============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================
صȥŮ
ߣ˰

ݼ飺
ǰĿ׳á
ԿԷȴƫƫҪŻ磬֡ӰС˵ϷŮ˿ͨɱưȫҵż
콵ϵ븹ϵ÷Ĳ޳
ȵȣ
Ůѵĸ׾ȻҲһţ
ϣʿҵòס𣿡


һ 


1 ǰ׵ǧ
ౡ
ĵ峿ֻϾɵ߸Ծŵķ񣬷˳ĺա
ϷеգȾصĹУǷǳˡ
ıԵĳסլСе¥ȥЩϾɲӦвˡסľһЩݶϸɲҲǵ껹Ǽƻʱµġ
Ȼⶰ¥ʵϾס˲࣬ʽߵסȥˡ
һЩнľ˲Ը뿪Ȼһ޷뿪⣬󶼲ʮ꣬õϷ
ªУƻɫǽ͹ʱϾɣʱѾвٵ¶ש
ҿߵĽаڷһ˫̴ľ͹ԵЩ䡣
ϰڷŴĹ鼮͹ӣƺЩͷˣҲܾû˷ˣ涼һĻҡ
°ɢĶѷһЩǳµ鼮ҷĵҲȽеǶѾ΢΢ˣЩƺЩС˵֮ġ
ŴλãڷһͨĳεľľһСɵ̨ƣҲİڷżҵѧ飬ӽһҵϣӡšеһѧ⣬·ɷд˵֡
ּЩʲݣȴŶеľ֮С
ľԱ߰һСɵױ̨ɢɢ˼κкͼӡ
⼸Ҿ⣬ֻʣ°ڷڽǴĴԼˡǺܴ󣬽ݵһƽĴС
֣֡
ĳĿͨӣڴͷϣڵһӴķ϶֮ʱʼ
һֻܿɰĻè͵ӣ˸оȤǣʱȴǻèƤĴԴתšΪҪģȴǻè״˺ۣᶼܶࡣèͷתŷƺֹȤζ
ž
һֻ޳ִӴ־һתԴĻèһײڴͷǽϣĻ׹ڵϹ˼Ȧ
ڵèһӾͰĲֻ١漴Ҳûмתˣƺˡ
ֵֻˣҲǴǵСٻӰԺ󣬲ĽӸסԴ漴˯Ժ
ˣ𡭡˯
ɸߵֽͣɤǽŮӶصҿ
ӰһȦʹƽȵĺ
һܳΡ
ܳܳĳɵӰҲҪʮ꣬ĳСʱľ޳ƪӰ򲿵֡
Ҹͯʱڣ¶ʹʱڣԼ׳ʱڡ
Ӣŵĸĸĵ޼յĳɢǰޡ
һеһУвϵţͬɫĻչ
һıϲ硣
еİЩ
ÿһʱڵΣôʵʵķ·ա
·ǲΣҲǵӰ
Ǿʵ
ȻΣǵӰʱ
ⲿӰսͣǿŷŵӵϡ
ΪУӵڰкǻƺʱȥ
ǣ۾ֻǵŴģĿ־ͬһĵԵ޷κζ
Biu~
ӵüĽ룬Ӻ״ըһѪ
ԷͻıѣԼԼŵݡ

һУӴϷ¥ɢȥ˴ڵ߸ϵС
һλŹȵүү¥ʱ˵ļҲεҡҡͷȥ
һ߲ͣҡͷһţǶõĹԴӸĸȥ֮զͳأ
й󣬱˲䱻ƿ¶һŲ԰׵
Ȼ˵ǣҲǳˮܽصˡ
ѩ֬쾱ӣʳϬ׵ü
īɽˮеˣ˵ľ֡
ϰһ㱡ɫӣ¶ϸ۰ļͷԵЩ
һӦԸˣӦī糤ȴϵʧȾһͷɫĴ˾вٷ˿𣬸Ϊ˯˲ŵ⣬Ūú͸ҳһ㡣
Ⱦɫͷ˿϶ǸŮС̫á
ɴÿ۾ǰľ͸һİϤС
ƺϤķ䣬˵ӦʵʵĴڼĽУһŷƵƬ
żƬǴһȻʹĴС
һû⡭
Ҽ们Щĺˮ֮ǰǶγõξµĺ
ΪѪˣӦۻоʪʪŴŴɤһɿһ㡣
ֽǵһ׹󲿷˵ʱȴֱȻһЩƤ
УֹǵܲðЩ񡣰Ļ˵˿϶ǸŪɧ̲满
뵽
Ǹ߹޵ǰޣǼһȫˡȻҲмˣŮ˵ڶϣܰ˵鶳ᰡ
Ҳ֪֮Ů˻᲻ģԸҲᡣ
԰û
ȻһˮִӶ߳һ˿

ûϸ룬ʱͷ·ȴһرϵֵֻζ
ʶͷ˼£һСɵķֻ
Ƴһۡ
ĦϹŶ
СĻһֻһֱ⣬עġ
ϣ㵽ڸ
һֻⷭʹǺ
ϤȴЩİ
ʶ˵ȴ֪˵ʲôã֧֧ĵǸҡ
Ϲڿˣ㻹ûѧУڿǿп˰㲻֪ͷڿôҪСסˣ
ͷϤ֣ƺʮǰĳаε֡
Ϥİķ䣿
Ϥİ
ȵȣ
ʮǰΣ
Լܣ
ѵܣ
е񣬲˵ǱȽ۵֡
ǼԺյ÷ʮ˦ô
ôϵˣ
ô۵ѵŮ
пܣһ޸ĸŵԵλˡ
Ƕ۶˵£ʹշת࣬ҹµʹ
ֱУҹλشȻˡ
Ͼڻ߲ڣԷУһĨȥĻ
ųӯഺЦĽա
ĺû˶Գ̬ȣôӵġ
뵽ˣȻһͻأ¶һ˿ɬЦݣ鲻ԽǼһﻹ˸ŮȤ
˵ʲôʲôѽϣ㵽û˵㲻˯Ϳ˰ɣϿΣٽп۲Աİ
ǻݺȰִ˹һ˿Ǻż
ɸֵ֡
п
ʶǼ⣬ȴƤỬ
ǰп·ݵпˣ㻹ô£ˣôһѣ
֪۲ףû뵽Ȼôס
ܣ
ϾЩ죬Ľӿһǧͷԣȴֻôһʻ
ϣ㡭ûʲô°ɣ
ԷǱߵһӳĬãűĳôһ仰Ȼһ˿
ûû¡
һ־޴ʿʼڰϵԺУһȻʵ
ܣһꣿ

˵һ⣡
ǧꡭ
ǧֵԾȻӴվǷǵĦֻһʱȣ˲们ڴϡ
һȥڴĹʽϣϾɵͼ£ӡһ֡
2000꣬4¡
Ůͷһ޴УǷ޴ƻɢ¶תȵ顣
ֻܽȻ˳ιϣû°ɣϡ
ȴţ촽϶ţûн࣬ãȻһƬ
ǧꡭ
ʶҧס˷۵´һ˿˿Ѫû
У׷ǻصȥֲδɵԸ
ĻصȥһӦȴǲ֪Ŀ־塣
Դδ֪ԴǷֲʵޡ


2 ¶һȥն
ججİϣɵɵ˰죬ֻܵĺûǡ֪˶ãŻع
⡭ʮǰĹȥ
Ǹʲô
Ǽҡ
һһ뷨ڰЩҲԺ˳
~
ֻѾдţ7δӵ绰
һֱżϣڲϵĽе绰ը
ϿŽĻȻŹֻԥһ£ǽ
ϣô˰ǧɵ°ǺǸɵôôƯһҵõǧɵ°Ϊвֵð۲ôİ
ʱ۵ȻԼһ˿ǻ
˵ĵǡ
ʲôɵ£
ʲôְеġ
ô˵Ļиǰѡ
ʲô
룬뿪˵ܵ
Ȱ㲻Ҫֲһ껻ѣҲˣǺ̸ֶñǣǺҲǺİ
ܵټٵؽеһ߰ӽĿľͲ˦ҲģǺ°ǧ˾벻ۼȻƢе㲻ãرôƯֿɰ϶ҵõģоǣȶɲпˣ˵ǼһͬһѧУԶֿģ
Ƣãֱ
һǣڰο˻˰
˵Ҳʵǡ
ѧһ껻
ϢҲ̫˰ɣ
Ҳ٣
ϲֱӱֿˡ
ѵֹ̲滣Ǹ̲滣
ѧʱȷǸСѧҲֻǳܶѣûҹŮѰôھͳһˣ˦С̫ˣ
ģ÷ˣԴûκӡ󣬲Ȼ̫ˣ
ˡ
Ļİϣֻһֻڴϡ
Ƴ۴ϵͷǻ̵ɫʣĿðͷƤըˡ
̸£ڻСԺеǻģô࡭
ֻڵʱܻβȰţر
ϳĪܸ֮߳⣬֮
Ҫ̸Ҫ
û˻ᶮãϲ˼ʮŮһֱ߶Ҫʹࡣ
Ŀļ绰Ƶ˵ģҿûʱΪν鷳šֻЩ٣ѧУһѧУģĺ
˵ģ
ܺԵĻţϾӿαѾЩˡ
黹棬Ұʲôʱƭ㣿
һԷԼæ߰˶ȡ
кöΰʱ˵ѱڴͷǸ͸ңת޾Ͳ֪صȥˣҿ޵ĺ㶼һֱЦʱǼ׽Բأƭϣ׸ߵǽˤҽԺס˴¡ʱ򡭡
ŵĻҲһ˵ŵƭĹ¡
Խ˵Խί
ţѾһͷˡ
ԭôûһôأ
ǸƤɰأǸЦأ
ģզϹˣȻϲżʮ꣡
poiˣ
ˣ˵
Ѿ֪Ӻ˵İϣֻĿĸɰͰ͵Ĵܵ߶ѸٵĦϽǵĹҶϰ
һץץҵ߲ͷ϶ǸΣҿ϶У˯һѹˡ
ЩʵֻһȻ˱С
ʮӡ
Ӱһ¡
ʮӡ
ڷȥ
ʮӡ
ֱӽ˿
˯Űңű˯ȱϢˣ
ں˫ΪȱԵЩͨ졣糺˫գС̫õ˲ٵʡ
ϿһֱаοԼΡΧʵĴУȴһֱⲻΡ
ͷ˳ıӣԼֿ˿С֣ǰ޳ƺܿɫ
ԼĻصȥˣ
ϣ飿
ΪëߣصȥŮ˰
εĴӴЩŵɰǡ
ò˵˵һΣ漡ĴỬ
ջǾλȥ濴Լ
´򿪴ͷ¹ɫ˲һ䡣
滨̵·Ϲۡ
ȫǣŮװ
ЩʹڵϣŶͷһϵеʵЩ
ĺڸ߸ߵ𣬸жһƵɫʡ˿˿Ƶ⣬͸¥֮Ŀ϶˽ӳСݣҲӳƺ̫õŮɬݡ
䵹ӳŽƵĹʣԵģķ·¶һ㡣


3 ʮһ
ҽаСɣʮꡭ
棬̨ʲԣ
ȿȣһ顭ҽаʮ꣬жսӶعһұܱࡣҼͥӦҸй
ŴӰ߳Ī˿ǹô£
ðɣ֮ǰʲôͲˡ
Ҳ֪ǰŷôеģֻ֪ҵӥôûģ
ʲô
ʹġġĻصȥҲ߾ųֻ嵵ȶʮɵsupermanðɣЩʱʵһ˿ɰС⡣
˵㲻УݣϰɣҪȻðݵ÷Ҳ۰Ͱ͵󰮡
뵽еĶƤȿȣҼУӦ׷ң϶ǣ
ұ֤ԼǸеģ⾵̲ΧŮģС̫ʲô
ϸȷͦÿôԼ
shit
ӦýˡʱվԼҲϴ̨ߣžеӳŮȻͷȾụ̂ҼСģ֪Ϊйֻظݺ촽о̲סĳһ໰
粻ϵضţòŻƽ顣
ˣûˡ
һ̾ʼϴ
ǰԼһεˣĻص˹ȥҪںŮʲô
ͷҸȾغڷˡ
ϴһľüͷӲݰ߲ͷһֱ
漴ص˰ɫɴ˯£¹﷭˰һײôεTţп㡣΢ʰľɢҵͱǷ۵СŮʽĵ˳ȥ
ߵ֮ϵ˼Щ⼣ķԿףЩпİϤϷӡ
ϷүүģĸΪǳ粨վӴߵĺ磬˵ٷ˵¹ʣ֪ǡ
ʮ꣬ΪүүʱѾϡˣּϰ׷ͺڷˣ³ʱı˹ȣҲȥˡЩүүϲ£ʱûһᣬûкһֻƽĿүүһƬհס
ˮڸĸȥʱͿ޸ˡ˵걻˦ʱ˼֮ǰǩЭʱĿġ
ʹжսϴ֯ʱΣյʱӵҶҪʱսҽԺԴ٣ǡû㹻ҩֲܻԹȥֱӵӲҧѪģԼһѪ࣬ҽ׵մԼճѪҺĸСʱҲŭĿԲһĸСʱ
ϵϴľ޴ʹҲ֪ԼǲޣѾ޲ˡ
̼ǵüʹ֮󣬱Ҳ֮˵үүڸĸ֮Ҳһ겻񣬳׵Ϊһɥ֮ʹĿˡϵʱףҲֻĿүүһ˥ȥΪ
𼸴Ϊҷ׵İ׼ңڳ֮Ҳһϯ֮ء󲮺Сڶʮǰּ֮ϰϸ׺үүҲ˲ûȥ񣬰׼ҵĵϵѪֻʣ°һˡ
ԶĻôˣϿ⴮Կף¶Щӵɫʡ
صĲڵʮǰǸԶ£ڸĸûȥܷͣıԼͥϵĲأ
֪ûѾң̫Ҳûá
ˣһбϾȥˡ
ЦҡҡͷӵĲɣ鲢С̫ʮ͡
ΪİɣϸоԼ·Щ裬ԭﵽЬϡʱһ˫ߵŮʿСƤѥ滹ϵ˸ɰĺᣬڵذϷŵŵŵôײײĴ¥ȥ
гǵԼõǿ
¥ڿĶȻԼʱùİɫòַۺɫϽüͷչһ£ЩӲĴǷгĳ
þûϵĶˣЩˡ
Ͻز̤壬гϣЩ΢˫ۣ紵ͷȻⵥָУȫȲĴ磬Ѿڵˡ
ڵʮŮСƵ¿С·Ͷ°߲ҶӰԵЩ񾲵ҫһһ
ŵ·ϡٵˣǻûôæµϻٻһЩСЩڵϵС̯ûкͳǹܴսٻغϣֻʵżȱĺ⡣⻹ڿŵϾɳЩ߲žɵשǽѾ˴룬Զϡǽʩ¡¡
ǱӦڻƬ˻߾һУӳƽʵĻ档ûδôĻ̣Ҳûôิӷҡ
սʮһ͵磬·ʼһո¶ƪ¡
ڰϵĸо·˲ľֹ󣬿ʼȻһֱʮǰĿˡ
ȻȻֹĳ¿ʼתһǰ
гϵİϲͣص̤壬ᴵУЩʸУı˫ۡڵأ
ã
ϰ壬һǮ
ϣܹһ顣
㡣
վѧУ͵ſڣץһϡĺ
ǿЩʹ˰
ףϣ
һļУﲻİһеͲòȡ
ȥĸĸôֲʰ
òºڿеĶʶعͷȥ
ȴһüͷһСˣŭܵǰ
ŭСſɰ˫βںڵķ˿˳˿񣬷βȻ̵Ĵ˫ϡһеİɫУʵУ޷ڵĽޣĳһ˿崿ϥĺɫУȹ¶˫޳˵Сȣһ㱡ĺɫ˿࣬Եűջ
ԷǰµӳĹʣѩ׵ĳм̲סСɾµĹҶüµ峺۾ʱɵôģ̧ͷŭűЩİϡ
˵ǹ˻ǵ޺ӣôͻȻðСˣ׵ĹŴŮ
֡ܣ
žડ
ûͶӰϵлڵϣǲ˼飬Ű⣬ϲãʹ࣬Ż䣬˿˿Ŀ־塣
ˡ
ǧͷǧԵĻֱܣȴ޷ڣͰ͵ĻϿеļ仰
ٴΣٴζУÿÿоѶ޷ѡʹǺŮ˽֮Ҳ޷ȴʱڣŮĽЦٻ⡣
ϵһֱΪԼһֻᰮһŮˣԶŲĺǾޱ泤˾΢һ˫ֶѪ졣Ǿޱһܾʱ⣬Ҳһů¡ȴһںһһ㣬ԶǶСʹѪɣڷΪײԣݻɿݣҲҪԶӵеĺõ塣
ܣôһԶеǶǾޱ
ѽ͵
ܿŰϵľٶ־ȵĽȥΪߵİϣȻıס
ˡ
ŮܸоõİڲͣزţסԷʱݡҲעⲻ˸ỨЩԿ
һ֪ĥң


4 ڻ
ܡ
ʱС̫Լм¶ıסǰܡ
һ̵ˣͬȵĻ뼫ˮת˲ĴͽڣͬǵĺϸǵĴ½ͬңԶǿ٤߱ڶ֮ܽӴͬаջǵһƻ
ŮŮӵһƬ̼䣬ʱƺתȦֺʲôҲûԭЩ߳Ũľɫʱʼ޵ɫʡ
ʵ磬һ֮ͣʼ¹
ʱֵϿڼ䣬ѧУΧûʲôѧŲС̯һЩ·ˣƯŮһ𣬶Ƿ׷ײĿҲû̫ע⣬ҲǿһۺͼæԼеȥˡ
񣬰ʱֻôһоǾ߽ԼţԷϴһ˿˿Ĵӷ㡣
ϡô
Ժù۵ͻȻϮһʱЩ֪룬˲ǿӲСԴЩӲſڶԷؿڴ
ɫ͸һ˿ģϾԴӺһѷֺ󣬾һֱŹŹֵֹġ
ûûʲô
ϻعԼģĻæſܣͷЩڨڨЦš
ղڼܵһ˲䣬Ǹ˺ö˶˵ɬŮģվǰȻûаѳסԼһʱ嶯ס˶Է
ǰܵǵĵı飬֪Է϶ԼˣԻΪԼΪʧֵ̫Ϊˡ
ȻῪˡ
ϣʧΪֵõġ
ͬһչľϿţǶŵĻһ˲䣬ΪöΪ
⻰˼ðϴʱͷƤ飬
˵㶼ظ˺öˣʲô
ǷˣЩ޷֮ǰʲô顭
Ǽᶨϵĳһ࣬Ҳټˡ
صȥҲᣬԼʱǸˣʱȴһСŮģһǸС̫ã
ȻģûԼŮԷͱ˵ģ֪Ϊ뵽ǸˣǳǸ߸˧ܲá
񡭡뵽£ҲԲˡ
ùȥԼ˽ĹȥԼģ仯⣬ĶӦûиı䡭
ĬĬţȻЩܡ
ƺŵĲǰŮǸһңԶʱеģһҹ£¹ƺվһģٻӰ
Ψǵ˫䵭Ȼǰһģһǰ˫۾һЩʹ档
лһ˿ŽŵĹġ
˿ƺͬģݣ˰ϵǰݻĽ仯Ȼ˲صһ
ϵʱʱ߽ͣͬ㻹һֱûб
ʲʲô
ЩɻϣԷĻ̫ϸСû
ûûʲô
С̫ȻͷûöԷϸӵ顣
ûʲôʲô˼ǰˣٸһݡ
Щţεİһ۹ۣȴתԱ͵ϰҪһ͡
׵֣е͵ݸϣ㡣
ֻÿ·Ž׵ĹС̫̲ס࿴˼ۣӹܵݹĶ
һһ߳԰ɡղͷҪȥţǼˡȻҺ˵˵ͷҹѧУû뵽һţˡ
һ߼ææסϵ֣קŶԷѧУߣƺ;ܵ
ۣ̫ʡˣпˣһ£ӿΣ
õġ
ܸеֵǣƽһֱİϣʱȻʵʵǣţȻһʵĴӦѧУˣ
ϿǣԼǰıӰ¶һ˿Īĸ˺ͻҧһϵ첻˵ţġ
ʲô
ŰϴѧԺţææѧ¥ߣͷҲûصӦԼҹۡ
°ָӿˡ
лл
¿еһϸϸĽë΢΢գţЩʪˮ棬µķ˵ɫʡ
ллȻ࣬ȴӳĲɣ֮С·һƬӾԶʱƮķƿҶ޷ĵ·ЩƮڿеɳɳ֮ԼڵϵĹ֮С
ˣ
Ѿǲ˰ɡ
ǰ˫֣ƺĳ趯ţͬһƬƬڻΡĩĳһƻУ˫Զ뿪
˼ʱ򣬹ȴͻأĵʱ䳤У˷ŵס˶Է֡
Ρ
ٷſˡ

С̫СּᶨͻȻͣסŲһ´Űǰߣ۵Ĵ¶һ˿Ц⡣
ۣȻǿֱ
ϵļ䲢ûгִĻпǰϦӦҲڷͼǿѧϰսԵġȻСɼһֱǶ⣬εĳɼеġΪʡصѧĹһУɼȫǾӢѧһܴﵽΣѾǷǳˡ
ȻʱھܣϵľڶŹһֱʦͷ۵ĻѧΪԭûȥѧرĸ߶ѧˡ
ʹЩӣҲ˵ʱĳɼͻȥ
ϾʱһֱΪ˺һһͬһСжŬѧϰġϵͷԲΪͥԭּ֪ǣһص㱾ƵĴѧûκġ
Ϊɶȥġҡɼô
ϸ߹µȣԺһֱ⡣
ҵΪ˺һҲǻúŬѧϰİ
ˣ
ʱҶ鴿Ϊ˺һƽϿٻͦŬġʱĿĲֻΪӦһͬһк󣬾ͬҵŮѵġ
ȥġҡƺҲǸŮİ˲ٵѣԲܻΪϲ۾ΪŬ鰡
ѹֵӿΣɼҲôԭԭŮĹȥûо
ΪɶҵĹȥǸŮǸʲôҲ
߽Ľѧ¥󣬰ЩĸŶͷϵпš


5 һԲϾͶ
Ϻܴ׶԰ʼһֱͬһѧУġΪɺϵǣ׶԰һ࣬Сѧͬһ࣬Ҳһ࣬жһࡣ
һֱɺϴΪ棬Ҫ֪༶İţѧУǧѧġһֱͬһѧУֵͬһ࣬ⲻòðٵʱڸпһĴ
һԡ
֮ʱȴ֤ˣϵЩ뷨ֻ룬汻ķˡ
ûʲôעģҲûʲôվĶʵ˳ͬһ磬׵ľܴеĽеĲм߰ͷ­Ȼ󽥽ͬΪһ֡
ʵͯҲԢС¡
ʮЩ飬Ϻֱѧܶһ࣬Ҳֻһѡ
˶ѡ
ǴӸ߶꿪ʼעûԺˡ
ЩڵİϣҲ֪ǡȥѾ飬δûз顣
ڵֻоΧһжϤİġʱһֱƿǵĳ¿ʼδ֪硣
ڵ˵ʶõġ
һеĿγ̰ĽڿΣڿΣټϵϰΪҵ˵Ļȵ꼶ѧѧǣһϰΡ
ǵϰһ㶼ϵϰˣʦӰӵĲˡ
ѧУ˶Եڷһ޴¥¥ǷǳӵʵľɵģƺһЩͷˡָָλʮʮǵڿβŸպϵһ롣
ϵİ༶Ƕ࣬¥¥ŵıӰУȹ·ŶҡΣƺСģð̿
͡
̼ǵһοԷʱ򣬰ھһҴʹϣʱӦΧǵԡҲֱ֪ʲôպøԶǸƽм۵ĹԱԱߵİԵܲá
겻ϲ֪һѾһǿ˾Ķ³ˣֵµӹ˾򣬰֤ȯͶСԴزһЩΪŵĲҵԷÿʳסжд˸棬˹ٳ裬ڱƶѤü⡣
˵ȫǵʱ߲ɵͲ͵İϣΪܱܱȵġع֮ǰӶӲĿơ
ΪñȽԶʱûע⵽ǴȵߡϵʱҲֻǾһƳŶԷǸ߹޵Ҳ֪ʱôģæǸѸǳȥˣֱӾ˷̵ĻƱؼҡ
ʱ֪Ҳ󲻳Էǿա
ֱĳһʱνн󣬾Ҳûصӵˡ
еģֻǼŰЦ̡
ʱĽʵĳ˰ǰǼи߸ϵŮܲˡ
ɵЦʲô
ܸоеƬ壬ƺܸܵԷΪ͵ЦɵĲСŵĲͣƬ̣ʶսֻ޹ǵС֣תͷһ۶Է
һۼֱ̲İһ֡վ¥ݿڼ䣬Ц⣬һ޹ĿܣûɵЦ
ЦʲôˣЦ
ЩŭֱΪĪĳЦˡ
ʱðЩãȻһʱЩûӦԷԺǸ߸ϵĴϰ壬ںԼϷֵСŮ
ҿɲǴʲô⣬ֻǺþòоܿľˡС̫һЦЦͬһֻС꣬ǣֱ֣ܵӾ¥ܡȥɣҪȥϿô
ԭ㻹֪ҪϿΰ
ܱԷ¥ܣЩš
ǣЦݵ׼¥ϴ׼ĳ༶ʱһλٵʦϼһơƿĺڿ۾һϾɵɽװЩ͵վڶſڡ
ʱһĿ߹İϡ
ʦã
˰༶ſڣȻͣסŲ˳ǰİϣС̫ʹ˸ɫ
Ͽʦϸ
ܵʾģ԰ǿģʹҲĵ¡
ڿĳаʮ־档
ϡͷ㰡
Ȼ֪С̫һڿ϶Ҫ⡣Щεסͷüͷһ壬ɫǵͨ죬ƺʲôŭҪ籡
ܵͷֿϣ˵ˣȻؽϿΰɡڰͬѧлҪ˵
õġ
ɿ˰ϵ֣߽ңתͷС̫һรı顣
֪һûʲô
ͷɶ°
ƲƲ죬ԼվϺ͸վƵģЩ
һμͷʱǰһγбҵʮۻᣬԼոջعûáھۻῴʱѾͷʱԷʽ𲢲ֻͷѾȫˡԭķչϳгɼͷĹϵǲģԾۻϻĵĺͶģԡͷŲûʲôִ
ŮȥĻ
ϣ㵽ûһʦʣ㿴ԼӿλдͬѧڸĵǸʲô⣿
һٵıӿεĲѧƣͷҲﲻֱŭ
¥಻ڴڵѧ̽ԴһϷģ
ǸС̫ڱѵˡ
˭ӿΣп˻ںһ˵ѧУ
˵ȥͶеУݿȥˡ
ںͶ˰Ǹʲô̸ô
Ǹ绻ˡ
ȥϸ²Žô·Ҳûôɡ
OO@@ĵ֪Ϊȫͣ˶С
ǳһ˿ЦŮԼѧУķǲ̫ðΪˣȻҪչֻѧ
ҿûʲô⣬ͷܲС㰡𳳵Ͽˡ
Щε̯̯֡
⸱ӱӦĺ޹ģĻͱ飬ͷо͸һôģ
㡭㡭㡭
ͷֱӰѿָ߸
Ҫ԰ˣЩ͵ѧһֻı顣ͷһͷģһֽѵٻѧѧУЩѧȽ
һзִ磬ֻ΢ѵһЩѧѡ
ž
Ԥ֮еİƲûڰϵϣǱһֻץס
ͷ巣ѧУ֪ôú˵ʲôأһŮӼҼҵģôһҪݣ
һ˿âѪӶĵס˶Է֣ʶסĳѨȥ
ˮȫǱΪûס֡
סͷֻоֻСͬһס֣޷ѡԷĴĴָԼֱʱһɾʹֱӴ˹

¥ʦһҵļС


6 һЦ
ĵһ죬ͱ˴ʦĲб
ʱڶݵãȻ֮ͷӦ˹ǰͷжսϵĿֲӣҲҪĵжԱֻһΪѧʵ̫Ӷŭİζѡ
ϰͷϵĺϹѨѨλҲڡѨλַѹĻƷȡͷʹ֢״һЧֶеѹֻ˸оһֿҪѣεʹ
ʱһԷĲҽ֪Ҫ⣬æָֿһͷϵĶѨ˶Էʹ
ʹҲȻ¥ļ༶ѧܳΧۡ϶ǵôǣţѧмȥġ
ڶͬѧӿεͬʱԴʦУ»֣ѧУ԰ͬѧС
ʱͱѧУС㲥վһͨҪȥһУҡ
żƣƺҪֱӰѧУ￪ȥ
Уλ¥ұߣѧУרŰ칫¥ڰ칫¥棬ҲһŭĿǰҶС̫á
ϣ㵽ڸʲôʦôãҲϾİΰɣôܴѧУʲôطˣЩưɣ붯־Ͷ֣
һֵڰϵļϣǳ
ܴС֪ϲףû뵽ôףڲֹӿѧȻѧУʦˡ
һ޹գգ۾ûҪҰƣȻҲСϰһ£ȫ䡣ǰֲûͷû˺ۣô˵ҴˣҴҶ֪ôôܴĹ
һ࣬ϵŰϣ֪Ʊ磬ҽûõģһ˶㶯ˣǽǻôʦԭôѧУ߿϶Ҫģµˣ
Ϳ£Ҳѧ
εʼ磬ǻصȥˣôȴֱ̻ȥҵȷҲǸѡ
ֱӴ˰ǼȲεĻң㲻ǵСʱĳŵô֮ģҪһӵĺýãܵﶼҪһġڣ㡭㣡
ؿѣ۽ǶЩỨܴʱļˡƺֻҪټڵĻҪ޳
˶챻ԼˣҲ¶һ˿ңްҴҴˡҲѧģѧУҲῪҵģа취ġ
Сһ滨Сģˡ
ʲô취֮ǰӿѧִ˰ΣѧУ϶Ҫ㣡
ŰϷˣܲ˲۽ǵỨŭĵŶԷ
ҡҡͷһصӣɽơ
ŶԷȻӣŭȴǳƬ̣ŻڣһûΣҪȥҰְ˵һɣѧУߴк
ܵĸױϾּϵڵģҲڳΪ٣ͲʮͷȴǷǳߣǹʡĳί
ҲŹʡһλĻԷܻϹʡһλá
ǧɲҪ鷳塣
Ҳûҡͷܾˡ
ʲôЦѧУСС֣Ҫȥʡ쵼
ȷǶ׿ˣ谮Ůĳ̶ȣǿ϶ܾġƽЩ鷳ĻбҵԺҲˡ
ûĸҳϣԼҵĺӣǺֲµһ˭ԼҵĺӺ͸һѧϰɳ
˵Ը֪ԼѧУɼӿμӴʦҪĻָбҵͰǰͳ⡣
Ϊʲô˵ǰأ
ΪʱУǱָڸ߶ȥѧģĿľΪ˲ɢܺͰϡ
ҲǰϱӵĿˡ
ѵò׻صһιȥҪص𣬻ҪĿԼԽԽԶô
ѵαǿзɣҪԭʱյĸӿЦô
ϾԲ
а취ǧº˵
¶һ϶ı飬ʹı飬̵ͷԵ÷ǳ
㵽ô
ҲǺٿԷôı飬ȴŭΪɻˡ
ȥϿΰɣ֪ˡ
ЦЦܵļ
òǺĵ֣Ĵ۾β΢΢Ϊģ·°ҫ۽һСС룬ȻͲ󣬵ȴһ˿次
۲һ̬
ôһЦǧġҪͷ϶ӲݰĲɫͷĻ϶ǸԵ˵ɱ֪֡ͷŶεıĵĽţûиıѧУ⣬ҿ϶Ұ˵ŮҰֵʱô㣡
ףҺӴ
һܺµı飬һСܽ˰칫¥
ܿŶԷıӰ̾˿
ˣУĻλڰ칫¥¥䣬ʱС̫š


7 
ȿȣ
Ļ䣬ϾʮֲƿУ칫ҵš
߽ź󣬷ĻԾȻʮˣȫǹһеУ쵼ʱ϶ʮֱֱ࣬ĶŰϵӰ
мŮΣϵ⸱ģĴƵƵüͷ
ôעӣҲûжô⣬һͨѧԵдᣬ͸ûһٽλ¡
мλϣͷ׵Уźۼüͷ˵ţǰͬѧô
ϰԵķ˸ֱۣѿڶƨȿȣ˵ˡ˼ҾǰϡУүɶ°
˵ҲǰϵĻطô
ԭʱҲ޷ˣѧˣȥжսӶ˵һֱ͸ƦġҲǰ޷ǳ͵ĵطǰϵıƢһЩ໰
ѾܾԼһ㲻ױֿˡһصȥ飬һֱû
Űⲻű߼ʵĻΧУ쵼ЩŭݣУҲǺЩ˵㡭
Ƥɳϣεʼ硣
ðɣָȫϺˡ
ѧУ֣ŹʦΪڿѧĴ֣ʲôû
꼶Ǹӣϵģ˵Ż
飡ȻУôûУ
ѧУҪҲˣֱӴλվ
У͸λ쵼Ⱥ˵㡣ſڣһ㣬ûдʦ
ڶ㣬ûдʦ
㣬ûдʦ
ϣ˵ˡ
˵֮λϡ
ͬѧ˵㣬˼ûô
һλŮʦ԰ϵ顣
֪ҪҪ˵鰡
üһ޹
СģҪ޹ж޹
ȿȡ
ΧĿʦǿбЦ
ȿȡͬѧʱڳкܶͬѧʦˡ
Уүүֿˡ
ƣ˳ɻڿλԸλ쵼ѧʶ᲻֪ɣѧУж˿Ҳˬģ
УҡҡͷʦҲȷ˵
ϱԵ޹һߵģҳɼӰҵĿ˵ģ϶Ҹɰҿˡýֺͷ΢һ룬ôѧܴӮἸׯڰʽͷô
һаʡص㰡ҪѧЩŪ\Ļ˽ѧУΪѧɼͰѧ˵Ҫ˴˵ʹޡ˵ÿѧĻôϢȥĻôӰѧУʹļס
ͬѧעԴǣ
ǹ꼶ӣһŭָŰϣ˶Էǹƨͨĳƪۡ
ʲôֺͷʲôׯڰʽǴײ˹ģ
УүүԽ̵λ˻֣ϵͷʾԷ˵ȥ˵Ϊʹļף㾭ѧӿΪʲôأ
УүԩҰϴԩֻǳٵôһʱ䣬ϾкܶҪҷŹ·ô˵ѧѧӿΰ۰
С̫õݼڴʱֱMAXˣֱǿʮСӴʱõ¯ࡣ
СߵǷǣڰʲôأôƱ磬Ҳ޷㵹ĳɼҲ޷ıѧУҪľ
̵ǸɫƵĴ裬ƺĳӣ԰һףֻЦһ
ֶصļУЦָͬںڰϹβһ
ǰзһɼ־Ӹ˰ϡ
ֻƳһ۳ɼͿֺʱǵĸλ
ɼǲȻǵһǵһѧжʴӱ
ҲûֽӹֻɫһվһΧѧУ쵼˵˵׻Ϊҳɼſңҳɼ꼶ǰеĻҲҿѧ˰ɣ
ߺߡ
ǽ̵μЦһûп϶Ҳûзϡ
ָûһ»ŻڣûǴĻҲ壬ͻеһпģ⿼˰ɣ
ģοܲõȫ꼶һ
̵θЦѣоȫЦЦ㣿
һľӢѧƼ˵ѧһˣǰǶǷǳ֮ѵġ
ʹеȫ꼶һѧҲ޷֤Լһλܲõһķ
ϲûΪ̵εĻҡֻ¶һЦݣΪ˷ֹףԵһҲμӿԣѧ뿪̵κ꼶ΣλУ쵼ǿһ࿼ңȷοԵʵԡ
ŮԽڳУ쵼ɫҲ
ֻҪԴﵽȫ꼶һǾͲÿң
ûﵽĻ
Ǵã


8 ʫ
Уǿ϶ӦȫĶԼϾڴ쳯ӦԽһѺҺһа壬Ǻܲ˼顣
鼴ʹ΢ŵĺҲûѧôο¾ͽĴ󻷾¡
߶ʮһֱӰµѧȥٸ䵵ĨȥĺɫףʱѧУ쵼顣
飬Уһеİ£У쵼εͬ
ϵȻҲһ˳ȥԵĻƽУүүǩ
Ȼͻص¥¥׼úõĿһ顣
ʹǻصȥδ֪ȴҲе͹򡣳еĿѣһʡصѧУ꼶һʹرĴѧڲϰ£Ҳܴĵġ
ͱЩĿĵգ㲻ȥдĻǲܴԵģĳЩѧĿҪĽⷽܽټϳЩٵĿѧУ˵Ǻܼҳ㷹顣
ڿ鵱ȻҪҲûʱˣҪ֪еĽ̲ģĿαÿһѧھͷָ²ᣬʮ⻹ֻ飬ʲôʷЩȫǿеĿĿ
пɲƣʷغЩĿҪѧϰģһģ⿼ԸǿֲķΪʱ䡣
쳯Ŀ¡
̾һߵſڣƺӢΣӢʦڽŽ壬ϸº͵޵Ĵ
һӦѡAõν
ˣ
С̫òʱ˵ʦĽ̿Ρ
ûʦڣƿ˽
㡭
Űôҡڵ߽ƺȫûܵ鲨ڵһŵ״ҲǾһ䡣
༶λǰѧĳɼŵģһ˵ѧǰ棬ѧλһ㶼ĽС
ҪôġרŸЩµѧŵġȻʦλãרŷʦƤ£ලѧϰá
ŵȵλãڻѧУвټеѧУУΪס
꣡
ϰָһĶȻһokơ
ʱǵıŽ£ظ˿֮ǰһֱİϻ᲻ᱻ⣬Ͽʱûע
ȫ·ͬѧһſȫһ飬ֻǶӢŮʦ˵ͷʹҡڵǽҲλϡ
Ϊʲô˾׼ҵԼλã
ΪǽҲλǿյģλģĻ˭ģ
λԭʱлûܹأ
λãǳԷ۱ʻҳԵеడ
Ӣʦĺ㣬ǸüϸϸŮһ֪Ǵѧҵûþʦˡ
ŰȫԼģҲֻüͷû˵ʲôѵѧĻ෴黹Щӵġ
Ͼʱ򣬼༶һѧһ׺ݵͷ͸ϺһС̫õĽ£ǸС̫þȻתͷЦʱһЩСŮͬѧ˳Ǽ̬ԡ
Ȼ֮ȥҽҵͷУҽ鲢ûʲô󰭣Ҳûʲô˺ۺʹУͷ˶л㱵ģƺԼϵѧˡ
ʮأһμѧֱӻֵģҶԷǸŮѧ
ֱڣͷҽϢû
ϢȻʱ򣬴һУԽԽţԽԽףϵȫ˸ʮĿֲѧӢʦĶʱ򣬹Ѿȫ˸ζ
Ӣʦ·ȥŴʦѧԺҵͿһְʦˡ
·ʱͬµѧʦô˵ģС·Һ˵̵ǸиŮѧǸʲôϵǸǰ챻ʦΣΪ˱һʦעʱһƹһ󶾴򡣰˵ֿɺˣʦѪһأۿǽٳˣúѧֹˣҪȻҪɡ
ѧʦʵʱڳֻǱЩѧĹ¡
ôһͼӴ׵Ĺ£ŵñ͵С·ֱֱӻؼңΪҲʶС̫ãϾҲ̹Էһˣڶ໹пγ̣һֲֿɷô죿
᲻ֱһ٣
ѧʦְοԽ緸µѧѧУ϶ģʹŤ͵֣Ҳֱӿѧġ
Ůѧ϶ǲϿεģС·ĺ
ѧʦôͰ׵Ķ˵š
ڡ
˵õĲϿأΪʲôһһͽˣ
˵õĻᱻأ
ȫ
·ԸоԼƭˣЩίЩ£ϲûбֳֻ񾭲ԾıЩ¾ƤµС̫Ȼѡ
ǸԴӰϽ֮·ʼĶ⣬һͬѧ
Ʈ˼£·ŵʮͬѧҲ֪ĸ񾭶·ˣֱӿھ˵ţǸͬѧдɡ
ң
ϱڷԼҵĿ֮һɻָָԼ
㡭ҽеǰϡеĲǰϡǡ
·ʦ챻޳ˣһͷɫͷС̫ãһɷĿֲ
סΧѧס˺޷С̫ʲô顣
ȥʦôǸͣôѧУнģ
εĹϳ룬վ£ʦ㷢ʲô
ֱ̨һֻɫ۱ʣŵ·İֱֱҡͷǵģֲ㡭
Ҫң
·ʦ˺˼˵űˣ˫ֽĻǰС̫ó
ġ
üͷֻһƸʦԽԽˡ
񾭴ǻȻԼʮǰĹȥѧУ԰ɵĺͶӰ졣
Ƴһ۽˿Ŀ۱ʣ৵дŴ𰸡ȫͬѧĿ£һƯĻֳںڰϡ
װԼǿӢд˶ص鷨УһӢʦдġ
·⻨Ӣģһ£ȴһˡΪ½½дںڰϵĴ𰸣ȫȷֱ׼ġ
ҶԷֻǿһ۽ܰʮĿĴˮȫдⲻòΪ֮ȡ
һʮĿĴ𰸾ȫдߺڰϡ
ϴʱȴûͣЪǼҰߺڰдһӢСʫ
ThefurthestdistanceintheworldңԶľ룩
isnotthewayfrombirthtotheendľ룩
ÿĻӢһʫ裬ͷѧ̫۵ݸУȴֱֱĻ·۾
ûֱĵʫ衣


