==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
˵
ǰһͻİսɫ䣬
ĽǷƽ˾ǰӿ
Ľ죬עĶ֣һվ̩ɽۣ֮һεĵ߷Ծֽ?



һ


һ ŵһ
ʮ£˪罥𣬲ľ򣬵ڹⱱأȴǺ̹ǣˮѽϸ˻ѩ
ԼʮصһŵϣһŮãСԣ΢ѩƮĵʤѩɡŮ˿귽ʮϣ˴ΪѰܵϹĺһǰԣһűɱϹĺҴйϵô£ߣһ̽˿޺øУ࣬ϹĺδתϢҲޣ֮£ֻöأһ·Ѱ
ڹѰգϹĺȻӰȫޣҲǴ̽Ǽһ·УͷþɫѰڻҰ֮أ¿ȥܿտյʲô˼ңĪ˵˼ңҲһ޶һǲѣ˭ֿ캮ضʱ纮絶Ĺط˿̾˿˽硣Ѵ磬ȴԾϮˣһ̲סش˸ۼҹɫѩཥԽԽֻƴУֻҵڷ֮ŶԸһҹ
ãͻǰлһϲæȥýǰżһԺطСֻưܲѷʱŽȥǲƣԺǽ̮һ롣ǰǴãЩȻգȴЩ©ЦҲǴס޵˽Ъš
˿ϲڴ˻ɽҰأü֮ͬˣ̸̸Ľ;įҪȥ۽һɨƳһǽ֮һźӰѩϸϸһƣɵü΢ǾǸԼʮ꣬ĬĬ׶ѻ˺һѩҲ֪ڴ˶áŰһԷ裬ȴһֱһȫվһƥݵƤͷؿŵϻѩѶ÷ˡ
˿һ꿴ȥǵҹȴ˺䣬˴ֵ÷磬ǻô²̣æ˹ȥ˵Сֵܣ̫䣬Ĳȥ
˭˵Σ궼޷ӦǶҲ΢΢ֻҲ˻Ὣˡ΢֣Ī˯ôӣƣСֵܡͻȻһסڡŸ̫ԶƲ˿ſò˵Ŀɫ԰ףȴԾӨ͸ٸѻƱϴ꣬ȴ㿡˶
Ƭ̣Ľëһ˫ۣ֪ˣȴʼղ̧ͷǲԸԼк֣˵ʲôʹ˲ȴֲ̣΢һȥѩϣϸϵ˴ӡ
Ҫվȴڴʱ̧ͷһۣ漴ĬĬͷȥ
ɲǼ䣬˿ֻؿػк죬ͷһƬҡصȥѩ٣ֻ˫Ʊҹɫī˫ͫãȻĮȻɨӰƺȴַ·ʲôûп
Ȼ˴лŽѹͷȥֻһʮĴֺӿţеСǸӣĪҪǿЩůůӰգ
˿΢΢㵣תͷȴɫޱ仯ĮȻŽѩأҲ֪ûǺӵĻƬ̣˫Ŀ˿Ȱ˵ˣ֪޷˵̾Ǻӵ˵ͷٲȥ
ȻַǷһյԱΧʮˣòֺĹ⺺ӣ΢΢ȣ׷վ˵طͷô䣬Ĳ˿鷳
˿Ǿȣ֪ǾԼòգȻ⣬˿ȴЩ겻ᣬлطˡʲŽĺҲˣƴݹҪȿھůůӣ˿ϲذ֮һ·ڻ֮أ޾ƿɺȣѱ࣬ӹͻȻƱ⺺Ӻȹģֱ˻εظһԼ㷢ȻһЦл磬ҲȾơ
ǺӺģŶһԼ򿪾ƴһڣתͷ˿ɽ֣ôƺ˿ĵԭǴɽɽ֣ڹ⵹ҲЩԭ硣СŮ˿˼ҺȹľȻϺȣ˱ǶоƳ棬ʮֻ֣þͷ
Ҳ׷ͨǹӢۡ˿֣Щ˶Բͬĵطżе˵ʮǿɵˣȴҲȥ׷ʡѹˣɽֱʵﲻǹϰգĹһ·ʱɲ̫ƽ˿ݾüĿ续һ֪Ϲ
˿СŮǽϡҵܵһǰ£δأżһ·Ѱˡ˵ⲻ̫ƽô£УΪмɽֹ̾ǲ̫ƽǹĻ̻̣˲¡ܵǵȥ£Ϣô˿ҡͷѰһͷҲûС磬֪ô
⻰һڳ˶ʱɽ΢в죬ҲҪѰô˿ͷ˵űɱҵܾܵȥҴ̽ȥˡֻҪҵڣҵܵܵϢˡڹȴôҲ̽ҵڡô缸ҲҪѰҵô
˵ͷȻɽ̾ԭˣŵϢ֮󣬴һûţһֱĴ̽ȴ˭ҲҲҾںδɽشӢٿӢ磬һȥ࣬ұҵҪȥؼҵġôֵҲܹҵĶô


ڶ ŵ
˿ԭˣֲûڴ˴ôӢۣ˵Ҳ֣һ·ߵ֪ڹģܹҶ֮˶಻ʤ˴ͷǣҪΪұ𲢲֣ؼǹһң֮󣬸ٲȻͷɹؼҳͷҲʡȴǿЦǹһңȻӼҲ֪ڣҡͷ⵹ûУҵܵ衭棬Բһ̽һίʵԸڣȴ֪ڳ˶ҶǸж£鷳ֻóһܵϹĺҵĹϵȴǾԸ˵
ɽȻҵȶܹҶݣΪұ岻ݴǣֵܲ棬ǧ壬ҹͬд£
˿ֻѷл䣬ʵ֪شһ죿СŮҲȥո֣ؼҷӢΪң˵ܵҲǰȥδȥ˶࣬Ҳɴɽֵʮա˿һʮô˺񲻹·̰գɽֵҲû£һͶˣ˾ţѾв˵˰գ˵ţһ죬漴Ųһ˽ͷǸµòŮҲһʮ꺺ӣòƽ˫ĿȴǾ䣬Ƚ쳣书ǿһʮ꣬ɫ΢ڣŨüۣĿһѴ󵶣ҲǲҶ硣
ŮУһۿЦ֣Լ˵ģЦǴһµڣصظģŮһۣƫ컬ࡣ꺺΢Ц棬
Ѿ׷ɽֻϲеԭǹؼҴС㵽ˣضүֵҲ̫ˣ
Ĵң֮⣬ұؼҡͨկңҡǺŮǹɽĶŮؼҴС귽ʮߣ绨ǻð֣ǹˣһҲ˵áԻð֣ԺΪ˵شС㣬Ҫһ´Ĵָ̹Ĵָ֮ȴҲضҪҡһͷ̴ĴָƷ书ѣҡͷΪλشС̫Ϊо֮֮ʡ
꺺ӹضΪܼңʵǹؼҵĶ֣һ˫ڹ⼫˴棬ҵĹӡ丸ɽײ֮Ĺ֡
˽˿΢˿Ҳ⣬żȻһЦ
ɽֺ͹ضЩ飬˴Ҳ˺͹ؼ˵Ҳʶ½ӭ˽ȥŲ˼λó£ʵȡ񰤵˿£ĿתضãĽصƯ˿ʧЦֵҲƯСӵֱˬɰ
Ҷˣѯʣ֪ԭǰ˹ض˳棬ǰӢ֮յüмŴˣϻؼС
Һѹˣʵ꣬ô£˿Ҳ£²ɫϸ
һ£˶ʱ߷߲ƽһֱ˵СǷӣûԩֵܼʱСѾˡ˶࣬ԷɻֵܿڵУŲطȥǺСȴҲĪ˵ˣƤӶû̧һ¡ֵȥ֪ôģͱˤ˸ˤͷѪġֵܼһˣ˭֪Саŵýֵܼæ˰죬½Ҳûûӣֻòȥ˭֪ȴԼ˳ȥǹŹ֣
˿˵ߣֻ²˼½ô򵥣ǳЩĿһɨȻÿ˶ЩͷģǺЦǳԾЩ书䲻Ƕ⣬ȴǲʮϣκβ꣬˴֮ߣǲԶ
ԷɻָԼԴ޺˵ˤͷϿ˺ôһӣ޲Сϻ
˴Էɻмֽ飬ͷȷʵ˵òᣬЦ캮ضСȼ˸ƴȥǹӢ书ѵ丸洫ֻǷѣԼ书Էɻ书£ų˿˹ǰȻҪ֡
֪Էɻȥˣһ˳ȥ˿Щ굣ģҲ˳
˴ߵǰվЦСֵܣ䣬ЩůůӡһһɾƼֱ˳ϼ䣬㣬նȥǰŪҪһе֣־Ǻޱȡضһֹվһ԰üʢҲ³ç˿һֱ֣󣬸ȣ⣡ɽֵȴԹĿ˴Ҫ֣¶΢Ц֣Ȼͬ


 ŵ
һʱ䣬ĿעУ򾪻ϲת˭֪δѣͻֻ˴һԷУ΢𣬱㽫žһˤ˸ʵʵĽų죬ҾһأҶѩ֮УŲˣȴˤίʵѿ
˾һаţ˴αˤƵףžαۣȴ˭ҲƲסĪ˵ǲף˴ԼҲϡͿ
ſڵϴƬ̧̣ͷȥֻѷǽվԲߺȻʮˣҡҡλߡ꣬δ˴裬ּʼնƹԼһۣȫδԼпŭһҧһԾһ׼米ȫ˹ȥ
һͻȻҿѼǱۼñ޿ɱܣһȥƱؽһ룬Щ𣬴һٳûʲô֣δ̫ЩδѣǰȻһһһɵر˿ȥ־ɣ绨ѩ衣
һ˴Ҳһݣֳ֮Ѿãһʶֻһ֪书߾Լʵ޶ʤ㣬ʢѳ֣һ켴֮˿ǰϾʹã²˷һǼʱ֪ǾУ֮ľȥ񣬽һҵʩչʽƳҪȫ¾ֱ֣ƵԱզ಻ҵ⣬Ȼ֮
ֻĿ죬ȴø졣Ҳδֻһбǰǡôؽ˴ʽ˿ȥ˴濳˰죬½Ҳûš
ʮУ˴ȫ֮ţȴβ£һһ͹ϰ֣ȴѽͣ˴ȫ֮ʱһùͻȻһصӰ̽˽ȥץס˳һ˴Ʋס˵ˤصĻԼͷʱͷѪ⻹飬ץ֮ʱһת˴һҪԼԴˣ
̫죬ȵΧ˷ѾԮ־ŭԷɻȵһһϣ߰˻ӱֱ꣬ɽֵȥ˴¡
˿ŭѾ飬ȻҪж٣òҪ˼ҪҪ漴뵽ʲԷɻ˱ΧҲӦˡο˷ɲµģ֪Ƿưӿһǻһ룬ֻ¡ڣԷɻڣ书ԲȻκáĮȻ֮ɫһȴֻܣֻƵýʱźȻһаʽʱƵԷɻæҡãֺֻ࣬ǶԷ˶࣬һʱȴҲá
˿ֿƬ̣Էģ
û磬úں΢΢Ҫůһ£ȴֵ갲ΣֻҧסͻȻһůҲһůһƳ磬һ˦ϡһۣĿ⸴ӣ˿⣬ۺЦ⣬һ˫Ŀ겻סƶ
˴ɽֵ˷֮˵ضߣҴ˰ͷ˿ڡˣʱֻͷʹѣ̲סƿڴضԼ³ç֣ȡ裬ȴֵ˭ԲȥԿųʱѷĿãȻŲ鸡֪Ǵδˣˣκã书֮ߣҲǲ˼顣ݺὭ꣬ǹؼҶ֣ʶԲ˵ãʼտ͸굽ʲô·ֻԷͶ㣬ģ⣬ֻȻһһʽ޲ת⣬鼫ľüͷԽԽֵ֮˹Ź֣ɱǳŹؼĲźá
ɽֺȻСӹŹֵý֪ѪûйϵڳĪһ𣬰ûܣԼͬһضʾ¡
Ѫ֣ɫ䣬һΣˤվֱһɫתһ˫ȭǰ˶ԶԶػ˳ȥŻ߳һߵ֮󣬸ͣ㱼
ضٲɣȵ˵һƵ˹ȥ˼˷Ӧȷţһͷʮ˰һкǺѪйأʦָؿ
һ˫ӣضһ󲽣ȴһμֹҪԽض·ȥǰâζɽֵ˵ѵֻȺ˱ܹܵһ£ʲűƿڴɽֵһ˹Կ֮£޹˼ɣҪ֮кʱ⼱žʮΧס꣬һȫֱ֣ܲ͸硣
ܵü£Щֵס书ߣûбѲЩΣܵ⽣Ӱ֮Уʵܣضһ˫ûѷѱƬ̣ЩУȫṦձܹȥ㲻֮ʱ


 ŵģ
˿ʧɫסϻ֡ضһƳ˵ֻ£˿룬˿ɲһοۣˣΣĿⲻסһĹ񣬰뵱治֮ʱҲֻΪˣֻһ͹ؼҵĳǽᶨԼһˣЩԳɣͻһҺһ˵ˤۼΣ˹һϡ⧲ʱ˵ءԭȥ˿̾ǿ磬һ̧һ˹ȥһƬңգ۾ͱߵˡڳȺ۾Ӳ֣һʱң񣬽סӱݹȻ񿥣⼸ֵĵ֣ܵü£Σ֣ұס˻
һͷۼգн̫ԶԾԮ˼ȺһʱЩңֶһеץסؿڣ̽ȡһ㣬УһһΧˡֻҺһ˱Ѫӿˤڵء˱ײڵأֱˤ߻ءߣ˶ԶԶ˿ȥ˿ҪȥȻʹһֱϣͬʱҲ඼Ϯǰһ壬ȻǿܹȴѶѪۣ֪Լڷ£һҧ΢΢һΣβֱͣȥȻ󾢷ȴǹض׼ʱһȫ˹
书ô˿̲ŷֹضһƣʱʣңһֱجج˱˯˱ߣҲ֪õΣҹѩﴵõĺ磬纮壬ѻΧһжãȻǣҲΪҪǣֻܶ㿪˱ǣܶмܣȫƾܶѣ˿ļȫ˷ΪضˣһҲܿܿضһƱƱҪϣֻûӲӡѲʮɹֻʣɣ˿̷ӵδδ֮ʱ㱻ȽУһҲʹһƴ֮£ʱһѪӿؿ֮δͻȻľʹȫȻһɢȥƺһһѪ˳ɽϢ˹һ˫ɽȭûȫ󱳡ضԥָɣظҪѨ
⧣˿ҪԮǲۼ˵£ֺֻڣӹȥֱͻȻ⼱ȴ˴澹ڴʱһоŭִסһܹһӣѳʣ죬˴ƵսʣŭգҪƿڴһԼƵʵĺãֻδ壬˴ԼҲǴŭҪŭһ̧ͷüĿŭ֮ʲЦ̵ģ˵ķһʱƵôˣﻹóڣ
ضֵ˵ǣϽ˹ȥ˻ڵϣ˰죬ʵ벻ʲôͷ˴޺޵ض壬ûû֣ôƷһҲƲʲôԹضݣ˴ԭǿ֮ƽؽˣܹзߺޣ˵㲻̫
ض΢΢һЦҲ𻰣껺۾źʵλСֵܣʲЩᣬƵҲ̫أձûһԲҲضҲϸصʵĹؼңʱôٺ٣ҹĶǷǣʴ±һЩСֵܸ֪ʦкδסηҲȥٵⷬνӲʩ˭֪⻰Ǻ޷ӦǡضƬ̣ش΢΢üֱֻʵλСֵܣǸйϵôһ࣬ʲô֮£Ƭָ̱ɴ۾ˡ
ضüԷɻضүСӰ˺Ѫйϵȿʮ߰˵˵ǲ˵Ⱥ۽ԿжǷ߷߲ƽԷɻһ˵׷׳Ը͡ض΢΢ҡͷ˿ݺݵԷɻһۣ飬˵йشпܣ˵ǺѪйȴδأضǿ͸˿뷨ҡͷһʮǰʧ٣δк£书;ң󿪴ϣ书ȴת֮Һˡ书ƫ˸ǿ˹Ź֣ѵѪйأұţֳ֪֮ȴǸʮĺͯʲ֮ʱ飬Ѫ֣˼ȥ
˿һȻˣѵԼ´ô
˴ȵȲ˵Ǳ㽫ѹһѡԾ裬ѷߺޱȡּò˿˿ȻһάҲ͵͵üۣмޣﻹϸҪһﻹŮӣһ˿һұ䳶һ¶Ƭ
˫ĿﾡǼŭ֮ɫ˴汻ɵһ漴뵽ҪѨ㣬ãģȵôȥ½˿һվضҲüͷ壬Ҫ裬һȣһתס˴ţһһ㽫ݺ˦˳ȥžһײϣ֮ڵϹ˺üͣˤšַǰ˴ȴǶ㲻ȥֻŭ֮²ǿгѨȴ˼֣ü£۵ŻѪѨ⣬ȴ
˴ܴ죬ͷŭЦã㲻ѣѵұûа취Լ·ɱ˼æ


 ŵ壩
˴澶ֱһСԡ˿ɫһף֪⡣˴һһ˸󶴣һ֣̽ûУƬ̣ʣ㵽˵ǲ˵ǺȣɫϣѼԡ˴ЦˮôøãǺͣһֽ̽ºȥ˷Σ˹ȥ
˿ĥ꣬ϧǷŭԹضضүСŮӲԾʲô֮ʿؼȴǹһΨؼհضβ֪˴˾ٹ֣ãȴֱǡɽҡͷԲӣ¹ѪЩǳֶΣҲǲѣ
˿֮ΣжΪʤǹӢʿķǳֶôƾ޾ݣλȴƾʲô˵ͺѪйأɽһʱ˴һҪΪͷСô˿ҲͲסȵ²ϻ˵ҪβܷˣòĽкøУۣסֵȥȾưգ½Ǿͺá˴£¹Ѫȴǲö˵
˿ҡͷ
ԷɻﲻȾƣ˴˵һЦܽƴľƶ£Ǳȥգضüͷ壬һƴҲװ׾ƣ֪˼ҹﲻƣɲڵϷ˼ôҪڴԲȴ˿˴濴һᣬͻȻʵ˻ɵ棿˴һѳڣջأԺڣַֻҪﻹܴˣңȲƣֻºϼھҪĻܴˣ±ƹС֮ʱʡࡣ˶ۣҲһ˼ͷֻйѣţƫ벻ӡ
˿΢΢һЦ۵һֵ˽ƴϡ˿ˣҲˣһľͷ㵹
֮ޱȣ絶¸ƻգԭǲϲ˿̱һĻ˵ࣿȵüڣһŻȺֱĿһ½󵱷裬֮кȴǶǲͣƴľһ¡ˣƴһþƣٲĿɿڴˣٲȥ˴漱סţ˿˼⣬һתһЦôҪô
˴Ǻѣ˵ǲƵģ˿һȵ֪ǲţ鴽һڣһѰνʡһ˴ء硢һнƵæң˲һܹһ˹ʽһ¶ϴ󣬵һ˱ء˳һ߳ɨɵž죬ײ˺üˡһתϮҲˣһˣҲ׷ǰ壬Żιļˣܲȥıˡ书͸߹ڳˣṦǶ֣˾⣬һ׻ʹú죬񲻿ɵǳ䲻⣬һʱ˿ɵգ۱ѱߡҪ󾢷һݣ֪ǾУù򣡡꣬ȴܹתϮܹ֮˫һֹȴǹض
ʯ֮䣬ѽʮСڳʮˣԹض书ߣ˿֮ϣһʱȴҲ޷֮ˡƬ̣Χ˸ǲףдŭȴ£ȵԶôҿɳˣֽԱˣֹȻһ˦ӳһ£ɢ϶Уʹ˴󾪣æ˲鿴ȴϱֻ֮Щף˴Ȼ֣ȴҵģæǰѩ֮УȡһʲôһͭǮ
˿ȴѳûߣһȦڻһ˦ٶΧϵˡĵͭǮֻãȴǷˣʱҺ죬ҳһš˿Ҳ뵱֮ʱЩ飬Ҫδ˵ҧгݣҪΧϣ죬һƥŭװ񱼶æ±á˿Ӧٻ˿ԥһɶȥ
м𣬻ͷȴ˿ԡ
ڰ֮в涫ϱ񱼣գ۱ԶԶر⣬Źؼ˵Ȳ׷ǰ֣¿ת˽ȥѰ˸ƽ̹˫ۣһʪˣһѽӺҲɣȡˣ˿ѰЩ֦˶ѻ𣬽ʪһԼܺá
ɿؽһʰ׵ȥ꣬Ի΢΢üȡҩι£ą̃Ѩϣˣ˭֪һ㱻˳΢΢㵣˼ΣһģһΪ֣䷨ֻա֮΢΢Ҳ֪纮ֹǣǲʹѵϧһֽ̾ڻ¡
Ұ֮ȱҽҩԼֲ֪֮ͨ˲ӣ»Щգȴ޷룬ҩ飬ɱһҹ԰ҹãƣۣʱҲ˯ȥ


 Ӣ磨һ
ڶ˿ԺתֻһƬ̣һѹæȥ̽꣬ǻԲѣȫ̵ˣһֻǺ޷Ӧоֱ̣ȥ
ԭ񿥣˿̿ӱޣСʱ֮󣬱㵽˴Ѱ˼Ҹɾջסˣ˴Сȥץҩֻ˲̫أһڣȴʼջԡ˿֣罫˴ʮ˴ʺһؼҲδ⣬ȴ޲ߣֻҹ
һδѣڶδѣ˿ţ˸飬ҩʼջ޷ӦҶõհʱ֣ȴҲˡ˿ϲһʱ֮䣬֪˵Щʲôźã룬ϣȻȻ§뻳ҩιҩ޷ҩһֱ㱧ԴʹΪҩ¿࣬вҲϷҩ޲ʹ޶˶˱鳢ҩȴ˿Ϊࡣ
Ҳ˵ĬĬͷҩľٶҲ޾֮ɫһҩ꣬˿˵òᣬ⿿ЩҩǲУ书ûˡʵ书㣬Ȼԭ֮һҪԭȴ书쳣ˣаأ˿֪书ٸʮҲһ޷ǲ֪
Ƭ̣ߡ΢Цͷϥãˡ
书ߣ˲ȻᣬüգҲȬ֮䣬˿չˣ֮䣬ȴ˵겻˹ʱŴ˿Ҳ֪
һ˿̽˹ϣԥһ£˵Ѿˣҵ⣬ΪҵܵܣأҪȥδһָãȻ֮ɫҡͷҲ֪ţϰա֮ҪȥδʵǺͷٿ뼫֮صǵطԶһЩաֻǷԶ֮бȴȴҲȥ롣ʱһֱججʲôҲȥ룬ʲôҲȥʬ⣬ܰǰȴ˹ؼ˵ȣѣȻ뵽ѷǱǷˣԼ벻Ҳкθı䡣ǿѹµʹһ˲ַ㷭ֹЪ⼸˿ҹػϤչˣԾůֻҪ˶ˡȻ뵽ԼҪԶԶĲźãѵǵҪӴԼݣѪޣڣõĿʹȻ֪úȥδӡ
˿˵ϣһҪڼ˸вᣬȴ벻ʲô˵Σ̾Ϊʰװ
ڶգһţǣ˿꣬㲻ᣬһҪȥһԼͬУãȴֻǵǰ·գ㡭ౣأһҧҪһ˶ȥһ£ͻȻֳסʵܵܣʲô˿Ϊ֮¶ҵңȻϢˡһԥҰ
˿Ƭ̲׹ϲʵ֪ô΢΢ͷɫȻ˿ף̾ϢԸֱ˵Ҳȥ˵ƣϧգǾòˣ֮ǰȥؼһˡ
֮ѵǹؼڡ˿Ц˼ҵҪСıأһ֣ӣȻҪһ֣һжһ·ʼѻأҲֻ⼸ȴѲǰʧǣϲѡ㿴ܡ˿ͷţ˺ܶ཭ˣն֪ؼӢ֮£ҲԾͷȻһЦҶȥԷ
ǰһҾ¥Ѿ˶ˡ˽ȥɾλˣ˾Ʋˡ¿ȥ¥ǳֵĽˣһûһȾƣȴв˲ʱò֮ʡ˿黳գԹȡƺ֣ŵؾһȻһںȸɡ
һ˿ڹضǰҾ֮ʱѻԣ˿ƣּڸ·ǰƣʼղ֪ǰģᣬȴǲ˿̺ȾƵĺ΢档
˿ȹⱭƣ˿Цľ̫ƵģҲϲֻǿһǻԭҴȥȸʹ죡ҡͷҲȾơ˿һ漴ЦȹξͻˡҲһͷ룬벻ͨʵʲôҪ᣿Ȼȴʵһϲͨ˿ȻȻ£ȴ֮
˿Ƭ̣ЦζûԹԲ֪˼һᣬͷƣƱһںˡ˿ϲʵΣ΢΢üҡͷãٵһһںˡƣһʱЩѣ
˿һЦҪٺȣͻȻһƳű߽ƴƣж˹ȥ˿ʧЦ֪˼ȴ֪Цӣð


 Ӣ磨
ǹ˿һУ۹ʱһ˹ҪҲ㲻ȥˣнпֻ࣬˹ڨڨãٽ˷׷׹кشСáЦΣһһ񣬺׼ϣŵ˵ǵ£ڶأǵãԼˣ
˿ЦķҪǣôҲŲأԼҲɣҿɲĺѪйأ˿ижסл㣡ҪҵܵܣôˣҲϢҰǣܵʲôģ˵ܵܣ˿̲סЦѽţʮ꣬Ϲĺ꣬أֿֿɰǶﻵˮ٣СҲ֪ƭ˶ˣˣǧĵ˴Ц֪ˣ⼸պû˵ôţ㣬ܵΪʲô㲻ͬգ
˿ɫ΢䣬漴ЦŶһԷɫ죬ȻֱֱǣԹɫҲ֪Щԣ㲻ʡ˿ʵģҺнô˵ǰȹģΣ岻ݴǡ˿ͷԭˣ£Ҳ˵ʹʲôô
ʲôҲûУﶼţֻ֪ڼ֮أһһڣ˭ҲҲţҲûӲ徿ô£˵´ѾãĻ̻̣ҥһֱûжֻ²٣ıˣ˿ͷʲôҲ鲻ǳԱҪ˵ôǰ㣬ǻǳûϽ߰ɣ˿޷Ҳȥո֣ûǣֻҪȷҵܵܲڣȻ̧žߡ磬ǱƼǿô죿˿Ц㲻صģӢڣҪҶˣҲжס
ǲΪȻղϹض˴˰ˣֻ⼸ˣʹ˽ҹ̫ҲСˣɲ֪˿̵ĲǽһµṦӣȴм׷ϣ书ʱֵأȻ
˿飬֪룬аЦﵹֱˬɰʲô¶ϣҲȥ⣬ʵӢʲôʱʼͿ쿪ʼˡ˿ôȥգҲȥãӢҪģϿû˿΢ЦѲҡͷԼСģˡ
˿ȥܿ˿ĿΧһڽϿһȦһЦ˵һ˵ȥȥʱسһò忡Ƥ׵һۡӴϲ˳ȥ
ʱѱأЦ߰աЯֱ֣ȥ
죬һʱùؼңظҶǴĽ֪ǹͣӭá˲ؼ˵ȳ࣬˸Ƨ֮ˡܣвٽͣ־ǲȺ۷׷ס˿һȦδϹĺӰ΢΢ʧˣҲæߣ´һؼҹȻӣͷĲ඼
ֻԱЦؼҹȻӣӣɲֻǹؼҵġһ˿תͷЦȻкˣԱߺǺЦ˵Цˣģҿɶ֪䲻£ǹ⹫ϵĵһңһ£ȺףȺ֮׵ôٺ٣ҪƶˡҹһԭǶԼ˺֣Ժٺԭ࿹ˣ˽յִᡣ㿴ճģǹؼҵ˹ɽˡ
̧ȥһλüĿòõ꺺ѴԺ˳߸ŸòŮǹ񡣴һʱǺһ֣ʩ˸񣬵¹ɽȶлλٺᡣ
˷׷׹ִл
ɽҲף˵λض֪λˣΪ֮¡һӼ书ɨ£ҵˣһΪ֣һλûܹҵĶݣʮǰо֮ˣұһֱҹȺ֮ףκΣգҴһ𹲶ѹء˵в̾Ϣ֮
˿͵һ̾ԭҵˣôǽ˱˵һ׹ԶĻԹޣʮ裬־ԭ֮أȻҲʱ֮£ϾңԶܱ㲻Уֻۼٹ⺺һ̾Ϣʹ֮鷢ԷθҲݣƺҲôɺޡ͵꣬ǴײƲɫ仯˫ȴ΢΢̾ȥס֡
ԭŮǽŮҲ޼ɵ֪ģԼ֮бֻһһЦֻԼչ˲ȫĻпȥƽЩ֮£ƫ֮˿ʮҲ˽̹Щ£Լ׽еůУȻƾܡ


ڰ Ӣ磨
ɽ˾ǰͻȻجģ˵űɱλֵȥ̽λһΪչ˲ӵүȴ˵űɱ֮ˣҾںδҲδ˵þʧ¶Ҳ෽̽˵̽̽ȥҵŶûţҹĻ̻̣ȴʼδҵ˳ҥֻ²٣˲ٿӢ磬һ飬ɾǹĳԸΪ֮ףҪһͳ֣ʵ޷룬ֻˣ˵˴ĿһᣬԭЩ뷨˱ȻĿһ䣬߲ѣʱЩձ
˽еش˵ôô죬Ϊұ𣬴岻ݴǣ˵С֮ԣҵҲ˵شʴ壬䣬ؽ黳˷׷׸͡ɽֵĳлֻʱ䲻˵龫ǣȴҲ뾡취ʼպ޽չ˴һһ飬֪к
⻰һһƬ̣˵ӣֵܼҲĴ̽ˣʵŰͷԡ˰̾һʱ۷׷ףȴ벻ʲô÷ӡ
˿Ƭ̣ҡͷֲùʼ޷ԭ࿹书٣ļȴʵ̫Զãһ֮Ҳ벻
ȻվǺЦشҹһǴ£ƽʱҲల£ϾǷ֮أҶ£ֻҹǴڼȺףǲƾһͷƽʱˣҹѣһЭѹءҲ֣֮̽¡
ǣɽӢ۴ᣬд㡣΢΢һЦɽǰ˵ĺãҺλ͵Ҳд⣬ֻ֪λпѡ
˽еʲô˵ģشƷ书Ȼǲѡֻش书ƷǺõģ书ƷõģҲֹǹشһģ˵Ƕı书Ҳã֮λǺʲ
һʱ۷׷ף˳²ݣð죬Ҳ޸ۡ
ɽüֵԭ֪Ѱ죬˺ףλֵ֮ѡλ书ƷõѡͨԲʤߡ
һۣ˼ƲüѣȴҲУ㶼ͬ׷£Ҫƾѡͻⳳ֮һ˴أ˭ʶңʲôҽȥһ㵱ʲôطˬˬóûУͳˣһ٣ңڼô
վһòֺӽе˴棬ֽ֣һ΢꺺أ𳳳ֵز󻰣Լ£˵ǸԼգ
˵סȻ֣˵ȴɱ棬ԶԶش˿ȥΪʮ־տӢоһݣ룺֮⣬ءҸɧͷ֮λȻҪǵˣ
ʱֻ˽һŨüۣɫ΢ڣ˴棬һ˳üĿɫ׾ΪӢˡ˶ߺߵģߵԼվ
˿̲ס͵һЦæͷֽסԼ͡ȡءһЦ˴Ȼȴѭ˹һۣ㼴תͷ־ŭһ֪ԷΪڹʢ˴֮ϣ˴ȴϡͿ˿һȥΪӢ۳Ц
ֻ˵ʵ򲻹£һԹΪףλҲؿˣλѡһλգɽδشǷ׷׸͡ʲ׸һ֣ԾƥУ˳ˮ顣
ҪڣɽȻ˵ãֵҲƴˡ˶Ǽʮû˶ˣͷƾ⼸ӱȻһ°գ
֪Ƕѣ˺οغ˴涼ǹӢҲδĵˣ˵顣
˴һָأȵģ˴̣ˢľһбҼ硣
ͬʱڹ񣬱˴ﲻЩòӢ书ҲΪѡԴףԾظ⣬ޱȣʱȺ˿֣֮ش죬͸֪ͶԷȡʤȴʲ
һпɽ޽ӹ˱ƹƹҵĶһһʱ֮䣬ѷѽ⡣
˲ʱȲʣҵ书Ȼй֮
ȴǰü񰵵˴⺢ӽջĸ̫꣬Ҳ󻰣ȴǰô־ƴۿۣ㲻ȣֱдԭΪԼ书Ҫʤ˴͹ӮȴĪس״֪ظղű˿Ѩڵ֮վãײų忪ѨҴҸϻأһʱָ̣ˣ
׿һüȻ뵽ӷŹŹֵı飬תĿһǣ˿ڵķŽˣƬ̣뵽һ£ʱһ
˿һﰵЦӮӮҲӵͷôͿӣǿɲҪֽһôǺЦҪЦ˳
͵Цͻ棬һץסֱۣббһͬʱȵСģɼرһԣպöһ˵͵Ϯ


ھ Ӣ磨ģ
˿긦ȥ͵ϮףһæǣȻͷӯӯһЦлתףﾪŭЦȴ紺棺ÿ򡣡
в̲סЦͻȻ͵ϮȴͶ޹ȻÿЦּżǰɽֵˡ
΢΢һЦǱغ˴һ֣ͣɽ˻΢Ц˵λȻո˵󣡡˿η壬һȻЦشЦˡոʲôģСŮӲҵԸһЩֻԶٵĵƦǻպϡ
ָ˲֪һض΢죬˵˴ǵͨ죬ݺݶ˿ȴ벻ʲôɽ΢Цλ书ӲҪӢ۵Ѱ·ȡ裬粻ʲֵ͵ϮҲΪһ֡ѧ֮ˣΪȣΪ󣬵ΪΪֹֹֻҪȷʵΪ֮£ԭؼƽࡣ
˿һ˵ⷬҪ֪Զ۹֮٣ΪݣοǹɽµĴӢۣͣϸһ룬ƺֲ޵Ա粵˵̹ȻеЩԭظ֮ˣ֮£ԼҲûЦش֪֮λ˾٣Ϊ׮֮£
ɽҲûʲô˵ѣ˵Ϊһ·գλæ˿֪ӯӯЦ֪ʲôæɽ˵λѪЩϵ֪ɿΪҵһ˵ôλȻǲҹһϲѣֻҪλûж⣬ȻúõλǸ
Ⱥ۶ʱ󻩣ʲżͻȻ͵ϮһλŮӣּŮЦӯӯкø֮࣬װģΪ֮һһ͵ϮֵҲһˣɽ˵̹Ȼϸϸһ룬Ȼ֮Լδر³ɼĿ̹֮Ȼ͵Ϯɷùɽ˵Ѫйأǲͼд𣬷׷վְֻҪһ춯֡
˿һƣ΢΢Ծȴɫһ񣬺Ц˵Ѫ£СŮӲ֪ҵΪҵ֣ܵܶûûҲͣˡ԰նЦ߰գȻǴΪֻܵܶ˼ҵĵϣĵ¿ԣĿŵصΪУȴǾл뾡翪
ͷЯֱҪ뿪ѹҲûСΪһ˵Ĵ㣬˿δΧĹȺ۷
һü˿ɽֿ˿˻ཻ˼ɫͷ
׹һЦˣǾͲؼˣúöһİգδ˵꣬־˿ץղһץһ֪书֮ߣԶԼɵУʴ˳־ȡ˿꣬йɽȥӦ
Ҳûϴ֮еȷ˿˵ǿģʵ˺ôһأ߿˵޷Ტۡ
ϧ˿ҲԶеĺöԸץ˿ؾʺݺ׹һЦǽץҪ˳һˤһ˿Ӧ٣һ֣սʵһˣյ˽ϣ˳־ͽ˳װνһ㡣һӣɣͷ
һʽ©ٳٶ졣ֻпЦˡȫǿţƫƫ֣ɷգֳƣҪٶȽƣͻȻһֻϢشӱץ˹ֻùɽһСģȻæв˼нӭȥֻץסʣһŤһ˦ɵؽ֮˹ȥһףͻ˿
Ǻꡪ˿߰ĶͷһΪ˱ˣ
һӹɽʽһظҪѨ˽թҪЩͷʽд붼׼к
״󾪣æܹ˼УҪ˻ص˿ԱߣԸӣƵæңֻôСӦ͹һ궷һԭ֪书߼һʱ֮䣬Ʒʴֻ˿ϲߣȴ书һ˹ء˾ǲס˿ҲǳϵԶԸԼҲߵս֡
˿Цؿζֺ϶꣬ȴǰҲռ˵һֱڴⰤľ棬˿֪书ߣȴҲûϵ˺ˣĻŭţԽЦԽǲá䴦·磬˹ضǳϵ׼ȷȷǸ֣ҲǰޣղžȻܽҰױˣЩ£Щ⡣
ٴһ󣬹ѾҵıʹˣɽʹõǿɽޡȻѱú磬ȴǻ벻⣬ƮֻʤͥŲ˲ֹκβæҡȻ书Զ֮ϣȴ֪ΪΣȻʹɱ֣飬㻹ǿ֧š
ʱ˿ף书߼ǳ£ºȻδд˹ʮͣα޵֣
ʧɫǱ߹˸ǿ಻ԣףǱƵǱӦǹɽȫܡƽرΪ֮Ĺ֣˷֣ʵ޿κΣΪȣȴϾҪ¡ʲΪд³ç֣˿̱İն಻ɵá


ʮ Ӣ磨壩
ɽֱضߵضүһһְգضҲ֪˽ܣ΢һͷãŮ˵ʮ˱˹˿Χסӱ㹥˵԰ȴ䱸ԤһвԱ㼴
˿һӵüУнпࡣ书Ըڹض֮в磬ܻܶṦǳ䲻⣬յ֡˿ݵ֮У۵˲ĸݣѿܣļƣ޷룬ʱϼ
һƳһͻȻб磬ܹʽһصɨϣߵббɳײϹɽˣ˶صص˵ϡһӵأһʱãϣѵ˿ߡ˵ǰһͻȻʧ漴ԭĵط֣ȴѶʮǹޣһӦȫ˾һʮѱһѣƹƹһأЯ˿߰գ
ôһ飬ɽѱ˵ҲԹۣһΧһЩ˵书䲻˴֮˵Ҳİ٣һӵϣȴͷʹĽӽ˻ˣüȵٲ£ҿɲˣ
ɽǵѪйأҵƴҪҲֻðѸ˵Цãһʱȴ֪ν͡һ֮дҲĪ֮£ΪҵѪΪ֪ЩǺ⣬壬ȴǲ͡ٶ˵ȭߣļ˾ˤ˳ȥδȴֳˮӿֲܵʹɱ֡գȥҲҪˡ
˿Ц˵һԼݾˣ˭Ϊ㣿ȻӲ͸¶ԼݣϦദܲ²⵱ȴпȰֻæҵӦ߳ˮĹơȫػƽȥ룬ʱƽȥԼʱӢַн˻֮ʱ
ǿŵһᣬп಻˼ҪҪԼ˵˳ֻ书·ȫȻԣµȷԽ֪ͣؼ˵Ȼţֻ֪ﲻЩ󲻶ԥͻȻǰһת˼ˣ˸߲ңеС㻹ҹҪʬô
⻰˵ûͷûβ˷ĪֻЦӵ˲ڼ޵еôôҲˣĪҪС͹ˣͻȻеλǸϽסְգҵСǱλˣһ϶ôһǿɾͲ
һѭȥֻв֪ʱѶһλʮ꣬һϻ˿Ϻõ񣬼ϸۣپ磬һ֪̬ĸģЦ˿һѽ⻪תâʤˮˮٿȥȺ۶ʱǶôһȻǲˣ
˿ǽһ˰ĲϡһĲӡ
漴ﰵڳһǹѾõʿͣһ˷꾿Ǻʱģ֪Ļ䵽ϡ
ԼȴҲϡͿ˿걻Χｹȴóȣ޲ߣȻһģعһģǿǿɰЦԴ΢һΣеĽ֪ľ͵ˡһǿƤģȻ뵽һˣϲĵԭ㣡нȴ˸ĶֵƤգգ۾ͷȻҲգգ۾ʾԼףĬЮԼ
ضЦ˵ͷ˷±ʲôԲܣŮȴܲˡ
˿ԼߣֺõضѳЦ⣬תһϷʵض˵ǳĴӢۣʿô򲻹ˣŴҽע⣿תͷŹض㣬һӻˮ治֪ôġнѵĽ̩ɽһ㶶ûУ׺͹ضֻÿЦŹԹ̡ܽ
˿ѰҵĵܵϹĺ꣬˲ڣҲû˼תתָǺЦشǸ£ҿɲɣգǻǵļܣɲٴҽ⣬Ҳ㿪ʼգɽҡͷشˣλСֵ书Զҵ֮ϣǣֻ¹ѪλδԼ˽ǰѲ⡣ҵһλӵùһӲʮ塣ӵóҹؼңӲֵ׷ɱ
˵⻰֮ʱ̹ȻȻȻظޱȣϹĺȴٵЦɫش֪Ǻġ֮£Ի˴λͲزˡ˵˴תĿȥ꣬ȴҲڿɫã֪Щʲô
ϹĺȻһЦǴкͻȻһӣǰɽӼ˼ĽǶȹ˳ȥԷ޷ȵǡƫ̬ӯ鶯ѩɽ䲻⣬ʱƵˡϹĺ곤һ󼲶ء硢ϸһ
Ⱥ۴󻩣Ҫһ֣ȴͻȻУһԾ˺󣬱ȭشӦѾˡʹ˱
Ⱥأɽֵˣһȭе룡ϹĺʲǼǴ·֮ϣδʵ书Ȼʵȴɽһ֣ɽ֪죬гɣֻ㣬ȴֻǳ䲻ռȻɵ֡
Ϲĺ˵ͷǣ˿ֺõЦǲЩһʶ˿΢Цͷ˫ĿᣬˡͻȻһһ˦־ߵߣЯߣҲϹĺһۡ
Ϲĺ֪Żţæ׷֪Ժ󲻸ˣҿܵܣɲܲҪҡ˵˿ǻʱ䣬˶ȥԶˡ
ؼҴڣȺĪؿŹɽɽҲ˵ڹضд˼֡˵ףȴɫȻ漴չЦˣǾգ
ɽдǡѩ֡ĺϵӲŮ㴴һ׻ѩŮϰ䲻ҵɨ£ȴҲǾ΢£ޱȡϹĺȻѩˡ


ʮһ ңһ
˱Ѹ٣ǣƬ֮ѵʮﴦһСɽϣͣ½Ų˿Ϲĺܴ꣬ܵ˴˵£Ȼգǰ̫Ҫúѵ⣬ȴۺˮһҵԼ¶ʱˣһ̾ȡ˿ᣬ˵ٴӺɷѪģѽ
Ϲĺ֪ԭԼдϲΪЦ䵽ûƼ˺òã˿οЦܵԼ谮һ¾ͰڳһֺõЦٲоͻһί˵ı飬СȻһףҲûľˣָĶͷ㬵˰գ˼۸ңңվЩ
Ϲĺָ꣬Ϊ˶һֻЦҲ뿴书ˣٶ֣±ǡ˵ֱ׳쾭塣˿кЦΡ굹ǺϹĺȴɫأӦǲǣ겻֪ʣ
ϹĺΣ̾Ȼ㣡
һң֪Լ֮ǰѾ˵֮أ֮⻹˭ؼҴ˴ξٰӢΪңؼңΪ᲻ȥҲԳȺ۾ۼ֮̽һ䡣벻ڣȻҲˡ
˿̾Ѳµݣ˿Ϲĺ꿪ڵԲһ
ֻϹĺֵ˾ÿι㣬˵òˣѧʲôһѧͻᣬ˵⻰ʱЦݣ֪жཾ˵ƽź£ǲԴң⹫λ˼Ƽ㣬ɲ֪жϲһֱǹ㡣ס֣кᣬҪ˳
˵ð֣࣬΢Ƭ̣Ȼ֣ȱ㱼Ϲĺһæȥסеιߣֻʣ㣬㡭֪ĽأʲϸֻȽ㣬˭֪˵߱ߣּסţյ˵ȵÿֲһ˹ȥ
ϹĺƽӹŭѵҪôʱһס֣˺󼸲࣬ãȻ˵ҡҲ֪ҵʲôʮӲ֪ԼԭѲԸȴңҶɱҶɸ£ҡҡ׹ͷʱһƬҡ
ϹĺҲһ֪룬ʱˣֻ̾ǲԸҾʹ˾Щ£ԸҲˣҾǿǡ
껳ɵؿȴƽͣðΣڴ׵뿪𣬱㲻ˡ
ϹĺһҡֻȻЦǱˣӽӦˣʮǲǣʮһ꣬硣ǿ߰աƫ˵ʲô䣬Ť
ӦŴ԰࣬Ȼ֮˸߲ҵģһʱίʵЩӦ
ȥĶ˿ʵ
ȥңϹĺĸɴ䣬ӦŵЩҿЩ¾ͲУ㲻ɣ
պ˵˼֮һСɽ۵ľãѩֻڿɽһ࣬˼ªéᣬé֮ǰһƬյأȨԺ˿Ժѽ˼·أż򵥵ľƣдߵ֣ŵҶ캭Ϸϣޱ·أˣϹĺ겻֪գδľ
ڷǰ˼ݣŽȥ
é֮г輫Ǽ򵥣ֻþɰһţԱ߷˼žΡϹĺ˴ã˺ҵˣڵλǰͷҲֻһžɰȴѴ󵶣һѽһľ˵ı
վǸˡ˿̾ϢΪһңΪҲ벻ªˡԭһ·ȴ֪ྴ⡣Ϲĺ棬ãȥˮڵĶλǴҲû㣬ǿĸͷգ
ӦãȻ¿ͷȴʼղ̧ͷȥλֻǲסͷһһ¡Ȼ֮䣬һһ£ʪأڷڵϣʹޡ
֮ǰֻδ⣬ңԼҲ֪Ȼһҹ֮䣬ȴӴû˸ףӸ棬ȴֻžѱɱ˭ȥ룬ԼĲ²⣬ȴ֪˭ɱԶȥֻ뿪ԼһΣʲôģǼٵģҲǼٵġ
뿪ˣǲ֪ԼδȥĴˣãȻ˵һȦȴڻҪվǰǰһСҺˣΨһĶɣж̣Ҳҳϣܱܲʵ޷ӱܡ
˿ĬĬ΢΢һѹֲסĵѹѼҪοȴ֪˿˵ʲôԲ԰ףҪȥˮ֣ڻջء
֪˶ãϹĺ˿Ϊһֱ޵Եʱȴվһ̽ߵǰѴֱͶԺ÷ǰְһݣվˢһʱ䣬Ժǵ


ʮ ң
˿ܸ˳վǰۿϹĺѵ⹫˼ǰõĵˣҵҵ˵̾į˿ӦţƵһᣬ书Զ֮ϡ
ֹϹĺ̾˿ҿ½ӲʮУԣҲʮУ㿴Ծ֮˿ȻҲѷֳ𾪣һʱ˵
Ǽ֮أ⼸ոǺ쳣ѩʴԺԭǻѩڣӦ֮ڣȴǸɸɾѩҲޣȫľɨһߣ⻹𾪵ġ
ϵѩڲϵ£ڽͷ߰˳֮ͣסˣγһֱɵİɫԲ̣ɷǺÿԽԽ죬ϻѩҲԽԽ࣬аˣóأȴʼս
Ϲĺ૵ܵģܵģһۻˣ˾˵꣬ҲûĹôᡭ˿ҡͷף˾˵Ĺ򾿾õʲô̶ȣҲδ֪ġ
ٶһֱ񻰶ϽϽָңұƽȺָۣľǹңĺϵɨ¡ÿÿµһ֣ңңûĸ֪һһµһҵ˻ҵˣΪҵ˴ҲûбԹ֮ıȻǺܳ£ҵȴ֣Ǵȣ˴֮Ҳ·𲢲֪ϻжԷĸִһ
ʮǰ֪𰸣ֻڳһ裡
һӼĬ֡ȴǺճѣһǵӹһ·ԭԭȺۣߴţԼսʱԭһ֣ҲǵµһˣҴŮڻɽ壬һսʤΪϵµһ֡
˲࣬ǰ󲻹ʱ䣬֮ʢ԰ٶǰĿ֮ܳҡȻ书Ϊ嵨ûҹܵĲƽ֮¡
ܳΪٶһˣǽΪ壬ĺŲһ㵹
Ĵ˵ܶࡣ˵ƴƴһһҹأδ˵ĵĴ½¼Ǳ˵׷ġ
˵ʹҹĳһҹȥĳһλҹĹ뷿͵١λҹԼ뷿ǽϹһǧź٣˵и࣬ðպôһѣҹȥ͵λΪ¸һܲðȻ֮úõٹԡûпûСüЦػش𣬡һֻˣزһ䡣Ȼغܣ׷ʣȴôҲ˵ˡ
˵ܷ硣̸ģȴЦݡ
òһЦһǣ
϶лῴЦҲضᷲĴ󶯣Ҫ͵·ᡣ
϶Ȼû·Ȼ˵ΪȢ¡µòݼ˵϶һҲߵöˡ
ǧ컵Ĵ˵
⴫˵ܿͳ˽ĪĴ˵˻£ʧ٣ˣʬٲҲˣһҶϲʣűɱѵ˰ٶ񻰣Ҫʹս᣿
˿ȻûкøУۿ񻰵䣬ﲻҲЩʧϧ
˿ӵӦţ΢΢һЦһиӦأҲһ죬ֻΪµ񻰣
ֻϹĺ̾˿һο˾ˣǰʮʱǰÿģǴȴ֣һֱüضڷ͵ʲô͸һˡٺʱ򡭡ͻȻʡǴĸ֮ʱǻԡѪˣƫƫȴڴʱץȥ޵ȻȻֵ˿ʱϹս֮£ȴںͶԷͬھʹ˳޸ĸĹ¶
˿ײʱϹĺ꣬ȴԸĸ֮ȥϹĺȴӴ϶һ·档ʱףһ·չˣͷȴβȥȰӴΪԾס磬֮ȴ˽ܶ˵Ľɣ˴˶֪Է֪һЩʲôȴ˭Ҳ
Ƭ̧̲ͷӦŵ˾˳ôϹĺƽ˳ǵ񣡾˾˿ɱ˧ˣ˿һ


ʮ ң
ϹĺЦҲ˵ÿֻòȾ˾˸ÿЩҿɲϲ⸱ӡ˾˿ǺܰЦġ֪֪ʲôϵģ£˵һ߾˾˵⹫Ҫϳˣǿ˵ģ˾ˣգ۾ģ˵ģЦ˵ǽʲôʱҸõطٳҡʲôģҪŪıȹһ֣ܰͷ㿴ˣ
˿ʧЦ⹫ŹϵôȴŲ֪ӦЦģϹĺЦֻǻ⹫ŲȢԼˣЩίˡ
˿һЦȢԼˣֻЩίôϣ滹ôͻȻܺã΢ЦתͷӦͷϷǰɫԲȦ˽磬ƯǴһЩ
¡ôϹĺȻΪͷģȻȷ̫Щ
ĬһᣬϹĺϵЦݽʧ̾˿˵ġ
˿̧ͷʵ㲻ô
ϹĺЩɣҲ֪ҴûǣҲûϹ޸ҵ֮󣬾ı⹫Ÿϳˡ
˿ȫһֽճȭͷãɿվΨһˣ㻹Ǻĵģǲǣ
Ϲĺûд𻰣ۿȴˡ
˿ؿܵܣֺγΨһˣͷԼϣ㿿һ£ѡ
ֹãӦҲ֪ҵȥʹ˼飬ŻյͷѩȻ£һѩ
Ϲĺҵ˶ã
ǰؾҡӦŵش
ôϹĺɵüӶ˳ˣôԼȥˡ
ʮǰͿʼһ괫һҵ书ʱľʱʽǰؼң˵ҵҪҡǿľȣӦŽ˵һ٣ɬһЦһ书Ҳû֮飬һܲġ
ϹĺĵĪ˵˲ģ˸ǲġȻһʹ֮飿˾˹ȻѾô
ȥˮ̾˿и⣬ұʵģʵǺʡ
ӦųĬƬ̣ʵң𣿡
Ϲĺͷ
ӦγĬøãŵҺ֣֪ܶ£֪Ļࡣ
Ϲĺ꿴Щ֪Ҳ֪Щ֪㲻֪֪¶Ը㣬£Ը˵Ҿʣ
̸Ϊֹ
˿˵ԼĻ־ؿӦͷҲص뿪Ϲĺ꣺ôôģϹĺֻˣ裬Ȼ֮ʱ
˵
֪
Ϲĺ겻شȴ̾˿
˿Ҳ̾˿׷ʣ룬Ѫô£ģȻҲʱ״ˡ
Ϲĺɫһףʱ˿һˣֳֻһˣõǽ֡ǴģҾͿˣ
˿ĬƬ̣ʵϴ˵Щ·ԼɣָľǱ𣿡Ȼóû˵ҲѲµ˭ȴ׷ʣϾҵ£޹ء
ǡܻܵش𣬺ܿɰЦТܲТգ
´Ҵңתۼ䣬ɽ֮ס£ӦÿƺҲ벻ּߣýʵɨµҵһǧ˿ܶҲȥɧϹĺÿȥ棬˿չӣʱǰӦ
һգϹĺԻӦԺ赶ҡҡͷ˿Ͻ˵㲻ǴһӰգ
˿øˣȻ룬ǲã⣬ӵزãһۣæô
ǺæϹĺӣЦôʲôҲû¿ˣԭǱߵ£Ҳûȥˣ䳾һˣ˲ġסĸˣˣ⹫֪ǴûϹǣһѾ
˿ɴͲ
ϹĺͻȻ̾˿˵֪Ϊʲôߡǽ㣬ңĲҲ㽫ܿ࣡
˿һлңȴŭ֪ô룿ҶСôϹĺ΢΢һЦסֵҴССӣ֪ġ
֮˿׵ֽʰɾźϹĺȥ
ӦĬĬؿʰװȴûп
һ򣬶ôĬġ
ʱǴĶ³ˣǺ쳣ȴѽʼů̫յϣҲЩů⡣˿ȴ޻䣬ԺһһᣬˮҪϹĺﲻס̾ޣԼ˿϶һޣɼڶȥ
˿ȴȫȻ˿еһŵ֮ϣ̧ͷգһŵ֮Ϻʹŵ磬Ϧ£ϳġ
ϹĺȻһЦ㣬ɲݰ˵ˣ˭Ƕϳ˰ҿɲŶ
ƽʱ˿٩ȻѲ˿ȴĺ磬һۣҪڣԶԶмٵֻӦŵԶԶһȡ
Ϲĺһ£ȴ˿Ѳתͷ·ɳڶȥ
ȻϹĺֻÿЦɣôã
˿ϲһʱ˵
Ӧס֣֮ȥԭ㡣
˿ȻһЦЦݽ绨ͷںӺϵķ¥㡣
һЦжǻϲޡ
֮⣬ϹĺͣһԣǵؿǣĿ֪Щʲô


ʮ һ
ݳһٵϣһڻСһ٣ɮףһˣ϶űһλ¹ϻһΰȥǳأҲ֪װʲôǹӿȥԼĪʮͣüĿɷǿѡ⼸ߵ˸߲ңʱЦɽˮһ㡣
һڣдܳˣĿ࣬廷ͷ󵶣ȥݡΪһ˾ٵȵõģ°ա
һ£벻·٣漴ЦһЦСҲҵ̫ͷ϶ǽ¹Ц壬Ҳʹģ˰աһλòĸһЦ˵Ҳãֶ㿴ˡһӽ˽ס
ʱ֮ĳˡ
˹ٵԶһСһλ쳣İ¹бһôϣϷɽСӡʲűؿҪ˯ţ˭֪ȴֱһѣвϴȴʱϲɫתͷһҲʮֿЦǺǣǵȫѹ벻˯Ҳ˰ѱ
һЦɱ̫ˣ߸ģƹˣָ˵ǽ¹ҵĹժǽͷòĳֽ꺺ʦ罣ĪȥǸǣǸԼĪʮһɫֺǳֵľɫӡ棬ǵлʦɣʦֵܣ泤лǵųӵʦܣʣʦɣʦֵܣǳӵĵӣ˾ǵˡ߸ģһǺġһۣ㽫˵һеĳӢۡ
¹һ£ЩȻʲôñڳô𣿡һЦҵˣ㶼֪õ̶֬ɵģѾֵǣοѹǶʮǰϵµһʦ갲յµһµģ̳ģ¾˵Լ޸֮һֱɴɷ֮⣬˭ҲĿοʧʮꡣ˵ǲ޼֮
µһˣ¹ӹȻģ˿ߵʣСأꡰꡱһЦ˼ҿɲСǽϴŵ󵶡Ѵ󵶣Ǳסƣ
Ѵ󵶹Ȼûס˵֮䣬ѾɱĶף󵶶һأϽ֮زز˹ЦҲ׷ϣֻ׷׳书ǿȻ鴫
Ҳ֣Ҳǲ۵ĺͿ棬ôΪ⼸ɷأѵǱƣ
ôпôСɽ¹ŵһЩϵϽãһۣҲֻΪǸ֪λ˵ʲô˶ѣӭ磬ôḻ˵ģ
ӭ磬Ҳί죬˵ʲôˣƽʱϹ˼Ҫḻ
¹ӲίԹԵ㣺߸ˣһ֣Ըһڻ£õֶΣԸĸӦҲԣҪ߸һҾԿôõĻᣬҪǴ˾һǴתͷӭ磺Ҫȥȥʲô
ӭһۣ㬵ȥݣȻһ˻ؼң۾ǰѸּҵĴСȢطң
¹ӳƬ̣ʣôժǽͷӣƽʱΪΣʲôȱ㣿˵ʲôֵصûУ
ˣ书ܺãҲЩ˵Ϊһ壬Щӭϻش
ô˵ҵȥˡ¹ӴΪźૣʵǺ뿴ʮǰµһ˵ôôأ룬¶˾ģҿ֮ٻˡתת⣬յӭߣ˵˼䡣ӭúЦͷȥ׼
հʱ֣ڵһȲϢͻ׶ᵶ˽ǲĽýǳأִǲ˶Цǲ۵˵⡣
Ƕ˻һȦ֮󣬾ȻʧذνűߣͷĴ룬ӻͳһ򿪣ʷˣ·ϿŮӣϸǻҡҡͷû
ǶȥЦԭǴ⻭˵⡣ӡ˿ĭӷλеŮʩҡͷԣ֮ǺǺЦҲȥ


ʮ 񣨶
ڶһ磬˼ǰУȴ˼ŮӡüͷôôŮӣЩ˿ɲģЩŮӵġĪȥҲüͷҪĪҪ֦ڡ˵ͷǡ
·ϢԶԶ٣һɱ׷ᣬ·Щˡ֪֮бǻеŮӣ໥һۣսбǻŮӷˣ֮оЩΡ
Ȼ첻Ƭ֮Ѹϣһ״ͷֱ֣𣬾ǳǳۼ⼸ɷһ㣬һһˡ׶󺺹ЦҲȥ׷ϣסеС㣬һȥƳֻˢһԳһǴһϽ֡
һģǽεŮ˳ֳֳȥεжȣ书Ȼǲֻһˣȴ󺺵Ķ֣๤򣬱ѽڽڰˣΣ֡
ʱСҲԳ˳龰ɫ԰ףҡҡ׹ŮеСߡһ֣ЩһһСС㾪еӭһ󺺹ЦߣŮץС㡣СųԯӷҪӣȴӵöǴ󺺵֮ЦۿͿץСȥ칦ͻǰһǰѶһˣһԼ˹һæˡ
ǷԸ£ɷСͶۿҪ㣬ĳȡ
˼书ߣŮ˹ȵ߾Сӣľү£Ҳǹܵõô
֪ľүǺҲһЦС㻤ɫ˵λˣҵȺľүʶǲ֮λпգɷתݣľүһǱ֪ľүǺҲˡ
˴ŭһ˵֪Ҽүˣ֮أһ˸ŭҼүڣҵҲ֮أ
Цȡ󺺶һȻղǷ洫Ķ֣±㱻ɾƲһˡһЦսתС˵С㡭δ˵꣬ȴСصȥһæַסС˹ȥ
ɵɵŻŮӣܽüȻǸټˣ;УȴǷ࣬ɫ԰㲣ȴֻиˡ
δʵʵڵرһŮӣ˿ȴͻȻ˸һĲɵ
ĪȥһЦԽйŮԼĪʮ߰ͣǽοɰϸɣ֪ԭԭݴ󻧣ʫңľ˺Щֺ֡ǰЩľүżȻСһ棬űףҶȻʣľұӲֻһ˻䣬ֻûСߣȴľ߳ŭ֮УҶɱˣһ·׷ֻûСһ·ӱ
Īȥһ£ɾʹ˶¶˲ܣԼ˵Ҫ£ȴҲ鲻ãкΪѡ
ʱСʱˣͷҿˡĪȥʵкδ㣿С˫ֻۣȥͶ˵̧ͷ˿ˣӯӯݵ˵ԭ鷳λСŮʵ޷롣λȥͶףλڣҲԻΪұ𡣴˶˵£պСŮӱض跨౨
δشӡȻŴݰ˳·˳·վ͵ˣҪʲôƶɮǳˣȱΪŮʩģɧţһƶɮɱһƶɮɱһ˫СɫӡпߵĪ˵ǻ͵ݣǽȥɱҲˡ
ҡͷЦЦʦʲôʱɱҲɴȱΪˣӡ˫ֺƣзţӷ𣡳ͶƣƣҲ˭
˺ǺǴЦСҲɬһЦ¾ʹ˶ĪȥȻЩǣȴҲ˵ʲôο˴еĶǸ֣ȻվȲԼҪֺͨúҸָ֣֣ȴֲΪ֮Ĵ֮һҽԹʴ˴п˵ƽ֮һ·ϳ۵С֮⣨ǿɲ֪ǼСȻǽϴŵ󵶣ȷҲƽ¡СȻ鷳С˱֮ˣĽɫԲ
һ·ϾȻƽ֮Щ˼书ǿԼˡ
ڶʱֱ㵽˺ݳǣߵðʱѵ˶«ϼңǽԺɡ֮ͨ󣬹ȻӭȥôһӣѵȵǽˣСæӣˡСǰӯӯݵڳƾ˾ˡ˲֪ԭϼԭСľ˾ˡȽĿ⾼书а䱸
ϼһֵлλˣ˷£պضͼĪȥ΢΢һЦؿҵȷ֮£С͵ҵȸǣתҪȥһλԶɱߣĪǵˣĪȥֵңֻҪ¡
˶촽˵ЩʲôȴסתͷȥС㣬ȴԼһۣһ죬ͷȥȻС̬ᣬֹмӣһģˣ֪ԼҲ⣬ǲᡣ


ʮ 
鿴˿С㣬ԥһ£Ҳ֪λҪ£ֻǣȥݴ̽ˣ̫ߣ֡λ书ǿ˵һ룬֪⣬ϲҵȰæͷҲ֪̫Ϊλλɵ֮ٵݺҵһǰȥݱ𡣡
Īȥԥһ£δãѳ˳ӣʦ壬Щ˺ɶء
Īȥ˵Щ˺ɶ񣬷СɰŶԡ۰Ͱ͵Լʦֶһ۰־СȷҲ飬ҲǺ˵⺢Ѷ˸ּҵĴС㣬Ĵ֮һԷݣĪ˵Ȣλˣ檣ʲô˵ˣʵûоܾɣڵ˵ͷ
ϲлλԺѱþƲˣλǱߺȱΣ
˵ʱͣԼСȥЦģȻԼ⣬Ҫ̸ľֻǱһ¡Ҳó˼Ҳ淽ˣһĽкãնʱ
˸߲ңҪȥȻ˴ҴеӣҼҰѣ빫ȥȡ˵Ǹʮ꣬ģ㡣
һ࡭æסڡСҲһ
һôҰôˣ
Ŀбӣ۸ҼҰأȥա˿ɾˡ
áתС˵Բ壬һѣҵ뿪
Сһۣ졣εˣ²ǹûʲô£֮£ٺúõġ
Ӧˣؿ˿С㣬Īȥ˵λ壬һȥˡ˿첽߳ϼңСȻҲ׷˳ӣҺһȥϲǣС·˴ӵȥˡ
ȴֱϷ԰԰ȥ԰ȻǺݵһطΣҪȻҲͨ˼һƽַ໨ݣȴǻףؾļ˼죬̨ǰɽ˺Ͼݳˡֱ̨԰ط̨ҲһϷ԰Ӵ۵ع˺ü䣬ŵһ᷿֮С
ֻһλʢװӯӯת΢΢һЦ˾һ⽭Ϸ֮У˾ɫѹˡ
ˣһЦŵһ֦ĵӹͷϣ໶壬£ԭҲֻĵĵҲֻеͷϣã
СһЦǰλİô˵ô
һ¶ˣЦǰĸ۵ĶĹȡ
΢Цм۵ģҪȥȾƣҽǵϹ̨˵ɤᣬ˵ĴԣǺ
СЦаô㣬ͷˣ£ᡣ£˰ͷָ׳˻ݺݵһѣüѪָӡӡѩ׵ļɷǴĿѸµسѸϣһʵ㣬ôÿҪʲôȥ
ɫӯӯЦȻ̨ϷˡͷЦʷ㲻ҪȥӭȢִСôôˣ
ǺǺЦү˵һ˲ףþûȥһˣ͡˳·ȥݿ˿Ȼ͵ˡ
ݣ룬ͷȻһЦԭȥҶ֪ҶȥˣõˡһЦԵ۲ת촽Ȼֻһ󷢴СҲһ
ǰþûˣġЦش
ǰ̨һվҪ̨ˡ˸λãתȥ˹˼˵̨ǰλ
˾ǱĻȴԭϷֻ轣Ȼɳ̨֮¶ʱ׶ٿʱѳ̨ϣֽһֽη裬裬Ȼ֮
̨˿ɫҡ̾м˹ϣһ轣ķƽˣʤ֮ϣϧӡ˿ڿˮϧʲôڲç֮УҲ˼ˣֻϵɼˣҲǶĲɡʧЦ㶯ҲûãЦһʱ˵
һգ̨¸ǲ죬ȴͣлĻȥˣ̨ⷽĳϷˡų́ڵȺˡЦ죬ǴȾƣЦԷǣϴűվͱˣ´ٺȸʹ졣мλأҿɺþûˣ˭֪´ʲôʱ򣿡
˵ţͻȻţſţҪ񡣡˽赲ȴ赲ס


ʮ ģ
˻δӦѱ˲ͷ߿ʮһѷӵ˽һú̵Ľװģҡҡеȣ˸Ҿ¾ֻԵһ棬Ȼ鴫͸ү߰գǰ漸˵ĵҲ˹ģһ仰ȴǻѽͷĿ
СĿɿڴҪ۸ѽ
ҲĿ࣬૵ûеġ
ǽѴҡڵȥ־Ҫһæˡ
ŭһҰҰҲǴŭһָүҴ򣡡ūźȻӦһӵϣΧסȭĪȥ˼Ʋæǰ书ǿʱūųɢ
ȴ߶ʮһֻȥ׽֣жȻݣһѱסֱۡӿ˿ԱĿɿڴС㣬һЦҲýһү߰գץȥɫ̣żһ㣬һԾˣֱӡĪȥ󾪣еĪҪмƣȴѲӽסಫӾȻ·硣
֪Σл˵ҪɢūţǰȥӦһ¿֮ɱǧģǸʲôʲôõģôĻʶǰǶɱˡſһͷɢŮᵶ˽ĿҲֻһصģʵëȻ󻹸ʮҲǺصŮˡ
Īȥһаţʵڲ˾л񼲵ҺʦɣʦסĪ˵ӦӺСߡӦˣҪжϸղŽǰŮѲ嵽м䣬ס˼ȥ·ҪȥҲ˵ᵶ㿳ͣʽͨø
СѳҶ㵽һǡС㣬ȵ㻹ס֣Сһ۵ҵ룬ǿô
㰲ŵôķ񡣡С㬵ҰŵĲǶƻôСҶӵѣȥ쵰ҪҲգûı˼ң
иʱطôһ˵˼ƶʹˣ֪Ҫ㣬СĶ֣ģǿɾ͸ͷˣСһۣԼҲ̲סЦ˵ü䣬תͷۿߵս֡
һüιǲ㻹Ͻ֣Сڵǹ¿ŮС㣬书ģô֣񻹴˵һǱʱסڡ
Ǳ߹ȻѾˣӼȡ£ӣȻǵѨ֣ȴҲ壬佣භ
Īȥ˼Ǳ߲ԽӦĪŮӺūţŤתʽǱ߿£ֻҪ˫һ˵ķڵУȻͲЩˡ
ϾһƬã˶Ծʤȯ¶΢ЦʱȴͻȻЩͷĿѣֽҲԽԽʹȻָӣ㡭װ㡭δ˵꣬ѹһһͷԵӵ˹Ц
ĪȥһԭղǰǹԼ˵Ǳ߿£ӵ㷢áжҲˣȻ㣿治һıɣȻѾˣȻѾˡ
СڽƼ֪ҲһΡ˹ȥ
ѽϵİ£ϲ̵ıԼϣ߰գҲܵϵһصˣԹܴȥˡ
˸һߣ̾۾С㡣תתֲһԾ߷޷Ӧһѽӵȥǰˣˣ߼װԵȱҲ㣬һϲװ
СǷŭϸõϯΪ˱˺ϷйؼһУԭ¼Ϊ裬ҲͰˣ˭֪ȴȻˣõƺܲɴӣ뷨һҲ˵ȥġ
ҪӴһѳסι˲ǣǶ֣鵽ǵŵ㣬÷үԼȥԵˣ
֪£
ͷҲصشӴ﷭ȥͻȻĵ̾˿飬įǵġ
ȻǰһСǰ޷Ŵ۾ɵôģôʶģ
ʱĻ۸ҵģȥԼϻҳһЦң
Ŷû˵óѹǲǣСΣһЦ
ʲôʵѾ֪ʲôˣϽˡˣѾ۵̫ˣ
δ䣬СѾһѱסħצ죬ϺݺݵšһѣȻ󣬾Ȼϡһ£
ɵɵؿѾͷЦŴӴһȻ󣬸ŷ̵ӣس


ʮ 壩
ڶһ磬һСϣһȺ˺ƺƵ첽ߣԼĪʮˡմ԰Ӻ˵ȺȻҲУͷһλԼ˫ʮ껪Ůӡ
һԶԶظں棬˿ʱѻװһλѹӡ
òϤĺܣ¸ˡ
ӵһ·һҿջǽ˽Ůӣ˵վ͵ΪȻЦ书ȻȴǺͿ˵ºͿ󻤷㣬Ѳ⣬һˣʲôˣŮ󻤷ˣҲǴЦ
˿Ȼźǲ˳˳鲻˳ȴҲֻóŮʵЩֶΡԼҲ֪ᵽ԰ȥŮȻ֪ǽ԰ӳ಻һʱ䣬Ů̶̵ʱͶ¼Ʋߣ֣ɹ˽ߣȻֶЩɣȴǷ֮
˿˰죬֪ʲôʥʹ֮һʥʹ˲ȳᵶŮʲôʮ֮һĵߵ˵ҲְΣһʱȴǲסࡣ
Ȼ󣬾ȻʲôҲûˣҸ԰Ъҹ˶ûСڿջݶϴһҹķ硣
֡ŮȻ;ͷʹŮӵ书Զ֮ϡǷȫҲûãοûءʴȻʣȴҲֻð
ȻԷʵǿ󣬲һ磬ŮӴ˶ʱС㻹ոһģǸʲô˺غܡ£治֪ǺεˡȥһƣֻպҪҹҹշת࣬ðޡȻԼ书ǺģԼṦȴ⡣ɲΪЩ˿ԷǱ֣СǺܲġ
ھĸǣֱ߽һׯ԰
˿ǽȥ룬Ƶţһò֦Ҷïֿɽ԰۵סҪԾȥȻһ٣Լһ΢΢üװʱϲ£ֻʱǷΣϧɫҲױ˷֣ڸ˼ңԷͷӲǱ˷֣
δ˿Ҳûѡһԥֻһǿô͸֦ҶĿ϶԰ȥ
һ۱㿴һµıӰ޳ͦΣվڼɽǰ
԰ȻкܶˣҲʮˣֳɼŹشֶһ̣˿ûпˣֻһɫ޳Ӱڳ΢ƮȻմһ˿˼̻֮
û˿Խɫķɡ
Щɥؿ˿Լİ£´λɫ
ٴο԰ʱջмŮ΢ЦŽ͵ǰЩزͷû˵Ҳûӡһλ˵㣬Ƿ쵺ʲôʱ˴ҽǿˣ
ǽŮЦˣ̵ľ£˲뿴׳ʲô
ŮӣòҲ㲻֮ɫЦȴʵǺģһֵķ䡣˿ֱֿȣֻóŮʵǲԼҲĻҪһЩ
ǰҲЩݣֽӹˣϸ޳ͬɫã΢ЦȻµһˡ
˿ȻҲƼˣµһʦƷ̬棬ȻȻ֮ɫ
۾գҲգض񣬽أòԺеһӰصһĬ꣬ɫǿȴһ˿ãȻ
̾ԼΪʲôû뵽⣬ĶӣӣȻҲµĶˡȻ뵽ʱദδἰĸףԣվΥ飬ɰ˼ɡ
ֵֻѾϸˣûʲôأ˿з֣
ǰҡͷôףҷ쵺Ҳһֱ޲ˡ΢΢תͷµˣǧˣҿϢ
µ˽üɫ㣬Ƿ쵺һǧˣ𣬵¹ûУصϢ˵ǰѾűɱ˭֪ҵ˳ʧ֮⣬˶Ѿʡ༸ҶңһϢ˵ٹ죬ǽϹҵһ֮Ϲʢʮˡ
Ŷ˼ôǣȥͷݴ񡣡
ꡭϹ˿һ
΢΢һЦת߿һ£ȴδ˵ʲô
˿ؾһޣֻ˴Լֻʮ˾ͣϾһתƱȵϵ̫Ҳʧ˹ʡ
֪¶һԾȻȥ


ʮ ¥һ
ʤⶼᣬǮԹŷ
ÿ굽⺼Ѱ̽ĵīͺ׷ľ̸Ҳ֪Щδض֪ȴض֪Ӻʮɻķ¥֪֪ܶһҲлԵ¥һ¥ɫǵĹǣֻſڿһżʱӰȻڲ෹ֵһѡ
µķ¥˺ŮӡЩŮǣܸ裬Ҽ߲飬ٻ壬򻭣ʤһ¥Ůμ穣ͨĴҹҲȻʧɫ
¥ƣӭ罿Σ¾ŪѩոǺǣҲ֪ǣ˶˼¥ģȻĵһ¥ԭ˿̫ɢǰ˻غ֮㽫¥˸Լȥˡ
ˣаˮ硣˿ԭԸòϲ˱ԣ֮һԲر˫ۣӴ˾ڲ¡¥֮ʱǣ˿﹫ӡ̸ȴŶ룬ͷ֮ʢһʱ
¥为ʢȴ̫ࡣҪ¥ǮͿԵģÿòý֮ǰҪͶǵͷſɵҡ¥һ跻¥¥ĹǻΪŪ裬ҲΪ赹ƣʫȴṩķ񡣵Ȼõģ¥ﵱҵҲ衣
죬¥֮ǰĺȻûʮɻҲδƮʱڣȴѿʼۋǳ졣
ջƻʱ֣һҶ¥Զı̺ȻϹˣŴһӣݣʮ͡Ůӣһʮ߰ͣüǽοɰһǸ±±Ե㣬˿ߵӭ磬ҲǽӭѾͷһŮԳѩޣ۲תףһۿȥɷǳˡ
ӭ˼öǣȻԧ֣ƼǶ·޷Ľ㣬ѾĿࡣӭƴ꣬ɧ겻ϼ޴磬޶ȴ󣡡ֽᣬޱȡ
ʱǳɻлʳõҲӦֻģδʹԹ֮²ǾŮСʲôҲʲôĿࣿѽʲôãϺõľͺˡЩƮ죬ƴ˿˿ƵĻ㡣ҲջŮǷ¥ĵһ귽ʮš
ҲЦУŵҲǺѾĿĿӣۋóԵǣӭһظ˵ʲôۿ˵ͣӭǷ¥֮һòף˫ʲôұǳ䡭Цǳ䣬Ҳؤﳪõģ
ӭݺݵһۣԼҲ̲סЦ˼öǸ߸ȥӣһաҡͷ̾ŮӼңҲ˹һЩѿСļ޲ȥ
ӭ粻ֻһǣһʱ˵ֻȿپ׽£Ŭ£ŵͽв˹ˣҸ˹ĵģֲû⻰һһЦӺֹЦǿڵʵ˵ʱдҹ緶ֻһڣԭα¶
ӭȻָһЦеǲ˵ʱй緶ˣһתĿȥȻֻһѳڶ԰ΣԶԶеȵңһ㣬ֱУʱСҲʮɵľ룬ƾٺõṦһӶ
̲֮ϰѣɡӳʮα㿪ʼ䣬ۿҪ䵽ںһ㣬θְСԭɻѿήȴʣЩݹɢһűǵһ֦ݹ֮ϡԭݹ࣬ԽṦ߼ȴ޷
һֻԾʮɣС۵ľҲֻʣɣֻٽһαɸϻࡣ
ӭ۾һգȻЦ䳾ЩŴ˿Ṧõʲô̶ȣ˵䳾ӣ÷䳾Ц÷䳾ʧЦƫС˵ȴȻһ㣬Ǵںϼٻ˿ȥ
˿һ׷С۾Ȼֻüæһ֦ݹһ㣬һʮС׷÷䳾һ㣬СҲǻʮңԾʼ׷ϲϣգ˿ӣȴǲҿڣֻƴ׷ϡԾǺԾߴΣʹۼҪȻСԼ߼ٵ˻һݵ˹ԼһһԾ㵽˴ϡ
üſɱĶƽտô㺦ңҪıƻҪת÷䳾ǺҲͰˣ䳾ȻҲһ㣬ҲǶĹ飬ḷ́÷䳾Ц
ӭЦ˵ıƺ¶ֵƺǣ˿бһۣңȻץһǣ԰ַϮȥŲܣСۣȻ㿪ˡԾ֮ʱʹ߷÷䳾æʹסŭȵ֣ʮղȾƣ
˿һҲԷɲɣ
Ц㲻Է˳ɽ亣ζǲǣ䳾ĪҪ÷գ÷䳾Ц˿ôˣҪزɣ


ڶʮ ¥
ЦһС˰ϰ߻ط¥һȥһϸ֮ǰ˳һŮһƳˣ˳סӭЦӼˣҲոӭŪѩǸôţȥơ˿ιƾƣ׽Ū˼ңӭôˣЦţŮӽȥ
ǰѰ˼ϯһЩƹϹ֮÷ʢȴǾ÷ᣬǡ˻ŮڸŪӭӭãһ˼ڳ
ľϢŮ˼֮ӣӾ˼֮ӣɷ˼
̴н֮ڹ飬֮ӣӾ˼֮ӣɷ˼
̴н䡣֮ڹ顣ԡ֮ӣӾ˼֮ӣɷ˼
ʫһʫʫ㡷ӽʫˮŮȴʧ¡ֻԭ˲ġ㡷ȴȻûޱȣ߳ߴеһλӡ
мͬṫӭĸЦǷ˵ӣòԼĪʮͣΡӭ˳֪ȡЦԼ˼һЦҲ۾ֱֱضųһѩ£ŮӡŮ귽ʮˣǷ¥ͷƹŪѩѩ´棬ոǺǵŪѩһֱȴܲˣԹ˸Žӯ裬֮еѩȹɣɴ衣һʱ֮䣬ִ·ʱ𻯳ɣʹ˷ȥ
һ֫ѩӳԾ
һΪŮӡ
һգŪѩҲͣһλվ˵ǰؼӭ֮ʫ˴󷢣ؼ֮һʫøϣ漴ҡͷԵ³⡣ٮ⡣⡣⡭ֻ˸ͷȻôЦ壬ⲻʫġ³ôҲ˵Լģ̫Ҳ޳ܣ
Ҳգдǵصҵǻ˼ʫֻǶȲס³ܴˡοʫ˼ãұô˼Ҽ˼ҼӭҲ˼дһʫֵģǴЦӭҲЦüϵ䡣
˿ҡͷС׽ŪˣһЦҲȥ裬Ժȥһ䲼µķ䡣
˹غ÷ţ£˿ŵ⼸պǿʲô֪ʣǰˣǰĳǣһֱ԰ûʲôȴͻȻֽСĺ¡ôǣûʲô򣿡
˿ǿ㣬Щ˾Ȼû֪ͨң﷭
һףЦʣҲûʱ֪ͨ㰡л𣿡
˿һҪ˿һһһʱȻҪ˵˰βŻع㬵˵ʲô쵺쵺ģ쵺ʲôϢûУ
ԭһֱϾüĿЦ÷쵺֣Ȼɫ䣬üϵ䣬ʧ˵ʲô쵺˵Щ˾Ƿ쵺ˣ
˿һ÷䳾Ҳһ¼أʶδʧ̬֪쵺ʲôط˿Ͱ͵صңҲ˵ģ˵ʲôǷ쵺ˣʲôʱ˴ҽǿˣӦû
ŶһƬ̣̾૵ô£ˣ
˿÷䳾ԣֻʵ쵺ʲôطǿɴû˵ô
ع̾˿Ҳֻ˵һЩǵ°ˡ֮쵺ͻȻ־Ǻ£ʱǻСһĺãü˼Ƭ̣벻쵺˵ΪǱɣǵ˵ǶγԹʮǰѾ˽ᣬˣȴƬ벻ףֻðˣ˿Ҷ£Щ˾Ȼҵ˶ҩǿɲһԺǣΪ֪˿˱Ĺ򲻼øֻǴߣξȻ뵽ҪԶҵķҴҩ治֪ôģһûɹ˿˽⣬Ȼ֪÷䳾ֹһѾ֣ǻʲôʴи룬ֻ֪᲻þˡ
ԭĴҷֱΪϹҡҶҡּңԼҡļҾԽңԽۣԽϹΪףҶҴ֮Ը֮Ϊеķңֻ򷽼ҳ˽˵֮⣬ö֮Ƕ֣ǰҳ˸ŷ壬޵֣µһ֣һ֮λҪԭһҵı꼻һ֣֮ͬһʧ٣Ȼɣȴίʵ£֮˶֮½ֵȻҲûгţȻڣȴҲû˸Ƿҡ
СͷӦ£Сʻ괬ȻԣȻ᲻һ£ܶʱС㴳˻֮ΪԼûҪǻֻöѣó֪һЩڷ쵺£Щ˺ԼҲûʲôɣҲͲ׷ʣһ·δϹĺ꣬ʵĺأ


ڶʮһ ¥
ȥִˣӦþͿˡ˿ҪɱʲôˣôҪԳ֣
˿ʮʱɥĸɹ֮ɱԸ˭֪Ϲĺ꣬Ʋղѣ޿κεسԼûԭ϶Ѫ飬ֻ÷Ϊΰɱֵĳ룬˽ٸƶ
Ĳѧãֻһ޿Ĺ¿ŮɱǿѵҪԼοҲ˵ˣ֮㡣㣬Щ࣬Ƿ֮ģʴİá
Щ߽꣬ۼЩѣÿմȾƣ⣬ӹңڡϹĺ꽥һȥȴΪǿǺܲõģǿɳְܵҵҪСɱ֡Ϊʲôǿǿɳְܵҵɱ־УشǿͶǿɳܵģɱͨͶ˽ñ꣬Ǻġ
˿ǿ磬˭֪粻ֻȥ֡˭֪Ȼģܿͳһɱ֯ȡС֯ȡе֮⣬Ȼ˿ͣȻǡ֮㡱ˡ
ĳһ˿ȻòԣɱɱˣʲôеԣشֻҪֻɱˣȻеǶ棺ɱ֮ˣƽɱɱ֮ˣһҲɱˡض֮ʱ緢ѪڣٲȻӢۣض֮󣬱һ֯Щ벻ܴһԭǺԵϴʱʱһӵݸԼܵܣĳĳطĳĳ˿ɺ֮ҸɱˣҳһȥȾơ
֯ȻⱾ¥ȴʵ׬Ǯ£ȻҲ٣Ϲĺֱ׳ؼȥᣬһɱǮɻ֮ʱҲİõص¥Իȣ˳㿴¥һ˶ˮżܴΣòֺ
깤Ī֯ϡͿؾͳΪ˽ʵǿɱ֮֯һȻҲǽֵɱ֯Ѿۼ˺ֺܶܲˣһȺһɱ֡ɱ֮࣬ǾȻҲÿմȾƣ⣬ӹķˮ˿Ĳɵֻ֮࣬ÿЦȻܵڵݡɱϴ
ҡͷǸĽɫˡĺ˵ҲҪȥǱһˣ˳Լˡֵ֪ģȻ˵ҪȥƣȥҲ벻⼸ʲôӣȻͷҲֻ˵ûʲô
˿΢΢һ٣Է¥Ϣ֮ͨԲ᲻֪պϹʢʮٳ֮գϹĺ֮Ϲһ类ţϹĺδἰԼϹʢ֮һ£֪£벻һȥȥ˵£ҲûʲôžǺȻ뵽˰աתͷȥ÷䳾䳾ôˣ
÷䳾˵ʧˣʱȥӭȢСˣҲ֪˭ҪȻؼѰǻȥˡ
˿Щʧ
Ҫȥ㣬Ҹ˵ʵǿ˷˾޲ȥżģĪȥ˾ͼȥˡ÷䳾΢ЦȻ˵ĵݡ
˿ס
÷䳾ƳһۣЦ˵ô㲻뵱޸գ
ȻǣҲ˵ʲô˷գ˿ֹݺݵһۣһʱ֪ηƬ̣ȻüЦս÷䳾Ц壿÷䳾бһۣ˵
˿һЦȻ㰢壿ôصĵֻʶô򵥣תͷԻЦûмǶĵӨֵǮأʲôʱһ첻ȥˣͷһȥ͵ĵԻӻһأ
˵ˣңѡ÷䳾΢Цش򶨣ȻֻѣүΪŮӣġȻ֪֮ҲһЦ֮Ӵ˳ѡɲ˵ֻԺԶΪǵ̸Цϡ
˿ȡЦü䣬ҲͲôɫ˵˵ģ䳾Ҳȷʵ̫ã⡣
÷䳾һۣʲôο㲻Ҳ˵ˣû˵óѹġ
˿ҡͷ㲻ϲģΪʲôҪǿԼ
÷䳾üëЦЦǺʲôմ÷ô
˿ڨڨһЦƫС˸æˣնҪһأ
˿÷䳾ں÷ʢţѩƮ֮ʱ÷£仨ѩѩƻ֮ɣ续ˣһ̳֮һֱ˿ͷõ˻棬֪ԭ֮ʱˡȡЦձǿˮһء˿ȴҡͷңˮһصǸʵͷ֮ԻʶҲΪͷͷͷҲôϰˡ÷䳾ȴҡͷΪ֣Ϊ˰ûΪҳ֮ʱȴ㣡ͷһҹȥɱ˸ˣɱˡ֪书᲻µ֣ЩˣǹʾãҪ飡˿Щģѵ㣬Թʾã÷䳾Բ֪뷨ֻһ˿һΣҲֱ˵ϹĺΪ˻󣬵ʱʮ꣬ȻնҪҪչˡʱȴպҪȥԶĵط׸ֲýҶҸԩͷչһʱա䳾۸գ˿עĿãȻ𾴵ǳˣ÷ˣ
£ǴЦ
ЦİգںǣҿԱ֤û˿۸⻰ǿ󣬷¥ںǣȷʵ
Ŷ˿бѵ㲻֪Ѿ˵óѹˣҲˣҲˣ׹ˣ
Ц̣òŻʵ˭ɫԴݣȴβסŭ
÷䳾һ죬վͷҲص˳ȥ
ңСЦôϵ䡣


ڶʮ Ϲңһ
֮󣬽ϹŵƽʣӯţַǷ
ϹڽеλүϹʢʮ٣Ȼá԰ٶǰϹұҶңңиּҲгΪԭĴ֮һȻԭһҵͷңңҰٶǰ꼻һֺʧʮǰɢĴҴ˺Ȼзɱϣʴһֱ˶ϾȻάȻԶ統⣬΢ļҰٶһֱΪͬˣĴҵͷξһֱĽϹҵһ֮ǵĽϵһϹʢΪ˺ѱ£Ȼڽߣȴ
Ϲʢվڴſӭ͡վã΢΢ͣٳ궼αţۼﲻ˶ϲ֪ҳף٣ʵڲ棬ֻöѳЦݣһһӭ͡ʱһ٣תͷһʮһŮ˵ȥգŮӣΨһŮϹСϹʢӣϹʹϹɶڶʮǰΪɱϹѱԼţǰҲΪɱ߾ֻһŮ
˻תƬ̣㼴ϯϹʢЦС֮°ȰƣʱϺ񣬴ף١ͣ˵ȻûĲɿԣ˵˵ȥҲ綫ٱɽ֮࣬ҶǺˬ֮ˣҲû˭ȥƽЩĴ֮¡㣬ټĻЦյϹҶʱһƬϲ졣
ϹʢߵһȦ΢ƣ룬СȥдͣȥλϢһڱҲ⣬ЦүӶע壬ȾЦ֡СģֹׯĴ⣬ʱ㲻ʱ˽Ȱ֮˵׽СһһӦԡ
ϹʢһЦ㲻ٿȻĿѰ˼ҲʱҸżˣӻһϷǿȢһŮӣȢˣ˱ţһֱʹʱصޣҲؼһʱԼѡǡ
Ҳ֪˶ãЩ˯һС
ֻһʮͻȻڴһѳС׵Ĳϣӳ԰׵ݡһλµʵϹʢү
һɧңڶ࣬˷һ˾νһʱϹʢ˫Ŀŭ֮ɫһӶվ̤߹ȥ˵ǣ˭˼תԼƽѰ˼˸飬ȴǺϹҰֻһңγԹҲڶʮǰ˽ᣬίʵ벻˭ڴʱǰѰ
һ껺һ˵߳ϹʢƬ̣΢Ц˵˶ϻɴȫס
Ϲʢʱסò૵ôܡһʱͷãȻ޴룬γԹѾᣬĴҸ۲ڻΰᣬĽǼ˾ˣǿɬʵҪɱңȻһɹľԼЦǼˣԲ飬ֻԼҲͰˣСȴΣ
΢ЦֹɱϹţϧѾֻʣŮģܿͻкܶǡ˵ɱ֮£ȴ赭дƽ޲·˵쾭֮¡
Ŷû˿üһ£͵ȻԽӿһĸоһ΢ЦЦĴţ紺磬һʱ䶼Щ㱣ע⵽⻰ʲôԡ
ϹʢѶ񣬵ӮңȻ׸ºͽһڱ޹أɱҶ֮󣬻벻ҪΪǡѱľġ
һɧ˴˵ү˵ʲôҶѣĵ˷׷׸ͣһʱȺ鼤ߡϹʢҡͷλ⣬Ϸмȷʵλ޹أ벻Ҫ֡֪Ǻá
ͷġϹʢ΢΢ͷлγĽḧƬ̣һͻȻʢ캨Ȧӣֱȥ˿֪Էݣĸ֮£޹˼ɣһֱȫԸΧ˵ܲ
˴Ȳʣ˿оϹʢϣһȴδ£ϵһţ£֮±龪һ
һȴƺ⣬˶Цһһ¡ҲһЦĵļɵر˿ȥܵüУǺһһббҲδȵϹʢ󲽺ˡ


ڶʮ Ϲң
˷ԾȻǺ͡
ǰת޳ѩ׵һ͸Ө޳ŵĳÿһһĨȲʺλðѤʸ֣Ľ
ǽתɣ裬ɢĽз籩
ȴĿ֮Уо壬亹Ľر죬Ҳر죬Ҷؿ֣裬û֪ȥݡȥԿĽҪʵĴȥݣҲֻǿ˵ͷ·кĲǽУ»ԣϹʢȫ¾֣Ҳ޴㡣ֹϹʢ޴㣬ڳˣֻҲһ˿㡣
ϹʢݺὭʮ꣬նɱеĽĽǰǲһе»֮¶޴Σһš
ϹʢȻ֪Լ䶨浽һ̣̲סȻΪԼǣڣʲôûɷкξ壿ֻСָΣΪСȡ֣Ҳֻ߽һƽѵվҪɿգǿԣԸ˫ֽԼͷ­ϣֻҪܻСһСԷնݲ
֮䣬Ϲʢ޿ˣĽָؿڣٽһԽ̴
ڱȻǲǰϹʢĽѲǴĽֻû֪ôȥ׼ȷض壬ĽǰеĴﶼԵ˲԰ס˭ȥԿĽ
һѽͻȻһܣȻиɻĽе˽ȥӹĽˢˢˢ
磬磬âʤˮ
в˽˳ˮϹĺ꣡
жʱ΢΢ɧˮϹĺȵ𣬳δܼ֯нɱ֮֯һ书֮ߣ֪һʱעĿ֣תҲδ֪
Ϲĺ꣡ԭֻ˻ϹʢԼδүүȴϾ£֪Լ֮УȴβԹۡ
Ҳ΢΢ݣסһܹҲϹôͷ˼Ƭ̣ͻȻһЦͷԭ㣡ĽҲѾòˣϹҵĽɽӲҼУǿûѩգͻȻһб̣ٶ죬Ϲĺ˸ԴźϹʢ֮ʱһֱʱȻǵʹ֮źֹһʱֻһڱƵüͣһҪôмܲźã
ϹĺһѯΪλ֪Լѩæˣһһӹ˳һĨָȻǻѩæ֮ȻڽһУȴųһ亹ֻǽп࣬ɷ书ǿȴʲôźã˼ϲͣѩһнһѸѼʹ
˺ܹͷҵĻѩҲ鴫ֺ˼УȻ΢΢һЦְգһϹĺ곤һʣϹĺЦδأҴ书ʮָǰʶӦ书֮󣬴ܴ̼֮£ܿսѷǵ°ɡ˼˳Ƴһƣ󡣰ͻȻһּҼץϹĺһ˵УæһܣһЦת˽һãϹĺǾʹҲղסһڵϡ
һ֮󣬲ˣ˳ƴѼϣ΢΢һЦתϹʢʵλҲϹҲô
ϹʢһͷЦʣɱɺã
ϹʢŭѵɱϹţʹֱǣǰ£ղˣûʲô˵ģϹһңṵ̂ͷ
˭֪꾹ҡͷû˵ɱɣϹʢһϹ֮𣬽һͿأԸȻңѵɣϹʢղϹĺһ֣֪˭ˡӶˣܱסӣβ룿֪ǰҪ
ֻ꺬Цҵұ㲻ɱΣһȻѵҲĳˣֻűɱҵҲʧٵʧ٣˵ѵ鲻ɣ
˶ϹʢҪξͻȻðӣϹʢȴĬȻãһ̾ǰѾţʮǰɢ˽֪ҵȥң
һ㵱ҵֽôô治֪ҿɾҪӿˡ
Ϲʢɫ԰ףϹĺҼѽ㸸ţϹҵ£޹ˣο
ϹĺЦֻѣ֪ջɷǣ֪ˡ˶ΪҪ˵֪˱㲻ˣ˭֪ȴ̾˿һ֮ˣճǼƱǣ
Ĵ֮׵ϹҰڿճǼƣҪĽϵһϹʢ֮󼪣Ȼֻ²֮
굹ǲΪ죬ҡͷЦҪɾͳ˵ڸΣϹĺҵҲ֪֪֪ѩ֪ݣػʴԼ˵˳


ڶʮ Ϲң
Ȼд⣬üʲô֪ܲҪھɱ㣿ϹĺЦصڻ֪ҿȥҿҲҵˡЦҷȥң˵֮ˣʱȴ˭ԩȥϹĺһ˵Σ겻𣬰ҵҵõҲңҵˣߣȴ¿ҵõֻҪԼʹ˷ȴҲʣƬ̧̣ͷ΢Ц̨ĲôǿЩա
˶һ˴εصĶǽͷҲһ˷ֶϲصˣȴ֪ǺҲԾɣֻݶһЦֱ㷢
ŻǰһѶһλ¹ӣҡȣòޱȣ˰ϹĺԷΡ
ߵϹĺǰžԴֻ鷳ϹĺҪܣĽ˿̻ڲϣǲԶֻÿһһá
ڱͳʱǰ˵ˣڴתҲδ֪˿һʱʧ˿ȻṦǸҲֻṦѣ书ȴǾֻ֣»Ϲĺ꣬ǻˣԽض̾˿Դ˾Ȼ˿壬ȴֲ֣ѵо˵ķӣһŮɣǵƷͷ¹ײ۷һ˫˫Ŀֱ˹ȥ
Щؿ֮ɫһЦʵգ¹һЦˢؽһգ˸ҾŮƴݹﲨʵˣЦصĽơּǺԵأ̨գ
˿ˣĽװʱĻҲϳںǸذꡣһѸϵ书ߣ׳֣Կ˼Բߣѱʶƣֻ
Ϲʢ˿Գζʱһ˼ضãǰѳϣһССĴӨͨ͸ӨȻ⡣Ƭ̣ۿʪ
΢Цش𣺡ǡѰ˼κײϣȴ֪˵˭ֺҵ⼸޹ϵƬ̣ЦپƵôĲϯȴȥ磿
˿ҡȣҡͷԵصҲҲҿɲپƵģҺϹһϵҲûУҲԾ΢ЦʵΪ˿ЦָϹĺˣ
ǲɫЦʵξ˿ԼԴü˵ķô֣һӲҲƾ书书Һ˲ֹһ㣬ԣ·ͨһôԼˡ̫Ը⡭Ƭ̣ͻȻչһЦԺ漸Ϸ˵涨Ҽ֮ڰ˾֮ģǾȲߣ԰Ƕɱˡɺã
ȴҡҡͷãһôûУ
ҪΣ˿޿κΡ
ȸңΪҪǽգգ۾
Ҳ밡˿һ̯Ц״ҵܵܣҲùɱɱأ
ܵôô㲻ϹĿЦʵ
˿Ц˼һСӣҴСģ᲻ôɱҲܵȵ˶˵ǲǣ
һЦΣھðգ֮ھˣҾͲɱˣǲܣҾһɱˡΣ
ɽ˿һڴӦ
ٲͣϹĺѨ˵ȣ˿һЦôˣĪҪʧźáȻϹʢСҲһŹˣ˿ЦӦˣһЦȥ
˿˸Ҿﲨٴ£ŹһЦҪתȥֻϹʢ˵ˣѵƬҲǲϣ
˿΢΢һͣƬ̣˵Ϲүӣкμ̣һ٣ʵѵҵûаվӣ
Ϲʢͷ૵ϹүӣϹүӣ٣Ϲүӡ̧ͷתǲɡ
˿ŭ֣Ƭ̣Ҳתȥ˺֮


ڶʮ Ϲңģ
ϹʢվִãɬʵĽĸ׸ôɻã
˿ĸѾŶʱ͹һлˣ
Ϲʢ˰Σ̾ﵱ꣬ͻݵģôһҲɺͳ
ỹãһ֮£˿ʱͷŭЦͻΣǱϹţĺöӣ
ϹʢŭϹŵǸТĶӣϹҵļдĶϱ֣ʼնǸʲôٿסڡ
˿ЦöȢĸţѵǰʲôˣ˸£Щ£ﶼǿɬ
ҡͷ̾˿Ϲʢʵаգ
ûУ˿Ҳش
ˣԼȥաϹʢ˻֣Ϲҵ£ĪˣǲܱסӣסһҲǺõġ
˿ĬȻƬ̣ЦĺϹܵܣϹﳤ󣬶˿һִġ
Ϲʢ̧ͷ㲻ôΪ
޹ģ˿į֣㡭ˣ
ĬƬ̣Ϲʢʵǣĺ֪ô
һ֪һȥ˿ն
ϹʢȻ촽˶Ҫ˵Щʲôȴֻ΢΢̾˿ͷ̬Ȼ
Ƭ̣˿ƽʵҼȻִӦԣ
ϹʢЦȴֲɱңҪҾң÷ˣҹȻڣϢȻҲұԸңǡҲһ
˿ʵңĴҵңºòµúܣٶĴʼͬˣΪˡϹʢȻͷ
˿ͷҪתȥͻȻֹ˲ԥƬ̣ĸʼղ
Ϲʢ̧ͷ
˿һ£㾿ҵң
ǡңϹʢͷŭԭһֱǽԼˣôֺαصϹֺαعϹһҵͻȻ뵽ҲþԸϹҵҪܵվҲֻϹĺһ˵ѣ̾˿ʱҵЩ䣬⹫˼ϻӻǮǼϻĻСȥҲͨ˼ȴǳ˿ɼﻹм洫ĻϻӣǵƣһգǴͬС죬뵽ұҪҵɡ
˿Цʵڶ⣬һҹ֮йأţ΢΢Щ
Ϲʢһ漴̹ȻͷǣЩǿȥ˼ٰġ
˿ϵ±ضˣվһ֮˿׿ڳϣֻ˵һѪӿбʹŭԶƣʱνǿסȴ̲סãź˵ȻˣôõĻԸպôɵ¿Ĺ֮ŮȻ˳µؽӵУлز̽ߣֻһ˵ˣʱôҲʲֻҲѺ⹫һɱˡ
ϹʢҲ㣬ˣ
˿ʹŭѼеʲôϹүӣҹλأɻĲ
ϹʢȻϹʢݺὭʮ꣬ɱ㣬ǳһ֮⣬ûɱһ޹֮ˡϹʢƽ֮ˣûһǧҲа˰٣ܹҶ֮˺ֹǧΪҪĲοѵҾ͵޹ô׺⹫޹ǰأ˵ףҲϼӵӦϰˣһϹӦҲ޻˵ߣֻ±ӦѾҼƾĴңǸǣֻգ۱֮
ٶĴΪҳɱ࣬˵չ׳άһǲסٶǰϹұĴ֮ף߳ƣ䵱ҲҪ֡ҲƼˣĴһֱ֣Уǵ֮ôҷʢ꣬Ҳһ׳־ۼϹ˥΢ܣι⸴鹣۷硣ҺÿʮʮԭѰʱһصĳɱѹȥʮ꣬һεĳɱҲԶ书ɲ⣬ÿζΧʹıƣ伫ŵΪұסһ𣬿һҵѧ˹ԣƣôǳ˵֮⣬·ߡһĪչ֮⹫һ㣬뵽˷֣ܵʹӮˣҲԶЩ롣
˿̹ȻҪ̬Ȼ֪˵Ƭ̣ŭʢͻȻһᣬЦ˵ãȷŵѪҵȻѾڣȴڣ㻹ʲôô
ϹʢĿ⽥ᣬҡͷҷѾĻкã㾡ͷȻһӶסֻҪСƽƽģҲˡ뿪֮ʵһֱ֪ȥ˺δȴǾⲻȥѰҡԶǷ֮أƽһԭΪⱲҲˣվȻܼǣңǲ
˿΢΢һȺͣкȻ΢΢һȴ뱻棬һȥˡϹʢȵȣ³֮⣬ϱ֪ҲǧСģ򲻿й¶ֻʱɱ֮
߳ã˿̧ͷ˿ɫѻָ糣һָֻյƤЦ


ڶʮ 쵺һ
ڶջƻʱ֣Ե¥һһλڵеһŰϣǴϹҵǣɴȻѾȡ¡ϹĺԱߣϰ˼̲ȣǾ¡һ˵ԡ
ǲϹĺ΢Ц˺ͦ࣬书ȥ
˵䣬˿Ц˽ҳһգû۸ҵܵܰգ
һۣЦҲŲôãȻô۸ҲŶأк˵۾ȴŵһλӣɫݣ忡˵㳾Ⱦȴֵظһ޵ĸоԼĪʮ͡
˿һЦͷЦӣϸǣЦҡͷûô򣡡˿Ǻôԣӵͷֻԣ
ʧЦҪҶ֣ƤЦһթԭΪȻԼӲƣ뾹ҪӲȴ֪δ㣬ѵ򲻹ʱһӵϣԳ˿Ӷѽ˳ȻҪ֡ѽǺýˮ
޵ýѽʲô֣˿ΪҺĽʢ֪֮Ȼ֪еĻһ漴Ц֮£֪࣬ԲסˡȴֻһЦ㽣ǾҲЩݣ㽣÷䳾˵û˼Ŀң÷䳾΢ЦҲûпԼݣֻƽʵûʲôȥͣ
ʧЦô˵ƽʱǺæģͶݣ֮̿΢΢㽣÷䳾£˵۾ػʮʮկǲǣҲգձһʶʶһĽϹĺѨ˽ˮݻְգ
˳ֽǰһſ˿Цصд⡣书̫ߣ֣ǱһĻҲûˡˢһֱ̣Ϲĺ÷䳾๥ϡ
ǵͷǵϵǲһס˿һ˳һֱϹĺ껮˹ȥæˣ󲽱ƽ÷䳾һһ˿˿һһشߡҪܣࡢͬʱϮһݣһһ࣬ù÷䳾Ϲĺһ̽ץϹĺұۣץһһȴ˿Ȼֻüæֺˡ
üУ֪˾ųһƣޣ仯θӣȴǸǰӦΪ֧ԮĬ쳣༫˵ãһ֣һʱҲƵûл֮
нǷ⽣ȥ˵ıһѾȡʤȴδʤ֮䡣һܣһ˳УѰ֮Ƭ̣֪֮У书÷䳾Ϊߣ˿ṦǸܶѸףȴһֿһȻ΢΢һЦһζܣȻһֱ˿
˿һæ˱ܹ漴һݳ˱ػסǣ˭֪ö⣬žṦˣӰֱ÷䳾Ϲĺ꾹ǲ΢΢ţæһ󲽣һȴ總֮һ˦֮ƳָץṦ֮ߣǲ֮¡ƣ˿ʱ̤λתλ֪ʱ̤λܱܹһץȴܲһУлң˳ֻһʱһ٣ȴˡǹһЦͻȻһӳϹĺ÷䳾һʱòˣǰһݣһ˿ؿڻ˹ȥ
һúÿ죬˿ˣֻһֱͻȻһƹ⽣һ㣬˿֡ǽأǽżһߣǽֱ˵Ϲĺ꼲̶ȥһʱˣһ÷䳾н˾һʣ÷䳾һѽҲȣ֪Ƿǿս֣ضϣֻʱϹĺŸոսסʲ߳һһƵһߣ˳һϹĺһģֱǵѨá
˽ЦصѾˣԼǲǿԿʼɱˣ
ԿЦϹĺвɣʹһаգǽܣ֪˿Ⱥް֮£ŵС˿ȻЦҲ֪һж벻ɣһ԰ˡһЦתȥ˴ţվʮλ⺷ĺˣл򵶻򽣣űֻȻվֱͦȴŹ֣ƺЦΡ


ڶʮ 쵺
˿ŵ˵Щ˶֯ɱ֣ҶеľӢ书Ȼв㣬һҪɱǣҿԱ֤ǻеɱһɶĲоģ֮һҪɱΪֹûЩ£㵽ԭֵΪʲô¶кܴӰգǶ˵ӦûзɱɵıҪУزûµ޷ģԼȥ⣬ԼȥҾ¥ԷԼȥҡѽ֮û֮ʲô鶼Լɣ
ǿЩĺӣЩĪɫһ䣬ȴʧЦôôˣԭͲɱˣŻŻǰˣ˳Ʒˣ˿ʮˣ΢΢棬Ǻ֯ɱ֯⣬ﻹʲô룿
÷䳾΢Ц˿ȴЦش֯ĺ긺Ҹٸƶµķ¥ռ鱨䳾ߺطߡȻ֪޲ԡ
΢΢ɱ֡ռ鱨գҳҵκһˣұ㲻ɱǣΣ
ɽ˿һڴӦ
ʮԵͷߣߵһ룬һǴͷͣŤͷ˿˵ϴԺ飬շѣ
ǶĶɱ֣ÿγֶڽС𶯣ȴƭһ·Ͱ͵ƭȻΪſڰһͶѣﶼǲʡ
Ƭ֮һСŲ֪Ūľ̳ߺȱߡ
㣬Ӧôˬ졣Ϲĺʵ롭
û˿һڳϣ´ʣһҪѲܾ㡪İĵܵܣôԸⵣǧԥһѵıСˣ
÷䳾ҵؿ˼Ŭθзľˮѹ¡
Ϲĺȴʵ㣬ǲӦʹ飬м飬Ȼ˵Һðó֮ģ
Ҷĸָر˿ش𣺡ܱԼ飬Ҳԡ
ҷԣϹĺȫļƤ񶼻ġң̧ͷ죬૵ƽʱ͵ɹƭ¸ô࣬㲻ҲΪͲǱСˡ
˿ŭɹƭҸɹ͵ҲôСˣ
ҲСҶһڻ벻ֻͨװ֣˼˰СôʧٵģǣСʧٵͬʱȻ̳˼ӵİɽھҲʧ٣˵ֲ֣Ϲļ́ͷ졣
δ˵꣬˿ǧеĹ龫ô֪ѵң뵽ܿԼʱŹھƴεǸ࣬ɵ﷢顣
ãϹĺ૵ֻǡء˺͹ͬʱʧ٣ٴγʱϵǸ飬ֹ㣬ֱС˵־
͡ʹ÷䳾ͣһھȫ˳
˴ЦһͻȻֳĬ
Ρ˿չһЦǻغӦ֪һЩڷ쵺£һ£ܲҵʲôԸ쵺İ취ôﵹһھƣЦҶǸǺúܣȥ˽ˡ
ϹĺбһۣЦص棿ǿ˼ҳúÿȥûʲô۸һ£
÷䳾ȴߣҲĿҵЩõǸ취ǧСģǸɲ⣬书ļƣֻ㶼ĵ֡˵ֻ£ȴ֪ʵһģ˵ĺЩѡ˿Ϊ˻飬һ򲻻Ҳ̫ġ
˿ɫͷ֪Ҳȥ̽һˣһᾡСģ
÷䳾ͷҪҵˣִΣĴգָӦš
˿ҡͷȻǣұûˡ÷䳾һ˿ЦİգҲҵˣҲɱǵģǸûޡܸ֪취һеġ
÷䳾΢΢һЦĵ㻹ʲô취ˣˣô֪˿ˣĹǸҪʣҲѡͷϹүӵ˵ܼһĴңһĻᶼûСǿҪȥµ䣬ҲӦ֪
˿ҡͷǿԣҲǣڣϹĺҵˣ£벻룬ھУ˿ҡͷãΪѾţ㲻˵Ҳ˵˭֪ݣⳡɱֻҪԸ⣬ȫ⡣


ڶʮ 쵺
ϹĺĬƬ̣⣬үүԣСҶҶΨһ̳ˣҲԡ书Ҷ֪ټºĴңⳡսӦеô򣡻УˣͲܲǴϹңҪսһΣԺԶˣ
˿ҡͷһָһҲΪĻ˼ΧҺĴҵ뼯һҲеǰ취ơڶָڶǸողźǶ֣ӦӮĿʵڲҪʲôʧôңָ㲻Ϊô˶ԸɷİգĲ˵ǸŮӣֶκ֣ҵǶССؼʶһѣջָ˽ۣԣⳡսҿǸûôеĴҲԸȥϹҵ¸ҿûϵԼ취Ҳ벻ӡСҶӣ˽ܾǡ
÷䳾ұĺȻתˣʲô㰵ȴҪص涯֣ԭҪ书
˿ͷϹĺһУϹĺʮС÷䳾ˣ˽ֻʮСҲ˵ĺ궯ֵʱδȫϹĺĬȻͷֻԸ˵ʱ򣬻ûгȫ
˿Ҳ˵ⳡսûôղ˵ˣҪã÷䳾˵䳾÷䳾پ̳һΣƵصãǳͳңڣ˿Цо̳һȻ֪һھȥ
ϹĺɫΪⳡսеô˵ҪûôҵһܡѵҲҪӾô㬵οҲҪϡ
÷䳾˵ʲôûãҪҪ⣬ҪԼ
⻰٣˳ĬƬ̣˿ȻʵТڵôģǵ𣬻ǴѪ𣿡Ϲĺ÷䳾һҡͷ֪Ϲĺ⵹һ룬ǴѪǾǰ£֮⵽ԭҲµ·̣ʱᵽˡǴǵǾʮһ³ˡԼôôգ
÷䳾ȻҲ˿˼ҹ룬ǣҵˣʲôӣ
˿ȴӻһЦ¾̳һھƣȥˣһնȥ
Ƭ֮¥Ժһ䲼þŵķҪ¾ޣͻȻһ٣⵽һѾ˻ȥתȻ˿վǰЦ
ǿЦãôôûģѵѾҵҵˣ
˿ЦصûУһǾҪָ·
ָ·գգ˫ǵĴ۾ǲ졣
˿ˢس̬һָ·ûָ·˵նȻսɫʵԭϣ
ǡ
ԭ

Ҫָ·˿һ˫֣һͶ˵ı飬ȥ̩ɽʱȴȥ˻ɽȥɽʱȴȥ˶üɽ
˵˰죬ˣߣ
Ҳô˵
΢ЦҲãȥ̩ɽĪҪҵɽȥźã
˿ĿɿڴҪȥ̩ɽһ뵽ҪôߵɽѰпࡣ
֮Ѿ̩ɽ
ҹɫ˿һôϡǾ£ڵ٣һɢȣԶͣиʿԣȻѻ̾˵ֻӦУ˼ĵüˡϧС㿴һ˹ģȴʵûмīˮṦ˵ã书ǿɹƭˣĹø֮߳⣬黭ƶǶίʵӵ׺ҲǺܺΪ֮һȫ
̩ɽһѵõƽأмú˧֮⣬Ա߾Ȼһ峺Сһȱ£ƽҲ¿ȥϡɼƺƣƺ䧣Ⱥ죬֮޷⣬һĿľ
ʲôк˧һ¾ǣС˵֦չȥǺ˧
ˣСƱʾ͡
Щ̧ͷȴֺֺЦҡҡͷ֪ʵӲɽҲҲúЩǹڸŵĻ⡣룬Ǳռ鱨Щҵ˶
˿ͷҡò˹Ҳƣûκ鱨һ㶼ûУҵ£һֱֻǴţû˿֤
΢΢üѵôĴû˼ҵˣ
˿һЩĴţ˵һϧûȷ֤Ҳǰˣû˼
ꣿǰűɱ΢΢ѵҲǸʱ򣿡ֵϢҵǸ֣Ҳһ
ûУҵһӼû֪ҵ˶Ҳûа취鿴ȥ֣ο˿΢ЦȻŶɱˣֵֿ֪˭һ鵽ף


ڶʮ 쵺ģ
⵹٣ǵͷͬ⣬ʵҵأ
ƶʮǰͻȻϢʱȷţȴǵʱĸǧɽԼģҲֻšһ֮¼޸裬䶯֮ʧ٣ٹ£ҲʧˡӴû˼֮ҶϲʡЩ½˾֪
һ飡΢ͷʹ˼Ƭ̣ʵȺҴӦҽҳ֪˽Բȫţ̽
˿Цصôһ֣Ϻܿͻᴫģҵ˻ţԼҲ㡣Ϲң˼ûУ㵽ԭҲֻΪ˱Ҳһ԰æҲǷɱǲɡ
ǲʧЦ㶼а취סԼСǲǣ
û˿һڳϡ
ҡҡͷ˵֮ҲкЦĸһ̧ͷ˿һһµ˵ǲ㣬һԾɫԩ޳ɱܵȴҵĳˣҿã
˿ЦĪɵϣ䲻֪㵽кɣܲ浽ΪǼЦͷŹұΪζҪ㶷һˣȻҲµõвɱɡԼҲ˵ˣֻҪҳҵˣͿԷŹ༴˵ϹҲҪĵˣǡԶĺ꣬˽ۣԸɱԸͲɱҲǲǣҵܵܣҪҰ͵÷ŹҾ
ǴЦȻµȻţּۻ۵ıҲС˼Ƭ̣Ȳ鵽ҵĿͻȻ˵һиŮɪģϢ˵˸˭
˿һϽûУʧ١ϹҵǵҪˣѰң˵ޣǱ֪ɪ޵˾Ϲѣĺɪ֮ӣǿɾ
֪һ֪ҪˣȻ򶨣ȴһ˿ֻţ⣬̵صȴ˵޸һϹˣϹĺĸװգ
˿һзţһϷʣͻȻе㣬֪ǲǣ׽ŪҵġЦ˿գ̧ȱ˹ȥǹЦһùһ̽ץסףһ˿еַ֣ʹ
֣˿ʹһףһ㬵صܺЦô˵ҲˣƴҪҵľңĺҲǰҵˣôֿϷŹЦɪȻҵˣȴõѣҳ֮ǰر𽻴ģҪ顣ĶӣȻҲһ¡
˿һôǵͷţϾŹֻҪִ£Ȼɱұҵģ˭֪ô˵֪
˿ɪһ类ϳңȻܴӻңĺʧף֪ڡĺ굱Ȼ֪ڣȴ򲻿֪
ǵͷ˵Ҳе˿ȥԼ¶ʲôˣռں԰ţʲôɫһһأҲһˡһã԰ӣһٶǰ˼˿ˣͷҪҵľˣ
ǵͷֹǣʱǣµ˶ǣȥѾһٶȴ˭ҲҲ˿Ŷһ˵Ľղ˵ʲôأô£
ǵ԰һصҲǼˣֻԼȥǵصѾһٶˣ԰ӶҲڱˣҲ˿ʵʲôһҪʲôصкҪĶôǵҵ棬еʱɱˡ
ɱ˿ЩˣʵҾǷɱ֮һǡšһıϹңҶңңּңԼ԰ӵң⻹߰˸ݵˡ
˿Ĭһ£̽ʵ㲻⼸ҵ˶ɱ˰գ
ǿЦ벻ɱ⣬ⳡԹѾҪ˽ˡЩΪⳡɱ˫Ѿ˺ܶˡҵû˻ʮꡣʵҲֻǵıںĳɱУҵҲңǻԶʮǰҵԼս£Ҫ˽γԹʱδȢףҲδɻ飬ֻҪһսζԹ˽ˡǰϦ͵˷쵺˵Ӯˣͻط쵺ףˣŷ쵺ҪΪ˭֪ȻˣȴѾңȻʣʲôûиı䡣


ʮ 쵺壩
ҪﲻҪô˿գգ۾
Ц˵ֻǴӦԼ𣬿û˵˺ӣҲ𡣡
˿̾ʵ㵽̩ɽǸʲô
ǵʮǰҵͺ衢¾ս̩ɽ֮ϡ˿ͷȻ书ԭҲֻ̩ɽ֮۲ŵһս
ǵҲֻһԭ˸ˣҵԭʱԶ֮һʱգֵܣֱ֪˱˴ݡ˱ǽֵܣڴ˴۹Žָ£ο羰ֺã˸ѡ̩ɽһź
˿ʵ廳
ҡͷǣҵʬһֱûҵһҵȻȥᡣ
˿һҲˣ
ͣһ£뵺ĵԾˣһֱһȥҵᣬ͵ȵòͷˡǰֻ˸Ҵôһ仰˵ĺܵȻ˵ĺۼ
Ǹ˶˿̧ͷ£˵һ䣬漴ʵ⼸ҶǽңôǵĳɱѾһٶ꣬ȴʼû
ǵһЦΪûԸ˵ҵĳˣڽжҶïǼݵˣֻҲЩɵ֮ǴģѵҪΪвɣǣ˱£Լȥ
˿ĬȻͷͻȻ뵽һ£ʵɱ˿˵ǵʱĸ֣ô˷ɱһˣѵͨ쳹֮ܣ˭ҡͷʱ㻹ǹģ²˿̾˿ֻȷһ°ˡٶǰĸֻһλʵӦ˵ټǧĸֻ֣һ棡
ճ棬֮䣬շ˵ʱ̣ʱʢĴңҡҶҡϹҡּңྡԹ£ټ׺֮㣬䵱㶦й֮书֮ߣ֮¡һʱҲ˳µسΪֵһҡδȵʽԭֱȴ˽֪书ǵ֮µһ¡Ԥһͳ֮ʱȴͻȻʧ٣ͬķ˷廹Ĵҵһʧ٣Ϊǧеʱԭֱֻһµʱ䡣һº󣬱ǰϦַ෽ȡԭ䵱ɽɷ׷˳Զ߹⣬صݡ̽ɢ𼣡ҺܿȡҳΪԭһҡңҲ𽥳ΪһңҶΪ񻰡
ǧ벻ྐྵˡ
˿ĬƬ̣ûʵԣ˵ʵԲ𡣲ܵ˭˭ǣ˫Ѿ㹻ĴֻۡҪܷ£ǾʲôҲûˡ
ҡͷһʯѪһ仰ǣѪծѪѪӵ쵺ĵһ顣
˿ƿԡ
̧۽ǣľЩƣ룬պѾ˵̫ˡҲ֣ôոʶˣͺʲôԼˡһԾߵߣժ·ڣһͷ˳ĳɢȥԼѡ
˿һʵʲô
ֵؿϴ谡һɽ㲻ϴ裿
˿εЦ̫ˣһȥϴˮ衣Ȼ룬ܲϴԧԡգ
ͣΪ⼸仰ĹǾѾȫ£ȻǱ޳ֱͦʯļŵĹâû˵Ҳôջϸ֪ͣһ֪ǸŮˣΪ˱Ժɱڣֻڲ
һµͷҲصĻӪȥˣ߱ߺݺݵ룺һɽ̧ģ
ǿ˿ĶӵıӰҡҡͷҹȻҪȥʲôˮ裿ˣ治һף
ΪʲôԼղžȻҲֱǰѣ˻Ǻ޷


ʮһ ǻһ
ֹգѾ˰̩ɽ¶˸飬µĵطҲһһȥ̽ȴһ񡣵˿յذ̩ɽ˸飬˸߲ңʵʵһһɽСĸо
õһ磬ڷܿʬѾ˴ߣǵҪҵʱڳˣҲ˵ˡһͷȴ˿ϥһȻ֪̩ɽգȻ壬ԺЦɽ˵աʰװԤɽ
˿ϲкãһԾҪȥæʰЩɽһƮԶش˹λɲԲҪôżһе¶أ
һЦ˿ȴһôˣѵҳ£ңҲ㰡书Ȼǰȴõ£
ЦҲģӵġ˿ɵˣҲһ漴΢Цкָ̣
ĺ䳾˵Ʒò˫Ȼ鴫Цݽģɡ
һЦ
ҴӿȤ΢Цʵ
˿ɵɵؿѾͷ°ںãȻ˾ƺͱЦᣬҷ¥ļ𣬽쳾ӿԸһԣ
СźЩƱԼһһںˡ㴼ŨԴͣȴ㣬쳾ҲԼȡģΪʲôȡ֣ûͣ˱Ҳʡ
΢΢һЦһˣϸƷƷͷþƣȡӣ룡ҲãִУһӡǸһӡ
ʼʱ򶼺ģ˶ԽԽ졣
С㿴ֻƴȾơ
ֹһȻɣɣȴˣʱһҲҪǰյʱ䡣ʤѶ
һӣΣͻȻʵ˵ĽѾӦӣҳҵκһˣ׸
֣ɫ䡣
ҹˣûȷʵ֤ݻ󣬲ҵ˵Щ飬ҲЩ
˿һ𣬷¾ƱŻЩҪʲô
ǲɫ˿֪Ľûи㣬Ƿ¥ʲôģ

Ǻĸ跻Ǹɫͣһ£ȻһЦӵֻӴˣӴοͣô˵ô
ס΢Ц
Ŀˣ඼ԶĽҲһЩĿˡ
еͣһ£ֹ
ɽֹһΡ
ֻ
ɽ֮ϣһ㺮

㺮ʧ֮󡣡
̧ͷüëû˵
˵ɽ֮ӣͣͣЦǣӣӣ
š
ҲţԣӦĳһλòɵŮӣ˲֪Ϊӡ
ʮǰµһˡ΢Ц
ò϶и֡ɻ£͸ʧ٣ּʱӦûţ֮Ӧǳ⡣㺮֣ҲС̺ҹҹġ˼Цޱȣ֪ΪЩ;˵ϢӲΪѣ
ǴЦ漴ʣΣ
˼Ƭ̣ûȥҲ鿴ǰ𶯽ָĻ̻̣Ӧûҥǡ
ǵͷһֱҲû˳˵ԣűɱһ£Ӧʵ
Ӻô΢Цˡӣ׼Ӧԣ
кν飿ʵ
ȴûش𣬳ãشʮǰҵ˲㣬ֵһ֣裬¡ǹʾ
ߵ̶ֳȣ
ûֱӻشȴӦѾ֪ĺˣǶʮǰϹܳһϹѺҳŮɪ֮ӡ书ԭһ棬ҲǾԿǰ䳾عѾԳˣ书ĺ֮ϣĽƣ书ȻԽ˿˷ۣȻһЦṦȴǶ¡֣ӻһͿأֿ֪µ书Ȼ֮ϣ֣ҹƣ߷ʤ㡣
ô˵Ӯˣʵ
ȴȻ΢΢ҡͷһɽƽһսȻӮˣɽȥǾδˡɽ֮ѩҪüأСһʱأѩ˵ѩȻ֣ǶϤѩ˵ҲҲǿԿƵġοȻӼ壬˾ĺ˾Զ֮
һЦлȻ˵ģزʧ
ɫ䣬ЦչˣǾ;ˡת˿ĽƣǾͲҪٴˣ߰ա
һ˿˿ãչһЦһ֮ȥ¥ȾơʶãȴͶԵЩʹ֣ȴ֪ȷʵͬС
ݣشǻ˿Щġ


ʮ ǻ
Ƭ֮˿ͻ̩ɽС˿أĬãʵ㿴ǻ˭ʤ˭ϣܾˣ˿ҡͷĪңҸоóϣһٻɱǲǣгô
Һµȷг𣬶Ѫ𡣿书˽赶ɱ֮⣬벻İ취֮󣬿ҲֵˣĺϹҵˣҵˣѵ⡣ԣõĽ֣ܾˣ֪µѾȻȥ̹Ȼֱԡ
˿ĬǾòԣ˵ײ̧ͣͣͷʵ㵽̩ɽ䳾ĺ֪΢΢һͣߵʱǲ֪ȻѾ֪ˡ
˿ĬȻͷ䳾ĺ֪Ȼǰ֡Ƭ̣ͻȻ书ܲʼʱǾȻΪ㲻գҪΪǿͷǿЦ
ǰ˿Թⷵԭ񺣹ظ˻ʱ귽ʮߣһˣòˣмϷȴֻǵʹͷһﲻ߹֮رͲ̫ƽ¼ÿ춼УԱߵȻͬ飬ȴ˸ΪͷƼˣԲ֮ͽǼһ˵ĸ˫޴ȥط¥Ǻڷ¥£ڵϷƵòֻ֣˭Ҳ벻աղ̩ɽһ·Ṧ䲻˿ȴҲʮָ
ɫ΢䣬漴ָҲѧЩ洫ĹˡǴҲǵԵ֡˿Ƭ̣洫ĹǸͻȻʵ㵽׻жǣ
࣬Ҳҵݶѡ˿ͷڻܸǲǣȻͷҲҵݻܴ鷳
˿׷ʣתʵӦŵ£֪ͷĺ䳾ǰѺ˵ˡ˿֪͸ףҪɱ£⣬ʱȴҪǺãԸԸ⣬⣡
˿΢΢һ漴ף˼ǣһϣǾͳֹѾҪ֮ɱ£ԾӦٲִ£ʱɱӦţӦž£뿴ġ
ͷ
˿̾˿Ǽ֪䣬Ȼ޿أµֹǰɽĸ֮Ҳٵԭʱһϡ¥Ȼǣ£ǵ޿ɱܣָȥԸˣ˵ȴìܣǷȲʶ޲ۣദѽѣʵԸ֮ΪУԸӦŵ򡣵¼Ѹ£Ӧű޿ֻܶһս޿ɱˡ
΢΢̧̾ͷؿ˺һ죬ŵҸղź壬ˣи֮أãйбؾȣ߽֮أУȻˮˣԴжϼ壬˳ᢣֹϺ޷ȡ
˿һȡѵҪУǷ𣿾ûۼǵ书Ҳ֪Ͱ˻ܵ˸ͲУ
ǣֻˡĵ̾˿
̩ɽݣǿӱޣԭյ·̣ȴࡣͻȻֵӲһƣһؿڷƣ͸ɴ˵ߣԱһ;⡣
;⣿;˼Ĺٵͼ߰Сɽ֮⣬ʲô⣿˿ĪȴҲֻ
ջƻʱ֣Ҳص˷¥
¥Ȼ֣ȴֻ֡һʱ벻׵ʲô֡˰죬ף¥ĹǺ֡ÿ˵񶼺֣ģˮģߴɬЩβסĺϲãÿ˶ʱʱسյ¥Ĺ۷󸽽ȥתһת͵͵س鼸ۣƽֲŪѩȥ˺üˡ
¥Ĺ۷Ƿ¥õһ¥ǰʮɻţӴı͵ġʱʱ򣬹۷ӦŶԡ
һŮ˶˻ΧȴЦ˿δѯʣ÷䳾ѻָŹ۷󣬶˿Ŀˣ
˿ͻȻ뵽ʲôɵɵ죬ȴʲôҲûʳƬ̣Ȼһȥ
һ̾÷䳾ƽȴ㲵ɫƬ̣ȥ
÷䳾Ƿ¥֪ȴ˭Ҳ˵ܣ÷䳾أΪ˭㲣


ʮ ǻ
۷վڴǰؿŴһƬɫԱߵİطһѴ󵶡һ򵥵ĺ£ĵͦΣȲȴҲįޱȡ
۷¥ǰʮɻÿзɶҶˮද籾ΣΪɹ֮ڴ˴ȴʮɻεĿɹ֮۷󡣵죬ֻʣһزйĪ˵ɻҶҲлҪÿݺ಻ɵáҶҷɣ۵ҶУ˴ﾰΪʴÿ죬۷žܿ͡
ȴһֱؿŴ⡣䣬½󷭷ɣȴƻȻֻһվſ
˿ؿͦζįıӰ˼ôõˣʵʵڵվԼǰһʱ֮䣬֪ǻáͻȻ־ãӰɫӵޡ
죬ڻعؿ΢΢ϲ
˿ǰӣ˵Һ㣬Һ㡭ֱסĥ䣬ֻʲôԽԽԽԽͻȻ֮䣬һſŵѩ׵һεεϡ
Ӧųһ£Ҳֽرס
ĬȻվ⿴ࡣ֪λֻ¾ͻӦţȴʵԸ棬ôѣҲһաȶ㲻ȥǱǸŮ˵Ķӣģ
Ƭ̣ת¥÷䳾ϹĺȻƫȺ򡣻̩ɽ֮£Ǹøһ½̩ɽ֮˵һ顣÷䳾΢𣬳ϹĺȻòŵ֪ʲô֪ĴҺӦȻΣգǲʲôֻ֪ΨһĻᡣҾܴϹĺ㣬㲻ϧһУҲҪ֮ɱ£ΪʲôɱסϹĺһ漴̾Խ赶ɱ£㲻ôϹĺһ֪ҲɱȻɱѪβȥε֪£
ȴûش𣬵ӦţΪҲãΪҲãȥɽӣ˵ҪȥϹĺʲôӣüûзӱһ룬ѵҲԸôϹĺҡͷҲԸ⣬Ҹûа취ͣƬ̣ãȥϹĺһЦȻȥʱѾ̫ľϲˡ
ɫ䡣
Ϲĺȴٿȥ㣬Ȧ΢죬Ȼͷȥ÷䳾ĺСƢĪƽϣȰȰͺá
׷Ϲĺ꣬ĬĬһ·÷䳾Ҫ˵Ϲĺһֵ֪˵ʲôȻɡʲôɲ˵һǶ⣬ãǶ飿书ݡУѵ㵱ЩҵϢǵ;˵ģֻһģ̽˵ģ˵֪ʲô;˵Ǹдʰˡ֪黹֪жأ
÷䳾Ҳ˵ˣһɡϹĺ̾˿Ҳ֪ǵʲôˣҲ˵Ҳ˵ǵʲô飬֪ô
÷䳾չһЦ֪㲻ôСİգֻҪ˻ʲô黹ܵùȥҲˡѽҲǸˡĲ˵ΣʱֻǱ˿㻹ЩԺĪҪղ˵ˣҿղĵúܡ
Ϲĺ΢΢̾˵ͷ䳾˵ûȻҲ֣Ĺû᣿ƽ˿ƽվԼԵ÷䳾Ȼѵı飬΢΢źˣ㾹û֡
ڶգ˿غװھǰϸüڴԵЩ֬գȻޣȻǰ绨ĽŮӡһЦͷЦӦţòÿӦվ󣬵ͷÿȡᷢʵô˵ѣʲôô˿ȻһЦһֱװȥĽڽϵͷɲСأͷͻȻԾ٣ǴζԷʹ˼ƣûŹװѼԼԼǸŮˡ
ӦһΪ˷߽ôΪ˺棿֪˿̰氮֣Ѳֻ֣ǴżһΪ֮Ϊ棬һֱװȴʲô
˿΢΢ҡͷס֣ԼĦΪ㡣ͻȻһ졣ӦһͷſԼ绨ŮӣȻһжս˫֣§ڻ
һ䡰Ϊ㡱ж⣿
ϣڻ˿ʵعеںʲôΪ


ʮ ǻģ
ӵãӦźȻǵ£˵ˡ˿һһʱ֪ӦųĬƬ̣תǰǲң˿Ȼ̧ͷ֪Ӧŵüζһֹģ浱ɵô˿СԭͿˡӦŵͷİգҺȻҲһҪȥġ书ߣ˿ǵԼȥǣкʧŲҸԼ
˿ЦֻĴȻԲܣ֪ҪȥɽɱĸȴΣ㲻ȥһ㣬ʱȴΣͻȻһᣬ綼֪ȴҪʲôʱѵҪȵʲôˣһȥɽˡ
ӦסƬ̣˺󼸲һԲתߵǰ⡣ƬݻƵҶҡƮڿУ紵¡
˿ҧ촽Һ㣬֪㣬㣬㵽ô㣿ӦȴûããȻؿŴ⡣
˿ȵãشּ£ң㵽ô㡣Ǻ㲻ҪȥһҪȥҲһġ뵽书֮ߣӦǶĻʲôʤ㣿Ȼ̲סۿ΢졣
Ӧڵ͵̾˿ȥδ˵ֻ꣬һѱƿһ˺ȵΪѪˣҪȥҵĳˣкĿ֮䣡˵ɫ
ȥҵĳˣ˿ȻˣΣܽ棬ǻ⻰ȴʲô˼ѵţΪɱ̫𾪣һʱ޷ţĿҵתתȴڻ÷䳾Ҳһ𾪣Ϲĺ棬ֻ̾˿Ѳµˡٶȿֻ˪ۺŭԴмؿӦšٿӦţңȫŻ˵
ƵһȦֻĵһȻ˵֣֪ʵɡӦŴӲĸףҲӲ̸ң֣ȴδˡӦţֹסϧԭΪǰ֮ʱһֱʧǣˣΪѪ뾹ĻѹȻķŭȴڲᱨ֮¡УɱԼԭΪĻҪöˡ
Ӧŵɵã˵ȥҪȥҲҪȥԡɽ֮ϡɽ֮ϣкҪĶڣ΢΢˵⼸䣬ƺҲ͸˼ӵҲټҲҵΪСͣΣһһֵʵ˭
Ѫ࣬Ϲĺ궼µóԼô²
ǱĵһجΣԸܾʹȴԶҪԶȥԡڣڻӲڻ˵ҿѪܵһĻֻǣˣΪʲôǿʹȫ޹ϵĻ˭
һЦջл
ӦŲ׷ʣȲԸ˵Ҳûá
ղŵ˵⣬ɫʵɽ֮ǾͻػԭʱһϣаӮ
Ѿ˵ˣҲΪУȻ˶ΪǾǼΪաҿݱܡӦѾƽ˵
ʱһƬףãȻˣϲǣһʱȴ˭Ҳš
ؿòţüһƽؿԼڽʵʱֻзʧѼһãһ˵ÿһǵ֮һǺɣж
ҲԸȻתͷҲص˳ȥ÷䳾΢΢ģҪȥȴԥ˿ֻճյؿӦţһһʹϹĺһ˳ȥ
˿˶˳ȥסӦŵ֣˵֪㲻Ǻ£һԼɡԸ;ͲҪͣ˼ҲףҲûʲôġ
ӦƬ̣ĬĬӵڻ˿㷽˵ɽкҪĶʲôҪȥҾȥӦŵҵ廹ɽǹȥ֮һսˣӦѾΪᡣ
˿ԭˣȻ飬ѹѼȻܾ£ʱɽȥɽѵܿǶֶݣǧ㰮ܣǳ˽ر֮⣬ûʲôǿΪġ
Ӧŵͷ˫ѵõЦһ£ԭطҶȥͬȥɺã䷽¥գȴ֪˲ϲԼɽǲȥˣȴҲԸȥ
ʶѾã˿ȴټЦ˿ֻ΢΢һЦѿóˣòŵã


ʮ мˣһ
֮һûϢصִɽ¡˲࣬ԼĪֻʮˣһǧҲڣ˵ȱǧ˴ȥ
ǾشǰΡȻɽɽ֮޻ѩľïʢͨƽԭ죬ȻӰɽʼȴǻѩ֮£һƬҫ۵İף˲Խη
һᣬʵ㣬ôϴŮӵļƲߺܺãɽ˵书һٻɱʱռ鱨㺮Ȼ죬ʵȴѾֵľ󲿷ɽһҲ˵ٲȻѾˡڴ˻ɱ£ˣֻ̾ͻֵİΧȦֲ㣬ֻǡ
ǽӵֻɱ£ȴ뿪ײߣֻ¾Ϊˣͷǵˡɽ֮ϣȴֻһ㺮˵ȡ
΢΢һЦֻǾʹѨռʱݴͣǻδֵ˺ȥ
ԡӶЦͬʱ˵ҹϮ
ֻҪ֪ϤѾ֮ǰ֣Ͳȫ׼Թ㺮ƽʱͨ䱸ȻѲסˣ˱ɻʱơݴͣǵ书ֻҪ㵲סˣоųɵİһٽɱ
Ҷˣ̶ҹʱɵɽ˵ڴ˴ȫ䱸㺮ɽԮ͵ظɱҺ󻤷ɽ˵ȣȫٳˣ
ҹʱ¸ǻԵɽ֮۵Ĺ㺮һƬľһŮԺ£ճ£ḧһ̵ֻƬ̣յߣᴵ˼ȴʣԳɵ
ɫʣյӨȻԣתƳˡ
мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵá
δ˹ˣ˭óǵļ˾Ǻεģ˭֪ɻŮӾε˹ˣȴֻʲôݵòһ
ɣòΪ˼ˣֺηغȻȴϵĵƺ󣬷·ҲΪòߵö
˼ˣ˿ȴü̾һ̧ͷ߹һŮӡ
Ůһ䲻Ůǰ绪ȴҲףϡŮмơðŮǰһ񣬹صʦң
Ůӵ˪ݣ׼һ£Ǽɽ
ǽ˪ݵŮӵǣʵȥ
ŮҡҡͷҲ֪ڵӦڹ⣬ǰҾҲ˸ǣҲȥԭȥ⣬ȥԭҵ֮ϣ򡭡
ǽ˪ݵŮӳĬһ£вʵʵʦǵ书ô£ʮǰµһ𣿡
ŮӵһЦûҵˣ书ġӦһˣƥСЦһӵٶΪµһֲңͱңΪ˲֪ʵҵ˴ûʧʮǰĵһֲΪ裬Ҳ£Զ
ŮӣȻԽʧʮ£µһˡŮĵӣСģ˪ݣ귽ʮš
˪ȥ֮ʱǺϢӵ㺮ǰһ¶漴ûϢһ룬ֱȥ·ϣ˱ץ˸ѲεĹ㺮޹ڡӹǰ֮ͥԺʱԼԼؿһλŮ£ָǲδ⣬ͣһӶûʱ⣬˿Ӫ̵ʱڽһУ֦
˼ؿӰԼ޹ȥӰٶ죬Ȼֲˣϵҹ´ŮӾ£
Ϣվ
ܿ죬˾͵µ޹ǰһܣһͷ漴齣⣬Ӱ޹֮ڣһҪֱĻĴ󴲣ȻֹòԾӦôûˣ
أ
ղǸµŮӣȫһ

ͬʱ⴫֮Ѿ˶֡
źǽͻȻһ⵶բͬʱӫӫĹâ䵽Ǳ޿ɱܣһгתһ飬ŵڶδԾһű֮ϣһжϣǽֱݶгһһݶ飬ʧȥ֧ŵݶʱݡ
лؾֻһ뾡ȥܵբһʱ֮ƳΨһĳ·ݶһҲһ֪ΨһڵĵطݶȥȻ֮ʱһҪ


ʮ мˣ
µȷݶЦ⵭Ǹ书жߣմӸߴɵݶʱһᴦδѽߵ״̬δ֮ʱĽѾΪˡ
ݶͻȻˣһҵľݶ˷ϯҪ˺飡
һХһᣬ漴һµ
书̫ߣܼվݶϺս
Ѿվݶδݵһ߽ǣĿһתԥһХ£гбӣһҫ۵Ĺâ磬Ҫѵϵһ飡
ն
µɫˡ
ˣȻǣ
ѳͬʱϻӳӳâĿ
һǼ赲һȻѽ¡
ɫһףµĵͻȻͳĹѡ
˪ɫҰܣĽѶϣ漴һѪһȻסȴѾݺݵڸ
Ҳ΢΢һȻһ֣΢һ磬һ
ʲŽ߾ȫݶΧδȻָȫһն£⽫նɱ˿֮ʱһȻ˲ȴƵòˡ
ǰҪ㣬Ȼһˣһ˪ݣߣɶȥ
һ㣬ҪٶȥһգͻȻֳ룬䡣
øǣһǰȫһѽ䣬סԵһѷһתһ㺮г£漴ὣأȫ䱸
ղ֮ʱصˣͻȻֿҲأǵص˽ղһն֮Ӳصѡ
һĿЦӵص״ǰһһɫӰѳ
һŮӣۻ࣬㲲ֽ֮䣬ȴ絶˲ұӡɭĿ⻷һȦ漴ʣأǲˣ
ǴһŮӣղͻȻôһӲˣ
ۻŮ´ǺþãͻȻЦҵ˭ôı£ԭԶĶӣԶĶӣղһնԶ
˭΢΢Щ졣
ŮӹЦ˭Ҳҵĳˣƣ
ס
ǲǺһĴ£ʵ
ǵһЦĬˡ
Ǹһ˿Ц⣺ղŵ£ҶˡɱˣôظԶһ˿ﻹҵڣҲøмҲŶԣղǾôɱߣЩ£Զ֪ˡ
̣
֪֪ϣŲµʲô
΢΢һЦҡҡͷ
·ѾĻƭף軹ˣֻһӡӣţץǰһһȻͿʹգŽб𣡡ȻڷЦȴǶ̹ǵĳޡ
иӣһ
ƷЦӦţҺˣҺˣҵˣ
΢΢һЦʵںδ
ǰͻȻʧ٣ȥҹһֱûҵ£ȻҲЩ֡
˼Ƭ̣˵ֻҪɱǾ͹ˣ벻ʲô塣ο΢΢һЦ㲻Ҳҵĳˣ
ͻȻһЦҪұҲΪұ𣬺οϻ˭Ҹ˽ҵ书Ҳˣǿ²ɣֻҪѣԸ֮ͿȥΣ
Ȼ㲲ղһЦȴϡɼɡ
ȥĽݵ
ǽӽ΢΢һЦߵǰ˿һһ¡
ϵӦϡ
һЦ
ɽ£º˪ݸոճ쵺˵ء
ЩȻסǣɱ˲ˣ˳ƥ񱼶ȥ
գ֮䣬ѱ⣬ͻȻһΣһͷ䣬һţһ³Ѫͣ˿ֽ
ղһ˪ֻɣ߳ɣȻѼʱһ󲿷ֵľת˵£ȴԲΪˡҿʱոմӷƶһնֻ߳ɹȫʩΪֻʬᵱˡ
˪Ҳͣסʦû˵
̧ͷӣ˵ղΪʲôңﶼһм
˪һǿ˵ʦ˵Цˣĵӣܲأ
ЦһĪΪҲ֪ʲôб£Ҳ㣬Ǳգһ˵ȥ⣬ȥԭҡҶңиּңڶѾڽϹһϣȥǣһѰӦţȲҪų֣ǵ书Զ֮ϣԶԶɱȡֻǼ޷Կ㽫ҵŴϹүӣ֪ôˣǼɣô꣬Ҳóˣ


ʮ мˣ
ʮ֮һ·ɱǵ˸ϵ˷¥
Ϣǵ;˵Ůӣǵѣһбʲôû˵Ȼûб;οϸһ˿Ц⣬ĽǼһﲻҲڷ¥
΢Цӭ˳ӣ
ǺЦи̧Цʵ˵ӵɽ֮г˵⣿ȻյϢ
ɹȻһЦʩʩȻ£һҲȴҲջ񣡡Ӵ˴Ϊǵ֪ºĵ˪ݻδһ·ȻʹŮݡ
δԭȥ˹⣬˪ݣû˵Ϣ˵ǰиĹﵽ˽ϹңȻҲûˣ֪ǲ
ǳƬ̣ͻȻЦʵɷ֪ΪҲҪɱ£
֪ԾӺôɱĸĳˣ
һЦҲϾ漴ʵΪҪɱ£һж
˪ݼȻȥ˽꣬µȰ֮£ȻҲᵽǻϡ¹ӵļҶһԭǹӱĴʱɱ֮󣬿¾Ͳˡ
ǵô˵Ҿֻܵˡ΢һʵΪµ⣬Ϊ£⣬ȴ֪ˣ
΢΢һЦ˵иӣ˵ǲǵȥˣ
һЦȴ֪ϲδд˴š
΢΢ȻԵһŮӡ
ȻҲѿŮӡŮӴźɫɴòֹ̬ţǸˣֻĿ쳣ĺŮӸղŸһžһֱĿ棬˼Ծղ˵ɱĸ֮ʱŮӵĿ͵һ
ȻҲѷ쳣ȴֻǲ׾˻һۣһЦҲƣ΢΢תͷʵǰô
ŮӵȻҪ꣬Ҿȥˡ
ǵͷĿתһȦЦʻôĽ֣
ЦҲ֪ɽˮأĻпǣ
һ漴һЦĽֵˣ治֪Ǻεȵļˡ
˲豭׺һС裬ȡôǣŵ˵ҲμѣǼˣֻǻʧĺܡ
һĽƵ˺غܣ֣ȴҲȥ׷ʣ΢΢һЦʵǸܿɰĵܵأĪҪҲȥ˽ˡ
̾˿ӣɲԲҪôȥϹˡ
Ŷ˼û˵Цȥֻ꣬ΪүүѣҪԣպɷӶ飿
ֻҪΪУǺЦ
֮ҹһӰͻȻֽϹҡӰǶլвΪϤ֮ԲɣֱԺһΪŵķ֮ǰͣơ´ͣһᣬ֡ơ£ػ޶£漴תһš
Ů˫Ŀһף˫˪ݡ֮д棬ʦôˣϾ룬һԾ´ȡ佣漴ӴϢĸ˳ȥ
һǰһ󼱱գ֮䣬㵽˳һյ֮ϣǰĺŮͣ
˪һʦȻӰ书ȴԲʦδѯʣŮѾһƮݣ벻ȴ簵ӿһ˽һˣֱ˪ݶδѼ㷢
һν֮˪ȴ˿æֻ˳һܹһҲһƮƮĻŮһЦܹ漴һ̳
һմߣȽʹϣƺԶԷ书Ϥغܣ֮ͬ以ιһ㡣
ʮأԲʤܣŮһЦͻȻһ䣬䣬ٿǰٿںҲ׽͸˪ݳһæҽӵüУǽɢңʽۿҪܣŮӺȻս˿̧ȡɴɫµɫ԰㲣ȴǾʯͣʮơ
˪Ƭ̣ϸһ˿Ц⣺书㲻֪˭ͣȴģһ˿ů⡣
˪Ƭ̣ǵŮӣŮӵأ
˪һ֣̾
Ůӣơ
Ȼ˪ǵŮӾĸף˪ݱϾǸŮӣʦȻĽ书۹ȴʼձ䣬˵ƫƫòȴЩơŮΣÿζʦץأʦŭ֮£üζٽҪɱŮӣȴû¶֡²ǾǱˡ
˪˵ƹһЦã㵹㣡˪ݵȻ˵ҲǾ͸ңΪңֻңҾŵġ
ЦȻֹ㣬˼Ҷ֪ģȻҲҪȥ¡
˪һ
Ƶ֪ӦСӡѵΪƾ£ټǼνʲôңܶԸǣҲ̫ˣ
˪ԥһ£ʱмɻʦҸϹүӴһţ˵Ϲүӻ֪ôġ
һҲҪô˵ε鷳ɲС
˪ʵãмɰգ
书ɣСյغܣͷ뻹Ӯ
˪һյ龰£Ǹô죿
΢ЦҵӦţȻԶ߸߷ɣҲҪǾʲôҲûȴԶ߸߷ɣߣֻҪһ䵥Ȼеǰ취ɱ
˪ҧҧ촽ôϾ뿪
Цģҵ£ֻҪԣͲܡοɱţСѾ֪Լ򲻻޹ʧ٣Ǿ־ˡұһ£Ȼ˵µ˽⣬Ȼ֪Ȼ٣Ϊ
˪һȴΪʲôҲҵôÿǱֻ˵ģοͷҲҲ
ƵߣҵЩ£Ҳ֪ҵˣҲĪôˡͻȻһЦҲ֪ҺѾһһ֪ˡ
˪ݵ˭ƵǸǳĪ⣬ѲĺܣҶȽϺáȥɱһˡ
˪̧ͷ˭
Ҷһ۵ĶӣҶ֪һһֵ˵


ʮ һҶ֪һ
ѩ˴仰˵ĴͽϵĶ졭Ҳգ
ʱǳ˪غ䣬һ֮оʱһ¥Ӧź˿Զϰ˼̳ӳþƺͼ̾²ȡ˿ȵü⿴һᣬͷϱѾòˣҲûʲô羰ÿߣȿ˴ٻڽϺúõһӦŵͷ˵ȥȥ
˿һЦмǻϲ⡣ʱնЯֶΣӦŶƴӣ޷棬㣬֮ĻŭšӦ˾ƣʵȵѻûô˿֪ڵˣӦŵʲôѲµģ㲻˰ô˿һͷ԰Ҹƣ૵֣ôûعȻӦŷ
Ӧŵôˣ˿ǰǲȾƵģӦŵͷǰ˿ָѾȿյľ̳ӽеĺȵñһ죿Ӧŵѧġ˿һҽѧģӦŵζ˵ġ˿ʧЦѧҲ̫Щ֮£뵽յЯ֣̲סĻŭţؾǲ֮⡣
һ¥Ǳߴϴֺˣ˵꣬ͻȻͶһ˹һ룬е˾ƣȡ
˿ЦתͷСҶӣĵԽˣȻҳٵǱСҶӵ˺ȹ˾ƣĨ˵ϴңĸҳٵҷſǱ˸ˣ˺ôľҪǼȾƣȺúýѵһ²ɣɫ㬣Բʡ
˿ȤʵĵϣȻ˸Ҹ㣿ѵҶӵ书̫˼Ҿú۸ݵһҵһ
λСҶӵҶӣȻݵһҶҵҶ֪Ҷˡ
Ҷ۾˿һᣬٺЦǸɴǵȻΣӮˣҾ͸㣬зˮ˿տڲԣҶ书Ȼ̫ҪӮƺ̫ѣǾл
Ҷ֪䣬Ϊ⣬תͷȥӦţһ߿һ̾ϴ۹治ˢشȵǰתͷĵ˿Ķƭģûнʲôģ漴عͷİۣӦ˾ع˹֣ɫ˵λ̨ˣҶ֪ϴʶ꣬ܺĶ̨࣬Ҫ벻ؿ±ǣһʮӣһϻԴۡδ˵꣬˿ѳһƣıӾ͸˹˵عȥȻδ˵ĻҲһൽ˶ȥ
ӦŲݸҡͷл㣬ˡϸҶ֪ԼʮͣĵҲΣֻһƤЦɵģȴʵ˲ҹά
˿͵͵ӦһۣյҶ֪ߺٺЦϵô
ϵҶ֪һȥˣôң첻ܣزܣϴػˣ˵ҡͷԼüЦ֮
˿ƺʲô˶촽֧죬ȴʲôҲûʳҶ֪Ī
Ӧŵʲôʣ֪ΪʲôҪ˿һЦʵСҶӣ˵ңּһҶҶѾ˵ϹһǲǣҶ֪ͷǰ˵˸ʲôͷ˿һ˵ҵܵĺСҲȥˣʵ
Ҷ֪ͷǰҲĪʲôˣֲ㣬ʲôֶϲա
˿ֳһƷס죬ʵҪСŪʲô취ûУĴҺǵĶԹȻ֣ԲŽĺԼȥ취˭֪Сӵν취ȻܵϹȥɲԼô治֪ܴĵܾܵȻôʱ򣬼ûѳյأײȥط¥ȱ̫ԶżææҶ֪顣
Ҷ֪䲻ֱһȥǺֱۣа취Ȼа취Ҹдţ˵ҲҾͰ͹ը˳ˣ˵ǲ
˿һȣžľ͸ͷһ¡Ҷ֪ﱻõüԴҪȴ˿һ֮󣬱ֱֱؿӴһüӣһ˻ŵûɥŸʲô


ʮ һҶ֪
˿˵ֻǰ̾͵͵ȥӦšӦ̾˿Īģĺܣ£ȥˡݣԭʹ⡣˿ѻƤ̱˿ҲգԷӦţǸӵزؿȴȥվסӦŵţա˿Ӧʣд֣ƬЩһô죿
Ӧŵ㲻˵Ҳ˵˭֪˭˿룺⵹ҲǣǱʮҲԲ˵һ仰ǰӦһģȾ֮ʱϤչ˶գȴû˵ϼ仰ʱȻãȴЩĻ
ǽˡǵǣСȻôĹȴøο֮ҲЩ飬̫顣ӦţģṦǰѼʶֻҪزأδЩί˼Ҳ֪˭Ǹ֪ݣҵҲҪһ⡣
Ҷ֪ȴͻȻ˵Ϲүٳ֮գиʲôңͻȻиϹүӵð˳ٺ˸Ī˰˸ˣʲôʲôģιϴǸʲôӲĺСӰգѵǸĪ˾㣿
˿ΪãָԼıӵʲôĪˣϴĪ𣿡Ϊˣº䶯Ȼ֪תһ룬Ҳѹ֣ҶӳºȻƣʲôʱ£
Ҷ֪һ漴ϴ󣬻ǰ벻ĺСӾȻϹүӵӣô˵˻ˮ˶ˣ˿бһۣʲô
ûʲôҶ֪°ͿЦ˵ϵ֮ǰ˵ԼȥĶȥĶ棬ñڼһأϵһûôùжأ˭֪ڿȫˣ
˿ͻȻ̾˿СҶӣʵε´ֻܵ£˰ﲻæģȥҲǰ״
Ҷ֪һֽеϴôֵ붪Ұһ˿ɫԣϸĿڣȻ˵ϴ֪Σգ㲻ҪȰң֪Ȼ˵ͬôֵܣ㲻ұôʲգ
˿򣬵һ·ߣգҶ֪Ƭ̣Թ˵ϴҲ鷳Ҿ͸ȥвУ
УСͻȻϲЦտǣʵҲûʲô£˳·ǸǮʲôľͺˣ
Ҷ֪һȻֱˣ㬵һۣתͷȥӦţǿȽˬþãͻȻ뵽Ƿŵ˵ǲ̫͸¶һҶϲˣԴյӦǰϸһ飬ȻЦع˵̨մ
Ӧ΢ЦӦš
Ҷ֪һҡͷԵصӦţ˵˵ֺ죡
Ӧ˿Ҳһԣ˵˵
ҶְԴյӦǰϸоһ飬ȷǰûȻ˳˼û󽭺ҲûôǺ졭͵Ŵ۾ϵ˸Ҵ˿ŽҰæѰһӦŵ˵Ҫǿһǰδּ书ǿһĻǾˣգô䣿
һ仰˵ֳֿ죬ƿӦź˿ԲӦſЦҲңǰҵȷ䡣˿üʵô£ʲôҪҪ
Ҷֻ֪˵ǰиĹﵽϹңȻ˶յ񡣡˿ٺЦҵȻûǸˣǵݣϴ˼ҿǱ㻹Ư
˿ģ޺ֻ֪ŮûôûϢļһӹӣڱȴˣι֪֪ˣɱ˵ȥҶ֪һôɿô
ӦžǴ֣ò˵ͻȻ΢΢һЦֽ˿ͷϲ˵£ϸ²á˿΢ЦȻ;ůůģȥֻ֣ܾʹԶſǱ
Ҷ֪ﰲؿạ̃޿̣˵ϴҲǣʣʲôʱȥСŪ
˿ȻҲһ£㬿Ҷ֪ǹţʱԶ
Ҷ֪ھȥʰ


ʮ һҶ֪
Ҷ֪߳¥ʱԴѾЩκˣﻹЩпĪºͿϴ󣬾ȻҲҪԼͳԼ˲磬Ȼϴ̾˿ͷʹһҪô죿ҶԺһȾµʱҪ˭ȥǸǲָˣȻҲְæֻ֣Ϊʵϴû취ѣϴ֮⣬˭ð㽣÷䳾û취ȻĺСӣϴ󡭡Ҳ˺ܶȤˣ
̫Ͷ룬ھȻûǰһŮŮᱡɴòȴ̬ӯһ֪ǸĹ
ֱŮߵǰʱڷ֣Ҫ̾һ£ŮѾǰվ΢Цһ£Ȼͷת֮ʣһ˹
Ҷ֪ɵɵؿŮһƮƮһʱе㷴Ӧ׹ŮɱʱǽѾǰɲǼֻһ亹
ŮҪɱҶ֪ͻȻǰһգҶ֪ȻƾʧˣҲһҶ֪ṦûкõͻȻʧĵز˵֮⣬ûбĿܣ
Ҷ֪ȻڵϣЦſŮһ£һΣûа취ٶˡ
˿¥ϿδѣһգӦһƿһеľƱ׼Ů˹ȥ漴һԾ¡
ŮԵ΢ЦͻϮһݣ˼һһǰͻȻϮʲ
˿һȻǼ졣Ůʲһᣬȴ죬һѾƱ룬Ȼֻ˼΢ŵġ˿һƱ׹أŷ졣
ŮһƱ漴һƽػӦӦһܹһһƻҼ硣ŮҪмܣ̧ۿӦţȻһĿɫһϮæٽǲӦһưϣȴûе淢ȻҲһơŮƬ̣һһԾϵݶһȥˡ
˿һԾ¥ؿӦų־СҶӣŮѣЩ㯺ʧ䡣
ûпŮɫɱСҶӵģΣҲӦþѡΪʲôҪŮӵŮľʶˣΪʲô˵Ůӣʲôľʶ
ʲôҲû˵ֻ΢Ц߹ȥҶ֪˵ȻȥȻӦ˵ǻȥСҶӰգ
Ӧƺ˵ʲôڻʲôҲû˵ֻǵ˵ͷһ𲢼߻¥
Ҷ֪Ǳشӵؿ߽ȥ֣ˤôǱõĻᣬΪʲôϴȻ
Ҷ֪ܿתȴδʲôӦŲһ
˿ЦĶѾˡ
ӦϸҶѻһո½ҡְָȻ˵Ƿʣޱȣȷʵûʲô
˿΢ЦָָӣƭСġָָĽģżʵû취ʱҲ塣ֵָָǮأ˵Ҳ֪ϻʲôøʵã
ӦŲݸ֪˿ЩϡŹ֣ҲˡȴͷЦ˵֪λôĵҪȥ
һʱסˡ
̧ͷݶȻ
ԭҪȥСŪȴȻԼˣ
ôŵ˼ݶɹ̫ˣȻϹĺˡ
ϹĺһԾµأؿ˿ĿɿڴˣȻ˵ĺûòղҵ˿Իش𣿡
˿ƤЦֱ˵˵жΣգ˵Ҳ֪Ҫ⣡
ϹĺԴϸ˿ʶһȻ˵㣬ԴǲеԺΣգ֪ѵҲ֪
һô˵Ĵⲻɣ
ϹĺȻ֪ô룬ϽӵҲȫȻܣ֪һ򶼲ϲ˼Ҵܵģأþүү˼ҲҪ˴ܣôˣٺ˼ʮʮСӴܺΣյ
ϻ⻹˵ӦźҶ֪һۣЩá
˿㣬ȴ֪мƽϣʵô
ϹЦصҴ㡮Ȱүү˼ݱһ£Ҳ˺
˿΢΢һЦ֪⡣
Ӧʵѵϣ
˿ϹĺһЦãϣǰ߱ǡ
ӦŲˣʶôˣǻϰǵĲҲûľˡ
Ҷ֪ʵΣ
ϹĺҶһҶǹ֮⣬巽ժǽͷַүӴִСǰǰ˸˪ݵŮӣ˵µĵӣ˵˴תӦŵҲ˵ʦˣҶѾ֪ڵӹءүү˵ջмɵ˵ǣںǰҲڵ³֡Ŀǰ˵㰲ȫЦЦת˿ÿֻǺƷ裬̸գǵ֪
˿ڨڨһЦתʵ䳾أϹĺʱһֱڷ¥ĶҲûȥ԰ϰ˼Ҳ˿һŶ䳾ѵôԡϹĺһ۵ԣɽڷ¥Ϊ˺иӦ
˿ҭһ£Ӧòüȥ˰գҶ֪˵ǵȻˣλѵܵõҾ֮˵ǲǣϹĺһ˿ȻЦѵãڽϵգ
ҶӺΪ죬Ҷɸ֣ⳣкǳ֮٣Ψһµıϸ
Ҷ֪Цϴ֪ʵҲԲ˵ġ
ϹĺҶ֪Ƭ̣ͻȻʵڽ꣬յأϦһ㶼ģ
Ҷ֪νЦЦ˵£ȥʲôãǲ鷳ˣ
˿Ϲĺ̾˿ˣһôûûεģǵѣ˽Լֱܡ
¾ʹ˶ݾ䡣
ʱ䵱ɽϣ䵱Ҷڿţüͷã΢΢һ̾վǰһλԼĪʮĵ˵龲ҵˡ׼һ£ȥһ֮գһ̾˿ɽ²ҵرǵȻãҲҲˣ
ǵ䵱һ龲ʦ˷Ը¹Ӧˣתȥ׼
֮ڣɡɡɡɽɡüɼɽ̶յţɶѡм书ǿĵӣһ·


