==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ļǡ
ߣѩҹ

䣬¹רȨгͷ졢ͷָӽ誻ͨϢ´״γֳƣ鲼£Ƿǧӻ¹绢ǣӥȮ
£Ҫӵʱһо˵һгƽ꣬˶ٲľء
ǰεҲ򵥵ķۻ߷߽̫һ죬Ʋǽ˩ԭǣ誵УŹڤظ


һ гͽ
ɫƲסգųͻɳķÿڽϵˣǻͷԣϸ֦СҡڣһĨɫȥҲǻɵġȸ˸еѣѹ֣ÿƺû˺Ƣ·ϲСĵײһ¼磬Ҳ˴˻ϰֻۣҪһڣضҪ
ڳŻķУھʦĽϣһĹ˷羰ֻ뾡ϵԼõĵطǾʦõľ¥֮һ˸̾޼⣬Ҳֻʸˡ
òװˡ㡱ŵһ£ҪƣҪЦӭĻҪһˮʹϴ˰ƲɵЦˣүúܡ
˵ͷû˵ʲôһ߲һָ¥ϣŷ𣿡һᵽŷ󡱣̬ʱùʩһ񣺡ˣѾȺʱˡһͷʣ˵ˣæ˵͵ˣ͵ء
ֽϵĻңȻ׸ƣڣ¥ȥ·ҵǼ䡰ŷ󡱣Ŷ룬һЦѡĺõطҿɲ·˰ķ磿
һˣæ𣬹һ񣺡ʵѣɹֲҡһЦЦֽǰҽǶ׷˰ɣ
Ȼ̽뻳һԲε˫ţݸӹǰһֻšг۳ֺһӡ£ص˵ͷҲţҿҪԷˡ
һЦϵΰûŪã˵ҵĲǣ֡ǺһЦУҪ˵ȴǵڻ˾ʳĸһƣһҾ㣬һ֣ܹ㣬ԼܲűС֮͵ȥְѰأҿɵúúллǣˣ
ļæ֣ôɣ˵ϾҹϽĵͷǿˣҪĵ
ȻһҡͷһƣȥҲ鷳ôҲúúллǡȸһ˵ͷļæһںȸɣͱˣôҲҪҸʲǡ
Ҳ¾Ʊô˴˰˰
һЦ˵˽ʦ׳Ĵ㣬ɻûȶ֣ⶫȴԼˡҲæ͵Ҳʶһϵⶫȴܵȥϰһг֣ŵûҲһ룬ֱûƽץˣ͵ȴûѰ㾢ͼһֳɵ飬ʵǲýٷǷ벻ɵġ
̫ˣ˵˵ȥǵл㣬æѹţһͷ֪ŪƣǲСڲˣ־𱭣һʵҲ֪ʲôӣôã
һʮ˾˵ӣһӣڽͷϺ֣ʰˡýͷѽ˴Ҫãܻϸʮ꣬ʲôֻùԼùˡĺٺһЦָһ
ʮ˾ꣿžƱٳδ׳֣СӽҰɣô
һ漴ЦԼֽɣáãг̾ߣԭͱǵϰٱֻСҪΪˡһЦҲͣľٱʹ̸ۣ֪˽ʱѬѬȻЯȥȴ˭ҲûϸʣƹƷǵգЦ͡
ڽϷ֣Իؼңӿڴϱ˯һ˯ֱ˯ڶиɿʣԸȰѾºֳЩģ֮£ܼңСĴϼˣ˾ǧֻ˵Ҫˣס
ܼӦȥֺ˼ֻɿʽֹ԰ͻ羰ò⡣ʱܼ˵ѴһʱöԸ˴ܼӦȥûһźɫٷ崺ˣѺһʮ˾ˣһ·˹һֱֻ꣬ȻЩݣĸߴ󣬼ǹǼִܴʵ׳ʵӣ΢΢ͷ
ƾɣƿȴ²꣬ѪɫҲһһ飬һ֪ûٳԿࡣ˫ֱڱ󣬱Ѻǰȴ޲֣Ĺ⣬ƺΣƺν
ֻ㲻ʮӢһӢΪͿɰͷҲǸ룺͵ȺУҲͶˡúʰʰһ͸̡
ţѵ˽ǰһʿһѽסһǰһһ֣ͷˡ
û˵εЦ˵ҵĹүϳ˶ķȥ˵ɣλүִôʰң
סʿһţһΣЩ£ͷʿһۣҡҡͷүҪȻǾ͸ҸʹˣôȥģҲ͵˿𣿡
ƣЦˣ֪ʲô
ʲôʲôбͷ˲һȻҲôһͨࡣ
һЦվָָǿƣ֪дʲô𣿡
ҡҡͷ
г۳ƣһ顣ⲻʲôΣҳ빬ͥƾ֤ơг㲻ûɣ
Ӵ̾һ˵ϰô˹һءһƣ͵˿ӣô;˽ˣ˰죬洳ˡүⶫҲûˣͰ۷˰ɣʱ治֪ǳүҲ֪ʲôƣҪҲܵȥ
컬࣡һʿһ۳˵ʱʵ㣡
⻹ʵ𣿡Цһ첲סˣλĻҲʵ
벻Ūôһ棿һ߻ƣһꡣ꼱æһҡͷүˣҪңҲٲ͵ˡ˵ʵǳҪǼСֵܶüˡ
͵һЦǸ㣬벻ôƣ˵ǼСֵܳԷ£¶ߡǾ¥ǼկȥĵطȥȴûһǮǸ߹ٻǿ㶼õͷһˣǰü
˺ɹӡŲӣһֺ࣬˵ȴ˵Ļʿɫһ䣬һʱγȵСӣ˵ʲô
һ֣СӣǳƺĻ񡣡
æôءǳӢ˵ãһӣɹһ޵
ǰε۾һɣŵһͷﲻ飡
컬࣬ãֹһ䣬һ䣺ЩѺһ𣬵ӣһͬߣӦһѺ˳ȥһ·ֹ˵ʲô̴ͷ̾ɥ˵
걻Ѻң֮ϣһ·˳ֶУ˲Ŀƣ۷׷סҲ⣬סܣ忴˵ͷ΢Цŵ˼ҼæͷȴԹԵص
Ȼ䣬ֻмʮ꣬ڽֽһҵԵ̽ͷ̽ԣʱһůǻСǿɱ
ˣ̾Ǽæ档һЦλүҪ£ҵļСֵܣʮĺӰˣɲҺ͹үԡ˺һ䣬ǰȥ
תü֣˰Σһǰ̧ͷһһҡͷųǼңֽңοڡһüôôϻһЦۼλүҰô·úõĹѥҲĥһװɣһһţٷƨˣȥɣպܵġһȴûţ˵ͷףסǳʲôˢϴͼ塢඾վϣʰҵֶеǡҲңƽʱûݵλģЩ̸λүأ
˿Цã겻֪ǲߵغ񣬻һƴק˼֮ڣӭӵһһͷֻ˼˹Ѻ
߹հ˹գתתȥ꽥ѺＸηŵƹΧֻηмˣ˵˵ǰץŴִľԩһЩƺ֪Ҳãֻǵʹͷоüǵùҵ굹Ǵ󣬿ɽ˶һʵСȴȲԭסǼҡ
һ˽ٵǰһóԿףţӽסӴ򿪣һѽ˽ȥ
пǽŵһ̧ͷ˾䣺ү㽫ǹضãҪȥӻͷ˿ļա
ߵ˵ͷٲ౻۵ĸ첲գôҿá
ηйʮˣߺһЩ⣬Ǿ׳ӣʱһͷ꿴һȦ£´һ޵үӺ壬첲ȴˡ
΢΢һЦһġ
үӸ
ɲǡСӣôģ
˵Ҳա̾һ˳ү¡үأ
˽߳̾һǸصǱߣֱᵽҲҲʵģһؾ죬֪Ҫһӻôš
̧ͷ˿ˣЩλһһ׳ʵĪүӵͽܣ
һҡͷָָǡŶһҿһһ׳ʵΪء
һһ׳̧ͷֵصģͷͱץˣ˵ԩԩ
߳׳һֵ֣ˣǶԲס׳һ죬æ˰֣Ǹ˼Ҳ㣬ǰһ룬æסڣŵ⣬Ǳ
ԱһӺһʲôΪʲô˵Ǿܷ㣿ҿǿ϶ǳȥˡһʵǾôһֱǣҲӷʳһӵȻûǰЩɰС˶ŪˣЩ׳ʵĹ㿴ΧǼηļصĲˣҿ˳ǰŪʲôطۣҰ˳ǵʵȥǶǷ˷ˣټ¾ֱӡ
һʱ뵽ƽʱľɳ˵޻վҪѳԷй¶ǰ;ã
ȴһЦ˲ɶ̧ͷȵСӣЦʲô
ǹصǲ޷롣ȣؿǽϡҪǷۣ͵ðǴȥ𣿵ʱõĻᣬеǡ
ʱЦһеǣΪô𣿳ɲǳسġ
˵ƫϸ·䲻󣬵ϳɣЩˡȣƫͷȥ˿ֻͷڰȴĿߺЦǾƺˣҿӲӵõ
˵ٴЩֿڡ˭ӣ
˭Ӧ˭ӡһƤЦתͷкһ漴ֵͷٲ
Ҳи˵öԣ˵öԣȴǳϣ֮˵
˳ĬһʱôΪģһ̸˵룬ͽֱܷšԡ벮ԴƣǼò֮ˡ벮ճ죬졣һӾ죬ҪұҪһұƴػ
̧ͷһۣҲԼֵͷȥ캰ȴӦȤתˣһͽʮ˸飬һȦ硱˾ȤҲԸϼ䣬ʱͺʹʱ˵Цֻȴﶺ̿ʹƵգû͵͵죬Ŀڲ֪Щ仯
ʱϡһη˵Цɳһ档
ֹ˼գ˼ηֹؽˣ׳⣬ʮҵ꣬񲢲׳ʵһ֪ʢ֮ˣ˱ԽԽǱǲȥ޻Ĳ²⡣߳޻򺰣һռ䣬ܳӰ죬ֻδûϣȴÿʴˡ
ҹ˯ƹۣűк֮𣬲ɷ׷۾˯ʵֻʮ崺ĳڳŻѵͬ£ߣΪһ˽ηһ飬˵ͷãȽЩ͹ȥɡӦһóԿףηһ򿪣Ҫվһε߳ſڣһˣȡһ˫ס
ʱ˱㶼ηжվмϣǻյעˣֻǰ·Ѳ⣬һߣ
ֻгһν´ˣЦŰοԼеֵܡͬεɶڿһһ㡣ɨһۣǺһЦŴ˫֣Ť˼ӣ࣬˷ЦȴЦóæͷȥӷ·΢΢һҲ֪ǲԼѹֲסЦ쿴һ⣬СԱһؿԵͬ٭Сӣǲ֪
ٺһЦүҪĻҲЦҲҿʲô춨ˣҲø߸˵ΪˣѾè˸ĸҲûɶ᲻÷Ųµġˡ
⻰̧ͷؿų죬ֵͷȥ˼
棬Ϊȣ죬˭ن˭·һͷٺһЦٲ˵
һ󣬳ͷĿԵһ飬áǱʮ⡢ǵʮΣҪֱӿնˣгر𿪶һ˵Ļᣬɵ֮͢سɵúõģʱԿɵУǳͣȻΣȴƽƵĴûᡣˮ㣬Ͷȡɣ˾һˣ
Դ²²գеףʱȴδеΣηеķԣһɧ˳ü֪ⲻһۣҲһЩˣΪ˳ͷĻᣬȴ˷ԾԾ֮ࡣȴǷĴˡ
ͷĿһྲ漴ȡһڲ˵۾סԴӣʹ޷Զֻҿǰ˭Ҳ׼۲ʱһնˣ
˵꣬һڳʱɢǰ󣬿סˣͷĿһָţǰȥ
ظŶǰߣȴŽ֮غһߡ


ڶ ʯ
һƬ޾ҹɫУųǵָӣ֪ĿĵţʱŴ򿪵֪ǳ˳ǡһᣬϵ˸оΧʱ֦ڶмˣо¸ߵͲƽʱĲݣʱȵѽŵʯȴ֪ǵɽС
˰棬ɫȻۺڲΪʵȴܲһ·ǰںڰäĿߣҲ֪ʱѹȥ˺ܾã˸мʣȴҳ
ȴô࣬һߣһߴ˵ţүҪһֱôߵɣôҲøڳԵİֿʣۿ߲ˡ
һһ죬نһն㣡첻壬ȴڳʲô˲ɾøиΪȴһ˵
һֱͣǰ˼ʽأȴ˸ٿڡ֪δ֪յ㻹жԶ˲ǰ;޾ĸоֻҪһֱߵ
֪˶ã˿ʼоһԼ͹ƽʯϣϸһǰлһŲĻ֪ǽʯ֮СʱǰеСĽ£˴ȫ£ĪҪˤ
ȫϵһˤֻӶҪǣԾСģָֻӣҲߴǣҲߵÿˣˤ
³ó棬һ·У·˴հ㣬̤ƽء
ͣ£ʱͷĳһҰսˣһ첻ɺٺһЦСֹţһһһôֻһʶ
˿ɲ㿪ڣһʱ䣬ܱüžޱȣ˵ĺҲԼʲôڳֵĸ裬ɺطϸǸǰңԶĵطʱģʲôǳϸӣȴֲŮӡκǸֹͣһȻ˹лյһ㣬ŵ˷׷׺ˡ
ʱֻͷĳеҶٶһ첻һЦСֹţүϵҪôһˡ
źЦȴû˲⡰һвһʱ䣬ٲҶΧǼž֮СԼУֺֻõ˵οۻˡ´λھСųǼϸҲûӣһô˹ȥֻض֮Уۼʩ٣Ȼھбɰˡ
ֻǵĶԻޱȣȴʲô˼ʱĺǼǰֻǰȥ
һ棬˼ˬȴͶ죬ɳ档߰ΣűвҶ죬΢ߵּҰ⣬д棬˳ɽһ·£ôȴ߽У
˴ʱǼͣѾ߲ڳĺУȴòҧ֡
ڣڶĸо֧Ųסʱͣǰߺſţתһľתľƶ֨ǰһͣ˹˵ֳ¡۾է˫ʹ׷ױսۣһŸ
һۣܣŷԼһʯУǼżªľݣľ֮һƵľʯɽ£ɽ±߿ʼһŸߴľդΧһ޴ԲγԺÿʮɣһߴĲt̨ÿ̨Ͼһַضɽ·ٶ׳䤱ظŻΧʮѲӣЪ͵ǰбӳ
˹֮ʱ˰أǰлˣ˿Ҳ֪֮ǰǷƭһ·ʵѣнпࡣǰĳͷĿǰ˵ͷĿ˼䣬гһȻ󰤸ϵӴ򿪣ӳ¡
ʯ£һ˸ãǾǴ˵صʯֻҪľɻгͷһ죬Ȼ촦³ܣҲֻ·һܲt̨ϵĳ֧һѷ䣬˭ܣԣ
⡰һѷ䡱ֽõĻΪգҲ˵ֻŻҩͲļʸȫѰԹ䣬ǿǻҩͲȼ󣬻ҩƶⶫǿҿ䣬ͨʮΪٻ뱼Ĵټˡʯʮt̨һ뷢䣬Ҫ˵޴޴İգٳֵǹ׵ʿҲֻеķݡ
ͬһη裬㵽ʱѰһܵˣ˿̲йһͷɥѾֻɫ糣˿ûоɥ֮⡣춢һ󣬲ɰͷ룺˳Ƥۣ񵥱ģӡʱŻܣ
Ѻǰĳʯڳɺ󣬱뿪ͷֻt̨תأ㽫һ޴Ҵ̵ľդȺߺ̨תأֻ¡̾˿ǿ˵߾ߣȺùˣȴ֪Ҫ£ܵüհ˵һ䣬ȴҡͷԳ˵ġˣ̲סתͷۡ
һ߹һۣСӣ밤Ӿʵ㣡ȴɳ棬Ǹɵİ裬Ļ鳪
ָˣľݱվãʮһֿΪ˷ס͸Ĵֻÿֻһľ齣ҵż౻ӣ֮⣬ޱȴǼβ޶ֱ𣬾нпࡣ
һС꣬ʱүʵԩģүһôҲܡ˵ȥһԵĳǳ۾һɣһƹ˴ڵأһ㣡ŵ˼æίվȴֹ
סÿ˷ӲһˮѶðǣ˿ЩҲζһ˸⡣˶δԱȴֲҪȴЩų֣үٸɡһҹߵڣһôãǻΪֱӾ߽ܵظȥءò
һ˿Աߵͬ٭һЦһ͵߽ܵظ˰ɡǶСû͹Ͳˣنûõģɻȥ˵ţǰ˳һţ˳ڵһȴûţһɾúЦҲû׷ȥٴֻǺҪ˸Ͽ
Ű뱥ĶӣͶδľ˴ӳ˹ߣɽǰٶ຺һͶһüĿԼӣ䲻öָɻվþȻƣۣв죬ҪǨŭЩӣǱӱʱɵ£һһ౳Ƥ
ȻϳǰǼ˳ƤЦװһӣʵϸͷȴţֻڳĿʱüѡһװģһߴܣѰ·ߣвɰ룺һϸƤ⣬ģֻ²죬Ҫĥ
ţȴؽһµĴʯ𣬷ŵһֳϣһͷ֪ΪγҲ˹һ˵˲ò࣡
һ²Ծͣȴ˳һޣ죬п಻
ֱɵڣźͣ£ľǰվãÿ˷һϡӲͷ˶ڵϣ࣬ԳԸ۵һ仰Ҳ˵˭Ҳû˭ֻгһ߳ԣһشΧֻǷֳһʯ೧סľľ÷һֱֳǡt̨ϵĳһֱزȥͷ
ķܣҲֻҡͷЦһתͷһֻҲһ㣬ܣƺڹ۲쳧ǵĶ򼰿طֲвһЦһ˵ûôףԼȴҲڴܵ⡣
˱ΪͶһ죬Ϣˣû뵽Թ󣬳ֺţҪ𹤾߸ɻǶԴľȴĿ࣬ࡣ
ŻָʱҲˣͣ˴ľϢ۵ȫһݣ̵ϱ˯Ҳǣת֮䣬ڱһƬ
һҲδȫȴǰƣͣһϣҲס˫ʣ˯ȥǿʵ˾ԼѣǿŲ˯˽ʱʵǿ಻ԡ
һƬ˷⣬Ҳޱ룺ʱҲܸ˯˰ɣ߹Ķ
ʱһȴһĻ⣬쿴ǴһΧ˽Գ˯һԾ£ߣڰӰ֣Ȼýúܣ첻һ룺ǵСӻţλ̨Īǰװģķɣǵãбµ֣ܸѡè
ᣬתͷһЦָָ⣬ָֽߡһۣ֣æ첽߽ȴͻȻֶסʺǽߣҳҪ
֣ŽɿಱӣüһǲСô֮ǰ˵ڵֶģһȥԼɡ
СĵشսߣȥֻΧľΧԶһѣԶդߣǻƬǸ߸ߵĲt̨ϣӰڻζţҿȥȰӾˡ
üһһĶͷҲӲȥˡ
ô죿˿һĳЦ֮ɫ찲ţ
ȻһЦЦ˸оƺһӵĻˮ
벻ӳȥĿ˸ų۾
ϻ˭ȥɳȥ𣿡ָָ⡣һЦȥܳȥ
һƲ죺ţҲᣬҴñá
ﵽդʮɣҵڲt̨ϵĳ֮ǰܵȻһƻһդƿȥΪܸңֲῨмȥ͸ˡ࣬ڿЦ
˰Σҡͷֵ̾ܣ㲻ۺͿ˰ɣդϸҲֱô֣һƴϣµţ¶Ҫˡ
Ų㣬Ҫˡ룬ߡ
ֻϷˡҡͷԣҪ˵ȥͻȻһĵ˾һæڱϣͷ
ҹɫУǼĵ˷Ƭ̼ʧ١ģһͬԶװĵͳԽԽ죬ͬ޹һ㣬˸о΢΢Ϊ˵
ͱĺŽӶ𣬴ʮt̨ϴεڴ뷿˯ĳǱŽѣæ·ٶۣ˯ü˱⣬˯ס
ôˣ͸ӣǱߺУդȥȴߣɴоȡüĪе͵Ϯ
ˣһʲôˣ˵ֲǱ߹ء
δ䣬ϱЩt̨ϻ󣬱㣬ө·һȻǱ߲t̨Ȼһųһѷ䣬ѵдϮɣ
Ȼȴδһѷ䷢ʱӣüʵһٵŻڿкХڣҹĻлһɫĺۼͬŭ»һ㣬֮£ϵκᱻ١
ǻУһ󺿽դ⴫óëȻҲ½ѣ㶵æŵߡſڴ
ʱһŭĺդĺڰдţһŻڿնӳһɸߵľ޴ΣǻѸӣתۼͱһµĻˣǻִأǰͳ壬ֱդ
ҲãҲã๤Ҳã˿̶ˣǰͬλð龰۾Ҳգˡ
һѷ仹ţǻȥǾŭšţƴդھϻӳ£ؿž޴ӰӣȿֺǰС
⡭𣿡ɴ۾ţ̲סԼһѡۣĵۣǰĿֲȣʹĴ̼ʵ㲻ʲôԼĸ첲ֻž֣ȴ֣Լĸ첲һɫĴ
һѷŭѹ˻˵Ǿۿ嵽դǰʱҡǰ˵ˣڵϣǰǱ鲼ŻƾǰչդɲǼ䣬һ˳ľդƬ̹һդǽȼǾϵĻȴϨ
ڻӳ£һȫͬʯһֲڣǷľ˻ǰʱt̨ϵһѷѼ꣬ϵĳǷɱһߵĲt̨ţҪ˴һѷ֧ԮǱߵĳ㼱æΪͳӵһѷ䣬˳̨ϵܵ˹Ǳߡ
ʱ۾һ˵ûᣡ󣬱һţرǱȥ
һ£漴Ҳ룬׷˳ȥ߳ܣ˽еҿܰէһԭأһһǲͣƽľˣмȷӦе죬һܰɣżſڣҶܡ
Ȼû˵ѣϸ˫ȣȻʮɵľ룬ȴֻмһ㣬תۣ֮ܵդߡҧƴ񱼣ò׳嵽դǰʱһƻһֱ۴ֵդùһѣ˳ƿ˳ȥ
һ룺һӼĹ£ȴһȫҼʶˡæҲ˸ѣ˹ȥԼȴʱľդ֮䣬Ҳȥ۴УҪڰȥ֣˵̨һѰ
תͷؿƾʲôҪ㣿ղ˵ˣԼῨмû˵Ҫ㡣
һ죺̨ôֻºҪĲ̰ɣⲻ˻ԩ꣬һ̲ס̨ɾʹˡ
ֺֺֻЦв
쳤̾һϲ²ŵؼмˣв˭˵̨͵кóɲɣҲѲ
ʯһֻԽԽͣʯľˣż겻ǰѾ쵽դߣٲ첽أסһֻ첲ҪϣҪѣ̲סӴѽؽδߣѱդ֮⣬һ˵ڵϣȴդߡ
ߺͷһЦҪͺˡһۣ˭㳤ô֣˵תߣͷһֻľǱߵŴŴӣȴ֣һѷĳȥ񱼵Ⱥһͨ䣬ʱ䵹һƬȴһӵóɳ̾һæ׷ȥһԶȥ
һ߲ʱͷһ߾ǰѰŰȫĲһ˱ܳԶ˳ɽһ·£һƬ֮Сɱ;˵ͬʱһŲԾһƨڵϣ˰˵߻ɣܲˡ
ȴ治ɫ˳һۣЦӺɷֻô·ܲˣ㻹ǲˣ
һ֣ҲˣˣǶǰ޹˺ߵˡ̨ǷˣôСĸ첲ȶȻôľֱ۴ֵľͷһƾĶϡ˵̨ƾⱾ£ôᱻ׽
ЦһƾǣҲ׽סңԽ̲סƲ죺ô˵㻹Լ˸еĲɣ
һҲطòŹⱻ׽ס
조һ̧ͷ죬ҹյҲ֪Щʲôһʱ棬̲ס˾䣺ʲô
ţ
ţһų죬ֻһٺһЦҿǶĶȥˡ
üͷһ壬ޡһȴͻȻЦݣ̨˵ղЩʲôĪħ֣


 ֮
ô֪ҳô󣬹˵ֵĴ˵ɡҵڻġ
̧ͷ죬һôţһҡͷôţҡ뿴쾿ڸʲôһ½׽ΰһŪʯܿ࣬һָɴ˵ļһ졣
Ĭˣ˼κȻʳ죺˵Щˡ᲻ᶼǼɱ
ͷ֣Щ˰˳ɶˡҪ˵ġ
˸սȻǱ仰ŵˡ첻ɾ֣˵͵Ӫµʱ侲سûòǵС֮ˣΪԼôһ˵ȴ־壿뵽˴ϸشҡҷУװ밵ȴʲô
㿴ʲô˴Լһüһ㡣
ʲôһۡæ˵ĥϸ첲ϸȵģôôôֵľդҰѸӣһÿϰŪأ㵹ãôһơ
ЩһЦЦ漴㱻ǳȡо⻰ƺʲô£֪ر죬ٲ˵ð֮ʣʲô㣿
ңֵԺӿһҲ֪ʲôط뾩ʦжԶˣȸ巽˵ɡҵûؾʦﻹһȺСֵڵءʵ˵ĥûңһҲܻͦá
һȺСֵܣһЦѵ㻹ʲôɵͷͷ
̸ϣһȺûûҲûԸСӡ۾ԼɳܻһʱһʱܻһһүǮ۲ĽҪҲûͬ顣ؼ䣬ԼԼģܰ˾ͰһѣʵûǷݱ¾ۿţǲĿǾͱۡǾôһȺˡ
һȻǶԴЩмٺһЦǫ̂Ƶǣ
ۺǿ⵹ֵÿ佱ͬСɾͲӢˡܰȻҪ˲ƽ֮ʱȻԼãҲҪͷǣˣӢΪ
ˣӢΪ̨ҿɲʲôӢۡĿƺͦӢԾӵģ㡪Ǳмٺֵļצ淢أôͦЩ๤ˮ֮УҪҸղźһɤӣҲ֪ءֻϧǻһ
һʱ˰죬Ҳ벻ĻεһЦ֣Ҳ˵û˵֮ˣȴ˵㲻ǡ㽫ǣȴԶԼû£ͲҪЦˡ
һȻѳһʹ򣬴Ϩ˻һߣһٲ˵ٺЦһӿر۾˯˹ȥ
һ˯һҹɫʱűѡ̧ͷһڲԶ߰˯΢΢ţͷֱϣ˵ĺÿ쾹Ȼһʱס͵һҡͷԹԲˣϳѵж֮񱲻ɣ죬ĪҿЦ˵˼սվ
شܣȴһſϴ󣬰ϲ£㶵ؿ˰죬Źȥʹţι˵֣ۿ⡭⵽ʲôط
ԺͻȻһԶų죬ŭʲôָΧһľȣ쿴쿴
۾ĿҲǳһҹںڰ֮УֻܿһȴδܿΧƬɭ֣һȴɲ˴һΧЩɱֱֱ˼ԶԶĸߴ֦ҶڶͷһƬɫգɫа߲£ΪһճСһƬƬ㣬ǹҫУϸҶ޷Զͬһ߰㣬Ť衣ͬһɴھ֮Ʈȥɫ֮ʵɾ¡
Ҳ˰Σ૵⡭ʲôġʮɸ߰ɣ
˵ͷҿҲ࣬տʼһΪձأݣͺˮƮһ㣬˵˵ǲѾˣǲ䣿
Ҫ˵һۣȵشܡ쳤̾һ˵ʱǾѾˡЩҲǳĹǹܿࡣ
ĬһҡҡͷҲѾˡ˵ΪҪȥʯôų·ųĵдõһѷ䣿˵꣬ͻȻ󲽶ȥһ㶣æ׷ȥһסĸ첲ǵĶȥ
һһ½˦ŭҪģ콫һ٣áãŭû˼Ҫʲô΢ȴһ漴ԼϳϳСǲҪˣôԸҲˣ
ǰһָҪȥûҴĳﵽʲôطһȥ㲻Щ֣üѵ㲻ŪһУٺһЦҸܻżȺֵܡһҲѰҹ·ȥ
쿴˿ܣֻط˵Ĺ죬һ룬˵Ҳĳħ֣ȴΣյý˵ãԣΣټһ룬Ҳ֪ΪʲôԽԽϲһȴԸʹ˷֣ȻﲻԸһߺţһ׷ȥͷһۣ켱æ죬ٺһЦһȥ̫ΣգһȥǾͱպ죬켱æס죬ͷ
£һ·ߣֱ˴գ͸ǰϡĲݴԣսһĲʯ˶ڲݴʯȴ̫Զ˼һЩսդ⣬ʲôҲۣ˷紵⣬ʲôҲһҡͷҿ׶༪٣ǻǡ
û˵꣬վһԾݴԣŲʯȥ쾪һܳԶһĴȣһԥҲ˹ȥ
դƿڻڣǰƽԱߵդĶһƿ󣬷Ծ˽ȥ׷ƿп˽
ʯһƬţͿ๤ʬ洦ɼ󲿷״Ϊң쿴õսľҲɫ԰ףŲסʱ̲ס³ڣһƱȱĳʬʱ۵һ˳쳯ʬ忴һۣҲθһڣ˱ۣǿסȥס㿴Ȼûһڡ˵֣ôֻɱ˲أһڣһŻ£켱æΪ󱳣°ɣͺˡ
Ϣţ̧ͷһۣǴԹ޵ı飬ְѳ쿴ˡ˲ǣǿŷʬʲôҲû֡ԥƬֱ̣ӣƬսդȥǴҹ˹ķ
켱æ׷ȥһ·Ŀӣߵʬ壬ȴ̲סȻһֻʣһʬԣһֻδ򿪸ӵγӣֻŷڵȼյĻ棬ǻͼһСףһԿ͸޴һѷ䣬һæܹȥʰ
ӳߣȴᣬȻװŲܣֻǳһδ򿪸ӵСͲǻӣҲ࣬ǳнʰţλүⶫ㷴Ҳòˣ͸Ұɡ˵ʱܾһҲһ£û׼үҪ͹ʱһУͽҲ˵˵Žһѷ׷ȥһ·Բסָҵֻһѷ䣬ĲѾĿպӣ𻵲õķ
ߵդߣҲδջЩϧҡͷһ̾תͷֻ棬˳Ŀդ⿴ȴҹһѷǻ˵ʬ塣켲ǰ׳ŵϸֻһͷͷסкͬ״ȴ볣£ֻȱ۵ĳ̴ϸ죬ƤΪ֮ɫ
󿴣ֻԶĲݵϺ˵ʮߺɫʬ壬Ͼ˳״ȴƣֻͷһֻǣָѩ׼Ժʣһ԰ëЩʬ帽Ұ޵ʬ壬Ǳ㣬ͷһԾ޽ǣϳ˴̰ӲĳëεţмơԿ϶ЩǷ飬ħɡ
ǹôЩʲôָһʬ壬ܵظҰΪʲôôԸҰ
ңеͷΡŶͷʵûǰһСҿɣܲҵпģúúʡ
ͷʯеЩʬɨһۣθһڡ͵͵һЦһѷ߶߶ܿĴЩʬ壬һȦ˵ǻڣʬҲûҵһߣһ̾Ϣ󣬼ͣԭûŷ˻ѧüͷ֣ĵҲ̫С˰ɣ
һۣҪܣûлŵģһ죺˵أĬΣ˿컳еһѷ䣬üⶫʲôЦһʮⶫħһСաߣ
ٺһЦܹЩáҲЩ书ƲЩһϿѵŷɡҲ𻰣ֻվŲ۾һͻȻһЦŶʬ漴תȥʬԼѳ崺δȾѪһѵݸһ죬һ˹˵ز˾߰ɡ
ߣĶȥ콫崺ϵϵϣ̾ʣȴûøޱȵڿһ̧ͷתͷȥװû
˳ŴŵķߡһָһĴţõĻҵʱ·
أ
ҡҧҧ촽Ҳ֪Ĵεɡ
ʣʲôãΪʲôҪεѵұɣ
Ƕҡҡͷˡ
ˣһ
ҵĸ硣ĿˣΩһˡǰ׽סѺ˾ʦԴϢھʦ˺ܾãȴҲҴϢ˵з˱ѺгΣȻʧ٣ˣʬҲܻгļΣҵ䡣
Źⷸ±ýΣЩһҲ̫˰ɣһ㽻гأ
ǲ֪书ҲͲҶӷҪӣʱӵõȴ㲻ʲôգֻȥײˡãǻǽͽг˴ҵĲ²ҵһ˿ϣȴûҸ硣
书һ𣿡
ôܺȣһͷҸ˲Ĵ
ô˵˵ˡٺһЦ˵ʮһѷĳסǣ
̾һȻãɡɳ֪Ҹ书ǿôܻὫ͵ۣ
ܽ͵
Ҳ֪ĬƬ̣ҲŴĴңǷбĹѺ֮вٺֶԭ򱻽׽ȥȻѶ룬Ҳгڴ˵ʲôרŹѺǵĵطֻߣгҪôһ书ǿˣΪǰʲô¡֮һгʲôıˡ
쳯һıʲôģԴҲ벻ͨͨҲûʲôáɶطҪһˣôңҪײҿһȥȻг̽Ϣ
һҡͷΪгʲôطݵȥ
ĵĲΪȻҪڷȻ䣬һֽȴͻȻ𣬽һæӵҲʧɫæѭֻǰһСʯɽ޷ٿȻ䣬ǱʸУһֽ֮Ǵм˵ĺ֮ħڲˣһߣǹȥ
һ죺㲻ҪˣֻӦһˣ֪ǺεأĲʯ˵꣬Ծսդʯɽɱȥҡͷ̾һ±һѷƴؼ׷ȥ
ɣȴ׷ϣظϵǴʯɽʱƹʯɽӰ´˻ҡͷǿҹһķϣҲŲأ˵ţȴȫǿģһ죬Լ䡣
ӻͳӣ򿪸һڲصİȼֽһѷĸӴұۼһѷ䣬ŻӣСĵƹʯɽǰȥǺɱֽԽԽ
ʯͷڻ£ӳͷɽȥֻֻ޴Ĺڰͷž޽ǣצʯȥĹ֡ţһģһĹޣڵϺֱײŸΧסУһλ߻ִ󸫣ţţѸٶеģͲһһжʮ꣬칭׼ϵĹȴͼǣƣֳֵסǼ֣סţ
˿ѾӽǣʮɫħΧסһʱȴߡЩħȫڣΣͷϳǣаëȴʯسЩħһ޶ͬͬ塣Ǿֳֺɫǹһ߹ֽţһʹ̣ƾһ崺ֵ֮䣬նɱһ
쿴Ŀ࣬ĵüһ治һûҹľˣЩħ»Ķأ
ţͻȻһҽдȴǱţΧУһ˱ţײУʱǾ޽Ǵ̴ţڱһ˦ͷ˵ʬշȥھУæȴңϵĹû£һһңǼ֡ǼּæŹ䣬оҲһ䴩һֻͷ­
Ȼʱʧ˻ıȡ䣬һֻ๣һĴҼ磬ǹŸ֮ǰȥֵұ˺ȥڲҽУҼѪȪӿڵءǹһɳȥƬ̼㲻Ӱ
ļ٣еλס
ʹŭһӸһȻһͷĹţһΪϣһ嵽ԣס󺰵ѣлˣԼСģ
쿴˿ħսһֿ˿һѷ䣬һ죬֣Ҳ㣬ʵһ书һײϵôһţֻħ֣ȫһ㣬ԼȥҲﲻʲôæɴͶʯͷ棬ȻʱٳŻ
һżȴ˲ɱĴɣ·磬Ⱥס粽ǰУһʱ侹óľս̲סҪһѷ¡һߣɫҰףҧվְγŵ䵶һͷĹţǹţһת˹ȥȴͣһǰ˵һͷţó˹һ½ײڵأǾ޴ĺϲȹʱһ󶴡
߷űһֻţƿδܼʱ֣״һӸϣ׷ǲ˼ֵĹţһֻţԱŭһһ㽫ţǰֻţ׷ȥǷΪǼֱ𲻿ɡ
ȻٶϹţȻ޷׷ϡҪΣȴѱţδɥڹţ֮¡
׷ϵͷţͻȻһתֻ߳ţҲͳؽţΧ
첻ɽá


 
ۼҲҪɼۣƴǰɱԼıҲǹһӣֱֻΧϡ
״ٹ˲࣬һߴŸԼ׳һ߱һѷ˳ȥȼһѷߣ׼Ⱥţеͷǿ㿪
ͷһѵȼһѷ䣬㼱æԱ߳ɱЩħҲ֪һѷҲ׷׶ܣһʱ˹ȴû˼߽һлӸתƵùţˡ
Ȼ䣬оһѷϴһ𶯣ʮ֧ӶԺзŻâǰȥδüӿĺмʱ쵹СЩţ֪أͳ壬ȴУڰеضߴʱѵӣպöʣµЩȫ󷽳Ĺţͷ֮ϣҲ䵹ڵء
ֻţδУͬͻȻȴŵòǰ֮Χʹ˶⣬ͬʱһ
ڴʱŷߵǹȴͻȻֻצһһץ߼ͷ߲ҽһ˫شȥأ˱ŷţǿܣ
һӵ׷ȥΣЩٲתʯɽһɱȥֻţҲˣ·ʲô˵ٻŸȥһ㡣
ڵأȫȻ֪룬򼲲׷Ȼת֮䣬ѷɹʯɽȥ׷ɽ£ʮɸߵʯɽֻҡͷһ̾
Ƭ̼䣬սҵսͱüžޱȣ˳õһѷ䣬⣬ûܴһսеõκλرûŪЩʲôˡ
ģ̲סݺѾҪˣһɲǹȴŬһָоһҲܣΪõһѽƱʱȴͻȻȫġ
Ȼ˵һѷڵϣһƨͷϥǼ䣬һԲԶ˻ҲȻ֮󣬲ŵ㲻˵Ҷؼ䣬ԼԼôΪˣ
˵ƨ첻ͷţ֪Լܲ˶һ߿̾һ£ֹȴƨòһ£û¹ܵ£Ȼб¹ܵ¡ģô˷ֻ񣿡
ʵҲͦĳġΪĻδܾ߶˿û⣬οѾˡ
ƨ̧ͷҾȲ£ҲȲܾԼҾͰӷˡҼһѷ䣬ԭΪԼġͷֻҾҲŲǿͷ壬Լðɣ
ҲΪ⣬ܣЩ书ȴ֪ôĴ˵ء
һҪͷĬ۽ɨЩʲôæתͷϸȴʯ֮¶һԴ廨ЬĽʱһ˳ĿȥҲʯˣæ첽˹ȥȴʯһʮ߰Ůȥ̽̽ϢŮȻϢ
Ҳ׷˹ǰһֻһüë䣬ë⣬Ƥװ׵æʣôˣ
ҡҡͷˣҲֻǻԡ˵ţֱǹȥһһס۾һɣ˵֣Ҫʲô
ɫһһ˦֣˵Ҫģٸˣһơ
һƴǰɣûһЦҲҸղǼλˡ
һۣ֣조һҪʲôֱҧŭҪûˣСиʲôŮܲףҿǼ˼СƯҪûռ˰ɣɫһ죺ޣռʲôˣҲŮˣ
ɶһ˫۾ɵϴ󣬶һգҲգһüô˵ô켱æҡҡͷûû˵ɡɡ
ʲôɣһۣ漴һЦʱſЦзŮӵģһĶͷ죬⡭̫ˡ
ҹһȥһѣҵǷˣһˣԱ߿ųɺͳӦţһ˵ʯ棬һƵĵطһֹϻζǴŮůٺЦţϳϳСû衣ٺ٣ƯĹ㾹һֱûϹֱۡû˵ԽԽ˳ֲۣãֲã
˳죬ӣŮһоδκ쳣Ҳ˺ֻۣǻԡҪת˴Ůȴһ˹һԼӣʱ¶⣬ؾһ
æĪ£ҲǻˡŮѡſſң
ɫһ죬漴һЦὫŮſҪ˵ȴͳôˣôˣ
һۣһȥŵó켱æһ˿Ůֿ˿Щġһһѳͷϵķ̽е㷢׹䣬ɢڱͷǷԺһƣŮЦ£ҲŮӡ
һͷ£㴹һһҵڶǰʱΪŮԵģ쿴òɴסԹԣƭҡ
һʧǵӣɵһۣҺʱƭ㣿Ϊǡ켱æͷûû۾ʹ
ŮվŶˣɫЩţ΢΢һЦã£ҽаǱĽˡأ
а룺ԭа񡣺٣һôʱ䣬ȴμС֪֣δⲻѡжԴΪȻʱ͵ȥ
ŮԥƬ̣ŵҡĪǻǡǿŵô
һʱ֪йأɶͷȥҡҡͷȻǵˣǾڰ˳ɡ
ĪǻһȻôǡ
Ƕˡҧҧ촽Ǳǣϧϧǵı̫ˡ
ĪǻΣͻȻһΣڵϣһſŹ£ʵô
ȾҲһʱȻȥϵᣬǻãܸ㡭ҪǿЩĪǻҡͷǲҵˣҵѡ
ͷͻȻתȥһʬԣĴתһȦѡ˴أԸ£
֪ܳȥʲôҲûֻǰοĪǻκĪǻ˲ᣬΪ翴õˣ뵱·Լϣǡ˵رûħȴ֪أȻܳô࣬ҲʹȻɡһ֪Դ˵ؼΪ˽⣬ʵãﵽʲôط
Īǻ̧ͷǲ֮ɫʵô㲻书ôһͻ᲻书ʲôϵ
ĪǻŰ˰ΣȵѵԼɽ˵زɣҡҡͷǱġʱǶס۾ȴǲ·;ˡĪǻһ⣬㽫Լֳ֮¼Լľ˵һ飬ĪǻŶһԭˣ˵ôһжһ֪ءλأҲͽһ𣿡
书ǺһӲʯӳġһУԳ֮赭дᣬٲ˵
ǳȥ˵ɣҲλһٽһ˵ţĪǻֲ˲ᣬŰȥߵüһüãǲˣ
ĪǻһЦȷ˰㣬˴˻赹æסô˵ҷ㡣ĪǻæлߣĪǻէһһʬһΣЩˤæȣοܸ㡭㲻Ҫ̫ˣҪСӡĪǻ̾һֻϧδǲսһ𡣡
˵ţѿŴ˹һʯͷߣһӵʬߣһʵʲô
֮Ϊһ˵ţһߵںõĴǰʬСʯǱߵļٺҹܲߵ⼸λ֣ȴܵˡ˵ţ˻ٿһʬС
ĬȻĪǻΣǰֲͣͷȥٲҿߣ§ס˵ɣҪٿˣֻӱѹĪǻתͷڰϣȻ¡
һľʬѷУǼֵĶϱۣҲʰ𣬷ںڿеʬԣȻڿӱ߳̾һλҲ֣ǱңҶְǣҲлҡֻһӣһ۵Сһͷ˵ӣʲôͣʲôʿʲô˲ˣû书Σ֮ʳ־ǣģҲֻڴˡ˵꣬Ǵ󸫽ӱߵһ˽ȥγһСķذתͷĪǻǶʲô֣ҪҪΪһ鱮
ĪǻתǷأ쵭һЦǸǣүӱ׽ˣȴ޷ҲһᡣĪǻ˵ͷҡҡͷñˡھ֮ȥˣѾ˹磬ҪǶʲôѾĿˣպˣȴ֪ʬδ˭ᡣ
˵вһˣȴע⵽ˡġȵ˵ʲôģѵѵ
Īǻͷ֮Ԩ֮¡֮Уħƹܵġġ
һԴڵ
૵ô˵Ѿˣɡ
Īǻҡҡͷǲû
Ŵ󸫣üô˵ȴԽԽͿˡ
λ£˵ɡĪǻ˺󼸲һʯָָԱһʯȥǾʯϣ콫ǰ棬˼˿⵹ʮһ֮ɵ˵ͷǴʯԣŰ¡ʯϵָһĻңһů
ĪǻԳ澭֮ۡλ󣬱Ƚˡ³ܽԱƽ֮УҲǳ˵ġʱֽˡںóڻʵֽҪල̫ó裬֮⽨гҲ˱պ͹ԱϷƻʵǡʵۡ課ǡʵۡЩλضʮ˽ɣ
˵ͷȴҡҡͷֻ֪ǺöȨСȴ֪ȷֱֻǣʲô
Īǻ֮˵ЩΪ˵ı仯гйءЩϵʿɢˣӣƽʱһЩڷ֮£ȥ͢Ҳ׷飬ŵצǣҲ֪书ǿȥ٣ץԸ鷳һ۱һۣԴҽ֮׷ýԽٸƶ·ƽε£Ρ˭֪гãһоͱˣʼץµĽˣعٸгѹҲòȫ참ͱץ˼Σ޳ͷ֮ա
һͷҸ׽ߵġߣǷǵĻõסҸ磿
ĪǻǱѽ˵Ҳ˱ץġʱй˲ʿֽͣţÿոǳԵĶͺȵˮҲҩջȫһգںų̣ȫԵʱѾ֮ˡ
֮أ̲סʣѵĵط
Īǻ˵ͷӦ֮أ誣ȴ֪ѧƿ֮ҵ˽ĵĵ·ȻЩ˺ͨŪΪ
ĿɿڴģͰ͵ʣ⡭Ҳֱ̫ȴ֪ô˵źá
Īǻָһħʬ壺ǰɣǾǷ飬ֻоĲеħ֡ҳʱҲһ㣬ų˵ЩȵҰ⣬ЩµĶһжΡ
ȭͷŵ߬ɿ׷ʣǺ˵ʲôΪʲôҪŪ
Īǻ˵Ƕ֮ˣǵĶȴһ棬ƽƵĻᣬҪ֮ڣ£ΪǲħޣѰ챦Щʳͽػ˼ʸΪǶøޣõıΪͷ볯Ϊ١
üͷǱ㶼ǵģĪǻȻһЦȻΣô཭ֻͣҪ³ɣĪǻҡҡͷڽʱ˴˱ǳңͬģв˸˳Ĺƻȷʵ˵õ˺ôѾԴΪȨƸֶΣгҳϡвɱ֮ͽֱﵱԳʣµ֮ˣȴԶԿĳЩ
ĳǣֳ֣һĪǻ˴ԼʮһʯǣǾз˵ľۼ֮־ͽоĳǡפΪṩʳΪģԲʮھǷ˵أȥĵħǾ̤С˴ʱδӷȴϾϮЩħҹϮʯĵһ
˵Ǿз˵ľۼ֮һæ׷ʣĪǻͷһϲ쿴ǳ˷ܵĿ⣬Ǿ͵ĳȥɣ˵ܴϢ
æͷĪǻãܴܲȥ
ĪǻɬһЦӦǲŶԡڹһˣΧ˵жٿµħһǻһؾĳء
ٺһЦǾã˭Ҳ˭飬ȡˡ
ĪǻǰǸλĹǰһ񣬵λЩһֱչˣģȴһ˶ʵǶԲסǡ֮У˭ЦǻһŮӣһʵΪλ磬ֻԸ갲ϢҸ֣ٲõܿͺá˵ţʩһ񣬲̾һתȥ
״һᣬ߹ȥְοĪǻ䣬תͷһȴһѳĪǻͬǰȥʰԲԶҵ˽ʣĪǻԣã˵ԭǹóԡ˵ôǴ󲻾Ϊܰȫĳǣȴֻý˽һããԭ½𣿡
ĪǻɬһЦ㣬α˿֮أһˡһУĪ˵֮֮ֻҪҪֻҪбõԷĴȥ
ɫһ죬Īǻæ㣬ֻǸĴ̡֮˵ǽŮִС¡˵崺ǳרõıĳǣȴǲף֮á߰ɣ·;ԶҲ֪ǰܷ񵽴һͷǱ崺׵ųĪǻָǰȥ
쿴˿ܣǿ˵һѷ䣬һ̾崺ϳûʲô书㣬Ҳֻ׳׳ѡ񡭡ͱ˰ɣҡҡͷһԣ׷ȥû߼ͣԥƬ̣ܵһ߽һλߵĵҵʺ׷ˣæ߰ǲȰѻȥ·̽ã
ĪǻعͷһЦû·ҵطĳǵҹˣûҵ·
ڲʯָŲʯķ˵ﲻԶǻȥ˵ɡĪǻһЦðɣǾͿɡ
»صʯǰ˳Ŵʱķȥֱ˴գȴʼղʲôѨ첻ȵô£ǴһµĶ͵ô
ĪǻһЦͨĵ·У˵Ϳ˵ؾ͹أ˵￪￪·ѾرˣҲˡ
쳤̾һù͸Ҳֻܵĳʳˡ˵Խת룺ҪͳǺúҾͲײ˼·һлõȰҵ˸˵Ͼȹһݶǲϳ˲㣿뵽ܺͰϦ飬ﲻһϲ


 ߺ
Īǻ£һ·򶫱ȥʮ·ƽʱ˵ʮԶʱĪǻˣٶȻȴ˽һգתɽ߹֣һɽˮĺɫʯͷǰ
̧ͷֻʯǽߴΰκξĵװΣէһֻþʯһ㣬ϸ۲죬ȴʯϽܣʯϸĵƬҲȥڳǽ֮ϣÿԶһڿڣںڴִڹܣֱŻǺԭҰдȺصľһһ⳨ƤͭһǽʵޱȣֻɵŶϷƺһդ˱֮ʱЩդһ£ŶҹľˣҲȥʱԳнȴظɭĺڳǣһ˿˼
һĶͷԹԣʦҲûܵķɣĪǻλû߹ذɣʦҪأλڴڲеϮȴӷʵ˵Ǵ߹ҪرҲȲĳǡ
ʲôСλ磿һĲˣָԼıӣճĳ죬졣
ĪǻǸȻһ񣺡磬СֻŻѣȴʴʵ¡ǺһЦһ֣ûʲôݺݵһۣ˼֮ʱһͷûԼʲô֮
һ·ǰǺϵĵǰʱĪǻеͶгˣ˵ҪСЩ򲻾䣬¾Ҫϻ¡һЦ⻰׼ӾˣұǸŹٸү˵ӣ׼ӣǽͣͲЩ͢ӥȮ
Īǻ˵ѵۣ˭ӣռұˡһͷӴλ㣿㳤绨ģ˵Ҳʮ˾ţͬɡȰһ䣬Ů˰һһ꣬ˣװӾװӣʵϵװˣҲͬϿû˵꣬һ˹ȥȻǴߣȴݶ˹ȥţŮ˿ɲɲżҡ
Īǻ΢Цȴָһţû飬Ȼ㲻һƨϣ䲻ۣһƨɣۣۣ
һЦ֪۾͸ʵ㣡ٺЦвŮ÷򲻺һۣ˵ʲôһָϷͻȻһࣺ㿴ʲô̧ͷһȴʲôҲûУûƹţҡҡλεųŶȥ
ĪǻǿסЦ⣬ˣȤһʲôȤƶˡô˵ȴ̲סҪЦǾóЩ˼֮ǰΪ־ʵǸֵȥƷζˣһһ߷Īǻţڶȥ
УĿֻһʯݳɵĽڽֵԣٽԹľ̵ӣдšջдš̡дšƹݡȴǸֵһӦȫĪǻЩ̶гģƹͻƣгˣ˵ʱһҪСġھ֮ԵޣǶ䱦Ҫõе𽻸гľǮʳ·ҪЩǮйá˵ţ˽һҾƵ֮УʱСӭͷЦⲻĪôôֻһ
ĪǻɫһҲˡСҡͷһ̾λǹѣֿ˵㡣֪ôˣЩħֱȴǰˣٶ󶼱ɢɢŵ㣬ȱ˵Ķ飬Ͷȥˡ
Īǻһͷһ죬ˣԵİɡСӦһһſСǰ£㾶ȥˡ
شܣƵ֮вûжٿˣڸΧֻнһŴǰΧ˰˸ˣٱʹֵ㡣ʱСƲˣȴĵβˣһơѶǰǻ˺󱳣ʱץһһ⣬ͳԣüë죬ȴֻû
ĪǻһЦ㣬һ죬Ҳһˣ԰ɡų죬һùһ룬ٴһһ飬ڿУӳӼһС⣬Ÿȥ
һ߿һߺٺٵЦһۣʳºŭЦƨʱͷûЦƨڰԼ򣬳켱æ첲мܣСһ۰Ķȫ£ֵղԼ˵ģɲҪ㣬һۣ밤ǲǣһЦﶫһʣȴһ±ţһ˵æؿڣץǾƺ͵òײŽʳȥ
ôһĪǻȫЦˣû˵ƶ죡
촭˼ͻȻùƺеһϸ˳üͷʲôƣôôѺȡ
Īǻ΢΢һЦֹǾƣѾˣֻЩȣҲԲȥء
ϸζһʱȷʵЩˣ⡭ȴ֪ʲô⣬˿ô֣áٺһЦǴСڣȻԲߴ˵ķˡ
ȰĪǻҡͷ磬ⷹȷʵ׽˵óԡΪЩʳľȡԾ֮УԶȲ˼ĺá
һùҧһڣϸ˽£ŵͷȷˡּ˿ԣֻڴֲڣ˿ҧϣζҲǼüѲɽǾҪЩ
ܻ㲻пЩô
ҲȻĪǻʵĳڣ˼ʳġҾҲȫӵʳģ˼һҲɽ亣ζǼǮɾ͹ˡֻЩʵױȣԵʮֿµޡᵽĶ飬ŻǮܡ
ȵСҲ˵顯ȴʲô˼һҡͷ㰡ӻǱħִ̣϶ҪԿֻкͱ֣ǻ˵׬Ǯν顯ҿͺ˼ĽŲɣ
ĪǻͷֻЩѡҵĶֻʣһˣ취˵Ķ飬֮ػȥ˵󣬲˸С
ȴһô˵׽Ľȫˡ顯Īǻͷˣ޷ȥæʵǶôһ죺ʵñˡУʲô̰һۣȴûֻĪǻĪǻһЦ˵ò鶼ڳУھĴε׽ǿħѰ챦ֻǵջ񣬻ƷþʱŻصͣǹӦ֮
ǻһ֧ɣЩһסĪǻ֣Ȼ书Ӵ󣬸ҳ֣϶ԸЩħʱͳɱ˺Щ
ĪǻǾȣ΢Цİ֣׽㣬֪㼱ҵ磬ƾǲɵġвֻЩС΢ЩʧĬһʰ񣺡ô׽֣
Īǻҡҡͷ¶ʧɫæĶͽ˼࣬˭ҲܽȫֻҪھ֮ڣĻᡣ
쿴Űֻ˵ֵǸһһֻϧȴ˲ңȺ޻صĵطԼȴҲˡЩͣ书ֶг޲ߣԼһ޳ӣʲôӣȥԼȴǣǻɶ飬ݺ磬Լ˭ԸҪֻ½ֻĳڵлˡ뵽⣬̾һ
ʱϣһִĺתͷˣǺһЦͬǵĻָָߣһ˹ͬʱͷЦһּűµ˶ˡһ磬ǹ¹µģǾͰµˡ༸׷׵
ͷһִۣĿһʱһ£漴ЦãǸСأ˵꣬վһӣһִžƱһ֒Ʈǰĳ룬λлȥô缦̵Сӿɲɰҷүɣгкȣ֡
仰ĲѿǵϷͬʱЦһָĪǻС˹㣬ǸЩģֵܺˡ
һɴŭȴֻΪ˳״ģȴΪЩġ֡ٿȻ߽һ֣һɨִӾһæȴһ潫ϡ
ۼƮһأǺʱøСӣҪ
δ˵꣬һ̳ǺӾȴһѪӣ֪ԼǰĶ֣æ󺰣ֵǻʲôϰ
ҲֲʱץߵıСų˹ٵвңһ󣬳𼸸ֱǰļ˴ȥǼ˸ԳиʱǽȴִӴȥ
ʱǺѴͬнӹһѳӵһ񣬸־ٵ£ӦԣգۼսһƵеΣƬ̼㱻⼤սľߴöᣬһأԷļˣæÿط㵽һߣܵ꼰
׳ȻǰĶ֣Ͼ˫ȭѵ֣ϣΧסһһҲҪӦӲϾʱ·硣״һӣģ˸˴һŮˣ⻹ˣ˵ţֳϵıǰȥ
䲻书ȴǼ׼ͷתۼı룬Ƕײ࣬Դۣ׷ſŭ˸ǸɴٵɱҪڵ¡һץȥϵĶѽ⣬ȴޡʹá
ۼ˱Īǻվ˫ֱؿڣˡšغһһһˤٲܶһ˼ؿڶ˲ᡣĪǻҲһΣסǿվȣȴѪǣˡ
һְγ೤һĪǻǰʵǻӣû°ɣĪǻһҡͷûϵҴ˲أһỺɱңɱ󲽳ڵˣһߴŸԼ׳һ߻ӵͿһ˼ͷֻæóȫһԼͷŴ۾һضŵóֽһˣȴҹȥγ
˼ͬʱۣ죬ٵнʩȣκסĪǻǰ赲һѪڣȴЩˤڵء
ۼҪ֮ʣһҩըľȴͻȻ˶Ĥһ죬һ˵ڵأͷ϶һԲԲѪһȻѭȴԶһϣڵͷƣһһֻǻж߶೤ǰǸһ߶ƵںԲͲһڣߣľΪÿֳסȴõĹ率ʱ勵ðɼŵǹ
⺺ӴԼʮ꣬żֲ·粢ֻۣĿߴһǿ֮ˡһʮ꣬ݣͷңҲţδһ㣻һҲʮ꣬һЩȴԵӷס
Χļ˴˿ҲͣΪִؿеĹ北ȻǱĻסˡһˣȴ֪掠Ϊͨһ㣬ֻܷһǹôʱǺѷһǹΣգŭһӵǰȥ
ùһۣŲæ֣ڹǰͲһƣһƤͲ˳ȥеĻӳǰ֮һꡱһıըٴ𣬻δ嵽ǰˣҡŵȥ
ʹ掠ĺӲмһЦ沈һƣѾǦӵ糤СͲ˳΢΢ҡŹ北ĿɨִӺ£˵үĹ糧ٴһǹ˭
ִһ˾ʧȴ֪óȥµߡִǿ򶨣һ֣⡭λѣԶԩ
ٷϻǺһ֣üͷҪôү北Ҫô͸үȥү˶۸٣Ů˶ֶŵĶ
ִһҧͻȻһ֣Ȼһȥȴֻͷһֱš梁Ӽ˹ЦŶ˵Цˣֵȴհ죬˵⵱ʲô磿һʲôˣиѪԵûУ
ִӵˣֻͷ·˰һԲִÿջһȭһ̨֣ԡ̧֣·ɡǺùָָƵţҪүľˡ
ִӵͷŵ󲽶⼸˻ظ档ſڣСӭЦعλүԺúȺˣ˰ɡ
ִ˫Ŀͨ죬ŭ˵ţٵСҪСЦţͷù掠ĺӵ磬λүңæһ
ǺӲͷؿ˿ſڣִָӣûүʰôţҪһǹ̹˼ҵ궼ˣߣԺھĳԷôţˣеӣƹɶաڡ
ִɫ䣬һҧӻͳһ򿪺󣬴ȡŰƴĻƲСУСչ˿һЦǮٳλķǮʣʮǮһδֵİٶǮ۸үİǮˡһʮǮ
ִӵ˰ָָۣС죬СֻЦĺ治õôţôǮҲ𰡣ǻʲôүȻԲҿԺҲˣ
ִһæӲȡŻƲСȥǮ˵ƿС˶·ӡСһЦһ֣л硣պӺٺһЦ¿һյ㷹ǮˡСȻ˵ţкưʬ̧ߣϴˢɾΰڻԭλ
СæЩ֮ʱսʣպӽǰһ֣лλ硣Ҳ˹Ц˵λ磬һ˵á
պӽ拾һţӸһֳ֣һЦСӣаԭΪز¶û뵽ȴһ书ҲᰡУⱾ»ҳͷˣУӣ
һ죺ҰɣպɫǣٺһЦһأҾ͵öлĿ佱ˡ˾һһлδʱȴΪ佱д˴񣬿˲ҡͷһЦ
ӷպɱˣڼ˶ԻպͬˣʼһԲֻԹԳԼķԼľƣǶǰһУδδһ㡣
ĪǻǰպƮȻһ񣺡л׳ʿȡδĻɣ
ǺӺٺһЦôϵң
Īǻ΢΢һЦָָϵĹ北˰ٷеǹֺô򱧲ƽģֻ˭һڴˣСŮȷһλޱ߷үӣ˵˾ͽ˾ͽҾ֪ϡһ𡯵λˡ
ʮֵĺԵͷķʮȴѽһЦ̧ͷҲϵҰĪǻ΢ЦͷүӵСŮжšѽ벻ͷô
ĪǻһеĸλĸھĳǣСŮоʱû뵽ȴλȻЩˣҲֵˡ
ͰĪǻ⼸˶ԻȴһҲ岻ϣɴʵţԡƵЦţͷסţӻͳһӣСĵش򿪣ȡһҩ裬ݸĪǻ˵


 һ
Īǻеҩ裬ȴȥӣһ¹ڵϣ춼һֻ˾ͽͣԹԵسԺȡȥ־˲ʣʹˣȴع˼ЩŮæǰӣǸʲô
ĪǻִعزʵײҩֻܾҵˣȴȲҵĳˡƾٵĺӣĶҲҪħǵצ֮¡
¶ɫһۣüͷ¡ǿ˵ò㰡ǵǴͷųɡǰ˵ǡһ𡯣ôֵܣӲ֡
δ˵꣬ĪǻʣײĿ¿ĺӣھб۸ɱ𣿡
ʱĪǻ⣬æȭ磬ǳģʲôҲʲôҲᣬָܵ죬Ϊǰɣ
ֻٺЦţȴ˵ðһۣȻ˼ȴװСĹˣͻȻܹȥС̧ʬ޵ðֱҧֲ÷
Ϊ֮ʣһʮſ̽ͷţסͣԻû갡ٳһɾȫˣʱҲſջô磬һһšС̧ʬ㰥Ӵһǳ
̧ͷһۣеӣǱ߷ƨأ
ǰĪǻһɫ΢΢Щ죬ȻתܡĲסȰĪǻȴִعزŪĺް취
С̧ʬ˹ĪǻԹڵϣʱ㿴㿴˼СﶼôˣλʹӦɣѲɻҪ˼ҹϣ
쿴ֻһģʵֺֺЦɤӵ㿴۾͸Ͽһ̯֣ôɣֲ书ǿĴҪأҰǳûתߣǲǺ𣿡챻ø˵һָ£򣡡
һҡͷɣжϥлƽأҪ񫣬ҪҸϸ˵ţȭһţʴ壬ȿඣӶҪˡ
̲סʱһţһƨڵϣۣ˻ˣҲˣûӦֻò͵ˡҪʣһһСŮӣ˭չأϷĶֻ²׶Ҫ
֪ôˣƶ죬ȴһַˣ㽫ס֮ȥȴ̲סϷ죬зָһš찡ѽһ͵ص£Ųס֪װ࣬ȴǲⵣǣæȥ㡭ô
ҡҾҪˣ㡭ţĻ˵꣬һɣһͦһȻͷһߡ
˶֪װ࣬һʱŪÿЦá
ʱǰɲ˽ͷһôֳˣûһ䣺ƨˣ
δ䣬һѴƵ֮УһС׷ͣסæĽŲͷʺã΢Цŵͷ⣬˽ǰһָĪǻ磬ãҪǣ㿴ô죿Ȱɡ
һ硱֣۾ֻһվԼǰƺʮһЩ¾ɣȴֻ伫ֶУȴּ̣¶ֱۣ·ǽ˺ֽӵұһ㡣°Щ룬ЩüëŨأǸ˫Ƥ˵ӢЩԹʵ˵òͨЩ͹ʱĿĪǻһЦʲôõģһȺֺɲˡ
Īǻдᣬǡһ𡯵ԭ̴ɣһЦֿɲҵл˵ɡܴӦһӦܴӦģǹʱҲһܴӦ
ǰһһȭ̴ǲ£ֻǣǼĶ顣Īǻͷǡ̴ˣŮӣһ书꣬Ͷ롮һĻĶ飬ڣʵ·һ̴ɡ
һ漴Цҵʲô£ȴԭˡСӣղΪβȶ˵
һԵʱ˵ٳһϥǶҪˡһٺһЦССͣǸϧ걻һ漴ɫһ죬ŭʲôʲôϧ񣡡ʣʲôѿڵСɡһͷСϧ񡣡
˲ݸСȴɫͨ죬ٺһЦվĺСɵͷСֵܣʲô˼ģ˶ŮˣǾǾĺˡ
ԭ΢΢һЦȥĪǻĪǻȴֲ𣬵̴ӦңҾ͸ɴˣȻҲһԭҡҡͷǺùִǼ˵񣬱һ߰ɡ
ĪǻԴϲվԭһ񣺡磬СĪǻˣҲæȭʩ񣺡̴磬Сð񣬶л
ȴ˵һۣٺһЦҿûƽ׶һһ书Ҳᣬ̴ҲҪҡȥɣٻĳǣ˵Ǹ£ҪϼǮ
ֻƣԭȴЦСֵܣʲô֣
졣ĳ죡Ĺĵؽ˵Ļѧһ飬һͷ
ɴԭ֣һĳļ򣬻˵ͷСӣײ»ʮɣ䣬Ҳ
ң䣿һ֣˰ҵĺôֻҲû˽̡˽ֻ̣Ҳáãֻ¡
ĺ£ȴˣƶ죬ּԭһˣ˽ͷһƨϣŭㆪʲô˵ƨѵû̴Ҫ㣿
ԭһȭʣ̴磬ιҪᣬͽ̽ңƨɣѾͷ߳İꡣ
ԣ̲סЦСɸŶӶ˵ϣָųı˵ǲǸãʺҲܿЩ˵꣬ȴͻȻĪǻվԼԱߣʱɫһ죬æסڣٲ˼˵Щֻ
ԭҡͷ̾СӣʵǸڶУҵɲįԴϲ˳һѣлл磿
лʲôԼҪҸӴӦлءҡͷԣһС˵־ģԭǺһЦɡǶУҲȷʵȱһܸЩӻˡ
쵱һ֣ģҲ˵ӻɲûɲôһҪ̽ӵȻԻᾡ˸ɡ
ʱһֱͷԷ˾ͽͻȻ¿ӣһͦҳԱˡʱ·
бۿ˿룺ԭ˲ưͰǺòȡòȣ
ԭһͷҪðĶѾ룬߰ɡ˵꣬԰ĪǻɫλĳʵǶϧ֮ˣ޶ľ֮УҲݲʲôϧ֮ġʵ֮ͬǣֻҿǵĹ򶼲ǰѺ֡
룺Ȼ̿ɾǸ֮Ͻһ
Īǻһͷ֪ھ֮У˭Ҳƽȥչ˱ˡֻԼҲչ˲
ԭˣһ𡯵Լֵܣȴ뻥աԭˣһֱͬЭӶԷΪֵһ㣬Σգ˱ˣԼǼȻѾǡһ𡯵ˣҲǵĹءΥ֮粻
һȭġ
컽Сӻȡóײк棬ǰ˴գֻд֣һӡֲʶһ֣ȴ֪ʲô˼Ĵյߣʣãдʲô
û뵽쾹֣һ漴㰵ЦȴûǸáϸһֻĺӡǡгӡӡǡʰǮܱǡǮƫ߳죬ⶺдǡֽùɡ
ִСǮʱԳ죬ȴδֲǮʱ콫ײССáȴҲ֪ǡǮһƲ죺㵱Ҳְ뿼ˣȴԭͲʶ֡
һۣŲʶأдǡʰǮ조ŶһƤЦһ֣л˵һǲ֡ð˵
ԭҡͷһЦ˳˾Ƶꡣ⣬ͣһ󳵣һֻһԴֺţȴִǰϸ̣צ˳ͷڹ꣬ǰһǵš쾪ȵΧתһȦشСɵһͷôûɣ
쿴һۣһһʱϵⶫСһ֮ɫСֺϬھģ˼ţһţɾǿöˡܸأܱУǾ֪Ժʲôģʣ˺Ϊʦϲ̵ֲʶһİ׶ˡ첻ŭЦðλһ²̡˵еأмأ
СһЦҪڻشȴʲôƺԾһʱססͷٺһЦСƵֺϬԱߣϸСɻͷ˼⣬ǵóһЦⱿӣúɡ¿ʥҲ˵ףҿһҲ˯ˡ
Īǻߣҩӣȥɣǰж糣ٳһʱ˾ȫĪǻһû뵽ҩЧĴһЦҩ԰ɡ԰ɡĪǻͷҩУֻһӣҩ£ȴһƬ̣θַһɳƵĶζ֮˶кĪǻ̲סӴһҡͷ
״һ˹ŵʣôˣһۣϹʲôģײڸǻβءŶһӣɵסˡ׻˵ҩڣԽҩԽЧүӣٸԵˣ˵ÿǲᡣ
һ죺ԣΪҩǴͷҸ㣬ҩֶҩѧʣһ־Ƕҩһ־ҰݣײףױϹ͡𾢣ǣһߴȥ
㬵վһߣҲҲǻÿ𣿡
ĪǻһЦ磬֪һƬģлл㡣˭Ҳûײҽ˼ҵİɡһͷ㿴Ҽǻ˵һȴ֪ΪΣĪǻĹĶЩ
˾ͽҲͱ˵ֻǰȥסϵھֺϬԵǣǰȥֺϬͳؽһӣǴ󳵱ĲǰƶԭĴ£ڴԣȴϡ쿴ϣ˴Сӡ⣬߻еطʵ˵磬ôŲôֳɵĳӣﲻ
ٺһЦСӳէʲôҲΪֺϬޣ˭˶õҸ㣬ôһֺֻϬҪǧǮǿǷ˶ۣ˶Űֵģһʹʵǵһλֵһض
Ŷһȴǰ붮Ǿ仰ȴЩЦһ㡮ŶʲôŶǧǮж𣿡Ҳ̾һҲǧǮж٣Ƕĸ顣ȥҲôֵܡаƣһֻȳȻƹС͸ңһ𳤴ģһᣬһķΪ
̲ס棬ʵǡأٺһЦһСʱΪ˾ң˴ˡ˵ţɫЩȻдΣԲҡû뵽
һӣ¶ǰһ߳İ̺ۣûϵ䲻ˣȴԶӡˡ˴ˣΪʬ壬ǿһҵûȻһ簢ءҪǱ˳ˣ֮ҪǱɱˣֻǱӽˮιӡ
ǵ̣һһ˵ζͻȻ䣬ƺʱĳøߴģһλӢۡ
һԵҲȻĶͷ룺Сӿȥ컬࣬ǿ֮ţû뵽ȴѪԡһԥӳһһ죬һ㶼ӹֻǰأƺиһ߶೤ԲͲ״һִľһϸЩ
ҹȥõĻ率Ҳ죬ֻǰ·һֻܴһǦӣԶܴʮԴŪĹ梁󣬾ͲôˡɡлҩǦȳǺҰ⣬û¶书һռõģⶫһҪһ£ǰѺˡ
쿴˰졣ԸмһЦȻͱ˳һ£ʲôлл˼ң
áƽ˵Ҳˣտţʡöˡ쿴죬ЦȴʲôҲû˵ðֱԹݣֻ̫֪ô̫ûò
쿴ɫƣյǰߵ˵ã˶дʱҪǹ˵ллǲŽαء
һ㶡ȴѺСŰܵǰĪǻߣʳʶ̣꺮ůȥˡвǺһʹ죬ȴûϸ췽ŵĻ˿ֻ̣óԼʶȣһѣԼ̸˵زŶԡ
ԭͷ˿죬һЦ
ߵһǰĪǻͻȻͣסŲܹŰУκʱѶ˸ԭ΢΢һЦŮ˰Ӽǰ
ʱһջǰյſڣлƳӭӣһԭʱͷ΢Цԭǡһ𡯵ĸλˣ죬롣ԭһͷǰѶ˽Ϻá˵꣬ǻƴӦţվſڣһļʺãĪǻͰʱ΢΢һ漴δϲ˽ڡЦЦһ֣Ҳû˵ʲô
ǻƼ죬ȴһ㶡ȻװھУŮװԭϡ棬·ȴ֮ǰһֱϻƣѾƾɰ಻˵һӣһѺֱۣҪӴģǻƼжôˣȻȡ쿴˳һۣӻȡ򿪺óʮǮݸǻƣС磬ֵ׸ɾ·ǻƼæͷӹ
ߵߣ۳һЦС磬࿴ۣȻҪ¹ˡ˵ǻһ㶣ðЦ
ûлЩͬʱԼҲÿ㼸׷죬лл硣
ȴһЦʣлʲôѵһˣ
ɫһ죬ȴЩˣϲ¶װһߣһЦ󲽽ꡣ״׷˹ʣǸղ˵ʲô񳶹Ķ䣬һʲôҲû˵óֱ죬Ӵ˰졣Īǻ̿߹ס죬һڣȴǺһڡ


 
ջһôֺڵľʯݽɣڲҲûʲôװΣ˼Ĵȣʵ֮𡣵ڻưＸҺ÷䣬ŮӺסһңӷס¡
ŮӽԷʱ˵ϣŽྻıӴ˸ĪǻڿһЦ׽㣬ôôˣһЦЩˣһμɾı]˯þˡֻϧϴ衣
ĪǻҿҪδȥɡڳϱ߶ʮ⣬һƬˮ峺ܾϴϴɾ·˵ţǰ򿪣ȡһ·ݸ
ɫһ죬Ӵӹ·лã׬ǮһĪǻ΢ҽãЩ˸𣿡һЦǽˡĪǻԿϲɣʣȥæͷ
ĪǻͻȻһ£ɿʵˣ׽㣬ô̴磬ֳ֣
һĬҲң¡ã˵˶ҪƾԼȥֻҸڵĶ飬̴֮йʲôĥĻȥǲʵĺãеǻᣬҿԼ
ĪǻͷһЦõ
졢˾ͽͺͳסһݣһݣȲشǰȡĥ
ΪͭƣԼһ߶೤ǰԲͲϸϿšǧ١ۺ͡ءʮ족ֲ֣ʶȴֻϵü֡ƫ˴һ𴦣һСڣǷҩߵĻšĶǺ󷽣һεԲͲȴ֪ʲôаŪҿ²Ȼڴϵﻹжľʱľں棬ø첲š
췭滹һ߶೤ĴֱľǰϸÿԲȿڣ㽫룬Լڸ£ֳľͻ北һ飬鵽ʱ۾һɣţɽ勵ڶԼˣװûװǦӣҪϰߣһСԼˣ
ٺһЦװǦӣȻ飬ڲûװô˵ȴĻΪȻæ勵ڵתŵ档֪ѷҲ֮Ǻ߹ĶǴҩңʱȽҩ߲ţȻ󽫻ҩǰװȥٽǦӹ룬ûӵҩߣ勵ڶ׼˵Żҩըˡмӣðɣ
һ죺ҵɵ𣿡һģ书Сӣ˵ɵӶ̧ˡ
˾ͽһݣڴϲ۱սѾ˯һ㣬һһĶԻȴšְŪһǻ北Ҫȥţüͷôֱӿźˣ˵һţ˵ͷһؾһǹ
һôôһǾģǰ֪ЩȫƨҲͽһ¡
찵μģȴһ̯֣ǾôװӣһۣͷسɤӺ˭ʱ˻ش𣺡үС·ˡ
ţ˭ŷŬŬ죬ٺЦţŻ˹ȥһ½Ŵ򿪣略׼档ȻǰǻƣһźںĻ略׼Լһ쿴˿ֻһǰһŻ北ְѰ˹ǻƿŻ北һͷ亹Ц͡үʣ˾ǮڵŰɣȨȵĳ͡ǻƼæлһ߸Ϲһߵսľ¡
콫һأŻ糧ƵԼߣ»北򿪰һ״ֲ·ͷһЦȴδлƿ£㻻һ߿һ˵δЩͷҲȷǾе֮ţܵظ˭÷ŵ㡣
ɣҵһȷ㡣ٺһЦҿЦһӸϣϢɣ·Խµ÷һߣϨ˵ƣŻصϣǻ˯
ڶһ磬˾ͽȻ˱뿪罫ߵ˵ϣŻһغ˯ʲôΡҡͷһЦ´ԱߣͷսĶ䣬ҪһȴͻȻۣ໡شһŵһģһƨڵϡ
췭𣬱ŻЦ᣺ҿɱѵˡ
ߺߵص죬ֹסЦֵ˭ʹţѧɲ尡һ˵һ̲ס͵ЦƨɣһָԼҿ棬ųȥһЦ˵ţ沈𿪷ŽãһˣС߳⣬챳ָ󣬿ƨɣ̲סѧӺݺݸһţոµĿӣЩ᲻áϾǿǮġ
ʱɫЩڰջȴѾסͶڿջڴҴ緹ĴߣΪ࣬ӷԭڿһ緹ѵãֻͳ졣챼ӾȥһӣʲôȰѰȥ
㬶ȥ˵⣬ֻԼѱã˾ͽͿڳԣһƶԳԺȣҲ콫ڳϣһվЦ˵ʹ磬㿴ȥ԰ɡ¶ˮأš
˾ͽͬδŰ㣬ԹԵسţԳᣬͷųҽȥˣ˰죬ҲкηӦһüëУ£һŴԡ
һۣǽ㿴ܽô죿һ߳⣬һָ棺ʹ濴úúõģõҡĪǻȴŰ͵͵Цߵ׽㣬ղ㲻Ƕ̴˵绹ûԷӦٳȥ𣿡һۣСѾͷô£Īǻ΢Ц
˴Ҵҳ꣬쵽Ͻʺ󣬱棬ųʱȻشЩֻͣװ죬ҲͬкЩûмġЩһЩֵ޾±ʣҹԼ䣬ΪûȤסˡ
ҿһС㳡ʱͻȻֶвٸߴĽΡЩƸƽĽвͬԶۣҲܿó޽üǾϸ£ȴʱûע⵽ġԽԽ棬˿죬֪ʲôתʵײǱʲôطôôߡôƯ
Ǳһۣû˵ڳһߵĺС̽ͷһЦ˵ҲûãⱲûϣǱȥˣʵɣ
һۣ漴ٺһЦ˵СȥˣСһƲ죺ҿû͡
С仰˵ʵȴ챾Ҫһ£ԵɲһĵطгĽأǾĳǵڳǣǶСǡھлɫʵλǷ켫ˣ˭ҲûʸȥˣҲֻԶԶؿͨӰˡ
һ֪⣬̲סʱǴʱ㱻ķݵסߡһת֣ǰǱ߿ȴ̫ԶֻܼһЩݵ⣬룺ǵʲôĵطǵȥɡ
˳ǣ˾ͽͱųһ·϶ȥĪǻ֪ܾ˵ǺɴʧʱԻԶͬеĶ飬߳ʮ󣬱ͬǰȫСɽ֣һ޼ʣȥȫ࣬찵룬ԼŰ߽棬һֲ嶫ֱɱΪֹ
ַ֣С𣬲֪ѵ硣˾ͽͣ³˴ĿյأӳϰȡЩ⣬ָˡҸҿôţԼԼġѾù;ĻʳĳͰ񣬴ʱԾⶼѳԣӶʱҲܲôˡ
һ߳ԣһߴԼİȡţȥһָָǱҼǹȥСһüô죿һͷ⸽дޣСãǳԶʵ⡣
ֵߵߵҧŸŰܵһߣСΪĿ꣬ѻ梁ͱιְ̣ҹ̵İ취ͲװҩԶŲӿţʱָ㣬ӦװٻҩװǦ׼
ЩõĻжţȴδ˽ӽؼҲʮֺ棬һ߳ԣһ߶ſĪǻԱ߳ԳԵЦţ˵ôϿ磿˵ðɫһ죬΢˵ʲôҪǻʹãСѾͷ治񻰣ôܳ룿Īǻ״˵°ðֱȥץЦżæġ
Ǳ߳Ϻ˻ҩǦӣľڸ£ֶţóӴȼȳٲһС飬ȻȼҩߣסͲϸ׼СƬ̼䣬ֻһ죬勵ð˿˿̣ȴһƨڵϣҲһߡ
һվСȴЦһţڵִأеб𣿻𣿡ĺҲҡͷ΢Цָų죺Сͦб°ûţȰԼŵˡ
ߺվоֱЩ飬ʰǻ北۾ǲǹָӣרҪҳࣿ
ԭԵŻҩӵЩࡣסＫطҩװö࣬ʹ󣬵ըʱķ֮ҲԽһҪס㣬Ȼ𵹣ˡװҩֱӽըƣֱɡⶫ׼ͷȴȹ䵽ʮԶҲֻڰٲ֮ڱȽ׼ٲ֮С˵㣬㻻죬ҲһС
תͷһЦ磬ȫ˵ˣһʲôⲻҵͽ𣿡ԭ˸ĶЦ㷽ǽͽܣϷŪСӡ조Ӵǡһ㷽Ųƣʱųˣ̫صˡԭһЦҲ硣
룺ϴϴ󣬼ȳҵ࣬ҵ磬һãЩ˱˴˼뵽ʲô˵ʲôȴƽʱϵܣǱֵܻҪá
վ˿Ǧӣÿ˵ҲһٿţһһһҲŲһֶģԼĥװϷʺϵĻҩǦ׼ʮһòСȼҩ߷һǹλҲҵһ£ȴȫԿƵסֻ֮һ¡ȥǦӣҲĿֻ꣬룬еȴǸһ㿿ߵĵط
һˡĪǻȴðѧÿ죡תͷͷ΢Цװϻҩһǹȴִ½ǡ
СڵϣЦҡͷ̾ƫƫңƫϾƫ£ɣ첻صƫĶǴˡһҪһҲŻ掠ĵˣˣȴ̾һû掠СӣȻܴ׼
˵ļԣиԼһҪϰ׼ЩУȴ˵ϧһûʲôˣ͸СӵƢ֪ȻǿȴǼȰģҲ˵ʲôȴõĽ㣬㲻л˼ң˵ʲôϻ쿴˿һЦð޲óȥţһζǲЦݣȴƺһٿ
תͷĥһһ߳ԷϢһ߿ϷǹҲȤĪǻһԽԽҪ죬мǲɵı߷ɵһԣ㻺ǰԵ˵ֻ北ԭҪʲôϷ䣬׼βԣ
һĶͷǰôҸ£׼˵¿ܵһ߱һʯͷӣ凉֧ʯͷϣԼںϸ飬ŵȼҩߡιȻñȴǰζҪ׼룬ѳ˵һĶߣڵϴЦǻãа취ʲôʦǿ
Īǻ΢΢һЦҲ˵ֻվԱ߿ַ˼ǹȴԽԽãҲĵãֻʯͷŻ北ȽסȻסľ量̧ߣҲú׼
Ҫһ£ԭ̧ͷ˿죬ˣϢôãҲˡ˵ֳһҰݣ˲ϵͣվ֮˾ͽǣ˾ֺϬǰҶȥûʱǹãУһߣһûΧľ׼Īǻڶ󷽣Ž飬ƵƵͷ˵ʮҲùȻʱȴ˵ֻȥ˵ѡԿţȻһֻԼ北ںͳ˵ЦľԼˡ
һ·ǰ첻ȥȴֵޣǸͷСҰ¹ɽèһȫȻ޺ޡҲв࣬ɽͷҰ¹СҰ÷˼޼ֻǶЩǻëɫͬѡ
һ·Уż򶫣ߵ콫ʱһСɽǰԭ˿ܣҹڴ˴Ϣɡ˾ͽԽͣ£ӳȡ¼ľһóͷľШѡһƽĵطľШ£ľ𣬴ӰȡһżͲͲĽǣȡ֮һ򣬾ʹһ
ԭҰⲻȳڣȴ˲Ů֮ˡǶ˾ӣԿɷġ˵ԼҪ֮УСˣҲֻܹԼûѡ˶ӡҲȰĪǻ˵ӳһ֮С
ƿƣȴӰȡһͲ봦һΪɰͷ룺ϴȻһףԭΪ׼ѹܳΪһ֮ףʵǶˡ
ԭͰʱȻҪ˫ϣȴ¶˲еֻֻϸһȴԭǴһּףɴк棬ƽʱܴⶫǺ⡣
˾ͽ񣬱㽫Ʒж£ϣֺֽϬ⿪쵽һԣ˩ϣԼԲݡóһѲ񵶣նЩ֦󣬾ԱߵһʱѶֻŤϲӵҰ˾ͽһ߽ûñʰãڻϿ
ҹ֮ǰΧŻѶŸһҰζֻⶫ⣬ȳھƵջеĲ֪ҪóԶٱͷˣǳĺôĳԵõҰζЩȦĳҰɽ㣿
̲סʣ磬ǻ˵ЩеĶ飬ȫԻҵɡɳҪЩʲôأ
ٺһЦ˺СһۣȥøԸСһ߿ͷһվϵİ﷭һȡһƴİ˽̣ͭõǰݸ񡣰ӹ˿ֻμự봦һԲͻǵ鲼һЩСףҲ֪ʲôãͻΧΧֵֺͼ򵥵ͼΡ
һ̧ͷ죬ԱߵĪǻ˵׽㣬ԣֻҪⶫճͷϣʧ꣬ڲǾⶫԲȻ
ú棬ֽǶӹȥϸ˿ȴҲʲô֮Сɹȥһ˻Сĵ㣬ɱŪˣȫء˵ܵߣǶ˻ȥ
ԵҪץҰɽɽè֮óԵҰζҲãֱջƵҲãҲ׬ǮҪ׬Ǯǻ˼ʸ񣬻뵱ĴˣɾԶԶˡǣͲмһץֺϬĴһżӦҲһƱǿѵöˡ
̲סүӣ˵˵ȥû˵ףгҪЩ޸ʲô


ڰ һս
ȻˡԽ˵Եʹãֻʹû˻ԣｫˣʹϧǶֻгУǱҲ򲻵Ǵͼ۽ȥԺ󣬱Ǯ͡
˵׵㣬ȴǻԭ̲סһ䣺ôӾеõĺñԽãͱԽ
񣬻ԼָһȺʯĻˣ棬ɨķģֻˣҲʲô书ܳư£ʵǼ򵥵úܡ
ʵжʲô
ƱʯףĪԻ˵ʲôУֻҪг˵ǱʵǮ͡׬ʮǮͿ򵽻˼ʸܻ϶ʮǮ˼гͻὫʣµʮǮɴͭǮ㡣㻨ʮǮ˼󣬱Ʒٵλӵ㡣ݳ˵˭óǮǶгұۡ
ĺٺһЦ誺ųơʵۡұۣǵࣿ
һ˭Ը⵱˹ūţ
㲻ԸҲԸԸԭæµΪΪٳˣ̳ˣˡԾ޴Ȩջж˻ܱѣҪ׬֮ȴ֮¡˵˭ҲĴĻ룬ֻгһգܴչʮǮһ뿪ɡ
һ䡰һ뿪ȴһ̲ס࿴ԭۣȻԼЩʲô֮ͬ
ͬأ˼룬ȻԼȺֵܣɻȻʣˣǶǷŲֵܵˡ
ͷɫҲȫڡ˾ͽʰʣ⣬ȼһ֦ΪѣתһȦѲһˣԭΧͦԭһͷǻϹҹӵҲС͵չչˡڳ졭˿죺һҹɡ
ͷӦȴһ죺ããҹеˡ
漴ϢһͲȴܸסĿ⣬Īǻһߣ˰Ĳ١߰ͲģҲλӷġҲԭķԸ
˯ҹʱѣԺűװŻ掠İŵ棬ԭԭǰͷ˿죺ϴΰ˯ţҿ϶Ĳ㡣
һ죺㵱棬ʲô
춢죬ٺֱЦһۣЦʲôЦԴһΪϴҪҺһҹΪǸãû뵽ȴԭһ˯ţҪ㰡
ޣĸãһӣվΧתȦº󣬳һ֣һʲô
Ĺ兩ۼʶʶһЦ
С治Сһü
ǿֲҪģôôС۾һͳԼĻ拾쿴ٺһЦ򿪱İȡֻǹݸ죬װҲȥӣһ죺ôţҪҸﲻɣźٺЦţһ˹ȥϸ
北˵ľΪ֣ϱߵĳľͳǻϵĲֻ࣬΢΢ǰ˿凉ܴһľֱ£ÿסбȻ˼£ֻűȻ兩㣬Ҳ׼ֲ̾ⶫͲǻˣȣʵõúܡ
΢΢ͷ辰Ȼ兩ãʡ¶ˡ㿴Ӱó糤ԱߴҩߺһӵͲǹõĵͲֻҪӿ沈ۿУҩŶӱɽȡٻװǦӺͻҩľܼ䡣
ͷŽͲװã飬ʵǰ֣ⶫĶŪҲҪŪһ
Ĭһ΢΢һЦСӣⲢʲôöֻҪб׽ҵ챦ܻĻǾ׼北һֱõġֻǶ̫ˣ𰡡
Ҳʱ֮뽫һҪ취Ūһ͸죬ҲԵԼĹա
糧죬óԼĻ쿴ȱȻͻȻ䷢һ̾Ϣ̾ϢȻ΢ȴûӹĶ䣬»北תͷ죺ô£
ûʲôһҡͷͻȻҸսʱˡǱ޴ʲôֿЦ
һЦҲҪǿöࡣҿǱɿ๤ġأԭҲǽһ쵱ĺӰɣ
쵱̸ϡԳһЦǸСȵĶѡ书ߣҲ󣬺ò׷ſ˵˻ش£ȴûܵȵ³ɡ
ʲô£Դʡ
ҡ˸ԥ˵˳˿죬ûһҪЦԼ˼ŷĵ˵ȥһ˵ƯΪ˼õĹûǮҲûλܴģܸҸʱһϣһڴϾ̲ס롪˻ţܵøɵʲôɣܵΪŵĶƴһɣԽԽԽԽҵøɵ³΢΢ҡͷЦţǴûɳɡұٸ׽סˣȻ󣬾ͱ͵طˡ
Ҳһ׬Ǯ뿪춢죬˵ҡҡͷ뿪ûôΡʲôεأص˼䣬벻ʲôãҲ벻ʲôá
ǹأ㲻
ʲôáһ죬ˣѾ˸ˡʲô룬ŪõĻǰ磬ڱǰҲѳܣӢۡ
ѾӢˡһҿûھƹǺε硣
쿴˿ǺһЦСӣżˣӢۣٺ٣
梁ܹ𣿡ͻȻʡ
һͷֺϬǧǮĵػش
ѹ֡
ʲôѹ֣ͷų죬ʲô˼
ΪѾˣڵءһЦǡѹ֡˼ȴ˵˱ġҲվڴǰߣ˼гһգ̣ŸͷȢء
סˣؿų죬һ仰Ҳ˵
ԱܻѪʲôˡЩǮ׼ȥȢɡ쳯Щ֦ȻŸ첲ڵϡϲ㡣
ðͷ۽ǵʪ󡣡ҵСӳϢһ졪ҵ̫áǻҿɲţΪʵʶңǵ˼Ӵ
ġˬʵһЦҿɲĵ˼¡
˼δ˵˴УȴʲôڲסؼšĬУƺʲôøˡ
ܾ֮ĻˣŸԵĶĬԵŸӵ˯š֮ʱһΧֻ˶Ѿ뿪񣬾ֻԼ˿Գ˯ŵ죬ٺһЦϳұϾġ
񣬼ΧŻѿҹʣµҰɽ⣬˾ͽͲ֪ˮˮĪǻֽˮϸϴϴ֡ϴСѴԱзɱһư׺Ļ䣬ݸĪǻĪĪ㣬ҿЩͦ͸㣡
ĪǻлӹڱǰţźСЦôûҵķݣСһ㶣æȥɣһ֣Ҫ˲ҪˣȥԷɡ
ССͣͻɻ쿴źСɺٺһЦһ˫أСɫһ죬ȴδ綷죬ͷ˹ȥ
緹ԵǸҹʣµҰɽ⣬극˾ͽͽϨ׺óһ·϶ȥʱֻϢںҵƽ̹֧֮ҹ
磬һɽ䣬ţһͳķǷΪ죬ϸһȴʲôĵͺԭһ֣鶼ͣСһ´ڵϣشܣĴӳùһƤڴϹң׹ǰУ콫ȡװеͲİ䣬պ˻ӣ˾ͽֻǾվھֺϬǰ
һţ৵ذγĪǻĵҩѾȬ˿ȴȰࡣ
æȡæľװϻҩǦӣﵽֻǵͳԽԽһͬشһ˵У˵һÿһ£־һ֣ȴּһ֡
ͻȻ֮䣬ǵͳʧˣ·һµԨУѾû١Ȼžûг೤ʱ䣬תۼ䣬һɫӰӱͻȻһСɽϣǵͳֲٴǺɫħĲϽӽԽԽ죬ԽԽء
ÿ˶ٴУԭüͷˣһһħСӦ˵ţѽ¶ǽС۹еںּ
׼һ߽略׼Զĺɫħһ캰š˿ȴֻ֪㶵ؿǺɫȫȻӦЩʲô
һ˵״һ޶ħֻԶҪߴö࣬оų߸ߣϻſףԶò޷壬һ˫ۣںɫ׵ӳ£ͬյһ㷢ɫĹâоǹƺԼϣ̲ס˸սԾһ
׼ٴδһͬʱ߹ȥ˳һţһŽѣæ勵ڶ׼Զħִ򿪻ӣҪ䣬ָһţôԶһȷǹǹϵͲļ϶ٷ䣬𣿡
סŻش𣬾ѹסԼĿ־֮ġתͷ˿ĪǻȻһſ־ĥŲͣؿţеĽҲ΢΢زţĪǻõö࣬ȻҲһٴеģȴûоʧ롣
ϳ㻹𣿡Լţݺҧס略׼ԽԽħ
ħԽԽ죬һԾ䵽ɽ£ͣһ£ȻͻȻչ˫ۣսȭһͳװĴ𣬳֮һЩ֡
ħ΢΢ӣһ֧أ̧ͷˣƺڻΧĿУԼ丽ľҲŤˣеĿ־ֲӿ
ڣѾؿħģһűƾɵĺڸסǷŹâۣ͸ߴޱȵΣΪֻһһúɫ׵ˡ׵ƾɣûħȥԵЦΪһϢֻǿһۣͨ
ʱħ͵ǰͬɱʱһٶȣ˼ԭǰȥС뻳ȡһŽڸֱޣĴƤڴȡһ沼̵Ļ򣬾ٹͷʱ׼ȥ˾ͽͣһ
ڲţҲڲţæ˻北ղŵĻæﷴ߶ţ££㿴ôȣ࡭ôǹħǣ˵Ҳֻʮˣٲǹͳˡ
Ź北һţ侲ضħﲻסţʮˡʮˡʮˡٲţ͵õˣ
ţͻȻϵؽӴս北ʱ䣬һը֮һǦԵͲзХŴħ֮ϣһ죬ħһһ»
ħӦڶǦ˳ȥħħͺһ΢΢һ䣬ѱס˽ŲʱǦֻĶͷ͵һͦ˼Щˤ
ǹ꣬ҲħĶѸٵشӰȡֻͲ凉ﺰţ죬ţ
£æӳҩһȻ̽勵ڶ׼ԶħһǦӷɳȴħ˹ȥħҡ˼£һ˦ͷǰŵɫףæӰзҩȡҩ凉ﵹĻ֮£ȴ凉⣬Լһ
æ֮ʱѽֻͲϺã׼ħһǹħ˿˷ǹ죬һٿ죬ȴҲûҩǦӿ죬ʱһһΣһˣȴöĵڶǹ漴ٴǰԽԽۼҪʮ֮ڡ
̧北׼ħħ״㣬ȴ챾׼ȴδ䣬ǵƶ֮ʣŵȼҩߣ׼λãһִħŭһ͵ؼǰ壬۵ĹâȴʧǱϹһֻۡ
콫ͲƳţȡµͲϣ֪ѾˣħٶȣԼϺõͲǰѳ嵽ǰˡ̾һһϵͲһ߿˿죬ֻæųﵹҩһҡͷ룺ܲļ϶ħһʱڡ
һͲħѵ˽ǻҩ͸ȥˣһ£һҩȫ˵ϡĪǻ״æǰǰ磬˵ߣ񲻿ڳǰĪǻ׳׳ӣͦϣ֮ǰ
ԭϣֳһ˿΢ЦǶʮ͡
ڴʱ˾ͽͻȻһħֱ˫ȭһһȵŵضȭȶֱħؿ븹һ֮Ȼʮ㣬ħˤ˳ȥڵʱϵҲ٣صһء
˾ͽʹӵȴ׷ǻ˻ȥԽԽԶֱ˵˺󷽣վٲ㶯֡
ȴǰħվ֮ǰûӽϵҩߵȼȻ͵ؽе˳ȥħͷϣ̺һըһɻŻкɢħУħźˣӳվȣҡ
ʱѾֻµͲã̧略׼ħȼšһħͷڶħţħϡ
ħϵߵס˵һǹ²ȴǦ飬ڶõؼϣҲؼ׵ħϱõףħУħͺһվȣˤڵϡ
񳤳һҲ˲٣æȡһֽҩСĵص凉֮УٽǦϣǹ׼ħʱѻ˵ͲħǦȺħһȺ˫֮ϣոħһֵ˵ϡ
СɳһŽڱսԭһЦãǳˡ
ħŭ𣬵ʱǺȴû˷ŵаһ˿죬а¾ģϳϳصóΪˣǰֵʲôĹҪݵ治һٲ㣬ࡣţ̲ס北ħһǹ鼤֮£һǹü׼ħʺǴԭڵʱ²飬ȴ޷ħʺڵݣʱٲˡ
㶵ؿţð󣬲ָħʣǡҴģ
һ˺ðź˳˫۵ˣҪȥһӣղžͳ嵽ǰˡĻʤɾδ֪֮ˡȴδ죬תԭʵ磬һǲǴ˵еޣ
ԭ˵ͷҡҡͷҲǣҲǡ


ھ ʿ
ᵽޡĪǻɫʱһ䣬ħ֡
ޣȴһѾʧˣҪ˥ȥޡ˵ֲޣֻѸû޵佫ɱȴ㲻ɱ˴֮ԭǰȥӽǺɫħĺһϴСĶ̡ԭ˵ͷըĵطʱȻһ֣һٺɫâȻ𣬽еĻɢ
״ȣȴ֪ʲôĪǻƤȴ΢΢һף
񻹽ʣ˳һۣ׼ͷҲñųһˡЦߵͷ˵ϳǰ㱾£һǹҲеĶѡ
ԭߵħǰһɴͣ¹۲˰Σȷħ󣬲ǰӣѺİȥ뿴һ֮µףΡ
ʱһͳĵĺȻ䣬һͬ޹İԷɫħֵĵطͬıһ㣬ԽԽԭɫ䣬æվˣ׼Ӧս׼
ǰìܵ仰˶֪һ˼Ϊµɫޱȣվ󣬽ǰ´򿪣ĵͲڳһſ略׼ķҲƤڴ򿪣ȡʮҩߵ򣬷߳ϡ˾ͽ߹ֺϬ⿪ǣһߣȴ֪ΪʲôСŽڱޣϣܵ˾ͽվŽڱ޾ؿԶȴƺҪ˾ͽ͡ⲻоȣ룺СһǺˣԵ˾ͽߣ±Цš
ţһƹͻȻնܼ޹ĵǻƹƮ˶У̧ͷ죬ֻǾһƥ˫۳죬һԼǵĻ̤ձ£Ǻɫħʬ岻Զ̲ס
ֺϬһ̱ý겻һߵУһ߲סҶ˾ͽѽ˩һϣȴ޷ѣǾ͸Ӳĺʱ˾ͽΪҪӳж£ˣŴ󳵿񱼵Ӱˡ
ʱԭ˵ԣǻȫ䱸
ΪڻƣǾеĪǻɫأ͡ϵģǡ
ϣһλų߶ߵʿʿȫڣһڹĺɫսףͷϴż̵ͷױһźɫڸǣ˿ĿΣȴ뷽űǺɫħһ޶
³룺ˣǼһͬΪˣʱĪǻޣ
䲻֪Ǻħԭٴеϣ˽ŵıȻǰɫʿʵ˲õĿæòֽһҩ掠Ļڣٽһֽ򿪣ѰлҩڣּææǦӣŵؾ北׼Ǻɫʿ
СģҷǹɤԱ˵һ䡣
˫Լλã˴˾һֻڻʱתͷʱٵأǡ
֮Ǻɫ޷ͷ߼Źâһһɨк£̲ס߿˿
˿һȦȴȻ΢΢ҡҡͷһͳЦЦг֮⣬ǵмǲ졣ԭüͷսȭͷؽڿ죬޵һĭģЦƨĵЦƨǲƨˣ˵꣬ȻǺЦ
˾ͽͻȻڣ磬ҪҪɫ
çײԭ˵Ѿٲ֣ܳ׵ļһ¶ûá
ô֪Զĺɫޣ˵ɱ˵Ķ˵ħҿҲûʲôղšСӻһ兩ɵһأ
ܳ嶯ۣǱ˳Цһƴ𣿡
˵˵ʱѾߵǸÿ׵ͬԱߣضӣƣؿһıֱĵлǸֵԽԽͣʱѴĳߣתƣͬʬ壬ĵҪˣҪˣΪͬ鱨ģ
ʱԾһĻȴˡ޾ĵУһ½ȥ޵һֻ첲ȻһֻֽǸ첲𣬽кɫҺʶĶϿڴսߣʱߵ²ͻȻ򿪣¶һŰɭɭĴڣһºݺҧǶϿϣ˱Ƭ̼䣬ֱ۱Ѹήϵһڵϣֻʣһϱϸ̵ĺɫֱֱۣۣҲһ£ȫĿУʽĶ
쿴ֱð亹ҲͬʳľٶŴˣĽȻһµڵϡͦͷһֻۣһѣΣҪ赹췢ڶŰһæڰǰ略׼ޡ
޵Ŀ죬˿еĻ北ͻȻͷһЦЦгм漴ͷȥ޵һֻ첲ֿǰԹٿһȳԵ˾ôվԶͬʬһն³Թ⣬ȴҳûȥ
ûãһʬ㱻޳ԵֻʣһõףվűߵƼÿ߿±պϣȫסǰѳҲѸٵջСɨˣǲмһЦתڻȥ
˼״֪ʹ뿪һߵڻƽǰʱͷ˻һ˫кˣҺȴǶһ㡣ڻƣȻһɭЦ͵תֱ˳
СģԭһסڱϣŵעǼޡͬʱ׼ޣȷһǹǦ޵ĶͷͷǾֿףȴ׽ǦӵٷһǹһӣѸǦɣ첻ɴһæƿſյĵͲųǹ޳ջأһ֣ǦӴɡ
˼״³æʰڵϵĳֽȴǲֹһΪԼ׳׳޷䣬һ֣ǦץУһڳ֮ϣʹһʱȥ֮ǿȴԱȲҩһǦóʹȴδڣҲֻһƤ˶ѡ
ޱеٶȣԶʤǸԺ˼ƥ൱ǹֲδסıУʱӽǰĵȼ򣬷ȥ֪ͻȻǰбһԳ˳һ˦ʱɳɣڿбըΪһɻƮȴδ˵޷ֺ
ۿҪǰޣоԼȫһҲʹϣѧЩ书ͻȻȫ˸⡣Īǻȴǿö࣬ס̱
ʱԭ󲽣ӭ޳˹ȥڳǰɴһЦŲͣƳ߾٣¡
ԭɫ򶨣ŵأնڿһת֮ʣźɫּ׵ּӶʱ䣬һٺɫâ֮𣬻Ϊһ棬ޣʱ޹СԭһתҷӴڵϡ
Ͱ񿴵Ŀɿڴȵúϲ£죬֪ԭʹһʲôĪǻضסԭֵּף׵ּסµĻ汦ףԭһ֮˶
ļͣס˳ƣǵȼȫ췢һʹţؼѹһϵĻҲϨһԾйâΪɫȻŭ
ԭһֿۣ첽˹ȥֲϻζ˵Ҫδ΢΢ӣ棬ԭʱǰһӣһʯƤмԭϴԭһӣһȼ˲佫ЩмΪɻҡǻⲻǰڳȥ֪һΣԱߣǻȼƬ̣Ϩ
޳һתնԭʣԭʹţһͬʱȥһʹ֮ʵһ壬ʱнšȻһֱֻ΢΢𶯶ѣȴδʲôãԭԼһб߷ɵĵϣֲУôͿ
һգ˵һţɴһԭץȥԭвæ֣ǰһƣһٺâּҫһޣ޳ƺˣԭվֱӡ
ڴʱѵȼ˹掠ҩߣһǦӣұۡ޲ͬޣȫ¾֮װʵʵʵһҲûУǦü׼ȴҲûС޿˿ұֿۣ˿ϵǦӣתͷ죬˫ĿеĺԽԽʢ
ŵս˽ţԸ̴ܵйźá
ǹȫãɵۣ˾䣺ģֲ˸ӲǷ
ת֮䣬ԭսһԭ书Բ˵Ǻɫּ׷ųĻ棬ޱߣײǦޣҲΪɵ֮ǿҲСһּײȭţǳַޱȣתʵڲ֮ضı֮ߣԭߣֻǻ棬ƶѸ٣˷󣬻
Ƭ̣ԭ˿ý޲ɱȥԭȴ֪Լһ˫Ƹ˲޷ֺɼֱţ༸ҲˡʱĪǻͻȻеĳХһ˹ȥսţһֱ޵˫ۡ
ȫ׸Ҳֻ˫۴ڸǣĪǻȴǽץü׼ۼĪǻɱһԭƫͷһܹץȥĪǻ󳷣ȴֱ˫ۣƫͷ㿪Ҫӵԭѻһֻܿ
һʹһʹ޴ѷѽ⣬˿ˣɶҡ翴Īǻ书ףȴδ侹˵ãԼȣʵǳ֮࣬ǰƹʱһֱһˣһˣʱԼδϸ룬ϸ˼ʱ뵽ʱмصˣɼ似֮ߣ֮ԭ֮¡
һʱ֮䣬ֻǣƣȫȻӲɴΪƣشһҩನһģԶڻƺֽһɱſĪǻҧȥһڰ絶ȴֻʳеݡ
ĪǻתӽֱڻʺӦ죬ͷһͣſҧס棬һ˦ӣĪǻĽһҧֻһ죬ǽҧΪΣڵϡ
ĪǻһʱޱԭǰһԶĺСɾһСģδ䣬Īǻǰһڻȴһת̧㣬Īǻݺݵ
ȺСɵĵڶڣеĻһǦշֱȡڻͷ­ڻƾҲǵ֮Ȼ;㣬˦ͷҪǦӻҶ֮ϣʱҶϣһѪ˳ڻƲ£侱ϻһѪۡ
ڻƳʹУ˫ĿʢʱŻعԼڻֲûףôû뵽ǹԽĪ֮Χ¼æװµͲ
ڻƵĽۼڻѪøӱ꣬Уе쳤ߣΪһһߵĳӱƵԭסˣĪǻҲ֮£ֻܻæܡڻƼ˷ԼҲͷҧһʱռϷ硣
׼Ϊ֪߻㽫ԭĪǻƵԶԼˣȥȴǱ޵ס޷䵽ڻơ
Ȼ䣬ڻƴһ̤նֱϣ״æ亮䣬ڻ׼ڿػطɱȴǹȫ˿գҲһǹڻƵëҲûһ¡
תۼ䣬ڻʧͳ̧ͷ죬ȴ֪Ҫʲôʱ޺Ȼٶȸ죬ƸݣƵ޴Īǻܣԭæ棬ŽסĪǻȫ롣һ߼Żһߴ󺰣ȡ˱ٹ
Īǻ΢һͷ켱æ¹北ῪϰӵȡһѳĪǻֻˣס
Īǻֽӹεʣתأ޹ȥĪǻæԭսޣƾ޴Ļ棬Ƶ޲ˣض๥٣ռϷ磬Ȼﶼʱ޵ȴһֱδ˥ߣƺҲƣһ㣬Ȼǰ·磬ʼղ˵Լ֮ʱ֮ʱʱֻ¶˶ҪѪڳ֮¡
ԭʱһƹͻȻ˻֮ݺΧŵĴ󳵣˾ͽȷ֣æ𣺡뿪ע⵽ǻƹ⣬æԱǻƹֱ£һڳϣʱҵķѣľмɣɳʯľƬϣ˾
ƹɢ̳Ʈ䣬һ˻ڴ󳵲к֮ϵģȴǸղŷ߲ڻơ˿Ŀ⣬ɨӵϵˣһ˻ȴڵشЦһ㡣
ԭĪǻͬʱһ̲ס֮£ȴһ񹥣Ƶòס㣬ԭռϷľ棬ʱı䣬˵˰Σн£ȴѱ侲һʱԭֻѱˡ
ҪȴϳأƺѹԼϣתͷһȴǳ죬ֻʹ֮ɫȴǿЦû°ɣ
û¡ɫһ죬֪ʯŽԼ˵Աһڵϣ̷ֻ죬ˣɹеʵô
ţǦӡֽ掠ݸһָԶϣӵǱˣܵÿ죬С
ڻƾڴ󳵲к֮ϣɨˣǰ㲻ס̧£ŵ棬·ŴսģڲԶڵϣźȻˡһߣֻЩʹأֻ֪ƤˣʱӻУȴ֪ΧֹɶԶĵطߵ˾ͽͺͺСָָ֣Ĺ北Сʱ⣬ǰȥȥʰ率
ҲǰƶȥʰǻӡڻƳڷҧ⣬Ҳ֮ױǹ죬ֻҪһпɷ֮北ɲԶ˼ƥΪߴ˶
ʱտ죬һ¶סеĻӣͷһֻСؽӽ北ҡͷһ̾ɵһ北һлӣã
һﾪˣԲɰԼͿº˰һֽ˹ȥսסغ󣬽略׼ڻơ
ڻƼ״ʱһԾֱһŴȥ
ȴûκ춯֡
ͷһȴ赹ŻæУ춼δ֣ǻϵҩѾϵӴſϣȴ޷洫Уҩ


