫƫͣһԶ𣿡
Һߵҡҡͷ
ѩĽȥ벽˻ƺ룬Ȼ˵Ѿ֪ˡ
͵̧ͷʧ֪ˣ֪ʲô
ѩ˵֪ʲôˣ
ҵ㲻֪ļƻ
ѩҵȷ֪ļƻҲ֪
һΣͮͮһӱѩף촽㲻ң
ѩ̾ϢҲǲ㣬ǲӣСͷµǸ롣
ôῴƵģ񲻿ŵĵɴ۾е㲻ˣ쵰
ΪʲôŮϲһ쵰أѩ궯Լ˫ƣ΢ЦҲǲԸ⽫չȥĶҵĶˣҲǻ쵰
ֻڲϵظţܣ㲻ܻῴҵġ˵ѩܾŮϲ
ѩֻ̾ţԸ
ҼУʲô˼
ѩЦŵ¼ţҲڿΪܹԵˣܹ׵ĳ衣
ֻ޲ڰѩ΢Цҧһ֪ΪʲôڽѩʱǴְֺı飬᲻ĸоĺ֡
žžž̫ƽƣѩǰѩȻ˼ܡ


303   ᶾ
ѩ²֪֮
̫ƽӵҲ֪ƾǵ书϶Ķ֡
ѩ
̫ƽȻѾˣҪɱҪУϤ㣡
ѩЦҸҪɱǣ
̫ƽ㲻ɱǣ
ѩӽͷż⣬ŵÿŮӶľ飬ӦúúõͣοҪ׷ٵأ
̫ƽֻȵ񿴵ԼͻȻһɻ磬ǿסڵ㵽Ҫô
ѩֵ롣
ʲô
ǳȥ
ǵºӣұε֯ȸ棬̫ƽǰ棬ѩ֮һˣʵھĿ
һβ̫Զڸˮ棬ѩֻһۣԭһȥѾֹ˰գ̫ͷɹţĶˡ
⣬ӵ̣
ѩϰߣչǣ̾ӣܹɹɹ̫Ҳ֪ȥЩ˵Ķ
Ҳš·˵ɹ̫뵽ǵµʪ䣬ǻˡ
ŻǻԵ֯ȸǲ䳰ȷģѩҪǸˣ˵㻰͸÷ߣ
ѩЦҲûѽλҪȻˣˡѩԶˡ
û뵽׵ľˣԲŵ˵ģ
ѩȻǸӣɴӦ˵ҲʳԵĵ
ãߣ̫ƽһͷתߡ
ѩͷɢһҲʪ͸ϣ߱¶ͻȻִ
뷴ڣ̫ƽת䱸ŭߣжվ¶ˣ˵Ҫ߲è׽ӵϷ
ѩ̾λˣֻһ£λȫʪ͸ˣ⸽и˵ŪҲ٣һ˿λڣҲ׷纮壬ٲ
㣿̫ƽŰѩӣѩһϿңްα̬̲סΪβɱǣôã
ѩЦʼգֻиɱңҲɱ
̫ƽ񲻽Ҫɱ㣬ΪʲôԸɱ
ѩЦЦ֪Щѵɱ˹ߣǽٶ࣬ҲװѩǷݸ顣
ȥ߸ְɡ
̫ƽ֡
ѩ֣ȵ¼ʱһж̫ˡѩ̫ƽɫһ䣬Ҳ֪Լ¶ˣʮԭһ򣬰¼Ҫȡѡ
㲻˵Ŀջ̫ƽЦҶ֪ڵİ¼·֮ϱչأǸϵֻҪһҲ·Ͳ֪Ϣ
ѩһԲ¶ɫȻˣҶԸ˵һɣ򣬻ҵ·
̫ƽãұضĻһֲ©ת
ѩȻͷٲ˵
̫ƽתһ·˼ֺȻ״ѩǰѩֻ½һ֮ǽҲˣ
ѩЦҲǻ쵰𣿡
Ҳ״ЦǸɰĻ쵰
ɰĻ쵰ѩ૵ǾǺûǻأ
ѩ̾һѩЩ֪ΪʲôҪǰͺ̵ĸأ
ѩεӣϲЦˡ
ЦŰڰ֣޷̧գʱˣǸûȥˡ
ѩҲǴ̫ǰǻкܶҪ
µ˵һ¸ʲô
ȥһˡ
һˣ
ѩǵġһöˡ
ΪʲôҪȥöˣ
ѩܾ̾ãε鲼ֻ֮Ϸ¥һҵӦ϶ļϸҪȰҳͻᴦƣҰ򣡡
ͬϸпһóöˣ
ѩö֣Ѫ۸Ӧˮڽɢɫζķ궾ɢöַ
϶Ǹеĸ֡
µһڴ˿֮̾壿
ѩ϶һǵģҪöͲ֮ס̫Զ
³㻳Һ¥ˣ
ѩǡ
µѾѡ
ѩԺиֳһ˫ص֣һ˫˺ܱܱıĤ׵֣Ҳһ˫ʺö֡
ǵģˣȻ˿һҳеļϸ
˼˵ֹܻһϸ
ѩ泤̾˿ԸҶˡ
һѽҪҹ
ѩȻϿϣ͵֮ͨĵط֮ʵЩԶˣȵǸϻʱѾˡ
£
Ƴϡ
¥һ䲻СᣬȴһƬں֪˼һδƵơ
ѩ߽ڸڣֻеϸOO@@ԽڹŹ֡
ĪѾյ˷ˣµȼӣٵɨһ⣬طһѾȫףûпκˡ
ѩҪ˵ȻһŹֵĻҡҡλεģ˲ʱںӰ
顭ڷҲͬʱһײ
ѩһӣѾȽڷֻһ̲סθһĳ鴤²
ҲŽҲ̲סɫһ䣬ʧˣ
ѩһ˻ˮʲôҲûУǿĵͷ
ҡεĻԵԽĹɭɭֻڷϣһˣѰ˰ѩöˣ߲ĳſȥͷСţһ׵ĳͲۣ΢ζżײǽϷƵġ顱һ
ĵĻǴڳ˵ԴſѪڣһ糤ĺ³ˮɺͷһһλĵ
ȻǶ֮ط˭ȶӸöѩҪȻһ뵽֪Ѿˡ
½һϵ͵ƵȼˣҪȥ壬ȴѩһס
Ϊʲô
ѩö֣Ҳɱˣ
ö֮ˣһǶ
µô죿
ѩȥǵĿˮҲǸöˡ
ѩСĽʬȡ£Ķϸ΢ֱӵԼһ㣬ƽϸһɱġ
վһԣŶΪʲô
ѩָʬ峤ͷѰϵɱˣĦӵĵطк׵ۣɫ࣬Ѫ죬ͷҲͣӿɲ
Ļδ˵ѾضϵȻ֢״ȫϣΪβɱģ
ѩЦЦȻϵͷҲͣǣһʬŻص棬һ˵ͷͻȻصҿͷ
ͷֱֱ棬ԲѪ˫˵ί


304   쳾ҩ
ЩǿĭΪʲôɱͷȥ֮ǰδ˵˵
ѩ̾ҲҵʱӴһҽѧԭҽѧɺۿˣǸע΢֣һȫʿϸϸ
ֻ˼ʹüͷʱΪʬ黹Ϊ˲ܽܵġ
ѩҲ֪΢΢һЦ뽲ȥֻ˵ϵһǲ˼ͷģôͷ֡ɳ״̬ʬ崦ϵλʱǻſȻӰ컬⡭
ԭ˵ͷǳʽ״̬͸Ѷˣֻҽѧ˵ǼѰĽ״̬պ෴ģƤˣҽѧΪƤɳ״̬˼۹ֿڣǶҽѧȤ֮ˣҲһҪ֪ġ
ȷŻصϣһ˵ỬѩҲģֱͦͦţ˵ͷ֢״
ϸȻˣ̾ϢڣȻҿܾҪ϶ηɱʧȥ֮ˡ
ѩǫѷǵҲδأϲĿ磬ȴǷ˰ѩûֵ©
µŶ
ѩϲѾʬϿ˺öˣ϶Ȱѩ緢ֵĵطˡ
±һҲеϲã΢Цô˵ҲҺܶˣҴû׵˫ʲô
ֲʲôģ
ҲûʲôرģֻǱһ˸СһЩԵ磬ֵСĴָָҪָ΢ôһ㡣
ʱһܸıܶ顣
ѩǳһָ׷һ˿Ѫ̵Ѫ
ȻЦˣµȻ֪ЦʲôҲЦˡ
ҪηɱģƭΣȴû뵽ԼҲСָƤ˶
µѾԼ˳𡣡
ӦûûҲԶˡѩɱ˵ķк֣ܶһöҪɱˣֳķ
µԼָֱǺܳһ֡
ڣǸȥ
ѩҩ̡
ָһֻѪĶֶ˻ȶѪ֣ѬƳθѪΪŧѪձ㽫ŧѪ
µҪȽⶾһҪȥҩҩ
ѩʵ֮ҩ𣿡
Уֻһҡ
ʲôҩ̣
쳾ҩ̣
쳾ҩں쳾ҽΪ
ѩϵ쳾ҩ̵ʱҹѾеˣƵ
£бӳ֦⡣
һ¼ŵڵƻ³Էڻȴ˵Ĺ¼š
ѩ˽ԴҲаֻ̧ǲдŵô
̵࣬ͣİֻһСˣ䶳˳ɣͷŵĺ٣ѩۣȻЦЦͷưƤζԺѪⶾЧ档
΢΢һ̧谵Ļ߰ѩԭλ๫ҲǸͬС
ѩӵһߣϸ޳ʳָػ㲻ϣҽҾˣɱ˵ġ
ˡ¸¸¡ЦҽҾˣٺ١δأ
ѩŶ
˵ҽܾܿˣ
ѩô˵
˲ŪĲˣÿһ˾͵ɱһˡ𣿡
ѩˡ
˵׾ˡ
ѩͷܾˣ
˵˷ԺѪֵİͷΪȽⶾѪֹຮкⶾʪ񳦣ΪҪҩư½ʪȣҩҩȽⶾʪΪҩƤɬȽⶾɬֹΪʹҩҩãʹȽⶾѪֹ֮
ⷬоʹеԿóȷһ֤ҩҽ
ѩΣ
˵еģٵģ
ûвٵģҽҩȴôȥⱾҽߵıҲˣҲҪԷƫƫȴҪ˵ʲôηҩǳ֮Ļ
˶Ҫ˾ҪοҪҽأ
ѩ̾˿֪ƹƽıƺûжĿһ㡣
ٶ룬ֻǵٸ֮󣬿в˹Һ𣿡
ĮȻС
ѩƺش⣬ɫ˭
ѾͷĻƷ³֡
ɭ
ѩͷ£׵˫¶һض˵Ĺâһ
ѩ˻ص¥ʱɭԺżϣϻһĴ׳ۣ˿ģƺȫûпѩ߽
Ѿҹˣ߻ǰСɽһĹϹͷԣŷе˺鶼ŵ˳ԣѾʣ¶ٵȤˡ
ѩߵżǰҲɭǰóԣ
ɭ־ȻҲϴĸɸɾٵĽһƻ󣬲˵óԡ
ѩռ
ɭԡ
ѩֻԹϹ
ɭǡ
ѩԺܶࣿ
ɭԺܶࡣ
ѩΪܶ
ɭ
ѩ㻻һ·Ҳһζ
ɭһӣҧһڣζʵڲôַ£ڱ䣬ѵ𣿡
ѩǡ
ɭֵȻˣʲô𣿡
ѩüͷһֱɭɭ̾˿ֻһɫӣҧһڣƺζУĳһӡ
ѩϺȻ¶Цݣͬ紵˱ĺ棬ЦݻϸıƬϸϸɢʢš
һֱվڰѩͻȻ
ѩЦݣǡ
µΪʲôⷴȥԹ࣬˵ȶѪ֣θɡ
ѩѾʼźߣ
׷ıӰΪʲô
ѩȫչŵıӰдͷ
Ҳͨҽʱ׹еȶͷаͷ̣ưأƤ޲ǿຮ֮ҩһ£ȾȽⶾѪֹ֮Ҳϣƽ⣬ɭ֣ʱֹܳ⣬ܳƣ
ѵǸҽͨ㣬ȻҲ֪ѩҪȥʲôطȻɭû⣬ôһǸҽˡ
Ǹϵ쳾ҩʱѾһƬĻյúܿ죬͡
ѩôվڴǰվš
¿ϱòı飬̾˿
ѩ鶯һ±ӣųˡ
µʲô
ѩųˣѴϷ¥ĴһζһѪһȼġ
µǱͬһˡ


305   ˮˮˮˮ
ѩĴ̾ͣԽԽˣȥֻ¡
Ҳ֮̾Ҫ˵ֶ֮ݣ֮ı֮Ѿˡ
мƣһ֮һƣԶҲ֪ĵʲôĿΪʲôǸֺϷѩüͷŴ𣬲֪ʲôͻȻԼ侹һĺĻдҲ֪ΪңԶʮ΢ľ֣ҹëȻݷᡣ
ѩʧĪˣ˻ڻ
³û뵽ԼҲҪڣ֪˲ڼܾܿͻᱩ¶ݡñڼ龿˭ؽʬΣ
ѩϲԵȣȥ
ΪʲôõĴ̿һֶΪΡ
ѩĿǰΨһһΣҶҪһ£ԸĿı
µʱ죬ȥ̫ˣ
˲ôˣѩӣ벻ԶһˮȻһʪϣٶԣѾͶ֮С
ֻѩ˫ȷɨѣγһһ󣬻ֶϣԽԽҡ
ŰѩӰʧڻ֮УҲǴζƿֱЩ֪룬ָоѩһȥҲزˡ
ѩٻ
ѩȾɣƴһǰ֮ƣԼŵ˾ƿ棬֧̫ãǿѪתǿҳ̶ȲĴ֡
˻ǰǳԷСѩҵˣѾҪˡ
ջһУҲ
ϵ뷢ѾȫյƤҲһһĽƣӲдĵڻĵϣ΢Ÿѵ촽ŰѩĿ¶εɫ
лҪ˵ȻڴУɿ˱ճɰ˸ɵģѩĲЩʪʪġ
ˮˮˮͻȻŭĿԲþһ˿ѼӰ쳤˲˻ߵĺһ֣ˮ
ѩȻҪˮ𣿡
˸ѽƵ촽˼Σڻǲ˵ˣΪĺѾŨѬˣҡҡͷ
ѩ̾㲻Ҫˮ
һϲѩ˵˵˭֪˭ŵĻ˭ɱ㣿
ɫ䣬ٴαǽ֮ɫͷ㶼º飬þȴҲһ˿
ˡ
˵֣ʵĪĹϵϧѩȻûǷĿ
ѩ԰ɵ˫ۣ쳣ĳأðΣǰѰҵֶˡ
㰲ȥɡѩָƽƤͻȻ䣬ǵڵϵʬ徹ѩ
ѩ־ֺһþѾѸڴ˿̣һʬ屳ƿֱ̰ѩţһ֮ݶʵ
ֻǽ죬ѩ죬ĵһչܹ׷ϣֻѩһܣڡһ⻮ǰ·Ҳǿ
ֻһˣԼ˵˾ҺȫܴƣһתѾ׷Ѱȥѩ޿ˣ䲻ݷ֮ʣϰ۶ϰֱǺó顱һɱС
ЦɱѽŰѩһ֮ӳСȥѩȣȻǰϷ¥Ǹҹˡ
Ȼû
ѩҲֱ׷ȥ
⣬ѾЩѩȥѶȫޣƾ죬Ѻûסѩ벻ѩڴʲô
ǳĲõĴɱֻѩһǽѾƶǣѩԶǻС
һһһУÿһеıԶһдɱÿΪԼѾӽ˴𰸵ʱӭԼĻһĴɱڱǸһС
һзŷ趨һѩеҰޣҰ޵צôķôĿ£Ҳֻͽ͵ֻ˼ҵްˡ
ѩҪô죿
ֹĴɱǰѩӦҲ쳣ļЩǵתԼָϵĽָСܹѸٵ侲侲ʤĻ
ҲڴʱһտɫӰӻгһϲѩ
ӭȻһϬĽ⣬´һû뵽˰ѩȻб˳;ҪѾΪǿҪѾ̫ˣ⽣⿴ƾҪš
ǽⷴһֺĿƺԥһ£һǹ򣬰ѩҲӻдСģ
ôһѾڶ㿪ӰҲûӶȥµգϰϰӰ
´亹ʪ͸¡
⡭
ѩû£ɿ˾Ǹڼ顣
֪ΪʲôɱأһǶ㲻ȥģΪʲôɱң
ѵߵ𣿡
ѩ˭ʱһҪҳˣ򣬻֪Ҫˣ
±һҲѹǣ񡭡ȥԶˣô׷
ѩСһȣǿߣضߵ̫Զȥ׷лġ
Ǵ̿ķ¥ȥģѩֻͣƬ̣֮˵ʱûа£ȵ˵лᡱʱѽ˦Ǵ̿͵ṦҲΪѩȻѾչȫҲΪһҪ׷Ǵ̿ͻҪһʱ䣬Ҳڴʱ¥Ѿ
ӰһѾʧں¥
ѩϵ¥ʱǸɭȻżϣͬڳԶ¶
ȫǻƺɫɭ£һ³ɫģɫĵ֭
໡ͣظŻ
ѩǿ̧׵и˴ˣУĽܸߣҲǶ֣Сһȡ
СһȣôɣѩֵĿһɭ˵껰תͷȥ£һʵᡣ
˽̸Ƭ̣Ҳ׷ҲѩһֵĿɭѩ˶һۣСĵ˽ġ
ʱ¥Ѿȫӷ߳ˣС¥Ժ
£ܴ󣬺Բ
ԲСԺల
Ȿһõҹ̫ɱ¾
үģסڿջ֪ΪҲס˺¥ֱ۵ǶСΣϻһ΢ЦȵģһԸŮ
λ˵ȻȥһҪǸ۵Ĺ½ꡭ
Ǹû˯ӦβŹүڽϵĹ¡
үϾȻûз꣬ͦϲνµӣɥ֮ʹѾҵο壬ϾκСǰܻлЦͿ֡


306   ڼ
֮ǼٰˣѩѾֻ֪СФȻɨˣǿǵӦǸոձѵģһ˯죬ܹƬ֮ϳɼӦ㲻ˣǵͷѪӣӦĶѾˡ
ҲзӦģٵˮǧģǽˣֻǸСŮӣ˯߶Ů˵һҪ飬Ůˣٵһ㣬û˻òԣȻ顣
һɫ˯ۣ㣬һֻƶѰڷ߳ȫɢһȻĻ㡣
ôŰѩ
үʵʲôˣ
ѩݴ̿͡
үɫһ̵Ĺӣ֪ڰи㶫ӡ
´̿ʹտɫҹ¡
үȻ̿ͣǴĶǰ·ӣɭҲǣŵĻǲǰǼİɫ˿ӡ
үӶ¥˳һã
ѩ̡ܶ
̣
ѩ˼϶һ˻·
үһ˻·һ˴·
·̣·ʹ·Ҫ֪ҹһĴѷҪһʱ䣬ƫƫһʱ䣬̿ȱٵġ
ѩѾһɨˣСФµ£ֻһȺ㣬ǿǴ°ɫ£ڳûһǴտɫҹ¡
ѩߵСФǰϵļ⼫Ϊ׳˶鸹η¹ͬƽĶʯ
ѩϲ˯
СФЦЦһᣬϲֹ⻬˿ֱӴҼĸоָо䲻ŮģȴҲ̫Զ
ѩͷǵġ
µ
ѩ
үΨһһûµˣѵΪֻ·ʱ𣿣
ѩǴ̿͵Сһţ;̻¶ĽԼ˺۷ų˿ϸСϲûκε˺ۡ
үһСФĸֻʯͷʵĸȻ˺ۣһתȻһץɭһ߸첲ǾͿ϶СˣСˣ¸ûģΪԼ֯һٵһŵĻѻǰ£ԵԼģΪܹƭˣӸ㣡֮ضİϷͻˣ
ѩ̾үĪҪץһ˾ƴ̿Ͽв㿴ɭ֣ڱؤʱѾˡ
𣿡үȻɭ˫ִĴָȫնȥһ˫ǾԲƽģֶĽȻҲɭܹʹóġ
ӵģȻʲô֪˵˭Ǵ̿ͣ
үΣоϹҲסˣɵڨڨ
ѩĿÿһϿȥһһֵַĿȥúϸÿ˱һ飬ֻԼϵ·ŷһӱˣһֱĵ
ܡ
ÿ˶ӦܡڣѩҪǵܡ
Ŀͣһϡ
ϵ
ѩֻ̾ġ
ҲôģԲǡ
ѩŶȻô϶ôֺη֤һԼ
֤ʲô֤ʲô±ŭ֤ɱңҪ֤һֱĻǵҪɱ㣡
ѩɫһ鴤Ҳ⻰˺һƬƬָѾ۵ģһ˿˿Ѫ
һҪ
µʲô
ѩһһٵҪ˯ʲô
Ѿ߹ȥסˮǧĵ֣Ҫ粵ȴˮǧˣԼͷȻ΢Ц뿴澿ʲôһҹ𣿡
ѩ۾ƺ΢Цʹˣ㿪Ŀ⣬˾֪ˡ
ˮǧŰѩһҹ£ǲǾҪɱҡ
ѩÿüͷüʱ۵ζ
Ҫ
ˮǧĵʲô
ѩסҵ
ˮǧĵðɣȻҪҾ͸㿴
СŭҲţ㲻ء
ûϵѾǵһˡˮǧĲЦŽ⿪˯۵ĵһӣȻǵڶҪĸʱѾֹ
ˮǧĽ⿪һӵʱڳÿ˶̲סһֻȻʲôҲûдǽ׵ظôȫ¶¹С
һʱ䣬Ҳֲ徿¹⻹ظĸ࣬飬ܹĵ׵
ÿ˶һһֶ¾
ˮǧҧ촽ѾỨ
ŰѩҪѣѾˡ
Ѿ˫ۣҪ£ˮǧĵ½󣬵ѩٴ
û꣡
´ŭ߳ȵ㾿Ҫ֪˭ǱˣҪɱᡭ
ѩɫ飬֪
֪ƨ֪ʲôʲô֪
ѩֻ֪Ķӻû¶Իûꡣ
㣡
ˮǧͻȻ㵱滹Ҫѣ
ѩǡ
ˮǧĵҲأ
ѩһҪѡ
ˮǧĵ㲻ң
ѩĿ絶â
ֻ֪Ǹ̿һҪ˭
ˮǧĵΪʲôΪҪɱ㣿
ѩͻ᲻ϵ޹
ˮǧĺȻЦ״񣬳¹£ǰһƬ龰ȹаִΪˣѩ㻹ôԼҽڣ㲻ΪԼ㲻Ϊ·Ҫˣ
˽˵ٺʵҲΪԼˣ
ѩȻǳˣԼǸ̿ͣ
˵أ
ˮǧķЦ֮£СҲôȻı¶˵Ŀ֮£ǽ׵ĶƤϾһССӡÿ˶֪ǰѩĶű־ȻǸ̿͡
ס½˫ֺȻ紥ʲôණһٵķſ˫ȭſսĿһ˫ʵĵˮǧĵ
ˮǧŤͷ£ȻҲң
µҪģҲһֱŵġ
Ϊͽϼһģһ֮壬İŮˣƫƫһ˯ߵŮˣȻƭʹ࣬ĵģ޷ܵġ
֪йȥҲںһֱ룬ⱲŮˣ°òôϲ㣬ʱƣҲĽġ˵ЩʱѾʹŤҧѪ˵ÿ֣Щ㶼һŮˣΪʲô㲻αװȥ


307   Բ
ˮǧû뵽»˵һͻȻǰįԭѾˣûпôᣬƬ̼䣬Ҳˣ˫ü絶һϣĿʼˡ
Ϊܹ˺ŻῪʼϡ
ҪɱңˮǧȻĵͷܺãһҪһ⡣
µʡ
ˮǧĵҪʰѩ
ʣ
ѩҲڳۣҲ֪Լ̣ܲϣԼǴģ֮ǰ²ÿһζǴģǣһΣϣԼ´ʱƫƫ¶ˡ
үΪʲôΪʲôҪô̡
¹ģá
ʰɣ
ˮǧĲЦ㾿ôҵģ
ѩû뵽ʵ⾹ģĬã쳾ҩ̵ǰ˵һ֣ˮ
ʱ벻׵ʲô˼Ϊһ˿ˮڿҪˮҲĿ֪˭ɾڷſֵһǣˣԭˮǧĵˮҪҵ˭
ͽƾһ㣿ˮǧ
ѩ̾ƾϲĸ飬벻׷Ǵ̿һϲȴΪҪ顭
ԭһ̼䣬Լ²֡
һӭˮǧԵ⡣
ѩֵʵһѾˣֻҪԺ󡭡
һҪˮǧĻ£Ѿֻʣˣ૵һҪֻŻԭңҲֻҲ
½˫ȭ͹ȴЩԾĲµ
ܹɱԼİŮ
ɱҰѣ
ˮǧĳճյ
ĿһƬƽûκε
ҲһӶѣҲѡ
ֻˣ˶ĽˣҲĸһЩָ»׵޽ǣԺһҪúչԼ
˵仰ˮǧĻıۣԶıۣµĻ
ֻ̫ˣҪúϢһ£ģӴ֮Զһ𡣡
ˮǧѾˣ֮ǰ֪Լ˭ҲԼ˻õĽ֣ҲһγԵİ顣
Ϊʲôôࣿ
ΪʲôҪһ̣ǲ֪Լ˭
ʲôǰ
ѩĿⳡķʲôѵĶ
ֻԼ亹ҲڴʱһֻװССůСסơ
Һޡ
ɵӡ޾Ϳްɡ
ΪʲôˮǧĻͶ裬ѾǸˣΪʲôѾҪˣҪһˡ
³ճյıˮǧĵʬ壬תȥ¥ڣûٶ˵һ仰Ϊ֪ʱ˵ʲôǶģֻһ˾ģǲʵġ
µҲ漴ɢˣֻʣ¹үŰѩ
ѩգ̧ͷա
һԲ¡
Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ
ı̫࣬Զֻǧһ¡
˼䣬ҵƻѵ¿̫̫࣬ܲ
ֻΪ飬Բϡ
ֻ飬ֺαҪأ
ѩճյԲ£ԲҲճյ̸ź¥
Ȼһ䲻˼顣
飬뵽ģΪһĴɱȫˣͻȻٴˡ
ڿʲôŰѩ֣Ҳ졣
ѩǼţ
ʲôţ
ӣѩʵ
ĵһ£ʮ壬ѽڶˡ
ʮ壬ʮ壡ԭˣԭˣѩ֣ˡ
ֵʲôˣ
ѩΣǾ仰˼ˡ
ʲôʧʲô
ѩָ̾ϢΣ˵ʲô
εѽǲɵˣ
ѩʲô
εʲô
ųֿ̫ɻ̣¹үŰѩһֻã
ã
ѩ¥հãĻڡ
˵Դ϶Ӧ͵ҩֻӣֻǲ
βã·ʲôϵ
ѩü˼ˮ֮Уһֱ벻Ϊ˼ڷǾʮ֮ʱ뵽ô˼Ҳ͵ͨˡ
Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ
Թ˼ǧ˿ƵĲԵ
εˮָô˵
ѩЦ˹򣬲ҹνˮӦָʱ䣬仰Ϳ˵֡
ֵһ仰Ҳǿ͵ͨɼΣ֪þָôأ
ѩ˼ֿʼԶΣϵ£ҪǧŲµʲôܡ
Ȼòӣô¥Ҳ¥Ρѩ˵⸽ʲô¥ڰɶ֮ϵģ
ûСο϶
ѩɵ¥ܲǽ꽨ģǰ룬ǰٶǰҲпܡ
ΰڰԴ֪֮ϵķӾǰ¥˭֪ѽ
ʲôѩһ£ϸϸֿһ¥һϳԺ䣬ʵ¥ûκεĹϵ
ˣʲô¥أ
¥Ĳɫ¥ɣүͻȻһĴȣôˣ
ѩʲô
ӦòģⲻܵİɣүŹŹֵֹţһüһ̾Ϣ˰졣
ѽ֪ʲôͿ˵ѽζ
үӲ֪ô˵
ʲô˵ʲôε
үӻ¥ǰС¥
ޣסô꣬¶˸飬֪ʲô¹
ѽСѾͷ˵үҲֻǲ²
νѵ˵໰
үһСѾͷòϡ˵ˣ
ѩסΣֹ˵ʲôȻү뽲Ϊ¥¥
⻹ࡣү㲻ף¥ԭ¥
ѩǾʲô
үһֵ̯Ҳ֪иӵ֣
ѩ
үָź¥͵㿴¥ʲôر֮𣿡
̨ͤ¥󣬵¥ͨѩʵڿʲôرĵط
ѽŭ㽲ôڹһģ
үһ㶵ʲô˼
ε̵ģ
ҪһڿڳԣܵҪһ˵үεʵ¥ĺǺϵġ


308   ֮ʯ
ѩͻȻʵôԭʲôɫ
үһصӢʯݳɵģͬԭľ췿
ѩӢʯǲɫģ
үǵǣӢʯչǻҰɫģźܳª͸һᣬ罭ϵС¥
Ȼɫģֻ˵ʲôȫǷϻ
ԡѩŹүֻ˵ӢʯչǻҰɫģ¹¡ĪǾɫģ
үӵ۶תǿ죬ֻ˸ƨɣ֪Ҫʲôƨˣ
ѩ̾һϵˣ¥ڰɶϱ֮£ü˼ˮ֮Сһ¹»ữɫķӡ
ɻǲԣεС¥ֲɽϣôܳڰɶϱ֮أ
ѩ룬ȻεߵС¥ֻмһϵĶѾӵݶߴϮˣŨ
ļټҵƻϨ֮ҹ¹֮£ߡ
ֻԼƼһķվȽŸļˣŰѩЦ棡
ǲġѩ
ʲôر֮үṦȻҲȻ˼֣ҲǺܿͷһȦ⣬ûʲô֡
ѩһָ¥󣬵һɶߵͱںبڴˣʯᾣɲʡ
Ҳһͱ֮ϣһС¥ĵӰ浹Ӱ
ү૵νڰɶϱ֮µ˼ˡ
ѩ֮֮۽ѭת֮£ɽ⻰Ѿ˵úˣҪ·£ʵɽ
ټһɽ£һֱڶÿҲԲͬ⵹Ӱ϶Ҳڱ䣬ɽأ
ѩü˼ˮ֮Уû´Ļ仰һ˼ָʮ壬˼Ҳǽҹ߿ʱ֮۾ͻ򿪣˳ŵӰҵ·
̧£Ѿ¹ˣ
ѩϣ˵ˣȥ
үҪ֪ͨ
ѩ񶨵ܵôĴһ˾һɡ£ԼͳèСèѾ˯ˣѩŶŪѣ˵Ļӳġһ顣
ѩСèȥħȡ·
èͺһ԰ѩԾڰС
ɽǱߣǲ׺ɣɽһֱ㲻ȥ
ѩЯΣչϹȥɽСѣ˲֪ѽС¥ԶԶ׵
ѩչһܣû뵽ɽɽȻҪࡣ
һ·Զ̣ɽֵ䣬Ϯ壬˾˵
ѩеǷҲɽ紵Ŀ
αѩڿ֨ţǣСʱΪ·̫ˣûߵ̫
ٲһڵɽ¡
ѩɽ£ɽϿ۾赣һƬ羵Ȼֱ£ɽڹ⻬Ӱ¹⡣
¹Ӿӳڰѩϡ
ǻ㱼䣬Լֱϰ΢ص컯ȣʵ̫Сˡ
һ壬Ȼɣƫƫɽ¾һѵѷ죬ѷѵһ覵ͻȻһơ
赣ϧˡ
ѩη£Ȼ̾Σ˵ʲô
ҧָͷԴ˵ʲô
ѩ⣬ȻҲľ˻ʰѩǼ򵥶ֵĶС㣬ѩŵúܵͣܳ
˼״
β˼״
ûʲôȥɡѩǿһЦϵĵ׶ȴԼ˵֪ΪʲôͻȻ
ѷСҲչѩѾ۲ˣǺ¥ĵӰñѷ룬Ҫ֪·ܣͱȴѷȥ
ѩүҪͷүˣħףϲȥĵط㡭
ϻˣүָٽȥҪˡ
ѩͷһè뻳ȻһѾħ׿ͷϡ
ѷֱϣû㣬ѩһ˫ŷֱ濪ѱڵȶϣүҲθ档
·Ҳû߹·ڰѩ·޲Լϳܷȥ·Ͼ··Ҫһߡ
˵˼һ˵ʱ򣬻᲻úأ
ЩһֱڵңˣһҪҡ
֪ΪʲôҺ㡣
Ϸ𣿡
ѩ̲סӣ̧Ŀ˳ѷķһ·Ͽ
ϷѷȻխվһҲΣգ·߹Ҹ·Ϊ֪ԼѾҶ·ѾҪˡ
¹⡣
¹絶
Ҳ֪ʲôʱ¹⽥ھ֮粨ηӿϢûۿ˾¹ȻҲһ㣬ʵʣ̡
¹ԽԽߣѩҲԽԽߡ
·һֱϣԶҲͷѩһֱڶԼ˵Ƿ˵˼Ҳûоͷġ
˵Ż㣬ҲôţȻô㣬㣬㡣
֮ʱѩڸϵѷľͷͷɽȴһʯ̨⻬ΧϡһЩľѩЩľȻγɣ£ƺƱ仯ǵ¹תУһơ
ѩҿ˼ۣǿ·Ŀ˵
򣿡δӹүıϻվǷʯ̨ϣҲŸ뿴Ƿʲôܰʲôģܿϧôһ
ѩҲҡҡͷ죬ѽ߿ա
ѵҲ´ˣ
㿴ͻȻѩָ֣¹εʲô£
ѩʱѾ仯ʱûзϣʱٿ¹糱Ƽ죬תۼ˼䣬ͻȻ⳱ˮ¹ȻѾǵ˷Լµʯ̨
ⷽɫʯڲسظ¹֮䣬б֮ʣӰӡıϼա
ⷽʯ̨
ѩĸӣϸ鿴ֻʯǰδʯͶգ࣬Ȼ¹䣬ʵ졣
⡭ѩԼĺʼʧĪǾǴ˵еıʯ
ԭǾ֮ޣһһһ齥αУָľʯ
ҲããװѩΪʲôôʲôǱʯ
䣺ҳƶһ죬ϼգȡΪ䡱
⵱Ȼǵ֮˵ѩĲΪ²Ǳʯô˵ԼҶ˵ط


309   Ѫ黯
¥ڰɶϱ֮£ü˼ˮ֮С֮֮۽ѭת֮£ɽ֮ޣһһһ齥αУ֮
ڣĻѾһߵˣͲһ֮
ʲô񲢲ȤҪ¹Ǹ˶
̺ҹҹģѩҪĲ϶ҪԼİ
ҿ֪ˡ
ʱֻ֮ܿģɽӰѩĬȻ̾ϢһǱʯϥҲʯһ
ڰѩߣСʵڸô죿
ѩȡ
εȣȵʲôʱ򣿡
ѩȵ֮۳֡
ε
ѩ֮֮۽𣬵Ըĳɡ
ȣڳ˵ȣѩѾް취ȻҲܹ쿴˿ƾֱֱȵ֮ʱв˼鷢
ڵߵ㡣
¹⣬Ѿӵѷʯ̨Χľ֮ϣ㱼һԲ֪֮Ŷء
ͻȻ¹ʤֻľ֮취֮У¹ˮʣתתУľҲǧ˿Ƶ⣬Ӧϵ£Ƭ֮󣬺Ȼб׹һ޴̰гͷ
дɫƾճϿգԼԼ֮УʤҲתϵ֮ϣɽڿһѨ
ãԣоͣھ֮ϣƷȴްϢֻһֻ۾Űѩˡ
СĪǾۣ֮
ѩ벻ǣȥ֪ˡ
Щ£Űѩˣе¡
ѩֱοû£Ƚȥȫٽ
ҪҪһȥ
㲻ܶҡ
ѩ˵ʲôȻһ𶯣ȴ֮Уâܶ¡¡𣬸й׵ġСХ֮ϹŶڣ˶ɡ
µĻۣ֮һɲɿѩıʯɶ֮УƺҪ֮С
ѩĸоԼѪ֮۵ĳֺڷתֻתϢҪ֮
⾿ô£½̵·ڡۣ޹ܹѩڵѪ飬ѵڤڤ֮߱Ųɽѵϵ
ãã¶䣬˭ܹ֪٣
ѩһһѧʱϷֱأǣߣ˵ף治֪жԼѧġ
Ҳ֪ʱ˿̣֮ϣֻᷢʲô顣
ѩѱԼڵı仯סˣܵĸܵһ˿УŷҲѪѲкѹ֮ʱĳ֮ͨͬ·󾳽磬Ҳǰ˼䣬ɶںΪһԪѩȻͷԣҲһ̣㱼ԼѾܵһЩ
صĶ
£ŷӰڰѩȥʯϵİѩ֮ʵˣ֮أһθܵغһĸо
ſԼػ֮۴ı仯ص棬ϵÿһעȥϢƾ˲Σӿȣȫÿһë׶ſˡ
ѩԼȫı仯У֪֮
֪ԼڵģǺεȵ죬ѱסѩ첲֣Ŀɿڴǹϵ⻺Ĵ֮ѩڣ˿˿ƵѪ⡣
¹ɺѪ⡣
Ľڡ
֮ҲǴɫһѪӰп裬龰ʵڳ˳ܽܵķ롣
ѩͻȻһͷХХ裬ֻѪʱʱ룬â˸ʵڲ֪顣
˵᲻£εĵҧ촽Сֽȹǡ
Ҳû龰½̴죬֪֮ʵڲࡣүɫأѱƵʯ̨䡣
ѾҪ޳ˣ᲻ỹһ尡ν϶ˣ
үԼĻᡣ
涣̧һСŹүô֪᣿
үָǱ仯Ī㿴ѩϲʹ֮ɫӦû¡
βƵʲôӦû£û¾û£¾£
үŵô²еģ
ʵʲô
үһ˵˵ǹԻȪ½͵һҲǴӻȪģǺܷܿͬԴ
ͬԴԼԼҲ˵˵˻ֵô˵϶ûˡ
үԼҲʵûаգڰοΡ
˷¼뽫°ȥ·ʲôĿģѵյĿľҪѩ̤·𣿡
үͻȻ뵽һֿԣ΢΢һ𣬵ѩЯħǹ⾿ɺϻǿİţ
ֻǣһб仯ƶͭħ׺޹ϵʯ̨ϣ̵Ҳޱ飬ŷһ顣
ħ׺޶ѩȴ˷츲صı仯ڵǿѪ龹ȻɻɫѩϸӣѪѾǧ˿Ƶ˿Щ˿ܿѪ飬ȻʼƴȡѪѪɫ棬Ҳ֪˶ãŷֻͬһɫ仯֣ʱȫΪѪɫʱ̾ɫɫںϣٴνȫתѪɫ
ڷƵֻȻһѪ飬ͬѾһȦЩ˿ѾȫѪһ֣Ҳֲˡ
룡ѩͻȻһۡ
ڵİѩоЩ˿ͬǲϳʱڼµɢ˿Ѫ顪ҲǼ룬Ҳ֪һ죬ȵʱʱ֮գһôĶѩ޷
澿ǲǲһħ
Դڰѩһξħǹٵ䵱ͯӵ뻯룬һѾȥ˺ܶ£Խ࣬ѩԽǸеɼֻܵȴţȵĳһҲɵ
ȴһħǸӲ²⣬ʱġ
ͻȻָʤϸϸƣص£׷ڰѩͷϣһʱˡ
⡭
үĿ࣬Լ۾
ߣѩ˫ۣʱʧٿ˼䣬֮۾޴
εȥ
δ䣬ǱʯԶϸʹ֮۶ȥħס
̹һѷ֮ҲѩӰ
ȻǾ޴֮ۻɢȥ˼¹ҲʵֹֽЪһзŷظƽ¹ʡ
䡣
ŷһжûзһжȥˡ
Ψһ仯ǵ֮ϵѷ죬ʧˣƬɽ羵覡
ֻһʵ¹ҡҷ£վɢȥҲκεӰ
ѩѩںη


310   Ȫˮ
ƺƣڵŭӡ
ʱԼԴģֻʲôۣʶ۾ûȫ۾ţ򣿡
ˣѩƺңԶֺڶϡ
򣿡ǿ۾۵ĵһϿһԲõ̫ԭѾˣΪʲôúܺ䡣
£ֻԼΧ޹⣬ˡ
ѩ˫֣Ȼ棬ȥֻǣƣվǰ棬һɽ
򣿡ĺһ¡
ѩûлֻǵš
ӣȥӺ汧סѩӣ
ѩֱָǰ㿴
ǰһ׾ʯˮ֮ϣˮǲԻƣ޴ʯϲɣĿȪ
ʲô֣βϵ֣Űѩʵ򡣡
ѩʯԼԿһЩϵĻƣϵ֡
Կµķ˪֪Ȼ޾ƾõ¡
Ǵ˵еĲ塣ѩ̾Ϣǵ˼ǣȪ
૵Ȫ
ѵǻȪ
޳Ȫ·Ҳ
ĴǻүòӺ֣߸裺ǿǿջŶѪἸ䳰ȷ
ж
ҪٳˡñЩġ
үסû뵽Ͼĵطڣ
ε⵽ô£ǸղŻ棬ôһ
ѩűʯۣۣ֮֮׼ȷ˵Ӧ·
·
νŰѩѾΧԼһŭڵĴ֮ϣֻĺˮһۣоһΣˮƣ͸һɿֲϢ
ӣС·
ѩ֪δʱ飬һۿΧĻҲǺ𾪣οӦ·
εɴӣ·Ȼһƺӣ
ѩ·⵽ػµ
ѽǺӣͻȻһ飬һ˰ѩϣ򣡣
ѩЦ㿴²֪ˡ
Űֻۣѩ¾Ȼɢű̹⣬һ£ԭǿʯЩ˾ȻվڱʯϣŷվһҴϡ
ʯʲôΪʲôܹںƯ
ѩСĵķȻ΢ЦΣڿʼκ飬߼ƶϡ
εΪʲô
ѩ½̵֮ʵڳǵ·ϵײʲôأȫ޷ȵġ
Сǡ
үͻȻָźӵģǿʲô
ʱһߴߴĦ𣬵ǻƺӷڣˣ˻ĴڿУ鿪ˮ飬ӳ⣬Ͱ⣬ѩ˿Ŀˮ֮Լɼ˵ã飬£
ŵСףѵ˵Ĺͷ
Щý˫ĿѪ죬¶ɭɭ⣬ʵ⵽ʲôĹ
ȪүѵѾȫˣǻȪ·ӵģ˵Ȫ·϶ݹǣǿ۽ˣ
ЩãʲôνŰѩĸ첲С
ѩҲ⵽ô£Ҫ˵ͻȻҷԻƵĺˮƺһ㣬øӵӿȣһؽһأǻǵ˻У˫ɭɭĹצ趯ĺһ
Ȫˮ࣬λαҪǿ̤ء
˭үʼе㱩ˣŭ
һɭѹֵĵطƺʧȥԼĿơ
ӹ
Ȫ·̤κţּӣ̨ʯһǰδأԵ֪ӺδƮĪ
ƺίŬǿѹƣͬҴӵܣ˿˵ĻԶô˹ĺţһִСͽܵѾĹ
ѩǷڵĻƺӴԵԵע£ˡ
ĵʲô
ѩ֮֮̾ԣ־룻ܾԣԾв֪Ȼ߶޲ͨ
ƣơ
ҲƣĬȻ
Сʵ˵⻰ʲô˼
ѩ⻰ϼǿ˵ķһû˵ȻһͷˮСѾͷֻ֪ԳԺȺ棬ƽʱ飬ʱһӾͱסˡ
飬ѩ㵱ҪȪ𣿡
ѩҪȪҲòô

ɷΪΪ
һ̾ϢһصĹǼܣ˺棬ǧޱ޼ʵиֳģеö־η
ôĳմˮŷԾ֮£˼䡣
ѩ㱼ִⲻһùǼܣһˡ
һӢˣվˮߣѩ
ǰĴһ滨ľһβ٣һƣһ´ͯӺһƥ񿥷Ƿĺ
ԶԶĿȻǸ꣬ϸȥˣܹ۽ơ
ֳķɱͲκѧġ
˹硣
ǰѩһ۵뷨Ȼ뵽񡣡
ͻȻ뵽һˣ¡
ǿǸãѪĻʵں͵Ǹٵ·һޡ
˱Ȫˡ
ѩǷҵ״󴳴˵أ֪⵽ʲôط
˵ΪʲôطǱʲôط
үŭӵģʲô棡Ӻú˵
˴á
ԭ¶ģүЦ㣬طʲôط
˵Ǹط
үǳ㣡ˣӣ
΢Цҡ
ûпһ΢Ц벻һͷôЦģֵôЦˣڰѩȻôȻ
ѩѵǵĻȪ
˵Ϊأ
ͻȻʵȪΪʲôˮǻƵģ
Ц˵ؾջ֮أǧ磬ʮأҵҪˮϴһϴ˵ˮܲϴ𣿡
ѩˮˮˡ
ḧƣ˵úá
ѩֵ˵ôãû̸¾ǡ
ңݵﲢûӣġĿ⡱ȴԼİ׹ǼϣƵҲԼʲôˣʲô顣
ѾˣڵҲȪ·ϵһ˰ˡ
ѩΪ˭飿
˵ΪȪÿݹ顣
ݹǣ
˵֪ЩݹǶʲô𣿡
ѩȥĿ꣬ݹǱҰ˵ң⾿Ҫ˲Żôİ׹ǣͻȻ뵽һط
ѩһطҲôأĪǡЩݹǡ


311   ݹ
ɫȻЩݹǣˡ
ˣ
ðȪֻΪǲóؼ䡣
ѩΪʲô
˵Ϊʲô
±ûôΪʲôֺα֪ôأ
ѩ̾㲻Ը˵Ҳǿ󣬲ǻҪġ
˵¹
ѩ׵
˵Ϊʲô
ѩΪʲô
˵ã
ѩʲô
˵þǺãҲΪʲô
ѩĬ죬ŵʵڲԸһжģҲʵڿǲǻ󡭡Σ㶼һãɱˡ
˵Ѳˣ
ѩܺá
áַһڣεΡɨ˵ͷ̧첲һ顱һ׹ײ΢΢һ𣬰ѩһڣصʯϡ
үɫһȻ˵һνƾУɺǰѩռȻ±˻õô£Ȼпƥлĸֵʵ
һεΡ˻ζһԼİ׹Ǹ첲Ŷؽģ˵ԭǵˡ
ѩһһ㹦˭֪׵ĵ˻ֱ˿Լһʼͱˡ
ҲѩЦһٴչһβǿˣֻǿޱȵתȦӷһнӴѾüΪӲֻӦԲڷֻ֮࣬Ҫѩٶȹ죬ӦӲϾܲսʤ
Ȼڰѩһ֮£Ѿ֧©ٳˡ
СּĽš
үҲòϵѩʵǸ󽻷ĸ֣ܶ书ǿҳ书һһԣ
˵öԣνܶ书Ƚߺܶˣһǰܸս޲ʤ
θ͵ʱ̣˵ͷһȻһڵڰѩĽżϣѩһСϷη䡱ֻУ˾ʵҪ֮ʱֱ֣̽ȡӡѨû뵽ͷһҧסѩҪƺˮǱȥ
ѩдڣȻн־飬ȴûһȲּӲޱȵýֹһƣڲٵѪ鼤һ͵ݣһߣƮƮصʯϡ
ˡŶһͺͺֹԼλݣù򣡡
ѩбԼҧһƿڵСţѥҲ
һһأѩռϷ磬ʵףҵõŷеĹú޷ӦǻһѪˣڰѩķ£Ҳˣƫƫ˸޾幥ֵ˵Ǵδ
˵ɻҪ
ѩ󣬰ѩҲӣ
˹Ц¿ɲǾӣ
ѩһóڣʣȻڿն׼ȷ˵˫ϣĶܿ죬˵üӸ
Ҫʲô˵
ٺ٣ѩһЦ綯ʧصݰתʱҲŷתǵĻˮڵԽˣĿݹǷǡ
һȻаĻˮпһ޴İ׹ЫβѩȥѩڰתܶܣۿҪ¡
ѩ۳ڼ䲻ݷ֮ǿץסǸ׹Ыβ˭֪Ыβһ³һϸİѩţѩЫβһּգѩҲûȫ
һϸСѪڰѩƤڳȻֻǲƹһƤҲίʵտ¡
ѩƮƮصʯϣӭҪȥѩϵ˿ڣȴѩһѵ
ιĵû°ɣ
ѩѪ黺Ĵϲȥû¡
εһŹŹֵֹģãЫӵģ᲻ж
үЦѩһǶѵ±˵Ķ
һҲ˵ԣˡ
ѩܴ죬Ƥһ𽫻èͳ˳˵ˣˡ
èӶ䣬ǿ˫ۣĵһ£Ҫ۾
ѩæȥ䣬˯ˣҪ
èѩһ£Ϊ
ѩȱȿʲôط
èŴһΧƺϣݹǱҰһɹ쾰󣬡ֽлһ
ѩ˵ˣҵܡ
è
ѩֹһӣȻָ˵ȥɣȫˡ
èͷ°ѩģվڱʯϡ
˵ʲôأεĻδ䣬ѩٴη蹥ãһεȷǰζͬ˲ȾɽƵס
Сè䣬μѩشְèϣʵĶèǰЦŵ߽㣬˵ʲô
èͻȻһԾƺУĺˮһûССӰ
ѽˣСèˣʧС
ţүĴȶİεϣһǰѩʲôԲèºȥ
գ۾ŭڵĻƺӵ𣿡
үҪǡ
ιԹԵĵͷ
װѩʲôܣ
ֵèܣ
èӺ󲻾ãүѾ˲Ծֻ˵ĶԽԽЭѩһбߣ˵ñ۶ἰʱסƫƫ̧ȴҲñۣʵʵİһ£ʵ֡
أüܵĳвԽԽ·ǸӾǸ书ƤƤڵڴͷҰܡ
ѩҲԽԽɣһ£һ£ռϷ磡
εɴ۾⵽ô£ѵʵڹŽ򣿡
үϸĿ˽սҲ˵ֽսʤֻһ֮䣬ǰü֮ܺͰѩսٻغϣȻҪǿʹ򣬵֮ҲǸ֣ôںһ㹦򶼲ˣ
ίʵ֣
СӵҾüӺһֶ
үʲô
˫ֱأʳָߵŶͷŬĻϤĶһ벻ˡ
үҲ˼ҲÿźϤ⵽ͱϾ˵ģ
ǲߵľżѩһɨ߷ЫӰİ׹βͣرʯ΢Цһһϵ񣡡


312   κ
ӵģүһĴȣ̵ģôһ˵ӻˣָо
ѩЦЦʱһèӻƺ˳һھͽ˰ѩĻҲˮж࣬ѩҲ⣬һһè֮ĸʵ졣
򡣡δչСԴǲƷˡ
ѩ˵أ
һڻƺһˣֽкõȻüӸʰˡ
ѩһЦСѾͷСèĹͣ
ү˰죬ǲ׷ʲô飬ڴ⵽ô£ӻ˵
ѩèʪƤëʵǻû𣿡
үŭӵģ˹⣬ˣ㻹ӣ
ѩ⵹ӣҪΪŤͷȥǶҲˣȻֻ̾һѿݹǣ˵Ҳûʲô˼
˵𣡡αѩĸ첲ʼʹ񹦡
ãѩȻܲסˣ͵ݹǾǿݹǣһѹͷΪܶѵû𣿡
үطʲô鲻ᷢô֪Ϊʲôᶯ
ѩ̾ΪĴһǸνۣ֮ĿľһĻƺӣݹǣǰһʯȪǵǱʶͱֲһǺһ˵еĵطȪ·
Ȫ·ûᶯ˵ͺȻˡѩĹεСǣСѾͷ㷴룬òᶯ˵ô˵ֻʲôأ
Сӣ۾һ֪ˣˣ˼ٰģ
ѩܽӽˣȫǡ
ʧ
үȷܽ˻ױһûһԽһݳһã
ѩǡһʼҲ벻ס
εô׵ģ
ѩҺ˼غϣҷĶӲӦٻһԵһľż׼ȷ˵һֻǣľż
ԭˣүһ˹°ѩļ򣬴ӵģⶼ㿴ˣ
ľżᶯϹؽڴϸߡѩϻûȫ׵ӣ͵Щϸߣܶ
ΡŶһ˼ǣüӸǸǣľżϸƿšɲ԰뵽һ⣬׷ʵҺ͹һֱڿûпκεϸ߰
ѩԴѽٺú룬˵˵ΪʲôҪСèȥѽ
λȻԭǿƵϸ߾Ͳˮ棬ֲôˣֲСèһˮüϾͳɢ£״ˡ
СèצޱȣҪȥŪЩǣϸѡˡѩŪèèţҪ¶צһ£ƫƫèˣֻǹĽ֫ã˯
ѩεСèԽԽ˯ˣҲ֪Ϊʲô
Ϊǵ˻ȪȻɭɭ׹ˣڱĬĬĲٿһУ˵Ҫʲô
̫γݵŰѩһôܿôףҾԺأ
ѩҲҵȱ˺һɡ
һ˵ãҲһʵ
Ƶɤǰ˵ɤȻѰ׹ǣˡ
ѩ¾ʲôˣ
ǣҪ͵͵ͷڹ꣡Ҳ
ʲôˣ˵ˣѾˣֺαضһʡ
ѩ¼Ȼʲô˵ôĪҪˡ
ĬƬֵ̣ȸң㻳ֻèǴ˵еèӡèƺЩҲ֪Ƿ紵˻鼤
ѩǡ
Ȼǣеʧ֮ɫҲ׵ˡ
ѩ֣èϵһֱδܽ⿪û뵽ֵ·Ȼƺʶֻè
èеĹ
һ㶣ȻХˣŮģҺͿˣãһèй
ѩĪϵСè
ʵѵ㲻ϵСè
ѩץèԴϵëèץĺ˯üЦģѩδԼĴǰֻ֪һǲܲ١
ܲ٣ܲʲô
ѩܲٲǸֻǸˣ˵ʮ·Ĵϰ壡
ޣЦ⣬èЬ䣬ˣ
ѩһڲܲٴϵ飬òܲٲˣèˡ
˰죬ѩ㲻֪˭㻹
ѩЩȣ¿Թȥ
Ȼ׹ס㣬һֹ𣿡
ѩ
ʯǰȥǾ޴ĻȪʯʱѩһĪĻ㱣ŷһģѾ߹˻Ȫʯǹϴ˵еĻȪ·ϡ
Ļƺˮϵʯ
Ȼ̫ȴҲоһ˿Ȫʯɭ̹ǣգȴ϶㺮䡣
ѩϵĵ׸ԼһֻһܴĲְˣ½ĴɣȻһЩֵֹĶͽΣüӾõ֤Ȼô룬ĵһڿһжģ̤˻Ȫ·
ôĴ˻Ȫʯѩ˻ǰһ·ϻǰ׹ǸοĶˣҲͲôĺˣֻǽŰѩģͻȻĿǰţ
ŷ޼ʵĻƺϣͻأĳһŶͷĹţʯݳɣư磬Ѿ޾ԵĺаܲѩֻôԶԶţͻıظоʱĵӺһ̸ĺأȫԽκ׵Ļڵء
һϵš
ѩͻȻԼͷЩ飬һ۹үߵҲ˲źͲ졣
û뵽ţš
ɻǰѩˣӰӰ´¼ͷһŮһĺƽͨŮӣӾᳬʮꡣСȷȼʱȴϳ֮˶ҪΨֲһ˿㻵һ
ǹӣ֪֡
˵ǹ峺ˣÿһŵ˶ȥǰȻҨһȣճǰģǧ֮꣬ȴδǳһ֡
ѩ૵ҵ뿴ûԵֺһڣܲǰһС


313   ŵ
ǰ򣬽ĹֻأԵԵ𣬶صؿϡŮӵǧ֤ܿܿĿ֡뻶Цᡣ˵ծû飬һǰһʹ

ôζǰѩܾѾغҲƵӵܲŻӵеɤ֪ȻһŮˡ
ԭǸˡ
Ӧûһ˵һ˸Ӷģţ

򡣡ץŰѩĸ첲ֵĸˣȻҲ뵽Ů˭
ֻϲɣͷһߴʯ֣֣ͬκţ
κκλ꣬˼ǰκº쳾Ψ֪ΪʲôѩͷͻȻֳ仰иŮ˵ţ˵ţΨ
Ҫô飬Ż˵Ļ
̫̫ۣİѵǰ
Ҳʱ򣬸øһɣҲ
˼̫̹ǣһѽǧȫˡ
ӴˣҲûȥˣαأ
⡭ѩڱʯϣκŲԶѵǴ˵еκţ
תŰѩ˵أ
ѩұΪκӦ˴еģʵû뵽ġ
ŵŶ˿еκôģ
ѩխ⻬ҹҹءѪηȷ棬˹С
ŵѵЩ
ѩˣ̾ϢҪһ㣬ڤ֮Ǹ곤ۡû뵽
ŵû뵽ô᣿
ѩǡ
ŵΪҲţ
ѩǲţ˵к𣿡
ˡתźǹǶ¯һվԱԵôСᣬΪȴƣһиأ
ѩĬȻ
ŵǾ䣬Ļˡ
ѩƽΩԸȥ칬ѡ
ŵΪʲôΪ飿
ѩΪʲôѾҪˣҪһҪţи㡣
ŵȻһжûôֺαҪأ
ģүͻȻƿӱһӵӲ˭Ҫţ
ĴһĶ¯ϴ϶ߣȻǸĻͭҨǹҪţףֻҪһҵ
үȥֱ˲ӴӾͲôãӾȺһ룡
СѩæסүСһжҲǺ鷳顣
ٶڣʲôү˦ѩ֡
ȻҲѩȿкιŹ֣
ǲŻÿҪŵ˶Ҫȣ˭˭󣬸ûʲôֱ𣿡
ѩȻΣ
СҰףŰѩ䲻ԸſˣһܹùﻹҪȥŹŹֵֹأ
ѩɿС֣οû¡תŵҲ뿴νô¡
áŵ˸ĹâԹҨһһִǶ¯Ŵߵѩǰ롣
ѩ룬ͷһۣͻȻңʧǿվסɫҰ׳߳⡭⾿ô£
㿴ʲôĿ絶ƺҪ°ѩϵһ⡣
μѩֻһһʧǵģδӵİѩд󼱣Ҳȥֻѵףͬһˮûʲôرġ
㿴ʲô˵
ѩһŮˡ
ڰѩʱͻȻﾹһϸӰҡҷˣ̲ˣû뵽Ȼһ
һŮˣүСӵĶŮˣȻܴ￴Ůˣ
μǲаˣ
˵ȥֹ˿ѩȻĿ絶Űѩ
ѩʧҡ
׷ʵôˣ
ѩлҪ˵˵
ŵ϶ǸŮˣ
ѩ۽ǳ鶯ҪǿԼȥָ޷ƣԼѾȫȥˣһԼҪȥȥĸо
ǿŷҪ׵Ů˾޷ݵ㺣ֻһۣŷԽǧ꣬ѩִ
Լ㱼ҹ·̽˰ٻٻסһλչŮˣ
ڴʱèӰѩĻ̽Դ˻ûüӦٶһڵѩеĻ룬ԾκԶ
๾࡭ֻǼھͽȵĸɸɾѩ㱣ûüֹ
ֻèĴһãչһ֫ȻֻĲС鲽ѩ
㡭Сèû°ɣѩŵʵ
ȩ̀ԴŰѩ˫һһﾹǿҵã֮ɫŷѾϲѩˡ
èҡҡСβͣ˸ͷɵŵĻɵĲŲˡ
⣿ѩĿɿڴèһֱǳһϵУҲèس֣ҲһǿҵֱһҲȥ
ֻû뵽һþĴæĲԤ֪
ѩ벻׵ǣèȻŵĻ⾿ô£
ѵè˴ǰһУ
ŷŷ𿴲ѩʵĸèСԴ̾Ϣڻˡ
˵仰ʱƸп˰ꡣ
èһ£Ҳûжˡ
Сèôˣѩʵ
̾ûʲôҲûʲô
ѩҲţСèôͻȻòʶˣ
ŵϵ㣿ֺϵ
ѩ⻰ʲô˼
ŵٴط꣬㾿ûʹ˭ΪҪ㣿ôˣѵûʹ𣿡
ңѩⲻ£Сèң
СĵĽèջػУŰѩ۾ѾȥˣԵѾˡ
ѩһƺиźѾԶʧȥСèúܣʧȥһԼҪ׽ˡ
˵˵
ŵǷ˵Ӧ
˵һ飡СèңĪҲˣѩĿ¶һ˿ɱ˫İڶ
пض¯ԣ̾ƾ˫ȣҵĶ֣
ѩЦһһţͭħģټǹأ
ǹ϶һü˼˰죬ڵⶫˣҪڴ˺㶯֣ܻ𲻱Ҫ𶯡Ǹˡ
Ҳաұ㽲££ıġ
ѩʲô£ĵҲèԸȥŵģϷŷ￴龰ʵ̫ˡһж͸¶ŨŨĲ˼顣


314   ˰
ĵա
յǲãҲΪãԿƻ˿
һȴôĻңƺһ˿΢硣
粻ȵģġ
Ѿɽڣ󽭣˿չȡ
չŨҵĽɫĻ䣬Щıյ̫ӵĲãֵȫûҶӣʧȥҶĳУֻǵƬƬĻȥôĴĿģ۾ǳ죺Ѫݱ
ֻʺɫ󾹻˲뵽ѪɺѪһ졢ѡĲ֮
ƫƫҲױȵĲ붾ҰΨǶˣǲףĸ飬ת
ǲףĻ䡣
ָչ죬ÿնһֻڻУĶȹһ硣
һҲ⣬ʱպãֻѾ׼ʱѰĲʵ̣ͬͨһ˿ɫޱȡ
ԽɺĻϿգһ׵Ļϡ
仨ƲûʲôرֻǰɫĻ꣬һƬѪ֮УΨһס
һ׻ϣ㱼׻Ƭ̵ҶӣԵ˵ĺÿ͵š
׻ȻûҶȴʤӵǧҶ
ǾôţͷһĹȥʱܿҪȥˣ֮ǰǶ仨Ȼˣ˵лҶҶҶ
̾леԸҶϧ
׻֮ԼѹӴѾԵҲҪسŵ׹ڤȥ
ԵȴɢԵȴ֡һǰ޾㡣
׻㲻ңÿһٶʮ꣬һٴ˼һΣҲ֪˭֮ҲصȪʱῴκŶ㡣
ĬȻߣҲӰ
Ӵˣڤ;ӱߡ˰֮ϱһֽ֮ѩѪһ׸ɾлҶڤΨһĻֻӹκű˰֡
û֪ŵĶʲôΪ֪Ҳûл
ڣŵĻ֣κͷɢѩۿ˱˰ֻɽҰһڴİ׻ƬؼҰ̫䣬ԽöĿ·ʳֻϵõ쾡µ֡
οĿɿڴС΢ţ⵽ʲô
ѩʧǱ˰ɹȴǰ֣һж˱˰߾̤⻨ָͨڤ֮
ү˵б˰ɺ죬ħܻǰļ䡣ڻȪǻȪ·Ψһķ羰ԶԶȥѪ̳ɵĵ̺ƻΪ֮·ǿ⻨Ϊѩɫġѵۻˣ
ûۻҲûۻʹ˵ȷһѩ૵ı˰ֻ¾ǸղŹǶ׻ԭôˣһֱȴ
ˡŵĵڲϵ̾Ϣ֪Ϊݸ̾ϢΪôŬ̾Ϣѩţһ
Ұİ׻ŭţŷҪеľһţȴǧ꣬˹
ǧֻΪһ̡
һ̣ؼΨһǾŭš
ɽ֮ϵѩ
ĲŪè˭ѵ𣿡ȥᣬ񣬲Ż֣ᷢѾܲϣܲˡ
ѩš
èһֱСèʲôˣ
ѩ
شŮ
һβ׺棬ѩèŮӴ˽·Զ۷ʲô飬󺣷ŭ۷ʲô룬һһèû뿪
èֵĵطѩһ
ǲϵ¶һ˿΢ЦǶԵġ
ı飬ȥèֻСè֪ʱѾʧȥһ˫ۣȻһʲô
ѵǶ׻Сè
򣿣
ѩĵͷ
ǰˣŮ
һ˸˵Ĺ£ϻбİ
è˰ѩһ·ֻǾĴڰѩĻĬĬػŰѩ
ֿ˵ѾĵҷȥֻԸһ·Ǹһһ
ڣһжԽ͵ͨˣΪʲôèҪҰѩΪʲôҲֻаѩԺèèϵ֮Ҳһһ˵ͨˡ
ʧȥһһǣҲˣֻܻһֻèĬĬֱһ죬صĳŵԼǰˣȴ˵ֻܰĬĬĿһУﱳ˶ٵİڣ˭Ҳ֪ˡ
ѩĺܸɣʧŻèСèѾѾеһУҲ
è°ѩԼȥǷѾڷ£ڽˣѩֻ֪Լﱻݺݵȥһ飬ĵ׵Ĵд˵ĺʹ
˰˰˰ģһƬס
ҶҶ޻
ϧȴԱ˰·
̻£䡣
ٳΣȪת
ÿݱʱˡ
ѩļָ׺ݺݵĵϣɺѪһһεĻ£κ;
ʵղӰСèҵȵǷҲǲԸҿģ
̾Ϣʲôֱ𣿡
ѩǣѾûзֱˡ
ŵһѾˡ
ͻȻҰı˰죬ֻһ˲ϢȾɺѪɫֻѪɫĻްƬҶӣÿľΨѪɫĻ˿ڵƣһֻֻѪצ趯
غ컨һа죬Ŀ־壬ţ͸޾Ϣ˲ɵõ
ʲô£αһڰѩߣŰѩֱ۵ôȫɺɫˡˣѪ
ѪȾһƬ׻ҲЩ˼飬Ƭ̣ͻȻЦϲ󱯣ǲǣǷǷǣôֵܷõأûûѽ
޼ɵѪ֮УȻһ׵ı˰ѩࡣ
ǡѩĻǲ
ŵ˭Ҫôˣ
ѩֽסεĸ첲һԲԣΣһε۾ƺԴеõ϶Ļش
ֻȥѩаѩȥñ˵֧֣ɼڵİѩ鼤ļ㣬ûʧ֮ʣŻִʧ
Сĵĵͷš
ѩԣһһǵġСèţھ͹
κţ˰˰κǰκΣ
ѩչԼޱȵԽţǱ˰İ׻ȥžȻҲ˿ֻŰѩ