ʮһ Ů˪һ
ҹ¥ԺһĺӰһ룬һĴϡơ£ͣ֡ơ£ػһģһ
Ӧţô֮Щԥڻ̾һ£ĵظ˳ȥ
ڷ˿֪ΪʲôȻҲû˯ţȻô֮Ӧȥҧҧ촽һ죬ݺݵذϵĲ豭ץҪ飬һ£ڻǻ£ץӰԼ˸ʵʵ
ǲȥ֪֮ṦȻ˵ãӦǰδعֻʵš
ڶһ磬˱λ˵е˪ݣȻޣǷɱȡֻҶӿȥܾ죬ȻŮ׾죬ȥλȻһ졣
µؿ𾢣˪صÿˣɱľҡ
ӦźϹĺ궼ɵһ£֪ȴû뵽Ȼֱ˵˳ҶӸһ޹תͷˣʵǲǵʲôʱλˡ
˿ȴԾղһ˪ݾ֪ŮҲӦųȥˡߵ˪ǰϸشһȻһЦúƯ鴫˻صϹĺߣ˵
Ӧ֪ȻЦᣬȴʮʵϣѾʼˣúͷʹȴĪ֪ǺãֻùԹԵվһ߲˵
Ҷ֪ﳶ˳ϹĺӣһŮûޡ
ϹĺΣȻλΪǣΪֵܣҲֻӲͷƤüղˣɺãǰһֱڽ꣬ȻѼ˪ݡҶ֪һֳ˳ӣʾǷϻϹĺһۣתͷ˪ֺõЦһ£Ҫٿڣ˪ؽؿ˵ûʲôüղһ·ҴӽġϹĺһɵۣȷʵһ·˪ݶ跨ƾҶ֪һǸ˦˭֪ԼȴȻ˺üȦӣһͷתͰ˸ˣǸպҶ֪ӦһֻѵˡΪεúܺã˪Ӧò֪˭ȴȻ֪ˣ˵˳Ϲĺҭ˺һŻεЦ֪СҶ͹ǲʲô᣿
˪Ͱ͵˵꣬һָӦţûᣬ˴ӦҵɱˡȻԼҵѣķϣͲɱˡ
ϹĺЦһ£λ̻ǡһʱ벻ʲôʵݴʣֻȼţСɫʵҪɱ˵˭أ
Ҳ㣡˪ݴĸɴ༫ˣתӦ˵Ȼطˡ˵ձ뿪
˿߽ԺȻߵӦǰЦ˵طʲô˼ǲ˵ԺҲסǴһ𣿡
ӦĵЦգͷ֪ģǲҵͷѾ֣˪ݺ󲢲һǵľ
˿˵Ц˸ˣ¥պҲҺСҶһ𿪵ģ˵ңĪҲҪţ
ӦŴؿת˶ȥһη֣ԭҲƢģƺƢСҪͣƫֲ֪˵ֱ˿ӰѾʧشԭء
һѹȥգ⼸˪ÿӦд书飬ʱҲ̸̸˿ȴٲȥǣдϹĺҶ֪ﵽ档Ҷ֪֮ã˪֮ЩҴ¥
պ󣬺ݷ¥Ǻͻ壬ü΢ˡ
ͻȻ֣ͣ΢΢һЦǱߣʲôϢ
ûУ
Ŷȴ˵˪ǰͻȻ뿪ȥݣδ飬кο
̾˿̧ͷΪأ
ǺЦҼ̶ȥݣԸͬУ
ȻһЦˣ׼
δطȴת÷䳾ķ
ʱ붬⼸Ϊ䣬ҹո¹һСѩ΢Щѩ䳾һϮվڴǰҲ֪ڿС÷ǿԺǵѩ


ʮ Ů˪
ؿ⣬ֱתͷ΢΢һЦ̾˿ߵǰǱߵϢ˪ǰͻȻȥݣδ顣
÷䳾û˵֪Ϣֹˡ
ϢвֹˣͬŮǰͻȻڽ֣ϹңȻ󣬾ȻҲһֱϹûֱղ뿪꣬ǰݡУ˿ǣݣĺҲˡᴹͷ˪ݴݲֻ¾ΪˡҼȻµõȻҲµõѾǰһ̽Ҫһȥ
÷䳾ǲ˵ڵԼľ
̧ͷ۾֪ڵҸҵľһΣķչѾȫƫҵϣǶǣ£Ҷȫûаաܺ£ұҪȥŮҲѾ³ҵݣҶ㲻ȥġס֣ɲһȥ
һռ˸ù緹˿ҪϹĺҶ֪ȥתƣʵΣ˴θת˶գҲ֪׻תЩʲôҶ֪ȻûŲһ첽ϡϹĺ꿴˿ֿ˿Ӧţٿ˿˪ݵķ䣬Щԥ˿ѾߵſڣعͷϹĺһЦϹĺһϽ˳ȥ
Ӧյسȥޱȣ֪Ϊ˪֮¡˪飬ͬܣ˿˪ݹ佭ҪʹߣҲ԰쵽֪˪ݶԼģ黳̹˿ˣȴԼˡһת˪·գͬѧգдʮˣЪһգٲԻطȥˡ
˪һ£ݺҧ촽д裬ѵ֪дʮꣿʵԼҲõò˼ˣʵҪ£ԾϣҪ飬ȴӦѿ˶ţݺݵҲ㣬ԼҪģңһתطȥ
ӦŻصԼУ룬ʵ¿̾ϥ£ʱ˿ʱٺ˵Ҳˡ
յʱ֣˿˾ȻδתְһʱգĲȴЩġԷգͻһһ߿ķ䣬ϹĺҶ֪Ӧһɫɷףңȴδ˿һ֪ǳ£ʵ˿أ
ץڳʮﴦɽҪʱ֮ڸϵϹĺ꼲
棬ǲ֪˭ֻ֪ǸŮӣҶ֪ﲹ
Ӧŵ˵ͷᵶߡṦʱ֮ڸϵʮⲢ£Ȳ֪Է˭Ǿ͵˵
ϹĺҶ֪ϸϡ
˪ȻҲˣһΪʲôҪȥɽ˵¾ɣһ£ὣҲ˳ȥ
˿Ȼѱ˵ɽһϣ»طӫӫģǻž綾ʵǺʱͺƣ˭֪վȻ͵ϮǿиСӱײͺĵȥһ£һ뿪ϹĺҶ֪ߣȻͱ˰ˣԷʲôģû
һӰĺŮӾվǰ治Զɽɽŵɽֻһ·ھվؾ֮·ϡ
ӦڵˣĻҪһЩȻϵúܼȴƣ̼̬֮
Ůһݣ漴΢΢һЦָϵ˿˾ӮңȻͿԾˣ˵һߡˣ°Щİж˻ˣµЩҪȥҿɹܲţ
ϹĺҶ֪һۣﶼǾɥǱȷʵ˴㣬ȴŮϵ˴šܣȴɽȻһ鷽Բʮɵƽ̹յأΨһһɽ·ȴͣһͱڣһȴ£նһ˶ʩչҪΧǾ޿ܣһ򵱹أĪδŮӶ֣Է߽ӹֵ˿ߣѰֿɱȣֻ±֮ǲضáһˣľ
Ӧȴɫ䣬˿ɫգǵģ죬ȴ˵ǱѨҲЩЦ⼸Ե޹ʵغƢֺн֮£⵱ȴҲȥ˵ֻ΢΢һЦʾοɲ֪Ůԣ˪֮£ԾĻ̹޲ף˿ȴǿ̣벻̣


ʮ Ů˪
ջĿԴһǰŮӣ΢΢һ̾һȭ룡
Ůٲ򻰣ˢһһ߰˹ӦҲ룬ҲһֱŮӳֽ󣬾ܾ˵Ĵ򷨣Ϲĺһ⡣ŮҲһͻ棬Ӧһ쳣δѻһѽѳֲסʲôܾ˵Ĵ򷨣бʤİա
ŮӣȻơһӦų֣֪ȻƥУϣˣһԵľʯ棬һűߵʯµµĹȥʯĵѱڿˡҹȥҹ˪ݣѰףʴ׼ʲһ̽˪⼸Ӧдգ֮ⲻھƣȴ֪Ӧ书ʵԶ֮ϡ
վ·ͷʯȻͶ׼Ӧѹ£ɽ·խʯȴӴޱȣǧӦǷܣͿɳһʱڿ޴ֿĶ֮ʱйδؿһȡӦŲִ֮£ȴ·硣οʯض׼ѹ£ӦΪˣܶ㣿
ϹĺҶ֪˪ݸǾɫ԰ס
Ӧۼ˾ʯȻѹ£һȻ޾֮ɫɣһᣬһХһʯ֮ϣ
춯صĺȻУʯķѣʯĴ䣡
ƴһ˾ʯҪ˻ɱŹͻʯѼʯСȴԼ·֮£˼ݳȥĽӲ˻ס⼸ʯһתʯʵ÷顣
ʯǵʯɲǣӦȴб±ڣһתǰӣ֪Ȼʧһҧתӽֱ˿Ӧ˫ĿﾡǾŭ֮ɫҪǲУһ׼˹ȥ
磬ף
һХšһгȫӭϡ
Ӧһ֮󣬿Ҳһ䵽˿ߣֱסӣһӣжżһ㣬ƮƮʮĵϣȻͲЩˡ
һĽ֪һƾӲס
ɫɷףѪ죬Ľ飬һأ֮£ŴĿĹ⡣ŵӦţоĪôܣ书²٣ǸղһӦŵ书Զ֮ϣҲֱ׷Զ
ôҵˣʲôʱȻ˿ƥе书ˣ
ãȻվɽ֮ϣһʱݡ
Ҳûץ˶֮УΪղһ𾪣
ӦţƽеɫҲ𽥱ͻ˫ĿЦԭˣԭֲõ캭ΣҲҪȢˣ˭˵˶أ죬أ֪ˣ֪ˣЦУɽȥ
ʣ⻰ʲô˼
ӦĬȻƵĻ˲᲻ף֪˭ɱ֣ʴ飬ϧȴ̫Ҫȡ˿
˪Ӧţֿ˿ȥķ򣬳ɰΣ׷ȥ
Ϲĺ̾˿㣬ҺܾûˣҶûʲô£һȥգ
˿Щؿ˿û˵
ӦתϹĺ꣬˵Ҫˣ
ϹĺܿĿ⣬ĬĬͷȥ˼Ȼ²ƵݣԶ׼ǳӦģȻµõѵǲ²ҲѾʱˡ
ӦųĬƬ̣ת˿ˣ˵ҲԼȥѵ򲻵ѣΪСԼٶزأожΪɽ½󷭷ɣ裬ֻؿµ÷ţѹԩߺͻȻһӿͷ޴йȴѹ֮¡Ϧ׹ӦڲԻƱĶƬ̣ȻһХҰɽ֮кȻ죬಻
ת˿˵Ҿ¥ģ֮УֻһսһΣػҹƽһսʲôıơȻشת̤ȥ
˿ؿȥʵǲǻʲôû˵ɬ벻ƽʱĽʵȻϹĺꡣ
Ϲĺһ£̾˿ʮǰּλӢͻȻɱ⼸ˣϹҵĴϹϹɣҷ巽Ĵ緽ӢСҶӵҶһиּҵĴŮ˫ϵÿһˣڵĽ϶˵Ƿͷһʱң书ǳ˸ɵĵӡµ𾪣ֵǣ⼸ȴԼͬزȡ˳ĬֻΪɱȴδ˭Ҳû˵ҪҪ𡣡
ǣǵĸԶ£
ϹĺҡҡͷԶû˼򵥣ҽվͲôˡ
һŽӵȥȰүү뿪үүϣҵĳԹǲݣֻҴСߡҵôҲôˣҲþһ˸үүȴΪҲ֪ࡣ̩꣬ɽۣ֮ǵ湫ƽһս֣ʤҲԶɡʤɱ֮µļң˭赲֮⣬ĻбĿܣ޿κ֮£Ҷ˼Ӣĸ֣ҲҸղᵽЩˣ̩ɽϵıؾ֮·ϡǵ书ȻɱԶǵҲͲΪɱԶԣԶյ̩ɽ֮ʱûˣȴѾƣ
˵΢΢һ̾ĵһ֣ȻҲǸܽˣ£û˵˵ض֡ҲϵΪˣ¶£Ÿ´˼ơ̩ɽһսԶܣ̩ɽ¡ͣһͣЦٶÿ˽ԭǱֻˣ⻰ûʵ˵书֮ߣԶֿɵУҵˣѵΪҪҪ䣬սб޳֮¡ң⼸ҴЭ֮⣬вıƣˣܲܣʼ飬ֻѱˡתͷ˿̾˿ɫһεȴЩͬ˪˵ǵ书Զ֮ϣĴҲǲ˵ˡԡ
ԣսӦűذܣǲǣ˿ؽӵ
˺֮ľսֻһ֣ʤܣ
Ϲĺ۵ڽµҹĻȴ֪ΰοһμӦŵʱ򣬾ֱظе㰮ֻǻǸȴֹ޷ֹүη꣬ҲֹĽ㰮һˣֹԼǸɫ˪Ůһ


ʮ Ӣۣһ
ʱ֣һλŮӳ¥㡣
ǵս飺ҹʱݳǶۣ֮ݡҶ书ɣزʧҲɷ裬Ȼɣһ˿ܱʡ
Ӧžս飬ȡֱս֮дһսʤοƽƺ죬
ս飬һЦȥ
Ӧſȥתͷ˿˵ҹʱͬȥ˿΢΢һЦס֣˵ͷǲĲ£ֻˣĺкãӦ紵Щҵķ˿֣Ҳ΢΢һЦ
ʲôûйϵֻҪ߾ͺãҲգҲգˡ
ҹʱӦЯ˿ǰԼϹĺҶ֪ͬǰ
ɽ򣬳з쵺֮⣬л÷䳾˿Ϲĺ꼰Ҷ֪һЦЦȴЩɬ÷䳾Ҳ΢΢һЦֻЦΪΡ
ǺӦȴǳμ棬˻ϸﶼǰޡ
һƳ˿ǲһֻ˵ϤּԷҲǿԼȻһЦǵƤǴЩ˸Уȴ벻˭Ͼ˼һָɽһʯЦӦŵҾڴ˴һʤΣ
ӦǿԼһɣԲȴߵĴʯ˵ͷǼͷٲ򻰣һʯͷӦ漴ϡʯվ΢΢һЦʹ˸
ҹֵ£˿Уɽֱ֮ڵ֮յô˴˺֣ĸ˵Ͱ
һ󽣾ˢһƫ̳ҷ轣еһзڷɡһпƼ򵥣ʵֺ׼Ƕ׼бб̵Ǵˣﻹڡ
Ӧżٵ֪һ²̽Уᵶã⼲㣬·
Ǽһдᣬ벻ҵĸƥּһƸͣȴּͣת⣬ҽᣬȴҲһԭ֪Ӧż¶ӣѾҽ洫ȴҹһȴȻõǵ˵ҵҲѲҽΪ֮¡һ֮£֪˱ƽУȴȻΪԼбʤİգǶЩֽŶѣȴ书һˣںҵ书²Եֱ֮˽ȥƮƮȴǿѼ׾Թ϶ӦϾмܣֻòܹ漴һݺбͬʱŲһ磬ǰƽʯͷߣռȴСʲһˣѵ˱ԵЩȥǵһ䣬㲻֮ʱһﻹˡæӵȻվ˽ŸȴǾһ亹书֮ߣȻƽ
ʯ֮ϣֱ˰УԲʤ
Ǿ֣֮ˣ⣬ֻӦŶ֣Ӧ⣬ֻҲ˿ΪУһսֶ֡ݾɣɫӳ֮η裬裬Ѥã򷽣ȴҲɱ쳣ʯͷСŴζԷ䣬ȫʽǿṦŻΪġ˶ȫʪ͸һ亹һսԽս˵ʵƽδ֮ասϢĿޣֱƵľĶ
ֻһЦٽԡɣڿת裬ȦӦȫڣ¿ֱʤգһз졣
ӦŰһ̾ҲмܣһȦ˹ȥһƽ֮ϣֻһ󲽣һľסữ⣬Сʯͷ֮ϣȴ޷ƽ⣬ֻԴӦԣֻҪǲԸͬھͷǵֲɡ
һЦ˸֣йȻһ䣬ͻȻ󿪴ϣᾢһΪˢˢˢһһʲӦһз죬ȴҲƵüգȻʧʱȵˣʱ˵ʯԵˢһһն£Ӧű޿ɱܣֻþٵӲܣǳЦУһ˫ȫʩΪֻǺһܲסȻѡ
˿δѣȴӦеϣȴѳ˻żһ㣬бɣµȻ˿𣬵ȶϣڸߴֻҪһն£ֻӦű
Ҿѧն֮鴫
Ȼ˶ס
ӦֻܿЦʵѽ߾ȫչƽѧܵ޻˵
ЦҪһն¡ӦŶãҲ֪ʵѵõĶ֣ΨһɳֵˣֶįҲĲԸʹɱȴҵˣɱպǴ󻼡ͻ΢Ц˵޵⵹һѵӿԴ˵һоµķնǻѯʣеȴѶ׼Ӧ˹ȥ
һнٵһ٣Ӧѽӵ֡оŭϾϸһХһɹâԡӦŵͷն䡣
Ƿն
һնһն˭˿ɵ
ӦһһбӣĿ¶ϣ֮·ͻȻӲر˺һѿڡ
죡
һͽ죡
һƣܲһն
ཻҵľֱɽϳʯߣ
һʱһĽ֡


ʮ Ӣۣ
ԽĽУ䶨
ľȻнѶϡӦŵĵͼļϣѪ졣
Ӧţãصù򣡡ͣһ᣺лɱ֮
ȻתһһֵصΪλ㵽˭
ȻһЦѵͬλǰûи㣿治٣
ɫһ䣬ߺѼ
Цᣬӵջҵ
һΣ˿Ů
΢΢һЦĬˡ
㱼ǰȥ˿ܼѨýѹ˿ʱֹѪӦյ˻˿ԡ
˿˿˿ԲȻӮˡӦס˫ֻ֣쳣ڲסижὫӵ뻳
зߺޱȣʹƣ֪ʮǰΪƸӭȢ£ʴ¹㺮֮ϸѰȴһԭΪǱѡϵҴйϵԭƣҺĴ֮º㣬ȴҲ벻
ս𾪵ĻӦţ
ӦţôҲ벻ͨ˵ﲻ˵书ȵ껹ô˵ҲǵĶôô
ؿȻһ˺ѷεľʹʹ޷˼ʶģ㻳˹ȥȥ֮ǰƺղϤ쳣ȴ벻˭Ůһ󻹿ĵĿ⣬ȻʲôҲ֪ˡ
Ӧһȥһ󱳣һ͵˹ȥʲȻʱյûнһ룬ղಫȫΪȴ޷˵վգȻδȴǼأ˷С¡ڣҪˣͻȻüͷһ壬ֻϢҲҳײ߻ħ֮ףһѵҲ
ˣȻ޼ȴҲм˵л֣֪֮ݣ½ڻŷ¥˵˵ͷ˷쵺һ˳ߡ
Ӧվ俴ŻҲ˾ȴ˵Ƭ̣ӦջĿ⣬һ˦һֱֱزڻǰĵϣסֹǣת޷ֱӣ̾˿Ǿõ
ͷѵ΢΢һЦȴЦ쳣ɬѵҵ洫ĺϵ֮ǰѵңҪҲҪ⵶ͣһͣЦұǲģԴһֱûᡣΣ㶼ǵĶӣҲۼ㱻ɱˡѵŰգת˿˵㣬ǰڻعڵ;ңʵǴαǷ˸ȥģȴǼ۵ͣǣϹĺ˵ǺüΣ˵ǹøиӡһ֪˭ˣҾ͸ǻˡ
˵ĹøϹѺɪϹĺߵǰе㣡ݣʵҴѪ֮ʱѲµ˵Ҳᡣ
ϹĺһЦϹĺʼ۰мӣż֣ҲǼػȴΪˡʵҲǵΪˣֻЩ£ȴ˵˵ֺ棿ͽȻ˸жѡ
Ӧ˼Ƭ̣ʵҵ洫ĺϵǸղȴ˵һЦֻ⵶ҵģԭȷʵǽ˶ˣֲ̫Ŀŵ͸ô֡Ī˵ĺϵҵıƽҲǶңԭ｣
һʱסˡ
ӦŴƬ̣ʵѵ֮вδἰҶ֪ε֪̫ҵȻԸдѵ֮Уԣ֪֮Զ͵ԭѣһ˾¼Ȼ˵Ǿ;޿ɣ
ӦĬȻѵδἰͨƪѵʾҶҵ֮飬µʵɡ
Ϲĺԥһ£ʵ֪ԭ֮Ҫ
һҶΣ˱Ҫȷ֮ڽеӦΪˣɾʹ̰ȥ
ӦȴҲش
˿⣬˶һӦŲȴҲ֪̰ͼ֮ˣ֪˵ԭУĲԸԭ
ӦſҲˣ书֮ϣҽӮ˱֮޴˵ұ֣˵ңڣοԻ
˿Ц˻ȴҲ٣ԭȻӦãҪԼСһ𽻳ȥȴǴɲˣ


ʮ Ӣۣ
ڶһ磬Ҷ֪÷䳾˳ȥ档ǰͣգҶÿÿǧĵΣȴǵĴ˾жȻΣ÷䳾ȴʮϧ˴μѵȻҪˡҲҶӵĺôʴȻķծȴδֵĲʰ
˿ȴβϣҹ֮Ƭ̲Ӧԡ˹Ц֪ձܾţհ˳ҪӦŷﲻҲǿ
˿ȻӦߣһգֱҹ֮ʱ¥ֱݳȥ
һƬСУǲݲݴͣȴ൱һ񣬸ǻ쳣Ƿ쵺һʱڡ
سϣд֮ϣɫɷףǻδѣ˿ȴѰ׵ǲ˳ȥغƥճճճ
Ƶãԣ̲סȥŽ޳ѩ׵ḧһ£յϸϸǣֻ޳ֱۣһ·ϣͣḧչȥǡѾãȴʼնٴɫȫȻ֪⡣ȻգȴǲΡȶʱ˿̷ȻƣȴҲϲǵһ£ֻޱȣƣҲﻹ͵ס§סӱҪ۵˫ȴͻȻ͵ʹѵһæȻȴֻ΢΢һͣ£˫Ŀա֪δѣȴβã˳ȥ
ҹĻԽʱһֱ˹ˣ˿ԻչһƬƽ͡ҹӦһƱ̫أƫƫ֮£һЩ߻ħӦżʱΪˣպöͬԴӦ°ŽҲϢǿ£ԭλ߻ħ֮
ȻˣƱϾ̫أҶ֮쵺ض鵤ҩֻٷЩʱգϸĵɡϢңȴ˿ǿãֻúйλٴԼ֮ǰҪٺ˶֣ܵˡ
ԭã˷ŭӦŵ书ʵ̫֮ʡ˿ȴͨҵ书ǵңֻǸһ룬һһᡣ书ศɣԶһһô򵥣ٶ֮⣬ܽ书ͬʱɣӦȴµĶӣѧʴӱȻڻͨ书ʵȥԶӦ֣ȴ޷｣֮࿹Ϊʤ֮ģܲܣһͨ˽ڣʱƽ͡
ֻҹȴ˷ϧٶǰżȻֵһͷ｣ϽΪ±֮ڣ˭֪ȴڰٶǰһսΪᡣ֮£µĲһһ뵶ѷ䲻｣֮ȴҲǴëϷϽ뵶ԶıʮǰԶս̩ɽ뵶Ҳʧ䣬˭֪ȴ
̾˿ͻһ΢紵Ȼȴ֪Ṧ֮˵ˣһϲѿڽеĽ֣
˿δ棬֪˭һӣڣЦң
һŮӣȴĽƵṦԼЦЦͻȻ򣺡㣬Ůװ
ӹЦ
˿Σǰȥ߶ʮһÿ£ϱƣƣõ죬ҩǰ״ˡ
ÿԼѣȻֹԶδǰ¶壬οŮǰ˿ֻ¶ȴ΢죬˰βŵŴȻûˣͻȻ뵽̩ɽ֮ϣԼǰѣʱ֪Ůӣ˿ɴ󾽡
˿һЦôͰѴЩºˣ´ξͿˣͻȻ֪࣬뵽̩ɽ֮£Ƥ񣬵Ҳװ¡
һ۾´ΰ뵽һֱվӦԣ޺޵˵ԭ֪һֱڹȦӣ
˿˷ۣǲϣŪ÷˵ģõĺô
㬰һۣ룬̲סһЦȥ¥㣬˵ɽˮȥˡҵĽֵˣ治֪Ǻεȵļˣô˵
˿һƲ죬ûʲôûɲϲӦš
˵ɫѧӵҲμѣǼˣֻǻʧúܣ
˿ЦɼˣΣӦ֮书֮ߣƥοʩ˿ԹڳĬȴֻ˿ԼɫȴǾɫ֮в磬ܽӦƭ֣Բ⡣


ʮ Ӣۣģ
Ǻһ̵ۣǿգȻҲ֪ʵǿָӦţֻǼ˿С˵־ģȴЩ
˿ָͷǿǶʼɰգһЦ飬ʵȥ¥ңʲô£Ц˵ҪȥȾƵģ˿һ漴һЦϧˣھһݣ
һۣʵӦſ㵽Ȼ֣𣬶ӦվȻ־Ҳϲȴ˿ʳָһ·Ӧʱһ㣬ŵҺ˯ˣġ
̲סʧЦȿﵽһˣҽȥЩǽվͺȸʹ졣˿ϲЩԥƺأںȾƿɲã
£ҶʲôҽȥŪơһֱΪԼ书޵УҹȴһͿأȻͨȴƣο˿ҲȷͶԵǲȾƣҲܺõĶ죬ԸʹʹһΣν뾡νоƽֺαȥƽôࣿ
˿ЦôˣȴǵȥƣԹԴţȥŪƣһӣһȥˡ
Ƭ֮󣬱ѻľ̳ӣÿ²жʮأ
ȥŪ˿ЦصҪȥǮ޴ˣ£ôѵסأѵˣʲôģһ룬ʧЦ˵ģǽٸƶġǿ̲סЦ
˿㬰һۣǿһ֮֮ǧ
ǽӵĽٸƶЦʵ
˿Űۣ޻ɴʵ㵽׺ǲȣ
ȣ
Ŀ⣬˱ǣȻѵõĳþƣǴչһ£ϲʮŮ죿˿ɵһ£ȷʮŮû̽ݸľƽѲҵġƽڼ֪ȴҲõȺȹ֮󣬲ܲ¸˾ŲʮѣǾȻδڣѲµһ
˿ȾƲǺȵȻ죬Ȼ˲֪Ѻ˴̳ȥǳɫԺ֮⣬Ȼ̬˿ȵ˹ĿΣԭΪ뾹Ҳ书һɲ⡣ԼȴЩˡ
ǼȣԳЦĪԾǰڵϣÿ֮⣬иҪ񣬾Ⱦƣ
Ⱦƣ˿ֺͿˡ
ǰ˵ҵľǺܺõģһμҵʱڸƴƣƴ¥˶ͣƴơѽҵĳ಻̫⣡
˿ɵһ£ʵһ֮ˡӦŹȻǿѼӦ֮ʱףȾòޱȣȴʵϧ֮֮顣ȴھ֮и˳֮ˣĳ໹⣿
ǿɵۣ̲סֳԳЦţ˵ҳʵǲҵֻھЩǿһЩ
˿̲סЦȻǸ˶ʮ㱻ڵùǺ
ֵһȥ૵ҵԸٱЩӡ˿˿룬Цι
˿ξȻͷϣţҡЩˣ
ԣһƾ͸ȥЦȻЩˣǡǾĺȵкˣ
˿͵رһ࣬ǺĲסԣǣͻȻЦĪֻ˵ңҲ
ǴЦԼã
˿վչЦǰÿμ㣬㶼ЦֶׯŮ˻ŮˣûЦô㻹˵㲻ˣ
Ŀ֣ʲôбŮ˻ŮˣҵͻȻǰһգ˿Ȼƾʧˣ
ʹ˻Դһʱе벻ףϸһ飬̲סЦȲȥֱ˵ˣ㵽ӵȥʲôιιι
˰쳶˿ȻԺҲ֪ˣҪȴӵţҲ룬һŰ߷̳Ӿƹƹҵˤһأ˿ҵӵϣ룬Ьֳ࣬һԶضϡ漴ߵ£ͷ˯


ʮ Ӣۣ壩
ҹĻɢȥ
Ǳһ⾪ѣһϣԭûбӣתͷȥ˿أԳ˯ҹ֮£ЦҲȥŲŲӣǵԼϡ
ԺҪ˯ţͻֽԼαס漴һȺ˹ѹԼϡ
һҪƿͻȻ뵽˿ûбˣȻǡ˿ˣһ֮£һ٣ǶŵһϢŨŨ֮⣬һ˵㡣תͷȥȴ˿أδѣЦźΡδŮܽӴһʱ֮䣬ֻһǲԶ¾
ȴ˿ͻȻ棺Ӧš
ȫ͵һҲ룬žһһϡ˿һУӦ㾹Ҵңһתͷ۾ŭĿӡʱȥң
ҧ˭ղռұˣ
˿һ죬ΪӦ֪߲ﰡһ̧ͷͼɫѾǰһУˣӦŹҲңҵ鷳ɾʹˣشӴԾµæҵ׺Ь࣬ͳ塣
ɵɵؿȥһʱ֪ηӦ
δӦȻһƵس˻п㣡漴һʧˡ
Ǹ˵ҵȴȻѾʧˣֻʣһ
ã̧ͷϹһ˿΢ЦǰδеĲҰܣ֪ģȴĪЩ˵ϲ
񲻹ʮɵһʯϣʯһţֱֱضǵ۲Ѫ˿һҹδߡ˿Ҳֱɫ׷¹ڲسȥ
ʱ֣ƹ̽ӣͬʱǴһܲõϢ䵱ɡɽɡüɼɽɵ˶Ѿ꣬ɡɺɵҲѾ·ϣָտɵĶǸɵľԾӢֲһ䡣
յϢʱǵɫҪѿжѿ˿δʮ֮ھ޷˶֣ʱĴҪߣھȻ⼸ɳܰ⼸ɵ˾ҲҰٶʼδɵδ˿ȴ̫ʱµһʱգӦڴ˳֣綼յϢֻʱˡǧǱߣȴûκϢʮа˾ѳʲôˡ
ðʱ֣Զﾲ˼Բߡͻһ̧۵㣬վùõˣգ
һ£˽յɫСصǧǱߣϢˡ
һ̧ͷϢ
˵ͷ
Ǳ۾ƽһ˵޷˵գ
ǧʮǰ㷢µ٣һ·ңҳ֮ͱ֡δǧִʥʹʮʮȥҲӲ˵ģǲ֪ģȻ˵˹ĵһҹؼΪͷǧȻɱ˹ؼ֮ˣɱɽ͹ض˵ȣȴǸˡֲɽŮҲ´ˡ
Ǿ꣬ʵǧǱأ˶֣㴹׵ʥʹȥʮʮĸ
Ǳ۾ȭͷŬԼվֱӡ
ʥʹʮʮǴ˴ӷ쵺һδ£һĪĹؼңȻ۽
ǧҿʲô֣
̧ͷ˵ûУҶȷʵˣ﷢һƪѵЩϵӻȡһֽ˹ġ
ǽӹֽҴҿ쳣ϸϸؿһ飬ЦһҵΪôʼûжȴԭƬ̣ͻȻЦҲӦţҪ㣬ֲңתȻȥǰ飡


ʮ ұأһ
ʱ֮ŮӴҴҴݳǣһ·Ϸȥɱһ󣬺ͷŮͻȻͣǰŮһҲͣ¡
ƺ˪ݡ
ƻͷʵ˪ôˣ˪ҧҧ촽ײƳһۣЦȴ˵ûµĻǾͿ߰գ֮ǰҪϻؽꡣ
˪ݵͷǲ˵ȴҲ΢΢һ̾˪ĲϣҲûõġ
˪̧ͷ֪ûãǸŮˣò书һȵң۲գ黭õŵ£ǸŮΣӦţֻʹСӣ㰮
Ʊ仰ʵЩŭЦһ㻹鰮ͲЩԺġȻԣһͿأ΢΢һ̧̾ͷգòŵȻǣҲòϣòȷǾ˫书ʮǰҵˣµһֻǲķͷŹ书ò֮Σ黭ߣõŵµ黭ģ¶֮֮࣬᣿
תͷ˪ݣصˣָԼԿЩסӦţο֪˿ǸŮ˲֮οӦŶֻ㣬Ѿˣأ˵ԼԼһ˿йĿС֪Լ˵ụ́ܲҪ˪סʱദȻȻ˪ʶųޣȴҲ֪ЩĸŮ顣
˪ؿãڿ˳Щ֪ԼѾˣȻ֪ĸǶԵģҪôȥܣ
ʹޣãҲ̫ģ취ɱ˿Ҳͻתˣ
˪ᣬɱӦֻ»ǡǣǵòʧҡҡͷ̾ѾͷȻ֪ɱˣã취ñ̾ѾͷǲôһŮ
˪ݺ޺޵ƭң˵ҪҳģҲŸ٣ΪʲôҪɱӦţ
һϣβŵΪãߣӦǲתˣɱҲģ
˪ŭĪҵ˺Ϳʦ֮䵽ʲôǲ֪Ҳ˵ȴʦҪɱҲ㣬Ҳ㡣ҪӦţҾӦ
ƴŭһʱȴ֪Ǻãҧҧŭһһ޺ݺݳ֮ϼڶȥ
⼸Ϲ½½˺üλˣֻ쳣֮ÿֻǴڸ顣
⼸λˣ䵱һ龲ɽɵŴϡԷٻĵۣüɵԲġ԰ʦ̫ɽɵǱԨǱֵܡٹüգɡɺɵҲˣʦҶɸֺŵǫ񣬵ǵлʦɣʦֵܣصǵأصһؽ޷ᡣ
ͷҸǾʶ˴Ȼȡ
ҲԼЩһǽ쵱ĳӢָۣ֣˷ѵᣬԭü֣ȴֵֻǵѣ˴˴к֮㼫ٽ̸ˡ
ʱϴǴϹʢѹȥ˽£漴Ĵ뼯꣬˺ǱʧӰֱһǰ˪Ϲң˲֪ɽ㺮Ϯһ¡ֵǣһ֮ǱϢ·˼һ㡣Ȼ֣ȴҲż»ûӹȻ˶࣬书ʵ̫ߣȴ˭Ҳ˵ʤֻ»Ӷࡣ
ϹүͻȻǴ˸˵˵Ҫ顣
˵ʱ֮гϹү֮⣬⻹һλŮӣһ£ֹ̬š
˶һŮӻҿɴ΢΢һЦ
֮ϣ˾ǰһŮԴòȴޱȣϹʢָŮӵλŮŮ
塢ҶһۺַȻϳһʱЩ֪롣ǧɽʮǰƱȴͻȻվǰ֪Ϲʢ˵±ΣԲⶼ쳣


ʮ ұأ
ϹʢָһһΪƽˡ
ƺļ֮ǾʶԲٶܡ
䵱һ龲ʮ꣬ü΢룬Ǵݣ΢΢һЦһ񣬵⵹Ҳǿ֮ʣʮǰ֮ʢ¡˵ôãԭһֺ͵һ˵ͷαĪʮ˵Ⱦޣ֪֮
ɽɵŴԼĪʮ꣬Ƕֹнз緶ǻɽŴӡԷٻǸԼĪʮŮӣЦӯӯǿסĵҲԼĪʮ꣬Ũü棬ĵҲǻɽ
üԲġ԰ʦ̫ԼĪʮ꣬ĿͰǶüԲʦ̫ʦãһѵöü裬ΪԲʦ̫֮Ķü֡
ɽɵǱԨǱֵֻܶʮֵֿ꣬ܳ󣬾ֹǵ塣ֵܶɽȵĵӣΪѵʦ洫Ƿѣ˵֣಻Ҫ԰̡
ɵҶɸʦܣʮͣеģɫ΢΢࣬ȥЩġŵǫȥǫƽ谮Ƣ꣬խǫǫͣദǼѣѧʲô汾£Ҳɳ֮֡
л񣬰泤룬ʮͣǵųӵʦܡʦɡʦֵܶᣬֻжʮ꣬Цģǳӵĵӡ˱ǵˡ
صǵأؽһص޷ᣬһʮ꣬糤룬òҲ񳣻޷ʮ֣ͣһףòֺ˶Ÿ߼ʦܡ
˶ƿƣ΢΢һЦСŮӶʮǰȾزֱݺòҶꡣʮǰܵ˼Ϲүӣֻ̬ӣҪȥ̽ʴүӴΪܣδ֪λ££
˶һۣ˵ͷҶˣȻЩû˵˸书ǿƳǴֻҶһһȴȫ΢΢޶ã࿴һۡ
龲һ񣬵ŮʲôϢûУ
ƵմҪλ
һϢǹãڹ⣬ǰ쵺ϮǡڹؼҸؼԨԴʴؼУɱ˷쵺˵ȣؼҲʧءһˣڸȻҲյϢǰʱһֱںݣǰȴͻȻʧӰһ·ȥˣҹƣȥɱȥˡλҲ֪˪Ѿͷǰһֱݡ¸߸λʵõĶӦţ˿̾ݳ
һЦӵһ飬λٲˣҵĲرͼҵҵΪʲôһֱ£Ҳ֪Ӧűһֱӹ㺮ûһֱΪգȴգ˵ѻعңʧٵ꣬ҲˣرͼӦþ
һʱ䣬˶סˡãлŵʵǼңΪأѾЩˣҲ˺üȴʼûа취鵽ȷʵ֤ݡŮε֪
ƹЦлĪˣÿӣ᲻֪֪֪ʲôֵġ
һ΢Цǲ֣벻Ů֪֮󣬾ȻԸǣ˴ȣ⵹ĳҶ΢΢һЦƲ˵һ֣ҵıֹǼֵǣֻǸɵйٶǰɲϧĴַɱµһ棬һҪԭΪءȴºرͼȴûӰٶһֱ찵ãʼûκͻȻôð˳ȻЩΡ
ЦȴǲɫλģǰҲȥݿֹǿӦŽ֣书֮ϣҾ͸Ķˡֻһˣ޷رͼ֣±пΪοÿһҶôȴҵȥ̫Ҳƽ
һ˵Ȼ˵ͷѹ֣ԭԹֻǲӦ书ֻ˰æ
Ҷһַۡͷȴǵʶ֪̰֮ˣʮֲ죬üȴ˵ʲô
һ˵ˣǼ̶ǰݣ
Բ˫ֺʮһ񣬵֮δˣǲȴ˽֮ˡ
΢΢һЦû˵Ѿ£֪ò˵ҲԻսȥ֪˵ĻʵֻҪرͼһ棬Щ˾;
ȻԲĻ䣬޷˵ʲŮ˵ôǵȥˣһһأһ¡οҹζ࣬ȥݣһ·̣ǰȥкη
ϹүҡͷˣǸõͬȥ⣬ЭֶŮǣһˣɶԸǡ
л΢΢һЦʵŮ֪ںδ
΢һҡͷ֪һԱ
лһҵȿݣֶرͼͬʱţٺŶΣ
˶һۣûиõİ취㶼ͬ⣬˷׷ӦŽرͼһ¡
ֻϹʢүüͷ΢壬ɫ龲˵ߣ΢΢һЦ˸񣬵ԹˣүҲ̫黳ˡϹʢ΢΢һ̾ײ
ҶһַۡͷҲֻվһ߾Ǽɵĸַ׷£ıߡ


ʮһ ұأ
ڶհʱ֣¥
ռҶִ֪÷䳾˳ȥ棬δء˿ԺֻӦź˿ˡ¥˿Ҷ֪ϻÿǶԺ뿪֮ǰԺӴˡ
Ӧ⼸ɵĶǰ׷£һﲻнŭۡ
ĴҵȻԸ£ȴҲܲվһԣԵЩΡҲվĴԣ΢Цֻ龲ִһԣУݲȡ
˿վӦԣЩ׵ɫýȭͷԼַġӦŵͷԼ֣΢΢һЦս̧ͷЩ˵λΪˣУСοԽ֮λ䲻֪ε֪£ƸĹˣ֤ݣҲȥοرͼȷûΪ֪á
лһЦ˲˵ȷԭУվĴҶ֪ǵ£ΪҲءȴһֱŴһʹ˾ΪУ̫Ҳ
˿ԴŭЦȴȻޱȣٶʼղأλα˵Ŵһ֮ΪУ
һ޷ҵ֪ûУһȥ֪˿ŭ޷һЦλ޴ļ֮£³ˣ޷һʲôٶǰȴȥ˿ЦԭУֲĽյдǣ洫ıȥһ㣿
޷ŭһʱȴ֪α⡣л֪޷书ãڲȴѣαù˿Ȼϳλ˿ǵŮС㣬ȴҲ˵ơ¼ѹȥַᣬοҲǱտڲᣬֺαض˵΢Ц˵˵Σ
˿ӦһЦȴ˵ӦŵԭУȻҪ˸ҡ
лһЦֶ˵Цҵȡһ벻ԣϽĿڣʡָ˿ץסѱǼңٶǰǧ࣬ɱ棬жôͼԭ˵ã˱зݣҾ֣δ˿ֶȴ˵ҪοֲҪˣֶ˵Ҫ
˿һ漴Ц˼ֱаٶǰɱ˶ᱦһ£˻ȴҲԱ粵Ӧһۣȡ֣ԭδֻδ㡣λʤеĪ˵ⱦأĳҲһȥ
˿ʧЦ⵹ҲǸ취ӦȻһĬмƽϣ׼£ϿɣȻãϿɣҲ㣬ǿԣȴʤе˵ֻǵ֮ȴЩ˵ȥҸʤеοȻ֪ǹ֮£˭ָĹ֮£˵Ҳã˼ҵıأ
һʱԣȻŭȴ˭ĳս䲻֪书Σ书Σ֪ģܴƣὫǷҪǾʹ˷֣ȴ˭Ҳʡһۣס˱һʱ֮䣬ţնȻ
龲ﰵ̾԰ٶǰΪǲΪȻˣ־˰ٶսݣҳԹ޺ͽܣȴҲֻɽռ⼸ҸоǴҡףδ˼ҺλܺҶԿοԹˣΣ¹һƶ񣡡
ղֻһԾۣʼնδ˵벻Ǽɵĸһп뷳ˣӦŶкøУ»ң
龲΢΢һЦ˵ӦػңԭӦáֻҵȼƳˮⱦػֻ޶壬ͽȻ˺οҿҲȱЩƱƶи飬˵λ֪з񣿡
ͣһͣ˶ΣЦ˴¹شԭʦҪǰϧǰʱգƺˮ֣ʧʦæźһĴļ裬ϣΪЩһƶ˼ǣǽ˱طȻһȥ֣ɾȲˮ𣬿νµģҾΣ
ϹʢүӵףѣƶԭӦϹһݣҲһ񣡡
ҶһַۡͷһۣҲһ˵ͷ⼸ҰٶһֱΪ֮࣬ƣڱѲ⣬Щ֮Ѳ
һƽһƱȻΪʹǿֻδؿԱƵӦžͷοڼɣĴҼ׿ϣκ˼˵Ͼ֣
龲ҲĬתӦ΢Ц˵ΪΣ
ӦĬȻƺӾ֣岻ݴǣαԭ֮οѵʾ㣬ýؽҡ
龲Ҳת˿һ񣬵ƶƺлŮˣ
˿һȻһЦ˵ҿɲҵ˼ҲǿҾллˣĸҳʲôŮοֲҵģΪʲôҪлң
龲ȻǰЩӣĵ˼ӺһЩʵƺ˲֪ȴ֪ЩǳＸ֮֡˴£βл
˿Ȼ漴һЦ벻Ȼ¶֪ˣЩʲԭͲԼУǽ軨׷ˣõЦˣ
Ӧ龲֪龲˵ָ˿Ƭ̣΢΢һЦڵ˵ͷ
ȴҲ֣һҹ÷䳾˾Ȼҹδ顣ֱõڶʱ֣ϹĺҶ֪ڻһ٣ȴ÷䳾ͻ


ʮ ұأģ
Ӧź˿ȻϹĺҶ֪ԿЦ°ҹ֮˵һ顣
ԭȥݵһϷ԰ʮ¥԰棬ǰЩͣ£˿̾ɵΣơ԰ӣ˵󲿷ֶʶ÷䳾԰µĸλ˲ȥ˼һ¹Ӣ˧ǳѣļǻò԰ĿϷʱƷͷһ£ǾˡϹĺ궼̫Ϸ÷䳾ȴмңһ·ָ㣬˱Ҳ°Ȼ˿ơҶ֪ǻòȻýζûƻʱ֣һϷ꣬˿ɢʱӵҪȥȴ԰ֽ÷䳾һʮתġʮֹ˱ʶģֻǲ˵÷䳾ֽȴһֻ֣ƬƣһתԻ˵ڴԺȥȥ漴ȥˡ
һȥյʱδ˲⽹ûᴦͻȻϷԲűǴȭ֮˼æȥ鿴ȴ÷䳾һԼʮӶһһ°Ȼѵ꣬ȴǷʣѼҪһƳеʦĪҪ֣һֶ÷䳾Ѿ˵ʦˣҾȥƣ÷䳾ЦãһֻΣǵˣ͵Ϯ治ϸҵʲôɣǾߵģ˵֮ѱȭǽǣȻռȻȴǿǣϦ֪ôʦ֣ţ˵֪Ҫ÷䳾ȴϸ֪ԭ÷䳾ȻĪʱߣӱ͵Ϯ÷䳾֡书ԭ͸߹÷䳾͵ϮռȻ÷䳾ʱȵæҡ
ϹĺҶ֪֪Ǻáüһ÷䳾ѾƵ޿ˣ΢ŭ۽ȥһƱ㹥˹ȥһȻǲ죬ƣʲôˣϸƻͻȻϲЦտ㰡һһƽýҼѾͷֻﲻңǰһˣ߶ϿǰҲţͻȻȭ÷䳾һתѶһԵϼĿ֦֦ΪŻ˹ȥתơ书;ԶƵˣ÷䳾һҲһ֦ӱ˹ȥͻȻٺһЦ͵ԱһѼ÷䳾һǰѾȻͻһƵػ˹漴֪ԭǹӵģֻǲСǼæˣΩ˼Է÷䳾θͻȻһ飬ӳʽһסţһЦ˳ָѨһֳܡܱ߶Իȥ˵һΣӦ¾һ쵽ģ
һҪ𻰣һ÷䳾ݣ˵ȥϹĺҶ֪ԿЦҪϣȴ˳ӿԭɢʱ䣬˱˳һ裬ȵò׼ʮ¥԰ӺͻԶȥԶԶؿȥֻʣһСڵ㡣书߾ṦǳѼﱧһˣأԽɣ㲻صֱݳⱼ˹ȥ书ԶṦȴ޼½ظסϹĺҶ֪׷ṦԲȴԽ׷ԽԶȵͣʱŷԶԶظݳʮ֮ǰһƬС֣ټӦþûֻȥȴҲҲӵӰҵһ󣬾ȻԼ˴˴áԭ־ǰ仯֮һơҲԶֻ߳Ǵ˿ҹɫһƬڣһζƾżҳҴȴãСС֮һҹֱڶһɫʼڸѰһȴһ񣬵¼ϻ¥ȴӦź˿Ҳ⣬̱Ҫǰ̩ɽ⼸ƫƫʱֲرͼУƼ򲻹Ӧţ֪˴£ӦΪѣй˽ߡȻõЩŹֻ֣ȥȴʵ벻龿ʲôԵĵط
ȻڴˣȻϳƱǺͬŮӣغйءϧӦźͻǽܣ֮ȴ϶˵ͬİ·ǿ񣬱һ㡣֪˿Ůӱƣֻͻһ˶ԣв֪ƱǺͬȥ¥ĺŮ֮
Ϲĺһ£ȻүүڣӦûʲô⣬䵱ɽ⼸ɣɣʲôı°䳾ǸˣȻԳʦȴĪֵýֲ˱㣬һѰҵĺáҶ֪ˣҲѰǡ˿˵ͷҲãǿɿ°䳾ĵʲôˣõʲô书ϹĺЦõȭǽͨʽоȻһкڻģ󣬳֮ݣ֮׼һۡ˵书ڵԭ֣ҹƣԻǰ֮ڣͣһ£ɵ֦ԱһУһУĳֽĳִ˵еĽһǸǡҶ֪ѵ㻳ǡϹĺ˵ͷ˿Īǵ׻˭Ϲĺ̾˿һͣһ˵еĽͣǸ˵ҲܷϣպǸҲ˾һΣǴȺȶ˾ƣȻڵٰʮ˸˾ˣ˿Ҳɵˣᡭգǡ䳾ʦʧ˶ʮôһʱȻȷϣǸ֮⣬ʵ벻˭֣Ľ
˰Σ˿̾ǾգӦҲûʲô⣬ǻҪСһ㣡Ҳöȥ̩ɽˡתҶ֪˵СҶӣھڶԺ㲻ȥôҶ֪һ漴Цˣһ¾͸ȥ̩ɽҲûʲôüˡ˿Ҳãգ
뿪Ӧʵôˣ˿ĬȻһ̾ûʲôֻͻȻ뵽һܲõĿܡӦס֣İգƺͬȥ̩ɽʦڽ꣬ĺһһûµġ⻰˵ûͷûβ˿ȴˣЦԭҲƳˣΣȴǵһμҶһۣò棬ţ벻Ҷ֪һƤЦûҲǰЦ벻̳ͨҶ֪ôЦһȴͻȻ٣ֻò˵Ϥֻһʱ벻˭ղȴˡһ뵽ݶɵս


ʮ ӵȺӢ۵һ
֮վ̩ɽɽɽһƫƧСϡӦָŲرͼͼʾر֮ɽӴ·ȥСʱ
ʱҲѽӵϢռǰƬ̣ɽʱפɽ֮£ŵ֮Ѱ֮¡Ӧź˿һۣЦ˰ţر֮ʱڣиڴˣǵ书ټ֣Ӧűͨ챾£Ҳʩչ
ʮ֮󣬸žѵ룬һʱ䣬һĽ֮ʣһ֡ŵҲз緶֮󣬾ÿɸһˣӦǰɽµȺһѷǰ
䵱Ҷź龲ȴ΢Ц䵱һݣҲһ׸񣬾ͲȥˣҶڴغǡĴҺҲǲԸС
˿ǣӦŵ֣ɽ̲סȥüס֮ˣҲһ㣿
ȴ֪Ϊءδ뵽˿ԺǷ֮˿˼ҹ룬Խ̲סĵȥ˺֪࣬ȴǶֻǿٴ˷Ȼݼ˵֮ϲȴ˸Ӧţ̬֮ȻϵǳһֱճյȻҲȴֻǲ˼ͷȻһЦȻͲٿˡʹȴֲ֪ǺáһԸ˿ߵȴӦţȴƾʲô˼ȥȥ
ڽѾԼδŵ࣬ǧдˬӢȻ鴫ȴʼ޷˿ʹ˷¡
ɽ·нխԽԽУúֻһ߿ɽһȴˡڰɽѵõиԲɵĿյأҲһ߿ɽһ¡ȴխߣ±Խؼ·ǿӯߣƽʱߣ·ľ·ɱ档˿Ǻ·ϸкѩСһ˶Ǹ֣һ·նɨѩҲ塣
ʱ֮һڵ˺ɽɽرͼͷʾֻ֮δɽ֮ĲرֻһǧʯبС·ԣͻأС·Ϊ룬Ȼǻƽɣֵòӡü󲻽⣬ӦȡرͼԼȥңȴͼϱװףȷǴ˴ɡ
ѵر֮ʯ棿ǰƣȴ˿ϸһƣȴԭǴʯڵɽ֮УԱľơǼĲֻǴʯ¶ĲֶѣʯֻǧǶɽ֮Уܺöοر֮Ȼڴʯ棬ȴν˴ʯϣ
˿ЩŲرͼץңＱ֣ƫҲҲڣɵ΢΢ҡͷӦԹ·ЪϢҲˣȴһ˿ЦһЦ˵Ҳ׽Ūǹҳգ£ǾͲҪЩˣҿЩɵ˾ᣡ
Ӧ΢Цͷվ
ԭԵϲ˹ĶǣֻЩ˵ίʵᣬʴȻϵرڣȴŪҪżοҲ֪ģ˿ദʱһãҲѧЩƤˡǰȥһ¹ָǴ˴ǱǴ˴ˣλӣʯͷŪˣ
дŭ˿˵¹ǿɲڴҵôοȻԣͽʯͷŪˣ˵Ǽڽˣ˿ȴҲҵֻ¡
ԷٻȻһЦ˵Ҳ֪һ㣬ֻʯͷ˳أҲ޷ʩʲô취ôȻŭӦţȴǼкøУϸ˿
˴ɽɽԷٻüԲʦ̫ɽǱԨʦɣ޷ᣬǫ䵱ĴҼƶδС
Ӧ֪˼ЦλֻŪʯԲƵľٽºԵɣλ֮ѵƲʯô
Ц˷ȻУʯȻѶԸʯԵľ͵µȴѲĸ֡ϧԼ˵Ƹɶ֣ƽݣ˾˿̿˼ʱȻ򵥵İ취Ҳ벻
Ŭ£һʱ䣬ѽʯԲƵľɾٹСʱȻµҲɣʯѿƶ
˻裬ϼӾ˿ָֹھʯһб£ԵʱǾʯҡҡ׹ߺȣһȻǾʯɽ塣ٷһȻУǾʯб¹µµعȥˡ


ʮ ӵȺӢ۵
ȻǸɽ֪Ǵ˴ˣǴź֪ͨɽһ˵ȣһȿֺӵ˽ȥ˻˻ӣȡ˻ѵϣǰһͨ˿첽У˭Ҳ˺ɽۣȴխֻݵһͨУҺߵһյʱ֣·ֽÿñ㵽һʯ֮УǽȫԼӲޱȵĻɣ˱ûȥ·ȴҲ鱦֮ʯ֮лͨرңֻǲرͼȴʾѰѰȥͷӬ˰ǲҪ졣
Ӧź˿ҡͷ˿ǰȥǽ϶ãָһӦŵ˵ͷԼĪһ߰񣡡Ӧŵͷȡ֡Ȼһһǽ֮ϡȻУʯм׷ɣضɽҡʯ֮мӱķŴֱ˶Ĥ죬ͷĿѣˤ
ò׳䶨˾귽˿ӦţҲĺֽ֡ٿǽڣδȴѳһ͸ڶĵۣܸơһǰȥƵĳƣȵȣܿǽŪ˸󶴳ҷӵ롣
ȻǸʯҡ
һգۻңһʱǴ֪롣ԭʯҳ˽һǽ֮⣬ǽڶǻƽɢҵضŲ鱦ʯɺԲ󣬱ʯ貣ɺӨ͸⣬һѵ֮ļֵ֮мʲװǸı
ɵɵЩ䱦һʱںδ
ͻȻ֮䣬ͷЩ챦ȥץ鱦ƴװ뻳
Ӧź˿վʯ֮⣬Щ˵ĳ̬ȴҲЦһ̾ίʵԸٺЩ˴һЯֱ뿪ͻð֮ĲҺ漴ȻֹԷٻҡҡλεվ鱦һأɫںڣ۷ֱӫӫӳ֮£ֱһ㣬ŵü£ȴ˵εüΣ㹾ˤˡ
Ӧһ漴һ鱦ж
ҽ˷ȴֻеðȻֹֻҲҡҡλεվɫںڣ۷ֱεüα㼴ȥԷٻһ޶Ȼͬһ־綾
ʱ䣬ԭⱦʯҾ˵
ԲָӦŵöٽӦһδȴ˵ˤʲȥ鱦֮ǰ˫ֺʮһʴжǳ˿ȴҲѶ
һȴǷڻĵظȴ㾰˶ԲٽָӦţȴ˵ˤɵĿѣָӦ㡭㾹˴ͻȻ֮䣬ӣȥˡ
˿ӦţĿоǻ̼֮ɫӦ΢΢һ̾ҡҡͷⶾЩ˶ˣǿߣ
˿һסһҪͣһҪǣⶾµġ˵ʵǾѼ
ӦҡҡͷûõģЩ˽ͣ˵ͨģرͼһֱ˿̶˶ȴȻﻹбʲôͣ˵̰رδʯң鱦ȴ˭ţ
˿ɹ£ľ̬ĳһ㣬β֪Ӧţ᳦ǧת̲סɽڶּᣬһȥֻ±Ǿ꣬ŵȵӴ˫ɣط겻£þʹһгɿգ
ӦΪȥˮ˱߰գ
ɽ֮е·ȻȴҲߵͷ
ŹȻ½˸յźʱѶӵ÷جģŭ֮£ǼӼϵ˿ĴҺ䵱ɵҲѿ쵽ˡ
Ӧź˿ЩɵĴĿ׺ݣ𣬶һۣ֪ûн͵ĿܣԲԲЯڶǰ̹Ȼˡ˿ˣ룬Ҳֻһһˡ
ȻŭѼȴȻԳֻ֣ڶ⼯غѡӦ֪ǲڵĴҵ˺䵱ɵҶ龲λѣǼλһֻʱҪѡʦǱֵģȥ鿴Ӧź˿Ҳ裬ɵǽȥ
һʱ䣬ĴҺ䵱ɵڸϵȻҲѽӵϢȴʵţֻ˾ɲ
ֹƬ̣ʦǱӶбᣬ򻰣ٽ̡ӦҲܣץסؿ½󣬺һ˦붴ǰȺУȺе


ʮ ӵȺӢ۵
ĴҺ䵱ɵĬȻһ̾΢΢ҡףʦǱ˱֮޿ɡ
龲̾һԽڶ׵ʲô˵
Ӧŵ˵ⶾ£ţ
üԲʦ̫ɭȻʵ֮ǰ˽˶
Ӧɫһף˵˿΢΢һ̾
ͨ
ûУ
Բʦ̫ȵˣλң֮⣬˭лڴ˴¶
˿Цһ£տڲԡ
Ӧſ龲ֻһ仰ָָ˿һУĳһеº޹أƽ龲ʶգȴǾΪˣ̩ɽڶָֻ֣Ҳֻ
龲һס˶һۣס˱
˿龲ȻһЦ˵仰
龲Ȼͷ
˿һ񣬵лӦЯ߻ضڡ
Ӧ΢΢һЦӵ뻳漴ſ龲ѴӦ㣬Ϊˣزʳԣ
˿΢Цҡͷѵ㵽ڻ⣿
ӦųĬƬ̣ת⣬ָ滢ڶ֣Ĵңߴɣƣԭֵĸ֣˴롣ЩˣɱҶ죬һˡתסĺǣݵȥߣҺܷģ
˿ֱס˿̾԰׵գ۾˵Ī˵ֻԭֵĴҪɱ㣬˶ҪɱΣֻԼ书˶Ҫɱ㣬ұΪɱ֮ˣ
˵ȻᣬȴǾޱȡ
Ӧ׻ʱס
˿ʵЩĪǰ˿֮ʱ֮ʣ˿о֮ڿջ֮им֮סʱ䲻֪Լ⵽Σȴԧˣֻ»Ǳĳɷ־Ӷࡣط꣬۽ˣ˿ʼվ߲벻ж֮࣬ĸҲȷԼǰǾֱ̣ԼȴҲҪȫ֪Լ֪Ѷ֡˿̼̻¶⣬һʱ֮䣬뵽ͬģпϲ֣һʱ֮䣬뵽ֻ¼ͬȴֹּɲǼ䣬˼Ƴˡ
ͷǰսĵŮӣƬ̣صȥ
һ˿
˿Ƥְǣʱ˴͵͵һǳе£Ӳܾȴδ׹
սһڶȴһУǵޱȡ
ã˷ʼֿӦĵգһķԣ΢ЦȪҶֻͬһЦһ䣬Я߳⡣
ѵȵòͣǶֻѳˡ
ӦŰȻǰԭȺ֪ۡ˿ƽδ֮գȴ쳣˿Ц£ǵվҺ档
˿ᣬճţҲ¡
Ϲʢ˶ţȵѾͷº޹أ㻹˿ӦҲˣֻգҲգӦţ⣬֪⣬ҪӦͬˣίʵŭѼȻӦŻ¶ҲΪϧ״ȴԼŮͬѣ
˿תһЦͻȻԼҲǺܻһүүҪѿڶڻס˿ǵһֻϹʢʱ޾鷳
ӦϹʢɫֿ˿˿Բ֪֮便кιϸ𣬴˿ȴҲʣֻģҾǡ
˿ͷȻһЦЦݽ绨Ȼǰ˳ԧ֮ʱȻճյЦԽԽˣЦáÿǰһҲѵüЦһΡ˳ϦദЯαϱº쳾գѣⶺʱʵѽָ걾ԣռʣϲѡ񡭡̲סһ
Ӧų鵶֣ǰȵλҪɱĳְգ
ԭĬݾ֪书ߣδ֣ʴз׽Ľ֮⡣˿ȴͻȻӦսȻ̩ɽ֮ϣ˿֮һ㣬ǲԽ£뵽ԼȺۣɻһʱ֮䣬Ϊ֮ᣡơϹʢ塢ҶһۺַȴȻһͻȻ뵽ٶǰǸˣҲһغһްܼһսͻȻ˽ڵص֮Уֻδ㲻ܾɱ֮ˣ
ͻȻһ̵ԷٻǣϡͿ޼һʱ˶֣г֡
Ӧһ书ڻɽȻ֮֮һȴֱСһ㡣һ㽫нϣ漴һߵصײڵϣֻÿ죬Ҳ֪ˤ˶ٹͷ۵ʱ˹ȥ
Ⱥʱҡ½ȴӦһоͻȥȻȴأս
˴󻩣ҪǰӦսȴҪ˺ܵУҪ˵ͬ飬һʱɧҲӦźǰƽе·ģƻ˿ɵʱѴӶڱ˰زֹ
֮У䵱ҶŷǰӦǰվ΢΢һЦСֵܣƶ̣һһƮƮط˹һƿƺ̼ȴΪ̫ƷӦһݣáһƽӹ༤˶һһС


ʮ ӵȺӢ۵ģ
龲˻˴ȵ˺λ˵ɽյأ
ȻСխ޷Χַֻֻǵ˭ӦŵĶ֣ȴزޱȡһͨ˽ڣʱȫɽ³ˡֻ˵ԼĪ֮İɽյ֮ϣһӵϣӦűͷۣҲҪмܡ
ӦһƳ龲ָ֮ȫٳ£пЦ֪ͼ˿ȴ޷ֹ뵽ʱ˹սкҶղһƣ֪˴ǾУԶҶȵҲһԣ죬ңɽ˹ȥҶҵһȦбж˹ȥõ䵱֡һƵĻ벻ȴѰп࣬ʲŽ߾ȫܽӦŵж룬ʣµֻһС룬ȴش㲻ȡжȥȻɽ֮ϣһɽں˸󶴳
ӦżȻԼȫһƣҲһ򻰣һ֮˹ȥҶһһжȴһţһѪ
ɽһ󾪺ҡӦԼãռһԭȴ֪䵱֮ɣܺһΨ䵱䵱񹦣Сɣֽ䵱У龲ΪһڹҶΪףԭΪӦᣬߣ̱ʽҲ벻ȻҲ񣬾Ҷ֮ϡ
ӦҶ£ˣ½һƬѪ졣ۼӦǾƴЦ֪ҡ
ȴӦƬ̣ȥԶˣ龲ţ׷ǡҶţһƣٱ˰գȻ˳ˣԼ׷ȴȻǾΪˣϵɱ֪ڴ赲ңȴ޷ˣ֮˵ڶνӢۣԲͬն
ҶعͷȷȻԶٹյʱֱɵɽյأ龲ڲԶֻֽƬ̣ӦűҲϲˡ²ȻһЦÿ˵·ͻȻ뵽˿֮սɱȴʼ飬ԼŹˣ̹ӣڱ֮¶ˣ³ɣҪѯʣȴǳأȻһѪ޷ڡ
龲Ӧţݹֵл
ӦŲ𣬵˿ѽҡ˸ţӹȻһЦʩ˸龲䵱һΪȻΪұƽƵ龲Ӧ
龲΢΢һЦֽбֽ˸Ȧƽش̵һпƽƽ棬ȴڽȣ࣬ʵѵ̫ӦʶȻһЦһ԰Ȧֱ˹ȥᣬʱ̵龲ǰ̫ת⣬಻龲ղһУ֮ԲȦУӦıԣҪ̫Լıƽ
龲һ԰Ȧд̵һ𣬳бת˸Ȧббڻ֮ϣþѹ¡Ӧã漴ٽбиͣ̾ȴѼ龲ĽмƣֻǶһ֮
ٿƴ˸ʤ۽䵱̫ұƽʵѷӦͬʱ޵ѧΪѵ֮֮ˣ֮⣬ֻ֡ǵͬʹǱȽ֮ʱͬʱƴ龲ܣӦžΪˣ־ʵѵõĶ֣֪ԼܷգǷлд轣գʴ˾ǴԽԣβ龲֪⣬΢Ц̫಻ϵؾʩչ
˴սѼ˿ȻֻЦվһԹսż̬֮
ֶðյʱ֣һЦսɽɺĴҵȻɽյأһսѲٴˡ
龲һ񣬲·ӦźЦлȡ˵Я˿ɽ˵İΧȦ
˼Ӧź˿绺⽣Ӱ֮Яִ΢Цɽ紵֮£ƮƮһɾ£ȻԶ˺޼ȴҲ˱ϾǽгӢۣƽҲսԵͷϴģȴ֮ˣӦҺˣȻӣȴ֮ʿҲˣ˿һŮӣ书಻øͷȻҲǵݣң¶۷ɢΧס
Ϲʢ˿ˣȻǣȴҲԺϹȻ˶ȴ̰֮ƾ˿һŮӣֻ¾δ˸༸Ҽɡ


ʮ ӵȺӢ۵壩
ӦŽ˿ſʼǰԭȺۡ
ߴŴ˴ǰ̩ɽ֮ʱ䵱ҶŹ֮⣬ɸʮǰԭȵлʮˣĴҵˣԼĪоʮˣɽ֮ʲ߰˸˿̿ɿһսĴԼʮˣ书ԸźĴҵǸǿĴҴ˴ԱȤȱȱ˷ҸӣּҸŮϹʢҶһ֮⣬δǰ˵书ȴǲС
˴߼֮е䵱Ҷź龲书ߣҶˣ龲æΪˣԲΪѡ鷳ģȻơ
Ĵҵ˲ɽѰʲδ֣ʴǺδˣ㲻ɵǰ㼤ߣο˴·ͻȻίʵЩĪ˵гΪĿöŲ֮⣬жΣ㶼ʱ˺ɵϡһЦȻҲĴһˡ
Ĵҵ˺ˣŭڼ֮УխҲạ̊́ǫӵãƽҲ谮̩ɽ֮޶βŭһ£ʮȷѣ׷׳ֽǰй
ӦżЩ˷ӵüһ¡ǰĵʱ˵ȶᣬԽڵãŭһڣһϷ㹥˹ȥʵҲڵãֻǵ书Ӧίʵ̫Զȴ˿ǿáһϷ㣬ԭҪزи֣ȴǡǡ෴ƫƫӦĸߴһ˹иȥɷǻֳȺؼ汸࣬Թ˾˸ЦӦŰȻΪ˲Σ书ȴǲµһתܹӳбҼ磬Ҫжһ˵Щ˻ûøУο˿Ƿоأٲ־ǺС
ۼԷһٶ죬Ƶͣ޿ɶ㣬ʱʧɫۿҪѪȻһ˾ٽһܣӹӦһȴǵųӡʲӦź䵱Ҷź龲֣֪书֮ߣɵУ˿֦ͬͬ۹òǣʴȡغһգӽȡ
Ӧһ֪Щ˵˴ҪΧ⼸˾֮벻ȻôЦȴţŴ裬նӡӼͶŵüæˣṦ༫ǸЩ㱻һ롣
Ÿ߼Ȼ֣ȴǲУҲ򻰣ӵǰ㹥ŶüԲʦ̫ɽԺףɽ̼ս֡Խź
Ӧ书Կƽ˶֣ԵоԲƽսȿҲǼѡ书֮ߣѧ֮ƥһս֮ҵʤȴһսضǱ书Ȼϲ¥ºʱʱ˼ǵʱһһʽ书֮࣬ҲвĵãԲޱȡ˿һսûδʤ֣ƻָ֣ͣκãŴμˣǼ༫Ǹֻ¡˸޷
ȻԲʦ̫ˣУ󣡡üŷԸȡսΧסߴ壬סѰ϶ӦŹ
üһӦüͷ΢塣书Բԣʵѽ߾ȫ˲ܽάֲܣֶ˸ЩŮ书䲻Σȴ಻ʱһãȻǣƣҪȴֱŵסȴǺ޹˼ɣչѧ
ԲһӦܹδӵԱͳѹҪܣԶǶüŮĻ⣬֮£ӵŮ˹ȥ֮ʱѳδͬʱŮᡣӦŽŭԺһһת˱ƿһţߵһŮֱԺ׷˹ȥԺ״󾪣æкˣӦٲ֮ʱһҼ˹ȥԺ״˿̸ոսǸŮᣬһ٣ܣɫһףһҧŮӭȥ
һҽУŮѱӦһ룬ѪĽɢһأ״ɲ֮
ԺȴѳûˣδһָӦŵɱһˣ
²֮˱ߣӦҲǴŭʲԭֻҪжԺһֱۣɱˣŮԺ˵α˵ɱһˣ¶ʵ̫죬ֱ书ͷĿѣ֮䣬ʵ޼ƵԺ˵ӦɱΪӦɱ
ӦŴŭ֮£һᣬ򻰣Ժ׹ȥҪ˿Ӧŷŭ񣬳־ɱУȴ˭æ


ʮ ӵȺӢ۵
ۼ᧿ΣգۼҪɥӦŵ£̼֮£һƳ˿վһԣȫעս֣ü΢ѡĵƵһ˹ȥ˿һ֮£æؽһڣɽ˽˿ΧסдȵӦţٲס֣ұɱüŮ˿֣֮ͬӦţһǰΧ˿
ͻզ˿书Ȼסˣһһ硣
ӦþתͷһƳ˿ѪѼŭڣɱԺףһֶһгֱ̧˹ȥϴ󾪻ͷһҪмܣӦźŭ֣赲ҺУӦһнֱ֮ţԺ͸ƲЪڵϣ˴֮£æɢ
ֻӦһӣ˿ߣһѪ·ʬ壬赲֮˾ѵ˷ӦӴ˵ȥ
˶һֱƣһʵԩýգδպû֮գƲЩˣȴҲԸôΪСЩȻɶվճδɱˣǲݽ棬˵ɱɱʼ飬ֻˣս֮ȥа취ࡣȴЩȴ˺ݶɣҪ˿ʲ뼸Ų񣬽ս˶Ǿ֣书ɱ֮ѣҪֻ˲ɱȴ޷һãȻǲѽޱȣȴ󲻶ӦԴ£书ᣬ겻һʮ꣬һ֮кն֮£˿з߿Ѽȷ޺β˻ɽˣҪֻֻɱɽ֮˲ſɣˣǱɱһһˣοҲɱˣ޹˼ɣ˿߽ס󿳴ɱ
书Ǽľʲֻʵ뵱ɱˣֲ⸿ָţսƽ֣˿߼֮£޹˼ɣ־Լʲ̫Ѷϣһɱֻ֣´˿Ȼգ˿ҲΪˣǻںѣµգ֮䣬ɵ˱ɱ䡣̩ɽ֮رɫ۵Ѫɣͷأ֫ϳֻҺأ״ʤ
˿ӦѪѼ˸ҵ̩ɽ֮˾ֻƽδ˿ֲ֮ˣ¶ǺΪҪ̰ʲӵıأҪ̩ɽ֮ϣ
Žֿµȴǲס£ĴҵһԥзߺѼԲʦ̫ȵǻ֣ĪǺһĲɣ
Ĵҵۼ˲״֣ĴҺҹϵǳӦ֮ӣʵò׼ǷӦó֡ϹʢȻԸ֣ǳֶҲҪˡ˿ĽӦţȴ֪˿Ӧ˿ȻңʴҲǲԸ֡Ҷһ۳˺н֮⣬Ҳ֪˿ԼӵĺѣҲǲΪС
ɴ˿̳֮⣬ѱӦɱʮ֮áһҺɽԺҲӦһ롣
˴ӦĴ֮ɵӦɱ¾ˣҲ˵ȥϹʢ˶һۣһ̾Ҳֻȡ˱³ΧӦź˿˳ָԲͬϹʢͷԸ˼˿ֻӦкּҸŮ˿ȴ޽飬ʽ빥˿Ҷһ˭Ը˼Ӽдң˭ҲƲĸģĸ⡣
ƼĴҵֻǷ£Цɫὣǰ̩ɽ֮ҲֻƳӦʵǿ֮ĩǸһ֮ʱ֣书δؾͲɱ̩ɽ˲˿ַϢȴͣڣʵƣ˿Ṧã书ȴǲã˿Ҫ˿˿ʽӹָǴǣơ
һɵҲƳ㣬һս˭أȻ£лɳãȻֽ£йˡ
Ӧźֶһ󣬽ƣͷȴ˿ɫ԰ףȻ̧ۿȥصĿҲǾӵˣ˼֮ơδѣͻȻľʹһ󱳴롣ӦŴһǰжȥƣֵ͵Ϯˡ
ƣ
ƽʱҲӲסӦһ˿ӦȴɽӹЦһӽֹ
ӦޱʹԼ⣬֤ݣȴƸɣ书Ȼһֱûг֣ȻҪ͵Ϯˣʱ˷
ɵ˼һӦţ񣬻ӱǰ
һδ͸ضҪʧѪֶֶ࣬һӦŽͷۻ·ңֻ֮ҿɱ֮УһߣӦһһߵɵײһ˵ĵϣʱȻ˿һ漴һʹȴۼԲһӦž֪֮£ͦһСԲΪüţһƺε˿ʱѪ磬Ӧһͷסӣ֪Ƴأ˿ǿлӣʱʩȣб񣬼һʹȴԺһϡͷ鿴һ˿ΪΣ۽˿ߣһ˹ȥͻ˿صס䣬ҪӦһ˾ϣȴδ£ǿ̧һϹʢǼ֮ɫ֪Ǽ˿ˣ鿴Цһ£˵ͷٿ˿ֽ˿̣ȻһЦҽͬ˿ǿ̧ͷ΢΢һЦḧһӣãͨ뵽һЯ±߳ɱ˶һ⣬ҪҲЩ
Χ˴˿ɱԴ󷢣ȴԸ˿±ߣδԾ£Ȼ£Ҫзʬ
Ӧź˿ԲȻȻ㲻ȥԱĿ


ʮ һ
ͻȻ䣬һӰշˢһˣ֮˲ɱˣæˡһˣʱŭһֱȡˣˣĺã
˽ɫǣ£һˣһֽӦűƳ˹ﾪŭ֪Ӳãܿȵ˪ݣˣһӹƵĽ˪ݡ
ԭǰѰӦţһȴ߳Ҳã㷢˸٣ǴϻŮӣ֪Ƿ쵺˵ȣ֪Է˶ڣԼδֻ²Ƕֻ֣֪µԭתʱգߵʱͻȻӿŲؼԮ赱Թɽо֮ķգ֪Է书ǿǾֲ֮¿Ӧս˹ؼ˵ȳһսǧ˵أؼȴţɽ͹ض˵ȾԱɱ¹˹ߣ¿ֶ࣬ţͬԭǰѸϻؽ꣬ȴϹȥ¥գֻʣһС˪ݣ֪̩ɽ֮£֪Σڽ֮󣬱˪ݼ
δ̩ɽԶԶɽɱ֮£Ṧ˫һ·Ȼޱȣ䣬ѩ񣬵ɽѩ֮أϰѩϱܣͱҲЩľԽṦȻЩȴһ·˪ṦԲԭǲ״ӴɽۼӦΣļ֮£һеظȻҲһ·
Ƽ˪ŭȵѾͷô
˪ɫɷףҲ򻰣ֻȫơ
ҪӦŴȥȴѻȴأԽץ˿֣Ųһ٣³ɡ֪ŮӱǶӵˣ·գṦãܴ֮ͬУ
˿̧ۣѣȻЩģϡɼ֮ò֪ɣϲãǿһЦָ˵³ɲһֻ̧֮ΧͣһţһѳӦץ˿֣һԾ¡
˿һʧ֧ţʱίڵأ뵽ԼȻ⣬Ӧŵﾹϲο֪ӦһֱȷԼ⣬ȴʼղ˵ƣֻǼĶԼϧǱΪʲôӦãֺοƽϣղڵӦпϲֻѵһ̣ˣҲۣϲԽظһ˿Ц⡣֮ȴ̲סȻȻԺɲ֪ҪȥһĴˣϧ㣬֪֪⡣
ɵӦű´ߣǲʣǷŭ˿ȥϹʢͷʧɫæֹȴﵲסˡ
±ӦŴԾµɲǣһɫӰɽֱǡ
һ³֣ŭϲһ򾡡¾ӦŴԾ£һæҲ±ߣֻṦ׿ͱϵЩľ֦һ·ɿ£գҰбֻʣһСڵ㡣֪ҪԾ׷ϣһƳ˿ίڵأҪҵɱһ֮£ץһѩ˦˹ȥˣ漴һԾأ˿ٱ±ߣȴѲµӰ
ȥ׷ϣδر㲻ܸϣȴʱض࣬΢һһƻ˿֪ίʵӲãŭڲ̽£ֻһ̾·ȥ
˳Ϲʢ֮⣬δǣ֪˭ѩǲ֮ղϮˣʹ书Ӧ֮¡ѱղǸ˵˿ǽٺһһɷﻹ裿
Ϲʢ˿ߣǻϲǲ죬ΪˡȻǰǴϹʱɴϹʢԲȴԥŲ֪Ƿø֪ݡ漴뵽˿Ϊȣ֪ݣֻ鷳ࡣһ̾˵
Ǳ˿ֱɽ£Ը˷ǧ˺˻ȥһȻˣͷֱʮСɽӪأŵԼϣѲ鿴ƣһ֮²ɵüͷ罣˵أϸĵɣؿһȴķνƾǱΪӦ˸ءԲյ书ԶȲӦţ֮󼴵ӦԼΪˣټ˷쵺鵤ҩ˿Ṧ˵ã书ǿ˵ƽ֮ǲԲһƣδüʱƣǿɱǼʱһ·֮һ˿ֻȥʱˡ
·գҲ룬ְֻ̨ѨϣԼʱյʱ֣Ϣת֣ҲЩΣŻ֡
̾˿˴ˮϴ˿ڣϸİãȡ˷쵺֥֮ͿؿڣȡϣԼһغ
һҹͿ֥ؿڣ˻鵤ҩι˲˿ڰһҹ


ʮ 
峿ʱ֣ʵƣѼȶԷһͷԵ˿Ա˯
֪˶ãԺ˽һȴ㡣
ҧҧ촽ǰˡ·ùˣûӦ²Լġ
ü֪ˣԺҳȥ˵Ҳȥգ
ЩԹ޵˿һۣĬĬ˳ȥԭɺͷ쵺һɽ֮£ֻ̩ɽ֮ӦźЩܾ֮ٴʰоֱɣȴͻȻҪɽȥƣǻʲôƵģȻǲŮˡ
֪ΪᷳȴܲȥӦ
ȻһɫһôõĻᣬȻôŹˡŮ˺ʲôϵ
ǵʲôϵҪ˽
ƺݺݵһۣסŭ𣬵ô
ЩֵȻǰºӦҳˣ
ƴŭȥң¿ɲǱͲ֪㵽ȥˣβ֪ҪϽ˰ҳǣҪȥңʵǱЩˡ
΢Цģ˿ӦҲġο֮⣬⼸Ҳǵģֺαż
ƶ覵Цݿ˺һǷһ˿ЦĪҲ֪ʧȥһôõĻᣬʵԼҲʹغܣҵôʱӦһã֣㶼Ҷټһ£ǻʲôɱ
ɫһ漴ָ糣ЦĪˣֻҪʱ֣⼸ɵ˾һǶԸģΪΪҪ̩ɽ֮ϷŹǣԣǻʤӶֺ࣬αżο΢Ц˲ҵǣ˪ҵõģ㲻Ҫң˰գ
ܣѵҵɱɣ
ҲˣǾͱ˴˱˴ˣҲ㣬ҲĪԹңҵһҪ̣
һ
ЦֻЩǰΪҪһݣǰĪҪҲ֪ڷ¥һμʱ֪ˣƭң
ɫһףȴδش
Ƕ۾˵ȥ벻ɣǣҴ׷һ˵
ƻһȻ̧ͷǣ촽ȴ˵
ǵЦؼѵĻ벻̩ɽ֮£Ȼɽ£֪ģȻţв֪֮ţɵñȥӵģ
׻ʱ֮䣬תͷЩô࣬Ϊô겻ҲΪټһ档ѵѾˣǣţټҿָ˵ʲôҲûƹңǰûйھţҲƲᡣȴΪʲô
һʱ䣬ֹЪ
ǼɫãȻҲЩ̾˿˵ҲĪ̫ˡʱ䣬ֻǲ뿪㲻ȥһʿ΢΢һЦ֮ˣҵ֮⣬ֻһ¿ɱ衣գֻ˵ɱĸĳˣû˵ҲɱĳˡԣҲδȫϣ
ǲɫȴƽһۣ֪˵뿪ҪΪ˿ˡ²˵תȥ
գԶȥﲻ֪ģҲЩį̾˿߻ͻȻ뵽Լ󾭳Ī̾治֪ôˡ
˿ɫɷףǻԲѣ̲ס̾Ͻסȴ̲סüͷ
֮˿˹һ۱Ƽ߾뼫ߣݣ㲣ƴһƣ֪ǵӪʣһʱ벻ᵽҪֽô£ϢƣѼּ캮ض˺䣬ȴֻǺ¶ԣ⣬ҪϣûǿΪ˴̲סʹ


ʮһ 
һѣŽ֪ҪΪԼϣһůԼǺãЦ˻ûãҶˡ⼸տɺˣٲһͷɾҪȥˣ
˿ô鷳ˣҳȥֵðͰ͵ȥ㲻۰δ˵ü仰
ԴЦüʵ̫ôһƣȻͲҪƽ书ôģ
˿ŬصһۣṦ˫Ⱥֻһѣ㻹
һۣ˵ˡ
˿ĿϢһ£ȥ̩ɽˣɱȥ̩ɽΪ˾ң
Ƿ˸֧Ц˵ȥʲô
˿ʵ̩ɽ֮£ǲ㰲ŵģɲǱôɵ飿
һ£漴һЦָǣ¶
˿΢΢ͷ
ʵر֮ؿ˽ȥ
˿΢΢ҡͷ
ʣͨ
˿ҡҡͷѾ֪Լˣ⣬üԲҲ̩ɽ֮ʹ
ָһ£ʾͽ䣺˽ȥͨȴ¶ǹ겻ɣ
˿Цȷܽȥ¶ƫƫ֮ȷʵж֮ľ綾ʵǰ˼⡣ȴƫƫʲô֪⵱еȻʲô鲻Ծʵͷεĺܣεûа취ȥֻò롣
ϸϾһЦСǼʵ̫ҪӣǾͲʮµˡ۾תתҸղȥһ£̫õĺܣ벻ɹ̫һЦҲشһԾȡƤ磬һѣؽˣȥ
ȻǸѵõ졣˿һ£ǸССɽȣظŻѩضǵİףһƬã֮£ѩ㣬ɷǺÿ
̾˿˾ɲ鱦ʲôҪöô治ЩΪʲôȴƫҪΪʲӵıعĶǡ
˿ƽʯͷɨ˻ѩΣ˺Ƥӣűȥ˽
˿ЩȻ֪ΪʲôͻȻôϸġã֣ԼҲõĺܣǺúϸǲһġתͷϿʲôһЦҵٸɺã΢Цͷȡڻѩ֮ϥ£ص
˿ʵʲôˣҲȥֻһ·ԶЩƮ죬֡һᣬƽͣ˵ů泩
һ£ѩ֮ϣҫ֮£һ㵭ĹΡ˿һʱе·Χİѩȥˡ
ͻȻǰ˳̩ɽ֮ʱҲΪ١˶һۣжů
һЦһ䣬࣬һ˿ҡ˿ʲôˣֻ΢Цһ·ȥ
̾˿ڵһס˿˰㲻ͨɣͶ֮С
Ҳֵֻһ䣬ϼвɱ֮⣬ȴһסʮԭһӣٵ࣬ȴҲзζ
˿˰죬أûֵͣ˼ĺܺãʵ˵˺ܾã˵ɲԴһ£м˵
̧֣ͣͷ΢Цǲ˵Ӷˣ
˿һ૵˵СҶСӣ벻ҶСӾȻֶһ
ֺֺЦššյûȤʲôСӣֻĳ˵Ķӹؽһ¶ѣ
ιЩ࣬Щ˯ǰ̾ȥɺá
Ȼ˵Цȴʵǵǡ˿֪⼸ʵһֱǿǲϸŵñ
ƹ֮΢΢һЦ书ʵ̫ֻչ̫ڿʼҴһЩһڹķӦûõĿһЩ
˿һҵ书Ҳ⴫ô
ǿЦֻһЩķѣġȻĲֻίʵûбİ취
˿Ȼ
Ǵڹķԭǲ֮٣˿Ƥ֮¤һ֮£书˼飬ҪĹҲһѧˡ
ƽ͵ԾṦ˫˵ã㲻¿๦ʱһֱӦһ𣬵ӦޣϽ书书ֲѧһ뵽Ҫһѳ֮Ĵ󵶿ɱɱǲ󣬹ʴ˼ѧοӦ֮ʱԶŨ⣬Ļ˵ֻǴ˴̩ɽ֮£书̫δؽ˲ҵʹڣһƽ׶ôԣúһδ̫ҲԼ
Ȼǡɽȴǰ˱Ҳϲ˿ļƣ˿ǰǰҲòϡ˿ˣƿûõģüҲֻûȦӣü䣬ѱƵͷת˿ͷΣֳûֻ书ʵ̫ԱԼ˴ȣ´δؾһѵҪĳһձɱˣ
ǱѸƵκ˵ҲЩɵҲЩĶ
һĶɲ˿ϣסš
ʱ˿ƳأΪ˷ˣһֱͬ齶ߡ˿ҹҹ߷磬˵ѴҵڹķĹҲʮһٲѡνʮЦһٲɼʮһٲʵ
Ǹ߶ͷǣȻԼԼؾʮһٲʵرȴ벻ʲôס˿ըھԺӦŵ书ȻӦŵĵٿңԼĽֻͳͳȲ˿߷Ч
ǹȻ㿪ʼָ˿ĽӦ֮ۻֶ˸ڹķȴǵ˶ֹβٴˡ˿ȻʣȴҲѾΪ֪㣬²ǿ
ۻһ·ַɷ˽ֻҪ۽ȥԷ书Լ֮ϣҲҪοۻΪȻɻ£˿һ֮£Ļϲ
ԭǴӱĸʦһǧǱΣĪͽܽ٣ҲԸˡ
ɽв֪ʱչһСɽһ࣬˿Ѻʮ֮˾ţ书ǽȡǾȻҲżȥÿ̸̸ֻܺЦЦ书
ҹɽͻȻһӰֱǵӪʣȴδȥֻһš˯˿ĵ˳ȥ
˿۾
Ǻֱ߳ͣ½Ų΢΢һЦʵǧˣʲôϢ
Ƿ쵺һǧˡ
ǧһͷǣ
ڶһ磬˿˹ϣڰص٣֪̾ȻʵûзºҵĳԹǷɱӦŲɣҲֻкͬˡ
ʱССɽ֮г֮⣬ֻʰ̣˵ȣǱͷǧ˴ˡ
ȫһòŷ֣δزɱң
˿һЦôɱ㣿δ˵꣬ͻȻ˼书Ȼãֻµ֮ȴпɱˣȻδ˵Ҳһֱװƣʱ˳Ϧദܵ治֪⣿뵽࣬һʱɵóˡ
ǳĬƬ̣վѩȻһЦ߰գ
һȥӴ˵ǵѣ


ʮ ǧ˭һ
ССɽһ࣬ʱĽȴ췭ظ
˪һѴӦȥתӡȻ֪صϲſҳ£ȴβܵ潫£ֻؿ롣
˪һ̩ɽµټһ·׷٣ȴ׷˰ȴͻȻûӰֻ٣ȴ޷ʩ
ӦŴżǰ̩ɽʮգڶлô£ľΣºϹĺ꼰Ҷ֪һ·ɽ֮£ԶԶؿ쵺ڷǧ˺֮½Դ֪˸Ȧһ·ȥ鿴ȴɢӦź˿Ѳ֪աʰоֵļɣ˫ŭ죬һԲϱִĴҵ˽裬ֻһǷǴ򲻿ɵˡɽԭɱ쵺˳˭֪ɽ¾ȻȴѾ˷쵺ˡɼ˵ɽ֮·з쵺˼ᣬһ֮ȴûУǷɡ޷⣬ֻú޺뿪
̩ɽ찵ãδºӦŵټȴҵͷת˪ݣ֪ԭҲҲºӦŵ˿Ϲʢ˵Ѿ֪ǰ˱ɣֻϹʢһĪʵ֪ΪˡԶӦŻڱ֮¶һ飬Ҫҳ̩ɽ֮µ࣬ҵ±ֱϹҶȥ
⼸شۣѴȻȥ١ϹһӶ֮⣬ֻʣĴҵԼС͹
˶ȥر鿴֮ǰҲ򻰣ֱءֱص꣬ϹүŶԷ˵ⶾҩƣʲô
ɫ԰ףȷҷҵĶ޽綾ǧүӣĵҲ
ң¡ǧǷҶҩһ֣޾ȡ
һе
ԹƳһۡµĶ˵Ϊ˿ˡ
Ҷһ̾˿ǵȻỳ⺢ӣֻǣǼȻƵóⶾҩǧѵƲû뵽Ҳ뵽ġǲỳɣ˼ҿɲҲᣡ
˵΢΢ʵǾѼ
ַҲ̾˿ȴλģⶾǷҵǧⶾɱǧˣ
һ
ַ˳Բʦ̫֮⣬ڲرʯ֮ڣҲ˵ж֮㼴ûʱ߳ʯҡǧȻ޽⣬жȴһʱʱ䡣ԣⱦĶҩͲǧ
Ŷһͷ˿ֻĶҩȴǴӺζ˰˼⣬ü
ҹ̽Ļڴ˵ԿЦԭҲ֪ô¡
Ϲʢʵ֪ǵĵȴȻòкǽһβ̩ɽ֮µࡣʵǵҲ˿˵еĴҵˡҶ֪Ҷһ۵Ķǲ˵ˣϹĺϹʢӣȻҲһݡϹʢϹĺһҹ´磬һüͷһ䣺ɺͳϹĺڨڨһЦԹԵͷվáҶ֪ȴֻЦ˸ҾȻתͷһ£漴ƤЦվϹĺԣҶһ۵һۣȻҲû˵ʲôЦٻؼ˪һӡ
ЩȻ̫ӦŻڱ֮¶ֻȥ벻˭ʯ¶ȥ۾ȻӦź˿Ψһл¶ˡ
۵Ȼյֻص㡣˳֮⣬ʵǲ֪ô죡
˵ȥӦΪȣ˿ȴȻǱǴߣίʵ벻ͨеڵںδǺͷ
Ψһɵ˱Īʱֵˡһս֮㲻֪գ˪Ҳ֪ȥ˺δ
޷룬ֻȻط¥㡣
һϹĺ꣬ϳǰԼϵˣ޶˶һ죬ͷһԡҶ֪ò͸ǽ˫ëһ˸۸ȴ飬ݺһۻصɹȥԸϹңͬȥ¥
ʱҲѵ֪ؼΪ쵺֮£Ϊͬ飬ⰲο˼䣬ͬСϹǰֹؼִ֮£ипϧһ·֮ϲͣ˵Цơ


ʮ ǧ˭
֮ǿͷȴȻԼڷ¥
ȻһġʵһΣֻʱ˸պȥϹңܻؽȥңȴѻغˣʴ˱ûϡ
ĿģΪѯϢȴֻرͣһ仰Ҳ˵
ƴŭһʱ֪Ƿö֣ã̾ģҾẦֻҪǲǻžͿԣұ˿䣡
˶һۣɢΧڵС˴˿Ȼ֪ƱպͬŮӣ֪˿ﲢ֡ƻһȦõȣǲܣ
ĬƬֻ̣ܸ֪¡
ã
ҲǰͻȻɱһŭ֮ȥɽȻҲû֪ھֻȥˣ˵ʱûʲô顣Ϲĺ̾˿߹ȥס֡
ؿһĽسȥԽԽ֪ͣ˶ãɬʵȥʱ򣬿³
ʱ³ɽ֮ʱ³
ֻһת˼վзֻţȥɽ£Ҳûȥ֮Ӧűʧ٣⡭ʲôƬ̣ȻһȣܣɱԼҲɱģƭңƭңˢһ˹ȥ
˴󾪣Ҫȣ뻨ʵ̫һʵ̫ͻȻۼһҪϣһʱ䣬ɫ䡣Ȼǰһ䲻ݷ֮䣬ббһѩ裬õҶṦѩֻٿ죬վ첻ƵĽһ䲻ɱȴҲƱҪǰһӡ˾δѣһϹĺнӭȥһסһ漴һת˹ȥʽѩɡ
ƻؽӹһХѩʲôϵ֪ˢһϹĺ꣬תȥϹĺе
Ȼѣ˿仹Ҫϣʹˡһ֣ѽХƹ书ߣȴڶֵĵ֣ʱȻһһ󱳻һӡ飬ˢˢˢȥһ㵣˪ݼס˪սסƵֻҪ˿䡣
ƺ޺޵һۣ˵̩ɽʮ֮һСɽһͷ漴ʵε֪رͼ̩ɽ֮Ƿйأʸڷϣֱرͼ֮£һ
ЦĪ˵֪ѵǼɲ֪ˣǸô꣬Ҳ˺üȻ֪ˣҲǸӦŵٶѡл˵£Ȼһ漴ĬȻ
໥˵ͷÿ·
ٲͣתɱȥ
˪Ƭ̣طȡҩɴ׷˳ȥҲƵӰѪΪҲ¸ˡһᣬɣȻأѪȴ࣬ԭüѰطǣһֱ̲ͣⱼȥҲֻһ·Ѫ˺ԶԶվһƬ֮УأԲѪ¡ҪȥΪͻȻɣͣ½ŲѰ˸ط
ֻһߵǰվߣ˪ݿģȴһˣǻԹѼ
̾˿ߵȡҩϸͿ˿ϣˮȻҲû̧ܾͷ˪һȻҶһۣ뵽ҪԼɱҶ֪һ£кȻһֻţһɺԼԼĵֱð
ֻһӽһ·ģ
ҶһĬȻıӰòŻ˵ҪޣҪɱˣαǣô޹ˣҪɱңһ仰ҾͰ㣡
ƹЦҶһۣ̫Ҳ߹ԼҪɲֹһɱ£ұֻɱһˣ𣿱޹أˣңҡзߺѼ˵
Ҷһ۳ĬƬ̣ʵ˪ǲҵŮҪȥɱǲǣ
˪ʱס
˿Ҷһ֮˵Լ뵽һܲõĿܣָľ˪ݺҶһۼƶΪƣ뵽ƴӲˣҶһۺҶ֪︸֮ȴʼ˵ĸҴڣҶ֪ἰĸ֮¡ǴŮӣһת֮£㽫µð˾Ųʮֻȴ²ʵƶҶһ۾⣬ʧʵΡ
ЦҶһۣȻңҾԼŮȥɱӣ㳢µĿϧ˪ѾͷȻʧ֡ҪһԼɱ
Ҷһһҧҧ鸴ѼǷߺޣǸΣЩϧòŵΪҪƫһ֮Уѵû£ȶԲӣҲֺ㣡˵ףҵģҵնԲ㣬ҲΪ˾㡣ҪɱңҾܣϣ˭Ķ㲻𣿣
ȻһУסڣЩԼβ֪ȴΪʲôԼ𣬾֪ԼˣҪȫܵõҲĸԸ
һ죬һˣǰûûεضЦһЦ磬ɢеƣãҲӴٲ
ȻתȥݺݵҶһȵĪҪ˱˻ԣѵ㵱ǱƵģ͵ȵúܾˣɱҵĶҩҲԸķң
Ҷһ۶˶촽Ҫ˵ʲôͻȻסڣȻ⡣
һת˪վֱ߿ˡ
һŶҶһۺȵ㻹
Ҷһۿ˪һۣһ̾ȥʱ
㶼ˣ
˪ݵͷ
ľȻɫ̾˿ɫ


ʮ ǧ˭
˪ݻص¥֮ʱϹĺҶ֪ҪҴҳţǰ̩ɽѰ˿غ͹˵ЦҶ֪һŵøϽһ˪ãȻؿɫ˰ΣȻתͷϹĺ˵Һͬȥ
˾һȻعæЦҲãСҶӾͲҪȥˡҪɱҶ֪Ȼδٶ֣й㲻¼ɲͬУοϹĺ˪ݵ⣬ƲȻ˪ݰЩüݼڣҲӿݡ
Ϲĺ꿴ߵͬϡͿرҶ֪ﻻ˪ݣȻЩĪȴʵˡ˪Ҳȥʰ˽ߡ
˴̩ɽһ·Ϲĺ˪ɫľȻ֣ס˵Ц˵˪ֻǵزǡϹĺΣֻ
հʱ֣˵˽긽һС򣬼ɫ㵽ĿջջͶޡ
һҹϹĺ귭ȥ˯һʱ˿İΣһʱ˼̩ɽ֮µࡣøڷ˪Ҳշת֪࣬Ҳδ˯ţ²⣬ȴȥʡֱ˰ҹʱ֣Ժر˫ۡδãͻ߷વһ죬һѣ뿴ҹڻǣҪת˯ȴ淿Ҳવһ죬ҹ˾Ȼֹһö᷿˿˴ɽǱʦֺ͵ɵллʦôǻɽɵģ³̺뵽
ϹĺһǼɵĵӣ´ȡԴһӶԾܣһ·ȥ͵ѽ˸ղſǸ䡣
ֻ˵ɽǱɽλʦֵܣᣬԼĪʮ꣬ǱϹĺ̩ɽ֮һԴɣ˵л񣬲֪ɽɴ˴׼ˣ
ͷ˵̽·³̺еڶʦԷȺǷٻáҰʦҼ׷鲻վͻǰݡϹĺ֪׷Ժ׵ĶӣԺһ˼Ϊš
л̾˿˴̩ɽһսɲԺűӦǶɱԷٻŮҲӺˣ̱ҪȰ׷ŽڰǡǱ޺޵ײгԣݶޱȡǱƴһҲҪ֮ˣǱԨڲرУжӦź޼
̺ŭˣһɽɲɱˣĲݣ¥ǲ˽Ǳ¥һһѻˣ̩ɽһսɽ뻪ɽ̩ɽ֮ϣʧΪأʵֻ½ȥʮԺ࿹ǶӦź֮ǡлڼѾӢͬһǰµǣ
ļӷ¥˵ȣȺɵǰӦһƷ¥˽Ӧź˿ֲסʹӦŴɣѪɱˣҲûöƽʱ壬Ҳǹ֮١
ϹĺÿЦֹҰٶ£ȴӦһ֣ȻͱмޱҪվ˻ȥ
Ҫһ̧ȴ˪ݵķȻ󿪣һ֮£ֻ˪һۣһԲ˴̾˿ϴԭλҲѾ֪ˣеͷʹˡӦź˿Ȼڷ¥˿ͷ¥˵ĹϵЩϷ¥ҲȻȻ֮¡һ뵽ڶɺͽҪͬʱͷ¥ΪѣƫƫԼ˵ʵҲ֤Ӧ޹֤ݣͷʹһҹ˵ʲôҲ˯ˡ
ڶһ磬ù緹Ϲĺ͵˪ɫǲȥ̩ɽˣߣֻ»ȫЩط¥ţȥ֡ϡ˵ǣָлˡ
˪ݵ˵ͷվߵԺֱ᷿ȥϹĺһ˵ߴˣֻһűһ᷿ķϣһ죬Ŷʱѣǻɽ˵ȵ᷿һһȡ˳ȵʲô񣿡
˪Ҳ򻰣ؾһ˹ȥ˴СУȡмܡ
书Զ֮ϣǳ䲻⣬žһȥգ۾ʹæҡǱ״Ϲĺ겻סţֻλµ治֮ˣֹֻñ۾
Ա˫ĿһҺϹĺһæȥֻһԼĪʮĸߴºѱ˪һұۣѪӿҡҡλΣԱһ٬Ůӷסеʦ֣ǺӱǻɽɵĶӳ̺ˣŮԱԷȺ˪бܵһߣһߣһǱأҪȡǱʧУ˺ܹȴǱһӣҶܼʱ˵ò̫أ˼ȾŭҪ
˪书ߣ˱ϾҲӹ֣ʲű˸ֲһǺУű˳̺һعֺͬݹ˪ݵʱԽҲڲˡ
ϹĺһԭΪҪʩͽ䣬˭ȻֱҪȡϾΪ׺ݣֱȥӽˣܡ
ֱʮͣϹĺ괭˪ݣһʱ˵
˪ȻΪҪɱлˡϹĺЦʣһ·Ѿ´ֱϽ
ưܣ˾ס˿ʯͷ˼֣һŵݶ֮ϣ漴˪˳ͣһ·ֱݶء
˪ݲһ·ߣȻҲҪʲôܣҲֻܸϡ
ʱ֣˴Զһ·ССǸԼĪʮĺˣθߴǱ뺷˳´һ£һֵ̽ȡʯͷ֮üͷһ壬ֽʯͷһģʯͷʱ顣漴һʱԶȥ
ʯͷֻ֣¥ѡ


ʮ ǧ˭ģ
ڶջƻʱ֣Ҷ֪һһ·ָ㣬ŹԾޱȣֻһѷȣδźؽ⼸쳣ѩҪǿҡȣίʵЩײ࣬ҶҲֻʹ
Ȼʣı䣬ǰð֣Ͼԣ˷¥֮˶չˣຼǷ֮أҲǳ˼˲١ҶӼòǴڡҶո׹֮󣬼ݺݵ˻ȻĻϲֻһ֮дδ۾ɵŮӣ㵹֮µӻͷӴֻΪһǣҶǡֻ˷Ծöõ˭Ҳ֪ˡ
˴˿ߵŴҶӸսϰӺɵĹ£Ϊ⡣ʵ˶죬ֻǹԹ⣬Դ̸ֺЩ绨ѩµ֮£ǴСɥĸɽܽǲףܸùˣʴû£ҶӸպҲֻὲһ£νԵ
ֻǽ֮ҶѳҶǣһʱȴ벻ºýɦŪһᣬָŶű߹ͺͺ˵ϴϲ̤Ϊӹţܾ׾ΪЩŻȡô֣νҶ˿֦˿ôʫ黭⣡ﶬǼģǸʱôٺ٣֦ҶͺͺģѵҪָĳͺͺɣ
ʵȻȱ֦Ҷǻѩ֦ҲѿֻǱҶһ˵ȴôôˡ
Щ뵽Ǹֵ˿̲סһЦҶ֪ϲЦտףĻŭš
һ뵽˿ͻȻ뵽Ҷ֪Ľ飬ȻİΣ̲סЩ֣ǵĺ󶼲ôģޱƲôԭϡŹ֣ǰ˿Ϲĺ꣬Ҷ֪һ󲻽֮ˣԼҲδ֪ɲ֪ԭʿʵȹʿֻ֣⣬ĶϡŹ֮˶ѡ
Ҷ֪ЦȻ£ȴǲˣֻҪǽˣģϴа취ԸοϴӦҲЩŶԡϴҲǱץߣǱߡԲصġ
ǰʶ˿ΪºЩ㵹ȴ֪٣ʵҲС书󻹱һ㣬ϴ󣿡
Ҷ֪ʱޱȣ֧˰˵ȻΣӱ棬׷ʲݡ
Ҷ֪£ͻЦСҶ벻̫˵֪һΣȴϹĺѾص¥˳ٳٲأбʣѰҡ
Ҷ֪һΣȴǴϲ
ԭǰҶż֮ģԾ񹦳ɣý˼ʶʶݳʮﴦկҽᣬֵЩ󻰣ݸôһ߰ĽڰҶǴûӣȻĳһºڷߵɱҹҹկկ۰Խ֮ʮ꣬ǺǣկиƲ˵ǲҶӻδկʵһ弸կĸδԶ롢ȻǰկһУת˰ҹͷתۿɫֻ׽п࣬ΪҪϵǵկආǼȻҲȥֻԱߴ˵Ҷֱţȵ书ǿկʰ
Ȼ߰㣬ȴֱ˵ǺõЩĪ
պһ죬ݳ˸һҽᣬȴڼٸƶŮȻ˿ˡկ֮һ֮£ݳʺСҽڣկԭжһկ۰Խһض꣬կл۲ƸԲԣկɱԽСҽ֮࣬Ҳ壬ȥկֻֻǴ
һҹŮͣĵկկеĻѲסһ·˺կѷŲƱ֮կеλկһӲ֣˿һ֣ܵתܡǰկ֮ʱͷиͷӬתĵ֮ͬˣһȡկת˼Ȧ˼ѴֻڵկɹȻûҶ֪ˡ֮ǰȻҪȿҪȵʲôˣһҶȻȴǲ»ϲ˵Լȱ£Ҫˣԣȳ֮󣬱ýϴ
Ҷ֪֮£ֻôӦȴ˸Ҫϴ󣬱ķڷ跨կĸԸϴ
Ȼ̣˿ȴһڴӦֻЦڶȥǣʤ
Ҷ֪ȻǽŽɡ
ڶʱ֣˿ֱϷ԰ʮ¥԰Ҷ֪֣ʮ¥԰ϤѼʱÿն԰ֻµڴ˴ͣأòǣ䣬ߴڵĿ˵ӲԼٴɫҶ֪һ֮£Ϊ㵹ֻΪһˣμȴֻǺɫͽһʼղ˴ǰկдԭԴü˶Լ࿴
ȴ˿ֱϷ԰Ӻ̨Ϸ˼˾ȻҲ裬뻹Цشкһ᷿֮У̨ոжױո˿Ҳ򻰣ЦˡߡֻҶ֪ĿɿڴؿЦõرϷ԰һ·ײײקկ
ҹ̽կ
ҶĿࡣ˿ó֮һ·˺կһһ䣬կկȻԷɱƵüĽɢկڽһΪʮկʹʧ
Ҷ֪ԭﰵһװҲǺÿĽ书ȻĻŭš
˿ƵüЦΣ̲סЦҶ֪ʱĪҲһֺֺЦı飬һղý֪ԭȻж֮ж֮һĸʢİ㽣÷䳾
ȻʹһЦ֮˴Ӵ˽ɣ˿ҲӴ˳Ҷ֪ϴҶһóϷ˭Ȼð㽣÷䳾ûа취Ҫָһ֣
δ˵꣬ЦôϹĺҲЦݲãֻҶ֪֡ЦʹĶϹĺ꣺Ǻ䳾ôʶģ
ϹĺЦδЪҪشͻȻһ漴˵ǻȥ˵գҶ֪͹һۣ˵ͷ
˸ղŶѿԶӰһ˸ټӡ


ʮ ͵һ
˼ص¥ȴŻֺǵһķ¥˿̾ȻѾĵһҲûС໥ƣǳء
ٲ߽¥ӭҴӭ˳ںǣȥŲ书Ľʱɢһ¡漴Ҵȥ˵˵ͷ첽߽
ȻѾȺʱˣɫأ΢΢ϹĺʵЩˣô
˿ŵǽǼɵĵӣһЩĸ֣İ֡Щһǣס˷¥ǵ˲۽˼ӡ
Ϲĺͷ֪⼸ɿѰӦź˿ţѾͷ׼˷¥ֻҲ̫Щӷֻﺦ£ǰסĪ£ʲô飬һ£δʼͲܽˣ
Щʧ˵΢΢һЦУĪҪģһµ黹治
Ҷ֪һЦǺ£
Щ
΢΢һЦЩɣƽڼʵ̰թǷǲ֣ǿɶ񲻹̩ɽ֮£һûиʣȻҪǨŭҷ¥֪ҷ¥ҲôǵġΪƾ⼸ɣټͿѣͿԳԶǣǺβԸʶʶҷ¥ʵ
ϹĺһüʵǴ㣬ӦսˣʣҲһˡ˿ɲ֮
Ϲĺ껺ͷ֪ͨ֯׼ͷʱҪݾߣΧ׼ǡ
Ҷ֪ʵҪȥһЩѣ
Ц
ϹĺһЦҷ¥£¥з¥ʵֻȴ⼸Ϊصɣ¥ӮһսһֻҲҪָͬΪڵӴ˳ΪֹУοѣ
Ҷ֪һָԼıӽеСô˵ǲСҶӵ¥ˣ
ϹĺԴֵؿֻǲ۱޹Ѷѣ㲻һǵֵܣһҪǸӣⱲ㣡˵ָݺݴҶ֪ؿڡҶ֪ЦƺաӯӯЦ
۾ǣֿЩ֮ĸ飬ȴȻůҲǷ¥ˣҲǵĽãֻһǺˡ޴ȥǲҪʱ߰գ
һЦסֵɵѾͷ㵱ȻǵĽˣ
ֹգ䵱ɵ龲Ĵҵ˵˷¥Ȱݱܵġֻһ䣺δܵüʱ龲̾˿˵ˡĴҵҲԡ
պɵ˺ĽͬʽΧ˷¥Ҫ˽Ӧź˿¥˶Цվ¥ͷŵͷܶЦĪ˵˲¥ֻڣҲ룡
ŶķǺֵĶķ֣ռؼĺԺȴǻľ裬Сˮ׺̨ͤɽȾšһ䲼ŵķվڴǰڳǼ򵥣ֻһһһΣȴǾ֮ڽ˸Ѭ¯뵵ɢ˿˿޵㡣
ԭΨһܾݵ㡣
ʣ޾ߡһ̾عͷϥڴ˹ӦţһᣬȻߵߣ̲סḧ͵ӣȴЩʧӳ̫ԼֻüЩ衣
Ӧһɫ䡣
֡
ӦŲֻʵϢ
µһЦԹɫ䵱֮⣬̩ɽ֮ϵǼѾ˰Χ˷¥Ҫ¥˿˫ڽֲ£Ŀǰû˶֣ͻǳ¡䵱龲ĴɵҲˣŬֻͣǿ⼸ɶҲǲغܡ
ӦŲ˵ȴһüͷ
һЦ֪ס㣬ĿǰӦûã¥˺ңƺ޿֡ԣɲԶȼգһȥǰԭ㳲ĸҲ˲٣οҲλԹۣһǶʲôطֻ֮ˣﲻ̫æġ
Ӧž꣬ĬƬ̣ʵǼʱɵ
գʮգһǼ̶΢Ц
ӦŵĬֵ֪ʵµȷѲһ֮Ի졣
־Ƭ̣˳ȥ˳ֽŴϡ


ʮ ͵
ӦĬĬף֪û뿪ȻվŶ˼һ뵽ԼС޸ֻһȰĸΪ뵽⼸Ŀ̲ס˵ʹʹؿһΪʲôҪһ뵽ŶɱԼмѻĸг಻ܱΪҺˣӴ˹¼ҹһؼްˣֺ޲õһɱΪұ𣬹ɣҲٸޡ
ǰһ·ײײѰ⣬ȴֻŶѱɱصѪ۲֫ɥ裬˿治Ǻεģδ֪Լ⼴ԧˣȻΪţȴҲΪʱ˿֮ΨһˣԽ˵Ļ˿һ뵽˿̲סʹһԼֹˣϹĺ꣬ȻܰȴһֱϲԸ˿һϹĺ֪꣬ϹĺΪҲŰҲΪҲŲϲ˴ȴΪȣȻޱȣȴ棬ΪԼ˺ĵڶգ˿ȥ̽ӣҹδ飬Ȼֻδᣬǲʣֻǲ֪ôʡԼ˿Ȼãмȴϰδʵϡ
վ⿴ŷų񣬷·͸ſźӿһ㡣ΪҪ뿪ΪҪ⼸úòãɻԸɽʣȴ֪ôӺЩǲʵġ
Զ˼ҹ룬طĻ棬ȴҲû뵽־ͬİ·
˿̵ķ¥ɽ
ջ¥֮¥¾ۼĽȺ۵ʱһɧң˱㼴ƿڴͼȴ¥Ĺص˻ȥЩŮƽŪ裬ޱȣ˿ȴһװӢˬֽý쳣ֺ׼ŵƸ֡ǼȥǽңԳ书ǿŸг֣ȴǸһűǵƵУδʮб㾡ñףһһ˳
˱ŭҪȺ䵱龲Ĵҵ˻æֹ˵δ³ç¡⼸¡һڽȻ֣Ҳż龲Ĵҳ裬Цһ£ȻҲһһڽٰꡣ˾£߼龲Цλ˵ĺɵĻ̩ɽһսֻ֮Ǽ˿Ȼǲ³çˣ
ɹȻһЦֲǼȻаţԵƬ̣ȥôߵ¥ǰվ΢Ц˵ǲλΪѣǺӦ֮ĳԹǲݡɥɱ޹λǰ;αΪֻ뽫˻˿Ǽ̳ߡǶȻϣҲֻõˡ¥Ƿлصֻ¥ôһѻȻȺ֮λͷֻۣҲӳ죡
Ҷ֪̽Դ¥£Ͻ˻ȥͷԹԲˣҲ߰ˣ˵ǵЩѹ׵Ļó˰գѵҪȱճ˿ѼӲųô
ϹĺͻһЦߵ¥ͷ˸ơһЦ¥˵λȿٷŻ𲻳٣
¥һȻתͷȥʱôס
ֻݶϲ֪ʱѳһĹ֣ʮˣϵļ˵⣬Ȼо綾ˣ˵ûҲûš
Щ˼ӢתͷЦһеĹ׼˵ˣȣֱۺݣӹ֡ͷһȻһЦȡһһֱֱ¥
һԡһǽοɰŮһֻĳȻ¥˿üвһֻӫӫļǷ䡣Ůӭ磬еģڹЦĹֳˣ
ͷ꣬÷䳾ߵ﹭֣ˡ
¥˶ɫ䡣ݶ¥˵Ҳаٲ֮ңһֻĲ̫ѣüȴ֮ѣһΪʾ﹭ּ˾׼οִо綾࣬Ȳ˵¥Σ﹭Ҽһ䣬Σϡɼ䣬ֻһƯֿɰԷ¥̽ЦλٿԵݶΣ
תͷȥжֻԵݶϲ֪ʱȻҲѾվˡ߰ʮα뺷ѾռԵݶжűУ֮⣬ҫۻ
ֻ¥ͷƯЦ˵Ϲĺ꣬Ϊ֯ϴ֯Ǹʲôģظλ֪Щˣ֯ˡλǵֶΣǡ


ʮ ͵
ݶһ˴һΧ¥ˣͻȻһ˦֣һֱɽȶȥǵڽϽǸˡ漴һ֣ݶ˻¡
ȾԶ⺮ȴÿ켫һݣһ󲽣һǺֱȴǱһ飬˺øߵĹſ֮˿һԼֵССÿһɱ֯Լı־ɱ֮ԷϣʾȻСڱһ˼˿һ˿֯ı־϶˿˸֣Ǳ˵ų֮ˣ֯ĵһɱ֣
ˮϹĺ꣬ɱ֮֯һ֯
¥µѾʼ붯ֲң볷ֲģ࿴˿󶼰ĿתšĴǽĺ֣һһĴ򶷣δؾͲЩɱֵĶ֡ɱ˼ҹƽýֺͷҲ֪Ҫֶˣ˭ұ֤Լճ֣ղĪسΪЩɱֵĽԩꣿЩ˳ݶ˵Ҫ˵Ѿת밵ʱ׼ͻϮˡ
Żߵǰվ
ɽ׷¥λʦ岮Ǿʹ˹¥ӮҲزأԲʦ̫ʲһ񣬵ǣ¥ʵΪһ֮˽ɽƽ٣һЦǱǺã
׷ĬƬ̣һӡɽ˻ˡ
߼üʲô˼ӵг㡣
ɼһڽѻˡ
ȻˣȴвʣҴѰ϶͵Ϯ¥ȴҲ뼤̬Ҳĵؽ¡Ȼֻǻ͵Ϯ¥°Χһ˵ר˾ɱ֯ר˵Ķ֣üգ˫ǻˣ¥ȴСࡣһڽѲ֮£ҲȴֻͽѡϹĺ˲Ϊ˴ˣ˪ȴǾ飬ֱǷˡ⼸ϵҲ߸˵ĸǲϹĺֹȴΪЦҲֻøɴ۾ֻôһｭͱԷ¥Ǻ֮ǣԭЩ˲ģʱ򣬱Ҳͬ
˫ֶգǽ֡˵ƣ¥Ҳ޷ͻΧȥʵ֪ղ˾֡Ϲĺ̾˿Ϊļжʱֽľƣֻһս޿ɱˡʱֻǡ
һЦʱִ٣ҩȻͿϣٹ죬ĶҩһƺãǼϵģѪľ綾ˡҲδһġ
Ϲĺһ˵Ҷ֪ü˴ս˱ضࡣûа취ô
ȻһЦܱ⣬Ҳôֻ¥ЩˣɻԸŹôǿɻʵҲ֪˿Щˣʲôʱ򽲹ˣǿӵùЩֹ׷ɱôɫƽȴŭѾŸĸʮˣ¶˿ۼȴȻӲҪӵȥ
ĬȻ˵׷ɱһʮ֮£̾ϹĺʱΪࡣҡͷ΢ЦҲ㣬ǵģɽУǼɵҲʲôʱҵǣҵˣҲǸΪֻҪ˲̫࣬ôǣֻأǾȻΪѣΰ
ϹĺȻһеһǰʮʱǲǣһ٣ɫȻò˵Ըôˣֻȥҹùú͹ø飬ùú͹øæȴˣҪζҪٻȥ˵һڼңʵǲܷģǿŴҴҸ˻ȥϹĺ૵ȴϳѰ𡣡ǶԲ㣡Ҫҵ㣬ȥǺѰãȴôҲҲ㣬ֻաǰȻ㣬ҡϲ
ϹĺȻҡͷʱˣǼ²˵޹أֵͷϣȻҲǲԣ̾Ϣͻžžı֮һߵ¥ͷ⿴ȥֻҹɫȴǵƻ㣬һ֮ԶԶش˹Ȼ򣬽ҹǳϦ
ӭ˼˹Цûһֵعˣҽ˱˼ˣнһ°գ
ӹһЦ·գ¶߻¥ȻǰѾ򵥵ذ˼ϯǲݲݶͣԷʢҲǾ¡Ūѩѻһѩ£еȺ򡣷¥Ůٵ㶡صӭӯӯһЦˣ
һסľИľˉֻ֮ӣ֮Иľˉֻ֮ӣĽ֮Иľˉֻ֮ӣĳ֮ף˵õ»֮⡣
ŪѩһЦһ̧漴һ˦ӭĸ趯֮УƮƮɴ͡ת涣ȻǴǰŪӡ


ʮ ͵ģ
˲Զɽʱ׷һ˼֮ҲһҹǳϦôƬ̣ϸ¥ﾹ˿֮Иľˉֻ֮ӣ֮ӭĸ裬ǳôǣǸΪŮأʱյķգѩգ
֪ѻߵ¥£̧ͷ¥͸ĵƻ𣬳ճյس
¥Ѿ˷һЦϵ¥ķɹƴϣһŪѩõģҲһЦڿһЦȥһ˳ȴŪѩ
ŪѩԹһۣǿһЦת¥ȥˡ
׷ϳػȥӿǧ࣬ȴ֪ú˭ȥ˵
һλӲ֪ʱߵߣ˿ճյɫ̾˿˵ЩʲôڻҲ˵ֻļȥգ
׷鿴촽˶ڲ֡
ֹգۼΧ¥أüɫｭӦȴǿԹ˿Ⱥ鼤ߣȻɣɽƽ٣ȴҲԸ
׷̾˿λʦ岮Сֶи飬֪з˵λʦ岮һ
Բʦ̫΢΢һЦʦֶؿǺˣ˵ǡ׷ᣬƽڽ߶˳֪ѹԺ׵Ķ֮⣬һ֪⼸жȣ괦³ȣŶ۷ⶨȻ
׷һ̾Ҳûʲô⣬ֻΪ˱Ʒ¥˽ӦŻ˿ΪֳΪ壬ʵ÷ɲһҲƼˡٲӳֻأСֶʵѰСֶ˼ǲǾͺԼ˫һ£ʤأǾʹߣѰӦź˿ӮĶأϰ˽ɺã
һжǲʣǼΧڸֻ棬οһڽѵȷҲ١¥Ȼ书³αʤĶࡣȻҲ˷¥ˣϾ̩ɽ֮µȷͷ¥޹أ֮ҵӦšǴô¥ԭҲΪɱӦţΧ¥ڷ¥ԺеʱһΡôһ룬㶼ͷ
߼ʵѵ¥˿ϣӵϲϣһʱ֪
׷һЦ߳ڷ¥ʱߵ¥¥λҵĳ˵
һЦ˵ͬȥ¼һߵ¥ͷ
׷̧ͷ΢ЦҪ͸λԼˣ̳ߣǷ¥ˣ뽻Ӧź˿Σ
һ˼˵ԭ޲ףֻǲ¥ȴҪνˣգˣڣǱ㽻ˣˣǼɵλΣֻ¥Ĺǣλ̧֣
峡ʤΣ
¹Ǽ˵Σ
׷˼Ƭ̣ס
ϹĺԴƻתͷ¥Цֻ⼸գֻּλĶԼ¥µһѣ⼸յҶƼˣʵҵԸĵȺհգ
׷һЦӦС
˻ת¥ڣؿŻΪҪա
һЦ龲ǰ˽˵˼䣬˵Ȼ̬Σһʱ䣬ת
֮ߵ¥վϹĺ˻¥˳ֻû˪ݺҶ֪⼸Χ¥ĽѽԹڴ˳֣Щ㡣Ҷ֪Ҷһ֮ӣĴҴ΢Ȼܶ˶֪Ҳ¥̫ܲĿŵ
΢Цʵ֮λ˵λҪĿǳɽ֮λô
ŵ˵ͷˣҷ¥Ӧս
ʲô
ûбĳءҷ¥ﵹУֻһλȴⲻģǾ¥ǰĿյ֮ϣʱһ̨ǰǰ󣬴ҶɿװסУ֮λ͵ʱⳡԣ˭ˣ
ڼüͷ΢塣׷ȴż˷䣬Ͼʵλͣ
΢Цַ޴ʦ䵱Ҷţ
ס
һգ龲ĺ˵ǣ䵱Ѿȫ֮Ѱķ޷ɣһҵҶűͬڴˣתգ龲ȷеϢ䵱Ҷź޷;Уգɵִﺼݡ


ʮ ᣨһ
֮󣬷¥ǰĿյϣѾһԼһɣԲɵĴ̨˼̨֮⣬֮ܲµĸ򣬶ɿס̨ʱ˼ӣźĴҵϢ֮ã˵ϯض
ַ޴ʦ䵱ҶŹȻѾˣ˿վ̨룬źͷ¥˷վߡ
̨Ⱥ۴ǽղżλ̩ϸֻ޷ü԰ףĿȺͣտտׯϣҶͷףƮƮ۴䣬ɼҷ緶Ⱥﶼǰͷǵõ֮ˣ鴫
޴ʦ˾ţֺʲһλȻѾ׵ɿʼֻҺҶȥ¥¥ȷ޴ҪҵӦź˿λʩ̩ɽ֮£Ҳ˵ˡ̩ɽ֮ҲʹϧֻҶԼ̩ɽ֮£ɵĶࡣɺãǷ¥Ӯ˴սɴһڽгˣɵʤڷ¥λѰӦʩ˿Ůʩһɺã
˵ʵãֻ֪֮Ⱥ鼤ߣֻˡ̩ɽ֮£ͷ¥ԭ޸ϵֻǺΪ֮ɽ̽ͼɳִ࣬ο¥˪Э־ӦŵİգȻ㽫ǹΪӦһˣҲӦź˿ȻҪˡ
ʦ̩ʦ˵ԭʲôֻ̩ɽ֮£Ǽ֪Ҷ˵ɵ⻰˵ףȻǡҡʵȴǺ
Ҷ΢΢һЦһϵ̩ɽ֮ᣬǳֻ̩ɽ֮Ϻһսȴ֪Ǹ̹ӡϵȥ벻ʲôҪڶ¶ı˵ȡ̰ͼررͼһֱһɷ˵֮гҲ¶ڶб֮ϡλ֪书ҪɱˣֻҲ¶
⻰˵һЩԲմʦǰȵҶ̩˵֮ҵȲɡȻʵ֣澿кл¶֮ˣֻ˵Ƕ˵µĶѵ᱿Լһ
Ҷһʱ
龲΢΢һЦԾ̨Բ˵ɵ࣡ɺã֮ʤˣһΪޣ¥˵ҵ࣬ǲܣɵ˺޷ɻҶʦһŴ÷¥˵ȿɺã쳣Ȼ˵Ͳģ鲻ֻ࣬Ҫ޴ʦһûء
Ҷ̾˿ٷ𣡶üءԡǡɽɽһǽеŴɣۻʵǲ˵ˡ¥ȴҲԶǣڣ˫ǵ涯ֻ±һƽ٣ҪȷѪ꣡λһݣϲԺ֮£ĪҪһʱ֮޿صĲһ
޷ɺʲһҶŴǣ
һʱԡ
ã׷Ż˵λʦǣҵȲҲӣټһ㣬ɽʤˣ¥λҵӦź˿֮⣬뽫λ˪ｻҵȴá
༸һۣͷ˪ݺһ̩ɽסƣδؿ˳Ӧţ˻ɽɳ̺ˣ뼸ɽԹ
¥һü˪ݽ֮ĻǽС
˪ţӮнһк˵
Ҫǳ׷֮λţ¥ҪϹĺꡢ˪ݡҶ֪Ҷ֪Ҷһ֮ӣ⣬ϳԣ˿Ƿ¥Σ֮ʱȴҲ˲ˡ
»ʵλȳ
һЦὣߵ̨мվϹĺ´һЦ˳
˵¡
һţ书ԲԣϹĺǽ꽭ĺ֮㣬һˮ֣ǰ֣֮ƽδܼ书ƾµ֯ڶ̶ڳΪɱ֮֯һɼһߡ
˴ϲöϲ˵̨̣Ⱥԭ̨˵ݣٳٲ֣ﲻͣⷢߴ٣̨һʱʮӡһȺ۶Ϣ̨¶ʱ
ϸ̨ˣֻģģԹάһ̨վ񣬲꣬£һ䣬ȷһʦٿϹĺ꣬Σһˮ⻪תĵɷʣģԲͬնֻȴʼЦģƻûսϡȺ۲ɵöǲ죬ֹѵбʤİգ


ʮһ ᣨ
ϹĺһЦţһ֮գҪˣδ˵꣬ˢһش˹ȥԭ֪ȻխΪܷ飬ȴȷж֮¾͵ϮҪ֪ڼŵü̴λ֮ʱȫ书뿴Ʒ༸Ŷһָ֮ʱ飬ȻҲһָƷʵΣֻڼ֮ǰ˸̨ɵеսֻһһ֮ĽҲȰ˳һܼŵšɼ书ʵԶ֮ϡ̩ɽ֮зѣȻΪʵգȴҲԳ书ǿ֮⡣
˵ǹдΪã˵ͷ뿪Ҳ˵ϼ䳡滰֪δ˵꣬нѴ˹һ֮£æؽʱΪպޣС˱ɣʱٲҪЩͷһԲĽϹĺ깥ӹ
ȷ߼Ȼһʱ֮䱻Ϲĺ깥Щæңһ㼴ƣˢһƽɳ˹ȥֻʵ̫̩ɽ֮ݣԭö׼ԷбµʽԶԷϸб¡ֻǲλȻЩԣˣǻһ룬һĽ֡Ϲĺһ쳣λһϽܹһϴ˹ȥ
һԭôؿڣڴޣæֻ˵Уλ˼о˴ӡŭӵһȻȴؿڵһ׶һʦݣ㱻˽ָβŭܹˢˢˢϹĺ깥Ϲĺһʱæңܲ
ʮһϹĺض๥٣֪Է书ߣԱʤչ̨ϲͣߣβٺӲӡṦԭãֻȳȴʼ׷ϡζȴҲκãʵգԼһʦݣСӹʮ޹⣬˿̾Ȼ޿κΣҲǶˡһһȫһǻ㽣ѸѼؾʩչ˿
ʱ֮䣬̨ϵϹĺʱܡܵü£ˢһһؿڴ̵ۼܣ˼ٽǿżԴ˹ȥ
ɲΪͬھֻ޷룬ֻóСһǸ˿ѧġ˿ãṦ˵ã˵Ĺǲ򲻹Է֮ʱôһԷƴһ֮£㼴ֻУֻҪԷһ֣˿ضתӣṦȻóˡ
ȻһؽϹĺתܡתҪӣɣٲ׷ͬʱһĵ˹ȥǰͻȻһȴϹĺֻǰһڶͻȻתأţһְĲ
дһУʧɫæܣͷͻȻһ漴ͷҷɣԭоյضһͷϵķȴѱϹĺһ䡣ֻ̨ºȻЦһ˵ԭ˵ӣǷ˵ǣ񣿡һ˵ʲ֮ʱͷûȻǽȥϴٸͷǾ͸ˣ˺ôЦǡ
ȫëͷӣȷҲͺмΪ˼ŭгϹĺлʤˣ˵֯Щޱȵɱˡ
ù£ѽ꣬һʱֱ˳ЦǴŭˢһһ㡱׼Ϲĺи˹ȥϹĺһЦһܹһͷ˹ȥһһĪзУȻ켫ȴ׶㣬书ʵʹͻȻ̨˵ҪԼͷʱһһݣʲϷǶ֮ٸôһӮӴڽҲ̧ͷˡ˼ٽһһ֮΢ɵһ١
ԭʲʹһ㡯֮ԭóö־ٽ֮ʣ˳ƳһСءԷҲูбأⷽһˡղΪ˼Ϲĺ߰һٽϵ˿ٳһСءʱʧƷλȫȻԡֻСһ㡯͡ءԭʹ˵ģƷλѲԣȴȻȻĳбٵһ٣ϹĺȴѻعݱܹٺһЦȻתˢˢˢѸѼػʲһֱζϺӲ˶Ϊ书ԼҲΪʤȯգʴʲŲŸʱһ١ȴȴһһһʱȵˡ书Ǿ֮£ʲŲǹʾ
֮˴ŭ뱾书߹֣ǱԷİ߰һ֣ĪرԷ˸æҡ˶֯һɱָ
˭֪֯ɱ֣Ȼݣƺӣӣϲذ˴ʮ˴һֱ̷ӣ˸ذ޹⡣


ʮ ᣨ
һվǲǰˣ书׿ȻϴȣȴҲǸ֮Ϊ˸ǸհԶȼ֮⻰˵һվ˵Ŷꣿ
Էø۷ף°ĭ޷ڣԷΪԼ˵ȻöԷ˵书Ϲĺ꣬ﲻЩĲԷͬ˵ʮѵãǰͷ¾ȥԵֻɫ˵ͨ˱ǸҲǺѧãôȴͶ̥֮ʱˣȲͶģҲͶŵģͶ˸ģǸ˷˼밡Ͷ˸ʲô˼ң˸Űʲôģǿɲôϴֻӣȴʲôź֮ģȻ˵ģǿɲǸ֮ô
һ˵ԱɱֺȻӦŹȻֱñףֱŲһͨֻɱվ׵˹˹ֵλ̨ʲʮԭǲˣ̨մǸֺӣĶӣʲҲֱӣ֮ģȻʮˣöԷ˵񣬵һ˵죡ǫ壡ģɲ֪Էʵ֪գһ˵ôȴԼòŸˣ
ǫһ뷴Ȼ뵽沵ԵԼϱŸӵظסڲ˵ֻɵؿˡ̾˿죬Ͷ˵ģֻȴݴʦԭðһ²ǰһɵʦ͡ǫ岻ԣãȻˡ
ֻӽͣ£Ǳ㲻ŵĵǲǣǫͷǡʣǱŵʦǲǣǫֵǡҡͷ̾ԭ͸ŵʦܣκⱲȴͶ̥̫٣ӣΪ̾Ͷ̥֮ʱû뵽㣬ȻǲŸˣ
ǫǴƲȴǰɱ۽кã˵ȻǰݴʦãȻãͻȻɱʲż˵ʦӣƫη֣죬ӵʦܣȻ˽ˡһͨ㣬ʱ۴С
ֻһɵֻ̣ȴȥǷȥҲǼ䣬ο˴֣³ˡ֯һɱȴ˾ֻ֣һζݵ䣬þʾףĲȻɱƽʱѵصġһڽȻޣֻĴǼݵҸ֣ɵܻ޿֮⣬˭Ƥһͨʧݣοɱ˵ãȻкͽȻȡѣ¶Ĭ¥úЦȻùƺȲʣȴ̿¶΢Ц
̨÷֣һ֮£ʧȻѱϹĺȵЩǱ֮£΢֣΢΢һҡϹĺһЦͻȻһ֮ع˹һȻ켫ĸ˵ȴǿ쵽Ͼ赲һķλȴĪ˼ôߣȻ;ת󸹣æУٽѹ˭֪ϹĺͻȻһתƹĽٽã˴ء
̨ʶģ˽˳ѩ
󾪣ϾȥϹĺҾǺιϵǲæܣнԷ˫ȣ˵˵ʲԭɺܣͼʲŲ΢ңȴǺ˲ϹĺһЦһȻͷն䡣ɫһףмܲԼԴԷһȵȻҲһҧһԵϹ˿ȥ
ϹĺЦԵˢˢˢն¡
̨Ⱥ۾ôˣۿϹĺȵ̨ҹǱʼϾվһʦݣȵ˵زֹ䣬ֱһͿأ
ۼϹĺһն£ȴѹ̨֧ԣ޿ɱܣۿҪϹĺһնΡ̨ȺδѣϹĺһЦнͣǰҪ䣬ͻȻɫһ䣬һһתöٿĺɫС㣬һշ˻ȥµ˿Ѳһ֧СѪж˼ضϼԼղŷСֻһ֧
ϹĺεüΣȵؿſڣҪ˵ЩʲôȴͻȻǰһڣһͷȥҶ֪һԾ̨첽ء˾ŭ˺½ֻ֣ѪڣɼⶾԱǾޱȡ˶Щⶾҩָۣ˼Žⶾ裬ϹĺȴأԻԲѡɫ䣬֪нҩɡ
վ̾˿ĻһԾ̨߻˵С
˪ϹĺɫҰܣѼͻȻһѹңδشйѱֶһù֣һ׼˾һȥһֹ⡣


ʮ ᣨģ
⼸䣬˶Ǵ⣬ʱôˣϢֻǼವһ˵С
ȴȻǶ׼Ҷɸ䵽Ҷɸɫ䣬ڣҪְνмǲܣǵӱض꣬÷Ǿ綾ޱȣεӲӣһʱĵѣδѣһ˴Ծٽһܣӿһʲʧһֱ˷н˿̱պþҶɸһ
˪ݼ˵һŭɶԾȥľһҶɸ̵ִʲȻңѿϹĺĶǶ̨µҶɸ
Ҷɸִ˿ҲѻعæٽӹͲ˪ݶ֣ǲִӦУӵüУ֧穣ˡʮУ˪һϻһڣҪ˳һɱԱٽһܣһ
˪תͷȥ裬´ŭ򻰣ת˽ͷż书Ϲĺ֮ϣ˿ȴ°ܣĻ֮ʱﻹĵ֣ʱȵæҡ
ɶʱңһ˱Ѻ޵ҧгݣ˪һ֣ǻϽͣ·׷ὣΧй˪ݺٽӣʱ˺üǵӡǵӷŭ֮£ȻˣؽΧ˪书ߣһʱȴҲɱ
˶ţҶ֪˵ȥҶ֪˵ͷὣ˹ȥɱڵӣҪ˪뿪˪ȴˣ׼ҶɸһȥǷɱɡ㣬ʲų䲻⣬ܽǵӳɢ˪һ֣ȴ˽ȥôٵһ٣ǵȻźΧ̸ףͻȻϹĺ곣˵Ļλ̣ǡԿЦλ̣Ȼǡ֪ݲźã
˴֦ͬ˪ݳ־Ҫɱˣϵ¾Ӧźͳ˻ɽɶӳ̺཭֮ˣǴŭҶ֪ὣȥȥ˪ݰæˣǷ߿лɽɵ˵ὣ˹ɵΧˡҶ֪ﰵпࡣһлҲŵɵ˱˹
֯Ϲĺ֮ʱѴ󻩣˪ݱȥҪɱɵˣΪ˸ϴ󱨳м˿̼ɵΧ׷ȡս֣ƹƹҵغͼɵ˶˸֡ʱ䣬һƬҡ
˵æžϹĺ꣬һʱ֡ԭҪҶ֪˽˪ݼܻأӻңȴ鷴Ū⣬Χˣﾪŭ֪Ѳưոݣ˳
Ϲĺ긦ⰵ֮ʱҶǰ⣬޴ʦ㡣ۼǻң˼æ뽻ս侲ȴ˿ǱݣǷδ֣һʱ޲ߡ
һ˶ڣ֯˽вˡ


ʮ 㸡һ
ľ¥¥ҲλӺϣͷ¥ʱڶ¥Է¥ڴǰսЦŷ¥ǰĻս˿ѽԼ漴˳ְ˸һ굽˿˿ǰһսȴΪֻðɣǵϹĺĶˣӹݺſھҧһ֣վҪ塣Ǻ棬ЦһȦһ˿žһˤ˸ʵʵһʱǰðáѾˤˡ
òײŷȴͻȻޣ߿ޱ߾ֺڵذҴһ
ȴ˼䣬Ȼס̧ͷĿŭ𣬶һԡʧЦ˿ȥϵ߰ͷĪģܵܵĶ˾ȲãѵҲȲãİգȻǡ
˿žĴ˲ᣬת̧ͷŶ档ֻǻңɺʹİֶѼҲѳ֣ȴʲôο˭Ҳǰ״
ţ˿һȻ˭ǰ״ȥʵҲûʲôãֻиҡֻҪȻ￴ŷ¥գȴôסһ˼ˣ̲סֿ˳ȥǵ䡣
ɵɵؿȻԼȥᣬǰ࣬ɵüͷ壬ҿֻǲ۾ûӣ򡭡һ˿䣬һϽ˫һͻһЦָָ磬ؿ⡢šͨѨõƲѴۻ֡һæˡ˿һֻΣһˣܡǿЦãһߣס˿㲻ȣ㵹дŭ֮ʱһǡžžһˤϣֻˤͷۻΰءѼһѹ˿ϣȵͻɺ죬ɵɵؿ΢ͻȻҲһ졣йŮԼҪһͷ͸ףͻȻһΣֻ΢΢ޱȣͷȥ
ͻ죬ȴԲ㴽һȴ˿һһǱֱϡ˿һۣͻȻϺݺһšһʹգſϺһҧϽһԾ㬵ظһƬϵգϡ˿ʹᶼˣҧгݵؿԵͷһԼֻ֣ӡּǾȻҲǵԼǸ֮⣬ŭһ֪Լ书ʵڲֻ֣ú޺գߵǰ鿴¥ǱߵȴôһĹ򣬳䡣
ۼ⣬ݺһҧϹĺ걼̨ϣһ߼޴ʦҶţ뵽
޴ʦҶüͷû˷¥ŮҲȥϹʢϹĺĶˣҲ˹鿴ĴҵʱһֱͬˣϹʢ̨ϣҲ
Ҳ̨ϲ˵ãúöĿһöң֣ԱϹϹҪõöࡣƹϹĺƣü˵õɵĶž綾Ĳݣ˿̾綾θֻܻһ¶ԡҪⶾҵĶŽҩɣֿţȡҩҩʩȡ
ͷ뼸λ̨ϣһס˴޴ʦҶţλչˣȥգ޴ʦ󾪣סеʩҲ֣ɾ͸ӲˣȻһЦ˵֣ҷ¥ֻĸ죬ˣ޷ɣҶţλ޵أϹʢ˶ŵѵûа취ֹôֹпЦеģа취ģϧ䳾ڡ
˿ڷ¥۷Ӧź͸΢Ĵ϶۲ս֡ʱ¥˶̨ǰ¥ˣȺ֪ڷ¥˴ǸõĲڡ
ӦϹĺ֮ʱ֣ȴסʵ֤֤Լ¶Ӧɫһף֪µ˼¥㲻ʰȥȺ鼤֮£Ͼͻᵱ治ʰˡ򲻵ѣɳ֣οȻûзǵ٣ȴ֪ضǶĳ˫ܾ˵ʱʰо֣Ǵ˿»
ֿһǼתͷ˵ŷȥ¡ͻȻһסڣˣ


ʮ 㸡
ųٽ֣Աߵ֯ɱֹһ书֮ϣʴ˴С֯ĵһɱ֣书ʵߵģֻΪ˻黫쳣һ书֮ϣֻزߣʱԱ߻ҵļɵӶϼУһʱҲκãڼ˶ڣҲż㶨Ӻභ
Ȼһ΢紵ȵ΢磬һϮĽʱѾˡݺὭʮ꣬ûȻ˿۽ԶΪнոմ̳ѾջأջҲûá֪书Զ֮ϣôȻһڣѾ¥ӦûֲŶԣѵ龲龲Լ֣˾˭±ƽ֪Ѿ˵
ʱ䣬һƬհףֵ۾
ûеʹһЦֻת˽һײȴδ漴ץסĺ˳ָһ㣬ȫĳһᣬת̨֮ϡ
÷䳾
һӷŵ̨Ͻ˹ȥ
ͬһʱ䣬Ҳ˲飬ֵֻһһ°ӡ书˿ȴ㱣ֱ˪ȵæң׵֡һҲֱڡ
Ϊ֮ƣֻŲܱ֮ͣˡ
޷ɺҶؿⳡսԼͬ̾˿÷䳾°ӳ͵Ϯţףȴ벻õİ취ֻת޷ɱĿ˾䡰ӷ𡱣ҶȻǡٷ𡱡
÷䳾ڳԾأһһ¼šбϲȻ¡ڣǸϻˣʲʵѾŲȥˣ
˿̳һƬңԵļ֮⣬󲿷˶Դ˶ǻȻǼȻ쳣ȴм÷䳾Ӷ׵ؾ͵֣˿֮бֻʣɽȡ÷䳾ҪٱسڣͻȻɫһ䣬ȴҶ֪ɽɵӵİΧȦżæҡ
һ㣬ǾȻˣ֮У书Դߣ¥ͻȴһֱһԣȲǰֲ˻ңҲǲȴԭѽһп
ˣ÷䳾ղŸһ֣һܵľ
Ҷ֪ǵС书Ͳȣ˿Ⱥ˲ƻĿ
÷䳾ԭ뽫ž£ͶûͷȺʧ֮£Ȼ׶ԸһȣЧȴشۿֻۡǴ˿Ҷ֪ﶼɽӵİΧ֮У÷䳾Ҫ£δزɵ֣ȴʱضࡣһ֯˶ΪԽءɫһ䣬һҧһˣȴɽŸ߼壬ȵλס֣нѼϡӭ硢ŪѩҲ༸Žбмȥʲźһֵ°Ӹ÷䳾ԣͦΣȴɭɭûб顣һٿʱڷԭǴ˸Ƥ߶ѣޱˡ
ȻҲ÷䳾ȴ쳣˶ĤۣԽһüüɡɽɡɡɺɵŲ֪ʱĪ֣˶ʱңٶ֡֯˱ѳԽ֣ͣҲס֡
Ҷ֪ȴ䵽ȵ
΢΢һЦȻ˫ڶԷͬʱΣ
÷䳾Ҳ΢΢һЦ˵Цˣֻһˣȴˣ֪ҪһλȥϹĺ꣬漴˵ɵҶҩգҶɸֵӦµӽҩӹҩϹĺ¡յѽʱ䷢¼˵һ顣÷䳾޺ҶɸһۡǴ͵Ϯĺֺ꣬ڴˣ漴̾˿Ҷɸֲ֪ĺ겻ᵱɱˣ־ʦҲ޿ɺǣ˪̡һʱҲֻ֪ա
Ȼܾô⼸˶ˣʮ˫Թʲһս˫ˣ޷ˣܼҵüŵ¥ӹһ٣ֻպǻ⼸ֻ峡ʤ֮ԼʲһȻҲѿ֮˿ʤԼ˪书Ҳڼ֮ϣ峡ʤӮֻ¾Ը䡣ȴ֣÷䳾˼ȴɫ


ʮ 㸡
˵Ĺ򣬸һʹɫ⣬书ǿȴǳȺʲңֻ»ԼˣʴֻñܳͶ̣˿̼˶ѷֿĵ¥֯ԶԶܵһߣ漴ȡ˹Ⱥſ
һƣһ漴΢΢һЦ̧зҶ֪÷䳾һǰЦһ£˻֣˳ӵˡ˿̻սѾֹͣзˣʵûɼţȻţֻи̨˶Է¥ĲֹҪ¥֮Ҳ뱣¥պ֮ƽ򲻿ɵ཭ѡ˵ĽȻ̫࣬ˣȴĺŸɣǣ㣬ǣǺΪСɣѵﵽףȴҲǰܵ޻˵ٺͷ¥ΪѡգʲôС
Ⱥ߻̨¼Ӫ΢΢һЦſ˵޷ɣҶţλ֤ʲ֮£ȫ˪ŮɺЩ˲أ¥ҵȴãҵĲݣλ̩壡Ⱥ˵Ŀע˪ݣ³ɺͷʱ
ԭһֱĬ˿ȴٲȻ֮סȻ˶࣬ȴȻʧȻҪһλսǲܣҲǲӮȴزޱȣѵҪѼѪڴˣǼ䣬ֲɵϣοаʤ±Ҷ
ʲ֮ȷ˪ݶ𣬷¥˪ݣȺ۱ȻŭӴ¥֮˾ղܵ˷¥պѰͬɽ֮Ȼ¥˪ݽ˿ɴ¥֮⣬޷¥µ˵г÷䳾ɳƱʤ֮⣬˽ԲǡղסҶ֪֮ʱöַѨ÷䳾ܽ⣬һʱ֮䣬ĹҲشۿۣذɡʲϹĺһпڱԲδһ֮һȻӮˡ
÷䳾β֪̣Ͻ˪ݣֻ·¥Ӵ˳Ϊʸ֮ģ˪ݣȻһʱ֮ȴغ˵ġοʱ˪һֱ¥ͬˣȴĽ
޷ɺҶȻҲ֪¥˽˪ݻʲô֣ȴ޷ֹ޷ɿһ֨죬Ҳʲô
÷䳾˷¥ˡԼȻѾȴз¥˾ǵδЩϦദˣĿһһӹȻ΢΢һЦϵ飬Ѿ֪ˡ¥ˣ̰ˣ
ȣȻ˵ˡѴ
һû뵽Ĵ𰸡ѵ÷䳾֪ܾĺ̲סüͷȻ˶ڣһɽ¥ȴҲ۸ʤֻأοˣΪӦţͷ¥ԩ޳õĽ취ǻܷ¥ˣǽˡʱ˿̣ȴû·һʱɲ
˪ֵؿ÷䳾βͻȻ˵Һ⼸ƨ֮£ʲôȨҾٲὣߵ̨ǰҪɱңףʤнǣҪɱɵţϵң¥ʲôɣ
Щʱܻ֪Լ˶ĻǷ¥ûйȻÿ˶ڿЦ֪ûйղȥɱҶɸ֣Ҳһֱһ˵£ͱ޹أû¥˻С󣬴ҲûĶԹҲһֻĮʾˡĸƣҲЩˣʲôϵôҪΪһȫİ˶ʲҪΪϹĺ걨ҲϹĺ飬ֻʱ佭ϹĺʼնϤչˣذмӣһ㣬Ϊ
¥Ȼ漴Ĭ֪⣬ǲ۷¥ˡ
Ҷ֪̾˿ǰôҲǷ¥ˣ㣬¥Ҳûйϵ˪һתͷҶ֪ͻȻ㡣ҪɱΪʲôҪȻ̲סͷϿ˳ˣˣ׸簡֪࣬ѪŨˮȴ޷ϵġ
Ҷ֪ΪǸжԴЦص㲻̫жˣҳҲÿԾģٿϻȪ·ʱ̫į
΢Ц˵Ҳò˼ǵκһ£¥һ


ʮ 㸡ģ
ԳɲȻһһѪԾ̨΢΢һЦ˵ҪɱҶ¥ȣ´ҶЩΣɷȷŹһߣ֮Ҳ̩ɽ֮𣬲ǾͼղŵıԣΣ龲Ͱ޹֮ɫȴڰȺòҪʲΧ¥֮ʱ޷ɺͱҶƲһߣ˼ǿԮҪִˣ
ʲȺۻս֮ʱֹֻȺУձһȣʵвΪȡȺǲȴ󶼶мһѪҲ֪Ƿˣǲ˵Ȼ˶࣬˿ӫӫĶأʲųֵɾӶ࣬཭ѵûˣ±Ⱥͷ͡
תһ룬Ҳ֣÷䳾΢Ц˵ԭͷ¥Լ峡ʤֻǣʲҿһ£мǴĲףǳĶ֮ˣôĿɲǷ¥˰ǲ˵ˣ£Ϊ¥սڸ£㽣÷䳾ҲǷ¥ˣȻҲ¥ս÷䳾δͼ֮˳࣬ʲż÷䳾֣֪ݡ
̨Ⱥ΢΢ʶ㽣÷䳾£ȴ쳣˵üĿ
÷䳾΢΢һݵȷЩͿ˵Ƿ¥˹Ȼ˵ǣҲû֤֤ԼȷǷ¥ˡ˵ϴ㲻¥˾Ǹ⡣
ȴϹĺЦ˹ҽǷ¥ĵңظλ֪գҽ㲻ҷ¥ˣҶɸֵĽҩ飬˿޴󰭣˹
ϺȻȫѪɫ÷䳾һ٣һʱ֪˵ʲôźá
ȹЦ㣿˵˿ôӦô£ѵҪһŮ޶򣿡̨ȺһЦϹĺŭ˵ֲֻһ㡣ָŻҲҽ㣡
˼ϲȻһ졣ԭò˫һɣմ¶֮ҩųˮ֮ܽأ˲ԽضһŮӵɣԭᱡģ˿ΪݹҲסڲ˵
÷䳾˶񣬻˵ɲҲæǷ¥ҲգҲգԼҪΪ¥֣кβɣ
ȹһЦµ˼ǣ֮ҲΪҵ³ˣ

ˣһЦתȺһλ꺺ӵɷ֣ǺӻͷһͭɾһԾ̨̨Ⱥۼ⺺Ŀ࣬Ŀڣףòͣﶼɡúӡ
ȵλǡ׵硯֮һġ׷紸ΪˣλѾˣɳ֣¿
Ⱥ۶ʱʶû׵硱ֻ»ࡣ
磬ָǡ׷紸ΪֱңݺὭʮ꣬һ԰ٽͭ֡
ƣָǡƽ͡Ϊаѱ棬ǹŹ֣Ϊصһ˼Ŀֻ֪ʣĲŷ˼ծȴڶʮǰͻȻʧ٣Ůһء
ףָǡǧֹöΪҲΪǵĴ仨ȣ뻯ʱǧǧۣǵأ˶޿ɶ㡣书ֵ˵࣬˶֪첻µزµȴöµҪ˵ŷɥӲΪ
磬ָǡɡĪ磬һĪ⣬ӡ
׵硱˴֮䲢öн飬öǴͣϲ书࣬ǴôƺųȻҲһֱôơסƺȻû飬׷紸ȻǴճġƣԿ鶯ܳƵ׷磿˰ٽͭ趯֮ʱ磬˵紸մһߣֻδⲻ̫
գȴδκ˴кȺֻ֪ŶԴִ֪˭ʲŻս֮ʱҲֻ΢΢üδ֣ȴԭġ׷紸ֻ꣬벻ȴȻ뵽֣Ȼʤ
÷䳾һ漴Цû֮£ǷѶ࣬ҿǲһʤ峡ʤˡˣ¥Ȼ䶨ֺαٱȣ
һ벻ȻʵǶԼʵɸ³ô÷䳾΢һͷȵãһʤȻµʤǾ޶̳ߣǳʤˣ¥ҵӦź˿˲֮⣬뽫ｻҵȣ
ʲ÷䳾ͬɲ⣬ִߣ֪˭ްգʴжס÷䳾죬˳֡˿һ°ͻȻһһ֮¾Ȼȫ亹Ǵ˳֡ʤɵϵýˣ
÷䳾ټһҵʤԺٺͷ¥Ϊѣβ°ĺӳֻ֣ǡ
Ⱥһ£ӦС׷紸֣ʤްܡ
÷䳾ߵǰվѴ⣬ˣ˪ݱ㽻˪ݣԼҲ˵Ƿ¥ˣҪ¥ǽ룡˾Լȥñǡ˵ҲǷ¥ˣôʱȥҲ¥ûйϵ


ʮ 㸡壩
ȳְգҲɱǡ÷䳾ʲųֺ׼ȴΪµõжȣкøУ顣ԼȻӮˡ
÷䳾΢Цʩ񣬵лǰˢؾһȴһмͨġͯӰݹԷʾ֮⡣һЦܹ÷䳾һбһһԣ÷䳾һЦǰСˣٿһбǶȺʲһֻвͬȴǴ䣬Ʈ׽һȵƳᶣУֻ÷䳾һһ֮ͣ紵һ㣬һʱѳȵˡ
Ҳмܣֻͣܣвסڵغȵǡ¡ãǡƱա÷䳾Ľ˵˸ʮһȵȻƽ㾹ȻǳСӵĴˣǳСƽҪȫһ֣̫أ̫رơŨƣγƵƣƶ֮ʱֶɿףǱʧ׽ԭˡ಻̫ᣬ̫ɢһɢơȫ޾Ǵ̵˶Σ˵С÷䳾ƮͣѼʵǽڣߣȫŰ˿ۼѵƽ֮裬ɡ
һ̨ʶ㽣÷䳾Ȼǡ׵硱֮һĴˣ
ѹ˶ݣƽһδܣֻڶʮǰһСԭ򣬾˵һȺȶ˾ơ˾ˣȻҪ±ȹȴϡ֮У书ֻۣҪΪס
÷䳾Ĵˣֻ³δʤ
¥ҲҲһֱ÷䳾ڹҲδǰùƽ̫գƵò㾡ȫֻһӶδ֪ˡ
̨϶ĸǼңһ÷䳾Ȼĵӣ²飬һ԰ٽͭû硣ȻݺºֵĴֱ̨Ⱥզ಻Ī˵Ǹҵһ£Կĵһ£ֻСǾʹ˽ˡѼӣЩԹȻ£÷䳾ȴɽӹʮһüͷһ壬ǳСӽͽܵЩֶΡС޶㲻ҵĶ֣ٲԼҪˣ÷䳾Цȴ˵⵱ƴݣʵӦӲϾй˵֪ʲųδȫȫֶԼָƣԼȷСʲԭó֪Լƽˣ֮ʣֲ֪书ߵףֻ˼㼴ƣ񷴶ԼĴ书Լ֮ϡ˵һϾͻȻӴʱȵ÷䳾ˣҲ뵱ɱ÷䳾Щ顣°ĺۼ÷䳾Ҫ㣬ּȴҳ֣һ䣺ʲһԾ̨һϽ㵽¥
һᣬȴѸһһĿ˹ɵơߣȻĳࡣȻ۾ֱǺӣ÷䳾ĳʽϤѼʴԿɴӦԡͻԷ죬һͷȴԭ÷䳾ͻȻһƿնؿڣţһȴƽˡæͭסһõĲԣɲƽ°ĺﰵЦȻƽСվӴңܴɽӳΪôöԸô
÷䳾΢ЦһнС÷ľơǰ㽣еһС˵ˢһȴһСľˡһ㽣ôƽϽܹ÷䳾һЦ˳ֻشббߡ˸ֽ֣ʲô֣÷䳾ЦСӰбҲǰ㽣еһСһббһһнС㸡޵֣ýԵУϸĿ
ԭɳգÿкö֣סţҲѣԩֻʮӰȻʮûкö֣įͣȻʮֲ÷䳾ᣬ书ȴǲǱĪ⣬ݣ֮侹а㸡Ȼ֮ȻƽȴҲΪѵáϲ㲻סŲܣֻ߰˳ɹҪĽ˵ɲ֪÷䳾ʵ֪㣬ʴ˲ƽãҪϹ
ͻһ佣Լͷ·ڣһСľʹòԣ÷䳾Ц˭˵ǡľнС÷Ūһˣˢһ̹ȥнС࡯ϽһͻȻһգԭѲ֪䱻÷䳾̨ߣһǱԼ̨ˣȻ䡣
һͻȻһͭһ֣һ̨֮ϣ˵գһȫ÷䳾ȥʲʧȻ̨¸һ֮ʣǷ֮ʱ÷䳾ʱֹǲǼˣʴ˲̨վȳ֣Ҫ÷䳾˵
ͻ÷䳾ȻЦԱһֹһڿУ޷;ֻСһһص̨֮ϣ̨˸󶴳̨ҡβֹڴʱ÷䳾бһ˹ЦнС㣡һһúÿ죡Ҫٴмܣһ֮²ŷǴ̨֮ڣһʱ޷ȡʱҪһͭмǲۼһȻοЦһ£ͭԾܵС÷䳾һЦһ֮صͷȥһǡơЦȻʶһƽһУΪƣһȴƣ֪һԭҲ壬ǰҲʩչʱ˼պƽֻ֮һмȴЩ鷳ֻúһٳ֪ȥһСճԼ࣬гֺᴸס˿Ȼʧɵ÷䳾֣Ǳذɡ֪÷䳾ȴһЦһбһм˹ǽδȴͻȻó佣һѤѼĽ·Է÷䳾ЦУһ˹ȥһ޷мܣֻúˡʲվ̨Եһ󷭣ǱҪԶµ̨Ⱥ۾δѣȴһͭȻ̨֧֮ϣһ֧ʱ۶ϣȴѽƻԾ÷䳾΢΢һЦͻȻһһббϻһһԾԶԼ͵÷䳾ˡֻһ󷭡ڰգ޴ʱתܵУ书֮ߣǷ˼ֻ书ٸߣ˿ȴҲѻһµ


ʮ 񻰣һ
̨ؿų÷䳾ȵ̨һʱЩ֪롣ȴһ̧ͷʵнʲô÷䳾Цǰ㽣УǰһнСѩ纣һнСʡ˵ͷ֣ýù򣡡ʲкᴸŴλãһκβң÷䳾΢ЦͷƽУơ֮ԭòһճһУȻҲֻǳƽ̫Ϥ÷䳾Уȴκβ˳ѩ纣͡ʡκһ书÷䳾˶ƽ⣬ȴƽⲻˣ˭ԼȽͭŴλãֹУʧǷ䲻ɡ̧ͷ̨ϣͻȻȵȻѾµղ°ĺӾҪƣԼüŪֲۣסشҾɣסڡ
ʲôһУ̨ҲɵӣѾµǺӱˣһ󻩡Ѽָ鳣û㣬ôϸԣĺˣ̸ͽܳңϴûӣһûأݺݵһۣҲøͣ÷䳾ֵ¶ﲻԼСģȥˣδ˵꣬ٿеȵң׷ȥ
÷䳾һЦҲȥ׷ϣֽţ΢ЦʵղһսĽλʲô
ԿЦҶó÷䳾ʵ书нϳѷһҲֻѷһѣ˼ɣٳӦ֮ȴԶڳ֮ϣһսܵĲԩο˿ȷӮˣʤѶΪţõʣ
޷ɺҶų˿̨սȻ飬ɺһӢгˡպٺϼβ֮¡
̾˿жǾɥãȻñŵӣش⳷롣
ȺҲ̾˿Ϊε˱𣬷˵ѣȥʬ壬س롣
¥˻£ĿȺȥĬȻ۷¥ѲڣڣڻǶһ٣ʲŵѪƴɱﶼȻ÷䳾ܣ۵Ѫأ֫Ŀֻߵʹѵı֮ʮ˲ҲˡƬ̣˺ͷ¥Ůһʰо֣Ҫͻ޷Ҷŵ˻¥飬ͻ죬ȻͷȴԭӲĻ᳡ͻȻ֮ѻȸ˵Ⱥ۶ͣ˽ŲЩˡ
һͻȻɫ䣬ǰ治ʮ֮żſʮˣң£ƴͷһԼ˫ʮŮӡٿԵݶҲվʮˣˮǹԴͷһüɫˣоһѡһҺĵ䵽÷䳾ϣһֵζ÷䳾һüͷͻȻɫסͣЩ˾Ȼܵ˻̧ͣͷеĻѣ÷䳾һ
ЩȻƺѾ˴֣ȴȻû˶֡
ͷŮ㣬ɫӲƬ̧̣ͷݶЦЩˣҲǸµĳôѵҪǣβɴ֣ȳ˵Ⱥһ̧ͷɫһ䣬ֻݶ˲Զ֪ʱѶһ꣬üбɣɫ¼ţտԣӦš
ӦݶһԲǷǧˣͷ˼Ƭ̣׼ú֣ܳ϶о綾ˮǹˮҲо綾УԲʮ֮Ҷ˵ϻֻͣҪлһףⳡ𣬾˭ҲȲˣӦŵ֣Ǿͱ뿪
ģ̌ͷǰƬ̣Ǽ̳ߣΣ
Ӧźԥ̵ͷ˼͸֪ǡʱ̩ɽ֮ϳ֣̩ɽ֮±غйɣסЩˣʳߡԷ˷ȷ׼֣涯֣֮ɲܣ¥ȴضۡ
·쵺˵ȷ¶ˮǹڷǧ˺֮ɣγ롣
Ŀͷ쵺ʧŷһӦţһʱ֪Ƿõ֡ˣΪɱŸȴȣһʱѣ֡


ڰʮ 񻰣
ݶһöȴ˵ǵҳ֣Ǳͷ¥ǰйҪ֮˾ڴˣᣬȴ쳣ֻ·Լһ㡣
Ⱥ־ŭʱסֻӦԲ֪ʱѶһŮӣѩݶ֮ϡһƮ裬ܡб֮£Ůһ뵵ɢһ㵭âɲǷһʱΪ֮
һʱĵؾûһ˿죬Ⱥۻл㱣ſڴԽؾøղ˵һֻãȻţܻŮӣһ·ˣӣҲ˭϶
ȻŮĮȻųճմȺۣһԾµأ̨ȥһƮҲûѵ̨֮ϡ
˪ݾϲؿŵʦ¿˵ͷ
Ⱥžѹ£ﻹŮӣǰһԱֶһꡣӦţ
Ⱥ۶ʱʶͻȻõãֻͷȥֻʮſȺһſЩŮ٣һͬ㣬һֽýݣĿ⾼һ֪Ǿ֣ݵľ֣ÿһ˵书ֻ¶֮¡ĸ֣ƽձһҲԼһʮι״ķδ磬ԭʿ
ǰͷһ׵Ŀ󺺹һЦһܣͻȻһȭϢڵһʯ֮ϣ漴ԾϣЦеʯͷԱһ˵ȶǹЦһλʮŮӽЦŷ书־ˣȺĪؿʯͷۼʯͷһ֮󣬺ޱ仯ö˶˵ϣЩĪǷ˲ɣ
һͻȻɫ䣬ֻ󳾰ʯͷȴڽСԭղǴ󺺾һȭʯͷ˷ĩþ̫ɣ̫죬ֱʯͷ紵ɢŷ֣ʱ䣬亹ð飬־־塣
ŵȻ˵ȻûʲôɽɽôལɣЩȥСҰСɽ֮ġղųֵλʮеĻ浺ŷǬ¡
ɫףÿһ˶֪Ȼֻʮˣʮ˵书ݹȻ֮£ټϷ¥ˣʵѾԳԶеˡǵȻû̩ɽ֮ϣһӦžǳ˶Ŀ
޴ʦ¶΢ЦǰʲһŮʩһ²ŵ޴ʦҲˣ
ԶԶվ̨£俴ӰȭͷɣֽĬȻףٿǣȴ֪Է书̫ǿ³ç֣Ѱ·ѡ
˺ͽѻ£̨Χס
龲Ծ̨ʩһ΢Ц˵̩ɽ֮ɵ࣬ȻڴҶѾ룬Ǿһβࣿ
ڼųˣҪֻ׷ãǰΧ¥ԭҲֻҪ¥ӦţȻӦѾˣȻҪȲࡣ龲һ˵ǣˣ޷ɺʦ֣λȻλκɵ㣬
ɫԥȴΣԼ˵ʣֻӦŸǣ
޴ʦ˾ţʵʩ̩ɽرУ鱦֮¶Ѱˣ¿Ϊ
Ӧŵǣ
ͬеλŮʩΪ
޿ܣ
ǣʩ֪ǺΪ
֪
ԲͲסͦǰȵһһ⣬֮⣬кл¶
Ӧűտڲûа취شΪȷûκл¶
Ц˵˵µĶƫƫûблѵⶾǹµĲɣ
̨һ£˳Ц룺ʲôꣿ¶ԱӦɣ
Ӧ΢ŭݣԸЩƽִֻһԲ´ŭɭĿ̨һɨ콥ϡ٣Ⱥ۲ԾڨڨסڣջĿ⣬Ȼü΢µĶģģ뵽ʲôһʱȴôҲ벻ʲô
龲֮£ȷʵ˷ѽ⣬Ǵ룬Ƕҩ˶ҩҵ̩ɽ֮ǰͰҵȫֺαصȵڲر¶
̨һ󰲾Ⱥ˼ۣ룬⻰Ҳ˵üԲʦ̫һЦ˵ֻǶҩҲǵ̩ɽ֮ϲŪֵģ
һ˳ԾӦŸȻ