9 ʱһ
ͷһ·ʦæס˺
ItiswhenIstandinfrontofyouҾվǰ
butyoudon'tunderstandIloveyouȴ֪Ұ㣩
Ʈݶ־Ļ֣дΪ˵ʫ
ЩӢĳɼõͬѧʫҲˡҲһĿŰϵıӰ
ThefurthestdistanceintheworldңԶľ룩
isnotwhenIstandinfrontofyouҾվǰ
youdon'tknowIloveyouȴ֪Ұ㣩
Itiswhenmyloveisbewilderingthesoulǰԣ
butIcan'tspeakitoutȴ˵Ұ㣩
ѽ
ʫСһһСŮȵĽ˳ŰϵıӰпʼĹ
ΧЩȫڰʫʲô˼ѧһĪƳһۡ
϶Ա鲻ܲˣȻϷ۱ʵĿд
ThefurthestdistanceintheworldңԶľ룩
isnotthatIcan'tsayIloveyouҲ˵Ұ㣩
Itisaftermissingyoudeeplyintomy
heartʹƢ
Ionlycanburyitinmyheartȴֻĵף
ThefurthestdistanceintheworldңԶľ룩
isnotthatIcan'tsaytoyouImissyouҲ˵㣩
ItiswhenwearefallinginloveǱ˴మ
butwecan'tstaynearbyȴܹһ


ThefurthestdistanceintheworldңԶľ룩
isnotthelightthatisfadingaway˲޴Ѱ٣
Itisthecoincidenceofusδ
isnotsupposedfortheloveע޷ۣ
ThefurthestdistanceintheworldңԶľ룩
isthelovebetweenthebirdandfishǷľ룩
Oneisflyingintheskyһʣ
theotherislookinguponintotheseaһȴǱף
ǧӢĵʣĺڰ壬ͬһ侫ĵ̵İɫǾޱһƬɫĻ֮С
ֻȥܸоӭϢ
ĻʽӢģһһģЩѧ˼ģǲ˼ģȫһסı顣
Ϊ𾪵ˣ֪۵е⣬Ӣʦ·ˡ
ӢרҵĴѧҵʱҲٹԭѧȴδģ˲԰εʫ衣
ֵܹӰĵ֣
ʫ·Խ뵽޼յĳһ˶۵Ĺ¡
۵ô޿κΣ
ڽβʷһתԱдһӢС֡
Tomydearyoyoװģ
ңԶʱ㣬ллߣȹõഺ£ҼԶ֮ȥΡ
ҲСķſ֣ȴֻץĸι̡
ˣҲˡ
ʱǸ߸ϵ̫תһλá
ĺ͸Ŵ˽תԡŲߵ⣬·˶һ㵭Ƶıɴ·һ𾪵΢΢һЦĵԵΣ־ֹ߳ĺ꾫
ʱʹвϵѧ˿ҲƺԼǧǰΪҪΪ槼ˡ
һЦҲһŭĻعۼֱǷ
续ĳ࣬˼Сģȫȫֻĺջˮ
ͬѧʫ
·ڴʱˣϻžþδɢȥ𾪣Լ۽ǾӨỨ
ȥʲôݼ̫˰ɣڸЦô
ֻһƳӢʦı飬¸
һ״ڻʫѣûôһҺüģ
⡶ңԶľ롷ʫ裬ԭʱտǷǳĻ2003ʱڡߡժ룬󱻺ܶѧΪһ»ȫʫһǱΪӡʫ̩񼯡ʫ裬ѧ̩߱ʫָûʫвʵ֤ʫԭΪС浵ġɰĵ˴
ⲻǡ
ף
ƺǡߡϵժ룬С浵ʫʱ϶ûг
˵۳˵һдģ
ȥʱУʫԭߣ
ʹǵһμʫⷴӦҲ̫Щɣ
塣
¿εϿΧ𾪵еѧʦֱƺһܲ˵顣
ﲻԾҲûζ
ȥʱգȻ֮ǰĲһЩһѶѵѧʦһʫѣôôǱǹ⻷һ
վһİ˵ģŰϣƺһʶԷһ㣬ϣʫдôʵ̫˾̾ˣ
ܵʻпһæƿ·ʦֱ˳ȥܵĺû⡣
ڰϣֻһ뾲ѡ
ǧҪҾ˭
ڻƻŬܵŮµĵ·ЩȹĹӰȥഺ
ϣʱղͬ


10 ǰ֮Ѳ
ĻϸղҲ֪Լĸ·ˣںڰʶдСʫ
ֻΪܵĵһоĴŸӵһԭʱ£ûб仯Ļһпķܡ
ڰǡǡ˵ѾȫˣȥǲԭĹȥ϶ȷˡ
ʵͻȻдңԶľ롷ʫ裬ûԵɵġǳĻƻû˵˶ϵһӵǺֵһŷۺɫֽŰż
ܵʱҪؼҺܲ𿪣ʱûԷϵĳأҲɵĵͷӦˡ
ҹ谵ƹӳ£ϴǷŮϢšһűֽ棬дסңԶľ롷
ܾʧ˰ϵ
ʱ֪Ǹʲô飬ȫȫһŷš
ԭʱ䷢չǻҲϻǸԼļͥ
ڽ죬ںڰһֱߣ쵽ͬĺۼƴһ
ʧõĸо̬ġ
ԸղڻҲ£ĶǼннԶֽˣҲ͹ʹдʫ
дСʫ֮쳣ҵ⣬һǳȷϸղҲˡ
Ҳһּܻޱ
ʫĻʽдǰյܵıʼַдġڹʮʱ¼ŷϵһʲݡ
һʲ˼ÿʵĽǶȺַλöǷֺġ
˵ʼλúͽǶˣʹŵʫݣѾǵúģˡڽ죬Ҳǻصȥĵһ죬ϴʱ΢һ룬ƺĸԺС
ЩͺñһűеƬһ˲Ļ±ѡڷ˰ǰ
ԹĿˡ
ȻϵĹĿֻرļ䣬ܺܿĻЩϸڣЩ󲿷ֵļ䶼Ȼģ塣
ֻС飬µļһ顣
ǸĶ100ڸϸÿܼ¼дԼ8600Ϣݹƣ˵һƾ䴢100Ϣ
Ǹ˿ȥ;úӴ֡
˻ţôܻôĶ
ȷЩƵġ
ʵЩϢ󲿷֣Ҳռ99.9%ıϢʹһЩϢʮôҲһ֮ҪʱοһʹõĴԣռпܲİٷ֮ʮ
ݰ˹Զѭ򽥽ģܻĶһ㶼ǾҶεļ䣬ӡԺвǡ
˿̵İϵȻûﵽĳ̶ȣͷƺԭӳˡ
֪ǲΪصȥԭȻ󲿷ּȻģ壬ЩȽҪ飬ƺ
ǷϵĻСʫǡѧУһģ⿼ԵԾ
ʵʲô˲ĶϾϹĿţ϶Ų١
˿ڼʮڣôʲôû
ʱİϣǱԭʱеǸҪ˲١
ԭʱܲμӸʲôǿԡѡĿӦûȡòΡ
ͷԱİϣԴ˲ûи
ΪΪҪĵڶ⣬Ǿдʫʱ򣬷ִһ±ƵӣԼоԾ
ΪʲôԾ
һʼҵʱû֣վڽ̨Ͽ·ͬѧͻȻӦ
Ǹʮ𾪵ķ֣ΪѧУһʶ
ϼûĻѧʹĲʶҲܽڸԼʮ˼ƫϲЩͬѧˡ
ҲͷԱõμĻǷǳġ
ƾЩϤѧУмһԺֵĸͬѧǿǹϵϵͬѧ
ȫܿ϶Էڳеʱûڹһж飬мԭʡͬѧ߶ʱΪͥԭתһивġ
ųԷʱѧУѧôԵ޹ʴԶܵأ
һ⣬Լ׻ڲԭʱĹȥ϶޷֤ˡ
һЩѧӰƷҲ٣Ҳʲôƽĸ
ԭʱյĻӦýǸŵ꣬һϡŮӡ
һеһУðɻ֡
˵⵽ڸʲô
ͣ˱ܵĲУſڲԶĴ£ĴŴʱɫúϼһ˿ġǰΪ˶Եʣһϸܵĺˮʪǻ̵
ȻĴ󣬵ǲûһ
Ӵ¸ʲô
ڰЪϢʱһʱ˵Ŀ
æ̧ͷһһʱдĻڵĸ߸ֱһվڴĲԶԷٻ˧üĿӣʱȴһӵĿ
⡣
һоͲֱĲһС


11 Բ
вƾնģԭʱУҲر
ΪһλԶʵǺ顣
ûĿԭǰϵСԷѧʱܣʹϸʱϺһһҲû
ҶԷԸƺرľǿû׷׷˺öꡣ
ڵʱȻһˣ϶Ȼ׷ܡ
ȻУ϶ȻûкøС
С䣬㵽Ҫ
ϴ˻о΢õûôˣԲԶ˸ۡ
С䣬Ǹǳڻ֡
ϣԭġ
СüͷϵĿжۣģľһС׻
˵ּرĴԡ
Сʱ໹ǺܲģСһöرҪҪʣƻԵٴСŮ߲Ĵġ
ǽĻһˡ
ޣ˭磡񡭡˵ҿˡ
ԷĻϲһڵϣֱվ
װģķԱߵĴŻ״
ϣ㡭
Сʸˡ
ʲô㣿ʲôңƨţбϣֶĵģ
ϻִ˶ԻĻֱǿӲıֿڡС̫ãлŮʾôͣ

С¶ɫĬ
ιСͷһηģ㵱׷ĵġԣ׷Ӱɲôԥģ
ûؽе׼ˡ
ͶеǸУסô£
СһҪߵˡ
ͷʲôеУʶ
˵ʵڳʱжеѧһʶ
СͣƬ̣ƺŽͰ͵˵ڣ˵㡭ϺǸСȥˡ
΢΢һ㶣ƺԼǰˣ˰βŷӦ仰ʲô˼
ȥϢܱܲô󣡣
⼸ʮһǲǺȥˣ
ǻʱʲô¶ֱܼһ±ơ
С̫ʬ
ãӡ
ȥС䱩һ٣ջתߣ񾭲ཻһ롣֮ǰҪǿڶԷǶеķϣߵûӰˡ
ȵȰϣʵġ
ϵķϣС䲻Ծһ
æǰ볶סϵ֣ȴԷˡ
ȾܣСȾں׷
ԷرǿζΧ˶ó
ȥ㵽Ҫ
һߴ׷ܣôҲǸ£ͣ˲תͷεĿԼһԴС䡣
Ҫ뵽ԼУܲ˶ԶĻɲͣ
ǰ˵ô׷ң׷ңҾٺٺ١ޣ
⳶Զˣ󻻳ܻ࣬Ͽɲ׷ܡ
ССѧɭֱǷĸ
һŭĿС䣬ֻԷڻƻ΢ԣǷ͸һ˿˿㡣˫ӳһŮľ
ʵ뿴һﻹͦ˧ģȻûа˧
Сµһӣܼ
ûֻ㸴ϣ֪ģһֱû㡭
stop
ԽԽԾһֹͣƣһ±ơ
׷ȻҺٺٺ١
˵õأ˵õأ
ȻҰע߹İϴˣ
Ͼúܱ飬ǧ¶ԷŮѣȴֶԷԭݵ㡣
Ϣʵ̫˰ɣ
ֱܲܰ
Ұ㵱Уȴң
˥ƺ֮ǰǰ֮һġҡ֮ǰʲô鰡
ԭܳһƬС䣬Լǰ֮һ
ССĳ򣬵׹ķ籩
ǼĿռ籩𣿣
ϸоԼᣬĬƬ̣Щ˻ƵĿڣС䣬㣬֮ǰҺϹû
ڶʮһͳһʡصѧŮھôĻ⣬ֱȺķ
ܱûˣȻǱһˡ
ɫı飬ߵС䣬ȴоԷһɽڵȴű
ƺֻҪԼһ˵ĲԣԷҪԼû
Сһ¿ˮ˵ŻûûУ֮ǰǣ֣Ƕûнӹ˵ˣ̸ѣΪֻǣֵֶģѧУܱ߹ЩԷЩ˲˿⴫ȥġ
СȴͣƬ̣ƺֹǣϲԲΪ顭رϲ㣬Ӽĵһ𣬾ϲˡ
᲻Ҫô
ЦЦȻʮֲбĴ˶ԷΪıףͣƬ̣³֡
ӡСģǰϷǳӵ
ϣģҡ
˵仰İһ̵ˣһ±һСӡ
ģȻۻǴģ
ԡŻƻͣСƵϵİϣŽֱߵ˵ľǳչһ塣
ð


12 ǰ·ãã
Ϊʲôϵ֪Ǵ֮һԭͺῪһϣʲôٺٺٵ飬Ѿö֪ˡ
ڶʱ򣬰ȻûȥϿΣֱӴ绰ܰ٣ΪиҪҪȥ
ǸΪҪҪȥ
ģȥ٣
д쳣
ϣôˣǳʲôô
ܹеڵ绰ʵ
Ůܻô죬㶮ġҶӺʹ˵ˣȹˡ
µ˵˼䣬æ˵绰
ʹĲ˵Щҡ
ˡ
ԣû٣ҲŮӵ¡
һ¡
һΪʹĵģʽµ١
صȥĵڶϣǱСʹѵģʹУֱаѵ¸ڽ
ǼǿȻͻʹǻʹ޹ȥ
ϲʱѪǲҲ̶ãС԰׵İϣææ淭˰죬ŷһûABC档
һûôι
뿴һһССİɫ棬±Ȼȴ֪ʹãǶô߶ε鰡
ϵʱ뽫űССĻ˺÷飬γ߳play
ûʹʹޣҪֱˡ
ѧʹСİϣվԼҲﳤһŪСʱڸ㶨ˣʹ˵ܱܲôɣ
Ůϱӿ϶ʹ˿ÿ»Ѫֿ϶Ǳڻ̼ϵ£ҹܵһ˿
԰֮ǰǸͺʹпܾССͷ
žԼ԰׵СȫΪʧѪµģٸѪֵֻģʽϻҪǿĲŻӱ硣
ȻںӰϲеֻΪŮôʹ಻ġ
žǲ԰׵ĺӣһ˼СģðҲʹĪĻصȥŮһ顣
˵Ҳֻ֣ҪƢ˫϶ḡֳһ죬Ϊҵĺ֬۽ǿĵĹ
ҪǺòܺطһΣʹ¥ȥˣֱǡ
Ͽﵱһ߳ȥ
޿
Ļ뵱ʲôϡѡĻԭġ
Ȼϴ󲿷ֵ飬ûҲжѡ
ܶΪԼߵĵ·һʮ·ڳ֣ǰĸԼԥȻ󲢷ǳʱ˵˼Լĳѡˡ
Ȼʵϣ󲿷¶ûʮ·ڣҲûôѡһ·޷˵·
߲ߵ֡
ڵ·޷ͷصȥ֪ͼɶδ֪ൽ
ΪͼȨǲƣ
׷Щˣ쵽в׼Ѿˣʱҿɲ·
ԣ֮⣬벻ڶҪˡ
ȵȣƺݲİɣ
һƨᴲϣԼҪֱ꣬ˡ
ˣû׷ˡ
¸ʹ޷һʵŮһԱŮͬ
ֻܵۻ߽õ֡
Աͬô̸
ĿǸ24kֱŮҶԸ鿴رǡ˵ʵ˵ڵȥˣһӳһѶϵҲȻ͡ƻ͵ûа
ͨһ󣬰һ컨š
⻰ǱˣͻͰ϶ϾȻڶȥķɻ
Ұ㵱ýãȻң
ʱܿ϶±ȱ顣
ɴƬ̣û뵽һð취ܺߵһļʣֱǵ͵
Ǽûе֡
֪͸ðüܵ
뵽Ӱ飬оСʹˡ
ӲݰĲɫͷǾȰԼŪ΢ôһЩ
ȰͷȾغɫɣȻȥװѡһЩԵ·¹Щ·Ǵ߰
뵽㴩˼ôεĶȿ㣬ֱӾСǮš
ôһصӴŮװΪˡ


13 ż
塣
ĵһĿθսں߽λõĳߴһżߵܵλԡ
ܣˣ
һеĿܡ
Ȼͨļ͹Ĺĵģһ֪ǸУһۿȥЩ߸Ǿ˵һװңĳ棬ѾǺȺˡ
վԱߣһӰΧ
ʸôϣԼȥʰ
ʼǣֹߺȻ䰵һЩæ̧ͷû˵š
ҡҡʸЩߵͷһ׳ǷǳΥ͵ģµ˵ŻⲻǲϾϲ׼Ҵֻġ
ͷʰ
ܼͷϿʱ¼ıʼǡ
ҡС
лʸʱίһС
˵
ӣͣеĶ̧ͷʸһɸֵı顣˿ΧͬѧѹСһԺʶҲôˡ㵽ڻ⸱ηηӣϻϲǲܡһֱʸŵģҶ֪Ͼϲ̼ϲЩȥررקװװӳô
ҲҪϲҡǵͨ죬˰˵ϲˣã˵Ѷɡ
⻰˵ϸӬ⣬Χͬѧûһ
ðӮˣʥͬѧ
һ˵ӡ
ҿɲʲôʥˣ㻹ûôˣ
ʸæּ֣֮ǰĻ⡣
ǰվڽۻ⣬һֻŵһƨڵϡʸȻʶöϸǣرĺֵܡûõǸԭʱھۻȾƣ캣صڽֱ·ĳӡ
ô˹ȥһͳ˰ʮĳˣ
ȥʱյȦӣܱܲôң
˼ĺѣܸеʮΣԷǵǵ񣬻ǻڵ岻̫ڼϢŮЩǶʣ̫˵ûжˣˡ

ʸ׳˿
ǵ䵣Щô׷ϰɡ㶼ϲʮˣԭ̤ĸԸģЩаƭת
Ȼᣡ
㻹ӰѾ
⡭
ʸ׳һɬӺףǳλصλϣûֱӻӦܡ
ϵķծǶడ
ܿŻʸ׳įӰǸ绻·Ĺۣеǳͷۡ
رһһȻŹΣҲ֪ʲô취ѧУûпѧ
Ҳһֵ飬ǾдӢʫˡȲһӢ￼ֻλϣͻȻӢôˣдĻʽӢ壬ǷǳԼıʼ
ҲͰˣҵʱǶѧƷģҲǵһμѷ׵ʫ衣
Ҫ֪бغǣǹʡʡᣬشʡϲλ齭ޱԵشغΪҪĸۿڳУƳͿвʹóף˽ִһٳ˹ھΪļ֮һΪҪĶС
ΪЩڴ󻷾Ӱ죬ڹеѧУûѧУӢﵱſĿ̵ġ
רŵ˫׶԰ڹжв١
ϾڻͳҪץ
һУһ༶ÿĴ̿ΣиָӢǻ
Գĸ⣬ܶѧӢѧöܵ츳ǺǿټϴСԽѧϰӢĳɼᡣ
ΪӢãҲӢԭʫĵһ𣬾͸ǾΪˡ
ǰдĶ
ԼҵĹۣЩҪԿ͹۽Ƕ˵ǸС̫ãÿ쵽죬Ӣ￼Զͨοԭдʫأ
ǰϿΪˣᣬҪ֪һֱϲ⻨Ѵ󹦷ı֪ѧƷϱ
ܵĵһӦӵġ
ǣڿ·ʦһر飬䱦Ľʫ賭дĽڰϵ͸оһ˿Ծ
·ʦصѧӢרҵ߲Ҵ󲿷ѧ֪·ʦر𰮺ùĸѧʱϿζ־һЩСʫɢǸǳյŮꡣ
סңԶľ롷ʫ裬·ʦô϶ôģԴ
ǣһ״δֹԭʫ衣
⡭ܰɡ
ѵ׾Ϊ˵ʫ裬дģ
ʵ̫ˣ
ʲôʱôвŻˣѵ֮ǰĳɼװô
ϣ㵽׻ʲôҲ֪ģ
ѧУҡε֣ɳˡ


14 ǼȽ
ʱİϣСƵλƵڽȥƾżеӡһҹд
˵·ߵ£ֱ߽ԵԶȡڡ
ռATMĳлǺܶ࣬оռȡĴУЩATMȡʽڰϿʮʽ
ΧɢɢͼȡǮATMпģ԰ϲŶӡ
СǮһŹпεһ¾
ǸĸпŰ˫׵Ų
롭ҵա
ҧҧָͷ¶Ϊѵı顣ϾʱնͬˣҲЩȷȥǷһԥƬ̺İ⼸֡
˼󣬽ҵ档
ʹʱЩͬܶ黹ûб仯ġ
ûб仯ĻӦʮһ󲿷Ǹĸͨ¹ʵ⳥𡭡
Ȼʾ535000
ϿλĽϵͻȻЩãȻЩǮԭʱյǸʱϷֺ
ʮȥܶ࣬ҲֻȽȫƽˮƽѣΪôǵĹУΪ;ԼħƽƽĹϣ÷ԶԶʡеȥĹеֵѾ൱вһʡֵܲˡ
ڹһͨС͹˾һµӪҵ׳
ʮʮǰϸĸ֮⳥ʧѡ
ԭʱСϾΪֻǸ⣬ֱ󿴵ĸµ飬֪һµķ粨
ʱ֪ߵغƥһŭѪ岽һҪΪĸѩޡ԰Ϸ˷ȥѰһ࣬ȥҵǳ¹ʵĻ֡
Ȼʵᵽʲô棬ǸΪƼ¶İˣȴڼĳζŹˡ
ǼǳЦ飡ȴġ
Ϻµ˱Ǹ¶޸ĸ޶ǣҵ֣ǸûоԴǸʱ⳥ġ
Ǳ⳥Դ϶ˡ
ʱҲ²һܣµ˻ֻǸǮʹĿˣΪֻξͿõһǮ֡
ǣʵǷǳпġ
׼ұս˥ϵŰϵĸĸ⡱ױݻ١
ֻ˵Ʊػϲ㽨Ĳɺ;裬ĻҲ϶ὫǸµ˵һֻйⳡìܵС
Ǹôȥֱõʱİʧȥ˼׷ȥϢ
֮ҲΪܸõĵǼ¹ʡ࣬Խһұ繤׫߲ɼŵĹȴ͵͵һЩԴɫѼϢ
Чǻֱصȥ֮ǰûס
ĸĳҲ֪ʱܱ
Ļعֻǰʴرء
ǮùܶǰˣǮпҲ۶϶ȥˡڣǮͬʧһ㣬³ǰ
ʱİΪԼںЩ飬ΪԼѾڳ֪ĸΪʱǷ˷費˼һеȥѰࡣ
ԭʱյǮõĺˬ죬ȻѧǮĵط࣬Ҳסϵļӻ
ΪʱǮøĸģܸоǮһ޴ʯͷѹͷϣʱܰҵķǡ
ǸʱģǾʯͷȥΪֻҪʯͷȥܽˡ
ǿ鶪ȥľʯ³ͷңϺûѹ
һӱʵȻûжôİ
ʹҡҡͷͷıߺ͸ȫ˦ȥ
ѾһΣ֮ǰ·ˣҲǱǳصĳˡ
еˡ
Ȼȥ飬ȴὫ˵ȫˡ
˿һӻڳܲӶڳɣ
ЩǮճԼõĻڹлܶģܲΪηɡҸǮʽС׬һʰɡ
ʹȥʱպܶ鶼ԭ𣬵δʮ仯Ӧû̫࣬ӵİ˵׬ǮǺܼ򵥵ġ
ȡ˶ʮźƱƱһСǮŽԼķɫСǮٰѿóԭλ
ΧЩȡǮϰ壬ô۵ŮܻżǧǮҲĿ¶죬Ҳû˵ʲô
еĸȥ鲢̫֡
ϴӹгǸСƵʼλƵ·ƣ׼һúðͷŪŪ
ŮҪϴͷ޼
һװ޻ڣǸ߸ݵʦôŰϵġ
ܰҵͷȾغɫô
ЩɱصʦϲԾüͷ
Ⱦغɫ
ɱʦ¶һ˿ɻ
ǰѵȾȥô⻨̵ͷ͸һŷǳ
ЩץץԼǰ
ȾɺɫȥܲȻģر˷ʡŮʵŪԭɫĻʵԵȺڷ³ͺˡʵڲϲôɫȾһɫҲǲѡ񡣡
ɱʦ˽Űϡ
ǾȾɻɫɡ
Լ۵ıӣƬ̾˵š


15 ƻ¶
ڰϵӡǴûжĻ2000귢˲ֵùעĴ¼
ԭʱ¾ͽʻǱȽֲһꡣ
ٽĶ˹ڽ1ʱҶȥ˶˹ͳְλվΪڶζ˹ͳսʽ΢Ĵϣʼ˱ܵĸ֮·
ͬ3·ݣڸѵ̨ˮ⣬̨ʡѡ԰ٷ֮39.3%ĵƱʣѡΪ̨ĵʮ쵼ˡ
ڰ֮Զڴ˰ᣬһϷ绯ıϲ硣Ϊѡ߷Ժһ£СʲɹʮͳΪʲһӰ޴ͳ֮ڹ̨ϵĺֱײԵĽȫΨһĳ»ıԵ
һĻȴڰӿµĴ󻷾УǿĲǰšһףֵ״ͻһԪΪǿͬһˮƽϵľ
ڱͤʱµİϣЩʴ¼Ȼżг룬Ǻ֮ǰʱûжٲġ
Ҳ֪һССĳ룬п֮ʱȫͬ
رǰϷ˺ܶԭС¼ȴʱΪ¼ԭֻǱʵûдΧǧʱ¾ɽʼȫʮ
ǧӸ˵ּϵ©ָĳЩʹ˼ϵͳУеֻʹλʮʾ˵ϵͳл漰͵ڴʱͻִĽָϵͳ
Ϊǧϵͳ©ԭʱУѾϢزͶʽǰ͸֮ǰԸϢ⡢޸еʱ亯ȵȵķЧˡ
ȥʱУҲ֪ʲôԭҵı˳Ϊ˽ܹעĹ⡣
رĹ⣬ֻҪռ˻Ĺңܵ˲ͬģʧٵطĽϵͳͨѶϵͳͻʩǧŪȫ̱
ݲȫͳƣȫ˶ʧĽߴǧԪ
ӰǳĹ¼ټŷǱߵĻĭε¼ķӦر󣬻Ҳ˲СڿƷΧڡ
Щֱıʷ¼ҲðȷڵĹȥпƽ磬ԭʱյĹȥ
ر⣬ȾһͷëĸŮһ䣬¶ϸӨֱۣȿ³е޳ĳȣû˿׸⣬ȥǷǳʮҡ
СëŮ̷ӦǷǳķͣŮݣèСģȴ͸һջС
ëŮڱͤλϣŸ¶Ȳߡһ̲裬һܣһûһڵĺšᷭŸһѵ־ͱصݲʱüͷ
ëŮǴгС̫á
磬ȻҼеĲ̫һء
һ̲裬¿ǼỬĹ⣬ֶûƷζζЩ廳
˸һ־
ڰռʷ¼ƫʵж
Ͼ׬һЩСǮǮģ椵ѵġڵĻ˽֪Ҫ߶·
˵ЩС׬СǮһû꣬ʱǲעṫ˾ġ
Щͷ۵ԼСоЩ̻ɾҪˡرʱԽ棬ʷ¼ĳӴδ֪ЧԽԽ
Ȼʱղͬĳ˱׼Ȼʮ꣬ʮ굹ǩǽɹͶͬעṫ˾ȴʮ͡
һ˵Լ໤עᣬڿ˵ǳͷβıҹ¶ҪǼ׷иطסеŲܶѧ͹¶Ժȥˡ
Ҳͷ۰
ϿԼ͹Ĺĵؿڣһ̾˿
Ůӵ£ҲǷǳ
رΧǼǣǵܱܲƮ
һֱҵȻؿô£
еİ24kүǰ
˸ҧסܣһ߷һ־ҧܵ˶ΧҲڶĴ壬ֱĶŰǷ۵޴꣬׷ʶ¿ˮ
ҪǰݻʮഺۣһǸѧĻЩڨˡ
СȫϿֱˣҲֻŮķݣ뵽˱˵⣿
ڿһʱ־־ķǣڰǷǳĴ
ϸð΢
ʮһˣЩȽϳǣӦҲ˲ٲǣô;ʮ
ⷭ˼ҳҪܵ촽Ȼſ¶ŵı顣ַĿ־ʱڣֲϰĹ־ճһʱ־
ƿǰһС־óһ־ǰԣܵǺ͸еӰЩԭʱһžǰĶ
ӦûǣĸߵӰڴ˿伣֪ȥ
ǹԼֻߵӰЩȴûкԭʱжֻͬǹڵЩ˸ı䡣
Ҳ˵սǵĿհ˵ԭЩҪǣ֪Ϊεʱӳꡣ
Ŀհڣԭʱ˺ܶƷˡ
ЧӦЩ󰡡
ʱʷ¼вأ
Щʷ¼б仯Ҳв٣ձԭӦ1990ĽĭﶼӳһűҲ󻺺ձڵĽһ񻯣Ҳʹ侭ûָٶȴӿ˲١
ܶ¼ȻڵʱСʱƺֵĺЧӦԽԽ󡣻ʲôЧӦǱ˷չģֻԼδ˵۹ȥʱѡ
ţоԼλصȥûжư
뿴ѾȶõĵӰ籾ͻȻÿһСϸ϶޸һӰĳĽľ籾Ѿȫһˡ
Щʷ¼С仯ƱػӰ쵽϶δ֪
вԾһΣУΪȥҪİĶࡣ
Ȼ֮ǰǰˡ
üͷĸˣһ˫üƽһջ󣬿ΧЩ̲סҪֻˡ
ŮƵĶ̷ϣÿһ˿Ĺԡ


16 ¶Ũ
һ뵽ЩƵ飬ʹеİϣѩ׵ļΪʧѪԭ򣬸Եò԰
Ůĺʹ
ŸʹУ
Ϊһ⣬಻ʹÿ¶һΡ
ûѪɫСԹԹС񣬿ڲԶĳλ壬৵һλվ
Сãû°ɣҪҪȥҽԺ
ǰɫ쳣԰׵İ˵Ż
΢΢̧ͷŶԷǿƺеĻǳסʮѿЦݣ˶ԷβżѵĿڣû¡ллλˣ
ԼǱڨôǿȥʮˣر֡
Щ±ˡ
صȥĵһδϵˣֺܳȺ崿ӣһϾƤЬ¶ŴĴ塣
ڲϵķرأλԳơ硱Ĵһ죬֪ԷڷģŮǸɫڨЦĻصλϣ߲ȴһ㲻ĶŰϵؿڴ
ͤλԣϰڣȻûôֱףҲǲͣ͵ŰഺӰ
Ҳ֪ʵ̫ÿȺʵ̫ʣǱ߿ͷƤ顣
ȵĿİΪԭʱǡҲ񵽴ЩƯƯĳá
ȥڵֻǸӰôôĿ⣿
СµĽʹһֱûͣЪټΧ⻢Ŀ⣬ϸԵĸоһŮĺѡ
пȥëŮϵѪɫЩ
ǰϣǡĻӦûģ
ǼϹɶأ
զΣ
ȳѾһ١
Ȼ־һڵʹţгſ־ͰûڡǵƽߵľͷһߴıӰڻƻ¡
ǻһ䣬һƬƲʵ֡
ﲻԭʱգҲԭǸӢ˧ܿİ˳ж
ڵİϣֻѻʹг״̬ĳŮ
ڵ˵һˣһƶѡҾͰܼӲ˼ȭԼҪſˡ
ԣû籾Ÿ
Դʱֻģ޿̵İֻȻû̲һţȻǶѹ˵־ڻֱСƵȥ
ǰиרŷŶӣһԵİ־ȫ棬ϳĵˣǼճӰĴ塣
ֻƵ˼ֵһСװ˽ȥ
Сѡ·ô
װϰǸŮˣĻ֦չһǰһ
ǰָָԼĶȿ㣬һΪѵı顣ϰûв̫¶Ҳڵ·
Сܵٵ鷳йоص·Ҳеġ
ŮϰҲƺǹˣ΢һ׶Է˼϶ı¶ɧŵĲ䷳ˡ
Ůϰ弸תóһµŵĳȹĳȹȥǳţҲֱۻǲλöڵʵʵô߹ֲʧ󷽣СôƯȹӴȥ϶Ƿǳġ
ҲϲȹӵģûֱȽԻTţп㣿
Ȼһȹֻоͷֱҡͷܾˡ
ʲôЦһүǡȥСﴩȹӣ
24kүǸ
Ҳɣ
Ի·ҲСϰȻ򣬵´˰ϣǣҾðɡС㴩ֿʽ·ֵܽġ
ʾҪǽͣͲźã
϶Դ쳣ŭ˵ȥԼǸŮҲˣôڸëߣ
㳤·˻ôôĿ
ëС̫æ˵ҾҪ͵·üײͬɫĸҰɡ
˵䣬ϷǳĴӺСǮźƱƱݸϰ
ʹڹУЩƵ·۸ʮֱ˵ģźƱƱѾˡ
㡣
߷ϸù
ϰϲЦտĽӹǮæ߽ڼ˼Ի·
ٴδӷװгʱϵĶȿ㣬Ѿ˷ǳԻĳţп㡣
Ľɫ̷ǷǳӢ
ŴССƵʱ򣬻Щε̾˿
ĴŴ磬ֻԼϸһк
ʵϣʹĴźͷͣһСӣǺĵǸϸģǸյĶ̾ĵĿҰС
Ķ̷΢ʽڵȵȣҲûдʱĻëŮô
´ЩǧСŮ㴩װΪʲôȥеģ
ȻӰﶼƭ˵İ
Ϻܲƾʲôô綼ǸеģǸġˡ
һŭŵߣȴ䲻ԶĽֱϣиʮֳ壬һѼȻͻȻ˸衣
Ǵ忴ȥʮԺһС黨裬һõĳ£ȥʮֵԼ
ʸݣ
ʱߣ
մ忪ͷɤӣǾ޴죬ñ˵Χ·һˣϵ·òˡ
׺ִĻҡ֡һССӵĺ´峪ǹǺˡ
ʹʱղͬˣ⡶һСȻǻҡǴ޽1986곪ϸ衣йʽҡ֣ڵʱ˲˵ķҲйɫҡʱ
ԭҲͦϲ׸ģʱ׸ȴƺ˴ħǹɤӣȫݶǿ佱ˣ󣬲ϵĴ̼ŻëŮĶ䡣
ȴЦң
һУ
е·ֱס˶ϽԶͣҡͷʾⲻҡķ
Էֻϲףƻ֪
ȽϷ겻İϣֻýһ࣬Ҳ޿ֱ̣ӾͰŵ·ӣԷȥ
嶯ħֵӶСåʱֲֹһΡ
Ҫҵġ
ԷȻֹһȻסԼԴƺҵĲᡣ
Ѿͷﰡǣ
մһ㶣ŶഺĶ̷ŮҲǷǳŭѡ
ŭŶԷղС඼챻Ǻըˣ㳪ĸ̫ˣܱܲ𳪣
СѾͷʲôҡǲͣ
մһԷ˵ԼĸҲ˲ըëˡ
ԣߵ
ҪǿԷģֻǸѧǸŮߣȥԷˡ
㳪ʲô⣬ҡӣʮ껹һУ
ⱩƢҲˣԷľ񣬾Ȼñ˵ˣҡ
ӶʱΪʲôܶԿ֯ôꣿ
ǿһըıƢսҪֳڻңֻڻرһֱûѡ
رŮô죬Ƣر𲻺õʱ̣ʱİҲպþʱϡ
£ӶԷż
Ѿͷô¡
⧲ĶȡմҲ޿ֱ̣ߣӣ׼úýѵһǰҵС̫á
Է촽һ͸ŨʱϢĸҥд˳
ǵǰĴ
ʱһûȥ
ûÿҲû
û24Сʱˮļҡ
ëŮĿԶָᲦŪżңһϾʱŷ˻ƵдźأĿԶֲ·ߵС
صȥĵڶ죬컹ûйȥͷ


17 ɳĪЦ
ǸϲֵˣСϲ裬ȻΪ̫ã質Ĳ̫ãֻȫļôһΡ
ⲢԼǸʵ
ÿһԾ˧ӣԼǸꡣ
ʱҲһĺȥ׷ǣǲרһƺֻҪĸֳĶԿζͻϲ˭ĸ衣
ϲ׷ǣǵ׷ѡ
͵ĳɳѾȫעݳǣֻǸϲ塢ͨ׸һֻܴͬҪθھͻرϲ
ϴӹ֮ıܱ࣬ȦҲӴ٣֪ˮۣⲢгֵĺƷ
ƤƷȻզΣԷĸмǺܲġ
ʱͬѧۻᳪKʱλϷƵҲżҲƤĸ衣
磬ڳסƤĸ
ʲô侲ˣжرǿİϣֻҪԺ뷨ͻȥ
մļԼȴԹԵĳ˸衣˿ľٶᱻΪԷֻһĲ顣
뵽ʲôʲô
ϴС󣬾ôһ޷ˣСһ
ҲûӣԷôߵ֮ǰڱͤȺһǲǺ£Ц24kүǻôʶʱΪܣ
˵ĸ質ţֿڵһմڰеַ¶һԾı顣
մԾıȻͬģֻЩ·һĮɫȻû֮ǰ峪ǰ񣬵Ҳ΢һЩѡ
ԣ󲿷·˲ϲ͵ĸ
ϵûйЩȻܲ˵ĳţǳԼֲǳġ
ɵô֣Ȼֻһľ
ڽϡ¡ҰУʽĸҥ
һ죡ڣʱ
һ죡Ȼȥڣⴺ
ŮΣź˺ѣǶضдԵɤӿŵǷǳǿҵĲ̵
˵ǵӰȻֻǶͨ˶ԡ
ڰϲκһƬκһսƬҪţҪֲ
ع֮ǰЩҵӣԶԶ˵ﶼ޷Ҳֵû顣
˿̣ȥʱⴺⰻȻĹУڳഺϡĸôĶˣǾƵĸγ˾޴ķ
ӯ
ΪԼĸжƽԭ򶫱ߵĴλսװӽмҽĳЩ˺ͺսѣǸѪɵطȴ˷ɫӣֽǣϵһ
ǹѪӣÿһÿһ룬쳣Ѻ
Ǹʶİ׶˹ŮԷôӢԲʷԷĵͬ͵ɭ֡
Ƭ͵ɭ֣ǸѪкҷɵҹڷ̹ڽӶըʱ򣬱һȼմˡ֮ͬɢģаϼʮսѡ
ǵЦ
ҲǱӰ
ǺƽĹеǣԶ벻ĲҺͿ¡ֻǵӻý屨ϢԶԶ޷Щȼշĳ
ڵ·ʱҲ벻ӻôʹֿ¡
ЩӶӢ̣ÿһͦ͹ⷢĻǹܶܶ࣬ЩĲҲ̶õӡ
ϵߣЩȴ˷Ų¡
Ĵ岢ԶԶȲǵĿҰŻëŮĸ質ǳĴӵ쿪
ʧˣʧĴ
ϱֻǽ㡣
رɣĸҥûеˣǳǸ⾳ģʹӦ˵Ƿǳİϣȴû˵ע⡣
մһΪ˵ı⣬󲿷·ˣ¶ı߿ˡֻһЩСᣬɢɢվԱʱͷӶһ
мֱĿŰ޳ĲһͲǳŸġ
Ⲣ˵ϸ質ĲãɤָǷǳõģټϱĸ¶˵ԶԶˡʹƤԭҲãг
ϾԭʱյйǸ1995޷ǵĻ޴ڣԭʱյȫͬ
ϲûɻЩʱ䣬ڸ֮󣬾ͰѼ˻ھȵĴȻǷǳѶİ
ͷֱԾĹѩ׵ļͬһŤϸߣ˫һ˲ܲѪ˿ߣʶķĴϢ
жսصڵʱ򣬳ĵۺʹ⣬ϿһΪսۺ֢ľ񼲲
ʹڻصȥ嶼ԭǾߣ־ļǸ˹
ع֮רŵҽѾָĺܺˣЩ궼ٷ
ʱûӦ£ص˹ȥʱ⣬Ļ޷԰Σ˲ʧҵİϣ¼λǱʶĴ˺Ӧϰ
Ԫ紫ľ޴ֱŰѪʶʹȥ޷ʹ