ʮ 
ڻնл北ȴҩߣ޴ĻҩǦӱ޴ʱеĻ北ȴһͨĵ
ڻ˻ţǰڿ̧ۼҪͷ£ת北˭֪ѾˡҧһƵĽкʹȫȴ޷վ𣬲ܳȥƺһҪ˷ˡ
ʱһҽУڻƵշһߣصˤڵϣ˺ü̧һ²ӣȴδվһͷصˤڵϣȻʹˡ
쾪ȵؿգֻһԲεİɫߵϿƮȴ֪ʲôǶ΢΢䶯ǸûûţûҲûëֱһϵİţ˵ǰ⡣ɽ񣬻棬ʱ˲ſһƮƮ΢ЦӢӣӴһ׼·治˵Ӷ¶½֮⣬ȥ˾ƮݵúܡбɫϣĴһ㣬һ߶೤̴ͭس̡
ǰɫšͣȺһ˫ϸ۾ŰȻƿ³һɵ󣬻ʣû˵ɣ
ؿӣתͷ˿Զڻƣȴûһжô¡΢΢һЦǰסšվֵ˵ϵĻҳʶһˡ
һЦôǻ𣿾ǻˣҲǸովȹһĻ˰
춢ˣͻȻʣιɱ
תͷ˳һۣ˵ڻưɣҼҪλ¶֣ͽɱˡתͷŰ΢Ц˵Ĺﺦһʹġ
һƲ죺ʥᴵţ
˿˿죬ΪڻƲɱģ
ֻԼʧ䣬ˤġٺһЦ
ΪҸһơʮ˵һһ˵Ҹһءţ˭ᣬʲô֤ȻǱߵɱˣҾ㡣
˲ͷԭĪǻǱһۣðɲˣ˵ţס̴һһҡҡλεǱȥԭѷˣ޼սУȴϾϸĿֻһƳŸ̴ɳһĪǻֶԵУ仯ȻȻģ״ҲȥҲһһ
ι߽һһ˻֣ԭĪǻʹ˸ɫ͵ػһƬ⣬ͬʱ˿վĵطȥ
޻ӵ󳷣棬̧ͷһֻһվǰ̴Լס΢ЦٿԶԼѵڵϣһѾˣйâ͵һ漴㷢һŭĴǺװشÿһߵģ˸ܵһٵĿ־塣
Ҳϲ̫ˡ˳޻˰֣˵ɣô
޵ĻشһŭЦҡҡͷ³һƬҵĽɫأԭҲ˵
δ䣬ŭͳĳ߸߾ֺݺ£ֱնȴͷҲ̧΢ЦŶס޵˫ۣͻȻǰһ졣
ɲǼ䣬ޱ·ʲô޴Уһ·˳ȥĵĳҲնϣ£ڵϡˤĵϣ˼ٲȻʹˡ
ͷţŵϴ󣬰Ҳϲ£ҲԲۣ޾ȻôˡתԶĳһЦô㻹ʲô˵ģ
κŻһλ֣⹦̫аˣûޣˣҪ˭ţʵ˵ղҾ֪ڻǱɱģԡ
żȥɱޣʵֻҪΪͬΧһһ˵ٺһЦûһЦ֪ɱޣҲΪҪ֤ʲôλһ˵һ߳Īǻ΢Цޱȵʵû˵ɣ
ĪǻһЦлƽ磬û¡
һô֪ƽ
ԭؿˣ⿪ڱϵĳ䣬½Լֵס˵ֻҪⳤ̴ĺ⣬ĳǵ˾֪ǡºƽʮ絽ˡοݻ¶ôһֹ򣿡
˵һЦҵͷô𣿡
ƽͷ죬Ǿоûʲô֪ˡĪǻƽ˵
ƽʮҲעĪǻ̴ƿһģȼŵ˿㵯˳䵽ϣһ£󣬰̴һĪǻʵʲô֣
ĪǻĪǻش𣬡ĪʳĪңǳǣɲǷĻ
ƽʮͷֻ֣ǣΪʲôȴһ˿Ρһ˿Ȼһ˿
Īǻһͷȥƽ˵Цˡ
ƽʮſ˿ԭλĹ򲻴ϵģӦװɣ
ԭ΢΢üƽϴ󿴴ˣⲻһͨѡ
ƽʮһЦ㵱ʲôˣ˲õĶȴδĪ˵ֻвȱȫһӵȫףҲϡ˵꣬תͷĪǻǻҾ㲻ʺ߰ɣҵĶȤˡ
Īǻһ΢΢ҡҡͷµĵطǸ
Ϊʲô˵ƽʮĪǻ̧ͷƽʮһõЦݣϲеÿһˡǸҲ뿪
ðɣźƽʮ̾һ΢ЦŻȥĪǻʱڣ͵ңֻҪʿ˵ˣǾͻȥġ˵ţһĪǻС
󣬱ҡҡλε߿һֱǰʵλôƺ
񡣡ʱף˷ŸովԼһижȭлƽ֮СŮû
˵ʲôɡƽʮ˵ҪڡҵĶɣﶼһ书ǿŮӣϲһġ
ɫһ죬֪λش𣬳ѽеι㲻书ã¸ߣ˵Űɣƽʮһȴŭ˭ţﲻ֪ΪΣȴе˿˿ġ
Ҳ˵ֻǿЦģ޲ùȥţһ뵽ΪԼܵˣȴ᲻áƽʮעǸӵı飬ͻȻһЦ˵ͷСֵܣú°ɡǲܱԼİŮˣͳƲˡٺһЦҲ𻰡
ƽʮ΢΢ҡͷ̾һΪӢ۾յλã˭֪ƽʮǲˣûˣһ˵ţһ߻صǰסšϣһɣ̴ϵŵ̿ڴó˿̴Уǰסš䶯һ£ڿնԽԽߣԽԽԶֻһƮǰסšʧԱߵɽ
һֱۿһУֱ˿̣ųһģǹԹԲˣȻ
ʱСѽķ˼һֱ˵ۣòһ˵ûʲôˣ˽ҪСɷŲ£ͳҩҩȥ
ڿƽʮԶȥķ򷢴죬أӴ˺üҲҲ۾ҲҪң˭Ҳңһȥƽ
ȴûԭȥĵƣĪǻߣСĵؽʣ磬ô
ûáĪǻһЦҼǻúãЩˣ尡Ӵ
ʱŻæĪǻһס죬ʣô˵زأֻԼΪʲôƽʮ񡣳ҡͷ̾һ˵ûû£һȥƽƽƽ
ĪǻһЦƽƽĪǲҪƽģ磬ð׽ƽʮǲǣ
һۣ˵ʲô߰ġǼǸʮʮеǸԵˡ˵ʱûʲôңǳʲôʲôġ
˵Щİʱȥ룺ԭΪǻȴΪҡŭ˼ǻð˭Ͷ˭ܵôˣ˵˭ţ˵ţ˳һȭ
۵һӣĪǻһ磬û°ɣһװˡ̧ͷһЦⶼóҸղſû˵˭ţֻ˵šѵ˵ü˰ɣܼ޸˭ǿɶǡšߺߵ˵ô˵ȴȴҪᡭʵʮ㣿һۣû˵ʲô
˽ϸĺ󱳣ֲ˺ۣǱߺţǽȥ˱һ·ųߵĸǰһ·ЦĪǻȴƲ޴һ㣬ֻǲ߿죬ʹȴԽԽò׵ǰȴһȻ㡭Сӣôûһ㣿߹ѶұҲȴ˵ضˣ
λһۿʪץĸ첲һʵ磬ô治֪ҷ治֪˵ء
ٺһЦ㿴㣬ôˣĪ˼Ǹʮˣ˼߶ˣͱˡû˵ĶȫǴŮȱһ˼һص飬ӵұ̾ͽԺˣѽ㻹ǱŽˡ
ĪǻԣۿҲЩʪ磬ͱ׽ˣѹ㿴ô׽㣬ǿ°ɡæͷڲݵϣҶ߹Ǵ࣬ɾ͡
ҡҡͷǿɲǣ˵ţкСɵ󳵲кҵİзҩУ򿪺ȡһСƿźɫҩ裬Ҫ¡æȥӹҩ裬ͷҩСֻҩڼæһʣȴһʳܣҩһһȼһ㣬յڸʺθȫһʹüͷָץػʹĪǻһæģײ⡭ô£
İ˰֣û£ҩרιͷò죬СӵĹͷܳһ𣬰֮󣬾ǰһʵ˵찡Сӵͷ֮⣬ƽʱǻûȻӲ
һЦʲôӲǴСܵ۸ˣĴˣѾϰ߸ָ۷ѡҽ֮ǰлһٺأ
ԭһֱעƽʮȥķߵߣҲǱȥʵ˵һôܵˣԭüͷԸ˵ԭǲͬĬһ˵Ӧòᡭ
˵׼ԭҡͷƽʮˣʲôΪȴǮסǵˣھбȻ˼仹Ҫô뻨Ǯ˼䣿£ȫƾȤǿ׬ǮĺûᣬֻһΧְˡ
ǡЩԥΪֺϬô죿
֮˵ôԭͷ죬Ҳ˾ôţһͬʱЦǴƺѲ˵ˡ
ˣǿҪԿˡعͷĴ˵ԭһЦѵʱҲСʲôһͷҲǡⶫǲܽţһߣһҲԲˡ뵱Ǹսʱˣ˵Щᡣʲô׺û£С˵ƺͦءҪϢ죿
Ҳáԭ˵ͷ򣬵˹ȥȴײЩΡСӽ쵹ҳһȻһʼŵһҪӵȻһǹޣܻڻơ˼北׼ͷѵá
ʲôô̵ľ룬䲻вżϺޱ飬ԭһۣͻȻһȭ˰ɣ֪ʱúܣٺװ⡣һ֣ҲˣаǲǰҶĳͨˣԭָһȭҾĳ棬ƨãһ۾ܿһȱ°ɣѷƨʹ÷һ˵Ķǲǣ
ԭЦЦû˵ʲôҲͲٳЩ⡣ڵϵĳ죬ʵ˵СҳԾȴǹƽʱǻ˵ܺûΣͷȴӡ㿴ղڻƽʱҶˣֻԼӣأȴΣͷȾߵİŰԼŪˡ㿴׸Եʲôǳ໢ӹ裡СӵĹͷˣ˵ôأղȴһֱǱ˵Ц˲ӲʲôӲ
ԭֻ΢ЦȴһԲų˰ͷע⵽ԭüëһšʣʲô˼ԭһ򣺡аϲСǲǣһŤ򣺡ҾǾӡ˵ϴǼ书ãû¶̽ɣҾСͦģѧô죬ѧӦҲĶȥ
ԭһЦǴɴ¿๦Ǹ쳤վóԿ£ֲˡ˵Щ书õҲҡĪǻĿ⾼
Ҳˣ书ߵǺܡҲ˵ͷǵ˱ˡˣҲҴҼǶ顣
ԭһͷۻáղƽʮ֪˵ʲô𣿡˵ţЦЦ˵ϲǶеÿһˣ뿪
Цˣÿһˣֻһɡϴ㿴ǲǶԳСе˼
ŶԭһҵǾСӶ԰е˼Ҳô˼ʲô˼ҿûôʲôʱҲƽʮʥˣ
ȥİɡһҡͷҾС￴񣬺ôһ㡭ˣҲ˵׼ֲþϹĥѡΪ˭ֵͦһϲҪǺ˭ӦϵУȴʮֽӽ⡣
ԭһЦô˵Ҳпܱ˼ҿˡһۣҲ硣
ڵţԱ˲ʱʳʶ̣úò⣬˵󱳺۵ʳθƻգȣȴҲʲôԼʱƸнʧҲѲʹˣ΢΢ӣú޴󰭣ҪԴһҪˣǽӹǵҪʱҶɣҸ㣬Ҳɵʱ֪֪
ŵһͷүӣԭҲôܺ
˾ͽͻ˹ĵسһͷ׵û޻
˾ͽе㷢𣬼˵ȴһŻһЦҿϴ󣬹㰡˵һޡ
СԵ֪ʲô٣ȴֻʹһΣҪȫʱָܻڴڼ䣬˾ĺӻв硣
ͰĪǻˣԶȣ˾ͽͿһۣСʱˣⱲӾˡһ仰Уȴ޾ıˣ˵תȥߵԶһô
Ŀ̾һСµĵӱãҲʵʵӦǽһĸֲŶԣֻϧӢŰ˵꣬һ̾
һüײҽôãҲβ𣿡


ʮһ ɷ
ĺǺһЦиƨҽ˸˵һ㲦ѧ˼ҩ䷽ѣֻ֪֢ҩȴ֪ôα˵Ĳ˵λ˵Ҿͺˡһж
˵տ˾ͽͣһҡͷҲΪ˾ͽ͸еϧ
٣һӦƷװڲͬУȴֻ΢𡣵˾ͽ֧񣬵ΧתתȴδԵκޣı飬ƺǲˣ켱æοҿ˳Ǳ޶ˡ
ֻóԴĸɣΪҩ裬ʺθհܣȴԲ¶񼱵͵͵ؿޣȴҲް취
ԹȴδڣڳչȰٳЩͷӦԵȴҩѹĪǻԭʵûЩˮѸˮ˵ˡ
ѽһôû뵽ǡĪǻһЦǹңһȫѹˣȻ벻ġɫһ죬һۣѾͷ˵ʲô
ûҲû롣ԭҡҡͷ⣬˭Щ
һЦΪҵĶһŻʲôҲԲ¡
ĬվùԼƤˮѥгСˮڸݵԭǰòʲôģַ棬Ӽ¾ͳˡԭһ̧ͷ˿죬첻ͷһüǴ粻ǣ֮սһˣѵ㻹ģǶ类ƽʮˣ˭Ҳɵӣּ֪˲Ķˡ
ԭ˵ֻĬĬؽּ׵ˮһᣬǴˮðԭÿˮּ̼䣬ּϱˮޡ
ӰнӹˮһȻݵǰҪ֣һһ˵ĸ͵ߣ쿴ŰһЦſڽǸȥ
ЦСӣиͷһˣɻû⸣أ
ĪǻһЦײҪźϳԵļæ֣Ҳҡֻνص˼䣬ҼСʱСѾ׹㣬ѺóԵĶ͵ͷӵߡһ˵һ죬һ֮ɫ
С𣿡Īǻʣһͷǰұץ꣬С꣬ѾĺˡǺӳң̣׳ʵǺϲľңʱޣΩҳʱǸޣǸҸʱͳ룬Сүүˣ֪Ҫ޳ʲôأֱűǸϱܴܲܺܲĪǹӶˣ޻ˡ
Խ˵Խ飬䣬۽ѾЩʪˡ쿴ˣۣһ̾Ϣæʣôˣ
СҸ΢΢ȴЩɬͻȻҺҵֵǡС󣬿ɴûôǹǡǿ֣Ҳ˹ģںҵ볢ֱ˹ģ˵ǵζء
ĪǻȻʹͷ˼Щ˸Уȴ֪뵽ЩʲôСɴչǺһЦ˵ôڣҿͦãۿ˿һƲ죺Сƨӣʲô
Сʱ磺˭Сƨӣҽ궼ʮˣأͱҴɣҽҺӣΪǴ𣿡
ͷһᣬɴ಻Сɺһ˵տڣĪǻСɣôģ
ңСɵ΢΢죬ۿĪǻͷŵ档ǡǡ
Խˣʵʵ˵ԵϡԶŶȣҡͷԵغϷʣ˵Ҫǰӣ˵ѣǾ͵ף˵ãƭˣ¶˵ףôȥֲҸ˵ѻƨûУֻܸԼʹࡣԡ
СɳĬһͻȻѲһ˭Ҫ˵ˣ˵ɲɣңһ·ٹΪڻֵѣٱ׽סӢ֮٣ʲô
ٺһЦֻԴϷʡĪǻһЦҲûʲôӢ۲ʳң˭Ըúӣ֮У˭ܹԸȥҪȥ͵ͲܻʣܹǱ֮ˣҪֻ֣ܹµĻ
µ˵úáתͷĪǻһЦбĻ˭ԸȥЩ£ʵӻ޵鳼˹úûֻˣû취ڻ
ĪǻͷȴͻȻһüԣһ㶣ʲôԣָıӣ㲻Ҳʶô˵秵ģʱڳʫʲôһȥƽʵ˵ǲǹװϷŪң
ѧӱȭ֣̣ҰɣĸҺװ⣿治ֲ֣Ҳ֪񣬲ûѧʡҴСûϹ˽ӣô֣ҴС˵ʲôûʲôû˵ÿһ飬͹ѧˣʫСſ˵ʣʲôֵģ
һߺҺϷʣһͷų죬ԭ˿ˣվ£ʣô־СӲһˣ
ٺһЦģҲоﳤģȴʶ˲٣Ҫʫ˵ĴʣȴѵúܡСӿСϴͲܽ̽书ҿǸţһʲôһѧͻᣬõš
ԭ̾һ㰡ǿˣǿɵˡ˵ţվߵһȥˡ
ڴ˵ͣ졣У첻Ϸĵĺɫҩ裬ʵһҩҲȷЧڶʱվɻٹһ죬һЩӾҵУҲްĵˣõĸ죬ڶ¡
ԭ޴󰭣ָŶǰֻû˴󳵣е󲿷ֱ㸿ھֺϬţʣµֵÿ˱ߡһ죬ҲɾʼǴ
һգǰͺ󣬾ֺϬüΪסСԭüͣ£ˣԱߵһСɽɽʯڻ£Զȥ
СɽﴦһƬĲԭʱһȺֺϬ˴˽ذһ߻СȺֺϬΧŮӿأֺϬʼձסΣǰƶ
㿴ϡָԶգԭ̧ͷһֻۣһͬŰİɫϻƮš
г棿ƽʮȻΪЩֺϬԭ̾һ˿죺οⱾˡ쳯ɽʯһԭȻأֱӻȥ
ȻʲôԭεһЦѵܹȥƽʮָǼͷ
֪Ҳ˼˵˵ĴңûֵǮޣŪֻȥ
ҪʲôޣֺϬȺͲ˹ģˡԭҡҡͷҲ˷ʱ䡣
̾˿Ǿͳ·߰ɡΣµûǮϢˡԭ˵ͷǰЩרϢ̽һһֶ˱Ķ飬ʨӴ󿪿ڲŹ֡
ٺһЦ߰߰ɣҪ߾ͿߣȻƽʮΡ˵ţһܵɽ£˺ͷͷǻؾĳȥ
˽һȻôˣֳһָƽʮҲЩֺϬġһ˶ף˵һƱƽʮо֮һȴܳͷ
˾ͽǣžֺϬͷŶ·ȥͰĪǻˣ˲֪еĿģǲԳȺľֺϬСĪǻߣ߱̾ǿϧôһȺֺϬ˵ҲٶͷһͷǧǮɣͷͷһͷ߶ʮ飬Ž˵ͷʮǮ˼ˡ
û뵽߾ôֺϬԲɳһ
ڳһߺһ˼䣿ǵزųɡƽʮ֣ɻδ֪֮˻ؼ䣬Թص÷УΪһ棬˵壿
쿴죬ޣ粻磬⻰˵üеûƽʮǿ¶ˣĻʮǮ
С۾һû˵ҪƽʮȥֻǿϧûޣƽʮûľֺϬǡ
ĪǻһЦСɣ龡ԸҲˣ˵ǲǣȻһѾôǾֻ̹Ȼ
Сɫһ죬æͷٲһ䡣߱߿̲סǺǵЦС̧ͷһۣĪǻڿԼּæͷ£ֻҿ档״ЦøˣԣչЦʲôЦҡͷûʲôҲûЦһۣ㲻ԸңһԸأʲô˲𡣡
˴գֻصҹ޹ĵطԭ˿ΧҡͷһЦû뵽ôֻˡϷʣߵߣסһҹԭһͷҲáϵطҲ㡣漴˾ͽһ𣬽
һҹУ˶ס̸ƽʮ;ֺϬ˵ʵڿϧҲ˵ȷʵӦýȺֺϬøƽʮС˵˵ţȻԭһЦ磬˵ЩǲǾܱƽʮġϣʱһǣôԭ·ۻȥأǾͰʵһ˵ʱ˵ƽʮͻȺֺϬøǡϾ˵Ǵɶ˼ƽʮ˵ֻһ֡
˵꣬ȵۣ˵Сӣǲ˼ˣҸ㣬⻰Ҫ˵ڶ飬ҷ㲻ɣӦ˵Ļ֪ʲôͽգͽбɣͽ޳ܣҪɷ򣬰ûұˣñ˿㣬ȫ㣬ºô˵óڣ
Сû뵽ܷôĻһɵˣ˵һ飬ˣҪٸ˵ûϢĻҲϴͬͬ⣬һŰ߳һȥ
С˰Σڻûסứ˫ȣһһʣؿһҡͷ㿴㣬СӻǸӣ˵㺢ӻôɣ
һۣСԽСԽ֪ǷǶԴ֪ʲô˵ģʲôǲ˵ģʲôģʲôǲġҸ㣬ⲻǶãǺҪã͵úݺʰĴһҲ᷸Ŷԣ
㿴㣬ֻ˵һ䣬ôࡣһ̯֣ٲ˵ˡ
ĪǻźСĵӣ̲סȥԣס֣Сɣûϵģ˶˽ģҲģֻû˵ѡʵлٶɴҶ֪ǲ֮£Զ˵ֻǽˡİɣһ룬ƽʮû֣ôڿܶѾˡ
СɱĪǻס֣ﵽ϶һ죬ʲôʮľ޿ȫɵ˾⣬ĶֻĪǻҲֻܸоĪǻϸСֵůһصͷȴûĪǻ˵Щʲô
һҹƣڶһ磬ڳƵò͡죬оֺϬԭԽԽԶ˵ĽҲ򿪣˵Цţȴ˭ҲֺϬ֮£ֻУ˸ա
գɫһɽ֮Уѡ˴ĵط˾ͽÿһ㣬Գȥ׽ޡӼΪϤ֪һֶַáøͷϸͣڻһƮʵѵõζ֮ǰʱΪҴֻ
Σ׽ֻãٸҵʳ֪ﳣһҰҰһ𿾣һѵõζ֪⼸鶼ãζôҸ˸ˡ
ΪѰҰ֪ԽԽԶڴʱɫȴõ·ȥ
˰죬ôֻҰȴʼδѰԸ֣ȴģȥ
ţȴͻȻͣ½ŲΪͻȻоƺʲôڸϸӷ紵ҶУֱһִصĺƾŶھľ飬֪ǿħԭزؽֻ÷£شΧ
ͻȻһźӰзɴڶ˶һȭӭǺӰһкӰǺӰһˤϣϸһȴԭһֻèС˫۳죬м¶һ֪׶֮ޡ
˾ͽһȭڵ˼£ٲ˾ͽȴûзֻ֪ССֻǰࡣ
һ̶Ц˾ͽ͵̧ͷעԶһǿִ֦ϣһΪݵӣӴһ׻ɫһƤ٣۾֮Уȴ˸˾ͽͣͷùһȭܴһֻ
˾ͽ;ؿȴʣ΢ЩԾɭһЦҹڣ㲻˵ʲô
ɱҵĲ㡣˾ͽͿŶԷһüڻǵ˵ͷ˵òȴҲҶɱࡣ˵ţͻȻһ֣ɲǼ䣬ʮֻġ𡱣·ɳȺӵ˾ͽͳ˹
˾ͽͻˣƵï֮Ӷ˫ȭӭΧɵ۵Σס㿪ӲֻܻΪɣס׷ȭͷϽ䣬Ƭ̹򣬱ʮֻȭ¡
ȴһҲţһЦ䣬ָ˾ͽͣҪˣ
䣬ï֮ܵϣͻȻһ߳߶ߵħħ˼Ϊƣ¶ϰƤϺɫ°ɫĳëͼӲװĿǰΧţ紩һëƤһ㡣ħһĳһצצ⾹Ȼź⡣ħӶ򣬽Ⱥ󷽣ݺݵص˾ͽͣȻ˹
ħ˾ͽüͷȭֻֻ͵ǰ˶˫ȭħһħշһײһôϣֵǰصˤڵء
˾ͽ΢΢һЦ֪Լһȷţħ˼صˣħȻ֮£ȴԭĶ֡
ΣԶӲɴһЩʱ˾ͽ͸ովȵȴ˼Σʣµʮֻһȴֻ΢΢ֿ̧֣˼£㱻Ⱥ˵ڵء
ϺɫħӵҡţȻ˼صˣŭغţһ˾ͽ͡
ϴ󣬿ӣ
˾ͽֻƴȫһ䡣
ǺɭлصţְΧƿһ֮ȥڣȺ֮УĳУһ£վķ
һüʣôˣ
Һ͵ĺ˵ڽӣ
ԣһȻκҡҡͷʲôҲû
·ǳЦĶһ㣬ʱһħХУͻȻ


ʮ ѪȾ֮
󾪣СһԾȻôӦûʲôħŶԡԭһüʱȥ˵óϺõͲװŵͲİһһ֣ߣȥͣ
ҲæƤڴСһ첽׷ϡù掠ʱ򣬳Ҳ˰ȡװãϺûҩǦӣѧӣװŻҩҩǦӵİ丿ΣȴĺͺСɻһ㼱æͰĪǻǰ׷ȥһ·УħеĵطɱţĪǻͻȻһˤڵأʱ¡״æͣ£תܹʱʮֻԱߵϷ˶£ĪǻУܣң
˵죬һһֻȻԾĪǻߣ
ġСɴʱջعͷ˱ȺΧҪɱĪǻһ֣Щ𲢲ȥ˾ͽ磡˵ţƻס죬ϹĲƿûװҩһֻ˺ȷʵЩûʲô£ǿȥͣ
νǰΧסȺɱȥСɸǼ࣬Žڱޣͳȥ޲ɱĪǻ߱ʱʮֻ˹ͰסĿżȴְﲻæСɽеףͶòϣǿȥͰɣǶԸЩ
ԥƬ̣һͷԭԶȥķ׷ȥ
ЩȷֻΧżתתȥŻ¿ڣ˳⣬˽һ书Ҫ˵ȴѵúܡĪǻԲ˵ֻƾ˫ƣ㽫Ĵӱܣų֮һءСɳǰչ书ȻҲǹףһŽڱ޻÷겻͸ʱὫһֻ
书ȴ޴Ļ北Īǻڻ£ϸҩǦӣʮг߷Ŀ꣬ǹĲ𼴱㲻Ҳ˶ϣʧȥ˵
Ȼȴʤ޴󣬼˴һֻֻٷ·޾һ㡣ǹķʽȻһݷһѰСӣҲСתۼ䣬㽫˳ɢĪǻų첻סܣԱߵ֮УͺСɼ״ΪβԽԽ࣬ȴʼ޷׷ȥǵˣ˼ľ룬ҲȺԽԽԶ
ĻȻװҩȴ鷳ܷųһǹһУȫĪǻԱδҧеľ㣬ܿȺػභһʱ̼䣬ȴҲоաڲϵĶУͺСɵ
תһ䣬һƬӣߴħļ㷢㱼ȥڴʱʮֻ£ΧڵСţֻȴǷѸ𣿲ʱ㱻ҧñˡ鼱£ֵƤڴУͳһ򣬵ȼҪϷȺһֻһҧϣһڽűߣգۼըѿһɻ̳𣬽УЩšţҡˤϣģҲҡе
ţ򱳺ҩϻӣװ綾൯ĽҩֻҪõûˡ
Ȼûܽõֲ֣Ÿոʮֻ˹صֿţգشȥ
ҲܼСˡ
ԭȴδϮһ·񱼣ʱԭͻȻͣ½Ųվԭز׷һͣЩײԭϣվȺǰһȴȫ󣬱һŭӿ
ǰԶվһϺɫħ˾ͽͷײǱ֮ħŻ˵˿ȴѻָ糣˿ûа˿̣ħѪͷϵһѪԶ˾ͽ͵ʬ塣λ׳ʵĺӣ˿ѱȫѪҺƤò԰׶ήΣϸû˺ûŻһһΪѰζĺӣѾһˣ˾һµλ꣬Ҳز˹ˡ
쵰ħ켸Ҫҧˣۣ͵ؾ北Ϻħط䣬תۼ䣬㽫ֻͲꡣħ¶ı飬ӿٵԭƶȻǦӶ˹ȥɭЦƺڳЦܡ켤װµͲٴζ׼ħħȴ˫ǰһۿ죬һ֮ģʵħǿǦӣֻ챻ͷ£ȻױԷ֮һ
侲ԭ첲ס率Ķ֣嶯޷Ϊͱģ˵ҲЩеıʹŭȴδӱ¶ħſ˫ۣסԭȶűһ
ħȲޣٶȴʮֿ¡ԭԼԵƽ嶯ǹѴһʱŻǹװɣ
ҧӦһԭü䲻ޣһǿµǿУƾκһ֮ʤֻкƴʤ㡣ⶫָӲȺ׺Сǻδ˵ȺϮǵսپٻȥǣѾˣΪ˳ҲزˡסСӡﻹţǲʧȥˣ
סɤӻشĶ北ϴսپ
ԭ΢һͷͻȻһұۣһȼ𣬽ǳ仯ΪҽʹŭΩһѹסʹ࣬סŭΩˣܱͬ顣
ұּۣԾ赸ţ˿̣ԭɫּȴѱΪһĳ֮ɫ·ԭеķŭҲһ㡣ٿȻǰ壬ӭħ
ħ¶˷ܵЦݣֽһ͵չ˫ԭԭһұһӣһȼ𣬴ħħı΢΢һӴڿиı˷ɵԭ߻˹ȥԭץȥ
ʱĹһǦӭħ˹ȥħæһǹغһۣˣȥԭʱתһӳ棬ֱħ󱳣ħܵˣֻԶ㿪졣ٿٿϨδǰʧڿУȴС
ԭ׷ħֱһתȭȣȭħɨȥħովΣ㣬ֻۣӲԭȭȭһ㣬Ⱥħϣһȭħֱ΢飬ڶȭһȴħһΣ˺üǵ˳ħĸ첲ȼնϣ˲佫ֱˣħչ˫һȣһǿ罫洵ÿϨ
ǻӭҡڣԭһԣһǹħؿڣħһ͵طϷ֦Ҷв
ԭ̧ͷ죬עΧҲ北֦ҶϷȥϿյķ֮һһ˶ĿǴԭ΢΢һּϣ北Ӵսҩߣֻħһ̸һǦ
ʱҲȴͻȻһֽУһɫħǱ߷żצȥ
ȻתһǹǦӲħɹȴδ˵æ˳һݺˤڵϣȴܿʮһ
ԭתͷ״һæȥʱһֻħԿзɽ£ŻצԭתӭԷȴѳһǼצ߻ץһƬѪģǾ޴½ţڿдתһȦˤڵء
ϴ󣡡ŭһƳɵͲڵϣħ䣬ħŸַ֮һǹȴ˸աħҲڿнһתһ֦ϣԭȥ
ʱϮֻħѽ̤תӣ˹æһħһצħһתڵϣ亮䣬ħֻһ㽫ǦӶ˹ȥ
һֻħѾɵԭϿգצ±ץȻ䣬˵ԭһԵϵһȭħħȻûϵԭл֮һ֮£ȴУԭڿײһ
ǼצӣݺצԭͷϣʱĹͷץ飬ԭǴһȭҲݺݻؿڣţǵ˳˿ڹڣ˲㽫һˡԭͨһˤϣħڿмбţײ˼ôˤϣס
Ҫǰɱħ״һͣ½Ųһԭˣ˫ͨ죬ͷһǹħæһȴǱ˸첲ŭ֮£켱æƳͲµͲװϣȻѾ̫ˣħѾֻ֮ңֻҪǰͿһ̱ܻצҪ
ʱԭȴַһ͵طħִ֮䣬ħܲײ뻳УһڵϣԭڵϾ˺򣬹һߣ򽹼װµͲ׷˹ȥţϴ㿪
ȻѾˣԭ佫ĸߴħѹ£ϵˣȴµȭͷٶһһħ˻ֵĻᣬǼצһ´ԭĸԭһ۵³һѪħһһ
һѱҪ䣬ħȴһץסԭס北Ҫԭǿסʹһѽħססħʺ͵طųһ棬ǻ˲䴫ħȫħʹУ͵طԭƿһԾҪչ졣
ģȥɣţȼҩߣǦХݺħͷǸߴħ£쵹£ڻнɽڵһš
˵ԭߣ¹北òֽԭȫѪ˼һѳ㹻ˡɫ԰ףﲻͣѪĭ죬˵ңˡ
˵ģߣ͵һѽ̧ԭߣߣȥҩҩ
ԭһѪŵ켱æͣ£ԭͻȻЦЦǸ˵õģҪһ뿪ص˼䣬صǵߣӴ˹ֵӣٲϵᣬҪʳˡ
ҡͷţѹסԼı־壺˵ˣ˵ˣˣҩҩ
⡭ԭֻ̧֣ںּ׵ڲţǡסһ֣֪ˣúáúôҡ
Ļû˵ֱֻ꣬һˤڵϡ
ϴϴ󣡡챧ԭһؽţٴ죬еٶ飬ҲԭˡҧţһſŵԭϣϵѪۡ
Թ԰ѡסңҿһһݵֳһѳһ߻˹һ˫еۣɢź⡣Ѿ˽ֻ̿ħʱϵļһ£һ˿ߺ޵Ĺ⡣
컺תͷóѪ۾ˣ˽Ųͣ˵Ϊⶫʧȥͣʵ¶ˡңҾͷߡ򡭡ǡˣɱʱ
ͣ쿴Ž̿ʡ۾׹⣺
ܺáԭٺٵЦţܺãû뵽ĵġվˡ
ͻȻ͵سץԱߵĹ梁ͻӣȼҩߡһæ첽ǰ壬ٵж磬˾ֶ̣ҴҩȼյҩƬ̼Ǧδǵ缲ն䡣ѪɽУһұ۵ϣ聾һ죬ǦŵԶ
ҲûһٿȻǰ죬һ¶סʺȻûϵ춯֮죬һ±ţ鼱£æӵնѷһţ֮䣬˫һһϣſɵڵϡ첻ҼȪӿѪʰ𳤵׼ؿڣһȻ¡
Ѫϸߣҽ֮ź˼һµڵϡǳȴΡΡ
ĪǻбƵԽԽԶ첻Ϸ北ԽԽĵãԽԽ׼
Īǻ书֮ߣǺһ˿ɱȣЩƷХ£ȫ˳䴦ڲΧ֮УȴޱȰȫɴݾ׼Щϰǹ
𾢣Щϼɣתۼ䣬ʧڲϿգŻ北˰죬ȴٲ¡Īǻ˿Ǻˡ
һͷǿȥСǡ˵ţᲽɱ·ȥ˼һ󷢳˵һ죬ǰʱһƬڣǰ˵ڵء
ĪǻǰһסȻ󻺻ڵϣؿȻ¡
Բ𣬳磬ĶԲ𡭡΢΢ţǱ޴ʹĥšסԼҴ޳ֹסӿᡣ磬ǾģǾ˵Ļûа취Ϊ˻ȥֻ֪Ǵģǡûа취ҲҲ¶һӣؼңҵŲµĵܵܡҳ˽ɾеˣм˽ÿ˶ΪԼţÿ˶뷽跨ȥǮơ磬㲻ҲҪ뿪ȥЩֵң԰ɣ
ĬĬؿţʵ̲סʹҧסԼָԼ޳ָֻ֮ƽתͷʱķ˵Բ𣬸λ֪ǶǺˣûа취ûа취˵ţӣ˲ᣬ·ȥ
˼ȴͣתͷų졣쾲ڵϣһҲͷ·һ㡣ͻȻ˺һļˣǳϦദҹҹǵԸ֪˿̣ǿܶѾˣͬʱЩ顱һ
鱻ĥţҪѿҧסתͷٿ죬ȴ²ġǣô֮ǰһУĬĬվá
һ֦ҡһߴӰһзɱһԾһɽ䵽Īǻߡһߴӣжʮ߰꣬һɫһǷüëˡ˿Īǻֿ˿Զĳ죬һüûɱ
ΪʲôҪɱĪǻͷҲصؿų졣Ѿˣ
Ӧõˡһͷƽʮߵһ·ᾭ˵أȴٲüˡȥϡ˵ţһһõŽĪǻ
Ҵġ
ĪǻӹһȫǸгӡĻƲϸִǷţһͻȻһ

ʲôҲһ漴һЦˡǰЩƽʮǰһɱһֻޣ뷱𣿴һȥѵʲôöҿû˵
Īǻӻȡӣŵȼչ⣬ҡͷˡ
ҲɡһЦǴ磬˵ʲôǾҪʲôȴԭɡ²ְɣҪҰ㽫ɱ𣿡˵ţһָ졣
Īǻһ˵áֻһȥƽʮֻƽʮɡڣƽʮҡ
˼Ƭ̣һͷҲǣСӵԳ䵱õڻȥɣȥʣµЩˡ˵ţȥ
Īǻֲס˱Ӱ뺰ס˶ãŹʣµˣǻֻУδ˵ڡ


ʮ 
δԶ
󲽣ּɱʱһӰͻȻٿȻԣһӰӽ£ͷһ˾һæһͷԱµӰȥ
ĪǻҲһϸһȴǾһµħħͷ൱ĲϸҲ࣬ͷһںڵԲñӳǰţƺе΢ձҲʮֽӽ۶ڱǣֻȣҪǶ۾ֱһԴһ㣬͹ۿתʮֺˣӦüëĵطȴֺڵӣüëһ㣬Եʮ׶
޳΢΢һ漴Ҫ뻳У½ȴͻȻһͷ­ѴӾϹ䣬Ѫ罦УҲ쵹¡
ΥˣǻǸ޳һ㿪ĽѪӣĪǻĪǻû뵽ħܿ˵һгԼ֣ɺȻˣ㡭ʲô
ң޳֣ɫϣһ䵶õָԼѾôܽأѵ㲻ǵһȹҹҹǵһԲޣһ䱦һ⣬ںȾ𣿡
ĪǻɫҰףо
Ҳѹ֡޳һǰߣһЦҹȥɲ⸱ģʱȴӢöࡣǻʱǽҺ磬ϲҽ£ѵ𣿡
ԬԬ޺Īǻѱǻ㡭ôᡭ
𣿺𣿡޳֣ԼǿֲӦ£ΪйĪǻƭǺÿ࣬ʮֵܣȫֻһ˻ֻһˡ˵ţ޳Ȼ˫Ȫ£ڵϣžž졣
Ԭ޺
ԣԬ޺һ㲻ӢۣٻӵĽˣڡ޳۾͹˳֪Ϊ˸ֵǱһС˵ϣص˼ϣЩޱӵĶҶˣΪ˵õǿޱȵ㡢ҡ̤ˡš޷ʹ࣬˾еĶΪҵ㣬ҵˣұͬͬǵ׷ɱòףŸŷǸһһ·˴˵ءۣҵˣĪǻľ֮Уҵֵǰɣ㲻µΪһǡĵһˣ飡
˵ţѿ첽Īǻһݺ£Īǻھлæ䱻ĵ滮ƣ׵ֱۣ¶棬޳ֱۣ΢΢ҡͷֵܶ˽̸òļֵ룬гһȢΪޡ˵ţˮ۳һˮȥ󣬴һٴλӵǰ
ĪǻǱضţһҲԭ൱ĸ֣ʱˣڵⲻҲֻǻǳǳѪӣѪȾȥȴ˲ᡣ
޳ٲ˵һһ׷ĪǻĪǻȴֻǲŶܣ·ʲôµĶסҲӲһ㡣
ڣ޳Ƶ֮䣬˴˼֦Ҷͬһǽ㵲סȥ·Īǻһײһ꣬Ա߶㿪ȴˣ޳еͬһ㣬ĪǻŴ
ʱһҩը쳹ּ䣬޳͵һЩˤԽ߼ת󷽿ȥֻ֮⣬ҩС
Īǻؿų죬һװǦӣһ߳ٺһЦ漴略׼޳Ӵս勵ڡ
޳һұͦǰֻ̣첲˲ɣĵֱŴȥ
һæȴϾǹϿԱ߶ٶ̫ۼ㼱æһһУֻ˫۷飬һ֣辰Ǽ⵶շ䵽Զݴ֮С
޳ĸ첲ٿȻأ׼죬Ҫٴ̣ĪǻʱͻȻоһ㣬޳һƣ޳ѱǦˣ˿ȴֲסһƣʱˤڵء
ĪǻѪֻˣԿ޳Ҳ룬ɱȥһ½ĪǻڻУŻ掠ķȥܵǴݴʱȴ北ͷһ޳ҡҡλεվ׷һ֮£Ҳ˲ңĪǻûȥľܣ޳޷쳤첲֮Ҳ֪ƣĪǻԽԽԶĪǻϻͣ£ȴǳš
֪䣬֣ܳһƬԭϣǵϲݳȴ˿棬Ȼ䣬ֻԼһŲȿգˤһض֮Сǵضڿ¶ȣˤϣ˳¹䣬ȴˤð˺ն𣬲ͬʱƬֻ̺ײʲôһ󣬱㱻ˮΧ
ֻἸ¹٣ڴ˴ˮƽˣô£㹻֮áŻӶֽţĪǻߣס֣γˮ棬һϴؽԶİϡ
޳˵òᣬۿ˳ӣֻҧƴ׷һȴԽԽأѪס˳˿ӿһء׷ӱԵۼ߼ܵƬݵأڴʱͻȻҵزһ£վȣһˤڵء
صĲûֹͣԽԽǿңЩߴľ֮ҡţţͻȻѺۣһص״ʯض棬Ŵصӿ㵹һڸո޳ϣſһѪ˫ʹŵأ붥ߣȴԽԽط£ٲܶ
·Ǵ֮ŭһ㣬ƬԼСɽҵػζȻ䣬һˮԶг𣬽ţˮǴȿֺգֻΪ£·һ콵꣬ڹɭϣһ߻򰫵ľŴصĲԾˮħ衣
ߡˮУâ䣬ǲһΣǷ⣬ŲùâĿſˮʯ顣Ȼײ֦ҶϣԲʱȴֻΪͨĲ۵ˮ
ˮ£һ꣬ϴ˴ءһƮݿɫȹòŮӣƮڿУһ˫ĿɨӴأ󻺻̧ͷʵ΢΢һЦ촽ƺ˵ЩʲôȻǾ춯صĳֽȻ෴Ϣʧˡ
ˮĵطס峺ˮԵӿܿû֡û˲ݵأûΧС𣬻ֲϵɢƺҪϵһжûĻ֮С
ˮأ˳ĪǻҲⳡޱ䣬Σ֮С𶯣ôѹ޳ҲƬݵ֮ζԭĶڣҡ̮¶ȥĶڿ飬һСͬʯ飬Ұһ𣬽µǵضȫɲǼ䣬ⶴбһƬڣֲָ
Īǻ֪Ǻˮײ˿Ѿ˹ȥ§Ϻţȴʼղش𡣳첻֪˳ʲôӣʮֽȻлһӣæţ챣ӣӿɱʪˡϨˣϳȫˡ
ֲţ˳ذοͲĸӣӷߣȻһһǻӾȻȼţ˵óһĵ棬ȴʯͷϣ۵һ졣
һ⣬²ۣûܷ㰵𣬵ڵĶУȴΩһĹһ⣬ϸشĪǻûѪۣҲԵʹ࣬ҺҲƽ⣬Ȼûд󰭣ŵŷһ뵽İͺһˣȴֲ⽹룺Ҳ֪ϵʲôħϴܼܲʱϵСܲܰȺ𡭡İġ˼ңٲʱʱĵʱСıʲôħɱˡ
̧ͷԼĪǻǴڣȴʲôҲֻһƬڶɵŻеĪǻ޲ԼӵйһһԾƿڣص档
˵ԼǵҪҪ˿ȴͬĻﻹһһ京Ļ䣬һĹԼ죬ȴߵ˺Լһ졣
ȻĻ£죬Σɷһ̾
ʱһҵĴضص֮У֮䣬ǳؾĺˮ죬·ĴһˮλͳХû˷ŵİĪǻˮţһƮҧסĪǻ͵ˮǻӣȴͷϨˮס
ӿˮǣ˳۵ɽƴǰӿȥ챧ĪǻˮšתǰһסתһֱߣһţʼסĪǻˮߣҲ´£ܲˣԱ㲻ܣǰŮӵȴܵˣֻҪҧסֻҪ˫ŻܲͣزˮֻҪĸ첲ܱŮӣϣҷ޾ĺڰĵ˿־ԨǰûһĹԸϣƴ
ˮУ֪˶áֻȫ䣬֫ľӲѾټֲסˣ˿̣֧ĪǻŲȥģȴһһҪ˿ֻԼŮӣ·
ȻϾֻһˣǹҲûԭĪǻ书ڼУֲ֧סˣһӿ˲佫ĪǻûˮţȴҲȥˣݴĿڱˮ޷þȫĪǻٵˮϣ˫첲·Ѿʹһ
оһɾ޴ӻƺٲ˼оΧأ··
Ȼ䣬ϣ͵ؾѣоһңԶͷܿһСĪǻڻУȴѲˮˣڿ׹ţһɫٲ߲Զ£һ̶ڡ
Ƭ̶̹ˮǰؿ˲Զһ߹ʯͻȻƴˮĪǻˮ棬ýӲֽŻˮǰţߡĽŴʲô⻬ӲǰߵʯͷʯͷǰߣߵϺûĪǻ£һˤڵأ˹ȥ
֪˯˶ã˹ȻֻĪǻԼԱߣ˿漴ֹֽȥ̽̽ĪǻıϢокų׷ģֵȥڵشٺЦţϳϳɲˡ찡죬ϳǹѣȻΣ֮£ȴûҪҵлˣ
ڸл죿ʱһϸ첻һһܣ˭
ҡǸҷ𣬳Ǵȥȴһ䲻ĵطںģʲôҲ
㣿һͻȻЦ˭
Ҿң㲻ùܡ˵㣬㱻ĥôл
ΪʲôлЦţûҪҵǱǶİұסˣһʲôлȴл˭
Ȥٴ𣬲ҷһЦȤû뵽ϻˡ⻰ƺЩţ첻գֻˣٻٶ꣬ؼˣҲҵĹˣ
ôв죬̲סվǴȥ㵽ʲôˣ
ȥ˽ҽˣ˽ҽϹ֣Ҳ˽ϲ˽Сͷںڰصţ׳ŵӣ߽Ǻڰ֮Сûǵ赲ܿһС
ʯӵ·ָһ㣬ؼסһߵСˣ˷ɫף壬һ˿ң°ϵİ׺ӳش嵲סȴպùס֮߳ͷС첲ȶʮϸͷϡϡسżʮͷгж̣β룬ͷϹģһҲûУüëش£һһСɵıӣͷƫµλãһ˫۾ƺܴ󣬵ȴʼձţ
ϸһ뷲˵ĳȴֲһ£һԶԲִλҲƫԺ󣬳ϣмƬֻ޹⣬Ҳȱȫ
Ȼӣð˵˹һЦôû𣿡ҡҡͷͻȻԷۣæ˵ûҲˣԴӵ֮УҼĹ˹̫ˣѾûʲôֵˡ
Ŷüëһģɣˣ
ˡĨ˰˳ˮ֮⣬ɵĵؽ磿
˵˵ͷ磬ɵɵɾ˵˼䣬ǾģΪĴ󾳽硣
ô˵˭ҲûһĲΪȻɣҪ֪ȥķӣ߸ңҴһȥ
ȥ˹ЦԶҲȥû𡪡ѾҽץסҹˣҲ޷Ὺָĵ䣬Ҳ޷ָҳȥɣұٶ꣬ߵĹ⣬Ѿָһ𡣡
֮£컺ǰչȥ˿ֻߵƤ⣬ȷʵҳһ𣬲ɾһ󷢺æٿ
˹һЦСӣôģ
ָָͷϣȴ˱ۣ̽ʣ˼ңܿһ㶣ôѵй𣿡ȵȻаȻôܿ㣿
һĶͷǶ̬ȴмƣ첻һ˿׽֮Сҡͷ̾ǰôû뵽һأ۾ٶ꣬ȴѲˣ·ƤѾһ㡣
ҪҰһ䣬һͷǰȥץס˵Ƥ򿪣þȴ˵ƤѾһֻбƤһ㰼ݷ϶һЦҾ֪һǰҾ͸о۾ٲתճƤϣڿȫһˡûϵٶ꣬Ҫ¿һϰ
ңж˼˷˵һг˺棬̲סʣ˼ң˵ǡָ
һЦ㲻ţˣǷˣķ˶ˣʲô棬ʲôšʵ֮һٶǰҺ񶷷ң˵£ȴ֮ΣҲòĶȥôһŪֻܹԹԵ棬Ҳ˵꣬ǹһЦ
ЦͻȻʣСӣ㻹ûңôأ


ʮ 
ңϰԵһָϣԭġȫˮȻ϶ҪˤĶ﷢ˮһ˵ͻȻһĶͷæ˹ӣɣҪܾܲȾҵѣղһֱԣҲδѣ
˹ЦСӣΪʲôɶ¶ֲܸС漴һ٣˼Ƭ̣ʣСӣ֮ǰɿʲô󣿡
ʧһ֣Ҫ˵󣬾ǶĴˮ֣ôϱ߶ˣȴû£
һָǰˮ̶ûУˮ̶ֱ֮ͨ¡½֮ľڤ˵ˮ鲨ע£Ҳһ֡ضɽҡ֮ˮģˡصɣ϶ȴ찡죬㻹ƫ̻
ú棬̲סʣɣһһЩѵǾеɣܵظУôЩ񣿡
ЦֹסЦЩ˰ԾĲһ֪⡣Ҹ㣬鴦٣ȴ˼䴫˵еǰ㣬ʲôС·ģʲôйޡ˼һ㣬Ҳлԭ̺Ҳ
Ȥתܹȥ˿Īǻߣڵ֮ԼʵɣĵǸʲôĵط˵ѵĹƹ𣿡
һЦƹܣϳ˾˼䣬ͥɾ֪ж٣˭ܹܵù˵ɣͬڣ˼仹ͥɾҪеľ磬Īƹܡ㶮
ٺһЦƶǶ˾һͷƮĶУǳչ»ǳ䣬ЩȫڤڤһеĹɣһеֲʵ֮ˣЩԭҲض
ô֮󣬻ΪλԽ˽̸ľͱԽأ̲ס׷һЦ˵ͳˡҲʶˣֻʵ֮ˣŻᶮЩҪʧԲԣ
һͷȴҡҡͷʵȻ˵Ƿ˰ɣһʬ屻ҪҧƤЩΪʺ࣬ЩĳθգΪһ֣ȴǼȻ˷Ϊһ壬档Щٱȸɽèˣ緽һ㣬ֱ𻯳ɷȸɽè˲ԶѭϢЩֱľգתΪΪΪҶΪ֦ٱţʳţٱʨ˳Ե⣬һֻء
þޱȣ̲סʣô˵ҲãĻҲãȴֻزˣ
һͷˡκһֶʧֻǻһӴȥѡŻﱼԾ̧㡢ʹ໶Ц֮ҲʧֻһʽȥǷ˱㽫Ϊꡯ޴ǣΪ֪ʵǿЦʵνߣҲһѡ
ĬȻ˼֮Уһʱ䲻ȫͨе˼˵İţޱȣ˼ȴҪ֮У֮˼ӶʣȴǷ֮Դĵȡ֮ʻΪóȴǽϴӾȾ֮ٱ˵ڣø峺ٲΪãһͬɾپ˾󣬽磬Իع˼䣬ʱѱüΪһ˿ʣΪ硢ΪꡢΪơΪסΪ˼ٴµֻءҲãɡҲã˼ɵõҲã֮ͨô෨ΪǾƮߣֻҪǣԴ
˼˰죬Ҳ벻⸴ӵ⣬ɴԼȤΪɣ˼ôûУ
һ֣ʵúãʵ֮鳤ȫһģҲиɹֻ֣˼ɣȫɶ磬ȫ˶ѡ˵ȴҲ֮ƽ֤ǷȻ޷ȡ֮˼ɣȴȡͥлҪ޳ɾķӶƿ֮֮෴Ǿĵɣֻǳʵ飬Ȼ˵õķǿȴ޷ɶĿܡҾö֮֮Ӱ죬ԽԽ죬ձι״ֲªľ֮ˡҲˡ֡˼Ĺ֣ȴǴ֮ÿȫ˵ģȴһ塣
ȻΣѹ˵ʲôϹʱƵһ͵Ĵ̣ǳ͵ȴɹģȴԭǱ˼Ĺ֡
˵ͷ˼ЩʷҾͲˣǵϹ֮ʱֽΪһʱ˵ͷ࣬Ƶͳһ£ûʲôǸ֮ˡ
Ц˵㿴ʵӣ˼ʵһ޶ҲйңҲаգҲսҲߣҲǻڵľǸʲôӣҾͲˡ˵ô֮еģҸоʲô֮Ӧòɵõѧаˣôܽأ
ٺһЦ֮ǰĪǻЩ˵һ飬˲ɴоȣ˼ķ˾ȻзӴ򿪽ĵͨ·⡭ֱ˼ѵѵ
δ˵꣬ͻȻһվȣһˤڵϣ˾һ԰׵һ±ͨ죬ҲҵزţҲôҪҵ𣿿ûôף
˵ֻ첲ñֱϣɲǼ䣬صĲһֹͣˣһжָŵƽ֮С˹Цôʱٶ꣬ͷӵķô
û˵꣬ȴֲΣȴȷŸǿңҧֻ첲ƴסңǲᣬȴһֱʧ챧סĪǻ۾ؿˣֻ˵ɫͨ죬ȫѪҺӿһ㡣ֻ첲ҲסزȫϣϸСĸ첲ȴٳܲסƵġ
Ȼ䣬˷һֻ첲ٲǴҲʱͣشͷֻ첲׹ȥҡͷЦЦȴ֮
ҲҪˡ˯ٶ꣬Ȼˣҡȴˡ찡ǹƽ𣿺ǺǣˣҲؿ㣬㱾壬˼о仰˵úáزʣΪΪۻȴȫһģľʯкηֱûСһʲôСӡ
̧ͷǰţ·ȥץ죬켱æĪǻǰȥס˵֣ɣ
СӣԵĹذ飬ȴǸһλˣҵСǿЦţһֻҲ˹סĴ֡ΪˣұһķΪ룬Ƿֽ֮֮˼һʹܷշʵɷֻϧΪ˶Ըķȴѽþʣµһ㣬ҲΪһɣ٣֮УסԼ
δ˵ֿ꣬ʼϣƺҪ飬˴һϺҫ۵Ĺâ쾪мæս۾ֻʲô˵ϴԼϣԼ֮С
ǶǷ磬ˮ֮һεģĶ뵽ᵽġ֮ûһУر͵һײһ𣬷һ죬һΣһˤ
ʱָֻƽһкͷȣ·ûκα仯ָֻľңѾغһ𣬶м䣬ȴʲôûС
վԭأ̲סѰ˵ӰȴһſɤӴغɣȴһֱ˻ش̲סֻ֣Ż˽ס֣һ󷢴
ʱ˺¡һ죬ţһֶʼҡţֵܹȥĪǻܣҵһȫĵطﶼ𶯣ﶼʯ䣬ȴаȫ֮
еޱȽʱһĴͻȻӵصȻȫͬʱܵ˳ޱȵĴһ죬ǰڡ֪ԼһȥʶؽסĪǻȻ󣬾ʧȥ֪
ڰУ֪˶ã˹۾ĪǻԼĻԼڷܣʲôûб仯ָֻľҲӰȴһӶҲû¡
ſյĶߣһŵһз·ֻһΣʵУûһ˿һĺۼǾ޴ʯСˣε˿̶ʧøɸɾ̲ס𣿡
ͷϣѽƺսƻ轫١ͷĪǻڻţʱʱһ£Ķͷֹֻ̣Ȼؽһԣվ߶ȴ֣ԭǶߵײ㣬ͬһڵĴһ㣬̶ϷˮγٲĴ󶴣ͷϴѳϸ⣬ޱĳ·Ǹߴʮɵٲ˿ֱܶĶڣֻܳ̾һ
̶˷˵Ļ룺ղֻһΣԣԣϳûзգѵúܣǾΡҾΣҲβôʲô֮Ǿأѵ˵һʲôգָֻֻôжôߴ֪ôȥôӶҲû£룬ȴͨ
ĪǻüͷͬȻһ㣬˵ǽһĸ֣Ҳ޷ӳڳ쿴Լ˵ϧҲһͷ˵ӵˣĪǻͬǽϵŮǸò绨Ůδ̫ϧˡ
֮£ҲδͷͷǵѷУڶлص˺þãҲ洫ʲô첻һЦ룺ðɣҪҺǻһǱһˡֻǼȻδǱҪĥôȥˡ
ʱϵ·δɣʪʪϣʮܣ·ȫšˮͷյõĵϣ£ߵĪǻߣ̾˿ǻãɲҹ񣬷ҪռˣʵǱƵãѰ˵ţӣԼ·ĪǻͷȻĪǻһ
ʱ۾ѣȴʱĵطǵԼһ񼤵յתߵ̶ߣָˮӳģӰˣʲôɫģ治Ǹ˵ţԾˮУ̶ˮһɴ˸£ˮһȦ
ţʲôԼ˹ȥһƴεߣȥͷϸȴˮаɫӰӹһϲٺһЦ찡죬ǲϳ˵߸˵ܵĪǻߣһᣬȫ
Īǻº󣬱һѱתˮšɺһ֮¡ʱʲôĶȡһȴһһ򿪣ʱһŻƲƳɵľǮ΢гԾ֪ĪǻΪλôǮҲδ˼룬㽫ǲ·ԣ̶ߣˮ棬ѰӰ
һӰˮһһϲţ챣ӣԸϳץסǣ˵ţˮһץȴץ˸գǱνǰİӰһŤ㲻ӰһԾˮУĴѰңȴԶɫĴȥǰȥδǰЩӵøɸɾ
ˮ棬һǱȥĴ׷㣬۵֫ӲȴβҲ׷ԽһתٻһظˮвָȥЩ㣬ʱһ˹ָ̽ҧȥһϲæ־ץȻһץס
ȻﻬֻһŤָѣεһߡ֮˿ԣΣЩٲϵ˭Ҳҧָˡ
ۿǰԼȴôҲץסǣ첻ּȻ䣬һˮεڱӿ˳ɢһ漴˻赹ǰһС
һжģнˣ񣬶ǰĽ
һϲɶĽͣĬĬתʱĸоѧȥʹˮУȻĵãܹɵطų
ԼˮƮţһ㿿һ㣬ȥʱ⣬ֻдԶʱͻȻһŤߡ״æ˳ųӷŤһ룬ʱͣסͬһһһϲæ£ָץС۾תȴһγץˮ档
еĴ㣬̲סЦλذߣ㶪ϡһأҵŤӣڵϵϸߣЩԾˮУһ¼æȥץұģ˰ץִʱʹ
һ󣬳ߵĪǻߣһСĿĪǻһۣһæתһԼץβڵϽݺˤ˼£Ȼ˺㸹ͳӵߵ̶ߣ㸹Ϊʢˮ첽Īǻߣ˿죬ιˮ¡
æ˰죬Īǻڻк˲٣ؽɺãԼŴ㣬ҧһ⣬
ԣȻһζôãȴѶˣζʱоҲһζ
˰죬ȴ£ǽѳ˺УתĪǻһĪǻ΢΢üͷһʲô¡ĵһЦǰ԰飬ֻǶԲסǻˡãֳ磬֪ɶʱԼˣ׼ûܡȽˣ裬ɱУȫˡҧһ⣬úιĪǻ¡
˽СιĪǻУŰ£ԼʣµĴԹ⣬ֻһůҲлָߵһߣĪǻ·Բ˸첲˦
ֱ˦Сʱ۵üʹ·ȴѼ͸ˡ߹ȥ·ĪǻϣٺһЦϳҵ۾Ͳ¿ÿĶˡ˵ţߵһߣ۵һµڵϡ
ʱͷĹѱʮ΢ȻƻѽսᣬҹۣͷԽԽһ߹âϳڶУڶ⣬ϳü죬Ҳյõϳƫƫϳֻܴ֮УȴܴƿгȥţˣǾ˼䡣ϳɲǴ˼ǸµƶУһŵڰľڣ֪ˣҲ͵˵ʲôƨˡ
ôţҲ֪˵˶ã˵˶٣ԽԽС˯ˡ
СӣòҪȻԱû˵ʱ͵͵˼С·
˯Уڲԭϣһ޾׵ŮվǰһЦһ˵
Ҳò˼̧ͷŮӺٺһЦŮҲòҪȻԱû˵ʱܹ˼Сӵƨɡ
ŮһǺòҪӱ˿ȻЦóҲ֪ڵһ¡
Цˣһң˼ʲô˼ģ
ŮӺһתȥȤɴȴͣһߣһЦЦڳƮȥ֮ɢ
͵ʱͷһѷУĹ⡣ҹ׵ر٣һ쵽
һƮŮЦڶлصƻ档
Բۣ⡭ҲΣ


ʮ ǧ֮һС
ЦڻصţƮ٣š컷ܣԶŵڻ˯Īǻ⣬ûбˡ
ѽ
Ůӵܻص𣬴֣߳ǱֹϿճ֣ӵֹһ仰صཻ֯λе߽
ѽڱ仯ţģƮ졣ȷԼǷ
ɣƮΧ׷ϵת壬ѰǸеŮˡȻһ
ͻȻƬ̶ǰչһ¹ֵĻ԰ǸƮصţߣҴߡ
ߣӿʼòһεĸоãȻתԶĪǻǵģߣֻ뿪Īǻоȡ˹ȥʰԼ·һϣʰĪǻ·ΪһشϡǲԼЩʲôΪ·бƮͣǰߣ̤¹֮С
ѽƮǰƮţ·ʧȥ˻һ㣬ĪǻǰţʱӻƬ̵ѣʱͻΧ¹硣ɫĻ¹¾ţһ˷ĿûûвݣûޣֻлĻ
ʱǻģֻ֪Īǻǰš
ˣҪˡ
ƮŮǰֺȻɢһ˿Ҳû£Ȼ䣬һͻȻǰһƬ޾̺£ڽµɽϣɽȺɽϡ
⡭ô£쳹ˣܣŸղξһľȴԼ뿪ǵض֮¡΢棬Ҷһȴôʵɲš
һ߸ߵ£¶ȥɽ£֮£Ⱥɽͷתش±ˣһƨڵϣؿܡ
ˣǷˣһĶͷžһ죬ͷ΢ۡţˡɸղһС棿
ʱĪǻһ³һ֣ˮ
ղŻߵ̶˿ѳ˲֪ںδ֮أ컷ܣȴҵõˮ˲öһ仯æĪǻɽ¶ȥһ·ɽ¶УϴܣѰſˮĵطڰɽҵһϪĪǻ¿ߣϪˮһι¡
˼ˮĪǻ۾ų죬ؽ硣ֳ˯˹ȥ̾˿Ѿͺá̧ͷܣȫ֪Լںδ֪һ˷ֱ֮жԶһ뵽ҪԶЩѷֱ𣬲ټвЩѹǰоУΪˣһ˵ĸо˿뵽ܼľʱȦת
Īǻһ쿴ֻãȻ޴롣ӦøʲôҪȥЩһźͷͷ죬룺죬ϳҲֻ㰲ˡ
ʱһԼ𣬳һϸȴһԶԸ߸裬ԽԽʶһһϲ룺¹Ǻ˻Ǵˣħǹֻ֣Ҫܴ߳Ⱥɽǰ۹ؽɸӣҲˣ뵽ɤӴ˰
ԷͣסʵǷ𣿡æش𣺡ɽ·ҵˣڸղˣԲѣְæȣ
ģǱûˣˬʵһЦһҪ첻ס˵Էȷλãһ߶
һûһغ˰죬ڼұ߰УһλߴӡӴһɫƤ£һɫɴ£⻬Ƥ͵Ĺ⣬ɴ裬Ե˼Ʈݣ䱳һװ˸ҰҰݣһЩϲõĶǰһǣ˱߾һ֧ľĺƶɵ北ӼǾɣǷ֮̧ͷһ֣Ҳ˻֡
˴Լʮ꣬룬׳һüӢһߴʵǣһʵλֵܣô
ٺһЦһ̯˵϶šԼҲ֪ôġ
˺ܿǰһۿԵĪǻüëһ壺˵ˣһͷǰǱһֻ۾͹ֱһɳִ˵ġ
޳ߵĪǻߣӣΪ˰ȻһЦ¡ҿδʲôҪˣֻǹȾţŻԲѡ
찥ѽһǰæһλСˬʵЦЦ˵ֵ㻹ˡµĵ˰ɣһô֪˵޳Ҳϵãģһͷ汻¶ˣĵʱ䣬һҲûһ¡
ĪǻĶͷãյòʮϢ죬ԼҩҲͺˣԪ
쳯ɽ¿˿̲סʣ֣һˣ
һͷȻʵĸģأ޳ɱ𣿡
ҡҡͷʱһȺͱ˳ɢˣհɱˣ˸޳һ·ӣȴ˵ضͿ˵ˣйҺǵĶСһ𡯣Σȫ֪
Щȣһ֪ǶĴԭλĸ֣ƺϻһѰħĶ֡ȥһλ˼йһ֮Եһζҩ䷨ʲôħܽĶɢħģߵɽȣߵԨϱߵġ
ײ˵λˣ쾪һ͵һĶͷ찡ɵ£
һ漴ЦЦˣүӽġǵط͹ȥǶԸħ
ɥ̾˿Ҳֻ֪֪ǵطھĳϷԼ·Զ
˵ɴ۾ų쿴챻üڣ̲סʣôʲô𣿡
ָָĪǻܵģԲԣһͷ޳һ̯֣ҾͲˣ˵ؾĳǧ֮ңǰ֮ħձ㵽˾ĳǧ֮⡭ֵܣǴˣҿģ
Դһ̲סſ죬ϲ£˼һȲƹװδƭԼ棬׷ʳ˵Ḷ֣́Ȳ˵Ҫ˵壬Ǵղɡ֣ҽ֣æѿɡ
һͷȸβҪ˵ţָУһڡ
ǿȺɽصʧƬ֮һɽ𣬽ţһֻ޴İ׺ɽֱڿһȦλúֽһ£ǳȶǿ磬óվȣæסһô
ԶʱǺ׾޴ޱȣʱһԵ֮ΰڵվԽͷɶߣٸ߳һҲ׵һȸߣ̧ͷȴֻܿǰ𸲸ǵظҪǺ׵ͷֻܰͷӡ
Ǻ򣬵ͷ£Ǳȷ˴Ȼ֣ͬһĳ죬һ֣С濣ҵǹɣǳܻܿصҵĴӡʲôУұ֤һȬ
켱æѧŰӣȭʩ񣺡ǿɶлˡһܹ̾ȥĪǻԡӳ޺һͷ޺ױ㻺ض׷쿪һֻγһͨ䱳ϵб£ǰų죬˳ϣ޺ױ£һֱסһֽץס޺׵ëһһСĵȥľ޺׵ı޺ױ㳤ǰмա
Ҳû뵽Լһ԰֮ϣһ󼤶ۿȺɽԽԽСϵĺһߣݵϵ޳һڵ㣬̲ס˷ܵشдЦ΢΢һЦڱСС
һ̧ͷֻһŰԽԽײ첻ŵñۣκȴ˰ƣֻƼ䣬ǰȻʣɢعͷ󿴣ȴһŰƣ֪ԼУ˷ܵؽѹֽСԭƱ
Ǿ޺ԽԽ죬ֻ߷죬棬æͷץס޺׵ëӻͷһЦץСҪˡδ䣬ǺͻȻ٣ͬһӹաͷֻһƲסؿٴ߷ɳ۶ŵȫⶼ
ûã÷ƽС̧ͷֻۣ޺ȶųڳһ滷ɽСȥСֵ࣬ԶԶȥ߶ȴֻһһСڵ㡣
޺׻ɽ䣬ڴ⣬ӣ쿪һᣬγһб£ϵ˿Դߵ档쵽˵󣬱ع޺һЦС濣лˡ޺һ𣬷Զһɽϣɽ֮С
һ֣ڶȥ켱æ첽ϣһߣһߺشӡĽ״죬е˼ӣеʽأ֪񡣸еǣӺؽߵľֹǷˣиʽħǴΣòҲֻ࣬Ƥɫ֫峤̵ȵϸ΢֮вͬҲһЩֻǽΣδȫ仯Ϊ˵һ㡣
лã
ЩħӻʺãҾΪɼڴеλ֮ߡƵƵǵͷ⣬żŮӣﲨЩòŮǣǷŮӣ壬һӣó־棬־Ц
һӱ㽫һԺǰŶ룬иƤͯӭţʦɻˣ嶫ëַˣߺءһü̫̫ô˲߹󲻿ٳ𵴲ݣô̰ˣ˵ţ첽ԺС
쿴ǺͯһۣͯҲشһ죬ı飬ŵͯӡؽһԶٺһЦ룺ϳôӣⱻħţκôҲħһΡӵô£ôзħദǢǹ£
һţһ߸лݣֻڣһǷİСϸһŴϺߺţһлֱѽлֲٸЩҩɣ
лߵǰһ֣ɫƤ䣬˿ͬɫʯƴһĸ첲ŭغ̫͸߹㣬ٳ𵴲ݣôǲҾȲˣؼҵȥɣ
лǺ̫Ҫл״æסҶҶҪˡСˣһߺһ߽ĿжͬڿǾµһͬһϣڿ﷭һҳһ국ɫĲ
ǺͯӴæ˽лϲݽ޾ˣ֭Ϊɫʱ
̲̳ɺĶĻۣˮ͡ǺͯӼæͷ˵󲻸˵ţʦôŲҵļԣ
лһۣ𣿼סиηͬһֲηҲͬһŶۣŪãһ
ͯӻЩǰΣ㲻Ƕζҩ
ǲһǰΣδֵزлüͷһ߹۲Ǻֻ̫첲һ߷ԸͯӣβĶĻۣҪõ˵Ļ꣬УˮͣҪǰµ̲ݵ޾֪֭𣿡
ͯӵͷһͷ֪ˣ˵ҲƵ˳ȥлҲͷĳһ֣¡ѵĲ̫̫Ĳɼܣֻܽ԰˿ӣͽһţĪǻУα£ԼԱߣؿлͬʯͷɾһġ̫β
һǺͯӱ˻Ÿ룬ݸллԹһ䣺ʲôô죿Ǻ̫ҩιȥ󣬲ӣڴתȦֱתʮȦʱͣЦ˵̫С˵ҩ֮ǰҩȡʮҩʮ죬ûˡ
Ǻ̫Ѳٺߺߣƺȷ٣æʩллһֻ֣ҪٳҪ𵴲ݣҾ֪ˡ̫˵ˣٲҲˡлһͷŶԡҪٳԣҿȲˣʱֻðѸ𵴲ͳͳչ⣬ѳ
̫⻰ӾȻһ£ͯӹһЦûУɡǣǺ̫֣󲽶̫סͷлǧллֻǰ֡ȶ߳ȥлͻȻֽסǺͯӣСˣȡ˺;ŵҩһ¡ȡЩҩȥ֡ͯһͷ̫ȥˡ
лһЦ˵̫ǰʯƤħʱΪ̰ʳë游׺ҸιΣȴ̰ܶ𵴲ݵë޷ٲѾˡ
óԾ̲סʣôȫҶ͢׽͵
лһ㶣漴ЦǣСھ֮Уﳤġˣҵˣ游ҲˡǼԪʱ䵽֮أѾ˶ٶ꣬ԶһһľһһޣǳϤ
ʱ֣ϸһ룬誼ȻҵĵڣΪβܣлһңԼǵضһ㣬Ӿĵĳ
лɪֵܸմл΢΢һЦʮòʡ
ճ졣ĳ졭Ц˵һ룬ǰͻȻֳԭԼʱ΢ѧ仰˵ʱģ뵽ʱвһͻȻζ
֡лһͷλء
ĪǻĪʳĪңǳǣɲǷĻͻȻĪǻƽʮ˵ⷬ㽫ѧһ顣
лһ˳һʵֵܣ⻰²İɣ
һͷиƽʮģʱôشģҲ֣Լֵ˼⣬ȴ֪ʲô塣ֻѧĻ
лһͷȻ⻰г˸У޾ʹΣʵƳֵ˵ġ
첻ɴ֣룺˵ǻʹ࣬ҵţϾڲ֮ǰʧȥһȺ顣˵ΡףʲôΣ
ţǺͯСˣһСƿһ޲˽


ʮ ҽ
лСнӹ޲ʹƿ򿪸ӣʱŵһС˴ҴܳȥҩлĪǻһֵָܣҰ˴𡣡
첻ڵض֮е£ϴĪǻ˴Ϊȱֻۣ¿ɣű˵棬ȥһܣǲ˼£ӲͷƤˣﲻסпࡣ
Щ˿ڴʱѾ΢΢ЩãڲأлشƿеһֵɫҩȵͿĪǻ˴Ȼñ޲ҩĵطáסƿǸϣһƣˣ°ɡ켱æĪǻá
Ϣлһ֣ǰ·æĪǻ֮ãһСʮֿ˴Ǵһ£ȴẈ̂лһָţ¡㽫ĪǻŵߵһŴϣԭ÷ڴŵıӣΪĪǻϡ
տţȥҩлһ󣬱ת뿪ĪǻһŴϣĪǻﲻ˶ΪĪǻ·£΢΢Щ죬æݺšԼһѣϳϹĥʲôأ
ʱлСһһҩ˽˽ҩڴСϣлӻȡһСУȴ޲ŵһϸţ롣ȡشĪǻǰؼ࣬ת˼£ʱĪǻӱ㶯˶злȡ𣬽г콫ĪǻùһҩιĪǻ˼ڡ
ҩһڣĪǻһüǿȥڶҩڣĪǻ㻺ۣ죬˵˾䣺硭æͷӦңҡǻãλлõУΪҩ˰ɡ
Īǻ̧ͷл΢΢˵ͷлſüҩȥлֽһݸ죬ĪǻֽιȥȻ£Īǻ˼˯ˡ
ʱûˡлһʰ룬һ߳˵ٷһҩĲܳ׺ˡ
ҡͷ̾˼䵥ǵø˺ҲҪθʮµģ㵹ããҽ
С˽һͷȻʦҴˣǾĵһҽлҡͷһЦĵĲҩЧ˼Ҫ󣬶в滨ݣ湦Чȴ˼ֲ޷֮ȵġҲŲҩ֮ЧˡѾûбˣܲܽǷҽһ
ֻҽҲš˸߷ЬӣǴϣͷֱۣʼԼġһԼˣֱĪ뿪˵ضɽϵһϵ
лֻǾţ˵ʱлϱԳ˾ȵɫȵ˵ԼͿ˳һƬɽʱл̲סվȳ콲̾һ̫˼ˣ
ǰҲˡ۾ҡҡͷԼҲȷλ档
˵λ̴ӣҲԡ֮Ȼ֮һϵһλŮӣӦþеġ񡯣Ƭ¹⻨԰ˡлЩû뵽ԭû
ֵ쾪ȼˣһԲۿл˵ʲô¹⻨԰
лһͷ˵λÿλһΪĪģǻġ¹⻨԰ǸκεطͻȻչ֮أԶһƬ¹֮Уͨǰκһءǰչ᲻֪УͻȻʧʱ֣ᷢѾһİĵطˡǽգǰһ̻ھĳﴦĵضУһȴѵߵɽϡһǺһǸصУֱѣŸȻһæ
ô˵ȴһ񣿡Щȡ
νƶƺ޷ЩϡҪƶɡ
ɡǽˣҲƻ˰ЩţҪ֪ôսڵصٶĽˣƵĶߡɡλȤ̸ˣʵԸ롰ϵһ
л˼Ƭ̣Ȼǽ˵űصף֪Ĵ˵Уȴ޴һ˵κһִ˵Уûн֡ǴţһλɣĶҲֻǵдѡ˼䲻Ҳܳλϧĸ֣һд书סóʽͬھʧִɱԷ
⻰ŵõһ˿οࡣʱȴ˰ˣֽ̲סллܴܲȥǶˣ¡
лһ֣ǿħôʱȥҲˡ˴ǾıҰľĳλϻģǧǳС濼̸ȥҲҪ󵽴λĪˣǻؾĳǡǺһɹգҲػؾĳУʱᡣ
ֻõͷͬ⣬̾һмǣңҲ޷룬ֻð찡죬ֻ¿ɡ
ţһŮӽεεл
лվ첽ȥߵſڣͷС˵ֵտĪҳȥһ¡ȻҴҶȥֻú洫лЦһŮӽʱ³а̲סٺһЦ
С˿˿һЦʲôƳһۣСӲҪô࣬㳤ˣȻͶˡС˷˷۾ʰֻҩ룬һС˳ȥ
쿴˿Īǻ˯ðȣɫҲѻָڴϣţÿ¡ǲʱüĿǳǰ뵽ȥ֮ĶЦ֣Цݲգ֪䣬˯˹ȥ
Ҳ֪˯˶ãͻȻһ硣͵ؾѣæȴĪǻڴֱӣһ˫æ´ǰĻϲʣоô䲻䣿˿۲ۣ
Īǻҡҡͷ˿ϵ˴ֿ˿ݣʣʲôطǻصĳô
ҡҡͷ˵ú£˵漴ĪǻڴϣԼڴߣ˵һȫ˵һ飬ǽ˽֮Լ£Ҳ
ĪǻôгԾ벻Լ䣬˼֮£̲סʣô˵ȴɾǣһЦҲҲǡллǴβֻǶɽ֮С
ĪǻͷҲĬκǻãм£䲻֪ȴ˵֮ҪɱҪУȫ㡣ĪǻóԾ̲סʣ磬ʲô˼εһЦ㡭һ̶Ȼȫʪ͸ַգʪϣֻ¡ǶҲ˻ֻð·£ðšɡ˵ţһ٣ҸҶ췢ģҵʱûһ˿һаҲûûռˣ
˵ţֵͷȥȴ˵ȥˡ
Īǻɫʱͨ죬̲סס½˾ôĬ˰ΣĪǻȿ˿ڣ磬Ϊ˾ңȫңֻڡ޳̶֣֮֮СΪҺãôܹ㣿Ҽֱ޶ˡ
̧ͷٺһЦǻãлСм£ǶԲ㡣Īǻͷʣǡʲô£ֻ˵Ļ£ޱȡ
ġǮͰ͵˵ǮǵضˡʱǸʲô¹⻨԰һ֣һҾԺˣ·һ㣬ôϵ·ô߽ǻ԰ȴǮˡ
ĪǻΣͻȻЦһͷһʱ𣬶ЩеĽŮ˵ǮȴǱʲôĶǲΪǰΪֻǮܻػ˼ϣ뵽һվֱӣ־죬֤ҳƴȥҲҪ׬ʮǮǻ뿪ģػ˼䣡
Īǻһؿų죬дΪж֪Ǹˣ족ڱ˵ֻǸ򵥵ĳƺԳ˵ȴȷʵˣ췢ģǳ֮ģһҪеġ
磬ǺαأҡͷЦһ̲סһ̾ϢһظǻãֻǸͷӣ˵ĺˡ
˵ŻС˺˽һһ߽УôǽˣһʱݣĪǻЦÿÿ죡˵ʦҩɣ
ĪǻͯȫƤ죬ͷ״Ҳ볣죬֪˾壬˵ӣɴ֡Сʦҩʲôֲҩ漴Īǻղ˸㣬лԪʱĵģʵǾˡϲ˵ҩȫһλ˴˾л
ģĪǻӲһĵ˴˿̾Щ˵ȴΪ˿вѰܵýȴֻδ˾Ϸ״ΪǰظסϸСĹػȴĪǻѹ̲סӿ˳С˼˴ȣҲһʣǻãôˣܣ
Īǻһӣסͷ̲סһС˶˾ֽţ۵Сۣ֪Ǻá
ôˣлպʱܽУһ龰Ҳһȡһ̯֣ңһ֪˭ءúõ˵ŻͻȻ
л˿΢΢һЦףĪһǻ鶯ѹ۾һ鶯ʲôģҲ˵Ǵײҩ˶ѡ
лҡҡͷŮ˼ϸˡδĪܲģһĶͷԭˣлްɣ޳ͺһ㣬ܱȰѵ뱯˱ǿЩ
֮Īǻֹס±ӣָƽͷ´лƮȻһ񣺡λлɣСŮл֮
лֽס΢΢һЦʲô֮Ǹβѡǲ﹦ףӺãҲΣʮ£ȻҲܺá˰ɣСˣҴ˽ȥӷźãǿСӦȥлŶˣǰһССֻһӣŷʣʱѰں꣬лĪǻȴҪлȴ࣬һƨлһЦǽŮѡĪﲻҪˣһ¡
С˶̲˹ϺִҴ˳ȥһ½̲ˣֻƱһơĵأáںúСϷãֻӵȵСˣҲȾƣ
С˲һô𣿡
лһЦС⺢ӵľֻһҲȲ
ĪǻɴгԾл֪Ǻ壿ǻС濣סջףǾмϡ壬֮ƶ˵ȴӻҩһ㣬ҵľҲǡ
С˳һЦҪҪұһȣæ֣һûءȴ֣֪СΪβһΪβΣһͬڴоס
ʱС˹һЦȸһ
Īǻ𱭣ллⱭСŮ㡣лæȴ࣬Ӽв˱ԣ߳Ա߳ޣţʲô⣿ֻҰɽ⻹óԣĳƼҵĲֱϵζˡС˵Բۣô˽ǾĳԵĶôʳ𣿡ͷ𱭺һڣɴޣҲãôЩӣֳ˼ζˡ
С˲ǲˣҲöأ֣֡
лĪǻǫãСˣˣĸȴǷֳһ˽˽⣬һֻųԺȳ
Ȼ˽ˣȴʼղ˽Էֻ˳ԺȳˣȴԽԽͶԽԽ˴˶Ƣ㷹˾Ƴ˶һ㣬ŶƤ˵˱ˣıˡҪķˣھĴһӣҲԸ⣡
С۾һģƭˣٺһЦƭʲôˣ˭ģС˺ٺһЦָһ˵ֻ̽ʦģʣµĶġ찥ӴһûССͣգ˲òడС˵غٺЦţ˵
̸Ͷл΢΢һЦҡͷҪڣȴ˺л硣æ𣬳ĪǻһЦĪԣ³ȥһ¡˵ţ첽ݡ䣬ֻǰдлôһŮӵȴǵ˵ʲôȻ֮ǰлŮӡ첻һ漴ٺٻЦС˵Сˣмʦĸ
С˰һۣʲôʦĸʦ˷εôס
棬Ĵָ
Īǻȴԣս߶һɫʱһ졣СǱһ֣㳤ÿÿһЦǰһС˵ķ٣СƨҲѧʦ𣿡СһƲ죺ôСҡҳҲԵһƬ
ЦĪǻҲΪ֮ݸСһߣеô㲻ţãúûҳһ죬ҷǽ㿴ɣæͷããҵš˵ЦСֱߺߡ
ĪǻСʰӣ걭͵˸ڵĳ֮УС˴ߣԼϴˢ̡С˳ʱĪǻ΢ЦŽƳ˳һѽߣȴֻͬ⡣ǰһ۱㿴лϿߵ北̲סʣСˣʲô北
С˿˿ǰʦκһλ͵ˣ͸ʦһⶫǽ殺ɡⶫûʲô˼˵ܴʮԶ׼ͷˣҲʮڻ׼ȷɡҪǹ͵װҩװǦӣһǹҪϰ죬ҵĻ
һ北ʱȤС˵𡰻𵯡̲סʣ𵯣ʲô
С˺ٺһЦһͷҵĻ淨ǿɱˣһһĶʹĶҲ顣
зһ֣ҼʶʶСȴһҡͷɣҵûָɺΣٱʱҪѺöúþòָܻҩĻƣʦҪġԺûʱ˵ɡ
㬵һ֣ˣҲֻǴţ˵ߵߣ


ʮ µһ
СôУ˭ţˣֻµʦ¡
ȴȫϸϸľͷ͸ƳɵĻ⡰率ͷβĳߣ϶һ߶೤ܣͷ϶ˣһͻ𣬹ܿԾ״ܵ棬ľͷƳɵıֱУܽеŻƵϲһܳ൱ϸܲ档ľк󷽣γһľǰβһǣƺԴ򿪣˴ľ࣬мɵƻأһģ죬ǵλã·һҲ֪кô
ó֮а룺ôһһˡȴ֪һ֧北ҪǮ򵽡ţϳƴ׬һʣôһ֧率
ԽԽ̲סǰа档ľסľ֮略飬ɷһԭ凉ǰ˵ļͻ凉ܺģǰһС飬ȴǼΪ㣬һ˷ܣ룺ⶫˣɱû׼ϰٱ̫ˣֻǲ֪ģװҩأ
С˼ԣ㾶ܿһʱһŵϴ򿪣ȴһ̻ҩһǦӣиӡ½Щһָ쿴󣬲ɾһҵڣ㡭ǡ
СһЦôϲ͵ԡ
챧СˣݺһڣСӿ˰ŭˮŪˣ࣡ٺһЦʦ᲻㣿СһҡͷʦŲⶫأֻǵѣƽʱҲ棬ֻҪСģˡ
æͷģʹ˻掠ģֻİС˾ϲؽеǾ͸ˣߣ˵꣬ǰһ北ܣͷﺰǻãҺС˳ȥǹˣ׷˳ȥ
ɽ£һ·ϼʽ壬̧С˴кȻԴش죬ȴЩһֻ率
һƬС˲ͣǰ򿪣ȡһҩ北ҩ凉֮УȻ凉ܲϸ凉ͱͱҩѹʵȻȡһǦӣ凉ϸͱͱǦѹʵٴλ·ӣһҩһ߽ҩµķڣһ˵ҩҩһһǹ͵װҩ鷳úܡ˵꣬ȡһλλض˵ϸУȻûӵšǻһȼֻаȼüΪ
С˶北Զһ۶ձλرѸ£ϵĻҩڵĻҩֻһ죬һǦӷǴ롣С˵ؽ諒죺԰ɣ㲻ùҿ׼׼±ߵаҪǹʱָһͳɡ
˿ĭ˷ܵؽӹ北װҩѹʵֻװҩʱΪ²Сҩ΢һ㣬Ȼ北׼ʮһС飬Ȼ۶ֻһԶСӦ۶ϣϰˤϡ
С˿Ŀɿڴβŵ㡭ɵÿ׼
һƲ죺ʲôɣҸ㣬ϳû略ܴڵ׼量͸ڻˡһ˵һװһǦӣĴţϣһֻӰСĹ£㳯飬°Ӧ䣬ˤڵϱһС˷ֱ֣ܵ׼׼ϳ׼˵ţܹȥֵߵߵ˹ͷȸҹҾͰһζ
һװһǦӺСת˰죬ִһֻͷȸ
һ磬˶ɽµתƣ˷ǹ񫣬ֻͷȸֻ㣬׼Ƿ㾫ȷֻװҩ鷳ʼչŻҩϷװҩʱһСģͼϣԱ뼫ΪСġĹ北룬ܽ兩ĳɹʹװǦҩĵͲǲǷ㡣
ձɽֻ˸߲ҵػصҡ·ϣȴл§Ůһ·ǰζУ˵ЦŮʱһ£ҲʱսŮߣ˵黰ǵŮɫ糺졣
һС˵Դʦ޸ǳС˵ͷʦӢףµŮӣûвϲġﲻ˼ĹﻹǾĹϲ
лżȻͷˣ֣λŮһ䣬λŮһЦЯȥаЦС˸ȥлŶе񣬺ͳ챳北ȵǳֵܴģ
һͷҹȥù率ⶫ北׼˲֪ٱֻ񲢲ѡ北ǹáлһЦΪ北ȴģΪǼסҩĻأ״ͷĶСʳŵá率֮û뵽ֵܻ掠ĸ֣ʧˡߵͷ˵ԭˡлĿ佱ɺٺһЦôңҪ˵֣Ƕء
˱߱ģʱͻصлУȴǰλվȺ򣬼лӭȴǼлζҩл˲֪ͨССȡСҩ÷ǧлȥ
ŽԺлС˶һֻԭѷųɶѵľҩޡˮͰ߰㶫Ժӣ˿Ѿøɾ룬жڷŵþȻ㿴ңҿ㣬ȴ֪ô£ʱĪǻڶЦ˵лû£ͰԺʰһ£ûĶŪҰɣ
ûûлæ֣ĪĲûãôܡ
ĪǻһЦҩѺˣЩСҲѲʲôɣҼֳɵĲϣͰˡ
лСæڡһݣŵһζ̧һֻһȾǽ٣ӶǽߡٿǼŴ󴲵ķ䣬ҲǸɸɾϵı]룬úõطڴͷ
һߵĲңζ˱ǶֻѰںĵˣأȣм仹һСĭƮ֮ϣʳС˼ͬʱ˿ڿˮԼͬſڵ㰡
ĪǻһЦһָʣλ͹٣ɡ
С˼æӸҪвˣĪǻȴһ֣ǰһθˡ⻰ûȺȵʰɡ
СһͷףҨһ£ʱ޵ʣ㣡ףȸͣ켱æźȣҲޡĪǻҡͷ΢Ц
л£ϵĴףҨһȻСƷסͷĪĳգ˵áĪǻͷһЦл佱ˡ
С˿ɲ̼в˱ԣһ߳ԣһкãһ˱ŶͣлںĪǻ߳Աģģ˳ȥǼֻëϴɾ׼áæЩĪǻлҲʰ˲˰СʣһԺ죬ϦľɫֱǶʱŻصϢ
ڶ죬СΪĪǻҩº北ܵǹȻǴһͨ񣬶һһֻС˵ȻëƤӲȴϸζܺõļëáʱصлУֻĪǻѽֻ˼ζпȻִһٿڸʱлҩСһ𣬽´򵽵ǼëϴãְĪǻԺҩʰɾҩƿҩϴˢɾæ˾ۣܵﵹͷ˯ʱսƻ裬Īǻֽʳãл˽ӷŵԺУһϼһߺȾƳԲˣȤǺò⡣
ȹֻĪǻѲٷҩлΪֻ˵ѾԭҲõĻʲôĪǻȻһл
ʱ򣬳Сֵ北л򱻼ŮߣҲ֪ȥֻʣĪǻһ˿ҡлʱĪǻҩ˼õҩ֮÷ǰҩѡһ֢ĸϣЩҩ֢֮л˵ĪǻͷӦлֻһ飬ȫסл
ϣԺ²߳Աġ˼ڲˣƣ̲ס˵лҾӦ兩һ¡ĥΪβֹܽ梁϶Ϊһأˣһٲװҩʱҩȼڶǹٶֿɿˣ沈أ
ŶлֻЩȣʣֵ⻰ȴδ֪ʲô뷨
һͷе뷨凉ܺݶţ˴죬ʹűɹ凉ֱװֳɵĵͲǾͷˡǵͲҲӣɹ掠Ͳǰ㣬Ͽ۷ҩƽʱòͶסʱȡ£ͲӺ凉ܣʱԻ
СҡͷһЦôף
лȴͷ˼ãȻ΢΢ͷȥȷʵãֵܣͰ뷨兩˰ɡ嶫м̣С˴ȥҶġ
Ծϲ쳣Сȴ֣аǱĻ˿ô죿
лһЦǱ˰͵ģͻɡҲǻһ֧𣿳ֵ뷨ãˣ掠ɴʵһ˲Ĵ졣ţҲԽԽֵܣ͸Ŀ춯֣ռǿʹõͲ率
˷ܵһͷİɣСȴԥȻ᲻北³콫Ļˡ
ڶһ磬С˺北ܣСһٸԸκллǶȴòӣĲ˵شų嶫̡
ǶȴǸĸߴųߣ¶⣬˫ʣգòţ޺С溰ͣĻһƵ˽ЦݵʣС˰ʲô£Ҫʲô˵
Сһָ北˵
һ㶣漴һҡͷ֣ôɵĶҿ첻
ٺһЦλ磬Ҫ죬ҪҸġһ㶣ģһͷյǰ量ϸϸ˵Լ뷨һ֪⣬ԼƺСƾż䣬掠ڵϻָͼס⣬ףͷĴԽԽ࣬ҡͷĴԽԽ١
˵˴죬в֮ɴУҪԼ˼ȴ쵯Ͳ¶Զ˵ȴ£˿Ƥ凉ܳߴûжã㰴Ҫһֻպÿ凉ܵ糤ĵͲ
ù北ָβǸӣȥȻҩƿǰ凉ܱϣͻƬպܽͲסǰȻ󽫺ݶõͲպÿ¶凉бɡ
ҲеֻԸɱǡ״·Сĵز˵Ƥݶڴ˴ʱľСĵؽҩƿĥƽõĵͲȥԣպÿԷ룬˳ȣ凉ƤСĵؽ״޸ĵþϸ׼ԿţɴΪֻ̾䳤˸󣬾һ㣬ϸµĻȴȸ廨ĸ˻ҪϸҪ
ֻⵯͲװףȡȴѣʱ𣬹掠ĵͲϻжӣΪľȡʱ㣬һĶͷ⡣붬һо˰죬ִ򣬽ͲּԸ죬氲װ綤һС֦凉ܲϷһССȱڣǵͲװʱСÿȱϣȴܽͲ̶ǰƶʱ첻һĶͷԼ֮ǰ辰ڼƤǰ赲ͲǶ࣬ȻѾϣҲֻˡɴˣ첻ɴֻʲô¶ֻƾһʱ֮⣬һҪ뼸飬һ
æȻ죬СԿȴޱȣɴһܻؼУĪǻһʰӣĪǻЩĲҩȴҲƣҲͰѳ掠˾⡣
Ͷæһ죬Ž凉ܺ󲿰뷨ĺãܽͲúÿסȡ˼󹦸ɣӴЦ˵ػף
ȥлչϲ˵лԽԽ棬̲סЩ깤
һ죬ܻڴϱ˯ڶһ磬ȴñ˭磬ҴҵرҶĸҵ
һգǵͲ޸ģʹ󣬶õͲԲΣʱδⲻ㣬㽫ͲϷƽȥ凉ܺҩһֽкã˵ټӸСӣҩסǱˡһ˾һĥŸ죬ΪͲ˸Իǰĸӡƽʱ֮ʱֻҪӸס㲻»ȼҩҪ֮ʱֻǰһƣҩ۱¶ʵǷ֮
ųͲװҩǦӣͻ룬ҪͲ΢°һЩ˽Ǧ󣬱㲻ȴĿ˼˰Σ˵һƽʱװ֮ʱȴҪ룬һ֣ˣǰѵͲǰ߿ڴСЩȴͨװʱȴӺǰǦӣٳҩȲǦӴǰ߹䣬װʱַ㡣
ԡһҡͷ߿ڣǵͲʱҩȫˣ
ٺһЦָָ凉ܺˣǱ˵ݶֻҪѧӣͲСݶװϣͳ𣿡
һ˼˵ץסҡΣ磬ģãǾô죡ɡһⵯͲ͸״ˡ
һЦҪĵ£ɲҪĵ¡ұԴţҲ£兩ĵ˫ɲܡߣҪ˵죬ʵӦ֧ⶫΪǴʮֻͲȴҲ¡
һ󣬾ô˷ȷʵк󣬱´һֻͲͲ죬ݶȴüӣڵϿƣݶųɡǸͲƣȥ˴Ĺһæֱ磬һֻͲװǦӣϻҩݶϷڼҩһֻʱĵͲ깤˴ⵯͲԼͬشЦ֮Ա
Цգ˽ǵͲװ凉ڣȼ״ϣ쿴Ҳ˿죬һ˵ͷ̺Ժ北׼Զһǽԥ˰죬˰
ֻһ죬һǦӷǶʯǽУ˲ɻһ֪掠ĸȻȫɹߣֻӵͲѡ
˷УֱָɵɫڣСǰ֣ȴֻͲ
ֻͲмòУһСˣͳȥסСһѳ컳δſѴЦţ北ֻͲɱлҡ
С˻ͷһۣɦɦͷѵ汻ĳˣ


ʮ ޽
صлУֻлĪǻڲеȺ򣬳˳߽һǸĺõ亮ϣлһЦлɡлȻô͸ĺˣһ˵һ˹ĪǻҲĺ棬չſ
лϸһֻ辰ıĵطֻ࣬ǻµǱȥһڣ凉ܺݶҲѱָǴڱϵСʣǸʲôõģ
ٺһЦӻͳֻͲݸллӹһֻĥһ£ʹõ±װ凉Уֿȴδҵҩڣ֣ڵͲǰһƣͲϵСǱƿ¶һԷҩСۡлȻӣκͷáã
С˴ʱܽл沈סкã̲סʣʦ兩ĳ˵ˣ
лһͷôһģȴ˲ٶȱ֮ǰֻҪʮֻҪϴŰĵͲ£ʲôһЦǵȻ掠֣һ˱ɶʮֻ֣»ֹ֣
Īǻлס佱죬ҲŸƺԼҲй⣬ٱǾҳһлæŶ˱ȷţСţҲ˷ٱ˵û뵽兩ĺˣ£勵ɾ͸ˣ
ٺһЦ㲻˵沈Ļ𣿡СһͷǵȻ棬ȤġǷ޷ôһ¾͵˼ķȻҵĻ𵯱ȣԶ
л΢΢һЦ뼸ͬһֽ𣬿ֿסͷ󣬽亮ŵǰϣֵ辰˫ʵǹû֧量͸ˡ
ĪǻСԶһҪ֪칤ռ临ӣһֻ凉ܣҪʮʹһپֻܣ϶ΪһͲһҲֻԵ凉ܣҪһµʱɡټľмڻأ֮ܳΣһֱΪصֳֻȻλл֮ĴҲһлʱл赭дؾͽ͸˳죬Ȼһ
Ҳһ㶣˵ͷ΢΢һЦһ仰˵ԡ
С˲ɴգݺݵ˳һۣлҲ˵ôһЦҲ˵ֻǳԷĪǻͻȻʱҲǱտڲл֣ɰ룺ǣʲôãô˶ãȴ֪л˼أţȴһ죬ĪǻĪǻʲôʸ𱸳磿粻ϲԿѣΪȴûһ˵أԼЩʲô
л΢΢һЦһ֣СˣӦллֵܲŶԣֻ良һҲãһģȴ辰µֵܣ˵ҿɲǰ׸㣬ðһ֧ҲҸĳųɣУðҶЩͲ
˿ڲˣ˵˵лҳһ磬Ҿȥġڳķ北ץֻͲߡ
صУڴϱ˯ڶֻԱߴѾźһ֧ոµ北֧һģһٺһЦ·ֻ略ɱ嶫̡
δſڣ߶죬ȥһȴǶڴ쵯Ͳͣ²˰ѺֿһЦ˯ţִ˴磬Ҳ˵ţֻѾõĵͲݸһȣȴ勵ϵ˿µ˵ͷ磬ҿˡ
һЦһָһ֧北ôлҪǰ֧ҲˣһͷеæˡӶЦʱæ
ֻðʱ䣬㽫兩ĺã梁˱㿪ʼ쵯ͲЩѰѴѧʿ˸ڶ£ҲԼЩ䲻֣ͣȴ´ࡣæһգִֻͲƻ֮ǰżռʮֻͲ˶Цúϲ£졣
βڣ֧梁͵ͲصлСȴſлֻ§һλŮҲɿлһЦôüëһȻǴ󹦸ˡлһͷŮСȻȥɣû£ȥ㣬һȥճòãŮߵһͷл磬ɲҪʧԼлС֣ȻᡣŮȻȥ
쿴ŮԶȥıӰͷлһĴָӵұлһ֣ƽûбİãϲˡҿɲɫжЩϲңҲϲǣȴӲءһЦⲻأҲŲܣֲǴĳӣ˼Щأȴܲ㡣˵ţ諒лֽͲȫ
лһЦҪôʲôߣȥЩǦҩȴûȡһһֻ北첽ֱߣлڳָ£һֻͲװǦӡҩҩȻУ򿪵ͲϵĻǣǹ׼һ֦ƵǹлһЦޣɶѣʵȿɲԶˡ
ַ˼ǹأһ·ϲ˵֮£лԴ˵Ȥȴûг˻صУĪǻСѱ÷ˣÿԺгԷֱڣŸϢ
ڶ죬컹лƣϴһŵسݡ̧ͷ죬ɫ΢΢ôһܴ¿ƿԺţ󲽶˳ŴֶУתСһСݺ߹ȥô̴һλŮӵл𣿡
ңС߰ɡ
šӦһʱǰ㴫֮һŮ˹סл֣л磬ȻûʳԡлһЦὫսҴϲѡ
Сԣʱͷȥȴڰϲлס֣ȥŮһҸȴ˵ϲңǰ¡أЩ죬ֻһȴҡ
л֣Ҳϲǲͬģͺ񡭡ͺϲϲԹһٺóԣҲܶӣͬˬڸҲ治⡣˵أ
СƶǶص˵ͷǣǹӻأ
лۣ΢΢һЦȻˣлشʲôȴһҲûȥ
һ˱˴壬Сɽ£л֣һ·ɽ϶Уʯĵطл㽫һ·ϡСҸؐлУ˳һֻСè
ûöã˱Сɽϡɽľϡ裬һҲ谭ߣ˲ɽ£һŶɽ忪ʼøɽȴӿһıߣǱչգһԲֺ̫¶һԵǣ֣粢ż磬һǺһԾɽ壬ооޱȵҸ
Ȼ䣬лͻȻɿС֣עһСɽСһл磬ôˣ
лıüΪָ̧֣࣬ɽ£ɽϣޣ
Сһ漴ϵıҲ˳лָȥֻڶɽ֮ϣһȫɫ׸ǵޣվһôԣסӷСһüһҪԴ֣
лЦһңùСȥһȽţ
СһͷֻûУл磬ȫˡлһЦֻŲҩҲ֪书û˲˵꣬С֣һ·ɽ¼˸Ȧɽ棬˳¼ϣԺ޳ȥ
ֻŹ۲ӣȴδע⵽ϮĶˣֱŲ죬źȻףѳ嵽ǰɴ޵ͺһһţһһƣȶлն
лһȭȴĴָ޸׻ȥֻһٵĽĥ֮޵ļӲףȻлĴĴָһ޶Щֻؼ֮µĶӣҲҪơ
޵ͷ˫Źâ͵һȻǳԾСл΢΢һЦ˫ֻƣǰƶҵĴӣҪʲô
޵ͳغһȻ󾹿˵ûʲôֻǺ棬һ¶ѡǵͳشùİĸоСֻûԼģֻеһ󾪿֡
лȴΪüëһ壺棿ҿͼıŶԡ
޶סлĴĴָĳ׼лȻ֪͸ףҲǻŻȥ
лһЦǾ԰ɡ
Ļδ䣬ǳѴһɾʹ̶
޵߼ųߣӸ´ͲɵлڵһģңһԾһᣬԴĴָ޾ȥƲ󣬿̧лߣͬʱֻлһ˫Сϣն޵ȿջأ䲽֮ƣֵݺелС̲סһ
лţһš粻ȴĴָ޾ȥ
ָ֪ͷæյлƮȻأ·ֱײ޻УִĴֱָ˫ȣƲӱܣȣȴûȣһĥУڲѱƣ˳ƿڴɫѪҺ
޷΢ĺһȥл֮ϣָȣŭһӶĳסʼղлԼΧ
޵ĵ󿪴ϣɵԸлˣȴʧȥлڵߣȴǴʱͳΧ˫֣ս˰Σ˺ۣѪסʣƶҲóٻ
޷ŭѼһеؽ첲ԲлͿл΢΢һЦ룺ȵľᣡͻȻ˫ƽӳֻĴָ޾Ѫҷ޺зһ󿩿죬һлغƲתӣǰ׷ҡŵڵϣžҵκֹͣ˺
Сһ˹ؿڣһͷһμޣû뵽徹Ȼô׺ҾѾȫ˵ˡл磬书߰˵һ䣬ȴĽ֮Ա
лȴüͷһﲢ䵥ĵ͵ޣôܵδ˵ֻ꣬һƹԱɽϳ̧ͷһȴһֻڻƣ˻̤նȥɽãһһ̽ӣ
̽ӣСһлһͷòãһдϮǵĴӣߣش壬Ҫ׼
Сŵûʧɫæлһɽ¼ȥлɣмõṦСٶ䲻лȴʼԶľ룬δ£ɼ书ҲĲһ㡣
ʱ˱ѻصУлһ·ǰ壬һô£һڹžɵʵĴӣһͷСľӴ͹ϣлȡӴʱ
ڸڣ˻¶ûã졢ĪǻСڣȫŮٶе£лԾϸ֦˵ߴһϢղڴⷢޡ佫ɱˣȴܵˡһ޵̽ӣ¹˶ãдɱ
ˣԽԴʧɫռħ̲ס˸ս룺ޣҵ죬ǿôԸźã
ʱվ˳һ֣λϣǴ彨ϰ꣬Ҳûܹʲôǿ˵ϮڲǺúõģ˵޶ֻҪЭһܴǸ仨ˮ
н׳ķӣǿӣ߾ȭͷһ𺰣仨ˮ
лǻ֪ޣֻȫһӦս׼ˡΪڱӦܲսˣ첻ͬø˾޹࣬Դ󣬷սؼһǿˣȻǴ巶Χ֮Ҫʵס֮ԶߣԵϱ׼б˴ʳϰԣȴΪÿʳһѪ⣬һ֡ɱޣʬ廹ϱɽϣͬƽ׷һʳ
һӵлǣǴҶġʱӦͣлҲǫãǰϸϸֿһ飬һ飬Զһ顭㣬ȫ˶ֵͬĶʮͽϴˣͼ̫СĺӣҲΪһ飬רΪԶ鼸ʹ掠װҩл֧⣬еļ˼У֧北֧北һȴҲֻСǹӡ
ʱ˱׼ͣڴϱߣ޳ֵǴɽ¡ȻԶ飬гŻ掠ķ⣬ʮӣʹ北ʣµİˣżβͣͬ凉һĳ죬Ӹߴ޳ϸģһһһ
Щ北֧һ޶ֻѾЩƾɣ۰߰ߡֻ北ǻ沈޶ֻֻ凉һٽľ϶ѡ쿴北ΪȻ룺殺㣬һװҩǹ׼ȴӱֱĵסٿ죬ˣʲôã
лԼҲ˳죬һأлһЦԭôⶫԶû׼ã˷ѵҩʮֻͲ˷ֿõĻ˭ãȫ㡣Ҹ㰲ĸˣרΪĵͲװǦӺͻҩڱϿ̽ǰɡ˵ţλʮ庢ӣһλʮ˴˹æְֵؽǳͲװҩĸͷ󺹵ѧ˰죬ڲѧᣬʮĸͲװáսʱٶȸϣҪǸһֻͲҩǦٵװȥ
ʱлҲ򼸶ӽսϸڣкǴɽ¶ȥɽŴӣŴӷɽһ϶ľѱ˿Խղȴľϡ裬ˣлܿϹӵޡԴӵɽϣȴ񣬼أҲˣлδܷ޵
Ĵ£ƹɽ£ϣУԶǰĲݴУ󣬲ڵ֮ϣ˽ԲľҶϸ֦ΧɲñͷϣǸڵ
޵ʬ徲¶ɫѪҺɡǾ޴ʬ壬˸ŹâĺڼףǺ޳ĵ̲ס˳޵һս˿ĭ
ʱһ˻Կתۼ䣬ƥźڼ޵ڻƣһƥڻ£䵽¶