ڰʮһ 񻰣
Բʦ̫ɭȻѵλĶûпǶǷҵǧС޶Ůӣ̩ɽ֮뷽跨ظߣǿɶû۾ˣҶ˰գŮϵģҲ֪ⶾҩŮʱ͵ȥġ
һȻ˵ͷ޴ʦ˵һʱ޿ɱ沵Ӧŭ֣һԲȴɫ԰ףվ˵ⶾȷҷҵǧǼҵ˻֮Ҳ۹ˣⶾɱǷҵǧҪˣվԣɫ߲ѣȴҲŭݣԲʦ̫
һҲվ˵λܸ֪ǧȻ޽⣬жȴһʱʱ䣬˵ȶʯ֮ڣҲ˵ж֮󣬱㼴ⶾȻǧòţȳȣַ㡣
˼磬˵ҵıأȷҵǧĶҩµĶ̧ͷ죬ϸ˼Ƭ̣ȻǰһһһλðǳЦ˵ԭˣ
ڳãȻԡ
µȻһЦλɻǵðٶǰµһķ˭
Ⱥ۾һ⵱ȴٶǰһ˸ʲôͻȻ뵽ղʲôµĶһʱ䣬˶һɺĵĵð˳
΢΢һ̾ǰٶǰҷ淽ӣ塣
壡žޣ㵹˵ķ壡µһķ˷壡
ȻѾڰٶǰĴ棬ǽлкܶ˼ǵǡֻǧҲҲûгֹ׳򷽵Ĵ档
»̧ͷɫˣһڿи֡ϵһȱ£˵壡ȻŮӣȴǵ귽֧ʹֶ֮ⶾֶ֮ɣǰ޹ˣֻҲǺߣ
ֻ˳ʵҰٶǰѾͻȻ𼣣ºʲôϵһʣȺ۶ʱ׷׸͡ǣ漰µĲеĴҴɣ˵Ȼǣ浽ٶǰµһķ˷壬ȺȻһ̽
֮ˣϵǡ׷紸ĮȻһЦֻⱦԭҵġԭʲȥ׷ȴһṦԭͲ׷Զֻ÷䳾
һȺ۴󻩣֮˸ޱȡ˴Ӧ֮Ľѣֻ֪һһ󱦲أȼûƺȴӦ¶ˣɱˣ˭Ҳ֪ⱦԭ֮´˻ֻҺ⼸Ҽ֮仹ЩԹⱦûЩףȺһʱⶼϵƭ֮С
ãȻⱦ֮ΪβرͼǼµرͼԭǼҵġ
֮֮ǾˣȺ۵ʱʶɺĴҸĿɿڴҲ벻Ȼ˵˳ź׻ع˵䵱ɺĴҵһΣĬȺʵ˵ɣδȴ̫˼һʱ˭Ҳš
ãŻع˭֤ҡͷ޷֤ٶǼһֱΪ˶սݡʮǰҷ򸾶˾ͺҴԶս̩ɽۣ֮µ޴ʦΪ֤
޴ʦӦǰʲ˵ӷ𣬴Ŀ֤һսΪ֤
Ⱥ޴ʦ֤ʵɣ漴𣬶ʮǰս̩ɽۣ֮ĪҵʵһֱȻڣֻǲΪ֪ѣȻΪһֱ
Բʦ̫һ٣漴ȵ˵ؼ֮ȴΪҪڱ֮¶ѵٶǰѾ֪ҪȥıأԤ˶ǣ
Щؿ漴ĮȻһЦ硣ϹʢΣ˵Բʦ̫˴͸Щ£вȻ¶Ҳ֣Ȼû֤ݣȴ֪Էֶκļƣʵˡ
Ů壬ɫֶΣļƣľŹ֡͸ھ˵ĽҲ㵹˵µһ档
һʱЩ٣ٶǰ񻰰Ĵ棬Ȼ
Уʱԣֻ¼ҸҲûеǸʱ֡ȴϵ˼ҵͼ׼ҪüҾɹҲҪᡣֻǲرͼȴƫֲ֪ιһֱûз򱦲أʹļҰٶʼհȻֻ̩ɽһ£Ȼֻ֮ˣǳսȴüأɴӴҽԹĴҼ䵱϶һֻۣ޿ܺĴҡ䵱ɼֿжԿǡ
һ˼ˣ˶ĬȻȻ
ãã㶴֮£ĵµİգ


ڰʮ ֪˭һ
¥˿ճյ£૵ԭϣбŮӡ̩ɽ֮һΣʱղǵͷЦ벻˴ȻҲµõ˿һѣݺݻͷ˵̩ɽ֮£㰲ŵˣǺţգգ۾Ұʲôˣ֪жûǶȷ£ҲûõǵĲϱȥЩԼ̰ͼ޶ֵ˭
˿һʱβߵĪΪҲ֪ղΪҪ÷ǧǳˣһ֮һȻͻӦšߣ¾Ȼ³࣬ҲȥľһԭֵֺĴԾˡȵܾ֮ȻͿ̵һٵñǲǣ¶Цݣ޵ԭΪȻЩĶǵȴһϲͨ벻ȻƵóһСˣȻҲ˵ӦһȻôɸպþǸʱ򵽣ʲңȴȻֻ֣Ҳ㵽һҲڵҳأ㵽ûУ˿ŭΣȻ׼ڣԸˣѵҪԼײȥɱôݺݵô˵÷ǧǳ֣Ϊ˱ƳӦˣ֪һǲǣ
΢ЦҪǧ˺ڷ¥ֻΪ˱ƳӦš˴ڣ¥ǣӦҪǣͷǳֲɣ֣ضȺ鼤߶ս쵺֮˴ɳ˼ս֮Ԫ֮ʱһټȴϰ·ɱ˸÷䳾ȻΧ¥֮ΣӦȴҲǱȻٳٲ֮£ֻ쵺г֣ƳӦš
˿˵ͻȻЦһµµļƲ߶㾡ˣµӢҲ֮ϣȥô㵽ûУǵһδѯʣ˿һƴֱԾȥһ漴ЦŮˣһץǳһֻøϽҲ䡣
Ϲĺ÷䳾ʲżǧ˲ʱӶ԰ѺɣΪ̩ɽ֮۲ݣƵϸ鿴Ⱥ۲֪ȴ쵺˵ȣǼҲڲԶ
Ȼ԰һϹĺѵǡ̧ͷ԰¥־ϲ㣬ǽ㰡ֱȥ÷䳾ҲƼϡʮɣѲסˡ
Ծµһѿס˿ţתӡϹĺ÷䳾䲻Ķ֣ȴһʱ̿ԽӦ书һ飬̱ᱻ׷ϣɲ뼴ʱӦź˵ȣѲΪǱԺ˵³˿ӡϹĺ÷䳾׷ᡣ
Ӧ̨֮һƳ˿Ӷ԰¥Ծ£дϲҪ׷ȥθǰһмܣֻ˺󡣶һһòĿ຺ӣǳպգӦſɲʣ裬дŭ֣סλ׷紸ǡ׵硯֮һҲ㸸׵ʽӦŵͷֻ֣Ǹ׹ʽȻʧ
һЦ˼δˣ㲻ߣӦŲԼβ֪δˣֻ˿˼黫쳣ײβգȴȥѰҶˣ˿ʶѾãȴֱ̩ɽ֮ʱԼ⣬ȷ룬ʱ˿ǣң˼֮࣬Ѷԣ˿̺Ȼ֣Ǿϲۣһӿͷλ͵£ʵǽ겻ȴ֪ȻҪߣغһһʱɲ
ԳɣȻһִϡٿȻ˼бһָֻһƣͣϡһ֪Լʲһʱ㱣ʧȻ˳ֿƺʵǧ̺֮Уѣһ˾һ£ԼδؿԶʱ䣬΢亹ǲԶֻһȺ͵˵ԵԵ𣬽ж뷳գαǿ󣿡Ȼһתͷȥֻ޷ЦݴȺͣȴ⡣һʱ飬á
龲ͣ£ٰ꣡ת̨Ⱥۣ΢΢һ̾λһ£һʼɱ֣ƶԿףֻԸ˼ֻǺɽŭ̩ɽһ
ԲչЦ˵ЦҵͽأӦµʱ򣬻ɽʦֶɻû˿գЦˬʣȴЦ⡣̩ɽ֮ϱԺ׵˵ƶӦһĶüŮᡣ
龲ã⵱еۣƶĲԸ˵ʱңλûףƶǿˡһǹɽŵģ˱ܲùСʦһ¡һ˵ٷƶ̻֮⡣ƶʲ˵ʵ
һ̨¶ʱҡȺ۷׷ףţȴвòšɽĲţ龲ΪˣԲ˵ѡ


ڰʮ ֪˭
׷ɫ䣬̧ͷֻüԲʦ̫Ŀ棬һ˹֪ȻˡȻ龲ΪˣԼѾˣβţ
ãվ˵ȸСʦȥ྿ΣֻԲһɽҲжΣֻλ룬棬ʱȸˣԼӦŵ£ȸ˾٣ȷʵǷ׵ȴҲ޿κ֮١
ĬĬ֮̾£ԭҲ޿ɺǡ
޴ʦҡͷ̾Ϣӷµ֣֮˺ʹģȻѾˮʯλǷԾʹ˰֣
߼˵һʱŪ󣬾ȻԼ˵Ҳ벻ֻµ񣬼˲أȴҪθİ֣
׷ɫãȻһֻ̧ŪѩεԼʱ顣˰Σߵ̨ϣ̨Ⱥʩһ˵ԭ³çԩ཭ͬͷ¥λ׷ڴ˴ɽλлˣ
ȺĬȻֹۣô޶ɥڴˣһлͿ˵ģ漴뵽쳣ǻԼֻҲþøˣ¶ǰֻ̾޷ɺҶ¶΢Цͷ
׷˵˴ͻȻһ٣ͣƬ̣Ȼ˵ֻǸ𲻹죡Ȼҵɱ֮ȴܲɽһɾΪ̩ɽһΪѷ¥ɽѪȴضҪѪծѪп۵ģ׷ҲһšԾڴˣλһɽɸˡҲˣһԾ̨ɽµӼϡŪѩͷҲص̨ʱһ
Ⱥ۶Ȼȴ˳࿹ȻȷǼѪȴҲܲҲãҲգǽˡ
ӦŵһЦã
Żۣӳ˵ǼҲһ
Ӧŵͷ˵ĳ򡣲º˿з¥޹أλǣ˭ĳɱţȫ̡˵ƽȻȴԽش⡣
üѣȴ޲ߡĬϲ˽ӽȴɱϲս֮ˣֻ̩ɽ֮ϣ޹ܼΧЩɥ˿Ҳܴ̼֮£Ȼ䡣̾һǰ˵λҪûʲôȴжȡʤֱ㳲
Ⱥ֮ȴ˭ӦŶ֣޷ɺҶŰüǵŭ£ֻ±ضֺƽ١
´ӦƬ̣ͻȻʵ̩ɽ֮һ˻߼ǲǣӦһһЦ书õĺܰһܣصһ˹ȥӦܹаգ˿̼ȥ׷Ǻ˿ˣй壿ɳգȴôܹ࣬һҵӦŴŭٲһֱ˹ȥһĺͶ񣬳һϽһ漴ֹȴ̨ﻹӦŵӰԭǻһ֮ų֮һԾ̨źǱ߼˹ȥôٵһ٣ǵȴȥԶˣʲѿȥķ򣬵żµټһ·׷ȥ
һ̧ȱҪ׷ȥȻһֻֻ˹һѨֻµ˵漸У
Ǳ׷׷ȴѵ˳һ֪ɽϣɽվṦǸη壬һ·ȥʱǺ˿ѾɽһϡҹĻѽ٣ɫ֮£ɣ¿ɭֲһ£ȴʮҡϹĺ÷䳾ԶԶƼϲѵ㻹һʮɣɵȥɣ
ǻͷһЦһѿס˿ţ𣬾ƽأֱ˹ȥϹĺ÷䳾һʱס漴֪¼ŵæȥţǿ֮ˡ
ǹȻд⣬һЦ˿عֶϳһӣǺһ죬ѽһնϡöţֹֻŶ˵һЦҪЯ˿ȥȻһּؿءĹѨֻһȥţۻ֡ǿЦãһƹֿ磬һƷõҲۻ֡
˿Բ֣˲üУֱһֿסãѼôץҲţСңŪ㶾ҩ㣡һգһһ˼Ƭ̣⵹Ǹ⣡ͻȻһЦһ°ͣһ죬һҩͶ˽ȥ漴һЦֵãҪߣҾ㣡˿ĿɿڴԼӣҪ³Բ̵ʲôЦǻʲôȻҷ쵺Ķҩˣ


ڰʮ ֪˭
Ϲĺ¶ϲе㣬㣬Ī£˶ĺܣҲڣһԸⶾģɽܱǣ֪Ƕ˿⣬ƲιĶҩа취ɽ⣬޽⣬٣ҲƲ᲻´˿޷һӶȴض·ͨʴ˳Ҫܡ˿ƶ԰˽ɫ뵽ʲŸԼȥĶҩرЩ״֮ңɫһףЩ˳һʱɲǹһЦסֱɽȥ˿һ£ڱǣȥˡ
ϹĺǴߣֱţûô̰ˣ÷䳾ĬĬԶΣڵֻ̰
Ϲĺ̾˿£㵹֪ϧȴ֪ĺãҶһҲת÷䳾΢΢һЦ֪˵˭ô룿÷䳾ĬȻ̧ͷ죬شϹĺ˵ֵұǺģܽҲܺã÷䳾һȱ³˰ͻȻҺۣ磡ϹĺһЦȻתȥְ硣
ֲ֪˶ã÷䳾ڴͷǽ书ˣϹĺͷš䲻ʶۻ֣ܿóղŵĳֺһġҲԾǼȻ̩ɽ֮Ͼ书ϡģ
ĬƬ̣ϹĺȻһЦǸղõ书ʵֺÿ˵ǲǾۻ֣ۻֵĴ˵ġǵĻǡͻȻס˿ڣԼҲЦʵǲЦϣĽٰŮ˭ûۻֵĴ˵еͷ֮£
÷䳾ӦŵĺþˡϹĺ̾Ҳ֪ô˵Ҳ֪ģʵһʼͲϲһʲôã㲻ãÿγ֣ĶȷѪꣿ̩ɽ֮ϣ¥֮ǰΪĳ֣ж޹֪ǹ⣬黹𣡺ãЩѾȥˣǽȥأ̩ɽ֮ϣǲµĶѾҪҪѾɱô֮ˣǷ޹ɶǱɱ죡ȴ֮ҪôģУ¥ɽѣ¶ûйϵȴѾǣ˽ʼٸ˭ɡ¥ɽѣѾôڶԷôһһѪ𣬶ζζǲݣѪծҪѪ˭ҲӲֻ´Ӵˣգ
תͷ÷䳾ǰͻȻɱţֻ¶Ҳйء˵ǣ˵Ӻ⹫Żо˾ˣҲԩͣһͣЩʣֻ㣡ҲգҲգҲ£Ǹϵ̩ɽʱһ֪ˣ֪ж£ֻ£ֻôŬػҪɿգͷ÷䳾ϣһ۽ǵ䣺ӦŸҸֻһҲϣӦţúöؼˣҪƯˡţٺúöѧѧ黭ϴ˵һ񣬽û˿óľ˭ʵܴ鲻࣬Ǽǵúܿ죬黭ʲôģһҲѧúܿġ
˻ص¥֮ʱ֮˺һڽѶѳߡ޷ںµ˵ʲôһǻæǰ˾ȻǶԻæʵӦأϹĺûǺһô֮Ҳ׷ȥˡ·ûôϹĺɫ΢䣬Ҳ׷ôǣԼŵĻжʱЩٲ
÷䳾ĬȻ£Ȼ˷ϲɺأٲز¥ȴδطٲ˹۷µһȻ
۷ȻڵľȻɫ̾˿֪ˣ÷䳾ãȻͷұߣ֮ǾʲôҲûˡӣҲǣ˵ǻСëӣǵôʲôأյ˼кδ㣿÷䳾ĬȻΣŵкδ㣿Ҹкδ㣿ģ֪ڲʱ򣬹ʱ˵գ
ʲ´Լʮɵһʯ棬һɫӰһšޱߺڰУֻһ˫ҹɫĺ΢΢ŰĹâĴڡ֪˶ãأɫӰǣһǣһ˿ƼЦ̧ͷޱ߲񷣬ҹ䣬ǵ
»֮£ɫıӰϻҳɽȥ죬ӹһ̧ͷɽˣ
䵽ɽɽӰ޴ӰûɫӰһʱЩãȻηش󣬺δ
ԵԵ𣬽ж뷳գαǿ


ڶ


һ ǧֹһ
һƹ߽紦һСϣΨһһ仹ȥľ¥ٴλλ쳣ĹӣһλԼĪʮͣеߣһ˿ӽĻߣĵ񣬷ʣ쳣˵ò˰಻ΪһϺõľȣϻ˼꼫ֱʡȻ䣬ﾹͻأ˾˵ڡһλᣬʮͣһƮȻ޳ͦΣոϾһ˫һ۹ǣ޶ȴԱǹӸԿס
һȾƣȻ۹⣬ǵҲࡣ
ˣǺ˿˭
ʱ¥֮սѾȥ˰£ʱ֪ӣһֱ䣬ŷغģѡӲ֮⣬ӵҲңڡ
˿ССһھơȻϲȾƣȻ־ƣֻżһСڽʡֹط̲ס̾˿ȻǣǵΪʲôҪֹطȻľƶûУʵҲ̫Σ¥쳾Ȼǲܱȣһ߻ǰ¥ȶپͿԺȶٵĺӣһԹ޵ضǰӺຣˡ
εÿǰȻѺȾƿúҪŮˣĽͣȷûʲôþƣǵȾƵģҪȥ
˿˵㾫񣺡˵Ǳߵķ羰ȥ軨ôںûڰգ
ǲȥ軨΢Цֻ˵֮ǰ˿иʹĺ˳ڴ书ǸúܿΣпӦţȥ鿴һ¶ѡ
Ӧţ˿ȫ𣬼ʵôڴأԵ޹ʵȥʲôӦ԰ǰ¥һս֮㲻֪գֻ֪¥Ҳһ̲ͣȴʼӰȻίʵ벻ͨеȻҹģȴ޷룬զһϢʱϲ
ô֪˿۷ӣﵱȻܲȻǼƽϵʱŬر˷ȣֻ˵˿仨ȵ˴˼ܶѡ׼ȷ˵ܵһöܸ֪ö仨°ɣ
ҵȻ֪㣡˿ɫ仨ȣ˵ԭصһڡ¥ռ鱨ڴ仨ȣǰһеһжֻǴ˵ʵݡ˵ȫŮӣȫټˡһطϴȻúܣϧҲû˳ɹһΪ֪仨ȵڶΪ仨ȵʵ仨ȵֱ߽ĸɻ仨׿ϵ߽仨ȵӣ书֮߶Ŀãǰʮڡʮǰ仨ɳĵӱǡǧֹöС׵硱֮һ仨ʵɼһߡ
仨ȵ˵³ʮǰʱΪǰʮλٵʱ仨ɳ߽ĵӶ仨ȣһȥûϢֱ֮ǵļǧڴһҵ˵ʬ塣־ꪣµ𶯽Ӵ˸Ҵ仨ȵ⡣
Ӧô仨ȵˣ
˿ͷ˼˰ΣôҲ벻ֻͨȲˣȥ˴һʱ֪ο书仨Ҳδκεһ룬㼴Ȼ֪Ӧ䣬ʱһɣǾҲζЦֺ˼ͶգվҪ뿪һҲٵˡ
վٲҪߣͻȻ¥˵¥֣һϸ


ڶ ǧֹ
ֻһĴֺӵұˡԭӦ˵ллԼȥģԭΪȥһ֣ǻʲô˭뵽ȻɱôĻ̧֪Ҳȥ˵ˣûȥɾͼµһˡ˵ȥú㣡
ʱս䶯ıǷ¥һսˣ˵֪ǽ˾Ͷ֪ˡ¥ȻشۣܺɼһڽѶԿףȵɳ֮಻òӦӴ˲úͷ¥Ϊѣֱ˷˼¥սٲȻΪϼ֮һȻڴս²ԩһʱȴҲ˸ᱨһ¡̩ɽһսȻ£ΪɺĴ֮Ŀã¥һսΪֵ
˵ʱֻҪн˵ĵطһ¥֡
˵⺺зݲμӹ¥һսʱ࿴˱ͣԭȵĻ⣬ߵĶԻֻǺԱһСӵ⻰еͿȥֲȥģ㣿£ôô
ŶԭĶ̫зӥѹʸԼ˽һȻǺбۣĭɵ˵ûţҲƽϡ˵ʵԭȥʱپǳŷ¥Ļȥġ˵òˣһȻ鴫ֻҪǼûȥˡΪĸŮܱˣ˭֪ϾȻи£ʱ϶ӢۣĿɿڴز
Աһ꺺Ц˵²µһˣҲǵԭһֿ֪֡ɼʶ书ôǺϡ
ɫλԭ˵̩ɽ֮ӦŶߴĴңļɱ仨ˮʱ˵ʲôҲŵġʶµ֣֪ϹȻֻұ֮ܣŶѡ׷紸λ֪գû߹ʮУλԼȥʲô书
˲סͷŶѽľ̾ʱʵ¼ˣ˵Ҳǽһ꣬ӦżǵĶӣ֪ˣ
ǺЦǻ˵ȻǿòˣӣҲȥˣֻҪתͷƴߣСͺСˣָǡԱһȻ˵ɫ䡣
ǺϺЦȻǲҪģ񽭺˭֪Ӧи˿ˣ̩ͬɽһɱġ˵Ӧŵ˸Ϊ̩ɽһ¶˿ֺҪɱţ治֪ŮӾǺεȵļˣˣ
Աҡͷûô˵ǰʱż˵Ǹٸƶ˵ǺֵýǰִֹĺˡֻǺûϢֱ̩ɽһսð˳
˿üЦӦôûûϵ´ˣεȵļˣ˾뿴Ϳɣ˵⼸ûϢţȻǲϢϱֻĽƣû˿Ϣ
ģ˵ҪҪ澵Ӹһգ
˿ŭҧҧҲҧгݵ˵֪ұȲ㿡㲻˳ʵеԲ𣿻֣㿴ֶʲôˣҵĻδ˵꣬Ѿ΢Цֺݺס°ͣһֳһƹཹཱུظȥ
СߵСǿòˣǣôôԾ
ǺϺӹЦʲôԾģ֮֮Ҳʲô˵£Сɰúģ
ϡ֮񱣿䣿˿ûǱǺȴЩԼĿˮǺдŭվҪƨɸ뿪ӣѱѹס˿ŭҽ˲ɣңҾ㣡ֻԼ޶˶˱˵Ƕ֮񱣬ȴδ뵽ԼװʲһĻ֮Ȼ֪ǱԼŭ֮ԾƶԼ죬α˿ȴȵҧ֮޳ԽСι°͸ιƣ˹ϵȻԶ
ǵЦ㼱ʲôòԼ֣Ȼʹʹɫƣ
˿˳۹һƣȴˮӵĴԽˮһ޷ԶЩɱڵζ˿һҪùˣֻ֪ùĻ˭˶мңȻóŮ书ߣûһ֡
ղֻûЩ˵Щʲô˿̼кϷɿæ˵


 ǧֹ
ֻǺղλ̨˵ĲȷȷʵʵȥˣΪʲôһֱߣǿɾͲ֪ˡʮ꣬Ҳ֪ģʲô֮գ
Ц˵ҲȹȺ֮һǽӡи裬ֻ¾Ҫˣ
һĴĴ׳ӹЦҼģҪãĲ˵ö׷ܱû׷ţ
һôЦԭЦ֪öҲǼʧӰģѾ׷Ѿأ
Ĵӵߣ¶ϻû֪ѾûȢĿɲöĪ磡ô֪ģĪҲĴˣ´ЦиѣĪӺģ׷˺Щ꣬±Ī׿ڸģĪɣ书ǳ뻯ȻҪһģҲԶˡöôȣֵ۾ôôգ۾пȥ򣬲Ҫ伲ҽҸղ˵ĶˣŶ˵öȲĪӡȻǱȲϵģž֪ˡɰһһöʲôǧֹλˣ˼ҵʱеģôҶǧɲֵϳҸʲô˵ġ
Ļ顱һϡ漴ǡ顱һȻһž졣һ顱ŮͻȻһȭĴɵģڶ顱ǺӰȭԺȻɵġžǺһأŮ˳ֳʲĵһϣȻӹӾ飬뱭ɡϡﻩžټӼɹò֣
ŮʲĴӸ˺üӣ󣬾Ȼٿ㵽ǰһȭ֮ߣȻ˶סȻ϶֭죬ǱȴǸŭԡм˸׼Ŀ
ֻϧǲ֣ȴҪˡֻžžž죬ʲ˵ÿ϶Ѱһƣǹƽýһ˴סһʱе㲻ţֱоϻʹֱоͻȻмŵͷϣףԼղţģˣ
˶Ȼ⼸еʮ㣬Сֻǹ⼸ܸ˻ȥڴ޹صѾȫ˳ȥֻʣｭΧŮӡȻдſϷġ
׳֮ȻҪڴССȭͷѾŮ˹ȥ
ҵõ𣿵ȻҲ˸ճ֣ǰһŮѾԭأ漴죬ÿϰһţȻǺܹƽ֮Ǻ˱ˤΣԴһžϡﻩ졣
ȵѵȽ˳ʱﶼŭ죬ȻӦʮ˰һк˹ȥŮһЦͻȻһҲûô֣˳òҺ󲿷˶˰
һѶ˿ȣˢشǰһתİˣҡͷ꼰ˣһƴȱһܣ˿ЦصܰɣҪ֣һӴ֭˹æԱһǺһһ˱߷˹һˤ˽¡
ҡҡͷӿɲɡƣ΢΢һЦס˿һ˺ϣЦŵ´Ȼ졣ǺԶ´֣Ҳǲš
ŮѾֶһ˵ĳޣűӼͷԵؿҴȫ飬ﵹùĽ˱޿ɱܣѾûƢͷҽСŮȻĪȴûɱ˵˼ֻ֪ôǵԵ޹ʰһᣬʵԩýŮӴˣסֺȵԺٸĪ绹Ǽ˵֣͵ŹƤɣ
Щ˱ͷϣŮ̧ͷʲôˣ
Ծµ˿һЦ·˶ѣʹ﷼ŮӿȥѾʮ꣬ʵڲٳƹŮϲ˼˵ģ˿ڿɲοŮӸողǰｭһ٣ԼһڶּòǳкøС
ŮӹȻɫһʲô㲻֪һ£ʹ˱ɣԱתߡߵ¥ݿȴֻͷϧƺشһŴҴȥˡ
˿ȥıӰʲŶĺøʱʧӰ١Ȼ֪Ů۹⿴Լʲô˼ƫƫַֻú޺ްˣתͷ㬵ص˵㲻ˣ㻹治ǣղű˼˵Ȼ
޿̣˵ҪģԼҪ˵ң
˿ƿԣҭ˰βŵιɣǰĺ䳾ҲģҲûΪʲôͻ
Ǻһתͷȥˡ
˿˰ΣأԲҲ֪Լȡ֣ڨڨЦŮ˵书治֪֪˭
ǼɴصҲ֪˿˷ۣ˵ˡ
ȻĲ֪ղ˿ûƵףʲŮӷİȻͨеİͬһʱ䷢ġ֣ٿʲǰŭģǧֹö˭ˣȻ˿ֻҪ¶ˣʯͷԼĽŵ£ɲϲ
ֻ֪öͻȻһҴҸ·Ϊʲô仨ʱͻȻôදҲ֪ϲǣ΢΢һЦԭ仨ȵʵ紫ŰǿźãõˣԼһ֮


 ˭⣨һ
ҹɫϽһƬ֪ɭһƬյϣոմļѾ;Ͷ٣Ǻܿ硣
ѾһӰԾеӪϢһӶӰ⣬ƫƧС·̰һ·ԶȥԱߵ۾ȴȻһţֻϸĶ
ǿյԼʮɵĵطһطţ侲شƺϢĵط˼ܶԸ֪ʲôʱͻȻͻһӶӰһתͷʵô죿û˵ÿν̸ɱֵĻһҡҡͷʾʱû뵽취
ǽɱ֣Ȼܺã֪ÿһֿϢȥİɱɡϧҲ֪ûӰȻǽҹѲߣȴ֮ϡֻǷ쵺ڴʱӪءѲߵˣȻҲǴӵϴĸ֮һ֮ߣǿԤڵġѾ˺ܾãѾ۲㹻ϸԹڽѲߵֶԼ֮ϵĿ˵ǳһ¡ȻѾ˺ܾãȴܺõԼϢһֱҲû˷ǡⲻĿģܾܲڵȥǵĿҪĵذ˿ߡǵĿǲ̽Ӧ֮£˿ٿ˵֮ϲȻˣȻͲܴոͻȻ뿪ʲộǻǴģϴ˵ġ
Ȼһ㣬ȴ벻ӪѲߵϢصȥİ취ֻþ۰Ͱ͵صȥ
ҺǲûеȶãΪӪͻȻһɫӰûǴðģҲ֪ʲôʱðģ֮˷ֵʱǸͻȻðĺѾһѲߵѲߵƺҲû֣ҲѾҲ˵ֵǣϾȻһ˿ǳЦǺܿ죬һ˿Ц˹Ź֣ΪҪתȥʱԼѾʧȥ˿ƣصȥһѳסؽŵ˵ϡ
ܿ죬һѲҲˣһģһַ
ɱֶһۣȻ֪˭ڵǣ겻ɢѲѾˣڣѾֻʣϴӪ֮ǰˡ˵СһǵϣϢ˽ȥ
ʱǺҲѾﵽ˿ӪʸͻȻһ٣תͷ˵ķһۣһ漴Աһ
һɱÿʵɱɱһۻصûշѣûշȻͲɱ˾ھ˿ӪʲһɵĵطڵͣضǺˡȻжһ֮ᣬᵽ쵺˵ȻûΪ΢ʧУȴ̲סתͷȥһ¡
ȴȵľһ̣תͷȥһ˲䣬һöϸϸѾѾһɱ˦ѨһѾͬʱӳסطŵ˵ϣһǳɣûзһϢӪԾϢ˱ѡ˻ͷʱȴͻȻʧӰ
˿Ѿ˳һͷһ̵˳ȥֱƬɭ֣˿ŵЦȱ
һɱֵߣһ˵ţ쵽֯Ϊ˼򵥣ƽճƺһռ֯ڲеʽ
˿Цлˣֻôӿɹģ
ЦصǸӻûǷݶϣŪѩӭǰӦš˵ʵҲþҴȥأҿղ˰аһѣ
Ŷ˭
֪ǸֵˣһԵģ
ѵҪֵط󳳴֣˿ЦȲԺˡûпĸȥģ
ָһУˣϴ㲻ٰɣ
û˿ؿ˿ɥǸҵʱҲɣôô˽⣿ĺ̵зǵȻɽˮģһڣŪѩӭһָķȥ˿϶صûˣ
㣺ϴıӣôôƽʱôû֣
˿ҡͷûаǵζұȽϤѡ´Ҫõʲô㣬ʵںƽպҲûùѬ֮Ķ
ֻһ·ȴûзһԶԶظں棬ʲӪˡ


 ˭⣨
𽥼ӿٶȣҪ˿˵ȡͻȻһббӿһһתĶ̵˹ȥһܹȵң
һס֣㣿ʲô
һüɫ㣬Ƿ쵺һǧˡؿź˵㣡ﶯ֣ɱǣ
ȫһһѳ֣Ȼ㣡Ҳػŷǧ˵ƾǼɱǣ
ǧһһֵƾ֯ɱ֣ƾǰ滹˽ӦǣƾɱǣҲΪӪ϶˾Ͳ鲻˭ģ
ԭ֪ˣЦҹߣҪɱôãˡŮٲʧҾҪˣ
᲻Ҳܣǧؿ·һ׳գʵҲ˵˳ֻ֪ȥɵĻһ֪֪ж׳գȲ˵˿һ£Ӫ϶ֽž͹һΣͻȻץһ£û㾪ѾݺݵһסĲ˵ΪӱǾͲ֪˭𣿴С㶼õ㡣Ǹòſ㻹û߽ǾѾ֪˭ˣ˵Ľ
סҹѲߵԽںӨϹŹֵЦ⣬һ֣̿ӱҲ˷˵ǣʵѾ֪˭ˣ
ǧ˳ĬƬ̣˵ģˣѾȫˣ£Ѿ޶ּ֤ͣͣ˵õרҵַû˲õ˭µֵ֡ûɵģȻǽɱ֡
ֻһѣΣץŷǧ˵½ûе£ԽںӨʮ֮һ£ǸʱҲˡСǺСһ𳤴Ļ飬ȻǶɱС
ɱǣôǧ˺òѹǰŮ˵ͷһһֵش˵ѵԼɱԽôСԺĹϵҪô
԰׵һһӯۿˮӲɫһرȡ̾˿ȥɣڻû˷֡һ˵ǷԳ鿴磬֣Ǿ˭ҲȲˡ
ʱѲģ
㣿ǧЩ졣
ͷ
Ҳ־Ȼһֱûѹһ㶼ûио㰡ǧԻص
΢΢һЦΪҲԸκ˷Ĵڣһ־ԲκκۼҲûκζ㣬ֻ˯ŵЧŵˣһЧûУԾԲ˲Ӫ㡣Цݴһ˿Ҷһ򶼺о֪ģ
֪ǧ£Բκ֪ˣ𣿡
ͷ̧ͷҲΪɫҲΪ΢磬ҹôᣬͶǧˡΪʲôҰ˲㡭
ǧ˳ãڲ֣رס˻е˶
˿һ·ȥṦԲ˿ȥӦӭŪѩٹɣһ
ֱһʱ䣬ԶԶؿվһºһ˵ʲôһѾ˵ˣתǰ˹ȥһ漴һߣӰŮӡ
˿˼ضŮӵıӰƬ̣֣ӭŪѩ˿ָָʲŮȥķһЦ˹ȥ˿תߺŵ˵书̫ߣһһЩȥŪƥ׼žͺˣȥˣŸ˹ȥһǰһ̰·ɱֱãһΡͦεĸɽ֮ǰǺԥȥ˿СظϡɽͣɽʯӰϥãڵʲôˡ˿ұƵ̫ԶԶͣɽ·ҸλòغáҲȥǣֻܶɽ·ǵȵ˭Ҫɽ͵ôﾭãյ·Ǯ˿
ͻȻ뵽˵ӦſڴҪɣһ뵽ͷһĶʱ漴ҡͷӦźǿû飬ҹʲôԼ̫˲Ż˼롣
˼˰죬Ȼɽ´һ㶯һӰԶԶرӰĺÿ죬գ۱㵽˰ɽṦƲ֮¡˿һݣӰԽȻƣʮһˣṦʮָϸȴ˪ݡ˿ĵԭĸŮȴ֪ǰҹһǸʲô


 ˭⣨
˿һǰһӹֱɽȥڿҪҪҲȥһ㣬ǵ˵ЩʲôͻȻɫһ䣬˪󾹻˸ˣ绪£
˿ǲ֪ô£һֻҪһɽǾʲôˡһǾ͹Ҫˣοһƺһпܳ˪ݡ
ҲԲ˳嵽ǰס־ɽܣ棡ض˵ģ֪¶˼
¹Ȼͷɽ¼
ؿ˾ƤȥŭѼźȵ׷ȥҪϣ˪һѳסԭҳĿľΪʦȻңƺȵ֣ߣôΪ¶жãѾ㣬㣿˦ٲȥ
˪ؿżһ·Զȥ˻ͷԼһۣкֹԭ㵽ڻңԭʦڻңԭϹȻû˻ĶңˣǾӽ󣬴Ҹ߸·գ
˿ӵɽʱŪѩӭѾˡŪѩָ˸һ㲻صر˹ȥǵṦ˿ȻھԶ˿Ҵ⡣ڱãѿߺǣӰ˱ߵʱŪ̫õֻ⼸ƥպϣ˿ЦΪˣһۡȴֻƥº˿Ṧߣϳһ˺ϳˣٶȻ˿Ҳǣǿɲ֪ͻȻ˸³
ڵٶȣ׷ǳ¡
˿һߴһ߽˼Բߡֻ£ƽʱٳʱȴҲ޷룬ٶȻʵǶ̫ԶԵʵǰһлжԵ˲԰
ƥǺ˺ϳˣѡ˿޺޵ʱ٣ͷȥѾԶԶؿǵӰǰԽԽĨһ亹ˢغϳһޡʹ˻һǰ壬ٶȴδӿ١˿Цûۿ񱼣Ҳ֪ʵѵ˼ޡ
Ҳͷһۣ΢΢һЦ㲻صģǷֿͿˡҪɱֻҪ뿪ȻһѾڿնԾȥͷҲصصչҶӣڽˡ
˿һһӹȥסҪҲߣɱңɷ˵˻ȥһϡһˣһ˻ǰ壬գ۾ԶԶȥˡӭ羪ʧػͷ˿㡭
˿Цȥڲлңתһȥ
˵ûֻҪ뿪˾ͿǼٵģֻȻһ֣ȴƵúˬ䣬Ļ̹Ѿ£ڲˣֻҪһĲֻǾʹȥǱǽ˵һ𽻵ˣԥʲͻȻ¾Ҫһ֮ƽбѰԲἰˣǰ˵ĸףɵȥʱѪӿĻ˵ǰһҪ£
һ֪ʲôע⣬ֻɫ࣬ȴ޿κΣֻø׷ȥΪ˻ʱյһֱ쳣ѾĻȴôҲҲò׵˸ŽۿҪ֣ɱȡ˷｣ֺ֮ٹ˼Ӧţټ޻仨ȣ仨±鷳Ȼϼ̴⣬˭֪ȴһٱ˿ƻʵպ֡϶׷ȥδر㲻׷ϣ˿ֻ¾ΣˡƶºӦŶǺ֮ǣ˿ȻҲοие˪ݣǾʹ˷һ˶ȥ˭֪ĸŮ᲻˻֣
˿֪ԼṦãȴԶǣʱһҪ׷ϡʴרƫƧ֮ȦӣƵһ󣬱ɴԭķ򼲱µԽԶȻҲԽȫһ׷һӣֻ֪صԭɽ
˿һ⵱ȴҲϾ˼ֻɽȥܿ㵽ɽһ֮£п࣬⾹Ǹ£ʱҲ֪ǵʲôùˣ¾ԵýһתҪһݣˣҲѵˣŬ΢Ц˱ˣ˵˹˿ɫ֪࣬ջ£Щ£ȵվסҹҿɾȥˣ


 ˭⣨ģ
ɫһ漴ָͣ˽Ų˵ȥʲôҿɿúܣȥɾûˣԣ˿ŭҹȥʲôô˵ĺãʱãһɹ˵ˣ㱻ǿߣ쳣οǣӦţֵǷ汻仨׷ɱҲ˴˴ֻ´¶ʵ书Ͼ֪񵽵ںη⾰뵽ʱԼͬˣиǷգ̲ס뷢
аŭŮ˵ʱ򻹸֣ƽ̫ˣװŭʲôʱˣ˼ҹѡˣԺЩ˶˾ǡΣգȹᣬֻɫ࣬Чۿۡ
˿֪ʵǹԼҲЩжǾʹ˸ȥֲ֪²ˣ֪ʲôʱܼӦţ̲סѿ˵ȥòãɫ䣬ҧãôãɱӦţȻ㣡
˿˰ΣɬҪɱҲȷȥҼڴһֻǿҺòã
Ҫʲôطȥ˿ззϺϺ·ֻҪڴҷ¥а취
һЦأ
˿һô᣿˵ܿ¶ˣȻˣ
ǵȻһЦڣձ仨׷ɱ˲
˿һ֪
׷ɱֻһöһһŮӣ书߹öҲû̫߳ࡣӦŵ书ᱻ׷ɱ
ˣ
򵥣΢ЦϢ˴ȥģ²֪仨ܹ˶ˣöг仨׷ɱӣ˳µˣ
֪ӦûΪλ֪ºöг𣬾ܽϲûĴţиڣֻûùȥ
Ҳ֪֪Ҳ㡣Ѿ˵ˣɱ֮ǰҲ㣡˵Żǰһɲ˿Ļȥ̰ı᲻֪Ѿûļȥ
˿һæһվ±Եϵĺ죬ССӰٿҲ෽ǰֹ·˿ܵһͻȻһ֮ȻݣҪæǰԾϥѨһ飬ѱһСʯӻУҲ㲻סʱ׹󿴵ľͷǾֺŵиһͷǣôôùҲܰ¸ˣ
˿ʱһˣȤضơ˿һֽţãûзϡܣǿԿһСɽһţɽж󣬻ͷ˵²Ǻܸôôûˤ
ص¸߲ôҵѾʮˣҲȥ㣬ӦѾˤ˵ģߴﹾ˵ôãҸˣô£͸պôҽˣ㵱Ȼû
Ŷ˿ʵأ˵ո˵ˡ˴ȥˣ
ȥˣ˿һˣȻǺûǾˣٻе㲻Ҳе֡
ȻصȻȥˣôߣҲûãȥӾˡ
Ŷԭˣףԣ˿ȻǲǻҪ䵽æˣѵûбĳ·Цص·ֻǳȥ˿ϲ漴һ·ֻǳȥʲôҲͣȥ֪ˡ
˿ͷ˵ôӹҲҪˣԹ˵ط˯
ڶһ磬˿һ£ȻǸɽ߳ȥƣܶͱڣһɽ֮޳·̧ͷһƣһ¸аϣּ滬ﶸͣҪȥǾ޿ܣȻǡģ
һͷҲȴһĸߴˣһѴ󵶡չһգǵϾлڣצֱ˿ͷǾõ⵶Ŵǰˡһ֮²ɵһǰһֻۣϡɼһ£԰㲣ȴԿɼüĿòǿΣЦⰻȻףֻü֮˿˵а


ڰ ˭⣨壩
˿̧ͷ£ͻȻһ֮ߣ˾ȻܽԼ£ݹǷͬСɣͷЦл˿մ
Ц䣡˵˵ʵ湻صġ˿һۣ㬵صôߵȻˣû㣡ЦûˣָָԼƨɡ˿һ죬һڵ˻е˵ط̫أҵȥˡ
˻ﶯԵΪᱡֹȴƫƫȻȻƺ޻ġ˿޻ɲһۣٸ̧࣬ͷ¶ЦƶҲûãȥģ˿ҡͷҲҪȥԼôģ㲻Լô˿εðңԱ߶һ£ȻͰ±ϸˣȻˤҺҲûôذɣôˤģ
֧󡭡ҲɣһŲȿ˾͵ˣ͵˿أüͷ¶û࣬ŷġ漴ЦԼ̫飬˿δֳ֪֮ԻˣԼΪ仨ȵ׷ɱʱתƴ󷨽Է󲿷ת˵Լѹһȥȴ±ԵĵˣԼҲôˤģɻ֤
˿˰ҲûƳʲôãͷʵ˵·ģ
΢΢һЦתɽԭɽڵģһ𴩹ɽǰߣ߲ñͣǰһָƣǰһʯ֣һȴͷʯ״ᾣִִ󣬾˺ϱ֣֮֮ߡ˿üһȻʶЦתʮˣʱյ֮߰࣬һ죬źòģȴ˿ǰȥϸƵզһͨʵǣһһ氵˺ܶ
侪ؿϲԭ㶮̫ˣ˿ҡҡͷȱ˵̫磡˺ǸҲƣϸơϥ£ϸϸϸ˼ֲʱָڵϻȥ΢΢ʧ漴չһЦ޷ѺܿͻġһԾǳȥ˿һҪȥȥ·Цҿõúܰ˵ǲǣ˿˵ͷԹ˿˼֮Ҳס˿ڣһԿڵϱȥ
ȴü˼ãͻȻͷһҡͣƬ̣ü̧ͷ죬Ǵ󲻽⣬ãǽͷһҡؿһԴҡȥҪԼĴȥߣͻȻɽһ˴һ󶯾漴һŲϲһԾеιÿˣȥ˵һɽ˹ȥ
ȻǡЦô٣ͻȻɫ࣬һס˿ڡҧ˿أ佫һָ档ǲ˵ὣ˹ȥЩĪ֪Ҫʲôæ˹ȥ
ѳʣ俴Ϊ̫ս׵ָؽڣͻȻɱ˿İɣ
Ѿ⣬Ȼ˿ڲԶһʯͷһҧһʹ˹ȥ
伲˿㣡һǵ˹ȥǻӹӣת˸Ȧλá
һ֣жһǼȻܽԼ⼸ԼȻδȫ书ȴҲѾСȴǾԼ⵶޼᲻ݵϡнȴԶԼ뵶ԼӲȻȱҲޣԼѳȫȴֻǲִټֻӽУ಻߷书˵һͷȴ˿ŵԶԶӽʯС˼ϽҲ˹ȥ
˿߲ŷվŷ̲סߵŸʲô׷ˣ㻹Ͻߣ˿Ц̫ӣҺײģոձͻȻһƳ˽һ죬֪ôˣ伱ѽҪɱ㰡᲻Ҳ˵ˣһͷȴѾ׷æס˿һȥع˼ʯ˿ϲ߶ˣףԭҲôҲתôˣͷһǻߵģȥҿɾͲ֪ˡ˿Цȥ߾ˡٲߣ伱æϡ
ߵüǷŭ˿ǵԲ㣿㾹Ҫɱҷ쵺ˣ˿һɱ쵺ˣûаԭҲĪ֪Ϊŭʱ֪д¡Ȼ֪Լûɱˣʲôᣬת˻ȥûɱǣЦò㶯֣֯ɱֶڣõԶ𣿡ǲͣˢһ˹˿һʯ˹ȥʱٲͣϾڱ⣬չʯߣҪסС˵Ƹ쳣Ȼҧס׷ᣬһӽٽʹɱ֣˿ȴɽʯ


ھ ˭⣨
׷һиŭǿ˿ߣֻ֪ԼӦ֮ԾʵԸʱӦһԼѣѵҪԼʱһɱˣʶѾãȴ˿־飬паԼ壿һˣиʹӣһǻŭơ޺֪ˣƵĻʲŶԣһ˼Ӧŵֻ´ѵñˣ
׷ãŴμ׷˿ȴܵʯ˿ȥŭԽԽۿ˿ǰٿ֮ȴֽǰһʯƹʧӰŭգһХˢһǸмʯ˹ȥ
˿ôˣһʱݡ˺Χűùʯô
һ£ۣϣ
ִʯХ˿ͷѹ£
ӣӣ˿񺰣˫ȴزʹһתǰһʯͻأӰ
ŮˣҲôüҪˣһʱ侹ԼʲŻ޲Ҫɱ˲ƵһŽ߿һ̧ͷʯͷˣһҧ˫һ˾סʯһƺߣһ֮ӿϺ
˿δǺüǧصʯǡؿɫԽԽ԰ףѪһεĴǵ䣬ԽԽ࣬Ѫӳ覵淢Ե촥Ŀ
ҷ԰ʱľޣݳ̩ͬɽ֮ϵľ֮ţĳϦദ
ΪʲôʱͻȻЩ
ǰͻȻģֲ̧˲۾ŷʪʪĲ֪ʱ档رʹʹؿ˳
Ҫʱң˵ģ仰˵飬Ҳû˵ͷԼŮӣǻŭͻȻʧӰ٣ǿЦر۾ˣⱲӣǰܸŮˣ
ԽԽˣŲסˡ߿
߿͵һþȫȵһѪʶʼģ
Ա߽еٳһ£ͻȻһᣬ˴еһһǰ
һʯȻأֱõضɽҡ
˿طڵϣ鿴һƣԷġյ˫ۺԲԴѪһʹҴȥ·˻ȥЦһ£ֻҲ˹ȥ
˿ʯڴǰѴһ֮˽еϸҿƬ̣˵һиɽ˵ȥƣŲ漴ԽԽ
˿ͣ˽Ųϵ˵Ƿǧˡһʱ壬ԥƬ̣һҧǷ£ǧѾˣܿͻûˣҡҪˣٲֱͣʯ֮ڡ䷭˼ۣ޷ָֻ˹ȥ
˿߱ǣ·ϲʣƺǸӣʶһ죬ǾԶ߲ˣͷӦˡ
˿첽ߣߵһһͣ˲ȴ˿Ǻɣֻﴳ˽ȥΣֻøϣȴ㷣ϸת˼䣬ǰȻ·֣ߵü˿бһ˽ȥﰲ˲٣¾ٲϡʱǸţ·ͨģ˿ȴߣر˿ȥ㣬ȥãͻȻǰȻʣѳʯ
һתͷЦ㷽ſɼ󵽵ô£ôŷ߲ãŷԳ˿һЦҲǴžˡ֮ǽʮһȴֻмߵǬ任λŸôӡЦôӵƣôóʲôʱⱾ½ҲźáͻȻһס˿ڣȴʯǰȴֳһƬ֡ʱֻǳůһ޺죬ӢͷףɷѤȴһݣɱһʲôơ˿ǰȥɵƣֽȥ˼£ãҡҡͷĵ׷Ͱ͵صأûûϣô˿ҡͷǣҿȥӦöûʲôŹ֣һʱе㲻Űˣ
˿ûĵ˿һۣû
ֹȻûʲôߵðʱ֣ԱˮԵӿһСϪСϪɴ˴ϲСϪһ·ߡߵãͻȻͣǰȥ·ϪԭһٵԴͷ˶һۣ˵ز룬ֻÿǷٲ֮ȥˡֻ̽ͷȴ²һ̶̲ɼȴɲ⡣ܶǾڣδ·
Цֻȥ˵ˣʲôķӣȻֻȥ˵˿ʵôȥȻȥ˿һٲߣмȴ赲֮ĸ߶ȥԳɣȴѺɵһԾ¡Ҳ֪룬ֻøԾ¡¡¡죬˶̶̲֮Уˮֻ˻ʹͷǣȥǱ̶Ȼûˤˮü£ڸòߣ˿ֽŲõ˰ȥ鿴һ¡ԼſڰϢͷȥˣת૵Ȼϣ˿һû·ô˵ͷͷɥʹ˲Բ


ʮ 仨˶һ
˿˰Σϴȴ˶ȥԴϺץ˼£һ˳૵ѵҪ
ܿ˼Ƭ̣ͻȻҶˣȥץвУվУôУҿԺ͵ڴˣ춼ץ㣡˵ŻˮʱȻץһӶʪˣвУ˿Ҳ˵ַ˻ȥվ̶Ƹͣʲô˿ԺЩǵھˣȸǴкͷɥãȻղŲǻкܶôһûˣӭôЦʲȥץţȻˣŻӭȥץôӶ˿̾˿˻ȥָһԭǱ߶ȥˡȥǶϳҸ˵˵ƵȻôࣿѵҲŪ˸ѣͶ˿ʯͷȥҪϳͻȻףͻȻֶˣ
˶һۣͻȻԣŶԷϲɫȻǲԣˮϴٲ£̶ˮȴʼҲδδкڣЩȥ磬ٿ֣ٿ̶ֻױжѨڡʲǸմʱƺһѨ֮š˿ϲ㻹ȥƣңͻȻס˿ڡת˿ʯͷһԵ̶
˿ֵȥѵʲôԾͷһƣͻȻһ죬ȻǲԾһװȴȫʪ͸߱¶񻣬һ֪Ů֮Ȼ֪֪Ů֮ӣʮֲţ⵱ȴҲ޷룬ֻɵȥƤ񣬽ŮֶǺˬӣҲѿ
Ƭ̣ðͷжѨֻһֻ֪ͨǲ·˿Цǲ·ˣѵﲻɣ⻰ûϢ͸˿ʯͷֳȥȻ̶һԲĶڣ롣ˮҲԴͨ˳ǰвѾֻˮ޴ȴࡣ֪أƴΡֻ˿ͨˮԣȴǲãԳñˮʵ̫ʱ˿֧Ųס˹ȥһͷִֻסǰΡ
Ҳֹ֪˶ã˿һĺϣ໨ľ쳣ЩǼδδš̲бյ㣬ӳ˹˼ɾһ㡣һƼԣɫΪŹ֡˿صѾô⸱飿ûҲԶˡ˿ЦұǺò״ӳȥġ˿һ仨ȣ䵹һ֪Ǵ仨ӳȥģ˿˵ڴһʹĺ˱仨ȵ׷ɱ书ߣòΡؾˣԭΪӦɣ˳˭֪ȴһգʵʧѼͷ£
˿ЦԼʵǲôųڣѨ˼ҷ츲ضҲ仨ȣȻԼôĪش˽ֻĵȥǿɾˡתͷƣֽҵһ˶ûУǽ䱸ҲôҲþûлȥˣ
ЦߣǾס֮ס˲ϲ˴ţȷʵûʲôˡ䱸صﶼǰ档Ҫȥʱͻˡ˿תת仨г㣬ʲôϵԼԼľˣЦḷ֪́仨صһڣɵȥ磿ͻȻڴ˳֣ѵҪ㲻͵͵ģˣҪôԶȥҪôֻһ̾Ҫ˷֣֮أ
˿̾˿֪ʵ飬ֻʵ书ΣȲֻ仨书ֻ±㲻֮¡˿һۼǶ˼δ¶ࡣȻδȫ书֮ߣǲɡ
ȴģЦӵͷʹĻ㿴кܶ໨ݲݵǲǣǾЩ޶ģǵǰ棬Ǿʲôˣܲ壬ݸǲԼ˭Ҳ㲻嵽ЩжЩ޶Ҳ֪пո࣡˿ɫһ£ʣлкθ֣֮⣬лиϣ书֮񲻹ԲѣȻʵֲö֮¡⻹Ĵʹֱʹܽʹؾʹ÷ʹ书ǲ
˿˷ۣʵϴôӳȥģ΢΢һЦҳȥģˡҲգȥһԣɣ


ʮһ 仨˶
غһ·㵽һ¥֮ǰĲϸ¥ǰݺţȴŮӡüԭȻ˸ˡתͷ˿ڲܾǣǵ취ٽȥˡ
ϸ鿴ܣ˼ԲߣͻȻ˽еҽôҹʲô˼ƹҳ֮˽ȴ衣ͻȻͨһ˵ڵأһ˽еӣСĶ̥漴˼˳ȥſӦˣææرȥˡ
̥һ˿ȻҲµôˣ͵ЦſһʱЩæңɫѺˣϽûһ롣Ṧ߼˷֡¥ȴҲ裬ǶŮӷһ¥ͷֱ¥϶ȥȥϤ쳣ֱһ뷿֮ڡô죿δ˵꣬ѱס˴󾪣Ҫˣһס˺Ǹ硭ͻȻ۵ؿ˳䱼ǰסŮֵ
Ů˰Σ̧ͷڲұ׷ɱҲûˣòײӳģǹ㣬ˣŮ˵жͻȻһִˣ߿ߣǸ֪ˣ㲻Ҳ֪ôĵһˣߣһ߰գŮͻȻΣһʹ˿ﲻˡ
ã̧ͷͻȻ˿һȵʲô伱æסӣѣҲ֪жٵˡæҲĵġǵȻҪôȥңһҲûˡָŮӶ˿Сܺ˵εĺ֪ˣ仨ȶ仨ȵˣȴ׵˶˵ɺ죬ɬһЦϲõĹâ仰Ķ࣬˿̼ΪԼðմۣȥľ棬ľǼ٣
˿ԼĪʮ߰ͣĿתӣԣɫ񣬹Ȼɣһɳ̬֮ﰵ̾Ǵ˿̼ίʵǲƭ±ȭ鴫ѹҪǹˣ˵ͷɫٺһЩһȥ䣬˵ֻǸ磬ֻίһˡίһʲôΪ㣬ίǧΰٴˣ˿˿ޱȡ
˿ﰵҡͷСƭ˲ŮֻҪ˿ȴǲ˵ƣһ룬޶ˣҪҲˣ⵱ȴ˵ģԺ˳ְһҲˣ
м˽ȴģȻһͱסˡҹɫ˻˹еӵķΣҲŮװĹڸ֮⣬һòŮӡ˿棬صЦգǸģ仨ֻŮӣӸŲڡ˿ȴǾ棬ӣ벻ŮӣǡǺԭ˵òһ벻ףæĿڡ˿΢΢һЦҲ⡣
һ߳¥¥תһȦ֮˾ס¥˷һ·ȿڼУϲ·ϲ޶ײײģɫѾڣȴҲϳûʲôֻǹе·ίʵ쳣ͨ˴ȴȫȻѭһ·˵߲ߣкζݣǱ߲кλ壬ǲģжǡֻľ񣬲벽ֻвأĪĲҵ³
ߣۿѿ쵽֮˶˿ԱͻȻ˵λйȳʾٳȥȵңÿһʮŮһæܽʹأھҪ
һƫҪȥܽʹҪɣ˿ˣ
ܽʹ²ֻǹ֮ΥȥЪϢ˺ȵûôҴŶǻòͷˣͶȥ
˿ЦǻòͷˣͻȻһץܽʹסܽʹ书Ҳ˿䲻⣬õӵۻ֣Ȼֵ
ҹѲߵܽʹˣܽʹƣ˵ʱңҪʾܽʹҲ˱ʩͽ䣬ǴСֵʲôܽʹȻƳйŹֻ֣˭ҵ


ʮ 仨˶
ҪȣԶԶغҰˣȿ˼æסˡ˼ѾˣﰵҪӲȴƬ̣ʮ˱ŵΧˡڸ˲ϱȴ¥ʰƼ¥ڱˣæʾ
仨˽˲ΧˣһʮŮԽڶǹ֮𣡵ͬ˵ȱǴ֮룿
ȵϣҲҪȥ߶ѣʲô˵ˣο⵶Ҽ֮˵͵͵ģǲǴ֮ɲ˵ģÿҲϻϾ͵ԵƬֻ̣Ҫ˻Ҫȥﶼԣ
һ־֮Ļб·ߣ˿һۣһͷһһͬʱֻ仨ˣȿڶʱҡ󾪣ס֣ס֣֮ȴ˭˿߶ֱߣ㣡ӵ⼲壬ǲȥ˿ŭñҵĸˣҪͬߣͻȻ̾˿Ҳ˶ȥȾʵ⣬ǸһһΣ
ܽʹѾܣ仨˳֮⣬书ȻҪסȴӲզԼˡȻͻȻֲ֣֮¸һƬң书ߣ֮з裬޷˳֡书ȸߣɱ
ԶԶ޵Ǹ磬Ǹ磡漴һʹ˼еСģȥ˿һͷɫһ䣬ȴˤڵأɵüͷ壬Уһˤɱˤʲôëźá
һŮԹб˹еұţңϣٴǰȥ׷ϣ仨˼ǹˣʱϽܽʹѨ׷
˿һæչṦ񱼡
һ󣬻ͷʱ仨ȻԽ׷ԽԶȴƶᣬ׷š书Ȼ̫ãṦȴʵڸãҲ仨˵ˣѾ˦ˣžδͣƬ̣Ҳ׷
ãƽ˿ЦѾûˣ֪ҪȥǷ㣬ǲͬΣ˿ˣʹ˷ֵɣ̧ȱߡһæ׷ϵôҲȹĹӲţԷ˿֮ľɫв磬ҲټˣּȤˬʣϲĲԸʹ˺ֿ
˿ȴ飬ңҲ˹ȡѾǷƽޱǱ֮ˣȴԸ֮кιϸ𣬵²ᣬȥ˼ͷҲصԶȥΣҲͷȥ
ɫ˴ҹѲ涫ϱ˿Ĵһ£ǻĴֻ̣˸ߣѰ˼ŵ֮ϸ̽ôشȥӭŪѩ
һ߾·ɽһ·ǻɽҰ룬ת˺üնδ˼ҡɽоҰɽҲֻǿЩҰɽ˴Ұޣԭǰ֣󶼿꣬˭֪һһɷǣҪ֮˿ĳһɽһԻ˼Ҵóɽ֮·ʱǺüպˡ
Իָ㣬ɽ֮ߵðʱ㵽һС˼ҸɾջסˣҴϴԡһͷ˯δúúϢʵƣѼһ˯ֱ˯˻ƻʱַѹϴˣ仨ȵȻٴȡԭװˣǰ˼Ҫ÷кȻһݣصͷվԺߡ
ſ߽ӵŮӣ˶ңɴ峤ֻ࣬õ仨ȵӴ硣һŮѾƹĵƹģˣȡƹˣ滭ӣװ˿ƹ񿴹ˣҡͷûУԱһŮӵˣȥƣһ
˿ѿҪﵽţңȻһϲеӣ漴һѳסһнп࣬һλòŮӣԼĪʮ꣬е죬һʱ벻˭΢һֵãҪ£պģתҪŮȴ֣㲻ǵˣŰǼüģ
ţ˿ˣȻǼüģùˣֻȻû˼λ飬ЦԹﰡþòҪԺ㰡˵߻Ҫ˦
ȴϷ֣סеص㡭
ŮҲѷ쳣˹ȡһƣһŮӺȵˣ˹


ʮ 仨˶ģ
˿󼱣ŵ㺦ˣƴţһһܣԾԶԶȥˡ
һŮӳסƹĺȵ˵ûУһĲɣƹһпࣺλӽʱһòĹͻȻͱһλӸ
һŮӵ׷Ҫ쳣ͷʲ٣˳ջ׷ȥ
ССƬ̹㱼˽˿û׷ЪϢƬ̡ϲЪϢãһЪϢһδʳӵʱҽѹֻܵôӹ򣬾Ȼֽŷܲˡ
Ѱ˼ȥŪЩԵģõã̧ͷһƣһֻǽпࡣ磬ɲ仨Ůӣ
ʱܲƥˣֻ˽ӦСŮȡ˱ΧסһŮӺȵأСӣ־ܣ㻹Щõķϣһ
˿ЦλŮ˵ﻰʵڲ֪ελ㣬Ȼ°æĵط׸֪вӣһߺһѰ˼֮ơ
һŮӵͬֻҪˬˬ˵˳ǰԻΪ飬˼Ҵᷢ䡣ǰ⡰ӡòţ˵ǶԡǺкøС
λòֺģ˿޵תת۾ֵֻұ˵˳ǲΣŮһޣǸˣ޷ȥˣ
˿ЦʵºҲǺ죬ҲǺھںδ
Ůŭʣǲ˵ˣ
˿Цʵڲ֪˵
֮׵Ůӳȵϻ˱ǣһ˫ʣŮһֳһ˫ҲԹ
Ů书ʮָǿҶʱ˿ʱʱָ㣬书ͻͽտɱȣһܡˣҲЩ˼Умƽϣ֪Լ֮УչζһմߣϺǽʵṦŮԶһʱҲκá
ֶãŮӻһʹɫͻȻһ䡣ʹŮӲٳй˫רĳкŮֳС
һ˿ʱԽ˫õõöԷŮ书ָߣ˫Ӷ֮佫־ӵ쾡¡˿ϳʱʱ޷ʲŰشߣŮӵʽʱЩġ
һʹŮ˫һ˿סʹŮһ̣˿෽һȴѽʹ˫ŮӡŮӾٵºȵ㻹ǿ䡭δ˵꣬ǡһҺ͵ȥһ֧
ŮӾŭʹŮӣȻͬ֪ʣѲ˿֣οͬһУܡһס˿һȴѭ׷ţһ߳һߵնҪվܷ˿Ҳ֪վܾʹ˷ǻȥţֻóһԲؼս֡ŮӺܿڽڰˣδʹŮӱ㱻˿תѨסʣʹŮӿ֧šʱͷ϶ѵ䣬¶һ绨գȻ˿ɫȻн²̣̾գҲɱ㣡ŮһһۣԹ֮ɫͻȻٹȥƲܣҪͬھ˿󾪣һݳ˫ӹֻӳѽѨסų˻ˣ͵һŮǰģŮһԵȥ˿󾪣æסȴŮɫڣȻһٵһ壬ѱ˿סʹŮҲɱˡ
˿ֹһͷŮѪصԲ˫ۣȴ˵ʱŭָźȵǼƣֺαطҪ
Ȼ漴ίصҶΪ㣡ɱһֻȫɱڡٴɱ𡣡
㡭˿˵βź޺޵ǵһͲɱŵһɱʹ˫Ůӣ˵ԸΪŮӣ˿֮飬Ȼŭ
ŵͿˣʲҪɱ㣬Ҳɱôܾ㣿˿ֻҪҼҪ䣬˵ɱңҪңһܶҲˣ
ŵͷﶼһѪģʵؿ˳


ʮ 仨˶壩
ܿ쵽һС˼Ҿ¥ȥԷ˿ƵغȾƣҲȥȰȵһ¥ͻȻһ֮˼еˣѣмٵĽŲ¥
˴󾪣һƴȴ¥¼ŮűվһƥԱߣһ߸һᡣǱɱ仨Ů֮һ˿֮󣬱һƥϳŽ
ѵҲ˼Ǻţ仨ȵˡȻеúܣһͷһŮѳ˻Ǹӣ˿Цһ£ִڴһֱӵ֮ϣչο񱼡ͻȻ뵽Լʱ䣬Ĵ治һĶ̲࣡סֿЦһ£˭˵ģ˵ùȻǡˮ죡˵⻰Ǹֻ֪ǲǺԼһùˣŻʹеᡣ
ԶԶر˺üֵ仨ȵѾЩԶˣһֱϿ񱼣Ŀʵ̫ԣµͬСＱߡδ߼˴ȵһˣϸѣѳƤǱ𣡡˴Ӧǡ
٣Ȼ˼ģ˿ҡһͷֻýСںͬӰƶ˷֡һ̧ͷͻȻպ࣬һ뵽仨˾˻Ѱҵǳˡ˿üһǼѣȴ޷룬̾ſŵֵǲϵ㣬ȥɣԼСˣץֵҲߣӦҵ»û㲻Ѿ
˿һӦ£ԼʲôʱӦʲôôʵûӡˣ⵱ȴĻпչ࣬ӻֵԻˡȥɣ
ȴֻץֲš˿ҲԹֵ֮Ǳȥ׷ңʱٳȥˡ
ȴֻᣬβ֣䣬ͻȻ˴ȵǱˣ׷ȴһӣԾɣԶԶȥȻ˿мơõãԶȥ
Ծɣͬһ֣漴һԣ˶һۣ֪˰аæһ˹ȥ
˴һ·ȥãŵһլԺ֮Уӭ˽ȥغŻŶһȭҵС㣡ŵ˵ͷҴأҵүߺСԺƬ̣˵һЪϢ
òãȻŽǸʮˣòЩƣˡŹȻе磡ָΪ˿ˣҴָ֮˿ŤŤصĽƹӣ
֮üһЦĽƣˣյüȻټķֻ֪ε仨ȣ˵ֱӵĺܡ
˿ЦԼҲĪֻ˵ԼȽϵùˣλֻܷģµԼãλ
æʲôۣ˿ɱģʵѾˣ
֮һʧ˵ʲôˣѵɱģ㣬ɴ´ˣ˵ɫ
˿΢΢һЦԹӲصģ¶ԹΪίһΪԹ޹ϵˣƽȻɹƭΪˣĹǷ켫ȴһԸˣԸˡ֪һȥյأ̹Ȼٲ
֮˼ҪԼɱһ£ﵹЩжȥҪȴͻȻ뵽˵仨ȣֻգ۾֣֮ԥһֻֽҲǣҲǣһʱѡ
ȴô࣬˿Ҫߣæסӵղ˵ģ֮󣬴ӦҵԻҰˣԶ˵߾ߣ
˿εصԹ£ʵ벻
źʱӦҵģǵÿգ㵽Լׯң
֮˿һԭΪǶ£벻
˿ЦⲻѾѾ쵽ˣҡͷСô㣿ɲԼׯ˵˵ȥ޷ǾҪȥԼׯˡ
֮˿ˣλܿӵ⣿˿Ϊӵɱһ£ضҲ⣬Լֻһӣɲܲˡ˿˿ͷƷѹģܵΪҲǸοʱΪ͵һ֮¾ҳߣ˿ͬȥֻǲϻׯˡ˵˵ǣȻ㲻ģӷģ仨ȻڻԵ޹ʵصԼׯˡ仨ȵŮڹҲʲôҪɫֻҪһӣȻ£һǱ㶯ׯ
˿֪˵ʵ飬ԼׯԭȻǻ̫ŵϺţȴǳ仨һƾʵݣ仨ȻҲԼׯ鷳


ʮ ܻԼׯһ
ڶһ磬ĵشС֮ϤúܣߵƫƧСһֱ˷֡ߵһʱ㵽˷أ˿ϲصӭүС㣬ǿɻˣүżأ֮ЦƽҼµʱҲûУֲżͼˣʲôҪȥôһ˴磬ԸҶɲǣү˵ձȢչţöأСǲ˵ˣ⼸ղүøʲôƵġ
ԭɫǼҶ˵ΪԼģɫԻ˿飬ȻҪȢС檣ﲻԸҳߡһʱҲ˵ʲôο֡һ죬ȻһЦ
֮ȴֻԾ죬չȫôҲ˼ҶϢղǣǼҶ˭˵أֻǰһأүⲻҹζ𣿡֮ŶһҲ˵ˡ
ܿ쵽Լׯռع󣬸ǽԺ䱸ɭϡ棬ǰһѧ޶ׯϣּϽдҷ緶Ժȴǻľ裬Сˮ£絽˽һ㡣ſ˿΢΢죬ЦĸԭǽϣԺ˼ǰõġ˼ȥ֮󣬵Ҳһֱû˿ȥ˿ͷЪϢ֮ھ߶ؾֻʱջʱҪ𲻱Ҫ鷳ھȥһ¡ţʱӰգ˶ԹӦˣ֪仨ȵ˲鵽ڡ
ź֮ȥˣ˿һЦҴĴȥߣ˿ȻȻͬ⡣
ס֮һС¥شԺƫƧ֮ƽʱߣ֮˶ӣǳ
һ·̸̸ߣƬ֮㿴һС¥¥ߣǽֻ̫¥ңдš¥֣дŮֱʣһһͣ϶˿֮֬һĻ㣬Ѭ໨֮
˿˿Ц㰡ʲôô㣡ɫ΢䣬ﵱⴱС¥ԭľ˿޵ԭˣõ˲𣬾˺ûȻδ⻨ǺεȷˣƾѲκ滨ˣ
Цұȥһ⻨ķˣ˿һ֪ΪͻȻŭ𣬼ȻٲߵԺ֮ǰֻøϡ
ش˼ţȵ˶ôҿţ˼¼Ӧһ̧ȱҪš˿һæʲôһʱҲеģԺֺηղǣ
ŭҽվƣԸ˭ļңҪȥţ˴ҴҸסСס֣ǻݣһ˱ȭСأׯнС㲻ҪչϢ
ҴϢŭЦʲôأ¥ģһֻҿʲôʱʲôèĵطˣÿҽվͰǲҪŮ˸˳ȥ
վǰ˲صׯ֮򲻸ΥС㲻ҪΪ£¾ֻõˣ
һѵҪҶ֣²֣İֵҲᶯֵġС㻹ذɣ
ɫ䣬ð˵Ѽ˰ΣͻȻӵ㿳³ͻȻʱɫ䣬мȻԺţ޿ˣҪܣãֻǿŵļƣһȥǰԺһ벻ɡһҧǲֱֱվǰסۿҪѪ
˿һַɿһжƣ˳һסҼ磬ɵؽ϶ˣصʣǣֵС¥Ҳˣ⸮һкЩطûأǵȥɣ
һû΢죬Լȥˡʣδ
˿첽ãѵһСͤ˿ŷ̲סֵ³çʲЩɱˣ
ŮҲˣЩӾҲɶ񣬰Ů۸ң
Լ˼۸ôĻı˿̲סɫ࣬ﲻֻ̣ס˵ҲǹҪ۸㣬ְֻڣҲҪǲǣ


ʮ ܻԼׯ
Ż˵ۺ𱸣ڻס˲˵ȴ̲סҭҭؿ̻ǹϲ޵ģ˿̾˿ͷʹ֪ģҲȥֻο
˲ˣʵŮӾô۸ģңñ㣬Ի
ֹ˿ŮҲˣ֮һֱΧתҪȢΪޡ⵹Ҳˣס¥¥ԭǵΪһ죬¥һжֲã¥ҲдġȻѾ˺ܾãǳǸ֮⣬Ҳûñκ¥ÿﻹйʱһ˾ԲǸŮʲôҲס¥
Ϊ˿һʱ֪ηӦȰֲ֪Ȱ𣬲˵ԵΣɫΪŹ֡
ֹ˿֪ЦңҲǲǣûô֪׵ʹࣿ
˿ЦҲ᲻ˣֻǾãﻹţȻǲԣѾôˣҲѹοôû˶¥ҲأЩѾõ̫࣬Ҳ̫ˡ
Ų˲Ҳ֪ǲ
˿΢΢һЦֻ֪οҪ˼ҿЦĴȥһ֮ǣ
ŵͷ˵Ķԣ³çˡԺҲˣ
˿΢ЦŹԣˣղ˵ŮԼׯŮӣͻȻ뵽ԼҲԼׯҲˣﰵЦ
ҡͷҲǺдγȥ£ʱͶŮӣ˵ǰ·ϾȻġһֱæΪҽˣٺ˵ҪȢΪˡߵʱŮ˵˺ûã
˿ôŵͷǰȥһΣܵˡ
Ŷ˿ʵô
ȥɣҧҧ촽һ䣺ģ˭ǣҼ˾ᣬһ
˿üͷ壬溬ɫˣϣ˵ɱɱ
ſŭһűڽ˭ûɱˡѵûɱˣ
˿һ룺Լ㲻ɱˣûɱǺˣ㲻㣿ȥ˼ȴôҲ㲻סٰΣ̾˵֪˹ǵͷѪӣҲ˵Բɱˡǵȡ֮Ī˵һˣǧٸҲһɱˡǿԣǲҪɱ˵ĺãϾк֮£
ŹԹԵͷĻǣղ˵к֮£ҵòأǵˣ㲻ô˻
˿ҡͷֺ˵ˣ
Ųô˵ˣȥǳƺˮ˶ˣɲүô
ȥǳƺˮ֡˵̩ɽѰ֮ºǴεĻƺˮֻЩϵһƺˮּӴٳ̩ɽ֮УҲ˼Ӧš
˿Ȼˣڵʱɣ쵱ûʲô֮£ѵǱҲǵøһ㲻ɣ
һЦк֮µʱǱûк֮£Ǳ㲻ġʲôռˣ㻹ûиң㵽ûɱˣ
ɣһֱܺڡ˿ԸϾǻȥɣߵЩˣ
صУӷҪϢŸ˳ȥϥڴ£һ˼
þشҵӭŪѩȻط¥㣬ֻ仨ȵĴѰԼһ֣ԼһˣǿɾˣǶһ˵
ŶԼȻó˿һЦװԼĵŮӿɵ治٣˵ʶҲΪ档ʱԼ̰棬곡Ϸ˼棬ұ߸·û뵽ʱȻԼ
ȥԽԽգɱͷ˼ң˿ЩֻʱȴҲݲ룬ֻýﱣסԼС˵ˡ


ʮ ܻԼׯ
ڶ磬Ǳ˷أȻԼׯԶһ䲻۵Ŀջס֮û˶ʱ֣Ľ⼸˵ķ䡣
ӭһȭλңЦ˾ͱЩˣ̽ôˣӭ˾ŲʮͿŪѩ㱻һߣһ·׷ġҴԼׯպҲиŮԺģʱҲԵϡǼմƵúܣȥǴ˵ŮܵˣȻˡֻҽȥûȷϣϹĺʵзŪѩµı֮ģӭҡͷûУΪҲŲҵȥҪˣȥʹˣûҽȥ˾ûоͰҴˣЩǴˣҶ֪ЦĪԼׯʲô˲ĵطˣһˣȻҲʲô£
÷䳾ʵ⼸ׯΣ
ӭӷҿüʱԺȢףֻ¾Ūѩˣ
÷䳾΢һ⼸֮ſׯ
ӭ֮ǰնҲ֪ǲڡ⼸Ҳֻ֮ų֡
÷䳾˵ͷƻ°ɣ
Ƭ̣ӣ֮ˣ÷䳾΢΢һЦվȥһưգ
֮ѾߵһԿտĴ֮ϣ̬У˿֪п̽ձǸ֮գȻЩæңׯūڶ࣬¾׵ڲǳתתѣȷ˵ǲ鿴һûʲô쳣ϾׯͻȻһΣСһ㻹ǱҪġ
վһ¥Ĵڿ֮¥¾Ϲĺϸһ飬һֵЩԣæ֣ȥơת¥ʱѻЦǰҵÿֵ϶ڣʮɣǰҶɺӦֽ֮֮Ҳн䱸֡
Ҷ֪﷭Ű۵򵥵˵ǻᱻ˼׽ˣ
ϹĺһԴڣƾЩ˵ı»סǡҪԭƻ֮ǾƱҪ֣ǺԼׯȻΪˡϾǵĵ̣̬δֻ²̫׵ҸܲԲ֮ڵκη紵ݶӲǵ۾֮ѵĻἫһ¶Ժ¿ɾˣ
ü΢ôĽ䱸ôܣӭ˵
ӭС˵ǻûü˵ԭɲģͻȻ֣঵ģƵģҲ֪ڸʲô
Ҷ֪ͷƵģǷ˰ɣ
Ϲĺ΢΢ҡͷŪѩŽԼׯҪͻȻʼǿ䱸Ƿ˱ıʡȻбıʣֻǼõʾ˿
÷䳾ȴֻһֱ֮еӰ΢΢һĨЦ૵ԭͷԼһЦƻı䣡սׯϲȥҶ֪ЦҲȹ֮ô÷䳾γˣ֪Ҷ֪ߵģҲƽϣȡҰ
Ϲĺ˰ȥˣתżˣԥһ£˵ʲôһʱȴ֪οڡҲȾŪѩߣƷ٣ʵһ춼ܶˡ
ཻ᲻֪⣿÷䳾֪̾żǹȸʵ̫Σաһǲɱ˿δػϾϹҺҶ֮һѵôЩˣֺοһ죿
Ϲĺֲȥƴֻȥ̽һ¶ѣʲôΣգοͻȻ֣֯ӭŪѩɱˣ֪Խ֣
ֿҲã㲻ȥոսӵϢӦźܿϪءȥϪһˣǺͬȥ˿İջһЩͣһͣҲڴֻҪӦһȥȻټʮλ֣ʵ쵺ԿԲԸֻ֣Ʊǿɲͷ
Ϲĺһ˵ӦڴôͻȻֵϪأ
Ͳ֪ˣյ鱨ڽЩʱ置Ѫţ°ǽ̣һЩɣѾӵ仨ȷȫ׷ɱӦţɱۣҪеĵ
Ҷ֪һѵ仨֮׷ɱΪе⡭
÷䳾ҡͷȻǾ仨ȵˣ᲻ΪӦţȻܣӦ书ޱɣ˭Ϊһ
Ϲĺ˼Ƭ̣ȥϪ˵϶ǾŪѩ֮͵ڴϣ
תһȦδ쳣仨ȵ˲ûзĽƵ٣֮ģкյشȥߵׯǰͻȻһ˹ԹӣҼҰ·أ֪Թӱׯ˴һ˫ַϰ
֮־ϲǰ򿪵㰡ȻôҰˣпںδ
ҼҰյ;Ͷ٣Թ
գ֮һ漴չյˣոպ¸׵֮գ֪ɷҰȱϲƣ
Ц¶ҼҰѾ˵ˣҼҰ˵Ⱥ͹֪һʱܲԸΪׯϲһ裬ϲ졣
֮ϲε𣿿Ҳ󲻵ģֻҪˡȥӣ


ʮ ﻨۣһ
ڶһڴһС·֮ͻȻһʮˡʮ˶Ůӣӣɴм̧һСΣСܶ˰ɴƲھǺˡЩŮӣȴ书ɣգ۾͵һΡͦεĸɽ֮ǰ˿֮Ĳɽ
ҪǰУ˳һ£ͻȻͣһ£˼æͣΣ˽Ρȴһ̬ŮӣɴƲ峤ֻ࣬ǿ׶üﲨӯӯ˿٣ǸŮӡ
Ůǰɽ˼ò૵ѵͨ·еģֻԼϤȷʵ·Ŷԣѵ˾ֻΪ֮Ҫص仨ȣô֪شȥģȴҲ벻ͨˡԼɱֻۣ书ӲҪѪŵȰץģδ̫ǿ΢΢ҡҡͷҪؽΣͻȻһԱһŮӵɽˣŮӵ˵ͷϣȥƣӦˣһȥ
ɽ˱֣ɽƫƧֶ඾ޣߣɽϲֹˣ˻١οЩڵķλɽ֮
ɽ֮ϹȻвˡһ˸С¯ӣһŮϸļҩҩ磬Ůʶ֮ˣ΢΢һЦоȻǧ֥˲ΣмζҩȻŲǺҩģǼ֮ҩġֻ֪ʲô˹صĲ
ǰһ¶
Ů޳ͦεıӰͻȻһͣɽ·ɣ֮侲ŮȴͻȻҪƮȻ˷ȥһ㣬ͷЩ㱣Խνɣˡ
ҩŮǰˣҩѾˣϢȥ׼ǰ˵˵ͷعͻȻվסֵһۣƬ̣ü΢΢һЦЩʣȴδ˵
ŮӺһ٣ò³һøεɣ׻ع˼£ʱѵʲôϵɣ˼ʵûɻ˵ѰڿҪҪ̽һ£˷һɫˣߵǰ˸ǰҡҡͷܣƲ˴󣡡
΢΢ͷĻȻ⡣ȡϵˣ˻ûãС
Цô׾ˣǲôǹ磬תͷ΢ЦſŮӡ
ŮҲã΢Цôµֻǲأһ΢Ц֪󣿡
ŮӵͷСŮӴ˴Ҳ֪һ
ŶչһЦ֪֮ᵽδŮ΢Цҡͷֻ֪Ҳûƹ󣡡
һôôиǰ£ȵˣؾǹȥˡ
ŶѵЩϵŮü΢ãҲˣ˲ûй
һ漴չһЦѾͷôױҲͲ˿ˣ˵վЩٲһʱس
Ůһ漴ҲչһЦŮôŮӣȻˡ뵽ûйϵʱһɡǰȴǴ񣬾δĻ
ŮҲƽϣʱѾ磬һǷ΢Цˣת·ɽ
ȻǣͣգһһѰ˿µʵ̫ӣ쵺ѾĻȴǺ޽չ
ԱǷǧˣŮɽȥͷǵЩΣ˲һôǵһЦͷһŮӦʮߵĳǽһָŮȥķ򣬳⣬һ漴ɽȥˡԷ쵺֮У˳书ߵ׷֮
ŶԷǧ˵Ů书ܸߣڴˣֻ¾仨ȵˣ仨Լڵ鷳ҲúܣȲҪǣǣˣ⼸Ǳ߿ʲôǧҡͷûУһֱڰԥһ£Сصǰмһֱû
ǿһ۵ǹ֯ɱôôģ
ǧ˵һʹȥץǣɱֲϾܣ¡ʧɱˡһ£Ƭ̲̾ɱҲˣ¥Ѿͷأôģǧ˵ʧ٣ֻȻң
ʲôǴһô£ǧ˵ͷȥɱɱֱѾͷҲڣҪ¶֡һСģŪѩһСľ͵ȥˣӭ硭Ҳȥˣ
ضŶǵȥôǧ͵ɫǱ±ȥģֶ˰Σźһĸɾôǧ˰˿ļӦû⣡
ĬãƽصҲãֻǴ򲻿©˷ʱٶһ¥ǿɲġ
ԼĪһʱ֮󣬷ǧ˴ļˣҲЩŮӣѾиȥˡֲǹһȥġһǹһô΢΢һЦˣҲһգǧˣҲ


ʮ ﻨۣ
ʱδ֮Ȼ˾ӡڷǰãſһʢװ÷䳾֣ӭϷסһʱȴ֪˵Щʲôŵʱˣ÷䳾ȻһЦԲ㣡ֻȻ࣬ңô֮æģ鶼׵ˣǿžС´ªطȽϷ֮ٵ̣ӣǵ÷䳾Цлġ˽Ρѻ˷Σ˸ں棬֮û⡣
һ˺ƺƵܿ쵽Լׯ֮ѺȻ̲顣
ׯУַǳԼׯֵҲССɣԺսֹ㣬Ȼ׼úǲִ٣صıȴȻ١
֮÷䳾˸ԺաԺʮ꣬泤룬ò֮Ȼʮֻϲֵ֮벻վۼţҺ֮СطҲмطȥáռˣסգһúôĴתתһ˵һһ¡÷䳾кһɫׯˣ֮Ҿͺáɫؽֳ˳Ժںã֮Ϸ̨ǰϯ
һ·˲Ŀ֮Ѵˣ;֪ҪԼׯ֮£һ·ۿۻʣ۷׷ף۷֮֮治мˮڡ÷䳾ϰ㳡ҲΪ⣬ǰ֮Ϸ̨ȥ˵ͷں棬Ҷ֪ĳ˳ЦСɷŵɲǺݣһСľ˸۸ȥղͷ𿴳ģ㿴۷ӣһ֪⣡һ۵ҪһҪľ㣡Ҷ֪һϣ֪ǼǰԼ÷䳾һ£㬵治Ǿӣʲôʱˣ㻹ţô
÷䳾ˣһ˶ֵ̨¾ۼԺҲˣתͷ֮ʱʲôʱ򣿡֮Сʱˣ÷䳾һЦˣ׼һ˰գһ˵һ˸ɫҶ֪ӭ磬˻⣬뿪ǱԺѰŪѩ䡣֮æӦ̨ϰ˹ε
̨¶ʱָ̨һѰĽ˿֮ȴģޣ֪سС֮ߣǴҷ緶
ͷϷ̨󷽣չղӰ֮ҵˣȻѾװ磬òο˺ɣ
˷о̾ǰһһɫѾվ̨ϡ磬һʢװ趯ҡҷĵʢţɫ㡣ɲǼ䣬ͨͨԼׯʢһ㡣
ͻȻһ䣬ˬȻɳ֮䣬в֪ʱѶһҫ۳ת轥ȹУ̨ʱٻţɫ԰ȴ仪ȴĽĪشһﶬɱ⡣
ۿѾ˺Ȳʣֻ˼ĵüؼ֮衣
̨¾ۼԽԽֹ࣬صıͣԸļҶҲв˹͵
յʱ֮ӭǱ̨ͻʲô漴ȥˡ÷䳾һһת赽ǰС˵ط䱸ɭ޷룬ң
ͻȻת
÷䳾һЦȹɣ֯һƬѤƽ̨һʱĿѣԡ
ҡƣ÷䳾Ȼ̨ǰһתǧͻȻճһ̨ǰԺյشȥһ÷ľƣ
Ȼȴ޲أϢԺҲȻ֪Լ˵С
˴һĨЦǣնƮƮ·
һ˲䣬˼ȴǰѺĳҲλصļΪʲôͻȻɡĳ֮˭ע⵽ɱ
Ժڱɫ
زһߣ
ȻҲһò֪ϾҲָ֣ڻǲˡϧѾˡ
΢΢һ㵣漴ͷһЦ䳾Ҫңеǰ취ƫҪôɱԺյķӣǸղűˡȻ֪÷䳾ᵱɱԺգҲ̫ˡ
ҪԺյţ
ͫȻ䲻ݷ֮ʣ÷䳾ͻȻһѹԺǰϵһɵ𣬴ߴźļЦѾɴȻǳЦЦнϵľƱԺǰ


ڶʮ ﻨۣ
ԺվδعԭԼЦǺǴЦƱһ÷䳾ȴ㣬Ʈ̨ϡȹУ˷ָղ֮µΣСС˷УھʱἫ˵һб䣬
Լ֮⣬û֪ղΪʲôͻȻСһöϸ޷ϸǸʱ򡰸պôɡط˹УҲûʲô˲ĺҲǽԼȥ붣һ¶ѡȻܲϲԺԥʱ֡ȴ֮ԶûŪԷ֮ǰ̫ðաʴһţˡ
ЩؿдĨĵǳЦȻ۵׷һ˿һĲм롣;룬Լ֮⣬û˿õˡٴΣԼ黹ЦԻԽԽֱĲ԰Ρ
䳾䳾˵ĵȴ˭㾹÷ΪģմȾİ㰹糾
ĻЦȻӣΪλԸշת񲻹ķ糾֮Уʲô޷֣
̧ͷȻѾб䡣
ſѾʮŮӣ
׵һ̬Ůӣһ¾Ǳ篲þͣףӯ͸չŵĹâȻĳ࣬ȴԾΪȣһӰҲҴ
ŮѾһŮߵԺǰվͷطԸ˾ʲôԱһӵŮ˳ԺգŮǸ˽
ԺտŮһӣһ֪仨ʹּŮӵȻȴˣȻַѵ仨Եˣֹ֪ԼŮε仨ȡǰعֵԺռʹСŮһӣⶼڹ֮ܽԺһϼӹ̣ܽݣֻ֪ε˹ʹ˽
ʹҲ̫ӣֻͬɱ仨ӶѣɱĴˣʹ¡
ԺһԼׯȻֱ仨£Ͼڴڣƽ仨зԸвʹԼŮɱ仨ȵӣ󾪡ͷȥѲţҲ֪ǲηǱˣǾɲͷ֮⼸տʲô֮Ϳ⼸һֱδȥʲô֪ɱ仨ȵһ£ֻգ۱֮һ;ѡʴȻѽп죬ȴ¶˰˿ţȻһѽ˶ﵽԺȥ˿ͨ籨ȥˡ
Ժ˵һ֪Σֻɱ֮棬⵱ȴĸ˵ƣæ԰½ȢףСŮһֱڼҰæ׼⼸ȷǲţ
ʹԺգƣŮģԱǣƥ
Ժһʱ˵ԭԼ᲻ϵãȴ֪仨
ʹ˻˵ѣȴᣡɱ仨ȵӵ֮һıȻˣȴڣǸһ·ģѵ˲ɣǸΪŮ֮⣬ԭҲ󵨣
˿ŴҴߣȴ仨˵벻ʶ;仨ȾƾѰ˴˴
񿥣ͨɫѩףƸѩԷӶ֮ŮӱԸҾ죬ԺޣȻŮ
֮ǰͻȻʧǡ͵ˣţˣԼҲ֪ʵǣǿ亹
ʹŭҪǳ⣬ű篵Ůɨ֮һۣѣ
һŮ⣬ŮӹʹԺȥѲ顣ԺյƼȻżǲ衣߽ʮŮӣ඼棬ȴŻһŮһؾգ˹վŮ
Ժɫ䣬֪ؾյŮ仨ؾʹųֻŮӹȻ仨ˣ仨٣¿Ѿˣֻ»ֹɱ˼仨ȵô򵥣ŵǴʲô


ڶʮһ ﻨۣģ
ѻȸУŮӻߵϷ̨ǰϯŮ̧ͷòɣǶ÷䳾˵ŮǣʮŮӡɫһ䣬÷䳾һ֣΢΢һЦͷ٣һתȻ
仨⣬ԼׯѰţʲŮȴֳ־ԺգȻû֣÷䳾ȻղǸŮֻ֪ǵ״ʲô̡Σˮ㣬һ֣֮£Ȼ׽Ūѩߣʱ䣬ټ¡֪ŮҪ裬ǴϷ裬Ҫ˲̽ˡʴʲŮȻ˵ЩȴΪ⣬˳ǽˮ˵
죬ѡ̨һϲ֮֪ηӦԼׯҲҲǣһΡֻһ仨ȵ˿
˭ҲûעһŮ˽վ仨һϮɴס˾ݣؿ̨趯˺Ӱ︧ٵˣԭǣֻ֪¥˵ΪΡ
üͻȻһı鼸˵𾪡أüԽԽϡǵ裬ʲôʱ£Ҳйһˣһǵòһ赸һЦͬģһ޹ǣһȴŲΪ֪İǸ˵Ļģǰ˵ȴ¼ŵġ
ǡʮǰˡ
ԭǹˣ÷䳾ԭ㣡
ɴסĨϧλðǳЦΪȴһ纮÷ӾԸΪΪȴ˴ѵһ档±µǱ˲֪һ˵ĴڣĿģ
÷䳾ôĵӣͬΪһ赸Ҫ£㵱Ҳ
һѱԺҵ˿˴Ҵææرšֱȥţ˿סƣڽ꣬ܲСģŸһ˸ߴһûϢԾµȥžߣ
ʵҲǵô˿˵ͷ
ŵ࣬ӲǣṦҲþס㣡˿ɵһ£컺Цһ£Ľ͵ҴȥҲûʲô⣬ԼׯأҴܳȥֻ֮仨ȽȥҪĵһ£ԼׯŲţ
Ŵ˸սæţô죿˿ʵûʲôص֮ģ˵رأҲֲ˵֣ǲҪˣֵطٱ֣ǿ·һˣǧ
˭֪˰죬ȻҡҡͷصһҲûУ˿ú޲һȭһҲû㿼ôøʲô֪֪ʱܱģ
̾˿֪ʵûʱʣҪҵطأͻȻǰУһ͵һƣһۻӻֵû㣬˾ˣԼ취һ£ɷ˵ߣԼһ˿ȥʱ˿һԼׯƱĻᶼûˣοѾ֣ʱźﲻ̫æԾȰɣһûжصĵط仨ִŵѲ鷽ʽȥǲܵģ
ת˼ȦǰѾԽԽ۹һ鷢ԱƫƧСæһ̵˹ȥҲȥˣԶ˵ո뿪ãǰѵԼԭסС¥ȥѲ顣
Ų·һһ̧ͷǰ治Զ¥дϲ˴䱸ɭϣֲڣԽ˶һ㡣֪ʱ봳ȥǾ޿ܣΨһеıҸطȶ˵Сĺһ򶼺ʢǰղý룬ûصҲδ滨ķˣдΪźձ͵ĵȥ¥̽һ֪ȻܶѲߣΧǽһƫƧ֮мṦɽڵѰ룬ѵǽ֮βֵ⡣
ȥﵽǼԣһˣһ˵ˣһԾԺڣǰһɽغãĴܣԺ󣬲ʱɼһѲ߾Ѱ˼¥ȥɣֻ仨ȵ˻ûȾҪԼׯ˷ˣɾˡֻǴ˴¥ԼĪʮɾ룬мȴڵ֮취¥ֲ˷ֲźá


ڶʮ ﻨۣ壩
˿ԭûǮģ⴦ҲЩֻһֻҹլĸֹȴЩΪˡͷʹĴһͨԺҲ໨ȻߣԼСһ㣬ҲɽڵһȥҲ˲ˣèǰ壬ۿѵԾͷС¥һɣṦһӶֲ˷־ǲܡ͵ЦҪӵС¥ٷȥͻȻһͣǰһ˫š
̧ͷ
˿˵ˣץʵǲ֪»α⣡
²鿴һת߹һûʲôǱµصҲûʲôǻٵǱȥɣͷһȥˡ
˿գ˼۾ѾԼ˵ġأϹȻǺ˶డǰչȻû׾ǣ㷢һ¸пԼĿģϽԭƻһ롣
¥ЩѾӣͨӶ书Բᷢ˿ĴתһȦѰ˼ҪҪȥӣ漴뵽Լڴǣ̲ס̾˿ˣʵգ仨ȵЩɷ˵
ҪҸ֮һ£һҵĽŲ𡣲ɣ仨ȵЩ̣Ҳ̫˰ɣ͵ˣ͵һƣȻ仨ȵˣѵԺ֮ǰҴҴ˹ȥȭ˴Ҽ·˾˲ϲ˴ţοǴϲ֮գӲɾţλ
ʹֻ֣ɷ˵˽ǽȥд󼱣һʹɫһҲ򻰣һƽ£ɫʱһףʹͻȻ۽ȥһбҪƵʹһƣؿڼѨλҲûһȥ
ﻹ裿
˿ۿǼ¥ﰵп࣬һԱһ䷿˼Ŵϲ֣֪﷿䣬˼һҧһƴ˽ȥ
һƳϲһλϼŮӣӾȼӹȥסĪ£ҲǻˣҪһ㣬ǧš߶߶Ҫ˵һ˺ͷ˿㣿
˿һŪѩô㣿Ҫ޸Ժͷ˵ѼԼȸˡŪѩƫͷȥ˭ҲǼޣˣ˿̾˿֪ģҲ֪Ȱο֬ϲأɫ㲣࣬գҲܼԺհݳǶ﹫ΪߵҲֲ׷ǸûĵģҪˣѵǷ¥ͷƹﻹ޲ȥˣֺοԼǵ޲ȥֲ㡭δ˵꣬Ѻ޲ôԼһ⣬ޣ˵ʲôǰοôǣŪѩ̲סҪһᣬͻȻ̧ʵĵˣ԰Ȼ¸ˣ仨ȵ׷ɱңҾͶ㵽ˡҲûʲôֻ֮ҪһҾ군ˣ˿ת
Ūѩһôãûʲôص֮ģһƣɫ䣺Ѿ쵽ˣϸܲÿ䶼ѵĺϸ䵹ģ⡭
˿ȳȥ˵־ҪƴŪѩס㣬Ϳҷûж֮͸ûˣһȥͻᱻֵģ˿ü㷿ﲻø죿Ūѩһ£ͻȻ۾һȥȥѵ·ѸңҰ棡Ūѩؽϲ£Ҳֻһˣæҵ˿ѴãϷڣתȥȡһѻϡ
˿ɫԼӦϳȥ취ǵңŪѩһʱõˣһ㣡˿öţƾ⹦ּõ£ϳȥҲ֪˭ҪҲиȥǲǣߣŪѩŴʵǸ۵ˣϽŽ˳ȥֻԺգοڴ˴ҲȷʵáŪѩһҲǣϼϽ˳


ڶʮ ﻨۣ
˿ԺһƬң˷ߣ仨ȵˣҪҵˣҲɵȥﵽԺ⣬ҪѰ·ȥһ˴һһԡһͷֻһƤЦصŪѩɺþòˣӢ۾üʱգ˿Ը񣿡ɲҶ֪˭Ūѩϲ㰡̫ˣҶ֪ﵹһ̫ˣŪѩҪɣҪֻǿЦģҪڱ⣬ŪѩѼ˵óҿû㣡˿棬ǵ취ӭֵʵ˿棿ʲô
ŪѩǼѵ֪仨ȵ׷ɱڰӣҲ֪㲻ùȥӭɴ۾ԭôڵش˵ʲôŴ˾˿ôִʲôˣŪѩıһ򶼲Сִ֪ʲô仨ȵļƣֻ²С£Ҷ֪΢һĪҪģ仨ȵ˱ץҲֱӾɱ䳾ǰ棬Ǽ֣ԼׯҲǰǲɣ仨ȵδסǡҺŪѩӭȥ֪ͨǡ
Ūѩ߳·仨ȵ˱㿪ŽϸѰˣ޷֡ʹ´Ƭ̣һֱҪȥ˿ͷ
ѾѾϵ⣬սսڴһϲʹҪȥӺͷæ£δóףͷƲãʹɫһҪԽͷһݺݺ߿߿ʲôˣʹŲһ٣ȷŮɡٿˣӨ͸ԲԼҪҵӡȥڻ˻תѰȥˡ
Ƭ̣ʹ˳¥¥žδؾ£½ŹغãϾѵصģְܿ˾ԭλŪѩʵǿҪڽȥҶ֪ҡͷб䣬仨ȵ뿪֮ǰֻϴ滹ȫЩٵȵȰɣ
ԼׯǰҴһʹű篵Ůӹһ񣬹˵µˡδټŮӹȻ仨üϸôʹϸˣ˵һֱׯӣ뿪ʴƶϣӦûׯڣֻǲ֪ǲˣ
һͷǸŮӣϣôҡͷղһֺǸ֪ԼǷ񿴳÷䳾ͷ̧ͷˣ÷䳾һЦͣ£Ҳͣ١
Ȼʵأ˽
ʹʵѾͷ㵽׽СӲȥˣżǲҵ˿־ϲĻ᱿Լ˵ʲôˣǰձһֱȥʲôҲѹˣûѵˣģʹŭƫѲˣû취ңԼҵȴǲΪǱ𣬼Ҫ
ԺյԺգ龿ô£֪ûѵˣֻɱŮˣȵˣȰѾͷҴߣԺմ󾪣æǰֵϢŭµ治֪ô£ˣǵˣһ˽ͷźʵѾͷ㻹˵ʵȴ˵ʵֻ˵ûд¡
䣬ͻȻúԺһң˴Ҵұׯˣ·˱ˣ
Ժմ󾪣ʵȥ׷ûУһ߽УҵдҼϣҪ·˾Ȼ
÷䳾΢΢һЦ֪ӭѶˣһͷӭ缱̨˵˼䡣÷䳾־ϲȴ֪˭Ϊˣ֪Ҷ֪ﲻڴʱ³ç֣ˡΣ˿뿪򲻿ٻɺ仨ȵ棬仨˶ڣͻֻԼֲ˺ȥ̨һƮµеׯȥһֻ˹ȥԺձһУЩ겻ᣬּһֻ־Լǰ̲ססкηԸδ˵ֻ꣬ÿһһҺѱ÷䳾۶ϡ
һ󻩣֮ϷסԼףǳԾǷŭǲ⣬ãȻ÷䳾˵ֻ˵ׯӵͲزˣǰȥˣתӭ磬ߣҪٲ뿪һ˴ȵţߵȥ׷Ҫҵˣ÷䳾һֹһŮӣҲһɴҲ仨ȵӡֻǼ˿ȥܾƺϤȴϲ˭


ڶʮ ɻ£һ
˫Ŀһճ֮ʱȻǡаŮװٿȻ÷䳾˵ˣλҲɣһӣ仨ڵӽ÷䳾Χסͷϵϣͷʹȥɣ
ȴûŲӵֹ΢΢һЦȽ˴˵ɣ֪˼˿һ񣬺ʹȥˡ
ͷһЦ̧ͷűһŴ˵Ӽˣ벻һ֮˵һֱ䵭⼸仰ȴֱ˵ˮ˱ʶġ˶Щɲ֪ľ˭
ֻһЦŨ֦ܵҶ֮漴һƮ΢΢һЦһ粻֪仨ݹ٣ˡʧ֮ǡ
΢Ц񣺡ӿˣ֪Ϊô֪Ǿ˶ãʲŮǰȥ׷ʱǺȻ΢΢һű
Ǳ׷¶׷ȴͻȻûټҲǱԼׯĽ鿴ṦׯҳһţȻ˷֡˰û£ȴ÷䳾ˣ𣬲֪ܵԼׯʲô鿴ʲżǰȤ˵ŮȴҪҵ֮һ֪ľ仨ȵӵУ΢һ֡
΢ЦҸ˶ѣ
ǣӿôЩ档
ˣֻ˱仨ȵӣڴ˳֣֪Ը¸ӣ˳ǴһЦǺȴأǵ治ʣԲưոݣԼֱǣ
üָʲǰѵŮӵ˵ôһЦͷ
תʵؾʹ߱ô£ղžѷ֣ԼŮӣŮӷؾʹµӷΣؾʹһ񣬵µʱ׷ɱ¼Щ˿ƣŽˣ𷣣
ͷԭˣ㵹Ҳû
⡭ؾʹһ㣬ֻ˵²Ըᣬ±Ҳû׷ʡԭ֮ˣвԸΪ֪֮£ȽŮ£ֺٹǰ£˵ҲȻزȥ׷ˡ
ʲŮһֱ˵˿ȴͻȻվ˳ƽصлλˣһתߡ
ţ񵭵仨ȵĵӣұ㲻ܲܡתǵ֪ҪβܷŹЧ֮ܿڱǣ
仨ڵһԭΪҪеӣҪ˱ˣ˭֪ȴϸغ˼ɵö֪յôˣ
ȴǺΪ⣬ҡͷ⣬죬ֻŮֺһѣҷɱɡ£
Щɫ漴Ϊˣֻ¼Ϊ㲻ɵ۸еӡֻ빫¶ϼ֣Щ֪ѾˣСίȫյһãǰȴȻ飬Щŭ
Ҳǰü书ߣҲ壬ֻδοи֪ںδ£˭֪ʲôʱͻȻ֣˵ҲʵڲԸƾ仨ô鷳΢һˣ±̹аաֻұԩԵ㵽ֹɷ񣿡֪ԼкøУֻҪԺ£Ҹ̨ˣҲԼΪѡ
ȻһЦȻ룡һӣѹ˹ȥ
ʱ䣬ֻۻңӰȣӰɽ˷֣ȴ徿Ҫﰵ仨Ⱦ֮һķɻˣȻͬһ㣡һǹԼȴҪȥ㣿ɵö׶ųУҪǾܡ
һЦܣһȭӰĹ˹ȥԹƹ򵥵һУ޻ڣٶ졣һݣ֪һ󷢣ȴԼһתɵ˿ȥܿһУԼһȴҲ˿ա΢һ٣ٶȣԼȴҪʲôʽӮ˼ϲͣǲסһ˰ƣÿһƣ㻻һλƶÿ켫ÿһƻ˱᲻Խ룬һȴҪмܣҪãʽ˶벻ƽ֮ʱżҲһеƷֵһʱ֮䣬ǲܼʱ֪Լԣղܣжǰ̾Ů书֮ߣʵּסת裬ʢ֮ľӨ׻ǵһΧڵУǡƷɻ£ƷĿȻɻ֮
ʽοۻǲɫÿԷʽһƻػȥָ׼ֱѨƵ񲻵ò;Уʹ˰ƣûһʹȫ˵ġ


ڶʮ ɻ£
һǺҲһԣֱУһƾǰȥһæƵȴͻ䣬ΪץѽһֻҲƵֽܲһһûѣʱֻͣ٣죬У˻ֿԳ֡
һЦһѽɴɵؽ
ڳһƬ֮ʲδ¶ݣ˼ǰɣж϶ǾˣһǾһʿݣ
֬ʤѩ١˫ӲǣӣΡ
òȴƣòʤȴ̫Įвʵ֮С
ϾļˣҲһ£عһЦϵɴ˻ȥˣ
ȴûȥӣֻһʱ˵ԭΪϲ˵书ܸ߹ԼοҲѿδиƶȴʮδѰ¡˭书ֻ֣ΪˣãȻһ̧ͷգղֱסĪң˼˼룬Ƴˡ
ȴ֪ۻֱǵΪ˽ҿɴձɴ֪˶Ҿȫܶùȡɣƫ̫ܴ̼ң书Ҳʮмܡ
ãſԲԼɴ΢΢һ죬ɴѱ˽£󣬲Ҳˣɴת仨ȻˣΪ֮գŮӱȭһƽصѾ˪ʮָмлˣɴȻ˪ݡ
һЦȻʵҪ־أҪҶ֣
÷䳾һۣ˪ݣ
˪ȴҡͷأ¥Ѿûйϵ¥˲һЦ÷䳾֪Ҫɱ¥ɻˣο֪ΪҪɱ
÷䳾ȻᷴԼӵҲûʲôֻڰüСʯͷ͵Ϯ˿ˤ¶ѣ¥˾ԴסһʱţһӦ˹Ǻ˿ǣ಻֣ɵﶼ̾˿˿ҪԼ˵ɱȴҲġ
͵Ϯ˿µһֱϷ˪ݡзߺޣּ˿ʱʱἰӦţлޣԼӦű÷ȴ˿ᵶᰮҲͲס֡ʵ飬ӦŶŮ⣬ʵڲ˿ᵶᰮֻӦţ᲻֮£ȻǨŭ˿÷䳾ͻȻԼׯ֣֣˿̼Ϊ˽ţƶ˿ɲ֪÷䳾ȷΪȴŪѩŻ˿š
΢΢̾˿Ժ˵˪㻹ȹգĺ꼫۰ղֻס˵
˪ȴҡͷߵǰһӳ˹ȥ֪ӲȥԷһƴǰȻһЦùҲȡһֹֿ˹ȥ˪书ߣ
˪Ҳܣֻܳݹһƴǰ˼ֻ书̫ԶһæҡԲһֱ̧п϶й˽ȥۿžҪһƻؿڡȻüͷһ壬һб෽һ˳ֽһг£һͻȻֹ˹˹ȥ
һ߻ӽһߵǣ㲻̫֣Ҫɱ֣ҽµ๫ô΢΢һЦлңվͽɱΣһˢˢˢɱУƵ˺˲
ƣҲǰ׷¶˪գֻóȡǺ飬ǣ㵱˷飿ҽձ㽫˵ǹЦżʱУӦӲϾĻп˵
˪ݿվԥһ£ת˳ȥǧˣˣׯӦһ׷ȥ
Ʋһ֪ˣĸŮ֣δʼһƴ˪ݾȻ˵߾ߣһ˶ɷǡ֪ǺԼһ£΢΢ʹ⵱ȴ޷ֻɷһмܣߴˡǽӣһЦһһݹȥʱˢһϻһɼǡҪ˳ټһɱһһŮӺȻһǣʽ书֮ϡ


ڶʮ ɻ£
֣ƵʱŤתǻӽ˼Уһס֣Ц£㾹Ҫ
ŮȻҲŻɴԲ᲻ϵ书οеǰѷ｣ٰġ
ŮɴȻ¡֣ͣҲסֲٽתƵ㲻˵Ҫ˵ôʲ˵ָ̩࣬ɽһʵΪһְ֮¡
ǳЦ£ĪĻǲ˵ģǰɺã˪һ£ҾͿķϣԼˡܶǧ˵׷ɱұˣӴ˲㲻ߣҲֻԹԼѧղ
һ˼ãˣֻҪԼ֣˪书ټԼЭǧ˵׷ɱѡ̩ɽ࣬ҪЭǿԣȴɵ˵˳˵྿Σ֮˶Ӧɱʵݸı䣬ǵ֪ɣȻûʹ˷ӦŵĳԹֻޱҪ󲿷תȥˡʱ쵺ŪܾˣǿɲǰµĴæô
˼ﰵޣȴɫ䣬ҲãԲȥһָ¥ˣתͷǵɱҶҷ｣ֻǲԹۣ΢΢һЦǺܺʵôΪ¥˻㣿һΪ˺޵ҪأԼ£ǣ쵺ҷ¥֮ʣɻûأǣȴ֪ǱǶ÷｣ӦСɾδرסˡȻϲȴΨһɣѵҪɱˣοҲҪ˿ķϣ
Ǹղһӭ֣һ֪¥˱֪ǧɱ֮£µʵѵҪʣ÷䳾΢΢һЦǻδôǻǵӵ˵ɣ֪˿ε仨ȣֻǿֻǲĺܣ˵仨ƺֱɱֻ񼺷ƵҪס˿ֻ»ǰæǲԸ˿Ȩ⣬ȴҪԶʤΪ仨ɱʱ򲻿Ⱥ˳ͻȻҪģȴ˿ƽԺ˵
񾲾÷䳾Ƭ̣ղǷ¥ˣЩȣǵĿǺǹϵСɵðüﵱˣԷ¥ʵ˺仨ȶϣȴǴ鷳һ
÷䳾˵ȴҲһ÷䳾˴Ϊˣȴ֪﾿˭
˸˼һʱֲ£ྯȴҲ˿óȻ֡
˵˿Ǳߡ
ʲʹҪҺͷ˿ֱŵһп಻ò׵˳֮òžԶԥ跨ߣǵ仨ȵ˵δȻ˽һסţңߡȻеϤҪ˺ͷƾ˭Ƽ˹ȵʲôô󵨣ҵѰ£Ҳ˵̧߷˼ˣ˦ӳ˿ϾܡṦҲԼׯ˴СУ裬һʱȴ
Ҷ֪ŪѩƼ˹鿴֮ˣŷѴȥԶˡҶ֪Ҫǰȥ׷ϣŪѩȴһֱ˵ıӰ鸴ӣƾϲȻҶ֪Ҫȥ׷ˣžѹæס˵ģǰԼׯסˣ
ѽׯе·죬˿һ·ݸԾֱͣΧǽ߷˳ȥ漴һƫƧС·Լׯ׷ȴԽ׷ԽԶһҲƲˡҲͷֻܱ˿񱼡˿벻˭ȴ֪ҪŪѩģŪѩѾգҲҪˣԼԶ仨һȻˣҲȥƣֻЦԼһ·ԽԽԶ
ܵһɽϣŽ£ȴͷ׷ˣֻҪɽţһ·ߣͿԻصݡ
˿һҪԼһ˻غݣæʵҪδȥ˵ңһδȥҲ㣬ɱ֮𲻹죬˵Ӧ֣߳ģ˭֪ȴ㣡
ɱ֮˿һ׷飿׷飿˻Ȼתͷȵص˿㣿


ڶʮ ɻ£ģ
ңŪѩһȥˣӦѾû¡㡭ǰ˵׷飬ȴȫȻͬǸͨĴֺӰˡ
Ŷô׷˿ɣԼϴŪ£Щ֮ݻȥġ
ȡ֮µݹȻ׷飬ȴǰЩͬЩɣͼ̣żһãȻ
˿鸴ӵڷ¥׷üΣǵǰճŪѩӣǵǰȻƽͣһȴеѣһİֻ֮Ǹʱֻһͨĸӵܣû֪ǻɽѹԺ׵Ķ׷顣
׷Ҳ˿ǰȻǽ绨ŮӣԲʱ֮ɫȴҲ˼˪ĺۼεľ⣬һ̾ʱҲࡣ
ҪɱӦţڻ˿ƳĬʵ
ǣ
ɱ
ãɱ˺ֹǧһˣǧˡܻлģοɱ˲һҪ书߹Էкܶķ˵˵㣡ڽϡ
ǲҲӦɱ㣬һˣ˿صҲڽϡ
ˢˢѽѳʻӰٿϼ֣ѻ˼С漴ֻֽŶԷȴٳ֡
⼸˭ûгȫ˭֪ԷǸС
˿Щȣڵ书ֻԺҪһ֣׷֣Ժ֮ϡ
׷ǿľȣ΢΢һЦ㲻֣ҵ书ȸ֮ϣҾ棬²ȻҪĿ࿴
˿˵ͷͷ죬ʵҪ𣿡
׷ȴû˵ֻǵͷٴ̧ͷһƬƽ͡
˿͵ҲЩΪѹ̾˿еĽˣŪѩķϰɣ
ǣ׷ҲеĽ૵ڡŪѩķϰɣ˿ʵŪѩӦûԼׯҪȥ׷Ƭ̣ڻ̾˿ҡͷˣתҪȥ˿еһȣ׷ֹ˽Ų˿΢΢һЦ㣬ݹǸ
׷ҲһЦлǸѧģת˻ֵˣأ
أ
˿Զ̾˿ϴϲ£ժ˷ڣҪ뿪㡣ͻȻһ̧ͷǰŮӰϺʹ
˿Լׯʱһô˶ڣǴ󲻽⣬ת鶢ŴҿһȦһȦأԸ㲻ô¡漴ϲԭԭΪڽӣòˡ˭֪÷䳾˾ȻᶼڣڣȻǺҲˣСȻڻ¡ҪϲŴɵɵֱЦ
ûЦȴѾͷˣʹȥȵ£
ס֣ͬʱ𡣺öͬʱ˹ȥʹϴһ˿˫ʹаԽ£ȴ˺ü
ʹǼƬ̵ҳϽȴǼžӨԲ顣ҳժ£Ǽöȴ÷䳾ְͷ鲽ҡɢȡ鵱ġ
˶һۣ϶Щɫƾһ֣˵书֮ߣǿ
˶ŭ棬üһСӺͽ˶ǹϵǳ̧ͷϺʹ°ɣ˿һȥ
£÷䳾ɫŻʵô˿ǸˣҲԼ˼ҵķ²ˣ˸߲ҵصãܺãõòٺˣ漴ֲǱѨڰʾǿĪܿࡣ
ܡãõòٺãֵ÷䳾һ˵ȴ󲻽ˡ⸱ģôЩǱ󡭡ʵǲܺã֪˿Ļŭŵʱ򣬺޲㵸һȻǺõòٺˡ
ϻȻǿƤЦ֪ӣǺǺЦ̲סһ˿ЦĵԴ߸֡
ȴֻ΢΢һЦԭĮھȻᣬֱ˵ǴȰ˿ȴ΢΢Щ죬Цϸϸεεؽеùãɫޡ΢Цŵ˵ͷ
¥˿Լͬػһ¡ʶôãû˿⸱Сϱһװ̲סһ񺮡һūĹǵĶĳ£ĳ˲ȻǼɫĵ͡
ǵûôӦԼˡ


ڶʮ ɻ£壩
ÿ˵϶תһȦֻ֣ǿɫ֣ڿһѡµɫֱ֣Сϱš֪˿˿̻Сϱšɻһᣬת˿仨ӿɱģ
˿һ漴Цɱģԭ־ȻҲο޿֣ˬˡֻﲻЩԩ̲סĵط˸ۡ
뿪˵类֮סһס죬ֱ۾ֱת
һۣ漴˿ͬ
֪˿ؼ̹Ȼָɴࡣ
俴һۣȻţھҲҿԿòҪôҡ
˿ЦĽ͵һ治֪ڶһŮˣ˵Ҫ˵Ȼ˵ôֱ׳ѵΪɱ˻Ӧöж£
ȴ죺ѵΪɱ仨ȵĵ֮󣬻лţ
÷䳾һЦֻˣҪɱ¥زϧһд仨ף
ֱ˵صԣҪβܷŹ
û˵ȴսз｣
񻺻һȦŴɫЩס¥Ȼ½ڽʵȴ˭ҲС£Ʋ䵱ԭһֵݲ̸ƾֻ֣±㲻һ仨ģοиʵɲĿⲻתǣȴһе˿Ц⣬ü΢ЩǾʲôϵ
ߣɷ죡ҧҧûԼǴɷʵڵˣǾɣȫҹж뵶֮仨ȶ뵶ɽߣڴ֮ǰֻί仨ȴϼˣ
뵶һüëвظֳеĵһмһϡҫۣȥ·лڣ֪Ƿ뵶
΢΢죺Ҳ漴뵽ʶ˿Ҳ֡
ת˿ʵ˿÷ŰյҲң˵˲֪ˣ˲ǸöҺһ
Ŷô˵Ҳȹɣ˾úܣڿɲЩʱ򣬺ο˵˲ǺöôĻеϲЩˣæûв㣡תʵʲôϢûУ
ǰյϢ˵Ϫأұ׷ɱֻǽȴͻȻʧӰһº֡ü˼ΣյϢ˿϶ûò͡书ǰѵûҲԵϣֻȴˡӦý䣬ȻҲпǻϪǱߴϢȴӦţ
Ӧţͬʱ˿˶񣬶ȻӦţȡ뵶˵ȷûǲǻҲ֪ˣ
Ǻ֣ȷӦšΣĿǰΨһ
̩ɽ֮սͷ¥һۣӦ£Ȼû˵׷ɱ䣬ȷǴ˵еӦšοʱƶϣȡ뵶ʱӦӦûڷ¥Ŷԣп
ʵ˵Ļ񣿡
˵ͷУȡ˻ƹˣʵӦţҡͷԭҲòԣ˻µͷһ䣺˭ᵽ뵶ͿԴǲǣͷ˽Է¥˵ҪһˡȥˣϪɣ
˿ȥûϹĺ꣬ʵĺأûһ˵ˣЦϪӦŵģڿˡҲҪȥǱߣܿͻˡ


ڶʮ ʦһ
Ϫزһ·̡һ磬ҹ·Ϲĺ㵽ϪءڽתһȦܿ췢˼°ӵټ˵ȻҪȥӦŵģ°ĸ棬ñ㵽һ¥˹ӦǼŵʵӦŻôӦ˵ڣһȥ¥Ѿ˲ˣȺطֿţʱһ߽ŵˡһ֪Щ˻ʶҲǻԼõġ°ǼҲˣԱ߼ϵ˶к
һǶʮˣĸߴ󣬳࿡ɣһѴ󵶡һǸУüЩˣȴ䣬ٲȻʱ治֪ϰ˼زˣ÷ż̸䣬ǶΧЩȫ
ϹĺһԭΪӦűˣ¿ȥȴδӰѵԼĳطºɣ֮֮䡣¥˿̽ŵľ˭óƹˡƬ̣СʼսսعкϹĺһЦΧЩ˻ɵĿ⣬Ե˼Сˣּ˺ơƲ룬һһеش¥ˡ˷δ磬°ǽ̵ˣȴδѪŵ˳֣ǻδЩҲ
ֹã˺Ǻ극ˡǺ˷¿ӣȡ˵վЦλˣҪô֣ȴҪˡǺȴֻŲ
¥˶ۣվ¥ҵȱ㲻֣һҪߣҵȱֻöˡǺ΢Щ죬ЦĽλתˣղ˾ʹôתǺеʦΣǺеڴ˶գҲʱöˡ˵ͷˣ߰աʦ룡վȻٲȥĳȣ첻ȫδ¥˿
˰һվȡΧסǺеӦź㽫Ǵ˱ǣĪҪߵһ¡΢ЦӦˣЦ㿪ʼգ
°Ϊ֮˱ȭǷ£ֻõˡ˻кһڱ
Ϲĺɴסѵ˱˵Ӧţ˼ɺϻǴð䡣ֻǺߵĿԸЩѶ֣³סۿս֡
ҲεֻԵӦսָΧ࣬ȴ˿һͷϹĺ꿴һԽԽ֣üͷ󲻽⡣书ǿҲˣ书ȻӦһ·δѧ书ǰӦڹͬס£Ӧŵĵԭǿ˵ģȻʶϸۿ֮£ȴַ֣书в֮ͬΪϸ΢ɺԲơ
δãмܲסһƬµ˺˲Сϴ󣬶סˣɣϴҡͷλҵվ͵ˣʱˡֲ֪ȥˡ
ǺƬ̣õѨܲˣͲҪˡӦˣȻֻõʵѨˡ
Ϲĺ꿴Ƕ֣֪Щͨ°ǽеԭҲΪľȻĽɫ˿˵֪ﵱҵĻδЩ˲ΪˣѶѡ
Щ书ʵڲ£ֹƬ̣¥վŵıֻʣˣزٽơ˹һЦͷʦ߰ɣ
ǺеͷվҪٲȥϹĺὣסӦţ䣬΢΢һЦǣ̨кָ̣ĪҲΪ⵶Ϲĺ΢΢ҡͷЦ̩ɽһս£һһЦԭΪֻȴȤ̩ɽ֮սǲѶΪ֮ʵΪ»ȥɡ
ʱϹĺﻹлɣһȵ¾Ǻˣð棡һĸвȵǺˣΪκ˵˵һ˹ϹĺܹȵҶʶ˵ԼӦţˢˢˢ˹ȥƮλȴǵŹ֣˷ʤ
ǺбŪЩͿ˿һϹĺ֣һѩĻѩʲôˣ֪֣һ˵һֻӳУ乥ʽˡ
ϹĺһʲôˣǺֿ˼ﻹлɣȻǻѩ⽣ˮգɪӵĺôϲɫǼΪϲ


ʮ ʦ
ϹĺԼĸΪɪӣĸ׹ʽ΢ǣʦγƺǶԴ֪˼УͷܡϹĺҪ׷ϣԥһ£ס̾ˣȥɣԭԼϴӷƶɮҲ֪㵽Ժδѧ书书׽Ի⡣Ը⣬ȥһСɴȱ㣬Ҳ컯䲻Թܷһȥˡ
пȥԶμȻһ̾תϹĺӣ֪ӦźϹĺҡͷЦҲ˵֣߳ġʦγƺΪҪкƵƶɮ𡣡ȴΪشΪҪӦţ̾˿ءϹĺҲһ뾹ֱĸɮһʱҲ˰Լˣֵܵĺӣ⸱ģֻѧ书ü˼˼⡣
Ϲĺ˰죬أһͷˮʵʦΪλӦţ书Ȼûңȴҵ书ԭϳӦź֮⣬˻ˣʴ˲ϴˡ
ԭʦ޷ɴӦ֮£˼룬ҲͲסҲҪ֮ӡôߵϢĵѰڴ仨׷ɱ䣬书ʽԣòҲϣΪӦţǳ书ɲ⣬˳ˮԭ֮Ϻ𾹸Ҫ书ͻ֮ǵ׽ɡ书ȻศɣȴҲͻ֮ʱΣ쳣֪һֱ޽ⷨȴе֪˴£ǾϲĪ㲻֪̽Ҳϰ׽ѰԼźáֻԹ֮쳣ȴδʦ㽫׽ˣֻһҪȥ֣Ҫʦţٴ׽ղѡ޴ʦǼӦŵģθȥ֣书ߣѧһ;⼫Ϊ㲻̣ǵǳԭһ֮ȴӣһ·ĥĥ䣬ֱڻϪأֻ߶գöѧ书书仨㳲δκεǡ
Ѫţ°ǽ̵һӵ仨׷ɱһ·Χ׷½أȴʼκβǣֻô仨ȣԼһˣĳ֮С
Ϲĺ˽֮˷δҵӦţ书֮ߣܺԼͬȥϷ쵺ʱǿҲ޴ȥѰǾһͬǰҽ㣬Ȼһȥˡ
㣿һϹĺǰ°ߣˣҲ֪ˡòҲ֪úòãǷƽѹ̲סۿ΢졣
׵ˣͬȥǡֻǣҼǵɪӺֻһӣĻн㣿Ϲĺһĺӣìܣ֪ν͡ȴȻͷˣˣֵ˵ʮ㸸ĸֵȥҹ㣬ȴûšЩÿɺô£ϹĺЩȻ漴չյЩһֱͽһ𣬹úܺá
ͷοˣȥɣϹĺȻˣЦмڷ£պҪǣȵơһ
ϹĺʲŽо˾ΪֵܣԼĸΪɪӣ֮Ϊ˽⣬ԨԴȴֻѳңǰ£㲻ԸˡϹĺ޷ֻﲻˡ
ջƻʱ֣ѵһɽСϡϹĺָСɽ͵ǱڴЪϢһޣչɽؾͲԶˡ
ѡ˼ɽһҿջסˡùϴԡˣȥϴЪϢϹĺδúúϢͷһմͷ㼴˯ȥ
˯ҹԺе֮͵ת˸ԱӽͷסҪ˯ȥͻȻһ飬˴ȻǷ֮أɱͷ¥йϵźáʱ˯ȫޣæϸǵ֮洫ǴɽϣѣȡˮųȥȴȻվſڣ֪ҲǱǵ֮ѡ΢΢һЦҲ򻰣һչṦһ·ɶȥ


ʮһ ʦ
ɽ£ǽײ֮Ȼɽϴѭһ·ȥñ㵽ɽһһƬյ֮ϡ̧ȥȻмڶ֡Ϲĺ¹һ֮£ʱһһŮӱΧڵУԽֿƣѼ书ߣȴѽ·ңѪ㣬һǲҰ׵ÿ¡ɲ˪˭ΧĹˣϹĺҲʶΪ֮Ƿǧˡ
ԭԼׯ֮󲻾ãƱҲ׷˳Ҫһ֮˪зߺޣȴҲô¾ⶫƣ˼Ȧ֮˦ǧȴ˳ͬУ׷֮׷˴ڽ׷ϡ
ǧӷ쵺һ֮λ书֮ߣԲᡣϹĺǰȴǵһ֣ɵõһÿȴ쳣ϹĺΪɱ֯ϴȻʲô书ЧġԷǧֱ˵޻ڵĵֺĶ֣Ƕˣʮ֮˾ҲҪο书˪֮ϣԱһһŮʹʮ֮һŮǵߵǵĵ¥ӡ
˪ݹȻѾΣڣ飬ǿ񡣺һǧһ˪ݻӽӹȴǵֵסǵֱѹֻһӣۿǧһֱæȥ¥Ѻˣ죬ѵͬʱȥ
ϹĺƼԮɵɫ䡣δ룬һֽ̧ˮ˹ȥֻƬ̣˪ӳ졣
¥˹Ȼܾ˪ݣܹȴǧҲһ˵һ̧ͷ˹˪ݳ˻һ˵İΧȦŽվһԴ
Ϲĺ꼱æ˹ȥվһ𣬾ضŷ쵺ˡȴǸû۾һֱգҲգؿǾѼãһ̧֣һҼļѨϰϹĺһľöҶԭʲŲΪԼһ裬ȴǼѨҶֱֻáɽϾɼҶ룬ǱȡֻԼԣԼȴĳȫʱԶҶǲ֮֣ݹֹǾף
Ѿ˹ֵ̧˪ϼѨΪֹѪתŷǧ˵ˣͣƺͶԷϤǧﾪɣԷǶԼϤ֮ˣϸ֮ȴʶǰУŵҼˣȻҲ͸ˡ
ˣһʲôǴӦԶŷ쵺ôٳøӣһǼΪϲһȴʮ˸С˰Σʵɺô
ǧĪԷʶˣȴԾ쳣뵽˵ʲôӦԶŷ쵺Ļһ˼㼴Ȼ֪˵ĸ磬ĲĸĶӣҲǷ쵺ˡ
ӣδ𣺡жӣѵͷȴδ˵ѵʲôǧ˾ɵؿƺȫڷ֪ͷ쵺ʲôϵ
ϹĺҲǳԾСã̽Žһʦžѹ˿ˣ̾˿ǻȥɡɽȥǧ˳һ£ȻҲȥ鿴Ǻڴˣɱ˪ǲܡǺݳԣǸϽ˲ǡ
Ϲĺ˪ݻصջϸΪ˿ڣ̫ˣҲȥƹıｫһաȥʦվҪȥ˪̧ͷ㲻ô£Ϲĺתɵǵӣ쵺׷ɱҲο£һ򶼲Ϻͱ˵ġ˪ݵ㣬쵺֮׷ɱңΪʦĵӣΪʩ㽫¡ǲǺھˣϹĺסʵҽأƽ
˪ݲ̼ɫתͷȥصû֪ɱ仨ȵˣ׷ɱ
Ϲĺ˿ʵ֪˪ݵӦþԼׯѾ仨ȵǻ¥˱ݣӦƽ¡
Ϲĺ˵ͷڼҲãձҪȥǣʱ˴ңȻ֪һС˪ƣѼϢɡţȥڷһ綹ȴҲδ˯أڵ´񣬰ĵƹãȻ飬Ƿ㲡ϹĺҲȥ˴ֻأһҹȥȴ˯šҲڵһҹ


ʮ ʦģ
ֱ賿ʱֲԺ˯ţѹʱ͡æҴϴˣһšϹĺ˪ݵҪȥǣҪȥ˪ݵȥϪϹĺһ漴ףҪȥӦô㲻ȥˣǼٵģѾˡ
˪Ȼô᣿Ϲĺڷ쵺Ҫ׷ɱ㣬ûǺһ𣬷ҲҪӦţʱһҾˡ
˪ݵͷβ֪ǹһˣʵѶ쵺׷ɱֻǾ˿һ֮ٺͷ¥ദһʱ
δֻ΢ЦҶȥˣһȥϪɡһתͷȥϹĺȻ䳾㰡ôҶղŵĻЩ֣ȥϪʲôӦŲðġƼϹĺվһ־ϲеʦôˣ𿴼ҲǸˣ⺢ӰҲ˵һԼˣҵáͷȥϹĺʶͷʦǵõѡǴʦȣҲˡϹĺ˵ͷѹҵϤֻ֪ͷ쵺ʲôϵ
÷䳾ҪҵӦþðӦŵˡ͵仨ȵ뵶֮ڶش˵ɺ仨Ƚ˿Ϲĺϲûô̫ˣӭЦشûˣ֮û˶뵶ǿɾͱ׼ˡѾֻʣˡ
͵仨ȵ뵶ôҵΪôҪ׷ɱϹĺͷ׷ɱҲ仨µ°ˣӦþˡϧʱֲ֪֪Ҫȥˡͷӭһ۵ܸôôƤЦģӭЦŽӷģôǵҲ뵶ǵʱ˿ƽʱһʲôǷ¥ʵټ֣쵺Ҳ˿㡣仨ȾĵӣҲǲɱһ벻ǴЦ
ȴҶЦˣ÷䳾ɫûǰ뵶ᵽ֣쵺˿ҪˡֵȻץߣҲռʲôˣ뻹Ҫ췭ظðⴳЩ˷Ĳ£һЦ
һ쵺ˣô˵ͷôǡһʱֱϲãȻã÷䳾Ҳô÷䳾ͷȻŶһͷ˾ţ˵ˡ
÷䳾֣ҲöʣǻȥϪ˵ɣӭŪѩעѪš°ﻹǽ̵Ķ˶࣬ǸҵˡӦˡ
ͷ˾ţ̾ô鷳ˣ֪һϹĺ漴ףѵһֱڸǣ˵ͷ˴ϲˣʦ֪ʲ֮ȥˣҿգӦû¡ָȥ鿴ȻѾСģȴԲЩۼз¥Щмҳ֣ӵùǵĻ۽𾦣
ֻǲ鿴֮ȴҲЩ֣ȻϪȥġһ·׷٣ƻʱ֣㵽Ϫѭټһ·׷ȥܿ׷һҴլԺ֮ǰ˲ɵǽһҴԺ书֮ߣȻѾ֪иʦڣ뵶ʮþȣֻڼԺοʦֵطֻ˽ȥӵĵطȴûʮİտԽס
˵һ£ֻ÷䳾ϹĺҶ֪˽ȥ鿴˲ǺбŮӣʵڲýȥֻһԶԶſڡʵҪҪҺŪѩȥţ÷䳾ҡͷ̫Σգ书ˣ¾֮ޱĿܡ
ߵǰ𱿴ϲصӭЦλӺأǵһôĹ֪ʶȤϹĺؿڵҪһˣò˵һ顣ЦУǺ¥Ļ﷿ءλôǿɸˣ
Ҷ֪ЦǾͷȥλɣһܵõǿ͹ȳɣҶ֪Ц˿ѣԼһģ˭֪ȻԼԼ˽ＴɣԻȺ򡣡ϲЦԭҲüλѡ˼˽ȥ


ʮ ʦ壩
һ·˺Ժñ㵽һС¥÷䳾˿С¥Ҳ£֪ǻסˡȥλڴȥҶ֪סЦĪҪţȥЦԼȥˡЩɣҶ֪һЦ˸𶧹ȥˣձȻЦݣȴĿҲЩףڰص¥˳һŮ֪Ǻֳʰ÷䳾ãΪѡ֪ЩͲģ˵ϽˡнԸҲȥӽС¥ᡣ¥ڵĳŮҲֻðΪˡ
ϵ¥ȥһ䷿Լ͸ŵƹ⣬֪Ǵ˴ˡҪһȥͻȻһͣ˽Ų÷䳾Ϲĺۣɫޱȣڵ˲áҶ֪ﵹ£һֵ̯ǲȥǿɾ͵׼ʬˡԼ˵ĶȻõﴫŮԼԼĵʱͣʱЪ鲻˵Ȼǻ֮
ϹĺڽȥǡҶ֪ЦصûɣһῴһЩûĶ˵ֵطЩ£ûǲŽأ˵¥ûǲǣ⻰˵ĲֻԭΪԺΪѵȻǵμˣ
Ϲĺһ۵˭Ƥô񣿹ԺöԵɼˡҶ֪ЦͽҲʶʶˣǷǲϡҲǣҵһδϴʱҲûôӦҿǹͦĵġ÷䳾һס˲˵Ϲĺȴ̲ס˵ʲô쵰Ȼҽֵط㡭в㣿Ҷ֪ҴʱĽƣ磬㣡ʶζѡԺǲأҸǣֻҪһΣ´Ҳ˵Լ˵÷䳾æһȥ˵˵ȥ֪˵ʲôҶ֪Цֱ߽ȥʱһ߽ȥֲֵϹĺҧȥţ
һߵǷſڡҶ֪ǰţЦصλ̨˼ʱ㡣еҪһΣ
˵һȴһֱӦǶ϶ĲŮӵЩ֣Ҷ֪ţȴ˵÷䳾ü˼Ƭ̣ͻȻʧԣȻԣڣŮӵޱϢǵ棬ϲˡ˼æŽȥһȽţҶ֪ȻһС
÷䳾Ϲĺ죬æֹȴҶ֪ﱧŽһ࣬ϸ鿴֮£ֻϲ˼ţëϸ룬⼸ϸ뾹ȷ˿ϸӨɫڵƹʮְѹҶ֪˰㡣÷䳾֪жģȡЩĽⶾҩȸˡСƹϵϸ룬ߵǰʹϹĺҶ֪˵һߣ÷䳾ǰԽ
ȻֻһŮӣõҲޣֽŶţȫ΢΢֮ͣҶѵ˿֪ŮӱĻˡ÷䳾ǰָһϣʵĿأŮӹȻǳµúˣ촽ãҲ˵һ仰۾ȴ˹ȥ
ǴȻšϹĺüô£ҭҭصǡһȥˣǰҡ˵û˽֮ǰͣ
֪ǴӴȥģߵǰ鿴¥С·ͷʵʳ·ͨš˵˵ͷ÷䳾ͷСҶӣʲж㻹ȳȥɣȥ׷ˡҶ֪Ҳãתһȳһգ˳ȥ
÷䳾ϹĺȥˣתԴȥδͻȻһʹ֣漴Ϲĺ̼𣺡䳾û°ɣ
˵һЦɵط˳һԾǰ̽ͷ⿴ȥȴӰԾòˢˢѽԴ֮˹æвмܣæԾÿ죬ұۺϸѱ˵ĿӣѪֱ
Ҫ·ӣδͷһش̵æеһһȴȥҶ֪÷䳾ϹĺԴⷭ˻ֽΧڵкݹ


ʮ ʦ
һǱмһʵǸղŲѾ鱾һֱڰƷչȴôԼǵƣʵ벻ͨ
Ѿ˰ǲǣϹĺЦ֪㻹ⷿĻǵҪΪԴӳȥģ᲻ڵҲϸʲôģʲǸûմ棬Խڵϳһ£˵˼仰ƭ˰ַڴ͵Դס
ңҶ֪ЦղЬһϵĶҾ֪ˣȻٲȥˡЩϷ綼ǧˣڲԸǣ̫ô
Ʋνܣκ˿ԾŹ֣׽Ū˵ĻǲЩɷѿĵﲻСһԭǱ׽Ū˵ģʱʱؾͻᱻץ׳һݺˡЩϷȻǡ
Цʵ֪һⷿҶ֪ЦˣȻ̻ŮӣҲܲܵ滹иͣաοô壬ѵĻһ֮뿴Ϲĺһ·ǣͼлסǣȻϴʦܽΪ书Ҳκβգ
Цֹʵȷˡ׽غԼο׷֣䲻֣ԸϹĺȴǲѡԿóϹĺйϵסл׽һ·ˣв鿴Ƿֻᡣ¥˶ˣԾ޷ֻ֣ߣ¥ȴϷŹˡһ·ͻȻ¥뵽֮ɵĲһˣֻȵ֣ܳȻڻ¡ӽ÷䳾ϹֻһԸˣǴƣڡ̲ס΢΢һЦ
ȣֺݹ֮ض๥٣ǳߴˡ˵ǽߣ÷䳾˰ؿ㻹ӣͻЦһ˹ƶˣ֪ʲôһЦһȫӳһһһ佫ˣȴȫŴ¶ƸΣΪˣĴ£δعͻȻȫһײһǽͻȻһֻһͨĶڣٿʧ˴󾪣֪ǽⶴѱں˵ģֻǽ嵲˶ĿԱʱ֮衣˻ˣܣȴǽ˸Ԥ·
˶һۣСֻһͨŻһһعȥ÷䳾һ߽ߵǽǰסһԾ˷ţ߿ڷšȻڣȻվڷ䱸ֽȥո߽ͻȻһƬڣ͵һ
˼æͣһһ˴ź˹˴һͬʱ÷䳾ͻȵס֣ƻգϹĺҶ֪Ľе¡ֻͷϿһ죬漴Цλǲһˡ˵һʱԶڼʮɿ⡣
˼æŵĻӡһѨŮˤڵأŵɫ̣ؾ¥Ůˣʲű˹赲ˡ÷䳾ͻȻȫ޶Ǳֻڰ֮ѱ˵ɱˡһ̧ͷݶ˸󶴣ǽ˳ȥġԾ⣬һܣԶԶȥˡ
ڴ֮ǰҲһϪأδ䣬ȴ˼λʶټҲᵽ˼Ƭ̣ͻȻǰһһ󵨵ļƻγɡϸϹˣѭټһ·ѰȥȻһҿջҵǡŽȥһʱҲסˡ
ӣˣ㡭ôˣʻ˾ȵһʱЩ״Ρ
ƴ磬Ƿ򸾵Ҳ֪ˣ˰ɣµһЦ£תͷԳã
ˣͳһ漴ȻЦҲãһǽӰգ
µһ˵ģ֪ΪζǱŮģӷ¥һ·ҵãҲҲţˣڳȻ׷ģʱؿԸһܡ
µŮȲæмҪǰæ˽£ٰһŮ˵꣬üҪô鷳ôŮѵ书ˣҡͷˣһҲûбʤİաҽҲˣҵһȥ£ڹϵŮǰҲɡ


ʮ ʦߣ
հ仨ҲϪءǾȻҲͬжǧȻҲѾߡѪš°ǽ̵ļλҵʹȴϿʼûǡӦšӰԭһǺҲϪȴǺһһߵġϸʹ֪˭ȴ֪˱Ϲĺ꣬ﰵ֡
ǧ֮£󲻽⣬֪˾˭ԼԼؾԼƺʶ˵ģһȴȫ޵˼ȥͷֻðˡ仨ȵͬУҲΪ˴仨ȵΧȻסҵ䣬书Ҫ仨ͷ뵶ѡ
Ȼ֪ʲộȴҲܾһ·̸ЦĲį
˼ͻǧɫ죬ʹ˸ɫ֪վЦʱ磬ЩЪϢɣ±޷˷ǧ˵˳
صУǧȡһֽЦոͻصļ˵һ㷢ֳ֮⣬ڸǺСֻǽ¥֮˴ż˶ڣĵˣ˭֪¥ȴȥ׷ˡҲЦ˾Ȼ˼ԺǺ¥ء
ǵһ漴ͷЦԺôóˣҲȥһ˰ɣô¥һѡ
˸ϵ¥֮ʱԶԶر㿴ſڡǳһ£ɲΪԥҪȶ¥ڵ䣬뿼ǡΪȻһ쳣ϤĸоʹֻԶԶؿһۡ
ûгɶãΪܿ¥ԭеĵ֮ͻȻʧˣҲ˵¥ڵѾ˱仯´һ£һߵķ¥ﵽǳʲô¡
ȻҲ뵽㣬û˼ſڣԼͬʱҲԱߵݶ
ݶ֮ϣ˵Ŀٴ¶¹֮£ȻȸղſøֻϤĸоԽԽأȴ벻׾ΪʲôԼû˲ŶԡԼļһ򶼺š
ȴǺҲʲô̫ӣһ˿Գ֮Ϊϲ۰Ķ۰ܣʧЦضԼҡͷ
¥ﴫһ죬˲佫ѣæתͷȥֻһԳһС¥ݶԶȥһʱȴδ÷䳾ˡȻ䣡΢΢һЦ׿Ī뷨һȥķ׷ȥǧȻϡ
ԥһ£ڻк˻ˣȥ¥鿴÷䳾˵һ˲Ĵûп⼸Ϣظȥ
ǲ֪ڸ¥ʱΪżһֱڷ߱ڣȲΪȻٶȿ죬һҲֲˣȴ˵ƺ͸ոպ̸¡
׷ȥãԶԶϢ׺󡪡£ƣгǸĲΪǸż˵õĽ֣ɽۻȻ̵
¥÷䳾Ѿܣ˲ʧӰŻ˹̽ѯ÷䳾΢΢һЦæ֣ԶԶظžˣǷֳʤ־ǡûпȴѾµˡ书ߣǷӮǿ϶ģӮ֮ҲģʱԼٺµ֣вʤ֮ǱǳУ˿ϣǵĿһµġ
һߣʱ̶йעǶȻҲͻȻʧҲûؾ͸ȥ˲ֻ࣬һؾʹϺʹܵѺ˿仨ȥˡ
Ѿӵ⣬һͷȴѾԽ׷ԽﰵǶԹУ֪Լ֡䲻֪ΪҪ׷Լ£·񱼡ֻЦ²ֽһѣֺαٴУͷЦ˵ֻ̨֪ҪľǺ˵˿ͣ¿˿ͻȻǰһƼǰͷԶɽľïʢ¼Ծֱ˹ȥ
뵶һáȻ׷Цɽȥ֪㣬
ȻΪ뵶䰵ҧ˵ȫǰգ۹㱼ɽ£һɽϼȥ书Ṧ֮ϣ֮ɽïɽʯᾣȴǲĺڡ


ʮ ʦˣ
ʱҹȻԲµգӰ߲ɽӰһ£ءοɽ·Ҫʩ㣬ǸѵڡǲɵЩüĪҪİźãСĽȥһ·䱸ٶȶʱ
ȥһ·С·һ濿ɽɽڸʣɫԵסֲָںڰ֮ŬΧżǰУǰǸתǴ˼ͻʩ㣬ȴεֵ
ϵòǶתֻ֮Ҫһ¶ͷ뵶Ȼ
һһǰӹͬʱ뵶ȫ˹ȥһ屻÷飬ɢһءһһſɽ·ϣһһ˳ȥķӦν죬һϣ֪ǾһʯͷȻںˡ֮ҲһԾǰȫ񱼡ֻ΢΢ʹ֪ˡ
ǹȻ潣֣һ֣һ򾢷ֱ˹ȥ̵һ룬ͻ죬Ѿ˶ԷȴͻȻ˿ա֪ʲһȫʱ֮ʱǰܣǵڵϱܹһҪһն£ͻȻһݣ˫ڵһţȫȥг裬ȫˮйͨ
ýȫ䣬æת˹ȥ鿴ȴǰԼԼɫ֮£ȻԶ׷ȥֻǰ治ԶһϿȡ׷Ȼ壬ͷһЦһ㣬Ŷ˹ȥ֪бŵﰵϿȿʮɿǵ˶԰֮㽫ŻȥǿǺãȻǿ϶ģһһȫ˹ȥֻҪƬ̣Լ书޽֣Ӯ¡
Ȼӣμתһȫӭǽһϣ֮㲻ȣЩˤҪתӣҲѵ֮ϣһ̽ץ˹һȵ룡һһšȴת¼Ӷȥʲô룿֪˵ŭһ׷˹ȥ
ѾӵŵУֻ󾢷ﰵп࣬벻书˸ǿһ˼Ӳȥ֪书ãõƪŶԡ⵱ҲˣһҧϽ뾡ȡ˳ֱǳһû˱ٽ֮䣬ֻڿлһӲϰȥܹµѵ˶£뵶һӽնϡ
öţϿȿʮɣṦٺãҲ޷һӶٿ£ȴһˮˮĽԥҪҪԾȥˮӾվ±һʱ岻ˮѣֻˮļˮ֮ʱжȻӰ졣Ƕ棬ǳ˻֣һʲôģǿɾͱ׼ʲôˡʵû룬ɲ֪
֮ʱԶһɽʯվһű篵Ůӡ
һ·׷Ƕ
վ±ü˼΢΢Щֻ˭㲻ҵģԼ뷨ȥգҿҪһˡתȥ߼Ϥ֪·ͨ£Ȼһ󣬵ɽվɽ·᫣ҹɫ֮ﲻ壬䲻ܶ졣
кøУѷİ֪ԼͬбΪĽԼ֮̽䣬ȴҲΪĺѣѵһᵱɱɣʱȻ㣬˳뵶ȥȡ
˭֪ȴȵϢȻ֪һҲûУĵȥˡһԸòҲ˼ò֮ܶ˲ģﲻɷա˿ֲ̼ԻϲȲʣҿɾͲˣҶ뵶ʱôѣѶؾʹһС·ɿ˹ȥ
һҪЩϵɽˣúܿ졣ṦҲܺãشӶӹֽڷĸо죬֮޷뵶ҪԼѣ͸졣
ɽϣڸ˺̫ܶԼһ̵ľûһЩҲûз֣ʱѾվ


ʮ ˭֣һ
ǳƬ̣ĴǷб·ͨ£ת·ȥͻȻŲһ٣˻˼ǰһƬڰƬ̡һ֣̽һԱһһۣԼĳߵ֦ӣ֦Ҷȥˣվˣǰڰɣ
ûκβԵֻͻȻоΣաǰ治Զĺڰ֮Ų֪ΣաûɱղԼһ֮ʱͻȻһ˿Ӧɱ⣬ȴһţʧٶ֮죬ΪԼĴղţɱֳˣɽԼܿ͸Ӧˣɱ⣬ǰĺڰ֮ԷѾ׼Ҫˡ
ն͵ɽѵõһտ֮أ죬ɫյȫ˺֣һһӲԷ۾ԷȴǶںڰ֮УԹڰ֮У⧲֮ʱһԷݴͣȴѺ䶷һֲ࣬Ϊİòһֱ䱸ĵԵֵһսֻеȣԼ˳ָһ
֡һĸǵԽԽ͡
ȫʱǵҲ˹ȵס
£ƣ
û˻᲻֪ĸڽϸԴʲôҹ˵˵֣ζп޷Żȥ
ͷ˼Ƭ̧̣ͷְɣ
ĿľɱҪȥΨһİ취ɱ
˫ٿһȣУ˫Ȼ¡˫ĿʱƵľ߰˫϶бС˹ȥʽ֮е˿õ
ûܳʽĳߣֻߡԳֻ󷽼ˣպ÷סҪֵ
ǲûгʤ׷һתһ¡ܲˣҪ׷ɱȻ㲻˻ֵºȴһҪǶû˻ỳɣֻҪĵһ£;
֮УһˡǺһһɨͻȻԭǽ˹ʹжʱһԼȻˣҲǻõġһֱýֻΪϲýѣ˵õ书ǵͬޡ
һһɨҵеһСɨ¡һжǰʹΣ˼΢΢һù漴ʽ֮ʣһ˳ŹĨȥһԸġɨ¡ǰٷ飬һ£е磬еĹȴĳߡԵ裬书裬ԵȴǣָڵԶ֮ϵǡ
ĽûǣеĹȴӲ˻бб˹ȥ
ʵûпǵҲûʲôΪ߻иƣֻҪԳּй˲ǣٿˣӦûʲô⡣Ҳȷת࣬ȴһЦһ٣Ȼ֡
һУҪµˡҪľͳŭ֮£ֻ»ﷴɱˡ˿𣬵ʱһԼȴʲôɱֻˣ֮侲ǻŵʱͬҲٸꡣ˵ҪĲԼɱǣԱӵƽ
ȻҲóǰģû£ʣµҲҪ
˵ʵǸ̫õĻᣬֻҪյõлͬʱȥǺС
ûϵƾȻڻڴĹ⣬ﰵޣȴ޷ֻòҰɫˡ
ȻҲЩȻĻԭֻ߳ɹһѾʮɹ總ֱ֮˹ȥƼȲ֣Ѳ
һһ˹ûͷ֪ǳ鼱֮½ͭ˹ˡͭܿùֻǲ΢΢һľȴ˹ȥ
Ѿɽڣ޿ˣֻȫһܲһһЩ


ʮ ˭֣
΢΢һЦйͻȻһգ漴һֱ壬ҪһڱϣͳȻѾ׷ǿ첻ǵʽʱɱˡ
Լ֮ǰƱͻûȫãԸһԣڶµˣ˻ɱ书ߵ£ֻµǳˡ
©һˡƣ
ͳ֮ʱһϢԺڰг֣һ˹ȥæһͷˢһ˹ȥȴǱ⻮һ¡ԽĽĽѱϽˢˢˢԷ˼źò׻̧ͷ˵ǧˡ
ǧ˱һֱʲž¥֮ʱȻҲ˷¥ԶԶظ֪Ǳ̵ﰵüǺڣǵǶƾ˺Լˣʤϵý
ָǱһԶһ΢ķᣬȴ졣ǧǳԾ벻¥֮⣬Ȼ⻹׷ǣ޿֣мط˽ŲҪ˾˭ṦͱȲǣںҲһ֮ʱ˿ԭǡԭǷ¥˺һ֣Լ˿ֲ˺ȥǼˣȻӲϷ¥ʤްܡ
Ȼ仨ؾʹ
Էǧ˸ɴķ˽ŲУԼյظں棬˾ʱǺòЦЦؾʹԾҲղЦЦһӶȥ׷ǡ
ɽ£Ѿ䶯֣ĽһȻǰУһ˼ŷ¥˵״ʲôע⡣һֱظԶӰ·ϿʼȴͻȻ˽Ųٺ͸ɴ࿴ǵӰˡʲô֪ǿԮ֪ѶˣǧҡҡͷԷ¥˵˽⣬Ϊֿʵڲ룬ɴ˸ڰ֮ſ¥˵׻᲻
¥ȻûĸˡҲ뵶ôǧ˼Ȼ̧ͷǵ۾ɱ⣡
ǧںڰվĵǰƶøϽ֪ͨˡ
ǱǸʱȴһֻһ˶Ŷ·ؾʹӰȫޡʱһ亹ֻԼˣ϶Էˣϣһθе˿־塣
ܿ찲ѾתȴͻȻֹס˽Ų֪ҲѾˡȻڰȶԷ޷֮ʱһӭͷʹ
һǧ˱Ǹ֮ǰϵɽɽ֮ȴͻȻʧӰʲΧ֮ʱҲûг֣֮оȻ˭˻ôһΣڡ
Ҳûпǧ˳֣ƾǶأ֣;ǷǱлҪһЩԼ֮¡ܿó˽ۡ
ܿжϳơǺûҲףҪԶѶԸյһҪɱˣǣ¡ûаպͳܷеùǺͷǧ˵֡۾ǣڣ£
Ѿһ˳ȥȫһſ̹ǵĺ⣬ֱǺġҪԼĶӣҲҪԼŮ
µ۾ˣ｣ת˹ȥ
һٲУɱ£ԼҲǰл֮¡ھҲ޷ȫ㿪һһ̫ϡΨһľȫһľһתס｣ȫһ飬｣֡ľм׷ɼ䣬Ҽˡ½䣬ʽϣ˶޷ֵꡣХ˼ͬʱȫһȴûȫµʱ϶Ѫ㡣
ͬʱҲȫˣұǱǼʹµĸоز쿴ףȻһʹֻڸѱˡ˹žˣʱֻǰðδһ󾢷棬˫
ֻˣ첻ڵǣϿȣˣ


ʮ ˭֣
ͻȻ£ڳһ֮ʣ˫߳ڳϡһֽУѹڵأ˫Ⱦۣ˫ߵĵϡȴѼ｣˫һǰ˹ǽ⣬ӳˮɫѤöϧȴҪǿЦһ£ʵ벻㡣
ҺûиǧˡһľͻȻºһݣٹǣȫԱ˿ȥһѵžӹֱֱزϡδ˷ӦһԾһ콫ǵǧһΪ˸͵ġ
һܽͬʱˡºƶһۣǰľڸǵѾס˵ȴиѾսվһԣһʱٳ֡ȴҲûг֣˲֪Լ᲻ղȻԣĿȴǣ۵˼֡ڽ߾ȫҲֻάվŲѡ
ͻȵɱǧˣ
˫֧˹ҲǺ쳣Ųܶȴ˫ֻܹ֮⣬˿ǧ˸ղ鼱֮½ǣмʽȫܣϻǱػ˵ӡټû˱ӦԳ쳣λټһʱж㣬ҪԶһ㣬ȴܹԸ͵һϻһ
ǰһ̾еǧˣȫһӱҽãǰһ˹ȥӲӣæˣǧ˳˻˵ߡʱµ˶ѿԶԭΪĳأдϲ˻һһҽúϹǣ˷ǧˡ
ǽ쳣ʲǼѼľʣҽ֣״̬֮ʱҪʤҲҪķֽţƣܹܣҽ඼ˣȴԶΪᡣѪԽԽ࣬ϽѪɫѼǧû˱ܲסһǲסԷȴиηĳ
һ֪ʱ˹ĳͻȻһŷǧ˻˹ȥɱǧˣٺ֮ȫɱǡȻõİ취
ĽҲѹǧѾ·ˡʵһ·ǺˣѾ˵±ߣٺˣҪ¡ͻȻһת˹ȥǧһûһһֻҲ㲻ȥΪһкãδ룬ͻȻһײµһȴպײڷǧ˵ϡһǧӷ𣬶ʱϿȡһȴڻǴǵıϡ
ˡǧ˲۾ͻȻǵͼҪײµģֻΨһ·ϿȲ̫վٻصȥˮ̫ļ̫أӿĺɲǼ㽫ԶԶߡ
ʱѵ˶£߳ؾʹ֮⣬һˡǧֹöһ·׷ģǺ˿ƹ߽紦Ǽ¥Ҳ׷;У׷òã·Ϸĸɽϣ֪ԭΪ뵶ͻȻʧȥӰ˵Ȳ֪Ȼ֪ȥǺµ֮ĶԹԼɲܣĵȥ
һѵ˶ɽ䡣ֻȻȣϾ书ǿһʱȴҲ׵֣Ҳżֻܽƻ±ߡͻȻ뿴Ƿڶɵɵظżܿͷ±߻൱Զľ룬洫ļ֮Ծ֮£Ӽ˼һ±˹ȥöæϡ
񵽴±֮ʱȻһѪʱɫ䣬һ̽¼֦еǣһֽ֦һ˹ȥ
һϲƴȫһת˾ˣһתһŶ˹ȥ֮ʱ֦ڽ£ż֦һٽԾһ֦ϣԾ֮ѵ¡δأͻȻǵضСȴٶ֮죬ַ֮꣬⽭ϳǧֹ֮⣬Ҳʹó
ܣİ䲻⣬಻ܾܵùȥοЦű۾оȫͻȻʹеĵطǾʹеĵطʹеĵططȻ˹ȥ


ʮ ˭֣ģ
񾪵ôˣüԿˤ䣬žѹæȥסɫɷףöȵҩöʲôҩҷ߰ʮְ߰ʮֶҵ߰ʮֽҩŪ룿ɫ࣬Ҫǲǣ㡭ʲô𣿡öֱ׳صû𣡡
ûĶ֣üȥ
öŭɫΪãϹӶóϲϲģɴɱһ˰ˡ
㡭ãô֪ᡭ
ҵȻ֪֪ô룬ˣҲеֶǲǣϧܻϲ㡣Ϊöһ£˵ϲŮˣϲˣ
˵ʲôôܣ֣Ҳķ֪ģȴЩ飬ѵˣ
ʮǰۿһȵһǾģ
һʱ˵иֳһˡա˿ʱ˼ʱ񽻻ǶεĹСԽԽԣʱֻк죬Ҳ벻ʲôвͣصԭˣԭˣ
˰ΣŲʵǸܿεǲǣʮ꣬ȥеƤЦġöͷûˣҲͣƬ̣֪Ů˵µʲôͶ̥Ǽ޴ˣǰһԼˣǵ氮ˣǾˣû˭ܾȵ㣡˼
ǡѾأ̾˿ͷؾʹѱ¶ɡؾʹ΢΢һ㵣漴ؽһ֬Сƿ˹öѼҪòҩģܹôšǾ鵤ô˷ѺòãοеĶ¶Ҳãһأ
˵ʲôöȻ漴һУ㣬ȻŶһǷˣһǷˣأԷŭɫͻȻ̾˿ðɣ¶貢Ƕ֢ĽҩֻܻסϵĶûа취Ҫ͵á
Ҳĵھʹعȡ
ʲôö仨ʲôʱ׼˽ˣ
˶ģùãŲ£ھͶذϳȥƾǰôֻǸȥҲԩ㣡
öĿɿڴδعѱɽ¼ӵϻȥ
뵶أˣöæʵֻһ·öһŵãҲˣѳ˻ߣһʱ׷ˡתһš·˻ȥ
ȥޱȡϿȿʮɣֻҪ˳⣬˵ṦѶɹֻƣٶ϶仨ˣȻֲ˺ȥ˵һ£ֻȻȥ㡣ο䲻֪öΪҪǳֶ֣Σ˿ɶ̹Ǵ˷Ҫסס
һǧһ޳ɣҲͷ¼Ѷ˼ææɽ±ȥǶѿ߱ö
δһ㣬ס˽Ųɽ¸Ƿ¥ˡ
Կµ֪֣֮ʤ٣ʴԭǸֵģȻѰ뵶Ǹá·Ϸˣһ£ˮģȻˮԽԽãñµ˺ȴһ˵ԺǵĽŲԽԽУɽ£ɽְ
ȴ֪Ϊһֱ겻ᣬŹ֣ʱ̾Ϣʱ΢Цһ·㱵ظˡȻûмǣȴһ۾˳һֱиͣеˣˡһʱ䣬ﱯϲֻԼ£ﻹõ˵Щʲô
õɽ£˲ȥҪ÷䳾δ㡣ȱ֪µҲɽϣʱ󾪣һ૵ʲôѵϹĺЦʲôƣȻɱǵġ֣ѾӮֶ˸һǵʤɾ˵ˡ
󾪣˵һ˦ɽȥԭ˼ҪҪȥԼǵȴָ˵Щʲô־Լѳңǰ£λǴ˼ȥ˵ʲôҲҵȥϴ˿ѣĻôǡɽϹȻԼдǼ޲ܲϡһ֪ΪͻȻǼȴҲֻøϡ
ȵɽϣµˣѯʣĹȥ¿һȦδӰһת£Ҫѯʣ촽£һ仰Ҳ˵ȴҲסŴ˿ڣ૵ǣ㣿ҲĿɿڴʲ˸ӷƶɮ𡣡̧ͷأ
ԥһ£͡仨ȵһˡŶĬƬ̣ˣµͷһ£ʵ˵ô³ɵҲ̫
̫㶷ڵģ᲻ѵ𲻸ȥƬ̧̣ͷȥɣȴǶԷ¥˵ġ
÷䳾תͷµ˿ɶ뵶ˣҡͷûУӵɽȥˡ÷䳾˵ͷǼʦȻȥҺĺ껹СҶȥǱҿ