315   į質
˰
Ѫı˰ޱޣԶԶȥ·һ㵭Ѫڻ䡣
үŰѩЩԣܸоЩԾɲΣյĸоһĴļ䡣
ŷЩǻ
ֹǹүоڻаѩֱ۵ĸоǵϢ
Сĵ㣡үĻδ䣬ѩԵб˰ͬһ㣬趯ͬʱʼ賤аСĻֱӿٴһƬ֡
ѩѱûС
Ҳڴˣ˰û˺ѩ飬෴ǰ¶һׯߡ
̲סĵҲȥɣһ˲ȫġ
У·˭Ҳܰߡ
εʲô˼
ЦȻҪȥ߹κŲȡǶ仨ô˭ȥæֻẦ
˵ŭҪȥôǺװŪļһﲻҪƭˣα˵ѾҪҲԽ¯׷ѩȥ
ΣүʱסΣɫصҪ嶯ѩҲӦ˵ȥֻǰﵹæ
㣡ɫһǣҪǱ˵Ƥһ㣬ήˣŶô죿
үŰѩɣȻѩ˰֮ôĹϵҲ˺
ιСܱ֤Сè˵Ѿ˽һǷˣǽ򡭡ѵһ𣿣
үһ鶯˵ƿԣֻܳ̾׼ôôһˮһԣ
λҪ˵үͻȻָǰơ˳ָȥͻȻүһϣſſĻȥˡ
ĸӵģүŭֲǰѩ裬ôһǴ˺ãֵ徲
űεΣͻȻֵһЦû뵽ô꣬㻹Ƣ
үţϵӣ
ŵҼǵõǰָǧӣû뵽󽫾Ȼ䡭
үǰ£ȫˣڲǸڹ˵
̾ǺүĪǸչˣ
үӰʲôʲô㡭µĴŵȻϵӣӾϵ㣿
ŵţҪϵ÷׾١
үͻȻЦϷƫƫѩϵ˵ɣʲôˣڴ˵ؾʲôĿģ
ҲûʲôĿġŵ۵һ˿Ѫ⣬ֻһ㡣
үˣʲô
Цˢʲôѵô󽫾һشһ𣿡
ү֪ڼԼҲԸӣãӵҪʳʲô
΢΢ͷԼ촽ԼĶӡ𣿡
˵ʲôүһ𣬵һ̣͵ץסŵһ˵һ飡
ֻԼһ߼׻۳飬Ϻޱ仯ֻ˵˵㻹ټһôңҪ׷ͺڷˡ
үۣݺݵ㾿ʲôˣô֪飿
ŵҲˣЩжٻ߹κţѾǲˣЩϵĹ£ǲ֪١ˣҪܿĵ׵ǣʲôѣ
үʲôǣң
ŲЦ㵱ʲôǣ𣿼ȻˣɱҰɡ
үþ浱Ӳɱ𣿡
ס絶ʹ㲻ǲɱңֻǲԸɱңɱң
үɱ˭ɱ˭ʲô벻ģ
棿űĿɱҰɣˣԶҲˡ
үĬ죬ڷſƣĻٿ
ŵǡ
ү㵽ʲôˣ
ŵʲô˲ҪҪ㻹лټͿܲܰˣ
үſ˺ܾãŻƾʲô㣿
ŵ಻νֻҪȥһǹʲôˡ
үǹתƵֻ޴Ķ¯ϣ޴Ķ¯Ͽ˹ϵĻƣЩƷޱȣүֻһԼ
渵ܹǰܿһ˵ҪĴ𰸣Ҳ
ԶүЩĶҡš
ʱ֪Ӻδһ󼲷磬ǧĴڱ˰ϣɺı˰Ƭ硣
ŨĻ㣬Ũ˷裬ĵ˼Ƕ顣
ҲֻǿһۣѵôŹ֣Ҳã
үԾһͷȻ˵һȻ˵һеڶ㻹ǵ÷κԣԼһһ߹ȥߵĴԣ˳ȥ
Զ
үһſڶ߽ǹȻ´ȼ͵طڹϢֱ»ƺӵ˻ϼ֣һӰҵôҲǿڹ벽˺ѷΣ·ҪһޱΪֹ
ңҺܣң
ԶүѾ˫Ŀѣ˫ƽŶأǰ̺ԿѾż˼㣡
һУèĻѩѾ˰ԶүҲѾ֮УʼĿΣĳ߹ȥ
ϴһ޷ĹŹֱ顣
ε˯ΣϾݣ૵㾿ǲ㲻ΪʲôϻϢôģ
˭
ŵ׿ʲôҪʲôνѵһֶ
κϷһУѩ֪飬ֻ֪ԼԽԽǶ׻ǰңԶŷԽԽԶѩҪͷѷ·֪٣Ѫ
ɺѪҰ
ǰǰҲ˴Ҳûб˰ǰȻʲôҲûˣֻһһֱĴ
·ޱߵѪ˻˵ֱ꣬ǰأͷǹԲգŷһ̫ͨڵĵ·
¶ĵ·˰ѩĽŲ⣬Ҳûκε
ɳɳɳֻԼĽŲѩܵһִδйļį
ѵį質·
ѩûֹͣŲǰߣڴʱǰ·Ȼֲ·Ȼƽ̹룬ȻһЩĪҰŭţȴһƬŻɳ·


316   ֮·
ѩͣ˽ŲٴλͷȻѪһƬκӰЩģҲû뵽ѾΣڵϦ
ŵֻȷǶʮСɵȫչڱʱ¶һֻƤſݹǵļצ֡
һֻɭΣҪ۵
ǶõһѽһųεĿ仯˼૵ǣ㵽ǲ
ô
ǣΪλᡭ
λԹȥӣֻʯձߣСԴཱུС΢΢Կŵʱһ˵ͣСˡ
ڣֻѾԽԽˣǲҲˣһݡŵ۾ȫɱ
ǧһ֮ʣһֺֻĴƴסֻ缦צĿ֡
һҺֻԼƱһֻȵǯǯסȻһŤһ첲黨㱻šˣںڵѪ
㣿ȻûСŽסԼĶϱۣݲҰף۵Ĳţ㡭ӦѾͶǶ¯֮ˣô
šֱ۵ȻǹүֻȻ㲣ŷովһѣԿܼᶨһ˵
ھӦϴ裿ү˦ŪϵѪ赭дӼûϴˣȫϻ࣬ǹ̫ˣӻûϴ̫ˣⲻˮ֪ڱֹ
ⲻܣŲҺ˭ֻҪҵ;ѵˣ
үҲľǻһѾӣݺݵĲСϣŭ˵Ӳˣ
ôģҲֻϵùʹûȥ
үֻ۾ӽǸϵˣ
ŵⲻܣֻҪ㿴ԼĶڶܲȥ㾹Ѫˣ
үٺЦĿԼĶӣƴҲҪȵģǰԶĻٺ١
ŵ˰㣬㲻ܻôѵͷԣܹǼٵԣ
ĻһɥӵͻȻԼĶӣ˭ܱһѵͷԣ
үϺȻ¶һֽɣͦŴԶأҲһѵĿҪȥ
ŵô򵥣
үô򵥣
ʵѾˣԸһҲԼ۾
үһֻǱڵ˫ۣҲֵܹó˭
챻ǵͨ죬ǿܹӹҪ
˭үȵ
Ц˵˭
ѩүſŵӣ¶ϣھȥ
ͻȻʵĴЦ
үЦĵ׷ëžһˤϣЦʲô
ȻȳʺӡĴЦȴûɢȻЦЦЦȥȥҲÿ˰ϲ˵Ϣˡ
ӣүȻͣŲͣסˣ૵طŹŹֵֹģѩôˡ
żүǰˣҲͣ´ЦҪѩôˣ㿴Ǳ߰
үԶԶȥֻѩͣһֵķֲ·ڣһƽ̹ĿׯһȴһƬŻɳ·
˵ѩѡ·
үҲ֪ѩѡȥ·羰·ƽ̹˵ɱٿɳĮ·ն̣ܷȫ
ϡ
үʵ·ʲô𣿣
ŲһЦԼ˵أ
үһۣ㲻˵ɱ㣡
ŰԼĶϱۣסӿѪʹɱҰɡֻҪˣɱңѩһʲôҲͶΨһˡ
浱Ӳɱ㣡үŭ
ڴʱѩѾˣѡĵ·
ƽ࣬ҰĴ·
Ǹˣ૵ǲԸԿġ
үҲ˰ѩѡЩеѩѡ𣿡
ŷ۵ϳʮ߰˿ģһٿʮ߰˸ֻǣҲΪ̫ˣ֪ԿǸ
үѡˣ
ŵ㿴ȥ֪ˡ
ƽĵ·һֱȥŷûоͷѩʼߵıȽСģԺԽԽ죬ֻһۿȥͷֻһ·߲·
·ԽԽԶҲ֪˶ãѩߵ˾ͷͷһƬߵɳĮ
ֻƬɳĮ֮಻ɳǲǰڲ·ڿɳ·
ѵ˻þǡ
ΪʲôҪôһȦ»صɳĮ·ȥүκĿŰѩ۾һĥתһȦ»صԭ㡣
˵İš˵ĵ·ѾźˣֻҪһ̤˭Ҳ޷ѡǰѩҲܡ
˵ϻүŭѩˣҲһҪᣡ
ЦһҲ˵
ѩûлͷƺ˼һ£̤ƬɳĮ
ɳһͷѩͷչҫۣ̫Ȼȵģһ̤ƬɳĮŷһƬʱգȵķɳϣ߹µĽӡѸٸǣѩٵĴЩ㱣ֲ⵽滹Ǽ١
ʱѾѷֱˡ
ͬһ̫ŻģȴʼȣȻֶֺҪɳĮˣեһ˿ˮ飬ҲҪեѩһ֬
ûз磬ҪĵطһҲûУȻҲû˰ѩԼĽŲ
ԽԽȣһ˿ĭҲҪոˣҪˮ
ˮ
֪Ӻδһᣬ΢
һŵɳĮڶĺ
Ͷ뵽Ļ
˵ѩ᲻ȥˣͻȻʵ
үϲÿûֲĻ׳棡֪飿
ſ϶һȥ
үô֪
ŵһˡ
үŶɳĮÿ춼ҪˣѵҪһľȹȥ
ŵˣѩȻˣͲȣ
үΪʲô
ŵһ˵ģҲΪĲӲ
үطֻӲ˲ܻȥ
ŵʱ˱ˣȴΪԼɱ֮
үƾѩҪɱῴ
ŵҲɡǿȥ֪ˡ


317   ɳ
ѩŷʲôҲû룬Ѿ˳ҹȥˣתһɳ𣬾Ϳһˡ
ֱˣˡ
ҲǸˣͷɢϵƤѱɹڣ촽Ҳɹɸѵһˣ泯۾ϰţͫ׺۰ȴѷֲˣɵĶ
⻹µģµ˳ϰβ¶棬ȫɳƱ˻ɳ
ȡҡȻѩĵȴƾűܵһȻþһ˿ţˮ
ܿϧѩҲûˮԼ촽ҲѵҪ
ҪɳĮ
ϧҲûˮѩվһɶԶ֮أ̾Ϣ
ҡǿȡҡ
ѩþ
ŹֵɳĮˣⱳ󾿾ʲôĹ£ѩȳֻԼʲô鷳
ϻ˱ϵ鷳𣿰ѩԼ°Щĺ˹ȥ
ɳĮĪ⣬ѩôóȻ߹ȥֲԾʱ򣬽ѾʼݡݵĴ޵Ĵ죬ƴҪɰѩ
ɳѩ˫ѾѾȫȥˣǿһסԼΣԭǱɳݡ
˷Żɵ۶ڵ
ѩǣ
˻ڲϵķ۶ڹһ·һڰ׷ӣգգۣǿʺϣڵϾȻЦݣȻҲǡɳݡ
ѩѾ˲ԣȻ㡭
˴ЦҾɳƬɳĮҾߣ
ѩкһסﲻԼ½Ȼ󻺻³ֻӾȻҲ³
ëɳԾԭṦѵǴ˵е
ѩ긹ֻܺЦڵѵ治֪Ҳ𣿡
ɳһ£һЦֻһǲѾɡ

ѩͻȻýɳһͷɳɳ֮бͬصˮ˵ĳ硣
һѱסѩ˫㣬ƴѩʱݣ֮ǰˣתۼѽҪûؿˡ
ȻѩЦһȻѪתϽ䣬ѪѪâʱɳ򣬡˳һԸ첲
ɳ¸첲ȴûκһ˿Ѫˮ˲첲ӽܵס˰ѩ
ƬɳȫңôɱңֻҪҾǲģ
ɳЦŽѩƴק
ѩһԸ첲ҾնһԣʮԸ첲ҾնʮԣǻǧֹҲܽն
ѩ쳤ХȻƥ֮ÿѨλɳ
£ѩѾɳɳУֻƬɳҲӰֻоѪӿ˵Ĺɭ
Ϊλɫ¹磿ɳǿʹڵ´˲ˡ
¹⣿
ѩûпԼĽֻͻȻ뵽ھϿޱ߼ʵ⣬ŷһҹ֮䷢һЩΪ֪ܡ
Ǵ˾ġ
ѩ˺ܾãҲûɳǶԶ˱ˡ
һѩϲû̫ı仯ţ㱼ƺһ˵ǰǸҲһɱ˺¶ıš
ںҹŻеļį
ҲɱġѩԼ֣૵Ѿ׼˳ЩǷǷΪʲôҪңҲɱʣҶ
ѵһ뽭ɼ𣿡
û뵽ӵĹȻ˹үһУ˵Ҳ֣ѩһ޴Ļý磬κϵĹүȴܺ׵ĿѩһУԼͷĴŵ˸ģݹ»˭ס
ʲôЦɳһضȥϧ
үĿĵҪʲô
ŵԺһҪ֪ġ
ѩͷϵ̫δҲ̫ˣֻԼÿһǲڻϣŷһյĻľ̿ôŽŲڻϡ
Ȼ䣬ƼԶһƬ̣иޡ
ѵѾȹͷۣѩЩԼ۾˫ۣЦԸĪǺ¥
Ǵ˵еɳĮƵ˻ῴޣˮйűסŮרŵȴ
Ƭأ
ʵãеľ֮Уȴɱ
ҲдɳĮıأҪ֪ΣҲؽи棬ƱֲɳĮҲȱٱصĴ˵
ѩѾû߽ȥ
ôܣͻȻеôܹŶ룿ʵڡ
ѩȷкصĺģѾ϶֮ڻ壬ǺˣֻǲԸٳˣѾ̫ˡ
ڴʱѩȻŵһֵ㣬ܶغأŷе㡣
ζԴһڰѩͷš
ҲӦýȥһۡѩһۣӲβľҶȥƼһģ˼سͼ
ѩı˰ŭţصⲢѩģĿɿڴȴǻµһˡ
һŮˡ
һڻ£ɳϵĳŮˣģʮرһĺ˿±˺ƬֻǿڸסһЩλڸǲסǸֳ࣬壬ƽ̹Сϣͦεظصĺ
ĻǶȣ޳ĴմȾɳѪҰԵ
ݲǣ촽һЩʱڻɳѪɿʵĴ̼£ĻһɢŨŨŷΪҪ˵ġ
ÿһˣһ۵뷨Ҫ
ѩĺŷʲôסһ㣬ĽŲȫԼĿƣһ߽޵߽ǸŮˡ
ŮĴڣôǣ
ѩҲƺȫʧȥǣĶĴȣ˫޳ʵմѪɳԽĳջѩĺỬĿҲ
ˣһֵԽΣգԽƣʱԽܲסջ󣬺οһŮˡ
û˻ܾһŮˡ
ѩҲ
ڲͣĲ԰׵ͬµС񣬿ֳܼ˵ı෴ѩСڡһɻŷҪݺݵŮˣݺݵѹþһֶȥס
뵽Լ¿ģĵ׾һֱ̬ĿУ


318   ɱԼ
֣ǿҪ·¶µƤɲƬĺ˿ʲôҲڲסģⷬģһİʾ
˿Ҳһ˾޷ֿջ
ѩԽԽѾĿͫ
ĵ׵벻ҪѾȫ룬һ£壬ɢųŮ˵Ĵ̼ڱ۾
֪Լ㲻ˣֻ׼ܡ
Ůˣ۶ټǿŮˣֻҪǵ·Ҳ͵ǼǿαװǣȵǸʱǾͻĬĬĬĬĳһС
һǶôĲƽ˺
ŮԵΰ
ڵȴ
ȴ˺ܾá
ڵȴʲô
ǷʵҲ
ŮˣŮҪΪһҪ˵ҪѩŮģô
ʲôûֻվԶŮˣŮ˲ԶһСıֵҲûȥˮ
ŷ𿴴ˡ
Ů˵˺ܾãҲûеȵΪһС
Ȼۣгʧͷŭ
ŭյĻ档
Ϊʲô
ѩ˫ֱأЦΪʲôʲô
Ů˵˻ƣУѵҲã㲻Ը⣿
ѩܺãֻҲá
ŮĶŰѩ˺ܾã㲻ǵ
ѩǣ
Ů㲻䣡Ǹޣ޲磡
ѩֻƴıӣŮˣˣޣ޲硣
һŮʧŮһڹ̵ɳŤԼĽϢ㣬ʵĵһҪġ
ѩͬľһ㶯ҲҲҪ
㣡Ů˵ҲͻȻӲˣɳʧʹޣ
ѩʲô
Ů˱߿ޱҿʲôҾҪˣѵܿһ𣿡
ѩ˭Ҫɱ㣿
ԼŮʹŵұҧˣ̧Դ滨Ŀо޵İˣҧ촽ûˡҾҪ
ѩɵ⡭
ŮִԴ֪ĵһǲҪġŮˣûС취ˡһᣬһ
ÿ˶Ȩôûд
ѩжĲλɷ¿£ҿ԰㡣
Ů˵ûõġֶûõġ
Ѿ¶ԼĶƤǶƤ覣ֻǻ㱼侹ʹˣһǴ󸹱㣬ͬ»̥֮
ɱңŮҲ֪ºδȡһѸֵݹɱңѾܲˡ
ӣѩгɣʲô
ã㲻ɱңŮ˼ѩϽӵЦɱԼ
תѾһԼʺϣѪʱ̻ｦڰѩϣҫۣ
㣿ѩû뵽Ȼ˵һԼ
ѵ˶ġǺһ޹ˣ
ɹѩͷ亹ֱ£ŮˣͻȻŮ˵ĶƤڶķѪ磬ȻһʪճƤӤԴɫ˫ۣŰѩޣ
ѩһݡৡѩס
κϣ˵ɱǲɱ
үնݳȻҪɱԾ󻼣Ѿ۾ŷˣԼǰѩʧٵķΧ
ŵǸӤ̵ɱѩ˵ˡ
үҲܵİѩѡ񣬾ڴʱһֱɫӰӴŵĻܳҲƵ˰İѩȥ
èɫһ䣬Ҫʲô
ϧӰһè磬ѾȥԶˡ
ֻèô᣿ѾҵΪʲô᣿Īǡ
ѩŸӤ̾ϢãһĸѾˡ
ӤѩĻƺܹȻܹаһЦЦţͻȻĸ׵ĶϣʼڴڵĿԼȻǳԵ̶̥̣ĿҧࡢѪ⣬߳Ա߳һ˾ٶȣѸٳתۼ˸׳ɴˣһͷմѪ˿ĳɢ
⡭ôѩɲһĻֻû䣬ѱɹøɿݵð亹˳żһ¡
㻹ĸӤɳƵңͬӰſɭɭҪҧѩ
ѩһУǱֵԶɵһӤ룬ɺȵѪ˰ѩϡ
ӤҽУȥڸסɢҲ˳ƻߣ¶ա
ɲǼ䣬ѩĳ˹ȵף۵еĵأͻȻ̲ס˷һĲڹ̵ɳϣͻȻ񣬲ͣľԼͷڵϴݺݵزŵֱѪ죬ͺһֻҰһ㡣
ôôҽУͻȻŻһƴŻθʳƴ¡
ѩӤϿǡԼ
ɱң˭ɱ˭ѩ˼һҽᣬ鴤ɱԼԼɱң
ԣɱԼ
ѩŷˣȻܹվֵԼĲĨȥ
ɱԼ
ôүĿԲɣһץ˵ǲģ
Ц
үȹȥŵʱ״ͷ
˵ôȣھŪ㣡
̫ˡŸ¹үвѽ֮ˣЦһж̫ˣʲôˣѩҪɱԼˡ
㣡үݺݵһϣҲûˣ
űһ߷ɣѪЦܹᣬ޺ֻǶԵģ˵ˣɱֻԼǶԵģ
ѩ
ڣѩЩΨһһǣɱԼҪѾˡڷ˵˵ͬ
һ
ȴûѪɽһ죬Ǹֵص
èĵѩеĸֵһĻŰѩ۾
˫飬һһ壬ͬ磬Ȫ
ѩ˫۾һƣȻһصѹĿŵϵѪʬ壬ٿǱֵèӡ
Сèôˣ־ң
è˸ǷβһС˼ģ
ҡÿµѩѾȫˣɱԼֽٺĸоʵǰٰζͷͻȻһɵص㴫ѩȥԭǶ˰ŭš
ѩı˰ѩ֣裬ڿԲɵ仨ˡ
ѩ¶һ˿΢ЦҪ߹ȥ

ڻèѩжͻȻë𣬼С
ѽСè𳳣Ҳ˻ǾͻȥѩèԴʾο
èѩֱţͻȻһݣȻһھҧڰѩؿϡ
èצ֮˫һ鼱֮¸ҧüأʱҧ°ѩһ
ʹ˰ѩͻȻ䣬ˡ


319   
ɲǼ䣬ʬ壬ѪۣޣɳĮʧˣһжʧˣֻʣããյա
⡭ô£
򣡽򣡣ôˣѩߴεĺӱһҡΡѰôˣѵаˣ
ôˣѩŷԼһӴɭڰļ֮Ԩ˻Լκϣһβûлԣĸ첲йүҲһŹֵţǺڰѩϿֵһ
ٿŵĸ첲ҲúõļϣƤףŷһжûзһжûʼôˣѩЩԺ˲֪ʲô飬һżʵôˣ
㲻ǵˣεӹŵһֱôɵţѾ˺þˣղžȻɱè˵ϵĵ
СèѩϵĶ̵ϵܲصϲһֻһβ͵è˫ɢĹâ
ղһжǻþԭҴʼͱһ磬ѵЩ˺¶޷ó͡ѩ۽ǳ鶯ħҪǿԼȥָ޷ƣѾȫǾԼڱ
ǸŮأһѵֻҵĻ룿
èϰѩĿţļϣĶһͺ𣬽ѩãٴξѡ
ֻƽֻг
ûŮˣֻһΰˡ
޺۵Ρ
У˵Ǹ¾滹Ǽ٣Щ˰أ
ѩȥκŵľͷֻпտɵһƬûб˰ûѪһı˰ǲĻ룬Ǿͷʲô˭Ҳ֪

ѩص˿һѽèػı˻һǼ٣ҪˣҪ㻹ڣߣҪġ
򣿡μѩŹֵĶ̲סĵ㵽ôˣ
ûʲôѩЦЦЦݺȻ
֪ΪʲôÿοѩȻ΢ЦǾһͷĿѣΣգѩЦеĸӵ˺⣬һֱҲһ˻ȥ
ѩεԴȻŻصŵ֪ʲô
šһЦѾѩѣû뵽ѩȻܹѹ̾㶼ףǲǻþ˵ʲôô֪
ѩҲϹӣҵʲôΪʲô֮壿ΪʲôҪ
ɫҲ֪˵ʲô
Ҳ˵ʲôѽʲô
ѩָѵڣ㻹Ҫɶ򻨡ľ綾֮һᡣ
᣿үʧִ˵еľ綾ȻĴڣ
ѩ
żʵʲô᣿
ѩ׺ᡣ
⣿βʲô˼
Ǵ˵еϺ֮ᡣ
ѩ͵׺֮У֮£顣˵ഫϺˮˣˮ㣬֯顣Ϊ׷׽ɱʹһܸ֣֮峤˫Ŀ¶ģԸ˫Ŀ¾綾ɱһ֮ͬھ
գ嫵ĺ棬Ĳӿ¹£ȴһ飬Ө͸ת⻹⣿Ǻεȵļȣ
ѾˣʱյݺУһԶ⾳⼴Ǿ綾Ҳǰ˸Ǹܵ
綾ÿһֶıһ˵ܣʶİѩˣ֪ԭôĹ£ôˡ
ȻԴĻþ߳޻˵ҪɱɱŲһϻ˵
εᵽʲôʲôþѵղһǽ˻þ
ѩ𲻾ǰһУֱʱ£֪èͻȻֻ֣ѾһԼʺƼٵλһжôʵèܡ
СèѩֻǸè⻬ƤëҡҡͷǸþﵽ׾ʲôһҲ˵Ըģèһġ
ûʲôѩŵ֪ǰ½̵ˣҲ֪ǵ͵һ壬ֻҲף֮䵽ʲôĳޡ
ҡͷˣ֮ûгޣ
ѩûгޣ
źٺЦҪһǷͬԴ
ѩӲˣüȻˣΪλᷢһУΪҪνأ
ŶŰѩĿ¶ĲâǷŷһֲɿֻܵл˾һսһսıأҲὫǧĻҵһ𣡡
ѩⲻܣ
ŵҲǴ˾İţ޷ӱܵġ
Ԩʮ꣬ͭħ׷棬ѩʮħն񡣡
ѵ˶˵һҪ¼һսǲȫƭңѩһܶ飬૵ѵҵ
֪Χ򣬰½ʮֿ϶ĻҲƽѩһˣ춨
ѩʵľƸǸĻʲô˼
ѵĲףǲԸףŵǰԣҲⳡر䶯ԣ
ҵԣѩԵ˭˵ģҪҵţ˵ף
ٺ٣ŵ⻰һǹˡ˵ġ
һǹˣѩǸǾ𣿡
ŵǾĲڽϵļδǰ
ѩƺЩϤĵ׵ĸأ
¡΢һ죬ͭħ΢΢һ¡
ѩûע⵽һѾⳡر䶯ѵָľӾ֮£
Ц֪ʡ
ѩֻҪа¼ڣʯһֱʣǧɽ߽⣬Ϸ䶯
ˣŵһҪ
ƾʲô϶һ˾һսѩŭֻӴԶǷǣκεĹϸ𣬸½κεĳͻ
ŵע飬Ǿ޷ıģⲢҲ⣡
ѩҲ飬˭Ҳ޷ȥ
⻰˵նϧŸûƺѾԼ磬ĵһս˼޹⣬ʱݣ͵һҲߵͷˡ


320   ػر
ѩȻעһҪսôֹˣôɱң
ɱ㣬Ҳɱ㡣Ż̸ף
ѩôǵʲôʱһս˵ˡ
ʮħն񣡡
ѩʲô˼
ŵ˼ս֮ʱһս֮ա
ս𣿡ѩڣ
ŵǣ
ѩһսҲҡ
ŵ
δҿ֤ϹӣⶼǸڸĹ
ŷŰۣ˭˵ǻԼʲôҲԳӣ
ʲôѩʵѵǰ½֪ҵ
ƺлҪ˵ֹ£رܵҲ֪
ѩѾֹģһ֪
źȵҲ֪
ѩ㲻֪п϶֪Ǵ˾һ֪Բԣ
ҡͷû֪û֪
ѩҲţ˹ȥҪץסţԼȴүһסʲôһ˵仰ȻŸʮ㣡
ʲôƨƨģⶼǰ½ħƭյģΪľҪͽôѩҲЩƨүĭȫڰѩϣŭԹʤնߣ£ȫЩƨʵ۱ƭ˵Ҫɱ߾ܵʵۣǲпɱߵģͰˣ
ѩүһͷʹҲԼЩˣǿЦЦܡҿܻûлι
һҲãҲãȰ㻹ͷǰ֮ʵԶ֮ϣǰߣɣ
ϻүǳӶߵˣѵлȥĵȰ罫ͳ㽫Ƶطͱ׳죡
һֵֺ̬ŰѩҪ
ѩȵȻ·Ϊ
ʵ㰮
ѩԥǡ
ֻһҲ֪ԼôģѩȻǰģΪô϶ĻشʱԼĪ
ģвУСƴҡԼԴԼôС˼
˻ߺ̧۽͵ˣûڿȷû˿Сܺĵ˿
ž㿴ЩСҲµлôӵоοĿһֱڰѩϣ˵Ҳ
ѩȻЩΪҪôʣǴشȻ
ػشģʵڰѩĵܾǷʵ̫࣬һҪĻشŻһ㣬ŷԺȷĸ֪ˣѩҲֻܶԵĶȴ
ѩϼΪϿң̾ϢȻһԳŮԸһֱô
⻰ʲô˼ѩһѻ˵
ŵҵĻѾ˵ˡ
ѩҵĻûꡭ
ŵʰɣʲôԣҲش𡣡
ѩɲ㲻ش𣡡
ŵԺͻ֪ˣܲĻ
ѩȵһнףߵ
ЦĪҪҵĵط˵ѾһԾҪͶκţߣѩע⵽һһһҲĶˣûôף
δ䣬ѩѾסŵȣ¼ûܹȰѩٶȸ죬ѩĽƣŵƵ廨Ьôһ棬ɣ
ϡѩȻȻϲҵ廨ЬǾ͸ˡŵڰѩϺޱɫͻȻ㹭һգѩֻһѾɵĽһֻ廨Ьڰѩ
ѩٴγ֣һץסŵ֫ѾעԼϵþҲô֫һŤٴδӰѩƿ顱һԾ˻ƺӣòͷ
ͻѩֻŵĨ͵㣬ȫȻôδԼߡ
ֻĨ廨ЬͻȻ΢ЦЬӲϧֻһֻ
βΪʲô㲻
ѩ廨Ьûס𣿡
εֻҪָϸָѪôסأ
ѩ̾һȷж֮˸վҲûʮİܹץסڶȻɱңҲɱ
μѩһֱڰֻ廨ЬĹĵһŮĳȫˣߣ
ѩЦСѾͷ
㻹ֻЬһѩ廨ЬҲľ˦κ£Ҳһͨ˸ˮˡ
ںˣ綼ÿɰˡСְ֣۾ǿڴ󶦣룬ǷҪڶҲºȥ뷨⵽˭Ūڶôأ
үʵô죬ǰ·ôߣ
ѩҲҡҡͷͻȻָŻƺӴ򣬿㣬ǿʯͷҪˡ
ʲôʯͷ˳ָŵķȥֻʯɢĵ̹ڻƺ֮ϸƮȥ
ż㣬ǵǿʯͷȥɡ
үʯͷʵڹŹ֣Ļ͵ڱһֱǣűߡ
ηʵڲȻô죿κǰʲôûУ·ûˡ
ү·߳ģǰڸǣɽˮأ
ηԣ˵û׼ǰ£һȥˣ
㣡үŭСѾͷƬӣҪǲ
˿¹үҲµߣûУֻ˵
үʲôڹԣп̫ܵˣѵӻҪһĹ𣿡
໰С촽Ҳ˵ˡתϤѩĸ첲һֺõô
ԣүҲô˵
ѩֹҲȻΪβȸʹأ
үųɤӵʲô˼
ЦĹι˼˵ϱʯȥҲҪˤ
ѩһͭħϱʯȻΣȥе˵ˣȥȻԶˡ
ģүһҲڷȥһ㣬ʯԶˣʱѾһþҺðѩڹؼʱ
ѽĳЩ˲˵𣿡Ц
үҲϲȾƲ𣿡
ιסĳŪѩһ΢ЦǴֵģתͷһ·֮ʵڴϣ֮ҲǱѰѾԶԶǵôˡ
򣿡μѩͲ˵ͳ˵ʯʲôʣΪʲôֻƮԼأ
ʰѩַŷʽ±ʯϧʯشôķ̹⡣
̹⣬ǰʻȥĽκ׵ҲһڸڳС
ѩèǰ
ǰǰʲô


321   
ǰǰа
ĻƺҲаΣϣ˼䣬ӰʱεڴΪתϲƯˮϣΣǽ̤ϱȽȵ
ˡ
׼ȷ˵еһһա
ȴֻ䵶ˡ
ֻǵʵ̫۶Ŀ
ǰǰе
ɢһ󵶣ͷư£У״츣ͷӴ¿ڣĩ灣ѩѿڶõ
֮ǳֵ֮ˣ棬üԲϣ۽˴󵶣ŭӻƺӣɱ졣
ǰǰɱ
ɱ޼ɵķڻƺϿգѩ׵壬ֻۣۿ衣
ɱ
Сʵǳģ
үŻشϻ羰Ĳɣ
ȵʯˣѩڰߣºõ
ǳһ󵶣ɱ˵úõ
ѩ
˵ˣ
ѩǵġ
˵ܺá
ѩʲô
˷ʵ֪֮
ѩ΢Ц׾ʿµ
ЦЦ𰶱߾˹òŵǣ
µС⵶ǹ𣿽㲻Ҫ˵˵
˵Ц֮С˵Ҷ׫֮ĳҴ˵ų磬ذʮŽǵµһŷұ޺ʱŸ´죬һҹԲ֮ʱȻ֮ӿڲԿ֮һǧٰ߰ʮѪ˾֮Ѫ֮Իµ
صĴ˵λð񵶡
֮£âˣֻԼ۾ҲۣŷΪ֮ˡ
ݣֹ˵ѪѪû׼ǼѪѼѪѪأ
㣡Ȼ˵Сǳ˺εĶһŭСëѾͷڳ״ҳһ
һᣬ
˿£Ц㲻ɣнʤǧ򵶣
ѩæ״ڳԣ»ŭ
ǳ˰Ȼն֮
ѩȭл
ξС죬Ʋֵ
ү̲ס̾СѾͷڣͷۣҲ㺦
˲ΣĿѩӷ֮
ѩͷ
˵ôҲˣ
ѩǡ
ʵǻ
ѩѾˡ
ˣܺã˵ûɱ
ѩûɱ
˵Ϊʲôûɱ
ѩΪʲôҪɱ
˵ϣ
ѩ˳˷ǰֻΪѰعˣǱҪɱ
ЦЦûһ˿Ц⣬޾ɭɭ⡣
ɱһɱ
ѩ΢ЦЦ꣬Ҳһԡ
ȻûôĳҽҲԸɱѩ˿Ц𣬺üŭӰѩԼ׼ұСëѾͷͷӡ
ƤϹӣװģİ˸ӵģүûȰѩڣѾƿ㿴Ǹͷˣֻүĭɽŭڵӿʮ㣬Ҳ濴ͷӡ
һҲŬͦŴǣ绪ïҲʮ˹һ仨ϹֻڹۣȻ˵СëѾͷ
ǾǣһҲү˵ԼǷ绪ïϲӸ͵ŰƵȻðضүϹĹӵˣ
ŮңǴֻ̫˵ĳڣֻ˵ڹۣǹүͲôˣſտھҪӵģڹ۵ͱ˹ӵۡ
һЦˣצģʵְѩҲûһ취ֻа̾һĺøŮۼºĹϵҪΪǲǸŮˡ
ǳ˱߿̣գĳȲݣ
ѩʸ£ΪҪɱǣ
ǳһߵѣһºתǰ㿴ʲô
ֻư°ϾȻһƵ񣬰ѩϸдΪ𾪣ȴһ֮
⡭ô£
Ц˵֮ʱ¯е죬ǡˣһǧٰ߰ʮѪ컭ע˵һҪնһǧٰ߰ʮͷ
ѩһ֪ЩصĽ֮ΪһЩ翵Ĵ˵һЩµ飬ɱ˼Ѫһ֣ʧʵ˵ΪֹѾնɱ˶ˣ
ǳ˹һЦעһˣ˵Ѿɱ˶ˣ
ѩֻҾ
˵
ѩһҪ
˵һҪ
ѩҲ
˵㲻ʲô
ѩǿڿ˵ҪɱңֻΪ
˵
˵еһսѩͽͲͨˣʸǴ˾ȣ˭ǿ
˺ԥȻǴ˾޵У
ѩȻǿܹɱңֺαصɱңֺαǰ
˵úãү⣬Ҳһֱ벻ףѵЩ˶ˣ۰Ͱ͵Ҫɣ
ѩҪ˵ƾʵѧҲ˵ʤ˸µȻˣΪǶԸȥ˾أ
ǡѩȻ뵽һԣŵųˣʵѵΪǵĴ˾ҵ
ⲻܡ
Ʋһ˵ѩͷԼۿٵľ˫ǣ书ѳ룬οӵеĲĳɹҪ˵˻Լѩʵš
ȻΪôΪʲô
ѩûпǣѿڶʱǳ˵кȻ¶һ־֮ɫһӣȻΪһ仰¶ôǿҵľ壬Ϊʲôأ
ǿ־岻ֻһ˭ҲûпƬ̱ʰԼȵɱţѩҿĳȡ
Ѳԣһҷϵֱѩȥ⻮أĻ𻨣ȵһأͻȻŤת˳°㻮գѩնȥһнſ֮֮֮δâˣѩһƿκ͹үԼҲƮƮӵһԡ
ֻ¡һ죬ǻƺӺˮһƽرһ޴ѷ죬ˮɽŭ죬Ƭ̺󣬻ǵĺˮԶ£ֻжĻƺһӡǡ
ѩѿڳ޵õ


322   
ٺ٣˿ЦһתѾѩɨȥǰʮŽĴоϷ硣
ѩ˷ȥ
˵Ķ죬תۼѾȥ˶ʮУֻӲͽƲɵǵɽӰɱ졣
˵ô֣Ӯ𣿡νŵŹүĸ첲С׵Žս˫ǰѵôһһ²ˡ
үİɣǹӴĺܣ㿴õСҪֵ֪ؼʽʽǴ򼴷Ԣ٣еʽգʽͣսɱʵٺòˣֵһȱݡ
գ۵˼ҽ
үȻԼУ۹⻹еģ㿴ڣߵľС󵶻費ôĵҲ֮ˡ
λǵĵǣ˵ĵô׺ݣֿȭĻ̫Σˡ
үŲôˣ
ûУεĻˣ
˵ɰѩڰп࣬˵ĵߵһ·ʽ֮ȻͣɷҲⲻ㣬԰ѩʱյ书ҪӮЩգƫƫ֮սǳ˸ںԼİΣóĶͬھһѩĸָ֮ʡ
Ҫʤһ˲ѣҪԼ˵ɱһ˾ͼˣ书ʵܴ󣬷ͻڰѩһѡ
ѩˣһܣοһսˣôһսأһսأ˭Ҳ֪жս
˾ƾԼһɲҵԽɱԽ£ĽѩܹתڶܵĿռƵһ㣬ȥռϷ磬ɽӰ硣
ֻķŭ˫ֽԼȹǣ޲óȥæѩ
Ȼһתڰ׷ӣתһճ˵ǰ˵ݺսɨ޵еŶ
үһڹ๾ת۾֪òʲô⣬ϽӺܾ֮ǰˣˣɲˣ
ˣιȵŵ绪ïȥСү˶󼡣Ŭɴӣ﷢
㲻ҪֺˣҪȥӦǣүȻ˵ףﻹ̵ģСѾͷݵϷǺϲġ
μǸӢۣԹӢӢۣõĿǰʮŽصĴ󵶣ѵİǹͲȱȿ˭ľ󣿡
үĿһ̾ǹѾŰԶҲˡ
ͷҲ֪Լ˵˲˵Ļޡ˼Źүת˵ˣҲŮ
үЦŮӿܲ𣬱㺰ôһɵҪΪȥƴϡ
ѽβ˼
ãү󷢣ӽͻν
Լġޡĭһƺһ꣬Ȼϰ͵ذ¶ļ⣬һԾɢŨҵԵ
ֻ١һ£Ȼƾ𰶱ߵһ鳤оʯһѩȥľǣɣףһеһд͸¶¶ɣɲǼ䣬үѾ±Ǹǧȡ׼Ĵɷ
ӣÿүʯڿл裬˸ȦȻȥѩ˷֪үæǹŰĽͣû־˰æνء
Ҫ֪ɱɱˣֻһԭ򣬾ΪɱĿ꣬һŲۣͲͬҪǹƽľ׷˾
ȻҪɱˣ֮ġ
ȻѩЩͣһרҵĽͣɱ֣ԿүžʯǰһϲȻһУܿȥ
ߣ˼ѩߣ׷ȥľʯ
ѩû뵽ѲȻҪಫ˵ӱߣˣ֮£ֻ˫һһϣڼ䲻ݷ˲סĵ档
ѽһ˳£ѩֻԼ˫һжʱ׻첲飬ֻܼķſҲôһ£ڴӵߣһС
ѩܶһɳȫûжܣүľʯѾ£޿ɱܣۿҪҳһ̲ࡣ
ӣ̾ȻһתͷӭʯĲ
𣡡ХһʯȻʱƫ˼֣ų˵İһ죬Աҳһ޿ӡ
ŹүΪʲôɱң
үЦƫ˲𣿡
׵յĴԪ˧ȻԼĴǣ±͵ϮĶ
˸ӵģү㣬ﶼԼˣϻ˭֪ӱ͵Ϯ㣿
˵֪֪
Ҫ˲֪ǼĪΪ
һǶعûӦõľη֮ģǶôµ飬˭ֻ֪ʲôµ飿
үЦСӲ
ҲȻЦСҲ
үЦͻȻһպ
ҲЦƾʯͷ
үƾʯͷ
ĳҲմˣ
үʲô˼
˽һ٣͡رһҲߵһԣһĳξʯģһ߻ĳҲƾʯͷһս
ãүϲСй
ܵѩµĲ鿴һȷϰѩû֮󣬲űĺÿˣղŻô󵶶Ըֿȭˣʲôй
ѩЦҪɱңɱȻ伫Ļ˰űõģ͹үͬڱ䡣
䣿εô˱䣿
ѩ̾Ϣ֪СѾͷ֮飬ֻ𻨵ײһգۼ䣬ǵˣ˭Ҳᶮġ
ɣүղŲԸ͵ϮӮ˳˵ľأ˾ϧǰģһҲΪİΪһĸ֣ԼĽ»ҪôͻݡϾҪɱ˲ǹүŲԸԼռ˱ıˡ
ѩǶˣ˶ָߴ͵һļ⣬Ծ˵ζܹúõ龰һܡ
ѩ̾ڣҲ֪ԭȲˣѵһٱһǧ
εΪʲô


323   
εΪʲô
ѩָǰڵϵµε㿴ѵ
ڿǰѵȻôͰԵôˣ
ѩϸʲôоû
ۿ˰죬ͻȻԺҾѵһʼʱ˵ʲô
ѩСԴ˵ˡ
αѩ佱һϲʵҿʲô
ѩ˷â
ŶαһѣҲϷģֻŻͲһǵ֮ϲûֶصķ֮УȻҲǲվ֮ǰĻ꣡
ô
ѩֻղ⵶ڳ˵УѾſ⵶ģ˲ǻģһ۶ôʼնûˣãܼ򵥣ƫƫõʵ̫١
ε
ѩſ
εſһսҲǳһս
ѩǣ
εǷ˵ҲǺаܹӮ
ѩÿֽս֮ǰԼҪоԵţֺαս
ŶεСԴֵѽôĻΣˣ
СѾͷѩսʱİѩ˹үս̲סȥĹүˡ
û£ѩҲ뿴Щ꣬Ĺ˲ûУ
һأεĵϾѾʹˡ
ѩοû¡
ŶιԹԵĵͷ
ɣүһʹʹһ
Ҳ󷢣ã
˾ʯ迪Լͬʯײʯ䣡һν棬ʯɽ˸Ժһүֻһ֮˫飬ǿһ³
ҲùҲĸоֺ϶Լ֮¡
˿һٴײһһڶޣ
ĵĿԭʼʯͷڷĲɱõҲԭʼ򵥵ʽֻˣ⵹Ҳǽѵһ龰
ѩĵ˽иѵõĻǶһƢεǴˡ
Ķ֣ڽϵҲǲҪ֪ôಮ٣ţƢ˴Ȼǿ֮սȴҲĿǿԾļ⣬ĺˮǶ
ҲһһֲͬѰһֻжоη֮ģŻᶮ
ѩûв֮Ľսѵʢᡣ
һѾʮΣÿһξǲಮ١
˰ӵģүݺݵĵųСӻмţӿҪӰѾˣ
ǲˣҲڴڴڵĴȹүö٣ֻ˫ޱȣ޲ݸˮϢһ
ƨүŭʮغҲ⣡
ã
ͻȻһԶִһƬƽпգֻǽһƬɱ⣬֮УţһƬ֮ѪΪܾġ
ѩԴʵԴ֮ء
򣿡ʵ˭ڵ٣
ѩ֪е֡
εţҲôãֵطʱôڵ٣
Ѫоս˻пͷɬ˵ɱɱɱѩΣүͬǰս֮ϾʬɽѪȻ꣬յѪڣէȻѪڣҪһŻȼ䲻ܿԼ
е㲻ԾѩѾ˹ү쳣ֻͻȻ쳤Х˫Ŀ죬оʯ£䣡ʯཻү˿˾Ȼһ
˴󾪣ͻȻֹүŷȻ壬ɵ
ɣүһٴ趯ʯȥ˸Ͻӭ
䣡һ죬һүľʯѾŷʹһĽƹȥ
ν󣬳Ѿ岽Ƶļ
Ŷ˷ܵǺСƴĹƼ͡
ѩԾ
βôˣ򣿹ҪӮ㲻𣿡µŶ֪ˣ㼵ˣʹܹܲ˵ĵǲǣ
ѩЦ˵ʲô
ΰڰֵûû£İɣڰУģ
𣿡ѩү죬֬ĺɫѾǺ쵽ϰԵ쳣졣
⵽ô£
ڼ罣̡
ǵȻˡĿԶģ
ѩĿŹүӦŶ
ǱߣѾˣƵѪڣ䣡һ죬оʯȻҵһΪѵʯ鼤Ҳ˳תۼ䣬Ѫ磬ѱһѪˣЩ̹Ź֡
ˡ˲ҵ
Ҫ׿ڳԼ˲ף˵ˣҲ˵ķڷ
ɹү·ȫûһ㣬ż趯ʯ£һγ˵ľʯѶϣٲֿܵۿҪզˡ
˱Ŀ
ãѩһǼ䲻ݷ֮ʣ˴Ӿʯ֮³˳
㣿۷ԼûȵŰѩΪξң
ڲ˵ʱ򣡡ѩٵƿСģ
үһУһšǾʯѾٴҹһּֿѩվˣȻ˼ڱܹܵǾʯ֮ʱ㱼俴¹үĿԳ࣬ѷ
ѵѱˣ
Բŷ𲻼Ѫ⣬ͣ¡
ԽԽүϵѪҲԽԽ죬˾ѱٿˣȫڷйԼ
ѩ֪ڹүóƴȼʹ󷢣ܲƽ˻ܡ
֢ʮֿµģȫ߾ľ
ѩżȥүؽԼ
ҷү趯ʯ״
ʱҲеĲԾˣСİ򣿣
ҪһӽսѣѵǰѩѣүȼյҪɱƫƫֲ˺ү
ⳡսû򣬰ѩעѾҪˡ
սУѩѾһҪ䣬ƫƫǲ䣬һսҲ⡣
һսҲ
ѩȳ΢΢һЦȻԷĹүɸҵˮһս
شѩһһʯ


324   
ХľʯЯ֮Х
үѾƺϲκˣҲûѣֻɱɱɱ
ɱˣû˿ɱʱͻɱԼ
ѩɱңɣоһԾˮС
үɣҲ׷ˮС
ûע⵽ǣѩˮˮһصˮĺүǿžʯͬˤˮһ죬ˮüߡ
ˮｻֵ˶֪ˮ½شΪͬǲϤˮԵˣȻо书ҲʩչĿοүģȫƾһɱֱĴʯͷһˮУֱǺã
ѩǱˮһһŤѾס˹үڹѨȻһү첲ԲоʯҲĻӵס
ǹүԭĺˮһ壬ϷڵѪѾȴӱܣڻԼһӰ㱻ѩסɴŭһͷݺݵײ˰ѩԴ
ˡһѩ˸
ˣѩԭү۾ˮһѾΪѾˣһʱûעȻ˸û𣿡
ޣˣүѩ˸ֻ˵ĳ죬ҪúõСһˣһֱûˣû뵽쵹ڴһײģ
ѩΪΣҽƭȻǳ˵ͷܱڰϷĺðɣ
˵ĲүӱҵĽɽ¥ȾƳÿ첻֪࿪ģΪˣӶܵģսһЩԸҲˣ˵òǷһᣡ
ѩ֪˵ʲôֻ̾ᣡ
үֵСҲĵģǱ㣬һأҲġ
ѩЦǾͶлˡ
ҲүѾˣǻ˵ͣżѽ
ѩˡ
ѩȽүϺӰȻԼһžүŵأֱ۱סˤ˸ʺСӾȻұң
ѩǸѽҵ˸⿪ѨˣʵǶԲסˡ
үŭСˣ
ѩһЦǰڹү˫ڲࡰڹѨϿһģүŰѩͻȻ˫߳һСʮ·̷ȡսʱľҲ֪˶˵
һвûߵѩƺδ֪үᰵ͵ϮһСƱաҲ˫߳žž£׼ȷ˹ү˫ϥ̣׵ĻһɱС
ү͵Ϯɣðɣһݣ
ѩ̾ϢԹ̫֮࣬ҲѱЩ˲˰ҪƸ۵顣
ӣүѩǸģ򲻵һˣŵסˣӸû꣡
ѽοû꣬æһָֻסһˣŵղźŶ
𣿡үȻһעͱסˣżʵôղӲ˰ɣ
ôᶪˣ˭˵Ƕأ۾ɵϴϴģſŵֱչһԲȦղżֱ·²ɵɱµСëڽڰˣģ
ģүҲ֪ղԼѾ󲿷ûӡǵõľǱѩƭˮһͽˮһ䣬ʱƮƮȻˡ
ǵȻθϽѩգգۣȻŵʵѾˣҪԸ˵ʱĵ˴󲿷ֵҲܴù㣬ʤ֮ġ
үƴĵͷеΣ۷ŹСΣֱӲžãǿɰϲ
ѩڶ͵ЦԽϣԽʤˡðοˣԭǾԼӣһֱҪҾݡ
ǳŵ϶صľʯͻȻ̾Ϣϧϧ
ϧʲôүҲ˵ϵĶʯһʱ벻ô£ƾŲ²Ҳ뵽϶ԼĽɴһӣΣ˵Ӯƾʲôϧ
ûʲôϧģķڷ
үܺãѾˣѵһ˻һСﶮ𣿡
Цĳҿϧǣδյ˧սһʵڿϧ
үŭ⻰ʲô˼
ѩȻһʵµ˼˵
үʵʲô
ε㲻ǵ𣿾ŴչѽȻһٴܳ˵ģ
үãӲǵʲôˣ
˵裡
裿ѩ֣⵹еõһٶӸҪǿĶˡ
һٶѩŹùһΣʱڴ˲ӵ˺ӱߣ㹬񵽣ҲΪطĳɹ˺ܾûǲܻظֱ뵺ϽҩйȫϵȻؽȫɴ˿ɼȼǱһʱʵڴ̫ˡ
үҲ˰ѩϵı飬µȻһﲻǸûʲôϵ
ѩڣԺܹҪۿˡ
үʶԼһ飬ֵյģһʱҲɫ
¼Ȼϵ裬ȻҲ֪Ǻˣѩųˣʵ֪
˵ĳҵȷ֪˵ס˿ǡ
̲סʲô㵹˵ѽ㼱ˣ
˵ĳȻ֪ȴ˵
εΪʲô˵ѽ
˵˵ǲ˵
ŭ˵˵
˵кܶɣܶǲ˵ģ˵ģȻͲˡǺܼ򵥵ĵƫƫǰ̽˵ܣͼ
ѩЩû˺ܣòҪȥܣֻΪ֪Ҫүϵ⣬һҪҵˡ
ҲүֻȣϢվͿˣҲѱ²ֲİˣѩĲ
ѩ̾ǲ˵ֻܶˡ
ЦĳҼȻͲ
ѩҲԸ֮ҪЮֻǴ¹ϵһѵġ
Ӳܣүŭûȱ첲ȵģŸƨ
ŹүС
ͻȻЦ
үŭЦƨ


325   ԭ
ЦĳЦĳҲشƴʣʵȴҲʣ
үϸӣ
˵㲻ĳңô֪ĳҲ˵
үѵˣͻ˵
˵ʲ㣬˵˵ң
үҲЦ
˱ЦͿˣЦʲô
үЦ˲˵˷Ҫ˵
Źүã̾Ϣ㵹ǸţƢ
ţˮǿͷ
үҲǸţƢ
˶һȻЦ
һЦƣ˿Ц꣬үͻȻֹסЦ㲻
ҲֹסЦҲ
ү㻹ǲһ㣡
˴δأ
үٺһЦűߵĶʯ˵
˵лᣬٱһ
ã˭˭үȵһҪ׿˵֡
˵ֻµʱĪҪȵˣ
˭˭ǹģ
ٴδЦ
СʰѩЦʲô
ѩЦˣЦˣ
βˣ
ѩûʵǱǺѵģ˵ŪȻǵˡ
εôѣ
ѩ̾ʱµĶȴ˽ˣ

Ρ㻹СԸһԶҲҪѩҲ֪ʲôֻ̾Ϣ
֪ˡ
ѩ̾Ϣ̾ϢʱһõҲµĵˣ뵽յĺܶˡ
ЦУ˺Ȼص̾Ϣһϧ
үڿϧʲô
˵ĳҿϧҲҲûлܹʹʹսһˣ
үŭֻҪӲ㲻лģ㵣ĸƨ
˵ĳҵĵľ㡭
үѵʲôŹ֣
̾ΪԪ˧ǼӲȻˣҲױȥǡɴ˿ɼ֮Ŀˣ
үɫ΢˵
˵ĳҴ˴γֻΪһˣʵڲԸ㡭
үŶ
ðɣ˶ţ֮١
ү٣
ԣ˵ٻӰд˾һӡһ⿪ӡܶǣ
˼ѩе֮ɫˣû뵽ֻó򵥵һ٣ǰ¹Ҫˣмְգ
үʵģѵղŲٵľǹƨļ룿
ҡͷղǴ˾٣ҵ˶Ҫ
үĸתŪ
˵ҪҲô򵥵ģ˱õ˾Ͽɲܽÿӡ㹻Ĺˮ׼ܿصӣ
ѩȻһ뵽һˡ
ѵ
λԶδԶӭˡˡֻһܹһ𡣡ƽ͵Զִѩע⵽Ǳߣһֱ֪һֱֵʶ
˵ֱһֵĶҰ޵ıܣںܾ֮ǰ˻Ұ޵ʱʵ˶ǿֱڻţҲǵȵ˺Խķˣν˼ĳֱ֣Ķʧˡ
ѩûжʧһֱԼֱֱһ򶼺׼ȹ
ԣڻӦŵֻ֣࣬³çˡ
ңſѩ٣ңʵ˵ԣ
ˣһҪɱˣһҪɱģƫƫȴ秵˵һѵĿٻүﲻͷˣЦһԣ
ҲЦֻϧûéݡδҲ˵Щˣ
үװģĿܽӵéˣֱһƬҲҲ
˹ģͿλѵǣȷˡ
ѩҲң
κȻתתӣﲻף㲢δҵȣô˿϶ҽһǰѩƾ϶ǰѩһϴˣЦˣҪ֪ѩҲǲġ
ۿܻϴ¾ϴЦλսһ߶ȴֻǴ򶷻ˮˮ¾δһ˵İṦ֮ʤܼ
˶٣ŵѩṦ£֪ǲ֮¡
ŵ㻹еʶ
οѪлһս֮󣬻̸Цߣ£ݷмУ
²ŸóȻ϶һѩԶ١
С㻹е۹⣡
ѩң
ֵѿԶ롭
ѩµ˼ǣǽȥ
ţܲϢ
СҪȥһΣô죿
ģշŷҲȫղȥһ䵽ӱˣѹѹһƬκ龰Щɭ
ΣգѩЦϻвΣյĵط𣿡
⻰˵ʵ̫ˣ˵ĵطΣգֻҪһ죬㻹˵ͻ޾Σպ鷳
ѩ󲽵ȥ
򣿡θߣС˵¡
ѩŶ˵ɣ
ҧСָͷŷ֪ô˵˰ŵҺ
ѩתԴһۣŶ
εϤһ벻ˡ
ѩԭҲָо
εҲ𣿡
ѩ룬ɣΣϾܿˡ
һֱǰߣֵ߽һǣȻһ㱼䣬ٴνһĸо
һ·޻ôԼ£ĬĬţǰȻһ
Ϲ洦ɼֻķ˵֣ԶԶȥܵǣˢŻǽҲ߲䣬ѩ߽СſϵȻ˰ǽһߺΪ飡
ȡλӵģһѹӣϥ˫ֲûзǰڵĹϣеԼϥǣ˵ѡ
ֻŮɫ߰Ųһ¶·ϼѩףСڲܺܺõ䵽⣬ҲԼһЩѩ׵ļɫѪ
һֹŻеȻԼԴҲ⡣
ΪƤѩ״óʱȥɹ̫˲ŻһİƤҲֻһ˲ǲģǾݸ߹ˣܶʱԸ˳ƺӣ黨ӣ
Ȼ㡣ѩһ΢Ц½Ѫ飬̾ԭ㣡Ȼ㣡
˵㣬һֲͬĸ顣


326   Ƕ
½ѪЦŰѩңԭңȻҡ
ѩҲȻ²⣬ֻǡͻȻס˵
½Ѫ˵ȥֻǣ㲻Ըţ
ѩ̾ҵȷԸš
½Ѫ꣬ӦÿĲǣ
ѩǣ
ιСͿ½ѪܾãͻȻѽһ
ôˣѩܽһֱӺĶ䣬ҲһС
򣡡һֱúܼϸţҶ磡
磿ѩҲͻȻԼһֱûע⵽һ飬Ǿ½ѪµĶӣҲ׼ҽõֵܣҲ֪ΪΣһֱûⷽͻȻмֹŹ֣
½ѪգգۣСΣû뵽㻹ǵö磡
ǣѩһֱûʹ½Ѫ飬ʶʱ½ѪӦֻҲֻ˵иܵܺСͱȥ¹ѩûмοʱѩζû̫ӡһֱȵϪʪأ½Ѫ飬Ҳûⷽ룬ֻУ½Ѫƺóϱߵһˡ
½Ѫǰ½̵ˣˡ
μѩǺеĹϵ͵ҶСʱͱ¼뿴У¹ȥ֮ˣôһֱûٻ֮壬ǳûټˣ磬ôһ仰ȴǶ½Ѫ˵ġ
½Ѫ˵أصӭǵġ
ӭǣ߹ȥҲ̳ҿһӭǣ𣿡
½ѪҲվվߣѽǺСʱһƤ
η˵ߵʱһ꣬ԺҲżѣô֪СʱƤ
½ѪóһģѵǸ磬Ȼ֪ġ
ιСֹͣҲűʮװһ˲ӣѵˡ
ٺ٣½ѪСԴһҲǴ󣡡
ߣһ£뵽һͻȻϲ½Ѫ֣磬˵ǵģ
½Ѫͷǡ
μеǽأǲǴ˾Ѿ˽ˣ
½Ѫ䵭ûУ
εͬһͰˮͷ£ĵףɴΪʲô
½ѪҲ֪Ǵ˾ľ
ʵ㲻ǰ֮¹ع˰ô᲻֪ģ
½Ѫ鱻ԼʣаˣСΣôģΪʲôҪô˵Ҳ֪УҪģһϣ֮ǰѾһпܵ׼
Ĳ֪
Сͨ죬Ŷ̳ģ泾µµĵô᲻֪ģܸ֪㱻
½Ѫ¹
ѩһô£ʵˣôܲ𶯡
϶𣿡ѩҲԴŽ׷ʵ𣿡
˼Ŀ࣬˵Ļֻǻһ򵥵ġ𣿡
½Ѫһ˿ֵɫԥʹ
á
ûΣգܰȫŷһáֲܱ½Ѫ˼ںôһ䡣
ûΣգѩظһ飬ϸϸľ׽һеζʵСΪʲô֪𣿡
½ѪҲ֪Կ϶ǣ˾϶˺
ôֲ֪ʲô֪ôԿ϶Ǵ˾Ӻ㣡һҪǳˣǵһˣ
СΣ㲻ҪҷƢ½Ѫ͵Щ飬Ժ֪ˣڻ˵
ãŭǸ׽㣬ʲôǲ˵ģ
½ѪΣԺ֪ˡãҪң
Ժ󣡵Ժ󣡣ҲҪԺھҪͽɱǸ¹ҪҸ磬ǰ·һȥȻؽ㣡
Σ½Ѫż㲻Ҫ嶯񹬲ô򵥵ģççײײĳȥֻ·һ
Цԭ
½Ѫɫһ䣬˵ʲô
δѵôŻһֱ½̵߹
žһĶη۵ϣʱһƬ
㣡ңαһ´ˣСǱ˵һţҲ᲻ĳͷ㵱ڴ⣡
ҾǴ㣡˭˵˵½ѪĻʵһ֮ͺڵҲˣȻСǲûһ𳤴󣬵Ǻ۰ãȻҲΪôһ仰ˡ
½ѪУ˲ûϵû뵽Լ۰Ҳ˵Ļ˺ʵ̫ˡ
ѩαһƣҲв̣ǵļ£ѩǸˣʵڲò죬Ҳе֣½ѪΪζǾ仰ôĹӦ
ôİ½߹ѩа仰ʲô˼Ϊʲô½Ѫ֮Ȼ̲סִԼûã
㡭㡭û𣿡Ǳߣ½Ѫϵӡȴηһƴ
ͻȻ㲻Ҹ磡
½Ѫɫַס磬磬˭Ҳı䲻˵ʵ
˦֣Լûĸ磡Ҹ粻ҵģ
½Ѫ黹Ҫ˵ʲôһ̳صѩߣٿһۡ
򡭡һ˵ѩĻ½ѪܾίģҲǺܲܣԼôôأӦ۵ĺٿԼ磬ȥͰѩһʱǰٰζͷ
Щ꣬ʲô½ѪԼãĬĬΪңΪ˵ôֵֵ࣬ãҲֻеȵǸõʤʵʱβŻңʱһģ
ѩСİһΣڽֹͣ˿ſڰѩļͷȥ½Ѫۡ
ѩ½ѪЦһԣʵ˵һ䣺⵱ģɱ⵱׵öˣҲöˡ
ѩ⻰Ȼû˵½Ѫ鿴ҲܹµóҲѩɬЦЦ
˶һЦܶʱ򣬻̫˼һ̣ǵ˼ףΪͬһŮˡ
ͬһ׵Ůˡ
½Ѫڻǿڣҡ
ѩЦ֪
½Ѫ֪һû˵
ѩ֪Ҫ˵ʲô
½ѪŶ
ѩ֪һ˵Ŀԡ˵űεķ۱ʵÿ˶һܡ㲻˵û˿ǿȥ˵ңţǳںɣһ˺Լˣ
½ѪмĿ˰ѩһۣ֪ѩⷬ˵ģڲ氲οΣʱľǰѩĻôΪ޸֮ĸ顣


327   Լ
η߷ߵ浱ãʲôǲ˵ģȻǿӲѩĻãȻ߷߲ƽҲôǿӲˡ
ѽѩʵҲ֪½ѪΪʲôԸðűԼþϵķҲ˵
½ѪȻҲ˰ѩϵɻ󣬲鵱ûֻ飬ȻһҾԶý߾ֻܿǡ
ѩ½Ѫ¶ɫʵֻʲô
½Ѫ̾Ϣֻ֮ǰһ󡣡
ѩŶû뵽½Ѫ˵ۣʵЩ֣ĪҪ¸ԼԴ˫ϣ
½Ѫѩ˵Цˡ
ѩΪ£
½Ѫɵ˵Ѳѣ˵Ҳ򵥡
ѩŶ½ʿڶ࣬Ҳ޲ߣֻҲѰʲôæ
½Ѫ¶ڱ˵ǼѣֱܣǶѩ˵ȴ׾ٵģֻͷͬ⼴ɡ
ѩԽˣʵŶô򵥣
Ȼ磬ҪİѩģСһҪͷͬն½һֻ֣ô죿
ѩЦ½ֶдĪ˵նһֻ֣Ҫһ˫ȣҲԹԣ
ѩɱֵǮĶˡ
½Ѫмȸжָпжǰѩκ壬пŮ˵羹Ĳˣȫǻ⣬̾Ϣ±֤˺ѩһëǸˣ
㡭
ѩ½ѪĻдЩֵĸ飬ŷ½ѪΪѩģ˭
½Ѫ˵Ǹ֮ѾԼ˵̫ˣտڲ̸ֻ˵Щ£ȥ˾֪ˡ
θϽ㲻ȥ
ѩƬ̣½Ѫֻһȥ
½Ѫֻһˡ
̲סˣΪʲôҲҪȥ
½Ѫ㲻ȥѩ٣˭Ҳȥ
ŭΪʲôҲȥ
½Ѫֻֻһˡ
ε˭
½Ѫ˭㲻֪
㣡αĹǺ޲Լ۾ϳ˵ӣ½Ѫ¶ΪʲôԼ׵Ҫ̣ܿΪʲôܶһЩݺΡ
ѩʶ𣿡
½Ѫѩ٣ǻѣĪҪˡ
ѩɫһԲ𡣡֪½ѪѴ˵ĻԼΪѣȴһΪѵ飬ȷӦ˵һ䡰Բ𡱡
½ѪҲŰѩãɫѩʵһ£
ѩ˴˱˴ˡ
½Ѫʰ٣˵Ȼѩͬ⣬ôھߡ
ѩֹԸߣҲһ󡣡
½Ѫԥ뽲
ѩָһֱû˵Թ۵Ĺүĵѷھģһж£ûа취ܹȼ֮ĺ֢
½Ѫ׾ͱȥ¹͹үûйҲһֱûдкҲ翴ү֬㳱죬ķȣɫӣ֪ھı֣ЦЦ貢û̫ĺ֢Ϣ±ȬʱڣûΪ
үȭɹգ
½Ѫ鵭ȻһЦᡣ
ѩүû£һҲһ룬ϲȻˡ
½Ѫʰù٣װң󱳣ŵȻû£ɫˣѩܹͬĪ˾͵ˡ
ѩ˿ɫѾҪգεС֣ɫҲʺϸ·ˣСңұ֤ܿ
ĵģǲǼԼͰʲôˣ
ѩʧЦ˵ʲôѽ
ֵһᵣģһҪסѽ
ѩЦŰοû£½֡
ߡСֹҿɲ
үСģʱ޳ӻôֻ꣬һ仰ĸƤ
ѩж֪ˡҲ֪Ҫùү˵ĵĻһôѵ顣
ѩô½ѪˣɫүʰһЩĲ𣬵Χſ𣬱ϾеҹжѻůҲҰޡ
οŻԾĻ棬ͻȻУҪȥҽ򣡡
үֻڻϿտ˫ֱ֣һ˵ĶҲҪ׳ôĿŻһԲ
Žţһֻ𿾵ƨɵһŻתȦתȦһүǰȥҽòã
үŻ𣬰Ƶȥң
ȥߣһסˣͻȻԼѾ֪ѩȥˣ֪ôҵѩҰѽˡ뵽һ٣һƨ˻ԡ
˾ôĬĬĿŻãִڿѵһҲĽ𣿡
ү𣿡
ңҲ֪ʱûãֹʱκʱ򣬵Ķûõģ侲򶨲ȡʤĹؼڡ
үһȻӣֵĹȰѩã
εȻǡ
үֵôΪԼǹһӵİѩӦ䣿
εͷҲǡ
үȻ书ҲУСҲУȥҰѩֻһֽ
ʲô
ү³֣ҡ
ҡڲ˵ˣֻʵʵţҲſ
үĬ࣬˵½Ѫ磬ҲǰѩѣҪɱѩҲᾡ¶棬ˡ⻰ŷ˼Ҳ˵Լģ֪ǹԼԼĲŽ͸ġ
Сġšһ¡
ү㲻Ϊʲôһֱվڿ𣿡
κѽ
үڵȣ
εʲô
ү½ѪҪɱѩôȻҲɱǣӾһս˷ǳѾѪͣѪ裬һҪڳ֮ǰȽ˫Ѫͨ
ϽǵţС޷ġ
ԭ
үջؿͨ˫ִƣôûд̿ǰɼѩӦǰȫġ
šСӦţĵĽһ㡣
ʱҹүּ˼ľڻŻ˵֪Ǹ˭
һ֪Ǹ˭
ȻҪѩˣ˭أ
үȽԼĴŰѥͳǿֲͨԾȥŴŰ壬߿۱˵˺ܾãҪڵ¹ˣҲǰ´˾Ҫǡס˿ڷ磬ƴĿŽŰ塣
Ҫ˭żʵ㵹˵ѽ
үҪôǰδ˾١