ʮ 뵯
ڻ䶨ڻƻߵ޵ʬǰͷȥ˼ƥڻϵޣ׷׷ߵǰлڲݴ̽ͷ˿˸ƣԶˣ̽略˺ãУֻлһ£ε۸ӣȼҩߡ
˸Χסͬʬ壬ƺڵ˵ʲô˸˵ݣȴܸܵǵͳɤ𶯡ÿ˶ûԼģԼûɵĻ
ڣһ֣Ĵ˳һ޵ͷն߸ޣֱնĽţϷɣҿԼ֣ͬĲſɭɭĴʳ
лۼ޲ͬڱ߽ή͵һ֣׼ͷ򣡡һʱ䣬𣬻ҩը֮ڶʮǦƿնޡβ壬һβʱһ̣Ǵһβǰһ˦Ǽֱ̱ɳȥޣЩ״凉һ壬һһˮֱȥЩ޳壬õһһʱ䣬ˮ̡ǦӡУǷӦٿ죬ҲӳĿܡ
⧲£ޱͷתǾƥΧڻƣ׷еڱеڵϡֻһޣ۲ҽŶȥȴǳĹ͡һǹ֣ʱͲȡӸԱߵ꣬װһֻͲһȥ޸ҪߣǦӱڸǵϣһڵϣסȻ˲ᡣ
ޣȴǺ𡪡⣬׼ͷ̫ȴܽɵޱ¶ǴϡЩϸžսףЩǦЩ̺ˮ͸ǷѸδͬ߷£۷ǿҵĺ⣬Ӷĳ˲۾˵Ҳ̧ͷһֻâۣų˹
ɡٺٵЦţȫУĴʮɵľ룬гʱٴݷ䡣µͲ׼ǰ۾һǹһͷǦӱͷϣһߡһԼһæֻµͲ
ǸԼһ͵Ϯ֣㿴ޣȴֹǾħ֮һ˵պһʱķԿĵսľ
ϵˮͼ̣ȻЩֻ۾һ˵ȴֵһᡣǵٶȡ׼ȷȣǦȶҪ࣬ڼоעŶʱԷųǦÿסĻЩ
ԶɫˣǹȥȻ˵޵Ŀ£ȴû޽֣Ⱥ鼤£һսģʱȴ˲ˣһ֣һ߶Ǧӣһţˣˣûʤ㣬ûС
컻õͲ׼һޣ۶ǦӺХ޻һɨǦӴɣ׼һޣһǹһȴ˿޵ͷͳ壬ǦӴͷϣʱɡ״ʱһ亹룺ˣȺ޺ײǸһǦӶԵ¡̿Ҫô򣿡
תۼ䣬ǰʮɣһֻֻ۾ĺ⣬ֱϣŵ˻лһü֪Զ˵ޣϵһ֣ʦ飬ҳ壬ʿ飬ľǣ
һ£ʱһȺݣǿлǰȥһߣһһȺ󣬼׳ͳ塣Щ׳һ˱һִľͷͦľͷǰͳ壬ֱǹǵײ
ǲӴܵÿ죬ȴǺܿ׷ǰߵʦ飬ȴǣóľľڻͻΧת˲䣬е˫һֳִľľʹ޵ĳ޷նЩ׳ھľ¼ʦǣžľڻ嵽޽ǰ
лȷһ˫ӣĴֱָ޵Ĳูڴ̶ĽĥУ޵ĸ׾ƣѪӿŭһͬʱӵնллȴһһǰĴָСȥ
лָȴǽ»ӣȥлƣлֱУҪԱһֻͦÿٺ
ʦʦǣлֳֵǹмĪǻҲЩ֮Уֳһٵм䣬δ޵¾ȳݵͬ飬ȴ޷˵޷ֺ
ֳ־ľ׳ǣӶ޴ľͷݺݻޣһ޴һɢ̸Աһмˣһ޴սһ׳ʦľ档һ޲սƱʱʧ׺ޱȵĶսȴַӡתۼ䣬ʮʦɥ޵£ľ׳Ҳ˽Ѫɽ¡
Ǻܿ㿴ֻлһв޺һΧллʦ׳æЩʦ׳޷޹вȴǲסм䣬ɱѪߣһء״нһӶɱǰƾһʱˣл֮Σ
ʱޣվ˳߲סµĺѪĵͳ壬ȴƹսԶɱлãҪȥ赲ȴ޲ġǶʱһ޵סԼҲҪΣ֮С
沿˵ޣһܣһţ˭ңҪʬΣǵͳģڶԶ֣˿ȫ̱ڵأţ֪ǺáҪ֪沿Ĳ֣Ǧӻͷվɱɼһ㣬ɵͽϵĿڴҲ޼¡
Ҳо壬ȴμ޵ҪǿһЩͷֻΪԼ߽ӣһȻ䣬һҧ£ѼֻͲи䣬Ծݴԣ略׼¶°ؾһǹ
޼վ˷ʱһͷͷһǦӣһүү㼸Ǧӳԣ˵꣬һ߸װµͲһɽһ߷ܣŭһӵ׷ȥ
лڼлͷȴΪˣԼΪһ𣬶ԳľʱӿĪǻҲһ龰֮࣬вЩģ룺Īǻ˼ҳ粻ллɡɡȣʲôô޵Ķ֣
ƴ񱼣ʱͷһǹȻ׶򵲿תۼ䣬һǰһѿ쵽£ڼнһʱˤǰ˳ȥȴպñܹһ޴һԾ£ǰϣó컹δվһŲסؿڣָ죬ŭСӣǲ˵ң
ֻǴ̤ؿڣѹԼˣ˿ڣ˫ȥƣƵö޺ٺһЦѾ˵һ䣺үү
˫ĿʢŭһٵҪ䡣
쿴ºĳεرۣ룺찡죬ҪϳҲãЩʶôѣôҲֵˡֻ֪ˡٺ٣ãϳᣬҲĿˡ
ʱһȴͻȻӿһͻȻʱ룬æǹ˳Ʒųת˲֮䣬ֻ޵һֱشеĺ⣬ҲѸٱ΢׹⡣ֻؿһᣬæһƣʱȥˤڵϣ˸ҡҡͷҪվ
ͻȻڵضץʱһ֣ڵڣвһδվ𣬼æץһߵ北˹ȥְס޵СȣһΣֵȥзͳ㡭ʲô
쿴ͬӤһޣǼǽţһ˷ܣ̲סЦЦȴһ㡣нңǰ첽ߣ˳޵СһֱؿУס޲ҶæŸװµͲȻ־北勵ڲߣ׼֮䣬Ϣ˵ӣүүô۸İɣ
Ҫȫȴûһ˿˵Ƿȴֻƾ콫勵ԼüĴȻ䣬ֻʲôһȻԴһû֪
޵Դһߣ۹âʧһɺѪŸ̧֡һȴıɱˡ
ϳް书ȴھɱ޶찡ɶչˣлæŶͷһнңһл졣
̧ͷϣȴ߸ߵɽµסѼӰֻɱҽ֮ģȴ֪Լɱһޣ浽ս֮ϣȴ֮ءް书ڽ֮ͨδǰѱնΪΣǽǿȴҲô
޵ʬ壬ͻȻһȴһ󵨵ȡһֻͲУȻ㽫֮עϣͲͷšоǹӿԼģͲ֮УǦ֮ϡͷֻ΢΢¶ͲǦӣɫƺøˣæóһֻͲȽϣȴԼŽȡĵͲУ֮ע뵯ͲǦϣֻöǦӵɫҲڡ
˷ܵشһһȭȡеͲνעУȻ󽫼ֻյͲͬע֮北ɽ¡
ȫ䱸֮ʱǦҲÿǶԶûзʱȴͨ죬һ㣬֮ǰ͵ϮѾõ֤ʵϣǰܿս󣬽良ϣ׼һȺչɱ¾ޣ͵ؿ۶˰һǹ죬ǦӺХۣһصȥٲ첻˷ܵһĵء
Χ佻սˣһ޵ڵϣֻ첻סȴٶҲ֪ˣһӵϣ׼¶üԳǹһͨкѪɽУ޵Ӷ˼±ٲʹ˱ɱ
л״ɴгԾ֪ΪͻȻʧȥʱһޣҲһȻصڵϣţС˰㡭һ޳һæ˲
лҲ̲סѰңȴԶӳУǳӰвϲȣϲǳ쾹ܰԼһУɵǲ֪ʲôӣһǹ֮һ±һޡ
ʱлսһޣһ𣺡Сɽϵ֣ʱ϶Ǵȥ˳졣һŭһɱһѪ·ֱȥǦȴ޻ִɡ
޵Ǧഥɲǣ޵Ӳһ£йâҲ֮תǦһߣޱָֻ糣ֻǽŲһ£ǰæϵͲһǹȴֵ֫ǿ
ۼޱҪ嵽ǰȫë룺찡ϳҿҪ군ˣ
һǿķ紵ݴԣεҰݺ죬һĺԳ޼æͣסŲȵ̧ͷȥҲͷֻǾ޴İ׺С濣ͣͷϷͷһ͵³һ棬ϡʱ䣬ޱһˣȥڵƴСȶת³棬ϣʹؽţʱ㲻ٶ
л¶˾ʱһҼסСѾСˣ
Ǳѱ޵ĿֲѹôԾ񣬷׷״ţභ
ջС濣նһлִ̻󺰣󳷣ͬʱһУĪǻԣޱˡĪǻʦ׳һޣǿ֮ĩлˣҲ׷ױߴˡ
˺н֮ǦӶж⣬ʣµޣɢվȴ׷ˣĿź⣬סеС濣Сͷ߿һȦ͵ظ£ſ³һ棬ʱɢ档ǱеޣڵϲжʱյȫȼʹŤӣȴ޷ڵϴͬҲϾֻǶС濡
С濷𣬴һּ¡ĸ޷ɢСֻԼһ˹ȥվС濷ɵʮҴͻȻƣĳȻС濴ȥ
ҲƣĳСһӳĳͬʱһתռɡУƫһȴֱϣС濱һŷɳʮԶˤɽϡ
ĸסȴ˺Ȼ˭Ҳû뵽޻ôһﵣС濻ܣлԭأôܣôܣ
ջףȡʤϣȴˣѲô˾ǻʣʲô
л˿̣һ첽ǰ壬ĸɱȥĸ޻صӭ˹ĪǻХһӶ׷˹ȥҲӭǰ񣬶ѾŵõڵأֻòŮӣлǰ壬лȴ͵ػͷǴ󺰣ȥҪŮȴֹԿ첽ǰ
֮󣬴ͻȻĴһһسȥǶѺֻۣЩޣȴѲپ
ĸޣȻѾٲֻܴ˫˫ӭˡˣԲǵĶ֣תۼ䣬׳޴еľľҲ˹ȥɱĹߡ
޽лסһԸڴһžľޣľտ˵˽ǰһûɱͬʬǰһ½ͬϣǴƵĳ˻𴦣һƬȷѪꡣ
Īǻһ˵ȣ붬һ𣬴޶Կлһ˶սޣƣ̬ĸޣȴԽսԽ£ʱõСĴǲˡ
ڣĪǻĳһնϣţȫĪǻæʹȫԾ˫ĻȣԾ̫֮ǿֻ˫һؿʱһǿѹ̲ס³һѪɳȥ
һ̤ǰһӾľʦĳԱѸ߷֮ϣˤʱȻûϢлһƳ̲סһһеس˹ס޼׷ϣȴлȻʹ˸թװߣʵȴȻ£˫һִĴָѽ޵׸ƣ޴һͬʱˤ
лûתǰ壬ֱǻžľ޹ȥתɨлȴִĴָľͷһھľվ𣬷ޣָ໮ȥ
޹򼫸ߣӦ죬һƫͷ㿪лĴָͷݺһײʱлײڵأһ޴ʱӵնˣ״̽𣬺ݺлȥ
ʱһͻȻȺг־掠лǰǵ㼲£ȴܣǵֱูȴҲδһ侲ضޣ۶˰
һǦʱüģ޵һɿǴͬƵĳصȥ
ˣǳ졣
趯ľ޼״ŭһľֱɨʱȻʧȥȫһɣ掠ڵϡǰڣ̲סֿ죬ٺٵЦ
죬ΣҪ𡭡


ڶʮ ʤ
лؿǰĳ죬Ǵ̹壬ڵϵĳǳϻµѪѲ֪ȥݴ˿̵顣
ͻȻ֣Լ̫˽ˣԼֻѳ쵱һͷԵĴˣһʵˣһһʲôأԼҲ˵壬ֻǵһ
˿̣ףΪʲôûһлˡ
ˣֽлֵ۵ĻӦ˵ˣˣһΪԷΪãİͻþжرˡжǸ
ĪǻҲסˣҲδ뵽Ϊȱ˶׵ԼɲǼ䣬ԭը飬ɢһµġߴġңԶġеȴվ
ǣȴҪٴεȥˡ
лĪǻͬʱŭһһһǰͼǾľ¾𣬵˵ĶԶ̫ˡжദգѶľ޺ҲĶ
ƺעҪľ֮ˡ
ʱһŻ͵شϣ޴һһȴлԽԾΧ˾ľȥϵĻ𣬵ڶַٴδϣʹӣ𵯷ϣϰȼ
Сˣл̧ͷһĪǻʹŻͷȥֻһֻֻСһȫëջףڿչſ³һö𵯣ִϣ޲ҽţһ˵ڵء
ǿۣſеľ޺ףٺһЦСˣСӣҼʶ𵯵ˡл硭лæҡͷҪ˵ͦסܾ㣡ȴ˵еޣûֻʱʧȥ졭û˵꣬ͷѴһߣҲлһæ̽Ϣڣһ
л׵ޣʱ֧վſеСˣȴûĵԷ䣬С˵Բۣŭޣſ³ö𵯣޴ȥƽʱٶȵĻ𵯸޷¶˾һܵشֻܿ㿪ȴǱǸһ˵ڵأöִ˹ϣʱȼǷ֮ʱȻعζŭżǰһұһ޵Դ
׳ҲѹžľϣŻһͨҴ򣬽ͷͬͷ­һұ⡣
СһʱСˤĵطȥʱֻ䱯ϡ
лһֵе޻δҿɱǣһĪǻȶϣ˳ǰͷһȴ˫ĿȻ޹⣬Ǻݺָһʦֽͦϣ嵽췽͵Ϯ䵹ǰδ޵˫۴һͨҴ̡
һսĶǣ޺ǵľƥһߣҲʮˣֻԶЩһͷɥ·Լʲôһ˶û˵ʲôϾǲóս޷˼ʱֻԶԶعҲѡ
һս˵ĴܵشҼҶȥ˸ȫлָʰоֵĵӽĪǻСλŮؼУԼܵɽϣС濵ơС濵أϾǿޣȴܼ֣С濣СˣСˣտҵȾȳֵܣ˵ñء
˿̣Сȫᣬǹϵص˵ͷһлתɱ׷Сˡ
˼УŮ̧ݴϣȻȡţë룬˳Ѩ󣬲Ůǵİ£ǳӳ츹γų룬һѪҲ֮лŮһȴûһһüëе˶ŵעų죬ʹȥ
İɳֵܣҪҲҪȻлݺݵҧֵСĴָȻִĴָСĴָһֻСĴָİָͷ̱
ŮžһһĿᣬСл磬ǡ
л΢΢һЦΪ˳ֵܣǰֶֻˣҲá˵ţҲ˿ѪӿֻСĴָһǰһ˿ϡǶָһ˿ڣֻ̻С棬ƴ˳츹Уκ󣬳͵ۣͦȫֹð󣬲ͻȻ׹䴲ϣҲ˹ȥ
лһùҩ䣬ȡһƿҩָֻϣǶָƬֹ̼ͣѪһһλŮæҩе޲ָֻá
лҩȡߣ˿ڷãȻҩ䣬ߣ߱߻ͷŮտóֵܣȥС濡
ֻԼһƬڵзҡΣʼ䲻棬Ҳͣ˶겻Ť壬ΧȺͳأȴ޼¡УۣģһƬģľһӲߵĺСͯ૵ţ벻㾹ȻһӲӣǰҿ͹㡣磬ðɣøңƷ޵ܡ
ƶǶȻ;Ƥأֻýϣݽֻ֮Уֱ֮󣬸о˳ʲôǶģģ̲ס׽ʵǶһǣͱůůģϵأ·Ҳһ֡
ֲ֪Ժ΢΢ۣǰȴģһƬһŮӵӰǰ΢΢ζȴ˭ֻôȣǶصжúӣأ磬벻лһˮ֮ӿȪ౨⻰öˣȴδӿȪԱ˵ĵˮ㡭磬Ϊʲôôã֪ԽҾԽʹ࣬Ϊ
ģЩȴ֪ΪʲôһҲŪ˼·֮һ㣬ȥ뽫ŪƤȴشȥסߣǣݽ˻֮С
ƮšţҲ֪˶ãʲôһҲؾ׽£ãΧƺԽԽԽԽƽ͡
Ȼ䣬һƮЦ޾Ļ谵Ĵصòȫȥ׽Ц֮УһΪƮŮ𣺡һˣȻǲ֪Ҫȵ£ʤ㻯Ϊ¯
֮ͬǰһȻȴ޷⣬ת˲֮佫һоģ˼׷ѰĹУоԼԽԽԽԽᣬƺվȥ׷͵ۡ
һһֻĪǻϴᣬվڲԶȵؿһ磬ˣˣ˵꣬˹һ½
ȻΣŷԼһСеĴϣİлԷ֮ǰһУɳһٺһЦĪǻĺ󱳣ǻã컹
죬лĪǻɿ죬æҵزԼ᣺л㡣
ٺһЦϳǷˡ
ĪǻȦЦ˾ͺã㲻֪Щ춼ˡл˵ʮڱȬһʮȥˣȴǻ˯ѣ桭ˡ
ʮ죿ɴ۾˵һ˯ʮ죿
磡һһԴ˽СһԾ룬ܹ˷ܵץס֣㡭ˣ
ˡЦţС˵ͷһ£СӣҼʶˣǻ𵯻޿ȫġһ˸ɵޣ
С˵һͷǹҲʦ˵㲻ɱһޣϹһ޵۾ùַ޶ãأ
ĪǻһҡͷһӦǸ˳ޣҲǵһǹġСæͷôһ˵͸ˡ
һ֣ƨʱ򶼿챻ųˡ
˵ţл˽΢΢һЦˣоΣ˿ڿɻۣ
ӣֻһͻİ֪˰̣˰ȴһҲۣлٺһЦлҽڣܡһ룬ͻȻסл֣Ȼôˣ
л̧֣תſ˿һЦû°
ʲôû£СĴָôֻʣһˣָл֣һš
˵̫أʦΪ˾㡭С˵ȴлֹСˣûõĻö˵
࣬лΪ㣬ǽСĪǻԽţ˵תͷ˿СˣСƳлһۣʱͷ˵ǡɱָʦҴľĴָɱ絶ɻƣָضϺܻΪ棬ڣ޲һˡ
쿴лֻʣһСĴָز֪˵ʲôáлһЦ߹Сһ£Сӣ쵹졣
ҲͻȻЦǿ졣⹦Ȥúܣпս̽ң
ĪǻȴһѾ֪Խ⣬лĻرԽءպлΣգֻȡ
л΢΢ҡͷ̲ˡ˵⹦Ϊˣ̳һֳֹġ㽫⹦øĹȴǵѪŴӵСɱָ֮Ѫһ꣬Ҳɡ
ҿɲлǱˡٺһЦ´Ьӣ˼£һȽţô죬ˡ
СһƲ죺ŻۣɫǵȻʮԡˣСˣô
С˺ٺһЦû£﷨ôߣôСˣġˣһֱڰ掠ĵͲѾֻˡ
۾һֻ찡ⶬܸɡߣȥ˵ţߣû߼ȴ·һᣬҪ£Īǻ׷ϣһѽסֻεתɱս۾ȴЦţ⡭ôˡ
˯ʮ죬ֻĪιЩϡά֣ʱѣȻ左л߹Īǻһ𽫳¡ЩˡСˣֵЩԵġһ㼴ɣθܲס塣
СӦһܳȥ
ʱʳáʱֵ磬Χһ͡ʱŸом̻ʵسлæЩԣθٺһЦȻ
磬㻹ûңõʲôַӣôһǹ޲С˶ʳûȤȴһֱڻʱ̲סлҲһؿ
ٺһЦԼͻ룬뵯˵һ飬ĩ˵ֻ룬ǦӴϣ䲻־ãҲǶһĸ֣ܳûɱû뵽Ǧһ壬Чȴֱӷų֮һ޶ǹˡ
С棬ĪǻҲƣлһ˼˵ҲԷڣܷ㽫ǦӣȴڣڲƻֱܱӴ󡣡
С˷ܵؽһɾ޵ˣʱ˭öƣԶˣܿ北ֿһǿһ磬Ľˡ
Ҳáһ죬Զ掠׼ͷͲˣִ򲻹˼ҡ
ĪǻһЦ磬ô˵ȴһǴˡʵⱾĺǿ٣Ϊһ޵֡룬һǹڵ˽ϣȴͻҪһһƵУ׼ͷҲûϵ
лһͷ㱾若þ׼¸˲ˡ
˰죬ٺһЦô˵ϳҲܳһˣ
ȻлĪǻСˣֵͬߵߵ룬
СͻȻһӣ磬Ҫǰѽ֮ע뵽֮УǵǲҲһޱȣһ±˶أһ㶣ҿûС˵Ȳܵ˰Ѳ˵ݸ죬һڴ˵ԣҪУɾ˲ˣʱֻҪѽ֮עϡǽϡϣ˭߹ǵأǽţһ¾͵
лĪǻú棬̲סҲ߳һԡ콫˵ӹ֮ȴҡͷ̾ɲɣɡ
С˼ˣɴΪʧһ룬˳ִóһŻŽ֮ע룬ֻǻɻתڣȴ˽֮ҡͷһ̾ҲֻǦӰСĶע֮˵ЦŽСˣСϣС΢΢һָصĻȴֱԭɫ
лҡͷһ̾˵ⷨҲֻǦ֮ϣ
극ϢһлΪ󲹵ҩºһ뿪ң嶫̶ȥһ·Ĵˣ޲ͷʺãΪֵܡС˿ųһЦͽһսҶΪھսʱҲ¸ҡǼԶ֣ߣݵͶأ
ٺһЦҲû˵ʲôһ̣С˳ɤӺ˼̴˳һ죬̳ȥһ½𣬼ؽţҵĴӢۣˣ
챻ı۰յۣغòײһЦ뵽ӺĴԺ£һĺɫƤƶӣڼǰ쿴һۣ磬װǵͲ𣿡
¶ˣһĴָǴ򿪣һֻܵʮֻͲ˵滹㵯Ͳһһٶʮֻȫ͸ˣ
ô˼һЦƤƸлл磬Űɡ˽ֻ𣿶磬ʣµԸңҾҪ
лһЦƤƻسǰҿǡָĹȴ北˵ǲѣʣµЩҲŶԡ
ԼĴͷٺЦЦⶵͲ㻹ǵŲУ֪ƤʲôƤģ
һʲôƤ
ЦƤҰɱǸްƤƤ˰¹ɵģʵúܡ㲻Ҫû˺˼Ҫ
ٺһЦҾ͹ˡһƣʹ캺ӣƾݺģӢ۸ǿ
˶ЦĪǻȴͷһᵽݺġͻȻԼʲôˣʲôˣ־͵ʲôˡ
Ĭ֣ǰֳ硱Ƿš
뿪ģػ˼䣬Լˣͱʵӡ硱˳
ԣܼС壬֮ǰЩһлļиܾӼ֮֡
ߣ


ڶʮһ ػؾĳ
֮ǰĪǻΪһΪʢķˣأȣмгըһС迪θ
лȵؿһˣЩԣĪǡҪףֵȬ𣿡
ȫǡĪǻЦţЦĺܵлһ˿ɬζôЩӣҲˡٷǸ𡣡
𣿡лС˶һ㶡
һĶͷԼһ䣬ЦһסôãѾϰˣȴҪˡл磬ǵûؾĳȥҶ顣
Īǻһͷ֮ǰΪҵĲûкãԲߣæŸ北Ҳʱ¡ٺǳˣֵһ¡ʵ͸ˡ
л΢΢ͷСȴЩѹĪǻͳ죬ĵ᲻ãͻȻתлʦҡҡ
һȥʶʶ磬԰ɣлһЦС˵ͷ˵֪ҲҪҡ
ȥɡлͷδ·ֻͣССĴСȥɣо仰飬·ˣҲõ·ʱˣгֵչ㣬ҷģҲġ
С˷ܵص˵ͷų죬һͨüŪۡ
һͣ˳ζͬС˷ܣлЩˣĪǻǣֻг֣ٺٹƺȫѷֱ𵱳һ£ȻڶѾ˸˽⣬֪ĵļп¶ԽȴԽʹࡣ
лҪС˰Īǻʰ꣬Լ˳죬ȥС˵˷ܾһʱҲȥڳͻȻĪǻɫ԰ף˫üֻΪǸл𣬱ǰοĪ㣬ѹȻСɷɵòʲôʱʦˣˣطˣҾﵽĳȻǧҿЩɣøҲ͵ˡ
Īǻ˫ۣһЦǿá
л˲ԺУǽ̫߳ɽǰһĨ⣬лôģ
лһЦջױһǿޣ޸޷֮ȡС֮ˣֻҺ֪޻ôһнﵣĸ޸Ķ֡
С˱ϾС
лҡҡͷСӣߵֻͣС濻Ҫ߳һء
óԾлɽϼ˵СҵɽҩʱֵģʱˣȴҪʮΣաҵСˣκˣмҵΪ̷ҵҵҩȥţС濾뿪ҼңÿҪɽҩʱţҡ
֪˵Щ⣬ҲδʣֻǾţȻл˵ʵҵСʱܻΪˡޣھбΪѿһ֣䷨ΣӦóΪ˱ס⺢ӣȴȻһеؽӤϣԱԼȴʧ˷ʧȥΣֱޡ
ĬȻΣҳ˵ؼ䣬ΰ˽ľĸĸװԼĺӣԶʤԼΪ˺ӣ˵ǷҲû뵽ˣȴҲˡСΪСˣ̫ˡС⡭
ջףӦǰɫģСȴǺ֪Ϊʲô𣿡лų죬һλȥϲ˵ջһ壬ǧǰһλλȫ죬ë𡣡
һ˼ǡСǧջһĵڶ֮񣿡
ӦǡлҲҿ϶ҲԸǵߣȻ޷ӣǷȴܱ֤ʵ˷֮š
һͷˡô죿
л΢΢һЦڷɵû죬ΪٻΪԭΣɵ̫ٵԵʡһʱɷɣٶȾͻߣʱˣ
أЦˡ
Ѿϰˡл˸Խ𣬱̶ֻľˣƮ˲ͣפģԺܶ˶ûļңҲû߾ߡӾеһҰջĿʱˣʱ뿪ҴСͿˡ˵ǣҲԳСȥĳǿǡ
ٺһЦվȥ˯˯·Ҳٳζ
лıӰ΢΢һЦȴЩᡣ
һҹ˭û˯á
ڶһ磬ĪǻʰװĪǻһ緹سлԺУС˵ͷ˵СˣúĻʦһ𣿡СһͷİʦҪˣͷ㡣лһͷǻҪǸ𣿡
һЦ򶬴˵һѹԾͲȥˣпգԻ
ҲãϾǼ˸е¡л˻֣´λʱټɡ
С˳л򵹣˸ͷվ͵һչ˫ۣһƽض𣬴ۡۺۿʱֻСѻһһɶߵĻ޺ס
С˳лһ㸩ԾС˱ϣĪǻлƮȻһ§ãС˵ͷСˣѹˣɵ𣿡
ƺʾ飬С˺һ͵վǰչڿգСԺϿ˼Ȧ϶ȥлڵֱ֣ٿ
Īǻʱ˹С濣ʱȫ֪ȴһη죬ŵϾﲻϱСɽ֣§ס졣ǿĺ󱳣ȵ£һְȫĸоͻȻһֱڳƺҲһҸ
ٽȥҡΪһ룬ͻῴѪմϵѪ
ͷڳı᲻֪ӿ˳æƫͷʪ·Լܡ
С裬һ·ϣֱʱŽ䵽һɽϡ棬ȻַĪǻҲȴ˫΢죬ǿ޹һǻãôˣ
ûʲôĪǻæͷ΢Ц۾ëһ󣬾ᣬûµġæСˣһ΢һ㡣ĪǻæҡͷôУ·ҪҰ۾ϣ㱳ͺá
С˲ղԾҲһѺ֣ɳȥƬ̱׽һֻС¹տʳǿɾ͸ǿֻһſڣһŻȼ˳֦ҶȶЩ磬ڣһ㽫С¹죬һ˸Ϣһɳ
㣬󣬳ԶԶھϲɽеľĳǣС˷ɵĳʮĵط㻺£ӣҪĪǻЯأС˶˶ӣСǺɫëס£ΪɫƤһ֣򻯳·Ь࣬Ƭ̼䣬СֱǸʮĺͯģ
һΣС˾صȥ˳Ľһ㣬һæǰסСǿһЦҾ˵ҪѺöʱ㻹šһصͷţˡСڣ㱳һ·Ҳˡ˵ţڱϣĪǻһĳǷȥ
һߣһ˵Ҳ֪ܲھĳǣΪѾأҪǽǾͺˣ北һ˵òˡǺǣӽԺҲʹǹˡ
ĪǻСԶһСȵôҪ͸ˣ
ǿɲǱˡһЦǺлһҺܺõˡҵ̵أǹ׼ˣⶫǸʡϲ北ֻ𣬲¿ɺˡ
Թԣ磬㡭С˾ðϲ£죬˿ǹĪⰡһЦǾͶˡ
ĪǻĽŲؿǰߵĳ죬鲻ԽȣԼʲôԼиǿ书зḻĽֻһͷӣԼǰȴԵСΪжԼѿüͷҲһ£㽫Ĺر͸ϹԼĺѣԼأΪԼҪؼҵһͷ˶ˣ
Īǻ̲סޣޡͻȻˣԭԼǶô˽ǶôĿɳܡԼҲ죬ûһԼϳ죬ûԼһͨ
ΪԼҪ˵Ҹ𣿱ҪĶԴ㡢չ˵Լ¶˾ġ
ҪһУӴˣҲ˭ֻԼ첽׷ϳ죬ĳȥͬʱټһˡǻţصؼһͬ
ʮ·ܿ죬˾ѾǺڳ¡ŶУϴʱһ֣ȴûϴʱ飬ʼģټһˣ䵣ټͰ뵽ǿܻľͻ͵
Ըһƽ¡ţ󲽣߽ĳǡ
лǺ͹ȥһһ֧֧죬װͬĶ飬иɫޣǵҡС챳СˣϿ北ĽĿ⡪Ҫ֪勵ǼصĻСһһħ᱾׵ˣ˭ǮȻħ飿
ҿĿͣһǰšջӵĺ¥ǰǻãǱ㵽ǼҿջϢɡ
Īǻһͷǰȥۼ쵽ջǰͻȻһ磬㡭㲻˵㲻𣿡
Ҳһ㶣վԭأСӹӿô㲻֣
ǡǰصͷľƣ֣ȴȫϵáջǿջдǿջô£ôͻȻʶˣ
Īǻˣڿջǰ۵С۵ػţȴС˳Цӭλס𣿡
ĪǻæͷҪڵķ䡣СһͷڶȥһãȻ벻ͨԼΪͻȻʶˡ
ڣ̲סܣһ¿ǽϵĲ˵ʲôʲⶡҶ״СΡȻȫϵáźϲ£죬Īǻһ·ǰ˳¥¥ڵСǰС飬Żع
ү鷳ȰѺˣʮǮС΢Ц֡
пһ£룺ϳȴˣϿûһǮô죿ĪǻҲ뵽㣬ɫһ죬ҪСǸһת۾һɣҼϵǰһŲ㿴ʲôүĵǮɣ
СҲʶһ北ʱ⣬æʩ񣺡үĪ֣СļֻλΪû֣ȴ֪ԭүǾеĹˡסǰȽѺȴСĹء
һۣҪҪѴү諒㣬ѺСһ£æЦҡңϿţ˽ȥԿ׽ˣ˳ʱһزϵ亹
콫С˷ڴϣС˸˵Ҫ˯ˣɡ˵꣬һ˯š쿴ٺһЦܣֻһյ͵ƣܹȥָմϵƱ߽ͣС˻˸ȦС˯üȴδѡ
Īǻʱ˽״ڿһЦԼĶ类˷֣ȴΪ⣬ٺһЦָָС˵ǻãҪҪҲϵʲô
Īǻһҡͷҿûô磬ҪҪߣһǶϢһ֣Ϭߣ˵꣬ĪǻȥĪǻ˵ԼϬһů
¥´СһһˣС˰죬ȴֻһҡͷ̾һѰáʱСһۣһӱȫţǶˣһ若ԴСпࣺүȻˣϰٺһЦļ򣺡С磬ŻġҵȻˣѻ˯֪ʱѣտŵ㣬ҪҪҪҪʲôģ͸Ͽţлˡ
СæЦӦ
˳˿ջһ·ǰһǼҾƵȥǱߣһ꣬ӭǵС˹һ죬ʱЦݣԭϸһֻŸ北ʱ۾һϴߵڣ˵Ҳ£㸻󣬺ٺ٣ү̧ʬʱҿɾͲµôһˡôͺһĴһӺûɣ
С磬ЩӣһˣĪǻû˵Щάżɽ
Сһôûһ𣿡
뿪ĳǺ󣬶ħǾʧɢˡһֹ֣Сڵһһֱû𣿡
ûССҡҡͷǻᵽϴߺҾûǡ
ĪǻĿԣоһǱ˻СϾƣСæӦһ˵λǳԷҪǣ絽ٴһ°ɡ£ֻ뿪Ƶ꣬ؽֶУһ··ߵľƹݡջȴһ
˲ⴹͷɥĪǻĸǻŵ£ºһѾȫûĻнԶʹ࣬ٲĵڳߡºһûĳһͻȻվڳǰָԼıӣһ䣺ϸ
뵽Ӳһ
ţߵֽһҲ۵СƹУƹֻһãӣֻпˣпһţȴֻһˣһһغƾơ
˴ãҲǰӭӣ쳶ɤӺСһʮ˾СӺ˳ʣʲôҪʲô˵
һۣûԱû᣿Īǻһ£عͷ˵ԸˣסȻСæͷ͹ĪСĲԡʣ㣬֪һ𣿡
Сæͷ֪ϴĶ飬м֪ģ
һһڽƾƵĺӣһ̧ͷ۷ųŭ𣬽ų죬Īǻȴδ֡
֪ͺá㣬һ£ûǣ
СŲ˰죬ҡҡͷûУкһûˡ
ʧ̾˿תҪߣǺڵվһҡ߹һ߳ʣҺһʲô
˴һϲΪһˣæһȭλ磬Ǻһˣֻħʧɢ𣿡
ǺӺۣŭر˹һѾס죺ǺһˣãǾֵܵɣ˵꣬һȭ


ڶʮ 
Īǻ״󾪣Ҫǰֹץס˾Լ֣֮һǺӱһʱ̱ڵأ첻ҽſŶüëʣʲô˼
Ǻۿų죬ţ㡭ȻǺһǺһûˡ
ԴŭĶӾһȭ۵һҧҲ
һ飬ղǻʲô˼ּŭҲˡ
Ǻӿų죬۾һգҪɱɱɣѾˣҵػȥˡ
ٺһЦ𰡣ţ⻰С֪˵ɣ֣һʲôڣǲǴǰʱ򣬱һеλʰ
˺һ˵úãǺһˣȷֻ֪񣡡üëһ壬һȭƨú÷ţѬүҾͰȫĹͷһ飡
϶һˣȫӢۺúǶԺһĻߣǶɣԶ⺺ȴȫ޿
ǺӵҲӲþȫۣҰɣһΪҲŹЩǿŭȭǺʹӴսȴԲסšǿóӶҪˡ
ҪٴĪǻȴס֣Ǻʣ㣬ƾʲô˵һǿ
Ǻ俴һۣ·٣ɱԽǿӢô
һü־ȭͷȴٴαĪǻסǺؿڣ˵ʧɢ£ڼ䷢ʲôȫ֪һ㣬ȴԿ϶һˣӢۣúӡӲ˵ǿã֤˵Ļұ㣬Ҫ֤ʱһƱ㣡
ǺͻȻЦһЦһᣬŪóĪǻ˶Щ֪룬ǺЦޣţҪɱɱɣұֵܼˡֵǣҶԲסǣҵʱĺ°ǸųǸӵСˣɡɡ
ԽԽ֣⺺ȴʼղ˵ףٸȭĪǻסߴ٣˵һ飬һڷʲôһŲ֪øǣ˵һеôһ£
ô£Ǻһ߿һ˵ãҸǣǺһǸСɣɱҵֵǣǵ޺ͱ
־ϲȻǺСǿϲȴǣϢ֤һƽǺŭĿӣҿǻˣСɲǸСƨ˵ûǷݱ£УҲƽǵĶ˵ǲʲô캦֮£
ţǿԵȥ֪ˣǺҧгݵ˵
ĪǻһۣſǺӣĪǻȵ⵽ô£˰üȥǣΣΩһ˵꣬Īǻߣ˾ƷҪѰ·Ƕȥ
Īǻһ£磬С˻ڿջУܲԼǱȥɣһĶͷһżСˡһͲҲڿջأĪǻһЦ̫˼ֵǵԵʡٺһЦʵ˵ȴ˻ϴˡҾͲţСӻʲôɱٵǿôܵȥɡĪǻһͷ˿첽Уʱصջ֮С
һ꣬С㼱æӭһصͷүһֱûѣĶ֤ûҸһȥһۣӶúúõء
첻һЦãлˡ
صУֻС˻˯ţ۵òᣬҲƣͣϢ˰ȴСһۣȦΧһȴһֵۣתͷһ˯Լߣ׶һɵĺ£ǽȫĨ˳ϣ´ֽԼȦɾܵ߰ѳѡ
˸ֻСƤЦؿԼȦȴѾûۣʱãһһֽ۹ָСˣһҡͷССͲѧãôˣС˳˸˱¡
´ֽȴֽѲ˲ۣεس̾һáôҵɾĵطԼϵۼ򵥲˲ųɤӺС磬ˮϴ¥СæӦһͰðϴˮһţһںڵģǾǺЦȴҲЦ鲻ԣ̵һۣˣ׼Сæͷ˳ȥˡ
ӣСһ֣ȥĪѣһǳ˷Сһ춼ˣ㻹Ҫʲôȥһüôϻʦ˵ˣҵĻĻһ𣿿ȥ˵꣬ϴС˳һͷһĪǻǰŽһĪǻСһУϴȴΪûиɾֽãӺҲĪǻ˲һЦôֽ
һָСˣСӰɡǻãһ극㵽Ǳȥڣ˵ܻȥ
Īǻ΢΢ҡͷûôףǱʵǳгǣڴصñȾĳǵĳŻҪϣС˱ŴߣҲȥ˵Ͽգʱ̶г޵Ѳʿ
һüһȻһɭϡţеǿµħޣܳڻƷ죬Ҳֻ˷ǿôأ
ĪǻһЦӻͳһƣڳǰ˻Ρƽʮ͸ҵģƾǾ˳ǡ
𣿡ֽ˹ϸһֻ涼̷֣ǰǡǡʮڵض֮ʱ㷢ƣʱʶ֣ȻƣȴֻǵĪǻҲû⣬֪ΪͻȻϵˣſǷƽʮĶ
̲סĸһ飬ͷ˵ʱһʲôԭ˵̲꣬סͷ֣ôͺȻʶأ
ǲΪԭأĪǻ˵ҷ˯ǰҲ˺þãó֮⣬ҲĽ͡ԭʶ֣֮ǰǹƭǡ
ƭǸʲô켱æ磬ĪǻһͷǾһǽ֮ԭ˵ǰ㣬Ҳһѧʶء
һ죺ѧʶϳҪѧˡ
С˶һ֪˺棬δĳǰѾĵĿ˵һޱȵǣ˾ֻϹȥǾһط
ûãС˷ˣϴ衣ڳΧ򵥵سһ١С˱߳Ա޵سһЩʵӣüëԹʲôĳǣôôѳԣǴɲԶˡĪǻһЦͨҲֻܳЩҪԸõĶǾ͵õȥˡ
Сˣǵ֮Ȼ
ùɫȻڣ쵽⿴˿ˣŽŹؽãȻ󽫵ƴϨƬ̺۾Ӧڰߣ򿪴ӣ¹ƣֻ·һСʱžȻˡתͷƤ辰ã˵߰ɡ
Сߣ¿˿ͷһЦ磬ҪôȥһƲ죺Ҳ̫СˣⲻߵС¥ѵõ뵱ҿɾ׷ôǽϡɽûسҲûˤС˲ɹЦ㵱ôǱ
Īǻǰ˵£ƮȻ䵽ϣ̧ͷԳ˵磬ɣҽ㡣СָϹ˹Σ˰ٺһЦû£ϡ˵꣬ȥ˻ڰʱĪǻڿнסغֱһڵվ
СƮƮһ˫£㰲Ȼأһ֣سͷôһĴָȻС˵Ĺ򣬳ͷһƣҿˣұʲôϢ۵С죬еĪ㻹ءû˵꣬һƣǽͣ书֣ǸͷӣôȣС˷˷۾֪ٺ˵ʲôá
Īǻһ֣ˣˣٳѿջȫˡСһͷս죬ĪǻСǵķȥ
ãǶߵ־ͷֻǰһԲʮɿĹ㳡ڹ㳡֮ȻһڵĴţǳǽ߸Ȼɸߣ̧ͷӣɷһпԹԣϾôߵĳǽҪǿнȥ˷ɣûķˡ
СҲǳһ˵Īǻȴ򶨵úܣһ·ǰߵǾ޴ĳǰ
鹣̳һŭĿħǷħڵ˿̣޴ʵĳȻرգֻߣȽ˲Сţſڴֱ崺һѷ䣬ųַӰءһߵǰְ̽ڵϣȡһѷ׼ˣұһ˸ʲôˣֹ֪ƽ𣿡
Īǻƾ𣺡λүϵưɣ˵ֻҪҾͿԽǡ
һʿǰӹĪǻеƣ˿תصͬߣͬ鿴һ£Ȼ˵ͷƽϴĶȥɡ
ĪǻһָĳСˣҵúһȥ
ʿԥһ£ŵУһ˺ǽȥɣȻƽʮһҪǵĻˡߵʿɫһ䣬ƿСţһָߣȻСİǦӡ
ĪǻһͷҪ˻СţС˼æϡС֮ڣһʮɵŶխŵĴС൱ÿԶйϷС¶£̧ͷ˿ֻÿСԱߣзŵƹܣͲﰵУԹԣֳխŶ˵Ҳжʮ֧ţҪ˭Ӳû
߹Ŷ󣬳ǰľȻһƬǲµĹǻԻĵƻ𡪡Ǿ޴ĳź棬ŵһĸһյյʹâơϣȺҹžһЦʱЩ岼ڸ֮ĽдЩ¥ۣ˼Ľһ㣬ֻȴȣֱ֮
ϣֻˣиɫޣ˶ߡЩʽ죬ι״ĪǻҲϲȫ
һ˲ֻۣվԭأʮɫ羪ˡ
ŴһƥѷɱʿԼʮ꣬һķӣʱбӣҲǰ·϶ҡţǺȶ˾ơǹһ·ɳۣƫ·룬ȴųײСȷһСģ
һתͷһֻԼȻæ֮£һʱ̱ڵأȴһδһҲûоܵʵ֮⣬Լ˫֣룺֮ܵ죬ҽĳҲӦײŶԣôҾȻһĸоҲûУѵ˵֮ܽķܡ֮ܽɣ
ṉ̀ʿһˤϣ˼һԾŭˣĲ۵Ķҵӵĵ
꣬Լվźһãû˵ҵȻһ辰ǣ
СͷſѺٺЦţһȭλүǾտҪʱס¾ͱײˣС߶л
һס찥һɲõҲ̫ˣˣûˤҪöۣôõ˵Ҫˤˣ·Ķ۰
˰סûС˺Īǻʹ˸ɫ˳Ŵһ߶ȥС˻ع̧ͷǣȴʧǵӰ
С޷޲ƽ˵˼Ҳײ㣬㻹˼ôߣò
ҲΪ⣬ٺһЦȻ䲻ţҲǸӣоӲģ
ĪǻСˣöԡǣܽˣĪĸ֣ʵǻƽֻҪ¡Һһĸλģɲ֮ģ˵ǲǣ
С˵ͷ˼Ƭ̣ڵ˵ͷһԴѧŵɣϻȥƾһɾ󾢶ɲɡСߺߵԴţҳ󣬲Ų˭Ҿ˭
һƲ죺Ϊ⽭ƽʱԿ𣿡
СδģĪǻ⻰ȴΪȻ̲ס룺ǰոѧ֮ʱֻԼиǿ书Ϳ˽Щһ£𣬿ɡأҼλ⡯ôǿƣκ˶ܵ˵ǣƣܵԼҪ⣬̸ף
ţȴͻȻһ󾪺˼æͷֻɱʿָų죬ţܣԽԽԣҵײģ䣬ѵ˽ǰ˲ͣȣѷȵվڵϣŭĿӣСӣײҵô𣿺ߺߣҲӿǾĳģ
ΧΧ˹һ޳ӣ΢΢һЦϹأıӱȹ飬Ƕ̸֪ЦϹһظȻôܺұȡˣЦøˡϹҲΪȻۿų죺СӣôүˤһӣôߣŶûУүҲ۸㣬㲻Ҳʹ掠Ǿȱǹ˴үȥȻүһӣ֣
Īǻüͷһ壬ŭλѣʧôȴǣǵĲԣѵˤһӣҪ˵𣿡
ϹЦһȺūŻײүүһȶĻᣬѾǿˣ
˵˭ūţСŭڣȡϹغٺһЦС㿴磬˵ǲλļū˭ţ
쿴˿Լϣֿ˿Χʱסеκһˣ޲Ž˿ۣԼߣĪǻ·˵ùȥԼһֲ£СʽͨĲ£ȼֱǽֱؤѹϹػ˵
ĪǻɫҲһ䣺λѣ˵Щ
ȴǺٺһЦ˿Ϊ⣬ǰһȭλүǲΪ˵ļūǺ۸أҪô룬ǿɾʹˣūҲ÷˭ļū˵ǲǣЩ˵ļū±ЩʲôȵڽϳӢ۵ˣҪ߳üٱء
Χ۵ˣе΢΢ͷеЦϹϹ۾һɣ˼
ǵǡһ֣ܱȵô磿˵Ҳ˭ļūȻĸʹ掠ģĽ۵ǹãΪʦҵţĨصģҲܾ
˶ǰϹأһЦϹҲˣһ´Գһֻ北ŭȵСӣϷˣӣһǹ


ڶʮ 
Χ۵ˣϹȡʱʱŽɫĽ³ֿǰһüͷʣô£
Χ۵һָָϹغͳ죺ûʲôλЩᣬҸطһ££ôո֡
һһĹأֲǲ֪Ϊ޷Ҫȵõ˵״ɳල
ǳ˵꣬ϹѺٺһЦףִӻͳһѻƲƵľǮǳУֵܣˣϴϢɲȻˣֱӸ֤ˡ
ǳӹǮͬһͷ˿ЩԣʱŽ
Ϲسһ֣Сӣ˵ţߵ·վɣ˭ȴſ˭
ĪǻС˶ȴֻǺٺһЦ·ȫûⳡ֮ϣ北Ƶ·ߣΧ۵˱Ҳ˹ȥ·Ϻָţ뿴ֵˣȫϵ·ߣѴ·˳ȻվȦ⣬һ𿴡
Ϲشãָֺλֵܣ˭֤
һ˵˵ͷȦ˿죬ֻһֲȻǸ֮ˣ翸Źص北ֲǳڸļͣЩ֣λСֵܣҪս㣬Ҫս
һָϹأϹ۾һɣȻҪ㣡
ǳһͷ˵ãȻˣѡȨС˵ɣҪֻһǹ
һЦһǹͺãҺûʲôᣬѵһҲˡ
áҵƣ֮ʱ㿪ʼװҩֻһǹǳֻ𣬿˿˫ϹȻѾȴս北ȡҩǦȴֻ΢Цעһ
дΧ˲ɺϹŭݣСӣСӣãһӾһ若ͷ
ָָԼͷɣֻҪС
ϹغٺһЦСӣ㻹֪شүı°ɣ㣬ҿɲһľүүĸ֣˵ţָָԼıӣүүǧѰ㡯ܼסζүүղѾźԴζһүүǱۣҲһ若Դ
첻֪ʲôĪǻȴԴ˽⣬ԲɴʧɫʱΪ쵣С˵ɫҲһ䣬ŵսȭͷֻ³ʧ
Ϲ˵꣬תǳ˵ˣ쿪ʼǳ˳һۣû׼˼֮࣬һ֡
ֱ۸һϹرѽҩ凉ܣóͱʵȻǦӣѹʵűҩеҩЩʱȴһҲֻЦؿϹأΧ۵˲ɴоȡ
Ϲؽҩ꣬ѻȡȼʱѴƤȡһֻͲУȻûӽȼ׼ϹءЩϹȴŽкãҪ׼ѿ۶˰һУϹصѽһѪһһһص˵ϡ
С˼һȭһϲ֮ɫԱĪǻĿڣһڵΧǣȴȫˣǼڳ掠÷־һ掠һǹǴϹؽϣϹȴؿǹһ㣬ڵֻȴٲܶǷ׷ײ²⣬۲ݣ˶˵һҲʲô˲õ
˹ȥϹغٺһЦλүôõӦ½˰ɣԲסˣҪҴܣ͵˺˰ɡʵ˵һ治֪ôɶ೤ʱ䣬ģҲȫѣҪ˵תǰƤЦرȭһǳ͹北־η״æٺһЦɲҵλˣҿ𣿡
ʤѷ֣롣ǳһ֣ЦߵС˺Īǻߣһסһ߰ɡǵȥ
ʲôô֣˴ֿȺ뿪ʱһϤȴȺĪǻһͬغ˳Сӣ
Ȼ䣬һСֿȺסԼļ˸ͷ˽ȴǺСɡһĪǻ۾̷ų˷ܵؽĪ㣬̫ˣ̫ˣһΪҲأ˵ţһ˹һסĪǻ֡
һ죺Сӣ⿴Īˣû磿
Χһ龰в˷׷ۣѹȴԭһģѹ֣
ˣɫҲһ䡣
ȴδ⣬ֻطϲ֮УСɳ˸ϳСҲ󰡣һΪءٺһЦʲôƨҿɻúúõġ
СҲ˵ĪǻߣߣĪ㣬ԺóԵȥЩɽ亣ζ֤ǰûġ
С˿˿죺ǶˣôĪһô飿һƲ죺ƨСѧֺŮˣһлû˵꣬׷˹ȥСԺǺһЦںţţţǸҵͬˡ
ں׷ţֶ治Զһ¥ǰǾ¥㣬ǻϹŰң顰崺¥ȴ볧õġ崺ͬһޣȻ˽֪ег裬Ҿ¥ȴҲ̫ۣͬʱҲƺ֤¥ĵλҪһ㡣¥һˮƣ¥ǰյһƬͨƮЦƱײǺò֣С˴δȳ棬ɴ档
źСɽ˾¥˳¥ݶϣһֱ¥ϡ¥ϣСӭСɴкСɳһ֣ˣòҪòˣԽԽáСӦһææ¥ȥ첻ɰ룺üһǷ˴ƣȻСôˣ
¥ϣûдãȫһ䵥䣬ջһ㣬Сߵ濿һ⣬ĪǻŶ룬ߣָڴڴһԵһ˵Ī㣬Ҹһ£λ硣磬λͬһĪǻĪ㡣
Īǻˣ͵һһͣԭءڲͣսɫ𽥱ò԰ףоһ󺮾Ϯ˲Ϯȫоͬ׹޵׵ıߡ
ˣԼʮ꣬һǰ׾˵ӢҲ㲻ѿ΢ЩݣݣüǸʣԿĿ⡣Īǻһ΢Цվȭһ񣺡Īá
ĪǻľȻͷӲع˹
С˸˽вûкһˣ첻һ˿ܣСʣСӣϴأ
Сһ̯֣ң˭ħ֮ǵǺˮģǾʧɢˡӹ˺ˮȴЩֱħɵҪ缰ʱ֣ɱħҾҿˡ
΢΢һЦСԼǿֻԼӵ㲦ָѣ㲻Ϲ͡СɺǺһЦĪǻ£ûкԼСˣҲ⣬С˹ܿ˿챳北ֿ˿һСˣ΢΢һȭλǣ
쿴˺СһۣСӣܽܰɣСһƲ죺ԼҲ죬ҸһüܾúСﲻԡȻСҲһֱ죬䡣
ǳ죬ǸСҾͲʶˡСڻǿ˿ڣ˵䲻ȡ
һᡣܱȭһ񣬳˸С˿źСɣһ̬Щһ֮СʵҹΧĵطǡѵʬҲû𣿡
ĶңѳһˡСɲͷһ֡
ǣֻһˣ׷ʡ
Сɵɫ˱䣬ʻƺʲôʹܼ״ǺһЦȥ£ʲôֵܣСֵܣȱˮơǺСֵһȻ棬ҪʲôʲôǰĶ飬ɢ˱ɢ˰ɡ
⻰УбۿܣȴԺС˵СӣҲôģ
С΢΢ĬһȻͻȻһЦϳɣϴǿ϶ѾˡǱҲ˹ˣҪǰɣУʲôʵʵģ׬ЩǮӲʵʵġȻûʲô书õû㲻ҿڶˣֱʱҲвɣԺңֻҪܰæҳԵľԵģõģõġ㿴ô
Сһ£˿죺磬˼ūţ
ûлشֻؿźСɣСӣĻ
СһƲ죬ĲͷССӵģҺСҲ쵱ĴԸңԱˣطб¾ͿԻÿǵ㱾ٺ١
СѾüͷŭӿ𣬳ȴٺٵЦǰûʲô£ҲûʲôϢ㰡˵ɱԽˣ׬òٰɣ
Сɵһ˫Цۣηӣκ󣬺СɺһʲôɱԽд
һͷðգڰ·ЩضĶ顣̸ЩҲǵģھġҲãҲãǿ߾֮ʧ֮Ǿĵķ򡣡
쿴һۣͻȻʩ񣺡ѽλǴһ䣬ȴǳ˵ģϷζʮ㣬΢΢һ漴˻λһٲ졣Сɲõصų죺ϳ㲻ԸңԱ㣬ǵ£
ǺһЦȭһ񣺡ǶԲסүѺȾˣСߡߡ˵ţĪǻʹɫȥ
Īǻ˿ܣҲԷĿײľҵһ£˲ȴȻվųȥСɺܶ˶һǰվ͵ʣĪ㣬㡭ǡǵĶȥ
ĪǻͷһۣһЦȥûףҲȥ룬ֻ֪沨ֻ֪ƾ˵İšڲͬˣԼĻԼ·Ҫߡ˵꣬ͷҲص˳ȥ쿴źСɣٺһЦҲתȥСߵſʱعͷ˺СһۣȴСɳճմ⣬һʧǵӡ
΢΢üôˣ
˾¥棬ǳһ쿴Īǻǻãղ˵Щʲô˼ĪǻһЦûʲôֻܸ֮ˡ磬Ժô죿
쿴˿СˣٺһЦԼɡ㿴书ǿǹС˾͸˵ˣһ¶Ķܸ֡оһǶһ׬ǮԼһѰǵ䣬㿴ô
Īǻ΢ЦͷðҿǻȻشɢǸطɣ˵ҵʲô
һ֣ôˡҰ⣬ǾͲóûǮˣֱӴҰζǣ˯ҸɽʲôľͳɡС˷ܵðھ߰ɣұغΣóǵӣ֤˯ůĪǻ˶һۣЦЦСĪ
¥ЦСȴ¥ˤ˱ӡʱСհ²СɾһѴڵأŵСһⲻǣһ֣Сº󣬳СһЦôСֵܣЩģ
Сģ˵һЦû´ĻϲĪɣ
Сɫһ죺˵Щʲô
һЦϲҾ취㿴ɺãСһ㶣˵һӣǿɺãҪһҽʲôģ
ɭһЦɷġ˵꣬ȥ
ʱĪǻСˣ˳ųڴȥߵűȶֻ֮ͣ·ߣ˵ϹأҲڵϣȴû˹ԶԶؿţ߽ڻǲģͣߵϹظǰϸϹǿۣţ㡭ʲôôˡ
һЦ˵үղŲͦôѾһǹͲˣ
Ϲþȫŵһۣӡ
ٺЦţϹصʰϹŭ롭𣿡˵꣬ȴ콫沈ԵƤһתϹأסĶҰͻȥ
ϹزһСԵʲô˸ղжһһүүģװүү£
Сӣסڽϻ죬²һϽĿǽѵСˣϹһ䣺סĶ
ϹسĬ˰죬˵С磬ղţҶԲס
С˾ȵؿ󺺣ĪǻһЦ˵཭ӣϲѴֿڹߣʵҲδǻˡ
Ϲؽ˵ֻΪǾĳЩүүļūЩūһûٱ£ȴ˵ơҫ۸ˡϹؼĶûп˭֪ĲǡС磬ȴҵĲǡ
˵ƽʱô󡣡⻰һءסĶ˵ôʡ
˳Ž֣һֱߣм䡮ջסҵɡлˡϹһ˵꣬۵˵һ쿴˿Сȴһ˹ȥͷ˳ӵصͷСǣߵǰ졢ĪǻϹضһС˼״ЦˣޣʵҲǰұö࣬ȻҲҵġ
ҡͷһЦĪǻ£ϹطŵϣСǣ໤ţֹϹصһ·϶У˰κһʯС¥䣬̧ͷһֻƹҫ£¥ǰһдšջ֡ҿջȻʽ£װξ뷽Ǿ¥ȣȴǺöˡ
콫ϹشжŽУСӭһϹأʱһشүôˣϹ̧ͷ˵ȴûһСһЦû£ȶˡסĶСæǰ·һ¥ǵһУ콫ϹطŵϣϹط³֣лл
һ֣С鷳С磬ðѵٶˮЩ޲СӦһ첽ȥĪǻ⣬СüëͻҲ御ˣ㻹ҪΪȡǦӣ
ǻԶţ˹͵ƣо˲Сˣһ͵鷳ˣлѧôʱ䣬⿪ȡǦ£ܸɰɣ
С˺һСһ׮
һСӣˮС˽ӹ޲ԸСҩȥζҩȻ͵ǰһǰϹصЬӣõ˿ڣһ㽫һöǦ˳ˮϴϹؽѪۡ
һСҴ˻ζҩСˣСõӽҩгСƬȻϹؽϣ޲һ֣ˣ죬Ϳ´·ˡ
ϹþС˵˵ͷл첻ǦӶȡˣôû


ڶʮ 
Īǻ˵ΪǦһ룬Ľɢڣֻе֮ɢж糣ɡ
Ǧӿ˿ֻѻָǦӵɫ֪ϵĽ֮ɢϹڣҡͷһЦϧֻʹȴˣֻϹôˡ
СһתǰϹ˵Ϲش壬ûطסܲܰæ
ϹؼæͷſڵС˵Сǿ䷿ǮҵġСӦʾ˸ߣЦųϹһȭлϸæټϹغٺһЦȴĲ
СǰС󣬱ȥ˸ԽϢСһ죬˯ţĪǻȴշת࣬ʼ޷˯
㣬ҹһƬžĪǻԺغ۾ڰΰ֮䣬⴫һ֮۾˯˲ɢһ´Ӵ
ǡء£ֻеȫҧҧԥ˺þú󣬲ǰʣһλ
ǻⲻ֪𣿡⴫һӵͳĪǻһԥƬ̣ջǽӴ򿪣һԾ˳ȥ
⣬ǿջĺԺʱţֻ¹ˮ£أһӸڴⲻԶ¹ӣȴܡ
ǻþòˡ΢ЦţĿĪǻƶ
𣿡Īǻǿ򶨣ϴݶˡ
һЦȻղĶϵ£ֵǻЩ쿴òȻͷˡټ㣬Ҹˣ⣬ҾʧϢһΪѾںˣֻˡ
͵Ѿ˰ɡĪǻҿܵ۾ͷű𴦡ٲΪˡ
Ŷ΢Щȣ˵ʲôΪˣҪѶ飿
ǱѡĪǻ˵ֻ˳
˳ЦˣЦҹɫпΪɭɲΪʲôҪ˳ѵ㲻뿪ص˼ļңĸףֵ𣿡
롣ĪǻЩʣÿʱÿ̶룬ҺȻˣֻΪԼܵõҸȥͱ˵ȥƭÿһҺõˣǸΪҲˡ
㲻룿ЦţΪһСϷ룬˳˳һģӮ˿ԵõµһУˣֻԼҪһʤߣ뵱һʧߣ
Ҳ뵱ʤߣҲ뵱ʧߣԣѡ뿪ⳡġĪǻעԶҲǷʲôҲū
ðɣ˳Щŭýĺͬôġ
޹ءĪǻ˵ͬʱһ𡪡û뵽ǴβϮһˣȻȫ˿һˣҴĿԱ൱ߡǱԬ޺ɱġǡͷˣϮʱѣ֪ôҵˡšΪ˸ֵǱͽУ޳ͬôģұ㲻ö֪ˡ
ƵÿɾһĲжȫˣ׵ּײ֪գȴˣ͵ͨ𣿡
벻ȫ㣬׶˵ûκôԭʹİ㣿ңӦҲڰɣĪǻתˣҪϢˡ
ܻص˵ͷãϢɡȻѾҪ뿪Ҳûʲô˵ġ
Īǻ˰ΣһԲԾڣֽӹغãüҧһߵԺǽߣһԾϣͷĪǻķһۡ
Ҫ뿪㾿ʲôƻҲˣˣһŮһеģҲΩа顣ǲġ
ЦУ£ʧǽĺڰС
ڶһ磬˵أϴ˰ͷϣȴС˯𣬲ҡͷЦСӣ˯򿪴ӣֻƣģǸصĴ죬֮ãţ˸ͷп϶кõջ񡣡
˵ţСҲ̧ͷ˿磬ú硣߹ͷ˲ŶԡС˲õͷҵͷһɵô죿ٺһЦѾɵˣĻɵСץͷȴܵſڣ˨Ŷ
Īǻǰţǻã𣿡ӦһʱĪǻ㽫Ŵ򿪣һЦ磬𣿡
Ҳȳ緹ûȳشϹѴתǴ˳˹ǰȳ챧ȭһ񣺡˵ֵܣϸҲԣл㲻ɱ֮лʴ壬Ͻͻߣ緹ѾǱˣȥ
һ죺ϵľͺȾƣϹǸƹϹشֵЦɲǣϸƽôһڰá̵ģʵҲ֪ⶫ£ϣҪǶ˼Ҳ׷ҪƴҲ㣬ȻϹүǶȥˡ
ĪǻһЦش磬˵ⶫٺȱٺȣܲȱ㲻ȣھлӣǴСΪϹһͷ˵òܾãھﳯϦģ˵ʲôʱ군ˣеʱʱֺá˵֣꣬ߣҲɣܵó԰ɣ
ֻõͷС˳һͬջáһں˷ʢϯϹųǰ£ٺЦţָָϵĲˣϹزǴ󸻺ҲֻĲˣλպЩɡ
Īǻ˿һʮˣҡͷЦش磬ô෹ˣǼĳԵꣿȴ̫˷ˡȴ⣺ûû£ԲͰ·á
Ϲһӣ⻰˼ԣ
ӣв˾ͳԣС˼ˣҲźԺĪǻҡͷ΢ЦƱϹأش磬ⱭСþ㣬лҹİţͽ緹
Ϲһ죬æ𱭣ôɣӦлǣлλų죬ͻȻˣٺЦǣ֪λֵôƺء
һڲˣһǺóԣǱߵķˣ֪öٱ˵ϹأңȽܽԼɡϹһͷҲǡչأضүĹأһһĵ
Сˣ̲סĲ˳ǿЦ⣬ȴ⣬ٺЦţһͱô˵׼֡
ճĳ죬졣칰˹ֳ֣
֣һĴָһ֣Ǹ˲һ֣˰ɣҲǸͷӣûʲô˲ġȴɫͷôˣ뵱Ҳһӣǳ˴ֵ֮˵ͣ
ͣһ֣ɵؽߵĳҲСˡ
æǡǡǣֵյǳȻǰһĴˣٵؽҵ϶ȰҪ
С˷¿ӣҡͷЦ˵Ϲأҹ˰һ´Ӵүƨˡ
˼ͷ˵С磬ͱϵˣ;öˡ˺ð죬ҲûֵͨһǹôôڽϾĪǳֵҲʲôﲻɣ
к棬̲סʣ˵ʲôǧѰ㡯ʲô
һԭֵûǡһ֣ȱңȰҵʽ˵
ֵѵǳĵ֣Щƣﰡ߱ģΪľұޣгǮԼȥ˵ı˽ƱЩˣЩ㲻֪
ԭô¡ͷĪǻԽӵɾħԼķӵвͬķֻǷ˴಻ʹãԵֺҲֻгȻٴЩѱо÷
ġС˽˵ЩǾԼɵģЩǷɵġ
һͷλ˵òǸ֡С˵ãҾͲ֪ԲˡĪǻ΢ЦͷСĪǻĪǵĪ֮ǻһƣ֣Сһ߽ӵҾǾ֣˵òԣҽСˣﲻ˾С˵СˡǺһЦʧʧ֣ҲͦáȴһС˵Դû㡣СŸȥĳͷȴͷСԴһ£Էͺúóԣ֡СֱҧʦԼҪ쵱һȴҺֵֻ̫Ĺĵһͷ
ȴЦش˹ḧС˵Դúӣôû۰ɣ
ĪǻڿڶЦ磬۸СˡٺһЦⲻ۸ϲС˷Űֹţ㻹ҵĺá
ЦԼȻʳ죺˵ֵܣ㻹ûңõʲôء
ˣǸǧѰ㡯Ǹʲô룬һʡ
ٺ٣Ϲҿе˵ˡȫǵı飬ⶫûҪĻг˺þãҲûʽ򣬻Ϲһһ¾ͿŻ˲һǮͰŪˡⶫûı£ܰ˱ӱɹӣԣҲûˡǧѰ㡯˱ӱȡ˶һ£Ϲؿɲô룬סϵζʱ۾׼ֻҪñҶҪĵط϶ǰٷСǴţҪǳֵǹ̫죬Ѿһʬˡѽֵ֣Էһ˵꣬æһƣһ
ƣų죬ֻųԺȣн̽ʣ˵ֵܣ㻹û˵
˲ǻ㳢û˵꣬ѴţĪǻֻͣ£ˣҪſڣְС˽ĵ˺óֻһߺȾһߵų˵꣬˭֪һ߳Ա˵ȴûûˣ㷹һţһĶƤ˵ϹأлˣϳǮˣҲôһٺ÷ˡ
òãӦõæ֣ȴվǻдҪ죬ͲˣǺڡ˵ţһ֣æվĪǻҲһ񣬹æŻ
ۼߣͻȻòԣ˵λô߰һлû˵ء
ͷһЦ˵ɣЩ˵Ǽߡ
һ죺ҡǸݳֵΪʦ
˶һԲʣ˵ʲô
ҡضүһˣŤ죬ͻȻһģǰһڵأôڵĻƺͿˣȵ˹ͷЩĿ⣬˵ʵΪȴʵֵֻõó뻯ʱ֮ҲĽýֻΪʦѧϰ亮ֵҰɣ
˴۵Сۣһʱû⣬Īǻ˶ôԼߣҲò˼æǰҪ
ش磬л˵
һֵҪǴӦˣҾҪҾ͹š
˰󣬲źٺһЦû뵽ڵĸˣȻСΪʦ⡭˵Ϲأɲɣ
ƴҡͷϹһֱΪ˲ĸ֣һֱ߰㡣һϣóֵʵǸһˣ㣬Ϲػܻ˵ʹ掠ģҲʹ掠ģİţһ·ҪץסᣬǶԲ죿ΣңҾҪѧתۼͷųһǹı¡
С־Ц־ֻóü缫ˣʱŴ֣ҶˣҪ۴ǹٶȣȫҲû˱ȵùҳ硣
һۣ˿Χ۵ˣһҡͷɣȸǰɣ˵Ʊģء
ԣһͷȥʦϣܵһݡϽ֣ɣô˿šߣǵøϿˡӦһæվС˵Ǯڳ˺߻˷ʰһͬ
ϣ̲סͷ˸Ĺ͵͵ЦС˳üŪۣ˵ϲ硣һƲ죺ԼĺÿðײáĪǻˣҡͷ΢Цͦأһ־ӣǣݸ죺ԣʦ߰ɡ
쿴˿ǹ룺ôֵ֡һҡͷɣ˽ţ·㣬Сء˵ţһС˵ԴСȼ֮ԶԶģųٺֱЦ˼ǣôûŰɡ
һ˰ҲûͨǾ䡰Сءʲô˼ãʵۣĪǻˣ˵ش磬㻹ɣȻ˼أȴҪг̡ͷӦߣڳС
ڽϣ˶ش飬һ˸ԶԶʣϹأ˵ҹᣬôںˣһۣҲ˵һʣϹأǰ߲Сô˼ƨɺʲô
һ˵ʲôСӣϵʦʻһȴ֪˵ʲôá
ûöã˱ŴʱǾ޴ĳѾ˴ӳŶǣĽĿдС˾ĳǣһ·϶ȥ
߳ԼһСϿڣ̲סʣʦҪȥ
û˵һǰϱдط˵˺ˮĵʡ
˵ˡһͷҲ֪ô¡
ǾҪȥ˵ҺԭĶʧɢġ޴֪Ҵ㵽ٿ˵
˵ٲ˭óʵټͬ飬̫ϣС˱˵ԼŶһռɷɵ⻰ٿɫȴͻȻףУʵֻǸԼһο˵Ҫƾֵܡ
ĪǻͷгΣĬţһĸλ磬ǻԲסǣԸͶ̥Ҹƽɡ
ţһֽͻȻһȺţǰȿڳ룬˿񱼳۶һȺɫħֳǹվӣһزԺ󷽴ͷһ߽ɵħˡ
һԹԣҹϮʯģɲȺ


ڶʮ ħ
ȺţϵĺɫħһĲмһˣٺһЦô˶ţ̼𣿡ȼˣȴҹħ⡭ĳǲ߰ôħģ̫ˣҪǧѰ֮ͷˡ
춢סˣжЩ־塣Ǿ̫ߴˣɸߵǿƶɽǴ׳ޱȵĸ첲׹ۣڳļǿȥǿֲ֮
ЩħĪǻɫһ±òҰףҪʧȥڵϣС˾ȵԱ߷סĪ㣬û°ɣ㺦𣿱£ܶԸǣ
סĪǻ֣һ£ȻѸûӵȼϵĻȡһֻͲ֮еǦϣȻ󽫵ͲУƿǡԹֻ֮Ǧϸһʱƽʱٲ˷עֻ
СˣܶԸˣ
Сԥһ£һһɣӦΣͷȻһЦãȥԸЩţСӰɡϹأô
컹Цóһ˵ҡҲǣҵ˼˼ǣܶԸ˶ţ̼ҹ桭ʦǽǡ
춨ٺһЦҵĽ뵯ǣǽǾһˡ˵⻰ʱûɵһˣԼȴͰᡣ׼ǰߵһˣﺰСˣϹأţͺСӶˣ
СӦһ˫һɲǼָһɶߵĻף𣬹ˣɾһüһСԭޣһ߸̾һȡҩڣװҩлæž北׼ѽ̵ȺţһȻٺһЦüһζšţţɣԴζȫϹرأ
北һֻž˽Ч֮ڣ˼С˱Ϊ׷𣬲ɳһСֻǷϵַ̼ģͷһССĳԼһЦǰǸ͵ؿһһֻţ׼ǰһ졣
ۼǾ޴ĽƣԼͷԥؿ۶˰ǱըУǦӷֱҹףǾ˵һЩæջؽţסԵɽվסųǾ
־ϲ˹Ȼһ뵯޷䵹£ϲȴ뵯ȷʵЧȡһֻͲ֮ѸϺãǰž˵ؿһǹ
Σ˵Ӿҵһһ̱һ㵹˵ϣͬں߾һȻŭԽͬ飬ʱϺµͲһ若ǾСǾ˲Źڵأڵشƴ̧֣ȥĵϵĳ졣һ߲סƶԶ׼һϺµͲȻָ˾һ率ǦӻУ˰һȥѹͬϣٲֻܶǲסϢ
˷ܵһȭͷһбϳɲǵֻĿˣ
ɽϣСշ裬ﲻס³һͷСĻЩ̼ǹֽƴܣȴ㲻ȵĻ򣬱յüҽУһЩµ̼ǹУȴС˻צ򿪣ֱӽĻУɻˡСƬ֮䣬㽫ɽ»˻𺣣ʮֱ̼ӱǱڻУ޴
Щ˶ţǰͷȺţ㽫УִһߣȡһֻǴһǰӶǴǰļͷţͷ­ѣԽɽǴһɶ೤죬Щ˶ţ౻ʮͷԱ߳˻Īǻȥ
ʱתͷ辰䣬Щţȳ㱻䵹һ롣ʱС˴ſ³ֽʣµһţЩţҽţĴײ˹Ǵȫ
һս첻˳ĵҹ˰ͻȻ䣬һʤϲһӱ嵭
ˣһļ̲ס캰ʦˣҹħҲĶ֣⡭Ϲû˰˺ûãǰŪгһǮοɷˣ˵ţЦ
ĪǻȴͻȻɱǰž˵ĳȶϣͷһֱŵĳݺݴУԾһԣַͬȻ󣬲ǿ򶨵˻
ɴоȣ૵ʲôɱǣ
Īǻ쵭άֶãǶ֪Ƭ̺ǻָͻȻ͵ϮǣΣգǽɱˣЩ
˰죬εһЦҲǡɱɱˣôɡ˵꣬ϿȳڴȥһȻæϣڳԱߺٺЦʣʦĪ˵ʲôʲô
С˻ΪҪȥȴֻñźΣĪǻߣס䣬ӣʾԼϣĪǻҡҡͷСȴҧסɿڣ֮£ֻ΢΢һЦͷʾлԾС˱ϡ
һʱɣһôУһСȴͦӣͷװٺٻЦһͻȻС˵һѣСʱȫ̱һ֣ԾС˱󣬹Цһ֣СָֻæվȴѱϣС˻عͷȴһʦ񣿡ŪСֺȴ޿κΡ
ĪǻЦ磬۸СˡС˵Ĳӣ˵СˣغκҲںһˡƣ˼Ϲضܲܽһ·ɣкãû书ֲɲɣСŴƽ⣬ȴתͷĪǻٺٻЦһƵóѵģĪǻҡͷ΢Цȴ
ֽ²ɴģСԣ̧ͷЦЦʦҶΪʦˣ͸ҳɲɣ
ûʲôͷϹأһַѣⷨˣɥʧζѾˡ
ͷ˼飬ͷţǸķ㱾ٸߣֻҪˣʱͱͬӤһʦʲôʱ̸ⷨң
һƲ죺㲻Ҫѧ𣿡ٺһЦն಻ѹ
Īǻҡͷش磬ȴ޷㣬Ϊֻȴԭһλˣʱģֻʹãȴû취ڸ㡣
ԭǿϧҡҡͷһϧȻƤЦشչʦղǹúÿ죬ܲܽ̽ңôôҩ쿴һۣ۾ӣúԣȻͻ㡣ʵѧѧⶫҿǴʹó뻯ƾ⣬͹ݺˡٺһЦʦǴҲǼСǡûķֻʹʱֻʹһתɣ޸֮Ҳãȴʲôôٺ٣ÿԶˡ
첻ɰԸ̾ĵеʵлԼҲ취Ūһ
Ͽȣһ·ϣδκ˾Ϣ˾ͺּȪˮ˾ͣɹС˸׽ɳԵޣ˰ʱ֣һСɽǰ쿴СɽĪǻ˾䣺磬ôˣ
㲻ǵ𣿡ָСɽд˻죬Ǿ֧𣬾һһҹ
Īǻɫ죬ͷ磬Ҫҹ𣿡
ðɡСˣСҲܵе˸УȴûкභԹԵضӣĪǻס˿죬ֿ˿ĪǻһĲ⡣
ǹȥһ֧кһĶ飬ǸУӢۺú˲ˡĪǻŹȥ֧ǴСյأ޸п˵ϧʧɢˣȫ֪
˭˵Ӣۺú˵λүɶԲӢۺúĸ֣
Īǻ֪˵ǺСɣСѳܵѣҲΪˣвͷ
ѹ֡ų죬ͷʦǸ˰
ƨˣŪ֦Ҷʲôģ׼𣬽Ǿ˯쿸北ߵƬյϣܣۣƺ趯Ū掠˾ͽտҰɽĺСԭа˼ֳ̾ϢЩֻܴУȴҲܱˡ
תȥ۽ǵᣬٺһЦԼһ䣺ģ˭˵ˣûʬףͿܻ޸ƨ
һ𣬿ЩץСޣ˷ֳԡС˱ɺκ󣬲ȥҲ֮ȴ۵ùܳȥںڰз˺ô󾢣׽ֻƺޣˡ
˳Ա㣬Χ£һ죬оС˻Ϊ׺ϲװվ˯Ϊ˳Īǻ˯ȴɵó򵱱ڶϡԸ£Ҫҹ˰ҹ֮ʱֽѳ컻ࡣҹƽڶ峿
̳һ·ģĪǴǰ߹·ԽԽأĪǻҲѹ˶˵
ţǰĹսͷ˵ʦǰû·ˣ
һС˵ĲӣС˿߼ǰǰһֻǰԭӦеһ£ѱһ£֮£һƬããˮɫԶȴһߵĲΣԭӦɽȵĵطȴһֻԶԭʵСɽ΢΢¶һɽͷȥǺеС
գա૵߶ţͷС˾ϡС˸о΢΢֪ѹ˼㣬Ҳ̲סͷ
ǻǰ𣿡ų죬ˮȵϿ죬ϷɾǣҸϡ
һȻ˵ͷãĴɡ
һͷǰһԾնˮУֻмһˮʱֻ޴ϵĻɫëҲʱһƬƬ⻬ۣǰȥ
С˼֮Ȧϱ߷ȥһ·׷ϣȻδ¶١
Īǻһ·ͷֻһƬƬˮ⣬ȴҵµĺۼСչ߷ɣ켫ĿԶֻǰʮȫˮ⣬ɳ̾һȥɣǰҲûʲôˡ
СһܣͷϷɹ֪⣬תͷȥʱ±ߣ˻һ߸߾һˮ棬ڿնԾϣһأֻֻΪ㡣
߰ɣ˻ֳ֣ЦݣҲʲôҲҲˡ߰ɡ
ЦţȻȦͨ죬ЦšĪǻͻȻˡǰӣʲô£ʼձЦݣ·һĥ˵ǿµ¡Ȼأ
ʹģۣͨ͸ղŲϣ˭ܿ㣬ΪʲôҪЦ
ĪǻͨˣЦǸ˿ģΪñ˲ѹǿġüǿЦȾߵÿһˣߵÿһˣֻܿЦῴᡣ
س˵ͣһ̸Χ羰һЦһС˴ȤǳƱ˵գ㱻һɨաϾС˺͹һ˲ʶҲʲô顣
Īǻȴ֪ڡ
ҹùͻȻԼӸ˹
Լɣˣ֪ܿˡ
˷ܵؽӹ北ϸ˷凉ܺű˸⣬ʲôҲûһؿų죬ٺһЦӸһֻͲ˿ȥͻȻһĴȣˣ͹沈డʦ⡭Ǵģ
ʲôġһƲ죬ʦԼġʲôʱпգҸҰҲˣʱ䡣˵ţͲʹ֮Թ˵һ飬üɫ裬һΣ˵ǸϿ·һؾĳǣҾõ˵ʲôҲŪôһ֧率
˵ţͻȻͣڲԣţɫҲýһϹأôˣ
һ֣ȵȡ˼£ɫ䣺ãǼħ
Сԣ͵ӣɨΧĪǻɫҲһ䣬৵سڳߡ״ʵһôˣ⼲ħʲôôѲɱ޻
ħȻȲޡĪǻŲ˵ʱ򣬵ȷ޸£ҹ
һӲްԵСһܹȥȡǴһ߽ţûʲô£ǲԶˣһȴֱһ㣬ǰֻ۾һȴҲ쵰ɱʱⱼ֮Űѵ࣬һ͸һ˿ڣ֮ĺҲҪ֧أʱŴҡڵسǰһҪ
򷨵ʡһЦһЩͷǲ࣬˾ܡ
СģѾˣˣ죬쿴ңһĪǻһǹһԼļƣٿСһǽ㵲ں棬һЦΪװϹ˽֮ĵͲȼ˻
ʦ略һûһôû׼ʱ䡣Ա߸һưˮһ룺ϳֻܵ
˵䣬һ΢ͻȻ˹ϹŭһǴȻӳһɨգȴʲôҲûҪʣȴһţһ۴ͷһǰ½ѾƿһӣƤϣѪɾһ
ŵػͷһۣʣʦû°ɣšüë˾⼲ħȻĪǻҪǹشϵȻһ˼ħе·ߣ˿»Ҫ֡
˵ţᣬһüĪСģǱˣҺʱýǰնסɹߣĪǻһͷȫעֻŹĺȻ䣬һնҲ룬ӽɨ
һ΢ֻұһͷһֻϿһӣ¶Ƥ⣬ƤѿѪ
磬ôĪǻһδֹħгɷֲе졣ٺһЦû£Сˡ
ȴһⶫôʦĪһͿֻʦһ˲书ˡ
һڣĪǻʱһţֻ˳һˣѵѵ˵


ڶʮ µ
һϮܹѺŻǴ赲һϣǶһѪۣĪǻȦ죬ֻԼܴЩĥҧһת󣺡СˣŻΧסǣ
Сʱſ죬ЩؼȼƬ̼䣬һ𣬳һȦΧסٺһЦɣҵҪ²»𣡡
Цʦ࣬Ҹղôû뵽취
˵ţֻĪǻǱߵĻȦͻȻһ·Ǳ紵һ㣬ͻȻһƿڣĪǻæӽɨȴûסǼħؿڱֶһˡŻǴһûܴмħȴǱߵĻȦƿһڣǱ紵Ϩһ㡣
ֱ񣬼˱˵ħģҹɫУһӰҲûƼӰҲ׽ĵˣζԸ
һü⼲ħٶ̫죬ķ磬ܽ洵𣬿Ҳûãô죿
Ȼ䣬Ȧƿһӣһ͵شӼǰι켱æһұϱݺݵػһƤⷭѪʱӿ˳
ĪǻͻȻźڰдб¾ɱҰ
첢֪룬״ɴΪжٺһЦǻã£Ҳǻû𣿡˵ţԼȫ⣺ƴˣҾͶһģڲĽ֮ҲƷųһסˣ
һɭЦԻȦ⴫ЦֹһżģһҲӲˡ
ֹȦƿһӣĪǻᣬԲ˫ۣŻӳһȻ޹
ܵϤķִ˹ΣܣԲۿԼǰϵĽ֮ȼڷݡȻ䣬оʲôʹԼĸ̽ǴʹͻȻǿһɫħͻȻǰħȫ㣬Ƥˮеһ⻬ΧĹâħͷ޷ԴһͿ͵ĵһ㣬ֻɫĴ۾ȵؿų죬زţһּϸĶ̵˿̣ǵѻ츹һ壬ħһģ漴ֵҪ㱼ܡ
Ļֻᣬһ֣ץס󣬽֮˲䴫˹ȥħ͵һصȥ
һħʦ㡭ô쵽ģ
컹ϳٻաһ˿ڣһżħ󣬺ٺЦšС˷ܵؽһݺڼħϣħҽһôܡôܡ
Ҫɱ㣡Īǻħסǰһһ뼲ħ֮УħʹŤӣ˵ţҲˣȡ
û˵꣬ӱٲˡĪǻţٽٴδ䣬߰˽󣬲ŴϢͣӵһƨڵϣ
С˶֣Ц߹ȥ뽫αϾʹȴʹ۵ӴһĪǻʱ̧ͷæվס죺磬㡭˵úذ
ٺһЦʲô𵱳үед˸ֵһᡣ
ĪǻҡͷУôദˣʱҽΣ˿ڻŧΣˡǻǳСˣؾĳǰɡ
æͷȥԽԽãǣУʶУ˶һ֡
˵ţСȴͷ񶯳һǿγ±㽫ΧĻȦϨСһ»ָΣ۵һƨڵأ˵ضǲҩǻؾĳǸʲôʱ䡣ش壬Ҹ֦ɻѣңΧתת
ĪǻϲˣСȴҲǰءСһƲ죺Ī㣬̫СˣʦǾҽѧһƤëͱһǿϰٱˣ
ͷĪ㿴Ųż칤򣬾ѾȫˣС˵ĲҩȷʵáʦţҺСȥҲҩ˵ţѰңҵȼŵ֦һȨѣСԱжȥ
Ѫֹط˿ڣҲסѪȴûϵأĪǻۣھΣĬĬУ˵磬Բ𡭡
ٺһЦɵ˵һֱ߱Ҳ뵽ԸķӣѾˡ٣ǺãȻֻƷųڣȴųʱͬЧ¿ɺˣ˭õңɵĥĥˡ
ԽЦĪǻԽھΣһһ˫ͣıذοȴ޵øˡֻÿЦޣһҡͷһ룺лھͺˣ϶а취ԸЩСϳɲɡ
һѱСת˻һѲҩСǿۣҪҩڵ̯ȻָŹҩźã˵ļҪ˿ϣļҪ£ֽ˴󣬵ش壬ҳͽˣҡһ仰δ˵꣬ѳ˯ˣȴѹһΪʲôˣ켱æͣųһٺһЦ˵֮ޣô˵ĵ˵꣬С˷£ȡ̺ӣϣȻСָʾֲҩʯͷãڳ˿ϣС޲á
Щҩ󣬳˿һʱͲʹˣұϵ˿ڣҲѸٵֹͣѪ΢΢ͷС˹Ȼӡ
ʰЩ֦𣬴ԵĴȡƤ룬ùˮˮ룬ʼҩһҩ磬㽫Ƶһԣ¡
ΪʧѪ࣬һͳ˯£ҹĪǻ͹ҹȴһҹ£
СһʱѾã͹һæţָ찾һҩѺι¡һĨ죺ҩ㣬һȥĿ࣡СѧӺٺһЦҩڡ磬оΣ
ϲˡС˵ͷСӣҽ˵áС˵һͷȻлͽܣв
緹̳СʮƣԹ㽫ø˳ԼĪǻһǰǣһں档Īǻһ·ߣΪ裬ʱܣжϺ˼
سԵЩȴδʲôΣգ󣬳ȫãֻ˼̺ۡ£ҲŸ·ĴѰֵǮޣεߣȴ׽ޣֵǮģȴһֻҲδ
գػصĳڣسһ·Ƕȥߵ·ʱͣ½Ų弸һЦԵƬ̣ҵȥǮ
˶һ֪ʱǷ˱˵ǮȴжһֻҰɽҡڵ߽·һҿջĪǻ̧ͷһЦԭ֮ǰסǼҿջ˰ҹȥȻûǮû뵽쾹Ȼǵ£ǰǮЩ죬ͬʱְ졣˶˵Ӣ۲Сڣʵһмش£ƷȴǴЩСϿġ
һЦǺǵ˳кǵСһƹߣؽ͵⣬߹ֵүҪǻĺûϷ߼աüëһŶǿɺãǡ˵ţһ֣㽫ǣ˹
һæʩ񣺡ԭڳǵĹشүһͷָų죺ʦɲƭǮ
һ͵͵죬ƣȴֲʣֻǡ콫ʮֻɫҰжһߣ߼æСӹȥ鿴ûصС
߶Ŵӻͳһ򿪺󣬴ȡʮŻƲصݸ죺ǵС꣬Ҳֻۡ
һۣô㣿εһЦҪýľƼܳǮһ֣ˣ˭ʦͿҵˣ߼æ칪лһ֣üһʮšһǮǿɲǧǮϳ޷ģڻǧ֪ˣ˵꣬߱ȭһǾǮתȥ߼æ͡
߳ԶС˱ʹľƵ꣬ļһ߰ɣΪβѻҪȥһ죺С⣬ˣ̫ʧϹصˡʧʦݡ
Īǻһͷ˵ĺͣĶǴ⣬ǾֺϬһޣǱҲС⣬Ƕǲмġ
صͷϹһ⣬һв˵أ
ޣĪǻһش׽ޣ
СҲһ棬û뵽˱£ɫһ죺Ǻʹǰֵһ׽סģǼһﵶ൱ãսãźס٣ʵҪΪ׽ţɱҲѡ
С̲סʣ׽ʲôѵϲޣ
óСԴһ£۵С˺ð졣
ĪǻһЦгӸչޣ֮Ϊ֮˵ˣС˲ֻ˵ͨħ㱾£ȴû뵽˾Ҳͣˡ
Īǻ͹ˣͬʣͨħ
ͨħҲ֪С˿ˣһľȡԴһ£ƨţŪСԴһί˭Ūˣľ֡
Īǻ˵Ƕڴ˵صľ壬ڽĵķˣھĵһУǻ֪֮٣Сˣ˵ͨħʲôľ壬߽òã
Сһͷʦ߹ңйĹֱھԭķǶǳԶǷ˽ľĳߣǾĵϱߣϻģǴڱߣбҰ⻹жĮԭǾˣھĴ֮⣬ޱ޼ԶҲͷľڤǾĵȫͨħǾ壬ͳĹģǣޱȵķԶҲѧᣬŪģ⽫ޱ͵ķҲǴġ֣ǷôҲ᣿
˵誺ͨħйᡣ˵Ȼǽǣǵ׽ұģĹܾôţĪǻ͹ˣͷʾͬҪʹ̸̸ʵղ˵ʲôв˵ޣȴҺͺһֵһʱײϵޣǾͲ˵С˵Ĵʱϵһȴ˵ôд˲𣿡
˵ɡС˵ⶫԺɱʵǾеĻȻǿǻȴߣҪʮ꣬һ̶ȣǸȫĸּףٹʮԺ󣬲ĵٹʮ꣬ѧڻ֮շڻΪֱһ󣬲ѧ˵ǻҲߡֶϲͬ࣬˵ÿһͬ⣬ǵķһ֣ƽʱϱԼͬ࣬ɱҲˣ磬¾ͳǵˡ
ǼӲޱȵĸּ׾Լģ첻һͷһ·ǰͣСѯʾ弰޵ȴֳ˲ټʶ˽˲ޡ
֪䣬ǳǰʱŵѲĸһһѷ䣬б北ϵ崺ŴӵȫװżʿߵǰһʿʱӭȳһͷȻųˣǼʲôˣƾ֤
һ֣үҾǵƾ֤Ҫʲôƾ֤ʿһüҪ˵ָųҸ㣬λҵʦȻûԡ뺣ȡҲתۼ¡
ʿһЦ˵㱻ʰһ٣ȻͰΪʦˣȴԭλС硣
ٺһЦʲôûȵǵôûû£ڳֱӲμԲ⡣ͨһ£ǽȥɡСˣʱųϵƤۿʲôҳɱ޵ƤƳɵģ֪ҳж𣿡ʿһŰɵسһͷðɣɵҳԷһͷȻ
˳ߣ첻ɺʣϹأ˵Ǹʲô
͸˼ĿƾƵģͨˣܵõڳǡҲǵʸ񡣡ӻȡһƺһ뺵ݸ죬һ˹֣ͨԵʱ䣬һгӡһϸд˹òΣԼó书ӵеȵȣݸʣܽ˶԰ɣҿҲӦŪһ
һͷС¶ʦ˵ɲ׾٣ǽϢһ£һҾͰ㵽
ڽ֮ʣһİСһֱں٣ȼ˽һҿջӱɱȥʱ崺¥¥֮ڣֱ㣬˳Ǽ䷿ǰţ̴Щ˭
ϴҡ˴׻Ӧ

ƿţڣַֽŹغãȻǰڴϵһϴĪǻǻˣסڡջ
ںȲ裬Խ豭£üͷ˼̧ͷ˿˵һ·٣˼ǵģ񡭡ǳҪμԡ
ߡɫһСӵʲô˱£Ĳ£ȻѿɻˣѹҵԱ󽫣³˰̣ʧҹħһħǿɺޣ
ϴ󣬽ô죿
˼Ƭ̣ȻһЦʣСֵȥ·˰ɣ
һͷɲСҲɱ£ǿҲãֻ֪Щ鱦õޣʱգһҲûǡˡСĶ죬ô£Щֵ
֪ʲôܵһЦΪΪʲôмӣϧؽͣƨѵûѰĸּʲô𣿡
һ漴Ȼôһ˵ѵ֮ƾɣ
ͷһЦȻرѣˮأҲЩˮ֮ˮ֮ΣȴҲСŵҶԵյΣ¡֮ƾײҾĸ
æͷЦɲСɲǸʮĺӣºʲôҲǿ𣿡
Ӳźáܶ豭һڣҡͷ΢ЦĺӣΪʲôˣʵʲôֻҪ﹧άܽοʲôܸʲô
΢΢ףҿСȴǲ׿ơ
ܷ²豭΢΢üΪһֱһĽᣬҲܰ⿪ͻʼչڻ¾ҰšĽᣬĪǻСС꣬ĸնϲϵľǵǻҵǣǻȴǸסϣһҪȴ˵ʲôǲ֪ƽʱҶҪѾʾˣȴֻ취סСɡ
˾ţ̲סһ䣺ҿճģʵء
ܺһϾûԶ飬ҲûԶŨҵİٰĶȥ֮ȻʹӾˣҲˡҳ֮ʱҲ˼ˣ˼𣿿أӾˣʲôˣ֪µĿҪģ˵ǲǣ
ͷ
վ˫ת˼ȦȻһЦҪ𣿺ã׼ЩǮҪгˡ
һ漴ٺټЦ


ڶʮ 
εһƬƬ޹״ƣϿٵرۣһһشţֻǿŭ𣬵浽⣬ȴоǷ粢Ǻܴ
ɫĸ֮£ӵϿʱ·һִļݺݵشգ·뽫Ʋ֮Ʈ磬ͱ
վں֮£̧ͷգ²֮ϣиʲô磬Сһһ죬һֿźŵżʿ֪֮ԼӦÿЩʲôãǾʹʲôʲô
Īǻվһߣһ˼ȴ֪Щʲô
һ˳˳弸˻֣ʦɡȵͨԺŵﰲԣҵӣѾֱͬԣҽձɽС
컺ͷ죿ô죬һûʲô׼ء
㻹׼һЦԺÿúܣĶ˳ͨʦ͸˵ˡ
СЩǣԶʲôûΣգ֣ʲôΣգʦʹ掠ĸֻ֣ɣ򵥵úܡ
쿴Źɻʡһͷܼ򵥣һޣڶ񣬵ħֻҪܳɹѳ󣬻ɱħءʦû˵޺ͷƶ˵Ҫ˵ѣҲǵЩ󲢲̫ѣõĻħѾ߳ȥˡħҲûʲôЩħ˵Щ£ʦͣò¡
һЦû뵽ͷӣ쾹ҪټҵĵطʲôԣҪǴǰ˸ôҲŹ֡찡죬ῪϳЦ˵ţ拾һƤƳɵĶӣλƵȥ
СǰͣȴĪǻԭط㺰ĪǻһͻȻһ㣬ãȻؿСˣСһָ죺ĪôˣҪӦˣ
ǡǡĪǻͷ׷ȥڳߣ˵磬㡭ǧСġ
ٺһЦİɣǿԣֲȥħƴ
ǰŵʿǰһסĪǻС˺͹ˣӦֻܶԽȥȺ򣡡
ֻ˻ȥĪǻĽŵСģһЦתڡ
һֱȣһԲεĴǻϵĽݣ룬һźɫ鰸ϰűīֽ⣬һɫͷⶥñĳΣ鰸֮󣬼ʵǳ죿
һͷٺЦŹ˹֣үˡ
ǳһպأְ۳Һ۳ǡ˵֮ˣ
㲻䣬׼ͷѡͷǫҲǫӡ
ԣƣӦѶ˵˰ɣ۳ޱʣһͷǺáӰֽ죬컺ֽ߽˹ȴŸгӡ׼ƾ֤дĿ۳ͷһָúЩϱȥʿ˻㵽ƵĿȥ
ٺһЦ˹֣ƹ鰸˳϶ȥʱ㣬۴ţͬʱӭ֣æƾ֤ݸǣǽӹеƾ֤죬һƾ֤ԼУһ֣
ת󣬴˵ţźһϵĽݣһ·ϣҲͷɺٺЦа룺ݲֱͨϰɣ
ڣһСƽ̨ϣƽ̨ǰСţƿһţʱŵһɻݵһ￴ȴһƬӡһָֻޣȥɱңɽһԡ
컺ڣʱŹؽһߣһ߻ΧֻʻҰݸǱ̧ܼ߸ߵĶҪҰ⡣
óӣϻȼװù˽֮ĵͲСĵǰߣ⡰ɭ֡ڵмżţĽŲ⣬ʲôҲûС
żᴫĺХƺķ紵ӣ춯һĥŻֻʲôޣһĴ۲
أԶһСϣһֻСĶⶫֳּһ˫ԲԲĴ۾էһɰϸһȴǰצ絶һڴǰż¶⣬ȴҲǼޱȣȻޡ
СޣǳȺһ𹥻Ҳѳɴв⡰ֻֻ֡͸÷ϣϵ̧北޷һǹǦԴǦӵĳԱߵȥˤڵһ
߱߻µͲС޾Ǧ֮ҲûҪǦй֮ͲٶȴֿЩ
δߵǰһУһֻһģһСͻȻԶ֦ͻȻ˹켱æ㣬ͬʱһǹֻͨ北ýЩĲ𶼴˿若˶ޣ͸ڻ¡СڿǹҽһԶˤ¡
컷ܣϵͲʰֻСޣѰֻ北еСתתȥţɣСϳǹٺ٣Ϲ˵öԣԹȻ򵥡
δ䣬ʲôԱ߳˹æһתͷȴһԭѲСޣһֻҰСȫƬצޣ޼ͷԣצһһذһ㣬
ޱٶȲ죬ͻȻ춨ȻҪУæ󳷲ǹ䣬˭֪ǦӴƬ֮ϣʱ޽һ¼˶췴Ӧֻþ糧ǰס޵ĳȴһ˶ˤڵϡ
ͷǰצӲסӶץü˺ۣǿʹ͵ɿ北ֱַֻץסֻ̱֮ڳϡ
ԭֻ޲һǸĳôȸһһţһߵΪ糧ϵͲ略׼޵۾һǹƿµͲϽ֮װڡΣдСĵؿǰס۲ܶΨٳʲôļһ
ǰУԼоʲôںԼǷŲ北͵һδ޵ӣ㱻޻ƽ若ֶһ֮£ҪתȥѴһ˹չ˫ۣνסһɾֻ޸첲סĵطڿ죬ͷһȴһֻˣվߵ
£æ֮Ƥϣٴ֮Ҳֻ̱ץסϵĳëһ£ֽƤϣһҲҷſ
תϣͷһѹԶ֦ϣ쳤̾찡죬ЦҲ̫ɶ˰ɣôһҪν
˵ţһԶУ߳һһ˶ߵޣȫëƤΪɫֻϾذһ㳤̵צͷʨȴֳ꣬ÿ϶˼ݣ쿴ˣֻޱȶģ̲סһ䣺ôôĶ
Ļһ޴һ˫Ŀ⣬Цһ˿µľ޴ޣֿ˿Զҡͷ̾ϳֻһˣǻȫƾɡԣôôΣգϹصƭңҪȥʹһٲŹ֣
תۼ䣬߽ǰǴһ޶תһȦһۣתʲôȦҪ־Ϳ㣡ѧӣһ
޾ȻһһԾ󣬽عӣעų죬״ɹЦ˵һӿ̫СˡôûϳôΣҵӢۺúǲǣ
ȻĻֻǴδԼǰȻ˴ݣҰԣȴ衣ֻǴҽУȴûʲôʵжֶ磬˹һצץ졣
첻ﺰл졣ƴˣǰԸħķŵޣȴ̫̽һץˣצǴͷȴֻƤѪԽǼ⼸ûκ𺦡켱æó˲һʧȥĵڣһְסһȥץצӣצӱץסһ̱ڳߡ
쳤һ˿ߣȴֶֻŲǷצӣȴһצӣһʱܻƣĽһͷ㻺һߣֻܳ޷ĺ޴ϢΣϢʱֻ̧֣̽̾ҵһ£ŵó͵һûס掠ȥһԾޱȵؽժ׼ŷֻֻԭشȴվ
ؿڣ챣ӣ첽ǰֱֻһǦӣȻһƨƤϣ˰ѺԼһĻҵ˿ڣ˵·ֱҧϹأҲŹ֣
Ϣһ߹ȥֻСޣǳ˹ʬԣһ北δ𻵺󣬲ڡǰһƣȴ˿ºŲŻ򿪣ǰȵس⣬ؿǲܻųһ㣬ͷһֻ֣ޣֻදֻԼȥɡ
Űɵ˽ȥһɫ԰׵˳ͷáãڡһѾͨˣǡǿһưɣ˵꣬ţŹغãֽԱߵһŴ򿪡쳯һ϶ȥĽݣ̲ס̾һү𣿡
˵˵ȴ󲽣һ·ϡ
뿪ãǳʻġӡͻȻ˱仯ЩʼŤԽԽС󻯳һСݣʻҰݣ򽥽ή࣬Ƭ֮䣬ټһƬӣһƴġСݵ¶һԲδãĴֻ޵ʬϣҲһߴӵϡ
һͷͷ󣬴һ·ֱۺСϣס˿̣գֵõʲôô͵ôһǰ͹ԹԵصȥ֣֣ĪǣҲ֮ƾǺǣȤˣ֮ƾҪսһ˭ʤ˭ȤȤôȤ£ҿɲܴ˵꣬ߵߣһԾ
ʱ컹תϵĽϣ˺þúͣ½Ųһָǰ˳ȥ͵ڶƵĿˡ쳯ǰһֻǰһǽڣǱһֱݣݶϣһֻһͨСһ辰ڱ˳ȥʱ֮ϡ
֮ԭĿֻԶɽã󾢷紵ͷ裬ȴúܡ
ݺԼжʮɣȴһС㳡һ㣬Χи߼ؿڵĻǽߵǰǽ¿ֻķݺˣԵüСɸ̾ѹֻʵ۶̨վø߿Զ˵һ˶˲ۣȴؼԼһˡϳ˱£Ҳôߵķססٺ٣죬ϳ˵ЦѣҿûôҰģҰмķסȢţͺˡ
˵˵ţȴ鲻Խһ뵽ѾȪĲһһ˵ѹ
Ȼ䣬һ˻֮ϴ̧ͷһֻֻԼһɶ೤ĹͷһЦϳҪˣԸղǳôѿ˵꣬͵ؾ죬׼һֻطһǹ
һǹʺҲδһԿˤ䣬һڵϣۼûˡٺһЦæŻϵͲһֻȥ
ֽһͻȻ߷ɶ𣬳һǹɵ̫죬Ǧȴδ׷ϣϵͲٴξ׼ֻ󣬸ӭͷһ
ǹУ͵һת¸췽Ҫ׼ȴǰһ񾹱ֻ߰æ۾̧ͷٿȴǰֻͬʱԿиŵһæһԾ˵ȴѱһֻצץһѪӡ
ֻһ£ͬʱ𣬶Эһ£룬Ǳ˼ϾʹһֻһǹⷢǦѹнֻ֮йצһܽ䣬һǹǹȴŶֱϣһܺһ𸩳£צϮ
ֻǱȴֱץƣܣΧһƬƽ̨޴Զأٿǽһɱȥǽ£һ߻Ͳһ룺ãҿôץң
һȺٲ⸩֮צӱײϻǽ略סȺҿζԸԼ
û뵽Щȴɵ쿿ǽ£䵽ƽ̨֮ϣ£Χ˹һ̲סǴ略׼ǰһֻؿһǹ
Զǹ׼ƫûҪǦﺬŽ֮Ҳһ񵹵ز𣬿ɳۼǹȻһҲûУͷ·ǦӸδһ㣬ȻΣŻæͲֿһǹȴˡ
Ŀ֪࣬⵽ôһ£ֳһֻһǹȴҲˡЩԽԽǰɶԶӥʽ죬׼˳죬ƺ̱Ҫ챻Χۼ޴ӣ鼱֮£ֻðǰ壬һǰһֻ˫ȼȥ
ֻһհʹ֪Ǳĵȴ˲࣬һæת
ʱȴޱȵһĻֻǰֻ̬ȫһµػתŤŲԼ߿ǣýϽļֻӾȻصһ𣬵ŹתǺһ壬ȴ̷ֿ¥ĻӰ໥ص׷ֿһ㡣
ؿţͻȻһĶͷ˵ôͻȻ񣡿϶ֻǼٵģѹָղУȴƨûУ
ͨ˽ڣܵǽվΪȴǲǹ졣ȻֿǽΧ˹ٺһЦ略׼Щ񣬅طһѴֻȴǻӰ
ʱ񿴳𣬳췽ŵŬȫ׷ѣݣ죬ֻȹ¡ȴͻȻ߼£һһʲô
ûãַһȴһԭצץһʯҪҳ졣ɳһ亹Щʯм٣һ£Լζܣ
ţɿצӣ˳ǴʯХ£


ڶʮ 
֪ǰ˿ʯУֻһ棬ȴ޷ֱ٣ֻƴǰܣֱܳǰ˿ʯͷֵķΧû뵽ǣǹȵıᣬǴʯϵΧǽԶĹ߶ѣӷһеİ˸ȶųȥķ͵ȥһֻ˷ԼϮɴһãӲͷƤ֮ȹԼƤʱס
֮ڿת֮ʣһĨ̹ͻȻ԰ֻ񱳺ɲ֮䣬һֱִ԰ֻ񱳺ڹϣֻͬʱӳͬʱһİֻӰڿʧֻһֻò˦˲ϵշȥ
ܷŹ͵̧־һǹ뼫ȻûлƫĿܣǦйͷ­Ҳûܽгһˤڵأӳ鴤˼£ˡǰȥشıȴʲôҲû֣ͬͻȻһ㣬ͻȻʧ·һжֻǳĻþɽ֣˰죬Ҳ벻ףֻҡҡͷڶȥ
˳ݶ£·ǳһһü˵λүһƺˣɫһ˵ϻȻ˳ݶϣֻʬ壬΢΢üô𣿡
һЦæ̧ͷ崺Ǵӻǽ⻺ʱַ̽£سʺãˣ
һȱϾףŲһ겻ľ޴֦ǽλãһԾƽ̨֮ϣȴ֮ǰһƿӡŹʬ壬ȻֻƺʹԼСӣѾ׼ˣ
˵ͷ˿ȻдּϡеޡѿԵḶ́ӦѷɵӦڿ
ǡˡһͷΣǰΣǲҪæֻ۱ɡУղ΢˳һ£㾡ȥ󣬳˿ղŵǰһ֮ǰ˵
һЦ֮ǰһδֳڲͬˡ뿴භĳ档
ȻˣѵҲǡҲ֮ƾ
ҲɡЩԥֲҾ͸뿴һǹƽȶɡӦ̧ͷʱԾǽվǴִ֦ϣ֦½¶ȥ
æܵڴ˳ݶ£ǽڵϣվʣôүⳡҲͨ˰ɣһͷ߰ɣֻʣһˡ
£һ·¶ȥһֱߵǰʿˣ϶Գȵı飬һۣ˵мţһָ棺ԼȥɣֻҪܻŴһڳȥԱͨˡ
ǰ߱ߴߣȴֻڵһţڣ̽ŹرգݽһƬڰ֮УҪ۾ϸһյȴȻΧϸϸֻȴһԲεСݣΧһȦȫţһȣһЦֶ𣿡˵ţǰƿһţһʱ۾ջۣϸһȴһխݣݱ߱ϣÿߣһյˮȴúܡ
˼νÿŶ򿪣ȴڣݣҡͷһЦѡɴӲͷƤϹߣ찲Űɡ˵ţһȥ
֮ǰȻʣ̧ͷһǰȻһбĴã北֮ڣĿѲЩֱͨɸľЩι״ȱȫֲ֪ǸʲôõǽڣͬʱѰħټ
Ȼ䣬һ봭ϢԶϸһоһȺޣԶԼۣ߱вһֻһħôЩңһбڣԼ߸պöϳһ£㼱æ亮ɱȥ˳±ϣһԾסбͻʯ飬ȥ
бڣ࣬ȴɻЩһԾϣһ·Ԯ˳Ųбͻı߽߱ǽǣߵλͷһֻԶͰбڵĺ棬ֻҰƹסбڣԼ߳ŵش北һǹһЩ֮ܵǰ㽫ǾСڲбڶתȦϸ˿Χδ޵Ӱ
ֿʼѰõĳʱԶһͻȻһ죬æĿϸȴʲôҲûһҲ˼Ƭ̣²бڣƹס𴦶ȥʱ北ǰתһбڣһǴһСţѿһ롣
ܣԥһ˹ȥһ־ǰһŴ򿪣ȴһݡ
ǽһ·£Ա߱ˮһԥջȥһּһСţƿһĴñչǰг˾⣬ޱĶǽϿдڣӴڵָڵһӰ
һߴܣһ߻ǰǰ춯æһƿǰľǴȥֻԶǽһ̨̨£һ£ȫɫװסӰվֱӣӸղԸ̨Ծ·ġ
ɫͷ£һźɫߣ˵ȫסȴ˻ʲôħ΢΢һ略׼ʣˣǵħ
Էȴ˵󲽣һشҾͷǹˣԷ޻һģʱ۶˰
ָһһԾ𣬶㵽һ֮һǹȴˡ켱æһ֮󣬻µͲսͲҩۻƿͷϷ죬̧ͷһֻһ㣬ԼϷ£ԼͷץæˣǦؼϣ΢΢һӾˤ£δ棬ӱһתء
˶죬ʱȴյĵͲ£ֻתܣܱȡµͲϡں׷䶯Ѹޱȣ첻òתþ赲Լʱ任ϵͲȻȴֱײȥۼҪײ֮ʱһŤ֦㣬ھߣ˲׷˳졣
£æϺõͲ北׼ˣ۶˲䣬ֱһӣ㽫若ƫһУǦȴԶһϡһе֣ʱϣһץס北ڳؿڣ߳Զˤڵء
ֻؿڳأҲò北ߵǰһæȥץ˽ųһ룬ȴͣڿУһץȻץ˸գʱСһһ°ϣһﱻûһƬ˺üǿûе¡
оԼ°ѾľǰҲЩڣæǿۣǰȥͷ˿ٺһЦ
ԼЦЩϤȴһҲ벻͵ǰһߣѧˣֻǰһţȴȥץ˹ȻǽڿУڳּƣٺһЦǼΪм
СɣһЦԺУͻȻֳСɵӰؿˣȻ㣿
һڿеȻ߳ʲôСɣ
ڻãһڣʱȷɣǰǺСɣɴŭȥСɵȣţСɣôɱҲɣ
ȳһ룬ʱջأվԭأβ͵һѳͷ¶һʮȴǳյĻ飬һٵĺСɡ˿̣һߺޣݺݵų죺Ȼ㿴ҲͲαװˡ죬ĥվҶսϣʹЩ
쿴źСɣеŭ𽥽ߣСɣҺʲôҪɱҲɣ
СɺһԼףα˵죬ı£ҸղѾˣ˵ãлֵҪڱϲʩλ书֣һ֣һ书Ҳᣬ˵ڣǹȥңҲý˵꣬һ֣ұ۾ͻȻ߰ζǰ򻯳һֻɫͷһҧڳҼϣһ˦ֱ֣۱жϿӵһֱ˱ۣһѸٻһɫһ½ס
ûϵСɾȻȷһ֮£æ֮ڣײϽ֮ɲǼ㱻ǽ֮ƣһԳϻ䡣
Сɼ״һȴһץסӣһСɺݺȥС㿪һüҲҧ㡣һӣߣһһҷɴ죬һԾ𣬷ֱס
۵úһַתȥȴõһ̣۱Ժ߾ںһ𣬻һͷ˫ͷߣסۡ
СЦһһ˦֣һֵĴεűߣ˫βס˵죬һʹã
־ŭźСɣȵСɣԸʲôҹܲţҲܣûǵ㣬ΪηҪɱҲɣ
һ⻰СŭݣлгɫҲ𻰣ֻ粽ǰһƴڳϣƤ⣬ҲƶԲԣҾͲƤ⣬ҿζԸң˵ţҿ˳߰˸⣬ţҪĶɫĻ쵰
챻ֱ죬ѪҲɽ˺СһСɲɸŭȭͷһ´ڳظ֮䡣۵ùӣֻȫûһ˿ãȴҧûһ
СͣȭͷһЦͦúģĪҲװú˭
̧ͷźСŭ뼵ʶЩεٺһЦˣСƨȴҲѧȥ׷û뵽ؼ֮ǻȴԸ㣬ͻޡ
˵꣬СһθθһΣ۵˵СӴָ˳һǶ⣬סڣỨĳɫסĪ㣬ٱҲѡһģʲô£ܸĪٻվӿɣ㲻һѣ
ʹ̧ͷСЦšĳЦ
СӣҸ㣬ǻϸһ𣬲ΪңΪԼ
ƨСɴš
ٺЦţСûһζһͬĻֵˣѹ㻳Ҹ˵ûУȫʲôƣʲô˵ãԼ̰ʲô֪޳ܣ˲Žǻô޳֮ͽΪ飿
СӲסţ쿴̲סЦʱһͻȻԺ𣺡㲻Ҫ𣿡
һ̧ͷ˺СɣΧһˡ
ɭͳһӵɤƮ죬·ֻǳĻþ
ŭʲôôûСԺлصֹẦ㡭
ãȻѰ˵ˣСȴһϣоͷһ۾ڣ߻˹ȥǴִ߲ס˫ȣԣȴ޷£Сɻ˫ƣͷϡϡһʹ򣬱ߴ߽еƨ޳֮ͽ
죡Ȼ䣬һɭͳԳ𣬲֪ΪʲôС̲ס˸£һ˳Զ
ͷʹţڴ䣬Ǹ˵񣬲Ҫ̫
˵꣬ѻ̧ͷǷź۶źСɣСɵһ죬㡭ٹŪ飡
δ䣬һۣǲס˫۵˫ͷߣʱΪأɢһأض˶˫ȣǴִ߱һϿ̱űߡСȥŵúСɲסˣײһϣͣסŲ
һЦЦʱŭ˺Сɣҧʣ̷ǰȭȥȭͷڰ;㻯Ϊһֻͷþȫſڣƺһڽͷ­ҧ
ͣ΢΢һͷһϵЦһɫġƵף棬ȫסſڽͷҧסȴʱʱֵ֮裬޵ֺСɼ״һ֪ʱַ
֮ʣһ̧һ׳͵ĴȣȻǰһӣСǻɾߵ֣㱻նϣ̧֣ץסͷһ㽫䳶һӣһӼ䣬ͷʮնһ㣬ʱ顣
СɺȻˣһ˦ָֻ֣糣ݺһҧ˫ۻΪʮҧ޿ڣȫҧȥ̧ͷɭЦһĿһ䣬СĿУͻȻһֻ޴ħͷ­ſѪڣ˵սľĽСҧȥСɴ£æջ˫ۣʮת˷Ǿħͷ­ҧȥȻȴ͸Ǿͷֱײھ֮ϣСһԭͷֻǻ
쿴źСɣһЦ﷢ŮҿֻһʲôҲëͷӶѡСԹԻؼҳԼѧɱ˰ɡ
СԴŭе죬ΪЩұƾ˭ҲҵĶ֣
˵ţ˫Ȼ͹˲һӲĤԭԲͫʱϸϸһߣһ޶ţһġֲͷԿ³ɲǼ䣬ΧľһһŨȳҺ壬һˮ㣬ֱȥ
ɫһ䣬͵شһǺȴƮŮˣһӣɲǼ䣬һƬ¹ֵޱ߻ȳҺ֮䣬ˮֱ뻨֮Уڷ֮ϡ
Сݵķָֻ֮糣ƺ˺ܶ࣬ź
¹⻨԰ʱʧСɾֵؿǰеޱİĳ죬־壬һתӡ
ӵõ𣿡ԳзĽһ壬СɽµĵʱΪһƬ̶СֻǰȱٰβŵУƴ
۾üΪ䣬ߵһǰ£Ǿ类޸նһ㣬ߵзΪͳ˫һչǾ޴ʯڻУһӣ̤ǰһڴУͬʹóһ㣬ǾźСʹ̶
Сɾһǽܿ㱻һʯͷײĺûײںСϣֱֱǰײǽϣǾ޴ĳӲǽʵǽײƣСԶԶػɳȥ֪
컺ջؾӲݹ㽫һԣҵõ͵һϵĻҳߵһԣ良ϣȻߵǽϵƶǰ¿˿΢΢һЦŮ񣬸ô
Σգɱ˸ɾõͳԴ
ôױҲˡȥԱͨ˰ɣò϶ɢԼ
ΣɭͳɣǸϢˡһ֣ķ̫ʱ䣬ҲΣ¯ˣ߸Ҫεйޡ