18 ֻȻ״
˵ԷΪ׶ΣôһԾڣڣڡ
˵̬ϵ׶Σôǰ֮Ҳ򵥵ĸ
һ׶Ϊҹϸ¥·
ڶ׶Ϊ´ղڣΪ
׶ΪѰǧ׶ȣȻףȴڵƻɺ
ġ
2003İ·ߵʯϣһʵ̣ű߷һװơƵĿչӡԶɵգл³һȦȦǵȦ߶ģһŮ֡
Ϊ´ǿ˵ǿ˵ԾԼ̬ǵ˵ڶ׶εģΪ㲡
ԭǰǸѧϸѧ̺ȾƵġ
ȱһʱܻ֪ɵľ̾Ǿ޴Ŀ顣
һ߶ѧС죬ÿֻ֪ܡҹ졣ȫмʮѧԸʶ˲ٷ֮
ŸĸǼʮŲͣĻӻš
Щ߰ĸоưɣ߻ŲͬŮЩŨױĨŮرϲȵ貽ԼرˬԸʱҲЩϵĺȥɣһЩȱǹսϷȻһȥ˴ձѣھ֮ǰæ·ЩǮȵࡣ
ϸ£ǴһŰֽѧУӵ飬ҲǸҸڰȺܶѡ
һȾףǶ澡ԼȾȫǵɫǰУһԵȥԸȾīĳª
ԽΪˣܵ۵ʱҲԽȥ
ѵĿûڰǰֱӷ
ȥ
95ϱģĳСŮ97ʱ¼пġ
ΪȡҵΪ˵ķָκϼӷʱСŮɳϿ޵滨ꡣ
ĿԱߵСкΪʲô𱦣ôˣôమģ
СкʵƬӲûȤҵüͷƬ̣ùظԷүү˵а˾š𱦺ϼӵķֿΪΰɣϾͷϻѹһ͹ء
СŮమ˱ֿΪǵΣ
СкĻһղŵľ飬ͷҾ̫ɵ̫Ц
ɵôɵˣ
Ск˵ɵܸޣЦһȴûѪԣһ칬Щ
СŮüͷСкĻش𲻰ƣ˵ĺ飬ѪԵ칬һ
Скϼӣ𱦵Ļҿ϶Ϊһ칬壡
СкĻ䣬ȴСŮյĴ
СŮЦļʧˡ
ôΣһ޾̫ƽǵľ롣
ʥûнʥº߲ƣ£ֲ칬
ԷҲϼӡ
ټ
ͤͤβĸŮڴԺſ˺ġ
һԲȦջǳûӡ
ּҴŶȥ꣬ӴԺͶˡ
̽ƵʱǮȫĵ졣
һ꣬ʮţ꣬㿡㣬ֻɫһȫǷϵķرȵԵò԰ѩ
ġ
˯ʱ˵ݵ߽ʱ
иϵĺѣ賿ʱΪμһڶŹ1.5ߵĿɽвճĶѪӵϵѪ۱Ȫʽķų
ƽʱ˼ɵģǳڰǰĸǣڲӵʱ͵û˺
Ǻøʱ򣬱鲻һֱη壬һŤĿ־塣
֮дֲǹݿԷûݣʶĽۡ
ԴһƬհףȴΪǸֶûסġøǡ֪Լôȥģʲôȥġ
Ժֻʲôڷѿ
ԼôνĹˣ΢ôһ嶼á
ڶ죬ڹз͵ʱ򣬰Ϸˣֻһ׸ĸԭķӡµʱЩǮ㣬һĵ绰룬ǰȥɫεĿͻ
һɫеķɻת˰»˼͵ɴıԵһԵ̬ȣͨǸϷľ绰
Сʱһͷ˴صطӢģһüͷӣžдϲõı飬߸ݵĻƤӡ
ԴԺ󣬰йһʧ˿ڡһûйٷݵģԿֲװ֯ĹӶ
ĵ˺ַܶ࣬ɫֶУһսսѣҲһһ硣
ӶԷһȺĸŮͯʱ򣬿ŶԷжµлԼѾЩ塣
ӵߺХһܱӿĲкĽƻΪ壬̼ΪϵͳΪǱʶ
ʱսҲƮʶƮ죬ʱڿҪľ᲻Ծ߶һ֡
ġ
˵ͻ᲻Ծ̾Ϣ֡
ԷЦԷĿ֣ԷɬԷǡ
ԷǸټ
Ǿ˼Ҳô
ǸƻֵٻӰ֮ȥΣ
ġ
ᣬһ̾
ϣϣҰѣѣ
ԺУȻڽϤЩۡ
ܽ׵ǽڣΧվŲˣһ۾ͿԱǸһĵŮ
˫ѾͨһƬδɡ
ŵˮζǰʮĴ塣ǰϣǸĳŮʮ塣
ϣ
Էס֣дſǻ
ģڰ
ϸϵȣֻһ̾ʱһС
ԭѰǧ׶ȣȻףȴڵƻɺ
𱦣ԷҲϼ
ûôӰһİ¡
ֻǸͨԷǸ߸ϵǧٶȡ
ǧٶȣֻڵƻɺഺУ׼żһΡ
ǷȻǰ󲻵ã϶ٷˡ


19 ʤ
ϸоԼһΣĹЩˣ۽ǻʶµỨ
ƺʧ˺ܶණõʱƺһ
˿̵һθо˻á
ܿڲİϣŶԷһͷƵ̷ѯţû°ɣ
ҽԺĲ
𽥻عİϣ²鿴Χ֮ǰΪսۺ֢ıڶʱھͻ˹ȥ
ڣӦǱ͵ҽԺ˰ɣ
ǽ׵ǽڣǴиӣڷ۴׵ˮɻҶĶϻпžӨˮû£ԡ
û£ģ㵣ˡ
ս֣ܵ¶һЦݡ
վԱߵģ⣬иֵ׳ǸС黨質쳣մ塣
׳ʶʸԭͽжԷС
СԭʱСһ𳤴ġʹԷʧʧȥϵڰϻع֮ȴȻǳĵĵһʱϵҾľİҵ⡣
ʱǵáСر磬ʮͷͱ˰ˣϻعʱСҵĺӶмˡ
ŮﱳͻʸҲһ𣬱Ǿľ١˵ŮرСô֣ʵرɧģǱȴʵʵκġ
౻ϽгȾƣ͵͵·߹ӡ
ÿʱ򣬻ʸϵĶӵĳЦԼͬ顣
ССӣҵôЩԾ
ǶԷ̫ѣϵûôϸ룬ȻǳƵĿˣСôҲҽԺˣȥϿΣ
ǡǵ¡
ʸӺףЩЦЦ
ʲôõĵġλ壬İͽҽԺİɣ֮ǰļ裬ҳ嶯ˣЩǸ˵Ǹ質еҲ̶ð
һӺͶԷ˵
ϣ˼ҴǺİ͵ҽԺģҪֻҴ绰һ治֪ΪʧѪεˣ
ЩŭĴ˰ϵĺ
ǵģⲻʡĵĹôûò
ûû£СĸҵȷǲûˡСûʲô󰭣Ȼҿ治֪Ҫôˡ
մЩεЦЦֳʵĿ⿴Űϣӿڴ﷭һźɫƬֻǼ򵥵д˸ֺͺ롣
ǡ
ϿŶԷƬݹûнӹ
СŮҽֻ湫˾ְԱұǿƬ˾ģƬȤĻԴĵ绰ޣˣҽҩҰСŮ渶ˣ͵׸Ǯɣ
մ岢Ϊ⣬ֻСİƬڰϵԱߣ漴׼ǡ
ǾͲǼˣСŮȤĻһҪǸ绰
˵ţƿţͣס˽Ų
մȻתͷڲϵİϣɫϵľͺһʥߣСŮһûʹ׸֣Ҳ֪ûи
С
ŶԷЩȵǲǶŮĿȣǶֱĿȸУ΢΢һ㶣˵ţ׸֣ͽ

߶˼飬԰ϵ˵ͷ漴˲ţǳȥˡ
ȻǸģΪ¾ǲһ㣬ҲҴȥҲҴҵġ
˭û֡
ŶԷԶȥЩЦҡҡͷźɫƬ˼ۡ
ϡ
ɫЩ԰׵İϣֹ
ϷƬɵģôˣ
ЩΪѵƳһۻʸֵ׳͸ŶǸߴĸͲһѧǳԶ̷۳ꡣ
ʸȻȴ֪ҪͰ˵Щ뷿˽ˣһе⡣
ͻȻˣʦҪȥ칫һˣȲˣʱǼǵѧУ
⸡ݼͽڣǶ԰񣬿ı˵ǰһĮȻˣܶĸ˸ͷ
Żʸ뿪˲ܲСĶ԰˵ϣӦ˰ɣ֪һֱʹëҪڼϢģôܲ˼嵽أǲûͣҽ˵ǿոӾ˶ƶѪԻʡ
ͣͣͣܵһ䣬æ˸ֹͣƣģ˵ҲǸǸʲôʹƶѪ
ɲǵԼȥƶѪ֢״ˣ
һ϶ĵͷɻı鿴԰СʲãƶѪ֢״־ЩԺС黹ȡСˡϳкȫ˸һ
ʲôˣʲôʲʲô
ԭڹȥʱûƫĻ޷ĺģ
ԺȺСӸҸȡʲôˡţҰȥķ³
ŮԼĹȥʲô
ÿ˶ڱ仯ġ
ε̾˿Ϊȫͬ¸еĬ
ǰ仯ôҶ첻ʶˡ
ܲɫĿһźɫƬֿ˿ëŮ޵
ԷɫӲͷ֮òָ˸˼
Ǹ塭˵ʲôʲô˼
˵
Ǿ˵


20 ıȱȸɶһ
˵ϵ£ǱͿɫͻǷǳʧܵƷĻ
ڵ߰ͻѾ±һŽ׵ĻֽЩԭͿһϣһΪʱĨɱ˻ȥ
ʱħϳ˹ȥʱҲһԭӣһŮ
ȻδʣԼôõĶѡ
С̫ûصȥʱ߹졣Ϲر𺨳졣ʮŮȻſģĻһжഺʱ⡣
İϣû֮ǰǰѧˣʹǴʹѪ״̬ҲȻӲͷƤѧУ
˵ʹŮ󲿷ֶֻʹڵһ졣ȻϣԲǴ󲿷ֵķڣҲ֪Ůȥ̫ǻصȥʱմĸá
֮Ȼ۵Сৰס
־ǿûȻܲ˰ֳѪĸ״̬±Ūûʲôˡ
ƶѪټʹһֱʹշת˯šͷĿѣܵĲ£Ż߽һеУš
˵ûҪ˷·ĵزûĸˡܾ˵Ĳɣ
ǰǴʦӿνҽԺȴ岻ͬǹһеĵһģ⿼ԣҲ
ѧУ쵼Ǵأ
ò׺طһΣѵҪЦŪѧôǱԭδҪ⣿
ԲУ
ܹܵĻᣬѾֻһ˿ǿѧһ˿ᶼʣˡ
ԭʱУǺôҲ̸صȥ֮󣬷ֻܵһˣ
ļѧ¥ʱѾȫó˿¥ǰĲϣдһϢԼڵĿλá
ÿʮˣǰѧɼĸߵڿǰ˳
ڿ棬һϢΪۺĿΪֻǹдһѧ֡
ϡ
һʦԼѧȦУ˲֪˲Ů
˹һеѧ⣬ܱѧУʦѧС̫š
˵ϵС̫ãŪ˵츳һһüѧУ˧磬С̫ý
żˣĸ𱬣ͲһŮ߱ˮƽΪʮַŵѺͻ·һ
ɧӣЬʲôţͷϡ
ڰϵҥԣŪúͶд˵һ㡣ǼǰѡƶԽԽףֱŪѡ
۵ĿˣʵϻǻƻŮһǶûӹںܶѧʦѾֻ·ߵЩվŮôһ˿˿ˡ
ҰհϵĳɼҲò˶þͻѧΪЩŮ˵һԱˡ
֪ĪҥԣôֲĻ϶һֱжˡ
ڴôһɼĻѧȻⱻһ￼ԡҼ࿼˾Ȼĸֱ꼶Ρ̵ΡУУ
ЩѧУ쵼ȻԼ࿼һɼȫ꼶׶˸Ĳѧ
òѧȺɻУЩֻ˵ԾϲϷǴСɫԸ
ϣû°ɣ
վڵһ俼ſڣ۽зֱ뵽ǰĿԴ˺ǵǡ
벻ѧУôλõģ֪ϳɼܲģУ쵼Լ࿼Ϊĵģȴǰѿʹ
ҲŮӣµ֪ڼ䣬һŮжôܣʹʮصˣҪ֪ЩʹڼʹĻʹȥ
һ¿ԵʱҲô죿
Ӧû°ɣһ̾͹ȥˡ
ϵ촽û˿ѪɫһǺģܵļʾԷõ
ܵǵ˵ڵ״̬ʵ̫ˣҪҪμӿˣȥʦٰɡ
Լҹ۳ɼҲôμӿϵ̫
СҲû;ܾˣ˻Ƶһرճ˵Ĵԣⳡģ⿼ԡʮҪڵ״̬ûôĵز
ºͣһˮ
ǺðɣҪעԼһвԾʦ٣ǧˡ
ȻЩǵĿŻëŮ
ĺˣεģȥ׼ˣ¼Ŷ
˵ε飬ЩεĿЦһ¡
첻Ǳ͵ҽԺͨҽԺû취׼ϵļ
οЩҽҲⷽ롣˭뵽һѧŮỼСսۺأ
ϣŮİϱǸಡͷҽԺŮ
ȥʱյİϣֱͺ汾á
жʣ
²˼䣬Ÿܺ󻺻¥ϵĿȥ
Щѵ¥ݣҪ˳¥ʱЩͬѧźۼı۹⡣
ʵϴʱԺ֪Ϣڷٵתţڡȥļ䱻µһСּڰϵĻУͬһװ׵ķǰһ㡣
ʹ״̬ʱ򣬰ϵͷҲԶԶԭʱҪõĶ࣬˵Ǻ̫ˡ
ԺֵģһŷֺԾĴ𰸡


21 ͹ͬʱ
ԣĺĿԣֻһʷԡ
е֪ʶڵİ˵ѣȴҪȥ䡣飬ǿ϶ûʱģֻȡɵİ취
ԴӻصȥͷԱóõС̫ãֱӽйļطųһ顣
ǳеģ⿼ԣ˵ǸеĿͼǲˡϾҲֻסҷϵ顣
ԭʱϳеǱȽȰѧϰġһ㿼ԳɼԺʦҪȷԼĴ󣬼ⲢҼ䡣ԭʱμпĳɼǷǳģҲȫ꼶ǰʮ
ѡһֱ⣬ѾڼҪģѶϢʱڰϵĻУȫ˳
¥ܹ¥ڵ⿼¥ĶһǼҡ
ԭһ¥ѾİϣʱڵѪ״ֻ̬¥ȵ컹ѣò׷һһݵȥ
ڼ䣬Ҫѧ飬·ŮͬѧǶ԰ϸֱӣЩͬѧһĴ
ֻǲƵҲͰˣһЩŮ˽̸ۣ˰ϵĶ
˵һһҿأѧУ쵼Լල
˽˵Ϊʦ飬ѧУǱǿһƺҪա
ģһѧĲѧôܿĵ
϶ǻᱻģѧУǱҲǹһ޷ɵķڷľ̸˰ɡϾȫ꼶һݼݼܱ֤ÿζõ
ǰС̫αѧ֮󣬾ֻȥ˰ɣ
ιι鰡˵Ҳ̫˰ɡ
˵أ
վ¥ݿڼС̫¥ĲͣסƬ̣üͷһ۹˵ļŮ
ȥ˵ܲע㰡⻹ֻǶʮһͳôĺͺУ԰һܲܺúõ80أ
رǸ˵顱ŮϻʶСѧͬͬѧеĸڰͬѧеͬͬѧ
̼ǵԭʱرٴΣ˹ϵһֱ㲻ʹʧ֮ܶٻعضϵġ
ôŮԼԺغԼĹϵƺرȻľͺͱ˷Լˡ
԰ϵĿ⣬ǼŮȻ⣬мλӸĺڳֱãǻֻʮأԷǺʾĻص˰һۡ
ӴǣرѺð
룬ǡвŮϾҪпˣǿŸʹӿ˲Ǽ¥
ƺоϷܿǣȻòмŰϵıӰ֪˵С̫ãλȾһôѿĻͷ
ԱߵļŮƺҲΪĵСȦӣæ͵ĳ˰ϼ䡣
ŮҵذĪ˵ˣҲ¶䰡
ϲûͣûر۵ơ
һĽѾ˸ɾֻʣһŷڽмλõĿԼ̨ϵĽȫᵽȥ
߽⿼λ̵ĴΣѾö˶˵ڽԵȴˡ
С̫ÿ˿ԷƵɫԼԷĺڰϣ÷۱дż֣ǡ侲ϸ𡱵Ŀ
ʱֺĶرֵʱ⣬ܴڵ׵廳֮顣
ʱֵĩβӰ뿪ĴһƬЩƮɢڿĻҳ£Ҳ¶˲۵
һڰϼӦúϾɵĽңʱȴôոһþûѧУĽвμӿˣǷǳԶй顣
࿼ʦڰϵıɾĿǿӪĽաòð廳
ǱӦǹȥ顣
ʱڰϵǰδ͹ȥĶغһ
һУ˵쳣Ϥİġ
ȥӦʧĶʱʵľһ飬ⲻò˻⵽ξʵ
ͺһʵĵӰ̷ų䳤ŮСĵ˽ȥ
ЩãˣӰײײ߽ңλϡ
ߺߣʱ֪ˣ
ǽ̵οŮһ겻ģΪԷΪҪҾ֡ҲûڣֻԷȡ֣΢΢ЦĽĸеһ˿֮⡣
ϵǲ֪δʲô֪Ҳ⡣
ʱİϻŻعЩٶ۵ĴţпĿڴóһֻɫԱʷϡ
׼Ŀþߣ˷ָ
塣
ûã׼ˣűƿ½߽ѧУ쵼аǸУүү͸У
й꼶λһܷĵֻװһԾ
УǵĽԭڽԵĽ̵ΣæվϴʱȻһãȻģУүүһ̣λ΢Цŵͷʾ⡣
УүүǸϵˣʱȴһЦݣЦеĿ·İϣͬѧõһ𣿡
С
ϺصĻش쳣ֻȸ˴εĴŲмİۡ


22 ԹŷƳұ
塣
Ԥ֮ĵڶ壬ĿԵĿʼ
һڿλϣУ쵼Χķ򴦡˫۾ôƽĿලŻëŮһһ
ϴ򽻵꼶ΣǸԾһĹ壬װģȾƵͷЩüͷ
ԷΪȾͷУЩΥУ飬֪αǾԼСˡ
˵ΥΪΪ꼶ýȫУͨˣΪǶԷŮķû¼ԷԽԽʦҶ֡
ζԷҪ˵Ҫȫ꼶һ꼶ǵʱЦˡ
ȫ꼶ѧֻһ֮ڣһǧѧ֮õһ
ʹ˹̹壬Ҳ˲ѻĹʫʱɣ
һʼǸ޻̸֮ѣУȴĪͬˡЩûŪУôģѵǰŮйϵѧУ׿
԰˵ŮǸ¶
룬꼶ȻиղõԾݸ˰ϣֵݸһŴ
Ů˵ԼɺͿʱ䣬Ͳظ˵˰ɣ
֪ˡ
ϵͷ˿ΧŵļУ쵼ǵ߼ûǿԡԾܸоô˶ŻЩڡ
öһȺ裬ǼĿתĿǻ겻
ҡҡͷ˦ȥڴԼͰ༶󣬱Ծɨһ顣
еԾԺԾصƺҪֺ޲ĶӦһ
Щ롣
ڰϵرȶԺԾջܵӰ죬вٵĿԭʱյĲһ
һĻĵѡ⣬Ĭдģʱȴѡ⣬Ĭд⡣
ֱʫʼͣԭӦǶŸġȴ׵ġ·ѡ
ĴִĶȻûб仯ȴһˡ
ڣԭǡģ˻ġԡΪ⣬ΪģĿ
ոȥʲô
ʱղͬҲˣӶˣ
ܲܺúõˣ
ԣ˵ˣӦǻܲҴޱȵĴˣ
ϾüƻǸϲϱ仯õ115ϵģϾҲ120ʹӦҲܿ5֮ڡ
ʱĿ20ҵĲͬĻ˵ľϹշ֣ʦϲ
ȥô֣Ҷпòһ
ĺһڴ˿һᵽ˿ԷΧĽŸС𣬶ʮεİѾӴ˼Σϸ׻Щط롣
Щ˵޷ԵԾҲֻǳѣڿͷԳõġӡ
ΧУ쵼΢ɲĶԴüͷĽ̵ΣŰԥ˼Ӷû±ʣһЦֻǶԷдڿհûڡ
ǹ˼УιЦˡ
Цѵʱ򣬰϶ˡ
ֶķǳ죬ѩ׵ļݵ٣ֱͬһֻİɫ
ʫղͬԻʫʵļ䣬ִĶԿԼ
һ·ˮĽĿϾ󲿷ĿֻҪճеĴ𰸾ˡ˿̵ܱʼ飬ɫҲ
ȻĵСȻΪʧѪЩ԰ףȴֹΪѸٵĴ⡣
ĴԸתţѧʫԼִȫһ飬ϵشĦʦ⣬ﵽͺЧ׼Ĵ𰸡
ϵԸӦòһģ⿼档οȴǼ򵥵ؿԣѾغǷܼܺһˡ
ջصȥȫһûκ׼ģ˵ʱ򣬱ֻһССǿѧпܾͻǳؼԵĴλõ
ǸǿѧĻѧϢܵĸ׶УԼҪصԭʱյĸˡ
⻬ĲʱԵر𰲾á͸ҵŴڰϣĽɫ˿Ⱦ޵Ĺ
ٶ꼶εɻλվڰ߿Ů
տûӣԭĹ¶ŵľɫʡ
Ҳǽĵģһ۾ͿŮڽһַ˿ֲĴֶΡ
ʮӣԷȻѾдرϸеһ⣬־Ȼȷ𰸷ֺ
ĪһӦй⣬ѵйˣܣ
Ծͽ̵һ𱣹ܵģҷΪABҲ֪ᱻֿһžӡ
رǽ̵ѧУı֣ǰͲöԷģӦòй⡣꼶ԼǼȿ϶Լûй¶Ŀ
οԾҲǵУ쵼𿪵ģ֮ǰܷġ
ı飬ѧУ쵼ע⣬֪ѧˣУүүɫҲǱЩˡ
⼸ѧУ쵼ʲô뷨Ѿûȥ˼ɣǼ´ˣĵʱԥƬ̣ܱʼš
ɫԱĸһС֡
Ҫһվ㡣ûбƣһڳﰲ꣬һڷһһԡ⡣ǳĬǳӲӲѰҡ
ͷľӣֱͬסһֱվһԣŰϴ꼶Ρ
ƺʲô˵ĶڳɳһͿ


23 仯ǲ
ĿԿµĶʮӺ󣬰ϵżλѧУ쵼˳ȥ𷢵Ķ̷΢΢ڣҡţıӰ˵
㶨
ȭͷƣǳŷǳдȫͬ
Ȼһ͵ˣһ˵Ҳôߵǰչѭ򽥽⣬ҲǼΪѡ
ʱȴûʱȥ躹ޣȻһʼͺѧУ涨˸꼶һԼôһѧôõһź⣬޹صĲ²ͻɡ
ʱָҪŪõйıӿš
Ȼ仯̫࣬ôϸɴѹŪøӺһЩֱֻһ˵Ļˡ
ͻȻðţֲܲΪԳɼͻȻãץȥƬɣ
ǵ类ץˡ
ΰϵУ쵼棬ٶȽҲ֪ǿԼͷԴġ
Уүү΢΢һЦöԷܸһϲ
һ⣬һѧ֮Ľӣֻ˵佻һŰ׾һźдѡĴ
βͬëŮȷдŴ
ԾһٶʮӵĿʱ䣬ֻʮ˷ӣڴд˰ڵĿʣµؼһ顣
Թ̣꼶¶ɫʱ򣬸УҲæվһԿͬʱĿǼΪֲĴٶȡ
ң꼶εĳֻ֣˶ʮдľӣ100ϡ
ⲻǼΪѸٵĽٶȣ׼ȷʼߵĴ
⡭ˣ
꼶еĴЩûع
ǶԷ𰸳дôʱдİɣȫû˿ԥĴ⣬꼶ΪղŶȫǴ
ãȻĿſصĽţԼԶȥıӰ˵ϽʦĸУҲЩĬȻ
ߣˣֻдѡɣ
̵ҲЩȣڽԵԾģҲֻΪԷдѡߡ
ڰϵȥûж෴ͲöԷô
οɶˣδš뵽ǸĶӣСŪĹϵģ߶ʲôϡϡģ費˼ĳɼҲ»˺üʮ
ǰϹ⹴ȻһƷѧŵôŪ⸱
˵ҲͰˣȻϲһô԰ŮǶ˼档
СҪˣҲǳ׶Ͼӵ룬ܺúõĻصˡ
ʱĽ̵Ӧʮֿĵģݿĵ̬άֵʱ䲢
⡭ⲻܣ϶
ӺĴ֮󣬱ЩƵһȴ࣬û˵꣬ȴææ߳˽ҡ
˵ԷףȲ꼶κǲйģй⣬̶̶ʮдԾֱǲܡ˵ĶҪʮӵʮңϲżӾдֵģֱǴֻһ١
ԼԤУԷѧˡ
쿼ԣ̵ξҲûг⿼СУүүҲڵһ࿼˰Ϻ֮Ҳû꼶κ͸Уල
Ŀԣÿһԣ϶Ƕʮھ߳ҡ
Ľٶȣ꼶ζľˣرӢ￼ԼѧԣֻʮӵʱˡʹһԵĸУҲЩãȻ
ʲôʱһжһôˣ
ѧĿʮϽʦŰϵѧԾǷ˾˵ʡ
ϵһ뷨ƻԶϲϱ仯ǿȵĶΪʹɵʧߣ״һһ
ǴγԺʱҽͷ԰ǿҪϢػ
Ϊ˿ԵİϣΪʧߵԭÿ˯ߵʱ٣֧ŲȥĸǿԣһڵĻѧϡ
ҡһҪдꡭ
ʱİѾ԰ֽ촽û˿Ѫɫĵݴʱ쳣㲣ĺȦš
ڵΨһ뷨Ǵⳡԣõ͵һѧУѧ
Ӻ󣬰ֻڴһĿ͵εڿϡ
һҪдꡭ
ȻϵİôţʶȴԽԽأԽԽ谵źɫԱʵ֣Ҳķſˡ
֮ֱ
ѪʧߡƶѪðϾȻֱεڿϡ
һѧĿԾĿûжʣܻԤʾ⼸쿼ԵŬȫҪĭ
ϣôˣΣ쿴
ӽ𣬸У;öԷЩԾΪɫ͸ŷǳ̬Ĳ԰ס¼ëŮ赹æͳֻͨ˼ȵ绰
εˣַǳ䣬ͷҲǳ̣УҽԺ֮ǰȽҽҵ˹£
꼶һŮУţһ̶ȵļȡ


24 ̲˳
صȥ⼸ϼҽԺɹġ
첻ҽԺ
ѧУͻȻľȻòѧ֪С̫ãڻѧԸտʼʱεȥ
Щѧǰﳰţ˵͡
Щѧ֪ǣѧУҽҵʦȣҽԺȻѧУԼҽԺ;У̶꼶κ͸Уͬ͵ġ
ʱУ쵼ĽӣҲԵҽʦЩɻѵĳѧ
ʦȴ֪ڵİϣ˸У꼶ε⡣λѧ⼸ġݡסǵ顣
УֻҪһֱȥȫпǰʾԲڻ¡ǵһȥ¡
κһʵѧѧУΪԴ
2000ʱѧУ֪ʶı۱ĴصɫʽµġһŵӵȨ
ŵһʡصѧУЩȨӵܻҪҪĶࡣ
ϾÿһλΪŵһεĹƣԴԴϵԴҳǵע⡣
ǮȨĶǾǺպ
һвȱ뱣ԭһĻҪųĶѧѧУºпȫеǰʮĻǺô޷
ףκһνӴˣ޷ġ˵ڹˣΨϵĽʱʹǺǶЩ˼顣
2000ĻȻƷΩжߵۡȻֻеֵڽʮԾʽľ÷չسĲƲ
ʱ˿̣һǱ꼶һݼݼѧò꼶κ͸Уӡ
Խŵ֪ϢܣǼᶼˡʸǼɫͨ죬Ҫ칫¥Щκ쵼ˡ
Ұûд󰭣ֻǵĸðգΪ̫ε֢״
ΪʧߡʹظðҽԺΣڼʸ
꼶κ͸УҲΣһʼ϶ֵİʦҲһΡ
ʦԲ𡣡
Ǹʱڲϵİϣ˵ŻġϾͷȻʱͦ׺ݵģʵϻΪѧ롣οԭʱУͷĹϵģϴζִֻϰԵıܷ䡣
ǸҲʲôԳڵ顣
վڲͷȻɽװűƤѧĵǸЩȻ;ȣԥƬ̺Ҳֻĵͷ
û£ǴҲвԣԺһעƢġ
ô˵ģƿƵ׸ǰ۾ס˰ı顣
ͷŵһˮڰϴߣͰ¶ԷҪע壬ϾҪơ
õģһעġ
һ΢ЦĵͷӦǡ
ͷǳͷ۵Ůѧʱ͸ԱһӦţоʮֲС
ϴε¼ȻˣҲûɶ˺ʱʹ˼Ӷѡͷ⼸һֱƽϵģǷܵ˺ȴһѧҶʦֵΥ顣
ڲͷǹѱģҪ˵ĺܶĻҲ˵ˡ
Щŵգһӻ
˵һЩҳͷ˵ѧУﻹмµɣŲ߳˲
ʦѧ֮ǰĶԹԹһһʹˡ
ڿԽĵڶϣҲҽԺ˿Щƣ˻ص˼С
ղҹɫ°һƬӣְ˴ĵƿءƹ˸Ƭ̣׳ƵĹâҫķһƬ
һвµϷӣǷǳͳȻװͼҾ߷ǳϾɣǷݵʹҲһٰʮƽףĸ׷Ҫϲ١
ʮǰ׷סϵĸףϵͲԼϵүү̡
ʮһǰ·ݣڶԽ૵ίս׷ӾֻаϵĸףԼүүסˡ
Ǹʱ򣬱ס
ϷסһˣǾǸպͰϸ»ûõĸסһǵİᾧҲǰϳˡ
ʱϷӣܹסˡ
ڰʱʱ򣬳껼вʹȥˡǰϸĸ֮үүıȥ
Ϸӵֻʣ˰һס
յķӣͬëŮյġ
ϰ˹¶ͼįȴϰ߻صȥ֮ļį
ԼҵĴϿ˻飬¶ҹЩãȻʱ룬ʱڶ൹ܸ꣬ܲıԼҸĸأ
֪Ϊû

ֱߵĦı˶ŵʾе飬ֻ鿴Ϣ
ϣôˣЩ𣿡
ÿ֪ܵĶš
úܶˣǴ˼Щۡ
ϾɵľŹϣЩϰߵƴ뷨ôˣûҵӴֻתֻʹøо
Ĳӵ壬ϾʹĴ󣬾Ϳʼһ̶ϵ
Ȼͷͻ赹ͽҽԺɲģֲ
ţҪԼչ˺Լϣ
ֻĻܵĶַ˹
ŶԷ˵Ǳ̲ס˸ЦݣֻЩƵࡣ


25 ɾͬ
һİϸоûôʹˣҲûôˡʧ߶յ˯˸þ

˯۾ӴãȻ˼ӵʱ䣬Żۡ
ͷƬ̣һСɵĦֻƳһʱ䡣
20004123ʱ732
ˣһһĶţ˼СʱɹΪӪ̹һʲСĻѡ
û΢ţûֻQQ׿IOSϵͳֻûС
ڼʹǵ԰QQʱ򻹽OICQһģɫй˾ҲȫһʹͨѶICQ㣩ɽկƷ
ڽļºICQĸ˾ߣAOLһֽʦճѵ˾ȨҪ֮۵ļǣQQ
뵽ǰһоַһ̻
ȼעQQվ᲻ѵ˾ĸ߲תأ
һСĳȶķ̫󣬲ûѵ߲ԭQQĳOOCCô죿
̫ˣ
̫࣬ǮЩѵĹɷݡ
Ƭ̣ϰֻһԣ߽˸ڵĲϴ
еĻëŮһźĵĹСɵ°ͲӯӯһաƤͬ˪ѩ嵭Ķü΢΢ƺŷ¡ĵǳ۽ëͬһ
ˮڹߵӳ͸Ĺ۽ǴһСС룬ȥ˵Ķˡ
˫ȵ۾ܶǡ
ϴǵİɫ˯£ֵİµĽֵߵޡ
òǼȻȵģѹְϷ㣬Ҳкǰ̵
ĺòһѧӵеġ˵ˣʹǳ˶öġ
ǷԭʱϼĿǰڨˡɱǣԼڨ顣
ЩǳĿԼӣʱֻһΣѹ֮ǸӢġ޵İϡ
ֻǰˡ
˿һԵıӺˢϴһ
750ʱ򣬰ϴһԻĳţп㣬ǸСɵķɫͳСƵˡ
ָвôõĵϣޱȿ㵽ʮ꣬ܿˡ
صȥ֮󣬰ֻоһжЩӦ
һģԵĳɼڽʽвѧľѧУϾͳɼЩڶѧ˵ǷǳҪġ
ǰڿԵʱ򣬶ԷҲͦеģʱ֮󷴶ǲˡҲ֪ѧûû25֡꼶һԵˣżҲûãĶӣֹٴλ赹
ѧУֵһ׷۵һʷۣҲȥңڵե˳š
Ǻûζ
׷۵ζûëŮЩкܶûٳԵѧУԵ׷ˡ
ڵİ˵һжʶİġʯĽֱСȻ߷ѧУڲǨϳЩͨʳǾԶʱǳĶ
ͷôҲ벻ֻ˶̶ʮһݲѧʵ׷ۣҵˡͨĲͨʳͨĲͨʳͣպĲпôѵÿɹ
ӭ÷չΪѸٵʮ꣬Ҳǵ»Ϊصʮꡣ
ϰ壬ˣ
Ϸ꣬ڵæµϰ˵š
߷һʷۣĿǮ
Ǹ߸ݵӰߵϵǰ
ʱëС̫òע⵽ϰòȻԷ۽Ǵž˪ϸƣƤǰ͸Ҳ쳣㣬ڵĺڷʱ߸էһΪǶʮŮӣϰȴɢһ˵ĳζ
ԷӦʮˣ۵ĻӦûƯһЩ
ϿԷĳ㶣ȴš
һЦ˵С꣬óǮݸ˶Էհ̡
Ůĳƺϰ΢΢һ㶣ʶңصͬѧ
ԷǸڵİϣԵءҲǸڳֱõĸء
ǰҺСѧʶˣڰࡣ
ϺЦŵͷȴǷӿ
ԭʱصأûһи͵꣬濪տ꣬ԭ˹
ڴʱʱϣԷȴ߿һ׷۵ꡣ
Сĳ򣬵׸ı˶ٵĶ


26 һ
СѧͬѧȻڸڰࣿŮԵͬѧģǮûȥ
һƯСȻŮСѧͬѧæǮ˻ϡ
ҡͷƴǻȥлл̵ĺˣҪĹأΪ˾ѽȻصһͬѧѶԣȫѵĻ̫Կˡ
ͼǮѣҲռСˡڻûŪ壬ΪʲôغĹϵ˽񣬸պÿԴհ̿׳һЩ
Űһľܾ̬ȣҲǾСŮͦԭģʲôԲԿ⡭ҵͲῪˡˣСһ֪أ
ޡϿشüĿģֻЩŤϾ䣬ڵҲ˼̣꣬ҽаϡ
ϣ
Щɻظһ֡
鿴İĽвãϾڿǷС̫ãضƺǳӣָڼ˵Լأ
ظһֺ󣬵ûʲôı飬ֻ¶Цݣϵֺܺ
ЦЦͻأ֮ǰ˵Ļæڵ̣͵겻ǿͦõô׷ֺóԣô˵ͲˣһγԾϲˣʱ궼ûҶ֪ȥĳˡ
˵ôóԣҡüۼڲסǣϵĿ佱ЩǿЦЦⲻǿؿпôչ飬͵ƽǳæûʱչˡ
Ȼ˵Ļƺôһ£İϣǷǳĲ顣
ðɣԭ
ԷԸ˵ϵҲϸʡ
Ҿ֮˼ҲһСҼҵܽ⡣
֪ЩһֱıȽϿࡣԷˣסũƶʮʱ򣬾ͱĸָͬԶ֣ѪԵĴ⣩顣û˸ŮҲأʱũرŮûٱҲ֪Ǹ˲ز֮һֱûٻй
Ϊ˶ܹŵİۺͳ֣ӸɴܵغеĹ򹤡ӻȽŬһƤЬ򹤣Ǯ˸С֮Ŀ˼ҹģĳС
ۿӹһһˣǰ˵¶ĲҲǿеġϲʡҾʵҲͦס䣬οǼҲֻ˵һ㡣
ֺףǷһծĸŮˣǸʱظպʮ꣬Сѧ
ʵܳ;ʮʮһͳΪķƻǱߴĵϲʣڹϺ͸ȵΪҡҲ֪ϯ˶ٵ̰࣬ö޹ĺʧȥһļͥ
̼ǵÿ˵ʱ򣬶ĵᡣĸͯأͯҪ׵ʱȴ쳣ıӰ;޶ծ
ֱԭʱУضѾʮӺĸ׻ûгֹ
ԭʱյķչ켣ңؾӦÿԻǰǷµծˣ˵ⲿծаϵǰæһ֡
ѵΪծţ
ЩԲ׼Ͼȶ̫ˣȥʱܶ鶼ԭĲͬ
ʱڵĻ˰ϵע⡣
ص׷ζǳҼ۸Ҳһ۲壬±Ҳ壬ʷҲĿ飬һЩ۸ʵݵĶ֮Ǻ͵ܱȵġ
СȻ󣬵װȴΪ£κ͵һǾɨӣûлҳͺڰߣ˿ȥ;ú
ôһ͵꣬ѧУԱܺõˣȴûжٵĹ˿͡˰⣬ղžһѧԷۣڶѾˣʣ°һ˿ˡ
ʱֵ͵Ȼʱ򣬾Ǹڵļ͵궼ɽ˺Ϊʲôҵȴûأ
̡
֣׼Բûѯʵʱȴǿ˿ӾŶ
ѽϣ˵ˣӦûмӾҪϿˡ´ģڸϿȥϿΣǧٵˡ
طǳĵŰϣƯСѧٵˡ
õģھȥѧУпվ͡
±Ҫ˵ڵĻҲװææ߳͵꣬һѧȥϿεӡ
߳Ӻ󣬰ָֻǲ̬ͷЩӵĿһǼ͵꣬ѧУȥ
ʱİϲ֪һѾը˹
ճڲϵġһģԳɼˣ˵ĵڶʺ֣д֡
Ϥֲ㾪°͵֡
ϡ
ֺİ༶Ƕࡣ
ȫ꼶ڶ
겻һˣ