ʮһ 루һ
ڶʱ֣ϪصһС¥һŶŮ￴ȥԼĪʮ˾ͣ͸˫ֻǳüءѶԺ˴Ҷˣ΢ѣΣסֲȣ̾˿ҪеСʣͻȻһ
ԭ˼˽һԼĪʮĴֺӵǿЩţ϶Ǽ˿ɲУŮһϵѪŵĴ󵱼Դѡһݸߺӵ϶ھʮĻϪɽֻǵֵĽ˶Ҳáѽѩˡʱһ˾ǡֻȴַ˻Ҫġ̫ҧˣǿɱסˡǺӻȻֻȫѩף۾ֱתȥɷǿοɰиݺӵ϶Էϸô⼸˭ûɱŪˣԴѵˣСһ߰ʮصĴ󵶣书߼ῡΣﻹеڶˣǾݺӵ϶ˣԴѵûУ߸˸ò֮С°ĶƼˣȥϷһˣһȥʮһ֣Ҳ˸ɾ϶ʱԱߣƵ书ʽûǰѵҫۻˣ
ŮǶԻϲ֪⼸˶Ѫŵĺ֣һǴ󵱼ԴѣݸߺǶҸ࣬˵Ǿݺ֣ͣҲк֡϶ǽ̵Ķɽʲ˵Ƕ°սȻɫ书ȴʵܽʮɾ㿡εģǻ˭ˣòСߣʲôȱǲȱòС
ŮǴγΪѰʧ˶ֳ䡣һ·ѰʵѾɥ֣֪ǺãȻڴ˴̽Ϣ콵֮ϲ²ɫǶԻԭ°ǽ̵ļλҵĶѵˣѾ˶ԷѪŵҲѵ˼ѾڰˣмɵģҲ仨¡Ǵһ벻仨ȴ˴ξǽµɾ˳־ڱصˡոߵҲüͷ壬°˼Ƶ֮ơ
˴Ҵùţ㼴ʿ첽ȥǴϡ۵һʱ࣬ŵ˻Ϫɽ˱ɽңżһյͣǰѾۼʮˣŮٶУ߰ݲ룬ȴһ֪Ӳ֡˺ǰ˶ضʶġ
ǴԶԶضһŴ֮ϸ쿴ֻЩ۾ǰԼʮɴһСɽˡ򶴿ڣͻȻһģҪŻ˳ԭǶھضʬػһ㣬ɢϢѪζﰵѹִҪڴ˴ˡԴ书ԭЩˣֻЩȴ鷳ý
仨У书ҪѪΪߣȴ°Ѳֶβ书ڶ֮ϡǰʱأ׽Ҳһմߣ߲ͣЯֻļȴֲ£ʴ°δС
Ǵ뵽ʲԴ˵ǵҫۻǵȥ仨ȵıˣȴָǷ֣ưոݣôѩ쳣ǵֲֻ˺ȥżһʱȴ޷룬ֻۿ
ֻԴѶǶеţǴ仨Ѫŵˡԩ޳Ҳ뵱ֻͷҲֻ÷£úõسǾͺúõȥһطȻϣ֪ϵ㣬ѿɲϵ㣡˵˰ΣǶȴϢһСĺӺٺЦ˼˵ǿɶûɵıѩأȴβǼʶһ£ԴüͷѩһﻹڣָҪܣΣʲ˵°ĴΣ书䲻ΣΪȴսթ֪Ϊս֮ȴҲֱԡֻǶǵ治Ͼͷ֣Ѱȷκãһʱɲ
μ˵ЦһͻȻĺѾٵڱߣεεش˼ʱһɳɳ֮ԽԽ죬ֱëȻһȺֲϵ򶴿ȥ˰һǸŮӡȺ붴ڣͻȻһѪɽн֮߶ѱ˦˳ǶС˵ȴȺ࣬޷롣˶ڴ˴ΪˡֻǴ˿̶ɽҰǶߣһǣǿҲܳ˽ȥ治֪Ҫ²ˡۼöʬԽԽ࣬΢һüͣ˴ѡȺˣȴȥڶԼһ֮ΧһȦȺͣ£תԴ˵û𹥣ǲֻǳ֮ѩǻûбʤİա
Ǵô󾪣ˣɾˡһʱ޼ƣȴ˵汧֦ڶڱ𣬲˼һ֣ʮö뷢˹ȥ


ʮ 루
ϸСޱȣȻȵѪŵ˷ʱǲʱ˵ȥ˾ŭ׷׺ȵʲôڴ͵ϮתǴڴʱȻɳһİɫ֮һһѽڸһž˦˵ϣѹȺϣһˡȺɢԶԶرܿ˵ʬ塣ԭЩΪΪ飬϶Ϳб֮ҩзһһһ˱˦˵ϡգۼ˱˦˵ϡ
˴󾪣æ󳷡˷ʲűһϡһǺ꣬һǷŮзǺ˦ˡ˽ŵЩޱȵı֮Ծһʱңգ۱˰ΧȦֱǴڵĴԴһüҪȡѩͻȻһȻֱԼ˹æԾȴһһ˦һѪŵ˦˹ȥԴֽͬţѳ˻ŮԶȥ͵ϮȻҲȥˣӰҲһŮԴߵʲűһԣϸ˿ڡã˿룡ûˣ
ǴǰŮһ·ɽֱԶԶصʮͣ²תЩؿȴ˵ǴЦ㲻ҪΪʲôҪ㣬ұҴģΪͷΪ磿ǴЩˣΪҪ׷ɱģһҴˡο˵ʹ书߼ῡΡٿסڣһʱޱȡʲűѷ겢Լ磬ͣԼĪԼࡣԼһŮӼңɵһزʶ˵͵ͻȻһ졣
ȴû⣬ǷŮʵ˼һѵǲǣǴһҲ֪ܡ֪漴ȻԼԼ磬ѪЩҲûҲˡʲŻԼĪس־ȴ֪ʵĪرԼֻۡǷŮ˵Щҵ㣬ղŸô˵국Ȼ²˶ˣҲţֺαض˵
ǴһˣתҪߣæϵȥȴشǷŮ˵ġ˵ץǸһǾ͹ˡǴһһּŮ飬ȴˣ֣ʵ˽ʲô֣ʲôӣҲҼġŮŲͣ˿Ҳû
ͻȻͣʲôǴЦҲǹ⣬ֻҸղѾЩ˳࣬ǲŹҵˣһˣҪôԸЩˣҶҪˣβͬУ갵ҵ磬ʵ֪βҵ磿Ǵҡͷһֱûܻߣһ·ˡһ漴ĬȻٲߡǴɵһ£ֻøȥͷŮҽǴʲô֣Ů̧ͷһ£һЦҽϦǴϸЦϦЦÿϦ΢΢һ㣬漴ȻһЦȡЦˡŮԼĪʮͣ۵ģһ˫ڰ׷ˮͫ崿ȴִһ˿ӣȷȻǽɰ
꣬ӦšŮȴϦ÷䳾¥һʱ𣬱Ҳĵس˹ȣһ·˷¥ֻ·죬תתȥһʱ֮ȴҲ¥ڡò·˼ɰ·֮ʱԵϷȴȻ֪ƭߡǡӦžڿۣΪΧһӦţһΪԼ֣ǻϲתһ·ӦšӦȴҲȥɵ档
ʵȴҲЩ˽ģϹĺ˵Ը˿ͬԼһȴ÷䳾øź˿᱿ĸ֮ˣ֪ܹȴ⸺֪÷䳾˿飬ԭΪ⣬Ϲĺ˵ȴ϶֪ϦʦãźΪѣżһҲáֲԼҪߣԼҪģҲֲҡ


ʮ 루
ǼķңʲôҲȥ룬ֻĴߡüգƽԼ˿ֲǵһʶϹĺ꼸лͶ϶ȻҲ˿ǣȥӰ˵ûɣûգǼٵģֻΣܸõ׿ʹ⾿ΣܵҪ׿ڸԼ
ʱѴ˿ԶԶȥˡ̤˴ϱȴǿ޷١ĳһ̸𣬵ӦͻȻڴ֣֪Ϊε仨ȣ仨׷ɱȻ֪ԼĪ漴ֱ鲻ô򵥣˼˭ΪкĿģͻȻ뵽Ϣ֮󣬵һҪȥ鿴ı£ֻԵľˡȻ֪ʱһֱһ̲ͣºԼĳҶ٣Ҷֵֻ²ࡣпܵȻǡǣ
뵽һ㣬ﻹϵ飬̴Ϧһ鿴Ǽ˿ȻҲᵽֹҪ˿ҲҪǡĴβ²̩ɽ֮±غйأƲҵ̸˱֮ĶԹҲúúõһ㡣
ȥĴ˷쵺ˣȴδǺ˿ʱ˿Լׯ׷ȥ˷ǡ˵ӦšϪ֣ҲתȡϪȴϪ˸֪Ķս˼Ȼ͸ϷϦϦԸӦߺ˸֣˭ⶭսȴǸҪɫҪԼϣòƤЦֶšʱҲǻùһӦŵòȻܲ¸˾ŲʮˣϦòʮ˭ȥӦţսȴǼģʱʱȻڿӦšսȽ䵱ӦţȻ뵽ǰ˲̩ɽ֮ϴߴɺĴҵӦšˣӦԲһɱˡս֣Ҳһɱ˸ɾԱһֱмڿţҲΪ⡣ò̫ۣ¥һս֮ߵвٽ͵͵ۣϰΪһֱĪ˽ɱ֪ʱԵԭ仨ǽ̶ɽˣǷ仨ȵɱӦšġҲýͣοЩҪҵǲҶŵ˿ɱûԷ֡Щ书Ҳˣ˭֪ȻŪ඾ŪҲͷʹֻ֡һˣٶʮٱߣҲסδ˿ȴиϦ书øߣǺͿýֲʱܣűССɽ֮С
仨Щɵ׷ɱֻЩ˼Ȼ˵ЩҲûҵðԼ֮˵䡣οǰ˵˵˱仨׷ɱ仨ȵıºϵǲϢƭѡˣǱˣҲҲǡͷʹ¡
˼ȥֻǺͷƣһʱȴ޷룬ֻɽ˵
ϪأĴתһȦ˷Ѫŵ˰ж֮⣬֡Ҳȥᣬ޿κΣֻ˿ջס¡
ҹڿջаЪһƬž
ϦǴͬ˯һȴǸ£þò˯ǴϦ֪֮Ҳδ˯ţҪ˵˵ͻȻһݣһɳɳ֮پëȻİһ룬䱸ͻȻоϦ΢΢һںڰжһۣ˶Էеľ֮⡣ĺ죬֮ȻɿϮǴһ뾡ɢ˦˳ȥž઼Ǽͬʱءͬʱ赶֮˿˿֮ȳֹ֮Ƭ̣ͻȻְȴֻоҪ´Ʋ鿴һʱ֮侹ǲӦžɲߵŮӣЩȴĿ־塣Ƭ̣ţӦŵңǴӦŽ͵²鿴ˡȴʲЩ֮ȻǼߣѱǴɱˡһ飬ۣĬȻãӦϥãϦǴ˵ͷȥϴЪ
һҹȴ˴š


ʮ 루ģ
ס
ͻȻһƿ֮Ӷ漴һ֮ȴְܿص˶ѱˣòг롣
ԺУһص䣬ɣ䣬ȴȻöŴĻ㡣ϤӦŶʱһ㣬عųȥȻǻվŸУȴʶ
ϦǴ˳һ֮£ֻԺں˵ؾʬѵضǡͷӦţ֪ҹɱȻѾȥȴ̲סǴ˸սϦߣԺߣȴѪرնɼΣȥǿɲæ㵽Ӧ۾ٿӦȴֻվſھؿŻ˵
һųľȻҲһô㣿ӦŵңôᵽģعǱҪǸðˡӦŵͷѪŵһֱҪҵﲢ֡
ӭŪѩһֱѪŵˣ˵Ӧŵ٣ȻΪ䣬ܵˣ÷䳾˵ֶΣӦòڻὫ˲Ŷԡֻǵĸȥ鿴ʱȴѾˡصϪѪź°ﻹǽ̵ۼˡʦͻڣ˲Գ֣ʴ˵ȵڵǻ˲Ŵˡ
ʦϲӦţãſڵ㣬Ӧźôǰҹɽ֮˼ȥڻǲģ㶯ǰȥѰǡʱ仨ȵҹ룬ֻôŻ׷ϣ׷ȴӰҲûšǼȻֻˣߣӦȻȥ˽֮Ҳ֪Լٶãֻµ׷仨Ҳδظϵϣοֲ֪仨Ⱦںδ޿κ֮£ֻô˻ȻϪϸһصϪӭŪѩ˵Ϣ˱㼱æ鿴뾹Ӧš
ͼһ˪ݼӦŲڴ˴ڼ˸һ֮ʱȻȥ޷裬ֻ˭һߣӦűᵽʹ˲
ӦȻӦšе㲻ϰƺңȷԼʶǰС˵ҲΪ⣬Թ˻ϲЦһˣ㳤øӿţüë۾Ҳе񡣡
Ӧڻعʦγƺ΢Цƶɮķ֮ԵʦǵǰõѡǵõôӦ۾غˡ裬ҲЩ˸УǰסֵԼˣĸͬҲһȥա
ӦҧҧҲȥƬ̣ɬΪֵôţϵ˵ģȻȻһʹãźƵӷжĻ͸ˣӦź߰գӦһҪٲͻȻʵȥȥ뵶˿仨Ҫ֮ڶ뵶ȥѾһˣ۹ɨվϦǴһӷһŭȻҺŮͬһңҪʲôŮӣѵܰ˿ȥ˲ɣ
ӦһҪ䡣ȴûѾСϦ㣿ǴʶϦȴǰ°÷䳾ݳԼӵĹУŶĻڹǻʮգȻѾϦ
Ϧûæһϲر˹Ц㰡䳾Ҳ𣿡ҲǻϲЦȻˣҲأϦ˵ؾһ漴Ƥͷ͵͵ôã֪᲻ǵףɲ֪ҪͷԼˡ
ʧЦҲ˵һԼĸˣǲ֪ҲˣƫƫֵҲˣġϦһУҲôǰʱѾˣȥǰҹʱ򣬵ûסϦ˿˸תͷӦţ͵͵ɾˡ
ӦŵĿ⣬۾źޱĽ΢Щʧϲɰ޳ǸŮӣԸܵʲô˺
üӦţƫô£˸˿ҲͰˣϦӦȴûŭĿ⣬ס˵ˣŵ֪ǴἰԼ䣬˶ϸ


ʮ 루壩
䳾ǰҹʼһֱҲûϢҵ˵
˳˿ջкӭŪѩһ첽ȥǴԥһ£Ҳȥǰҹɽѭ÷䳾µı־һ·ǰѰȥͻȻŲһ٣ӦŽŲͣǸţ˷ʱ䡣һͷ¾ٲ
һֱ˸ţȻǣѪź°˲бˡ
ã㵽һɽϣűһƫƧСȥԽɫԽأһ·֮ϲʱɼѪȴûԵĴ򶷺ۼҲ֪˵˭ȥ
ִæһʱ䣬ǰһƬС֣ӾͷȴͱڡԶԶ㿴ֵվӵľͷͱڴ÷䳾ֱ齹ֱߣȴ׹ȥѽһߣס÷䳾̼ʵû°ɣԭ϶˿ڣѼ򵥰ȴԲʱѪ͸
÷䳾û£ˣɫ˲Щϲ漴ûʱˣƲˣ
ӦŵǰϸһҲüͷԭǰһȻľͼʱľʯɵƣ˶ʶ֮ˣȻһ֪쳣ǳ˿ơʵ˿ڲɽȵڹȵ״ʮ죬ͷֵĲֺͱ仯Ȼأ׷޴֮£ɽϵľʯľ˴˿֮ͨһù˴󡣴˿ԸӲ÷䳾ˣƣ
֮ѲֵĶ֣˴֮׷ȴ仯֮бʩͻϮ˶ˡ˲ǿн룬ȴҲȥһֱ佺ڴˣһһҹ˶ƣ۲ȴ˭Ҳи
ӦŲ鿴Ƭ̣Ĵ㣬е䣬߼˴һ׷׿ǴǲʶŮֻһȻˡ漴鸴ӵؿӦţѵ޿κ֮£ҪԴҪЮ䣿˵¼ȨȴΥ塣
ǴҲһɫ䣬ҲǺʹһ뷨ǸŮӣȻʲһȴͻȻ뵽ԼĴߵ˿ɶǴĵأסûУȴӦž֮飬˵˳
Ҳѷɫԥһ£Ǳ˹ȴδ󣬿ӦųѵҪвңӦҡͷҲ˿ãˣӮңȻ뵶ӦʵǴ˲ɣǴ˲ɣҶʹ֮ˣõ˭Ϸ֣
ŶӦ˼һۣͻȻγһӳɫ䣬ԷһȻ˼飬ȻóһѾлһʯǾʯ֮Զ϶ۣȥޱ仯ΨһĿǡԷ书̫ߣе̫书ټı󣬾㲻Ʊ仯Ҳܴʱѡ
ӦյʣȻʵѵΣ۷⣬뵶֮ϡӦŵͷͻȻһǰԴ˵뵶ֻҪ뵶ٸ仨ڣ¥˲Ϊ㡣
÷䳾Ȼ漴ĬӦΪʲôѡдҲĶ֣ϧѾûʱ䡣ϵͨʮʱ·̣ȴһյˡӦŵṦһ̲ͣظȥҲһϵϡ
ֻ洫ѵĿϾ
һʱЩţɿӦһۣȴ˾ãˡ뵶׹ʰԾɽԱɽԼʮغиֲ·ڣתԼʮر㵽ˡתǴ߰գǴʶؿӦţȴӦŶ÷䳾˵ｻǡԾѵɽ¡
ɽ£ԭɽµԴѺɽͻȻԾ˳ȵ뵶¡Ӧ΢һüҲȡ߳ѽѪŵߵýϹۣҪ˶ȥͻȻһݣǰ׹æһ漴ʻǰ׹һŤ˿ȥӦſŰ׹⣬һֻССѩѩɰ˿һ˫۾ȴžĹâǰΣ


ʮ 루
Ӧѩһۣһ뵶ѳʡڻϪɽʱἰѩǾ綾쳣ʲżСжȴѸ쳣ֻ±ָָͨѶԸʱ䲻࣬˷ֻѩϡ
һѻѩ֪дһţһԾ˿ȥȴѱܵգ֨֨˼ΪšӦҪһ˼еĪҪɱһһԵ˹סе÷䳾˿΢΢һЦȥɣ½ǡӦŵͷյʣҪȥ˹Ӧź㣬ñ㣬ҿǵΣӦһûʱʸ̵ֻ࣬صãԵ㵽仨ȣֻ˵ĽƣĪ˿֪ŮӣֻҪ¶ˡӦһ漴Ȼ֪˿Ůӣܲ²Ƕ飿ǣȻ׷Ź˿µͷӦˣһ㣬תŴķ㲻մصȥˡ
ԴѵҪ׷ȥȴѲοҲǲңʲŶԷһ֣֪Է书ǿסģֻǾȴҲʡ÷䳾һĲʣȻЦ͵ȥ仨ȵģ׷ʲôο͵뵶ֲԴһ˭÷䳾һָ
Դ´һȻҲ仨ȵǷϣɵɻ󣬰ѵĴ˲ǣȻ뵽仨ȴϢ͵ӦǶʮͣȥȴǸʮֻ꣬µǰˡɽ˵˾䣬ɽɫһ䣬Դѵֻ¾Ǵˣ⼸֡ʲ˵ǽ̵Ϫ¥һսȻϵ䡣Դѵͷһ˽Χס۽ȴǵ¥ˡ
÷䳾Ȼ֪ĵʲôһЦģֻҪ㽫ңҾͱ֤ҷ¥˻λʦԴŭʲôѪŵܸ㣿οԣɲ˵;͵ġµ壬ǡԴȣһֱԴߡжѸݶ־綾ޱȣԴ˷ʤʱʵѪŽ˲鷳
÷䳾Ц֪һѣҪˣѩУѩԥһ£ǰһСԴ룬ȴͣתͷԴѡ÷䳾һЦѩȥԴѴŭһ˹ȥǰͻȻһ÷䳾ѲԭأδعϹĺѾһ˹Цص棡ˢˢˢ˹ȥһԴμȻһ̾յˣǱߵսš֪Լǰ˵Ķ֣ڻȽ˵ѩԣ˲ѱ
ɽǱѾԽʲӦŵһ·Ѫźǽ̵˵ṦмܸϣѸϵɽµʮ˶ѣ˿Ȼƣ۲Ǵ书Զֻɽ˴ˡˣѪźǽ̶жˡԴѼ֮ơ½˸սţ˶ڣȡϷ硣Ͻ
Դ˿˸ջͷѩɵôһѩǷ÷䳾ĻתͷЩԥת˼ȦͻȻСԴ÷䳾˲䡣÷䳾һЦοģ̧ͷЦ߰ɣϦԥų˳䰧䳾磬Ǵòã÷䳾üе䣬Ҳ㣬ԴߣԸ⣿ϲеãлˣˢˢˢӽǴ߼˱ˣһơ÷䳾˹ֳסһսȦ˳ֵѨϦٲԴѵˣ˷¥˰ȻȥѪŵȻգȴҲ衣
гɣ÷䳾ͷ΢ЦʦҪȥ˿䲻Ǻˣοе뵶ðӦ֮٣ȻǺˣȻΪ仨鷳ΪǰȥӦӦ֮¡֪˼Լֺγļ٣ȥǵΣ΢΢̾˿૵ɻҲһˡ
Ϧͷ˿䣬Ǵĸ磬ԥҪҪ÷䳾һˣ÷䳾۾ݺһɣŵò˵ֻԴϡ


ʮ ɽʱһ
ؽϣ仨һƬСֵľͷһðȪԣϹ飬ԲͣؽеҩݷСԷ˼УҩݡƬ̣㽫ҩݾ̳ٷһҩݡ͸Ȫ뵵ԼԿһȫŴƵꡣ˫ĿգأԻԲѣϴһ˿ʹ飬ǻ֮ҲǸܵѵʹ
Ȫ¶ˣ滨ݣʴ˱ϡҩݡ쳤վãȪ㽥ҩأȪˮȶȣòҿôطպñ¶ɣϻ֮ǰסǵʱеĶȵ߰ʮֽҩ룬ֻСˡ
̫죬ֽƣȵһҩݷ꣬б˲ϵĺˮҪǱȪͻȻüһͣվؿһͷվһ仨ȵӣͷԶԶعһˡ뵶΢΢̧ͷзԸ֮ǰ˭ҲýִǴ¹ϵشҲһġƫǸֱԵȲãҪȣҪӲ֮£ֻҧӲͷƤˡ
뵶һվȻˣʵʲôˣǵӵǸꡣͻȻüǵӷԸˣ㽫˴ȥīӰɡУ´£ȵţǵ˿æӦվһ̵ˡҡҡͷѱõˣλ仨ȸصīȥ
īӣʲǵҲѴ˵ſڡ˶һȻӦţƼﱧŵǣһʱز֪ˣȴûأڻԲѡǰʤʯ̵ò΢һʧ漴һЦѹѾͷðΪͨˡе뵶һۣͷʾԼת¥һ䲼Ǿŵķ䣬Ƿڴϣ磬ǺñӡתӦŵкӦż̵صĽơЩֵؿŭͱһһ£ͷãеĽƹ
ӦУ΢һԥǰһǵһС͸룬̽Ƭ̣תǾȲʹңֵؿһۣĬȻͷֽ¡
ܿ죬˿˴˹֪Լ˸߲ҵܽīӣȴڿ˵ʱͻȻסʯƬ֮һžصȻԽԽ࣬ڳֱߡӦ΢΢һ㵣˿ѳҭסһҧϣȵ˳ľڣֻšһ˲䣬΢΢ʹôί˼۸
ĳȴҸغЦʵҧһطһ뻹ڣֻʱ˸طҧ
ӦʧƬ̣̽ȴҲֻҧӲɿڡ£һɿҪˡܲ£ʧôΣôõ˶ȴҲ֣ȵҪˣȴˡ
Ӧŵغˣſȥ˵ҧĲӣϾľٶ̫ֻˡȻǱȫصס˵֮٣ȴܲ顣ʱѾоģֻǣ̫ˣͻȻܺãԭõ˲ɢ
ã˿ɿӡЩۣʵôӦʵʵص˵ͷе㡣˿ͷۣǾͲˡȻ˵ﲻˡ
ӦŵıЩӲͷȴ̲סһףȵȣϵһһգ°̧ȻٿõѺֱԵ˺ۣӦ϶ʱһڡ˿ðԼǲΪ⣬Цص˵ɱǵˣˡҶʲô֪ӦǺɲһء仨Ůһôεεġðգ书Ҳܲ˵ĹҲãȻ˵Ůӡǲͻģζʱ򡣺οԴȷǸ֮飬ȭͷѣҲûʲôüƽϵˡãĿΪСµ飬תͷȻһЦǿ˰գ
һֱ˼ؿȵرһ𣬵ͷԣǿ첽ȥ˼ʲôϵѵ۾תǱߣղ꿴ǰ𾪣˵ԴȥҲʶģˣʲôϵ


ʮ ɽʱ
ֱ˳仨ȣˣ˿ų˳ӦţתͻȻɿһ£ȻɵɵؿֱЦغһʱɵؿãͻȻԻصǰҲǡû׹㣬û찡СƤȻһĺĻҲ˵óڣ
ΪǰûʲôоӦĵٲ£Ҳ֪Щβ˵ģֻǺܴؽһ£Ȼǣּ·ˡδ߼˿ĲȣʵѨô˿˵ͷȴӦѾض˿һſ֫ſϣȻ£סӦĬĬվǰߡ
ɽ·Щ᫣һ·ƽ̹΢΢нĵ˿ȴȶʱҡůʲ˰ġ˿ϣݹ£һо˵ԽԽһ£һ˲䣬ͻȻĳ嶯
ãһӺòãԺţȴûʳǻҸ硣
Ӧűխɽϣĺȣһʮδĸоĵ׷ԽԽܡҸĸоǺȷһ˿Цȴԭ֡һ˵ͻȻϮ̧ͷǻ㣡ɽҰ̺죬»֮£ȼյȴǻһңĻáһĨõЦ˲ϰĮϡ
ǴôȻȻͣɽȴ
仨īڴǰǲ԰ֽȴȻиɻĿճճճֱһŽѡعϵŭڵ۾
΢ü⣬´̧ͷʲô£뵶Ѱˣ˵ͷȻһȴδ˵Ҳ֪˴뵶ĽơҾˣû
սȭͷ˰죬òź˵Σ񵭵Ȼʹưոݣ⼸Щ£ȹȥʡ޺޵ȴһԲģҲǴͷɱ˲ңȥץʱҪɱҪţԼɺã
ͻȻеʲô˼ôұˣܸˣɫ䣬ԼͻȻ˵ıŭеֱҺö٣һ絽ǰ´ͷǣ΢΢һ漴Цøɾֻ֪ǲɣɫһ䣬ŭȥ
ͻȻɷ׵ɫƬ̣ŹЦת˳ȥߵſڣͻȻ̾˿˲ңοཫͷϣϵؿȫһЦ֪ԹޣȰ㻹ĺãеˣ֪Ӱ̥ô΢΢һЦǰҪҽӴôôڹˣĬƬ̣ǰǳ룬ҲԸٺкιϵŽܸѾĿ˰գ⺢ӣ仨仨ȵĺӡﲻͬĵطûиףҲû˭Ц㡣ϵ⣬Ҫǡ
ûлشƬ̣ٲ˳ȥһξӨȻУ׹볾ʧ
죬Ӧű˿ǽ֮ʱ¥ҲѵˡƼ˿ϻ˯һΪʲôˡӦһ˯ˣĪҪǰʵǡӦ֪ҪǵţѾ޷ңɫһףƬ̣̾˿һȥˡ
һѾµĿջס¡Ӧһ·˿СĵؽڴϣأԳ˯δѣﲻЩЦЬ࣬ȡӸˣһԿһͷԭư˿˿ɢţʱղ֪ģԭӨһһģ֪⼸ֳ˶ٿͷﲻᣬһʱ


ʮ ɽʱ
Ƭ̣ŽȴϹĺ꣬жŵ跽£ȥɣҩӦŻͷһۣϹĺһЩӲŮܲףӦﰵŭǰʻû㣬⵱ָʲô˼ص˼㲻ڵʱ׹ˡ
㡭Ϲĺᣬȴ֪ʵֻ¶뻹˿˰ΣֻǿǻδףϣףӦһ漴΢΢һЦ£ϹĺŭڻûУҲһأӦŴŭһ룬ЦŮܲףҪҩϹĺ΢ЦܵܡӦϹֲ׵ܵܡϹĺŭȴ벻ݺݵصӦţȴص˻Ű죬޿κΣݺݵؽŵҩ˹ȥã㣡㣡Ȼתȥ
űҪ̽ĻϹĺסҪȥˣⷿǽõģ˼Ҳý΢΢һ漴סôϹĺƽ̾Ҳǡˣǻȥɡ
˵ͷһȥˣȴաϹĺ۰ԭͲϲӦţϹĺ걻òᣬжȻУϹĺ
Ӧ÷մˮҪ˿ȴԺ۾üһЦˣ˿أЩԺǳѲŹ֣̲סִ˸Ƿ
ӦŲһЦ˵ȡظȥϵۼϸҩ˿һԵæµϵ䶼أ˴ȴ࣬ȵȫŪ׵ĸʱˡӦҪǺñӣ˿˳Ҳ˯һӦŵͷãһ·æ˴ҹȷƣۣ˴ڻʱ˯ˡȾĺĽëź΢΢˿һ̲סḧһҲ˯졣
һִδйİĶůĸоӵߵĵ׻һҹ˯÷
ȵ۾͡˿תͷأԳ˯δѵӦţãףַ뱻ѡȻתתѾ⡣
˳ҵСˮʹʹϴ˸衣ѣһ·ȥһڸ÷䳾˻ҩǸˣ˰գ˿ƼˣϹĺգСĽ⿪ظҩ¹˿ڡҶ֪ѽϴƫģҿҲΪܵˣҰ˿ЦܵһһȥȻСĻҩ
Ҷ֪̽ʵϴûհգ˿һ漴һЦҺúõģôңҶֽ֪еûôʲôҹƵģһƤ񣡡
˿Цһҧס΢Ц˼Ҹ˿ټһ˵ôõֵܣô᲻أҶ֪Ц˵ղǵУһ
У˿գ˼۾дһʶתͷԻȥգ
ȥСʵȥʲô˵𣿡˿˸ۣס˵ĳ嶯Ľ͵ȥΪҾΪô࣬ȥռ˸ҳԶѡ𣿶Ҳû
Ϲĺ֤ǰʱ£һΨһһμ¼Ҹ˵飬ΪΪʲôϹĺ꿼˰죬ڻû˵£ָڹҵ¡
˿΢ЦſϹĺֱ꣬ڵԴٺӣƽ͵˵Ҳٽˣߣ˳ȥ㣬Ҳ˳ȥ


ʮ ɽʱģ
ջѸǰ£ҪȥȻ衣
ƣҲȫ߲˵ӦþУȻһβʻ㡣ƹˣЦǽ֭𷽣㣬ٿռ˰գ
˿ȻԡȥȡϾƵͷԸȥǻһ󷽿ϴɾˣȻгʮС飬סƤҪжϡ˿ӦˣԸ˻ȡȡ˻ȷϾưǺˮڣ˿ջĻƹջ𣬵Ҫʱͷ˿Ҫʱմ㣬Ȱɱϴϴɾһˮƽˮշдá
˿ЩԸƽԸЩ֮֮ǹζǾþòɢءһ£Լϴǿһˡ˿һʲ˵ĻֻӲͷƤץ㣬ȡɱˣŶϴɾʵôȡŵϣȡߵ㱾ΪѣҪȶһȥζûа취ˡֻôշֲ֣һЩʱշȻҪзҲǲɺӡеòãղζˡȽβ뵶ɴơƬҪնȥȻƬϣǰ֮ʼÿбһ嵶ʱԼִжϣгΣͷˡƬ漹򸹲бһסƤɾͳˡȵ˵꣬Ҳˡ
СĽպ÷ˮĹУ㽫ͺϾùɣаѽгĩá˿ӦˣתȥȡϾƵȻһ㣬ͷ˵˽³ôôգҾһֱڸ֣
ȿŰգȿˣҲýһЩ˿УҽվҪաЦպֻ֮˵յġ˿ˣ롭ѽҽվҪվˣ
һһۣðɣˮѸĭ̳ѹתһתһӣ˿ϲһһƬ̣ڵˮһЩ˽͡Ͼƺͽδ㽫̳װ̡
Ȼ󣿼˿۰Ͱ͵ؿԼеЦЦڹڵ֭Уǡ״׺ʪۣͳŨ֭ȫˡ˿Ŷһæҵ֭м״׵ֶ㣬ΪʲôôһĹּװǽȥ˿һǻ𣿡
΢Цģǻ㣿˿˵˵ѵûԹ㣿˿˸ۣ֪ȷԼ˷֮¾ˣȷʵֲûֻסڸ֭˰գʱˣҪôŪ
΢΢һЦѻȡȥˮټϾƣʱȻȡټϾưǣиղӣһʱȡԭ֭ϰǺˮ֮ڻϾˡ
˿󼱣ԭǼӹôҪôΰǣ㵱۽ɫԲŽ֭𷽰
㡭Īǹģ˿ƻһɫֻ£ˣ̫鷳գձģزҪʲôˡĺǶģҪյģȻҪˡȥ˱𷹣
˿ӦŲİһȵȻˣҾ֪ûôģתߵҪȥǵƣû㣬ԼȥɣʲôʲôճҩҲûϵ
վס˿žؽĹ£ѻ˵ôôʲô˼
ЦЦʲôˣʲôϵҪûһģȾҪȥ˿һץѻ˵ߣܹͷЦ˿㣬¥꣬㻹ûҳְգĪ;Һ۸ˣһһƻ˹ȥȵվʶʶ书
˿΢΢Щ𡣾û֣Ůܺ۸һƽһƣѩĪ⣬ѵѼܣ֪ҵơʹϹ׽УžṦơ˵ȴȥָֻѨ˵˵һЦⲿһùָ˳ƻѷš


ʮһ ɽʱ壩
˿ɫһ䣬鼱֮Ͼ˼һ۷㻨ֱϹѨһ̽ҼиѨۻеһСһϲһ˹æܹϺϹѨȴѱ㣬ҪѨֱվ΢΢һ飬Ҫк󳷱ܵУȴܹԸۻֱӰУҪס˷ա˿ʹһ֮󣬲˼ȻȻϻסţ˳һתѿסĴָͣӭѨϣʳָں󾱼Ѩ㣬ȵж
Ҫ䣬˺һƻ˹ȵ֣˿һæſһܹҪ˳һŤѽֱŤѹסȵ㻹䣿
Ӱ˽һץˣ漴صſһͷȴ÷䳾Ӧŵ־ͿϡƬַ̣˿Ӧŷ÷䳾űȥ鿴δˣݺݵӦһۣҪڳ÷䳾˰֣߰գת˳ȥֻøϡ
˿Ǳ౻Ťʹļ磬˼Ӧţ⸱ӿȫƼһ룬ǱʱҲûƹεҲʲôˡ
ӦĬĬƬ̣ʲôŤ˿ҧҧ촽ͷҾǿԼûȥȴͷϣʲôˣӦĬ磬Ȼ£ֹʲôˣŭ˿һ̧ͷЩɫһͷ֪ˣһ븴̧ͷղŸҪץ䳾ֲô㲻ץ䳾Ҳңڿɺãһˡ
ӦŵΪʲôҪǶûֻҪǱ̫֣Ҳʲô¡˿ŶһȻòףȴ֪ȰҲãοѵҪԼȰ˳ܣӦſĬãҲǹֻ֣ǲϲáٿȻסڡ˿ȴ˼Щִ٣ۻǲǣ֪һˣԱǲõģǸղšʵ޿κΣѵҪԼ
Ӧżһۻƣ;书߹书ǲǣ˿̧ͷίСûô˵ӦŽҴôġ˿ˣȷʵôġ
ӦŶ˰죬ת˿ϣʵȥﰡӦͷҲأҸط书˿һ̧ͷֵֻڻﲻУֻ˵ûңƱС
˵˵ȥǽԼҵ书ҵĹ˿Ʋ죬кöѧҲˡӦûͷȴƿĶһûôС书Ϊһ£ֱ˵ʵǲôֹãҹ˭֣Ҫÿ˶һܣҲɵ㡣
˿Ȼ̧ͷЦ⣬һ˫һŽαס֪ʵǺܸԼΪͻһܣܿﻹͲԼ潫һҲ˵
Ӧ̲סһЦƿˣˣĥĥֲ֪Ҫʲôʱˡ˳һϹĺ˶һ㵣˿ǿһЦݵôֻˣһû˵Ϲĺûصղˣ˵ֲˣܵյ㶫Ȼ粻Էô
˿һ˵ӦŴ˹ȥߡϹĺһ㣬æסȥ˿ĿֵȥʡﰭǵۣϹĺȻ˿ǳ磬˵üûյ£ò׼ˣȻ͸ôɫɵּίģһʱ˵˿ƽصǵԷ
أ˿飬صһճҩһ£ǻƢٺãҲסɫҧϲҲɵ㡣
˿΢΢һЦϻһֵط¥ٲǣЯӦŵ־ֱȥ÷


ʮ ɽʱ
˾ֱ˳ǣ˸Ұ֮زͣӦŵԺͬƽˣҲûʲô˵¡ȥĺõĺô˿˵ͷͷƬ̣ͻȻС᲻ίӦһ㣬ḧȻڻòŷſȽơ
½ʮһһʾһ顣ڻԲͬʹĪ⣬ۻңӦȴת⣬ȻɣƮȴתȵӦʹ꣬˿ѿôˡӦŵһ书ڲͬʹȫͬۻҿ
˿һǰɣڻڻӦżվŰ첻϶֪뷨ǺǺЦҲҪʣҪƴܱԼǿĶ֡˿ۻ֣ƣӦŵͷֵ书ô࣬ʲôʽҲ䶨ˣǻʲôñȵģӦΣֻһֻֻ֣Ӧò˰ɣ
˿˼Ƭ̣Ӧеô򡣵²˵һӹȥӦŹȻֻһֻ֣΢һһഩ˽ȥȵһоǴ̽ϡ˿˼˷ţּ̽Ӧ΢΢һЦһתܿһۣһƹ֣ƮƮذ˹ȥ˿һƿ쳣ȴƮתȫӰ֮£ȴ֪Ҫ΢΢һţ󹥵Աһ˹ȥ
˫㻹δأӦһ̾һѽǣס˳һ˿һı㼸ˤӦŷסˣҡͷЦֻֻһֻ֣ʵѾߣο㲻һֱΪۻ֮ϣȻûܣôӮ˿ڨڨһЦҲԸ㣬ƣ֪Ϊʲôʹôͻʹôͬ
ӦɫΪǶѧͬѧһ;һһϦ֮֮Ҳ̲㣬ֻõԼȥҪ㣬֮㣬һҪƼԼƣһҪ׼Է㡣κʽһУۻҲһиɻۻֵȷһϾѧҾֻˣΪҿõʽеҲõķӦҵƣĪ˵㿴е㿴ҲƲˣֻԼҲ֪Ӧ֮ߣ㷢ҵٹʱѲˣܿһ塣ƣһ仰ҪƵȻ
˿ͷĿѣҲ̫˰ɣ˵ҪƱ˵ķӦҡӦ̾˿˼Ƭ̣ԴӱûĻҪȷʵΪ㡣ˣǾȴһְգṦܺãӦҲ죬ʺѧһ·书ƶʺϲڽȽԭĽһ顣
˿ͷȡһ顣Ӧϸˣͷ׽ǸЩطҪ޸ġ洫ô˿ͷ洫ġ͵ɫʵʵصָҵĽ׽Ĺˡ
ӦһӹĽʹ˼ʵǲ⼸У˿Ϊ棬ĵľ⼸У֪֪Ӧһó׽ùָ㣬ȻҲóɣʴ˵˳ȴ벻Ȼļжµ׼ȷޱȡʲû治֪ôˡ
Ӧŵ⼸еı仯ǸĽһ⡣ʲŵĽмʹһ飬⼸еȷǸзۻֻܻУȴ˵С˿Ͳ˵ʤõģ⼸˶Ŀģá
˻ӦŽӵ˿εͷҲ书УṦԴ򲻹Ļ⼸ŻŻˣȻ͸Ͻ˻֮زز
ӦҡͷӲʱ򣬱˵ԷֹһˣǶһˣһڵ㣬Ը˿һ仨ȴ˵һսȻˡӦŵ׽лҪġ书̫ˣӱǼ˵ȻϽӵǣͰеĻжȥˡҪסʱ򣬳ĿĲԻˣɱˡ


ʮ ɽʱߣ
˿һԲϲɱˣ֪ڽߣıǵͷѪӣȴͷ΢ңһʱ˵ӦҲȥԼ˼Ƭֱ̣Ȼ˼£ͷ㿴šӽһ飬ȴ޸ĹˣоȥһЩ仯̥һ㣬ԭȵһΪƮƣ磬ɱ
˼飬ˣȥĥԼһԾϰ׽ЩĶѧȻסһʱȻģӦк͵ٴơתȥɣ˿˵ͷһԵߣӦȴҲ˵Ĭ·
ߵһ룬˿̲ס˳ӵǸǵ£ĲʣǸŮӣһ֪Ľᣬһֱڵʣ˭֪ȴƫƫʣԸȥɾˣ޿κΣֻԼ
ӦųĬƬ̣Ҫʵģ㣬Ͳˡ˿һ漴ףһжҪ˵ЩʲôӦͻȻðһԼҪ˵Ҿš
˿̾˿ԭ㻹ǽģôôֱֲ˵ѵ֮仹ҪҴţһξӣʱǺҪתͷҺǡ˼Ҫ˵˼ȥһ飬ϣҡ
ӦŵƬ̣أüתվסʣ𡣡˿ԹԵͷȴ㲻ѶƹӦһʱҲ֪׸ô𣬿һ£ʵǾʲôϵ
һھ⣡˿ֹ㡭ѰɣȹҡӦŵ˵ͷ˵ʱȥѵʱ㣬Ȼѣ˿һص֪ˣǻôʣ
ӦûشʵںݣӦҲˣΪʲôҪߣǸǣߵģӦּһ䡣˿һæ˵Ҿһˣʱҳ˿ʲôҩ裬˵Ƿ쵺ĶҩҲ֪쵺ʹֶжˣĻҲӦŹȻһʵǺأ˿û£˵ĵˡҳԵĸʲôҩװģظҳԹؽҩʵһЩҩ
ӦŵͷֲˣתĬ·˿ȻΪѾʲôˣǵ˰ֻĬĬ·ֻԼʵ㻹ʲôҪ𣿡ӦͣͣͻȻ˵ܺáתͷ˿һ룬ǲ֪ôʣֻҡҡͷ˿ֹӣѵ֪ܲʲô̾סͣǶʱ䣬춼㡣ӦŵıȻرϲ棬ͻȻúܻϲסһ˵ҺѣͶԵѣҺǣַŵԼؿڣֻһڻ˵ĻҪˣôõˣôΪЩ¶ôԣ
Ӧſû˵۾ȴһĨЦ⽥ԽԽŨֱĨЦ⽥ɴδй顣һʱ̫٣̫ãߵ˶ϲҡңܺ£֪ôС˵
˿̧ͷ񣬸оԽԽȣ˲ͻȻĸоڶ˵ˣȻ˴˵ˣô֪֮˵ͷȫһġԸӴԺ󣬱˴ûиңٶ꣬Ҳһԣ˴˷ֱֵġ
ϰ˵ĴŰ˵Ϣᴺ˻㣬֪Ҹζˡ
غϣ˸仰ظ飬ȴǵһĶ˵


ʮ ϦϦһ
˲û˿˵ȥ¥Էصջֱ˿Ȼ̫ղˣ߲ոǻģ˳˵һ£ҲǻģȻʱյò̫áӦţոǿԵİɣ˿߲˻в٣ѡ˼ϴˣ㿪ʼæµвˣͣ¹С²طŪŹûղҲζȻ˷Ų¹ʱΪǷͻĽ֮⣬һ˳ģСṦȻᱻ͸š
ܿպһ̣װ̡󻹲ȡӳ˳СüЦȻ˳ּһ͵Ӧòóԣ
óԣӦŴúԥǰյĺóԶˣǰ˿ʵǰյĺܲóԣӦŲͷĲǵˣֻǵһ㳴˵ԣǴ뻻šճʲôˣӣѵǴյúرӦſɻصǳŵģǽģżԵɿΰ͡
˿Ц㻹ԣӦҲЦˣϽռ˰ɡҪȻĲóԷˡЦҪȥղˣͻȻ΢΢һתʳվſڡ
˶סˣһʱЩӲȻعˣǳԷɡﻹзѾˡ⼸ȾͿˡ˵߽ʳĲȡ˳
˿ĵɨһ˳ĲˣͻȻһЩǡ
㰮ԵģԣǵȲˡƽصŰɣҰ⼸ȡ˿һȹˣϰںã̲סۿ΢΢죬˳СԲ𣡡
ͷһЦô˵Բʲôôʲô£ûУ˿΢΢һ㣬Լղôѿڶ
̾˿ѽʱǺûĸΣ㲻ڵʱ䣬Ҳȥ˵ˣĺ㣬㡣㵹ãò׼棬ûûһ䣬ȸܡϿģ
ڣأ˵Ϲĺ꣬ʱʱĵ飬˿Щ
ԼأղŷҲûôԡĵصĺŲ⣬㣬ܲס
˿㣬ҵһȥȥʢ˷ӦŵԷɡ
ϰڵĶƽհԵĲˣ˿ȴʳ֪ζҴҰ˼ڱ㲻ٳˡӦĬĬ˿¿ӣվ߰ɡ˳ȥ˿ԥһ£Ҳ˳ȥҡҡֵҿ֮ȥ㡣ЩζȻóӦȻɫƽȴȻǺܺáﰵп࣬òײűǰӣʵǲһĽᡣϽͣһʱȴ˵ʵǼҪȥϹĺꡣ
Ӧŵͷлط˿ߵϹĺ귿ǰţϹĺƵ𣺡˯ˡ˿ʧЦԹŽȥϹĺسӸͷϣͷص˵˯ˣ
˿ҲǰȥЦСû˵ʲô˭أϹĺһƿ˿ؽͷ
˿ţЩЦȴЩۡܵܣ˵ʵҲСˣƽտҲģǰȴȫȻǸӡıҲ㻹ҵϹļ́ͷҲûĲ㣡
Ŷ˿һ֪̾㲻ϲǽԼûа취ϲУ¥һս˵̩ɽ֮£̩ɽһ±Ҳֲôܰ㵽ͷϣ
Ϲĺһ˵ûҵȷǲϲɲֻΪ˷¥һս˸˵ҲסҲϲҾͻֱŤʲôʱôĹΪ
Ϊʲô
ϹĺͷСҹȻ˵ϹҲ׵ܵܡ
˿סԭĺôί飬ЩãȻЩɬɫЩΣһѵ֪ʲôĬƬ̣վȳȥ㡣Ϲĺ꿴ƽɫʧǿӦһɵ˴ϡ
һֱ˿ιԺĪвУôأҲҷϰϹĺһұûҽҿɾͲ⡣
˿˻вУ
Ϲĺһعͷ氧֮ɫһᣬ֪ҪǿƤЦģԼΪѵúˡ˰ˣϲģұٲϲҲֻø˵ϲˡЦͷ֪ˣյ£˾ˣҲϡԺֻϱǡ


ʮ ϦϦ
˿߳ʱе㴹ͷɥ˼ȻϹĺѴӦԺٺӦΪѣȴЩԼЩзζýŲ죬һ̧ͷȴ÷䳾Щɣôôߣ˿ǿһЦȻȥȻ÷䳾ǵȻõˣֱӵǶŪأ˵þûһȾˣһ¡
Ŷ˿һЦͷӦˡ÷䳾ȴվûһ£ϣǻһֲסŻ֡ĪҪ˿Ц䳾㲻øҵǸʶˣ˭Ҳ˭Ҳ㣡
ꣿҲǺܾã߰ѡ÷䳾չһЦǵȻ˿Ӧˡ
ӦŻصȴѾˡ
ҲȦӣֱ˵֪ΣӦ֪˵ǣ˼Ƭ̣أ𣬷θˣѷͨʯҩЧ֮޷ˡ书ֺ˴ͬ죬˾Ҫ಻ɵá»ԽԽءУֵǣƺԭأǣӳġ
ɫЩ԰ףͷˣȥһ⡣ӦʵҪͬȥҡͷˡת˳ȥӦҲ֣첽ȥ
δ˿ˣʵղһλʦû˭Ӧŵҵǰĺѣʦ˿һͷֱĴʦһˡӦŵͷǺ书֮¡˿һô书Ӧҡͷ书Ȼġʦ书书ٲǴ书˿ǵʲô书Ӧҡͷû֣ȷ˿Цصȷ˼ǣʵѾ֪ˣֻû֤ݶǲǣ
ӦһЦ˱˵ˣôô͹ˣǸܵô
˿ЦȻҪˣܵҪıȵҪﰵĺίһ£Ҳôˡοֻ˵һ¶ѣֲ˵ĲҪ
Ӧźһۣû˵Ȼ˺ܶࡣ˿Цղ䳾˵ҪһȾƣ˵˵ٹȥӦһҹȥʲô˿ȥȾưԸǣҲ㲻ǺˣǺǵġ˵ѾþûʹʹغȹˣεȻٴ
Ӧ룬ðգҪ˵ʲô˿Ƿֿôãʱ䷢£㶼ûءӦŵҲûʲô˵ģ¥һս֮ǰҲ֪ˣܾ֮öûҵ˵˴ߵ£͹ˡ˿һô򵥣Ӧŵͷô򵥡˿Ƭָʱյв¶أһ˵˸߲ҵؽʱյľ߶߶˵һ顣ӦŰ߶֮ʱ΢΢һ鸴ӵؿһۣȴأ˵˸߲ң΢пɬȴҲм֮£ҡͷֻʵǺֵýЩЦȴҲȥֱһʱſ˵ꡣʱѾ磬һ
÷䳾ӭ֮⣬ȻҶˡƬ̣ӭҲˣ֣ʦ֪ȥˣҲҲ˵߽ϰںáӦŵ仨ȥˡһҶ֪漴ЦǲˣȿʼɣȻƵóʦǹϵȥ仨Ȳ֡ȴǷ¥ĳˣ⣬òᡣ
Ҷ֪ԼˣкӦŵգӦŵûʲôƫкøУ֪϶ϹĺҲЩڣȴǲΪ⡣Ӧ΢΢һ㵣Թȥλ£˿Ȼԡ
÷䳾ӭСϦǴأӭѲСϦء˿һСϦ˭СϦ䳾ʦãʦĶŮãǻǱѪŵΧСϦǾǾʹˡ˵ŻҶ¡


ʮ ϦϦ
ŪѩҶ˾ƣЦûȣ˶˵˿Ƴ棬治֪ʲôˣԣǹЦ˿ҲЦһƣཹһˣЦҵ˵̰ưˡ䳾ȶҲûáҪ뷨Ӱ˲źáϻ˵ÿ˾һգȻһ뾴÷䳾ҲƴǣЦغˣҪȾƣȴżЩ˵ˣҪȶٶС˿һ˾룬ҵΪͻȻ˵ҪһȾƣȴԭҪ˵
Ϲĺˣ˵£һ£Ǻͷ쵺ĳ𣬴˵ױǲҪô˿һͷ쵺ĳʲôΪɵһսôϹĺҡͷԩͷծǶ£Ҳͷϡǲ֪Ƕ£̩ɽ֮ȴΪһְš
Ȼкγ𣿡˿ʡ
ϹĺɭȻ˵ڷǧ֮֡Ǽҵ£Ƿ֮Ϊɥ˳ܲΪǱ
˿ɵһ£ղ˵ţˣ˵Ѽôܣǵ˾ȳЦӣ˵Ҫȥǵʱɥӣǵһʱǻӱ޲ӡô˵ˣ
ӭۿ΢죬ˡ˵ĵڶһ磬ǧ˴˵ɱֹɱţҿҺŪѩһɱˡŪѩһˤһֻҲװСˤ˽ȥҺ֪һˮԣû׷
Ǻأ
Լ˰ŪѩģȴԶԶؿϵ˾ȥǻˮãһѾȥ˰ֻؿŪѩ㱻˴ˡѭˮ·һ·ѰȥѰԼׯˡ
Ҳ˵Ǹ֪ǧΪʲôҪɱǣ
ǲףϹĺӦûôʵûҪʱǷ¥ǡ
ʲô
г𣬻зɱǲɵɡɱŪѩӭ磬ӦòΪڡ
г𣬻зɱɵɣ˿˼ԼЩԣȴ벻׵ﲻԡӦѵ㲻˵ձ˻£ڶʱҪɱ㣬˵֯ɱɱ쵺ˣӦþΪˡ
˿ҡͷûɱ쵺ˣҲûСϹĺƬ̣ȥ㣬ȣɱҲûпܡ˿Ȼܣ˭ɱ˵ʱǻЩġǵʱ̬Ǹûɱˡ
ϹĺܾΪʲôǷǧɱû
˿ûпܣǲ֪£˵ɱ֮£Ƿǧһ˰ŵġϾɱ֮ʱڲɽȵ׺һ𡣡
Ϲĺҡͷ²̫ܡοˣʱ֪֪Ҳûʲôˡ
÷䳾⣬Ҫ𣬵һҪ֪飬Ц쵺ʵ¥ʵΪǡ
Ϲĺ΢ŭ֪֪飬ҲҪ𡣡
˿ҡͷ䳾û˵˼ǣ֪飬Ǳֻҷǧˣҷ쵺һǲףָ˵ϹĺĶͷ㻹֯ϴء֪һɱ˵İ취ɱôĵɱ˷ǧˣץסѱ֤ݡҲǸˣƾ駣ȻҲϷ¥˽Ȼϣº޹ءйָΣ˳ܲǳȴʵԸﲻⰵѰ˼ѰӽĿǧȥĵɱҲͿԶȥиˡ
Ǵ¾ɣȲ˵Ūѩô£ȻҪ޸ԺˣŪѩͷңֶҺܺáҲ֪ʱ鲻ãһʱ벻ʹӦ˿æʵ׷Ҳǲǹ㣬սҴԼׯߵľȥġΪ㣬ʹߡŪѩͷ֪ҼˡҶ֪ףЦֲõʱһ֪˵ģҪҰסء
ʵҲ֪׷ǹΣܷɱ֮𣬳綼ӦűֻҪһ֣˿ȻݲʱŪѩȴԴǰȻãֻ֮ˣδͷֺãɵȥһһա


ʮ ϦϦģ
Ӧһֱ˵ŵ׷Ҳôֲûɽɵӻڴ˳֡Ҷ֪㼸ʱŻɽɵˣӦŵǸ·ϡ·ɽɵƥ·պҲˣ˳÷䳾üЦһһֱȻ֮ǰϵ仨ȣԭ˼ҵҶ֪ЦŶ԰Ϫһ·ܵṦٺãȵ仨ȣֻҲҪûˡأֲˣӦŵҸϵ̫ܵһͶˡ˿һתͷ˿ɫƽȻжֹȥס֡
ʵ˵£书֮ϣûֵӦԣӦƽصȥˡ
Ȼ漴ôЦ˭ҲûȻһӦ֡ο˼ңºȥЩ˵ȥգתһ룬ǻô洫Ҫ¡ԼͬĿת˿Ǻദˣīߺˡ˿Ȼ֪ǵ뷨ЦҲȥ硣
Цˣ˿ʵһ˵ˣǵڶأʲôϹĺʴҵʲôûУҶҡͷЦǵڶ±ǺȾˣҪôȷҪи
˿ŵʲôȭͺãּ֡Ҷ֪Цʲô㶼䣬Ȼˡϴ󣬾ǲȭҲӮ٣ж𣿡
˿ɫһֱǲǰк۸ҡоҲˣˣû˵ģȻҲԪ˵ǲǹģǲţ
ӭ챧Թ⣿ʲôôƶһ˺ȹˣǻأ
Ŷ˿ЦˣٺЩǶȵǣվһսȫ䳾Ҷþ䳾ѾˣĻ֣پ̳Ҷ˾ơ
÷䳾ЦĪҪ˵ôһҾֱ˵ҽűǣȻʹҶһ룬ɫ΢죬ȴأޱȡ
Ц˿㣬䳾ľ㶼˶ˣĵڻģ˵սٺȵҿȫҲùҾͶúˣ
˿ЦˣǾͰˣиգȡӷһתͣǡ׼÷䳾Цү㣬ǷǺȲˡ˸̳ӷǰ
÷䳾ЦҪ٣ҲҪôԣҪҺȾưˣҺȱǣ˿ЦصǺһ̳ӣһ롣һȣһһĺȡ÷䳾һ˾̳ӵֲ˵֪ҺȲÿƣ⼷ţ
ϹĺЦ̫Ҳ۸˵ģ䳾ĪҪգͺãǾǴһһȡҶ֪Цʲôгͺãʶô꣬һذˡӭĪ˵ˣ¥ţҲֻôһأǵĸء
÷䳾Цðգոˣҳһȡ˿ϱñ߳ҡ׳쳾ʱڡң˪ѩ綨˿У¡ǧˮһɫº𡣡
÷䳾Դͳ˾һȻߣȴȷ˻㱲֪ϦϦ
ӦЩ죬ԭΪᳪ̰Ѹǳͳ֮ģȴһ׺½гѴֱȻ֮˼УҲһֱĳ֮˼Գ˼Ա˴˹Цȴ˼ˣҲҡ׳쳾Ҹǧˮһɫĵطݹֻܽ꣬ºɺã
Ӧſ˿΢գУýһۿ׵ƺ顣רעؿƬ̣סֵãĳŵ
˿Ҳˣ˾뿿һһظ¡
Ǳڼӭȡ˿ӻڶ裺۶áˮƣݳ̡ϸ账棬޷ˮƣ΢ɳӰɡŪѩŽȻ裬⣬貽ЩңȴֺĸоԱｻƻЦһƬ
Ӧž˿֣ܵһ֡йѣδԭѿġԭһֱֲһֱԹۣԼһˡ˿ȴͻȻһ־ΥůΪôԭôЩôģҲõúܰ
б䣬¶ڼ
һͻȻļٽŲе˼е֣ȻͣűƿӰ֣ﱧһˡǡ
Ӧź˵
Ӧŷſ˿վͷȥضʣȻԵǾѾ֪ôˡ


ʮ Եϣһ
ǽԼķ䣬ӦŸ˽ȥ˿ſڱվסˣƬ̣תطŵӹſڣϥá÷䳾ҲˣֵĿϹĺʲô˿ϹĺѵΪǻ˻͵Ϯɣ˿ĿбӣҲΪкܾӵ˴ڡﲻΪ˷ǣʦӦڣڲ͵Ϯ˵ġΪˣһ˴ǣڶ̾˿һȥҲ˯š
仨īӣվڴǰĬĬ¡öã̾Ҫת뿪ĵػعȱߣ㡣ͣ£֪Ǻе˭
Լ˵ʦöͷش
üһ֪֪Ĳǡʲôϵ
ö֪
㵱Ȼ֪ģ㵱ʱңùʶġôĵؽ˽
öĪ鳶ͷϣΪԼȲˣֻý˽ʲôˣǼʶ֮󲻾ãǺо͵ˡʱҹȥͿµʶģʱǱ˹ƵġģҿǺǹģẦͣͣʵҵǺ֣ԭӦûôأΪʲô֮󷴶ԽԽأѵ㡭ûΪƣ˾Ҫ뿪
ɫһ㻹£ͻȻ¶֣ԲѣŪ޷ˣ궾Ѿ֮ˡƱأôһϣǻкõô
öŭݣ΢΢һ£ǻ֮޷ˣ㲻˹ô书ʱܵӦѲŶԣ̾˿Ҳһֱ벻סڵ֣û취ˡһΣȻɶǳ񡣵֣һһҾݣʱʱڻͻ⣬ȴôҲǿһ£ˡҾҲˡͣƬ̣ĻˣһΪһ׷أ
öĬƬ̣Ҳˡ
ºأ
ҲˣûȥŮȥˡ
ĵص㵹ǵغܣһΪһͻһҴˡöŭһ漴ƽ㲻ûңߣΣ´ҲûҷֻҪҲ֣ҡô˵ûУ
ҷʲô񵭵ʵ
öͻȻܵѵ㲻Ϊҵ¶仨Ȳ΢΢һЦҪǲҲΪ㡣ץ˸ˣûˣӦѾ˴ˡ뵶˵ġ
öץ˭ͻȻ򣬵ѵǺһǸˣ΢ЦͷһЦôŹ
ЦһΣö۾˲Ҳ˲ضҲţ
ڶճʱʱ֣Ǻ޶ȵòͷ˿ĵŽȥ鿴ǰڴϣɫȻ԰ףȴƽࡣӦڸԵϢƬ̣˳ȥȥ׼㡣Ȼϻȥ׼
ֹƬ̣𻺻˹תͷӦţأԱĿ˹΢΢ЩģҪȥȴҲڻ۾
ʵΣӦŵ޷ЪϢһռɡ΢в졣һȫǣȻѾ֪书֮ϣֻ·Щ硣˿ԼأԾЩĻָȴࣿ
ʵ书ˣӦŵˡôǺ˲ˡͣƬ̣Ϧ˵һ·ɱ˲˰
ӦһΪͻȻ£Ĭġ˭֪˵⻰֮ͻȻֲ˵ˣ΢̾˿ֱĿ񡣹ò۾ѹȥҲͰˡʱɾڵʲôԾ
Ӧһʦ֪£ͷ书Ѳ֮ˣȻҲǱⲻˡͣͣأֹ֮ʣҲɵġˣȴ޷ԭеУڵͻҪ


ʮ Եϣ
ӦųĬƬ̣Ҳһֱ֣书ķһģһҲǺ⵽ô¡书ǵңһ룬ʵҲҵ书
ӦһԻе֪｣֮ȴ֪Ȼҵ书Ҳǵҡôҵ棬ʲôϵѵ｣֮ʱҵ书ؼҲһˣҪѯʣ㲻Ϊλõ书ǰ£ȥҲͰˡڵĵǣڵҲܷܿϡҲһⲻºܻܿᷢ
ӦſЦʵǴʦнⷨԺѧ֮󲻾ñ㼴쳣Ȼ书ͻȻͻͽչѸ쳣ȴʼ޷ںϡʼΪԼΪδ֪ûô򵥡Ŭʼ໥ȴһ˿һںϼ󡣵书ԽԽߣгͻ֮ƣԲ֮ҹĳһ鷳֮߻ħ֪鲻ǣݳһսҲԲ֮ҹǰܺŭЩ߻ħʱһ֮̽±֪˵ģǰľ
У£Ӧһ롭£ͷֵֻ׽ܽͻ֮ӦĿɿڴһʱЩӦʲô˼ȳңƹŷһ
ʦּ㣬ϲԸ⣬һܾΪͽ
Ӧźò侲˿һ䣬ʦҲ书Ѿ׽ڹķ쳣ͬڣֻºΪˡ
ĬȻ漴ͷҳ֮ǰĵȷ书
ӦŲԾԼµΪȷϰˣ漴ʵһ²ʱΪһֱ޽չ޷ں֮ʡ˵ں֮书һ̨ס߿˵ںң书ˡʦ׽˳ͻ֮Ϊ
ͷ׽ֻѹƻ֮ܽں͡ҵȷǸߣҲҪһЩӦ΢΢ʧʵ
΢гɣ漴ҡͷȷα֮ҲֻˡĬȻ̾㲻Ըǲǣǲ˵Ц׽ֲ֮أ㲻֣޿ϰá
Ӧķңѵ޷ɽ⣿ֻҪΪ˽Σ£ȴʵԸο֣˿ֵΣ˼ȥŴ񣬾˿Ҳδ˿ʳз£ʳһһ˳ϰںãعӦžѹĬĬù㡣ӦվȻȥɡתʦ˿˿Ȼ΢΢̾˿Ӧŵͷ˿һ˷
˿ʵôˣӦȴֻҡͷ˿޷ȥˮš˷ݵӦŽˣȴֻﲻ˿ֺֺЦֻȡʵǲԾǼʲô£˵˵ôӦҲ˷հˣûʲôֻЩˡ
˿ɵؿʵǲûʲôȴҲ˵ʲôֻ˵ϴ˯һʲô˵գ£Ǻ˱ӣȥȥӦʵȥʲôҪղô˿ЦǼ֣ǲ׾գղҿɫ̫ãͽӭȥ˲Σ֪ûУȥơ˵ţӭŽЦƫôżⲻô˿ЦŽ룬ҪιӦŵʦӭЦãھȥ͡תųȥ
˿§һֶι˲Լ֮ͬʱȾ˿Ҳ㱧ιҩﲻɵöһۡӦ̧ͷ˿ѵһĽɫ΢΢һЦ§δͷȴ˼ȥӹţ̫ҲЦͻ֮ܽȻãܽҲˣһһȴɸ˿
ȹ˲˯£һɣټƣ۲Ƭ̣㽥˯졣˿˯죬˳ʦȥ
ŽȥȥƹǣƽȣϲͷʵΣѾöˣΪһΣӦþͲˡ˿ͷ΢΢һЦҪң˿ͷֱӵ֪ʦ׺˵Щʲô
ʦ΢΢̾˿


ʮ Եϣ
Ƭ֮˿ҴұӦŷȴԳ˯δѣҪѣڻ̾˿Ȼڴ¡
֪˶ãЩԺؽϡ֪ӦţҲֱۣסͷӦű˯˵˿ͷδúúϢ˿ƣۣҲ˯š
˯ѣͷбҴȥ㵽ʦ˿ǰŵſڡ
ܿһҹȥڶһ磬ųա˿ԽȥѾˣӦúܿѣտһᡣ˿˵ͷתͷӦţɫɷףʪȡ˽ãﰵġ
Ӧ֪ǵԼ΢΢һЦһȥϢһ¾ͺá˿ͷȻӭͲ㣬ǵúˡӦŵͷӦˣ֣ʦһ˳
Ȼϲ˿չǣȴ֪˿κտֻ𶼲ġ¥˶ǵĵȻҲ֪԰׵ɫ֪ʵڲܼչǣοֻҲԸǲ֪Ѻǡ
˿ǰȥӣë΢΢һ֪ˣЦ˾˵۾˿תͷȥˡ
˿Щ֣Ѳ˱˲֪жˣһҪӣյҪأûĵŮˡʲűˣƫƫһѹͼȵغӦ˵ظֱ۾ȴǶµûš֪ӦŵĹϵϾۼȵӣɲȥ˿Ȼֻؿػһ
˿֪뷨˵Ǹ˵ʱҾſҹҪտ㣬ҵûĵˣŻعͷ˿̾˿˵˿Цֻ˶֮ģ˼ҿɶһѹЩġصֻ˶ð˿ЦǿջǷ¥أˡ㣬֮ǰ˵죬죬Ǿˡǵͷֱ۾
˿ʼղģЩղʦ˵ѾõòˣĻ⸱ģû°գ
ȴûĻʵʦ˭˿ֵһλʦ˵ǰĺѣǹģ㲻ʶôɹˡ
΢΢һȴû˵
ӭŽȴġ˿ϲƣ࣬ʢһ˹ûԶ˰գõιࡣƿ˵ԡ˿һʲôƢסӣһ죬һι˽ȥǺݺݵһۣȴԹſࡣϻϸİģúܡʲ﷢ƣȷǲԣ˿һ쳣ʱöӶ÷
˿Цι࣬ιŰա
룬ʵղŵˣûش𣬹˻ʵӦŴ뵶ȥôͷһĬˡ˿ҲΪ⣬ʵô˳Ƶص֪ԭӦûôزŶԣҾһֱţԼҲ֪¡˿һԭûôءʦ仨ȽģѵẦ㣿
룬̾ǹ⺦ҡҼǵÿʼʱԺеоǸ˺ܳʱһ·Ȼ˰ҡңȴôڵԽŪԽ㣬ƫַ;ʹúܣٺʲô֪ˡͻȻ΢΢һ죬ԼǵõʱѹȫٽһȪĶˡ֪ǲ֮٣˵ѼڵʱԺûʲôоǲ֪Դˡ
˿ôôҲᣡǿЦǱ˵ǲôڵҵڹķͱɴв֮ͬȻԽŪԽ㡣ҸоʹӦͻ¡
˿úЦֻ㵹ùˣˣĵ˭˭ô󣿡ǵͷ˵ĶԣȷǱȽϵù˿޺޵صʶ֮ҵûùǰȥϪ뵶º͵ϮֻҲˣ˭֪Ȼ˫ҲˡԣȻ֮ΣжΪʤҿýз˫Ŷԣ


ʮһ Եϣģ
˿ʧЦ˫ͷ˫棡Ժڽһ£֪ǲǷ˫Ƿ˫棡֪Ϊ뵶Ϊˣж۲ۣ۾˯ҡͷ˯˯ŲŹ֣һֵֻôùͷӲˣࡣ
˿һЦȻఴһͻȻһ˿Ц⣬ȴ֪ʲôƣɻͻȻüĪЩæعͷһ֮²һӦţˣŪøƵģôϢس֣˵ģӦһ漴΢Цһԣ࣡æֵأѾˡ
ӦŲÿɷһЦ۾գҲգضǺԥص˻ȥ
˿ĵվе㷢䡣ƺʲôڼҵײͻȻЩš
˿һ£˵ŵ£ؿǡ˵Щ֣ӦŻعͷʵʲô˿ӻֵ˵Ҳ죬Ǽɣҿţ
һЩΡǺһҲûôġӦŻͷŭӣ漴תͷȥصèһֻľͱʱңʲŻط֮ԭҲȺú˯һ˿˭£ǷȥҲ˯šǿһᣬ̲סԶԶ˽Циǲ죬˽ŲĽӽ˿ȻȻԸоõ
ǴŭݺݵصΣͻȻйʵôң
һ˵˿Ȼ˵ȴϸҲ֡ݳӦűѾȹһΣǴλ˵ѵʾΪ֮ʣ¿һ٣ô֮ʵûɻΪʲôѵˡ
ӦŵһЩ²ףҪ㡣ڶ˿ܵˣҾ㣬㻹ˡʦҪ㡣ģٺһΣһٱһΣȴʲô࿹㵱ɵô
Ӧɫǲɵ֪ģҼҪԣȻҪƽֻߴҶòıǡͣͣǺһ٣֮ΣҪӮҪӮ㡣
ɫ֪࣬Ӧһ乫ƽһǷս֮ˣֶκˡҪȻ㬵Ӧһ֮㻻˻⣺ղ˵Ҫʣʲô飿
Ӧŵ̩ɽ֮û֤Ҳ֪ôһ£ԴҾͲˡ벻ͨΪ书һ·ʦѾҽ͹ˡ֪Ƿ޷ɽ⣿ǰһ۵зɽ⣬ڻôӦҲһ˵зģֻԼɶѣ
Ƭ̣תͷѹŭ书Ѿ˰ٶˣֲֻһнⷨһٶʼ޲ô
ӦŻصһۣ·գ̲סǲ֪²Żô󵱣ҵ˿Ҳˣ֪ȻһֱôȥѵҵȫǷӲɣ
ǵҲ֮ˣ˾׵书֪ѵһ̵סο书ʲôȥ𣿡
Ӧ֪Է飬΢΢̾˿˵ˡ
ĬŽȥɣտͺáӦį˿֪лͬǽµ˵ͷЯ˿һ
أֻ˵ͷĬĬ·о˿˳Լ䣬ͷʲô¡˿أ۴ϲɫɵһôˣ
˿ûش˷غ÷ţŵʦ˵ڵʵǿ׽ѹƵģӦŵͷصѵҪҳȥУ
˿һʲôУԼԸҲϰ
ǡӦŲס
˿ָһĶͷ취׽͵Ӧһʧ͵׽˿Ҳһסô֪͵µĶǺܲԣ仹ôҪĶҪҲµĹһǲǣ͵һݣȻٻǡ
ӦŹȻģ˵úеΪʲôطһˣô͵书ֲУ
Ͻ崫֡һȻѣҴ죬ΪˣȴҲֻ֡ҲţһҺ˾Ȼ뵽͵֣ƺҲδףȻȴΪֿɳΪǵҪֵ⡣֪ˣֻڷĹҲǲðҪѪһΡ
ֻ֪ˣǵǺ˿ˣīߺˡ


ʮ Եϣ壩
˿Цˡǵ书ͬһ·ǲǣҲ˵Ҫͻ֮Ҳǵ׽ɣӦˣҪҺ֣˿Цûұ֤ܾʵ벻һȥеӣ˵̲סЦǵӣȷûɻܾ飡ӦҲʧЦóͻȻһȵʲôˣų鿴΢΢һ㣿
ǴͷңҪˣСӦ΢΢һ㵣漴ףҪȥ磿Ǵͷ
Ӧżɫ²̣һ˿ɶԸ仨ȡǴȦ΢죬֪ұȻȥǴһһأٰ£¡ȥ仨ȸ鿴ҲûʲôҲҴû£ϪҲһȥǱҿһᣬˣ㱣ء
Ӧŵգȥʲô£ңǴΪϲͷӦˡ
ȥˣһͷ˿һֱ˼ؿʲô˿СﳤúӦŵĹʲô£˿ҵ£ղʼնһۡߣСûҷأӦƳһۣЦҪô˿ʲôҿˣ˿ȻһЦ
˵Ż˿ͻȻϲؽеѽƯܹģһ˵һ߱˹ȥӦһعͷһֻʱһСģһƸ˹ȥ
ѩ֨֨һһ˿ȥһ˫۾ݺݵضӦš
ӦԭҲܿæ˻ס˿Σյúܣվһߡ˿ֵֻѩ׿ɰ¡ӭѴҴұ˹һеСǧ飡ڿ䳾ıȥ˲տһµģһ͸ˡҪиʲôʧ䳾ҵƤһ˵һ潫𣬱ڻ
ӭ绳۾ȴǶݺݶӦţǵЩҪĳˡͻȻӦĿ⣬Ҳһӭ绳תͷƬ̣ȴ̽ͷݺݵضӦš
˿Ӧӵӣ̲סһЦתͷӭô£ӭҲǴЦԭѪŵʥԣѪŵԸӦţͳĵԩꡣҿ䳾ۼ⣬һƼˣžС䳾˵ѩɽϡٶٹƮǿıξȻˣɲԵôо綾ûҧһڣǱѾȣȣѪɽκκǴ֮˵ǿһϵı˿Ц䳾Ϊžôӭҡͷǣɰ䳾ʱɲ֪ȻѩɽֻǾɰý᲻þˣһȻѩɽʹѪ˹
ѩ£̧ͷȥû˿ʵȥˣӭ˵ǳȥˣջƸ׼Щ⡣Ҳ֪ˣڶʱˣȻû䳾ǳȥȥˡ˿Щģʱûʲô°ɣӭЦʲô£仨ȵĵ̣仨ȵӦòǵ鷳쵺˵ҲڣǸʲôȥʱ򶼿쵺ԶԶţҲġǰˣӦŷϣҲǳ֡ҿûȥЩˡ
˿룬ٵȵȰգ
ǿŽȴƫƫЩϤòֻͷһƬңģģ뵽һЩ飬ȴôҲ벻סΧǰе飬ԼйأƺѾֻ֮һ߽еѡߵʲôȴҲ벻ͨ
ҲЩ֪롣ãȻӰΣ̾˿Ҫ˵ͻȻʵ˭΢΢һ𣬳Ƭ̣ƶɮ𡣡ȴûǹִʵ˭
һ׺ƣǿڵƶɮ𣡡
ãͻȻһԾµһһƻ˹ȥһһܹǺɣһƻȵ֣֪Ҫ̽Լ书ֻ㲻ܣһ˼ƾ˿ȥδǿ˼ƣֻͷĿѣȥǿվסס
һæǰס䲻ͻȻһźȥǲ˼һתҪֱѨͻȻæָΪƽֱס
ȴѴסΣֽƿޱ˳ȥҪסȴ֪οڣȥǲ֪Ƿöǿн¡ɵƬ̣ѳ˿ջз쵺˿æ̧ιȥǧҲУԭ֮󣬼ϻز֪̽Ǳߣתͷϻش⼸Ҳһֱڴ˴һ˴ӵȥˡ


ʮ Եϣ
˿̵÷䳾ڼι䣬Ͼȴǰüʲų˿ջãͲ˸٣ǿͣߣȴʼ޷˦Ҳ޷˵Ӱ
ǣѲཫ˸飬ȴûлټѵʲô⣿÷䳾Щȴ벻˭ֻӼѰңһֻµı־һϲæǱ־˹ȥƬ̣ѵһҰ֮ͻ죬ɫ˼ھһŴ֮ʱͻȻһ㵽󡣻ͷȥͣضߵķ򣬾£
÷䳾˳£ȴسµ񣬱䣬һ˿Ūζ֪ˣж˵Ṧ޷˦Ҳ޷ץӰĵ˵ģֻһ÷䳾ЦԼƺ䱿ˡͻȻһأʲô⣿ǹһ˳ģµıӦò̫Ѿ¶ϣ뵽Էġ
˲ԶһСɽϣŮԶŮ˵ΣȻҶҪɱ֣书Ȼ֮ϣȴһвֻ֣跨֧Ӧţ鷳ͻȻһĿԽŮӣԶҲˣ
źɫŮתͷȥҰ֮ϵˣҲһ÷䳾ѭԼΪһµıѰԼģֻȴΪҪˣü˼Ƭ̣ͻȻ˫ۣ
һգ÷䳾˵˷ϲɺأȻµȻЦԭǰ㽣ͣ
ʮǰҲһ԰㽣Ϊŵˣ֣÷ҲһΪŵľˣƺţΪ裬Ϊĵߵ÷ӽ¡Ǳǽ˳۵ɾһһԹԵعǵңӡʮǰȴͻȻΪɱ֪˭಻֪Ϊιʡ
Ϊû뵽亹һ͸һ³һ·񱼶ȥ
˾ãһڿڵ÷䳾ôĵӣ÷䳾ȷǲСµΪ԰㽣ΪţҲ𣿡÷䳾齣Ҳң
Ϊ԰㽣ΪţΪ˸ǵǸڵڣˣȴͻȻЩãȻˣǰֻʱʱ֣̿ȴҲû֮ΣΪ룬Ϊ롣ڣԸԸ룬Ҳ룬Ѿ֪ˣ֮ʱˡͻȻԼܺЦʵϣЦ˳ôôֻ꣬Ϊ˽ڶô
Һڣڣһ˰ˡûԺָ𣬵뷨ֹһǰ¸ʮ꣬¥һսּ£Ҳ֡׷紸¾߲ʮУڳϰܷһ̣ģ֪֣ҲµĶ֡
һЦһ̧｣
ա
｣ˮͨ͸Ľӳҵҫ۵⣬ûĿѣʣ·вĻȼգڿռŵоֹƬ̣ǰ㻮żĺХƿն
Ѥȴ䣬Իȴԡķˣ
÷䳾ĽĲʵʼһǷֻһпΡҪһһ̨գһһ裿
Ǿͣúõһ
㽣Ȼػ̻ʢţջһâĽӭǵǡ
죬Ľ֮
Ѿû˿һ̻ŵĻֺޡ
ɢӰٿϼ֡
¾ȵ÷䳾һЦ｣ٶȻӳʤ΢ЦȴҲһ˿̾ͼź֪÷䳾ǽԼȫΪʲһһѾԶԶԽеʵҲԽ˿۹书һʵķԾһոµľ磬Ϊļ֮һѾԺһѾľУעֻ꼻һ֡ڣֻҪټһ͹ˣ
ڶƿնʤһѾȫԸ
ȻֻҪҪ÷䳾´࣬ȻҪȫҪķʽʾԼͺء
Լĳˣϲ˸պǶӵˡֻҪκһԷŹΡ


ʮ Եϣߣ
÷䳾֪һĶҪˡĽҲѻӳѾסĽ֪ԼѾ޷ֹֻҪĽ΢һʣԻĽȻ顣
ȴȻû
һ˲˹һն¡ģҲģһĹâ档ִ·ǻȵһѾ۵ļﶸȻһ˭ǸôĽԥһתȫˡ
һƺߣ˻µĽѽ͸ض
÷䳾һڻֵɷ׵գȴʲôҲ˵
һ㣿ѪеĻһңһʱٶȳ֡ɫһ䣬｣߾٣һбˡѾˣǾ÷䳾Ϊɣ
ѻͻȻһݣһһһת˹ȥסǱ߼̹һһ׼н֮ʱ׼ΨһȫҪ˻أԣ֮书߹ֻ֣´˿ѳɽꡣ
̳һһŮӡƣ
½סһ֮󣬺ԥ˳һתڶ֮ع˹ȥֻΪʲôûɱƣݻɽȻô꣬ûҪˣҲɲ顣÷䳾ھڻ֮ʱȫɱƣȵ÷䳾عɵ֣͵ˡ
ϲӦѸ٣ƥд𣬺ͬΪҴˣϤ֮ٳ˱ܹδȻһµѵ
һĽɭȻɱͷ䡣ޱߺ⣬ʧ⣬įűŷŭ䡣
һУ˼ɻҡ
ƵɫڱˣǵҵıƽһСһеѳԽʮбƽеκһСʵԭµ书ѳԽӦеʵô
ǵֻͷһƬã˳мܡ֪ԼѾ޴ӡСһֱںðнϾʲôȣȴʲôˡܻΪ벻̫ȴԭһ;ϵĲ𣬾֮ѹʼղмɱԼԭҲԼô
ΪʲôصĽŨϢľϢУ˵ǸŭǧһƴǧӵĲ꣬ճϼЦա
ѽס
µɱһƬ
ϸĶ졣ٿȻսˣ̧ͷϢѳֵˡ
һľмԭǼŷ飬˿ȴѱ顣
һݵɮȴͣƣü԰ףϣ˫Ŀֹȴƺ̫ϡĽ֮΢΢һЦٲ
²֪˭Ѿ֪ԼɱǰУҲɱơսˣȻֽվһԡ
÷䳾ѵ˻ؿڼѨֹѪǺƹ̧֮ͷ˵нҩ
˳۹ȥԶԶͣһԵǾķ쵺ˡ
½˹쵺ĲõĽҩ鵤ãȻؿŻ÷䳾Ǻ÷쵺ҩȫλ£ƣڣûЩˣûз｣ֻл
ղŻĳ֣
һֱŵ£ѵģ
ôû
ﲻ˵һսôһսûҲܺúõػڲŶԣ
δΪô겻ɻǵǸΪ¾־Ůӣ֪ǸԭŮΪһ¿ȴʼԹ޻ڣжаʵ⣿
۾
߹Ȼʵң˭ңǹ
ͻȻЦµˣԭҡɽ㡭ֵʱҡͻˡһһץס㣡תͷȵҩѴҩȫ΢΢һְ̨̾Ѩϣؽһ͵˹ȥ
¾ؿȫλûгû֡Ҳڵһ𰸡ΪʲôǸ˾ȻĻţǰͻˣۿ˵ģм䣬ʲô
۾ʱ÷䳾ֵȻúҸĻﰡڿرˣͻȻЩֹסĲӣһ£ЦĴ㡭ҡ֣˭˵
𡭡ʦ૵صȻֻ˹ȥ÷䳾˫ĿһƬңֻ룺Ҫ𣿲̽һĿڣ֪ǻԣ˿˰ΣͻȻرסһ̣֪ŮӶԼжҪȷԼһʲôĸ飬֪Ůӣ֪ϿԼĺۼԭǰĿпޡ
ǴƬ̣ؽϣԸغſջǷ¥ڵĿջ
µɲӱܡ


ʮ ¾ж⣨һ
ſջԾһȥǣ뿪ѯʣͻȻƼߺԹ񣬻һ˵֪֪ࡣ
ԼǺ󣬱֪ԼɡԾԼԲĸӣϣ־ѳңλǰ£ѵʮվҪѣл̻󣬷ȥ˼룬֪ػɣȴʼҲ²˾Ľ㱡ֽʴ˲һֱǿơвʱʱ𣬱ܼ尾˿Ȼ֪ԭվ֪࣬зһɣͻȻּĪһʱ䣬糱ӿҲѹƲס̲סȥȴԹݺһɣ˫ַǲ಻ߣмȴԶԶظ˵޷Խ蹵ųٳٲҾٲ
Ǻ޺޵ǰɮˣԶԶԭôãԭһֱĺúõģ𣬲ԶҲǴ૵Ҳ֪ԭ㣬Ҳ֪ԭ˶ӣңҲ֪
ǲ㻹ǵԵȻҲƲסطʹޡ
һž׿ȻȺŮӣΪ㣬¿һȻҪĪΪѳ顣ÿףԶǵҲͰˣƫƫֻĺúõģȴĸӲܲ˶ʮ꣡ʮ꣬ʮ֪꣬ôģԶԶԵ
ͻȻֺץؿڣʹ˺ѷΣʶʼģȻ䣬һĻĻӹ
Сʱ׻ŸӸ͵Ӿͺĳˡӳϵĸоʹ׵Ļůʱ׾ͿʼҪȾƣȣıӸ࣬ǺȻ˵˾͵кþ׻ҹҴӣʱůĻοŵʱ򣬽ԼеİʵůǾ뵺һ죬ֺɵؽеİջˡӴˣκˣΪҪȥǰѾ˵ˣϵΨһĿģΪǰ˱Ϊұ𣬿ȴúõĻš
Զֵؿ£æֽڻǣôˣȴ̾ŵ˾ţһ͵㽫ŵϡ
Զ̧ͷ˵ĺУһ飬ǾϲԽǷŵϣתǺǰֱֱ£ʦȱʦȱͻȻͷޡ
¥Ҳѹ鿴Ƽƣд󾪣üȶŷġתͷƼж𶯡ڳʦ˸Ȼʦֱĸɮʦѵһֱĸɮʮǰֱֶĸɮֻʣһλ޷ɵʦɿմʦҲһεַɡ޷ɽ֮󣬱Ϣ벻Ȼ˼䣡ﾪɣ˿ȴϾʣְ˽ŵشӵ÷䳾ͻطȥֻʣ˿Ӧżվſھ䡣Ѱȥδ
ǺйȻǶɿմʦ̾˿ٲߵǰǰΣ΢һüһ΢΢ҡͷ
ԭδȫһ֧Żص˿׿ڳϣһɣҲֲ֧ס书ȻޱȣȴȻ֪δ鼤֮£Ȼͻ֮ڶȷ֡
ɿմʦͷӦţͻȻ΢΢һЦֵӦųһ£˹ȥ
ɿմʦ΢Цͷ漴΢΢ҡͷϧϧȴ֪˵ʲôϧҲȥ֮ͣһȣӦ΢һͷߵǰվ
˿ĵؿʵԪģδúúϢôһΡתͷǣһ֪̾
΢һüǰȥְѨϣһ͵ԴԴϵش˹ȥӦ΢һԥĿϢȫһʱ֣Ż֡䲻书书书һ֧ȲǣӦŻָȴǲѡ
֮۾ãȻΧһСһֱŵؿѣдϲҪΣ۹һɨһڵĻ˻ȥɿ΢΢һЦڵգƿţ˽ºͷ¥֮⣬Ȼ˪ҲˣӦһۣ漴ĬĬվһǣԶԶؿˡǵ֪ӦڴѰģȴȻҲ˱ʦͽ԰ǰɽһº˪ݱн٣Ȼ棬ȴԸٺ˵´˿ȴҲĽ͡
𣬶ĬȻڳ֮Ĺϵǧ˿ƣѽѱ棬ͷҪʣһʱ֮䣬ʵ֪׸ôӺ˵
ɿմʦҡͷȻǶĽѽ⣬βͶ˵˳˵ף


ʮ ¾ж⣨
ԶΪʲôû
Զûֱӻش𣬸Ŷɿմʦ˸ͷиʦôʼ޷͸ʲôûз£ɿմʦ̾˿㱾зҴȱĳɳɷ𡣿ϧҵ̫Եʼˣ÷ȥˣԶֿ˸ͷȻһЦ¼ǣ浽еˣǾʹӰٶǰһս˵ɣ
һٶǰһ֮£ڼһͳΪ֣ҲΪӷļƺֶΡֻֿȭܴġʱ̵λ׺Ϊ˺ˬѱ£ִֶա⽭Ǽһ𴳳ġ
һշ˳һ̺ͽĴңһХ֣һ彭Ϊ¾㱸ִֻµһ֣˳µسΪһͳ
ͻȨƵ˾ͷ˱Ҳġ𱾾Ͳǰؼ֮ˣۿֿɵãȻʾþ¡׳ѧٳٲ϶ֳŵ书ڸҲɡĴģټһЩΪҵĽɡִ֮ǰһ£˵ף˽֣ŷһںͻϮ档
û֪һսĹ̡ʱ֮ѡҶ֣Ϊı֮Һ԰һء浱ʱȸƭһص֮У˷ֻһһص֪鲻˳ȥӷ塣ǸǷַȻŵҲķ쵺һǧ˵档ӳã׺Ҳ˳ص漴˹رգһɷ˵Ⱦʹһյصס֪Լ޷ҵĻأο׺Ѿȴִûŷ룬򴬳һ·ӵ˷쵺Ӵ˶ƾֶΡƸ书ڳΪ˷쵺֮Һԭ֮ĳɱҲӴĻ
ٶƾҰµϾѧĴңֶԿҡٶĲݳɱУһȴ˭Ҳ޷ռϷѶԷһȫߡ
ʮǰճɵԶٴԶ󣬽ԭΪȴһҾ¥֮裬ֻǵʱ˭Ҳ֪Էݡ˶Ǻˬþ֮ˣԷȵö٣ʤ𣬱ƴơһƴƴʮĽͶԹǸʱ¥˶ѾֲͣȣֻƴƣоһĹЦҲһԹսһһҹ֮ƴˣȴǸʤ֮֡һ·ȻԶʲô֣ԶЩ㵣ںҶ֮ǰʱԼݣһʱ˵ͻش𣺡ԶǸŮˣ΢ЦŶԶ˵ҽ磬סҵ֣һټġ
ܿ죬֪ݣԼһʱ䡣ΪʱѾѣٶ£Ҳ뿴ҵңʲôˡҵˣĴҲˣֻǶյҺѾԭϢ˶ԲӢǾһ𴳵£ָ㽭ɽЦ̸Ӣۣһ壬𣬹ܾ²ƽ¡˭˵Ƕһ緢ӡٺҳŮɪͬʱҲĹѡ磬ǹȻּˡɸΪֵܣǸʱѾԼԼˡ
Яִܳһʱ֮޷ȥҵ书˱ˣҵˣԼս̩ɽۣ֮ҪΪҵĶԹһ˽ᡣ
սǰϦķ䣬ûлؾ̹ȻȴȻ˽͵˷쵺ԼȢΪޣսΪŷ쵺Ϊ
ս֮գڲ̩ɽ֮۵·ϣ˷ӢҶһϹɡϹ˫Щˣѣڣģ߸׼ȷ˵Ϊɱ;̩ɽ֮۵սʤġҲû飬ҰٶѪĨɱɲ顣
ɱ̩ɽ֮ϣȴûа˵ñˣĹƽֻ书ʵԶ֮ϣһʤľս˭˵ǹƽģ
̩ɽһսܡ½һ֮轫Ԩ
ûϵǣ边Ȼ׼֮ˡȻδ轫֮󣬱˵Ҫ͵ؼһ£뿪ȻûԼ֤޷ɴ֡ΪӦӴ˷ҳԹ㽭
Ҳ֮󣬲Ŵ޷ɿе֪ʵһ֪ʵѽƣⲻ˵ƣΪñ£Ҳʹɱ֡õԭҲΪԼ׼ġһѺֻǵʱ˻Ĺ⣬ȴαϾ
Ҳ벻һսྐྵˡ


ʮ ¾ж⣨
³Σ̧ͷʵôǰɽϣڴʯʾģˣԶͷңҳһɱӣûɱҲлᱣֻǲףʮ궼ȥˣǰ£㻹ûôͻȻֵ֡Ҫȥ㣬ãֻž飬Źʵ֪ˡ
¿ɬһЦתͷӦţɱ㸸ףӦתͷȥ֪ˣȫҲһ֪ˣ㣬֪ӦãȻãŵңƼˣƼɱģ
ʱסһ̧ôܣôܣɽϣֻˣˣƹģӦŵڶ棬¶Լȥġ»̧ͷصԼȥģԼȥģԭͰź˵ģɣɣúݣúݣ
ͻȻͷЦ磬㲻ǺΪʲôôȥˣȴͻȻɱ˻̣ţԭɱˣҸɱıʲôҲûңȴӣӦţ꿪ʼÿһδ书ǲǣҶ֪Ҷ֪ģֻǹⲻ˵ơǹ㣬ܸˣܸˣˮ£˿ÿҶԶԶģ֣һΣʮ֮ǰõһΣˡһΣҷܲԾ͵ģ֪⼸һֱ鷳˸׷ɱǣ书Ȼ鷳Щ㶼ˣξȻҪ͵Ҿ֪ε鷳ֻǲСԣҾĵظȥˣҸȥΪȥ˵ǲȫŮˣȻҪȥҾȥˣҸһ·ɽ鷳ȻСģȻǵɽɵĸ֣ȻΪұˣʱҿɲ֪ҲңҾͶһԣЩˡȻұ͸˵ģҺȻȥ⼸ôúòãһֱصˡصɽĹʾӡҾȻͻ˵ΪӳңǶԲ棬Ӧ书֮ϣµһ֣ӣӦŴңڣ˸ĸԸͻ˺ܾã˵ôܰӦŴߴߡúޣúްȻһʱ벻ӣ쳤վã˭֪᲻ôһ죬ĸʲôķӣҵĶӴߣҵʱͺ޲ýȫɱˣǣһ²ȥǵĴ˺ܾãǾȻһ㶼û֣ˣɽҷ¡ҵˣ˽ȥǸŮˣ룬Ϊ㣬ֺڴˣҾɱ˻̡ţұһɱ˵ġվɵŮһʱɣûмʱ֣ˡȻҾͻɽ뵱ʲôûзһºˡԼҹʱǰһ˵Ҫ˵һ˵ҪӦŵˣ˵ҲûаңȢңǸΥ̲ΪİˡҼɱһҪΪֺ£ں֡ڱʹޡ
ӦŴʹ޵ĸףԼʮȰֻʹֹЪȥҪȴڻ˻ɣŶɱ˵ģʵڣΪĸʱֻһƬңѽ޲÷ʹһ
ȻֻһףǾһʲô׶Ĵʹʱʱ̶̿ҪΪ֮ʹĲ飬޷ȴ޷ĥĿ̹Ǻ⣬˾޲ûѵŨھһ죬ԼҲˣȴѳһ
ǵô꿪ʼÿһΣҲû߹Լݣ֪ˡ
Ǹǻ֮ǰ͵͵õЦȻĵıߣԶԶش֮ƴ׵ֱЦЦˣſʼ书ˣͶɸ֪κˣв˵ȥһӲҲͶ˭ûôĵģЦݲůӣԼʮΡ
ǵúʮ꣬ˣȴǳȻܸˣ˵书ѾˣȻͻȻԸԸߣһ£ڻҡҡͷֻҲûҪ뿪ĸסֹһ£ˣֱӸӦûڣȻҡͷ͸סҵؼ˸ȻԼʱںɽ棬˵Ҫʱȥˣȴ׺͵ͬڶµ壬Ѿ֡ǾΪʲôֹ֣ǲҪٶ֣ȴֻǴվڶ£ŶһǰηֻѾԶҲûˡһ̣еĽ˵ʺ˵˼֣ˣ˵ң
뿪ɽȥҡ·ͻȻʧ٣ѰҲԻǷȥ˹⣬һ·Ѱȥֻ·죬ּʧǣ綯գȴٵһңƶϽӦţȻˣɱ֮󣬵ʱѽӽο֪캭ҪȢΪҵ书ͻȻŭֻ˶ƭڸӣ֮£ڳɱšӦڵ֮ʱѪĵڶգһݵѪȾѾ֪ˣϣ˭ܱµ书ͳַʽ


ʮ ¾ж⣨ģ
ҲסҲ벻֮£Ļɱײãͷ쳣ز鿴֮£˸跨Ӧ漴ϸɽȻûˡʦָһЩ书֮Լ˳ȥѰӦţȴ˿ܡ
˾ĬãĿ⸴ӵؿ²֪˵ʲô˪ڿʵôأĳô£ΪȣҲ裬ƭ˵ѾصذϻˣҪת⣬ͷɱǸŮ˲ɣ˵ҳûȥɱ˻̡ҾȥˣȻɱˣƫƫǸʱպˣ־˻̣Ϳ˻̣ȻʹˣԶԶ˿ȥܾö¶档
ԶЦֵܱҲһֱϲԼϲĸһЩһΣǰŻˣʹˡٲãӾȻУ
µұҲΪԼѾˡֵĻʱȴͻȻףҪǶ֮һɡ֪϶򵥣Ҳ˵ǾΪ书һ˵ӦҡҸ˵ѾǲЭֻѶɴ˶򡣵ʹӦˣҲûָҪȢеһλԵʱȻǲѡңҾ;õ㷨ӣ㼷ȥȶҲ𡣡
˪ݵȻһЦõʲôӣѼӦҲѾ֪ˡ̩ɽս֮ǰԸ趩סٹãĳס֮ˡ
Զ̾˿㲢ȫ⡣ʱѾΪ飬̧֣šǡ
ʱҲѾУǼǹẒ̇Ƿŭ˵˼䣬ұ÷䳾ǲǺΪʲôԩ޳Ҫɱ㸸ĸ֪ɣֻҪһͷײɱǣֻҺ֮ա÷Ա߾Աкܶ˵ƼǾµһ˽ˣĻʣƫĹɣѹֿԵߵˡҿôشǰ߹ȥͻȻܺޣΪ߹ʱ۾ҲһֱڿԼ޸֮󣬾һֱΪɴκα˿ҵǸʱȻǰؿһҵŮˡҾǲǾŮ˺˵ǣҾ߹ȥɴҺ˭ȻҾɱɷұҲҪɱģֹңˡȻʧˣҿ¡֪֮ǲٻˣҾͶȥɽӴҲԭ
ԶǼ£¶ľġ÷򸾵ĽҪǵҲĵ׷ҪͬȢˣ֮ɲĳһչȴֻİŮѾ˿ĶΡһ÷䳾պþڸҴҽӣȻͱΪ̰õķ֮УոµŮ̾ܣһֱԶԶ˿ȥֻܵҲֲ嶫ͣһֱ࣬ҲûµϢŻصɽѡ˸طӴ֮ٻһΪǺϲطǱǴӳȥģȻ˵ΣյĵطȫĵطǾ͸ɴֻһȴҲ뵽ˣԲԭΨһֶ桪ֶ档ʮһֱ
ǵࣿãȻֻ飬ó˾һʮˣ㲻Ķɱñһĳ䡣ǸԼһҲԼһȥˡȴԭо֮¡ôһ׼ЫֻǸ˵ĿŮӣȴ˭Ҳ˵
Ǿ꣬ԶδΪβط쵺ԶãȻҲ֪㡣ҵԼսֵܺӣԭΪ˽ҳԹصкˣ˳աο书࣬ѵ֪ǵöɿմʦΪͽ׽ѹͻѷˡ棬жڳжԼٶҲûӵùصǸôֻΪʲôҪҲϰ书
ˣȵ˵ʲôᷢɢɣҵĳԹһ仰ѵ˱ȥɱ˱𲻳ɣԼ޷ҵ书Ҳ޷ҵĳԹԲӵˣԶԶ棬ף㾿Եһ
Զһ𣺡Ҫɢңҡһʱ֮䣬ֻͷãȻ޴šСϰ䣬˵书ʤԼȷʵδɢһ¡ҳԹۻ꣬Ĺ裬ʶ֮Ϊ˺һɱڶ޹ˣ´ǲãȴ޷ʹ˽ҶԹ¡˵ǶӱʵȴҲû˵ֻǴҲԼףȴһֱȥ룬˿ͻȻǺ˵˳ʱдҡ


ʮ ¾ж⣨壩
һתͷֻǺ޺㣬ŮӣиͷɢңѵҸΪһ¿࣬ȴΪ书Ҳû뵽ֻԼ书Ѫ𣬹ȻʼնҪҪôҸˣʹҡҡλεվ૵ҸҸңȥھȥǹЦҪȥҪôȥ뵺գΪһߣҪôȥԶһˣʱֻңһգſһѪ૵ңҪôȥҪôȥߵűߣٲˣҡҡλε˳ȥ
ǿ߳ȥҪȴڻջ֣ͷȥ˸ӵ
ٴ̧ͷ㿴ɿմʦȱͻȻúܷŭҪʹԶԶӿӲˣֻؿڴϣŶɿմʦʵȻ޷ҳԹɸĸףֹ¼һҲҪԹдȱ⣬᣿
Цô᣿һΪ˸𣬸汨ŵģûЩһôȥɿմʦ̧ͷ˼Ƭ̣ҵ书̫аţ֮Ѫں֮תȻǿ󣬿վΥȻ֮ʼ޷ںϣ㲻ϳͻһգ߻ħԴ󷢶ǽҲ߻ħҲΪħأǽնħң֮֮ȻչЩҲޣȴ߻ħ֮ݡҵΪͽΪֵֻ׽ܻ
תͷǵ׽⴫Ը£ǵ֣ʲôһôҵĳأ˭ٶԸأ˭ˣɿ̾ҡҡͷ㱾зԣκȴħͷຣޱߣǹЦħαػͷٲ˳ȥ
ɿ΢΢ҡͷӦŵؼɳɷ𣡡Ӧҡҡͷָ֪⽭ɲ˵žͷšɿպʲǧĽѽ⣬ȴΪ㰲ģԸ·񣿡
Ӧһеֻ֪׽ɽԼͻ֮ԭѺ˿¼ƲߣҪֶȡ׽ɿմʦ֮ʱһֻΪɲ⣬ֻһˣӦο޷ɣµʮ޺ٹɮΪ֪ĸָǲ֪پԭȵȡ׽ɷǿЦҪΣֻµֻа·ɡֻԼ٣ѵҪʹ˹ŷһ˵ʲôɰģˣΣ˿ΣѵҪȸٸ˿ֻܽ˴˻ֻ±ǳϦһҪһǺ˿ȻѵҪ˵ɢԱֻ书ȴĸ֮˿ϵοұ£书ֻǴ粽Уգ۱ҪΪɱ˼ȥ׺˿Ӱǰһһӹʱֻͷң亹乶£֪
ɿմʦȴãٲ΢΢һ̾Լú룬ͨˣҡ˳ȥ
ÿջǰȻδߣб֪룬΢΢һЦԻȥҵ֮󣬱ͬ֡ʲôʱԸˣְգ
˿һֱϢؿӦţɿ߳ȥ˿סЦʲôУѵҪòɣӦǿһЦã˼һÿءãӣҪ󻵷˿һЦЦһЦԺ£к棿޾֮·ǵȥģңҶһˣùƽһ˵ȴӦ֪⣬ѹЯ˳Լȥһ£˸֪жʱա˴˶࣬˲ڴͣ㾶ȥ˶һ⣬ܶһ̱һ̡
˪ľȻŶ˱ӰƬ̣ὣջ˶ȥҲ裬ֻǰ̾Ϣ
˷Ӧֻ§ס˵˿Ĭؿ
Ҳ֪˶ã˶ԺؿҪ˯ţȻһѡ


ʮ ҹããһ
Ƭ̣˼Ҵҵر˹Žе磬磡ȴϦЩ죬ѾͷǰͻȻ𣬽ͻȻˣ
ųȻϦӭŪѩҴұƹǵǱȥ˵ϦǣץסӦе磬㣬ȾǴ㡣Ӧһüʵôˣ
Ϧе仨ȵץȥųҪ֮ҪɱӦһô£˵Ϧۡһ˳ҭ˺ðŽ˵
ԭǴҪϪѰԼ磬ϦȰ裬˭֪֮ȴӦ˿ȵ˵д飬һȥǴһ֮Ǵȥ
ʱȴҲѵ֪ȻϢģϸϪ׽䡣ԭշ¥ȥãµ˱ˣѪŵ˲δס䣬ԷɱֻٶϪһСϪԺ˫ûҵ䣬Ǵȴ档Ǵһ֮ζԿ仨ˣûϦǴһΪͬȴҪת䣬֮ڵ仨ȻˣҪɱǴ˵
ϦȴҪȥѰ䣿޿κ֮£ֻѰ¥ˡԸӦţ÷䳾չδĻ¥˿ŻˣǴøУ÷䳾˵Ⱥȴ飬ִ¡֮£ֻӦţѵķϣضԸ־һȡ
ӦŰüϦϢϦҡͷ

ҡͷ
Ӧֻʵ֪ʲôˣ˵ͿҵˣϦ볾ɽׯӦһϲʵ볾ɽׯϦǴ˵̫֮С
̫֮УӦź˿ﵽ̫һһأҲҪʮյ·̣οֲ֪ڣǵҵ볾ɽׯҲþҵ䡣
Ӧ˼Ƭ̣뵶ѾȥǺͷϿûκһǴֻԼȥһ仨ˣҪ˵˿ͻȻԥĿڵʱ䣬գϦȥϢϦһ㣬ȴ˵ͷӦǡ˿һۣ΢΢һЦҲãҲˣȺúϢ˵գӦŵͷϦȥԻطЪϢ
ҹʱֲѹ˿ȥ˷˹ùˡӦҸ˿ȥԼ˵⼸նûкúϢҾͲˣԼúõϢգӦ΢֣ȴҲȥ룬ӦˣȥϴЪ˿£Ǻ˱ӣʰ꣬תȥˡ
Ӧȴδ˯ţֹƬ̣ҹ˾һ˴ȡҹоװϣĵس˿ջһ·仨ȼȥϦϵûǴƾһ֮һջ֮飬㲻ܲǹҪ˿ֻһ뵽˿ǶǴн٣ԼҪȥֻ˿ﲻʹ죬裬ԼȴΣǲ裬ֻ¶ҲҪԼͬȥ书ȥ仨ȣһǿɲģɴ˴£ǰȥˡ
ûԶͻ죬˽Ų۹ĿתƬ̣ϿЦͣ˽Ų̧ͷǰͷһŴҪ˵һʱȴ֪νͣŵ˵еػ˫Ƶ˵ɢôʱе㲻̫԰գûϵϲҾ㡣Ӧҭ˰죬ڵ㣬֪Ҫȥ仨ǲǣ
һԾ£˿ӦЦصʲô⻹ùȥôӦСҲǹ㣬˿ʲôѵһҪôŮȻ̫ϲҪȵģҵȻ㡣ǣЦŸʲôϽ߰ɣٲ춼ҪˣʲôˣӦᣬжҴӦ㣬ԺʲôҲ㣬仨̫Σա˿صΪΣҲҪһȥӦ˼ǾҪԼˣԽΣյĵطԽǲԼȥҲգҲգ֮Ҫһ𡣵˿̵龰ֻ¶ǵӶˣȴǻϲԡҲһҹоװ֪Ȼ׼޷ȰȥˣһṦѣҪҲû׷ϣҪߡ˿ͷӦˡ
ӦſһЦǣǰȥ⼸ԭ˿ȴͻȻ󳩣ǣԽԽ죬úɴ౧񱼣ڻЦǻúһŷǣּʱ࿴ϼۣﶼ˵ۡ


ʮһ ҹãã
˹ǰ˿Цҹڹ¡˵ĵ֡仨ֲ֪ʶҲӦϲǻȥֻ仨Ƚȥ·аŵýͷתģ߹ΣǸ㲻ֻ̫е鷳ҵ֪һ·ϧ̫ʱ䣬ҪˮֲͨˮԡӦŵ·ϴȥʱϸӦûǵá˿ϲǱٺòﰵ죬·쳣侫֮ͨȴأԸ߻أӦžȻ˵סˡһҲף·ѭֻǿǣ֮ʵôӦŲͨѣռš
Ĵһ£ҡҡͷѲߵЩɢ㡣Ӧһ漴Цֲ˵ҹڹ¡˵֣ҾȻǸʲôˡ˿Цǿ͵͵Ҫҹ͵͵֡ȴһɵĶõ˲ϵĹҹﵹҲֱ𣡡ӦŲʧЦ˾Ȼܽ˵ֱ׳
˿˵۾ȴͣش֮仨ȵӷվߣѲߡ֪Ȼŵֻˣڰȴֻ֪Ҫ֮һһʾǱˡƵǰһ֮غãֹ۲һӦŵȿںһɴ֮󡣡ѲߵŮֱм俿£νɲǣ˿ѽץŵһѻҳ˳ȥӦһĳҳɢǰһʱҳۣط˹ȥֱӵǴ֮Ӧ˿һһС֮ϣŨܵľ˵Ӱʵʵ洫ӵԹֱ֮ùŹ֣ɭɭģЩЦ
·ڴһ鷳һЩҲ糣಻̫ж֮ࡣӦŰϴμµ·˿Сǰȥʱ㵽档
˶˿һ߼ӿŲ򸹵Ǳȥһ˼δ̽Ǵڡ˿ڵǱȥǱơǵ˿գȻ·һ̵ǵȥδΣԶԶؿһԵ˳æһԡϸȥͷŮӿɲ񣿺漸ŮѺһŮӣǴȴ֪ôˣҪȥ
˶һۣ߹ˣĸȥ
˺óһ·żͣ¹⿴ȥǰһ̨̳֮ӣм˸߸ߵľܣһľܶ˴¡ȥǼŮְ˽ŵؽǴȥȡľϵӰˡȡһͷһ㽫ȥǴʼһԣӡһ˰գȷʵڴб˺˶ദõعϣôڵ纮ŮΥˣֻʣ˶Ƕ㣬½ȥʱֵкҹտ֮ʱ絶ι͡
վſ˻Щɪɪһתȥˡ
Ӧֵ˻޶СǱ˳
ľϵǴһʱò⡣
˿˼صô۵ĵطһ壡ӦŰһۣϻһͿõĵط壬ѵΪ˷˼Ҿô
˿ɫ˵ҵǿľ飬̳пܾһءӦ룬ԵϳСʯͷ̳ĵһ̨˹ȥ
ǰͻȻһһλεĵԳʲʯ֮Գɫ
ӦŵɫЩףȡ˿Сʯͷֱ̳˹ȥƿ죬ʮϸСŬԶϱĸλʯ֮ķλ䵽
˿һֱĬؿȻղ϶û£Ӧ뿪ʱ˻ءûпǶӦղźĳһֱҵ۾
Ĭ
Ƭ֮Ӧʵأ
ĳ飺ҸղŹ۾ˣҲû
ӦŵɫЩڡĳֻøϽתͷż̳취ֲʧ֪һڰӣӦŸղδأܿѾǵʱ䲢ࡣ
ڵǿԴӹȻ˲ͬδĳ˵Цľܸܺߣ̳ҪһЩӦ΢һ漴ףϲɴ˷ɵ
˿һƾװ°ڣȡһ֧ɵ˹ȥҪж٣ЦǿĻûЩ
ӦŽ˷ɵ΢һﵶɳľԸϣߵľܶ˵ǴȻľɾ˼̳˿ԾסˣµϽһ߶ӦţǰʮСܸ֡ղŴǷ˲ڼ̳ûǴôˣ˲ѵ仨ȵ˶˲ɣ仨ȵǲˣѾǴν˿ȻֻҪǰС֣ټҹɫڵӦÿʱһ¡治еʱ򣬴Ҳ仨ϼѻɹѲô
˿һߴ̣һŬΪǴЩԣĽöⲻһֱĬǴȻⲻͨӡ
ϻͨŪôã˿ûƳһۣЩͷӦͻȻȵÿһߣֳסǴϵӣ˾һӦϡ
˿ЩãһʱסӰϢ˷Χǰˣáɰʲ˷ʱ䣬˿̺ҲˣǴѶϣһ˦һѷ˳ȥߣһ㣬ѵСͶ˹ȥ
䲻ľȴïʢ¹⵲ʵʵһƬ˿㲻ˣƬ̣о˹һϲӦšͻȻһݣⲻϢͻȻһʹһԵڵأʹ²֪
ӦһֳǴҪȥС֣ͻȻһͷĿѣˤ󾪣֪˶ֻǵǺʱеĶȴǴ󲻽⡣һж˿Σǻ̼
δ룬һƻ˹ЦǸ磬ǿּˣᣬȴŹ˵ԹӦ΢һ漴н䣬⵱ȴпձ⣬ǴùεһС¡ʷ˳ȥ
һ˹ȥԹصǸ磬㾹ҪɱôͻȻ˱ıˢˢˢż˰㹥˹ȴأԽ᣺Ǹ磬˵ˣңҶǰġܷʲô£Ҷɱ㣬࣬ҽŽֽˣԶ뿪Ҳˡ˵òã˵ȴһһ
ӦʱȵˣγʶδĻп˵ֻͷԽԽΣֽŶͷðпࡣȻкȴֻֽŵȲ̫ҪĲλкǲɱˣּδɢȥǿֻܹǸ磬㻹ʡգ֪̳ǵһκβ㣬Ծ˶ⶾֻЧһҲûУͲˡףǸ磬ֺֽడľȻ֧ôã
Ӧ£ϾȻֵĶֻЧ˿ûжˣԷģһǿѹ¶ԣһ߻ӵӦС
ͻȻ뵽ڴ˱˲סã˿Ǳȴ޶ѵǱҲʣһ뵽ɵֲȴϾ鿴ֻûӵʾȽ˵ȴǴȥ
ͷʹ˺һһѸѼع˹ȥ֪Ǵһ񣬳˻鵶ʣһӣ˵һϣһ˹ȥֻǴˮӦһʲôһľ˳ȥһǴ΢΢һ㣬ֻõУɵһӳ
ʲӦŽ֮һԣһеӵĽֳϢطŵ˺üˡӦ书ɻΣ˭֪ϰҲһͷȴȻ·磬֣ϸһ֮£дӦ书֮ߣȻ֪ȴδʹҵ˿ȻȻǺԼ洫书һģһʱȴϾϸʣ֪书ʹ̽Ӧ֡ȴԼ˵֣书ʽһֻűʽ˳ϱڡ
ӦŹȻףҵСˮѴǴʲŹһУǱƽеĵСƵᡱ
ϱڣʱһЩУæˡ


ʮ ҹãã
һֱԹսգ΢üȡ˽³սɢѷֳ֮ƺ䣬˭ȸ仨ˣȻݲȥ硣
书֮ϣСһϰգּĬһֵ֣֪ǣǴ书ԶǣӦжִ֮ۿۣǵֻ·κһ˵Ķ֣Ŭƫƫǹǵַߣǽ˺üԱߵΧ˲١
һ֣Ǵ𡣵һת⼲壬ͽܵʱǳȦ⣬ֱͶСȥˡ
׷ֱߣûӦźǴӰӡͣ½Ųʵ׷ǲ׷Ҷï͵ϮͷʵǣǿǾȣȴδֱӻشʵղ˵˶µʲôЦһʲô仨ȵֺϷѪΡ
΢΢һ𣬵ŶµǡѪΡΪڻδ£ҲЩ⣬Ҳ֣ûֶΣӳٷò֪˵Ҫô
ƳһۣҲŭԭ㶼֪ˡ´ˣƺˡЦҸղž֪ˣ˭ȻˣȻǺЩϵġοҲԩ
Ƭ̣жǾȵȵȿɣ
ӦһӣѸתһȦȴδ˿վϸƬ̣㼴϶ˡ˿أȥˣĳףʱϾ亹Žһ˿˿ȴ˻ش𣬱Ҳһ
֪⣬˿޿һԵضȥǳʲôʣ󼱣ͷǴﲻҪϸҿҪȥҹͻȻһģϽַסԴûˤһ˲ֻͷʹѣҲ֧Ųסڵأö˲Ϻƴҡӣ֪ǴȴģģĸܲС
Ҳ֪˶ãģȴȻ֮䣬ޱȵظ˳һɲǼƺͻȻֻصɽصһҹվڶ£׾Ž̴˵ʺ޺Ѫ˿˿£ԽԽࡣȻһֻס˽˳ѪӿɺӡǵԼ
ãȻƺǰһĻǻңڿ˳ҵȥץסʲôֹʲôȻԼûйֻ֣ҲûֱӸ߹ԼݣֱһΡʱѾ֪νг֣ȻҲûᡣ
˼ԽԽңȴԽԽ۾һֱԼӵֻöĻ
ڣͻȻһޱȵǰǿ־壬ҲǷŭǣϲ⣬Ų̣Ҳһ˿ǸΡ
ôᣬôʱˣԭ˵ĶôԭֻΪ˱ô
ͻȻһתҴԺصĲ֫ҶϷŭŵı顣һƬѪ죬˺ɫɫ
׵ӰͻȻ֣˵ֽеӦţҵĺӣ뱼ȥͶĻǰεǵӰһ߳ˣֵʵɱţɱң㻹ҪΪĸǲТ
ǵģǵģҲԭװҵشС
Ӱĸ֣м㲻ѪǲФ֮ҪΪĸɻĿ֮䣿㲻㲻䣡ô͸ˣΪ㣬ôôţ
ƴҡض˵ʲôҲֻüŭֻõױ˵ӰлĮмɲǼ
ǣҲ͸˵ģҾԸգãȻţеһһĨȥԱ߾ŵشУƴס֣ȴвǵһһֵرƽǴȴһƬǺȻһ˿ʲôԡԲԣԼģ룡˿ǰͻȻ˿ӰӦţҪô
ٵƬ̵ĳɣǵӰˣӰˣڰᵶ־ѾԸоı䡣ôĨȥܵĵʹǿ⣿
ûпĸоͻȻһʹ
ʹôһȻһ塣ŷԼСǴ۾šԼ֣ӡѪ˳֪Ǵҧ
ӦŶ˶֪ʲж¡Լʲļ֮ѹƶԣòѹµĶַ˳ղŵĻľ벻ϾŹֵĶҩȴҪ˳Ծ˶֪ôġϥãǿѹסԣղŲ鿴ʱ󿴼иȪҹȥҪƶ


ʮ ҹããģ
ǴԷȥҪȪȴͻȻЩԥӦ֪ﵣģİɣղô󶯾ǶûҪԼǲ֪ⶾѹƵסʱԱ߾ͺáǴŷģʵⶾôӦŵ˵ͷ˵Ȫϥ£˹ƶ
ȪΪȪ֮Ч°빦ⶾȻޱȣӦҲһһؽ˴ȥ
ɫˣһ֮ʱӦ۾ЩȪǴͻȻһתͷȥɫǺܿͻǸϽһȻ취ȥ
Ǵ˵ͷһԵظҹ￴á˿ɫֻжǶ㣬¶Ƭѩʱ߲֡뵽Ӧǰһĸ
ʱ仨ȿѲߵӿ֮Լͷܶϸһ㷢ֹȻˣ˻٣ԼĪжʮˣҸжƮ־Ǿѡ
ĸ֣ƽܼһǲףվΪ˺¾뼯ڴˣ
һǹȿڣصص⼸ѲߵĵӺýֻǽ֮·۸ӣΣȴǼǲס඾ݣǲ׽ȥĿʣĸߴ䡣ΪǴ
ԱһŮƳһۣȻˣȻҲҪȥټƽǷй¶ˡ㶯չȰգЩݲݣȻûж֮ˣչ֮ѲߵӱػͨʱǸϾͿˡ
˵ǵͷˣһգ仨ȵĳȻᶨ⵱ȴ˲ˡ䣬仨ȵĳһѽ˵ģ޹˼ɡ
Ůݻ£߸һǽŮȴϦϦ֮ԣ÷䳾ϹĺҶ֪վʮˣ
ԭ˿֪仨֮б쳣ȴǲòУ֮ǰĵȥϦδأϽȥ÷䳾°æʮλֵʵټ÷䳾ˣǵ©ת
ǵ仨֮ʱɫ֮˿ԭ˵֮ʱȥȴ࣬ΪϦѾͷȥˡ
Ϧ˼Ӧһ·ܼ˶ȾηǱѪŵΧ֮ʱҲ赭дؾͻ˿ȥȫܾܣ˷üӦų֣Ȼ⡣˿˵أȻأԽŽɣȴҲԽЩҹҲ˯ˣӦ⣬ǱǺããòװʱ뵽ôھѹĸʱˣδҲ֪Ƿʡôһ룬ҲͲסɫδȲ˵ȥ仨ȵ£ȥ䳾仨ǲôûϵҲʱǷ񲻶ԣֻȥ䳾š÷䳾⼸չ˻ò׵ȵƺõòˣղŻԼú˯ȴ˯һ㱻˳ѣ˯ؿţδ֣Ѿͷ뻳һŵ仨ǲǺһΣϸϸʣϦȻȫ֮̽£æϹĺҶ֪ֱȥ£ҴҽѹϽ˱ȱ仨ȶȴɽ䣬Ȼ˫ҪȾˣԹȻҷŹһߣ־˵
ʱǳп֦ȼ֮һ£ֻ˼ȥ˼ũŪ׾Ʋ̵ڹȿڷֻһһ˷Ѳʱ䣬ȴҲ޿κΡ
ɲҾƣȻյøң仨ȿʱһƬͨ졣Ѳ˵ȳ䲻⣬ʱһƬҡҹѲߵǺ÷ʹˣ÷ʹңּչȵ书Ǿ֪һʱȲûֻڵ˻عڻƲ֮㣬˻ȥȡҲȥ׷ϣȿڸĴƬľյòˣʲ仨ȵӳ˵ķһ·˹ȡ˻δ֮仨ȵӵĵֿ˵书ѣƲɵһ·иرƽ


ʮ ҹãã壩
һȦ˿Ӱ˿ҲһӦ飬Ϊ仨ܣ仨вԼͷǣʵһֱ£仨ȥ˺δƬ̣취ȥɣߵֱ߿档ʱɫѾȻѿʼ½˽ӽҽñվֱ߿š仨ȸڶ࣬Ӳף˼βסҽ˿Լƶ֮ģ˵Ķ֣˼ȥ޶Բߡ
Կ˼ͻȻһң˱˽еŻչȣ̧ͷȥȿڴȻŨ󣬹һĴʹȥ濴˵ͷһڴ˹ȥ˶һ˼ҹļȲ䣬ŻģˡҹѪ֮ھ㲻ҲѰĴʹԸǴǴ´ࡣ
Ӧһϲѵ˿ǿɵÿЩȥӦǡȻ඾δ壬ֽȴ޴󰭣ŹһʱңǴһ˳ȿڱȥģ˵ϱڵĶ֣
ҽ߻ңعͷһһȻӦţ࿴ж󣬸𡣶еұţܽʹٴ˲ٻסʹؾʹȥȿԮ÷ʹԵ˵ȥȿָأУҹùأԱ˻ص׳տʼһֱҲûǳȥˡȥϡ̾˿֪öǳȥѰȥˣﰵգȴ޷˽˻һӦźǴסչȵ˭Ϊ˶Σǰ˱ص˵
Ƭ̣˱˹еѾϵȿˣ˵ֵ˺ܶ书ǿ˵ֻǵֵס˵˵ͷȴ˵ֻǼֺݹ
ӦźǴ˱ѳ嵽أƲɵһ·ҽֲͬѰ仨ȵӣ˲ҵֻͣӦС˶Ƭ̣ܽʹѴ˲˰ٻδа֮ʮеģߣжȣʮ˰һΪأĬ˶ʱгҲǰáȿǱƣڴ˶ʱ䣬к־顣ʱ϶ѴˡӦŶδԭҲ޴󰭣ȫΪȴǴ󺦣ֿʼͷ
ΣӰԹȿǱһ·ѸѼ˹һԶԶظе뵱ΪУ飡¡˱˹еСӣСӣôȴ䡣½ʮ˱ߺ׷仨ȵɱ߱˹Ǵϲе磡
һ漴ӭЦ˵ЦˣҪǹд˳ȥƫƫ˶ҪĽֻöȽ¡˼ȵȻʱԴɻȥŮӡ仨βܵΪУĵɱӦ޷¼ȵλܵĶ֣οҲˣȻǶԸҪӦˣȴˡ
µͷŮӵ£ҿԲܡһ֪βԣԲΪʲôŮӵ顣һһӱ˰ٻߡǴ£ȥ
ҲӵԼһ˦ϳϣŽ߾ѸЦŴŰٻΧͬɱվһԹۿһעߵĶ
ӦųִסŲƣ鿴Ƭ̣תͷʵнҩɫһ䣬ͣƬ̣֪ȥûУﰵ䱸ֻ¼ʱҪѡ˭֪ȴֻü΢˵ͷ˶Ӿⱼȥһʱ󲻽⡣
Ӧĵرعæסȵȣ˿˿ʱ֪ڹȿڷŻıºˣ˿
һ԰Ϧ˵һģǸץȥôӦҡͷ֪ȻͲˣҲҲ֮Աµͷֱ˻ȥ鷳㽫ҹץסҲһ˰գҹץסˣûץסʲôˣҲأһģôͻȻֻʣһһ֪˵ѣʵҹҹ˶ӣһֱ棬ӦҡͷҹΣûУ


ʮ ҹãã
ʱʮҲѰ仨ȵӣ˹ֱӵӦԣ÷䳾ϹĺҶ֪Զˣֱ˰ٻ书ߣʱٻ˺˿ӣ˽ȥûһƵ£ѱƵǱʮһƶʱŤת
Ϲĺһʧ٣д󼱣Ӧһۣ˿ȴҲϾ˵ʲô˷ͬ÷䳾Ҷ֪ﾶСȥһԥҲӦһȥ
¥Ҳˣиǰ֪ȥȥˣȻŭȴ֪˿̲Ƿʱֻҧ¡ȴǰ֣ҹ֮ûпһ˵ĳ࣬˿عգΣȻϤȴЩţֻ˿֮ǰ϶ЩֽţΪѶ˭֪ҹǺж֮࣬ɣѵĲǡ˿̼¥Ҳˣ˱ǡɣֻǡΪԼµĶ֮󾹵ȴҲ벻ͨˡӦȴҲȻ£˹ȻŹ֡
ԶԶƼϱ˹ʧְҡͷǼǣǵסҲ֣²ǡǱЩԽֻ̽ǰ
һ룬һ䡣ˢˢˢӳʱ˱ɢٻƾѡ书֮߳ˡʮ˱ǿžһͬЭ֧ԮٻԿ˿̱ɢɢиӦУʱԽŭ޴йָϿʹУʱ˺üˡؽÿ죬ǴҲҪϼ
нп࣬Ϊµ֣ͬʤ仨ȣȫǲѣȴ˿ʧ֮£˾˶ȥʮ书ߣ仨ٵӵĶֻ֣ʮİٻֻ¾ƲˡΧܡ
ֶƬ̣˵߰˰ˣɾֽ񼸽ͻȻһ˽еסĿЦǸ磬ҪôǱȿϼͷ˵գϺɣһһͻȻһֵ㲻ɱҰգһ֣һ͸۶һţæ齣ʱѪӿҪ˵˳ֽһס֣ӽǼаϲɫȴȻס֣㴦ñǡճƬ̣ôͷһЦǰϣתͷ㣬գ
ȴĿϱգɫǲ԰ף˼ͣ俴˿Լʮ֣˹ҲʣվֻһǴڵеعͷ̾˿Ʒò˫ҷʥˣܺģֻпԣ쳤ؾá
ЦпԣǸ磬֢أԸ˵ĴͷԲңǣ󲻵ʲôԣ˵ѽ㵹ǼѽҺأʲôҶ
Цǣͷʲô书֪ôǼ뵶Լʶ黹ǳ΢΢һʶ书ôʲôôͷȻ⣬Һͬһ书ԼʱĹŹ龰һ书֮⣿ͷҺһѽ⣬ʱһҲûУǷͻ߻ħɥͷ뵶Ҳйء˳书Ҽ洫ʵҲǣһطеõǸطӦзɽͻ֮ҪǸطǵҪпɶϽľвɡϱ࣬мѼ仨ȵ뵶ᡣǾ˵ֻҪ뵶书ûˣҡͷǲǸطһԿףԿףȴʵǵһɣӦһԿ׼ˣҪǵطһУǶȴ༴˵ֻҪ֣¾ͿԽˣͷӦþˡ


ʮ ҹããߣ
۾תתЦˣǸǸʲôˣҿҲ֪ģպ֣֪ҵˣҵԽʧ˰ٶ꣬һֱΪѲҪ뵶ҲǱһϣˡһЦǸ磬˵˵ȥӽңƭңҲ̰仨ȵıˡҡͷЦ̫ԷƱˡЦԷƱҲ̰ұ̰ò֮ȻҪ̧ˡɫֻ˵һ룬̰̰òûȴ̰ò̰㱦Ⱥ򲻿ɸ
ŭȵкȱжһɱ˸ɾҡͷûˣҳ֮ʱ֪仨ȶ̰㱦ʱѵ㲻ôĬȻ˵Ⱥ򣬹Ȼ󡣴ǻĸŮ˵ֻ¶ĪĸϵȾԼǺ⣬ԼòҲǺŭʱƽֵƷòҽ˴˻֮¼ޣǧϡ
Щô˵ȵڴ򲻹ˣ䵽˲˵΢ЦʲŹ֮ʱҪɱӣп˵
һ֪֮ǣһʱȴҲ֮һʱ뵽ʲᵽ֮ʱԽ΢΢һЦ飬ͻȻһʱ׹˵⼸Ѱǣ֣޿ܽͻ֮ϢôȻϢ⻰ȻĶ񣬵ɫòʱԹޣʱ֪ѾĻһζٰҲţ˵ֱԼ֮Լȫȫ⣬ȴǲòţȻԹޣĺȴѴһԸгĻֻѾͷҪˡҪҴ뵽ǵҴδؿָΣ˼ǰ̾˿ԼŰɣ
Σ̧ͷǸ磬֪ղŵĻʵǰ١ĬȻ̾ѾͷҲ΢Ц㲻صģʶѾãѵ㻹֪⣿ģһ㡣˴˶֮󣬱ŵԣȢΪޣ΢΢һЦǰһָһѪε£ѪģֻҪԸ⣬۽ⲻô˶䶼ԸȢΪޣճյؿҲһ˿˿ϣԸѪٷֿ
̾˿֪˿Լ˵ʲôöǾٻͷˡ
Ӧŵ˱С֣ͷβϸһ飬һ񡣾÷䳾ϹĺĴмҲҲκ˿Ӧ˺üȦӡܲĻֵޱ÷䳾ЦûˣǸϽҿ
ϸѰһ飬ȴǺΧѰȥʱ֣Ѵ½仨˸飬˿Ӱ
޲ߣ񻺲˹λô˿УϺĴʹضԴﶼһ֪仨ȱѾ֮£˿ɾͲͣȥˣＸ˿ɵв仨ȡ
µļˣȻҪֲźã΢Ц˿ˣλûҵˣ֪ҵʲôȻЦᣬ۵ȴ˿˿⡣
ҡͷûУһ˼̹Ȼ˵ҹ֮ǲԡô仨֮ڴл仨кҪ󣬵޷Σʧٵû㾡Ѱҵ֮󣬱뽫͵ſջҵиˡ
ԭҪＥ˵̹Ȼ˵ʲô仨һ˲СзߺޣĽ£Իң书֮濴ƽȴʵްܽ˾£಻ܲ˵ıһ˼ֻõͷӦˡ


ʮ 죨һ
ӦҪ˵ȴ˵ߣԶˣŵ㶾δôæʲôκβǡǴ˿̹һƬңһʱ֪Ƿֻδؿ׷Źǡ˵еĶֺ罫඾ƳӴ𺦡Ȼȥ˵ӦżҵôöˣѾ¡
÷䳾̾Ȼȥ˵ɣֻѲڹˡϹĺڹҲЩǻڹѾѹǰ֡û֤ݣҲ޿κΡ˿ɫҲȻȴʲôȥο
ùȿڣǰӦĹŷǬµˣ´ϲ˵˿ʧ֮£Ǭ仨ΧӶ˰Ѹϸϸһ鿴סǧ򲻿ɺ仨ȵͻŷǬµӦˡ
ڹȿڸϦҲ˹ƼӦˣô˵ô˿ʹʹһ̽ʣ쳣
ӦŰҪȥǴ˿ֺ֪Ҳֲ࣬޷ǿջЦּ˿ʧ٣ȴŲʣֻԼʳʶ̣ᷳԼصûʲôϦջ֣ίˮվһԣ֪ؿˣȴ˶¶ɫ÷䳾Ҳ̾˿תͷȥ
Ϲĺһݺݵһۣ˿ȴҲĳԼ̡ͷ÷䳾Ҷ֪ȥ
ĬȻһ̾Ӧȥһٿһۡ
ߵƬ̣ӦͻȻʵǿ֪쵺ڣ÷䳾Ȼͷ漴ףϲǺЩ飬æӦûһ벻ʱҲ˲ùԹˣֱ쵺Ӫڡ
쵺˼ǵоɣһ·ؿ˽ȥҲǣֱ˵ؽ˵һ顣Ǿ꣬ЩɫӦŵ˵ͬȥ仨ȣȴŪˣӦɫһ䣬ȴǽ˫һԲ֮ĶԹҲ˵ˣǱ˵ʲôţֻҪǿϰæͺáȴֻǺһֶƬ̣Ȼδ˵ʲôһִţ̽Ƭ̣üͷеĶһʱҲҩѾ˴ôģϹĺƺʲžᵽ˶ղһֱΪ˿ʧǣǳţ˵ⶾһ΢΢ЩģӦš
ֻӦŵЩ⣬һĶûʲôãⶾȻҵѹƵסǵͷеⶾһ֮ûж֢ҩЩлҩһ֮ԸȥȡЩ쵺ƵҩӦ̹Ȼ¡´ϲл漴ȥˣͲλˡ仨ڣ˱ȥ仨ȶǻ֮У֪仨ȾڡСصӻ飬ΰɡܿЩҲˡҡҡͷԹ˳ȥһ·仨ȼۡͷҲصȥǲһۣӿҧͷȥ˿Ȼʧ٣ȴδϲãͷһŭԽԽ
仨ȣȿڵϵǹǰմصˣæȥϲĪЩɣ֪ΪȴҲϾ룬ӭ˳Цϻع֮лȻЦӿϻرҹùõĲǣҾӹﰵöΪҪ¶ȴָѵҪֱʲô֮񱣿⻰һŮȴǲ˵ڡ˼룬СĲ쿴ɫƺδ⣬Էġɫ԰ף㲣ֵƺûãӦþǣпСطüЦ˼죬Ҳˣ߲źáϻ֮仨ˡ仨ȴ˵СطǹŶ룬ǲźأ
˵˵ЦЦ˹ȣǿ˿ĴЩңԥһ£˵ҹЩ飿ɫΪΣǱѩˣȻ֪ҲóԼ˿⣬˿ܺ޵⣿ο֮˫Ŀɵ治СȴҪԼŹ˿һ򶨣˿ҲΣеЩԳڣƫֲò˵


ʮ 죨
΢΢һɫǽΣͻȻ׹ȻΪĽƶǷ¥æжپ죬ЩףȻΣӣǺӦϲҲˣ¿Ӧ֮ĸƺҲԣãشǵȵãĬɫȴЩѿֻõ£Ҳ֪ǲԣ˿Ѿͷµѣɷ±棬æѰңһҹӦźĽƣ˵˿ҲһȻ֪˿ݣЦ˿ĽƣӡЩ֣װ
ʱסβŵԭŮӣѹ֡ѹŮӺѹӦŶҪΪģ¾ȻҲԣѹȴȻЧǰѽ֮ʱȻʣȴܣٰΣӼ֪ҹ֮£͸֪Ҳ֪ʧ١Ѿҹ˿ǿЦ֪ȷڹʧٵûҵ̫æ֮ʣɷæҿЦҵзΣǰΣȻһЦǹӵѣҹ֮¾ʹաȥϸѰҡȻȥѰҡ
ϲɫҧȴǲɫһЦʵұҪȹﰲ֮ȥҹӵģ빫ȴȻԼˡǵЩ죬кָôЦʲộָҹӦºͷ¥֮⣬⻹һˣˣЩϵһü䣿ҹ֮Ӧ˵Ȼ֪˭ȴ֪˵˺Щϵʲô˼ͷӿ֪书빫ӱһ·ǵͷϻҶ뵶֮ʱ֣ȷǹŹ֣˿ɻڹôҵҪúʡ
ͷ˵ҪȥҹӣΪˡ˵ӵ书һͻ֮ǷΣ쳣һ漴ĬȻͷЦӲصģȻΪ֪ΪáҾ͸¶˿ǰΪ֪ҲѾΪ֪ˣ֪˻٣ȴҲ˵Цл֪ȴΪν¸֪У֪书ѧԺδ
ɫ˵еһطǸطӦпɽ˶֮ҪǸطһǾУѾˣڶδ͸¶ֻ˵ǶڵԿˡԿף˵õڹ༴˵ֻҪ֣ɽô˶򣡡ȻԿף⣬ȴ֪д𣬰ѵһطֻǵˣΪѵֲֻ᣿
һѵƭңǵһʱ֪ͷȥǰ治Զиͤ˱ȥ
Ƭ̼ǣϲú硣Ҳףֱ˵صҲ֪˵ʲôԿ֮£»ϸϸһܣһֵǸطԿױǽضĹؼ֮һ᲻֪ҡͷȷʵ֪Уδἰ¡֪ϰǺһ·书㼴֪޲ԣ֮ܺѰⷨҲһ
Щ죬ʵ֪ʦ˭
ҡͷ
ǰ㻹ǲ̫֪Ҳգұϸϸ
ԭ汾棬һʦ庮ĵӣĳһȥϺ֮ѰһȴҵͬʱҲһضзһ书ؼһλΪᣬһһϲΪͿңս²Ϊǿͣ衣Ǵб᲻ɺҪ书ǵڶ겻ɣʱϵˣ֮ѼΪ˸źβϴ֮꣬ԾѳɣҪ붴ԭ庮书һ;Ȥȱȱºһԭ
Ȼܿ첩ü˷ģԭñȢü˹飬Ѹԭȵ߽ۼһ书ǿǶıѣ׺һЯִ𽥳Ϊһ书ҲԽԽߣֱΪԭֵĵһ֡书ı׶ˣҲĳһ¶˳ʱΪշĵһﳤɱ˳԰ȴ޻ϡϺͼλ¼ɴ֣˴׵ؾ͵֡


ڰʮ 죨
±ҲûʲôҪɴ£ûУ԰Ϊ壬ܹݵҲ֪浱ҲĵЯһֱмų˺Уŭ֮±֡ƴȣֻҪˡȻȰ˵¹ֵŹȴ쳣ǡԲ֮ҹͻ֮Һӷ岻ֹö񣬾ֶθͨűסһ
ضȣʱ¹ѵҪͷȻѾŵ˼ıȴҲ٣ǰӿΣءʱ̣룿㽫书ؼ¼һ͸ʦ庮庮书һ;䲻ǺܸȤ磬ѧˣ֮ǣҳ֮庮߻ûǱ߱ȳ£ڵ֮ҹͬӺĴҵһʧ١庮޼֮£Ȱ½ض书˵ϵʱһѳɶֻ֣ñ̫
¶Ĵ󣬶Խ֮ģŽ볾ɽׯҵ֮ﲻɺ书δɴ书֮ǰһɲ㽭ʴ书ߣȴһ֪
δ书ؼȴʼ޷͸ֻ书ʵ̫棬֮ˣмܵģٶұ㲻͵͵߻ħ򷢿
Ҳһıֻϲսĳһȴ̲ס͵͵²裬һ֮±ղܡǿ࿹֪Ҳ֪Լ޷͸ȥѰض
ԣ֮ҪٽضһǾУһԿףһס֮ʱԿף庮ͨȡסھУ庮ڶõıҲ｣±֮ڣɵ庮֮Ϊı
ʧٰ꣬Ҳ뵽˼䣬뵶ȷҲֻǱһϣ
Ǿ꣬ϲɫȴǴ𣬰֪£޿ֲֻᣬѵ֪£˼Ƭ̣ҡͷѵȷδἰ¡
룬ҲпܣἰΪѳɣֲԸԼ˵ģ书ɺ֮£һֱҲһ˲֪¡ǵͷˡʲôôҡͷƬ̣ͻȻѵἰڹⷢһأĪǾղ˵ضʵ˵ضбأϲͷЦǣˣǼ֪бأ֪ض֮£ԿױˡȴҡͷЦѵȷἰڹⷢһأ浱걻˷ɱʱԿҲʧˡ
ס·һˮԭȵĽ˸͸βŻع૵صǣѵǾͲˣ
ǵ˭˵ûңǱأҲܲҡѾ˰ٶˣʼҲҲЦ֪۶ԼǶǶǹغĴ£Կ׵䣬Ȼǵûˡ
˼Ƭ̣ҲǺϣ֪ںδҰգԿԴ׼ȻʧҲֻ֪֮һϣҲûУȴҲ˾١ȴǾɥѼЦŵͷӦˣȻǺϣϣȴʵãܰٶ궼Ҳֻ⵱ȴĻбİ취ֻˡ
˵ţ˽˵ѽұ飬δŮӵӰͷ֪ˣȥɣٽҿϵͷȥ
οЦίʵ벻ͨȥ˺δﷳգȴҲֻһʧ񣬱㼴չЦѲڹҲһҲֻѰˡҪлġ𻰣һת˵һ·仨ȹȻ鴫ɫ续ɾһĵطԸȥĴôЦ֮һĴߡЩͷɥԲȥǣиȥˡ
ߵãЦ仨ȹȻõطҷ쵺ҲЩݲݣ滨ţǿˡǸˣϲǱЩȥǶסպúù͡Цлҵסϼء΢΢һ漴ҪԼˣҲȥ˵ƣЦòϴסīӣҲסɺã޲ʣȷΪ˿ѲڹӦŵѰңȥҲ޶ôڹֻϸѰңΪ˷˻֡ĿǰδҲûʲô˴ļѣҲǲ


ڰʮһ Σһ
֮䣬ѽ仨ÿضϸϸ̤˸飬ֻûðٴͷһˣȻ˿ӰǼȴҲ֮ɫÿ˵˵ЦЦؿాա֪Ľ⣬Ҳȥ˵ƣÿǼĵĴ鿴һ·Цӯӯӽͣ뷽跨ضųüԽ⡣
һգſջ˸֮͡
ջƻʱ֣ڸѰһյӦŵ˽ƣػصſջδüЪſڴһɴһ󼱴ٵĽŲֱԺδһȣ¥
ոµ˺վ󲽿ţĿķ򣬰Ҳģ֪˴Ѱ·ĸ۵ģ⼸ԭҵƢĿⶼЩ׺ݣ˭ò˳ۣһŲøɥƵģǴزʹ졣˲۵ֻʵ˵
Ϲĺ꺮е
һתȣֱ߶߽߱еҵˣҲңҿ治֪ôˣͻȻ۵һ˳
ϹĺסҲһס
ǸŮӣʶŮӡţȻɫЩ԰ףЩңģǱ쳣˻ƣȷû
ڴסΪƬ̣ϹĺͻȻ˹ȥе㣡Ҫֽϱŵ˽ӹ˴ӹһһ˹ȥ§ڻ
Ųһģϻһˣ˿
Ϲĺֽ˸գһתͷӦţ⵱ûպƽϣæôˣЩԾ
ӦȻѿԾطСĽŵϣǻԲѣϺѪɫȴѪ߰ߣؿϣ϶Űײ͸ѪƺǲᡣԼͬȥ仨ʱԾЦ̵ģѹҪһţɫһ䣬жϹĺ꼱ʣʲôӦҡͷҲ̫֮Ϲĺ޴룬֪˵ʵ飬̼ؿ˵ȣҲǸҡͷＸûҽ
Ӧ֪һֱ˯Ǳ˵˯Ѩ£һģ˯Ѩż⣡ȴѲ
⣿ȴеĶеʲô˷ֻ֣˿͵һãȻ۾һϲţתͷϢؿȴȻ۾ȴǻɢҲԱ˵ȣſڣ˵˼䡣æսϸ˵ʲô飬Ǵһԭգ֮䣬龹ޱȣƺˣȴӶãȻصһͻȻ
ӦŻҵ˺üǡּ£޲ߣֻÿţԹô£
ŵҲǺô£ҹڼ˯úúõģͻȻ˱˽ŵҴϣ˵ԼŰ죡ˡϹĺʵ˭ҡͷڹ¡˵ģ棬ҿ˭÷䳾ʵԹ֪еĶϵô£
ŵеĶҲ֪ô£ˣԼŪġʵţƫƫȴֲ˵ѣҲû˵ѡֻӦɫͻȻ԰ףô¡
ŵ֮ҾͷܲԾţǸ˵ûӦǡһһᣬһᣬͻȻͰνȥĨӡŵÿȥ˽ȴֻץҷֽֿУôҲѲһֱŵʲôģкܶ໰ҲҶûˣ˭֪һֱԼؿڣԼڳһϵҲԼָ׻ġʵû취׳ǻʹһӵѣʳſջ֣͵˯ѨϽˡ
ӦϵѪɫͻȻʵøɸɾʵ˵һֱڿ޽УȻɱŵͷ
ӦŴƬ̣ת˿ڻϹĺ꼱ʵǲ֪ʲôӦûش˿˵˿ңѡңͷһס˿ãȻĿЩ࣬תƬ̣ḧӣŬϣͻȻֿƿ˵ҲǹģֻɱǸŮˣҲǹҪһġ
̾˿˵֣ѪΣ仨ȵ޽֮ѪΣ


ڰʮ Σ
ӦѪ֮ʱѽ󲿷ֱƳȴǲһڣѹƣЩҹʱجΣҵϸػգ඾ɾ֢״Ӧ⣬Ѽٶ֣ڻþ֮¼Ծο˿
ϹĺͻȻסȫʼ˿أ˵ʲôƬ̣סڣ˵Ҫ˵ˣҪ˵ˡ˵ü䣬վ˾㵵Ŀһˣ˵űߣͷҲصس˳ȥһᣬԼѹֵĵ紫
ϢĻűŹֵؿ˿ֿϹĺȥķޣЦ૵صԭˣԭ㣡ǻȻ㣡һЦͷϹĺķ˹ȥ
ȻȥһŻعӦѱ˿仨ȡ˵ͷ仨ʧ٣е仨ȵĶȻҪȥ仨ȣ
ߵſڣԺպ֮ҴҴ¥ˣǰʱׯʣһΣڳҲǻ֮ˣһЦҲҹᡣϸӼŰȻظǶ˿֮˼͵ţǻؼҰգҡͷҪһȥ仨ȡ
ԼҸӳһԺæʵȥ仨ʲôŵ仨ȵµģȻȥ仨ȵ˽ⶾԺһ˼תҲȥգ÷䳾һۣͷǱͬȥգŲ죬ûͷҲ֪Ϲĺͻ̾˿ͷĺҲ˻ûãȥЪŰգϹĺɫѻָƽ˵ͷĬظϡȴҡͷ£Ҳȥ۹ȴһֱĵϹĺꡣ÷䳾οЦ˵ͷ˵
仨Ҳ򻰣壬ڹȿڵĵﵲס⼸ˣֻüæȥ˵ҲǴһͬһӦű˿˶Ȼȴһϲһʧ
Ҫ˵ӦѺȵѪ֮н޽⣿һ˵Ѫ֮ǰϸϸ鿴ȻѪ֮ļ󣬴֣Ǵ¹Ѫ֮ûǶֻЧҲˣǴϣҲû¡˿Ůӣж
һʱǵٲ鲻٣Ҫ£һеľǲѪ֮ⶾ޽ⷨ
ͷǰ˿ϸƬ̣ȻһЦֻµˣ
нⷨԱʵ
΢΢ҡͷͻȻӦŵҵ֣Ѿ˶ҹҲѾΪξܵ˵жһϲȽã˿ҲзɾȣһӦšȴЦ˵ѹƶԣһСɽѩһ㶾ҩѶЧⶾȻҲȫȻжȴеĲ̫ءȻСɽѩȴһܷõϵġ˵ûһ˿
ͷˣҲ޷ˡ
Ӧŵɫ䡣»ǰǺúգõʱѿһЦ˵˼ҽⲻô˶Ҫ仨ô
ҡͷһֵ̤ƽ仨ȣ
ɫ䣬Ц˺ô仨Ⱥ۸ôµټӷ¥ʵһ仨ȵֿ˵ģֻ֪˵һʵѡһﲻоŭѼȴ֪˵ȷʵ顣Σź˺òԼ仨ȣֲ֪ںδеⶾȴҪǸⶾ¿ĵô
ɫ䣬ˣ֪Ѫ֮仨֮⣬˻ʹⶾ仨ȵ£ȴ˭£
ȻһЦúúãⶾ£ֻⶾʵ޷ɽ⡣λ㽫ҵȥգн˹ȥ
ѽӵϢϱ˹ס˵ʲôǶ£ֹʲôˣȡͷ֮Ѫⶾǣֶн˺ȵλҪⶾô㶯ְգ
һʱסȡͷ֮Ѫ˻óôĻ񶾵Ľⶾ֮һߣȴ֪ʵ顣


ڰʮ Σ
ѻҡͷĪҪ˵µĶֻЧ˿ȴŮӣʲôãⶾ£ȡͷ֮ѪҲáӴҩҲһϼͿôȽҩѻһⶾֻЧˣֽӴ˶ŮЧҩҲõˡô˶ӴⶾҲҪüˣһ˫ŭ˵ǱΣҲһȡͷ֮ѪǾȲˣҲԼԩ£ֵܹ˭
ڣȻ˼Ҫ˶ҳ¶֮ˣȡͷ֮Ѫɣͷټ仨ȵıݣǧ޻ɽô˶ŵı飬Ȼӵⶾ֮ʱ֮˵Ѫ֮Ҫ⣬ǵ֮˵ͷ֮Ѫɡ
ʵʲ˵ҩô£ⶾͬһ֣ҩȴ֣һ֮һŮ֮ǽҩһҩʹãһҩ㼴ʧЧⶾһʱʹ÷Ч֮ǰǽⶾҩͿǴϣӦһ㼴˿ȴұԺٽӴһҩҲ޷λǲţھԹǵͷţⶾ㲻Ƕ¡Ȼǣ
÷䳾Ǳҳٳ˿ˣӦŵͷתŵԹٺú룬ս˿Լׯˣ˭˽֪Ůװ˿֮£˼Ƚ˿ϣָԼŰ졯ԸúЩϵ
һ죬ŵصûп˶ÿ죬ҸվѹѾҷˡ
ü˼˱֪ϲ˿ȥ͸ţȴΪҪ¶µĻ仨ȵľѵ仨˺йϵʵԹʶ仨ȵʲôôãȻҡͷһʱ޲ߡ
˼Ƭ̣ƴ˶ģмˣ񵭵һЦ˿뽫⼸˵ͷ֮Ѫȡô⵹Ҳ㣬ƴ˶ıֻˣҽ֮⣬ҹùˣ⼸һֱڹȻ޹ء
ͻȻʵղ˵þ޿¶֮ˣѵǹô
Ц˱㵱ֺηµһЦȷдˡǼæס֣˵֮ǰһֱ֪Ůӣܶ¶ⶾҲ¡˼Ƭ̣ϣͻȻƺǰһϣʶ˿ôҪл˹ģ
⻰˵ûͷûβ˱˵һ׷׿ϣֻȻһֱע˿ɴϱ飬ȴüͷ۲֮ɫжһ̧ͷǵֻ֣벻ͨˡ΢ЦҵһȥˣԱ߼λ˵˿Ůӣ˾ȣֻϲѵΪ֪ݣУ仨ռ㣬ϵʱǴʮ˰գʮ֮ҪѰÿ䣬ҲҪһʱʱϺֻ˰ʱͻˣΪ֪˲ڹˡ⻰һ˵µְƴ΢΢ɫ漴ָ˵ǽٳ֮ˣ֤ݲұһֱڹпսȥԼׯ
һ벻˹֮ʱϳأȻһֱڹΨһֶˡ
һʱҲƬ̣һʱǲ鲻ˣзݻԷҵȶʱϸ̽ࣿ˵ͷǵУñݣǧ޻ƳɵݻԷҲֻӳաⶾֻ󲻿԰ΣڻɱѡλֻؽɱҲˡδ˵꣬¥ŭĿӡüǸϽץʱգǶ֮ʱҲû
ǵ⼸λҲڹգҿͶסīӿɺãֻ⼸ֻ÷ˡ
ͷҲ⵽ô£ȴȥɣһҽȥīʰһ£ҪȥƵҩⶾˡ


ڰʮ ƴݽһ
˸ȥīӡطſ࣬࣬ȴɰٵ¡ǵ仹ûʰãȵҷգȥԼ䣬Ƚ˿Ӧŵͺá֪ǲԸ˴˶̾˿һһۣﲻԸƬ̣Ҳתȥˡ
÷䳾Ϲĺ֣ЯһȥߵԶˣĴˣŵʵ㲻ҪգϹĺҡͷҪ÷䳾Ƭ̣΢΢һ̾סԼϵɵӣϹĺϣ΢΢Щһƽʵ㶼֪ǲǣ÷䳾ֻԼе㻳ɣǸղ飬˭ܲ²
ϹĺҲûлɹֵʱʵ̫ɣǻɹ黳ɣѵһᵱȥôܶԼ˵ȻԲɻǺģôܹҲĵΣǲẦġ˭֪ԭȻʲôҪ˵˵ұԶԼ֪˵ȴּѹƣѼ
÷䳾̾˿ıҲܿ࣬һֱͷجβ԰Σ˵˳
Ϲĺ˵ͷ̧ͷ֪Ҳûˣǿ˱㡣÷䳾΢΢죬ʵôֹˣϹĺʮ꣬˾ϼѲĳң޿κ֮£ֻҵȥæȻ˳ңҵȴˡ;˾һֱΪҵǼΪ˵ĹϵΪԼһҺҵһֱڻôЩһֱôã÷䳾˵ͷãҲȫΪϵġϹĺ˵ͷһЦ÷䳾ҲһЦȴЩۡϹĺȻֻС꣬ȴܵǸӣҲ֪ΪĵƤΪĿɰʶǽܵʱĺ겻ʮ꣬˿ЩԺְҴʱܵܶչˣȻȻر㽫СӣȻѾʮ꣬ԼȴܻСӡıӣǰ£ѾȥҪסΨһˣҲΨһˡΣ㶼Ժ
ϹĺĬȻͷҲҴʮ꣬ڵʬǰῪʼҾ﷢ģһһúػΪκᡣ
÷䳾չһЦǺúӣˣȥԹգϹ꿴Ҳ⣿÷䳾ҡͷû⣬Щû˵ϸӡʲ˵֮ʱɫɣлδ˵ϸͻȻҲֵý˵Ҫ仨֮һֱŹ֡˶ڽϴ꣬ѳ˾ܿʱɫΪ˷¡Ҹ仨ȵŵľӴ
תȣųڸڷš˳ţȴ֮÷䳾Ϲĺһ˶ȥˣ˳Ϲĺ֪⣬Ҫ˵ʲô÷䳾ͷȥһ֮£ͻȻһֻ֮һһˣǣһۣҲգ۾΢΢һЦǴкԽڷ͵֪ҲɣŹ̽Ҳ˵һڷ֮ϡ
ֻ˵磬˵ʵ㾿ｫ˴ġ֮˵ˣճȥйʱ·Ͽʹ˻
һЦȻ
ŵ㻹Ҫƭңҿɴûҹȥй磬֪ⶾµģңô£֮ǺҶ˵ǰ·ϼˣ㲻ţҲûӣ
Ժյţûģܺãŵù㣬ɲһŵù磡ǧҪ˵˳֮ⶾµġ
׷ʵǸ磬˭Ժ̾˿Ҳֵý˵˼ղҲ˵ˣֻ˻ⶾҴ־ˡڲ˶һһ˵ģ
Ժһʱã̾˿ţ֪ϲ֪Ů˰գ£Ǿͱˣǣŵͷã̧ͷһ¡ɻȹأѵǶô֪仨ӡδ˵꣬类֮һסͣСڣ⻰Ҳ˵õģʲôط¼ѹȥʲôҲģŵҵôҾͲˣ֮նصһͬһ仰ǰ·ϼ
֪Ǳοϸݣĥãϸֻ˵֪޷߷ߵس


ڰʮ ƴݽ
˺Լ䣬һһ̵ȥˡԶˣͣЦصλкθ߼÷䳾ЦӺαǣгô
Ц»ôһֲУ˵ͷһȥ׼
֪˿ƵҩֱȥȥһȻҽú϶ڣЦؽǲ졣ЦǰҩĶ׼ôãҲҵ¶֮ˣ˶һҲ˵ƣЦصԺ㵽
ʱ÷䳾Ϲĺϸһ˽ɫһ䣬˵߸Ҳ粻Ǿ֡ǿ΢΢һЦתŵԹ㱾ϲ˿ǲǣһ죬׵ǰ֪Ůӡǵͷƭ㣬ǲǣŴײͻȻһ̧ͷǸղ˵Ѿҵ¶ˣѵǻңҵؿϸӡ֮Ͳסǰһӣ⻰ɲ˵ô¶΢ЦǱǴԼׯˣ߱ؾһԹӣ㻹ҪôͻȻһȵ֣÷䳾Ϲĺ˫һ֮һȡš˳䲻⣬ʧɫæ˱ܵСԺռӵǰȣһĳֹһƳץѸ׵ֱȡá˱ѱ÷䳾ϹĺƵ·ˣĻùȻһгܡ
÷䳾ϹĺԥӽֱؿڣȻҪȡ˵ͷ֮Ѫˡ
ɫ䣬룬ȵס֣ˣһ˫ȡϹĺ꣬һнˣ˫תֱ÷䳾һЦͻȻã˫һתϡ书ߣȴУȵˡ
ҽô󾪣ҪǻƽӹЦλٰ꣡²Ҫҳ¶֮˰ˡЩˣ㻹ǻϣѪε֮¶οȷʵһֱڹУν͵Լׯǵ͵ˣ
˵֮䣬ԺͲסӵսţȵС磬㣡֮Ҳӵǰֻʣһվԭء
ŭ˭ҪҹˢһԺ˹ȥϹĺȴڴʱ˻һ֮󾪣÷䳾һֱϹĺСģ
һһУ÷䳾ϹĺͻȻ˽Ծؿżˡ֮ȴѻ֮ӡԺ̾˿һʱˣɵɵؿϣ˵
Ҳڵò̾˿ѲµˣְգҾ֮ŵ˿ҽߵģϵĶ¡
ű˹ϵ˵ͷ̾ʱߵʱ꣬ڶô֮ʱСϵ׵ģҲѹ֡ȴһֱ׵ӡ仨ڶȻ棬Һ͵ģҹ͵͵ܵѰϸһϡ
ϣյ龰˿֮㽫֮Լׯǲǣ仨ȵʱȻǴɴڹһ򲻴ģȴͻȻɴǲԸϳԺպ֮Ź֣⼸˵ĴĻܲ²ǱмĹϵ
ĬȻͷҹ˿ȾˣŮˣڹǿСѱɴȥ͸Ůǡҹ֮Ҳ仨ȸѰȼһ棬һȱͲԸȥԼׯŲ֪Σ㽫˽֮ߣ漴лعȡ˿֮㷢ŮȻգȥȴǾŮԼŰ졣Ů֪֮ģ̫
Цϸңм䵹ǻ˭л¶ϰ׵ûУҲãҲãû¶ҲѪε֮ƽصҲڼȻΨһпܵˣȻֻͷ֮Ѫ˵
ɫһףȻһЦãº޹أΪǾУԺǰȵǷޣҪɱɱһ˫գϺ飬һ˹ȥģҲ𣬽Ҳ¶ˣ


ڰʮ ƴݽ
ԺǱС磡ô꣬Ҷһֱǹ㡭ϺɣһһȵƨƨǹңǹҪȢǸС꾫ԺˣҲûɹûô궼ңҲġŮӣûôúأѵ㻹֪ôŮҲ곡ϷϹʼҲֻһǰǣҲһ޶ţֻǻӵ͹ԺձҲǶޣֻԺ̫黨ǲݵﰵûһֱ̣޿̣һŭ֮£ھȥ¸ʮ꣬ٵԼׯȴҪȢ½ˣɲ÷䳾۷⣬պ޲ѡ
üһصӰ̽˽ȥץסһŤһת˫ˣڵϵҪҲȵظٴգǿɻŽҩأһ̾˿Ȼã㶯ְգ
סǣЦΪϣⶾ£ϴһôܣҹл¶ǶӦŴ֮ǰϵģֻҪӴҩˡתǣɬһЦԭΪӣֲ˷µĶֻ˶ȴδҩӶԵҩһҰ洦ɼԭΪ֮ȻӴ⻨֪جΣԾȴȻŮŮҩȴֻ仨Ȳеģֻ֮СȻ벻лӴҩ˭֪ȻպûϽٳҲ޻˵ˡ
Ǵסһʱţȴֲòš
ȴҽֱ֮ӳȣסʲôӴҩһ⡭Ҳ֪ôˣ
鶼˵壬ȴҲⶾ˭£˳ԿЦһʱҲ벻ηӦãü˵ҩʲô̾һֻĻûһѿڵĿתϻͷ޶֮ʱͻ뻨ͬε컷⣬ȴȻ꣬ˣɵ̾˿뵽ȫԺ̫£̲סݺݵصһۡ
ŴðΣ罫˿͵ҷȴ뵽仨Ҫץˣıֺǻͽ¥¥δ˵̲꣬ס
һסһƫ˿жȴҲ벻Ͼɺ֮£վǶ㲻ȥѵид˶
ǴðΣµ޿ɣⶾ£ֻҪȡͷ֮ѪΪ˿ⶾһʱȴ˵óڣѼеӣѵ֪ҽ¶ҲΪ㣿о֮˶δѵҪɱҽ㲻ɣĬȻ
Ϲĺ꿴ҩòɣǡ΢΢̾˿ѵûбİ취ôĬȻҡͷ񼱵ţͻȻǰһץееģôûУֻҪʥƣͲȡͷ֮ѪˡǴϲǿ̫ˣֻ֪ʥҪòɣ
ȴЦҡͷտСɡֻ书쳣һҪĶȴʲôȥʥƣ񼱵ǰʱ䲻Ǹոɱ¶ôű¶軤ס㻹ʲôһɵģ
ſ̾˿ű¶裬ѾûȴĴʹ߶һ鿴˵ؾʹһǻʱҩֻһʱţô˵ûûˣҲ֣ɻؿȴֻǿЦؾʹǵչأΪ˻סӵعȣѽű¶趼ӷˡ
֪Լ飬ȴϲȻὫľҩԼǱԼ·ѹǸжǷңһʱ˵
̲ססȴֻĬȻؿǣ۾Ҳ·ҪԼпաȴٿƽ΢΢תͷȥ
ճտƬ̣ͻȻ΢΢һЦΪһᣬҲˡߵǰָϲ֪ʱµһȥԾղ˵Ļ޹˼ɡҲ̲סգȴ˵


ڰʮ ƴݽģ
ˮؿǣͻȻϲеǻһôֻҪ㻯ⶾˣҡͷ̫ΣգҲΪϲΣҲܺù
һʱȴȥҺʵνҪʱڵĶתƵ֮ڣ⡣вأǱ˶ΣաûΣգⷨӶ֮ҲкºǴһɡҳ书һѰ֮
ȴǵҪҽ㻯ȥ֮书߹ҽӷɣӿԸðվҽôǺԥд⡣
΢죬书ؼ֮١ԼסȥĴʹɸȥ°ȥȡؾʹϻؾѾȡˣԭǴҪʥƵġû˱¶裬ָˡ
˵ס²¥űһƬ֣С·ͨӴɷģ֮ʱҶ㷢΢֮죬˺쳾񣬰¥Ҳġ
뷿ҲǼΪţˡȡһؼݸǣȿˣٸңǷԸʥơ
ǿʼЩݵģɷ֣˹һʱһȻһ졣ĻҵشҴҿֺϣݻˣǵͷʵӿԸô
ǰЦ֪ˡŻؼ߰գתȥǿӰȫԼˣ֮ѿڶȵȣңԸ⣡
ϲػعǳƬֻ̣ǣⱾǲѶΪ֮֮󣬹ɷ㵱û£һѿ飬ֻƬƬľǿɬɬãܼңһзǷҪ󣿡˵̧ͷʱ޶࣬ȥգԸ֮ﱸã˱һСȥȪͣ
ʱؾʹ߲껨Ҳ˹漴¡ȪԶһ껨˶󣬿ü޵Ļժ˼仨Ȫ⻨зĿ࣬ıо綾ģõˣȴЧָҶСҶҲо綾Ҫʥƣȴٲ֮Ҳ˼ŽȪֽؾʹĻݶ˽ȥЩҲжһʹãɿƱ˴˵Ķԣ֮Ҫҵˡǿǽߵ˵ͷ߱һСڣμСӯߣɫɫ¼ҫۣвȦ֪֮֮֡ңֻ±֮ȪеĶݼҪҪȡ书֪֮ﰵľ
תȥ⿪ѣæ۾Ƭ̣ˮ֮漴ˣ۾һƳ֮¶ʱ࣬æתͷȪȻ뵣ȴԿɼˮ֮õĳ塣Цһ£ɿؽԼѣȪǰϥ£֡С߱һҧָϡĿ˹Ž֮ȫƬ̣ϽɫȥҲ̱Ѿˡջƣ֣ʼ
סؾȣ΢΢Щཥһɻܣ֪ҪԼĶ𣬵֮Լл⡣ƽ
ʱﻹЩúר־֮ľһƬ
ʱһһιȥϢԽԽǿԽԽȣҲԽԽ죬ڳأ͵һ졣һϲ֪òˡ˿Լȴ࣬Ϣǿһ֣ҲӦһ֣һ֡úڻϺ濾һʹԣȪȣ·¯Ȼʹ಻ȴβ֣֪˿ҪͷֻҪһɣǱᶾѪʱ֮ݣֻҧš
ֹãϢ֮ڻչһɣҲֲ֧ס㵹˷ԼȪϣ֪ʵûֻܱĿϢƬ̣ԸҲЩҪ̵ۣ㴽ȴڴʱԤ׵źޱ顣
˵һǾôˣһʱزҪ˵һỬĶСȴ˻˽ϸϸƾܡ㼡Ửʤ˿
ʱͣͣѪҺ̣һƬհסֻãȻϵ˲ϵȡԽԽѣܺˡ
ԼҪϢʱǻȵĴ뿪Ϣܿưȶȣһ·ƣľǣȻͣǰϸϸ˱ǡ
һԺ޿Ƶйܵľšһٿ˫ۣԼǰŮӣüĿΣʤѩȫǺεŨŨ⣬ȴԼеǸŮӣ
ȵʱƿŬһºתȥԼѴϡ
԰ͷҲص˰ϵѪɫȫʾʱվĳȵ˰ԼﴩáǵıӰԲ𣡡ҡҡͷ߰գ˿أ
߳ƬС֮ʱɫѻָƽЦ·ʲôûз
ѹա
˺ܿ쵽˿֮Ҳԭסķ䣬ֻ˿ӦŻ˯˯¥˺ŵ˾غԣΣѾϢЦһ£ȴ޿޵ȻǳЦã˵ͷеһ黭̨ѷ˰ŨŨҩ֭ͻȻǻסⷿʱԼζȴȻǵգ黭̨ΪһһŵĻ񲻾Щ΢Ļ㱡̧ͷǣȴע˿ϲӲġ
ǣ
䵽Ϊֹ
һ̣ѵ黭̨ǰָɾһѪ˿˳۳ߣУֱҩ֭һ롣ָѨֹѪ׵΢Цҩգͺˡٿ˻ϲȻӵı飬תȥ
һ̣ûϵԭ˹ŮӣڴʱһԼϵľġĶһӰ죬һ̵˶޷Ԥϵġ
ӿǵأͻʹѿҲܰγ