ڶʮ ֮ƾ
ƣʱ˸ĳҲĪǻСһæų˹ȥֻ߸ϴ֮ڣȻˣһ´
˶ԼͬؾСһ˫ۣ̱ҪָΪΣȥӳ죬Īǻȴһָſеĳ죬βסԼȣСˣ쿴쿴⡭ôһ£
ֻڿУһƬëһ㣬ƮƮƮȥشӸƶһֱƮ棬ȵվסɨһۣȻ΢΢һЦȻһ̱ڵϡ
һ˺һĪǻҲ־£æ죬ۼһѪۣף۵Źش磬㲻˵׵úôôȴŪ
һ̯֣ҡҲ֪ȷʵѣ⡭һתͷ峧ŭ˵ô£
Ļһȵؿźϵƶ֪澿ʲô¡
ʱλ۳д߳ɫţȴǿװ򶨣ǰͷ˿죬Īǻʣû°ɣ
Сǰ󣬰˻һܵȫƤˣȻأû˵อֻҪĲҩ죬
Ǻ۳һ̲ס´С֪ڵĲҩȻЧʤ˼˵ЧȴҲδأССͯ˿ڣ֪б£ſڴţ
ţһѽ˹ȥۺ˵⵽ô£ʦôı£ôŪӣ
һ۳֣Χʱɫ䣬׷׳崺Χ˹ʱ䣬ʮѵһڹϡȴ˿壬ԾǺ۳ţ۳һ֣Ƿ׷׽£һ˦첲ѹõ½󣺡ңô֪ˣǣû׷𣬱ˡȥ˵ţһƺһ˹תʼԸЩ׼
ƣϸһ̵ȴǳ֣ٴһֻдųòΣʹʲôһԶۣ֡һϲæƺøĪǻĪǻȴһƿȦ˵ΪôƶҪûˣи̣ҡҪ⣡
һ޹ȴֲ磬룺Ҳ۵òУɡôܹأˣԭѰʦô˳Ǳ˭Ƶģѵ˵гħܰ
Īǻһᣬһ߽챧𣬹״æܹȥǣ˹뽫ӹĪǻȴüתŪùޱȣСԼˣĪǻ䣺Ī㣬ʵʵҲֲùش塭
ĪǻĬƬ̣תæӹ죬һ𽫳ŵϣǰǣĪǻСڲػֹ뿪һ·ջȥ
ʱˣԶйҪһ̽ģ˺۳췢ƾ֤һĻĿ࣬𣬾ⲻ۵Ĵйء
ۼ챻Īǻ˴ߣǺ۳һæܻڣʱǴſˣԽ»£һߣһҡͷ̾벻벻
۳æʩ񣺡ˣѰ˼ƾ֤ˡ
һͷãܽڳǣʲôʸڳǣ
۳ʵˣ쾿жͣǱõ𣬾
˵ǳŪģţ˿ź۳΢΢һЦȻΣŪģ
ֿȭն֧ʯʯܵλײȥҲǵıãײһ󶴡
۳ŴͣҲϲ£˼ˣɹЦ
ǡܵλѣһúܲˡκ󣬺۳뵽ôһ仰û뵽ȴҡͷǿ϶ģ˵ߣ֮ƾôǾĵҲֵ̫Ǯˡ
ڻ˯УҲ֪˶ãȻһȥѰԴһӱ㽥ѣ۾
һۣһȻ㿴ĪǻȦͨվԼǰ˵磬ˣˡԱߣС˺͹֣˵һֱ
ٺһЦ̻۵һ죬ţСС쵰ص֡
ĪǻһȻʣ˵ʲôСɣ
ɲţСӲ֪ĶѧܱߣҲˡôǳȥµң
Īǻ͹СȻӣһתʵ㲻ǵˣ
ڴϣһҡͷҪһʹȫʹ̲סһĪǻæס磬ϵ˻ûãҶ
ãٺЦţҵôģֻǵúСü߲סңһٶ򣬰Ҵ˹ȥѹˡ
⡭ĪǻΣҲ֪ʲôʱµ㣬Ϻ¡һ죬ܹȥһͼ˸󶴣վڶߣһ¾ȴûˤ䣬Ƭë㣬ƮϣȻͻ赹ˡС˸ιҩ
죿һԹԣϳôһˣҪ˯ôããϴεʮ죬ѾˡƬëƮ¿ˡ
ĪҲǽԵʣСԱ߲һͷǲҿģǰ˳ɾˡ
磬Сô£ԵĶֲȫħôᡭĪǻ̲סСɵ̾˿Ҳ֪ô£֮һȺҰƵޣȻҵһţתתȥһãȻ˺СɡСӴ˸ߣһɱңҵĿ󣬸ɴͿʼ֡ұΪζҪء
ԣ۵СۣĲ죬쿴żˣԼҲһֱƣ֪Լôӹ˺Сһ٣Ȼġ
ʦ㿴һùƾ֤죬쿴һôͨˣɡ
ֱҳһˡŴȣӦǶԸħȴ˶Ըˣ϶˺Сɣ㷢ⶫ죬ȥЩһеô²ǡ
ĪǻȴͻȻͷһƺһеǰҧĬ
Դ°˼⣬ǳ쿴ÿٺһЦô࣬һûСɴͨԣһ˳
һСʲôģ´αײϹҲһ諒ҲҪһǴұСʱԱ߸ͣûҪճһź̼籨𡣡
ȴһҡͷҪȴǲҪΪѾǴǰںһеǸСˡֻʮ꣬ϹǺͣҲĶ֪֡ѧаһ־ܱһʵҪúܡ
һȻΣߣĪǡĪСǡ֮ƾ
˶Īǻʵش磬ʲô֮ƾ
Ҳֻ˵ѡεһЦ˵еܷģɾΪǡǷƫаɣֻھгǳ˶вʣرҵһְ취ǾǼڷϣ˵Լַɾ֮Уġֱߣ֮ƾˣʦ˵ǺСܱǴ˵е񣬸ϰɡ
С˺Īǻһ˵£Զ治ѣȴ˵ͷˣ˼䣬˼֮֮˵һֱԡ֮£Ȼ״ﵽɾ磬ǲҪǵ
Ī֪׵֪ʲô֮ΪΣؿһЦս˵Ļתһ飬סⷬĪǻ͹˵ȫôС˵ȴһΪޣȻҲʹ⡰֮ĸ֣˽Ľ֮صз򣬶ȴشкô
˵ȴ֪쾿ʤ˺Сɣ˭ж벻Ȼֻýһйڽ֮ϣ˵ѰȻƾ֤Ҳ֣Щʵ档
ʱϻ̲סţ˲ӡС˼״ĵط˵ΨϣȴҩһСģƤˡʵڴ죬ϵ˱ȫãôֻЩҩˡ
찦̾ȴҲûİ취Īǻ˲Ц
УֻڴôţżС˼Ҳɰ۾ֻ泯죬˯˯һͣȫĪǻιÿζ̲ס룺ǺСɼ龰ը˷Σ
뵽Сɣȴֿʼ²վʲô£ԼëһƮ䵽ϣȻͷҲ벻ǰ
òװգһ磬һʹСԼͬݵС˳ѣС۾̾һϱʲôҲ˯á
ҵĺСˣһ㾡˯ұ֤û˸ҳ㡣ٺЦţ㿴Ҷˣܿµ˰ɣٲҶҵĸ첲ȶҪˣȲܴ䣬첲תô·ô北
СͷҲٺЦƫҪôţô۾һɣҾˣޣ˵ţȴٴҲʹɸ˵һ±ĵ£ȥС˵Դһ£۵СԴһٽлûĵģҸˣȴң
Ȼô򡣡컵ЦһҶ˹ͷײҳʲô໢ӹ裬ҲҪ죬㵹ãƤ˾죬ҽôɣ
Сŭһô໢ӹʦүð뱲ʱƳģӶϹǣ룬ǶϿǴˣκãһǶϴбмҩЧȻüСˣȴСˣεЩҲûʲôΣգԸû˻ķоС˵ҩ
ޣԼɣȴʦүͳ⣬ղһ㰤ҲԩһţһϣȴЩʹתһȦҵһգȴ˫΢΢Щף̾һӢˡ
˵ţ죬켱æǰŴ򿪣ȴĪǻ緹һŵǳ죬ʱһ磬ô´ˣȥ£СأôҲܹ㣿
СԴһίҹҸҹôĪ㣬ϵѾˣ´ȫ⣬ֻ»ùܳ׻ָ
ЦҼȲƽʮҲл磬ֻҪǸӣ㲻˵ţӹĪǻķˣϣҲСˣԹԵسԺСһԾ´ܵǰȴù۴С
죬Ѵ̽ͷŵؿ˿죺ʦ´ˣһͷ֣緹һ֣óԹˡʦ㡣
һʣң٣лϵҵˣʲôˣ
ǡƽʮЩŵ˵ĪǻԶһתͷ˿ĭСһ˵а񡭡
δ˵꣬еĸͿžһϣҲԼûдЬӵһԾײֱȥæסӣȵؿųıӰôˣ
СҲԾСĪǻ״һЦ˵׽Ǻͳһĵĺѡ˵⻰ʱȴһ˿˸СϧСͻСǸˣȴδеįѹ
һ㣬󲽣¥£¥ʱЩ¥ϴϴˮСײСҪһǳ죬ȴŵõһæʩ񣺡ԭǳүСǡû˵꣬ĵ¥ȥֱá
һãʱͣ£ػܣԶһߣһŮӼվǰţ죡
һؿŮӣһǰչ˫ǰŮӽס˵ҡΪټˣǡǡ죬찡
Ůӣȴǰ񣬴ʱҲٲԸۿй¡鲻ԽҲ˳죬Ӿҵţͬʵ˵ҲǣҲǰΪԶҲټˣɡۣۣ
վߣһڵ̴ĳӣӢƮƮһۣ¶ȴǷĴƽʮһȦһ´ų졣
˰ᣬ˿ƽʮתͷڰߵʣôһѵ˵뷱ˣ
ҡҡͷɿ죬һָӣ˵ɣЩһʱ֮˵ꡣ
һͷָָ¥ϣҵ˵ɣǻҲڣѣýܸʶһͷͷ˿ƽʮƽ磬һȥɣ
ƽʮ΢΢һЦҡҡͷǶղúɣȥºǶЩʲôö˵ţѻһ·̣ȥڵĻƺƹ񣬼׷׵ͷʺãֻǳԷ΢ЦҲػҲͷ
Уʮˣδǰһֱ͵͵ƽʮԼۣͬһ챼¥һֱҲ˽ƽʮ뿪Ű¥Щ۵ʱе˵ԭƽʮҲʶѹ֣е˵СӾƽʮѣô֮ǰûе˵Сӿǲһ㣬һȭʹһǵʱûš
ֹۣ
ȴһҲû˿̵ļŰ֣һɿͻһŻӰʧԼǰߵصУҲǽסС֡СˣһһۣĿⶼΪ
Īǻһӱһټֺһûɵһʱ˸ʵ׽㣬㡭㻹ðɣ
ֻԼмһͷãأ
Īǻͷˮ΢Ц˵ҲáЩӣһֱͳһȴ˲ĥѡأ£˵ɡ˵ţһŵӣԼԣ߹ȥһֻ֣˿졣
һȴ֪Լʲô˼Īǻֿ˿ףæɿ֣ٺһЦĪǻŰ£һָ˵λǹش磬˳Ϊʦȴ˵ţڿһЦȴСһˡ
ᣬôһ˵ȴҲЦȭһ񣺡ش磬ͳʦͽƽ۽ǡ
εһЦæȭ
ĪǻһָСˣλǾҽллĵջһСˣһ·ˣǿʩˡ
ԣʱվسСһŵС˼æ


ʮ ټ
ĪǻСʩһᡣ֪ͨΪлСˣһ뵽ڰҪһϢҲЬҲͷɱȥĲԽԽʹ
ٺЦţ֮ԱʣȲ˵ЩһЩȻϤ˵˵ЩôɡУϴ硢˾ͽͺײأǵϢ
ɫһҡҡͷʧɢҾûܼǡƽһصѳһƬȴ޴ѰҼλµĺۼ
ԣеļ˴룬ͷȥĪǻ״ʵ׽㣬ôƽʮߵһˣ
һţ޺޵˵һ£ҾҪ죬˵ôԱ
һʲô˱ʲôˣ
Сɰŭ˵ԭΪֻǸƤСӣû뵽û뵽壬ĺȫ̴ǣһ޳֮Ļ쵰Ҫƽ磬ʵˣ
Բüͷãô£
˿˵ǱЩɢСһսȺе֮ʱȴͻȻ˺ôһˮˮУɳһŮӣڿͣ˻ʧˣһʧϱ㷢˴ˮƽңǴ˵ڼǰʧ˵ĸգ˴ʹˮ
һͷ֪ǳͺˮҲǽҡ漴ԼĪǻڵضелȵ˵һ飬ԼԽõĵãҲȫ˵˳˫ĿԲмѣ׹û֪ʦʱŽЩ˵⿪Լͷ֮
־ϲ˷ܵؽе˵ôڴԣ˵Ǹĸأ
һ֣ʲô֣ͱ˴Ƚ˵ɡһͷʱҺͺСһˮСɲˮұƴؽϳˮ棬˭֪ȴҲˮСʱΪԼ϶Ҫˡ
ɾʱȴͻȻоСɵӱüƺǳһƬһ㣬ţұ㱻һɴˮ棬ˤ䵽ԶĵϣһʱֻСվҵǰ۾ͬһ㣬ҡұŻˣһҲҳȥң˵ѹˡȻ۾ͻָˡƽң˵С֮ƾҲǡ
Ҫϸϸͣȴһ֣֪ʲô֮ƾԹԣ˵Сôôԭˡ
˵ʱҲ֪ô£ȴŻˣټͻ˹ȥʱȴѾھĳһĿջڡСɸңص֮ڣѾǣǴǣõУõҩκҵĲѽܣΪǺˣǧлû뵽
ᵽܣĪǻӲһͷȥ˶оĽȴûע⵽ķ
˵˴˵ȥð󣬲Ž˵û뵽ȴǸСˣźСɣɽ亣ζҺɫһ죬ͷ˵ȥֵطСɽһÿòֺȴһҲȥҺһļλ硣ȰüΣȴ˵ҿ϶ѾˣȥҲá
ܺԽԽ񻰣£СɾȻӲңȥɱЩضĶ顣ҲΪνҪЩ飬̺ҷɱƽɾңǾĵһ˿λ꣬ȴټˡһ仰Ŀӳ˵˼֮龡С
ҧҧ͵һӣСɣӣ
СԽӵ׽㣬㣬ҲЩأ
Դ󾪣æʣô£СæμԵ˵һ飬һţ´ټһҪɱ˼䣬ʵǻ죬˲٣ȴǧ꣡
жԺСɷߺѼ
Īǻٿ죬ͻȻ͵͵زȻһЦţǲһԣأһйᣬƽȵĻᣬںһ𱻺ˮûһ죬ǻ㱻ԼֻˡǵĳˣǳĳˣҺϴ󣬺硢˾ͽ硢ײҺ̫̫ˣˣǲӵҸġ
Ծ¶˶һߵʹͷȴû˷ѹǼۺСɣĺݶ顣
һͨɧ󣬶Գ˵ʵҲ˺㣬˷ƽӦңֻҪҵǣ뿪˵һϢ̴ҵ˵ģ죬벻㣬ΪΪһ书Ҳͨ˰ʲôͨѵԣҿ̫ԶˣȻĻϣȴһֱΪֻͬͬյһˣֱղۼ㣬ҲŸһģ찡ı仯̫ҵˣ̫ˣҡˣ
һ߸̾ţһ߿ų죬ĿΪС˺͹˴˶һۣͬʱ˿һĬĪǻа̾һ
һ֣ʲôҲǵ֧õ略ѣ书һҲᣬļһСģǽһҲֻһذᡣ
һҡͷҿǣ涼˵ǾǾ֮һء
һʲôҡʲôʱɾˣ
С˶һЦ˵ʦǲ֪Щ죬浽ڴ£ԽԽ񰡣˵һȭ˵ŵó˿ӣ˵о˵㣬˵һˡڽϣ˼Ҷ͵͵ָ˵ûǾǳͽܣ˵꣬һЦ
ɫ΢ؿѾǸˡ
̾˿ҡҡͷ⻰ҪһЦҡ
̳ĬС䲻ϵ죬Ҳ֪նԳ켫õһλ磬ʱȻҲѹȴǳ̧ͷٺһЦ˵ˣϹأҸЩǮҰһ÷ˣҪƽʮһ٣ллҵá
Ϲһ֣ǮʦģЦҪͣǮ˭ϹغٺһЦʦҳǮɣҲԶ˴Ҳǳͽܣƽʮȹ˵꣬Ҳȳͬ⣬˳ȥ
ҡͷһЦðȴʡǮתͷֺͰ˱󾭹СһţʱĪǻֻǵͷһ࣬ѹ͵͵˰ۣ룺㣬֣Īڲ֪жá࿪ģԣҲֲð׽㣬Ҫֳֻܹ磬ãŪʦΧһȺһ룿ǸҽɲҪˣҪѧʦ㵽С뵽͵͵˳켸ۣͻȻƺע⵽ԼŵæͷԴһľս
û磬ٷʢϯͱˣҪСڶ¥˼ŵĴ󷿼䣬ںΡͰ¥µȣûȶһƽʮò죬һŮӣ˽ٺЦţӭǰһ֣ƽϴ󣬻ˣ
ƽʮһͷѸƽأҲˡһ֣ôɣչôã˵ʲôҲøлһǡ¥ϱ˾Ʋˣȥ
ƽʮ΢΢һЦ⻹˰ɡе˿ƽϴǿҰɣƽʮҡͷ΢ЦðɣҲöˡһЦסƽʮ֣¥ȥͬʱԸСϲˡ
ת¥ϣΧŴȽĪǻС˽ܸƽʮŮ󣬰ֽŮνһ顣Уòйֹͫׯдҹ֮磻һСԲһЦԳСѵĽΪֹһ㣻Щݣ˵۾ϸʱϲӷĽѩʱʱ΢Щ֣ϲЦݵĽФ˼ǻÿʣ˵ʱϲϼ䣻Ϳ΢Щ֬ۺۼۿˣʼչЦĽдºҲƸһ㣬зȡ
С˵ԲۣŰνܼŮԼʱƽʮ֪ĸо
ЩнϾƽʮҲƽʱҲֻ˵ö࣬ͬв˷ܣЩţȴƽʱһ£
һСˮ룬εڶ㽫Ʋ˰һƽʮһЦƽϴ󣬱Ļ۾Ͳ˵ˣлƽʮ΢Цٱ乲һҲһ
Īǻ±ӣȴ룺Դлû·ϡûϣûƽʮأţһûƽʮϡƺлЩƣȰ׽㣬ҲǷӵϧȴδǳػԳԲԸĸм
ƽʮˣƺûʲôģڳ£ִ飬ֵǷ꣬ÿ˶вͬ˵ͬĲ²⣬˿ͬȴĴ£ҲſѯʣµФһֱؿų죬ƺƽˣʹ˵һȭλǲͬһˡ
󣬻̲סЦʣ˵磬洫˵ʲô𣿻ʲô˲õŽ飿˵˵ɣǶҪˡ
Фæǻɲ£ˣûһǿ׵ġ磬㵽ô򻵵ģ
εһЦôˣٺ٣ʵʵ˵⻰ȥЩĳҵʱССӴһϢ˹ȥʱѾջ֮УĲҩҲܶȴ֪Լôõľȣôͨԡǻ˵ǴһԾ£תëһƮģȴһҲǵã֪ô¡ƽϴʶ㣬ܲĥĥ⵽ôˣ
ƽʮų죬ȴ˵һƲ죺ǵģǾͲ˵£ȴ⻰ǣС𣿡Ф̸ͣǾǣ
һЦǵģȷʵʱʲôҿǽйء˵ţ쵱ʧɢڵضڵ˵һ飬λŮĿ࣬ФǵԲۣһΪǳڻ֮ʣʶó˽ĺǽôƵģΪܡƮ棬ȴû͡
ٺһЦô࣬ںСˣûˡ˵ǽǺСԼƵءȾƣ
ƽʮ΢΢һЦһԣֻٱФߴߴ
ƵʱλŮ곤ĴºͻȻʰ񣺡Сʲô㣿Ҫ뿪𣿡
һ˿죬ºһͷ
ƽʮ˵ֵߣСˣҲһˡλŮȴ¶֮ɫƽʮ˵磬óǣҲǶɣҺһˡФ̸ŵͷѽѽ
ƽʮһЦֵ쵱ô¡ǿϣҲ˺Ƥ뷨̫ű߼ʡһĲãͷ룺ƽϴҲǷ֮ǲԸǼһ֦ġȴ˵˶Ϊһ㣬Ϊߣ㱾ȴǱرġٺ٣ҲԴ֧ˣǡϳ֮ʱ뵽нգ
һ룺ұԸ⡮¡ҿӦԡתһ룬ȴԳһЦϳ۷ǵܵ˼ҶʲôѵҲѧлӣˡ˵ƽϴ⵹ǲСǻϹأСˣҿҲˣֽСͷ죬ѳζǣȴ벻ĿСһӣջ𡭡δ˵꣬ѳͷϺݺһƣС統ôţ
硭Īǻ΢һСǹɡɱޣװͲƤҲƤɵģԼ˵ǽ뵯ڶԸʱĥģ޿˵ԵֽǹС率ƺͽСǹǿΣ
ƽʮ΢΢ͷҪڱʾͬ⣬״æ֮ǰ˵ˣȴ룺ٺ٣ϳɲǻǰá
ǹǹһ˼飬ͷȥƣ壬ĪÿĪǻ΢΢һЦش佱ˡ
ƽʮһͷлдǻҪҪ죬ʹ˸ǡףǹھķ˵꣬ĪǻһЦ˹֣תȥŮƮȻһƽʮȥ˼æ͡
һֱͣ͵ջ֮⣬ȴΧۡƽʮ֣ϴ󲻱ˣɽˮǵٻᣬڲ֮Ҳδ֪һЦǣǣƽϴһ·ߺã
ĿŮȥĿв֮⣬ŮҲƵƵصФһͷͳһ֣ԼϵãҲǲᡣ
˽ʧ˺̾һһļ򣺡Ƕһܺðɣ
ͷǰӣϲ˵˵ǣСФÿʣ˼ʵǸɽ֮ˣѩ䲻˵ȴȣ˳ͷֹͫׯ壬ȴ̻ҲŮӦеǣ޽˺ƣǼмӣ£ǳǰͷǷ룬ҡЩᡣ
֣˵ƽϴ˵ɽˮٻڲá
΢΢һЦǰ
ĪǻԿˣдζֻͷһԲС״н룺Խô˼ҾԽռϷ簡
Űת߻ؿջС˺͹ĪǻҪջͻȻƳԶȺһϤӰתͷϸһͷһȺжԳıӰ۶ӵģܡĿУ˷ŭ⣬ĪǻˣɿʼΪ쵣
ԥţջУδߵ¥ǰѺȻ¶˾ġҪ죬ҪԼŬȹԼˣжԼԼˣԼҪΪЩĴۣҲڡ
ΪͻȻ֣ԼеĵλȻ֮ء
˼͵͵ֻȺѽɢȥģҲֻʣһӰСҸ߳һȥЩһ
СӦȥ첽˿ջһ·ؿ첽Уȷ˸ԼתһСһ·ȥ


ʮһ ˿ɽ
Īǻ˳·һתֱһµ꣬ٳʱͷѴ˸ɴңȫס첽УʱСʱת֣˸ȦӣǰʱΰĸѾ޲һ£Ĵ󶴣ѲӰ
ʿֱŶӭȥʵŮӣʲô
Īǻǰһսʿǰ˵Ϣ
ԣɫһ䣬һʹ˸ɫĪǻȺ򣬴ȥͨˡ˵ţתܽУһ˻ţ룡
Īǻ̧ǰʿ£ڡӼǺ۳Īǻڣ۳鰸ӭһߴĪǻһʣ˵Ϣ
ĪǻһͷһֱгԣǰЩʱ򣬸ǻгĲʯӦ֮˰ɣ
۳һĪǻ˰죬ŵϢȻܵõͣ˵ѡĪǻȡͷˡֻ˵ˡ۳һͷû⡣˵꣬ʿһ֣
ʿɱһת˻۳Īǻһ֣ǰ籸һƥ׳ľֺϬŵĻ󳵣۳ȥţһָĪǻųţ복ڣ۳֮룬Ǹϳһسǰȥһ·ɣ˷׷ױãûãһǰ
˳۳ǰĪǻںһͬڣ;۳⣬һ·ǰһãؽһ·ϣֱ㣬żʿ̴ӭǰ۳ˣϢ
һʿһͷתһȴţ󲽶룬úת˻һͷ룡
ڣһСȣƿһСţһ鷿ڡ鷿ܣ˸鼮λſˣ˿һϣһζؿţҲ̧ͷʵʲôôȻܸҴϢ
۳һףλŮӡˡŶһ̧ͷĪǻĪǻȻҲ͸ɴˡúһЦλôƺ
ˣ
Ȼҡ΢΢һЦʲôˣ
˲Щ¡Īǻش𣬡СŮˣһλϴϢھھĳУܼ֣ܻܽ񡣡
ЩһֱгͷʹĶ顣飬ԽԽ½ĲʯҲͻˣ޲ܽ𣬽ĴƤϧǣʹְ취ȴʼղ鲻ǵӰȴ˵֪һλϴ٣ѵһˣȵгӣ
ŲȫڴˡĪǻʮƽԸʧСŮҲûа취
㶢˰ΣͻȻ۳˻֣۳֪˳ȥŹϡվĪǻǰ˵ûĻǺͳһ˵λĪɣ
Īǻһ漴ָƽڶժ£ϵң
΢΢һЦرã켸Ǽ˵ӣڻСĪΪβȥôشϢȴҵרԵС٣
˲С١Īǻ˵ҳǣ֪λ˹Ͻ֪ںδĴǷԸҲҿ϶ȴ֪֮µˣг
ôһ˵ȴˡ㿴Īǻгץץô꣬ȴһޣһССŮӣȻг̫˼
Ҫ𣿡Īǻ޾ɫ̧ͷţֻҪṩϢ˲û˵ѣֻҪϢץסͷĿֺαṩϢ˭
ΪʲôĿơ
롣Īǻ֪гûɵϣܾ˸λߣǴˣǽƻޱȣܺұڡбҲ뱻˺ˡ
Ϳʼ˷Цţ߻齱ߣһƨ˵ɣλͷĿ˭
ھסڡ崺¥Īǻһһٵ˵ֽܣһˣкСɡ
͵һĪǻ΢΢һЦôЩԾû뵽һֱؽ¸ˣȻͷĿ𣿡
˵ʲôɫһ
𣿡ĪǻЦţĵԣ˭Ǵ˵İţôܻɱ죿
Ƭ̵ĳĬЦˣͲһģ
Ҿܵˣô᲻֪˭ǵѣ˭ǵĵˣ
ȷʵˡ㻺ͷ
˾춯ְɣ׽ͷĿ϶ǴһĪǻ˵㽫˷ܻ¸ѽл׽סҲ޷˵ʲô
ô˵һҪлˣ㿴ĪǻεЦЦ
ҡСŮɷ£
ȥɡһ֣Īǻˣߵſڣʣһػ֪ıѡѵ𣿡
ɡĪǻ˵⻰һȫǳӰӡ뿪ڽȴȻûκ
֧ãۿĪǻʧź죬Ҹ˵޸ǳǴأˣԼ£ı£ҲԿԲĪƴҪϢúãǱ˵꣬һЦһһƣ㻺ת¶һ¶Сƽ̨ƽ̨֮£Ծ¡
һɫ·һûһ˲ǽŨ֦ܵҶһ½ס漴߸ߵ֣ԵϣһѸץסŵԽԽѸٵʧ
ץȵڵϣɿ΢΢һЦǰȥ緽ŵһ㣬Ӱʧ֮У·δֹһ
һ·Уȴתǰ۳ĳĪǻȥ¿˿ԼתһС·ͬйһ㣬һСԵǰһ㶹ɣһֲҪƹǮ󣬱߳ԶɣߴС崺¥ȥ
һ·һֵĹӸһ㣬ƣ֮عţ崺¥⡣̧ͷ˿ǽƣһͷˣץ鶹ɣһӽ¥ȥ
СпӭȥЦү룡
ƹڹ̨ʣż̧ͷһɫʱһ䣬æӹ˳⣬Сһߣ㹪ʩ񣺡ôˣ
иܵģסɣһߴŴڵʳͣһʡƹæͷǣϴס¥䣬ֻǴʱҪһͷҸطҵƹæ԰ţ¥һŸ֮ڣº󣬷Ը̶ɳԳԡˣֱ˵Ҫ̸̸֮±ɡƹ£ʱ̶ɡһþƺһëͷһɡ㶹ɡ֭ɡѬⶹɵȵֲͬĶɣЦƹһץŶɳͣԵýζţȴǾơ
ۼ̶ɶҪԹ⣬һ߽һ鶹ɷŽ׽һ˵ɡ
Ŵ򿪣ȴܣƹԣںὫŹϣȥ
ܿ㣬ȴֻųԶɣҲκ̲סʵϲⶫ
û΢Цͷһ񵶹ɣСɿǺöҧͷȴֲӲʳȴɳԳĸоζʵ˼һζһ꣬Ҳ塣
֪ˣӦʹЩɣͲƽµ뿪˰ɣܱ湧ȴָ˼
ɡһЦһ鶹ɣֿŲطУȻùǺƣƽ֮ϣϸϴ֮ðë֮ǰҲûңһɫ
һ֮ɫУôĴģ
Ǽ٣ѵСûи㣿㿴ʼձ΢Ц
ֻʣһûѾ漣ˣ˵óһƺƴѹĵķŭ
ĶۣܿԼĿ
ˣ£ˡ²ܷ档Щŭȴ㷢
£㶢ܣԼΪ£ȴİɣҲһҪ롪⹷٣Ҫ㣬նĹͷ҆
˺γԣһԼеһ˿æӣµĶ飬̴ˣм˻ĸĴ⣿
ҡҡͷԣԡһ롪⹷ٷʲô裬ûҰ°ãҲȥң˵ЩûͷûԵĻǲǳԶɳԵöˣźͿˣ
ˡܿЦһѵר¿ˣ
ҡҡͷ˵ˣ㿪ģҿġ
˴˻ǿѹŭ𣬼װȡ
һŭѼȴװģ޷ƭҡⲻҿģʲô΢΢ЦšϴҶеԶˣö˵Ҳٺϻ㣬ЩͷĿھĳУ
ɫʱһ䣬Ų΢΢ƣæЦ˵ʲôôף
װͿҪ־ͿЩ΢Цţֻ֪˵ϻɲ硣
ܶ㣬κͻȻЦˣˣ⸽һ˲ٳɣ
㽫ӳαϿ˿㿴أ
ˣо仰
뽲
ɭһЦУʮλϴʮλϴ󣬵ĸȵùκһ֧ĴӴ硣Ҳ˵ѰĳκһĶֲ֡ĵط
⻰ʲô˼
ûʲô˼ǰһֻ˶Χסҡ֮ǰЩӣɴչˣǰʹһ̡˵ţȻ˫ǰһ졣
ɲǼ䣬оʲôסԼֽţԼ֫ƶһ΢΢뽫ϵ̧ȴһò˫ŽڵϣҲӷ֣ô޷̧
ʲô΢΢һȻ
ɭЦţǷķС˿˵㣬ҹˣһճڵϣ̧һ½šڣ֫ѱҵ˿ճסٲܶˡ
Ŷ΢΢ͷҵ컹ԺͲҺ
˲˵ȴˡЦţ沿һ֣һ޵ľ޴ȥ
Ȼ䣬һ̹ǰҫһʻ˲ڿʢǰ׾Ļ֮ڣطɫĻڿѸٵѳмײ֮סһƬϣεճڵ档
ɫһ䣬ȴ΢΢һЦʵ˵ɣҲδκγУΪҪץ㣬ֻһӡϴ֪ʵСһ֮ƾ񣬶ҵģǡɽ֮񡯡
⻰ɫѱòҰޱȣôҲû뵽Լʱ򽻵ĸ߹٣ȻҲ֮ƾɲǼ䣬оԼ̫Цˡ
ģѲɱ㣬ζ·ӡӲˣΪոնͷ˲䣬ִѾѸͬһŤǰεزס֫ھƴţͼĿƣЩȻĶһζȴһûжѵ˼
ҡͷһЦһ֣һۺɫĻ䣬˲ڿͷţһŨǻƮ˿˿Ƶܵıӣӱͷȥһ
ʱо֫һᣬ̧֣ճסԼ˿ȻʧӰ١
˿ڿţȻһЦǸöϴݺˡ
ɫڰڴǰһϼ⽥
Ϣ𣿡ʡҡҡͷʹƽ磬Ҳ˵û׽֡롭
˼롣ٺһЦ˵ڽˡ
΢΢˵ͷŴ⣬ʳ죺ս֮ʱ뵽գ
룿ٺһЦҸʲôֻܻ˶ѡֻû뵽첻һ쵽ˡ㻹ǵǵһμʱ˵Ļ𣿡
ͷʱǶ˵һңɼΣѳڳ֮ˣ̴ǡ죬˵ǡѾ
Ҳ롣ЦݣȫǱˡҲˣȴҲһ˿ټǶţ֪ǲһԸ뷨Ҳ룬һǣҡ
˵ȥˡ
ǼĺСɣô룿૵˭뵽ǸӾȻˡ
ϲǻɬЦţǻȴԸΪ飬һҲȴΪǻΪҲŲԸһǴУһҪɱҡ
һֱ֣ܽɻʡ
ٺһЦ֪һֱڼǣһɱңֲǻ֪ĺûᡣ֪ҪμԺ󣬾ͻɱҡһǻֻΪħϣỳ
ų죬ͻȻüëСʵ˵ЩǻϦദȴûԱ߿ţûռ˼ҵıˣ
һ˫֣ۣҡϣȴͻȻڵضУĪǻȫʪ͸ԼΪµ£ͣڲɫͨ졣
ˣüëʱðɫ֮ͽȻռǻţ˵ô£
ʲôɫ֮ͽһƲ죬Ϊƽʮ
ޣ־סĶ䣬ƽһ룬ǸӢˡҸ㣬ƽȫŮλˣǱ񣬸Ǹǫǫӣ
۵ֱ죺ãǾӣ˰ɣŭɣڷĲεذӴһҵḶ́ҿڷҲ˰ɣԲģ׷ų죬ռĪǻıˣ֮£ץסһ֮
ʱһ컳̱ڵأæɿͬʱ۽ס
ɲǼ䣬Ŀԣɫһ죬þעŶԷһӷ̵ĳ嶯
ʱСͻȻŶ롣


ʮ Ƕ
˼æֿߵͨ죬ɿתŴ⣬ȴ֪ڿʲôҲ˸Сһۣлû̹㣬ô
СС۾ؿ˿ˣѧųӺٺһЦⲻҲҵҽԼӣʲôţ
һĶͷһֱסջСͬסһݣʱȴˡ
СһЦֱý˵磬Ī緹˵ȥˣȴûǲȥ
һûţɱʲôźá
תϺϼˣӦû£ĳڳɷȴ˼ĻҪϣȻڳԾػɱڳȴؾأҪڳڽҲ볧֤ƽ䣬ǻȥɡ
С˼æͷԶԣ磬Ƿͷȥ𣿡
һҰɡһߵù北Ƥһ߳ߡҿɲûҵǻȴŪ㡣
СһƲ죺ôԴһ£Ϊ𣿡
˳ţڴҵһϣϤǵĹ£һ·һ·ѰңֱҵɫڣѰ˴ǣȴûҵĪǻӰֻôͷɥתؿջ
һջСӭһͷүĪӣҸ켱æ˹ǵֽһֻдţ磬ԭҵĲǶ𡣽ڳ˴ǰĻ飬͵͵ϲĵˡҷ֣벻ΪҼֱԸ⸶ҵһУֻ뿪㣬뿪ҡһ˽ˣֻԼȥ˵ĸܣңʵںܿɺްɣ磬ңȥˡһ죬һϵǸǻ
꣬ãȻ̧ͷСͻȻÿյġĪǻˣǸϦദͬĥѣԼ֮ΪˣΪѵĪǻˣôˣûһĻֻôһűֽ޷ܣҲţ˶ھ֮Уһʱ䣬ȴ벻ͨôˡ
СЩ£֪ԱӣŷֳʵڷɺֽϾдЩʲô
ֽ˹ȥһ飬ҲȣǺ°ôҲǸ𣿡Сһ˿ҡͷ̾ϢС˸ǲȻôˡ
Ī𣿡һץסСʡСץЩˣһ죬æɿǸǸ
ɲĪСűץ۵ĸ첲
̾һôôأ
Ҳ¡ԥһ˵᲻ΪǸѼ˱Ķ飿Ҫߣ͵뿪ǹתͶ˶Уԡò˼ǾöԲ㣬͡
Ҳпܡ˵ͷ
СһЩƲ֣룺ĪԭϲˣһΪϲءôôɣһϽ־ˣҲ֪ԺܲټĪˡ
ƲֵسߣһָһŰ˵ӣʦ㲻Էˣһ֣
ϣĸ鶼üһֻչʾЦĳ죬ȴñ˭ơһӵСˣһμ˲ģѹҲҺ죬ҲҺ˵ֻڴװ˯ȴȥ˯š
֪ʲôʱ˯ţʱվڴתͷٺһЦڲ죬·ȥԷҵĶӶˡ
ָֻյЦСһȴͻʵе飬üëĪǻȻ뿪ٲвһʧ䡣
ñȱ˶磬ڴΪ˵緹Сһ𵽰⣬кһ𵽴緹һ̻ͨʣʱٺٻЦ۸Сˣֻ˵ЦðۣʱʱùģȴֻɵЦ
һԱ󣬳쳯αһΧʹ˵ϹأǶѾˣҲÿʼ˰ɣմǮص˼䣬ƾⱾ£ǣմô
һЦֻ¹ꨡ
һʲô˼
ʦ˵һ߽һڸһ˵еͣһ˼䣬û˷úôھ˲õˣ˼䣬ֵñͨˡ˼ûʲôǣҵˣھĳУٻ֮ܵˣЩ˼ĸֻоĳɷԼ˳ǣأΪɱ˼䴦ɷǿöˡ
ô˵ǲȥˣЦʡ
һͷȻȥʲôãûʲôˣȻмҲȱҾͻȥ˼Զھġ
ش磬֮ǰѵûĶ𣿡ʣֻԼһ˶
ôһˣЦЦڳв˶һƽʱǶֻͷȱǮʱŵƹݼկЩͬȱǮˣʱһӣȥɼ˻ʱ䳤ˣԽԽϰûԸ˼ˡ
˼䣬ģĸã૵ţһ´۸СģȨƵѹûȨƵģʲôֱ𣿡˵ţͻȻʰ񣺡С벻ȥ
һ漴һüٽеô׽ҺôٺһЦƽʮУͲҽһƫУСС񡣡
һΪܴôСҾͽС죡
Сðͷ̾죬С죬˫ϱڣ޵Уٺ٣һͷ˶٣˵Ωһ˾֮Сҵ˵ľ˼䡣ԶҲ˵˼Ǿġ
ٺһЦ˵ôĸʲôһ죬硣㲻˵书ھĶɫȻǣ͸˲ˣ
ͷȻòԣһۣʲôСġٺЦţָǡġ£߾һȭ۵죬СһԼˣ˵üɫ裬ʱһԴ
ûС˷ѾסĶ䣺ôˣȻ۸һӣ߲ߣ۸СˣҾͰš
켱æģ֣һŶ䣬һҡͷ̾۸ûС˷˼ҿջףһһŻ޶ǻ𵯣۸
С۾һŷԭǳĿǣʱͬһŰһ󼤶˵׽㣬ɵñңʦ˵ģһֱ۸ңҿɿˣ
ñӶҪˣҪ־סĶ䣬𣺡С˶ô˵ˣɼƽʱǻٲŮ統ľդһ㣬һƴȣ
˵ȴ˳֮ʱ͹ͬӳʯһҹǲʯȻڣͬĥѵȴڣ˸еֲֿľģҲûôˣľȴп
Ļ˶˹ȥĿһ̾ûжֵˡ
ܻز˼䣬Ƕûȥ̾һԸҪġ
һͷﻹǧǮӦùһӣȡ˵ţֻһ߳ԳԵЦһۣϹأЦʲô
˰֣˵ʦ˼һ֪ڵĻжɣסջһһҹ֪ҪٷǮ𣿡һ˵һָڳǰΣ˰죺Ǯɣһƣʦһ¾У
췢˰ҵ죬ǧǮȴֻＸյķǮ
һԴ⻹ǷǮ㷹Ǯء
оԼðһӣô׬ϳҲջˣƳһۣ˵ϻ취׬ǮɡٺһЦҪǰᵽסæ֣ĳɣǵļҿջҲҽڳǵ˰Υĳǵɷ
ֱӣʲôɷǱƵ˷ǵó𣿡
һͷûƽ˵гҪÿ˶ƣڱΪŪࡢõͺͱߺߵ˵֪ˣŲǸԣǴŶң
ƽ˵˾ͶӲġ˵гҲǿ͸һ㣬ڳǺǡڳǵ˴һȣǵȻڳһڳǣΪĳеĹ塣һڳǣֻ֪֮ΪάҲȴǰƴΪг¡
˵ͷûˡⰮȾµëôɵġĳУԶûæԶûͣʱ򣬲֪ʲôʱͻħצ»ǺС·ٵĸУ˺Ⱦƣûİ취ԽѰ֣Ҳ治֪ʲôıͷ
ô˵ĻǺ˼һҪ͵ƴ죬ðɺðɣڱһŲˣϹأĸˣ׬Ǯİ취
ٺһЦʦǰĸҵ⡮ˡ֣ҪҺֱӵݺȥȻʺϵѵúܣõֱͣгǴɷʵȴǼ㡣ЩˣϲСƹȥཻЩϢһûгĶĿƽʱҺģ˵ʲôҲûע⣬ȴ½˺ö󣬱г֪̽
һӣǻʲôϿߣ
һ֣糿ģļҾƹҲû˹˰ôҲõȵ˵ߺߴߴ˼䣬Ҳֻӵȵڡ
òװڣҲ˲óԣϹͰСˣʹҴҳʱٲȻ˶ǰߴҡڣס˵ڵȤ£ȴûֲֻúٺЦţװȤ
ûڳǶһô۵СƹУںϤĻƴչЦʺáֱӽ˷ˣΧȱһ٣߳ԱΧɫ˵ȵ̸
ƹݲƴ¥¥¥£ȴֻһãʮɢҵذڷţÿ߶ΧһȺˣźУСǳУУüĿС
˼ƺҵĿ꣬žƱÿһߡֻһʮ˾ţʱ⣬ʱŮãơԱߣһƨڵ£ȳһЦþòˡ
üë˿һЦϹأ˵˸ëͷСӵʦ
ʲôëͷСӡһüʦ൱˲õǼ˵𣿡
˵ˡһͷҲʲôȻ첻ܰ쵽ȴ̫ˣҲ
˵ЩҲסûкͷûǮˡ
Сָͷһһţ˵ڶ߷һħôҲ߸ħ˵ϱ߷޵ټһԽѰڻƵޣ˵Ϸĳطƺʲôټ˵
һ֣ʲô˵˵ģû׼һƲ죺֪Ҫ֪ȥˡ
Ҫ׼ȷϢǼǮ
סҡҡͷܵϣ£˵ֶҲԽԽö˶й𣬺üǱ͸Ϣ˭ҲŲ˭һ㶼ֻ͵͵ϼʱҪõһȥȴҶԱ͸¶ˣڵõϢǲ׽Ӱ¡
һ׼ĶûУ
ҡҡͷ룬һ඼˵ʵϢ׼벻׼ֻܿ²ˣ˭ָΪûӰܣ
һüô죿
¡ס찡иܹˡҲڵءٲȻȥݺȻԿЩ׬ǮҪʵûޣҲôɡ
ҡͷ̾ҪߣһЦôҲҺ
ȸƨ顣ţҪߣһס£Ҹ˵£
ǿƨš
ˣ治صһҰﲻ㣬̾ͱˣɲǾΪҺ˵¡½˸ˣˣ˵Լ֪һʴҪһɣ˵ʲôҪԼ磬˭ûµЦ֡
ʲô꣬ôӣҪԼ磿һĲмһˡ
һʮĺӡëûأȴСһװүƵģҲ֪ϸΡҺһΣʲôȴ˵ֻԸԸһȥԸ⣬磬ġұƭƭû뵽СӾȻϵһҲߡҿûвϹ죬͸ˡҪʵżǮȥ꣬˵Сʵһء
һֲۣû磬ҪСƨӴ磡
˹һЦ㶼СƨʦˣںϸСƨô
ŭһӣٸЦңʱ㷭Ҷ˵ˣʦ˲ǻ˵ޣͶԶָɵü
ŶһҪûţĻǻǸҲޣǾ仰ʵǿĶȥϹأ˵ĸˣôСӵʦ㡭
һٷƨҸ˵ģͳȶʱûҪҵͳȶתȥңΪˣҾͻˣĳмĳģĳĻҼöˣȴ̫٣ֻ˵뽭ʱǷ黳ĳ嶯ͳѧҲѧ꣡
˿κһЦϹأҴˡף㣬ҵʱ롣
һתߣֵǻˣȥꡣʵ˵Ȼ磬ȥðǻ˳Цգȴĺܺ棬֪˵ĵʲôݡͦҲںô˵㣬ȥԣͷʲôҲһ
ߺߵػͷһۣƨţ
һЦϵطĿ͵ꡣ
һֵط
ЦˣôС˰ɣ˼Ҳʮ꣬ԸŮ˿Ǻһ֡ЩŮǶء
һ󲽻صԼԡ


ʮ 
ĿջͽСջλھĳڳǶǿ߳ǽĵط˵һС꣬ȻСǵСһΪ֣Ŀ˲ִ㣬ʱ¥̽ͷӶŴԲ۵ĸ첲ԶߵĿ˵Ŀʺá
ǰԶǼ۾ʹȺн˳ʱڴɤӺӴҵĹشүѽôɰѴˡ
̧ͷ˿λ㣬ٺһЦϹ˵Ϲأ
һۣʦҿģװˣʵʵȾƣɲҸλ㳶ʲôϵСŮ˵ţһߵЦţһ߳˻֡
üʲôջǡֵطС죬㲻Ǵײ𣿡
ٺһЦ㲻Ǵֱڣȫײ𣿡
һһʱ֪˵ʲôãʱ̽ӣǰӭ͵ĹūСӭӹشү
ǰʮСū˹ȥȾ˸Ȼٴ˳һۣСˣɵһæֱϹ
С˳̻֮أһĺ棬ȴûа㺦ߵ˼һһͷǷˣǹūȻ֣֪Ҫֵط󣬱㻻жװ˿̿ǸӢ־ӣƽʱȻټԹūˣҲþȡ
ūǰ롰ջ֮ڣſǽ¡нʮӣڷ룬ÿ߳˿⣬ŮӣЦֳһţƵЦڴһŸ̨ϣŮŤ֦Ų֪Ĺ裬˵̬飬ðֱ죬һ֮㲻ٿڶۡСȴýζβó죬Դһ£ۣССͣѧã
Сίͷ˵ֱİƣãȴлˡ˵ָ꣬Сһ£ȴС˶˹ȥ
²ãлƶ뼸СˣھƹѳԱЩȻûȤƲ˰ںãλֱŹͰ£ӴشүôҲǣǶˡ
ٺһЦҿڴǮ˰ɣǸŮһѣԩңûûΣ˼öˡ
˿ŮӣֻһɫҲ㲻Ҫ˵òɾͲԶˡʱǸŮ§סĸ첲Цһλ๫ǵһɣ
˵λ๫̲סЦðֱһ˦Ůӵ֡ڳߵŮס֣˵ӴүƢ治СӢȴŴɷءͷһЦҪȥŮӿһЦүǳԴˣ
ݺݵ˳һۣϹأ¿죡
ٺһЦŮӵ㿴λòΣŮӳһͨüĿ飺λ๫ֱ˰ء๫γƺЦʣߵλȴװÿడҲ֪ôǵ๫ҪҡŪðЦá
Ůӵ֣ùҪһˣһʴȴû˵Цȥɣʴɣ׬ģȻҲ׬ģô
Ů΢΢һЦһͷǾͲżλˡ˵ʹɫ˱ʩʩȻ𣬳弸һתȥ
Ц׹áǣ׹ӣ˼û㣬ο˼ѿֱۣҸϹأٸҿģô죬ô㣡æȭ֣ˣʦЦץӾϹأ˭ʦϹƫͷ˭˭ǡʱץС˵ıҪӣԻ˻θ첲ַ
ܣȴļõʲôӰӣԶĹūһ֣һū˹һЦݵʣشүкηԸ
˵סһʮ꣬ԸرֶΣЦʣһתͷȴÿһŮӣһλӣȥߵͨ죬æͷȥǵóһͨ͵Цݵҧгݡ
˵ǹүɣǹūһЦĿɲֶΡһָ¥ϣס¥ϡĵҲǵ˵ʲôİɣһҲ֪£
ֹ֪ԸǰɢϢֻ˵ǺܴܴһǰЩʱ˲٣ʼղɿ˵ʲôֻñ硣ˣ˭ϳ˵ū˿ܣսǰǸ˰˭
ԶһǳͰ񣬾ǵһ˵а˰ˣȴǴк档
˰֣ҹǰ˰ܸ֮үôϴҲ޷ȥȥͨһǹūһͷҴ¥һкż¥ϡ
תһȣūһŶſСĵľƵķǰֻüƯＷǰ˳ŷ￴һ̿ЦŶ㿪Ūóֱơ
ЩﲢԶֻǽվţ̸Цмָָ㣬˵ǿλ๫ȹүΣһ˵ñ־˶ϧүǲŲ֡͡ū°񲻿죬һۣʲôү˵ǲҪ𣿡һŮ̵ûֻǾ͵ۣû˵лʲô
֪Щڸʲôк棬룺һӣƯƯĶȥ
˭棿ʱڴһӵȣֻۡūæ˵ᵽĹشүһˡ
ǽɡ
ūԣƿţһ֣ǰ󣬰С˽ţһ˿첽ڡЩŮӻһŹ￴ŵùūæţһͨ
վߵһߴ꣬㻺̧ͷϸϸشżˣСʱĿ΢΢һ䡣
Ӽߣȳֻͷһ׵ﵽ⣬ΩаɫסͷķҲǰɫġƤ⻬ϸ壬׸ɾʮָϸ޳ָ׳÷ÿòüΪ֮һۼкڣֻ˭ŮӰɣʱЩΪҪƴؼǰˡ
˵Ůӳñ˻ţŮȣҲȱݣΪȱһָ㡢ǿ֮˵ӳñӢҲţӢȣҲƲΪȱᡢ۵Ů֮ԣ˵˭øÿš
üëҲϸҲ̣Ҳ޷þ״ݣıӲͦҲСɣƲϿɰ۾񣬵ƺЩϸҲôϴЩ´Щ񣬵ƺƲϺÿĶ볣죬޸һɫëĳߣҲһëĶͷİڶϺ£ȥǹ죬һŰ׾ϣȴô˵Ϊ֮ư׷Ͷϰ𣬸ǵ㾦֮ʣӵһֲͬڷ˵Ʈ֮ˡ
ͳ죬Ҳɱ򶯣ǰý
꿴Űޱ˵ΪҪװˣ
һ㡭ôó
겻¶һ˿Цݣ³ң
ɫһ죬ͷֵطŮӦġ㣬Ҳֻˡ
һͷˡתλǹشɣæͷɳƲϡһָ죺λҵʦҲǡǹĴ磬졣
ĳ졣ٺһЦ˿ΧƵǽһǰһƨƤ諒£һߵϡ
΢¶һ˿֮ɫϱȴһֱδ䣬˵ԭǳ磬ʧֵһ֣û¡ǸС塪ջСˣλаֵôƺ
ȳС˵˵ͷ˵ԭջһֵܡ壬һᡣȻųͷ⡣
СƺϿһ˿Ц⣬ֺֻǴΪͬΪ壬꾹һ˿иС
չƣλһָǽ߼Σ弸֣վźǱķһŤ
˳һۣ幬һȭлߵα¡СҲѧӣһƿ˿죬ʵ𣿡
ٺһЦȱǮʲô׬Ǯ࣬Ǿ˵㵱Ҳ޲ɣֻһǿ棬ٺ٣ֵܣ϶ĸŲţ
ֵһۣȻ˵ȴΪ⣬ʱȻ֪ҲҪ㣬ҿģҾҪǵ
⻰˵üƽ䣬͸һɺݾ첻룺ţСӲǿԷҲǺǵѹССܻͣ˵Ȼܸܲǣǵʲô
ɫ䣬˵Ͷңڴ˺ɣǲų˵طȻ֪ˡ
еȻˣöֱ죬СҲƭʲôȥ˸գôسʱҲĴץЩɽҰޣǵľƵ꣬䲻ʲôǮȴҲ֧Ÿ죬Ȼİ취Сдٺ٣ǿɾͷƴ󼪡ʱǮǻ͸ġ֮ˣҲ֪벻뿪ˡҲžͺˣʱǮ͸磬뵽һᣬ롣
幬Ƶ˵ͷã⼸ռǴһ𣬻Ǹж
ҼȻѾǵĴ磬ȻҪҡƻվűߣŴ򿪣ʱתһ󾪺һȺ죬վ⼤ؿŹƣޱشǣ˵λȥ˵һԱ߿ļ䷿ҵֵҪס¡
̵ͷȥ㴫ƻţ߻α£ٺЦţһĴֵָܿУ
С˶ҲĽȴغһŮ˱ˣ֪԰
⻰ɫʱһ䣬ԹŭĿӣȴλطϢɣһ磬ҵϲԶӦ֮ǡ롣˵ţһָ⣬ȭת֮Ƥ北ȥݺݵ˹һۣҲȭˣСȴس幬ƹ˹֣Ƴһͷǻ
棬ʹһٺһЦû㣬㼱ʲôһۣЩ˾ûһöôССͣôæһӴһ˰ϹأСˣɲͦãһۣ˼ҲˣϹؼæ֣ҿɲҡ
˵ţѾ˹Լ˵ѾӦˣǾԱ⼸䷿ס°ɣһлǿš˵꣬żڹǰ͵һ֪԰һ˦ӣ󲽶ȥ˼æ׷ϡ
߲ӭŵĻƣļͷŴ򿪣뼸˽롣ܵ빬ƵġĵԶһ䣬С˿˿׷ųܽķ䣬Żƽһ䷿˵Լ˷Ϣ
ڶ죬ƲδԶ֮£ֻڷﾲȡʮֱŤУھ˵ҪǲߣǾͻ֮ǰĿջˣαҪס
ٺһЦôﲻã
һۣ㵱Ȼúˣݺݺ࣬ģ˼һңסֵطô񻰣
Сˣ͵ЦҲֿ죬Цû꣬ðסĶ䲻ţµЦҿЦ켱æģ˼ұϾǵĴӴ磬ڴ˾סȴܵȥǳʲôӣ
˵ţ˽һ⸱æת⣬߱˵ʲôҲû
ߺߵɿ֣ûʲôعͷһЦ˵ʲôҲûȻʲôҲûˡ
ҿûЩ˵Цų죬⣬һҲסȥˡ
гкǻǮµȥͰסɡ˵ʲôõطûճˮɫ˵㲻úôһϢȴҪܡ㣬ԭסǼջ˶ࣿ죿
һôû뵽⣿¡˵ţҪߣһסʲôȥͷ˵Ȼ˴ЦЦ˶࣬٣רٵʱȥʲô
ʦ˵⹬д𣿡ţüͷʳ졣
տʼҲֻǺ棬۾ĥһȼСӺҺȻָоС˵ʲô֡Ҿãںںˡ
ˣСͬʱһҲתͷؿ
ûһͷΪʲô̸ܶܶȴһҪôϻˣ磿ҿĿĲǽǱ£ס˵ĴһЩʵֿϸ˾ߣγһ֧飬ǴҪôġ
ô磿ҿδذɡҡҡͷܾģҲˣˣɢ˵ģһɣ̾ɢˡҿһǶ޷᲻ôһǮԲˣҪռݣַҪ硭
û˵꣬ҡͷϹأԴװˮôˣƲǷˣǰ仰˵ĲļңҪгľǮʲô˼ȥʸ񣿱ˣ˼䣬ȫʧҾĿֻǮǮʲôǮֻھĳãĵĹɻĸأŲȥĵ̣ȴ˵ĳ𣿡
ΣŻ˵ͷ񣬺ô
һЦҲգһжΪǡŰɡ
˻࿴˿ֻõͷͬ⡣
ֹգÿϣų쵽Ĵ˴̽Ϣȴʼһ
һ磬ƻˣһͬϣתָָǣ˲ٶˮҡ̸ǡ֮࣬һֻֻ룬ɵԳ˵СͲҰ޵ľ鵹١ļ򣺡Ϲذ˼ǵϴ󣬱ССӵġ
Ƴּ£ЩǮ⣬󳵣ͷֺϬù̾ЩŴջȥʱܾƵ˼ˣԶţʧ㡪û뵽СС꾹Ǯɴ˿Ŵ£ԡ


ʮ ɲ
һ·˵صջ󣬵˵ǮҲ˵ʲôʰװš㼱æƿӣЩֱ͵⣬ֺһϾв֮ɫȴͷҲأ·ȫ޹ϵؿгֻͷЩһۣǲ֪԰
ûóǣسǵĳƣĿ¶֮ɫ۷׷ף쿴ߣٺһЦЩŵĹүƺĺء
ƿ˿죺ǹүһͷļСܣµľȺһүйˡ˵ѵǲү𣿱һޣɲЩèĵĶţѵҲˣ
תͷֲǷˣǹ˵ţԾ복£ԸǺ򱱷ߡǰǣ;ֺϬԼæ˩ãץסֺϬλϴǰԱ߸ţһ䡣
ͺһôļӣЦ泵ϣڳλ£ֺϬģظСͷһ棺磬㻹ϳһƲ죺ʲôûɹֻҪ׬ǮԼ£۶ûٸɡֺϬ˼ͬҲĶȥֿһֵܸϡ
˳˵˴ȴȻ˵ȥһŨŨıϮͷ۽ǲЩʪתͷǰһͷֺϬ˼׷ǰ߹Ƶĳ
Ҳһѹȴǿסת˸⣬˵һôˣȴҪҲãʡǸСӡҪҲòŰֺֻϬʵ⳵󣬵һֺֻϬҲ㹻ƣҿҪһڴף硣
ٺһЦô࣬ûǮ
ʱ˾ĳǴţת򱱶УԽ·Խ٣ټͬߡƵĳǰ·ݳں߻ͨôһ·ȥ뿪ǰ˲ȳĴ·תɽ֮Сʱǰߴ󺰣ϴԸˣ߱߳ЩϢ
һĲˣҪô̻֮زߣҪôƴ·治֪СԴĥʲô
һ·򱱶ȥһֱͣ·ҹʱҺʵĵطϢʼղ͸¶ĵϸƽʱҲô˵ָֻ·;ָ£ʱ뿴·ĸߴݴԣʱƺһȾͻ߹ʱ˹ʯܲĺʱԹһɽһ·ǰȴоա
˱Ҳѧ˭Ҳûʱһ̸ЦҲơƶԴ˿Ϊ⣬ƺֻҪΪɣһУ
һֱʮ죬ֻԽԽȣһ·ϲʱ޻ħǲֻ࣬һˣӦ첻ʱŷϼǹٺͰ񶷶죬Ҳǽ;į
˼պ˽һƬ߼ʮɵУͰһЦԼͬʯʱμ־ʱľȺͿ־壬𵱳һȹÿҹжһ˿⡣
һУ˵˰˭Ҳû˭죬˰ʱ֣С̲סӳ̽ͷһĻЦ˵ôôǶưˣһֱ˵Ļ
ͰһͬʱԴһ£۵ӴһһС˱˴˶ӣͬʱЦԾ䣬ȴһ
˲֣߳һųʪϢķ紵첻һ´ӳվָǰɳ̲һƬһ޼ʵ죬⡭ⲻܵظѪ
Ҳ鲻ԽվĿֻһɫɳ̲쳤ɳ̲֮⣬Ҳߵɫ󺣣ʱϮϮᵴӦһ˵ȴǺɫѪ˾üǿֲ
ǰϣָָǰǵˣڤ
ȻҲǳڤŴðϲ£С³ɱ򺣱ߣﲻסţǺ
СģأһŵС˼æͣסӣػͷֻĿ΢΢úͰЩ˵ڤʲôĵط˵ʱδͻԾȵ޿ǧٱĶ
Сˣתͷƽĺ棬ֻδЩС֣㬵תͷ˻ĵĲʡ
û߼ĺȻѸٵ¡ǲγһɽѸٵĴ£һѪڵɫߴ¶ͷ쳤ӣӣС˹ȥ¶ˮӣɳ򿪺󣬱С˻Ҫ߳һ࣬һڽС£ŵСһʱһƨڵϣȴҲˡ
ãҪȡ掠ȼȻˣԳǴҪǰ壬ȴҲ
Ȼ䣬նһ԰𸲸ǵĳһ䣬ƮڹƶǾһƣһ֧֧㣬ȿֺߣת֮䣬ȫŴĿڣǾڰŤһӣˤɳ̲ϣɳˡ
С˾δðŻתͷϵĹƣмص˵ͷȵؿŹƣţҾ֪Сӿ϶һȻúܣ
ƻڵϣĳ򣬻Сջص·ڣŷ֣ʵѷ죬ֻƵƽʱ޵סȴ
߲Ӧº𣿡СԣССͨ죬ȴ֪˵ʲôá
ϧһˮԡƿǾߵʬ壬ҡҡͷڳǵôҲֵǮɡ
ؿߣȻˮԣԭˮԣ찡ֹǮôһˮԣͬʱĻʣأ
ͰԶԾС֪жôвɴϧС˸ɵͷȥںذ˰֣Ҳܹ㡣˵ޣһΪǼһڴ˴ȴҪ׵աȻ˴ڣǶͿ϶ڴ˴Ϊڵĵطܹˡ
Ͱþȣȴһֵü𾪣㡭˵ġǶĪǡĪɲ
ƿ˿һͷ
һƨڵϣۿŹƣð˵뺦ǲǣ㵽ʣ˭Ǵɲ⣿׬Ǯûɻأ
һüмС
к棬Ͱһ³ǰʣϹأɲʲôôų
ʦ㡭㲻֪˿ĭɲǾסµħֻɱ¾ֻͬ࣬࣬Ҫͱػᶯɱ˵֮Ϳ̼ΪһƬ򡣺ɲȣ֮ǰЩħޣСһļһǡǸҪȥǣǲʲô
Ծ£ԲмغһɲΣҲǸĸʳﳤ󣿲Ҳ壿ôЩˣкο£ѵû׷õܵľħ
һҡͷ˵ġƳһۣڣڱߣҿԸ㣬ûҴ·߳ľָ֣֮ҵؾĳǵ·
޵ֱҧƫƫ֪˵ò쿴˿ˮԣֻͷʮɵġľ֣֮ٺһЦôˣʶʶɲҲǴ򲻹ǻС˸Ȼ󣬴˻Ǵ´ģڹϴ󣬺ٺ٣ԼҲܷɣǲǣ
ƶų쿴˰ΣȻĥе˼˵ͷδսŰʱӦεˣһҲһ޳ɣ
ٺһЦ޳ɾ޳ɣ۱ǽͷһӣļҲûʲô£ԸܻͲˡԷκ֮ǰ۶·˲öģΪֶʱͲܿǺ·۵Ըϲ
ֿ˿û˵ʲôһ֣߰ɣС
˴󳵣һ·ľֵıԵȥں󣬱ľϢڶ˴պ󣬹ͻȻҪͣ£ָŹӳϽһֺֻϬ˩ڳȻȡһذ׺һذھֺϬκһ£ǾֺϬʹ˻ݣƽ۾һɣֱžֺϬ˫ֺۣϬƺһ㣬ذƽ˿ϣմѪּ˸ʯ飬ãԼԾǽ׵˫ʱɵڤ֮ϣֳһȥ
Ͱ񶼴к棬СҲ̽ͷȵڸʲô
쿴˿ȻһЦˣҪʲôѪޡУɲͿ϶˻ȻüһǾ¸ɵ̫ðˣƾǼ
ٺһЦҹħʱ㲻Ҳ˵򲻹𣿡ҡҡͷôһ룬˵ʶһҲáСûʲô书ȴʵ˵סɲء죬ȴû˼˵ʲôֻ룺ֻҲδأɲҪô׶ԸҲǾ˼£Ĺˡ
ƽѪ뺣к߿շȥϹ۲һֻ뺣Ǵ˾֪ˮʲô׷ѰǹѪ΢΢ҡҡͷɻԣݳС
գÿվҪΣÿͶѪ󣬾ɼӿӾ磬ɴʧüͷԸ˵ȴοʮҲɲôظźá
ð緹ʰװ·δ߳ԶһĺУֺֻϬͬʱӴסˣ΢΢һ漴¶ϲɫæӳȡһ򿪺ȫǰ˽ε̣ͭһȴԲԡƽԷָˣЩɲǰ߲ԶúЩססҪ׽ֻҪؾĳǣҾ͸˾ĳǽΪ䶯£⹦ģ
һԭСӾΪģֻŽţȴ˭û
ƽϳԸٶǰӦһһסţͷֺϬ£ɰǰȥ֣ɳϴ˵ľֺϬͬ˩ڳϵֻƴŷɱŲϵϳҲųֱ׷ȥ
Զɳ̲ת䴦תסߵ֣ǰһ˲ɶǰľ󾪴ˣֻԶĺ̲ϣվһ㣬ߴɵɫͷ޾ǰԲεͷ­ϣԲεۣǰͷ­֮䣬һͬաξ߻סм鲼Ĵڡ˿ֻ̣ȥϸı۰򣬺սΧʮʬ壬еѾȱȫ״ҡ
񿴵⾰̲סЩϸһɾһǡȫŮӣ
Ŀϸֻ۵ϵʬںǹƴˣųȹŮӣɳһȻҲԾСôһŮˣߣŮˣԲ
ں֮ϣȻⷬ˿̼Уһ˱һצΪΣɴв̣æߴٳ죺С죬죬ȥǣһͷͷС˺Сˣʱˣ
СӦһ⣬δأչ˫ۣջָΪΣڵϣȼϻװϹ˽֮ĵͲŰС˱ϣС˳һڿնֱǹȥ
Ƽ״һüûҵķԸôԶ֣һۣ³ȥ⿪Ծǰ׷С˶ȥ
ȻΣŭһȭȫҵ翴һҧ͵չϣϣдʣ˰κ󣬺˫һӣһʱԺչâϸ˿ԿѶ£ͷֺϬУͷֺϬ̱ÿŭֱӣϵϣһߵһһڷŤУȻ϶ΪһһɸߵĹޣͷпۣ֫С״ҲͬطžֺϬ֫ĺۼͷ죬幬ƺҲעԶǹЦһɲˣ
СǰУͰؿսҴŮУһŮһɫףʱǰ壬㹥ɲĸÿܱɲһֻϸסϸ࿹㷴ԾһŮվ鶯ڿбԾƽһ㣬ֳɲرߣѰŹĻ᣻һŮֳֳǹɲһֻϸ۶Կ˳ԾǣһΪһģһˣֽϻɲһұк󣬱̻ΪɳɢһֳַˣһŮվɲǰԶǰϣʱһһߣһɵĸɲǵסϸצŮȣһЩжʮ߰꣬òڣ⼸λŮУȴⷨΪԴ˷ǣƣɲ罫Ůɱ
һŮӣͰδ¶£ѱɲͷһҧΣڵء̲סۣ§죬üͷ北С˷ɽɲһǹɲһֻۡ
Ǧƿնݺݻɲϣһ󣬾ȻֻȴǺˣɲҲϸۻ裬ǽűŮӣŮβ̤棬һֱֻ̳棬ײϸۡɲϸȴͻȻʧٷʱѺݺݻƼŮӵؿڣŮӺҲδһɳɣˤڵʱ
ɲ۾Ȼ˼ӲɳһæٻϵͲǹҪ䣬С³Ż򣬻ɲͷ­ɲҲβһڣ̷һˣûУС˴С˼æһͷ
䣬ȴɲϸۣǦӴϣǱ׵첻ɴн֪ζԸһźá
ʱܷ仯ŮֻΪɲԸС˵Ŀ϶ϣһһҹɲɲ𣬴ĵͻȻͬʱϮһģһŮӣڿзɱŮӽãýȥֻȴһתۼ䣬ֻͬʱŮӣһʱΪɳɢһԡѪеϡ
ǳֽŮӱһձУֱɲͷ­ȥӶնɲ۾ŮӴǰ¸̳ɲֻϸȫֵǾȴ޷ֹǳֽŮӣڿнãΪŮӶ֣ܵȻɲ۾ҲӲŮӵĽնֻ֮ҲͶ޹ֵ
ʱҲϵһɲʱͣ½ŲǰŭһǴͽ˹Ӵɲؿڡ
ɲվһ𣬺УͷЩͬʱųâЩâΪ֧֧ǰǳֽŮӾһæܣȴǱ֧УԿˤ
ĸɲһץסӵ°γӭǴǶײǾ޴ײ֮ػὫ


ʮ ɲǹ
ǷŮӼ״æڵһ㣬ۼǴҪײһ֮ʣǸȴͻȻƽʧǣݺݵشɲؿڣɲֻ΢΢زһ£ǲʹһͷֻת²ڱߣſҧȥ
һֽУ̧ͷӣֻԶУƼɶԺһֻ֣ŵһɸߵĹǹڵϼٶȷɿ죬תۼǰһɲ
˶һջǣȻˣؿſеĹƣ֪ʹʲôСڿͰϣüԶͷʱֻŴ󳵴ֺϬͷ첻а룺ĪǾֺϬɣ
ǹر⿴ͷȴɲ൱ֽϣɲæչֻϸ۵ֵ֣ԭؽ˭ҲƲ˭һЦɲҲˣ
ŮӼ״첽ǰһȵأһײɲؿ·ɲǾ޴ײһض𣬹Ƽ״һϲԺֹâһǾֺϬĹֽ̹һɲϸۣݺˤڵϣǰȥſɲ۱鲼ͷ­ҧȥƽʱ󣬵һſȴټ󣬱һڴһ㣬סɲͷ­ΧһȦÿסɲؿڣѲã˷ܵؽһ£óԣ㽫ɲס
ͻȻ䣬˾ֺϬĴͷ­˷ɢȥЩммæȻȫ˹ȥ
Ůѽ̤棬һֻסԼļ֧ŵڵأҲĹСڿἲɣ˲ɳԶҲоյرܿ׵ľֺϬ֣ȴͷ­ϡãɲһβĵأ޴ӴžֺϬնϸһͬ裬գۼ㽫ֺϬֵֻ۰ɲڿзֺϬѹ£ϣ޴ιʱķѣ֫顣
ɲ̧ͷеĹƣһͺ𣬹ɫҰףԺĹžֺϬֵѶΪ˿˿ƷɢɲԼһҧһᣬԳ䣬Χƣɲȥ
ɲһŮӼлɳˣ̤棬ɲǼ䣬ͬķɲײȥɲһβһڣε°ʱ䳤ֻססѹ¡
ʱȫɲȴǦһ㣬Ʈϣƾؿǽղɲ亹鲼
ɲŹƣͷϵĴۣͬʱãæС˷ɽ³ɲԽ⹬֮ΣɲһβһڣֻնС˴ȥŮӼæ̤£ֻʧδ˵СˣҲͳ졢ŵòᡣ
ɲβһĺУʱһˣշȫϨҲڿеĹƺݺݵϣһˤòᣬҪȴֻȫʹɲйâһΪŮӼæ̤ڹǰȴ֧괩㣬׽ڹֻϣζڵ档
Ůɫһ䣬ûϵɲĻ́ͷһ߰ɣ
ܾʹһСˣСˣɽɲȥס
һ˲ɣнɡҲɲĶְοΪǸСðգ㲻˵ֻܵ˵£Ϊǡ
СȻǵӳʯʱ˵ĻӦû㵱˵ʲôɫأʱ㣬塯𣿵ûбʱȻûҹܲ˵£ڵҲѾסħı˵ȻǶûϴ󣬵ϾǵĻ飡Сˣߣ
Сһڿһ壬ֱɲȥɲ̧ͷ쿴һֵۣͷȥǶС˲мһˣдϲеãã۾͸ˣ׼룬һԾɲȥ
˲֮㣬ֻҪɲҲȻ̱£ʱʤ˲С
ȻɲûĻᣬһЩ۷ų֧ƵõŮֻøأȴһ߻ϸۣݺݻ죬ڿб޿ɱܣʱϸɨУ͵ϵĹͬʱ
ֻ߼΢΢һ漴оʲôԼȫϸ۴ľ޴֮Ͼһɾ޴ԼһߣʱӿϸһȵزͷԱȥȴƽ֮һƬ¹ҫµĻٿȻչ֣һɿֱǻ֮С
ϵˣҲһУ˾ȵúϲ£죬ʱǻͻȻʱһ㣬ͻȻʧˡ
ˤʻУ˼ֻͣԼԴһҡվãȻĹˣȫ֪ʲôʱϣֳһɫġƵףΪסǵһ
ɼΣֱôһλðΧƮ٣·ǷߣĻþ
ӣôˣǵһȫ׷ˡһ϶ȵ漴ƮޱȵŮЦΧƮתǰɱԹˡ
ԶȥԶţ
ؿԶһƬң·޷Լ˼һ㣬ãȻظǰȥ
׿ѪҺζ㳤òغϵ
ҵĸ㣬ϻûϵĶۻص׳
㵽Ѫ֮Դͷȥøĸնİɣɭ𣺡ϣһαƵʹǵĻСӣ
ЩڶУ·һҲףֻãȻظŮƮЦǰšͻȻ䣬Χ¹뻨ˣȡ֮ģһƬѪȵĺ죬Ǻ콫סܺȻѹ·͸غһڶ壬ѪһƬпٵǰȥ
ˡƮŮʧʧػܣȻԵؾ֣衣һҵĶƬѪ֮˲䱻ƿһ첻ذڶ壬һŷǦӰ㣬ǹȥ
عʱԼѾվ˽ɫɳ̲ϣŶڵصɲʬ塣ȻӣŬ𷽲ŷʲôȴֻһЩģƬΣЩЩ·ǰʼем޷ʰ
Сڿлţ䵽棬С˱һԾ£ر˹˵һѽס
ˣˣĻСӣһΪ㡭Ϊ㡭һ߿ţһ߲סؽţ㶵վɲʬ壬ûŪ巽ŵ׷ʲôɲΪλ
ʦʦؽţĴ˹ǶһҲţ̫˲ˣңôģ찡㾹ȻһɵɲҿǱǹˣѾԽɲǹˣ
СҲԵüΪڳȥסȥʱСȴؿˣȻָɲʬ壺˵Ǳɱģ
һ㶣ѵǣ
ԶסƵ֧Ѿʧ˵ĳվӣų죬ĵšǵþȵŮӣҲһ𾪣ȥ
ղšղŷʲô㶵ʡ
˰ᣬɿ죬ǣȴȥ˭ððʧʧȥɲһצɣȻ󡭡ȻϳһĻͲˣڽʱɲͻȻƿʹ˳ɲˡ
ʱȵŮߵǰޱһȭлʿ֮
æͷϻһƬãȻǲ⣬֪Լɱǿޱȵɲ
ѵǽƲţ漴ַ뷨ɲǼ䣬ǵضзһУ¹⻨԰л˵ġ񡱡
ȻͼԼƺƬ߹ƺʲôˣԼ˵Щʲô˵ЩʲôأԼ߳ǻصϵأȫǲ壬ͺƴеһУȴֻԽԽģһ
ͻȻ䣬ø첲һʹŷʹһɫ΢죬һۣ˼֣㷢ʲô
һŷǱȵŮվǰֱæεһЦҡҽг죬ĳ졣
Ůһ񣺡ҽ磬л֮˵꣬ʩһ񣬱תȥԼͬʬ塣
ŮӵıӰ΢ЩԾ磿ѵ֧ǡûûˣôŮɵֻһ֧顪硯찡û뵽ڴɲǺǵģ¿̫ˣһ֧һĶ飬ô
СȴԳ첻òвۿ磬
쿴˿Сˣ֪˼һ֣ôС˼ôͬ飬Ļǧл˵ҵҲɲǱɱġʵ˵ԴɲҵͱúͿˣ󵽵׷ʲô£Ҹһ֪׹ʱѾվˡϹأϵ磿
˵ͷҡҡͷٺһЦֻ֪ѣûĶ֮һȷ֮ĶȻЩҲһǿˡû뵽ȴڴ˵˽ᣬǿɱ̾
ʱƻøӵų죬ֿ˿ɲͻȻ̾˿ϧľʲôҲֵˡ
С˺ݺݵһۣҲбۿȫûɫߺߵ죺Ǻãͽ˵ȫȥˣ
ɫһ䣬ȴٺһЦǵġԸģԹ㡣ƺһ֪ͺá˵ţɲʬȥùֱۣ޲øһǴСҲŭ֮ǰǵĪиУɢ
䣡㡭㻹ţȻ䣬Զ˲תͷȥֻ縧ڿбеŮӣŴŵعŮϣŮǿЦգò֣ȥᣬ˵ţ㣬ޣ㲻ǾǿŮ𣿡
һСˣȥʱˣС˶˵˹ȥ˽ǰʱΪΣ·ҿ
С˻Ϊˣһ漴ʵСѵҽ
С˵ͷ쿴Ůӵƣ˵˵Ҫอ˵ò̫أҾܾȡ˵ţȴһѣΣֻڵ˯һ۾
ʱܵǰ״ͷһģڿɲ˯ʱ򣡡Сһǿۣסߴ磺죬ٳЩͦסֳܹĹ˵ش壬鷳㵽ҵİҩ˵꣬ѷɱǰ󳵴۶ȥ
Сһٴߴ罫Ů·򿪣翴˳һۣʱ⣬һĶͷ㿴ˣǡת󲽶ȥıӰһЦ罫Ů·򿪡
СֻǸʮĺӣϾҲǸӣŮҲʮ˾꣬ʱСǰ֮£Ҳߵͨ죬Сͯ޼ɣͷϸϸؿ߲ѣɱ۾
ǹȣ̴󣬱㽫˿죬ŮȴδһѪܿҪмȱۼֻСеһˡС˰ңοŮӣ㣬£û֮ǣֻǽ˱ˡ
Ůԣ۾ҧҧСֵܣ˻棿Сһͷʵ˵ȣ˿ڣʦҲȲˡ㣬㲻ˣô
˵꣬ѺݺԴһ£˵ʲôֻ˺ˣСͷίֱߺߣдΪ⡣
λһ壬ﶮŮԷŮ˵ǶôҪ¡䣬ѹԶ㣡
Ů΢΢˵ͷֱۣһᣬȴѹ¡
һѴСȡѡҩȡҪæ飬һηŮ˴˸սӹҩȥС˱˼ΣڵϺ˯粻һСֵôˣ
ܵǰҲ˹仰ٺһЦù˯ۼˣҪ˯һ
ĬȻͷΧȥȫͬʬ壬бʹȴǿװ򶨣ѶòӡὫ£վ߹ȥӵʰһѳľֱԵӣǵƴ
İļ򣺡չ˺λʰ˰ѽҲȥмسһͷȴ࣬ûһЦݣҲΪ⣬ֻͷɡ
һѼҩСض˹ʱѽҩ÷ãС˰еɴã˸Ŵ䣬ιҩ¡վԶɲʬԣؿһУȲæҲûж뿪˼
ҩãͳ˯ȥҲʰ˰ѳܹȥͳ졢һ˴գڳϴһĹѨս֮ϣǿװ򶨣˵λҽЩõʬʰĹСǵᣬλĴպб𡣡
üֻδ⿴ԼĶ飬ٺһЦ㣬ƴҪΪͼʲô𣿡վӣһ֣ʧˡ켱æ֣ôһ˵ҵǲˡ˵ҲΪɲֻ˳ֵ¡
˵мԸ֡˳֮֡£˱ˣֵֻ̹֮ϣǾоˣüɫ裺ǣʦ˲Ӣۡû˵ͱһۣæȥʰЩ֫ϱۣһŮҵ״ϸۡ
ɢı⣬սϻ֧ͬɶơǹ֧ɵĹ״²⣬ӦþӪĻѸ率һ略ܣĹ΢ƣһαɻöǦӣǦӴ󣬸ɲ凉ܣ䵱ɳǹʹãʵǼΪ߼Ļ쿴Щҡͷ̾Ϣ̲סӵĶ飬ԭӦǺε磬ֻɲһսǿĶ飬ɢˡ
˽ʬһںõĹУһвס£ȴʼǿסûһ˿ʹ֮ϵıҲǰ㡣


ʮ ɲ׻
紵ɫĴ󺣣ӿһ˳ɳ̲̯ƽƽ
ߴľס½һоɫ·ؼֻ֣ʣǰƽɳ̲Ҳߵĺˮ
Ѿ֧˵Ĵ䣬棬˯ûڵصСˣҲ档񾲾һߣʱ۲Ŵ
һֱվɲʬԣǱ佩Ӳı飬ûܲ͸˿ЩʲôǴϵûɲߵֻƺ뽫սƷ
һֱԶĹ죬ɳ̲ϣչ֫ܰʱůȴҵ⣬˼ŷԼϵһС
¹⻨԰һγԼߣɺ𣿾ܡôһУѵ˵λԼһֱڤڤжԼԳһЦ˰ɣϳǸʲô˲Լף˵񣬾ƯĹֻҲԸ࿴һۡ
˺κûһƬ
֮󣬹ڽֻĳ߳絶µĺɫصͷ
ⶫҲ֪ܴܲѴ󵶡ţֵھĳߣƽʮ֮ˣ۵ͷɡʦ
һߴţһɲɱ죬бۿ˿˷ŵüҲӻ
ʦ˵ܲⶫѵ
һ˵ǰһͻȻԼʱЩ޲ľʱԼȻסޣȴ޷ɱһ޵צӣʰǿСʱԼҲȷʵӦѵӣԱʱ֮衣
ȴû͹Щֻ΢΢˵ͷ
ֵܣѾûʲôлˡһԵͻȻڣɲСɲ׻ꡯͽȥɡ
ͳ춼֪⡰ɲ׻ꡱǸʲôԶ磬ʣɲ׻ꣿʲô
紵ҵͷתų죬ƺع۲ǲںԼЦȷȷʵ֪ʲôǡɲ׻ꡱ󣬲ڽͣ˵ʱЩɳơ
˵ɲڣһֽɲ׻ꡯĶǶʲôӣû֪ȴһֱڴ˵ɲױ֮ԴȪܶ˶ţõǶͿӵɲȻҶ֪ɲǾݵǷˣǾӵǻ۵壬ȴ̲סѰɲܽɱõеġɲ׻ꡯҲˣϧǣ̫Բ߹Լ͹ɲ
ͳɲھĴֶ
ʱ˹磬ʣ˵ĶģΪҴûִ˵
翴һۣ㻹С
ֱʲôƶԵøƵ͵زһ£ϸĵ˿Կóݺݵҧҧ
֣۾Źеľܲܽһ¡
һһֻƣ˫ֽסǾɲʬǰ𣬺ݺɲûãƱ㽫ɲ˰࣬䲻ͣңֱüͷСҪɲ׻ꣿ˵Ϊ˲صĴۣô˼ռֱˣ
翴佩Ӳϣ¶һ˿ůų죬ڣϿļ
ֵܣ㣬Һʹ䶼ɡҪΪĲʲôǡǱػ˼ʸ񣬵ڡѾûˣһжˣɲ׻˵ѾһǮֵ
ٺһЦĻֵֵһ£òһ¡ȻֻǸͷӣȴ֪ҪúûȥЩرơ
أʲôأЩ档
ĹءЦָָ֣Ϸ̧ͷ˿죬ͻȻˡ
Щ˽ġЦ˵Դװѧʵ˽ҽ죬עһһİţҵľҵģҵģ۴̰ͼǿǹƽģʲôøģʱһ㡣ѪúŻĶҲҲ󣬷ıҵὫҪҵתˡΪĲʲôɲ׻꣬ǲͬϡͿظɵɲʹܻǣҪͣûģΥҲʱͲɱˡ
磺ҴСȻһԣȴһϣһҪŵĹءҴΪʲôԼĹأʹҳ֮ϵˣҲԼ޶硣
û˵ʲôҲ֪˵ʲôͻȻãҲһּ⣬ڤڤжɵϳ죬ʧȥյͬ顣
Ĵ𣿡ʳ졣Ҫڣ˵ûޡɲǹʦǵĴ硣٣ʮǹƣֻʱ磬ǱΪģһᣬǾ͡
ԼҺʹ𣿡Ļ̤̤նУƽأ书Ҳáң书һ㣬ӵ׮ΣǷҲˣûɲǹͷ
͹ԾСͰ͵˵㡭ñĴ㣬ŮҪҪʦ磿
绺ͷ磬Ըˣ
ҡҡͷôı¡ϹأҲɱΣŴҵʦʵȴʲôҲûǾĳ˻ࡣ
Լæ˵ʦ㵱ʦ⣬ҪѧҲֹǹΪˡһ֣ٺһЦ֪ʵһΪ˱ҵν顣ʵֺʲô˳֡
ֻ˵ԸԸŮˡޱش˳죬ѾʧȥһУһĴˣ׸Ǳڴǡ
εվ֣㣬ҿɲ˼
ôл硣ųƮȻһ񣬡Խ𣬱ѲڣԴԺ󣬾ɲǹˡ
һϴ󡭡ӿˣʦɾͲþܾˣ˼ֵΣѣ㲻ܼȣ⣬һۣôϻæ죬ֻǺٺٵЦ
Ҳظˡ쿴ԶɲѰɲ׻Ĺƣҡҡͷתͷ磺Ȼ˿ңƴǣαٺ٣ɲǹĸ֣ʵء˵ǰͷʵûеʸͣصĳǣˣҪؽĻֵһ˫֧֡
ϻûһ˿飬Ҳϲŭ˵罫ҵʲôˣԹϲǷʲô˵ұ㡣Ȼɲǹһһ㶼ɲǹˡǳߡ
̾һǺαأ
һҪصĹأҲС翴Դ
һͷðɡһҡͷ¿ѰˡƱϾʱĴ磬Ҳ£ҵɲҪɲ׻ꡭ
絭˵Ӧø͸ˡ˵ˣⶫҺʹ˵һĲֵ
ҡͷԲԣʱ磬ɽˣÿɵһֵģһ˶ռ
̫ҵƷˡ˵ţѻһͷСѪԲ򡣡ǱΪߵһɣȻҪƽս죬ɲɱû·ˣҲдջ񣬶Բԣ
һͷûƽ˵ҲںǮƣֻںҲǿ˵һҲöȥųɡ
Ʋ˵ҪҪģǲҪֻĳǾ㹻ˣԲԣ
һͷҲɡĶ˵̫ˡҪģֻƽ뿪ص˼䣬ȥ
ⶫɲ֮ԴôҾͼҪΪܸҴƶų۾ڹ۲ǷԼ˵滰ұǸҪҪֻǮ򵽻˼ʸǮ԰ɣҾǮɲ׻ˣͬͬ⣿
Լֱҡͷȴһ֣ͬ⡣
áƵϣڸֳһ˿ЦݣصĳǺһͬⶫļֵȻһӦǵһǮǡҪʱ䡣
һͷԡæҪȸһЩȱǮ
ɽƵʾĵļ
ﻹнʮǮͻȻڣǵ˲࣬㹻һˡ
һôǮټϼǮ͹ʹ뿪ˡ
ҡҡͷ綨Ҫһ뿪ѾˡҶ뿪ڴ䣬һһ
һʱ˳Ĭ֮С
֮󣬹ת뿪ߵߣɳ̲Ѫɲ׻ԼǰʼĥʹⶫҲ뿪죬ߵĹǰعȥͬ˵ʲô
˿죬ͻȻһЦʦʵջడ
Ըһ񡣡쿴ԶĹıӰ˺һ
ϹأȻصĳǣҾһ兩ˡ
лʦ˷ܵôһ
ȴ𵱳콫͸ԼʱԼеǷݼϲáŹϲغСһεǱȥȡ北ϸزššš
ͻȻãԼʦǺܲϸ񣬼Ƚ̲˹ʲôҲ̲˽ΩһģҲֻа北Ȼڹ˵Ǹ˵北ҲûǸáʣƾʲôһͱҴôˣΧҵǰתһһĽʦҺεºܣһ֧Ĵ磿书ҹƨͨǻۣҶˣЩСһӣƾʲôߵһ죬ң
ڹ١ġѪ˺ɫ磬ɫɳ̲һƬףĵ߸ߵعϣ˺ӿĲ壬˰ϸɳ
췢֣ĵ˼ʵ޷ֱôǵһע⵽¡ǺĿͻȻ飬Ҳɲþڴ˵ٵļžٷ޵͵ϮԲɫ
ڲԶȼţֻйһڻԣһų殺棬һ߲ʱϼھơӾĳǴģһֱİУȴһֱûҺȣʱǿѣ˳һΥ˵ľ񫡣
ƾںߣؿԲԲɲ֮꣬ϵı棬ȫһʮꡣԶԶɲ²ļű䵭ˡ
ڳԣһԲֻͷŪɳӣһУһִָ꣬һһƻ¡
ûɲû˵ޣʵҲǸĵط첻óĬټȥˡ
ǰ˵ͷɿɳ˲¡˼أ˼Ǹĵط˼ûЩµޣ˭˵̹
ң߸ߵؾ֣ðһЦԣ˿ÿﶼ̹ء
ٺЦЦʲô̹ĵط˼ЩүǣĸȾĵ޸£˼ɷȾĵɱ˸ࣿ
л˼䣬㻹Ըȥ𣿡ͷ
ҡҡͷҲ֪Ϲ˵öԣǻǸص˼䣬ȴֻǸһµССССñɳӻ΢û˹û˹ůҲû˼ǵá㿴ɳôһ˵ҲǧܼǵһΪһѶѹ̾˵£ƺֲԸΪ˼ϾҵļҡʵҲһɳþְŪǵĴүǣֺγںǵ
ĬΣͻȻһЦС죬ʲôʱôƸˣ
һúҲһЦǰұǻһ
һ룬ֳĬ
ɳ
ʵ˵ǲϲǻʣ΢΢ôһ˿û
ϲ૵˵ţҲ֪ʱҵоЩѹϲǰɡ룬Ҹʱһ΢Цġ
Ҳôһţһ֮أʡǿװЦӣҹɫ̫ڣҲû
ĻʲôãٺٻЦţҪôˣҾ֪һƭң˵ʲôҲðһúʹһ١
ޣңһѣ֪Ϊʲôȴһ˿ۡȻ⻰Ц˵ģٴڳĵλĪǻǲͬġ
һΣһģһӳʯһǻһһһôΣѣǱ˴˻˽⣬ǲ׽ġš
Уڴԣḧ㷢
Ѿ¹ͻ⣬硣
㣬ľˣ
ǵġ绺ͷĿǼ֪ľݱ˷ԣֻ̾һ
ǿ뿪ģ𣿡
Ƿű뿪˵úƺôʱúĥĥԼ仰
Ѿɲ׻øˣ𣿡
Ǳǵõġ䣬֪һֱ뾡뿪סصĳǺҿ԰뿪ġ
ȥЦţѾȥˡȥʲôѾѾ㣬һӣעҪھˡֻǿϧ㡣
ʲôϧģޱ飬ԭûл˼Ĵ㡣Ĳҵ磬ҸʺǷȽڳ˼䡣
ǰ˵š
˵ˣȴڲͣ˵ţ˵Щʲôȴûܹ֪ʧȥҸŮˣĿע£ֽ۾
ֻΣٿ


ʮ ʦ
ģҴֺֻϬ£ǰнšһɹţŰ䡣ڶɳţС˺͹ơ
ɲǳսѾȥʮ죬С˵ҽ£״ѾΪת֫ϵ˻ѾϣȬֻʱ⣬СǴˣȴֻܿչš
粻ϲ˵䲻Ը˵ֻûµغǴڨ죬ԻĬεա֪˶̫ܵĴڽܳһʱĴ˶Ȭ
첻Բֻضɲ׻꿴첢ûִŶرذʮһǴ˵еǿܽٵϡ
뽫Բƿɲľն˰죬Ҳûһۼ
աˮ󡭡෽ԲһƾζԴ̵һһ졣ƺ˽гʵľǮ⣬ûκμֵ
ֵڡԲ˹ƣԼһ㷳գȻ춢ĥĥǵˣ¾͵ˡ
죬ɽߣһ֮㼱æͣ³ӣסǰߵĹͬʱϸǧѰţˣޣС˺ͰҲᣬСָ£Ϯˣ磬ҪҪȥȣ
ϻ³һ߽糧ȼһȥץ𳤽С˽󣬹ҪȥѺչ˴ңʱԳʧɫڳڵ˵ȥɣչ˵ԼתΪϲ³γǣֱ׷ȥ
ǰ󣬳ɽɽһֻɽ²ԶһɸߵĴֱִ߸ߵĴ֦֮ϣһһӣĿ㣬ֱθס֦£˫Ųסߣﾪֵš£ʮֻҰޣغУʱԾŵƴԷҧ
ϵЩޣԼʱϵޣʱ֪ΪȮ˼Ȯж٣еĶ֭һմɽƤⸯʵǼͷʹһֶޡ
˭˵ģɾЩ֣һźָָһɽϣʦˣϸ˿֦Ҷͷζϸ˲飬ʮˣֳֵǹ掠ɽ²ݴж濴һüֵܸǱնˡ
˵꣬Ѿ޴ЩɱģҺǣΪҪ˶ңұдǾܴͺˣΪҪôĥңѽ
˲ҲƫᣬаŮװĻһ㣬ɾúЦһۣ㲻ۼ۸ϿȣȴЦ˼ңǺε
æ֣ãҲԡλûʲôΣգǾʹƹȥ˳ɽǱߵСɽʮ˷ŵˡ
˵ţԶɽдһ𣬶ɽЩ˱ɧһ֣ʾ˰ӷøͣȫڲݴ֮СҲС˵ͷѹͣ
һǱɽ߳һֻ˼ͻҪһȦȫѩ׵γͻΪƣֻצڣͷԳԲΣӴִ󣬱ӱƽĸǿףһ˫ţԶʱֻܼɫһߣһ˫ԲεĶ䣬Բͷĺ󷽣ʱΧ˾ÿֲģŴ죬ʱ濴ͷһſѪڡ֮
ʮֻȮޣʱתӣһſڷͽУ뽫ԷߣȴȫᣬֻǰߣȫЩȮ
ⶫǡѩɣԲֻۣ˵ȴδ
СһƲ죺ʲôѩСѩءǾͨ˪ޡֻѩصĸͷƣӦһֻѾ˾ģ»˵ءⶫϲ⣬ȺˣӦþ
˶Ȥ北׼ѩأǾ͵ȶԸˣȻҪΣա˵ʦ𼱣Ƿܽ˻ٴ򲻳١һۣ죬ôΣյʱĻ˼ʣεһЦҲֻôһ˵ˡ
ѩߵȮȺǰͣ£̧ͷ˿ֿ˿ȮȻмغһŴڣɲǼ䣬һĴкڵȵֻȮϣֻȮֻһʱϸһȻѱӲ
û뵽ѩصı˪һС˵˵ûûֻг˾˵ѩأı˪磬סȥճͣǸû
ٺһЦ˵
ʱڸȮŵɢӣƬ̼Ӱ١ѩؿ˿Χߵ£̧ͷϿŵɫ࣬˾
ѩͻȻֿ죬Цһʱһֻ˻Ƶ˵˻㣿
δ䣬ɽϵ֣վһǹһǹϣһЩˤæתǱߣſŭ޳ܵķˣ͵Ϯң
ʮУ֣ʱȫվ䣬ѩȴһţ³һɺһܵԼǰЩǦžžϣǶУȴδܽơѩŭһҪɽ£ЩʱΪ׵Ĵ󺺸߽һҪţ׼üһƴ
ЩΪȫһ£ʵǿɺ֮ȴϾԷͬ첻Ǳѩɱ㳯ѩصƨɷһǹһǹѩΣ͵һصٲܶȻǦϸŵĽ֮
ϵͲվżɽȥɽϵȻһææرɽ
֧ѣĪҪǵΪǴһӵԲ۾ָʣ˼һֻˣҲһüĿסӶеıУ֮ⲻԶ
һۣһ飬ǰã
ٺһЦһȭλ磬ѩǾޣû˩űߣôͽǵ
ΪǴһۣҵڴ죬ŵȵѩأȴֳɱˣôõ£ʶģϿĵ
˵ǰһմȥǺһæӵֵ˴һм䶷˸൱˼ˣ̽ӶҪǼ֣æװҩһɱࡣ
һǣ˹ȥֻӴʱڵأ˼ͣŵˣ׷״ߴټֿЩ北Ǽһæңٶȴˡмس˿ĭһ˦֣ΪǴֱȥ
Ǵ书൱ʤ󣬱ѽռϷ磬ʱΪǣȴ˰һƣһ򣬲۴УҪӵǰƴִ˹ŵæٶ㡣
ʹʱֻһڿз趯ʱֿ仯켣ǺֻΣ㱻ǵӸס˫ֱ֣Ǻݺһ£ʱǰ˵ˤñѪһ̤ϣŭӶԷˣһĸҪ
Ⱥŵ˭ҲҳһסǴ󺺣ʱӢ۹߸˲𣡺úҰɣ
ԼֻùһƤ񣬴˸սݺݵһۣ죡æ죬һͷ
Ϊ״󺺺ٺһЦղĻԭԭػ㡣Ȼ̧ͷ˿ԷˣλɣȻһһǦӳ
ǴúѩǲҪˣúԼ߾ǣһţߵǺǴ˼æǰס˵֪ǰλǻֻնɱոɱһֻɲĳ죬ɲǹĴ磡ǲɵǱ𣡡
ЩһҲ֪ڴţȷ£ǰŰɣеˣʱŵðʰڵϵ𱻴˵ͬ飬һ̵ˡ
˵ֱͷſȣ¹ٺذؽУ̧ͷ˿һЦ略׼ŵһУսۡ
ֻһ죬ѷǹ˵סһֱ׹һǣסһ˹ֽӹڵϣһҡΣЩˤһԼվƽأųһųʩһ񣺡лӢۣ
һ֣ؿֺ͸ղЩͬһ飿
˵ͷҡҡͷ̾һСǧѩŵڣõ֮
һۣЩòǲһģ˵Щûõĸʲô
ǧѩæǡǡǣúѵǣ˵˵סŮӰһ֣úã˵ǣ
ǧѩһ˵С·ɽ׹ɽºȴĪص˾ĳǣֻաŶͲϸ˵ˡСЩˣԭʶǳʱԭССΪӢۺúû뵽ȴС˴ϣҪСιЩǼλӢۺúȣֻС͡һ̾Ůʮ㣬̲סüͷ
ЦЦˣϿ߰ɡǧѩü˵ҡһ޸֮ߵóããɽӢۣ˾ȵףͷ͵뽫ҴȥɣȻصĳǣһλĴ
ҲһƤһ֣òãȥԣԺٸҿ˵СǧѩԸ˵սȭͷӸһͨΣĵðֱüСȴһֱؿƿһ㡣
ߵѩߣӣٺЦţԲѩطۣҲų죬ʣ㡭ң
Բԣбָǧѩ߼ѩصĿ⣬ŵöڹ
Ȼѩػ˵Ƿϣ֮ÿһˣҵķһ֡
üز˶ˣѩطһЦôǵãѹ˰ٶ꣬Ե˲ϲǶɱ飬ҧӲִ࡭
˵꣬һ֣ӻȡһֻԣѩضϣɲǼ䣬Բϸ˿趯ŴѩضУѩӾҵزһоʧȥɣͫҲ
󣬿˿ƨϵˣȴȵط֣ԼǷǦֻһƤ֮Уһ뻹¶ţɾ̾һƤ񣡡˵ţҪǦ˳
̧ͷ˿ٺһЦϹأðҰһŪȥһңһϻһȦֲǴŪöһ壺ҲʦĻǸʲôõģǲסȻһ·ţʹȥ𣿡
˰죬ͻȻ¶ϲɫһƣѽϲ۹ʲôʱõô࣬ᶯȴײҴǰôû뵽أԹԣʦʦ˵ţǵӽѩزסһӣǱ׽ѩǾ޴
Ҳһ˵û뵽ﻹʹá̧ͷϷѩأ졣
һ·Ӷǣͳ˷СɽصԡٽѩطʱѩѾۣ˹ȥС˲ɹЦһﱻشתˣҲЦ
˿üë΢΢һѩأһͷֻ˵ѩءһͷԳı£ϡ档
ǧѩ磬æʩ񣺡Сǧѩʽ㷼һ·ϡСʡģѽ˵˸飬ʱȴ£ŪǧѩΡ
٣㽫ѩغǧѩװ⳵СڳУбۿǧѩǧѩʱʾõһЦǵֱսʱǧѩԼ£һҪ֮²˵ڶ޿Ц֮²Ц޹ʴԼǧѩεЦţͷӦתͷ˵ʲôʡ֮ģȴֻǵͷǸѪɫԲ򣬴ԼϳڣһҲûԼ˼ɴ졣
󳵼ǰߵʱ֣˴ɽͣ£ʼӪկǧѩ³ܣͻȻԶɽ³һƬͮƲɽ󣬱ԵѽΪɫһƣġںúǧˣܵüǣ
⻰ŵúܣ˵ȴһζСʱŶܿ
ǧѩһֱԼһȡīֽ⣬мССһЩϣȡˮϺīֱֻУˮãֽڵϣȡ֧СϸͬıʣմϸɫŨͬīһ߿Ϧ֮һֽϻ
æ֧ȴûע⵽һаúú󣬼һıʵﻭû꣬첻ɺֻƵǰͷһȴЦֻǷֽϣһƬмų죬ڰмŲ԰ףɫųƬŤңôҲЩʲô
Ǳ͵Ц˹Ҫʲô裬ȴһۼǻҲס찵Цһ߿ǻһ߻༷üŪۣ͵͵Цǧѩ׾ӵĻСȺ󿴵˹ֱӹЦŶӣҵСһѱʻʲô֮ȴԭϹأ
ǧѩͷһۣŭһ㶮ʲôһۣȴתͷŻ
ʱƺҲ˹һŻûЦȴҲ̲ס΢΢ҡͷ
ȴһϸؿ˰Σǧѩ˫ӣΪ⸱ּʱȻſڳ
⻰һڣ˶һ㶣СЦϴ㷸ô˰ɣƵһۣɫѵǿ⻭ĺãҡͷ꺢Ҳ֪߰㣬ʲôãƺһ˾ˣ
ʱǧѩ̧ͷмسһЦϲ⻭
Ƶ˵ͷĻףʵѿɳΪʥ֡
ǧѩ̾һҡҡͷʲôã˷ףԲһ֮⣬ڳЩѰ㣬ȴǳЦ߶ࡣ
ǴˡƶסǻȣһеĶûмֵ
˲һü˵⻭߰㣬滭üãҲʢޡ
ǧѩȴɼģͷǧѩ𻭱ʣǻؿһ󣬵ݸƣҲϣһõһˣϦȾңͻȻʲôԵʰɡ͸㡣
ֽӹǧѩʩһ񣺡л硣
Զһ˭Ҳ벻һñ˳ԼΪ꣬Ȼһ׾ӣ˵һǴǻͷǹСˣԴĲΪȻ


ʮ ټħ
ʱɫѾʼ䰵ǧѩ㿪ʼʰЩһʰһ̾Ϣֻϧʱ֮СǾĳֻΪֶļկ¥ݡھĳУʵֻ֮࣬֣ҲֻǱ˵õķߺ͹ѣ˭ң
Ҳ͹ˣ˵֪ض࣬һӡα֮ⷲ˵۹⣿磬ڲԸ֮Уұ׬㹻˼Ǯȥ
һ˶һǧѩ˫ֲҪڣһ֣磬ھģδ˼䣬֪˼仭ʦΣ;˵Ļ˫ʥֻһۣ񼤵ϲǱǸпǧĻʥ֣ҵȷԵء߲Ŷԡ
һͷˮ뷽ǻȴûйƵܣɽҡͷֻ⹬ǷˣⱲû˻ԿѻҲܵɷˡ
ǧѩֵ֣ˣˣǣ˼ҪʮǮôһǮץޣٱܡҡôܡ
һ֣ӱװɲ׻İһ᣺ڣ㹻ˡ
۾ɵϴ󣬲СӾô׷ɲ׻ֻ꣬ΪһƼˮİʦҲһ뷨һȡƲͷ˿ǣ˵ˣԶ޷˽ʲôΰġ˵꣬ѴǰһĨϦǧѩʰ𻭾ߣߡ
ΰ󣿡ǵıӰ૵˵ţôͿһǲΰˣ
ôࡣһЦѾɲ׻øϴˣδã޹ءԸ˵ǻʲôʲôҲ޹ءߣԷȥҶŵζˡ
һҹ£ڶٶȳոһյؼĳǸ·гУÿ׳ɫǧѩҪ̾䣬Ȼóߣһʱⵢг̣Ҳڸ·Ҳֵó֮ʱ;ɫС֮ĴȡһһȴɽˮȤߵҲˡ
ǧѩ˵ĳЦţÿλ꣬˳ùÿνҳ˿ǧѩ֪
Ժ󣬹Ʊ㽫ѣҲٿɲ׻꣬Ѵ⣬Ҫʲôɲ֮ǧѩɣС˼ǲ⣬һۣԽ۾Խ⹬һĸûдԣԴɵˡ
ڳչ䣬ÿǧѩ֮ͣʱ˶ȥֻ澰ɫ͡ʥֻ֡䣬ⲻȥ˵㣬㲻ڳң͸͸ɡ
ȴֻҡͷ˵Ҫչ㣬뿪㡣ȲܳȥҲȥ
ʮգĳֻʣ߰յ·̣ӷɣŵ˾ĳǺ󣬺úϢһ£ǹƼֱˣʱҲʱεƣ˵ùЦ
գţͻȻ£ϷɤŶ󣬵㣬ȻܳǻԲаۣҲ˾þһһ·ϣǺǧѩ۵֮£Сǧѩǻһֱڳһ𣬴ʱˣŸСŹٴûųԯϵüĬһԽԽˣһԽԽ
ţͻȻӺݵĳ̽ͷǸ£ˣͣ
ͬʱͣ£õػعͷֺǺǵسһ֣ͷʹƣϴôԶҲ𣿾㳳ҲͣɣСһǳǵģʲô¡˵꣬üëзųŭ˵ҲǾ壬ô˴Ϳ
Сôһ˵һ㶣ϸһֻƶϵƬë״Ѹ߸𣬲ͣذڶһæԹش壬ͣ£⸽һĵˣĶӵһԸоǿеɱ
ԣæסǧѰ֮ţɾһҹħ̼вˡ漴һЦЩħĹɱģʲôôӣ͵Ϯǣʱͬʱӳ̽ͷ翴˿ܣ˵ϹأҪ⣬ħ䲻£ȴ¡֪мӵǿСˣ³빬˵Ļ˽߳׼ñϹأװҪ͹ƴܣ쵽ȡ˱
һ˲ͨɰһи̾ѹŮܳΪһ֧ϴԿܴڵǿ֮ʱ侲ֻ֮ƣȷΪŮкܡ
£С³е˵˭Ϳ⣿þˣɵúú˵һ˵һ˵һߣ첲ӵ󳵳ȥûĻ˲һٺһЦСӽ췸ʲô裿
Ƿ衣ûղǵ˵𣿡ƽ˵ⶨĻ֮ƣϴ󣬿׼һ׼У
쿴һۣһĲ⣬ʱСѾ߽ʹ˸ɫʱ⣬Źԣæùȼ˻ƤڼϣȡһֻͲע֮ڣ³
ʱҲܵԱߣϱǲڱϣȡ北װҩǦӣװһװһߴŹƣһҪС˳ӡ߳綣տ䣬Լűߣʱ׼˳ȥǱ߳ǧѩŵֽסӣƽͷأһЦ磬Ҳ֪ûֻ֪ܱĳԼޱˡģһᱣ㡣ڳ淢ʲôҲҪܡ˵꣬װɲ׻İϣ⣬Сȥ˵ţҪ𣿹ĳ㵽ף
ԱװǻƵؽţʵ㣬ȻһƷǣ߽б߶北˼ȥʵȴڹ۲ΧǷصĵˡ
ûȼ˼ȥǰʮ⣬Ȼһ죬һɶߵľһĸºطһ߲ҽţһڿзŸͷǱʲôײһ㣬ֱʮɣˤһ󾪽Уɫ̼ºɱֵضµľˣ˅һˤϣôΪ֮һûü̼ܿ£϶Ϊһ
԰˵չ˺ô䣡شӳԾ˳֪ȥȻãת˳ֵķȫ䱸
ǾˤòᣬȴδϸһֻȫƤͬʯʯһ㣬ʱϮʯǼˣʱһ˱һѷ䵹һʯˣܶż겻סǰⰵԽãԹԣļһ¼ʸ۵辰ȻĶȥҪ֮ˡҲδأֻҪһƤ⣬֮סôһ԰ɣ
˷ŭشһ۴У˭͵Ϯң첻һǰҹħܿ˵Ծĵĳʶ˵쵱ߣȻܽҹħбǿ֮
Ȼ䣬һħնǷģʯҹһ޶ȻҲ˰㡣漴һȺֽ̼ºӶЩ̼ǰ֮ӵҲ֮ǰȺЩǾħˤϺȴһδˡ
ڶħŶվȫһȼһƬ⣬˲㻯һˣָųˣŭǷҵȣȴװ֪͵ϮҲǣ
͸һĻİ񣬾һԼͬԷ˲ʯһҹҹϮʯıʯҹͻҹ棬پЩ̼˴εĵ˾Ҳǣ˵ɺϣҲδ̫ˡ
ھħĺУȺȺ̼һֽţеǹֱЩ̼Լһٶȳǰ̼Ϊ뺷׳ҲҪ߳һ룬ÿĿһȫηǿеģ̼б߳ߡ
С˼Щ̼һƲ죺չһĶҲջǰ񣿡һ˫ۣѻΪΣǰһٺһЦͷһ£ϡС˼𣬷ڸ߿գ³ʮŻ𵯣ʮ̼˻ˡ
̼ŭţǹס裬ȴϵС޿κΣЦţ若ǰ䵽һװҩ̫£北ǳȥ
ͷ幬Ƹ˵ֵܣտüҵҲȥƿ˿ܣ˫۱ǰԼǰ
ҹСڿ̼һСӣǰʹû͵ǰһͷһ漴ſڣſеСһ
С˾һæ㣬§Ĳӣ˵ɹȥҽСʱ⣬ɵǻҹ䲻ĸ߶ȺֱͷϿճȥ׼طһǹʱڸ߿գǦӽ֮ƣɵøԶлҹ
ҹپ޴ҲѵޱȵĽ֮һЩˤʱٿһǹȥϵĻҲʱϨ𣬽ԵʯҹһΪǳһ諒ŭһ͵ض׵Ծ𣬻ȭС
С߿շȥؿһۣſŻ𵯣ͷ֮ϡ
ȻЩȴ޷ȼգֻ˸˼£㼴Ϩ𣬳һü֮ʣһǹǦӴϣҲھʯһ㣬ʱһߡڿжһۣ֪Լıá
ǻңæתأ̼鷢һ·ײ̼Ⱥֱʯҹ档
ʯҹǻŭ޴й˳ȴ֮ãŭһǰȥֻǱǻҹ棬Ķȴǻޱȡ
վڵϣһֻ俴ʯҹһ̧ţǰһʱݺȥЦһڵһ̤Ѹ󳷲һɶߵĴִƽֱʣʯҹݺ̤ҽײһ𣬺¡һУʯҹ㱻ײʯɢܣʯҹʹһվȣǰˤȥ
Ѷ㵽һߣС˼ҹ޴˹æ£콫̼һĹסڿն˿Щ̼ȴʱ˵ʯҹʮ
ʱȴֿٷɱǰʯҹͷ­ǰҹҪվһԾ˹ȥӻȡһֻԣʯҹͷϣϸ˿ҹУҹͷ­һҹ̧ͷһκվţ·û˻ľżһһ
С˸£˿üһϴоͰһҹħˣ
Ļû䣬ϺСģеˣ
һæܣֻҴŵʮ̼ԶΧס⣬мԱߵԾ˳վء֮䣬ƺǸƵ󷽣ƽ˵ڵǧѩ̿첽ȥӭǣǵԶ
мУһ̧ͷ죬죬еһս
ʱȴǿԶУطͻȻһС˵ĲӣָƬӺ죬ɹȥС˲֪ʲô裬ҲΥ㼱æ˳ָɶȥһԭһ˶һʮ֡
תۼ䣬ѷɵǰӳأԲ۾սе˷ɱȥһܣһߺ磬𣿡
Ƕս˵ĺӣһһ߶೤һ߶ԲͲ΢΢һһӣԲͲ̷һˮƻӶΪһƬˮУնȥ˼æܣԾ㿪ˮУһգǺֵĻӶջͲ֮С
ǺӳûԾߣתͷһЦ죬ôòøˡղ若ÿƯܽһҹ略У֮г㣬޵ڶõˡ̧ͷԶСˣ̾üһյҲɫСӿУ
ǺĿߴ󣬴Լʮ꣬ǱˣǳΥ˵ĺһֵܡ졣
磡
һ˲䣬ģ˳ۣһ˹ȥס졣΢Цţļ򣺡ˣʲô
Ĩ˰ᣬץտյ䣬ʵ磬ĸ첲
û꣬ƴֱ˹ֽƿ΢΢һЦСӣҿʰǣ