328   ɹٵ
εѵǱˣ
үҡҡͷҪð֮ǰˣ˵ĵλһͬСɣ˰½̵ǰμ֮⣬ʵ벻ˣҡҪɱѩ
εѵڵĴ˾ɱ򣿡
үҪɱѩͶˣ˸Ķ֡
š
˵ô࣬Ƿϻһеȵѩǹӻ֪ˣҲ˷ĭˡ
Ĭ˶ĬˣĬĬ£ƺѩˣǶûĹǣֻܵȴţҲ֪˶ãµϿյʱ
һϸĽŲС
ˣҲˣæ
Ǹ֣õġү侲
ϯˣϯˣǽŲȻһߺȣѾˣǿϯˣƺţȻаۡ
ϯˣʲô˼һΣүҲ벻ˣʲôĪڰں£
ֵطүҲû뵽ô˰ϲأ
ϯˣⱼһװ׾СҲǺϲ죬廨ϲϲĹϲ
δʵϯ˭ϯ
СһֵΣȻҼСϲˡ
εС˭
СĵĽ͵ҼСҼС㰡ȻʶⷽԲ˭
֪С˭Сţصĵطصˡ
СЦЦλͣϯɣȻ˾ˡ
δ˭˵ҪȥμǾϯˣ
СﱻһСһûôɤŵġ
үͻȻʵСޣɹ˭
ҼҹүСᵽǸүϾȻ¶һǽǵĹʣŷǹүҪ޵һ㡣
ҼҹүҲʶǽ˳Ƶġѩ
ѩѩô˼ҵĹү
⵽ô£
ڰѩһУܵĹ£Ƕ˶ʵһǱˣͻȻһҵĹүȻֵ£ڰѩ˵һĸĹүҲʵ˵ǹŹֵ顣
ѩ½ѪһţⲻԶȻһŵ˥ڵŵͣһѩϳ½ѪԼݳ
˺ܾã½Ѫ鿴û̫ݳľ飬ߵҡҡλεģҲ״˯
ѩû˯ȥҲûйصλϣǽ˶ڳذϣ˫ԺŬ쳤
½֡
½ѪԳ⴫ǡ
ѩ˫Ŀ½֣Ҫҵһ̲סҪһ¡
½Ѫ¡
ѩСԻٹ
ĬãڵѾµˣαȥ
ѩ΢΢̾Ϣһǡ
ĬҲûл
֪ʱ½Ѫ͵͵ĺһСѩʵģľЩ˯ˣҡҡλεǵҵҹѩŷصǸպҶ£ͷϥȻĺ˯
ѩ˯ú𣬺Ѿܶû˯ˡ
ҡҡλεʻȥԶһСׯͷûȫȥ·ǴµĴٻλƵͣһƬ󳡵ϣֻܶǲ̫Сשͷӣ㳡ϿյϯϯɹպĹӣȥһƬƽơ
һֳ˷յϲãֻоڵͶ󣬻õջǷĵϲá
ÿҲϲãΪԼͶɹϲãҲΪŴŵĴ˫ϲֶϲãֻ˻С϶·ֶϴĸɸɾģÿ˵϶͸¶һϲ
СӣũСϲֺϲˣζŲԳԵĺãʹ졣
һЩѩûпѾ˯ȥˡ
ѩٴ˫ʱǱһѵģԼȻûϣѾȵһʵĴϣϵƣһɨ⣬ǵˣһɾ¡
ۣһܣһܴɵķ䣬ϦӴڽ̵̴ϣĪ⣬ѩһɿʣ˯֮ܳģǵʱȴԼһҲܶ
𣿡ֻܾĺ
š֨һ򿪣һϲͷϣϣȫӲӵεĸŽһѩЦϣɹˣѽ
ѩɹ٣˭ɹ٣
Ǹ˵ɹٰɹپ㰡
ѩɹң˭
Ǹ˳ԳЦ㶼֪˭ô֪˭ɹٽСǿƣĪǿĵɵȥ˰ɣ
ʱѾĸ֦չĹｿЦһӿʼѩˮϴ£ѩƴԼװ粻ɿЦһ½Ѫأ
ǰǸЦҵɹ٣ⶼʲôʱˣ飬˺ѽȷһŰרɣҪ֪ⴺһǿֵǧ𰡡
ѩľһ亹½ѪԼģȴˣԼҲĪıɱ˵ɣ
ѵںõĿӣ˭ҪϷˣأ
ɹ٣̧ˡˡǸæתڴѩҲ˵ͣҲôýˣû㿡εɹϡ
ѩЦãȻʵɹ٣ô˭
ϡļġҪ֪ļԲȶǸ˦˿Ũһѩı꣬ſЦš
ѩǿЩֵζЦǲܼģܸǿ˵ɡ
Ǹˡιĺţͣٵû֪Լأ
ѩǿЦ֪
Ǹ˵㵽ʱ֪ˡ
ҡѩּȴҲ˿ûа취磬Ѫ֮Ѿˣᱻ˵סѨƫƫʱĻá
ˣӴƣƣɶ࿡ѽǸ˽ѩǰֻһ˽ŷ۵׹ѥ״ԪۣͷŻɴñ΢Ц
⡭⡭ѩĿɿڴû뵽ԼһͿľɹ١
Ǹ˵ɹٿʲôùǸĸģϾҪˣɲЦ
ѩ૵ûУǳ⣬ֻ޲ϼҵ
ǸָЦķۡµϣⲻѾ˵ļǳԲȶġеʱúÿ
ѩϲҪ˯𣿡
Ǹ˵˯˯ʲô˼Ҫ֪кܶ˯˼
ŶѩҲԳԵЦˣЦĺܿģƺѾȫȻһУ׼ҽãԼһ׼ɡ


329   
֮Ѿõϲ󣬴ŵƽʡһćţһﻨȼյĻ졣
źľӣλ׷ԲԵˣȻ˫ĸˣϲ֮ҲԿ˶׮ʮģͺǾǧѡ֮ΪŮҵһ˼ҡ
Ե󣬸ɴʣɴӰȴŮȻ֣ʵܶʱûд³Ļ
棬ԣҲһŵóʰζĿȻ׼͵д
У϶ż϶Цݣи˲ʱĹѩأļ򣬺ཻĺѡ
ѩ΢Цվſ׼ӭֻǸɲʣױױ̷ӭûваޣ󼪴󼪴
ﵽһߺ
һͯͯŮ߱һ˱һССŮֻ߽Ů·ڣǰ˿סݣᳬʮꡣ
㣿ѩдȻЩ׼ɵڿʱлֹסķΡ
ҡһŴӸϻ£Ųϯߵѩǰϵĺ̲ʶнɵͬĽһ˵ݸŰѩ΢Цô㲻ϣ𣿡
ңѩһʶɵҲԸ𣿡
ǲԸ⣬˭סأ
ѩ̾һСԣԸ⡣
Ȼԣֻ溬ңŰѩ˵Ľߡ
ѩòµģֻ½Ѫܰǰٹ֮ʱҾͲµĹϵǳҲǲǰ֪ԭٵŮ
Եǵġ
ѩֻΪҪô
Եôˣ
ѩЦĿԼһɹٴ磬ʲô˼
գգۣڰѩǰת˸ȦȹԾͬһֻľ飬Ц˵أǴȻҪˣ
ѩ⡭
ԼѩԥԴŭҵ׿ڽи㣬ҲӦˣѵ뷴ڣ
ձٳ£ȷôһ£ѩһֱûҪԳףû뵽Լһջᱻ˱ƻ飬Цҡ
תŭΪϲȥֱ۵ȻǾͰðɣĪҪ˼ʱ
ѩֻԼаٰļƣȴҲʩչֻʵǷŮ̫࣬Ƿż̫࣬ƺڰѩУԶǷűˣȴԼԱ˵ĺȫĸˡ
ѩҲЦе׷۵ĸ˷ӹͬĽǣߵմϲǰվá
ãʵ̫ˡŵǸӯסĲᣬ˷׷ǰȰοǴϲ֮գ޲ޡͰذɡ
ҵȼգѩ̾С֪ںͱŮ˰ãҲ֪ҪֳôˣҲ֪ôˣ
ڰѩٰ֮ʱһȡ
δ꣬һ룬ֻŸͷȣͷ׷ȴ治ڱƺΪηķֿһһֱߵһǰ
ţԴǸͷ첼ӿ˲һѿڶôˣ
ĿȴԣֻĿֱϷߣ˴飬ѵŵĻֱϲƳ𣿡
ǺˣѩаӲֻҪֱϲô򵥡
һߣЩں˵峤Է·𿴵˰ѩʣС͵ŲԸ㡭ףͷˡ
һҪߣѩͷȻ߲ƣ߲
ԼѩףŸߣѾͷռˣ飬ֻ˼ѸߣʵڲҾ˭뻹ŶţѾͷʵڻ̿֡
ߣһ߳ҴϣδⱭǺȶˣ
һȣ˫ϥѵѩֱֱվţĳ䣬ѩΣҲǰˣһҲŹ¡
ǣ˼Ѿͷֻ޻ϲ
żѹ£Ҳ̾ϢСͲﳤҲ㣬ҲףЩҲǶá
ԹŵѾͷңѾͷѾͷ𾴵ˡ
ŹȥԹԣΣַԼϸϸ꣬޸пѾͷҲҲ鰮ζ뷨Ҳ֪ġǷŰѩĸҲ
Ա˫۾ţֻĵ׵ܱһ࣬ɵԴСţѾͷ
ѾͷۡŽסĻ˵ȥѾͷȱ𿪿ڣ̫˵˵òۡ
ԵӦǡ
ѾͷҲ֪Ž첻ϲġ̾˵ģ
ˣѩһҪʲôˣŶˣҪȡġ
ѩǰѩ
ѩǰѩ
ŵǸϴ˵¥ѩµķӣ
ѩҡ
´һѩŵȷ
ѩлˡ
ŵѩܺã
ѩ΢Цһֱܺá
ŵҵ̶ѨҲмֵɫ
ѩµһֱС
ŵϧӴˣһ
ѩʱ˻ŲһҪ೤Щ˻ſŻϰʮģɻͷȴһƬãȻ
ҰѩлŭһŭȻ׷޷ϰ
ѩң
ߣֵ˰ѩһۣٿԣѾͷΪʲôҲٲµˡ
Եú򶨣ƺ֪ô
˼˵ѽʮһ׮顣ŵӲͷƤҪѾͷһ¡
仰ӲɲɫˢѩףȻ׼µͷ̲ס𶯣ţҡ
˵Ѿͷۡŵ˶϶ǲðģѾͷ̫һᲹġ
ţҡѾͷܡ
Ѿͷȱ˵żҪǿϴӦŵۣͷȾʹ㣬һǧ˳֮⣬Ψհ


330   
˵ž潫ͷȵ˹ȥһٶ˵ϣʱһƬȻ˾˼
ѩֻͷͨƣʾľƣҪ֪ľΪϡľľ׺ɣ֮УһΪɼľɣɵĹʼãȣѰһʮҵľѾϡˣܳɹȹֵǣοȨǼܹͳһԱ
Ȩ
ʲˣҲɼ֮󣬾֮ᶨ
ǴʧɫæֵѾͷҡ
һŭȣ֮£ֵ˶ٲҽԡ
ûأǾ췴˲ɣ
˷׷׸ң
ŭͷȴ˭˭һε峤飬ɱ˵
⻰˵ļأﻹҶ죬ֻап࣬ңң֮
Ȼû˵ˣǾ˵û˵ꡭżѾ̾ϢһڸĬĬο˵γ֪أֻƼѣ̫ߣһӦ¹⾮ʾҪͷˣֺʲô峤峤أ
һܣƣתضԺͰѾͷ˵ԣͿԣ˭Ҳͷͷʹȥˣû˸Ҳ
ԼѾͷңѾͷףʲôʵڲҡ
ŵʲôҵģ
ԵţѾͷ֪˼ֻѾͷûЩ飬ʵڲңҲᣡ
ŵǰûǿҪǰģ˵ǲ
ǣǣѽҡҲ֪˵ǡǡǡֵţѾͷˣѾͷĲᣡ
ŶԿ࣬ɫϿңҲԸȣֻգúúã̾Ϣ㲻ϽͷҲУѾͷ˵ʲôҪ˵˵ŶӦ㣬ҪҲ㣡
ѩţû뵽ŵĿǣ·ͬ£ΪҪֹǣϧŵҺԳףΪβϧһҲҪأ
ѾֻҧסڲѾͷңѾͷŷŹһ·
Ѿͷۣһ·ۣҲΪڳۣͷȣơôڵϷƵ
ţҲܰĲֻܰǲظš
ãŵֻصԭǲŭ̬֮˵Ⱳ࣬Ҳûˣ֪Լ͸ҵۣ
ԱǱĿһɣͻȻһѾͷ֪
Ѿͷ̧ۡͷԵ°ͣڳˣ̧ͷúõĿһЩˡ
˳ӵĽĿһĿȥһ㵵ţҪԼôνͼ
ŴսǰһһٵѾͷۣ㿴ˣ
Բ˼˳ӵĵͷˡ
ŵ㿴ʲôۣ
Ͽ˾֡ҡ㵡⡢ʹࡢǵȵȲһ㣬Ҫ˵϶ûЦݡ
ҡҡԲ֪ô˵
Ѿͷۣһ£ŵ㿴ǵ𣿡
ҡҡͷ
Ŵ㵱Ȼǵģ㲻ǿǲԸ⿴Ҳһᣬ¿Ŀ־ͺ£Ƕμϲµģôڱһϲûˣ
ӲסĲŷЩ
ҪˣѾͷⱲӿǵһˡ
ѩһ𣬼Ҫʲô
һۣĿģԲӶֵġ
ţѩ˿˭֪һ㵱ȻãȥõĲȥ
ʲô˼ѩһҪʲô
żҳһһһԱסССޣȻҡ
ҵġŮ˵ĸ첲֣¡
֣յҲɫұ䣬ɻǺݺģһ˦Ů˵ǣԽڶͦŴڣ
Ŵһãżҵ㡭
Ŀӻֵȥɡ
һ˻ȣҪѾ̫٣ӾԼһ£ԡһ£һ˫۶ݺݵĶԡ
⣿ǰѩˣֳ棬ҲΪ֮㣬˾Ȼ飬ʵ̫ˡ

㲻ҪңţѾͷˡѾڵأޣѩδģ֪ղֻʶѡ
ô纮˪ʵ
ңҲܡ
ãżҲ죡̧ͷٵأȵüҵû
üжˣü˻û꣡ıȣ߳ľȻǸŮˣҲʮ㣬˫
ҽһ⣬ùصŮ
ãĿҲ֪һЩʹĶһЩֻüҵŮüʹĵԼҪȥ
սڹǣйңҺúչ㣬ȴг޲ң
һؽҧͦشȵţüҴ濪ʼΪսķֻսüˣûк˵üҹҲˣ
һȣĴָ޵ã
Ҫ㲻ҪԴޣƴȥҪһ⡣
һⲦԵ֣ȻСԣ㲻Ըһж䣬Ҳҷ𣬵ʱ˶ҽҲһ㲻̫ģ
ԭΪҡѩˣԭСԲԸҽǲ뾡취ı
߰籣һ⾹ϲõһ籣ǰ
ҲôţͬϵĿ־Ѿɢȥȡ֮Ƿŭ;ģǵĿг˳ޣǵȭͷѾ˵ѾǵյҫǵŽᣡ
ܲסĴ̼Ҫȥһ⣬ȴͷһһһԣͷϷڵ䣬¶һ滨ӵĲ԰׵ݡ
ŵ书ߣСԸǶ֣ΪβֱȡҵȴҪأѵľֻΪ˼Щ˵ͬ𣿡ѩͷˣȻΪСԱ٣ǰδ˾ڣȻǿҲѹһᶯãƾٵֶΣҵȷǶ֡


331   н
٣Ǻεȵİѱߺ͹ѣƫƫҪΪգɪһȡ֣оôĹ£
ֱڣѾôྪĶǵĴ£ɰѩļǵãһգ峿΢磬Ȼõʯв׺ˮϮ˺һȻζ
ϰվſڣббš֨ѽĵľţһƶŵĴֲȹӣ¶ഺ⣬׵ļĿ¶ڼªֲڵȹ⣬һ˵ջֻôбţŰѩ
۹ȥ֮꣬ܶܶ󣬰ѩһʮҪ˵ԶҲǸ峿ǸŮˣķϼֱķ롣
ʰѩʱô಻˼𣿡
ѩĬ࣬ڸ֪ûУֱڣȻţһеķ
ЩȻǺ󻰣ʱѩأ⣺ΪҪƭСԳףȻǰδ˾УվһߵģһʵЩˡ
ֻе֪ΪʲôˣֻΪ㻹֣
ʵǰѩڵȴҲڵȴҲƳ٣ȴĸֻ࣬ĸ
ѩһ𰸣ȴһһı䡣
ѾʹʧѾڱˣΪ鼤һһĶţۡŵɫԽͷٴλ̧ͷȵÿһε̧𣬶һȥ˭
ЩȻηɿͷҲֻүĴֹסľһ
ûвηģȻе˿ΪһЩɣΪһЩֵ壬ǼһѪ£İ̡
񻻳ֲ԰׵ƽÿ˶ڵȴűȥֵȴֱ̫ڼ尾ʱ򣬵ȴµĶˡ
ηηṆ̀һʱûôˣĵӿһ̵ֲĿУֻ㺦µǼѾȥˡ
еϸ΢ԵεˣԷֱ
һΣҪĿ£ŵͷ£ڵϣҳһӣȲںϣҲ
˻ʵо仰˵ΪţҪҲ̫˺ˣ˵£кȥڣ
һΣҪ˾ȻԼʵڴѩϣֻŰ׷ŭţǿӲɼֻ˵˵Ѿ˱֮ģ
򲻿ɰڳıҲѩΪ𾪣Ƭ̺ȫʹ޲ϢȰš˼򲻿ɡһԾ壡
Ѿ˭ҲȰŭ˭ҪǵȰ裬۴
ＫأǵףҲĹ꣬ʱǼΪ¡갲ϢǱ壬Ҳûع飬صĳͷˡ
һ˵ҲȰֻЩŮѾ̲סĬĬĴᣬóȻҲǱȽĵġ
ţʬ԰ףʱˣ¶һֵƽģʱ򣬿õĶȻһҪǾѾͷȥ
ŵ㣿
ͷһ۰ѩѾͷĶӣֻҪĸͶȪۣħõѪһٴγ˯
ʲôҵĶӣС˵ʲôѩŵԣĿͣС֮ϣֻϲΪ󣬸ǶӴССԣ˵Ŀģ
ԲҵһЦѵδһҹһѵûԭ𣿡
ҹԣҹ룬ҹŵˡ
ľϳȵĻȼճһļ飬ˮţҹǰ¹ڻ
ӻ㣬ӻŮ
ѩⰲŵģ
Բϣǡ
ѹˣѩǵڶ糿Ӥԡ峿Уķ۱׵ҫۣˣѹڶ쾹ȫҹ飬ҹǸˮŮˣһҪŸˣԭŵһϷˡ
Ϊʲô
ΪҪĶӣΪҪ壡ÿشһ⣬͵ԼϸһӣѪܵĿӡ
壿ѩֻԼѾЩվˣ૵ѵһжֻһһ
һּƻѩ˵ޱȵĻ֡Ǻεȵķ̺Ϳɱ
㵱Ϊ˺ҡҡ
Եҽӽ㣬ΪҪõĺӡ
ѩۣȻˣΪʲôڻҪҳף
Եı仰ݺݵĻˣֻҿƲסԼ
ƲסԼ
ǵġԵƻܳɹһξˣû뵽ôһΣһĪİ㣡
ѩصġߡһ
ŲţԵҲûͣΣ鶼һĽ֡
һеһУΪʲôһУ
˵ɣһֱŰѩĸ˺ȻһŸ߹Ŀǣǰԣ̾һж
٣Ϳ۵Ů˾ȻټٰģֻͻȻͶѾһֳķϡ
ԽԼͶٵĻӵÿһܵίĺӣĸ׵Ļůȫĸ塣
ɵӣܿˡԵķ۱̾
٣ȻѾĹ۲죬Ůټٰģ˵ڿϳˣ
̾ϢţѾˡ
ãȻѾˣô
ٵã
ѩͻȻ󺰵ʲô
˭ȥ
ٵţ¾е˶϶ֺαһҪǿأ
ǿУŷҹɰХֱòЦԴ߳˻ȪѾ̤һ·һΪǰ룬׼ˣ
ٵǣҲ֪ġ
ŵȻֺ֪αԥ
ٵţϿЩΪ˵͵Ǵɣ徿˶٣ôĴۣѵﻹ𣿡
ؿڵǣЩ˶
ٵȻҲ֪ΪλҪ֮أ
죿ŵ˵ڳ֮⣬ô죿һ֤䣬ͷۣԵƣ̬֮¶


332   
ѩȻЦʦĿϷԣʮ֪ʮ˳ʮء׾ѹ֪֮꣬ȴҪһЩ֮£ʵڿЦ
˵ʲôŭ£һСۣ
ѩ¸ǵν֮ۺȤֻڳĪһ˽ܣΪҪִҪ翵֮˵
ߣЦ˵εĻ֪ȴһͨѣֶö٣
㣡ѩǲģЩܵĥҲȺٻȥԹء
ѩ١֪Լѩе뷨̾㡭вԨԴϾ糤Ȼܶ鲻ף׾ԣѧ˵ԶԶġ
ѩŶȻ˵ˡŶǿеĲΪȻ֮ȴ˭Ҳóġ
Ҳ֪ѩеĲΪȻҲԸӽͣϾⲻһʱܹ˵ֶŵţǰһֱ㡭Ҽμ֮λҲһޱ֧ң
żͻȻ˵£䲻̫ףҲǸпǧ֪Ҳδڹ
ֵڣҽ֮λСЩ⣬һ֧ҡ
̾ϾǡΣһжѳ˶֣Ҳ޻˵ִҪסѩҲᡭ
ǣٵô϶Լɣ
ʲôɣͻȻߣ̴˾ԼһѾϵǧ֮ϣݵðܷοĴ£
ҲãŵôҲΪ̿ǣϾǣ̫󡭡
ǣѵʲôܱð½̴˾ǣ𣿡ŻİγȣĶٵأʹļ׵ѽȫǱɱ˫ۣĻ̫ɱѩΪǰЩۣڰѩϻЦۡ
ɫһ䣬ʧⲻܣ
˭ѩԽԽ֣̲סʵ˾˭ǲʶˣ
˭Ц֮ǰ˭ǶǴǰˣڵֻҰ½̵Ĵ˾˭Ҳǣ
ѩҿ϶ʶң˭
ЦҪȡˣ
ѩžֽĿ٣̾㲻֪˭˵ûǰ˭ѾҪˣ
ٻһתţҪ˵ֻС̫Цˣ̫
ŵѵ㲻¾
ٵȻǣ¾ǧһԤʮż棬һһһӡ֤ˣħն֮Ҳֻ׹ħ֮У֮ĻһƬ磬˭Ҳ֪ᷢʲô£Ҳ
㲻˵ˣŴٵĻ²һֻһ
ΪһҪķɡٵ⾿ֵֵأ
һۣڳˣ׷ء׳ꡢŮĿÿ˵ȥҪܸ֣֮׺䶥֮ѣֻҪٴηٲʢ֮ϣǴҲܣ
ţӯŹͬ
ѩҲȻ𾴣֪һмǿһֵص飬ִҪɱʵںԸ˼ҽѡ
ţҪԺȻٵĻﰺԴҶѪȥǻȪۣ֮ҲһֹܹħֻҪħѣħͲ˺񣡡
⡭ųɵ帴˵ϣ
УѩȻȵǵҪôΪʲôɣһδĺûпһ磬̫ˣ
źȵãȻˣѪ
ѩã
ƴˣѵҪȥ
ѩȥĶӣһԼĺӣ˵ѪʱһִδйָĵһֵֺĸоһͻȻ֮ɻΪ˵ĸо
˵һкֻԼӵһۿ޽ʱŻĳ󣬳Ϊһˣ
ѩ˲䣬ͻȻʶԼѹһΣһغֺҸΡ˵Ρ
ҡҪѩȻȫƣ˵仰ʱǺ棬
ҡԴһҹ֮󣬾һֱڵ仰ڣڵȵˣֱһУ˵ҸǸжֻҸôĶݣôĲ԰ףΪʲô
Ѿˡѩ΢ЦڣѾҵڡ
ǻûһݣûгס
Ҳ֪Ǵһ̾ϢһɵĻ˰ѩĻŷƶϷǶ֮ʣͻȻһǿ죬̾ϢȻģ˵Ķȴһף
Ҳ֪ʱ⾹һɽȽȽ
¹˼䣬Ҳϲϲ⣬¹з·в㵭·һӰ
°İӰ
ûݳԼӰʱеĸоʥĴ嶼һܵĳŷһ̣ѱ¹УԶϵ
Ӱɫˮ䣬Ҳӳÿ˵С
ؼô˶Ѿɣ
˭ѩԾİӰ¾ͲһҪʽˡ
ֻ̾Ϣ
ʣҹʣʡ
տɵ¹⣬ĵ̾Ϣ
̾Ϣǰٰ޿κΡ
ŷ翵Ŀ֮磬ŷ¼ʵľͷ
ôоͷģľûоͷ
ԺηѩгֱԼŮ˺ϤƺϣҲһ㵭¹סͬߣһ
˭ԺηƺظŰѩĻҲƺԼ
˭Ҫ𣿡
˾˹ڵأϷ
üͷһȻһչȵͻȻһ԰׵ָڲѪɫ
˾Ϊβ¹ȴ
Ȼǰ½̵Ĵ˾˵е񣡡ѩ˷츲صı仯μ¼龰ôҲû뵽ĳ¡
񣬶ôۣǶô԰ۡ
Ϲ˵Ĵ˵ʵ̫ˣɵȰѩĿʱҲ֪Ǻεζ


333   
ʵ¹²԰׵ϺȻĨ˿ɽЦݣ˺Ȼһ̾Ϣ˵С¸˰ѩߣɱ⣡
⻰˵ĺڹ;֮ʱһģһʱѩɺ׶˵ΪΣ˿ؼ鲢ûô򵥡
˾ԭöԣֻǡƺҲû˻ͻȻ֣һʱĲ𣬲øδǡ
ĵš
ֻһ򵥵ĽлƫƫֻԼľۣƴԼͷȣһ˾뽲
̾ϢҪѩߡ
Уһ𣬷ˡ񣬴˾ܴѩߡ
֪˵ΪҺãһţҰġ
ܹģŰ׷裬ݐQԴѪ˾ۣ֪Լʲôȥֻ»Ļۣ
š˵ռǧ츳ߵĴ˾Ҫ£֧ҡ
ʹҲִ֧˾Ҳ˾ΪĶһۣǵȫһۣ֮㲻˼̫ŲҪѾǻ񵽲ӵˣǡǲܰװۡ
˳ĬãҲƱ⻰жˣڵ֪
ΪͨˣϲȻѾͨˣô
ĴһҶаţ±ʮڹǣ۰ޱȣʵڣп£һҷİɡ
Ųţ׷ʵģ
˵ǡ
ŽŽɵкμƻ
ƺԸԣֻǵڣҪѩߡ
УŶȻҪԱһ
¹Ʋ΢ŷЩƬ̣ϲǻѪҲһġã

ųɵƬ̣Ȼһɼ¹ݣȻѩɼıУЯųȥ
ҹɫ¹ˮ
ҹмûǣеֻ¹⡣
ŷµ¹ⶼֵֵ˰ѩϡ
һ֮£ҲȻ򲻿ν죬ֻЯŰѩѾʮɿ⡣
һ㣬Ѿ׷ȥ֪ԼǾ׷˵ģӲƢ̲סҪ׷ȥ
˹¹Ҳ¹ֻʣһƬڰģֻܿԶϡ¹⣬ԽԽʧȥӰ
ԩʹޣϵ˻°£ѵҪͷ𣿡
²ҫ˼䡣
²Ҳ
ѩôӤҸ±ԶҲ֪ʱŻͣ£ѩֻһ˲ŷֻ¶ðźûһ˿һ˵
ٶȼ죬ѩҲ˵Լһ˻ٶȣҪ˵ӣǿôˣȻ޷
뿴ʲôҲ˰ѩڿԼȻڵٶ£ڵҲǲȶ֮
ڿ뿴˭ѩʵش
˵㿴𣿡
ѩҿ
˵ܺá
ѩʲô
˵ܺþǺܺãûʲô
ѩ֪ʲô
˵Ŷ
ѩš
Ҳ޻ֱȥһ·Ȼʲô
ѩЦЦžţûʲô
˵֪뿴ҵ
ѩϧ㲢Ըҿ
˵ʱ֪̫࣬ûкô
ѩʱҲôԼ
һܺã
ѩǳã
ֵʲô
ѩʲôҾͺʲô
˵û뵽õѩҲֻһѣ
ѩҲġ
˵ˣôᱻסѨ㱻ȥȪۣ֮
ѩûбȥȪۣ
ЦֻҾ㡣
ѩܱ˾ȣҲһֱ£
ȻԭֻƤҲô
ѩƤһֱֻܺٺ񣬱ҲóԭĿЩƤȴôӣһȤ飿
֪ѩʵ˵Լ㲻ҪҾ㣬ǵû˵һлĻԣ̫˰ɣ
Ҳѩ㲢Ǿҡ
ˣԴŭô˵ʲô˼
ѩЦû뵽ˣҲ˵еҲǣ
ߣһȻѩ˳ֶҪ֪ʱȫٱ֮У㽫ѩȥֹԵǼģֻ°ѩҪΪԼˤ˸ͷѪˡ
ѵ㻹Ҳôţ
ѩ׹ʯȥҪײɳʯ֮ʱȻưƮȻƮƮƮ·ߵһôϡ
ҹɫԣʵ¹⡣
ڰѩϡ
ǰѩǴһ˿΢Цֻ۵׵ĨѾԽԽ
ϸһᷢȻЦЦȴͱˡ
ûбסѨû뵽ѩȻһҲûУ෴Ṧƺһˡ
ѩٵȷסҵѨһ㣬û뵽Ѿȫ磬ַȻֲأѾȥôãѾ忪Ѩ
Ȼƻ
ѩҡͷⲻнƻ
˵⻹ǽƻʲô
ѩǻۣ
˵ѵǺ˵ƭ˾ͽǻۣ
ѩǻк֣ܶ˵ƭˣҪƭʲôˣ
˵ѵƭһȫȫҪˣͽǻۣ
ѩѵȫȫҪ𣿡
˵ȻϧЩĹΡѾ⿪ѨҪװһģ۸Ķˣ
ѩװģҪ㵽ʲôˣ
ƺ仰һСʧ˵ʲô
ѩºҪµʲôˣ
˺ܿĵԼʲô˼
ѩûʲô˼
˵ûʲô˼ʲô˼
ѩûʲô˼˼˵Ҫߣǲ˼
Ѿȫ侲ҪҵߣҪıˣ
ѩһԾ£Ϣվһɿ⣬ˮ¹⣬ĬĬ˺ܾãڵû뵽㡭
ٴһҲĬãŵѾ˭
ѩ㲻˵ô໰ģˣҲҿ϶㡭
˵Լжϣ
ѩԸԼжϴˡ
˵֪Լûв´Ѿ֪˭
ѩֳĬõǵġǡ


334   
үӻȭͷݺݵԼŲȫѹ߲ԶڻԵĺСϸ˺ܾãڽԼιȥ֮ǰ顣
ϡǵãǺС˵ɹǰѩ֮дΪԾû뵽ѩһԣڻȪ·ĵطҲáҲڴʱϺȻǿĹâ⣬һ·ھ⣡үϱ⣬ȻǹǿϢţ֮Ӿͱˣ
ô£ôôǿүôԼԴоЩκģҲڴʱСⲻԶȻҫ⡣
׼ȷ˵ɫ¹⣡
Σ֪ΪΣүͻȻֲԤУչԼ⣬߶ţǧǧҪԸü
һжü
Ϻܶ£һˣǹҲء
Щ£һˣҲܻͷˣɱ˵¡
ѩ֮Ѿչɱ
֪ΪʲôүвͷԽԽأʵ¹⣬ŵı䣬ַ˵Į󾱵ʹڲϵܻᷢһЩ顣
㣡ٿ㣡Ƥү޲ԼſϣֻҲֻӿԼٶȣд𣺡죡
һǣԶȻǿĹâһըϢıըâը֮ٴ˲֮¹ˣϡѾԷֱ档
ΣүѾˮף૵ѵӻǳˣѵ
ѾԸȥȥֻԼܲˡ
ү죡ģʲôˣһˣҲⱾΪʲôҪЩСѾҶӸȥˣѵҪŮ𣿣
ΣǹԲ㣬ģ
ү֮ˣʱǿ񱼣ؿѪڣ죬ô
һҪ֣
ڣү嵽¹ʢϡӰһѩʣһӰȴ£ڰ˵Ľ£үּƴǿѹؿڷѪһǿѩҪǰΣ
ѩعͷƺŹŹֵıһ۹үһ۹󣬹үǿѹѪһԶӿˣүŻһѪǰһڣѾĵȥٴλԹȥ֮ǰţԼһ䣺үô֪
үٴҹƺѾˣҹˮ
ԼһŴϣ򣬻ĴлġŮˡ
ϵŮˣص㣬Ŷ߹Ůˡ
٣
پһŻԲԣƷűеľƣǱϲƣȻƲеѪ˿ȴˣŷովһĲ¡
ˣ
ģүҪһѾʹѣ˫죬ֻٴ¡
ٵ˵أ
ǸүһܣʧģǸôﴲˣ
ֺһƣŵˡ
үˣ
ٵﲻǶ
ޣүкԧ챻ﻨ򣬻⡭ЩǶе𣿡
ٵЩȷǶĶЩ˵Ƕ
үҪô֤Ƕ
̾˿Ĭ
үܲסֳĬһؿ۵Ҫֻܻĵ˵ѽ
ٸԼһƣ
ѽүӦˣģôﴲˣĪﶼ˲ɣ
⻰һ˵һѵһٵֹסĲ
㡭ôˣȻɴᣣүǷٵĲԾȻʲôԣǰѩĶ
ٵǵġ
үģӸò˰ɣ
ٵû
ǾͺãӾ֪Сûôġү˿
ٽŵĵ·ϣ
˵ʲôүһϣصĵشϣôˣ˵ףʲôһ仰˵ȴµشϺ󣬾Ȼһչһˡ
һССүһһʱһתΪϲʧģΣԭ㻹û
ԭԧ촲ϻһԲѵΣֻôɵⴲģһֱ˯ţүôþҲûо
ѵϣ𣿡
ӲҪˣ֪˭ӵĸŮҲүûãһʱҲڲˡ
ֻǣôˣôһ𣿡үһε״ֻֻǻˣֻǲĵӦû°ɣ
ٵô⣬Ҹûشĸ
ү˵ӶУ
û£Ѿãʧõĸо˵ģͻȻүԼǲģ˵ʱˣϾûС
һֻжøжܻøģһζĵ¤񣬷ǻʧȥࡣ
ŹүĵģĵҲΪģΪԼ˵ζˣΪԼŮ̾Ϣ
㲻ͬ
ʲôүŵ˵úôû
ٵûˣ˵úأ
ү¿Ǿͺã
ֵˣһҲտԾͽȫᵽһŴˡ
үŶ
Ȼ˵үε࣬ԸŮƣվŮбԭǿ϶Եģһţүϲ֮µҲ̫ס
ôԹȥģѩȥˣү׷ʵһУŶʲô
ź𣬺ϲƣһĺţҲĽ˲ǰ﷢ǾĶǵһĻĻ
ԭʱѩ˵ԭǡ
˵ҾΣ
¹Ȼˮʳ¶һŲ԰Į
԰׵¹⣬԰׵
ѩôϤεϿЦ绨ȻķԼƲ⣬ʵڣòϣ˾Ρ
ȻϵĮƽȴεģŷǻεģѾһˣһĮ


335   ȥ
㲻Ρ
ҲΣ˲԰׵Ϻޱ飬ҲΣ˭
ѩҪ㣬㵽˭ΪʲôҪ
ҿ˷ŷЦЦĮı龹ҲһЩ仯˵ûп
ûпѩô
ЦҾҡǱһ壡
ЦѩѵҶ˽𣿡
˵Ī˵ԼĽ𣿲ɱԼǰһ̻Գȥˣο˵Լ˽⣿㵽˽أ
ҡѩ˵һЩ֤ԼϸȴԼ׼ҽ˽ʵں٣һעĶһ˵ı飬֪ʵڲࡣ
Ҳ˭Ҳ˵ʲôѩҲپЩ飬ֻҪ뿪ε壬㵽ҪôҶ˺Σ
˵㻹֪
ѩⲻ£
˵Ȼ㻹ΪʲôҪԳף
ѩҲ£
˵˭˵ⲻҵ£ҪͱŮ˳ףǾҵ£
ѩ˻
˵Ⱳעֻܺҽף˭Ҳ㣡ǰŮ
ѩ˵⻰̬ȻΣü㣿

ѩ㻽ǽ㣿
˵˵ˣҾΣ
ѩȻΣǰ¼룬ΪҪ°¹ȥأ
˵Ҳ˵
ѩΪʲô
˵ϵҲ˵
ѩ°¹ʲôϵ
ҡͷ㲻ҵĻǾ͸¶ֵġ
ѩãȻ㲻˵Ҳǿ㣬ֻҲ׵ǣεʲôϵε֪֪Լݡ
˵ʵͿʼ˲𣿡
ѩǵģҵһۿгħۿʼҾ֪ûô򵥣û뵽Ȼǰ¼뱾ˣ
аΪȫеĸԴҲܷ֣¼ܹغĴ˭֪ܣ˭͵
ѩȻû˵ⷬ룬˵ʱҲɰα˹ضĳϱ񣬲һֱй۲죬޷еԭΪԼˣ뵽
˵׼ȷ˵ڵҲڵһûѣֻеȵȫ֮ܺȫںϣʱҾҡ
ѩһˣ˵־˵ԣֵʵ㲻һһˣ
˵ô⡣˶ٵеڵǸħ
ʲôѩ͵һԼҲиоԼѪиħû˿ƹ˵ƣֻÿֻ֮ʡ
㡭ôῴ
˵ԼҲ֪ˣ
ѩһƽԼ飬ǵġ
˵ǽͻȻҪͱ˳׵ϢҲʧأǿٻ
ѩΪҡ
˵ǵġ
ѩ͵͵̾Ϣһֵܲܶ˵Щħ飿
Űѩҵں΢ܿĲ࣬Ҳֻǿһħģʵڿʲô
ŶѩЩʧܿʰ飬ȻһжˣҲûȥˡ
ֹȥ
ѩȻǻϲȥ
˵׼ȥ
ѩΪʲô
˵ֻԸԳףԸ
ѩȻұҪȥ
˵Ϊʲô
ѩֻҲһŮȥοĶﻹҵĺӣ
˵ȥľ㣡
ѩɷ£ΪΪοһȥһ
˵ȥһ
ѩΣ˶϶һҶûһҲ⡣
˵ΣҶȥ
ѩȻ̸£ǾʹһҲͰ½̵һԣֻһѣ
Цã
ġáֻδ䣬ѩѾУÿһнǿ磬籩磬ƫƫͬϷֻһӣ¹ʵǰѾصиɻ
飡ѩȫˮϣˮȴͭǽڰ̡
ѩûǹ֣ԲҵĶ֣˵Ȼ⻯ѩĽӿƮţǻӵģǲʳ˼̻αˣ¹һУ˵ĳˡ
ûǹҲܶԸ㣡ѩȻԵΪնˮϣ˻һ죬ӾնһǣⱾҲʲô˲£ֻѩԵΪһߣһ棬Լ֮ƵһߣⱾѧгļɡ
˾ЩϹҲסˣȻһһһѰ¹⵶֣ѩУ
һһǺ֣߳ʽ졣
ѩŷѱ𾪣ӾӦԣۼ¹⵶ѾҪԼˣȻһΣ
򣿡˵кȻһ˿͵͵Ļһһ¹⵶ڰѩǰһȻɢˣͬˮεˮһ㣬¹⵶ޱߵ¹֮Уƽˮ
ǹү¹ⱬըһĻʱǽŵҪˡ
򣿡ֵ͵͵ĻһĿ˵ԥΣڷסԼ塣
ңΣѽѩΣΣ
Һ˵͵͵ĺһڻ£Թȥ
εȥһ̣үҲˣѩҪǰΣ
ѩתӣүˣֵүô֪ǰΡ
ϧүҲˣԹȥ
תۼ䣬Ѿȥˡ
ѩǣʱһ̤·ģ˭Ź˶ãȻ仯֮죬ѩһǵ壬ֶûʲô󰭣үƹѪһȻѾ׼ȥ
СèѩŻè
è̽Դһ
ѩȥǰǼͭħȡĵĸҵĺ棬ҪȥһҪ飬һҪң
èӦһӰѩµأŰѩתһȦɿʧҹɫ
ѩѾ¶ģһҪȥ
ֻˣôҪȥ˾Ů˺ͺӡ
飬һӺ˵Ҳ޷ܵģһҪȥ
ҲҪվοͭħףԼǵνĻȪۣ֮ҲԴС


336   ȴ漣
ףѩЩСèξȻûҪЮңˬĴӦˣ´γԷʱýһ¡
ΣѩӦûȥˣѾȼˣϾǵĴ֮ҹ
ˣȳɵףѾĸԸҪȥף±仯֮죬Īڴˡ
úӳûиףŮ˺ͺӶӦҪһ֡
֪Ϊʲô뵽ӣ뵽ԣȺģһ档
ҹҹ
ţ˺ܾãڻصԼſڣļҲغܴ󣬴ʱﻹŵƣůĵƣһţȺ
ȻΪ˳Ů΢ЦС㣬˯ˡ
һôܰô˵Ļ档
ּҵůһ˵ջ
ҪһңҪҵůĵ׵ļįͿ顣
ѩҲ뿪ʼȺģȥٶȲ˵ṦãѩṦҲοȫ·¡
Զֻˡ
ǴͷĺѾѾĴȥǰŵơ
ůĵƣָŰѩ
һкܿ͹ȥò˶ãҲʱͷҵȷûȫ׼ȥһɷһףţֻҪŬһеģѩĵ׶ԼҲҸ̫ͻȻˡ
ƻԻֻͣǺܾ
ĵľ
ڣôûѵˣȻ޳ⳡ£ѩҲһϲƵġ
ƿţ߽ϲá
˺Ȼȫ䣬ֽһķ䣬ŷȻһڰԨ
ϲ﷢ʲô£
ϲûзκ£ֹû·ӰûУֹõı͡ţҲˡ
ﻨҵȼţĻǰĴۡ
˶ôˣŷûйǣǴδڰѩǰֹ
ڣϲֻʣһˣһŮˡ
ѾʧȥǷźʹݣѪ˿ɢͷĬĬڸϣ˫ȫûɵ۾ֱŰѩ
ԵţŷϲþѳһĹƫƫĹﻹһŮ˽ֱ
ѩӶӲˣֻԼĺ˵ĸɬָоʲôζûܹ
ѩҲúȫܶһԼҲİʵ﾿ʲô£
ʲôûзٵҲİİĿ£նĿ¡
ѩСأأôأ
СѾˡ
ߣѩȥˣ
ٵ˾ˣȥ
Ȫۣ֪֮ˡѩһǻȪۣ֮СԻǴȥˣ
ǡ
ѹ˶ˣҲˣһȥȪ֮ˣѩΪʲôֹǣ
ٵҲֹǣ
Ϊʲô
ٺȻеԼѡ·Ϊ㣡һҪ·
ѩΪʲô
ٵΪ㣡
ѩΪңҲֹôΪʲô㲻ֹ
ٺȻһЦ¶ĸκͿնҲֹ
ѩΪʲôŮʲôԼŮҪģ
УҲ½ǧ˵ʲôҪ
ѩıϣдޣʹ˶ã
յĹ򲻵
ãѩ˵Ȫ֮ôȥ
ٵҪô
ôѩ̾ȥȪۣСԻ
ٵϺȻһ˿Ѫɫ˵ô
ѩĪҪѾǵӣȥ쾭飡
úúããѩϵĿЦֲọ̀ΪԼŮϧҪȥ
ѩٶ˵ʲôֻǵȪ֮۸ôߣ
ٵ֮һֱǰߣ㿴µĵطǻȪۣ֮
ѩϵĹүΣٵæչˣ͸ǡ࣡
Ҫࣿٵѵ㲻ܲ𣿡
ѩͬ˯ȥһΣְ񵭵ݣðѩִľˣʱ򾹻㱼εϿӰӣԼĸеνİ¼ô򵥡
۱֯ĶôõĻԣȵһ춼𴩣ʱܵ˺ֻǸ󣡡ѩ毺õô飬һ㹻ļǿܹ¸ҵĽһУοһȥһ
ðɣٴӰѩӹεӣĵȥɣһչǵġ
лѩתȥѲԼٶ࿴һۡ
УۿѩӰӳҪʧһ̣㻹ǵãҽ㽻ʱҪһŵ
֮Կ׵Ĵٵд߰ѩûܹʤһԭ򣬸ҪǣѩѾٴһŵ
ڣŵڵҪֵʱˡ
ѩȥӰȻסҼǵã˵ɡ
ٴҪŻСҲһһһã
⻰ʱˮѾֹסĻӡ
ˮװôĸ飬û֪ԼҲֲ
ѩȻת羪ӻϲãһѽıס٣ȻֿͷҲصˣֻƬ̣ʧںҹС
Ѿٵˮˮζ
үһ仰Ҳûв죬ộҲܲζ֪ΪʲôҲֲǴʲôʱʼֺͿѾԶˣֻ޾ʹͼįĥÿһˡ
ؼ䣬ƺ˭ûдÿ˶ԼΪǶԵ飬ƫƫеϵһ֮ȴǴôףôɱ
Ŵûд
ԴҲûд
ѩҲҲʲôô˭
Ŀܾ˼䣬˱ˡ
үԼڴɺãֱ˫ȣֽ˫ַźؿڣӸպǶϣȻ˫ۣŷ˯һ㡣
˵ˣƺѾȺ˹үʣҲ˹үҪƴȥҰѩ׼ƫƫүʲôҲԼ˯صϲˡ
ʲô˼
үƤҲ̧һˣһˣһܹﴲϵĻᲢ࣬ȻˣôҲҪúϧ
ٵôţʲôҲȥ
ү˵Ӹȥʲô
㲻Ȱѩ
ôȣүʵһˣҲǾȥæҲȥﵹæαط£ţ
ٵЩ
ү
ٵ͵͵Ӧ͵š
ҲӦ
㲻֪ǸطĿ£Ҳ֪ĶˣͻͬѩѾܻˡ
ԣ˻ţҪһ漣ѩɾһпܵ漣ˣ


337   
ѩǸʲôˣǸʱѩѾĳΪһ档
һٷ绨ѩ£û֪־ٹΣյ飬Ҳ޴ӿ֤ġ
ɣһǣĳˣдѴѵϣš
ҲҪţΪкܶȥ
ѩӳϲʱѵϿգ£ǳʫ黭⣬ѩ̧ͷ£ȴһķ
һ£һˡ
Сԣ
ôˣǷѾͶ뵽Ȫ˼Ʒ
һ£һڼе
խС֪ʱʻһȻһĻΡ
̧Ĵ컨ΣĻң¹ºҫۣѪȡ
ӭ׶һ㶼ٲ˴ֻ֣ƫƫһҲûУη·ҲûУģ·
ϲ£ΪʲôҪ£
ûŹ֣ȱһһϲʲôȱ٣ΨȱС
ӭ׶ûɹ١
ɹ٣ɹٲӦͷɴñ߲𻨣ۣƥëɫ׵ĸͷеǰ
еɹ٣һϲġ
ڻʱ
ϻ֮ǰӣһ˻Σ˲ΪԼ̧ͷֻʱģȵϱţ˲Ż֪ҪӣҪӡ
ڣȱɹ٣ֻӭ׶Ҫȥˣ
ϸԭǰһƥͷģŵĲɹ٣һţŭڶǰ档
һ黺ʻϿȣҪȥﰡҪȥ
Ͽ󣬾㱼ͬڤͨ·ϡ
ĪҪڤ֮
ͣ׵̫źȻһͷȣȵͣ
ֻһȣֹͣڶȴ˿ңǰ̧Ȼ̧ţûз¡
ôͣˣѵǰʲô
ǰʲô
ǰСĹϣͣһڹײġ
ǿڹײҲûʲôرģгһߡԼߣĴŰڷڼеϣѾԵúܼˣǰ̧ĻԭҪѾѣôһȥˡ
ȻֻһڹײĵĻƤ̫ŻͣͣΪ˹ײŵǸˡ
Ǹ˰а뿿ڹľϵһʯϣʽΪӣϵ̾ɷԣһϮ򵥵İ£һڴбб˵
ͬȵϴһ˿΢ЦȾֱûеֻСèܹ޼ɵţŪСè⻬Ƥë̾˿
ֻè˫죬ѵһè
ѩ
Ȼǰѩѩﲢûпڶǰͷţͷûֻ̧һһµĸèԴŷֻֻСè
ѩǽ΢΢һȻӾȻһߣӾȻڽ͵
Ӻֱܿˣڸǵʵʵģֻһ¶
ѩǺ⣿Ųǰ
ѩ̧ԴһţʮػȪϴǹħնǧһħС
⣿źȻǰ˲ǰѩһˣһħǹ֣˭ƥУݺὭȺ۱ˣپ콾Ҷˣ
Ǿģֲû˵ֻĵĬĬһ顣
֪Ϊʲôѩ룬¶Իı飬ܾڣƺϤΪһĸо
˺ܶʱµһطһִŷԼǰУǰ
ѩԺܿ϶ԼдδطͭħϣԺϡһֱһԵѩΪҪȥ¼һսң
һ۵˵ţһҪӮ
ΪһͳһӮģ仰ǸҲûֻʣޱ޼ʵĺڰ
ѩŴ˰ѩ˼ӭɽ磬Ȼ˾Ѿ㣬ΪλҪסȥ·
ѩʳָü䣬Ѿ͹̵Ĵ˾Э飬ԸǰӣЯֺҲνһսȻûһսǱ˭ҲȥûҪΪȥȪۡ
һɺԣЦⲻܣ
ѩĪǹ̴˾Էңڻö˶˵ţ
⡭ųɵ
ǰ½̵ĿУ޵УοҲԲİѩʤԼĴ˾Ȼѩܹ˵Ļǿŵġ
ŵȻ˾㣬ҲȥΪѣ
ѩϲȭл
һ֣ˣ
ѩá򻨽Ρ
ҪʲôͻȻڰѩǰͷ¿ߣ
ѩָָε»ûǴ⻨ˣѾҵӡΣһɷҪԼҲǺģ
ŵĸͷÿȻŵǻδãǷޡ
ǵģǻεϲͻȻһѳһź¡ЬͷϼӣͻȻӻ˳ɵ˰ѩߣŵǷޣ
˵նҲôһ裬ѩѾĶƤȷЩĵüģʱҲĸµʱˣԵϵȷԿһˡ
ãŶǿһԳǷˡ
лţϲ
лңħڼΣѪҪѪ
㣡ѩ⻰ʲô˼
ŵô˵֪ʣ
ãѩţȻһҪиͶȪۣǾȥɣ
У㲻
ѩοҲһ
ƴҡԴҪҪȥ
ѩңһ
̧ۣŰѩŷҪӿĵס
һҪ
Ϊͺӣһѩ˵仰ʱӺȻ͵һͻȻⳡʵ̫Ϥˣŷʷݣһ統һģһֻǻ˶һС˵ţΪһͳһӮģ
Ҳܵ˰ѩ𶯣װѩĸܣΪǰѩĵ׶ԣ֪ѩһȥٻǼܵģ̲סҪ
Ůˣһļ޸һˣȫ˼ҲǣҵϣҲѡޱ
˵ǣҪ͸Ҳ۵뵱ȻΪǿܵġ
֮ǰЩΪʲôһӡûˣѩĬĬ⵽ҵĴǵ귢飿
ģôС˭ҵ˭
Щ⣬ѩ֮ǰδϸ˼ȴһϺȻ糱ˮӿӦӲϾ
Ȼѡôǻ̰ɣŵѩӼĺ룬ֻĪҪˣ


338   С¥һҹ
áѩɿԵ֣Щ鳤ʹʹǸ֮ˣȻҲġ
ҪȻĵźϻɿˣֻѩ˵һ䣺ϻǵĺӣΪúûš
ûһĸײԼĺӣΪ˺ӣĸɢ˵ԳΪĸѾԸܵСܵһ̣ûĸĸֺԼĺӡ
ãΪ㡭ͺӣһȥ
һٴ·ˣһβͬﻨŵĲɣһڹľһֻè
ҲСϻΣһɡѩèԴԳȻһУѩӸȡʲô֣
ʲô֣ѩèͻȻˣ˾סˣĵ׷һԵζҵĺӣڸȡָ֣оΪ˸޷ôһζ
ѩ㵽˵ѽ˵ѽѾſǻŷˮץסһ˿ݣԸѩʹôԶ뿪Լ
Ӧڣֻոģζɴ˭;С¥һҹ̼꣬ɵҡѩֿʼһµĸŪèһҹС¥һҹ룬ͽС¥
С¥С¥ãԴŮҾ͸ȡС¥Զǵǰѩ
ǰС¥С¥ѩĵĬĬԶҲֻ֪ʵûʲôֵġ
С¥һҹꣿǰҲȻζһѡҲһôֻУûʲôȰ½̵Ҫˡ
͵̾ϢֻǿϧһԺöŮ
ܵõһ̾ϢҲɼʯĳѩڽҲһ̾ϢԵ
ŵϧȴı
ѩ֪
ŵ֪ˣҲǧĪҪһ·ˣʲô
ѩЦң
ŵá
ѩµиҪ̣ܲߴͽ̡
ʰ飬ЦĵĵѩҲҪ̱𣿡
ѩƽΪ죬ջ񡣡
žһ£ĳҲһЩҲƱһ˿棬ʵŶˣ
ѩĵ̾ϢһԴ˵̾Ϣ֮󣬲ԭһ̾УȻ̶̺ĸ飬֣Լʹĸؽһ̾ϢУķйһ㡣
һһУȴӵвƸλ顢һеˣӵһУȴһ֮ˡ
һ̾ϢҲŷ𱻹£˭Ҳûһ£
ҹķ£԰ѩһˣǽţҲ˺ܶ顣
ͬ˾䣬ůȷŷͬ򣬿һ֡
ڶ֡ѩ飬й·֮ˡ
ŵ۽翪ڲأҲһ֡
ѩٵˣ֮ˡ
ϸϸ׽һ֮ҲƣҲһ֡
һ֡ѩСèԴǰˡ
β̫ͬŶ
ѩ׻˵һϣһ⻰ЩȴҲе˻þˣĶҲͶˣ죬ջֻУֻаĿˣ֮˵ĸ򲻹ǰ֮ĲЩȴסϸá
γĬ˺ܾãڻ⻰ͽ⣿
ѩҲ䣬ʧƫ·󣬲˵̩ɽС֮ζͷҲǷŲµĶ㣬ǿֻ̫ࣻ꣬ʲôʲôҲʲôйˣ˲Żķ¡
һʱԣȺɽԣԡ
£Ѿ꣬ȻǷŲµĶ࣬᲻õĶۣ
ѩ˹ӣüӷ㣬һյļӣƴҪõ࣬˭֪۵Լ˵ʲôҲ£Ĵ˹ӣõǼһֻһˣһɣڣ˵𣿡
ŵѩ˵࣬޷˵˻Ų£Ų£ֻⲻܷۣ
ѩĬȻҲ֪ŵѴֻǡǰպ԰æտСԣͺӶ޹ġ
㽻ѩ˴ʱĵҲʵںްԼǷܹҲ˵ⷬ
ãűֻ֤Ҫһ죬¾;ܹ˵ĸӰë
ѩ֪˳ǲڣһ˵ȥĻǾ޿ܸĵģСԺͺˡ
л
㲻лҡ
ǡ
ʵ㻹˵һˡźȻֵ׼ȷ˵˵һˣ˾ֵκ˻ʱȥ졣
ѩŶ
ŵ˾㣬Ҳ˵ѩǻӣǽĿõѡ
ѩǰˡ
ŵŪˣƾ½ҹԣҲҪ㽻ѡ
ѩѺƵأǿ£Ѿˡ
ĵ𣿡֪ʱҲǿѩԷֿһĻŵĻ･İһЩ˵ĸп
ѩҲ̾Ϣһ
ŵ̾Ϣʲô
ѩ̾Ϣʵڲѡ
ŵŶ
ѩֻ֪һҪԼѣζܡ
û뵽ѩ̾ϢľȻ̲סȻǸѡ
ѩֿʼèԴѣ⻰ƺ˵Ҳƺ˵è˵Լ˵š
˵һҪģʱè˸ö˵Ļ
èƺˣĽƣȻİѩƣڰο

ĬµĳĬĬУѾ̧߹ļе
ѩȻֵʵš
ŵʰɣ˵һ˵˵ģ㵽˵ط֮Ҳһ֪
ѩ˵½̳͵һ壬͵ѵǱֻܿ𣿡

ʱȻֻܿأΪǰҹЩ˻ǻʵ벻ףѵǽ˵󣿡
û뵽ѩҪʵľ飬˵ʾ콾˭˲֮󣬻һ
ѩͷԭˣǾǽ˵ˡ
ǵҲǡϵ˵ҲȫǺߵġųƬ̣ƺ֪˵ãֻܵЩ飬㵽һвź˵𣬷ʵԽ͡


339   ս־
ѩǶǵĴ𰸣Ŷֻǰ½ܣŲԸ˵
ţѩǵطʲôط
Ȫ֮ۡһһٵڤ֮ء
ڤ֮أѩʵڲţ䲻Ǹ壬Ҫȥе֮˵ʵ¡
ѵ޵סƹ˼
ѩ⻰˵٬ҲȻ֪ѩԼ˼ƫƫһʱƬ̾˵׵ģֻ΢΢̾Ϣƶ񲾣ôˣôǷǵߵֺαءǧڴˣգ
ѵѩ૵ƶߵǷǲ֣ڴˡѵһ塭
ѩȻܵͣŻˣӦȻѾµһЩֱ˵
ѩ²²⣬ν͵첢Ӧô˵첢үǸ졭
壡һңֲԾһ°ֹҲŶסŲѩĽҲͣסˡ
Ҳûţһļž
һɱ
ãá
ߡŵ£˽ŲٴǰС
ԭҲ¶ˡѩĵĬĬ̾Ϣ
ȻܴЩͷˡŵ䣬ѾָԭеϬ
ѩ̾»
ŵܲµһ㣬ܲ
ѩͲ˵ˡ
ޣѩһȷƫƫʱ򣬱˷Թÿ죬Ķࡣ
ǲ˵ſƣҲŲΪѪɱ֪˲֪ܣôѩͱˡ
ӿڳҶûѧᣬôǴأ
ųĬƬ̣ȻʵҲʲôˣǺܾ֮ǰˣ˵˵Ҳνˡ
ѩŶ
ŵӦΪʲô
ΪǱɣ֪ʲôܶνˣѩַ뷨һŵˡ
ֻʲôɣǧ֮󣬽Ҳǽˣ
̾˵ʲôɣǧ֮󣬵ʱ˶Ѿˣﻹʲôɣοֹǧǰ
ѩʧѵܾȻѾԶˣ
³һ֣ǧꡭ
ѩһû뵽͵һȻѾǧ֮ãʲôĽɣʹһǧҼգ
ȻҲ֪ѩе𾪣˵ǧۣ˵˵ǺεĿ࣡εĺۣ
ѩֻԴ죬èҲýӲǿ꣬ǡȵʲôŻ䵽ǧڴˣҳ˼䣿
ҧ飬˵ǧǰ죬ĸ죿
ǧǰѩĵĬĬļ㣬ȻһǺεȵĹһǽӶǸƷˣµգҹˮϴһϮϡ
ѩȴȻֻ뵽һˣǧǰ졣
ǧһۣʼʵۿʼųӣΪ֮ӣȺ񳼷ĺ齵
Щӣվǲһأʼղ죬ԭֳ׻ԣԭǡƵۣ
Ƶۡٵ֮ӣչӼˮʸռԯ֮𣬹ʺԯϣܣϣ֮𣬹ʺŻƵۡ
ԭȻ˵еһĵǻƵۣһһͳڵǧһۣʷ˵ƣ飬ԣ׶룬ɶλһգʩݳ죬һ޵£ΩУںƽ
ԭԳ׻ԭҪҲֻ˵еˡ
⡭ѩѾԾŴ죬ţŵѵ
ҲװѩΪʲôԾԭ˵УƵ۾ǵ졣
ˣǵ죡
ôν͵졭ѩҲҪ졭
ź޺޵Ϊǵ죬Żϼǧ겻յ£
ѩϹʱڣΪͳһڣȷ䣬ֻǲ֪½̵ĸ䣿
˶٣򣬵ѵǾȣ
ȳˮŰֺףǾԷɣƵɱ֮֮ǻƵƽһУû¸ңƵ컭¡νȲ˷Ϊ
ѵǾһˣŶڴˡѩΪԼƲҲֻŲԭͳʵ
ޣЦʲô֮Ტۣ
ǻ˭棬ѩзϹŴҲôǵֻʲôˣ
ҿźȻһָǰŰѩѾˡ
ѩŷ֣Լײƽζʼ𾪣ûй۲ΧѾΧɫֻɽ»ƣݲѲ֪㵽δŨܵĺ̾ɽͷʱһʵ硣쿴ƣµĽӾͣһ֨֨ѽѽĵϣϵڶѪɫͱϣػζҲûлŵԨ꣬Ǻһֲĵ
ѪɫͱϣԼһЩ񣬿ľЩԶˣģģ
ǡѩһֻ㻺Ʈ£ڵϣ߹ǵţŵһͷûһޱ޼ʵѪУѪӣƮããҲӰѪӣߵͱڣѩߵĽˣֻúХ紵ͷ죬ѾϻʲôˣǲԼ۾
㿴𣿡Ų֪ʱѾߵ˰ѩߣʵ
ѩҲĵˡ
ŵϾ֪¶ʲôɣѩܹдŽָǵһŽ˵ȡ
ϲû̫ӵĵΣֻǼ򵥵ļʣճһˣͭܣһĴ󸫣Ȼ죬ֻǼ򵥵һȴ˾ս־쾡£𺳵˲Ͼû׼ǰ鵱ۣĶ굱ڣͷ­
ѩġۡɱˣŭĻ棬ԲԲϣڷ޵ͷ­ɽһʵȹ̣ŵĸͶܣǿı
־־ս⾪죡
Ǻεȵ׳ۣεȵս־
ѩǿ⻭Ѫڣ
΢ľ׺ݣ־̳ڡͬ࣬ȥڡͽģڪɴ
֪˭Լ
ԭһ壡
ˡžɽһ壡Ϸ͢


340   ͵
ɽϡͥ
ѩѿڶ׵ۺ᣿
ŰȻǣ
ʷأٵȢfϣƵۡ׵ۡƵԼˮɣ׵Խˮɡɶ£ʻƵΪ׵ΪʦҲ֮Ҳλֻʷ֮У׻ս¹֮أӴһͳݣ֮޼أڷҰʷд˵´֮׻ƶΪ¶ѣȪ֮սƵ۴׵ۣ׵죬һ硣
Щ˵ѩҲżжţΪʷȱʧԶҲǸ֮󣬴ϣ۵㣬һʱҲѱ١
ǰ½׵֮Ҳ˵ƵδϾɱڣ˻Ҫıһ壬ΪҪ⼸ǧأ
δϾɱЦЦҹɰͷ׷裬ŭ˵δϾɱǵҪôǸϾɱ
ѩаѵлʲôʣȴǲʷģȻԼԴͿԹʷʤдģҿЩѪȵĿ̫棬޲ǴˢʷͿĨĻ֫չĲƵۼȻȡʤﻹݵ׵һ壬ν֮࣬˯
ʷѱ۸ˣ
ˡȵƵۣԭʼ棬һС˰ˣ
ѩɫһ䣬ȻԸŻƵ۵ȷҪ׵ɽһնݳĴͳ˼뻹Ǹٹ̵ģʵԸ˵лص桪Ƶۣο˵ǸСˡ
Ƶ۴׵ۣǿΪ䲻壬Ҳ¾˶ˣԲѷ
ŵںҲǼ֮ͽ
ѩӭһĿ⣬ɫǡ
ЦŴЦһҪݣ˵ȴ㣬Ҷ֮˵һ𣿡
죿ѩ̧ȥ죬
֮ȡ֮ڣߣҲߣ¾Ҳ񣬵۶ף֮֮ɽΪĿΪڣٸ衣
ѩǰʷ飬ÿһΣܾںȴû⣬ٻһ£ɵþ亹һ˵׵֮첻ͥǰȥͥʵһĳɽһۣƵۼȿ֮ףƫսɽ֮أ˸̾ݣ־̳ڣҲֻ׳־꣬䲻
ųѩѴʤҪôɱҪôսƫƫʹ㼿ˣʵķڷ
ѩĲԱթ
һթЦһָǾ֮ϺĸѵҲǱթ𣿣
ѩȥֻ֮󣬻ÿһǼ򵥵ȼʮʣյ߱һĿȥԾıסɫ԰ףͬ׻ȵڿһ̲סſһŻθһĳۡ
̫ˣʵǡѩŻãθµøɸɾ֮󣬲žһ㣬ǿ̧׵ʵǡ˵ʵǣȴһֱ˵ȥֻʵҲһõĴԼĸ顣
ô˵ȥҲѾŭͷԼÿһοЩֻһѻȼգ޲þʹôȼԼȼ˼䣡ԭν֮棬𡪡Ƶ۸ɵ飡
ѩʹûдⳡ磬Ҫ˵Ǿǲ˵
ϻģսܺ󣬻Ƶ۴֮ɽһĹ£ֶ֮˷ָˡŮˡˡһŽ˺ڣս½֣ݲ֮£ȻɱʳֲҾ磬˹ߣ
һԭʼô󼸷ǽʱһŮ˴һЩŮǧԽ׷ɱڶ㵽֮أҲ˼䡣
ѵ⸡𣿡
ŵ˵ǵĻƵôԴȵģ
Ƶȣն׼֫ƤΪĩʳʳߣɱ
ʷǻƵ۶ԸȵֶΣѩ̲סһٿŻֻǰѾ¹ҲǿһθѹҪԴκġ
أǸֻɽһӵ֮غҲϢˣѩǿסŻµǡ
ŵǧأȥˣļ԰ҲûˣҲһȺ»Ұֻ֮ʹ֮ʱʱ̿ڿÿһ˵ģ
ίʵ̫ڲ̡
ѩ̾
֮𣬲죡
ѩΪ񣬺ųư½̣
ŵǣ
ѩڽЩ˵ԭ˵½ԻȪµõӳֻܿأų͵һ壬ʵⲻѣνȪָƺӣҲǻƺϻƵۣ˵¹ֻܿأָԭԭ͢ˣ͵˼
ŵ
ѩֲЩҲǶˡ˶٣ֵҲЩҲɽϵһУֻδʽԭԹ죿
ŰȻԭҲǲڶɱ࣬طʧҰᲢۣ
ѩȻǣսɱԶԭ⣬ΪʲôһҪѪأ
ŵ֮ԻսֻҰġοЩ֮ϵνӣһ֮ģǧ֮ģб֮£
ѩдһ˵ĳζЦӣ֮ӣʵʷЦЦɱı
ŵںȥЩ˵ȷ޲ɼҲЦɱ֮ɺ޵Ϊ˵һͷ
ˡѩĵɱǣ´ǰ֮ҲУֻԸδԺܹһЩ
ѩǷʵ֣
ǧ磬Ƿˣ˼ǷһЩƽ壿
˭Ҳ֪
˺֮ƣڡ
ŵԸɡ
ѩĬȻ죬ʵڲٶ˵£ֱʵ㵱Ƶ۶ǸϾɱôȥˣҲ»ص̫£αҪزصģ
ôȥˣ㵱ΪһжʱǨ𣿡
ѩѵ𣿡
ҧгݵ³ĸ֣Ϲ裡
ѩʧѵǻƵ۵ĺˣ
ҡ׵ǡ
ѩô
ѩѩ㻹ԺģôףŵǻƵ֮£ͽ֮£Ǻ𣿡
ѩĺͿˣֻ飬ԶıܿˣǱʶ軹ˣʵڲԸ⽫ĵطȥ룬ʵȴɲӱܣǽȥĺгȥ
Ҫ¡ͳһݰ