27 ˽֮
һɼڼĲѧΡһģпȫ꼶ڶſĿܷ960֣ϾȻ921ֻ֣꼶һݼݼ֡
ֲ˼ķסһЩʶϵѧ
Ϊ𾪵ģǶͬѧʦˡܺͻʸڿǷʱ򶼾Щš
һӦǰˣУ쵼࿼Ŀִǵͷ
¥¥λұߵĶҡ
ϲ߽ҵʱӭȴͬѧǰӵ
·һϤİݣǻûȾӣðͷӿһ˿ʵĸо
ϵͬѧδʮֻȼйϵڴ󲿷ֳͬѧӡȴõ˻䣬ԼƵıҵС
ʱ˿̣ƬϵӰʼ¸ֳ壬ʵ
ϣվԭظ
һ£ѰϴãȻ˻
ԼҹҲǵģվڽſھͿʼˡ
û
ϻعǼΪҪһЦߵǸλ¡
ϣ㡭
ܵǰλϺܽŶԼЦС̫ãſڣֹ
ôˣ
Ͽ˿ΧͬѧЩķΧѹ˵š
ͬѹ˵ŻҲЩţοԳɼô
ʻΧļͬѧ˶䣬һ֡
û
ʼ磬˻شš
òһˣעҪˣû˵𲻴
ĸǣѧ֮ȥ
תѧУ飿ʹൽҪ˷һʱ䡣
ȥС˾⣿뷨УԤδʱĶҲû⣬עṫ˾ķ䣬ȴꡣ
ѧڼ棿ⲻԭ·ô
һܵĸǱǿ϶סġ
˵ϾʵԷǲĵġΪʦѧУˣǿʵʵ鰡
ּҿɲǰ׼ֳû䵽ûӰļ壬ڻľλ쵼λоּҵһϯ֮أܵүүҲǰһﵽǸλõġ
ּҵֶ࣬鲼̾硣мҹʮɭϣָΪּεļŮʶѣϸƵġ
ĺݣʸܵ۽áڵߵĵλǱȽġֻѧУȨӵܵλȥ̫ԶѡֻҪ߳Уź󣬾ͻᷢ׼ĺܴ
ǷʮϢĺܹǱ͵յѧˡ
ʵָҲǿڰϣǴСһ𳤴Ĺۣ˼ġ
ǰϻֳɼұǿѧĲѧָ֪һ᳹׶ϾܺͰϵġ
ڲʮ꣬ʲôɲˣǷǳ˵Ͱ
ˡ
Թ۵ν̬ȣüһйƤһĳɼǳãȫ꼶ڶͬʱҲǰĵһʮ֡
Ŷ
˿ϵһĶⷭ˷ЩĲɵĻشš
Χļͬѧ԰ϵ̬ҲǷǳȡ
ȫûп꼶ǰеϲ֮顣
㡭
ܶ԰ǳˣԷ̬Щ
ҪǣԽԽԼĻ£оܵصĴ
ǰһʱȻҲ棬ĻҲǻһġôʼԷǺԼˣ
֪ڷҵͰĴ£ֻԷǹԼ
׼˵ʱʦﱧһѾ˽ͣס˻
һÿĿΡ
ͬѧǺãǿʼϿˡʦǸӣճ£һʣڰ˳򣬻ὫͬѧǵԾʹȥ
ڷ֮ǰһƪεģҲǰϵͬѧдģһƪġҸΪƪģԶԶдˮƽĻҵϣܸƪټ20֡
ʦ˫ְѹڿϣһΧͬѧ˵š

߶ĻͬѧһƬȻ
˰ȻǸ⣬ܶЩ죬ȷǷǶԷдġֶԷȫǲǣһĳԼıһ㡣
ʦɫƳһ۰ϣһӵϷһŴ
ƪĵĿȻ֮ģƪȻϢҼΪ̾ġ
ڸһ飬Ҫһվ㡣ûб˵ơ
ĳųʦУҲס˺
ųʦٴԼдģҲĻعΪԷĴСָеһʫļŸ·ժĶεô
ͻأƪĶڳ˵ȷǱȽġ
ΪҪǣͷõִʫһԭܴġһ
Դδͺѿ֤ëġ˵ԼͺӡһԼҡɵĺƪִʫļ塣
˵пǽңʱԷƺûʼдҲ顣
ԣֲСİѻûֹĶдˡ
ոȥȥʱռֱжʲô飬һְ׳հ𾪱顭
üͷΪȺ̱ͬ͡ѧʦеϧ
ʵǺ飬ԭʱնܻȵԭԽʱõͻ˵𾪺;̾
̱˵ʱһСֽҵС
㻹ʲôҵģ
ֽţһоС֣ϲÿ֪Сֽ˭
Ƴһܣö˶Էǵɵô۾
˫۾ŭ


28 
ͷ׼д̧ͷ˿ŭı飬öԷʱӺȤֽд˼֡
СţڳʦƤ°СֽŶظܡ
ööСܡ
ܴһüëһ৵д˼֣ᶪ˰ϡ
ϴһǳǿƵдšҡ
⼸ϵı仯ൽܿ첻ʶˣ׾Ϊ˵Ӣʫ⣬Էƺᳪҡ֣Գɼ˲ӵ꼶ǰ
һ˲̶̼ܶ仯˴ģǶԷ֮ǰЩ
ⲻòЩŭֻԼҹ۴ͷβûԼ˵滰
СֹƢͦ
ȶ˸޹ı飬ڶԷʮŭֽдšܺܶ࣬ʱȴϸˮӲ
д֮͵͵İֽܵϡ
ʦģ洫ֽСϷΧͬѧƤһһģӡǸϿηǳĺѧôҲŲѧϹˣ
ˡѾ֮ǰĲѧˣҲȫ꼶ڶˡ
ܴ򿪿֣Ҳټֽˮ۾˰һۣ͵͵˸͡
˼ǿˣǡ˭Ҫϸˮˣ
ֻ΢΢һЦ쳣ĵôЦü£˵ģǰŵһһ㶵ġ
ഺ۵꣬ô欵Ů
ھԶഺУȻÿɰŮȻЦֵݣֻоͷͻأӿֳһҸС
ʧõҸ
һ㣬һͳ׳ΪҼӰˡ
ţֻоصȥ֮˾ٶظ
ԭʱͶԷϸˮʱ˿̣ȻҲұ֤ȴᾡԼŬ
ڰĵЦݣ˵ܵûʲôоֻǷһİֱۡ飬Ǻٳֵġ
ǰǸУŷǳעǵĻ;ֹʣڰǰȴϷۡ
ȿȡ
ŮѧԼƤӴֵʮֲףʦĺĿ˼
ȵĺܿ⣬ǸðԣǹĳЩڿáϿΣҪͷӶ˽Ҫעִ硣
ƪĺͬѧǵĸǲر̣λͬѧľ˻Ȼϵдʮ쾡£Ȼֻж̶֣ȴдµľڡ
ʦֵмӡ
·ͬѧŻڵдƪĵͬѧ⣬ͬʱȫ꼶Ψһ֡һǰĿУԷķûߣⲻò˵ԷĽ޴󡣡
ǹϲ°ͬѧĳɼ120֣
žžžžž
һʼϡϡģΪѧָеɺ𾪣ƺ벻ƪǰдġ
ܵĴͷ£ȴԽԽǿ
ڰͬѧ𾪡šĽʵĸֱУϴӡλվЩεĽӹǰʦԾʹ
ͬѧĳɼ˴ʲôؾ𣿽ͬѧǷô
ʦЦſͬѧ
Ȼ˵ϵĴ󲿷Ŀǵãʵȴô˵Ƭ̣·ͬѧ
ҵؾܼ򵥣Ƕ࿴ٳʳ˯
ʮ˵仰

ϵƤۣǸ飬ͬѧ̿Цݡ
ǰϣƽϿζΪ˯ô
иŮͬѧ֣š
ͬѧôΪϾо˯߱ƣ͡ԡٽӻ˥ϵáЩͬѧһİҹ飬ɼΪβ£ΪûкúñԼԵԭˡһĵͷʾͬԷ˵ͬѧ˯ʹƤëϸѪѭ࣬÷ں̼ǿӿƤ˯߷ǳݡ
һĺ˵˵·ͬѧһһ㶵ģʸͷһӡϾһԣ˵ʲôǶԵġ
ȴһεסͷ
ȿȡ
ʦһԣ˰Ƕ˯߳ɼۡ
ˣͬѧĬʮ㣬ܻ˵Ц˯ߵȷ彡ûģҲҪע˯ߵʱ䣬˯̫ãҲܰҹȻԻһֱƣ״̬޷ѧϰġЩҹͬѧȷҪע£鲻ܹ̲𵽷á
ʦʦ˳ŰϵĻ˵ϻԾ˿õգЩҹͬѧ
ĿεĿһֱܺãֻǰ϶ԳʦʱʱȥЩˬֲʦܽĿʲô
ڿ˿κ󣬰ϰϵĿαԾŽʱȴʪʪĶ
򿪳붨һȻǼõĻɫ鱾档ƬεĻϣЩˮ飬쳣Ľ޺
⼸ɫԱ߻һСƬûֻŤŤдż֡
Щô
ббģʮıʼͬѧдֵ׶дġͻһǹдֵģñϳ˭
ȥͻ̶ȵģʲôܹô


29 ϴ
⼸국ɫ㣬ϵһӦ͵ġ
תͷƳһܣֶԷλСֽȻǺÿ۾ƺھԼϻЩһ
ðɣԲС͵ġ
ȻƳһۻʸ⣬һΪܡ
ʸڽмλϣʱںԱߵͬ죬ƺע⵽ϵߣЩߵĿ˰һ۾Ͱͷȥˡ
һŮʲôֵӺΥ͵İ쵰
и̲ѣȷǶԷ͵ġ
һֱȽϲĻ࣬ԭʱӹҲһֱЩݲʲôġɫĻƸ꣬ϲó֪ĺ⣬û֪
Сǰ;ЩֵֹģһȻҵ̫ԾˣСӲҲŮס˰ɡ
붼ˡ
һ뵽ܣϸܵ亹Ӷ˳ֻеõЩ֣׼÷ѧʱ͵͵ӵ
Ұ㵱ֵܣ쵰ȴң
ѳ£ٿǼ꽿޵㡣
ͬѧһ£Ľ˼·
ڰϻڶ񺮲ѵʱԱһ۾ЩŤѯһĿ
һʼΪǽ飬ñַ졭
Ⱑ
Ͽһ۶Է˫գԼһֱԾҿģЩ̿
ûгĻòʮִΣԭʱлܡбҵԷȥضУûʲôϵˡ
ڻصȥˣȴû뵽ôһ淨
ǿǵʫʫʷʱʫӦá
ЦЦΪԷš
һ⣬Ͻ𿪳ɼУĽšһһ㶵ģɫҲ¶Ȼı顣
ӡƽӿεĲѧβǿȫ꼶ڶľȻѵһ֡ԴǺܲģΪԷ϶ײɼʶԷ˼·ѿ
׳𰸵Ļֽ̿϶Ǵġ
⣬͵ڳƯŮϲԷעġ
İϵĻشȴķڷԷĽĹ̺˼·ȫʦҪ꾡ģֱǳʦһ
ǽӢʱԷ׻Ӣʫ衣
躹ޣһˡ
֪ΪʲôϵĳһӱԺС
ʶƳһ۰ϵĲֶԷӼֱ徣˫͸Źĺ˫۸ǹҡϸˣֻ˶Էһ۾ͲҶ࿴
ʱҲ¿ڼ䣬ͬѧɻΧżͬѧģ˰ϵĽ⼼ɣҲ¶Ȼɫ
ûѹͣԾԱߵͬѧһֲġ
һ˲䣬԰ӿεͬѧȫµʶ
Գɼ˵ǶԷףǳĽ⼼ɺ˼·ȴ첻˼ٵģԶԷʵѧġ
ͬѧִĶҲһֱûŪ
˵һӣ˵ڶλڵڶλõͬѧһ˫βĽСŮʱҲ԰ѯĿ
ʵһֱ֣ƯӿβŮġʱԷĽ̺
϶Դ˷ǳĵĽһ飬ֻӵʱ䣬ͳⵥСĽɡ
ϣһ£㡣
ŰΧȥͬѧԽԽ࣬λСֽ̲סˡλվֱŻëС̫ȥ
С㣬ʲô鰡ûڸȺѧϰͬѧǽĿ𣿡
վڽҵ⣬Цţ͸Сåһܡ
ٴÿüͷűԼһصĸŮܹŹְоһƵġ
͹۴Сһ𳤴ٵʱʶˣһֱΪԷûܵġ⼸쿴ƺȫ˽ǰƯֵĹۡ
СƿǿִС㣬Դٸʵ׵̬ȡ
ܵĻ￩һ£ЩңΪԷԡδġ
ȻЩľٶЩߵˣöԷġ
ϻѭ򽥽ǰϵķ޷˼ɣС̬ȡ
ִСЩ飬Ц˵һܱ˭Сʶİô㲻ǵôǾһϴˣһֱŷֿϴһǵϷǿε롭
ԭʱ׼Һּ˳Ƕ׵ġһ𳤴֣סһӤ
ֻףںּҵ˺ˡ
Ůʹû׵ЭҲ϶һԼϾһ뷨˽ⲻˣ޷ǿǿ֣Ҽǿϵ
סڣ
Ҳ벻ŵĹۣȻʱ顣৵һ¾ͺˣؿ˿ܱûע⵽źݺݵһ
ѹƲסջ𣬡ǰˣܱܲǵôҹ˵ҵ˽עӰô
ҲѹظţҲǿΧûʲô˵ĺСģĺ
ص㲻
ܱԷû˵ˡ
εʼ磬ű׵ִС㣬޹ؿ˭˵ұһˣΪ֤ҵݣֻ˵ֻ֪ܡ
㡭
ƢܣԼŵĹϣ֪ر˶ٴΡ
ŶԷǿĺСġ


30 ҹɴ
ѧУһĿγ̽ϰ¿ΣѾϾŵˡ
ĩҹɫ£һеĳвȻǵƻͨһƬüȵУ԰һ̣ʼ
סУͬѧֱ˻ҵĵ·ͨУͬѧ½½Һ˶б꼶ѲĴſڣ߳ѧУ
ΪһеУȽϣУĹȺܴΪ˷ֹĳЩסУͬѧ͵ȥѧУͨУѧһоƬУʱУſڵļ¼ˢһ¡
ϱŵСһǰһˢ߳У԰·꼶εʱǴ廹һЦЦ
ҲһѺõĻӦֻǰǾĵɫŻ֮ȥƣ֮ɫЦγĶԱȡ
ϣҪһô
ܷǳץסϵָָ֣ͣڶֵĴ󱼡
ΪּҴС㣬Ϊݵԣѧѧר˽ͺͱġȻľݣУǱ߶̫˽⣬ֻ֪ܷǸѡ
һοܣСһ˿İԵܲ÷緶ҡͷܾ˶Էĺ⣬ֻУſڵԱ졣
רͣŵĵطСƵҲͣ
ҼҲûжԶҷ㲻ͬ·
˵ţܾ̬ȺԡҲûټǿˡ
ǺðɣȻȥˣʲôֻϵŶ
ЦŻ۸𣬻ȺǳŵĴ·
ԶԶؼԷ˳ѷʻ
վѧУſڣԶȥı۽γ˿
ִСһߣ˲о徻ˡ
Էٸʵ׵̬ȣʵӦԡˣûתע
۰βƴڻֻתĿ꼸ӣֻ»ص
ƺԤϵϵķӦֻһֱ׷ȥƺѰڳ
ʵ̲ˣֻͬѼڶֵ߳ɴֱ˵δܸţֱӺ˹ƴڻЦ
˵ٻҲţ
˵滰Ҳţ
ҵĴС㵽ë
ڰϵӡԷһֱǸŮԭʱҲ̸ֻǺӵƽһҲǰϣżŻῪڣ󲿷ʱ߹ӡ
ûûĻԷôӡ
ȥʱϿĻ
ԷǰȻѾǡŮ桱ǰȴԵرáر˶ʱ򣬶ԷԵر
ƿرǿ
̸ʱҲûֶԷôº׺ݵİ
ȻŮ֮Ľȫ͹۽֮Ľǲͬİ
ǸӵĶﰡŮˣ
ֻúõһӣЩŮ˼°
˿̵İϣ˿ûԼҲΪһӵʵǸڼӡ
żͥǺãʳסжչˡңֻһ˹ڼ
һ¾ûӰ˵һܿ̾˿
ĺƯķķǳãڳŮǷǳĸһ߳ͷ
ʱɫʣվ·µİԵر˵ޣ˱Ȼ޵֡ȻӰʵȴǰ͹»ĲС
վĳǳۡҺܶѧʶġˡģʱʱž޵Ŀϡ
ȻҲһЩŮʺͲм
лŵ꼶ѧܣ·ߵʱᴵſڣͼŮע
Ȼѡӡ
ֻ2000꣬Щֻûʮĳ϶ǹڨҪֻţԷȥưɻȥkӰˡ
ߣҩ
һЩܺӾ׷ҩ˾ΰζһ˵
ŷɱս͵ִ그ȷ˺羮ʽı
ʹڣŮģҲڹеߣһЩ켣ʿ⣬еĺ֮࣬Ƿǳ˷ָġ
һеλԶС·ͻ·ǱߣȻһĳŮ治Ҷһ˻ؼҡ
ЩϲͣҲû䵽ͷϣҲû̸ͣҵĳȥͺˡ
ģЩĶӡ
Щˡ
ȻѾѧУʳóԹͣϰǸеڿտյܡ
ȻûټʹˣǸĴ軹ûߣ⼸ABCˡҼﻹһѣǳ߳ܺͳ߽ȥġ
Ͼ̶ֳȵܸ߳Уô붼ǱӶѪȾҪðɣ
˵Ůٵʱ򣬻ǸеԶ
ԭǲ֪ٵģˡ
ŵˣȥѧУЩҹ̯ܳԡ
ֵȥ׼һҹ̯⡣
þûԹѧУԱߵҹˣȥ廳һ¡


31 һѪӿ
ѧУһտ꣬һЩ
տͦģʱҹҲܶࡣĿӲ࣬϶Ǹ񣬻һЩȺӵѧЩƷơƣտ߳Աġ
ֹһŮһӵģֻһˡ
Թ˿ͣڰϽŵʱʱʱ飬ʱȴ͹Ĺĵؿϡ
Щȵ߰϶ĵһ̬ȣֻȴЩΡ
ŮҲ˵ŪġԤУԺΪԭ߰鷳Ʋ١
ϺһԱȶ̲裬ȵҺӺʶ£΢оڵļк˲١˵ϲȱϣŮʹ˵İϣʱմһˮǵ߲ΪҽжԷҪ
û취ɶܲסڵûǰˣ΢ָЩ
ʱŵСƬоУǳĲӦ߳ܡ
Ҳ֪֮Ҹúȥδӣ
ȷδ֪ʱ仯ʵ̫ˡƻʱŶ٣Ҳһ㣬ҲЩ겻
ʮͣǸŮڻĻ¸ʵ̫ˡ
ڵİϣԴӳŮ֮ı仯Ҳʼ޳ˡҲ֪ǶԻصȥʵ޷ܣΪڵŮԼӰ죬ǴĳٳٲȥЩˡ
Ƶĵƹ£ëŮڰɫԣһֻ֧Ǽ°ͣһǱȵԧ̲š
ɫ欣ͫЩڹµӳ˵ɫ󣬸òѧ͵Ƶʼӿˡ
һĵŮ
̾ţûǰڨֻĬĬĳտһע⾪˵ޡ
ͬѧտ
Ӻ󣬷Ա˼ŲڵĿ

ϵͷ𼸴˹ĳ
ζ
߲˺ʳٵĲ껹࣬󲿷ֶ޹ʳƷʳȻʲôϺõģҲֻѧӹĵع͡ϾСˣ󲿷ĵػǱȽġ
Ȼڼ˵׼ˡ
˵·ÿڻ졮̡һȥǼҵǮ
ԶļԾ񣬴ԼǶʮʮӣһߺơƳſ⣬һߺ캣ص졣
иʮĴһơƺ󣬴˵ǰõļš
ʲôǮʮһˣǷᣡлС죬ҹձѣ
һзӣЩȾƺĺ󡣶Ա˿еС죬¶мһ˵
Ϊ֮һͷصΰƵĳУЩɨƴǲ֪˶ٴΡһһĹŻССĶץȥҪôη͸ģҪôԻȥˡ
ץһɱһһ
ϲ㽨ǺÿںſɲǼٵģʩ£ǳЧĶ˻ڶķչ
СףͲ˰ɣŸ㣬ЩС죬ɶЩȨĴ֣ͷбɡģԱС죬ôͳηȥˣ
ԳŵĴһصѹЩѳŻ
ڸĵǮǾô
СҲһһ㶵ģ˱ơƣоЩˬš
˵ǡ̸硯Ļ죬ϰǹйĳ쵼ݡϰǮҲʲôѣֻծġծ̸ܲǷ˰ɡ
ƺԴЩ˽ģ˵ͷͷǵ
ʹծôһ²ǵծɣ
ԱߵһˣҲͻȻ˵
ȷǷǮǸŮģ˵˿ˣծֻϰӾһֱûͬ⡣ⲻ˹ˣǿϧˣ˵ϰƯġңиƯŮһж顭
һϧ˵ֱӽơƿľȫһ
⡭Ҳ̫޷˰ɣ
СƺԴЩš
Ͳ˰ɣʲô鶼УΪ񰲼ҵҸӣϵˮأճỹʲô߰鶼Уʲô޷˶УЩҲ֪١ǣЩ˰
һ˵Աߵˡ
ǵⷬȴһֲ©ı䲻Զİˡ
ſҲˣܸоЩԾ
ȻûѻȫȫŻˡֻǶԷϰһжƯŮɻ
λ壬֪λϰʲô𣿡
תͷǽŵĴЦš
СʲôſƯСЦֻû˵̹˵ϰգ͵ģǲԶǼҡ
ô˵ţȻûעŮԽԽѿɫ
ա仰ֻԴһըڵѪ˲ӿ
ž
ϰ壬ˣ
Żû˵꣬ëŮһŰԪ󳮷Ϻ󣬾ͼæĳ˳ȥ
տһˣŮȥıӰЩûӦֻ


32 ǻӰ
һǼտ꣬ŽֵȥĴԻΪ֮ǰտĻ˵š
ô£мַʲô飿
ԭʱ䷢չһǷծֻǰЩݺѵǮǸνϰӦûκιŶԡ
ҰҲ֪ԭʱʱǷծʮңϢԼʮȻǳģҲǴֻ˵ծʱ䣬վ2001׻ˣȻʱİǰԷ˼ġ
ȥʱϣʲôʱծˣҶԷ˺ֶΣǿ°ˡ
ڻйıɡ
ȫͰϼ鲻һ
ǰʱΪ˵¶ĲֹѵǮпǽĳЩǮׯĸŻνϰע⡣
ծծ£Ǯ𣿣ȻŪ˵ծ
ѹؿ׷۵棬ѵĹ˿ô٣ԭ˰ڵˣ
ȻҲ٣ԼϤϣֱ޷ܡ
ϵǳõѡ
ԭʱʱİϰǷǳ󣬵һֱǵöԷĶ顣
ϿʱյأĹϵǳӴ׽ԷĸŮĽ飬ڶԷҪʱһѣ辭֧Ԯ
ѵʱ㣬ôǰأ
ңԭҲûʲôծϰ˵Ϸ밡
̫ճ˰ɣ籾ϲôдİ
ĳ򣬰Χ鶼ĵĿȫˡ
ţɫǵͨ졣
ԭʱĸŮӴܶΣ֪òȻ˵֣ʵԸȴǳĸŮζĻǺԷƵġ
ǰµĻʵ޷ԭԼ
صǼ׷۵ﲢԶСתǴֻһ׵ľ룬һ׵ľڰ˵ȴоʮֵ
һСţһͳֻ˱绰ûǾ˵ֻ˵Լһеѧ˾ڶŹˣҪٶȸϹ
˵ʵϰνĹݵ֪ɳľ첻
Сʱƻ˶ˡ
ͷĹֻץص͵Ļų̂ģϾб̨ĺֻ㼫С֣ʹץ߷Ҳ޷ӰġοЩ˰ºзִ磬Թ顣
ּŮĸģǷծȴǶԷֵѡ
谵·£İϹҶϵ绰ҲûΪѾܽӽǼ׷۵ˡ
ŶԷǼ׷۵ſڣС죬Сſڣʵ
Сƺûע⵽ϵĽӽϾҲвٵѧӣҲʮʶȤԶԶء
Ǵ˵ģˡ
ͷһ±ЩһԭϤ飬İĿֻŸС
ȥʱյ¼չ̫ƫˣѾͰϼ¼ȫһˡ
ſ˶šϴſصĳ̶ȣԼһ˽룬ҪһȥĻӦ߰˸ҡŰЩбѳ붪ſڡǱǿ˿ģӡ߶ȺŵߴԼһ߰ҵĴ󺺡ӦöЯֻǲ֪Ƿǹ֧
һ߷ŲĽӽһŲԶ׷۵ſڵһߵͷ﷭
Щľһ˲ĴгȻתϸЩͼϢͨ񾭿ʼϢټԷ
ԽŵʱĴҲԽɣһйѶϢڶʱڱ˼ͷš
ò˵صȥ֮Ĵԣԭ֪ʹ˶١Ҳ֪㲻Ǵδصȥı仯
оԵѧ߶֪һ˵ĸ˾ĳڣǷǳݵ˲ʱ䣬󶼴ڴƤ˲ʱ䣬޷Ѹٵľ·ڴԪطӦѶϢġ
˵ľѧ֪ʶǸԱԽϵͳġĴԣȴǽսľ飬ҹࡣͬһദŮǱʶľ֪ʶھٽзóҪĽۡ
ڸ߶ȵĽ̼£Ĵڳˮƽķš
Ǵʱǻߵİϣ⻹⡣Ůӣԭʱǿ׳ԣôЩҪ˵ľ˼ӭжˡ
ִĻܽһУֽʱ̣еܱҪõĶɡ
ȻˣҪȥǰûҪȣЩʵ̫ѽˣִСѾˡοƾҲ޷ģջҪҵָæ
ָæĻ򲻵ѣǲߵһġ
˵ʵڵģһʮѧҪΪ˾ĸŮҲ
СһĹĵģǴ˹ƵߡЩ˵׻ҵĴ֣ڴĳûֻסɿŴ󿪡
Է״ʱ򣬵ͷóһ֧Աʣɫİѱñš¶ϸϸıʼ⡣
ֻˣûпҵ£µġ
ʱֵİϣֻСֲˡȻ㣬ȴһĴ
οӶͨһЩַѨλ׼Է׾ٵ顣
ǰҪ䲻⣬ŮҲֻܰȾˡ
ϾԷȻֻС죬ȭҲǳԲġ
οƱػᾪĻ졣
Էֻ׵ʱ򣬰ԱʵԽԽˣĶͷϲϸܵĺˮ
ʱǳ̵죬ڵҲǸоǰӰ߹ʶ̧ͷϿ
ӡģһǾޱĵЦ
ɫµǷˡ


33 ǧ

ǸǰĻһƺߣֱԵڵϣ䱳Ĳ·ļδһССѪ㣬滹źɫԱīˮ
˿ڲֻһѪСȴֻоһʪȵӸͷϳ壬һӳܲסֱӻ˹ȥ
Աʣ̵λǶԷıѨѨ̫СҽѧѨλ֮һһ㰴ѹĴѨλƸϼס׵ȼ֢״
ڻëŮַ£ѨλϣֱСڶʱڵķңɹöԷֱӻ˹ȥ
ʣµһС졭
㡭
ԷʱЩ㶣ƺͻЩûӦֻһĵŮ߹Цʱ򣬶ԱһͬȻԵڵϡ
Ϊǰۻˡ
ҡҡͷӾлع׼վƷǰŮȴһ𣬾ʹǸµĻڴͳһСɵľֱӾͼ˶Էϡ
ͱ𶯣˫־
ŮĻͬ
ԷִɱĿ⣬ֱκһлҪǿҡɣֻҪԼ춯ǼڲϵķͻĶ
С쵱ŵòҶˣҪվְڵϣڰлİ־
һϵе飬ûС첻֪Ů߽ͬεٵԼĲϼѵҲ̶ʮӡ
С첢̶֪ʮʱıʣǰǰ˼õļƻ
ͷˣӵĻ쿿λãҲֵλá
ϵĴ̻ѨλʵƷǳֻ࣬ܳöԷע²֣ܵȻѨλⶫƫһ׵ľ룬пûЧ
޷ټһѾӦĻС
ӵĻ쵹º󣬰Ͼ˳ƽѾ˹ֱвԷ
ƻƷǳ򵥣ʵһжȡĵһ´̻ѨλǷõĴǸļλãǷԱʼĳȺӲȣܷ񴩹ԷıƤƤṹ
ãɹˡ
ǵһ²УʱѾƷˡ
ЩΪ޷ĻͽУĳýֺͷ뵽ô
ǰϻصȥ֮ΪðյһΡ
ǰѺõ˷ˡ
û뵽СȻǰ˫о˸ŵĺ⣬ԼϸܵķѪۣûëŮ廳ĸо
־ѾܶûʹùˣԴӻصں󣬾Ҳûö˶ߺɱˡʵʵϰ๤һط񣬲ճġ
СֻǸ֣ǿ϶ûʸרŵʽߵģԺԿ϶ǶԷϰڵºаġ
Щĵߣ඼˽ģƷ۸˵ʵ󣬵ȴǹͽ硣
ûһϵͱɡˣǿ϶òֵߵģ˵ֵϰ̨϶ǱȽӲġ
ϧȻҲ̫ˮ˰ɣһרҵѵûС
ţеľȴսһ֣ڶԷĲϣƺֻҪһܴƶԷŵĴ
һ£һпҪΪӷˡǵĺɱ˷ֻͷشš
ʱ£ΪʱŮѧԷǼùĻ֡
رǣϽʮꡣ
Ҳ˭ҲҪ˭ֻҪ͵ҵģ¼ʹûҲĲԶ԰ɣ
ЦţСͷȴ˵
žֻоӶѪˡ
Ůּвڲʮ꣬ڶСʧְɱˣҲαװַңҷֳұΪؼꡣͬȻֱɱ𾯷ɣԶ˵˿ڣ
ԣȨף׸ô
˵ϴûô֮ǰ˵ԼαֳںͷܲͷٺõҲ˵ֻ2000ָ꣬ѪҺֻһ
սߵˣŷḻľͼɣαװһֳټ򵥲ˡ
һеĺı֤ǶԷһùĺڰ֡
һйףйĴֻ֣ҪıĺãǾû֪ڵġ
Χô٣ֱȽԶתǴҲûٹֻܿںͻǾ֪巢ʲô顣ʱô˵ЩĿ֤˶ֻܵͷˡ
ڵڿЦġûɱˣжսϣϵĺǶ಻ʤ
ȻҲƽƽİԼĶΣòȥðա
Ҳ鷢̫ͻȻ̫Ѹ٣ϾʮĹȥһҡǶһʱ䣬ԼϵҲҪˡ
Сֱ챻ŵˣɥţС̣Ҫôֱ˵ɣҿµġ
ԷնɵĻֱСֻΪУǱ̹ǵĺȴⲻξ
Ȱ㱳ϰ˭ңٰжˣ˶ܹרҵѵĴмǺͷ˵òȫ˵
¶Էʵ޳ϸĳ΢΢̧𣬽żԷ״ѨһߣԷֱӰǰ
һٶöԷ°ľ״̬ŵСΪԷҪɱˣֱ̱ڵϣ˲ʪˡ
һϢʼ
ŵˡ
ǰŮŮ˶ɵޡ
˵
΢üͷѹ
Էʵ̫ˣ˹ֲӵİϣš
úúá˵˵ǧɱҰΪ˶ҳģϰֻǰ˸ˡ⣬滹ˡרѵı˫ое̸аǹ
СһһʮĽðüëĸˣȥԵĳвѪ˿ĻֱǸİ
ԷȻǹ֧Щ鷳ˡ
ֱõӵС죬޷˵˽ȥ


34 ֻ
ظоֱͬجΡ
Ǵǰ˵ģʱҸļͥɷҺʵŮɿɰһڣŲϷܶһССԴɷմȾϵ¶Ĳ֮һоͱıˡ
ʵҺɷʧơҹޡұǸڰʱڵȫ
ÿÿҹԼǰԼŮĿ
Ǹ˾ͬħһÿ춼Լ´һܻر˼κθܡ
һνĸ֮ԼǸûĵǰ򣬶ĸŮˡ
Ǹʱ֪һծ
ϵתĴ򹤣һ߻ծһǮòǮ˸С棬׷۵⡣
ƾɫպͼɣһӾܱߵĹ˿׷ۡ
ÿ춼̰ڵŬǮƯòڶ̶̼˥˺ܶࡣŮɶ£鲻̫ģ˹һС
ĸŮȻýڼЩӻܹ
һȴַ仯ˣۿծѾһˣǸծϰȴͻȻˣ˵ǿˣҪծ
ôܻͬ⣡ֲǾᣬǽɵĹңծôܰ˵ֹȥ
ʱţֻҪٹܰǮˣǸʱϵĽ˸
飬֤ˣĺס
磬˽Ǯ⣬ΪȨĶ
׷۵һѸ˥ȥ˿ĪԽԽ٣ܱߵϰֹı飬˺ܲõͷ
رǼС촫ѶϢĵ˹ȵס
ЩʰĶ׼طˣԷȻ׷ᡣ
ϣԷȻֱһֱŶˡ
ڵļƣ߲ơ
谵ķһѴΧ£˹
ǡǲҪҪˣ
ǼҲƵ׳رǽǣŲ˵ǣ֪߻Ǻ£ڲϵطš
û뵽Ȼ˸޷쵽˾ء
׷۵ڼ䣬רĴڼȴĸŮʳӵĵط
Щͽ֣ȻֱӴһҪߵ̬ȡ
ʱһͷںڵĳɢס߾ŵݣ˿֯˯³ŶԷ毺޵ġ
ȥ̱ðģ
ٸµģݸԵ
ԵģȴһȺĴ֡
˵ϰϰ忴ĸڱûо㣬ˣǷծǮҲ쾭飬ծҲ쾭飬˭˵ʲô
ǵ̸Ǹˣմһ˰̣ƾŵ
˫ֱǰҲżֻǷĴٸѩ׼
ŮȻֻ˵㣬رŮĸоѹϰ忴϶ԷҲƷζɡ
⵶̸Ȥζš
ҪϰָŮˣܶȻҲֵһˬˬġ
û˵ǮҲѾ˽ʮôӦò˰ɣٹһܻģкãŹҰɡ
ؿһЦϵذš
ЩҵŮûлŮҲĻ롣
ΪҵһбȽϽŮƽʹϰ¿κҲڽҴ⣬һֱ11ҲŻؼҡ
ȥŮǻĻҲҪܵ˺
ʮô˵ãǶĹɷǷĿǸʱʮծ񣬵ѾʮծˣϢûϹأʮѾϰ忪ˡȻѾʮ򣬵ɻԶԶ뻹ʮ򡣡
ĸǷǳֲģ£ѾԭծϷ˼ˡ
ȰԹԷ²˵˵ԼɾͲˡҼϰҲʲôίҪ֪ϰڹ棬ͷˡο㻹иڶŮɣҲҪΪ°ɡִⲻӵĻŮǿɾҪ
ǵ̸ЩζЦЦ΢һ졣
Ϥ֪ʱĵ̸׼ˣΧļ׳ͷҲɷ߽׼ȥϵĲ˵¡
㡭ǲҪŮ޹ġ
ŶԷ޵вɫǵͨ죬ս˵ҲЩҲ
Է˵ĲǹŮĸģûǳͷЩΪȨĴ֣ȷֻܴʡ
ֻһˣӵƣŮȴΨһĲµǣҡ
㡭ǡҡ
ڴ˿̱Ƶԥˡ
ڵ̸ЦʱЩ׼ֵʱԵڵصûӦʱȴֻһʹͣʶ׼תȴȻľʹ
ȥȴȴճѪҺ
̸иʣʶ׼еʱȴԼ·һһһǹڴ
ɵĺɫǹûڵϣǱһֻϸİֽסˡ
ǹһ˲䱻˱գֵֻʳָ΢΢ǹڶ׼˵̸Լ
ͬʱһСɵ˫оס˼صĴ󺺲
ɾҪʲôһȰ÷µΪá
˻ƶָдԵŮ谵


35 ϴ
ֵķ䣬ڴʱضǵɴ۾ŵĿͻȻðĻëŮ
㡭˭
մȾѪľλ׳ĲǴܹרҵѵһʱҳԷڻ谵Ĺ֮УֻԼƼԷǸˣԼ˫Ĵ۾УŨҵɱ
Էĸɱҡ
ȻŮֻǾĲվţһֻǹŵ̸磬һֻŵֺͽŵȴǽĻסţûκ©ԡ
رǶԷɢΣϢĽ̹ٻҪŨҡ
ţսֻɿҸ߸߾ðգΪֱŮֻҪһĴѪͻʷԵ׸ߡ
˭ҪҪˣرǸֱں׼õıУ־ٸҶһ£ǵĵ̸͵
Ͽƽ˵Żһ˫ĶһĴ󺺡谵Ĺ£ûע⵽ĺˮ˫޲סĵĳʱҲˮ͸ˡ
ƾڹ߻谵ƣԼԷڵķͶԴͽжϣǰŵ߽ȴûֱӳ֣Ƕһԡ
˶עϵʱ򣬰Ͼ͹ϳˣֱӻС죬Ȼþ˵̸һֻ첲γ˶Էǹ
жսϵѹڴʱѹͷ
ҪǴʱʵ̫ˣһ㷴ܲס
ϺĲ̸źɫĵĴ󺺣֮ͽ
Ҳ֪ǰôڵĵǮׯǮ
ΪֵѪζסΪӶ
СѾͷ֪ʲô𣿡
̸İѾ״̬ȻѾЩŭӣȻֻ侲Цš
Ȼֻ΢תҲǿ˽ߵŮࡣĵݣԼߣǸǳƯŮ
ȴǣԷ̫ˣᵽϻڲס
þʵĵ̸磬һۿȥ֪ԷֻǸѧ
Ǻǣ仰ӦŶԡ֪ԼʲôǷЯǹ֧͹Ƶߣ٣ɱˣ浱ûзɿˣ⼸ϴϳͣһǳǹӣҲǸڡ
һ߲˵ŻһȴȻ֡СһڿлһÿĻߣһǸƷıпɴ
ݶɲȣϰľ޴ֻһ죬ѵ
׼ݣǰӶľڡ
ʹԷľڲϣҲȻûʧȥж֣ǳöԷʧȥ