ʮ һŭΪ֪
챻ƿ˲ᣬѹд˷ϲãԷˡ
Ͳһһʮ꣬żɫĳʮӣһŴӣŰɫĳۣһ룬һɫװжûбɱ䣬¶Сֻǵۣ¾ͻŵʧ˻֮
ߵȹֽһ˫һ죬ĴʲôԲεĶâϸһһֻԲۣһâһ㻯ΪһŹ죻ǴЦţӭһչüӲƽƬһ㣬ֱɨ죻һŤһŤͬһһһԶ̵̹ȥ
ǿУȫ޾ɫһӣͲ̷ɳһˮ䵽յϣǿסˮڷתŤУˮΪһһֻ۰򣬴ٲɽӱڵ¡¡ֱˡ
۰򣬴ɢߵĹ򣬴˴ӵ䵶һĺ˸߸ߵδһмסǿУɾϲ쳣У磬ôˣ
˵ң㲻ǸһЦɫһɻǷҺüӲˣ
Ȼ䣬ˮ벼϶ɵĸ첲͵ըѣǧˮշɢͬȺһ㣬˲ΪȺֱϮˣ˾иʩչ򣬵߿첻ˮٶȣֻˮǺô
ת֮䣬Щˮ㽫˵ͷΧϣܿ㼯һ۳ˮ򣬽˵ͷУƴĴˮȴֻǵĴסȴ飬˾Уȥͷȥײ·ȥȴ޷ˮؿǣ˵ţ̤Ьٴȫѹǹ̸Ը죬һ֪Ǳˣңǵڣ
Уܲסڱ³ݣӾҵţڵϣ˫۷ףٲܶƬ̺ǴҲڵһڱһϢųȻҲֻĺˣֵʱعڵϣס³һ
쿴Ŀɿڴƴ䣺磬㡭ʲô򣿿̫ˣ
ǡˮûáס֣һ¡죬ǾЩϮšұΪҲˣû뵽صĳУȴ͵͵Ը㣬Ծһ·ҼûֵˣԼȴҪų֣˴졣Ҳǡ
һĶͷҵ׸簡ڻУ׼һ䲻Ⱑһҿû뵽ҼļһǺӱŮˣֻһ׳ӣһçײˣԡֻЦãɱСŮˣеģձϴ硣
磿ôߵһˣԾСٺһЦڻΪأԲۣ˳һƣСӣʿգĿ࿴˵ʲô£ȻܽҲˣ
ٺһЦ챳ϣһ˽һ漴µȥǹסͷ­ˮ򣬱ɢǺ˱ֲ֧סʱһˤڵأסԲִֹڴ
ٿٿգָֻæվΣԾؿų죬ߺٺһЦⱾǴδˮģݺ˵ҵøϿȥǱߴʲôˡ˵ָ⡣
ãҽһϡǰֱǺ˶ȥҵһڣúʡĵϸ
첢δʲôʱ˵ˣȻ⣬ȴʵʱһλס죺ô鷳ҵġ˵ţ北ǼһĴȾһǹһ֮󣬱ٲˡ
һ䣬ѽ뵯Ź˵һ飬ͷޣų죬ɱȥС˼״æԼսȥ
⣬ֻ˫ѾȻ졪ǣ̼һʮӶһ˸൱縺ֶ˫̤棬סӶһ˸б죬һʵ֮ǰȴֲˣĬϺƽ֣ʵȴռϷ硣
ǱߣƵȴֵˣȻЩйߵģһһңƵù׵˫ϣմ˰߰ѪǿҲѱѪմۣĿ
һü磬㣡һ֣СѸץһףȻñסúֱƴȥδ³ö𵯣ֱӡ
Ӿǵ֮һϵСˣԲסųƱƵˣһݸӽһɫֱգС³Ļ𵯾
С˱ϣһ飬ֳֳ˱һǹۣһ㵹˵ϣƲһæ˫𣬽
ֹݸߴӼ״һæǰһƣǳֶǰ紦סתȫסͬʱһ磬ֱеСˣС˱ǿɨУڿ˼ͷǿסΣǼ籧סС˵Ĳӣͱ˦ȥ
Ƴûᣬˣһ࣬һӣǲסתŵĳƶһ紵ƣЩȫ˻ȥƴ¼æԾȴǱٰУһʱȫѪ죬װɲ׻İҲȾ͸ѷڵϣվ
ǳֹ˺ɱԼͬ飬һѽУ߸߾𣬴ǰҪһʱСڿзסӣۿƱֹС
ʱǧѩһᣬһ߿ų˹ǳֹˣһ漴ǧѩһ˵ڵϣˤðǡƴվչ˫ۻڹǰţ
ֹ˿ǧѩ̲סЦǾóɱҰ
ǧѩҡͷҡҲɱˣҲˣҲĶ֣Ҫɱɱң
һǷ𣿡
ԣǷӣǧѩȫţϣΩһһҵķ財ˣҽĵһҲΩһһ֪ˣҵĻ˭ͣҲһ˰ɣɣҪɱɱң
Ʒڵϣһֲ˵ڵЩͻȻЦֹ˾ȵͷЦʲô
Ȼһ঴Сٴθ£˿Ҳһ֣ǹ뿪תųһ磬С˶ᣬĳ죬Ҳֻɿ北С˵Ĳӣһڿת
˽սʣЦʲô
ûʲô˵Ҵû뵽ϻԸΪҶ
ֹһЦԭˡʵôȤԽ벻£Խᷢ˵Ҿû뵽һ𲢼սôĻ飬ȻᱻëͷСһ˵һó˵ϲĳֽˡǺܺõѣֻεжһԶ㡢һϷ˭ɱ˳졣ֻû뵽ҵΪ𣬾ûõСһάһҲһάҵѣźûܱдģֲ
˵ţǰǧѩ־Ӳ˫ۣǰ΢΢һЦҲɱ㡣˵꣬ǰһ㣬ǧѩؿڣǧѩʱһߣڵվ³Ѫ
ҵɱ㡣˿Źƣǰг졣
һ˵һֽӳתĳ磬ϵСתʼղܸҲʼղɿС˵Ĳӣûǹ
һߣһһԸˣƱתеһͻȻǰһһţһ׹ʱ𣬻εۣûƾֱһѽߣһ̤ʱ䣬ʮбŴһ𣬾γһܲ͸ļⶥСݣ커У˸ʩȴ˿
ǸУð嶫ܣס̾ñ£ϴӣǳȥɱǸƬײ
΢һҡͷɵңȴɲҡֻܵԼջأɡһɵۡ
κݲã˹״һ֪һɱԼм϶ҪѪɻһƴȫԼˣֻȽɱȻһȴ˸񶷴ɣ˷ˣܿķâͽֻԼͬɱ
ʱתȦ۽Ƴľųһ亹һҧɿС˵ĲӣֱȥţȥϹأҾȹƣ
С˱ųһֻʹˤæƴӶ͵سȥſȥڿУѾ略׼ֹˣطһǹڿеĽǹתǦײ
ۼ֮ʱСڵס죬һ˦ˤڲԶϣȻŸ֮ƣֳȥˤΰأһʱվֹƳһۣתƣ߸߾
ߣȥɱ١
ۼҪ䣬ڵϷһͲ㳯װʱһѪȴͻȻԹӿ
ѪɢΪѪȵζǳֹŵɱһ壬ֻз裬¼æסӣȻʲô
ƱѸоȫһĸоϮȫʱȴͻȻãһůԱ󣬱Ѹٱ鲼ԼȫůԽԽȣͬлȼһ㣬ȫޱȣ̲סһһԾſ˫ֻ֣ѪԼëƮɢһ
𱳺ŵģɲ׻꣬㼱æһģȴֻһյİ
ɲ׻ꣿпţѵѪڳһ壿
δ壬һɸȵͻȻУյԺһƬģ̲סһ˲˳ɫųֹӣһȥ
ӱƵı仯һæǰƣǹתһ磬ֱƣȴδܽƱˣƵĳ𣬱紵Ʈȴ˿δܿ赲ֱ˹˴һæסһӹơ
ƲܣȻƣֱӭȥഥɲǣһƵǹ߸ߵ𣬶˿ųֹӣϹЦݡ
ĺֻһհʹͷһȴ˫ֻھѣȻעŹƣȴһԷʲô˺ɴʧɫ
㻹ҪΪ𣬾ɡƿ˵
һߣСѾ𵯣ڹĵͷȵĻ𵯣Χ˸ԶһѾȼһ߽ţһƴ˴ϵĻ棬ͬҲææȴʼ޷Ϩջ׵
ʱˣĶȴסǰƹǣսĻֻᣬһ趯ȴ˽á
ԶĳֹӲͷһĻʱһʱװµͲЦԶվ׼ӣʣѣʲôˣΪʲôҪԸǣ
ֹӳ̾һҡҡͷǹɣȥ죬ĳû뵽㾹Ȼôİ֣ʧ㣬̫ʧˡ
ٺһЦ˵Ҳ֪ǹ̫ʰˣ¾б䡣˵꣬ѿ۵˰
߻䣬Գӱһ֣ǳתʱǦӵȻ֮ǰǷֻΪɣݿǹ˶Է׼۶ʱ䡣һæȡµͲҪװϣ𣬽һӣǳļתݣųһ磬ֱȥתۼϷԶ
װµͲʱȻ٣һţСȥ׷СһߣʱҪԿֻó幬εһЦҵĹϴôղôס
ƿһۣ߹ȥ˵ǧѩõȴ֡
˺ղɲ׻Ϊܵһȴ뱻һұ۹ͷҰӶЩ飬ϴΪңסô
ǧѩԣԼʹʣ㡭㲻𣿡Ƴ΢΢һЦַģˡ
û뵽ƾصˣвɽҡӲһкƴ˿̶˿ѱڵˡ
Ǳߣѱһˣڵϲסۼû˻·ͬһ߶С˲סĻ𵯣һߺ޺޵ߵĳ죬˴˶һۣתбȥƬ̹ԾߡСԿ׷ȥκܣڿȴȥֻ÷ɵͷһʣһභ
ʱ̼ѱǺС˵Ļɱ˸ɾʧȥ֣ۼͬߣżʹƴ˹СˣóûߣĸֻᣬʼԶԶزס򲻵Ӳˡ
£北Ǳ߱ȥ˴ԱߣԳ̽ͷеʣôһҡͷʲôҲûУˤϵۡտŹƣС˲ᣡǰɱͬʱȥ
۽Ƴ略ɸΪ鼱£һеطǰãһǣСȥ˾ȻܣӲһ£ʱÿѪ
һֻΪСӷˣȴԷһ֮ѳ嵽ǰһסʱ䣬һɱ֮ϴɴ˸£ʱýӲ
Ŀ¶׹⣬һֻٿȻʺץȥֻ֮˲ϮԼͷһ죬ʲôˡСڿпżһԼȴ޷³ֻܹۡ
ʱһǹ죬һʱȥֻϱ֮ʱʧɳһȴʲôԱһĨȴһɼɫмɫҺ壬ŭһģСӰӵǧѰ㶳ˣŭźݺǰߣʺ֮ϣ˵غʹӣٲһˡ
һţģþ̫ˣڣǵʲôĲǰ
˹һ֣ûϵѾץסһˡףأ
һָԶǡݡ棿ϴ⡮׮Ȼ÷ֻǲ֪ΪΣȴʼղ򿪡
˵ţʮһвбܣһȻȵѾˣ
һͷ˵˼һ·һֱĥôɲ׻Ϊãڤ˼룬ûһ취ɵȵҪǮǧѩ˼ʸʱȴĪؽɲ׻ȥЩǸͱˡ༸˿֪ǵĶ֣ҲܼȻҲˡ磬ղһֱ˵ʲôʲô
ˣɫһ䣺˵ʲô


ʮ 
쿴˿磺ûǸ
ɫ˵ѹô֣ԭ
żҪ׷ʣѷɱԱߵӣµȥסǸһϴɡ
ӳ˳һѪĹƽǧѩ¡ǣС˻棬Χס硣һʡֵ˵Ҳжţ˵Ǿһ֧˶飬ǲͳΣŻгԡ
һǲӢۺúΪôһ֣˵갡гԣеķ˶ԡǴӲԼȥѰұޣһĶסĶ飬˷ѾǧõĶͱһߣˣǻҪĶɱɾֶμǲ̡
ǾǾеǿ绺˵޶ĸ֣͸ٺʲˡЩ˶Ϊ˽ΪԼ˽ڲˣʱƽǹʩһЩıƣС˼˵ǿɶ֮еķ˶飬޲ǣ֮졣
˵ţͬһĺ˱˻һҧ˵֮죡
ʱڳߺС죬С˹ƺǧѩ˵òᣡԣæܵߣС˴ӺαΪΣһ̾
С˿ƣҡͷæóԼİȡζҩ񽻴÷󣬾͵ڳ˯쿴һⲻһ͡
æѰ֦żҩһ߼ҩһΪԼǧѰ̾Ϣһ԰ļζҩ飬ڶϡʼղһԣҲ˵л֣˼Ǹ䵭ģҲΪ⣬ȴЩߣֲ˵ʲô
ҩͰһŹߣһס֣ϲʵ磬㡭㻹ţ̫ˣأ㡭ұô
΢΢һЦҵұۣնȥˡҲûֵãҸɱˡڴҡǣӦöˡ
һѹʣ˵Ǵײ
ײǡһҡͷǡʱϴһͬԸħұ²ãϴˣ󡭡˵˴ѹ£˰ΣŽ˵˾ͳˣǵĿʵϴġסҵȻûǵõ˵ţһ򿪵ݸ졣
װԭùںּף㶵ؿţǸϴ󣬾Ȼ͵Ϯ֮¡
ϴǰҡ춯˵ţͻȻԳһЦϧȴʧұּۣףȴּס죬ͽ°ɡ
ĬΣؽ˹ͻȻЦһ磬ҿ˼ڤ룬Ž兩ĵһĵͲҪ͸ģڡյ䣬ˮȻ¡
˰ᣬЦӺɷ᲻ᵯʲôǴõط֮հ˵Ȼʹ北ȴ˱兩ķνʧһð٣׬ˡ
翴˿ܣǷ֮أ˾磬ǻѰȫĵطӪ̣ϸ̸ɡ˼æͷϴ˵ǣ죬뿪˵
ʱѽҩãҩ̣һʱ̼䣬ƺǧѩȴȲȥ΢΢һЦһͲһˮʱڹŵĴΧŵþһЩɿһָǵˮˮһ㣬ֲû֡һָҩ֭Ҳתһ㽵ָһˮ߱ɻͲ֮С
ǺȰɣҩ֭£ոպá
̾һæݸƣϴǾһֻ룬һ룬ʣµĸǧѩˡȴιǧѩ˴룬ԼŽʣµĺȵ
˼æʰƷһ·ѹЩʬ壬ǰȥߵǻҹʱ´󳵣ڵһȣһʱǾħԴײ飬ͷ˿죺ҹδĽ뵯Ѷˡˡ
һͷһһֱһԵʯҹ棬΢΢һЦڻջ񡣡һͷϴ󳵡ǰȥʯҹؿ磬ͬľżһ㣬Ŵ󲽣Ŵǰ
ǰ˶ʮ·һɽͣ͹æ񣬰úô󳵣Ͱ죬˱֡Ҳ׷ʳЩӵ˵ˣ겻ѣȵ֪Īǻ˶ȥǲס̾Ϣ
˵С˼䣬첻ɸ˵˫۷Ź⣬һСѾһǿΪĪǻЩɱ˳죬ȭߵľһ޲ֳȥСɵӡ
ȳ˵꣬͹ѽһʰ׵׽˼ֻޣɱ˼Ȼõ䣬ҲԣΧһ𣬳콫½ܸңҲһһܸ졣˫󣬳Ȳ쳤̾һ˵˵ϸһ룬ȴƺֻǵָһ˲¡󣬱㽫շһϸϸ˵һ飺ƴһɱ˺󣬱ϴʬͷȥѰǣ˭֪ʱͻȻվȣˤڵϣûʱüΪƬ֮䣬ѳ飬ţһˮͳߵˮзɳһޱȵӣҼǾݣһ¾ͱˣҪͱһ˴˴صѷ֮С
ǶˮԵˣɵʱĴʯ飬ˮȴֲϱƶţ׹䣬󣬵ΪԼ֮ʱߵˮȴͻȻʧˡۣԼȻվһˮУˮˮƮȲҲ½ˮеһһ㣬ȫܰӰ졣
ǳԾȻ㿪ʼӳȥķˮݱǰ뽫ƣγȥȴ֣ˮݱд֣ޱȣʱһҲɲ֪ΪʲôþˣȴضˡЩַ·ħһ㣬һ·ȥû뵽ЩȴԽԽ󾹿ʼʧҼæһ·ſȥҲ֪˶೤ʱ䣬ֻһ죬ȫһ·˶ɲǼˮġһƴҪˮɢ˻Σָ˱ĿԴҲʱ𷽲ſһУϧȴûܽеȫꡣ
˵ų죬˵ҿЩ֣ķֻ겢סеġˮķ֮һ˶ʧԲűڵصװӵˮ֮С⼸һ·һ潫ɷдˮ֮ϣȴǳģȴȫң޳ܿˮɷ
ˮ˺ܾãڽˮڻͨ󣬲ˮݣ뿪˵°ӣϡʱѾһƬҲ淽ˮƮ˺ܾãҵ˾ĳǵȥ·һ·ϵĳǣȴʱѾȥôáڳнײȺˣ͵ǴԸ̸־ϲһ·ˣڰа㡣ʵҲûʲôæ
ҡͷұ֣֮ҶԣǰҵĴæ
֡
üëһΪҪƶԸңһ޲Ƶģƾʲôáô֡ˣϹأϿϵģҲ̼ҹˣһĴȣǰѲҲͣˣҹϵļħԾһ˶ڿģ
ֹˡһ˼˵ƲʯģҲЩҹħ̼ϮǻöģȻûҹħҲЩ̼᲻ҲΪ
˵ͷпܡھĳЩƺʯ֮£гıǻ£˳Ҳйء
ü£ʦȴûʲôϵϮȴרʦʲôôͶʦأ
翴˿죬˵緽ᵽĺСɣΪ᲻Ҫ֪óľ£ûʲô֮ĵĸ֣οǺС֮ƾ֮ǰС˵ںһĺƽУΪȣôܵݾֵûˡˣ˭ôس
˽Եͷǣ޺޵һأСС쵰Ҫǿһ˾ģʵǿǲŲû뵽û뵽ھȻͶǱߣ
˳Ĭ˰ΣȫͷæõָˣȥѾȥ̫ɻǣԱ˶˵ɡϹصհɡ
˽ӹʳҲǧѩ˹ڻ£æݹõСȣƽˣһǧѩԼСһʱɫѺڣŻ⿴˹ƵʱĹѾȥϵѪۣ¶ӵؿţɴˡƸоĿƵؿԼü̧ͷӣʵ㿴ʲô
ע⵽ʧ̬ЩΣ˵Щʲô⣬ȴʵСֵܣչ
һͷϵң
ﳿĸװɣͻȻʻ˶һ
Ƶɫ̱ˣվؿ졣˵ʲô
ûʲô۾һգգضŹƣֻ㣬ߺһֱܵģʳ֪ζ޲¡һֱѰ㣬ұ˾ϻĴأվЩںֻںΩһĶǷƽ
ƾôؿ·ڿһˣҲһֱ·ڿһ˴ĺӡ֮󣬹ͻȻǧѩתȥ˵֣ߡ
ˡ쿴ŹƵıӰ˵صˡ
վסˣǧѩȵؿ˵˵ǲĸģ㡭㵱ȥ
һԲվ˰ΣʵôܵˣЩġˣȴǿװһνӡ
ھĳСѾûдˡ˵һ䣬ټ󣬾ͲҪֿˡϣֻôһˣ㲻һ˹¿
ҵļ£òܡĸѾ£Ƶʱñ䡢޸飬ǧѩҲЩȥ˵ֵܣ㡭кһҪǰ
ͳ˷ŭʹ࣬˶̲ס˸սȻŹƣ˵ѵ嶼ôôҡҡͷУʲôҲ֪ɡ
ƻתͷ졣Ҳ֪㶼ЩʲôҲ֪ӱЩʲô֪ʲôͷҷȰһ䣬Щ޹ص£УòҪҽ˵꣬ǧѩ߻شǰ복֮Уٲ¶档
磬⵽ô£ʡ
ˡҡҡͷҲ󷽱˵ȵ˾ĳУǼȻ֪ˡ
ô˵Ҳ׷ʡһ߳ԣһģĵɲ׻£䲻ҡͷЦԻĲ񡣹ĥôҲδĥ׵£һսȻʹ˽ˡ㣬Ѿ÷ǳ𣿡
粻ÿɷ񣬹˵ҿʹǰҲûʲôͬҡҡͷȻҿЩͬģôصˣȴͬûһ㡣㿴ǧѩԲжȴѾ糣һˡ
ЦЦû뵽СӵˣһˡٺһЦӣ磬⻰͹ϵҡͷһЦıȵ㣬׼áǻһһҡ˵ĪǻԶ٣̾һ
Ͱ飬Ҳ˶ˣ˵ֻͷеʳ
ʱС˴˳ţ㣡ööһ߽ţһܵǰӹһ⣬ҧһţˣˣ
̲ס߹ȥͷһ£ŵС˺ٺһЦҪб±ԡƺǧѩôˣЦЦѾˣֻǧѩƺû仯ÿƷŲ·
Сһƺˣôܣܵ˿ɱǧѩضˣұ۵ĹͷȫˣҰӵľҲȫˣôܡ
ôһ˵֪Ƶжأ𷽲ŹƵģͬʱо̾绺˵Ҳɲ׻ԵʰɡС룬˵ͷûһȻҵҩٺãҲһ²ųɡ֮£ǧѩҲ̫ˣû˵ͷֻอҵҩʱӦѾɻ˲Ŷԡ֡
˵ţȴһ΢ָ֮Ǵʣ˭һĴȣҶˣǻһ²ء˵˹ȥǸĺ˹ڵϣʣСӣ˵ıԸ죬ͼʲô
ϵĽЧδѱ֮ǰ˲٣˿Ȼȫܶ˵ѾްһۣʲôҲ˵
ٺһЦ˵С˵վ˹ٺЦţӸտֻޣȴӲԣͰܵϣӵ˰ɡ˵ţˣٵϡ
ֻȣ̲סȴҧأɱӣҲ
߹һɱǵ֡ؾĳУг˾ˡгȻ֪ôԸ
һ⻰̾ҵزС˼˹Ц㲻ͦǿĺôųٺһЦٸǿҲͦʲôˢϴͼ塢඾һ̡˵˼䲻佫ǰǸ֮ˣһץгӶԹɷȴһѣɼг̷ж¡
˵Ӳøƴҧסҿ˵һ֡վߵǰǲгڣҲ˵жЩʲôˣֻ֪ΪʲôҪԸ졣˵㱳ɣ
ԥһ̽ʣ˵ˣܷңҪӦѵҪ˵Ķûмֵ
ԥһڿ˿ڣҲֻ֪ΪԵʣһλϴг׽ȥδͷҪǳ˳죬Ϊλϴ󱨳һʼҹħ̼˶ţ̽ǵʵ̽óı󣬲ɳ˼ħȴ뾹Ȼϡǲžһϴϴڴ˷ȴ룬ǵʵȻӣְܸǡ
СˣͻȻһ䣬ˣҲһ


ʮһ ȫʧ
ȴ׹̸׷ʣСɵȫô
һ㶣ʲôСɣ
ƾʱҲ׹֪ǽ̽ʣСǷļܣǷϴ
ԥЦ˵λֵܣܱ׽ʵǲ޹ϵͷһŪ˰ɣĿ¶ɻ֮ɫʵ˻棿
΢΢һЦ˿죺ܹȻˡɴ˿ɼСȷǳһ
׹úһѽ֪˵ˣҪŵԣҲǡ
绺ҡͷҸղ˵Ҫ𣿡ɫһ䣺ôǾȻɫһ˵Ҫ˵ĻǷмֵڿ̹ףƾʲô㣿˵ݺݵһۣٲ˵
ٺһЦλѣǵʲôϴ׽ȫ޹ϵȴɱҵѣǾйϵˡģϳƴҪҲҪȺһĲǰƤɱɸɾһһֵܱſˡ
ⷬЦЦ˵˶Уȴ纮һ䣬̲סӴɴ۾ڳһļƣǴ⣬ٲ˵һ䡣Цһ߹ߵＸ䣬һͷԣӵԶһ£һﶳһ㡣
ʱߵߣʣ磬ǽ֮άֶãָ㣬˵ҿ˰ҹҲɢĲˡ㣬⻰ɣ
̸⡣˵͹˼״˹ϸҪΪһֵܱҪҵˣأгҲʲĵϸЩ֮£¸ʳԼߣںβ棬ˣ¾ҵˡ
һͷ˵òС˷ܵС˵ٵ¾ɰɣµأܡһҡͷɣһɻףͷ̫һ¾͵˷֣ɻףûʲô£̾׽ס
ʱ˻˸ղ˵ʲô΢΢һЦ˿죺С˻ʱû棬ʵǲ󷽱㡣죬ҪãͰ׵ּ׸Сðɡ⺢ǻһ壬ⶫȴáһĶͷûûּ̽״ȡݸСˡ
СŴϣȴ̫ԼַУоտյ뽫ָָסǿּײ䡣ּ׵÷Ҳù˻淨ģҲһԱͨɡ
δ䣬ּȴͻȻСһС˸Ǿüæ뽫£δ£㷢ּѲСȴԼʹСϲ쳣찡ּ׻Լ仯С
ҲһⶫȻ
Сֻּȵĸоͨˣѱ̵ôУԣȴůޱȣɷ̲סӶֱۡʱ䣬ֻһԼϣƺʱ԰ԼԸųת֮һ֣һʱɴܶڿ趯˺һ󣬲ŽϨ
졢Ͱ񣬼˶ԾСΪԭʹּʱҲˣСһССͯʹãʱϰԶԭɵͷ޵ǻףл֮ﵽУ
һС˺˸ˣһ·¼ǺţѭǺ׷١Ѷ㰲źҹ˳򣬽Ϣ
˰ҹ֮ʱǡֵҹװע⸽еĶʵĶȴһֱŴµһʱǴ㴫һ춯аЦĴתһȦߵʱ⿴˿ˣֻһ΢΢Щ˯ţаޣװõ񣬿ȴװͷϹأס£Ҳ˯ôȡ
ת˻ȥнС˺죬˴˳ȥĵǱ󳵸ּװתȦȻڻ£װŴһ㷢
˵ͣһûϢһֻ֫ȻЩȴѿж޺޵˿ĭܣŵжȥСһԣаЦһСˣϹȥ
һ·Сߣκ߳ȷųŷ㼲һüСں棬ȴòܿľദֹˡ
ţȴͻȻһǰ˵켱æС˷ڲݴУһصһǰκζ˹ȥȴѵڵϣӺһ֧̼һȥ˷˹ȴ˫ĿԲȻȥ
˾ػܣããҹɫУʹ˱ڽҲ޷֡һҧСˣŻ𣡡СһͷֱۻӴĴܣʱΧǻߴܵϣ̱󣬽һÿôճɽ̼˰ΣȴǲӰ̾һģû뵽צΧ
С˼˰β٣һ֣ǵ棬ȻϡϷ˻ֱ֮ϣκŽϨ𣬿ĿɿڴС˺ٺһЦּƾΪҶģֻҪϣҾһָӻ棬ȥĶȥĶ
̾һҡͷ̾ϢһֻúСһ𷵻ء緢ԶҪϹȥȴѴͷɥ˻˵˾һһֱԣ㽫Ȼػɱֻһֱûҵᡣ
ĵ˵üֵСĲǣĲ˵ʲôʱ򣬱ϮǡٺһЦҵǸϿɱٶ׽Щ쵰׶
ʧΩһҲֻաΪ͵Ϯ°ҹ˳ȴһҹһҹȥȴδٷ£˲ҵģһ·ĳǸȥ;мСģٴ͵ϮҲȫ޻ᡣ
Ǿ޴ʯҹ棬һֱظ֮νݡȻصĳʱѳݹһ޳ھĳУ˾Ŀ⡣
ӴôһＫ㣬㶼ŽгǮȴžħǣݺʯҹǳʱһȼȴȻһһߵǮһЦ˵ԭϴѹ׽
΢΢ҡͷҪٽʲôϴ󣬱Ѿûˡڵ磬ɲǹˡ
Χĳһһָ죺ǼʦҲϵãǻٹɱޣָһֻɲĳ죡
˴ԣǳԾС۷׷סһǰһ֣ɱɲ
ٺһЦҶѡ
˲ɶݣʣ֪õɲ׻ꡯһ̯֣Ƕ󣬳ڤȥˣҵȥʲô׻ꣿ
ˣ¶ɫСۣΪ͹˵󻰡ˣɴŭֻɲľ˳еǼʲôɲȴʶֻ˰ΣҲȷǺ޵֫壬ֱۣһ˻ȴνŹߵһߣ˵㣬պǮǱ߰ɡһŰݼϴء
⻰ɫ΢΢һ䣬תߡ׷ȥ˵㲻Ը
ҵļ£ֲܡ䡣
Ҳ̸Щ¡΢Щŭ飬˺ҲҪȥ
ͣ½Ųؿ죬Ҳۣţͷ·ֻҪײĹţ
Ķⳡа¶Цݣǣɡ
罫һǮݸ죺磬ҹƷ಻ã屻ڵüֻǮһЦˣ˵ǺܴһǮҹµģǮӦš
ҡҡͷɲǹˣǮӦ硣
εЦЦ˵Ҳû취ˡɣˣҹôǮʵΪҡ㵱ϴһڹǮǵǮͶܰɡ
ˣͷôʡЦֻ㡣翴˿䣬в֮ɫֻûץǵǮ绳УĻǿɵ㣬Ϳպðɡ
ʱһͻȻ˩ڴԱߵѩءʱѩԣʧǣججͬһ㣬ȫʶǳæʾͬǣȻ˹ȥʵϴѩذɣ
һͷô⣬ҪԼ¡ǳɫһ䣺ϴӦֻ֪ܿԣҲá
俴һۣ׽סģǷгҲȫܼܲԿƣԼ£ˡ
ŹƣȥͰ񣬱æ׷˹ȥһ󳵣ں档泵еѩأϧҡͷ
ûþͳǣһͨĿջ⡣˿ջ˵һƲˣȻ󵥶Źƣ¥϶ȥҾѲµĸӼĹϵضЩ⣬˰ţ֪⣬ڴгԾ죬˭ҲûĴظȥ
¥ϣ˦֣ҼȻѾˣͲߡ쿴᲻߲ҪҪģҪһ˶ʱ򣬶ʱ㡣ٲҪΪ㵣ģԲԣ
ؿĶ
û˵ʲôһ·ڶȥһ󷿼ǰţ𣿡
ƺüȻмˡ
ûãŲһŮ𣺡𣿡δ䣬һò׵ŮӣѴڽŴ򿪡
Ů޳Ƥۻģƺֻжʮ꣬һͬһ㿡ټʵν˼˭ˣȻĶϸ۴Ůܷ빬ƼΪ񣬲ʿ֪ǹƵĸ׹ﳿ
һţ̷վԵĹƣʱԭأؿŹƣ
쿴Źƣһѡú̸̸ɣҪһ˶ˡТˣȡ˶ĳɹֻᱻ˱ӡ
˵꣬ͷҲص߿ˡ
ﳿ빬ˣôվſڣһˮһͷһп˴߾̲סؿۣʱ˵ò𾪡һۣһǰڣֽŹϡ
ﳿ˲ᣬḧŶӵ
ƶˡ
ݵֵáƵ䣬ԴѾǴǰˣҵõɲ׻꣬Ѿøˡʱգȫɲ׻ܳΪĵĸ֡
ǶԣôҪ𣿡ﳿᣬסӵ֡
ȻҪƶԼ֣˼ĸסҲٳΪ˵ЦΩһķԼΪӢۣΪˣΪ˭Ҳǰ˵ĵˣ
˵ĵˣҺγǣﳿĬĬᣬǣֻҪ뿪ǲͺˣֻҪĸԶһ𣬲Ŀ𣿺αء
αأ͵תԵüΪ˵αأѵ㲻ߵﶼһģÿǵˣۻģȥ²ûɷŮˣûеӢСӣʲô·֯һŻаͷߵп˵㣬бĵĿ⿴ңСѾܹˣٲĿ»ţҪǿҪΪӢۣҪΪĿľ֣ҪˣĿ⿴ң
ﳿӲţŴŵص£ָסؿڣѲ֪˵ʲôضӵġ쳤һǻǷֿɡɵģȥ׷ѰҸҸĻ˵ֿɵá˵ûɣµˣʲôģһĺǻ㣬񡭡һ
ˡֻǡﳿʹҡͷƺҪʲôһ֣ҲǷֿɣ㣬ҡ뿪ңֻøá뿪㣬ҲٳĿ⡣ҺĿ⣬ҴСͺ£㣬ҹԼɣҹһƽġ˱ӵɣ
ﳿһϣƻ˹ȥǰ̧ͷѵõ˵֪Сҡңںľңǡ޷ٳˣ
˵꣬͵վȥߵþû˿ԥ
ƶﳿվһסӵ䣺ٴ뿪𣿡
֪ҲТûлͷҺ뾡ТܲǵĿۡİңͷ߰ɣ˵õѡ񡣡
ﳿ˵ʲôˣֻǿޣƺסӵģһֱûлͷ
ðɡ˲ˮӦ㡣ＸòãֻҪֻҪʮ죬ʮ֮ɣ㵽ȥﶼ㣬ҲٶԱ˵㻹һ
Ʋˣҵزšܾ֮˵ͷðɡ
ȵľͷǽšûãƾʹ˳ͷţﳿҲ˳ȻᣬȴЦݣסƵֱۣƿһۣĸ§סԼĸ첲
ЦˣĸӶ˺Ϻ֤
磬лл㽫ƶߡߵǰﳿɿƵĸ첲ƮȻһ켱æ֣Ǵɣ˶ѡˣںҵֵܳͬһ֧Уڶ¥´֮УȥҸ
ﳿͷ˵Цݻش졣Ʋͷĸ׵΢΢ü
ĲûôϸҲûֹܷƱĲȻֻԼһ£ϲ̵ǰߴ·ĸӶ¥´á
ﳿһ֣ʱʳþ޵Ŀ⣬ǾؿмŵĲȵһҲδܷ֡ļŮӣŹƲţϾԳ糺֮ɫ
˿ܣ̲ס͵͵ЦСһȺա
쿴ٺһЦ˵˼ŮӣвôÿСסĵ
ʱûлƬ֮󣬱ԣһۣ˼ҲŮӣ켱æ֣ҡһһƴ֮ϣ۵죬ֲڹĸǰʧֻǿţС̲סٺ͵Ц
һ·ǰǰ˳һָˣӣֵܵĶ顮ɲǹǡתͷ˵λ֮ǰģƵġ
λСŮƶĽ㡣ﳿ˵꣬΢ЦŴĻ
һڵ˶һȻ


ʮ ĸ
𾪵ģ죬ؿŹﳿ֪«ʲôҩ
ﳿˣ΢΢һЦЦݼΪˣ졢ǧѩˣ鲻ԽĿ¶֮⣬ˣ±͵͵˳һѣ۵óһ亹ǿûгϵıȴüǹŹ֣Сһ͵Ц
ûԸλ˵ɡﳿŹƣڵſλ£һָԼһߵĿλ磬˵
ɵüŹﳿﳿȴֻǶһ΢Цһ˵ҺһѰƶסȻȥˡ˵ƶӺҪ£ķȴܱŮס˴ΣֻҪܿƽ£ȥƶϢҲ㹻ˡƶЩͷλչˣСŮڴȶлˡ
㿴ңҿ㣬ÿ˶ŮǹƵĽ㣬ǹƵĸס
Ȼ˿Ȼ˵˭ֺ˼ȥ
ʼղ˵һ䣬ɫҲʮѿֻǶŹﳿȴ˵ǹﳿԶ¶һ˵Ц˿Ŀ
˶ʮΣֻǿ幬ﳿЦţȴ֪˵ЩʲôãǹﳿԵüǴ󷽣Цӯӯ̸Ц˵ſѣƶһСܵÿӦţɾ͡ͻСҪ̴չˡСŮڴȶлˡ˵ţٱƣ˼æžٱ
һͷÿ˳ԵĶζȴǲʡòŽһͣ˴ŸԵɻ뾪ȣǶȥҪߣԼڿջ빬һ﹬ﳿʰʼճһ仰Ҳ˵е벻죬д
ﳿ⸱ģ΢΢Цһʰһ˵磬ˣ
ʲôġһĸԼҵ£кιϵ
Ȼ֪޹أٹܡ䣬Ҳǲ졣
磬ƶңһֱܿ࣬ȴû츣ֻ֣ܹܿӡ磬һУһ˵⣬㲻Ҫƣ𣿡ﳿϸ˵
Ϊ˿𣿡ֱӣֱŹﳿﳿ΢΢һЦҵȻ֪¾ˣȫ˶֪ǼٵģֻҪվƣǱ㶼һ۱һ۵ĵġ磬ܴӦ𣿡
һԲʰöת
ǡ
ŲԶ
Ҫʲôʡ
ûʲôﳿЦЩΣֻٶաƶ󲻻ٴҲ˽ؽ˩ߣ⼸ίЩһжİɡ
û˵ʲôȴϷԼһ⣺˽˭˽
֪˽ʵԼȴ޷ģԼ֮ǰһȫ̷񶨡ΪÿÿЩʹĹȥЩЩĵһ޷ס嶯˵İڲǱ˳ЦĹȥ
վУʱ÷ŭĿ⣬עӴ߾ˣŵñȫ·ûãĸӾ˹һתȥĬŵˣһ··˾Ŀע£ǰһֱȺŵĳ˻Ϻһǡ
ʶ䲻࣬ϵȴǲ٣ѵõϢ֪λ˵õŮӣѼһ֧СɲǹĶ飬ǶĴ磬ǵջٻǸСӡһ·ϣ͵͵죬Ȼһ˽˱㲻
Σǵ⣬ͦüߡȻܿͷ֣ȣĸӺԳһ㵣Ȼͬ˻·ϵˣȴԶ۳˸ࡣԴ˸е죬ҲòϣκһλǵĸһҲӱ·˺ӵˡ
ûãϴסĿջСһЦݵӭ˳ųһʺáź÷˸ԻطϢͰʰԼ󣬲Լͬ췿ǰҪţѿŶ
Ҫȥʡһͷл˵Ҫȥҡδ˵꣬һͷѳ˹ƵӰͣڲƻߵ˸ǰ˿󣬰Ŀ죺ϴɲ׻ѱҵգϲû̫Ǯһʱ㡣һЦ㲻ʲô㲻ý⡣һҡͷǷһỹʮǮȥɡ
Ҫǧѩ˼䣿Щȡ
Ҳ˵ʲôǲġһ죬˻ףֻĻ㲻Ķ䵭ϴԸǮңҽĶ飬ǲֱǷȫ塣㲻Ȿɣһӵɲ׻壬ж鶼ڽյĳԱ
ðٺһЦȻҪ⵱һǾ͵һˡϰɿ̱úܣˣ͵ҪǮˡ
ˡתҪߣ׷˹ȥ˵Ҫ̸̸
Ͱһۣ֪뿪ˡƤһ̸ۣʲô
̸һЩҪ̸£ЩЩƺһҺûʲô̸ġסĸ첲Լѡ񡪡ﳳǸҵתһת
ؿһҲΪǴɱĿƷֶԷ۾ŻĹâЩжΪ֪ŭΪԼĸ׶ҫоõǰ˺ʹǰЩΪԼĸ׶Ե˲һ
ðɣҪ棬ȥҵķɡ䣬̬л͡ɿĸ첲һȥ
Ƶķڿջ¥ĶǣԱ߾ǹﳿķ䡣洫ϤĽŲﳿţӺһ΢΢ЩԾæӭȥ
һ֣ӣҺ͹ЩҪ̸㲻صġƿĸһۣû˵ʲô߶Լţһ֡󲽶룬֮ڣŹϣ¹ﳿһˣվС
ҪҪ˵Щʲô֪ʧ֮٣ֻһһͷػصԼС
˵ʲôƹ˴ӣһ£̧ͷ졣סŭѹͣ˵ʲô
ĸӼ£κҲȨʡ˵úǿӲ첻òͷϣȷʵ±˵ȷȨܡΪǷҲãΪʧҲãҲҪ˵㲻Դ
ҵʹ𣿡ؿ졣ڱ˵ĳЦгڷԷлָűӳЦСʱһȺ׷š𣿡
סˣû뵽ƻ˵ЩҲЩʲôƿ㣬ЦˡġζʹЦ
ûЩҶҼĸһһʹࡣ˵ûδģǰģֻǳЦ裬ֻʹҲǲҵĸףÿ绨ЦаĿʱÿ˴Ŷ˭ҵʱÿ鲻Խչ¶ʱ֪ҵʲôоҸ㣬ÿʱҶоҵĲҵУڵ¯ڷĵɽԾڶǵļ·˼о仰ʿɱ裬˼ĽˣǽñʲôҪ룬Ӧҡ

֪˵Щʲôڹ˵Щǰֻ֪֪һλĸڽѰԼĶӣǶȴǧټƵӱλĸסͻȻ֣Լĸӵ˽̫٣Ҳûʲôʸѵ˭
ϾĸסǿˣΪ۳ڶԹﳿͬ飬ǳԼСܵƶԴӲûҲû㡣ΪŮܶ˫׾ТҲ硣Ը򵥣ֻ롭
Զһ𡣡תͷ֪ǲ뿴Щεı飬ǲ쿴Լ֪ۡҲܡҲ֪ǷôТģҿɾТﻹᣬҵҸӦ˩ҵߡô˵ΪԼѣʵǰֻֿкô߰ɣ£Ҳ̸ˡˣϢ
޷˵ʲôߵűߣعͷȰ䣬ȴֳ˷ŭغ⣬ԼҲκһʵĻһ½ţţɲǣͻȻӿߣȴֻɻͷһ䣺˵ȫΪ㣬һС˵õҸʵ׵úܣЩΪ㣬Ըһ˹¶𣿡
صˤţˡƾﲻͷԹִŤţֻϣˮ
УһŴˣﳿ˵Ц̽ͷ
磬ɡ
ɫһ죬ԹﳿĸоͷķС
ҿԲµ˵ʲôﳿ΢ЦţϸͻᷢЦݿɬúܡ磬ΪֹɣҪǿˡǰҲ˽⺢ӵ뷨ˡңЩͨЩͺˣĻҲҲô鷳ˡ
켱æ֣ô˵
ﳿ˲۽ǵᡣ磬лл㣬ġҲֵ֪˲һǺˣûһ˿һаȫƾػŮӡҲֵãĲֵá
˵ﳿҡҡͷ磬ʵ˽ң֪ʲôˣҲ֪Ϊƶ˶ʹࡣ
˵ţǳھеķˣΪǼеĶŮСܵĸĳ谮˵ȥҾһԵĽС㡣ʲôҲںֻںԼĿ֣ƾԼ׷ѰֵĹж䡣ҺͶΪԣΪҷ񣬲ԴΪ֡ҵ˫׾Ǳġȥʹȴǿ֡ûԼңҿڵԼˡ
쿴Źﳿ˵ʲôֲ֪˵ʲôﳿЦһûǰҾһŵŮˣԼɫԻǧӣԴΪֱ֡һ죬ƶʱҾͱˣµӼһҲûҵĶҪµĿּһҲȲҶӵһЦݡҸͿ֣ҸʲôأûУܸ׽ʲô֣Ϊֻ·һӣһˣһξżϲϵİˡ
ͷ̧ǰŮԭĵʱ˹ƵЩ̲סԼʸָҵĸҲŮˣֻ𰸣ΪûĸףҲδƵʹࡣ
١ڵ㣬ѲǸǸԵСˡοﳿ⡣
ﳿҲͷûõġ˵ϰһɣѸı䡣ƶȻʼԺãһһ䣬ȴⲻ˵ӣ˶ᣬΪڹ⹴ˡԳЩص˻ңһָܵõʱֻߺ޵˵˺ҵĻڮҵƶľڮгģʹ࡭ʹ֪ɺ޵ǣԳưĸȴû֡磬һжҵĴҪеҲӦһеƶ޹ġԣ㲻Ҫ˵һУ𣿡
ѵشӦˡ
磡һ˭ﱥϲá˸ͬʱתͷǱȥϲ߷ɱţܱ߽УߣСȥҸλѣ
һʲôôħó˷ܳ
죬Ҳ˳ƱûʲôʶѣϾϳΪ磬һͦڳͷҲֻǿŲ죬һ˷䣬תȣС
ʱ췿Ѱ´СϽϾƲˣɲǹˣҲֻС˲Ӱ졢ﳿ͹˽ݣһָЩض˵磬λľҽлл磡
һˣߴӢС˵ʦл˿̣𣬳һȭæָ죺л磬λ硣
칰ֱȭлͬʱڣ˻һڣӶЦֽĸӽܸ죬˵ﳿʱԥǽ˵ɹƵĽ㣬л΢Ц⣬۶ӣδԼĸ׵Ŀпᱡ֮⣬жһ˿øС
󣬳ߣƿӣ˵Сˣҽһ²ĸ𣿡ʱһণһֻ޴ĺͷ봰ڣѺõص˵ͷƳ⡣˾ĿУСԾ̨ϣ˷ܵ˵ղǾﲻܱ仯ΣͲҳԾˣҲʧˣ˵һԾ£ȥˡ
ЦŹ˴ӣ߹ڰлм䡣ʣСôӣܱ仯ΪˣĸôȴŽС˵½һ˲겻ѣ׷׸̾ĸΰ󡣹Ƶ΢΢ţɵͷȥԸñ˿ʱı顣
л˿ˣ̲סʳ죺Īأ
ɫһ֪ΪĪǻȥѹвЩлһлˣ΢΢ü˿Ͱ񣬲û˵ʲô
˵ЩˡͻȻٺһЦ˽˶ڹѹл磬˶ðɣ̫̰˰ɣأ
лЦţһһ˵ųϤĴǵĽ˵̫ƽúܣֻССˣҲ֪ڹôԾ￴û뵽Ѿˣһ¾ͱҴˡֻǽǷһʱ䡣
ʲôˡЦţ˰ˡ
ô˵ˣۣʵ˭ɱɲ
ɲлȵؿų죬ɱɲ
ɰɡٺһЦɱɲԼһҲǵãֻоʵУ߽Ǹ¹⻨԰Ȼƺʲô˵ЩһǲáʱɲѾˡ
ɵ𣿡л˼ţ¹⻨԰չһǰڶǰɱǿС죬²򵥡
иֵءͺСɵ£Ű˵˳лžƱ˼κܴ֮ƾģֻ֮ƾ
֮ƾ͹ͬʱһǰЩ͵ʣл磬˼ǡСҲ֮ƾ
²֮ƾһƾл˵


ʮ ĳ֮
˶лĻһ˵۾ɵùԲһ뿴л
ߡƾŴͣŸظôһ䡣
ֻǲ²⡣л΢΢һЦҾô´пܣ¹⻨԰ôһΣ֮ʱߣң˶ȴ£Ǹ뿪Ҳ£ȥ֮ʱҲһֻΪûķֻܼ֮¸ʱߵģֻĪˣǱѡ˵ʱõ㡣ֻһȴ޷֮ͨƾȫڵͨʹ㡭
ҿûԼʲôٺЦҡҡͷлһǲ´ˡ
ôһĻлų죬СΪһ塢ȫӵ֮֮ƾֻһӵвֽ֮ķˣ֮չսĻᶼûУ޷ӱܵĽ֣ʵȴ㽫ɱΣºȫԱ֮Ҳ˲ɲ
ˣ׷׵ͷ۾Ź⣺ûһҾ˵ʦһˡ
ҵȻġεһ̯֣ҿɾˡ˵Сһӵ北ĳǧѩ˭ʰҡ֮ƾ𣿡
ҧ촽˵ƴ˼ȴûһ𰸡磬ҡҡͷãʲôʲộȴȫ޶ţ֮ƾûж˽⣬ô֪л֪ôࣿ
лһЦҼھģЩ£Ȼ֪١
лԭҲǾˣﳿ۾һСŮھĵľķˡ֪лںδ
л幬ﳿ΢Ц⣺Ұ֮أҲûﳿһԭлԱСŮһֱԭȴȥǾȺı飬Ƕ˵ɫԼ˵ˣ̲סϸϸؽ֣ؽ
Ū岢ѡͻȻؿڣĸ׵ĻֻҪóϴΣ֮оˡ֮ƾڵһ֮ʱٴչ漣ϴͬ⣬ҿ԰ԡ
Уûȱ˿ڣȽŵغһأҪ˵
лҡҡͷҲãҲգԭؼ֤ʱʱͻзںҲ²⣬Ҳ塣
ֵһЦƱʲôƾƾģдҾһ𣬾黶ЦҪ
ƿǧѩͻȻҪ˼֮£˵ϴû˼Էϴ˵һʮǮңȥ˼ʸ񡣡
ǧѩԳһ̲סŲ֪˵ʲôáü̧ͷų죬ֻһ֣á㣬鷳蹬ֵʮǮ
û˿ԥȡǮȡʮŽɫ˿Ĳңݸ˹ơؿһԾһ˵ľǮвֽ˹һлҲû˵ǧѩһ֣ǧѩæ˲ˮ˵ţôʹãôã
һǰһ˷䣬ȥʼնŹƵıӰֱرյ鵲סһСȴѾʮǮǸص˼ϣ뿪ˡû֪˿е룬ϤҲ֪
ﳿùƶЩʧǾԼ绨ЦֲΪⳡһĨ˵ɫʡ˶ΪЦŮǣֻглһʼպٺٵػЦһʼյ΢ЦȻĶ˵ƺǸܵ¡лıʮ־ȣλŮ߲ܵĻӣܲΪɫ֮ǰҲ˶ʮֵģΪܸо빬ﳿʲôĸ顣ȻڣȫˣлͻȻһλľӣԹﳿҲӶ
δ룬Ŵ򿪣ƺǧѩɫѿ˽һôˣʲô𣿡
Ҳ֪ҡҡͷر˳ţ˾ĳǣһеֹͣˣ˼¡ѾҳһţΪʲô˭Ҳ֪
ҶһԼͬվ㵽ȥ쿴˿лһͷȥɡ
ź뽹ǣϣǷҵȺڵݺУڲǱ߾ۼƺΪηţüëһʲô¡ͣûҴӽĵڣûǵ£Ҳȥɡ
쿴˿ӿݺһĹûҪżȥ֣Ϲأȥɣϸһͷ֮ܽУֳݺһصջСʱû˼Է׷лʱǣصԼУϢ˼ǰ¡
תۣ췿оֻʣͰлˡţһس棬˼ȴϣлЦ˵л磬㿴
л΢΢һЦҶ̫ŮˣûʲôȤͰһл˵ϲˣԽòŮԽӦԶ֮Ϊһӽˣͻ᲻Ϸ覴áֻԶԶعʱ˲ġһͺˣϲѰҵǿ֣ʹʧʵˣȻζġϲֻƯŮˣǽӽ᲻Ϸǵŵ㣬ԼӵеһԽԽİ£ԽԽ֣ԽԽʧߵÿһŮ˶ֻΪҴ֣Ҳʧʹϵһ𡣡
˰죬Ҳ벻ͨлĵٺһЦ˵ֻҪԹûȤͺãȻ㷭
Ѿˡл˵ӦúϲﳿָԼûв
лĻһ̵ζԼûȴˣ⻰ЩЦллķʱЩмֻǼԹﳿòܲΪֻΪں˵Ŷ˺øСֿⷬʼЩлˡ졣
Ҳҿˡл˿⣬ת죬΢΢һЦﳿǹƵĽ𣿡
Լ˵ǡ̸ͦεһ¡
ӦǹƵĸװɡ
㡭ô֪챻һлЦţ壬ڳ΢ЩͬӦ뷲ﳿᣬҿóѾʮ꣬ƲǸʮ꣬ϿǹƽĿԲ󡣶Ѫ֮ǿڷˣͨĺӣòƫһƫڷһߣҲĳЩﳿȴһ׼ķ˳ࡣԣһǹƵĸס
ΣҲòлˣлеǸ󣬿ʼ仯Ͷأ̾лǴҾҲ׷㡣һƨɡٺһЦСŮӡ
ɫһ죬֪Ϊ˵ֻȴ˵Ҷл˵ǽдʵ˵Žƨأֱҧ޲һƴ
лŶˣϱƽҸЦݣͻȻڣ죬ͻȻ뵽һ¡֮ԲʹҲͨ᲻ڵĽ֮йأҪ֪񶷷ĵˣһ棬룬Ҳǽ֮ǣʹǲΪһ塣
˰󣬰ȵ˵ͷҾл˵öԡл磬С˽֮ǲǾͿԡ
һ죺Ϊһ֧ǹһѵһǿѾ뵽ȫҺΪһ壬˵ô
лҡҡͷзķҲӦʵӦøе˲ŶԣΪӵн֮ûܵӰıԼ
һʲô˼
һСл˵ν֮ƾԴﵽĿĵȻ˭ӵи߹һ壬Լ˼롢ԵȵȣܵӰ죬ӽԭԼȻͬ
һͷϳͦõģɲ뱻ЩɷӡҲ޵ĵʵǣûʲô취ϳأ
лҡҡͷҾͲ֪ˡ֮һַڵ졣
ٺһЦˣ£ڵû߸˭Ҳ˵׼Ҳл´Ҳ˵лͷǰ˭Ҳû㵽ǲ֮ƾ˭Ҳ޷¶ԡ
˵ţСƿ˽һ£ʣأôɢϯˣǿջԺС˺Сȴ֪ı仯С˽СȴЦðʦֻˡлһЦѵסС𣿡Сԣʱ¶ʧı顣
ȴҡͷƽһʱ޽ĹĵĳǷ˵Ǵϻǵ£ƽҲ޷룬лֻȵˡ
ˡл˼ʱԶԶĳϿʮֻȻгĳǵؾסС濣СҪǿȥһսˣԹԵȰɣҲûʲôҪ¡
С˻һȻǸˣһһ˳ȥˡ
л磬ܲܲ²£ĳгʲô£ͻȻлʡǰĶԻлһǵˣм䣬Ωһһȱ˸ܿһеˡ
Ҳ˽лЦЦЦԶĻ飬κʱ򣬶뿪ֻǲ²µĻһΪг¡пǸ߹Ϊ˲֮ززǲд˷ǳֶΡġʱ벻
пܡ񻺻ͷͬʱипΪʲôֱл˵Լ뵽أĴƺѣ֮ǰȴûó
ǿ͸˰뷨һл˵²ֻǲ²⣬ƺô£ȴܺʵʮǧ˵ţͻȻͣһ£Ȼüͷɱ֮£ƺܡһǷܵ֯ô᲻֪ЧرԼԣҺȻָогԼʲô⡣Ҳ
Ҳʲô켱ʡ
ֻҲлɫأгʵͷĿӦòɣӦ˼ĻʵߣԲԣͳ춼ͷ˵ô˭һУ˭λͷĿʵȨˣҪңԶǷοơ
˵ɴ۾ȴһͷˮ㶵ؿŰ˵ĵͷǵĶ誣
ֻҲлͷ
ȫˣȫˣ洫ĴСУ󣬷űһƿһ߽һ˽ɲǹ˱׷뿪䱼˹һЩסͣҲظ˹ô¡һƨڵϣסشһȭʲôȫˣ˵
ҺȺһ𼷹ȥ뿴ʲô£ȴһӶӵĳȫװڳʲôˣȵݺһôţǾȻ׽гԼˣԴ㻹вǵĲ£׽֮С˵Ǳг
Ȼ쿴л˵һ䡣л磬ȫ¶ˡ
˶˸ʱ׷лһָţʹ˸ɫ컹δѼæԼڣŹϡлüҿֻ׷Ĳͽ׷ǵĲ췴ҵˡ
ǧѩȵ죬ûʶζʲôƵɫȴȱˣ˼ǣ˱гҪĳǾΪУ
ǧѩŵлͷ˫һһƨɵڵϣô˵ô˵һز˼ˣ
һԵ䣬΢΢¶Щɫװϧ˵һˡҪΪȻҪ˼ϾһϵֻԶûػ˼ϣˡ
ǧѩ⻰ʱƲõؿһۣǧѩذοţֻ˵Լһ뾡취ػ˼䣬ǧѩһᣬһŸл
Ҫһˡл޵ǵ˵гĶһ᲻Դ˷βЩ׽õˣҲһˣǲͷĿռݾĳǡս⡣
лΪˣⳡҸӰ첻ĵǣΪڳЩ˼䷲ˡÿͨˣɶЩжлøж
˵ǶеˣôдŸӸ⣬ǹﳿˡľٴ룬һֱһĽڣپǸʮ֮ԼųǽԶҪİĶӳϦദֱΪˣǸĲԶҪͷĿ׽סҲҪܿسɹ
֮ͬ뷨ģڳֶԾڵСˣ֪˷һкȴϲ֮飬Ϊ˵ǽ⣬ʦͲ뿪Լ
ֿܡл˵һгĶɨƽһǾĳԶռݡһ£һ糣ڶ£˾Ͷûл˼ϣˡʱĻ˼֮ľĺǣƴͳΣºѹĳǽҳһšɴ˿ɼλûʲôԶһֿܣ󵨵ļһǵõ˾ĳһ֧֣ŸҷгԼػ˼·ĻܻܿѹĺܣǽĲ£ںܡ
˷׷׵ͷʼ˼лĻʱȴ˿ڣлλߡλĳǵô죿
лĿ⿴·ҪһСĿͬղԭḧص⣬ĵϣȴܽ겻ĶůһԵ䣬ȫĿԻ󣬳ճյл
ΪʲôʣлҲ俴ˡ
лǸҾãҲһǷ֪֮ζԸǣǵǰҪ¡䵭ζģˣȻЩ˭Ӧֿл˵
ҡл¶ʽĵЦ⣬һᾡһάֲ䣬Ȼ취оĳǵĺܳΪԼµһ֧Щϲĵˣȥ£Щһ˼ˣûȥƭ


ʮ н
лĻú̲ܶס˸սôžĿ⿴лʵлɾĳп˼ܻǶѾӮ˺誵սպôǣҪ֪֪ǻص˼ɣһתƴġ
⡣лЦԵЩᣬһԶȻջڶж˼䣬ҲǰһǮˡ
˶Щֱ֣ӿʣһ·ģôܡ
뿪ģζŻص˼䡣л˵ĻܿôЦζʲô·ͨкڽľġ
˵侪һ
Ǿ䲻κλشʻÿ˶֪Ǵһǿ϶ġ˵ȴءھк˵ˣԻ˼û̫Ȥǿ˼䵱ĽھĽѵڳǺͣﳿסڴ˵ľˣĳ˼֮·ͨǱգ˵ûʲô壬ĵֻԼӽ֮·ǲյĶǶԳڴˣԼȴص԰˼ģѾⳤģЩѵλꣻػ˼ǿҵĿлֿѾôǿˣھĳл˳Ϧ飬ƺȻصζ˼ҪҸöࣻ˼ûʲôˣֻһĲ֪ٵĸ磬˼ȫھУ˼ûκλعĿȻһƱСֵ˼䣬Ļ˵Ƕչ˺ԼԼȴ縺һȺѵΣ˵չ˺ЩѲҪġ
ǵˣֻǧѩ͹ơǧѩ˵̫£棬ֻǲ꣬˼˵͵̷õһ֮£ơλȫǧѩ꣬ȻҲǧѩʹԼʹࡣ
ķҺͿջļžУʱҴҶлĽ£ɲǹ˺ϲҪ鷳ÿԼķ˼룬Ǿһ̸δÿжһƬã
ĳڵ·ܣȴ̬ķչʱڳߡһݺڣһλųӣڼĳӵ£һĴڡ
װǽڣҹ䵱ƻĴڣһŵɫ쳤ۣߴ˳ߡ׳ӣ˫֣һǽǰߵһǽǰϸǽڽǾĻͼɷ죬Ҳͷ·ѱǾĵȻһС
ò˾õˡӻ˻֣Ľ⣬ͬʱͷ˳ȥùرաϸ߰ݣһǫ΢Цӡ
ӱȻ԰һЩڷȴǼΪߴ˶ˣòѿòԵЩ䣬˿ٵЦݣȴĿαԵ
ӻͷ԰΢ǶϸһƬۣɨһɨվű߲ǰɫĴ΢΢ϴ˻ȫ𣿡
ɫ˱䣬ԥ֮£ڻǳʿ˻֣˵űߣŴһεڶһͳر֮ھֻʣλƴ˵ˡ
λġˡԳһ˿ЦݣġϴˡгһֹţЩͨħһôӦ
ţȴЦ˵֮ĳεģҲֻбºͲѡǱ¶ıưƭӯ̫ĳҲĴԼС
ͷ´ϴбɣȴ˵ͽ⡣֮䲻ֱ˴ˣһʹ࣬ȻӦæǡ˵ţʮָϸ޳ʳָһڹâҫУһŵľϴǰ
˵ϴ˲֮ǰȢһλˣϱϴЦɡ
ôʹã°æҶԱȴǴ繦δôϴһƴţһִӣĸ챦۷ų鱦޼Ĺâһжûӹ۾Цţ˵ϴ±ǡҲҲ˼仰˵úãֻҪϴĴر֮ģҲ֪ˡ
ϴЦźǣʵѶһЩȻȻӣ誣˭Ҳ֪δͨ˼·ֻܳΪеλҰΪֹ
ȴҡҡͷȻͬλϴ˵Ŀ֪ܴͨ·ķҲӡ誳綼֪ǻˣʱ¾ͻ̽飬ϴӦ׼誣һս
ϴɫ΢΢һ䣬ǿ򶨵ЦʲôȻ̫ǣƣϾǲ֮бµ֧֣Щ˼ӣѵ֮ܿУ벴Ϊô˵ϣ̫Ϊ֮Ʒ誣ʱҿս̫󻹲ң
̫ɵﰵţȴڵͷСЩǺõġϴ˶ԾĳǵĹʲô㣿
򵥣׽Ǻһά״ˡ
˵ĳд˶Ϊ׬˼ʸ񣬶ֱָϴҪ˵֪ԼѾûϣص磬ֻΣ
ϴɫٴη仯⡭ⲢûʲôЩ˴ˣ࣬ȴûʲô˵ı£ڳЩˣѾϰ˾ǻص˼䣬ʧȥھеõǿɱǻʹ࡭
ԸıһСҡͷ˵ʿҲѲڶһȺ޳ĵ£ھ֮ʱ
ϴ˵ɫѿˡ
ƺʲô⣿
ЦˣתűϵĽΡϴ˲ֻľǰһƣ϶Ц⣺ˣͥǸˣιԣ˶æĳм˼¡
תʲôҲû˵ֻһֻ֣ľڹâҫʧԳͥյϴ˶ľʧĵط΢΢¶һ˿ϧʧı顣
ϴ˵ĺˡ˫֣ȥǱڵвҪġŵϣͬʱˡ誡ȫ԰ѵ·ͨΣȫƸЩһ˼ˣͬ飬Ը誺Ǹߵļһһ˵꣬ߵǰһƣͷһۣϴ˾Ͳˣʱ͸˵Ĵɡ
в֮񣿡ͥһЦݣܵǰߣΪ·һֱ͵һƽ̨֮ϣһֻľ޴񣬼ǰ̵һ쳤ӷڵϣòĲߵϡϵһΣϣͥ˻֣Ҳ˵ʲôִĵӳ𣬳һһԾȥ
һ·ߺãˡͥϵЦʧøɸɾָֻǸ߰ףŽԶȥʧĵͨħһдͨҿҲδءҪ⹴Ķǣı죬ֻǹ˵Ҳδرȵĳ
ڣʱӭ˹ͷҲصصԸһ˿ϢߵһͷûУˡ
ӣһӲȥͥԳ뷽źͲԻʱȻ෴ľջ;Ƶǵ˿ƣҲųĳЩܹǺôжΪĿܣпܵģȴЩгĺǿ顣ЩѲЩջ;ƵꡪͷһҪܸɣ˿ֻвУʣµĺֶ嵽иܼӸ飬ʲôҪңϸ׽֮ߺж𣿡
˴׳ǣֽ˵Ǳ׼ˣұߵæӦ׼ˣ˴ʱʼͥһ˼ԽԽãһǱ죬ҲɾЩ֪񡣻׷ٵ£ҲҪǲźð졣ӦһʣҪ𣿡
ͥյĽŲ˻ͻȻЦһ˶Цĺ壬Ҳ˵ֻǴݶ£󣬽һڡ
֮ǰĴȣݳ˿ռСЩȴѷɫͥ룬һֱһϵһλӳ𣬹һ񣺡ϴ˿æ
ͥһ֣һ¡Źغú󣬺һһԡͥúӲֻ£ͥޱ˵ĳǿֻҪȴòȱ˺ˣֵܲҪ֡
ҡ΢΢һЦһ¡
ֹͥţЩһ磬ֻڱҪôδ̫ļɣҲգӦӯ̫Ǳߣȴ벻ǵĴ硣΢΢һֵ¿ڱǣոĳǣҲûٰĳæֻҪĳܼ֮£һȫ
һ֣˹Ȼˬ졣ʵֻһС¡ڳһ֧Ķ飬ӵĴг죬Ǹ˼ӡСӲ֪ߵغ֮ǰλǵ£ȥкĿھģ
Ұæɱˣͥ΢΢üë
Ȼǡİ˰֣Ҳ֪˴˼Ҫ£ǿΪУֻ˸㣬ɼ֮£л֡
ֻˣĳҲֵðæ֪Ǿδ㣿
Ĳ˵ͥһߵͷϸһȨءó֧ۡССĶӰ쵽ȫ̴ƣôβһأҲò֡
¸Ĺɾ֮£ڵϣųһƬƬԡĳδǰһƻͨҲδįĺڰ֮СֻĹ⣬մʱֵľĳУȴʹԵøž
ǽȻգһҹջƼұ㱻ţٲ͡ȫװĳŸͣڳǸѲÿһȿջƼҵĴţϢسſµĻͣÿͷÿؽѣѰҿܴڵÿһȰţȻһֱһ񣬵Ҳ⽫Ѿ˸׳ĵطôһ顣
߻ͣǲûȤǵĿֻǸյĸ߹٣ЩԼͬŵĲ£л͹ﳿ̲֮УҲʡ˺ܶ鷳
⼸Ѿϰ˰ҹʱЩĵʹæĽŲϻǱĳˣԭǼջĻ
˸ͷ˯˰ȴҲ˯ţɴƿӣ̽ͷȥ֡СܲţҲǿֻǸţСĵţСͦס͵͵򿪲ţ˷˽Ȼǰҵؿ˰죬ȷûгӺ󣬲Сĵعغš
첻һЦǲľԱ
ҪشȴͻȻһ֮ƺЩϤ²ϸȴǴͷϷġʱûЩֵĿˣҲʱûо˵صѲ߳һƬžСȴش˳ڣɰЦΪл
Ҳ֪ǽҪʱŽ⡣л˵
ǰ˵л磬ɫھôãһûоϸ͹ĵľɫء
֮˼Σ
һǾþĵɫЩǴʱ˿̣
ҡͷ̾һЦţһ߽رգһлǷԣ˼죬ѸסˡɱһʰҲܣܣǸŮɷ֮£ɸɲлֵĻֻøͷɣԽԽЦڴϾôЦ˯ˡ
Ȼȴδ˶ΣУεˣΪл֣лȴֻһؿţ˵һ仰òУҪȥĪǻȴһһסá
ɲǼ䣬ѪĽҲ֪仹磬ʱѪΧóһ亹һȴȻ糿
Ĩ˰Ѻ˶񣬳һҡͷһЦôôΣȴЩֻʲôõס
С⼸ﲢûкסһ𣬶ǺĸڿջԺоסջԺڻмֻ͵ޣ˾޴С濣ŵԶԶһߣ׿СƽʱҲදֻԺоԷζԼˣ̸Цĸڣ¿ʲôѹ
ĸӵ׽ģﳿ͹жζǰߵгĽߵһݲһ£ϲ򿪴ӿǶĸӵĿӣһرܣֻԺʲôҲûУʱС˿ֵЦС濻ϲĵȴǳС
ǧѩüԼĽȫģΪǲеĲÿ춼𴲣ֽ̿ڻ滭֮УҲʱѹжǹλϰ˺ү۳ҵĺӣֻݷڿջ֮Уʵʹòˣų죬Ҫæ北Ҳûʲô£ڳתȴһֱûҵĵǾǽ󣬴лĴУҶƣҵ˺üһ򵶵ӣ֧ɲˣһѵ콫ǰѸ̵Ͱһһѣͻ룬ԼǰϿ˸족֣ڳǰϿ˸֣˸һѣ˴ղ
ͳһǹڳ޴ǹֻ凉񫡣ûµܻЩɺȾƣȶ˾͵ڴϴ˯Դ֮ƴʱ⡣
˱Ѻõ߰˰ˣл˺󣬸ϸ˿˼ҩȥ㽫ȫκã˼˲ҽˣлԼϣϸϺΪС˻Ҳκãǽ̵ĹѰҼֲҩ˵ӵΪĸȨϲ񣬽лԼӢۣжһоؿʼԽԽŨ
ȴֵϾÿųĴתƣڳǸ䣬ȴһֱһֳûһ㣬ûطһĺۼЩ٣Բסο
һãùҪٳջջƹʱӭ˹ЦѯʶԷ⡣Ϊ׵ĳ˿ܣɤ˵ڵλҲһš𣬾ĳǽһʢıᣬĳڵĶ飬һɱμӡڴ˴дʮǿߣɻƽǿƽƣһԾΪĳǵĸ߹٣ҪٷҲãھĳҲã͸ϿӿջƵڱɣȤĶ飬ȵݺǱȥϴ˽Խ˸֮λ˵꣬Ըƹ񽫴дɸʾڵУÿסͶҪ֪Ȼᡢӡµȼƹٽϸ˵ƹĳЩջгеƹҲгˣƽﵫд£Īͨ졣
֪֮δƽϢȴôָɲǹȴ֪һли̾һҲû´ȻҪˡ


ʮ 
ϢͻȻ۾һһ֣С񣬱Ķ鲻࣬϶Ųμʲôᣬǵȥ̽Ϣôһϲͷʱеķˣ뼯һãȴʡǵ鷳
ô죿ǲμӣǹų죬һԾԾԡ֪ԸȺһֶΣ̫û¿˿ֻ뵽Ǹһչ֣ú͸͸
л磬˵أƸл֪Щǻۣû˱ȵ
Ź̬ȵĶһ١л˵ҲãҲã̫ͻȻӦúܿܿİءЩѾʵǿĶ顣ڳһǣþֶΣΪδֻǱѣУʱǲŻῪʼ£ļƻ룬ҲǺЩһˡ
Ҳġʾ侲ͷǸûбҪμӵı䣬áȵǿӶ֮찣ĳǵľƻûκα仯ʱ㲻١
ʧ֮ϾֿɿǿڿջţҲ㲻
һӣŰվãôˡҺСȵ濴ᵽʲôӡ磬ҪҪһȥתת
ơǧѩ͹ﳿˣһֱĬƺʲô䣬ʲôıȫ޹ء˸иĬԭ򣬱Ҳµ͸ĸӺǧѩûܣҲܲˣɼôģȴܵúܣȥɢɢģúõһģȻȴֻһ֣öԼȥɡ˵꾹𣬾¥ط
ȥɡлվĳǶ˵İúܣҺ˽Ȥ
ˣԾԾԣҸվһȥȴһһ𵽵Ĳá󻹲䣺䣬ĲպãҪϢĵʱ飬ϴԸֲұ¶һͷȥ
лûע⵽״лҲֻ΢΢һЦ֪ȫϣｫ⵱һζƷ
ǵģƷϲƷÿһϲˣڰбϲûĸоڰпĸоڰмǿĸо˵ǰУõĶҲ׷󣬿ÿһϲϵŮϿĶ
ڽϣͰǰߣлںߡǰߵһԲʱ˵Цȭͷʱ죬ʱٺٻЦǰһŮлϵЦôϣΪǸеˣΪԼܿŮɬ۶ϲһ·صʱһŮԼʱ⡣ζ۵Ŀ뻶ϲŷĵЦ⡣
ı෴һֱһӳʶ𣬾ͼûЦڣˡ˵ģǾǿŮˣǾĳһĶĴӴ㣬ءᡢׯأ߱һߡһӳһ㡢һȫ侲ʣ·һɽԶڻᱻƵıɽ
лʱԽоԼȤƯǹﳿ־ɫˣǿļ⡢΢ǵ͡ʱ˫üΪ̫ԵġսʿʣڸŮʡл̲ס룬սʿָһŮˣֻһģ׿ߣĳ˻ʱֻ̬
ԽԽе棬ԽԽ̲סҪһ̽ԽԽһâ̫ԼĹڻ˱ɽڲ֮µģǲһŵĻ١
Ȼʱ磬ݺȴ١һţһֻľ󡪡ЩڳǳˣмΪܳΪڳ˶һ֣Щ׷֮˭ֲԸ߹ٺ»ģڳǶˣοǣȷλҵĸ߹٣ò˶þͿԽĳǲԼС
ݺڳߵһͨɫ߸һСһγһɽ͵ľұߵĸרŸ͡׵ȵƷߵĸרŷĸֹԼؽлĸЩͨΪѣֻڳǿߣŸЩҪ׬ǮĲ¡
мȽأֻ֪סŹĳǵĸ߹١ĵͷݺͥգǾ޴лװЩʲô֪ˡ˲²⣬зԺԵҲ˲²⣬ѺֻǿͣȻȴûһʼսյĴڣһ̽
죬ȴϵشˣиϵݺǰ㳡ˣ̲סɴ۾ԵôڰٺõˣҲ޷Ǿ޴󵽵ײʲô
Ź㳡ԵԶֳ̨ǿĳ£ȺƶšͰʱˣѯʰ׽֮£ɫҴҵ˶δ͵Ǹˣϸ˰֡òȴǴҡͷֻ˵û
лעݺĴǰнֳ掠ĳǰ£˲ǰ˵ɣͷĿ¾Ҫ˵ЩʲôˡЩһĳͷνġˡ𣿡
Ҳл΢Цţټ˵ĿģһҪ˵Щĵ¡Ӧû˵һ˵Ρҡ£ٽһΪʲôһͨ˼·ᱻ
Ļδ䣬Ǵ򿪵ڣʮ߳Щ˴ӵһߴˣͥաǵı£һֱߵƽ̨֮ǰ֣˸˰ơ
ƽϢ㳡ϽһƬྲͥɨŽȺԲ²ЩнжΪãκ󣬲ŻڣóʣλǺ޲誣
ԾȻҪ֪課˼Ȩ죬ϷΪʵۡУ˵ˣֱáݣͥΪ課£ֱʳ֡󲻾⣬ʵ˸е㵡
˻شѽ˵Һޣ
һ˲ɫԱ䣬ʱҳһţ۷׷סͰ֪ͥպ«ʲôҩлһ֮ȴͷޣ˹ȻǷ֮
翴Ϊʲô
ӵ򵥻ˡл˵һλ߹ΪʲôҪңҺͨ˼·Ϊʲôգ誽սڸӽͣЩȫ⣬Ҫǲסȴؽһ¸ı䣬һоͶ˵ͨˣìͷҲԸָ誡ԶҪö࣬ЩΪõˣ취ÿһĻͬĿĵˡ
ͷ˼ĥлĻʱͥѽ˵У˭Ը뿪˼䣬ģûСǶǱܣƽģȻԼȥΪ䱦ޣȻʱضܻȪȴòˣΪֻ׬㹻Ǯػ˼ȨȻأΪͷݺңһǷޣ绽ɣһܶޡʰɣûҲ޶⣬ҲֵܺѣҲԸ⵽޶ľģҲص˼䣬ҵļžۣʵһȥϣƴΪյõʲô֪𣿡
ȺѻȸѾͥյⷬ;ĳⳡϵһˡҲͨлĻ̧ͷ˿лĿֱͥգǳĿ⣬ȴûӹ۾װȴһ΢΢Цš
ʵ˵εߣʵӵ㣬ҡͥ΢ĬƬ̺ͻȻ˵ôһٴʧصĻãȻӣȻ׷׶
֪ΪʲôҪ𣿡ͥûֹⳡɧңۣǽԼľȡɻȵһ뷨йˣ޻˵תʼڴʱŽ˵Ϊ誵̰ԽԽѾǵҲιĵزˣĳٲΪ˽صĽһ˼䣬¹ٲ裬ĵλѾʼȣ˾ĳǵ⣬㽫Ǩ֮УĳеĻʵۡζʲô֪ǽûػ˼ϣò䵱ū
ȺٴηڣǷŭˡȻѾµ˼䣬㽵ġϣ飬˭Ҳƽ˭֪ٲĳǵԼƵĹߣǵԼͥԺôȥһƶȾͶı䣬˼һףᱻհ֮ϲΪﲻͬ˼䡣
ͥؿŷŭȺٴοʼĬ
ŭѾȼлϵЦݣζǿķ磬͵ɭˡ
Ǹжŭ𣿡ͥʵʱ򣬴˻ȭͷͥռؾ˫ȭһĻţҲŭ˼䶼Щʲôڳÿһλúܣ˾ĳ֮Ǻ֮罫̹˼䣬ǻűңҰ⣬ǽ֮Уأʱȴ޴ɶ㣡ǽעҪھΪ޳ͷ֮գԸΪ˹ľ𣿡
˸ţԸЩ˵Ĵ£Ҳʼкͥػ˫ۣǵڵĸ߳ҲԸȴûа취ΪѾͨ˼·Ӧô죿췴Ҳڶе·Ҫ誵߹ϳĳǣҪϴҵֹ誶ȡǵľĳǣҪƴȫסǵɣԸһԿ𣿡
Ը⣡˸ߺţ˱Ǵź
Щ˰ɡлָȺ˵ʲô𣿡˵ͷÿζǼ˴ͷлӦͥյ˰ɣлһͷûȺУİ֡
ͰһþĶǣĨ˰Ѻ˵üһ֪࣬ҲһСУ׷λϴء
ͥջȭȺ㽥ɨˣ˵мҪҰæ˵誵ʵ߹һȺצǱھĳ֮СǲѿµذͷҪЭһǾҽ㾡ԼܣһпõɵˣסǵɣҲÿҫˣõҪҫ㹻ͣ㹻ǿķǣǾͿ״誣ڵھлȥұֻ֤Ҫͥջţû˻ʧȥõĶֻиջ񣡡
𣬰ִͷЩˡЩ켣ȺеĴͷǣٴοʼĶǵкܶ˸ͥտһУ¶Цݡ
лλڣҪ˵˵αˡʵ˵ĳݬ룬誰صߣһЩСˣȻΣգЩĵȴ¡ˣҪЩ˾Ǹİ취Щʵ߹һᱨμεĴᣬΪǵ̵߹ٺ»Ͷǡңͨα䣬ǻ֪ĳеӡȺУ˭ǿߡʿҪͨα䣬ѡΪǶԿ誵мλӴ˴δᣬǵ֤ǵɣ
ͥվʹ˳һУȺɢȥܿ㴫˾ĳǵÿ䡣˶˵һŲɣЩ̫ͷˣҲ˵ﲻͷлһеˣûм
ƽʮеһ
ʱͬɫһгϣڿջݶɹ̫͵ȫӣ³һȻٽǳ̴̧𣬽Уһڡ
ƽϴڡһܽ۾һ٣Ž˳
ѵáվˣϴôôпգ
Ȼпգھĳÿ˶пաͬһǹһܱϣֱһҲǽһʼĳǾͳֻҶֻջ
ΪʲôƽʮЦˣǽԺԭĶˣٲΪǮǣúϴӦѧѧң¶ﻨ㣬ǿħ֮䣿
ûƽϴֺ¡˵˵ʹ¿
أƽʮһ̣һ߻˵
мӵұ͸ˡ¶ЦݣƽʮҲЦˣЦҡͷϴˡϲˣϲϲԼ֮Сһϲˣϲʲô׳ʿ顢ɷΰҵ˵ѪӴһʵһĥҲΪɫӽŮˣҶԶûռ֮ġΪʲôһԼеģʧǶԭķζ֮£ƽʮ
ôԱ˵һš˵ȴš
лƽʮһ̣ϴ°ɣ
ƽϴ󡣡һͷεô£
ͥ˺Ȼ©ٳЩˣ¶Ϊ档ƽʮֱӣһг棬Ķ仯״Ա¡һ顰šγһӣƽʮȵס˲Ľ̾˿гǺö
ƽʮһЦϴϵȣССѡͥǲǵõĹĳһ֧֣
ˣӣҲҡϴЦţɣһս̾Ҫչ
ƽʮȴҡҡͷҿҲδءǰ˽ͥˣͨεȴ֣ʵǸڶԸˡҵԸ誱Ĳԡ
ϴ˼κʣʲô㣿
ûʲô㡣ƽʮĳ˭֣´Σ˭˳ɣ˭˰ܣЩ˵縡ƹۣȫ޹ϵֻҪܼڵӣֻҪЩ˰ң˵㹻ˡ
һһʼҴˡϴ̾һȻʧͻȻһ㡣
ƽʮƺֱ֪£ҲδȣֻǵһЦ۾
ƽϴһ󣬲֪ƽϴɷæһߴƽʮһѵõس˾ı顣


ʮ ı
˻صջ֮ʱɲǹһУ֪ͥҪ֪һУеǣ֪̬ᷢչεز
ܵ䣬һͽԼڷٲ˼󣬾׷⣬ÿšһݣؿЦȴһֱͺͻ·һģһεЦ˼Цݡ
Сڵ磬԰ɣ
ӦһȻ̧ͷۺų죬ЩС죬˵Ҹ᲻ˣڽ֮ʱѾˣȻôûһ֡ûһ˼
˼롣߹ȥͷô˭涨ھĳУһţ㿴л磬ҲһˣңԶıҰס˵յģȻ˾ĳǣڱ𴦰ء
Ըˡ˲ᣬһҵʱټ˵䣬ȻֹסʣͻȻһѽ챧סʵһҶټô죿Ѿˣô죿
첻֪˵ЩʲôãֻıķʽοԽԽףҲһԲޡ˿˰ΣˮֹϢʣ޳ͺöˣ԰ɣ
˵ͷſ죬ĬĬزᡣ
Ű񣬳ȴĪǻںδǲ˾ĳǣڹľĳӣڳУֻǶԸαУԼǷټ
ջУμӱס˳ӣܶ˶Ե÷ǳȻͥյĻţƴһսסµɣǲøλͷء
ǶˡڴôߣҼȺ˵ţȲ֪һأҲһɡ
Ѿ޷²⵽δˡл̾ϢһѾĲ赹УϸϸƷеĿζŭ誶ͥո޿κΡ˼ԶԿ͡ЩµĻ֪˵ĻԽ󣬸ͷҲԽҪһʹӺͻģ¼ѡҪ浹תֻڱ֧ĳǵҲ֮ͥԸҷ誣Ҳǵõ֧֡
л˼ͥսΪĳԶף˶ûػ˼ϣ粻޵ǵʡ
л˵Ҳˡܻµͨ·Ȥһ취ŪͨķǵԸͥվͿǰһȥ˻ؼҡ
ôһлϣʡ
˵׼ԽԽþƺǸӣԲ˵޷²⵽δΡл磬ͥն誣ٻز˼䣬кδ㣿
㣿ɫ䣬ҡͷҵĽһǰҾѾûʲôδҲû˶δĴ㡣˵˼һңɼΣһҲȥĵطҵǶħеϣӦҪǻص˼ңʲô뿪ǵĻ£עҪھģͬһġ
ĵʹ˴˵ⷬ䵽㣬·׹һ޵׵Ԩ۵ȫǺڰͼįԶȥǹϣûлһ²ʲôδҵվʧǵ¥ݣķ䡣Ҫһ˰
лıӰȻɢһֶصƺԼκŮ˶ͬԼĸоҲƺŮ˵ĸоȫͬ
ʱһöЦ䴩һ޵ȹԴл󣬾Ц˹΢ЩߵǰתһȦʣл磬㿴·ÿ𣿡
л΢Цﴩʲô·ÿˣɫ΢΢һ죬ҸЦ⡣
ڸղлһŶӱˣ˼ȴȫڱϡʱ͵͵л뿴ǷҲ͵͵ԼʮʮлڿȺЩʧЩᣬЩˣҪƢл˫ƽ羮ˮ󺣵ֳۣԵһС
ʱһ߽ջǰƹ˼䣬ƹʱһ֣λ͹٣鷳뵽ݺǰɡ۷׷ףԱŲƹֵֻǸȴҲ˵ɣǳµ÷ˣһüʲôУϢ˵¾ͲĳҪֽѲ飬µľͿߣ
ɢһһɢȥ뱨Ļǲ뱨ģ粨֮ж뿪˿ջһʱӵݺȥʱһƬ塣
лüɫҲôˡ˿ȥʲô㣬ֻǳճյؿл
ɲǹ˵õϢ¥л죬ʣ죬ҪҪҲ뿪ȳ˵ﳿЦ˵ϴҿԶǷΪڴ˴Ҫһ񶷡ǧѩŸͣû˵ûǻǡ˵꣬Ѳмغһʲôûйϵÿһ֣ʡмġ
ûȳ췢ѴڣƹæӭȥһΪ׳һ֣˿еˣʣǿɲǹˣٺһЦһȭүǾǡ֪ɶָ̣
ǳǿرȭһ񣺡ʹƿڣ
һ㶣֪к⣬ﳿеǣ̲ססӵ֣ȴǰ㿪ĸףʣҾǡʲô£
ǳһ֡һһҲǿ壬Ǿĳĳ˵Ͱɣ
Ȼѵ˵𣿡Ƶһֱôã˵Ŀ͸ӱˣǺӿ֮߸оڣǳüë˵ĳȻܾھĵķˣþûпԭΪͣڳ롣ȻɲǹĳԱҲֵøԷ㡣ȴܵ鷳һ˲Сˣġ
ƺһ鷳ðɣ·˵ţһ֡ﳿæ׷˵㣬ȥɡɫ΢΢һ䣬ЩˣǰֱֲӾܾһﳿֱ궼ҪϾˣﻹʲôоֻܾ֪һصͷ
üô粻ƫƫʱлҲ˵ͷԱС˵ҲôЩΡһԥ첽˹ȥԹﳿ˵һͬȥﳿмһͷȴͷҲصЦһٺһЦ˼뱣㣬ȴ飬ϧһ⡣
˵Ҳʲô
Ϊ׳һʲôѵҪ㲻ɣԸȥ㲻ȥȴҪ뿪ĳǣͬһĿҺʱ˵Ըȥǳɤ˵Ǳã߰ɡ
Ҳȥɡ˳һѣϾǵһԱ
δ˵꣬Ϊ׳ҡͷһָ͹ﳿɡͬǰȥ㹻ˣǵ¡һָ֮ǰڳҹħʱ˵ɱɲ԰ɣɲѵõˣҲмֵϸѯ¼ľɲʬû֮λϡɲʬ֮һḶǳ𣬻ǿ
۾һˣǶ֪޲ԡ΢ЩõؿһֻۣŸˣȴû֡
Ϊ׳һͷŹĸӺȥһ·ЦݸڹﳿԱߣΪָ·ƿ첽ǰһǰ档
µŵذóīֽ⣬ĥīٺЦţԱʣλүôżҲ˵һɲģ
ȳ˵ǰϲ˵Ǳɲභɱɲ缰ʱǰһ£󼸺Ҫҵɲ׻˵Ҳ
ȻȴԵģһֻżд֣һȻȴƺЩл΢΢üߵߣ˵㲻𣿡һͷ֣סǣҪǲòƵġ
ʱһ̴ĵͻȻԽվҲЩֽʹߣߣֻΪǸѲĳټٻͬ飬ڿֵĿģ׷ų˵ꡣ
һƬ壬ȴûӰӣ˳Žһ·ݺķɱŽӱһ㡣ƣŶ¥Ц̧ͷһֻһֹ¥ϣһƣһڣһЦϴ󣬺þò
ϸһǵҹħ̼͵ϮԼӣٺһЦҵ˭ԭʶˡôϴûԵүǦӣܵ𣿺ãϳҾһγԸ˵ţѽȡ
һЦ죬ϴβǸйƵ꣬ǸĺӣǵĶ֡ڣѲߣҳǦӣ²װɣ
һŭԭղǼһģ
˵ˡ˵ҡͷǡǼС
ƽʮгϣһҲ
Цˣƽϴˣ
ҳϡƽʮûѣôһ㾪û뵽˸ղ⣬ﻹбϢؽӽҡ
Ǹˣ룬ţϴĸ֣ĳںȷʵûȱ¡
ƽʮһЦ˼㲢ڳǺ֮Уˣǹټˡ
ǰɡ˵ЩΣƽʮתͷȥһɫ׽ǵĸߴΣδڳм׵ˡǹټˡ΢Щȡ
ǡʲô˼ƽʡ
ƽϴ󲻱عִҵݡŬԼָƽʮеįʹࡣ
ֻƽϴһ¡
ΪʲôңƽʮЩ棬ǶԡǼ¡Ƕˡ
Ϊ֪һæ΢΢һЦЦ͸ĿΧס״ЩͿȴмơƽϴˣ䶮ϧԱزԸԼϲˣ档
˵ʲôƽʮվѵõس˽ŵı顣˻˵ҹȻˡƽʮһ˦ͷⲻҪ˭ΣգǲС񣿡һͷƽϴݵ˼ƽʮһ֣ҹһӣȴ֮ģΨСһˡҶеŮȻʲôΣաôˣѵĻǱ
㣬û˵ǳгæл֮ƾǵĿǳɲǹ
ƽʮǵһ֣ȥʲôҪ˺Ҷ䣬гһƬĽ𣬽У䶯£㻯һɫףȫסǳ̴İ£ҲһɫĹ
ǻҼ´ƽʮĬĬͷԲ٣ƽϴȻǷ
ƽʮٴ´ҼˣȻ㣿
ҼһȻЩţƽϴ˵ʲô
ƽʮ̾һû㣬˭ôɲǹЩ˵£˵ţָָסԼͷɫͷгɵףܽҵȵƽʮȻ׸ıԼȴҡұ㣬ֻǺЩ뿴ʲôڸҲ塣֪ˣû壬ֻһ
ûƽʮ˵꣬ҼѴƽϴԼ֪ã㲻Ҫҵ˵ȥƽʮ˻Ҽһ˵ͷƺЩˡҼ˳˵ƽϴʲôҲףƽʮһЦ˵Ҿ͸ˡ˵ţԾݶջڸºúüһǳ
磬Сƹһ䳤ڴ˿ջ֮УƹСȴδ⸱࣬Ȼһ֪ҪʲôȥƴȻôһס
¥һȴ̴򿪣ʱۿ˵Ĵº̽ͷһ⸱磬ʱһҲʾͷȥʱһŵ죬һǳˣϼһ
һ¥ϼȴӴ򿪣ĸ죬඼ÿŮԾȻƽʮλºͫѩФº⣬ŮƽʮĴ磬ȳһŮиһСԲȵѽ׶ˣǳʲôˣ
ƽʮ˵СΣգǵȥ
˵ţҼԿջһԾ£ƮƮƽʮߣ˵ᣬǵСĳ˵꣬ԱһСڣƽʮ˸ڻҼڸ¥ݼȥȻΪĳ֡
Ҽ˵Ŀĺܼ򵥡ƽʮֱڵĿջȻȴĲ򵥣ǸոյָʱƽʮͻȻͣס˻Ҽˡ
˲ϣǹȥָָΧ¥Ҽ̧ͷˣĸߴ󣬴һĳۣƤ԰״࣬ۿһƬŨͬҹɫһһͷƮݵĳһǹͷһǸӲߵķˣһףֳһ󣬳弸˲˼Цţ˵ѽǵĿ˿ɻ治١
Ҽͣ½Ųעˣû뵽ͨħҲˡƽʮ΢΢һϸ˿ˣͨħҲöҼͷСЩһķﶼ
δ˵꣬ǹͷͨħһָһâǹâڿ˲仯һֻ޴ĽëޣǹͷС޿вֽһֱƽʮȥ
ʲô˲𣬲𣿡ҼҪ֣ȴͫм˵һ䣬󣬱һԾڿʱһ˫ͬһɫ磬һƬӰ뺮⣬ǹ޾УֻŲҺͣͫƮȻأǹȴһѪอ˿ڣˤԶ˼ٲ
Ҽ΢΢һͷһŷֹͫ˫ѥ£УЩн˹˲նɱɵͷޡ
ƽʮ̧ͷˣλ·Ҽȥҵѡ
ѼҪԼҪ˵һЦƺڳЦͬʧܣ²벻ͨɣΪɱһֻСС޾˵ãֶҲ㲻ʲô
Ǹͷͨħõزͷһۣ߲ᣬЦضԹͫ˵λΣ֪ɾûУ͸Ұɡδ˵꣬ŮԷФһɫޣһҪĶһӣһߴȥ


ʮ 
һʼںȼ磬űһæǽ޳ݶžһʯݶһǳ˵ϣֻ²ܽһϣҲὫڱǰƤӲƿ
ųһ亹ͨħȴٺٵЦӣСФ˹ȥĶȫףٿȻһ䣬ۼФ޿ɱܣһ
Ӱһƽʮ̴ɵİɫԱٶȻһž죬һ֮䣬ȫնϡ
һصɫһ䣬ؿƽʮʣµʲôˣ
ҼƽϴҲʶôŮеһм˵µļʶҲ㰡
ƽϴ󡭡һ㶣ɫһ䣺ѵƽʮ
һͦأôҼҴ紩ףǱˣߣȰϿÿҼҴ綨ȫնˣ
ҪǷϻˡƽʮһ֣ҼҲһͷȻѾˣ˵ǾҪˡ²˳٣ƽʮ΢һͷͻȻԾֱͨħҼԾݶǳ˹˹ȥ
ȥС񣡡ƽʮһ߻һ߳ŮºһͷŮһ֣˳һСǰȥ
ôףͨħһǰһһ죬һâţǹâ͵سһ׵γְħƽʮǹâʧţһģһħгкɫƽʮΧڵУҹ£ƽʮȥ
Ǹͷͨħҧҧ˺˼߶䣬һ֣ͻȻԿΣСеŮȥЩȭͷСʯϣҳһºһæŮ˱ܿȴƻصԭء
Ҽ˹ǳˣΪһбɽɱȴϴݣտǵûһƬ½ǣԼʮ֧ԼϻҼ׼ޱȣЩ޹׹
һݶԾܣһߺٺЦţ˲ңҲ˲㣬ⳡ̴˼еʱ䣬һҲνأ㲻ǼҪȥʲôû´Ļǳǰɣ㣬˭ҲȲǣǽձڴ˵ء
ʱһ঴žһǹ죬Ҽ̲סתͷǴˣѾˣ
ȻϷŹûᣬ˫׼Ҽţһʮ֧ЩεڻڻҼؿͬһλ֮ϣԵˮʯķǴӲؼƿһһ֧˳ƶݺݴ˽ȥ
Ȼʵ̫̣Ǽͷֻһ룬㱻סҼ˵ͷ˿ǰ̼в似𾪣£˦ˡһƫͷ˹ȥҼˣͳһͷҼؿײȥҼ˺һǰն䣬ͷϹâһҼƵһͷݺײлҼ˵ؿڣײ˸ͷ
Ҽվͷһȴǰ׺Ȼײ顣ǳһֺ󣬵֧ȣŻҼ˺ٺһЦĿга⣺벻ԭ
ʱͷͨħݶԾ£Ůȥʵղɱ͵ˣ
ͫɫһҪǰȴºסֻºһصĳڱֱĽһǽȻһɳȴǳһԽΪͷĳǹºǹһۿͨħλѣˡ
δ䣬һҫֱͷͨħؿڴȥͨħЦһһһ죬˿ϸĹâתǰһԲεľ޶ܣǺʵĶƺܵסһ
Ȼȴסºֽǹ
ǵ׵ش˾޶ܣ̴ͨħƣִ͸ֱۣ첲ǹһ塣Ŵº˫һǽǹóһź֮Ѫ˿ͨħҽȥһϣΪѪ㣬ǰϡ
˭ɣФ˷ܵһӱޣ
ͨħţϵıзŭҲп־壬ʹӣҧŭţǾҡǾҡ
Ľݶϵͬ飬ǳͨħȵؿŵϵһĻҡͷ̾˿Բ˵Բܶκε˵İ
סڣǱΪԲĹͷͨħһŴӻȡһɫķʯ˿ڴ͵顣ʱ䣬ѵзɳ˴Ƭ֮䣬һµĸ첲˿ڴԲҧ˦˦ָۣŴºΪɱ𣿡
ŮǰһĻˡ֮ǰȻͨħĴ˵ȴû˵ͨħֱ졣ºһüͦǹԲȥԲȴٷǾ޶ֵܵݵǹ
һϣͫһ˿ȳͨħ˹ȥФһ󣬽޻Ϊһ⣬ͨħֱȥºǹһ̧Ҳջأг£ͨħնȥ
һֱĬѩһʹһʹ˫Ƕ̱ͬԼһ㣬һƺд㡣
ºĽǹնԲΣԲûжǽ˫һչЦ̧ͷǺ¡
˶Ϊرºһǹ֮ʱһεȴͻȻסǵ⣬ºоԼĽǹնһ㿴ӲϣԼ˫۷飬ɴ󺧡ţФıҲǿĿϣһ죬ȴδ˵Բ
ܵķˣΪԼʤ𣿡ԲЦţĿȴݶҼ˶һĳɨȥƺ仰˵һ
Χһ͸ӡһֱĬԵѩڿ˿ڣָԲ˵Ǹˡ
嵽;Ĺͫͣüһ֮ɫͨħͻȻӻȡһֻСУ򿪣ʱԾһֻİɫСС޵ͷ­Ըޣҳ壡
С˫Ŀ͵һɣצץסͫ½ɲǼ䣬һ޵ͫ˰Χƶǰټۣ͵ԲײȥԲҲǺһЦֻޣΪܻҵ𣿡仰δ˵꣬űײǲ͸ϣ˵һУͫն˺üͷǿվȡͫɫ࣬оѼ
ԲЦûãʲôûãǾʵɣ˵ţʲô㿪ʼƼۣӣҪʹķԸŮ
˽ӻͳһֻƺߣҪ졣
ƽʮųϵֵĸ˴ȴʼ޷ͻ˵İΧǳͨħЦţеܱ˵ı죬ڷеһ֣类ĸɼҹʬ޴ˡϧҪˮԭھĳ߳ƣ˵ܳΪͥµɽٻ󣬿ϧ
ƽʮûϵ˾ۼԼ˵ļͲüͷһĸɼҹˣվֱӣһƣǰһơ
Ȼ䣬һֹɼҹƱʲôһ㣬һ󵹷ɳȥһֱɳʮԶײǽŵϣغַһͣۼ㵹ۣûҲѳ˲зϡ
ͨħһվ֮ʣƽʮٴƳһƣһɼҹ߷ɶ׹ϣˤ䡣ͨħʹѣæɼҹСƽʮƣδ䣬ƽʮٳһƣֻɱһ͡
Ǹɼҹɻֽţֵߣƽʮûƣռɶ͵ո
ͨħŵ޴룬ֱƽʮɵԼǰʱ뵽ѧǹͷͨħԲӣʹǡԼ˫۸վٵһ룬ƽʮǰ׵ҫ۵¶˹ͨħֻһоһСֱͷǰһڣѪɽУΪˤ䡣
ʱһƺͳԵüƺԵúصĵڱǾƺƮڿжšƮҡţ纣һشµԲԲסšסУȴס⺣㲻ݵʵɲǣͻȻת´Σ·ԼͻȻ䵽һڿŵĴһ㣬Ҫվȣһѵ¡ЩƼı⣬ҡΣҲʧ١
ƾѣѻФӣӱȡһֱŵһСӣٽŴ򿪣һֻСȸз˳ФһָæҲݵԲԸȥ
СȸؽһԲ͸ײһ£֪ǰ赲Լ󣬱΢һˣſ³һƮ͸УԲı̾ͷԻƺ˺üҾһ㣬綼תһˤڵϣ΢ͨ죬Ц
ԲȻѾûѵʶĻȴδʧºۿ˿߹ȥѩļ򣺡ӣ𷢴ˣ㶯ˡѩһȻǱһĴ̫״̬˻ؿŴººҡͷһ̾㣬ս֮Уܷ㿴ФФıֻסҪÿ㰡
ѩŶһֵ֣ϸ˵ţĻʢɡ
͸Χĵ漴֦ҶӲذΧգ֮䣬Щ֦ϡҶԣ٣ųĻ䣬ЩšʢΧȴʼɫ߽⻯ϸɳЩ㽥ɳУԲĻ֣ҲΧššţһͬɳУһȫʧ
˷ܵƣǺÿҿûѩġޡʢˣѩˡ㣬ղϹڣѩһ˳֣㹻׵ˡ
ѩҡͷɣ̫֮ûסˣܵˡ
ЩˡͫСޣߵߣָݶһָǿ
̧ͷȥֻǻҼ˾ݶȫһ㰵ɫΧһвסǾУŭǰϸֱܷǷǸ˵ȻƬ֮䣬㲻Ϊǲ㰵֮Ǽɫϣڳ׵һ֡
׵زȱֻǶһɫϸߣһѪӡ
ƽʮһݶŻҼˣĿҲҼᶯ˶Ȼͷ˿Ůֿ˿ƽʮ˵ƽϴ߰ɣ
ûƽʮһͷתɶȥ
˵νѲһҲֻǸӡڳ˾סĿջ֮⣬л˫֣Ŷݶˣ˵ü
˵ˡ˺һھƣƺϣһԾ£ڰʱһӣǳʱתһ磬ڵϡһգץУָ죺ɣСӣҿ֧⣬ɻֶΡ
ʲôҲûżŭһҪſţϹȡһƴߺԺܶȥ
һЦ죬˵ҪҪ
ٺЦţòã㲻Ҫʶҵġ˵һ룬ͻȻ量䣬⧲ǱгƼתǦӵɡɫ࣬ȴЦôϸƺȰ
δ䣬Χһðʮеվֽǣеվڣвվݶϣֱ֣Գһ˻
лǰһ£лĳֽһΣ
˿˿лĿֻͣʣһСĴָϣ΢΢һЦԭȴǸмδ䣬һǦѺХһ亹ϸӰնͷϮǱٹһɨˣֹסŻŭҪһϱһϣˣʲôƣ
ն¶ŭɫЦл컻µͲٺЦ˵л֣ΪҲеģ˭ЦƴҲҪˡ
˺һãǱһսɣ˵ţһ֣˱ʱԾݶջΧ˹
ȻһণСԺԺŶСһɳ죬Ȼ֪жôһֻջףΪ⡣һֱϵˣʱȡ׼ա
лһԲѼģһ࣬й˸ĻԺǰлͷɨ˹ȥл˫ͬʱֻĴָסǰȥ
л˫ָڹϻ˻˻֮˳һշȥй̼ԭһ볤̣лĴָ֮н˳վȳлһ֣û뵽˸֣ʧ֪γƺ
л˫һ֣л΢һͷĸһսĳң˵꣬һӰл˹ȥ
ʱҲ˽֡ﲽ̤ռߣҪԿлȴڰסзɿ֮ܵˣһֿȭһֵĳһֳֳǹڿзʱ类һֻֻ׻һ㣬ƶѸ٣ȴ书൱£ʱ·硣
ƲʱǳǹؿڣһȥȴƱһֻסһ㣬ͣڿв䣬֮ʣվ˳һۺɱ䡣
һ룺ĪʲôףæϵͲͷȥ
ʱȡ率ǻδ죬ȼսУҲֻлһǹԻδſڣһֵභԱԭ㲻ʱͳ̸콻ĵãǹѲڿĳ죬ûǧѰ֮Ҳһܷ掠һǹȥ˶ͷˤδôչ¶Լı£ѻȪ
ΧӦŲʧǳ֮ʱȻʧȥһǿУѹ磬ɳӽ˲ģջڱԵüڣ˿оȫעſջڷǹĵˣȴȫ
״ϲҪڴ˵Уȴֲִټ䲢δҩתһ룬ڰǹԳԼӢ˵ã㽫梁Ͳõĳ⳯һţ趯͵ɱһȥһΧߵĳָӻڵأۼŰݣ˫Ŀͻѱһ
һе֣ɴϲһڵس˹ȴʱΧסȻǼҲ˵ã˻еʱ·磬һʱһ亹