341   Ǳ
ԹҪһͳͱɱˣɱԽ࣬ҲԽӽɹҪͳһݣͱҪսҪս򣬾͵½̣
Σ½̵Ĵûб䣬۶꣬Ĵڣں춷
ȷǺ𰡣
ŵףˡ
ѩǣΣǶţǰ취񣬸ѾӾʮ򣬳±ڹǡ
·ģһӴ֣˾мƻ㣬ҪģǽȪۣ֮ΪƽϢħ𣬽¾ϵԤԵһս
ѩǰŵľͷڣ֮ϴݲŵȥηȴǱѪˮڸǣҲ
һвǽ˵𣿡ѩȻΪλҪȥΪѪ
ŵ¾ǲģһҪ
ѩ²ף
ҪףԼȥ֪ˡ
ѩ»һʣ
ųƬ̣˵
ѩѾףΪǰ½̻ΪҾ
ֵĿһۣ治֪Ǽٲ֪
ѩʵڲ֪
żѩαͭħ׵ˣҲѪ
Ѫ
ǣŵֻѪ˲ƿǹν
ѩ૵ԭνͬˡ
ΪָǻҺ᣿
ѩǰû뵽ԶèůĶƤֵһж˲𣬸ֻҪԴˣ
ŰȻСģֻҪ̤صһһжѾڴ˾ƿ֮ˡ
ѩµô£֪ǲ˵ģֻǵ´˾ǾǰΣ
Σŵǳ鶯¶һЦЦֵı飬㲻ᵱΪ¼ܾô򵥰ɣ
ѩѵβǴ˾
ŵ벻ǣǶѾˣ
ѩȷڰεϿһ֮
ס˵ƺ֪˵ȥ
ŵʲô
ѩʼղŰξǴ˾
ŶŰѩ˺ܾãŵЩ飬ǾǲǣǾ㣬Ҫķ벻ǣʵ̫ˣ
ѩҲܾãȻЦЦǻǲǣѾûйϵˣ𣿡
ҲЦˣЦǵġ
ѩͷ
ֳƬ̣ŵ㵱Ըȥ
ѩѵŻµĳ⣿
ŵǡ
ѩѾתһǰߣŵ룬УԼһƬµأҾ͸
ŵĿãӰȷӦҲΪһ巸µֲ
ѩһ壿ѵʲôû˵
ͻȻ뵽һܡѩȻȻСԸڵѪôҵѪǾԡ
Ļδ˵꣬ǵȻһѪɫУо̽һ޴͸ףſһ̽ѩ޷֮ѱ֮вӰˡ
㲻֪Ǹ֮𣿡ѩǸеȥ̾ϢܾǣҵǱҲǿǱıӻڶצ׷ɱ
ˡһ˹ĵŵ
˭һתһͭħײ֪ʱѾƮħס
Ȼʧ룬ˣסͷȵҲڲ㣡Ȼû
ͭħ͵͵̾Ϣһ˸п֮ͬ̾Ϣ
ҵȷû
ŽסͷȣԴȪҲԽƽ
ͭħҡ
ҧȻû
ұˣֻǻδ֮£ʵڲ
㻹ʲôδꣿŵҪģ壡ϧǣѪոѾǱ̵ӴԶˣ
ôݷǱܿ϶Ǳ̵̵Ǳ
˵ʲôʧⲻܣƾܣ˵飬ƺǿԼһҪš
ţͭħڵ̾꣬һֱֹҺС٣ҲǱǰ񣬼ʮȥˣһģһĹٴݣһΣȥѩҾ̤ҵĺ·
£̲סŭգŭ˴˭㣿֪ҾȻľȻǼǧĴˣү䲻ݺ棬ſ˫۳˻Ҿ㣡֪𱨣㣬Ϊٽ֮
ĵţԶʱڵĶԹұѲԸپֻҪǲϹһͳ֣
Ϲһͳջ˫ۣݺݶͭħףϵĺᣬ˵ͳһ
ϣֻ֣˵İ˵ѾǺܾ֮ǰˣ񵱳ĲҼգαء
ֻҪϻһˣ;ǧĶҲ£նݡ
ȻˣҲ޻˵
ŵ⼸ǧĶԹȷǿ˵ܽ⿪ģֻѪѪϴˢĵ
ͭħ̾ϢҲûлﴫƮǵŵԶˣƮ򷽲Űѩд
ʲôһУͷѾħף֪ڻеһǣѱһɾ޴ķ֮ء
ǿ
ţ㲻ҵĶ֣Ҳɱ㡣ͭħ׷ŷȥϵһƬҳǰ
ôỹôǿĹ
ţֻɽϡղҼͬбһЩͭħѾȥԶˣֻԶȥȻԼˣŷһѾȫƿأѰźõĹ켣ǰ
ʮػȪϴǹħնǧһħС
ͭħѾûѪ֮УҲӰ
ţ㵱Ϊ¾ԼͿƿˣҪ֪ѣǧ򻯣پ˽ܺľҲĪܿһܹ
ѵҴ𣿡Ŷͷ亹ԼѵѩȥǱѵ
һеһУһоΣͭħѾŰѩȥˣһ￴ܹˡ
ֻž벻Լ˶ôһ£Ҳһ𣬰ѩ֪ʲôǱḥ̂


342   
ѩ͸һڵ£̽Уʱ̶Լ
⣿ѩ䲻Ѫ龪˫ȥնϣϬƥĽȻ޽ˡ
ѩȻ͸֮УãǾƺڲ½֪Ҫȥδ
⵽ǺιѩǺ죬ȴѣֻٴתҪֻĸδ壬ѱǿѹ£ŻѩһѪ³С죬͸һѪƿһڡ
⣿
ѩѪ˫޶ƿӹһѿ֫ؽڿ϶Ѿ˳ǿ϶ӣһַһЦ㻹סҲ
ȴһɨѩֻԺз磬ѾһתΪ㵽£һ˦β
⵽ǺζޣѩǱ£ֻǸϸܣŷľˣԼһѪϣãȻ޵֮ԶܿһЩ䣬͸ԼѼʮɣ޼ɡ
ѩǿվȽŸֱԼ۾𣿡
èҲܵ˲ͬѰǣֻǶڰѩĻУܡ
͸ҲѩȻŭſŭʱǹѪˮȫΪ븹УȴϵĴӷűѩѪƿǸӿ
ڸô죿ѩȫãȻ֪ǺãڴʱȻԶվһӰ˲ſͭħס
ôˣѩҲʶͭħ׵죬Զɵľһ𣬺Ȼֱһ𣬴һǹ
ͭħڲǹѩҲĥѲܹǿסǹҲʿ
һΣͭħƺٴʧȥ˿ƣû׳ǹֱ׷ȥǾҲħ׷ɽһţҪҧ¡
ѽѩȹؼʱ̣ħţ̾Ϣ⵽˭ˣҪǱһħףֻҪˡ
˵ħˮ֣ǹ룬͸ҲһʤѶ
󣡡ֻħۿҪǣȻڱһȣҲ볤һʱʢ죬ĪƥУסˣȻǾʯ໥ħ׷ҽУںʱѪ֮һƬڵĴĻֻŹ¡¡Կٴһ׹оԼһֻȻŤǺолûһߵֻ¶һ۰צţͷ¹ǡ߸ۡצһӦȫں֮С
⡭ѩһζսһ֮ʱҲһ֣ʱǹ˵ػȪĶƬɵģػȪĶӰ񿴵Ӱֶţŷ鲢û򵥡
͸ɫ֮ҲûɼɫֻһһӶţһѪ֮ϣһûڹ֮Уһ֮
⡭ѩĿ澰ȵĲԼ
ǳУźȻԼͬĳײһ˶ײϣ䣡һ죬ѪŭΣȺɽ΢𣬶ǿſڰϵİѩǱһײನ͡һѪ³ҲܱȾɣֵѪͻȻһɫβһɨһ罫ˮİѩԼıϡ
ѩϾǷӣתǿıվסң
˫һײಮ٣ûν˭ʤ˭Ҳһ̽ԵĽ档
ͻȻǸѪ֮ϵİȻһף³ԣ㲢צǽһЩ֮ˣȻȪ֮Ͳ½ڴˣ
Ȼܿԣѩ̫ܵ𾪣ۿϹŴ˵веû뵽Ȼܿ³ԣϹʱڵЩ˵ܶ඼ˡ
ʱµҲҵȷצֻһȪ֮µǱҪԸ㣬£
𣿡ХһҪζԸң
ҿʲôҲһХиֳǿͭħףħϾʯԵӲ΢΢һ㡭ǡ񶦣ܡôữħף
񶦣ѩҲ֪һЩϹŴ˵˵лƵ۲ɽͭȡʮ֮һڴ󶦡Ͽо֮ͼ˳ƾ񶦡֮գΪֹսΪֹޡԽ£Ƶ۵죬ѵͭħ׾Ǿ񶦣
ⲻ񶦣ͭħףȻ˵棬ֻ֪ȴ֪ɺҼлס
ףħף
׾רЩɢ
㣡ѪϲϵԼӣͭħףħ׵ɢ΢Ĺâɽͭǿ֮ʱɢźȻǰȻĿ¶һ˿ɫһתȻͷҲصѪ
ߣһȣѪըһף
ֱȪ֮ң
ߣŭһȴ׷ֻЯŰѩϿշȥ
㡭ѩֱգֻͭħ֮һһΣֺħײ֪вһԵУһʧɢܾõˡ
㻽
š͵Ӧһ
ѩ֮
ôˣʵ
ûСѩֻû뵽Ȼ˵
һЦȻƫתֱĶŰѩѩǾ޴ͭĿһɣĵʵЩŹ֣ע⵽ĿоȻ˵ĸ飬һĨ˵ıǱء
Ϊβ˵
ѩ㾿Ǻˣħף
ڻԴȥѩֻǵҲԼ㲻ˣֻʲô
һ˾ԼˣǺεص龰
ѩ˵֡
Ŷ
ѩǴһٵŮ˿ġ
𣿡
ѩԼģĬƬ̣ͻȻʵǲǸǾģ
һ벻סķ裬ԵҲЩ
Ǿģ֣Ѿܾû㻽ˡ
ǡѩֱԴκģ̲סèӣСè۵۽Уѩȫٴʵǣǲҵ
һѾƽԼ飬֪ѩܹµǸǾģôҲһܹȥ
˵أ
ѩǵģ˵ѪһУȻСԸеĺѪôҵһһǹˡǾģ
γĬ˺ܾãܾãŻǡ


343   ƺ
ѩǡֵʱ˵ĽӲ͵ȥ̱̱ĵϣһƬ룬ĵﷺһˮƶˣֺڱˮУ̲ۡסֻһγˮҲ²κζ
ѩһнʵʵĸܵģǰԼǻӵ˵ĵֻлɺͲţһΣſıϣŷſԼ׵ıϣȡ
ָоδйģֻ˵ɱǧʱй
ǰȫůͼҵĸо
ָо£ѩѾֹסŻ£ɿ֫Ȼ˸ñıȻ˫ۣٲ˵
ѩ˵ûǾģҲܵѩ¶֮飬ҲǸпǧƻѩ
ţѩ͵Ӧ
ǾĬȻƬ̣ѩЩ꣬㡭
ѩȻȣŪŻèЦûʲôһָյ˵ģŷѾûвʹ֮ˡ
ʱİѩֻûһ̫ܹһů⣬ôɹ̫ʵ̫ˡ
ϻʲôɹ̫
ѩ
ţ
ǾĻβͣڰѩôãȻҲһƢһ˽⣬Ȼһӣѽѩһû˯ȣȻֱӵȥɸ߿յģȥһţѩ䲻һ˷ӦϰȻգһ˫ȻȵĹϣôҽŻλơ
ѽıɱӣѩһְȵ˯ϡ
ѩǾҲûа취һֱԸͰѩϣȻв뱩¶ݵĿǣ֣ʵԣǿʵѳɴ
˵ɣšѩһκʱЩֿڹŹ֣Ǻźţζƺϲġ
ѩǾҲ֪οڣֻǵ꣬Ҫս¼룬ǻȪеϣֻã˭֪ȵѾӰʱҲˣҹҲټֻܷˡ
֪ѩļеѾ龰ĵ꣬˲ãҲʧȥʶ󣬰е鶼ˣһʦңұá
ǾĵҲ֪ǰ¼ҸĹõļƲߣ
ˡѩԵ䣬ҲζȥôõˣνˣҵʦңҲ֪ڵһʲôӣ
ǾĵҲûʲô
ѩǡһתֵʵм£ҵʡ
Ǿĵʰɡ
ѩһ֯ԣŵЩŵĸ˵Ļģ
ǾĳĬã̾ϢѩҪ֪Ϲʱʵ˺޲ûʲô𣬶ƾűģԡ
ѩԣģ
Ǿĵǡ
ѩȻ϶ģ׶֤ʵǾ̲סĶġ
û뵽֮ʼ棬ȻһĻѻֱһ
Ǿĵ趯ѩ˭Ψ㲻У
Ϊʲôѩи𰸣Լҳϡ
ֻ棬һֱϵѪǾĵĻϣðѩ㱣Ѫᣡ
ѩϣҲµˡ
ǾĵֻѪöףҲס
ѩȻһµѵǸղɫľ
ǾĵѾǽ֮ĶˣӦ˵ǱȴʱһɳǱ
ѩһͷˮǱ⵽ô£
Ǿĵѩһ˵Ǳĥˣ
Ǳḥ̂ѩȻ֣ΪƿƻҶһ֦´֣һٵƣ֪
㲻֪ǾҲ֪ѩЩ飬˵һֱΪǱĥʵ֮ƣֻ뽫Ƶ̨˵עȻĻӵԱļƻ𣿡
ѩѵ𣿸Ѿˣ
ѩǾĵ㻹Ǵˣ
ѩҴˣ
شǾĵǱһˣͷǱ꣬ȡ¾Ѿһɳӣһ죬ԭ𶯣˾Ҫ䰡
ѩʵףʵףʲôһɳ죬ʲô˴䣿
ѽǾĺ޵ôͺͿˣҲǶˣôûأ
ѩѽһ˳һֱǰһϹŶޣ뵽ǶޣһԾ
ָ裬ƮԵĵɽΪ־ʷˮҳ֮Ϊɽߵ
ǷˮҺ߳ƭ֪𣿡
㲻Ժ˰ҩЩҽǶȥˣǾŭˮɽ˴֮㾹Ȼ˵ƭ֪⣿
ǡҪǻһ˸ô˵ѩŭҪúõĽѵһ٣ƫƫ˵ⷬϵƢǷõģֻǿ
㷽ŲҲǿǾĵһǱţңЩ㶼ۿģţ
뵽ѩҲֻܳϣ֮£ģʵ̫ࡣ
Ǿļѩ˵ּԭſԴɽɽɽɽ̫ԭɺֹɽУɽ뺣ɰ񡢺뺣
ǡѩҲһЩˮ飬ֲ֪ġ
ⶼǷƨǾŭЩǼŻԻͰȫһЩЦ棬ѰѨ޲ȫ۶Щֻж̶̼
ѩʵڲǺܶˮ֮˵ֻܵ
Ǿ̾ѩ㶯Խ£
ѩѿڶ֪˵ȴˣƺӣ
ǾʵЩˮҲûпԭЩȷҲŷǷǶ֪һܡ
ѩ񶦣ѾܶණҲܶ鴮֮Ӽֱ
ǾĵǵҼ˾񶦣ڻƺӣϵļȡȺ֮ЩȫǼֻƺӲҲֻˣԭǧεܵϮ
ѩа̾ԭˣʷ˵ƵۻΧȷʵڻƺ򡣻ƵֶȻԵ׺ݣҲΪ룬˶٣Ǳô˵ʲô


344   
ǾļѩˣһϲҪ֪ƵֶͨΣ˵񶦰Ե˫ȺϷǣϾȫ壬һЩСǱصصףˣҽ飬Ȼ֪һ˵
ǡѩ֪ƣʮߣз֮䣬䳣ߣ̫֮ϣҲ֮ߣҲ
˵Ѫͨ·ɺͷ֧֣еĸ߳Ϊɾֳȫλķ֧Ϊʮʮ磬ʮһٰʮϵ磬ϵһٰʮ磬ǧ硣ڶߣϸСԹҽҴʮԣϵ硢硢硣
ѩ֪Ӧǳ֮˵ˡ
ԭؿһˣôƺ֮ڸ΢Ҫˣ˴Ѫˣ̶ͨͨʹ֮Ҳࡣ
Ǿĵⷬ˵ҽѩͷͬ⡣
ǾĵһǱȪ֮£ѾǱȴǧֻ꣬Ϊһգ
ѩҪˣ񲻸պñǾ񶦷ˣɣ
Ǿĵô򵥣
Ŷ
ǾĵǱˣͻûצҲһצҲʱԭ࣡
ѩһҲ̬ԣԹһɽݶԭʱᷢʲô£Ҳսңر䶯
ԭ˾ʧǾǱ
ѩʧ
Ǿĵڻһ
ѩѾھֻ£İȫУĬ죬ŵԭǱḥ̂
Ǿ³һϢˡ
ѩзһԵζǱḥ̂ҪĥǱԭϹһ·ģ
ҲǣǾȻңǣ
ѩʲô𣿷ǶҪǱ
ǾҲѩеζǻɵҲǵһıˣ
ҡѩһɲǵȷ뷨Ͼ׹Լ˸Ǿġ
Բ𡣡
ѩǾ̾ǼѪᣬ׼ȷ˵ƵѪֻһˣΣҲᡭ
ѩסҴˣ
ǾĬĬĸ¶֮飬֪Щ̫꣬ܵƭıԽ㲻ű˵ģⶼǵĴЩ£͸Ҫģû뵽һֱϵڣҪڵеû£

ǾĵҼԭػ壬ǧֻҪһڣ;֣ʧ
ѩѪڣǡ
Ǿĵڣǧʹϣֻһˣ֪ҪͻȻôصĵӣʵڲףŪˣòˡ
ѩͻȻڵԭԼһʳʲôϵ
Ǿĵ棬ǲز֣ѣݷѣǵΣ
ѩո򣿡
Ǿ̾б򣡡
򣿡
ǾҲ֮أܲո
ǣѩҪϹһͳݣ
ǾĵֻԼ֣սЩóĶ˼ǲ֣
óĶѩǱ
ǾĵǣС
ѩʲô
ǾĵбȮְ壡
壡֪ΪΣѩָǾ˵ʵʱ΢΢Ĳһƺֶ˵ЩΪرĸ顣
ǾһʹĿǺһ壬ʱʱҪ֣ȵˣһҪһҪȥ
ѩôˣ
ôˣ
ѩӶĺǲʲôϵ
ûϵǾնѩһҪסμסǵУǣֻҪӽɱУضԣ
ѩεȴǾⷬãĺĹʵǵУ
ǾĿХһŭ㲻ң
ѩǡ
ǾˣǾĵֻסĻˣ
ѩ룬ļոǣʲô˼ߣƺҲžǼգΪʲôȴհףﻹһ仰û˵ѵ׺ͱİйϵ
İףʦġǾЩȻô֪ôģ
𣿡ѩ£ֵ㽲ôã˭
ͻȻǺƸŨˣŨҵĿӣѩͻȻֲָǾòŵѾˡ
ôģѩҲ׼Ǵôģ㱨𣿣
𣿡ǾƺȲԸȥⷽ飬ֻܱ
ܱΪʲôʲôǲܱģѩ
Ǿ̾ϢһѲġ
ѩʧҵʱ򡭡
Ǿĵǵġ
ֲܱҪҪɱѩԼ
ǣʲô֣

ѩʹǵġһ˶ʮ֪꣬ԭԼҲеģѾˣһҪ֪֣ҡ
ǾĻаӢ
ֺͨûʲôرĵطǸǾ˵ĺᣬŷǴĵ˵ģԼЩɢˡ
ѩóⲻǼǾ˵ֵʱָоǾԲٵġ
Ҳհףѩеôɣ
ֻһͨŮӣҸֵϧһǺһ𡣡ǾĵңҲѲҲڡ
ǰƺֳһĪ£һһŮ
Ǳǲеһ춯ص
ҲһεıһС
ֻǸǾԶ˵ϣѩԶҲҪ֪ĸףԶҪ֪
Щ飬֪Խ࣬Խʹࡣ
Ӣһ֪֮ԼʮѶĸĸѩаٰζǰδԼȻϸһУַԭˡ
һݵʿѩںݳС̯ǰǸʿǣ˵Ҳһֻ˵˼ƽҲҪ롭
ʿܹһ㣬ҲЩΪǾĵֻ֪һ֪
Ŷ
ǾĵڵȷδҲŻһߵȪ֮
ѩΪʲô
ǾĵΪľҪǱĻҲֻսʤ¼룡
ʲôѩ󾪣ҪֻǡѲɱˣ


345   Ǳ
ǾĵҲ֪¼Ժҽҽߣɱ⣬ǱԼͷܲս
ҡѩͻȻ¾Ϊʲôʾħնˣԭ¸ɲԼעͰҽǲݵĳУ
ǧǰѾˡ
ΪʲôǰµĶҪúȥ
ѩǾĬĬѩǿʼҪףǼϼ壬ҪܵĿ࣬Ҫߵ·κ˶޷ģΪǱѡ񣡡
ʱˡǾĻǸȥˡ
ѩȥ
Ǿĵһ㣬ǱôҲû뵽˼ǧǱȴǵ̤ʯ
ѩҲȥ
ȥǾ֪Լַˣ̾ѩɷΪΪ𣿡
ѩԭҺθɣͦõģΪʲôҪȥͳһ
ǾЦ±ʮǣҪôʤһҪôǰ¼ʤǶʮԩ꣬ѡĸ
ңѩһʱ
ǾĵֻҪսʤ˰¼룬ʱҲҪɱ¾˭Ǻ£
ѩ૵ѵûбİ취𣿡
ǾҲ֪ѩеʹ࣬˵ûа취ˣ¹ѵ㲻ȥ𣿡
ѩ֣һ
ǾĵƾڵĹܹӰ¼ȵ

ǧ£ǸЦٻŮ
ǸճյȺ򣬺һҪŮһвΪ
ڣҪӰ¼оȳΨһİ취ǱǿѩѾѡԴ㣺ұǿֻȳʱشˣԭǧĶԹԹЩĵȥŪɡ
ãѩӦˡ
¶ͬһڽǣţߵôߣͻôߣܶʱΪԼѾߣ߳Լ·֪ʵһж˵İ֮£
ɿܣڵ
ѩĿԱܿһս
û֪ս˵İܿܿܿƵģ
ǾĺͰѩദվãҲܴ²µһЩ뷨ûеƣֻͣЩ飬κ˶ˣҲЭˣϣԼĶԶԶЩΣֻʲô֪һж֪ˡ
ȥɡ
ĬĬԼ£ѩϣѾѪȥĺһһԼҲ֪ʲô顣
š
ѩ㡭ָϾ޴ۣôᡭ
Ǿĵʣôģ֪ҵ
ѩǡ
ҺͰ¼һսҲ֪ˣ
ѩšӥ˵һЩ˵ȻʤһУȴˡ󻹡
Ǿĵ𣿡
ǡ
ǾĵһսȷʵأҲг֮ѵһսɽϾ˫֮ǿҲǶ֡
ѩʵôӮģ
Ǿ̾һսҹȪ֮һֱɱԵʤУȴңǹĴɢˣ䲻֪δһսҪ˵˭Ӯʵ˭ûӮ
ѩǾƺ˵һսḷ̌Ҳ֪һμ롪ٺ֮Щ޵Ĺ£귢ʲô£ǱˣҲ֪Ǹ˵κ֪
һ춯صıȶֻܽڸʷĳУҲû֪Ŀ
õĽ
ѩҲ׷ʣֻǵأô᣿
ǾļѩѾ׷ʣҲ֪Լ˼̾һˣ֪ӣֵѰ㣬ʱԾ»ֻ֣һ޳ɣټκˣûȥµڣҪԶԭں⡭
ѩʧ㾹Ѵġ
Ǿľþò̾Ϣ龰ûϸͰѩ˵һս˴䲻ֻƣԼ֮־ȴһͿأĴģĸ֮ˣһʱ֮ͷҲġ
꣬·ĺǣֻ£ͭħ׷ӡԼðػסңôĴš
ѩ̾
Ǿĵ㿴ҽ׵ãϹʱֻ̫ϧʧˡ
ҲµһЩѩûнǡ
ǾĵûҾͻһֱ˯ȥ֪һҲΪʲôһҪӡԼԭ򣿡
Ϊʲôһѩ仰Ѿˣ֪Լһ⡣
Ǿȴûעѩֻǵʧٺ󲻾ãҾͿ϶һûƴǶʱ䣬һֱ룬˭Ҫ㣬ԴҪˣƶ˭㣬һĿģĿһѪǹ
ѩѵ㲻ǰ½̵Ѿɱ𣿡
Ǿĵˣ½һϢڶԭػһҲζǷʱˡ
ѩûȵϢ
ǾĵûС
ѩƶһ㡣
ǾĵҺܷĵĳ˯ȥ
ѩԭһֱҶħ׶رĸ飬оǶԵġ
ԭΪǱϹҵ˱ˣ϶ܵǿѵʱʱѾ㹻ĸܹҵһУ֪Ǿĵѩû뵽ĹȻû뵽޶־ãֱһǴ
ѩЦҵȷʺ£ҲδҪ£
Ǿŭ콫Σӱܣһʹ
ѩǡ
ǾĵǿһĻֻҪܹǱҪҽһսǲܣ
ѩҵ
ǾĵһвѾѽ𣿡
ѩӭ½ХĿ磬̾ðɣ
ҪôǱѪѾԹħ׵ϳ
ǾĵⱾһ⣬ȴŵһ̲ɼ¼ΪĿԣ󡭡Ҳߵʱ㲻ġ
ʲô㲻ߣѩͷĪһһֲԤС
ȲѩڸôͰ˵ȥˣĽҰɡ


346   ׵λ
ѩ˵ɣҸô
ǾĵѩֻصǱУĶ
ô򵥣
²򵥣ǾսһҪдܳɴ£±ֲжȻң£
ѩǡèڻаúãȻ֮ϣĳ졣
һβŭεѪХһХǧˣȻǱģӦսѾǧ꣬ѿǣȻֻ֪Ҫ̹һأʱȵһк֣
ҪսǱֻѪֻϿ˼ȦðȻǱѪС
ͻȻͭħһ͵ѪϿգһȣ·
ͭħһȣ͵رƣѪǷѪЩηƣ֮ɢһ·
ѩȲѣֻѪıֿһ϶ࡱһĴħ׺ͰѩһǷֿķ϶ȥ඼ˮǽ֮ڣ񻰣ѩֻԼѾصʱصǸ񻰺ʹ˵ʱ
ԭѾ˼ƻֻΪʲôһʼȥǱأѩŲ³ĬĬţ˵ô໰ѵѾԸȥҲȥ
Ǻŷޱ޼ʣŷֿѪ϶Ǳãһֱ˺ףҲûҵǱѨǷǺ׾һ棬һɲ׺ɣ֮
ǱĵطһģĽǰҲûʲôνҺͶºͺˮϴˢˡ
ͭħױƿܵĺˮǿܽõӿϸ˺ܾãŷͻȻøȤ
ôˡѩʵǲҪǱ𣿡
ǾĿڵǡѩ̫󣬽ȥҽȥʲô龰
ѩĪǱйأ
ǾĵҲܿ϶ȿɡ
áѩӦһһôǰֻŻеģϸмдŷᣬһĲӵĴͭţһͭĲʼѣҵǴδ
ԭŻǷֱֻģмʹҧһͭǰѾ޴֮ͭͭϡ
ѩΪʲôأ
ǾĵΪɽϱΪͼڣ
ѩСгѵɽϵַ
Ǿĵ׾ѰѨ֮ܣûĻ϶ǱĲ֮
𣿡
ѩСĵͭ¶һ˿΢Цְͷעͭоֻ²Ūһ΢ЦʤˣϹʱһЩϾǲСڰѩ˵ȻǼ֮ˡ
ǾĵϹţ
ѩǸʱǹƲҶͬͬ˯ûҪŪǡġ
½ǧľӣ˽ӴȻҲõֶþȻȻһЩ򵥵ĶǾĵȥ֮ҪСĵ㣬òҪ߶Ķ
áѩϾһ£һֹϡׯȴ˸ɬĿ֪Ѿر˳˯ں׶µãѩ˺ܴһСģþ͵ˣ˽һܽĿӣһɳʪϢ̲סĴ˸սڵǰѩĿˣҲãܿһЩ
ѩֻһۣ̲סһֻڿռ䲢Ŵűһīڵİ¯̨룬ڹ˭ѩ߽ȥſ̨һλ飺׵ɽϽʯ֮λ
ԭǰ½̸׵λѩ̾Ϣһֿǰλ»һƾ飬ȻĺˮݣȻǿϳϵ֣дţ׵֮
ѩҪдʲôһ龹˲仯˷ĩ˵׵оŴͣһΪ꣬ȣΪܣױУΪΪѣΪ٣ְգΪľΪ£Ϊգգǳҹ¡Ӵ˼ѭжȣëѪֻЩĹͣѱµĺ书µĲӾҲΪ˷ĩ
㱼䣬ѩǰλϸֳһĿˣһֱִԽʱĸŷĻҪ˵
ѩƵ̾ϢһȻһؾصĹ£ںɭĺϣֹĿͷͷֻΪԼĵģҲΪ˿ĵġ
ͷϿ׵۶ĹףڳĵλҲʷᱻʤ߻۸ģᱻͿĨһͿܻᱻһһε˭˭˼ǧѾôҪˣ˭෸񣬶ᱻʶƣĹףӦñ
ѩһֻƾԼȥͬʱԭҡҡ׹ÿʼҡѩͷϲʯ䣬ãҪˡ
ѩһľʯȻһһ㣬缱ԽԭбӲͨſڣʯ亣ϣžڶںǧǰľʯƵ֨ѽ쳹ãȵѩӳſڣ¡һ죬Ѿȫȫĵˣתۼ䣬ʵʵıһѷ档
ںѾ֪ˣǸൽ˸ϣֻû뵽ѩһͷڵˣ֪ΪΣѩؿѷ棬ֻú񳬶һԹĸоͬһһǲȥˣֻΪδ˵ԸԸҲˣҲˣ׵׵ķϵˡ
ʲôҲЩ仯趯βʵ
ѩʵ׵۵λ
ŶǾĺҲµֿԣû°ɣ
ѩ·û¡
Ǿ翴˰ѩϥϺͶͷϵĺ࣬̾Ƿɽر̲סҪͬǣ
ѩҲԼҵȷá
Ǿĵ㲻練룬Ȫ֮սʤ׵һôŵľǵ棬νܿܣԹĪǣ
ѩҲֻˣ̲ס֪̾һѾȥˡ
Ǿĵױˡ
ͻȻڴʱǶѵķ֮¾𣡡һ޴֮ȻҲŻζЩƵԵѪˮҲ׷ڲطŷɫһһ޴磬Ƕѷ汬ըһͨ԰ɫľֱϿշȥβ뿪һǣͭħ׺Ȼһž޵Ͱݺݵҧסβ
ʹһսֻƴϿշȥͭħܷſҲŷȥ
ߣһβͣѽĿɿڴİѩ£ϱҲȥ


347   ħӰ
ͭħҧסβ֣ͣβѪ죬׷ħ֮ϡ
ͭħױѪһʱħХϣ׿ƴºƣǺʴԼǿϰһȦݺݵҧ
ҲᣬҪһ֮ơ
ԭǱ׵ѩХ׷׹Ҳ֮УЩٵ͵׵۵ͭħƵ𣿡
飡׺ըһףǷɳһβϺݺҧһͭħף֮ȴһɷΡ
ĹǼѪҲδ̫ˣǰôҲ˦ѲͭħףֻУŭѡ
ЦҺֹ̫ձ֮ʱ
㲻ӰǰҪҷ𣬲ǿӲдңצ˭Ҳɱң
ҵȷֻһӰ񣡡Ц˭֪ջѣ
ѩң
˭ܹң
ΨһļϺˣƵѪᣡҲΨһܹ߶ˣ
һ۰ѩǼϺˣΪҪ׵λ
ѩ׵д󹦣һݣ
ŶСһﵹЩνĺе㲻ͬ
ȻǲͬȻŵѪ
ߣν棬Ҳǣֵһᣡ
ѩŶ
ŰѩȻѪᣬŻ˳ۣᣡ
ѩЦЦ˶һûʲôͬͬվʲôǶȿ⣬Ըվڶ˽ǶԼʹԼŲôˡ
ȤʵȤ׳ХһͻȻβʹȴͭħþƴ嶯Ȼȫ޷ħףһƬۡ
׹ȻĬĬţӽ˹ȣʹãֻƴԶȥ
˫׷ٶȼ죬һǰһѾԽѪ׷ǻȪ֮ڴʱѱƲƣѪ
ãǱҪǿгԨŭһʱȣʱƱؽԭˣʱ룡
ѩ˵ߣβһ˦ѽѩͭħףѩ䲻ףƾṦҲȵͣħױ棬ȻꡱһʯѾȫϳɹһѩڻϣѩһǰβѪ죬Ƥⷭħںƹѿ壬һƬڵĴĻ
ѩ㻹סǾĴѩѡ
Ĳɳƣδ֪δɮѩϥãĳ죬ڴʱǵһֱѪٴηת׼ȷ˵ʱѪѾһ룬ǼԴ֮»֮޶ֱʱͻȻ綯ѩһε澿ǲǲһħħͻȻˣΪʲô
ΪǱ
ѩûüʲôǼһ㣬ٷתһ쫷磬Ҫʮһɹɽ֯űŰŰˣŰһС
𣡡Ǽ뻯쫷ԽԽǿͻײҲ·类ҰޣסĿ
ѩԪһ
ѩǾĵĺ̲סѪеĺܵѪĴ̼ûһѪӰп裬龰ʵڳ˳ܽܵķ롣
ѩͻȻһͷХХ裬ֻѪӲȦԴԴϵļȡŰѩѪ׺ƣúȻ뿪â˸һӰ
ûпһĻͻ֪ԼĲһħħӰֻɫսףֳֹŽ̤ѥĿԼɼ˫Ŀ磬Į˿飬űħҧסǱ
ħа̾ϢһĿǿڹŽһѻƽɫʥǧŽһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡ
ڽǾʧ˵еĳˣѩȻǧѵѡһеǶԻǴأ
ǾľƶħһЩ˽⣬룬ħѷԾǰգйŽݺݵĶڰļϣһǣǱҽ˷һѪۼ׷ɣأһεĶļϣͻȻֻԿյѪħӰһգȫʳȥϽѪǱйŽħӰڣһʱ䣬㱿ɢɣǰֻĶҡƫƫֺް취
ԭ㣡ǱǿŭȻڡ
ħӰĿ޷ӦֻڷļȡǱѪǹŽ缢ʵ󨣬ȡżһЩ©ѪħӰһɨȫת޸˰ѩֻһ㣬ѩҲգаԵ²죬໣зĶްŭ˫Ũ̫Ϭƥ
ҽаѩŭһֱԹ۵ͻȻһִħӰһ˳伢еҰޣĳδֻ»ữһƬ޳ʬҰ⣬ƺŹ񺿣ȷѪ꣬ǧʬǸֶ
⵽ǶԻǴǾԸĪҪ˺ѩ
ѩȻֻʳһ֣ҲԳܣӿڵִѪȫ裬״񣬻ˣһɲǼ䣬Ѫͷ䣡һԹȥ
ʱȪ֮ѾңңǱѾȫҲڷɣӸ߿ˤ£ֻҰ䣬Ȼһģ޾Ѫȥ
ħӰһǱһǧ̺֮ʤֱ󣬿ħӰ
һ֮ﵽʲôΪһֱǱڰѩڣôܹô
Щ⣬ѩȥ룬ֻûпҲ벻
ħӰĴ˸ãȻһգγŽ泯ʣХһЦתΪĸǾģ䣬ŸǾͬ
Ǿһʲڰѩ֮£ȴδô񣬱һۣͻȻһš
Ϊ㿴ң
ħӰֻһۣȥܸǾģһڣһѪڻԹȥİѩͷȦȻһͷ˰ѩѩһȴҲû
ͻȻ䣬ƵԿֻһһ˯ͭħϵˣǱѾŹŽİγȻ仯ɻңʧӰˡ
һǱȻ³Ҳ֪Ǻζ̾Ϣһβħϵİѩڰ룬ǻȪ֮۵ڷȥ֪ٹ˶ãʧȥ֧ţֻҪȥˡ


348   ˫
¡һŰѩɳȪ֮һǣѾҡҡ׹ǿиľҲʯһĩ֮
֮ϵѲӰЩηҲˣеɽȿյģŷ֪ںʱ˶ˣͬûˡ
Хһѩħ׷ŵȫԶĴ˸ǣŻԹȥİѩ̾Ϣһ
գǾΣѩˣһǾ翴˴ǰԼҪ֪ʱĸǾķڰѩ֮£Ƿ٣һˡ
ѩ΢촽˯ֻУģҲԸԼһ˯ѣôĹȥˡ
ܾôȥˣֻ綨Ǿ̾Ϣѩˡ
¼Ȼ֪αػҪ֪δչﴫ͵̾Ϣ
磬չȣ¼ŵҹ
£ԣ˵̾Ϣ
ҹ
˭ǾĳſչĪʵ
˭ҪҪħϵˡ
Ǿĵôˣ
ˡ
ߣǾĵȥ
ȥȥĵط
ȥ
֪ġ
Ǿĵô֪
ѾˣҲȥҪȥĵط
Ǿĵȥ裿

裿ǾĵΪʲô
ĬƬ̣ŵΪʲô
Ϊʲô
ǡ
ϵ£ǲΪʲô
ֺαôΪʲô
Ǿĵڣ֪˭ˡ
Ŷ
ǾĳĳһǴ˾һεĴ˾
¹ͻȻʢǸ߿յ¹Լһˣһˣ˫˫ôߵ˸Ǿǰ
¹ڰѩϣҲڸǾǾ޴ͭħϡ
Ȼ԰ѩĻ̽һɫСԴ̽ͷ̽Եһ¹⣬Ĵ˸ǣȻ˰ѩĻ
Ǿˣ㲻ǡ
˵Ҳǣ
Ǿĵ㲻ǰ´˾
˵Ŷ
Ǿĵֻβ㲢İ¼롣
˵
Ǿĵֻ¼룬ͻ֪κ˶ð˵ġ
˵ǡ
ǾĿ棬ǸС﻽εģ
һ賤䣬ҵȷǰ¼룬ȴҲΡ
ǾһۣȷС
˵ұ
Ǿĵô˭
˵ҾǴ˾
ǾĿ϶㲻ǡ
˵¼ܣܹ׵ģ
Ǿĵܣ
˵˫ǣһѾ۷֮еܣ֮ԶҲס
ǾˣĬãǴ˾̫ˡ޷סġ
˵α·ģѾ꾡ļƻ
ǾĵŶ֪ѾʮڣѾˡ
Цʮڣп°ˣֵһᡣ
𣿡ǾĵôǱأ
µŰѩĪǱѱնɱ
ǾĵΪأ
Ϻޱ仯ֻǵ˾˰ɡŷǱﲻֻһ֮֮Ӱ졣
Ǿѵں
̾ϢѾնɱô죿
ǾĿı鲢αʧȥǱ˴ܣķѾߵ˾ͷ
𣿡ֲֻһ
ǾĵŶ
˵ĿзĹâԭһǲ
ƺӣǾʧȻƺӵ⣿
˵ǻƺӣ
Ǿĵƺԭ֮أҰҪԭ
ЦʤΪΪܣȻǺҪˣ͵Ҫ˵ķŭ𣡡
ǾЦЦҵҪҿηɣ
˵㿴ˡ
ǾĵŶ
˵ȻǱնôҲߵľͷ
ǾĿ⾼֪ĺܶࡣ
˵˵ˣҾǰ¼롣
Ǿ׵ڣҲʼǰ¼롣
˵ܺá
ǾĵΪնɱǱҵȷľһԪΪѩİΣһػ󣬲Żɢ˰еóѡ
˵˵Ȼң
Ǿĵǵġ
̾Ϣһ̾Ϣһôˣŷ̾ġ
ıģ̾Ϣ֮ǰģһãѾһƬƬ
ҲẦѩ
𣿡ǾԾǲŵı顣
˵ֻȥȥĵط
ȥĵط
˵͸ûȥ
Ǿĵص֮ȥ
˵ֻ֮һмվѩȥĵطһûзգûзĵط
ǾŶ
һ˵Űѩһб¡
Ǿĵ˵£
˵ԸȥЩ£ΪĸףΪȴҪһǿ
ʹҲǵ
仰˵֮ı磬ҲΪνļʹѵڣ㻹ûпѵⱯڰѩ𣿡
ᵽ٣Ǿĵ̬ԥƬ̣Һٵ飬£ᷢѩϣ
˵ô֪һвᷢϣ
Ǿľô˵ʲô˼
˵ֻ㣬Щ飬һˣҪҲؽˡ
Ǿĵ𣿡
ߣ
ǾĵѩܿһУ㲢ΪУ
ǡ˻شĺܸɴࡣ
Ǿĵϧܡ
˿϶ģɱ¼룡
Ǿĵ˽
˵˽Ǹ˱Ҹ˽
ǾĵǸˣ
ƺԼ˵̫ˣýǸ˵΢΢仯һ£ֻǵǡ
ǾĵǸ˭
˵ûǸˡ
Ǿļ˵ֻܵΣһὫѩͳȥ͵ĵط
˵ܺá
ǾĵһȵòҪһεİ¼룬ƾڵĹѱصסƴһ
ЦЦģֻǹһۣٶ
ǾˡǾľħ׺Ͱѩһɳȥ
˲û׷¶һֹŹֵ飬ӰʧȻ૵㣬˫ǡ


349   һ
ѩʱѾɽ¹ʵһֱڣֻ˲ڣǳڣͻ֣ᷢʵ¹һֱڡ
¹ȥֻΪѶֻǸǿµ£ȥעµ
ȥ޿κΡ
أȥֻôĸ顣
ѩʱ򣬷Ѿȥÿɢ֮ʱԵ÷塣
أǸֱСﵽȥˣ
йүأȥ
ѩڱʯϣԱֻһͭħףΨһֻè
ΣүѩڱʯϣһУֻмľĶϿյ£Űѩ
ۣ֮ѩ૵ѵˣ
ˣһֻУڻȪ·ϵһиУڲˡ
ѣڼָηֱأ
ԸѣѩϣԼУɽ紵־֮ϮĿͼįȴǰѰ
ѩǸӣûиӣǰǹ⻬羵ľڣʵһеķһе׷ûУ
èͻȻ԰ѩĻ̽ԴŰѩС
СèѩèԴһͰοĿ㻹ڡ㻹ڣҺ㻹ڣ
èǵĽһȻԴסȥѩӡ
Сè֪ʲô𣿡ѩèļħҧסǱһȣҲǲ֮κ顭
˵ҵأаΣүءΪʲôصһе׷𣿡
ֱèһˣԼĵĿֻźͲȫ˳һô
èֻУеİѩǺö˵ΣֲǰΣ
Ӧþˡ
ѩè˵˳ˣǱͳ·
èͷ
ѩôأôˣ
èҡҡͷ
Ҳ֪
УһҪȥ뵽¹ȥ˵ţѩһȻƮƮڿߣԼ࣬һĵ䣬ҵĹּˡ
èỽһèҡҡͷ
Ҳ֪
УһҪȥ뵽¹ȥ˵ţѩһȻƮƮڿߣԼ࣬һĵ䣬ҵĹּˡ
èỽһ
㹧ϲңѩԼ֪Ǻûǲá˵žҪȥ鿴ǾڣܷҵǸڣҪ𲽣ѱèһڵסźȣ
ѩòŵ˵¹
èͷ
ѩ
èҡҡͷ
һֻè
ʱè˸ֵţֻֻ˵ƭˣû˵èƭˡ
ƭˣΪ棬ôèƭأ
èֻϲ˯ͳ⣬èƭˡ
ѩȻèԸԼҲèȻè˵¹ôĲ¹
˵ڸȥѩʵǲȥȰ𣿡һֻè
ѩͻȻ֣ʵèҪĶ࣬ٵڣֻèûһ顣
èҡҡͷСβ͡
ѩͷҲԣμȻˣô͹үӦûʲôΣա
èȻӰѩĽűͭħףȻŰѩһ
ʲô˼ѩû˼

˵ǻ֮壿
ԣѩֻص֮塣
СС֮ҲǸɽبŲһһֱб仯
ΰѩʱȫˡ
֮ˡ
Զɽڣǰܳܳɫʯ·Ҳڣɾʯ·̸һ¹⣬ǵһνʱ˼á
Ǹոȥһ¶ʯֵϣ洦ɼŻСŶ˵ȻЦһ˫˫ӨӲľ̤̤š洦ɼ̯С߹ĻɣƵĳе꣬嵭ĹŶС
֮屾һƽͨС
ȻǺ߰ǽ֮ȫˡ
СﲻˣСˣɲˣׯˣŶҲˡ
һһлĶˣֻʣš
һʧȥ̵ĴӣȻܳΪĴӡ
ֻһ塣
ѩĽŲߵӿŲ죬ٶʵ
һ·ֻһֻѪһҰһȱ紵ážƥડֱƴƴһõĴ󴲣ɴѾƣһûлͷŰҧĻͷ
ͷǺö˿ûнӣûʵ
һ·ֻһֻѪһҰһȱ紵ážƥડֱƴƴһõĴ󴲣ɴѾƣһûлͷŰҧĻͷ
ͷǺö˿ûнӣûӣûŮӣȴûͷ
һͷĺô֪ϧͷˣŶԵ¶ȥͷëѪк죿
ԣѩͷƵͷǱһڣѩ룬˹ȥ
Ҳǽͬ紵ġžźһˡ
һҪˡ
ȻһһϢҪӣϾûֻҪûͻǸˡ
ԣѩһˣ֮󣬼ĵһˡ
ԣٻе㿪ĵģûоȵļį֮ǲףԭôɰĶ
ѩģΪϵˡ
ڣһ۹ǹ񣬵ѩÿμǶ˳ԵģǻģصģϷɵģܵģʲôԣʲôʱڳԡ
ҪϵĳԣܻȥƫƫԵԽ࣬Խݡ
ڣûڳԣҲûгԵģ˵ǰƵͷ⣬ûʲôǿԳԵġ
һ̯һſſĵߣ۰Ͱ͵ǰƵͷ
ôأЩأ⾿ô£
ѩЩ⣬ǿס˲ûʣ߹ȥǰͷӱݵɭ
ллл
ɭ̻°ͷ֮˵һ仰Ҳǰѩ֮ĵһ仰
С
ôˣ
ɭͫ׺Ȼǿҵһ£һҹɡ

Ȼˡ
ĺͻȻԤס
ѩʬſߣȻִǲϱ紵ſ߳紵ҹ䡣
̲סһԼӣִ󲽵ǰߡ
ǰǰԭһܴԺ䣬һССĺ¥ԺӺ棬ɫĵڳԵôĳضׯϡ
ڣǰ¥СԺѾߣ޵ͥԺУ̨ͥ䣬ĲľһС¥
ҹѾˡ
¹ⶼˣѩĿˣҲǿüǵյ
Ұɫĵһƻ𣬰ѩ߽˺¥Ѱ߲һƾͿˣ֨һ죬̶ҳƣһʹࡣ
ǰСԺﻹһЩȤ飬ѩƾԼĴһһųˣҿüǵյ
Ұɫĵһƻ𣬰ѩ߽˺¥Ѱ߲һƾͿˣ֨һ죬̶ҳƣһʹࡣ
ǰСԺﻹһЩȤ飬ѩƾԼĴһһųˣҵڣƿţȴûп
˭Ҳûпһÿˡ
ʱ֣һ㲻ϣʱȥһˣôҲš
ڵ¡
µˣǰѩôҲԸˣƫƫҲòˡ


350   յ
Ǳʶʱڣʱ£ϧһǸԵҹ˺ˡ
ǴӴҲİ·ˡ
Ӵ·ˡ
ѩû뵽￴Ҳ뵽ˡ
ѾȫȥʱۣװһͰ۾λ߲Żеš
ѾĵطȫڵѾʱš
˵ŲһŮõױݣɣڵˣҲ˵ġ
̧ף±еľƣһֺ֣ŰѩȻˡ
԰ѩƿţߵ£Ȼ΢Цʮڻˡ
˵ˣѩ˵ʮˡ
裬һ۱֪
þò
ѩǡ
ֻңʮ
ѩȡǾƱһʮʲôڣǱȰǿ
Ļȴûаϲֻǰ˵ѵıʮ𣿡
ѩһ㣬֪ĸ
𣿡
ѩ΢Ц¾Ʊ
ôſ˾Ʊʵ
ѩС
У
ѩŪžƱƺãϧԼġ
ƾǾƣͬһƣѵ˭֣𣿡
ѩЦЦ
ǰȵľƣ඼ﵹ
ѩһֵһ裬׵ǣ赽ҪôѾϷǵΪôٽ飿
ǡ
ֵڣҵľƣȴƲζ
ѩǡ
̾ϢһΪʲô
ѩǰҵƵˣҵѣеѣ
أ
ڣѩڣҵѡ
ɫ԰ףѵľƣζͲúȣ
ǡ
ٵѾѣ
ѩѾѣ
Ϊʲô
ѩԻ´ȡһȴһɵСĽǣ澹һ˿
˿켫ڣ}֡
Ѿ
ѩȡ˿ɫѩףû뵽ѩ˿۵׷һĨʣ֡
û뵽ûˡ
ѩû
ö
ѩΪʲô
ͻȻ㲻ΪʲôҪšҡͷ
ѩΪôֵӣǻشǰ㣬һġ
Ŀ׷ʵʲôһ
ѩܿĿ⣬һǲһʲôʲôһ
Ȼһ϶и˵ģ˵ѽ
ѩ㻹Ѿˡ
𣿡ȻںѾˣ׷ţҪҪ
ѩѾش㲻ʮˣҲ˵
Ϊʲô˵
ѩȻѾûʲô˵ˣڣҪ˵ľ֮İôˣ
ôˣţǷ΢Ц˵Ұôˣ
Ҳ֪ѩĲ֪ôǴСһֱ󣬵ǰѩֱҲûȫʱһֻСãʱʤһƥǣŮ˵Ʊ䣬ϵõ쾡µ֡
˵軺
ôѩŵ
סڷ磬һ۰ѩܽţ
ҵѡ
軳ɵʲôʱֱѣ
ϣӺҾƹӴһߣѡ
ѩҽѣʱ򡣡
ֻˣ
ԣѩֻˡ
Ŷŷܺ棬ֵ㽻
ֵã
ֵںδ
ѩ˿Ҳȷɣͬʱִƣʵֻһįˡ
įˣ
ǡ
ô򵥣
ѩô򵥡
ˣô
ˣѩ˫ȭҹȥֲô֪ΪʲôʲôݲȥԴôˣ
˵ôˣôŰѩķŭԴ
һᡭѩһһ𣡡
𣿡ɱң
ѩɱ˲õĸʽ
ΪλôĶԹΪλôĳɱֻΪǾ仰ԹԹг𱨳𣡳޲ѪģѪֻó޸ӵĿ̹ģӵĥģҪޣֻпˡ
ѩˡڵģʹȻ֪Ѫϴˢ޵ѷܶʱѪΨһο˵ο壬ҲǶȥΨһĽ
ɱ˵ȷõķʽ
Ҳòɱ㣡ѩɱһҪΪֻظ
Цʲôǹһͳݵĵ·͸
ãѩŭЦǲκһͳݵ·Ҫɱ
ǡĻشնҪΪɱңֻΪ𣿡
ѩǣ
Ϊ
ʲô
Ц֪ĸ
ѩ˵
ǣ㻹˵֪ĸ
ⲻ£
𣿡㲻Ǻϲ𣿡
ϲѩ֪ˡ
赭֪
㡭ѩÿ˵Ļʱ趼ȴֻͬǵĻӦûзƢԵú֡
ʲô
ûʲô
ûʲôǷ˵֮Ѿûʲô˵ˣ
ǣѩԣһʼͲ˵ô໰ֻ֮ý˵
˽ûбİ취𣿡
ûС
ֵûأ
ѩһϲûɱ
ΪʲôҪɱ
ѩϺƽû̫ı仯ѩʵڿ˵滰Ǽٻ
ȷûɱ
ѩ⻰֪ڰοԼƭԼ
ϵҵȷûС
ѩ£Լ˱ƣ£ŵַ֣Ʋ
𣿡ҲЦ
ǡ
ȵ㡣
á
ѩԵԺȣһžЩˣƵȷ

Ӧһ㻹ôң
ǡѩʲôʱģ
һʱǰսǡ
Ŷ
ѩġŶһֵǼţ
ֵһۣһ
һѩǵԼ֮۵ʱڰʮ塣
ĸһ
³һ
³һѩû뵽ԼһȥѾˣӡвŹ˼죬ҵ׻˼죿
˵ʲô
ѩҡҡͷʮһ·ɱ˲˰ɡ
ԼһƣȴȣǾƣĿ¾һ˿ΣõҪ£Ҫ
ѩ޹˵
һִ૵˵޹أ
Ȳݽ滹ᣬǺ֮ࣿ
ѩֻý˵֣˵ںδҪ˵ܾãɱ˵ģɵġ
ƫƫɣ˵ֲյ£ָо֡


351   
ѩﲻ޹Ǽ˵˰
𣿡Ѿ򣡡
ѩǣѾľѳˡ
һ̣ɽУѩ㻹ǹҰɡ
ֻδأѩȻ뵽һˣôûгأ
˵¼룿
ǡѩȻڵˣϸ룬־滹Σ˵һεİ¼ԵһǿģôҲжǿʵ봫˵
˵¼Ѿȫ׼׵ĵ֣
һЦڵң
Ҳڵ㣬ֻ벻ס
ڵҡȻ첽ߵѩǰĻĲӺ֪ʵ㻹ǹҵġ
ҪѩҪƿĺܽ
ΪʲôҪҧ´ƻҡҷ
ƲοѩǸӣܰѳֵס
ѩĻȻһèС
ѹСèġ
èĸѩſճһλãֻè㣿
Ůң˭ѩЦЦ
һֻèŮе𣿡
ѩЦкλƣ
ǳǳһЦèˣҲˣֻǵ˵һ·
ѩÿճȥȡӣֻҲòȡӣιߡ
ЦЦһ֪ˡ
ңգգۣɵ
Ƿɳģѩ㲻˰ɣ
Ŷ͵ӦŶˡ
ѩֵһۣɳģȻһȫ֪ģҪôαбǷ˽š
֮⣬ʲô𣿡ѩĵװԼ
㻹˵˵·ϵɡ޽ǵͷȥԼϱ仯˵Ϊ·֪ûУ
˵أѩֱ޹ǵ
ҾȳˣڱĻ𣿡
ûоȳ
ǲܾȳǲȳ
Ҳ֪ѩ·ϵһУһΣ룬ܿ϶ʵڲףҲ֪
轫ԴڰѩļϣϹ·ܸ֪ɡ
Ҷ֪һЩ
š
ѩһֺƽô£˵ô໰Ҹ·
һ㶣·ʲô·
ѩ㲻·ȥȻõĴ·ѡˣ
ΪʲôҪ·
ѩݣ¼ȴû֣ѵ㲻𣿡
ҲģһҲģ
ѩĪҲ˶Ըİ취
صй¶
ѩ룬ֵѾ˵ôõĻ㵽Ҫô˵ɡ
͵͵Ϊ飿
ѩЦã˭飿
˭飿
ЩѩԾͷô˺˵ףڣڵģѩȻػϷأ
ҵ⣬㻹û𣿡
⣿ѩһƺ뵽һֿԣֲԸš
ʲô⣿
ĵαװͿأôܲأ
ѩɴӣҪĻ˵ȥ
ǡͷһ˫ڰ׷Ĵ۾
ѩ̾ϢһѾϷˡ
⣬еǿ¿ʼ
¿ʼѩأ裬ô¿ʼ
һУˣȻ¿ʼ
ˣѩָǰ
㽵ֻκˣȻǻϹȥǰһϣ¿ʼҲѶϹΨһãƻλҪǸˣ͵ʵۣҪǲˣȾֺòã
ѩ׶ֱǲԼĶ䣬ҪΪһˡ
㡭ڰг裿
ꡭһûסЦͷһҪô룬ҲУֻһˣ
ջʵ̫ˣѩϲľְݷŻһֱΪȣҲƮģһûӡ
֪һϲģҲϣ㲻ܾ
ֶһƣݵѩĴߣ¡
ѩЦѾɽѵ֪𣿡
ڣֻҪ㣡Ŀл
ѩ¼뻹ڣôˣѾ˾裿ⲻԸ񣡡
¼롭¼롭߶֣ŵˡ
Ϊʲô
費Ծҧ촽ѾҴЭ飬ѾӴ˲ٳˡ
Э飿ѩ׷ʵʲôЭ飿
費ȻһЦȻԸ˵ȥֻǵЭЭ飬ôˣֿʼĹˣ
ûСѩ૵ֻǾһ̫֣̫˼ˡ
𣿡Ҫ֪ϵ£ԽǸӣԽǽѸ١ͻȻֻѾˣһж˸ýʱԾͽˡ
˵һжˣѩ
ԭѾһͳҪô
ǵġѩҡͷаҪͰ¼ʲôЭ飬ҶνֻҪ
豣֤һغݣȹӣҾֹΣ£һˣ
ѩԾҲһ£ϵԣܣλ·ϣôҵõ
ƭң
ûƭ㣡¿ҵѩңңȹʱ䣬һȶ֮ͻ֪һеģһһеķġ
ûƭңѩЦ
֪Щ¡żǡǲġԣҡѩŰѩĿŰѩһһٵѩһκ𣿡
Ҳ㣡ѩն
ѾҲ˵ʲô˵ʵѩҲţֻѾ̫صĴۡ
¶˲֪ǿĻΪѲı顣
㲻Ըң
ǡ
˭

Ϊʲôң
ѩ۾ŷ𿴵һϦֻʣһ֣΢ЦѿЦۡ
ѩסʵһҪҡ
ѩһֱŬü
Ϊʲôң
ѩ۾ŷ𿴵һϦֻʣһ֣΢ЦѿЦۡ
ѩסʵһҪҡ
ѩһֱŬü˵һֻֻ֣֪ҪһҲƴĵͷ
ѩ۷ʲô飬㶼ҪŰģʲô˺㣬ֻԸԼȥҲԸֵܵ˺һҪ
һŵ˾ѩڻش裬ŷҲڻشԼһйôŮˣ˵ףôĵ׵ֻ


352   Ͷһ

ô貢ûмʷŭһȻģѡ
ǡ
ܺá
ѩȷܺá
ȻˣɱҰɡ
ɱ㣿ѩû뵽ô˵΢΢һ𣬵Ϊʲô
賤Цһ㲻Ըɱ𣿡
ѩҲԸɱ㡣
跴һţһƣ׺ƿǽʣ¶̹⽣棬ǿںý
ѩǡ
ֵڽɱǼõġ
ѩʶȻ֪ǿɱ˵ĺý
óڽҪʲô
ġɸң
ģѩЦӦ֪һδ¹ľ֡
ǾãǾͶһ
ǣѩһţһ쵰Ķľ֣ҿǲģ
쵰ѣƬ̣һģûôӣֻһ
һѩ֣ʲô
Ͷһ
ѩעʲô
Ŀ¶һ˿âȻӮˣҾͽڵ׼ȫ㣬ˡ
ٴΣ
㻹ûģ䣿Цɲһ
ǶԱˣѩȷбʤİգǶ裬Ҳ˵ԼһʤֻʵеŮˡ
˱ȽϺá
áȻҪҪôҾ͸㣬Ҫ˾͸ߡ
ߣȥ
Ϲȥݡ
ѩֵߣƿҹա
ҹڰ
ڰҹѾȥ
ˣѵͱҹ
ǰǰǾǷܽ󿴣ǾͿʼˡ
˫֣׵һôģ
ıӰճյ϶ˣ
ѩҶˡ
ãһĵĺܼ򵥡
ѩתŶ
轫ǽݽѩϣ
ѩӹһ棬ȻǺý
ȻȻ˵á
ѩҲȥòõĻһг裬ò˼Уԭµĵطȴڶ̶ʱѾΪ²ùˣѩǵϴһ磬εûп
ۿһӡ
һڴӣϵɫŮֻĵƹ£涼жʮɴŮǵĳɢţѩ׵㡣
ɴʣ̴΢ţͪĶƢʵһЩꡣ
ѩ΢ЦָŻһбڻƤԣȻŪŹҵŮѩļ޿ӳĴ⣬ʩҡ̲סǸŮӡ
޲ǻģ⻭Բ
ǵǡѩŽŮֻƷһҪӵУһҪɱ˵ġ
ô˵ǻûļŮ˰ˣۿͲô˵ˡ
𣿡ѩ΢΢һ𣬵ѵŮӣ
迴Ǹ̬вһԹҲǸŮˣŮ˵Դֶ˵ģεĺܺãֻǵûŮӣôлʦó˶
ѩͷǵҲǡ
ЦΪβ˶ˣ
ѩŶ֪
㲻ʣô֪Ҳ֪
ѩˣ˵
Ҳõˣ֪һ᲻˵
ѩҪ˵Ȼ˵ǲ˵ˣûȤ
һŮˣȥһŮ˵飬Ϊѩô᲻֪
ʣ軹Ҫ˵˵Ҳֻ֪˶һ
ŶѩȻýһָǴӣЦɡ
žž踧ƴЦ¶ˣˡ
磡ѩҽռܿҲܼˡ
ˡҪľȥˡ
˵ʲôѩһҪɱˣ
跴ʵѵûɱˣ
ɱѩҲȾ˵Ѫ
Ȼɱֺβɱһ赭ֻ賯ӵдһɡ
һѩô򵥣
ô򵥡
ѩŮӣɡ
ҲпӸǿյģֻǴһӰˡ
ѩ̣䣿
㲻̣䣡
ѩ쳤Цã˶ķҲȤ
Ȥͺá
һģǼ򵥣ֻѩһȻӮ֪﾿ʲô
ҲһˣҲһ·Ҳǿյġ
ѩµǣһˣ
֮ԣ飬ˣǰѩһ̳ؽҪˡ
ʱӮˣΣ
ԣ仹ӮһʼƺͿʼˡ
һʼ塣
һʼעҪ䡣
ѩֳֽḧŽ棬Цѽһ;˶˵ľ˽գѵҪһ𣿡
һ˹ȥ
վһߣڰ׷۾ȫǰѩӰӣĿȼŻ档
ȶ˷ܵĻ档
ʲô˭Ҳ֪ԼҲôˡ
ϣһ£ǲϣһ£
ѩָ
ҲΪһ˹ȥ
ѩĽѾ£Ը⻹ǲԸ⣬һϾǴȥˡ
һزѸȴ磬ⲻǰѩһʹȴ·ϻ֮һʹ书ֻԼĵڴǰ֮ϣһһʹѾԼ󷶳롣
һҲƺ󷶳룬ڰѩһС㵴ط硱ת֮ǲܲȥӭ棬ѵѾɵۣǱסˣ
ѩĽڳѾ˻ƣһȥļ죬ɵתشǿ˲ֹһûȥӣȥ衣
ɽˮֱк£һʰ֮ȥ޻أѲֹ
ʵţӭĽ棡
ڡһ죬
ûѪѪסˡ
Ϊʲô
Ϊʲôǰѩף׵Ϊʲô㣿
УѾУ֪书ѧ˰벿»󣬸ǹĪ⣬δԼһܹš
Ϊʲô
軺ڵأһǰѩ̵ִã֪жأֻѱˡ
ΪʲôѩʵڲףһѱסҪ裬ԴҲףѾʤȯգӵµΪʲôһ
һɵġѩסƴҡ
ȻֻǸǡ
һƮƮںܿģĺܿģþûôˣֻĻ
ѩңѾ˭ġ
㡭㲻Ǹ裬ǡ


353   
ǡ
˭㲻Ѿ֪𣿡ЦˣһΣǷĵЦЦ쳣Ҳᡣ
ֻ۾ЦţЦŰѩ
Ϊʲô˵ѩѾʹ޳סӣıţźΪʲô˵ôᡭô飡
豻ôţֻ˵İôˣҪٴλصĻ
ڣѾˣصĻ
ؿϵʹҲѾôˣԼƮƮģҪ
ѩҺÿġֻˡ
ѩʧΪʲôΪʲôҪôΪʲôҪװģ
Ȼٰġ
ֻǿһĨѾظݣ˫۾ʵڵ»±ǣɢĹ⣬˼С
Ѿܾˡ֪ԭλô
ʲôܾˣѩף㡭
ʮң򡣡ڰѩ΢΢ϢʵͱƷˡ
ѩʧʲô
㴭Ϣ˵뿪֮ҡȥҵȻԼģָӴϡ
㡭ôܶԸ裿ѩȻʲôһѿڶѵİ¼룿⡭ʵǡ
𣿡ͷ뵽ġʵҾİ¡롭
ѩϣɲܲϣֻǰ¼룬ܽе飬Ҳ˵
һֱΪʲô¼Ҫ·ԭǲԼʧһõĽڶѡѩǺε۲Ŵ֮ˣԭһֱ벻Ϊʲôڰ¼룬ΪܣֿľҿʱʵڲţԭΪ㡭
ҡ૵մӡ뵺֮󣬾;ȥܰ¼һλҲʼӦδĴս
ѵ˶˵¼ȫ֮ߣܹסһֱΪ޵Уɱû뵽裬ѾʼҪԭˡѩʹĵϧһжһƻˡ
ⲻġ࿴Űѩʵⶼעһս
һսѩʲôȫǷϻ治ףΪʲôҪôΪʲô
һʼʮħն񡱣оעѩ¼һսҲע˰¼ڰѩΪˣ͵һ˸˶ٵŬҲ˶ٲ𣬾ѩԼҲ򲻻ţԼͰ¼һս
ڣôһעģ÷ľͷˡ
ʲô
֮Ī⣬˭ܿһ
ΪʲôȻֻԼѱ˺һƬƬЩĵȴԹޣʹ඼ҷֻʣ˵һУʻŭɷӣƸ߸衢ˣԼ΢ЦҾҪ֮һѡһѡ񡣡
ѡ񣿡
ҺܿģĺܿģֻѡҡϲĻȴЦĴ϶ܲµصû׼ңŻᡭҪ㡭һҪڡ̣ܲ˵ҡ
ǲ˵ˡ˵˰ѩԣ֪˵˷Ҷʹż˵ˣҸ㿴ûµġκġ
ˣҲҡҡͷ˭壬ô
ǡѩǿסۿᣬǲ˵ˡ
ȥǿӡЦŵȥ桭С
ʲôȲܣȸ㿴ѩȥʲôӣһҪϽýô֪꣬Լһжأǰ¼ĹֻѰѾɥˡ
û¡ǿںܿģҲٱҹ
ˣѩһ˵һѱվӵòǡġɡ
˵أգգۣЦЦ˵أҼȻٰҪĹ񣬱㲻Զֲ̫˵ҽõѡ񣿡
ѩ׵ǡȻ˵ǣܾЩ֣ĵʵޱȵʵڲᱻץװ
ҲѵõɫŮһսѾıԭˡ
ѩڻǴӣӨDDȻǿյġ
ʧеѽ衭ôˣ
ѩסҾ֪ûô׾־ܵġ
˵Ѿˣ
ѩӦǵġ
ⲻܣµ֣ܸӵõ
ѩҲѧ»֮Ļӵȫõ
ɫ԰ףѪɫҲˣֻ¡
ԣѩɫҲͬ԰ףһķ뿪
ôˣ
֣ϲһһѩȻˣôһᱻ޵ٲ߾ͳˡ
˵䣬ѩѾԼʧֻô£ҡܡ֪ء۾ͻȻŲҡҡ
ҵͷΡѩƹ£Ͼ˿Ѫɫղһҩ
ҩⲻܡҡϾǴ֮ŮӣֻһһУʧ衭ˣڰ¶
ѩ޵Ҹû뵽һڣ϶ռϷ磬ھ¶ŻǾƣ뵽
㲻һٶ֣ΪҲᡭ
ѩϵܣ֪һµĶҲܲסǿߣ
á˵һ֣Ѿҡҡ׹ˣѾ֮ˣҩһ񹦻壬ֻѾʹȥˣҲǾܲס
ѩſڣȻֹ˼Ƭ̡
ôˣ
·ߣ
ô룿·
ѩһҲ뵽ȥ²˼Ҳ֮ᷴһ£ȻܣҡջؽŲһߣȫµõҪܲ²أ
ֻһطǲ²ġĿƶűһط
˵ѩ˳Ŀȥһӡ
Ͽ̻ˡ
˵ˡ


354   ˫
㵽ȥ
ͷĿǰȫĵط
Σյĵطȫĵطڣһ˸뵽ǵҶ㵽ȥ뷨ȻǷ˼пա
ѩ̾뵽һȥˡ
Ȼˡ
ѩؿڵȻ뵽Ҳһ뵽Ǿܶ㵽ȥ
Ҳ׹ԣǵȷܹӡ
ѩ΢΢һЦ֪ڸôˣ
Ŷ
ѩѾŲȥ
Ѿһͷߵ·Ϊִ˸ת߻ص·
ˣ̫࣬˵ޣҲԸˣõİ취Ǳ
ѩôܹ࣬ӵĵ׷
ѩѾߵúܿˣֻԼⱲӼû˵þȫʩչṦɽģҲˮȫհٷ֮һ顣
ؿϵĽѩûҰΪһ£ֻ»ѪǲҲǲУƫƫԽżԽ
·ѩʱͬʱΣμ׷ϣѾþȫɻôҲܲ죬ƣУʵڱ֮
ŰѩһĴ󺹣̲סҩΪ費ں¥ǣˣ
ѩЦһϸǻû޻֮ʱǲֵġ