ڰʮ һ
׷˳ʵû°գҡͷЦݣû£ˣôüģʲôô̾Ǹ£⼸ƲֵġͷΪ书ôͷǰȻͷ·˭ҲܲЦʵиӵģǸ˵ֵ׽ҲԽô˶򣬿£
һôǶ·һһ£δʼ벻һȥ䡣
ͷȷд£ʦҵӦţ׿˵޿ɣЩ죬Ӧŵ书ҲһôͷʦŻὫΪͷʵд㣿ЦΣҼʧԿףٽضǾ޿ܡǵ޷Ҳֻð֡Էϲǲѣõ˷ɫҰף
ԳĬŽһҪµģֻҪ׽͵ˣһͷȥȴǴ
ǰһϲ˵׽͵⵹Ǹð취Ҳǵͷ漴ҡͷʲôط仨ȶȥȥ͵׽һЦǴһ˲УǺǻҲˡϲСģȻҲóǴҡͷ벻˿ġָȥӦŵ¡
ϲǾ²ɣǸ磬ȥǣ׼һᣬȻһЦֲԻ̫ΣաʵҪŲΣգһЦѵҪҽ㣿ȻףƬ̣΢Цͷ΢Ц仨ȣתȥ
ڶǷ˵գջҲƺѾǰһյ£һֱϸչˡֻ׼ʱ˿󽫰ҩ֭һ롣
÷䳾ϹĺҶ֪̽Ц˵˿Ѿ´Ƶͻͬǰһ֮䱾жԹʱȴ˭˵˵ЦЦ˸߲ң·ѡ
˿ͬӦһˣǻڴϣ΢΢㵡ҩҪιҩȻ˹ȥι㣡ЦغҩüҲغȵøɸɾԵȻһЦΪҩ˶ٴüͷּӼ̧֡ͷӦţȴȻ⣬ֻǺЦ˿ιǺҩա
ιˣ˿ָ˵ǵĶͷҶѾˣȻҪţǴھô⼸յӦ˵֪ڲ⼸ΪʥԼĹΪϮ
ǵһ۵ԸţܵôʵĲѾõòˣֻǻûʲôöˡ˿صֻǾѾܾûȾˣһݵģ˭֪һԾӦűߵԼȥȾƣ
žͷ׼ȷػĳˣȻҪһݣ
ҹַǷȻȾƣ÷䳾ܦϹĺҶ֪ȻҪģȻҲ˿˹һ÷䳾ϹĺһݺݵһۡȻѾ֪˵ʱƳϣ⵱ɱԼһʱ֮ݣǲ÷䳾Ϲĺ治ɫ⣬Цغк
˱¾ƲˣԼȴδ£һһںãǶȥ
̫࣬ЩӵϹĺҶ֪ɴһֱ̳ȥ˿Ҳ棬һȥ㱻ÿվ̳㲻ȥҪҺȣ˿ֻƭûƭҲֻһþ̳Ұգ
ѹ˰̳ȥ˼⣬ԹصֻƭһǵЩ˿ЦƫôֻۣƭһѵһܵȢ㲻ɣε㺦һ־һأ㳶ƽòãŰãεıˣǰأ˿һʵǰź޺޵صģ͵ҲͰˣƫ˼ҵĶ͵˿Цձȥ͵ġŭָô͵˼ϴ裿
ֻ÷ÿ˶СǺһڣŵصˡ
˿ȴȻЦЦüֱҪȥ͵ϴ裿㻹ǲǵ˵һС·Լ鲻ãͺ˼һŽ¥ȥոպ̲þ£ƢҲСθڣȥ͵̲ϲ·ƫҪϴʱȥ͵⵹ȷõġΪǸʱ֣
Ųŵ˵ʲôĽѾáʲôʲôġĻ˼˵ڡ˿˵ԼĽѾãڴϣٴֵԼ֮ʱһ˳ԡġˡ书̫ǿԼʱֻ»ᱻһƴſ¡ˣּţһľҲ֪ؽ˸
˿Цȥ͵֮ǰͱ˷ˣ᲻ֱӳԼȥ͵ģҵȻɳȥ͵ϴģ
֪˵࣬ȴ࣬쵰˿Цǻ쵰û쵰ĻţǾǱͻ쵰һ쵰ĺãĿɿڴ
Ҷ֪ЦԹֿԣЪȾưգŹȻٸܣȴ˸̳Ҫƴƣ˿̫ԶʱһЦ
úһӣ¹ʱ򣬷ѾǺӦƴƣ˵Է׷׹塣˱űȴֱȵ书ϡ书ͬ·ȴҲý˻һϸ£ֱڷݸԾͣƹƹҵض˵ҲȥǣԹ˼Ⱦơ˾ɢڷأԴ֣һʱȴֲʤ
ֿһȥ
ҹǣ£ȴߡ


ڰʮ 𣨶
ڶһ磬īӣԺӣ졣˴īӣٲī񣬴˿ī̵֮ϣȴ쳣ͻأİɫӰһڸ߿յһ֦֮ҡΣ£ƺʲô˲õĴ£ǡһ鵭ȻϥһˣĿȴ¡
΢Ц̧ͷʵӽôô磬˯ôԴ㲻ȥ
ǵͷһۣû˯ô磬ʲôô
ȻһЦҹҹƹӺȵò٣¹ҪͷʹЩѾŵĺӴˣȡ뵹ѾǵͷЩͷʹ̾ҲȫǺȾƺȵġһԾ£ӹѾ¡
꣬ʵӸղ˵û˯ô£˳ŹôҡͷЦһѹͱ˳ԶȻһ´Ҳû취˯
Լѵģ˯ͻȻӱ˽סյžѹһתͷȴӦţһ£Ȼһ䣺ôûǱӣҹ߱ô˵߽ӳϡ
˵ãһ˵ǸһݺݵصӦţⱻҹﱻӲȥģ
Ӧȴ૵ػ˿۾
ðգ˫۾ܺÿ鵴ҲܹˣӦţ˿ôһëȻӦȴѾȱɫȵô㣿ܵҴˣ⣺ҵĴϣӦѾɾȡ߳һȥڵɵһŷӦٿʱӦžȻѾسӸסԴ˯ˣ
ֻһ綥Ȼ˯ԴټһӵԹ֦ܳϴǧDDʵڲٱӦһΡһͼȻ֮ϣҲΪ⣬֪ҹɢ֮ͿʼڴغԼĪԼӲգԹҲãȻͿʼ濼һ⣬ԼӦŵĶԹ⡣ҺҵĶԹ꣬Ȼû̫оȻԼɵһ¡ӦͬʱΪҵĺˣԼǷɱɡ׿ҶԹ̸Ϊ˿һˣҲ㹻ɱɨDDɴûԼǾӡ仨֮ǰѾɱӦŲɡ
컯Ūˣ벻˴֮ΪӦȣʵǲ֪Լɱ⾿ʣ¶١
ֶįӢ۱ϧӦһ·ȵڣϾҲ˴շоԽش֪֮У䣬ͬ齶ߣﻹһ˿еӣԽԽͷʹȥ벻Լô졣
̲ס̾˿һ⣬ҲýͣʵѾôͷУӻҪôǵңﻹи
һЦӵ˹ȥˣȥ˸սȥǵһŭеʲôһвУֱ׳صУ뵽˸ôһˣһ£
һһӰһһ˳漴һ֦ѷشһšɫӰͻȻһԾֵͣԣһɲôʹģ֦趯ʹģɫӰȻǣӦţ㵱ҷ˲ɣһٳԸЩʲôĻ˵Ĺȥ㣬һУѰ·
ԲɫϸĹۿƬ̣ﰵ壬Ӧܱ˳ΪµһȻй֮
̩ɽһսӦ£ҲǷǶԴ书֮ߣ¹ϣֱµһֻ֮Լȴ֪¡


ھʮ 
ӦҡͷˣһлȥһʱѷӶ˲ģȻˣһеȻٳƫƫǿһСľֹǿԿƣ㿴Ȼ˵±ɱУͿ϶ûãҽ֮Իһ·λһбȻˣȴԽסȻʹľ޴ˡֱ˵˿ӣ
ǵľ˵һнз죡ǰһн£ʹȻֻ΢һ·λȷ㡣ȻõӦҲ磬ͷ죡ҲǸƳġʹ֮󣬱Ѿ޿ˣҪˡ˭֪ȻһУһұҲĪҪǲǷˣû뵽һʹȴպ÷סҵĹٷ·ˣֻеŰˣһˣȻʧôٻʽ԰Ҵ仨ˮ˺ܾã벻ҪôУѾ뵽ˣ
֦ػһǶǵ£ǲһ֦ȴ¶һСССĸ˵СԺԲƣҵʯͻȥֻҪʹһл΢任һƣȻͻʧֻϧڶϵӦţȵľһ̣ʹһ֮Ҳһз칥˹Ȼ׼ҲȻǱ޿ɱܡۿӦе֦Ҫ̵ϣͻȻ΢΢һ֦࣬㣬һ˼ĽǶȻ˳ǰӦţÿһʽ޷ȵǡȻŴ¶಻ʤӦȴ޷³ֹϱʮ͸Ȼֻкһ;
һȻôƵģҪôУӦһЦͻȻˣһСʯͬʱ˦˹һȻعǰˣֻüæ˵Ǳһ·ˡգ̧ͷӦŵðӦŷʵѵʱй涨׼ðôȻûУֻƴһҹҲδùο书ȻǲмðǵȷǴδðӦЦһҲҪᣬһҪ˵ģ˾Ҫ԰ֻ̣óֻҪҲһˣôҾͲ䣡룬ͻȻһЦǸղǼǵģô㻹Ƿ䲻ɣӦһţɫ㣬ƽʱϴӦЦǲģովԺʱҪˣһ£һٽԣһֺع˹ȥ
ʱƵЩЦ˻ȻˣһʹϡﻩʵЩĪȴԽԽ亹£ֻ书˼飬һһʽδؾȴлΪ֮Ч֮֮ɣ˵ÿһжǷǴ˲ɣ޿ȡȻɶиɻԭΪԸ£ʱȷʵȡ֮Ծ书߹ԼȴҲ߲̫ࡣղ֪죬ˣԼ书ȣֹв磬ֱ̲֮ס̾˿û˿֮£ʥҲǷɡ
ͣأԴ֣ѷʤȻȥţȴҲֻ֮Ͼۿһʱ֮䵫˺֦֮Ӷ֮ĺ
ͻȻһҵĽŲгؼ𣬻һ㱼˹ȵˣ˿ˣ
һʱ䣬һƬž
˴ãͻȻӦżʵô£Ҳ˵ֱһֽ˹ȥӦŽˣ򿪿ԽɫԽǲ԰סһҴҿɫҲǴ䣬̧ͷʵʲôʱֵģʲôʱȵ̫࣬ӸոԭܲסȥͷѾˣȴϷֽ
ǽֽݸ񣬵ȥһ£ʲôʱĹȣ˿˵ͷȥʡҹѲߵʹʹ˵ǰҹʱʱʮ˾ѳȶȥһȵûҵγȥʹҹǶһȥģµ裿˶һ
ǵô£ֳȥˣΣˣѾ»ԼȵҵץΪҪɱġһ֮£ҲˡԭΣ
ĬȻ䲻ܽȴȻмԼһƬ⡣
ʱ÷䳾Ҳѱѣ׷׹鿴һ֮¶Ǿ֡
Ӧ飬׶񣬿ʵҹںδЦҹںδúܣѾƮͷҹԼĪʱǰһ￴һΣ²¥ҹһֱ⣬ȻȻ⣬ٹһ·
ӦŲ׷ʣҪ°һ˿һǴ´࣬˰æǷйأ񶼲׷ʱ
˳ĬƬ̣侲ӦŵʱߵģѾ׷ϡǵַǵ֮أԸ֣ǵͷȻµȥ֣ȥ׷䣬ɼ¡˴װͷ·º÷䳾ѭȥ׷ˡӦźǸϻط쵺Ӫؽһֱ֡
ֽҪȡ׽Խ˿
׷òӰҲ֪ʱ̫ãʵ׷ϣƬ̣÷䳾Ǳǻ̫ȥˣ˱һѰңֱȥ̫ɸǡ¼ֱ̫Ҷ֪غſջ֪ӭŪѩ
Ҷ֪˿ջӭŪѩӭ˳ɫȴйŹ֡Ҷ֪Ҳû⣬Ҵҽ˵һ飬ʰװ·Ǵ󾪣æӦˣԻطȥʰӭ粻Ƭ̱ʰ׵ŪѩȴòųɫЩ
Ҷ֪΢΢Щ֣ȴҲϾ׷ʣ˴۶ȥ
˶ߵûӰһӰԺſջ˳˼ؿȥķ૵صô





һ ֻӦؼįһ
Ŀͷ¥˵ȥз̾ǱѩŮӣ˿ȴҲ޲ߣƬ̲ߣɽҰ֮۵糸رߣд⣬ԼѰ˿䣬òǲܣǱֻиȥ֣ðӹա
ãһۼúб̾ǰɽȥɽֹɽԶˮһȴֻиѲƬ̣ҪɽѰ·֣õãԶһɱŮѩޣɫʤ
´ϲϲƬ̣ɣǹһ˶һ˼չṦɽɽ£Ȼ۶Զȥ֪ʱزߣչṦĸ档
յʱ֣ǰһɽ񼱼ȥֱһ·ɽ·խչṦɽһǰһ󣬱ɽǰ·ͣһȴˣܲľۣʯ̵أѪ㣬мͣ½Ųϸϸ鿴ܣƵƬ̣ϲɫɽϱȥ
ҲǰԶд²ٹ˼񣬼ӼȥȻҲԾͷ鿴ǹԼȥ˱Զɽ·ת£ǰ򶷺֮šֱãǰֺôһƬǰյԶ񶷣һ˿ȴ񡣳龰ȴЩ֣˿ֺ϶ֻǶȻ֣ȴأԲ֣϶Ѹ˶ദཥΣ֡
Ȼһƿ˿漴ؽ侱硣ǽƣмþѲֻûӵն粲Ҫˡֻһ࣬ϲͣƴҲҪɱ䣡
ۿɾҪɥ£񿴵ĵѣŭһס֣һ̧磬񰵰һ֪̾ڻǹܴɣֻлؽɽԾһԣֽ
Ծ˿ߣֽ񱼵ߣ˲ᣬŭǿŭЦҵĺý㣬ͻȻҪɱ÷򣿡
һôˣЦֻͻȻ뵽޵ˣӦþ˿ˡ㣬᲻ŹôõɱĻ᣿𰸵Ȼǲᣡһ˻֣ҲֻôҴܻˣ벻ȻǸ綼Ҫɱ
ұɱԸҩ˯֮ɱ˿˭֪ƫҪ¡ʶݣȻ
ԭٳ˿֮󣬿Ӧŵ׷ϣǴ볾ɽׯһڸش̫ȴԴ˿С·ȥԼһ˭֪ѰɱԼϳĵӣһ·ߴ뵽֣֮˭֪ϵɽʱȻ;ԣű㷢Լҩ֪죬ֵıɣĿģ˵Ϊɱ˿һҵɱ˿Ӧ˵Ƚ𣬶˿ȴΪϲ˿ľ֣ʹУĽѨѰ϶͵ϮʶԼֶΣ뽫һɱȴ˴һҩ书ټһ˿ҲĶ֣ɱöףһ·ӵ˴ΪֻûӲգۼҪ㣬Ҷºڼʱϵ
ЦôĽ㣡һʱӦźǾҪҲֻ볾ɽׯ仨ǲǣΣѵҪ
֪ҲɱڣȴǸõ׽֮ǰԣһƬ̣ʵҵõȻЦֻصΪһ£һҸԳ׻ʬ𼣵ĵط˭ҲҲһ仨йصĺۼſԸǰֹȻõѡˣ
ҪߣЦôЦҡͷ㣬ҴСʲôȲ㣬òǣ书ûһǼģΣȻµͼȴ֪㵽ʲôţûףԣʹ˸ˣָµһʱ֣͸ˣ㣬ҸҪôԸǴ˿Ǳ½ݡϣҺǸ磬ɾͺˣ


ڶ ֻӦؼį
һã΢Цǰܵ޸쵰ֻҪԿҶˣ
ᣬͷһǰ֪ǲԸǵ֪£ʵ֪Σǵԣҿǿף˿ǻǺǻᰮ㣡Σȵ·֮ʱҲÿˡһֶΣļƣ˭ù㣿ѵҪҽ㣿
񵭵һЦ˵ЩҶֻ֪֪£˽ģֿɾû㷽ˡ
չЦԭ㣡ͷҪʹ˽˴ߣҹȻ鷳ֻ»Ҫ仨ȡһȻˣǱǺãҪǸϲϰæˣ⡣΢΢һЦҲûʲôΪ֮ƣֻɱ£ٸ˿ҩʧһ;Ȼй©ֻҪҲ£ֻ˵˿ǳʧ䣬ȻҲ֪
ͷҲֻˡȽǸĽҩҡҩ£ʵǸ磬ΣЦﲻԸʱ˿̣ɵ˵ϣ˷ǵ׽ҲѽӦźǵˡǻ˿֮ѵϷŹ볾ɽׯ㲻֣ΣĬȻ
º˿˵ˣﾪŭȴ֪ʵ֮Сһۣµסǣ跨֮˱ǶӦţݼڣ˿Ҳ쳣ش𣬷｣һڣϡһҪסˣ˿Ǻϧֻأʮ·ƽ쳣ʹһʱҽñƵ˼Ȼҽ֣Է֮ˣ尮֮裬˿֮ʱȻԳĻĽľˣܺµȥ֣Ӧ¶ѡ
ҽ书Ǿߣ֮²ѷ֣Զ֮ϣһʱסöӦУ㽥ȡϷ硣˶ʹʹ仨Ⱦѧˮˮ಻ˮϣˮϢ쳣½Ȼ϶ѰƬ̣ҽסƣһȡƣһȡƣˮ죬ˮ࣬޷죬±ˡ
˵֮ԣͻ˿ŭȵδ˵꣬ںС㼲ɶȳ˱ǡҽòУ˱ܹ±˿ӦܣʱֻһѱСȻ˿ѽ֦ȫҽãһֱۺȵߣһֱͶȥʲһֱδ֣ǳû֦һһ֮ϡճվˣ֦ȴһʱֻɣ֦ȴֻʮɣԾ֮ʱ˼֦Ծмʱǰ֦֦һһٽṦǾʹ˹
ҽʲһˣ㼴νİ˿֦պ֮ڵ˦֪ϵǴŭһ˼ϣȴ˿֦ˣ֪֦˲ˣ֮ȴܲ㣬ýҲǲңֻ۽ϼֻһȥбϣѵ֮Уܿر˰ԶԶȥˡ
öţôã񵭵ԼأҲˣŮȻǴʲŵķǵṦӦҲ󣡡ǹȥʲôȥǣȥ᣿䲻֪Ǳߵһ龰Ȼܻųֺοȥðգ񼱵׽ô죿ô죿Ӧźȡ׽취գĲɣȻҹҲգ޿κҲգһ
˵Ĵ˴Σգüͷ壬ʵ˴ƫƧǳ˿ɶɣ滹˽ȥô΢΢һЦɽƹȥ·ͨ档˵бӹԲǰ̵ؽȥѰȴҲ˻ųʮ굹û˵˭Ѱˡ
Ǳϰ֮ǰߣȴǸɽȣľأߡߵƬ̣δ·ɫȴѽڣǾٲά衣µȲҪߣڴ˹һҹ㡣˿ͷӦˡȡ˻ӻѰƽ̹֮ǿѰЩ֦˶ѻ𣬾ˡ


 ֻӦؼį
˿ƣ˿ãƵ̫ء˺½׵ȡ˼ҩ¡ѼΣȶԷȴֻ˿̲ǵԶһʱ֮䣬֪˵Щʲô࿴Ƭ̣µҴЩ԰ɣȡ˸˿һղʳмϲֽˣŵԡ¿ԵʧЦһЩû˺ı
˿ͷ˼һЦиԾʵֻһ׷أ
µ׷Ҳû׷ˣܵǾֱȥ̫Ҽµټ׷ϡȻͷ֪Σ͸ˡ
˿ͷʵӦأղ˵ʲô׽ģѵ
µͷҪȡ׽㡣һȥȡ׽ˡ֮ܣʵ̫Σգƽ£뾡ȥֹźá
˿ЦҪЩȥֹ֣ȡ׽ֻҪֹ׽һ˿ǵ书׽ɽ⣬û£֮УҲڱС
üֿɲ۸ֻұǽֶҲá˿ҡͷû˵Ҫҵ˼£ȲӲǱ£
һ롭£ǣأ˿֪⣬Цû˵ҪһӺСȰ£ѧ׽ٻ׾ˣʣһ꣬꣬ɡôʱ䣬ҵȵסʱ־㲻⣬Ҳǻ֮ӣܲٽ׽ջذգ´ðΣͻȻЦ㣬ȻĳķӣţӣֻҲֻó˿ͷЦȥ󲻳Ӧŵ˺лʲôӡȥĵģԾЦ̲סЦ
ҲǹЦϾȻŹֵˣҲҪƭһƭ˿ͷЦҲ޿κΣĪ˵ֲԻڵ죬ǵܽ׽͵ҲҪ˺ֽԩλֻԺɾûаӹˣǿɶԩһִЦ
ЦƬ̣½ɫתȻ˿ӦŴСûиףϣ֮⣬ûˡԹңôҲǰ㰮ˡԺߣҾͷˣӦңΣһһ¿
˿ᣬ࣬һƬ֮ģ뵽Ծò˫飬ȴ֮ңѹסֵģҰΨֲ¿΢Цͷһ㣬֪㰮֮ģ統Ҷ֮ģһ޿ɸı䡣
˿Ҳ֪ô¡һμ;ԼĻûˣʱҲãҲܣ᲻ί̩ɽ֮ϣڿĶң㲻֪ʱж໶ϲţΪˣҲˣ벻Ȼлطһաһܵ飬Ǳ󡣡
ҶҲϲ㣬򡭡˿ȻЦҶ࿴һۣ໶ϲһ֪֡Ҳ㡣
΢ЦͷԼȻעҪһʹ¶ϣܵô˼żѾ˿мһֱ֣ʱΪʲôҪң˿һ̧ͷӦŵĸףȻҪ㣡̾˿ôңȰȻҪޣΪҲźҵġ˿ô㣿һֱ룬һŮˣԼĶȡֵʱ򣬵һʲô飿»һ𣬵ѵ㶮˿һֻ̾Ӧؼįڹ԰飡
ϸͻȻЦˣңϣʲôĹ£Ȼ᣿˿΢ЦĹ£һ׵Ĺ¡
ĸ׽ɣݣǼжŮҵҲСһСұ񡣿һ죬ͻȻǿһҹ֮һ޿ȻЩ书ȴƣҪͷҺòãͻȻмҵ˵ǰĹʽǼʮˣߡǼ˹ӣСһδȢף׵Ȣ˼꣬˸ŮŮһ쳤ȻЩƤŹ֣ȴƯɰɷҲܳ谮ŮǾŮʱɷڰһŮӣ͵͵غǸŮ˳ף氲˸ңٺǸŮΪ˶ӡִ֮Ǽ˾ͰСӸϳ˼šĸŮҲߵģĸ׻ؾˣŮĵػص˺ݣӴ˲ٺǼ˼档պǸʱǼ˼﷢һЩ£ӺͶӶɱˣæһ󣬱֪ĸŮ˾ȥ˺δɷȻ֪䣬ȴҲЩΣûи߼ȥ㻹ںһǰ


 ֻӦؼįģ
ЦǺ׵Ĺ£ĸףܰ㸸ô
˿Ц޵ʱѾ֪ˣʵǼ̰ͼ洫һҪȢǸʱѾǸˣȻ֪ɷ򲢲ȴǼ˸ֻǶǼ֮£ȴʼվڲᡣǼȴҲǶܺáطģʼذԼ˼һԱ룬Ůٴһ㣬ˣǼҪ͸ǰɣֻҪǸˣһܺͺعһӾͺˡûԸ
ϧǺӣǲǺܿࣿ˿΢΢һЦҲᣬ׶ҺܺãˣҾֻǿˡ²ʧЦ˿ǿݣȻҲ˵˿ǿ㲻ô
µʲôýģҲʲô̫캦£ôˣɣֺαع˼ôࣿΪ˴̹֮ʣҶҲãҺϲ㣡ʵǸʲôŮӣ
˿ǸŮӣЩ洫书Ҳ黭֮ģǸŮЩһûн̹ң˵ѧҲûá㰮˰㣬Щûʲôϵֲǵָʲôйϵأ˵㰮˲ˣ͸Ͻߣŵݶ
һס˿ڣЩãȻȻҲ뿪ˣȴʼҲ޷裬նڿʹ֮Уһ㣬ȴǴˡ
˿סֵЩ£ӦҡͷҴҲûֹһֱڹҡɱףɱţҲӦģ˿£û˿Բ޵ģҲȥɱǸŮ˵ġʵϣȥˣ书
¾ͻȻЦ֪֪ʮ꣬ÿѹһ¾룬ҽҪҪȥɱǣÿ춼Ҫܾúܾòѹɱ˵ĳ嶯ұΪԼǲررɱԭǰϧ޾ƣҪȻǵһݣӹЦ
ҲӢĽŮӣֻʮʼΪֲýѣżĥ಻Щ˿̺˿һ̸ƢԼΪƣ֪⣬֪֮С
̸̸ЦЦͶֱҹʱ֣뼫ߡ
Ҳ֪˶ã˿ͻȻѣйŹϸһɦ֮ϤϤ֮ڶȳ֮ŨŻҲ֪жٹһ·ȴҲȡ｣֡˶һۣȻոߵ󣬴˿ҲëȻо塣
Ƭ̣΢Ļȥһһ㳱ˮӿ緢ֲԶһʱȥƽ뾹ǲ֮ҹɫ֮УȺӿ˷һȥͷҲ֪мǧͷ֪Ͳбʨҹɫ֮У㣬书ٸߣǾѿܡ֪ذܣ־ºȵɱöǶ٣｣һ彫һ͸һߣȺ֮УȺӵϣƬ̣ѳһѰ׹ǡ
Ƶľѣٿֻܻӽնɱƽһɱһƽɱһ˫ɱһȺ֮УȺ˺ҧԻ˲ŵݱȺһӵϣ˺ҧѹҲһѹˡ
Ⱥһ˺ҧйϡСʱкѶѵضǣŨŨѪȻȳ֮˺ά裬ȥȴԴԴϵӿǰ˿оƣߣнԱǲףɱ·｣ӣܼ㾡ɱˣȵ˵󡣡󣬽Ⱥ˹ȥ书Զ߹˿з｣ּǷȻƤ׺ɱ֮ȴѣ˿ȫȻ졣
书ٸߣϾʱٹðʱཥȺƽȻǰһȴվʹϨһڰ֮޷ֻƾɱǼӱֻ֣ת˾Ҫ
ҧٳһ£Ϳˣ˿һ΢΢֪Ҳǿ֮ĩЦ˵ǾͿǰοۼһƬֻҲһʱֻĪ˵һʱֻһҲȥˡοŵΣһվҪȺ֮Сӽɱü㣬ͻȻһ˦βɨܣδһˤڵأʱȺһӿϣſҧ
죬д󾪣һǧһСǧͷȫ˷һ֮䣬Χļʮһɱ
˿ûһԾȴҡҡλΣ㲻ȡºȵȥӦŻڵ㣡һӽȺ˿Ӧ֣жȻһ񣬴УӽǰһɱȴȴֳͣƬֻ̣ͷĿѣֽƣнǳأĪ˵ɱܳס֮Ǿ뵽ǧʼѵħƣΪձؿѰ·˵׽Ӵ˱ң˫ɣϲҪڴ˸ǣʬ޴档뵽Ժ֮ڣԼ֮ӦϱްˣֻӰ֪δȥʹ̲ס
ʲһǧͷȻкײʹã޿κ֮ʹȻɱȴʮ㣬ȴѺľۼȺޱ޼ʣ֪ңֱŭһХ벻½ڴˣɽԶԶش˿ȥ첻ϡ֮£ӽɱٲֻܶɱ


 ܳɳգһ
ȻԶԶһ૵ǧǧôôȻһȣѸ׵ر˹һеǧǧ
˾Īһ˼֪ǱһȻ֮ˣʶ£˿ȴϾ˼棬ף֪Ǿ֣Ϊϲһ񣬻ӽֽȺһ
˿ȵϲ˹ǧǧˣʱӵߣ˻סУɽȺɢɳ
ٻƣȺЩңȥһʱ˺ȵǧѽңʲŻǼƣ֪书ԶԼ֮ϣк죬ȴҲϲԥؽ｣˽ˣǰȥȺͻƽһЦǧЩƽնںʼղܶɺȥʮ겻ܺ档Ǽˣұ㽫һɱˣһɺȥ˵ɺã
ڰ֮п֮ӷ֮ɦ֮𣬽ԶȥȴΧȺɢƬ̣ھȥ
İΣ˿书ǲ˼飡૵ֹǲ˼飬Ӧźֻ֣Ҳδ֣ڰ֮УƬ֮˳ǧϰٵ㣬ֹͣǾ׶ѣ
˼Ⱥɢܾɱŭȣ׷ϣһȴ׷㣬ڻǸӻ˺ȥۼȺɢƬֻ̣ת˻ǧûɱЩ㣬ֲֻܶɺȥˡ˵ôãü˼Σ벻˵˭Ҳ֮ԣȡӻˣµȼ˼æ˹ճյǧǧԽԽˣңÿ̲࣡סʵؿ
̧ͷȥֻ˳ɢţò壬ۻ಻Ϯˡ΢΢üҲʶ㣬˭˵裬ĺ簡ǧôѼǰǧĪҪҪɱҼɱˣҲˣȥɱòãЩÿ࣬ǧĪҪҵˣ
Īü˿վһϸ˵ģɫմԣаԻɣָʵ˭۵Ȼǧˣ˿ȫôŭأ˭Ҳǧǧȫǧϣ
ȻЦ£ǧϣȻѻʧķ裬ǧϱˣ֮㽫Լˡ
أԳճ߶ݡЩᷳԶһЩʲô˵ǲԸȴΥ֣һͷȥȴֲԶʮͣ
˿ȥˣŵðһ£˵µͷֻˣ˿ùÿ֪˭书ҡͷ֪ϴδ˵ǧҵ֪
˿ʵ˭µȻ֪仨֣û֪ǧϾһε仨öĽ㣡ʱΪö֮ΪѣҲŻϵ
˿ͷ˵öһ£ʵ˹ùãöĳô£ʱᱻƭȫöг仨׷ɱӦ֮ŲȻЩǾʲôԹ
µôˣΪǵ£ĪĳҲµġʱģΪս裬ȴھսǰϦ׿ڻؾӮ˾սԼҲԸ⡣֮º˸ս֮ʱ˸ϡͿʶȴҲ˳ΪѡĪöͬʱ£Ȼ֮ǡѰֺǳЩ󣬳ԹԽԽ
˿ͷЦԭˣùòȻģѿڶȴȻɫ԰ףĬȻģȴԼˡ
˿һɫ֪˵ģаڣæùЪϢƬ̣ɫһѰ·ȥһȥ֡µͷĿϢƵϾŻ΢΢ü˿Ƽǰúϲæ˹зԸǧϰ֮ǣʮ˼֮࣬ٵˣܣʮ˼֮࣬ǿɵˡ˿롰ˡ̬׽Ҳ


 ܳɳգ
˿ʵЪϢ֮æУУҴǹȥתϲ̵ǰ·ߵƬ̣㵽һ±ǰˣһԾȥȴ֮иڡһһԾϡ
ȥ֮һ浹ҲÿֻЩۣ裬ȴҲѹ֣סĵطܸɾôʱȴҲޣѰطˣµȥɣᣬȴҲֻóȥߵڣعңòãü΢Ըԣɣ˫ۡ
ϲڶ£ճ¡
ʱɫ迴˫ۣæȥ˵ǧôйӣߵɽһǣȻ˼СЩСɫɷǾӨÿժ˼̹ߵǰûĶֻЩӣµж򼣬һԡ΢΢ͷȡͷӰΣȴ⾿ʲôӱ־ֻ̫Ƿڻȥ
۷Ź⣬ǧңǲѾԭˣü迴ɫ䣬æҡֵǧǧĪҪҵҸ˵ڿȫͨҪɱ˽ᷢӣȥɱ˾ˡҲ᲻ֻǣԥһ£ֻǵͷŹǿɺãֱȻǲôӴһǵҪɱף㱨ģŹǣұ㽫ǸߣԺټǣֻǵŮã˵òã
ü䣬֪ǧҪɱԼ޶費ϣǵŭаŭǧϺúݵĳҪɱԼ޶边ΪɱԼӣԼȻᣬ飬Ǵ˿Եĵǧϣֻһ仰ֻҲˡպޣɫѿ
ˣŻţ㣬ɱǲɣǣǡ
°˹ȻԼҲȴиŭȵʳӣΪŮԼҲɱ
ϲúãɱɱŭδϢȴ벻Ϊζŭ˰죬Ȼ򡱣ŵ֪ûãҪԼ跨뿪ô꣬ȴƲ㲼ֲɱ㣬ڻҪңҲѹЩǶںﲻҪǵ˺ִ򲻹ǡ
ԭǱǧϲʲôڴ˴˵ƺǧҲãһʱŭһпܣ֮ãʼղǣ֪Ϊ˺ιʣͻȻ뵽仨ͣգʼղǧϣѵѲһʱȴ벻ס
˿ʵȥǲǣ⻰ǹؼҪֹ֪Ҫȥ˸Ǽͷ
˿ϲƽΨһΪṦڶסƻ治࣬Ŀǰûˣʣɱʲô
ǧ˵Ʋ󣬱ɱ㣬ˮ뿪˴֮ʱ书δɣҲȺΧɥú书ɣȴȻˣƲǧ֮󣬼ǧϵĻ㵱ȥɱ֪ڶ࣬ɱʤɱɱ˼֮󣬶Ǻ£ײϰ޴֡ͻȻº˿ѾòɧţȺֻҲϰˡ㲻ҲºӼΣˮ֮ʩչǳ˼οּԼɱȴ٣ȴҲ٣޿κ֮£ֻ÷ֻصǧп˼˽ɣ벻̶֦֮ο˶ɷṦ߾Ϊβأ󣬲û֮֡·ˣʹô˷
˿ҡͷǧһ书ٸߣɱҪɱɺӣϷŪ֮ˣģ޶飬ȴҲЩͬ飬Ըٵȥ߰ɣϲͷ˴ɽԾ£·ǰȥ
;Ҫӱ̲Ϳв˷ȴʼδˡ
ãվһʯ֮ǰ˿һһģ΢΢֣ǧļ˿յ£ʯ󣬱ǽʯ󣡡ǰģȴ֮ͬնȫԾ޴ʯɣǰȴԴʯڳɣԼǴҴҶͣ׿ƲˣϼգЩʯһһ߱ǣԳȥٽصʯͷ书ѵס
ǧڣ׻ȥ˵ǧֻҪû˵Ҫһ󣡡
˿һֻ³ճɵЦ֪ڳģѷɵ˵֮˿ɣ̾˿Ҳȥʯȥ


 ܳɳգ
һҲδƵˣȴᳵ·ܿ߳⡣˸һʱһֻǰվʮˣͷˣһжŮеĿΣŮľҽáȴˣǾòתĳ£ҲתȴδǴ
ԭڻǰ಻סƹɽҪ鿴ȴڴ˴Ϊʯථôͷֱ仯˿վͷԵȴǴβȴֲ֪ˡ˼Σأ޷ƽ⣬޲ߣµһʱһ񣬺ȵɱ˵ӽ̡
ԡˡ֣ŭһƴȥֶгֻһɴһᣬ漴һֻ޷㣬һʧ䣬ѵ˵СóٲԥһᣬθһɣȦͷ¡һ֣֪֣ʧɫӱȡ
ͻȻһΪ죬ѸͻȴδȫԻ˺˲ֱֳָͣŲܣȴʼ޷뽣֮ڣҲɱɻü˼ǰ˼⡣
Ƭ̣ͻȻкˣͷµǧ书ĸһ·ҵ书仨ȵ书һ·ͻȻ뵽ǰԼǧϣ仨ι书Ȼһ·
仨֣ƾϤ૵仨ȣҺȥطվŴ˼
ûˣȴѾһ亹Ĳȡæסۼ书ֵ֮˺ȥΪǣͷǸ硭ͻȻǹ˴в죬еǸôˣ
ȴֻʲʽ˲ϵãܲϵãǷ轣еһС족ȴѷԭȵ֮ǸᣬиգǷǸշᣬƼռᣬˮй飬Ʋɵ
𾪣ͻȻһʮĺӣǰ£ׯ˼һڰһׯһУֻк죬վסϸƬ̣˼ôû
ü˭Ҳʶ㣡ֿŵˣʲôׯ˭˼볾ɽׯׯ裡ĹܼԴĶѸߣС볾ɽׯĹܼˣָĶӣ˼ͻȻʧ٣볾ɽׯׯ
˵תͷȥ䣬Ƭ̣ŭȵ˵˵ҵǶôһôּܻҵʱҲżꣿǻӵȻֻôˣȥʮ꣬ѵҶ᳤ôͻȻһס˿ڣأɵӣѵ㡭ˣ
ü䣬ԼԼʮϤУһʱȴ벻ףֻǻңͷؿ£ǧ˵˵Ҷô
ȴʲŵĽȻҲϵãȻĸסȴ书Ϊλ˸ǿ书ϾѧӦźǵʣ޴˳ɾͣȴΪֵز˿ȴ֪ԵɣֽʵǲѾ洫书ͷǰ˿Ȼʵôɵģ
˵йϵ˲ģæҲϸֻ书ұôҲɣǹӾˡ˿ϲĪʵǶĹôͷ־ϲԭȻб
ָסţһС͸˽ȥ̽Ƭ̣΢һͷ˿ǻضȥ
˲ˣԴʯؼҽ֪ǱȥǶժʲ˵ǹȥˣæϣ˲ʶƱ仯ߵü㱻סתһʱȴȥá
˱ǶУϵļű̹ժ˺½Сİˣ֮ط뻳ų˿Ӧ˵Ҫںͣң书ˡ벻书֮˸ǿ
µͷҸղ̽ȷѽȫں̲ͣסϲɫֱʯ󣬱;ת΢΢ü˿̶Է˶࣬ԼֻƥС˿ȴ£Цùøǣǲ󣬲Ҷ֡Ҷʯ书޿κΣοǣ
Ҳ壬ȻƼҲ֪ǱȡǹӣҪ׷ȴϤƱ仯Ṧֲˣʱ˦ԶԶġһЦҪȥͻȻ˹ǧǧɳˣһΪҵˣ


ڰ ܳɳգģ
΢΢ü˺һҲǧĪҪٸңб˼ĮƧϲ˽ӽҹΪֻðϣڶڣǴΥԡðǧǲ֮٣˿̼ϸ𣿺οȻȴҲȣ塣ٿ֮ķϲΪѱˡ
һͻȻŭȵ㲻ǧ˭һƻ˹ϲ˵ͷæܣҶƸӣſܹȴѾһ亹о壬һۣ⼱ӡ
ƾ쳣Կƣοʧ׷üʧӰŭ֮£Դ󷢣ƿдʯÿѣ¼䣬һ˭㾿˭Ƭ̣ȻͣԲԣϳҵǧ˭òһǧûеǧǲҵǧĪҪ˵ʲôҶ㣡
˿ͷޣǧϱٱǧùò⵱ȴĸҽӿڣͣһ㲻صؿ񱼶ȥ
ʯһ飬١Ƽǰһһ֣ʯһߣʱ̬ң˹е
ͷһŭȵ㲻ãǧȻǲϲ㣡һǧˣǶΪһŮˡŭ˭УǧҲҪãֻҪǧãֻҪǧŮãֻһƬҡ
Գ˳ƺϴˣǸղŲ˵Լǧô̾˿ĻصǲкΪһŮˣʮ궼ϻӶŮҪˣĵҪҪҲˣ֪뽫ӶŮɱֺǧϣи֪θ롣
վһüϸȻһʲԼ书һ·Լ书һ·˵ǧԼˮʹ仨Ȳ֮أԼҽúʮǰʧٵ֮˻ʹͻȻ뵽Լ׵֮Уиǧ֣𾪣ʵǧ֣ǧϣ
⻰һʣƽؾףһʱôˣֻ軶ϲ쳣֪ʶǧô֪֪ȥȥòã
ҽɫɷףʵ㷽˵ǧŮ
Ϊ⣬ǰǧŮ
ʵŮʲô֣дС
˵鸴쳣µ޿ɡСҽõС
ؿǸ磬Ǹ硭ѵҾӣ
ɫ԰ףҿ£ȷŹһߣȥ׷º˿Ҫ
ѳʯԶԶȥˡ֪Լ˴¼ɽתҪ·ٴǰյأ³ɽתϹٵѡ˷չṦǰ񱼡죬ͷȥＲ۶˿ϲһԣﱼ˾ڵƿڴˣ޴ۡԶǲԻ˿ѻ٣Ǻܿ׷µͷ˿̱Ǻ׷ӱޣոϵ֡


ھ Եѣһ
ʮ֮һ·ͣӦźڸϵ֡ɽѰ˼ջסˣȥЪϢҹʱ֣Ȼɽ·׵׽ȡɣ֮ܣǿȻԵ֣ǵ֣պк󻼣ʴñǰ֣֪ȡ׽ȥû˿֮ͬúʣ׽ֱǡȡ׽֮Ҳؿ˳ֳݣȾ˿֮һá
̴ֻþ⣬ȴҲ֪δر׵ֻ֡Ǵ˿Ҳֻһһǵ治ܣˡ
ɽŵ£һ·еֵѲرṦߣҲû֣һ·ֻ֡书ҲҪ͵͵ѧĵовǸ˷֣Ҫ޵ݡ˱֮ˣǾ֣֮ݣɱ˷ŻǿȡᣬãС͵СоȴомΪ֮£вأҪҵһͣδ˿ȴƱǿɵٶƽϡƶԷ뵽飬Ծο
һ£۹һɨʱüͷ塣ֲ֪ؾ󶼷ڲؾ󣬵׽ȴѰ飬ֻ֪֮׽֮ˣ޷ɿ϶һɿմʦһΪ֮ƣΨȡؾȻ޻ѰɻɿմʦӴ¡ֻ˴δ֣·˿죬۵ԺصӰӰҹɫ֮УֵóǾ᷿н䱸ɭϣʱѲɮ˵̶Ѩˣͷʹ֡һʱȴҲ޷룬ֻһ·ȥֻܽһ䵥ĺУʡһʣ
ǲҪ죬оܲ٣ȴ䵥֮ˣִֿݾߣ׳֣Ǹָš֪ˣ̽һӦŰһ۵ɻ֮һҡͷӦźһ˵вм֮⡣֪˼òȻһͻϳٷ׽ʧ֮£׳Ҳ֪ˣοµĸɮǰ׳գ㬵һۣ޻˵ֻȺ޺޼š
СеƬ̣ƹ۱ǰһһЦǰȥǰһΰڣֲؾ
˱ܹѲɮϢ¥һؾһмǧ֮ޣҪ⼸ǧ򱾲֮Ѱһ׽̸ף
⵱ȴҲ޷룬ֻԵһһ·ϸϸѰҡֻվ٤άĦڵӦоУ֣޺ȭƵʮһӦȫһʱȴҲ׽
ҵãڲ鶼ϸϸһ飬δ׽ĸͣɫһɾͲˣԥǷҪѰһ飬ͻȻýŲ죬ֱؾֻһ˻Ҷʦ֣漴Ըڲ˳Ӧμʦܣôˣʲôôμõʦʲżè˲ؾ󣬿˸ھ飬Ҷʦһ鿴ҶʦδЪʲಢδèμõʦʦ˵δЪʦ˵ȷʵеģȥ鿴һǡһ¥
һæ֮͵ۿȥֻв˽һʮ꣬ǳҶһʮ꣬ǳμá˾͵ϸϸ鿴һ顣֣ƲΣڵȻǷ֣ȴ֣ãʲôè
Ҷʦ濴ˡμõȴˣʦӦòῴʦ˵ףֻèһֻèһֻèƤýĶģҲϳʦŪ˾飬鿴
Ҷ֣ȷʵδèè
ף֪ǰèèָıԼˡμóΪʦ壬еʦȻΨһĶֱɮɿմʦ벻Ѹ֣ȴֲţֻ˸˹ò֪ǹҪԼǰȥҲ֪ʲô̡ﾪɣЩǱգҲ벻Ȼᱻ˱è֪ǲԸɮڷ٣¼һԣ
μõǲèСͻʦȥˡʦˡҶƲңȥ
˶һۣμóȥ˳ûϢؾԶԶظڳμú档μúû֡


ʮ Եѣ
еðʱ֣ŵ˺ɽһƫƧ֮ǰؽһССԺ䡣˺μýȥСԺһʱ֪Ƿõ³
ֻһȺ͵˵һнššţͨ仯ϤԾ㣬ġһзҵϣռšһλáȻǱǶɿմʦ֪Ϊ˵
⼸䣬оһֻд⡣Ϊ˵㲦ˡ˱Ľѽ⣬ʱ޾ԹѶϣԻңʱʱգƫֲ֪βŵýѣ⼸仰ඥдֻҵǧĽᣬƬ֮Ҫǿƿ͸ΪռλãȴҲУȥƬ̣ɵóˡ
ȴɿմʦȻһͣ漴óμõ˵δڲؾ﷢èɿմʦ΢΢ЦؾȻѾûУֻƤèɲѾô΢ЦֻСè֪֪Լ٣һЦٲȥ
ֻ᷿һŵƻ𣬵Ŷ룬һССңԲ֮أʲֻһţԱһ綹ɿմʦϥһ֮ϣһԶҲϥһ֮ϣ𣬼˽΢΢һ𡣳μüˣһɿմʦɫ糣ȥȡţһ԰ںá
Ӧ˹һ񣬵ɿմʦʦϥ£̧ͷǹİȻȻҲԼˣʱڴ֮ʱΪǼѪ״кǵģʱȻ㲣ɫȴΪƽޱ֮ɫŷġȴֻԶɿմʦ񣬶Ҳһۣһ¡ɫһ漴ָɿմʦִˣ
ɿմʦ˾ţ̧ͷ΢Ц׽İգɫΣĬɿյ׽ڲؾ𴲰壬Եȡһ׽
ԣﾪɣ֪Ǻδ㣿
ȴɿ΢Ц֪Ҫ׽ֻ⾭״ˣǵʦȱһΪ٣ָҪ׽Ҷˡ
Ŷɿմʦ΢졣ԭΪΪͻ֮лۡһʵ˿ô֪ͬʱ˿˱϶Թ˷ͬΪ˿ɡˣ˼תǰһӣһ֮ӣһعİʵܷ¶ԹǰӣֻһҪһ֮ĶԹѾã۸ӣ׽֮£
Ӧŵͷ漴ɿմʦ
ɿմʦ΢΢书׽ɽ⡣ұд֮⣬ֻ˲ֵӣȴѰ죡ǵʦ˼ҪҶ˰֣
ɿմʦͷǣ
ĬȻɿմʦ˷˵ϣԼֵ٣ָǣ£ȴʹ˶ţ
ɿմʦ΢΢һ֪̾ǲԸֻǣ΢һɺã֮н׽ߣǱɵǴ׽ȥˣ֮ٶ׽ֲſɡǲܣǱ£һǴ׽ȥˣΣ
ﶼЩɣȴ֪ɿմʦʵǴˡתһ룬֮£׽ҪɿմʦҪټɮϼӽ䱸ֻҪ֣ǧѣһǵԼֲɡ˼ȥɲ
ɿմʦĿ˸һɣ΢΢һЦμõȻ𣬱ϾϹءЩͽͽ֪ٲҪЩ뷨Ҫһ㲻Ҫţ⼸Ҳźˣ֮գμӦˣһ¡
֪֮⣬ﶼ˿һۣԼ֮ܣѵһɿմʦͻȻ뵽˵ٿۺЦ⣬ǿ£϶һ졣


ʮһ Եѣ
ӦŵãˣŴʦãҲøˣȭһƺҪվͻȻ˫һƮƮɿӡ˹ȥеһСϸϸ
ɿһӦһȻʹأȻٶ죬ʽ޿ɱܣֻ÷׽ƽӹδӦ˳һִһߣఴ˽ȥһƵĽǶ̫꣬ɿմʦǳ䲻⣬ȻҪջƽǲҪӣϥת飬侹޴ӽۿҪܣɿմʦ΢΢ҡͷͻȻڵһѽƮߣܹһƣ漴վ
Ӧһ˸á֪֡ɿմʦ书ɲ⣬׼Լʵޱʤգ͵ϮãһƼȱƵöɿշ׽¶ڶƲǹؼΪʮþȣɿմʦ䲻ݷܹ֮΢΢ʧƱͲʤУֻǣסɿմʦɡ˿ԥһֹȥɿմʦȻסȴ޾ŭ֮ɫ΢΢һЦݽС
ۼɿմʦӦűƵ÷׽ϲֱۿҪ֣ͻȻһԱһ񣬽ס̧ͷȥͷŭȵÿƻӳ־ȡ׽ͻϮ֪һƻͷһݣȡ׽ܹһţһࡣֺ飬һ㡣
ָ֪ѨַţõҲۻ֡һȵ㻹书ɫ΢΢һףտڲֻܼвУÿȥȡ׽
书֮ϣһʱ֮䣬ȴȡʤסУнԣʲ͵һƣ֪ɿմʦ书ߣ֮£ֻ֮»Լ֮ϣӦܽסʵ͵Ϯ֮а֪գ˷֡ĻԹޣ뵽֪Լǵ׽ɣҪ裬зߺޣָ飬кҪһ㣬һ˿֮飿
ͬʹ书ԶԷһһʽϤ쳣Էһ֪Էּɻ⡣ȡʤȻףȴҲѣãǲʤֶƬ̣ӦͻȻкˣһλʦˣˣסǣһӶ
ȻֵʲôӦŵҪˣٴȥͲˣһʲޣעʱæȥȴѾ΢¶⣬ȻٵˣƫƧߣҲ˷ֱ֡ԺɽС·ȥ
΢΢һ̾ɿմʦ书˸ǿգֻǸˣûϵȻ裬ɿմʦ书ٸߣܵеù֣
ӦŵУǱȡǵҽ֮󣬱㴦ָţ֮УҿҶмӶһˣȡӦŵѣ֪ҵ˼ҲգҲգҪȡ׽ǵ÷ֶ֮ɣ
һʱһۣ޻ɴ΢΢̾Ӧŵȡ׽ֹҵ£Ϊ˿ϲСҲΪŭôС£ӣҺǣֻ޲ɱ׳ȥӦŵ޲㸸סֻ֪ɿմʦѶ˷ɵȥʦһỳɣȥǾͲһˣǸӣ˳
Ҳ֪ʵˣҧҧҪӦͻȻ뵽һ£ߣ˿һıֻΪ㣬ΪٶкãҲϡӦ΢΢һЦٿڲģβֱ˵֪˼Һδף㰮Ҹƾ±ǣǴϲôҪӦʽ֮ǰǺһǳԶˣ
ӦȻȴδ΢ЦãҴӦˡ¶ϲɫһЦͻȻʵأϵǵɫͻȻ࣬һЦһ㣬ɽ¼Ӷȥ


ʮ Եѣģ
ҹʱ֣ԺɽС·ɽֱ֣СԺ
ɿմʦڷڴǵ΢죬ɿմʦЦô磿Ȳôոҹڲʱɮ߶ѱΪ˷֣ȷʵЩ
ӦŵʦڴʱΪģˣֻʦ󡣡ɿմʦ˵¶΢Ц΢΢ͷתͷǡ
һָ£̧ͷϲȰͻ꣬Ҹط˵ȥȻشתߡ΢΢ͷȥɿմʦȺ͵صȥɣһȥ
һ·ɽһƫƧ֮ڣͣ½Ų䲻֪ǾΪԣȻȻϲˮʼĬ΢ǶŭסڣǶеõôѳңϳԵ쳾ȫ׶ˣʲô
ɫ΢ףȻңȴǹ磬ǹѪ𣿲ǿѹƶѣ֪ǶԼԹһʱ֮䣬ѻ⣬пɬҲֽ⣬ǶԲסףҲֻΪзֻֻ֣֮ࡣЦ֣֪ԸʲôʵʲôǵҪҵʬȥᣡ
᣿üε֮ɫͷһƬãȻǰͻȻֳָʮǰĨӰľޣطļ¶ϼѪУ续Ӱۣġ
һŮݺὭžޣȴԸΪΣϴһʹʱ֪ݡ
У·ڶߵૣҪͬѨ˼棡
ʱͬѨкã
ڻǸ
̧ۿȥǰ꣬պФĺգɫȴ䣡
Цһɱ˱ǣ㵱Ҳôֻǣ֪֪Ȼǲϵġ
֪ĻԹޣȴҲϲдģдʹΣɬȲɱңգΪǵȻΪ׽ҡͷҪҷȥ׽ҲܴӦǵҽղġ𲻽⡣ǵһЦֵģ
һ֦һֺһ˹ȥȻ书֮£ȴҲ̫ԶǵֻزҲδκε˿֣Դ˴һһľϤѼҹɫ֮һΪҪʱΪռȴΪξбʤգ
Ȼ֣ȴǲҵܹҲһ֦ͬԷ轣ӦսΨһ˼ӣֻزϤΣڴ֮䴩ߣ޲⣬ǹʽ˿ȥ
ȴǺ飬нƣкǣƵסˡȻ֦ӳһΪһǶǵ¹˹ȥһʹòԣȻԣȴʶزһ֦һСҰӦԡսԹΪ轣ǹؼ汸һСҰǿɹأʱʱܣɿС¡ֻС¡ʹ÷λƫСҰַλҲһƫһƫԭиɻķڳ©Ȼ¶һСС
ҲһС족˹׼ʶϵ֮ʱǱ޿ɱܣһƺߣظҪѨڵء
һǶǵġ¡ټӡ족ԭӦд֮ʱӦԸġʱ˼һʱƽ֮Ը𣬹ȻЧ
֪̱ҪɿմʦӴЭͬӦŶȡ׽֣ɿմʦһ˾Ȼ޷赲д󼱣еǶ˵ʦҪ˰֣ԭġ׽⴫Ѿ֪ˡ
ҡͷһ㲻֪ԭ书̫Եֻͻʱһ֮־ɢħ׽ɽͻ֮ȴںܻҷȱޱ߷𷨣ǻҵҪ˽Թְ֣йأ
΢΢һ漴Цɿմʦ˵Ҫ˽ἸҵĶԹдȱôָʲôйˣļ̣Ҵ֮󣬱㷢Լɱ֮ɱ࣬ɱŨʼʱֻɱɱɵĴ֮ˣٺɱɲɱҲɱˡл֣̿ΨּȥһҪΪѪȵĴħͷ˽ζԹһУ˽ҵ̩ɽ֮ɱ㣬Ȼ˫ѪʵΪʱѽƲסԼħһɱ֣ͣʱҵѾƣֻ£ֵֻܺӣҲδػŹ


ʮ Եѣ壩
д𣬴ȻţϾۼ˿ͻȻ𾪣ǵˣǱǺã䲻ɱˣȴɱ֮ˡͻȻ뵽Լϲδʲ˵Ҳδ֪ĪҪٺ˵˵˵ʲôҽնҪȡ׽˵תȥ
ȥ֪費ã̾һǶסһ£Ҫɱˣһɱֻ֣±ͣˣ
һǺȥɿմʦӦŵǧĽᣬҪӺν𣿡ӦĬȻ˵ҪɿΪԭ֮˳ѣȷĽѽ⣬ֻǧͷ壬һʱȴӺ˵
ɿմʦʱʱԿ࣬ϻȴǺûɣйй֮£򣬸õдҵȷ֣أθɣֺԿˣ֮˼´ձҵͽȻԿѣֺȥʱʱǣ
Ӧһ̧ͷѪһĽᣬǣ಻ǣбʱʱ𣬲ɿմʦȴȻ˵ǺûɣʶرҪڷϸһ룬ȴ˵һԣ޴ӲֻҪʹѪԼȫ޹ϵĽᣬȴ˼ȥֻǻҡ
ͻȻ뵽оδĸ׻ϲģ֮ΨһĶҲʧȥˣεӰֻ࣬Ѷԡձҵҵˣ
ãȻ̧ͷֻɿմʦֵ֣ϡԹᡢ롢󲻵ã߿࣬ԭ˭Ҳ㲻ȥġ㲻ϰ֣ΪгһŮӡ޴Ե֣ǿ棿С롯һգ̹Ȼܣȥȥ֮Ϊ֮ͽ˶նѣ
Ӧ֪˵˿֮£ȴˣãʦֺǿ֮νҰǺȱնȴҲҪ˾Ϊɮһ䣬׽ֲ֮أҼһнԿգգ㲻سɹ棬һ׽Ϸ֡ŻΪβһ׽Ծˣ
ɿմʦ΢΢㵣ĸԱ粵漴Ц˵Ĳ޵ֻ׽΢£ָ㣬мˣǺ˲ǳʸȻѣ˿ұֱӽ׽˸㣬ܽͻ֮ȴⲻһ£
һ£Ӧѯʣֻʵʦ˵һ£ָĿ书ôһ˽Ӧ£ǡɿմʦֻһ˻Ҳ棬ͷô
ĬȻͷ
ɿմʦ΢΢һЦѾסˡûգǵֻǵѨһʱԽ⡣
ɿմʦ΢΢ͷһ˿ֹǣҲգ㽫ǰϸ˵ףоǷҪ֡һ£ʵ飬ǿ֪ǵɿմʦָΪҪΧ棿ϻڴѾ˵ףΪȨƣ
ɿմʦҡͷǣٲȫǣ΢΢һЦʵǿ֪
ãȻҡͷ֪ȴΪͻȻ¡ɿմʦĽѾһˣһ漴֮ȴѹȥһһʮ꣬ѵʦĿò
ɿմʦҡͷʱδʦʱȴʮ꣬׽֪֮ˣǵΪΪ书
Χɱ֮£ӦűҲΪܣɿմʦ˵ȴ飬оϲ˵ŭǲǿɲ˵ģʦͱǣǵνҵ书Ӧһʱ书书ʵ޿ɱ粵תͷȥ
ɿմʦ书ԭԼ׺ģδȫÿ˸һ롣Ϊֻһ룬ԭ򲻵ö֪صޣͬһͻ֮գ޶֤Ҳȥֻ˵׺ΪҪͬĴߴֱ֡ţֹ书ؽıԣΪһʱ֮ѡи͸ֶķˣ·֮ʱֹƿ˴˾¹ģһͳ֮£˳¡˱ɱֻҲȡ֮ҪΪֹУһ㣬׺ףĴҺߴҲס׺ܣһͬµĽ꣬ǳĴҺߴɣ䲻ʾ£˶汾Ҳ壬֪Ϊشԭ׳֣׵ȴҪʱȥɱȰĴߴɲ£
ͣһͣ΢΢һ̾תӦ˵˵̩ɽ֮ϣɱ㣬˵һУɱˡȴΪΣӦŵ̩ɽ֮£ʦӦףǱȣɱɣ
ɿմʦͷʵô֮أЩҲǷɱɵôӦĬȻɿմʦЩ˱ﲻ಻̩ͬɽһһ㣬ɱ֮书Ὣǻ˱ǡɱǣΪǸΪԼжɱ
Ӧһ漴˿ɱңΪβɱˣ˵оЩãȻϸȥЩ˹ȻǷɱɡ


ʮ Եѣ
ɿմʦҡͷ˷ǲݽ棬˵ɱɱɱһˣһѭձй㣬̩ɽ֮ϣɱ֮ʱпԥӦŵͷУɱˣǱΣ
ɿմʦͷʵڴɱ֮ʱпԥӦһݣҡͷɿմʦ΢΢̾ʣ̩ɽ֮£㵱ΣӦźԥɱ
ɿմʦͷ˾ţʼԸɱˣֻɱɱ飬ȴˣɱأȥħ
Ӧһݣʱɱ֮ʱȷʵһԥҲޣɱ࣬˳ȴʼղΪΡżһ𣬱뽭ˣҲɱˣȴҪɱңɱңɱˣ򸴺ԣɿմʦѵ书ȻΪȫ޴
ɿմʦ뽭֮ʱ壬طسͣĴƣͽ伴зȥǴ֮˲ɱȻԽ䣬ɱɲɱɱҲɱˡ֮£Եһɱ֮죬ʱĪ꣬ʱɱٺɱ࣬ɱʢѿƣ֪鲻֣ǱɱΡʮһֱǰ£ȴʼûȥΪˡһ뿪֣ҪظǰģҪˣƶϣ书书ߣʢɱ֮٣һؿһ㣬һɱˣؿһˮй飬ˡ
ӦŻһ¹Ȼˣ㵾壬һʱá
ΪζԼβɱˡҰѪɲҪȻҪɱˣȻԼעҪ˵ճΪѪȵĴħͷãȻã˵Ϊȴ޴󣿡
ɿմʦҡͷȻȻνֻɱ˲ŽοԼ䲻ɱˣȴˣĿҲû𣡡ָӦŵɱˣԴƣֻպʱʱԳ֣ĴδرħȻɱˣɱȴԶΪ㣬ֱݽһ㣬ϴĪ˵һˡʮˣǧˡˣҲǺԥɱˣ˵ҲǣǻȻ
ɿմʦ棬ˡҲ֮ˣȴսרƣϲŭ޳ɱˡúνΣһҲɱˣȫƴȣҶ⡣жģɲ֮¶ҪȥҲĻ־ʼղϽ书ڣǶԼɼɣѱһգԼҲɱģڱ˵һұΪ˵ĴҺߴɣڵ֮ҹֻɱ档һսȻֻ࣬ʮˣս֮ңʦȻֻºһ䣬ȴҲ˺䤱һսԭ־Ӣۣʧȴһ겻񣬹˺üʮ꣬Žָ
һҪǰ֣ҪԷΪǻ˼书Ƕħضƽ٣ֻת۱ҪͿ̿Ѫɺӣ˵һ䣬ˣԸ·񣿡
һ棬ˣȴˣ书ıֻ¾㲻ڵĲ֮£ͬһ㣬𽥶ħֻ½㵱Ҫ췭ظˡ
ֻлѣ˲ãϾ亹乡ãӦŲŵʦȱˣٽͻ֮֮󣬱ԶԶ쳾Ӵٲ֮ܽ±ǣֻԸ
ɿմʦҡͷ̾ˣ˻£ȴܲܡ˼ͻȻ̬ϣմȺͣһݣʦȣɿҡͷıķڷа֣ʵԸǿļˣ㲻г֣ʮ޺ٹɮԴ
֪־ⲻöȥ޷ưոݣһۣ֣ͻȻһѣ㵵ŶɿմʦſԣȴʲôҲ˵εһΣʱԡɿմʦȴҲһ㵣еη͡δ˵꣬ѵ¡


ʮ ɲ⣨һ
֪˶ãӦͻȻһʹѣͷԻֻʹ̣һʱȴ׵ʹ֮һҺһʶرһŵأǣƣһʹֵԺѣһͻȻһ˹ֻһӵĽŲֱ߱׹æһʹʹȫһ飬ֻѪ죬ϾѪĿģһʱҲ֪ƾΣæֵԼѨֹѪ˿̧ͷȥʱ־ʹ˵
Ų죬Ǽɮڡʦ棬ɿʦ塱ĺعæȥһ̽ɿմʦϢʱֻһƬհסȻǿҪԼ˰֣жȴʵΪУ֮飬Լû᣿вȻһƳɿմʦ߻һʮŮӣ欽ģ㣬ҲǻԲѣоȴʱͷ߿ȥֻǵԼԣǻԲѣȴǻ֮ѡ֪˱ض㣬ԼѣΪ˿ʹ֮ʣǱϺһѣֻ΢΢üȴתŲѽд󼱣һƳаСС䵶£Ͼ˼ʰ䵶Ǳһ
ʹѹԺ۾ԼˣӦųֵǰһȵӦţҪ֮ΣôͻȻ뵽ǵҪ֮ΣԼ˿ﻹڣּɫɷףѪֹһʵˣ˵ҪôӦҡͷָָɿմʦ
תͷȥʱüͣʵ⣬ô£ɿմʦδ˵꣬ɮ˽һƼ龰ԼͬһΪһü԰׵ɮ˾ţӷʦһƬϣҪΪ˻˶˾´˶֣޷ɡ
ɮӵһɮǰȥ̽̽ɿմʦϢޡɮޣ֪ɿȻңһʱһƬһɮȴǳμã򿪴鿴׵׽ˣ޷ȻΪ׽ٽ׽־ܣҷȻȱȴҲݲȶͽ
Ӧżʦһס˿ڡתͷȥɿմʦԵѪؿһƬѪ죬ԼһѪ䵶֤ȷ䣡׽ڴʱԼּ׽˽ƫΪɿմʦɱ˶ᾭν˳£ȴα⣿Ҫ˵ԼɱˣһƬң֪α⣡
ʲɮ˺ɿմʦ½鿴˿Ƭ̣Ӧ䵶ŭ㻹ҽƱ磿⵶ɱҶɿʦ
ʵգӦŭȻǣͬһ㱻Σ㷢ֶɿմʦѵߣ˳ʰˣǵͷ䵶һ㣬ʵôˣ
㾪ѹһ̧ͷɫ࣬лң֮أ²һˣ԰и
΢΢ͷָӦеĵɱ˶ɿմʦ͵׽ѵνͣ˿̲ɿմʦ汻ɱ־ڱصõ׽Ҳʧ٣֪⵶УΣ
ŷֶɿմʦɱһУȴɱ׽ȡ¸յãε鿴ûô£㱻˻ˣǲţһѱ֪˼תΪ֪ԶݶȥڴˣԣѰ֣ԻԼ˺Ͷɿմʦֻ֮󣬱˳еɱ˶ɿմʦӦ֮ȡ׽ȥ㣡Ƽģҡͷ±µ֣²Ƽģ
޷ɻ˵˵ɱ˶ᾭˣǵͷ޷ʵأǵȻѾˣ޷΢΢ҡͷ̾ϢɮȵҽƱ磿ҺޡľλʦֱöɿʦĺҴҸˣȥ֮ʱвǷ֮
һλɮΪʱȥȷʵܺѵ˻Ǵ˴ɣ»ˣгһɮˣֻԼˣ޷ɻˣ˱£˵գ
ԿЦ֪ţԣ֣׸תͬʱ뵽֮أ˲η书ȻΪǿһ׽־ڱصã˼ȥͬʱð䡱֣Ǳ׽û˹˼ɣ˺ɫԣ˿ɾͲùˣһ˼ˣǼ֣Ŀڴ˵飿˴˵أ࣬׽ֽͲ٣һɫ㴳


ʮ ɲ⣨
ɮҪӣиǣƻȥȵӣȸϵ⼸书Ϊ̳һʱ䣬޺ȭƣ񹦣˸չѧһ֣ʱ˱ˡ
ٿ䣬мʮɮڸϵһɿմʦʱɮȵʮ޺޺ͽʮɮӦǣʦ壡ֹǰΧסɮ޺۴ʦǰһ£Уʮ˹ʮ޺ٿȻ
һƳȥֻĿ𣬼ȱҷߣ֪޷ֽܣЦȵ֣һֶԿ޺
ͻȻһԶԶر˹еס֣޷̧ͷȥסҡͷʦܣɱʦٵ׽ҷȱȴҲܹϢȶˣ󾪣ţȴۼöɿմʦʬǰб࣬ǺӦŲǶӦź
ӦܹҡͷǣǺһǣӦС
޷ҡͷ˴˿̣˻ϳôŭҶΪγϣ޷ɣʮ޺£ȴסˣԸ߰Ǵ˿Ե֣ԶɿմʦʮأֻһҲǲϣ˵˷ԼΪɮʼղţ΢΢ŭ
۴ʦȵʮ޺סˣһ޺Σ˳֣֪ʮ޺Ȼǲסȵ޺󣡡ӰٿȻΧϣʱ䣬ΧΧǰԳԾոߵ󣬵龰Ҳ壬ŵƬ̣ͷȵӦţ㻹Ҫ飬Ҫô
޺ʼԣֻ󷨽˱סʹһ״ѹ£ֹЪѹأʮ޺ǿºߣһ޺󣬲ڶԭе©ԭֻԸǿУ֮Ըˣǰδ֮¡
һʱ䣬ֻӰɽص˷ѹƶѹӦࡣһ޺书ȻǾ֮иƣѡһ޺ߣԷǵ֮һһǻӦ֮У书ҲԶЩ޺֮ϣϰٹһѹϣֽ֮˸ԶԵУʱг书ǲ޺£һʼºͻΧȥ֮˿ȴУӦأ书Ȼ͸վ޺УȴԱҲӲ֪ٲ跨ӵƬֻ̣µҪˡһҧԱܣץסǰ˳ǰ壬Ա˾ǰһײһǰ޺ؿڣѪ磬زȴѻϣʹأУۣʱѪӿؿ֮ҧסҪź޺ʹйϣһʱ㲻ȣǻԱѻӲֻܹ
ӦűտڲʼĴмʲȷʵ飬ض๥٣ˡ˲ᣬٴ֣ʱ֧穣Ǳ״˿δðһֱѪֹʱһ㽥ͷĿѣ֧šҲ֪棬ٵȵƬ̣ٹɮһܡۼ˼£Ǿȴ֪ʵҧţ֪ɲã޷ɼ޷ɣյպл޺ǻ˵أһʱЩңб磬ʹѩһһ㵽ߣ֣ȭߣʱ޺öᡣ
޷΢һüоţľλʦܣְգһ޺ȥ
һ֪λɮ书˳룬ƣԼֻ¾Ҫ־ˣһۣתͷԻĹܣ־ǰ޺ؿѨץȥһ˾ˣ¿裬ס޺Ĺɼû磬ң˿ɵ
˱Ըֽ²Ѫ𣬳ֶ˼飬ɱ֣ǵ浽һû·֮ʱȴƲ飬ֱɱһ޺ոǿ֮ˣĬΪܣƴˣܣٿȻ֣ȴм˿ѣ
ֻ죬޺ҺҲ֪˶ٹ˶ٹͷ˺ԥ޺ʦֵܶ׷׾֮ʣѡ˸ٵķһݱ˰ΧȦѾ̱ȥ޺ɮһӣסɮ׷ϣͣһ㣬ҪɽɽСȥ


ʮ ɲ⣨
ȻһӭһӦŻӦŲܣֻóƽ¡һ˾һӦ΢΢һݣ书øߣԶ޺֮ϣأǲӦսֻɹδʹ书һҲɿɽͬСɡ˾Ȼܣ书֮ߣԲԣĿת΢΢㵣ǰʮ꣬ȳȣǳμãһͨͨĳֱӣִ֡ţ꣬ͻ֣μΣȴһֱ书˸ǿҲ֪ԼǶԷصúã
Ͼ˼һƻӳ˳μãߡμȴҲٽƣ¡ôһ飬޷ɵλɮѵˮţĳ
ӦһȻӵǰ棬Ȼ׼һˣƣֻһ޷޷ӦƣȴνӷͻȻԱһ˹˫ӹľλʦơ֪ȥ˿ƽ޷һơ
ӣӦֻԷھۻѼӿԼ޷ֵ޷ɲһȴѪӿҲѹƲסƺһһѪ˳пЦȴҲ⣬޷֮ʱδ֣ʱ޷ɾһ֪书֮ߣ֮Լδر϶١
ǣȴģѪԼ㡣Ҫ֪䲻Ӧ֮أ޺ԲᣬʲŲǿѹƶѣҴӻأʩչȫľλʦ书䲻޷ɣ֣ȴԶ޷֮ˣԸһ˵ǣ
λɮȴδ˻֣޷΢΢һ̾Ƶ˻־ܰգҷȱֻҪ˳ĻڹӴ֣뿪಻ΪԲ
ԿЦԶƣҪ֣ڳ˵ΣӦŵߵһһʲôǺһʱûü룬ȥѡȻ
Ӧŵ߿߲ˣ°գպ跨̽ǡʵأӦ΢΢ҡͷ֪⣬һ֮վ֣Ӧŵ֪΢΢̾޷ɵ޷ɣͻȻһĳȵб£±ǣ
޷ʲ˿ɶȰö־ܣʹ֣òӦлҪ˵ǰҪкλ˵ϲȻ֣ܣֻüæƽӹȴҲٿȻ֣һֿԼţһּ̽Լʺ֪˾ҪΪʣһȴҲ£֪ӦȻˣĴƴʲһƼھɽ籡ӿȫΪ¾ӦУǹʽȴǲܣľߣԼΧ
ȥǵʽǾҲľλʦʽӶʽ䣬ۻһֿţһ̽ʺ޷д󾪣˿ȫӦӦţʵ޿ٷȥԸǣĵȴľҲȻǿסԼ֮ʱʵʵػϣڵƣδػͦù˵һȻ϶ɱ˶ɿմʦϾδ壬δʵԸʹʹɱ֣в̣Ҫѣȴü
ȴȻתǼȻתԲľƴ߻֪Լ޷ˣ»ӵԼߵۡռȻʽ䵶ּǷȴӲӣֻܹǱңľʦһƣ赲ˣ
ѿס޷ɣľһҲѴֻھһ£Ǳ˲ɣͬʱʹɱ֣޷ҲȻңһľȴβ֪ۼȻ治ܣʲƴˣ޺ʱĺݾֻһһо壬ʱһ亹
δѣȻһľб﹥һţһֿѨʦ飡ľһ֪ǵĹϵһʱ֪ΪҪ΢һɣһ飬ѱס
ɲ֮䣬Ƽתֱ£޷ɡľʦԱƣɮ𾪹һʱ֪ηӦ
ӦŻ֣价һȦΧɮλÿһ˼޷ɣ
ŭȵʦܣ㾹µĳˣ΢΢ҡͷ֪ΣҶܿʦ֣ÿȥ


ʮ ɲ⣨ģ
ɫ࣬еľʦе޷ɣڻغһɮ˿
ˣ֪һȥԴֻ֪֮˴ȥǸǻʵ֪ԼǶǴҪؿΪɱǾʹ˱һȴҲһʱ֮䣬ѹ̻󣬲ᣬһӿͷҪ˵˰Σȴֻƽصȥɣ
Ӧų֪һߣ𴦾ǣʲų֮ʱ·֮£ֻðһԣĵıۼΣȣȻ֣ҲȻУȴϲãɫȻƽȻ˿ߣ˵ȴǾᣬ֪֪ƣȴǺԹԣ֪ԺڣԼ˵Ĺذֻ֮иʤǰ̲סǲѹˣؿܣһҧǵ߰գɽ±ȥ
һۣ޷ɣȥĬȻϡ
·ͻȻͣ£ͷȥɽ΢л⣬ȴǾ쳣δ֮δ׷֮ˣ·ʲôظ֮ľʹԲѪѣҪΪʲŵľĶһֻԼһجζѡ
һ޵̾ϢȻ紫޷ɵԶԶ𣺡ʦܣվǷŲ°˵ĳʧ
ӦҲͣľʦʱ׷ϵġ
ǵͷǴӦŵô֪ˣʲųֵʱ򣬲һѾ׼һȵôһ£ЦҵʲôҲŸˣӦŵѼӲǺݺݵһۣҪ粵ãȴû˵ӦſãȻ࣬ҲȻ̾˿İգܲҪ࡭ͽһٲģҲֻԺ跨̽
ɽС·ߣ֣Ҳ㲻ʲôƾأҹɫ֮Уﲻ壬پٲά裬ײײһʱɽ
һڣɫѾ΢ʵֱȥ̫Ƭ̣ӦŻشֵתȥʱһ˿ڻѪɫɷףҡҡ׹˵æ£˺类Ѫ͸½鿴һ˿ںץ˴ѽҩֹѪȻһ˿һ
Ӧʹûһ˫ĿȴûֻǿһۡЦǺİ㣡ӺɷʹҲܲסô֮϶ԹûôǱʲô˾ӣ䲻ᱰɵ˻ֳȥܴŻһȴ֮ϲֻ룬ʹüȥɫְ˼֣վЩ˼ԼҲԼЩ֮ΣڨڨȻס˿ڣҲЩ
쵺Ľҩ飬˿Ȼÿ£Ƭ̣ѪҲֹ˿˺һˣɽ·ϵεξѪº죬ҡͷϵжѪôѪȻܻţ
㵣ĵǣԼܺ϶٣ʶȡҪȥѪڻǲң˻ȡҩ˹ȥǽˣ˼ŸӦŷ£ԼҲ˼š
ӦűĿϢ˺һԻܾһҪҵģ˿磬࣬˿ڵȣֻ˱Ҫһڳģֻǲ֪ιʣȻƫˡ
ǵͷҲã˸õĳңӦ˭Ӧҡͷ֪ҵĳҶĺܣֻǴɱ˶ᾭ£֮⣬δػӣҲδ¡ұΪ䣬ץ˿Ϊȡ׽ʵͻȻðǱֶ֣
ǿЦҲô룡Ӧŵǻһ£֪ܲԵҵ㣬ֻ²գ
ǺһԵ㻹е˵ȻҶԵˣӦʲô˼ԵҾе˵Եͺ˲𣿡ǰһ۵û˵书Уҷ쵺ʹֶҲ֪һԵô׵ôӦѹ֣ʹ֮Ժ˺һȴһӱˣȻһݵҼǵʹ֮ʱԺһҺ񡭡Ƕɿմʦˣô˵ҪɱңɱĶɿմʦ


ʮ ·ѣһ
˼תô˵Ӧ˱Ҫɱ㣬֪ģɿմʦȴͻȻ˹֮󣬱裬ɱ˶ɿմʦȴΪβٶ֣Ӧҡͷ֪ҲΪ˷޷ɵѾ³˱˿Ŵæȥ
ǵͷˣ˵ôȥģӦŵֵı㣡һʱ鲻ףǻȥ̫գվüϢһ°գӣվվȣôȥ̫ӦŴ˿ҡͷֲưոݣȥ׷ɾѲˣ
֪˵٣˵̫֮ʱҲѺõòˣ书ֶΣû׽δرȲ˿ͻȻһ£ʵֻֻ֪볾ɽׯ̫֮Уȴ֪̫δʱȴѰӦŵʧ֮ºܿᴫֻҪ䲻ɱ˶ᾭ֮ˣ֪׽Уǵ̫Ȼǣһ˵Ҳԣ΢΢̾ԭһֱƿȫ֣ӦԴݣ̸Ц佫Ūڹ֮ϣӲǱΡɷգһʱȴ޼ƿʩֻðˡӦվȣȻȻַס
ӦҲţСĬĬں档˼ǰȥ
˱𣬵ĹϵȴΪ΢һۣ֮һ㣬˴άĪġڣ֪޷ʹ˷£һ賹˶ϣ˿ȴ˭
˱߱㣬ƣίʵ߲죬ֻһʱ̱ø׷ϣֻ˳֮ʱ˿ջǿջɽ£ضμȲƫƧʱɮ߶ģóȻǰȥȡͬͶ̧ͷ̹ͨ;ֻɽ࣬ǵľïΣȷɽ˴˵أ·ˡ
˲ֱ̫ߣȴȥ߳յʱ֣ͻȻԶԶġ˻һȥֻһ̹һţݴӰζλʲ֮ͣ
Ӧ΢΢ɫ䣬ǵ˲࣬ƺֻˣӦֻǼǵģղ̻ӦźţֻºܿкܶˣʵҪȥɱǣҡͷźѾɱҲûãͽȻ˷ʱˣӦŵɽ˵֪Щ˱ΪԼҴעģԷǵ֮˴ǿҰ֮أԼƣڴ˴Χֻµˡ¼ǰɽϱȥɽϣɽľһ
ܿ㵽ɽҲܶϱѡ·ɽϱȥδɽɽ𣬽űǷҵ֪֮׷ѵ׿ȥֻʮű㼲ɽ׷⼸ʮ˷ͳһͬһɵӣһʮ꣬Ӻݣֳ档Ӧһ֮£΢΢һȻǣ
ɽȣ漸ʮɽɵӡ
ҲϳˣЦ૵Ӧţĳһ治٣֣ԭĪ˵һɽɣɽҲһˡδ˿ˣȴӦһۣаޣǻƽȮۣ
ӦƳһۣһңЩϵգһʱӦɽɵĽȫ̩ɽ֮¶ȻѲ˸ϵνʯͷԼĽš΢΢̾ɽͬɽ֮ϣһ̫ɽһɽԼ˾ȻδɽɿܻûǰѰúͿ֮ɽһӶˣ粻֣֮ʱŷѣǱ֮û뵽ǵն֣ϻ治жܱȵùȥ
ӦſһܲܶԸôˣǷ˸۵ʱڣӦϻƽõô㬵ڡУĪ˵ҪԸɽʮˣǶҲѣȻˣ书ȴ֮䣬ɽʮҲӹ֣Ӳһ̣ȥаʤ
ӦҲ֪ʵ飬οЦתߡ
ȳȵӦţ˴˴˶Թ߰գǣŲԹɽȥ


ڶʮ ·ѣ
ɽɽ׷ᣬǰһ˰һҺڱѪ˵ˤ˲Һˤȥɽɵһ󻩣һʱǰȼǰ鿴ɫڣ״ֲ֪жǶԷ·ϲ¶оŭ²鿴Ƭ̣ȴ쳣ϵһ·ȥ´µӼȥƵһߣһС·ȥ
ǻƼϧӦʵµĶôҡͷһ򲻴ҩЦµģ˳ֻ֣ˣ罫ɽһԶȫˣʲż·ЩСľЩȥϧǰ̫ܵ죬ǼʮһմҲǼʮһˣǻ·ɽҿûˣ
Ӧһۣ˵ͷ˵ȴԾ裬ŮӺֶΣʵϻʲôЦôæѾûˣ΢΢ü˵˼ɽϱȥ
ֱòŵɽǰһƬ֣ҶܣչѼһƬȥɽɼʮҲѵ˰ɽˣһ֪ɽϤ˴жԱԼѸݵö࣬ضñø׷ϣϾ˼һͶȥ
·书ߣ䰵ﵹѣѡ˸ֱȥδ߶ãӦͻȻһģַסɣδ˵һſѪǴ󾪣ΣͻȻҲһѪӿ۵һһѪһæַסָŲԶʯȵǱЪЪ
ǿЦͷƱأӦΣǿվǿںȴʱˣͣǿȫ˴Ʒֲ֧ס˿ȴǲͣҲͣˣסӦţߵʯ棬˿ƽ̹֮Ӧϥãض룬˹˵Ӧ΢΢ͷһۣ漴ĿϢ
Ƭ̣ǵɽûô׷׷һԵһӡ֪˼֪Լƣʵٺ˶֣ã΢΢һ̾ϥãʼйˡ
ƽֺ֪֮Ƭ̣ȻߵӦǰ䵶£Ȼ뵽Ӧ˭ܴж˿ѵҪԼӴ˿Ӱ棬˫˫ɣֻӦֻ½˾ҪڴˣԼĿΪɱ˼ȥɲѣ䵶߸߾ȴʼ޷¡ͻȻýŲæһԼȷԸɽɵӽ֪ѵֱߣٳɣһҧӵ̡
ȻһһУһһɵر䵶׿ȥȻǣؿʲô
㿴ŭ֪ΪΣоȻ£˿̹Ȼ˵ɽɵĿɱɽɱ㲻׷ᣬǲſѰο˴𲻿ɲ书վǸûһɱ˸ɾ
ǶˣɽҲҵĳˣ㵭һЦû˵ĳңôɽҲ˵ĳңҲ̩ɽ֮Ϻǳ࣬ȴݣʲֻӦţδἰˣɼǲ֪ݣֻҪԸɱӦţԲǣ
ĬȻֻҡͷ̧ͷɱ˿룬ǶٺãֻҲȻı⣡һ΢ңֺ֪죡
αҪ죿ıģ֪ˣϣ˶ٺãҶ⣿
һɫƽ޲ȴԣЩж΢΢̾Ӧ£Ȼȴֱظе˵ûҪ֮ΣɱӦţȴҲ˵ԼӦţֿŲķгɣϲ¡
Ƭ̣Ų㼱ˣģ¶ֱǣ
δشӦͻȻ˵ӻáһһֱΪ˹ˣϲȻչ̸ȥȻһļưٳ飬Ͼ˼ҵ˼ҵﻹЩ߲ѡ
ǵǺ棬ǿڲ࣬˭Ҳ޷氲ˣʵ˵ΣӦŵϴǳ̩ɽ֮ϣ˿ɽ䲻֪㾿˭ȴضҲˣһ·ͬУǱɱңԣضҪնݳ׷Ź㣡ǵͷ˵ĶԣҲáʲôô


ڶʮһ ·ѣ
Ӧûֱӻش𣬵ʵϲ˿ôȻʱʲô̾ҵ⣬㻹ôӦŵף֪ҪЩԼҪЩ룬΢΢ҡͷҲ֪Ҵû⣬ô
Ӧһ⣬̩ɽ̩֮ɽ֮ϣڵ⽣Ӱ֮Яֳɱͬͨʱķŭ˿̻˵ۣ΢΢һЦһʵһ죬ҪԼȥάϲΪ
һ⣬û΢ңһʱ֪λشӦŵȵƬ̣ش΢΢ʧ̾ˣ𲻳㲻Ҫˡţ֪Ҫ𣬲Źһˡ֪⣬ʵôӦ΢΢ͷɬɱţȴǲ֮ܲ飬֪᲻ңɬһЦվɽɵ˾ҪˣߣǶȥ׷֮ȥһʱ̣ҵŵסȥͿԼˡתʯȻȥ
֪һȥʲԼи˿֮⣬뵽ʲʧ飬ѹ˿ѣҿϲƴԼȥҿϲϣͻȻ뵽⣬ԼʵڴɽȵףԼΪ˾˿ΪסǧʯʱԼУȴ뵽ԼȴԭȻû⣬ʵԼУͬӦһ㣬˿ñԼˣæеղǸ⣬Ѿ֪ˣҿϵģӦͣһ£ȴͷҸҲŹ㣡
ǻҾḺУл㡣β֪ӦŴ˷ȣʵһлԴֻǴ˾˵лΣ
Ӧ΢΢ҡͷ㲻лңҲΪ㡣ܵһš
֪˼ҪԼ֮չ˿ͷҲصȥ˵ʲôζҪ裬ڻǳĬ˼Уú֮ǣӦŲϾ·õϲǣƫƫ˿ȴ˵ĳǼ֮⡣
ɽɵѾӦţ׷ȥӦźǣͣһ·ȥ
ӵĽŲԶȥ㽹ؿǳճնǣˡǵ˵ͷƽص߰ɣתϱȥ㵹Щ֣ǿɬһЦ㲻֡ҪôһҪô˵һôѡΨһ·ѡ
ȲδѲǣȥ׷Ӧţֻ֪Ӧأȴ֪ص̶ֳȣӦгԹ书ɵѼӦűأУȨ֮£ԲϷȥԸǡο˾֪Ӧ书ɽһٽɱ֮ɽɱ¡˵֮ΣԼеӣȴ˭֪Ӧ֮£ɽɸգŵᣬϴʧñȫɱӦţٻͷǺˣԾ󻼣
һƬԶ֮ʱݳҶïÿӹ֦Ҷ㷢΢֮ĸ˵ָ򣬵´µһ·ѭ׷ȥ
ӦСеɽһֱۣһ·ȥֻһˣԣ֪޿ӣѧ˹ӲдѷһɱüǼ˿ȴµʱ֪Լϵһ̣Ǳһİգҧأǿչп񱼡
ֱƬ̣ŲʼģֿʼʪĸоȵҺ˳۳ɵΣ£Ѫ̫࣬ǽЩģ֪ԼѾֲ֧סĽŲȴʼӽӦһͣصɽɵ˵
ǰͻȻʧ΢΢ü˷ٶȣСĽ䱸
ʱѾΧֲָȴѡȴСʲʧķǰһϸΧʼҲЩɢȻ߲ԶһһҪӹȥ鿴һԼ˹˼һӳһӽϡ˾֪ҺҲһ䵽ʱѱն顣Ȼ֮£ſұʬ֮˾Լӣ֪ΪӦɱʬ˹ԼĿĿѣһָȵǱߣ˹ȥ
нϽļбڼһ̽Ļڣ²鿴һȦĿһתǰһʯʯ֮󣬱ΨһĲ֮СĽӽ߰ȥʯһȻʲôûУԴ󲻽⣬ұͻȻͬʱҺȥ


ڶʮ ·ѣģ
ȻϵɫؿĹľԣȴûӦŵӰľԱڴʯұߣǵͰԭزˣʴΪǲǴʯ֮󣬵Ӧƫƫǲڴ˴˵Ǵʯ֮鿴ʱͻȻ֣һҪ˵
¿һȦ۾ͣ˹ľǰ治ԶļôϡȻǰһǰѰԼȴĵߵǿȥ֦Ҷӳ֮У΢΢¶һȾѪİɫϡϵɫԭǲӦż˴ġӦһ£֮УΣϵһ˺ϰµİɫȴɷĿڻǱ¶٣
ϢذȻһһбУӦ£ԣӦž޷Ӧ֮ΩһƬӲ޿ĸоתȥ鿴ȻȴӦţǽذɫϾǲһ֦֮ϣ󵱣
֪ұڵѲ֮ȥδüҺ漴һӰǰ˹ȥ䣬ޱȣһа˵ӣĪǹװƭԼϵһôѪȴǼٵģο֪Լ˵һֱڰи٣װˣ
ﾪɣƬ̣ǲģȴҹȥ׷ˣкµĵӣһ׷˹ȥ
ʱڷǼӦȴ˫Ŀգڵϣһɽɵӷ̣ϣסΡʵĽСܸסȫ֮Уֻɽɵһȴ˭ȥϸ鿴һӰȥֻӦɱ֮򱱶ȥҴ׷ϣԣ鿴
ʲ䲻سɱһӽɽɵӣĽ󣬱㽫ʬȡȻҲǿʯõ˼ȻҲõΪػǴʯ֮ǵֻǸˡԹľȻͰǷڵϣ֮УȴѲǹľ֮󣬺˹鿴ʱͻϮɱˣ漴ӵǰ󣬽¼ϲ֦֮ϣ˻вһǹľʱӵһߵ
ȹȻһߵȴһ˿֮飬ֻȫѣȫճֲסཥ֪ɽɵһԼĬĬ㵽ѰɱֱԼ˶ϣֻ֣ǰҪ裡
Ƭ̣Ȼ֮Ļ䣬ɱΣԼǷɡôʱ䣬ǸõЩԹɱ֮棿ʹʹ˶ϣǿмС֣֮ͽ裡뵽˴ԥ󼸷ӽԼն䡣
ȻԼߵһЦһֱ㽫н˹ȥֵѨڵϣ漴˷ѹϣסӣ֮УӽСǸŮӣ΢΢ǼΪţ§סưס˿ֹѪűɽɵӷ׷ײҺŵ£漴ű׷϶ȥʲɱ֮򱱶ȥɽɵΪԼȥ׷ϡ֪ԼһɣҲֲ֧ס˹ȥ
˲ãȻ˹ҲǴɽɵӷΣһŮӣЦôҲǸŮӣʲɽ˵ˡʲŷӦϵŮЦЩӣŵ˵Ȼ˿ڻѪأ׵ã˭Լ˵ģİգڣˣӦһֱȥ
ֱߣҪѡ·ɽȻһҲˣŮͺ㣬ĸŭʲôĸҸ˵˿ϲˣ취ɱ˸ɾǸˣߡһȴ߲ʲô㬴ŮͷУѰ˸طغãŮҪƬ̣Ůһб˽ӱֱȥȥԶˣżɽǣƥɽʲŷɽµԼŮһӦŷŮǰЦˣԼŰգŮлңߵͨ죬ͷȴֱӦţ˻ӱ޴۶ȥ


ڶʮ ·ѣ壩
Žˣжº˿Ǻ㣬˱ֲãѪ֮ŨѬŻ˲֪ӦȻ˾ߣѪ֮ŨأʲһսǲޱȣиǼ֣ӿŲȥƬѵֻº˵ɽӵʬ壬ĴһȦδӦţȴڵϷ˲֦ϵײǵ˺˴ģ˿Ⲽ类Ѫ͸лңŽ˼ӦţӦţȴ˻Ӧ˾ĬƬ̣о壬˹û˰Ѫֹδػ֧ŵڣԸԼײֻ⻰ȴ˭Ҳ˵˿ǡȥƣҪȥȻǰŲ𣬺ü˴Ҵұ˹еӦţҺˣȻͷ¶βҳ⼸˿ɽɵӡ
˿ôŭȵ˭ͷ¶βˣˢһһɱˣȻ뵽˼ȵͷ¶βǱɽҲӦˣһϲеһ֪˼һ֣ѪƬ̣Ȼֻʣһˣʣֻ˷ɿر˹ŭȵǺη󱲰֣ȣ滹Ŷʮɽӡ
»ңһӳһæӽס｣ޱȣཻǺһгѣ·｣ͣǰȥԱߵӷֲæٽǰȣɫ䣬｣бӣǰɽɵӴǰʹд󺧣鿴ƣԾȻбһ˹ȵҪôýߣ˿нп࣬ѶϣֻòܹҪѰ·ӣһһҪôȴ£з｣ȵؼϡṦͶԶ֮ϣû˿һҲѲã
Ǻ˿תһȦµɽɵӾסʵҶأȺһӦô²Ƽ˵⻰Ҳûһ·׷ȷʵӦŵ档»ô｣ȻһɽӣһѸٻؽּܵȾϡ̫죬Ⱦ޷ܣдޣȵǲ£ǺθɣҪɱĳǣµȻҪɱģõǽĵӶɱԺ󣡡һҲûһ㵹ȥĵӣ̾˿ٴŭ£˵׷û׷һûӰڰɱ˺üӣҲû
¶Ƭ̣ͷãʲô£ɽɵˣһҲţһ֪µ˵óõӦ⣬ֻ½ձɽ֮ˣ˿ȥĴѰһ飬ȴӦŵӰѰãһֻûתˣӦţ֪࣬ãɽɣȴ󾪣еҲ⣬Ǳ˾أ˼תϲʲ˹ǣ˾ҲһţһˣӦǣԭ޲ɱ˿֮ȴǰͲƽƽĲźã
˿ԭѽ⻰Щϣʵ˵ô£ȵʲӦųǲɱ˼֮ұ֪֮ҪȥȻһ˳ҵӦţȥ׷ϣ˭֪Ṧúܣ׷˰Ҳû׷ϣһתһƵˣת˻ɱҺüӣҸ֣̫죬ֻúܣһܣôҲץסٹһ󣬱ˣǳûӦˡٺǱˣ
˿ʵ˵߲ãǱˣȵͷ˲֮˴Լаʱ֣Ǳˣ˿ô˵˳֮ʱõϲŶԣǾȻûƼɲҪƭǣ
ǳӦŵƣ޷ɱɽôˣӦ˳֣ǽʱ򲢲ΧʲôŲӦòǴˣֻǹƼµˣ˴°Ӧˣʲôģҡͷ̫̫죬Ʋ࣬ΣƺǸŮӡ
³Ƭ̣㽫Ľʹƣջط｣ʱɽɵѲʮˣ־ˣʲôȻҲ֪㣬µȡ˱˼Ƭ̣ʹ˼нС
΢΢ԾɲҪұ༸ƭңȿЦңɽô滹Ҽӵʬ壬һ֪⻰Ȼȴʵ顣
΢΢ͷ⼸нǸЩƽֲȫǣ˼Ƭ̣е⣬ԭȻԼɽ𣬽ԶȥȻŵ⣡ԭڲߣ⼲ӡȣϡɽɵӵײײں档
һ֣Զֻ̹ʣСڵ㣬գʧԶȥ


ڶʮ նŮһ
ʧ֪׷дޣȢĺţǸҽӦҲɱţȫң˿ʵùãŮӵ˭µĪ磡书˸ǿŮʵ޼ɷѿĴӦţЩƽˣĪ֮⣬ٲ֮룡
ŮǡɡĪ磬ŮŮϦĻǵضڴ˴Ӧ°ߣԲΪʲôġοŮӵƢԣ˼Ҳ֪֪һġֱ֮йڣǷң֪ǷᱨԼϡ
Ī絹ȷΪԼǺġϦӦһ·УֱһӱߣӦѱõĴֻȡһ㣬ǴԶԶص˿ȥ㣬С˳£죬գԶȥ
еãµ׷֣ͣɵС˳£ԼȥӦš˴һƣֺֺЦ˿ʲô㵹ѽϦûнҩĪû㲻ôϦŵҺͿˡĪ΢΢ҡͷҲÿúˮմʪӦ½˺ϴڣȡҩˣøɾײ׵ˣƲᣬøúõβУ鷳ˣߣķϣһž͸ȥ
Ϧ㻹˵ôĪܵı˵ȻǸŧϲҲǲУϦյ㲻ĪôˣŮ͸˼ңСӵҲ㣬ҲĪҪҴӦ޸ǡ
ϦӦӦġĪŭôõŮ֪ǼĸҲӦ˵һ䲻Ӧҿһֻ֣˵䲻Ӧֻ֣˵ӦҰԴӿϦּҶ֣㡣
ĪһæЦ˵˵ѣİգеֶΣʰҸ˵Ȼ˰ϣȥҼջ㽫һţһѣٰ㽫ڴϣˡȵһ磬ߣ
Ϧһ۾ĸ˵ĪʲôúߵģǸûĵĵôŪֵġҸôãȴʼûǸöһֱ塣ǻңһغˣˣһ󣬵ڶ͹ԹԵظˡ
ϦֻҡͷһЩҲϲңĪһһЩҲϲǾ鷳ˣô˵䵽Ǿûôˡģһ㣡ϦҡҡͷҲҪĪôҪҰϦҧ촽ҾǲҪﰵ㻹ʲôĺ÷Ī̾˿˵ɣҲûô
ϦʵղŸô˵ҪɱĪŮӼˣȻˣѵҪ˳ôϦŭֻѹԹңϲң˵˲ҪĪ󼱵ѽѾͷУ㲻ɱѵҪɣһЩҲңҸ˵öǸˣ⼸ĺãһɱˣ
Ϧתͷȥòŵղӵô죬ǲǣĪһΣתͷȥʲôҲǲںֶѣпպ壿ȥأ˶٣̾ô˵ҲûҵȷĶ֣
ϦǵأûҵôĪŭһ¥֪öǼ˾ȻѾˣԼˣʱﶼұˣ˶Ӱȫޣ˭֪ûָһ𣿺ߣҸ˵Ҫ㼱׷ˣɱ仨ȣϳˣԺ󻹸ҲôţǸϵôҪһֱΪأϦ۾ǵԼҪôһΪһֱﲻڽϳֵġĪҭһ£βŵңΪʡЩ鷳תͷȥϦҲͷĬ
СһĪȻ˼ջ˼ϷӦӵϣ÷ˣˣȥ£Ҳѽ̹ˡԱ߿˰աˣԼŪգתȻȥˡ
Ϧȥ룬ߵ͵Ӧţ½ǵͷӦȻתҲ㵽Ҫ˷ĪĸŮȣԭЩм˭֪Ī羹˼־ŭա
Ϧƽȴһβס֮飬ǻңίסˮûϵҲ㣬úϢ
ӦŵôҰӽ⿪ϦҲᡣӦһϦûƭ㣬״ĽᣬֻԼÿôأ˷Ҳ߲˵ģȰã跨뿪ôӦ΢΢֪̾ϦʵﷳƣĬȻ
ϦƣҲ˵Ǻñӣ˯ա


ڶʮ նŮ
˵ڶһ磬Ī鿴һ˾ȻϦڵϹһҹһӦźʵ㵽ԸԸŮ
ӦתͷȥһԡĪŭǸǰɵҿˣҪǿСϦķϣͺúõ㳢ֶˡٲӦҿɲˣȳһֻ˵˫һһӦؽ˾ʡƳأʹһɫʱҰף˹ȥ
Ϧվ޵㣬ٲס֣ҾһӲĪһæ˫һϣǿһӦֽ˻ȥЦѡˣɫ߰ɡӦ˳ȥ˴һ·˳ȥ
ȴ˵ǱߣŶӱ˴ߣкŭԣɽ׷ϣȻɫһ䣬ҧµͺ׷ˣԭƳ˷ˣѲ⣬ֿѲ˹ϵкŭԲٿ
ɽ¹Ȼдɮ˱׵һɮѱɽ£ɮƮƮü԰ףĿ飬޷ɣ
ȴǲϲɽȥһᣡȣ˳ֵѨȱȥ֪˼ں汼ȥ˿ҲȥɣɽɵʣֻԺٺ㣡ºݺһţձǣһ𼱱ɽ
ҴĶʮɽɵԶԶ档˼ڵӲ϶о壬ȴҲҰ
ɽ£ɮҲѵɽ¡һ۱㿴޷жҲǰʵ޷ɣʦڣ޷еȣʦڣ˼ֻ˼ôǷҪһڣžףԼС޸ԼȫɣǸǻԼθɣȴҪԼΪżл̻
޷ҡͷʦԾأһ٣ԱںɽڶУٳҲټʩˣǵʦ붴֮ǰҪĴһ仰ʩԵˣ壬ڴ˶ӽΪ֮
أһвʦ֣Լʲôƨأ壬ڴ˶ʲô˼ͻȻֻŭȵҲţԼȥٲҪ±ȥ޷ȴҲ裬ֻ΢΢ҡͷǱͻȻͣס˽ŲĿãȻã૵صˣԭûʲô塣Ļͷµ˵߰ɣſڵϵȣͷ޷ɵɽɳ֮ΣǱǽȫɱˣҲǾȡɺãȥԺԻºµĶԹĳ
޷΢΢漴׵ãһ·׷λ֪ܲɽɵĴ㣿ҡͷȴҲۼȵΪɱ̧ͷɽɶʮѳ֣ɽ±»һɮ£ȥʵȴǷķŵЩĿɼ֮ɽǻûȴʮʮʬ塣
Ȱβ֮ϣ۶ȥȱˣѨֱ㣬ãɽ·᫣ĥѪһ·˵ҲӲ֪ãҧһԡ޷ںƼǲ̣Ҫ裬ȴ֪зߺޣȻȰֻӷ𣬱Ŀ
˱üʮ⣬ͣ˿ȣһŽߵ·ߣҧȵһգҪƽɽɣȡ㹷ǺæɱѵҪģὣˢһ͸ùǣ˾΢΢һɵر㽫ùˣұҲͬһùǶˡʱɫùֻǱ͸ֻҵҽ㲻иԭ֮һ飬ƾٺõҽҲǲɽɴ͵ʴףԪˣԼ书ַϣĪ˵£Ҫ֣Ǽѣ
ŭƽһŵһ·׷ȥ
׷ã׷һӱߣûټ֪˱۶ȥˡĿȥһƬˮ޺ۼܾǻ֮أ̣޿Ƽ˱мƻĲ˷Լ٣ڴ˴źΪ֮ãȴҪȥѰң
ǿЦҲֻؽ£ˣˣ˿㵽ôѵôҵģʲ֮ԶԶƼǣ㼱æк˶˷أȥѰӦţһֱҲÿ˾ˣ
˿ŽˮȻˣҲֻ֪õͷֻˣһ·һ潫˵һ顣
ԭ֮󣬱ȫϸ¶һڸϵ£һ죬ɮһɽɽĴѲ飬ľΣһɮ棬͵̸Ṧ߾Ǽɮ˺û֣֪ҹ־ǳŵʣӦźǶˣ䲻ףд󼱣æȥɽ鿴һɽ±һ·Ѫľ²鿴֮󣬸־дļ󣬶䲻֪ǵѣȴ֪Щ˱׷ٶ˶ȥġЩۼɽ¶˱ؼһ·׷Ṧ׿ɮ٣ȴɮࡣյɽ±ɽɽµƥ֪Ǵ˴ˣɽһ룬˸ֳǺ㣬֪ӦŶɽˣ֮£æ


ڶʮһ ˼·ѣ
Ӧûֱӻش𣬵ʵϲ˿ôȻʱʲô̾ҵ⣬㻹ôӦŵף֪ҪЩԼҪЩ룬΢΢ҡͷҲ֪Ҵû⣬ô
Ӧһ⣬̩ɽ̩֮ɽ֮ϣڵ⽣Ӱ֮Яֳɱͬͨʱķŭ˿̻˵ۣ΢΢һЦһʵһ죬ҪԼȥάϲΪ
һ⣬û΢ңһʱ֪λشӦŵȵƬ̣ش΢΢ʧ̾ˣ𲻳㲻Ҫˡţ֪Ҫ𣬲Źһˡ֪⣬ʵôӦ΢΢ͷɬɱţȴǲ֮ܲ飬֪᲻ңɬһЦվɽɵ˾ҪˣߣǶȥ׷֮ȥһʱ̣ҵŵסȥͿԼˡתʯȻȥ
֪һȥʲԼи˿֮⣬뵽ʲʧ飬ѹ˿ѣҿϲƴԼȥҿϲϣͻȻ뵽⣬ԼʵڴɽȵףԼΪ˾˿ΪסǧʯʱԼУȴ뵽ԼȴԭȻû⣬ʵԼУͬӦһ㣬˿ñԼˣæеղǸ⣬Ѿ֪ˣҿϵģӦͣһ£ȴͷҸҲŹ㣡
ǻҾḺУл㡣β֪ӦŴ˷ȣʵһлԴֻǴ˾˵лΣ
Ӧ΢΢ҡͷ㲻лңҲΪ㡣ܵһš
֪˼ҪԼ֮չ˿ͷҲصȥ˵ʲôζҪ裬ڻǳĬ˼Уú֮ǣӦŲϾ·õϲǣƫƫ˿ȴ˵ĳǼ֮⡣
ɽɵѾӦţ׷ȥӦźǣͣһ·ȥ
ӵĽŲԶȥ㽹ؿǳճնǣˡǵ˵ͷƽص߰ɣתϱȥ㵹Щ֣ǿɬһЦ㲻֡ҪôһҪô˵һôѡΨһ·ѡ
ȲδѲǣȥ׷Ӧţֻ֪Ӧأȴ֪ص̶ֳȣӦгԹ书ɵѼӦűأУȨ֮£ԲϷȥԸǡο˾֪Ӧ书ɽһٽɱ֮ɽɱ¡˵֮ΣԼеӣȴ˭֪Ӧ֮£ɽɸգŵᣬϴʧñȫɱӦţٻͷǺˣԾ󻼣
һƬԶ֮ʱݳҶïÿӹ֦Ҷ㷢΢֮ĸ˵ָ򣬵´µһ·ѭ׷ȥ
ӦСеɽһֱۣһ·ȥֻһˣԣ֪޿ӣѧ˹ӲдѷһɱüǼ˿ȴµʱ֪Լϵһ̣Ǳһİգҧأǿչп񱼡
ֱƬ̣ŲʼģֿʼʪĸоȵҺ˳۳ɵΣ£Ѫ̫࣬ǽЩģ֪ԼѾֲ֧סĽŲȴʼӽӦһͣصɽɵ˵
ǰͻȻʧ΢΢ü˷ٶȣСĽ䱸
ʱѾΧֲָȴѡȴСʲʧķǰһϸΧʼҲЩɢȻ߲ԶһһҪӹȥ鿴һԼ˹˼һӳһӽϡ˾֪ҺҲһ䵽ʱѱն顣Ȼ֮£ſұʬ֮˾Լӣ֪ΪӦɱʬ˹ԼĿĿѣһָȵǱߣ˹ȥ
нϽļбڼһ̽Ļڣ²鿴һȦĿһתǰһʯʯ֮󣬱ΨһĲ֮СĽӽ߰ȥʯһȻʲôûУԴ󲻽⣬ұͻȻͬʱҺȥ


ڶʮ նŮһ
ʧ֪׷дޣȢĺţǸҽӦҲɱţȫң˿ʵùãŮӵ˭µĪ磡书˸ǿŮʵ޼ɷѿĴӦţЩƽˣĪ֮⣬ٲ֮룡
ŮǡɡĪ磬ŮŮϦĻǵضڴ˴Ӧ°ߣԲΪʲôġοŮӵƢԣ˼Ҳ֪֪һġֱ֮йڣǷң֪ǷᱨԼϡ
Ī絹ȷΪԼǺġϦӦһ·УֱһӱߣӦѱõĴֻȡһ㣬ǴԶԶص˿ȥ㣬С˳£죬գԶȥ
еãµ׷֣ͣɵС˳£ԼȥӦš˴һƣֺֺЦ˿ʲô㵹ѽϦûнҩĪû㲻ôϦŵҺͿˡĪ΢΢ҡͷҲÿúˮմʪӦ½˺ϴڣȡҩˣøɾײ׵ˣƲᣬøúõβУ鷳ˣߣķϣһž͸ȥ
Ϧ㻹˵ôĪܵı˵ȻǸŧϲҲǲУϦյ㲻ĪôˣŮ͸˼ңСӵҲ㣬ҲĪҪҴӦ޸ǡ
ϦӦӦġĪŭôõŮ֪ǼĸҲӦ˵һ䲻Ӧҿһֻ֣˵䲻Ӧֻ֣˵ӦҰԴӿϦּҶ֣㡣
ĪһæЦ˵˵ѣİգеֶΣʰҸ˵Ȼ˰ϣȥҼջ㽫һţһѣٰ㽫ڴϣˡȵһ磬ߣ
Ϧһ۾ĸ˵ĪʲôúߵģǸûĵĵôŪֵġҸôãȴʼûǸöһֱ塣ǻңһغˣˣһ󣬵ڶ͹ԹԵظˡ
ϦֻҡͷһЩҲϲңĪһһЩҲϲǾ鷳ˣô˵䵽Ǿûôˡģһ㣡ϦҡҡͷҲҪĪôҪҰϦҧ촽ҾǲҪﰵ㻹ʲôĺ÷Ī̾˿˵ɣҲûô
ϦʵղŸô˵ҪɱĪŮӼˣȻˣѵҪ˳ôϦŭֻѹԹңϲң˵˲ҪĪ󼱵ѽѾͷУ㲻ɱѵҪɣһЩҲңҸ˵öǸˣ⼸ĺãһɱˣ
Ϧתͷȥòŵղӵô죬ǲǣĪһΣתͷȥʲôҲǲںֶѣпպ壿ȥأ˶٣̾ô˵ҲûҵȷĶ֣
ϦǵأûҵôĪŭһ¥֪öǼ˾ȻѾˣԼˣʱﶼұˣ˶Ӱȫޣ˭֪ûָһ𣿺ߣҸ˵Ҫ㼱׷ˣɱ仨ȣϳˣԺ󻹸ҲôţǸϵôҪһֱΪأϦ۾ǵԼҪôһΪһֱﲻڽϳֵġĪҭһ£βŵңΪʡЩ鷳תͷȥϦҲͷĬ
СһĪȻ˼ջ˼ϷӦӵϣ÷ˣˣȥ£Ҳѽ̹ˡԱ߿˰աˣԼŪգתȻȥˡ
Ϧȥ룬ߵ͵Ӧţ½ǵͷӦȻתҲ㵽Ҫ˷ĪĸŮȣԭЩм˭֪Ī羹˼־ŭա
Ϧƽȴһβס֮飬ǻңίסˮûϵҲ㣬úϢ
ӦŵôҰӽ⿪ϦҲᡣӦһϦûƭ㣬״ĽᣬֻԼÿôأ˷Ҳ߲˵ģȰã跨뿪ôӦ΢΢֪̾ϦʵﷳƣĬȻ
ϦƣҲ˵Ǻñӣ˯ա


ڶʮ նŮ
˵ڶһ磬Ī鿴һ˾ȻϦڵϹһҹһӦźʵ㵽ԸԸŮ
ӦתͷȥһԡĪŭǸǰɵҿˣҪǿСϦķϣͺúõ㳢ֶˡٲӦҿɲˣȳһֻ˵˫һһӦؽ˾ʡƳأʹһɫʱҰף˹ȥ
Ϧվ޵㣬ٲס֣ҾһӲĪһæ˫һϣǿһӦֽ˻ȥЦѡˣɫ߰ɡӦ˳ȥ˴һ·˳ȥ
ȴ˵ǱߣŶӱ˴ߣкŭԣɽ׷ϣȻɫһ䣬ҧµͺ׷ˣԭƳ˷ˣѲ⣬ֿѲ˹ϵкŭԲٿ
ɽ¹Ȼдɮ˱׵һɮѱɽ£ɮƮƮü԰ףĿ飬޷ɣ
ȴǲϲɽȥһᣡȣ˳ֵѨȱȥ֪˼ں汼ȥ˿ҲȥɣɽɵʣֻԺٺ㣡ºݺһţձǣһ𼱱ɽ
ҴĶʮɽɵԶԶ档˼ڵӲ϶о壬ȴҲҰ
ɽ£ɮҲѵɽ¡һ۱㿴޷жҲǰʵ޷ɣʦڣ޷еȣʦڣ˼ֻ˼ôǷҪһڣžףԼС޸ԼȫɣǸǻԼθɣȴҪԼΪżл̻
޷ҡͷʦԾأһ٣ԱںɽڶУٳҲټʩˣǵʦ붴֮ǰҪĴһ仰ʩԵˣ壬ڴ˶ӽΪ֮
أһвʦ֣Լʲôƨأ壬ڴ˶ʲô˼ͻȻֻŭȵҲţԼȥٲҪ±ȥ޷ȴҲ裬ֻ΢΢ҡͷǱͻȻͣס˽ŲĿãȻã૵صˣԭûʲô塣Ļͷµ˵߰ɣſڵϵȣͷ޷ɵɽɳ֮ΣǱǽȫɱˣҲǾȡɺãȥԺԻºµĶԹĳ
޷΢΢漴׵ãһ·׷λ֪ܲɽɵĴ㣿ҡͷȴҲۼȵΪɱ̧ͷɽɶʮѳ֣ɽ±»һɮ£ȥʵȴǷķŵЩĿɼ֮ɽǻûȴʮʮʬ塣
Ȱβ֮ϣ۶ȥȱˣѨֱ㣬ãɽ·᫣ĥѪһ·˵ҲӲ֪ãҧһԡ޷ںƼǲ̣Ҫ裬ȴ֪зߺޣȻȰֻӷ𣬱Ŀ
˱üʮ⣬ͣ˿ȣһŽߵ·ߣҧȵһգҪƽɽɣȡ㹷ǺæɱѵҪģὣˢһ͸ùǣ˾΢΢һɵر㽫ùˣұҲͬһùǶˡʱɫùֻǱ͸ֻҵҽ㲻иԭ֮һ飬ƾٺõҽҲǲɽɴ͵ʴףԪˣԼ书ַϣĪ˵£Ҫ֣Ǽѣ
ŭƽһŵһ·׷ȥ
׷ã׷һӱߣûټ֪˱۶ȥˡĿȥһƬˮ޺ۼܾǻ֮أ̣޿Ƽ˱мƻĲ˷Լ٣ڴ˴źΪ֮ãȴҪȥѰң
ǿЦҲֻؽ£ˣˣ˿㵽ôѵôҵģʲ֮ԶԶƼǣ㼱æк˶˷أȥѰӦţһֱҲÿ˾ˣ
˿ŽˮȻˣҲֻ֪õͷֻˣһ·һ潫˵һ顣
ԭ֮󣬱ȫϸ¶һڸϵ£һ죬ɮһɽɽĴѲ飬ľΣһɮ棬͵̸Ṧ߾Ǽɮ˺û֣֪ҹ־ǳŵʣӦźǶˣ䲻ףд󼱣æȥɽ鿴һɽ±һ·Ѫľ²鿴֮󣬸־дļ󣬶䲻֪ǵѣȴ֪Щ˱׷ٶ˶ȥġЩۼɽ¶˱ؼһ·׷Ṧ׿ɮ٣ȴɮࡣյɽ±ɽɽµƥ֪Ǵ˴ˣɽһ룬˸ֳǺ㣬֪ӦŶɽˣ֮£æ


ڶʮ նŮ
׷ãˮ˻ĵأغЩ򣬽ϴֻ࣬ȴʼղĪ˵Ӱ˴òŮӣȴ˼Ƿ˼Сʵ˱㵽˴ӵͷæ鮴ʮƵȴ˭֪ʵ֪ʱһã׷Ѱнȴ޲ߡ
˿ǣЦʱˣѰطЪϢһ߰գããˮҡͷ֪ҪδȥѰ˿̾˿Īţ㻹ߵöôǻͷЩ֮ɫһᣬҲ뵽ôҪ˵һţһѪҲˤ
˿󾪣ϱסһ£ȥѪҵϢ΢Ȼ䱯ҲԱ߻վˣ̲סޣȴԼҲ֪᾿Ϊ˭ĻϲظԭΪ֣ӦţôصǱ̹书ͻ֮Ӵ֮ң谭һ֣ľΣֱһ㣬ʱˣ֮أһ֪ƲֻǿӲţǰ׷ӦţȻЩģȴֻԼȴأΪܵҲӦã֪ʵΣ⣬˿䲻Ѳ⣬࣬ȴǨŭס˲˵㽹֣鰧࣬ŴֹҲֻװûֻƴУ˿̼ɫǲ԰ףҡҡ׹ίʵѳŲȥʯĳ֮ˣڲģȴȻˡ
¸˿㷢̾˿ǵԼȥ׷գǣǵϢƬ̣ҡͷйأҾܾʹ˲׷ϰգڴ˾ͺá˿˵ʱԼ֪⻰ǹ˵ԼҪԼģлϲȴҲЩΣȥãؽ˴ֻº˿Ŵأһƶ棬ؽ£һ·Ѱ
ֻǽˮ΢ãʵ֪˾ηȥããȻ˳УʵްգҲ֪ԽԽԶ
ҹһգƣۣ´С˳£ȥߣˡ
һҹ˿أڴͷһֱڴβпɬȴһƬƽͣȥЪϢţ˱ǣ˿šһȴգãͻȻع̧ͷƺЩôǵöˣ˿Ҳȥ˶٣ͷ˵ǱҲס˿ڣĬĬ¡
˸£ã˿ͻȻǿһЦҺͿˣǹˣգ԰ȡǱ̹ݸǵӱ˵ǹˣ˵ӣ书
ǽˣȴֱӷ£зȥز鿴˿Щ֣˱ǣȥʲôǵˣôδر㹻ҿ⵽ʲôа취ȥϸ鿴ãͻȻɫ΢䣬ʮ죬õչƬ̣Цõص⣬Ƿ˹
˹˿סͰ͵ص˹˼ǲ˵˾ͻɡӣѵ貢̫ܴ̼ŷķ裬ȴǳ˹֮ʣ˵һ˹üǡ
ǿЦͷ˹ȷ֮ЧԽʳʵ٣һⶼ˷裡Ƭ̣΢΢̾⣡书֮ںϣʵǺйֻ֮з֮ʱһй֮Եǧ˼һӿ˼ңֹЪȻ߻ħɣ˹˷裬Ƿ˼й֮ʱȴɡ
˿ģô˵ôҲһֻǷӣֻҪ˼֮˼ɡǿЦ֮ˣ˷֮⣬˭ܵ浥ˣ˼룿ˣʬ죿Ƕֺ࣬αȥʲô书㵱˼֮˼ɣԼӦ˼֮ˣ
˿ãģ̾׽֮£ɫζ֮⣬ǵ沢ҡͷȷˣұѰ׽ɿմʦ˵ͻ֮ȴⲻ
˿ɫһѵûбķôǵһǹ⼫֮صһض½ҵĹϵض֮ϸϸ˵һ顣
˿ϸ꣬˼ãˣѰӦ֮󣬱̫һУȥ볾ɽׯסԾ죬ףʧԿףԿףȴѰ죡˿ֻѰ죬ȴǲܡµһһա


ڶʮ ⣨һ
ڽ׷գǲӦŵ˵Ӱˮһգ뽭վڣ˿ڴͷȻĺСҶ˵°䳾֮󣬱ȥֵ׷;ΪɼǸ򲢷ʱѡвãӦñݳŶԣ´ϲǱȥһƣ
˻˷ҡݸϰֱȥһ·˿֪ڳδ˿Ҳ뵽⣬Ц֪Ժں÷䳾ط֮ʱϸʱͻȻ뵽˽飬ΪԼ࣬ǧﱼԼʱȻδҲõǷܹʲô־ȻǺڣΣԼѣҲȤýѹСҶҪ˲ˣ
תãѰһ֣Ȼб仯ǸơΪ򵥣˿ɵرˣ˳󣬵֮ǿҰ֮أɽˮɫˣȴéȥڴӵӡ˿ãֻͷּȲڴ˴סȴŪôʲô
ҲƬ̣˵ûֱǼʮǰһСŪ˵ģ˿һԡȴף΢Цңңݼ˹ʾӣ˶Ϥúܣ
µͷ˴羰ļѣʱڴ˴ϰ䣬ô徲жʮδݣǰ£ֲֻܾݾԾ裬ֹ˶ʮ꣬б仯һʱϳֱ󣬿ǰɽˮҲʮǰһ֪Ȼڴɣͷ΢΢㵡ʱĳһ󴳴˵أʶһģ׷ֱ꣬֡䲻ȴԼ⣬ѡĲɷĿ֮ʿʫ꣬Ӧദãúѡ裬ȢĪ磬ֻ֮Ӵ黳̹鰮ȴջѡڶ˵֮һ̾Ҳͣٲǰȥ֪֪֮˵ҲʣĬظϡ
ǰɽ£Ĵƣߵһطɽȥ̤֮·ʯᾣľ·ǶͣṦֻн֮ȴɱϡҲṦ֮ˣȻҲǲѡ
ϣǶͣӵɽɽȻֱͣǰҵֳ֦һɽ˽ȥһһ롣
ЩڰֻԼɼǰһµб£ߵƬ̣ǰȻʣȴǵһɽȡľԴ䣬ˮȣﻨ㣬һʤ
´صѶСȥδ߼Ȼ洫֮ŮԽĺȳ֮һ֮£ϲĪ磡˼ӿŲȥʱ֮ǰĿյϣŮһƹƹҵشһšŮһŰ£һòŮӣȥʮ͡ǰŮһʮɷǳǶУֱһ㣬趯زãȥ磬Ī⣬ŮӱƵòסܡŮһܣһǰŮӷ䰵ַأ쳣ʱ׻ʱ컨꣬ǧǧһ㣬书ԲǰŮӣȴʮÿһ֣ǰŮӱȵܣϹֻͣŮӼӶޣˡûƿڴȴֲӳֻ֣֣Ůתż䰵ʹһ°ò忡ֻǴ˿ģȴЩǱŮм䣬̬̼æңŮѱȥȰŮӣŮձȥŮӣסܿŮӵʽֲסж֣ͣŮȴֻǲס񶷡
ֶƬ̣Ѽ޿̣ȵãҲǼգҲܣ˳ߡŮץһе˿ɲɣһȵûĵģ˭˵ģȵֻֻмܣƹƹҵضһš
üƬ̣еƴ磡°߽ͷһ漴ָ糣˳ߵǰȻЦӣˣˣǣ΢΢Ծǵò֮ǰԼҽûгڴɱ֪´˷Իһ̩ȻҲסȥѯʣ˿ȴʶ¶һЦЦݣֹѣһɨʲŻ̼̬֮ͷɢ½ɢңȴ̬ţ˵̬˿ƼЦ֮࣬۷ȭǰһЦ


ڶʮ ⣨
ҲֱӵˣһʲôµҪˣȻͷԼӡǰŮӡɡĪ磬ŮǡǧֹöҲס֣һ˹ݺݵ¡
ĪЦҵ˭ôӣҴҷɹȣߣô¶һۣǿѹŭ𣬵Ǳ°ߣȴںδĪҴߵûǰŮֽô
ŭȵô㽫ŮĪŮȥȥҿɲ֪ü䣬֪ţһӵˣСϦ˵ãһ˵Īһü޺޵ûĵģ֪Ůôұǲ֪ȥŻǲǻˣ˭֪һŮûţƼˣ˵˵˵ʲôˣ
źȵ˵ЩʲôǸŻģǴˣԼʲôˣ
ĪɷԭأʲŲһʱգôһ˵ʱƽȥᣬȻһЦôˡƸ磬ҺͿöôŭȵҺİȥˣˣƿԣ˴鷳Сȷö֮ʱȴǲܵ
ĪŭĿӣƸ磬ҪˣҰ㣡ʲôˣҪʲôһݣһȥ˵ģ㵹ã˵һͨĪ֪ԣǣ䣬Ժ󲻻ˣƸ
һ֪ͺãεЩ֣׼Ǻġδ˵꣬ĪԲ⣡æסڡĪȻŭȵƨƨʲôģǾĲУ˵ʲôҲУöЦ˵ûҾǾĲǰɣˣͷߡ
ͷҲصȥԥ֪ò衣ֻö˵Ѿո볾ɽׯ˵ģߣδ˵꣬Ѿ׷Ц׼Ī˵˲㣡ʲô飿ҵ㲻˭öΪ⣬ͣ½Ų˸ۣǣЦǰʲô飿ģһˣԭǳ׼ʱȥŹ̬ǵֺãĪ硣ҲҾʹ˦Σ֪Ǻá
ĪȻ÷裬ޣȵɱԼһֱ˹ö˵ֱ֣һæҵ
ü΢ͻȻֳסһ˾һĪϲͻȻ֣һģҲһۣһһ˦߸һһƣ˸ʵʵһǵ³ЩٳɲɣҿɻҪҶӣ
Ǳ鳶֮ãæ˵ĶԣӱˤڵأңЩۣҪȥɰ󣬺ȻϸСֱĪȥ֪öû֣һȴѲ裬ʱɫ
δѣ˳סһѽĪ糶˿ȥǡñܹöİֻһ˺˵ǰҪ֮ΣҲô˷˿ʲվԱߣһƳȥͻöЦݽ֮ɫֿһ룬֪Ҫ˻֣һݣӦŵ仹ҪĪϣڿǳ²ãοôҲ÷䳾ʦϣҲһȣ֣Īһ
öŭȵҪ£һһץ˹˿һܿҪöԼ˿ȥǣɫʮ־죬еԭǣιаŮװԭŮװԲ᲻ϵãҲϳ˿Ǻһˣ˿ѣֹװװ֮ʱŮָŮװ֮ʱȴʮòȥȴ㲻Ů
µҶϱ˿ֱˬϲؾأмѽ˿Լϱ˿̱Ҳô˵˳˿΢΢㵣ߺ죬ȴϲԽ㵽ͷ


ڶʮ ⣨
öŭȵɱҲÿû£Ȼ֪µȷ£ȴϷ䣬Ѵ˿ڳǰơҪֻ֣˵׹лһ⣬֮£ٷ׹ҷԼȥɣдܣ׹Ī֣ˡԭһֱƺöΪ׼ӣ˿ȴͻȻĳ׹֮⣬Բǰ˲Ըٺкξˡ
öȻͷֻѽĪ󣬽§ڻȥᣬĪˣģԼȥˣȵǺãǾȲãҲǺӵˣ
öƬ̣һʱţŵصƴ磬˵ҪҰæҡҡͷˣԥһ£̾ϸ볾ɽׯĳм
µһҪ볾ɽׯôָ볾ɽׯ˹ϵǰ֪볾ɽׯô˿ͻȻǰһϲղŶлˣҺ˵˿ǲǣȥ¥ȴδ˿
˿ǰкָ̣Цụָ̂ҪһȥˣţټѣǾ͸ˣ书֮ߣѼϻصĴսż¡㣬Ҳǲ£÷䳾ˣ˿ϱȻһ㽫Ҳ˽ȥ
˿֣֪⾿ô¡ΪӶǼȴ߼а˵غһͨ鲻ʱ䣬вͣؿ˵˵ҵҶӣ
󶨣˵ͷЦãҰҶӣҾˣӵô£ĪʲżɷԼǻػöȴԶдӴ˶֮⣬лϲᣬʵʵ˵ǵıŮСӣұȥ˭ֲ֪ҪԼ͸˱ˣȻԼҲˣҲҲֻûǲǻˣŮΪλȵýӦšˡȻ˵
ѹסŭʵǡ͸˭뵽ӾȻᱻȥҪĪ֪ȥ
˵˵ȥһҲûˣüѪ˵Ī֮ɫֱ׳صʲôҸ㣬ߣҪȥüʱӿɾûøмҲǣº޺޲ְʲôˣ˭֪⼸ôҶӵģԹ°ۣŭһԲ
˿סʵںδǣĪӣսյʱϰȥЩ£㲻ˣôѾͷҲ˵˵˭ĴѰҵʱԼҲˣ˿µùãǱȥңĪЦȥ˭ȥң粻֪ܵȥ
˿ݺݵһۣҲ֪˵棬һʱ޲ߡ
¶˾ޣȴֻµЦֻ֮Ω˿ҵЦЦ˵ƹｫ͵ˣ˲ẦǾɵѰƹҲ١
˿ֻ̾ˡĪôˣĪͷ飬֧֧صҲ͡ˣЩ˰գҲûԺȻá
º˿ɫɣ֪֪ϦӦʵһƬ޿κΣȵҪˡɼӦűĪг˿ͷиޣ⵱ȴйʣ˵Ϧߣ˱Ϊ԰һۣתͷȥֻԼһ಻סҪν˷ʱա
˿תʵǰղ˵Ǿˣô£
ƼĿ׺ݣԼӵƢĺӣӿɽˣδ˿ӣԼЦ˵ôˣͽָ鷳ˣ̫˸ˣ
˿һ˵䳾ôʲôʱ£ǰˣҸȥʱûˣֻСҵİţ˵ֵ䣬мİڣȫ׼
÷䳾׷Ҳ׷ˣԾֱ̫ѰŶԷ˶࣬书־ʮָǿֻԼֲ˺ã뵽ʦҲڴ˰Ÿְ̫֮ȥֻʱö̫öҲ̫һ·棬뷽跨˺üȦӣȴҲ˦֮ѣг̡ôҴҸϵ̫ϣȥ¥գ÷䳾˾Ϊ°Ҷ÷䳾ǻ˰Ÿ֪Է䡣仨뱦֮£ڴʱҲҴڰһ棬ȴ֪Ǻݣ֪õδȥѰɵóüչö볾ɽׯׯֵԼ֪볾ɽׯڣԸǰֻǶ̫һȦȴδѰ볾ɽׯкɣöȴֻʱչãԼЩǲˣ䡣޷ֻȻӰæҴöȥԼδ˵볾ɽׯôط˴Ҳֻ֪µһҲҲ÷䳾ˣöֲҲǸ֣


ʮ ⣨ģ
µͷȻ䣡˵Ǹֵ裬ֻ֪ҽڲڡ˿˭һǶǷȥɡ跨ҵ볾ɽׯ˵΢΢ʧҲ֪볾ɽׯô˿ҡͷ΢΢һЦָö֪ﲻ֪ô
öǰ֪볾ɽׯڣ棡öһҸʲôҪǣһЦǰҲЩû㣬ǰĪҪĺãָöڴʱ˶ʩ԰֮¡öҪô˶࣬ɱҿԣҪ˵룡
ǵһǿˣ΢΢üһʱ֪֡öʵо֮ϣҲõʹˣȴοԵ֣
ʵö˾ǿ֮ˣֻ˿ʧѼԱȻȻرһɷǿֻ֮޲ɣ޲ɣֺαΪ֮ģƬ̣ü޶Ҳµιղ˵֪ҽڲʲô˼ôһ𣿡뱦ֶʼЩ֪Ϊػ仨ȣͺ֮ʱȴ֪仨ȵĳˣҽһ
£˿Ϊǲ֪֮£һЦҲץ㻹ȥǣöһŽɵҲţץǸʲô˵书ôץô˿ɫϲŮֲǲ֪ǽôȻϷŹ˵书аô¥ˣûҲ˵ץǣȻҲץǽã
öֻҲţô֪ˣȴȻҡֻ˵޲һʱɲ˿뿪֮ʱӳģۿҽñץ˵ģ
öƬ̣µô˿Ųز˵ѣȴŵùġµҵڴȷʵҽáն֮˻׷˺һӣҽҲУ׷ϲϣŷ⻰ûѣֻû˵ҽòǱץѡ
öԲ뵽¼Ҳ˵ˣн૵ЦȻҶҪˣͬЭĺãǰڿԸ볾ɽׯ˰գöֻ֪̫֮У֪ںδ
һ˰죬Ȼôһ仰׼ӣ㷽Ų˵ѾôöƭģʱĻ䣬ٲϣҲˣŪֶΣյƬ̣֪öǽ˺Լߣ̾˿˵ˣ֪
˿ģҲõô£ԿЦʲϷȴǰæһ˿Цֻȥ̫˵ʰװ·öһԲظϣҲĪȻϲɷԼǻػöȴĮмǻϲ⣬֪ɷ˷ļˣԼǣʱҪ죬Ҳȥ¡
ߵƬ̣ǺȻһ£æĪǰһ·ǣ֪⻹˭ڸ٣Īһ£֪һ·棿ȫ޶ҪѰɷһ·ҵ仨ȣɷûţȴ仨ȸǻŮǳԾۣƭڴŮʳԭί֪ŮΪӦģгô£ŭɣŮٸȥҪӦʣȴ仨ȳ漴ӦźǼ֣±Ů׷ںҪѰ֣°Ӧ˵ֻǸһ·֪֮Ӧ书ʵԶԼ֮ϣŲ׳֡
ǵӦ˵ŵʶǱǣĪһۣ㬵ûʲô˸ţ׷ǵָ㿴ɽɵ˹ذмӣСҲˣұתȥˣûһֱǣ̶ѨǲòȥĪȴˮҹ֣Ůɽȥˡ
ɽɣȣ޿ȱǸԼˣʩˣһʵǰǸɽɣ֪ȿҶ֣ĪҡͷûУǱֵĵһҹһȥ֣ݷ޷ɣ˵Щʲô㲻֪ˡ֮һֱܣ˼ǣȥ
ǰǱ㲻ˣȫϣֻԺٲˣĪĻҲһšʱ֮󣬱㴦ɿմʦУŪöоɲ֪γ©˼磬˿һ˼֪й˶ٸ֣ԶɿմʦΪ֪ϢԼע⣬Բѷֶټ


ʮһ 볾ɽׯһ
̫Զ֮˱㵽̫֮ϡֵƻʱ֣Ŀȥˮ죬ޱ޼ʣϦ֮£ԣ鷫ƬƬ֮ĿЩۿ˰ĶϺɷϲˡã˿ȴ棬ڸѰ˼볾ɽׯڣȻ֪
ϣҲʧ˿˵Ĵơ̫һ·鿴еƬ̣ǰдʯǺ˿ȥĿԶ죬ǻĵģ˾ס˿΢΢̫̾ʮ壬Ҫҳһ볾ɽׯ̸ף
ƵƬ̣Ծ¸ʯ˿Цֻȥˡ⡣µ䲻Ե޹ʵץ¥ˣץ˿ǺˣץǣȻ˿ֻҪ˿̫볾ɽׯȻҵ볾ɽׯ֣áȻҲҲֻȥˣףԭˣ˿һ̫ϵȺǰиͺãҲãܱȴҶĺãǵһ˲ף㣡µȽϺãҲ֣ȻҲã
ڶһ磬˿±㵽̫ϾȺ򣬹ʱȻ˹Ǹʮľݺӣʵλ˺ôҲ˵Ȼͷ˹˵С֮࣬λȥ̻գ˿ʵ볾ɽׯôǣѾףλС˵ͷĬظ棬߲ԶȻһСͣһƧ֮˴ãʹһǴֱǰȥ΢΢Ծ࣬뿴ģ볾ɽׯһͨˣҲִǲ֪滹жٸ֣ﰵǡ
ãŵ̫һϣڽʯ϶ͣ˴غãŴ˶ϵϵõֻǰдУľïʵʵ˿⾰Ŷ˾ߣһתһƣ۵߽ȥ˿֪Ǹƣ仯ʮָǲа϶ãҲֻߴȦˣƵǰٶǰ볾ɽׯ֮庮裬˴ţŰٶʼ֪˴Ȼ볾ɽׯôڣﲻɵö塣
ãſǰһɽׯ֪볾ɽׯˣȥôãѾˣӭЦλþò˿øףֱʵأЦԼǿɲҵúõдأҪ˷裬˿סأׯֱ˵ҪβܷˣЦα֪ʣҲҪλԴߵһЩ°ˣ˿һʵ˵Ǳ̹ôͷǣ˿¶һۣ֣ѵ֪Ƿ˹ôⶫԼȻǲҪˣҪǣ˿˹߻лǲָıң˳˷ӣҲд˱΢Ц˵ãֻҪȼǣϲȻλ˶Ժȥ
˺ԺȴͣŶ˾ֱ˺ţȥľԴ䣬ȴһͬƣߵƬ̣ȻҲ಻ɼŮ˵㿴Щ֣ĶǱ߷ɣһƬ̣ȻһǾ죬ȴڸߴ漴˽еСط˻ûأôȥˣСıˤŮЦСģ书õĺܣôˤС㻹˵չСطܣСطڿʲô
˿һСǴһŮŮȴ֪Сط˭ΪϤֻǸ̫ԶСҪЦôϷˣ˿һ漴ȻЦʣ̫ŨôЦζţޣ˿ЦŮӣұһЩȴҲ˿Цұ㲻Ůӣѵ㲻ô˿ص˺ɫԣıңӹ֬׷Ǳ㣡ȼ
һԷһЦڨڨ˵δ̱Щ


ʮ 볾ɽׯ
ߵãߵ˵ͷֻ֮һСԲ֮أ֮нʯԼ¶棬γһϸϸͨЦ˱ǵˡ˹ȥ˶һۣ˹ȥа䱸йŹ֡
ɾ룬Ƭ̱ߵûʲô⡣ϵõżϱ鲼滨ݣϮˣʵ裬ɽ̳ص׺Уɷˣɵһ㡣˿Ц볾ɽׯĽҲ㻵£볾ɽׯҪЩЦϲסЩʱպη˿һлǲˣЦ
ߵòԶǻֵ֣ͷѤãʤգŵһС·ߵðյʱ֣㵽һҶ֮ǰܵդж۴ϸɫڣվڶڣһЦ֮ȻϹĺ˵΢΢㵣Цһ£˿棬ϲеĺ꣬ô˾һ漴иԴ̽˳ȻϹĺ꣬˿ϲе㣡Ȼ䣬ɫһ䣬˵ôҲ䵽˼ȥˣ˿Цʲô䵽˼ȥˣߣ
ϹĺҪ˵ڶư£ֻ죬դȥһȥֻǸʯң÷䳾˹Ȼ棬Ƽ˽Χ˿Ц˿ղŲǻͦ˵ôӭյԭȻиָҲ˿һδشֻȻЦλһžۣǴλգˣλˣ밲ס£ʲôҪͷʱ˵һǣиˣ
˿һȵʲôס£㲻ҪǱ̹ôЦǹǷ˹µҪĺܣ˿һ֪£˵˴ɣ֣壬ŶˣѵԼ˵Ƚ£ΪôϾ룬νһ·｣ӣѵͷն䡣
һЦܹЦˣʡЩգһ｣ٻӣһ룬ͻȫһһΣˤһͬСɣæסΣһֻ֮пտյȫޣһֻ˿Ҳһ𾪣֪ҲͬԼһ㣬֪ʱĵ
Цλǲȡ׽ԻλߣȻǰ׹ҫ̶ۣܣһ͵һܹһ֮ǰȴǱѪܵػһӣ£ۼ｣־٣ŵһæˣȴȻƣֻǳֽ֣һ⣬֪죬һѽȴ÷䳾ͻһӽ˲Ϣ֮䣬УһоѼԾ˵֮ԣڶضˣ˼⣬˶ȫʧΪͻȻֿɳ֣ѵԭǼװĲɣˣǽտҪԵˣ
㷣ԶƬ̣ĿȴʼվŲȻ򣬰ԭˣףվȷĿһתһϲȻӣһϹĺȻٽԼ̣׼һתָһһϹĺ곤ָ֡һϹĺ꽣֪ȫнаˣʱǣһЦǽأֽס㣬ѵϹĺѨһܣЦصλſŵҲᣡ
ʲһȻ¶΢ЦͻȻϹĺ֣֪ѷ࣬⣬ȴֹϹĺ˿Ц£ҵܵܡһɣһ̾з｣ȷͬһ㣬ȫʧڣһʱͻȻֻ֣һ๦֪书֮ߣδرԸȴβ־ܡʲ֮ܳʤ׷ɵֻ֣ʧ޷ʩչṦֱܵü죬´ʧֻ֪Լһֻʱͻ࣬ǲԶ÷䳾ͻҲˣһ³֣ʱӽ±ޣ˿ͬ۹֮ʱ³ԹУҲ治գǱ


ʮ 볾ɽׯ
λαż²Ҫ׽ѣ׽һ֣ʱˣλٰꡣؿнǲᣬ£Ůʲôãֻǳδ̫ЩòˣﲻԽضȾηȻΪˣҲҷŭϹĺֱ꣬ȥҶұһģդ¡֪裬Ҳ
ԶȥϹĺʵô죿˿ȣһҶ֪ʵϴ˼ǣȣ˿֪һüղֻǾ䱿ˣѵǱɵ˲ɣ
˿յʲô䱿ɵˣҲ֪񾿾õʲôǾڰиǣȾˡ÷䳾ʦʦҲˣ֣ĪؾȫʧˡҲһܾȵǣŪҲȥ֪֪ô£÷䳾Ц֪ҲϡͿؾû
ãǸ㲻ô£ֻðˡϹĺͻȻһ£ղ˵ǰиǣӦأ˲һô˿ȻҡͷӦŲˣ½֮˵һ顣
ΣϹĺɦͷ¿֣СϦὫˣ÷䳾ʲôҪõô÷䳾ҲǴ󲻽⣬Ϲĺʵûбô˿ҡͷûˣ÷䳾Ҳ̫ˣ˵ǣӦòΪǳȥˣһѰұǡ˿ЦֻˣȻŪѩŪѩôˣ
˿ȥżŪѩɫ԰ףѯʣŻعæûʲô룬Ǹˣ˭˿΢֣Ǹ㣬УӦӦŵĳ֮⣬ҲûŪѩ˿ˣǿ֪˭ôô˿Ц˵öֶΣʵ벻˭ù쵺ġҶ£ҵһμ쵺˵ʱ򣬱ۼԵǶϡͿУȥ벻˭ôֶΣ
÷䳾ֹҪҲǸùˣң㣬ҲδԵǣ˿ϲҾȻһ㣡䳾֪ʱڳˣɿմʦӦšǣһǵ֣˱㣬ֲжΪܹóѣϹĺã书ҩӦŵĳңֶ׽õ˭ô
һƬĬƬ̣³ɵصˣһ˿֪ô룬ǣҲţ÷䳾ҡͷȲ˵Ųŵ⡣书֮ߣ˵ʹֶΣûǵƾ쵺µֶΣѾӦ֮ĳԹҲض˵ˡ׽жҪ֪УԼڣ֣ٷ㲻
˿ֻҡͷҲţֵȻӦű㲻ֻˣ˵ΪݺӦţº㲻֣ͽɣϹĺббʣֻӦûˣ˿ҡͷʶѾãкȻһԼʶѾãǻֶ֮ݣǸ֮ļ֮ˣһһǰҲκο֤֤ݣ
Ϲĺ㣬Ľ飬Ƕ֪¡˿ĬȻΣɬΪǱûʲôýģȼԻ跨࣡зƣ̧ͷ⣬ͻȻһͺؿŶڣſڣʲôҲ˵һһڿȥʱ־ϲֻһվڶڣһȻˡ˿ѷɱȥϲȥеӦţӦţҪϲ
վڶڵˣͦΣտԣɲ˼ĺӦţ˿ϲƬ̣ԣӦʼֻһãȴ˵Ƭ̣ͷʵʶô
˾һ˿ӦţӦڸҿЦôӦűˣҺõ㣡Ӧʼһ㯣лңСʵӦţӦôˣ˿˿ͷеùãѱ˹ӦãȻ飬һʱҲ֪Ǻá
˿ָµף㡭㲻Ҳϵðգ
ӦŵĿһһӹãڻҡͷҲʶǣУҲӦţҽط


ʮ 볾ɽׯģ
طӦţ˿ȻһеԭϦǽ͸ǴǴеСط㣡֪ˣǴĹǲǣһʲС֮ǰ볾ɽׯáСطȻֻһȴϤ쳣ĸоֻǺ㲻Ļֻ֪£ŹǴӦŵ֪иɣ
ӦȻҲ֪һѹ㲻ǵǰˣǴң˵ҽطҸղǱߵƼǣȻһֵֺĸоͺ񡭡̧ͷ˼һʱȴ벻ʲôʵĴݣָֻо֮Ϥֱ֮ؾ˱ͬԼйءĿŶСʱȴֻһˣ֣ãڲһ̽˿˿ĻͬǴ˵ȫȻͬ಻֪Ǽ٣ȴֱԸ
˿ҵ֣ӦŵͷԼ֣סЦвԽһۣ̲ס΢΢һЦģģ뵽ʲôȴôҲ벻СԳ񣬺ȻЦصԲλҲǣ벻룬ڿɲ취Ūȥ̧ͷȥֻһЦԼòÿΣֻƤЦģȴʵ˲ҹάҶ֪
˿Ҷ֪һۣȻǹţɿ֡
Ӧ˿Ҷ֪һֻʲһĻϤ֮ƺܾ֮ǰҲй龰ֻһʱȴ벻ףդ΢һԥͷãס½｣ݹͽǲףѽգ
Ӧֽӹ谮кůһЦͷҶˣ˺һЩ˿£ȻּӦƺȫôСһЩĪҪ̫ˡӦ֪ˣ˿Ϊȥ֣ôصˣ֪ܲ㱻˴ߵЩӣҺ㡣
Ӧŵͺҵ£㶼֪ôԼ¶֪ԸԼϵ֮ˣƬ̣һӳ
˿۾һ˲˲⣬ֻդһϣʱɳͶ˻
һ｣դӦһΣæסդסΡ
һŵŲһϸ۵դϹĺ૵⣬ʲôȻ｣Ҳϣµôֵз｣ǲеģΪУӦŵӦţһӦŴˣûˣ
Ҷ֪üطôôаţ÷䳾ӦиأӦһԣӦŵ˵ͷط｣ߵұǰϸƣֻܵس໨ݣ̺죬ɷȴֲݣָմָʹ̲סһʹæջͷȥָѪ
˿ʹڶæеӦûôƣӦҡͷû£ŻЩ̣ղû񡣡ҪȥֻһеǻжŻһʮ߰ŮҴұ˹ѩòɫޣǴ߿ֲִ鿴ָѪ飬ü⣬⻨жģʹôӦŵҲ֪ҪգǴҪʹܾáִ͵ߣסָ˱һһѪʵʹô
ӦŵôʹˣǴȻһЦʹͺãȻסԼͣסӦһ漴ףʵѪǲǣǴֻһ㣬ܿͺˡСطôˣӦ΢һԥȲ˵ʵﻨݺܺÿƣ֣ôͻȻûˣǴôԺҪٵˣĻݲǺܺÿǴжġƬ֣ͷѤϮˣôĻȴһ·ߵԽԽ֪࣬ģʹˣһСʲôжĶɾ鷳ˣӦԼΪλͻȻʧȥæʵô죿ǴЦûʲôнҩģ㿴ҲǶûôҴҩͺˡʵҩҲû£ֻҪ뿪Ƭּʱָ


ʮ 볾ɽׯ壩
ӦŷתŶˣֻ˿˫ĿԼǴˣĿŭ˵ɫΣĿƣ΢΢֣Լ֣Ȼ׹̲סЦգգ۾ǴʲôˣǴһ漴ЦҲ֪ǸĶͷСطʱ磬ǻȥգ
Ӧ̧ͷյո磬úܰǴһЦҲûȥ緹ˣӦŶһĸвᣬ־ʣ֪νȴҲѯʣͣƬֻ̣ӦˣҪתһλò忡ӶԼ΢΢һЦ˵һ䣺ҩ
÷䳾Ӧָ֪΢΢ԥ漴һЦ˿һۣתͬǴȥ볾ɽׯ֮󣬱ǰãǴһֱڲ࣬ϸչˣȻȻǵĻ֮ˣ˼ȱڴ˴볾ɽׯĶͷɣó˿һ棬ض˵м¶ĸԣ˿ȴ˴֮Թķ֮£ᣬеůޱȣ֪˱ͬԼмĹϵ˵ȼͬһҲԼʶ֮ˣ΢һԥŵ
˻صɽׯǴʵ۲ۣҪҪȻطЪϢһ£ӦżǹŽҩ֮£ãȻûܵúܣȴȥýҩǴͷãߵ鷿һƿǽһط¡Ӧ֪˴а֮֮ϸļƬ̣ǽڹȻֿǰһббµͨǴţӦŵȥ
ǴδشһſЦСһȥգתͷȥһ硣˽ЦҲûʲôֻҵļҹЩ鷳˴˽롣䲻ˣһδСӳףһղܽ˴ҲûʲôûͷҪȥ˰գ
Ӧһ֮ǴֻұԼʶֵĸ˾ʣʴԢڴˡȴ֪£ɴӦŵǴ÷лԼֻһãҪճɻ顣֣ȴ벻ƭԼɣǴֶڣҹȫӣҲˡʲ˿֮ɣֻƾ޾ݣ¹ǴһŮҵȴҲúҲɣ˿£һ˵ֻʵ档
Ǵ΢죬ͷȥƬ̣ȡһŵҩݸӦŵ°գ£ҩҲüˣȥƣȻطҴҩ㡣ͷҴȥˡ
ȥˣʵ⼸ƺõʲôôӦҡͷ֪ҩЩգЩҩԣͷãٽ˸ƣƻܣ߰գһȥ
ӦŻصУȡҩֻҪ˷ȥĺã²ɫЪϢҹʱ֣ϢĿųȥֱ鷿ȥȻһͣ£ֻǰͤһӰճնؿӰ񻣬ǴӦŴһ֪ѱ֣޿ɱܣֻ˹ȥѰ˼ҪҪ༸仰ŪȥɣǴ鰧ˣĿһõ˸ɸɾѿʵôˣ
ǴȴشһճΣȻƼˣӦʵƼʲôˣǴҸղȥ̽㣬ҩˣӦŴסлң֪˵ʲôźáǴһֱ֣õôΪʧѪ̫Ĺϵʯϵҩ룬˹ȥҸռģûűʲôûУòã
ӦĬȻл̻󣬲֪òšǴƬ̣΢ЦҲţҶЩҩ룬Լ˼ڣֵ˹ȥòã
Ӧż΢ЦоӨ͸ȴһſŵعʱȷǴԼԼһƬģһᣬֽӹҩ룬ں¡Ǵ꣬ʵҪȥýҩǲǣҲشվЩأ书ãȻû⣬Ҵȥɡ
ĬȻߵ鷿ǴصһȥǼªֻ˼ľܣȻ򵥣ŵļȴϡ֮ǴЩѾĻģٺҲûãô꣬ҲûùԽһȡһϻӳǽҩˣѽҩ֮һҪǡȻƳڴһӰһȵʲôˣ


ʮ 볾ɽׯ
ֻ˵͵һЦҲ𻰣Ӱ˽һƮƮӡǴȻϢһܣӹһơӦţһ˳֣֪书߾ǴȻӲ´УΪ¡΢΢죬ȵӦţʲôӦ΢΢һҲʶңϲͣвУʱѲʮСһϲʶ㣿Ӧô
ǴŶ˲УƬ̣ʵǣ䲻ǣȴΣϸϸòһ֮£˳
ǣ֪ׯڣ˿֣Ը֮ӲѡҹǱ룬ȴڰ·ϷӦźǴˣ¸ٶ֪иãһŮò֪ݣЦ£˵б洫ףһۣ֪ɷ񣿡ʻȴٿȻתǴ죬ӦȴҲ˫һһܣֽס
ǴӲѵ׽ôҪֳ˵ʧ׽ǰʱӦػʱһֱϤչˣﶼƵף׽׽
ŴαӦ裬գ֣ǽϼӽߵ׽ӦδƬ̣ǴƳԣǰȭһʱ˸ѷѽ⡣ǲҸǴȴҲԸˣСĶ֣˵ֻһׯˣŪòʰ
Ƭ̣ǴнֺαڣֻҪ׽ǱúõԼȡףתӦźȵŮʲôˣȻΪ˰Ҫף˿Ҳô
Ӧ΢΢һһʱ֪λشʵԼҲ֪ǴԼʲôˣƬ̣ʵ˿ʲôˣһǴȻһתЦ㣡Ϲĺ磬ϹĺĽ㣬˵㣬Ҳû
Ӧһԣ˵Ȼصȥȴǳһʱ㵣ֵѨס漴ưϣЦǴԽóô
Ǵ֣̼ͣӦţԥһ£ָһϻӵ棡Цóʲһ·ٶˣ֪ǴӦ⣬ԷһԣӦΪвȻЧ
ǴȡϻӳϻӣֻׯŻῪҲῪЦôƿסӦʺǴ󾪣е治ᣬҵʮǰͻȻʧ٣ϻӣҸ綼ῪôῪｹеôЩǲ裬ֻ澢֪˱鿴һֵ̾ǴѨȡϻӣӦѨߣҴұӦ΢һԥϡ
м죬һʱȴδӵ˲ͣʩչṦҴұԺţͶ֮СǼۼ鷿Ҵ󿪣ԽȥѲ飬æȥ䣬ѰǴ֮ĴѰŪüɹһʱȴҵõˡ
Ժ֮ľƼǸӣӦҲռ֮һʱǿǣܹƣѰС˿ҹ䣬ɫӳ֮£ľɭɭӰӰȻ֮䣬ͷת֮УǾȻüҲ̧űߣͣգյʱֱƣϤ쳣
Ӧ֣ʵôǵصûУ˿ָ·ˣȲϸĽʯͨС֮ϣͻȻŲһü⵺ô㣿ӦʵôˣһЦ˿ͿһƵۣ߹ĵطζҪֻҪζ߾ˣﻨôŨҿɷֱ治ˣ
ӦŵͷԭˣˣǴϲĲ˵һǻﱼȥлһ·Ҷ֮ǰѱŲѣդ֮ǰ¹⣬ӦźǣǴϲӦŽϻӵ˹ȥҩϻҴ򲻿Ϲĺָ˿ЦڣʲôϻӴ򲻿һЦǴϲϻҲ˹ȥǰϻҲˣҵˣ
˿ЦؽӹϻӣȰŪװҩϻӣҹĵһȻƬ̱ˣЦҩǶúܣÿ˷һţʣµİã˳ִ뻳װ׵ϻӣԵü£һϻӻؾǺûйغáϸƬ̣ˣСĴϻӣȻȡһ
һչȥۿһ֮²һ˿૵صôƲæóƣ˿Ͻ˹һ֮£ڵòŻعŵֻѾͷӦȻƭң˭֪ԶԶغȵǣףȻ˿ңԶƺδ
Ǻ޺޵ǵ¾ʲôˣӦŵ棡ǵҲԣæ鿴ֻһҳдţɵǳǳ̾˿ҳװףӵĵ¾
µȳȥ˵｣ӽդȥѸԷ｣֮ƵդҲǵס䣬դӦϡ


ʮ ָհ׷һ
ôվڴ󵺱ԵƬ̣شһôȵǣǶлأֿɣǺҴǳ˲ʱҪڣδ˵꣬Ȼ¡¡СŻҵľɫ䣬ŵ㣡ǴˣǴСطҲǱߣٲҪȥһѳסôûнҩһȥҪûǱߣʱȥǲҪ׸ôǴſ޵ҲܣҲܣǱߣôܴ伱ǻֻڶֲ棬µģ
ǴеСطСط˰죬˻ش䰵еǣǣҲӦǴƬ̣ҪȥֱСȥ΢΢̾ԥƬ̣ԸԭԼ˹ȥ
ö˼Ҷ֮ǰֻĴǾĵһҲޣդȴѳأ°ѱ˳˳èԵ˽ȥ¿ȥʯ֮ڿտյӰȫޡǴʧǣ̾ؿˣǵȥǴʵзӾô΢΢ҡͷ
Ǵϣǲģ׷ʵǻ᲻ͨСͿˣʲôطͨǴɫ԰ףȻ£۲ѣ̾˿ûл·Ҳأ˱Ҳҵˣ᲻һأ취գ
ʲ»ӽդ֮δȻú¡¡죬һδӦ¶Ȼһգӱֱ׹䡣˿䣬ѿںӦţȻ˹סӦţͻذжѣ䣬˷׷׾׹£һͬСɣ˼ֳ°դһӶ룬ס˿ҪԾȻһ̧ͷȥֻһλεĲ⵶ʧɫæʹǧ׹׹ܹ壬æ֮ʹһ𼱳¡Ӧнп࣬±޻أײȥֻҲҪһˤ鿴Ƿн֮Լ׹֮ƣȻǰһȴʯҵذںϡ
ڰ֮Ʋ˿о壬ֽסӦţȻ뵽ǵµɽ𺣣һˣ棬Ҳһһ룬жʱ
ŵͻȻһͨһһˮУȻˮ̶ȴҲǳжѼõһ㡣˿ϲ֪СסӦŲˮסڱǣ׹֮ƽֹŽˮ档Ա߻֮죬ˮĽ֪ҲͬԼһˮ̶֮УȻһʱƲ״õϲЦʣҶû°ɣȻһ£һе⣡ùãùãӦŲˮֻ¶Ҳˮˣ
δ䣬ǺŴû£Ȼµһ˵Ⱦۼһ𣡡˿һǣҲˣǺһشֳס£Իȡһҹ顣εһһϲƽ΢ܣֻǸȻ֮ܶǾͷһˣ涼ұڣֻһͨ·ˮ̶ѶУͷ̧ͷŶϣ÷䳾ﵽϲʮɵľ룬ұҲر⻬ӦѲסǣǵұѲסǣߺ壬ƺסǣһʱĬ
˿Ǳ·˵Ӧεߣϰȥϰˮ̶һ·ǰС߲ԶǰӭͻȻһģЩˤæסұվȣؿڵҡδ˵꣬һָǰ˵
ʱҲѷֵжһƬ̣˿ǿЦߵһðˣٶţҲ㣬ʲôӭ۾۾˿ɵô۾Ȼİ֮УúڶۿȻƻ۾һ㣬ɭɭؿˣ޾ŭԹһʧˤӦżæסο£
СƹǾãǰУߵƬ̣½ã򸩣ƹŤץģǰһʹȥѾãȴ˿˿ɢԹ֮


ʮ ָհ׷
䶼ոߵ󣬵İѨ֮Уۼްľ󣬲ԽзӭǻȥɣǱпĻҲһǳĬƬ̣ᣡ˿ʵ֪ǵ㻹ǲǵôĻأ˿һ˼ʵѵΪդǵͷҲ˵ֻҪҶ˿ǾӲȥģҪǿлٻդ˴ͣƬ̣ûϴˣӦöˣ಼ãΪһʧѣÿĻأ˴Ƭ̣˿ʵ֪ǵһЦҲһطߣɱҲܷţֵط𡣡
˿дڴ֮ʱʦ˵вٶԼʱϸȴԭĽ֣Ӧţܽͻ֮ѵҲҪͬЩһҽ֣оֽ̣ס
Ӧǰȴ֪룬ʵôˣ˿ҡͷ𣬺Ȼ뵽ǣ̧ͷȥֻǰػǰУİ֮УƲ飬Ƿ𶯣Ǿ塣Ƭ̣һ̾Ӧŵ¶ĲǱ˰ˣҲգ߻ħҲգΣҶߣһ˹µıǡ
Ȼһ滹ŮôԵʰһ黨ֻ黨ЩſŻԲСָͷСǼֵơ˼ǰУȴֿ˺üҡŮϸĻ֮ֻɢ¸Ϊ֡
żļݹǾǹǼܸߴһ֪вŮӣ֣һ͵͵ǰɼ˭˻ƴϣ϶ò˵һʱŮһ澹лˣ˵ѵҲҵˣ򷢿˴ȻΪ˵ȫ޷֮ࣿѭȥתһսǣǰһϸұ֮£׷գͷɢ²壬ȴ̬ϣĿɭ䣬ɨһ飬ʵǲҵˣ˵˭ôģ
һ֮£֪ϸȻҲҵˣȴ֪ᱻڴˣɭ䣬Ѷһ㣬˿ʵǰǺηˣϸڷɣ볾ɽׯׯ裬ɷ򣡡
˾һҲ뾹ڴ˴ķˣõĸף¾һ㾹ڷɣϸĿһת°ΣȻʵ£ƣµ£ڷִΣ΢΢һ̾ͷ˵ҽò϶𣡵Ҳ鴫
˿ʵùʶôҡͷʶ΢Цʮǰڷ£ͻȻ伣ȴԭǼ볾ɽׯ
ȻȻ¶Ҫ˵һһ¡棬ֻ䲻֪ϸΣ㲵ģίʵ󲻳ʱò
ڷĳôߣʮʮ꣬ʱٿԼģȻˣü˵ڴ˴ʮˣڷɵ
һ˴г·ڷᱻʮ겻뿪ڷɿ룬Ц˴˴ǻŻ뿪ɣ
ĬȻΪ׽Уػ跨ȣֻǻ֮󣬲Ҫ֣˼˴о쳣ڷɣȻǰһʱֻΪʣγ䲻Ͼͷ˿Ц跨ȣǿԵģ
ڷҡͷЦֻǲԸ˴˴ˣȣҲ޴Ӿ𣡷ڴ˴ʮ꣬ʼȣ˾һ⻰ɲݣзɾȣɵڴ˴ʮꣿ
ǵؿԿһΣȻҲԿΣڷɵǲǴ򿪶Σһϴ£δϣγȥȥιô
ĬȻѿ֮ʱһ壬֣Ȼᾡ˴Ȼ޷ȡ