ʮ ս
̤أﰵ׮ʮס죬ܴݷǹ׮Ʊ׾Ⱥս֮ʱȴǼ󣬻ֱͻ̣ɨȺ޷ȻЩ˸书ף˸ɰԶ͵ϮǶһȴɡ
С˺СڿС濵һԳȶܴһ磬վݶֹվȣ޷׼СӶǴ׵֣һˣջǼˣǼƴܣǱ֮
С濼˶࣬һСȥС֪ĸ⣬ڿзתغʱ嵽ߣ棬ȰΧ
С濳һڿһתſʱ䣬䷿ݻɻ𺣣ݶϳֹļˣڲҽб˻ˣСͷϣſڲס³תۼֽϵ
лභԽԽľл˫ִĴָͬӲͬԼгϣѱ仮ǳۣл书ֲͬ˼䳣ĹȴһʱͷԣɰԼûȲǷˣͬʱְƣӦ쳹ĳǲŶԣԼȴΪζȫ޶ţ
̧ͷеС濣ɸо֮ǰ֪жֻ޴ջףֻǰʶС˵ı£ûҲˣȴδʱһȴǳĳԱս֮ʱȫָӣӵԼ־ԿƵ͡еԼ¼ѴӮһˡ
֮ʣлѶǣԵУΧָ
лĿϮһ亹ִټʹһţһ̧ļתǰγһϣͬʱлСɨȥлһ죬ڳУһĴָ»סһȭ㽫ԼУ˫ڿһţ˽šԾϣһţߵֱӣǰ
ʹˣЩǹֻǲһ£վȣǦӻ֪ǶǴ˻ףֻǵͷ˫֣һҪȴѵöˣƾԼ׼䵹ˣȫͷǹԶʱȴûԳ֮
ܣԼһѽռϷ磬˿ٺһЦ룺Ҳ֪ϳı¸ˣļһ̫ûͣоˡϳǻҲȴһδԼҲãʡϳ鷳Цţȴӿǻŭ⣬һһϤЦбɱĺ⣬ٴξ略׼˵ˡʱо;ĩ·ΣͻȻһ𣺡Сɣ㻹Ҫã
һɭԷЦӹգʹ˵ĶĤһߴӰתţԶһ¥ϷԾСϣһɾ޴ĳѹСֱ׹棬ݺһϣʱɣ˲仯Ϊ棬Ǹȴٴηڼս֮䡣
ƾСɡ
˿̣ô޵Ŀ⣬עɵĳ죬˫Ӳƣ󻯳һۡ۾һգգؿ֪ػرԼһ뵽ǿ֮ΪԼǵûж˵һ仰北Сɿһǹ
ǦںСϣȴû˵ֺΪе˲䣬ѷһߣǴԼͷ­סⷢǦӣȻˤϣŤΪ̳
С˲һеسѡ
ղˡСɵӻ΢΢һ£Ȼ֮ڴȫǰЩǴ塣ݺݵų죬һҲʮ꣺죬֪Щȹ𣿡
ƨ¡ٺЦţѾҵѣҵĵˡ˵ţһǹȥκСɲҴ⣬һ̧Ҫ䣬ȶ㿪һǹԶһԱϣʱ쵹¡
ǹȲСɹЦţ³ͷϸֳߵͷһģһһ߿ٵƶţһ߲ϴ˦ߣЩ¶Ķﻥ׷ţڵߣֱɲǹÿԱ
УС˸С濵ͷСվӣȴûǷС˿޴󰭣ȴ˵˹ͷҶæȰ㲻ҪѵǸɺ޵Сӣ˵ţСɳ˹סȥ·һԾֱۻӴһŽ̼
ŭС˵ıϻֱָۣڿбӿСĹ߱赲ԱҲյýͷöסߺС
СһǦлߣл˵ӶȥСɭһЦһ˦֣ѲϹ˳лȥлֺֻ󳷣Сһ֣߱Ծ𣬴ųɵǰֽӹǿ˵˾䣺л
˹ллǰһ˫ָһߴӿβΪƬС۾ź⣬лŭĿӣϣ˫лȥлһţڶȻǰֻȥƸһСֹǣһּææȴǱߵһˤ
СаЦһҪϣæֳһֵպõסһǦӣŭӳ죬鷳ļһ
С˼Слʱۣһеɱˣһ·Сֱֱۻ䣬˴εڻСɡСһüŤˣһ˦ֱ֣˲쳤СؿڡС˵ıȫڻ֮ϣ򶷵ͣȴһ˼ʦԺСʯһֵʱõɳȥˤڵϡ
лʱվ𣬼СΣգȥȴûס͹һл֣лӲ˺Сһȣ˼˫۷飬书ۿۣһʱ侹Ƶˣ
СɶС˵Ļ湦Ҳʮּɵ㲻л¶ɱСȥļ٣ٲ࣬Сɿһǹһ߻Ͳһ߿첽С˱ȥСϵҪСˣһǹ󣬹Ųֻۼ˳ȥöðȴڱ˲ס޷ǰֹֻýеС죬Ҫȥ
쵱Ȼ֪ԼıȫϣսıȴСҲв硣˿ۼСΣգȴ˲ֻ࣬ƴȥ취Խ֮סСɣ˲ɾСˣ֮ΣҲɽ
Сϲױһʵʵؿڣ˲ᣬվؿڵľʹȴˤڵأһƬڰǵϮһڱ˹ȥһӽر˹ȥСɴţҪϳˣ
СɭЦţȻҪ㣡˵ţ͵ǰһһŽС죬쾪һҲ㽫һԣֽС˽ס
ʱСѽ׷һźɨڳϣʱԱߵȥʹֻˤСˣ䱧סƴšӣԼŵأʵʵˤһӣȴС˺
ΪȵôСЦһǿµЦʮϣԵô£˸ɱ̧㡣죬Ҫɵ̷סһŲųɣ
䣬ҽѺݺ¡
첻ȫʹҧһԣϺСµҽڿһ٣ٳ͵̤ȥҧƺһѪ˳һءСɹЦţٴ̤ȥĽ͸ԼСˣ֫ŽԼӳӲͦһţһѪ
С죡εתţ˰ӶƴķȥǿбƵˡҲۣŭŽһ磬һеȥһǹϳһͬʱǻǿеԴŵ˻æˣӲҪĺӡ
ȻԸϳΪϴ󣬵ȴֻΪ˱ʵԳΪ˲˽⣬Ҳ𾴹λ硣˿̣ȴжж𺳡벻ǸƽʱûˣΣ֮ʣȻܲԼȥѡ뵽˱뵽ǳҵĴսʼʣǵϴҶԵϴĳƺΪʲôûһΪҵǶϧԼһ
뵽̲סоԼѪײ̲סһȣ̤棬ǰȥһĲε𣬽ǰĵ˴ɢӡ
ֻܷжˣгǹѱɱһ˱Сģһ߱ܿ北һ˼ʣոƾһн˻ɱԼҲһƣ߸첲ֽ̧Ҳ׹ϡУŵЩΪŭšͬ飬һʱڿСʱл˱һΣգںСɵ̧̤֮ʣɱ˹ȥɾһ
ͬʱģǳʵʵϵһлϣȴǻһ㣬ԼĶҪˣŭ𣬿
л˫ָɨСɵȣһֱ֮˵ڵϡСɸоһʹ̧ûڳϣһԣŬ֧סԼ塣ͷСѪ죬Ƥⷭ类һɨһ㣬ʹһסȣŭлø֪Ķ
˵꣬͵һȭһѱ۶ݺײлߴлǿסһѪ˳˱ײ⡣
ڿ͵һת뽣Ϊһ磬ݺݴСɣСɾȵؿܣֻɲǹ˶˰Լɫһ̧ͷ죬ŭһɣһɣ˫һչϵ·ʱѣ¶ϣ˲䲼ɫƬһŤ壬
Ȼ䣬ɫĴ˫ϷɴܶסĽҲסˣٲڿرߣصˤ˵ϣƴսյֻܺ׺ݵǸ˺ӵˡ
ߵøˣΪ˲ͬĳ죬Ϊз֮ȴѡ˱˶ԸܴлХŴƴأıܶСɻȥ
СɹЦţ͵ؽһšͬһǸϣһתǰ˫βڶһ㣬縹ؿڣʱɳȥˤڵϡ
ǺͰĽͬʱСһЦһŤǣһץѽץУһӣ˹һһȭڹؿڣһزһ춯˳ȥǲڹϣСΪԸǣɿǣһšЦһնڰ񾱺󣬽ڵء
ɨܣͷһۣ˵¼һҲûʲô˲ģһҪ˵ǲԱ⼸ܹҸǰԲԣҪҳԲԣĴֻģҪСԼˡ
һûеõʤϲãֻҡͷǶѣôΪ㣿СɵһЦǾͺá
Цţߵߣʱĳ죬Ѿû˷ʶҲģ壬֫εسסԼסµСˡСҡͷһЦ찡죬Ϊǳ𣿾ǳҲвյĺСɣҲЩѣǾȡ˭߶Ī㣿죬Ūȥˣ˵Ҿ˵˵˵Խ˵ԽҲԽ񣬵Ҳ̲סȥֻԽԶԽá
Ϊʲô˵ǲΪҲɱ㣿СŷĹâ߸߾֡죬ҽ֫ȫն㻹ܳŶã
δ䣬һͻȻСɾһǱԾ㿪תͷһֻСԶһ˫۷ź⣬ݺݵһſڣһֱƵͷǿŵüæɢҿСˡ
СŭС濣һҧøȻ˵ţС濷ɱȥһҫļµĹ⣬ͬǼˣеëȻ
С濵Ѫŭ𣬵ϧ޷ŭתɷ棬˲ճɽ̿С֮ǰȫܽĳǻһƬ𺣣ûܴӳʲôĳеǿߣ֮ƾΪӵоվǱΪ񡱵ĴڡȴͬˣеΪ˱ǸľߣڵȻջ׵ž޴ȴԶԼ൱ͬ࣬Ϊûзÿһλ棬ĵȴ˵£˵Ѿƴȫˡ
ŲϽӽԼĺСɣԼÿһطдҪһҪԼ๣ľڴ̴ۼףƺСɵţһĻᡣ
ٿ˶һۣûеǡѾʧȥʶȴƣֱС˵ơС濾ÿ԰ģڶߣԼʲôõǵأŶӵδǹõģɲǹ˲ᵹЩ£ǰýΨһµǿлɱ
źСɣеĺϨͷ̧߸ͷ֮䡣Ѿ˴㣬úСɳ嵽ԼǰԼŵɲǣֻ๴̴ͷ­
лվǸܵش壬ȴ񷽲һݵĶǿ˫ָǰĵˡֻԶԶؿС濣ĬĬλСԼѸͬʱСһŬڲдΪ֮ͬ
СԽԽˣС˶һۣǺ˸𡣵ľģҪƾͬھʱһӰͻȻһɫ϶³Сɵͷն£Сھпٺˣǿضͻһ
ƽʮˡ
С濺лϵһ׼׵ˣţҲϲͷŶİ׼ˣⲢҪΪϣÿ˶ܿɲǹġ
ۡл̲סĬһ䡣
Сɹӣƽʮðžȵ³һ䣺ƽʮ
ûƽʮشǻҼԶСзɱսɨһۺ΢΢ز͵һֱСɳȥ۳ǰһƣǱϵĻҼʱɫĸм֮Сȥ
СɾȵӳߵסЩмȴЩ߱ϸСܼмãڽм֮УջصҼ˵ıϣ±Ϊס֪ԭ׾һŹ˭ȴ²
Ҳز³ҲĶ֣ڣ˵


ʮ ߱
ںС׼ǰһһżɱʱһͳƺ߰ȴƺЩĵͻȻգƮСɡСͻȻһ̤գЩˤҲתɾȵתͷȥȴԼѾȫû˷Уǵоת֪ϣ£δң˵嶫ˡ
ֻţʼͷӿɲǼ䣬Ķ䱻ƬһЩƤƬ֮½Ķȫǣκſڣϸֳٵ˳Ȼͬһٿٿζֱ˵λá
վӣĲһƯŮӣԻҼ˳ֵĵطɱһԲѵŮһƺ𾢶ĴţΪŮͽȵؿ
Ȼ
ģռζ򡣡ѩһȣФһͷǾɣ˵ţַųǡ񡱣Сɵ;һСƬͲ³ӣ̾ŵط˻ФͲٳ
ߡѩֿʼ͡
ġޡŵԶϵİŭؽѩȴҡҡͷûãܶ㿪
˺֮ƾǶԸˡҼ˴ǰŮ˻֣Ҫطƽʮѿ˵ûȥԸˡ
Ҽ˵Ŀ⣬һֱͣڳϣƽʮ˿˵ûһҲھվߣҲȲǿеǰȳ˵˵Ҽͣ½Ų΢΢ţͻȻת˷͵Сȥ
С˵ȴظоǵĵ⡣Ҽ˳˹ЦһȻ˫ۣӱϷѳʮСһĽߣҼˣкһӹǰ壬һ˫Ҽֹǲȥ
ƽʮ˿ûûҼ˶Сɵ˼ϡҼһ˫ۣ׻һƬʮ߻áںϣһԾ׻ָ糣ͬʱ˫׻кСȡ
Сɸоɳһ޴ʹҧһæšתӣƬɵĺ˳ʱƽʮȻŭһͬ߰ŤţŵγԶһ
Ůʱսһºֳֽǹභ˸൱ʱóתų磬ȴܱºǹɢֻʵʵºƴ似ȻºĽǹһ࣬ʹּ鶯ƵֻԱȴµǣִºĽǹǷΪԼĳڽǹն֮£ȻѺۣɼǽǹǼ
ʱһߵĳԱڣڷŮչĹ£ȴһ㣬ֻǿֵȴÿ˶оľսʤʱɣԽԽԶ
Լͬ鲻ϵ£СȴƽʮͻҼ˲סноһ󳹹ǵĺ⡣Ԥеεʧܣͬʱ뵽ԼĽ֡εʧܣȻˡԼԼĵλȴһǧɣٲܷҧݺݵų죬׿ͷĴ㡪ƴ
Ĺʱǿºϱоһεѹ䣬øӽ
СɱסȫȻ޷֣ݺݵؽٲ࣬͵ͷغХХһɹƽضһѪ˿壬ԾϵɫƬȻ󡢱䳤һеһ㸲ȫ˫Ҳ󣬱ͬһ㣬ͷ­࣬ͷǰͻرһͷι
ںˡƽʮһסҪûȥĻҼˣҡҡͷԵѾӵз񣬶ǸղŵĺСɡԣҰɣԶԿ
Ҽ˿ƽʮһһٵ˵ƽϴҰ챨𣡡
ƽʮ΢΢һЦɱɲˣô׵ô˵꣬ɿҼ˵֣ѾɹĺСɡ˵ȥ
ңԶĹȥǷҲƴƽʮһߣһţɣҵ壬ֳɣѪٷġ
ôأҶ㾫ʴ𣿡һԺлص
ûѡ񡣡ƽʮ˵ţԵ񡪡ֻܵƣȫӶѡҲκһǿܹӦԵġ
ߡǸٴ𣬳ƽʮûΪСС±޹أǸŮȻĻ飬˿ȴڱ˵ĶСοΪƴ
˵ҵĻ顣ƽʮЦŻش
һ˵ţһ߳ķ򣬻Ƴơ
ӵһһԾԶԶ·ŶʲôµĶһƽʮ˵ͷ񣬹Ȼõġ֮
ûǿаɣǸЦ˵ҪҪһ̣
áƽʮҲЦˣҿɲһ㡣͵̤ضһֻˮһ㣬ŵֱӹȥһӣɫͬһ磬˫ɨȥͬʱֳŶԷܶķ򣬻Ƴ
ûж÷ѽı飬ƽʮʾŲмţøۼ׵Ľƣ׵صסƽʮƽʮһƣͳ޹֮١Ŀг˳ЦȭͷһֻߣƽʮݺҧƽʮڵһţʱһҧգŤתӣſһȳĶҺƽʮɵü죬ǶҺû׷ֻһأʯ港ʴһСӶ
Цţšӣ˳Աһ¥ǽڶϣݶ͵һܶڿлΪһ޴ߣſѪƽʮҧȥƽʮһת÷ĵĴ죬ֻڿšߣת֮ʣβһ˦ͬһƽʮϣʱӿд䡣
ƽʮʵʵײںʯ棬ҵõʯм׷ɣһվǰɫ׳˱еĵطЩݣ𴦺ˡڿת˸漴͵һɶҺ
ǶҺƽʮƽʮػɣ͵ؽȥڿתݣ֮ƣֱµһ飬ִλΪΣһ£һץȻǼתݵץУڵϣƽʮ˻һ˹
ƽʮҲŭһӭ񼲳壬·Ҫȫһζײһ㡣Ц󲽣ŽӽԼƽʮʱȴͻȻһ̸ֻˣԭϵг壬ͻȻ룬һؽ˫ۺסȻûϵд˱仯æþһ
ʱм֮ȴס˫㣬һʹУűǧٿףٲ֧ӣ̵ľʹ;ϵĺ޷Уʧȥƽ⣬ǰ˵ʱƽʮѾƳٶʱ˵ȴһ㣬޴ܡ
һ촫ʲôݺݵػϣɲǼ䱻ñ״߸ߵ׷֮У֮ģһ֮ɫѪҺķ裬λͷĹڿãȻŴͣת趯ţȴʧ֮ǰ鶯
ƽʮ̾˿ֽסۿ䵽ϵ̴ɫ̸ϣ»˳̧ͷ죬͵һԾ׷µ񣬺ݺݽһӡ
ѪƮһͷʬ壬һֻ˶ͷֱˤڴ֮ϡ
û뵽ô׾г滯ɵлƽʮغ󣬳ŲԶĻҼ΢΢ͷмڴʱסҼ˵ֱֱۣΪס
ءҼ˴Ҵ˵һ䣬㱼˳졣
һߵսҲѵβڷŮȫʩΪ£ĳԱһһĵ£ֻʣһˣҧսŮֱΧ˹ֻĿעȴûмս֮СԽˣϵѹԽ亹ëȫ
ĹѾ˺ۣһߵĹͷѱһ룬ȴʼ޷ƿǽǹ赲ɱ˵ΧоԼһһֱֺľԼȴȫκΰ취
ºȴԽԽɣǼƽʮնɱ󣬸ˡᶶ˫ۣǹɲõĺ֮ľһߴһЦ˵λ̨ĹƺûҵĶǹҲֲǹµһնףͬϷɡ˵űһĳԵжϣĽǹҲǰһĿĵʺ졣ҡӣŬҧأԼһηԾϿ˫ºţȴˤڰ;ǰµ˿ڣѸٵѪһ˿ʶ
Ůŷɱ
лֱ˿̣ųһ΢ЦȥԶվȿ˿䡪סľںСɱʱѻΪɻʧˣֻǻԣδ̫òܺϢºлȥӵϷϸز쿴ƣϢʱһ
ô֫ŵţ·ᱣƣֱĩһ㡣ҼվǰӾҵضţضӣӷתס̽ųıϢųֱȷϳûƽ͸ףðĿ⿴Сˣô޾˼Ŀ⿴ų죬վ
ƽʮԶע̾һŮΧİ񣬰ɫĲ壬Ա߻һг棬һ·ڿƮţǰȥ
ǰùеĿעŴºеİغ֡۾΢΢˶ƺҪ
ʱһҵĴزȴһԶΧķ¥֮ҡΣǷ֮ԽԽ󣬽֮ͬκŵˣ޲ȵػܣȴ֪׷ʲô¡
𶯺;У۾һϤѣ̸˵漴Χڷſµı仯ȴֲɾ֣Ȼ˳죬㲻һеطֿˣȥѰ
ֻ㷢ֳһҼ˵Ļ֮Уȴ֪Ҫ첽ȥȴͻȻǰԶһ¥ϣһƬӰ֪ΪʲôƬӰеһļ£ԺʱհһƬԭء
һ޴Ķһɫ֮ϣңԶģΩһģͷһŹâۡȻңԶȻΧ޴ĺ֣Ǻɫηһ̾Ϣ
һ̾ϢͻȻʧһΪ֮ңΪ֮룬Ϊ֮ɫ֮ͻȻͬһ㣬Ծϵͷ£ˡƽʮûܼʱӦһͬӿס
ɲǼ䣬еߣͻȻʧֻصʬ֤йһҵĲɱƬ֮Ωһ֤ҲʧˡԶ̼䣬Χһж촷ۡ
ʧ˵ǣû֮һǱǹ֮ΧͬһСһɺ֮һ㣬沨ƽʮ㵵гΪһ壬ԶŮǵһһֽøԶЩİ˹һδȼȥȱˣ㱻һƶƮһߡ
ŵġŵģбȦеˣرȥƽʮۿŻҼ˺ͳ챻ԶۿԼԽԽԶȴް취ץס֣ȥȳ죬ȴ֣г޷Կɿ֣ͿԶ뿪Ůӡ
ھУԺǸѰҴ𰸣ȴͻȻ֣ǱŵǸ񡱣ͻȻʧˡͬ⵽׻һסƴغλԼȴòһ˿ĻӦʱһǿͻȻߣۼʧԶУȴһ취ҲûС
ɲǼ䣬ͻȻʧˣ֮ȻӰ٣беˣʼٵ׹ȥ
Ҽ˱죬оԼӿ䣬㼱æ·ǣһˮļĴӣںХţһ·Զȥͳһ׹УĺˮΧˮԿƴΣһֻ첲ȴʼս§ס졣ƿˮ棬̽ͷ߸߾ˮǺļˮһ·ǰڶȥҼƴȫȥץס˰һʯ
ָʯУһųӣԾʯϣһԾɶԶľ룬ĵϡ
ƽڵϣעֱƽȣһظųǶг⡣
̧ͷܣǰһƬߵɭ֣ԶԶĵطһЩΡɽͦţعͷɿĺͷïܵɭ֣䡢ïʢľһƬεޱȵգƻƮţʱʱסº͵Ƭ⣬һ˿΢ɿˣţɾô
תͷŻʪܵĳ죬ͻȻһЦȻҡҡͷ³·̯֮¡Ȼ׻һƬ֮壬һֻɫչԼһͷ㷢
ǲǡǡǸҼ׸ŵģһƯŮӣֻ׸ı̬ᡣ
ǰĳ죬Ůͨ죬˺Լֻӣڳǰǳʪ塪·ױ֮£Ȼδմһˮ
磬ڵҶ֮УΪҡΪҲϴӰɣŮһ߲ųţһߵţһбӿ»䣬ǰһδϢһһʱʳС
˵ֻˣôһᣬһЦţ֪ƽ޵£ǽһ壬ٲ㣬ΩһҶġǣҡҰĽˡֲ֪㶼ܰˡװǰ׽㡭Ҹ˵ȻкøУûЩ۵㣬ŬȡһᰮҵģһԸȢҵģڲˣҵմ˺һλǵѪҲԭҵġֹ㣬ԼҲԭԼ
Цˣȫʹı飬ڳϣ޵ӾҲЩѹĵ׵ʹ࣬һ˳öٺùһЩ
ʱͻȻŵæվӣǻɫʱΪһм֮˲佫ֱ˵ĻҼˡ
žҵĿԣһ󣬻̧ͷǰĻҼ˺ֳȵı飬˿ܣҼʣ㡭˭Ķ
Ҽ˾Լ侲ƽ˵İɣǶˡ
񣿡ãȻؿŻҼˣʲô
㲻ǵˣҼһ㶣ϮǣΪ˱Сˡ
û˵ȥΪӳпã˲⣬ֳƺȫĻ
ҡʲôҲ벻ˡؿҡ찡ҽʲôţ


ʮ 
Ҽؿų죬ȴͻȻע⵽Լ޴ƣߺæסؽλתͷĹˣԼʪ£˹ȥץ䣬ɫźÿһЩ
һߵ·ԱߵһѶ̵ǵɲѵ֮һһѳ˹һһģһĶ̵ڰͷһһǶ̵ؿţ૵⵶죬ҵ𣿡˵꣬ǵ˳ϸ
ҼһΪؿǵ߷һ֡־һȻͻȻӿһµͷ͵سȥڳ콫ת֮ǰһѽӽ˺
쾪ȵؿ֪Ϊ
ҪΪáҼ˵ͻȻˣ־ĵͳԭŮɤͷΪһͷḲڱϡɴۿǰŮӣһ漴͸ˣæץӣǰεؽţáҡ
ΪҪߣŮƺһģЦţӰ
ʲôסˣ´ƯŮӣȴĻ㡭ţ
ôˣŮȦһ죬ˮȻ¡αװǷġڷɲǼ䣬Ѿ˾ģҪһһСΪţʧĶͣһӵҸĻᡣץסǵģֻ˽ͣų룬ⰲţôһľҪ֪Ӧ˲Ŷԡ
񣬲֪ΪʲôŮᣬһᣬѹúܡȷţŮһԼš
ޣޡ챿׾ذο㿴ҡʲôҲǵˣҺһΣ̫ҡ̫£Ҳ̫εʲôǲˣ벻֮ǰ¡㿴Լֶˣҡ޺𣿡
⸱ģŮ̲סЦˣ˵֣ððڡû˵꣬ȴһ֣·ȥߵһͨ죬æȥ·ץҵ䡣ŮЦþ͸ˣЦУһ˹ǼҼɲǼϣ˶Ͷ˳Ļȵڳϣе˸
ô˵ڵأѹϡ˶סˣ֪Ǻáܸоϵ¶ȣоס૵磬Ұɣ֪ⲢһΣ֪˿̵ҵģ͸ҵģ֪ҵɡ
첢ȫĻȴܸܵϲáİˡҸʹ֪࣬ΪλôìܵУȴµһԼйءʼʹʧȥԼԼԼӳʹࡣչ˫ۣؽס
Ҽǵá˵ţҼǵо֮ǰҾ㡣ʱӵûôůʱӵ䡭
֪ͷ˵ҶʱʱԼѾʧȥʶǳסߣǳ챧ס˰ȫĵطԼôܵͬȹӣлСˣдǣǵһ¡Цˣֿˡ̲ס̧ͷþעųȻԼĺ촽˳Ĵϡ
챻жţ׿еĲ׿еǣڻһȥԼ壬Լ˽޼һ
ѲǸǸɫعס󣬱·һ֡Ӳһ뵽һʹ¡漴ЦˡʹѾԶȥڵӵеҸ
֮ͣڲݵϣû֮ǰӣĸ첲ԣϴҸЦ
ƺЩʲôˡתͷŶԷ壬ںܾ֮ǰҵǰ
ǰЦˣǷԭסںԶԶһСƵס
ţƺеӡ󡣡쿴գ˵˵һЩ
͵һǰϣԶڣԼĵӣԶԶߡ
ѽ⣡ͻȻһֻһ¶ͷ˴ǰУϲĶͷ
ӣһûʲôء첻˼غٺЦšҲЦˣôԼʲô
Ҫ֪֡Ц˵ӵ֣ʲôҪҪϿ콫ȫĵطܽʲô£Ҷ
鲻Խᣬ켱æοЦᣬ˵ҵֲ˵ɡг죬ĳ졣ҽС죬ССĺ졭
ŶӦţĬһҪӡһͻȻðôһ䣺С죬ǰϲСɣ
һ⣬һݵϣֻǸûк
۾л̴˹ƽЦţҶ߹ǶһҸհӺá
һߴȷЩأͷ˿ȴԼ롣̫ˡ룬֮ǰļսӦԼԵҲŶԡȻлһһЩ¡
ƺǿĲ²⣬л΢Ц˵֪ʱ㡣ʱ߹ǸλڻʱҶһ£ࡣѣֻô·㽫ԭЩԹЧĲҩˣ⸽ʲôĲҩҵõ
л³֣ȴоһɬκҲŸϣĵܡ
Ӧ˵ǸŶԡлԣټ˵⡣֪ʲô𣿡
޷˵塣֮ǰоǾһΣֻǵԼޱ޼ʵеȻӸߴˤҿԽһпĸ㡣л赹һСüΪֹΪ߹ǵĳʹãΪһĪġҺлԻĸо
ԭлüϰԵ˵ţȴȫ֪ǡ˵ĳз˿µ£һУ׵Ƭɭֱϡ޷һУֻΪڤڤĳλoʩ˷
ͷлһ䣺ôˣΪ֪лҲ˲ᡣǾ仰˱Ĵߣ޷ѳ·𱻴ıⶳһ
֪Ǳǹ׵л޵ǵܣ̾ϢšӦò̫ԶǵƺЩжʱȥǡǻҵǡЦ˵ֹ۵úܣ֪ЦֻΣΪܴпǡ֪һΪ˵˵ġ
˵ǲµġ밲οͬʲôҲû˵
Ҹ㽲°ɡлͻȻЦ˵ʡôżį˵꣬Ҳ̬ԹԵؽһңԶȥ﷢Ĺ£зˣɣоĵ塣ǹ֮չİޣα仯ǵжǳȵģǶᾡرԼİޣ㷢Լĸ顣
û¡ңԶļУֻܻСʱ顣ʱվڲ⣬˵ϲоʮȤЦĸױһƹ׶ҪϸϸѾǿ̡ҪϲŭԲɫҪʱ̱侲ѣҪǿһУκǰηһֱţˣ侲¡ǲҪֻѾϰ˵ѡ
лµķʽ˵ȫͬ˵úúܶ飬ͷ·˵ԼĹȥΪµ˺ܿڽûã㷢ԼѾᡣʧ룬뵽˸ףæȥᡣ
ˡл۾ȻûȴؿһжЩ˵ɳӶѡ
ΪʲôôأлĿͬҪڻ⡣֪Ϊһ֮Ҫǿ侲ǿģ侲ҲǽӲɣһжĴ裬̹ȻܣСſšʵı۰򣬾ҪգҪһԿѵΣŮӣҪᣬҪˮ飬ӦѧܣΪŮ˵Ŀ֣ӦѧܣҸѲ֧ͷ죬ѾĵжҪҸ
лôᣬԼĶҪڻˡϰߣȴǱһԡȻл˵úеȻԼӦЩüͿĵˣȴû˵ûı䡣
лƺһУ˵ЩͱտڲԣٱȥıԼһ˸м
վɭ֣ſȥĶȴ˿ڡԼһôˣ㲻κһˣҲһŶԣΪʲô
лȴ΢Цţʲôĸо֪ԼѾռʲôλáúܿģԼͬ⣬ڻɽѾԽԽӽǱɽıŵˡ
ܵ˲ᣬ˵˲ʲôֻҪΧкʵĲҩλҽͿԿκԼʵҲκԼһܿվ߶롣һᣬ׷ŹڻĻᡣ
ôţ߲ĳظжʼɲǹĻǣ䵣䡣᲻Լôˣиչˣ᲻ʲôӲĵطˤԼĽãֻʣһˣĲٳ¡
أǸûһĴ磬ôˣʻԼ̤һѾΡ첢ûʲô˵Ĺôͦס
ɫתлûдɭлֿʼȥȥʲôΪʲôûлѵʲôΣգʼǰοԼΣգлıߣôʲôвһ룬л˿ҲӦˣħˣֻǽضлȥĵط
Ϊҵ𣿡ƫƫлȴһ˳ӣ΢΢Цɫһ죬æתͷȥر⣺ûС
лҲ磬Ц˹۱һ֦Ҷֻëɽޣ粻ԶĵطѣԴĴָΪɽǸʿ翴ޣ΢΢һ̲ס˵𲣿ⶫо綾ܳԣ
лҲشֻؽ𲡱ȡ˳״ú޲վǶһѶӵü˵һ䣺о綾ܳԡ
ƫҪأлͣͷĻ̧ͷŴЦݵְֺޣ֪λش
ţȴһ綾˲ҽӽлĻƣһЩ࣬εʵëһ˵ɺ֪ʵһζõҩҽرЧֻҪһֺرҩ˵ţȡ۲ݣɾ󣬷ֱֻĸС
ֲݽСϢ䶾ң˵ֻҪһ꣬궼ᱻʴ˵ҲãϢҲãʱĪǿµĶһȴҩлһ˵һ֦𲴩ˣڻ˿ûãһƮ˹
ŸоԼˣǿĶ̲סߺֻǼ¡
лͷ˵Ϊʲô죿˾ͻӶȻͻС磬ÿ˶ġǿܿЦ㿴죬˾ʹ뵽ʲô˵ʲôҰҺޡ
һ硱ȾУЩܡ
ǿǺõģûҪ䡣˵첻ǿ𣿿ضԴˡл߽ļߡͣע΢Цÿ˸ϲ㣬ҲԼӿ֡Цһ£
ͣ˵ţŬ˵磬΢Цһʼ绹Щܣûãл£ĵЦһ¡
㿴΢Цл̾ţĽõǰţ⽹ۣϢݸպȫУ԰ɡһ˵һֽ˺£ݵߡǿſ죬ٵгһƬ⡣
ܺó԰ɣлһʣһ߼ιԡЩ˼ȴлס
㲻ҶԹԵسٺú˯һͻˡлĻ˵ȻᣬȴһϣƺǸ𱸲Сһ粻֪Ϊʲôˣ˳ӵؽл⣬һڿڳ¡ͻȻ֣ʲôҲ룬Թ˵ĻʵҲһܡ
ιлŽһֻѾĽһ£ȻԼ¡ڶεտ⽹࣬ʱʱ꿦Ĵ죬мЩЩۡ
ҹܿ٣̫Զɽ֮£ң¹˵ϣԾŵůӳǵлߣŶĹ¡۾һգһֵһ죬űϣءųһ΢Ц
ͬ¹⣬ҲڳСϡѾ·ںӱߣͬһѣлǵȼø
ѽƾˮϵ࣬СҲѧӣĺˮźˮ¡Լ䣬һ֪СУ·Ǹź¹⡣
ţ㿴¹̧ͷ죬̲ס̾
ǰСҸĿؿлĶ͡
ҾðͻȻһ§סС죬ҾôҲûҵ
أСǫ飬ȴȺǻ
ôܺأٺٻţסС֡Ȼȴŵ۾ȻףȴŵС֡ţǽҪŮɣһƯ
˶˵Ůò游ӲĸءСڳ컳
һĶͷǿˣϳ⸱ݣҪԲˡǻӰɣٺ٣һñȹﻹ湫ӡ
С챻Цˣʲô湫ӣĶȥ˼ҹ𣿡
ùһţҵĶӣȻǧΪ֮㵹
С§ĸ첲Цš
ˣţ㻹ûңǵסʲôطΪʲôأͻȻôһ䣬Сһ̧ͷĵؿʣô
һЦ
ԶԶﰲ仧ԶԶҲֿòãСų죬Ρ


ʮһ Ľ֮
ã˵ʲôʲô֣صصͷ§סС죬¹µ´档С·ֻҪˣеĲ죬ܵõеҸ
ӦңԶҲ׷ʴǰˡС첻޵ǵ˵ǰ˵ѾûʲôˣȥֶҲãҲãѾȥһ𣬲ǱʲôǾһӡҾͷľݣɭһǵļҡһѶŮ˵òã
ðЦŻش𣬡ҼǵãȥҾһֱ뿪ʱסĵطڲ𣿿ǣִֻӦɲŶԣһŮˣôС˿Ц㾹ȻСңҵ𣿡һĶͷֵĿˡǵʲôôͻȻͲˣ
СһŸǿСԼóؿǻɫ쵱Ȼע⵽ⶫȴ֪ͿʲôϵСѳĻ¹վһ֣ǻɫ㻯м֮ٸȫȻһܵס׵С죬һԾԶľ룬һǰֻһƣ㽫Ǵϡ
쾪ȵŴ죬ðҵ찡ҵԭС쿪ĵһЦױ߻سߣ˵磬ľݵ£ý죬Բԣͷûֱ¡ȵȡҺЩʲôţˣǰôɣҼǵʱûףҲһƽһִֵդˣʲôʱţ
Сһһоӣ֪е˲ż˵磬ӦҲǰ£ѵô
һĶͷ㿴ԣô򡣡С켱æס֣ĶͷֻҪھͺãֻҪͺãô˵ͷû
ӵţĲݵϡһƬƮס¹⣬ƺϵˣúߡ΢紵𣬽ӳ֮ڼžҹУ¹Ʈ
𽫾֮ʱҲѾˡһɫĵӰӣССԼ·ڲݵϣŶĺպ׵ӰĬĬ˼ţȥ˵±ԭȴġ»һ̣ҺͳΪʲôԶһأֻҪ˹ȥֻҪ׿Щļ䣬ǾͶҸġ
뿪˲ݵأںţûãץСǲؿָֻֻ˲ôѲգ̾磬ȻԳִӺ׽㡣
ʲôЦţԼǵãȥûʶ֮ǰǱѧı¡ЩˮúܣͿһֻпסƷ
Сµľǳȥλĺһæ⣺ϧûйȻҸԸȡ
лͳˡһ˵һ߽ൽҪϨһߣץЩ֦ݷڻϣûƱһ֦㸹࣬Ȼ֦㴩͸ŷڻϿһһɿζƮ
㰡С̾ţԣų¡
죬ƣ̲ݣӣԶɽһһ㡣СҸҲˣϣҸԶȥ
ݵĹܿ쿪ʼˡںӱ߽ݣΪȡˮ㣬ҰʱºӲ㣬С첢ͬ⡣ΪɭаұȽϺãȴû˵ʲô첻⣬ŵĻ˵ǱӵʥּȻϲסɭУǾ͵ɭȥˡ
ʵСҲϲںӱߣֵϿڲݵϿʫоȻòǰԤ˵ĵá֪ҲǾﲻԶĵطһ·ǰѰӰסںӱߣδ̫һĿȻɭ֣ͻȻֵΣվСöࡣصȥˣֻƺһ㲻ʵڡ
ľС˵һ֮£ȻûֵȴпԻ߽һеǼһֻ֣׵ĳֻһƬƽм֮νǰľϣǶϿھ񱻱նһƽַɸ״ҪģֻǰЩľ塢һƴһ
ֻһĹһªСݱɭҹӵĲݵϣһθоˡҡůһδ˴˽ŶԽĿŵҪٸŮ̸ǴԲı¡
ͶڵڶšһţһͶţҪСݱø¡ƯʵáǶ޵ܳˣŻĴˣСԲСʡĽľһļҾ߽ӶسˣϲؿһУгΪ˴˶ҸС
ԭеľѾˣСɭѰźʵĺľϡһôһդΧСԺһ߿ٵиôĺ¶ѣԱٿȻ£ʱſϵһѡֻС񣬻Ǹẹ̈һҡΣѱʱ㸲ֻţԿˤ˴ǰСԴ˸޶ԣ˿̵ȫҸ֮УԾ䣬һ鶼˷״ɾһǰҪСס
ʱȴһ˹سſеС֡˵֣һֻ֣Сٶȱǰȴ䡣
СһΪ֪ΪʲôǿҪµͻȻۣʱҪֽ顣
Ҳһ鼱¼æһֻȥµٶȾֻСһͣڳǰٲ£ڽǰУСΪƾס
˲ⶼһתͷؿС죬ʣţҡĪǻᷨ
֮С˰κĵĬĬûһǳԽ˴ֻǲ֪ΪʲôͻȻǿǿֹķʧ֮Ȼ֮ʧ䡢Ĳ൹ЩȻȻҲԡ롱ڵĳ죬Ȼһ㡣
Դˣϲ෴ÿ־塣³ļ˶ָʱ㲻ǰĳ硪Ӧ˵컹ǳ죬Իָ˼ĳ죬ͲС죬ΩһΪǸʧȥõĻˡĳԱĪǻ
æһ죬ԶԶСǴ㶼˵ϣС񱻴֦ˤѡ
ôˣ쿴ɫ԰׵С죬һĲ⡣Сǵµǻٵ˵ѣ
ˣˡĵĬšҵĴҵ˽ǣҵ˽˺һ𡢺顢޹һʹ˦˦ͷŵó޴룬æסеʣţ㵽ôˣ
˿죬ֿ˿һ±졣ЦˣĵЦˡǰ˿ںֻҪָǰļ䣬ͻῴ飬ͻһ˼ضãҲԵһжûз
ӦңʹˣҸе¡૵˵ţ켱æͷֻźȴûǱѹסٿһۡ
ڿľսؿš
֮һƯСԺ㴣ɭ֮ˡԺһСƬأһЩĵҰˡˮԺﻹһЩСޣǶǳСһ׽Ŀʳ̡ƽʱ˷ḻҾߣװСݣǽ԰ιι󣬹ڵũ˵ʶİģֳܰ˳СҸ֮Уƺ۶ãҲ塣
۵ӹر죬תۼʮմҴҶʱ֣ӱߣ׼׽㣬ȴȻһº󣬴һЩֵƺҰ޵ĺУƺǽĽ֮£źӱǴ¶ȥ
˳¶ϣߵ߸ߵ¶ǰͰľԾȻ۵ף첻ɾԭأֻǰ֮⣬һԼʮ飬߶ֻʿɫ£¶Ƥڵֳͬ̿źɫĳǹÿ󻹱һǹȫһɫĹţţĽ׳ͷ޽ǣȥݣÿͷţıָ࣬һǹ
Уȴðֹ֣̼˶ţϸԼںʱεؼ֣㼱æתҵķȥҪϿС죬úõضҪ˵
ǶʿҲͷĴʲô߶˶ţǰ壬̼Сţһǰͳ塣˶ţƱ׾ʵٶȼ죬ʱѳϸ¡
ܱ߻˸£һԥӵȥԷѾɭ֣пܽЩµԼļС֪СǼжǿܷԸôðճԣҪЩԼļҡԼԽԶԽá
úźӰܣ뿪һξɭЩïܵľɢȻ취òݴԺľڻһȦؼҡЩգΪӻûһ£ܵЩֵĴӣǸӪ˺þòų߹ģļңҲòˣϾѾôµ֣סȥΣյ¡
ѾԽԽԶˣǳԶʱɭ֣ЩܻûͷûԵײԼҵСԺУŻ޷С졣һξ롣ʱͷţԼİȫ룬ΪԼ㹻ʱܵøԶ
ȴȥЩʿΪʲôÿ˶ôĶǹע⵽ЩǹʱһѾ̫ˡЩʿŴӱǹһߴţǰһؽȥЩǹڿܼ֮󣬺ХصͷʱЩǹѽߡ
ǼЦţΪһᱻܼǹ̳ɸӣҲôΪھУԾתӣ˫֣ʶ뵲סвԼЩ̼ʿЦ
ȻƬ֮䣬ǱЦˡ
첢ûбκһ֧ǹУнӽǰռǹͻȻʧȥǰ͵ͣڿУȲǰҲ䣬ôͣţ·һֻǿ󡢷輼ܸ߳񣬿һͣڿб״̬һ̼Ƕסˣǲ֪ô¡
ҲסˣǰЩ֪룬̲ס˼Ƶĺ󳷣Щǹһȫˤڵأ˴ײţ
ˣһĶͷ룺һźµַ뵽Ļŭţ֪ԼЩͶǹļһˣΪǵǹ˲ԼкΪоԼԱԼˡ
˽⣬ȫšȷһǹʱԼôһǷͣסǷɿǰܣֻǻͷƵʸˡ
̼ڶݵľ㵺󣬼ţǰΪǵӵı֣֮ԵӣΪǣǸȥõʲôֻҪ׷ѹԵƽɱˡ
ڲϱ̣̼̲סֿʼͶǹΣÿ˶һͶ֧һʱ䣬һٶ֧ǹһȥ쾪һ亹æתӲͷƤٴ˫֡
ظоһȵԼӿ˳ȥЩײĶǹͣڿвϲţԣҵҵķⷨҸЩ֣뵽ɺٺЦٲˡ֣ǹһʧЩǹǰһһ㣬ȫ˵ϡ
̼ǾȵؿĻ澰ڲг嵽˳ǰ룬ѽӽ˳죬Աƾһʼ뷨ͦǹȥ
ɡٺЦţϳɲô۸ģ
ǰ˳ӿײĳǹһͣ˿У纣ХӣͻȻ֮˼žĹž
мͺӵʿԭΪǰƤһ㣬Ѹٽ̵̤࣬û뵽ǾȻ˹ͻȻͣסƲǣһײǰߵʿţϣĳǹûɱˣȴǰߵʿǵ̵ǧٿס
ת֮䣬жʮʣµһòͣס˳ƣھٴ죬Χסͦǹ̡
ûжΪоԼѾһԲεӣ˵һĺףԼ֮⣬ֻҪһֱ֣ܱסȫÿһطǣЩ̼⵽˺ͷǰһˡ̼һĿɿڴҪǹջأȴǹ·𱻼˾ʯ֮䣬ֺ
˼Χһųĺɫףһֻ֣ץסһ˳ǹɲǼ䣬ķ˳ǹӿ˹ȥ뵽ǹ˵ڣ˳壬ӿţžҶͻȻһʿţͬһ̱ڵϡǲûȴ˷ĸ
ȤЦһֻԱǰ״̬Աǵס˵һֻ򲻶ץЩԼסĳǹûãΧסǣͶ˷Ϣѵࡣ
Ҳ̡һ̾һߴӵʰһ˳ǹ׼һ̼Ҳĵػֵ͵ϮУҸð˵ҵšȻѾٶһǵɱǡ֪Ӣۣٺ٣ϳҲûӢԾӹ
˵ţǹ߸߾𣬱Ҫ´䣬ʱͻȻýµĴزһ£һ죬̲סȵתͷ档
һߴɵҹħվֱӣȻһʹصĲԶԾɵġµľħ첻Ŵͣеĳǹ˵ϡ
ͣҪͣħվֱӣų죬¶ı飬˵šɫ࣬סˣħǿЦЦʲôͣҪЩ̿𣿺ã㡣
ħŭһǰһ͵ػǾ޴ĸ첲ƣʱĨɱ˳찲Ȼ뷨ۼǱԼ˻ҪİԼʵǱ޿ɱܣ޿ӣֻӲͷƤǾ֡
һ磬ħҲ޷Խһ硣һľ룬촦ھԵİȫ֮УħͣڿУǰһһľ̫ˣ̵Թ˺󼸲óħǽһģһľ̫ˣҹħƴȫҲ޷һĿռ䡣
ԼȫѪҺˣ̲סЦ찡û뵽ϳȻôµľ˾ȻҲû취һЦţһ֣ưھ˵ϣɲǼ䣬ǹܽһе˾ħڣħڲǰȻ¡
ݵһԾĵ˿ħӴݺ̼ʿ˶ţǵϣΩһҲʡ˺Щ
ʱһƬɫӿ˹


ʮ Ҹս
ƬѸٲסҹħͷ­ǾͷϸмȻڳһ壬ʱķƮߡתͷԶС죬ʱ°ϰͨװƬӭС죬̸ϣΪסС켲ǰ鼤һץסۣʣ磬û°ɣ
¡ٺЦţ㿴µǡ
СؿһʬȻʣЩ̼ʿ˶ţѵ㡭콾һͷֹǡⱻɱľħʵѾ۴ˡ
֮ȻôСסˣһ书ƽʱֻ֮֮ܿصĳ죬ھһ˶ɨƽһ֧̼ӣһ֮һ޴ҹħٴθʶ˽֮мϲֺ¡ϲǳȻԳΪ˲ĴӢۣµȴҲ
ֻͳһ֪ϹЩƽӣһҲҪ˴šͻȻ첢Ըʵ֣ΪͻȻֵ̼ҹħѾŵ
ţˣСɫԽԽСؽ֪㲻ϲɡû취Ҫ͵ñɱ
˵ˡС켱æס죬Ҳ˵Զ˭ҲֻǣӦûؼҰӦӻؼԸǲŶԣΪʲôҪܵôԶĵطԸô죿
ˣñšٺЦţһ˵һ֡ˣΪ˱Ů˶ģҪڡ뱣ԼŮ˼һѡϳԶѡ
С쾲עų죬·ֻصʱ·ֿǸΪѶѪֵ֮޳Ǹ죬ԼԼĶһ졣ǰ⿪ףԼ屧졣
ҲֿԶҲ롣
֪ЦţıҲ롭
Ļû˵꣬ͻȻһ£⽫Сһæסʹ˦˦ͷҡţƺ̾Ҫ£Сƴסʣ磬ôˣ
ͷʹü˼ͷʱȴСס
ûϵǿЦŰοС죬˦˦ͷվӡѾˡ֣ûɵͻȻһͷʹʹҺҪȥһ
ǲǸղˣСһĽᶼҪˡ
ûУ˭û˵ҡЦţСǸղ̫̫ܵã۵˰ɡ⣬ͻȻЩˣǻؼҳԵʲôɡұ׽㵱緹ͻȻЩۣһ°ɡ
֮ʲôСȷʵû£ŷģһ·§ĸ첲Լļȥ
ЦŸŵսȴʱʱعͷ޵ǵЩħʬԼãƺʲôµ½Ҫ
ûɵĵĥţʼʲô£ܾסԼʲôµģһЩħѣ˵ҹħͨԵʿҲһ˶ڸµľħƽʱȥҶҵŻôɣͳԼҵĵط
Ǿò
Էʱʱ԰ʱÿʱÿ̶ǣڵʲôҪֱ¸ߺȻ˯šȥʼ޷˯ȴ벻ͨԼʲô
ʱȴͻȻ΢æų쿴ţȻͻȻ˫ֽץסԼͷ­ҧݣһʹĽӲؼһСϣʧ룬븶Լʹࡣ
˴ʱŽƽ󺹵ػ˯ȥ˼Ҳδѡϸؿȣ˯ʱһ㣬˿벻ͨΪʲô²ʲôҩҽΣΪˣʹõ
ҹòײŽƽʱһ˴һС˫ۺףĿ㲣һæеѯʡЦˡ˵ֻҪƽ£ǾʲôҲûС
ˡһĶͷһǱҵŻˡ˵㺦ġţҲԣұ֤ˡ
ҡͷ΢ЦţΣգֲҪʧȥҵĺɷ򣿷İɣֻǾеۣû˯öѡ֮ǰ췥ľԵʰɡ
ɵúúЪЪһжҰɡЦţڴϣΪǺñӡٺúõ˯һȥ׼緹
΢ЦŵͷҸرۣţûʲôµģԶҡҡʲô۵ħңǾһɱˣûʲôɵĵġ
С˯ţ뿪ңСݡ͸֦µ⣬˸ֻ쵽һ룬һкƺ֮УмڻصţееᣬҲŮǽ֯صһֱ졣
УƺŮڻڻƺ˵˵̫磬ȼӦСӵƺۻ˵Щǿ£һΪҪСλƮΪֹأ
һ˲䣬Щģԭļ仰ҲʧƺǾԶһеȻ֪ȴҲǲúþˣ˵ŮҲؼǲˡ
ҡţòŽŲάƽ⡣һεسСԺͬһǰţԼҲ֪Ҫδȥ
ǰľ󲻶ϱ仯Ť֮ûиصӣֺҵزȴ֪ԼڴʲôĶУƺǰߴһ죬񿴵޴ľʲôߵ̧ͷؿǾ޴ļһţԼԶԸִͷȻŬػţԼʲô򵹵ġ
ûʵʶʲôһжˣоԼƬë㸡𣬶Ǿ޴һһȻļϡͻȻоԼ֫ɽҲܾĸоȻԼסǼһִĲӣֻ΢΢һͽǼһľ۶ˡ
ԣҼǵӦţƺһĹȥ־˲ľȻǰ֣ʱԼӲͬĵطȻòȡϵɢŴһĺȻ£תƮ޾·׹ȥ
оԼڲס䡢䣬ƺһҲ׹䲻ףԽԽƺҪ޾ĺڰ֮С
ʱһ͵һоԼƺֹͣ׹䡣
Ǻ̧ͷ޾ϿգϿջصȴŬϣŬȥģƺʲôУϡϡ
С죡
̼Ķ䡢ģ͵˹
С񣿡˱סԼǸŮӵ̴һһѽŮӱסϵˣǺһΣһʯһӳһһһȹΣնֵֿӵǸŮˡ
Ҳ֪Լ˭ɲǹĴ磬졣ԴûʲôϲҲȻΪûԼʲôҲûصúϲ
̫ˣС죬û£̫ˣ񼤶ؽˮЩһֱ㣬һֱҴңֻǱħû£̫ˣ
÷㶣ܡǣһƬİɭֲ֣Զһҹħʬ壬Ǿħ֪˭Ť˲ӣԴ泯űʬԱߣվŵվǧѩʱշֻѩأ֮⣬ɲǹһҲڳȻɿ㶵ʣأ
һôˣѵħԴͿˣ
ʲôҲǵáҡͷֻǵúСС쵰ýźݺңȻҾͻ˹ȥ֮ҺһΣҵһͿΣȻңҾˡ
찡ȵص·ڿһһֱл˯ţ
ʲôҲһ£˵Ѿȥˣǡ˭ǣأô
ӦƽǾǡͷЩͳʱСɴˣҲ֪׷ʲôֻѹʱƽͷλáûʲôĳǾضڲһʱҿ㱻һҼ˱ţȥһɿǴҶһһƬǱһɹǿǿзֿƽסңɺȴֱߣ䵽һɽָָҹħʬǰѩأҲһҲ֪ô£ͳҵ͡˵һʱͷ͵øˣƺΪ˵Ѷò첢ûע⵽Щȫˡ
˵֮ҾһֱѰҴңѰ㡣ղҷһֻҹħ͸˹Ϳղſͣһ¾Ͷ㿪ҹħȭͷȻѩһƮ䵽ϣֻ첲ֻһͽĲ۶ˣֱһɱʧȥ֪һˤѩܵÿ죬Ҽʱס㡣
˶סˣ޷ǰǾħԼֿȭ׸ɵģԼƬ֪ϣȻѾ˴£ݺԼĸ첲һ£۵ֱһвΡ
УҪˡĴԼĶͷ׷ʲô
᲻ᡭԥţ᲻л̣˯ʱռ壬ȹô죿
ңͷۡ쳤̾һԴ벻ͨ⡣ǵҵлɡһ̾һվеʣҡʱðɣ
ɫȻҡҡͷҲ֪ӦöðɡǹûЩԱʬУ룬˽ĴңӦöš
žͺáţ̧ͷ˿ϵգһ벻ͨͲҪȥ룬һȥǰɡɵأ
֮뿪طˡСףѩһ֣ǰɫľ޴һ˹ԹԵطڵϡ
Сףһ㶣̲סЦһۣЦʲôһףҾͽСףôæҡͷСףС赺ϡû˵꣬Ѱ˰һȭװǻƵغʹѩرϣһС׵Ķͷѩرǰɱȥûãͳɭ֣һ·αСһ·֮ϣ˸Ի£ʱ֣ѩͣ£ѩϢԸѩصв׽Сޡѩת֣ûþ͵ֻɽƵ޻𣬽޿˷ֳˣѩ֣ԲԼá
򵥵Ϣ֮ѩأʼɭ֣ͬʱΣҲȥֱڣû˵κټ
ҹɭֱ𣬰ԸѩС׽ʳտ˵鶼Щأʱһ˭Ҳ˵ȥƺҲҪˣһ߿ţһ߶˰ûãͶðЦغٺЦţ˵֪ǵĴҵİΣʵҲǡҲüģҶƵġǵǣ룬һλöࣿǶû£Ǹû¡
⻰û˵ͷձߵĲ̤ϹϰҲ۲ǣСܿƻףл硢㡢ƽǾ͸˵ˡȥûõľҡ
ûãʹһ£˰ɣҪ˵ûõľҡ㿴ҲŪˣϸ־ܰҸɵ
ȥġһۣ㻹н֮
Ƕûʲôô̾һһ书ͺˣ书Ͻ֮Ҿ޵ˣϧֻἸ´ܵı£Щ书˱ֱҲ硣
㻹ء°ͣų졣˵ģƾ֮⣬Ҳκɽϴ¡û֮ǰôɱǸҹħġ
ǸҹͻȻɤӴһȻٺһЦ㿴ƨҲšСɣôþôá˵ʲôҲûС
ǿɲһ˵꣬ڰɭбһۻ˶һĽ䱸Ǳߣֻڰ֮Уһߴ׳꺺ӻ˳һϸӰɪŽǰһκϸӰͻȻ磿׹
һһλͬͬ飬̲סһǧѩ𣿡
ɲңǧѩţƹ꺺ӣ˹꺺һʶǧѩһܣһ߻ͷ˵ǰǶĴ磬һ𱻴ġܵͰߣò֪˵ʲôãתָ꺺ӣ磬׹λǽ½
ͰվǺһȭСŮ񡣡־δ⣬ٺһЦҽг졣һڣ
һͷлǸ˹ͼһ¡һ߼ʳһʣ֧ģ
ûʲô顣̾һԼһֱ
Ҫǽҿûûʵɭˡǧѩ˵ͳһ󷢺˸սûʲô˾͵ûȻԶҲû֮
ĿƺҲһڴ˴ˣ̲סʡһͷһЦطҲֻħ
û˵꣬ĶȽһЦĶӣⲻĶٺЦţתϵ⣺𼱣һˡһͷ˿ڰѩأ̾һֻѩأ»˲Ǯɣ
ûС΢Ц˵Լ׽ġһƣĴָ˲𣡿ϸȴд˱¡һָ죺Ǳ£׽ġֿ˳죬ٺЦţ֡
ǧѩų⣬ˮֱţ㰡Ҫô㣬һ֪²ءóͰ̿Ц˵⻰ʲôҲûţýȴŵһζɾ˳ζҹġ
ղ˵ǿɲһʲô˼һ߿⣬һͷʽ¡һЦǲ֮ƾڱ𴦻Էֱóȴ޷֤Ϊǡ񾳽硯
񾳽磿һ


ʮ 񾳽
Ϊ¿Цţָɨһ飬ΪǾĳƬï֣ĳƧ֮ôΪǾʹˡƬشھ֮УȴûгھĴϡ
⻰ҿɾˡüͷȫ׽˵ʲô
֪Ϊʲôھݺأȴס𣿡»һת˵֪⣬ǺٺһЦͱˣԴ⣬ֱ˵ĺá
ҡͷһЦðɡΪһµĴ磬һӵ뷨ˡʵǰƬأǾĵأһƿġ񾳽硯Ҳϣһֻƿӵƿס
⻰Żˡҡͷһ̾˺üʱѿã콫ֳɼݣ֦˵ݸˣºǧѩȻѾˣùҲ̣һе
⡮񾳽硯;һ޶ҲغľݣеķޣȴȾеҪࡣһ߳ԣһ߽ͣھм׽ȴǼѲ񡣵Ϊ˾СӡָǧѩŬһ⣺׽㲶Ĺߵ˴ЩԷֻܿ鹵ҵʵ̫ʱæһ죬Ҳ׽һֻޣ԰˵ͳ˼ҳ㷹
ô˵ڶǹˣһ߳һʣ¼һĲںֻΪԼ˵Ȼֹң⡮񾳽硯еˣࡣСӣżֵԿЭȥƫԸ䡣߶ܼˡ
Ȼдӣô˵ؽ˲
һʮˡ½˸⣬һץ˼Ѳݲһ˵Ǿеķ˺úе˱׽Ȼһ࣬Ҳиձ׽żµġҶǵ˹顣
˵˰죬û˵Ϊʲô޷֤֮ƾݰһߵǧѩŹ͵ĶƤʣȴʡ˳¡
˼塣˵ν񾳽硯֮ܽƾȫѹסľ磬Ѿ黯˵ų֮⣬븽޷϶Ϊһ˻񣬶޷ԭе֮ͱͨλͷ򡣡
ԭˡͷٺһЦϾȻɽ㿴ķǣ⻩ڵĴӣҲţȻһġ
ţҿԴ㵽ľͷȥЦ˵˸ǣͬһ磬ǷԲһԲ硣ıԵͦεȺɽƣɽһϣκ˶޷ԽƫţŶԳͷ˿תһȦǷгڣȴһ񡣡
Ҳһ񡣡ǧѩæ廰پһִ˸սһ죬Ǳƺ˵粻㡣ǵóͰ񼸺Ц
Ҳǲ㣬ǾЦ˵û뵽졪йǰɣȻôƾ֮ƾĶ֣ѹҺгΪԡ
ǰ²޸пص˵ͷұ֮ǰĲ´˺ụ̈Լ֮ƾδζǴʤЩĿһУ̾һҡҡͷˣ졣
ԭҲ֮ƾȵʡһЦǡǹƾˣȥ˲Ҳա񾳽У֮ƾһǮֵЩȥӵģ书ݺµˡЦУ޾Ŀ벻ʣ˭ܿóʵѱʹ
ɻˣʣһҡͷûСǻ鱻һ׽ôǲһش￴ɣҲ䵽ӽϽĵطʱסˡ
ԸˡϵͣͷȥŸ첲췱ǣ૵˵ţҶҪ²źá
ȵȡͻȻ뵽ʲô̧ͷ˼Ƭ̣һѽ彯˵ԣ磬ۼͽɱһֻҹħĻὫȫѹƣôνͣ
ʲô±һؿŰȻ㡭˵ҹħֿȭɱҹħ΢΢ͷƺԸԼɫǰԼ˵һ顣
ҵ˵ƾҿܡٺЦţһν
ƾֱһǰֽľлĲ²ⶼ˵һ飬һ˵˵пܣ޷ͽֻɱҹħ¡롭ҲΪ߸̫֮ǿսʤ񾳽ѹ֮Բʻʼ䣬ôǿҲΪڵ̫࣬ǣƣֲ֮ƾһʹֻ֮ܿɡ
ǰһһƣûһҲ˹һסֵ֣ܣҸоɵǵľǣܴ뿪Ҳδ֪
һ죺£ɱָңԹ˻ǸϾء
»Ҫ˵ɭдһֽУĻͷҲǧѩһ㵽˼˺ߣæվСסѩر̴ܵǰӣɭŭĿӡ
˽ŵüס˺һǱߣ˺ڰ˵ĿȴʲôҲ
ͻȻ֮䣬һ紵ľҡڣһֻžצİɫмһɭ֣ǰ֮ƶ׵һԾһʮɸߣԿм£Ա˻æܣѩСȳԱһԾǹȻأҳһӺվʱ͵ſѪڣŹһɱ
ǹܣæŶСĳֵʱ䣬㱻˱գҽһһԾ𣬽ͷһԺѩײȥ˽Żſ壬ǹ񱳺ĿװӲĿǣÿƬϾһͻǼںǹһ㣬ǹαѩػҪӴ󣬽Ծ֮Ǽˣʵдϣʵѿڶɣôˣҹħɣûﰡ
ȴûŵؿѩغɵĲÿ˶ѩضɣڳ˾Ӳһ
ѩЦһŤһͬʱЦƾҲҽ֣һצɫצ֮ϣʱһƬѪꡣɲҽһˤڵϣ֧ŶʼŲ쿪˲ᣬƬ̣漴¶ϲɫеԭѩѾ˾̫ˣǲˣ
䣬ѹֽһŵ𣬽һתֳѩײȥڰֻ죬ȴȽϼѩء
ѩſ³һűܣס̣ĸȴڴƱܣǰϣʹŭһ͵ֻǰצסײɣһ棬ŤƬ̣ѩСױԵվſԱһ£һ˶İɫͷһԣȴɵͷҧ
˶һæ˹ȥ쿴С׵˿ڣֻǼֻһ룬δѩصǰȴ͸˵Ҳᡣѩؼ¶֮ɫڰο˲صģС˶ѡý²ס̾
˵СˣȴҲʹѵĽǼ̰ѩʱվȣһڵϣסͷ˿ѪˮϴżǿĺɲǼ㽫˿ڶסʱֹסѪ
ʱһɧңţʮֻų࣬ſˮĸȮֱˣѩС׵塣˹ȥһѽԼѩסʹǰһһſһΪ׵ֻȮʱ˱գˤڵϣײ÷顣
ЩȮȴ޾ɫ˰ǰѩûϵЩȮһ㶼䣬ǳ嵽ǰѩŭһצֻȮԴſڶһֻȮ漴㱻ĸȮ˵ڵأǱǲһ
ɴ󾪣æȥ´Ѷ̵żսţҪǰȫ书֪һȥᱻȮҧסǱҽϺá
ȮǶô˼Ұ޼ֻϴһ㽫ƤⸯȴòСġһȮȺ˰ΣŽȺȮɱͽ۵ѩǰȵ˿ѿѪòٴⶳ۵ûֱ¡
½üͷ񾳽дûֹôޣôˣ
δ䣬һսͷһ棬һƥڻ̤ձжڼǰڻ֮ϺȻһߴʿۺ˸гĵһӣָ죬г˵ţͣ漴ǰֱ˳
ǧѩŵ̱ڵϣҲû¾õԲۣ˻Уޣôܣ
ѩ׵壬ѩվӣзͺ漴ſһƬ޲мغһһԾԺϷԾڰԣһٿȻ̳һкһָҪٵ£֪Ϊγһ£ֵ񿪣졣
ס֣˻ߵŭţɱ׷ڻƣ˫ȣڻ㣬תۼ䣬ڻѳ嵽˳ǰһ֣ڻֻǰ̤ȥ
쾪һ亹æһԣðڻһѣڻʱһ̱ڵأʿˤȥһ𣬴һ
ʱһߴӰͻȻնУִĴָ޲һУæ㿪Ҫӵն䣬ǰ΢΢һһֱؿײæ㿪ʱ£ǰָС֮ϡޱԴηһһŮѵסȥ·Ůӽһ̤һУֻԭزֵն䣬ˡ
˲ܣִĴָɨСȣһƣִĴָһȻֹͬһ㹴ס˳ϳۣгԾһЩʧȥƽ⣬ʱһ䱳ײ÷С
ʱڻվԾо״˹ȥһ§סĲӣԽ֮סˤ޲˴Ул磬㣬Ƕû£̫ˣ
л빥޵ģ硣ʱлͷ΢΢һЦԾӭԿµޣ˫ָһѽ޲ƿغ˰Σ
¿Ŀɿڴȴ˷ܵôɱȥһס֣㣬㡭û°ɣ
翴Űĵ΢΢һЦ㿴µ𣿡
񣡡񼤶غţ˸Ϊж̲סֲȥᡣ
ؿ磬ΪԼϴˣΡףȴһڸ߳죬۾ûʲôëȴǲţǸӲӵϴ󣬾ȻЦˡ
緢һȺȮһֻ߶£Ǿ͸˹лߵڻƽǰָڻƵĺܣڻصͺһʱˡſڻϵĳ죬Ц˵ַޣȻͿ˻ǡ
ǼʱȻҪ񾳽ˡٺЦţлĺ󱳣˵һֱһ𣿡лһͷЦ˵أѵôı仯
˵л΢ЦŸ˳һȭ˵ġ񾳽硯ʲô˼
켱æлߣֱ˽ܸԷл֪¾֮ƾȻ𾴣²һ֣Цˣ֮ƾ˲ȴһǮֵ漴⡰񾳽硱֮£лϸ˵һ顣
лĿɿڴϾȽ˵ԳǷڵĿлͷʮͬȴԱҡͷЦôһԼʲôҲܵõȴһҲûúá
޵ʬ壬ɫԽԽѿ̲סϼ˵̸˵ܾﲻȫ롭ǻҹ·뿪֮ذɡ¡ٳʲôµĹ
ٺһЦôУƾлˣǻ𣿡ȴҡҡͷȻħ֣ܳ˭ұָ֤ĶǱϾ٣лȻд֣ڻ֮УҲܱȫǧѩæͷǰЩϻش֮ʤǶԶԿ
޵ʬ˵л߹ȥǾ޴ʬ屳ڱϣߵӱߣСð׮ƿһӣЩȮɵʬӽѳһѣð׮ĸΧƼ
лӰнڻƵʬ廮˿ں󣬽ڻڰ۴ͨޣʬܽסҵ뿪˵أмϢ˷׷ͬ⣬׼
ѩС˽أлƺ󣬴ŵġ֦Сȡֲҩúѩ˿ϣתתҵҩݣСԭеļֵͳ֭ιѩغ¡ʱѩص˿ڱ㲻ʹֿɸؼˡ¿ֻ˵лԼƽδҽŵ˰죬Ҳ΢ЦлҡͷһЦǫһ
ǰںӱ߰ϢҹֻϮȻһҹǰ֪䣬˱̳Сȥ
գδʲôޣֻȮһС޵ĹÿεƾѩСףӦ븯ȮһսֻΪ̫д⣬˳嵽ǰսĻᣬı쵥ɱʮȮ⡣ۼħ֣˶һΩа񲻶ƺڵĻħǰ͵ϮʱοȴôЧ
лð˵ǣʵɲأԱţֻ˵񾳽ôϲ˵ͻȻ֣ƺԤʾʲôҲⵣƺʲôҪ
գһغӶУȻԶдһʱε֣ŵע֣ǧѩŵüæ㵽׳ŵǱȥ
硢ʦһͯһͯзɱһдǰ񱼣һ·˽ĻУʵؽţ㡭û£̫ˣ
Сˡ
Щ˵òסӣСԴһ£װŭСӣײҲɣСЦţײײ֪Ƥ⣬Ҳ㲻һССף˵㡣˵ţ̲סһѱסĲӣţ磬ҪˣҲˣ
л΢ЦţΪ˱㣬ЩСˣҪĻǡ
СæͷԴһ£ЦʣֻԼ𣿼ûˡ
С˲˰ᣬǼҶòԶû죬Ǿ;һˡҵһӣ˸ǣ񾳽硭һ֣ýˡһָ£λ½ǴˣҪǷҲء
С˴ӳ컳˳˵ЩҴӴӳذĴǣһֱҵڣڱҵˣ˵ţ˫һʱɻ֮Σ𣬳লֹſ³һӳ˾֮µĴءɭ֡


ʮ ط
쾪һСӣھһˣ
ˣ񡣡л΢Ц˵֮κһ֮ƾֻǻûгѡ
±ѱС˵ͻȻ仯һлôһ˵Ǵһν֮˵ֻǾ˵ľĳǺȴֿ֪ɱ仯εʵΣʱȻþȡ
ûãʮɭϿգҲкǺԽԽͷȴСһŻһ߼ɶһˣСʱü󣬻ϣųݷó켱æ֣⡭ʹã
лһЦСڸл㵱նС˵ı죬㵱ġ첻˼һЦСҵĻ顢ѣĴ磬ȻӦһ˵һܹȥؽС濵µͷ̧С˳ľֱӣͷϡ˲䣬ĿǸм
СڿУ£ڿнϳһߣָ·ָߡκС˲䵽ĸߣͷþȥĳͷɵضţЦøСˣʱ۸ǲǣ
С𱸵ص˶һۣСջؾ๣һȴǺͯĸ֣ûϵֹˣΪʱұʱԴ
С濲Ϊصһʾĺ󱳣л΢Цһ֣ʾϣ˵ʲôҲϣӲлȵС濱ϣȻźͰһȥСǾ޴ҲӼ𣬳С˽һС˱ʾǧѩͽԥƬ̣ȥС˱ϡ
ѩСؿˣһĲ֪룬ЦŷԸϻףһ·ֱΪֹ
ֻȥΪչڵϱܵѩأǹ裬ǽѩԶԶ˺档
˰գѾԿڴ֮޾ɭ֮УһƬĿյأǿյ봦Ȼһľݾ͵Сʹ䣬С˱ϣСϵļ˺ˣǵĴӣ
ֻԿл½䵽Ĺ㳡ϡй㳡ϵΧеĳС˺СˣҵĴ𣿡еĳ彯ºⲻϽôôôͻˣ㲻˵Ҳڣ𣿡
СЩк˵һۣ֪ʲô뿪ĹؼѾҵأ峤أд峤Щȴ˼⻰壬ֻһЦôĿϽΪ߳Ƶʱ𣿡
ºһҲǣ죬ǡߣҴȥ峤
Сȴס˽һۺ󣬱Σ磬ش˵òᣬȻҩκˣ廹úܣȽʦȥɡһ˵һߴŹǷ
һԴã·Сӣ˴ǰѵڵϴ˯ˣھͦסǳˡС˺ٺһЦŹǷ˵ɶʱȥҲۣǲءΧ۵˸˵λ㣬λҵĳ硣λʦλ㣬λǰ׽㣬λʦͼݸλһãҵôʦȥҹشβһ˵һ߷ֿˣżϱ߶ȥ
û߶ԶһƯŮǱ߷ɱȴ䣬һлûսܵ˽ǰվס죬˸ʵл磬Ƕû£̫ˣ
С˵ҲˣҪ࣬ڴչ˹ش壬ҺƽķǡҸղѷųźţò˼գǾͻˡ˵ţ˺üǷ
л΢΢һЦɫӦûд󰭡߹ȥ֣ϸع۲ɫȻ˵ͷ΢΢һЦ䣬ôøƯˣ
һЦһЦȴһ֪Ǳ˪Ĵ㣬ΪλͻȻֱ仯漴뵽ʲôĿлĿѯʣмʣҲһ˿ˡлĿ⣬ֻ΢΢һЦСǰȥ
ɫı仯ȴû뵽Ǳ仯ζֻǽеѯǿЦţֻ˵Լû£ȴҪл俴磬³ġл硱ϣƺЩʲôɫøˡ
㣬Щôģһߣһ̽硣ѹҺлһ䵽˶ߵɭչˣռսʱܵȫˡЩһֱչң벻ȻϸģһˡһֱѰǣɭת˴£ȴһǻ߶˷˳ǡ
䶢Ŵ΢Цǰ˾Լǰ죬Ǹǿıϴ֪Щһ÷ǳֵ֣ĵı˪ȫڣֵѴǰΪĸǿͻȻ֮䣬ԼľһԶˣԶ޵ҧгݡüë˵ľвϵ죬ΪβлʮյĹ
Ӳ߲ãҲ͵˹סĵط֣˳һˣһ㶣漴㱻ϲͷŷɱȴһˤԺǰ챻һ˹ȥһѽ𣬹еʣϹأû°ɣ
û£ݺᣬһѱס죬ʵʦΪټأ̫ˣû£Ҷû£ƨƨ񣬵ûܽɲǹ
ȱϹˡٺЦţǿɻϴıء
⵹ǡɿ죬һ࣬ʦڣʲô¶ѲɲǹɱɲӢۣһССϴʲôѵɲ
Ҳ˵´չʶȤزһ䡣һۣ˭ºٺһЦҾˣһǰѰҳڣȻϵҡս£λֵôƺ
ͦò˵Լ֣¼æ⣬æֻ񣬽ٹֿףٹֱֻæ˰죬˹Ц˻Ƭ̣ԾȷǻҲЦ飬ôЦһ󣬾Ȼã˼Щˤ켱æС
л˽ȸ˰ٲ쿴һ˴ͷڴǷС˿佱һ˵Сҩ߳ɹСϲʤȻס˺üǷ
Դл㵽ѰҺʵĲҩСԸҪͬȥȴлܾǿڴϣʱִֵطҪȥû缸䣬Ƥصغһ𣬺˯
ıȥҩлմ㿪һ䡣ţмζлԼǰȥȴ羹Ȼȿ˿ڣҲлǷԸƺӦлһһ㡣
ϱߵпɡл˵ɹʱҷǱߵľϵͰϡ裬ӦڰСֲвҩġ
߰ɡһͷлֱߣһѹ̲ס֮ġ
Ҫߣһλʮ˵Ĵӵ£ֿΧԺ⿴ֵˣ˽һߣʱʩ񣬶Լ˵λǱ峤һµļ˼æʩ񣬶΢Ц񣬽æ˽ܸһһȳϷųɱɲʵǿɾ塣
켱æ֣²ҲգҲ֪ɲôɱģʵͬһһ㡣Ҷ˵ƾȴһҲûУ˵Цúܡ
Զһæ״Լķ˵һ飬ͷϲ˵羹Ȼ񾳽ʹ֮Ͻ˵ӳϣεһ죺Ǳ̫Ϊ˴£ȴһһʲôҲǵã֪ʲô֮ôʹġܷ֪Ǻµء
ҲϾһϣ֮⡣ָָˣ뿴ÿһλ߳Ƶĺܣиʮ֮ƾ켸˶һȻʮλ֮ƾ찡Ƕôǿһʮ߸񰡣
绷ˣֻЩ֣̲סʣʮλ֮ƾ֪ĳвûôֲŶԡ
һЦǲȫǾĳǣԭ;ھ֮еķˡԺη뵱궼߳ƣݺܵСڡ
ڴԣ϶ԳȻ֮ɫ̾һ˵񾳽Уڵ黯֮񶼱⣬ٲǵڣ֮ƾȴ֮ˡ˵ţ˸ǻ⣬֮ǶԱȣвп
ʹͷǱ˵ȾȴǺٺһЦϲʲôѹģڻŰɣžϣܱȱɱҪǲǣ˵ܳʲô񾳽磬ʱǴӵʮλ֮ƾ˭棿
ͷһЦžϣ⻰λƮʮգҪףһ˵ţ֮лǾ飬ҲڴʱҪֻøһæ
ûãʮϯڴĹ㳡ϰڿΧˮƣԺȻ޾ղϯϯ¶ôߡ˵ϯʵҲûʲôóԵĶЩ㿾⣬һЩҰˡϹѡ
絽βѩغԴ˽Ƕһ֪ǰͣŶһѩޣֻӵǿ߿Եֵǵзѣһս⣬´Ҫˡ
³û·֮˵˳ҵ鲻ɸӳأ˶ʼĻ᲻и֡ڴ˵ʱõǴ峤üͷͣ֒ź룬ֻ˵񣬸δʳޣ˵ҹħɫЩͬʱ֣²ʲôס
ǲɵһʱ۷׷ףŵѸӡ¼״վ˵λʲô£һ·ôƽˣһָͰ񣺡ͽɱҹħĳ磬Գ˾ѩΪ͵İ׹һָл磺ָǷлǿɱʿˣܱ仯Ϊ˵Ļĸӣʲôµģ
йжʮŮӣòɫһеΪƯеͬӡЩŮлֺ󣬱һֱڶʱ˵ж֮ɾмӣĿУʵ
ʱ˸ŽǻƽʮƽͷЩö˸һ𸽺ͣһȦ͵ŮӾӶ࣬Ůһ߸źһ͵ӢлɺٺһЦ룺ҪסЩӣлҪƽϴˡ
ǵУһӽбһ٣һƽʮҲûʲô˲ףҲǸͨˡԱһɫŮӵһۣ㲻ǵƽͺԱԺˡĲм
һۣȴϯŮǽͷӶлƽʮһ۵òֺм˲㶯ִšƾǿǷܴǴ񾳽һͬص֮С
ǶƽʮΪмӣΧ˵ۣƲøˡԶԶ峤һϵĳ죬˵ƾʲôţҿǸͨҰСӶѡҲãվýᣬ°ˣ˵꣬ͻȻվ峤ǰһȭͽ־ɱҹħعһΪ˵á±ҲѧһȭŹҲϵֽ̼У¿ɸң
ⷬζʮ㣬Զüл˾¶֮ɫֱһӣʲô˼Ҫսʦ㻹һٶ꣡ϹֶΣ˵͵վӣüˣһͷΣҡȥ
ЦһվµҲԸһɫһ޾ƣôȴˣһʲôˣҿǲˣƾ˵˭ţ⼸ģէ㽫ͷЩ˽ǵ˾ǣƴֺãأЩһֱƾԼǵأȴһߡߣ峤Ǻε
һ˵һȺʹɫվǰϱ˵ֱЩƽʮǸˣҲûΪκ£ȴɹһţЩӵˣȴǵʹɶ죬ƾʲôһǾְףģҵʱʱû˸ҰھƻӭǵǴǿģϱ˵öԣʢӦΪǾٰŶԣֵõǣЩŮˣƽʱȫǱƽʮһ㿴ǡ˻δ˵꣬һһۣҲ֪ʵ˵ֱ̫̹ףδϲÿæסڡ
һ˵˵ȥǾǲƽʮŮӵĶȥԲԣҲǼ˵óڣ˾֮УǵЭ취ຣǣȴװЩŮ֮£Դ׵İϷҲߣ
Ǽ˱һ٣ɵͷȥȴ峤ҵ˵˲ǺξģĪ˾˾ˣˣЩʲô˱ӣܰĹӣ
ЦһҲ˼˵⻰㣬һ񾳽пɳֹʳ׶˵ɣһֻҲûУ޶ޣǿУ˭ǱеһЩˣԼӵиǿ书ڼΪӵػˣƽʱڴСƴӲ룬ԷʱȴҪõġһֱǶţȴôߣѵͲú𣿡һָһϼˣ㿴ԪǣͬŸǿ书ɴˣڴСͶһŲ䣬еĺúӣ
һӵĺӣ峤ָԼ㻺վˣͬ۹õѣһౣֲŶԡΪǸҪȱ˸߳һͷ
ؿǺӣԪˣпɿʼ׶ħˣЩħӣΪҪ˭ֵǿЩˣȴ˵ӻ˲ɣ
Ԫɫһ˵˭ӻˣ
һ֣û㣬˳ڶѣҲ㣬Ǵʮˣ֮ƾʮˣЩղһĸ֣ȫƽʣµʮУʮ⣬ԭﱻߣ书ǿڹ׽֮ƾʱģֻʮ˵ΪϸСΣδߡȥҲˣ񾳽ӵÿ˭ÿʮ˰˼䣬ʮ˾͵سǵĽʣµģǳеİա
Ԫ㵽Ҫ˵ʲô
һЦûʲôֻǾõ˷ֳߵ͹ʱˡǲӦٲʲôӦһֻ飬һ֧ӵĶ顣ǡһָ켸ˣղ˵ˣǲӦȱ˸߳һͷΪʲôǾܸ߳һͷЩˣƾʲôõ¡صĻӭⲻƽ
ٺһЦֵܣһɣ֪ʲô˵žҪվлһѰסһվ˵ǿģܱ˵ˣӦõأԲԣ
Цһ
Ǻáлߵǰлĳɲǹĳ磬̸µĹʤ㣬ô˵


ʮ 
ɫһǴڵĽʮ˶ĺ
ʲôСʮˡԪ˵ΪԴʮ𣿡ݺݵһۣл뱫ĳ˾㣬ǲأ
㡣лһ䣬΢΢һЦ䣬ѽŮԵ
ãЩˣЩǰĺУ峤ʱֱ仯֮ǰĻѲʺϵ¡峤λӣѾʺʲôḻΣӦӵǿܱӵΡʱãҽһ䣬ʤߣǱ֮ұӣﲫ񾳽磡
˵ʲôʮŭվһɨЩûʲôµ֮ƾһЦתɢеʮӵߵֵǣδӣѪֵ֮ѵǲӦҪõȨ𣿡
ĸźһɧˣ۸ߺӦͣ㿴ңҿ㣬ҡڲԪҲһȻƷչǼ˿Ҳ˼
ŵУЦӵȤȤûʲôԼȴȤǰȷʵûҪǵЩɼֻɱɾˡ
оһݣ̵֪öԣ˴еǰ֮ʣҪŽһ£ʱȴﶷʵǲ֮١ȻʮӵߣϾѼƽʱʱҲͰˣʱٱһδⶼ˶С̣£Լܵõٺôȴֻкôûл˱⣬жһ˿ôʱΪԼı˽ʵ壬аȴûпڱ̬Ϲۡ
Цһ˵ʱ򣬻˼СĿ⡣Ե˵ǼˣǱռϷ磬Ǿͻˡ
Цһ죬𣿡лͷ˵ô죬»ûжֵ˼ôһͻȻע⵽лֵСָ΢΢һЦǸûָ¾Ȼвм͸з֮˽ʲô˼ӮҲᱻ˵ʤ֮䣬û˼
·Žʱֻ˵лָ˱˾ΪɱҪлѣδϡʱ˵⻰ֻΪŭлʱʢŭʧȥ侲Լлɳˡһлֻ΢΢һЦȴɫ䣬Ҫİһ˫źűձģ
⻰һڣɽһ˲֪ĵϸúܣæ±˵ʲôӢۣûֲ书Ķ֣ȴһ˦ߵǰű˵еǰģֳл磬Сӣϳղͷգ
лһůס˵죬¡Է֣졭δ˵꣬һѽһߣٺһЦл磬ƴűϼͷҲҪһ侹Ȼ˽֮лһʱȫ㱻һߡĽ֮ٿٿգлҪˤ֮ʱѻָæס
˼һץ㽫ųƻɱ޵л˦󣬲ɾΪ֮ݣ֮ƾ̲סüͷҲӿ˾⣬ֻ³ƾ֮תһ룬һδŵ£֮ƾ֮ȫõ񾳽磬ҲػὫѹƣԼʵûʲôµģֻҪСС书ɡ
˼룬ӭۼҪײһæһٺһЦûŵǹʲô
ɫһ죬һƴȥһʵ̽ԵУڳÿ书˶óĵӣƵЦһƾȻʵʵڵش˳ؿڣƵһСֶһ
гԾģȴǱ֪«ʲôҩȴⷢУڸƣųԭشתʱ̶ס˫ۣٺЦ˵תʲôȦֲĥ¿
Դŭ̲סǰһƣֻһ죬챻õһͨ죬ðŴ˰ΣαװԽغһ죬ʲôƼҳ󲻳ɣ
쿴ֻǺٺһЦŭգֵʲôıٲȭŹǽУһɫĳһ˦֣ǳ˹ȥǳ߰մܳһ²ס˫ţڵأ漴ϣ˸ʵһӰֻ¶źͷ­
Ц߹£ų˵죬ʲôԸңˡСרˣܴ֮ѵˣΪֹûֹ˵ɣνѵ㣿ǹԹ䣬ʵҵĻ㣬ҵͷûлѲٰˣΩһǿߣ˶ǣֻб̳ԣħɱ¾ˡɣЩбֻҪһ˵ҲԹϵӡ
ҲûСˡ쿴űٺٵЦţôɵСˣȴǵһμ
ɴŭݺݸ˳һƣеȴ䲻ػˣһסˣ򼱵һվȥ죬ȴлһססĸ첲˵ԼµʲôˣҪȥ
վ˳ţǿţʹЦţﲻˣɽ洫ǿʮϡ죬ȫһߣȫѣ۶ڱͬʱѪŲţ
۵亹ֱðűȻЦóٺ٣ţžѿҪҵˡСţٹһҾͻͷŲţ
ֺ̣ݺ˳ţǿסʹȴ̲ס߳ڶֻʹ飬ѿлƣȴȳ죬ȴлץסɳлŭȵſ֣Ҿ
ʱѰ˸վãһֻƸ߸߾˵죬˵ģҲɱ㣬ΪһҾͲòĲΪСŲϷңɴĲ¶սһҲˣ
쿴ͻȻ޵һڣȻǿڿˮڰ;䵽˵ϣûбǽɫ࣬˵죬ң˵ţֻƱȥ
ס֣ºͶͬʱгǰγлȥлһضŰۼȴŵ侪һɿվҪǰס
ǽδȥлʺǰزţŭллȴų죬˵׹Լɡ
ʵʵڵش˱ĳϣȴδ֮ǰ˵۶ڱͬʱѪ˶ؿһ㰵ɫĲƵļУڳ¶ͷͽϣϵطȻһ㱻Ŵǿ˫۵ſȻëƮƮشƮ˳ڵϡ
סˣؿԼֳ׵ĳ죬оһɾ޴ѹԼ·һִֻͣԼͷֻҪһ㣬ὫԼRɷĩо͸ĵĺ⣬̲ס
ŭУһǰһѾסӣһֻȭͷݺݵشڱϣֻһȭɢһȭ°ʹ飬һȭıӴȻһһԡ
ڵϹ˼ٲҲ֪˶ôסվԭأŴ췢һ˿ĸͱһ¶˵ˣŵóһ亹·Ҳʪ͸ˡ
ҲԾСæ˽ؿվɢһϢĳ졣лɿĸ첲˵ƾ
ƾĸֿʼȺӣС߶˴ĺ˷Ľкšţϱˮգ´ʪԼ·ͷͽ¼ضţͬ˵Ȼƾоˣ
һеδܽĶڣ˿̵оԼվһƬ޾ҫ۹â֮Уǹâεֲۣ嶫ǰҡоԼڲסתţһָоתŵκζ磬һ־ʲôûжԼҲѾֹͣɵȴ־޴ˮһؾһ𣬼ʹ˷衣
޲ɱ㣡Ȼ䣬һһж˼ž۾ǰâ֮Уֳ߸˵Ӱһ޳ĺӣú˸ϸ۾ݺݵڴ䣬˵㵽ʲô
ûʲô߸ƳһߺٺЦŻشһϸ߸ˡ޳⣬Уλˣһλ׳һλһɶߵľˣһŮӣһСϸŮһλݴ飬΢յıһ޴İɫǣüǱߣһŹͷ⣬ȥһ㣻һλЩӷףϵ۾һ죬һݼ˵··ϵһһ㣬ǻһ׳һףŰ߰ӣһ󸫣ǸвŹһ֪ޱȣǾȫʯǣҲֲʯ׻壻ŮһɴĳȹȹȫɴʻȥƯˣŮһ˫۾ͣգգϸһ˫ŲŵأڿƮţһű紵
СӣƤǱŹǵЦȻְ취Ǻ档죺˼ң˶˵ʲôƾȴûܹĺôôҲİҾ֪֪ڵûЩʲôΪɶ˵۶Ըˡ
̫ˡݵţҪ׷ǰŬаɣǾ˷һͺ𣺡ȥֻԶҲ޷¯Ů˵˵Ѿģ磬Ǻʱ׷񡭡˵ţȻ
Ů΢΢һЦС𣬲ҪһǵġƮ죬·Լ䡣
׵׳̾һɭ˵ᰣ˵һУһɡ
Ƕô𣿡ɭһ䣬˷׷̾˵ͷĿǵ˵֮⣬˵ֱھߣ˵ʲôʱͻΣգܴܲδζȫ󣬻ٻаɣ
ãȻǶô˵ҾˣֻǽҪ˹ҡͷҲص˵ų죬ˣ̴ӣ̣֪
һͷл˵Ҳֻ֪λһֱ׷ѡλǲ񸴻֮ʱҲѣȻͲң
ʲôвϣЩˡٺһЦô˵ɲҿźġ
Ȼ㣬ҲԿǵЦˣڵˮǴ¹⻨԰վЩɱǽ壬ˣĻɲҲǰɱɲɾɲǹ֮в֮ǰҹħҲǰȥģûǣ㶼֪أȥǷǵĶడСӣҪǰ
˵ôΰ󡣡һƲ죬ˣԼð죬Աų֡ϴھĳʱôû˶ǿû֮ǣԾ͹˰ɣ
С治ʶôʯŭһһ붯ֵӣȴ
ˡɫɭһ֣ûҪ졣죬ǳϣ֮ǰһֻǳԱ㲢Ƿʲôô
ôһ˵췴û˻˵ֻúٺЦһԲԷҪ˵ʲô
ҽǺ¥֮áɭ׵ӻ˵תָˣλüǹˮǱеĹͼޱȵĹףλ˹㲻ǰأλżǸɴݻһеĿ츫λʯλŮǻǿͨκεط¹⻨԰СӯޱȵƮ֮
ͷͼЩŽʲôʱõ˭ͻȻһƣ¹⻨԰ܴȥκεط
֪ʲô˵Ҫ㣬ֻܴһˣһ֮޷뿪ҲԡҿԸһ£ҲˣǲûǿнǴ
˽ҡ̾һǵȻܶ顣
ʲô֮ƾͻȻʡڴ֪Ҫ磬ͽǷ˵壬ǵķǸķˣǵҲ̫ˣ߸ˣȴһ˵ҲңŪ˱ˣֻܰ򡣡
ġҪŭһڣˡ
Ҵˣһǵġ䣬ǲģҲǲΪһ壬ӵǲܡ
˵ЦɣٺЦţ߸ˣһ˷һ㡭
ǵ˵Ŀź⣬ԻһȻ֮Ҳ׻⣬ǰû
˵ǡһ֮ԳԾΪû뵽֮
˵ǣֻǵõ˽һС㲻ԭԲҲ޷΢ġ񻺻˵ֻ΢֮λ黯֮𡣽˽㣬ʵҪǣǺ֮ƻĶһڵ¡׼ǻѡ񽡿ӣǸ˵ŮˣԲŸǹȻѡ㣬ȴԼһµ塣
һ¯ѽѣǷ硣ûа취ֻѡڵĽ֮࿹ǵļһҪԿǿĽ֮һҪŬǱڻ¯бһ麮ʵǼѼѵ£޷ᡣ屾ųǣΪһ壿ʵ˵ȴǺ¡
ؿһʱ˵һСûм˵ǵʣΪ֪֮ʱѾ֮ʱ
ȻûãſʵΪʲô˵Ǻ£¯ֵʲô
ſڣ˵ʲôȴһҲ壬Լڶҡƺ˫֣ƴҡԼĶһֻظ֣С졣
С졢С졢С졭Ǻκǰһжģ
ˡӽ˽㣬֮һ㡣ʱٸһаɡ
ɲǼ䣬âʧ췢Լվڴй㳡ϣԶͷıץס˫磬ƴҡ
̾һЦССɤſ󡣡


ʮ 
조ѡ˹˶һڴ˱֮󣬳һֱôվԭأһҲ·һʯ񣬳ʱΪڽǺĻҾͷЩԾǰ˫ţĿһ㣬һæ̽ϢţץļҡòײŽˡ
һ±ס죬ЩʣС죬ʲôֻΪƳ֮ҲҪô
һЦһջۡ˿ڻеıοһЦô˵˵㻰ˣ㿴Сͷݺݸһȭ۵ŵðæӷסеѯҪҪ
л΢΢һЦĪǼˣ
һͷҪСѾͷңѾ֪ȫˡһôʧʱˣҡҰǵĻƻ𣿡һЦû£ǼȻѾԸ¶棬Ͳٶزأǵ˼ҲԸֳһҡٺ٣С񰡣ۿɲԭϳˡ
һС˵־ӣָһȭ۵ֱСĵףȴΪˣҪ֪񾳽з֮Ѿֹ漣ô򵥣ǴǿԶԶ˵
ͽ˷ܵر˹һסһֻ֣ţﲻ˵ţƾȻƾֵܣ㾹Ȼ񾳽ѹ֮֮ƾĽϽ˵ûɣôȻƾֵܣʲôµħλˣ㰡
𼱱𼱡챻֣źò׳˳ֻǽһңҹţҲȥǻȱ̫ϣΪ
ĸµļһλǻҪʲôԣʲô峤֮λ𣿡ŵæ֣ôأǿûǸ˼ǣǲǱһֻ֮ôС˽ģһʱ˵ƺ̲סʵĵǺõģûʲôȨԣ֮ǰ˵ǣ˵һһ£Ѵ峤λӺȨһʱϲš
˻δ˵ַ꣬Լʵ˵˳æͣڣ˶ŭĿӣ޲һ
һ̣´Ǹ£ģΨΨŵŵȥͷٲ̧ºͳĿײϡԪʱվ˵ʮˣҲǴһԱʹͬ۹ãܶıʲô˽˸Ÿ͡
ЦһСˣлȴһҡͷ˶֮ģûһ£Ѿ֪ˡͲҪˡ
ǰʰ˫ŵݸ죺ֵܣΣ֮ʱģʵ񼫡˵ʲôģʲôı㽫ⶫ°ɡ
ûȳ˵л΢΢ҡͷ֮˵пޡǴ峤°ɡһ֮ڴ֮ʣӦֻõзˣӦ壬б֮峤¾ѹסɣ
⡭ԥٺһЦл˵öԣ峤壬°ɡɫ΢΢һ죬ȴ֮Ϸˡ
Դʮֲ⣬лͶȥѯʵĿ⣬лȶתǣҶδȼϣʱ˵ãˣֻ⵽˵ĶʼҪ֪ʮ֮ƾֻһܷⱾۺ¡ռԽ࣬Խ⵽˵ĶʼɣһЩܲö˵ĺø뾴ءŻȻǰлȴⰵֹΪл̫ʡ
ŴԵúܼδ˵ຣϣ֮ƾǶޱȣͨҲػɣеοֻû֮ƾôʮӵǿߣЩǣ֪᲻ȨתΪǺȥġ
˵ҪɳŶԿ취񾳽ʱԪʱվ˵Ǿƾٳֵܵ峤ɣһæֳ˹ȥ˵𣬱ʲô첻졣ҾһСӣƽʱڻǡ˵ܴ磬ԵȫΪΪϳҲڴ˰ڵ峤ϳСɢˣȲԸ˹ܣԸȥܱˡ¸أʡ
Ԫ֮ԣЩˣΪռݶǵһѡѡһڣʱ¶Цݣ佱졣Ԫûֺó죬ȴ˼Ҳ飬Щ˵ٲ˵
ϯһаͰ࣬ԭƽСУȴֶЩŵաÿ˶ʶⷽԲļڣƽѾµħĦȭƣʱпͻȻԼǰӵ˶̣㷣Щֻ书ʧȥǣľսֻܽϣƾĲϣԼ
ɲǹˣڴ뼸Ϣ⼸ݱǴ峤ͼλʵԪľڱ˳ˡµûƴǵıҪԼסüЩҲʱСҲ˹˵չһź˵ԼûܿʵǳԿҪ˵һ˵콫Լʧؾе˵һ飬ùС˴СУ˷ܲѡ
л˼æл磬˵ûңȴǶҺãǺε¯ʲô֪
лҡҡͷлɲǰͨ¯һ˵δš˵ĺôȴ֪һҼǵôǰ˵ѵˣ֪֮ƾʹ֮ʱڣʱ䳤ˣܵӰ죬Ը;ϣӽ˵Сɣ㵱ԭֻЩ˽ƤȴаɺӦþǾʹܵӰ죬Ը񽥽Ťһˡ
Ƕû㡣С˾̾һȻǱԸҪǱɻҲͦ˼žԴһ£۵Сֱߣһͷô򡣡Сֱģһ۸ңһߵͨ죬ŭʲôӣС˼״ػЦȴӻ
˵Ҫ㣬ⲻЩô㶵ʡл΢һҡͷ켴õҲ֮ƾ˵ҪֳԿ֮ٷֳԿ񾳽ѹ֮ȻҪʣµܽ˵ٵÿӦòʲôӰ졣
һ˼˵ġ衯ӦòںϰɣǣôǲǾͲӰ쵽Ը뾫񣿡
лһƣôû뵽˼ݡˣ˼ֻǵġ衯Ϊһ干һʹҲвõӰ죬ֻܷӵ֮ƾȣҪСöѡţ⵹
ҧҧ촽бۿ磬кһʼɣͬʱԼôû뵽뵽㣿Ȼܵл佱ľԼˡԶʮָˣȴü˵СҺĶԻҲ֪ʲôʱ˵ôáһʹǰûʲôƷ֮ʲôҲᡣ
ٹҡ˵㼱ʲôһۣܼһΣܼΣܼ档һʲôмҶ˵Ǹǣ̥Ƶġ˲ɴЦȴЩ죬һۣͲЩ콫һ࣬ʮ֣ص˵׹񲢲¸Уʵ
ЦøҲ̿ǷϣһӣЦֱ
׹˵öԣżл΢Ц˵ȻѾȻ㣬ҪģΩеȴ
쳤̾һαһ˸Ҫ糧ھͺˡ´ҲǺõġ
ʱ̸Ц䣬ҴҶתɫҸظϢлһ𵽴вҩ俴ļʣܻطͷ˰ЩЩɴƳɵı˺顣
ҹɫ̫ȴû£ֻ纣ǣ˸лڴУֳŻѣѰšദĴѴлѧҽʶ˲پҩݣȴԵİ֡һ˵һ߽ŻּѰ٣æһʱȴûҵõĲҩ
ӵڶǰͷ˵̫ңɡ
ٿɡл΢΢һЦûʲôˣʱҩ¾Ҫ׳һƬʱͲȬˡղͷӿ
лл佱ɫһ죬͵͵һЦµʱѱлı䣬ٲƴǰһ㣬ֻ֪һζʾǿһζñ䵱ףԼʱʱ䱣֮УʼѧͨŮһñ붯ĵϲʹ࣬ʼڻɽů
ڸˡл̾ţվһҩݡҵˡҪһζҩ
Ӷ԰ɣչֻһۣ˳лһͷûǵʲô𣿡
Ѫƿڣ涣ҧļζҩһ˵һߴлнǰѲҩ˹ŽŵСССôϸ֦ɵģΪӮлĺһޡ
ǵлЦŴ˹΢΢һôˣ
𶯣ֻСˡлʮ࣬·Сӵп˲䶾˵Ķ类һһҲվԭءлսƺҪ׽С棬ȴջסļգȻƬůĴ˹һǡ
һӱù̡ͨ죬һͨͨؿţȫͻȻûԼͻȻãסҵغУоọ̈̄ȵƺ켦
㡭ǸɡʲôоԼӣоԼӲòӡ
л΢ЦţЦľɫů⣬ҫ۵Ĺ⣬Խڻ߹ס֣ǻȥɣľȻͷʧǵ֣һǳһŵߡȻּĵƽ
ǲˡţͼԼı仯лս֣ǲǲ
ǡʲô룬ͬΡ
ǰװĵףһ˿߱ˡһ̣ȫһСŮˣһߵġСŮˣŹȵס˵֣§ס˵ıۣͷڰ˼ϣ֪ԼʲôطҲûҪȥԼΪǰԼƺʲôҲȥˣҲãҲãˮҲãҲãߵҸĵط
֪˶òŻصҲ֪Լô˦֣ɱݣ֪ԼһͷСһжʵģʵģͬһΣ̲סϱǵĵطůĸо̲סֻ֣ؿţǳʵĸоȴЦ˿ȴʶԼʵ̫ˡ
ȥлֻ΢΢һЦŴӹСķУС˰£ζҩ֭Ĩ˴ֽζҩ֭ų£ȻŻصԼУһ߻ŷģһ΢ЦƷζ
С˸һסˣԺͬסһңлߺ˺һˡһ죬ʵۼɵڴϣС˵ϲŰӦţһСС˵˰죬Ӧµؿ˿ٺһЦܵ͵ǰָպЩۣͿһһ󣬻ЦŴϨ˵ƣر˯ˡ
һʼ˯û˯죬Щҵξɳ۶Զȥã֮УоԼһ紵Ʈ죬ڰƼһֻСԼ߾ķ磬ҲԼڿз˼ͷŽ´أоԼƮ䡪ͬһëӯƮ䡣
ϲϲƮţһŮ𣬳켱æתͷ
Σððʧʧһ䡣
ѽȻΪأЦţ̫֮ǿˣʱȫһͶֻԻ˯ţٻ־ʱǲܺ档ȻʵȫʱҲʹ壬Ƕ˵̫࣬Ҳ̫㣬ͽ֮ǰȫķأǲòС
ҶԲǡٺٵЦţЩϲСƵ񡣡ҵҵʲô¯ȴһôҲң˵ȥ˰ɣ
˭н֮ţһƲ죬һĲˡҲðͲһˡҪһãҪһȫʯͷⱲӾͱȢϱ
첻ɹЦõࡣҪ㣬ҲҲһȢϱ
һͷҲǣǾͱŮˣȻȢϱ
ιǿסЦʣǵ״ôңôʹã
һ£˵ȻѾǣҲͲŶ徲ˡÿջֳһ㣬ֵ˭ػ㣬˭Ȼ㲻֮ƾһǵÿʹ֮ʱҪϵغǵ֣ҪʱǾͻὫˡ㲻Ҫ̫ߣֻܶһС㣬Ϊǻһ߶ԿĽ֮һߵֵ񾳽еѹ֮ǸǴʲôû뵽ȴƣҪ߸ڡ
ԷǾĵ񣬶Ծ˽⣬Զлɱȣ첻ѹھĵһжʸ֪ԼʱޣһС˴Се˵λԼҪξѹסԾĵĺģȼԼйص˵¯ô£
ǾѽЦǶɵҩǵ¯ӣֻɣÿһѪÿһ⡢ÿһж˼֮ԲŽк¯֮õ˼䣬ܽ˼֮Ϊ񣬷֮С
ǳɹ֮أָԼıӣ¯ֻΣ
еĺܺãеĵùЦ˵챻ųһ亹ᵹù
ȻᵹùˡһЦһ˵ƺ̸һȤ£ȴˣͶ䣬ȴʲôҲҽģʼģһĹ⣬ϣΧһжڻˡǹ֮ȣѵ̲סȥ
Ȼ˹糿͸С˴򿪵ĴӣֱԼϣСڴŹǷ
Сӡ˯ǰûȰӷ


ʮ ѹ
СԴܵ棬лһ׵¯߰ҩС⸱ģлһЦôֱͷˣСίصͷ˭֪ᣬֲǹ⿪ġ˵̫Ըһ
εˣлʱȤʱһߴ·һ׷С˳лһЦŪóһл磬Цʲô
ûʲôлһ֣˵εˡ
ǰе񡣽ֵҡһߴ£һ߽˵תллһͷܺðҲÿϧۿҪ˵¯ܣȴˡСʦҲҪô
лһЦҲ㣬һ¡һ˵һ߿ųСʱ⣬ٺٻЦܿˡ
лһлʱ۾һܵǰ˵лڰҩɡлһЦðҩѿ찾ˣ鷳һҩ֭Ϲȥ伱æӦһҩޡ
Ҳ˳˸ͻȻɴЦžԣһѣֻһֵںڣʱȥ׷Сˡ
紵ҵļͷСԺ㳡ϣܣŴæµĴˡееڳԼԺĲݣеһũҴľ󣬰ЩˣǶǾޱȵĴͣЩУʮ֮ƾЩѳ಻֮ƮԼ¯Χȴ޷֮ڣٶȷӳǾ춯ص뵽ЩȻͷȥ·Щ˵ʹûйһ㡣
Сڷ׷ţǵעӣܶ˶΢Цų졣עĿУ㽡ҲЩУã뻳ɣǵ⡣̲סлĻʱŲòϣЩгĲֹǶԳڴмɡ
ҩѰãСĵؽ֭̧ͷʱȴллѾСԺķȥˣѰҵĿ⣬ֻɨһƬ½ʧſڡҧ촽˵ίѹ룬ʵض룬СĵسСԺȥ
ע⵽һУҡͷЦαأΪһĵӡֲɲ֪лʲôֶΣɽһ磬һͨŮˡͻȻЩĽ磬ųʲôʱҲлһþֶĻġʱʶʵһֱͳ֮һֱһ΢Ĺϵ˭ûơͻȻ֣ԭ֮ƺֻѣõòٺõѣΪû˵һ䡰ϲ㡱
ʲôأ̧ͷգ·ܴ￴ʲô˵һˣңǳѰ꣬ǰȻ䣬ƴҡҡͷпţҪѣҲܱƻҵС죬Ϊ˭Ҷ
СڴﱼţȻȱС˳СȴÿÿҪץסСʱСɵһתѳħơС׷Сʱͷ󺰣ãܰɣҿܶã
Ȼ䣬һ޴Ӱӵס⣬̲סͣ½ŲƣԭСͻȻԱ߲Զվ쳤˲ӣ̴С濣㿴Ӷ಻񻰣һߺһָԼСһ״СȴֻǶĿ˸Ž벻첻һʣС濣ôˣ
С濺Ȼͷſ๽ס߸ߵؾھУסˡ
ʮɭϿգӰţЩСһĳ޷壬ЩȴϳԼʱûĹ񣬻һЩе׶Ĵ⻹һֻļһȻǸųľ»˸ȻԶ컹ؿ˫۷ųĺ⡣Щһһ֪࣬һ
ʱּɭеײײ˹δ壬˻ߵغˣȺ޺ҹħöħˣˣ
СŤͷ˼˴Ĺ㳡ϡûãü˾ܵ˹㳡ϣӸŷΧסǼˣ׷ѯŷʲô£һɫҰ׵˵ţǼһ絽ߺе㣬֡Ǳȫħޣҹħж޳ȫޱȵħ
ǱϢˣ˺µһš峤Ҫ侲侲ȴûмˡ
ƾڣʱһݶϣ۸ߺţħҲвѵǲ𣿡
ԣƾڣǲظһ仰ֹס߰ӵľţȻ˸Žºƾ죡
ֻһͷʹ˱ӵȻǺ£ԼжǷսʤôħ糱кȺֻӲͷƤ˻⡣
һᾡģɤӺһҲûС
ôôħлüС濻˻֣СֽϿУԶľлɫȻúѿķǱ㲻ռκƣ˵Ĳˡ
ʲôغߵߣʡԶķиվлߣͣ½Ųԭ
̫СĿ壬ѪͲһޣȻˣֻЩлѻϾҪǣǵһֻڻ
ڻһǲǳ˾ڻ𣿡
ûлǵصͷȻڻôͿǡڵħ
찡κ˵óֻ˵Ĵ˵ѵٴǧĹ
Сл˵ԵһǧͬࡢϣʱͻһصףȻһڼ˯㹻ǿͲ˯꣬Ƽ׶󣬾ͻΪүүʱǶ֮ǿֻɲ֮ȡ
龹Ȼֶܽ񾳽磿类ˡ
ҲҵδƼ׵Ȼʲôסл˵
ţ΢΢šų죬ĬĬţ˭Ҳ֪Щʲô
Щʲôлü˵С֣ԶС֣С濵ͷСֿ˹лʱעϣŶԷ޵Ķ򡣡ССͷϣСͷ̧𣬺ͶһԶȻлߣ˵߶ӭе׼ʮӵ˰ᵽΧ˺󳷡
켱æͷ߽ܵлĻתһ飬ƾ壬ʮˣ㿴ҿ㣬ԸŲȥл˲ü˵ƽ֮ʱпƽദȱ䶯¡
㵣ǻֻ粻ʡ
ǲǴСһ𳤴ֵܣǹѣЩ֮ǰܻйìܳͻߣҲǵļ硣л˵ǻԼûҪΪЩʧȥƴҲûҪʱסĴӡ֮ԻʱŽһֻΪΪԼܶԸЩħǷּŽһҲսʤħʮʮˣѡɢߣЩħɱ¾ߡ
İ̾һΪն񣿡
նԱлȻҡסƽʮôûİջ١
ʱţС˺ȻһˣǶһСȥл̧ͷʣ𣿡Сһҡͷһ˵ˣѪ𣡻ѻϾ񣬻ڻû
Ӧ̽л˵СˣЩˡС˺ٺһЦİɡ˵ţ͵شСͷ£ڰлΪ֮ףӭȺ仯ɲǣĸ첲֮ϣһϲɷǺÿ
ռɣӭȺЩѪȴӶŴӷȥС˺һڿһתһ˲佫ʮѪ𿾳ɽ̿ϵĴǼˣкãûʿֻ˵ɲǹ˺ʹʮλڣȫħƽ
ѪȴԲСˣ߳С㶣յ׷ȥ͵һסͬʱһӣϵǵ棬ʱĻΪһ壬ϳ๺ǻ֮ϣһһ㣬շ裬׿»ӻƬ̹򣬱㽫ֻѪѪǻǰȴΪӿˤ䡣
Զһ˻ȴǳ˫̤ڻʣµѪٻ̵תͷٻطɣСɱ׷һֱǻ֮ȫ꣬ɱʮֻѪ󣬲ŷɻش¡
һأӭǵһƬкЩ֣յĸȴֹۣ֪δɱЩС䣬ʵʲô
̼̼Ȼ䣬һָŴֽҵĿתֻһȺȺֳֶ̼ǹпԾ˳һ߼ֽţһ߽ǹ׼ӷڱ˳ȥЩǹ߸УٻŻ׹䣬ͬһƬ֮ꡣЩͨȻ֮꼫ԶǱŵˡ
ԪüһЩ̽ǣҲ̫Сˣ˵ţӻͳһźɫ˿һСӭ糤ɲǼ仯һſϸСĺɫЩǹڿһͬϴʯһ㣬׷зȥһ򾡡
ԪЦһһ֣һתǹų̼˹ȥһʱҽڶǹ֮ϴ£ʮ̼ڴּĲݵϣŵ÷׷ȥ
ܣԪߵһӴһβ׷һӼ䣬ͻȻֻ޵ľ֣̼ȥһУʮ̼Щֽ̼ӣڡԪüߺĪ׷ӵһЦʲôЩ̼ƣתߣ˼ʮӰͻȻдֱܳԪ˾һȻףֻʮȫڣֻжͷһĶǣȻǣôⶫһ˵һ߻ֳֻ֣ڿУȺȥ
ȻЩȴ̼ͬǱɣݣױܿٶȲĴ֣ѸٽΧסԪŭһ˭ȥʱȥ
ѾˡЩǲǰſҧˣΧתһȦɲǼ䣬ÿƥǶƬɫУһϸϸİ׹⣬ȴԭɫëͷһЩ׹ƥǶƥǶУʮ׹֮ѸһЩƣתбȥЩ׹֮ߣԭأȻս
亹ɫ԰ףת屼Լĸ֣ͬ漴־壬һѪˤϡţķѣΪ׹ȥΧĲݵȾһƬҵĺɫ
˼æͣסŲ̾һתشСԪһţԱߵͬŭ˭ҲΪԼ˲˭ҲԳӭУǸ֪˶ʲôСģСİȻ³
쿴ĿɿڴԵΪȥеϧΪʧһֶաɫҰҡͷֹţҪɱˣҪˣһиϿֹͣɣˡ
ʲôָЩǵıӰšлü˵ǾǡЩǱ磬צ֮֮ǿΪǿͷˡϰȺӣӲжʮֻǼֻÿλжϵ޷졣ͷϵĹһ𣬱γɱκжҪߣΩһѡǲزɻҳôܵõѵѵ벴֮䡭
˵ţС˺ڿгһƺڸ澯̧ͷ죬ֻǱߣȺطɶʮֻѻչɳĳѪȺշֻϾŹĹ⣬һСΧ
С濣лߺһδ䣬СһԾϾһӭСĸͬʱſڣŶԷһһǿǻڿкɨѪȺѪɨֻѻֻѻʱȫȼ𣬼׹䣬ײѪ
ҹħϣǾֻһƬȻħִߣһ·ǽ£һӶ˶ţ̼ʿŲĿͷñ޳۷ų⣬ǲ
δǰħͣסŲһһȫȼܴȴԭǸҹ棬һһͦӣƬ̹㽫Χڱ֮Уȴǳδĺҹ档
˶ţͳǰϵ̼ʿұ۽ǹнȡ¶ǹӷԪסп־壬һǺɲǼֽЩǹһ֣ǹ̼
Щ̼ȴ˿壬ǰ壬Ǻҹ棬͵ؽֻչǰһĴ򣬾󲿷ǹɣ׹̼ʿģ򱻵ϵ޳ɳսסӵһԡ
ҹ۶һôֽϣ֮䣬ϵĻ˲ؿˮݣؾľȼȻ͵ؽ˫ָ߾٣ϻľߵԪˡ
УǷ׷׶ܣǾľ̫죬书ƽʱֻ֮˶һֱӱһѹסȣǻӵϣյҽвֹκŽ
ʱ̼ʿ޳Ѿ嵽˽ǰ﷢Х֮ǻǹСԪӭ̼ʿ˴ţУȻ˳ȥҵ˸չŴߵķݣ̼Կһʱ֮䵹ռϷ磬̼ɱȻ̼ʤڶ֮࣬ʵӦοֱۿ쳤Զ޳Զ͵Ϯʱ˱ɱ
״˹һ߿ǻħһнпࣺģϳҪǻڣһǦȥʵʵشšô죿ʲôţˣʲôӯޱȵƮ֮иƨã
л硢ʱ󣬵ûѩСѳ˹ԾСױϣС֮սԵСŭһŴͽһ̼޳ʱ˶һƬЩ޳Զ͵ϮСıγһϣǵһϣʱ㱻ٲ˶δȴҲʧս֮
лȺ˫ָɼ䣬Ѫ𣬲˶ţĺƤ̼ףָǰ籡ֽһ㲻һ̤أһԵϽһֻֻ˶ţͬʿһײɵУռлͷʱɱ£ɱԵˡ
ֻг죬Ȼܵ˽ǰȴ֪͵˽֡