ʶĺֳצεıץȥϵľ죬˫оڿлһ˿⣬òֻ֡
Ѫ죬Ѿⱳе˸ͨ͸ϲֱڶԷϣǴڶԷϡΪиڹѨѨλܵҴ̼˲ʹȥ
ͨ
ֱԵȥƵ
ڵﵹ֣غͰ֮⣬̸ڵĴͽֻˡ
ȻƷ˺ܶ£ʵҲͶ̶̵ļӡǸСȻҶûзӦһܹרҵѵıУȴ˷Ӧֽȥ
˵𶯣Ǹֻ˹ȥе̸㻹Ҫɣ
ٵıĳ˼仰ֹǹڵֵĸЩ
Сġ𡭡嶯
̸ԴҲ亹ֱСʵ̫ˡ־ͷԼһֻֽ֣Сˡ
еС˼Ůûôʱ䡣ŮһϵֶΣȴ⵶̸硣
̫ˣԷֱǸһ֮ͽ
֮ǰΪԷҿǹûнˡСһʱ嶯ŮǹɱԼ
ǱԥƬ̣µİ־˺ʾԼᶯˡ
ô˵̸绹ϴ˵Ļ
Сվ̸糤һϰĵĴ۾˵ɣС㵽Ҫ
ӣļ˾͵ŮȻܲκζ߽ŵ³ԡ
뷨õ̸ϸ˼֣϶Է۵ֱֵΪԷԱ
ηŹأұ֤ɧҾͷŹ㡣
ҷŹȥĻϰҲŹҡСҪ֪ϰǷĿһǮ
̸Цһˡ
жծǲҪǮôڶϰֵֶΣ
Ѹתһ˵صǰ浲סԷǹȴʼձֶ׼ŵ̸ͷ
ǰֻʮףȻܸܵٸΪ־ڲϲŵ塣
ǮС˵ɣǲСĿ
̸ЦѣʹȫڻԲϵ˻ɡ
ŶԷһóôǮϾһѧжǮ
٣
ֱӴ˶ԷĻ
ΪǷϰĸծܹʮϰѾ˾򣬻ʮһ򡣡
̸ʵ˵
ŶԷĻһΣȻԭʱճܴǰѵǮծû֮ࡣӴֵǮׯԼЩֲ֮ͽ
ծ񣬸Ǳԭķչ
ҵп198502滹ʮʣµʮǸϰ嵱ϣҪɧذ̡Ҳټ׷ȥһʹˡԼЩH£㱻عǣĿɲϰ塣ңǧҪûƵĵز
ϴӿڴͳһпӸ˵̸硣
ëŮ̸ָЩ͸Էˣô꣬һСŮƵϡ
ͬѧûҪΪϡ
Ůⷬأڻعϻ̲ס
Ҳ벻ͨΪʲôֻһİϻϡ
ð֮ķֵô
̸Σп㲻ûɣǼٵңҾڸһж飬ܲġ
ϲûأƽĿŵ̸磬۲ԷķӦΡ
ڸջصȥ׺º˺ȻǺʵ̫ˡ
鷢ĻϰĽΣܵĸ֪һǿ϶ˡ
ǰûѡۼжܿѣǸԶ޷߳Ӱ
϶ôͻ¼һЩʱܹٳһЩ
̸ԥƬ̣ڰƱ˵£ɫǵͨ죬뵽ԼڶԷվǴӿųһ֡
ã


36 㾡̫
2000ĻǴ¾ɽĹؼڶǮׯϲЩԺĺܶ˵ǸŹȴȽĴ
ʵȴǴϸ80ʼ2010󣬺ڶһֱͬղҰݣһıεһðͷ
ŴԽԽϵļӴʮĻ֯ԤıķŻѾٹӴģҲ伣ˡ
ǹΪشλԼûԭҲһ˿ڻ͵ĳУԱռһϵ˿ڣЩĽҳ档
2000дĸСС֯ʮҡȻڱɡµģŲ١
رЩŸĺǮׯһдӵĹϵ磬⣬ܹרҵѵĴ֣֮ͽΪЧ͡
ȻǮׯϷǮȻջصֶΡ
ķǷ͵¶Ĳһֱ֮裬ƵմȾϵ˼
ڻʻôһ߲ûôߵϢһ˿תءʱдϢʮʮϰٱĸǰϢɫҵıԴ
ΪϢԽȽͷܶڷһ˲ͻᱻعýϣҲ˺ܶˣһ֡ΪʲôʱȹȥߵĶࡱʡ
ʵϷİʱԼɱԽۣȷڲϵӣǲûôࡣ
ֻΪϢڷչеԭһЩĶ鲢ûмʹֻֽͨԼԲܵһʱȫ䶯
شĶӰŻֱȫΧ䶯
ֶ飬ĻҲϡ飬Ϊ׷ծƵ¥Űծֶˡ
Щһû飬֪֪֮ⶫմãЩ˽ӴãҲиѧ⣬󲿷ֽԺõˣǺ֮ͽ
Ƶ̸֮ͽκһʱκһҶټͨˣں
ҲӺֻ۵Ŀֲ֯ˡ
ܿ˻תʡɱʮˡ
Ƕǡδˣڰûз
ʹǵ̸ͽڴʱҲ˰
˵ǰҲˣǹе͵ߣûаѱҲ°ѱˡ
ϰ˫˾ǱϰγɶԷѪֱֶΣԱߵĵ̸ʹƤֱ
ȴû˵ʲô
Яߺǹְֻ֧ҵϰߣֲΰ˲ŴģЯĶ
ȴû뵽ЩЯĶڶԷİѱˡ
̸һʼµĴϰ߾ˣͿԲκκۼûߣ˸ĪŮһţ¼¶ȥĻǣĵȷֹԼϰ塣
ƵҲˣ꣬ǹ֧ⶫ˭õﶼ֤ݡرЯǹ֧һѴ֣ҿ˶Էţʾ͸һˡ
汻ߣɱ˵߲ġ
бɡǴȫӷɣֻзִ粻֤ݣʱоȻˡ
Էȷ֤ݣǹ֧ԴǱ׷鵽׵ĻǺ롭
̸һ뵽亹ͲԾʶĿ֧ڶǹڡ
ģҺзִģһﲻҲֻ˶ѡֻɲһţȻҽˣҲǷһȥҽԺǲӰǸġ
žָ䷭ţͬһֻ׵ĺ˵ЩЩĴ˿ȥһåϢصС̫á
ϾһֱԼ˧ӣ˿ûǳŮľ
⻰õ̸һһ㶵ģΨһվԶСľҲĴ԰׵ִһ˿Σһڡ
ѱ˵߱ˣѶԷַˣ˵зִ磬󻹵٩Է
ô̸꣬û޳ܵˣοԷǸͲС
ŶԷηʣֱ޷졣
ˣ
͸û⣬ֻǹ
̸¿ˮһξЩš
ޣ
ƺͻȻȻһǳȵĿǹ
ڵ۹͵ۣһǳʽǹͨİϣȻǹЩ󣬵ȫǹĻҲһɱʮ־޴
ҿԻ㣬ǹ̫Σˣֻܸ㡭
Ů˵һ룬ֻѾԼ˫ͬһǹϷ裬ʱͰǹжһ
̣ʮ롣
ž
һˡ
ŮĻ£ӵһſŵЩӰɢڵ̸ǰĵϣ
⡭
̸翴ļգǳˣͽֲǹһֱ˴ŵĹ£Ϊڣû뵽ۼˡ
ԵȻЩ̶ܴһʼ̸ǸӦҲ֪аôһ˻ͻȻڷܳȻ־ԲǱ
ϵ˼ºȴ׵ûˣΪԷϴ˼ºͻָľˡ
˼ѪЩʹ⣬ʹԸԼʧ
ԷĲǣ̸š
ҵ̸ˣСܷ֪ʵݣ
ΪŮۣȴ̸֣缫ȻɶԷǹԱ
ҽаϣһеѧϰ壬ծǻˣҪֵĻһҪ
Ů¶׵ݣ΢΢һЦ͸Щ鶯
̸ĬãƺԷЦݶסվǻڣһתϰġ
һһٵĻ˵ޱȵļѡ
̸һվˣŰϵпǶѲж˷Եˣѵ߳˵ӣһɫĳsuv
ŵ̸ǵӰʧڵڣϱƽıҲ̲סˡ˲ò԰ϵĺ£촽ʧȥѪɫ
ղǼ¿ɣʵȴ͸֧еȫǿûе¡վŵıѸٷĻһܰǹİ
ҵ̸ҲǱᵽֵԻ󣬴ھȴУûע⵽ëŮּٶ
֮ǰĺᣬΪ˿Իս࣬װı顣
ǰһУȫɴġװгļʵϾһճǼơֵԽ侲ԽţҲԽõ̸ĥ͸ҲɹöԷԼԡ
Ҳ֪˵Ըһԣ֮ļʱȽϵ͡
ղĶԻÿһǰǸתĴ·Ľۡ
ʵϰϵȴʵ̫ˣÿŹһӣصΣҪһӡ
ҵǴʱΣʹ֮ԷϰıҲǶʱˡ

ϳһֻоСȶӶڷ
ˣõһˣ
ص棬һӾ̱ڵϡ


37 ¶Ŀ
ǸϱȴĺˣçײԸҲЩֻˡ
ʹڰжսϵ˲꣬մȾѪҲв٣ǱԵġ
ҵĹȻù⣬ʵϰϻΪƽսĺӢϰ⣬еعҵϾʱԿװˣǻԾжҵĿֲ֯
Щ飬ڴ󲿷ͨ˵ǶֻýǼͼƬıʵϵһˣÿһÿһҹڷ顣
ȫصľֲսСģͻʱִûͣ
սϵĲ״ҲðʱĶľˣججΪСţع֮󶼻սԵľ񼲲
սӰû߳
˵ʵо񼲲İϣѰνģϾСС֣ǲ򲻵ѵ£治벫
ӰӰⲻǿЦġ
ӻصȥĵһ죬ڽѧ¥ͷֵ˲䣬־ϵıܷӦͿԿĳ
ΪһϱѣǲòðæֺǮׯϰԲ֮ڶԷĻǺֱ롣
̱ؽűߵİϣŴֻðǣȫѵƣ춼û
ͬѧ㡭û°ɣ
ȻûӸղŷ黺ϾҲǳˣ̱ڵϰûҲæŶԷ
û¡ˡеۡ
˵ţ뿿Ļ֮䶼ǶԷһķ㣬ðϵͷԸЩ粻
ٸֱͺһ͸˵ӡ
ϱԷ뱧ţԷűϴŮϣñΪ͸֧ǵͨĹǸĳ졣
ҲŵóһЩζڿɢŻëŮζ㣬֯һ
ʶԷǶеζеŨˡ
ϵضǲһͣǳټȻŵ㣬ںˮĻӷбЩ
ټ϶Է崫УðϲԾЩ˼
۰ô欣ĻǴүǵģٸҲЩ졣
ϾĲʵ̫ˣֻǰѰϵŮûô뷨
Ҳ֪ȥţ뱧ԼƯŮסһԵꡣ
ҵûгãֻǽϷŵԣöԷϢ
ϲأ˵ᣬΪŮԶױԷëŮںһĺ൹Ļ
ȥӦ168ϵߣ಻100ﰡ
ţöԷǸĽСŮȻԷ֮ǰһϵֶΣһľ
ọֻ̈̄Ǵư˵ȥĻһš
һСŮŪ֣ǹ;֮ͽĵ̣۾գһ£˦һʮпծ
ŵĻ񣬺ǺֶΣǲܳһŮϡ
Щ飬κһоڵӾ磬С˵ܿڡ
ؽȻоԼΣֻǴجλһζѡ
Ҹ˱ˮȥͬѧȵȡ
η°ϣöԷ忿αϡ
һϣֱſϴ
̫ˣڴ״̬ʱƴĶЩЩԲˡ
ڵİϣȫΪľС
ֻоʱβ̫٣òڵĺš
صУ谵Ĺ£ǰŮȻѿСԷ͹µڴʱԵ쳣ĵʵ̬ͬһŻֽϵīճһʮ
ͺһ񣬷ϰԴᡣ
Ҳ֪ԷڵĺƺΪЩʹࡣ
Ȼ֮ǰָŵ˦ʮǮƣһ֮ͽŮ
µķУһ˿ʵĸо
Է۵ҲأǰλԼŮҲֻǺԼŮһ͵ĳ
Ű⸱ģز֪ôģֻоĵĶˣ첻֪Ϊ޵ĳ嶯
ͻȻкܶʣһʱ侹֪Ӻδڡ
ҶЩ֪ܡܸҼɡ
ЩѵĿţϢ΢ˣΪԭ򣬸ڵļЩܣЩ֮ǰûտˡ
Ů廹ƶѪ֢״ĻǾ
谵Ĺ£ðǵİϿԷı顣
õģø㡣
ͷĬĬתȥˮͱɡ


38 ѻ
ش߳˷ĵƣһѱɣֶһȵĿˮ
ӹصݹıɺˮ˺ɰװʮƻͬðʡ
ֻһɣװЩʣǶڴµİ˵ȴһζ
ڼȼ£κζоζޱȵġ
һڱɣһˮû¾ͳԵ˼Сɡ
ͬѧûô
Ű»ʵӣζ촽˼£Ż
ĵƹ£ʱزϴʱģСɵĹļˮ˫ͫ΢΢۽ǣǿžµ룬Եֲġ
ǽɫ̷ڲȴһ˿ӢԷͶ䣬һȻ֮С
ǴҴҼ仰ʱ䣬ػûϸƼԷģ˽棬ĿԷǾ˵̬
ֱ
֪ôģһôôƯСȻһԲλĸо
ĺˣûµġ
ϺÿĴ۾գգ͵ģһˮоԼСûôˡ
ղİѵЩ˸ˣ
֮ǰԼֺü£ַǳʹԭղŵ鲢λߴʵ顣
ڻУЩŶƯСǰǸԵݵŮ
̫ˣСȥģһ޺ӣҲ޷ǰǸǹžŮϵ
ǰ
´Ŷأһ߻شš
ʱֻŵ˯µٸֵѩ׼ɢںڵĳԼݴӵģԵ쳣ˡ
׹ԵĻ
ΪʮũԵʣʹŮʮˣڵҲֻʮͷڳŮرзϵ͡
Ȼ⼸Ƚ࣬ʱȽ٣ԷȻرˣرǷˣȻֻѧİϸΪ
ëŮֻǴ˼ۣҶ࿴ڵػҪ
˰Ͽ϶ĻȻ𾪵ɫʣüĳĬȥ
ΪԼǡʵһ棬вԾĲһָмԼЩηĽŸС
ϼûмʻҲֻǾ̳űɡ
֮ǰпġĸǵʮ򣿡
ƬƺŹЩµ˵š
϶İ뿴ǼٵĻǵ̺Ҫ
ëŮɣЩĹĵģҲĵƽһ˿ɰ
̧ͷ˵Ż۾ɵôģصĿ֡ôܲң
ŰЩɰСģҲ͵Цһ£еĽŸڴʱ΢һ¡
ȻһʯѾ£Ȼоܶɻ
ΪʲôԷҪðհ
Щţĺ´֣ЩĵߣǰѺںǹ֧ǼٵģޱʵĶ
ȻҲŹϸָ飬ԼˣҲһŵԭϵˮеöࡣ
ԼǱ֮ˡ
ıŮǻܵǣ
˻ҲĳҹƺͻȻһʿ£ϴâ֮ͻĿĴ󺺡
ԥĿ˵ҪͻȻϣʱ
ϲ⣬š
صŵ۹欵ŮֱֻƺҹŮʿǶ̶ӵʱκ˶޷İȫС
رǶԷԼǰıӰȻȴֶصǿС
㡭ЩǮһŬġ
ô˵ţҲȻǵ㡣
ǲǼǧ߼򣬶Ǽʮ
⼸ôãʡԼҲֻ˽ʮȫǸɫǮׯ
ʮˣʹŬٽԼҲҪʮϡ
ȻʮһһС˾ϰлʲôڴ󲿷ͨϰС̣ǸǳӴ֡
Ҫܸܶ꣬Żôծ
ûû£㻹ġһһɣһߴȤЦЦֻҪԺհʱʱӼҼͣҾˡ
˵㶫İϣƵڻ
ʵ̫͸֧ˣˮĳʪˣЩܣڵؼϴ軻·
ܽӼõ㰡ֻҪ㲻հ̵ĶԡҲǱëŮڶгĬĻﶺˣüͷ壬Ǯҿ϶ҪģξðôΣգôܻҪǮЩǮӦö㸸ĸİɣɲСĿ׷ô죿
ҸĸǮûҲЩȴֻŲˣǶΪ¹ȥˡҼҲֻʣһˣû˻׷ҵǮôõġ
ڻ֮Ժһʱİ׼ңʱֻʣ¹İһˡ
⡭
ס죬š
ΪԷִ󷽣ǸǧС㡣ʵȴģԷֻǸܱҵĹ¶ԼծǮǶԷĸµȫƲ
ԷðΣվԼѸĸµŲԼծ
ʵ̫޷ˡ
ʱٸӿθк͸м֮顣
ɻȴһ֮ԵĶԷΪҪ˷Ѿİ


39 һϮ˪ѩ
㡭
صɫΪӣ֪ÿ˵Щʲô
ŰĵŶԷŵĵ׳£ţΪҪ˵İң
ԥ˰죬ջʳ⡣
⡭㡭ҡ
ӺףҲЩΣٸʲ֪λش
Ϊʲô
ΪԷʱԼ
ΪԷĹϵܲ
ΪԷǺѵĸף
ǰǶδ飬ڵʱһжûοĪŮӡ
ʹԭԭ˵ԷҲǰٷ֮ٲĻһΪϵʧķأ
ķչǶ顣˵ڵİϣȻѾصȥˣôƱزصޣһ·
һǸ׵Ļش𣬵ڵƺԼĹϵ̫ãҹһͬѧѵĹϵڸô۰æô
֮ǰһʱ嶯ֻſνΣ˼ǵ̵ĺ飬෴ȴû뵽ߵ뷨
ڶԷҲŵİѡ
㲻˵Ҳˡ
ŰԥԥҲû˵Ҳټ׷ʡ
ʱЩ侲ϾҲǳˣ֪ûеڱûԵ޹ʱĳĺˡ
ֻһ֮ԵСʹٶɣҲðķհԼˡ
飬ȫ벻ͨ
ô˵뷨СԼծǮһҪȡԷġ
˾ĬƬ̣Զ˼
˵·ƽεɣǸ׷棬ô
ۼЩΣϻЩɡ
Ĵٴڴ˿Ҳ֪λش𡣱ϾЩ鲻ǹ⿿ܽģҵҲרģֲȫܵ֡
ںصĹϵϤǵһЩڡ
ż˶Է棬Ͼðв۰˵ʲô΢һ붼֪ġ
ţ
ȻϵĻ䣬۽ǲԾĳ˳飬¶һ˿ǿЦݡ
㲻ţԼţ
Щˡ
Ȼô˵Ҳк˵ģҪ֮ĻΣҲͬѧĸװɣôΣյĻôܲأ㲻Ҫ̫ӣǷǳˣղŰ㴿Ϊ塭塭ϾҿǹԱҪġ
ڷϹΪѧУǷĲͷԲ˽빲š
ԣһڵȶԱ
ΪİϣȻԱǣǸ˵Ĺ¡
ΪּͥİϣҲں棬ΪʲôŮԼ⸱ģأ
ûмҽ̣ǡ
ʵϰϲ֪ŮİϣСҲڸĸָ½ܸ͵ѧϰ黭ЩСѧ
ӼʹǸĸȥڰүүҲܵǳϿĽ̵ġ
ΪǴͥеŮԵʣΪʲôԭܵĽͼҷ磬ٵаϻҪϸĶࡣ
˵ŵĴҹ㲻Ϊ
Ů֮Զô죬ҲΪŮľ־Ϊԣڸĸүүֻ̹ʣһ˵ʱ򣬸ײ۾̬
һͺСŮ˵ûرԵУҵľУԶүүȥоһ㡣
Щϲ֪Ҳ֪Ů汾İϣүүʱ̬ȺԼȻͬǿ޵ø춯أμΣ֮޵֡
δġûȡȥġϡĻŮǶĲӡ
ŮİϵУѾס˸԰ϵ꣬δ¼˽⣬Ѿ׵ķıˡ
κһزʶˣ㶼ΪԼվȻǳл㣬ҲЦ
ǵЦݸǿˣСһǹƪܻ𳵡
˵ǰ欵ŮǵŮӣǴҲŵġ֮ǰûԷѪĻᱻĹԱɻ˹ȥ
ԷĿأʶʹһ˿Ŀ⿴ϣȴû෴ʱҶСرɰ
ڿϲ֪ΪԽԽ˳ۣоرеĸо·ʶ˺ܾһ㡣
ۼԷԼУЩɵЩĬȻ
Ͼڵ̬ȣǻĵģ˵ʵغ죬Է޷ͶԷ϶ỳɡ
ֻ˱ܵɻ󣬶Զ󿪣ԼǺǮׯϰ͵̸糪˫ɵġ
ҪȻôƽ޹ʵóʮ˵Ӿӵģ
ҡ
ԥһ£ϻ׼˵滰ˡ
ҪȻֺãƽ¼ɾ͵òʧˡ
裬һˣ
ûڣԶſȴһĽ
غͰһ㶣໥һۡ
ػؼˡ
裬ôŶģôڵϰ
زûֱӽţſؿһȦ
صĻؼңϵһЩæվ
أǧҪؽ췢飬ҲҪʶңǧҪǵá
ЩǴɻ
ϵǿ϶Ů˵ģǰȴҪԼװʶ͸صˡ
֪㻹кܶ໳ɣңҶûκζġԺʱһһĽ͡
Ű϶ôģزŻͷӦ
ˡ
϶ػ˻ֱ֣ȥ
Ǹ򡭡
׷ȥȴݿһˡ
ŻӵĴʱ΢΢ڵĴ΢΢ţƺ˵
Ȼŵ㣬Щ¡
شӴԴ˳ǰһ¸߸ߵΧǽ⣬Ѿûˡ
ҵֻһ¥Ϊ˷ֹС͵ҵΧΧһºΧǽΧǽߣ滹˲Ƭһǲܳȥġ
ʱ˿ǰĻͷŮȴѾʧҹɫС
ĬȻЩסˣ˯´Щ⡣
裬ôа㲻Ұ
ȴͻȻһĽʮֲ
ڷ״̬һæͷˣȴһͤͤĺڳֱŮһĵԼ
أıŮ
ղ飬ûˣСŪˣ°Ѽﱸõ״ó
ЦŽţŮԴ
ҲǵģҲҪŰһڼҲŵĻǶΣգ
Щĸ⸱Ĳɵӡ
õĺõģԺעġ
Σô
ɣǸղڣԼƺоޱȵİģûǹʲôΣա
ǸѩŮԷĴڷ꼻һ֣գ۾ֻˡ
ԷԼȻģ۵ʣƺҲеڶ
ͬһҹĶĲ
ҴҶҴҶȥ
һ䣬һƬƲʡ
ͷŴҹɫûɵЩȻʧ


40 绪ï
Լ׵ΧǽëŮĲɡ˵ʵļɣȴʵ
ǿзȥĺǲСصʱŤһ£ûĲˡ
˵úõΧǽôߣôĲ
ΪŤˣȻأЩʹģ޷ȥƵȻѧУֻһ˲лؼҡ
֪Ļʹųȥˡ
´Ҳˡ
ããҹ·»ţܱɢɢ߹·ˣЩί
Ϊʮһ͵º꣬ϰԵװȣˡ
ҰϼѧУĲ·̣ʮҡȻŤ֮ߵĲ죬Ҳûʱ͵סСˡ
ʱʮˣϾɵСʱĵģĻƵĵƹ⻹ŵģһźɫϲŰ߽ͷҲû̧һ¡
С˲٣ֻǰ֮ǰɱشúܶʶҲĵǿϵģϲС̫øǲȥк
ϵǻȻ˶ĿڵΪЩܡ
صеİϰһӣͳϴ˸ˮ裬ɾ·֮߳ϵ£һմĴ˯˹ȥ
ʵ̫ˣǰ͸֧ɵƣͺ͸أʹиҪϢԺ׵ľͻ˯˹ȥ
ڶѧУϿεİϣ·ƺΥ͸С
Ť˵ʹڵڶ˲٣ڰϵͷΧڡ
ഺڣ͵Ů³´лһʱΡֿĿŤˣ÷ҩҲͼָܻ
οʱ侭ʹİϣýŲŤ˼ֱС顣
ԼõͤеŰϣʱ˫ƤСŮʯϣŷǱѰഺ
ܣȻźɫд˫βҾԣѧУĴŲڣǺʵܴڵİ׳ӺȹУ
һбǿҪУڼ봩ͳһУȻͻ۵з֣ܵʦŽ̲ĵҪͨд顣
ÿ컻Ųͬ·¿ˮ̵̬ͱ֣һеѧ治ࡣ
ϣĽôˣ
գգ۾ЩƤĴŰϵȲ
ԷԽŲӲǿŵģЩ̿
ЩεЦЦڳﵥʱ򣬲Сˤһӡ
촩ŵһƽĵɫһţг㣬ȻǺƽĴ磬˵еԻȴ͹Űǻ𱬵ġ

ܵβͻȻϵϳ֮Żڡ
ôôĳ˵СͣУſڰ
ŮЦݣİЩȡ
ڵİпܾǸСŮһСŮѶʶƣ͸ˡ
㿴˰ɣѧУſڷŵĵв٣ҿʽġ
ϱȴǲɫЦЦ
ŰϺԥĻһۣҲûټ׷
ʽȷ࣬ôƵĵûңѧУſܹͣг
ܵûһֱˣֻ´ŰϣǱ飬ͺƴһʲô
ϱĻڣæȴûմʲô棬ʶʵңǲϳˣ֪ҳ˧ԵǧŮ֣ȵҿǻẦߵġ
ЦģһСå
ڻëŮѧô磬رԶصĻɸСԼһΪƷջʣڲϵĿ⡣
ȻԷɴҲòŶԷ
ȻֲֻͨĹ֡
㣡ûһ¹۵ֱۣͤѧ¥ȥҪϿˣº߱˵
ַɶˣ
ϿԴı飬Щɻʵ
ܺͰƯŮУ԰˲ͬѧĿ˶ϰˡ
ϡߡˡ
Ϊͬѧܶ࣬ڰ϶ߵ˵š

Էûɵһ仰ðûʲô˼
Ʒϡߡˡ
ظһ顣

ϱȻһ±ȡ
ʲô㣡
ĵЩץĽһִ񾭵Ĺ۱ʾΣֻýһ飬㻹ǵϴӢдִʫôסңԶľ롷Ѿڽһڵġߡˡ
˵仰ʱ򣬻ЩСĴӱóһ³ġߡҡ˼£һڴĿŰϻʲôӦ
ϾƷժڡߡֻ־ԵѧϣУ԰ѧУǿǷǳ˲رϸ»ֻǸǳѧ

ϵķӦʧˣȻ¶ı顣
дĵʫֻдڽҺڰôҲʦˣôǵˣ
ѵʫԼȥͶˣ
ⲻѧҲħ
ô`һڵġߡأҼǵûͶȥ
ܶԭأҡͷʮֿ϶˵仰
·ʦͶģû뵽ܾͱߡȥˡ
˵š
·ʦ
ǸȥʮֵСӢʦ
Ͷ徭Ȩô˭˽µҴģ
ΪʦȨ쵰
ܵ˵󣬰ܸоԼҪһЩ鷳ˡ


41 ³׳
ϲģͬ϶·ʦЩκŭ
ǡõĵһڿӢΣȻԹ޵ֱעӢʦ
Ȼ¿ɼܲӦŵһˣλòûü
ȻλǵĻëŮͰŽ̨Ĳߣ̨ϵ·ʮףǶȿȥĻƼ·ʦģ
·ʦ촩һɫȹµĿӽĿţһֱһӶû£һ֪·ʦԸƫء
Է°ǸոչϥƷȹȴڲסǻԲСȣ˳ǷۼĽװ£˫˵Сһ˫ɫļǸ߸Ь
ʦȻһ㣬绹ͦջ
һشһţԷĿһֶûȥ
ӶԷΪʲôҪͬͶ塣
·潲ΣȻע⵽ԲߣֻûЩڣźۼվںڰһ࣬΢Զ˵㡣
ϵµС̫ãԴӴʦ¼Ѿ·Ļѧ˶ԷӢɼֺãдôĲɵʫ裬·ʵĵҲǱȽСͬѧġ
ΪʲôҪҡ
ʱԷǵɵϴ۾ȴ·ĵһ飬֪С̫á
Է˿ЦݣĵĴ۾ȥһСħǰᡣ
Լһ޷С̫þͳϴԼ
£·ʦĿʱЩ£ʶӣǿܳҵĳ嶯սսİÿˡ
塣
¿һ·ʦ͡ŵŵšĲŸ߸Ь߳˽ңǱӰȥʮǱͬиҪֻѶ㿪һ㡣
ȷ·ʦǸ
ߵȻû·ͼһֻ۰С֣Լļϡ
Ƿ͸ŹָͬϺõ㶹ޢһ㡣

񾭱Щ·һæƿֻ֣ҲԾǰ
ι·ʦ
ϱһѴ֣ЩεվԭأֱӽסҪߵ·
к·ʦתһɥĿ欵Ķ̷Ů
ԷȻͱСȴ˲٣·Ҫ̧ͷŰϵݡ
·ʦһǳϲ͵ˣľǺͱйصĶԲ˸Уõѧν̡Ȼѧʱܶطȥġ
Լ̵İϣȴͻأһò쳣׺ݵĻѧԭȻãҲֻǳɼһЩӼڿΡܵʱ򣬾Ȼ޷ĸҶ԰ζ֡
ҸΪҪǣѧУȻûнԷ
϶ʲôйϵȨӵܣ϶ǡ
ѧʵ̫ˣ
˵Сʲôôͬѧ
·ʦǷǳСı飬ð쳣
˵ʦģԼͬͶ壬Ҫװһܺߵı飬Ūʲôë߰
·ʦƺûоҵͬ⣬ͰסңԶľ롷Ͷ嵽ߡȥ˰ѣ
ϾǺͶԷ˵
㡭ô֪
·ʦһ±ֵģһ£ƫͷʵʹԵЩȡ
Ŷʮ꣬մӴѧҵûþʦˣҳԵñȽСԿȥҲûȰЩѧٵӡ
⸱ӵ˼·ѧԽͷ࿴˼Ӣʦ
ƫͷðõȰ
ʮˣȼֱǷ
ţȴüͷһϵһɫ־ȥԼһ棬дʲô
·ʦƺ֪ԼͬѧͶĸѾߡˡɻķⱾ־ӡһźڰױķ㡣
⸱Ȼӡˢģ߿϶ҲѰֻ֮Ǽ򵥵ıȴгֹ¶ȵ⾳
УǱˮס
ֻǻļΪϸµķͼϣ۽Ǵȴһˮ
һֻΪҲ
ڱʲôڰԹʲô
ǱΪϵִʫңԶľ롷ȴ̵˵ĺ塣
ÿĻʽӢǾĺγһֺӾܡ
ңԶľ룬ľ롣
һײʫ裬һֵħҲѧİ
ڽβǾ仰뱳ͼңӳңԶľ룬Ƿԥľ룬һʣһȴǱס
ﲻ죬˵һֶеǷϡ
һ쳣ıˡ
˷ţѵûô
ǵģˣֻˮ˿ˡ
ĽβһС֣װġ
仰Ҳ⹴סǵ֪̽˭ߵʲôˣΪλ˰˵Ʒ
ۿ˶ٱ飬·ʦʫ쳣𺳣ߡôͰʫǳҲ쳣죬ȴǾϲͬѧʫܿڡߡϣǴҶѧƷͬ϶ܿܳΪһŮʫˣǺ¡
ʲô£
ϴӵģߵ·ǰ˶ԷĻ
㲻ͬͶ壬ΪǵľΪ˺ãˣ
ǲС鷳
ʱҲͷһʱ嶯дµʫ裬ʵȴδʫ裬ǽһԭдɵʫ
пѾʫˣֻǻûʽѡ
ô·ʦһͶ巢ȥǾ޷дô
ԷһȸԼȨô죿ֻƾָ֤ʵ϶޷۽Σ϶ҪС鷳
µľδ֪鷳Ͼڻصȥ֮󣬺ܶ鶼ԭķչһָСĳôȵأ
鷳ˣ
·ʦһֵĿŰϣֺ֪黹ʲô鷳
㡭ϵ뷨Ȼܺ·˵ֻǿ˵ҿɲ
ԭûµģĺˡʱٺ͡ߡǱϵ˵ҪعľݲͿ𣿡
·ʦȻĵ˵ͷֿڵ
Ȼ֪ԷΪʲô³·ʦԼԼǱȽͬѧ뷨ģʹͬѧԼǳĲѺãǺĵĸѧš
ôõʦǴŵҲأ
̧ͷܻĸŮ·š


42 ޶
Ϻ·˼ӣֻ֮ܲ
ĸоӢ·ʦֱ޷ͨ˵˵˵˵˵ʲôԷĴ𰸺ʵ㶼һ
һԸ֮˵Ϻ·ʦļֵ۲Ƚϴ
Ҳ˵д
·Ȱϴ߰꣬ȷг˺Ů֮Ĵʵϰʮ࣬·˸߰ꡣ
Զ˶öԷȽɡ
ֻС·ʦͶҪɣϾʫֻа֪ԭⷢڡߡϣĥ͸ĺЧӦ
С·ʦȴΪԼֽͶ壬ֻΪ˶ͬѧ෴Ҫʦил
·ʦ˼󣬰ϾùͨˣҲûǱߡصλϡ
ѡߡ֮󣬰ϾޱλãһԵİѿĽ̲ɨһ顣
ͷԻһĺʹһӾȫסˡ
˻̿飬λϿʼ
ʫˡߡ飬뵽Ϸչܶ඼ԭĲܾͬﲻԾīƶɰЧӦˮЧӦȫԺһ顣
߰ĺ˼롣
Ŀγ̣϶ûȥԼԼ顣
ϱϾģ⿼˸꼶ڶЩʦҲԻëŮֻ۱ֻˡ
ʫ貢ûиҴ鷳ǲǿ˵δκζҶԹأĺ鷳أ
š
ˣҲԲ˶ٶͱѧйصĶҲܸƵĹϾҶЩҲһϲͨ
ǿԳƱڻԭʲôģزҲ˵ЩҪзտƣϾһǴ¼ǵЩǵʱ䡣
ǱȴǸ⣬䲻Ҳ˵˵óǮˣԱƶ
Ǯֻһǧֽ𣬾Щˡ
ػ˼ʮծȫҵֻʣһǧԪֽˡ
Ȼֻ2000꣬ԹеˮƽһǧñʡŵҲ໨¡
⻹ڰֻȥѧУʳóԷôá͹ݺԺȵĻ¶
ֻʡŵˡ
ţ뵽ѧУܿͻῪЩԼ
ջصȥһܣȴô߰˰˵飬ЩӦӲϾ
ί˵
Ľڿ¿κʰһϵ飬ߵԱߣǱڶԷǴġߡһۣԼҹۻһɵģһ¶Է
ϿεʱʱҲע°ϣֲĽڿΣԷһĲɵģ
ʡĵĹֱۣܼġ
ſκĽЩ֣ܺͰϴһĻ棬ôע⡣
Ȼܶ˶ΪŵܣͲѧİϻһʾ⣬Ҳֻ͵͵۰ˣϻû˵ʲôġ
ôˣһ綼һģ
ûʲôر飬ֻǵ˼
̧ͷһܣעŶԷĲҴ͸ϣһ˿ϸ΢ë쳣Ĺ覡
ƶˣ޷ǸϿΣȥ˰ɣһӶסˡ
ܿⲻ׵ļһͰϴһôˣԷ۾һתܾ֪Էڴʲô⡣
ܵĳëŮˡ
Ծ˦˦ͷգգʹ۾ڻȥഺأ
㻹ഺഺʵʵô
ûİϵСԴɫ˫βһҡһҡġ
Ҿɡ
뵽Լʵ˵ţоҲûᰡ
ߣ⻹࣡ĺ˺ߣ˳ӣСԴ΢΢ҪҪȥҼԷ
ȥҳԷ˰ɣ˶ûɶɫġҡҡͷܾܵ룬һȥѧУʳóԷɣȻȥɡ
ǡǺðɡҲ֪ĸ԰ϵ̬е㲻Ѻãûټǿ󣬡ҾȻؼˣټ
ݰݡ
ϻ˻֣뿪ıӰдһ˿̰Ρ
ʱʱ̿̾ǰγӵжԷأ
ʱ˿̵ģȴͬһֺǰ
֪ĻԷֻۣʲôĿܡ
ϲʮа˾ţʮ֮һ
үү˵ĻȻûд
ԽԽԼүү˵仰ʱľүүλʱԺգ˵еĻɼʵ۵λƸԱΣκһ˶װ
Ȱϻعʱ򣬽Ѿûˣȫȥзˡ
ʰ飬׼ȥʳóԷʱ߳ң˺֡
ϣһ¡
ϻعͷһüͷϸߡ
һò˧ܵϸǰ
ʲôνġǰѡС䡣
ֱ겻ɢ
⣬ϣ
ԾϸܴİϣǰѺ


43 ٵ
֮ǰûкܿЦȷڻഺ
˳˵ԽԽ׻ȥ
ëŮھ״̬С
Ҳ֪ǲͻȻصȥɵĲӦԭǷƵļصһðϲԾģͲһֲʵĸо
ֺĸо԰˵ЩѾ飬ʱȴڷ顣
״̬£ܶ߰뷨ͻð
ͬˮһ㣬һһһô޷
̼ǵԼԭѧǸУ԰ÿһӿûµϷӣԭǸѧҲʲôѧЩôϤȴİ
ѧУԲʲôֵĵطЩʦͬѧģ֮С˫۾ȴһֱͷûԶȥ
ټˣȴĲ̫һ
ˡ
ʱյĹȥѾԭ˲װ׸ɽûһĶӣ෴ֻһϵĶŮġԶ˰ϵļżҲǸԼģ
ƺ⣬˴ûзֱϵı仯鷢˸ı䡣Ǽǰ϶ͬѧǸüԵأǷ˸أǱûз仯ֻǾЩͬˡ
ϲͬȴ췭ظı仯ѾǸԭˣĪһСŮȴԼ÷ۡԭǽյ񣬴ʱȴѾ˶ûƤۡ
ŮǰǸֵӣڹǰȴû˼ɶ
ݵתеðϴֲ
ϵĸôȺŨңһֱУҲ֪Ժģܡ
нֶѾдã᲻˸ôʼ
ഺڰ
С䣬˵Ҫɧô
ġӡüͷÿĴ۾Ĵģвĵǰĳ
أͻȻðСеŭ
һֱԡǰŮѡճղС䣬ÿҹﶼǷȥշתߣԺﲻϸֵĶĵЦ
СʵûӵֵĴ߳ƽѧУ˧ʱʶˣɼ»˲١
һʼǿҲҰϣֻĬĬ͵͵עԷĶ̬ÿŶԷˣľͬһ㣬ѳһһģôʹࡣ
ʫ˵겻ʶζСȴʶζˡ͵кӣҪԲԶ
ŰϺһѷֺС;ԼˣҲ̲סæ˹
Դ⣬ôðϡ
ϣͷˣһǾǱըͷÿ
С䲢ûлشϵʣ˵ԻĿŰϵ̷
쵽УƺԷ㷢Щԥûмǰ̽
ǰĵζε
С䶢Űݵдۣ۴űˣдŲ֯һ𣬿İԽһֻоƤ˲ðˡ
ըͷÿÿãʲôһ
ΪǶںޱô
ιǣҲޱ
ҪҪݰ
С䣬ҵʲô飿
ͻȻǰǸ鷳Щ˺һ
ԷرϤԼܵģ۵ˡ
ϣܲܡͺ𣿡
СͻȻЩŤѹ˵ͬ仰飬˵ȥͻѵ
Ļ˵ϵɫ쳣ѿͳԻһı顣
ΪԷΪӡİϣһαͬԡҪˡ
СУȴĪˡǰѡϢǴĲҪҪġ
Ůİ̯ӣҪʰ
һҪͶԷ˵üɧš
ܣԲܣϵСԴҡĺͲ˹һȥĶѾȥˣһôŮͬѧȥˡ
֪ģֻϲһˡ
Сһ鲻ĵģ
ϲĵ㣿Ҹĳô
ЩץͷǣǸͳôȥԷֱǺ͸ţƤһݡ
ϲȫ
СԥƬ̣˿ڡ
ӴǣͦӻֱĻboy
ǡϲˣǳǳϲ֣һֱһ벻ҪңҲ㸴ϵģǸᡣ
˿Ǹı飬գգ۾һյСģ
˵ʵȷһˡ
һĵġ͡ķûСһ¾Է˼ˡ
ŶԷĻ£ֻԼһ׻˵
ԭãŻڣһ˵ţǺðɣҲٴˡף㡭Ҹ
бҪôģ
˰
ϿŶԷײײıӰһĸ̾š
˷ôʱ䣬Ҳ֪ʳûзû
Ͼһ鷳Цҡҡͷתһ¥׼ȥʳóԷˡ
ûãиڳֱôӸڽҵſ߳һ߷ߵĿŰȥĵطղСͰϵĶԻһֲ©ıڶС
ߣƾʲôСôϲ㣿
һš