ʮ ָհ׷
ڷ˴ͷɥȻ˵˴Ҳȫ޳·һ£Իָǳ·һϲĪǵǰ˵ڷδ𻰣ֻһҪɱôҲգʮ꣬ҲˣҪһ˹µȥɲɣȪ·ϣһգŻȻһ֣һڷɡһѸ̹ǣԶȣ뾪ֻڷڵһţбߣܹһȵȥˣ
׼ܹ˵һˡܹб̣࣬ˮϣѵѼܡ΢΢Ծ˱ܹһתһС족̳˲ܣһ󣬳æֻУ˳ƻ·ļٶ䲻֮죬ȴ֮б仯һһж²Ӧһ˹ǲæ˱ܹһұһ㣬ˣܹڶ˵˴ѾһٱܲȥһҧҪ̣ƴܾˣȻԽһ˾ٽ˽һ˳һָһȻ󷢣ȻѼǶּǾ˾ܲȥһæˡ
¾δתͷȥֻΣгȵԼӦšһֱΪһӶȻԭԼΣʱȣ֪˿ǰ¾ŻˣǻϲѼӦȴ֪뷨һˣ㲻ٽƣ˻˿ߣл
˻һӦһۣʮδ֪ʱĸ֣תͷƬ̣£ղΣ
»ʵ˭ȻƵó书֮ϣв磬书ǼΪϤϤб仯ռȻԸ֣ʮǰʢ֮ʱԶƽ֮ȿǰ˰׷䣬ƣ񶾣ɲ书ϤһʱȴҲ벻˭
ڷЦ⸱㵱Ȼϲˣǧϣƾǰٺ㿴ӣӿ⸱ģֻҪ
ȻҲ벻ǰ󸾾ǵԵ輸ӦΪɱӵǧϣ뵽ɵģ΢΢ҡͷ
ǧ⻰ΣҧȵֱҺôҸ㣬ҲգҲգ綼࿴һۣڷɹЦӼѸģֻ޲ɱңҺθɣ㣬ߣҵǺƣӼ⸱ģ᲻࣡
ļȥ˿ڽǲݣᷳؿڶڷɵɱף˵֪·ɲڲǵİգǧЦ·ߣ֪·һʮ겻óȥô
ڷǲţôʮ궼ɱңǧЦɱɱкӣȥΪ㻹ǰڷôֽŲзϵĳ̫һұˣҲǱһǧһ򱶣ڷҧгݵصΪ˱ʳ·ĥʮ꣬ô׾ߺߣģҾô򵥵ؾɱ㣬Ҳϸʮµģ
ѷڷֽžУ˺˿ԹɲʮǱǧĥʹѼаͬ飬ȴҲѹ֡뿴ǧоҲʲôˣɷΪԼܻ·Ļʲôԥģȴǰüǧףֻǰ仨˿˵ֻ»п֮ĸȲ˵Լ⣬ƾԼǷһ㣬ܵɱʹĥ
Ƶͷˣסˣ´Ͱգ΢΢һ漴뵽书ԶԼ֮ϣ֣Ȼãͷ¡
һȭǰˣ˫һӣۻֹֿ˹ȥǧϾٽܣԺ֮ܣҲҿҹУСᣬ书ٸߣܿӮңӽˮ಻ϣǺ˱ܹýܵüУ׼ϣʽδ֮ʱȻԲ෽
ǧһˣͬʱֻؽбǿǣִٻУβЩġ΢΢һЦȻȣ߳ǧܹǰȣұۣһǾѼֱȴδаشֻһ飬Ѩ㣬ʱ֣һȴϾʹ䣬ȳأһסȫһǣ漴һԾ˵ţ


ʮ ָհ׷ģ
Ǽ˹Ѹ٣ҲǰޣԸ̫һЦͣ֡ǧϻһȦ޿ӣڷɲ֪Ҫܶٿ˵ãǱһ˰գһһɢˮ棬ЦҪڴ˴ȥıˮˮе㣬ˮѱ˶һգ
һ֪ֹţתͷȥֻˮнŶƤ֪ⶾҩȻоǰ漴뵽ڷɼ֪·ȴҲصģǧΪˣд֮£ɷ֡
ǧЦôҸǣʮ꣬ѽܶ˸飬ұ֮Ǿ޿г·ˣΨһĿܣˮףˮжǱѰ·Σ
˾һǰԿЦһ־飬һ֮ʣȴ˹ɫѿ䲻£ȴΣڷɵǰ֪ھںδڷɻ˵ûȷˮУʵˮкδڷɵ֪ںδкãˮѾ˶֪Ҳǳȥǰüǰֻ֪ǳھڣⶾзӽ
ڷһ漴ãɱˣȻ˵ǵɱףֻ֪ǰ˵ھڣڷɵɱˣ˵ڣ
Ǽʼռ֣аǣ˿һתǰOͿȢˣλͿ׼ˣôҪɱɱģǸϽȳȥɣʡøϲϺϲƣڷһʲô׼ң˵ҶҪף˿ͷЦˣҪȢľ仨ȵĶ񣡡
ǧϾ˵ʲô˵СҪӣڷɾ˵ŮУ˵ʲôУ˿ҲˣС޶ˣܲУڷɴСޣǣǡǧϴȵˣŮҲôɷ򲻹ҪҶҲˣǧ϶źȵ˵ʲôӲˣҪ˶֪ô취ȥǳף
˿˵֮ʱֻ˵Լ¶裬ǧϼҽõĹϵȴǺʴ˺Ȼ˿˵ҪȢ񣬶ȻôˣУڷɺǧǣҲ򲻿Ͼʹ˰ݣüĪŭ֣˵ǧŮȻˣǧϼ˽ҽñŮãȻɳףż
ڷɴƬ̣Ȼԣ֪£в裬ɵ˳֮˿ǲƭң˿ƭׯţöҲˡһʱ󲻶˵ֻһ˵ȻˣҪ¶ˡ
ڷʵôˣǧϿЦڴأҵĻڷɴŭȵƨƨˣ㡭ʲôˣҪΪ㲻ҪôĻʮ꣬ôҲ㣿ǧЦǲ֪֪
ڷЦֲڴǱǧһĵҵĻûߣȻǲ뿪ģȻԼʱ֪ڴ˴ʮ겻ֻǵ֮ԵʮˣԼʮ겻ӰѾ跨뿪ҲѾѰԼǣʮ궼²ԼȥƴӣΥ֣ʱʮֵ⣬ʱȴֻҪ̫ۡ
ڷɱףзƨȴֻ֪ǧ˵棬ֺֿ࣬ǧϣ޲ý̻˿ȴҲȥ˵ʵѻص볾ɽׯģδؾͱ˵ĺãЦصǰǲ跨ȥλʣԺ㡣ڷɻԥ̾˿ׯOʲô˵ģõڷһԼóȻ˵δ˿ţȻǧϰæ˿һۣЩ˶֪˴£˳£֪ʱֹ˶ӳףЩҲǲˣ跨ͷã
˿ϲˣǰָ·һۣƳ뱣ǧһ˿˲ҵڷɣڷǶҪɱȴ˭Ҳҽ֮£лɣڴʱһͨȻЧ
ڷ̾˿ֻ֪ˮͨ·ȴ֪ںδ


ʮһ ָհ׷壩
˾һǿЦȴ棬ʵ֪·λбǣڷҡͷûУֻ֪ʱʱΪ˲˶ˮ̶̫ͨ˺ˮ㣬Ȼְͨ·ˡ֪ͨ·ڣҲ֪ͨ·񻹴򲻴Ŀ
˵һЦڳôԭˣǧϵǰˮĶнҩǧҡͷûУһ·ˮУⶾûнҩҵ˳·Ҳ޷ȥȴ΢Цֻõˣת˵Ϣһ°գʱȥһһӣ˿ʵа취ôǵˮ㣬ʲôȥ⣿˿⣬ղŲ˵ˮĶзôǵͷǰ˿ʵʲôӣǵȣ˾ǲ⣬ЦˮǻˮϲӦǰڵͨδɶˮ̫ͨģȻǵϸһһҹĶҲϡˣʱȥҳ·Ȼ޷
˿ϲԭˣҸղŶûעˮǻˮЦˮǻ㲻Ҳ֡
˿ЦҶǴˣں֮г󣬶ˮϤúܡӦڷɵǰһ̡ڷ书ܲµĶӰգӦòһֱվԣᣬȻ
ӦҡͷҲ֪ڷһӦŵǰ£ҶˡڷɵͷԭˣҪʲôӦʵǰ볾ɽׯ֮Уиңڷһ˵ο볾ɽׯһӣʲô
˿һѯʣ֪⣬Ҷ˵Ǵƭˣʶڣһ£ʲôˣµӦţżǰ£һʱ벻룬ʱ򣡡˿ҡͷӦŲԵ޹ʵʧ䣬һǴǳѾͷֽţӦŵҲ֪ǴҺܺã˿鲻ԸӦһµˣǾȹӦţҲ
ڷԽüͷԽ壬ղ˵Ůʲôֽˣô£˿һŮӦˣĶشʱʧ䣬ƭ˵ʲôˣ֪֪ô£ûʲô취⿪
ڷӦţȻԼŮСӣƫСˣӡȻϲŲ̊µôˣԼ˵ʧ䣬Ůʲôˣ˿ǺûŪģ˵ʱ鲻֪ͷôǰֽžУȥҲûʲô˼գһգˮû˶ǳȥ֮ŪЩǣһǰ
ڷɴŭŮӺթԴҪвʮǧ϶ʹĥ˫ţֻʣһֻ֣ܲ㣬·ƽأŲȥȴˮԼȥݺݵ˿ΣС֮һȪۣˮܷݷƷƣż滨ȪˮˮˮȪǲݣǰ˿æʵнⷨڷɵǲ֮ԣ˻ɽǣ
˿ϲӦţǳȥˣұȥ˻ڷɵ˻ʲôģڷɵÿ仨߰ɣҸɫͬ߰ɫϵúܣ˿ţ⻨ҪôãڷɵȥˣζͬеᣬееĿ࣬еһ֮Уζÿ仨ҲͬеĺóЩеѳԵúܣ˿ԭϾ滨ˣ⻨Ϊʲô˻ֿԽִͣӺζڷֻ⻨ԭжģ
˿һжǡڷЦҩֶжʲôֵģ˿һۣʵǻ᲻ʲô⣿ڷɵǷǣǱû⣬ûУȻжˣ˿æʵ˶ڷɵҲûǻЩʹͷëЩģҲЩ񣡡
û˿ݺݰһۣʣǸνⷨڷɵٷǲݣȷ˻ٷǲݣǱ㵱ǰ޽ⷨ˿ʱɵۡڷɵȫʲôãǲǣԭˣ
˿̾˿üӦšӦŵԭȲǺܿ϶ô˿ֻǿ϶Ūû϶õʲôӡţˡµҲǲҲˣǰҲûʲô£Ӧ벻ãֻ⻰ȴֱ˵
˿ĬȻףȴ֪ηҹãʱиƣۣ˵طЪϢ


ʮ ָհ׷
Ҳ֪˶ã˿˫ۣһƬİ¿ȥҴԱĿϢԷԭֻ˵һգ˵ףֻǴ˴գ˭֪ѹȥ˶ʱֵҪȵʲôʱ򣿺ȻתͷȥֻڲԶĬȻԼ΢΢һЦżô˿ǰӦδʲôûУ䣬˿ɲɣǽһ£ôƣ˹ִӦţ̽Ƭ̣ţǻûãҲӺãôһ죬ûʲôġȳȥƹ˿΢Цţл㣡Ǵһ£һ漴Цǰɲô˿ǰܲôǵҲǵи˵л֣
˿һЦҲǵãûУǲͷƬ̣ҲϲôĬȻͣƬֵ̣һ򶼲ʲôпģͻȻôǲʲôˣ˿ĬѣϲȽڣȷٶͿ̾˿ѵԼ֪䣬濪ʼô
ǵƬ̣ش𣬵ʵ㻹ΪֵڹôΪ˿ԼӦŶȥ֮£ȴ֪ǶԼġ
˿ûʲôˣȥ£Ҳˣ跨Ҫ׽Ҳöƽ޹ʵضôˣ붼ԩǵͷţȻҪġˣֵĳԹֻҲûô׽⿪ɿմʦɱģɺǼ޺ɱû˿һ£漴Ҳǲĵط³ڿ𡣡ҡͷôףԹ׽ѽ⣬Ҳδظǵõɮ
˿̾⻰ȴҲûɽɵĳԹֺγˣԩһ£ǲݣٴ𻰣תͷȥֻӦűĿԼԣգжʱһƬᣬס֡һƬ΢΢üǵôǵʧѪ࣬ʱûкúõЩǱȻġ
ûкúõȴʲôԵʣѵǴ᲻ϸҩɣ˿ɻӦţϲ˯ôȻ뵽˴ڣǵҲ޷룬ʧЦûԡͷЩңԻȡһӣᷢϸá
ӦŪʵôӣ˿һӵġǰһʱ춼ҰġԱһЦ˿һǰ۷˹ȥСӣЦʲôʲŷЦϹĺ꣬ЦӲģ˼ǽڣڣ
˿һ۵Ҫ죡ԼҲ̲סЦЦͷÿͰӣʼô˿˿٣ỬͣԼһͷ㷢ǰϧʴӴӲ㷢ңװ֮ʱҲЯΪûٱϹĺȼȡЦ
Ӧ˿β˿ʵôˣӦŵûʲôǲѾʶܾˣ˿ҡͷʵҲܾãʱ䣬лһʱһڹȹģദʱջһءӦŵôһ㶼벻˿įʵ벻úôӦҡͷҲǣǾһ飬ô붼벻֪ô졣˿𼱣һǴʲôǣǳȥˣȥ˻Ӧŵͷ֣Ȼߵ˵Ҳ㣡˿һлϲѼЦûңֻ֮¡ҵʱԥظӦһ룬չһЦ˵Ķԡ
Ӧ֮󣬱һֱĿһԣԲƺѾ˯Ȼ˵ûоãˣһ˵Ӧź˿žѹӦŵǰô£վұڣϼԾԾ֮£ԾԽԽȣѵŻô
˵Ҳ˹÷䳾ұ˼£ɻصܣⶴôôߣĻյٴپãӦҲû̫ӰŶԡµô࣬Ͻ취ȥ˿ˮĶô죿ףʲôǵѾһҹⶾӦҲˡˮ̽һ£΢һԥǱȥ


ʮ ˣһ
ڷüôôҳڣ˿֪ҲֻøˮˡϢһԣİ֮ʵѿˮ׶ȴ˭Ҳϲ
ãǲðͷ˿ĬȻ֪δҵ·Ҳˮ³վҪˮ̧ͷ˿ʵôǵžͺãǱȥֹã¶ͷˣ｣һáĬȻݹ｣ǽˣкЦ｣ԭ֮벻һҵ˾ȻҪ˽ãһЦǱ롣
βƬ̣˺Ȼˮһ󻩻ˮ֪֮ҵڣһ󻶺ǹȻܿϰֵٵһȡݻ｣ϥ¡˿鲻ԣʵôˣǲ𣬵ˮﶾδ壬Ҹոͨ˳ڣٵƬ̣ӦþͿˡ˿δ壿ǵûʲôȻǰһƿӵ˹̧ͷȥµѩ衣΢΢ҡͷˣԼƶ΢΢һջء
˿Ǳ˫ۣ֪ΪͻȻǿвȴȥšǲյʱֱ㻺˫ۣȴ÷·ѹ˺üһ㣬վæСʵûôǵû£ҸҺ档ţڸЩʯҸոտģúܣСһЩߵʲŸ֮Ծȥ˿ӦŵźһԾ¡ºǧϸԾ£¥ֻҶ֪һ˻ˮӭǸӣԱҶ֪ڷˮȻˮոǿ֮ˣһʱסҲѣԾˮС
ˮȻͨ˸Ǻ롣ͨʮɾ룬ҲȻ̫ͨȴü˿£ԭˮк˿ȴ֪ιʣˮо΢£ȣҲ֪ʲôʡܿεڣ̸ˮ棬תĿȥʱһֻǰܣСڻΧ֮£δǰѾϮˣæԶһЩ
ãӭʵ⣬ô£ڷɽصô£ȻбˣǸϿ쵽ׯȥ˿Ӧţгˮ棬Թôȥֲϵ߹ȥҪιȥ˴Сһˣ볾ɽׯҲأǻˮģҲˣ񡭡ʮ浹һǲˮģˮԼˣˮ²ô
δ˵꣬ŪѩѹཹེһˮԵҶ֪æס˭֪һʧڷȴֳȥһЩЩǺš˿ҲæҵڳһֻסԱߵĻһʱھ֮ϡ΢΢ֳ̾סˣҲȥ˭תĿĿˮһƬ΢ãȴκƾ֮üȻòԶֽ⶯֮æתͷȥʱҲǴϲעĿȥֻһСתСˮͷվˣһ°ĺӣһǰòŮӣĪ򸾣ˮˣһæ˽봬С
ʵô£Ķˮȥˣˮ˲ʱ䣬ˮļ˶ٶЩˮϴ֮ǺȲͣˮļæŸıûսӻ÷䳾³лˮһѾʦˣˣĻָǵԭҪһģ˵δһ˻Щţ˭֪һҹûϢȥֲ֪·أȻߵ˻𣬸Ͻô£תһȦжת˹Ϳˡ
˿µı³лˮ߶Իתͷʵǰ֪⵺ϵĻǺţ볾ɽׯ˱ʣҡͷ֪Ҳǵ˻ŹģŻ֮ˡڷɺȵϽȥׯƣĪɲʶοƢݣ֪˭ҲδÿϿ˵ŭһ˵ȥ㻮ȥô⴬ɲģתͷȻЦƸ磬ҪͽܣѾˣǸûȥ˰գ
ڷɴŭ˿̿ɲǷʱֻҧ£ȵׯʰ٣δش𣬺˿Ȼеˣ˻ĪǰǸϽȥǱûšĪˣ϶˻˿һģǷǰȥơ


ʮ ˣ
ĪĲԸ˿öо֮ȴ漸䣬ǵת˴ͷС滮ȥǱߣȻҲһƬ𺣡˿Ƭ̣˵зӾȻôҡͷ˻ͣȲˣ˿Ҳŵζ֪޷ɾȣ飬Ӧţס֣࣬˵̾ˣעҲˣҲҪ̫ࡣڷɲ͵صѿˣҲõׯȥˣ˿ʵбķӽôڷɵûУ
ӦŵȵׯȥɣͲأԼҲ֪ǣ΢΢̾죬ȥֻһʮĽŮڲԼǻϲƬ̣ȴ벻Ů˭ĪѻͷеСϦɵѾͷҪȻŮᣬ̾ס˿ڡ
ŮϦĪӴһ·˵֣Ǵȴһ·֮ձƲѳĪϰ֮ӦŽǴ֮󣬺ῴŶȥȻ־ᣬĵһ·ϵ̫ϵ֮ʱǴӦȥԶˣ֪볾ɽׯ̫δ̫ȥȴڽĪˣŸ˸ĸͬ볾ɽׯ
ǻһȦ㣬ǰأ׼ӷҪȥ볾ɽׯһȥˡǵͷˣҲȥաת˶棬С󵺡
ĪȻеǱˣ˿ȥȻʮվڿСһˣ߻ƣдʻʱһɧңƬ̣˽еǡ˽еȥׯ漴˻ׯﱼȥ
˿һеǽԼ࣬ʵ볾ɽׯˣҪ˵Ӧż֣ǸҲûʲôԹҵǴ˵գǵЩҲʲôҪȥ˵һ㣬һֱȥ˿ͷҲã۹ڷɣЩ˲Ҫڷɿ֮ĸ֣Щô˼ҪҪ֡Ӧż۾סڷɣ֪㣬ϽһڷɣԾƮƮԾϵȥ˿һ֪ӦŲϲԼ֮Σֻ˼÷䳾ɥЦƫСƽϵģһ볾ɽׯˣܵסô˿ŵСˣǡ̾˿סڲ˵÷䳾Ȼİգǰ¿࣬им֮飬ȴᵱ⣬㲻Ҫġ߰գԾϵȥ
볾ɽׯ˵ȼӦԾϵǻϲһʮĺӱ˹ӣûʲô°գԾʮˣȴգ޶ãֻӦŹӦŵû¡壬ׯʲôô⵺Żˣ볾ɽׯܼӦӣׯûʲô£ֻӺλͲΣعھ޷ƽ⣬Ҫȣֻڵص˶ܾǽʯֻʮҲδܳɡƫ⵺ϵĶҩȴ֡ʧׯ޿κΣֻһѻ⵺滨ھصλ
Ӧ΢죬ҩȴǲʧǱԼˡ漴΢̾ԼȡҩȴϾƵ볾ɽׯò⵺Ψһɽǵ˻ҲһˣˡӦ飬ĻΣ뵺Щ滨ݣҲ֪·ʼóɣһѻˣ治ֵֵ֪ã΢΢ЦȴӲعģ滨Ȼʮ󣬵Сȵӡλ͵İȫ
Ӧ΢΢̾˵䣬һ˱˹еСطСطôҪ˳Ǵ˿ӦԴ볾ɽׯ֮ദʮǢԭаޣ˿һŭȴַ޺ҧӭ翴飬ɫȺĶسһǴէէϲ֮£һ£˸ţһǰȥۿҪˤϣȻ˴һУסֱһ֪Ӧţϲ֣˵ֽαסеСطСطˣ
Ӧû££棬֪ԼʵһƬ΢΢֪̾пƭԼ˿滨ģǲֵĻһҲ˵
˿ӭŰдϲﳯ˸ĴָüЦҪЦȴӦžǴ˻ᣬۼöһӦžʮᣬжʱⷭüȵ÷ſôӦƼģȻæƿǴЩЩƽ̹ǴƵһȻʱվȣȴһһתͷ˿ʱףɬһЦײԱʵСû°գǴȻҡͷ


ʮ ˣ
Ӧߵ˿ǰҪͣȴ֪˵ЩʲôźãƬ̣ȥĵס֡˿ʱЦ绨ҲǴǸǣǴɫʱҰףΣӦŵ֪ˣֻһ䣬Ӧ֪Ȼˣ٣ҡͷҲ֪˵һֱƭң׿ڸңô£ǴʵͻǲǣӦҡͷûУ˿֮ǰһֱûɹǴĵ㲻ңûлɣ᲻ҩҩˣõôӦŵҵҩΪɣΪ֮ڶգƺ˱ҪǴףȻҲɵɣȴԼؾЩԣԸϡͿףԹⲻҩơֻǴֱ˵Ƭ̣벻ʲôɣֻõΪҩ̫ˣǴҡͷҩģ̫ࡣӦĬȻ
˿ʵ˻֮⣬ɻзɽǣǴҡͷûˣӦź˿֪𰸣ȴǽסһʧӦŰԼãŪԼʧ䣬ֱ˹ƭԼã֪Ƿ˻ɽ⣬һѻˣδʼû࣬ǷңǴۺˮȴҲƬ̣Я˿˶û߰ա˿ãǻȡһߡָҵסӦҲʣĬȻͷ
Ǵʵ֪˻£˿ûش΢΢ҡͷӦһߵһԣˡ˻ȻҸǵģǴתͷȥֻһϸڵϣĿתضԼȻ֣˿Ļȴᣬֻʵֻҵ˲֪֪
ϸڷɣȻ֪֪ܲתͷʵԴأ֣ǰֵҸѸߣѻȥˣ֪λγƺʶüҸڷʧ֮ʱʮʮòҲ仯ȴϳڷʮʮֱңò䣬ǰʮ볾ɽׯֵкüһʱȴϵ
ڷڵһ£ʰһ֦һ֦·裬ʱ˾Žÿһ¶ϡ书˿һ˫Ųзϣƶϸ޷к죬ôˣȻ뵽ʲǽϤѼһͷͻȻһʱȴţڷɡڷɷ֦㻹ϵô˵֮ʱ̬ϣȻֽžУȴٲȻ޻ɣ˵꣬ѰȥĸڷʲʹŽ˫ࡱ⽣Ҫ˫ͬʹһѷϣֻֽܽʹȴ㹻ϳ
ĸһУһ򵹣Ǵʱסʵ壬Ľĸ˭С㣬װ벻ĸȻ˼䣡ǴѾôĸʱȻʧ٣ҲҲΪڷ̾ʱ򣬳񣡡ϲЦǣСĸһģһ
Ǵˣ˵޵ףףһֱΪĸʣȴ϶̶ʱ֮ڣǷָδȴѷ˷裬ĸҲ˼䣬ȴģϲֱ̲סʧʹޡڷԼӲʣ˿ȴҲݺᣬŮʹޡԼʮĿ뵽һ˫Ůʧף¿ѣЩ֪ΰϧŮ㷢סο
ڷʲһʹƮתֽⲻǸ֣Ա˾аޡ̾ʲһٿòʮǰһҲ鴫жһ뷨ڷȻϳ󣬵ʮĥ£Ǵò˽֮ʱȻҲ续ˡ˿ȴƲŬƲ죬ӦŵûУһģһأȹʮʮ꣬ǴԺ󣬱ڷģߣѡʱҲ㣡ӦзƲȴҲ̲סһЦЦˣСּǳôѡģ˿ЦѡңȻΪҪԿ伸䣬Ҷ֪ЦҲĻѡұһֱ޲ȥأʵ˵˰СգرҲãֲֲʲôģҲմϵģУ书ô˵ĹǸýδ˵꣬ԱߵȻЦ˿߳ŭȵС˵ûɲɣҶ֪Цֻ˵ʵ˵û


ʮ ˣģ
Цһ󣬺Ȼ뵽˼Ǳ߱ͷʹޣԼ޼ɵЦǿʮֲףæڨڨǱߣȻڷص˹ǴҲ˿ʵףʮ꣬ȥˣĶһʣڷɶʱҧгݣָǧϺȵʮܾ꣬գǰͣǧϺݣڷɣҼˣ㲻ӣ㼱ʲô˽⣬Ȼʵʱ򣡡ڷЦ볾ɽׯȻӣǧ治мӲӵʲôҲһ֣ұǴ˿̾ˣҲǻñֵˣ
ڷɴŭ޲ʱɱ룬ȴҧסǴ˵Ů仨ȵŮӣɽׯôǴ˵ôڵģڷ̾Ȼô
˵ţׯﱼ˹С㣬ׯҽׯȥʵλӣǵ±ǡ˹Ҽׯ˵Ȼȡף֪÷Ҳã빫ҲׯһۡȻҺȡˣһ뷴ԼҲܾʹ˰֣ԲԲͷӦС¥ҲȻǲ˵Ҳȥ˵ơ
ڷɺݺݵǧһۣȻׯڱϣһׯȥ
ׯǰ˺Ȼһֻվǰߡ·˼ǰʩкηԸôҡͷƬ̣΢΢һЦû¾ͺã֪⻰ǶԼһʱаٸнͷû£лˣĬȻͷˣתׯ
˸˽ȥڴõȺӭЦλܾˣ벻λȻô°׵һһ˵һ˰ӣ˷裬ȴڲյ֮¡
˰˵ҲЩȣȻƽԼ˵ԼˣҲ޻˵²һЦл̹Ȼ¡ǵׯ²ˡЦصҲ벻ҹһƳһİϸϸĿƣԼһͺϸһԲԶԶһ£ȻϳǱȴǾֹжȣ鵭޻̬֮̿ɷ֣һ֪ͷǲСȴ֪ǺˣζһʱȴҲæѯʡ
Ǵ׸ߣԼһʵСôˣСطأǴҡͷСΪƣ˿ģɵģѵӦųʲôô۹һתֻӦ˿ЯֶˣԵͷ˽һȴְ֣ѵܼǵǰ²ɣеСطûô̫ˣӦҡͷͺãУ˿˵ҲСطӦšһʮָ̬ܣ֪ͣƬ̣Ȼ㣡
ڷߵλ֮ǰСĽϣֹ¿˸ͷ˿볾ɽׯָ˵һԣֶǴĬȻվһԡ
Լȥʮ˸ϸ֣Ǵ˵磬ףһС˵ʲôʮˣ
ڷɺȵСӣҿɻúúõģֻǱǵʮ겻ˣׯС˿ĸûǴֵ磬סתͷʵףʮǰ׷ʲô£Ļǵεģ
ڷɺǸҪĵ˸Ҫĺ꾫һûҪɱĸӣúңǼ˵Ҷһأ͵ȥ
ò׻عأԲţʵǣĻû֪ڷ̾ºùôѵҪҵﲻɣ֪ׯƣĿŵؽҹĶ˽ҪҵҪȥʣԼٺòұׯﶯ֣⾪ˣ绻طȥӦˣұСϣ˾ô˭֪书治ԽԽǳ֪ٹһǸռϷ磬ʱֻĺҲҪһģҶ˻أҶҶĻֻܹرҶȴܿҪزɱңȵׯ˷֣ʱһӵϣȻɱˣ࣬ǣ˭֪һڱ⣬бȻٽȥդ㴥˻ء


ʮ إԹһˣһ
ׯʧٲãĸͻȻʧ٣ֻƬҲû£ҲҲΪǴʵףǵϵĻǻôǻǵϴ򶷣ڷɵʱ죬ʲôߣﶬҲͲյ֮⣬Ϊϧ¥˰죬ûǻҲδôױ㽫һˣȻ뵽书֮ߣûʲӵĻƺϵҲ̫
Ǵʮ꣬˼ˣڷɺʮ꣬Ϊ˱˵·ʱʱʹĥһ跨ֽšʮ꣬ܵĿ࣬һѾǴۣؼգԺһžۣһú̷ףܿ࣡ڷɵԺӣҪȰˣһָǧϵǱ֮£䣬װɱˣ
볾ɽׯµȴǾ㵲ѣڷɵ£ΪǧȥǸǧĵˣ⾹ϳģ˹㡭㵹֪˵ʲôźáǧʵ˭Ǵǧϵͷôţ㳤ôҲرϲ΢΢֣ѯʣһԣ䡣
гǧ֮ĸǵɱ񲻴֮ģʼģԼǳһƬƣ𶯣ڶģ˭֪ȴ֪пԼӣʹڣȴǸϧɱĸףʹջδˣ׺βԺ򣬴˵
ڷɿԥģλ֪ǹӣдŭȵⲻФӣԭ˸˵ҪȢǼ˵Ůһţ㣬ҪôǴö£æı˳Ȱֻ˵Ժû˵졣֪ҽñǧ֮ŮúͿʵ˭Ǽ˵Ůʲôʱ˵ҪȢˣ̾˿ĬȻ
ǧϲǱߣʵСҲôڣǧϵСгĸŮձʶʶ볾ɽׯֶΣֻһؽУˡһʮ߰ŮԺò˳Ŀתӣԣߵǧǰ¿ͷ˵ףŮһѯǧϵҪ֮˭ô
⻰һҽùȻϢģҲĵϴֻ´һۡǧϻһȦã֮⣬ӣûһ
϶ʱң̲ס޵ڵأɫ԰ףһԲ̾ҪοڻԣתͷȻĮȻȫɵ᳦תʹ֣ʹתޣǶСģȴһʱ̽Լϣ
볾ɽׯ֮˾룬ǧĸĳˣŮȴׯĹ⣬Ƕɲ㵱ʹɱ֣ɵΪѡߵߣʵҪׯô뵽ʱԼֲǣҲǣׯʱԸˡ
΢΢ҡͷ븸Ȼ񲣬οڴ˳֣Цڷɵдδˣ¹ϵĸ״ٰ꣡ڷɾʲôôأЦ𣬷Ҽ£鲻١ת˵֪Ӽ׽Ҫҵ
ǵȻׯҲգҲգ׽ףｻµģƺҲҵףһʧ֮½֪ѵλж׽ɣףýģȷҵף֪Ϊλ˵ǣ
ǵûбûУϻ֮ȡõġ¾ڼϣⱾϻװôüͷĿɣǲšӦŵҿΪ֤˿΢ЦֶΣӦһֱһǾֻҪˣ˲ԽһǴϻǣ˵˶ֽţȻ
䰵ӦŵѣҲǴǴ󼱣ҽӵģȷȷʵʵҵף˿Цʵ֤ǴԶԣ֪Լδκֽţȴ˿֤֪ӦΪλ˵ԼĲףɵʮġڷɴŭȵŮ˵ǣǱˣҪʲô֤ǣôڵ֮УһҪɱǧϣȴʼ飬ʮŭ˿̼Ůɣŭ


ʮ إԹһˣ
΢΢üԸѧСоϸִ±տڲԡΣС룬ôأǴҡͷбֻһϻӣĶСϻӣװףü˵Ķԣֻô˵ѵ˵һѱ˵˰ôϻӻؾҲ򲻿˭£
ҡͷׯʧ֮£Ҷʵһ˿ҲޣҪͻ֮ǵ׺ҵԿײɣȻһн֮ׯҪѡѣʾ֮ͬʹ֮ãùн֮˽
µϻ˿ܴ򿪣δʼ㲻ܴ򿪣˵ѱ˵Ҳǲܡ˿룬ϻĻصȷǾҿϻ֮ʱҲȷʵϻӲδغãǴæϣ֮棡ֻǳ֮⣬׶ʵǺô˭ɷѿĵôһ֣
һʱԲңѰ׽գҡͷ֮ʮΣԲοָɮԣ׽α겻α֮ҵ书ǺôȵѰ׺Կףɾ书֪֮вɳߣοĸ֣˿˵֮ʱᵽɾѧ֣֮ʱ㲻ʤĶѣ֪Ҳδܽض书ȴβ׷Ҳˣ֮书֮ߣȻĶ˵Ĳ
ֻһʱȴҪȥѰף˼ȥһʱͷԷǧ˵ô˵׶ĸλʮҪˣǼ¶ϲɫһͷȻǰкμôǧϹЦûʲộպױѣ
һԾ䲻ŵǧϵףȡߵģǵ¾Ҳ˳ַŵģڷЦϻӵĿ֮Ҳңʱ˵һȫϣȻòϣҵĴ֮ҿ֮ǽ͸ңΪ֮ûգڷɴŭȵ˵͸㣬͵͵ص
ǧϵߣ͸ңҰʲôʱãʲôʱãܵôʵֻǸ֪ϻӵĿ֮ʾ⣬ȴδ˵Ҫ͸ʱڴ֮󣬱ֻ볾ɽׯɱڷĸӣ֪֮һŭ֮£ѣȡף˳ַһ¾ϻӻؾܣ֮⣬˻ῪȻ˲Ȼ˵ʹգҸ֪طŻף費ϰݣ׼Ҵ֮Ҫвڷɶ˵һȦ˭ɱڷɣұ㽫׸
˶ʱһڷУֻһˣɱ֮ѣ˿볾ɽׯׯиƣӣҪɱڷɣʵͬ볾ɽׯΪУĪ˵Ե֣ǵ֣ȴڷɣи˼
ɫ䣬Ǵ˫˫ϣᵶĸǰһʹɫʮλׯиһΧϣ˫һģ쪣ʮգۼڴſڣᵶЯԴ
˾һЩжѸȣɾ䣬ԼǸֻ֣治ɼ֪ж٣һȻڻ£ôһӵϣǿɾ˵úˣ
˿֣δʼһԣӦҡͷǰǿûԹ޹ɱ˿ԥ׶㼫ΪҪأǵ治òɱĪ˵һˣǧ˰ˣҲɱˣӦޣΪжǵ¹Լòɱ֮ʱƺҲֻɱˣǴим֮飬ܵɱĸףгɣԾϡ
˵ᣬ˿̴һƬž־Ǹ֣˸볾ɽׯ֮˾˿ŭĿӣڷɶݺݵһۣŮӺݶлᣬ˲źã
ί£Ȼһ˹ȵҵ£һ裬ſڵʮλׯи֡ʮλվһܣǰ߰׵壬ʱҺŵ¡־ŭȴңһأӱ˹ȥ˭֪˫ֲͣ˷ϯֱ仯Ī⣬ֱۻңмܲһӶ룬һ˸ں棬Ŷ磬ɵñ˽
ǰһãĿһתֱǧϣе㣬Ҿ֪û£ǧһˣһеöʮֻϲöסǧϽеֻС벻ȻҲڣңôЦ׽㣬ϲط꣡Ȼ׽Сģסöһöһ볾ɽׯ˳˻͵Ϯæ䱸ȴׯȻŭĿӣ˿΢˲ȴ޶֣һһ䵶ѼԼϣֻ˸Ц׽㣬ҽСĵˣöŭ㾹Ұң


ʮ إԹһˣ
ǧϻʵǺˣΪΰã书߼ԭǰŪ˿̽ط꣬ϲּŮöͬѣһʱˣ
ǴһЦֻҪǰףʱˣöˣ㣡ö˿ƭΪҽñ볾ɽׯ°ߣļˣǱ벻ãҲ˽ȥ֮£Ƕҽнģʴ˴볾ɽׯ֮У֮ҪסԱҪ֮ʱ֮ǣҽãػ볾ɽׯɽׯǰöʶ仯Ȼ޷룬Ȼͬһ㣬֪˿۱·ֻ֪ҪöһҽãԼߵĻδ֮ǰö˳ɽׯҽãʴ˹˵ԼҲʶƱ仯ö˸ֱǺͷ¥˻ׯŴɽׯöȻЩ𱬣ĳȴֱּļƣ˵ˣĵ֪ƴӡ˽ׯ֮ʱֵǧ˵֮£ǵׯдң֪׶ǹϵ󣬵־ϲׯһʱңæöֱ˴ãׯ֮ʱмƽϣҪöҪвǧϣöֶԸ볾ɽׯ֮ˣԼں棬ɽ룬Ŷط֮ʱһʱϲȻɵر֡
ǧ϶ǿãת񵭵Ŀͷˣ⻰˵ļᣬֻԵ˱Ҳ⣬ֻʱͷһᣬ֪ѿԼǵ⣬֪ڼ⻰˵ǣֶΣļƣֻҲ䶨
ǧȥѺö󼸲˵ں棬ǾȻҲߵرǰ棬ȺȲС
˿ߵߣ˵࣬ͬʹɫ˼˿յ᲻ҵ˼Ȼ֪⣬գͷƳӦһۣƽ޹ʣƾʲôҪѡ˿ɫ΢䣬ƾξ㣡ǴŭҧҲǾӣ˿֪Σȡ֮Կ׵£Ȼ㣡
ǴƬ̣ͷŭЦƺˣֻҪѡ䣬ҸͲıӦż֪ԭò˿ط֮˿Ӧ֮¶䣬볾ɽׯԭӦżȻԼⷬΪԼ˭֪Ӧ࣬Լȴʼ䵭ɵģ֣ʲ֮ԭ˿Ȼܣ֮£ڲԣвк̣ƽСˣڽŭ˿ңұԸСˣ
˿ȴҲһͣһͣɬұΪһ·ѰǶټĺôġˣˣҸƾ£Ӧ֮ˣȴҲ֮ʵЯֶΪһ˴˻һھܾзŭͷߵӦߣЯֶУٲһۡ
ӦŵĪ׻ûأʱټ°ա˿ʱףֻ˵Ŀ뼺ڶ࣬Ӧź֮⣬з˫¥˵ȣδʼ㲻ܵ֡
ǧһ·ߵ鷿к棬ʱڴ˽ȡߣҴ֮У˳ֽڴ˴˳¡ǧһ֮ѰƬ̣ȡһˣ
ǵ֪ⱾףǧҲ˵ֱӽһҳҳ򿪣ڳĶ˶Ǹмңһ֮£֪ȻףֽŶѷƣԶ֮
ǧϻһȦ˶ǻԴЦǣţһȥߣֱſȥȵסׯиһ˽ȥأ˭֪ݵһ룬Ȼһ㣬һۣԾʲԣߴѽֱ˷ȥƷɿǽ£ǽϰʱôƬ̹ȻһƻаǽϣܣֻǿһƽСֻÿһֱ۹۶ϣһţһѪ˳
䱾ɱǧϺ飬ҪɱĸףзߺѼ֮¹ƾԼȻ죬ǵײɣ׶ǧԾѱʱΪһԥټһƣɱ˵ȻԱһ֮ʵػ˹ŵһ㣬ƳǳζͷԶʱһΣһݣ˵УԱæһۣͬʱ˫һţԾߣձܹȴѾһ亹̧ͷȥ˹Ȼ˫ֲͣžžʲϵׯиһһƣһԵȥ


ʮ إԹһˣģ
Ҫׯ˵ϣȻǰ׹֪öУæܹðأöһһңǧҡϣһѰɳֻ˺ǽںϡ
ڷɺȵǼ˵Ů˶ʱ򣬰ߣΪвξǧ˲Թ֣תͷȥѰһ֮²סֻվһǣЦȴǴϡڴʱȥǺͷ¥˵Ҳ˻
ʲǧֽ֮סߣϣ¥˵Ҳ׷˹ȥöһɣҪͬһ׷ǵ˶ȥ˼ǧׯ˰Χ֮Уֻüæȡȴ䣬һֱߣۼĸ׵˶밵ң֪ȴѲ룬˼ݣһ˼Ǵ֡Ǵ书ͲʱӦŵȥȻˣ飬˼ҪҪ׷ȥȻ׵ر֡Ǻͷ¥˵һ鷿˿Ҫף÷䳾סȥ˵˼֮ˣһ֮£֪⣬˿Լ˵ݵЭֻףΨ跨볾ɽׯ˶࣬ȴֻһˣʱϣֱׯ⣬ǺȻֹ㣡ӦŽӿڵǼٵģǧ鷿֮ȡף֮⣬Ψһп֪Ǽٵıǿɳ鷿пܼⱾ׵ãδף䲻ȷ٣ȴض˵ˣȴǣֻǧϣǴҲǺ޶Լö˲ƹף֪Ǽ٣ױضǧϣ
ڳľ֮ˣһת䣬㽫еװףæ鷿棬ǧϵȻ֪ǽ˰ңǱ֮ǰǽϰ£漴һԣֹ͵Ϯǽڷֿȴĵĺ졣ͣƬ̣Ҫ룬ڷ죬Լһ˼֪֮бΣЦȻһץһׯиץȥ书ǰȴأδӦѱӽңһմ棬һҺѱȻͻö⵶͸
ǵҺ֪Ȼлأ˲ãһʱü볾ɽׯ˶ŭĿӣδȴ
ݺݵһۣ֣ϾǱߣֻҧ£ŵʲôСӣ޺޵ҷ˭ң˼Ƭ̣̾ҲСӻطϢգ£ͺá֪˼ҪԼٲִ£Աȫ⣬вǴǳŵ֮⡣ԼǾʹ˳ĸ׵书ߣֻδڶֵĵ֣ԼǲȥǴΪв·Լ˷Ŀɳ⣬ĻбĿܣǧ˵ֳþʹ˷֣˼ȥɵ᳦ϣ¡
ڷͨѿ˻أȥˣҲá䣬ȥǱأҵӦˣһۣ̾ʮ˻ڷܣ˴Ҵȥ
ȥ絶ʣʹ˲վ޷ʹ˷£ĵƬ̣Ǵȵ߰գסţ⼲׷ȥ
˿Ҳȥһ׷ϡڷĿȴ׷ϣ֮˷Ը䡣
񱼵Ƭ̣Ȼһֱˤȥۿ͵Եϣ˹һѷסû°ɣṦѣɫޣ˿΢΢ҡͷҪشһһ飬֣סǴһԾա˻˵ȴӦţǴ־ϲƲţճյӦȴЩؿ˿ȻһЦŭģŷġ
񵭵ɨһۣ˿˵лٲС֮յأǴΨһϣ˾ߣǿǣżŭ˿ֱкλкξ壬֮⣬б塣ߵüʹͣ˲ָԼҡҡλΣɫ԰ף΢亹Уڴ֮ʱ֪伫пԼֳģ̥ʴ볾ɽׯʱգһֱڽ֮¾鵤ҩ񣬺ײȶ˭֪ȴ췭ظ֮£񼤵֧Ųס
˿ǰȥ£ס֣һС˹ȥЩ죬ȴҲöʣԼڻСƬ̣Ѫת˳ɫѲԭȲ԰ס˿֣л˿ҡͷؿڴҲþȹһ񵭵ôҾ㣬ΪĿɲ㣬ΪǸ硣˿Ϊ˭һúϢˡת˵߰գ
ǴæסӦŵСطΪвסӦ΢΢ҡͷ˿˳֮Σδ̫Ų鷿ȥ˾ҲţϢ鷿ӶȥǴǵͨ죬ãתͷ񣬼һֻǴԥ˼ҪҪ˻֣Լ书Զǲһɹֻ·˼ãڻǲң˶ţҲ˹ȥ


ʮһ إԹһˣ壩
ճնԶ쪷֪鷿ڰҵĳһ·У˼⵽ҪҪǰȥ׵ˣ漴ԼģȥкãȻ뵽ǵȴֻ鷿֪ΪʲôƽǴϻۣ˿ȴֻͷһƬң֪úȥδӣƬ̣վ૵ҵȥʱ֪֮޿ʱȻȻرΨһ
ǵ˵鷿ʱڷضŰڡҲ鷿Ȼվ⡣Ƭ̣Ϣ̧Ͱͽ㵹ڷɺȵ𣡡һ˻˻ӶңһڿնΪޣȥȴѼ
֪ڴ˴Ϊȴ벻ҪŻǿЦֶΣ÷䳾ǧϵѾ˱գڴ˴ȴֻ֮¾Ҫˣ֮гڣصǧ֪ڷɵҲ֪һѭصԭȴʱ˵ȾΪһԳȥǴأ˴ڷõ֮·ǵ뵽һ㣬֮ʣڷɰŻת
δ䣬һವһǻ԰һӶ볾ɽׯ֮׼һʱ䣬ڣȶк˹ȥڷɺȻȵԣֻ԰˳ǧϵˣٿԭˣȴǱǶҵ볾ɽׯֵʬ塣˷ţöһѰŮɢ볾ɽׯˣ漴͵һѹϻ档
ѹ棬δվǰϸСζ⧲֮£˶ٿ죬Ҳһûڡҧ룡ڷЦ볾ɽׯ룬ζգʲȡ֮ʱҲȡ˹á
ǧϺȵߣ֪֮󣬶Ʒֻٲȥ³ζֱȥ
ڷɼе£δ䣬˿һֱǰǧϡһ̵üͻأ׼˶ԷظҪ̳ţһмɱšǧϳһŮһУƸڷ֮ϣṦǲԼǰһӳôľ֣⣬ʧȻǲӲӣæӲԻһߣձܹһ֮
ʵ˿ȻṦ˫ʵȴԶǧϣʲǽǵӦǴֱʣǧһ֪ҹȺӦšǶ֣ü޻֮˿̼˿ͻȻʹʽҲǶһľ֣ĸҺӲǾٽӲӣֻ˿˿ܡ
˿һ๦ԼȴҲһ֪ңͷЦصǰԼɻЩ¶ûأǧʲô£֮Щ飬ﰵ֪֮ٲ跨ȣǿɵҪڷˣڷභ÷ڷֻҲĿ
˿ǰαװͿҪģҲһ׶ѣǶǰûʲôôǧϳöӣǰ赲֮ɱˣԾ˹ȵ룡ʲһԾ֮󣬷ֱȡڷɣΪʣȡҩڷȻзϣڵʮȴֽó뻯ʽ£üУԱ볾ɽׯ֮Χϣһʱֻ֣ܵı˹һ˿
Ӧվ˿֮ԣһ̵ú֪˿УֶгӭȥȴȻһһΣһ˳ȥԭһСӦֻҪƴϲ᲻ǧϺöȥعӵ֮⣬ͷҲصؼӶȥȻ
˿ŵ⣡һʱ֪׵˭Уò׷ϣµȥ׷˿֪Ṧڼ֮£ж׷ϣģ¶Ӧŵ˵ָǧϽáöȵôôһش̳԰ϹȴҲС
˿ЦףҲѣһҲżӦšǧ֪òӦŶ֣һԲǰ˿Ҳ⣬֪Ӧ书ʤ˲ѣ˵һԣ


ʮ إԹһˣ
˶Ƭ̣ǧϽùȻض๥٣ӦһƵòˡһֻزص쳣ܣӦһʱ֮ȴҲȡʤҲżƬ̣˿ʲһʹûԣӦһǧظ̵ʹùȻ˿ʹһС⽣̳֮˿ǧҪԲֻþٽӲӡ˿ʹһУ֪һйţظŸѨλ趯ŸѨλס˭֪ӦȫȻʽϺ£ÿʽ仯һûȴǶŸѨλ̵һ󼲶ظϴ˾Ž飬һ̼գƵǲأȴѺȻʧɫӦŻͷô˿ͷЦˣ
Ƶ֣Ӧʲһ˿֮⣬ʵûƳʲôͬȴ֪Ҫ˵ʹòԡӭʵ˿㣬һʹòÿô˿һ۵ﲻÿˣһнС桯ûҷ赸ôӭǵôʹʱûƳӦʹʱƳˣ˿ȴ޷㬵ǺÿÿˣбǶ׼Էظ̳ÿһ仯ŸѨҷ鼱֣֮УҪȥѰֵѨλǿΪһбʹòԲת⡣˼˵ؾʽ̲Ѩλ̲Ѩλظ֮䲻ˣǷ˲ɣҪ˳ȻΪʽ˽⡣
ӦŻͷЦ˳Ȼ֮⣬ǾͲˡ
ǧϽüֻ벻˷־ŭ֪Է书ʵ̫ߣֻôҧţֻЩȱ
ӭӦ㷽һУƶƲֻһ飬ʹñ㻹ãӦЦһҽģȻúܡ˿ЦǰǻӡȻסеǵãǵҵģпϲҪ
ӦҲһʲ⻰ʵѿڶ˼ֻʶ֪⽣Լ̣ϸ֮£ȴ벻ʱ龰˿ú룬ǻҸ뺴һܣ˵˵书У书Ҹ洫ĽӦü˼ããȻҡͷ˿ʧ̾˿ǿЦ벻ҲûʲôԺһ˵ˡ
Ӧŵ㲻õģҼǵ££Ҳ롣Է֣ü֮ǰһݣٿȻһתܹ⣬ݳĳȻջأǰ£µļöһ䡣ڴʱһ󼲷ӹǧƹԼֻ࣬˿
ԭʲ˺սǧϽñæңӦһʱԷ֣ڷɼлɳˣ˻һˣǧϹǺ֮ǣöҲ飬ӦȴǺ飬һ֮е̩빥Ӧš֪ŮӦܻͷϧŮȻҪ뷨ŮԸ֮볾ɽׯɽ⣬жôʱֻõļɱ˿ƾԼŮƷòЩֶΣСӲԹ
˭֪ӦȻ񣬵书ʵ̫ߣִ֮䣬ǾܹöܹΪʥ֣ܰҲĵáǧȴ벻ܣҲûг˻Ӧų֣ת˿
֮䣬ӦŷԻ룬ǧ˵˿ǰ磬̵ǰʲ룬֮޷ȫѹƶԣľķθ֪ٹһʱ̣ǵ־ܲɣڷʱ֣Բǣƾ䵽ϣҲ϶˼öѣȴҪ˾֮ʱץסһŵĻᣬס˿ơʲű˿һˣб㽫Ӧһľ֣һעһʵȫڣԷȻнҲƲˡ
ʱ˿޽ԷԷȫԸ֮У¥ȻԶִ֮䣬ȴ˭סǧϣһۼñҪ͸ض
һӰֳס˿һּ̽ǧϽץһֹ߳һǧߵɵǡǡײϼ϶Ӧţ͵һ󱳡
һһ̣ǧȫɢһжȻܼ֮£һɢҲѹƶԣѪʱθ޻֮
öǰе㣬㣡ڻʹޡȻһԶԶؽеǧǧǧȻһǿе磬磬ô


ʮ ֪Ωһˣһ
ŻһɫӰٿȻӵ衣ˣȴºҽá
ԭʲȥ׷ṦߣʤһһʱȴҲ׷ϣԭΪƬ̶ѣ˭֪Ȼ˻ӣԺȥ׷Ѿ跿ȴҲڣǰޡãȻ֪룬ֻ˵һ䣺ǧѣȥ赱ű£ֻǧлϲֻУǧûôˣ´֮£ӣ׷ϣҽüͿнȴҲֻøں
׷׷ӣһ·鷿Ȼ鷿һ硱ʧǧմ䣬òһ磬Ҳ֪˼ǧ飬һУȴʯ쾪һͻȻһ壬һѱסǧϣеǧǧңң
ڷǧϵ£пԣЦ豼ʱôˡׯ֮ׯһƬңʼҪ֮£ʼղ֪ѻ볾ɽׯ˿ͻȻ֣־ϲ룬Ҳ࣬вԽظһƬ顣ƵãҲԼһֻۣǽǧϣֻһƬݣˣıӦ
ǧϻδţص磬ҹôãҲãҵ谴˿ڣҽеҲɱңҲȻҲãȵ㣬Ҳ㡣ǧһ૵磬磬һӺ硭̧ȥӣڻǲܣ¡
öŽ軳дޡǧϲϵݣȴ·ǵǧĵ˶ֱһЩ૵ǧǧôģôģޡȻɵʱҲ֪ǧϡ£иʹ֡޵һȻȵ˭˭˭ɱҵǧ
ָ˿Уָһһָ㣬еˣзݣ
ԹҪɱ˵ȣоһҪȻɵкãֻ书Ȼֻ볾ɽׯ֮еҪѪɺӣɴü
ʲ鼱֮ץסǧϽ⣬˲ᣬ˿ڸˣ⻰һʵ£˿û书Ȼ¡Ӧź˿ڣǣߵߣߣǧ߿µݹ｣ʹѽӦŵͷӹݻ˿ڵϼ˰ѽСǵҪʱ֡Ӧŵãֽԣһǰ
豧ǧߵһԣ£˾סöСҲվҸǧ𡣡öվĿԹˡ
ڷɺ볾ɽׯ֮ԭʲżһ֮Ա֪һӵ鷿棬ҲǣҪɱ˵ȣɱ˭ɱ˭𣬵һ˿ȥӦžٽһǰɱ޸ɡǵҲзݡͷǱɱǡ
Ӧŵ֪ǹ˼Լƣͷ˺аԷʹֽƫƫԼƲᣬ书˸ǿʱǺӦ֣Ҳδصס
Ӧŷ｣һһֱǱƽһС족һ˱ܹӦ书ͬ·ȻʶУͬʽڶԷʹԼ´вͬƮתȺߣɲ֮佫Լַλȴ޿϶ɳˣԼʽ֮ʵڼ֮ϣʮֳԾûбмǲܣֻãͼѰ϶֡
Ӧ֪Է书ʵڼ֮ϣ룬ԼʱܣԵһδڶ࣬׷ᣬʼղǰ֮أȵסˡ
Ҿѧ֮ǿǵƥԶӦ֮ϣǿٶȻ֮ӿ죬ֻӦŽ֮һ¶ʱ֣ӦűȻѲáӦʴӱּڣδں֮⣬սƪ书۷壬ڻͨȥȻֹӿٶпܣѧ֮ȴ˶ֹˡ˿Ȼз｣֮вҲѪ


ʮ ֪Ωһˣ
һһ׷ʱ鷿ءӦŹȻǾչܣһױƽʹú죬缲籩꣬пɳ֮ȴҲǽ߾ȫʹǧձܹ˹ȻƵþĶǣ亹乣˸ףʪ£Ѳ֪жٴվԵգ״
˵ãֻԷǧ򻯣޾ȴʼҲκ֮ǽ꣬һ˶Ӯˣ˵ʲôɱΪǧ
ڴʱһ볾ɽׯֳֽеׯ㣡һӦš֪书ʵԶӦ֮ϣӦŽͱˣȴǲסˣܲΪׯҪ㣬ģȡ
÷䳾վڽԣ͵Ϯô㽣ٿȻӳббˡ֪Ӧʵ֮У˿ռϷ磬ȴ֪ʵ״ֻǾҧţԶ裬ӽ裬Ǻȥֻв̣иʱַʱܱɥ֮ʱˡ
սգףȴ书߾۹Ϭ֮˲ܿ÷䳾Ƶóһʱȴ޷롣˳סȥ·Ӧ綨ʤ֣Ǵε书Ī˵費ף๦ֻҲҪɥ£ȴҪ˭ȥźã˼ȥߣԽײаϲ²ɫһֳʽһ۲ǱսŻƬ̣΢΢һЦȻһء书ҲԲǣ֮Ƶͷת򣬶ѱ棬һ˼һȥԣྡྷתͷȥɻɢһԼײׯ裡ʱǲ֪ײԼϣȥ裬ӲӦŵһʱôס
ԱƵҽôʧɫ볾ɽׯ֮һƬɧң¥˵ϲɫ
˵ʱʱ죬һײˣһӦŹȻԥһؿڡ貢޳Թ˿֮飿｣ȫҪһٻɱ֣һּץץʹǰһƣ˳ˡӦ֪ʲһΪ޿ֻУ｣ˣɲǼѪɣǰһƬѪ졣
÷䳾һ֣֪Ҫ㣬ս֣ԭҪ赲裬ȴӦţ˻֣Ӧﻹڣɣ㽣ȫӳһСơϮ衣
УһƻӦ磬ǻ磬书ֻһ£ӦűȻ޷δ֮ʣ÷䳾ɱߴ룬ֱȥһȻһУֹס÷䳾ƣһƽӦŻɵ漴عץס㽣ǰһͣײ÷䳾ء꼸죬÷䳾Ҳ߹۶ϣĵˡˣԴ󷢣Ҫټһɱǰζºͬʱ˲ᣬӦһǵش룬˱ܼʱֶֹأ÷䳾һȴ̵ƽ࣬书˿ҲЩ㲻ȣҿֽУ⼲㣬ˡǰ÷䳾£ƳأѪֹǾţᣬָ㣬ֹѪȡҩ¡
ӦűһƻɣһײǽڣϣδѪѿ˿ӶֱȻҲྡྷ˻֣ҪгȥӦšʱҪӦǲ˿˼һˣӲԼ嵲סһ͵һҼԴ΢΢㵣漴ЦҪɱ˿˵Ȼһȵ㣡һÿ켫ٿ֮ѵݵǰⶶ֮䣬شҪѨ֣һݣλسܹǰˣһ°꺺ӣòţ֪Цƴǰù򰡣аҲ͵ϮҲ͵Ϯһûг֮Σȴʲô÷̵ģµ˴˱˴ˡ΢ŭø˵һ˶ϡԵʰһ»ӽס
Īվ˿סγ˿תϦĽӦţ򸾶ʲҲΪӦţǺ֮ˣ龰ⰵ˼ҪҪڰν֮ʱ˻֣ɱ˿˵һͷ¥˵Ƴˮ𣬶Լδֵ˺ȥ


ʮ ֪Ωһˣ
Ӧɫòк֮ɫһ֪ɱһɫҷǰգָסĪ֪ڨڨЦҲá¡
Ӧ˿ɿ콫˿ϳγѨֹѪ˿Լ˿ڣʵû°գӦſЦ֮أӹԣһ룿÷䳾һƵò;֣ӦҶδȴ˵ء
ϹĺѷϵδӦźĪĶԻ˶֪ܲĪģдޣŭĿӣѰϽ˿סҧ˽˵俴Ī米鶯ӦɫҲ
ϹĺҲ֪Σܳ嶯ǿѹŭ𣬷Ӧţ˼߳鷿Ī֪к⣬ȴ֪վһԹۿɷ֣Ƭ̣ɷ򶷵óȡǰ
Ҳѷ÷䳾ˣӭŪѩһԡϹĺӦһ£˿ȡҩˣô࣬ˡϥãӭԼˡ
˿֪˷ӦŵԱסСʵ÷䳾ȣкм˫Ŀգ֪˵òᣬæʵ˵Ҫôأ˵߹ǣҲãֻҪƶСĿûд󰭣ֻǡ鷿΢΢̾Խս֮ңǰˣ
ӭǺƺסôãϹĺ޺޵Ϲ˲ᣬĻô׺˿Цûˣù֣һƴϹĺȥһۡ˿岻֣ơϹĺƵƬ̣Ҳ֪ʵˣֻգ˼ߡ
鷿жǼңһ˫·ɣһжأԹ٣Ǻ´òסˡֻǶ龰вͬ书ǣΪǧϣϡЩУʴ˶飬̩붼ǹǣǺˡǴó쳣Ҷ쳣üУһǣ˵ǧʬΣʱԾʬǰ²˼壬б㲻̫ŵ֧ǧʬػ˿򸾼Թ˲ϾöжԱά裬Զ֣쳣ȴֻǽʬܣŶԼơ
ᵶվһԣ书øǿǰȴֵأ˳ʱľ磬ѷֿͨԿۼգн쳣ƵƬ̣ȻֱǱߣӵ㹥ǰĪǰǽɱٴһһ֣Ը裬ֻδؿԻųȥ
ԩ޳ԭɱģһж֧⻰һݣ飬ʱĿɾԼˣοŮĳҪ˵ȣֺ飿ӦãƺתָҪĪȻһʹƣ߲ȥܲиԾȥסѰ϶㱾ļƵŮӣѾҪȽȥǺʮ֣ÿÿ򸾲æ֮ͻȻѣ˷ʤ
һ֣ɫ䡣Ƿֿ֣֣֣ȴǱذɣƬ̣һۣȻ˿ڲȴһ亹ٹһᣬƸΣ֪ϣȵǲҪôϷ򸾶׺Ȥ˿Цɱ㣬һַ֡Ӻ
ԭΪ̧ף΢Լ֮˭֪˺Լһ㣬ҲǸߵѹûҪԼ֪־飬鼱ǣȵǵأҪҪҾɱ㣬ܾЦɱδرܾοɱңֻѾûˣԼȥ
һĿⲻǱתȥֻ𽥱ǧߣû˹˼ɣߣִ󿪴ϣ羪κˣ˿Ϣ֮ǣɫ԰ף꣬ʽȻȴԽԽɬ಻ٴǰȻǲٵˡ


ʮ ֪Ωһˣģ
ʲôˣҼɱˣȻҲԾˣɱҲһѣɱ˿ұǡã䵶һת
ö˶Ի֪ӵܹȵ㣬ŮӵĻҲŵõôҲšȴ˿ͣǲţΪΰ㵭Ҳˡ񣬵ǵ⣬ΪɱԼɱɱ˿ҪȴסϷ򸾣˳ȥǡ
üУͻȻһתĪ󱳡Īԭѱ񹥵æң䲻һһУǰбӶݣڼʱӹȴѳ˻ֱǶȥŭ㣬㵽װıߣҰˡֺԾϱͽǳˡ޺޵һۣסŭӣߡĪԾ鷿ֽ÷䳾ߡ
񱼵ߣеͷȥףЩ˽ƻúܣ־Сţ֮䣬ӽǣʹ˸ɫ֪⣬ٰζͷЦ޴ӣŭɣֻ˵ƣᷳǿ֧ŵڣֽŷƣ۲ֻ֪ҪƬ̣ԼҪ£жȴҲмҪɱ˵ԼҲԼȴ˵ֶܣѵҪԼôĺ˼ĬȻֽС
ŮܿͿɱˡ⵲ǰ֣ɱ׵Щˣ㲻ȥɱǣȴ˵棬ҧɱǡһƱ£ʰһѳԾ鷿¼æ
һУҪӽסȥҲȲǣˡٶ༸ΣҲٲмȻмҸԵ⣬ض˵Ҵɱ֮ģбҪʱһԥɱ裬ƽ
һ֪Ůļƶ֮⣬ȴǲԽظж̾˿ֺοࣿҪɱˣûֻɱ㣬ˣһŹĬȻͣƬ̣ˣЪϢƬ̡ȥǸŮôǲ֣ͣ㲻ϣֱɱұǡȻ£ĿϢƬ̣£ճһᣬḧҲۣڵϷôһ𣬱˱ۣ֣ǣһ죬ҡ
Ծ鷿˿˾ǰ治ԶϵŮӱָǧϵˣϹȥӽɱ˿ɫ԰ףҪٽмܣȻһ˴ӱסֱһӽ轣Сһཻнв｣֮жϣӦȴûѪ˿һѷס̼еӦšӦż¡ӽϡ
ּܿԱһϽһתӦţǶϽʹȴƥ꽣졣Ӧ֮࣬ԵֵסˡϹĺꡢҶ֪ͻϣͬһ蹥һܹϹĺꡢҶ֪ͻ˵ĽУһ½ˣֶϽֱӦš
ǴƵļ٣Ͳסס֡һɱ볾ɽׯʮգҲЩ£Ǵǰׯֳ֮ȥ̽ǵǰŮԼŮ˵ǧзݣôǴȻҲ֮һԼŮȴǿɺ֮ˡ
ǴһҡŮȵŮɱ㣬˲˿ǴӦԼ˿̾ԼҲ˺ģһʱң룬Ҫɱǲܲȣұ²Ϊ˱ǣֻٻҵĺôһеҪɱɱҰգٽ״ȥ
Ļ̵ϣȵһ߳ߵصڵϣιȥãڷɼУ˽ء޲Ƶôŭ˺úݵĳԼŮҲµֻ֣书ίʵ̫£Ȼŭޱȣȴ޿κΣöᣬܲ


ʮ ֪Ωһˣ壩
Ϸվ÷䳾֮ԣƵƬ̣ţȥһۡĪȥҲȥطΣյý仨Ⱥ볾ɽׯ˸⣬Ҳȥ˭䳾СϦӭŪѩŮӿɲɣĪһȥǸȥҲ£ЦãɱǼ֮󣬻ᵥŹôҲǿٲὣȥ
Ī޷ֻվһԹսۼóǼңģֳƣֳջᣬ̣˿ɵΧһһ֣֣νǰδУȴأԱôԽԽĻţŮĿתضųмɫ꣬ңɴ֣ʵ㲻ôϦĵġĪģɲ񡣡Ϧ𣬰뵣Σףճɾңǣֻ±֮µһϻҪЩ
ԽΣΪƷ罣ܶཥԳأ֪ٹƬ̣Ҫ׸пࡣǴڷɻеϱڣ
˾һ׺⣬վǳȴҪεϱڣӦȴһֱ⻰ǶԼ˵ʹƽСƵᡱȻһǰԽҵСˮ𡱺ͬʱ
һϣʱ⧲֮£˻֣͵һ仮˺ôһӣĿ죬ֱֻҲ÷ϵ
һϱ˹ʱӦź³磬һУƵˡüУһ¶ϣӦһ϶£硣ϹĺͻƵ󣬳·ۼһ޿ɱܣ˾ϲɫֻӦȴһǾս˴΢΢ҡͷ̾ϧ
ֻһȣϽǰһͣؿڷ｣｣˳ƲһܹһǰˣƳץӦһǿˣӦֱֻǷϲɣҶ׼ϽһϷ｣֪ˣȴҲһݣѳ˰ΧȦΧ֮һƣоһ֪ȡʤܡ
һУӦǴ󵶣ܣκԽһʹô󿪴֮д趯֮ˣʽۣǴδҪñǴ󵶵ĳͣܺһϵ޷죬һĵΪʽ֮бһСС϶ڱơ
ҲľѣһϽӳȫӦţµϱ֮ӦűأǿֻԼߵ֮ǰ֣ܵ˭֪ǹܴɣʧѹѼǿӵü֪Լ֧ţ̲ס˿Ȼȴ̣ԼޣƵһۣʱ֪⣬жʱ΢΢һЦ
ǻȻӽһɱٳȥǺȵ㵱ɱô΢ЦɱãȻɱãϧӦѾŲһʱ̣ɱңӦûʱһ㣬һ֮Ҫ赲裬ӳ죿ǣֻѡҪô˿ͬҪôôѡǲȻЦȻѡ֪ˡǣһ֪һұҵţɱңɱңǾֻúҾһһЦݻ䣬ˮȴ¡
Ǵһ̾˿ȥˮǺοѹ̹ô㴦ΪѣĶҺãֻҪŮһʲôұʲôٲһ˿ɺã
΢΢һ̾ѽٿȻ£ӭѨʹǵزѨǰȻһգ漴ٿٿ˲Ϣ֮
Ǻ˱ܹȻЦԭз̫㡣
ĮȻһЦ˵ȫСüУнѪɽǵһԶΪβ΢Цˣ˻ȥô˿ͣˮ಻ϣˮйͨ
̾ҪɱôˣԸգΰθߣûȦ£һС족


ʮ ֪Ωһˣ
԰лӽ£ҫ֮Уĵһ㣬ɲ֮䣬ͷתһУˣǱس˻赲ܣˣɣԼҲδܻܹͬγ£
ͷãȻȲ֪񾿾ˣ֪Լ£ӦѲңԼһָȥԿ裬ʹô
ɲ֮䣬˲ԼͬӦţֻһۣɫұ䣬Ц𣬽绨ƮƮݳһУ
ǱǴ˿Ҳˣڶ˽ֵ֮䣬¡Ϲĺͻ˵أֻʣӦһ衣
һ̧нңֱȥˡǺȻ΢΢һЦδأѵȥ
жϽȷӦţӦҲȷмܣԱ߻иǴһᵱҪǺһƳȥֻһȴͬʱԼ˶Ǵ䵲סһ֮ϽԴټԼһΪӦŵƬ̣һ֣δر޷Ϊʤ֮
ڵʯ֮䣬˾УǴȻӦǰһ̽ӡ輲ϽҪٴӦţХ죬һѷɵֻлӽ䣬ٶȳ֣ǰҫĿӵ㾹СҲɱ˸е鷿صĳڣȵƬδӰȴɱ죬֪æ˸ϻأǡǡҪɱӦţǴԷһ֪ǴѾСΪ֮Զڸ֮飬˼һȫԼ
һŽ˸ˣ
΢΢㵣ҪתͷȥȻӵһ콫ɵĳץæţҵסӦδʱ
ã֪Լ书Լֻ𣬱Ȼס³ǲվһ۾˲Ҳ˲ض衣ʵǲ֪ǴƾΣ˵ˣ棬ԼҲֻ˵δƭԼ֣ӦŴһ˵
ڷɼеŮǴѻ˹ȥӦȵѨֹѪɱڷɼڲู˿еģ顣֪һϳ֣ʱһƫһȡҩײ㱧һߣһ¡Ӧ΢΢һɲǴڸס
ڷɺȵΪˣһҲô˿ŮܲףͰգڷɲӦЦǵ£ҷſɶ˵ˣ˵ʱŮôչģԷҩϴһΪǰûѣӵװˣ
˿ӦţӦ΢΢ȣǰ֪˵ĻǼ١
˿֪Ҳ㡣ڷɵǰˣҪҪڷɶӦŵ㿴Ůˣİ㣬ôŮԼ㣿ӦŵüȻ
ڷɴޣʲôûҪ㣬ûôӦŵõģˣҲ˿ݹ㵽ұԼ⣬лϲѡ
ڷĿɭŶˣɷһ޾鰮ʱ̣һʱǼʣǲţ˴ԣִǳЦлޣȴֲòţͣƬ̣㵱治ϣӦĬȻҡͷʱǴذ˷ȣΪ˻ԣβмֻ֣̿µ񣬶֮ٲԼ⣬Ǵ˿ֻԺҪʰ
˿ǰȻأϾˣǲáԼۣҲ޷ӦűߡӦߵüǲ̣ͷȥ˿ĸŮģ᲻ܵģ˷áӦ̾˿ͷ˵Ķԡ߻ء
ڷɫȻԸҵһԣҸľڵϸ˿ڣȻ۽һξӨ飬һ㷢̾ĺӡģ׵ĸα˭ǵģ˭㣬һŹǴȻҡͷҲ
ڷŭѵǣŮ鰧ֻ࣬ҡͷ΢΢̾ڻ̧ͷǱߡ


ʮ ֪Ωһˣߣ
ӦҲڿų˼΢΢ü˿ЪϢƬ̡ӦҡͷǳŲסˡ
Ǳ״֧穣ۿžҪ¡ͬϰҾѧǡһһɵϱڣԭƬҲŲסֻ书Զǣˣƫƫָ˼δⲻĬǱΣֻܳŵӦŻʴ˶֮ʱǸΪܶ㣬ǴͷԷɣΪԷðһ˿һǴۿۣӦ֮ʱԹĴɵֻ¶һͿˡ
ڷƵýеǿ಻ԣ飬һʽɴæңרӦУϾ鿴࣬һֱ֪Ȼ߽лдϲãߡǰеӦţ
һ漴ףӦŹȻ˵磬ˣץнп࣬鿳һܣܳһӭһһ̵úæͷܣӦźȻһ̣⧲֮£˸ţ㵹һʹѱһУֲһɣַɳýһת˸򣬾ȥӦһѽסһֱ裬һˣѽַ｣
޺޵ӦţҪȴ֪Լ书Ȼ֣ͽȻûȤˣֻҪʹ˷֣ȴίʵǲģվһ԰˼⣬ס
˵㻹ʲô⣿ȴشŹ˵ĺ⣬һתͷȥֻ³бָɫĮȻϲŭ֮ɫһֱĴ澴ηƴ֣ԥȥ
ڷɳеһ˵Ӧˣɱȥ
ȴҲ˿ʲΧ֮ʱΪˣȻ飬һֻʹƱϾᣬȻһԼδƵסȥ²עӦս
ʲһȥѹָѵУӦһе֣һ裬㼰ʱסС
｣֣һʱһХЦ־ܵУӦҡͷֻỹǲҪ̫ĺã΢΢һ漴Ц˵ĶԡֹһҲ͹˿˵˿ͣ｣ͬʱӳһϣâʱһ󲽡
΢΢㵣һͺٿٿҽ˹ȥʲһ֣֪֪˲书Զ֮ϣ޼䣬｣֣֮ǰεϱڲ֪ǿ˶ٱöȻԼ书ߣֻҲҪһͿأҵ³ȻǰҫһƬ⽣âӳֱƶĿѣ֮Уһʱֲǵǽ嵶δδָ
ս裬ϱ֮˿̷ȫ֡һӦ֣½ߣ㣬΢覣ӦԽܱʣǿȴ޼᲻ݡڶǺ֣ǵ书̫Զ˴֮ǺϿԣ֮ϱǴǿΨ˿Ӧ֣֮˲书ƥУ˴֮Īģһһʽһϵۣ̾Ϊֹ
к죬ϲԷһ֣һǿ˹ٽߣҪȿԷʽ˵
ӣ׷ϡ費סˣÿÿҪѰ϶֣Է֮Ƽȳɣһһʽ޷죬｣֮ȴֵأıͼߣ֪书ǲһɱֻһɱ֮Ըһʱ䵫ɱ˵ĹȻѸǣ׷Ҳǿ磬˴֮ȴʼձҾ룬ȲҲ޷ֻ̣Ƶۻңզ಻ѡ
Ȼһȴһʱ죬ںײͥԺһŴУ۶ϡ΢΢һ֮䣬˵ȻһϽȫӦţ˳ƺԾ
УϽϣһأǷ｣ֱͣǰȥ͵һҼһĿӡӦȴĺˣ㲻ǰ̾ϧסŵסôӦſЦǸ
֣ʽۣʵ֮˿ƣ˿ɵΪУԶڶ֮ϣҲҪڶ˵ϱ֮£һ˳֣ӡ书䲻裬Ṧȴʵ֮ϣ׷ӦΪˣʲŴҴҵϢƬ̣ǿѹƣܳŵ˿ǲף޷ǰ֪Լһ֣֮ҹУҲֻΣӦߡ
һƲƵȻʲײϴ֪ԶϽӦţҪˡԭһס˵ϱֻ֮˽Ͻ֮УȻ޷ѡӦ֮£ȴǵֵסԶϽһ飬ӽȴһ֮ĺˣһ֮޷һٻɱ裬ʧ


ʮ ֪Ωһˣˣ
ǵأǳŲסǿɾͻˡδ˵ֻ꣬һȣѽײϵǴ֦Ҷϣϸɣݺײɫ䣬æܡɣɻ磬Ƶö˲סˡ
˿ƵľսŵˣﲻǷôĺȻôụ̈ʽ̲ϣҲáӭúܣ費أҡͷ֮ǿǵ޵УأֻиӵӦ֣ɾչ
˵֮䣬ɹȻ趯˱Ƶܲ͸֪㱻Զ޷֣Ҫǰȥ蹥ƿͣ꣬޷ǰһֻṦߣܹơ֮УӰأɽ纣µҪǰ޷룬һ١
Ȼһȥһ֮ͬСɣɺХǰײȥܲӵ֮һΣµȥ裬ۿҪأ˭֪֮漴ȫһƻڴһˣһɲ䣬һ֮ȥƸ޷ܣưһˡֻһȣҲһưһϣȫ߶˹ȥ
Ƶôʧɫ⡣һǳ˱ƴ֮ƣ
һ߳ӣ衣һưϣһ·ɣ¹ƣǺ
ͷ¥˼˶ϣѳ˷衣һƳŭĿԲһȫǰֻͣúһƬƬѣӦźһƺߣһջƣ˫ȭջΧˣȻУһɣӣֱץȥ
ɫұ䣬˿Ѱ޳ۼöѪزλܵסһȻһ𣺡㣡һ˷ǰӦŴȥ
һΨ˼ŮֻӲջŮ
Ӧŵڵϣһȴ޷ܡƵһۣ֪ӦΪᣬȴҲмܣæв˼һ߳б¸
һһ¸ߵֱɵײϡ
һȴҲסһ鼱߳ԭֻܽ˶ѣʵδϵȻ᲻ܣۼݲұ䣬鰧࣬ǸȻδ˵ѲȻŭȵҵĴУһȫ
ʧɫסе
һڴʱ｣Ĵһȫؿڼһס｣｣̣｣ؿһ֣޷롣ָס｣һȣ˾ǰֱͣؿײȥ񾪺ס֣ԥһƻ衣
ȻУ｣ĿڣһҲ衣ŵãȻеȻؿھʹλεĽǰͻ˳ȴºһƻúˣӽ̣㵣У
ǰͻĽ⣬Ȼһ𣺡Ϊôƻӳº߷ݷɵּ̽ѽץ
ȻЦҲ֪ԼΪôǵ֪нգһұϲɽȥ㣬ᡭᰮ㣡
Ȼͷããˣһ޺˰գƱҪ£Ȼֻ࣬ǣϡǧϵʱԼ飬ּ绨ʤǧϵ꣬뵽ΪԼжʱһ૵ˣˣԼСġͣ
ȥãȻ֪롣ƺңаȴֻãȻȻһ˿޽Уһ̧ͷȥֻڷɲֱֱ裬૵ôţúãúãȻЦЦüеɱˣһе⼸仰Ȼֲס˵Ǻǿ࣬ʹǱһ棬ԼһƬıḺкŭƽԼԹⷬȴ޴Ӹģлתһ죬ԭɱ˷¥˵˭֪䣬ɲ֮䣬ƾἱתֱ£֮У边Ϊɱ
볾ɽׯ˲ҵǵˡ


ʮһ ƽУһ
ǵһƣʱһ볾ɽׯ֣ȻͨڣߣȴǲС֣ԭҲ壬δ˿أȴǿѡ
Ǵſ޵ס֣ס֣ס֣ڷɺȵ䣬ûطȥһ볾ɽׯ˼ٷ䰵Ǵе˼Ҵȱڷ֪᲻һǶ޾ֺοɱ˸ɾ
еһˣǣӣĪ粻˵Ů󼲱ϹĺеҺСҶӶϺ󡣡ŪѩӭеǣһϺ󣬻ȥöǧʬҽҲȥ볾ɽׯ˼׷ǵ书ʼĴ˼ɣ㲻ұƵ̫
תȣһ·Ժ԰֮У˿еͣһ¡Ǻȵͣߣ˿ŭͣɣѴ˿ǻǻãԼ볾ɽׯɱգƲᣬּ֮˵ü䣬Ѵֹ㼱Ī˵
˿һӦѵߣȻڿڣȴﵲסӿѪϹĺ걼һϣ߰գӡ˿ҪϣȻúӭһȥֻӭмҶ֪ŪѩƴڵϾ˼ȥӽͬվһ𣬽İһһ䡣
Ҷ֪߻ӽ߳üϴ󣬶סˣһֻҪⱾ˿ҧ⣬ֻҪڣһգҪһѻ볾ɽׯûҶ֪̾Ҳסڲźáӭ߷ߵɶ仨ȵǼŮˣҪǣ񵹺˼һӣȻҪǶϺǺû߳ܡ˿ղŵǶͻȻ˳Ӧź£˿أ亹乣ĺʱ
԰ľڶ࣬˽ľڵΣ㵲ס볾ɽׯڸֹƣײײţֱͶ˿ûƣ±ǰͷ·˼ӿŲߣĪҡСͣڽʯϣ˴Ī缱ȥ
Ƭ̣ǺȻеԣδ䣬Ȼһ˴󶴣ſ֮СƬ̹߻Ϊľ壬˾ŷ׷ˮСһ±֮һˮӵ⣬˾ػԡˮڵü£ʼ³Ȼһžˮﶵ˹һ룬漴סޱȣ˿̼һѣ־ͷת򣬸Ҫ߲ˮͬ飬޷Ƭ̣ڽλԡ
ҹɫܣ֪ѻص볾ɽׯڵ֮УԼ˵ȺҽԵϣǱѨڷǰ治ԶɫɭվһԣȴδǴѱڷȥȥˡƼڷ΢΢ЦˣǱ㿪ʼգ䣬˵ɱĸã
ڷɵҪȻһɱҲɡ
һп࣬Ҷ֪̾ҵΪױȥԭֽšӭһ۵˵ʲôã˿ǿڽǣƹӦţȻԻԣƽȣûд󰭣һȦҲģǵǻʲôôǵӳȥˡ˿ǿתͷ鿴һȻδˣϲЦӳȥǵûôˣˮҲãֻ飬ӳȥֵģеˣҲлᣬƫƫҪߵ˲֡˿΢죬ұҪϲƬַ̣Ƕˣþȵóôˣ˵ɲûԸǡǵĪСǣȻļƣȴǶ֣οǾȲǻһᡣ˿ʵôǵӦš˿ŭУǵҲУôˣܲɾôϡͿˡ˿ҧ㲻ȥЦЦǴϵң˵ãҲֻίһأסС˵ˣʲô˿һĪƶ죬ô˵
ֻԥһ£׻δûأٵһȣڷɵһͳɣľɱˡָǡ
Цлǰ潫ȫɱˣҪһһôڷЦŮΪЩģɫô᣿˭ֲǲ֪ӦŸʲôϵǣӦܲԹôʱѹܲԹ㣿
ڷɺһұǲɱǣӦҲԹֺαͽЦ˭˵ԹҰȰȻԹȢڷĪҲ֪ʲô⣬㲻ҪʱȰˡЦȣǰ»ڷɳǵǰɱʲôˣﶼΪһЩɱɲɱһҸǰôڷһ˼ãҸʱǵл


ʮ ƽУ
ڷɵҲлңûǣǵాһžۣҲöжɱɷг𣬲ıңɱҲͰˣӦŮϲˣҾɱٸһǱǣˣɱɱҪӸ߲ˣȴǷɱɣ֪ΪΣ
΢Ц¼ȻҲ֮ģO֮У书ļƾO֮ϣɱңǰ԰ġڷɵͷ˲ֹļ书ΪĺףΪ󻼣δؿҶϣȷǲܰġҲؼģҵһҪɱģǧǼ˵Ůûץ֮ǰնǾᶯģ£ȥҲԹԡ
Цô˵ҲлᣬҪлǰڷɵͷģȻͨȴҲҪ֣֪⣬ɱ㣬ɱŮ㣬µһ·
ǰİŮӣݵҪɱɱ⵱ȴҲö˵Цлתͷ˿ȴ΢죬תͷȥһԲƬ̣תͷݺݵ㵹Цó
ǵģ񲻻̫ãʱ֮ڱб仯˿δҲûأЦǱֻÿˣֻҪǴץȻ֮Ӧţ˵ǲǣ˿һתͷȥӦţˡӦĬ۾ȴˡ
˿֪ˣֻǴΣװδѣݺݵһۣĲɣǵ͵һЦ˵ºȻղ˵ٸӦһǣСôĻǣ˿һ԰˼Ƭ̣²ѵһЩյĵôаԻϲǣ˻ҲûУ˼Ӳס
˼Ȼ˴Ҵұ˽ׯϷˣԺ᷿ˣڷߵŮӷŵĻɽôߣ˱ˡ䣬ȥƣûʲô¾ͻСǱߣɰ׵ôĪҪ˾Ϸ˷ģСһ˽С͵һ׵ڣڷɵͷţúã
˿ڵ˵ƲƲԭֻǷŻôһʲô˲ļıǵһʹ֮ãá˿ŽɣãǵƱǡ
˵ţȻһ֣漴˱еׯϷˣˣСܽȥˣڷɴ󾪣ȵô£˵СҪڷһҪȥȡأôҲסڷŭôˣȥȡô˶ðֵ̿С㶨Ҫȡء
ڷɺݺҧ漴̾ˣ䣬ϽȥЩ˱ãĪŮӳ˻š˴æȥڷڵ
˸ϵԺ᷿ǴӴңһȺΧǰ漤ˣǴԼ㣬ԱΧŵһׯи֣ѵʬ壬ǴѪ㣬Ѽɬȴк飬ׯ˵໤ֲֻǴѲҡƵһۣʧɫȥһֱ˹ȥȵСÿ
ۿҪ֣䲻һһæӽ£һгѣæ˺󣬶ȥż书֮ϣ΢һԥȥȵʲôϺɣֱǴ
ҲûáݺһҧӵǴһ㣬ȥ伲СȻȥҪ׷ϣȴǴһԲֱԼ᷿ȥ󾪣ץȥнеСʲôܴ͵һץӣȴסͷȥķ֪˱ǸξȥˣҪȥĸףʱ˿̣ݵԥһҧŵҽȥС㣬ȥαϷˡȥ
ȻǸζȥ㱼üͷֻһׯи׷ùȻû׷볾ɽׯЩ书ȻΣһӵϣδ˳ˡͷҲأµһһˣ޷һ˱ǡͷ˵ǡ


ʮ ƽУ
볾ɽׯסգ·һ·ſڣ֮ˣҲ򻰣ֱɱׯиʲűߴ룬زʮˣﵲס֣Ⱥ˵ȸϽü裿һ·ɱʱ棬ۼ˵ȱǰԶдϲҪȥȣڷ˻֮£ǰ治ԶŶ΢΢Цһֹ񼲵ĪҪ룬ɱӽǰڷɣȻϾһֱѹæ˱ֻܹһһդѺԼڷɵ֮䣬һ֪Ͼ˼תֱǵڵηӽһֱֱ飬ȥ棬뾹ι쳣ȫһϣҪĿţȻХеСģּϮ֮תˣżൾݣϮ֮ﾹǻ̧ͷڷɫɭסȴֻԼȴֻԼæҲһ֪ѾҪԼͷȥֻ׷ҲѸΣҲǲססԼ·
һԲߵüȻȵڻң֮ܵǰӵţԿһֱȥʧɫݸԾͣ䣬ٿţֻʹѵΣԣ˻ֻҲŻֵֻһͷƵһۣ齹кοһܵΪģұҲԸתͷǽеˣһƬģˡץסֻȥȵҲҲҷ쵺ֶΣУͷס˵һ䣬ֻͷӼһ֦֦ڷ˵˻ȥ볾ɽׯ˶ڣԭܼȣһץȫֵʱмܲסХУȶܲˣֻǲסӼء
ׯ˵ȼһһ䣬⼸Ȼ׼ȴΣмܣ쵺ֶҲˣҲ壬ŮӣȴȷǸҵϼӾ˭֪δѣ˺ͷĿѣ书ͨһˤڵأµĴʧɫڷɼеҩұס
ЦˣʲŽӼ֮ʱѽҩմڼϣȥҲˣԵĲм֮ˣȻҲʣ֮ʱмƽϣⲻʹײ䣬ϱŻ֮ȼգҩɢʱѬ˵У˵ڷɼʱס֮⣬ҲҡҡλΡֻӵü£ȻһһȴԱϥ䣬һ˵صͣʱΧ̧ͷȥֻڷϳ֧ݺ԰ַ˦Ծǰ棬ӽȵȥ΢΢ҡͷЦл㡣˼أʵԶ
ǳȵ㣬ѽҡͷȥԾ֪ѳ忪Ѩһæ彣ڡ˿֮Ƿ｣ǵ˱֮ʱͬУȡķ｣ѣӦŵȴΪȡߡ
ǽӽ֣һһӦѣһڷǰդԾȥ｣̣ȵǰס֣
ʲһ忪ѨԾ֮ʱ˳ƽ˿ӦѨηӦУӦѨһһ⿪˿Ծ⣬һѽ㳶ڣڵһ˻𣬼ѱյ߰˰ˣյýݣ³ϣʵҩô
ͷСȡһƿҩ˿ˣͿĨ˴ԭʹ˿æͿҩϸᣬͿ֮ʱʹ֪ðȴһԣ˿Ū¥˵ԭŮӲ޺øУӲȴҲ˷ֵȣжǸмסڷɣ֪Ѷ²æȥΧ̽ӣӭŪѩһְæҩ
СƵƬ̣յȻֻҪСĵΣûд󰭣ֻǲЩ̺ۡ㵭ҲˡͷȻݻҩҷ쵺ҩȻġֵͷˣݻΪЩãʲôô̧ͷôңֻЩְˡ
˿ʵʲôô΢΢ҡͷ֣ȴ˵Ȼ˿֪˼ܣϸһ룬ȷʵΣ˷ȣʲôҲǳȥ˵ͷá


ʮ ƽУģ
˿ȻʵӦôˣһȥֻӦ㣬Ƭ̣ʵûŵ̴㣿һʲôζһ£Ϲĺף̴ζܵ˵δŵóӦŵͷʹҩԻǵģǲǣ⻰һԾһҧһԲ
Ӧԭ㲻ɫζֻ˷ʥأ̴㼫ͨ⵭̴УԭǼѱϣǲĵҩЩ֣ԭβʹãֱһ̣򲻵֮ʱſϳ֣Ҳ˲³¡
һԲ˾ĬƬ̣ǻ㣬¿ģˣһƬģˡ⻰ʲű˵һֱ⣬ʱ֪˼
ĬȻֵڷѨջط｣ٲ߻ηţ׽أжɿմʦΪɱ²֪ºȷʵ˻Σ֪׽䣬಻ɿմʦ
ݻ⻰ǿɲ̫šŲŶǡ΢΢һЦӣô˵˵˲Ǳ㲻ļ࣬ȴȻẦҡ
ͷȻẦ㣬ģǶõ˿ɼǵ֮º䳾͡Ĳ²⣿ָָ¡
˿ͷҼǵáǣֻн䣬ʵôһ˵ʲô˿ոûһˣһУΪʹҩԵӦźͶɿմʦȡ׽ɱɿմʦӦţҲ㱾ɱȻʱɮѱ㲻װǲǣ
ãȻ˵ʲô˵˺һᣬ׹𾪣ȵ㡭ң˿ҡͷҲ룬˵Ҳ㣬βţˣģ⣬֣
ԽԽŭȵǵĻˣ˿˵ңǶȻŵǲǣ˿֤ݣȻԸġû֤ݣ㲻ǲǣӦŵҲ˵ֵ㣬ѹ˭˭ɱɿմʦȡ׽ɣС
ӦҡͷҡЦȻ˵ǣ֤أû֤֤ңֺγ֤ݣ˿ôûУѵˣǱɽ׷ɱʱôģһΪɽɣǻһҪƽ׽ȡʱ᲻㣿
ľȻΣβǲǣ˿ĬȻ˿ʹҩңԼΪ˹ģҪȥ͵׽ܾ㣬º޹أ㲻ҪҲ²⡣
ҡͷ㲻˵˵ĻҶš㣬֮ʱ֪°֮³
ҧ֪Ըһҡͷ׷Ҷ꣬ģҲȣҲɱ㣬ӽٲҷ쵺ˣҷ쵺޹أˣƬ̣򵹣棬еԸһջس
ǰֵض˵תӦʵӦţңӦŵ㣬ֻʵڲ֪׸ν֮¡ǵŶӦŵʱɮĴ޷ɵλɮҲڣ˵ɱ˶ɿմʦ֮ȥ˷֣Ҳšһֱǲһ˵Ĵڡ
ǵͷ˵ǣȷʵܣûˣֵĲˣҼ˵˲ȻҡӦĬȻ
ͣƬ̣˿һֵ˿Ҳһ£ȥ֣ΪȥǸʱʹڲˣҽ飬ض˵ңҲˣңɫ˵ȫŭ˿һ뵽֮飬ѿڶ㣡ȻԱ˵ǰ£Ҳˣ㽻׽ǲΪ㡣˵˻ʵΪѵãǴ˷һֱԼ˵ͬˣ빲ʵѶݾ֣ȻŹ󻼵Ļᡣ


ʮ ƽУ壩
һۣȻЦʲôˣ˵ΪѱΪѵģұǲҺΣʲȻŭ񣬵շǳˣ˲Ϣ֮䣬ɫָ糣һȦɢΧסԼЦ˿Ҫ֤ݣҴȥ֤ݱǡ˿ϲ֤ôǰȥǵûУԲҪȥҡ˿һδ˵ǺȻּ̽ץ｣һתѼϣȵλҪĳô
˴󾪣Ϲĺеʲôſҽ㡣ֽ֣ȴҴ̳ǲᵱɱ｣ʵ̫һźӦߡ΢Цлͷ˿㷢һףȥһ˰գֽȦڻ｣ӱˣߡ
һֱվ澲ۿȥһ̧жϽڷɣȵСùãߡö˺öſڣȻӭ˼Ӷһһȵôæ֪ãȽȥ̫ôһ汯пһٺеҡǴΡ
˿ôһ飬ȴȥԶˣţ߰աȴվŲöȵѵҪôôҽΣ˼ǲʲôɱڷɣϷŹ㣿˶İգľȻˣ׶Ҳûʲôã㻹˸ա
Ц׶ûãǿãỹ㵽߲ߣδ˵꣬ȻһĳĵʱƻָǰѨ񲻷ͻȻ֣һѵöʲôߡ񣬷ö̾ϡ
øΣϼҪǰȥ׷ǵķ¥˵ȣǴеһȣж㡣ӦŴҴҵԺ˵ԾΡǴе磬磡δţ˶ȥȻͷᡣ
ˣּߴٵվţȽȥס̧ĿȥʱסDDֻڷ˫ĿԲڽѪǰһѽֱûȻȥ볾ɽׯ˶һأֻʣվȴǱѨãֻڷɷʹޡ
þòŻȥסĸʬޣ޵һ̧ͷŭȵô£ôˣȻһϷˣׯµŮӺȻʩҩҲ˵űס¶ʱϷѨ㣬޷͡
ҧǣ񣡡к޼̧ͷǴվԣ˫ۣȴ޲ճɵɵأԽһ裬ƵһۣȻŭأվȵΪʲӵĶԼҲˣΪ㣬Ὣһɵ֪ˣұɵȥҲգҲգҶܣЩҲᡭ㻹ʲô裬ݺڵϡѣ滨ݵ˳̧ȥ̤Ҳȣȵ˼ֲ飬ôʲôʹֻڣ޲ɱܵЩȴǺ޵˹
Ǵƴס޵Ҫˣס֣ס֡ס̤ԾȻŲһȺ˴Ҵұ˽һ˵󡭡ׯƼΣһס˿ڡǴѹµȥץűȵϡõĻʧʹޡȵӦţ㻹ʲôӵ㿳ӦŵˣձǴúƭһֱΪ磬ѿڶҪг磬ȻѾæĿڣʱӵܹһһɱ㽫˹ȥԭӦŵƣ֣ȡʤң֮ºҳ֣ȴ£Ӧ书ɱһӦպٿֱߵǴߣʵôˣ
Ģ́ͷʵˣ˻ҲûˡӦȻȴ֪ΰο΢΢֣̾Ȼһõ˻Ǵյ֮ǰҽǲݺ˻ȡһЩյԼﱸţԭÿո㣬˭֪ô£һֱҲûлᣬ񡭡£̲ס
ӦŵͺպˡǴͷȻҲҡӦһȻ⣬ȴҲϧмǰ£ҶǴãȻô᣿ǣû˻ôӦŵԺ㣬㣬㣬ׯﻹбĴôԭȵͣŵңǶˡǴҡͷûˣǽǿһӦüˣǱǺã


ʮ ƽУ
ĪʲôѵģֻҼľһ󣬱һľܳ;棬ŵ̫ȴǲѡ˵⻰Ȼ뵽ļѰΪ׷˿ɴǺڣѳڣȴ޴ջء˴ϲӺáĪ㬵ߣҲûôףҪʱ
֪ǲ˿ĥ䣬оŭ˿ȴǲܵֻ¡ʵӦţˣأӦŵǲţ׷ʱѼݴȥƺҲδڴϣڵϡһҪɱ˿ŮӾ޺øУ֪Ҫ𣬱ֱ棬
ͷ׷ʣѨתΡæȡˮ˾ѣԼ˳ȥӦŵҲȥµãЩֻľ׷ǡ˵ԿЦ֪Ǵʱ׷ϣҲ׷ϣοҪľ°ˣ֪˵ǰοң֪ǲ׷ϣҲ˺˿԰һ𱼳
˱棬վǰݺᣬĴɱסеֽУе˻ߣȴ˴Ӧҹɫ֮УֻǾĵģֻõһ˵ĽŲĴ죬ׯвס졣˰죬ѱѣ˹׷׽еׯͣ½ŲҶˣ壬ȥѣѵˣǰǧУﱨ𡣡·֣˻ĴѰ
Ӧ˵򶨣ҫ֮£ȴǿã֪Ѽտ̾ϢƷȻΣСɹ£ĸϣʧ֮ʹȴҲ̾ϢһҲȥɫׯȥ
˵棬ѡ˸طϹĺľúܣ㿪ʼա˻пľӦҪǰ֣ϹĺסֹˣƲᣬЪŰա룬ָ类һߵ÷䳾䳾˵أ㿴ЩӦ΢΢֣ʱպôɫͷӦˣ÷䳾Ա¡Ϲĺȥæµ
òã˱㿳˲ľѵһŪѩ⣬ûӣҪôЩľһ𣿡ĪûбִꡣӭûеݣôꣿĪеҲǸȥ꣬ο˵ʻһɢ˼ܡǰƤ꣬ЩʵǵöãĪƤҪϸãҲѴЩҲãʱ㹻üϹĺŭʱ춼Ҫʱȥҽ㣿ĪǱ㲻Ҫ꣡Ϲĺƿԡ֣ʾٰ꣬ʵǰбķӣĪûС
ֻһʵôƤģҿľͷͷüˣʹãľͷ֮䣬Ϳˣ˴ϲϹĺ껶е԰䳾Ѽȥ䳾ˣûʹʲôطôϹĺһȻľе䳾˰ҲûһͻȥôãǲǣЦһĿСЩĪҪ˿ڡϹĺڨڨ֣һʱСİˡһΧʳʶ̡
÷䳾΢Цûʲô£ǻϽ֣Ҫ䳾˵ǣҸϽȥգ˵ȴᣬ׷ʵûô÷䳾û£˵ֲǿңʲôһҲǣҲȥˣԼСЩߵϹĺ߰æ
÷䳾߿ӦţҲûôӦŵûʲô÷䳾ͷƬ̣ǰǲǣӦŵǰ֪÷䳾ʧʱ򣬿ǵġӦŵô÷䳾ǰʲô벻ʱů࣬һЦ֪ÿ鶼泩࣬ʱ룬㱾͸ӵġʵˣҲδǺ¡
Ӧŵֲǣ÷䳾̾ǲϣֻˡӦĬȻ÷䳾ϹĺææµµֵǣҲǹ㣬ֻЩ£ҲˡӦŵ֪ûʲô˵Щʲô÷䳾΢Ц˵ĺãԺҶҪסһǿĿģǿɲáӦһʲôסһ𣿡÷䳾ЦôȢ˿ԺȻҪסһˡ
ӦһȻһ죬ãŵ֪ˡ÷䳾Цůлϲ̲סһЦۻõıȻ֮価ڻ˿֮ʣʱպ÷䳾֮ԭЩ϶˿ȴһ֪ǺҲ
÷䳾̾ЦôÿƫƫǲЦӦŵû˿Цôʲô÷䳾ôû˿˿һϲЦġӦŵͷһЦ


ʮ ƽУߣ
Ǳ˵̸ģ֣Ҷ֪ʵ˵ʲôôЦ÷䳾Цûʲôôǰءһ⻰һ֣ͣƬ̣ϹĺŽе԰ҺһţȻ㣬ͻȻˣӦŵԼҲ֪ô£һѹˡ
Ҷ֪£ڷ˵ǰû˻޷ָŶ԰Ҳ֣ѻָﶼǸˣҲȥҪľֻһŮӵô˿ȥֻһӵŮŻѣһԣӦţǴ
ӦŵǰˣǴׯ£ҸǰţҲ㣬㡣ߵ£˻ȻˣڣЩʱ䣬ӦŵˣòˡǴ૵ô£ӦŵǺȵٰգǴҡͷǺһα㹻ˣҷ˻ɽ⡣֪ҩˣʱѷǣкãʵҩУûǵġ
Ӧŵôǵ֡һյҩȷǺ˵ġǴͷǰʱѻգոѹһֱߣȵҩȻе˵һյҩǵڶյأӦŵڶұûˡǴ˰ΣЦԭˡӦ׸֣ҪѯʣȽʵʱգ˵ôأĸģѹȥȴǵѡ
ӦҡͷǣΪ˵ͷŻԡʵ˵ͷģʹôӦҡͷʹԼͬǴһĪ磬ǷȻĪΣתͷ𴦣ĿƵһۣףĥô
ȻɫƽĿɭ䣬ŭһæԼסӡҪ˵ЩԲȥ벻ʲô˵ֻǽпࡣֻϦҲС磬ײͷס
ֺֺЦо⻰ɲǴ˵ôֵıĪɣҲǲСƵģֻߵߵҵҲ˵вޣվڸĸ߽ӵģ뷴ӦȻ㲻ȥ
Ǵšˣ粻С˵ͷ˹ȥСϦ֪һֱиǣĪǰȥҩʱĽ˸Ҵ볾ɽׯΣգ֮㲻ǵǰˣ˵ʲôţܸˣ룬ԶáڶұǲݸԶټǵùȥ£˭֪ȴֻ˵һյҩǱǲȹˡ
Ϲĺԭˣˮʱˮ̼ˡҶ֪Ц˭֪Ƿͷأô࣬û±һЦ˵ǣû¾ͺãô
ӦȴûЦǴϰİײôǴûʲôűһ£ûʲô󰭡Ӧŵţҷ˵ܽȥˣô£Ǵԭȥĵطˣӣ»˷ڷ˻ȥûֵǰ֪ʹ׽ǣȴˣԭأȥôҪٴеĽ͵ĵطȥˣҵǱߣǣСȡ˻ģŻ𣬱ΪıƳȥв׷ˡߵ˺ܶ࣬һʱ֣ܵҲˣǾֻøȥΡȥ׷ϵģʱ˻ȥ£ֻøҽȥ˭֪ŮӺƻ˻˸λ÷ţȥҲţʱңȥףڿɺˡ̲ס
öЩԶ书ȷʵ׺ڷͻģоȻһ֮ҪӦҩȥ䣬˭֪ӦžԼȴΪ˱ҩӺԼĸҲ֪ǲڤڤ֮еıӦ
Ӧ̾ο㣬˳ЩʱգԭˡǴֻҡͷƬ̣վҪȥˣ磬㡭ء
ӦŵͷҲҪˣҲءΪѹȴ֪ԼʵǴֲһۣתȥ


ʮ ƽУˣ
Ҷ֪պãľҲˡʮˣʱ̫ط˰գͻѻ죬̫أһȥҶ֪̾Զǣнǣѵܵ㵹˼ҡ
ôЦ¿˸һ붯̧֣ľȥӭߵüȻ֪ƺûдߡһ׷ģȻ׷ǣͲ֪ȥ̾˿˵òᣬǹڴ˴ǿɲӭǰĵһˣƫƢû˵ϴһߣʲôҪԼˣҶ֪ŮӵǸİգļƣмƽϡ
˵õߣľˮУҪȥȻǰϹĺеףдһȥȻҴ󴬷ɿ˶÷䳾ȿһ˵ȡ͵סľһԵȴǴ
٣Ƭ̣Ǵ㿿˰Ծʮˣһ´ߵǰȭþòλɺãǷ쵺һǧˣǰѰǡ
ϹĺһǣһǰǺõúܣǿɾͲˡǧһ漴һҼǰϿʼȻʧȥӰλϢô˰ΣϹĺʲ⻰ЩȴҲȥƽϡϹĺȻУʱǰڴ˴ɾͲ֪ӵȥǧһȵϹ⻰ô˵ҼΪҪӣ
ϹĺɵԼʲôҪʩıɱ͵ˡǧŭȵʲôɱ͵˵Ϲĺδش÷䳾ĺʲôģǸϽ׷
Ϲĺ˵Ķԡͷߡǧ˺ȵ˵ߡҪ裬ȻԶһϤеǧˡ־ϲȥе㣡ߣȻ˺ۣԾصŪľȻŪ˵ģǧϸϸƣ̾ȥٺúõΰգİգأôʱǰˡ
쵺˵ȻĳߣȻδ׷ȥǲ죬ǧʵô£㲻
¥˵ȼ㣬ͣʵݹɺôҺòãʲô£
¥˵ľΣǿһЦˣʹ˱աҪľȥȻһ˿˿ƿ죬֪аϮ⧲׷׾ܡӰһӰԾ˳δ鿴ӭһУѱ˶ȥ˻һɨ˷׷߱ܣԾľ㣬ʱԶȥ
䣬˷ӦһҹŪõľѱ˶ߣֻöŴЦ벻ǾȻһֱڴ˴ʲŶľˣҽúöԭ׷ߣȻȥδֻ֪Լ˿ǻׯȻưոݣ¥˵ȴҴһͷ֪ǻׯ贬ȥˣ¶һߣŻ뵺Ͼֻֻһҹŵȵ¥˵̧ľ
÷䳾̾ˣҲãʡЩա߲ǻдôǧ˵λҪǵĴôֻ⴬СλôˡʵСʮˣ˵ЩӵȴҲ£պϹĺ귽˵񣬱ƴǡ
Це޷£λٻȥ˱ǡǧȻѷ÷䳾ȥһɸϣϱϣĪǣɾһȥˡ
ǧ˴Ƭ̣ƶԷԼ˵ȣ֪ԷȻ˵䣬ձĸӼϷ˫ټϷ¥˵ȣҪԸԼ˵ȣ̫ѣֻϵù˴˽ȥ
¶ڴ볾ɽׯСһЩҲˣи˿ǰϵˣ˲գ侭֮Ķǣһʱ֮䣬˾л֮У볾ɽׯķĬ
Ƭ̣ǧ˰ٺ㣬ϼװ壬ȭʵλҪʲоﰵЦ˵ҲǸգƬ֮䣬ɫ糣Ȼǵĵɽ÷䳾ҲҪȥѰӣλͬ·
ǧʵλ֪Ҽ٣÷䳾΢Ц֪λȻ׷Ҫ٣Ҳѡǧ˶ﰵЩ˺ƻ˱һ·˼Ǻţǲ׷˴ǰ֮Ϣǵһձ㿪ʼ̫֮ѰֻûбǣҵǺͷǷҹɫ֮мϵ⣬ǻҲءϰ֮󲻼˼ǺţҲ޷
ӦźȻ֪ȥһǧʵӦŵ֡Ҷ֪ҪѰȥӦŵ³֣Ҫ࣬Ȼȥ֡Ϲĺʲô࣬಻Ƕ֪ôԼҲ˵ġӦҡͷǸ֮ԣ档ϹĺȻһļû̹ô񻹽ٳ˿㵹
ӦҲƽص̹˿ڲˡ÷䳾˵ǡǲţ÷䳾ϵ΢Ц֮ǰ˿˵һ䡰ȥ֣ΪȥǸʱʹڲˣȻ뵽ضԼ÷䳾ڲˣһ룬ȻǲģĻʲôˣ÷䳾֣Ҳˡ
ǧü䣬Ȼףüʧ֮ôһ·׷ȴǣ˷׷״֮£ΪϹĺǰ㲻ôǧ˵ҼΪҲͰˣ֪Щ£˱¿ɲСȻôһ˳Ȼˡ
ĬȻƬ̣̾˵ǣɱ˶ᾭҲͰˣʱҩ֮ɮΧ֮дȥ˲Ϊֻ֮ϡӦҡͷԣ裬㱾£Ҳֻܴ֣ȴȥ
µᵱֶӦŵûУбضʵõʲôôӦҡͷȷֻõ˵


ʮ ˭ͬһ
Ǻ˿Ȼһ·ֱֶȥʱ˵˵Ƿأǵ߽֡һҾ¥÷˿ɫ䣬һԲк£˼ڷ¿ӵι
Ƴһۣǲ˵ԺȾƳԷ˿ֻõأôȥûôǵʲôֲΪ㡣˿أץ㣬Ҫһӡǵҵ¸ʲôɣ
˿һʱ֪ԹޣĬƽݣ˶죬пʱ򣬵ֻЦ֮ãʱ˿̣һ仰Ҳ˵
Ҳù˷ԽС˷䣬ͷ˯˿޴룬˰ΣֻûԼЪ¡ҹʱ֣ǹţţһ㲻ô˿ʲôǲȴ룬ˣұֻԼûûûεŮˣӴٲ㡣
˿Ҫȥ֣Ȼ㡣̾תĬĬ·֪ԼǶԼ飬ǻ˷¥һˣҲһ޷ˣȴ˵ϲϲһᣬ־ΪԼֵ
˿˵ҲҿڣĬĬں档һǰһ󣬲ʱ㵽֡ȥԶṦȻ˷֣ɱǱ˽ȥ
ڣ˿ʵȥĶǵɿմʦǱߡϢɿմʦСԺ̧ͷĹˣһ͵ҲλãʰΪɾǳƬ̣λüĿ˵ĴʦȻ˿Ҵ˴в֮
˿һԭǻɡǵͷӦ˵ûΣȷʵܴȥΪ֪п˵ʱδȥֻң˷Ƕ֮Ŵ˿ͷпܣҡ¶һ
ڰڵ֮˵ܲڴˣڱеصҵȴ˿ԻǾͨд˵£ȻӲķۡ飬һ΢΢üҪѵ飬ǵˣûбûУѶٴҲûá
˿ôǵУȥ޷ɡҪȥͣ½Ųˡķ΢΢һЦ޷ɣһ𡣡
һ͵͵ķţ漴һ˻˽ַ޴ʦ˶ˣҲ죬ͷʮʩǻһ񣬵ʦá
޷ɵͷָŵ£ŵʩ֪ΪǵΪϻضɿմʦ׽֮¶޷ɾԣġǵҶѽ˴ϸѰǷв֮֮뷽ɼ¡޷ɵͷ·ѰԷǳ֮Ӧ޷ʩ񣿡
ǵûУ¼ȷҺӦΪ˴޲֮Ҫ뷽ټڴ˷гֵɮˣһ龿޷΢΢üʩ˼ǵ֮ˣɮˣʱңֻ֮Ű֮ڵλʦǡ
޷΢΢ͷˣ˴ǽġһɮ˽Ը޷ɵľʦܣսҵ˶ԼҲӦȥ
ʱľʦ۴ʦȻʮɮ˹޷һһڴ˴ˣʩҪβ̽ǵλʦһģԲز̽µģ£յŮӣ˴ӱΣ֣λҲмõ֣԰쵽ʴ˴ʦԽֲļλ뵽һߡľʦͷоţ˼˳
һһǰʣµɮˣʣӦгôľʦϸƹɮҡͷʩ뽭һ꣬ȴִʮ꣬г𣿡
˿ǵѺгأ̩ɽҲɱ˲ˡһɮʮӷСɮ׳ң۴ʦҼصĹ¶ҲǡһɮСɮѣͨգͽʵްϵ겻ͨš
ɮһһʹȻ޺Ӧг֮ˡ


ʮ ˭ͬ
ü˿ǻˣ˺ӦŲ޳ԹҡͷӦԣҪɱɱĶɿմʦޣ벻˭һԻԣвɱ֡ɮһһƹȻʦսģƺֹôλ
ľʦз̾Ϣˣˡһˣ۴ʦŭ˾˵ɱμõڶ˷
޷ʵʩôƿԣƬ̣ŵûˡȻһ£μʦĻڵڶ˷ҼǵõʱӦŶһƣ£ﻹֹȻԻƲôõ֡
޷һҲЩ֣ȴô£
һɮʮ˷֮ʱұԣȻŻѪңСɮΪľ֮£ȥѰʦˣϧǸϵ֮ʱμʦѾԲţӷ𣡡˵žᡣ
ǳôʬڣ۴ʦȻɫ䣬ȵѵɣڣ֮󣬾Ի𻯣Ĵסԭȷʵܣʬѻ𻯣Ǿ޼֮ܡ
úþãǲſЦ񣬴ʦˡ޷ɵ޷ʩˣʹס°աüëһ΢ЦʦҪô޷ɵıǿѣֻǴδȴλ󣬺οʦ֮⣬ʦȱĻʩ¡
ҡͷ⣬ʦֲ£ĿɮһһЦֻλʦڴˣʦִˣ֮ʱҲ飬ʮλʦʱ֪мλܽӵһаʽ
޷һĲ޴⡣ǵɴȱֻ֪˸־¡޷ɳãʧʦ֮´صɽԷź֣Ҫִ£
΢ЦҪ׷ɱҶô޷ɵ⼸Һλʩ֮ĶԹĶ˵ʱ䣬ҲˣʩСĲźá
ǵлҲδؾǡ޷ɵʩȻǲµģͻһƱҪɱֺοࣿ΢΢һЦЯ˿ǡ
޷һ̾ʱֻ֣Ҫ֣Ȼǲÿɷ񣬵ǡ
֣߳˿ǸϽߡɫһʵʲô˿ӦһҲǵģײɵ˿ɾˡǰȻˣﰵգôˣŶԣȥ
˿˭˭һҪΣգҲܣǸϽȥһѳסȥ
˿Ժȥ٣Ȼȥ˵ףȥʲôЦȥٸ㡣˿ҵӦͬȥ
ǲߡ
Ƿڶһ磬˱㵽ʱ£ǴɻĵΪʢ۵̣ҡҷУʤա˿Ŀѣԣã̾ˣĵΪ档Ȼ鴫
ǵʱøϻᡣ˿ϲ֪Ц˳߱ˡ¶˸˳һ·ȥ˿һ·ͣ̾ѡǵЩЩͨƷ֣ȵ˻ϣЩõġ˿ͷЦҲ̫ĵЩѾúܺÿˣиõôǵҪԼ֪ҿ˵˿Ц˵ĶôǵôûУдĵд޵ĵ̫׵Ǿ䡮һ֧¶㡯Ҳֻͨĵ֮ˣõģʵǱīһ
˿Žɣôã·ĵ˽ޣǺõȻ֮ˡһ·̰ԾԾüЦȻ뵽Ӧţһ̾룬˿ǵЯֿҲԸǣʵȥֿһô㣿
һһ棬ĬƬ̣޺޵ûôɷ羰ˣ
˿ŵҲᣬѵûôնദǡ²ݣȴָʹӴףǴǺЦԣԼӷ棬˴ȴǡǡ෴ŭɼԼһ·ɫ֪Լԣֹһ·СײżĽᣬȻգзš
飬ֺֺЦѵֺαЩ£ͷſĻúõһޱߴɫ㲻Ҳ˵оƽճô˿һ̧ͷȴһ˫һЦޣͻȻһæתͷȥ


ʮһ ˭ͬ
Сʱ֮˱ѵ˳⻨ᣬȻǧ죬ãֻ˳ӿһȥѹѹͷһƬԾźߣƷֽ࣬ޣģţ㣬߷ˣĶҡһʱѱ˼䡣
˿۷⣬ƵüӣȴǶȺвסߣѰʲôƬ̣ϲҵһ껨ɫޣƵĵǰͣĵûҦκϣǱ㲻лˣ⻨κϣԽκ߼ңΪĵ֮󣡡ָһʢŵ˶ذĵҦƣԱʱ˾µҦϼңΪĵ֮⻨ӲӣϼȻ߸ָĵһһǶ̣ϣ϶¡
˿΢죬ĵҲָơ
ЦβȥһȣƵǻ˱Ȼ˿ĵ˻֮ɫҺȣЦȴ˿ˣͰ͵ܵʲôǵЦ˿ͷͻȻһЦŮ壡һЦԭҲ֪
Ů壬ſʮࡣ
֮ʱĵ޺֮ڡɽҰĻŽУлЦɲǵķ绪أھǧš
֮ճɹͷط֮գַ껨ڡһУҿɴҲҿһοǰעҪǧŵĴ档ҿɴõַۻ֡רΪ˽ҿһ˵ɴۻֻ֡ܽҿɴˣʸΪȹ֮
һΣν԰ܶܣζǰۻ֮¡һΣҿ˷ɴ֮˳Ϊһ֦¶㽿׵ĵɫӳ֮£˺Цף䡣
Ǵ֮󣬷޸棬ӴЯͬ£֮䣬۷֮λֱ˺Ȼʧ١
˿Ƕɾ£ȻȻ񣬺Ц书ȻǾ⴫ȴһ⣬ۻ֡ϱǵɷѧۻ֡Ҳҵļҹ档˿һתͷȥȴЦЦһ˿ζ΢ң֪˵Ǽ١˶ʵǣѧˣȻֲޣΣǹЦҵ书⣬ǵ治ޣֻɱˣ˿һһʱáǹһЦתꡮκϡϿ޵Ƕ嵽ͷϡ˿úöģʲôǵлֱۣѵҪȵ޻֮ʱ֦һѣҲˣ
ʱΪϵһĵҲκϡ
˿΢΢̾˿彿лֱۣ˭ףֻ˵ףȴȫô¡Ҳס˿ڣվһԿ
ڶագǺȥ⡣˿ʱвʱʱ֮£ǺΪ⣬ÿֻ̰羰黶ЦʶѾãѵü˿ҲЩϲӦ书з¥˵ԣ󰭣ҲſĻͬһǡЯͻ¶ã̸ֻ£潭ദΪãÿն˾
ջƻ裬뻨᲻Զ¥һٴԶá˼̧ŲԶޣƽٿǰЦ绨Ļ󳩣Цϧ٣Ϊһ˿ЦûбûУ㵯ȻҶҪҲգ
ʧЦ˵ǡǰֹŹ̲֮סЦ˿֪ЦΪΣԼ룬ҲЦֹЦҰݣ¶`⡣һˣ⡣Ը⡣Ȼסڣճ˿ʫڣȾǰԼ˿⣬˺ڣֻǰڡ
˿һһʱ֪Ǻáʫӽ鰮֮ʫֱ࣬ˬʣڵҰݣǰ䣬֪¶`ݸʲôģľȴöġǶ⣬ˣȴδֱԵ˫һʱֻ飬һ
Σס֡˿һѣǿЦǻȥգӦһҵżˡ˳ƳơĬȻΣɬһЦáҪȻһɫ΢΢죬ͣãŵж
˿һʲôжûãǵһ˿һһ֮£ʱһ亹⣬ô£


ʮ ˭ǰˣһ
ֻһʵ˵ģµĲǶҩһߵǰ΢΢һЦ˿һǷ
ҷҵɢֻѹѣҩʲôҲûˡ˿ɵһʱò⡣¥һս֮ں濴㣬һֱҲûϢġǰڻϺȻ㣬ҡҺܻϲ˿˵飬΢΢жҩģҽ£ϴȥýҩ
˿һʲô飿ǣ֪ȵҪʲô𣬳齣֣ǣ·ҵˣҲҵĳ֮һǵһЦժǽֶͣΣ̹ȻֶȷʵӣԸ֣ǲҲֻдֶΡҪὣɱȴ˿ɱұɱ㡣
һȻ˿һʱе㷴Ӧ˿˿ȫʧɱҪɱѵҪһӲҩôֻȴΪҪֹɱǣΪӦţҲӦðͲŶԣ
˿ǣг˼ת֪޿ܾʹ˷ӦһЦ𣬶뻹ҪһʶʱշǶ̣ڼ֣⣬ܺȴĿΪɱ
ӵã̾߰գת¥⡣ԥƬ̣֪ѵãڻǲҵŭ¸¥⣬ѱõԸ˳򣬼һ·õõȥˡ
뿪һЦԻȡССƿҵĶҩѵõˣѵõҪƿǣͻȻһ٣̧ͷȥǰһλźɫŮӰһ̬ţЦݡ΢΢̾ȴɫ΢ЦλҲǵͻôˣһЦֽƿȡطԼ
ҲŶˡ£ɫɭ䣬ȴǲ˵÷䳾ӣ쵺ҷ¥֮жҲг𣬱ֻǣȥ֮ʱһˣǣ̩ɽ֮ʵΪһְţ֪¿ʵô
а𣬰ѵƣ³ԹΪκȻҪ˵£˼ɣĳ˵ǣλô÷䳾ҡͷţǵȻЦˣαضʣ÷䳾̩ɽ֮£ֹӦɽҷ¥Ҳ˽³֮½ָ¼Ӷڴǰ˵һ֪ӿϸʷ񣿡
ǵЦ˵ҿϲϣȻϣɲ㲻ϡ
΢΢ЦֶΣȻλȥ֣ʲôô÷䳾ҡͷأǵҲһ񡣡÷䳾ʣλ֮һΣ
÷䳾δش𣬻ȻһĻö࣡ʱôȻǵзѣǳԭ֮ʱȴദգ֪Ȼ֪ǾǶ໰֮ˡ
ԭȷʱ䣬һ·ǧ˵˼Ǻţ쵺˵׷˵ȴ˿̸ڳפǧȴضҡϵ˿̣ǧ˾δ֣֮ʵ޿ܵڻδ쳣ɵ֡
ü˼Ƭ̣֪бʣɫ΢䣬ǲˣǧ˴˿̴˦ĺǼȦأԭձѵǧ֪÷䳾˼֪̩ɽ֮࣬ضҪ鷳ʴµļǺţȴߴż˴Ȧӡ÷䳾֪⣬ȴ޿κΣձӦšϹĺҶ֪˼ٷǧˣ˷ֳѰ÷䳾ͻһ飬ѰãӰȴ˷صӰ֣һ·棬ȴҵǺ˿˿֪˿赣ǣǡ
һ﾿Ϊˮһս֪ҷ¥˶ˣֽ˶ԩңһԲһսĿãȻúܡ
ģǲʹһɱ㣬Ҳ׷㡣Ȼһ˦һƴ˦˹ȥ÷䳾΢΢һȴҲȥһս¥أкͻһطߺޡ˺Ȼ΢ȴȻ˹ȥһ׹˿ȫʧȻܲһơ
÷䳾ҸطغãҲȥ׷˿ˡطУҪ÷쵺ҲĵطɲҡƬ̣Ȼǰһֵˣ


ʮ ˭ǰˣ
˿ͷһ·⼲ڶȥ˼ĺ룬ܾ˼ĥ˿Լԣŵϵ㣬һʱУɵɵֱЦ˿ҩȻɱ֮⣬ȴΪ˿ǹȻܵɱǣ΢ź˿żݣһ˿˿źҲɵ˾֮⡣
˿ճɵɵģ΢΢üʵôҵǵģžѹЦȥᣬǡұֻ̩ɽϼһ棬ȴ֪˭֮ºɽŲ֪ԭǣŷź֪ͨ˴һʱɺļҶﰵ
˿ףԭˡιĽҩЩҡûߡ΢ŭݣæھȥýҩһʱ̣Ҳż
˿кɣһʱҲ÷һյ£֪ôˣָȻٰŮҪ˵¡Һȥ˺㡭ͻȻһ죬ס˿ڡ
˿һ漴Цݶ«ϼңȷʵеģֻȴˡϼ˿ǴαɴӭȥϼһС˶ڵؽ˰ϼ˵ȺڸֻȷһϷɿࡣǻϼȥ˿Ȼùӳԡ
ȻûԵùӡһϼңһ˵⣬Ȼŭϼ˵Χסϼ˵书䲻Σȴ࣬òŵúòӳʱǱףѾѣǱ״Ȼ˽ؤݺ˼˺ó֮ģȻ˼ͭ
ЦҲһЦ˿Ҫ㷽ҵ˲Žӽ㣬㲻ôǰ֪ҪǸˣ֪ҪԼȥ͵㡣
⻰ѿڶ룬Ҳ˵˳˿ȴһ뵽˹飬һʱ˵˵Ҳס˿ڣĬĬ
ĬȻã˿һЦûôȥҪȥδֻƿ쵽ûС˳鿴ͻȻһȵ˭ˢһǰ˳ȥֻһЦһǴ֮˶˿ȥͻȻ˼£漴ͣһѴ˿б˳ȥ˿һˣʱнпࡣһ磬֮΢˰̺ۣ欣ЦݽͶ֮ǹǡ㣡
ŷ˸ۣ㲻ҵĶֻ֣ҪŮ˽ңұ㲻Ϊ㣬Σ˿пЦ֪޼ǣ뽫ߣֻ¿һɱá
ƶˣһãͷߡ˿һ
߳ͻȻһ˹ȥһЦܹ˵һ·׷˿⣬Ͳ˿ˣοҲ·ڣʲžɱ˿֮ƱҲҪɱڡ䵶ӣʱѷȵæҡ
쵺Ī˵һѸˮһ棬죬ÿ˼ˣбʹ֡ʹԹޱأԹŭ˿ȴǺ޵˼ɱ̫ϰ֮뿪쵺ˣа׷Ǻ˿ˣһˣжǿ࣬ԶǰŸյűҲˡȺգӰ룬ȴʼû֮շ֣паϲĽĳɱˣװһ˳ð䳵Ԥ˴֮ɱȴ
˶ʮУͻȻеס㵹ҲżһЦôһһҷҵľ綾ɻˡһæסⶾɫζɢʲŹ߳ΪȥϷڡٺҶ֣ĸ졣ʱŶӣһʱ̾ͷǶɣ
һȻס֣нҩҵĶҩ˭Ҳӡ˿У㽿ЦϸңΪβϣҩɢ֮ȫʧֻǵķݶΪβϸ㣿߹ȥ˸ƿӸ㵹һ漴΢΢һЦƿӡ˿һеǳһ
ӵƿ֣һЦˢһŷ˹нҩ֣ɱ˶ٷҩ١æٽסȵȻЦ¶ѵǽˣͻȻɫ䣬æкˣŷ˵


ʮ ˭ǰˣ
΢΢һЦʲôɻҷһûأҸղŸĽҩƿЩĶͷȥֻԭļѽʼɫӣɲ֮ȻǺһ䵶أȴľ޷ֵָѨֹУֻ΢һɣ֪ղ֣ܵԹ޵ص˶һۣһҧתӡ
һԭΪãֻʵ벻ʵüеɵɵСӾȻʹթɲ֪ʵɵֻԼҲ֪Ļᵽ˿ǰͱɵɵˡ
˿һò׸ɷǣȴ˿ԣȻ֣Գס˿ʾ¡ɫ䣬޺˿һԲ
˿Ҳкݹ쵺öⶾֶ֮޽ҩȴа취ɽ˶һʱ̽ⲻ˶ѹһѹԣǼף׾١˿ݹǣⶾ֮ضɱҶ졣ȫʧһ˾֣ʹݻɽѰ·
ҧ㵽ҪҪɱô΢΢壬֪ԷΪԱʹ˷Լ
˾硢ֶηǳĴϻŮӣ˴һת㽫Է˼µһ
˿ҡͷоֻ֮Ҹӣ֤ﲻٳֶѡֻޱʵ벻õķӡ΢΢ɣùǣ书ٸҩԸ´֣ҪԼðգʹ˷㣬ȴûĳ
ȵ˿㵱˺ݶ˿ĬȻ𡣷΢΢̾ұԹҵģ֪˿Բ٣һɣٽ¡ݺݶԹѼ
˿վڷ棬ͻȻһƳһ˿죬һеСģһȻǰ΢һ˵УæһӲһۣһССХɹ
ɵ֣һ䵶ֽסӵ˹ȥʹͬһĸɾ䣬쳣书ߣ˿Σͷ֪Լжصսپʤǳ죬һӵҪδۼܡ˿ʧȫʧ޷ȣʱֻһ亹
ȻһӰֱġһֱ̺޻ڣʽȴÿ켫÷𣬽ѵһ֮صмܣɱ˷ԼҲƱҪһ֮£޿κΣֻú޺޲䵶ڿл˸ȦϮ˹ȥһԲӽ漴գۼشһʱƵý
˿ŷ̵ѸѼǶȷλ󶼼ǾϽ汸ȻԲ㣬ȴз緶ԺʡȥˣһһֻȣòΣһװˬӢˣǷδ࣡
긦ֱ࣬΢΢ң֪ᵽ˴˴һʱȴҲϾ룬֪ߣȴ֣»ӽǰ
Ȼ֣һʱ䲻⣬ܱ㣬һ㻺䵶ӣ֮ȻʱҲǰ֣жȴǶ֣֪ȥ涾֮ʱǱֻҪ׸һ;кŭȴ޿κΣֻѰ϶˱ˣӡ
е׷׷ȴվԭһǲԼһ׷ϵˣԼһ˿ɲ֣ҹȥ׷ֻڨڨͣ½Ų࣬Ρʵʲű˱Ƶȫ֣ұѨȴǽ˿ҡҡ׹֧ţҲǱʤɣֻ书ȸߣļƸֶˣֶβԿво⡣
࣬ȴȥֻ俴˿ǳֽսʡ˿΢΢һ֪̾Լк⣬һʱҲ֪˵ʲôźãԲԲ̹Ȼԡ
һʱ֮䣬˶ĬȻã˿סҶԲ㣬Ϊ˿һɫ䣬кʢֻǽп࣬⵱άңɲڴɱô˼ת˲Ϣ֮˲ʮֻ֮߳ȥԼȫʧȴûһеģһʱ䲻ɵóüչȴΣźʵǲԶ߸߷ɣ
һ漴һ죬һͷȥ˿Ҳһתͷȥ飬֪֮Բ٣аգֲָòϸҽҩԭǴ˴ģ
ֵռ֮󣬱һֱ˼պȻʰֱұ֪Ҫʲôˡŵ㡭һֱڰиô಻һ˿з֪Ըȴ룬Ƿ˳δӣһ·׷ˣΣ֮ʱȣǶ飬ܲԼǣ
˸£áŷǸǵģȴԵĶǸεɫһ֪࣬ǵԼ֮£˿Ƭ̣ͻȻڵͷʹƽǶׯݣһ޽ߣֱ޵ذʯߡ
˿ͷһţޣ޴룬֪Ȱֻôվһ򡣵˰ΣֹסվһᣬƽصӽҶԼ֮£ʹգԱϵͷߡһ˿ɵһ£عϽ׷ȥȵֹˣֺαءؿڵǲҲܣҲںζںζң
˿ƿԣ˶ȥͷŷҡͷŮӣȻþȫɵĴɵϣĬȻ˿̾Ȱѽҩ˵գÿɷ񣬵߰աϽ£ϣԼҲȥС
˿󼱣еιҪȥɵ˺ļҵ˶ҪӦŴһһΣա˿ŭΣҲҪһңָѨۡ


ʮ ˭ǰˣģ
ʱҹɫ罵òã㵽˳һɽϣʱֵľïҹȻֵԲ֮ҹ»ΪľڵӰ߲·ȴ֮һ·ǻƬ̣һ··;᫣ƫƧǰֳһССͣ˿ʮƾɣɫݶ©ЩռҳأıڿտգŹȻʧ٣Ҳδʣһֻһƾɵ̳֮ϣȱעǰ顣
ƣѰ˿ɾЩĵطڵϣŷ£˵̫ˣٸ·˯һߡ
˿оŭ֪˵Ҳã۾һԲȴҲ˵һãȥ֣˭֪˿Ȼ˫Ŀݺһ۵˹͵̾֡
˿ɵãʼĬӷ꣬ͲסȻι㵽׷Ųң΢΢ҡͷ˿ð𣬺޲һȫʧѨ㣬ã۶֣Ȼ뵽˿̶ǹǵ˷ʲôǿǽ첻Ӧеصزˡʶʱ뵽˴΢΢ȻŭأȴŭֻþѹŭŬôȽѨòãңҶҲܶܵúܣҲӱǣȴ룬ƭѨ뷨ƭҩȱһߺߣģʱӣסٴҡ뿪ǣ
˭֪컨׹΢΢ԥȴڻҡͷ˿ģ˼Ρֻҡͷٴʲôˣ֪跨صӦߣβġ
˿һ֪֪⣬Ҳãּŭҧ㳲ټ£Ӧž޿ӳ죬һǡĵһ죬ұǣԥ˺ü죬֪׸òö֣ԹҺң̩ɽ֮ʱֻ֪ҪӦߣ;ңΪĿԼһƬģȴֻõ˹⣬ģԹޣȻס֣Ҫȥ˫˿еʲô߿ּ£۵ؿ޳
ȥᣬҲ㣬ûбķӣҵ⣬㶼֪ˣģǳףһúô㣡˿ŭޣ˭ҪˣңҲҪɱ㣡ɱɱˣҲǿ尾ȥ´˿Ŀ⽥֪ѲоѼѨ㣬޷⿪Լѣ¡
Ȼһ˻˿еס֣ס֣ˣУû˿ö˶˵ʲôһˣôƫƧҹɫôˣ˭ᵽҪ¶Ȼһ٣΢΢üƬ̣ɫ΢䣬ָѨԼһϢԾ档
ʱ˿ҲȻϸ΢ŲԶոƺڰ֮⣬ȴٿ֮ѵǰԼṦʮָ˿һ˽ŲʱȫʧУֻѨ㣬ż֣н顰ȴ޷ڻƲΣ˶ϸֻ˽ŲתһȦѰһ飬ͣƬֲ̣˳ȥʧ̲סˮӿ
ŲԶȥֵƬ̣ϢὫ£ԼԾҪݵ鿴ȻǰһһӰϢԼǰ΢еѼԼϡ


ʮ һ
Ŀɭ䣬ֵѨ漴棬һֽ˿ڻһļ£Ѩ˿Ŀתãӣصؿ˳߿ޱߵ쵰쵰һΪˣءӦŵ֪˿ŵ֪ߣӻ쵰ӦСҪЮңֻõԼ书Ȼãһ㣬ҿôã
˿룬ΪЦ˵ǡ֪ϵԼ㣬˲䣬ֻƽ䣬޹ڴߡӦȥᣬߵǰҩӦŵҾȿ˫˫ţȥҩҲǻġ
ǲ˵ɫȴˡ˿ҲһĿŭ֪ŭ治ҩ⻰ɾ˵˵㣬æҲûҡι㻹ѽҩңҶ֣Էδóѣ˿ֵط꣬ϲ֣ŭ˴룬ο˺ҽȻ壬鷳һ¿Ȱ衣
Ӧź޺޵㣬
ѨҸҩӦŲкλ½ѨȡҩƿӵݹڷɡҲҩջأããȻ߳⡣ӦŸ˿˽ҩȥұһɱ˿֪ãԵ޹ʵɱˣŪѪܵʬԱߣǿɶɷ羰Ӧ룬ͷЦţ˵ĶԡѽѨȴأ᲻ý£ǽڻͷһס
˿Ц绨ɫܺãǵȥơӦŵãߵ⣬һݵԲԣһʱ䣬оǰٸнʶ꣬ԧ綩ȴǾ࣬а֮ʱҹЯ£ǴδйĿԣǻϲ̾۾ټֻ࣬Ҫܵһ̣Ǳź
ӦѰ˿֮󣬶˱þȥͷ¥˻ϣ˵ģ˴˿ȴһ뷨ֻܶһ̱һ̣ȻȻرǺδ뵽¡
ã˿ŵôҵģӦŵҩ䳾ƼˣͿһΪ㲻ɵ㣬ǽǵ£ٸȥʱŷַûؼңѰҲҲ㣬ֻôҴææһҷͷȥǣɽ²Զһûд򶷵ĺۼҲ֪ʲôʣһ·Ѱ﷢֪Ǳˡ
÷䳾ͻԷǺͿ֮ˣֻ˭õȻ˺˿ȴȻ˴Զ߸߷֮ģʵ£Ҳһ˽ģ˿ǽǷҪ֮ΣԸǣȻԾ޲ףȴѱ˿裬ɵ÷ȽߣԼźñ¡
˿Ц¥ľǵһǺͿ֪ǵԼлϲжһףȻǰôҵ˻Ӧҡͷǡ֮˵һ顣
˿զ಻ѣ¿ˣӦŵǰһ̾Ҳ֪Ǵôˣ˿㵣ôӦŵͷǰ㲻Ұգ˿ҡͷ֣֪Ǹм㻤㣬Щм֮ҲûУҡҿɲʲôõġӦŴϲá
˿ЦãұҪӱشã֪ϴõģվңӦ֪˿ղ˵ǽǵʲô£ôˣӦ΢΢ɣȥֵʱʦ㣬˵̩ɽ֮£һְţж֮£֪رͼе£ָʹƹ͸¶ȥġ˿һ漴΢΢̾ҲҲǡӦŵԭҲµˡ˿ǰҲµôֲ˵Ӧŵû֤ݡ˵Щˣҿžͷ֤ݣҲúǶ͡ѾˣҲδжô
˿ͷˣɵˣô죿ܲٺǴһܡ֪ˣȲԸͣҲȥǿӦŵ˵ô죿˿΢ЦЩʵûʲôüƽϵģȥҲĵطǣԼӣòãӦŴϲֱһЩǣá
˿ϲʵȥ򣬻ǹ⣿ҪȻȥҲܺáӦŵ˵ȥȥ˿ϲߣ߱ˡӦŵġղ˵Լӡʲô˼˿һתͷȴ˫ü۽ȫЦ⣬֪⣬΢죬һšʲô˼㲻֪ô治֪ұ˹ȥӦ׽ס֣ڴһҧң˭Ҿɱ˭˿Ϊ⣬̰ؿգƬ̣չȥǡ


ʮ 
һǣ˾ǻ룬鳱ӿͣ¡ֵ٣˴Ũ˿̽ӵշתУǺ٣Խ֪ڵءӦŷϣȥ½󣬺˵ǳװգ˿ĻŭţáģģƺôҲһ£ϲ죬Ļݵһ˿һ⣿üЦ˲֡
˭֪ӦȴڴʱȻͣ£ԥһ££ѣɫҴӦǣδʽ֮ǰ㣬ԡ˿˴Ŷǡ΢΢գЩ֪롣Ӧʧ飬ǺЦǸжھͳף˿ϲæͷãӦŵʲôûУô죿˿ʲô˱ϲˣ죬еأﻹΪ֤ȻͿ԰ˡ
⻰ֻЦȥɴĹңӦģҪЦ䣬һھʵﲻ˿ӦŴҸ㡣˿ճȥ۽ΣкϲֻҸ磬⻶ЦޡϴЦȴҲ
ӵãӦŲŵǵȥ˿ãǲߣǣܲɡ뱻Ƽصûʲôȥô죿ӦŵЦǰݹأߣһɱ˿ҹʲôӣҲúɱ˵ô߾ˡӦŵã˵ɱͲɱһԶľӳ֮һʯͷճһӰǷ
˿һۣ㲻ٿЯ߻С˿̧ͷô棿ǹͺˣӦô˿аܾùҪȱһЩЩôæһϱǡ˵ü΢΢ӦֺֺЦ˵˿ͷȻԹסڣٺ˵˵
Ӧǣڷǰ˶£һʱ֪δʣʵҪô˵˿Ҳ֪û˰ݹáӦŵǱô˵ô˵ա룬ϣӦţպ˿Ϊ򸾣Ϊ֤Ӳѣȫֻͬصϡ汣ӡ¡
˿˵ǣƽʵ棬ȴַԷθһƬϣǻϲǸжᡣ˵꣬Ҳϣ˿պӦŽΪ򸾣汣ҶЯֵϣпգҲҶѸȫûգתȴ󱯹ౣӣҲûգ롭תͷӦŵһʲôЩķ𣿡
Ӧҡͷ̾Цλ͹ˣͷգ˿ȻЦ˵˾͹ˡͷת԰£վ˫գԶлϲԸӣһʱ֪˵ʲôźãã˿ŵȥߡӦŵãǹȥԼ
˿⣬Ȼ˽˿л˵߽ߡӦһվ˵ͺá뵥˵ӦҲ룬ɡ˿˵ɾͲɡԷѼ߰գʲô˵
֪ǳճ˿Ŀԣ˵ıãȻ΢΢̾ȥգֹﻹڵ㡣΢΢ҡͷ͸㡣ӦҪ˿ţǲҪ
һҪأ䣬һѸ˿һʵ̫ϣ˿һδӦӦһȽסһʼӶײơֻһֱ۹۶ϣӦҪټһŽ߳⣬ڴʱȻּһѸڶǰɫӳ֮£΢Ե֮ɫ
Ӧźȵ˺󣡡֪о綾˫ͬʱ˳һײ˿ײ䡣书ƺεʱȥȴɵԼΧ֣ѸӦȻЦҲá
˿ʧɫеʲôҩأӦɫȻ˿һңָԼֱۼѨʲȫ֣⧲֮£˫ȴڻմ
˿ӽеýҩԼǰճЦ㼸ʱ˵ҵǧнҩģǺһ˿أظǧҵ޽綾ǧãȻӦţȻ̩ɽ֮ɵӲ֮״ɲǼֻǰðͷĿѣȫѣоҳһƬ赹


ʮ 
Ӧŵÿһ¡Ž˳ȥãȻƬ̣ڵ£и˿ջĺס˿£һסʲôȥա
ӦܹҡȻһε£С޸ֻһĸΪʮʱ䣬׳ɳ𣬹Ư֮䣬࣬ټ࣬յú޳ĻϲΪԴӴЯЦ𣬻лϲȻ֣֮һʱ䣬ֻңҲųֲס
˿ҲͲסޣɵϣʲô⣬ѵܶôӦҡͷҲ֪ұҲգҲգһźãǵµͷȴ᲻ˡ
˿ƽճҡͷҵ⣬㶼֪ȥǣҲзӡҪȥֻ˵ñǧһʱ书ʣŸʱû⣬һС
˿΢΢Ծ棬ֻſڲ֪ʱվһʮŮ˪ݣӦȴǺԾ˪ݱ˵֮ºΪȥ֣֮һ·и棬֪
ʵǧȻ룬Ѫڣ˶ڰԵ޽ҩʹã˼δ˵Ƿж֮˵ļҲжȴ˭Ҳ֪Ӧǲ˿޶ðգ˪ݼӦţȻҲԸ˿
˿ֹˮʲô˪ݱӦŶ϶˪ݸڴɽֺ֮Ǹʱʱ޶࣬š
˪ݵ˾һ˿־ϲʵзӣ˪ݵС˿æʵʲôӣ˪ݵ㲻عܣֻҪһ֮ǰúߣٳʲôˡӦһۣתѾԵķԾɽ¼ۡ
˿۶ȥ૵˵ôϲһʱšӦ΢Цô˵ˣġȻ򶨣ȴ˼ϲҪ֪٣ھڶĥ֮ںԧεгʵ޷룬֮УȻһпϲ״
˿ϲýȥ֣֮ȴЦᣬҲ֪ʦʲôʱŻ˵йƶҲԺһЩ
ӦŵⶾһʱƲȥöԷһЩȻϥãʼй
˿ϥһԣкϲǣʱˣʱ˼أͷңٷֲϲǱֻǳճ޲ָܵȥʹĵϡ
Ҳ֪˶ãԶԶ˿̧ͷ⣬ȴԲбԽȴ⽥¶õУ˪ڸϻأٴ̤šӦ˹벻֪֮¡
˪˿õҩ˿һ𣬵ǧҲнҩô˪ݵУ˿˵ĬȻӦŲδ뵽ȴ֪˪ݾ׽ҩ
˪ݹȻ˵ҩҪҾôӦҵ˿˵ա˪ݵ֪ġ˿ͷ֪վؿӦһۣ첽˳ȥ
˪ݵӦˬ죬΢΢㵣Ŀ⸴ӣĿԶȥãջĿ⣬Ӧš
˿ɽãȻһʱҲ֪δȥȻ뵽ǧнҩȻҲ£ȴƽ޹ԼӦţޣ붼ʹɲĹֱбȥ
ɽԶṦʱ㱼ڣ˷ڣһȥҲֱͨӷǽȥȵҹһƬæң۱߲ͣƺʰװ֣ץסһʵأ˱ʹһץʹѣеŮүүڡСҲ֪ү
˿һȵǷӶͣв֪֮ƭңŲһɱ㣡໲ҽУĵС˵治֪үƺ˲ү͵ȥˡ۱˼ɷģһʱǰ


ʮ ģ
ԾҴұе飡˿޺޵壬ĺöӣɫ΢䣬ĶӣƷȻҳƺãҲȥժǽͷڽȷʵ֪¶֮٣Ҳй֮⣬Ũ֪࣬Ͼŭˣ˼Ҳˣȴ飿
˿ŭȵ˼ȡˣǻŭ޴й⻰Թŭ֮⣬ʱһǻŭٴ򻰣ǰӽ̡һæٽӵüУнпࡣ̩ɽ֮ϼ֮ʱҲƵøȴֻڷ֮ϣԶԼ֣²ԷѾ˹
ö֮Կ죬գۼ㽻ʮС˿ŭ֮Уֺޱȣ彥гȥ鲻Ǽ˼Բߡ˿ɣезһ˼ҪҴȥǣɱڡ˿ŭڿңҺֺԾЦãͷԺȥ˿ϡ
һǰһ󣬲ʱ㱼һƫƧС¥ǰ¥һ᷿ǰͣ£棬Ȱ㻹ǲҪȥ˵գ˿˵Լͣ£϶죬ۼߺ죬ѼƬ̣ͷߣֱ¥ͣס⣬ǡ֪δ
֪ҷΪҪǧ޽⣿˿ŵ֪ҩ䷽ޱȣƣнҩ淽ڰٶǰãڽʣ޼ּҩҩңǽҩҲԴҩҩ֮úú⣬һҪѪѶҷΪӵö޿֮һֱƴ˶޽⣬Ҳֻһ֪
˿ףǷšһıδ࣬㾡ɷģܿףԺٲ㡣˿һˡаգ˿̿ɲȥѰ𣬿ֻԺ˵ˣҪȥȻɫ䣬е㷽˵ҩԴҩͷڴ˴Ǵ˿̺Ӧһģرλ˪ݹˣ˿վδţƬ̣Ȼһ˳ȥ
һ·񱼣вϽеԭˣԭˣѹʲôҪҲûᣬûԼκԣԼȥЦԼΪüƣ˳ɹһ٣պѰӦűǣȴԭԷƣҪһȥأ
˿˼һƬңġŭǼͷһţҲܻ֮У˷ңŬ˷Ծϵݶֱǰɽȥ
죬һṦڽշš֮УҲ֪˶ãƺѹ˼ӵʱ䣬ƺֻڵָ֮䣬ǰֳɽӰӡ侲пʼĥǰһ龰ԼָȥԡãҧǵѲأҲֲӦţҪԼʹ˷֣Ǿ޿ܣҪôԼɱ˪ݣҪô±ǣ
Ѿԥ֮ǰȵ˪ݣҹ潣֣ԾԤһ˪ݱӽնȻ΢ֹֻһˣĵغϢ
һôսһϲ龰ǻս޴йðΣὣв鿴һȦеӦţӦţ˪ݣ˪ݣ
ֻӦ𡣱̳Ͻһ£´˲ľãҪԾ£ȻߵһҲýȴһ־ɮۣһ˫âЬгɮâЬﵹҲϡ棬Ƶһ۱㲻ƣȥһԽ΢һʱȴ֪ںδƬ̲뵽ԭ˴رɾػҳд˴ȴǸɸɾƺɨ
΢΢֣ϸ鿴һδ쳣ڴסֻ֪ΪҪ֮Ľ˿ֵķңһ²Ҫ죬ҲˡԾ̳ĴѰһδ٣ͻȻϼƬɫ鲼ֻƵһۣ֪鲼Ӧ˺¡ƵƬ̣Ȼ䣬ʰ𣬽
֮ǰ֪Ѳֹδۼ֮ǰüˣҲҪΣȴǴһ֮һжüأ˿δۼ˵ʱ龰⼸Ƭ鲼ȴѿһʱ䣬ֻʹѣҪʹһſڣһε䵽ϣȴһ
ãŲ⡣һγͷӵãȻ޴롣֮ǰɽ䣬ĮȻ½󣬾ĿȺɽԴ䣬£ȴǾĵؿ֮УãһƬ
Ƭ̣֮⽥Ũڼʱ֮ǰԼͰ˽ϦϦ˿ȴͻȻ˹ֻӰƮƮ֪δȥ֮£㱼侹֮С
֪˶ãȥΣɽʱûȥֻɵԼŲСߵãŷԼ֪ȴ߻ǡվڷֵ֮ãȻƬ̣뵽ӦϹĺסں˿ջ·ȥ


ľ


һ ʱࣨһ
δջ죬ֻϰ쳣żˣҲǴҴҶԲ죬ȻһݣһԾһŪƬ̣ǵӼǰ߹˿ջȥǰһֻۣҺڵϣǰһĿջѳɶϱڲԫмæµʰһƹģָӡ
һۣаȥһץʵƹôŵû겻壬ҾСǣŮŮ˿͵صҪҼסĿˡ÷䳾òһ顣
ƹ亹ֱðŵ⼸λүסС꣬СҲ֪⼸飬ǽϺȻ鷳ôһܣǾʹҴææˣСҲҪȥ
˿üϸòΣȻصɵӣ֪бʣԾ⣬²̽Ƭ̣ȻڽֵһǷ˷¥µӡǣһ·ѭ׷ȥ
׷ãӡʧһլǸǽԺɡ´ˣȷ˸٣ᷭǽȥмӶæµ¿һȦԺȥṦ˵ǺյԺһתǴ̽ͷЦ֣ȴӭ硣
ȥʵҶôӭڣ߹հۣ߽һСԺ÷䳾΢Цӭ˳ٲҪˣûΪգҲҲ㣬ˣϹĺһƣӦûкһô
˿΢΢ҡͷôˣϹĺ޺޵Щ쵰˵ٺΪѣȴ£˶ֻ࣬ݱܡպ˵լˣƷЩˣƽЩǾЩ涾ҩ͹Թǲ
ʩֶγԣԷ¥˵˵ϡƽ˿Ϊ棬ŭɲѾӦǷ¥ΪѵôôѵӢ۳ЦЦ˿û˵Ƿʦֻ֮˵ҪΪڷ¥µʦֵܺѱ˵ȥҲ˵Ǳ壬뻹Ҫúã
˿⵹ҲǣʵɲǸõֻϵôĵˣ÷䳾ֲϹӣôˣټϷ쵺ˣһƱ˶ȻҲǸϵˡ
˿ͷ˵ǣҪô죿÷䳾ټֺĴңдңǿɷۏˮǷ֮صΪǡ˿ͷҲá
һϹĺߣ㲻һô˿ҪӦšҶ֪ôûҵôһҹδ飬ǻҵˡ˿ҵңҹ֮´˵һ飬ǧҩԴҩ֮ȴԹᡣ
ϲһҹ֮侹ʡãҶ֪Ц쵰洳òСϹĺʵǽҪȥ˿ȻҡͷҲ֪ϹĺԥƬ̣Сʵҵ֮ţΣ˿֪˪飬һۣشϹĺ֪ŭʡ
÷䳾ˣҾ͵ҵ߰գ˿ҡͷǻɵҪ֣Ū㣬ԼȥҾͺáϹĺУһˣǿɶΣգЦ˿ȻϵãĽȴû˼
һʧЦ˵ǡ˿ǻڴ˴ңϢǡ÷䳾ͷáլ۽ȥӷι˿¿һȦʵùأĲƴһأŪѩ˲δסһǶ㵽Ҳû֪ƴѾȥˡ
˿΢΢ͷ֪ºͷ¥˶סһȷʵ㣬书Աݣ±㲻ʡһңһ̫Ī볾ɽׯΪ˾ˣѾȳԼһұҲøˡ֪˿ĥӦţͷ¥˵ȽµӿʵСȻԼûм̶֣վЩ㷲±÷䳾䣬ǣŮؼȥˡ
ʱ򵽡˿ѣȥˡʹɫ⣬㡣Яֳ


ڶ ʱࣨ
߳СԺʲô˵ô˿ҲȦӣֱӵգ˿ǼǰƼһУȴȲ׷ңȻǳ˻ְȥˡЦ֪㣡˿΢΢̾ЩҲõŴҵ˵֪ҵ˼֪顣˿̩ɽ£֪ˡ룬ʱҲûҪǷ¥ôΣҡʵǺ޲
һ㬵֪ÿһ˼˿У΢΢ãʲôһ˼ҵ˼㲻˵һ֪ܲôٰ˵˵ҲͲˡɱˣɻȹأʦķҲã̫Ϊ޺޵ŴʦĶ飬һɱ
˿һŭ棬еģſҪ˵һʱȴ֪˵̾ˣҾˣҪƽ׷ˣ룡˿֪Ȱ뻨ɱ֮⣬Ҳ̫ģԺ跨ǣһ̾סڲ˵ҲҪ飬ĺ顣
˿ָ֪ɫ䣬Ȼ𡣻֪ĺϣ˪һΰգ˿ҧÿ죬Ҳأ
һü˪ǹЩѰýҩҲǴһ跨úѰҲˣԼˣʲôȥޣӦżȢ㣬Ҳٺ𡣡֪ǧҩʵΪҩ֮£˪ݴ˴ʵǹڹ˿ˣ֣ǲΪȻ
˿ɫ֪룬Ӻŭһֵ죡ɱɱҰգһʧ׷ʲô£Ҫ˿ֻ㲻ˡ֮ܶң
ðΣεȲ˵Ҳ޷ôҲĺϰգ˵Լѵѹ˿ЩΪȻĺ˵Ҷĳֺγĳǿжమ
üҲֲ̫壬ѵ˿ĬȻƬֻ̣ҡͷĶ˵һΣƲУð죬޷룬ֻõѰ˵գ
ڶագ˿авãװֽޱȣ֮Ȼս࣬Сȴ˷ӰģҲֻΪǷ͡Ľƶɡ䵹Щ찵õķ쵺˵ȣ֪ǧȫѰʧٵǣϣԴ֮˳ϣ䣬¥˵Ⱥͷ쵺жϣ±ܶṦɵض˿ȥ
գȴǺӦź˪ݶ˵Ӱ˼һ㡣һվһգʱ˼ǷѾ뿪־Ӧβ飬㵱˪˷֮ʵҲȻ᲻ټһȥҲعյãʼղӦӰֻת¥˵ǱҲһĪչ޶š
һھ¥÷Ȼü˽ʶȴǵӡƽʱҪ׽Ūһ¥˵ȳһڶ˿鷳ȴĺǾƵһ۱㲻ƣ÷
Ǽµ˷ˣ˼㿪ʼģ޷˵ЩļطȴһҲ֪ǺӦŵ˵׶㵽ȥ֮࣬˿Ǻ⡣극ˣҪȥһ˵м¿ˣ˵ҵˣǰպȻˣ
˿һԷǴк⣬⼸æѰӦţʱ׵ԺʱȻͷ˵֣²æȥϸ
ֵֻ˵Ĵҵ˵Ҫһϵģǰҵ˺Ȼʧ٣Ҳû£ҵĴѰҷأ
һ˵ɲǣȥ˷ңŹصýģ˰Ҳû˳ˡڽҲôңô£ԷûԼˣ
ǰ̾㻹˵̩ɽһӦžʹɻ֣иǣǿ治þӮǰҾ͸ʦ˵ڹ۶ϣǷ¥ˣǲ۽Է˵ҲûһԱߵֹסԹˣдʦˣָˣİգǻµĴʦôټĴңѵκβˣ
һ˵ߣ˵ĴҸûҶһҶִַûҲֻǹǰ⼸ҵͷתҲһϹү˵һ䱧ͲˣͻȻߣ⡭ʲô¶
˿зߺޣһ֮˽㳲Ȼŵѣֽʲô¶ЩûʲôҪ˵㲻˼ɷҵΪͻȻȥƬ̲Ҫ죬ȴŷǾǶӣ룬ȥ̽һ˵³ֱҶȥ


 ʱࣨ
÷ǰȻŽգһҪǽȥһеһ¡һֹȥֻһʮŮţֹȻҹ㣬ȴһĲƵĹӳϸһô㣿
ǰŮӣϹʢŮϹС˿Ƭ̣΢΢ԥǰȥ㲻ýȥˣ˶Ѿ߹ˡ˿һСǰѰˡ˿üǰǰҷһգȷʵӶͱæµѵԼȥ֮ǱҲȥֻĴ֮һҴҵ󣬾Ϊ˺ιʣҪ˴æȥܲԼ
Сͷۼȥġҷүү֮㣬ǰռ¥Ⱦƣ㣬Ҿ㣬ȴû㣬ҲӰҲ֪Ҫȥ㣬ڸ鿴Ƿ¥˴ҴˣٺҲˣٺˣĿ죬ߵĸ죬ʱӰҲˡ߲ãҵ˾ȫˡ
˿ͷԭˣ֪ΪҪߣСҡͷ֪˿΢΢üòԣһʱȴ벻ںδֻգתʵүԼûôʲôСүүһֱ̫ãҴǰת㣬赿ΪΪ丣ֻȡᡣ
˿һпɬֻ̾ʱ丣СҲ֪үүô˵ˣĵүү˵Ҫæ֮˵޷˿΢΢ҡͷвΪȻⷬվмڵлģлգ
Сãԥòŵ㡭һ¡˿ʲô£Сȥȸˡ˿ʲôˣС΢΢ףҼ÷䳾÷Ӻˣûǻ˿һǣ
Ƴ֮ʱ˵һڣ˿ǰŵƽʵ¥΢΢üôСոģû˿΢΢ҡͷѾͷȻóֵطѹַ쵺ɵҲҲˡ
ǰ¥ݻϸѬˣһ֦չŮӴȥ治ʱصĵЦ֮ļԺĵ
С΢죬ҹȴôҲҲţƷԶׯƽĪ˵ֵطҲÿξҹ룬˷ֲ֮״߲ѡ
˿΢΢üһֱҲôŵȽȥ˵ͷŻǸҽȥСҸȥ˿΢΢죬ȴҲȥҪȻѣСҡͷ˷ʱˡ㲻÷Ӻôȥδؿҵõ˿ҡͷʹ˷ˣ䳾ҲزϰңҲãͽȻǶˡСüǣҲֵΣ˿ơ¶һȥ
˿װۣСȴŮװּòֹһ֪һ·סָָ㣬ӣͷ˿档Ƽװ֪ǹͣһӭ˳ЦλǵһĵգкĹ˿Цҡͷȥ˵ǣ˵ƼСȻ֣ҲǼ²ԾЦӭ·裬ӵĵˣ䲻˵Ǿɫˡ
˿ֹסЦæҪæ˵˿˵¥ǰ⣿һֹͷЦд£Ҳ֪Ƿ¥ĵңأݻݻᣬɲǵ伮ģ˵Ӽ֪֮Ҳ֪Ͳġ˵ûбȵǰɻ˵ľˣҲмϵ̨ģҪҼ
˿ҡͷ²ģ˵ǰ˸˽ͽˣɫ΢䣬漴ָЦ޴£˭˵ɫȻ򶨣ʲ΢΢һ䣬˿Ƶ֪Ȼ֪аϲ΢Ц費Ҫڿң¿׿ڸҵģ֪


 ʱࣨģ
ȴҲǸһ˼ջǧκ֪£׸֪ȴȡ֤оɣȴЦû֦ҲͬӿЦأȷʵ޴£
˿ɫЦ費ҪУʵʵҪҪֻУ˿˵üΣв˼һתһȵҸ˵ʵǴ˼ҳܳģǻ˼ѽˣǼҵҪССĵѸˣǾ֮ͣҲǲģĵ˴£㵹֪ôֽҲиϵ
ʧɫеӴǰˣСǡо壬һʱ͸ǰݡ˿㲻ع˭ˣ⼸տûգ⼸һֱլܵĵ⻰иɻ̬֪ԼĻԴԼݣװģ֮٣ɫУ¸Ȼ𱣬ȻһȻַ֮ˡ
СȻһֱͷĿǴȴǻʵ޷ڸǡվһǴơ
нп࣬ȻЩɣǰģֻ²ǳ󣬶ǳԹ󣬶뻹ͻ˴иϵʹǣɵö˽˴ߣǰ費ý˼תȷʵδ˴˴Щ飬λסַҵˣȥ֪λʱλӿɷ񣿡
˿аЦϷǰˣˣԣǰŪˣȴֻǲɫǵסַ£Һú룬ҹʱǣСȥͳ
˳Сľˣ˿㼱ʲô֪ʲΪҪסַСʵΪΣ˿ЦߣҲǸ˾µ˹ٸǳǵĵҪ֧ǣһȥǲ龿ȥˣ˵Ǽٱգ棬ţԹԽϣǸ跨
С۾һϲԭˣǡ˿ЦҸƫƧЩĽȥӶЦߵһƫƧڣ˿Ծ˽ȥСںṦȻҲҹɫڻ֮£һ˲
ıʲȻҴææԺȥһǹܼģǰͷŵ·ĸϡ
ֻ߱̾ҵΪҪôɫĴ˶⣬ԭǹﾹı˵ԭ˵ǹ￴Ųͨ˼ҳֻ˵Ƿ¥ίУܲգӿǳˣ
ߣ˼ҵСôˣҲѵʱ¶ô¥£ǰȥʱݻдÿͿܵһһ㣬ȻҲʧտˣֲʲô飬õҳְܣǹϣִֲԣֻǹﲻҪʹֶշȴԭ˵˵ѳϽŪŪ跨ƺաֻˣ
ںоСɵô˵˵ǸңѵĲ
˿Цû㲻˵ҹҲôԭˣ˼һתѲµ֪࣬ǽǰŮӣĵ»ܣȻܸ֪ʵ飬һԺ޺ͣȴ˲ɣԽŮӣòȻѣ˼ȿģҪ޴֡ʱշ쵺ĵؽǷ˸׳죬ȴʼһŰͷΪˡ
ѵ˺ԺƫƧһС¥ǰСĵҲѹģ˵רŹѺŮ֮˿ͷûˣС̾аûѼ֪Լʱҵùڴæδϸ鿴ŮòŴԾһԸ˼Ҵ¥һƧ᷿ȥǰͣ£Žȥ
˿ǽȥһӶ룬Ϣر᷿֮ǰֻһʱȴ˻ش˿ȥָ㣬˶ѨƵһߣȥ


 ʱࣨ壩
׼һȴǳһֻϵ˻٣Ϳ֬ˮۣüͦǣѩ촽ڵȻɫǣȴҲ㲵ˣ˫ֶڴϣ˽ҲǺ޷Ӧ
һѹǣǣеǲŻ˫ۣãȻƬ̣񽥽ϲ΢΢ſڣȴ˵˿֪ǱѨƿӣѨ˫ϵˣСķǳȥ˵ͷȵ¾ʹ£ųȥ֪ô
ǣǣųȥ˵¥ҵģλǴкá˿һ㵹ҲǸˣǻˣĴߵľˡƲ㡣Ӧǡ
˿ή٣أЩ֪һʱߣֽ𣬶С߰գţƣһԾ¥ѰƫƧСǽߣҹɫԾ˳ȥ
һ·ؿջԺķǽֱԼ䣬˿˿ǷŵԼϣԼˮСιˣʵˣ΢΢ҡͷĿ𡣹һᣬֱۺʹ˿ͷ£ֱۣϾպۣһᣬô죿΢΢ͷ˿һ̾СȥЩתȥ
ʱСҴææģǲζ˿޷˹һһιСĬĬһԿš
ι࣬Сӹ꣬ƿҩƹ˿ˣߣ䣬ҩֱఴЩ˯աƬ̣ǹȻ˯ȥ˿ٽ⿪˯Щȡ˿մˮϴȥ֬ۡû֬ڸǣȥ㲲԰׵һ˿ѪɫҲޡ
Сü̫ãôˣ˿ѣַѨضû⼸ջЩĥЩûʲôվˡ˵ȴǰŭ뻨ӦԼ飬Ļ֣ʧȥ֮ʱִַǹݣȴʳҲ˸ԼǳȥգҪ漴΢΢̾뻨ҲδˣɣԲͷһжԼٱ˺Ӵƫƫ⼸һֱլóţȴƽ׶ḩ̂ͷžͺãȥ˯աС΢΢ͷȥƹ˷Ϣ
˿ȥҡͷЩ֣ǲϹʢϼһ棬ǴλǷ쵺ǰ£ЩϹʢɱˣǸǴɴ˵Ǽһ涼ǿ˹У
Ƭ̣ȻʧЦԼʱӦҲֻƵһ۱㶪һģȴֵģǣСᣬģ䲻ǾҲˣܵ飬һֻ֪֮֪ѳɣСֻⷬҪˮˣ΢΢̾ǸǺñӣϥ£ĿϢ
ڶǲת˿ϴСù緹˿ʵɺЩôϢһҹкתԻһֽţûʲô󰭡󰭵ȷûУֽƣθʹ֮Сȴ⻹һЩֻһʱȴҲ޷ֻˣھ֮кȻþȣȵ˿мǻϲЩʹ΢Ѳϣ˿Цҹֵطһ֮벻Ȼҵõңǻ÷䳾ôˣһǾǲɱҲҪһˡֵطȥȥ޷ҵģȻǶ˵
˿һۣ㬵õ㲻̩ɽ֮ǳ˶ٻ£׽㽻̩ɽһԩȻӦĪ˵黳޺֮⣬Ǿ޿ܣ˿ģ֮飬ȴҲټӿֻǰ̾ϢӦϵùˡ
һɫ֪룬Σҵõֵط˿ָСȥġ䳾ߵʱƼˡתͷСһʱ벻˭֣ǡ˿Цȥ껹ŽţͰ˸һЦԭϹлˡСûʲô