ʮ ֮
ǰѪɵս켱ֱţȥʹһɱУȴֲ֪ʲôô񣬵ȴûеõشȻ˵ֻ˯֮Уǲ
ѲۻҸط˯һ˵ܻ롣
УѪȺΧСĸӶˣ̽ǰȴ䡣ѻѾ˴룬ʣµƴӶųߴʩչԼĻһΪˣ˷СĸȻԸпɣԸĸӣȴǺ塣СĴųĸ׽˼ʾԼС֪⣬һ˹ȥСһ㣬ױ㽫ǵΪһСĻ϶ΪһΧĸٵת˲㽫嵽ǰĻѻǵĻӰ˸ɾֻٻѻԡҷײˤϡ
Ͼƾģȫ֣ͷ๡צëʵ渲һˮ漫˵ǣȫĸɿûбֻջȫߡ
Ȼϵȴֹۣҹѩغ󲽣ƽ߽˵Լˣѩǰ̼ȺŰҹŭţվԶ۶һô仯Ϊ
ۼǾľն£˲ɻŵضԪأԪһ֣ڴֻܲ׽֮ľ޿κΣһ˵һԱȥ첻ɻȻ뷽ţȷʵֻܲ׽׵̼ʿ˶ţȴδס޳
ľХ£ת۱Ҫ¡зݾΪľƣУƬ̼ɱһٴ𣬳켱۾ͨ죬һеسľţ񰡣ѵƮûбıˣҰ
Ȼ䣬оһԼƼԾ͵Լۣȵֻ̧֣ԼֻϣԼֳɫëĻӰ֪ʲô֪Ӧʹãԥʱ򣬾ľѾͷ¡
ʱһӰͬһ㣬зֱȴһȫҼ׸ǵˡ˻ۣһɫǾľӿ˹
ʱѽϾ٣ȥֵȼյľľ
Ǿľ£ԽԽ˫ֻһԶʱȻظڿУͬһƬëһ쾪ȵصԲۣŸоеѾͷ˳ȥ̧ͷƬֵëӰѾǾľ֮ϡ
찡ԭôһϲַ˳Ǿľ֮üȴڲ£ָֹƣܴ𣬿۸ʹ˵ƣٳǰһ㣬ʹ
ʱǻѵ˽ǰһ΢磬΢紵Ǿľë㣬ڿһ˸ա۾һ͵һǾľȥǾľʱ˳ķƮ˳ȥ׷ϼһľɵ˸ճ̼ʿͷ룺ľͷϣúܣһͷǾľϵëӰʱ˻֮УȼյľľѺȻ£ʮ̼ǰɣں̼ҵս
ʱڳǻҼͶȥмĿ⣬ٿȻջصǻҼ˱ϣ±סҼų죬ӿһڲ֮ǰ˻ܵɷ򣬶ڣȴѳİˡ
ӿҹ㣬ݺѩغͰȥ˰;֪Ϊȴԥѩƹľ㣬һ㣬צһ򣬽ϱ״飬˳ֻצץ¶ƤϣʱһѪҹһŭһ֣һƬ˪£ѩغͰУֻȫ˲佩ӲѩصжҲͻȻóٻ֪⺮ҹ֮ʤѩأºȻ
ҹһе֣һӶȭѩػ£Զĳˣɾһûر˹ͷ죬źҹ˵ң
ɲǼ䣬ҹȭͷѩ࣬˪ѩسûԾֱ֮ϣɿشܵһצͻ˱ſںݺһҧҹ澱ִѪҧȻȥ
ҹһ͵ֱӣ˿ڣѪҺסȴ˲ʧѪ࣬ҡ˼һɭСҹԼĻľ״ɣּͬˣȻս𺮱ҹ棬ݺݵ˰һۺЩص̼޳Ҳæظߡ
ԪЦʤͷ̲סд׷ϣָ𣬱ּ俴˵⡣ͻȻɭﻹŵ˵ľǡЩޱŽᣬóսޣΪ壬һǽͷ߽ɹֻٶҲɱ
һʤ𣿡վڴߵķؿսһսӵĸ֣֮ǰʮѾֻʣ°ˣԷȴֻʧһЩС䣬ǿ߻ûг
УϾҲѪǳˣС濺С˻䵽ϣκ˶óǶƣʵСӵףĸһȫ˶ӣһδ޷ȫӣ޷սʤôĻѻϾ
ڻʣµϾĸӿ±֧ס
ʲôʲôʹعݶоʹܿȾʮλ֮ƾǶͷȻڹȥԻ͵ʱЩħʲôʲô˲𣿿أֻܿŰֻܵսľصȴսĽٲһЩǿϰɱ
죬ĿгҲ˼ʡǸо˵ǵһҲƫƫǶʧȥֻгԼʹáǿʼޣĲҲʼ͵͵˽ۣΪƾ̫Щȥĸ˾Ͳˡ
СڴϢСڿ־Уǵȴһ١ɲǹ˾һÿ˶硣ͷ֪ʲôлóڽżҵĶҲ²Ϊʲô
ҼһֱվԶδָָز²⣬翴˰˵ƽʮһԼľһλҼˡ֣лҲ΢΢һЦȭΪ
Īǻᶼ˶ûһӿ档죬ħŭûܵ𴦣ȴǰͳطꡣָֻ˼䣬ֵûһμ䣬֪Ϊʲôֻ֪ʹصڵϣ޵ȥģʼΪĳͷͷΪԼ˽ô޹ˡȸҸȻٲ̵ضҸ׹ʹĵ
Լھǻڵ
Ȼǲܷ³죬Ǹɷ򣬸¿ֵˡûҼװΧסԼһ·ΣԶĵطϮħȻȴ֪һ·ϣħԼڱʱħУоԼҸЩΪԼΪġ
ڣΣʱˣȻΣȴԼˡվﲻ֪룬֪ԼӦǰϣ뿪ȻˣϤЦĶˣ̲סųصĲǰȥγס֡
λ̨ھĳʱȵҰɣлѯʣõ϶Ĵ𸴺˷ܵס̫֡ллˡôҵģ
˵ǿ׳ӡû˻ǸŮˣŮΪ˽лҲһ
ͻȻãҲҸܵõֿ꣬һֱߣܣΪ
Ҫл¡лǰȭʩҲ̸ʺã䲻ؽϡȴֻǳЦЦ˵ллֵͷʼ˼ͻȻЩ£°ϳ漴ַԼ뷨֪κҲϵó׵ƽʮһų˵Ķó׸ı˵
ǣѵ˹ղҲսֻɱ˼ֻ˶ţѾȫֻܿЦųϣԼǸˡ߹һصлԼʦˣĪǻ̲ס˴ǰӣἸҪӿתͷ˵ˡȥħĶ˵ţһɫ磬ֱ֮С
ţҲӿţеʹ飬оʲôԼģ˺һһ飬Ȼ̵ýż̤ţּѹţĥšԼ˵һصĸһֺܺõĽѡ
ŵĶȥһͳͻȻͬһ٣ȫ顣Ȼͣ£ǰ£վһһɶߵˡһޣֲһޣΪϵ̫̫ء̫Ӵˣ·һˣһ˾ľ޴ףȻ͸⣬ȴرݡޡ

Ҽȥ̫죬˭ҲûüֹлƬʧ֣ĵɻ̲ס˭
ƽ֪ˡ֪رĸԣȻؽгƽ硱֡
ڽ־岢ĵȴУʱߡɫڵʱӰڶߴ⣬ôʵһ󣬵ܿ죬ǾϳǸһ׼ֳˣλŮ顣ɲǹˣһ·СӭһٺٳƽʮЦ˵ƽϴǻÿˣһս
һлҲû˵Ů϶Գ֮ɫƽʮȴΪ⣬Ѿҹˡû취ֻһܷɣھƽţֲԼ·
ûϵֵЦţ˵ٹһһĶսءƽʮһͷ֪Ƿдħ߼УŻƴظϡûʳµľȻԴ˲ôġֻǿŰ񣬼Ǹģ΢΢üͷ
ھĳУлˡлƽʮһȭ⻹ԾĳǴμս˵һ档
лҪлӦлһλƽʮ˵
λҼ𣿡ʣʲôˣ
ƽʮԥƬ̣ھʲôҲ˵ȽԼʰɡ
ոߡлָ˵˵Ҫȥ̽ǵĶ
ƽʮ˵ʲôζ֪ԼӦؿƿĪǻҪ
ôǾ͵ȴɣħ´λʲôʱƽʮ˵
ҸطϢһɣǿɶۻˡ˵
㳡ǵķɡл˵ҪѼλħУзǳµļһΪСϿڻ
ɫʱˣФɴۣڻô˵ܻлĬȻͷ˶ĬƽʮǰǾ͸ӦϢһ£׼ս
Ȼսûǰǣ̫ħһûκζùӭµĶֹһʱлûа㶯ȴҷɾ֮ģֵҹʱ̹۲ĶСˡСĸƽʮſС
Ůֱգ˽æ׼Ӧսûģҹ󣬼˸оħӦƽʮҰ񡣴ʱͨǽԼڴӶϱߣֻսԽԶԽã˹㳡Χճٷӣһһйţ뿪˾ӴƧ˵Ӹ
˵ЩŮҲ˵Ѱ˵Ḷ́ĩˣԲ̲ס˵һ䣺Ǹ簡Ǹ֪ˡǼƴսڴˣȴлҲ˵ߣһʼȵǰ׽㣬ֻӴҲöٸлһ°ɣ
΢΢һЦ˵̫˽ˡˣԽǸĶ飬ԽǶ㲻ʮֹΣ֮ʱȴƴ㡣
ģһĻɡ
л˵ǰҲ֪Сˡ˵ҺСɢС졣Сδһлں޽ʱСȴƴҪһС˶лСָΪȻСʧȥġ
ƽʮ΢ЩݣɿʼԳЩȤŮҲǾȣǸ֣ûʲôĳһˡ
ĵƾʱŮԣƽʮҲȤһŮֲ֧ס˹Ƿ˱תع㳡ԻطϢ
˼ˣȴû˼˯ڷ˰κվŶ档ѩСױѷű˯վʱ׼ͷ˿׽סһĻ΢΢ЦݡСϣ˵뵽ߡ
ɺΣաСˡ
˵ʲôΣ𣿡˵Щ˸СС׵˵ͷû˵ûκΣաһ˵һȥ
߼䣬ŴһСľݣԶսϵľݲкһӿ̧ͷ죬ΪʲôЩַʲô㣬ҪõĳͷСַʲôΪʲôҪأ
ԭġһͳޱȣûڲԶѩСͻȻ̱ڵأ񾪿ֵվΣ䣬Լδų
¹֮£ǰžУһͦε£վһߴĺɫӰһߴһɵޣȫޱȵΧ·׵Ļһ˫źۣ͸ߣĿⶨڰϡ
񲢲֮ȫΪ뵽Ҫµĵսǡ
ҡҡͷǺ֮УЩоůĶҡҵ͡Լ޷ֻ֮ҵĻ
񶶵øˣΪǣΪ£ΪΪʲôţΪʲôϷŹңϷŹС죬ϷŹǵѣΪʲôҪ
֪ġ˵ЩĶŰ飬̲סᡣ
һһ𲢼սֱʤ˵úܼҪҲһ𣬾ֿ
⻰֮ǰ˵ҡҡͷ̧֣Աߵľһ£һľѵǿôȴûһ仯ҲԸͽ֮Уȥҳ죬һ𲢼սֻףûʲôֹҵ־һֱʲô㣬Ҳ⣬ǰҲҪҡ
һָֻƤһƤ̳һƶȻɳϸмƶз۳һѡǰԶԶ뿪Ǵ
ɰǧնɵĽǡߵǰ˵ţƤ֮µһУѱ촷ۡ
Ȼ䣬ƤϵƶЩɳƣ˲̮һصƤϸҶͬСɽһһľм
ҲκαƣֻƾǿһټһֻڻΪҵĶ𣿡


ʮ ֮
ɵ˴ϣ۴ξеĳλᣬú֮ʹ÷ʡ´κħʱôæҡȻԽ˯ȴԽ˯ţڴϷ츲أһԣһԣһͷ£һֽӵ˰ѽżϸߣ뷽跨ƫƫǾͬպԵҩһ㣬յ۾Ƥᣬ˯š
˵죬ϳʲôЦ˴ļܣ۵Ҫȴ˯ߺߵ˵أЬתȦȻƬ̹˫ȷһƨڵϡæϣ۾˯ţһϴ־Ŵֱ
෴Сȴһ˯ģڣ
֮£ֻµŶתȦţֻ㳡һƬžĴƻ𣬲ɺٺһЦ룺ЩһûͱõСȴ㲻Ӣۡ㿴磬ˮ֮֮ǰǰ첻µزµġ뵽ɿʼ˼죬֪ھĳкֹΡ
֪䣬ߵ˰ǰſڵѩ̧ͷ˿һֽͷȥ˯ǰţٺЦʣС˯˯ţĻɡ
ɡ˰ΣŴ洫һţ¹£ڵĺڰ
ѵȼϰɡǰ˼۾ܽ͸¹⣬ڡվڴߣһŴգһ΢΢ҡͷҲơ
Ǳ㲻㡣Ц˹ȥôÿ𣿡
áƽ¹⿴ȴʲôɽŵʣôˣ
ûʲôֻǾ÷Ĭ˰Σش
һûʲô
ʲôҧҧݺݵ˵͵תͷΪʲôģΪҵĸ磬ҵûУҵĸѾûˣٲܴµҵˡ
ԭ쳤һס֣С粻µģ㲻˵Ǹ˲Ĵһˡ㿴С춼úúõģôģǴӳȥһұĵÿأһ۸ҳ
Ӳһ£Ȼ˾һ͵˦֣Ҳˣ˭ұ˭Ҿĥѣ죬ԴǸӳʯҹʼûҴκκҺһֻǲͣĥѣȴ˼˵˵ҪҸ磿ô֮ǰأ֮ǰΪʲôһУֻһ߱ģ
סˣðŻŽͣСҡҡ
ʲôŭǰ죬㹻Ĺͻ϶ʹࡢˡεĻ壬ǰ˿絶֤ݡ
Ȼֻ΢¹⣬ǿա
һУٺһҪԶ뿪ǣغţͼŭ졣ĵأǰɲĶ̵أǰѿֵĵأĶͲںң
ŭغţҪ˵ȴǽȻ෴Ļ֪ǵʧֳܹ죬ڣȴһõĽڡ
ȻȴЦˣЦţЦһҲ΢ЦԵǧŮлǰһС͵ؽһѱסԲҲá
ĶҪˣƿ˺Լŵˣȴʧȥֺĵɳ챧ţ
ҴӦ㣬һ취ǴҲٹܱģֻһȥҸ硣ұǧɽˮҲһҪҵ֪ΪΩһˣģƴҲҪҵ
޷ֹסᣬҲ޷˵Щ˵ɧֻʵظţ𣿡
ġסΪ˵Ҫˡ硢л硢ǻǶ˵ҲǳҪ˵ǻҪΪǣҿġĳ£ֻʹ֣ȴԻǿػȥ㲻ͬ£Ҿûлȥˡ
𣿡
ġҲ֪ǴӺʱʼϲģֻ֪ǷֻֿҪһ뵽ҾѹòСطˣطɲǣͻȻжҪͻȻԭϲ㡣ԺԽԽ֣Ҳû㣬뿪㣬Ҫġ
£ûⷬͲ֣ͻⷬȴӼᶨƿ죬ᣬ˵С죬һ˰һɡ
鱻üΪأҧҧ촽εص˵ͷ߳ķ䡣¹⣬̾һԼûлı£ԽŮ˺üЦĵǳ߻ط䣬һͷԼĴϣڷУȻ˯ˡ
˯УһƬײоԼĺףһʱ޷̲סΣΣˮ档оԼÿҪըʱһ϶𣺡Ҫżú
һɲǼоһԼӣֱƸһʧӰ١Լغһˬڡ
񣿡һţһ߻عͷĹȻǸüˡһ˫ۣˮл¸ţЦʣôǲǺҵ֮һⱾ¿һͦʱúˮл
ͦáЦˣҼǵУʲô𣿡
ס˵ţһָͷһһֵİɫѾԼȫԼɼ·ȴǹϵ֡
̣㹻ֵħצΪԺ˵
ɱأʲô𣿡켱Լ֪ġԼֻᱻ˭ѡ
ɱ𡭡ЦЦһ书ױ԰׻Ӳʯҿȫ㣬öϣźǣǶֻܽһʣµҪԿ֮񾳽ķѹ֮
˱ңⶫҲû̫ôεһЦתһ룬һ֣ҲҿӲͦű˵ȭŵֱ嵽ǰȻһ٣ý֮סͶҸˡ
û˵صͷҲãҲãһֹߣõúòãÿˡ˿ƽĹ߷ӿµĹ߱һǮֵʹǵʱòҪý֮ΪڵĽ֮ǿǾͲòջؽԱ
ʧ̾˿ͻȻûн⣬Ǽæʣɹ¯˵ееĵùô£
΢΢һЦſ˿ڡ
¹лϣǾڴһ˵Сݶһ̧ͷ࣬ԵЩлȻؽִϣ΢΢ţлƵůҲļ尾ʹࡣ
ôˣĲлתͷʡ
ûţɫߵͨ졣
䣬Կϣ˿һ𣬾ͻůࡣл΢Ц˵˵Ǹ̫ջܿܣţǿлļͷǵлĻУ§лĲӣһֱ۾лͷһǡ
л磬ҺѹǴ뿪˵
Բ𡭡лǸæҡͷҲ˼ǡҧҧ촽л磬£һֱһǡû
лЦҡҡͷ֪粻˽ӽˡ
ɡôܣҸоõϲ㻹㻹еôȣг˼ʵζлЦЦǰǺϲû޳ֵͷע˫ۣҲϲ㡣Ҳϲϲ㡣㲻Լ¸ҵرԼ⣬ϲ㡣Ů˶
⻰ˣ§סлĲӣͬСŮһʣϲңֻϲ㰮ԸҰһ𣿡л˵ͷϲ§סлԼĴ˹ȥ
ɫ£Ӱþûзֿ
֮ƬůĴڷ룬ҵشϢţ˵ҡҵһױˡлû˵ֻظ֡
л磬˵ܰκҵġָָСЩκáл磬κúҪŮԸ𣿡
лû˵ֻעؽͷ£Ĵҵزţþȫлһ̣ԼҸŮˣ񾳽£Ѿʲôˡ
ҸģȻǵҸȴ˴ʹ࣬ʹǿңǿҵҰ׶¹£һӰվСݲԶһ£ӵס¹⣬ںڰ֮С
лġǿѹվ£ооĴԼܻܲⳡħսҹȫҪԼϲ˱һУظԼϲԸΪһУԸΪı䣬һŮˡ
ȻģԼ׽ĽãЯԼ˵֣¹֮£С֮䡣ľֵţоǵĺͷţȫ䡣ţǵÿһ仰
ڣл˭ˡȻ˽л֪лЩȥͻ֪䣬ֻǸ˭еһ֪˽ллʵҲ˽һ
ҪȢˣԸΪԼŮˡһظţֲԾץԱߵľͷץָףץָѪоʹȫоΪ˿ĵʹ࣬ѾľѾں⸱յƤҡ
̫ˡ
һֵ˻ߵĴУа˯ѵˣæۼ
ľմսѱ´ĴǷȥ˴Ƭڴ֮ļѾ˶ʮɣľȻ̸ϰȫٱħһɭ־ܽӽҪЩ
ڣƬյؽӽɭֵĵطһӶ̼ʿжӣǿµ˶ţǸô۵ԶĴӣӲסڵٴʱ׼ͳ׶޳̼Уϴұûһ̰ȣƺͳǰ˺ǵ壬ʹеѪλҹħɭ֮У֮յĻҹͺҹ棬òƺʯҹ档
УȺѪն̼ӵϿ裬ļֻѻʮֻϾΧ΢΢ȶ˫ڿвڻϺµط衣޷ڻˣŷɶߵľ޴Ƕô£о̤ŵĻǶôȡ
Ϊµǣ̼ʿ֮ҹħ֮ǰʮֻΧһԲȦӵһɫġһɶߵޡϵ׺ޱȣԵôӴ˶Ѿ³ݡΪµĶߣ
˵Ķ³ûҲû֪Ρ˰ֲĲ²⣬ȴ̲סԼϣΪƾչ֮ɱǲģֱһģǾûƴĶ־ֻΪɱĶ
С˺СѾ˾ͣڴϿգעڻֻҪһ춯ĸȫ֣ǿĻ棬̤ļһ﾿мＸԪҴİˣͳɲǹ˼ƽʮķһվڴߵĿյϣľӡ˫Ŀ˸Ԫ˵ʼ룬һĻӦܣָδܡ
ŵȫ壬Щ֮ƾǽǲվԶЩۼڴ嶫Ͻǣʱ׼ӣɭбѡ
̫ԽԽߣ֮ʱվ̧֣Ŵӵķһָʱ䣬ʮֻͬƣ֣ҲǸľսھǵĺУ̼ʿǷһУ˶ţűϵʿһ𷢳ͳĺͬһ˰㣬ӳ˹
ƴˣԪһڴ߸ȡ̼ȥ
Уڻһ˻ѪͻѻϾһɱСĸſ³׿ţǻ˹ȥһʱѪʬ׹ЩѻϾػֽϻСĸΧڵУ
ҩȻкתлҪԴϢȴŸ˳ѧ˹ԣٲǰͳɱܣǲӭȥС趯ǣרŻɱЩӹԪ̼վԭݴͣȻѲ˶Ҳһɱе񫡣
ºͦ޼᲻ݵĶǹǽһ̼ɿУǽͬһΪ룻ͫδʹѥнսȡСޡޡԼһУͬһڵ̼Ⱥкֱײײ̼ţºɣȡѣѣ̼Ǵʱ˶ţ涫ϱͬײһţѩӡޡ֮ڴӺּ䲼һƬɳ̼ʿ˴ţУФųһ˯Уزѡ
ڰҸУ⣬ɱ˸𾢶̤գ̼ͷϺֱײӽһƬƬѪꣻлȺָ䣬̼˶ţһһȥһ֡䲻ʱҸĿллҲĿ
ŹҪ֮ɲǼ䣬ǼʼֵĹױ㸡ϲؽһȷɱ̼ȺԼȫ׶̲סԾԾԡӭײһֻ˶ţһȭȥǾ޴ţͬţͷһ˸飬ʱѪȫشЦʱ֧ǹ˹ȴ޷ͻƹףֻеĲλƱ˿㣬۲ɹЦţֻȭͷ
ԶԶվڴߣѩϣûǰ̧ͷעԶֶԷҲע
Ȼ䣬һַɿջУһӰǰߣڸ·֮£˲ɱһѪ·̼ʿİΧֱȥ
ڼսмˣɳһлǱսߴ磬ҪʲôҪðգ̫Σˣ
Ĳ΢΢һ٣תͷлһֻۡһۡĿǱġģлпޣޱȵʹ࣬סˣ޷ΪʲôͻȻı仯
ҸȥɡתͷȻһЦУȻǰȥ


ʮ ɢ
һһֻֻ˶ţǱϵʿʿڿзѪ֮ʱѾʿţ񱼶ȥɲǹˣͬʱغҪͣ£ȴšлǰͳ壬Ҫ׷ָȴĸɱ޷Ҿпٳ
ĸҹħͬʱվߵľҲ׼磬Щ޳һ죬ĸ첲һһֻɵľڣҪ
Ƕ𶯡ǵͳȴĵв¶µ£վõվáվ̧ӭ˹ȥ
ҪҪһӽоԼ³̲סֹ磬ֹ֮仹ɾʱ۾ͻȻһţǾ޴ٶȣһƥ˵Ұ㣬˳ȥת֮ǰ㵽ǰ
ž밧ˣһ͵̤ڵϣɲǼ䣬ʮͬʱǰһ
Щûײ̼һײգûӴļһȻͻȻѳɢףԸܼзɳɲǼ䣬ǰ۾ź⣬ȴûпǰ磬Խ˳Ѫƴѩǰİ
۾ȫһкսϷصţ˭ˣΪ֮Ĳ
ûв෴֮´һͳЦȻػؿڡ
оһɾѹԼоʲôԼں죬ȫλöХķǰľҲͻȻңԶһƴշԽңԶľ룬һڵ㣬ˤڴǰ
ѩͣˣ죬ѹҪӿĲҽУŴŵعۣûػΧ̼ţɱصߣһƣص̼֮Χǹסһʱ֮䣬زȥ
磡лԼҲϲ˻ͬһֻް㣬תɱȥ˴Աߴĳǹ˳ǹԼϻ˿ڣûغţɱš̼ͬħŻˣȻԶóһ·񱼵ǰһ¹ڵϣŽ
磡
绺۾ñĿ⿴Ŀ絶ʡ̧ӿи俴һۣĿ⸴ޱȣлʲôҲ
Ϊ㣬ڴǰֱ飬ͱ˵һ󣬱۾
лţһͬҰްĺСո䱻ŴˣͣڿУҹ
űս˫۵磬лоʲô̵ĶϵشԼģԼߣԼ˵Ϊʲôôˣ˵÷·ʧȥȫ硣ûֳǵʹ࣬ԼΪʲôΪһŮ˶⸱ӡоʲôŵӣоԼڵѪ
㲻ҽҽţǸӣһľħޡԥִĴָһ½ֵĸָȫѪȪӿȴӶֻŽĸָϡ
е䷢һУĵؿл磬Ǹʲô
סˣѩϣؿߵһСԺһƬհףʹһȫӡ
ĸѪָ˲䶯ŵ棬һƤ֮СԽۣû
һȻ㣡лֽһףһһֻֽĴֵָĸָҲϣָֻ棬Ѱ¶Ƥ⣬һ˽ȥ
Ѫ˳лƲϵ£ȴһҲоۡ
ûжûжûж
һֱûжѲٶķ޲࣬ȴ޲˵ţķȣҲֻͽ޹
Ϊʲôлؿ磬ظһ仰ӿб˹ԣʹץ֣޳һˣ̧ͷһۣ͵ؽƿ硪Ҳ֪Ϊʲô˿ֻ磬û䣬ûһϲ׷ǿޡЦŮӡҲ붮ֻ֪Լֻ硢硢硭
Ϊ㣬
Ȼʱ仰Ȼͨı仯ԼĻƣԼûзԡ
̲סһʹĺѪ֣ݺץԼ˺ԼͷԼգеʹȴ޷й̲סţҧԼ֣ȴǼӲĴĴָ
侪ֵؿһУڵϣǰһ
ллΪʲô벻Ϊʲô벻֪ǣ㣬֪̲ס㣬֪л˻ƵţǽкƺƽǴķɤӳܲסʹĽк͵㻯һֽڲǺа졣Ȼһͷϣ˹ȥ
ţʹţȴ߹ȥл
С˺СڿͬʱһеǿҵĻ棬ˡѻȼ׹䣬Ͼ񾪽ŷɿѪڿл˻ҡĸ䵽лߣС˲һеػָΣ˵лϣС濵סл
սеˣÿ˶ͻȻһĻˣÿﶼӿһܵĸоƽʮӶųֻһ㽫ΧΧʿţնΪΣȻعͷؿл磬󣬷һ̾
һŮ˵ȥͣǵʻȥժôʹࣿ־Լ˵δ̣һ̾磬̼Ѫߡ
оԼŲΣоԼվȣ춯صĴȫسɱס̼ǼӲȭͷ÷顣
ϰɣȫɱ̵Цţ͵ؽһӡ޳ţǺţҹħţڻ˻ţһ߳˹Ԫɫͬʱһ䣬ӵУʼƴսԳɱƺҪߡĴҲҡˡۼôͨ磬ֻһ±㱻ɱû˲ᶯҡ
ס֡ס֣˻ߵشţ߶ѩطɱǰܹˣ
һ֣ͳ˿Ⱥħʱһԣðֱȥ
ͨؿûǰ׷ȥȴħסЩ޳ĳУ̼ʿĳǹӲײǣֱʯҹ޴סȥ·ŻȭͷһȭʯҹİֻƣȴҲһʯҹһߵ÷ֱˤش
йױЩľȻ˲ǾħĽҲ˲ԱԼײľݷһԾǰȥһĻڰݣƴҲҪֹ·
Ȼûж԰֣쾪ȵؿѩߣȻͣת󺰣죬Ѿܹˣٲһ𵣾ˣˣھֻǿ߲ȥֻǿ߲ܸҪһУ㲻ǣ
˵ʲôͣסŲֻԼ
Ӧҡסᣬ˵Ҹߣܱһƽܰҵ磬ҹҸӡ죬ЩܸҵġټˣҪȥˡ
˵ʲôŭһʲôɵķ
𣿡Цˣôһ㡣ȻֿʼӶؿһȵƼԽתԽǾֵȥһܹһ򾡵ķС
ԡԣţһʩ˷һʩ˷СɲǹˣңС
УȻǰ壬һţȥЦţֻе֡
˵ҪԺݺݵص˵΢΢һЦİɣһҵŵԣǶųȥˣ㲻ںǸ˵ġ
ʲôһ仰Сû壬ȴظǰһӣһѸɢ
𣬴ۣǶ֮ۡŭźХķɢۣȴƬս֮ϣֻʣ糱ȥħ졢СˡС濡ƽʮЩһ񾳽˶ˣʬҲˡ
Ͱڣؿʧ˵ͬǣͶȥѯʵĿ⡣˵ģҲƭ㡣ѾǷˡڣҲ߰ɡ˵ţ˻֣һɿͰסɢҲʧˡ
ؿһУһʱ޷ͻı仯ԪһǶˣֻˣΪʲô
һ˴Ӵм˳ſǻкţôǶˣôңôң
˵ĿⶼϣĿǼޡǼȥˣǿҵļʶȥġѾȥٺޣҲ޷й
ڣһߣ
ˤڵϣסĹףоˤһ޻ϡ̷𣬿ͬˤڵϵͬͷˡɨܣûзְӰ
һƬʯɽһľһ󴵹ɳ˫ۡվڷУãȻ޴롣
ˡвظһ仰ʹضڵϣ棬Ӳʯһơûãûã
ƽʮؿǡػ¯ϲãӦӦýҼˡݸһȥ׶༪١ˣһȴһ֪ô˶̫ˡ⸱ʹӣֲĿˡʼ˼񵽵ô£ΪʲôҪߡ벻ͨҪ֪ɽկǿҪʲôѹկˣڳŮֹһûҪΪ˰ôľ
ѵʲô֮ǡƽʮֻ룬֪ԼµĶǴ𰸡
ʬҲͳ񾳽磬ھ;һߣлϡССΧΧסطĬĬվһߣϵˮ˳ɳǣؿʬ壬ʧǵһߣ֪ǸΪ񾳽ˣӦΪȥѹ
һ紵Ļɳ
лˣ̧ãȻؿΧǱ飬մһجϣ֮ǰһУֻһΣһûͷûԲʵҲܷΣͷӲʬ塣
ϵѪѾͣס˿ڷ紵֮£رӲܸоһҵʹָоЩƤ֮ϵʹΪһ˲䣬еʹѾ߬ʹ֮С
ڷ֣ԼĸȫͬԼڻǱɽĹУѾԼҵİСⰮУᵽĲǹȥڻеĿ֣һƽʵеҸͻȻΪŮһŮӣʵ˭Ҳ޷ĨȥڣʧȥҸԶʧȥˡ
ûٴηֿҵڻ֮Ѿʧƽؿ磬̧ͷѪ˿ڵϣеЦݣ̧ͷգǻɵЦ
Ҵˡ˵ţҰѰһϷһҿ֣Ҳñ˿ֵϷİǱʹģ˸鲻һǲĶֱʧȥϧģ֪Ҵˡ
дվʬ壬һһһѡķȥ
л磬ҪĶȥȻʧоѣ׷ȥлûлشֻǼǰ
л磡ֱӣغллͣ½ŲͷһۣһЦ죬Ǹһ˰ת䣬˵䣬ԲҲáǧҪٰӡСˣ֣ص˵СˣʦĽ̵ǡҪѧʦ
˵ţתһһǰߡؿһҪȥȴֲܡС濿˿СˣһС̧ͷĸףȥе᣺ȥɣҪʦһˡСش˴ӵͷȻȻһԾлǰл̧ͷ˵ͷл㣬С濣Ҵһ徲Щĵطɡ˵ţߵС濱ϣͷĴ
һ紵ɳۡ紵ɳ䵽ϣʱֻСѸ߷ھ֮ϣУнԶ
ڵϣֹסȴͻȻЦһЦһ˵㣬ˣҶˣҲãҲð˵ţնһ·ɱţлȥķ׷ȥûãߵһڵ㡣
ôˣôˣֻʣԼС˵ɲǹ㶵գڶĶ飬ϴ죬Ȼֻʣˡƽʮ̾һ˵죬ʲô㣿
㣿šʲô㣿֪֪ʱһ𣬲֪ΪҪߣ֪ΪʲôǴ񾳽зų֪˭֪˭ܰø⡪ûлڣôλǵĴһУȻˣлˣԶٻˡоԼ
̧ͷ죬ΣͻȻݺݵҧҹ飬ƴҲҪС
ıŻ˷ŮӣҲС˺Ϲأؿ·ǵһμתƽʮȻѧŰӣ׾ؽȭصһʩ˸ȭ
ƽϴ󣬳ٰһѡƽϴԸæƾߣΪͣڡ
С˶ŻˣҪֹȴ˵Ůһ죬һƽʮƽʮʱж¶֮ɫȻѾ԰ˡ
Сֹġƽʮų죬һʱ֮侹ҲʵĴʣ˵Ĺϵֻ˹ȥ˵ǵĻ顣Ȼɲǹˣ֮塣ȻҪȴΪ㣬ҲضҵɲǹĴ磬ƾѣһȡ
ƽղŵĻû˵ɣ˵ı飬ͻȻٺЦ˵˰ɡСǽҪϱˡ


ʮһ Į߽
ɫУ̫һյеңԶĵƣ޾ʯɽ޷ֱ淽ֻſ̫ƶ֪򡣵֪˷ƺҲûʲôôΪ֮ʯɽ֪Ҫ̡߲
̧ͷ̫ѵõһࣺٵҵˮĵطȻҶÿСǿžҪٱɻףȴƽʮֹ
ﲻ淽СķɳȥٻزС˰һʯͷϣҿӣѾ̫ƣ룬Ǻú˯һɡҵĽӦ֪
ɲǼ䣬Ժһ»صеĸоá˵һأʱҶ֮Աǣȴû뵽һСϡ
ɴ˿ɼԴԶҪáƽʮлش𡣡֪ʲôط𣿡
޾ɽлصţӦĮԭĽ֮أɰԭɽɲޱɳĮϷȥǺΧɵĻֻ뿪УҲҪһ°ɡвܷɵˣ
ƽʮţֻ˵ȴһֱԵʶĹ֮һҪԸͨħ𣿡
ȻĶԻͻȻðôһ䣬Щ֡˼̵Ľͺ˵øӳˡС֮⣬ܷɵľֻƽʮг棬ȻгС˼һҲ޷߸һߡ
λҼûһûΪ¿գȴΪͻȻ˻Ҽˣü˵ȥ̽Ķȴһֱûл᲻ᡭƽ磬ʲôˣ
ƽʮԥˡ뽫һн壬֪Ϊʲôȴ˿ڡָоҼ˲û˵ʲôʱ򣬻Լǰ֮ԲñϳݣԵĿԣԼй¶½Ҫ鷳ѡ˵ѡ
Ҳ֪ҡͷҲʲôˡϮ֮ǰҵңҰǡ˶ѡ
˭أճʶˣȴҲ𰸡ٴθеʹ࣬Ϊ޷˵Ķ£޷ȥ廳Ͳ֪˭
ϴô죿ƽʮ˵ţҵгɴˣСǿҲԴûгڲԲȵ£ܾͻ۵ʵֻһˡа˸ˡ
ֻϷɡţһ񡣡ʲôҪ룬һе˵ɡ
ϵ죬ѵˣһû˵û˵̧ͷգ̫ƣô磬ȥķϢɣҴСЩɽ꣬Ҫ˯һ
ˣСһ´ʯͷ磬ûá¹⻨԰Ǵ߰ɣ
Ůȫһ˵ȴ˰׽˵ֻ֮˯ʱ˵һڣȴʱоԣʱͣȴˣ촹ͷĻʹࡣ

֪ܲС֮󣬳Ц̧ͷ񾳽У˵ֻܽһ˴ߡڼȻѾ񾳽磬ǵӦԽһߡ٣һ˴Ҳá
Ļȼϣʱ˾񡣴ºĴתתڲԶҵһɽ꣬ŴҵϢСƣ˿ƽ̹ʯأ±Ҫ˯ƽʮȴסףг澡չ壬һźĵ̺棬˵á
˯ɣ죬˯ɡгϣ˫ۣҪ˯ȥƫԸԺ﷭ŵģȫǰӰȫ뿪ʱ˵Щͣ޷ֹͣز˼һΪʲôָ벻ͨ
رĬеÿˣһֶĸоֻС˯üƺǳȻĹȴؿ˳۽µˮôֲڵְᣬԼȴҲ̲ס
ʱôߣҹڵ罥ֹϢȴԽԽ˻гѲչø޷˵帲סÿ˲ɶʼںзȻʼķΪʱȻ೾Χȴȵġ
Ǵͺˡһ߷һ˵ĸüһ𣬵սʤҹĺ䡣
˵ʲôɵФݿ죬ʱǡ׼ȥƴֲ׼ԶСĻʲô
ƽʮϴǳŮӣǵܿ࣬ĺܣԴȴް취Ǿ͸ѹ޲ܰԼһŴ󱻣ǹ桪Լٱ䲻ԭΡ
ͳҲòȥֻСˣغ˯ţ·ůı죬У
Сӡһ߿С˵˯࣬һ߲Ľظ̾šȻ䣬ע⵽СϵףһĶͷҾⶫˡһ˵ţһ߽ԼϣһӡȻ䣬һҹĺڰҴһ˿˿ůŮһһСƬ˷
ֻ˼£бֵߣϲƴػֱۣһΧȼֻҪһͣ£Ҳ͸ʧˡ
ⲻǰ취ţСˣС˯ۣţ˭ʲô
СӡþݲٴܣҶҪˣ˯㡣죬̽ôⶫһ˵һ߽׵СǰΡСԺ˻񣬲ؽ״ӳԼϣֱһ̧ʱ𣬻ΪߣΧУȼյĻ棬Ƭ̹˺䣬ÿ˶оһůԼϮ̲ס
򵥰Сһ˵ţ۾һ³Ż֣˸Ļ壬Ȼü򵥡ңôһֱȥ
ּϣһȵСһ۾һ˵˵ҲһůȻּ׵ڣܿƻˡ˵ЩֻҪסϸһΧĻͲϨҲ͹ˡ˵ţؽȡݸ졣һֱۣΧĻʱСۿþͻϨ𣬷Ů־
켱æּ׽ӹԼϣȻŬȥоȴͶ޹С˽׽㵱񣬵ͷ˯ֻñۣƴȥоС˵оּдȣԼڵ϶ΪһоԼůֻۣΧĻԽԽûиղǰǿʢȴҲϨˡ
Ұɡƽʮ֣ҪϢ
ûЦŰժݸƽʮΧĻ̾ͱˡƽʮףĬĬذС˸ղҪȥܿúͳһá
ҹƽʮ˵ʹҡ˯ɣʱһǡСФڲϴ˯ţʵ԰
ڸܻůФһ㶣ȻûŪ״˼ºȴһƣ԰񲻾Ƴ˯𣿡ФѧųӣһԼĶͷǵģôû뵽˵ţæ˳ɵԣų³һھ컹ûŪǵĶԻʲô˼;ͷԷ̲ס۾˯ˡ
˯УһУȴǴľǾƵζԽԽȴбԽԽŨζΧḧǾΥİˣ̰´ӣӣůġ
̲סһĿУۣǰģһƬ¹֮µ޾¹⻨԰
ĵطǷɫâȴֲԵúңԶ¹ҫ£ӰͬһӰ㣬ǰ֡
񣿡ϲؽг̫ˣһġ
Ӧ񡣡Ʈ֮˵ţ˵ҪҡҾˡף񾳽ɡ
лڻУһһ¡Ӧ֪ɣǲܼʱ߳Ƭʯɽͻһֻ׺һֻг棬ֻܴ˷ɣа˸ˡ
¹⻨԰߶Բԣ·ǳԼĿڣǾ֮ĳط
ǵġӦÿɣѾ÷ֳԿ񾳽ˡ
һöԸ㡣ĿгԹ֪Ľ֮жô¡
ѵѵֻܴһˣ콹վ
ڻڼ佫ҪĻϸšΪЩĴ±ޣû뵽ȴѸٶȵлࡣ
ȻؽȴΪ¾ɵȥոµܸõصֻزܼȥĿ΢ĳ죬ڽԼΪҵֻ¹⻨԰Ϊ򿪣ȴоŸ˺һֻг档ȻԸгĳˣҿԽһߡ
ǲɡܾúܹϡǲһ룬Ƿֳ߻𣿡
ûҵ˼ųɢҿ¹⻨԰Ϊ򿪣һڣֻɰ˸ֻͬԶǳھסҿΪǰ˸һʱȴΪ򿪣ֻһ˲䡣Ƿߵ뷨ֻܵټʱ
а취ü˼һκͻȻЦˣҿСҷɹȺɽ
һЦһ˵ڲԲȵ£һ˷졭뼴壬Ҳܲˡ
Ͳܶ죿ٺЦţ׷ڻʡֻҪͺãǣ졭
̫̰ˡһЦһҵһѾǵļޣȥ֮ǰһУǰˡǰҲ£µǵͻᳬңζҪ硣ǽҪɢǴǱ£һ֮סģ֮ǰұԼһ֮Ϊ·룬һ˯˽ǵĸ˰ɣ㲻̫˽
ˣ˽ѵǾʹ˽ˣҵ¯ǵȴһֱ֪һеˣǲǱҸ˽ðɣûдҲдңҸģһҾͰߣȻ͵죡ˣҿǻƨ
סƾ˲Ҿ͵ͷ㡣յľδⲻңҲпԭԭ㡣תһۡвҲûκΰ취ҲܵġȰ㣬ֻΪá˵㣬ңҪ
һ䡰ֻΪáĿȫˡͻȻԭ񲢲ǿѡվ㱳֧Ļ飬ܱƽǿߣֻǣΪԼһеһȺˣ̸аҲ̸УԼ֮䣬ֻ໥ãԼýΪ̣Ǿȫˡ
а취쿴Ż˵ϴų죬ƺǰ취ʲôְϣûпʡ
ıɡתŻһ߻ȥҪ¹⻨԰ң޷㵽κȥĵطΪڡ衯ڴΪʩչԷģὫ׽Įصġ
һȷɫƺ˲õ⣬һбȡɫУ¹⻨԰һʧˣŶʧͷߺޣ˯ܵĴΧȼգС˻Ŵ׵ֱۣ˵ţûУŽпƻ棡Щָ£ڿ裬һ죬һ˵ҪϨ𣬹Ŀɿڴ˵ǻԵ壬ϹҲ㲻
ɫ̫ûȫɽۣȷҲûϯƬɽءƽʮһߣСҫԼĿػλŮӣ˯ţƺ˸Σϻ΢Ц
ˣƽʮʡ
Ҳŷ֣ԭֻǸ¯ӡٺһЦЦжٴЩɬһõ¯Ӷѡ
ΪԼ֮ƾƽʮų죬һ󣬲ſ˵Ϸ֡˵ֻǸ¯ӡҸˣΪ㲻䣬ңÿһͻ񿿽һȻֻһСϾԭԽԽԶˡ
ǿöࡣЦšҲŷ֣ھǶôҪС񡭡ˣ˵
ҪĽǡƽʮ̾ţΪҸĽ㡣ѾԸıӶνˣҲͬ˵ʹࡣҪĲݺ£ǰȺֻۣؼ䣬ϲһԶԼˡڣ޾ȻȴԸЩƵ෴·
ʱ̸ɣʣƽʮ˵ͷ˵ǺβɲԲڣҵֻǰأ
Ļƽʮ˳˼ͷһ˼״㲻ٴվһȽţʾС˽Ϩ󣬱ۿʼ񣬺Ƭ¹⻨԰ģ˼ԽԽרעһƬɫ֮¿ʻԭҰиǰС˺͹ɴ۾ţƽʮҲΪ֮ݣԱߵĴºڶݵľȺ󣬴ºٵؽŮ۾¹⻨԰󣬶̲ס
˵¹⻨԰ֻΪһΡۣ弸һ֣߰ɡҲ֪Ὣ͵δ϶ǰȫĵط
Ů̻ƽʮȴ΢üͷ˹г±ǴţƮš
أƽʮʡ
г棬һʮٺһЦҵúһһתͷСˣСˣ°ɡСһͷȫġ
Ҫãƽʮʡѵֳܷߣ
С콫Ļתһ飬˵ɫһؽţҪ죿ôùȥУУҪһߣ
Һ𡣡һЦѾð취ˣ취Ƕƽȥò죬̲סʣʲô취


ʮ 
ܼ򵥡һɻˣֿЦô򵥵İ취ȴû뵽˵ϳǺܴġȻ¹⻨԰Ϊǰһʱ֮ãôǵ˰ȫ֮غ󣬸ϿŪ㹻ˮʳͨ¹⻨԰͹ͺˣ
Ƭ̣漴ƽʮҡͷһ̾ȷǼ֮ȴû뵽һƣã취ãʦ߰ɣҺСͺˡ
⻰óеһжȴҡҡͷУߡұϾ֮ƾΣգƴҲᱣң㲻ͬ˵˵ȴлɫһ֮߰ɡҪ磬һôΪû̹ʲôͲԸʦ𣿡һæ֣һίʲôʱ˵㵱ʦˣ̫ԩˣ
ʦ˵㾹Ҳһָۣ¹⻨԰ûʱ䡢ҲûʱㆪϿҽȥҺС˵ĳԺȣҪͻأ죬ûô๤Ϲˣ
ˣлƽʮųһȭ¹⻨԰ȥŮͶȥĿ⣬Ҳ˹ȥľ֮УٺһЦ˹һţȥ
á˸ʦ㱣أҰ㿴ǡ˭ǴӦǾȰ׹أһͻ˵꣬ɿܽ¹⻨԰Уµһʱ䡣
С˺¹⻨԰ۼŹ׷˷ˣȻǱͻȻʧͬӰһĻ԰УɾһЦͷڳ̫ůĹ£һʯϣĿϢ
ûã̫˸߿գҹ˻ȷ磬ֿʼͷХɳСüͷţ˳ַ죬Ҳ湻ܵġ֪ʦڵǲҲΪķķأ
һ̫ˣû׼ҲŸпԲѾˡҴû뵽Ϊһ벻Ϊ˰ʹѡ
ΪʲôҪѰСһʹ벻⡣ʦమŮӶҸģѾڹȥСеõ֤ʵ޷Ѿõлİʱʲô벻ġ
Ϊ̫ʦˡ˼һԼʼһЩԭܸӵˡǰɽüǿԼ¶ʵĸ顣ˣ˾ЩһֱбѹţֱʦȻʦϲĲֹһһʱѹŵĸҩһը÷ǡ
ҲС˵ţʦʦҲⲻ㹻ʦͬʱôˣʦ
һˣ޷ͬʱܶ˵ġ˺һŽסνİǰԼȫȫؽǸˣֻǸ֣ҸûˣȫǰҲû塣һǿʲôҲл硭İͱˡ
ҲСظţһ뵽ʦʹģһ뵽ټ̲ס
ԭҲţƺһЩһУֻŮҪãһСһǻСһΣʱһΪǸӣ书ǿԴӷŮ˺ͽ˱Ķʲô˵壬ֻǾԽԽ뿪ǻҲ˵ʲôоЩϲΪôġǲǰһʱС񣬵ٲܼСһʱȴ׽ǻǡǻ뿪ʱҺʧ䣬ֻʧ䡣֪İԶԼЩˣõҸɵС뿪ңҾͻȻûʲôҲʲôҲҸȤҾȥȤʧȥˡ룬ǰɣǵģҿǻమˣС˱ˡһʹ˵ͻսϽƴ¡
ҺЩˡС˵˵šʵʦǣС£Ҳ䡣ֻϲǣϲһϲϲָоϲ֡㲻ͬʦˡ磬ᰮûа㲻ʦҲҽҪȥˣҲҪ˰ҡ
˰ڣȴ֪ο֪С˵뷨ȷȴ֪ʲôȷģСȷʱ̲סӻл
ĬУʱͻȻߵÿˣ˻ڸµس˼Ѵ¹⻨԰˳Χֱ۴ֵߣϸһβͷȴֻһͲƤŹıܶǱϸסĿڴʱˮ䣬ԭǱˮ
гշлгŰϷţȡ¹⻨԰зɳǰͬѰҡҡͷȻţȷڵϣ˵ţȣǳ˰ɣ
ٺһЦֹ졣лˡô¹⻨԰ʱǲͬһ㣿
ɲǣһΣԺġһŻشһСĵؽƤˮݸ졣ˮζҪЩҲʵûİ취ˣûĶװˮ˳¹⻨԰ߵһСɽϣƽϴ쿴һ£뺮ǳӦֻһ·̡
һֱϷɡƽʮ˵һҲ֪ʲôӣںӱϵСеǡɢ
ɢѧŰӣƽʮһ֡ƽʮ˸Ҳû˵ʲôг¹⻨԰֮Сؿ˿죬Сչ˺󣬼һͷ¹⻨԰ܿʧС
˺þãˮˡ⿪ڵӣˮݸСˣҪȺȣСҡͷƴǣ㽫Ӳ§סĲӲ˸ȻԼʹһˮһڸɿ֮ʣ˹˲࣬ȴڸ
һţȣСһΣɣˣҪ⽹۲ССһͷұۣһ棬׿տţȣһţϱð֬ɢ˵ζѶһſˮһ߶ţȣ޲̾ſҧȥ
ú󣬳ֽţϵ˺£С˱һ٣ϢһС˻ΪΣ£ʣµһţһø䣬ѧŹӣƤˮϣϺ÷СϷȥһ·ϻɳ棬ȷɳ˵࣬һҲûдǰʱ⡣
˱װɣʵʶĳأС˻ΪȻ˵ǱտڲԣԸ˵ʲô;ٶҲδӳ
ҹϢ֮ʱСҲΣ˱㲻ȡůֻҪС˳֮£ͬһޱһʵůޱȡҹޣһ˼ظ·ʯɽľͷڵ֮ǰԶԶһɫĴǡ
ǳһƬƽԭıԵʮﴦһɫĴںӵͬպӰһ㣬˳ï֣ܵˮľľҲʼϡ裬ֻǵİݣǻɫغͻʯɽӡ
ɻɫʯɣֲƬȡ֮֮ߡȻֻԶǳǵĹģ빹죬ȴԼĿĸ߶ȣǳǽ˵Ҳʮ֮ߣڳǰְۣεسĸо
ǾǾĹ֮һ𣿡ﰵֹţСˣ֪ͨħӭЩˣСЩΪɵõЩɡ
СԸ߿ֱ£ַһԡغС˻ΪΣסƣ룬һ֮Уδ룬ƽʮг棬һ棬Ƚ̴ƿ³һƬЦ˵һֱ⣬ñԤƵЩ
ɳ̫󡣡С˽ţСۻˡأ
ɡƽʮڴһгϣһ̣һ߳ת˸䣬ڵһ·ǰС첻סҡͷ̾ͿãƽʱһϷɡƮʲôʱҲŪһʹʹǿɲСидͷǰҪҾͲɺ׷ˣϱߣ˯þ͡û˵꣬㱻ԼһǷϡ
֮һӱ߲ԶһƬּݵϣŮ͹ϢƽʮųС˻վ˷ܵ˹˵ؽţ̫ˣʦˣս죬С˵ϹغͷЩһ𣬿ǲڣ
ٺһЦ˵Žиƽ޸죬֮أĺͷϣȴˡ˵⻰ʱȴ̲סлһҪæǿװ߹ȥŮʵλãϴûŰɣ
һЦߵúܣǳšФ̵ͷûûдǼ˵Ůҵ˽ЩĥϹءδ˵꣬Լ̲סЦŮҲ͵Цͬһ㣬ͷ޲Ҹطȥţ´֡¡ʦɣϹؿɳܲ𡣡
С˸Цһ󣬾˿ô˯ФԲŹ˵⼸֮Ȥ£óЦù޲ܺᵶɱһɫŮ𣬿ʳ첻޵ĵʣͨħɣƽʮȴһЦ˸á
һ㵣˵ңǲزǻͣǱͨħҲ޷õǿޡɴ˿ɼһͶĹ֮һĲһҪоȳС񣬾ͱҪ򽻵ʹ񣬺ĹһȴֽĹǿһʮһֱѹΪһȻ׵壬Բ֮ǣֻǰڹͻһ֧Ҫ벴ԣһֽкã߸ɴవ֧֡
˼ǡâǵúͺͨħ򽻵
ƽʮһͷͨħɲ⣬ǻ۸ħɱȣӵмӵޱȵķΪõǵ֧֣ſǿгԣδйʲôʧͥĴ֡ҲԵõͨħİӦ˵ֻҲõͨħİһƴ֮
ԸˡӴºнӹһ鿾õ⣬һ߳һ˵ֻºͨħϰǣǸɴһ飬ֺòǿɾˡ
һֱĬѩͻȻ̧ͷӦǡҡɣ˵ô࣬˼ࡣѩҡҡͷǲһҾӦ˵Ҳ׼ȷФŽӹͷҿñҺҲѩҡͷҡҲƺûҺáͫЦ˵ѽǡҡôҶǲңʲôడһ˼ѩͬǿɲͬ
ûºȴֻۣԱ߳Ա߿һЦݣȴԡ
ᡣŮƽʮĿгҸȴûмǵۣǽųĻ˵ңĻǰѣȻǡȻ֮ǰǵȹͨħһأ
񣿡ûĳƺһ¡
ĹԼĻ񡣡ƽʮţЩĹΪرԼ̷񣬾ǳ¹Ļ񡣳¹ȥǾǿԴӻʧٺ󣬾Ϳʼû䣬ѹס˹â
üһ̾˿еǶࡣ
ǰƽʮ˵ǿȴǳ١򵥵˵ҲŵȣǿһԷǣŻ᲻ϧʧȥ壬תΪ黯֮¯
ô˵λ񣬱ĽҪܶˣЦʡƽʮһЦû˵λɰǸţȻڲ֮䣬ԽԽˣŻ¯ֻ֮Ϊǿʤ֮Ķѡ
ɰϡ䣬һЦ˽һʳ׷𴦣ȫ䱸
Զһ֮ϣһӰȻ£ȴһ쳤ۣ糤Ůͨħ˼ͨħԣԼȴδһ亹
Ůͨħ޳۹ӣԳ˵ߣһ˫۾ȫǺɫ۰ףԵ΢Щ⣬ʵɳƵһλˡǰߣЦ˵ڴ˹˶գˡ
´ٺһЦλ㣬ĪǺˣ
ȻŮӽͷһǺضӶӳҶ˵ĳŮСҲһ˵һ֣ʱ䣬ʮų۵ͨħӣΧںڰезԾ˰Χסɫ࣬æ߹ŵǡ
Цһ֣СûжԸǵ˼
û񽾰ЦţƾôˣɲǵĶ֡
ôĿ۾һФһͷǡǣ
𲻷һĲм֪λ֮ƾ˫ȭѵֻ֣Ҫһ£ЩضӵսʿͻųǵʱҲǡҡȻһЦﻹ֣ɱǻףҪ׽סǣ練ơ
ФйһĲ磬ƽʮѿ˵Ȼ㶼ˣҲظСæʵ۱¡
£һЦЦг˳ζ˵ǣҸףҲµ档Ѱȴòż¡ɰ֪ǻԲǼΧ˵ֹ꣬˼䣬Ȼһ֣Ȼӣ֪Ǻ⣬ֻ΢΢һЦȻѾ룬ڳſڼɡʱϸ˵һкˡ˵꣬ƽʮ΢΢һЦ˻֣ʮͨħûںڰ֮С
˵ɰ֪Ҫô˵ǸɰˣʵһƲ죺֪˼ɰƽϴĽ񡣡
ҲɰҲǡƽʮ΢΢һЦһõͨħİͲԴϲŮЩͨħһΪЩһǵúܣһˣһʮټǻּͣʵԶԸ
Сһֱ˯ţƺҲܽѡ˿ľ̿ϺͿһǱ˵񾳽еĳ𡣻̲ס񾳽ЩˣҲֻ̾һͽκΣĬĬ죬Щεͷ֮ա
ŴСԱߣЩҵ£֪˯ţ˯УһĶԼס̲ס̧ߣЩԼϣԼ˫ԽԽûһȴԼվһƬޱ޼ʵŢ֮УͣһֱûԼϥǡ


ʮ 
𣿡
ͷӿ㿴ǰ֮Уһߣȴ񡣳ȴ˯һ㣬˿£ֻþȫŴγ²ǰһǳһŷǰߣ˰죬۵һȴû߳
͸һﶼܲϲ죬ξҲû˵ϼ仰һڴΪǼһȻôʱش𣬿ƫƫȴ
ģһ޼ʵʯͷɽξξ֮Уǿٵصľһ㣬ʯɽм䣬ȣֻСһ㣬оѹ֣ξɷͷɵɭ֣ǸгĵϴߣƽأȴСĵضЩСξеȵ񣬿ȣȴôһá
˵ͷӣ㻹ûڣܲ˲г̣شû뵽һãһתӣɢ˵Сӣʲô߹֮ǰдʱ䣬Ϸ˯һôˣ
ҵ˼Ұ۾ҪˣôҲúúָָңҵʱԼʲôҲɲɣ컻һף˸Ϸ˺ϡ࣬ûı¡ͺúøƽʮǺϡɡ˵꣬ٺЦֵС
켱ֱҲſں˼Ѳͷһ֣ޱ޼ʵؾʧҲ˻ξ֮УŹֶԺһ⽫ѣҡͷ̾סϺͿ
ҶѾˣůҵ̫£ţһ緹ѵСѾӹ˵ҹһУԽյг̼ȤûͨħûʶǴ˵жʢĹʲôӣ̲ס˺ģ޲̾У浽װЩʲô
ҲЩ˷ܣ˷ܲԴں棬Ϊڳ˾ĳУΪġ֪ҼʶͨħϸˡһҫУԼ˲Ѿ˾ĳеĺ͡
ƽʮЩĴвȡԤĳɹվȲذ񣬵ֵĵȴͬ޹鰮һֹģԴºԹͫѩФһĻ飬ѣǣŵˣϣÿһԼϲ˶ҸƽԸ¡ˣҲϲˡϲŮӣϲÿһ˾ŮӣԸǳϦദԸЦǿޣԸԼ˵Ҹǻ˼䣬ǵõȨλֻÿһʶŮӣҸ֡
ҪʲôرлƽʮȻһϲŮӣһռеȤһѷ׵ɻŵ塣
Գ˳⣬ˡ
ϾҪĵףŮԹһܵӱߣһ峺С壬ںӱϴƽʮֱߣг汳¡ϣس̣ǰɫжųƮš
ɫвͬŮںӱЦţФˮһţ˴϶ѽʪһƬصĴº΢Цţʱһ֣ǸͫϸԼĳʵѾ˳ˣΪǵǸעǱʼԼԵüΪˣѩһһԲһߣĲɵ㷢ؿŽˮҲ֪Щʲô
Ӱɡ֮󣬳˿ڡЩ뺮ЩЩͨħǼ档
ǰЩЩĺáƽʮ˿̴кŷŮǡڴºĴߴ£Ǻܿͷ
ɺǸ⣬ֻÿгһδεС˴ҪúüʶʶԲԸж㡢޷뷿빬ľ޴͡ţԹǸȻûһųȻھֶһɺӵ֡ʱͻȻʶûбһųĲֹ
⣡һĶͷǧѩǼһҲûų
ǧѩƽʮֺİûǵóǱ˭Լܹˡ
ûųûųɡţҲûɶϵҲǸ׸СһͷûǸǻͦõġԴһ£ô˵ҲǺһѣôô飿ƵĻôͣͷʹ
ٺһЦ޹أֲǺɲǵĻ
̾˿˵ˣŵԸͷʱ취ǸŪȻѴҶų
ƽʮΪ仰˳һһξãһһ˿˿ĺøС
˺ӣһжеú˳ߵˣʮɸ߳ǽĻʯǰǾ޴ʯŶţһЩͨħǻ˳Ун֣Ҳ塣
վڳǰϸΰĴţʱʮͨħӵ£һλ䣬ͦεͨħӭ˳ͨħϿ·˪µƣȴܿóʱµĲɣƾ㣬ҶԶ϶ʵѵꡣ
ӭλĵͨħſڣߵǰʱַת̧ƳԼķ鰴һ£Ҳôһ飬ƺһǡ˲²˻᲻ǻĸףǶӵĶӳҶࡣ
¿ҶˣƽʮгǲģʹԾĳǵĸ߹٣ƽʮҲû˹ڲͬΪ˰ع󡣿ңҲûԾӹ
ҡͨħ˵ͷ¿ǽƾƽʮͷ΢΢һЦӣָ򳤳Ŷ֮ڣ롣
źҪǣ˸߸ߵġ׶ĳǽ⣬ûġҶǰߣʮ˵СӾ͸Ǻ棬ǱѺ͡
һߣһ߲ôһǣôһÿҪĶʳЩʳִأûйũѵȫڳУҡҡͷܡ뵽ЩԽԽЩͨħصúܣҲǡͨúܡ
ڳǳź˿һߴΡĽЩɻɫʯϽɣʽ˼䷿ȫͬżĶ߸ߵ촰бݶûƬԴĥüΪ⻬ʯƬɣ棬һ⡣
ĽֵҲΪݺύµڷֳһӴ򣬶·СֽЩ˸һĻ֣ԵرڽϵģǸ߰ݲһͨħ̬죬ųۡȻʽɫвͬ
ϣ̧ͷǰʱԿһΪߴĽǽͬһյԶԶ˳ֱչȥԳõΰ׳룬ǿܾǺĻʹ
ûãǾ뿪֣˳һ·ߵһҲΰĽǰȻΪѾǱʹ⽨μ穣ߵɶߵĴǰʱǱոѹЩ
ţӭһ߸ߵԲδһȾϸ̵ľڻεǽϳţɫҴҵͨħǿҶʱͣкҶֻǵͷ⡣ųˣ˳ǽϵĽһ·ϣߵ㡣
ڶľŵһȺһĴû̫װΣֻĽǷֱĸӣ봦һųķΧŷ˶ʮľΡҶ£Ůʮʿһߣڳһߡ
˫һҽܺҶ࿪żɽĹһǳ¹ʢʱ򣬻ǲڣֻһĮԵСòķȫʵõĻʯϺɳĮزʯϽǿǿǻۣ£סǿҹĻػΰɰǲסǳأҹʧڴĮķɳˡ̹׵˵ȷʵϣǿ󣬵Ȼڶʱʵֻ֣ܽ뷨ת䡪ϣǿæù˲ѹǡ
ûͨħʲôƽʮ˵Ӳ˵еĻͨħ֣Щķ¡ǵѱŵ֯׽ߣǱ뽫ȻȻζŻǻٴͨħ벴ԿҪߵ״ǲ֪ɰҪǰʲôǳŵʲôΪҲǲ˻Сɶ꣬˽Լ⣬ܸһ鷳ûرܣǱһս
ǾһȺҪ͵˵ϹŻЦҪǳ˵ļȥ͵һǮһѻ𣬸һЩҡȻⲢǵĳ군ٿǺúóһڶǰ͵͵һ£òֱӵĺôȴԺúÿ˵Ц
ţȷúáҶЦˣӣĻܸˡ㻹ǵ͹ǡ
͹һŸ׵Ļͷ˵ȥȷʵǿ󣬵ڲȴìܡǵĹ󣬱һ֮ʵȴûκʵȨڴСˣӯ̫һְѳ֡ڶʮǰ֮ʱҲˣѾ꣬ǿıȨ֮ѹס޷ʩչκαʱһġ
ţСһƷԼҡٺЦ˵ҲһԸԹ԰Ȩó
˵û˵ó˵Ȼǳڡһжһ뾡һа취ԼΪĻʵֻۣܹ񣬶лУȡñˡ
Ҿ֪󲢲Ǹ򵥵ļһҶЦȻӯ̫ǰֵܣʵȴǸŻļһӯ̫ûкӣƫģע֮䲻ܺƽദӯֻ̫Ὣ󵱳ɿܡһɼ˲˵ĿܣǱĸŲˣĺӡĸ׵ֻỶܳ˿ߺȴɱˡӯ̫󲻻᲻Ҳ·
ɰ񵽵ҪʲôƽʮҶ۾ҶţԴ˱ʾԼвûʲôıڰ𣺡һֱҶһ뷨òĻʼìܣ˵󣬽ϡǿȫһʢĹңͻûܳһʱ䣬ӭعĳ¹ػûϣԼµһǿıʱһǿ֮˼֮ûֻᣬһֱڵֻᡣ첻ңҵȵǣɰңԲ󷽵ϻģǸӯ̫֧½ľĳǣⳡѡ
ôǣƽʮĿ⼸Ҫ͸Ҷ۾ֱģȥ̽صܣҶĴڴ򿪣ӭԼģԴ֤ԼУȫưء
ɰңֵεġһһٵ˵
ΪǻԸȥⳡ𣿡ƽʮ˵Ĺκһ˥޹أҲᡣ
ҪѡҶ˵ǾȲɡǱȻҪͻȴӯ̫һ֧ҪԸͱӯ̫󣬶һǾͱվͬһ֮ϣֻǲʤ㡣ţһ֧԰ɴҵҪǰæ
ҵĹϵٺЦţܶңҶ¡ֻҪҵ˾ȻʲôȥǵĻʵ۰ɣһʾԸǸԸ
СҶྐྵȻҡͷ


ʮ ɰ
ƽʮһ㶣˸׹֪Ҷʲô˼Ҷ࿴ų죬˵ʵɡ
˼ǣʵ۲ַͬԿƽʮʡҶ˵ͷѪƽʲôҪ˵ϵͬƮơ֪£ֻὫѺ͵ӯ̫ǰȥЩˡ
ôҡؽ˳ǣ类ǻʵ۷𣿡üͷôǼ˵ĵ
ҶЦˣҲЦˣʮʿһЦˣ㶵ؿǣ֪Цʲô
ڣδӴˡҶ࿴ų죬İգҲûڳмˡôΪʲô״γڳеķӶأ
ҵĹ͡˵ţȥ֮ǰҾͶʩˡ֮ġӰԼ֮⣬ڱĺǳͬĳضʿѡȻһЩСֽţҿϳǡ
ˣ棬ɵɵһĶͷԹԣ˵ô࿴һۣͺƵģԭȴô¡˵ͨħޱȵķβ濪ۡ
ͫպͨħһսʣܲһֵġǺѵķ𣿡
Ǻͨķſ죬˵ô̶̵һ䣬һʿŽȥͨսʿķȻһҲᣬʹʱֵǿʱ䳤̸޷սʿȡҪ˵ͻȻ𱸵ĿԼ㼱æס˿ڡ
ôǰɡƽʮ񵭵˵ڼ㲻ѣҲǲսĻɣһ죬˵Ҳ˼Ҷ΢΢һЦƽˡҵŮֻǹԼĻͷѡæ˵ǣСӿǹﳤƯű֣ҵĻҲ
ʿƺ˵£Ȼͷ
ٺһЦɶĸӼƯﲻģֱ֣˵λ֣ǻʲôķпս̽ҳɲ
ʿм̧ͷһЦҪ˵ѺһͷǿɲɡСǳ⣬ûκʹЩ㽫ʹÿھͷ÷ϸϸظǣҲ޷þĵЩ
гǿĸħΪʲôֻЩ岢ǿ׳ͨħܳΪףҶЦ˵Ϊֻǲʹþĵ֮ΰķ
ϲ¶ʧ֮ɫˣô˵ⱲҲָʲôˡ
ȻҶһ˵һߴӻȡһɫķºˣ̲סһҶ࿴һۣôϵⶫ
º˵ͷеͨħ֣նһֱۡʱóһ󣬾Ȼֳһֱʽ񡣡
ǽ񡯡Ҷཫ׸ººæСĵؽסϸ꣬Ф̼˹һſ
ҵʲͬǿие͡Ҷ˵Щͨħһ֮Ҳֻʹü΢÷Ϊֲȱʧǵȴֽעʯİ취ǽޱߣޱȵķעУӵֻҪ飬ǷͻᱻͷšˣЩ޶۵ͨħҲͬһʹ÷ˡ
ǷĶһ߸̾ţһŲӿŮдȥǿǰɫ˰񣬶񣬾ʹѵǼæÿôׯصЦڸǡ
ȻƽʮȴʮΪʲôЦһǰɫҲ뵽˰񡣰ֻѣҲôأףûûεˣ˿һ絶ʡ
ûж࿴ǿһۣȻҲܺ档תҶࣺղ˵ô࣬ȴû˵ɰ񵽵ҪЩʲô
¡Ҷ࿴˿ңԸЩ˳ȥϸغá
ɰĴ㡣Ҷ˵ղ˵ģֻҵ뷨ϣܰҵ뷨£ǰɰ˼Ϊ̫ҼˡƽʮӦûܸټѰɣϣὫǵĶԻѡҲ뱳ɰֻǾҵ뷨ȷģֲܺ硣
ɰ񵽵ҪʲôƽʮҶࡣ
ɰԻ֪ǧסҸղ˵ĻҪü˵ķҶһ˵һվŮһͬ𡣡һ͸һЩеȻܶԿķǾٲ񾳽ƿˡ
ô֪񾳽磿һ˴ҵ
Ƭɳɵϣɰ֪ġƽʮؽţһؿ΢΢һЦΪʲôΪֻǰѽղ˵ĻظһѡʵҲɰôģݻΨһĽ͡
ûû˼ҿ񰡡ٺЦţҲվôλѻգȴʡǲٵ¡
ǾǣСͬüɫ裬һ˷ܣȻ񼫸Ȥ
Ҷӳղ˵ľʲô˼ѵкܶ񾳽𣿡ƽʮһҶȥһߣһʡⲻĵģҲǽĵġ
ֶͲ˽˰ɣҶЦˣеһЩǲмһ˵ģô񣬱񾳽֮Сν˼壬дؾƿֻ֮һȻƾ˵Ȼ˵ǲһңԶضѣֻҪʹáͿʱ뿪ֱӾܾ롣Զͨħ˵ƿֻһֻͨľѣûʲôˡ
ⷬó˶ԾСǸǿе񾳽磬ǵڻ£ȻǿͨħȴһǮֵ
ϵɫЦˣôҸǣвֹоҲо編֪Ͼþ編ġ񡯣ֻƿľǵľҪСöˡǵȫ棬ʱʱԽǴӾͷųǸղſǿ񣬾Ǿ񡣡
ǵķʤǵǻ£ԲµķҶ಻޽˵˵ھǽĴڣκһǸޱߵɲҲС
һĶͷ˵ôǳڳũԭȴô£СһʱûŪףѯʣФҲһĺ棬ס죬ֻ͡
編쿴ż˵ֻҪ񾳽һĹأͿʳȻòɳĮԵѸˡҵ죬ͨħֹǽЩ˿ʵھˡ
û˵쾳񲢲Ǽ򵥵£編ҲǼķǺĶʱǿҪãǲῶǵڶ顣
˼ǡǻһ龳񣿡С˵Բۣһ㽡
ǻᾡܵİǡҶ˵µһΡҲټ棬ҹǿ󵽲ηκһ
סƽʮ˵ͷģǵΪ޹ءҲû
ǾͺáϾĿǰֻһСҡҶЦһ߰ɣȥɰɡ
вͬλڳ롢ΪߴġһֱΰǺĻʹɰ
ԲεΧǽΧţϱһţǰվҹħͿǵͨħǸߴľħߵĴǰԵòӴ뷲൱ͨħڶߵĳ£͸ԵСˡȻ˽ͨħĳˣȴ֪ǸߴСʵĶۡ
ԺŸΪߴĵţһɾɵȣڲһССǰһȴţǰͨħֵأͨħͨħвͬӵʽӣҴܽϰȫסͷ֣ͷֽͷ­ֻܿӺڵĲףԼصĸо
𾴵ءҶһͨħʩʺã˼ˣҲæѧǵӣ׾ͨħԷ⡣ͨħ̧ͷ˿˺ͷһʣҶӳҪ𣿡
Щ⣬Ҫΰɰ̡
ôɣϺ͹˳õԶıӡһŴ˸ƣǴű㻺򿪣Ҷٴʩ󣬴Ŵ˽ȥȫںŵͨħ˸ƣűֻرա
ڲֻúΰ͸ߴݣ̧ͷоԼ·˾˵ļУһжôӴԵôСЩΧõľЩУֱؾ޴һһ㾧ӨһֻֻƵĵóеʥׯϣһεѹٿ˵Ҳ᲻Ծشͷ
Ǹߴʮɵɰ˸е𺳣˲Ծǫ֮顣
ɰҲǻɫľʯɣ̤ʯɽ壬ϵر̧ͷԶƺڹ۲ĮǷзɳŨܵĺ벼°ֲڵͷͷ­ϸعסԺǰƹӣŴѥ˫¶⣬ִʵƺĿ
ΰɰҳϵҶ࣬棬ƾѾˡҶߵǰعӡûʲôءҲûѧԼȻֻǸˣô߸סţ˵Ҷ˭Ҳض˭ͬƽʮҲûиͷʼպشŴúǸߴ
þòһԴлصóĴѰңʱȵָɰ񣺡ǿ̧ͷȥʯͷ΢Ц
ɰ񡣡һƽʮлصţƺǸоƽʮеľȣһ¡Įɳֻʯ绯ɵġʯ񣬶˵׾ٵ¡ʱңҺģ
ûǸҪɡƽʮ˵ҴԻͺá
̫Сˡ̾ϢţֻôһΣӰ졣˾ǽС΢ϲҲ㡣
ƺʤǰˡƽʮ̧ͷɰ˶һܿǽɰԻ
ܺáˬʵЦţһЩɰſ䡣أС˵ʲôоǷͻͽ
ȰҲƽʮ䵱ߣɰ˵ˡСʣҪԷףڲǽ˵ƽʮת
ɰʯϳ˾ȵı飬漴ЦǿһλȻһ鷲ˡ
ƵĺôƽʮظŽĻ˵˼֪ӽֻҿԴ̣˵硣
ҲĽʯҡҡͷ˵е̫ãҲġңڵҸϲѾҵļңϲңϲÿһ羴ҵԸΪǶ£ǵİȫҲһУҲ빼֪ҵĺʺҪңҲҪǡ
Ҳ֪Ӧ˵˲𣬻αƽʮ̾һ仰ǽ˵ģҵĻ
עôʡҶõضƽʮ˵ƽʮɰ뾴ɼɰеλ֮ߡ
ˣôɰһҲ⣬ǲ˽뷨ᶮġ
ˣ֮ƾƽʮ˵ʹҵ
ɰЦˣϵÿŮĸڸģÿĸ׶˽ԼŮ𣿡⻰ƽʮ˼Լ޷ˣһοʼ˼ԼǷ׽뷨
˵ɰˡƽʮͷǰȥһ䣺ɲЩġҲˣʺĻҲ˵ˣھͰЩ°ɡ״ʲô
˵ûɰų죬ʯ۾ûκιʡ߸СӣںĿģֻҪĵǲǵĻ顣Ҹղ˵ˣҰңȴܹΪκ𺦱£ΪĹĻ֪ΪĹľ׶ǵս˭ûкôĶ˹أ˭ҲͨħͨסĲԸúĹٻڱѹ֮£ˣҴ֣ǣ͸ҵʵѡ
Ҫʲôֱ˵ɡƽʮ˵
Ҫɱӯ̫Ȼ򲴾ָ׵󡣡
˶һƽʮҲ⡣
ɰЦˣôǲңǲǾˡֻĻ¾ͱȳǵˡ
ҴӦ㡣˵Ҫɱ˭ֻҪܾȳҵѣ
Ǻܺáɰ˵ͷ֪һܾģΪ˶˵ǳҪȻǴӦˣҶ࣬ͽЩǰɡһὫҵ㣬ͨʹݺ֮ȥ˵꣬ʯֶƽʮչֳһƵЦݣȻָԭӣһ
Ҷһʯʩ񣬹ǵΰoӳȡһСӺһǮƽʮ
Ǯ㹻ǻһ󡣡ָָǮʾƽʮӴ򿪣ȻָЩ鷽ʯ˵һжʮ鷨񡣰ɫǾǷԲʮɵһ鷱磬װˮʳֻһֻ񡣾ǺܷĶԽȫװ棬ǵߣᱻ˷֣Ϊʹߵ㣬ȴܽУɫǻʩչӰһڱﶼ任òЧά졣ǴֻͨħҲз˺壬Ǿ̣ǳǲûҲһԻȥֻⶫΣʱҲЩɫ񣬿ʩչǾͲ¾ˣɫЩַΪ֣ͨϿ̵ͼֱ棬һҽˣһҽˣʹอԭмҪ˺ʹãЧ
ɫľֻһ飬ɫĻ飬ɫ飬ʣµʮǳɫΧЩ񿴣Ŀг档ƽʮϸЩʹ÷ƽʮſڱʣһѼסպú󣬰෨ָˡ
ʹʲôԺʡ
Խľ̴Ժ֮УÿֻֻʹһΣú˵Ļûʹôơţֽ÷ϸ˵һ顣Ӻ͵硣
λվñ𶯡ڷǵĸ̾УҶȡһɫ񣺡ɰǾͲó;ˡҿʹֻطʦóǿݺ֮Դ˲ϢԽ;ֱﲴ
һͷðɡۿⷨк档
Ҷ΢΢һЦЦг˽̧֣ǻ飺ɰϣ
ɲǼ䣬һ΢ӻɢΪһε˰ΧΧľͻȻͬˮеӰҡζһƺŤ䡢Ūң˸еһͷΡ


ʮ 
Ť˵ľ󲻶ϱãֽ˴ѣ󣬾ȵطԼһƬïܵɭ֮Уɭг˸ߴʮɵΰľǳʱ֡ľ
ķС˻󣬲ɴ̾ţһĽҲͷֱ˵
˵ӰЧ졣ƽʮ˵ڱӦûͨħ󡣡һ˵һָ͸ϡľɣǰСʯǿԳŷδȥ
ѵʯСݵضȥʮĵطһɫĴǴΰޱȣ˵һλߴҹħĻôɫĺǳؾͼֱһ׵ͯǺڳ֮⣬ɢݣýֻƾԶܸܵǳķ֡
ô;ĳЩƣԶĺڳǣ૵š
ҲĳǾǰ誽ġƽʮ˵
治ףΪʲôҪԼĵطº˵ʲôô˿ɲͨħĶ֣ôһɷʲôأ
ֻӯ̫ܻش𡣡ƽʮ˵
ϴĴȥɱǸӯ̫󣿡̲סʳ졣ٺһЦôӦţЩ˭˲һ˼ǡ
ûʲô˼һЦ°ɣӯ̫ûгܾȻСãͨħʲôء֪ĳжԶĳĸ򡣡ܣȻһ˾ĳǡ͹Ҳ֪ôˡ
Ѿôãû򲻺õ¶ӦѾˡƽʮ˵Ӧ˶ϣȥȥ޷ıʲô
ðɡ粻¡ٺһЦˮҲӹһ٣οôͥǰ뺦Ҳף˵ƻɲ׻һҾͲŻʲô¡
ǰæǻôˣ˭κεˣҶ֪ⷬ˵ʵڲģֻڰο졪ÿ˶гһ𣬻ж
ҶˡСŹĶӣǵȥͨħķɶζ
ƽϴ˵أ쿴ƽʮƽʮհľٶŮǳ⣬ȴеһ˲ŵɲǹҲֻﳤ̾һг޾ı
Щµʱ򣬰һȡûдеĹⶼǶǽϵǹȴҫۡ
ȱֱб죬ţ߹ݺ󣬾˵¡
ʱİ񣬴һͨħʽĳۣӲͬëһ׵ɫðԵø飬·һʳ˼̻ӡȻǻӲȥĳݣȴֽ˷֮С
ߵһդǰͣűߵǸ˻׳ŮŮ̻˻֣ʾ¡˳ԶŸתȥ
դڣһªңһһһΡһǽǵ磬һˮͰȫ衣һӰǽڴϣնŶǽªҵ
񾲾ؿĿ⸴ӡǸŮӵƺѾƮ˲֪ĵط߷һ£ƺӶ԰ĽŲûܴġ˼
һЩâڰ̧֣۽Ǵá
ˡ
еŮӶУȴ·һסӲһ£͵תͷԲԭ˫ۣؿŰ
ס׽㣿
һ㡭ô
Ӵǰ˫ץסդأôˣ
ӦúܺáЦʮǿ
Ӧúܺãʲô˼˵ɫòҰޱȣغѵûһأ񾳽ô
ǵģûһ𡣡Цţ˲ôܿе뱯ˡǷֿˡڣӦھĳȫĵط
ȫĵطţͻȻֱüԣԣңǲǼ
ǵġ˵ͷ
ʲôͷų𣿡˼ʡ
ǵġٴεͷ
ɵϡɵϣҡդţƺ뽫ŤϡôŹĻħľôĻ
ƭˣ˺ˡ΢Цţȫ⡣ƭҡ˺ҡ
ؿȻ˼
ǵ˵Ϊʲô𣿡Ȼ΢Ц
ܣôܣ˵һֵȥƺѾЩʲô
ǵġͷҵĸ硪׽𡣡
ȻڵϣؿŰһʱ䲻ܽһСҡͷ΢СĶĵʹࡣ
Ψһˡô꣬һھܾĥҲٹµһ˳һСңҲ¡
صߣ˵ţǵɣ
ǵġͷӦңֻҪһصߣٲС죬Զֻһ;˺ǡƭҡСӦҵ£˵
ãˡ
ã񼸺þȫ˵֡
һ᲻áţһʹ飬һڷĴѰ㡣һ嵽͹ƴнȥ
ҲɡЦˣǻѡ뿪ΪʧʱᷢԭһĪǻ
˾ȵؿŰ񣬲֪ʲô˼
Ҷ֪ˣС졣þעˣκ˵һ˼Ҫ赹Ļ
¡񿴵ǾֶʹģæЦ˵ΪʲôҪ£罫񾳽﷢һжҡӣӦȥˡΪ̫̫࣬ӦõõİҲӦһ㡢㡢㡣
˵˫ʹػŤţ㲻֪ʲô֪ҲΪֻΪԼˣܵ£һδװɿĹŮһδλĶ飬Ӧϣɱ˶ᱦҺ޹ˣСаһ𣡳ǾǱҺİôߣȥİ˽ģǱɿɳܵģҳʧȥĻᣬ˵ĻѣֻΪԼõҸԶԼ
˵ˣʹرۣĻã񻺻ۣһᣬһ΢ЦţҶ֪Ҳܹ㡪졢Ǹһб緢ˣҶܹԭ£ô㣬ʲôԭµģǻǿˣҵĸı磬ҪһиĲ㡣
һ߿һߵ˵ţҵ˽˱ˣҲңԶ޷Գ硣׽㣬һԣϲҡҵĻ߰ɣȥҳɣһֵɡ
Ҳҵĸ硣Цţô¶ôôҲһ޴ʹУһ˶ԳĥãΨһˣҪֵһС㣬ҲػУȥЩֻҪԼ˵Զб֪ܺĲ¶ѾˡúûȥϣȥصȴҾܰɡʱҪȥС죬С졭
һУҲֻܲظһ֡΢ЦţͬʱţתȥͷҲصˡդţƴ֣ſĿȴһ
ȥ·ƺûʱôܿ죬߹˽ݡȣһ԰԰ȼĴ⣬վȫװǼ߹̬ʩ񣬶ȴ·ûпһ
ʺãӦ΢ĵͷӦڻ԰룬ߴĺɫԱߣһݵӱ֣һؾվšǶ㣬㲻Ӧʧ񡣡
ǸҪ𣿡񵭵˵𾴵㡣ҲҪǵ𾴣ҳܲҵ𾴡
Ҷ˵ô࣬㻹ƫݵҡͷϣϸȥ˭ᷢ񳤵ʮƣֻǸӸ㡢ݡƶŲϵ⵲Լ
ҲƫˡЦһ磬ѾӦ㣬ԶߡһʲôƫأҲΪһôԼƫ
Բԡ΢ЦţҲ㣬ûоЩҲûЩıڻ԰лţʵͬ͡һ㣬ʱԣΪס⡣
Ź飬Ź飬ŹһжңҷֻһܻȥǾǷһи飬һνöԶ֮ˡҴǵţھ޷ĿѺ󣬲ŵõһСڵܵУҿԱһ뱣ģһġ˵⹻ˡ
֪ͻȻᣬĲסĸ첲磬֪жôʹ֪࣬㾭ĥҲһ˳һˣһߡ
һı㡣ţȴ֪λݵӡĸ׽飬ʵ翴͸ġ
΢Цţû˵ʲô
ҪĪǻãͻȻʡ
⡣ҡҡͷ֪ʲôɡͥպܰǿͥյҪһ塣
ߣ;ΨһĹ˵ĻҾͲΪأнûҡңô᲻أ
ӦǼ¡ı԰񣬡˵һٸͥҲȲ㣬ӦǼ£ʲô¶Ӧ㡪˵ڵҿǿס㣬㲻һЩʹġ׵صõñʱΪǿס
ҴӦ㡣˵ţͷҪȷȻƽ뿪ֻҪӦʲôҶӦ㡣
ĴΪУ֮УӰ֣ʱоԼܽʱоԼԶ
һζάֻˡ֮Ӱش
Ȼܶ¹Ϊǿ令Ȼ񡣡ԳΣ˲ǿԿȫʤ㡣
ɡٺһЦܺùȴʧȥһС
ñų죬Ҳûε̾˿ѡˣѡˡû뵽ǵѡ񣬵ȴΣ֮С
˵ôۡϣϾҵĵǲֻҪȳС顣߸ɽѵܴоȳһˣѵɱһˣ
һֻǾȳһˣֻɱһˣΪôôΪ˵õһˣ龹Ȼϧͬʱɲǹͷֻ֮ƾ쵼Ķ飬ǿеõɣ˵ļֵҪߵöֻ࣡²ʲô׵¡ɱ顭ݺģг޼ƿʩôױɱ𣿡ͣһŽ˵ľҶ˵ӣǿáԸʤ㽫ô죿
һ꣬ûлشΪڳ˼ȴ֪ûĻ
ֻ˼һ⣺񵽵ʲôֵ鲻ϧʹֶ
ȵʶû˼⣬òٴѯʱȴֳӰԽԽԼҲһһƬڰ֮Сֻƴִһ飬شֻһ롣
Ŭûа׷ѣΪǾ仰Իصߡ
ô죿˿Լ飬ֻǳ̾һ
תͷһŴ˯Сˣֻһ΢⣬һͷԼҲôһ⣬·һ·һ㣬ɴ֡
Ȼ𣬸ƽʮϴ𣿡켱æһ߻Ӧţһߴ·ǲʼ֮ϣܱκζס
ţվǰƽʮϾȻҲһ⣬쾪ȵضЩ֪롣
ôʲôԣƽʮԼһ飬̲סʡ
ǡҡҡͷǴҶԣʲôԡڿ˭϶һ⣬Ҳ֪۾ëô¡
˵ţջĻơһС壬Ա߾ֺõسƽʮЦЦ쾪ȵطϾȻûй⡣
Ҳй⣿
ҡҡͷȻһĶͷҲǺ¥ĻҲ£ʩϵӰɡ
ҲƽʮһͷϣͷĴ˿ʮźľѱɫ󣬴ˮæǫִֺ̀ͨħϰһ̣һʱʣʵȴڼŻǵһһĸ΢͵ͻ⵽һͨ
ԺŵĿˣͨħҲͷˡЩķѰʿƭƭĺΪҵӣھĹħˣҲΪŶеÿ͡뺮ȣ䷱ʢֻ۴һ꣬ɼһߡ
㣬һһô졣ƽʮ¥»˵ţߵǰһ濴ע⵽϶ûǲ⣬ԼƽʮϣȴһֱֹâǸᶨԼ뷨
Ѿ˰ɣ
ô֪ƽʮʡ
һЦƽϴɲǳ졣һ⡣
̫佱ˡƽʮһЦˣǡˡҹܲãҲδ֪һָЩ򳤵üΪ뺷ʿҲǿѧѧǡ
˼ǡһ£Ҫ˶԰ɣ
ȻǴˡƽʮ̾ţȻЩһֱӯ̫ȨôǿʢĹ͡һάǿʢŮˣǺöԸŮˡϵһǿޱȣҪƷȵӵԼķ㿴ǲǿǿô


ʮ 
ôע⵽ǣǰԲֹۡ
Ҫĵطƽʮ˵ΪʩӰǱͨħȴͨħķĻ¶ڡȻʵ֮أʹǻָɷ˵òҲκ⡣ӦҲҪз
ȵȡͻȻһס˼˵ָɷò
ƽʮƺҲ뵽ʲô۾һʲôǲĿʾˣ
ٺһЦ˵ͷһ仰ҡǸ뷽跨ӽʲôΪǲӯ̫ܵġֻҪСֻҪһ鲼צֻҪһ¶棬ͻ֪Ȼ󡭡
Ȼͻ취Ըǡƽʮ˵ǾͲ÷ȥˡ
㿴ɺãʡƽʮһͷֱӡϧ֮ǰȴû뵽ʼҶཨ֮ţȴֶֻ֮һȴҪĽϴ󣬲Ϊɲǹ֮ס˵칰֣ٺЦţһǫ顣
˵ţС˴ŹǷ˹ú硣ͷһ£Ϊ˶һ̰˯𣿸ϿһһԹǾдҪˣ
ջĻʳǾĳпɱȡͨħΪĵףƺȷǸЩɫζȫʳòʳ˼̻𡱵θڴ󿪣С˦죬ưɨС룬÷ŮҡͷǵĳȻţʳǰҲƽʱԵøЩ
Ǿͻָ®ɽĿڽϵת˳ļƻ󣬹̲סʡ
ȻٺһЦһЩֽдһѸʾСҾͲǡ
ʾʲôʾʡ
ȻѰ˸ʾ˵дС֡ò
Ǹ취º˵ͷܿͻע⵽ǣֲᾪŲͨħ
ǻʲôСһԾ𣬡ѾԱˣأ
˲ݸ
˷䣬ڳתת˴Ƨĵط֮ǰ񽲹ķӰۼŷϵĹâȫʧȷǹӰɡͬʱϲ˾ӰƭԼˡ
󣬼ѡ˼ҿջס¡һܽ벴ڵȺͨħϵһˡ˰뷨ֽī⣬дѰ˸ʾڿջڴ󳳴һַɢϵΧۡ
һУ˱㰲Ȼڿջ֮Уֻж˾ٿưݣʵ֮ڽԼεںڰ֮ı֮⣬ȴ޸Чķ˽о˱ϾǷ֯ڲ֮ʵлҲҡе¡ԴҶ͵Ϯȴʮֵġ
ȴУʱ쳣С֮ŹСӵϷŮҲŴ˹ȥФһ룬º͹ͫЦԹۣѩ⣬һ߷㶣Ҳ֪Щʲô
ƽʮͳڴǰһس̣һſղ豭棬˶Ǹ¡
˭ΪҪҲһϣڰ졣
ȻڿջƹͻǣóĿų˵ʱһͨħʽ۵ķӣȴԿջ룬ĿڴһɨͣڳϣȻ˹سʩһ񣺡λǳɣ
ƽʮͬʱתͷˣϷеС˺͹ˣҲͣ׷ˡ˲ƵĿעɫ
ɲҵ쿴ٺһЦҴſɲһ㣬ӦýŶԡ
ҡ΢Цʩһ񣬡ˡǵĴ֪˲ǰ룬ǰһ𡣡
¿ɴһֲڵ֪ǺãƽʮҲһʱ䲻֪ѡ񣬳ȴһЦðǵˣΪԼǣȴ֮áλ·ɡ˵ţһָ
һЦȻͬ졣롣˵Ҳˣȥ
ƽʮ˿̴Ҳ˳ȥг滯ԲԲһţƮţŮС˺͹
߲ʱһʯ¥ǰһָҼҴŸλڣڻһǰʺãƽʱ졣
˳¥һ·ϣ㡣¥ƼԽϿռԽСһݣһСŸֺľҾߣһźľһݵӾվڴߣٴԶķ羰ֱǰһ񣬵磬ˡŻתͷ
ɫ𪣬òӢǰֻǣݵѳֳƤȫ෴ĺɫһ˫۸ԵúıӱֱͦһԱ󣬶һɢϢɫشų죬ǴŲмдź棬һֱ˵죬ǵ͹㣬û뵽ôҵһǵõİɣ
Ĵ磿ûлشֻǲգ۵ضŶԷɱ˵Ŀǰȫ޾⡣
ûҾǹ飬Ψһ졣䡣
Ѱ񻹸ҡûϻżɽ
ƾʲôЦš
ƾɲǹˣӺǰţƽʮסһ͹ƴ
ǱߵġЦţ˵һУѵû͸һУԸͶҵĻ㣬Ϊ㲻ܸȫܸҸ֡ڶʧߵͬ飬ͷǣӦøлҲŶԡ
˲һüСȵѵǵ񾳽
ҵ͡˵޷Լľ֮СӦѾӺ˽⵽˰ɣ
ƽʮס𺮲ɰľͬʱ룺ΪνǴ񾳽УͷŵѵһһʼѾ֮Уѵ˵Ǳˣ
Ҳ˵ϻһһٵ˵Ѿ޷װνЦݣʼݺҧҪ񡣰ңҽҵɱ
ɲǼ䣬СˡŮˣԼһͻȻǰȥΧڳļƣʱ׼֡
վſڣҡͷ΢ЦȴһҲΪԼ쵣ġ
޷㡣ҡͷҲûΧסԼ˵һ¡Ϊ絽һ죬ͿԼ뿪ˡ
˵Ϊ꺢ôƭôš
ûбҪƭǡ΢΢һЦȻָͷһһâָ䵽ϣ˲仯Ǹߴޱȵú۴ˣ΢΢һߣȫ⼸˷Ǻأģƽʮͳ⣬༸Īľսð
ȷʵûҪƭǡЦţҪɱ練ƣֺαƭǣҪΪ֮ƾǶô˲ָų죬һɱ㡣ƽʮδ϶Ϊһ㣬ʵҲûô¡ȻԸ⽫ȫֲͬˡ
ҳϡƽʮһͷ˵ҽȫֵһᡣ
֪ΪʲôЩ¡һҲ־͵ϮΪʹ޷ȡʤҲץһ²벴Ȼͨ²֮ڣ˽⵽ȫܣҡһ䣬Ϊ͵Ϯߡû뵽龹Ȼǰͳļƻȫ˿աֻƾһ֣Գ벻
ô㽫ΪʲôһɱƽʮʵĻռˣΪʹһˣҲ϶Ϊһǻ׽ס㣬ȻĲ»ύҪһС
ǲܡ΢΢ҡͷǵһʤңȴ׽סҡҲǶ̸ֻ֣һ
Ϊ̸ʲô𣿡۾Щ졣Һв֮𡣳ȥ²˵һʣһҪ㣡
С齫ЦݡȱźҷҰ˵ٶֲ١۳ɰܣֻҪˣұ֤Ȱһ㽫͵ߡңԸľϲ
Ϊǻ𣿡䡣
Ų㡣˵Ϊûѡء֪ƾʲô⣬ǾܣҲĻᡣ죬ûǴĻ㻹һѣĪǻ԰ɣ
ʵ벻ͻȻϮԴˣûһ׼һסˡ
ЦЦ֪һ飬õ֮һҲڰɡ벻֪Ľ벻ຣ
ǻôˣ򵥵ʾ䣬ͽסˡؿŹ飬ԼĪǻһС
˵׵θǿ˵ĺֶ֮һԸұ֤۳ɰܣĪǻʹ࣬صߡ
һɲǼ䣬ֲ²һӿԺ֮УȴȷֵĿԸоԼͷ綷˼ң޷˼ʱ³һԨĻǵǸ־ĻҼѵҲںںҪӦΪֻˣҲŻ
ȫ鸿סˣ˿ţȭͷ߬ţ˵ˡҴӦ㣬Ҫŵԣ
һ˾ȶǵעųʱ΢΢һЦұ֤ĪǻصߣðԼѡУǸɲǹĴԶΥԣƮڵԨһֱ֮࣬Զòš
˵ɣʲôʡžҵţûдĪǻϢļлظ
Һܺ棬ĪǻУĸҪأ鿴һЦ⣬Цݱ飬˳Ūζ
˵ҧ˵СԱ߶ԹŭĿӡһЦǺܸӡҪǰɱ˲ӯ̫󡣡
ʲô˼ͬʱƽʮҲ⡣
£ûôѡЦţӦ֪ڵĶɣҪȨӯ̫ȨһջԱϵĸӣͳ˱˴ĵˡҲãĳҲãӯΪ˶ԸλνĶӣòȡĴʩòĳΪṩ˼ǿңǣƾĳǣʹʼղĵ
ɱӯ߶ʲôôƽʮüʵѵͶ󣿡
һӵ£ĿɽתͶһʱܱСߣΪһɵ𣿡鲻мһЦŮüŭĿ˿Ů΢һףǸûпƽϴ˼
Ϊʲôƽʮʡ
ƽϴ󣬱ˣһ϶ˣŭţֽסǵӣҲֻһˣҾͲţǺƲס
˵ɵˡƽʮҡҡͷɱҲûáƿȻѲú񾳽磬һһ䣬㹻ʱ䰲Ȼȥ
Цơʣ㾿Ҫʲô
ɡ黺˵񾳽ǣ¸ɵҪɣңͺ񾳽Щ֮ƾһһ죬ȴԼ޷ӵľ֮Сʵ˵ҲΪԼ⣬ΪҲΪһǴģһҪ˵֮ǰһУӯ̫˼ǳǵԸֻеһöӣûԼɡҲٵӣҪĴ磬ɵԼҪӯߡΪɣҲΪ˱ôܵĶ
Ϊʲôѡ󣿡ƽʮʣǱǸǿ󣿡
ҪɱôԼɱʣ㲻˵ú𣿡
ǿ󣿡¶ЦݣȻּʱ򷱻Ů˵˾䱧ǸûѾӵһԼҲǿɡһһʲô𣿡ûùޱȣ壡
³֮鲻мƳ˹һۣɱ̫С£Ҳյɣܵٹ׷ɱȻӯߣȴһΪӮġô򵥵ĵҲ
ɱӯߣǾܵõɣƽʮʡ
ӯһκ˶޷ƵŮˡ˵ĺģУ⣬ֻӦ档Ϊ뵱Ӧ棬ŻᷴŻע⣬ϼӷһűȻ߽⣬㲻ˣҲ˳ǡʱǾͿԴ뿪ܵ׷ɱ
һͻȻһ䣬һʲô
Ҫ֪͹ĸӵϢ˵İ£ǷֿˡҪƽУ㽫񾳽йŵЩ˶ˡ
ԭǸ˶˵ҪЦˣ治ǸСǶĸӺڣҾͲˣΪǱ˾ˡ񾳽еˣǶѾˡ
ˣҲڹУ첻ɸӽŽ˵񾳽еȫˣҲͷһɱǣ
ҲԶȥ˵֮סǣȻҵĿģȴܶ˵ĿѾﵽȻûǡ֮ĪǻͻҼˣܸġ
ðɡҴӦ㡣˵Ҫסȥ˲ҽԶĵˡŹ㣬Ҳᡣ񾳽еѣһҪΪһ𱨳𡣡
ӭ֮Цˣһɵʱܲµȥ֣ȥɱǸ˺һˡ
ʲô˼̲ס׷ʡ
ʱ֪ˡһЦĪģ첻ʱ֪ǰ֪ʵ֪ܡ
壬һ壡Сţĵߡ
λȥϢɡЦ˵ҲλòͣĻȻʵ˵ƲȴôáסǼҿջȻʳȴһһ֪ͨλ
˵꣬һ֣ǿֲߴڹâһʧһһͷ󣬿ڴ΢ƺʲôȻһ֣Ȼʧ˼˲ɴһȵģһĪǻͨħķ
ࡣűվţ΢Ц˵㹻ӦܶԾûҲ±һȺΧм䡣
΢һüСʹ˸ɫһһֵȥٺЦţ˵λ֣Щ²ףһ񱣳΢ЦԸǣ̣
˵꣬СѷɿƵһ֣һǽ·ٺһЦȻǰһץ˫磬ǵв飬вô
ƽʮһĻ˵ţôôСô
ɲǼ䣬ѻļͬɨһӰһ㣬ؿֿԼ֣һʱ
΢Цţ쿴һۣ˵ϴ󣬸ټתСĻǽȥСؿֻԻǽ߹ȻߵǱߣ·ǻֻһŻӰ
ô£ӰʧԶ¥£С˾ȵؽг
ӽͻȻһӰӡ˵һεӰӡץסӰӣҲ˲ӰӵġСӰӣΪʱϢǱߣǼ㣬Ǵɱ㡣


ʮ ıɱ
㲻һ¡ƽʮ̾һ
ڿջеķڣ˶ƽʮķ
˹飬Զĵˡƽʮ˵ʡ壬˵һжģôһ˵ɱǵľġû˻ԸһһҪԼ˼˼䡣
һ¡˵һֱ˼ţȴûƽʮĻǸֵһ֣ǾӦý׽סʳڡһ̫ǵϣǶŪò֪ˡ
ֻû뵽Ȼɰһģһƽʮ̾һŮû̾
ϲС񣬻ǻͶسһǽϡȴϹһȥǣ֪Ӧȥȣֻġⰲŵ𣿹龹ȻҪǱӦɰ¡
Ҷ뷨ȫû취ʵ֡ƽʮͷ죬һеһУڱȥɱӯߡİţޱ߹֮ڿǣͻȻԼһֻûͷĲӬȫ֪Ӧ죬ҪȥΪɰ񣬻˵Ϊ˹ɱˣ
죬ҡ쳤̾˿˭ֻǷˣ
˵ÿ汯ۡͫС˵ţһֱѩȴ˵ͷǰ˳Ϊΰ󣬿ء˺ȣһ㡣
ĸпû⣬ֻ˼һ⣺Ҫȥɱ̫
Ҫɱôƽʮųʡ
ɱֱӣ͸¶ɱڳ˶̲ס˸սŮϸԳӵı顪Ȼǲʶӯ̫󣬵ΪԼȥɱԼȫ޹ϵˣǺѽܡǲǴ̿ͣ
ƽʮȴ￴Щʲô΢΢һ˿Цݣ˵ͷˡ˵꣬뿪˳ķ䣬Ůȥв̹ͣȻԹų죬ºüƽʮƽ磬Ҫͳһȥɱˣ
ûбѡ񡣡ƽʮϹ΢Ц΢Цƺ˵ʲôźûܿöҪȳСĪֻġ
ڳķСҲ׷⣬첻ͷػ˻֣ʲôŹϢˣǆȥѵиõУҲԸɱˣûУǱǸˣҵþҵСǻͶ
ĿԣԼ˸ûȤ㬶ȥС򲻴˵š˸ûõ飬ӭ˺ҹ
ε˯УֵˣСŮƮϣشų죬óڣ̲סʣôҸʲô
Ҫɱӯ̫󣿡ʡ˵б⣬ǻʲô
񡣡̾ȷʵԼ⣬ȷܲá
Ϊʲô˵ҪɱӯߣЩ档
񡣡˵ؿһһӰӣߣǵһһҲù鿴
ԭˡ˵Ǹ⣬ʲôأʡ
Ҳ˵ӣúý̸ҡ
㲻˵㲻˵ˡʱͻȻʾ䲻ĳ죬ǺıҲʧʱҲԿõ˵꣬һ֣ƮԶ켱æ󺰣ߣϴʹ¯Ľ֣û˵ҾˣҺòãҲͷ
գûκ·ƽʮҲûٹͳʲôŮ͹СǵãԸΪ˵ɱ˵ĵ벻ʲôİ취ԾȳĪǻǻҼˣ˶뷳֮С
ķƳֳǵǰĦȭ뽫סʱƢޱ˽ĳһֹʱĳǸ쿴ǷֻһӰӣ
ǳ׵Կ˹ͼ΢Цųһ֡ҼҴ˵ʱѵλ׼ãǰȥ
˵Ŀ⼯ڳϣȴݵһЦѾ˺Щˣ߰ɡڴͻȻʲôϾٶˣΪʧһĴɱǶ㲻ȥˡ
ʱľ¥ڶȺ򣬼˵΢΢һЦʣ翴Ѿ¶˾ģ
Ĳڼǰ¶𣿡ٺһЦϴҪô
һὫս龳СһСɫ񣬡ȻʹʵʱǷųѾ汸˺ò裬˻ʹĵͼɱӯߺ󣬿԰ͼָʾߡŻʹ費סǵġ
ߵƽʮŹ顣ͼ˰ɣΪǻֻὫ塣
ǲҡһЦ⡣û˻ΪһԼҪ֮Ϊеˣ᲻ԼͼģΪ֪ʹûһа취뿪ʹ
ƽʮлƽʮĪظоһ˿ǣȴ˵Ϊʲô
λʼˡЦУһɾ޴ǿд˸оΧһɲǼģʣԼӱһƶš͵һ󣬱㷢һƬݵ֮ϡ
ƬݵطԲʮɣԵһСľݣԵĲݵϷűضŸҰõ񡢾޲Ĵ󳵡ļΡʹȣǹƽʱӦ֮С⣬һСϰ˼ײߣһɲζСдֱ˱ڡ
֨ѽһ򿪣һȫڵ̼Сشһ˳ֻһֻɫĲ̼ŵϣһһǰʩһȻЦ˵ѷԸҪСĺúźλСѾ裬λƷɡ
һȥһѽ̼˵齫׹ǲصȥˣ
̼ŵ˵Сֻ˹ۣʲô֪
һ֣Ϲأɡ鲻Լôڴˡؽ̼һԣǶ߰Ķ˵ģӽЩȫˣ쵰
̼⻰ʹܵǶѶǰ쿪˫ֵס˵ʹʹãʹã
İɣǲ鷳С˳̼ЦЦĲ㣬һɡ̼˿æܹȥСĵؽϵĲ豭ȫȻ󹧾˵һߡ
λˣðɡ
ŨĲ裬ʱ˷գƬݵ֪ϣůʮȲ¶ǣΪһůθҲ˸е⡣һʱ䣬˶һҸܰĴΪһ԰һ˰ĵϢ֮ء
Сչ֫ڲݵ˯
ﲻкúȵʱ裬кóԵĹϹ̼СľнʱɫСԣ÷ŮϲĽʱЩķһС̾ͱ˲棬סس
ƽʮһ΢Цţһ̼죬佱̼գ̼˼ЦţϵıȴЩ⣬˵Ҳ佱˵շһ˿ɱȡһŵͼƽʮͼϵ״ʲô
ƺ̼˰ƽʮʡ̼˵ǵȻ̼ˣԵ̼ˣ嶼нˣҪӣ̾齨һֻ
Ȼ򵥡ƽʮһߵͷһа̾š
ֻһ裬ûЩϹ͵ġһֱһһߣ㶵س˼ԼļƻĥŻ᲻ɹܾܲȳĪǻ͡ҼˡûʮİգֻӲͷƤȥ
֪鲻׷ŹεҲܾһ壬ǳӯ֮󣬹һعͷԸֻôһ취Լѡ
뺮ͬߴΰĽǻʹλںڳеĸߴΡͬһ޴ĺˮҫŹʡ
˳Ǳĥͬһ⻬ʯף߽ţͨħűߵʺãõɺ󣬽ڲ
ߴ󡢿ڲû޴ޱȵɫˮεض𣬴ףÿһڵˣܴԼӰӡ黺ǰžԼòŸӵĹâ
𾴵Ͼˡõűոշųرպվˮǰ˵
ˣ
һɫˮųɫâòͬˮϣһע·Ĺ顣ÿòӢɫ䣬۾ѱĹ⡣ʩһ񣺡
Σˮзһ֡
Զȴ˸ࡣ̾˿޷Ŀģ֪ǵݵĴˡ
֪ƽ֪Ѿˡ
ǹظ˲˵ΪȨӦýӯ̫ԼӦне⡣Ŀİ׷ˣЩͨħΪԼҪС
ҲܵͷǾͲôΪˡг˳
ǰЦЦЩ޴ΪİԶĴ㣬Щ̴ٵǶʲôڵľ̫ȶûĸԤʱᷢҡ
ϣĹܹϰǵӣԲô࣬ȴ⡣гãʲô취ǲĻػѾ꣬ҲáӯҲãǵĸ汲ҿųġǾҵĺһìܣȻҪܡ
ǰ鴹˵ΰ֮ҲˣҲԸҳϵˡ
˽ҳϡᣬҲŻ᲻ֹһεĽ㡣ʹߡ
Ϊΰһ㾡Լȫʩһ񡣡ҪƺٲܾµӣҪƷ̫Ȼ󡭡Ϊǰţᷢս
ƻЩˣӦҪ̫֣
Ϣŭ˵òҪֱӾֻᱻΪǸǵĹ⵽ԡһȴȥű»ġ
šӦһȥɡ˴󵨣һ֪ŭĿ¡
鴹£ὫŴ򿪣ȫ˳úˮָֻԭӡ
ȥ̫ˡЦţһ֣һ⣬սС뿪˳һ⻬ĺʯ·λĻʹȥ
ΰĻʹУģҲģ̫󹬡
˿̣̫ʥŮУòͬӣƤϸͬʮŮӯ̫һһλӵļԴǡӲͨħһλˣһĹٷڸ̨²ԶһſʵĽ֮ϣػ֣·ˣͲܱĵķŭ
ӯ̫üţǼɤʱֳͬŮһᶯֲòһУΪⱾҵġ
ˣھ˵ֻһͨķˣ˼˵ȴһϵĿǽΪʵۡгΪɼη塣
ˣǴʵǰˣгĶ¹誡
˵ǡӯ̫ò׳誴ĹһЦͥյȷ̫ˡ
Ȼ̫Ҳ˵񻰣Ϊβַ̳誼ɤӣû˵̫󵱳˵ҪۼҳΪһ֮𣿿ȴԷ߲ʣǺε
ʲôҥ˰ɣӯ̫Цţôܰѵ
ǾͺáЦţȻˣ̫ƽңˣҲĳǣĴṩ̫ʹá
ˣҲæӯ̫̾һ⣬ڣǺӴԣʵΪѵúܡʵӣ㽫ĳոֻһǱ߾Ҫˡ
ѵֻͥСӳ˾ĳ֮ۡ
ӯаЦһҲںֻǰڼӵˣ˵ޱȵͥǸõĿܣõĹߣܸһУͥնܸ誶˵Ѿûжļֵˣˡ
˱𼱡ӯ̫Ц˵ʵ˵򵥵úܡֻҪ˽˼ĵ·򿪣ĳǿĴģҷǺӣҾ͸ҵҵľӣΪոĳǡ
ͨ·֮⣬ûбļֵ
誵۾˼Ҫ˵ʲôȴֱտڲԡ
ӯ̫һЦԶ࣬Ϣһ£̸°ɡոĳҲһʱţҿͦʱ㶼ðǸ߸ҡ
۾ͣתţΪ˿ʵ˶дԼС̡
Ҳáڳһ䣬ӯ̫һȭ̫ϣŵԡĳҲʳԣո˾ĳǣÿ¹Ļٳһ
ӯ̫һЦðߡˣȥƫϢվԵʿ߳һˣôسһʮȥˡ
Ǹļһߺӯ̫ϵЦţͥղûҰģһԹǴұ㹱ĸࡢáֻ֪صġͨ·ŲίԼίߡŰɣѴͨ·˵֮ʱڣ
˵ţչرյĵֻ򿪣һλߴͨħʿ룬ڵϣ̫󣬹
鵽ӯ̫ɫһϲʿ˳ȥʱ룬ڵأӯ̫һ񣺡μ̫󣡡
񡣡ӯ̫һ֣վر˵ţȻǰһֱߵӯ̫ĸ̨֮£̫鸣Ѿˡ
Ŷӯ̫һϲɫЩ˿ɿ𣿡
ɿδأȴ׵һЦסǵͬ飬ԴҪЮǲò¡ҹЩţúҲ˽̫һʯ񡣡
˼ǡӯ̫ɫԽԽã»ǣϺ˵ͷ˵Ц̫ˡ˺ñƣȴ¸ʲôʼɣ
ǣ鴹һ񣬴ȡһɫľڵϣȻ˵һԣһСڡ