44 ޥʰͳ
ѮѾٽпˣʱ򼴽ҵĳѧѾûʲô¿Ҫ̡һѧڣѧǾڸϰͿˢжɹġ
ȻпȲϸ߿ôҪԼҵڳ˵ȴǰҪˡ
ΪУϿԭѧϰΧǳĺá
εʱѧУһֽŵգʦǺܽţѧҲܽš󲿷ѧпʱһĳɼΪѧУΪΪԼһЩʡ
ȻҲ⣬ĳëŮȫûп£Ͼж϶Լᱻˡ
ѧУ˼죬ÿϿζЩĲɵģʦĿûһȥģעȴǷĳһŮͬѧϡ
ʱʱģϵͻλ
׼ڿ֮ǰٶ࿴ܼۡ
ĿŵĿСЩοʦҲûж
ϾλϿηİϣһģ⿼Կȫ꼶ڶľ˳ɼرǼʹİͬѧʦشʱȴǶԲ˼ĶԴ
ֽҲʦ֮֮ˣҲһӴĿòٶ԰ϳɼͬѧҲ˲ٻɡ
ģ⿼ԵİϣʦһӾʹӲѧһŵ
ŵȻĴʦǵɴ඼аϴĿˡԼԼģϾëŮֻλϷûӰͬѧѧϰ
Ӱ쵽ĳŮͬѧѧϰ
ܵϾִԼһʼûеһ£ؿԷһ£ʱһܾ͸оЩˡ
ù۵ôôˣ
Ȼܸտʼڿý󣬻ȥʰʲô飬ëŮȻǸı飬ҽ˵ֻǵڷ
ðɣܶĻشЩΣֹܲԷҪǸλðɣ
뷨ԼҹԽԽֹˣоƺ׼ʲôԼĶ硣СڹϳԹĿͷһʶıܷӦ
۳˶Լ⣬ûʲôֵľٶˣҲһ̶ϵӡ
ͬѧʦȥ칫һˡ
ڶڿ¿κǹ㲥ʱ䣬һʱǱȽϾõġ԰ϵǿ϶ȥģһʼܻẰһȥҲɴ಻ˡ°ڿյĽĵķȴſһǲֵŮͬѧһ
ʱȥ칫ңǻ
Щ鲻ԸĴλ̵߽¥ͷǼʦ칫С
ƿ칫ҵţмοʦڸԵλİϵĽ׷ͶԾĿ⡣
ɼһŮʵòٵʦе档ϸµĿԻȫ꼶׵ģȴѾȫ꼶ڶֱ仯֮첻ò˸̾
ǶڰϰοεʦرЩĿʦ԰ϵĳɼǷǳͷ۵ģҲ޿κΡ
һʼģ⿼εʱǱĳɼһӦǲšΪǶԷ׻йĺóɼʱУ쵼Գ£ǰŰɵİѳɼȥ
Щʱʱϻشʱȴ˵ķ֣ԭһ֪İͬѧ˼ĸı䡣
ǶĿĽ֪ʶҪðջǶԭĸǻشʮѸٵģı׼Ľͽ⣬ֱǽĿҲ˶١
ѵ˵ʿˣĿ࿴
ֱ˼飡
ʦң
ûʦ۹⣬ֻǽһ¶İΡ
ͷŰϣŴߵ칫Ҵߵ˶ѧ԰༶ΪųеĶΡ
㲥ŵĻԤϵĸƵһϸΪлҥ
ĽͷתŰϺɫЦЦԭ̬ȽȻ֣ͬʾԱߵλ
ϼߵͷԱߵľϣš
εĳɼİɣ
ͷžͼɽֱʳЩʦĵ⡣
΢΢һ£ƺû뵽ͷûἰ⣬˳ɼ
ͷġ
ϵĻشͷЩֱ˫ĵ۾ӣŻĵͷУпǴȥһеĸвô
ѧУ˵Ҫôܲμп
ɻĿͷֻ˵ڶһʼĶԼˡ
û£˭˵ġ
û뵽ëŮͻȻĳ仰ͷҲһ㶣ҡͷϡ
ϴΡҶʦֵһΣѧУ˵Ҫҡ
ҲЩɻ󣬶ͷת̬ЩûӦ
ܻǳİΣʱǰȴϸġ
ѧͺѧĴܱܲôԣ
ǼҲΣұƢҲ̫ãӦö㶯ֵġ
˵£ͷɫҲǺһ£ʱȷöһŮѧ֡
ϾŮѧģζεԼǰж֪ġһĿѧϻûʲôʹ죬ŮѧͷϣƾҪ¹ˡ
öԷʱˣûɵվԼ
ϸպΪͼЩСìܣԱЩŭּϰϵӿΣԸرŭȻŮѧˡ
ʵͷֲǰȡģѧҲйҲûе£Ͼʦ֮俪Ц顣ֻ鱾̫ãԲһŭˡ
һʼͷֲΪʹϾҲûʹӾûˣһ˿˺۶û£ҪĻΪǴ¼ͷЩӡ
ŮѧҲ˵󱻶ԷֵԼԿͷԸʦرûӡ
ŰЩı飬ͷּеļϴҵǸ֮ҲһֱڷʡԼѧñѧУϴѾͨҲУǱ߳ԼĹʧǴǽҹȥˡ֮ǰУرңһҪ֤ļõѧϰ

ͷת䣬ʱİϣͻȻЩΪʲôǸһˣԭֶκεطڰ
Ҳ֪ͷͻȻôϿңΪԼζĳɼϾӰ쵽ܶණ༶ѧУ
ֻû뵽УǱߣҲһɼĳҪ
룬ͻȻԼʮĺʽ۷ʱ
ַַ֣ѧʦķ
һ仰Ƿǳеݳ⼸ӦԽ£ѧУڵ״
¸ģ⿼Ļ㻹ܱɼô
ͷ˷ϵĺڿ۾ѯš
֤ܣһܸһ
ͷϾҲôѧУҲٺܶһʱ⡣
Щȡһ£ȡһºˡ
Ǿͺá
ЩοЦϵֳͬһķ˪ӡǡ


45 겻ʶ
ڰϽΣһܺҲ4244ʱһִʫ˻̳
ңԶľ롷ˡ
ǰеġߡAֻһܶʱ䣬ﵽ˾˵һʮᣬͬ±ʮᡣ
ߡƪǵһִʫ˲˲ѧߵ˼άڻڸúɽѧУͻȻһʫ裬Ƿǳǰһġ
ͺñһѺɫƻ棬ͻȻһֻµŵİƻӾϵķУֶĿһµʫ䣬ЩټʫĶһӾͳˡ
ƪʫңԶľ֮ĺһֱȴֻܻtǳڶǿΪңԶľʫȴͻȻתۡ
ͷһӾС洦ɼķϡ
ߵϵֱǷţ༰ǽϵأҲ˴మأ
ǿɼİ£ǲΪ֮źΪ֮˸иΪ֮̾أ
һдϸʫ䣬ԾͲ˵Ļ档
ֱͰѰ롢Թá󲻵áŲ࣬д쾡¡
Ϊˣ
ĻǺͰԭȵǸйչ̫һ
ʷش¼Щ⣬涼Щ졣
ִܶѧ͵ĶչļΪΪѧңĸ֮١
ҶѾ2000꣬һЩִʫɢĻͰʮһף質λص֣һЩ鰮ʫɢǷǳټġ
⡶ңԶľ롷һӾ͸̳·
ǵ׷ִʫĲӡ
ʫľŸ֣һӾͳѡ
bbsִ̳ʫԽԽ࣬رǻЩѧ̳˳רŵоᡣ
кߣʼעתǸΪߵİϡµ硶ߡı༭дʫİʦǺҲǱЩԵŰݷá
ߡǱߵĻشȴڣֻ˵ִʫһλѧߣ뱻˴ţҲֻǱϣҲҪ
úܶЩ㬣Ҳǳʦ뷨ûм׷
ʵߡ༭ǱҲЩΣΪϵͶֻͨʾͶݣֻģȫϵַֻ롣ҶԷ绰˵Ҫ͸¶̫࣬뱻˴ţϣܱܡ
Է˵ˣΪһ־統Ȼᱣԭߵ˽ˡ
ȻߡĹٷô˵ˣܶʧֽ֮ìͷתʫĩβǾ䡰װġˡ
ʫ˵ˣô˭ʲôϵ
ˣˣǼĽ
Ĳ£һϵйʫĲ汾಻ʤˡ
ѧЩֵķз飬߰ȴûжԴ˱ʾģ֪·ʦıЭ顣
ڵİźҪܼ飬Ǿܲ
ڵ˶Ŭıš
ôŬİϣµȥഺֻΪпֻвһµʱˡ
һڿΣʱʦҪǽܲϰ
ϰȴһϵģҲǶͶ඼һѵ
пŮӰ˰ܲĿֶ320룬410롣
˶һȦǷǳ׼400ףҲ˵Ȧ800ףֻҪȦʱ410ھϸ
ϣڵܲˮƽô˵ء
ϵڶŮˣŸһȦҶǿҪſˡ
ǲ㣬΢ܶһ£۵ģû
Сˡţ治Ϲġ
Ҳ֪ΪʲôֻҪһ˶ûþͻоĲС
һȦ400ףƾǼǿ־ǿѹܵġ
ò˵ͬѧܵĽҲǷǳģθܲʱֻ300ײֱſˣڵϱܷͽҽҡ
ػصȥûһ£ҽԱ֪˶ٴνˡ
ϺΣǶ²һ͵ġ
ԸЩʱô׼ݣʵվԭزдƶֻСΧĶֺͽţĵûôġ
ȻУȴ쳣ĺܴԽʱǷǳģҲΪʲôܾȷĴڶԷѨλϡ
ѨλȲƻãҲħֻҽʵʵڵ֪ʶһĿưҽܾ׼Ѩλ
֮˲ɶԷʣֻ˱ļˣ൱й̫ȭȭձֵЩƣЩɡ
ĲɸЩݣȴǿжΪ״λõġİرðգǲֻҪ̸׷׷ܣϾ͵ø
ǶͻȻðŮҲһͷˮ֪Ůô㣬԰Ǵδʤڳ䲻⡣
ϵܲѵǳ˲ٿͷ
ڻһĶɣЩû¶ܣЩεʱѾܹ400ײſˡ

촽ףҧ800׺ʦϵѾ7ӡ
ȫǰɫĳ¶Щˮʪ·ѩ͸ļֵıһջ
˶Ųͬѧģֱˣ޲ڰϿЩŮǲɫ¶ı飬иС꾫
һֱվյŰϣһԷ꣬æһƿˮСŵ˹һɫڰϡ
ͬѧܲһν˲٣ˡʱ⣬ʵ̫ˡϣ´ܵĸһЩ
ʦǸʮĸ߸Ůˣϵļ¼ɼЩüͷ
õģʦ´һȡܽڡ
Ϻ˿ڿȪˮŴ˵Ż
õģ͡ʦ԰ϵͷŮ֣˵Ϣӣ½Ͷʵϰ
ʦѾϢܾˣһڿεʱ䱾ֲ࣬´һҪɻɱΪĳⵢʱ䰡
ڰһڳֱվ˳һ˵Ż
أһʱǰϵѣʱȴǴԡ


46 
ϣ㻹ðɣ
ãϢһ¾ˡ
һСͰ˵Żȴ쳣̶ð˳
ѧнٸеޱӣͬѧڵ˵ŻͻأĻʱ༶ȥˡ
ЩͬѧһӾϣֻԷվеӱֱͬһɰأȻȰϰ࣬ȴ͸һְûеĻʡ
ĺڳֱŮŰɫװУ¶ǹֱۣǰסԲβ߷ţп㣬ǳע
΢Ц¶ǳǳСУԵΪɰЦأ˵Ļȴ쳣Ĳơ
ɵӶ֪˵Ļָ˭
ͬѧһӰˣȴķչ
ϵͬѧ֪غͰ˳дѧͲ·ֻҪһʲô˶Իָ̨
һҲŹ˴Сѧʼͽìܡ
ʲôìܣ˭Ҳ֪
ΪأʦӦΪĳһ˶ʱ䣬ͬѧҲ뾡Ľѵ
ĿбӵĿʦޱȳϿҵ
ǰʦϵʱ䱾Ͳ࣬ѵ¡
ҲϢ˵ģѵɻ
ǰǰʦ
صĻ䣬ŮмŮĽ
ǵװϺϤϴ¥ԼЩŮӦöǺһˡ
ͬѧûڡ͵кӻɣŮǻೳֵʱ򣬺ǵѡ񶼲
⡭
ʦšͬѧǡĽ飬ЩΪѵĿһ۰ϡ֪λͬѧӦûһѵ
ʱİݻǲ԰ֽϸܵĺˮڶ両źɫµκ˶ܸо
أ㡭
ܱڶ԰꺮ůĻüëһҲЩ
ҲСѧͬѧȻ֪ΪʲôԼҹۺ쳳ԡ
ͬѧ֮СС֣ܵԸƽʱҲ˼֣ԼҹǸĲеģ˶ǿļġ
ԷʦὨ޿ɺǣڹûеʱ飬˾ǹùѿ
Щŭˡ
ŭܵصıӰ
˺ˣ۾ĳˣͲƯˡ
վȺеİϣʱûͬѧԱߵܼƲסЦ⡣
ܷСƢʱڰЩɰƤġоǶǺþ֮ǰļˣŮӶԹۺѵ̬ȲһɣһԭʱУټܶŭġ
ŮݣԹ۵ݣȥʶܣоȴһԶԶ᲻С
ϵЦЩ㱣ƺʵֳƫ
ܣԶô߹ԶǳǳЦݣ˵Զƽ͵Ȼġ
ϻǵãעŶԷ۾ʱż¶Щĸ⣬ȻҲ˿Ĳ
ܺܣŽȻͬı֡
طУſڣǸĸһܡԼ˵ʱû£Լ۵ܡԼ۸ˣһ۵ŭű˵ܡ
ԷǶǸ߸ϵİԵŮܲãڵܣֻһʮСŮ
Ⲣ˵ܵԸͰϵļﲻһܶԴͬѧʦȻǸ䵭ȻģڰСĹǰȴŲ
ŮԴ۵ʱ˵ĲͬôЩ˼
Щɻš
һʸСӣһ˵ʱģԼǰȴһ˾ӵģһҳϼı顣
뵽ҲȻˣÿ˶Դͬ˻ʽһ
ʵҲʲô£ڶԴͬԺԵķʽһԴͬ˺ѣ̬ȶͬ
ԼݣޱҪأ
ЩĵţСҲ֪˶ԭЩСԭ򣬷ͨͨ
Ż᲻ƯأС꾫
ܲٵصıӰתͷ˹һڣʾԷԼе
Щˣ㳤Ư˲𰡣Լڰ˵ôЦԼ
ͬѧЩίˡ
ЦҼƯˣ۵Ҳÿ
ץܵʾԷҪ⡣
ߡ
ܱʾмһ˵һ۽ǵЦݻǱʾиƯۿԼƯͦ˵ġ
εЦЦ͵ͦģֿʦʦҲϢˣõҵʱ䣬ҿԼѵ
ĽȫνûȥںС¡Ů֮ĽǷǳµģһ㼦ëƤС飬ֵòɿ
һЦ̣һпܺһ˵˺˺Ĺս
϶Դһ˽⣬ҲʲôʲôС˺Ůѧ֮Ĵֱ֣СӹҼҵΪ
ٹ꣬ǵ˺Ϊ߼һЩôˡ
޷ǾǸѵǾѵ¡
ǺõġǴһȥǰǸѵϽѵ
϶˵ˣʦҲֻõͷתͷͬѧǴ˵š
ʱزתһСԴŰСģ¶һ˿΢Ц


47 ഺ
رůѧУÿһͽһɫĹԡ
˶ϵŮźˮпǰ̽׶Ρ
Ȼпķпܷռñز󣬵ڴ󲿷ѧ˵ôʮֶпܴѧУ
ʱͬѧŮͬѧʹر͵ϲ˶ͬѧʱ򶼾ܵŬһѡ
˶ѵԵİ༶ЩѧʦĴ¸ռһ򣬽ŲԺѵ
ѧУ˶мһյشǰʦ÷۱ʱȻż򵥵ʵͶ
ʦ÷۱ڵϻ˸Լ4ףԼ20׵Ͷ򣬲þþļ÷۱ʱ껮һζεľǡ
ͬѧųɼжУվڰɫ۱⣬һĽʵͶ
ÿֻΣȡõľΪԵĳɼ
չпı׼ͶľΪ8ףŮ5ףΪ12ףŮ8סͶԳ˵ǳ򵥣Գ˵ҪϰͶɡ
ʦԸίԱվ20׿ĵطͶ벢ҽӻίԱǰϵʸ
ߴĻʸԶͬ˵Ľ׳ǣʱվԶͬһСǽڣڵͶ°߲Ӱ˫ֱվͶĲߣֹ׹ʵУһģĿԶͬѧ
ÿһʵڵϣҪ߽쿴ǣվʼʦ㱨ɼ֮Ҫʵӻ
̺ƣ92
102
죬98
ܲ11ס

ʦһıɼ߼ʮ˺ܿͶϡ
ĳɼ󲿷ֶڼϣмֵģһЩСŮľȻҲһЩͬѧûм񣬶Щʦѵһ󣬶ΨΨŵŵͷ
ŮҲһվ˳вԡ
ʱϷȽȵġ󲿷Ůһ㶼ǴװĶУЩرŮǴŸչϥУȹεġ
ּȲУҲģȻÿɵĳ³ʵʵİԼǷǳĿˡ
һ꣬վԱûʲô飬ֻվԿЩŮͶʵ򡣴󲿷ڿԷͶĲԣʵЩŮ¶İ𪼡͵š
ٴഺڵͬѧֱĶԼϲŮӿ
־ٶ쳣ޣŮعͷʱЩһ۲Եģ
ЩŮͬѧʱҲ͵͵ĿԼ㽵ôĻΡԱмǶеǿ׳ǣҲòСŮС¹ײͶʵ֣˰ġ
ഺͬϸɳ֪ŮԶԱ˴˱ظСͬʸڸмһ㱡ɴ͵Ĵ󲿷ѧûɴҿֵŨŨɬɬ㽺ͺøУһõĸо
ͣɶԷĵױŴϾģȻ󽥽ʧԼ
󣬻ֻһЩģİ߲䣬ɬ飬ʱȻĶʱŶҲ޷ǰɣ
õͼڼҲһӵС
ǵڶͶʵģڳֱ㷢΢΢Ʈʵ߸£ĲĿ
ĳɼ78ӽֵĳɼ
ͶأһתߵԱߡһԵƳһۺеİϣгơ
ϣͶʵûɣ
ûģĽв
ڰϵǰ棬󣬽Ͷ˸6ҵľ롣Ͷ򵽽תʼձŵȻ򶨵ˡ
԰Щͬ⣬󲿷ʱ߹ģ
ܽԺ󣬾͵ˡ
ʱΧŮ۹⣬ע⵽ͻȻΪİͬѧϡ
欵Ĳ԰ݴʱԵóǻȵļʹںɫ¶ڲסرǾܲ־˶㺹İϣƽ˼ջ
ǶͬѧǸڶͬѧڰϳʱ򶼲Ծ¿ˮ
İͬѧʲôģϲˣ
绻·С̫ãЩνԶ
ΧŮ˼ȴǲм
ΧŮĿ⣬ֻǶʵ
Ȼǳƺžмصʵϼо
һ˫ֳͷϺ󷽣ԳԼõߡʱԵ͹Ĺĵؿڣ˲˺ܶע
ֵʮָ΢΢ſཫгס˫ǰŽŸ΢أȻ
ͬѧͶȻ쳣ı׼
ͦɧ˵ģͶףһ׻ף
վڰ಻ԶԻëŮЦЦֿŶԷζ
ǧǹͷпá
رķڰ϶
ǲǹͷҪҪ԰
һֱǰදİϣصķ̣ͻȻЦЦͬһǾޱ
ĵӣͬȻ槼ضȻһ
һ˵ŻȴͻȻǰ죬ʵ˳ȥ
ͨ
ʵԶԶͶȥֱӴӻʸԽ˹ȥصڱ߽⡣
ֱĲԣso easy


48 Ȱϧȡʮʱ
һ߻գʵصԶ档
߽ʵ
Ͷĳȿжʮװ
ţ
⡭
ʸһȻı飬ǸԼǰʵƬ̺תͷǸ΢ЦŮһ˵ģŵϴ
ⶼˣҲ20װɣ
20ôӵİҲ̫˰ɡ
ʸҲ13װɣϵ󣿡
ǰ̫˼ˣ
Χͬѧһŵı飬վԱߵĶɧţԶʵŲš
ʦһı飬´Ůӡ
£ĵĻëŮԱߵͬѧ˵Ż
ܽʵͶʮ⣬һͨ˶ܹһѵ˶Ա
˫ʵֻΪпĿﾶ˶ĿһﾶͶĿȴеͶǦͶͶͶǹĿ
ȻЩĿѶȣҲǱ˫ʵҪöࡣõͶǦ˵Ǧ167.257ʵϡĲ֮ҲѶǼġ
ʦĲͶ룬ͶʵרҵʿΪģȴǸо϶벢ûгȫ
Էһɵƫͷ΢Ц˵˲䣬ʵӳȥǱȫ̡ΪǷǳΣյģΪײͰʵԼϡ
ʦղ뿪ֹԷΣնģԷȴͻȻͽʵ˳ȥһ׵ôԶЩûӦ
Է츳ǱǸرﾶӣ
ϲֻǳܽʵͶʮ⣬˵Сһ츳
רҵͶĿѵ󣬱絥ͶǦĿԷһ˿ϣҶӣ
п֣пŵ
ѧֻǾȰܽʵͶôԶʦǾȶԷ쳣׼ķơ
ԷֺͽŵĽǶȰڷʮ־׼ǡôʦоͺܹרҵ˶Աһ㡣
ȻλͬѧܲУ֮󣬷֮λʦ͵ѧϣǵһμġ
ؼɣУӵȲϰɣ츳ǰѶԷУרѵͶĿǲ˵Ҷӣʡһﾶܽİɣ
ʦͷһƬȣŰϵҲ
ڻϿ֮Уʦѹе֮ŶӵͬѧʾŽвԡ
ͬѧֱӸ֣ͬѧҪˣвԣ
ɧŮְһһǦ
ڰͬѧëŮţϵͬͬѧȴǳ˾⣬ȴ֮ľС
˵ͬѧ֮ǰֻǳƯһǴĲѧôܵı仯λȴ˲ͬѧθ˺ܶࡣ͵ڶǿ϶ԴˣòͬѧĿɿڴġ
ЩѾˣϵ飬ȴǴһⲻڵȵЩľˡ
ͬѧôģʦôģϲ֪Ҳȥ⡣ıƽһЩͬѧֻվһ˵ŻƺǰǸǦ˲һ㡣
ûʲôװȻҪˡ
װ֮󻹲ܣֻѡ޲ƻͬѧ
أղ˵˭Ʒɧˣ
һЦ˫ֱأӸµĸűһصͬѧͫ˸쳣ζ
ӦǺѵأڳ˵ԵĻͬѧַðϾú
ӡ쳣۵Ŀɰӣںڵ㷢ڼϣòмԼԷڵģðͬѧһ˿ʡ
˲֪رҲ֪۵ĿɰݣǳĴ⣬ʮȻûж仯
λͬѧŮԡ
΢ЦıͻȻЩ㱣ǰǸػһ裬ͰϿŴĸ߿շ羰ЩŵıԹĲҡ
ǵڽʮһ˵ܳһʱ䣬û̸Ҳûϲ˭ȴʮĳһһʶµ긻飬˸̫̫һ˸ÿɰСк
ǵöԷȥȹϲƵɣʱŶԷȻһѧģȴϵػɴֱΪǸĳͯﷸ
ǵһ׵ĶԷǸ˻ЦĺܿɰҲܴ棬˵Ŀɬ
ʱ򣬲֪ǲǰϵĴԷҲȻĿɬʲôû˵Ҳûȥ׷ʣֻǰڶŶԷ߿࣬ʱĿο䣬ܵİźѵĽɫ
Ź̫̫ܵĺѣͻһԵСŮģð쳣С
ڰͬѧĸоֻǸ£ȴƺʹԽ˼ʮʱ룬ⲻò˵һֺ顣
ŰͬѧƵķʾ䣬Ȼһɫһǵͨ죬һƻһ㣬ҧгݵĿǰĻëŮ˵˭˭֪˵ĺ꾫
ϸղŵʵһӳ󣬱ûԷѿģȴ˸Է԰ڵĻᣬⲻòͬѧܵһδܸС
һ紵͵ģôøʵҲôôԶ
ޣǹĸأͬѧɱ˵
ϴսҪˡ
ϴΡϴΡϴλСġ
ԷȵϢƺЩӦͷƫһ࣬ɫǵĸӺ˵š
ףʲôʱ͵͵ģôССӰǲǶ˼
ϵıЩζŶԷߴı飬˲ʲô
ϲС䰡ԭʱ䷢չ̫˰ɣԭûκνҲܴյһ飿
ѾͷǿиɣֻǱֵ΢ǿӲЩԷһͰ͵ģˡ
ûУ˭˭С˼
ǳİԼʵ̫ˣֱܣ
۵ܱܲ𳤵ô欣
Ư˲𰡣
ӭ˲𰡣
˲𰡣
˵Ҹ̰Ųţ
ҼסûӮ
ͻȻЩίһݻֱӴӰ˺󼸲תܻؽȥˡ
оԷ˸񣬺ڳֱ۽ǶỨˡ
ȥʲôĪģ
εĿŶԷԶȥıӰСӴֵϷҲȤ
ôˣ
ܱվһû˵ģʱܵҲǴչʻϺؽ̸ʱһģСΧҲ
ͬѧǸʿʵΪ˽۵ˣЩӶԷı仯ѾĿϾˡ
ûʲôഺڵСŮĪͷƢ֡
ëŮʼ磬һЦ˿ûע⵽Լ䣬ҲഺСŮķΧڡ
һڣʾԹ۵Ĳм
˶ֵĳͷů⣬ͬѧĺˮ޲˵ഺá
2000İϺܣʮꡣ


49 ҴҴҹ
¿֮󣬱ֳڵİͬѧȻʦ˷ſκҵ޲̸
̸ݣȻϣܼѧУﾶŮˡ
Ȼ˧ġӡͬѧԼҵΪ飬ûжȤĺܼ򵥣ô׬׬СǮǮСʲôġ
԰ͬѧԾܾʦǳ˵˼䡰־ڴˡƵĻתߵˡ
ʮʦŰԶȥıӰЩϧ̾һ
Ҳǿ󣬶ԷһȫûȤĻʹ츳ٺҲûõġ
ûؽʰ׼ȥ
ûļһܵˡ
ȻѾѧˣ˶ϻвԾıӰϹվԭأЩãȻĻһΧһһ¿ξߵûӰˣǻؼҳԷȥˡ
ڻּңɲѾǵĲӵİ׼ܱȵġҲ֪ϸļҹ͹̣ܽЩܽ̿˵Ƿǳģʲôʱʲôʱؼңϸı׼
ʲôѣּҶй涨ġ
ֽļͥһͨռͥ󲻳ġͬȨļͥ棬ûּôϿ
ÿͥΪֵԭ򣬽һķʽͬɡ
ܱҲģֻּҴСĽʽȥύѡ
ôѣɢɢִָԺڳĺӡ
ûԵɵģ߸ϵּңһܺĵ顣
Сѧ꼶ʱܺ͸ڰһŮӽܺãԷͨͥĺӣȴر
һдԷˣ֮СŮڶ첻֪ΪΣĪתѧˣҲûгǰ
ĸ̬Ҳ֪ʲôѣҪеͬܶͨĴѧУǱȽϿˣĻͰͽʽרŵȨѧУȥˡ
ǸʱССܴܴһ죬ΰοûá
Ӵ֮󣬳˰ϻʸ⼸⣬Ͼûʶĺˡ
ƺʱʹһߣԭʱǸİϣټԷ¶
ƺЩ仯ͬѧڶܵǹۣ޻̸˼ͬѣܣԺͰϼĶԷЩͬ
ȻҲּ֪ͥĺӣصʱ򣬾ѾǾ˺͵·ѧϰǹǻЩֶǼȶõģݷġ
ϸĸûг⡱׼ûе̨ҲûǡһİϣȻĺּҵǧܽ飬Ȼ󱻳ǰŴ߾̡
Ȼǰźõĵ·԰ӦûǱȽҸˡ
Ϊʵǣϸĸ󣬰׼Ѹٵ̨ǣɢ߲ıүӶЩΡ
Աȵּˣּڳøһָܹ֮ϵ˺˵׼Ҷס
Ҳ֮ܳϷһҲ
ûΪǴǹ¹ʻصȥĻܻˡ
һʱҲ޹ҲԹΪβߣΪβܷһУʵ߹̫ˡ
ûʲô㲻ģҲûʲôֻҪܰ쵽ġ
ֵ˵ص˹ȥһд㿪ʼȻڵֻǸۣ۽õݣûб̵ָ޳кĻᡣ
ȻҲһᡣһӽܣӽּҵĻᡣ
ˡ
ڰԭʱһԶ˹Աߡ
򷭹˸ǶȣͣĽŲࡣ
ͬѧһ򣡡
ԶһźɫڰϲԶš
Ŷõġ
΢ЦĴţڽűߵԶһӡ
ëŮתӣһӿǸһ㶣ƺû뵽վԶĸŮôƯ
ƻǰļƺɢžӨĹСɵǺͷ۵ĴԼĵĴ۾ƺõĻ
رǶԷĶЦݣȻġ
ͨ
򻮹ƯߣӦŮվʮ׵ĵطӽ˶Է
תͷλãͳԲΣǺһ꣬ĿɿڴĿ¡
ǻعٿǸŮλʱȴֶԷӰѾʧˡ
·ǰһζٻӰֻǻþ


50 ʱѿ
ϳͺѧУʳĿԶƻͣݺݵһ
ʱľҲоԼƤңʵ̫Եעˡ
ǳպԼͷ󣬸֪ҲࡣЩעӹܸܵ㽺ŮļʣָŸĿ⣬·϶òڡ
رʳóԷӦ̻ʺ˼İϣڽλҲһСһСڳԵ쳣ֶֻ
ݣЩСܲܺúóԷë
ؼҿԼȥ
ڽİϣҲȻӲߵĿ˵ÿᱻһѧУôˣһٸֻҪʮ˰߷ϣ㹻Ѱˡ
һСëѧɫԵؿڣΪһӣǾܲ˵ġ
Ҳһԭʱİ鲻ĸо
ðģǳԷʱ͵͵עšʱ˵ʮˣʹôԶֱĶ㣬ǰʳٺóҲʰɣ
οѧУĻʳĲ԰ϵθڣǿӵ֡
ΣΡ
ʱͬѧ߳ʳõ뷨
ӣûоͷˡ
ε̾˿ͷһԼ˫֣һ˫ģϸ޳ڻƻ͸ŵĹ
ͬΪĵܡ
һ˫֣
ǰϿ˫̲ס̾ˣڵҲֻε̾˿
Ϊ˫ϸС־˵ġ
ڼױ̨ǰÿοŽ޵˫ˮĴ۾һü룬᲻Ծķһ־֮С
Ҫȷ֪Ǿ˾ԼĻ
ͻȻϣУǸԼ˹
ЩԳЦЦ㲻һҹ֮췭ظԼҲһȫʶƯŮ˭Щʧذɣ
˵е㲻ϣŮİϣȷġֵҪϲ١
ûһҲûһǣҾʹһٷ˧ӣһĻӣ
꣡
꣡
ôģصȥҪôǰԵܲãҪôǼƷӣҪôɱ֡ڵ죬ҶЩ˶Ǻ󹬼ǿһر֣һЩƯӾǷĴҵġ
ٲãҲǸ˰ɣ
ΪëԼˣ
ⲻѧҲħ
ҸĸȻûĲӣŲҲӳȥˣڴڶûëǮϾһû¶ٵӡ
±ȲҴô
poiˣ
һӣҲֻŮݻȥˡ
գţеͶǰ·ã
ѧУŮָĹ¶
ϾӦòʱġ
ëŮ㷢һԼЩҵ֮ͳڴ̨СɵĦֻĻʾʱ䣬ϰһСʱ
ʱ仹磬㲻
Ա֮û¸ɵİϣ룬׼ȥϻ
ΪͨУȻԹܳѧУûĻһԱߵŲ٣׵ľҡ
ȻٽѧУɣʦͽ̵εĳط
ԭ
ȻץЩ͵ȥѧ
ΪУϸĳУʹǷѧڼ䣬ҲʦʱܱɰҵĲ鿴ЩԼϵѧȫץд֡
ʹҲȻвѧȥ̫ԶĵطðٽģϾʦҲʱʱ̶̿ǱߣҲֻʱѡ
ԸѧһĳûٱͷץʱɼͷΪҲֻһ£һֻ۱һֻˡ
ϰ壬̨ӡ
Ƶ϶Ǯȥ˳ƿƿװĿ֡
ĹУѧУܱߵȻŲٵĺɣԲҪʾ֤δĺӸǮܿԡ
˵Ҳ֪ĺɻڼѸʧڹУϾΪһߴУԴЩȣԶԶҪöࡣ
ɵֺףͽeʱϰǸʮˡ
һĳʱûϹҲΪ廳һ¾ʱɡ
㿪ˣźŻ
ϰƳһС۾һ˿ޣ漴ֵͷ˵һָǸ
źŻǱ˶̫ӵϲ徲ϰѡ̨԰ɡ
Ƴһ۾źŻλãΧмǹսϷ̣Ǻ˵ζԶŵõ
ʶ˼һֱȻ
ԭҲ̣꣬ҲˣҲûôų⡣Ů岻֪Ϊʲôһŵ̵ζ쳣ĵĸо
ֱǱܵųС
õģ̨߽32Ż
ϰͷҲû̧ϵ˼£˵
һĬԵģ
ϰĹ°Ҳ֪һЩԷʵITרҵʿֻʱ˲òط˸ɣͶûӡ
ĻԷڰϳбҵһرɣʽʼҵĵ·ȻҲһ·ĿⳡĴ𳵶ԷˣȻûд󸻴󣬵ٴŶԷʱƺҲǸСIT˾ϰˡ
ʮŴҵò˵ʵ̫ˣڶԷҲ̫١
Էʱ֪δΣȻŸССϰ壬ԸƶЩĬˡ
˵飬ëŮҲûҪȥѣ˵˶ԷҲš
ϰ˵ͷϵĿ־ҵǽλ¡
Щʵɳϣǰ̨ʽĿ


51 ɪ޶ʮ
ȻƷƻ2000꿴ȥ档ڰͬѧȴһ̨۲۵үˡ
ǵϸ2015ʱУȴǳ2000һ
ŵֻiphone6ƽõĵԻAlienware15תۼֻͻ˲֪ͺŵĦǰĵԶ˽вֵƻ
ŨҵµķУЩܲܡ
ֱһ²һĸо
Եļؽ滹windows98ľ䱳Ļ΢΢⣬ڰϵιտĹ
ĵƹ⻹ֻЩ֣Ĺ˿ͳѧ⣬໹εʿ
ÿ˶ԼĵĻҪôҳŵӰҪôCSǼЩϷʱǴСţðϷ·ںСѧɭʱ
ٶRushɵɵ¥ϣ
ٶȻǹ
Ӵȥôô˽֣
Էͷˣ㻹壬ʲô취
ҽͳ尡ӣ
ٶٿ
ɲȻλûҲɢɢжʮ档ʹڽҲʱ˴Се˹
ĳ΢΢һüͷЩӦĻڱ֮䶼Ǻ˵ζǳķƣ΢΢ԱߵĴһǡ
ˬĿӴ⴫ֽëŮ΢һЩ
ĽλãܱߵλûˣҲõıɧš
Ů࣬ȻҲһЩ඼й˿Ϊر͵Ůһ¶ܡ
үļؽ˼ӣ档
ëŮϵĿֺһСڣ̼ϴݣֱ븹ڣ΢ɢЩķ֮С
㿪ҳϰԵ룺www.baidu.com
պ󻪹վٶȵַ
ëŮڹõǹȸ룬ڹڵġ£ֻаٶʹá
ȻڽҲ2000ʱһ³Ұٶȹ˾ŸոսΪ۵ĳڡ
Ҳû˻֪йش崴İٶȹ˾δʮڣԱʮ˵ĹģչΪĿĻ˾
飬Щڽġ̡ܹźĻƣǳסһ˿岻΢Ц
ִʷ
ЦЦ׿Щҵ뷨ΪĵɲЩ
Լ򵥵ַûż˼֡
󣬹˼ʱ䣬ųһЩ
ϺϸµĴӵһʼһĵȥһ顣
Խ¿ɫԽЩ졣
Ԫʷͼûжٳ롣
峯ĩڵʱʼܶණͺͰϵļЩ룬벢󣬶Ϊʷ¼ûб仯
ЩϤʷ˲ʶ֣ʷϣЩ⣬ʷ¼û̫仯
ܼ򵥵һӣ籾˶䡢ˮʦĴʼ£ͻһˣƽ£ȴֺûκ
֮⣬Ƶӻкܶࡣ
ܶʷƺһЩ峤֣Ҳӡֵǣй˻񹲺͹ҲڵĻ
ĹУҲϡ
ڵʷ඼󣬵ʮʷ¼ĳȴȽϴĳλΰ˶꣬ҲĳشĻʷ¼ӳһ֮á
Ͼǣ֮λΰˣƺûܵǰһλӰ죬Ȼ˵λãԻ˴ĸĸ
Ƕӳһʷ¼ҲĻ磬Ȼû߳ʱĺɫӰ
Щʷе··ֻһ򵥵Ĳ²⣬Ҳ֪ǶǴԿ϶ǣڵ磬Բԭʱ硣
һ
ѵƽ磿Ȼָνͣ
ţоЩڸֺһڿ֣ž־΢һЩ
ع˼֣ƽ硢ԽЩġ
ǺܿϧЩİٶϣûжȥ˼ֻЩĶûʲôܽɻĴ𰸡
ۡ˶ڶЩҲ˵Լϣ޷ĻëŮҲһ±ȵġ
ʹͷԱúϾʲôĴʦַԼϵĳȻ󣬻޷ÿѧ͡
ЩãȻЩȴԴͷĽľñЩ䣬ʶ˫ֱֱۡ
ǻ۵ĴУʶ¡
Щʹ
ΰ
š
ججİϣҲ֪ô߳ɵģûߵУſڣͱˡ
Ϊ׵һλڳֱŮ˫ֲһмĿԼ