׵ʯֱֵĴϾȫûһˣһ
ѩߵ·ôҡڵԵĵ·ϡ
¹ϣӰӱúܳܳ
ڳ֮ǰè֪ΪΣֲԤУȽèˡ
СèߣұץסҲ跨ҡһ򾡡
èĽűתһȦҲ֪ûУһʧںҹ
һ·ѩĽŲѾԽԽˣÿһȥͬ½࣬صҪ
ңҵĴ棬ңһҪûбģôлɳˣ
ⲻ£ûһʼϳѩοû£һ߳ȥ
šԴĿڰѩļϡ
Ѿ˰ʱˣûκ׷ĳ֣ûӰѩֶס˽Ųü˼
˵ôãҲǣƾǣӦ뵽ߵ·ˣΪʲôڻû˳֣ѩ૵ѵǣ
ΪʲôҪǣ
ųߣ㡣ѩ϶϶뿴ȥȻһ򾡣ҲܲԶˣ¡
㣿ѵ롭
һٵư½̣ѩһֱûԭ򡣡
ڡô
ѩɫѾ԰׵ˣֻƾһʱ򣬺ȻԶһ̾Ϣ
̾Ϣ
վˡ
Ȼġ
ԶƵĴġ
ֻͣᣬǺÿˣӭñѣڰѩȴ
˴֮£ȥ
ֻǰ泤ֵľͷҶ棬վһӰʵ¹ϡɱĿ
ۣ߹ڣ塣
裬Ǻˣ
ϴ΢Цʤߵ΢Ц
Цô˿̲ŵҺѾá
ѩҲ쳤̾Ϣһļƣʼղ㣬Ķ֡ҵû뵽Ѿ˻ۣ
ЦŶ˵һҪллΪҴµء
㣡ŭȻŻһѪ
Ҫŭѩæ˳ļСɽڲûա
ƫƫϽ͵ǰ¼룿ҵû뵽нƾͼƣǽȻٽŰѩɱ㣬ΪԼô׾Ϳҵٰܹôò˷֣
ôһŻһѪѾ֮ʡ
㡭⡭ҺԼûɱˡ
ԼûɱңЦЦĺܷ죬㲻ɱңҴһʼ֪㲻ɱңɱң˭ҵϰߣ˭ƭҵĲ£㲻Ҫԭô׾ͱһˣ
ѩŭ죡
裡һΣӮˣ
ұӮˡ
ѩȻ΢΢һЦҪߡ


Ϊʲô費мڣƾʲôҽ
ѩԺصĸߣȻͬھ
⻰˵ĺƽĮڸ裬Ѿ¶˾ġ
𣿡ôͬھ
һ֣ѵû𣿡ڰѩдŴǿ
㣿貢ûСҡҡ׹ӣܹ֮ɹΪСκһ汾µˡ
죬㿴ʲôǰ¼ܣҲ֪Ȼһƿѩ泯죬裬𣺡
¡
»Ծ˲䱻ԴԴϵУۿȥŷһϵ¹
ǣ費¶ɣѾؿһôʩչ»
»߾磡û˵ؼ䲻֪δһȣ˫ǣ
˫ǣ»꣬һֱҲ⵽ʲô˼
Զ֪δ
ѸޱȵķɳһӰ»ԣӰ
ӰٶѾķ룬ֻһ֣ѾΪһ壬ں»С
ϺƣѱǹɾصĻãƿϣӰһ֮󣬾һץİؿǱ
ѪȫûѪ
˿ۿɼٶȿǺϡ
ղӰǡȻٶȼ죬ɰѩǿһ㣬ΣѾڵϣ૵ѵϻһ֮Լȴã֮ǰԭˡ
ԭνľ˫ǣָˣȻȻҲΣЦԭˣԭ¼붼̤ԭǶֻһ빦ԭľ˫ָˡ
Ѿ̫ˡںϺ󣬷ǵܵҩƵӰ죬һʣ¹ԣѾȫ޵֮
𣿡ڳ亹ǧ㣬û뵽ֻһİ¼룬ܹ˫ٻָһΣֻҪˡ
裬ɣһѾûһ޴¹⵶һ衣
ƣһ书ƫƫ¹һգã죬ѵҡһ۲Ŵ־ȴ³𣿡
ѩв̣ɻĬĬı۾䲻ԸҲ򲻸
죬ֻһ֮ڵĿ£Ⱥɽʧɫī
㻹ʲôԣ˵
߲ʱ򣬾ȻЦЦҶ϶߲֮ڣضز𡣡


355   ȥϷ
Ц˴ʱ˿̣㻹ںҪʱ䣿
ʱ䣿ѩ׵ʱΪλҪʱ䣬Ҫ˵ԼǸǲܵģҪ书¼ûǾ˫ǵİ¼ĶˣôΪʲôҪʱأ
ҿŰɡһƶŵ֮ʮĲע˽գɱң
Цɱ㣡Уֱ衣
Ц߲һġ
ȥѩȻ˻ߵĺʱ䣬Ҫˣɽˣ
ʲôһͷ졣
ȻһƳգһ˸
ҹѹȥˡ
ٿ£ڽõĺȻȥ
⡭ǵ¹ճ֮ȻʧʱԼȫˣǿھ軹δ塱֣Ȼ˵ص
һ鴤޶ֻһŮӣȻΣѾԹȥ
ֻʣһĵ̾Ϣ
̲סЦѩô󣬻Ӯˣ
ѩ̾һĿ㲻ɱҵġ
ҲᡭΪʲô
ѩҲǼѪػ壬δ㲻ɱҵġ
Ļδ˵꣬ȴѻ˹ȥ
ЦѩѩڻҪһӣôӣôӵõأ
ЦסעŰѩֵͭħףѪػ壬˵֪ˣǣѩδԼ̫һ㣬ѵԭû㼧ϼ壬ҾͲһͳ𣿡
ɫѽһ֪Ӻδĳ֡
ʪ
ʱͷεģûа
ǿٻֱǿзֿԹȥѾ̫á
ʵƼһ˫۾һ˫ᡢ۾ԭеľһӰȥͻȻ˿
ˣ
һյƣƹ˫۾һ˫΢Цͬ۾۾ˣʱ΢Ц񵭵Цš
㡭
ֻ֪۾Żݵġ
ͺãԴԼĴϣûˡ
ţ㣬ôʹ˫ǵģμԼԭ·ϣ֪ǿٻףأѽأκȻ뵽ѩԼѩģ׷ʲôˣҺ뿴˽ģ
˵ѩԭ۾ҲЩͰˣĬĬôˣҲ֪
ʲô˼ѵˣ뵽ƴһµ𣬴򣡽򡭡ȥȴκˣǼûдˣҲûŵӡ
һյƣһŴĽãʲôʲô
Ӧûаѩɰѩأ
ѩ
ѩ
ͻȻ㣬𣿡
ͷ
ͻȻشһƣ˶ᶯˣֱ۾˰Σ˵ѵУ
ɫѾȻ΢Цȷˡ
εôЦó
һʼҲǼģģͻȻ֣ʵһʼҾʹˡ
ˣβ
ǵġǶˣǶˡ
áʲô
̾˿ҲҪԭģҵһƽȻ˳ƽ谢ѩסҡ
⡭
Ҫ˵ֶΣʮҼҲĶ֣ķڷ̾ԣҲԹˣ̹ȻԣһЩ
ǿһЦֱס㡣
㣬˵ȥˣӳȥ𣿡ôһ룬˾û׼ûǸŮץסأ㿴
˳ĻҪ˵ϻһߣһǰѩбҲ벻ķӡ
θ˵ǽһǵģ
ǵģҲһǵġȻô˵ţﻹǲԼᣬӨˮ˳䵽εüҡ
㡭ε˲ʱ䵽˹ȵףͻȻץס˽½˻㣬ǲˣٴҲӲģ
ЩӲȻţ֪Լʱңˣθ֪ôˡ
ûߣҲ
Ϊʲô̧ۣǱϣܲѾɥĲˡ
ᡣ϶ȷĺɱκˣȴɱѩ
Ϊʲô
Ϊ૵ΪģҲˡ
Ž򣿡
򡭡ͻȻǷźȻ򿪣һͬʱҲһ۵Ļ㴫
ǻ㾹ʣɾ۵ģĵҲõ壬֬
˭νŷţûаҪһˣǲˣ
֮ȵ󵨣
ѽɲҪŭϾҪλСģȻ룬ٻǹЩˡ
һĵЦҲˣһκԣǴһĵмӶġ
ЦŷŴĻ֡
ǡǰұٴĵӣҲ˵λǰ´˾Ŷ
ֻϧˣ⴫˵󣬶˵¼˾޵У񻹲ĘbС
ǡҲǺε˽ܣһͳڣοһ򣿡
ĻЦһźµŮȴ˽Ž׵߳һŮȻҲûдЬôһ˫ڱĵϡ
ڵѾתˣǶǲЬֻǾôŽţľȻǹккÿӡ
΢Ц߽СȻ֮ǰһֺ֮󣬵վǰȴԾذһأǺСȵҽл񡣡
ͷ
ŮҲ̫ƽ񡣡
ǵԭǾһķҲİ
ǡǻ
ܺãûյһɰҲǳоȳ裿
̫ƽȵ˵ʿǼСѾͷʲô£ǰæȰˡ
ܺáȻȵģôҲȻȶ
̫ƽǡ
´˾ȥһϷ
ʲôϷ
һʾ׵ĴϷ


356   Ϸǰ
ʾ׵ĴϷ
˴׼ҽûһӣӼڣҲܿóǸǽŰ弫񣬸Ч̫ƽһȣǽϵһɽˮ¶ֻ۾СĿۡ
ʲôνĲǿվǺĻǲȻչȥֻ۾ȥէһҪľɴΪԾ
ôˣÿôһۣɫҵҲҪչȥ
μæס㲻ÿż㣬ûʲôÿġ
ûʲôÿΪʲôҿɻƿδչȥһ۾֪ΪʲôԼˡ
ԭⶴھɵһ۶۶˹תǴľѲ֪۶пľɫĸ䣬Ǹοǰѩ
ӣţⱦȴõѼֻǾµţɲôŶһɰѩ˿̾λϡ
λӣһŶΣһۣǰѾһֱȷ绹Ҫ˿񣬵͵˫Ʊδգʲôӣû
ĽϲûдЬ˵ŮҪĽţһŮ˵ĽźÿǲһˣѩĽţһŮ˶û˹ġ
Ľ¹һľɫŮһϲһ˫ŰѩĽŵװ塣
ѩгŽ𱭣ʢơ
ɫơ
εпȴѪһ
οѩһܵӣʵڲ㿴ʵİ
Ѿˣҧ촽ǿš
㣬ǲˣε
ĹĵҪ
㻹ʲôѽûκֱܣ
Ǿڿɬôһ˵ۿҲһȦ
ˣţžͱʲôá
ߣ㵹Ϊã
ѩ
Ž𱭣Ȼỽһѽ
ѽǡô᲻أ۵ĳƺĲ˳
ô˼ˣŮæʵ
иЦ˵Գ˼ҵŮ¶ŸˣԳҵŮֻԼɣ˵һЩԳƴүŮô˵ֻҲýˡ
ǣǡôַܺãǰѩһ˼Ҷ֣ٿɫŮĵµСģҲûˡ
οܡ
šŮ͵ӦѩôһޣҲߺˡ
þơѩһⱭдƣȻžƣ۾ȴ˲Ҳ˲ĶŮ
ѩүҸ㵹ơŮ
áѩ̯н𱭡
ǡŮһߵˮϴ֣ýΪƣѩһȹ⣬Ůѡ˿͵ͺЦųȥ
ŰѩǸźӣʵǺ޵
Ů˾֣ڼѩ֮ǰѾĿҪĿ޳ˣɼѩö˶˵ûţﲻˡ
ﵱãϱ
ӵĻȴһ룬ѩΪʲôᱻϱѵһϱ
ûɱѩ˸Ѿͷź⾿ʲôԭ
ԽԽ죬ѾʮűѩƵɣɣԽԽԽ۾Խ
ŮѾѩʵںܲ˼ˣֻ̾˼ʲôÿģ
ѩЦﶼÿ
Ůģ
ѩģҴƭŮˡ
ŮЦ˼Ҷ˵ѩѩ˵Ļ˼Ҹ𣿡
ѩЦҴƭŮˣƯŮˡ
ŶŮŷŵ
ѩ㲻ţ
ŮдЦһЦ⣬⣬ѩôƣȴһҲûУûȾƣȴһ⣬ҸţϾǷһ
ѩζŽеƣУ˵֯ȸΪףȴҪźңʵίˡ
ŮȻµķе֯ȸڰѩǰһĴɣǽЦܹźµѩү֯ȸҡ
𣿡ѩȻˣҿҪһˡ
֯ȸˡ
ѩЦѽǰѽһĪҪң
֯ȸЦֲƯŮˣΪҪ㣿
ѩգգ۵û׼ˣһЩȽʺ顣
֯ȸ۳ŰѩƺҪγˮһҪʲôʺѽ
ѩЦҿɾͲ²ˡ
֯ȸҧ´ôãأ
ѩ̾ٺãֻҪˣͻʱ򡭡
֯ȸʵѩү
ѩ⣬ʱֻҪߣÿȾƣƱٵȾƣÿȾƣز
һо̫ˡ
ǲʲôأ
֯ȸû뵽ͻȻпЦˣѩүôãҪһ
ѩŬŬ죬ǿպ㿴Ѿûˡ
ûƻȣĺֻܶһҪ굽ⶴȥݺݵڰѩҧһڣҪҧһҪ⸺ĺ⵽᲻ᡣ
ѩҪȾƣôûоƣ
ֻһĻ嶣˹ţһЦȻ࣬ö
Թžһ仰˵ʶŮˣҲܴʶŮ˺û֪ıضǸɫŮο꣬˻ǵ
βôԶȻŲǹȴϵΣһҲ

ڳˡ
֯ȸæ밲
š貢ûжȥһ֯ȸֻǵӦһߵѩԣһ£ƽۣȴʲôҲûдյģһС
ѩ׵㣬ڻƽɫ廨Ьڡ
Ȼ΢ЦţϺϲȻɢţʱ̲͸¶λߵݣݰϵۣˡ
Ѿڰѩ֪ʱĳӯߵİ
ѩ۾Ҳȫסˣƺɢһֹâջ˵ۣҲѩ۾
֮⣬˭ʲôѩˡ
ûпľƺ
ɴûôֱĿң
躬Цѩнﵹһƣյ
𣿡
㣬ڹ˰ѩĻǡ
ʵǺþưѩԼıһھƣȻǴں࣬չԼһλϣ̾ϢұˣЦ𡭡


357   Ϸ
㱾ˣοǳ赭Цţ𣿡
𡱣˵ᣬŷһëӶŰѩģӵ
Ҳǡѩһڳ䣬̴ֺ
Ŷ
ѩЦһȻվıӵǰѩֻѩ
㲻ѩֽƵϣȻԼҲϣ
ŶѩԼϣȴܿģĵεıӶˡ
΢Цԭػ񡣡
ѩ𣿡
Ѿ֪Լ
ѩȻҲµ϶֪Լĵ׻΢΢һ֪̾ˡ
ָ˱ƣŵȻѾ֪ˣôҲʵͬһϵˡ
Ŷѩ֪ɷӦ
¶㲻æͳգȻҵƣʵ˵ͨˡ
ѶȥѲҪȥοټһＰһѩأ
ѩЦҵҵ
Цѩүֺα˿
ҿѩЦʵǰҷ硣
̾ѩ˵滰Ҫæ
ѩ֪
֪
ѩҲǲµģɱңô֤Ҳ¶ˡ
¶ʲô
򡣡ѩ³֡
ʮ֮Źԭʧ
һ𶯣˰ѩΪʲôƶ費ɱֻѩĴ־һҪ£ҪոǰԼһʳʧȥء
Ҫո򣬾Ҫ˲Űæѩ˲ţɱ
ɫ΢Ц𣿡
ѩùˣѵù𣿡
ұû㣬ôᴩ㣿
ѩۣ·
ϲ𣿡
ѩϲΣϲΣ
ϲ۾ġ
ʲôѩֱһǱƾôˣڵϣѩȴȻʧʲô˼
ϣܺĸܵӵĽӲ΢ЦŴվչ۴һȦ˵أ

Ը⣬ۿԾģߡҧ±ĺ촽ԴɬҲġ
ѩҲҵģ
貢ϣҪô⣬Ҳԡ
ѩЦˣԴӱ͵ⷿѾǲԼЦ˶ٴΣЦĺܿģЦ͵ζҪˡ
㣿𣿡
Цŵ˵أ
Ц˭ҲûǰЩ£ҲȫǴεĶϷǷŷǸոʶѣཻѡ
ĵ״ļҪ϶ƭģ
ƫƫѩȫûôεźܲ𣿡ѩҵȻ㡣
ȷӦҡ
ѩҪʲô
תȡ˸𱭣Լ˱ƣߺȱ˵Ҫ㽫ĳˮ׼ȡ
ˮ⣿ѩĳ˵еİ֮Ȼ֮£ʵֿɢ֮ƿرǰµҳ
ǵģеҷֱֽ֮ǰʲ塢ʨ壬ʵףҪոӲͷ֮ǰϾϵͷˣֻҪа׼ڣǾͳһս
ԭˣѩѾ׹Ҫɱ˰׼ҵͷˣıͻȺ֮ͿԳûһͳԭ
ǣǿҵĿ̵룬Ҳҵ
ܲѪͷĿ
ֻǡѩĵ֪㿪·ֻҪǲ֮ʿǰȥͶ㣬ᱻ⣬Ҳ˲żüãȻʿ࣬һз˲ŸαҪκأ
̾¡ҵ㻹µʳ࣬ȴûһ֮ܳʿ
⻰˵ĺܲӣڳ֯ȸʱĿһ죬ڨڨѡ
ŶѩȻһֵ֯ȸλ֯ȸҿͱЩʿҪʵĶˡ
ԡЦЦܾ֮¡ϣһͿء
֯ȸһ첼ѩ̾һеھ֮ƣ֮ݶʨ֮£һ˫ʶۣ֮õƢû䣬ԸˣҼȲȡҲвûȴΣ
ԣֻһ˲ܰҡеֻҪԸ⣬ҿһ棬Щ˻ỹ㡣
áѩһӦҪɱˣܸиƻɡ
Ӧϲ˱ƣ˶һֱҲԭ򣬲ŻǵüūܿԼˣǵһжѾȫˣֻʣһڿ֧ţҲǱľֻ֧ҪһҪƽڷ֮䡣
ѹֱҲ֡ѩڱ֮²̫죬Ҳ˵˵ᣬǸŲŲĴҹ㣬Σ֮ʣ챱ڽ㣬Ϲ¡ȫսϹһֱྩ£󣬷ɱУģҲֵסαȶġ
ƽʱΪأþǰֻ֪иɼˣʵ֮٣ƫƫԽط֮Խǿǵֿһˣ˵Ǳľ֧Ϊ
Ҫɱһˣʵ£ֻҪҵѾһѵˡ
Ȼˣʲôƻ
Ц˭һ㣬ˮôҲǸˣҲ⣬Ҫɱֻ¡
ѩҲЦȻҲ㣬ѵѵá
֪ˮѾˣ
ѩȻ֪꣬ɻģָ㵱걱ʱų꣬ôҲʮʮˡ
ʮ꣬ΪŮˣʮ٣Խڸʮ٣ʱͽŹصͷȥӽ
٣ѩ
ǡȥ٣Ϊһﱻ͸
ѩβĴһʧǲͷ
ͷ
ΪʲôҪһˣ
ɲһͨˣǰѩ
ѩôˣ
ѩѩǻ͡ЦЦ
ԡ
һϲġѾ֪ʮˣɲδޡ
ѩһֺܹŹֵĶ裬Ϸ̣ŵҪȥף


358   ֮˵
ףλһС֪ʲôףˣҲû뵽Ҫѩȥһ£ʵ˵İͶģȴòһüơ
㣬ʲôף
ûʲôʡش
ֻĽӽȫûзʱɱ
ѩ϶Ҫң
ЦҲǸŮˣֻҪŮˣҾܿʲôѾ͵Ůˣˣǰѳֲסġ
ˣѩĽ𱭣ЦǸʲôˣ
ʲôˣҲڻζ仰òŵǸʲôˣһĿⶢŰѩ촽㡭ˡֻеȵǧ꣬ܶдóһЩƬдó㵽ʲôˣ
ǧ꣬дóѩ֪ΪΣ⻰оЩùֵֹģŷ𿴵˸ʱ֮һ˷Ӻддһķš
ֻԸĪҪ˵˵ı˲źð
ˣõʱ˺õĳˣ޵ʱҧһڡ̲תҪһ£дóǵҲΪһ̸
̸ѩЦԸǰɡ
㲻Ǹʲôˣһ֪ģǾǾ䣺һѩĿǰΪֹûĸŮܲΪ㶯ĵģˮ⣬⣿
ˮ⣬塭ѩˮôδޣѵҲһĹףŮ֮𣿡
ôŽ𱭣̾ʮ̽ӣʮֶݻϧ
ѩ˵Ҳ֪ˣȫˣ
ȫ֪١ѩˮྩձҲӰˣʬ
̽Ӵ򲻽ȥѩ϶ô˰ɡ
㶮ңȻ֪Ҳʹ˸ݵġЦԣ²£ôˣ
ѩƳٵ˼ܲµõ
֪֮ʣԼǰ¶ȻµõⲢѲ£ˣҲ϶˵ĻĻҲϺ˵ˡ
ҡѩоþ̾ϢҲ֪˵⻰־飬߷ȨƫÿζףһһεıŪڹ֮䡣
Ҳǲ˵
绨˵˵
㣬ʡ
㿴ž֪ˣȨı֮£ҲǺܶ
ǱߣѩȻͼı˰岻ȥǾͷЩûͼı˲ˡ
һãȻ̽ӣΪʲôûͼıˣ
ѽҲǴ֮ˣֻѩĻѾˣ͵Ū޹ؽҪסͼ󾢣һͳⱾͲһ顣
㲻ǲ¶ˣ
ѩһЦҵˣҪȥϲ֮𣿡
ǡ
ѩͷܺãྩˣ
ʮ߸¡赹ǼǵúѩҲ뵽µĺԶɻǳһʮǰǶ£ѾĿԽ򣬵˱
ѩʲôģ
Ǹҩ̵ġ
ҩ̣
ҩһƷãྩʮżҩУڵһƷֻҩһƷһƷ
һƷãѩ⵹һ֡
ЦȷǺ֡
ѩһ֣ǳɹһÿʼ
ȷˡ˵֣Ҳ
Ŷ
һƷ
ѩһЦȷǺ֡
һƷһó
ѩˣһһس
²سʲô
ѩЩˣҪҲ£ҿɲµóҪôرóӪͨؽڡԡ񶨵˿϶ǸˣȥͽᾭӪ
ôˣضʮ˵ĺ󳾣ʵϣ֪ԼྩʵĿģӵֻȥһһƷҩ̡
ŶԡѩȻһҽرó
֣Ҳ䶮ҽϲôá
ѩָˣôĪǶҩ֮ˣ
ǡȻһЦֻһӵܣƽֻ顣
Ŷ
һǺȾƣڶǶǮ
ѩһǶôҲԶˡ
ǡãȡһ檣ԣȴһͨҽҡ
ԭˡѩ϶ҽŮ˵
ֹǲֱǼЦ
кνѩҲס
һЦǸҽ
ŶѩȻ
ҽʷǡȵдνڻһܣʷ£Ի¡ʸƲͳ֮Ϊ¡Ůࡰ¡ԹרƸµȼĴΪҽ
ˣԭŮ֮ϣ˵ʱ˲࣬ɱϾǲģԲǽģҲӤ족ĸ˼¡
ҪиŮܿ²Ǿһˡ
ѩǵô˵ҲǸˡ
ԣЩྩҲеЩŸˣǲ޲ؽƸҽΡ
оͰǰˮ⣿
ȻЦѽģһ͸
ѩ˵ǱڵģҿɲôԱȡ
콿Ц˼֮顣
ѩǵǣ㼴㲻ǿ֮Ҳ֮ˣȻµġ
ǰˮ֮ȻҲõһƷҩ̵ʱ򡣡
ѩŶʲô
赭³֣ꡣ
ꣿˣȥʲôôδ˵
ҡҡͷʾȥǲ⡰ꡱ˼ֻǲԸӽͣ¼ߣԸ˵
ѩȴװףҪ֪⡶ҽڽķҪ¾֮мأ¾Ѯʱһ£²£ӾһһΪ꣬һа˵ļ򵥵㣬νһһΪ⡣
꾿Ƿҽһ˵㣬˵ǲأСŮơۼʱ˵ˮһһһС٣ز֮ˣิࡣ
֣һ㣬ѩͬꡢӾһǲֻҪⶼǲʲô
Ҳʲô󲡡
겢ֻͨ²һʹ
ʹ
ԡһһƫƫһҪ


359   һһ
΢΢һЦһһһȴ˺ѷεʹ
ʹѩҽ飬Ȼ֪ʹνͨʹ֮ˣμп裬ѪͨȻʹˣˮһһεʹͲòһƷҩ̣
ǡÿһεоʹķ츲أһʵڲڱ˼ӡ
ʹҲеģʹʱϲ԰ף֮֫󣬶һһεıʹǽʮµķһԵĵʹζö˵ѩҲĵ
ʹһ֮¡
ԴǹһƷྩ֮󣬰ˮÿ궼ữһͨ檿һⲡЩδϣ˵仯
ѩʲô仯ĪǰˮĲѾˣ
ǵûСⲡԵıʱµĲӣѪβõˣֻʹʱ򻺽⻺⡣
ŶʱµģѩȻӣôҲиģôѵĶҲսˣ
û֪ɫصһУʮ֮ǰƽ棬ʮ֮Ҳ鲻κص㣬ĶΪĸȫǲ֪ա
𣿡ѩû뵽ϾҲ鲻ģ˵Ȼı仯ôһƷҩ̳˱仯
µòĴ˵ʵɵĺܡ
ѩֵлޡ
ǹһƷļ檳⡣
ʲô⣿
ˡ
ˣѩôģ
ġ
һҽ߾Цɰѩ֪ⲻЦҪ֪һҽҽνңҩҽߴһǣҽסҲҽԼôҽԼأ
ѩͻȻǰˮ֪𣿡
ѩ⣬Ҳڵȴѩ⣬ֻ֪
ѩȻҩҽݣȻҪãôˣ˻᲻֪أ
в֪ˣԻһ˫̥ûȻҽѽϲ˵ҩ£ҪƾҲٰܼǿ֧һЩʱˣⲢǳ֮ơ
ѩôΪĳ֮ǡ
ȻһЦŰѩȻѾˣˣ㾫֮ͨȥλӣô
ѩԾҲµ뷨ҿǸˣô棿
ЦЦһǻŮװ˭ܿóǸüӣ
ѩ˸ţ૵һŮװҪϳˣ䲻࣬Ҳ̫ٵġ
ͷϵó˾ҪȥĲ͵͵ģĶλӣһƷҩ̵ҽ
ѩҾͲˣҪȥˣڸྩ
ҾҪ˶֪㵽ྩǰˮ⡭
ѩأ˶֪֮أ
ҪˣƾҽҪһҩ̵ã練ƣ
ѩ鿪ʼȤˣ֮أ
ã֮˵ǰˮղݺأ
ѩ˵ô࣬޷ҪҽƭİˮΣȻɱ
˵ˡ
ѩôֱŲˣαҪôһȦӣ
ͲˡЦĵĲ¼ɣ޷ģԼȥΪãҲᵱǱͼһɱ㡭˶٣෴һƷҩƭһΣȻĽһƷҩ̣ҩ̸ĺӡ㼴ǰѩʹҪʱҲһҪҵ˾㣬ֻʮ꣬ҩ̿Ĳ
ѩΪβʹʱ˳ɱ
У񶨵ʹʱʱ̣ԴʱȻķɭϵʱ̣һоɱǾʱ̶ֵģһŲôǾʧȥΨһһʱҪһɱˮ⣬ѾǼܵˡ
ѩҸô
ȵʱ϶᰾סҪ㣬ʱ;ľΪҽΣһȡΣκ˲ָô벻Ҷ˵˰ɣ
ѩüҪʱ򡭡
ʱʱֻ辡ͷ룬ûĸŮ˻ʱܾһ˵ġ
𣿡ѩ֪뵽ʲôĲɵ
ǵģŷѾʤϣЦȻȵʮ죬ɹһƷΪ͸Ȼܾ㡭ֻҪܽйҪɱһߵŮˣ׾֮£
𣿡ѩ裬ĵòܾƻ˵ıŤûԼһҪɫ£ҲĵѾ˲Ρ
òǽƵ̨ס˵Ŀ⣬ȻԼڰĵ°ɡѩǰˮȻҲһŮˣѵͿ𣿡
˵أ赭ҪʲôȫƻҪľǰƻ¡
ҪӦܴӦηҪ󺰳ڣͻȻһ飬Ѩѱ̫ƽס˵ֻܼ࣬Ĳѡ
ѩĬãڵãҴӦ㡣
֪ӦԼ⣬ٱҪҪһףɹ
ѩһۺ㣬³֮һʲôر
ȻЦۺң»ʲôص𣿡
ѩС
ʲô
ѩһһ٣Ҫ׼ҽã˰½ˣ޹ڡ
գҲϹգô˺Լİգ˵½̣ǲһȺһ̫ҵųֺαҪɱԼ֡
ӦֻǾþò˵׼ҽõ顣
ѩأ
ǣǲܷš
Ϊʲô
ɣڹ˽ҶܴӦ㡣
Ŷѩ˵
ڹǰ´˾һˣû׼´ҵСҲĶҲǲţǲҷš
ѩˣǾɱ㣬Ҳûˣɷİɡ
һŲ
ѩ̾ô˽أ
ĿתĶŰѩ˽ҵģ㣬ܷŹǣ
𣿡ѩģô֪
ᶨһҵģһõ㡣
Ҫ飬ĿǰΪֹûɵġ
ѩ룬㲻ŹǣӦҵҪȴҪΪƺЩ˵ͨˣ
ЦҲѡ񲻴ӦǲӦھ͵Ҫ
˵ϻ΢΢ЦţУǷݽ


7  ¶ĸ


360   һƷҩ
ྩԭԶʱľ֮һݣ֮ڡ顤˴䡷Իݡ
ʱΪǶսٽɽùΪ඼
ʷأԺ󣬷Ң֮ڼٹ࣬󳯴ǨǬԪ꣬ʷ˼ԳӦʵۣŴ࣬Ԫ˳죬ķΪྩ߹Ԫ꣬ʷɱྩϳɻͬԪ꣬ΪϾΪ㶼̩Ԫ꣬ϾΪྩ
˱ϹΪɽȵŮ֣ԭɽΪྩڴˡ
ྩλԭԵڲ壬Ͽɶɽ̫ɽɽɽɽɽľɽɽϿڹعཻγһչİԲδɽ䣬ǳ֮Ϊ䡱
ԣ֮أ󻷲׺ӵ̫УӹϽӼã츮֮
Ƹиԭضִţ֮󣬹Թྩع֮֮ƱӢжأɷ¡
µྩѾʼѩˣѩ⣬󲻾ãããѾס
峿ֻ峿ྩһķĺԺТ·ϣһƷҩ̡ĸ־鹺ϣδ׵ֱֻʨӣĶ峿ϻ̡
ٿǹߵĶȴдš۾ȡѡ⣬ҩ¯ůӢ׻⻰˵װףǸ㣬ǿץҩĵط
˻࣬ѾˣȴһСƿٵһ˵ԽȺߵҩϡ
ҩҲǴнģƿƿ޹޵źֽͷװĴܳɵҩ裬һĶǲҩ֮࣬еϱ߶ŵģǴĲҩ֮ģҩʹ󣬼ռطǲڸģװڴǽǡ
ͷץҩץҩÿҲЩˣССĵߵҩϣ곤ЩĻæץҩֻһҩӣһְĲҩǰ̯ŴֽֽȾҩÿһݻֽϷֳĲҩŷһģһϵĸоҩҪݹǵ๦ɣ˺ӳһϳЩĻС£ⷽӡ
ྩǣж½£ÿÿ׹ݶ࣬˭Ҳ֪ԼǼͽıڵ仧ڳǲʲôݣƺҲ硰ľﲻڶ
곤ЩĻͣסϵĻһҩüͷôķӣ
ɲ𣿡ƱԹ˵찡ҩʹûһ˲ĵģ
곤ЩĻӵѽҲżҸ˵
ƴϲȡڵ£ɡ
곤ЩĻƿһۣʧʮ˷
ѽС޺޵˵ȻķӣôҴץҩ
ԹβιҩññһɽҩһʹҲˣɣʮ˷ʮη֮ҩǲ֮ˣҿĳЩҩҵĶû򽵵ͺƻҩЧ
Բͷȣ෽ںʮ˷ָľǣʮ˷䱴ڣܾսݣ޼«
ǵѧͽһҪ챳İⷽƫƫǳϣɼ⿪ʵ֮ˡ
ʮ˷곤ЩĻվǼʶ㣬˵ȱţ⻹һֿܡ
ʲôܣ
ʮ˷Ҳ˵ͲˣֻҪƵõû벻Ч
ƹŵǡҾȥշץ
곤Ļüͷ˼Ƭ̣ǲĵλүǶĵϸһҪǳ˵©ǿ˭Ҳѽ
żô˵ҲУҲУ
˵أȴһб߹ŻãɴббģڴһĵģֻأûôôŶأ
ѽҵģ˿ɾͺˡ곤Ļʹ˸ɫѾŷ͵бӵϣ뿴ɡ
ʮ˷бҲһҪƿڴһȥ֣ϰȵİ״үķӣץɡ
ץ곤ĻƵǵ⡭
ǵҵĻҵҵģбŭ˵ץץ
ǡæӦ͵ȥץ
šбֺ
ҵģʲôԸ
б΢΢̾˿״үķӣһץˡ
ǡĻƴδ飬һ䣬ѵǲöԷ𣿡
νĶԷҩǵѧͽҪһÿϾˣֻҪˣͻҩɲȳԷһٳһĶƤܵҪҩһǮһǮǾ֮ˣɱ˲ѪģץҩĻƾͲòʮֵľÿô򿪳ķӣһΪ˳ѧһǵĿҲУóʲô
бӵ˵ķӻҪԵģİ״үķӾͲˣġ
ֻҪ˾ͻѵˣڶֹƤϿɲҶ죬ֻǵͷӦˡ
бӿƤε翴ʲôҲ˵ֻǱĿӻ֣ȥɣץҩˡ
á
бӽ룬ҲЩģǻȥһȻƽʱϷ糾һҩ£ȴҲҵģҪ֪һŷȥɾܶϷ
ȻһٸŵùãɿҲᣬ˹˹ĵģһŮ߻ŸֵŮˣʵǽЩѽ
ѽԴӳ뷹֮󣬾û˯ȾãѶδ𴲣˵ãҵҪȥһඡ
ǸĺԺԺżһǾѾˮĥƽһƬԺҲЩͷˡ
ֺŷ磬еҩƮʵںͨ˼ûʲôˡ
СѾͷڴˮϴЦݣһתǵͰһ˰æŷӣǶɢͷŴ̵СŽŴ廨ЬҲûױڱױҪÿ
ֻΪǵ﷢Ź⣬Ϊʲôر¶˷ţŮ۲紺ˮŮͫ顣
Ȼģ˵΢Цǵ׺ݵ÷ױ⻰˵Ĳ


361   
òҡҷ绨峿ˮߣʵʤգˮɻ
ǵͰһ˸ת֪ΪΣͰԲŮȻûȶһӷ˴ͰǱѾľˮһɢͰˮһŮ¡
ѽǹŮæŽţŭѾͷִ
Բסɽ㡭ԲŮҲһСæǸҲ֪ģһûע⡭ھȪˮȻɾʹˡ
ŶŮԲŮǱ̫̫ѾߣĳΪ˴ˮϴġ
ֻǲЦŰ𣿵ûע⣿Īҹȥ͵˰ɣԽûоˡ
˵ʲôѽôһ󼱣Ƥɧ죬޺޵ɽ㣬ֻ˵𣿡
ǲӣ֣Ɑˮ֮ʲôˡ
㵹˵˵һ޶ȥĶˣ
ȥģͻȻϵߺʤ޺޵Ķڷ˯
𣿡
ģ
˯ûʲôˣ
ʲô£ԴŪԼ½ǣСɽ㣬Ҹ˯ţҸʲôùĶ𣿡
ŶҹûȥζûȥĶȴ粻֪ɵĶȥˡ
ѽɵȥ֣ͻȻȥ˲ĸ֫ЦֱϢãҰɣô֪ɵȥˣ
ҲڴϢţҪҲУֻǲ˵ʲô벻ˣ
գգۣƤ˭ҿû˵һŶйԼ¶ˣ
ҡҡ߼ˣͷСҲ֪֪ɽ˵ʲô
ȻһۣСַץסˣȻԼȥʵСװ֪浱ù𣿡
еҲˣҲˡǲġǡλ˫ϵ¶һ޶İ״ү¡
ֵ˵ǲԲһʱʧ֣
ﱻ׽סҪֻǡǡ㡭֡
ðɣȻˣǾͷ㡣ջֻ֣ﴭϢţһ⣬˵Ͱһ˿һӵЦЦȫ¶ˣȫˣûһ
Ѿͷ˵˵ô˫ϵ¶һ޶ķѽ
ҧ촽ЦѽǸݣǸΣǸģҪˡ
۾ȴΡ
ôҪѽҲҧ촽ճյӣĪǶ˴İɣ
ģҵģͷˣﻹʲôѽ
ôãȡЦ
ý㡭һýеֽճӣֲûĺãô᲻֪أ
ңҡ֪ʲôͻȻͰϡ
ߡҶˣ״ү˲裬ϻͷȥϴˮ͸ϴˮΪʲôҪһյʱŻ
ЦС˵ʲôѽ
Ц˵ʲô㻹֪ǰ״үĸŮӲֻҪƹһۣĸŮ
ǡҲˣҲ߽˵ѽڽϿǴģ˵Ů˼ͻ˻ꡭ
šҲ૵֪Ǿ仰˵һѩ
״үȻǰѩˣѾӦ裬һƷҩ̣һͨҽ
Ǿ³򶯵µྩҲǲŹ˼칦򣬿ҩѾ˲£ÿ˶ΪϲǣСѾͷҲ⶯˴ġ
ֻǲԵһѩ˵ĶðϳҶЦ£Ǿʹʲôϵ
ǵҲǡ︽͵Цӣʵںÿˣɽ㣬˵ôˣķɣ
ȷǸϵ¶һ޶ˡֻϧѾˡ
˵Ǹ±žƺ«Ůˣȷܺÿķ飬ͺһֻ͸˵ˮҡ
ЦˮңɳԶô۵ˮ˵״ү᲻Ҫζһƻأ
ƻһ죬˵˭أ
ʲôѽǰȥסСٿȣֺĺƻ㵹˵ˣˡ
źƻءﱻ˵̵ģȴˣܹڱϿۣѾĸˣעǵġ
Ȼ鳤̾Ϣһ˵ĶԣѽǱôˡ
һʱĬĬѾַ˵ͰµһͰˮȴһţգ̾ɽ㣬㻹𣿡
ѣУ
ȡЦϡ鶼дˡ˵ûУ
СѾͷȡЦңôʰ㡭ӣ̡һ˹ȥһϽӣһ׷һܵöЦȴְȡˮˡ
Ѿͷڴ֡ȻһȷŴ򿪣߳һʮҵŮӣֻһϮɫȹͷһ٣ʹһɫƺ«ϴƮƮȻȺ̬֮˳ֽͰˮ߻
бӽһжĿ΢̾˿ߵŮӻȥſڣֶס˽Ųȡŷٿһ飬Ȼ룬ҡҡͷתҪߡ
ʱǷźȻ顱һˣһŰڴľӻ߳Цҵģ磡
бȻһƷҩ̵ϰ嵱ҡһƷû뵽ԼѾ˰ѩֻתȭ״ү磡
ѩҵģ롭ӣơ
һƷֵˣˣһ£Ͳȥˡ
ŶѩҾ͵ˡ
һƷææˡ
ѩ롣룬ֳŹһƷĺ󱳵ҵģ¿вָ֮㡣
һƷתҲңֻǡ
ѩ翴ϵŷӣҲ֪һƷΪʲô
ֻҩˣ
ո˵һƷķȻҩȴЧֻǡС걾С΢ʵڲҡð̫հ
ˡѩ
ν޹ΪǼǲܵ£νǸǮȻãҪģö֮ҽߵԽԽСʹк÷Ҳͽûˡ
һƷ˸Ҿ˳ȥȻѩļǵõ꽫ǸжΪһӾôƽƽĹȥˣҲδһ£ʮˣӻӲ˵İţҪˡ


362   ū
ѩ΢΢ЦĿԶȥ΢ЦŹţǣֻʣˡ
Թߵůţǰºڴ׵Ĵ磬ббɢ̬ͼֱǸӣ̨͡
µĽÿһֶǡôͬȡ
ǺŮӸڰѩŷŹˣҲ˸λ£Űѩ
Űѩ˫۾˫۾ЩŮϵмֺձ֮Уڰѩ·һ˫ۣž˾·Ǳɫģ·ůµĽˮ
ѩһֱԼūʲô
ūŮӱǽūĺ׼ҽû󣬾ͺͰѩһֱʧȥϵֱݣлŰѩϱ
ūġ
ҵģ
ԣ
ҵʲôÿģ
뿴㾿ǲʯĳūȻ
Ŷѩ㿴Ҿǲʯĳ
Ҳ֪ūĿ룬ѩ˼
ʱҸף㾿ǲأ
ѩЦΪʲôô˵
ūҲףΪʲôҪ뿪ʱ㶼ϼһ׼ҽã
ôûôѩЩȻʹ˷߲ˣԴ˺󡣡
ⲻһԸ뷨ūݵҲŮˣҲ֪Ը˺˼ʹ࣬ҲҪǰһۡ˵Ƕãʵޱȣ
ѩ֪Ѿˣ˵ʲôҲˡ
ūĵһߣû׼ҽø֪ôģֻۿѾ߹Ϊ˾ǲŴӦģպٴǱضǣʱô죿
ǵĽ£Ҳδһ¡ѩں㣬ūôһ֮ҲϢ
ҡūף̾ϢӣʵѸ˰ɣν񽣽ūǸѻұǵµˣʽҰߣȥ¹ҸܣԵ֪ԸļƻܹƾͼƣҲΪң²˳ɵĴǿڴӳһٻ˵ġ
ڿƺȻҲˡ
£㲻˵Ҳµˡѩϲ̫仯ֻǵô£һģ
񡣡ūû뵽ѩȫµˣɻ󲻽⣬װѩȻ֪ˣΪȴɱ
شҲһֱ򡣡
ŶѩͷҲ޻
ū̧ͷһۣ̲סʵӣô
ʲôѩΪˣдʵڲǡ
˵ԽƽūԽǾò¼󣬰ѩ˺ܶ࣬ø侲͸ˡ
ѩôӣҸʲôӣҲʲôū
ū͵̧ͷŰѩӣūԸԶ׷㣡
Ŷѩ˵һϿңαӣ⻰ʲô˼
ұСǸ¶ǻңЩΪ˱ǵĶ顣ūӣˣҲǷǵˣѾӦɣ֯ȸģ׷ӣŴӦġ
ӦģѩüȻϷ뿪
ǲңūЦҲԣЩ飬ôңҿѪ־
˵ѾһѶһ̽ٽĨȥ
Ҫѩһץһڴ綾߰̽ǡþס˽ūһգǶ̽Ͼںʹ㣬һڽūѩ׵ĲһߣϸܵѪ黶
Ǻοࣿ
ūȻ˿ڣҾӵΪˣҲǵΣԾ׷棬ǲܣֻһ
ѩͷϹɫ˿СĵĽūΧϣ̾ҪңҲԣֻãߵ˵ˣԼҪˡ
ūϲϥأǣū壡
ɡѩģҲֱ治ĻǼ⣬⣬Ȼ赨ҷȻŰŵ̽ӣο׼ҽûѩʲôС
ūӣǸô
ѩ֮ȥã⡭
ãūѵҪһҽ
ѩʼ磬ȻôѾҰźһУֻ谲˵ȥˣڵһҽ
ūȥã
ѩǵġ
ūúô죿
ȡ
ȣȵʲôʱ򣿡
ѩһһɣ̫࣬ǰĳ϶֪ģʱǰ
ūȵˮԶ
ѩԼ˱ƣȥŻζⱱľƣңˣ
ū˼ֻܼһƷŵù𣿡
һƷѩ΢΢ЦΪʲôŲ
ū֮ǰʮ̽ȫˣΪʲôܹһʮ꣬˺ͰˮĻ᣿
ѩˣȷ򵥣ȻΪ£ҿ϶軹ǽһ¶ǵ֪ΪʲôģԼôĶ֪
ūʵܣ֪Խ٣ҲԽȫ
Ҳǰɡѩ֮Ա˳ΪܣΪ֪˹١
ūǵΪԷһǻҪһ㡣
ѩ㲻
ū֪ҳֵطľǼ飬Ҳűˡ
ѩζ֪ˡ
ūҪ˵ʲôѩͻȻһӵſڣһš
⣬վһбӣһ޴ӣһƷϾǳˣ˵ץϾ͵ϵľȣڨЦ״үû
ѩЦҵŲѾ𣿡
һƷǣǣǰڴߴˣǲǡ
ѩļ򣬵ȥ
ϡһƷӦ롣
ѩԶȻūӣ͵
ѩɡתطǻ·ɣ׼
ѩãÿζҪϴԡˮҪԵĸɾ̲κεϣֻζڸǵϵζ⡰С󣬿ǲа
ϴ裬һ㲻Ⱦİ£Ȼǰɽūͷ֯ɳıӣϸźãԼóһСϻϻװ׹ߣȫרָ׵ģʼרע޼Լʮָָס
ֻȫעģʵڲҪ;ǰ׼


363   ų
Ƚ˫ֽ裬ϴ߱ȡëɣʮָͿרŵ࣬ԺϻȡָƤƤָףָƤ޼Ƥ͵̣Ƥ⣬һѹߣָָǰʹȱԲ
ÿһĺϸҲ档
ū̲סʵӣÿγǰҪô๤ΪΣ
ѩ¶ԼԭҽˣҪ֪ҩ֮ڵߣһӣ˫һҪָɾָֻ࣬ףȴҲΪҵԼ̬ԱӦԽյĲˡ
ūǽϵҽʥ֣ѵ˿֮ǰҲ𣿡
ⲻǽšѩȻһҽվãöˣ׽ĵˣҲҪԼҵİˡ
ūӵ͵ͣһ£Ƭּı֯ѩȻҲܵϱ仯ʵôˣ
ūֻ̾룬һԭĲס
ѩиҵףȫƾĶֶѡ߰ɣǳȥˡ
һƷҩ̼󣬷ֱߴãеҷԵλڵ߼䣬Դ󣬰ѩλӡ
Žūһ·߹ңҲų˳һ·ҲĿ˼̬
ѩԼλ̯̫ʦϣʽūһ·Ͽ߼ҿɲµƽ˭Ĳࣿ
ࣿū˼Ӧһ·ϿǸ׺ӳɣǰŶӵĲࡣ
ԡѩҡͷ㿴ֻǱ󡣡
󣿡
ǽ֮󡣡ѩʵƽﲡӦǸɡ
ūΪʲô
ѩûѧҽʦȻ֪ЩСţѽ㣬Ǵǲӵذ忴ġ
ǿذ壿ūҵû⡣
ѩһ֮⣬ﲡǿذĥΪĿڱĺ
ūذĥȻΪ˶ˣ߶Ьĥģǲ˲࣬ôĥأ
ѩǰ
˵ţǱ߹һƷѾҳ˰ѩӣдǡҽ֡
ֻǣǹҳȥˣȣѩᣬȻûʲôˡ
Ҳе£ֻǺͽū˵ڼ䵹Ҳǿ˼ˣ޷һЩڣʹһģһӣҲǿ˼ŷӣҩйоأûʲô˼
ҪԷʱѩѾҪʰˣȻһƷҩſһ˻
ūЦвˣ㲻ȵȣ
ѩ˻֪ƥõ˼ҷǸôһĴ򿴲
ǿɲһūû׼ǽϵأ˵ϴҽˣвģ
ѩЦҲЩ˭
һƥŵĳͣ¡
һƷѾſڵȴˣܹྩＸңԹɫıȴٲ˵ģɣҲ֪Ҳһƽա
νСĲΪ
һƷȻúܵͣ۽ȴ̲ס͵͵
ྩһĴԹԼı־һƷҲϵããҲʵ벻λˣ
ڹһƷϸ˼ʱϵĳš֨һƿѰڸǣ⳵ȴϵȵĺľ
ŲŴ򿪣ֹ˺ܾã¶һ˫
һ˫廨ЬĽţûࡣ
ǡ˵ģЩ󣬼ֱףһ˵ĽŻҪ
¶֮һĨɺ쳤ȹŴȼ̣֡ģϲҲ̣ϻŻƺĴۡ
³ļֱǸĸҹ棬ĸҹϻͿ׻ĺۣʮָĨɺĻ֭ŵСǵûн׳һ£Ǹĳªˡ
ֻһŮˣͷʵڲС˫ŸմŵأĻȥŷиˡ
ʹڳǰ£ǰһ̺
ǴŲڱϣ̴ֵüëе㲻⣬Ʊ˵ŶģûĽš
Ҳֻп˫ŵʱ򣬹һƷĵﻹȫͬһ仰ģŮˣǽСĺÿ
˫Ų߽
һƷϽˣȻϵŮ˭ɻкţǲϰģ
šǼӺܴŮԺӦһ£ҲһƷһֱۣǰ߽
ŵùλһƷҸ
šŲǸһƷģǶһСͯСͯʵһƷҩ̣
ǡһƷ
Сͯٵ˵˸µã
һƷп࣬黹λүģҲҲӦֻǵһλã֪Ƿ񡭡
ǰ·ɡСͯĴ˹һƷҪ˵ĻҼСҪ
ǣ롣һƷǿͿĴ˰ѩңֳѩ˸ʾСӦ
ѩЦЦȴŮ˽¡
ɾô·һأƬüһֺ޲ðѽżܵϵ̬߽
ôһ·һյĹ
֮ǰʹӽý׵˿ϸϸĲ飬ָһ˿棬ǿ¡
ѩһֱЦô·۵ֱӡ
ūģֱһϲôȥˡ
Ĵ򣿡Сͯվһ߰ȻʵҲ˾ҲǶ԰ѩء
ǡѩͷ
СͯҼС㲡ˣ˵ҽտĽǰ
ѩ˵˵
ҪҵС㣬۾ȴǳͷϵģûƹһۣҪ˵ʲôȫСͯ˵ˡ
ѩһνС㣬֪ô
ҼС㡭СͯҪش𣬱ѩһһɣһ˵ˡ
С˵㲻ٲˡ
ô𣿡С㶢Űѩ˵
һڣūȫðƤǺ޲СǸưͣԶĪҪڣֻ̫ͬǵŴף壬ʵЩġ
ǵġСʲô𣿡ѩȴŷһҲöģĵĻش
ܾӹ顭Сʲôûġ
Ŷѩɫ֮󣬵Сɫ־Ŀʣ֮ò
϶ǰ׷ۣǿˡ
ôûأ
ѩƵǰС㽫ִ
⡭Ȼѩ׸ɾСϽִȥʹȥһԼĸɾײַܽȥ
ѩȡָȥСȻޣɰѩִȥûзԣŰ


364   ӥ
ƽ֮ѩЩ죬ֵСͷһۡ
СǿſѪڣ΢΢³һںࡣ
ѩҲö˼ҵͷֻǵࡢ̦ʵҲû̫
νΪ֮磬Ƣ̦֮θ
鷦ԵܿһɰѩҲδʲô쳣ֻ֪ܵСΣ
˺ʵóڣСͯһѩ£ʱðɣŮ˽֮ʵ飬˵ǳˣ縸ĸãҲǲʵģο֮¡
ѩһʵûнģǸʮʸ迪ĿڣԹҽСС֮һʮʣһʺȶʺͷʱ㣬ʳأ˿ʾߵ棬ʾɲʮټҩλ䣬ȱʾڣٱܱԿɼƬƣ컨ȫռ
˵ѩһʵҲûдֻѧҽǺãһЩɸˣʼŮ˽ģһҪˣţȻһ곤鲡ãҲãҽ⣬߽ŮˣŮ˴ˣٳ֪򣬻һЩɾ²ǵҪģҲֻ飬ٳС֪ķǱȻģҲ̫ҽԿ鵽ĶδЩʧ棬Ҳ޿κˣҪ֪йȻ鷳ȴʡõġ
ҲΪˣŮԲֻܶռʱ֮ʡ
ιūһͣ񣬴ʱСͯ񣬾Ҫѵ⣬ñѩʱ£ǣˡ
ôūΪʲôѩҪڵǸȻ֪Եʣڵʱҽߵĵλʵͣ˵ҽ߸ĸҪ˵ҽߵĵλΣҲֻҪԼ֪
ۻҴ̫ҽҽĸǿ˲Ӧģò߱ҽ޲սսԨ˿⡣
ѩҲ⣬һʳڣ֪Լ˴ɣлںޱȣϽǸ
Сˣһݺݵĵ˰ѩһۣȻһԲ߳ȥת۾ˡ
һƷûҲ֪ʲô£СߵĻҲֳ֪ˣͷޣհ׵ĵʲôˣѵϱӵĿǲǣ
ˣūǻûأ
ѩǵԸҪ²źð
£ô£
ѩѾ˼ˡ
ū͵ˣ
ѩ֪ҲûͣǣҿǵƲģģרµġ
£
ѩҲ˵ྩһˣľҽ֣
ҽ֣ūҲǵһ˵ʣҲʡ
ԡѩūѰռǱλˣǮ˾֮𣿡
ūǣʵҽ߹ҩλˣǮҲǳԿúܡ
ѩ̾ʧλˣһҪǮҲˣʵȶ
ū˼ȻԽԽãɴҲЩìܿ϶ҡ
ǰѩĿʹһ֮ң˳ҩˣǶͥ˵Ǹ֣֮˼ҪĶЩҲ˵ùȥɡ
ūֻˡ
ѩҲÿԸ޶˶˵Ķ˼ӰɣԼҲŮСҪģôأ
ūǱŴ˾¡
ʹˡѩ̾űûǮĪĪ˵ѰղԸȥǴҲԸȥ鵽ֻˡ
ҽ֣
ѩ˵ļﵽ˺û취ֻ̧ײĴТѵҩſȥڿá

ѩôһ˭ܵˣĴ޸̣֮Ѿŵȶˣ˵ΪϢˣҩ̶ѡǮ¡
ūԭ仹飬˵ˣ򲻸š߲𣿡
ѩ̾ʵҲֵģҲ˵˼ҼĹˣڱʹ֮һЩǵ£Ҳпԭһ˾ίʵɺޣ
ʲôˣ
˲Ƶˣ
˲ƣ
ѩĿ¶мͳޣū֪ӥ𣿡
ūרʬӥȥرߵĽýһֺܳӥ
ѩ˺ӥһģһרų⡣

ö֮Щ˼ÿ̧ŶӿգǾרҽˣһˣǾȥͲ˼̸ԼǸٳǱæ̧״Т֡
ϻˣūʵڲţҡ׵Ǵǧ磬С
ѩǮƣҲˣߣҽ֮ʱɱ˷Ż£ȵʱһɢˣ˶ӵģҲץ˭ΪӥһޣҲӥ
⡭ūͲЩ𣿡
ѩྩռģǲһȺıﶮ÷һྩ磬ԻۣԹԼƣܶ˶û˵Ĵ־ǵţԼҲܲãﻹܹܵ¡
ūҲ֪ǺζƵȻ鲻࣬Ҳ֪˵ǮǷһǽģڶǴģྩôȥ򱳣
ѩҲ̾ԣ赱ʱҪΪҲôܣͬϹҲԼգⱱȴˣлݣƥ𣡡
˵úã
ѩ˫֣Ȼüƺݶɶ԰ջǺõģοƽδΪ˰Ķ˰ʵѵãǸˣ֪ڡ
ҪһͳԭūĿ˸
ңѩȻЦЦֻȳ׼ˣģ˵ɡ
š
˵䣬ʱһ˻Ҳһƥ
ˡѩҲЩӥ翴ģɳһץҵʹţթٺ١󡰺ٺ١֣ǺЦĿȴ¶ɱ
ūãҲټ¶ɱû뵽һΣѩȻһЩնɱɼĵʵǺ޼ӥˡ
˺רصĹΪģк죿
һʮƥÿƥ϶һƤģĻ졣
ֻһһƷҩ壬Ҫ˵ģ
λүôˣһƷϳˣļλǳеĶӥĵװп࣬ɽҲϽӭȥкš


365   Ƥ
үû㣡ǴͷƤһڹһƷĶƤϣվڴ룬ȵĸհ׵ģհ׵ĸү
ЩŲ˵ļõĴ᲻ϵЩˣѾ²ؼ߸߹𣬽ĨͣӵһɶҲΪЩϷˣһͻҪͺȿֺ󣬾ԼһЩӥĴ
ЩĲˣЩѾԵڵϣôһһʹԽˣ˭ҲҶлͿǻ
ѩģЦ㿴˾µġ˵
ūûƪ£
ѩ͵һ仰˵ǣ֮磬ģhuͻϱȻߣ伦ɡ㿴Ǻ
ū̾ǱǺǺ
˵ЦѾЩƤע⣬Ҫ֪ʱ˶ʧ룬Ψ̸Цܲע⡣
Ϊ׵Ƥбۣһ¿ڴŰѩǳģˣ
ūüһҪֽѵһ£ѩ΢΢ҡͷʾ԰꣬΢Ц߳ʮֻӥŶδı棬һҧ¾ǰѩ
ٷϻү˵ǣǣ
Ͼ˵ķӡ
ѩʧЦҾǰɡ
ƤľųŶ꣬˫۾Ǿ׼ģʵһѩţ֪̯ҪߵˣǮƣ͵֣һεͲˣҧأֽеǰѩǾˣǰҴӿ޿ܻؼ˵Ǳһ¹޸ˣˡ
ŶôأѩЦǿҪúÿˣֳͲˡ
ߣƤѩһֱЦеӣĵҲſһ㣬һﲻǸӣУҲǵС֮ģֻҪˣǽͺ˵ˡ
ѾǿȰˣȻûˣѾ˵ĸòΪֻع
øøáѩ
Ƥϲû뵽˻ףȻҲǸʶʱģүҲϻˣǿɣ˳Ҷ
ǮѩȻ磬ʵûѽ
ûӣƤŭûǮϻ˷үĹ˰ң
ϣƤĦȭƣȵòͷˣҪҵ㶫ģϲƻϲ죬Ϊ׵ϴһֱĥƤӣֻҰһ£ӻͳ̹ƿƿ޹޵ȿңЩȫоĴ֣Ȼ֪ʲôףʲôֵǮ
һȦˣͬɽһ㡣
ιιιλүǧҪңǹһƷѾƴǰһѱסΪ׵ƤȣСֻôһݼҵⱻˣι
£Ƥ֮һ߿һƷеûǴӱ裬ôңҹݺݵң
״ү⡭һƷߵһߣֻѩ
ѩ΢΢̾ϢһΪ׵Ƥ
Ƥ飬е̫ˣ
ѩ彣ūʹ˸ɫūѾãѩ֣ﻹ飬һƤһֻѾء
Ƥ۵ķɱļУڵԼ߶䣬ˮҪˡ
ϴôˡЩƴƤ񣬷׷Χ
ƨΪ׵ƤԼֵΧˣҲһЩŴүϰСֻ䣡
Ƥצĳһȴûϣ󲻽⣬ʵϴΪʲôȥСĶ䣬Ǹģ
ΪƤСǵȻǴؼȥˣ
ŶϴӢСƤȻŽū¿ˮҲǹֽһȥ
ΪʹһЩԼͷò˼飬οЩƤѾһˡ
ѩжЩҲǺ޼ûū֣ȥԸ࿴
ǹһƷʵʵڵĿŵİֻƣ۵ĽūﻯһӰÿƤһζƬ̺ض۵ĴƤÿ˶Լһֻڸɺš
ֳҲ̶ãش
ЩҲˣɫѩĿЩˣкֻЩ֣ѵֻҪթǮƣǱָʹ
Ϊ׵ƤѾ˵˵ǴʱǺ飬ֽϵ֮ͽʱ֪Լߵ˴壬ŶϻѪϽĵүСĴˣС۲ʶ̩ɽү
ūմѪĲϣЦڣ˵أ
ǮƤһ㶣ɥСĲңң
ʲôңūǴණҲǮ
Ƥ֪ԼˣǸ˶仹ҪǮ£òͷ¶Ӷȡ˳ֳЩȫūǰ
ūһմѪӣֻһģȵ˭Ҫĳˣ
ƤɵۣҪӵҪӵҲֲÿ׷ӻ˵ΨСŮҲƤҲǴˣתȥһƷүСĸ°ɡ
һƷҲüˣû뵽ѩߵһѾͷı£ֱͦ壬ŭ˭Ҫĳˣ
ԶԶԣƤͷ絷УҵǳģС˶ǳģ͵СǸƨСİɡ
ūû뵽Ƥ˵ģһЦ˳ƤЦ󶨣֪ǱסˣϽЦٺ١ٺ١
ѩֻԹһУƤȻ书˻֮죬ҲǸɫֻһƤδЩСˡ
俪ڵô˵Եˣ
ңǾԲǰƤСǵȣүѵĺã
Ŷѩ㵹˵˵ΪʲôﵷҰ
ƤüСǷЩծ˵ģթӻ
ѩǰλС㡭
ƤҲСĹɳˡ
ѩ룬㻹ʵɣӸҵ£ʰĶ߰ɡ
ǣƤ⣬æҪȥһĶ
¾ˡһƷԼʰɣҩ֮࣬˲Ū˿Ҫµġ
ǡƤĿ¶ΪѵĶŰѩĳѩܹˡ
ѩЦȻҵĶŹˣߣųԷ𣿡
ллƤϽŵĨ͡
ѩ΢ЦĿܳȥŽūȻط


366   Ƥ
طūЩ⣬Űѩ
ѩƲһ۹һƷԽūȻȥɣùҵĺʰһ̫ˡ
ԶԶԡǹһƷҲ̫ˣλȻرܣûǴһ£ȻǷҲһ͵ȥɡ
šѩͷתȥ
ūҲϽϣ̤ţѩѾٵĿʼϵİۣš
ūһЩ֪롣
ŸʲôŰѩѾ£תūӣȻ뵽ʲôЦ뵽ȥˣҪ·ȥ
·ȥһΪǡūͻȻס˿ڣߺ
ѩŲΪҪʲô
ū𣬵侲һŵҪȥ
ѩԼ˼ִһϻӣᵽϴӱϿʼžӻױ
ѩݣնеҲǳݣаŮװȵȲһ㣬ݳǺľһĺҲδ˿ɼֶθ
õֶǴߣơľƵȣһªޱȡеһΪ¡ƤߣԼ档֮Ҳҩݣһ軨ѽ϶ʱա
ѩΪرʶһֿµܹȫıһ˵òҲĵô׵ģõʯݷ
ʯʯԹҩгԴ󺮣ʵȣк𣬳ֹ֮ЧȲθȡȲˡڿʡ֢Ϊҽϲãζҩһãģӡ
ҪһʯģҪʮĹ򣬲ѩôã֮ǰѾԤϵ׼֣ڰ·˼ͬ䡢ݡְҵʯģӣʯҲǴѧʵģһʼĶģٷִܣ׹⡢ĥɫճüëȵȵȵȣÿһһ˿ǲһ㣬¶˿ˣɾ֮ǧˡ
ҪҲǽõ߷ŵԼȥˡ
ֻȴ˵ˮԼϸϸϴ˰ȻʼſͿĨһ㵥ȵͣʹƤ⻬һЩΪ˽üë۾ص㲿λͿͣԷʱ沿ëε
ϺߺϸļϴǺϣԷȵԼȫݺ֮վڽūǰģѾһŨü۵Ĵɽ󺺣ҲҲһ˿ѩӰӡ
ʵ죬ʵţūȻһ·ϵǿĳɹȵĺϲ£죬̾ѡ
ѩҲ˸ı䣬ԭı촽Ҳһ㣬һ㱡Ƥ߲ͬҲһĻɡ
ū˵ǰʮ궼
ѩƺԸ˵ţǹһƷͷ£Ҫκˣҳȥˡ
ūҪȥ
ѩҪȥЩӥ
ӥūΪβùһƷ֪
ѩһۣԽ֪ĶŻԽࡣ
ūһҲƺζҲٶʣá
ѩһе׵Ĵ򿪴ӿע⣬һԾ䷭һƷҩ̵Ժǽֻһ粻Ľū
ѩ˵ı²ʱѧЩǸٵһƤ׾ٵ飬οǻһȺˡ
ȻѩܿһҩҵЩƤϵʱЩƤϵѾĲˣЩ˼ʹ˰ѩҲȫϲˡ
Ϊ׵ƤҶˣһҽҩѣҡڵ߳ҩȥҩϰҲҶ죬⼸λүܸǮѾǿˣﻹҼƽǮǮ١
ȻǮѩûע⣬ʱΪƤѾİϵǮȫˣ뵽Ƥֻ仹ƭ
ʵҲǰѩ˴򽻵鲻ԵʣҪֵ֪Ʀһ¶ģĽúֱ֮
ϴô죿һ߲ȥԶһƤʵ
ô죿ظңҸ裡Ϊ׵ƤûѵҪүԷɣ
ЩСƤһֻܿɥϵùһǮû̵Ƕֻ䣬ֻߵԶˣŸС
ޣһȺΪ׵Ƥ֪ǶԼں£ִҡڵڽûг˳Ҳûյǰţڹһ㡣
ѩ룬ֿһɢƤǣھǸΪ׵ģԤУ˵ϲһЩܡ
һЩΪʲôҪһƷҩ̵ܡ
ƤߵĺڣƺһҲۣѾˣʣ·ַǷ˾һǰһ·ţѩٵĺмɣžᱻôһƦԼ٣ƤûעûڸֻſһأʱڴϳССϱҡΣǵһҲں
Ƥһ·ţʱߺһЩСʱĿ·ߵС̯СҲϰ岻ע⣬͵ЩԵġСʲôģǺٳ֣͵ҲЩֵǮ⣬һ־ˡ
ѩһ·ʵԽԽ˼ƺûпôرˣզһֻһƤɰѩ֣˼ֱһƻĺ꣬ȻҲڱλżһһһһλλƺŷ٣⵱ȻΪ˰ѩڸΪڸ٣Сš
һͨĵƦȻʱʱ̶̿־裬ı˸ôֻһܣŲɸ˵ܡ
һƤʲôܣѩʼԼûп鿪ʼ˼ˡ
Ҳ֪˶ãʮֺ߰ƤȻһҾ¥˸۾λӣҪ˺Ҷ࣬СˣаֻƬѼôԺѩ̾˿һֻ䣬ֺȾƣ˿Ȼô˵ﻹĽĽҲһ¾ˮŪʯߣֻǾ¥ıС̯£ҪɰͰ͵ű
Ҫ˵űƤںζ壬ȷʵһĵģɰѩҪһƳһʱҲֻˣٳһ㣬ųţ֪Ϊ
ű˭ģ
Ƥתۼ佫ֻƬѼһþƳԵĸɸɾȻصĸ˾Ǯ߳¥ֿʼڴϻε
һ£һ£ƺĿģɰѩҲķ֣ȥ
Ѿϡ٣ƤҪȥ
ѩҲԽˣҪ֪һżѧʣ˶ʱԼӰˣٵѶȾʹˣڰѩṦߣǿôš