ʮ ӽ
ǲݵϢţ֪ʱѲ֪˶١
Ȼһ󶯵Կд̼æ㵽һԣڵϣץסǸоܾڶѸٱ仯µĲݵأ˻Ĺ
˯С˱ѣһվһϵĽɫݣ˳ǽǸ̨һСݰĽɫΣ޴϶һɫۣòɵŮͨħʯͷĽҫŹâ·ϵķһ㡣
ƽճ֣ŮͨħƺôԾֻǰüëһ壬ʣʲôˣô˽ʥŮ
ܣĿͶŮͨħʿ֪ȻһֲŲȨӯ̫󡣷ŮЩ֪ƽʮƽʮĿͶ˳졣
컷ܣŽ׵ͨħʿжʮţЩʿûǵͻȻסһ򶨣׶Ŀⶢˣûõӯ̫ǰ˭Ҳûдд¡
ûп顣ףʱ򣬹Ȼ˱ᡣ
ǲףӯ̫ɣЩţȴֻǺٺһЦǻŮͨħһҾء·˳죬μ̫󡣡
ӯ̫΢΢һ漴ɫָֻŭЩ˽ʥŮѵɱ˭ģѵǱ²ɣ
ƽʮһüӯ̫ĻԼоЩԡ
ǵȷɱġЦţĲǱˣǱӦҳ죬顣
˵ʲôӯ̫ıһų죬һ˵˵ǹɱҵģ
ûٴʩһ񣬡׽סҵļλѣԴҪЮǰд̡֪Ӧд˴治֮£ȴ¡
ӯ̫ų죬κͻȻЦˣЦû֦Ҳ鰡飬̫Ȥˡ
ΣҲоͷ½󣺡ʦ񲻴Ծ
ҲоˣͻȻãӯ̫ƺ֪һУ֪д̣֪д˭ָɶͻȻоԼϷ̨ϵĳһ
û뵽ҵ˻ᳪôһϷӯ̫ЦҡҡͷһСһۣ֪֪󣬻θ롣Զʵˣûбдǣǳǲʿĵɡ˵ţһ֣ڵʿǱ˳˹Ƿ׷׻֣ڹâУ޼ħǴӸԵľз˳ˡ
ˣƽʮŭһǹӯ߹ͬ߻־磡һ˵ţһ߻ǳ̴гɲǼΪһ壬̴˷һɨ㽫һ޶Ϊء
ˣھħɱһ𣬳ƣϵĸʱ嵽ǰ׽סһʯҹնϣǺХ裬һҪʩĳַͨħͷ­С˻׵֣ɳյһҹħҽвֹŮչǵʿˡ
ǱĴ̿ͣӯ̫Цһھηһģʱ䣬ԶĵٿȻ򿪣ϰٸżʿӵֱ۵ĻӶµħƽճ֡
ҵƽʮһһ׳ʿ߷ɡ˼æ߿£Իȡǿ龳񵱳̸ķУȻշ𣬻Խ֮һҹħԽʿֱɵ⡣
編ӯ̫һԾվȻһָ⣺׷һҪЩ̿׽ס
ʿʱͷ糱ˮӿȥɲ֮䣬ھֻʣ·űڵеЩʿӯ̫
ôᾳ編ӯ̫š
̫˵ѽҲǣ˽һԱӯ̫תͷȥֻź߳˫֣Ը̨һߵĽݻϣԡľٶŭˣֲ÷ֻó飬˵
ʱĹ飬ѻָ˷֮ò΢ЦţƽͣһҲںӯ̫ŭݣߵ̫ǰˣ̫󣬲˵ġǰ㲢߹󡣡
˵ʲôӯ̫סˣ׹ʲôħ
ʿǱŭˣ֪̫ĸĸԼϡŭǰ
һ֣һą̂£˲仯ǸߴɫӰٿȻǰ壬ͣʱӯ̫󡢹Լ֮⣬ߡ
飡ӯ̫ɫ䣬ʲô
̫𣿡Ц˵ǲһһƣҵһϵµڴ̿ѾˣƲȴûɰ
㵽ʲôӯ̫оһ⣬̲סǾȥû£㱻һץס
̫ƤϸۣһҲŮˡЦţ̫ʲôھ͸㡪뽫ǼƲɡһʧܵĴɱǲκغģԣñ̿ɱСֻ²ŻԺǵĳޣеĴ󳼲Żһͬ򺮲
ӯ̫󾪿ֵصԲۣ־Ѿģȴǿװ򶨣ȵ飬Ƿң
ôأñ񼸺Ӧ˭
ѵ㡭ӯ̫ɫòҰޱȣͻȻʶԼһĴ
ЦˣֹңоĳǵͥգǱµˡ
ҾȻӯ̫ŭغţֻ֣ʧȥһָϵָ͵ر䳤һһ̴ӯ̫ţӯ̫оһ˴ԼȫӣڰǵϮ
ߡЦɿ֣̫ʬϣһ֣ǵ±桪ĺɴ̿ɱҹ̫ǱøһѵǽѵӦûǡУǻøΰϾ¾Ȼñɵļĸףһ˷սĶµս
ͳĵЦǣˡȻͻȻָһһֻССĻƷ䣬̻˷ĭ
ֵ𾴵ĵˡͷ̾ţ£ʱȻһֻ䣬ƽʮƽʮϧĶ׾˷һֻǻǵ͹ҡ
ȥɱǣʡ
ҡҡͷ΢΢ЦţЦݿºͣȴ˸е¡ڵƽʮ䲻£Ƶ϶Ϊһ;Ƕ֡˵
ʿȻ޷׽ƽʮΪڻɱһʿ󣬾ɫĻ񣬽ԼʿӣʬݴУ׷ʿһڻʹĴ͵͵鿴˵ͼûöñȷԼλãһЩСƵ˼Сŵؾ˻ʹ
ұԭӣһ񣬻һģڻʹǻȴֻ뿪ʱųĴ䡣ȻֻȴԶˡ
ʹڵķ֮ò̾һѸ뿪
ŵͼģȻ鲢ںǣҲû˼ҪûɱǣҪֻǳӯ̫ǰͼıʲôӯ̫ĻƽʮԼԲ⵽һߣֲȷ
֮ʲôŵԣӯ̫һ׷ɱǣƽʮ²ֻѡ뿪˰ȫ֮أٺͳ顣
Ȼû߳ԶһӰб˹סȥ·һЦ֮𣺡Ϊӵõ𣿡
С񣿡ƽʮǰסԼǸŮӣ̲סһ
ƽ磬ӦҪɱӯ̫ôû־ˣƮݰǰ񣬴ʱñȴǰסˣһ˫ɢһ޵Ĺ⣬עƽʮ۾һǳЦɲ硣һԾŶôܻԼأ
ƽʮסˣǰŮӵòڰ񣬵ƽʮȴоƺǰ񡣰񲻻˵ĻֻĲ²Ż˵Ȼȷʵǰ
Сôˣƽʮš
ûôЦţ˷죬Ѿ˵ֻͨ¡ĵĶҵԼҪҸѳǷųɣЩҪԶ˵
ǰƽʮа˵šϷʲôôӣ˭ı
ƽʮûѡľ񣬽һ˳˴ͻȻĻ仯лǰİ󣬶̲ס˷ܵشһһ˹ȥС𣿡
Ȼӭģȴһѷĳ
վסĿ䣬ó֪롣
СңС찡غţôˣѵ˵ҵòֱӰıˣϲ𣿡
ϵó㡣ƽʮ˵죬ѾǴǰİˡҲ֪ʲôڵѾǵˡ
˵ʲôȻƽʮ
˵ѾǴǰˡɫһ顣֪ʲô˵Ҫġ죬ûԹµŵԣһһ֮𣿡
˵ʲô켱ˣаħ
ûаûħýĳ죬ֻҵ塣죬ǵ񾳽ж˵Ļ˵ܹˣԸĥˡѾʲôǾĵ֮ѾʲôҪҸһθ㣬ԸߵģԸġܸǿߵϺ͵λܸҰ㲻ܡһо򵥡ڣΪҵĽҵýǴȥ顣
СѵһҲǰĸ𣿡º浣ǣҲⲻĻһпԶԲԣŮҲ׷˵ǰСڣ㻹ʲô
һĹУ̲סЦˣҲǶϻһˣԶҵ־򡣳죬һȥ
Ҹߡ촹˫֣ǰȥһסʦȥѾˣ㿴𣿡СҲۺû磬㣬ǣͶѾǵĵˣ
ſţҪҾ޹أȴø콫ϣ֮һһ̱ڵءٲǰȴһסĿȣʦȥ
͵һ̲סͣ½Ų
ƽʮŰ鸴ޱȣʣСʲô
ʵпʵ˵ԴӽҾͿĻҾ硣ҽ֣һһе磬һǿʳ硣ϣͱķǰ̫ˣԲŻһֱΣ֮СʵұԹһһɶָ߹Ҹлᡣ
֪Ϊʲô𣿡ƽʮ˵֮ǰһֱ룬ΪʲôҪ㣿ԼˣҪΪΪ¡㣬Ȧףӯ̫һ¡ֻ㣬ǣȴΪһеԸȦס
˵ʲôؿ˵ǲҡҵ𣿡ЦһҲҪѡǿڿ˵ΪҶһУܴҸ߹ĵλ밲𣿲ܡܡ֪ңҺܸˣΪбõļֵˣΪұúöˡԼûΪ飬Ȼձ׷ɱУ㽫һˡ
˵ʲôФŭؿŰǰǰЩıжӡ󡣡ǾȫΪ㣬Ե𣿡
νԵԲ𡣡˵ǲûʲôǵģңһֻһֻèҿҲûʲôͬ
С˵̫ˡ߬ȭͷи֮ķָ׽ץƣѪѪһơһεڵϣȾĿܣˣϱıȴû˿仯
죬˵㻹Ƿҵ顣ЦţҽӲʯ̼ҹħˡʲôʸָңУȷʵϲ㣬ʲôֻʹѡĪǻһô࣬壬ߺôѹһУڲϵشʹҵġʲôʲôûУֻǿնĳŵҹ˵ĻɣľʵʵҰĵԣҿ͸һУ͸ʲôӦõҸ򣬿һûʹ֮С죬ûȨָҵˡ
ͻȻӿһУԼһжû壬оԼվȣо綼תҧӲͦûе¡
ҲٺǷϻˡ񽫽һͦҪôԹԸߣҪôҵĽ£
Ľ£һһӣֻڰΣСʶĪǻȣĪǻãʹ䵭Īǻ˶ԹֻͰദʱ䳤ˣټǳİ֮ˣŽɺѡʱ˾飬Ĳֱĵ׻ѣҲǶ졣̲סǳȥ
ȳ캰סЦһ𳤽ɲǼ䣬Ѳҽһɿȥˤڵأٲܶǻ˹ȥ
ͬʱһ˹ȥһѽֻɫҰֽ˿ɴŭŭСҪɱ֣
˵͹Թ־ܣ
־ܣ콫ĸظһ飬ͻȻЦ¹ȥ
ɱɣҪɱȽɱˣ
ΪҲôЦһУһ㣬ɳȥ
磡С˾ţ˹ȥսһѱסվȺͷ鿴ֻһ㣬ȫѪɫϢ΢˼صˣȻʡ
ˣƽʮҡҡͷ׼񡣡Ҫҽķ財ֻ
˵ˡза⣬ھУֻϵġ˭ϣҪǿ˭ϡƽʮɣĽеĽ
Ըƽʮ˸ƣٿȻǰȥ


ʮ ˭Ƽ
İ׹εҫһײУһƽʮȴմ˵ڵءòĳ֧ڵϣǿסӣеľԸӡ
СŭлŸ첲ų棬Ϊһ˾ȿңԶƽʱܷųĻƺӲʯҲ˲ﱻջ
Ȼȴ˵ıһ㺮Ľ⣬ֻҪ𣬱ܻһСڽУۻһеͬ΢Ͽ磬ҡһϨ𣬶С˻ûüΪףʩչǿҲ⵽һģһˡ
СˤͬʱŮȻ֣ºͦ޼᲻ݵĶǹͫȡǷޣóѣѣФųѩ˫ּΧĴϺȻ١
ǵЦţУǼֱֵһᣡ
˵ţֻ˳УҪʢʻɲǿή飬ǹһϣľ޴Ņң񱻾ײ˻УѣֳƣЩΪƬ
ŮھУоһɾ޴Լ壬һ˿Ҳʶ
ʲôƽʮʲôȻӵֲ
űͬǣ֪Լ붯ȫܻǰΣٹеᷳӰ죬дغ
ɣҽҵȫˣ
Ӧ˲Ϣ֮䣬ƽʮ㱻λǱŵȫռݣͺò˲䷢˱仯Ǹ޳ӣһཡ׳ķ󺺣ֳվڰǰģٲƽʮһλ̧֣֮г־±Σһް˫סްУ
ȤΪһ𣿡ЦţҺΣָһһ׹ѩСڹâϺɵ缲㱼Ծ˽һͬʱ𳤽ǺޱȵĽ⣬
֮ͬڷˡڻּ䣬Ľ⣬ͬʱһְֳֻػԶİһɿնͷæӽԽ⽫ơ
ţְֲס裬һ޴ġŻϢָ֮ѩĹǰٲŪԼֻʵվţҲֻܲϻųý⻯ǿɱƬֱֽ֮ѿʼ첲Ϊ̫ѹòס
񿴳㣬֪ʤȻ˫ֽް߸߾һʤȻʱһ紵ϸСɳסأۡ
˿ԭ֮壬ô˵ɳǵҲ޷۾գһգƽʮķƣ͡ʹ࣬һд̼ӦһССɳеʹᣬӶ谭жͻʹĥţֻñ˫ۡ
ٻɲǣ𣬱Ľɨƽʮķ֮صؽɡһѪƽʮؿǵ˺ۺϡ
ŭ𣬽ʹзڿмתȻأԶĳСȥ
Ƿ˵֮ƾ򱻷ڵƽʮţվ֮ߵһλ񣬽Լ
ܣЦţŽѸʧڣ˵ܰɡ
תͷųˣ΢΢һЦΪ׷㣬ʧǡ
ڰޱ޼ʣڰһ𣬺ųоԼۣǷͷɵɭ֡
ҡڡվԶĵط˫ֱأ䡣ҡڻҪҪôʹ¾ĺ͵ƴҪô־ܣΪ˻ȥںһеҡڡẦԼҲǡ
ҹôࡣЦһһʹһС
һŮ˱㡣˵ʹһѵҲˣ
һҧҧҡ
˱ϡ˵ȻԴѾ㰮ǸˣıӦþؽߡ㻹ںԼںѣͱͨ
ˡһ첻òϡѾǴǰİʱ¸ıԼǰôûע⵽ˡ˼򵥶飬µľ飬ԼһѳԼһֱ֡ˣΪѾ֮ϵɱһˡ
һʼûܿ͸һʼϲˡ
̧ͷŸͻȻЦˣ˵Ӧô죿
˳ӡЩˣȥһУˣһоͶûˡӦ˳ǿȨͲΣա
ΣաˣҪֻֻһǰĻԼϡʹࡢޣǲǵĵķΧ֮ڡҪһġֵġܸǰ¯ֻһһǵ¯ӶѣûʸҪʲôҲȥ
໥á
ţͻȻľе˲ˣģ˽ǿȨͱ
֪䣬뷨Ҳʼıˡ
пһУЦЦ󣬽ȥΡĸͷɭֳڰҲڰ֮һʹۣԼˡ
֮أһ鷿ıϽǸʵܣһȻľ⣬ûʲô赲ǽϵӡϰ˸鼮СġıģÿһЩ¾ɣóֳ¾ɸвɣεķɵġ
ĺɫ̺ƺһž޵ƤëůڲԶһ˲һŰϣһĲӣʮԡһɫͨħòӢüޣò䣬м˼ķ緶ϴһɫۣý˿ϸһЩ쿴ͼ
·ڲ֮ǰʹӯ̫ϡ
£ˡ𣬳ע⵽ʱܱߣǸͨħܽͨħĳƺУµǲĻʵ
š˵ͷֿк󣬲ϣֱӣ΢΢һЦ˯˸þ
ؿڵʹóжǿ׺ݵĿⶢŹ顣һЦҪҲǲѶΪ֮
飬㲢ûжŵԡûλʵۣ顣
˰񣬲𣿡΢ЦţĪǻԸ㣬Ҳûа취ҿԸ㣬ѾˡҼˡĪǻһһֱһҲ롣
һ𣿡ĪǻյĲǶΪ֮ԶߵǸɽǸ;ȹԼĻҼϵһ𡣵ֲŹ飬뵽񣬸ŭ죺԰ʲô
ֻǸĵЦ˵ˣ˶ѡѵôûпе淨𣿡
̬ȣһսһֱȫ
ʲôʹ顣֪һֹԼһ˹С鲻ɱǰһҪĵطҪԴҪЮùͷˡ
̫ˡʱһ仰óһҲ㿪˵ɱģ
ɱġЦˣһ㵡
̫ңΪѲֻ֪ΩǴӵĺӡЦţº͵Цһ˵ı¡Ϊ˶ԸңͬʱҲΪŲ˼誽˾ĳǣõ˼۶õĻΪǣƾĳǵ˲ɡԼֲϺִܡŮ˵ǲǺܿЦ
첻֪λشоЩͷΡ
һһ֡˵ڣȻҵ˼ȻЦǣָʹµˣʵҵˡΪһЩˣһʵ۴ĸ־磬Ϳ˳ؽҸȴҽƾͼơҲɹس󻼣Ҳǣ˽ڣһõĳˣܿҾͻټ鵽ͼ֮ڡ⽫ҵ֤һе֮ȥӯߵѹƶĴӡ󣬽һɨգ£ͬͬ¡
쾪ȵĲ֪˵ʲôźãʱף鵱ΪʲôǷŵңԶĮԵԭӶ߰ʱıѾڽˡƽʮ˵Թ˵ǳҪȴ²͸ΪʲôҪ֪ˣҪðԼɲǹȷı˰֣鲻첻Թ
ʵɱɱӯ߶ν˵ֻҪǳֹ㹻ˣʣµһɡڣӯˣеĴ󳼺͹ΪУе֤ݶʾǵõ˺İܿ죬ǾܱƺҶŮȻ󣬵һг䶨ǻַ
һȫƺ˵ģ쿴Ź飬ԽĿ¡
ȫǡһЦЩɺϣñáЩǳ֮ģӯǰҡҲǸ⡪ӯ߲һ־ĻʹĻͻὫҿȻǾʱ䣬ҲлȥС񡣿ϧ
Щ̸Ҳաڻһ⡣˵ֻ֤˵⡣֤󳼣ʲôϵ
Ρ˵
֪ǸˣȻҲΪ˰ĪǻͻҼ˶ҪЮ鿴ų죬ǿһԼŪڹƼľżұۣһɫּױ㻺ϣС˵סΪ˷ˡͽֻܺףٴκһ
ݺҧֻ޹˿ûм䡣
ȻҲƽʮһЩˣߡЦ˵˵㲻ˡ
ƽʮƽ£˿֪ƽʮһߣһ뾡취ǡ£ƽʮǲ֪ΪʲôǿİĶ֡ƽʮȦסֻԼħƣԸɱҲԸƽʮΪԼðա
ֻһ仰ѡЦ˵򵥵һ仰ǺضӶӳҶɱ̫ġ˵仰ǾͿԵõɡҵ͵λ
һбѡ𣿡Ļ͸¶žȻȴһϣ
ǾͺáһЦһ֣һε㽫һ龳ڡûвݵأֻη
Ϊ𣿡תͷʹ顣Цˣ֪ӯʱ˵Щʲôһ׳ȥçײµˡ
һüĻͲðˡ
һЦ£һ¡
ʲô£
ֹ˿ԱãҲᡣЦ˵ЩΪ˷磬ϧ¯СǡֻҪ¯ֱǽнףһоͶüΪס
˼ǡ뿪һͻȻЦˣˡʵѡܵôʵˣţ
ֻ˵ɺϰɡҡҡͷҽޡֻɺϡԭļƻвڳ졣ȥֻɱԵĶ飬ȴû뵽ֻ˳ֳɵɵ϶ѡ
Ͼڤڤɡϵ˵
ǰһͷͬʱаЦֻЩ޴ͨħŻΪһľǵġŰɣҲãϾҲãҲãһѾˡ죬ұл㣬㽫һҪġõģߣڤڤҵ񰡡
ײһǽϣ۵ȫҪɢˡ
ܣΧסԼʯǽǽڳʪżĹЩ״죬һǴƷĹâҲԽ⶷
ûţҲûд̧ͷϿֻ޾ıʧںڰ֮С
СˡϹء޹Źţͬǵ֣˻֮⣬ûκλӦŵʹվֱӣǽںݺݻֱۣ˾ҵʹ֮ȴʲôûõ
ţ֪ѾջԣҪ˳ӣҪƽضȹһѡ
ŵԵģ֮ǰһֻƭҡס֣϶Լ˵Ҳʲôöŵһɿ˵ҪǾ仰ǲҡҲҲ˿СѾˡ
뵽ΪÿһԶȥĻɲǹھĳεòֵ͡ÿϸڣĹһȣǼֱޱҸ
ڣ顢⣬ʲôҲˡ
̫󱻴̣ٹңǲر֮µĻʹУ˿µһĻĸ£ͳһе̫󣬾Ȼһ̿ɱһɲڼ̳ǲӿϾϾɫˮƽ֮⻤Ӳ
Ͼ񲻻Щǰ飬ʱᣬΪúһУλȫɫˮ֮׸ǵΰoӼһλ˰ӡԼʹߣһȫˡ
ȫ˲֮СϾûȴһôϾŽŮò֮İףʵһΪԼ˽Ȼɱĸ£̫ˡ
ǰ鹧ػشţӦóѵһˡ
İϾ޵ǵ˵ָ࣬»ȫĶ֮С
ԻǲҪҴΪԲԣ˵ĻͰµ˼ìͷָ򺮲һºɰ񲻻Ӳһս¡
ǰϾԥţսȣڵĶݶҸͲʲôһӦóͷֹⳡս
Ҫ򺮲սʱٳ¶𣿡СĵʣʵȴڰʾӦǰɣõĻᡣʱƾˣڷԼһֱܵµƭͻǣʱǾͻ֮ǰĲڵƷĻʵۡ
û֪ҪѳͷǡϾ˵ԼЩͨħ̫ˣõǾȻԼԼ֮ǰһֱˣӦЩһˣԼ̽ӣԼ֪ڵġ
Ҳţ͵Ŀ⿴Ź顣
ûб£Ҿȸˡ鴹ʩ񣬡ҪȥǸ誡
˼Ȩ
ǵġ
Ͽ߰ɡϾõһ䣬ҪЩһҾˡ治֪ӯЩʲôȻԸЩΪ顣
ǰЦ¡
ŰɣֻԽԽ޴ǡаЦ㣬ǵĩѾԶˡ


ʮ ˿ɵ
졢ƣһڳǣǲǹģĲǷǾסľĳǡ
ʱƹǵͥգݺԼķڣշ
Щһ񶼱ķˡԭѡ˲ŵıѽڸɱ໥ģ˲ŵ㡣ѡĸǣ׷ױ򣬳˰ĳǵĸ߹٣ȴʧԭҪһͳĳǣչ׳ʹΪз֮룬ֻÿججضա
ۿλԭƺΪǷϣЩ߹ǻȫʧɴԼԭĶ飬һ룬ǿʼ뷽跨ԼгһսƷתΪ
гĳ黹УЩĻУΪ֮ƾҲЩܹ׺һֱͦڣռų֮λ֪һʼӿͲֹͣһֱڳе㣬һҲûֹͣȨƻЩʧ˵ˣѾͶĻγһֻӴĵ˴ǰΪӦӯߣڱĳгԵĸ󻼡
ںںֻһˡ
ǵõԼӽϽȻص졣꣬Ĵ꣬ԼѵһѪѲʱڽֽǵˮʪ·ͷˣѵһε֮ĴУԸ½ˮб˳
ʱɫ԰ףûһѪɫǱ使ƺԡʹģһѵؿڣоʹࡣһ̣һ죬ôڱˮнµӦ͸ˣĳǵĸ߹ٲŶԡ
뵽£̲סЦˡǰܲЦΪʵ벻֮͵ν֮Ȼл죬л͸һᡣ
ԶǱģһ졣֪Ǳ䲻ˮġȻⲢΪϵ·ȻҪ˶Ҫ߹ǶɷҲӦˡСĵغǻһҪǼΪĳ֮ġպӦ׸
׷ĹȥΪҡǻ뿪䣬ػɾ֮С
ЦԸΪһСŬҪΪˣٲɫµūšʱµĶ´ǽһϵı߻һϷȻ֪һС䣬ڱһеģȴǹ顣ΪӽԼԼӦӯ̫һߣɺ֪ԼҲǹƻеһѡΪǸ˲ΪˣŪıʱʵĳǵ¼ӯ߶Թ⣬Թ͡
Դ֪һкͥһֱָоܾһ˺һ£ʵǹ
Թ䱸ּɵ
ڣֶһŭ뻳ɡ
ڹĲҪи㣬óȥɲǹ죬ɲǹҪǸҲˡйأȴҲ֤ݣĴȥѰԼķˣв
Ȼһ
оһжʧȥ塣ÿֻ֪ڷɳ˸غϢȻôʱȥʲôϢҲûܵȵȵֻǲ½ѺͲϵı桪Ѿҳһţֳˣȵȡ
ûԹ뿪ʲôҲˣʲôҲȤ
ӣĶ˿̵Ŵ⣬૵š
жĳɣͻȻ֣һɫڴĳطһƬ̣Ȼ󼤶һԾ𣬳嵽ߣɴ۾ĴѰҡ
˺ʯĳк޾߶ŵȺʲôҲûҵȻԳһЦ֪Լֲ̫˻þĻþʱ֣ͷŮӿҲһлɫĶϵ
ʧ̾Ŵ⣬ãȻѰŻɫӰʱ´һҵĽк΢΢üЩ֪Ȥĳ
ǺʧˣֹһһϤĽŲ𣬵һʱ˾סˣǽŲԽԽβסһ´վؿţţ죬ҪһֻҵĻþˣңûɣ
űƿߣײǽϣѡ䣬ˤ˵ϡһȫɫ׸ǵ˴ڣǰ׵ͷһڱ¶һŮ˵
Īǻ
ӣ𣿡ͥռѱ˵ﲻͣظл죬ͬʱⲻһΡȥסȴҡǰҲˣûеõʱ
ĪǻĿ⼫Ϊӣ˸ŵĹ⣬ͥԶ޷ġҲӲֻܶҪܶĸİ
֣ȥϵףԼץס
㣬㣡ؽţӣЩ㵽ȥˣ֪֪ҵúÿ࣡
㰮𣿡Īǻñʡ
ҵȻ㣡ͥЩΪĪǻûʹ⡣ǳˣ˵ΪʲôĪǻǰܾԼǵһ鲻ԽؽıһкġʡĳǸһĪǻǰȫΪޣ޷ǰαװϸߴ
ΪңԸ⸶һУ
ǵģںˡ⣬Īǻһ̾ͻ뿪ߣΪסʲôԸӦ
𣿡
ǵģ
áĪǻĿУͻȻ͸ѵһᣬͥոеܳ
˵ġĪǻЩʣôҽӣܻھġ˼䣬ǻȪ֮£ҶԶֻһ˵ӡҪ֤
˵ɣҪô֤ĪǻĻͥռյõ˼õĺӡ
Ҫһ𹥴򲴾ҲңĪǻˣͥմһסˡ
Ҿ֪ĪǻһЦҪԼֳأȴͥñȸղŸץס
ҪȥɱҲң
ҪãʧȥһСλĪǻøᣬһЩͥղġŹػĹ⡣
ʧȥҲԸʧȥ㡣Ц˵
һƮġģֻҪһ΢ܽɢȻССġ۵һƬƣȴ̫ȵĹ⵲סôϵ˸еһȻ޷ȫ̫½ȳһʱһȺˣѾĶһ˼ֵ
µһʯУػȭͷڸ̨´ԵԱǽݽµ˼Ǻֱɵļ̫ǶԲƣƻ˳ƽ޳֮٣ƣϵػػô澡ʧ
Ļ˵ٹ£ӦΪĸµӯ̫󱨳ΪҪϧһдۡ
Ľݻûнױߵһλߣվ
˵Ǻɵģ֤ݣû֤ݣǿɲһСΪ֪Ҫ̫Ĵڡ
ͷ˿аЦһߵĹǻةйԱеλߵˣҲӯ̫һλʵ߹ϵϼһһԼѣԼԸôӯ̫߹ǾͻȺ֮»ͷܻε¼Ʒʵۡ
ȻСһЦһ֣ĽǱ̨֮£Ⱥ֮СλݼߵĴһ˹ȥϸع۲Щ֤Щдӳѳķͨң˸ûͨħĳۡ
Щ֤ʲôةüһĲΪȻûдź⼸֡
ϵɳةῴɣ΢΢һЦЩɳ϶ĳֻۣԴںֻ˿ĮĹȣŻôӽɳ
Ҳʲôةһ֤֡ݵķ̫ᡣ
ô֤أ΢΢һЦ
֤ˣֻǻةйԱǶһ
΢Цţȡһ龳һ䣬һ׹ǰĸ̨ϣһһʹ飬ϻ۵ķӣǰ
ͻȻһ䣬æ̧ͷֻڰηѾĴԼڸ̨֮ϣ̨£ŹԱ硢ݵͨħ
˵˵˭д̫İɡ𣬡ǲǺĳضӳҶࣿ
ǣȥϵᣬΪԼڴ֮ͥ¿еѿʹ壬͹Ը
һɧң۷׷ס
뺮ûһϵҲûɱӯ̫̫Ǳ͹ƺģָ󣬳̨µĳǴ˵
һжǹıҵѣҪЮȥɱ̫󣬵û˺̫ǣ͹ɵģ
⣬΢Цų죬Цóÿֲ
˵ȥѽƱѵģΪʲôҪԶԼɣȴҪһȺɿķˣ
ı־סԼеԼѾڹµȦףȦ̫޴룬޷˵һУԽΪʲôѡǣΪ׵õΣõɰΡĻͱȻҪǣ˵һУΪˣֶᱻţͶ򺮲
֮ǰƫӯ̫Ĵһܶ࣬ȫǣԵԼ˵ʵ󣬴һἯԭܼ򵥣ΪǲūţȨһὫ̫һµĴǳӦһ㣬һƷԱ˼伫Ϊ
ȴû뵽ϵô˵Ҳû뵽Լ޷ʵȫ˵塣
˵ϸ˵ɡߴôҵǣǣǣôĲôĻʹôɱ̫󣿡һһţóеҡı仯Ѿʹޱȣûа취侲ڣһһʾ䣬ʴӡߴңΪʲôҪɱҾŵ̫Ϊʲôûж̫ɱ֣Щ˭ǵģҵĳиЩʲôΪʲôǳҵĳУŵȴûǣ
˳ʱ߸ͬͬʱԺó˽ΪʵΪܸԼһռ䣬ǾȻͬʱ˳һ
˳Ժе˵Ƕᰲȫ
ܣţȺ˽ļһ
û⻰˵ңͻȻоԼ岻ԼʹУı飬˵ţҡҡðɣðɣˡҰɣҳϣǺĳضӳҶģ÷÷ǱͨħЩܣǱ¡Ӧİ£Ǳʹɱ̫Ȼ󡭡Ȼټ޻¡һжǺİţ
Ӧװü˭Ӧ
޷Ƶָ֣׵һλߡة
˵ةŭػӶֱۣ޲ܳڵأٺݺݲϼš
ΪԼĲŻҪ߹̫󣬵ȴʼֻܾ£һֱĴ治ںʹҲĺضӳҶ֣ͬ߻δɱǲҪɱ̫󣬻Ҫ޻ʵ۱£ȨȫƷˣͿԵһ׸ݵ
˵˵ةףһе̨ͨĽݳȥٶ̫ʧΧĴ󳼼æס
˳Ļ̫ľɳҲҡˣǿŻةţԼ⼫пܡ
ʱһЦͰ֮ͬڣڸ̨עǣ¶Цݡ
ʱĹѻ࣬Ű֣һ·̨ǰһ񣺡£ҪҲģѾˡȷʵǻة뺮ᣬЩ̿ͷʹ̫󡣡
˵ʲôةţ̫һֱεˣ˿̾ȻΪ񣬶ݺŭؽţ飬㾹ݺң
ݺһЦة㻹ʵ˰ɡ㸮ôãҵġЩ£ҶѼ¼ڰҪҪҾͱϼô
ةʶ񣬸֪˵Щʲô侲Ц־ʱȴͻȻְһâһǿͻȻסȵطԼѾԼǱǸǿšǿһ˵ͨħ޴ʩչֻα˲ԼһµӣȻڵϣʹ
Ҫ˵ˣҡ
һ仰ڣȫȻֻ͹Թ΢Ц
ҲģҲ£йһǻۺͷƾʲôֻܵһŮ˵Ӧ棿ÿ˶֪ŮжôԸôΪǣӲϰҵңһˣǰֻһΪʲôܿЦţǵģʧˣΣӯѾˣǿ𣡲ãҵѾͻ̤ɷĭ
סڣλپĳǵĲˣͻȻȺзɱָŻةŭȵ˵óڣ޳ܵͽԴ͸һٻı𣿡Ȼת󣬹һ񣺡£ӦöͽԼ̣
ٿȻǰ壬ةǰסĲӡ޳ܵͽ˵ţһ˿ڼžŵĴةⷭţǰ¡
ôˣô£ؿһĻ־磬֪׷ʲô
ڵǰ¡˵һǿһǿĻʵңһ̳̫־òվ߷壡ǣ̫ŵسǣ󽫳ΪεˣһͬӭµĻԻ͡ȻЩ뻤ةͬ߳⡣
֪꣡عʩ񣬸ߺꡣĴ£սսعӣλ¶δйšϡǻ۵Ļʵʩÿ˶֪Ѿ£ԼֻоӮĺøУŻһõδ
ؿ˳һۣûиĹעˡ
죬ҽȫǰĶУÿһȫ֧ǶԺվڸ̨ϣԵ׳
ǣдͬ


ʮһ һжΪ֪
ˣ
һǧѩͼһԾ֣һҲԭҲǰôˣȻȥϸϸģȴѶһЩһЩ˺µĶ
þòЦųӻ֣ҿҵĺʲô
⻰ǧѩ˵ɫ죬æŹ֣Ǵ֮УָһԼĵ֮һ߽Żݣһ˵ԼʱҪĶͷϸؿǧѩ߹һʵޱȲ֪νĶıȴ뷨ǾͳôȻƺȫģǧѩеޱҸޱ˷ܡ
Ǿ֮̾ţǷҶϲˡҴû뵽滭ȻԱôĺ塣ЩΰĲ֮ǧѩҸ˵ЩԶںıδǻ滭ķͼɣ㽫һλʦ̬У
桭ôǧѩ˷ܵӡ
ǵȻġһʱ֮䣬޷Ц㡪֪ľ޴ˣ߻㣬ݵĽ£ĵ㡣Ļ϶ˣǧѩ۾жʪᡣ
磬ϵڶ֪ӿĥнңһУ˴ҡҸôлźأſǻ˵
̸ʲôл󷽵һЦΰĻʦΪһУǷӦΪʥ˶ġˣЩûɣ
ˡǧѩĵЦţϸ۲첻ѷ֣ЦҲ˵濴ºͻ棬ȴ̺ĳ˸еĶǰǧѩЦݡ
Цݣ⣬ȴȵʣΪʲôأ
Ұȫɱˡǧѩ̹ȻһЦ˵öԣЩ޷ʴȣǾͻﵽĲʺ񾳽ʱ˵ȻˣĻʦŮŮӵˣųľǿµɱ
ҪЩˡļ򣬡ܺáɱǾͲк󻼣ͻõ徲Ҫ֪ΰˣ˾ݽһǲ֪Ȥ㣬Ӱ㣬Ǿө֮ԣ͵⵽췣Ǵ¡
ǧѩʮƽ˵Ǵ죬ҲŲҪʲô죬ʲôʸҪҴǴԼ
һ漴ĵһЦĬĬһͷûѡ㡣
仰ԼУǧѩȻ
ˣ磬ҰôˣǧѩͻȻָֻӣʡ
˵ƣ
ǰϢˣ
Ѿ˵㲻һˣұӦȥӼջĲ£ƺѾҵ˹Ƶټ
Ϳȥѽǧѩ̱˷磬֪𣬹ֵϵһ֪ǵһԸΪҸһеѣĲ¡
ġļ硣
뿪СݣǰȥԶСգ纣ĺƽꡣӻȡһֻɫὫ飬һбʱס硣
ôˣصԼķðһһ䡣
ҷŽȥЩ˶ɱˡһж˳΢΢һЦҪȥѣĸˡ
˵ǿɲҵѡ˵ţǿװǧѩǴİɫ񽻸飬Լȡһ龳񣬷С
Уһη֮ڡǼη֣ذ⣬ǽȫǾӣʱǾһĻʵĺϷһ֮òŮӣ뼸黶Цʱ۹ߵ
ηм䣬ƴѾ˵·ʹڵϣ˫ֱסͷۣס䣬·ǾзųĻ桢һĥĿ̡
Ů˰ߵߣǡⰻȻĺϷ΢΢Цš
סڣ̧ͷֻѪ˿ۣȥװѪԲ򡣡飬ɱҰɣɱҰɣ
ΪʲôҪɱ㣿װȵı飬֪Ŵǰ;꣬ɲ׻Ĳ֣ôһ
޳ܣƺݺݵ
޳ܣЦˣתעžľ󡪡Ůڳϣַ龡еѪͷӿΪɱѪɽУŮЦţ󣬺ɱ˵ǸӣϾһ
˵ң˵Ůӣ鲻޳˵
סڣѪ˹Ƶ˫ۣѪɫۿеûڶɫ͵һԾ𣬱չ˫絶ë顣
һЦȻ䣬һɫ⸡֣סһȼţױ˲仯˳֮ɫϵ淭ڣЩëͳͳ˷ɻҡ
׷ˡЦšǰëֻȼĲˡܽɲ׻ӳһƴ
쵰㵽ҪʲôƵѪᣬʹشš
ʲôЦţֻĸǸʲôˡ
쵰ŭţëЩӣһУ澵Ƭɢһأ¶ʵʯǽ
ʲôأЦţ֪ò˶ֻ¸ԭݻǶٴΣǶٴγǰĸ׵ĳ̬һ㲻չָ㿴ҪԹңΪáֻ㳹ʲôˣŻ¾ѣŻʹĹȥ֡ôΪ㡣
ʹغţڵءؿһУףһɲǼ䣬һĻϷݵĵطǲŵŮ΢һüֽץ˹׵ıۼϸ֣һ̼佫ճɻҽ
ϵŮӡƵĸ׹ﳿֵԱߵ·סԼ¶ӣóıעŹ顣
ӹúܿİϹ΢Ц
ħﳿӲţ·
ҪҡҡͷΪһȤЩǽŮ޵ĺ꾫Ƿѡ
ﳿᣬǾŹѷɣ㾿ҪʲôֻҪܸģҶ㣡
ܸʲôЦˡ
㵽Ҫʲôﳿ˻ߵغţΪʲôҪĥң
㲻ùܡ˵ֻҪ֮ǰķԸɫչ¶ǹ˵ıԾͺáֵùã⣬ʱʱȻĶӡ
ʳԣҲŹ㣡ﳿزᣬ˺ҵĶӡ
ҴӲ˺Ķӡҡҡͷ෴ҺҪԣùԹҵĻóݵĵһоͶ˵ˡ
ħħһúﳿʹţûбİ취
Цţּ䣬潫˵ʬ廯˻ңһ֣׹ҫУһʢĲȣһ̳̳ƣӣһֵͬģʮӣЩ˾ȵؿΧ¶Իı顣
ӭ֮ءЦţﳿһָӻǻڿ֮УȻתﳿЦ˵ЦԻǰɣȶӵΨһ
ӸԭʱҪˡţڹﳿĿУһ񣬻صķ
һУЦʡ
൱졣ҲЦţЦ϶۵ġЦֻе԰ʱŻչ¶
ô˵һжԸˣʣѾԽһ𣿡
ǵġһ˵ţһ߽װǧѩľϣеһ飬ŷһ
С񣬽ҽΪΰסŹâ˷ܣҲǹ飬˶ѡ
ǺܺáЦţϵЦݣԵΪԼĸеˡ
ĸּı䣬һµʱҪˡһ˵ţһʾʩ
磿߲õĹȥǧѩزµ˹ƵϢ
ǧѩһϢһϢҪĸװı顣
ǧѩһ˵磬ҪѡˣֱӶ˵ɡ
ҵˣ֪ڵȷλá鿴ЩΪѣܴ뿪
Ϊʲôǧѩˣѵ磬ȥڣκҲ۸
̾˿ҡҡͷûáĲǱˣԼ
Լǧѩסˡ
һĸס̾Ϣţһޱȣȴ˾ɷŮˡȫʹ඼Դ֪ԳǹƵĽ㡣
ﳿǧѩǸŮˡҵȻֵ֪һֱӱ
ǵġһͷ͹ƱһյľСƿԼߣĸסˣǾѡ¡ƲԾͲòЩ֮¡ʹĥľ־Ȳ¾ĶԶһУֲĸ׵޳оˡ
⡭ôǧѩڵϣŴŵܿƶжҪ΢΢һЦ˵˵ﲻԼ⿪Ľᣬĸףȥ׷ѰԼ֮·ҿǹﳿԶǸ硢ʹࡣ
ǡǧѩҧҧ¶ֿµɱҾͰ¾İɣ磬ܽҴȥ𣿡
Ҫʡ
Ҫɱ˹ﳿǧѩЦЩпᣬƾͲòһУ뿪ʹнκ۵㡣
Ҫ
ǵġ
Ӧøл죬͸һλѡһлġ
𣿡ǧѩָֻı飬һĻϲ
ɡסǧѩ֣ĶУ硣ھ֮İ£ǧѩֱӴƵһС
ۣһݣŰ뿪ţƮŮĵЦһָ棺ﳿ棬ȥɡ
ǧѩżᶨĲǼʱȴǼ䲼ӵηڡ
Ӧ̧ͷúÿһĻָžӶԹ˵ձĥʹ಻Ĺƣǿ̧ۣͷŭʣʲô롭
û˵꣬㾪ȵͣסؿǾӡУһϤӰԶߵЩ˺͹ﳿм䡣
ǧѩƺ͹ﳿͬʱһ
ôɳܰǧѩżȫŵĹﳿ۾Żк׹⡣֪Լʲôֵ֪ܴʹ治ףŮˣôϣ
ô£עžеһĻȻš
öү˵ʲôһĺӴţǧѩȥһİƣɨǧѩ
ҹŭУǧѩֻһ֣ǸߴĺӾ̼仯ΪɢѪ⣬Ϳһһǽ
ȫôһ£ǧѩôǧѩôôֲµ
ת飬ʣ㣬㽫ģǲ㡭
ŰɡЦָָӣžͺˡ
ѪɽǾֵؽкţһһ£ǧѩޱɱ˵УһҵĹ⣬ӳѪ޾ݵľֻҡ˽ӶرǧѩɱֻʣϵĹﳿ
ˡǧѩģźġҪٲĵ֮Уùһȥĵȥɣùֵܳ׵Ľѣġĵġǣһˡ
ҪʲôֹߣƷ˰ӣȴǱƽ浲ĸ֮⣬ֻ󣺡ֹ㣡ҪʲôҶ㣬ҵһֻһūһһĽ¶ɣֹֻ
֡ЦˣΪʲôҪҪ֪ȫʹ࣬ȫİۼˣһ֪ܵŮˣһ˾ɷĵ
סڣŭţ漴ֹţԭҵɣʲôˣʲô£ҵĸװǽҴϵˣʱҡΪҳԿˣŹµҸ˰ҳֺޣĺޣֺޣֻҶ˵ޣҺ޵ĲǰģȣһжҪҵĸף
ЦţԹƵʹ޺Ϳ޶ԣֻסһɫ
ɣʹްɣҲһ̾ͻš
УǧѩѾһ߽ǰﳿȻƽ·ԼȫڸסȻݵվǧѩ
ҪͣóǧѩĽΪѣ˷ŭͣԼΪ˾ȳƣòӦ飬һĻ޳ܵϷȨ⣬ǲܡ˵ƣΪ˵ݵòãƱȥʹҲݺ
ȥȥһĻĹ˻ߵؽţȴֹķ
Ӧһ¡ﳿעǧѩȳƶҪܵκ˵˺
仰ǱպײڹƵؿڣӽһɲǣȫѪŭ̳һʹѹģ༸˲䱬ѡ
ΪΪʲôǧѩ˵ţһػڹﳿؿڡ
Ҹȫʬֻ
л
ﳿЦ⣬绨ЦжǧӣȴжΩһġװĶӡǰܼӣȻرǧѩȳرھĴأó羴Ŀע
ˣͻȻôһ̣ԼҪһУһôĶݣûܿһСסһУܵҸڰѸٵؽ֡

ŭʹһ𣬱һĴ𡣺УЦЦʱˡ
е񣬹ƺӾηУѪζĴƮɢǼС


ʮ ɱ¾Ϸ
ֵܣƺ͹ͻȻ֣ǧѩ־ϲ˷ܵſ˫ۣ˹ȥȻȴĲǹӵھġŭġʹĺУԲѪ˫ۣչ˫׺ݹޡ
ɲ֮䣬ǧѩڵأĹƣһеػȭͷݺݴǧѩϡϡ
ΪʲôΪʲôŭţǻⷢйǧѩϡ
ֵܡǧѩھеֵţ󲻵òһһƽ˳ȥ
ֵܣôˣһʡ
ǧѩΪʲôɱư븩ӣۺѾγѪҪɱ㣡
˵ʲôǧѩչ˫ۣΪð㿴㿴ЩˣǶͷ޳ܵжΪòµְֵܣɣһߣ뿪Ӵˣû۵㣬ȥЩ£Ͷ޹ˣǰ̧ͦͷ
ƨû˵꣬˻ߵٴ˹ɫëǱףȴͻȻѪȺĳϷһѪǧѩǧѩ˫ƣһɻֵ֮ţвëСĵʹ̲סֵܣΪʲôΪð㲻һֱŮѾˣѾʧˣǵģϾʧȥ㻹ǻʹ࣬ɡɺܿġ
ƶĻţŽѾѪɫϣʺָ׺ݺݴǧѩıУͻȻݵѪ죬ݺݵҧǧѩļͷǧѩÿ죬ҧеıĲӣĻʹٴı£Ҳֻһ֮·ˡ
ͷһѪƤⱻӲǧѩ˺ǧѩţֵܣ˵ˣ
³ǿȳѪ⣬ƺѪɵ۾ݺݵصǧѩһһٵ˵ǧѩֻ޵㵱ѣҪһһҧ㣬һһڽ¶ǣΪﱨ𣡡
ǧѩѾˡһԴ˵ٲԱͻСѲѣֻһӣһôķӡΪϱ֮߱ĸĶأ˵һлûУĻرһѪ⣡ǧѩɵˣֻһ˲ѣΩһְ֪ɣ
ǧѩţۿͬѪԡħһĹƣٴſѪĿԼҧһҧڼУ͵ؽ˫һһɾײúɳȥڿƴ˫ᣬһַ˹ǳҵ𶯶˦ëѪ
ƣٲ֪ôͱһˣǧѩſǻţһΪĵʹһΪԼ˵ĸȴ⡣оģܵѴģԶκԭͲ˴ʹܡ
Ƹûһֱżצ֣ݺץǧѩץסƵĽףһˤڵϡ
סְɣ㲻ҵĶ֡ǧѩź
ѵĺʯǵѪȫƤڳѪбѪ죬һЩֲı仯ϡͷԲ۸ǰϣһļƬ°첲࣬򳤳˷ޱȵģһֻ޳ݡ
ɲ׻𣿡һ΢΢ЦţƳ֮ȫ
˻Уɲ׻곹ΪһĹƣȷѪǧѩǧѩ׶ģŻˣܵȥţƣ
һľ޳ݻǧѩؿڻһѪӣǧѩţסأԲۿ˿ڡ
ҲҲ
ڶֻɨ˹ǧѩֻǱصֵ֣ؽǾ޳ץס˫űĹâһơ
Ȼ䣬ЩԲзâΪǧѩϴѪǧѩҽɿ֣ȥ
ƮȻأſڷһ𣬶ǰѻΪѪƬë͵ر䳤ջţѻ˸ǿ
ǧѩվֱӣһˣϵıɭޱȡ
㲻ҵѡ˵ţ֣һ֧Σסת֮ʲôһŻ֮ӿ˿ڣģЩ˿ڽϡ
ٺһ裬֮˿Ժһ֣ٷֽΪϸߣڴ·裬һȥӵʬ壬һŹߵ£Щʬ彥һһѪˡ˻ȭͷغţǧѩ
ֱ죿΢΢ͷȻһꡣƣû㣬ûѡ㡣죬Ҫл㣬Ҵôľϲô⣬ҵĹ˰
ʱһâ΢΢һԭǧѩĻ滭Уһ΢īɵڹâоΪʵĴڣӭ˹ƵѪˡ޴ĶڴײһưѪؿڣѪ˵ȭͷͷϣ˫˼ѪŭлΪɫķĭ䣬ͷ­ǻ£һ̲ī֭
㻹ʲôԸңǧѩ˵ţ²֧ͣĳǹΪֽ滭âǹΪʵ壬εڴ˹ơ
һҵ⸱ŭţ˹Բзɱ˵Ĺâϵľ޳壬ҷնǧѩ
ҺΣǧѩ侲̧ʻţһɺ黯Ϊʵķܣֻתľ޳ݶɱˤ顣ʱһĻ滭һȻ𣬻һŻ򣬽Щ̴ܴԲ֮⵲סͬʱΪǿҵĹ⣬εùۣϵЩԲۣҲ˲䱻ۻ
ǹ񡢺֮񡭡ţð֮ѾȫΪһˣҵǿoѾˡ
仰˵꣬Ѿ˵ϣǹ˫ᣬۼףƤ⡢ᴩţҪվӿѪȫ̧ͷĸɵķѪ¡
ѡԸߣһаۡţţֻҪ㰮ҡҡ
ͷڴȥľǿ꣬ˮںһǸɱ֣ȴίᡣ
ƣҶΪãôͲ⣿
ΪҲһ޷򡣡ߵǧѩߣļǧѩ̲סһ˵黳Уţ磬ҡֵֽɱˣ
㡣ذοֻ㡣סκˣĿģͲΪĥԼ㣬Ҳں˺㣬ҪԸֶȥ˺ǧѩֻһѡ֪Ǿҡ
ǰǧѩҭţֻ㣬磬ֻѡ
뿪ɣ㲻Ӧˡ˵Ҫȥһõطһһҵʱеˣ㣬ὫĻ䱦ǻỺݵĽ£Ϊ񡣡
Ϊ񣿡ǧѩ뿪ţؿ
Ϊ𣿡׳˶ǧѩ˵Եֵջ
룡
һЦ
һ죬ʡ
ʥŮ誽ⲽȴһ𸴡
ӯ뿪ĵȴֻܼ¡Ӧӯ̫һУһܸࡢá課ЩģΪսٵľĳǣѾǳ䰮һҡ˼䣬ֻǻʵǰūšȻܾʵ۵һһѾ֣ԼӰԽԽСˣĻ¹ڹͬԸʵȴƺԽԽԶо־壬ʶôһ죬ʵۻͻȻվʱֻùԹԵطȥǹһжͬһеףĳõĺ󷽡ΣʱĹޡ
ԸҲ׷ЩŬ
ʱһµĸߺһ£誼æӭȥ϶Цһ֣£ϲƲȨ
΢΢һЦͨħڻ񡣡ˣ̸
ڲзֱ誴ʮʼղࡣ
˹ȥΪ̫˲°żɽ誸еһšװһƵףҲûа취¡ȥȨ䣬ĳΪھ㣬Ҳֻӯ̫󡣡
һͷǲѶΪ̫֮кδ㣿
֪ʣһ䣬ϲɫȻǱóˡ¾ɷģۼҹȥӦӯ̫ĹһҲ٣ֻϣǰӯ̫һ֧֡ۼҵľĳǡ
ǴĻȷǺö̾Ҫ֪ͨħķףҪʮʮܳ߹ģǵĻͬüĹܽʹʱȴһ㲻ǿķĵطǿԷʹãǵķ鷳ȴֻʹһΡУǵʹ÷򵥣ǿ󣬾С壬ҲԺܿ÷ǣҾͿ齨һֻ׿ƣӴСɵľӣָտɴ¡
ǰ調ϣüЦ
ֻṩǵĻ̫٣Ҳ̫ɫȻһ䣬ƭƭӯ޸ԣ˵ȴһ衣ǵЩ󽫾ڡʤʻ̧ǹѸ率ȵȵȵ޴ޱȵĻôӲǣҲ鿴ӯ̫ĻǹӪֻһЩ率掠ȵ͵ȵĻѡҪ֪ǲĳЩĴԵĶ飬ݺսɱжǵľӡ
誺£û뵽һ̵ֱĻʵۣȻԴĻ˽⣬ͼ£˵ûҲ˵ӯǸ޸ۼҶҲòڼȻǱȻвͬۼҵȻϧЩ첻ף¶Ϊۼҿ֮ţĳǿɸĿɽ
һЦѡֻҪ˲˽һж˵һȴȤģܽ¸֮ٶҲɴӦ
ͷһ̽ʵǺ£
ͨ·誣Ӿĵ˼ͨ·ǧһֱڵģʱʱ޵ġšǸӾ˼䣬ͨ·ҵͲӦ˽ɣ
ɫһ䣬εһЦʲôͨ·Ա˵ûʲôôɡҪ֪ĵһ˼䣬ͻʧȥеķ
֪һЦһ֪˼֮ӽɶĵطе񣬺ܶ඼Խİ취ķȻĵˣʲβ룬ʱ֮£ֻͶƽӹڣ޷ӣڷ֮ҵΪ֮ȻҪΪȿǣԲͨ·Ա㵽˼Ϊѡõƾ
Խɿתţֹ֪ڴˣ󾿾ͼıʲô²Ϊ²뽫ֻһ֪Ĵܣ͸
ԥŲ֪λشҪʱ˿ڣô˲Ըҷô
ȻԸˡȻ誺㿴һС⣬˽ǧѩ󣬷·ڴӵһλ
ôˣЩ⣬΢ЦңεˣŹͻȻ֣һΪ˰Լ˵誡
˻֣˼ͷȫʧͨħô֪ͨ·أߵ룬ʵܼ򵥣ΪҸ߹£ֻҪͨ·Ǿ˶ԾҰ˵ջĶʱǾͿ齨һֻ֮ƾɵľӣɨġ
ԭˣоһȷдЩУϡƺŵģʵ֮٣ν񡯣ǷԶ˵ѡЩΪ磬ֻѰ֮ǱǼڷ壬ӽ֮壬ȡʽ˵ݬ룬ûа취ѡ񣬶ֻͶƽӹڣ˵֮١һͨ·Ϳʱ˼ҵʼߣ˵Ȼǲɿܵջ
ھ֮󣬲ⳤ̾һԼôû뵽㣬֧֮ƾĴԼ֣֮磬Ҳˡ
ȴɳû뵽Ὣµƣ֪誵ľͼ󣬱һ֮ƾ⣬ɰôˣǲ֮
һЦ󣬸Ὣͨ·˵ˣ԰ɣ
һ㶣εһЦȴ֪˵Щʲô
ûйϵۣ΢΢һЦΪѾҵͨ·ˡ
˵ʲôͬʱһһվؽеǲܣͨ·κʵʵĵطķ￪رգô
ҵõ˾Ҳҵõҡҡͷˣô˵꣬תߵߣ£
ʱŻȻһϲҲ룬æŹһȥһߣһߵ˵ҵͨ·ˣ򿪵ķʲôҡ
΢Цһֱ߳ԶŻعͷ˵Ǹ£Ҳܸ㡣
˵ʲôһ㶣ʱͻȻһ죬УͷֻԼѾɵһأ誺ŵԭأԶԶض㵽һߡ
⡭ؿǱߣֻǧѩվʬ岻ԶһɭЦݡ
ףǿеһ֡΢ЦͣΪƤΪˣȼ׵Ⱥ֮УȻը֮ʣܽΧеɱøɸɾΪֻͨħĻ汬ѷΣ
й֮޲ɻ˵ţ֪ڣѵֻΪԼչʾ
ʱļָͻȻ쳤ݺݴС
㡭ԲۣȵؿŹ飬㡭
£Ѿûôˡ΢΢һЦЩξ˿Ϊֹɣ£ɡ˵ţһֻеľ񣬽۾ʧȥ⻪С
ŵ𡪡˱ըҪ壬ȴŵĵ赲סˡ
ǧѩˡָףԶǧѩһЦ
ǧѩػ˻Դץһֻڿл輸£һĻ񣬹âУһظЩ˵Ĳǰ
誺Ĳ¾ȵؿһĻȫˡʱ˵誣˼ɱ˱˱£𣿡
㡭ǡ誾ֵصɴۣŭԭˣ
ӣһЦϧӲˡ˵꣬һ֣ԭ֪ʲôסĵţǵײºȻ򿪣ͨħǵͳУϴѪ󣬶һ亹Ǹŭؾָ֣誣ץס̿ͣ
ԣ誴ţҪͣĻֻ᣿Уȳֽ誡


ʮ Ҳ
ˣ誵Ǿţм˴ӱȡ梁͹掠Ȼ˴ӻͳߵⶫǰ񷽲ըķסھУȼеĻͨħʿųͣûǰ
ըУɵһأȥʹšμǱŻˣܵԶ㿪
Ҫݺ𣿡ҧݺݵصŹ飬ûôף㲻˵ҵͨ·ķ𣿺ãеӾ׷Ұҵ뿴Ǳ˼ܷӳɣ˵ţ˫ۣ૵£ܿ쳪һȻһ֣һɵĹӰߣŹ飬Цһһ˽ȥ
գ֮䣬ǹӰʧؿʧ˵ͨ·һɵۣͨħûָһӵϡ
һʱ䣬Ѫ׷ɡɱ֮΢΢һЦ
һֻʧϷϷ˹ߵظ誳ÿһ黺ͷȻһ龳У΢΢һЦðͨ˼ѱˡ
£ʱɱͨħͷ죬˵󣬼æȥλһ֣û£ʦҪٿˣΪСӰᣡ飬һһ·ߣ
鵭һЦ
Ͼǰһ޴Ĺ㳡ǹ㳡Ϊ༷㳡ϣֻΪȴʵ۱Ǹ¶Ϣ̫֮
ͨħǷ׷ײ²࣬˭Ҳ޷˵塣˴ĳЩ;õϢ˵ǺͼҲɳ̿ʹɱ̫ǽϢԿڶഫʽɢ߻ǼޱȣǰŰɡǾۼڹ㳡ϣĴ𰸡
ûãڳĴӵ£󡱱ɰǧѩţߵвƽ̨֮ϣ㳡еȺһ¾ŵģֻʣͨħǵĺ
ҵǡſڣһֻһСࡱ˳ǸԴӻʵۿеõ֤ʵȺ̷ˣŭͨħǷһ𣬷׷Ǵź޳оȺдҪΪ̫󱨳ɨƽССĺܿõ˼˵ͬ
Ȥ𣿡עǰһУԳ΢΢Цšݺݵص޲ȥ˺飬屻εؿţ۾⣬Ȩκζ
㾿Ҫʲô
ձг͵ʱҲһЦŻش𣬡ʱһΪƾһ书ݺģҪ뿪˾ȳȻȴҵģȴı뱳ѡ֪Ůˡõѳʲôζ֪Ϊʲôζ𣿡
ǷˣһĹһˣһΪСһԻΪε壬û뵽ȻԼһǱгץĵķˡ
ĹȥһֺȤĶһЩµ磬ϲΪšƽ̨ڼطսԣƽ̨ڰĴУԳ컺˵ţһţš˴ԻΪΪΪħɻΪˡΪ˵õ֮ԸСҲһΪֻľĻȥ˵һСòģȻҵõӵеһСų죺õ֤һ㡪ھûʲôаеֻǿ֣֮ǿ߿ͳһУ壬һе񡣡
˶٣˵֪źҪʹࡣǺ˽һ˺ѣȻһ㵷顢ĥã÷ָһץû뺮罫ơһ𡣶еĹУĸоޱޱƽʱҪСֻھһУ㻹ûбõǿΪħҽź̾ͺˣȻ޷뿪ֻһУҹݵĲҽкͿ޺ϵʹࡣʱҿʼ޾ģҲƽ
Щ¶ˣѵΪ˱ŭʣڱ˭Щˣûʲô£Ҳǽʲôŵģ
Цˣˡʲôгûʲôɺ޵ģ෴ҸлһУΪĥҵһУ˾ĵķҪʲôΪţҳΪ˾֮ƾ֮ƾ֪֮˭𣿴˵УǾ֮棬˾һһ񣬵ȴƷξɢȻôǿĴڣôʧΪƣͬһֱ˱ѵʹɣҳΪɲǣңܿϧ֮ϵҲֻʣʶҲǲȫģҲһ룬֮ƾ֮Ҳ֮
ų죬Źʣұ޴ҵԸɾʱˣϲ˷ܵģҵһ롣
ؿоޱȣ˼ţһ룿˭ѵǡС
ָ֣ߵˣ˳ָȥǰǧѩΪԼǰȴû뵽黺˵ǧѩ
ǧѩһ
ǧѩظ֣΢Цǡһ۵ųһƷĻʦ˭õ֮һͳ˯⸱֮У
ûߡҧͨǧѩûкԼһ𱻷ų񾳽ԭ򡣡õǸʲô֮񣿡
ҡҡͷҽȫ
⻰󲻽⣬ʵȡ
֮־ȴμųޡʳһ꣬ǵ˵ˮޣԽǿԽѼԦ෴ųȴ޷֮Կƽӵ񣬵ǰǲơԷȨҾǧѩҳΪ񡣡
Ȼأɨģ첻޳˵
Ȼ硣鿴Ŀ⣬־ԶĽڿһֻС
ΰɣЦš
Ϊʲô˵񲻹ǿ˶ѡһ̰һ˽һҿǵҪһС˵һƫĮ߾ֻܽССȹһΪǿȵĻֻң¡ô
˵һ졣֪˵˭
ɰ񣿡кţɰԭ鹴һˣ
˽Щ񡣡ЦţЦгִ磬˳ɰǧ꣬ȴȻɵͬӣֻҪһջһֶΣΧתȦĥ¿һ㿴Űɣٹãһͻվһ޴£˻ΪѷˡȻɰµķӣǸΪµĻ񡣽ǻͳһĹеսߣȴҡ
ΪʲôЩоһθо족ڣڵġģֻǽթǻۺǿ޷֮
أҪ˵ȥһԺ𣺡ˣ飬ĥΪֹɡѾȫ޶־ˡ
ǵҪ󻹺ԶлشǸ£Ҫһʬ⣬һǿƵ¯𣿡
ûǸشõһʮ־ȡԼڵʲôʱ˹ѣ
Ϊͨɰֳ֮ŵǲŴӦ㡣ڹԺ˵ķϻ̫ˣὫǵԼҲ߳졣ûҪ֪ô࣬ļƻɡҪ֪Ϊ˿Ѿ˴ǰһгɹٲǾ͵ǵ֮ˡ
õġԸһпķó־鳹׷顣΢΢һЦƽ̨ȥ챻ţľȻ󡪡һ˲䣬˵
󼤶ĵݽոϣŭͨħֱ۵Ļ裬ͬһںţֱĮ
ĳ֣Ƕһ㶡鲢ûЩ󳼣Ǿֱߵߣָһסˣڰ׹гƽ̨Ե
͵һؿǲǱˣǹС˺ͷŮ⣬һϤӰ졣
Ծ𣿡˵ţ֪ǽʲô𣿡˵ţʹ˸ɫγߵߡ
пţܽǺӿ³һȾ׻ҪϧǣΩһܿŵģҲֻʣһĶѡ
бס˶ƴţȴôһ̵ּǵ֫ΰסǵסЦţ˵ˣǧѩá֮֮⣬ҲֻΪһ֮ƾѡϧ֮вû֮ƾ
бۿĿ޲ޡǷŮǾΪűⳡ֮УȴҪɱǡ
첻֪ϷʲôϵĿ⿴ͼ⿪ǿаȻûáĿע£Ц첱ϣ磬ңҲΪǰĸ顣ѿ͸ֻõǣ֮ʵҵӦСɵģҲôˡ
㲻С񣬲𣿡ڳ˵ţˡ
þһȥȴЧۿŰкĽооˮ˳۽ǻ䣬޲òȥǰһĻ
Ǻɱ̫Ĵ̿ͣţڣǵѪǵսɣ
ɱͬĺУͻȻԳһɫˮ׸ǵӰһ֮ɵ쳹գҲ
ɧȺӣͨħǾȵؿգעͻȻֵŵؽţϾϾˣ
㿴ˡڳ΢Ц˵ҲֹһУѡ
еĳ죬֪ĻǣţĿʼΪעſеϾһʱΡ
ŵͨħǣһʱ侹˳λⲻܹǣֻλֵ̫ͻȻˣ˵ĻҲ̫ˡڳ˵ԼвȴһƣһֳıԡˣȷŲĹĵ׶ȫģŵֻǱĻ塣
ˣջóŭ㳡ϵͨħǸ˵ţڼǰĹĻѾԼսڣǾȻҪ¶ˣ⽫ս֪ζʲô𣿡
ΰϾˣͨħǾŵУڹ㳡ڲ֪ʱվ˳Ȼָſе˵ΪԼҪ裡ɱҵĸףɱ˲̫ѵֻܹţĬĬ𣿡
ͨħǶסˣ벻ԼĻʵ۾Ȼҹָ𻤹ǲ֪̬ᷢչʲôӣҲ󡣵һȴãʵ۵ָƺЩ
󣡡Ͼг˷ŭΪҲ֪ĺ£ӯ̫ʵɱģԲԣΪ˶ȨϧɱĸףΪ˹Լĵλϧսϻʵ۵ĳƺͳӴĵ۹𣿡
ȺٴηڣϾĻͨħǾֲѣһʱûһͨħѵģǶͻı仯
ţϾ񰡣Ϊҹôң˵ӯ̫Һģ֤ݺڣ
֤Ⱥվ˳ةѾϣϺĳضӶӳҶʩеĶƣ̫Ͼ񣬾ٳ¶֪£ôʵ
ϾŭĻʵۺͲҪĴʱ˸ƣ˵ǸıɡЦһһӽɲǼ䣬һɼŻɳķ籩ϯ˶۾ػƷʧ֮ʱһ֮С
ǡУǸõͳɤʹ˵ҺźΪĹȣȻǲ̿д̹޳֮ұϾͲĹǸ
һĻ̫ͻȻˣĹûܻϾҲȵŴ죬֪Ǻáʱһȴŭ𣺡Ͼ㿴𣿺ĻǸˣ֤ʲô֤㣬Ϊһȴ﹩ľǺĿģ㻹ΪҹĻ𣿡
ǲ˿̵վƽ̨룬ָϾάԼĻʵۣǼ㳡еͨħϸ˼£Ҳʣ׷̧ͷſеϾ񣬵Ļش
㾹˶񽲻Ͼô֪λشֻǸеŭŭһ֣һâҫڲϣλʵĳӣҽҲûüһһµƽ̨ϡ
ȺǼУǾ˶ϾŵˡۿŽҳһϾ񣬷ŭصɰ񣬴ʣɰô£
ɰؿϾ˵Ͼѵ㿴ʲôԣ
ԣϾһ㶣æԼϸ۲˲䣬㷢ֻһݵڿɵĻһͬʱŭʲôˣϷŪң˵ţָһâϷֱ
âɲǣ˻еľ񣬶â˼֮ʱǸͻȻһҽУͬʱһ΢İ׹ԭֻ֮Ͼ񷢳Ĺ̫ǿڸ΢İ׹⣬κ˶ûע⵽
âʧ̨ȺΪǿϾĹâչ»ԡѪԭء
Ͼ񽫱ɱˣ̨µĹǱجġ


ʮ ս
⡭ô£Ͼٴγݲı飬ؿĲʲô󣬶󡪡Ѫ죬Ѿˡ
ȻϾǵ⣬ǵ̺ģƳѣɱˡһϾ֪ɰ֪ͰҲ֪֮Ĳǡȴ֪λĴ󳼣ҽ֤ʵ˰Ļ󣬹㳡еͨħٴηСľӿﺰţϾˣŭȭͷϾɱ˱£
ɡָſлŲѵϾ񣬡ˡ֪ͨħĿ뷲˲ͬ񲢷Ǹ߸ϣԿһеףֻǵıߡ߲ٱǣ˵һǮֵڣѾĵˡ
Ͼô£ɰװԾϾ񣬡ǲĻȴɱĹ𣿾Ȼ£㻹Ϊ𣿡
Ͼɰŭ˵
ðɰЦţµɣѾٽ㵱ɱˡһӣһɱ¾ߡȻרеġֱӶԻϾ˵ϾûзԼߵĩ·𣿹ɣ뿪ٲˡ
˵ʲôϾ񱻼ŭˣûŭĹԲԣ
䣬ɰҽһҡҡλεƮȥţϾˣΪʲôҪң
Ͼһ㶣Ϊûжɰκ¡漴ɰп˽Ĺ⣬Ȼ򣬷ŭغɰ㵽ʲô
ȡ֮ЦУɰ˵
ΣϾŭһɫˮ֣̫ĹâЩӷţ۳һҫ۵Ĺɰɰװ׾ӣڿжţϾķ𣿡
ϾˣԽԽͨħǣڵظɰĻԸղŷһУֻΪϾѾʧȥǡһԼͷҰǷǳֲģͨħǿʼɢӣвͨħھбغţ˭ֹ
ʱˡһЦǧѩ֡ǧѩʱ⣬һɲǼ䣬ƽ̨ʧȴڿϾĺ󷽣ץһ֧ʣѸٵػͳǹЩɹȥסϾЩǹХֱϾʱڿвסػ滭š
򱳺ͻϮһϾ񣬺ܿعһǡ͵ϳΡֻ֮СǿǰǻԭϵҰݣСݵѣЩ͵ȵķܵйŭתͷڿеǧѩ۾ڸֳһĨɫַҲҶҳ𣿡
ûͷɰƫԶطСĻ񣬼ȻϾλãӵеľͱضֹǿҰģǱ׾㲻һαװϾͷɲǣαװͱͻȻѵɰϡ֮ƺŵѸ٣ټɰǺϳһ͵سϾ񡣶ʱϾ񣬸ոǷ̫Ĺݻǧѩǹ
ɰϾϣеϾƤ⡢อȾ˿ֲɫתŭٴηٻϾ֮øǿĹԿɰɰ֮
â䣬ҫ˵˵ۣɳĽ˵˵Ƥ⡣
Ͼ˱вǸӵģֻᷢҰķˣһһĻ滭桢ݡЩϾпȫĶȴüΪ¡޷͸Ͼ֮ȴʱ޿̲ڷɢɰĶԿн·磬ǵɰ֮ԽԽҵӿĹâȴڻɳڸ½
ѽڳ˵ţܿ죬ӾͻᱻɱɰͻԱߵ̬ܵҵĻӭĺʵ۽ѧڸ࣬Ҷɱ԰ο񣬶ҶǣȻʵЩȷʵǸɵġǲὫƵɰϣΪޱλΰ󡯵֮û˻ĺʵۣʵصҵĿܡЦЦʵʱǧѩɰ񡣡
仰˵ڣΪǾͻ뵽̷ҲڹΪǧѩ趨ʳ׵С
һɱЩѣ确˵ǵѪս졣
оԼǰڣȫһУԼͻȻӵоѶȳħצȴ޷ΪʵУʧȥ˵ֻֿʹ˵£ʹ˻ʣþʹȥЩҲοԲۿһУھбȴǲɡ
ҳһŵĴǣûͷĲӬһеıʬʹޣеصڵʧ˻һ㿴ſУеĻŵһзУֻйͰΪ侲ǾվţؿſзһС
̫רעڿˣûпͨħƴӹ㳡ʱһȴ·ɱһɫףֳųֻһԾ̨еɨȥ
ƽʮػȺУһֱȴŻᡣҳһţɢӡͨħҲŻҲתߵʱ֪ʱˡ
ͻϮһȥסȴϴŵľ޴úɳȥű˵󣬷һ
ôû𣿡ƽʮЦһʱǰ˺ܴͬűǷ֮࣬޳Ҳý׳ԭ˽׳ӡȫһĺٲǴǰǸˡ
̧ͷ˿ϣҪЩɰ⣬ͲᷢЩˡ
ƽʮһü漴һЦ֪ΪΪ֮徫Ҳãʡٷȥ㣡һ֣һâҫڻڰ׹̨ϣųƽʮ
ƽ磡Ůлţ⡣
ƽʮײһչɱʱһͻͷ޷ԺȴƮƮݹᾣȴԲֹĵħͻȻ֪Ӻδӿ˳ǽת۾վƽ̨ǲһеسǰסĹСˡͷŮ˹ȥڻС
ûߵĴǣ˿ھӣеĻĲ·ƽ̨ȴ򾪻ŶʩչԼˤ̨¡еļխĳڣ̤С
ƽʮ͹鶼һЩڻеˣŵûɢʱһҼһͨħ۵ӣһֻߴĶϣƽ̨֮ϡ۾һпţǶ漴һ㶣ôͥһ𣿡
ͥպӡĪǻ
㣿һ漴üһʱͿ㣬ѹڣֳҡãɱ㣬ֲҵĹɣ˵ţ͵һۣĽϴ̳ۻ˽ɵľøӰ𪣬ɫɱߣҼˡĪǻ
ӣͥմһһָǱ㲻һеس˰ſŷݵĴ죬߷ͽҧȥ
С𣿡ؿŰпʼҡİһ˼ŮһˣƢˣһ֡
ˣȫˣŭشǰ׻⣬һֱ۵ĻӶǷ׷ճɽ̼Ȼȴ£һǰسſȥҧ档
߷ҧҲҧ䡣ĽڶѪ꣬ҲǷĹ±òѺۡЩûбı£ֻһҧѵݡηƣо޴оЩǵ֮ϮԶҲɱꡣ
ɱɣɱ١ͥЦţǡ֮ƾеĶȫҵҪپٻ٣ɱɣһ˵һ߷ƽ̨ͳļµĺһһ̨ǲգҲ߷ֻ֪Ŵ˿ȥ˻ҧ
Ҽֱ졪ǲպĿꡣ鲢ûġ
һҪҼ˲Ҫ첢ĿơʹţȴӲ˫Ĵ֡ҼһӽȴԽԽ䡣
ҶûˡҼԾԣȥߣ뿪Ǵһš
û˵Ҽ˱˳ȥ
ľóȭͷҼǰ״Ƭ˴úɶڵϹ˼ͣҪȴµ
ģ˳۾վһؿЩΪƴǡ
ӣͥտĪǻ˵أŭһóѪۺݺݵų죬ӶͷһԾ£ƴĪǻȥʱѴŷߵǰÿһľ޴쳤ӣſҧȥȻֻһ֣ͽǶͷ­Χ
ûɿڣݺݵҧס˹飬ƴȫսͣ󣬽ͬһͬҧ顣
ְĶһü˲仯Ϊ࣬ǼҲ˲״ϵĻ滯Ϊǹʹ̣˲佫ͷ­Ƴɫ顣
ɨĪǻһۣͻȻЦһѶľȥ
ҪÿͥտĪǻվһеشһԼȫ׸ڵɲǼ䣬͵سɸߣ˻һֻŭҧȥ
鲻֮ƾȻǿ󣬶һҲΪһ֮ƾĶ֡غţ֮ǹͥգȻѾ۵ĶԷȴƾ̴Լĸ첲ԼƤ⣬ͳ嵽Īǻǰ
񾪺һڰһæ㿪ͥպһһ֣δԶڵء
쵰кһ͵˹ȥ֮ǹַͥաͥЦţּ䣬˷飬סĻ棬Ȼһһϣѹ²㡣
еǧѩһĻٲɰϾĶԿæӿлص̨֮ϣʻ䣬ϣ
ʱһͻȻ쳹ţŨƹԭʵձڵһƬ֮УһӰзɳŭڽɰϾߺһڸʲô
񣿡ƴеλoͬϵĹͬʱһ
ͣ£ѵǲ֪սĺжô𣿡ĻгŭλǲԼͬ˷ڿдϢš
Ͼ񳤳һҪ֪ɰ͵Ϯ֮£ѾˣŵıȶУһҪҽԼһҪԿɰǧѩѾҪĹ⣬֣ܿͻᱻǿɳûһҲŤתһеĻᣬҪ˵ɰıҪͬսǿһԸͼռλɰ
ôô⣿ѵһеĲ𣿡עգһңֻǿЦĶƮ֮ھУֻףֻǻ۲ף
͵ͥշһҵĻ棬ȻǧѩߣֵָݺݲǧѩСǧѩ㵵ؿ֪ΪͻȻԼ֡
ǧѩҵģڵΪһ壡齹غţһҵ֮޷˵㡣ַֻԸˣ죡
ǧѩؿͻȻЦˣ磬ģΩһѣΩһ֪ѾûбѺ֪ˣҲû㡭
صȥԭƽʮսһһеطɱһѽסڻƾŻ֮ƽʮغϣ㱻Ľ֮ǰȣڲҽйڵء
ɲǼ䣬ǧѩǱʧˣ֮ģһ糱ӿľ޴һƬ磬ؼһУеһз·ڻ֮У·һСУһָֻ֣Ӷͳͥգ˲仯ΪѪ飬ǲ̨ĶǣҲͬʱΪмɢϡԭڻеĹˣžԮߵѪһڵϣȴûбһͬɱȻŵǧѩǡ
ƽʮойɿµϮڵĽ񾪿ֵشӣӣҲ룬Ծƽ̨ȴպӹһ١
ǧѩһЦֱ̨ܲľ죬еɰϾͬʱһ֮񣿡
ûǧѩϸֳĹЦݣҲǹû뵽ɣԶŴ˵Ǳɱ棬Ҵҵˡ
ţϾȵؽظһ顣
һüˣҪʲôѵһ֮
ǧѩ׼ȷ˵ǹ顪ҡͷһָɰ񣬡ǡѾֺ¹滮ĵλС
̫ˣŭһˣҪΪΪۣ˵䣬ͷը죬ŴԿ¡
ѾǷˡЦţһ񣡡˫͵һ٣һҵķ罫㴵֮УɵĻ֮Ϸųȥ
СģоǹɻŵǿϾȻһƬ̵ԥ䣬֮סȵطԼסȻ޷ӳ
ϵһɲǼ䣬Ȼɢˡ
ΣգֲͬһԼԺзһУţоʹľʹϲط֣ǸסԼˡͬʱӰӴԼ߷ߣһ𣬻һΣֱʣݺײڹı󣬹鱻ײһ漴סΣȻûܵκ˺
һײǻ֮ʱһᣬ˳ϲؽһ߸漴һּ䣬ٴξۼһƿƣ
ϳɵӰӣһײ̱֮ǳֵһһ㡣ɿطɻص棬ֱ쾪Զ㿪ȴ˫ľһˤӰڣٲ
𣬷Լδٱסɴϲ̧ͷһֻƽʮ·ƽ̨㼲˹ȥеƽ磬ȴ޽ǣȥ
ʱŮˣڶǵʬ֮ϣΪ̨ԵѪֽüΪʪʱеȥΣգƽʮ״æǰȥԮǵѡȻҪΪЩǰֵһᡣ
ĪǻʱͰһ𣬵Ѿ˵ǰĶֻ֣ǿ֧šʱԼֻΪҪԼ֣ɼô磬ѣҲǵˣ
֪ΪνԼ磬ϸæش𣺡ұڵƣѾˣ˵ţ񣬲ǷĽУһ½䰴ڵء
ֻһ磬㽫һԣ𣬲ɰԼ޴ʹý֮
һ׹ҫԾзųѩСףС״һſ³һҪµ汻ѪŪʪޱȣվ㲻ףȴ޷Ծ鼱£ʶ֣סͷ
ɲǼͻǵԭǰӿıƳԶͻȻͣһڿУȻţ֪ôһ¡
ʱһӰͻȻԿм£ȻԱߵϣһæջƣǱʱɢƮܡ
ˤµģȻϾ񡣴˿̣λŻݷϵѾûȫɰᴩɫˮѳ飬ѷԭĹâ


ʮ Ҫ
ʧˡԼϾ֮һƷ⵨ɰڷ֮Ļ֮Ȼȴ֪Ͼ֮ǰĲѾˣľʵ޷֧šڽһʼƻĹͼȫչɰ£ʹ˽Ͼɱ
Ҳʹķƴ֮Уòһ֮ͬʱԿλ˼ǰǳԼΪȲʤȯû뵽ȴꡣúڣԼ˼Ÿֹһ֮ԼûһλͬԼ̫ˣȴ
ͻȻ÷̣ŵҪֹսû뵽ȴٳһսλ֣ǣһλԶŵ
죬Ⱦ°ɣڳԺгʹࡣ֪ƴźĵȫԼֻЦһ˵֮ǰϳţ
Ǵˣ񡣡ϢţƺѾûˣͻΪһ޶ףʱҲһ군
һ伸вóϣ˵ԼҪùʤҲζŲʲô취
Уţȴ΢ġн֮ǰĽ֮߸ѹƣûзӳڣ߸Ѿֻʣ꣬ûȥѹԣȥɡ
֮һѩظղǵǱѾŷȴҲ׵赲ǰɢ١ѵҵĽ֮
ؿԼƣһʱ䲻š
㶵ĵڣȴŹ飬ϢǰƣҪһǧնĿʽڳʱһѪͻȻӿ𣬽Ʒڵأһ㶣ֻ죬ǵ϶ѪһұۣұۻɵѪˣһ
սôСġЦţںһе¡
磬û£á̲סһȭʲôǿޱӵʱ𣿡
ҪѩرŵİƽʮϣޱطӣȥЦһͻȻɢ˷ƽʮȥ
Ϊ񾳽𣿡ƽʮЦһĻ㣿˵ţٴνȫ˽˲
Ȼ䣬֮ƬƬɢף׷ױ飬ڲҽУΪһмڷ֮ǰƴؽ˳ȥǰ۶ϵڻҧ˻һἲס壬Զ
ѩؽһĿ⼯ڹϡΧ˶ó޵Ŀ⿴޲ܽǧС
ûʱ˰ᣬܵС˸ǰһĶͷСӣɻףǷɣ
С˵˰һۣһͷۻΪΣһԾϣСԼи߷ɶֱеĹȥ
ˣɱű÷ĸ첲Ű񣬴
ûŮ׷Ӧ͡
üȥѪɵұ۲ϱ״ÿ״ʾɱġ
ȵȣĪǻͻȻ߹ס첢֪⸱ŵĪǻ֪ѣһüѣҪ
ǻˡĪǻ˵ڳУֻһΪ˴ҡΪȴܽͣΪһʼͣͱ¶ԼݡԸó֪ߣΪѾӦͥգҪһӡ
˵ʲô˶ۡ
ѰɡĪǻתȥѵˣ˹ȥһУߴҰɣߴңÿ˶֪ĸÿ˶֪Ǻˣ
Сſ³һ棬׶˹ȥмƳС˺ϵĳһۣôΪԼʸһս
˵ţϲͣŻ֮ɰɰ֮񷢳Ŀ籩ԿšѾʼв֧ڲţʱбɰûΣգҷģϿסꡢ硢˪λԿ
Ȼʸ񣡡ٺЦţٶǰ˭ס
⻰һ˵ʲô
н֮һͻȻС˵ıһԾ£ֱ飬һüԼ񣬱ҲԼ˵ֳ꣬һֻųųһ֮
첢ûаսʤǻ磬Ҳ֪ԼĽ֮Ƿղصûбѡ񡣴Уƣ֮㣬ǵ磬ǰԶΪС黹ȣ䵽ϣ֮ǧѩ壬ҲûУԿֱ׹ȥ
ɢ˳£Ŀ籩ʱøңسɰɰ壬ɰڿУ⵽ϾͬˡӸ߿׹£ùǶϽۡ
ڿдϢţȥ׹ĳˡ
ۼҪײ棬ھУʧ˷ǲϧľͷæ֣֮Ƴʱ͹׹һͣгһڿһڵϣ鰴ڵϡ
ǿĽ֮£ʹڱԶҲ޼ƿʩ˵ҲûС
ٺ٣˵ǧѩԣղ˵ʲôͣȻ˰㵹ȥҲ£ģӦǹɣٺЦţ۾ɱ⡣㺦ҺÿడһʧȥһУ
죡
ʱһ쳹ѾÿտյĹ㳡Ȼ̧ͷֻƽ̨ϣ߷뽣İ񣬽Ҽ˱ڻУһֻĳ򣬵סҼ˵ľؿڡҾƶ
ˣŭţͷ翹
Цһ죬㻹֪λ˭ɣһ˵ţһǽն˻Ҽ˵ͷһױ¶˳
Īǻغţȴ޷ֹ
ǻ쿴󣬲ɾֹƽʮ⣬˶һ
ĪǻЦšֹˣ죬㻹ǲǵáС졯
ʲôһ㶣漴ԼеǸеֻ֣һʱӼ
׽㣬㡭Īǻ˵ţ˳ȴΪԼ׽㣬һѰɣҪ˵ȥˣⲻĻ
סڣݺݵսĲӣ߷ס죬˵˶ľٶŭˣСԿи£лݣ켱æƣС˵ǻ
죬ѵ񾳽з𣿡Ц˵㲻ǵˣӣƬ֣ǼСݣǸţ
ͷʹʹʹŰѣһЩԺиֳģ塣Щԭ˷񾳽֮ػڣõˡɢˡˣʧȥԼƴĻУֽγĻ䡣
С졭С졭ţȻ䣬һͻȻ˽ԭأκŴŵ
С죬ǻңŸ̨ϵĪǻҸôܽҪôܣ
ĪǻӾҵزţ¡ԲΪԼ˿̣ĵ׸еޱȵʹʹҲΪ˳졣֮УϹЦݣȴˮδи
ôЦţǻſҾСǰ
ң̨ϵ˴ţһҲǡֻЦǱЦ˹飬һֹ⣬ֹҫǧѩҲҫֹڹ顣
ûκԥһվֱӣܹƵǧѩ֮ԼĽ֮½ѣҡվ
ĶñĿų죬ͻȻһƣһɻ֮ȶֱϮȥ̨Ƿһ
ȻȴȻǻĽ֮ڳɢ١Ľ֮ӳ
Ȼӣ̲ס𷽲סԼǹ¡̲סµħ
ĺһֻշֱؿڣȴؿڳͣסڿС԰ĳļĪǻĲӣ˵죬Ҫ
ҪأҲҪ𣿡ңŰ񣬰һͷֻҪ
ˣſ𣿡쿴Ű񣬡Ҫģ
ҷģֻҪҾͷĪǻ˵ţҵĸ׹ԨԶ˺֮ࡣ
ʦϵųһ亹վ̨ƴСС
죬ҪͿƽʮҲüоõСӿʼˡ
죬ҪڣҶ֣켱ᶼˣƴػ֡С˸ֱȥҪ֧˳ͷ
㡣ƾǿĶ㡣쿴ŰͻȻЦˣΪȻл֮Ҳ񡣿ңҲ㲻ƽΪǻ𡣡
˵꣬һץǰУ׼Լؿڡ
ʱĪǻȻҧ˲סԼ͵߷һź
ǻҶԲ㡣Цˣɷ򣬵ȴԶڰһˣǶԲ㡣
֮⿪ɲǼ䣬бӲشԼ֮СѪӿ쾲ؿУŴﴫȫʹţСҴʹ𣿡
΢Ц쵹¡


ʮ ˭Ϊ֤
սϣһʱ
СڳԣؿŵѪеҽС˿úǵλáһƣҲ졣ˡ
ˣˣŭţתҪȴ˺Īǻֻùڵأŭйڵϡ
񣬷Ӳţǿסߣһһٵ˵
ƽʮҲѹԼŭ
Ůͬ
׽㣬ⲻҪĽ֣ǰĪǻʹţɣӹĿɡ
ѣңԶʬ壬ǴĿĵѪɫоһ󳹹ǵı䡣һЩļصԺ֮СȻӦ˹Ǽ֮ЩҲŵһδ߹ĸоȴȫͬʱЩֻǾ£κθͨĻ䣬ڣЩȴ˲ͬĸоʹࡢ֡͵ؼԼһˣԸΪ˶ԼһС
ڣȻֺԼŵˡ
ΪʲôѾˣȻſĪǻ۾һѪɵұȻ쳤Īǻ˹ͬʱƽʮѷϣΪһǻŭ
ס֣ͬʱ𡪡ŭĺԹ֮ڣĺĪǻ֮ڣ޷ֹŭƽʮǧѩ壬㼲Ʒųֱ֮ƽʮ󱳡
ѩС׺ŷһֵܵҺУʬɶصײڰϣײһԵǽڣֵɹˤڵϡ
Ϊ˶ǵѩ赲ƽʮһҲһҪ˰
۶֮ƽʮȿˣײɵһԡֱ䵽ԣһ߿С׵ʬ壬ţСС񣡡
˿ˣȴδ鳤һվƽʮŭһҪ
ɲǼ䣬֮ӿȵ֮𶯡߽⣬ھУ׷Ǹ߸ߵƽ̨ȻУ˷棬˲̨Щʬ壬ۣŰԷǰһӵԶȥ֮趯ţ·ŵֱۡ
֮䣬԰׵ϲһ˿Ѫɫһʹıͣϣ·Ǳϡһ㣬ƺҲˡȻĪǻ⣬ûᣬҲûʹࡣĪǻʹţΪ˰ҲΪ˳졣
ҿ˭ɡƽʮļƽ˾ް˳һۣദһĻĻĵףһߵĴٿȻȥ
ĪǻѪɵı۰֮ϡ֪ƾԼƽʮԲǹĶ֣ںҪΪԼСֵܱ˶Լ
һµȥɣţѪۣ仯ΪһѪˣֱײеİƽʮްεĽ֮ն׷Ѫˣ鱼ȥ
ûˣԵ˶ΪȻܻ԰⡣
ǿ趯ŵĻ֮ǰȴֻػӶ˼£㽫ѪˡΪС趯ţצǰţƽʮƷڵءѪǿȾǵ½ͽµĴءŮűƽʮһͬȥ
һ঴С˰죬תͷˣȵطС˾ȻͻȻ˾˵ı仯һ࣬ñС濻Ҫߴ׳ǸëȻȵĻ棬˫ȼŭ۾ͬҹյһӳΧգȫΧ·𻯳һ
񣿡̧ͷſеСˣšɣʲôˣ˺СģһҪ
ŭСֿ˳һۣȻֱĪǻʹҡͷŹ黳еİΪѾʧȥ죬ǰŵУĶˡųоҲһ̾ͻһԾ𣬺ٺһЦ˵û£
ȴٶˣη紵ɳ帲ǣҲٲһ¡ʹزţͻȻһе챼ȥ
Сӭ˹顣
ɲǼ䣬Է֮ȼСʮ֮ڵĴ˲䱻սʯͷۻɺɫҽţ趯˫ᣬ顣鲢η壬ЦţЩµĻ֮ۻӭ档Щֱ˲仯ΪΪ棬ΪצΪǹУ˺棬ƿףСϻȥ
С˽ţţ÷ĽצЩֱۣͬʱҵĻ顣
УڲϻŹ飬ǸڲԶĿ·ˣ뱩磬ˮԼƼۡģоԼڼѾûκ㲻ŵСˣݺݽ̺ԼȫԲȥ
Сˣ㿪ԶĹȷһУæþС˺ĺСˣҲ˹飬ͬʱþȫܣһԲмĴϣȻ䱬ʱ䣬硢硢䣬ڴ֮ͬʱŰ
С˵ӱǾ޴ƷڿУʧȥƽתֺݺˤڵϣˤ£ֱٶԶϵĻϨˣֻȫ۶ˣشڵϣһֻҲ˼صˣٲվֻʹڵϣڵش
Īǻعڳǰų졣һ㳾紵ͷ½Ķ·컹ţûĪǻḧգֱ䣬顣
޷ܣһ˵ϣǿúȴͻȻͣ£Ϊط֣Լƺһæͷؿڣȫעţģһ㴫ڡ
ûؽţתͷ˴󺰣û
ʱķڵŰ˱⾰󾪴ðĪǻĺȿ񱼹ţ˵ʲôʦû
ûûĪǻţţɱСˡС˵ͷţСˣȥȥ
СϢһ±üվȴˤڵأסʹָΣţĪ㣬ҹȥҹȥ
ǽΧߣؿһҲӣĪǻ˵ġ
ȻĪǻС˱ǰСϸز鿴һǲɾŻֻΪС˷ޱȵһ䣺೤ǻУһƫˣ
ûͺãûͺã˵죬ڴº˲£زţæСˣô죿Ҫô
ôһ˵СȴͻȻѴһֻ޵ҵĸ첲ˣûˣȥǵ
ԭ˷ϲ飬һֵ䵽˹ȵס
ʦǻ𣿡ʣһ¹ڳǰ
ʱֹϢʧ٣ͱ껯ˮΣ˴أĥòӵĴػָƽڿдϢţŵϡһг䶨һӰͦһ
Ȼǹ飡
һɺܱȫţҪӿеѾȫȴɱⷲˣ˵ȴľֻʣ
ȵȣԣͻȻ䣬ƺ뵽ʲôͷģ壬뼯оܽץסֱֻҪץסǸͷһоͶоȡƴ˼ţ˭Ƶסµ
ǡΪʲôҪ˺ңΪʲôǶҪ˺ңʱȴͻȻ˶һϤǧѩȴǧѩ
ѲܹƵ壬ָֻǧѩ
ÿ˶һǧѩ£ֻҪǹ顭
Ȼܿ죬ҾͷԼˡ
ȫԡѪǧѩʹţϵıȴģݺݵҧǣǣһ񾳽Щĥǣһ˺ҵģǣҪҪԵЩĥҵһԵǣţͷ˻еİͻȻЦˣðǰлζ
ס֣Īǻһһеس˹ȥƽʮˣҪȴûǷӦ̫뵽ʱĪǻѾԶ
Ī㣬ǸʲôС˽شţҪ취ȳ簡ŽеǸ˸ʲôҪԾ԰
УС˵ĻǰͻȻһ׽Ǹͷ˭һСϲػţ漲ɶ
ǲĪǻţȫûʱһУǧѩĻУûôͱ뱣ûҲûôһеһоͶǱ硣
Ǽףһɫĸ֮ǧѩȥǧѩؿǸµĻ֮ɡ
ȻûɱҲ˼صˣֻƾһֻ֣ٱסɿ֣Լµ䡣ʱĪǻѼһѱס˰񡣰ǻɽ˫۴ĸ첲壬һҲ⡣һת󼲱Űȥ
˶ŵעĪǻʱ䵽˳ߣؿڵγһߣС˸ǰС˾㵵ĿУ̧֣һָۣλ߸ϵ񣬾Ȼ찡ܾۼɣ
ĪǻǷɱţؿһУһŹ⻪Բע˳ڣǴĿĵ˿ڣ˲ʧ٣͵˫ۣһ
С˾ţ˵Ŀ⣬ҿ쾹Ȼһ𷢳һȴشߴ죬˵ȫˣȥɱ˻֮ƾ
һ㶣漴ĪǻŰԼ߼ǧѩУȻŭţһ֮Īǻȥ
һǻ㿪
ˣһжˡʵҲĪǻתǵͻڰϣɰȻȫˡ°ԱԾҲԶһȴѡͷһͣȫǰܡıϣ³Ѫȴڱܣڶγٴλһģˤڵء
ҵʳǧѩЦţǰͻȻ䣬һԺĺճһƬڣʹš޺תͷģŶǰȵڻĹ顣
ڻǰѪڲţȻټֲסݺݵǧѩǱ˳ɫףеǧѩ㾹˺С񣿡
һ˲ѿűĪǻ˵ǰһѽȴûߵİ
ǻôôɵţʹرĪǻĪǻ˫ۣк
죬ȥɱ֮ƾţϴߴԳԣ˿ҪǾĪǻĪǻŻǷɱһ¹ǰеȾȻҲȥɱǧѩ
ҪЮ񣿡ŭصȴһҲûη壺ȻǾһˣǷһһ壬
κĿȻһЦˣ㾹ƵòԼܵĵز治֪ǿɾǿɺޡ죬һ˿Ѿ㣬ҺΧЩһߡ
ôһµڵϡ
硭ʱĪǻͻȻһ£Ȼ󣬾˹˻һæΧ£ץסĪǻ֣˵ǻģ㲻µġ
Īǻȴҡҡͷػܣʵ׽أ׽أ
㻹Ǽʲô˵Ϊ㡭ôᡭ
Īǻҡͷгʹࣺԣԣǲ֪Ƕ֪磬ȥȻһһġ
ҲڣᶨҡҡͷҪ˵ʲôȴĪǻϣغţƺԼϻʧǸܴߣ죬ȥ˶ӦȥΪΪ񾳽磬ıߣΪܽҴӹоȳӹķԸţΪǴ֪жʹ࣬Ǹ֪磬Ҫ׽㣬뿪㣬Ϊ㣬ȴΪҪ㣡֪𣬹ʵһֱѰҵĸ磬ԭھĳУʹɱǣǵְ׽һ󣬲ƿ׽סǡǵҪЮư׽ȥ׽ǲðվԼĸԼಫŹװǵӣЩ㡣׽֮ԽţӣʵΪңΪùҡеһУǰ׽ģǹǹ飡
˶ˣû˵һ仰
ࣿǰͻȻ仯ࣿǰտ뿪ࣿ
ĪΪ㵽ڲ˵˰죬ͻȻһš
˵ⷬĪǻѾþȫ˿̵ڵشһ𾪵ĳ죬ʱ͸ģֻغţȥȥ
Ǵ𣿡ºŵƽʮţͻȻʹһЦƽʮԳ˽ŮˣȻһҲûܿ
磡СͻȻתͷֻɴ۾űǰǰС㿴㿴æʰ졣
ڰĽûʲôر𣬳콫תϸ۲죬Ȼ䣬ϿһϤ֣족
ţи֣ºɫѪ
ĳǼʹΪҲĶ𣿡ؿǸ족֣ھĳУѶ̵ʱ˵Ļ
ҵѿϡ졯֣ѿϡ֡ʱһЦǼʹ룬ҲܼŶԷ
ȥС񣡡ϲĬѩͻȻһȥӳ컳нĪǻ˹磬ĪδûȣȥС񣡡
С񣿡Զǧѩû֮ۼҵսţ͵ǧѩԶĵط
С񣡡߶šоʹоˣֻǸоԼڲš֪ʹ˼㣬ʵʲôоˣΪûұ̾Ҫ
ҲٴʧȥСˣţ͵һԾŰ񼲳ȥ
ѩеĪǻƴţ֣켱æǰסʵǻҪ˵ʲô
Īǻϣ黬䣬ţþԼ˵磬ȥƭ㣬ҲáʵʵԭǹˣܵΪ˶һδλ˶飬ΪӦɱ˶ᱦһ£ͨ籨ŲҶԲ㣬Ҳԭ£ֻǡֻǡ
Ϣ΢Ŭ˵ţ΢šֻǡʲô֪оֽ䣬ʧȥɴһùùԭ㣡ѣԭˣ
켲ţ齻ֵǧѩܿ˱ĽŲͷĳ죬һЦһۣ֮ϵİסԼߡ
Ҫ𣿡ǧѩñ˵ţȴܸ㡣ǿ꣬Ҽõʳ
ſ켸ʱͬʱһ
ҺǧѩЦţͻȻ磬Ҫҡ޵һ룬𣺡ǶҪҵʳ˵ţһ˰죬һеſڣսɲǼ䣬â԰ͷϼУһŰɫĹ򣬽˳ۿҪǧѩС


ʮ ȴжʹ
ס֣ŭţһеǻ֮۴ϣ״ĴΣһ첲˺ѡüҲûһ£ֻǽۼһ𣬻һ֧ìݺݴǧѩ
ǧѩûϵ龹ȻҷɱĹ⧲£ȴšҽɿ֣ΰڵϣŻعЩۣ֮ݺݲס˹顣
ȼյĻ沢ûϨ𣬹Цţû潫Լǧѩһ𣺡ǧѩû뵽ҾȻ̬Լ¡ҲãܱȱЩɱĺãȻѾˣǺαػǿ߰ɣһͬ߰ɣ
߾ٵϣһɫľ񣬴ʱкţ÷飬һâ˲ҫܣڴؾҵĲУһ鷽εľ޴ʯεضʯǧѩһ࣬һ޴ޱȵĺɫˮõħӰǾšôţ·ҪѾе磬ƾ
˾ȵߴʮɵľʯˮʱѷ˹ӵһѱ˽ߣභǧѩ͹飬˰ǷĽڻУţСɣСҪѣ
ǧѩǹ򣬴˿»صڣΪһȫĹ⡣ǹ˸𣬾纮еƺʱᱻϨ𣬵ǿȼա쿴Ű԰׵ȴ֪Ӧξֽǡʹ࡭һѹһγɵĸоĸо
Ȼ䣬ڴţ죬ղŵƽȥ
Ȼ̧ͷֻǧѩڻĲУʹţǧѩЩλۣ֮˺üΣһâȫҫţǹâɫһ޶õסǧѩһֻ첲ֻ첲ѹסһֻһֱֻۣǧѩַֻ֣ȴ˼һѹŵĹų죬ſڣһŹâĹ򣬱зֱ
ҵ꣡ŭţ˫ŵأ뽫ǧѩƽǺɫľ֮Сǧѩȴ̫أ֮ȴ԰Ѳ˹һϣ󱩷
磬㲻Ҫǧѩʱʹţʱŭ𣺡ſҪ˺Ƭ
죡šоõ˺һУΪðܻȥΪǧѩæ򿪰죬ǹУɲǼ䣬ϵĹâҫޱȣ·ϵ̫˼䣬֮󣬲Žָ糣
Ȼ䣬˫ۣԼڳ컳֮ʱȵò֪롣ϲؽţʹؿţССˣ
С졭ڶݵľȺ󣬿˳챳һĶˣӲţдᣬָųô£ԭ𣿡
죬ƽȥţǧѩۣңִ磬ɱң
죬ɱǱߣþš
ǷкҲ֪ǧѩϡɿһ£һжȥ˵꣬ת͵ƣǧѩϣ֮˲䴫ǧѩ壬Щ֮ʧӰ٣ĻҲ֮Եʣڳ֮⣬һһƣǧѩӣصǺھͬײˮĻһ㣬СǺھħӰצץǧѩǧѩֵţȴҲٴ档
ˡ֫ȱȫĹͷһЦĸ磬̲ס棬վ鱼ȥȴһס
ȥСѵ㻹뱻а𣿡
һ𣬳Ƭ̡鿴ȻһЦȥɣȥɡ죬סҹСҲᡭ
û˵꣬һ֮ƾסھУǺھ֮Уǧѩھ𣺡飬ҲңΩһѣ֪Ҫң
ۿ鱻ǾУ񱯺һ͵س˹ȥŵɫæȥץץȥǷޱȵĽѪ˲ȴ⣬ģǽÿһ֧ϿŵǸ֡
족
һֻסƴȴвǧѩ쾪ֵؽţƴץסеĽУ˲䱻ĽиƣѪ罦ǽбøץգش󺰵СɿѵҪΪҶȥ𣿡
ȥԶĹ̲סһɲ߱ƽʮƿסԼˣҲеȥΩһжķŮ̽Ź߳
ҵĸ磬Ωһˡų죬гʹΡҲһܿ࣬ٴζһС
ɿԾдС񣬲ҪţΪҲ÷ˣģ
徵еĹţҪȳҲܿ࣡
С񣡡˫ץסǽУʹȫš뽫Ϊ˾ֻҲϧ
ȻվֲǧѩǷапǻĽУҲǺɫУħӰϣһ뾵ƴȫ͵ԼĽһȥ
С񣡡ţվ׿еĽһеȥʱǧѩ쳹ǾУҪԶһ̲ͣƷʹζԶ뿪
һЦһɻ֮ھб˾棬ţƷڵأɣǾʱȴȻ֣ʧˡ
Ƿεġš˿ȫһʯ
С񣡡ؽţȭͷݺԭǾʯϡȭͷҵѪˮĽʯȻκҲٲɾ棬Ǹµ硣
˶վԭأ֪롣
ڽˡ񳤳һȻڵϡʱһ⻪ȴͻȻз£ϣоһůԼӣ̲סȻ磿
漴ǵ⽫˰գǹⲻֱ֮ϡ֮жȥڶݵľ㵺ͻȻЦܣԭֹ֮ʵĶԭˣԭˣ
ɲǼ䣬⻪ɢ֪ȥ
򿪣Ҵ򿪣غţȭͷס޴ǼӲʯڣʲôʹʯûκλش
ڵϣؿų죬ͻȻ̾һһˣһ찡죬ΪζС˲̣֪ǻѾô
ƽʮĬȻ񱻷ǿʯͷ֮УԶҲܳˣ֮ǰһأԼӾĳĪǻĿʼһսᣬԼЩʲôЩŬʲô壿ҡҡͷ̾һʲôҲûֻ沨ֻǿɱˣͷ˳ΪΣͷڱϣıԼɵõʲô
ûܾСȫ𰸡
ͻȻ˾ĳǸʵӣĪǻͻȻߣΣʱԼεĽżڸղţԼλް˰
ҵڸʲô
С˿ĪǻֿԶǾ޴ʯ飬ʯǰȭͷĳ죬ͻȻԼʦʼʣʲô˴ʲôǿֻʹࣿ
ѵûа취ûа취ƽʮһغԼ
ʹұɴǰңҲ̾Ϣţǻ֮ԼȫסţôֻĻн⿪
Ҳ˵˭Ҳﲻˣƽʮų죬Цһ쵹ڵϡۣԸٿǰһУֻĬĬ죬תٶȳ֡
죬죡ܾ
ʱͻȻͣΪ߸ƴȫԼдšͣӦĺ˵ʲôشңѵ˵ܾС𣿡
ܣᶨ˵ţ֮˵ţһ򿪣
ڵʲô켤غȴԼֱǽһãȻ֪ͻȻڷʲô裬ƽʮȴ𣬾ȵų죬Ի𣿡
ڵǰ첻˵ѾľֻػָҪʮ꣬ϰ꣬ǲٴӵ
ϰꣿŭغţҿ𣿡
Լƽȶ˵죬ǲûһڵĽ֮ѹǣֻܽԿܷ֮ǿµǾͿԷֶΪͿʣٻָ
Σŭţæͣ𼱣˵֪ʹǻָҲ޷ţΪ񡪡ôﵽľأֻҪɰϾĵزǾͿԺţ
סΣʣ˵ģûƭң
ֱӹϵǵĴ˵ˣڹջ£뽫ʬ⣬ΪͲȥЩµ鷳ٵǵҲˣǲŻޱں㡣Ƕܸܵʹ֪࣬ܰ㣬һңⲻֻΪ㣬ҲΪ߸
Ҫôᶨʡ
˵ɢʱǻᷢƳ塣ظܵṇ̀ҪģǲܣΪֻҪһ˿ĿܣǰֻԸ⽫ǲõ
ɣţ˲ĿУչ֫ޱȵǿԼɢž֮УظܵסչʱһųĴɢչĽ֮˳ȥ
ҲҪˣҪˣвϵغţŬס뽫ƻѹȥĳ嶯ϤеĽ֮Լ⡣ڣĵǹռϷ磬ǿĽ֮ȫ˳塣Ʈţ˻ʯϣűһУƮ
оǹһ±ǿޱسԼԺ֮УˣѾûһ֮ˣڿ͸һˡ
Ӧҵ¡˵ҲҪǵΣ
ġǲǰ㣬ΪǵĻǽԶ޷΢ЦţɲǼ䣬һ¹ŵĻ԰ڳǰƮ𣺡߰ɣţһĵطһԶᱻ˴ŵĵطΪȳİ˶Ŭɡ
ջ󣬳Уţƶ¹⻨԰ȥ
ʦҪȥĶԶغţȴòĻӦƽʮؿţͻȻæ˦󲽣ɱȥ
Ȼˣܵǰʱȫ¹⻨԰֮У֣Ҫʦ½סʱ¹⻨԰ٿȻǰرա
ʧĻ԰ԶʧڹǰؿǰտĹ㳡Լʹʧȥʦ
죬ȥĶԶ죬סΨһȭͷ֮Уһ󺰡
ﻹѣ
޷ֻãȻ¹⻨԰֮Уһֱǰһֱǰ֮󣬵عʱԼվһڰĶУһ΢ĹңԶϷͶֻڵľ¡ˮԶƺһٲԶڰ֮ʡǿʯ飬æںڰнʧ
ʲôطʵ
أԾôƤȴûκλش
죬мһҪ㡣𣬱ࡣȻû˽֮ѹƣǻָǰ״̬»ǵϼʱ䡣
𣿡ЦһܱȼʮϰҪá
ҪﵽɰϾľأҲ֪϶೤ʱ䡣
Ƭ̣漴ŭʲô˼
𼤶ʮ侲֪һǵٶȷĻҲǰòʮĹǾܽٴδ򿪡ԸҵģȣԸǻὫͻѵߡԼѡɡ
˵ɣʲô취סŭʡ
ȫǡԵЩᡣÿһƤ⡢ÿһ˿ëÿһͷѪ⣬֮⣬һжǣǽ㵱ĺ¯ȫκι˼ɵʹǡǽٷ㣬ΪҪ˶ֻΪǵڡ
֮ǰǿһ޺޵ʡ
ˡ˵㽫һʯһ㣬һҲܶҲܡ紵ۣҧʹ⣬Ҳֻͣ޷գһۣһ֡߸ʱ޿̲ڼȵʹ֮Сǵù˵Ǹо伫Ϊơ
𣿡ͻȻЦˣղŹ˵޷СҲ˵һǾӺŹ˵ʹ࡭һܣܣΪһʵΪҡΪʲôӦúһʹࣿΪʲôأ
ɣٺЦţϰڳһı飬ϥھʯǰҵһж߰ɣֻҪܾȳС񣡡
Ҫˡ֣ǿǼܵʹ࣡
֮ǰǶĿƲͬܲסʱջ塣ƽ˵Ļ֮ǰɹ׷ѣ֮øΪ죬Ҳò˵ұжˣңΪʹԣܲסͽջأ𣿡
˵ϻˡЦű۾ɣ
ã
ͻȻúڰˣȻһǿҵ޷͵ʹ࣬ȫоԼڷѣЩԭΪԼػŶתݵĲ֣ͻȻı˶ķʽƤͨѪҺβǲ֧š̲ס˺ѷεĲҽУ֫ҵĳ鴤һж޷ʹࡣ
ܲסĻͷɡ̾Ϣ𣬡ֻ໨ʮʱѣȴʹࡣ
ʮꣿҧȫšסǰľʯȥǾʯ֮ϡĸо뵽Χ֮УŻǿҵʹࡣ
ܲˣСأȫҲڳֿµʹ𣿲ҲȴôáҪ
ʹҪˡĽһ޷ݵľʹȫоԼֳ߿飬ÿһ鶼ڶ˶ţÿһ鶼ӵԼصʹࡣƴţļУ壬ȴͻȻһ
һ̣ģϱĴڲϵĲУ޾ĺڰУ޷ܵʹĥ£ΪһϣĬĬšʱԶԼ壬ʹ࣬ܡ
Ϊֻ֪ҪԼȥһ죬ͻܿЦڵľУظ֡
Ȼһ䣺С죡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================