52 Թ쳥
ѹϴεģ⿼ԣʷɼ۵10֣ԭЩҶдˡ
Ȳʷ⣬90󣬺ܶϸڵѾ˽ϴĳ롣
ԭһžһǩնα߽Эʱﶼ·ݲǩġһžŶ˹ѲȴӲǰһꡣ
һžóƸĸǳһž飬Ӱһϵ飬ͲԶˡ
ϸڣкܶࡣ
ѹͰϵļЩͬ
ʷĻȻûзĹߺˣ߹ƫţʹƫķ쳣ġ
Ϊʲôأ
ͬѧԴﾡЩѧУ·ߵԺġ
ͨ
ƺײˣЩ˱Ƕԡ¶ζһȴƵúҪˤڵϵİͬѧ˿Ȼѹ
ʱİϸմ߳УſڻмʮףûѧУԵһ
ǰļסȥ·Ϊ׵ĳڳֱá
ʱͬѧֺվڰͬѧǰһмĵ
ҡһԴվԱߵ⼸ˣЩȥͦͷûзЩЩνĿŴ磬ڰʮɱص֡
վڱϵһò׶ϻʶԷ⣬Ҳȫ꼶ĳѧܶŹ۸ͬѧ˻ϵĻӵһ
նԷΥУ͵Ϊһ˵ᱻһпƺЩСǮЩϵûзῪ
ΪʲôϻʶԷ
һӴǶԷδµİӣȴǻС
ûһеĸвʹǮҲı䲻ɼ̫ʵҪ˹ϵĳɼ˶С
ڶдû꣬Ҳһҵʱ䣬Է˷ǳ̵С
ǿ鲢ҲɱͬŮͬѧº󲻵ʬ𼣣ɱ۵ĺ⣬һ·Ůͬѧɱ֡
ˣԷ˾Ϳ󱻸ѧУƷŤ͵ɳԴַ˵Ϊܶ˸еʹԼɻ󣬵ºŲԷѾһʷ
һ𼫶Ȱܻӵδ그¼ڵʱӴ˼ʹУ԰ȡʱûѧİ϶ⰸһ˽⣬İԭǲ
һһʷ
ʱ䣬ѾڽӴƷˣһǺ򡭡
ʶһ¶ԷݣֶԷɫȷЩĲ԰ףۿΧЩκڣֻϸС۾Ѫ˿˵ƣ;֮顣
ʱڴҲ׺ǰԶŮĿﲻźۼ¶һ˿ɫʡ
Ӵǣһֱûˣ
﷭˷ۣҲ֪ôּһ
һ꼶мǧѧպɱ˷ѧͺһȻζˡ
ĻֻǺ⣬ԱҲվ˼Ϊ׵ԱߣһţСꡣ
ŻӵĶ̳һõţп㣬ֱϾȻһϸߡ
⼸˶ԼΧԼǰһĲ⡣
ˣоȻб꣬ĻᣬǵһΡ
Ϊģͬѧġ
У԰ô
ͬѧǳһ˿Цֳֹűֽϵ飬ҲͷһεķԼϡ
ҼסûӮ
ڳֱ˵ĻڶëŮʱΪԷֻԵĺݻСŮƢ֣ȴû뵽Уſڶ˵ıΪ
ҾȻǡӱʮ겻֣г𱨳ԹԹ
ʱ仹ûСʱһô˵һô仯̫еûӦ
˸ȥͬѧҼǸӲһ
ɰػ쵰
Ⱑ
ͬѧ㵽Ҹ㰡
ͬѧʾ޷ܶԷǿҷεĿء
⸱һŭӺµӣһֻצСꡣ
Ȼǡ
΢΢۾¶һΪЦݣ˿һ¶ֻСꡣ
ԷʹǺܺµӣȻҲôƯģ
ͬѧܲϳڸС´оķ١
һ
ԷЦݣðһʵĸо
ɳ˹֮󣬿㻹ôˣ
ͬѧܽᣬȻûӳˡ⼸ֵķΧ
ƺڶ˱ͬѧ˵ܲ
ԩҲûйС䰡ϲҪ
ȻеŮ˶äĿֲֿģرǶԴиǲֶΡ
ţɨһΧļ
ʱ컹ûȫڣСȫûʲôˣԷԼУŵʱ򣬾Ͷ׺õˡ
֪λɼͬѧôʶ⼸ѧģرǸ⣬ԼΪ׵졣
ԣЩ˽ӽصĿҲǲġ
ֻû뵽λͬѧΪ˶ԸԼСȥЩ
˵ʲô
ëŮĻû壬΢΢üͷ
ǸξͷŹҰɣ
Ƭ̣Ͼȷ
ûëŮΪĺ¶ԷϸƺЩϤ
ϮϣԼ·һʼ죬ֱϺҲ
ȻⲢһɺϡ
ͻȻ
ҪǳϿҵҵǸҲŻԭ㡭
һʤߵ̬ǰŮֻԷĿԼɷԥƬ̣ͬԷĽ顣
Ҳͬ⣬ǰ׽ǼˣȰϵһ˵
ûڣΪ׵Ǹ죬ֱĴصĻ


53 ⧲û
һ£ΧļС¶һ˿ԥ֮ɫƺԴŮЩ߳ܡվԱߵĺȴǲܲ˵ĹЦϸС̶۾ɢһ˿Ŀ⡣
ԣ첢ǳŶȥġ
ôƯСŮֱģֻҪϵͬʱʲôʲô
ţ˫ֲԽǳĴ˴ֱ꣬ĶŰϵؿڿ
Ļ֪Ϊ뵽ʲôʲôϰ
⡭
ߵļӽǸɶС꾫ͬѧʱҲЩ֪ˡ
ЩҲֻŻŻĺ꾫ҪܺԼԵŮ֪Լ˳öԷѧУ㣬ҪǶرǲҪСߵ̫ˡ
ƫƧխСΧΧ£˹
ιҾǣЩ̫ˡ̫ԣʶĺһȻرЩ뱻ѧУˣ
ӣоɪɪСŮвԿԡ
ӴӴСҪʲô飿ǲ̫Ѽ·һ䣿
쿴ŻëŮٺٵЦһֻǹվߵģصüϣñ˵˲˵
˵Ϲû˿ٺһЦЦ˵УѧУʲôˣһ֪ġ˭ϵӣװʲô崿
˵ŻȻǰ׼סϵֱۡ
վҪô
˲ˣ˫ȻסĲĳλãֵָźۼ
ֻҪԷٿһ㣬ͻػ
ڵӿǳ׵׵ŮӣʹһЩɣҲ޷Ըô˵ģǳ䲻⣬һҪһơ
ڶԷЩ׼£ΪģƷһˡϴԸЩǽŻƳöԷŵֵģȴεĳֿȭȫͬ
ֵǱ߲ԶֻҪϴ춯϶˹ġ
Ϲ۲һЩ˵Ŀ϶׼ΧȦȻһ̣һͷƴͻ
ڸʲô
ڴʱһЩ˵ע˹ȥ
ЩʶĻعͷȥȴһֵĿվӿڴһŭĿǡ
ѧУϰʸպ·ߵԼִرһдԵǷǳϤġ
ɻ߽˼ȴǰһĻ
һѿȥȻİϲŮΧм䡣
׼ֶţ
ֱ޷ܰ
һҲЩ˷Ӧ˹ͬһС̹˰˲վڰǰĺײ
Ӵĸ˽вۣײӰ
⧲ֻоһɴһˤڵϣ
˴İͬѧ˲
С
ǰȻһͻȻȻʸ
ԷڹԼҲ̫ɺ˵ɣ
û°ɣϣǲʲô
ǰգŴ۾Ůʸɫʶһ죬֮ȴǷǳĵʻ
СʱʶϿʼ޿ɾҩϲŮԸǱȽϺʵģֵİĽһֱǷĵ׵ġ
ǡ
Щ飬ҲЩŭĿڡ
ۼȴǸ죬ʮ־Ŀ㶵ʲô
ϰԵĶ϶Դʮ˽⡣
Ǿ͵һһ˫о
Щ޷⣬ⱨӦ
ëŮжԴ˸̲ѣȴںڵתתЦûʲôֻͬѧںҿЦأ
԰ɣͬѧ
Ͽһֱһԣûأ
ڻëŮ˵⻰ʱ͵ĶŻ
ġ
ͷЩ԰ףƺղҲŵһ
ڰʱҲʶƫ켸˶Էڼϵ֡
ϣǰǡ
ʸԸղŵһĻȻЩɻ
㲻ҪҵǸôҡͷ˻ʸĻһϿҵĿأأԲ
һЦٻʢ
ˣ͵ΪֹˡʱҲˣҪһѧУϰô
϶ʹһɫ˵š
ֻҪصͷӦôʹЩҲֱǿͬѧϾʸҲվĴƱػˡ
ȵȣغǻЩ飬ȥѧУⲻ۾ͻȻڵ˵Բԣأ
ǵġ
ԭҡͷģ֪ΪʲôʹľȻͷ


54 ¥˭ӽƻ
ϣôˣӸղŵڶӣ
ڽϵܣ˸СֽڰϵԴϡ
ӹ۴ӵһϰʼһֱ㱵ģλһķŴ
ѾٽпʱʱϰѾûټϰˣȫѧԼĿͱ飬ʱʱʦ¡
ڽ̨άּɵģһ㶼ǰɲ
άְ༶ϰɵİɲǶİ೤ˡ
ʱİ೤ˣڶһ渴ϰͬѧһμᶨֽŴ
ֽڰϵСԴϣûн΢һᡣ
ûûʲô
̧ͷԼܽܣЩǿЦЦ
ϴѧУصҵʱ򣬶һֱĲɵӣһֱǸЩĺڳֱŮ
ȻǷĲǸߵء
ʱǶôеͬѧȻǸСѧʼһֱõѡ
Ͼ԰϶ԣһκʮĶԷʱŹһ¶ѡ̬תûôģҲԷ
οòأڰֳΪǷǳɿЦġ
ֻǸͨŮֱӺȫ˰ɣ
ǰϲϵŮǴδصȥģӵгԽľӵȫ͡
ԣҲûйǰԷΧԼ顣
Ϊʮġ塱ʮĳŮƽЩô
ںѣʮְݵġ
˽ʱڵأԸȷ̫ΪǹõġټеСŮһЩϵ飬ʱ;رǸǹӽصġ
૵ĵš
ĺϲСĻôʹΧ»ŹеΪϵǿġ
Ͼ͵Ůֲʲô黹ǰ飬Ҳֲʲô𾴻㽣˺Լɵ¡
رǷԼϲкӣŮһĻҿּͣʺ׵¡
ͬѧֹʲôúÿ飿
ܿŰϵСԴţҲԷ˵ʲôֻܸüͷŶԷ
ĵһ˰ͬѧĿ⡣
Ŷ
ϱܵĵҲǻعԴٺһЦ
СλվһֺõĿŰ೤ˡ
ʲôӿΣ
೤˱һӱþŵüͷˣ˫ҪѰϵɻλϡ
ܱʾϰŸʮңԼҹ۾ͱС׼ˣ
Լϰֵյʱ򣬹׼ߵ
УУ͵ΪǷǳְ೤ʹ޵ģúýĹۡ
˵ɼãʲôΣ޲ԣӦǾɼˣҲӿΰѧҪǫؼô
ӿΣӿΡϺٺһЦģһЦ۲ˮֻһ¼٣Щȥϸ
ϲĻȥʲô
ܵıû˿ɣһֱֻס˹λãС
ŰϵĹ
ƾСԹ۵֪˵ֻҪԼҹһڣ֪ԷʲôĻԡ
ÿλʵǶġ
̫׾ˣ
ʹһ¶Է˲Сı仯ϣȻǱһۿ
м£ɶϵ۰ðôܲأ
ˣشʱӦûΣա

һﲻֻ
೤ǴˣһҪúø°ͬѧĻë
¡
쳣ʮֳϿҵ֡
𣿡
ЩԥĿĬƬ̲ŻڣҲ
۵ЩȣΪٿԷ¶صı顣
ģʦ˵٣ٺ͡
϶һ仰ͷҲصĳ˽ҡ
ҹɫ߳ѧ¥ʱһֻʱѾ7ˡ
ΪѧǻϰƬžУ԰΢΢С滺ͳһ˫оڿ档
Ǹ첻ӦǺ͵̸һġ
ҹ飬˲С
ԷȻûټأȴ֪ΪȴǴصŮ
Сӵʱ򣬰Ͼ뵽ˣǸ̻˵ǶԷϰ壬һô򵥵ưոݡ֮ǰҪҪͳ»ʸܵ˺ûֱӶֶѡУ
ϵͬѧ͸һԼİʾȫȻˡֻðͬѧԼȻһ˽ңٳˡ
ԴϮ¼󣬰ΪԼȫıϣǰ˫оСڼвʱӦͻ
û뵽ûãԷͶصŮ
ʱĻëŮڻ谵ҹɫѸٱš


55 沽
ëŮܿͳУţ֮ǰС֮УȴûзӰڡ
Щأ
Ƶ·ڰЩŵϣλֻһ˵С
һ˿춯ûУʱﾲһƬ
ز鿴һ飬Ҳ֪żǾܶԵʣĹǱǵͨ죬ԵĶˡ
ѵǻѧУˣ
ϲûȥڰ֤صڲڣԿ˵ʱ򣬿вԾķš
ȴȻҡҡͷܡǸľֹܲԾô򵥵ķػѧУġ
ܹҲͼʮӲԷǲֻأ
ļ٣Ҳѣ޷Ӳʲô飬޷ؽġ
οСȶʱĳȥʱշ˱仯ҲΪѵУʶЩ
ԷҲΪԼԭ򣬳˺ԭչȻͬԸŮ
»ᷢչԼҲһΡ
Ǻĳ򰡡ôƵЩķЩ
ǳˣ͵Сӡ
ףǰΧغǽϵŷģ΢˼¾ֻ֪ԷЩѧԼһ٣ҲֻһУ԰
Ϊ2000ĳΪУϸĹһУû⣬һ˵ȴٽһĽзϾǵļͥʲôǲԽĺߣԱϵķҲη֮ġ
Ŷز˴ڣȻͶôһ
ûзʶĴ֣˼ɵķ顣
ˣѾӵ·ĺ⡭
ںΣգ
ЩżţԷ侲
ֻʾʱ䣬714֣Ҳ1914֡һʼС뿪ȥҵʱȴ658֣Ҳ˵ʱѾȥ16ˡ
ÿһӣػ͸Σһ֡
żҲûã˼Էȥ
͸ŻƵĵƹ⣬СѰκйĺۼ
һ紵ݶûУЩ¡
ߣԽɭƧ
һеĳвλڹнԵشھɳһ֣ѧУźܶϾɵľ¥һǷǳġϾвپ񣬶ڳеķش·ӡ
ƹСһС··˺ϡ٣ʱȻеĹȴࡣ
Ƶ·ڵϣͶ°߲ĹӰ
Ǻãһ£ûпһŮ·Ǻɫ緢úܿɰӴԼôߡҺһĻ塢
ϳСӣżе·ˣǰһæȥѯʱȻš
Ůûп˼ղһֱں죬ûעЩ
еһںѽ̸ŰʻȴǰһŶԷѯʣҲֻһǸҡҡͷ
Ҳû
ԱߵҲ˵š
ޣðɡ
Щεҡҡͷ⸽ҡ
ʮӵʱ䣬Է߲̫ԶĻǸҲֻƫƧ˵ĵطתԲȥ˶Ľֵ
һһУŮôǰƺһ£ǶԷֻкӣлиеͦߴġ
ڰЩʧ׼뿪ʱվһŮӵǿڣԥһ²Žס˰ϡ
ǵǸȥˣܸôǸŮͬѧҪ
¶ϲı飬תʵ
߲̫ãҲֻ˸ţӦǸȥ˰ɣҲ֪ǲҪҵˡ
ŮòͨǰĻëŮ΢΢ЦЦָķСҹ䡣
ԷЩģΪͷϾ·ƣĺܽٶһӾͱϲ׽ˡ
ллˡ
ϣϵû˵ֻ΢Цŵл
ӵãȻģŮĺǸ쵹ʶ
תСܽұߵĺڰŪֻͷ˿ߵǼˣԷѾԽԽԶͻȻڹ߻谵ĽȻһתܽߵ
ָұߣȴֱǲ뷢ֶа
һһ߻İѿ˫о˳
Ūû·ƣ쳣Ļ谵رƫƧȷǶԷĺõط
Ȼû߶ԶŮӵĺѾʱ
ӵĵ͵ͻԼЦ
ʱİͬѧ˲ˣֽڱ󣬻š
ĵĲڵϣһ˿죬ͬһֻŵè䡣


56 ն
ƧתǴһС
ӾʹںҹҲȻڳˣͬèһ
ǡſң
˺ѵȹŮˡ
ǻëŮһС
ҵŮĲⳡвŸտʼʱڳֱŮڼҵķݵԣһֽ׶εս
ԣŮӵٿ̫á
ҲٹӣδĵŮͻʶʲôն֮
ŮЦˣûע⵽һԹߣѾĵ߽˹
ºͷѾȴԺʱݵֻһԭʼķӵԺͺɶɵķڣⳡƶ
أǡŹҰɡ
صУȹѾڲڶԷѾ¶Щļ̱ðջ󣬸ǿĺǸ̬¶
ԷԾӴЩ
ؿǰ˺·ˣµķֻܱܵǰҵĴţϣܱ˶Է
ǵǰԵüΪ
žСƾκжûԮЩˡ
ԼЩʼҲԽԽСˣԷЦڶҲ쳣̶
찡ΪҪĿֲأ
֪Լֲ̫ã뵽ܵıУˮͲԾӿ¡

ŲԶڵϷеŮŶԷʵۣŶԷеľëŮһ˵
û˾ء
һǰļԷǸʸŵĹˡ
ڣȴֻһСŮѡ
ʱİϺߣȵȴüۼ
ԴӽӶ֮ڵĺгǺٶɱģǴʱȴһɱڷš
ɱˣ
һĹ֣Ű
ľҵĲţıȴޱ顣
Ѫһ˲ӿֱӳԵĽޡ
һ̣ƺڵĺ
ͫ˲Сͬâͬһֻҹж⵶ֱָԷŵĲܵΪ¡
һ˲İʧȥǵģȫǿ屾ܺǱʶڶ
ѾֵĻӺ󱳶ĺͽΪһ߱ʬ塣
ھʱ򣬶ԷѪͽӿԵĽһء
˭
ڻëŮ߽ʱƺйĺȫ첻Ծ˸ʶĻͷһɫޱĸŮ
һͻĽкðȫһ£ʧȥǵ״̬ع
ЩԼ֮ǰ֧ˣȴӦŽߵĺ⣬˲һ׼Ĳ
һá
ͨ
һ죬Ϊк׼ͷĺ⣬ֱһԵԭԵȥ
㡭
Щ壬ǿߵݺ󣬻Щȵķ
žһκĲǱˣΧ¹ƯŮ
˿̵ĶԷѰûеģŨҵѪϢ
ѪζͨǸоģֻͽŻܵĳ
ЩŻѪζı쳣ľʡ
ֱΪԼۻˣԷʺ֮ǰʱȻͬ
ʮǰԷһģ
ʮӺ󣬶Էȴһ˶ɵģ
ķʵ̫ˡ
µĻëŮӰеĻëŮ֮ʵ̫ˡ
Щܲܡ
㵽ʲô
һ˺˵Żһ߰˿
Ķûֻ꣬ҹлһ˿â˲Ĳҽ

ͳľ˲ڵϡ
ʮָģָľʹס
Ůһֱӽָͷ
˿飬׼ݵ쳣
ԷСĴָָһָͷ˺󣬶ԷʹºȥҽԺϣҲҲûյˡ
ʱİϣһԵ̸ʱȻͬʱûʱǱʶ
ѾʧصıԵǿܿסԼ
ϵָ죬ȻЩĻЩʲôǿžʹ׼ּ񵶡
̹ǵĺâѾϡ
ֻҪһϵѪܺͺܾͻ˲䱻жϣʱĺｫᷢͬƷһ㡣
ꡱȻټӺϢ
ֻ־𣬲Ҷ
һоٶ쳣Ѹ٣ȷ֪İϣⷽˮǳĿٲһ˿ء
ڵϵشʱҲֹͣ˿ǰĴҲֹͣһɵı顣
ɵĿǰͷϡ
ôҲ벻ӺڰһԾԼģȻǰŮ
ҲƳһԷ⣬ûܵʵԵ˺ﰵ˿еıŰ֮Ҳ
ܴʱԼڶԷεġиʵȴڰ޷ı䣬ĺѣһܶεѡ
Ӧǣʲô
ü쳣Ǹ죬⸱̬ҲǿҲһ


57 ߲繳
İϣͳֿȭİϣӳս
ֿȭ˽ľ룬ʹƷֵ춼Ҫϲٹ򣬸Էġ
֮ͨܶǺҵȭߣǸƾͺݾǿʤʹûʵսĲѧߣҲһܶԸôһͨȭͨȭֻ߸񶷼ģȴǿһҪġ
ⲢٵĹ»߶д˵Ǻʵӣʹ˽񶷻͵⺺Ҳ˵С̩ɭЩˡ
ǵȭϼɻɱһ׳׾ٵ飬ͬʱԸʮ׳ʲô¡
ǿپͨңʵҲֲһǹˡ
㲻ʲôѧңһЩɱ˼ɵϱϾΪӶͨļɻЩ
ڴʱ£ֿȭǶึ˼ӵģǶԸ˴Ļ֡
ϴζԸ̸Щǳ䲻ռϷ磬һѼ˳ֵĵߣҲɹΪĵؼ
֮ǰЩΧµʱûߣֻžܣߵȴǸһۻع
ÿζǷҹΪնª飬Թʱ׵֡
ͿԽŶԷ߲͵Ϯʱ
ͬʱÿǷխĿռڣΪնª飬ԹԶСĵط׵֡
ͬʱΪ˶ƣһӾͱխƣҲ˰ϿƵɣǵ
Ҫľ˫鱨ԴԵȣǸδˣһһʱĹӶûκ˿֪ŵġ
ټ欵ǷǳƭԵģԶԷϵʱ򣬵һӦ⧲ģ˺͡
ϵʱ˺ͣܵÿһεĳ֣ܵõԤ֮еĽ
ƻëŮǳʵȻ
沫ͺ͵̸ƽ֣Ǹ޷ͬʱԸô˵ġټϰȵƣǿﵽһֻҪвͻ̽䣬ΪԷ⡣
ԸһΣڶͬ׼ˣ͵ϮͲˡ
ȻЩϸеۣغǲ֪ġ
ɫ繳ССһиձֹ

ʱĿɿڴûзӦ΢ЩĿŲϵ˫о
ѾϤڵϵһһģһ
⣬ôܣ
ǵʲôŶԷһӣϵһ˿ıŰظһ黰ƽʹ޲õˣ̴ӦģغŮ鷳
飬ƶô
ĵ˫ӣ˵ͬҹ˵ǳʿ
޷͵أ֮ܵ˿µıкʲô
Ҳвˣ֪ԷԸرĸףȴرľǿ󣬼пܻɵ¡
ǧһʱ򣬳ˡ
ɫķ˿ҹ΢΢վڻ谵ģ¹һλŵߵŮ׿Ȼ
ĹǿܿԷòһλǳƯŮӣϻͶе˿˿
ͬһλںڰеɱִ̿ͣʱһԾа̵Ʋá
ҹᴵ
ϵķڱɵУʱɡΣʱ̣Բ˼̬ǰ
ôһƽͷһСѧʼԵͬѧʱˡ
ϣ𣿡
һʱȻסˣŰģĲŶԷ֡
ŶԷ֣ĪһصİȫУҲ
ϲûлشֻȻֱֱĿǰ죬ѯ
£Щ͵Ŀ˿ڣʶ̸磿ҲģʶʲôҲ飬Ǻģ˵ҪѵĳŮѧ
˵ˣѵŮѧǰµŮ
Էʱӣǰȫͬ
һɺϣ
֮סҲ΢΢ɣԷ׼飬ȴ쳣ʹޡ
δͻ᷸Ĳ꣬ڴʱȻѷʱǰô
ҲԷմȾƷпܺйϵĺ̨ҲǸǮׯϰ
ٿص¶Ĳ͵ǮׯģŴֺͱɡ֯ԲŹƷӱߡ
Ҳֹеλõԭ򣬵̫ӡӽӿĶƷ඼䵽ٽƵʡʡʡЩʡУϰҲкɫⲢ֡
Ļ뽫Էͽ
ϧڹƾԼһ˻أѺȥ̫ѡԸЩˣƾ֤ûõģҺļͥĺ̨Ҳڵİ׺ġ
ֱӰγԷĺ̨飬һʮŮ˵ʵ̫ˡ
ʹŮӵδļ䣬Ҳûκΰ취֪Էĺ̨Ǻˣȴ޷óöԷ޷粵ȷ֤ݡ
飬ҲðЩʹ޲ѡ
΢΢˼Ƭ̣òܾһĶȥˣʱҪ˽⵽ԷһӦ֮ߡ
Լʲôɣ˵ŻڶԷ׼˵ʱȴͻȻ˵ţôһЦĹ´ĳ׼Ĵͽ϶ԳŮͼ죬ڶԷľҷбҵͱѵ߻Լϴġ˵ЦЦ
˵Ļɣ˵Ĺ캹ëէ̲סһ¡
ŮĶָұ֤Լ᲻ΪΪЦеĴͽ
ŷľڶԷ±Ȼţͬһ磬ô
롣
ڲϣֻСȵĵͷ
ҪϰһϢ֪ȫҡ
ϳƬ̣ڶԷĶͷ亹֮󣬲÷ǳ˵Ż
ƭҵĻ֪ôĽְɣ
Ů˻ƴԵĻʱͬħૡ


58 һ
ڵϵָͷź壬Ǳܵʱ򣬰Ϻݺݵһ
ʵرˣֻǶԷΪʵ̫ŭͽǳˡ
Ӷı¼ð˸ۣȻܵõϢޣôҲǶͻȻĳǮׯϰһ֪ˡ
Ϊɶ˵ԷͻȻQģ
ΪʱշչصǰǴͷβûнӴ˵ģĸŮǲ˶ɧš
ҪԼĽ룬ôĸŮУǵ³֪
ۼģ20004£˴δ˿̵ʱ򣬶ԷֻǸ棬֪նСŮ
ںгѧУѧϰ֪ʶĸױӻ͵͵ĳ˧кӣںĳСѧͬѧǶţȡѹԷһͷġ
ϧϼͬѧúýѵѵǸѿСѧͬѧ
ȴСѧͬѧǸʱ֮ǰǸ⡣
صУһ٣ֻŻ¶ԷǸͺˡ
û԰϶ֵģҲֻΪԼʿѡֻǸУ԰֣֮ͷĹС
ѧУѧ棬˭û࿴ߵͬѧ
¾ͺñھǵ㵽Ϊֹ޷Ӯӣ˺Էġ
ֻû뵽бԵģÿ˶Ǻˡ
ңÿ˶ǻˡ
Σʱ̣ҹܳһŵӰ
ʹħ
㡭ǰô
ǰһϵ飬ؾþûعβŻ˵Ż
Щӵζ
ЩվڲԶԼŮǸԼԵİͬѧǸûߵŮӡ
ԷȻôǵӰĴ̿ɱһ˻ˣҾȻԼԵͷ
ˣԷôĸ߸ϣԼŲм
֪ʱԷͬŲмͱӡ
ǰԷȫУŮ֪ܶŮ͵͵Էǹ
ԼǸŮô°Ҫ
ض԰Ϻܲмһ˵ġ
ӡԷ˳ĺÿ֮⣬һǴˡ
ղŵţ׵߸԰ϵ֪
ҹɫеĶԷӰʵģȥưӶûںڰС
ϻƲ죬ͷҰֵļж٣ȴͻȻصʻϡ
ǡ
תһۣЩûİ˶Էһۡ
û뵽͵ػ޴浽ըʹѵԼУҲЩΧԼɣ
еŮͳͳΪ
ֻʮؿɲ£Ҳź֣ɶԷԼɶԷ˺
ŮأǲǴСϲЩֵֹ顭
ģ˿ûһԼҲŮԾ
ԼǼǸӵİϡ
İҹɫȻëŮӸµ̬ʶ
Щ¶ĵͷԭ˵أôܻô
ͬѧƺ˰ϵǾ䡰ǡ
ǱʶǷǳܾǰԼŮǰϵġ
Ǻ֪ܳʶİڴʱ˲ҷȡ֮ûҹɫеĴ̿Ů
ķܾʵ
ιι˵ͬѧʲô˼ô
ϰ֮ǰӺϣϡԷǰ˵ļҹɫرۣİͬѧЩۻ
ͬѧĻһ
һðʧ⣬µ
ûûС
زҲóˣԷȷСѧʶİͬѧǸʱ̺ԼԵͬѧ
ǸԼ־ʱԼİͬѧ
³Կ˰ɣļʱû˵Һİô
ͷһѵ⡣
˵
֪ۡͱ˼ˡء
ϻû˵䣬ؾ۴ίҪ
ƺҹľ飬ǿ־嵽ٺĸо
һϳеŮʱĿ³

ϿŮҲЩ޴룬Ҳ֪˵ʲôãֻͷ׼ο¶Է
նû˵ؾʶıס˰ϣϳ
ѰԼʡġ
㻳ӱЩӲֻֻŶԷı


59 ȴֱ
Ůӿã쳣ĺίҲû˵Ͼ̫óӦСŮֻŶԷıİοˡ
µᣬһӾͽʪ˰ͬѧļͷ
Ҳ֪ԷϿ˶ãǶڵϵ嶼ľˣԷŽֹͣ
˰ɣҲÿ޹˰ɡЩͷ۵üͷ˵ŻʱѾˣһҪϻȥϰأ
֮ǰסԼóҵܣϵСԴ͸ͷˡ
ѧУ֮ҲЩʱˣҲ֪ܻ᲻
㡭ҡҶˣ㻹ϰ㲻ӦҪô
̧ͷɴÿ۾
ƺԼô˺ϾȻ͸ûһŻȥϰ
ľٶظЩίˡ
رĽҪڰͬѧˡ
ͬѧԼ롭飬˭ף
Ϸ˸ۣԴ΢΢ƫƫǰһҲ̫ΪˡԼοǺİأλͬѧãһָʹӸҪ

Щ⣬ϸĶԴ˽˼
˭ף
ԼһʼΪʲôЩأ
ʱɶİĻһʱ嶯Ҳ֪ô˺ЩˣǽǸİĻ죬ԼΧ°ϣ׼úýѵһ¶Է
ûΧµԼûΧ½С
Ļɶİϣָ߰Լ˵ԼŭͷԣҲ䵽³
ôһе׾ǡ
㡣
һίĿŰϡ

ƺЩû壬˵ЩţԷȻﵽԼͷˣ
ιιֱǲư
ΪԷԼϴҲ˵ǸߺĹôҲû뵽ڹ˦ԼԴˡ
һ˦ɣ
㺦ģס
ƺðøЩظһ顣
Щ˶Լйİ㱻ͼıҿôԼ޴Ϊ
϶Դ˺ʾڹ뱳
ɲǱ
ҡ
رѵһʶӣ漴ƺ뵽ʲôؿǰͦͦԴ֤Լ¶Է
ôһֻеؿڣİ͹ĹĵĵطγĶԱȣʹҹɫڸҲôĴۣӡ
زȻô󣬿϶̲ߣѹԭɼܲ
̲ס࿴˼۰ϵؿڣз߷߲ƽĸš
ô˵ǲҪĻҲôġ
رϣȻȻ˵ţҶڵСָ׼ǰĻëŮ
ȻоǰİϺԼҲЩʱǲ䡣
ֹסûãʱĿɰۿ޵ͨһƬ۵촽ཱུϸߣ۽ëģɷۡ
ǰϲ֪صģʲô߰⡣ǲףû뵽ʱػˣ˵ڸġ
֪ĺȫͬԷȻ˵ǻãƽͨˡʱֻʮأȴǺͰӡ̫ˡ
СŮԴԼѣͶԴͬԵͷõ̬ȣȫ¡
ֻܺͻʸԼֲ̬࣬Χ˼ʹϵΪԼĹȥŮ
󣬰Щǰһ㡣
˵ͬѧ㣬ҵǺ㵱ǵ˾ˣƽʹЩСҲû˲СŮƽϡ
ڸģһԵıʲô
ֻΧЩԭϤѣѾȫ˸ģ
˰Լڣ̬ȸĳܣڶԴ˻ûб仯ǶԴԼȴͬһͷĸһ˹Ժƿԡ
ð
ѼСܵĻʸһֱĺԼȥ椵ģʱԼǰһʵģżԼӵẦߡ
ð
ǰԵµأѧУһֱԼ䳰ȷĻˡԼȴһǡ㲻ԡӣڸë
ð
жЩ˵ı仯ǲΪȫһ
ٿһվ˼ֱۺȲղŻðո߻ְڵϺܾãôͻȻվֻͷĿѣģðǵԭҡҡλΡ
Ŷ׾ˣ档
ҡһԴ֮󣬰ϿȻڵɵĿԼأޱĶһ仰תߡ
Ȼȥûκαʾ
ϸתĹսǣֻһСŮľȻһġ̤̤̤֮ܲϾ͸оԼֱ۱סˡ
һô¡
ϻͷЩŭıĳ
׼ѵֱ۵ͬѧȴԷϸӬڰ϶˵Ż
Բ֪ˡ
ǴŮеķϢڰϵĶĶЩ


60 ˰
ʵҹɫ£ڷŮĺͻëŮǫ
´ŶԷҹɫµûаֺҲûʽЦ
߱ͱȰϰһصأʱһ˵СЩίŰϡ
ͬڰֳŮصȴǷǳĿɰַŮɰ
ʱҲóģƽѧУ·ȫͬ
ô˵ҲһͨĳŮѧ
ƽԼϲ飬һЩѣİͬѧҲԵ䳰ȷ
ʱ˵С֮ǰ飬Ҳֻ浥СŮˣƽǿװĸ߰һڰǰķ飬¶ֻЩС
ˤˣڰǰһʵء
ǿ˵ĻҲǿȴʮСŮ
û塣
¶һ˿ײЦ⣬ȴҡҡͷʾԷ̫С
Ȼʵأء
Ȼ΢ЩЩͬ
Բ𡭡֪ˣ
ŰϵĻ¶һ˿ɫ󣬵ҧҧ촽һӴ˰˶ȡ
һ仰ֱڿյСص
Ϊ̫϶˲ըˣʶԴƫ˼֣˶ݵĶ״̬

ϻֱص˫ۡ
Էߣֵ˱Ƕ㣬һʿԡ¶ζ
ϾÿŮԴģҲ˵Լڷйء
ӦȥʶЩİѧ
صͷϴ
أʲô飿Źͬѧ
׷ᡣ
Свö԰ͬѧб
سĬƬ̣ɫһЩǺ죬˵ȥ
ͷʽķĴν
Ǻðɣ֪ܸģĪɡ
ȻͬѧҲ֪ˣͬѧҲ֪˵ʲôˡ
ΪһӲһʱأ
Ͽ׵ĺڳֱãԷΪ֮ǰ˺ȹЩãЩİ𪼡һ¶˳ڵ¹Щ
Է֪ǵǴ˿ûⷽԾ
üͷʶ֡ڵͷظоԷԼ˹ССһΪԷҪܵˣȴҧû㡣
ֻ۾΢΢ıЩµɫ۽ëҲ΢΢š
ԤеİûдϣǼϡ
ǼǰϴӺϰģرܵĶЩֻΪ˱̫߹⣬΢ϡ
ȴһĽɫֱ룬΢Ŀӣصϰڵʵʵ
ص˰ҲоԷµİƣӻ˿ȴֻһĻ
¹¶ԷĲ欶ãԷĵ˫ϸ΢΢͸ϸºᣬǿ۽Ǵ룬ҹɫʵͬһΪˮΣ쳣ˡ
Է˫ĽԼŵגá
ô˺ÿ
СѧʼͺͰԵأͷľٶʱЩĲ֪롣
֪ΪԴЩͿǰԷԼղŶԷ˻ԼӢˡ
ԼΪԼƽ·ģ
һС̫õİϣһ˵İϡ
ֲͬӡڴʱ˽صڶЩûӦ
ˡôˣ
ŪöԷϵףöԷ߹⣬һ̧ͷȴһɵģΪԷΪǰʹࡣ
ҲһСŮʶնȻһ£˵Ҳһֳɳɣ
ûûô
ȻغʶԷΪʲô仯ôΪһӶԼôã
ԥƬ̣ջûпڡ
֪ͶԷ꣬һˡһֱδ2015꣬Ȼе
ؼҰɡ
ϵͷҲûϸʡ

΢΢ͷһӡ
سӣ˼С󣬲Żصؿĵſڡ
ôʱϣûж·ϣҲûе̫Ŀ⡣
ô֪ס
Щֵ˵
ͰϳѧУ⣬ûʲôô֪Լǿ͵أ
԰ϵļͥӡСѧʱ򣬻ǵöԷƺͦеλģ
뵽Щ飬öԷпܻῴҡ
͵͵Ƴһ۰ϣȴԷûκһȻӣĵ˿
췢飬ȥǧҪ裬ġ
š
õġ
쳣ûзĵͷ
衭
۾ȴɵĴģŰϵı


61 ڽ
ëŮʶתͷÿһ±ȵء
ԷʱһɫȹȻֻһϺͨȹӣٸȴһֶصζ

ڽƭĸ׵İϣӾˣЩӲĽŤȥǰ¶ӱء
صһЩöԷҪϵصģȴöԷеˡ
Ҳʶ±˼Ŀ˽Ůƭ˵ọ̈̄رǶԷӣڿ϶ֵ־ˡ
ʵ̫˰ɣ
Ůһſ͹ˣд˵еĵӦô
֪ľվԼʲô֪Ṧô
һ¶ڵġ
ëŮľʵ̫ۣСĽš
쵰ͬѧ˵Ĳ
ҵȻ֪Ǵڵİ
˵Ϊëԡݡһ¾վˣ
ôպýѵʱԷվˣ
Ѹٵֱû֣ʵǲѧ
һʼվֻҹûְˡ
ؼС˵ţָͬѧһ
˵ͬѧܲܲҪҽͰ
رǱʲôһĸ׵Σжҵĺºη֮飬ȫ˰
Һ֮ǰɣҪҲΪðڷҳвˡ
ղӦֻ˵ˣϹл谵Ȼûֵһʱ䷢ſվˡ
Щεš
Ҳ֪һʼ˵Ļû
е鷳ҪŪȥˡ
һƲüЩĵһأҡ
һĶѣ֪ͲˣŪúԼڽ̻Сһ
ٺٺ٣հá
תһЦݵĿء
ҵıվԱߵĿɿڴ
һӾʹӿС̫ãɰڼСãرǶԷϵı仯ǰδš
شûһ˵ʺ̬ȣʮȵı仯
ûн°ϵʺ򣬶Щ´ŶԷǰŮʱһɰЦݡ
ԷĿҲᱻСŮƭȥɡ
ԷӵĴţëŮһ˿ҡ
Ҹղ׼ȥɢɢԲųŵġ
ؿ˵Żƺϵ͡
㲻Ҫҽ͵ġ
ϼЦţֻЦԽԽΡ
ſڼ״عʱҾվˡֱֱĿŰϵ۾Ҳ˵ʲôڲԶصʱ򣬾˵ʲôⲻǺˡ俪ͷſء鲻Ҫ衯ΪֹЩҶˡ
غƽ˵Щȴ࣬˵Ĳƽ
ɵӣȻϺŮ̸ûȫҲ֪˸š
ǾŮˣּŭ
ǰͲ֪ȥˣϼҲܻأصŮΨһŮ£Ҳˡ
Ͼȹ֪Է־ѡڵ֮ҲŮڣŮǲܵ˺ġ
ԼˣղΪʲôҪŮƭԼ
衭
Լĸ׺Ͱ϶һؼĿڣա
ؿ˱Ůһۣ־ĿŰϡٶҲԼġͷĸ֮ƺʶһһ㡣
ϱԷ񿴵ͷƤ飬ڨЦ˼£󿪿ڵҲƭģֻ㵣ġΪǵ̵Ůͼı죬ֹ
ëŮջǾ˵滰ϾǰѵľٶѾˣҲûҪˡ
һܵİΣյȥ̫ġ
أ費ãܿˡ
ҲǱԷ޷쾪ȵˣǻǰŮڻǿвƵĻ۽Ǿ͸Ứ
Ů⵽ĥѣ׻ǷЩԭǰöĳԣǱǸ߶ĸծǵǮׯϰ
ҲڱЩ׼˲ϣα鷳
ؿһ۰ϣЩҡжԷڣҪŮڳŮҪⶾˡ
Ҳޱȱߵġ
衭
زֹסᣬʱĸ׵Ļ̲
ϾǸӣûôǿʣֻܵίʹ̫ˣֻǿеĿȥ롣
ĸ׵Ļ̲סԼ֮ǰľԷЦ·Ŀ
ãиӢʿһ˳ˣ
վһЩεĿĸŮ޳ˣҲ֪˵ЩʲôãֻܾվԱߡ
֪ĽһʼҪСѡ
ĸŮһʱ΢ȶˣϲſڽͬѧҪǰ·һ£ϴˮ裬̬վ⣬ԶЩ˿أ
ɣȥڰ·˰ɣλͬѧ˵Щ飬ٹ㡣
ػûڣز˲۽ǵˮȴǴŮͷԷȻڡ