367   һ·
һ磬ƤһֱôţѩҲܹôţϲģҲֻаѩԼ֪ʵ뽫ץһٶֱӱƹˡ
ֻƤԽһɵģѩԽǸԼҵԽǾ޴
ڣƤһΣһҶķ
ķȳô̻Իͣǰżһ̳ԣڣûǰı
ѵҪȥĵطѩаԾ裬ۿƤһӺҡڵ˽ȥᳵ·ģӦˡ
ѩ˻Ҳһӣβȥ
һӲǶĳ̰Ҫȥˣ۵һǻͷֻͣǽţ͵ýǮȳźԭһΪ˱Щҵ֮ͷĳ鷳ҲԸϾɱӡƣ뛴أʤʳҲһ˼ҪЩûǮֻġ
⽻ŷѶҲһҪĳξӪģѩȻǵһνĳҶĳɵĵҲǲ
ֻڴӶľٵ˽裬ȫڷŵ壬ҵطҲǼΪǰкĽÿҸãÿһôԼһˣȥȥȴӵѰķʵ֮
ѩһܣһԶԶƤƤ˶ķͬҰŵʺ˶˷ĿЩ̵ŮϡЩŮ̾ݲòŮŻǱأûйı¶Եõס
ƾš˫½ӵҲһӦȫƤͣһ̨Ϻзǰվ˺ܾã˾ģҪѣϺзֳϺзʽǴƣõ㡢ϺзǮ«ͼ
ڽͷСС֣ѩʱҲ˺󼸺ûˡ
ͣƤϵһ̨ǰ飬¿һ£Щȥˣķ𲻴һϺ̶«Ǯģз壬ѰͷֻġС͡ȫﻹˡɫ˫ɫɫΧ͸ȵȣĵĻȽϷѩҲóƱ˳룬Ҫһ档
˶ĳȴѣͺñ˲һ㣬ʵζҲȤοҲ˵ע⡣
ƤҲһɱˣ򣡡Ǻɹٸ߸ߵĳһ˷׷עѩѾѣЩƽϣǺɹٻƽҡַ˷׷СѺһ
ƽҡַһɱѺģɹѾδˣһ˶ѡѺСЩ˼ѩȻ㲻ҲѺϺзѾſϷģԹۡ
νĳ޸ӣĵľûĳģȻҲȥ鷳Ѱѩ
֣ɹٸ߳
֣ɹٽѿ۴򿪣ȥ֣ʱһƬȻ֮
һѾȻɱСģ
һһѩµĲ࣬ҲֻӮһ㣬һѴ˶ׯˣѩԸע⣬ĶˣҲӮ
ȵȣȻƤһӣģү˹˵ү
ѩȻԼҲڶģһֱƤϣԭ˴ʱѾʮӣҷƢ
ͬҲʶģƤȤĪҪȥԼɡٱа
˺ôЦȥȥȥƤŭүû㡣
˵űߵһţҪȥ£ǶĳﳣģѩҲδ̫⣬ҲʱȻһһԱģֹһӮʹ죬ɱ۾ȱ˺һ㣬ô¶ࣿ
ѩǵһƤ֣ԭǼ֮࣬ʶôƺˡ
ɱۣĶͽɱ˫۾ȥѪѪģǸʱĪҪ˵ǳ뾴ϵһҲ¶ģѩĶ꣬ҲټĲҾ硣
ʧãһҪ
ѩæ׷ȥع죬Ƥһ˶ĳȻڴ·ϿרٵŪȥ꣬Ҫ֪ྩͬ࣬˹գĪҪ˵ǲʶ·ˣס˼ʮྩҲ˵Լ˲̫ĺͬһƵĳ
һʵѩǳ˰ֻ֣ҲҪ⿴һģһĺͬˡ
ٶȲν죬ṦǶأͬҰһܣƫƫԽǼ죬ѩʱ֪ԭԼҲۣǸ֡
ֻĹΪοϱūһֻҲԸ¶أ
ңѩṦߣһ·ɵĵţһ·ǣȻŻǺӿ񱼣ҰΪѩҪעԼ֣ҪӰʵڿ಻ԡ
Ȼȫ޵Ұ⣬һ˺ˮþûðͷ
ºˣѩûóȻֳΣȻԶţԼһյĹͷð˳ѾںӶˣĻͷ˿ܣȷûп֮ˣֿʼ񱼡
ºӼ뿴û˸٣ΪϴˢԼϵζһЩ׷ٵĶŲӦҪȥĿĵˡ
ʱϦѾʼ䣬ѩҲĵĻˮУһһ棬˺ӣǿտԭҰϿʼ׷١
˴Լһӣͣ˿ʯͷԼϵ·һĽ̯ʯɹѩչ˺ӣҲʪյģôĿŵɹ·ֻĬĬתڹȫ
ã·ˣƵĴϣģڷˣͻȻһȻʼؿ񱼣ڰѩһֱСģżԶҲûбײˡ
һΣֱߣҪȥĵطسǣô࣬ȫֻΪ˲˸ٵߵ·ǳǵ·ϳţһһŽ˿ɫĵˣЩ￪ʼִ̾ǵðѩ΢΢̾Ǽҵĸо
縡ƼѾûмңƤȻмҡ
һķӣѩۿתһͬǺͬͷžȻûȥҲֻţѩһȻһֽ㱻һ紵˸ǽ
ţǲ壬ҲŽȥ
ϦѾбб
ѩƦྩ˴죬ڵ˵ص㣬ҲЩͥԺӦ˼Һ԰ĽţһЩͼĻľɽʯͤ¥ߵǲᳵ·ת԰ͤһסݣ߽һԷҲûֱƿ˼ŷһҲûУ֮


368   Сݾۻ
˯һ˵ͷ˯һк巿ڴ
µðѩЩˣˣߣ¿Ľ˱˷֣ѵΪ˯𣿡Ʋ⣬ѩǾŵģҲԸŵġ
ʱ򣬰ѩޱȵĻèڣȻȽȥ̽̽·Ҳıԥ֮ʱǷںȻЦ
˵ˣҵĵطôܻ˴ýЦǻҪŪ̽һ£ֱǶһ١
Сĵá˵ģֻǴʱһͻһϡ
ѩǶԵģóȻȥʱѾ˷٣Сģһ̣ȻҪ塣
ӶǸΧСԺӣпڹžѩͲŨܵŨݷһһֻݲױ֡
С𣿡ʵ
û֪ģŷԴûǻÿγԽԽˣױñһŨһٱ絽ˡŮｿ˵˵ᣬ㿴һϴôͭǮģ·ܿ𣿡
һһȵļʱѾҪˣǾҳٵʵڴ󵨣֪ˣٺ١ٺ֮ʲôҲû˵ȥѩȫõѪζ
ѩǿһĸˣȻͷϻӣ⿴Ǹʲô֯Ȼ࣬ģҲСһεջҪĴöˡ
Ůôӻܲ𣿲ǳӲˣҲˣϸֻ䣬Ȼǵһ
ҪϻЩŭ˭ֻ䣬ܲϲٱ˵
˸˶䣿˭ô󵨣ֿǴԺˮ´ģǰѩôֵһ˾ȻܴһС
ֻһ룬շӷ׵İӣˮ˳һھߣ۵ţѩϴӼΪֵĻҲ֪˶鱦ÿĶƺرڰѩЩֱһͱ˻һǧ࣬ȻýǮװԼȴǸѽȫҵϵСӣԼȴĺܣһϣĿһе̬ʮʮһģ
Ƿˡƿţģ̲סֱûˡ
ʲô֣Ŵ
еɡ·ߣҪ꾮ԼĶֱײ͡
ٺ١ǷЦ߽ȥһΣҲûء
ѩ˳Żƻ⣬ڿȥڵƹԻͣаһµĲȣĸ꣬ߵϻ̳þƣһλһװŮѾʮ꣬ɷ˵Ľľʵ
߽ˣƺֻֻƱǱɫʵڱӺÿˡ
ѩԶǾʵ㣬ʳָһһ̲ס˼ڿˮԼôǰūǾƺ«ġ
СɲˡǷûţѾŵǾ㣬µ˵ôõľƣôһ˶
þҲҪȣ񲻾Ǳ𣿡Сｿ
еǷԹ͸Լƣ˵䣬ɾѾ屭ܿճ˰ȡ
ҾǸˡ
̻ʵģ̲ס֪̾ôᷢġ
ʳ𣿡
ƴԵģܲ
ʹˡȻļȣɫҿɲÿ춼ôԵġ
Ŷƽʲô
ٺһЦץȵ̵֣ݺݵһڴĴָȻȣҪһͷ
ʲôסˣʧʱѾⷬģ
ڼܷѽ
ҡͷҪܷƣԸⱲӶ
ЦڻǸ
ЦǸһͣԵı˯úã̹㣬ѾǽǮĹūţҪʹģѿҪЦ
̹ǷٺһЦĿƮȥϵİ˵䱻ˣȸǻҪۣ֪ǲζ
㣡ŭһڰϣӾҪȥȻкȻһϸɤӺ繫ѼӰЦ˻δЦѵ
ѩһЦԴǽ⴫ģֻЦѾȵ䵽ſڣҺðѩﲻſӰӹ
ÿѩȻ׼ټ˵Ṧ֮ˡ
ྩǹȻǲԻ֮أͬСɡ
˴һӣͿصķۣ䵽ſڣȻŤŤĿżȻŤƨɵߵǰϡһһ˿˦ϡ
ѾǡŷֱԼ۾ģѾҪ³ˡ
Сƺѿŷģŷ˭
ôģ
ŷšŰŵҪɴ£Ҫ
ѵġˣ
ϻȻˡͷҲ̧ҧһֻ
ŷüͷһǸǻҲֻ䣬϶ԽԽˡ
ҡ
ŷԸͣģҷ棬˵ˣȸǻۣ⻰ʲô˼
ļеһ룬ʱҲˣ̧ͷµŷϴ󣬲ҷҪ˵㣬ǲ˳ôһ˵𣿡
ŷһ䣬˳һ˵֪ΪʲôҪԼԼˣֿ֪Ϊʲô˶䣿
ŷϴ⻰˵ľͼˡŷɱ¶Ҳһ£ϵҲ˭ʲôǶӦģϴԸΪģ㲻ǷԹ˰ɣ
⻰˵ģֻһ߷ŵİʣͷ㻹ûģŷϴΪ˰Ҳôģõˡ
Ҳ٣СｿЦվ˵ȥҿûмʲôġ
Ҫɫˢѩף亹һѱŷĴȣĵϴҴˡ
ϣǵĴҲ֪ˡСѾԼױҵһѼӣڱŪŵ϶۵ģһ¾͹ȥˡ
㣡֪Щ˶ĺ֮СЦģһŷһͷԼľͱˣƴϴŹҰɣͿôǮķϣҪ


369   ٰ¶
֮ҲЭġѩĿһУŷȻϴȴȫסˣǸӲӦؼڡ
һȺˣȻ޹ȥһû飬οһֻĴۣ֪Ѿϳ˰ѩ
һȺˣϧԻ壬иҵǵӻʲôˣҪʲôأ
ˡŷʵ÷ɱĽлڻӻֵȰѼɡ
ǡСļڷǰ²ſ
ŷһۣ°ɡ
º˵ŴҽðΣΪġ
˵أһ
ڵ˵˭أ
ʲôû˵
ô˵ʲô˼
ŷԭϸϸ˵Դ˸˵ͱˣ˵ʱ̲סָһŭȴǽʵʵţǿѹŭѿһţӱסѻȸ
ЩƤô򶼲£ֻҪԷʱ˵Ŀһţͱʰķǿӵֹƺʹһ塣
ŷôһſӣǹ˵סˣ̾Ϣһ˫֣þò
ϴ󡭡С̲סѹСϴ󡭡
ŷ̾ϢһССͳúÿŮʱż׵̤ƣ빬һסʮ꣬Ӣδ޵ĹЩĿ࣬ϴĶǼŵġ
ϴ󡭡Сݳ鶯ŷ⻰Ĵٸҹּį͹䣬˵óġ
ŷԭǷεĹӣΪ˳Ｏȴ˸ֹӣѵҲۣ
Ųŷʺ˫ҡ
ŷڰ֣÷˵˵һߣǸŪˣڱһƦåרȥЩȱµ£˼ҽʲôҲһ
ԼŪģ˭ܡŷǣǿϵı飬ƫƫɰѩ棬˸á
ѩֻѾˮһˢһۣǹ죬Ǳ
νж᲻ᵯŷʹļˣҲˮ
ϴ㲻Ҫ˵ˣ֪ˡЩĸ˾ŷȻǣҲ֪ˣֻǷڶаŷϴ󱻸ǻȻ˼ҲŮһˣȻ޵ó
ŷ˿ŵλֵܣô࣬ôΪʲô
Ϊӣ
ŷҪɴ£ҪֿУôΪӣĸԸģҲΪӣǸҪϺǶԲ˼ң
ǡʱ˵һ֡
ܺáŷת˵˵Ǳ˭ģǲǸˣ
ѩ΢΢һû뵽Щ˹ȻǳԼģΪΪӣˣôΪһȥ£
ǡȥŷϵۣͷߵһѾͷ
ߵһѾͷŷʵ˭
ū
ѩû뵽ūҲϵãԼٸѱ˼һˡ
ūŷȻҲ֪ģͷ˵书УΪ˲Ҳܺݵֻ䣬ʵˡô˵ţȻüͷһ壬еãôģ
İɡŵһʱڸ˸ְ취û˸٣ʹѩֻҲ˦ˡ
ֻϧѩǹǻˣЩ飬
ŷȻŵùĹ򣬿ܾЩԾŷֻ۾ԼȻܣ⼸ô˼ۡ
ѩæ۾֪ЩֹǱ˼Ҷס󱳣תҲܸоĵ֮ĸоͬɱһ㣬ʵڣȴ˵˵ġ
ϴ㻹ңȻԼû⣬Ѿȫѩ˦οһ·ûԼ˸ˡ
СĲΪŷȻô˵ջĿ⣬㿴˵ǰѩ
ҿ϶ǰѩ϶ǰȻʮȥˣַǱ˰˱Ҳģ²ġ
áŷͷֻҪǾͺð죬˵ݣܣѩҲ䲻ȻྩˣϹҪһαˡ
ѩѵΪ˱
˵ˣӦǵġСﻺ
ӻ˵ʲô
Сҡҡͷѩֵʱ֣Ҹô꣬ûϻ¶ֱ顭
ʲô飿
޷ݡСŷֻصһ죬ƽĮ¶ı飬Ǻǽеȫһ˲䶼ˣȫ۵һϣ˵ϻʲô飿
ֱȷ˵Ҳݲ
֡
ȷ֡ѵøһΣӾ˵ʱǰѩŸճأ֮ôôŨҵУ
ҲǰѩеʣԼδ̤ྩʶЩˣǵˣôö˶˵ĺһŽⲻоأ
ʹ˴סŷȻҲǲ⣬ʲô֪ʲô֪⻰˵˵ˣĪҪ䵽ӶԴ⣬֪ʲô㡭СʱʱߣЩҪؿƿ
ǡ뵽ĺЩƽѱȫҶˡ
ѩ˾˰ɡŷ㻹֪أҲĲ٣ֵܷóʲôɣ
ϴ󡣡ǷѩѾ跭ôΪͷ󣿡
ŷ˵ѹˣԲò
ٺЦҪ˵⽭˭Ĵ˵࣬ȻѩһݣһǸӣҲѹֿΪŮƴˡ
ŷǼ٣˶ԽҪϧһдйעģԣڿʼ
ڡ
ŷȻЩ̾ĺˮһرˣҪųС죬޵йעѩһһҲҪעˡ
⡭¶Ϊѵ
ôô꣬ѵҪСҲ𣿡
ȥǰϺݺݵ˿ĭŶŷϴҪЩС³ɣҪǰѩѰ
⵹ҲǡŷЩƽƽջУҪʲôɿס
ɡҷԸ£ÿ˻Ǹøʲô͸ʲôͬʱҲҪעһƷҩ̵Ȼֱõǰѩ٣ҲܴסһƬĻкôġ
ԡŷͬǰѩྩֻһūҪʲô飬Լ֮⣬ֻһƷһƷҩֵ̣ܻġ


370   Թ
ǡ
ŷȻһҪ£ôͶһȥɡ
ǡ
ŷԷ϶óɡ
ŶǷ̵Ľַŵ̵ȡһɫС֮øʮٶȥǰϵĽᡣ
ܲˡСЦÿ궼ҪǮֱɱͷһ㡭Ů˻鷳˵žҪȥǰɷʱˣһѽջ˻۰Ͱ͵ŷ
ġŷֹϾ϶һ࣬Ǹ
ǡСջ֡
ǰϴᣬаյĹ򣬲Ž⿪ÿ⿪һᣬͬϹһƤ򿪣ѾˣĴ󺹣ǰһƣԼԴȴ˹ȥԸٿ
򿪣ѩһ۾ͿĶƱһžһģǺһţϰѩһǰĽǮ֮ͽһӿôƱǾЩۡ
ôô㣿СֻһۣͷĿԣһҡ
ǷЦҵճɲãȥҸģһսƣ֪ʮһѾ߽ˣǿǿ׬ôһ㡣
һ֮ڣһӵĽʣ˵ճɲá
ѩҲ֪Щ죬Ҳû뵽ôǽɽĳƺţҲܲκһˡ
ŷҲһӣðɣöʮҪʮĴȥӡ
⡭ǵϴöʮӵôãҪɡ
Уŷ񶨵ҪԷܻ£ҪӸ˰ңӵķݶ٣ô˰ɡ
áֻܽӷˣСԹҲ֪Щûб˽ҡ
С⻰ʲô˼һҶҪΪǴߣԩˣͷô׬𣿡
ˣҪ˵ˡŷ̾˿ҲѵģҪ⣬Լֲ¶ǰҲҪѴ
ŷΪԼ˵ϴ
ŷСĵĽغãִȡһķεİҲиҪֽӡ
СӹǰŶʲôۣ
ŷĿһһٵҶ踺µĳɹ
Сֻģʧѵ
ŷϹƷʵȨйԱԼ˽ΪƷԣ֮ϵȵȡ
ݶСǰ૵ݶӿ˺ܶˣû뵽ڣˡϴЩ꣬һ
ŷֻҪãҾǸͿأҲԸģ
Ϳأǣ
ѩľǰһѾò˼ˣû뵽ŷܸ㵽Ϲ͢Ա˽ϣƾݱ£ѾǾ˫ˡֵµѾ˵ˣԼֻʲôأ
ˡѩȻ׹һֱ벻ΪʲôŷҪԼ˸ˣԭҪϹʹ̫࣬Ҳֻлʵ۵̫࣬пŪõôԱϣ뵽ֻԼȫ亹˾Ϊϣϧһ˵ϣ΢ȥһ̫࣬ѩҲΪͺͺ۷
ֻû뵽ᱻҰѩȻҿˣôЩ࣬עҪ׷ˡ
˼²ѾᣬһЩԭеֵܣΪԭЩķֿȻ֮϶ʱһȾƣҲǾ⴩ζٰҲֻԼ֪ˡ
ѩǣ뵽ԼѩҲǺһʱͷô³ֻǳˣ޳ʵϡ
ȾƹѲɫҹҲˡ
Сܲסˣ˸ŻǷλֵܣһҪȥźӣͲٺˡ
ô죿ȸˣŲµôû첻ȸʹ죬գ
С콿ЦҿûôҪ֪㵱˵Ʀåһ죬ҲǲҿɲɣߣҪʱʱСģˣ˵ˣɫҲˣٹҪźӸˡ
ŶãӾҪˣŷ૵ǲ𣿡
ǲֲǲ֪ϡСָָԼѣ̾Ϣ
Ŀ¶ɣʵЩӻǸˣ
˵ŷ߳ЩǴģ
ЦǶǵһӣЩ˭֪αɻ䡭
δ˵꣬ŷŭһȻһˣѽĲԼ£ֶָѪҧʺϡ
֣ȻѪɫġѩһ书ȻһˣһɱĹ֡
Ҿ㣬ֻҪٺ˵˵䣡ұ㣡ŷرһһٵ˵ĳõ
ɱŷϵɱڣѪ˶ȣʹѩԶҲеһɱѣֱǶһɱС
ҡҲǼ֮ˣ֪ŷĲٶ˵ˡ
ѩҲڿ϶ˣ϶ŷԭŷǧɱڶʮǰƽֻһãɱˣԭŷɱɱ˵һ˺󣬸Ϊŷһɱɱʮ˺Ϊŷʮɱɱ˱Գŷɱȵ֮ǰѾŷǧɱ
һѾɱǧ˺ٴ˵вֻû˻᲻档
ѩ૵˵ȥԣԭȥ̫࣬ڳѹûҵĵ
ϴ󡭡֪ŷŭֻҪǶָһǲֵܣǶǸ֡
ŷǰŷãڷſǵңѾˡ
ǡҲҶԣһԲˣҲֻŷɱĶ˲ס
㡣ŷϵѪɫȥһС㣬ģߣӦҪУ⻰˵ǲãĳЩҪɴ
ǡСҲ԰ףҶԡ
ȥɡŷҲٶ˵ӻСߡ
Сﳯ˸һλ磬Сˡ
˵ҪߣȴŤ֫ȥŷĿȥԼҲ֣ٴһӶȥ
ǷۼŷʧĲӰŸĿ¶ɫݺݵĳ˿ĭѪɫġ
ޣ
ޣҲ


371   һ·
⻰ʲô˼ףŭ
Լ˱ƣţûʲô˼
ٺ١ЦҪΪү治㻰㲻ҪҺŷϴԼ𣿡
ЦȻоƱһȻ˿ңǱգ̾
⻰ʲô˼ɫһ䣬Ҳס
ʲô˼һԼǷʮƱмһ꣬ѵֻôճɣ
ŭȻѲƭ㣿
ֽʮӶģӡ
㣿ӹӣ󲻽ʲô˼
үҪôЩ֣£ŵ¼ҵʬˡ
ôԽ˵Խˡ
ҲԸȦӣֱӵÿ붼ҪϽɴ룬֪ĵ׿϶ܲ
粵ûе¡
ҲŷԼϴÿμǮֲӣҶȥˡ
㵱ôģЦ
ҲǴΪ㣬ʵҡ̧СĵĿ˿Χȷû˺СҲ˼
һʧ㡭
ļ򣬵˵һͷ֪ڣαҪЩ˵
ɵ˼
ҡҡͷﲻ˵ĵطǻط
ãȥ˵һҧһϼƣǿھȥ
ѩĿһУֻ治֪ʲôζôء
ҹɫѾŨˣļֻԼ
顭
һ£һŷǷӣһµĿŰѩġ
ڣѩڣ澹һ˼СĹ뷿һױ̨̨ϱǺᣬһƬڣҺðѩĿƲ˾ôײİڷ룬һʵʹǰһŮӵķۺЬ˯ڴСž˼ª£ѩѲԸٶ࿴һۣ뷿ֻһţգѩС˵ҪߣҲȥģô£룬ֱߵߣһôľ壬ˡĿ졣
ȻǿյģСǴⴲµͨġѩҲٳɣҪСһˣǱᵽνϹܽ͢չڱǰ
ҿϽһڷ˻һ⣬ͻȻ䴲һ࣬˱ˤȥ
һˤֱɣҺðѩṦ˫׼ңغŷֵżС֪Ṧ㣬Լõˡ
ͷһ죬Ȼظԭ״
ѩ°ûأҲǷŮҵ硣
غСĵ˼ֲκλذӿŲܵ۵ıʮɣȻʼһ·ǰбԽԽͣԼĪʮɣȻֱϣ֮ߣϿո塣
ǺãѩСȻҪôṦȻἫߣȸ߶ȥģ
Ȼ벻ףЩ߶ܹȥģֻѩһܵ߱ڻΣÿһСԼһյ蹦εǣһƣһӣڷԽ
ʱޣ֪ʱ£ĹڰѩŴһԶһӣԼСȻȥȻѾӦǴҲӦеģûע⵽ˡ
ڴȻһƧãѩ㻹ϵñȽϼҲûаСˡ
¹£װС߳ãƹһžĻĽ֣ڹսǴһڵЩԭ麵̴˯ĽηˣϽӭϽڣ̧ߡ
Դӱ˸ֻ֮ɹһֻ̧ӣѾʮ˵Ǹ̫࣬ƽҲŴֻԣûô۹ûôֹ
ʮƫƫһ£ǹŮϽκһ紵Ȼƽ׵˰
Ҫ˵ĪǹѹΣţŵҲԽԽһţӷ𡭡Ȼƽݷ𣬿Ҳºʱš
˴ˡ
֮ˣȻǰѩһ㵽˽ε£ߵûȽϿ죬ǿӵ¿ȥǿϳЩֵģྩϤֻӵͼͱ˵ôڽε¿ţҲʵڷֱ治ʲô֡
ҲνֻҪһĿĵأų͵Ǳᣬһб㹻ˡ
ߵԶˣѩҲ治ߵ
¿ʼǽ뵽Լ˵ǡүþûˡ֪˼ҺŶڵ㣬̳ˡ
ⲻҪúÿ̳ʲôˣ
ֻǿ𣿡
Ȼˡ˵أ
ᡭ
֮һŮЦѩЩǶ˻ŵһӵ֬ζϤ֮Ȼɲµ˵ر̻֮ء
ֵطǽƺٶȼӿ˼֣ǽη֪СƢӿ˽Ų
ŮˣС˼ʮŮˣֵطǱ֮ġ
ӹ̻֮أ۵ĴֵҹգԼʱֻСʵôûࣿ
ǡȱ𼱣͵ˡϽػҲп˵ƽ׶һˣѾ̧һ߼ףȴҶ졣
Сƺвͣ㡣
ǡ
ٹһңСˡ
СԻȡһģ˳ȥǿš
ʲôˣѩܴӵ¿һ˫սѥаֻеĲŻôĪǡ
ȥɡ˻ŵ˿ƣѾУѩôŽͨһĳǽְ֮ʯ··ϴɨĸɸɾѩȻƲµľ󣬵ƣҲѲ³լԺǵɣضΰи²⣬ȴûܿһ۾廷¶ԡ
ͥԺһһأҲ֪ʱߵͷҲʱľһԴŵ˴߹еľԴ֯ЬŮıȹŵأŲߵĶֿ־
ѩãδһ̧ŵˣŲҲԾķˣ￴ļ򵥡
ģܿǡѩ㴳Ǹǻ
ΣһУѾʧȥ˰ѩԭȵļƻֻһһˡ


372   Ů
ڽͣͣһǰһ˫֯ЬĽӭ˵ţϣˣüˣ
ŷѩһûץȾʹǽӵµϾ֪ԼˣȻּϸǹѼӰ㣬Ҳûŷֺζ棬㲻ŷȴҲǼģô
ôˣ£СȻЩţСʵ
Ǽϸɤĵû£ǹ뿪˻ӵҪ֪ǿһҲ벻ﰡ
˵С֪û£һʯͷҲĵģˡ˵Ťϸ֫Žȥ
ѩžˣѾǱ˸֮˵еɤֻƽٺ˽ӴէȻּϸɤŻΪͬһˣʲô˲Ż˸ġ
˴ʱ˿̣ѩѾˣǻʹȻ̫ģֻǲ֪СڹǺελ
ǻŸʲôּĿ̱ߣѵͲˣʹһٱ飬ɤ˵
ǡǽηֻ̧ӣߡ
ѩڽѾãһֱ۹ţѾʹ·мǧͷţǧֻȥʵܡ
ѾҪֲסˣҲֻôţֻЩηЩߵսǴҲȥ쿴Ǽ乬
֪ЩȴƫϿ죬һţһ澹
Ȼλֵܣǿɾý˲٣
ѽһ˽ӻĪ˵ʱǸأڣսӾҲƽʱһ㣬Ҳʵ֡
Īк֣
ɽغɣȻ£ȻһЩηĶƮ
˭˭˵
кɣ
ˡ塱Ȼһ½ӣգۼ䱧ͷܵĸɸɾһʣ
ѩ˿پҲֲ֧סһµϣȫĹͷҪɢˣһѾʵ̫ãˮδҲۼˣ̲סҪϢһ¡
öֻ࣬һǳбг
ѩһ룬׹ӦЩηСеģס⹬ע⣬ֺʲôɣЩȻҪһˡ
ôһѩֻҧһʧˡ
ЩηȴʲôûҵȻ˱һٽѵ
ѩۿȥһӣǧߣҲ壬ʼһࡣ
΢һιѾҵ˷ŽͣǸ⸽ǺȥˣѩǲѴ֮ӿŵĴƮƮ˽ȥһţý֪֮ǲ˹̺һſֵǧӣ֯Ŵɫõ壬ټ屻ʣǻɫģǻʼ֮ɷǷѩϷŮõױƷһתȴһ澧Ө޴ͭӣ鱦
ʲô͵Ůˣϲ鱦ϲ鱦ֲöĿĹʣԲĴС
ǻһʱʤĿ֡
֮󣬰ѩ鱦̵ɺʯΣž޴ĴҲһİɣ澹ûһǹصĿ£Ҳֲ⵽ʲô޹
ڽ֮ǰѾ쿴һûз⹬ˣڷС߽ȥģôڶûˣ
ĪкɣǸҴ˵ط
ڰѩԥҪҪȥҿطʱȻǴϴһĵ̾Ϣ
ڰѩһУû͵֮£ҲʶŮˣɴû̾Ϣ
޶ʴǣǰ࣬޾ǳ˵ʹ
ҪݣЩĲкɡ
ʫòк
ѩҲϲ⻰ģǰһһö£õǹ飺ÿݺ
ѩ֮һˤö£ֻ˵һ仰ܱʣֱЦ󷽡
⡰ݺɡ롰кɡֻһ֣ζ֮ζƷҲֻԼ֪
Ů˱ðѩһͷ뵽ʡ
ԭڣҾûз֣
ŮѾһ㣬аԣݷʤ
ȻŲɴʣΣڰѩУǷ绪ɱӣѩƾЩԲλ
ЦİѩЩһ˿š
ãӭɳɳƣƺһ˿ζ
⡭ѩʱסˣǱ˷پȣɤɤϤ֮ǰѩеġ
ΪλྩǻʹһŮ˻кΰѩһģһɤʵ̫ˡ
ⲻܡ
ӣ
ѩعҹðǰ˼¡
ŶڵŮҲһɴᣣѩգҲ˰ѩɤֶصɳ֣Ծǡⲻܡ
ѩ֪ڳԾʲôվţ΢Ц
Ů˱ϾҲͨˣֻʧƬ̣ѾָƽҹŮ޹֪Ѿ
ѩЦЦӣ˶ģȻҲƻ
ŶŮӹӲ
ѩЦ˶̰Ҳܿܿˣף
Ů˵檹۹֮òˣ
ѩЦˡ
Ů˵֪ҹãΪ£
ѩû뵽ôһʣڴãѾһУʵûзֳⴲϵŮ֮⻹κˣСѾˣֻǱأ
ĿڣѩֱǱӦþҪģôŮߡ
ǰΪ⹬鱦
鱦ŮЦһڴЦû뵽ӾһλϾӣ
ѩ߽񴲣ϾҲǾӡ
ŶŮ˵ӼȻϾӣΪȴ䵽˵ϣĪ̤ʵصǫǫӣ
ѩϾ˵أҲӡ
Ŷʲô
͵ɻ䡣
ŮͻȻһ£͵㣿
ѩ͵͵㡣
Ů˵ĪǹӼҪ鱦ҲҪˣ
ѩЦǾҪǲˡ
Ů̾Ϣǳ̾Ϣ̾ϢҲˡ
ѩѾߵĺܽˣǲˣɲ˵㡣
Ůƺ֪ѩѾߵ̫ˣȻǸ˭˵㣿
ѩҡ
ӺôĵӡŮƺЦ˵
ѩһ㶼ǵӱȽϴġ
Ů˵𣿡
ѩȻ
Ůӿ֪ʱֻҪҸߺһ£ֳУӶΪġ
ѩŵ˲ôġ
𣿡Ů˻δ˵껰Ȼ⹬Ůᵯţ˵½𣿡
£ѩЩĪô⹬ŮƺŮΪ£
ŮûУǶȥ˯ɣ̺򣡡
Ů£ǹҪҩ𣿡
ŮͻȻŭһ壬ƱãҪҪҩţѣ
ǣǹŮŵáˡһڵأĵū澸
Ů˵³һ֣ƺЩƣˣƽڴϣò
ѩû뵽ŮƢ仯֮죬֮󣬼ֱˡ


373   һ
ùӼЦˡ
ãŮ˲ſڵд˵ƣ
ѩ˺οΪһЩ¶أҪ֪ŭ˸Σʤְ
Ů˵ŭ˸Σ˭˵ģ
ʡӦۡѩ־Ϊŭŭ֮־仯ɸ֮
ߣ˼ҵѧʡŮЦԭǺˡ
ѩǡ
Ů˵Ǻֻ˵ЩûõĶ
ѩô˵ûõĶأ
𣿡Ů˵⹬Ҳһһѧʡ֪Ľô𣿡
²֪ѩ
Ů˵ˡ
ѩ̾Ϣѡ
Ů˵̾Ϣʲô
ѩ̾ϢΪǹŮƺΪ£
Ϊ£ָûʲô
ѩԭˣˣ㱾
Ů˵Ҳδ˵ʲô
ѩྩʹܱµģֻ֪һˡ
ʲôˣ
¡ѩһһٵ
Ѿߵ̫ˣֱһ־Щɴʣûô
ѩǲɴʣǲҪˣֻѾա
˶סˣһ޴紩ȫĽ÷飬˿κεء
ѩ𾪣ΪϺ˵ĻЩۣҲΪŵǸԴϿκε˿ֻĶ۾
һ˫ô۾˰˺ǳŷһˮֻЩ˼ֺձ֮С
ѩ˫۾оѾ˫۵ĨɫĨ·ůµĽˮı̡
˵ɤͬɺϣô˫أ˫۸ν͡
㡭ŮҲ˰ѩ۾Ҳһ˫
ྩУ̻Ի͵Ļʹڣ˫һģһôŶԷ˶Է۵ף˶Էĵס
ѩһʶ
㡭ѩڻع˿˵Щʲôȴ֪˵ʲô
ʲô֣Ů˷ŷ߽ȻԼ֣Խʣȥѩ
ѩ˿ûжܣֻ쾭飬Ҳ߽ѩ
ѩȡã˭ȡģ
Ů˵ֱɰѩȡ
ʦ
ʦ˭
ɷɡ
ɷɣŮ˵֮
ѩ˵ʦʱ˿ʼѹǵġ
ɷɣŮظһ֣ôȡôһ֣
֪
ǣ˭
ҡѩҲ֪ΪʲôŮĿȻǼ׵ˣ̲סһжʵʵ˵˳漰׵䣬ֲ
Ҳ֪ҵ˭
ŶŮ˵ˣ
ʮߡ
Ůһ̲ס֪Լ
Ҳ֪ѩȻƿ֣Ҳ֪ΪʲôԼҪôôˡ
Ů˱ѩôһСٶȻһ־޴ոУտѩ۾Ƭ̣ʮ֡ʵĹô̶̵һŲеʹĥ
ǣѩƿ
ѩѾϳˣŮ˾Ȼǰĳˮ⣬ҲྩĿġ
Ҳû뵽Լ龰¼ˮ⣬û뵽ˮһŮˡ
һһģһɤһģһ۾Ůˡ
ôŮˣ
֮便ʲôϵ
ѩ֪˭Ҳ֪
ֻ֪ܵѾˣڻŵˣ˭Ҳ֪ܡ
ȵȡˮȻӣԼͷ﷭һŻֳֻȴչֻǳ̾һü¶˵ˣ鲻֪һǱ𣬻ɫǾתһס
ƽ˼Ż˼㺦˼

ڴǷѩ˵˼⻭ģ̽ͷһɵôһ
ԭФȻԼٶϸֻϵһɫЦ΢ЦɲԼ˭֮³˰ѩ˭ܹЦó
ַַ飬ǿģ³ģģĴ衣
ֻǰѩܿ췢֣ĲԼһˣ˵۾ưѩһüëҲһЩ촽֮󣬵ǸȰѩһιʡ


374   ֮
ѩʧ⡭˭
ˮĵѵ㲻ʶ𣿡
ѩӦʶ𣿡
ˮ⳯ǻؿ˼飬òȻһҲȴơ
ƣֹƣѩ֪Լݣ˵òѾǼ񣬵Ƕηʵ˿ɱȡ
ѩ벻ԼʹôŹֵ飬ɵþٶˣʵ޷ͣҲ벻ͨò̫֮࣬ɷòȫƵģʵ
ѩʵ˭
ˮ⸧ǻڸǻ˵ȻһˣһҰʮ꣬Ҳ˶ʮˡ
ʮꣿѩҲǶʮꡣ
ˮⲢδעѩĻѾԼǸ硣
ʮǰһһŮӡЩɬһЦһЦðѩԾϵĽۣÿŮ˶ŮʱÿŮҲԼɾңҲ⡣԰ѩ͵Ůʱòġ
ѩĵʹڣҲܺÿ
ڣˮĸԼݣĽѪۣۡ
ڵңѾǺˮȥˣʱⱱޱ޼ʵķѩҪȥϵķ⣬Щʫ续ɽˮЩǽߣҾһ͵͵ȥ˽ϡһ꣬ʮꡣ
һʮŮУôģѩͬŵĻ䣬Ҫһϧˣȥǵ
ҵ˽ϣ֪ԭĻҪһٱˮڹȥȫɢĹâЩЩƽﶼĬĬĲĵףһμˣޱչ¶˳Ƿѩɿܵ
ϵˮ飬ϵķ磬ů峺нϵˣŶֶ飬Ҳһĵطˡ
Ѿķ΢ЦǶ˵ӦĻ䡣
죬Ǵ죬컨Ὺڡ
ⱡȣ͸ǲ㲾Ĵֽս⻬ͬӰƤϡ
ˮ¶ȸպãˮˣѾһ磬ݸˮ裬Ȼȥ˯һ
ڳů˯ֱȵ˵֡
˶ܻˮֻǰ۾ֱҪ˯ȥˡ
Ÿտʼʮ꣬ʮŮֱ۵Ŀóˮ
ҲڴʱͻȻһ˽ӹرŵĴķ䣬ûнУǺˡ
Ǹܺÿˣ׵ݣϵЩ˿ڡ
һѪ£ⱾǼ£ѪȫȾˡ
ϸʱ´СС˿ھʮദƫƫһʹҲûУ΢ЦЦı⻹á
Ц£ҲôԡͰˮ¡
ֳһˣͷϻһź룬һӲëϳһ˫̰۾ضģһһڻҰϻ˺ܾûгԹȵĶ񹷡
κ˱ôһ˫۾Ŷúܣοϴ衣
Ź⻬Өõ壬ޱı¶ڿУ¶˫̰۾¡
ǺҲŮˣȴûô󵨵Ůˣϴʱɫûб䣬ذɰǿ˿ϴԼ֡
ѵûпŮϴ𣿡
ǺûôÿŮˡ
Һÿ𣿡
ƴÿ
㿴𣿡

ָԼ壬ôӣֵһ˫𣿡
Цֵá
ȻֵãǾɡ̯ƣ׵ơ
һҪ࣬ȫˣһΣǺѾ̲ס˹̾Ϣһһöϸɳ˫̰۾ѷֱһѪ
һɳʺѶһѪ
ʲôãЩ˻˶һЩѾɱʮŸˣ⣬Щˡ
ڣԼԡͰԹȥˣǸ߳һˣ
ҲΪ˺Щ۶¡
Ѿȥ
жֵû䡣
أѩֻȴûġ
֮మǻ˸ӣҸףߵҲܿ죬Ȼ󡭡ѾԸȥˣ۵ĻѾûˣʣµֻ޾ʹ
أ
ˣҲҲˡ
ûȥ
ˡˮȻ̧ͷŰѩ֪Щ̵
ѩҡҡͷЩÿһѵЩʹǷ֣
ˮÿȥһδԼϻһ
ѩû뵽Ů˾ˣֹԱ˺ԼҲǺ飬ˮ⿩ЦһȥʮΣʮΣ㿴м̡
ѩѾˣһʮһ̣ѵҵʮεʱ
ûСˮ⻺Ľҿ˫ϥǶ¾տҲСȣϣʮλնԼһȣԼҪȥ
ʮնһȣѾ˫Ⱦϣѩ֪Ϊһȣٴγȥһ飬λնԼһȣӴҲ̤ţıݻޱȣȴ¶ޱȵ
㡭
һʲôŮˣĸȽҪȻҪҡ
һŮӡ
Щ꣬Ҳ̤Ű벽ΨһҵģˮֻˣȲ뿪ңҲᱳҡᣬȴ̹ġ
ΪģʱĺӲ£һתۣѾȥ˶ʮ꣬ǿ찡
ʮߣѩȻʵʲô֣

ˮҪشʱȻ˼ţͬе³ˡ
ʲô£ˮⲢң侲
һŮе£ûô
˵ʲôˮȵ£콲
ǹŮϽػд̿͡
̿ͣˮ⿴һ۰ѩûʲô̿͡
ѩҲǺ֣ԼѾأܱ˷֣˵Ǳ˿ˣôôú󣬲Ż̿͡
˽ҹ˻ʹ
ˡѩÿС
ˮͷͷһС̿Ͷѣֵôʧס˵Ҫˡ
⡭ǣǹŮƺһ£Ӧ
ʱһŮ˵£ūǽưɣҲġ
ˮû뵽Ȼ˸ΥԼŭ˵û¾û£ʲô
СѩѾֻǲΪʲôҪôȥŭˮ⡣


375   ƹ
ѩ˰ˮһۣȻһһƬҶƮߣҿһǣһһҫۣ⾹ʮִѵ̫ģ֮ˣС󻹸żˡ
ô£
˻ѱס·
ˮɫ䣬šЩ£Űѩ֣ԼĴء
ʱ
ˮâһȵ£
СѾ˵ܲˣǿӲ̿빬ū澼ģһҪһۡ
ô󵨣ˮû뵽СﾹΥԼ
ĬһСȻǴ̿ͼѾЮ˵£Ϊȵ£һҪˣպ¹Сţ
ǡЩ˺ȻӦŵ
ҡˮûҪǿȥѱѩһסˡ
ˣ԰ˮƽֶԸܲ²ֻǽէȻѩһ飬һʱʧ˷ִ磬ѩôһ˵Ҳ侲΢һѩ˸ƣϴ뱻С
ѩҲ֪СŶѾƲɵģȻôôĹŮ̫ȻѾĸԼǶ㵽˰ԳΪˮһ֧
£ٲɣϴԵ屻ϣֻһ㣬ֱǶˡ
ѩһϹŮ˵ĴΪɣҲŸֲһ̬
һΣһƬŴϣֻ˵Ӥصĸ׵Ļӵ˶֪Ǻӿ޵öô˺ѷΣֻҪһصĸ׵Ļ֭Ͳˣԣ˵ԡ
һǹžȻıײˣʱİˮѾȫ侲ޱСĸ
Сڷ´к״ɴѾ£Ҳ崲ϵģҲ뵽һڰˮߡ
ѩƽԼӣżЩԼûнǹߣħǹڣҪɱΧ£޴δһû˫ȵŮɱȥأ
ȻûмС֣Ǵŷ˵ϿҲ̫ЩˣֻһۣÿһǾɽһʦš
үҲѵҪڴ𣿡
ˮʲô
ѽССģڵ£ȥʰһǿտҲд󶨣ѾʤȯգΨһĵľǸղ̫ŵǸĪɣǰˮڰ֪ˡ
ˮ⿴ģҲˣ
СЦŵūְ˵¡
ˮ⼥һְ㵹Ǿҵĺܡ
ūӦġС
ˮȻ̿Ѿץˣô°ɡ
СЦЦū澻һҪ¡
ŶˮҲ֪Ȼˣ;˵ģ˵»Ҫ𣿡
С⻰ˡ
£˵
С£ū澽ں԰ߣ̫ڽͷ˵δ빬̫ӵĹ¾סڴˣʵǡ
ˮЦЦʵʲô
С¶֮꣬²Ҷӷ⿪ûлͷȻˣҪݣһҧ¾סδ빬ʵз֮ӡ
ˮ泤ЦݶƬòϢ
ѩ̾ڹ
СȰˮЦ󣬲ŵҪЦȱδЩʧˣ⸽ȫҵˡ
ˮֹסЦһСĿҹ£ҲǸԼ˸ʦˡ
Сﱻһ氫ֱ֣ӵҡ
ˮ˵˵Ҹסĸ
С
ˮû뵽ƾҲ뽫Ҵ乬˵ɣ˭ָʹ
Сûָʹⲻū澵һ⣬ҲδΪ˱󹸱ס
㵹һƬˡˮȥôδ빬˭ס
Сһ㶣Ȼû̫ӣȻǿš
ˮͷ˵úãֻºܿҪĳ˰ɡ
СĬȻȻ˱ƹϣĿȻҲס˵ˡ
ôϻʲôЩ꣬Ѿ˳еĸʣôһ¼ҹˣ˲ɣСﱳһ˲ԸٵȣȻֻ˵Щ塣
㣿ˮɫһ˫Ȼҧ˵ɻҵġ
áѩһ֪Ҫ£ˮûϳʹˣܽջܱסһôһ˵˫㲻òɱڡ
˺ȻһץȴһڻƤ첡ӣЦȻɻǲǻۣװƣû׼һһ
ˮⲢη壬Ȼ峤ѾˣôأǺβɴأ
ˡ˫Ȼǲˣ׼ȷ˵ʲʨ壬Ѿһ̶Ϊ˹ȥ
ˮӼ΢һΣȻɴǿɽߵİѩȴĸֻ֪ܵ׶༪ˣû뵽徹һٽе壬ƹʵˡ
ˣѩĽˮһֻԼģһ¡
ܺáˮʱһůӿͷ࣬˵С㡭㾹һͳʵͨµĸΪ¡
²Сҡ˫Ǹˣûκˣ
ҡ
˫ǺεȷɣһһྩµֿϹʮɱʬűȳǽߣʱ˫Ͷصľ壬ȥҲһüͷԴΪǸն˫֮󣬽ԼڹУǶˣıѾʲôˣ
ٲȹϹһȥӣ
ѩ˫п˵ⷬʱǷԷθģҪҲԼɡ
£ûأֻԼĵԼǲ绰˵ôֱ׳
ôΪԼΪ˱δˣˮ𣿡
ұƹһڴİڽɽϣҲΪˡ˫ڽʷϻôд˫Ҳ˲ˡ
ˣûʵĻѾ˵˺ܶࡣˮְɡ
ˮôİ뿿ڴϣЩȴһ˵ǰϻȻѶۣڡ


376   Ѫ͢
˫ĸܵǰˮĽ꣬ǰ겻ྩǽ£ҡҡ׹֮ʱжȫս˶ΪҪ֮ʣŮˡ
׼ף˵˹ųǰ
һ˫ŽԼָΪ˫ֻֻ˫Ůˣ˫Ľ
ѪȾףԼģǵ˵ģϦӡŮϣһѪӳ˽ƣ
ҲΪ򰧱ʤӴϹҲ
ǸŮҪȥأԴĻ֮󣬱ÿ£һֱһ̣˫ԼеĽ
Ҫɱ˵Ľ
ǲҪƹ𣿡ˮֻսİˮ⣬ûж乬İˮ⣡
ã˫һһԾһйٱƿɴʣǿ·
ѩҪ൲ɰˮǱסһƣοסֻܼݷ
ߣˮһʳжָһһƥѪɫ
ǰһǿɴʻ£Ǹӵϣʺһߡ
˫֪˺һһսӡ̫ˣֽտʼɱʱǰɫģɱҲȾѪ⣬ɺ졣
ˮޱ壬ǻ˭
ۼѾ¶֮ɫСЩżˣµѾû·ˣҪôսҪôѵô˻һȵŮ˲ɣ
С𡭡ˮ⿴СôҵС㣬û뵽ȻǸɫ
ҡСҧ촽£ҡ
ΪʲôôǶ֣ƫƫѡڽ죿ˮ룬ŷˣϵҲʧȥһüֵˡǲҪ±򣬻Ҫ֣
ѩȻ򣺡ԭˣֲСûδ빬ԭ˽ˡ
¹Ȼ˼ˣϧ˫̾ҹγˣҵֺαҪ·
·Լѡģѡ˾ͲܺڣСｹϰɡ
ڿ˵ϣΪβϣˮ
С̾ҲС
ˮ¼ˣߵʱȻҪ϶Ҳ͵ȥҲٵĹˡ
Сҧ촽Կ
˵ҪԿȴ˼Ȼ˫һԻһһ߳Ķ̽ϵźУСģҪˡ
ȻֶԸһ˫ȾϵˣԾѾڲ֮ˣˮĿ䣬Ȼѧ˺ܶࡣ
ɡ˫ͻȻΣ¶һ˽ܣǿԷ
СЦҪ˵սƾҵĹʮе֡
⡭˫ɵǻİ취
ʲô취Сջˮδ빬
˫̾Ͳİ취𣿡
СȻüĿ飬һ｣˫ȥ˫ô飬Ϊ㣬ɵڣΪɽ𣬾Ͳһôܷ
˫Ͻ鶯ںģɡ
ߣˡСЦһǵַн
Ѳ˵Ľѳ䣬ϵĹװͬʢĿȸʴ費ͣ̽㱼ﻹֱܷĽ
˱ðˮһɶԶãʵҲκɰˮӮ
ѩڱûܿСĽã˫ȴĿֱţС书֮߸֮ϡ
֪һֱĽΪ˽졣
ഫǰиὣ裬¿֣ʴɣԭֻ͵輼Ա仯Դ̵˵似
ڵСѾΪŭ罭⣬˵
˫̾Ϣֱ죬Ÿˮ⣬ֻһѾ书ôԼ˫Ȼڣָõôľ磿
߾磬ںη
û֪ҲԶҲֻ֪ѧֹÿѧģǲ׺һ̸۷أ
ˣǴ۽磬˫룬Լǰˮ⣬ֱ޷ӦˮкذĽ
ˮҲɴ۾ڿһֱûûСǽһȻ꣬⼣߰ߣȴޱȵ
СĽøˣֽı仯ʵ̫ʽʵ̫ÿһÿһʽҪаˮ⣬ƫһֶ⵱ȻСĴƣҲڵȣȴᣬȴˮ¶һֻҪСĽҪѪ
һսŷʽֻһС
һйͶ
ˮڶˣֻһ˫ĽѾӳֻһ
⣬ϼ֣ĺѾأء
˫ʧý
СվļԶƳнһѽĸ첲ն£ɫһ粻Ȼ⿪һһ˺һ˼Ȧޡ
Ǳϸֳĩҹһĵһ˦һޣЦºý˷˿ɵģǹ룬ˮ֣֪µĽܲ˵
޳ܡѩŭû뵽СﾹȻ˺ݶһƲһƣΪ˽׼ˣöŰˮĲȱȥġ
֪ŮҪһŮ֣õֶξݶģҪһУԷú޷֮ǵԡ
ˮղǼѾٹϾǲȱ֮תǰ˳һߵϢһߵǷˡ
СЦŵǺεС꣬Ȼ֪ģղܽƷպǶҪ֮ء
֮أˮѵΪɱңΪͿԸˣ
С˵ŷǣ
ˮ⡰ߡһĬˡ
СЦŷʲôܿЦЦЦǣǲ֪ģϲκ֪ѾްţһַʽúõĻš
ˮ֪ǵĶĿģԭǻҪЮ
СҡҡͷȻڰˮǰתһȦȹǷǲЮӣ㲻ãҲӵ𣿡
Ҫٰҵģңˮһķ䣬ʧ
СҲź˼ʮˣһһκϰҶָƣ书ҲģһЩ˵һ𣿡
ˮȻҲЦ
Цʲô
ЦˮҪңն˫˵ɡ


377   ־
ߣҲԶ˫ȣҲһ㡣Сһ˦ޣѾӵóȥα
𣿡ˮЦȻˣɡ
žСڿдһޣ綾߰ҧó轣Ѿת˳ޣͬһֱۣӦ֣Ƕȵת֮ǴӰˮ⼫ѷ֮
ѩڣѾļ٣Ϊʲôˮ⻹֣Ĵ붯ְֻ£һֱڣֻڰѩϡ
˫ѾĿɿڴˣҲ֣ˮ⵽Ҳһֻֻ֣벻Ϊʲô˫ֶԵС
ֹСҲ緢ˣ֮Ծù£Ҳڹ˼ɰˮֻ֣͸ˮֻµײʲô
һٷеĴһڴëϷҲҲֵǴ
뵽Сıӻĸܣ
ţһ̣ˮֶָסСĩң߰ıһߣȻһӣһѸޱȵӰС
Ҳ֪ʲôʱʼϿʼ˵ѩṦѾµһЩ󣬵Ҫ˵ṦǰģѩӦܹΧοһѾãŰˮһֱ֮ǿ磬СκηӦ֮ǰѾסʮ˴ѨȻһסӻشߣ΢Ц
㣡
һʵ̫죬ĲֻһգۣѾȫתСѾɾԵʤת˽ͷһһѪӿ
⵹ǰѩ˵ģġ
˭ǿӲѪݺݵ
ѩЦЦ˭ѵ㲻֪𣿡
СˣѩѾݣȷϲ̾ϢϲΪδ빬ָˣû뵽
û뵽֮Ļû˵ɰѩѾ֪ˣԼӰˮĴϮΪԼǰˮס
Ҳˡ
ŶСȻš
⡭ѩҲ֪ͲͨҲ׼ͣЦѾˣ˾ǰˡ
СʹŤˣұðܣܡ
ѩѾˡ
Сֻ̾Ϣ
֪ԼΪʲô𣿡ˮȻ
СҰԼﱸܣȻûȻ㣡
ɱ˰ĿݺݵĶŰѩѩʼ磬һνӡ
ˡˮҲһ۰ѩ˵ڲݣҪ¾ͱҪݣȻѾƿһУȫһѻδ빬ʱ;ĩ·ֻǿдȥͿãݴֵͣ
ҡ
ƫƫûôѡһķҾսԼ񣬹ܴɡ
ҡСɣΪʲôҪ˵Щ
ҸЩҪ֪Լôˮ⽫ĿӰѩתһֵֺС֪ô𣿡
ҡҸôСﻹǲףΪԼܣֻ·һɿӣˮⲢҪȡʵ̫֡
ˮ⻺ΪߣҪзǳֶ֮Σǲǿˣ
ΪСʱûһУ˲Ĳ૵˵㿴ң
ˮˡ
⡭ѩҲˣӺͿˣѾסԪףΪβҪ⾿ӵĵ
ӽ쿪ʼһ̿ʼͽˡˮȻ˵ľĿ⣬ҰˮѾˣԸҲУԸԼŻҲУȰ㻹ǽҵü꣬ԱϹ֮֮󣬱ǿ׳֮ҪҲУҪҲУ㡣
£⡭ǣСʹ飬Ҳ֪ƿѩķ֣һѵڰˮĴͷͷ£ū澲ףūֻһ
סڣˮһǱٰ֮նأѩ⿪Ѩվ
ѩȻвףϵáСһѾ⿪Ѩ
ѩСͻȻͫһʧԭǰѩ
ѩǡ
Сͷѽ⿪ѨҲվֲøղƹȣԭ㡣
ˮӻֵ˳ȥһлͰѩ˵˵ˣٽӴԺˡ
Сɫ粻Ҫ˵ʲôɰˮֻǻӻ¡
ڣ˶ˣδ빬ŷһӿյֻ࣬ʣ°ѩͰˮ⡣
ǲǺ֣ΪʲôҪôˮ⿴ߵжЦЦ
ѩôԼĵ
ˮһʱˮ£һѽıסѩ˵ֻʹ޲ֹ
һ˼į˶ʮ꣬ͻȻһ죬ĺӸ߸ߴǰôܲʧʹޣһ˵ʱ̣׵˿һޣкη
ѩҲ̲סۿˣҲıס
Ҳ֪ãˮڲˣϲӱЦ˳ֿŰѩԴţô֪ġ
ҲµģŻ̫ˡѩһĨѾʯȡ£¶Ǿ˫ա
ˮ̾Ȼֱһģ̳ġѾʮûˣټ棬ȴǻӵģˡ
ѩǸӦý𣿡
ǣͽˮⷴʵô֪ģѵ
ǡѩ֪ҪʲôͷҼˡ
ˮʼͷʳ˿ڣ𣿡
Ҳ֪òáѩ
ˮ⽹ôˣѵѾˣ
ѩѾˣˣһֱĴǹϣֱȥˡ
ԭѾˣѵҲôûҵʵˮѾһ׼֤ʵʵ֮Ե쳣ƽƽðѩеһ˿˿ĲԾ
ûж˵ң
ѩֻ˵ĸ׽аӢѾˡ
ˡˮܺã˵ʲô
ûˡѩǵõ˵Уνɱ⻰˵ֱڣûȫĸ֮ĸ飬е굽׷ʲô飬һ˫ķ޷ָʮ꣬
ѩԤУ϶һµ飬׷ɣҲΪǵķ֣Żȥս¼룬ѩҲ佭ꡣ
ֻһ˵ҲҲû֪ˡ


378   ܵ
ѩȥѾȥˣҲسС
ˮ̾ϢһŰѩ
ѩҲ֪ҿ϶Ĺ鴦ͭħ
ͭħףˮĵҺһʱҲ˵ħףһʯ
ѩǡ
ˮȥǸħס
ѩΥֵǣ
ʲô
ѩɵô죿
ˮѾǣӴ˺޹ϵ
ҡѩҲס
ˮ͵͵ʰɡ
ѩұʵģǼȻ㣬ôὫ򽻸أ
ˮĿڰѩϣѩһƬ̹Ȼú̾ѩп׷⣬Ϊҡ
ѩ벻ԼҲĻЩҲǲ׶ѡ
ѩˮ⿴Ĳ⣬һЦСɳڹĶǵĻʼңǰҲˣôˣҲҪңҲŲ㣬ҫۣǵ㡭
ⷬ˵ļΪϿңѩﻹ׵⣬һ
ˮÿһԼ;˵ůģ֮̾꣬ټ㣬㺰һѾˣЩ֮ȥɡ
⡭ѩȥ
ˮ輸Ѫеȡ򣬾ƣ϶ҪӾϣʱǱ޵ֿ֮
ѩô
ˮһ屾ǲԭԭϵĹֻϧûһƬɽЩ⻨Ѿ˹ͷһһĪҪ˵£ԱҲˡ
Թȡµģһ£嵽˽죬Ѿһж׼ȷ˵ֻʣ°ѩôжǺεҡ
ڵıѾǸɽ󣬿ЦЩ˻ҪˮͼҵΣˣȻҪ͸ǺˣպҲ֮
ѵõˣѩû뵽Ϊˡˮ⣬ĸףȻ׵ķ˱
֮ǰһѡδ빬蹥һѻҸıˡˮӣ㣬һһҪȥһǿħס
ѩѵʵܹһͳһл
ˮ벻ܣ޹ˡ
ѩ뵽Լϻһ˵ˮ˱򣬸˸⣬辿ϲϷ׼ҽãʵûס
ڸô
ߡ
áѩҪʰʲô𣿻Ǹã
ǴߣʲôҲߡˮ̾ߣ
ѩΪʲô
ˮĻζĻѣȻŹŹҡ
ѩҲ˳ĿȥĻЩҫۣһѵŻ𣿡
ⱾҽôģˮСΪԼ˽ңֺ˽ҹŹҪŻңյһѽҲˡ
ѩ૵ˣ
ˮһЦҪ֪ܶʱҪȻ顣
ѩָ
ˮҹҹУΪ˶ѵҾĲ²һ𣿡
ѩϵұΪǱŷѾǧĶ˭֪
֮仯ȷϡˮѾſѩıϣָǽȥ˵ͬҪͳһǺ˵Ľɽأ
ѩһ㶣ʲô
һΪʲôΪʲô˻ţˮҿǽһԶɽɽˮһ»ǽ
Ϊʲôţѩ֮⣬ֺѻشһŷ𶼱һǣţǣߣǰʲôҪȥ֪
ˮʱ㲢ǿȱһ
ʲô
ǽˮǽ˵ǰ滹·𣿡
ѩ·ںηǰֻһǽ
ûУӦҿ
㲻ǿǲơƶˮȻһȣ絶һǶ»ǽƳһںĶ
⡭ѩĿɿڴĿǺڶһССĻذť
˭뵽ҰѻصĿťһǽˮֽ̽ȥһ֨֨֨죬һ̣ѩµذ建ƿ¶һ׵ͨ
ˮԼӱϣڣ·Ѿˣ˵ôߣ
ôߣѩѾͨû·һû··ôߣ
Ȼû·ǾͲҪߵġ
ѩ˫ַȰˮ⣬һȥȻǵذֻĺˣŷһжûз
沢ûеɽ𺣣Ҳû޶Ҳ̫ߣѩº󲻾þ͵һҴϣһˣڰѩŸŵؾͿʼƴĻ
ֻӣֱǲҪˣҪԼһӵһó⴬һ˻ҵļһ졣
ԭһºӡ
ѩ̾ʽȻܱ¡
ˮÿ˶Ҫһ··û֪
һ·
ѩȻָˡ
ǵġˮһ·
ѩǰںһƬȥܵ
ˮĬãŵ⣬Ҳ֪
ѩҲ֪ǻ˭֪
ˮֻ֪
ѩ㾹Ȼô
ˮγĬ˸ãڵѩҪ֪ʲôˣһУһεˣ˻Ͼ̫ʧˡ
ѩ뵽ͷǵġ
ºӾʮ䣬һѩҲˣʵڲ⻮˾ôܹ֮ٶ£һδоյƹôŷϴһĴͬһ㡣
𲢲۾УһҲһֻ
ѩʵں̸һԣ˲κ˽̸
ѩʵºӶˣ
ˮԴն˫֮ˡ
ٸһ˹¿غ˵ǿʲôܼţ
Ҳ˺ܾãڿԼһЩϡǹ⣬ٹãǴڿˣˮѩѾص˵ϵĴ󽭣˰ϡ
ȥɡˮİѩļ
š
ȰѩϰС밶ҲƵĴܳȥԶҲҹϡĹѩǻ˵ͷر󣬲Ӻֱֺֻ̣ܶܳɡ
ûпǴѾԶȥˡ


379   һ
ҪȥѩֱĸеⱲҲˣˣΪû˵ͷôֱô
ˮҪȥȥĵط
ȥĵطѵȥ𣿡ѩ૵Ϊ˱סǵܣ
ˮҪȥﲢҪҪǣҪȥ
ѩǵģҪȥ
ûгǣǴྩǵģ˵ҲƫƧ֮ûˡ
ѩȸҸĵطȻȥħȡ
ءˮΣյĵطȫ仰Ȼ˵ĺףҲһĵǾȥŵĵط
áѩͷҲصǰߡ
ƮƮһƷҩĺԺʱéﾹȻһ⣬ѩƬ̣ԭһСѾͷŹǷԺŵֻȥˡ
ûˡѩӰתСҷﻹиˣǡ
ˮȥħס
ðɡ
ѩһתһ䣬ڱյƵţɻǺܺڣŨīĺڡ
мһͭףĴţȴеĹߡ
ˮһ۾Ϳڹľ̲ס˵ҹȥҪ
ѩ̷棬ߵͭԣԼҪȥǲ԰׵ָͭľʱͻȻһ̾Ϣ̾ϢᣬڼžҹҲ
̾Ϣ𣿡ѩҲҿ϶Լˡ
ԭĹ޾һطˮ⸧ƽͭףָ΢΢
ͭħ׼ûӭĴҲûеֿŷǵһ㣬ֻǴţ졣
ѩһһ̫ʦΣĸ׷£οҲ̫ˡ
ûġˮϵȷģƽˣͭ˵ֻЩп
ѩܲ²ڸпʲôܱĶϳðɡ
ˮôģ
ѩΪңǱս󣬾ҲҲˡ
ǱˮȻֲãܱѪԭǱˡ
ѩˣãǱѾˡ
Ŷˮֿⷴסѩţ˼
ѩһȻ֪ĸ׵书ߣҷһۣҲĴ⣬ѩʯε屾һһĿ죬Ȼȫûл֮ɼˮַѸݡ
ˮɫЩأһ䡣
ˮ⻺ջָҲǹ
ѩǵģ֮£һЩ
ˮ⵭һЩĹң˫֮ҲĶˡ
ѩô˵⻰
ˮʵҪ۵㻹ǲһ
ѩϥͷô㲫Ǻò꣬ô˵Ļ
ˮⲢǹʮʽѾѧòˡ
ѩʱõˮѧı־붫һһսҲˡˮ಩־Ҫ˵ɢʮʽһ֡
ѩǣֻһ֣Ѿе־
ˮͷǿڿѧȫŽһױ
ѩ־˵Įûȥʶһˡ
ˮֵһЦС
У
һʮʽ֮꣬ͬ㾦ֻҪѧһСˮ¼ҲûĶ֡
ѩȲѣ⡭
ˮ۾ѩ벻ѧһ
ҡ
µһѧ֮˵룬ڣڰѩ֮䣬ֻҪͷͿʵ֡
ѩôѡ
ҡ
ˮҪ
ѩѵһ־
ˮٺһЦΪƾʲô˿ԻϹ͵۽ң书ѱҵϷˡ
ѩʵ־ô
ˮһУǰѾҲƾһУǲܹԭྩΪ뿪ʹʲôûдͽҪĶˡ
ԭˡ
벻ѧ
ѩȻҲѧ
ΪʲôˮĳԾˣû뵽ѩ˵ѧ
ѩϥͷ뿪վӣ̾ϢµһôҴ䣬ѧͲѧʲôֱأ˵ˣһǰģҡ
ɵӡˮЦ˵ĺӣҲǰļ̳ˡ
ѩҾǲȰ島ϹϵֻĶӣ֮⣬ʲôǡ
ˡˮ̾ԭѧһУҲͼ̳˰ϵĻҵҲҪڽɽ
ѩ֣ǸԲҲµӡ
֪ˮһۿ㣬֪ǸʲôĺӣʵˣﴫһУΪ˺ˣھѧʧûҪϰҪûĴϣҪһѾ㹻ˣ
ѩ㲻ܺ˵ҲŸ㣬ô뷨أҲġ
Щ¶עģǰ˵ȥġˮĿƺƮ˺ңԶԶڵ
˵ʲôأѩüⲻ
ѩ۾ֻʾһ飬һ㵽پǶ١ˮȻĿоâǣƶʱߡ
Ҫʲô
ˮĶѾĺѾȫᶯµ̫ʦγܲסǿžһΪĩȴûеӱһϸǣһ㣬ȻڿţĿѾҹ˰ѩ֪Զ
ѩѾǹǿƱƿðˮΧɫѾһˣһڽ졣
ѩҪʲôʱѾں᲻ᳳˣĵֲԤУˮⲢڴȼԼ
㿴ˡ
ˮȻ޽ѩܸеִһһӣһޱȵİԲҹ͵һڣŷҲˡ
ڽ֮󣬰һҽУһŮ˵ĲҽС
˭
ǾԵĺڰԶ߳һüŮˣŽɫۣѪϵĴָ
裿ѩüô
һֱڡˮһڣǿһйˣһҪȥҺðѩһѱסһ¡
ôѩĵʵ
û¡ˮҡҡͷסѩ֣ѩһ㿴˶٣


380   ͼҵ
ѩۣļ䶼ǰԲпգ׽Ų޶ֻۣɡ
ˮǺЦɾ͹ˣѾܹˣһ£ſһɣѾǿ̫ˣϧѾûʱˣ򡭡
˵ˡѩһֱȥģһ
ؿڣЦߣһʵȼѪģһ֮ǲҲҪٶʮ꣡
סڣѩγһ㣬ǲԸϰˡ
㲻Ҫ˵ƫҪ˵ȻԼؿڵ˿ڣ϶˱ԾҪħǹɣȻҴˣ
ҽ㲻Ҫ˵ˣ
ѩŭһѾȰǰסѩ׵ʺۣٸ˵һ仰Ҿɱ㣡
ɱңںɱң׼ҽûҵ
ߣѩָǿɱ㣡
ѾʼǺˣȫ⣬ǿӲ㲻ɱҵġ
㣡һ̣ҲѩĶɱģڴʱˮͻȻһ£ѩ
ѩ裬ӻڣŰˮ⣬ѾȫѪɫͫҲڽף׵Ŀ£ƺҲѪɫȥ
ǵ󣬰ҲŽڹײˮǺЦȥ
㲻ᡭѩѾеԼ۽ˮӿЩ꣬۶ٿ࣬ᣬѾҪ̲סˣȱ˵Ϣºòã
ѩˮסѩ֣һ˿ţ˻ҪӦңһ𡣡
ãҴӦ㡣ѩ̲סͷٿ
Ⱳӣ̫࣬󻹲䵽ˮѾɿѩ֣ɵڿ̫ʦϣĿѾɢԼ磬һֳ۵һãһǵԼϴ裬ͻȻһ˴ҵԡͰѩ㿴ȡҺá
ɿ˰ѩ֣ҲҲûκϢ
ΪʲôҪôѩʹûԼĸĸɱϾҲиĸģǺ䶯µĴû뵽Լպ͸ϣˣҲǸĸϣҲˡ
ûǣһʼͲϣǻ𣿡ѩĵ̲סҪԼѵע˹¶κҹϵܵˣһ뿪ѵҵ
һ𣬵Ϊ˰ѩ˶ˣʱҹԼҲҪˣпΪƫƫҪΪһˡ
ڣĸҲΪֱѾ޿оԿգʵû᲻κε»ȥˡ
Ҳˣ͸ڴٵĽ£ѩѾľƣ¡
ֻҪˣʲôʹҲûˣԭתôһȦһǸ
һ£ʲôûˣҲʲôҪˣŷҲԶһЦٻŮǧϣЦ
Цĺܿģġ
Ҫѩͣһ֮أһֻմѪ¡
ʲô