 ʱࣨ
Ҳ⣬˿ȥЩҩ˿ʵҪɢĽҩôǵǰֽСȥܿȡֽʡǽˣҲ˼ʱдһӶдҩ
Ҫ֪֮޷ǲĶţھ֣ٶҲʼܳҡ쵺һ£ҶҲ붼ǵ֮ʴҺͷҵʹֶȴͬԴԼҵĶҩȻ֮ѣȴҲҪһ˼ҵĶҩȻָ֮֮ƣȴ׻⣬ֻϲϲöŷѵ֮ʣж书ΪأȴöһΪмһˣʴ˷쵺Ȼޱȣȴʹʦ֡ǣʹֶα㲻̫УѧҲ벻ãⶾ֮֮ȴ裬˵ǲ̫У֮ڽϣϾǷͬСɣ
Сȡҩȥ򡣡Գȥ
΢΢㵣ȴҲ̫棬ת˿ûΪ㣿˶ϲ⣬ûĿգ˿㿴ˣԼûǵҵ۾˿Щ˵ǵ˵ûãǶûԿ˭ұˣȻзɢʱȥ㲻٣˭֪÷䳾Ǹʱ˿΢΢̾ҲûʲôӦš˶̲ס
жôʲô˭ı¾ȻԶ¶˿ǧѾõҩֻ˵˵ǧҩǷǴҩһǣȻƤ񣬾ŮңĻԳڡ
һ˿ӦżȷǧҩѾһʱ˼ޱȣȻ뵽˿ȻѯʣǱǲȷ֤ˣȴǺιʣ˼ɣѾõҩѵ֪ҩʲôҩô
Ȼûֱ˵˿飬֪֮ܲ⣿пɬҡͷֻǲ²㾹Ȼ֪ѵʱ㲻ߣǡŮߣǱѩ֮ˣһɷһ˿飬㽫ʱ֮²˸˾Ųʮ
˿΢΢ͷдϲ֪˿֮ʱȴƲ¶ֻʵδ㣿˿ҵ˵֮Ҫҷ֣Ǿ޿ܣһ΢΢գҪ跨˵ǣֻ˿ֵҺѾˣⱲң±Ҳ룡
һ૵ǡˣʱֻһƬհףת赹ţȴֲòţͷңãȻ
˿ǰҲǳ¡վЩɬͷƬ̣죬һ̧ͷȴãȻ࣬оӨ˸ȴǿŲ¡һлңһʱҲ֪˵ʲôźáԳĬƬ̣˿֮£ɺĴҵ˶ˣҪݱܣ
ǾѹǿһЦƾǣұʲôЦãһЦˮҲͲסֱһᣬֹ˿ԼҲһæҪֹסһ̲ס˿޴ģкȻݣҿһˣҶޱޣЦô붪ҲѾˣԿʹ죡
˿ʧʹޣоţԼˮСĺƬֻ̣ԽԽʹ죬һʰҲδ֮ͣƣ̽ļ磬ˣˡǽĿŭҿҵģʲôˣ
˿Ҷޣ˵ҵ£һʱȴҲ֪ȰֻʶѾãֻݵᣬ̸Ц仯ΣΣʧģһʱ䣬ǸΣǲЩ˵ۣ޵ģݣȻӦţ̲סǼᣬ֪ΪӦŶޣиࡣʱ˿ɼɣΪ÷䳾ܣȫʧұĥʹ֮УԿأһʱ䣬ֹֻЪ
ֹã˲Ⱥֹסˮʹʹһг࣬Ҳ˲Щˣҷ쵺Ҳ壬Ǻ£Լ߱ǣҸҲûʲôϵ˿֪˵Ҳȥƽϣֺ˵Һʲôˣǵ㣬˫ȭѵ֣㳲ټֺĴңδûãûô׶Ըǡ


 ʱɽһ
Ǻһ֪˵ȷǵԼԾο˼Ƭ̣㬵˵ǣ˵աǿȡֽʻ˸ͼ˿ǽϻ˿˹ıôǵͷţǧ˼ҡ
˿ϲãӦţֲܾʹ˶ǲܣԷգ˵Ȼϲδзǧһ˵ȻݣǿɱԼһҪõö࣡¿첽ȥѰ˴ǽȡ˿ʯͷͼȥͼЩӣʵڲѣǻЩŻãȥȴббĿڨڨһЦ˼ϵóͺãÿʲô
±ؿͷСҩĻϻΣЬҲһӦȫǹߴİɫݸʱ΢졣ҲЩΣȻԼ񳤷ɢŮӷεģȻһ죬æӹﵲǰ˿εģȻǳҲ̲סһЦСȥҩ˷ţȥȥѡ
˵óС¯Сͺá˿ãһҩһһҩޣˮ˻¯ŽӷϡСʰһУʵôʲô˿͵һ̾ûʲôСͣһ£ƽص㲻ΪҵģҲΪЩ£ûĻر˿һȴС˵⻰㲻ٶ˵Եͷտ¯
˿Σ̾治֪ĸĸȢȥСͷһЦ˵
ðʱŽҩã˶ȥǺ£˿ɺôǵôףҩʱõģһʱңû˼ζҵҩģβųɣ˿˵ôҷһξͺˡϥйʱֺһ룬ǵٺһξˡ˿ת࣬ҲԻϲţ˹գǵͷãǧǱĻûϢ˿ҲЩ֣ɵ⼸ѵý°첻жգһǳȥơ
ȥһȦδַ쵺˵ӰҪȥȻһ۹Լͼǽֻƽ⻬ĻԼͼһ֪ͼǱĨȥ֪бʣ߽ϸװµ߻ؿջһ˽䣬¶ˣȷ˸٣һԾ˶ݶС²鿴һʱһֻŪӰϦб¹âζҲ֪˶
һ۱㼴Ծ£ԾݶϿȥֻŪҲӰӰֽϱҲȻ̽Ծ£ط䣬йҴţѹСǧ˲ˣıѾ˲ɵѾΧ˿ջСɫףֻô죿˿ӣ
Сãֻǡôӣ龰ǷӲɣ˴ɵ֮˳ǧϰ٣ֱڶջ˿Ҳѡ˺þãײƫƧ֮ѡ˸û֮˵סԭҹǱأ֪˭֪Ȼᱻ˲֪ǵڣǲȥ˺ԮǧϤֹ֮δȴҪӳ죿ȻҲôƽȴδն֮£֮䣬ʲô÷
˿Ҳ޲ߣֻ롣ֵ֪书ָ˼ɣֻиɵģǿ֮ˣԿ˼˸еǣ֮˺ּҡҶҵ˾ڴˣжԹڽ˽գ
˿ɫ΢䣬ǵųӡһŮӽеҶҡɽءǡ֡ɽɣиּҡҶҵڴ˰£ɵȥõǹۣ˿ǶԲʦ̫ǳ֮ˣվЩȱĳԸ޹գڶ֮ǰ޹֮ȥҺһؾڶֳ֮ΣҲþʲô֮ˡҺĴǰԹƲܹ棬Ʊ֮£Ҳܹо˵ºԼ˰һħаǿֳɿе֮ʿˣ˼һֻ޷룬ͷǼңüչ
ֻÿջһɧűһҵľб֮ʱŵ͵͵֮ǿջеѱȻϾҪҲӣ׷ױջ


ڰ ʱɽ
˿̾˿ҹϮԼ˳ҹɫ֮δʼ㲻ܼһס֮˿Ȼбɫȴ޷òƱһȥø˳޹գȵп߾Լ֮ܣһʱΪѣֻתί£˵Ϲº޸ɣȥĳܲպԵͼ
Сһδشת˿˵أҪȥǺһìѼŵԼЯΪս빲Լһ⣬ˣֻ½ձҪһʱ䣬˼ת
˿ͿôʱԼȥǴϲãʹϹȥգ˿Ƭ̲ŻعǺͿôҶ˵˲ʱȥˣַ̽
ס֣ЦûͿ㣬֪㵽׿ϲΪҷգ֪ˣﻶϲúܣӦ᲻˿ΣգѵұôڴϹȥǲأȥգٳЩѱɣ֪벢ΪĶԼ⣬Ҳ֤Լоǿп֮ˣȲǿֻ̫࣬ǿ֪㡣кȻЩ⣬Ӧһ·¶˿һȴʼձӦѹסһͷֹ˿ڶԷ˶˿⣬ƺҲʼӦŸһ㣬һֱвȴʼûʲô֤Լ˿ⲢӦţ˴֮ʵľѿ֪ԼҲһɶҲԸա
˿һģǺЦϧָжֻ˼ǳ˿ɶȣֻظ˵Ҳߣ飬֪Ȱ裬˸УǻϲãǾͷһսҪôһȥҪôһǡ˿̾Ϣã֪⣬һжС˵书Ȼ˿ؿ˵ϹֻʣһѵҪүүһΰ׷ͺڷˣοǣڣ⣿
Сһ̾⻰ɲԼһҲͰˣүү˼ңȻǣȴֻ΢Ц˿ɫݣĿ֮飬ؿںȻһʹһΣһͷԵеľĺȻ֮ɢңΡΡվȥˡ߳⡣
˿ȥ֪һȥȻȥһѣһֻ޻ԣ̾Ϣʵ书ָˣǵָ߳ɡ˿߳书Ҫȥǲµ񣬲ܶѣɱɱգǵãȻ̾ϧ｣ˣһԶɱ뻨÷䳾УԲ｣˳ȡߡ˿Ѿͷ£Ǻúѵһٲɣûз｣ƴһ֮ĳԹԲᣬ˿̩ɽһ֮֮ĳԹսѻ⣬ֻǲֱƣһζ֪ӱܣ¶ľһսԼͬһƾ
ʱȻһ˻˵ʩһ˦һɾϣһŶ˿һֱҪνҡֹס֮㼴֣˳û֡һ⣬ֻһվʮˣ۴ʦľʦţԼҶһۺַ㣬ľʦջ䣬ʮλʩ
˿΢Циλʦã֪ϳԼаȭһȦλźãҶãִãЦӯӯȴʵԾղһɨ֪ŵıǰλľʦʱԼҲɶԶοֻ˦֮֮ƿţݹǷͬСɣԱߵ۴ʦȻ֣书£δ⣬ǴһȴΪϣټ˵ȣδ֣ռ˸ʮʮɵôΪǡ
Ҳа֮ʱͶλɮֻ֣ԵһƱ㼴֣֪Է񣬵̶ֳȣȴ֪֮ꡣȻԾȴɫ糣΢ЦĳλľʦʮңĴţˡ۴ʦһ
˵һԴڼвϳǰ⿡˿ϵáĽ֮ˣǺһֻ֪ѣǺֻҶһҶ֪ʱŮװ֮£һۿɴüͷ


ھ ʱɽ
ӵӣҶˣ׻ض˵ҼҶԹڽһ˰գǵλˣȻд㣬ֺαض˵ϻֻ֪λʦδ㣿⻰˵ɼڶҪ˽壬ѣ֮ΣɱԾ󻼣Ǳ˵û֮һսǡ
Բʦ̫ƲҶԹ̸ƾ׽ɱɿմʦоҵҲݲ㣡˿ŭƫЩɵıڣŭȵˣʦ̫ȹϼΣԲʦ̫ŭ㲻ɣҪǰľʦһ˦סλٰ꣬һԣķ֮ǰΪʩΪѡ䲻һ˦Բʦ̫ͭǽһ㣬Ҳǰãһֻ˻أǿ֮ʱȴǺ޺ۼ˿ֻԼӶͣ£뵽ԼʵѾһ󡣵ˣΪţ±Ͼ̫ҲЩعҲס޺תͷ
Ǻ˿ɫ䡣ľʦ˷Ӧڼ֮ǰĺҷʦ֣ҪΪʧҶɿʦ֮³λ⣬¾ʮָмҷʦ˽£˽¶Ÿλ½ƽ٣ʵҵԸҷʦֵ񽭺Ѷ࣬ûһ£ֻڼҺλʩ֮ĶԹֻ±Ҫңˣҷʦе⣬λϲԺ֮£ʹ˰ն⻹Ҫλʩסһʱա֪λΣ
߼ʦȱǳֻǴʦȻ֪ǼҺҵĶԹ֪ԭΪıҵȲԸִУֻ÷𷴻Ӧţ̩ɽ֮£ҵȷ֮Ѫˡ³ۣ޷׿ƣʹ˷£
ľʦ΢΢ҡͷȷѪ꣬˵ִҷʦֵ˼λʩȥסҷǴѣիзԳ֣ʮʮ꣬ɻԹΣһֽ٣ʹǴңֵʧ֮£಻ɲ飬ʵΣֻҪ֮˿ϳĻڹسɷֻд֮ϲԼΪѡԱעĿǣ𸴡
߼˵Ȼ˵Ȼǰŭ˷֮ڴ˴٣оԼ˶ڣԷȴֻжˣƾٸߵ书ܶԸ˼ǧϰٵּǾԲ԰㲣벻ƴǰģиǷģʤѶûλִʦҲô¶һֹȴְľˣɲ㵱һ֣ǿ֮ˣ˵Ҫ˵סʮʮ꣬ͬнˣƺҲԽܣһǼӦʣӹգɱԼ˵ȸǹǱǺã˼ȥϾ粻ľʦ¶һŹԭΪΪʾжǰԺȲʣǷʮֵģ˿һ룬ȴԽԽһ֣Ʋ¶ԷȴԸԼ˵ȿģɵԽԽζ
һʧ֮£Ҳ˵ɿմʦɱ֮£ѵҲʹ˲ɣľʦӷԴȥȥȥԵӲһҵΪķգҲ޵֮ˣѵ͸ƿԣɫ䣬Ȼδ͸
۴ʦһ𣬺ʮʦ˵ǣСж꣬ȴأԿƣ͸ʵڲֻǡ޺ǣ̾һɿմʦ޺֮һԹʵ׻⡣ľʦ¶΢Цʮգʦܼ֪㣬տ׷ñϸһ㣡ֱֻԷΪֻΪǿ֮ãʦƽѧȴԷѧķϣ᱾ĩˣõϰ𷨲ǣ۴ʦʮʦֽѵǣ
޵֮ˣ˼죬ӳҲͬʦֵܶ˵𷨣Ҫ֮£ڶӢڳ߶߶̸˵ôǲͣȴóֹ˿ȴǴϲϺж߶䣬ٶãҪ֪ߵֱǳúڴ٣ҪٹȻ޷룬ҪúȻǲףܹҪϼְգЦλϺһҪͷʹ߶ڶоޱȡ
λϺ˵˴㼴סľʦת˵ķԣ֪ʩΣֻҪʩŵʹ˷¹Թ֣ĽƴҪҲҪʩȫ
⻰һ֮ǰԸ˾ȣһʱ䣬𾪣һʱѻȸ


ʮ ʱɽģ
Ƭ̣׷ǰһ񣬻˵ʦ֮ԣҵȱҲԸ˴󶯸ɸ꣬ɱ¾֮ԾڶΪҲԸ¾ѣܾʹ˻⣬òֻҪģʹ˷¹ԹɺĴΪУӴǱ𣬲֮£ҵȼߡ
߼˵üͷ壬գﻹʱִⲻϣֻȱҪλɮһܣǳûȥǿǲ֮ˣ㼺˶ڣãҲƱҪҲǴĲҶһۺַҲʮ־׷廰ѳڣҲæ̱粵һԲġ
ľʦϲͷЦӷʦֶؽ󣬽ĺϲ֮ǰԭ´ѳɣʱһѪȣ뼸λػȥһƽ٣ǽ֮ң׷幪һ񣬵̼ɵ˶ѪɺӣԾѣҵʦޣ߼˵ɫԥľʦոտλؽ󡱣ԷԼؽԼݣ⻰һʱ治óڡ
ȻһЦת˿㿴أ˿ľ˵ɱƽһѺȻȥмǻϲίߣסС˵֮ĳԹպ㣬ʹ˸ɫЦλʦ˵úе
֪⣬΢΢һЦлʦ⣬ʥأʤĽøסһʱգǴѣľʦ¶ϲɫͷ˭֪Ȼһת˵ֻ³ۣҲһؿƣ͸Ҫʹɺ쳾סϸʮʮֻ꣬ûĸ֣˿һĪæ˳䣬ʹɫ
ǲһЦ˵Ҫĳ֣Ǿ޿ܣұŵλȻҲǲšӦʣλʦΪӹ֮򡣵ҽһɺĴҵͷһкĿڽŵҪж̰֮
˿һ𣬵͵һ֪̾·ߣ²Ȱ衣价һȦ˵㵣߳ŭ飬Ц²ǣת˿ʵֲң˿ҡͷ֣˵ǣԭûȫ˵֣ػǹһġ˿̾ǹ㣬ֻЩģҵӣԱԣҲûʲôǲ壬ֺαظС˽ʲô壿˵ĺǣҲգˣֶѣ
ľʦһ΢΢һ̾ʩҪ룿ҡͷءľʦĬȻΣ֮̾ǰʦҲ˵ʩ벻ϣ޿κ֮ʱҲֻСĿעǣȻȵʦ˵ɰ꣬ĴУԭ˳֮Խ֮ƣʩȻܾɱ֮ˣʩ书ȻһѪɺӣ֪жҪʩ£Ĳ̼޹ɥҲֻо֣Ⱥʩһս
˿ʧɫеʦǰֹסߵľǰվһֵ룡һƻľμȻһܹ̾š
˿͵һ֪̾Ʋܾʹ֣ľһǷǴ򲻿ɣ²˵ὣһ
ʱ꣬Ƿֱܹ壬˫ǷǶϲɣ˫ܾͬھһٵĴ˽һԹýƽ˿Χָ֮Σѡڴʱǳ֣ƺϣְǲϸɣֵȴֲƵʧ̹Ļͱ֮⡣ȻˣϾ˾ǻˣбȻߺ޲ƽΨ˿Ůӣػ̹ȴж֪˽ڣȻȻȴ޹֮⡣Ҫλɮ⣬ʹ־¾ȴǲϣĿעһ䱸ԤһвԱ㼴֡
ľһ֣ҲָһظҪѨʹʮ֮һָͷܹ˹ȴ΢΢һϣϸ˳֣̾书ߣƽʱҶֻ֣֪ԼΣֻǰɮδӮǼ˵ȣǷ䲻ɣʱѽ֮⣬̹ȻҲ̣ȭߣ磬磬ӰգͶɮսһһʱѷѽ⡣


ʮһ ʱɽ壩
ľʩǸı⣬ֻ˵һļ֡һ˵һ伲裬ж׼ҪȥǵһЦÿɷһУһ˿רע޻̼֮ɫһۣд󶨣ЩϲȻԸԼͬԹȣɼԼǺ⣬ˣܹͬδ¡
˿Բ֪뷨ʵҶ֪˼Ϊ̰ԷǺԵɣ÷䳾ԣȴ̰ԣ龰ýʾ֭·Ȼףܲʹ⼸󱯴ϲϲִ󱯣ֿѰӦ޹֮£Ļڴʱ£Ȼ֮侹ʹһƺҲʲô˵£պӦŹȻѺ˪˷֮£ܺԼأҪԼһ¿ļ尾ֻ·Ǿʹ˵ĺá
˹ʮǲʤľ۶λʦȻԸֻ֣Ȼŵ֣ȴҲԸλָɮοԶɮ书Ҫ˶ˣԼһҲҪˣֻӦԣһ˼Բߡ
ֹʮУнͣȥʱǸ˾֣һתĿ΢΢꣬ԾԾԣֻǰŶλʦӣüʱ֡ĥȻָ߳ɣȴ鷦һ󣬽ֽʹʱɫֽӵüУȥȵԼͶλʦƣ۵ʱҪ֮˼ֳɱˣɷȴϡͿöɱźã·˺ݣ¼УŶɮ˶ȻԾֱĸ߼壬ȵҲһԣһƵذȥ
߼󾪣Ƶȫע϶ԷȻԼһȻƺ󣬵ʽٶ죬һʱ֪ζ˼ץסʣҲǵײȥ㲻֣˴ܾ˱ǡ˭֪ǹһЦȻƻգָʼһһתָ췭ת߼ֱ۸תһ㲻תתȥֱ۱ǶϲɣֻԾɿ˻˵С
ץһЦν֣ɣֱŻȥ
ƣὣֻ˲Ϣ֮䣬öɮϣ˵Уӣɱˡɮʧɫ֪书߼ʵڲǶ֣ҵ˽Ҫɱ֡
žУЦҫ̻ţɲǼѪĽнԲʦ̫ӱϣ߼ϸһ˳ƻȥؿڡ
Ȼת߼֣ɱ׬ǮȻЩ⧲Ͼݣ书Ϊǲּ̩ɽѪս֮ϲ¥壬Ӧ򵲻ܣȻ˸ˣȴڻǾʱӵһǰΪùǷȥ书ȻṦڣվǰ޷ֵܣһɱ֮
ǹһЦҪǰɱȻһ죬һ˳̶ֽδ壬Ȼ̹ǣ΢΢һݣ֮оȻȺ֣ɱУأˡϵķӦһ̼أԾܹûһȼϣ͵һԣЪϢƬ̡һԲһվ
Ժڴһɧ̤̤ĽŲϰֱ˽ᵶֽŻԣм˱ȥ˵Բʦ̫˰ٶ˾ѡγĺ֣һֱվԺʱ涯֣·׷ױµٵŰΧջֹѡ
Ҳȥǣȥ΢Цԭ㣬ù򣡡˶ʮͣĿ䲻رӢȴһ׿Ⱥȣǻɽ׷塣
ɽԽΪڣԽۣڶལø̳ڹķ޹֮ŽڽʮڹΪȴѳƸ֣޵֣ʱμ穣ʴ˻ɽȻǸֱȴ޾ֳ֡׷ʲΪˣȴٿ֮㼴ϣ䷽һֹʹøɾ䣬㣬ûɽշ磬쳣֮ʱڹ൱񣬾д衣һ۱㿴˳΢΢죬书ɱȳӵ˸öˡ
׷ľʩһ񣬵λʦ֣һ⻰ɲ˵ֻԼ˺Ƕ֣ҪľۺԼ˵֣ɱǡ


ʮ ʱɽ
ľ֪⣬ҡͷ̾Ϣľӷ𣡷ԻҲ˭Ҳգˣʦܣҷһս˱ܻת⣬һ֣֪ѾȰ˵ܣȥֻͽ¾ȫ֣ȡ
ǵһЦλ̫ҲСĳĳҪɱˣ裿δ˵꣬һɵӵУӴҺӯѪ׷ɡһٶɵк֣ȴ˭ܵסһаʽ
ľ۴ʧɫеס֣ס֣˫˫Ǽ֪ܣƴɱüǼԸߣֻһڵӵдȥǽʵ֮˲Һ£Ƭ̣˲¶ʮʬ塣ľŴҪ裬ٶ׷ȥԺＷ輸ȥ·ṦԶڼ֮ϣȥ磬Ծ⣬ʼղܺϡӽеٽĵӽľæֹסɣڵ书ֻֻͽ龰Ӧԣһʱ޲ߣֻøǲסܣֻһһʱ̣ü˵ΧΧ֮
ɱһ󣬽ɱӣ˫ͨ죬ֻɱǻֱضָ飬ҵһɫ֮£Ѫɣҽ˷һʱ˾֪ɱǵʱգպԼ˵ȸ޻ܣʴȻ̣ȴ˿Ͼʹ£ǲҪ˷ϡ
һڵ֮ʱ˿ҲһԾӽֱˣһսȻһԱ߻ӽסȵСһʹ˸ɫһһ߻ӽû磬ȴǺɶ⵲ס˵ȵĳ֡΢΢һֻǰҶһۣȴַ㡣֪Ҷһ۱лҪ˵ǱһʱԽºУһ˵һǡ
Ҷһһӽһ˵ȻѾΧϣǵܹȥʮɣǺ԰ȴ˰ءɫѺڣֻҪ㵽˺Ǳκ㲻ãӿɣˮԣε֮Ҳװ׷µǣزҷ䰵㾡ɷġ˿ҲԾлҼѴӦͬˣΣӣҶһ΢΢ü˺нôǽǷɱɣѾҲˣαΪ˿ֻҡͷҶһ齹꣬вңϸݣʱһѪսһҲͰˣҲһˣ룡
˿΢һ룬̾µ񣬹˲ôˡл⣬ҾڴʱȥաСҶӼǰ벮Ϊת˵ĸԸ֮
Ҷһţ޷롣ַ΢΢ȥǱɱüɵӣԼҲǷɣı跨һ˿һ⻰ҲԥתȥȻɫ䣬ӽִҶֶˣȵ˶ˣֱǱߡҶһ۶ŵ⣡ַҡͷԭȽƭ˵ˣѾ֪⺢Ҳ㡣
ԭ˵֮䣬б仯ɵ书ԶϾ˶ڣʮ˰һ𿳽Ȼ书мܣϾҪЩֽţҪԷľ˲ϣɱһ֮࣬ȴҲȻһϮæӽסһֱ΢΢һ飬һȴ㱻ȻǱ׷û书Զڵ֮ϣǼ֮£ˡ
һˣһѻԲʦ̫ϣŸ߼ͳҲ־ĽǽΧסȴʹɱֻ֣нܵסص쳣׷Ծ漴ľҲ˽ľȵӷʩһɱʮ˲ҲˣЦֻʮ˲ôĳѵˣ¿ȥµʮΧӲ汼˽סֱΧͰһ㣬֪ѵ·кŭȴ޾֮ɫ
˿Ⱥ޺ѹҪıֻˣһ˭Լⷬ޷౨ձ
˼ѣҲȥ衣ߣȪҲգҲգһ⣡ǴϲͬԸ㣡һһ񣬸ɣľʦ
ʱٲϧ߲һսѣȫΪ󿪴ϣֻأźȻ˿˵ľ֮⣬пϲƾһ


ʮ ʱɽߣ
ȫһǾˣľֱӧ棬ܹųֻҪȭǰ˿̣ȵӴʦС৽̵Ѹޱȣʽһʱ۱Ƶý׷ȴ˹ȥľԼλֺ϶ǡ
˿һۣ֪Լ裬뷴޻·˭˭𣿱Ҳ̹Ȼӽۺݶ书Զ˿ǲһսȴΪѶս֮ˣдΪǲףĲԸɱ֣֮ʱãһʱ֮䣬˾˸൱
һʱȴסľ˵ĹơʮУľȻһ˦˾һᣬֻһľƬƬѣѪ죬ѱˣȴҲһģ׷⵽û´һ
ǺǣȥѨֹѪת׷壬漴һ󼱶ڲϺ͸߼¸һ˸ԾæԾľȵһƣһƴǵãƽ¡һ˸Ժһ޵ù򣡡ӣûϮĳӺԲʦ̫ˣż˶ϵ׷塣
ǹƼ裬׷ܣ˾Կ죬ŽУأԽšüУľԱϮǼ̼Ա׷壬ҪУۺȵӷٲ־ܣݹ飡̧ۿȥֻ˿ΧѪսҲˣŭݣƻ
ԭ۶Ƭ̣Ϻ书̫ߣǱɣʴɣѰ϶˵ҲԾֻ䣬лϲס֣Ȱ䣬˭֪һ˳ȥѰΧŵһɵӻ̣ʱ̵˺üɱ׬Ǯ̳֮ʱվ̣ʱһƫ˵أȴ
ȴѴŭŮӺԼһ֮ȣȴˣֱֻڣʱٲ飬˿ŭڶɵΧסƱ
Ǵ󾪣˼һ̧֮ۼȥľеʦСģһһƴǺġʦֺȣæܿ
ľһƿʯ鼱֣ȫ޷һʱֻǰڣؿһ󷭽ǰųһһѪεú֪ľ׷һҧҲͷֱһ󰴳ӣľһѽӵ˿ߣȭߣ˾ˣʵû°գ
˿һ̾ɵϣҲǸֺαң㲻ǲסѪ֪Ƴأѹƺա룬β֪ѣ㣬һ֪˿δ뵽˽ڣȻĬȻ
Ӻȵǣ㻹ӣһӱǴŭȵҲңץһˣֶһֱӴˣڣֻ㣬ʽȴǾףεֵסУֱߴһ̣Ҫ͸ضŵæˡ
ϲͣӴһ𵹵ءΧ֮ڶ̵࣬Ѹӿֻм֮޷϶֡߼˴ϲӽ֡˱Զǿһᣬ϶˺ۣ֪ѳŲһʱ̣ȻԤϣǲ̡
Ȼ洫һƹƹҵĴ˴еˣˣôŲס˴ˡ
˿ͺǷǧˣһϲ֮ڻǱ쵺˲ˣ漴ָȻԼ̣ǧ˱ǹýҲʬѡǿеֻеһ䣬˹ƸӦϾ޷ٿڡ
һǣеĵӵסһʱ̱㹻ˡ˽еŷģ÷ǧ˵еˣˣеüԽԽԶǱڶɵӱƵԶˡ
һһ̾ô˿ҡͷ£
Բʦ̫Цǲ£·ӽǵش˺භ񣬼ɵ书֮ʱ˼ƵвɣΪɱ˿֪սٲ֣ȫۼһ̵Ͷ쳣֪޷㣬Ȼס˿֣ȻԼһ룬վӦš


ʮ Ϊʣһ
һ̵ǰȻ˴ȵס֣漴죬һһͷײһײԲʦ̫ϣ˶˼ԶѽϹ۶Բʦ̫Ѫ磬ز˴ʧɫɱˣתͷȥֻһɱ󵶼ӣգ۾˸һСҫĿʽ˾һܵܣϤ˿һˣǣߣǣԾݶֱⱼȥ˿ϡ
ľȻľʦҡͷ֣ǿư
׷׷˵ľͷֻˡ´һ˵ȼ׷ȥ
ݶԾɣ˷ź׷׷䰵󵶣𿪡ͷԾºУ˿ֻøԾ£˼ǰȥֽſֻˮԵѷݶԾһҹɫ׷˿ˮԾѣ˿֪гɱ֮ȫǰΣһʱ׷ϣ
˺ܿ쵽˶԰˿ȥΧʱ˴󲿷ʽֻк֮ʱֶ˺Ȼ٣Ƶ̫ء
ǰ˵ָϼѨֹѪ㱧汼ȥŵԼߡһ˿ʦĪҪǵܵñȴʦ죬Լߺˡ
ƿԡ˼һ˱һɽֱһΣͣ£ȡϽҩŮʩֻԼˡ˿á˽ҩȥһ߰˿ڡǵһߣϽҩ˺ɮ۸ƺǲᣬǵøϽҸطˡĬ̾߰ա
˿ҲѰ˿ڣϸδ׷˿һɽȥߵһ·ɽ·խխһ˵ù᫶ͣ쳣ֱǼߡǲٷԡãɽ·ֽЩ˿Ҹطգվ׷Ǹһ򵱹أĪڡ
ͷ˵ǡ¾ͽѰ˸ƽ̹ڣǷ£ϥãʼ˹ˡ
ƿأԼͺáֻǲԭԼֹ˿Ҳּŵʱ˻ʲôƢ治ҪôǵŲҪأֺɵĿô׷Źǣһʱû׷ҹɫ֮ʱδ׷ˡֻʣһ˿ɿһս˺ķֺ׷·һ
˿һ˵ĵҲʲڴվ֮ͣԭҲΪһɵ׷֮ʱƾһս΢΢̾˵ǡɫѼڵϣأЩҡΣ΢΢֪ίʵأ书ǿ֮˼ʱȥֻ´к
Ҳ޲ߣƬ̣һʱӦû׷ȱƳѪ˵ƱѳأѪڣʱ޷ľ֮ʱֻиӶ񻯡˿æãǱš˽ߵɽ·Ǳס
ǻԥ𣬼Ǽ΢΢һ̾ðգϲǰ£ԣƣۣԼҪҾͺá΢΢ͷ˫ۣȻ壬οգŻȻȻڱ϶ΪһѭܾУظ𽥼Ӵ󣬽֪ͨƳأסƽ
Ҳҿж꣬Էͬһ㣬򵱴˺׷֮ʱ˳ˣֻѽ֣Ļܶ˹ҹ򱾾ȣֻ꣬Ϣң˱붼Ҫ⡣ֻļðǿгǴ˿ƣ򲻵ֹ𲻵֮Чֻ·Ҫѩϼ˪ϼء
Ƭ̣Ͻк˿Ŷˣ֪ΣȴҷѯʣֻסӵȺ򣬲ס
Ҳ֪˶ãͻȻһ𣬸۵һѪȴ΢΢ָЩѪɫϲɫ£ЪϢһ£һԼˡһйֹƳѪϾҲһͨһΣ˿ʵѺ˴룬ֻЩƣ۲ѡ
΢΢ͷҲЪϢƬ̣ſڣƽ£ڻûпڣֻ̾˿˫ЪϢ


ʮ Ϊʣ
˿һۣʦҲЪϢһ¡ҡͷ޷ϥ£ȴĿЪϢƬ̣Ϻɫ˿ʵôˣ̾Ҹղˣɢ֮֮΢֮ȴΪǿʢƺʱĲƽ£Ǵɰ
˿ЩЩ˳ĵ£ҪôҲ̫£ֻ书ƽ֮ʱڿƣڿ֮һʢ궯ͻӾ磬⡭˿Ҳˣʦβɴഫ׽΢΢ֻ̾һ׽һʱ֮ںϣܻڵģ޷𷨻һգǻɴ
˿ѵûа취ô˵˹⼫֮صǸضһʲôضڴ沢£ʴ֪Ҳвŵ֪¡˿˵ˡд£˿ǰضˣ֪ʦǷбķӣ
ЦУֻ˿˿ϲʲôһģʦ˵˵֪Ϊ޷ںϣ˿˵˵ںԭǺйֻ֮һй֮Ե˼ңֹЪ߻ħɣͷѴ˼֡ˮ޲֮ʱȻںϡ˭˼˼֮ˣȴȥʲӵ书
˿Ŀɿڴף˷ӣ˻˼Ȼ޷֮£ͷɥΣһ£ʴʦˣʦĺȻˣһ޻֮ˡ
ɫȻʱԭһֱںɽڶ˼һȻ˵ɶźɣҪЭ֣ͬһȥͷǶӦźΪѣԭԸЩ£ֻǡж꣬ȴվʲôҲûƣЩ룬ֲ֣ڶ࣬һӵϣǶӦźֻҲҪԿټĴҺ֣ĻǵĺãǼշȥһֱ£ôҲŲ£һ̲סĳ˶ҷʦ飬ȱȣ˭֪ҵǱߣʦľλʦ֣˵
ľ۱˵ȶԳ٣ȥ֮ʱľۼ֮ʱɲɵ޷˵Ӧ֮ԩ˺ΪУֻȰɷ֣±˽ᣬҺ֮꣬δرϰ֣ǵⲻɣΪʣҲֻóֽǳȥ
⻰㵣Ǻ£βľ۶ҪбԼӡ˵֮󣬱˵˵ʧӰһգǼҲ಻סǱʱҲ޲ߣݲȥǣĴѰңڼҲ쵺˵ȣ뷽ǧ˵ϣܶһѰãһʧȻֳ״֮˲֪ʱȻһ𲻼֪б仯æĴ̽Ѱãż쵺˵µļǺţڳǱһջ춯ʹ֮˵ȼ̸Ǳ
Ǻţҵ飬̸쵺˵Ѻɵ˽֣ǧСˡջܼ֮Ľ˽һĴڸǣǧ˵Ⱦһ
һ䣬ȴֱһ㣬֪ǹȻ棬㣬һ֮죬ȻΣǼ֮£Ҳ޷򶨣˴ֻ˽ɵȻڶ࣬书ƽ书䲻⣬ǵң˲Ϣ֮˽ԺԲʦ̫ٽҪɱǣԲŭ֮£˳ֳһصɵӣ˹ȥڽҾһ
˿ͷԭˣ̾ϢǷḧж꣬Ȼʼ޷͸УԼǸĳˣ飬¹ǲã˴Ϊȶһ·ɱ䣬µʵ٣ʱϾ˼˿һͣѹǻ̻񼤵ȴʲôҲ˵
˿ɫ΢΢ᣬʦѹôأѹҲõˡ˿ҲǱƲѡ룬ʱʦǧǱ߳ǻϣ˿ѾգʦƫƫҪӣ֪Ϊʦȱ϶ɱ˵ʱӣ˵ûʲô˷أ֮˵ȱؼֱ׷աǵʱǧ˵Ǳ߳ɱ֮ջҪࡣʱ쵺˵ȺԶǿгɱҪȷȻ˲ѡһ·


ʮ Ϊʣ
Լ⣬΢΢ϲЩ죬ҡͷʱȷôģ˿һ룬һߣǽ쵺˶ɵˣǹѲڣֻǡȻѹѼ˿οʦصģǧ˺Ǿʦ֮һѾػ跨ͷԸˡ
˵ü䣬ǻſ۾æˣһۣĬȻƬ̣ûʲôˡ˿ʵıٵϢһ£ǵһʱҲòˣ߰ա˿д⣬ַ߰ա
ߵһ·ɽб֮ң١Ѹٽӽ޳ɣѾ϶ȥ·ɫ䣬һۣȻߣȥסǡһۣɽ±ȥȴ˸գűҪ˿ڣȻ־֪γƺƬ̣Ȼ
˿æеʦһʱ׷ǡֻ߰աԾѸʧҹɫ֮С˿һ£߰աȥǡƿһ߰աٲҪȥ׷˿æסƲᣬȥҲﲻʲôæһ£˵ʦ⣬£Ϳ߰գֵľλʦڣ¡ȻԼҲ֪Լ⻰ʵˡһϣ˫û·˭ãֻҪһ֣ľ۲ģ֮Ҳ޿顣
ãȻ˿һƬ࣬ҵ˿ЩϽеɬͣϼȥҲи֮ա
һΣǰһ·˿ʵıߣԲԥұߡ˿ͷұɽ·ȥǲ𣬻ȻĻͷס֣롣
˸Բϱõ´һ֪֮Ѻ˵ȶ֣΢΢һ٣˿ͣסǰܸǰвұߡ
ã˶ƣ˿ʵҪϢһôǣȻһɫֻһ죬ȴ档ðΣЪϢһ¡Ĵ˿ǰԶһʯѿڵΣǵǱȥǹȥʯѺ£ĬĬȥۡ
ĬĬɽ´Ĵ̫ԶԼԼЩУƬ̣ȻʧǻһҲ̲סʧʹޡ˿ҲȥȰֱֻסԼҲһε
Ƭ̣˿һᣬǿ߰ա⣬֮˼̱׷
ɽµķ򣬼ȲͷҲҡͷһᣬǰһֱܺ˿֪ҡͷ㲻֪ǰ֪ŵʱͺܾס֪Ժ󣬸ӵغ˿ѹʦ֪ڿԭ֪ж໶ϲ
ǵͷšȻ̾˿ҴС˵¼ţЩµȻǵģ̵ּ˵浱֣羴жеӣʱҾһһҪҵԭһ£ȥѰҵصڣϧôҲҲ˸֮˵񡭡û˿æôûл᣿Ͼͻغݣȥңһҵ
΢΢һЦл㡣ȻָѨѨһˡ˿󾪣ſ˵ĻóǷɺãҵңͲ׷ˡѨһʱ֮ͻԽ⣬һ·ɽСһЩӦÿͷһǣ˳ȥ
߳ãһɵڳӴ¿첽˹ԼĪʮˣһһõڵ֮ס̣Էءԭ˵֮лˮ߲࣬ʱ֮ʮ˸˹֪书Ҿ׷ֻԶԶţְֱ˽ŪЩֻɺӹȥķһ׷
˵ȴ˴ԭٶˣڿջ˽ˣ˶ڿջط쵺˵ȣɺ׷ıֻвˣ˷ͣխ֮һȻ˶ɱȴҲ˲ֻˣٿ۳սģֻһʮˣֻһʮˣλڣԸ֮ǺȻ˲أ书ȴ˿Ǵ´࣬׷βȴ˵һĪչ֪Ǿߵֻ÷ֱ֣׷ȥΣ֮ʱֻʣʮˡ


ʮ Ϊʣģ
Ǵ¿Ȼһԣ˵߽ʱȻ̳һһʱң˽ӽֱ̳šӴһ˱ܹתеݳظŴҪѨ磬Ѩ׼ǸУһɣԼˣӴͽһһҲ˿ա
Ǵ֮󣬺ͣһתһƣŴ˴ˡӷкȫڳɱˣһȵźţ˴Ӧˣ֪裬Բȥǣֺͳ˵սһÿƬ̣˵£ߣڳӺڵ֮£ȴҲΣ˫ǽ߾ȫиֻ֪ԼɵǱ֮ʱ
һվڱԵĵȡźŵҪ䣬ȻһЦⶫý͸ҳɲɣһֻ˹ӷԳԾֺֻȻһѶһ䵶һɵؽһֻסźŵһ֮࣬ɷĩȻЦ㻹ôֱͦͦ˹ȥֵɫɫЦݽ㣬ιȥĵӣЦûáһȣͷѶ
۽ƳҲ棬ͣ٣Իӽͳ˵ȼսƼоŭſ˵ΪǹȣϾڡ
ӣЦǻôӱ˹˴ȵŮЦҿɲϲ˼ҡ䵶ӣӻδ˵꣬ȥԶЩ֮ϣ֮䣬Χļӻˣ¡һЦȥӵΧǵһڵӣƬ̣˵¡
˫վһ󣬺ȻӽеСģжȻϾȴһֱֻˣҲһصزϸһƣɫֻ䵶ӨӨ֪ϱͿо綾æѰ϶˺󻺹һ̳ѡһ˵һ仰˲Ϣ֮䣬ɥǽ¡
ΧڵȻѣСģЩ书ȴҲûô䵶Ӵ˵¡ٹƬ̣ߵԽԽ٣ֻʣһˡӺ޺޵㣬ǡЦҪôǱƵ֧֮ʱ䵶ӳһؿڡһ𣬳ȫǰͣһȫۣСӣǺһԾܹ
ӲסΡΡָ㣬Ůһ˵ȥ
㣬ˣʱһֱҹߵĴ֪͸Ͻ׷ˣҺû¡ǵͷţҺļʱ߰աƺٲҪߣȻһ񣬼ȥԾ͵һЦѾ֪ôܹһֽ䵶˹ȥ
һԲٻӽıǶأ쵺˵֮ϵã˿˵˰Χջֱ˲ȥ֮ʱ֪ǳͽʱԼ֪㣬ŭ֮⣬˿Ȼڴ˳֣Ǹʡ
ʵȴҲһʼд⣬պͷ˶ֺжӣӳԶɲɵȵˣ˻ϵȴָ˵ȶ֣Ƿȥ书Եʱڳ˶Ǻ֮ǣһ۱˳˽Χסɱʱδ⣬˶֣û±㱻ס
ȱҪɱ쵺Թޣ飬Լδԩ˵ԼѲǷ쵺ˣһ֮Ѱǡ֮ܣȷǴͬ⣬㵽¥ʱȻѱߣ˸ա
һֱ˵һ𣬰в䣬սʱҿջⷢıǣ֪ͨȣ֣ջΧȻҪ֮ɱǣȴԸԺϣֻԶԶһԲ鿴ջ֡ߣ㰵и˵֮ȵվڲԥǻǵϰȴָƣ֪ÿ֮ʱɣѡ·ԶԶظ·ĳ˵ṦԶһ·ûһ˷δ֮ʱӿԶа⣬ԭȷ֮ɱǣ˽һУڰпն֮½·磬кȻ𣬺ް֮֯£ڻǳȡ


ʮ Ϊʣ壩
˶һǽˣɣиȻһشȥǻӽ˭֪Ȼһתǳǳһͬʱϴһһ˸Ըˣƺ˵һЩһ֪㵶Ϳо綾ֻǳǳһȴѸ룬̼ӷ飬δˣ㽿ЦУѸѼظҪѨ漴һ°ͣһҩͶ˽ȥ
ȣˣԭѾڵ˶ˣôãŭҪɱɱ˵ôϻʲôãҩһ籸ˣֻ˴ˡģղҩȻⲻ˶ȴӻӸ߸ʱһû⣬˹֧ŸһһҹҲǲСһҾʹȥȡҩɺã
䲻ҲḧӣȻЦҪȥѡһ㡭㵽Ҫһ뿴òðˣ壬֪Ϊ˿ģޣЦȴֻмӱᣬ뱧ɽȥ
Ǽȵȣתͷȥҧ⣬Ҷ֪Ҽ䵽գ㻹֪ô΢΢һ㣡Цлˣҿɲϲ·ϡǻǺúõҸط˵ϲͣǰֱ
˱ʯǰɫɷףصòãȥ˼ڵܺðߵ棬һڵϵ˿ЦԭѾƼôףɱˡ䵶ɱ
Ǽס֣Ц㲻ƼôǺ޺޵ҧĿŭҵѨַأҪǿгѨҲѣֻǷҩֻƶԣɽⲻ˶ðʧ˹ֻ»ὫرһĶҩ˻뷨ӣⶾ½ģõ䷽ǧ࣬Ҳ¡ȻĶûôǧ룬ⶾȴҪѪУȻѾѪҲֻõǧˡֻҪһอǿɾʲôҩҲȲ
һãŹҪҶӦ㡣ôҪ㶼Ӧ黶䣬кȴǴ֯ǵǣô㡣
䵶ҾͲסǣһᣬ˫£½Ҳֻ˿۾𿴡˿Ȼɫӿ˳˳ӵر۾
ḧؿڼ˵ܶܶǰҾͿʼһ㡣Ȼ䣬к֣ȴȻᣬ˿ɺãȥһᣬԼҲˣ¶壬ϸϸǸ
ǱĿϷѪյӣܺϺ޷϶ĥܵ޷ӦԽԽ£ĺҲԽԽ٣΢΢Ȼ͵;һͽе𣬱𡭡㣬㡭̧ͷϲָ˱Ǽ£ס˫૵أȻһһԾȴѲܿһؿڣųдʱȫ̧߳һߵɵݺײľʯϣδأһץ˿Իһ͵һ͸ضʯϡ
۾ǣﾡ𾪲ţ㣬Ҳϡ͵Ѫͷȥ
ãȻЦһ£˿ϣѨѨȴʹŬ˼Σ֪ΪȻϣ૵ҪˣԺ᲻ңܻ᲻ᣬҶ˿֪ǿгѨɢѽȣ˵оʹˮӿ죬ȴֻвϺţɵϣɵϣ
֪ô룬ҲŲɵϣҲʲô˾ӣˣʲô֪Ź㣬ҪǰңҪҰˣɲʲôŹңһɱ㡣ҡһҪ֮ǰɱС
΢еϢʧˣϣ·˯ˡ
˿һڵϣֻ᲻ϵشӿرʹޣؽҪ˯ҪֻһţĺԽԽ΢оԽԽ֪ڽԼȥʲôҲˣһҲܣо˺ѷΡ
ʶֺȻһĻĻǰӹ˺ǳʱǸҫ۵̫Ҫʧȥâ꣬ݳ̩ͬ꣬ɽѪսҹԼ꣬һ·ĳãŴαԼ˴ʱŭȴַõ飬ԼӦһսʱϲģ
һһЦѭϵǰԺг֣ǻȥǽңֻţҪҪ㲻Ҫ
ҪҪૣ˫֣סĴһ飬͵ŷԼѨѾˡ


ʮ Ϊʣ
Žַؿڣ˿Ȼ΢ȴδͣ£ҹ亮£һֱһַʯ𣬼һãϣȡػߵ棬ƣѡ˸ʱͬķɽ±ȥ
ϲ·ϲδ˵ȣɽţԲɣٲﱼȥ˿̻ȥΣޱȣȵһҴﻹڣ֪ҲδرȣȴβϾʹ˷
գ⼸ΪѰӦ߱С֪סڳһС³ҹɫһ·۵糸ϵҽУҲţֱӷǽȥӵԺҹլָƣһƣ֮ǰһţȥһƿʮȵ򡣡
򸾶һ羪ѣлǰһѳʱסڡ˿ҲϻǷϣơ˵ҽսսһµһŵƣ͵Ƶãŵƹϸɫһ֮´һ͵˿üصѽ˷θСҽûȡ˿ɫ䣬к£ɱԼźãŵⶾ̫ǲθҲȡ
˿֪ˣ⻰̲סͷ࣬Ƭ̣Ͼʹģⶾʲôˣнⲻ˵ĶʲôСһʱϲֻ¡ֻҪ¶˲֪˿¶Ѿˣȴ˭ȥⶾ䷽ǧ࣬ǧǺֶҩҲǲ֪񷽼ҵߣ˼룬˿ʡ
Сֻܴƶϳⶾһֺ㿴ϸƮȫɫףǺ֢֮˿͵Ӧһ棬뱧ȥȻһֱ˵ǺһææӦǣǺ˿¶ϲɫ૵ǧĽҩԴҩǧȻǺûǣһ˳ȥ
ȥŻعæغ÷ţ˿૵֣֣ˣѵҵҩˣֵѽ˷θнҩкãӲΡΡү˲ѾôߣûҲҲ֣ԭҲѾˣֻʣһѣ˭֪һȴ಻һʱ»ϲˣˡ
ȻҽþտȲϰ书֮ñ޴֪綾ˣһҲһûˣ񣬶֮ʱԶԷסȻסһڡҲֻǵסһѣ˵⻰Ҳû˵
˿ӳֱ÷䳾ͣլȥǷǽȥֱĶСԺӽСԺ÷䳾ѱѣ˴ҴӣѪظһǣԳԾ÷䳾ææţӽδü˵˿ѵأң
÷䳾΢΢ɣôˣҲ˽ŶȻ֪롣˿ŵʣңһƳһССѩӰڷһǣѩɽϲǷڴϣֱȥץ÷䳾Ҷ֨һԾҧȥ˿˱ֱܹȥν÷䳾ʲôƵ˿Ͼֱ˵ߣһԾֽڻ
˿һ죬ҡ÷䳾ôˣ˿ָǵ˾綾ѪǿɽһкôҪѪⶾ÷䳾˶ʲôˣ˵ģûڶ˵ĽιѪãЩǲڣĬȻ
˿֪ԸּŭʹʧΪеĶ㣬ҡ÷䳾ĬȻΣӭ磬øȲ豭ȡָһѪһס˿ֹѪѡ
˿ӹѪιǷ£̽̽Ϣֻϸһǰȫޱ仯½ӵݹһ÷䳾˺һ㡭Ҫɣ˿һֵץ⼸ĥֲָܻһ⸱ģ䳾Һ㡣
һȻס÷䳾΢΢Ƭ̣ӭ磬ȡͷҲ֪ͷ֨֨˼СԴؿ÷䳾ЦǰӹѪ֪֨֨ƴϹĺ̾˿ǰס
һѪֹͣʱѪҲ˿ССʬ壬÷䳾߰աȥ˿ĬĬ˹ѪιǺˣ̽̽ϢתҲ֪ж̫ѪһԣǷ˭Ҳ֪ˡȻڴ£Ӵ


ڶʮ Ϊʣߣ
Ϲĺ㣬ЪϢһ£㿴˿΢΢ҡͷ̧ͷ䳾Ϲĺ갵̾ȴİգû£һֻˡӭŵʲôһֻˣ䳾ӵġ
ѩɰͨԣֹ÷䳾ӭ˶֮ҲǼ֮ϲ÷䳾ڴϵ֮󣬱Ӱشߣ谮쳣ֱ̫ϱץȥ÷䳾ĵطѩԼ쳣Ȼ˵ǰɹӣһֱ̫Ⱥ򣬵˺ͷ쵺˵һ봬ϰʱȻԾ÷䳾֨֨Ծ˹Цϲѡһ£÷䳾Щ޷˿˵
Ҷ֪ӭҲȥϢӭŻعС˿һۣСӦˣȥˡϹĺ㣬Ļһ𣿡˿ҵȻһˡԼ˵һ飬Ǿж֮Ȼʵ˵ֻ˵Ϊ㶾ˡϹĺյصǱߵ£Ҳȥ鿴ֻɵ˵棬쵺Ҳˣżǣǿûϵлˣ֪Ҳڣȥˡ
˿΢΢ҡͷ¸ûϵϹĺ뱾ûϵȲûϵҲֻиϵҲȥ˵Ұˡ˿΢΢ͷ˿ǵʱҴҰǲʡ
ϹĺȡˮҩײϸĽ˿һһϴɾһһãʵϵ˿Ҫ°ô˿Ҳá˿࣬ϹĺҶ֪һ֣°ü˿ڣҶ֪ȻϵۣϹĺȻ֪Ǻһ֪΢΢֣Ȼ뵽˿˵ղŮӺһѲЩۼµģ뵽Ǽģо죬ָǾʵϴô£
˿Ȼ֪ô£¶˵ܴ裬˵½ؿڵûô£ˣҶ֪ͷŶϹĺһۣӶԷ￴˶Է뷨һ죬ͷȴȻࡣ˿Ƴ˶һۣ֪룬⵱ȴ˼⣿ֻɵǺ˼롣
һŪ׵ǻԲѡ˿ɫȻ̽ϢȴƽЩҲԭȰ˿԰ˡȥǡϹĺҶ֪ﶼһҶ֪ɵ뿪˵˿ҡͷҪȥһط˿ɾͲ֪ŲŵõˡϹĺҪҪȥδŪѩŽȺ˵
ǿ֮Чʱò˿ϲҾȻû뵽ġ˲һһι¡ŪѩұûУ˲֥ʲôĲҩһץһѣǲȥǽһЩʵʲôˣһסլֱɷһ㣬ֻõүүعţҪʲôҲȻҲŪѩץģ˭
˿ЦãǽһЩŪѩӦˣתȥƬ̼أһ˲νҪȶҲˡ˿˸ϣǰұƥϾߡϹĺ꿴̬ȾǺһȥ˿ҡͷ̫̫࣬עĿ鷳ο˵ɵ˻ӦŻһˣֻ²Ƕ֣ǻĺáһ£ҲɳʼղӰѲһڣܻЩΣա
Ϲĺȥ˿ҡͷãһ˾ͺáϹĺ޷ֻõǧСġ˿Ӧˣһ£ǵñ㣬ˡϹĺʵʲô£˿Ȼʦ壬ӦڳⱱʮﴦһɽϣȥƣܰˣãǧҪ˺ɵ˶ϣ治СҲˡϹĺҶ֪̾˿ж˸УϹĺҾȥơ
˿΢΢ͷǣҺ䳾˵һ߳⣬ŪѩѱƥĸҲá˿Ƿǰһȥˡ˫һУҹɫмȥ
ϹĺĿԶȥԵģҶ֪ŵһգΣû⣬ȥ׷ϴ󡣡ϹĺãҲô롣Ūѩ˵ǣⳡһɵ˺˿ĳÿɸˣһ·ˣǿôãϹĺǡŪѩʵˣ˿Ҫȥ
ϹĺҶ֪ȻһԣãϹĺſЦҷʣɽҡҸˡŪѩҲһ


ڶʮһ ͬһ
˻صСԺ÷䳾ͻվͥԺĬȻˡ˹÷䳾ʵôϹĺǰţ䳾÷䳾΢΢ҡͷҶ֪мµҪһ£ϴղ˵ʦѾԲţ廹ڱһɽϣ跨ȥƻʦԲˣϹĺ̾ǰ˿˵Ļ˵һ顣
Ȼ£÷䳾ס֣Ǳ컹ûǼȥơ²˶֪࣬Ūѩӭšĺ꣬ȥ˸Ӧˣȡ˽ԾլչṦֱǱȥ
ǻʾӣ·˶һ·У˿סջεĺӱʱջһ£ǱѾû˴򶷵Ϣȴǻѵ㣬Լɼϰںӱߣǰ׷ȥ˻û
˴Ƭ̣Ϣη߳һ·ѰϵڰߵСۣݴɺӹȥϵСۣ˷򣬱չṦ򱱱ȥ벻ʱǰȻһɽʱɫһ·ֻϽӡң֪Ȼڴ˴֪֮˱ɽϣҴ⣬ŵСɽȥ
ãɽ·խ᫣΢΢֪̾˿˵ɼ֮ѽ¸С⣬ȥٱһΣȻһƬѪۣʬ壬еϽӵضǡ¿ȥɽ·Ƕ͵ɽҲѪۣҲ֪˶ʬ塣˻һۣͷǳأ̾ʼѰʬ塣
ɮˣУѰҲѣ¿ȥȴδɮ¹ͷɮˡ΢΢üӵѪ֮Уֿŵؽʬ˸飬Ȼڡ÷䳾ڵ£ȥҡߵ·ƣСԾɽ£ɽǶֱͣ죬ȻṦȴҲҴ⣬СѰʸֱ֮һʱŵ˹ȵףҪʼ̽Ȼ÷̤ĽŲɽ𽥽ӽǴĵ֮Ѱ˿޹ʼ룬±˵ֻòݲݽͽļʬ鿴һڸѰڣغΡ
˸غãȻһ΢ವһͷϷһӰӹһŮ·Զһ棬һŮӾʧյ£漴϶
ŲԽԽһμȻ̾벻˷ҵ㳲ǹһ񣬻˳ţԲʦ̫Ҳˣ˻һۣĵǸ߼塣һ˵ɽϵ·ȷʵѰֻʰо֣ٽصĵ²׷ֻˣڼȻ֪ɽϹȥϸѰңҵ߼ֻ벻֮󣬾ͣɱ˳ǣž֪ͨҲ׷ŵ˴󲿷ֶжǺභãʼղùҩ߼磬֪˭Ǿʹ˱˾ߣ˷ݻɽˡ
Ϲĺ˵ڵԲ죬ǼȻѰ˳ӵʬ壬ѵзʬ壿Ǽʬ֪ɱ߱ɡɻ󣬼˵߼˵˵˼䣬Ҳ̸ֻۣ֣ԸɽصĵѰңµɽͬʬ塣ʱȡɽС¡÷䳾üߡǴʦ塭
µҪʦôˣľλѴˡ÷䳾ѹҲţˣߡʯľڵعȵȥ˴ԭ·ʮ֣ṦߣǲѣҲߵò߳ȵء˵Զ˿£һʱ򲻶ע⣬֪÷񼴿ֱ̳漴̾δȥʱ̣ʵ
÷䳾ʵĻµҹһսûֻ²ࡣųΧĲǾˣҪǺǣơ
ҹñȷ¥˵Գ٣Ǻ˿ѱߣ쵺˵ɵӼսּɵڼλŴ¶ɺ׷֪˿ҲУȴ֪ų׷ıɣˮԣݴҲǲᣬֲԸ̺˵ȷ֣ԶԶƵΣҵľŹ˺ӣһ飬ҵ˿ɽʱ˵һսѾɽãۼľ۱ʬɽȻ˸У֪˵ȼȻɽϣɼȻӣοҲԸڴ˿̶¶ˣһԱܹԶȥżɽ·ּصɵ໥ɽȥżխɽ·ϵڶʬ壬ս֮ҿ֪Ǽӿ·ñ˸߼˵ȣ˵Ȳδ׷ǣԷģ¸˺棬ṦǺϲҲֻѡһ·׷٣ȴδѡԷ򣬴ˣһ·׷޹ĸ߼˵֪׷·ͷ;֮ʱ˿Ѹɽȥ߼˵·ϼ˵ȵʬ󣬾ŭһ·׷ȥʯ﷢ѪƶڴͣʱʬȴҲѱ˴ߣ㲻֪ڴ˳֣˵ҲΪɱ벻䴦ѽɽ˿ûгûɽͷԶȥѡɽ֮·Ȼֻصһ׷ȴԽ׷ԽԶһҹƣ۲֮£󷵻ء¸׷һ·ԣֻһ·ȫ˾ĺۼǱ·²ٸ߼˵ȣԷأһ޹֮ҲֻɽбѣٶЩеභ֮ʱȻ˵ȵĽŲ֪Ǹ߼˵Ѿתһ˼žṦԾɽ£бãȴϾ÷䳾ˡ


ڶʮ ͬ
ϹĺһҪǺǣǺӦйôͷҲҵˣ޷ΪⶾҵֻҲ޷뵽Ҫǻǣֻʱ˪ݺͶľ߱ĴСȴôҲҲǡ漴ȻЦȻҵǣǱû
˵Ķľǹ㺮ķֶŶķķ
˴һеʲôⶾѾ˶ôҡͷ˪ûĲǽҩϹĺ꼱ô£÷䳾ĺȱ𼱣ˣǱ߱˵µá˿첽ߣһ潫⼸յ˵һ顣
ԭ˪ݸӦŷҩã˱㷢ҩǽҩηֵĲǽҩ˾ǺǣԲ׷ʣ˿̱Ҳһææȥңȴȥ¥գȴڴڲ෢˷дţӦŵģ̹ԼҩһöͽҩһģһļҩֻӻգȴܽⶾǹˣֻĽҩԷԶ쵺ƣ٣˷Ӧж֮ʱֻʣһöȻϰΨһĽҩˣҩҩһƿöҩһģһֵó٣ȴƿʴ˪зŷ½ҩ֤ʵ˽ҩʣµһöҩȥȴû˼ҩ
֪˻֮ڲᷢҩǼҩ˪ȴһӦŷ£ʱᷢʱ˷ת֮ʱ緢޽ҩŭ֮£ֻ»˷ţżææʰװߡ
˿һţֻȫ䣬ѣ֪Ȼŵҵѣ˵棬ϵǧĽҩǿĴ鿴һȻ޷˵ȵӰȴ˵ȫѲӦźǵˡ˴ʱǲҺ˵ȶֻ֣ãıŶķ
¹Ȼ棬ô£ŭȴ޲ߣֻˣⶾͬһ㶾ҩθǿ޽ҩѹƶԣȴ޷޿κ֮£Ȼ뵽ǧ֮Ǻ÷䳾ϵѩɽɽһкҵټӦűֻ֮ܣ쵺Ƿһ£ܽ˶ԣһ䲻֪ҳԹȣΣһ·˭֪˪ݺͶľѰգʼռҲ¥˵ӰҲǵ٣ӦȫȻ֮£Ȼһֱ޷תʱȴҲҹŵ󶯾ˣһϼƣΧĲǷ¥˵ȱǣ˪տӦţ±ֱǿջȥûǣȴ÷䳾ˡ
꣬һá°֣ôˣҲ˵ôǧǺ֮ѪɽⶾĪǡĪǾ᲻һֻ΢΢ɣŭϱգ治ϣҲӲô
ϹĺЦǲ᲻ֻǡһѪѾ˺ȹˡ
´סòŶȻǡǱֻȥˡϹĺɬѪǺȵģҲ˶ƺжѪҲûʲôãѾˣҲ֪ȥ˺δ֪´ˣȻŴŵӿ˳
÷䳾̾Ƚȥ˵˵ѵŶķҲǰţԺԺǽȥֱһ徲С¥ֱԾ¥ϣƿһ䣬˪ὣڴߣˣϲеˣأȻȻһʵʲôˣϹĺҲ𻰣ߣӦˡϹĺɫ԰ף̶࣬һᣬŰա£Ӧҡͷû¡˿أ
ãϹĺµصҲû£ոԡӦƬ̣΢΢Цû¾ͺãǷ࣬뿪Ҳá
Ϲĺ갵̾ԭĲͬӦź˿֮£ûǸһЩʱһѷ粨ۼ飬ȴѲ֪Ҳ˲Ż볾ɽׯ֮ʱȻչǰ˿ǵ״ʱδкβף˿̼ӦģкȻΪýºЩԣΪж֮ʧѩɽΪ֮ȴʵ϶Ӧ·Ǵزã
Ӧȴ˵ֻĬĬ׶̲סͷգ˵Ҳ㣬ǴˣҲ֪ȥ˺δУѩɽҲûŹѪȫǺˡĶһ㷨ҲûУ
ӦŵôȻξ档÷䳾һ̾µôӦŲȴ룬ˣֺα˱ˣֺα飬ֹǹҲ˵ôӦ΢΢ҡͷȻͷȥ
Ƭ̣ȡ˿ȥ۽Σ̾ʲô¶ţҪ̵ʲôʱ򣿡⶯ȻȻĶڳȴһһתͷӦҲһžæջһȻ̾ڴ£ϼƺϼƣûʲôӡ
⻰һ˵÷䳾Ϲĺ֪̾ĽѾ򿪣ӴӦŵԼܵܣǳ֮ӡǻϲһδЩתˣԻ֮ޣֻһҲδؿϽӦš


ڶʮ ͬ
µµҲûбķӣֻðջɽˡ÷䳾˶һɽµͷɽѩʱڣѩЧټӦűһԡֻǴȥ·;ңԶֻ¡˵ֻ£ɽһ£ʮգǧ֮˭ܳŵǸʱҲˣųٳٲҶ
÷䳾ûбķӣֻһԣֻ֮ǰȫķӳֻһʱȴʲôȫķӣ˿˼Σߡ˪ݺȻҲǣҷǧԣҲǷ֮󣬾ⲻ˶ӦҲзʱաǧ淽ȻŵǷ֣ȷҲǷ֮׷ͷ򸾶꣬һ·׷淽嵽쵺ʹⶾĹزȥ
÷䳾ϲȷʵһԡϰǣϹĺǲڽôҲͷ⵹ǣҪȥǣʱȫ¥˺ͷ쵺˵ȸأ쵺˹ȻҲŷ¥ˣ¥ȴҲһҲ쵺ˡ
÷䳾ҹһսǧӦѾ֪˿һֻҪҪǣһǴ̽˿䡣µ˵ǣֻǴ˿֮ˣǿɲ
÷䳾˼Ƭ̣ȻһЦзӡϹĺͻȻԷЦ
һϢǵĴСص·Ϸ԰ӵ¥һ֮裬һʱ䣬ǷţΡ
ҹʱ֣¥ɽ˺Свϡ÷䳾һ᷿ױ䲼õǾţһӦȫ벻ϷԺ̨ļҹ᷿Ƭ̣Ȼ֮ҲȻشֽƿ÷䳾̧ͷ΢ЦȻǧ˹ֵ÷ټĳҲ
÷䳾ڷ¥һսʱ˵ǰ¶棬ʱֻ֪ǰ㽣÷䳾ȴ֪µҲΨз쵺˵ڳԭٶ֮ʱںôǺͷǧ˸ڴԼׯݺͷ¥˵һ֣Ը֪ݡ˵˽Ҫ족֮裬ǧ˹Ȼһ㼴ƣԼǰ
÷䳾˲˵㣬󡣡ǧ˵÷˵÷䳾ߵǰƿǧ֮нⶾ֮ôϥˣӦšº˪ݡ
ǧɫأϸӦţ÷䳾ӵ䣬ȻʮҲ֪ǧ΢Ц÷Ӳصģ֪ܵȻãǲ֪ĳҲᾡ
һ÷䳾æлǧҡͷؼлǧ֮ĳ޷ȡ̾ϢȻµӻ֮ǧ˳⵹ûУֻҩҲǸ쳣ǲɰҩľ͵úķѲʱգҷ쵺ǧ֮ҩǽҩ޶ôԲ˱ãжգҪֳƣˡ
÷䳾л˵ǧ˵ãҩҩҲһֶҩԶʱǧԣʮζҩ޽ⶾ֮ЧһֻΪ˻ζҩĶԣζҩԼ磬вأ֮ݣҴ˶ǧԣȴкʮζҩﻺ⣬˿ɽܲ书ǽܵģһЩ⣬´δ˸ùҩԣ֪
ʵǺҩǧ˵죡һһŷǧ˵ǧ˵˶֮磬λȻףǲţҲ޷÷ӣ֪Ҽ˵Ϣ÷䳾˿Ҳ֪ȥ˺δ
ǧһۣȻͷôҲΣߡ˵һ
ȥ÷䳾ôӦŵԿ÷䳾üֻⷨʵ̫ðգ⻰Ǵӷǧ˿˵вɼɣƫ벻İ취µ֮磬ҩɽ⣬ŪЩԡЧǼ̶÷䳾ֻˡϹĺ˵˼䣬ʱӭƿ
÷䳾ٺһЩԡӦŵšԥֱӾƿһڣƬ̣ȫ˵ʹܣͷˣſ£ƫ²ȫ亹¡ڵ֮磬ǧЧһʱҪ֪Զֶ֮ҩ֮磬д֢״֣²˹ѹƣֻǾǿ̡
͵Ƭ̣ʹᣬؿȴȻһĴʹſһţһںѪؿڶʱһɣ漴һų̊Ѩ͸룬֪·壬ůбȫ


ڶʮ ͬģ
յʱ֣²ŻչϲɫϢһԵ÷䳾˪˿æӦ¡÷䳾ϢһٳҹߡµͷáбĿϢ
ӭŽ䳾̨ء÷䳾֪ˣ˵Ҿȥ˪ݣϸʲô¾ͽĺ꣬ǧҪԼȥ˪Ӧˣ÷䳾ųϹĺʵûʲôô÷䳾û£ûʲôգϹĺû÷䳾ǾͺãСţȥˡ
̨ϣѾõ¿һȦδ쳣ˮһ˦̨ʱ׶
һգһ糣ҲͣлĻȥҴ̨ר᷿ȥϹĺص䳾ôˣ÷䳾΢΢ҡͷ뷿УӦʵô÷䳾ͣͣûʲôյأãµǼ̱ߡϹĺ÷䳾һߡһ˼˶෴ãʹ˷ֵ𡣡
÷䳾Ϲĺ궼ЩɣƬ̲ŵҲã·Ӧţһ𱼵Ϸ԰ӺţľѱӦŵȥˡ¡˪ݿľִ֣϶ȥ
ֱûӰϹĺŵ䳾ʲôô÷䳾΢΢ҡͷ˵Ȼʲôܲԡȥȴ벻ʲô鲻ԣֻƻתصԭ᷿Ҷ֪ӭ綼Ѻˣʵô÷䳾ͷţҲˡáȡ÷䳾װӭȥ֬ۡ
ϹĺʵŪѩأӭȥ棬߿ˣһҽ÷䳾һе֪ʲô鲻ˣҸճȥʱûӦŵ˲᷿˴ȻӽϹĺһֱſڣҶ֪ŪѩӭԭһֱɢڸĴѲߡ
ȥҡ˱᷿ڸѰƬ̣ŪѩӰ÷䳾ɫأֿҡʱѹ˲ټɢֿչṦں̨ѰңһƬãں̨һ䴢¼𣺡˼æѽŪѩѨһз
÷䳾ʵô£Ūѩɫ԰ף׷塭÷䳾ɫ䣬ˣŪѩͷûôǡҶ֪ѿڵҲ֪䳾ݡ÷䳾Ѽߣһ𱼳ϷԺӦŵȥķ׷ȥ
ʱӦŵȥѾã׷ãӰһ·׷Ҳδ˵ټкɣ׷޿ܹ׷˵ȴδӰ¿Щ֡ѵӦŵӰϹĺʵŪѩô£ŪѩڸȻһһֱԶԶؿڵǼ᷿ɬһЦװ磬һһ۾˳зţһǷӦˣ͡
׷ȻҲ֪÷䳾ݣڴʱ׷ɱͻԼׯ˿ߣȻ֪÷䳾÷䳾ǧ㣬ȴǴδ׼׷뵽£һš
˴η¥˵˴£׷һ֪бͼʴһϷԺСģǱ룬Ϲĺ˽᷿޷ǱֻԶԶǧǰ˿ڷУѰǧ˹Ըʲô飬ڵǱɽѰãӰȻɣɶпܷУУӦɱˣԶΪأֲԸ˺ͷ¥˵ȶϣȵҲֻ鿴һ£ǳ㣬ǲҲˡ
ȻװݣϲŪѩȴһ˳ֻѷʲôǸ÷䳾֪ΪȫδؿϷŹæıҪȰ֡׷֮һŪѩģܲģ˳֪᷿ﾹǺ˿ӦţбϲŪѩʾѨڴ¼ڸǣ漴ȥȥ֮ȥŪѩǲ֪
÷䳾֪ӦţһϾʹ˴аš׷һΡ
׷Զ㵽ǽؽտɫ֮¼ĿȥδӦŵ˻˵ȵӰȴиǼǰٱƬ̣ȻһֹǰԶӰӰ´վʮˣȶ˳ֽĿŵӣҶһۺַ㡣ʮˣɫ¿òȴɵӷΡ


ڶʮ ͬ壩
Ҷ֪һͣ٣ǰеҶһ۵ͷţҲֹˣؼҰգҶ֪ﲻ÷䳾΢΢λȥ׷˵ôҶһۻҹһսɽصɶв̶ͬȵ𣬵ʣµȻֻٶˣҪɱһжӦţȻº˪ݣҲǺѣǱǸˣ಻ɱ˰ˣǣܣֻ·ҪԼ
Ϲĺ겪Ȼɫ䣬÷䳾΢΢֣ǰǣҲһƬˣַӦŵ£Ҳܲˣǲϣ֪ɵͻϣʲô⡣¥ļλӦŶЩϵ֪ȻǶȥҲֻýλһ¡
÷䳾տڲĿȴŭ𡣻ˣǷǶֲˣҶһͣͣȥòµʬȥҶ֪һеַҲʵ㣬ǱǶҲáǴѾ֪ǻɽֶӦ٣һ׷٣һ氵е֣ǵǣҲָ㣬书ֶǣҪɱºӦţҪ˶ʱ䡣֪ҵ֪ټǴˣǾܴȥֻҲһʱܴȥġǱֻѾˡ
÷䳾ʵ˭ҶһĬȻַƣ
÷䳾ĳף΢΢һ仰Ҳ˵ãҧСҶӣ£
Ҷһ˶һۣһɺļͬ۹֮ʱλӦ£ַһ̾ҶһɫһҪµģλҲһ¡Ϲĺɫ䣬ȵҶҪǷǶֲˣ
Ҷһһ˱ȭ˵ҵȲҪͷ¥ΪУѪܲλϵ´طţǰͷ¥˵ΪѵбڣЦҪҷ¥ΪУصļλǰΪκҷ¥˴֣
ط΢΢Σ漴ȷǲԣ½лҼ˵˳ֻӦţ棬ֻҪ˳һˣ˿£ȻҲǾʹգǾΪ̩ɽ֮ºΪѡɴ˵˵÷ǳ˴׷ɱһۣڼҶأԪˣԷ¥֮ʵʵδػռϷ硣
¥˵ȴôŭȵ̩ɽ֮ԭɵĲǣô˵Ҫлǿ¥һս˵λҪӦű𣬿ԣȴùƽλжΪʤ㳲⻰λôǾ÷տһ򾡣ҲǲǣҲֱ棬ǽλ˶ֻ֣ҪǻһܻŻȥҷ¥ˣغЯɣ
ط˵Ȼɫ䣬ȴ·ϲòַҲЩɫҶһɫ΢΢ףȴ󲽿ϣ֮ǲǻҪļңڽϽ췭ظºλ޹أֻҪλʹ˰֣ҹ֮󣬴±˽ˣѵλһҪΪһŪȷѪ겻ɣҶĳֻһ仰ҪȥԣҶĳʬϿȥ
÷䳾˵ὣʩһ񣬵Ҷеˡˢһֱ̣ǰ㽣еһСѩ˪طŵҲ˵ɢγһԲס÷䳾ȥ·
ľһ·۵糸㼲۶ȥֱԶԶسǲָǰ治Զĸɽ˵ǰɽͷ·ҪһЩɽ·᫣ϲȥӲ֪ܲߵôɽ·Ƹ·ԶһЩҪһЩҲƼ
µƵɡʡɵˣͽ鷳ľӦǣݳһԵƲȥ
ԶԶ𣬸ವһһֻƿնֱģ˳ȵˣӦţͣ°գ
һܣùһ¼ɽȥԾǰɽͷȥ˵Ƚ׷ᡣ
ɽ·᫣º˪ṦӦŶδʩչṦȴǱ߲죬ʱŲ˽е˪ݣﱣ˪ݻͷȥֻһò½ƮƮὣԽԽơһۣ㲻ٿֱ
ɽƵȻ׷˪ݵߣٿȻһǰͷơܹ˪ݣ˵ҲȲӦŵˣֺοʱҶƼˣȫ⣬ٺãҲѣ˪ݣ߰գ
˪ľȻֻһһؼƻӽü£ţ׷׷幰ֵǰ֮º󣬻һ֮Ƶģ׷л˪ƹ˪Ҫ裬书ͲƣȻֻزӶ䣬ȴܣڳ赲ֻ˷ɿӹֱ׷Ӧ˵ȶȥ


ڶʮ ͬ
Ƶ˪ݣʱһֱ棬㡭ô࣬һҲûϣְգ˪ݲ𣬹Ƭ̣ȻûнҷϣǶҵ£ʲôɣұǸûҪĹ¶û⣬ʲôֵģ㾹Ȼͬɵ׷ɱǣ㲻Ҳһûҵϣ
һҹɫкߺޣкᣬһᣬ΢΢һЩһУæ˱ܹɱºӦţ᲻İȫڰиþˣӴϾһ·׷ģҲ֪ŶķʱҾɵ˻㲻Ųͨ籨ŵġ
ȷһ·˪ݶڴ͵Ϯ²ɣΪɱҶɿմʦżʱȻһȴδԶȥ֪˪ͷ¥˵һ𣬱ֻڸǻȺ򣬺˪Ϲĺ˵ȣãȻڽĴʱһֱи棬;ҲΣ˪һͷȥԼǣ޷룬ֲ˪ݹ佭һ·
˪һһɡ֪ţЦ֮£ҿΪ֮ҰиǺ棬ǽ˵¥룬ȻβϷ֣Ҳˣˣ֮еϸչˣ·ٰиһΣҲ͸ˡ뾹׷塭
ʱ˶ڰӦŵԾ׷֮ʱֶԷ˴˶һһʱ͸Էʵ䱸Ƭ̣׷忪żɽصǰ֪ΪǰҪôƵ˵һ᲻᣿׷΢΢һЦ֪ˣһǰãһǰλʦֵ˵̩ɽ֮ǰõƺ
ƽؿڵزˣҺȷޡ׷ô˵ǰǲˣ΢΢ɣɱӦûϵ˪ָΣ漴ȻҹһսȻҲҲֳ鿴֪ʱ龰Ӧ״ԼҲһػοԽֳ֮ȥºӦţǧѷĻᣬ״˵ȻᣬһԳ
׷ϲֻǴŪѩ֪Ӧų⣬ȴ֪ΣӦź¡˪书ľҲӲ֣ɾʤҲزأܵΪ书׵ö࣡µǰ˵ƵҪǷŹ˪ݡ
׷һ¥֮սУ˪µɵӿʵ٣˵𲻱ӦţȴҲС
Ƶ֮Ҫȫ뿪Ӧ£ұ׷ǰҲ֪ɽĳɲСǰɷ֪ƵŮ׷һƵǷǱɣϣֻ֪¥ˣٺ֣ӦšһɾӮʱʣ¼ˣ
׷һ𣬵ãˣһ·ֻȥ׷ǣԻ֪˸ȥ¶鿴֪׷岢δǰ׷áһ˼ʱ¶٣¥Ȼδٹãִᷢ£ǰзô΢΢Ի跨׷ͷȡһԲľƣǰȵ˳ջҵһɽɵĵӣ֪༸ɵˡִκεȲǲһɽһӡ
΢΢죬ɣҪ֮ɽԺˣԺЦȪˡ׷һףǰǰˡ
Ƴϵ˳ջɽӹȻ޲֪ͨ༸ɣƽ˵˵Բɣ˱бҪȥҶһۺַȴɫɣ߼̩ɽ֮Ϻͷ¥֮սļ֮˷վӦһߣǶ˵ʱһǿɲ
˼͸һɫ֪룬ҪһǱסŮǳȥӦź£֮ڣһʧҶһۺַ֣𣬲Ƚ֧Ϊǣ±¶٣¥Ӧúܿ£ǸϵȻ˶಻壬鷳һǻ֮бӦѣǸǺλڳǽ֮ȺأǲգˣλҲصƴֻҪܵһʱ̣Ǳݡ


ڶʮ ͬߣ
ĬȻ𣬰ԼҺ꣬Լ˺¶꽻飬ܾʹֲ¥ˣԭûʲôϵһҪӦţҲֻúǶһҶ˵Ҷ֪һֱͷ¥˻һǲǣɰΧ¥֮ʱҶ֪ڷ¥֮СʱҶֹ֪ڷ¥֮УǺȻսҪ¥һս
Ҷһۺַ㶼ɫ΢䣬֪¥Ǽ룬ɵĳ޻ܣҶ֪÷䳾˵Ľ飬Ȼ⡣ЦҲ󣬲ҪסԼŮһˣҶȫˣҶһΨһ̾ˣҺִסǱǣ¹󣬻سŵĪҪٺͷ¥Ϊѡ˪ŮҲŮҲ֪˱ס˪СЭΣ
ҶһۺַʮɵӸȥط¥˵ȣȴһ˵ĵڿջغ˵ȳС·ֱϳǣһ·׷ȥڴ˴׷Ӧ˵ȡǺ÷䳾ߵĲͬһ·Ҳˣ÷䳾һ·׷Ųδټ
˵̾˪ݣﶼΪ㣬ǰ£Բ㣬ߣӦ㣬Ժһú㣬òã˪ȴֻǳĬƬ̣ҺòãҶŲ֡£ԶҲԭ㡣ɫ䣬ЦøŮ飬ȴ壬СǱˣȲϷ֣˵һһζӽʱ
˪˵ü֪ԼǶ֣׿ȥֻ׷׷ӦţΧһɱʬ壬˿վһΪػȻһʱݣӦűǿ֧ţ˵Ȳİӿϣн˳ɢһ̣ʱɥ֮ʱˡ
Ƶһۣ޻ܣһǣѾеɱҰգӽȥҪͬھƴ󾪣ȵôæսˡ˪ݼˣҲ׷һšֱӦűȥ
ƶ˶ţҪ׷ȥȻ󾢷һݣһãһңߣɽȥ˵ȱϣҲ򻰣˪һӽɱ绢ȺʱΧȦ˺һӣֱУӦ˵ȻһӦһϾڣ˼˵壡Ӧŵһϣɽϳȥº˪һľ󣬳˵һʱңٿΧ
һ֪֮⣬һԾ˵ȣֱ׷ӽĶľľһã֪ԼԶ֣ܣ˪һԾҲ˵ӽסľ˻ǰ棬ӦŵһֱԶȥɽ·ʧӰ
˵ȶʰƣѾԶȥ߼ţ׷ҲżɽϣӲԶǿ׷ƣŮһУɸú߲ܰϲͣ˪ݶѷѽ⡣
׷ţеǰ׷ˣƹභĶɽ׷ȥ˼ϡһۣ¸ɵĳɽøˣøϽѰ߲źãϣֻ˵ϼӽнƣ˪æҡ
˱һ·ӦźȻһΣ¼æסľȵǰһ¡һͷǰһֱȥͣ££ʵӦҡͷ𣬴üźˣˣ˵˵ɻֺĴҵ˶ҪΪѣҡҲģơʮ߰ͣò紺ţǴ
볾ɽׯ֮УۼӦź˿صģֿ࣬˻˾ĸʹүڳͷԼó룡֮£ھ˴ñɵĴ׷ɱӦź֮£г˼˼գͲסֻȥһֻۣҪۼƽұӴ֣ǸǻҶٲˡ
һ·ϣղ׷δѰӦţȴĴѰǺ˿˵ȣĸ棬ƹȥ׷ӦţԶԶضڰ޷ȫȴԼӦ֣֪ҪȥԸ־ϲǵģĸ˹֪Ӧж֮£ԭ书˵ȣֻ밵пߣ˭֪ԶԶһᣬֻʽȣɬԶջģۿҪ㣬Ǽ֮£Ļ˵ὣ㱼˹Ҷ˵ȳ䲻⣬һʱ˪ݳôңڽ


ڶʮ ͬˣ
ӦĬȻΣһˡľ˪Сô죿µû£ҽᱣƽľͷǾͺãӦʵľС·ôľɽ̿նĶԶľơ
ľеģǰһΣֱߣұһɽ·Ǹɽ¡ɽһƬʯ̲ʯ̲֮һƬɼľ֣ƹɼľ֣ῴһСϪСϪһ·ߣɴɽǽݾƬʯ̲ûκβľڵһȥɵ˾ͻƼûе·߿Ҳ߲ɣɵ׷ô·вͨ
ӦҡͷҲ˵ǡǴ¸ûϵµֱߣȥҸطһ£ɵ׷ȥˣߣһû¡
Ǵײ𣬹Ƭ̣ţ취õúܰ
ͣƬ̣ŲԼüˡӦţ˼ǰȥյʱֱ㵽ֱߣ߹ȻǸɽ£ҲȻһƬʯ̲Ǵվˣ磬ȥˡӦл㣬ȥգǴͷԻȡ껨ݵݸԺǼˣЩ͸գҲòˡӦԼѻ⼸껨ݻкãɫ֣أҲֽ£Ҳϸ뻳СǴźһЩֹҪպãȻָ㣬⡢šѨӦſﻹ˵óɴ۾صȥľʧɫȴƺ֣һ̾סӦš
Ǵ磬ǲݺ˻㣬ʲôңȻһЦϵѸҳôֳԼϣЩ󣬱㽫°˺һأӣֽϵˣ⿪ͷޣӦŵ˷ҹɫпȥȻģתԶľ˵һǲɣľľ£˵壬ľԵ׷棡
ŲŶߡ
һ̾ľǡȥˡӦţɽԾ£漴һʯ֮
ǴƽصҲˡľͷһ㣬ұߵС·ɽȥ·ľïӰʱʱ֡
ɵ˷׷׽еˡ׷ϡ׷߼ƺˣȲ˵ôǱľסˡ׷Ҳ΢΢ɣľϤΣü죬գ۱ǴɽӦšڣһҲϾ룬һ𣬼׷ȥ
ϷһһӹվȥϾʯ޵·ԣṦΪƬ̱ʯ̲ƹɼľ֣ȻһСϪ֪ѾҶ·˿Ҳ⿪ӦѨǱǰ
һֱһʱڳɽƣѼѡ˿ƽ̹֮ӦţѨգȴ֪˵Щʲôοźá
ӦûпԻȡݣͷճտƬ̣Ȼε¡
ӹʱδϸǴ˵֪֮˻ǲݣǰǲ⣬֪ΪҪϣ±һ·ɱб㲻סǴ֮£ȥεΣ뵽ĶǴĺãԼ飬ͷһƬãȻ㣬ΪʲôҪôãΪʲôΪʲô
ϻ뵱ʱ֣Ȼڷ˵Ļȷ˻ٷǲݣǱ㵱ǰ޽ⷨȻ֮䣬Ǵ˼Ҫ֮󣬱з˻ǲݣӴһУٲΪᡣ
ڴ֮ǰȻ֪Ǵȴ֪龿ʲô̶ȣҲȥ֪̽أĿ࣬ص飬ľ¶ҪĨȥһУУ
ͷе˻ǲݣ˻ֻ˼ƬҶϡм̤ĺۼ֪ʱڷΪɱ伤ŭ֮£Ҫ˻ʱµĺۼǴʱΪķǣ˻Ȼˣڣֳڶأ
µޣΪһҲһƬġӦҡͷҲޣҲûأ´ε£ɫȴƽ֮ȫо尧Ѽڻһ仰Ҳ˵
Ƭ̣ȻɪɪæʵôˣӦ̧ͷûʲô紵䡣
ɽҰտҹ䡣ĺ£ȴ˷Ϯһֱ䵽˹ȥ
û˵ֻ


ڶʮ ˼ʾ֪һ
Ҳ֪˶ãȻϷһ󼱴ٵԽԽӷңҲжʮվȥֻʮ㼲۶ͷһ˺Ʈǹ
˼˶ˣǴ׷еûô̫ˣʦʦܣɵˣʵˣŷǬµ˵Ⱥ쵰һȺͺĴʲôģҪΪѣȻ书ãҲһڣ⼸յúܣʲôĵʹóԾ͸ϽˣյϢ˵㣬ҿû¡
ڴо˿֮˱һֱڴʧ֮£ӦѾ֣ԻϲҵȣʼղºӦŻ˴̽ûѰټȴ̽˵ҪֺͬӦΪѵ£һ̫ؿɲˣøЩƣЩԭֲ֪ô۸ģ±ڹֱֶȥ;˵˵ȶӦź±ضҲתֱǧȻҹ̣ȴֱʱŸϵ
̾һЩϵûзŵӦЩȡϣʵʦܣô˿㣿»ֻ£ͱӦŴ꣬ȻʦãҪʦԾӡ
Ӧ΢΢һͷһƬɬ֪ҡͷҲ֪ȥһɫԣ׷ʣתʵǻ򣬻Ȱɵ˴仨ˮߣӦŵǸϽȥơµҪȥƣ㲻ȥ㷽ǿֻ¶Ķ˺аǵøϽҸطúϢһ£Ȼ󾡿ϻ򡣡
Ӧȫ鵤ǿѹƶԣֹܶƽ޲źãһһңʧѹƣˮй飬޻ܡŲֹǿǴ֮¶й˿ʵǿ֮ĩҡҡ׹ѳų֡˿龰ֻǲ˵֪ʱǴѾУθȥۼһĻܴ̼ȻȥҲµõ֣δۼ֮ǰܻЩ룬ȫȹϼգȶʱ㲻̫⡣
˴һежôµͷｫʱյ˵־ŭңǴϵԼ˿Ҫһٳǧźˣ뵽ͶľΪ׷ɱѾңо˸УмƽغͶľõѾ
µ˻ȥƣͶľȻң͸úˣҪɵͻŷ˺һȥ
˸ӦˣƲ⣬ŷǬµЩ쵰ϱգ˾͸ôϡﻩǺķ˵Ҫͻ¿Цԭˣ౨Ƕûʲôˣɵ˳ͻֻɻͬ飬ȺҲǺʵʱʱðգȻеô᣿ǲԣҡͷԭ˾֮㲻ҷ¥ٴ̽һ˿䡣ˣȥգ
¹˶ʮָ·ȥºӦŴŷǬº˵ȥʱֵһϢӦƽȲ·ֿһ·ȥ޲ۡ
֮󣬹ϢľǴȷʵǴʬȴ˴ߣ޷磬ʹɵˣֻ֪ҹ׷׷֮㷢ϵŭ֮ʹɱ֣ɱ˶ľҪɱǴʱȻ˸ŮӣһƻɱǴʬߣŮߣٿٿȥü衣
˪ݹȻƴߡ˿ǣҹ֮󣬽ϱû˶˵Ϣ¥Ҳ޲ߣ
̾˿Էеż㡣ӦûֻĬĬѱڻǲݺ˻µʲô£ҲֻõӴ˵ӦĬȻͷ̾˿£Ī̫࣬Ǻһʧ٣ʲôԲ¡⣬ס
ӦŲ𣬹Ƭ̣ҵúܡµ֪˵һ֮󣬶˱޻˵Ȼ֪ӦΪʲôңȴ֪ȥοȰ˵˿ֿУһǶûʲôѩɽѪǣ޷ⶾ֪Ӧ֮δ⣬˵ȻӦģиȴҲǲԭ£Ϲĺͬ顢ֹ飬ȴ޷ģ֮䣬ʲô£
飬Ըʳ֮κˣҲ֪ôȥʣû˼Թ


ʮ ˼ʾ֪񣨶
һʮŮƿ̽ͷʵôû˵ʲôʱŮɽŮпǣƽغ͹ҪáµжʱزˡӦúܿͻˡ⣬ӹǵ¥ȥ
ǻȻ򣬸ЦԭѰȥ³˵£ǵôûУڷ¥ʱۼһüȥġԭǲͬɽ˵Ǻ޹˼ɡ
µ˵ûУûУСӵҲһʺͿˣһʱҶ֪ŹƵۣȻСԼ˼ȴǺͿ֮ԼҲ㲻Ҳδظ˵ȻҲȥúͿǷ˵ֽ˳ȥաǲȴٱ磬ųȥˡ
˿̹Ȼ÷䳾˵һ¥ءҹ˵֮ʱ˵Ѿߣɽֻʣ˶ľʬ壬ȴδǴӰ˼ľ״ң޲ֻ߽ʱҪɱȥˡ˶ľ֮ɽȥҪѰɵǴȥ˺δ׷ɽ±ɵͷ¥˶ţæϹȥ÷䳾վһòˣʱ棬ǻϲ
÷䳾˴ֵǻϲãӦûôû£ףôһ㶼ĵӣ֪ô÷䳾ЦϹĺϷʣЦһͼ⼸λµĴŴͷɥģȻ֪϶û
ЦСҲЩڵ£˼ңСԺѰҲ㣬˼ٸɱһ¥ֻˣȴڣԭЩ뵱涯Լ⼸˿ɲǶ֡ת֮Ȼƾճ֣ʮ֣ʮ˵Ĺڳ˵ʱת˷Ĵ󵨣˵Ҳ
˵ɫ䣬׷ǰһˣ׻ҲͲ˵ˣֻ˵һ䣬ҵȾ޺ͷ¥Ϊ֮⡣ɺӦ֮Ѳض˵ͷ¥Թ˫֮ʵ涯أϷ֮λ˼ʹ˱գ˻ɽˣٲߡ߼һۣ̾һ˸ϡ
÷䳾Ҳһ̾⻰˵Ҳʵ飬ҪԼ˵Ⱦʹ˷ִ£ҲǾ޿ܣ˵ֻҪʧˣӦ֮£Ǿ޿֮ż֪ҷ¥أѵ֪˲ֶ׷ɱӦţֻǣ㣬أٴ̧һ֣̩ɽ֮£λҲ֮ΪʼղϷִ£һУ´˺ƽ٣ҹһսȲ˵֮أλűҸٵĺ޹λḷ́
׷ĬȻ߼΢΢ͣ٣ҹһսȷأɿϷŹɣ
÷䳾һһ̾סڲ˵ȻɿϷִ£Ҳܾʹաʼλʦ˪ݺأλʦӦŵѣߵĹ
÷䳾˵֪Ӧԭίжǰ
׷嵭ԭҲô˪ѱǰߣλѾɱˣµ֡һᣬ̣׷׷֮㷢ϵɱһ֮ԭҲҪɱģ˭֪ȴȻ˸Ůӣֻ˵һ䡮ҪɱģһƻǰҪʬҲߵġһ
Ϲĺ˵ʵš÷䳾˵һŮӺȻ֣ɱ֮ݴʬȥλûвºҲǺ֮Ͼĸ֣ţ²ǲţǲš
߼ŭɫ׷Ҳ΢ŭݣ漴ֵ̫ͻȻǺ޷ֲŮ书֮ߣҲȷʵ˷˼÷䳾΢΢̾¶ɿǶ֮ʵˣĻ
˵ȥŻ߱ɣ˵˺ð˵ꡣԭǰ÷䳾˵ΪҶһۺַסڶ÷䳾һֱҶһǰҶһὣܣ˭֪Ҷ֪Ȼײ÷䳾неҵһײײ÷䳾ҶһԭҪм÷䳾ĽҲ˴Ҷ֪ǰҶһ۴ʧɫսԲ˼ӲһֵۣҶ֪߲վδ΢з죬ȫһ飬ѱ˵ѨҶ֪Цط£ЪЪӴ񹦡ȥ齣ɵսһ
Ҷһð𣬵漴ַ̾Ҳ˷˹һ𡣷÷䳾Ҷһһ֣Ҳ˽Ҫмܣ÷䳾Ҷ֪ײԼߣҲΪ⣬ֻһã˭֪÷䳾Ʊײ㲻ʱԭһʽԵİ㽣ȴȻէϮһ̣ϣҽǶȷλ쳣ǿܵһ£ƵĻת˽£ɱѨ


ʮһ ˼ʾ֪
һ˽ָȭƬ̼佫ʮɵӾסг̾ԷȻʹթ÷䳾书ǲˣԼҲһزǶ֣Ƭ̰ˡ
ΪĴ֮ˣ˽һƽݺὭ˾ãԭߣаȺ֮⣬ʱӦź֮Ͻܴ죬Һ书֮ߣ֪²Ϊ棬վҺܴ֮죬ɴΪɥ
÷䳾סɵӣŶҶһۺַһ֣÷䳾еλմæлҶ֪壬λһٸҶһпԣֻõԼСġ
һ·ϣñӡ֪˵ȹȻѾ׷ȥӼȥֱһ·һԶǰɱýˣż˼ϻһˣ˱˫һ棬һ˺ȵôˣҶһûȥôϹĺеץ˪ʲô÷䳾ͻеӦأôˣ
ƣϿŵǱס˪ݣȥ֮˲ϷŹ˪ݣס֮Ӧź˵ȥӣȴڴ˴÷䳾˵ȡһЦץҵŮҪʲô£ӦôǰɽϣǻԼȥô
Ϲĺһ˪֮Ůһ£Ӳ𣬿˼ʱ龰˵˿̺Ȼ˵һ⻰ƺҲԣɵ˪ݴƺҲЩԣɣ÷䳾ס˵ȥӦҪĿƳȻ˪ݽһţżǰˣһֱҶ֪
һ̵úԤףҼ磬ףҶ֪ĿɿڴһֱԼķ޴ӣ⾪У÷䳾ٿһݳ֮϶˦˸뻡ơվҶ֪棬ָԶЩʵްס⼸Ǳɱһһ̳ȻܵסƣִҪɱҶ֪ԼҲضҪ÷䳾һһնΡ
һһѹڰ㽣һģѽ󷭣ݻ˪ߣһ𣬽еø÷䳾ˣδ˵꣬Զȥ
һһˣǿѼ˾δЪѱ˪ݶȥϹĺ˿Ҷ֪Ǻ˵ϹĺιЩˣҶ֪૵ˡȻһ˹еˣӭһţ֪ˣȥٸѹڸ·Ҫ
Ҷ֪˲ŶһǰȥЦ䳾ϲ㣬书ֽˡϹĺҲǰһ̵ÿã÷䳾һЦ˵ڴһսȻʱռȴʵǻ࣬书Ѹϲ¥һСţ
ٱƬ̣ԶԶؿǰһɽͣƥ֪ڴ˴ˣһ·ƺδ֪֮ǷóˣŽææӿŲȥ˭֪ϵɽʱɵҲһ·ɽȴ־ŭһģ
һ龰˿֪ɱǲ֣ͷɥģ˵ȴһȺȵˣҶִȥأǲǱɱˣ
Ҷ֪ЦӦŵ䣬Ǿ͸Щӵ߼ǲ֪Ӧŵ䡣
˴ϲ֪䣬ǱõˣԼ˳÷䳾΢Ц²һ̽ˣֻסǵѨˣλȥʱ˳ָǽ˱ǡ˵˳ֽ˱ǣʱŭȻҲ̫˵ѨֶַΪأѨȻѣȴҪ๦
׷л顣͸߼塢ۣжһ˼ɺͷ¥гԹ˸֪ۺʱεأҪ׷ɱӦţֻ·¥ӲʵǸв¥ֻˣԲɵĶ֣һս˫Թ޺ͽ֮գʵ¡
˶÷䳾˵ȣ˼ȥԾϣȴԸʹݻɽ
мҽս÷䳾˵β֪ۼɫãĿȴ𺣬ҲԾ壬һʱȴ޷롣
һʱ䣬˫ǻ񣬶Ų¡Ҷδã˸ϵڽ÷䳾֮Χ


ʮ ˼ʾ֪ģ
˵ɣʵǿ˿Ϣ÷䳾ЦҡͷûУҹֻ˵ҪȥһطҲҪȥʧءŶһϹĺӦòʲô£ʱ䣬£Ȼͻˣ㵣ʲôҵģӦЩأֲöʡ
Ϲĺ˵÷䳾˶һۣ̾˿񲻽⣬ôˣӦҲһڹҶ֪ҲϡͿҲô࣬ϴʲô¶ô䳾ô죿
÷䳾ҵʬ˵Ȳɲٱ̣Ȼ̾Ϣ˵ǡ÷䳾֣Ѱҡҵãҹʱֻҵʷףһ˵˵ʲôŮӣ
÷䳾ãƣֻõֻŮѳǺɶŵʱȥˣҲûбķӣȻط¥Ѱң볾ɽׯǱߣҲȥֻ֪ͨˡǻɽǺһط¥ͷΣ֧ţһûҶ֪ŵɽʲôû˼ǻغݺãů֣Ǵ죬Ϸ羰ãȥϧ
ôϵĴ죬ҵû¶ʤ֮ɫϹĺЦǵ˺ݣǴúȥơ΢죬ţ˵Ҫ㻰ϹĺҼƭȻһЦش
°һ׷ϣȥ˵ȱţ˵ȷֳɼɢѰҺŮӺ˿䣬һΪޣϢȻ򣬹÷䳾˵¥أ;֯ˣһǰ볾ɽׯš
һգȻϢԤϣȻȴҲԾɢȥ
÷䳾˵Ȼص¥¥ڹ׷ӭ˳һϲԸټҪѰ˿Ǵ䡣ɵ˿ôںݣϹĺ˵ȴΪϲУŷһʵںݣʲôʱģĲǣֵغݣһ·˿ûӰһ·;ȷʵϢ
ɱͷΣ׽ƿЩЦֻ˵ںݣû˵ڷ¥ոջȡЩõĶˣҲûٻǺ˵ںݴһʱա˵·ûӰҿɾͲ֪üںݣȴ¥Ҷ֪Ȼںݣʲô֪ܲû±ˣ⼸Ĵȥƣǡ˴ЦǣҲû˹ܵȥգǳʲôͺá
˿ҹȥĵûһղ£ֻʲô⣬ʱ֪мǻϲȥЪϢһںݳϸϸѰãѰ˿䡣
üգ˿Ӱȫޣȥ̫볾ɽׯŵ˵Ȼˣɫأ¸ϵ볾ɽׯʱѾװһͻȥˡ˶һæϸɡԭһ볾ɽׯȫׯһƬɣԳһüׯ䣬֪ǰ˳ҹ˸ӵ볾ɽׯʱ㷢װŵǴʬ䱯ŭȴ޷֪ǺµĶֻ֣аᡣ¥ȥϸϸ˵˵ʱĬã֮볾ɽׯʹưոݣ¥壬һ֮
˵˴΢΢̾÷䳾ʵʲô֣˵˵ʬ˺ֻۣȫ΢΢ڣؿƺۼƺǱһּΪԵľ綾ˣ˼ȥ벻ļĹǷ¥û
÷䳾ü綾ƷɾͶúˣ嶾ƣƣɰƣϻƣǾ綾Ʒֻǡӵֻһȥƺۼģǲ˵Ϲĺյ˵ǸŮӦĳңԲŲ벻ͨˣֻ볾ɽׯǰӳѰֳӲĻ˽Թ
÷䳾ĳң볾ɽׯĳңǾ˵׼ˡϹĺͷܣˣҲΣա÷䳾ʱ˵˵Ҫα𣿡˵ֻ˵˳Ǳɣȴδ˵ҪȥѰҳңƺʱ޳ׯѰĴ㡣΢΢ͷǴԴ֮书أׯѰ𣬲ȳš
÷䳾ǾգעϵĶϹĺͷʵô£÷䳾²ò£Ȼлɵˣֻ綾ýͣȾա˿ϢôϹĺ̾˵ϢˣӰûţҲ֪Ƕ㵽ȥˣ굽ص˲ɣ굽ص£ҲñǸڳˣ
⼸շ¥ѽݷ˸飬һ񣬴¶Ȼ֮ţʼǷںݡ


ʮ Һˣһ
˿ȷʵںûϹĺôҲҲԭֻΪڵص£ڼĵص£Ҳڲĵص£¥ҵ췭ظҵõ
Ǵۣһ·ضϷȥһʱ΢ƣ룬ɫԼģǸƼ˿ɲɣɵȻἴϷѰǸ˷Լ˵ټȥǿɾΣյúˣ±мϣ׸ɾѻˣȥͶޡһ˯ֱ˯ʱֲҴùָǰ˲ˣʣµװƤáţҺһڳԿͲסŶˣҲΪ⣬һʱԶòſ٣ϰߡ
Ƭ̣ȻãԼģ˶࣬ǵõ˱Ҳ٣ֻ뵽ҪѰʱܴԼ٣ǿ֮ˣתͷҰɽ䱼ȥɽ٣޴󰭡һΣ΢΢üǼΪæȥֻʮ֣һɽڵģɽֲֻܲɽȥ
ɽ֮ȡƤι˺Щͣ˺һǲƽüչٴۣСеƬ̣ǰͷôһլײȴʵ̻ԻͣһƹȻһȻҪӴϹúúװһǣƼǣǱáǿ˿ҹ䣬ö֣ǰһߣǱ㴳˽ȥмȴ֣±㾡̵ڵءһ·ԺѱҳһţһȦλεĳһָһģˣô
ǲֻıƺģƨأ˵ҪһҽУУнӣˣҪʲôУ˿ֺֺЦȵҪ͹ˣЩãֵҲһЩˮҲҪٷһīǲӦǣȥ׼˿ҲԺ᷿ȥǲʧɫûʲô
˿ǣֻܴȥӣӲӵѾһҪȥ·żӣ֪ǹرһЦһȡˣǲ濴ϷһҶǼΪʹ
᷿߳ѾãݻһؽӲӣ̣ͭ˿ȴϲ¼һ飬δ쳣粽ȥλϷźãԼǰͷһޣ㼱ûҹɫ֮С
ֱãѰ˸Ƨ֮ͣ£Լ£ǼӣȻҫۣ觵ϲһ·ȥ̲ɾˣȡһ׹̵·ˣ·̫󣬱ȡһ·棬ĥīˮͿ֮ϣȡָϣȻһ󸹱²үģԼģʧЦҪȥҲѣʱȻ澹˼ŮΣһ
·ʱѾСϱһײ̵׺컨˿ȹϺװ֬ˮۣǺ˵棬ҲƲϵ
һ·Ȼ޾գȻҲһЩˣҲȻ֮ѰҶ䣬ȴ˭Ҳ벻ϱҵ²ү˿ǲҪҲҪСϱǡһˣ˿Ĵ󵨣²ҹ·糣ͶЪϢռǰСÿòˮǹȥ˼գȻЩɫȶֻʼջԲѣÿÿϲƬֳ̣üչ̾ʱԼˣȫΪԼϧԼ书޷ţӦֲӰ书֮һԡ
·ϴҽʱһһǴ֢ĴҲһ޲ߣֻθ޷γֻЩл֮ҩʱգЩӳ˿˵лб˲θõҩôŹ˼Ч㲻ǣÿո͹
һն®Ͷޣ˿ù˲ȥιǣһգƽȣȴֻǳ˯̾˿ģұǴ㵽ǵطкãƲ֣£ʱҲ˯ȥ
ҹʱֺȻһѣƬ̣תͷȥһ˫ȴȻʮֹ˵۾Ƭ̣û˵ֻǽ߬˲֪ʱסԼֻ֡
ڶȻʱȻżҲƬ̣ʱ˵һζҩ˿֪ԼҩҽԱʲôҽ֮Ҫض࣬շץι£ЩϡŹֵҩһҩ޷ץ˺֮ұһӰȥ٣ȡƱֻҩһһذߣ
֮ٵò֮Ӹ÷䳾ȥߺȻƾն鱦һ·ȥƶ˼ңץ鱦ʩûձ㽫Ͻ鱦ʩڡץҩʱҲ˳ϼѽ֮ﱸãüգ;˼ҾĻ̻̣֪ջԼңһ·֮ϳŲ죬ȴץӰ
һ·ȻȻȴѣʱܿһ
һպȹҩĿЪϢһᣬȻü˵ӣ󣡡˿Цʲôģúôֻ±һЩʵʲôŪӣ˿ܱȱ˼ϳĺãҼȳүֻϱŴ䣡ǵҲҰүϱ˿ɫϳҸϳǵ㰡˿˼ϱϳүôƿԣûֻñ۾Ƭ̣ȻһЦ㰮үͰүգҲ㣬ֻ
һ·ϣһڻصݣҲط¥ҷ԰ڷ԰һžͣ£˿ƿ˵һӣƾͻʵ˿һ٣һֱĵطɫˡ


ʮ Һˣ
˿ϻԾſھƣһԾ£ֱǱˮУھƬ̣ȡ·ϲŵ⣬ϲ˽ȥתƬֻ̣һ漴֨ѽѽĦǰľڻƶ¶һ˸ߵˮڡԥ˽ȥˮֻгǱΣ㲢ǰȥյʱ֣ŵڣŸˮ棬¿ȥֻһƬڰȡȡҹ飬ſЩһĶѨ֮ǶѨϵһС֪Ѿ˵طϢ·Ǳ˻ȥ
žصԱߵ·ҵˣˮ·ȥҪյʱ֣ôǵסûʲôֻβ˿ǵ޷ұȥǣûôǵû¡һ򶨣˿Ҳ΢΢Щ
˿СԾ¾ףǱˮ㲢õǰȥʱ֪ǲܳñˮоôӱŬǰȥڣˮ棬εߡ˰ȡҹ飬ֻѨʯʯһӦȫ̵ʮ־ڷŴ䣬ɣǵطá˿ԭǱ֮浱֪ѽ׼˭֪ˣԼȴûϡ
΢΢̾˿Ҳ˵ǰȥһʱ㵽һͷ˿ڱƬ̣ư£ȡͷһתǽ߷ֿǰתǰֳһѨ
ֻһǸصȴѱ̮µľʯʯǰʮߺöһЩʯʯмɢŸֱѨмұǰһұȱʧϥ
һۿȥԥҹȥ˿ͷֱߵ֮ǰ¿ͷԼŹ£ĬĬһͷ̧ͷ˰Σǣɼˣûź˰գ
ǳɲ𣬹ã̾ûźûźˣʲôȴٳٲ˵˿ߣ֪ô롣ǵ֪˿ҲôģȻ֪ǵ˵˵˿û֮ǰԭôһӢǰޣʱôΪᣬԭִӴգٶļҺѪֻǿһƺˣܾӦǸߴͣȻ˼ηģ˭֪
ǽӵ˭֪֮һ֮£Ҳһͨͨöѣ˿ǰȻȱøߴһЩûáֵٶΪ˵֮£ĵ̻̲գν֮̾ԭɷҲŲһһţµĻҿɲ˵˿˵㲻Ҫ˵Ƭ̣ʵҪͻط쵺᣿ǵȻһһȻýͻغᡣ
˿˵ǡ̾󲻵ˣ治֪׶Ѫأңֻ¾ͻȥˡǵǴδֻù͵ʱѱȻ϶˿룬ţˡǰ̾ʲôģǵǲɣ֮£֪֪˿̴ô˵˵ǵ̿ɲһûûģ֮˽£Ŀ͸¶һ㣿֪ģҲߵŮ֮Ķģֻ±಻˶١˿㬵ôûûˣ֪ȻҶ಻˶٣˵Ҫҵ֮£ЦҸ㣬Ҫ㡣˿һָŵϵơ˿ͷȥֻּæҹƽȥȻؿ֣һȻ֣֪ģǵҸտͷʱƼ˵ġ˿ôĶûƼһ˵һҹȥ֡
ǵһֱڶƣܼ֣˿ڨڨҲǡֿһƬЩǹסˣ·Ųһߣһȥֻ֡ױдţ棬ɽϣٻ־ּᣬգ֮־¹ԭ꣬¾ΩǷ磬κξڳǰϦڴˣҵȫոգصףһ޷⣬һţʹ˶𣬴˳˺ޣѩ֮գ˼֮Ȼأƽ£ʹ֪֮


ʮ Һˣ
˿˴жȻ˿̾ԭΪһҲȻңʱ治֪жޣжأһ۽Σȥȥƽ֮£ϸϸʦ庮˵˵ͷ֪һֱ˵֮£©
ϸϸȥһ룬˿̾ԭҪһͳΪİޡһ䣺ˣΪޣԽΪƸ֮¡֮ʱж˵ŨͶ˺Яֽ֮еĳղ飬ɵóˡ
Ҳǰǰ̣һҪõĶ˿ţʱһǸжúˣֻδرҪġǵô˿Ҳ֪룬ңһɰİˣƽһҲΪʲӵĽȥðաǵж㵱ˣЩգʲô˿ĵ˼ô롣Ҳδر֮ϣֻһҪɷָж⣬ԲŲ裬ǵֲ֪ˣ˿̾˿˵ǣֲ֪ңһˡ֪˵úеˣһǲ֪֪ˣһȥԽˡ˿ҡͷҲһԽΪˣһʼ˵ôٻ־ּᣬɼһư֮ģˣǼᶨľİˡ֪ɷ⣬ԾԼԸҲһɷ֪Ϊѣźǵ˵Σ˿֪Щ飬ҲΪѵúܡҰѡĸҪڡ
ǲΪ˵ѡĸڡ˿ʧЦҲ֪ˣ˵ԼͿֻҪĵǸʱ֪᲻ڡ˵ü䣬ȥ֣һֱ֮£ϸ𾪲ѡ˿ͺԭʱ
ԭҽ֮桢סĴҵʱǰң˷жδǰֻȻŵǰʱصոãǰ꣬ƹѲ֮ȥʱЩǲԼֵܾҪԼҲ˽ص
ȥ֮һ·ȥѹ书ܲߵⶴѨ֮ʱ֪˴˶֮ˣȻ̾ϧǷ˴Щײ⣬ʵ緽ûȹôҡͷǡܣֵܶ꣬ȹҵҲȹȷѪ꣬һ𴳹ȻĿɳ𣬱ѹ޲ʹһ״󾪵㡭㡭治Ȼ֮ƣʹɱ֣ӳ죬ȺˣҪβ֣ѵûһԥֻ㿳һҪȻ飬в̣ҵ֮£ǴҶˣ磬ҶܣҷſֽʹʹɱһǺã׻Ȼ磬ҡ
˴磬㶼֪ˣΪһ᲻֪ôܣʶʱգûжôãҲôˣֵ꣬Ͼǳ书Ը㣬ıֶȴĲ㣬ЩҷЩ֪ҰģֶιںݶҲ̣ﰵسԵ㲦ֻԼͨȫֵܵ壬벻ڻҪ֡
磬ҡҲģֻǡվҪɱң£нգôþˣ磬Ĳ뱳ġһֻΪô뵹Ҳѹ֣̾˿Եܣ֮£Ǵ³çˣֶֻҲںЩ֪԰ж´֣ܲգһЩźá
֪˴硣̧ȥᣬֱۣȻһֱ۷֮ʱѳ˻Ͻǰһ䣬˦˳¶бߡһһԭΪһֽѾֵֵܣԻϲ˿Ѿ㣬޷ȫУұءܡ㡭δ˵꣬Ѩ߰ˣһļͬʱ


ʮ Һˣģ
ֻ磬ҽղɱ㣬պɱ֮ȴѱҲɱֻýնݳ˫Ŀ࣬һַ｣תΧˣȵȻŵߣȻŵеȵȥ壡֪ѾɱȻϷŹԼӡ
ȻŵԥӦǣ㱼𼲺ȵסȥ裬Ȼŵ书Ҳǲһ緢̬Ȼվ˵صˣӦһǡѱصڣգʧԶȥ
׷ȵȺĳ£｣Χˡײ죬ϱ죬ҲΧ˾ˣұѨֹѪ˵磬ܵܵһʹʹɱһվӵЦֵܣֵܣŭȣָ˼Ӽ׽еܣ㲻Ҫһٴˣְգɫ࣬ǣӽݹ
еֵܣҶ˴ɱ䣬һĵ¹޾ɱˣ˶ԵüУ֪߰˸˵ݡ׺ӿǣ磡󿳴ɱһֱɱѪɣ졣
˹һΪڣ·磬ȻҺһ溺Ӻ͸ּһ𵹵ȥ󾪣ȥֻ·ҪˣȻԾ㱼׺Χ˶һȴ򣬺ȵ󱲸Ҷ˰ΧȦ޷׷ϣ̧һ䣬｣磬ġ
Ӧݣһ͵һն｣ȴһ亹ҪվǰѺȵܣȥ׷һ磡⣬ȵˣȥ׷ǧɩһ̴һֻõǣԼСġ˴ɩΪʣȷʵ־ɡ˵ӣƳһȱڣԾ׷˹ȵܣ㻹֣һ˳ֳһˣһƣԼϷ｣صȥһ룬׷˳ȥ
һǰһ󱼳ص浥˶ۣˣʱΧֻ֮ʣˡַϹϹˡȵȼѾⷴңֺαضزأĿʾˣڣѵùȥôȻһһˣȵ壬ʹ̫⽣̵üͻأԭԶϲ˵æв˼Ȧתһ˳бูõĹȻ䵱̫ùһ֮һһ̾ȡ׵ƶȡ֮¶ݣȻ䵱ŵԸϳһֱ̫֣滹ϳһĽ˳ȡ֮˵ʦܣҲȡ°գһ溺Ҳ̾˿ժȻʦֵܵ
һźȵɽءֵλǻҪôŵ֮ˣɵš˳̾ϢȡѾȥ溺ӺһŮֱǡҡɽšڽϾ˷ΪӦ˴жվԸΪ֪ǰȲ֪˴ݣԼ಻̽˴˽ԭΪ¹޺ۣԴ֮أȻ˷ͻȻ׾ʱһϲᱻϳݡ
λҪʹ˰֣ҪһʱĬɲƬ̣һ̾ҡͷ¡ǻ֮ӣ֣ܰƶһлֺϧֻƶռȻѾ֣ʩֶ֮Σգձ䵱ûκΣҲֻһս
ȻһϹеǸ¿ϷŹǣҲȻưոݡ֮£ѣӽԥų֡ӽ£֪ˣ˫޷֣ȫ֡ϱ۾޴ŵ˿̣ʵҡҡ׹ֻ֪һ¶μɱ˲֪ȫ֣Լ֮£δܵеסǰˣֻǿųֻ֣ܽԷסʹ˰֣˿̶Է䲻֪ѽ;ƿݣȴѡ˷һսҲֻս
ӵüУһ֮űǵضɽҡһεصݣ¡¡ľУ϶ڵصͷлѣС϶ϣСѣպһСѱֻλˣҲίλ
ʯ£ʧصݣ˭Ҳ޷ӳ죬ֻð˺󡣴𽥰صѾ١Ϲ˵Ѱҳ·޹֮󣬱ͣЪбھصصʮɣʯ־ǼӲ쳣ڵãδЧҲתھ򶴶ԶһߴԽƲⷽλ֪ⶴѨҸһɽ֮£ڵóȥֻתھصˮĵüգһһ߶
Եص֪֮϶֮Ȼ޷ھѰ·޹֮㲻ˣԽʣ£Ȼ


ʮ Һˣ壩
˿˴̾˿ԭǺ޺޵˺úݵģ˿΢΢̾ɱַѣйȻȨ֮ģֺΪԱ԰֣˵뵽պҪŲ֣˹رյص޷ѣɼƽֶؿ֮ˣ¾˭˭˵úܣɿմʦᵽϲŭ޳ɱˣʱԣԲ˵£Ǵϻ۵ŮӣɵصһУƶϳ
ЩԲ϶ֱԣƬ̣д׵ʱɲ㱳ѣʦҲ˵ʱȻŵܾ֮ˣȫʱ׺ִŵԳ˻ˡʱִҪֹ¶ֵġ˵ҺҸͲгĺѰʱǽҺһĴһ𣿡ǳɵҲ̫صз£׺֮⣬֪Ȼ֪£ô˿ͷ̾Ϊ϶׺ͬʱѣνͣҲǲŵģĴҵ˵Ȼ׶⣬һ׷ͳˡǵˡҺ˾Ҳ֪£˿Ҳ֪룬֮ˣȴȰ˵֮£˱֮ģȻ򣬵ϾģΪÿΪԼ⣬δԺἰ¡̾˿˭Ҳ֪ˣ˵ҲеֵҲˣĻõģȻԸϵ֮ԩףϸ֮£ȴҲ֪˿ʵеΪˣֻ¶ˡ˿ҲûʲôѲµģĶģ֪ˡϴµӦţҲˡ
һתͷƽݣͷȻһ꣬һΣһͷԵ˿æסŵôˣǴ˼һŻƵûʲôֻؿе㷢ơ˿ôؿڣЩôǿŵ㣬ؿఴһĻ㱣һʱúһŵЩˡ˿˿ЪϢƬ̡ǵšҲǿ˿ҲΪ⣬ǰʱ֮޷ƽһ֮£һչˣƶ֮ʱϱ£޿ɱ⣬ȻΣҶʱʡ£ƤֺŲ̫ѿǳչԼչˣҲϰߣҲβסʱΪӲʣġ
ŲŲӣøһЩƬ̣ȻһЦǵЦʲô˿룬ˣôӦŵĳҲý⿪˰գһ΢΢ã㵱֮ԩǺأɱУҺҶ˶ˣһĨɷ˿Σ㲻ϣǵҿϲϵĹϵûٶɱҲѽýⲻˣ˿ĬȻƬ̣֪Ӧһξ֮Ϊξ㣿ǵΪΣԭɣ˶ʼղ֪˿ֻѵʾ򲻵ѣΪУ
һ˿ٶµˣҲǲ٣ƺʼնڱѵδɱʹ֡ǵ˼ϣǱԼҲˣ˿޺޵Ҿ֪ô㶼Һãֺαع󷽣˿ûô˵ĵϣԺͣ㲻ܷµԹһգһԾҡ֪ʵڲΪСŭ˼ҪΪУҪΪǲǣ˿ֻ̾ǵΣȻ⻰һ˵ȴʲô˿Ǻܺôˣ㱾͸÷ԹŶԣ
ǲ𣬺Ȼַͷˡ˿һæЪϢһˡǺһ˸λĿ񣬹òŵԭصͨׯ԰ģֲڱңҲصڡ˿ͷţһֱͨɽµġԭȵĵصΨһһȴ԰Ĺž԰ңҲҲġǵعȻڣ˾ʼҲ˿ָѨӴʯţʯÿ鶼ߣƶĻأڵصر֮Ļرȥֻܴ濪ˡҾ跨ĶѨҲҵˮҲžڵĻأûԿҲȻ


ʮ Һˣ
̾˿ʱ֪ӿл£֮֮½֪Ҿһ֮һ罨صΪ֮ȻҪһʧԼ֮⣬Ҳܹǵͷţ㻹ûôˡ˿Ĵˣǵԭˣ±ҵ͸ա֪صڻп֮ԿģҺˣ˿˵ıһֱĵطʱ֪˿Һɡ
˿ͷǣ֮£ǣʵ̫㣬֪ڵصеʮˣһһӴ¾ưոݣĴҺߴ֪֮ǰټߣʮǣ浽ӵȻӳصҼȻߣ˵һ͸¶£ضҲѰңնݳ˼ȥھΪաʮǰϹʢѰ˿֮ĸɣڱѰ޹£跨Ϲң޸ϹѣΪеĵص֮Կ찵̽꣬ʼ޷֣ȴҲ벻մͷϵǵص֮Կ
뵽ص֮Կ˿ȻһæǿҿûйضԿףǵ԰ֵ֣ȫδἰ£ԴԿ֮ҪߣȷʵӦἰ
ȫѾù⣬һ۱ÿףϲ˿վϸϸҹ޷֡˿üѵԿҲߣǵڴҲһҿȴʵްգȻûԿףҲþһУǱڼĳʱȻŵҴҴ˷ߣæ֮вʰ޷ҲǴпܡˣʱ꣬Ȼû١
˽Ѩϸϸһ飬صǰʮҲһʰ׵һߣǺԿӰǵϲٵķǷƷ֮Ȼԡ˿ɥһѰѰԿףһȥ볾ɽׯףû֣֪䣬˭֪Կȴû䣡ŵһѱЩȥˣֵòǮҲһСˣǵǵ˳ȥֻ̾ҪǻЩ⼸ɺļҵ֮һȥᱻϳ˿һôֲһô
˶̾˿ص溡ߣüչƬ̣ǣҲûķӣֻһһˡ˿ͷοûи׽Ȼʧ˾Ҳ͵֮ˣ޷ǻģ治еʱ򣬱跨˳зӿ롣΢Ц˵ǡʱҲĺܾ棬ˣ֪ʲôоɥƵģҲҳһ˿ȻҪΣҲûе飬֣ѵҪҿǡ΢Цţǵǳȥˣȥ׽Ҳ׽޷ɡ˿ãƣȥǻΣգܲɴͣһʱգ˺ٳȥΣ
ǵã˿ҳȥЩõĶҡǵһѨߵʯߣ˿üҳһ£Ҵ˶ʰԼ˵ģĪ˵ҳ޿κ֮ʱҲò£֪ǰ࣬ȴǶȻϲ
ǹȻüȴҲֻ¡
˿ԭ·ˮȥϻط¥ȡ౸ͼҩĻ¯һסʻһƧصˮߣҲˣŽﾡֽǱضѨ֮С
˾ʹڶѨﰲǰˡ
һסס˰ࡣ˿ÿ۰Ͱ͵ҩˣֻȬЩȥȴȻ룬ÿ˿¶֮ɫſ֮ʱ㲻Щͷʹ֮ͻ˿Ҳٴߣֻðָͷాʱգʮָͷ˲ȥֺͷʮֺֻͷҲһ룬Ͳס⼸Ҳ֪ǲʲô⣬ǳȥһ£ƣȻ̫ҽҲⲡַ֢ǳȻɼɣж޾һ±Ͼ£ⶾǨӲҲǲܡ


ʮ Һˣߣ
ǵĸҵô˿üû˵ûסҲʵЩƵûţɴȥ¥ˣЩӦòϷ¥Ǻһ֪ǲӦţط¥˿ֻõҳȥǿСˣˮԵĴˮҪ˼ҵˣ˿ʹͷɥտڲԡˮ书ˮٺ֮ˣҲһͨùݳҽмֻûһǻ书ġ
Ҳյã̾ˣǳȥգҵˣҲûʲô˿ϲŽɣôղЩͷôǵԲҪȥҴ򰡣˿ԣϽ￪ȥʰ
ǲʰ׵ȥһѨĺǡ˿ЦҪֱӴط쵺ôһ𺡹ǣҪٲȻֹסһŵ棬һȻһһԼԿڵϺԭ֮ŵĽ⣬ԱǹضԿɡ˿֡ǵ˵ͷ˷ŶŵãѷֵּºǣʰԿף˫ֲԽ΢΢
˿֡һȥֻдţܼߣԵˣԸ£ɳִԿ̫Ѱʦ庮ɵôϾգպ书ΪһŸѩޣ³֮գʦԾ޴󱦲ؼʮǰڹִⷢ˱أԭ߲ʮһ̩ɽرУ¹ԭ꣬ѽԳУ֮ⱦ֮ޣʵ޿ɹ㡣
д庮ţʶʦ£ʹ޶ף֮գңʦ֮գڻȪһţӴʦإ꣬ػ縸ӣҴպ̷֮գ˼֮մ󡣳֮ˣΪŵӣ۶Ҳ𣬳ΪҺˣʦھ֮ʱƽ£ʹ֪֮ˣʦֻԾգ֮ΪһŸɱĴҺҼ䵱ҡءǡ֡ɽɽ֮˼ɣ³֮գԹⱦؼΪꡣ
˿꣬ϲ쳣Ȼˣ˿ȴЦݽΣϲˣõԿףͻ֮ƽ׵ıءЦϲұ㡣˿ŵ󱦲أ⣿ǵֺô˿һЦ΢΢ҡͷƬ̣Ȼ̾˿ǲ⣬ˣȴúܵġǵҪұȻҪЩꡣ˿𣬿ĺãŵֲõһͳ˵书˵ֶΣмϣһҲ̾˿Ҳ뵽ˣ
˿˵֮˿ɵôҾգȴһûҾյ֮Ҫ庮ֻҺƽ֮¡ƽ֮£ҪģҾѧضľˡ֮Һˣôͻ֪յףʱֻȵض书ٻǱʲôҲûУɳ֮Һˣ֪ܣ庮ţ֪Լӵ⣬ҲĴȥض̰Ҳ̰أ֮˿ԥҾѧΪұ֮󣬾㲻ڶɱҲ书ı׶˻֮к³ǺøֶΡ
һ̾浱˴ģպԵ˵صģ벻ˣǵ֮˵ĺ˻ѣҲҵĳˣ˲룬Ҳ޶˰ᶯʬǣ޷ֵµֺԿף㲻亦ֻҺ˺ҵĳˣҪôҪӭغǣҪôҪȥʬйߣŻᷢܡ´˼ƣɲɱ޹˿ǰǺߣڻɱǺֶΡüıҲ˵ɱ޹ֻǾáÿ£
ǵҲֻǶԼĳˣǳˣȻҪֶΣ֮죬ʼ壿˵Ʒ꣬汻˳һ㵱ǰ׽еô˿֪Ǿÿ¡һۣ̾˿ǵǲǾҲһ˿ҡͷһ˿ɱˡǲ⣬˵ǣֻԼĳɲǡһ֪վǽ黳ԼǰΪ΢ίһȴ̾˿ֵǰ£ҲԣҴӦ㣬Ժٺ¥ˡ¥Ǿٺˣй޹صˣҪʱҲֻúһ
˿ϲӦ˿ɲڣǵڣ˿ȻһЦã㷢ģһ㲻ңðգΥġţ㷣һ¿࣬ԺҲ㣡˿һʲôԣٺǣûԣѵһټôȻ뵽Ҳ㷢ԣɼǵһҪ£һʱǻ֣̿Ǹж̾ϢҪӦ¥ʲô㶼˺ǵţ¥Ҳһ˿ЦǵãǾˡǵš˿ȻһЦǾ˵ˣǵͷӦˣȻɫɷǾ֣֪ڴʲô⡣˿֪֮֪ȻǴΪ¥˸˶ѡ
˿Ҫߣҡͷˣ庮ѲڣȥҲûʲôˡ˿ͷ˵Ķԡֵû˵ضڹδǵһ֪˿ţȥףõͼ
¶ǱУγصԹž˿Ȼط¥ǵͷҶʱȻҹ˴ǻƧŲ̫ףðǿðãҹɫչṦֱ¥ȥ


ʮ ãɽУһ
¥޲ϲ쳣ϹĺЦʱ㵽׶㵽ȥˣôҷݳҲҲ㣿˿Цɵһط˼հˡҲȥϸ˵ʵأӦŵϢϹĺЦһ֧šˣӦû¡˿ϲǼôûһ˺ȻĬһǺ˪һô÷䳾æǣǺһߵġ˿˿Ǻ˪ݾͺãĲȺǻط¥һֱһԲʱһط¥ʲôô
˿һʲô˼Ϲĺ˪ûĽҩǼٵġ˿󾪣޴룬ֻǡ÷䳾ȱŵģ˵ɽѩ֮ЧټӣҲõɽûˡһ֪˼һ㲻˵ֻĴǣ˼˿Ǻιϵ
˿ôô£Ϲĺô¡ϸϸ˵һ顣˿ľǿϢôɽͷ¥ǧɽˮôϢ˿Լȥһ˰աǵҪȥɽȥѰȡˣͬһ·
һ٣ȥգɵˡ׿ԵȻʱȡ÷䳾˵֪ãһˣȥɽֻ»⣬˵ǴϲٺûУ书Щ䣬ֻҪټһк⡣÷䳾ʵӵĶ˿ôʩһ񣬵޴󰭣лλԮ֣ǰð֮ˡ÷䳾һ񣬵ˣǰ£ҲᣬȥɽӶġǵãֻ溡ǣҪʱһˡ÷䳾Ц޷Ϲĺϲҵźǵл
¥˵ԭ̩ɽ֮¶ǲޣ˿飬ǼҪһʺͿʣֻδؿϴӦǾȹ˿Ҳֻþʹ˲֮˱Ǻˬ֮ˣѾ¹Թн٣ɫʱ쳣
Ц̣˿һߣȵƬ̣ǣϹĺ˵ӦƺԼ˼ɣٺͬȥֻգһھܾƺ̫źۼǣԥƬ̣뷴ʱӦҪͬȥضͬҲãʱټ±ǡ
÷䳾ʵЪϢһջ̾ߣ˿̾ߡ÷䳾Цԭ֪ȲסʰЩõ¸㡣Ҳش˿Լȥ
ߵУȡЩƱ˸һ·ǻЩ̫ƽ鷳֣ܲͲҪ֣ɵˡݣһ·ϵʲôգ˿ӹЦңô֪ˣԭ֪֮˵Ҳ˺ݣ벻ô˿֪ȥǸõ£
龫֪ܲȻлҪ㡣˿֪Ҫʲôǵô£˿һʲôô£õװͿȻ㣬񾿾ʲôϵ˿յװʲôͿˣôѣЩô£˵ȻҶ֪ϹĺϿĵֻۣ⻰ʵЩڡ˿ĪʲôЩЩģĺСҶӿЩЩ˿㶵Ƭ̲׹ЦãЩţǲˣͷʹ֣֪νֻͣõǸûйϵƺҲȫ˵ûйϵѽ֮ܶԶ֮Щµģҵ˼
գգ۾ƫͷƬ̣ף֣ϲϲصˣǳȥա˿ֹסȵȣô˿죬һôأʲôô˿ȻǲԣǰӦſɲģôȻˣһ٣ߣôҲҵܵܣ˵ˣǰܲô˿ǲǺܲҾͲ˵ˣǰ룬ǳ룬ݺݵһ٣ò˰գһ٣һʱһʱҲô˿Ͻҡ֣ûʲôûУһЦˣȥĺܺôЩȥգЩǱƽŶ
˿֪ˡֵ˼ҲˣҲңҺѾô˵ɫ΢졣ֺֺЦǻô˵ûˣԱӰӶûУ˿۾ô֮ʽģѽȥɽЩֵذˣΣ˿ţǻϲɬȻһЦͻһ˳
Ҳʰ׵¶һǣһ·С


ʮһ ãɽУ
һȥ·;ңԶһ·̸̸ĲįֻǶδȫÿÿһΣҪϢ˿Ȼȴ裬ֻ
һ˿Ȼ˵ǧأһֱǵӰûǺŸôǵûǵ˼ǺŸңѰңȻط쵺ȥ˿֣ˣǶģ᲻Ѱ㣬ԼȥǵǲģҹǺɴսһ֣˵Ǿ͸ˣԲȻط쵺١˿Ŷһ΢΢ʧǴɽȥ仨ȶף仨鷳ýԭǷǧ˵Ҳڣǿɴǵ㵣ʲôзӶԸ˶ڣһˣҲûӲ˿ִʲôıˣǴǲãʲôıƣбթԼǹƶúܣ˿ҹеģǲˣıҲôˣһıƣܾú£Ҳ֪ضҪùˣ
ôգ벻ʲôҲıˣֻҹع仨ȿɲɣƻ֣˿һæֵȥııùùƺˣҲʲôˣǵùҲûʲôġ
һ·ȥֱʮղŵɽ£ϲ·ϵƽ¡ɽ·᫣вף˿Ҫȥǵȵȣ԰ȡһƤϣ滹ѩأһ˵һϵϵá˿Ц԰һʱļˡɽѩȥգϱȥǵáȻҪϣͷһЦеȼӼѣ
һ΢Цţ԰Լȡϣȥ
ʱǳģɽѲľԴ䣬ȪˮȣһȻɽϱѩȴǵأ˿ܵļҲޡ
˱ɽЩ䣬Ҳлѩ˿ҺѣҪȻؿˣǵļ˿ЦǰȻļģ⻰ƺ̫ǰ˵ʹ˴ס
ֱһΣѩѾ˿֪ȥ㺮·ôǵ֪߾ͺá˿ͷţϻϻΪɱ£˷Ȼᶯ֣ҵĳԹԼɲ֮źãֻǴΪһʱȴʲôźã
񣬺ǰһͺհ𣬿неСģһֹһݣæҲ𣬷µ֮ǼӲѩƺǲʲô£һݣæһԾֻһ죬ѩԶϹ£ܵʱããһƬҲһнп࣬Īѩ֮ˣȫݳѩŭ壬Ծһɱ㱻ùæеǣǣе䣬ѱѩû
źվѩ֮£ŶϺ¡¡סʱֻȫ⣬ѩ˭ҲΪˣҪڴˣо壬ޣһ죬һѩֱֻϡ
סƬ̣ܣƽǰѩĿĳһ϶ü˼ԲߡվһᣬδüƲߣ϶пȻֿʼƣѽѩͣۼþҪӦţɲɣҪԱ߼Ȼ͵һ˳ѩУߣסһݣѳѩ㣬漴гһԾɿһѩϣ֮ѩ˫°֮㵽ʵأǷǰɵѩ㡣
һ˻Уǰǣ֪ǣǻϲǼֽ§ס˲ӣеӦֻеһ֣촽һȣѱ˫ס
Ӧţһֱ˿һһһȴɽʮһŮС˿Ҫ˵Ҫֶס˫ȴÿУҲ룬ֱȥ
һ£áֱϳȻһӦžæſһСȥ˵˿δعطԺصͷԼϱȥһֱŮƽزͣ£Ů糺죬˳˿һۣȻһЦӦ˸ԼϹ˼£ŸЦתˡ


ʮ ãɽУ
˿ȥˣӦŵӦţҺ㣡δ˵꣬Ӧһᣬ֪ȥˮ߰աǣŮȥķȥ˿һϲϲ˼ʵ벻ҡӦŵͷ롣˿ô˵ӦŵҲ˵Ҳ֪˿һЦǰ֪ճӣл磬ղſˣΪҪ군Ҳˡ
Ӧ΢΢һЦشȴǻϲжͷ뵽ȴԺҲԼɼԼһƬģԭȵյʱɢ١˿ɽ治棬úõҲѩǻǸϽʰʰغȥգӦŵǸҲѩ˿ѩʲôش𣬺ȻһеˣǣӦŵ֣ȥüֻʮ⣬ƾһʮɡߴɵѩ壬㶵һ£ô죿һڵ£ӦŵȻڵ¡˿ǿ뷨ӾӦŵҾʲô˿ŵʲôǸ˰죬벻ӦžʲôǾɵɣǲȻֲԣ޴룬ڵ
ӦŲ죬̾˿İգһѩ壬ѲסģǵһȣԼˣ˿ŽɣôӦŵģѩѲסңȻҲѲסߵһ¡
˿˼˵ѩʱ˵жôô£ɲ˵ôɡˣ㷽˵ҲѩʲôӦЦ˿룬Ȼе֪ˣŪĻǲǣҷ̤壬Ծµʱ˻أѩ͹ˣһˣۣȻԸңӦŵֲŪġ˿ŪôŭƽӦ̴ֵŪģǸղŵѾͷҲûԾˡ
˿˰βŵ㻹ҵǲǣӦŲ˿ҡҡ֣ҲãӦŵҲ֪㵽ûвãɾ̲ס˿ֺõЦԺ󲻻ٷˣһΡӦ̲סһЦֲǷˣ˵ʲôĲĵģô£˿˿ģ֪ǲ޲ɸ֮£ɣվҪʸ
˿ҺôˣԼ˪֮󣬺ɴս֮ϸϸ˵һ飬ʱ˿֮Ҳ˵ˡӦ㶵ðΣԭ봦龰ȴҲѹ֡˿ֽ֮Ҳ˵һ飬ضԿףȥѰȡףǱʲôҲûˡӦϲٺòôҵĺˣǺÿ࣡˿Ϊ˵֮£ٶѰǵʼҲûͣ¶ۼµڣҲĺأӦŵͷ˵ǡֽһЩԺǸ֪Ҳû£һỤ㡣˿һЦ֪
ã˿ĺ˵ϵĶû⣬û˰գӦŵûʲôˡ˿˿û¾ͺˡʱĺ˵Ķδ⣬˵ĺ£˵ʲôҲҪ㡣ӦŵֻǻЩ඾δ壬ٹϼվͺˡ˿ǾͺáԥһᣬʦûĽҩǼٵģǣûСӦͣͣ΢죬֪ǽҩ£˿ҳ֮ȥ˷ң֪ˡӦŵҺʦʲô֮ˡ˿ʱ̸֪֮ϻͿЩϳƬΪӦŵ˵ͷʦԭΪԼõҩһ֪ҩǴҩˣա
йϣ۱ֻ˪ݣ˿оɣδʣ˪ݽҩݹȷ˽ҩ˵ӹ£ʣ˿أȥˣ˪ݲһβŵһˡ֪˿Ե޹ȥΪ˪ȣգյȡؽҩ÷ֻȥҪȥ˪ݰסһˣϲˡӦŵ֪ȥ˪ݵǵȲӦһʲôȲ˪ݲ𣬺Ȼֱסͷȥֶֽ½һʱôˣһҪƿеʦ㣬ʲô


ʮ ãɽУģ
˾綾ִۿۣһʱ޷˷ŵڵϡ˪ݺ֣߳½ߵҩͨĽҩӦŵʲô˪ݵ״δˣȴңΪΪԥһ£ʱȥףʦΪ˽żȥȥҷȡǧͽҩʱʦģȻҪʲô͸ʲôʦǧ֮Ȼ󽫽ҩһ𽻸ҵҡӦ֪ʱڴ©˵һµ࣬ȴأԲ⣬ҩʲôϵ˪ݵҩǴҩӦŴǴҩ˪ݵͷǴҩʱ˶ȴңֲ˵࣬⹫ΪƷвˣ¼ҳ⴫㽫ȴ˵Ǳ²ã㱻͵ɽ⹫ˣ˳ȥɽɱʦȴʦץһֱڵӦŵô˪ݵʱ˵µʱҲúޣǲ֪ú˭صؿ
Ӧ̾˿ǰ£˭˭Ҳֲ壬ɲĶ֣ȰְգҪȻʱɶΪѡ˪ҡͷԼҲ˲ĻܵĿ⽥ԣ૵ֻҪһþˣСҶֻһ˺ã˵ȥ̽½ӦǳԾ˴룬ڳ㼡Ĵ߸ֲԽĸܣķңƾܣʦ㣬ſңѺˣٺ飿˪ŵҲţҲţҩҩԺңѷҩֻúһ𣡡Ӧּҩ֮ңǱǺãһᣬȻһ˵ҩԴҩ˪ݵǰӦŵԣͣƬ̣϶صҩǴҩȻδùҩȴҲ֪Լģ
˪Ҳһǣɫ΢죬Ϣ΢֣ȷǷҩеģôᣬۿŷҩģ֮͡Ӧ侲ҩ⣡˪ݵǡǡӦŵȥң¶˼ٸңȴȥ¥ա
Ӧ˵꾭˵ƬǻӲС˺µġ˿ͷӦˡԭֵҩҩ̲סԳԵЦ˳Ӧŵ㵹Цó˿ûʲôˣʱҿɲ֪أ޲һɱԼˣӦ֪뵽ʱֹ࣬סϧһס
˿ͷʱ֪Ķû⣬ŻὫѪǺˡӦ΢ЦͷȻֵ֪Ǹң˿ȻǸȻסӦɫ΢䣬𲻳˿ɵȹҵʱҲΪеĶҡӦŵߣȻѪ㣬ֻߣҲܼȣȽѪˡӦĬȻ˿ôӦŲ˿Ѫ㣬һ޾ȣһģѹǵȲãҲ;Ȳˡ㣬㡭ػ£ص£һҲɡ
Ӧһ𣬵֪ؿƬ̣һһȥˮһǣȻرڻ
úһ죬һԵѩ֮ѩ𣬸ڿһڲ෽һѩϣĿһתԥֱ߷
ǣ
һ䵽ǰĿ𣬺ȵӦţʲô˼Ƽ繣һʹиŭ֯
ӦƳһۣſ˿ͷŵûʲô˼Ѿͷһʱ̰棬˼Ӳ׽ȸ˭֪ȸûץţȴץ㣬´νǿЩ
ѩأȸοֱʵץȸôҲδ̫ǣǿЩǳ˿ǿסŭ𣬵ԭ֪ˡӦ΢Ц𡣶٣ȷʵ֪˱˵һǰϲвֲִãߵѾͷ֪Ľ⣬ɫ֪⣬ǹ㺮ĳˣϻعɽ˲ٽãȻ˷Ǻ˿һǰ޶⣬õΪУһж޷˼ҪõĽ;вΪѶˣӦҲȥ衣
˿æѣû¾ͺãӦţ䣬ǽȥӦվӦһЦӦ
ҲˣѵˣҲˡ˿󼱣Կϣе׶ҲҪȥãʱһ֮ǱǺãæǸõ·㲻ôȽЪЪߡһӦš
Ӧ֪⣬΢ЦˣȽȥˣҽǼѾͷ񡣡أӦźûУл߰գЯ˿ȥ㶣ɷգȴҲֻøȥ


ʮ ãɽУ壩
˵˹㺮˺ˣЦӭ˽ȥ˲裬ϼ¸㣬Щģ׼ˡֵ˵ˣλͼˣסաūȥ׼ˡɫѾƽӹ豭Цл΢΢죬ԭ뼥̼䣬ʱƽɫ˵ڨڨ¡
˿Ц绨öУãסաӦţЩʲôĵط㶼ȥơ̸͵ǰãҲ˰գȳһЩǺ̺ͼŮ͵ЦվһĴҲ⣬̩Ȼ
Ӧŵͷá˹豭ιһڣָǸмȥ̵˿ĿɿڴĿת˿ʱǼȾҷ羴
ǵɨ˶һۣ²豭ǲɣǵþɽȥ
˿֪㼱ȥףҲ⼸հգõ·ŵɽֶܾأǵļļ⣬⡣˿һӦŵǵ˻䲻ǵͷǴⶾֵ֣δػŹ䡣ȥóˣ¾ֻܸʬˡ
˿һ£Ц˵ǣҴˡӦŵãѾˣһ磬Ǽ̶ʱͷбɫĺȷѲöǵҲá
̴Ϸˡ嵭Ķϲ˵ȴεǾ˿Ե޲ڣ˭յģҿɺöˣź򣬵յģ㰮յĲˡӦ΢ЦѾͷ㰮Դޣ̵ôӳԵĶյĲˡӦŵӵĲ˱Ͷյģұǲԣô˿ЦŮҲ͵Цղˣһûûţúһ䣬˺û˼˿ЦյĲ˺ܺóԣҰԡӦŵѾͷ޷죬һһһʰˣ
̸Ц㵹֪ң˿ϲյĲˣҸߣոΣ˿һӦҡͷɣǻҪ£㣬˵΢΢ʧ֮󣬿ɻô
ӦŶһ٣Щ˷ŵ˿Щ۰ͰãشȻסһ̧ͷߴߴ˵Ц
ùˣ˿ӦŵҰʰһװ˵ȥˡӦ߳á̸˿㲻øˣԼʰͺá
ͷ߻شãǵѾãӿҪȥЪЪǵͷߵһµķ䡣⿴һ£ķҲô̵û׼䣬˵ѾףȻסɫ΢䣬һ˳
һߵӦžסСԺطǿݾгϣ෿ݴ䲼ԣ̵˵סߵӦŵҲʰȡѾͺá˿֪ҾסĵطǱֶ࣬˵Ӧһȥ
˲ã˿Ȼ˵ȵȣ˵̫磬һ˽˵Խ˵Խͣš
ӦЩʧӦһֱòŷſס˿ͷţǷޣȻסһ𡣡ͷ˵ֱ׳һЩƫƫ֪ģǷ飬һ仰˵꣬ͷֵȥӦҲЩ죬ʰ
˿ͷӦˣȥ䣬ȡѰáмȡ˳ʲôӦŲȡһһ򿪣ֻÿһŶǻһӣվ򾲻򶯣ЦȻЩмŲԾòԵΪۣмȴ汸ˡ˿޵˧˭Ȼ֮䣬׹ͺ
ӦŵͷҵÿһΣҾÿһ񡣴꿪ʼ𣬵ʮΪֹһʮһš˿֣֪˵ʲôźáӦŵҴȥ˿ȥˣԼȥȻףŶһ㲻˵һһֱ˹㺮šűһԶԼӦһɣִǰСһС۹˺ü䣬ںɽһľ֮ͣ


ʮ ãɽУ
һƬտ֮أɽ赲һۿԿ쾡ͷϦ䣬ѩɫ֮Уһ·ؼȻСͷǰһµŮӣڱϵҲ׵úѩº޶¡ؼΨһɫеһͷ˿
˿üѩŮӣƺ࣬ϸȴ˻㱼ҪԵжȻһ֮⡣ֹסŲһʱ߽˵ֻЩ΢죬Ҫǰ˵Ůӡ
ȴԼͣվ΢Цˡ˿ˣùúãµãơ˿ӦһԹԹȥϸƣƺЩáӦţҲһĸͷӦŵͷ˿һ¿ͷ
ºվ΢Ц˱סգϲסһáסһӦȻҲסһ˿ָɾƯȻϲģǲɣҪϽɽ΢΢üô˿ͷԼ˵һ顣µˣǵȷǲܵˡԵȻ˵ȡض֮ԿӦͻָ֮տɽ⣬ϲ˵Ҳǵģֻ΢Ц⡣Ӧȥ֮δػϻƬ̣ҪСˣ
˿ЦùþɷģٺӦˣµСЩĺá˵֮ɲ㣬˶˼ȥ˵Ͼʹ˷֣ضҪ¶ˣԴļƣ´ǿǡ˿һݣù˵ǣ֪ˡҲ뵽ˣɼ˾ǲǳδ׷֡дǺڣԼǰ̫£ں֣нյķա
Ӧŵ˿ҵӣ˼Ҳá룬ȴδأŶˣֹ̾˿ֻǾã
˿΢죬ӦС˵ϻǳף˭ҲûƼػغݣֵذˡӦŵáУ޿޲ɣ˿˵޲ʡµͷӦõġϻǲЩ
˿ʵǹùҪһôµˣһϰߴԼСġ¥ﾡԼĳˣԼȥҪöΪѣ
˴Ӧˣһ߻ع㺮תӦŷһ˺ȻЩ˼Ҳƣĺɫ֮㿴ңҿ㣬ΣӦŲŵҪҪЩЪϢ˿һͷƤһЦ˵ͷ
Ӧߵǰһȥ§ǣһᣬСȥ½
ֵ鶯Ȼһ󼱴ٵ𡣶һæӦ½󣬺ȵ˭ּʮ֡
˺һңǡãӦŵʲô£ǵţӦŵ˵ôǵɣ
ѣӦ˴ǿŷ죬ʲô£һƽƿ߽ԣӦŵٱȣȴǣб˿һۣ㻹ȥǶɱһС˵㣡
˿ҧһҪͱˣԺٱȡ΢΢һЦȡнԿŶһ
˶һۣ˿վ˳ȥ֪ҹǱزȥֻѰ˷ЪϢ
ӦŭĿӣ޺˵㵽Ҫһۣڴ£˯գЩ
ӦĿɿڴòŵ˯ǵҪȴһ˯ҷ㡣
ӦŭãȻߵ£ˣк޺ޣȴ֪ʵڲʱ
ǵʲôһûأӦŭʲôǵ㻹ǲǵôӦʲôӦ֪˼ǵãҸ˿ѳףǼǷޣֵģǳף˭Ƽˣ˵ǣʽ֮ǰʽô
ӦÿҪ赹˵ðΣȻƽ㣬һصݱʽס
ǲ𣬺ڰֻ֮֮Ǽ١ãȻ˵ӦţΪʲôˣˣһһм㣬ĺôʲôҪţ
Ӧ֪˵Ƕ˴ֺɽɽɱԼ֮£ã˵˯գ
һҹ޻


ʮ ˮһ
ڶһ磬˴Ǳ㺮ˣɽֱԭȥһ·ҹޣǺӦͶʱͬ齶ߣ˿˯һӦȫ֣ȴѯʡһߵһĵط˵صĽ֮վһ֮ϣǰ·һһϡʵȥȥ̫˿·Ҫ˳һЩȥ̫Ѱֱ֮ȥ⣬ȥֵ̫ۻشǧٸ⣬ͽȻ˷ʱաֻȥҲҪʮгֻ̣֪⣿üˡ
ӦŵҲûʲôѵģֿ߱ˣһֿߣӦŵȥѰƶ뻹Ҫ㣬ȥȥֻûǱߣǸǡȡ֮Ǳںݻϡ
˿˵ĺǣá֪˵ںݻϣҪ˳ڷ¥ףлϲһЦ
һ٣һȥ仨ȣþͿȡףĲ˵ֻȵ·ұ㲻ܴȥӦŵϻ˹֮·һѾ²ùҲһ޲ߡֺ뵱Ƕֻ֣˵һȻ˫ַϣϱɫʲô˼ѵһҪȥɣ˿æǲ˼׶ãһкβɣԴҪЮգգ۾ЦصίԼҪ֣ҵ֪һ仨ȵ·
Ӧŵ˵ǲɽȵ׵·ô˿ͷǵһ·˿㻹ǲǵãڲɽϵ£ȴ仨֣ǵͷô¡˿˹ȵ׵ʯ֮󣬾һͨ仨ȵ·ԾȡСʯʯԽʣ;ϸ·˵
ǰβ˿͵Ϯֻǳ֣ԭ޶𣬲·һΣˮ·ӦŲˮһ˿ɲɣغգʹ군ȥ
ޱվãȻСӦ֪ǶԼ˵¶˿Ҳ˹ȥ
һǰһһֱԶԶرһ߸֮ϲͣ£ǻعӦſãͻȻݵһζԾ֮һֱٸúõضһΣǱ䣬ǾӦŶ˶٣ȻҪȣĳԵ㡣Ҫȴ˼˵
ͣ˰ΣҪȴ˼ˡֹΣŵ֪Ĵ㡣ԿףǶҲ᲻ңٱѰ䣬˵ҾƲԼˡҪȥӦ̹Ȼͷ˵Ĳ׺ֻ֣²˵һĸԸغͬȥضģֻ»Ҫӳңܰȥ
ЦˣȻΪжʱĳ֪ΨһˣӦŵ˴ˣ
ǵҵδұ㲻跨ӦŵѰпɳ֮ǵֻδأʳضںһɱԺ֪֮ܣȷ޿κΡǴΪܼӺĸ磿Ӧţ㲻ңûҺݣһΣӮ棬ʵûҴ󣡡
ӦųĬã˼תĿԶԶվڸ߸֮£Ŀעӵ˿һսʤδӦŵǱһжȼ˷˵ܷͣͣôǶȻܣ
Ӧŵͷ̾վҪɳ𣡡ˮǧƫƫҪȡһưȻܷ֣Ǳֻһʤ
˻תʱ˿ѵãɫȴѯʣֻǣӦţǵǱʹ˱ǵͷҲ򻰣תͷϱȥ
˿ԶȥŵǷ˵ЩʲôӦĬȻƬ̣ûʲôб£Ƶѩ׵ճһĨΣ˼κˮϦ΢΢Ž⣬ǡƳ¶һʱףȴϦбպͿտĻأԼ΢΢ƣ̬˲Խؾ֮СƬ̣ȥˮӣˡ˿ȻҡͷҲ࣬ôˣӦҡͷûʲô˽ᣬǾҸطúõסһࡣף˫һУһޣƥһֱԶȥ


ʮ ˮ
һ·ҴҶУһʱʱڸϵ̫˺̹ͣʹʻ볾ɽׯׯǰѵŴ˺ˣһλˣкιɣӦһŵ壬ׯ
壬ͷӵׯҲ㣬߰գӦĬȻׯ֮ʱ˶չˣ軤ǳ˴ദΪãʱؼȻˣȻ
˿Ͳסȵɲ㣬µʲôÿײȥܣӦ㴳Ȼǰһ󵶹ҫ쵶ִλԼһеһ࣬ӦѳסģԾܿ
ȥֻǰһˣִ쵶ĿŭעŶˡ볾ɽׯôôĵطôʶľͿߣӦ̾˿壬ȷҪ£οܸҽȥһǴŭ㻹С㣡㣬㺦ģ㡭߰գС飬ҲһԸͷеʲôְС˸Ҹϳȥ
ӦҪ֣úһ˺˵ס֣ǽ³çֻͣ¡ŻһԴ˳䣡
ߵǰȶ˵ҪСôãתȥ
˴ãȣһ·ߵԺ᷿Ǵķ䡣ֻԭĹ뷿ѱóãǰ¯˼𡣶ԣǰݡҲЩ˸УգӦĬȻͷȥȡ㰸ϵ
˽һƻӦţеׯСΪ볾ɽׯ˽Ӧܹ壬㲻ļҰ¼̱ߡҪٴȵ壬ׯ˵㻹˵㣿£еׯȵ£
Σֻ¡ӦҪȥȡ˿סߵǰȡ¯ȡӵȼǰݣת䣬ׯ˼ãһ󡭡ȻһΣˤӦһеôˣ˿ҡҡλΣ㣬ж˵һ䣬ѻֿȵж
һЦٿȻһǰһӦƳץסұۣһתһžһѽʵʵԼǰѪӿʡδӦָ㣬ظѨһס
Ŀɿڴеǡ˿˵꣬һԾգжһֱˣ˼һ飬֪죬Դ˴κﶼմȾӦȥ㣬ǲĳ䣬ס֣Ÿȡȼ֮Ȼסˣֻ֮ⷬʱƼתƼеɫ֪Ȼˣ¹װжȻϵӦŵĳ֣Űסʱʹ˸ɫȻס
ӦŵͷҲԾ˳æӦŵ壬л㣡Ҫȥлʲô˿ʧЦ˱ӲҲѹ㣬ҪõˣĿŵȥȣĬȻãһ̾ׯֻС֮Ż֡ӣСĺãŹׯһΣҪΪˡ
Ӧŵ壬ģҲΪġת˵㣬ѾѰضԿףҲҪ֣һǱҪˡһʲôѰԿˣϲɫ漴һ붫ԼϲʲôʲôӦŵһ£ǻ֪ضڣȵԭض䣬룡ӦҡͷǱʣһͬȥ
һȻظͬȥӦŵͷϰ书ͬȻҲǷȥɡʵ㡭ϣӦŲǴλ̾˿侫һ񣬵أϣҲϣӦŵ᲻ϴͬУԿϣҲȥȡٴ϶ȥֻ¾ͻ跨ȥˡ
˿һԭ˵ľЩôȻӦţһʱѡ棬룬Цʱֽ볾ɽׯ췭ظҵǶõѣԭҲֻǱ˴ðˣ
ӦĬȻԼ˵ҲȫǱ˴ãֻǸоһʱηֱ壿Ҳȥ˵ȻʲôûУֱֻǣΪҪ㣿˿ŭǱȱʳضڣһɱԾ󻼣һŮӺҲǺݵÿԣԺڷΪҪѿڶ


ʮ ˮ
Ӧ˿֣ʾοͷԣ֣ȷʵٴҡض֮󣬱ضɱԾ󻼣书ɱҲôѡһ⻰ΪˣȻĴŹԼðΣ˼أӦŵ֣Ȼȫ
˿ԥ˿ɲôɿļּǿ£˴ģ֪ʲôһʵǺһӦ½Ӧ΢΢ҡͷ˿̾ǴΪһԣȷѲٶֺ֪Σ֮ҲֻòСģȻȴȰ˵
俴飬֪ԼѾססͻ֮ҲѿҪȥ˿ãˡӦŵǼ̶ȥݡĿѨȥݣӦŵͷ΢Цȥݣׯһϲơ
ȻԭλҪˡ鸴ӣԽǴλɵѾͷҲǰ˿ɾҪȢ˼ˣ漴ƺҲǰһӦδرԼһ۴ԼͬС㲻ɱԼҸڵصĵطԼһأҲԼƺҲǲС΢΢̾ϲλӦŵлǴ£ʲôϢô
˵Ǵʱ鼤ЦʲôϢСӴû˽˶ǳ볾ɽׯģɱСӣȻҲϷŹңҵǣӦŵŮ书ܸߣɿңӦŵԴͷǾͺãûпˣ̧ȥᣬǸʱӦȫ޽ģ˶߻ԷԴȡһϻӣˣȡһƤֽǵͼˡСķ뻳СӦŵͷ߰գ
չɽׯ˱ֱ̫ݡ̫뺼־񿥣ʱֱ㵽˷¥÷䳾˵Ȼϲϲӭ˳Χ˺һػ֡Ƽ䣬΢΢죬ȴҲȥѯʣǴĹϵимææӭ衣
˿ôҲûϢҪ˼ˣ˿ЦⲻǺúõû¶ôϹĺƲû֮ǰ˭֪
˿֪Լһȥ£˱ǵĵúˣижֽ˴ξ˵һ飬˵ӦŵѾͷѹѩ£̲סݺݵһۣЩЦԳԵЦ˸һЦҲֻӦŲεˣȻưոݣҪӱֻطգ˵ѾȡضԿףȡףΪϲԭҵź֮ʱͬʱѰԿףȻҲû֪ˣ˿һͨ䡣
ʵ˵ضסԿס£ȴδ˵Կ׼пܸʧ֮£˿ǴҴҶҴҶȥʣ֮ʱѯʴ¡
˿ʱһҵģʲô̫æ˸˵ˡֵضڣ±ֻһ֪ʱҪסڷ¥Сı޲ʣ÷䳾ʱգׯڷ¥Ҫȥá
˵˾Ҷ֪ˣ˵ǻʱҪףǽվͳػƽģǸӣǽգϹĺֺֺЦòã̫õӶúܣʲôģͷҶ֪Ҳ˵ղײôƽպܺãﴳգûͣ罫޳ȥĺã
ӦŵǵǻⱭϲûȣЩζԵϲԺʱʱرᱻһȻоգﵽգϻֱս飬ȻʾһߣһֵѾʤκνֹˣҪһϲƳ׵׵ضסԷĿڡ
÷䳾ҲãҲóﱸﱸ̫ܲˣ֪ʲôʱŻᵽӦŵͷӦ߰վͻᵽ÷䳾Цʱãǳɹ֮󣬱ֱȥ⣬˿Ҳȥգչˣ˿˵˼Ȼѵõغһ֡÷䳾עһǱ߶ЦӦˡ
һﱸ£һȺǡ
֮߰ǲδǱȴյһ˶һϢԭʮǰ仨ȣֱݸߵϲʱȻת򣬸һͷ˴ӴӰ̽Ӷ෽Ѱ̽޹ֻлת


ʮ ˮģ
̽ӱ꾭֪бʡһܲõϢսԭһֱͣɽһǰȻɽʧӰҲ֪ǲϵӦŵǲйϵҵ˵˿Ǽ̶ȥʧٵͷƣӦû¡
Ҷ֪Ｑæʵɵʧ٣ҵأҪ˵ҶҡּҺͷҲ˴ĿǰҲȥȥӦǺɵһ¡˵ˣҵˣһս󲻾ñ˼СҶ֪ͷƤ̾ͷʹҲҪȥˡϹĺȥӦŵǺȻǻط쵺ȥпǷ쵺⣬йأǶ༸ȥá˵ļʵ̫ˣֻʲׯһˣɲ
ȥҺ䳾šǱˣֱգô˻һôܽ޻أ˿ϲãСҶӣɺļҵڹ쵺ϵ뷨ּһзҳ⣬Ӧò᲻ϣǱߣǱĴҺͽǣҲÿϣҲÿϡϹѾܶˣٺ༸ҺͽһҲ˳¡Ϲܶô˵˿ЦСȹִӦٶ¥ˣȻĺҲܶˣ˵ķϣȥô˴ЦǡֵŪԹҲùˣúͷ쵺֣Ǹ仨ˮǺӦ书ټԼ˵Ⱥͷ쵺һ֣һ䣡
һֱĬţʱȻҲȥҶ֪ӵ㻹Ǳȥˣ浱Ǻôһʡ͵ĵƣӻ֪ʲôأҲ˵ɡ˫Ŀᣬɫ࣬һסڣȻ⼸һֱ˼ؼΪ쵺֮£ֻǽп࣬뱾Ѿһ㣬ټϼ㣬һزʰҪǱԼ˵ȵȻܲܲʣƲ˿Ľ鲻̸۰ͰԿ׺ףýӦŵͻ֮СԼ˵ҪֶԸɣλܰԸǣ
ɵƬ̣ϹĺЦ񰡣Ǳ߷̫һϲ˵ð䣬ԼҲôǲ治֮ʵڶڨڨס˿ڡ㿴ңҿ㣬ã˿ڵӣͷ쵺ĳǶ֪ǲǲ㣬ֻǡֻΣȴʵ˵ڡһᣬ֪ˡ˳ȥҪֲ֪˵ʲôźãԣ߳ȥ
ӦųĬãȻؼ֮£ҶҶøһ˿æҪҲһʱʲôȵ˹⣬书˵ɲʵʱҲǶ֣治ѣ÷ǧ˿ǣǧӦжʱҲְæƺЩסƺʱĿǧ˺ͷ¥ĳҲûٽᣬ˼ȥѡ
ã̾صģȥѾͷҲǿˡ÷䳾ǾɣԼСģʲô£跨֪ͨһ
˴Ǳ¥˵ȣϸȥӱޣһյʧٵĻݣ˼ۣڸ¿һȦȻӾۼﴬм֪˵иؽ˴˴ȥҲδҲ֪⴬ǵ˺δڴؽ˸߲ңΧ࣬˵˵ϵģ˭Ҳ˵ϸѯãֻǺ޽ԿЦվں̲ϼĿȥֻããޱ޼ʣʵ֪ηȥɵóüչ
ûᴦȻ˵ʱƺԱߣ˵֪ףǲô˴ϲ˳ָȥֻһ渾һöʯ̽ͷ̽Ե̽ӡ֪죬ȥ˵Ϣô渾Ӧţηηʵүʲô˿΢΢üҴǣ㵹ˣȻ渾ɫɣ˸ƫƫ۷ǼΪϲЩ˵ĺ£һҪ˵Ӧ˵л˵渾ϲôλʲô˿ٲԥѵϢô