轫ѩʵпʵ
ΪʲôȥΪʲôҪһȥѩն裬ȾѪһѪ
Ȼ㲻Ҫôȥ
һ۵һ跴ùȥ
һܣһҴ⣬ֻڰѩ￴κ˵ĸ飬ŷѾˣƾһɱš
˺ܿ£µǣѾ˵ˡ
ĵˣʲôҪˡ
ѩѾģңÿһж㾡ȫƼͣʽУȫ¹һڰѩsѨϷֽʱˣûкˣ߳
ԺľɣʯľסȫʹķȣһƷҩ̵ҲѾѣȴŲҳţֻнūһĿһĻ
ȣһҲԪԸһʧȥǵ˾ս¹ʤֵס˰ѩβĻѨ˳űһ׵Ѩ׵ѨλļϣһƣԲлȫܿء
ѩҲ⣬ֱͦͦĵڵأޱ顣
ûǺúõ侲һ¡购˵˵ʲôѩֱֻ˫£һ˵ģ
¡ūսѾоס裬ô
û¡һۣ㽫ѩ͵ԼȻ㻻ȥ˯Ҳȥ˯
ǡūѩӣеӺᣬ䣬ŷһʬ壬Զȥˡ
ȽūѩźõϣϷźҩ֮󹧾˳ȥ
ڣֻʣͰѩ
һƻȻĽ⿪ϵۣںѩǷ͵ôԼϰȫѵ¶һԴ˿ڣԼϴ˿ڣѩ֪õ
ѩ޷Ӧ
ѩһжˣĽˡԹԼ˵ȥҲ϶µˣʵ֪ǰһжҲΪҲò㣬ܽӴõˮ⣬ֻû뵽һлô죬ҸյѾô£Ȼ뿪˻ʹǰŲţʵҲûҪɱ˼ղţҲǿңһҲ˵ңҪȴԼ
ˮѩҲ޷Ӧ
ѩϴ˿ڣʼϽҩʹ˵ұҲԻŴֻҪˮ⡪ڣͻ־ɳǣֿ˼࣬ӲͳһĲôֻΪ˼˫յս𡣡
֪㲻ţУҲǸĺΪ˴ﵽĿĲֶΣһеŮˣɰѩûΪҵһƲߣո˶ˣԹһǿݣվĽǶȲͬĶҲ㿴ǣҶԵ˵Ĳ̺ͺûпնҵĸж£һǵûܵʲôˣÿ˶ܰҵⲻǺܺ𣿡
ϺҩָԼεϼȦ˵ţЩ꣬ͼҵѾ˴룬˺ܶˣҸ㣬Щ˺κһս˱ֱǾţһëҲΪԼˣҪ˵ҶԲһ˵ĻǾ㡣
ѩĳעҪΪһͳݵĻʯػͰһˣϳ㣬Ҳû˿԰ұѪеͳһݣ㣬ûˡֻۣ˴ߣŰѩ֣૵ֻܶԲ㡣
ҶԲ㡣
ѩޱ飬նĿ£Ҳ֪ûУӣֱһûʲôֱ
شһòã̾Ϣһڣһжˣû˰׼˵ıѾһճǰˣֻҪҴһӣָտ£ݾʹһͳ


381   
ȥԪ֪¿գͬ
ʦԭգҼ̡
꣬ݱܹһͳⱾԭŮԸֻһаѩ᲻κһľˮĪҪ˵ͼҵеȨƶŵǰκεķӦ
ͳһǵһѾ˵ˡֻҪԸ⣬ҿԽ۸㴩Ҷνġ
죬ΪΪҪô˵ģ죬һô˵ֻҪԸ⣬ֻҪͷϹ¾ģ֮ϣòã
˵ĿڸѩֻǲӦ
֪֪貢٣˵֪һЩ򶯲㣬ҲϡЩأ
͵ءһ£
иŮˣںԶĵط㣬ȥӣôȥӣֻô룿
ǻ㱵粻˵ûһŮ˻ϲһҷϣҿ԰׼ҽú˵ķˣҿһһμĻᡣ
ԭ룬ҪֻһˣκαŮ˽ӽ㣬ڣͨˣֻҪߣҲһҪģһҲ御ˡ
ѩûзӦԴЩŭ㲻Ը⣬ôǾһҪұ֤һʹ࣬µԼɡ
˵Ѿȥ
ϣֻһİѩһյҡβֹĵƻ
Ļ
û֪ҲѾˣ˵ô໰Ƕһ˵ġ
ʲô
ʲô
ѩ
ʱźȻٴαƿ߽һŮӣȻǽūֻ૵ѩѾʡˣ˫ܼˣѹҲ˵ġ
ʲôˣأҲŽ˵
ūȻһһˣµȨ̫أѩܳܵҲˡô˵ȻǲҵԼϡ
Ŷ벻˵ҲЩ˽⣿
ūЦū澴֪һ㣬˶ǼͷιģĲϲǶܿҪ˵ˣǶһȺԴǼŮ˱ǿġ
Ȼ֪ô࣬ΪʲôҪϰѩأ
ū̾ϢΪѾ֪̫࣬ԲŻ˰ѩеˡ
⻰˵ĵеͬô˵ҸøҸʲôأɽϵĹӣػϵˣ
ū뿴ǿԡ
˭
ūλ˿̾ڸūһµ£ƷˣǺεȷ֮£ѩˣ±زȴģġ
ЦǶˡ
ūһ֣Цˡˡ
ĸ׳ĸˣֱ̧СΣƻҡΣĵط
Ƿ½ӣת˳ȥͣѾ˺ܶܿ鲻ܿǵֱܿҲġ
ԼƼӰӰǰı¡
ūַЦ˶ٲѩ֮Ŀֻһˡ
ŴϵİѩȻ΢ЦˣҵҪһݡ
ĹһҾء
ūæأЩ֪⡭˴񣿡
ɫ˼󲻵ãӢ׵ãɫ󣬹Ӣۣɳ֮ɫȴ˶ѣѩܿľɫܲлл㡣
ūЦͻȻһжģȻ
ֻ޸죬»üĿׯƽˮȻޱ仯ǿһİѩҲûκεĲ
Ŀã̾ϢѵĲ𣿡
촽еչˣҵĲģ
㣡һ彣ū˸ɫūߵ˺һӱߣƿסŵΣԭһԽѾӵྩˡ
ܲСѾͷܹؾţӶãüëӣ촽޲ýܶȫݺݵĵ裬ʵҽôˣ
ͷǵǽݣƤζ˰÷ҲЩԺĿԵζ
ûôˡ
Բɣûôˣô϶ݶŮˡ
ûôˣԼŪġ
ޣ֪ҽĶ֣׼ƢԲʩԹưġ
ò˵ȻʱԺ˲෴Ǻܴϻۣѩͨ˵ģ⼸Ů˰ڣȴܿļġ
ЩŮˣܲܣѾܵһͿ׼ҽԼҲеϷˣѩѾҲܶɽˡ
ٺ˵˵Ҿͷסͣ
κʾҪգһգ۾͸һĹεĶ
㡭ֻҪһӣε;ҪѩǺ޷Ӧ˭ˣ˭ˣ˭ˣ˭ˣҪҲôš
ȻһЦı⣬˫֣ū⿪Ѩ
ūѾȨΣһҪ죬Լô죬Ƿǲǲǰװ׵һѡ
û뵽ȻǾˣЩ£һ⿪ǵѨǷŻɽ
ġһЦЦıŽūǽ⿪ǵѨڵİ¼벻ֻһͨ˶ѣǵľ˫ѱˣˡ
ŭţıƶѣ
ֻҪܻʤ̲Ҫġ⻰˵ʤ˾ʤˣѾǲɸıʵˡ
㣿κ޺޵㾿ǲô˵й
ⲻйʵЦ㿴ˣܺáתǸˣϲˣ֪Լôˣ
ҾɣѩԼѣҲûа취
عһֱҾɱеһʱô
ع
գҾҪǣȴྩǣǾһعʱɾɲˡ
ǣҪһȷѪˡ


382   
ѾҪĵˡ踺ִ֮߹һ仰ҪģǸҿ˾С
ūҲĿһǣȥ
ûлشȥˮѩĲãĺᣬҲϸ
ģǸһӣԴԼԶ;ɷ
һõӣŻ֪ôܹ£סԼ˵ģҲ֪ô˵ġ
վڴͷҧ촽ʵ㣬ΪʲôҪ̣
̧ͷû̡
μֻҪٴκٻδûһս֮Ϊʲô㡭
Ҫ˵ˡҡҡͷЩ£зִ硣
֪Լٶ˵ҲãֿŰѩսɽΪʲôҲѵ裬ȫ޴𣿡
ôˣ
μҲ֪ʲôΪʲôǽˣӣ
ѩȥëô£Ѿ֪Լʲôʲô
Ц˵֪Լʲô𣿡
šëݹȥεɡ
νӹëͿһѣ㣿
ȡë̾һôˣϴᣬϴɡ
ֻܹԹԵվţϸĲһ飬Լõѽ㻹ѩǵǸֵƤ𣿡

֪һغ󣬷˶£˶£Щ飬Ѿʹĳɳˡ
εΪʲôҪô
ЦЦֻǲְëϴһ飬ʼԼϴ
㡭׷ŵǴˣǱˣͽ̽
ѩ׵ë㿴ҲǶҲǸҲ
Ҳף
㲻ףȫףΪңˡǰѩûҲףǲװѩҪʲôͬģҲ²Ҳ϶²
˵㡭ξϲôĿģ
ͷǵģôضԼôɡ
ΰĿŵϣѩ˵ʲôȻ⣬Ӻûʲô
૵Ҫô
ʲôȥڵȣȴ
ȴʲô
ȴţûв´ĻϹ͢һ˵Ȼס죬Сĵߵڣ鿴͵û
ʲô̲סʵ
ꡭٲ˵ʵһ仰û˵仰˵ģѩڵȴᣬҲǸһģڵϹôȥһͳڣĸֻҪһŷͻʹʯ쾪ʱֻҪһˡ
㣿
֮ʱϵʤʤֻҪЦ˲ʤΣһҪס
Ҳ֪ûУӦǣ㡣
Σ˵ڵʲô
ʵʲô
ЦЦ룿
εСĸ
СԴǴӴ¹⣬૵Բ
εǰ

˵Ǿʲôѩ뵽
뵽ˣҲ뵽ˣôأ
Ĵ벻
Щ£ԶǵԣԹ塣
裬ڼõһͳԭص֮ʱ׻ܱܲһѵͷأ
ߴʤҲֻĵߴˣŻָо
߳⣬Ѿ֣ϡҲˡ
µգﻹǵĹԡ
ʱ˿̵裬Ѿһ֮£֮ϣѾϵˡ
Χˣѩǣ΢ǡ
˿ЩڻЩ궯ϲѹ£ʱ֪ԼҪǣһѵͷԡ
ǺεһӪ꣬ϧԼҲŵ´ôĿ̺ͲѾǳԽһˡ
ڣôأ
£¡
³ֵĺͻȻ£еһĲȻƺ̫ˣɰ̫ȥˡ
̧Լƣ£ȻĿÿһ·£Ѿ̫ûʲôֱˡ
£
ͻȻתʽū˵ºգĸҪ
ūһ㶣ָ֪ķζСĻشӦûҪһЩ
𣿡ִϵ£֪Ǻζ
һ죬Ҳأ
ôܣūȻķϵҲ֮ʱȱ𣬺ο߲㣬ôܶأ
𣿡ôΪ𣿡
ūһ֪Լ˵ʲôū˵ģֻ֣֮ū澼ʶǳ˵òã
õһãͻȻһЦʲô˵ĺܶԣ֣֮罨Ȿ˭Ҳı䲻˵ġ
ūоһЩδйʵڲףֻܲ˵š
˵һ̫أһֺ΢΢С˵ţ⻰˵ķŷʶģҲŷ˵ūһ̣ūﲢһˣ²Լˣһ죬û̫ô죿
ūôû̫أ
˵ûУһûУһ̫һʧ
ūһĿڵǣѾһͳڣ¼ֻк֣
迴һۣζ˵仰˵úã¼仹к֣
ūǡ
˯ɣҲҪؾӪȥˣ󽫰ѩҴ
ūǣū
ǶԽãע㡣
ߺ¾ȻҲȥˣޱ߼ʵ
ԭѾʼˡ
ˣȻնȥʱˡ
û̫ūһͷǸ˵Ծһͷͺϵ£¼ҲֻںҹзŹâһͳζԭڰİҲҪȥˣǸʱ򣬵ϳֵĻʲô
ան֮ôأ
ͻȻȥˣūӲԾĴ˸սʱ˲׵ı


383   ֮
յջһһĵ˴ƵӪأɽӰӸڴӪ֮ϣۻڵʹƽη
ֻһ˧ӪԸ߹һɫУ顰ºԪ˧һʮѪ֣һӭչ죬ͷһġء֡
ڣһŽ۵ľɫŮжվһԱ󽫣ͷ۵İ׷ֵټףĳü˵£˫¶ץסصĴ֣Եһװɱ
û˵˶ĬĬصȴʲôƺˣÿ˲ѹס
ʣ˧ڹϲûй֣ϾֻһŮˣʺϹ˧ӡеλӣȻţڣЩٰսĴǣվǰҲٱ
Ҫ֮ڣྩǣ
Ǵ󽫾Ǳαϴ˧һԴӽӵ˧ӡ֮üͷͼûɿͷҲѾȾףصȣ̵һк󣬾Ҫʰȡʤʵʱ̣û뵽һӢĹ¾Ȼһ˶סˡ
һ˿ϥ빫˼
˼ֹһ佫ȫ£ɡ
飬ǲ˵
佫֮ʡ
һǰѾǴΪˣҪֻƴԼȰ£ྩǸǽĪҪ˵ǹǣǺӣǿҲҪ³ǣȫǲܵģ
㾡͢ʮѵܹһ˥֮𣿡ΪԪ˧־Լ磿
£һֱ⻰Ǵ˵ģ¡
סڣ軹ûĻ˵ڣѾס죬ϻҾģŲǰն˧Ҵ죿
һ˫ϥһΪͶأҪնĩĩԸ滹лҪ˵µĩ˵ɷ񣿡
㲻˵ˡˣ
£򲻿ɰȻҪǰն˧ǿٵһ⣬ֱЩµĴŵɫ԰ףߺ£ǰն˧ʿ򲻿ɰ
¹һصĴ󽫣Щ޲սѫ׿Ƕó裬ΥɽЩȫΥǡĪˡ
¡һԱ£ҵԸΪ¸Ϳأµ֮ϲûش𰡣
⻰Ѿ˵úܳˣһǺεȵĴ᲻֪ԹɱѪĵطǳ֮͢أһսǿǳƣҲܾˣʱеЩʷǾҪˣֻǵʷ֮ҲҪݺݵļһʣЩȴ˵õģʵҲ֪һ˵Ѿֹ˵û뵽вҪ˵
ϵ˵ǺӸߴ࣬ϲɣһ˫䣬̺ǻۣԭͳֻ࣬ѽԼȥˣȻһһʣպС˽˵̰ðϳɳֹ֮ˣʱѴ󶨣ˣѪģֻǵõµһ嶯װ׵ྩİ׹ǰǸʱ򣬼ǻϡҲᡭվǲ˵ʵۣ޺޵ݾذ±ϾŮֻ֮Ҫ
סڣѾɫһƬѩףҡҡ׹⻰ĸ˽˵ģֱǷˡ
û˽ĩ˵ģⱾĩһƬθ֮ԣͦشϹ˭УΨȱ˵£ĩһµǧҵĩԸһ
㣡
ĩҲԸһ־һҲ
ʧʲôʲô
ҵҲԸһֻ˼佫ȻȫԸһ
ȻѾֱһᣬǡǺαءҪأ
ڽ£
Ҳ룬еĹؼ뵽ѵҾ벻𣿡ĪУѾǻ裬ͷôȻԼĵ
⡭
ֻܸǣľ졪ˮ⣬Ѿˡ
ˮˣһһϲûˣҪྩǣһڣĩаգ
һ£Цһ
ѾǼˡһҲǿ˺ڣҪྩְǣֻҪݣһزʲô£˵Լһڹ£ҲϣסĻ
૵Ҳ֪Լûʱˡ
һɵഺʢô
ðɡһɨȻģǸҵֵܣҴӦˣǿ֮ڡ
л£˴ϲ
תڵҲҪӦһ
뽲
۷ʲô£һͳһҪڵһλĿ⴩񣬿˼ԶԭѾ̫ˣһͳĴҵλˡ

ǰɡ
ɱɱɱ
ྩ⣬ѾһƬ˷סɽХһ㣬֮ƣྩǶݺݵ˹ȥɱ
ߴ˧֮£˧̨֮ϣһһ̫ʦϣ裬Զ˺ɱһĵţ纮³ѩ㿴Ѿʼһͳһ
⻰Ƕ԰ѩ˵ģѩĻĪҪ˵˵սǧ˻Ҳ˿ϡ
һѹ£һ꣬ȷṦΰҵɾֱ׷꿪̫ʵ˰
̫ʵۣЦһȻһƵһӰԶ˧̨üͷƣ
ƶʼڱ̫꣬Ʋýɵģǡľᡱľͷ״ԼһңͿᣬ׭šǰ̡֣8ƽ𡰾֡ġǰָ֡ӳ͢ʵߴĹġżָ̡ʼʱվڽӣֻδݡʼĴٶȣҼӴĹЧʡ
˵áơҫۣʱ磬֮޲Ӱа˰ҹͣɵݡ
Ƶϵʿ˧̨֮£һýԾȵʥּ½ּ
貢°ݣ˿̴ǣҲּܽ


384   
ʿһ㶣û뵽ҾּĨ˰ϵĺɲɣʥּҪһʱ䡭
ߣ˵üһֶǿңʿһĻͲ˵ˡ
ˣʹһ·ˣȥϢһʲôྩ֮˵ɡ
ӻ֣Ѿݲʿ˵ʲôҽȥ
һĵ̾˿Ŀһۣǣ˭ȶŵţͻƽǧǧ
£Ĵ
ųǣ¶ٰ׹ǣ˭Ҳ֪
ѩﻹţܹһĻŹ˵Ķ
ŹŹأ̦߰ߡ
뵱꣬ϣںɽ
ϸٰ꽭ϣ˭˻˼ɳϡ
ֻذٳˮ
쳾䣬ˣüղС
ͷѸ質Ȱ˫ỹ
泪ģȻŹأɱ¾֮飬֮⣬Źأ
Թÿһų£ɵĿݹǣҲŮ˵ˮ
죬ྩǣֽҪ¶ٺöɵ˭Ҳ
ɱ
ź糱ˮӿྩǣͬϰǻǺ¡
Ϻޱ飬ÿһˣ˵⻤ǺӾǳһ֣ÿǳһ֣ʤһ
Ĺѫǰ˺
նԽԽߡ
ĹѾһ磬ҲһվǴ£һ
ľȡ
ڴʱһҺдԶԾһкţƣ
ǽƣһһŹһ磬ʥϾȻѾƣ¹ش
ޱ飬θ˵һ־ͽʹǿѺȥ
һС²ʥּ⡭²á
⣬ܣ
һɡܸʥ˵ʲôɣ
֪𣿡
һڣҲӡ
ͷ˵һҲ˵ʲô
ǻڼ
ٵʱֽ֣ӵһƣһΣɫѿ˺ܶ࣬ҲƺЩҡҡ׹ģǲּǡ
һȰ£ѾվһˣҪձɡ
ҹҾվ㽫ʿǣ
һ󺧣ҹ
ǡ
һѾ˽ҲƣˣҹҾǲֻ̫󰡣
ۣسǵҲۣˣҲˣˣֻΪسսڶ࣬ྩǣҲòĹʯ͡ȵǳ֮ʱ
һһ⻰ѾҪǿԹŹǣ޲ʮΧǣ𣬵ȵһܲסˣżʤֲҪǿǳˣʮҲʣһˡ
£򲻿ۣ
Ǿ˪ȥף°ӪֿϢǣ

Ѿڴˣ
˵Լ
ʱСѾʼԼƹ̯ӣû뵽ṥô죬ô͡
ȨȣǿУ˵һһҹѾ˺ܶ࣬ͷϵİ׷˺ܶࡣ
վڳǽϣŻѵĹâϡԿԶӻ˧죬һ̣ζܹĶã
ĿЩĽЩԹޡ
Ľ裬ĽԹ衣
֪һ֮ڽƣֻͲôˡ
ЦĵЦ
ǱϵĻӳ˵ĲԿգСص̾˿
𣿡˫վ󣬵
ʲô
ڴӳһУ
ҺڣСǣ֪ҪǣԲŹҽѿǣҲڣֻྩǸǿ̣Ҫ޿ܣ
˫ųˮĴĵ𣿡
СЦ˸һ¡
˫˽ʱգʲô𣿡
Сձƹ֮Ҿ뵽ܻôһ죬ų壬ҪϹڵĶӿʼʹ
˫ƣ
СһƣȻϵĵЧԶôáֻû뵽ô죬Ǹոձƹڶʹϣһ·ǰկ£Ѿྩ£ˣұԲսʤģҲãӮԽ죬ͻԽ죡
ӮԽ죬Խ죿˫⻰ν⣿
㲻׵ġСⱾǡļƲߣʮǰͿ˵Ϲһں֮ǰͿʼ˲ıЩѾʱˡ
˫ʵʲô
СʵҳҲͬ
Ŷ
СǾ¡ûã
ûã˫費¡۵Ůôûã
СζһЦǸŮˣŮԭǲܼ̳дͳġ
˫ʧȻˡ˼һ£ϵԣ¡۲٣˵彡׳ӣҲֻǸʮ꣬ʮűǲ̫
𣿡С¡Ϊʲô𣿡
˫૵ѵǡǲǷ䴫˵𣿡
СЦһǲԣģྩ£ȷһĸҲڱϹΪˣʮҲһصסһǳأ
ԭˡ˫¡۲ӣΣ
СֻҪûжӣ
Ŷ
Сﻰһתû֣⹥δ̫һ㣿
˫ҲˣֱʵοҪҹȫû·
С룬ΪҲܵǳ͢ѹòӴ󹥳ȣѫͻغݳǣȡڳϵĵλ
˫̾Ҫ˵ʮǰµһŮˣҿ϶ԥĳǵĳҪ˵£ֻûһŮ˿ԺģʵֹŮˣҵüжҲòʰ·簡
СĿ¶Ū֮ɫ𳤹ǲһ㣬ſɣҪڳļ¡
Ŷ
Сྩǵʱ֮أܹǳأǰ˵ԼʤҲͻ˶㣬ôһ֪Լø졣
˫ΪʲôΪྩǣ
С¡ǺεԹȨϣݵб˵Լ֮ϣν³Σѿˣ


385   ĵ
˫Ŀ¡۵Ů
СǰŷӰӣ֮̾Уӵģѵټ¡֮Ը񣬼ϳĲ÷ƣĴڣѾĻȨвԭΪ⻼϶к³
ʵ书ʢȴλȨأγһìܣìڴµʱ򣬻ᱻͣһ½ìܾͻԽԽͬ׶ӷڿڴҪġ
˫ͷ˵ĺе֮϶ҲܲµˣΪʲôҪǿྩأѵԼ̫𣿡
Сﻺ̧ͷգҲ벻ףҪ˵ոո˵ѾĹˣΪʲôҪѰ·أһ˵ʱʱ̶̿һۣ⡭ֱǸԼڷĹ
ͬ£ҲһŮ˴ա
գ۽ʪ
ȻϴŽɫۣ֮УɻǸеҹһĺ䡣
ߵһֱŵİѩߣճյ˵
мʮˣûһ˱ȵŵİѩ
ѩѩѩ
֪õڿڣĶŰѩ϶õҲһ֪ʲô¡
츸ͻȻƸңҶû֪˵ЩʲôҪҰʦس֮Ļ˵ЦЦҪһس
ϿɬĴЦЦûаֵá
ʼˣһѾʼˣҲŲòҪȡྩǡ֪ҳɳ̫죬вĻλ
ǰ˵Ľо仰˵ǣԸĪڵң⻰˵ãҸû飬ֻȨͱѣΪô£ͷ˱仰֮ģǺαأ
ѩţ軺˵ţ͵ü
ѩ֪ձصĸޣʱǼʮķѣҲôҾҲԼ˺
ԭѾ̫ˣĴѾǷ־ñغϣΪһͳǸңҪкη
⻰Ҳ֪ѩûˣֻĵθ룿
˭Ҳ˵⻰һ˵ˣĻɢʱྩ£Ҳֻܺ˵˵˵˵Ļѩһˣһζ££ȥѩžա
֪Ϊʲô˽ʱ̣һ㣬Ǿúһʱģԣϲһһôߣ˵˵νˡ
ֻ£Ļ᲻ˣȻʻƣͻµĵǰ˽ӵʮұŲϧһдۣڽոྩû뵽ʵָô죬ĻҪܶࡣҲ˵Ѿкܴļɵˡ
ѩնߣʱͻļ仰ŷص˴ǰǸ龰
ѩϥͷ貦ŪڷһЩҲܵװѩû
ʱİѩۺȵĶֻҪ˵ĻܼǵģҪĶƴΪȡ
û뵽ôãôʱ䣬֮侹ֻصһĻ
ʱ⣬ŷδȴѾ̫顣
૵뵽͢ԼĿǰΣྩЩҲɵǿ϶Ҳ뵽ˣһأѩ˵ʱŶҸô죿
һֱڣʳҸô족ʱ׵׵ԼмǿǣһŮˣ˵ףҲֻһŮˣΪŮԶǡ
ѩȻشѾܾû˵ˣֻµڣ᲻˵ѾǸֵȶˡ
Ҫ˵ѵģʵڲ˼飬û˿²ԣôͬһˣҪ˵Ѿûʶˣַŷ𲻿š
˽ʱ̣ѾԹʮַԹѩѩĵϸ֪ѧǿͿҪԸɵҪԼֲɣǼԼ˼⣬Ҳȫֲ˰ѩǷѡ
ڣҲòϣܿܰѩѾʧȥʶˣһ죬˭Ҳ֪ʲôʱ
һ̣Ҳûа취ˣнұ㲻òگˣĽǾҪѹסˡԼЦЦǶҵҳϣҸʵΣϾҲŸˮʱ䲻ã̫ǳˡ
գִա
ϣɱһƬѪɺӡ
¡ֹãһֺ裬һˣ˵£Ŀˣ
˺ܾãŴԼعջĿͷ֪ˡ
¡һֹ
ôˣ
һѵ»ǲּ𣿡
跴ʵ˵Ҹô죿
һ̾Ϣһ˵
軺ߵߣļ򣬵ʱ䣬ˡ
һһ㶣ºγԣ
Цûʲô
һЦ˵Ŀɬ̲סʵ£ðɣʱ̫ˣʵڲսŴңҪȥϢһ°ɡ
Ϣһ£ϵۣһҵȷܾûкúϢһˣһοܺúõϢһˡ
һ˵⻰ĿŷĻģʵڲƽʱ磬ΪǶԽյսֲ⣬Ҫˣﲻı׼ʧˡ
ǣ¡
̾Ϣһձɡ
𣿡һ²ˣ
ˣձɣȻӪʮ
һ⡭Ǻ⣿ʮѵҪĹΪΧΧ֮ߣ
ǡٴΰӪغݡ
һĩ
㲻ҪֻҪôֻʥּϵݡ
ʥּһ»δּô֪ʥϵּ⣿
Цǿ˼粻֪ʲôʱǰѾˡٶིתرӪ
תѾձ
صʣѾĸʹڵĸˮ˭Ƚɣһץʱ䡣
⡭һʹ¶ɫѵðӭ𣿡
˵˵˵ȥնˣ
ǽơʹ²ܡ˻˵ʲôѲͷˣߺˣȥնˡ
㲻ܣǡһĲҽУʹ̿ˣãһѪܵͷ
λڿ˵𣿡ͷ˵
ǡǡʹŵɫ԰ףﻹҲӡ


386   Ӫؾ
ǵڶʹԻжȡܷɣǰ࣬ʾû󣬴ŷ⣬ˡüͷ˼䣬ǰȫЩĴѧʿ˵ķϻһͨȥ󣬲Žص㣬˵Ĵ˼ǣྩǸǽ̣ӳ飬ŶŮԵȫ̻ر⾸ƽţйʿͣմˡ
Цһֶŵʹ˵أ
ʹȡɣҪһˣԼ
ԼҪȻǰһѷϻҵص㣬һѾǵˣ²ҲѾˣ̽óٻ棬հ죡
ٻؾ棿轫ϺõĴֽдʥּ˫һһ飬һɫĹâѾΪɻҡ
ʹʧɫֵ̿˽ԻʥּǴ治
𣿡貢ûзϣһλʹʥּأһʥּдţٲٷ۴
һЦ˳ŷЦĺܿģʹҲûʥּݣΪǻʵʲôôأҲźǺЦ
Цʲô
ʹСǿЦˣЦġ
㵹ǻԹɫ
ʹСĲҡ
㣬ҳõδ
ʹΪʲôôʣСĴȻˡ
壿ǳЦһô֪ľ壿
ٺ١ʹЩС֪ġ˵˵ɡ
ʹ־жԾ˵ǡ棬ӣӶ˾壬֮סνľ塭Ը桢ӡ游游游
迴һۣ벻Ҳ飬ᱳ־
ʹǣҸ̹һЩˣֻһʹȴҲƷģʶֲ¡
Ȼˣô㲻֮أ
ʹȻǵģֱϵ
˵úãһ˧ǰϵıīļһ˵ʵǺã
ǡʹҲ֪˵ʲôãȴ˵ǡ
ͻȻʵˣ˵ҵľôɱأ
˧ӪĿһᵽ˶㣬Ŀ£Ŀ£û˸˵Ҳȫסˣÿ˶Ǻ˼ÿˣѾתʮ߰˸ˣҲΪԼ·
ҵľ壿û˸˵Լڣ˵ҪɱҾĻǿҪҪɱԼأ
û˸Ҵ𻰵ʱ̣ڻˡ
¡۵Ѿĵ˼㣬û뵽ô죬¾͹˱гǳأͣྩ⣬ʱһҪȰ裬ྩǹơ
֮ѫһŮ˵ͷϣٴ֮˽˵ηţҲʵ۵ηš
ʷ˭ô˭ҪµһЦأ
۾¡ǳֿǣΪֽ滹Ǻǣòô
οһ֮ƣɼǾݵ¡ۣҲеʧִ硣
ǡټٳӼΥʥּն⡣
ԭնң壿Цĺġ
£һⱼѾ𡣡
ˡ
һʾ£ҪӪˣ
ͷӱǰУʮԷྩ׷£ɷԼǧڲߣǳб׷Ҫݻ֮˺зͣмǲսȫ룬˶һ
һбͷ֪ӢĹ㻹ûȫʧԼϲ
þɳϽԼѾӪڵһճһڶճ룬ɣྩһʹթ˱ҲзҲûд׷
һ겻Ĵսôޡ
˳ȥ˼ԶСﻹѲӳǽرʼղôˡ
ʵЩͷβˣôϹĳ͢ķ˴£ܻ˱
Σྩ˵˱Ǻ£ʲôɣ˭Ҳһ˵ǣϾҪ붬ˣྩ̫ڿĴǲڶʱڹȥһѩ¾ҪȫûΣΪ˱գҪȵ괺ٴα
Ϣͨ˵ˣƺһεı¡Ҫˡ
ЩϢȻҥģżҲ䵽ĶУں
ڵڸϻغݵ·ϡ
𿴱ѾѩˣԽߣԽȣݳǰҲһ¾㹻ˡ
Ϊ˵ﺮѾѩ˺һƤѾȨȫһԼֻŰѩôһǿ׼ҽãǱų⵽һϣȻˣҪ
һ·ʵҲį
һ죬ӪѾϦˡ
ѪϦҲѩ
ѲǼˣ֪˺ݳǽˣǸϲǼɫۣϴ裬һһӣ㣬߽һͨ򵥵
һˣһŵˣŮˣŮˡ
׼ҽ׼ѩӣԴ֮һͣͨŻһһεĲӵȵ飬ǽȥˣҲǽһΪܺͰѩദʱ⣬ҲϧҲϸСġ
ϸˣŻöࡣ
߽ʱǸ׼ˮͻϴѣûʼϴ
ˣǽҪѾˡ赭
ûжҪ߳ȥǱߣμΪʲô
赭ûΪʲôô˵ô
ɱҰɡһˤŵĻϴ·У㲻ɱҰɣҪĥǣ
ĥ𣿡
εѾһһۣ˵֪·ѾǽͽһˣΪʲôһһ㣬ΪʲôҪộ
ĮȻ𣿡Ȼں˵۾Ѿ
ʱ˿̣Ѿʲô˵Ͽƺޱ飬ֻԼ֪ĵֻвϵغѩˣÿһУ˶ϳıԹޣѪĶžҲǰҪ˲ɢϻʲôҵ¡
ʹʧԼãһֵģһ·ġ
ʹ޵ѵлһ˺ݳǣһġѵŮ˻Ź𣿡


387   ܽů
ʹ޵ѵлһ˺ݳǣһġѵŮ˻Ź𣿡
ʱ򣬰ѩܹô룿
Ҳıߣ󣬿ţȥֻлȥл
ܾ޶ԼİŮ˾ҵȥ
ֻǣһ
⣬ɷɷû˲񷡣
ȻйҲϢˡ
ʱ򣬻ҪԼȥȡģǿű˵ʩᡣ裬Ǿ
𣿡ҲˮŮѾԭµŮˣ֮Ķӣûе𻨷ɽһƬĵȻ֪ΪʲôѾĵϸѾƿõָоƺûԼҵ㡣
Ҳͷõ֣ǳȥɡ
㡭
ȥ
׼ҽóȥ֮ӹû飬ʼһӵĽ⿪ѩ·ѩĲ࣬һѾѹˣİɫ¶ѵˡ
ѩӲЩŹĽһʵ׳˶ֻǹȣÿһݼⶼǡôֽ˳ɷŮ˵ģûκζˮеһҩĩȻһͻݵһ㣬ʼӣĺϸûзŹκصĽ䡣
ӱ˵֪ҸˮﵹʲôҩǴҩֽŮһЦɢļλҩ϶ҲϤɽǡߴӡľ㡢ǣһصؼһλ޽ȻǴӿԽȥģˮƤϣҩԱȳԽȥҪʮϣʱҪûзӦ
û뵽ȻһУѵͲ°ѩʱճҩǲܵõйֻӻ̲סѪűѣȻҲҪ¼ĺ֢ˡ
ãѩǻƤҲʼˣҲ֪ˮģҩãϸҲܷĺʼˣȻ仯Ļ壬վ˷Ӧ
ԭ㻹һ˰ЦЦɾͺðˡ
ȻԼĸоһɢ˿
˫ҲմҩˮҲԴҩĶ
ѾʼøɿʣҪģҩЧԽǿңԽǿġ
ڵȣڵȴѩ˹ָּֿֿɿʵʹࡣ
֪ѩһµĳ磬һ˳Ů˵ζҪȥֻǲܵģֻΥıԵģ˵ıԾҪȥģΪ˴Ѿӡڹġ
ѩû˶ֿ촽ɵ÷ѣӻһֻȹϵĺϺһĴ󺹡
˵ʹ尾Ҳֶ֪ܼãҲһ̣ͻԼѹ
ģȻҧԼ촽૵ܿ𣿡
ûˮ
룬ȻӣǱĺ촽ӡ˰ѩĴϣƬɹȥˮҺ
ã뿪ǻȴ޷Ӧ촽̾˼ҸҽҽҺȻ飬ʵᡭ
ô˵⻰ȻӲз紵ĺĲ
ȻŰѩһ㻹Ҳÿʡ
ǵҵϵġů塣
㲻˵Ҳ֪ģһִģô᲻֪ʲôأ
Ȼ쵽ԼǰһĴӣȻǷһɴۣƮڵϡ
ƹʣӨ׵ڵ·Ź⣬׵Բ޳
ڰѩĶϡ
߽ص֪Ҫʲô
ѩҪʲô
һ㣬ĵȴš
ǸˣȻҪһŮô
΢Ѿĵ˰ѩĻоԼĻûһ˿ֻ˫Өһϵٲ£ȻջԼֻӨ޳ȡ
ܽůһǧ
ڵĿƺ࣬Ҳ֪˶ãһֻϸֱ۴⣬ƺͲסڵĴůڴߣҡţƺЩ䣬ϸƤ÷һ
ӡһ
֮ǺܾúܾõĳĬ
ڣ˲㵱𣿡
ûлش
Ҳһľͷ𣬰ѩۣѩڣҲˣĲҿ϶㾿𣿡
гһ̾Ϣɴһƣһ˵Ůˣվɴ£䵽ߣס޳ȡ
ѩʲôûһҲû
ȻѾˣ£Լɢ㷢ȻŰѩ¡
ɦɦĶ䣬ʲô
ѩȻشղŵ¶ûлӦˣôشô򵥵һ仰
ǲ벻һôȻһЦ뵽ʵһǵһΣ
Ӧ֪һӣҡѵ֪һֱڰ㣬ֻ㣬ԭΪԼǻͼҵΪ˳ɾʹҵҿһУԼڣɵڣĵֻһ뷨
ĵҪ˵ʧȥ˸ʵκҲã˵ʧҲãģѾȨˡһŮҪ󡣡
ҪĲֻ࣬Ҫһӡ
ѩüģһ̣϶Ҫ𶯣ʧɫ
ӡе裬һѪ飬ݶթŮˣһŮһٸһǧ˻ҪǿŮʲôҪΨҪӣ
϶𾪣ҲġѾǿʮˣ˵һЩһŮʱŮҪżˣȴûиӣǲӦ֮
ͻȻԳԵЦˣǰŷ𿴵һֺĺӣ
ζ޷ݣҲݡ
˵ţҪӣȻҪҪĺӡ׼ȷ˵ҪΪӣǶӡ
뿴ػѪǵԼһŮ˵ĺӣʲôģһ߹ǿĺӣĳζԭٴλع鵽Ѫͳεʱ˵òãҲػһϣ
Цúܿģ֧ŵ뿴ǵĺӸȡʲôֺأȻǸգСԸգ˵òã
ѩܹ˵ȻѾ˶ȻҲ˵ʲôˡ
ʱ˵ʲôǻʵá
ȻһֱƺڶԼ˵ʱ޿̲ڹעŰѩı仯һ̣ѩǺ޷Ӧ
ѩѩ㵽ûУ


388   Ůҹ
˺ܶʱϣԼǻԵģκεκˣǲõģһȢһ฾֮
ĿһУһ֮Ҫһж֪Ǽֱ̫ˣǶһŮ˵
߳ʱĵȴš
ڵң
ͷǵġ
貢ûв˼ȻǷһӣ㶼ˣ
Ҷˡ
ʵ㶼ʲô
˵أ
Ҳͷܺãأ
Ȼȥˣʺ֪Щ
ŶȻȻл˵ˣ
лҪ˵лҪ˵ɡ
â͵һȻ𣬵ΪʲôҪ㣿
Ȼ裬Ψһ˾ֻʣˡ
Ц泤ЦĪǷ𣿡
û裬ѡΪҺѣҲܿ˿Ķ
㿴ʲô
Σա
ĬãȻ
û˵ʲôǰߣԽһӶӴѲӺ󣬽һ
һƬĲݵأȴűκβݵضʮҲʮĵձ
ձżŰ϶ʹ;Ʋˡ
óԼǺܺõģо̣ҲԼ
Լ˴ߣ⡣
Ĺһߣá
ǰһƱǳƣʺоʱȣҪһ𣿡
Сһڣȷ
ҹⱭϴߡЩʺϴ̣ЩʺдʫЩʺϺȾƣֶ
õģǼȻֻ̣дʫȾƵˡ
Ц˵ĺеٺһ
ֺһ
Ƭ̣ͻȻ
ôˣ
һŮ˼ȻȾƣֻ书˵ŮˣˣֻҲ̲סҪϲġ
ԡҡҡͷ
ôԡ
̾Ϣϲģ޷ǾκãģΣӱŮˡ
Ҫ˵ǰ㣬κãģΣϲһ⣬ΪҪӱأ
ЦЦӱźƭ
ȻʧЦѹˡ
ѹʲô
ѹҶѾҪʮˣδ֮ôЩˣҶһֱ벻׵⣬û뵽һˡ
ⲻǵ԰ˡ
һԡ費ӣڿżɽԹߣοʲôΣգ
΢ЦҿʲôΣգǾ㿴Σգ
ĬȻָԼһѪεѾƣѾһҪҹⱭܽɺѪɫֳʱаűʯ䵶͸ˡ
û뵽Ҳˡ
ҪѣһѾ£ڣҪ˵֪ˣǲˡ
૵ƣǸаˣ㲻ʲô
𣿡Ц㵱ôģ
ҡ
ôģֻôģѵҲ¡ˣֺαصŵʮ꣬Ųأ
ߣб溬ŭ֪˵Щõ
ʲôճ
𣿡һһ֣ȵֻҪԸ⣬Ҫͷأ
϶㲻ɱҡ
ŪǿƾʲôΪҲɱ㣿
㲻ɱҵģѾ˵ˣڳңûб˿ˡ
ЦŶ²˵дʮƣôûĸҪȥ㣿
˵Щ޲¡۶ΣһʧˣЩ˱ȥνʮ˭
ٻȨưҵϵǸ˵һ仰һһ
˻ؼ䣬ʵǺεȵĿɱ
Ѿ˵ϣҲԸٶϻ㾿Ҫô
ҲҪʲôҪģѵ᲻֪𣿡
Ҫѩ
ͷ
һѩһָͷһѩɵֵһ£˵𣿡
סҲҪʲôҪģѵ᲻֪𣿡
Ҫѩ
ͷ
һѩһָͷһѩɵֵһ£˵𣿡
ǡ
ҲҪ
ҲҪ
̾ȷҺҪҪġ
ҪĻǻͼҵ̾ϢϾҪġ
ʲô˭Ҳ֪˵֮ҲԸѡ㣬Ըһԭɡ
Ҳɡ÷һԡ
һŮˣѪһľƣ˵ѩһж˭֪֮˵ĻŶ٣
ЩѾ˵ˡȻҪңô˵˵Ҹô죿
ϻϵ˭ȥģ͵Ҫ˭
廹ϵˣ
Ȼ¡۶ĲβŵΣôҪľ»Ρ
ǣ
Ѿһˡ
±仯û뵽ǾȻֵһϡ
̾ϵĵѹϵʱ򼴱ǵˣҲԷֱ档
ٱڣͬˡ
Ҳٱȷˡ
ԶԶһ±ӣٵЩ죬϶Ҳҳ˭㸸ʵĶ˷磬ֻҪҸˣɣа취ϾŮ
Ů૵˵Ĳ˰취ҵһЩˮϵˣˮ׵ģһʱ̻ڲ
ܹ¡۵˵ϻ¡ǰ˵ϻɼһˣ϶ǳϵسҪҳһˣӦòѰϾ鲻С
ҡҡͷͷ۵ĵطѾ˵ϻĹԱȫһ飬Ҳٴ˽һǲ̫쳣ֻةἰһŮ˲ƹĻ
ҲµϾǰ軹Ƿͷ۱̤򣬾ٹ޲ڵһͳݣʱһ뵽Ķôȥƨôȥ
Ҳֻةֻ켣ٳһӵˣһۿ£¡۵˼֪ϲ˵Ĺڻʵ֮ϣŻ˵Ů˲ƹĻ
Ҳֻһ仰ϾϺ꣬˵֣߷֣Ȳй޹ϾѾλ˳ҲҪˣһۿ£¡۵˼֪ϲ˵Ĺڻʵ֮ϣŻ˵Ů˲ƹĻ
Ҳֻһ仰ϾϺ꣬˵֣߷֣Ȳй޹ϾѾλ˳ҲҪǰˣҲˡ
˲صú
ǲصһȥҲҪڳʬΣ
Ƶֻ£ȥ֮Ҳˡ
ɫһ䣬һҹⱭĵ̺ϣʧ⻰ʲô˼


389   
Ҳˣ̫˼ˣ˲ص̫һ뾳ͱȨ̽飬ûˡ
ûˣҲˣµġ
Ҳʧ䱭ԭ
̾˿һ֪Լ뵽һȥˡ
һ̣ЩͬʹУҲһ֮£֮ϣҪеҲδ̫ˣеģмģµǣԼ˵Σա
һװôණĿ
һˣ˭ȥ
Ҳǰѩԭ
ͻȻ˿ʶԼʧȥ򣬵հ£û׼ȴøֻͰѩ֮Ȼֻʣ裬֮⣬Ҳˡ
Ǹǻûе˭ܹĿף
ʲô貢û̫仯
˭Ҳ顣
ʲô飿
ҳˡ
辫âһа취
ָתҹⱭа취취ֻõ
ʲô취
߳
һһٵ߳
ڵͬһֻߵߣüҪҵܣǡ
ӻǸһֻܳԣ̰죬ͻлֻҪһҾסߴ硣
벶ȸںԶԡ
ֻܣ
ܲȣһĺֵΣйͬĵˣ㣬֮£ֻʡ
ָŰȷʵѡôŵù㣿ϾҲҵĵˡ
Цѩϣþƾһ㣬ʹ𣿡
賤ЦĿΪһˣеһУ
ң㣬Ѿ˵ˣ𡣡
Цһ٣㣬ҲԸ⡣
û뵽ܾʧ㲻Ը⣿
ôˣɹˣҾͻʧȥѩʧˣʧȥҵۣҶʧȥһҾʧȥĶ
û뵽θô󣬾ȻҪռƲɼãԹ֮
ЦͲ֮ԣҪʲôԼȥȡнյң
ҡͷ취һصݳǣͻȨʱ뷭ֻҲˡ
ˡǶҸʵĺģȴòԶ
ĲԶ˼ãԼȷ̫㣬ˣԴơ
Σ¡Ψһá
ܹõôȨܹͳһҵȻǽĳϵģҲΪõ̫ȨŻ¡ۿʼɵҪΣ¡۶ȥ˺ΨһãĽɽҲֻܴ衣
ǴĶӡ
ԭˡɫȻúѿûôѿ
赭ˣ
ԭһֱŹѩϧίΪ
貢ϣ̾ϢѩĳȫʼңҵĶӣʾܶµס֮ڣܹλ˳ĴֱϵѪûλ䵽岮ӵϣһϣҺԶͬһϵġ
˵öԣȨԲ˺㣬ΪֻĹ⡣
һܸһ㡣һ粨֮ҾȫЩǷҵģЩҵģԣȫģҪлôͽ֮ض
ŮˣŮ˿ҲŶʮ꣬ļƺֶΣֱ˾òܹ˿飬ܹ˿ĸԶ飬ʱһζȹѹأѾʼַҪ𷴶ò˵ŮˣҲδһ
ԣ˵ǸˣﲻС󡣡һΪһСųȥһǱ𣿡
˺ܾãŵҵȷ㡣
ˡһЦǵãܲٺӢۣ󣬲ܲ˵ӢۣΨٶ龰죬Ҳ˵ӢۣΨһĶҲֻˡ
ңЩȻǽ֮ˣôĵ֣
ˡȻǱҿĺףĬĬĵȺ󣬲ܲ˵ӢۣΨٶ龰죬Ҳ˵ӢۣΨһĶҲֻˡ
ңЩȻǽ֮ˣôĵ֣
ˡȻǱҿĺףĬĬĵȴߣΪҪؼʱҧһڣ˵Ķ𣿡
һ˵˼ɫޱ仯𣿡
ҪΪȥߣУһҲûΣա
ȻôΣգβɱңһȫġ
Цɱ㣿ûôɵ
Ŷô˵
ˣͻڰѩԶţңҲԶ᲻ˣ˵ԶλãҲô
ô
赭һһֱţúõػš
һţ㲻ҧ𣿡
ҾҪҧˣҰźõ龰ʱҧˣȵǸʱ򣬰ѩͻῴҧ˵ĿŻġ
㡭úݶ䣬֪貢˵˵ģµԼƻļƻֱ˵ζʮİգҪô
ӮңΪѩһֱΪֻûаҵһ̵ּҪ֤ʵĸһһҪǿңΪ˵õɽҲѩ
֪Ϊʲôûзϣֻ˵㲻µȵʱ򣬰ѩˣҲ𣿡
ЦҶ֪ˣѾǴǰǸѩˣҿԿ϶ŵѩȫѵģǲѣƭǡ
еһֱΪԼҲΪѩΪ豯
Ȼ֪ѵģΪʲôҪôװأ
ĬãôҲ벻ף֪Ե޹ʵô벻ףΪʲôҪǺģҲΨһ벻׵顣
û뵽Ҳ벻׵飬˵ѵҲ벻ף
𣿡
ҡҡͷӱܣҲǷϣˣҲ벻ףΪʲôҪôôʲôĿġ
ɵĿһۣʮҪʲô´Ѷܷ𣿡
̫ˡͻȻŵ㣬Ҳȱ㣬Ϊ˶ͨ͸ˣϾһˣֻҪˣͲȫһˣ㲻ܿͨ͸ѩ
Ŷ
һʧܣڰѩϡ
ô˵ĪҪɱ˰ѩ׼Ҳɱġ
㲻ɱҸ㡣
𣿡һ٣ֵ쿪ʼߣҪ׼ˡ
õġûΪʲô
ҹˣעһƽҹעҲƽŮˡ


390   ٹٳ
Ѿˡ
̿̫Ǻң˻ġ
ǳĵƦӣҲ̫ԸϹΣڲ÷ţƤСӸá
ںݳ£Ѿһվ˺ܾˣһٷ룬ȻǾȻվš
̫վš
Ǽ˾ͻῴǵվҲǺнģǰϳʱλվŵģÿ˵϶ɫȻһԣŷ¾ǳϡ
֮ϣȼɭϣÿ˶Լ̶λãа벿Σա
Ҫ˵ΣаĵطʵȨ֮
Ѿŵȴ죬Ѿǵˡ
ͷôԱѾҡҡ׹Ͼǹٷȣֲ͸磬Щ͵ĶҪˡ
¸Ҳڶվ죬վǰ棬İٹٿ֧˷ƮҡϹʮة࣬Ҳ֪Ǻζ
ة࣬㻹ðɡ¸һ̵СҪȥϢһ°ɣѾգҲᵽˣǿյȶѡ
¸վŲÿ֪˵Тϣҡҡͷ
ТȰة࡭
¸΢½һᵽ
ТСΪΣ
¸ǳص²»ΣȴΣǸдǵĹԽһ
Тϵͷĵһӹٳة࣬ѧ֪ˡ
¸΢˫ۣһ̬һ
Тֵة࣬ѧһðһ¡
¸ǵʰɡ
ТϵȻѾǿе»سΪҪٹٳӭԵ֮֡ءӴأ
¸۾˯һ㣬⣬ãŵʥⲻɴ⣬Ϊٶ꣬ôĶף
ǡТһҲֽű䣬ҲҶԡ
¸ǼһģֻϷźʥ϶꣬Ѿ¸ˣҪʥϣЩҲ˵ԼûҲͲ֪ˣϾҶΪ˸õΪʥϰ¡
ТתΪϲȻΪʲôҲ֪ة¸ǼһģֻϷźʥ϶꣬Ѿ¸ˣҪʥϣЩҲ˵ԼûҲͲ֪ˣϾҶΪ˸õΪʥϰ¡
ТתΪϲȻΪʲôҲ֪ةڽȻ񣬴ʮ־š
¸ǵݷ꣬һԾţȨգȻЩ֮ˣʥȻмɵ˼ʥҲǻʷôʵһʣҵȳӭҲȻΪӭӹϾд󹦵ģ
ТĵסŶһԭ£˵˵¡ǼҪӣҪƷˡ
Тϰʵ⻹̫ǳˣ㾲Ҳ𰸡¸΢΢̾Ϣûģǲ
Т̵ةʾ¡
¸Ѿȫϻŵֻۣҡҡͷ˼˵
ТҲʣѧſ¸һҲ˫ֻۣܵһˣ쳹Ұ¡
أ˴Ҳ˵Ϊ˴ΪҢ֮
ТϾþӺݣҲմȾطķ֮ζӭӹ»س־ǡء
һӡࡢ١ɪϡܡȵȵֻ֮Ϊ֣и裬ӽǣԲ֮ݣ֮
Т⼸ʵھǸܣҲ֣յĶ̫
գӣ֮޴ٱҲ֮޲Ҳʢ£Լڴӣֹӡ
¸΢΢ſǵۣТҡͷԵϸƷֵģ̾һ֪˲ֵҲҲһˡ
ڴʱͻȻԶһ¸Ǿһ֪յĵȴڻǻˡ
Ĳ˧ˣһƥһӢˬŮʿ
Ůʿ۰׼ף󲢲°ݣǴةˡ
¸Խڲ߳ϳڡ
Ůʿһۣ޽ǣֹ˻ҪڹٳϴǺαأ
룬дӪǽʮ⡭
¸ǲΪӪʮ⣬Ͻǣѵ½ǺͺʹжϵʶԱѹǣĻͲðˡϾǶϺ꣬Ϻޱ仯װϲ¼ѻسҵȵǰʮӭ
Ůʿּس޴繦ܰٹٳݣʶӪʮ⣬ة˳ȥӭ̶ӣҲõܹǣ
⡭¸û뵽边ôģ˵ٹٳݣʥµʥּϳΥ
ŮʿȻЦˣȻة಻ȥٹ٣ô¾Ͳǣʱ򣬻ǹ˭
ҡ¸ͷΪѣԹܹѵѾôܹܣС㳤ˣ͸ˡ
²س򲻿ɰ
ŮʿµƢةҲ֪ģ飬Ѹġ
¸Ǽ⴫ŮʿȻԼǰ٩٩̸ƺͨĳģϳǰȥʮһˣȼһ£ɺã
ŮʿЦ²µһ㲻ةȻǿϽ貽ᡣ
¸ǵ²ԸŴ㣬ҹȥһˣ
Ůʿգգۣة࣬˵أ
¸ǺݺݵĶ˶ţǣ
ŮʿЩ⸱ӵӣܹ
ʵ˵ȫˣ¸˵ˣǸӲ͹ҵǣϲὩֱﻹа̬ӹӣ
áŮʿһĴָһ
ʮ·ԶһյĹ͵ˣȿ¸Ůʿһ·ЩӪʣ˧ǰƿ벻Լῴһ
˧ӪҲһ֣ͬڳǰôԻʹ
Ƚ֮£ֱںߺ졣
ȻǴһѺٵϷġ
һ绪ˣɾİ׳ϥͷһƾɵĺ٣ź١
ǰƾɵĺ٣ϵβѾڣȴֱǹǶ
˵ͷһ˫Ĵ۾ûзںϣǳճյŴϵӡ
һͬӣݰš
ôŰԹĺ٣
ڿ¸ǵĽƺ֪Ųʡ
¸ǽ֮ͰվűߵһȲ˵Ҳ̫දŷ͸ôĲǡ
ãǺȻͽǰȻӺԶԶԶĵطġ
Ķ䣬ֻʣ˵ı
ãһˡ
¸ĸƣ̾Ϣû뵽¶֮裬ϳ
٣ةЦˡ


391   徻
ʱһǰԹĺ
Ȼ߽һ֫߰Ťˣһһ貽˽
֮󣬻
߸ˣÿ˿ͬģŰԹŸʽĵ貽ŸʽĵװԼ󲿷屩¶⣬еĮ
ǶеģÿӢǵһģͷϻһڣɫĳڡ
ȻǺ̤ŽŶԵһ˹ݵˡ
Ǹʵ֮ƫںϵĺܺãĿ
ʱֻǵһ˰ȻܳݣȻһƣһߡ
Ȼ֪Ǳŵ磬¸ǻһͻδȹ赸
ڼǺ˶Լͬ鱻ȻֹƵˣȫϲ΢Цŷڻһɱúá
һγݣǵһɱһˣȻ裬ʼӲ
ôظȥֻˣǵϾȻҲûЦĿ¡
һγݺǺ˺Ȼһġƣڵһ˵ؿϣǵһϴŲźͷߺȥ
һ̣¸ѾЩסˣҪڣȴֹˡ
ٵһζԹίѾʧȥ˳ݵĶǺ˻࿴һۣȻͬʱֱ֣Ĵ˶Էһƣͬʱȥ
һ̣ͳ˽Զʧ
һһ裬ڼû˵仰ɿ¸ֻŻ䣬оĿһҾޱȵĴ磬ĺҲЩ١
ة࣬Σ
¸ŷԼȫǺϳҺҲ²⡣
ةȿ¸º󣬵ЦةڹҸʶ꣬ǳسǱѧϰʦ˽Ҳ游һЩá
ǣ˵ˣϳͶˡ¸ǳģٵļ֮⣬Ʊأ֮󰡡
ǡô𣿡
¸ǵһ裬ڼҲǴа⡣
Ŷ費ÿɷ
¸ǵ˵ĻϳҲ֪ˣϳԱ֤Ͼ޴⡣
öƣѵûɱҵ˼𣿡
¸һ֪ǰ˵⻰ζʱҪ˵һҪ飬ֻ¾ǽԼԴ죬ͨһϴ˾٣˼УֱһЩ鵳ԻˣѾˣҲٹٳӭӵ𣿡
ٹٳݣЦЦôӸ˿˵ԵңҲʷǧɰ֮أЦǰںˡ
ˡ¸Ǽôôأ£ǿ׹Ⱑ򲻿ɶˡ
ĬһƺĻֵȻˣǾǼҪ࣡һм鳼ʥȨ๬͢
ࣿ¸һʷ飬Ȼ֪Թν඼Ǵ֮ˣȡԼ֮棬ǸԼ췴Ҹɰˣʮ뺼ݳǲʮأһˣǺ롣
ҪôǾǽԼٲ֮ذ
ҷˣ
¸Ǽ˵󵨣һʱˣǻϵ׹⣬ȻԵЩ񣬿ֻҪúõһģʲô²ܽģαҪߵһأûãϾɽպҪϵġ
ȻЦةడة࣬ǲһţǲ˵ֻġ
¸ǵʱʡԭ費ǹûƭԼҪʹ˵ǾؼĻǼװϣϳ˵ʲô
ֹסЦҸȻûãĻ׹ڶ࣬λôҲֵͷϵģةαҪ˵ǻƭأ
¸ǼѾ˵ڣҲټװ֪ˣҲ׽ǽĿģҪúõ˽һµԱ̬͹˵±ϾǻΨһ⣬ϵп϶Ҫλģӹɵġ
ةΪҸʲһӣ㿴ʵ˼Ȼʮþȵġ
ϳҴʥ⡣¸ǻֵ̿ǻ׿˵ġ
𣿡
¸ǵλֱӴ£ҪµĶӣ
ͷҲࡣ
¸Ǽ뵽ˣҲû̫ྪ棬ϾΪһŮˣҪȨףҪʵۻǼѵġ
¼Ȼϳͷˡ
ҡҡͷʼնûҪ
¸ǵģϹ֮ոʧأֱ棬治֮£
ҵֱ棿ĻҲϲĶһŵȻλҪҵĶӣة֪ΪѡûУ
ʵ¸С˴»سҲһ˼ҪΪѡϾѾͷһ̥ŮĻǾҪϵʮ֮ˣ̫ˣϹɽðհ
ͷȻŴһ˵֣ة࣬Σ
ˣ¸ѾעⴲϵİѩܾˣҲֲΪλ⸱ģôˣ
˯ˡ
˯ˣ¸Ȼ֪ѩ˯ģҶʣֻǵ࣬Ҳ֪ƷΣϳʵ޴˵𣿡
ļЦԺԼŵԣƷҲȥ
ϻмϹʼŵԵģѵӣ¸ǿѩӣҲˣָ֪İѩ׿ػңĸǱˣҪ˵ŻѩҲǲѷ衣
ֻѩ
ѩ¸һǰѩǸǱƻӣ
̾ӣҵ
¸ҲµˣҪѡҲҪ׿˵ġ
赭֪ԻҪةæ
¸Ǽ˵˰죬ԼĽȫţʵͽһжˣ¸һΪȥȶѡ
ϳôҲӡ
Ҳ֪һӦԲû̫̬仯˵Ǳߣة໹ҪൣЩˡ
ϳ
֪ʱһˣһͷڵĳͷϴһƵͷڣŻɫĳۣµƣʮֳ㣬˵Χ·һ㵭Ӱ˲ұӣʵò
Ÿոոܵиֿѳǰˣٶʵھˡ
ضĿһѵС
ҲоעӣĿ裬Ŀ⽻Уиоһı
һĽͣĵһо


392   
ȻϿ彣ǹɽͬɱޱȡ
˭ôѸ뵽вԾҪ֪ƽʱξϣھӪ֮У֮ɭϣӥ룬οһˣԼҪݹҲܣܹڴԽֱо˧ʣֻа½̵Ĵ˾׼ҽѾסˣ˵˭ĳǵѣ
λǡ¸Ȼ书һ˫۾ʶ˼׼ҲةλãȻҲ⽣͵ĲΪˣ㡭
ɫأº֣֮ܳ
ûش⣬⻰һ˵¸ȻҲ֪ǵзˡ
ǽͻֻ߽Χڷ½·ӰȾһԽԽʡ
һԼᵽһϣصעǰʱһ˿Ĵ⣬ԷĵѾˡ
ֻΪһˡ
ǵݵӰ߽ѹȸҲ֮ԽԽǿ޷Ȼιһ磬ƺҲҰ߷·˴ɳĮķ
⽣͵˵ϵʽȥڿԿաһ
ĹǼܴܺ󣬿ϾƤŹͷûж⣬ǽƵϣ˷˪ܾѺµĴֲڣǷ˵ĽƤ͹͹ûа⻬ɾĵط
Ⲣ˳ԾģԾ۾
ûпһ˫۾ݣ۾ɵģֱ۰׺ӶֲʱȴֺûƼƵģ۾ƳаȴƿնʲôûС
û˻۾
ֱе۾
㱼䣬ԼؿڳƵܡ
һʵĸܣ⽣͵Ľơ
ɳڵתһĻߣǽ͵Ӱߵ֮߳ͣ£µǰɢһɹ޼᲻ݵĽ
㡭Ժڵ뵽ϳɹĬĬŵĸ֣ȫûһܺǰϵôƾնһ֣Ҷҳ˵⣿
Ҫ˭
ѩ͵
Ҫ߰ѩȻ׼ҲԼ˵Ķ֣ǾɵĴԼ߰ѩôضôܣ
Ҫ߰ѩָɴϰѩӣ֪ѩ˭
ϻȻǽ͵Ĳã˼ף費ӦĻҪ
ͬװĿϣ͡ѪĲ裬Ѷ㵽˧ӪĿ¸ǣûѧ䣬ѸߣȾֵ£Ѿҡҡ׹̲˿Ѫ
ӿȵĽһ˽һ˵ĳ裬ڶ̶һ˲ڣѾȵĴ
Ȼǣ⽣ͲûаνƾżĽƣôһԽۣӦԼƽĵһˡ
㾿ʲôˣ
˭ǽͷŷЦЦͻȻͷЦЦֱȱ˿ҪɬͳͬɳĮɰĥĴȻ˭
һЦ޼ɵĽͻȻһɨգʱ˿Ž͵Ļ˼Ǳʶģ
ȫ벻Լʶˡ
վ׾ʵڲ֪ǰ䣬
ǰǽһϵ磬㺰ǰӦúˣмꣿ
迴ӣҲʮˣȻô˵϶ʵᣬ˵ǰҲʮЩһഺʢʱֻ̣أһĸʱ⻼ʵڲԸǿС
⽣ȫֺζҽʮ꣬١
ʮšȻһˣϾʵڲܣǸ˽ҲǶʮ꣬ӾӣοһֱǱ֮㡭ѵǡ
ǽͻδ˵ȻһֻСèٵĴܹ˰ѩӣСһȻղŹ´صǽ͵ĽűߣһȦ
⡭èϵֻèֻǷèۣ˭һ۶ϳˡ
èӦһ䣬貢û
èԴѩ֪Լм֮ͷèҪԺ󼸸УһֱûֹӰû뵽ٴγ֣Ȼȵľ͡
ġǽ͵ڴɳĮҵҡ
ɳĮ֪ԼоǶԵģϹȻɳĮϢֲ飬Сֻè
һֻ򵥵èǽ͵ԣҪ߰ѩ
ȻЦˣЦĺܿģˡ
Ŷż򵥵һ֣ǽ͵Ͻ羪κ˰Ϯ׼һﾹȻ¶纮⣬˰ѩĲϣȻһ΢Ц
룬Ѿ֪˭
ǽ;Ȼסˣ˭
㱾Ǹ˵ˣǵ˷ʱ򣬸ӲӦö˵ΪĮ̫ˣܾû˵Ե˰ɡ
ǽһÿɷ
ӣгڣҵĽڰѩϣֻҪǰһͻûģ١
١ǽ͵˵һڿ϶Լ¶ˣĽ;Ȼ
ֻΪ۾ôˣĽȥ
Ȼ㡣¶ˡ
軹̲סȵ㡭Ϸʲô£
ȥĮҵһ
ʧѧˣ˵֪ˣĽƣѾĳԽ˴ǰпѾ˴˵еһԪ硣
Ĭãͷǵġ
ϲ㡭˵ŹϲʵްϲĿȻҵһѧɣȻнߵģ۾Ǳīء
ˡ
ˣ
ۻˣרˣ˲ǽ
૵ԭûнȴܷȾ콣ԭǽ㡣
һн֮󣬻ûȾѪ㻹ǽѩ򡭡
ЦȻĮһ񽣵һʽҲҪˣҵĽͼڰѩĲϣ㲻Ҫɣ
ôǧĲŵõɱġ
̾㻹ǲ˽ңҵòĶԸˣҲõ
Ҫ컹ҿˡ
˵仰Ѿر˫ٷһ


393   ϱ
Ҳ˵ˣȫǺȻԼĽͼڰѩĲϣԼǰţԼûô졣
ǹŹֵҲĵ׵һ̡
ôẦ£ѾӦˣѾ̫ˡ
罣СǼƷֻһ֮ѾԽеһУҲ뷨
һ̣Ѿκεıһ˲Ҳˡ
Ǹϰѩʺһץѩӻǡõסһȥ·
ЩȻȸһ˵ʺҪӵĶ࣬͵ضסߵصĺ
赥ץŰѩȻŽȻûб仯ϵҲڽڽ
Ѿѧȫе»һǶȿҲҲǰ½̵Ĵ˾ˡ
һ˷ӦģӣûнһԪҲǿˡ

ǾٽһһõԼֱۣ书Ϊ죬ȫλΪһֻǰĽӰǧǧӸ˼ĽǶȹԼ޴жһʵģһõġ
Ǵ˵е˽һ𣿡
Ȼ׼ѾӵһԪĿֲֵĳʵ̫ˣһ־ǰҲûðѩһǽˮ㻬ѩӼ裬һתѽѩ糵תԼǰһǽ
ҪͻѪ֮ǽֱ׾٣˺ѩԴƣһѧʩչ
費Լʵ֮ԽԽ˳֣Ѿܹſ϶ڷżнһУֱѩӵһ޽ǿǷޱȡ
ս£Ȼһڿлһ֮İԲĮһͫһྩǿˮùһУĹȫֿס
͡磬˫־Űѩӣʺһᴩ
𣿡סнµİѩӣԲѵӣ̾ôˣ
⻰δ˵͸еһΣգһڱܵĸо
ǵʱɷΪѵͽܣµķʽһβɷɽӵ̵ɽһ߳ɽҹɱ˶޶Ѿǲˡ
˵ҹҹĺ佫ѪҺҲסˣҲ֧ŲȥˣϪˮߡ
ʵĺǻŷҲһߣΪԼҪʱһֺȻԤУڻо˹ţͿһֻҹˮӵҰ
һѪս֮μסָоһδεľÿָоֵʱζһߡ
Σͷŷһ񲻿ɵĽҪٻѨᴩ£
Ҳ룬ὣһ͵һºƣһֻߵķݰ㣬ббķԶȥԼֱһˣǺ񵲵һԼұۡ
ڡһ죬һC᾵ұ۵ڵϣ۵Ѫȣ
߲Ѿ˳˧ӪǿǽɱС
ֱŰѩԵӣޱ裬ʺϲûǸѪ
ˣȻ»⾵˫ȻҲġ˫ܾǿ⻯˾ŶΣɻŸԼǰ¼޵еܡ
ŵ첲˵ıˣŷڱһֵȥ첲ĹƱشۿۣνµһ콣ҲҪˣǹİѩĴ󡣡
Į˾ǴˣЩǲܷģ˾Ҫ
ƺûоʹϱ۴˿ҲûаĿϱ۵ĳѪ࣬Ѿֹסˣ֪׾ֹѪɵĸֶҪģֻ
ʵɢȥԼеУֻҪ°ѩ֤Ӵ˲ٳֽϣҿߡ
ѡ
ǳ鶯޺޵ǹվ飬ʧȥһۣһˣѾҵĶˡ
֪ȻǣŷԿһУԵİѩŰѩҪߡ
ҪΪ
ҵѣһΨһѡⷬ˵ĺҲܿ϶
֮ݸ飬ÿʱǾԼǸˣΪһУȴԸ۾һֵۣ𣿡
ԣȻɣôֵòֵõ⣬ҪΪôɣҪɱңͿûˡ
ȥˣõӵٴط꣬˵ŪһԲѣһϹ۶ϱۣΨһ裬ȴʧȥˣ浽ǺεζҲֻԼ֪ˡ
սǼһλڹء
龰ҲǷŵĹ⾰ˣںԼǰѩҪԼҪԵİѩ
ҲãѾĳֵݶһֱ̣ŰѩҪװԣֵʱ򣬰ѩĻǹٸһɣҲֵĶ֡
ѩڵʲô벻ס
ǿ¸Ѿ˧ӪһҪǧؼױصİΧ˧Ӫֻӳһ£̤Ϊࡣ
ɡбһһͷѾؼױΧסȫʢ֮ʣҲδͻΧοڣ
ֻƾԼȶԵУ֧ҵҲӪӰζܹ֮°ѩҲδǲߣɿӣ˭ҲΪ
Ļδ䣬һĺӰӹ¹ȥһֱڵȴèĳ֣֪èĳ־ζѾߵһһЦһת¹èС
ۿоҪնڵĺèͷϵʱСèѾҸµķˣ˲Ķȫһк޽䣬Сèһʼʹõþ
ͽֻ𣿡һֺȻվƴּèʱͬʱӳȻɣСè¸Ѷȵ任Ҫɱʽײˡ
ͻȻ㱼侹񿴵èϹһЦСèٴκƣ»صұߣȻĴ˹ȥ
Ȼ˫صģôһֻè谵вãѾ̫ˣúһۣѾһӣǧһ֮ʱϵļǿһȻŲһ㣬һѾֱӻ࣬ˣҲ˼ء


394   빲
ƾоͷһײײèظϡ
èʱݺݵ˦ȥԶѪһѪ賷һǰؿŴţĳһ˫Ѿ̽Ŀڣ踹ܵУƴ޾ɫâǣֳһ޴£һ㣬èҲһ˫һѾסĿţĻ
èУһһèٵèصһϵжֻգۼɣǧٴһ㡣
ԭӿֹѪ̾Ϣ˫ǵϣһˣ޷ˡѵ¼붼뿪ֻǵľޱȣִޱȣԽܾԽҪء
ʵ˫ʵ漼ο¼붼Ǿ֣Ҫ˵Ǽ֮£Ҫϣ޵ҲôһĴˣһֱһħǾģŴ޵е񻰣˭Ҳ֪ôӮġ
ħ޵еʮУһʱߣʤ˰ǰμ롪٣Լȴˡ
Ͱˮ⣬֮ĸ飬˽죬Ҳֻһ֪ˣ⣬Ҳٶκ˵ˣκİ飬Ҳʷ֮ϡ
˵һεػߣ¼Ů˾壬һεػߡѩȻҲǺ¼Ů˾壬ֻ֮һ¾ͲᷢôమĹ£ҲͰѩһ˵
ˣŮˣô򵥵ˣͻᷢĹ£ˣ˵컯˭Ҳ޷ա
ڣٱ䣬Ѿ˴ΣȻһۣռϷˡ
ֻҪԸ⣬Щʿ֮ǰɱ㣡
貢ûиԼȻҲ׾ֹѪһѪŦֹסѪ
Ҳ
Ϊʲô˽ʱ̣Ϊһ𣿡
ȻҲ㣬˵ʵ
Ŷ
ҵĶѾĺӡǺѪЦĺܹ졣
ʲôһѩģ
ǣ
ǣ벻ţܲţΪֻ֪Ҫ룬ʲôó
һôҲӲɺܾڳ̾ϢҲɱ㡣
Ӳһ£ŷһıӺݺݵĳһ£վһߣߵúʱһ٣ʱڵĻü
һֱ߳ţߵǰشҲûж֡
ȻҲ߳ţ棬Щ̫ܴۡ
Դ걻úûˮ죬ʱ̣һѾȥ˺ܶ꣬Ȼһξܴۡ
ܴۡ
ôһģˡ
һֱúףһ˫ѾӣҲĺס
ɵ˵Ķ˰ѩĺһ̣ͻȻģģģŷԼһӵɲĺˮۣ˷ȫˮˮ׵еһжôģʧ档
һĻڹȥˣ߳ţԵǵɽꡣ
վڴ֮Уߺ㲻÷ҳҲҪȵԼȫٷңϾǸʣ
Ȼ㻹Ҫɱң
Ҳðѩ뿪ң
֪Ըһ𡣡
Ĭһ̣仰һ̣ݺݵĵףԸ⣬ҲҪô
סˣסģʲôã
ɱǶ˵ģǸǧؼױµģµǸɱ
ֱȫ䱸һʿûеĴ׿ףʿɣ֫Ҫؽͨͨסͷλڴ׵ͷµսҲǾϸѡԣǸߴ׳˶սҲźֻ۾ĵطףսĶͷһ֧ǣ֫㣬ñȵܻжС
оսЩжɱ˵о
ǧؼʮĺսһ·򱱣֮٣̶ʱ͹ྩ£֧ûؼʿڹһڹ
Ϊҵؼ׾شһˣȡ
ڣǧҪĲǳ󣬶ҪΧ
ǻȻһʿͺһƶıݣᶨΧһǽͨı£Ҳƿ֮ס
Ѿٴη΢Ц֪߲ˡ
ɱ֮ǼմѪĳӭһ̣ĵҲиص̾Ϣ
ɱ
Ѿˣؼ޷ӦȻվš
䣿ĵһвãֻʱԶһϺȣȫ
ǧȫ
ʥϽŮ󴣬ӹ԰зģɱ⣡һ迴ĺվԵľة¸ǣʱһӲ͹ҵǣް̬ӹӡ
ĵѩԼʱ򣬿¸Ѿȥľӡ
£һʥ⣬Ȼʥϵˣĩò
ȻЦԽ¸ģû뵽¡ۼһͲµȼة࣬һƸة࣬ԼܿˣҲ㣬ϾǶǴسȫȦںݳﵱʣȻΥܽסƣҲƾƣڡࡱǿŴǣȻţˣ¡ҪȡѾ練ˡ
£һȰԸʥϾΪġ
𣿡赭ݲң
ǻݲµ£ǵ˳֮£˻ϵġ¸Ǹǰʥǿϻת⣬̣ӵأɱ⣡
һɱ⡣һҡΣ𣬺ȻһӰ㽫Яص˧Ӫ
αؾң
ûо㣬ҲȲ㣬ǲȥҪҲҪúң
ҡʺһ󷢸ɣͻȻ֣ԭһܴܴ䣬һܳܳΣ˾ȻصͬһӪȥˣһ統꣬۵꣬һ֣һɱȥ
ʱȥܾã굽˽죬һˣһϱۣһ˼¡
㻹ţֻܻһӣҲҪսף
ӭĿ⣬Ƕض԰׵Ŀ⣬ͷ빲
Цˣǲ˷˪ƤһĹŹ¶һĵ΢Ц˻Ƶ빲
빲ʱǾԵŶԷҲֻˣǲпʱ̻ȥ


395   ѩ
㣿
֪Լʣ¼ɹĳɣ
跢Լûв´ɱ˵úأܻûĳɹ˵ҲĲ㣬Ĳһ֡
ҲˡתѩŻشϣȻڴأ԰ѩսҲһΡ
ĺѡĻô£׵õʲô
Ȼģʵ裬һһУΪ֮ܶĿ껯ĭһһǰ˻ĭʹֻ࣬Ǻεȵܡ
ҲѹŷԿ˼˴أŰѩ˯૵һʱʵһĵʱ̣ۺʱεأֻҪԸ⣬ֻҪ۾ۣܿҲܸܵߣʵҲѹ
죬û˵
ĿϵѪѾֹסһԪˣʵмֲĻָǵ˶ǶԷµģֻѾܹ˵ˣ˾ôЦƫƫǶ˶Է
Բ֮ҹǻһ˿ϣѩͳȥ
ϧڲԲ֮ҹǺҹǻҵ̫һ˿ϣҲնˡ
ͻȻţ˵ôѡ񣿡
軹ûش˧ӪѾƷˣһĸʿ̤ǵϺޱ飬һĽԼͳ˧Ƶ˾·
ţߡ
ߣ
跴ʵϣ𣿡
ߣûҪνܱĺãǺܼ򵥵㷨
ͷкɨѸɾǰһؼױİӣп٣Ѫ緱һ׷쳣ޣԵıһɱ뱻ɱѾʼ
ɱ˺ۣɱҲۡ
һ̣Ҳ˵һţȻһڷâ¶֣Ľ۶ɣһױѾ㵹£ֻʺһ̺졣
õѪȵֶΣΪ֪ҪɱȥǲܵģֶֻβŵסЩ֮ͽЩؼױݺɳʲôѪûȻɫЩ԰ףȫĽŲȫֹͣ
ٸ꣡
ؼױµ߾٣
̣
ֻһ򵥵һ̣˷ҫźìͷѾҪ˺Ѫ⣬ΨһüлһԲЩìͷѾȫնϡ
ٴ̣
Ǽ򵥵һ̣ûìͷͺͷԲɢɱǡ
һҲһԲЩӢµļױԴȻӿѪɽȪض
ˣͬԺĵĶħÿһĻӽ߼
Ҳ֪˶ãҲǲӽ佣ٴΣҲǲ嵽жٸͷأѾԴʪѪ˷ף
ɱҪɱ
ȻƬ̣ͷһĻ£һȵˣ
ûС޾ؼױЩոջӽɱһǰ׵սʿԴǱǱսʿҵ
ôѾ˾ŵɼǵ˿ڣȻڻӽɱʵ
赭ȻǶҪαػҪɱ޹أ
Ҫɱҡ
ֻǷ£ɱЩʿǸݳһļͥ
ȻЦʱĳĪǱ˵
̾ϢҲĳǲɱˣⱲѾɱˡ
ߣһһ˵϶͵Ϯһؼױѩôˣһ̣ôѣ
ͷһ۰ѩҲ֪ôһͷĺְһ꣬ѪҲҪļˡ
ѵǾҪ𣿡һ̣裬ѾеԼҪڷٵţܹ֧ǵĲһ־һѣжˣҲҲվסˡ
ԼҲ֪ʲôʱйһ̣Ѿֲסˡ
һǱ֪ո˶ɢȥѾȥƻؼױճյŰѩ
ѩһ³Ȼ󻺻ĵڰѩػȾ֪ԼǱ˵Ѫ֣ε૵ѩҾҪˣۿһ𣿡
˵ҲûáѾȻѹҲôȥã
ǵģˣġֺڣΪһ꣬һ¼أѾùǣݺݵĽڴϡ
һԭᴩѩӣƴһѩסˣԼܵʵ̫أֱһԪľˡ
ѩ㣬ۿһΣһκ𣿡
ˣˮѪѩ
ѩѩ㣬ҪңʲôҲˣֻܹܹһۣ
ѩѩ
¥ѩ¡
ѩһ̣㻹
㵽ʲô
Ȼ̾һеĽɢȥϥ£ܹͬҲһԵ֣ѩȪ·ټҲǲį
ɱɱ
մȾ̫ѪȣѪ
һεؼױѾʧȥ˵ֿ漣ѾҪһʬ塣
ǧ겻һԪ֣û뵽ĵط䣬һѼı
漣
ֻҪаѩڣͻ漣
ü䡣
üһ̣˫ۣԼ˫ȥ
ȻӭǱ˫һ˫ȵĴ
۶б
һ̣ûҲûڿն𣬱˽رţ㻺䡣
û뵽˯ôá
ѩۣ۶˽ֻ꣬һ¶ԲԲЩؼױһ
ֻ˵ĵһ
ҲǱ̵ĵһ
ˡһţҲ˵
û¡ѩļͷֳһѪЦ٣û뵽㻹ˡ
˫صĹŰѩ㷽һУ
ôˣ
Բ
ǵġѩģҲ
ͷ⾳ֻ裬ǵһá
ѩǵģһ˺ܾõʱ䣬ھڷͨˣ
㻨£ֵõġ
ѩˡ
٣ֻҪ㻹Զ١
ѩ޾ıף૵б䣬ҲԤ֮УҪˣ
ڳ˶ö˵¡ۡ
ٵĽʱȫ˵һ飬ڼ䣬ЩױûκεĽǿ¸˼Ǽǲ
ϾղŰѩֳʵҲܿһһԪĸ֡
һʮ㹦һԪ֡
޵У


396   һһɱ
׵ͨˣܺá˶٣ֵǶԵģԲġ
ѩЦҲ᣿
һᣬǴ˵ʮʽһУ
ѩͬȷһʽҴѧġ

ˮ⣡
ʧǸܹһһ֮ס¡۱Ůˣ
ѩͷ
Цˣϲ㣬ҵԼˡ
ѩѾˡ
˵Ѿ˵ĻҲûвԵúƽ
ʱ֮ǰСұȽϱ˺ܾá
ȷܾã¡
£ѩЦǺܾãʱ䷢˺ܶ£۾Ҳģô£ϵĽƺˣ
һԼȥĮĺвÿͣһ˫۾ĴѧзھãҲĮѧòΪʼ޷һԲ
ûκεĸߣҪڿлһԲǲܵģҲֻEһԲȥԲͲܱԲˡ
㻭Բѧġ
־䵽ĮڰˮεõһеģѾԶΪ˲ܽ⿪ܡ
첲ԼСġ
նģޱܻ֮ǰǴһ˵
ѩźڴϣ˧ӪеĶѾˣΨһľŴֻǰѩ棬ƴġ
óѩ˷ؼױô£
ЦҪɱҡ
ѩͷš
Ҹµ
߹롣ѩ㲻ǸŮˣƽ۶ҴֳҰ̫ɵҲȻģҪɱ㣬δ͹˵㡣
֮鰡
ʱЩֹͣؼױֿһһ۵ԶԶʮɿվסǰǽ˵İѩ
ѩһۣߵϹة࣬ڽҵľӡ
ĹƱѩԶԶĶڱģ֪˲ô
ĵ£ةкηԸ
ѩ˵ĺᣬڿ¸ǶǱһ㣬¸ɤӣңּκʱػ֮ˣҪ
ѩлةˡ
¸˫ֳźݳǵķһηʥϵּ⡣
ѩȭֲ֪ʵ۱»ʲôּأ
¸ǴЦ¹ȻǸˣҲϲʹ˵
Цһ
ѩ뽲
¸ǵ²Ҫ¡
ʲô£Χɱ裿
ץ
ѩЦҲǻʵ۵˼
¸ǵǵġ
ѩҲӦأ
¸ǳ˵͵µĹϵãȻˣֺαҪˮأ
Ȼ߰ɣŴߣӦòΪġ
ѩأ
Ѿѡ
ͻȻѩġ
סڣ٣˵һ֣Ҿ㿴
ֻܱ졣
ǵȷˡѩʱ䣬ڳ˯һֱ벻һ⣬ΪʲôҪΪʲôҪѡһɱķʽͻȻԼ
ڣ뵽𣿡
ѩԭΪҵĹľĻģΪ㡭
ң
ǣΪϿһ¡
ʲô£
ѩҪ㣬ϿûиǾģûа¼룬ûаˮ⣬ûѩû¡ۣΨû㣡
ЦˣЦڿޣΪʲô
ѩ̾Ϣһ¾ͻķѣͳһٴηѣõЩɱҲʧȥƣҲûǰ׼ҵˣһƬҡ
ʱȺ۱¾ͻң¡̫סˣ»ԶԶδ󶨣£Ҳѹô궼޷ͳһݣ
̧̫ˡ
ѩҲˣ²ң»ʧȥһûʵۡ
һʧ˵ʲô
ѩһһٵһûʵۣ
󵨣¸û뵽ѩ˵治ĻúҴˣɱ
ةˣȻվĺԶǡѩվľ뻹Զ
һ̣Ȱ㶯ˣһأةˣ֮ڵϵѪˮ
˫ǧȡн׼
¸ѾýͰͣѪˮ߹ة˺ʱܹĴе㡭ô
ѩة˵ͷǳȥ
¸ɫⲻУ
ѩģҲҪߡ
¸ǵҪô
ѩΰĺݳǣҪȥ
¸ҴӦ˭Ҳ֪ڰѩҪʲôѾǸһԪ֣һʥݣǿ
ةˣѾ˷̫ʱϡѩǲӦĻҾɱ㣡
¸ǻô꣬ûܹвֱ˲ӴҪɱɱһӣ͵Ϊˡ
ѩһֻ̧
ɱȰסةһΪңɱá˵ţȴգ۾
ѩ˼¸ǲǲɱǲɱɱˣҲ˳͢ĶŸˡ
ˣҲҪͳ͢ŸɣѩЦЦȻһ¸ǰ׷ԲԵԴڵأؼױԴһûʲô
ҪǣƷ͢
ѩȻХһһͭħ״Զһٳǹһץһ˶ħס
šǰ»èٵܵѩϡ
СèǲսɣѩèϣֳǹǰȥĿָӵ˧̨һ
ɱһһӣؼױѾٴ糱ˮӿ
ؼװڰѩǹǰֽһ㣬ƤҲ̧һ£һȥһ
ͺս޵еս
һԪʵҲΪʲôˮһһسŵԭֻһԪ磬ѾԽһ࣬Ѿӽˡ
ûڻͨ־ڰʧȥȡ¹˶һԪԲֻаѩǡ
ѩѾЩױͭħףһ̧һ
һ̱ôĴЩصҲ˿Ц׸
һһɱͨ˧̨·ϣѾɱһѪ·ͷ
ѩߵ˧̨һѡͣ
һһŹľϵ軺££ְͣɣЩϾǸʿ޹ġ


397
ǵҵϡ
һû뵽˵йĻεı䣬Ů˵һ治Ƶı¶ˣѾЩĻˡ
ѩǵȷ޹ģһиҪȥ
ȻһײĴСԽڶ뱨һֿڴϣһʱס֪˭㱨
һ裬ɺ߸û˵뷨ŰѩһСŮˡ
ӱ䵽ƣߵһ̣Ѿʧȥյİ־һأ߹һ⡣
Ħʦھ꣬ʵΪһ̵Ķͨ׵˵ͨˡ
ڣҲͨˣͻȻЩͼҵֻԼôŰѩ
ѱˣʵĵѩԶεռλãЩ꣬ȨΪ˰ҵŮ˵ѹȥϾǸˣֻҪˣи飬ǿѹȥĸңһ̵ʱ͵ıñκʱҪǿң
һʶˣڿģԲΪǸŮǿˣСˣӳճյĿԼɷ
˵ǰѩˡ
Сѩģһͷ󣬲ŵŮˡ˽ˣ
ŮˡѩȻһץСԼϣʵ
͡ǡСͰ͵ǡ
áС˵Լߵģȣ
ǡȣǸ½ͣ
һŭɽ⣬û뵽⼸ʮȻ˰裬֮Ȼסһѩ˸½ͣϵľƺһȫˡ
ܣ´
ǵע˧ӪߣֽӪҲпܵģ貢û˼½Ҳǻĸ֡ѩô
һ˿֪ξϣû뵽һֱ֮˸ˣò׷Ρ
ѩȭͷ󵽼ǸС챻ץѾҪܺˣǡʶ
˵ʲô
ѩȷȻҪɱʲô
ѩһɣСϣСԣϽ׶ǸС￴½ͣϲĺһľͷ
ľͷѩü૵λẰ˭ľͷأӣǵȷǰʶģ˿
ͻȻⲻҵİš
ѩ֪㡣
ңǺЦ
ѩȻգգۣȻ򽣣ɲûȫĻԣʱһЩġ
ѵһ죬㶼ˣ
ѩĶ㹻ˡ
費ȥ˵ﻹ˵ʲô
ǴСûˡ
Ҳµûʱ˵ʲôֵɿǵıΣǷԸǰ½ߣ
һʣѩĵ״Ϊû뵽ôϸеԷƱˣǹңվһ͹۵ؽǶ⡣
С¿ӣĸԸġ
ѩŶһ
Ҳͷȥɣڼһ졭ƺ˼ʲôСѾ¶ϲɫŸʲô
ȥʮ
ǴСίԼˣ֮²׷ʣֻȥܷ
㡭ѩ֪ڷս˲Թɫ˶ĴģǾĲȣԭȻڵ־ڿֶȻ
ѩ
ѩҡҡͷû£룬½Ӧʶ֮һȥǡ
֪˭ǣ
ѩƵɽѩأһսң
ɽ
֮ǰһҪꡣ
ʲô£
Ϊǻ̤ƽϰ
ǻ
ӺݳǻǺӿʼ㣬һֱſڣߴسţÿһŶĽ
ѡνϣԼÿһ
¡֧һԻӪԻӪؽ¹ȡΪ֮ʢ֮壬ȡʵ΢Уš֮壬ֻǾӢеľӢ
ڣֻܵڵϣ˵ڵϣʲôҲˡ
ѩѾƿǴţһȥ
û֣ûЩˣѾһԪ˵ĶѾҪˡ
һڹľߵúߵúܼᶨҲ˳ŵĴ֡
ĽֵһƬҶ
ѾܾˣҶҲˡ
첻
ֻҶ£µĻ䣬׵Ļ䡣
ֲԸµĻҶأ
ֻҶ˸µʱ̷ǵûȥԼˣһЩ˺ѿ飬ô͸һڵȥ¡
ô˵¡۲һƬҶȻ¡ƬҶѾ˺˴ĴôȥƬҶɡ
һǾŵţÿһſڶһ֡
Щ֣Ҳûκˣÿ˶ĵȴŰѩĵ
ǲõǳսֲǿ˶ȡʤֻ¡֪˶ʱѾûˣӪѾס˰ѩ
յĹ͢ߵû
еƺѾʧˡ
Ѿ֮ߣ˰ʲô࣬Ҳѱߺǽ⡣
ѩѾƿ˹ţ˽ʱ
Ѳǵתٴ䣬Ϲٴʯףͨ˶ٵš
ԼȻһŴĹɭʪء
ֱסĵطǸĹ
Ĺͨסĵط
еı˶Ϊ˼ͷ˭֪ÿʵ۶޲ýԼĹʵʵһӬɷУʲôֱ
ѩΨһܼǣԼѾնɱ߸֣ÿһһһĸ֣һʶ½һѪһڰѩһѪӡ
ܵĵһˡ
֣ɱǣͿܽϹôϲôڵĻҶȥ
ž޴󣬾ߺͭɵģǧ
ʮ
ѩͭħףһǹͭţźһˡ
һɽһߣɽһˡ
ȫ㣬ֻһ޴Ķɲа˸Ȧ°Ҳصа˸ڹϣŰѩ
þòˣѩ١
ѩȱٵһȣû뵽ټˣû뵽龰¼ʵ̫
үû뵽㣡
ӥЦҲ뵽ġѩߵͭħףǸħǹֹֽסЦѾܹˡ
ѩǵģһûлүսǹҡ
ӥҽ㣬ԭ㡣
ѩͷ֪ػˣǾĵĶӣ
ӥЦЦǹȥˣڣȻ֪Լݣô飿
ѩʲô
ɱӥ㵽ʲô
ѩҪʲôѾ֪ˣ
ӥ߱


398   ŵ
ѩֻӦ飡
ӥ򼲺Ҫػʵ۵İȫھȻҪ߱
ѩҡҡͷػݣһҵ
ػһҵģѩģΪⷽأűʵ
ӥѡ˹ѡʵۣ
ѩѡ񣬶Ҫ
ӥһ㲻ѾϺܾ𣿡
ѩ˵ٶҲûã¡۲ѡӳʹˣҲҲʵۣ㲻ʱˡ
ӥѾͣʱ˵ʲôҲûˣһֻϵĽ
ֻһСӥѾһԪ磬һвУҲûеڶˡ
һУֶԾһԡ
ѩļǵãһŵʱŵһУһͭƤǣ¶أرȴ֮ԺϲһƣϾͬһڴͭڸܷⲻ©
ǺΪʾԼĹ䵶ԼӡӣʲôҲûС
ѩҲù䵶ֻǺеĲϸһ£еͷ͵ҲףΪʲôԼĵɱԼ˰ѩϣͻô
ͬĲǵõ֡
ڶŵĽ֣ܿ죬ѩ죬Ҫ̽ѩʺ֮ǰԼʺѾˡ
ǸŮˣǽµĹһ˸ָģ֪ģҲв֪ѩɵ߹Щ˳Ҳˡ
ĵţʮͷˣŸʽűУصһֻ¶һҲԳԼֻһˡ
ġһˡɲɱһС
ҺðѩǹһǹᴩʮʺȻǹݺݵڹǽϡ
Ǹǹĸ֣һǹ
ǸɵߣŸ߿Ծµġһնߣɰѩʶһɵĵ󣬶ѾۣиԾ
ߵž½һþˣѩڵմ·飬ԸɱҲɱʣҶ
ڣǵڰ˵ţѩ£ǹһ޴µԲ
ȫʩչΪӥµһ
ֻԼȫʵԾǶһ˵ء
ѩһֵýѣǶѻǶڵ˵ˡ
ӥɫأضǸԲʵҲһеڣı־ĹؼھҪѰԷȡʤԲѾ
Բŵ
޵С
ӥ֮ǰѾ֪һУУûһǿеģһʽиɻôֻһ취Ǿ취ʹ¶
ֻҪ㹻ѹƽ״̬ӥĴ㡣
ԣҲˡ
һܼ򵥣ѧ߾磬ʵ׾ƽ򵥵һֻҪܹɱˣӡ
һָľǸԲġ
һ㣬ӦԲǿĵطۣһ㿴ǿҲڡ
һǰһѩԲûκεı仯ȻԼеĻȻȥ
ûӥĽҪԽԲʱȻѩһЦֻһǳǳ΢ЦֻƺһЩ鶯ѾˣԲеµ塣
ѩҲı־һȡʤͷˣɵʤѾսǰߴ֣߸ȫǻҹÿһһ֣߹أһԪ֣ҲƣԵӥһ򵥣ķʤ
еķУ򵥵ľƭ
ԲǸƭ֣Ѿӥ˼϶ԸƸգʧҲΪһֽѩˣȻˣӥͲеȥ꣬Ϊֻ·һ
ӥѾ˰ѩʤ΢Цˣ΢ЦһܺõϰߣҪЦˣʤߡ
Ľһƫһľ裬һ׵ֽϻһŨŨīһȫƻֽҲζŰѩԲˡ
ڣӥЦˣǣûЦ
ûЦΪûӮ
һʻֽʷ嵭Уϳ˼ϧѩǸԲֽ
ԲԲ
һǻǻе㣬ֻһǾǽ
ԭƭңΪƭû뵽Ҳպļ㡭ӥһͷһʹĻ
ѩǶɽһȻԼǰȻأͷһĪζվˣǹ͵ϣȴǹ¡
˵ֹƣרԼѪɱΣΪǰᱻƷɣ״ҡ
ӥ³еζ
ѩ෽ĹڳɳȴЩû뵽ġ
ӥû뵽ôأ
ھŵſڵأ
˵ھŵţϵķȵ
һ˸߸ߵš
ƻ衣
ȰѩվſڵʱѾǻƻˡ
һˡ
һƽͨˣŻɫĲۣڹϣ˫Ʊջϡ
˵ĳ֣ƺÿζǻƻ衣
ƻ裬ϦѪͬѪ
ģѾʮ࣬˫ѱ˪ȾףȻǹأҲᣬƽͨ
˭֪һڵˣͨ
ϥǰԶһӣһƽͨӡ
򵥵ľ򵥵Ʋģ򵥵ϣһһƽһһͨ
ڷƵϣĵȴţȴš
ڵȴʲô
ڵȴѩ
ѩѾˣƿǧصĳţȻߵƽǰ¡
˫ȥƿӵĸӣȻĶ˳Ĳ쿴
ӣ涫ľٶζǾԵĹ࣬·һׯϺҪʽ
򿪵ҲһͨľӣĶͨ
һڽ
һˮĽ
ѩ΢΢ʦ
ƽ˾ǲɷɣӦ˵Ե䣬˹أܹˣ⻰ҲֹһΡ
ǡѩȻӦǣӱϾû
ѩԵԼмɰӮң
ѩӲҡ
ԵŹͽܣ̾Уֻ㻹ʦ֪ڴ֮ǰһѾ뵽һţ㻹ǺԥĴ˽Ѿҵ׼
ѩһֱһ̣Ҳûʦԣ
Եͷ֪
ѩ¡ۿԶλ
ܣԵϵǾԲܵġ
ѩǣӵˣʦ¡
ԵôΪãǺ𣿡


399   ¡״
ѩ£ʵʵģҲֻʵۡ
Եѵ񣿲ҪɱܣҪƸλ
±䣬춨һĵλ
ѩǵӵ˼޹ء
ЦԵЦԼ˱˵ļƣΪԼľ
ѩһ㶣˻
Եִδ¹νĽƣûÿ¸ǲ߷ɱһвԼϷˣ
ʲôѩû뵽ô˵
㻹ûһжļƲߣ㱳߱Ķ˻λԵֲǻΪλôʦس⼴ĻҲٻôģοǻ֣̺ͳǸҲ֪ġ
ѩǳ˿ɬֱġ
οҪ䣬ôһĹȥƱة໹ȥģδҲ̫ɺ˰ɡԵ¸нƣƾƽյֶκͻһڽܹ׾ڿ¸Ƿ裿֮ɵ㣬ѵ㶼û𣿡
ѩѾͷ亹ˣرΧסûʲôӦĿռ䣬ȻȻĽǰ龰Լ˯ǰԤϵһУó¡ۼ蹦Ҫɱ߹Ľۡ
û뵽һֻļƲߡ
Լĵ
ΪʲôѾƭôΣһΣô׵ľͱƭˣ
Сһ𳤴󣬶ҸģǵƢҺϤԵҺеĵλҲΪŻ׵ıһһεƭȥʦĻһֱڰѩĵס
еĵס
ѩȻʦҸô죿
ֻһѩѵ
Եְɡ
ѩʦ֣
Եǡ
ڻü𣿡
Ŵδɣְɡ
ѩվӣѪϦЦڷĿЦ
һδйĿЦ޼ɵЦ˹ĵЦЦĺܿҰŷҪĵһչ¶
Ҳ֪Ц˶ãŽͣ¡
ԵЦֱͣº󣬲ŵЦʲô
ѩЦЦʦ˽ңҲ˽裡
ԵŶ
ѩʹʦУҲǼߣõĹ߶ѣⱲӶƭң߷棬ּٵƭң㣬ȴ棬߷ּٵƭȫûͽܣûже¶֮顣
Եϵııˣüͷһšŭ˵ʲô֪Լں˭˵
ʱ㻹ʦѹ𣿡ѩ˵ĻҲΥǴڻУ˵ôĻҲԸƭҡһԼҲܵ˵ɱΣΪʲôڣ㻹ҪƭңЦĻƭң
Եûƭ㡣
𣿡ѩ㲻˽衣Ϧ૵Ҳ¶һЩֶ׺ݹһЩҲưüһǶûеŵ㣬İƬأҪͳһԭΪңΪ˰գҪͳһȴҪʷ¸ͷȻƵƣƷͳ֮˧ʵǧЦ̸
˽Ϊ˻λһԿͳһݵĻᡣʱЩﻰ϶ףԼΪʲôһֱŰѩֻΪ˵ңκˣһͳ룬κ˺¶ܱҪʹǻλҲ⣡
˻ġԵ԰Щ㻹ûп˵ƱԼҲڱ䣬οǸƱŮˡ
ѩնЩ»䣬Щ˻䣬ҲһЩ飬䡣
ԵôΪ𣿡
ѩԴ۳Ŀģֽ֣ҶϣԵǻΪҪûңҶҪô
Եô˵ڲȰ˵Ҳվӣִôɣ̤ҵʬ壬ȥְɡ
ѩӲҡ
ԵȻҳ֣ɱңĪҪԾ𣿡
ѩһ뷨ԲѪ
ŶԵ㵹˵˵
ѩǱһʤΪ
Եû뵽书֮󣬾ѡ֣ҪƤ˵һô磿
ѩЦЦǾͱ磬˵¡۲ʺϵһʵۣ
ãԵϸ룬¡Ȼ˵ǿӢ֮ڿҿңҲһȻ硣
ѩ£ʦԵºֵʦҪ˵
Եǲһ𣿡
ѩֵΪ֤𣿡
ԵãһڼأӰ˵ֽŽϴֽСĻһȽֽһ߶뷶дٰʣµĵطд˷ѣѯۣвǱˡһŵ㣿
ѩЦһܹݳ޳ɷĵﱣķʵѵãֻϧĽڼҲô˵ط
ô
ѩ˵ɣδս𣬿ɸոոҲǰҵˣʽǮʱ¡ȴóǮؽأʮѣ
Եֱ֪Ϲڴ洢Ͼ࣬ʮҲǻ׽Ⱑ
Цѩ˶֪ʵ۰һ·ǴɵǰĶᡢᣬãԺúĳʥȵȴĸǺʾ޴˲ƣǿƾʦ󳼾ʮӵֶã
⡭ԵƺҲֵѧҲеģһѵĤʦʥˣιɱ̰٣ΣäĿ֮Ҳһһƽ
ҲѩԹǧ٣ֻΪ׬ǮϹٺ»̫ͣһƷ֪أٺ»ʯԼۺʮӣʹƷ飬ҲֻʮһʯһӣһԱҪάĿ֧Ǯˮн㲻ϡ˵ƷϾҶʷ㣬ΪðһٷȻòҲ¹ԱûǮԷˣʵۻҪѧҪǵĲأδ̫ǿˣʦҲڽдˣҲڵϹѾ̰ۺУϽɵ˰⻹նһЩǮһ¼طÿӦ˾ιÿεԼǶ٣һĹΪʲôʦҲ֪ġ
ԵĬȻֵ֪ٺ»ǰ£Ա̰ܻߣ޷ȥⲢǻֵĴԴӿ̫֮Ѿƶȣֲܡ
ѩϵ¡۵һܿµȱ㣬ҸıƣηηβĴ־һĶ͸ָţŪһͿûĿ쵶ǻô꣬Ҳκβã


400   ʥּ
⡭Եٵ֡˵¡۵ĺãҲҲʲô
¡һȱ㣡ѩã¼ǿ̲ıԶⲻԥָŵıֶѣΪϷĴԪ˧ɴδŹֱɱȨ͵ϣȵ󣬹ྩʱ˲¼ģȻǰ˻ǶϷ֮˲壬ȻһĹȥıȨǼԼĸˡ
¡۲Ůɫֱϥ¾ȻֻһҪɱһ֮󣬻ұضٸ꣬ʱһ
ˣ̫ƽпɣڴý㼾Ҫ֮ģѩԸʵڲʺڰٷϴˣδľƣһߴɴôݷѣսָտɴˣ
ԵŰѩȻ֪ѩ˵ĶʵδֻҾ˳ĻûиֱԾ֮ʧοѩֱµ״Ҫӣ
ʦ϶ԣͽϲܴӦʵۣǻҲΪԼһʳǧҪ֪ôҲֶŮСһģȸʤʣ
ѩ仰ڴԵ䣬ǿˮĳ£ջصȻĬĬ£۾һδ
ѩ̾ϢһԽӣϻһۡ
ǰ棬Ƿȵ
ȵΪڰɫϵĹνԸԫɫе²ʻߴӲʻ
꽨̫ȡΪߣҲߣ棬Ҳ
Ƿȵǰһ˴죬졣
ϵĴ죬²һׯ֮
ǰѩߵҲŻ˽ŲȻ
һ۵ˣ˫ޣĿ
һưչ죬ƣϦⷴʥ⣬ҫء
ͷ棺޳򡢾ģ³񡪡ּ
ߣ֮Ҳ
ѩȻδ¡۵ӣǰ˵ģ̬֮ɽ֮ò˾ܼԦ
˾¡ۡ
¡۾ʥּگʾߵĴ֮
ӭ裬ǹ˴صѹڰѩϡ
һ£Ȼ¡ۣҲ
λˣ¡Ϊβ򡣡
죬ӭ磬졣
ϣ񳯰ݣ£ֻҪվݵϣҪ̣֮Ī
˴֮£ѩǹǲعĸʦңɫµڳʲô
ѩһδӹ׷ŵԣöȾƳԣһҲδʲô飬ֱһ̣̤·߽ţΪΪµĲһӢľ
һ̸̣ΪΪ
ʥּѵگǲ
Ϧ£¡۵ע£ֻѩۣһһ䣬ߵͷȥˡ
¡Ŀ죬û뵽˻Ҳ˻ᱻԼôΪʲôҪ
ѩ£Ĳ¡ۡ
£
ߵ·
Ӳ¡ϲκν
ֳʥּԵǼʮأսս±عףֱƹţ֮ҲگλŮ󴣬ۿɾȡȥޡ
ûչʥּĿ֮УҪԼʥּĻʵۣʵڲ࣬¡۲û˵̫೤ƪ빣
Ҳ˵跴ѣ˵һԵҲԸ⽫λ裬һ̣ѾףԼãһϡ
ӵ
ѩ£ʥּȻվӣ¡ۡ
¡۲ûйûлƽѩ
ѩѩ
˱֮Уѩǰ˵Ǳ¡Ʋٿأ¡۵Ļʵ֮λҲǰѩһˤģĴУɼûл޵˼棬˹˹ģͿģôҲǽĺܡ
¡۵Ȼ񣬽覡
ѩˡ
¡ȻûϵẰԼ£һ·ܵУȻǺù򡣡
ѩⱾҸ¡
¡۵˭ܾģ
ѩܣߵ֮еߵ֮һߵ֮ǰѩ˭ʵۣѡʵۣ
¡ۿЦôĿѾگλѡ񣿡
ѩ˳Ӧ񣬱ؽʷ
¡۵ϧ±ǼˣȴҪųꡣ
ѩ޹ء¡ۣ°ν
¡۲ν
ѩ°νնɱ
¡۽üһɱ㣿
ѩɫǣ淴ܲɱ
¡۵ϧ޽
ѩнϧ²ý
¡Ŷ
ѩԱ֮ţڽضһͣϧⲻ֮
ׯƣ֮ͷͻٴڣ֮ӧ̺֮£_Ŀѡǰն죬¾ηΣ֮ڶһѾӡ
¡̾ɽȴ֮ʤ֮
ѩɫ⻰֮ӣҪ֪֮֮۷壬µ֮ȴһͿ·ϣʤǱ²ýѡ
¡ŭβ֮ˣ
ѩѵûз֮ϣ֮ɽΪʱΪʣУ̵£˽лֱ֮ǰ֮ϣ֮£֮ԣϾƣ¾ؼ͡˽һã򳼷֣½֮
¡Ŀ࣬þó˼ѪϦһֱɽڽδһǣؼ͵ıһ˿ʣױȵĹյ¡һƬͨȻ̾˵Ķԣ޲ý֮
ѩҲĬã̾Ϣ˵Ļɼһλʦûп㣬Ϊʵ̫ڳɫ㲻λģŪˣ
¡۵һѳɶͲ˵ˣ
ѩȻˣ³ְɡ
¡۵Ҫɱ㣿
ѩҪնȴһҪ־ܣ
¡ʧ޾ս
ѩѾ˵ˣн͸һս
¡۱˫ֵ޹Ϊӣױ
ѩǺãͱɡ
¡ɫ԰ףضŰѩɡ
⡪ڣȻ䣬һħǹбб羪â磬糤羪졣
һǹᴩأҲ˰ѩơ


401   ѩɽ
¡۲˼Լƣ
ѩ۵󺹣ͷ
¡۵þҲ֪ѩѷϣԷƣǽһѧ֮ˮ
ѩһЦҪѾˣ书ʲô
¡˼ļȻҲĽ֡衣
ѩҵĴڣѾԻȨвοһʵ۾ҷϵģֻҪһһ죬ʵͷϾһӾˣԸ񣬿϶˼飬ȻˣԼˡ
һ˼û˵ϵԼ书ôԺ£Ҳ뵽ˣҲˡ
¡۾ôǶԵģƥ
ѩҪˣ֮ǰм仰´衣
¡ЦЦ޿ɴδ
ѩģֻЩڹ㶼ģ
¡Ȼ뽲
ѩһ£򰲲̽ϹĶΪǣиŷ˲ɲӦþ֮С
¡۵޼ˡʹ֮б̽ӣҲ㾪ȡ
ѩڶ£ǻ֮ƴ°գܹһͳͣˣҲˣŮ嶼ݴ֮ϵİգƴ
¡۵㣬Ҳˣһת档
ѩ£Ҷˡ૵ڼ֮أһĻ湤ڻеҰĲʵڲɲģܲжպسɴ󻼣ϣ˾ɵ֮
⻰˵ĺܳɣȻԼҲû̫գ¡֮ΪȻҪ֪ݴΪķģݣÿÿὫ֮֮Ҳˣûн裬һ
⾿ǰѩĹʧ¡۵ĹʧҪˣǰѩܹ轲Щܱպķ
ѩļ£˽˵ˣ»֪£ԼѾˣһӽ®ĬĬĹע£һ죬ķ²ԭµĴߺг֮ضһЯǹɽʵػĳŵ
̫Ѿ£¼·ʳǵӰ£ѩվţվĶء
¡ۺȻԼˣֻоһ޷ݵĽһؿɽ壬ѹ
ͫ׺ȻȻ
ѩɢȥԼϵĽԸǹҲҪ
˵仰ӺȻɺ硣
缱Ѹ٣ѩ
ѾƮߡ
¡۳ǱӰ󺰣㲻ټһ𣿡
ûлشҲûлشˡ
ѩԶʧ˵ǰ
ʳǵӰҲڸϣѾȴ˺ܾãѩѾȥ˺ܾá
ΪûκϢ
ڽ
ǡ
ģ
ǡ
Ҳѩ𣿡
͵Ļͷ˫Ƥ۾
Щ£ѾˣͲܺڣҲ޷ڣ
ãֻһΣҲһΣ˵ʲôҶѡţ
ʡ
飬ǲڱٿصģ
΢΢һ˿е޵ĺ䣬ǣİңԶŷԼ˵ġ
ͷȻһ磬󲽳ǰȥ
躰Ҫȥ
ȥҸȥĵط
㲻𣿡
ˣѾˣҲˡ
ΪʲôȻһӱˣΪʲô
ûлͷ˵һ仰ûΪʲôҪ֪ܶ飬ûΪʲôġ
ҲҪ𣿡Ǳ᲻ߵĺӣҲҪԶ뿪𣿡
ûлشĶѾĻˣЦŮˬʵЦȸ
ڽϵĴϣε£иŮӡ
Ѿϰȥûаֵȥ
ڣѾŮӶļ޵˼ȥˣЩ˼ҲǴ󸻴󣬿ɶͻʵĺ˼ҡ
ûнԼҲ޳ȥǵ³ճյĵȴ
Ѿϰ˵ȴ
Ѿˣʹ࣬Ϊ֪һ죬һѽȥƽһ졣
ҪϨƻ𣬻طȥ˯ˡ
ֻ¼ŵĳҹָζȹأ
Ȼ£ϣ̤˶һɫˡ
¶԰׵ǵӡ
ɾˣĿʼúܿ졣
˵һˣ
û˵ڣֻΪʱһﶼǶġ
ѾرסͬʱҲһ첲
㡭
ӵסŵ㣬һ첲ʲôϵǴӴܹһЩƽˡ
û뵽Į˵۵黰ǰ۵ʱֻ̣Ҫܹأһ첲ʲôϵأ
ʱ
ÿ˶Լ£ʱҴҲûϵֻҪһ죬ҵԼҸ
ѩأѩҵԼҸ
ѩ
һǴޱ޼ʵķѩ֮
ݴֻ֮һ˺ķѩ
ֻһµ¶һ޶ķѩ֮
ɽ
ҹǼСľݣڷѩҡҡ׹
ľڣ¯ԡ
ϾѩˣŲɣţһ𣬿¯
Ų˵ǺХķѩ쳹ϡ
ɽϣѩֻ
մ
ʦͽĬĬţ¯Լ¡
ʦҲ֪˶ãһЩ¡

˵𣿡
մĵĿһۣ𣿡
׵ǡ
մΪʲô
Ϊͽѡ
ѣմϸľ׽һ֣̾ʲôѣ
Ͷཻ
Ͷཻմ˵úá
ǡ
մ㲻һսµһ𣿡
롣
Ȼ룬ΪҪѣ
һŵѣȻҵѣҲΪ
ȿȿȡմĿɫ԰׵Ŀ£Ȼŷһ³һѪ
ʦ鼱æȥ˳ĺ󱳣ǵʦԽԽͽɽץҩɡ
ˡմȥߵѪҡҡͷⲡβˣο໹Ҫǲҩϴҳθأ
ʦȰʦ첡ҩܿƵסΪʲô
ҵĲǷմҵĲ
ʦŲǸˣ
մ̾ҲţҲǸˣһ죬ҿǸŮˡɽۿ𣿡


402   赸
ȻѩȻú֮òĵȷȷǸжһ㣬ڲ׺ϵʱ򣬺ദãȫԿ϶
ܣմţ޺޵Щ꣬һֱţǸˣûˡš
鰲οʦ᲻ᵱ꣬ʵǰѩأ
մҡͷǣ¼ǰģģֻˣֻ˭أʵڲԼᰮһˡ
ʦ㰮ֻǸѩŮˡ
մ˼ѩŮ𣿡
ǡ
ҲеģմУġ
մȻЦһ˺ѷεĿԣѪ𣿡
ҡҡͷûС
û𣿡մ㲻Ǻаһ𣿡
аյǵģֻҪ֪׼ҽɽѩһ
մ̾ϧ׼ҽòûɽڰ·Ѿֿˡ
ûϵϢѩ֪
öŰѩմʵ
ǡ
մЩ⣬ǧлͰѩһ𣿡
ǡ
ȻˣΪʲôҪ·Ƕأ
Լ뷨ɣҲǲѩҵǡ
մʵΪʲô
Ϊ֮䷢̫飬ʱķֱԴҶкô黺ֻǾ̫飬Ѿôİˡ
𣿡մ̾ѵ᲻ѩǵĸ飬Ҳᷢ˵ǵȴʮ꣬ʮ갡һŮ˿ϽԼõʮȴһˣĸҲ𣿡
Ŀ¶ãɽģʮĵȴȴԽãʧҲԽ󣬻ȴĲһԼ֯ΰˣڣˣԼôҲ뿪ˡ
Լ֯Σմ૵˵ΪʦҲһ
Ӳҡ
ûʲôҲҵġմ˵ĶԣΪʦҲǱԼסˡ
ͽ˼
մ̾˿ƿţѩ
ɽѩô䡣
ʦҪȥ
մȥ硭
ʦӹǲãͲҪˡż
û¡û˵꣬һģˤ
ϽȥסСĵʦѩػ
մţһ߳ȥǰȻֳһɽƮѩ׷ӢͷףôĽףؼһʤѩˣĳ֣סմ۾
һ죬ǿ͹ķ¿տѩϣվѩ֮䣬ķţÿ
תŵĶԶ⻰մ˵ģ˵Զͷճյŷ¡
һ£ڴݽ
ѩһˣ
ˡѩջĿ⣬΢Ц顣
ѩմҲĿŵѩϣֵǣĿİŷûмˣǰѩ
ѩǸӣǴ΢Цɽţ
մһʧ۹޽㣬ٴʵǰѩ
ѩͷ
մţ֣ϣ˵֣ͷǰѩ˵ѩĵ軨ʡ
ǰѩԭǰѩôأ˭մѾȫãȻˣʧģͺͻȻԼȫߵˣڰ׷棬ŷһѪ³浹¡
θѪѩһһæסմӣŻѪ
ʵŻѪѵǿѪ𣿡
ѩеڴڵĿѪ𣿿ȥ
á
ȻصůľݣմѾңŷѾ뿪Լ壬˴״̬
ʦôˣżʵ
ѩȡ˼õǾ˼ƢƢθƢθθ˶ŻѪⲡѾЩʱˣôȥ򣿡
ʦüͷʵѩ٣ʲô취𣿡
ѩմģɫҡͷѪվãղһľѪѾ֮ˣԼҲȲˡ
ܡһӴסˣû뵽ʦĲȻôء
㵽˭մ͵ץסѩ֣ɫ̺죬㲻ǰѩ㲻ǡ㵽˭
ѩӣ֪Ļعⷵգ̾Ҿǰѩһʮ꣬Ҳϲˡ
մɴ˻׵ۣŭ㲻ǡǡ
ѩνǺˣΪʲôңһֱ˵Ҳ
̾ʦһŮˡڻ˵һŮˣϾ˵ʵʦǰ
ŶѩҪȵģŮˣ
ʦһֱΪŮ˾㡭
ңѩȻ֪Լòᣬû뵽մȻŮ˰꣬Щꡭ
ʦЩ꣬һֱˣһֱΪ㡭
ѩɽȳãֽǴɽҪɽ
ǡ鲢ǣӣ㲢ʦտǸˡ
ѩͷû뵽书Ѿ֮죬Ȼܹ֮оȳŮˣȻ˵Ҳǰ࣬˵Ľ㲻ϣҲǼסѩȥܹ֮ݹĽͣҲֻˣһ·׷ɽôΪǸ˾Ұѩģ
ʮǰѩǷһؿѩ
ѩͷȷһļǵãţ꣬Ͳ󡣡
һΣڷѩ赸ʦ͡
ڷ赸ѩҴδ赸
ܣʦһŮӡڷ赸
ŮӡѩȻ׹ˣص̾ϢһԭЩ꣬Ŷˡ
᣿
ѩĿ¶֮ɫǳۺĻ䣬գǰȻҪһ·ǻܶ࣬ҺʹҲǾͻ·ԼƤ߸Ҵˣգڷѩ赸ˡ
ʵ裿Ҳô£û뵽Ȼһ龰һֱ֣ʦ˵ǸѩΪһ仰Ҫˣںİѩ̫ԭǸѩİѩԭ衭


403   һս
ҽʵΣǿ£ҲգӣһѾȥôˡѩɫȻд˵ƣƢġû뵽ꡭүİŪˣ
裿Ѿ״̬մǲǰѩֻǸŮˣԭЩ꣬ҰһŮˡ
ѩҲû뵽־ʵõĽ֣Ȼ貢ᰮմϾһŮˣ˵Ǽ¡
裡ѩմþԼץס֣˵öԣʵһģԼԼ֯һΣڣҵˣҡϣΡҲѹ˵ʹ御
ʦʧʹޣմϣ޵һ
ѩ˵ᣬ˵鰮ǿҩΪĺŮҪΪЦԼأҲΪһ֣ԼŪñˣҲŪñˡ
ֱڣԶǧеɽû׼ҽһۡ
ʦ㰲ȥɡȻһĨϵỨŰѩѩ٣֮仹Ƿһսɡ
ڣѩִ˿鲻ѣʺϾս
û¡Įɡ
ѩû뵽ͻȻľһʱ鲻
ĻͳɡѾ³ѩС
仰ѩֻεĸȥķѩô
ɽڣѾܾûôѩˣѩ죬ëһĴѩѹ
鸺˫֣ŰѩɽѾܶûĴѩˡ
ѩҼǵõ꣬ҲĴѩ
ǵģʦ˵ԴһҲûĴѩˡ
ѩô˵ʲô˼ѩ֪𣿡
һЦ˵ǧµģ
ѩǵģ꣬ҺСǵʶȫǸ⣬⡣¶۵΢Ц
ô˵Ҳ⣬˵𣿡һ죬õ⣬ǻô
ѩ⻰ʲô˼
֮Ա˳Ϊ⣬Ϊǵ֮⣬ⲻ⣬ôʲô
᲻ٰҡѩ૵˵᲻ٰң
ں£
ѩҺʲô
㺦£ʧȥġ
ѩҡ
̵ûŮ˾ܾ㣬Ů׷㣬ҲûԼҲᱻŮ˾ܾ
ѩ
ÿ˶ԼУҲˡ
㵽˵ʲôѩŭ뿪ң
ˡѾ뿪ˣҴӴԺҲˡ
ƭңѩȻ뼤ҷŭȻң
ֻ˵ʵڣҵĻѾ˵ˡ
ѩһ䡣
ʲô
ѩԼһĴڣ¶ϡ
֡ɫˣû뵽ѩˣ˭ħǹ˿ڣԼϵԼ֣𾪵˼㡣
ѩǵģڣҵֶֻˣѾһˣ㻹ҪҾս𣿡
ôû뵽һ֣ʧ˶㡣
ôΪʲôҪôѵ㴳ʧ𣿡
ѩǣΪҳɹˣԲҪϵԼ书
Ϊʲô
ѩΪѾҪһԪˣֹǿĴڣκˣǻȨһǱڵвܿ£
һԪֲôڣ
ѩӦã̫ǿˣ۶˭˵Ǽ¡
ѵѾһԪ𣿡
ѩûˣ˫ѷϣҲʧȥսֻ֣֮¹ҲҪˣڰãѾʧȥ˹ϣпͻһԪˣˡ
ҵĿġ
ѩ֪òϡ
Ϊ£
ѩÿɷ
Ϊʵ̫ˣ룬Ϊãʲô
ѩһΪҵ°
̫ˡڣҲ֪ȥ
ѩһҵǡ
̾ƺаգ
ѩûаգǡ
ǣ
šѩɽϣܴӦһ󡣡
鵭˵
ѩϣؽҪ
Ҫ
ԡ
ȻЦΪʲôҪӦ㣬ȻǶѾʧȥһԪ»˭ܿң
𣿡ѩ꣬ᣬҪôֻзѩɽϣʵ̫ˣ֪ġ
һֻзѩΪʲôҪ
ѩ̾ѵⲻһս𣿡
һսһս
̫Ȼ߹ң䡣
£û˵
֪ںʱǶû˵ΪͬʱܵԷֱ˵ѹ
Ȼ䣬һ
Ľѳʡ
ѩӳ£·ǲ԰׵ġ
԰׶Ľ
ѩѾˣʮǰ嫺ϾѾԼõѷˣҲǰԼˣڣûд޵еħǹôȻһվѩɽ֮ۡ
һýǹ˵Ѿˡ
ᣬ彡ųǽҪԼеĽʵԼ
Ϊµһ
ʤ˼ǹ٣
һսô򣬰ѩѾ䶨ˡ
ʱչѩɫӳ¸ĵˣؼеĹԣѼǱϡ
ǱĽ
δ̳
Ľûд̳
ڻţƣѩɽ̡
վԽãɫԽ䣬ͷ·ɽѩ䡢ʡء
ȻƣȻ˵ļį
ѩĽ̳
ûΪʲô
㲻ɽֻļҡѩת泯ɽ£ѾˣҪˣ֣ӣౣأԶѡ
ѣѣ
ĿƮƮɽⱲҲûмȰѩˣһѩˣϵѾ޷ˣһ̣㱼ĳ֣
ҲĶ֡
ĺȫ亹һ̣ѩһѩɽѩѩɽѩɽɢһ޷ݵĽһؿɽ壬ѹ
ͫ׺ȻȻģȫ亹
ѩѾɽˣ亹ɽһԽ䡣
Ҫ
ˣѾʲô磿Űѩ૵ԼһԪ磿ôһԪ֮ϣʲô磿
㱼䣬ѩѾƮɽŷֻһѾɽ¡
ɽжߣ
ɽУֻһ֮ң
ֻһѾɽ¡
ѩɽһ·ϣڷţͻȻ뵽һˣ˺Ҫڻصȥĵط֮ǰȥһ档


404   ħ׹λ
峿
ͷ
Ѫƴɱںϣðպʹ̼ͷÿһͷϵĹ¶ҲĹ¡
ѩһεͷʱֻͷֻ˽ܿϧڣͷѾͷֻ˽
˵ϸķһͿҵͷҲȥˡ
峿̲İĴһ˿ˮĳůͷϵС
ʵǺ
ѩϲҪҪ
ʱ峵¨ɢãĩǴ໹ǵЬ̤̤ڲ΢ʪʯ·ֵļ
ѩֵļУǰҰһع׺һߣǳһɰˮеĳ̣һֱ쵽ͷɼһҴ󴬡
ͷԶԶƮšܡ֡
ܲ٣
ܲѾڴϵ˺ܾãԵѩһ֣һʮҶ࣬ϺõҶ࣬ѩƴǡ

ܲٵ㲻¶
ѩЦ𣿡ֺһʵ˵ѾܾûкȹôõҶˡ
ܲٵŶ
ѩƾжҲҪһ
Ѿֹһܲٵôõľƣ˶Ǳ
ѩһ֪Ǹŵĺ
ллܲٵ֪㻹ںҺͺү£ʵ˵飬㲢ûʲôʧġ
ѩͷ˵ԣûʲôʧ
ȻҲһʹ𣿡ܲٳҪʲôҿ⳥
һƿϺõҶ࣬伸¾Ʋ˰ɡѩ֣γҪ㡣
Ϊңܲ굺ңֻкүѾ
𣿡ѩһ鶹ɣжʿˣ㿴ǲڡ
㡭ܲ˳˿ãҪȥĸ˵Ҫרǰһ̡
ѩȥ굺ɡȥһѡ
ܲٺȻգգۣЦһ·ϣҪü죬ǿҪһѣ
ѩŶʲô
ܲٵҪǶĵӣ
ӣѩǷ΢ЦЩ˿û乻
ֻ֣ܲǲѡ
Ѿűͦ˻һʺ϶ǮĻ԰ѩ⼸ĻһΣûɱ֣Ҳû޴̨硣
һж˳˳ˮֻ֪ǸǷ˵
ڰѩӡУǸ˵ˣڵ໰
峿峿
һ峿
ÿһµĿʼö峿
ڣѾĻʱ̡
ѩûȥ꣬һҪ
һκڰխͨѩֻصɽһµ֣
һó˼Ķ
ʱ򣬰ѩڣҪ
ССɽ滷ɽǼΪ͵շ壬һƬɫĺ޵ıɫͰѩ۵ɫƺЩ֮ͬʮҶ״ľʯ¶ˮ֮ϣһֱ룬ںϿţȥ˺ǿʯϵ״̬
ǿ״ʯϣѩӹ棬ϵͭħ׷Żصԭ
Ȼһҵǻصԭλͭ׾Ȼ޹ʳ
䣡ͭظƷɣһѪɫͷֱԭƵվ޶˷Ʊ仯ܲϿղתһУӦŵºħס
ͭħ׷ڣвĺдƺоɷҪƹ׶ѩü鿴ȻһŴϸ£ݺݵѹסͭǣԼȫѹľɷ
浽׻ж֪ģжٵ֪ġ
ѩôѹħףڲ֪˶ãؼɢʯͭħڲڣƬͻأһž
ѩϣ鳾óĶҲڻصеĹȥˡ
価ͭħڹƽ
ڣһͨĹľûʲôͬ
ѩ̾ϢҲ֪һ˻˭
ǸʱٴħףؼֻεķƱá
ѾҪĵˡ
峿Ѿ峿
ֱʯֵϣһͰˮڳϴŴ֡
ɽˮˮĶϴеİ࣬ôأ
ˮϴ˵İ
ֵľͷһưܵİǽݣǰһ˽ɸߵӻɫչֻһ֡ࡱ
ѾܲˣȻҡ
ڣûкˣڰҪҲûƵơ
ͷӳẓ́ĿͣҲ֪Щʲô
ܰѩѾˣһŷѩˡ
ϰ壬һࡣѩЦ
ͷͷҲû̧˵һһǧӣһһֻһڣǻҪո硣
ѩȻΪʲôûعˡ
һһǧӣÿ컹ֻһڣ
ͷӲҪȲȣȹ
ѩҺȡ
ͷӵȽǮ
ѩ⣬ȽǮϲ˵ĵ
ͷӲȻŭȾ͹
ȻǺ˲ӣһɱ˵ģѩǿ۽ʪ
һĵͷӣݽĬĬĿ
ѩ̾˿û
ͷӵ˭û
ѩ¡ûûɱ
ͷŰѩȻֶȰĴֳѩϻȥѩû㡣
û˦ѩϾѾͣˣͷӵӺθɣһȹ˾Ҫӻʺĵطһ𣿡
ѩ㱾Ǵ֮ҲΪĵǻĹնɱ˶ٷԵϧ֮󣬾Ȼٿ㡭
ͷӵˣǴ۵ġ
ѩƵǰ
ͷӵܸп
ѩԼֻԼٵóͷӿһۣҺ㣬һ𣿡
Һ㣿ͷһ£ЦǶһΪ¡۵ǻŪΪ»ʵǻĴҲС
ѩŪԼ֣ԼٵģҪ뵽飬һ²ġ
ͷӵ˺ã˾ͺã˶ֵղŷƱ仯Ѿͭħ׷ӡˣ
ѩǵģ¼󶨣ҲûгıҪˡ
ͭħסͷ̾һ˵Ĵ氡
ѩ̾ϢֻǸ㣬ôһ¡
֪ˡͷбŰѩûĻ͹
ѩˣһࡣ
ûСͷӺԥ
ѩ㿪ûࣿ
ͷӵʵȥˣ˭㣬ݾһҪࣿ
ǵҲǡѩͷôʲôϵʲôɡ
ͷӵʲôûС
ѩŶ
ͷѾ˵˺ܶιˣѩûй
㣬»ʵǻԻؼˡ
㡭


405   һǧ
ѩĿϿңͷ£¡֮飬Ѿȥˣ˭˭ǶҪˣ㲻طˣȥɡ
ݣعÿһԭ˵롣
ʱԶɱͷҪԽܡ
ͷ૵˵һȥ
ѩǵġ
ͷӵٴȪˮӿ£֣Űѩһȥ
ѩͷ
һȥͷĿãʧ֮ҵ֮
ѩԻɽϼңҲȥݾǣŵ»ʿ϶ԸΪϱģ
ͷӵΪϱҲǸŵˡ
ѩȥɡ
ͷӶֲȥ۽ǵỨʵ»˭
ѩ衣
ͷӵͷ
ѩǡ
ͷӵ˶˵㵥˵ǹ¡۵ģ
ѩҡҡͷ
ͷû뵽ѩϣ֪԰ѩƢôˣԼǰǷϣѵ󣿡
ѩ̾ҵȷ¡ԼλģдʥּҺ趼Ƿּ¡
дˣͷĿ⸴ӵĿŰѩ
ѩգգۡ
ͷӵлл㡣
ѩлʲô
ͷӵлһӣҲһӡ
ѩȻЦʵֻ˵ʵ
ͷҲЦ˵öԣʵңʵϣǧʷ϶ûѩһ
ŶΪʲôѩʵҴ治ȴʷ᣿
ͷӵ治ǧʷǵֻһ仰Ů󴣬ĳĳ¼¡۵ǻʵλѩµ̣ܿܿǧ֮󣬻˭ǵãѵʼһὫǵĳд˿
ѩͷ㿴ףһǰˡ
ͷӵ˵ˣҲȥʹУϹͷǶˡ
ѩûȰ
ͷӹŹһЦϴǸѾͷأ
ѩʧˣҡ
ͷӵǸŮӣ㲻ȥȴԶңǺʲô
ѩҺʲô
ͷЦ£İѩļѾ㣿
Ϊʲôÿ˶ô˵ÿ˶ΪѩᱻǶʼ
ѾˣˣѩѾʧȥˣ
ѩڰ֣û¡
𣿡ͷӵһծ̫أóܰǸСѾͷҲȷ
ѩˣұʹȥ
㲻ġͷӿ϶ȳ굺ԼҸطҸɣһֱȥܣȴȥ
ѩҲǲȥҸ֪
ͷЦٺ١
ЦʲôѩЦĻڡ
Ц˳ĵİѩ˵ѵӡͷӵʵںЦ
ѩ˵ˡ
ͷӵҶµõ᲻֪
ѩŵ˵ʲô
ͷļĳһڵμĵطȥŮˣһҶö࣬ô񣬱ηηβġ
ѩҧ촽һ¡
ͷӵһûصô죿
ѩһ
ͷӷЦû뵽û뵽ӣСкʲô˵ȥֱЦˣ
ѩȡЦüЦˡ
ͷӵ϶㣬ڣΪβأ
һﾪˣѩһֱĶҪȴû뵽ԼҪȥȴ
ͷӣζлˡ
ѩ˵ţѾӳݡ
ι𣿡
´˵ɡ
´Σ´ʲôʱ
˭֪˭Ҳ֪
ƣƮȺɽ֮ϣ紵ͣҲһһΣһ˼䡣
˲ųԶį
ѩѾ뿪˽Ҫȥ
ûʵĹ˵ΰ׳ɫ
дš֡
ڷںһɻ붬ĺɻ
ۺĺɻӳ߲ʵĵƹ⣬һƬλðˮɾ
ŻۣͿɫʣȾơ
ƴĸԼƣɺȵԽ࣬Խѡ
ӽ˼˼
׵ɳĪΧ塣Ӱ춹˼֪֪
Ż
ȥľȫ³µ˺ɻǵȺ׷׶ܡ
Ҿ衣
Ż£ΪȲ£Ϊӡ
ѾʼʮˣǸѩ뿪ѾʼŻ¡
һУ֪ˡ
ԶҲ֪
ѾˣҲҪȥģһط
еŮˣֻҾƺͼį
ޱ޼ʵĿͼį
ѩճ£²
٣ѩΪʲôҪ뿪ңΪʲô
¡ӵ£ʧȥǣʲô˼
£¡
£˼ٵ¡
£֪ǷҲ̾Ϣһ
»ϡ
̨·ʷ÷ңԻ
֐ַİ˼ңӣɴ
ѹȥѾ붬ˡ
ʯϰһ̳ӣƱӡ
ȾƵֻһˣһįˣһ˫Ŀ磬ҺãҺʱһˡ
ȡһֻƱԼһڣеӵģ˵
ҪʱȻ
ǽѾôã᲻᲻ˣϾݳٻ֮ģǸŮ˵ֲǲ֪һ
һˣôֻһֿܣѾˣһˣαҪأ
˵𣿡
˶
أ
Ҳ
𣿡
Ҳ


Ⱦơ
ǶˣɿѾˡ
ǷΪ̫飬ԵһЩ
ˣǾƣϦ¡
Ϧ£ѾϦ¡
ʱ֮£һªݣһ̴ѣƮ̡
ѾԶ̵ģôд̣
ߣþ޴֮ͩ䣬һŤǧ
ǧϣиͦŴӵŮҡҡλΣ˯Уĵӣ㷢ɵ¶һ˫㡣
Ȼһ󽹺ζƮ۾ۿһ̺ںĶ
ҵĴС㣬ǳʲô
ǵ˵ŮȹڵͷıӣıĽסȥһ˫ڰ׷Ĵ۾գգиԽ㣬˵ϲҵĵ𣿡
ĪҪɣиЦүĵ𣿡
ѽСѾͷˣȥи
㻹˵Ҳǡ
Σ֡߳һŮ񵭣ĳۣڵϸסĽţϦӳ峺Ŀ⣬ֱ̻߳ǻ˶
㡭ôˡСѾͷиĶӺ㿴ԽĶӣּԲ϶ǸƤк
˵иָţ˵ĶּԲģ
ǽҲǧϣٵƤҲ㻹Ƥˡ
ССѾͷˣ۸ңˣҪߣ
򣿻
СѾͷ仰ȻŮ˶һӰҡǧŲϦĬĬԼ¡
ʱͻȻǱ֮УܵĺڰȴһЦ
СѾͷһƺԼĶ䣬ͬʱҲҲһƬȻ

ɳƣ˴ԡ
͵תȥֻϦȵڹϣԼĵӰʲôҲûп
أǽתȥסˣеӳųһѩվǰӰ
۽ᣬĿ
ٵ¹ȥˣʮ꣬Ƕʮ꣬һӡ
ʱһ̻
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================