ʮ ˮ壩
渾ϲǸֱһСȥµ´ĺòĹˣһ꺺Ӽ˳ôɱңƼˣСʵλҪѰôӦŵѰһλѡ
סֵ֣ߵߵصλĴүȻǼλôѽѽǿǡһ̯һǧӣ
˶һһǧӣüɫصǰλү˵һλͣ´ĿκѰиòֻ飬ЦɻɰĹǡǡٺЦ˿ԼʲôʱЦɻɰˣ̲סЦЩϲ
ٺЦҽȥǣ˵ǿԸҪһǧӡ˿ֺֺЦһǧӾһǧӣ˵գֲء˲ʧЦ˿СҶӣǮҶ֪ȴٳٲãЦûˣһһתͷҶֵ֪̯̫æˣ˶ЩšѾֵò˿ֻûôǮǱȡǮٸ㡣˿Σϣϴ˸ͨ͸ӨݹӸ㡣ӵĳɫĪ˵һǧǧǧҲˡ
ƽؽٵòʱԼϲʱҲһ棬ֱʣֵµȻǷͬһ㣬һһ̰˽нٵãϾ
ȴʶӷȥؿΣ̧ͷڰ˵ԴΪʶûȴ֪ġ˿⴮ſԲϾС޶£СָͷСӨ󣬹âʵǼֵ֮˿һЦժ㣬ҪŴȥãã󺣣Լ˱֪˷λҲҲǡ
ϲã˸ֽ׼֮Ŵ˳ߵһ·Ҷ֪Ȼչ˵ϴ˴ٵֶαϹĺȻǿǿ֣˿һƲ죬ʲôԭҲԼģǴ䱦ģûҲˣȵ˷쵺ҪٶٱûУ˵վЩʹ쵺ȻúܣôƯֻûеڶ
Ҫ֪ϺΪϵȣ⴮ӣϺ顣¥սǿдߣΪģ㽫䱦ڳѡЩǹ֮ҲͰˣȴǾϸӻ쳣ֻѸСƵüЦˮߣʱԶһ±ǴӦͽˣãһҲ¡ȴԼ⴮ǰεüΣСͶԹ£Ҳںͽ⡣ⶼ⴮ʵ̫֮ʡ
ӦŵϲЩô㺮䱦ڶ࣬ĸ֮䣬Ȼʱչϵͽ⣬ǰվ޷ͻǲѣع㺮ҲǲԸ汦ȻҲٶ˵Լ޳һңǼé䱦ü˼Լɲһȥ٣Ѱˡ
˿ÿҾϲü˼ģ̲סһЦЩбУûҲˣȥʲôӦŵ㲻˵ϲô˿յߣϲϲģϲĲЩӦʵʲôŤģȻ׹Ҫ˵Щʲôƫһ仰Ҳ˵ֻǽס֡
Я˼ǰϹĺͷе߿ЩɲɣҪôҪҲһʱԭ˽֮䣬һξ롣Ҷ֪͵Ц˿յصϹĺһۣ첽ӦŸȥ
ߵߣһҴ̫󣬶ȫ¯׵ﶼС·ԶأҲҪ߰ղŵһǱ֪Σλٵ߰գӦŵ壬౸ǰ㻮ǻỮô˿Ҳʲôѵģֻ㻮ѧˡЦãȻ˽˼Žһ·ʻȥǰҡ֣˱ںŻʼʱЩ裬Ƭ̱㼴ʹطɿ졣Ƶ಻ѣλүձ㵽ˣ
˴ϲҪˣӱʹ·˿ǳ龰һһʮ˵ˡ


ʮһ ˮ
ԭǹؽʹȴδ˵δֻ˵·;ңԶ߰գǳѴʱڣ·;ңԶһϺХ֮ҪغգãվҪһʱ˸ҽӡֻӴȨ֮ڽƱ⡣ϢϵʱѾĴĽʧȴҲֻգҪ㬻תȴס˵иƵĺûҪ˵ϼգ˴ȥǸ´͵꣬иò飬ЦɻɰĹǱˣҪһǧӣٽԼϢ֪ˣͬʱֶˣǶĳˣǱ򲻿͸¶˵ɱ֮
ǵ֮ˣģ˵գ΢΢£ȴƽ״ƻᣬŽɻ˼ңֻи֪Լ£ںת˶գһֱ޶ЩɥȴڵӦŵˣ׬һƱ
úЦֲ﷽ǰ㺦ģԭǸŹˡ쵺Բ֪ˣŻҲ֡
ʱԶԶ˺ٹƬ̣ҲƲˣΨһƬεѩ׺Ÿڼ䣬ԽԽȴԽԽߣ
ƻʱ֣˿վڴͷۼǰ쾻Ѫճ㣬ʫ˴󷢣ѳζãһδãֻðˡǺЦǰиСҹﲻߣ⵺ЪһޣߡϹĺǻôٶ໮һᡣ¸ɾԶúˣʱҹдΣղ
˵㵽ǵ޷ֻø˵¯ִټϱõɵһ͵ҲԵĽζ
ڶһ﷫һ·ȥżС籩ϵˣ޾աһ磬ٹٶ㵽ˡ˾ţ벻֪쵺£־Σ
ʱ֣澡ֳһɫֽһߣǸģ˵ķλǵӦþˡ˴ϲ׷쳤˲˿ƺûűĴֻɵûҲһ𿴿Žʵ·Զأܻһʱҡ⵺󣬲ܿǸͣ˴ֻǼġ˿΢΢ʧô»
ֻ˰ʱǵģɼԼɼϵƸӣï¥ӳУȻԴ⵺ôϺһӵĴˣҲûôĵ䲻ʤ̾Ӧ˵ȴֻϿȻʵһƬɺȻֺȻص±йɱ컹ã㾲ĵغ죬ʵЩѰ
ӣȻСһԵ˳漴һҴ׷˳鷢ȥС϶˻赶һһ䣬мҲֻƴУԱס֮ƺ࣬ȥ⴬󣬶ڶ࣬ٶȱС࣬׷Сϵ˱ԽԽ赲мûϡһᣬСϺȻ˳ҺмˤˮСʱұߴҲмеĸ
ӦĿǷ쵺ˣСжԼĪվ߰ˣмСϣͷ֮ˣǷǧˣ̫࣬һʱȴƲЩʲôˣʱϾ룬𴬽˾һС飬ץһ֣˾֮˦ȥ
̫Զ书ľɵ֮ʱϾֻ˼ͨˮ֣书֮ȴ󲿱ܿõģϼ£ȻʹҲ޴󰭡֮ȴһ׷׿˹˽еӦţ׷׵תͷ
еһҵ衱ͷӿϹĺȵǱ߻ὣվŵﻹöҶ֪˿˫˫ʹȥӦźϹĺᵶļһһ䣬СʻýЩץľȥԼͬƬƬֻƴˮȥЩˮִ书ҲǲѣεֵùҺУ׷е˴ŵˮУٶʱ
Ǳ߷ǧƼæתʻӭȥʱһ𣬷ǧ˽е˵ͷ˿壬ԸȥգԼСġϼӣڴУԾѲת˴ͷ·ʻȥһᣬԶԶͷеСģ


ʮ ɵƫк쳾£һ
ǧһ˹Ҳת˴ͷһʻȥСҡҡλεظǲס׷ϣȴԽԽϡ裬ԽԽһЩҲûˡٹһᣬӰҲѲӦʵɵôǧҧɡĴҺˣ仨ȵˣˣ
˿Ҳˣ˴üȲ˵ңԭһɣԶ;㲻ѶԸ֣ʱѰ֮Ȼ仨Ҳˣѩϼ˪ϼ㡣
ǧ˺޺޵ʮˣѲ֪ɱǶٵٰ֣գӦü˵նɱ쵺˵ĬȻͷǷȻ뷽ǧ򶨣˿̾ˣ쵺ȻǡǣȴܵɻģڷĿɳ˷Ŀ仨ӳϷ쵺ƹƹҵһ򣬷쵺˿Ҫ⡣
ӦʵҪȥأǧ˵ħȥˣϹĺħֺù֣ʲôطĻǧ˵ħиط㼯֮ˣʮа˾ǻزģԲŽħȻеСģҪʻǱߣƵߣһˮдȥС˸һ߻˿ȥԶԶһ·תʻ˹ȥ
˿ʵôˣǧ˵ѾħԶˣǱҲûղžһͷιӦʵôδȻ˵һͷ㣬ģǧ˵㲻ȺˣˣɱɱˣѪһ壬ĴȺ㣬ٶ༸ֻ֣ҲҪ⣡Ҷ֪ͷĻᵽֵطȥ
ǧҧ˺Ȼᡣ˿һصǣ˵ͷ쵺˵ȴãϸԭԶʶҲ֮һλʥʹеĵʹλ˲֮ĨȥˮȻ˻ǴϲϽӭӣԷҲɳأҶ书ǿ˼ʮ֮ڽ˽ӻ˵ǸոջصӪأδüԲߣȻ죬űԼԭԷΪ˱ɽȻݻյΧסѣֻøϽɽȥȣǶԷ˶ڣǲֻȲ˵񣬻֮з֡ҹϵǻ𣬵ǵյĿ޽Ķˣǡûзӣһŭ֮£ɺҵȥħǳ˻ˡ˿ҪߣʲôƫƫҪȥħǧҧΪҪ㣬ɱЩ쵰˿ǣԼأǧ˲ֻƴ
ãǰֳһСţעź档˿ʵôǧ˵һ򣬲Ҳ˵ĽСһЩʱҵȫٻʻС˼ĿȻԼͬˣǣֻһ㼴ͣ¡
ֻĮȻڵϸߴ֪ʲô죬˹Ƭ̲ŵˡְ˽ϰȥǧʵˣû°գҡͷǧԥһ£ʵ˲أǵˡ㣬ĬȻס
˿̾û¾ͺˣǿЩȥաһᣬͷãȴ
Ӧŵ㵽ôˣûʲô⼸һֱ룬ҪôܽȥȻûһ֮ߡƽȴ˵ķߺްࡣ˿ѹôˣ뷨ӣ·ߵġҡͷ
Ӧ̾ʷǧ˵Σǧ˵ҷ쵺ϵ򣬵ȴֻǧˣѲ֮߰ɳƸ߲١ٶˣˣԼĪнǧˣǽŵĸִɡĴңϹⶼˣԼĪжˡ仨ȣֻһٶˣһٶ˵书㲻ҷ쵺֮£ʵδرɲˡʱ˫˶࣬ϻǳһ׷˵ħֻ֮ӦʧٶˣҲʣһǧٶˡ
ӦԡϹĺЦ⻹ô򣿡Ҷ֪ϻڷ¥ҲǹѲڣƴϹĺһôϻأ˫֮Ͼûнⲻ˵ǳҲܲ˼ɣֻúǱ䶨ʤѹϣﻹз¥ڣҶ֪̾˿˵Ҳǡ


ʮ ɵƫк쳾£
Ӧ˼һᣬ⵺ϣʱ˺ͽ֣δʼһƴǵҲ˵һƴʵʵ̫һӮӮʧҲزޱȡѵҪҰѷ쵺İҵһۣ
⵹Ҳǣ̾һʱã˿֪ǾͶЩֹˣˣҪôźã۰Ͱˣȴ֮ߣƬ̣̾Ѱ죬ĻȻΪѣǵϻȥȡ׵ʱˣЩֶΣǼˡ
˲ɽȵף˿·߹ʯѰɸ٣˵±̶ˮһ·ȥˮ䳤ˮԣǼסεڣǰڴˮֲ΢ʹһ飬һ֪˰㣬ˮݱж֮ʱǲܣ˼ƿˮݣһŶڣԾδˮ棬һ޴˷£˹æȫӳϷ˸ӣգʱĻˮͣɣƿһԾֱһյͶȥδأȣܻˮֱ֮΢΢ľЩ㣬䣬æֻóڵһ㣬պ󷭣ˮߵ˹ȥ˸աµҪһĴʹ־ŭ֪а㣬δ룬ε
ڴϣܽůģ֪УҲۣ˼ӦԡȻһЦôҲۣûϢô
һۣתͷȥƵϡͿͱץˣңһʲôȻЦҲϡͿΪץ㣬ҿǺܷһ˼ǺһˣһﶼˣǲСԳЦ̧ˣҲû׼һǴ׼ˮгʱȻæľȻҪڲĿյ֮ϣˮˮݷï֮Щķ򣬵ȷú˵ģˮڵˮݣ涾ȻԲǿҲһӵģж֮£ܾһֻõˣݻˮߣˮ߲ݴﰲװ඾룬ʱգЩæңϾϸȲһҲһһ
Ǽε㬵ǻ㾡֪ҪôϻظĽƾ˿֮Ҳ֪ԭɽȵ׵˿ͺȻ仨ȵĽͬһˣټһ䣬Ҿ֪·ͨ仨ȣԾȥּǺ͹еĸּأܲҳʲô汻ҳˣԭǰи͵͵һֱͨصĽ仨ȺĻᣬǺһ죬ȴ˳֮⣬Ȼ»˴һܣʹ˷Ŀɳһ֮£ڲɽȵײʯҲ˽ȡ
ǵԭˣֱӶ˶ڲͺˣαػŵ˼ȥһʯ󣿡һͷŮҵ˼ﶮ˶ڣ˱ҲܽʱȻŭޱȣȴ᲻ѣŲʯƽ⣬ȻᣬΪˣҲΪԼһ·ϧ˺ȻҲˣȴʼղƽʯ󣬱Ҳû仨ȡλֲϷȥָ㣬ա˵̾ʤ
Ǻ޺޵Ů˼ұ˽˼㾡ȴһ䲻˵֪һ·Ҳ֪ҪףҪôңҪôֻôˮ͵͵ˣҾ͸ɴȲú˵ᣬβźιüѸҳɲɣһ㷢Լȫ㣬޴ƣ˵ɵĺ¡Ȼ͵ЦȫʪˣҲô㡭һŮңߣǰ¶壬ȻǱƲѣϾ״ѿ졣
ȻߣĵʲôߣԴ㣬ҡҾʲô涼Ҫˣ֮䣬Ļʶ˵һ£̾˵ҶԲסˣɫȻĸԸҲûʲô˵ģȻһЦֻŮѣҪ£ҪôҵѣҪôֻõȸ˵ŭĿԲæѣҸղžأˣҾȽ㣬ҵȻȥƣ˾͸ýɺã
ŭƽ̲ˣѣȥ˵⻰֮ʱĿעǣģʤߡ΢΢һͣһͣźһ˵ȫҵ˼˼Ҷ֪᲻£ǱףҺúõظأǵƣǵ˵ҵ˼أҲƣģ˵ˣû㻹Ҳɣ˼Ƭ̣ҧðգֻһۣɲһᣬȡףùˣ׷д֣ңΡַȻס


ʮ ɵƫк쳾£
ĿϸԽԽǾ̾λǰǷˣӸô崣Ī⣬˿ʵǷУ֪Ȼǹضλǰµ漣ȫעϸĴĦԽԽԣ˭֪ҳȻףˣô࣬ҲˣЪšЦŽ׷Żܡ
յòУǰתߣµҲҪˣĽ뱻Уס֣ҡΡǲ˦Ҳʲʣιȵòã˹õĲˮһַϸιȲ衣ǽΧűӣǿǿ˲裬Щҽⶾ뺦һӲɣ΢ĩҩôžнҩˣ仨֮滨࣬Ҫһζҩȷʵѡ
Ǻһƿӵã㲻Լȥãһͺʶر۾ǵ͵һЦ˫ּӣظҪѨȥȻǰһաƾպߣܹԼһ͵ϮȻǰЦʲôҩǹԹŰգѨǱصȥϱӷѴƿʱ¶һڴϣ֣޺תͷ
һᣬݺתͷûôǺñӣСֲǵһαҿѺÿҪѪβСҽѨ˳˳ظѨ
ǰһۣתϢաתȥߵſڣȻվסվãתأ૵ҵ׸ô죿ǵҼȻˣңֽŽҲ뿪˵ɺãһ۾˵Ƭ̣ҡͷ̾ɣһңߣΣȻ̾ޱǱҪв㵹ãεвң
һ壬ұΪˣҲǸԸв㣿˵סĥһһڳˣ㻯ҵѪٲֿſҧס
üҧЩ̧ۣۿ૵ƭˡǳԳЦϲƭס֣ڴһҧ̾Ϣߵૣ֪ƭңɾ̲סҪĵ̾Ϣѣرס̺Ĵ꣬ૣɵѾͷ˳طӨ¡ǵɵѾͷʲôûشֻǽرҪƭңҪƭңǲ𣬳ԳЦŷ˸ѹ£ȥ
Ϣͬ˵Ĵ㱼ԣʾ˿̳£ɫѩ绨һҵš
ǵָش϶»ӣ͵͵۲ӹϣૣƭңƭҡǵЦƭΣ
Ȼһоֹ
Σ૵Ȼƭң˫Ŀǽرţ۵ҲʧȥָӣĴһ㣬仰ûƭ㡣˴ҳףߵȡԼѴϣŰȥ
һڴϣȥĽŲһ۽Ǹ֣ȴûл䣺ƭңϵ£ر˳𣡡
ʮպһ·ݼϵǵϲȴڴ˴˿Ѱĳ֪ɾ֮ǰǧָ֣ͬĴеҶҡּҡңһϺ쵺Χǧ˵ֿѲڣȴǽڽڰˣֻһزһɳԭѰǡʮ˷ֳһһ·Ϊ˵׷ɱأֻóһ˵ԻŸϵԭ־ŭ¼ͷȡص֪룬ݷ¥ѰӦź˿Ԯ
ʱ̬أһӦź˿Զ޷Ѱ쵺ڣ·Լٸ֪Ӧ˵ȡҲҶһ֣֮󲻾ã㱻һ·׷仨ȵץߡ⼸ӱҪ̫;ϣԲϷŹ㽫ץ˻ȥ
֮ǰգ仨һٶӣʱĴ󴬣ؽӶ˴֣﷫Χ쵺֮սʱȴ֪¥ʱ仨жʵڹѸ٣Ҳδõ˿ֻӦŵǰ


ʮ ɵƫк쳾£ģ
Ǹϻط쵺ʱ˫ɱȻ죬Ȼɺ仨ȶأ쵺Ҳæɴӭӣһս쵺ʮ֮ڽǽӻ˵˸ոճӪأδһȻԶ𣬸󰧿紫֪ǶԷݻ𣬾ŭæȥԽԽǷŭԭԷݻ𣬾ֽ书ĵڵУѡ
ǰ˫μսȻҲżۼ޹񣬵˴ɱ֮٣ǹʵȻңҲߣ󲿷˻Ǩơ
ҹɫһսң֮ܵУһ֮ξȵǧ񣿻ԽԽ񰧿޲ң쵺ȴһ¡ǣҪǵãҹǧǧ޹񣬶Ϊһ˶
Ǻ޺ҹɫ̫أӰòŭȴǴݣͷԷǧ˵ȥħ˿Щˣǧ˴󾪣ˣɣһ֣ԾϸߴеĳڴˣҪĳʵģգлģǧĳֶأһգ仨ȺҹȻ׷Χ£Ծµֱ߱ȥ˲Ÿ˸Ҳ裬һ𱼵ߣһСȫֱħʻȥ˻ӱİ˵Ƚ׷ᡣ
ССĴֻҹɫʻħ㼯صһߡȵǣӹûУһеĻѴڹȥǻӽ䣬ͷȥֻССʮֻ׷Ļѽҹյͨ졣ʱСħֻʮɾ룬жм˲ȭˣأһԼͷԾȥʬ뺣У˲²ֻѪɫѸɢǰҹ֮Уǿޱȡһ˿޵һĨȥᣬƴ
˵ȿֵһĻоɲȺȵżż˼ٻ׷һһ䡣Ȼ䣬ԶϲӿѸٲߣʼŻε˼תĿȥֻ˳ӿٵӿԼɼͶľ޴ͷѪڴţڻҫŴĿĹ⣬ԽԽԽ࣬ǵض˾еȺȺ˲ǡǱղ˵ѪģȺʱҡ׷ü鼸䣬еұţȵȥ
ʱֻ뵺ٻаأȴÿ켫ٿ㵽ǰСĴֻӿγһʱ޷ȶ棬ںϴתȻӵľһҴѱ㶥ˮУһҺҲޣֻˮѸٷŨصɺ졣еڶҡҡ϶ʱһƬҡ
żд߻ڴſһҧֱ۱ûˣС޷˳ǰС޷ٹ˼д׷ȡ㲫Ȼǧɱһڶɱ࣬ѪŨԴ󷢡
ʱǵĴҲ뵺ʮɴͣ£˿Цһ£¿ͷ²ٻˣԼСġضһƬѪ죬ֻǻֺ˫ĿȷѪ˵Ǵ棬һ㣬Ծħὣվڵ߸ߴ
ԶԶƬ̣ͷغ仨ȵĴֻ㻹ȵס档öת棿ϻô񵭵վأҹǾκ˻̤Ǹˣöŵһˣƾͨı£סˣ㿴š
ɺҴ˴ʮҴֻź֮˳Ĵֻּṩ˵Ĵ֮⣬ֻܴ˶ʮ˵СȴȺּ֣Ҿڸݣغ֮أϤַָˮֽʻ·֮ϣźҶһ۷ȥɱףһ˾ٽħһŬ֮£ȻдֻŻߣϵ˷׷ױϣδڶǰ䣬űѪɽ϶ʮˣһٹƬ̣һҴ»һĽ⣬ʮٶˮС
仨˿ãԡãùãĴʹȥɱ㣡öԵͷȥֻһһɱסһˮֻ֡Ѹٵͷ·ʻȥ


ʮ ɵƫк쳾£壩
˷ɱƬ̣ۿΧֻԽԽ࣬ˮԽԽ죬ߵȴһ⣬꣬ǳ̾ϢַסˣƴȥʱȴֻԽԽ࣬ȥغҶһ۵ٶһĴֻߡ׷鳤Ҿһ񣬵Ҷʴ壬СֶлȻһ̾л
ֱɫ˲ڻص쵺仨ûʲôҲ̫أȴˣȻֻлת쵺ԵӪ
ȥҲɢȥʱ֣һƬƽеƬѪɫѱ˳ˢظɸɾһ˿ۼȻҲûС£޷ȥħǧ˵ҹﰲĵһӪסֶԷϮϤݣְѲһһ׵ǵڶʱ֣˵ѻصȴʼδȵǻתңһ̽ԷǾԸǧδ˳ÿξأ֣ǲڣԷҹأһʱҲƣʱջల¡˴Ӧ˵ȣǧ˵δر˳ħ
˵֪룬ɵöǳüչ˿̾˿ȻԷѾˣҲûӣɺ仨ȵô֪쵺ڣ
ǵȻȻ˱ѡ˿˭ǵ㣡ǧ΢΢һ𣬴ײתɱ֪˰գǧ˵ˣﲻ⣡ͷ˵쵺˵ҲͷȥһƬĬȻ
ãȻ˷߷ߵǵôˣǼˣʮһѵ򲻹ȴ˻ش𣬷Լͬ̾˿ҡҡͷƬ̣Ϲĺŵ̨˵úеʮ˴һ˵ˣѹҲѹǣ⵺ϲ֪ж棬׳ж٣ʮƴһҲ֪ϲ㣿˶ʱͷɥ
ǧļ磬ʾοΣ¶ܽǣǵȫ֮߳һ̣Ӯɣ
̧ͷﲻңӦŵͷǾһ񣬵ã֣ٺúò߻һս
Ҷ֪ҵݣҲ֪ҲҿȰҵּҺͷҶ˴սǷ쵺Ĵҵĳ𡭡תͷƬ̣ͷдˣãǿ˳һսǱֶ˼ְաҺĴҵȻһʹ˿ϲǱֻǲ֪ʱգж̫أֻδر˳ǧ˵һսҵĳֲɵĺǻػʱҲǶ׼ɣҵ̫ء
Ҷ֪ϲò²˳٣ǻȥ֮ұ跨ȥҵӦŵһ̫Σգȥգ֣ҲȥǵãϹĺЦҲȥգ͸˵ϹѾԻǸ̨±ȽϺһ˿ЦȻǶȥȻˣҹ̽ԷӪΪԷ֣ΣޱȣȻͼΪѣɺ仨˵ȴƫƫ⼸˵赭дȫϡ
ԲᷴԣлˣǻȥգվСȥ
˸ϻط쵺ʱҹɫǧ˸䣬˵ȵӪؽڷ쵺棬˱ϰأһ·ܰƽͣ״һ·ضһɽϵӪأվڸߴԶȥҹɫֻϱһڻ㣬ǶԷѲߡ
ӦʵҵӪҲǱôǧ˵ͷǱߣӪطֳ飬仨ȣеӪأɺ֡ϸȥȻԼɼ·ֳ
ǵǼ̶˿סӦŵСҲڣСӦŵֻҪСң˿ЦҪֻһΡ˵Զϻǧ֮һ¡
һ˷ֱӪرȥýˣѹΣݸԾͣŵڵϢӪظأһҶָ֪ŶһǸӪʱضǷҵģҾͰų³˳򣬷ѵϵʲô鶼㣬ӪʣҿϲӦŵûʲôѵģץʡҶ֪ȻõץôҶʲôݣ˭ʶңҸ˵һУҡ԰˳Ӧŵ㣬ǧ𾪶ˣŪòʰҶ֪Ｑæ߻أ¶£ֹٵһȰգ˾ʱʺˣ˿Ϲĺ͵Цһ¡


ʮ ɵƫк쳾£
ǵǱҷңҲһӦŵϻط¶㱨Ӧòٵ㣬̫Ѹ㶨ӦŵҲáȵȣ˳ˡֻ˲ǸӪ߳еһӪȥ߽ʱȥȻǷҸӡһֱ˾еӪʣ㲻ٳ˵ƻҶ֪ﾪ̾˻书Ȼ˧оĵˣ˵ӪʣһҵӪˣϹĺ겻˵úҶĴ֮һ㣬ô֪Ҷ֪һۣ֪㲻һٶǰжʮǰأϹΪףɲһˡϹĺɫգһæϹҲûȻ͸ҵ򣡡
ǺӦŲ˺˹ȥ˿ȻţڶȻ˵ûȴᵢ£ú˵ǰҶ֪ڵϣָͷ͵һţٺһЦĻҡ˽ȥ밲ãСҲã˵һʱݺݵ˷һۣ£һ¸ʣԻϲһ㶣ʲôʣ
ҶһҡͷѵûôǺãҵҲҪһ㶪ˣδƤЦǷһὫӵ涪⣬ѵϣźȻ̫Ѱæʵôˣ
Ҷ֪üĿŲǰĻĿɲֹһһҶһۺͷ󾪣ϹĺҶ֪ȥһһס˶͡ڷӦſҲһ㣬ѨסȻҲʲô
΢Цλؾȣ´޶⡣Ҷһۺͷ廥һۣоɣȴƽͷ¥ͬ޶⡣Ҷ֪ŷſ֣ǼʲôǺһģǵôӵһܷŹ㡭书ôһ㣬ӵѿɲǲǣֱȻӦš
˿ٺ˵˵ȥСҶӣվһȥǣԼ˵աҶ֪ίί¡ǵֱӵ˵һ仰λ˳սֻλҺĴҵĹԹʹգΣ
Ҷһɫأãһԡ建սԹܸôҿԷ£ļȥˣֻ಻٣ǶʮӦƽصΪǰ˺ܶˣԲӦðѸǣǷ쵺򲻻书ĵ񣡡
˵Ҷһۺͷ嶼Ҷһ۳̾ǵ£ȷǲԣ˫Թ͵棬ԭҲˣҹ仨ȵ˼˲ܱҲδǴӦֵõѻǾ˻𣬴˼ҲδЧﻢ£ҲȷʵҪʤ˶ϣһʱͿšҹǺɵȻΧס˵񣬵Ѿ໤õֻػ𺣵ˣżܻеġ
Ҷ֪ϲԭˣԭҲǼҲǰ쵰ѪĶǵͷǧ˵ҹȻ£ȷʵ̫أл飡˵лȴ˵л飬ԼԴǲޡ
ϹĺЦã˫ĳԹһ㣡ʵأϹңѾҺͽˣ˵£ȥĴһٶ꣬Ҳ۵ûôʹգϲϲعԼȥãҶһϹҺѾͽ⣿Ϲү˵ôϹĺɫȻү˵ģҲŻˡ˿ƤޱȣϹĺΪܵܣƤȻ̫Żȥһ˵үӿ϶ҲܾûԼѣ˵ֱ׳޿ɫ
ҶһȴǰƷԶЩ˽⣬ˣǺӦŻ˿йأȴϹҺҺͽ¡ϹҺҼȻͽ⣬ôҶƺҲؼ֣ôһ룬ɫɳҶ֪˿ϹĺԲԹɫ飬֪⣬ǴΪϲ
ȴɫӦŻʲôԥôټ򵥵˵ҺҵĳԹܻ⣬ôĳͷҵʣȻҲԲ㡣һ𣬰Ӧǧ֮ȻʱҲܾз°˿֮ȣ治˵ͽġǲӦҲôӦˣ
̾һ˵ˣˣҲ֮ңȥ£ǽöˡӦ˵ȶǴϲŽ˷Ѩȥַ㡣


ʮ ɵƫк쳾£ߣ
ַϵص˳ףҶѴӦȻûжԷԵĵƵǰԹʹգǰ¶ļҳ֣ĳ𣬲úҶһּǰ¶Է쵺֣Ҳһ㣡ַͷҲġ
˿ϲЦտٺûУǽȥλô㣿˲شӦѵһ󡣡Ҷһ۵ֶ˵Ӧų̬ЩңȻ˳仨ȺɵʵҲ֪һսô򣬵ʱֻԹϾԣ붷λҪ˳սڴ˴б񡣡
Ҷһ۵ͷ岻ݴǣַ˵Ĳֻһֻ»仨ȻͻǡӦŵ˵λ˳֮£ֻҪ仨Ⱥɲ֪£ôЯֶԵеķϣֻҪĲ̫ԣӦûãڼ̷λ¼ɡ
һãˣǳҾһ񣬵лλֻܺҺͽãϲܵ໤Ϊ֮£һʱǻϲǸпЩӦ̾һ
˻һ
Ӧŵˣǻȥա˵ͷҶһ۵ڵ뵽ʱ쵺˺仨Ȼɵ˶ѵҲһ֣Ҷ֪ЦһǸȥգģӱıûУǲҶһ¶֮ɫקϹĺ˼˳һ̸˳ȥܵ÷ɿ죬Ͼӵ˼ҶӣЩ˼
Ҷһ۳ַ̾ͷֻıο㶣׷˳СеȵңҶֹ֪㱼أһѾס½ڵţҶСˣС˵òòôȫµ˶֪ϴȻҰȻ¶Ҷ˫ôôѣ
ȴĻĬȻã̧ͷ˿ô˿һۣӦŵߣȻãͷţǾͺáҶ֪ضȥҶ֪̾˿˿ϴ󡭡˿ˣ㲻صģ¾ʹ£ǲΪˡҶ֪ϲӦŴӦ˲֣Ǳǲ֣Ҿǵ˽ˣС˿ŭСôҶ֪Ǿӣ
˿Լ£ȻƲþӶֻ֣סڡ
˳жǻϲصӪأǧ˸Ӧŵ˰ס֮¸԰Ъ
ڶ˱ӪȥӪǵ϶ߵһɽϣԲӪλߴ˱߱߿⵺Ȼ޴ޱȣǴ˿̴˸ɽ֮ϣҪһߣϹĺ⵺ô󣬹ֲݵ񡣡ֻ˵ǣ⵺СǷǧˣǷһ񣬵λ硣˻񣬵硣˿ϴ󲿷ֵľ裬ɫпϵĴȴһƬڣϱڲԫ鲼УһƬңа̾Ǳ߱ձ֮ôǧ˵ǡ˰ҡͷƾɣΪҲ̫ˡǧ˵Ѿ˽Ӫʡ
ǹȻҲǰĿһŵͼ˽죬Ҳ̧ͷһơһչȥǵͼָŶһ֮ǧɽɽվֶʯǧ֣ԲŽǧɽֲݣ˽пɾݣѹָһƬǵзӪأ԰ҲͣˮԴѱԷסǻ𹥣ˮһС
Ӧŵմ˿ǣǳԿȥǣԷǿǣǳԿˣǵͷԷǿ̫࣬ǹȻϳЩǻδصס˵δصסʵж֪һزסġ
ӦϸͼȻδصסڣԷҪǣضҲҪأδرóȻɽµǻ跨ɽǡǵǼزҲ޿κΡӦŵԷƣǲԶԭʲζǷ㣬ϵþˣʿҪӰ죬ֻԽԽӦòȡһ£һ£ǵùɽɣȳ˵ǵţΣʱ䶼ܳսǧˣȥôһգ۶ԷƣӦս


ʮ ɵƫк쳾£ˣ
ǧӦˣҪȥӦŽеȵȡһ£˫Ӫ֮ǲСмĵ񡭡ǧ˵мӪ룬ǵ֮أԼĪˡǵġӦŵͷǿǵģԷȻῼǲϻرݻչ񣬴˷Ǿúǲ˵ٶԵΪЭȻѾӦб跨ʱĺãԲ߰ȫǧ˵ǣʵ˫ս֮󣬻֮УЩܲ޹꼰ˣϻյջٸʴطĵѾгһ룬ʣµģҼǰȥš
ʵԭȱǣ۵ٵйȻжܲ۵ģ˴ʵݬ룬仨ȵ¸ȫ޼ɵù֮£ŭɱйߵҲˣյ֮٣ȻǨѣĵǲòҵʣµⲿֵ棬ڴ˴ΣաҪ˰ǨС󲿷ѾаߣʣıϾн֮ΰ٣ίʵѣ·ǧԲȥ˵ȥ鰲š
ǵãһ£ԷӦԣӦŵռʱֲ㣬Ƿ䲻ɣһ跨ֲǵʲô뷨Ӧ΢ЦõҸһЦ룬ϳ֮߰⣬н׳ЩȻ书󶼳㣬ǿ׳׼ͷǲǴѡһЩ˳ԼѵʱһӦŵֻЩ˳ӦսͬҸղŹʱһ£ɽƺܺãǴɽ֮·ѡ񼸸طֻԸ߶Ͷʯɱˡ㰲ȫضˡǵ˵ĶԡЩ񲻻书׼ͷⲻ·϶壬ɺ仨ȵҳһţǾ׵ֵöˡֻһԷҲһõֻ빥ɽʱһЩ̽Ǳ㲻׵֡Ӧŵ޷ָ˿ЦڣҪʲô岻У벻ЦǻƵãˣǰȥѡ֡
һ˵Ȱ¼ڶձڸ֮ѡһǧ˳ЩԲñѡҴ֮䣬˭ҲȥޣǼ˴Щȥʳޣҹѵ°·壬Ӽһв׵֮ˡ˿˵ȿǧɽһƬڣææµµҲǻϲ˲ãȷʵһʧ
ֹգӪ£Ȼһ˱˽ȹµˣǱЩ˿æʵǣʲô׷ٲ֮̽ԭ̽ɺ仨ȶ֮ڵϣ㻻Ǹ
Цýﻶϲأ£˵ģȥͿҪɽˣ˿һڣЦɽ㻶ϲʲôǵôϲӵҲܹˣȺˣһ֣ɱŵ׳죬һȣʱշ쵺˵ȼز˵Ŵƣô潹꣬Գݣ˵ȿûôõĺԻֱ÷쵺˵ȼѪȣȴ˭ҲӦսֻ¡
ʵǱΣǵˣ˵£˻ϲǰһ˰ɢҵ˱һֱ⼸ҲŵԶԶس˿ȥ˵ҪﵺһЩ֮ٻԭȵӪأɵ裬ҪǻЭͬսǱЩԭڴ˰ҵ˷ȴΪ֮ʱȵҪԶ԰޴ⶼǴҵһҪȰٺЩûٺ֮ǰβܻˡɵҪɫģֲܵסҵȥﵺ񣬷ǴȥҶ˵ȥˣûţ˰գȥգɲãҪ⻰һԺɾͲֻ۰Ͱ͵ؿҵԽԽԶϣһ㷨ҲûУʹ죬ʹ죡һЦ
ϹĺҵˣǻҪôǵҪ˵ûҵˣҲǵĵ֣οǧˣһۣ㼴ظĵôأʵ仨Ǳأǵ仨ûʲôӦֹɽЦãעǱ߶ǧˣôҶֻҪԷһ仨ˮ޻أ


ʮ ɵƫк쳾£ţ
ڶʱʱ֣ɺ仨˵ȹȻڶ˵ȷ沿йɽ󣬵仨ȵȴԶԶվ
վɽŵ˼ɽ΢΢ЦǵȥȲҪȺ˵ǰļˣǴһһǹиȥս֪ǰֻ֮̽ãֻҪ·ûӿϡ֪ʱշ쵺˿л֮ĴмңƲõǷͬСɣԶһϱᴥͨƷ֣ǲٿ磬Ҫ㷢Ҫرأʮ֡
ðʱǰͷѹ˰ɽ쵺սսˣһ·ɽϳȥ˫
ȵɽ¹ۿã߼ˣȥ׷Щ֣߰ˣǳصƺࡣлҲڵȥһʤأˣûв˵ĵһͷ
ЦλСһЩĺãǴˣֶθλѵû᣿Բʦ̫ɭȻƾֶΣҲ쵺ɣȵǴ˵ֶҲȷʵǣʲôð취Ҳûʲôð취ܾĵʵڶ̫һѷسȥԷ֣ʱɱ߼ˣҲ߰ˣʲôҲ¿û쳣ᡣлʦ⻰˵ǡٵκεǧôԳһʱ˵֪ǴˣѾӴƣϲȫ׼غ潻档Բʦ̫Σ΢ЦΣ仨Ȳո֣δСŮӲԸЩŮȥɱԣλĺ棬硣Żһۣвԥ֮ɫ֣οֻ֣ҹݻյ֮٣仨ٶ˵ǽ¿ûĸϻӶʨˣ
ˣ²ǿҵһǡԼ˵Ȳʤȯ仨ȵǴѣûУԴҲʮֵӰ졣һͷ¸Ծһӣɱ񣬷ӿϡ仨ȵ˰ֱɵ߳þãɽˮ㻺ȥ
ɽƼü仨ȵĲ̫ԶԼ߱ʮѰ졣ɽֲ㣬ʴ˵Ȼ࣬ߵȴʮּУһЧ仨ȵ˲϶Ҳûӣֻƻ£ֻǰɴƽɽǰͷѽɽŻ¡
Ȼ䣬һ죬ɽϺȻӣм⵶ж߶Ы˵ȶʱҡԸ߸ߵͶʯ˵ȡһߵļжһߵļϴʯǾ޴Ҫ̧һǧ׳Ȼ书ϻжл𣬵µ϶ʱлشУ֮񣬿ұ壬ʱУһһͶµʯ飬˾޴أִ߿䣬ǰˣﻹڣͶʯ֮˻᲻书޶һʱҼ꣬ʯףֱɱǧ˹ǺҪ̫ߣҲЩӸ򵥣ӵߴȴѣмģֶ£ο֮УԹϾ޷໤֮ˣӲҪһʱܣֻ±ȳɶԷ»ʯԩ꣬ǹежһʱ侹Ǻ޻֮
ǹЦҲóˣɽɱסǰˣһͨɱȻֵ´ѻң㱻Ǵ˳ɱʱɾϲңҲǲܣ±úµһ֮УһʱҲ
׷ȵˣȳˣ֪ǿϳɱձ㵱Ҫ˴ˡ赶˳ɽ
仨˵ȴʱɽŲԶһЦţ˵ã飬תߣһڵգۼߵøɸɾ
˵ȳ嵽ɽţ仨˵ߵòӰжǰޣδΣȻһɱһǰˣһ˺´󵶣һģޣֽӦź˿˶ˣֻˣȴǵϾӢֲ
˳ǰӱɱɽһҡ˵ȺסƣȺȵ˲࣬ұ£ɱʱҲѿԷȻ࣬ȶһӦһЦȻһڡ˸һԳֱһȥһСֱɽϱ˻ȥ
߼ȵ׷׷鼱æֹסС壡Բʦ̫ȳȥƽϣһ˵ȼߡһ·֮ŭʮ֣ƿڴ·쵺ѾߣҼ˳ҲǲܣУǱӻӪء
Ӧź˿˱һ·ЦǹȻ׷·ȴ塣ԭֶָӣΪѾʮʵԣء˿ߣ˵ز׷»ǻҲҲ壬ôӦôӦŵǰ㹦󣡡˵˵ЦЦɽϣǱҲ֣ͣǰͷһѣ˱ɱʣİٶ־ܡ쵺ȴֻʮˣµ׳Լٶˡ
ЦصɿӳȥԼĪжˣӦŵ仨ȵ˲ƣֻ֮һЩ֣١ǵٳɱһ󣬱ҲûˡӦŵȻԷܣ֮ͽɱȥδܽô¶ҲˣȥʱȴǺȻ뵽˶ɿմʦ뵽Լɱ⽥أʱʱԳ֣Ĵܲħλɮк˸УҲѵɹˣ飬
ɽϴ죬ϲЦտһǵǱɽȥҲӮˣаź仨ȵ˲ɽҲӭͷشʵɻʣˣ仨һٶŮӸƻ쵺ȴֻʣˣҲǸǸ֣ɽȥֻ»Ӷ࣬⻰Ȼ˵й˴ҵĵ
˹ЦֻҶ֪࣬ҿȰҵ˰֣򿴽ƣҲҪ


ʮһ 뻹ңһ
һ磬Ȼ˵ӪһƬңҪ¼սҪԳֲǧʵˣҪ˻ɱɽȥӦŵɽȥ仨ȵ˶ӣǿɲռʲôˣӮءǵͷ˵ǡ¾ʮģֻʣ֮ϧָ֣ۣû棬Ƭ̣ٵһȡԷһٹһζȥҲǲɣ绹Ҫȳ롣ǳ˴ȥʱٳֲ١ǵ˹ںսɵ˿ɲɣ˺ϣǱ˵ˡ㲻ܽжԷϤϺҲɱܷɣ
˺ȻϺãӦǡӦĬȻһȷʵˣֻɱҪʹ˶ˡòףȴ벻Ϊʲôֻðˡ
Ǻ˾ʵ仨ȿж̽ӵ仨Ӫ֮޶ǵͷעţȥգ
һһ˳ϺɫӦŵǵ仨ȵˣ̾񲻻װݣմ˾٣ǶǵļƻϣȻڴ˴ΪӦŵͷҲãд㣿ҡͷˣҿʵ͸˼һʱʲôð취ֻȾ䡣
ǲûеȵ̫ãҹ䣬һ޴Ĵֻ˷쵺ϵ˲δȴ仨Ӫ˳˶Ĵϣö˵ȡƬ֮󣬵һѪ۵Ůӱ𣬹˸߸ߵĴΦϣɢĳںԷ裬һġ
ʱ֮ԭ仨Ӫظ̽ǵײײرضӪأ棬ֽеǧ˺ȵô£ʹ޵仨ȵˣ˴Φϣ
ǳס˵ǵҴһ仨ȵˣԼĪˣӦþǴģһ볾ɽׯˣԼʮˣ
һס
仨ȵӺ볾ɽׯ֣Щ˵ʵδ֪˵ȴټʣİٶˣԷ쵺ʵίʵһսϵ仨ȱоٴ룬ȴ벻ųĬȻƬ̣źţǱ߲̽ǧҪǽеˣ
վǧˣȥǧæˣ׼ǲ𣬻߳Ӫʡ
Ӧһ̾ȥգǻ֡ӦҲֻ֣ͬ޳ƽһ
˿صӦţǣǱߡŶˣ촽ȴ޷濪衣ӦŵǻСĵġ
˱ɽֱ仨ȴֻ֮ͣȥһ룬Ȼ⣡ԶԶԼɼʮӰٿȻϴֻűʹϵ˶ϳֵǼ书ǸƬ̱㽫ʮ˾£ű㽫Ҳ˴ΦϡԭȻ֮̽˲ó֣Щۼ״߽ڻͲסȡ
˿ŭ¼Ӽȥۿֻ֮ңϺȻ߸ԾסΦߣÿ϶һšʮҺ羢ԶԶش˳ȥ
˷ЦԾΦվƮƮ߶ңɫԼɼˣ
ӦҧˡߵȥȥӦȥһ񱼣ٿϵһԾϴʣֱΦȥʮһУˣ
Ȼϸ΢ƿ𣬶оһݣ֪ϸСİϮպ󷭱ܹվôΦ·һЦסˣٿ֮䣬Φ·ƾնһΣ̬ţݶЦעŶˡӦʮˣΧӱ˹
ӦŴһ˱ܹȵ壬ʲôԱΧϵʮˣ볾ɽׯ֣ͷһˣ
ӣ¸ûϵȥգӦŵ̾ߡ壬ÿߡҡͷˡѴһ볾ɽׯһӱءӦ֣ǽֻûӵס书Զ֮ϣҪΧԭףڲܵʹɱ֣볾ɽׯ˵һζȫУˣͻʼ޷ͻΧһʱ֮䣬޷롣


ʮ 뻹ң
޲ߣǿɲ볾ɽׯ˵ȵˣȵ治ˣݹĳ飡̳߶һųȦתһ˵ءӦŴһе飡ӵȡǺȵӦţʲôӦŭЩ˶ѣҲɱˣЦѣЩ볾ɽׯ㷢ʱû뵽ѣǼҪҾˣ˵ãֻɱ˵
ӦĬȻµ˵㲻ô˵䣬˵ȱ뵽һתмܡеӣ֮£ĸҵ޿κΣȻȷ֣ԭ£ֻǽ֮£ҵβȴ빫ӲҪΪǣ
ӦŲ𣬺ȻǺһ죬˵бϣɢһءԭͻȻʹУУǽעӴ˲Ϣ֮佫˱һϡԼмǰϧ䰮нڣ֮ǲѣӦʵԸУʼղˣֻó֡
˵ȺȻˣ˺ԥһȣ󲽿ϣȻǰһȴöһѰϮɷգȴòٶȷ£Ӧŭ棬һӣҪöȻһͺյˣȴٿ֮䣬жʮ볾ɽׯĸ˳ӱ˹УһȥƷǽǰһնϲɣ
УǿɲָǰһɱȴӦ֪̾ǿϷŹ˵һΣԼϣ޷²ӳֽ˱ϡֽʱƽΦ
ȻеϣӦԾϴΦ˫ն¡ǺӦһ𾪺ȴ˫ǿˣǿ˵ŷ쵺ʮ˵˫ߣʮ˶˺С
Ǵʧɫԥȫӳ˱ƵһˣһԾͶ뺣Сʮ㱻뺣УȣƷɣ
ӦһתΧ˾ˣǷ˼볾ɽׯ˵ȣҲ˲ˣװԵҪԾ£ȻסԼˮ֮¡ЦȻϼХ죬ХСӦŴ󾪣ס֣ס֣ˮУƱشӰ죬ܼ½ҲѵѼܣοˮУתƴӵ䣬ʵ̫࣬Ҳ֪жһŭ䣬һ˵ʵ޷䣬󲿷˺С
ֻЦζΣұ߻һ죬ˮһʮڼݣǷűºķ쵺¡ü䣬£ʮ˾˺УʮƬ̣
ӦŴһУֻǳֽں棬Ŀŭ׷׶ȴ֧֧ǲ䵽ϡ
Ӧſһᣬ˺󣬴׵ҲøˡһЦ΢һ֣ͣӦȡ뺣Уȫʪ͸޺޲δɱϷŪ裬ʮ±ֱɱҪܡЦֻЩСգ仨Ⱥ볾ɽׯɣԵٵŰݷãһʤ
òĳݣǺúýЩͷɣȻĵ㷽ΪʲôңңЩ˵ұǿµġ̾ϢԹѼҧٷ˵һЦ룡
Ӧŵ߰գǱߡ
˻صǧɽҲȥ˶˵ͷЪ¡ѵȵǽɫ֪ǲ֣Ҷʣɢȥ
ڶԳ˯δѣһŷǧ˴Ҵұ˽ˣ仨ȺɡɽˣһԾ´ȵɽ㹥ɽúƴʹ죡
ǧ˵ֹôˣǧ˵ǰģǡϵİգǴסգǧ˵ҹǱ߲̽˶ɱ֮仨ȵ˳˻֣°ٵ񣬹ɽʱŵǰ棬µ壬ȫɱҷ쵺ˣǰһսѷ֮䣬ֻܴҴڸǣǰһĶǾ޿ܵˣԵһ壬㼴зɥ
Ǵã૵úݣȻһ˳ȥ
ֻӦ˺ͷ쵺һ˵ȶ˱վɽ·׼Ӧսȴ˭Ҳûе汼ɽȥֻ֣̼Σɽµķ


ʮ 뻹ң
仨˵ȵĵŹٵ໥Я޿䣬ײײɽȥʱ̤壬뵶ӣʯ¶𾪺ҽһƬһ·֮˽ڽںˣ˭Ҳ޷ŵ֣ŵ״̲סָ㣬õܹ壬űеڶˡˣһ·ָ㵺ɽ
仨ٶӷŷۻɫΣܽءؾա÷Ĵʹ½ں棬öϾУѴ֮ת۹ɽ볾ɽׯ˵ȸҺɵɫԥΣ׺
ԭǰһս֮˵ȵ֪ʧ˲أһæҪȰ˵ȥ㣬߻û仨ȵȴ˹˵ǿԮбʤ֣֮ɺͬɽ仨ǰղ˶ӣбʤ֮ߣ޲ʣ֣Уֻ¡ֱһ磬˸ϵǧɽ֮ʱ֪Ҫȵɽ˸ԳԾ֪޷ֹֻ
մҴУֻһʮӣ֮ǰж仨ȵ׵һ£֮£Яͬ볾ɽׯȫٸҹ쵺Ҳһ
ǧ˽صˣٲ֣ˣ
õһɧңҺԭһˣۿҪɽȥҪտɾݣ޿ˣֻþٱ赲ǰԻ仨֮˺̾ٵ£һɱˣ񾪺޺ǰ˲ܵԵӵֻòסˣк˲ڵвߡ
Ӧźȵù˼æݹӹ֣һȥһңͣ٣һʮǰ仨֮ˣһʱϣܲٶȶʱһ㣬һͷӹֱ仨˱ȥδѪĽ仨ȵƶʱһң˻ɢӣ˴ָ֮࣬㣬סһʱñշת޺ţӻҲҡ
ЦڿôһӶֻӳҫĿڣצֱDD뵶һ׻𣬺ХһХٽһӭӲһ
Ǻһ죬һ󲽣ȴǼȽģǴ󲽱ƽȫһ㵣гѶϣʹޱȣϾԷڶѷ˹裬֪һ޷ԶϽ£ֻԾܣֶһгһգȻ׷˳ȫɨ˹ȥ
Ŀѣȵ񣡡޺ɢӵ޹֪ԼѲֹһ־ʹ񡣺Ȼһ߼Ӷһ˹ȥӦţһ߳תӭϡ
ȴֻǼἫĶһ죬һմߣ⼲㣬˹ȥӦ׷ǰâ㣬ӵסȫδ߲ͣҺȴǸļ޹ۣаӦŴŭһС¡ҶɨöȥöһУպ󷭱ܿ˫ӣ㰵ˮ㷢ȥӦŻ򵲻ܣ˿δˣȴ˸һ˵ȣ仨ȵĵҲһŵ¡
죬ϺĴʹִӦŹöŻһԳ϶ʩŰ
ǧ˱£仨ȡ볾ɽׯɵսһ
Ǳߣһ˼أЦֻӵǡǺһгٶϣۿһһʱ֪õˡȻߵݳ񣬽Ƕȵ꣬ٶ졣񲻼ٹգ뵶ǰתһȦסҪ
˿ϹĺꡢҶ֪ˣ֪⵶ҺæսһתЦҲˣãһ˿䡣˿󾪣֪ԼʵڽӲһæԾṦ˫ܵÿ켫ǡ˻һ½°ѱһأδˣȴһʹ·һƹ½ѴһƬڣŵ亹ֱðȻеʲô򣿡
ѺǶһЦʥƣΣȥôһʥƣҶ֪һƭ˭أǵôˣʥھʹ뵶仨ȵ֮DDʥ񵶣һϹâɨҶϯ


ʮ 뻹ңģ
ͷŭз｣֣ʥεΣ˿ƵôƴüУʹ̣֪⵶֮ко綾ٴȥҪҲղסˣк޼ҲͲסȵ̫жϽȫӭϡԶ֮ϣһȫһϽȻס뵶Ʒ˲ɣһ£Ҳᡣ
ЦҪ̫ģЦУȴٿˣһɨҺӦ쵺ѵȥǴƴȴϣһһˣ仨Ӫ֮УȵɽȥһڵӷȫɽϹȥ
ŭ棬ԾȥȻסֻƬ֮䣬ѪأǶϱ۲֫ǧ˵ȹѲԲ˵˫һս֮У֪ж޹̤壬໥̤̼һԩꡣ
ճտƬ̣һ˵Ҫɱң޷òɵ¡Цɵˣ˭ǲɵˣ仨ȵˣ㲻㲻ɵˣӵҪͽļ쵺ɱˣ˾ٵסŴһȵ仨㲻ɣһ֮䣬Σ֣޹£ӵӹЦұǲ֣ӦţΣ֪Լ֣ԾܣӦźɣӵ׷
ö˼æ׷˿ϹĺꡢҶ֪һ籼ȵȸǹУӽסҲߣ߶ܣϺӦԣȻȵӦţԭ˵ȸһ죬Χϡ
Ӧֹֻּȵ壬޹ΪŰݹ²棡ɱңҲ˿ӣ쵺Ǳסˣ㻹ǸϽ߰գ˸Ӧһţ裬У˱һϣ壬ǻÿô¶ϵƻȥ˵ǲϣǲܣ˵һ±УʩȭŹ
ͣ½ŲЦһԹսӦͷŭѼȴβܵɱ֡仨ȵڶ࣬ʮΧסܣʱ϶޷ۼϾǼŭһȣȻջȭ˵Ϥ߷ȫһҺУʮ仨ȵӻˣһ𵹵ءеӦţʣ仨ȼˣ֪̱Ҫ׷ȥȻͬʱ̵һ˳ȵ֣
ʽϵһݣܹȵλķˣҶһŭݣұѧ֮ˣΪȣɱ޹ַͷת߼˵Ⱥȵλô˵
ʲŻսŲδô֣ʱһ̾Բʦ̫˫ֺʮ˵ӷǽˣ𱨣Ƕûʲôȴƾǣ޹ڵ˺󣡡׷ʦ̫ȱһɽȻӡҲȵɽڵӣֺˡ༸һһ˺󣬳бֻٶ仨ȵԼٶ볾ɽׯĸֺͷ쵺ս
ӦбȻ˵ô˵ˣ㵱ΣӦŵұɱ㣡ɱңҲ赲仨Ⱥ볾ɽׯ˵ƽɽӦĬȻ仨Ⱥ볾ɽׯ˾Ǹ֣ȷǷ쵺˴˿赲
ǻ˵Ҫߣһ֮£Ҳ鷳ٶȹɽˣǾι֮ԻɽݷãЦô˵һΣشһǲǣðŹƽǾˣϣնӣ
ϴӦˣȻڵӺ볾ɽׯסֺˡ˭ҲȻֿ֡˿૵Ů˵ʲôҶ֪Сʲô㻹̤ƽɽɣϹĺϢϽȥվ˼ôɽȥ
Ӧź仨£Ż߻˿ߡ
߼ҵȻȥ򣬻˽֮Щ٣ݴͣǱ͹Դɽվû壬ϾҪѹࡣ
ɡ仨Ⱥ볾ɽׯγ£ҵҶһ˵ȿŴĿսҡͷ̾Ϣȥ
ǧĬĬ˾ߣʬ̧һߡ֪˭Ȼ͵ͿһԱߵҲ̲סһʮʮ٣ԽԽ̼࣬䣬Ұ̧֮ͷǣСе˷׷תͷŽеãȻ࣬Ҳ֪λǱˡ
ǲδӦĬȻƬ̣תȥ˿ЩµɪıӰû°գӦ૵û£쵺Ҳû¡˿һôܣӦȴ˵֣ȥķ׷ȥ


ʮ 뻹ң壩
ñ㽨ڴɽӪʲԶһ˽ȥϹ¿ͷ̧ͷǰλ૵ϣԺ·Ҹôߣ쵺ҵҪҵô
Ȼ˻شλƬ̣ʲôӦվſڣ˵ʵ㣬֪ôǵʲô˼Ӧŵڵ㣡ǲӦ߽߰ڵȥɱ㣬ղž¡ҡͷ󣬵Ů˵˼֣һǺǣɱ㲻أҺ˿ûôӣҪȻҲҪͷʹˡ
һ˿Ůӣһʱֿ࣬ðβҧҪȥѵΪͻ׷ŹңˣҲԸȥӦҡͷֽ㻹ûףЩϣ޹УûѡءǴɱҷ쵺ôˣôܾʹգӦŵҲ֪˶ˣѾ˼ʮǼٸǧ޷ͻŵ⼸Ტۡ
һ𣬴ãתͷõһʯ̫ˣˣĻôսɱ¾Ǵʯ֣ѪծѪּ죬ϡɱѪд֮ͣ£ѼɰɫȴԿɼߵǻߺޱŭ
Ӧʯļ򵥣̫ˡǵôӣжг𱨳ǽˣˣӦŵ˵ǣжг뱨ֻǲ޶ˡ
ĬȻãһҪȥˣӦŵһҪȥҲһұǲ˵ѵԼ㲻ȥôվǰٲ˳ȥ
ҹʱ֣վ仨ȵĻ֮ϣҲٿðӰǹˡڵϣһ˹뵺תǰ·Ǹãһǰͣ£ƿţȥ漴Źϡ
Ȼ棬бб֮ϣɴԼ۲˵Ļˣ˵ȻˣǻȥǣˡתʲôǺһ֪ʣȻҪʲôұʲôˡЦôǵôߣǲѣֻˣȴһңһռϷ磬֪Ҫôأǲ˵ôǵ˵ǣϲţ
һᣬ̾ţȻˣ˵仰ҲôһЦҵǺ㡭ҿﻹٺ㣿ԭ㲻ңҵģǰվ㵽Ҫ㻹ǲǵʱ˵Ļ˵һһڳˣ㻯ҵѪٲֿ
ʱ˵⻰֮ʱ鰧Թ壬䶾ȴֻ˸ӸеɲòȻĶּ֮ѩ׵գǣƫƫо˵ĺ⾪㤡
ȴƺ£һ£ǰҷգ̾Ϣԩңǣ֣ϣǣȻͣס˵᲻ϴһȻҵѨǶִңһۣҧҵ룬ǲңһƺȫصһҧʮ¾أǳԳһЦ˫֣ҰˡаָĶͷЦãȡ˫ΰڴͷԳЦҪʼˣ˵һڣҧã⿪½󣬴Ƭ̣ҧáҧȥ
ǶȻһʹɫףϢΣۣҧЩŬҪάĺݶģɫף΢΢ģ֪ǰ٣ֻ¼װĳɷֻҪЩڻˣ̾˿ȥ亹ڶڹȻҧࡣһЩҧᣬϸϸǣḧ˵ܰ
һҹޡ


ʮ 뻹ң
ڶʱ֣ۣ𱻽ǣԳ˯ŵǣһЦ§ס米ϸϸǡԺع˯Ͼ˯һӣҿ治֪ж໶ϲأһȥۣࡣఴ˵ҿظˣʲôȴǲסḧ
ǵι˵ģ㻹ûңҵõģ볾ɽׯô£ߣʲôѵģΪǻұ㶢ǣǴȥ쵺Ҳ֪֮󣬾͸㣬ٺһǸϡﻩģ˭֪ԩҾȻƭң˵ãҾֻúˣԩ̫ƶˣԼ᲻Ķ֣һԼһȥ䣬볾ɽׯһǰ˵ҵһϵڣҵĻ˭Ҳ
ǴһǱӦŴȥ¥ôԳЦǵģ跨˳ǴϲңɲɣЩ˲ŻûȺָ췴˵һ֪һɱԾ󻼣СȻܣСȴ᲻ãǵǴֻҪҲˣǽþΨһ̳볾ɽׯˣ˭ҲĻҪһߣʱֻ书ҲˣøϲҲõܵˡ
˵ķӣ˭Ҳû롣һЦȻһ£üôģѵǺͷ¥˶֣ˣûУ֪Щ飬˵¥Ҳûôǣû¸ȥʲôҽСȥ¥˼ûзС׾Ͱ˳ϾʹӰ֡ǵϰԸ䣿ʲôϵģ书ҲƼˣҪɱ䣬סôҸС˵ҪôƭߣԿ볾ɽׯұӦһҪôҾɱƾ֮Ůݣ˳ؿ볾ɽׯȥƭˡ
Ǻ޺޵˵书ɣյҪҵЦãŻŻˡǵôº͵ϵİأû飡ĵԩңұ̫֪㣬ǵȵ޿ˣңЩңˣ
ǵߣ˭ڸҪвһ£ҪҿģҪһ쵽ˣҲܣЩ˵ңҪʲôֱ˵ƫҪĨǵģǴϲҲ֪ɵˣӮӮˣҲӮ̫ףҪҶԸɣһɫ˵˵ʣİٶˣҪ𣿡Цҵ˼㻹ܲն䣬Ϊкѣ
ģȷѲѣ꣬ԭŸɶмԨԴҲǶڶֵԭǰɵĸԭ֣ǵ֪ҿɹ˲࣬ɲԸǴϢ̱֮ʱҷ쵺ָΣҼ̱Ҫǰ⣬ȥ֮ǰ˴£Ѱ
֪Ҳ㡣һ
㣬ʱ仨ȱҪ쵺һ㣬Ӵ鷳ϣ֮ɫһԭ££Ϊ㣬ұʲôµġ̾Ϣͣ˺һᣬŵмģѵԼ֪ȶһҲޣԼǲƽˣܽ仨ȶȥ
ĬȻ϶һģұʲôˡңҿģ
ĬȻãȴ˼ˣЩҡ
һ·ߵװϣ¿δӦӰɵ֡ҹѰ˵ϾϣӦű㰵иǰ书˷֡
ĴһȦӦӰüܼ仨ȵʵʲôҪҵȰæֱ˵ֻҡͷûᴦȻһ԰ϲǰתͷȥֻһԶԶһླྀʯϣһܽʯ־Ǻɫһʱûз֡Ծϰȥʲôһģ


ʮ 뻹ңߣ
ӦſһۣվٲǰСĬȻһ·֣̲ס˵һΪһЦңӦŵЦǵɱһֻ˼ûУӦŵеģôȥˣЦˡǴײã̾˿
ӦŵߣΣǵǲѼ׵ôӦ΢΢ͣ٣˵ûʵɵһ̣ǷǴ򲻿ɡüʲô˼Ӧŵʵ𣬱Ͼ֮棬Ҫǣ۱ҲСǵ˼Ҫ˫Ȱ֣ζԹָϵʲôʱ˽᣿ӦҡͷһûֻǾãⳡԹνֻ֮ÿ̾ŭ˼ұ𱨴ˣӦŵû˵Ǳ𱨴ˣΪⳡԹôˣܲ˵Ƕˣ
ǵӦţ⻰ɱ˻ô⻰˵ܾЩԣӦü˵ͷ·һᣬԼҲԼЩôӦŵͷǸʲô˵Ӧŵұ㲻˵㲻֪ôƿԡӦŵɱܶˣɴ޹ɱˣⳡɱǧȥУж޹棿˵£ߣֹǧɱǵĲ㣬ƵԶ԰޴Ҳ㣬ûⳡɱֺڴˣĬȻβŵҵúܣһʱ벻ȥ˵աӦſЦңֺγң±ҿûʲôϵȴϡͿ㽫Լ˶ǣ˽Ϊ֮ҲˣȴΪûĳɱսζ֮
˻صӪأ˶ѵȵǽӭǰʵ仨ȿɴӦôϸΡǺ֮£֪ҹΣԼԿ󣬸ûȤҶʡ΢΢ͷԸǧ˵յٵ˺ã߶ӸǧӦȥ뵽ٵԵ޹ʣ˲һоȻ
ǵˣǺúúϼһһжӦҡͷ£Լ˽ᣬȷ仨Ⱥ볾ɽׯ˲ٳ֣ǱҪˡһ˿Ҳһ˵
ǴðβŻعôʱ˵ҪߣӦŵʵڶԷ֮ϣʱ˺ྡ֣ҪɣǾ֮ͣҲˡ
ü㵽ôˣ˵ĲҪڴ˴ȷѲ£ԼҲ˵ǰ֮棬Ѱࡣ
Ӧȴ˵Я˿߳ϹĺҶ֪ԣֻҲ˳ҲԼӪʣһС·ȥ֪ߵɽԵ̲֮У쵺һž޴ǶУɽԴ䣬ľ裬¥Ӳӣ·ɾֱ˳һȴһƬ˼ȫޣΨϱڲԫɢ䣬֮Ȼ֮С
˿Ƭ̣Լͬ̾˿˿ôôӦŵģҪ⼸ˣѾûʲôѵˡҶ֪Ҳãⳡ̣Ҳûʲô˼Ҳ붯֡ϹĺҲãĺȻҪߣҹʲôô
ӦžĬƬ̣ҹиǣûʲô£Ѱ볾ɽׯ֮󣬱˳ȥǱƣ̽̽ǵĶǹȻ顣˵ҲûʲôҪģȴ̽һ¡˿֪Ѱ볾ɽׯˣѯΪκȻͬ仨ǰ쵺֮£ݲȥʡ
ӦͣһͣұһֱЩ֣ɡĴҺͷ쵺ĳԹǷѱ棬˵֮ЩӦòԸвŶԣôɾôǰΧҹ֮̽󣬲֪ԭЩ˴ϻһսȥɵӵѣˣȻǵͷϣЩҪԲŻ˷쵺
˿ʵ˼أӦҡͷûʲô˼ֻǺȻ룬ٵ񣬵Ȼ޹ջսȥǧ񣬱ǨƵҲ޹֮Уδرû޹ˣĵӣֻ°ˣƽδر񣬲ս֮ʱδرΪ֮ģȴҲһ޹ɥЩ֮ǵѲưոݣȻҪ¿˭Ҳ˵ǲԣǼȻԼûʲôԣ˼ҪȻҲ˵ԷǾ跨˵һټҲñնݳˣǧ˵Ϣ˻ıȥѩһԽԽֻԽԽ࣬ҲֻԽԽأﻹиգ˵΢΢̾ԣϲ໰ȴһ˵໰ʮַ²졣


ʮ 뻹ңˣ
Ҳ̲ס̾˿ⳡɱ֮ᣬжءϹĺ˵ǣˣˣ˭Ҳܸı䡣οⳡɱڣ˳ǧ򣬲ɻǷ쵺ֻһѾ޷֡ӦŵˣԲҪ˽ⳡԹ£ǲٹˣϡͿɱһЩԼҲ֪Ƿ޹ˡ˿ֵ˵ĺܶԣǺðգǱЩȥˣǱͬȥ⣬ԺҲЩˡ֪˵ȴǳˣԷǲɣӦ˵Ҫߣ˵ҪҶ֪Цðܵ˱ܣܲ˱㲻ܣˣ
ӶЦоͬСһᣬ˿ʵҹѰ볾ɽׯˣɴ̽ôӦŵϲȻ仨Сԭ֪볾ɽׯ˾޿Ե޹ʱΪȣ˼ȥԼͬ뵽ϡ˿֪䳾ǱǷȻ仨УҲ֪䳾ǷͶԷ֣ˣǿ⣡ӦŵͲ֪ˣҴ²һ飬û쳣ȥ̽һڲڴϣ⣬һѰ̽һ¡˿ʲô£Ȼһе£ӦȻͷǧٸҪɱȲȷֻǶƲýͣһս֪ʥƣʥƾ˴书Դ֮Ǵؿƴƺۼѡʥ֮ʱ⣬˭ҲĿã֪ƴˡ˿֪ҪΪǴ𣬵ˣˣòҪڴ˴֣˶ڣֲ˺ãȻԭٺúʡ
˵ͷվһᣬضȥδӪʣһ֮ݺᣬƼ֮裬һУ͡˾ãŽɢȥ
ֻʵΣԭ֪֮䣬ߵӪſڣǾжǰһ٣һס½ȥӦ˵ǳ֮ǵͷ֮֮磬ΪңȻǳ֮ף֣ңΡ
Ӧŵͷ漴΢΢ҡͷԣǵʲôԣӦŵľԣңȴôң˿⣬ңúܣﲻңˣοңңʲô˼ƿôҶ֪ϹĺҲǴ󲻽⣬Ҳδ˼ȴ̾ˡõֺʱʱĦϲԣ죬ʲзƣ⣬ȻľĲϴ֮⣬ֵӣȴӦ˳ֲ˼ԡӦŵ㵯٣ұ㴵աָЦд⣬籸ˡӦŵͷ׷һ飬ϸ˼һᣬȡͿڴ
£оȴʲвͬһ˲֮䣬غȻޱߣ޾κˣ޸ɽ·죬Ʈȥ޲⡣
һ˿ôˣβŵԭᴵôҲӦŷЩûˣҪԺ󴵸ǻãȻüƺЩԡӦ̹Ȼǣʹ̫ˣȴңڡǵͷνң֮ΣһִȻ⣬ӻſɣа
˵˿ͷתʲôȻӻģδˣȻңһˣұӦѰطԼңʱ˴ţôңУ뵽⴦̲סĻŭš
Ӧŵ˵ǡϸӱǱôЦ֪Ӧ˵Ҳ˵ֻؽƷԲͬ˼죬Ҷдӡ
ǹЦʹȴõӦƬ̣һЦüʲô˼ӦЦɫ˵˾֮ɫЩ࣬Ƭ̲źһ˵ҲǾӱֱ˵
ϹĺҶ֪͵Цʶʱ治֪ԭ˵Ĺ˸˿ѸЦ˳ǹˣֻ룬Ҳ˵˳
ӦһЦҲȥãףԡǵã٣ӦŴ͡һ࣬ʲִвͬƣ೤껥ͣӦдᣬдͣｻ裬ʱɣʱˣң硣
Ƭ̣֮ýһЧһ֮ӦǣԼסתֲסתΪң֪ǿúϾаڡ
ԶһĳХͶӦ֮⡣ңԶƻԶХ಻ϣƽȣ˴˲ԽһԼʮָ˶һۣо벻֪ӺδȻһ֣ХʮֺͣͶͣ˵޶⡣


ʮ ˶һ
һգ˽ȴӪѿһˣηһأǽһƬúһᣬ˿Ŵ̽ͷµصپ͵٣ʹôŪõضɽҡģϹĺҶ֪Ҳ̽ͷŶһ֮ɫ˲𻰣ԷǺ꣬ӹһЦжʮֳ죬ӹȻͬСɣƱȴ˻Щ
ֻԶԶ˵һһӢۣϵտɼʶˣӦŵҶţϲЯ˿ǰȥӭӡǺϹĺꡢҶ֪Ҳ˳
ȻһСʻڵϿ˰һ䵱Ҷˣֱ龲޷ɺľʦһˣȴСһۣ漴ƮƮɽ
ɽ˿жһС˵ǰݵλ޲̩ɽվͬ쵺˼ææӭɽȥӦŹһ񣬵ӭ޷ɡľʦҶš龲֪λɺãСҲҶźǺЦúãǺãҲã˿ҲãϹҶҲáһ޷ɵ˶ЦǺǻӦ˵ʱ彡Ǵϲɺأ֮ʱɱ֮Χ֪棬ܹ£վƽԺ޷ɡľʦ֮㲻ٶ˵Ҷ龲ȴʵ۷ʱȡҶæϵû¸ɣֻʱգʱյЩСɣЩдд裡ӦŵҲ龲ңһƲ¿ɲɣ
һЦֻһԲǣСһЦ˵ϹôСһЦҺܺãòãһЦͷ漴ȻվһԹۡ˿СҲˡСһЦ˵ҶϹүӱҪǰϹеɫ˵үӲ㵱ǰǽüϵʮСͷң˿ЦС뵹еɫֻ˵Ҫ쵺ǵɽҲҪһˣ
Ҷ龲δǣʱȴҲ˽ܣ˵λôһ񣬵ǣҵһһ漴ƽҶ˵úãЩҪҪҵ̸֪Ը̸ǵϤԸǰ·ɽ
˽Ӫʣǧ˵ѱػ޷˵Ⱥ黳ֻ衣޷ŵǰһ£Ϊʦ֮¡΢΢һ̾ȡľŵһİ棬ʦܵĹǻңһЩʩ뿴¡
˫ַӹ̲סãȴ򿪣ֻǧ˵ǧˣȥã˺ػǧ˹˫ֽӹȥ
ŵʦкηԸʱ̬ѹࡣľҺʦʩ֣ʦ֮£Ҳ޹ϵʩйĬȻ˵ʱʩ֣ǿɲɱ³ç֡ȴǴش֮ӣ̩ɽ϶ĳвɱ֮޷ɺľ΢΢Σãľ˵ǲδ϶ֻʩĲܹ棬߱ȡһǡȻ޷ɵˣҲ޿κ֮£һ룬ȴȫȻˣʩɹȻЩԹԹǰ£û⿪ҲѾʲôĲ֮ˣֻ֮뵽ǿҪʩ֣Աȴȫδ뵽ΪһԹ˵Ͱն֮¡
Ȼʱǳ֮ΣΧɱ丸ʦЩɥϮ쵺ʹ쵺˳˺ޣɲӦȴһ𣬺Ȼ侹лȻ֮У·ģģ뵽ºȻ֮һ˵˳һ㣬룺ʱ˫˶̫޹ۣ֮ʵб뵽˫統֡
ֻľ˵׷ɱʩɽΪʦ裬һսʦһˣȻǵĵ֣֮ǰ˵ƽ֮£ǲֽ㸧úദҲɵãһҪȰ³ԹңڣһῴΪ࣬ƣ˺ҡͷ̾Ϣ˵Һʦʱ뵽ⳡԹǲɽ֮Ҫʩ֣ǧ֮£һ跨Ϊ˵ͣδر޷룬ˣûһսˣҿҶкڣǴɣ˵ʲôҲصˣֻôʦܵȻ֡


ʮ ˶𣨶
Ҷɽҵڸϸ֮ʱԼĪ֪ϵ̫ǣϵƺЩ飬ϵϺȣûϵк཭쵺ϵҲ˵ٶǰ䵱ȻҲ֣ձȻûжĵϵϵһ룬ǰ£ǰˣϵֺαȥϹͣôһ룬ûǰһ벻ԣ˫սһԽԽˣ䵱ԸУҲֻܵһʱƣͺ޷ɣʼƣ˭֪ûãɱЯͬľʦһˣ˵Ҫʦź͹쵺д£ϵһһ⣬Ϊ˵Ͱնֻֻ֪쵺Ϻ֮Уȴ֪ڣںҡҡȥҡ˺һˣôҲҲ쵺仨ȵһȺŮʩǴŵˣϵҲ˵ˡ
Ӧ˵֪˵ԭίа̾ʱ跨˵ͣܳɣµ˫أȴ˭װ֣Ȼ˵лģ˵ǰ£ǰˣҺ䵱Թʹգᣬɺͷ쵺ĶԹǲ˵Ҹ֮£ĳҲº޹ֻף
Ҷ벻㵹βϷŹģȴȰ䵱Ʋһֶһ֣
޷ɺʲ˵ӷ˵֮£ʹĺڣֻûϵΣȻ̫٣ȴܱȲҪáʩҪɱЩˣѣ쵺ܺˣպ˵ϲ𣿽ЩɢŸɣڴˣֻ»ԭǰⳡֻң˵ʵĪ˵쵺ֻмˣǼʮ򣬼ȥҲһҪ˾ȥ
ϱɫŻˣ޷΢΢ҡͷҶ˵Żԣ벻棬ѵԼ벻ףǵ޷ϣʵϵԸʹգǲղݣͼһʱ֮죬󻼣
ǳǸ֮ˣҲ֪˵棬ҹҲ˵Ҳδͽ֮£ѪǷǱɣ綨¼ƲߣҪ֮һټ𣬺Ȼ˵ҪͶԷԺͣһʱ֮䣬лãȻ֪ξϡĿһһӹ˴󶼵ͷҺĿԣм̧ͷģҲֻбӵãȻ޴롣һȦпЦĿעӦţʲô
Ӧŵ޷ɺҶǣǵ޳ǵ˵ˣӦ̹Ȼҷ˵ҪЩȥԼȥԸɣǾһսʵûʲô˼˫Թܻ⣬ֻ÷ֲܡǵͷҵΪΣԭˣӦŵ֪㷽ȡףΪʱ˫ڴ˴βԹۣ˵ãҲֻóǵѶ¼ƲߣֻöЩԽԴ֮֮Ƕ֮ˣѧ֮˺Ȼս衷һ㣬ܲΪӦ΢΢һЦҷűһֱǿףҾ£˦ֱߣپѰطñī¼ҺΣ
ǵʮַ㿴飬ѵܾ£ӦЦҴڶ飬ʱһҲûƹסǺݺݵһۣһʱ
֪ʲŲɫ֮䣬˾ȻѾ˽»ƶʱƫ˼ƺѾǰӾͣͬˣ֮ƫƫ˴ƣнϾ治֪һϾ˶ٸ϶ʮʮеġֲӦŷźȻָǲǾӣԭΪˡ
˿ȴǴ˿ӦüЦԺʶƣԿСҼ޻֮ļֶδо֮⣬ԼҲˣҲӦſɾͲһˣȥǣȴÿϷŹȻȴίʵ̫ƶˣ˵ܵаʤԹȴƫʤаⵣӦŶҪԴǲصˣһ֣Ӧʤһ
޷ɵʩɶôǵλԣе֪ԷǷԸ֣Ǵ˿ֻ̰֣վӦŵ򵥣ֻҪ֪ϰ֣þڴˣǱ㲻Ҳÿˣ˵Ժ쵺ҲǺ۸ǲѣҲûԸԶǧһΣοһЦ˵ֺαؼһʱȹ꣬񹦴ɣʱǽǼټǧҲղ㡣ʱֻ벻͸ҪβȥһϡͿãȻ޴룬ֲֻܣ˿̱޷ɵ˵͸ǰȻʣ˼·ʱ쳣


ʮһ ˶
⻰һ޷ɵ˶һ޷ɵԭλѾѰϰ֮ˣϲɺأ书ǾһɣʱӦ֮⣬»˭ܵһаʽӦŽ⻰һ˵պ޷ɺҶ˵Իʱʱ˵Ȳȡ쵺ʡȥ鷳
ǳСĿעԼĿѣһ𲻽⣬ԼһΪ֮ݣԼδɣ˵ȣȻ쵺󻼣ʱԼڹ⣬޷ᣬȴõһ˿˭ȥʱһɣˣµˣ֪λȰĳպ֮ʱɿϻһСƽ
Ҷŵܷģ˶һ񣬵岻ݴǣ˶˿̲סϲɫ
޷ɵ²˳٣㶯ǰһ̸ʩҲͬ˿ҲȥҶЦã֮ǰҲϹүʼƣҲ˵ñȰҰնɲϣﵹЩó̸̸Ч֪˵ĶЩʲôϡ˿ıʲôˣϸ˼Ȼ׹ͺԭ˵ЩԭС˵赿ΪΪ丣˼Ҷ֪ﲻ⣬ʲô丣߰ģЩʲô˿Ҳ˵ûո˵ʱٸ㡣
ЯͬλʦλһǰӪأýǰ˵ѵ֪Ϣǲ죬оɲȴԸʧ˷ȣ³ӭͣӭ˽ȥ£һ氵в֣ԤһвԱ㼴ѡ
߼Ȼ壬Ȼ¡޷ɲɫʲ˵ʱλűɺãȵһʹʦһҵлҶŵҲ˼񡣹Ƭ̣ҶһַۡҲˣԭҲյ޷ɵȥϢ
޷˵ĴΪߺΣλȵ뷽ʾ޷ɵʱպͷ쵺ɱĲӣ˷Ϊ˫˵Ͷ
žһԤϣǲɵҡҶŵƣԵúˣٴȥ˫ͬھ֮⣬ޱĿܣ޹֮ˡһսʵνϵ޷ɶΪ˫ͣ֡λΪΣ
˵ĬȻ޷תȵţΪΣ֪֮УȺǳԹȻ⼸սɽڣʹ˰֣ζԵ֮飿޷ҡͷӷ𣡵Ը֣ٶȥɽֽΣʱֻ±ҪԲʦˣ
Ȼһ룬սȥʣµİٶ˹Ȼ޷Ϊ󻼣Ҫ跨ɽɣԴֶΣ²ñжѣһʱá
Ҳɫ΢䡣޷ʵȻȣɵǲ޲ͬһʱѻȸ
žУ˸˼֮ʱ˿Ȼ˵ţʦǰűнʧ䣬¹ΪźⱦԲǲʧ䣬ǰٶǰЭͬסĴҷɱ֮ʱ˴һ˵£˿ԲֱԵ
һ𣬵кָ̣ннұɽɽһȷʵʮҪ֪˿ȻԵ޹£бϢ
˿ͷǰһصɵнƺС潫һڵصףս˫֮ΪУԸͽ鷳ֻ˵ֵصԼݡɫ䣬ҵĵصô˿
һʶ׷ʵԿ棿治нԼʧűҲõС˿ȴ˼ˣԻһ̽ʧıԼʦźϡ
ҶһվҶźҲˣַͷҲҺϹҵ档˿ڣҶһ۵ˣƾһԣļҺͷ쵺ĳԹʹաļҺͷ쵺ĳԹȻգ˷Ϸ˵Ϊ˱ɱ̬Ӧ
ȫϣͷս꣬˫˶ʵ̫ĳԸʹաҶһ۵ͷַ㡢塢С˵ļҺͷ쵺֮𣬵˶ֹǹһҶһ۵˱ȭСһ
㶵ãúúãӭʦźûн𡭡޷ɣϤɰűǡ޷ɴϲӷգգãλΣ߼֪δ㣿޷ɵĺҶѺʩ̸ĺҶλžܷģ߼ͷ̾˿ˣˣһͬһͬˣȫƾ༸˻ۣĬȻͷ
ҶϲЦտ˵ɵʦźͱ䵱ŵʬǣ䵱ű佣ҲУ˿ЦҵıʦźȻһϡҶЦл
˿ЦŻ񣬺Ȼ뵽ʮģûʲôﻹֵܷó˭˭ת뵽ʱһ˳üԼȥǣҲǼԼ£Լ̲סһЦ
޷ɺǺЦΰԹھʹ⣬кϲ֪ɺʩĶԹδ㣿ȵ˶ۣǺӦѾվһϣοǼΪУ˿ֻ±㲻Ͻʦźͱˣ书ٴȥǰ;Ҳϵúܣ»ͷ߼˵ȻҲǾʹաһͷֻ׷鲻ԲҲԷԡ
ȵɫѳ٣٣һȥ֪ʱ˿ҲաתӦšӦ̽仨֮ȥµ˵ͷ
˸ǳǧɽټһ˵ȣļҺͽ֮¡˲޾֮ɫеĻϲеĲ⣬Ҳ֮ˣ˳Էԡ


ʮ ɢһ
ҹʱ֣Ӧš˿ԼϹĺҶ֪˾һǰ仨ȵĴϲ̽һ¡Ȼ˽пãŽŲ죬˱˽÷䳾ԼŪѩӭ硣ǻϲǲ죬ϲǲ֪ΪκȻˡѯʣ֪ӦŵȥãȻ䣬÷䳾˼󸹱㣬ɫ㲣ʮֿܣȥ䣬˽һ˵Ϊ֮ȥ˵Ҫһ̣˲裬Ҳɵȥ˸٣ȥñϣ涯֣͵Ϯһгܣٵ֪ԼȲã֪æѰңﻹӰһ̽պȴȻ仨Ⱥ볾ɽׯһ϶ɴ󺣶ȥ֮£֪Ǻͷ쵺йأҵ飬æٸ
˴仨Ⱥ볾ɽׯ׼֣ථúּ֮ӣ㲻Է¥ֶΣԲѰôټһ·ϣڴʱϵ˷쵺
ˣһʱ˿ֻȺ仨ȵ˶֣ˣ£á£ֻҪţܽҳϹĺǿҪȥѰǣĽ飬ȥ˵ࡣҿɲ̫ţֻûǵĺô˿ĬȻѵ˼¹ϵӦ˼ȥǲðգǰȥǲУѰӦŵ£ֻҹȥǱߵʱ֪ˣȲᣬǱҲȲ˵ȥ̽˵ȵУ֮Ķľֱֳʤδ֮ƣԲ֡
°װ׵ɽȥ仨Ȳ֮ȥȵ죬һƣӭŪѩڰϰӶһ飬ֳǱȥ
ȥãӭŪѩȻ׵һͬʱһӰ̰Ҳ˴Уٶȿ켫Ƕһֱ۾񣬼Ҫ޷֡ӭ˭ɺõúܰĪǣŪѩɫ䣬ţȥơӭشһҲȥӭֹֻ
Ǳ봬СĲ鿴üδֿ֮ǱУȻ͵һһＱϮһݣæܹᡱһ봬֮Уһɵ
һȻܽŲ𣬸ŶȻʣʲôˣ֪仨ȵѱһһȥӭ仨ȵӣ˺ɣˣȴ̻ѣѾϨӦָ㣬ŮѨһסһһתתһ֮ͨСҪ跨أֻһһһǡᡱһһɵľϡӦŴŭ֪͵ϮǰҪǰֻýŲ죬ʮ仨ȵһ߱
Ӧüߣ˿ֱͨͷȥͷһת䣬ҪȥŲת䴦ӦźƴΣ˵ãֻΪǿˣ˱ҪӵȻһæյԾܹ˻ӳһңҲһӦţȴ÷䳾ŻӦżȥ˵һͷֱװ屼ȥȻǰâһ˺ȵ仨ȵĵطôôôֵö
˻䰵ǰѾнŲֹһᣬϹĺҶ֪Ҳ˹˻ӱ仨˶Ƭ̣ȻڵһɢңһȻһŵ˿һȣɢܿӦż˶ϣסˣȵߣǰ
֪书ѣһͷһβɱ
ӦŽסöؾʹͺ÷ʹ˹һ˶Ĵ֣ã裬һʱɱòסˡɱһ󣬺ȵһʡ˵Ӧŵɱµ֣һЦԭ³ˣԭ֪ǡɱģΣҹֻԼҲסأ
Ӧü书Բко綾䲻ͨҩ˾綾ȴܲɵ֣ʱһֵ޷Ǽ˵ȣҲþκεӮ֮ܣȴѣһãϮ֮£ֻҪ㣡


ʮ ɢ
һᣬЩ˿˵ȽŲѾԶȥȻȫһˣһתӡһ׷ϣеӦţӢۺúߣӦźǣԶ٣ӲӢۺúǰͨ񱼡⴬ͨǸӣһͨܣת˺ü䣬涫ϱüͷ壬Ҳ֪ˡ׷ǲסϾ룬ǰ
Ȼһһǣһͨ˼֮Žһ䷿䡣ŷס쳣һʦ㣿
˪ݣòһӦŵʦ㣬ˣ˪ݵһֱڴϢ㵽˷¥ɫȻ԰סӦŷֿǣңʼ϶ԸصɽӦص¥ȱ㲻ط¥ϹĺҲϢݶʱĻԱУҲԸͷ¥ֻڸ̽ʵ¥˵һ緢ټ⣬ԸҲȥֻտһ·һ·档
ȵ£ڵȵӦ¥ȴǺ˿ͬ¥ʼΪ׼£ľ֮£ҪԶԶȥӴն˿µͷǲᣬһյʣӦŵ뿪¥ȥݣҲǰи棬½ϸٲѣһĸŮ֮ȴ޷׷٣֪쵺ȥȻ֪쵺ڣȻ޷ǰպ仨ȴ£׼£׼Χ쵺÷鿴һ֮£ȻҪ쵺ȥæ˪仨գһڵӣؾʹµʶ֮ˣ仨ȵҲ֪׷ɱҲǷ쵺ĵˣĸŮ书ܲò´˶ͬж
֮ǰһֻҪ˿ȴãȻ˿Ҳûҷϣȴһ·Ѱ
ãȻӦ΢΢ѹʦ㣬һ£֪֪ڲڴϣ˪ݵûмţӦòڡӦ΢΢ʧ˵ͷֻûصԭ˵ʦ㣬ҵúܣʵڲġ˪һϲ㵣ô㣬û뵽ʲôҲҵġӦŵѾûˣվҪˣ仨ȵӦҲߣһ߰գ˪ݵҸһߡӦҡͷ˿˪ݿɲֹвֱĻ⣬ԼٴͬУ
˪ҡͷỺ¡ӦŴᣬ֪ΰοã˵ʦ㣬С׵ܵһ㣬ʲôѴǾֻ£֪ɵġ˪ĬȻףãã֪ˡӦŲؿԥһᣬʦ㣬ȥˡƿԾ˳ȥ
˿βɱ߹ȥԶ·Ͼͨ仨ȵӣƲɵһ·ɱۿҪβװ壬Ȼǰ˫ϮȴϸϵܽʹʹҲ˹һ仨ȵסˣ÷䳾һɨߣҺ󣡡ӣӲϣԾϼװ壬ԾϣסϺܽʹʹ˵ɱ˵ͷ÷䳾϶Ծ˳򿿰һ߳ɱ仨ȵڶ࣬˽ɢ
˿һ󣬺Ȼܼ仨ȵҺ˻򵹣϶һѷɵ˼Ͼ˭ӽӣԾϰȥյϣһ˸һġԾȫ޷֮£ȻϮǿԱһܹʱ书ѷͬСɣδȷ̶ֽϸδĿ̵ȴǾ׼Ҳأδȣ޷ܣջؽӹվȣƻϣָ㣬ס漴һѳסһβǰ
÷䳾Ƽһ𾪽Уӽɱ仨ȵһңұƵ̫ڽѳΧȦҶ֪ԾϰȥϹĺҲ˰÷䳾ͻϰ˿̰ﻹз˵Ӱӣ÷䳾¿鿴ˣͷ׷ӭʱƼ׷ȥʱҲѲӰ˷ͷ׷ϡ
ȴѸ˿ԶԶص⣬ȣ˿һݣʱлǶԷ͵ϮԼûܳܣ˿̼µظԼ񱼣ִǲд벻֪ĸ


ʮ ɢ
ã˺Ȼͣ£ָһ˯ѨӽȻˣ˱ܹ˻ӽƵˣϾ֣ȴɱ֣üУȻת˽ѨײҲһֻӳѨסҪߣ˺Ȼе׷飡ѩգŪѩ
һֱȥ˿Ūѩе׷飬ң㡭㵽Ҫʲôһͣ£Ȼ׷顣̾˿ŪѩֺοҪ
ŪѩȻճ૵㡭ôǲǣ׷ʲôң˵ʲôŪѩ֪ҵ˼֪Ӧźȥֵ£书Ȼͻͽ׽Ͷɿմʦǲ㣬ǲ㣿׷Ҫϣ鰧֪࣬޷ϣһ̾ǰѨ
Ūѩ૵ԭ㣿׷ˣ㲻Ҫˡǵ˺ܿͻ׷ҵˣŪѩҸӭ棬Ļ˯Ѩһ·ϣǲ׷׷˿ôŪѩô죿£Ҷµóᱻ˲鵽ġ׷ҹ˲ô࣬һһŪѩУУ㽫׽ֺòãǿĻڹķϣΪ㣡׷׽Իɱ˶ɿմʦͳμʦˣֿϲϾˣ£ֻǶã
Ūѩɱ˶ɿմʦͳμʦ׷ڴȥʱӦźҪȥֵϢ֮󣬱һ·棬Ѱ֣书ʵ̫ߣ;иû֮Ҹһ·֣ǰҹĽ֣ԶԶظ˽ȥʱ书ǵĻᱻ֣Ȼһֱû˷ң˺ͶɿմʦҲûз֣ҾԶԶظһҹҲ߽˵ЩʲôҾˡУӲźá֪ҹûȡ׽ǵɣȥ˶ɿմʦߵĳμʦԼװģ˽ȥڶǹȻˣ֮󲻾ãɾǶԶԶڶɿմʦӴСصʵʵģĪ˵ˣһֻӬɳȥҲܿ˵˺ܾãҲûǳͲסĵǱ˽ȥɮֻעˣȴôעߵˣְ˳μõģ˭Ҳûҡҵ֮󣬲ŷСԺδ֪ʲôʱѾһŮӣǸŮӣǷ쵺󻤷ˣƺŭҵ֮󲻾ãȡһȼĵؽ˶ѬˣȻ˽ȥ׽ʧĸҲ˽ȥ书߹ңʱ۾ֻעˣ˿ҲûңҾ֣ˡҿεĸˣ׽ҵȻҪãӦţҸǷɱɣȻ֮ΣʵжΪ𲻱Ϊжڵϵ䵶ֱӦŵ࣬˭֪ɿմʦǵõɮڹʵ̫񣬾ȻƬ֮˹ҪɱӦţһƻһƫһûûɱӦšȻŵÿҪ裬ֻ룬ˣô죿ô죿ǻôأһعʱ򣬶ɿմʦѾɱˣոתδšɱ˶ɿմʦ֮󣬷Ҳû·һݣȫɱˣʱɮѾҲٶֻ֣䵶ҴҲصŰ֮󣬵޷ɵ֮ĵ߳ʱһƬң˭ҲûзҡߣӦǾȻ޺ۿҪɽȥҾͳסӦţ÷ǿԳȴҲһֵת˻ϧ˸𣬳ڻǸӦźߡȡ׽øϽҸطϰܴɣҿɲҾôһ˿мɱģ˼ȥھѰĳμüѼңҿɲԵڶգҾ͹װƷƭͬһܳȥˣҾͰѳμ˳һƻڴϣԼߡ¹Ȼ˿ûɣֻʱӦһܵˣ˵Ӧźμõʱ£ĵڶȴˣҳ֮壬סջҲǲңڳһɽѰ˸ס׽ֱ뼯֣һѰӦźǣʱ׽Сɣųǻϡ
ŪѩԭˣڵϣãȻ׷飬Ȼ£ȴ֪˵Ķġһᣬ૵ǡô죿׷̾δش𣬺Ȼһô죬ҽȥ·ǣһʮһʯ׷飬Ӧţ


ʮ ɢģ
Ծϰʱ׷ѽ˿Զȥӭ÷䳾˵Ҳѷͷ׷£һ󣬺ȻԶһṴ̊һŮӺ棬ϸȥ˾Ūѩǰȴӭ磬ԭһֲ֣˿ȴŪѩڸӭ磬֪죬иϣƬ̣Ūѩĳ֣㵽ӭ磬Ž˸һϡڴԷɵ͵Ϯ¶֮ʱѾɣ˿̼ŪѩˣиѩҲֹĸ棬ڼ׷飬׶֮µࡣ
׷һȵ㡭㡭ʶԷ٣ȻȻ֪ԷѾ˵תӡӦϣֱһ׷ܹȵӦţ㲻֮ˣʲôӢۺúӦЦԸõӢۺúôҲգұǿ֣Ӯ׽һ׷ӽȥ̣ӦţһùһƴʽĿ϶žһϡŪѩУӦţҪɱӦŵģһôžžƶϣ׷ѪˤڵءӦҪǰ£ȻԶһҺһݣһ׷Ѵһһȫӳһˣ׷һԾת񱼶ȥ
Ӧһţԥ˿ĿѨתҺȥϤѼʶ֮ˣ⣬ӦŴ󲽼ϣٿһ֮£ʧɫֻҶ֪Ѫؾٽҿһ˶һݾƣ֮һ˵ڵϣȴҶһۡ˫ĿգȫޣǰѪˣ
ԭҶ֪ϰ֮󣬷ͷ׷ϣ׷һᣬȻһ÷䳾Ƿӭ磬Ҫ۹ȥ˭֪Ȼ󾢷һҪǺмĳޣܹ֪书ԶԼɵУæ񱼣鿴ҲϾϾѰ·ӵ÷䳾֮
ṦҲ֮ϣӵһ֪ӣֻûӦսżľƣһʱֻпࡣҪɱƫƫȴʵڲ֪ԷΪ˺¡˴δһս类Ƿ¥˵ȣаϲĸ׺Ҷ֪˶üУæңǱۿҪ㣬Ȼһںȵ飡һ˷ϵӽǰҶһۡԾѣԼ߶Ĺ鿴ȴ׷Լӣ֪ͼæ
ֺ϶ƣȴأԲǶ֣Ҷһԭ书Ǹ֮Ҷ֪߳࣬ز֪ģƾǸָţʩչǼãΨֻǾάҶ֪ȴǺ޹˼ɣ¾顣˶һ󣬸ڽڰˣȻҶ֪һŲϵʯ飬һ㣬ƺԥѸѼػӽն£Ҷһ޼һһײײһߵĵϣһҼֱ󸹣ʱѪӿ
Ҷ֪ﾪôסһסԼףãȻʧ룬ʲôҲ˵ҶһãȻЦһ£ƣԲңذ㡭ҶӰգĺˣһֱΪԼҶһǣ˿ɱо˵̡
ҶһҡͷҶ֪֪ɵһֱں޵޵ûкúչؾȥˡûкúô㡣ǵԲ㣡ǵʵһֱúģǲ֪׸ô˵ü䣬񽥽ɢ૵ǸɵӣǸɵ˫ۡ
Ҷ֪ȥ촽£˵ڻʲô˵ã̧ͷƣһԾӽơƻعȵӽмܡ
书ԶüУѻˣ˿̷Ѽƺֻһζٽ裬ˡƱˣҲұƵֻ̫ĴתƣѰ϶סϻһһ˺ۡ
ӦŸϵ֮ʱ׼֮п϶һؿڴ¡Ӧһȣס֣˿ϣһ˹ȥƲһ£һУбˣҪӦŴ󲽿ϣһƻؿڡлңҪߣȻǰ⼱һܣҶ֪һز룬͸˳
ӦҲдˣôˣڵƶáȻԲԶһģǼȲţǼѹ֣ȴѹֲסŵһתͷȥֻ˪վǰƻҶ֪｣ϻ䡣
Ҷ֪ﻺսƽ˼תߵ֮סҶһ۵ʬ
ӦŴһᣬתͷȥƣŻת˪ݣһᣬǰȥֽס˵𿴣ˡ˪ݳճտճյͷȻһ˹ȥ
һᣬ߶÷䳾˵ȸϵ֣侲ֻȴҴƵʬ
Ҷ֪ǱҶһ۵ʬϷ֣޷ֻһǧɽϹĺ÷䳾ȥ߳ҹػ
ڶգתճһᣬҵˡֹþãźȻһ˿֪ѾΧǰȥο
һᣬľСŹһᣬҶһۣҶ֪һޡ
ǰݼˣѰӦţѰˣ׷Ѿڵϣҹѳҹ롣Ӧŵ޷֪ӵĺǣҲŹ÷䳾Ȼȥ˵ա
ʱԼ仨ȵ˶뵺ֻҶһ֮£Ӫأ޷ɵҲǧɽϣӦŽ׷֮¸֪޷ɣʰһ˷쵺һ籸׵ĴֻǴ˷ǧ˺ǵ£һ˴һ·ԭء˪ǳճɵɵֻľȻԷˮҲֻ֪ӦŶι֮ʱſԺȡֱ˶գԻظǣȴԶӦ˿ȻвãȴҲ޿κΣֻ¡Ϲĺ޶ã衣


ʮ ǧɽĺһ
зֹһգһڻصԭڸһ˰޷˵иǣַ˵ȻؼҰ٣Ҳֻ˶ӷͶϱ࣬˵һлתǲɢɢ˵ȣ˺ͣһ·ݶȥݣҶһֹۣ֮󣬷ַŸȥӦźǵȴǼͣҶ֪顣ֱһ֮˲ʰװصݷ¥
һ¥ŵĹ˵ȴ龰Ҷ֪ˣҶˣӦţϴǵĻ£Ҳð˰գʵҶһ֮£統ףҶ֪ɥ֮ʹԲʹ֮ʱϲ죬񣬴ʱǡֻһԲɫ΢΢ࡣ˪ɫ䣬ҧ
ӦŵͷţǾѡӰգ˶ЦӭЦɹٶԼ˵⻰ģ˿ֲЩؾءȻ˳ӣơҲͲסЦʧʱ׷֮¶һֱѻŪѩҲ¶Цݡ
ӭֹЦУǸƣţҪɴ䳾Ҳһ˰գʱȥ쵺ˣӦź˿˵һ䳾ҲҪôʲôʱµģСӱ˵
ӭЦ÷䳾һǱ㡭һ˰գȻ漴߲飬ȴϲԽ
;Ͷ٣˵һᣬ˸ԻطЪϢӦȥ˪ݡ˿һ룬ȥǾӴҲĨǣҪˡǵҪҹϲô˿Ϲϲңòˡ̾һ㻹ǲǵӦҵ£ǵҴӦˣ˵ļ˿ЦӦҵǺܶ࣬ҸС飬ֻһǴ顣ǵָǣҴӦ㲻˺¥κ˵£˿ͷǡǵ˵ʲô˿ҺӦų֮ͬһסڷ¥ҵɷȻҲ¥ˡǳĬãԭ⡣˿ЩʵʱЯֲͬ˵һãԭҲòǵǲģô˿βƬ̣֪ˡ˿˵ͷĮȻһʱҲ֪˵ʲôڨڨ˳
㾶ȥѰӭʣ䳾ô£ӭЦǵ֪˿ѾͷңƼʲôӭЦҿʲôҲûƼȥ֮󲻾ãһȻȥ䳾Ⱦƣһȣҹû߳䳾ķŰ벽Ҳ֪ǲǺ䳾һҹľƣڶҲʱٺ䳾ͺȻģô£֪
˿ĿɿڴβŵѾͷ˲˲𣡡
ã˿˵֮ǺӣѶպһóס˻ϲϲ׼ϻر׼׵һֻһЩ¼ɡڷеȵһᣬӦŻ֪˪ݴ΢΢죬룬ȥѰ
δſڣľӳվһˣɫ࣬΢Ϲĺ꣡ȫע˪ݷŷȫδĵǳԾۣҪȥѯʣȻһͣڸһɽ֮
ԭ˿̷ж˵һ˵͵˵ӦţҪô˪ݵӦ˵ʦ㣬ҲҪ㣬ҳҲҪ׵ġ澲ĬΣȻе͵͵׺ѹ֣ధ
˿ü漴̾ϢĸҲˣȴΪĸɱĸΪԼֳɱ˵лӦһݣҪ˳ףҲѹˡᣬ˪ݷʹޣ˵ɣɣͣȻܼ֮
˿ʱüһԼɽת˳ȥһŽ߿ŭȵʲô˶һȴֻ˪һ̧ͷӦббڴϣһֻת˹ͨ죬ϢֹѿǾ壬Ρ
˿һȵ˪ݣʲôӽ̡ʲһɨӦžۣ˪ݷأ


ʮ ǧɽĺ
ӦżҪ˿һ٣Ӳ˪ǰͣסӽʱ˪ݼȲ壬㣬δ˿̼ͣסҲǺ޲֮ɫյƬ̣ľľȻƹ˳ȥ
˿ȥűӦߵô£ӦƵôˣȸҽѨ˿һǰĿѨ֣Ȼĵ˫ף΢Ѫ˿֪Ƿű˪£աӦε֪ͻȻ֣˿һգͨһƬվᣬЩ壬Լٽһᣬ治֪ˣ۵ؽ꣬յȻɱ㣿ݶӦ̾˿ҡͷˣյ£Ҳзݣܿ࣬Ҳû˭԰
˿̫ʦ£Ҫô죿ӦҲǷգܲʱܣﶼˣֲϻɽȥ˿޺޶㣬յðΣȴ̾˿˵ǣţ˵աǳףԼ뿪ˡӦŵͷ̾Ըˡ˿СЩӦŵҾȲǡ˿˵ͷãȻеˣӦŵôˣ˿ĺ꣬ĺ档ӦһǷŵ¡˿ȻҲˣɵСӿҪˣһᣬȻ룬˶˪ģǿòҪ֪Ͳϲ˪ݣ֮£Ϲĺ氮Ҳ޿κΣܾʹ˷֣ȻֻлϲԾźӦԲ֪мƽϣֻǷղѣһʱҲֻȻתԼС
ʱ֣ȻҴұŽеӦţ˪ûˣ˴һӦŴҴҿ˷ų˵ôȻˣûƼȥôûУ˿ĺûмţĺ겻֪ôˣȻƲֵģһֱԼȥм˿̾˿ϽȥңͷоʱѽǰȶȻܼ֮£Ȼʧ٣ʵ֪ᷢ¡
һѾҵüɹϹĺҲѾˣ˽¥Ѱ˸飬˵ĴѰңҹδߣһæңֻǺϢ
õڶչʱ֣ƣǽֻ޲ߣȻ˴Ҵææ¥ǰˣˣһվʱȻ˪ݻ˽ôҳȥߡ
˴һһʱŵ˵ãϹĺͺãԺȥ֮ǰȺ˵һǵġ˪ݵͷ֪ˡţҶˣһû緹ϹĺҲûԣ׼ˡ˪ݵͷʹ
Թ緹ϹĺطЪϢƾܣȥˡ֪˵ʲôźáΣ̾žЩ鲻ãȻϻǾûˣ⼸˰עǡ
һչȻƽ£ڶҲƽ£˷ֿʼӭŪѩЦ˿ͻȥϲӦϰԵҪȥӭһס㲻ȥٸƸ˹ЦǵȲˡ˵Цһᣬɢȥ
ӦŻصԼУ˿綩ԧˣҰݹأһΰãʵǿпޣ˿̲֪ģкȻһᣬֻȥߣȻ˹ţҶ֪Ž˻о̳ӣЦҪˣҪȺȼӦһЦãȡ˲豭ƣ¥֮УʵΨҶ֪һʼնʮֿף˵ȿʼĪΪԶе⣬ʴ˶رҶ֪һݸмȻ֪лҪ˵æѯʣ
һҶ֪ǰݹãҲˣϵһߣҶҵ£ҿɲˡӦһôҶ֪̾Уǰ̫ˣ˿ܣȻҪҵңͷת򡣡Ӧ΢ЦҲûʲôѵġǵòãѵ˻ݵһҵȥҶ֪Ц֪˵Ƕ˳μʱ˿ЦǷҶҵһ¡


ʮ ǧɽĺ
Цһᣬͣ£ҪףôӦŵͷҶ֪̾˿Щ·Ų°գӦĬȻҶ֪Ůף¸ĸԸʱڣ֪໶ϲأӦһЩ£Ҳ֪ġҶ֪ͷ֪Ҳ֪˽ºϵһӣȻǾԲҵô˵ģʱȴֻǰûкúĻƫƫʱһͣЪ˵һͨ˵Ѿԭ˶üƱһںȸɣص̾˿
ӦѹǺЦҶҲ֪ġҶ֪ҡͷĪοң֪֪ӦԡҶ֪ˣҲˣ㣬ļ磬ǰ£ǷǶԴжϣ˶Σʱգһ·ҲĻǰǰѾԭȥ˵գôŤŤĸʲôһ㣬ȵʲô˲ڣӦĬȻãһûסҶ֪ǱЩסӦĬȻͷȻһЦߵȥ֮ұѰջȥһˣ˿ҲúһɽҶ֪Цãȵľ䣡˹˽ƺȹ⣬һĨ죬վЦ벻ȥϲģ
Ӧһһ룬ȴֳɣ˵˲ܼôҶ֪˻֣ǽˣôؾأЩСѾͷǶ£ֱ֣ȥӭŪѩľӴ
߽˾סҿЦŲţȥȻһֻӭ᷿Ѿˣ÷䳾Ϲĺꡣ÷䳾ΪΣߣϹĺȴקֲȥȻ߶ˣһϹĺ漴һЦ֡ҶҲһЦСİǰȥڴ¡÷䳾һжʱ㲻Ҳֻӭ˵ˡ˿㣬ƣÿ˿һϲáһᣬŪѩĻûŪãŪѩ뵽Ҫôźá˰Ҳû±ʴѽˣƵ䳾㻭ųɣӭͿʱ䳾ôƣ˿ҲƣŲ죬һȥ
һɫƿͷ￴ȥֻŴ켪ھǰ齿ϲãձӳ˽޷ɫҫ£ס˿ŴӭŪѩվǰ̧ϸ꣬һᣬ˶̾˿ӭʫ˰׾뽹֮ȴ֬ɫɨüϣǵɨüҲˣ˿֪̾㲻ͬһհˣ˼һȽϣҿɸȥЦʲôӦȻҲûܱÿ
Ӧ΢΢һЦ룬⻰˵ĺǣǵоŮ·ԼҲǱȲġֻ˿һЦתĸûô
ͷһЦһתűߣ˽ȥӭŪѩǺǺЦ˵˲ܼˣˣҶ֪ЦҺĺ걾ͲһƣҲûʲôҪġϹĺüЦ˿ƻ
÷䳾ЦЦӻӦǰ˿֣΢Цſźͮͮϲϴ϶֬ӳ𣬺޵ǽлȸԾƫһ仰Ҳ˵Ƭ̣̲סһףҶԣסӭЦӿҲˣǻ￴ǻѰգ˿һڣӣûӭҲǸѧģ˹Ц
ӦŵȻȥˡ˿ţһѣҲ̻ȥһ߳СԺԶӰһһ˼ȥٿһһʱĬȻһᣬ͵̾˿÷䳾գǱʲô¶ûҲ֮ͨˣӦŵ˵ͷţȻȥԼȥ˵˵ͷԻط
Ӧ߳Ȼͣס̧ͷ˼һᣬתǾӴȥ
ߵһ룬ȻϽһӰ̰ӹ켫ֵĺɫ֮УѣҪһϳӰǱˣʱŭ׷ȥһ˹һۣæšԾȥ䣬˷¥Ӧźԥֱ׷ȥ
һ׷һӣգۼ䱼⣬عӦţ㻹ǲҪ׷ˣ׷ֻҪ⣡Ӧӣұ㲻׷ˡһЦӡֱʮ⣬ͣ£Ц׷кãѵɱң
ӦźΪβɱ㣿ǸóȥģҲǸһڣɱף㲻ڣһά˭ɱ̾µˣ㻹ɱҵģƺ档ӦŲͷҪң


ʮ ǧɽĺģ
һ˰Ʈǣǰ˵һûӦŵʲôֻҪҪҪɱ㣡Ӧһ𣬻ǡĬȻһᣬһսʤ֣ƺˡӦ̹Ȼˣףȴ޲ߣɱҲʳԿ׾֣һսˡǵˣΪβԼ£
ӦһЦôûаԼ£ҺԼǣһжʤ֮˵ɲ˵ˣ㲻Ȣ˿ΪޣˣҲȥˣʱɢǣ˵ɣǰ֮ˣ˾湦ҪȴʵɱҪܣǵ治ѣҲԥ
һҧңӦŵû㣬ԼûΣҶܻ˿Ϊעġ
΢òŵӦţĳһֻһ֪жңʵڲΪСӦĬȻƬָ̣˼ˣΪӶз֮ʵжฺ
ҡͷһ֪ҡ񵭵һЦֻᰮ㣬㣬㣡
ӦĬȻͣһᣬתߡĬȻȥ衣ԶȥȻʵ㲻ϰң΢Ц᲻أҪɱһڣ٣ҲҪȢ˿Ǻ޺Ц˿Ҫˣʲôģɫ䡣ЦһᣬЦתס૵ô㻹ǲףϣҲ˱Ҷġ㡭Ĳô
ľȻƬ̣ƿתȥ
Ӧһ·أδ¥죬ֻһţʱ˱ȥССæеʲô£˼һΧ£Ϲĺ˫Ŀᣬ˵㡭㵽ȥˣ㲻ˣ
һӦʱˣòʵô£Ҷ֪Թ£ҾɢˣԼһ˻˷ϲŹҪȥ˵ǵý̽ôŪѩʹϲȥˣŷûˣĴұҲӰȴ֡֡ӦżʲôҶ֪˪Ҳˣ
Ӧ˵һ֪˪ݰһͷǣ˪ݻɱһʱҡҶ֪æȱţѾڳѰˣ˿ӵúܿ졣ǡӦÿԺܿҵӦȫ˿ӵúܿ죬ֱһɱ˿Σ뵽´ɥֱ裬֪ʱ侲ҡҡλΣǿ񣬵桭ҹôϹĺұˡӦŵãҳȥҡϹĺҲȥСҶҲҷͷңҵ˾͸Ͻϵ˱˳ȥͷȥѰ
˳ŲãǱأ̬һк˷ǧ˵ȣҪҲѰңȻһ£Ҵұǰɷ񽫷｣ͻɫɡǵҺӦųȥ׷ȥһȻ̧ͷǵ˿С޷｣֣ҿɲĵ֡һһͷطУȡ｣תءǽӹ˵л˷ǧ˵ȴҴҳš
ȴһֱϢֱڶսʱ֣ȻϢ˵Ůһ·ȥ˴ΪϲδգܱСң˼̴·׷
һ·ȥȴʼղϢԷƺڲ٣ƴ·Ҫϣǲôһ㣬޷ϡﾪɲȴ޷룬ֻһ·׷ȥ׷̩ɽ
һյ̩ɽ£̽ϢԷ̩ɽ˴ãίʵ޷ȷԷԺδȥã޷ȷԷߵ··ͷȥӦźϹĺ߶ϣǴŷǧ˵мһ·÷䳾ͻұһ·Ҷ֪͹ӭŪѩƵɽȥ
ʱ˿ȷʵ̩ɽɽһƽ֮ϵһʯʯݿҶǼªܱܷѡʯзһٽصĴʯͷֽž㱻ΰϣ޺޿ǰˡǶһһŮŮ˪ݣеľ׷顣΢Цſ˪ݣ˵ʹ󹦸ˣģҴ㶯ӦҲܻȢˡ˪ľȻһƬš׷˴ңȥա˪ãȻľľ˳ȥ


ڰʮ ǧɽĺ壩
˿׷˵ҪԼתĿʯĴѵĲľ׮־ŭȵ׷飬㵽Ҫʲô׷鲻΢Цź˪ԶŵʲôǧץȻΪɱӦţ˿ƾĹ򣬾ץңҲκβӦţ׷һЦ̯һԼĪĴָСĺɫԲ飬һ˼ʮӣŵ²ģһըĪ˵һʯݣʮ䣬ټ䣬Ҳһըƽˣʯһѻֻһȥ㣬־ôһ˦˵óɣ
˿ʧɫеñɣ㡭˼תҪʲôֹӦŹźã׷ҡͷ㲻ҪĻˣ֪ҵĴ㣬ҲǷɡ˿֪Բ٣޺޵һ仰Ҳ˵
׷΢Ц벻֪˪Ϊʲôô˿˶ǱΪ飬ֵģȻת˵˵׷Ҳ֪׽ˣҶ׽֮󣬱㵽ɽϵһС΢΢һЦ˿һ˵ǡ׷ӦŰó֮ˡ˿һԼڷɮµԭ
׷ʱӦţֱŭ޲ȥһɱ֪书ʵ̫ߣʱ书δɣǳˣҲʵڲֻ֣ҧס˭֪ô£˪֮󣬸ʲôҩ˾ͱһڵϹȥ˺þãҲһ룬Ǻû߳ܣ˿ŭ֪Ӧպ˪ʵ޹֮£˿˵̲סзŭ
׷Ҷ棬һֱƣֻҪǵ湶ϣҳ֮ʱôһʱñ˭֪ǹ˺þãȻûûзӣֻȥҲ֪˪ݶӦţǰ÷˷ˡ뿪쵺صԭ֮Ѿ֣ҲϻɽɣɽɹǾʹ˸𲻿ɣҾ͹һһֱǸתƣѰ֣һֱҲûлᡣǻص¥ֿʼ£ڵȵᡣ˪ݳճɵɵسȥ֪ˣ͸棬ȵԶԶص˳⣬Ҳס˵а취ֹǳףʲôӣ˵˿ߣûӦŻܳôҲûãӦųҵġҵȵľһ䣬˿֮󣬱㽫ңɱǱʲôҲûˣ˲ɱģӦҲܹ㡣ʱģȻˣҵգȻͰүڰأ
˿޺޵ҪɱңĻ֣׷Ȼԭģ㻹ǲǵʲôط˿̩ɽȻһݡ׷Ȼ˵̩ɽȸɥ֮أҪڴ˴ɱοȸ֮顣˿ĬȻһᣬΣǱƲѣ㣬Ȼը֮ѵԼܻóô׷Ͳ͹ﵣˣ֮󣬻ҲգҲգҶˡվЦƴ˵ҪʱգĳȴԸ㡣Բˣ߳⣬ΧʯݵһȦȼζ̫ܣȵȦĲ𲻻ܿţѬȥȾϢˣȱյʱҲͲʹˣǶԵ㣬ⶼǿŪѩķϡ˿ҧ
һᣬܽȣȻһʱţֻŨ̹ӿܺȻҪѣվܣιȥ
Ҳ֪˶ãȻ˱סߴл˿˿һϲ̨кȻظһ˿ŬҪ۾ŨѬãôҲȻһ죬ʹ²֪
֮УԱΧ˶ˣСؿƬ̣ЦһŰǽ֣Ҫˡ˿һЦ¿һȦӦأôң
ܺȻһһƬĬ˿һţôˣû°գܵİҶû£ô£ǲãҧû£µĲ÷䳾ס˵˿ûʲôʱЩ¹ˣǹȥ˿֪еôˣô£û£µ˭ס÷䳾֣еô£䳾ңĿתһȦСҶӣ׷ʲô£ȻһĺأȥˣôҲң
ҲͲסź˼ޡһᡣ
˿ؿʹޣһسȥȻ֮䣬ǰһڣֻ˹ȥ


ڰʮһ ǧɽĺ
ҹľȻҪĺ꣡÷䳾̫ˣټգ˱ӣ´÷䳾ĬȻַ߳䣬һ䷿ȥ˸
ƿţ͵ƣֻмҾ߾ߣֻڵз鴲壬ˣ϶Űײ
ǰȥƿײˣһϹĺ꣬һ˪ݡ
Ƭ̣ḧһᣬȥסǡ֪˶ãȻһڵأ
һΣնԸιҩҲǺô
ʵӦأôңǵˣ㡣˿Ϊʲôǻ㿴ĺ˿ڣ͸֪ˣֺαضҪ˵˿ҡͷҲţһҿˣȥҵģҳôȥɱĺꣿô᣿ǲ˵Ĳӣġ
˿ǵǡ㣿ĬȻͷ
˿һ۾ǵ㻹˯ã˿૵أûѹǵ㲻ΣӦɱĺꡣ˿𡣻㻹ţãҸô£Ƿֳɼ·ɽѰ㣬Ȼը֪һǱߣϽȥͼ㣬һ߾ˣ׷鱻ը飬ɢһͷǼû£ﶼǸˣǵ˺þãӦӦźĺǰ˵ƺд򶷵㣬ֻ˹ȥ鿴ĺʲô£ǸϽȥû¥Ӷƴأк˵ĺɱ˪ݣӦΪ˸𣬾ȻȻһɱĺ꣡ʲͣ˺þãŵûɢû鱼ȥȻѪܵȥ˪ݣĺꡭ͵ߣѾˣ
˿ǲ˵Ǳԩģûۼɱĺ꣬յ龰㻹бĽôĺϣֻʺһ˿ڣ֮£˭¿жɱˣ˪е˿ڣȷȷʵʵ£ĺ꽣ϵѪǺϡȷȷʵʵĺɱûĺɱǺ¥˵ǹȥʱԶԶؼĺŽ˪ݣǲûеɱУӦֻ䣬˪ݲ֪Ϊʲô㣬ȻĽײȥĽ£ʱĺ;ôˣûعӦſԴ󷢣ӵɱĺ꣡Ҳǲţӱȥô£ΪʲôҪɱĺꣿǣһ仰Ҳ˵ȻתӣţԭһжģǼŭ֮£Ҫɱֽ̫죬ڻǱ·ˡ
˿˵Ȼ˪ʱҪɱӦʱʹĿʯ߳ȥʱľȻŵ飬˰ײƽҸݣֻһأһس˵ףģǰԼѾˣ֮ӦſΪϲأãΣңһҪ˯˯šǻȻӦŵϢҪʲôʲô
ҹʱ֣˿ľȻͷϷãˮӿĬȻֽʵݹ˿ʲôǵ֪ġ
ڶһ磬һֽź͵̩ɽʮһСɽϵһɽ֣̩ɽۣ֮ݡһսԹ˿
ӦŵֽźסϢȻԼŻһѪæ£һıӦţǧȥӦҡͷϢŵ֣ҲУӦţû㣬ȥǾŹ㣡ӦſЦң棬Ҳ֪յΣ˭Ҳ϶ǣ֪Σ㶼ɱĺ꣬ᣡ˼浥ȻͲΪʲôĿмȻ϶ӦžɱϹĺ꣬Ҳ֮¡
Ӧ۾һץֵ˵Ҿɱĺꣿţǰ˿׵ܵܣôɱҲΪ˿һҲңãȻĺꡭ˿׵ܵܣӦŵͷǰڴѪ֮˵˺ܶ³Ҳʱ֪ġһΪȲҪȥĺãܾ⣡ӦЦֻ࣬ҡͷ޷Ⱥҩתһ߹ﵹŨŨҩ֭¡


ڰʮ ǧɽĺߣ
ƻʱ֣һӰѸѼر̩ɽ̩ɽ֮վǰһ˰µ磬ǣȴδ˿
ӦãȻ¿ȥò˿أֵЦ⣬ˣӦҡͷᣡ˿᲻ң
ǵû֮⣬ǵҷ쵺ˡôտһ۾ͿԿúˡӦŵûԼ˼ǲıƣ侲ָȴεؽץһֽż㡣
ǵĿҲżϣ̾һ㿴ױźʱʵѾ֪ˣǲǣӦţŪֶҲգûҲգ㶼Ѿˣ㣬Ҳټ㣬ԼҪˣڵңȥڣ㻹ǲô
ӦŴؿǣǽҪϿЩʲô૵ҲţҲţ˵Ųţĵȴһڲϵظ˵Ķģ˿Ѿģȫʼ
Ȼʲôٷ˵ֻ̾Ϣؿ
ãȵһϣҲɢӦڵͷؼ㣬ҲңҲҪɱңͻȻ֮䣬Ѫɫȫޡ
΢ЦӦţֵһսҺ֮Ӧ̧ͷǣĿнлһֵǣȻһǵȻһЦܹ˵Ӧţ֪Ѿ䶨ˣ｣һնӦŻתӹȵδأ˺һ漴󲽿оսϵʽԼ£ַʽͳλȴǴ졣
ǳһܹ޵ģӦţԭ书ѳս裬ԳһˣӦŭЦ˼ֶκҲĶ֣ѧһ;ǣһҲʤңлӳҲȫȻͬз·ŭӿʽкǡ
̾Ϣ˵Ĳ˼Ƿӣרϰ䣬˼ҲõһϣȴԶרעֻϧԾʽŲܣűܹ˵±ϡֱ䣬֮䱻ˣʵʮֲ΢΢һЦȻӽ˵һзҰ㻹ӵôһӣӦʱʽ֮ѧ֮ʵ֮ϣδۿۣʽȻԾӣ緽㷢ӲգǸ䶨ʱȫ޹˼ɣȻУȴһ˼ȫݹ
ǹһЦƽƫ̳ȴһзڷɡӦҧܹӵ
ٿ֮䣬СɣӦŲˣѽ±ԵȻˢһһӦŻӵֺһ󲽣ǲһϻһ
Ȼɽһ󼱴ٵĽŲ죬һȺ˼Ҵұ̩ɽһ˰ƮƮ£շת˵쵺֮£֪Ӧź˿ȻӣػǰǣĲѣڴʮ㺮һ·ԭʱ쵺֮ѽȻˣǱȥߣת¥У֪˿ǰ°ߣѾ̩ɽ̩ɽת˭֪̩ɽѰ񣬾جģӦǶԾ̩ɽۣ֪֮δ֮¾Ƕ֣¼
ļ٣˦ˣȫɱϣȻǰˣ뻮һ˵Ƿ쵺һڸ֣˵Ƿǧˡ
˺ܹŭǰˣ֪Էò˵Ǻһγһǧͷڴ֮ʱԴһɱȴʮͷ֪˴һɢӿܹҪϣĿϵǻһ˼ɻңеķǧȻ¡
һŷǧ£Ե˵һԶԶӿ½ŸźȻеķǧˣɫһ䣬̧ͷȥ
һУվϷ֮ǧѾȻ޷·磬һеڲȫӣǧ֮ʱ֪ԥ̶ҲóһĶס˲Ϣ֮䣬Ҳ֪ӹ˶ٵٽâǧѣѪ죬ԾһԶԶر˿ȥҲҵɽ֮·ϡ
ºˣԾɽӦ˺ۣȴδӵȻ˵ȥ˵Ŀ˲Ҳ˲ضǡ֪⻰ǶԼ˵ȻһЦ̣ܰĶأɣӽϡ
̾ˣұµġ֪öս赶赵ʵ̫󣬼ӦˣֻԼҲǵ֣һʱδ｣ȫУӦűƵˣźȻһ¡񱼶ƲסۿҪԼײϣæһӲһۣ߲˹ȥδ֣Ƿ｣ڵһ㣬ԽΪ֧㣬ȥ
ȫǰ壬һȣƱһ·ɳ£ԨӦɫ䣬һҲڵһţѷȥ˫ߣӭ˫ȡȻɵһŵײڵϣѪԿӿ˳Ƿǰһ¡ǰɫһ³ӣɱһǺһ۶ϣѪЦ｣ͣ˲Ϣ֮˹ȥºãһһ£ÿһΣнһ֣ѪҲȻǴһһʹ̣ȴнȻϣɢһأٲмܡ
һԺһһӣסһһȫ߶Եӿ˹ȥ
üǺ죬｣ѡӦȫȻһظʹѣһѪ磬ȥ̾Ϣ󲽿ϣϽȫǰֱͣؿڲȥȻ䣬һƬİɫ˲Ϣ˹䲻ݷ֮ʵǰϽֱ룬͸ŴӦŵš
һĿȻ쳹ءӰһµ䡣
̵ѪţҲܶãȻҪؽгؿ޳Ҫ˵ԼѾԭŴ˿ڣȴʲôҲܺ˼룬ֻжߵķԽԽңԽԽ졣ҿУ˭ģˣˣɻң̣һʹ١


ڰʮ ¥һ
ĬȻŶ׹䣬ãع̾Ϣ˵ˣһͷһ˳ճն˿ߵ±ϣ£ȥãҪץסʲôڻʲôҲûץס
ȥգָ˯Ѩ𣬻ɽȥǲġ÷䳾ҲǸЩ΢΢һĳ棬ܺô÷䳾ȴ˵ͻ˵ĬȻ棬ɽ
ڶһ磬Ź㺮Ůһ·̧߹ľȥɽ
󲻾ãһŮӻ˹Ŷȥĵ·һߣճһֱߵ䣬Ȼһ˻ߵճ
պ˻ص¥ǵҼ̱Ҫǰ⣬˿ģʵǷĲ¡÷䳾ģһչ̾Ҳֻиˣġ÷䳾ǵͷڶ˽顳鱦ε¥÷䳾֪Ķ֮˿Ծɳճɵɵȡ洫Ļǡڷ¥ס֮󣬴ŷǧ˵ȥ
һպ󣬼˵̫һСһͨֻͨȴεǻǧȡƣ˲裬߽ȡԿ״ţȻ棬ֽŶǽһȵʲôǵȥ⡣һĪΪҲ̡֪룡Ҿȥضǵֻɲ㣡ߵôĥĳʲôˣЩֶΣ
ǵ˭˵Ҫĥ㣿ǧˣˡǧ˹Ӧǡӵ
ҧֽܹű޷ʩչƬ̼Ǳʱǧһ»˵ڣؿһƣҡҡλΣһѪȻһ⴫ס֣һ𣬽еܣЩ˲ˣǳ˵ħһЦݵõáѱȵǸ磡ӽסǧˡһһٿ㶷ʮСǵȥסɱأƬ̱㽫£ѹУƴеǸ磡Уȡ
ǵǧˣ顣ǧӦǡȻӴʱ֧穡ɫұ䣬еǣ˺ݶǲ
ͷǧ˶յʱ֣ʹɫ΢΢ɷףнȻǧ߳ߵùڵأг֣ȻһʹһҺֵȥȹ½Ѫ
ڵϣеˣɫҰף˵˫־ΣֻץԼ
΢Ц䣬Ӧҵ£Ȼ૵㲻ˣ㲻ˣȻ˫ִأʹޣеҴӦˣǵͷȡһᣬ׵ĸ¼úϰ
ڶգǾٲ߽ңһбһССӤеأˣǵЩѲѸõźʹ򣬿ǡôҲֹסѪǵͷˡ
ΣȻЦúúãǣȻˣҲȥضˣһɢɱҰգҡͷˣĺӻڣ볾ɽׯĹѪ㲻Ҫôһ֣˱źֽӹ俴ƣÿĺӣˣһһǸǵ˶
ʱʮ²в¶⺢ӿȥ΢ɬټǱ£
˫ַ૵ҵġӣŽӹ˺ӣԵؿãȻӸ߸߾𣬱ˤȥзһ㣬ֱѨɵؽӱ˹ȥӵؿź˼£̾ʳӣҪɱԼӣе֣֣ɱˣвңãƽ΢Ц˵˵˭˵⺢֣ӸĹѪĿôα֪ʣҵĹϵ㲻֪ôҵӣ
һЦǣãǶǧƭˡſڣãȻ˵


ڰʮ ¥
ǵ볾ɽׯǧϴŴö鷿ص֮󣬱ȡ׽˴һ跨ɱöˡЩɣ˵Ȼǽö˵ĵô˾ͬĸãɱԼãǧûӣ͸˴ʵǽòǧϵĺӣĹ¶ʱҪɱӣ費ϣһ֮£㽫ϳ仨ȣܾöټһȻһѵķޣǶԷ׷ɱѿҪûˣȱһŮԽô仨֮󣬺Ȼ뵽ԻųԼΪԴҪв֮㱧Խã˵Լ谮̫Ȼ˿ûлɡ볾ɽׯѣȻΪĸˡԺŻְǶԸ裬ͻȻɱá
ã޷ţסҡͷƭңһƭңΪƭȥ⣡ҲģҲģȥǺɨžһ߷ڵأüǺͿǧףǽǧΪ֮ŮҪôҪôף֮治ţҽдԼ˵ǡ
ڵɵãнӹӣ˼£ӰΣü˼ǵʲô룬Ҫĺи˭źã֪Լȥ⣬ѱԼ⺢ӵĵһ棬Ҳһ档ǵţǸúú룬˭ãӦã֮ˣСΪ⺢ӣϧҡͷʤȻ̩ɽһս¡ȻҲ֪
˼ȥã벻ʵѡŲģ˵仨ȵĺӣȻǽҡٲֽ߽ӹӣںĦ
ڶһ磬һǧ˵лת쵺
º˸ϵ֮صһɽǰɽվ붬ѩȻ书ǿȴҲѡѭŵͼһ·ȥߵãǰͷ˺ϱϸĴһӶһҡˡԾ϶ȡͿڣϥ£ٷϥϣֵࡣԾϣ
һȰգǸ̾ϧһңΣеշ쵺һ죬Ѳһ̫̰ˡն࣬ʱԶҲϡǵͷ˵ǣй˾죬ԺٲҲˡһģƬƬѣɢ¡
ǵضɽҡ¡סмɽڲ죬һᣬ¡¡һ죬м䱬˸󶴣ʯӿֱ˰յʮֲŽͣ¡Ծ£ɽǰһͨ
˵ȼѣһ·ȥ˺ü䣬߳ʱ֣ŵһǰ˴ǵͷε֣һ֡д󵶺һģһ
ٲǰγ뵶˴һӵ¡ֻúȻһ죬ķѣǰһͨãߵһʯ֮ǰȡԿҲ·СףתһᣬʯȻ򿪣ǰһΪ޴ʯңһ˲鱦Ҳһź񴲣ԱߵһϥϡɼǰϿּ
һۿ΢Ц˵̩ɽأ˱صʮ֮һҲԡׯѽر޺޺ҧȻתȥҲ裬򴲱ȥվǰ죬˵һǷ飬һٻ㡣
䷽Դܳʯ⣬Ҫ񱼣Ȼǰڣ뵶һܹȵ㡭ΪζҪɱң񵭵ҪԲšο̾ϢСؼįúܣ㻹ǿЩȥգ


ڰʮ ¥
ѩҡҡת̩ɽ֮սȥ£ʱˡ¥ѹţ֯ʵ¥øɢȥ˼ңֻӭŪѩԼӶ͡˿˵һ仰ҲǳĬ쳣÷䳾չ˿ϾҶ֪ѻݣҶ˵ΣŪѩ׷󣬱˿һسճɵɵ¥һ񣬾ӭһֲٰ졣
ϣԸӶͱһһֺã˷Ǿһ÷ʱո˶ǽԼ䣬ײϳţֻÿòʱ䣬˷͡һ룬һݣԼͰա
𷹺УӴȥȻֿ˴ңңСԺ￪޵÷ӭ̾˿ٺһЩɲɣƶҪһ˺ȹˡҡҡλתȹ㲻ȥô
ӭȻ·УȡˣҲôЩٺȡȴֻǳĬһᣬȡƺơӭðΣʲô£ֱ˵ô㣬˿ʲôһŪѩҲһ㣬䳾ʲô¶ܣֻһ˿㣬ҡңһˣôѽ
Ƭ̣վ˵ǣֻ˿һұǲֻһλε˳ȥӭ缱æȥ㲻ǽֱ˵ô±ȥ˵Ȼߵ˿÷÷䳾ϸΪ˿ˣűߣһЦţһӡ˿ĬȻ̧ͷ÷䳾ԹôûԾ͹һԡҡͷҴֻȾƣԷ㲻֪ô÷䳾㵽ôˣ
ΣȻҡͷתȥ÷䳾ã˿ٶһ㡣ЮЩ˵
ڶһ磬ӭѰ÷䳾ɽȥˡ÷䳾һãΪסӭ̫ף˿ɷ͵ܵܣҲ˵ܵܺͱܣ㰲οһûУȥһûգ
÷䳾ĬȻҡͷ߻طС
һĳϦ¥һƬž
ȥҶ䣬Ҵȥһľ£Ϲĺ˪ݼգ÷䳾˿˵ǰȥɽϼ졣˰ںùƷ˼ơ˿ڷǰ£ãȻ˵ĺҵ׵ܵܡ겻˵Ȼڣһعϲһʱ˵˿Ҳ⣬ŷĹ˵ҴҲûи߹һֱҲ֪ԭ׽㣬ԭϣи׵ڡ
÷䳾£֪ģ֪ˡֻ㲻֪װ֪˿һ΢΢Цô̫ˣɵСӣҺÿ࣡÷䳾ɵСӻиԸδˡ˿ʲô÷䳾㻹ûúöؼˡ˿ҡͷҼ޹ˣҵɷ򣬽Ӧš÷䳾̾˿ͷ֪ҵ˼ˣٹһ£Ҫˡ˿ͷ书ôǺõúܰ÷䳾֮Ǳճװգúչ㣬ĺҲͿԷˡ˿ҡͷҳɹˡ÷䳾̾Ϣ
üգ˿߳ţ¥ҹ䣬Ȼӭ緿жת˹ȥδǰ÷䳾ӭ磬ʲôӭӦŵļգҼһ¡
˿һͣ˽Ų
һĬΣӭȻ˵Ӧԩģԩģ÷䳾ĬȻӭʲôҪ˿޸ǣѵûлɹ÷䳾˵ӭŭ˵ʲôѵû뵽ӦȫѪǵʱΪĺ˪ݵѪϣмɱˣȻ϶ѪģֻЩĺ˪ݵѪԼѪǺ¥˵ۼĺɱ˪ݣӦɱĺ꣬ǱǱߣֻһʱ䣬ʱըȴӵʱ䣬Ҳ˵˵ĺ˪˿֮ʱըĺӦŵĴ벻ⱬըǺ˿йأȻҪȥ鿴ˣﻹȥ˪ݣ˿㣬һ˿˺ҲûУȽȴ˺ۣڷݱըʱ˽ڻﱧ˳ûˣֻȽϻĵطˡǸˣӦøزŶԣǵʱϣȴǸɸɾһѪҲûУһǰˣʱ̫ңԼϣסϵˣ˿һֵΣǶûмţû뵽ƫƫӦֺ⣬ﶼ϶ﻹȥǣǻ֮չʱЩֵ˰̣ϸ룬ԽԽ¿ɣ


ڰʮ ݣһ
һĬã÷䳾˵յ྿ΣѾҪˡӭ磬סԺЩ˭˵ӦѾˣٸ˿ţõķǣΪȻ˵ΪЩȻԻӭŭһɣã˿ãҲ÷Ҫ޸ǣǴˡ˿ܼ÷䳾ƽصΪ˿ãǺ˭пܣẦ˿ϣӦ֮⣬ΨһһԺ˿ˡҲϣһ¿ӭ磬㶮ҵ˼𣿡ӭ˰ΣȻͷ
Ŵ򿪣÷䳾߳Ȼһ˿˿ȴûǰȻһЦ÷䳾ӭо岻ѣܼ̫˷ˡ
˿ճЦãû裬Ӧûš÷䳾ˡ˿ҡͷһţΪšˣҲճһᣬձɱ֮󣬱һݣֻٺúǺȻûŹ㺮ȥҸں棬һһҹڵϷһѪǴһ߹ľγģ֪ѪţұҲ÷䳾̾˿ؿһˤ£ܻš˿΢ЦǶ˵ξԶĹ£ǲǣ
ʮպһ·񱼵˿ϵɽͣɽ㺮֮ʱ졣Ҳȥţֱӷǽ룬ֱӦžסСԺ治һ壬һ˿Ҳޣ˾סӦǰŽգϹһһֵĻңòãӦŲסˣסת߳СԺĴ鿴һȦӻңֻ֮һ쳣˾סǰ죬ֻӦŵСԺؿһˡ
ת˰죬תӦŵСԺǰε¡Ȼһ˽վòһԡع񡣡ͷ㡣˿ҡδСԼټ֡
ߵǰӦأȥˣһ٣ʲô˿Ӧţ֪ţĬȻ˿ңĶҲûȥ˿Ѿұˡ񵭵ҲΪ㣬Ҳκˣ߰գ
˿Ҳߣǰ£֪ԩˣҡϲҲ뿪ˣһҪôǲģ㰮߲ߡתߡ˿ϣеȥȥҲ㣬Ҳû㣬Ҷ
˿סͣԻطһҹ˹˿
ڶһ磬˿Ժ˫ۣһ£żվֻ΢΢˴ɽۣ֮⺮䣬ŵһҹܷ纮߳СԺȥѰ񡣹ŲҪ˵Ա߹㺮ӵ˵˲ǲߣһ֣˳ȥҪ˿ͷԻ֮ʱϾԷ
ߵ⣬ѵԶ㲻ҵȵǡѰ˸ԼԿڵĵطסѩ˱ȥԣɽ֮ϡ٣ʱԲҰζһգҲࡣ
ոһգתۼһ¹ȥڡСճճ񣬺Ȼ˹ϲһԾ𣬵ȥӦô񲻴𡣶һǰһ߽㺮һ·ߵԭ޹֮Уǽư£ֻ֨ѽһԵذƿ¶һһ߼ĶԾ£˿ɷǾɣ󣬽Ծȥ
ڹ¡˵һţ±ԤƵһЩʱһΣˤæվȡҲƣվһᣬ˫Ŀϰߺڰǰȥ˿ϡһ·һʯǰͣ£ʯģӦţӦţ沢޻Ӧ˿ӦšĻ˭ؽȥģ񲻴ŽлһƬš
˿ǰȥţӦţң˿Һòã˼ΣӦ𡣹㣬߰գҪȥȻһ˵˿˭˿˻ƣƺѶ겻ڡ˿һ־Ĭƺ˼һᣬ˿ʶô


ڰʮ ݣ
˿վһƬҡޱȣУȴȷӦŵǰʶҪҪҲˡһһֻݵƴʯͷõСףס˿°̧˿һᣬҲʶء˿һסʵӦţӦţ˿ôԲʶңֻֿ񣬼һ鼡⣬ȷȷʵʵӦŵ֡
˳һ£Ȼʵ˶ˣˡòãһһᣬȻ¡¡죬ʯſѣ˳
˿֪ӦŸûгֻ֣Ǿôǰ˹ʯŶ˵ͬһ㡣ʲô
̫ڰģס֣૵ӦţӦšӦȴһ񣬽˦õһߣ漴ȥȥ˿ãȻϡߵڴԾϡ˿ԾصʱֻӦŵıӰһѿ״ĺõعݹ᾵ϣɢ΢΢ףѳϹһصĹ㺮ӣߵ׵ӭ
޷ӦǻǰСٿ֮䣬˿˦ϴһءãȻں棬׹֪ӦűѾս衣ڹضںƬ̣ͻȻ֮䣬˵ĻںϣѴ˼֡ˮ޲֮ʱȻںϡ˭˼˼֮ˣȴȥʲӵ书
뵽⻰ĵȻһ
ǰ˴Ҵұµѱԡ빬Ƽݡһ䷿䡣
˿ãȻ棬ֻͷоһƬҡҲ֪˶ãڴ򿪣Ӧѻѣǣ˳ױ̨ǰ£̹ȡ纷˿µݣĮȻ飬ӵȷϣ룬һҲûƹңʶˣˣ˺󼸲ʵôǰȥӦţȥ̫ɺãӦתͷŬ˭Ƭ̣΢΢ͷϲ̸纺˷ǣȥͥԺУ˰ε̺¡
Ƭ̣תͷ˿Ҳϵ㣬߰ա˿վ޷Ӧ֪ӦŲǹ˵̴˹ء
˿񣬵ô£߰գ߳ţѾˣܺã߰գߡ˿һסҵô¡ûô£ǰ֮Լ˵֮УҲûгҲûм˿ΪʲôҪĥԼΪʲôΪʲôѾûйϵٷ˵߽㺮
˿ǰһᣬããȻصԼӴڵϣһƬհסɫˣǴţ޷˼֪˶ãԺ˯š˯еͷʱʱʹûһ˿зȥֻţӦΪʲôΪʲôҪ˯૿޷˯֪ڶãЩѹԺƺĿŬۿȥûС
ȻЩůǿ̧һƤëѣѡԺǹ񣬻ϲеӦſϼôˡϵϣ߰գٲߣҪˡɷ˵קǰȥ˿еҲߣҪߡǣȥ
ֱ߳⣬ŵҪˣתȥһ֣˿ʱڵأճڵãվʱѲ֪δȥŲߡԺҲ֪˶ãߵ䣬ִߵȻǰֳһƬɫһȪǰ쾵գյƣߵǰͷ¿ȥֻӳһɫԻۻ࣬ͷңɫƤ֮£Լɼڡ


ڰʮ ݣ
ã֪ˮԼ룬ԭԼ㰹࣬ªѹӦŲϼҲ룬磬߽ϴԼʱߵɽŲԶ֮ʴ˴ȻǺ䣬ȴѲǰѩأˮ쳣ȴδ
ϴϣԼҲܰ࣬ǰ˼ͷȥִϴϴ棬ܺãʲôҲʲôҲǾںˮﱧϥ΢΢Ц
Ȼһ죬ԾУֽקεߣȥתס΢΢Цˡʲô˿ϴ衣˵ֳȥʪ͸ѣϣɽϱȥ
ص㺮ʱ˿Ѿ˯šһֱ˯ڶϲ񼱲ˣ˿ͷһ˯úܺáӹѣЬ࣬ȥ
һ·ȡСšͥߵǰͥӦ£ߵϷһ軨ݣɫݱ̣Χܡ˿һۣôĵطȻܿ⻨һֱչţŻɹɹ̫ϾͰ䣬ΧϱůﱣţԲܻ˿ͷΪ˷ġһᣬԭ˻ôÿǰǺܺÿ˿ߵӦǰԭ˻ǲݡ
Ӧ̧ͷûзұģصɽѾҪˣǰ£Ҷøɸɾβʣʲô˿㻹ǲôӦűĿ𣬹һᣬ˵һЩ£û㡣Ҽǵãǰи˺˵غϣ˸ˣǲ㣿˿ͷҡӦŵһԼȥһطź֣Ҫɱҡ˿ҡ
ӦŵͷδϣѸңغһΣҲ˿ĬȻ߳⡣̧ͷգ룬˻ҵʱ˵ҪˣҪˣ˵˼ǧ꣬ΪʲôҲؽʵʵغһΣ
̧ͷƬ̣Ȼһ㱼˻ȥеغϣǲǾͻԭңӦƬ̣˵ͷ˿ã㿴š˺Ƭ½ҧָһƬ½д죬һƬд˵أŽƬ½һ𣬵˸غˣ
ӦŲȥӣĮȻһᣬȥ˺ţһСۼǰУ˺ü䣬ǰһƬտ֮أܶǿյģһۿԿ쾡ͷ
˿վһط䡣
ɵ֮ѩɫ֮УȻСͷķĹѾ
ӦصˣұһֱܺĳΪʲôݶڣ֪ݶĲ£һҲԩѾʱĸоˣֻǵãʱӵҪɱˣת˿һֵΨһһҡҵˡ˵һ᲻ԭºˣ
˿ȫһ仰Ҳ˵ȥһһڷ񱼶ȥ
һ·㺮ŹţסϢòƽ˹Ҫô˿ͷؿŹ㺮૵Ժ󣬾ҲˡҲáֱϵô£˿ǽˣЩ˰ֵ̣ģЩ˺ԼŪġ֣ߣ˫䣬ϰ͹ƽ飬ҧ۸ˣɲ֮˿ÿɷһЦؿŹ㺮
Ȼ̴Ҵұ˹еŷ¥˿Ź㼴̻ȥ˵ǡ÷䳾ˣ
˿ŵ˼ǰãε£ȴһְֹãתһɽȥ
ʮպϻط¥е޲ˣȴ̳þƣȻ΢Ц̧ͷˡ˿䳾أǵӦǴɽȥˡ˿ͷ£ƺˣѾûкȾơĵʱ򣬷ȥˣֻãǵʹҲܺáǵǽձһЩ˿ͷֵһˡ


ڰʮ ݣģ
ɫƽԶ̸·ǵ֪ǵڵҸ㷢ʲô£˿ͷǵã˵ļأţ˵ĺǼˡ̩ɽѰ㣬ӦźϹĺһ·һ··ߵɽʱ򣬺ȻԶԶڽ˪ݣԶ̫УóӦϹĺҲȷʵǱߴҵ˪ˣʹ˹ȥȻ˪ھס䣬ֽҪˣȴûӦšҸϹȥô£˵ӦߵɽʱãҲûʳ䣬ǰȻ׷Ӱ˱ֻºйأӦž͸˹ȥĺ׷˪һ·ܣֱǣ϶˪ֻ֣ǲס׷ʣҿɲ˷ʱͽǧĺȴ˪ݣ裬ҲͷͽǧסԼǰ˪ݣ䣬ʱƷɵʲôشּٽϻ˼˵ٲ˵ұ֫ˣȻЦ˵ɱգɱֻм㣡޲ߣֵǱߵҪ裬ٽȸһصġĺ꿴ÿҪ裬ƴҪ裬Ҳֻǧס˭֪ûһᣬȻһҺһعǧ˾Ȼһĺꡭɱˣ
۾ᴭ·ֿѪܵĳã޼֪˴һʱҲôˡǧ˵ĺ귽ŷһ㣬̫ݣһʱ֣šҴƬ̣δü˼Բߣòǰһ¡¡ľ죬ƺǱըĵǱߣæ˱˹ȥǱߣѳһƬ棬ɽҲըһƬӦŻѪ㵹ʮ⣬˶ѻԣ׷鱻ը˼飬ɢڲԶһ֪ʲô£æӦŻﱧ˳ˣȻ룬ǧɱĺ꣬ȻָʹһţţҲԭ£ԺĪ˵ת⣬ֻټһҲǲϣұɱ˷ǧ˸Ҳãˣֺαؾ㣿ɴһӦŶɱˣһ˰ˡ뵽ֻͷȥӦţ缸㣬Ϊʲôͺ࿴һҲϡԽԽ࣬ԽԽޣ̧־һ̳кȻһҾ跨޻ӦţǵȻԵ޹ʵɱĺ꣬һøҸɣ뵽ʱ˪ƺ־ҵʱ⡣Ǻ¥ӽӦ̧ĺ˪ߣұãֽ˪ݷĺĽɱԼĪҲ֪ҪʲôǻǺܻϲӦţ϶ЦݣǵĴæɾ͸޷ˣ˭Ӧűݺʱ򣬻ЦϲȻ˭ҲỳɵˣǺ¥ѪɱһһУװŻŵƴܻʱ÷䳾ǵȻҲѾˣƬ̣ȻȲӦźĺ굽ұƺдǳ˵⣬ҾͼææظȥûܳǺ¥ӣһ˵÷䳾ǾûˣܹȥʱӦѹã֪ô£ر˪ģһǹǵ˵Ҳͼ֪ôˡȻ⣬ᵱ֮ʺϵһָһָòأȴһʱ֮޷˵һЩģķӱ⣬Ǳ֮ұ㣬ȱȥΪҪɱĺ꣬ȴ̨Ѩϣʱһˣ˶󣬳֮⣬˭ҲҵĶ֪ҵ˼跨ͣʱգǵ汻ҴҲûķӿ룬Ҽôһ£ɱ㣬ɱɱԼǡңǷŭԹڻʲôҲû˪ݣתߣϣܽɱʱ㣬ֲ㣬ͻȻڱѡΪԷһȥ֮ǰϰһƣһƵƲñ˿һ֮ӿ书ǿǲҲȥɣպϣҪ£㶼֪ˡ
˿ͷԭˡȫһᣬ˵ĺǷǧɱǱɱѵ΢Цҡͷֻһѣһѿһģһ뵶ѵҲġ˿Σʦĵս֮ʱȣȷ˵ǵǰ޷ȸУ뵶ǻԭʱҾʹˣȥ̩ɽʱз｣֣㽫뵶Ƚǧ˱ܣȴɱĺꡣ


ھʮ ݣ壩
˿ô䳾أǵĺ֮Ȼ޷죬ȴ֪һᷢ࣬ʱʱֻţһա֮󣬲㣬֪ͱ÷䳾˵ˣٲȴβ˵㾿ȥֺŭ㽫ץ̿򣬿ôʣôƣôһ䡣˿֪ӦŻţһϷŹ书ҪɱӦţǶ練ơǵͷǰһôġʱҼ飬ʵѾˣǲţϵظԼ˵ӦѾˣ㲻ȥҾͲϱǱȥôҲƲ滰޲ߣȻǧ˽˵а취һ˵滰ʲôӣֻ˵ͺáҾͰ÷䳾˸߸ǧҪҲҪŪβ˵ˡȻ÷䳾գ֪еķֵ̫£ҲңʱҲԵ˺ۡǧ˵ÿķʽҾ˳ȥڶգߵſڣͿǧ˰ſڣ澲ĵģһϢҲûУ֪Ͻ÷䳾ôˣ˵΢΢Ц˵÷䳾ˣɱˡ
Ǻһ˿о顣ҾƻѪһ¡Ƿ·˵߽棬壬ڵϣŷԼšҴվ˺ܾãû뵽Ľ֣֪ʵܲԲŻİǧˡҿգЩ̷ԼŶȴһһ˹ҲûԹɱѣʱҶ֣ʲô֡һΣڰȥǧ˽ң費Ҫһô£һش֪ô£ǿɱǧ˵ͷ˵ʲôҲûûпֻʮ˽ѡǲΪ㣿˵ǣ˵Լ˵ģңﲻ⣡˵㱳㣬ﲻ⣬ɱҲǲԭ£˵ΪҪ˿һһҪܺһ𣬿Ѿɱĺ꣬˿֪֮ѾԶԭңֺαٺ÷䳾ش˵ϹĺϾɱҲ֣Ҳ¹ò̫ģ÷䳾ץʣҲǵùҸʵģıֻס֪˵Ķģֺޡ¡ŭ־һƴǿƽӣҺȻֲ붯ˣͻֽߣ˵ңСͶĹҲûģûһҪ뿪ңΣҪ߷ңչңЦ˺ð죬ŵһգϵʲôҲû˵ͱ÷䳾ʬˡ
˿Ĭãˣĺǰȣѵû뵽Ľ֣ǲͷ˼Ƭ̣ͷ˵ĶԣʵʱҲЩףǧʱֻ²һʱô򵥣ڻǽ˸ǧˣҲ£ǸʱѾ˷ˡ˿䳾ûʲôǵûУʲôҲû¡˿յЩأǵѾһһɱˣʬҲȥι˹һ㡣֣ǧ˽ȹ£صˡǵͷȡ뵶ݸ˿Ҫɱɱң
˿ӣƬ̣Ҳɱ㡣һϣúõػţ꣬ÿÿҹϸϸƷʹ;ֿǧˣҲɱ㣬ַµĴǧ˹صǣ


ھʮһ Ӵźδһ
պ˿ɽתһ쳣ĳϿȣǰȻʣ۱һƬĺСšţһ۱űһССͤͤڲһһΣϰһ߹٣ȴ֮ǼСݣΧľԺЩݣڷŴ䣬õǻЩ˼ʱֵ¡ʱڣֻʣ¿֦йȥһƬ˥
߽Уһᣬ֨ѽһҲһ᷿ţ˳俴һԲ˿˻еľ̳Ӻ;룬䳾ĺеġղֹ÷䳾ʬϹĺĹľҲһǨƵɽ
һҲ˵˵ͷŴ·ԭͤԶһСͤɺͶĹڣңңԡ˿ڷǰ£վһԲ˿Ҳ黳ƣԼһ룬Ȳȣһ롣˿ȸɣƷֱڶ˷ϣҲˡ
˿ֵƣǰˡٵ룬룬ʮ룬ֱһ̳ƺꡣ
ȹ˾ƣŵǸң䳾֮һֱŬػţһֱֵҲܼ֣˵ôҲ벻䳾Ϊʲô֪Ϊ㡣ͷ˿Ŷ˷ĹḧƬ̣վתߡǣ֣߳źȻ˵ûʲôҪ˵ô˿ҡͷ޻˵֪ǾҪȴһ֮˽Ǹʱ뿪һȥǣҺҪңȻ
ͷҵȷ㣬㣡˿Ҳܺã˺ܱû˿ɺ޵ĺáҲܺޣǲ֪ú˭ֻúԼģһעҪ¶ϵˣһŬԼúõػţϸϸһĿ࣬ǶǵĲ˿Ҳ˵ǰСߵͤǰļκ͹٣طáͤӣǵΪġǰÿ춼ﵯٸҵԺҲÿﵯٸҵΪʶġ˿΢΢һЦǰѾ˵񳯷ôԭǴ˵ǸǽϹٵĴҹ㡣ͷ˵ӶʮǰһֱڣԺ󻹻ܶꡣ
˿֮ٲ㱣ءá˿ͷ룬뱨𣬾ȥǣỹֵġɱһǳˡ㻹ǲҪȥĺãΪõĽ֡
ֹ£һȴȻͣ˷¥ǰˣһǺӣĮȻμƺǶʮͣݿԣһͷȴ΢΢ףһһʮŮӣ࿡ΣȻ糾棬㲣ȥ˵ƣį
˻߽¥ãżһӶͳʵλ˭Ůӵǡ˵ͷҴȥȻסң塣ڳµ塣
Ȼ£¥Ѿûˣɢˡ̾ϢȥǰգĨĨᣬת·һ·ߵ˿ԭסСƿţĬȻ
һŮڴǰմʪֽôһ˵ӣýعˣţһ˯£ʲôµ˵С
عӦšӦŵͷǱȵȰգ¡ȻŲһ˽һ΢ЦѾϹ鷳һãҪι˺С俴Ҫǧ˵ôأӺȾƷʵ̫ѾǺȲɣǰȥСһֳ룬ֻӳб㽫סСķǣؽѾȥ
쵺ѾȻЧǷƬ̣ǻ۾Ƴ˷ǧһۣһ̣ʱѶ˸̳ӣĿ˼ڣԭ¾Ƿľơǧ΢ЦһѾ˾ܺȡǺǣӦţˡ˸̳ȥȺȼ
ӦŽסĿһڣ¾̳ԭôѺȵĶǹЦ˭˵Ѻȣζ㲻ôӦ૵ζȻƺʲô¡ȻҲȾƵġǵ֪ɱҵģܺãɲٺϼھƣҲӦĮȻ㣬ס̳Ȼ䣬ŨŨ𣬹һᣬ̳Ȼһɷĩɢ£ѵξȫޡ


ھʮ Ӵźδ
һһԾ𣬺ȵԭҲѾս裬㡭㣬ôɵģӦȴ˵վ߳ͥԺվǸԾ˳Цúúãһսµһս
һȻСԺڴվעˣȴӭ硣
ӦŻ֣һĳǾӡǱƴ
һȣֱյʱδֿȻһɵײǽϣ£һѪڳ̧ͷȴʮֲ죬㲻ɱңһ룬ƺ׹ĥôҲ㡣
ӦŻߵǰͷȻΪʲôһɱԼǲ𣬹һᣬͲʹթôջ֮󣬳Ҳ֮ʱȻٷѵüٵӦŵü㻹ôѾ͵Ϯҡǵͷǣµһģţʲô˼ӦĮȻ𣬹Ƭ̣תȥе治ɱңӦŵţܺã
ߵӭǰһҪ㡣ӭʡӦŵֱϵˣô£ӭԼŪģҧ䳾ֱͿ˻ߵ֮ĿҩͿʼõٺ䳾ѷĵ֮ˣ͸ûգʱҲˤ˱ôƬ䳾ֻðᵽҹҹˡӦŵͷôӭǺ棬ʱΪɱĺ꣬ԼӦҪģǲ㣬һ㣬;ԼԲĺ꣬ܺãʹʱ򣬾Ϳһ㣬ĺһ㡣
Ӧŵͷ߳գҪˡСҪˣǰһȻһһΣˤԭ̤֮Ȼɷĩһ̤ȥ˫ʱݣԤϲ˼²վȡʱﻹҵ飬ǣɲǧ˺͹Ҳ˳ϷŶභ֮Բ֮ڣѾ촷ۡ˷߳ȻһԺǽȫ١˺ȻӦţųȥ֮ʱ£ϸȥżЬ¾Ǹɸɾһ˿ҳҲδմϡֻɫ䣬ֻѳɷСԺճճ
Сط̾ϢӣǵҪ룬Ҳ𣿡Ӧŷδȥȴգʧ
棬ҪȥѰôӦãҡͷҲ֪ͣһߵǰСں档
һߣһ꣬㼣̤ԭÿأҲһһѰùȴ˵˿Ϣһ֮󣬶˻תɽӴ˲Ὥ¡
ֹ꣬һ£ʮɳӦЯ㺮ڵӰݼȻ˵ʮˣʮ꣬ʲôʮˣ׹ָĿʮ꣬˿Լ֮ڡӦųƬ̣ȥߡáӦ룬һֱٻңαһȥգ¹ľʮ㺮ɽȥ
һº˹ӦžȥѰʮǰסǿջҾȻڣƹ͵СҲûӦţһ֮£ȻϵкʼǷм˿ʱȴҡͷ˵Ӧŵͷٶʣ˾Ʋ÷סշߡ
ߺǵСȻǰλŮǵǹͦ񡣡ƹҡͷĪ˵ʮǰǹεȻòǰŮȴǷݲݣƤƣһûʮҲʮˣа㵱ǹɣЩưˣ
ʱԶԶسֱȥһ·ȥٲ˿Ϣպ򣬹һؼơӦŵͷԭغԼһ·ؼȥȴؼţ¹꣬һƬ档
вã㵽ؼң˾һֻǽԺ󣬴Ʈ֮ǰӵƺſڲʱ˽ַǷ֮ˡ˿һᣬٲȥмҶſסλˣûСǼҶǶԲסλӢ۴ᣬˣڡǹ񡣡ǼҶ˭ҲɣС˿㡭ǹشС㣿˱˳ҺеشС˽еӣӣ


ھʮ Ӵźδ
ȥǾʱʶǰɽ˵ȣӵһ΢ڣһ˰棬ǿ΢룬ʮͣȴ˴ءңǽʲôӢ磿صǱˣ˴ʮǰţǰҲѣҶ˵ͳһһ£ɸˣһ£һһ֣ЭѹءǵڶˡһǰطѡҶ˵ؼҴ壬ᣬԺԶ￪ˣҪҶǵǹ⣬йشĺú
ǻϲѹƮ裬дŴĹֵ˵֪һļҵӢӮˣ˴βصǼҸ˴ŭĿӡ΢΢һЦԭҵ书Ҫ߹ҵĹӦŵҪձһЦҵһȥͺá˶ϳӦţʮǰʱʵʮΣʱ𣬸죬һʱҺкʱ˵æǹشСҪǻʲôȻ˫ַ֮λ
һЦ˽ȥѾ֡ӦһȦ㲻ơһ䣬ҡͷʱ书ѷͬСɣЩѰʽѲƬ̣ĺ̨ȥе磬磬Ƕλһ漸С
书ͲҶˣҪҶͬʱУв֮˽ҲòȥԾϣҵʱ飬װܱˣҪȻܸʱ˾ѸԳɻ飬Թû˵˼յˣЩ˵ľĽ
˼ѶȡϡһЦֽӹ
̨Ⱥ۾ذɣ֪ҽ֮ȴ룬˱ضãʤ˲Ϣת֮䣬̨ȴѹʮСӦս·硣˹˼֪֮书ѽȣȫɽ£ȻһЦҪˣ磬磬Сˡֳڣѻӳ˴ؿڼƣתغҲơƻһЦԾ̨ȥˣӦűߡžѹҺűеشС㣬Ӯ̣ǵˣȥ˴ظСӡﻹж˵Ӱӣ
˱һ·ֱʮͣȻת̾˿˿ǰ氮֣ڹ⣬Ӣ硣ӦվƬ̣ڣҪ⣬ǰˡҪߵҲʮǰ߹·סҲʮǰĿջʼ˼Ǳǲڡ֪ǲڣȴȥ˹ؼӢ磬ѵбûһ֮̾˵
պһ˵ȵңָ˽ľСİéǰյϣʵӦţǾѡүү̵ıϻش𣬲̧ͷֻӦȻ࣬ǼéݣƳˡһеôˣȥ鿴ȴûʲôԡӦųƬ̣Ż߽УõİϺҵذһ⣬ѱʱһʱƲʲôҰζ̧ͷȥһߵǽϹ˰ֻɵҰɽ
¿Ƭ̣ãȥƿšһǰߵǰƾϡޱ˽⣬ǡĳȣ˵Ӧ䷿ԭסĵط滹һģһʲôûޱ߳վԺƬ̣˹ȥʱߣأԽԽ죬ԽԽֱһһ˲Ϣƹٿ֮䣬㱼һߡ
ʱѽ񣬵ӱ߹Ȼں˸󶴣£죬ȫȻһѣ·ƮߡãȻվתӦš
ӦŴãڲȥ˿ҪȴʲôҲв֪ΪʲôʼմϢǰݿ£ڣȥǲ㲣Լϻ˭ϵ
˿Լȴʼûһ˲Ϣ֮䣬жͷתӦǣҲգҲգǺµ֮һѵԼܾʹ˷£Ѱ˿֮ʱǴ£˿ȻȻ֮䣬ִԺð˳˿ǣԼʱƺӺ£ѵԭ£ԼΪ˸ɽ÷䳾ˣܾĥڱɱĺ֮ҲԼԼһ¿౨ѵԼܷĽᣬȻͰ¹г飬ȫȻģ
˾ճնмֻ֮ңǵṦһһ׸òϣָ˭ϣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================