ĸ׶ô˵ˣ۾޵ͨأɿĸ׵Ļ߽档
˵ɰͬѧϴ˵ҽ͵ģǱŸˡΪʲôҪðվĸŮ
ʰ飬ſվһԵİϡ
ҲûѵͣԷǻ׷棬ԼȷûʲôͼҲ֪ǰŮΪʲôҪ˰Լ
Ѿ˼ˣ˵סĵط̫ȫǻֵסլɣ
ûֱӻش𣬶ЩĸŮĴ
һ㶣ȴû뵽Է˵Ļҡҡͷڵķ˵̫ˣѸصѧУܽ
Ҫ֪ʲôˣǸǮׯϰ׸磬ǹιֵĸ֣֪ڹôһʵȨСϰ˵ʲôĸɣ
2000Ļڰ׹ᡢӬӪⲻƵֱʮ󻹲ỹ¾ͽˡ
ǼȻˣҶ㵽ȥûá
Ժ¶һ˿־֮ɫһ̾˿
㲻õЩԷЩɲȻа취
ҡҡͷʾЩᴦ
Ŷ԰ϵĻؾöԷֱڿЦһʮĳƾʲô˵ֻǿɲʲôһСӳСĸ֡ƾʲô
ͻȻЦŶԷı飬Ц
ΪǸͬһȥҴҵŮ
ʹҲûʲôǮط
ЩȻ
Ǯⷽ治õģҹʱġ
ϼ˵š
иε뷨Ѿ˺ܾãܰʵ֡
ô˻ᣬ˵ˡ
ûаԵܲʣȴԼСһֵŮϣоһְС
ŶԷͬԵܲõĻسĬƬֻ̣ڣİңҪʲôô
ȻԼĻˡ
ҪͶʡ


62 δΨ֪
ϺվſڴԼ̸ʮӣ»صѧУ
ʵҲֱӵͷؼҵģܿϧ
ϰûأ
ϾͬѧҵʱɿǻѳԼۡ
һֻϵʱ䣬Ļʾʱ仹ֻ20㲻ϰʱ仹ء
Ҫĳ೤˻ڶʦǱԺŪȥΨ೤㲻
ԷǼȲ񣬰Щͷۡ
ϸ˿һСʱƵҪ˵ˡ
һСһ߰ѾŽڴٿʵʵǰѸսɻľϵĵѾˡ
ȻȫЩϣʵϵı׶Ҳкܶ࣬ΪⶫϾǹƵߣѧУǲСİ⵶ߵˣֻһ鷳¼
һ鷳ȴʱ벻Щ߷ġ
һʼṳ̂˻ˮҲˣȻ̤ȥȻû׳֮ʹЩҲŹ
ô꣬ܶ鶼
رǴӹֵܱ࣬ΪԣûȫĴ˦ƹʱҲһ¼ķأʲôﰸжҲն֮
󲿷ֵĶǰոΪÿ˵ʶͬÿ˵ļֵ۲ͬԲ֣Էͻͣ֡
ģֻΪСɵżȻǰУҲõҪ˽ϢǸ֮Իʶ죬մȾƷ
Ϊǻϰ壬žϵͬһЩ˵Ĺ⡣
ֻǺĸĸôҲ벻ԼĺҲᱻݱɣ
ϰ壬ҲǴµ֪˭ءϾǮׯϰ׸磬ҲǹеǸ֣ڰϵļЩӡġ
ϾԷϹеͷֽһĸܹԱµԵɣΪĺڶṩɡΪķ
ĺڶ˵Ҳ֪صǮׯϰ塣ʱǣر޴ΪϲʡͶƷЩùĶѾȫ˻ĵߣֱ𶯵˾Ǳߡ
䱻˷ǳ࣬Ϊ¶ĲƵÿ಻ԣ¥ɱ˶Ų١
һʼϻΪ¼ֻǸɺϣôĻԷǰΪ¶ĲӴЩ˶Ǻˡ
ϾʱշչЩͬЩϸڵı仯¶ԷǰծԴݣԴڹĵǮׯ
ֻǱΪֻһͨĸ˾û뵽ôơҲǣԷĺǹԼЩƵߣһЩģʵȴ׶ͽרҵΪ
һĸǮׯûôıµģҲֻһĴ֣մȾıͽûһıܲ
ĻԷǿ°Ҳ֮ˣϾǮׯϰʮֺɫģŮ˲
иʱߵıǵʱ߲ɷץĺڶͷͷʱʶԷʲôҪ˵ģȴû뵽÷ǳźı˵ţһŮģ˯ˡ
ЩЦԣõʱĹرŭͬʱҲֹǱߵļԵıɡΪʱΪΣأеĹϵͳǴѪһ飬֮ǿչһϵѸ͵Ĵ¼
ڰΪʲôǼôϾʱڽϻ쵽ձѵͻȻϴ¼ҪǮûҪܵĻͱץȥηˡ
ֻڻ2000꣬ǶԷǮׯŰʱ򡣲һҲǲãôһ⡣˵ǮׯͨգҲֹһңвҵծΣС
ȻǮׯڼ󵷻٣䱣ɡһϵҲ˲䵹ЩϢڳ˰⣬û˻֪ˡ
úõĹƽء
ţڻ谵ĽֵϣҲЩķҡ
ڵʮ꣬ϾͳбҵˣʵûҪӴЩ߰˻ġ
ҲֻԺһϢƣ׬׬СǮǮӣ˳¸ĸ򡣵Ǽƻϲϱ仯粻ֹ
ڻûʱ䣬Щ¾ͽ
һʼĸŮԹۣҲᵽȥϾʹȥͷʹߣǮׯҲڼ󱻲⡣
Ըǲܷζ˲ܵģʹز֪Լй顣
ĿŶԷѣ
ͨѲֵðգȴǲܲȥæģظԭеļ֮һ
ϾϵѲࡣ˻ʸ⣬ϵõľˡ
ȻˣΪİȫǣôֻܾŬһѣɫıˡ
һŽһ·ϺܿߵѧУſˡ
һУſڣëŮԱ߹۲һ£ڱڣûվѲ顣ǰһֺ֮ǰܳһߵſڣöԷעʱȻѧУ
ѧУУϣץһѵ⣬ֻС취ˡ
ʵ֪ǣһеʶˣӿεĻѧҲûûʶرѧرƯ˽ȥУŮץܶˣҲܶˡ
ÿҲ֮ҲǱ񴦼ǹ֣Էȫ£ءҲû취ˣϾ˭֪Ůİζܲ
һ£УŵĽҲֻһֻ۱һֻˡ
Ȼϲ֪ЩѧУԶĵط˽Ųļܲ


ڶ Ǹ


1 Сħ
Ѯ峿Ƿǳˬʵʱڡβ͸չУսµ¶ҲѾˡ
Ϊλõԭ򣬴ôʪ˵ģԴӽ·¶ȾͽˣˮҲ࣬Ȼ˸оЩʪȡ
2000ĻȾûкôļҲûжôļĳ֡
λڽסСλڻҴıϡ
Ͼɵ¥䣬Ű׶߷ţпĻëŮһĵĺŲ֪ĵӣ˳
ûƽٱЩķۺɫǾʹһԿ׺СǮǳװ
˵СǮѾøɱˣѾõճˣţͻ¹ġ
514գգпֻһ㼸ʱ䡣
δصȥѾȥһµʱˡһ·鲻࣬Ҳ٣ֵҵ飬Щȥˣطһ
Ҫ鲻ףط£ôάơ
ûǮĻԲˡ
~
߳Ԫ¥ֻˡ
ιôˣ
ֻǺ󣬰һһ˵Щɻôʱ绰
ϣڳû
ܵȻôö
˰Ҫ
ϼɻţ֪Է«ʲôҩ
첻Ҫȥ¼ô߶ôſȥôܻٵأ
⻰ʲô˼˵ˣ㲻ܸһôôܳ
׼ȥƬ˾ԾԣҲϴǸƬ
ĳƬ˾ϰϵ룬һֽˡ
ǰʱܵ£ϵƬϵĵ绰ͨ绰һҲǺˬͬ˰Գ
ʱҶϵ绰İϣԱߵһ˷ܵı飬ЩҲ벻ͨΪʲôѾͷԼȥǳ͹Сϸ룬Ҳȷܿ׬Ǯķ
Ȼ˵ܶⶼҪȱȴǱ𣬶ȴʧһǮķ
ҪǩͬҪĻ˽ｻס
ֻҪöԷ⣬ֱϼ׸ͿԹһǮˡ
ԼǽԾȻҲסܣǰѾȷ׼ܸԷҲȻͬˡ
ǵǣĵ绰ôһ£
ʲô˵ڵ绰ͷʾֻ˵ۻ۰ˣƭҵ黹ôƭһôˣλһϲ
С㻹֪ƭôȻ
ԭƭĿɲҰֻ˵Ůİƭġ
ֻ϶ǲܸԷ˵ģûл˵ˣƺ绰ͷЦеӡ
ѹͷӦʱʮȻģԭû
ֱǸЦ滢
һˢ˰϶֪ܵ
ðɺðɣɣʱҲҡ
εĻӦ
Լֹᳪ裬ᳪܶ裬ܵ治֪ϾԳɼӢʫѾöԷˡ
ܸоЩöԷ֪Խ࣬ԼԺԽ

ܺЦЦҶ˵绰
ûע⵽ĵƿȻôǿ
ϿűҶϵͨЩͷ۵š
룬Է֪ҪȥĵطҲ֪˭ļҹ˾ʲôģԿ϶ҲԼġ
ǾЦķʾ䣬ôһ£
ЦĻر㤵ĸо
ھϲʲôģʲô
ڰûгӣСſڵʱһĴֱֱͣڱϡ
һͷɫñһɫȹŮϾվڳӵԱߣЦĶŰϻ֡
ϣأ
ЦôЩСħ
ëŮװʶһȻĴӳ߹أǶԷĽȴðͬѧֹͣʵʵȥ
ٺ٣ǲû˵θһϲˣ
ǰԼҹһӵ
ëŮҲûܾԷӵɶԷԴԼؿڴ
˵סĽͺƱסһ޻ǣȫɢһµ㣬ʸУԾԴڶԷϲ˲䡣
ȰͬѧԹԴʱλǰͬѧ͹Ĺĵؿڴ
ô󡭡
űܵԴҲܸܵԷӿ͵ԣжԴҲһ˿Ľʵ
νľϲӮˡ
ޱƿСħԷȥĶֱԼһСһ
ѵôҪ飬ΪСһ𳤴ĺýãѵӦһȥô
̧ͷһޱİϣҲֻЦŽԷڡ
ĸλã
ںϣš

ϲش𣬳Ĭ
ϣϣǸƬ˾
ȻһЦҡŰϵֱۡ

ͬѧȻĬ
ףϣ
ͬѧˣЦҲûˣ˲˰˶ȡܵı仯ڼʻλϵר˾˲ͷ亹
˷糪Ƭ˾ڶ·깬
ǳ鴤һ£ԴȴϰΪˡһǰĵһط꣬ԷҲôеġ
ĸͱٵһɶˡ
϶򿪷ʽҵôİ
ϵڵѪ


2 һ˵Ů
ʱĹнͨûкôӽǱ߿ҴҲһСʱ
˾ȥ
ĽֵϣϺ˳һ´Լʮ¥ĸߴԼſϵġ˷糪ƬңЩãȻ˵š
ڻëŮļ·ûôһƬ˾ģҲû˵֪ðС˾ϾںЧӦʱѾܶණһˡ
⳪Ƭ˾ȥ꿪İɣҲصĴһΧŰϵֱ¥ȥ㲻Ǻ⳪Ƭ˾ϰԼʱôɱٵˡ
˷糪Ƭ˾һ¥Ưǰ̨С洦ҵ
㣬á
Űߵǰ̨ЦŸǰ̨Ск
ãСͬѧʲôô
ǳƯŮ˹ǰ̨Сһ¶ԷͣӦûУѧ˽š
ŮҲ̫ÿ˰ɣ
žױݵǰ̨С㣬Īһ˿Ľͼʵ
ģͬѧЦһԼҹֲۣûзӦתͷֶԷȻһϡĴΧĹ۵ļ̧ͷ˵ţСӣڿʲôء
޹ֺ˽Űϣʵǰһ±ȵı̫Ȥˡ
ЩǽǩԼ֣Ҽʶ
ϿҳЩֵĺЩֵʱպܶණĲһһҪӦ
Ķ仯ԽԽˣ԰϶ҲԽԽİˡ
ֹʲôѽλǰ̨㻰أ
ִһ°ϵļ򣬰˼
۾Ծ÷Щģ֪ӦЩİ硣
ޣǵϰ壬Ҳ
ϻعǰ̨С΢΢һЦЦĶֶˣǰ̨СҲһ
ͬѧʲô֣ԤԼô
ǰ̨С㶣ʵ
ҽаϣԤԼģϴξԼˡ
ϻشš
£ҿһ¡ǰ̨Сǰĵϵ˼£ȷϵĵͷͬѧ԰ɣԤԼϰ¥ͷİ칫˾㡣
лл
ϻû˵ܶǰ̨һЦûȥݵλãŰ¥ȥ
ûܼ͸оײʲôֱȥ
ۼܿҪˤˣվİۼֿ˶Էһѣܷӣû˲Ŀ
Ӵ
һŮӵľУˤڵϵ
վİϣʱſԭиմ¥ĺŮӣܲǰ·ܲײˡ
Էɾû˷ţֱˤڵϣ¶Щʹı顣
Բû°ɣ
ǰ׼Է
ԷòЩ죬ƺǸղЩֺϵ֮һ
¥һòӣһĻզզæ򿪰ϵ֣Ůӷ
۵ҰѾͷôܣûмҽ̰֪Ҽkikiʲôײģ
һָŰˣһǵĶǸkikiĺŮ꺮ů
ӣӦkikiľˡ

ЩεվһߣԷѵҲ˵ʲôȷܲСײԷġ
Է˵ĻЩˡ
Ҫǹ˼ɵͻˡ
ˣû¡
ǸkikiĻ㲻ֻǾµĻױƷЩڸԭòȣûˣǰڰʾвҪ׷ˡ
Բ𣬸ղŲ˼ˣҡ
Ҳ¶Ǹı飬һŵ̬ͶԷǸ
ղҲһʱļź͹۴ˣûǰˡ
ֻû˵꣬kikiʹž˴ǰ߹ûǸûͰһۡ
һȵ̬¶š
ƺŮʲô߳棬һ۶᲻һ
ֱһ䵽ҪҪӡ
ϿŶԷıӰЩˣʲô˶УҲû⡣
ҲЩǸĿһ۶ԷӰҲû˵ʲôŰߣֻǲߵҲ
ղû°ɣСӣԼǸСֱײġ
ƺܵϺЦЦͶԷȤ
ŮӶԼ˶Щȡ
Ȼ뷨ֻǰϵĸ̡
˵˭С
һ˵СˣЩҲûˣ˲̧˰˶ȡ
ͣ¥Ĳӣ߸ߵľСȭͷݺݵвԼҹ۽á
λͬѧŸ䣬ȴ԰ͬѧֶŵģŰͬѧǡ
ٲȻһһ˵Ůӡ
ңСҲӡ
ͬѧ¶ֺõЦüģͬһˡ
ĵŮһһǸ次
⻹ࡣ
ܿһôƯŮģҲǺܴȵĻ˻֣ʾⲻˡ
ˡ
¥λòϺ˵Żûþߵλھͷİ칫ҡëŮòţ󲻵ȶԷ𸴾ͰŤ˽ȥ
ãϰ塣
ɳϷϵӣ΢΢ЦŴк


3 ɾͨС
ϴкһ߰Ŵϡ
ΪϰԼõ飬ҲֱӽվŰϽ
Ŀռܴ󣬳һŰ칤ͼ⣬ﻹѷŸָвĥĺۼҲǸֵˡ
ҲǣټĳƬ˾ϰ壬ٻᶮЩ֡
Сӽģʲô˵ǡҡǣ
Ǹò˹˹ĵӣһ˿۾һ΢ЦĿſ߽İϡ
Է欵ǰһ
ʲôҡҿɲҵǸڿЦѡ
Ӻףû뵽ϴμմ壬ġ
ҡǣǴǰҪ찡
ŮԴҲЩ죬ϾĶʵҲԭģԴһʱյƷ
СԼ質͵ˮƽеġҲǴȤЦţּǶĻ˵ˣĿҲҾֱӿżɽˡ
һָ˵ţЩ㶼ãҲҪ¼ȥԣ⳪һǸʲôǽĸɣ
ܶרҵڲͬĻӵ״̬Ҳͬôһͨİ칫ռ˵Сˡ
Ұ칫ҵĽײģǳֶжϡ
Ҳ뿴Էڲܷ質ʵĻУܴﵽʲô̶ȡ
˵ʵһСŮĸ質ˮƽֻҵ༶͹˾µЩרҵ֪ȫܱȡ
ȽϺõıܣԷȻƼˣǾԷһԵĻᡣ
ѾͷòǱͨҪǿֻǲ֪ˡ
õġ
ϵͷûйĻǳ򵥵֡
ǰߵһѺɫ΢˼֮󣬾ĵ
ʮǰֺ۵촽ʼ質
ǵǰĴ
ʱһûȥ
ûÿҲû
û24Сʱˮļ
ɵô
Ȼֻһľ
ڽҰ
ʽĸҥ
֪ΪʲôŮİϣƺǸаϣӾ츳츳ֻǸԶԶˣҪк״뵽С
һ׸質ٺãҲֻģ»˵ԭʵϴ󲿷ԶԶȲԭģΪһﲻԭߵ״̬С
ԭʱİϳĻļ𣬵ҪﵽΪԭ߻߳ԽԭԶԶܵġ
Ϊֻעеĸ˵ĹԼĸ鶼޷֣ܴˣ
ûеٺãҲֻǸɺˡ
ڵİȴźаȫһı֡
ŮԵ׸һЩϸտڵһ䣬ͽ˸״̬
ɳϣһȤı鿴ŻëŮŶԷĳɫȴԽԽ࣬ΣĿŶԷıݡ
ԣĸоǲˣһɫıݡ
ϰ忴ŲԶŮΪԷЩü۸е𾪣û뵽һСŮ˵ĽԼ뵽
Է񻺻ƮЩĲɣУֵɵ͵ߣ·𽥽صĴ
һ죬
ڣʱ
Ϊ߳ĸһֻоһ䶼쳹ʵĻ
еİϸ˵ĸоͬһ磬ͻȻ֮ͳ˲
Ҷɣڱ˲ա
ȴڲסഺĽŲ
ôĵƬĴҲֱ˴ˡ
һ죬Ȼȥ
Ұڣⴺ
һˣϵͳȥݿ顣
質ʱ򣬷·ͬģͬȻеĸ߹
ڸ֮Ҷɢȥ»ع鵽ССİ칫С
ɳУմӴ⾳лζþò԰εһģ
ϰ壬׸ô
ϴӳĳ״ֻ̬߳оȫ֮ǰĿвţһƽ
֪סҲﲻϴڴϳˮ׼ϾǸʱеע棬սﴴ˶ˡ
ڼʹУҲ޷ˡ
㡭
ŶԷĽŻع˵ͷҡҡͷ
ϵ˵ҡǣû˵ҲͿˡЦһƾʳ˵ͣһȱĻҡţµרҵⷽ㡣
ֱӸǳ߶ȵۣһת¶һ˿ɬЦݣҪ֪ҡԶԶ޷ŷұȵģˮƽ⣬ĻǴ⡣ʵϲҡֵ˷ǳ٣質ĺãҲֻǶֵָ˵רŵˣĺûġ
Ǹģͱͷǳϲõ費жģŸҡ̫˷ˡ
˵һͨ¶Щϧ顣
ľ󲿷ֶָרһԲܴõԶƯŮЩϧ
¶һ˿ı飬ʱŴӳƬ˾ϰӡ֤ԼĲ룬Ȼʱ޴ڣϲõĶԭʱڣЩͬ
˲֮ǰ޼Ϊ鳪µĺˮֻǶϰ΢΢һЦ˭˵רŸҡˣ
ѵ
ǰһŵĿϡ
Էѵ͵ĸݳ


4 ǿ
ûоרҵѵŮ˵ϵĳȻ覴Ų٣Ҳǵ֮ˡ
˵ëŮڳʱעĸ飬ܴģĶڸ⾳
ѾһʮСŮˣûһĸǺһġ
ǰòƯСипǧ
ԷͬһԵ΢ĥųõɫ
ϵǲ֪ϰһ˲ôֻ࣬ͷ˼Ƭ̣ʵôǹҵˣʲô͵ĸأ
򵥵ıðҲЩ벻ͨҪ֪׸ԭʱǺ켫һʱģǸʻף⾳ǷǳϲƷù09ĻʽȽ
ڻбַܴϲ͹
һ׻㲻ĸȴǱΪܴ͡
ʱĻڣ۶ٺͰϼеһ

ЩĿ˻ëŮһۣǳʶԷһ⣬㲻ǻˣֵģϲõĶ˽⣿
ɤӣЦЦǰкɫЩԺһЩұȽϲһЩиķ糱Ƿǳ͵֡
ͣ
š
ԣڵĿζҪ׬ǮĻʵӭϲǵĹͷּסĺܲǻҡзǳˮƽˡѾĸֵĻ׸ҲǲܻġֻһˣĻҪߴг·ߡ
ķǳͶԷĸǲ꾡Ľ͡
ԷĻֵϾˣÿ۾ɵôģû˵Ҫֳ
ЩɻˣǶԷʲô˼ǡ
ֻЩȨϣֱӸǮˡ
Ϸǳֱ׵˵Լ롣
뷨ܼ򵥣ԼѸİȨԷϣǮرĿ졣ԼǮͿзԣøȥͶЩƱڻʲôġ
ֻΪǮ
˹ҲٿһվͬŵĿŰϡ
ԭ죬ΪиŹû뵽ֻΪǮ
ʧû뵽ԷΪһˣСС;ͱͭʴˡԭΪܳ͸ĸ֣һǱʹϾŮ
ŶԷ۵ݣ쳣ֱ׵ĻʮΡ
ȻҲǸˣͬʱҲǸҵˣ֪һĶּ֣ңڸ֮ʱͳǮȥġ
һʼͳŽǮȥĸֻңûһɹġ
ԭΪԷǸ׷εСŮû뵽һھΪǮ
ĸ￪ŲŶʮ꣬ôСŮ˵äĿô
ΪŮܴľϲأû뵽ȹ˾Щָ
ǰҲҪԷǮˡ
쳣ֱĽš
УΪЩϰ彻ֱֱܻ档
ǰһŮĲЩʧҲУԴĿŰϣʺӶԼдģ
һ£ԼҲֻһʱյԭȷԭˣӲͷƤͷдģϲ飬ûֹطˡ
ϾҪ׬ǮԷأȻ·ôƤǱˡ
ϰɫصĵͷߵĵȷһ°˵١
ʵΪƬ˾ϰ壬ôܲǰϵԭأϾֹ̳Ĵ󲿷ָһʱ䱻оһ
סȷǵһγ֣ҲţݳҲﲻǰСĲΡ
˵ʵס㱾˳ģʹ㽫ȨңҲ˶ٵļ۸񡣡ֿϣҡҡͷǱ˳Եгȥϼ۸ҿԸ򣬵ֻʵİȨô㼸ǧˡ
ȷָСŮܳĺ⣬ʹø˳Ҳֻһѡ
ôٰ
ЩʧƲƲ죬û뵽ֻʸôֵǮô׸ԭʱҲʽô
ҲЩΣΪΪ̨֣ġëŮ뷨ܼ򵥣ǽصֿС˾Լ˦ƹ׬СǮӾˡ
ûҪͷ¶ʲôϷ
ֻмǧҪô
Ȼ֪ϵʵ뷨ֻǶǮСŮЩΣԷǼȱǮأΪҲǺ飬ûʸָԷֻǶôһЩʧˡ

ͻȻƿų˽һֱ͵ãһʼԹ۵ĸе;壬ȴΪԷϽ׸еŭ
ԼֵģôһȴϧǸ㲻Щʲô
ľĿ£˵ţҼҹ۾ҪֵģˮƽǳߵģԶԶ֮ǰסϰҪǴҼҹۣǻһӵģ
Ҳû룬ֱӸϿһˮƽߵñӡ
Ͼ֮ǰ͵͵ĸȽϳ㡣

ھеİϣܵĻס˶ͷЩص̾Ϣ
ļֱǸѰ
۵ġ


5 
רͣ
һ¶Է۵ĻʶĿϡ

ЩŭĵһܣԷûԼȻȤȻĴ
Ҽҹ۳ģδĴǣǧ˰
ܿЩ⶯ı飬ʼϴ
㿴ôƯ϶ء
ţԱߵİȴסס첻˵ˡ
ιιС㣬΢עӰô
϶ܵľٶǳҪöԷ˵ȥҪ컨׹·һ
ʱеЩΣϾҲû뵽һʡίҵǧС㣬һƽ쳣Ĺ۴ˣǣ浽ϵϣͻԵ쳣˷ܡ
ƽ㲻Ǿҵô
ôʱ򷴶
Է⻰ðˡ
ϣǺûᣬǧҪˡ
⿪˶ԷסԼ͵֣Ȼڰ϶˵Ż

û˵ֻǷǳĮȻƳһܡ
ûëߣ
֪⸱ɫƽﴩԻҲٲ˱ɧţѪܵʵ
Ȼ˦СľȴνġǰѡɧŵѪˡ
ҪǷſκҺŶǷſκĴܶŹЩǰѡ˺󣬰ͬѧΧ徻ˡ
ȻǼº󻳺ģȻģڵȻиģ÷ǳҵ̬ȥŰϵġš
ЩͬѧĳԽԽףҲȥˣ֮
С̫ڹһжˣѧУѧš
ԼʹЩǰѡУ԰ϣĪеҥԣҲû˻ŵġ
෴ĨʣΪЩвȲŵǸġ
˳ɻڿǳԵĵͬѧǷǳ׵ģѾڼǧѧмȶõӡǲ˵ľ͸ĵġ
ͳô欣ԶԶͬ˵ģĳЩ˼Ǻġ
ͷ¶飬Ĳȥ
ΪһΪ˧ӢӣǱԵ񣬶ö챬ըˡ
ҿˣɲЩϷ
ֻУ԰飬Ѿܵ߰ɧšǳֳΪôܳ񣬾ǸСֶ߰Ǳ
ȦˮжǣܱӴЩİϣġ
һ仰ǹȦң
ҵȦӣɲ̤ȥҲץסʲôûᡣ
Ȱץסʱһӵı顣
ܿЩĮĹۣںڵĴ۾ֱĿ˶ԷһŻڡ
ϣϣʹӦ˼
ҡŰϵֱۣԴЩ۵Ĵʱɢ˵Ĺ˺޲һҧȥ

ֵͷƳһܣ׼ԶԷһڵԷĺ⣬ȴ˴˸
ĸϻֶһֱ
ҾȻˣڵ
ð亹š
ټܾĻСϻһצġ
ͬѧƿ̫ǿð϶Դ˷ǳΡҶԷʱʱһвŶģðͬѧΥġ
һǡǡ۸ϲ㡭
ͬѧЩίţȻԼԷ֪
¶ԷỬЩε̾˿˵ðɣԡ
ԼʹȥҲҲ𣬶ҲȷȱǮһǮ֮˳ˡ
ǮԺͶȥ
ϺɵһЩСžŵ˼
һֱһߵƺ˵ţϰ壬ĸȷҵǿһԡ
˵ģ࣬иղסĺã
ȻЩȷŵĿŰϣһõרҵ֣һ˵ǹ̶ģжġ
һСȻȷǲţרҵǶڻδܹѵҲֻһҵ֡
һҵ֣ͬʱռַĸ
ԭģ
ܳĺã
ǳɻͲŵġ
˵ĻġӦܺ͡ײɡ
׹ûиôҲԭĿҿԿô
۾һ˰ϼ⡣
Щ֧֧룬Żڣҵԭ׺͸ʶУû

ЩʧҡҡͷΪԷȻѡ
ǴʱİȴֻһתЦЦһǵøʺףԵд
˵ģ
֪ŮԼ˵˶پ䡰ôʾˡΪһ˾ϰ壬һôʧ̬ġ
ʵƯഺϢŮ˲پϲ
Է˼Ҫԭһ׸
ڶԷ˵ʲôûɣûŵģ˵Ƭ˾Ծôдõĸ׶
ԼдʣǺܶרҵҲģⶫҪʱĳָˡ
סŨֲɣȫƶԷдģ˶Էĸ質⾳кʹȴˡ
Ϊ˶Էûеڶܳôá
ס˶ԷٵĹʱ䣬жֵĻ档
ڴʱ˿̣ԷʱٳɵƷܴﵽʲôˮ׼
ĪһЩƷɣ
Դ˺ǻɡ
ģֽͱʡ
Ϻԥĵͷ
ѼŰֽһ֧ɫԱʵ˹ϾſԱߵϻд
ԱߵܵľĿע£ӵʱ䣬ڰֽд׺͸ʡ
һΪ춹ĸ


6 ˼춹Ϲ
һڻǳ㷺ĿҲλΪһ׸裬ʱҲԷκεټ·ƾʧһ㡣
ֻôһλҲֻȦҲֻǻڡǸиҵĺܶˣҵһ߷زѧԼ쵼ˣӦвĶߣʱﲻӰ
ȡ֮ģȴİִӦϤˡ
ʱյĹȥҪʷ¼û仯⣬ͬĵطʵ̫ˡ
Ӧó1999꣬һ¸ֽġ춹һֱʮﶼַָĸ2000Ļûг֡
ӰӶûУԭ׸ߣûӰ
⡭⡭
ŶԷдõףдõĸʣŮеľʼֻоŪЩľ
飬һһȡ
û취СŮľϲʵ̫ˣ´ˣûмжԷ츳
רҵֵĳȷСŮǿϲ٣ǶԷֵУԼǼߵĴ츳ֺѾ߱ġ
ΪؼǣСŮһѧģ
˵ʲô
˵ᣡдѵѧϰʵʱ䣡
Էܵһϵеרҵѵô
Ծúһ߻ȡ
ϲûа׻ȥֻǺͨļס
ּʵʼдֱܡıʷǷǳʲݵ壬屾ܵӰ£ּѾһģ
ȻЩİıʼȴо쳣Ϥ
Ķ˵÷˿ӣ쳣ŮԻµǱʶܣ׵ĸı䡣
ҲŹļ˵Ҳͳ˴ϸ⣬ϸҲ߱һļ书ܣೣ飬䡣
ʵհϵ⣬Ӧıϰߣ嵱ʮŮڰϲŤתĻЩǱʶϰҲ޷ıġ
һܶŮǰļƬĸԺֲͬĽУʱֻеĸо
˼ӣŻҵһĸоĸˣҲֻǲ֪ʲôЧ
ȷһ״ûԭȲһԷЧ
̧ͷϣһȤӣ׸ڿԳĳ𣿡
Ȼԡ
΢΢һЦƳ۹У׼һԵļ
ȵȣȥרŵңݳЧһЩ
ֹ̧˶Է˵ţӰ칫߳Ŵ򿪡
õġ
ϵͷһ𣬸߳˰칫ҡ
£ҹһˡ˳֪ͨA&RŵСţҪ׼һAĺͬ
ȥһ칫ҽһԸһЩ
õϰ壬ϵžǱߡ
ǸµŮվԱߵͷӦǣ绰ϵš
վһԵİԷҪ׼ǩԼͬЩҪڣֱ۱Աһû˵ˡ
һѡ
ˣȻӦôͲ÷ˡ
רŵѵ10¥ȹȥһˮ׼ǩԼֻͬ׼Ҫ㼱ǩ̫СʹǩԼҲҪһЩ̣һҪļ໤ǩ֡
ԸЩתͷϣƺ˶Է뷨ֻЦ˵š
ҼҼ໤˶ˡ
ϲɫķһۣ漴˵ͷû˵
Ͱһ˵ݡ
խĵŮˡ10ּһolװϰԼСվһȫ̶΢Ц
²ʱϰ彻̸ţżҲС顣
СĵͦãֻòȥȴЩۣǸѧӣѵϰҪǩһͯô
Ȼɻ󣬵ȴû͸¶
10¥գ۾͵˵ź󣬰ϿвٵĹԱš
ϰã
ϰá
⳪Ƭ˾ĹģȷСһ·϶ŲٵĹ˾ԱûǷǳòĵͷкû˵ֻǵͷӦ

ڷŸɫİ͵ӦоУһȥǳãҲǳͿ
ǽȥʱѾмʦˣвٹԱ
Щһǰһ׷״к
һ˹Щɻţϰ壬ôˣ
Цָָߵİϣԡôã
ɨһ飬ֲûλֵӰӣЩֵĿܡ
֮ǰkikiϰղм¥ȥˣƺǾѾȥ30ˣԷûЩԱʦҲ뿪
Ѿ˶ԷʱˣkikiûʱЩεЦЦ
˵kikiʶüͷKiki˾±ȽϻһŮ֣ܲȱǾˣơ
Էڻ㲻һ߸֣ڻ̳ҲֻǶߣˮ׼Ѿʼչֳˡ
ΪԸºͰݵˣٰϰɫǺܺɫġ
ֻҪԷ̫֣һ㶼ᾡԷҪġ
ԶkikiְѹԱһߵҲû˵ʲô
û£kiki²ŻĻȸСѰһ£ųһҲò˶ʱ䡣˵Żӿڴݳסʱûףż׿
Ҳö࣬ټӼˡ
һԲ
УǾôɣСһԡ
ͷЩڴվһߡ
ںܿһյأʦƬ׺󣬱һokƣվĿհ״ӹ˹ԱݹĻͲ
ʦͷʾ⿪ʼĸɻ
һڣƳһ۲Զܣ͸һ˵ĸӸУһĪ
ʱŮĴſˡ
Ŵ˿˿ĸ
ûúõظ
ѩŵ
һ
ʲôᡭ
춹Ϲ֦
Ըߢ˼
ĸһʼ˶֮ͬ


7 
ϵִŵ˻ƵĴɤһֶصɤűЩӵ˲ͳ
·һеĺڰ
˵ʺϴݳôϻǲһЩܴﵽ۷ġ
ǡ춹׸ͰϵɤMAX
ͷһʼ˲Ա˵ƺֵָıȴּǿ
ûǣ
߹ߵɳ
ܴӴԺ
ѧϧ쳤͵ؾá
ŮĳţŸ΢΢ӳĳ⣬񾲵ĲϡŹߵӣʹһ㡣
һӾˣûĹۣרעĶԷҲûԷֻ֮ȥ˱顣
Է˻ƵĸͻȻֲ֪ɬð۾øɬЩޡ
Χİϣô˶
мվһԵŮԹԱֱӱеĸ𺳵ˣ۽ǲԾðЩỨ
ʱʱ
һһоͷ
뿪ʱ
ûʲô
ңʱ
Ըѡ
ȵ羰͸
Ҳҿϸˮ
ʱ質еİƮԾǸȵĩ֮ʱ
һŷŻɫʵľƬƫԶĽżҲֻģӡֲ㸽УѾʱŶš
ƬЦ绨ˣҲ벻ԺԺεģ
Ҳ뵽Ƭôܵˣʮ󡢶ʮһֻԶͣڼеİ˰ˡ
ʮ꣬ǸȵĻƻ£һλһλŮڶĥ˵һЩ黰
ڰϵļʱһЩЩζִЩɵ黰
ǻһֱһ𣿡
Ů˵أ
ǿ϶ᰡ
ŮǾԸ˿㡣
𰸺⣬Цĺܿģеһж㡣
ഺڵİ飬ЩãЩֶֹ̣ġ
Ϊǲźƫƫźȴǰ顣
ʱźĪġ
Ҳ⣬ĳĪ½ġ
ֱԺܵ˵ĻԷЩٶϸڣԷѹֲסı飬ԼЩĻ
ʵҲ֤ˣһ̵ȷ㣬ļ䡣
һκܼ򵥵ȴľ
Ը˿㡣
ʱԷ˵ĻʱԷǳǳЦݣһֱԺл֮ȥ
ƳһԱߵܣеӿȫ˺бųĸ
ò˵춹֮˵Ĺ𺳣׻Ϊݳ߱Ѿ˽ȥ
Ƕο̿ĵĳס춹ҲŰϡ
һʼȤʱѾȫ֮ˣдҲв٣ҲһЩںе衣
ǣûĵĸ
һЩ࣬Ƿǳżɽ˵飬Һܶ඼޲֡תǧأŵִ裬ĵһ
ڶֱܹΪǱصУΪǿҵĹɲЩ޲ܱȵģ
ⲻ֮ͬǰ򵥴ԿŸʺףڶԷʱһж
ûΪѺ춹
ɲ˿
Ȼһ
˼İ
ûúõظ
ǵ

׷¶
ʱʱ
һһоͷ
뿪ʱ
ûʲô
ңʱ
Ըѡ
ȵ羰͸
Ҳҿϸˮ
һ£ҵ˾þò·վмİϲһСŮһλİŮӡ
ĸ裬ͬ⡶춹һ㣬·ڰǺ춹һ˶۵˿ڡ
ǰλʦҲ˲ͷĺˮҲоȣϾղǰʱҲǱСֱӴ˸Уǰĸ
ĥڣжʧ
һ˵иһܺͰʦϣﵽҾġϣҪʱĥǳܴﵽղˮ׼ġ
ǰϵĸ·൱һ˫С֣ĴʦĽ࣬ǵ
˶ݵĳĬҶǾþóĬѡ
վԭ˴Լ΢΢ۣԺģЩ˶ۣͬ춹һĳ䡣
Ǳݳ𺳵ˡ
ȥ¼׸裡
һٵĽеļ֮˭ó
˵֮ǰסֻǾȣôס춹ĸоˡ
Ϊһʼ񵽵һڲŷǸһδȫһʶĿʯ
˵̳ĵŶָ߹ķԵһ
ĸС
뵽ͷһƬȡ
Ľ֮󣬲֪˭ͷƣӶ쳹
վһԵܴʱҲ޷Ĺ۷ı仯ʵ̫ˣҲʵ̫ˡ
ϡ
ߵϵߣĺš
֪ΪΣ֣ӦǺܸ˵ģܸоͷտģ·Ҫʧȥʲôһ㡣

ıŶԷ漴ʶ˫ſһҪӵĶ
΢΢תЦЦıסӡ
߻ǹԱ̸Ľҵڣĵȴһ۲ɡ
û˿ϵǳЦһ˵Ĺ¶Լˡ
˫§˶ԷСӵ΢΢۾
Ը˿㡣


8 ǩԼС
ڣٹԱȻǰĸ޷԰ΣǸŵŮ£һĨᡣ
ڱ͸ԵŮ˵ס춹̵ĽǴǳ󲻵öźĳС
˭ûһȥأ
صȥļ˵˰ϵĸ̫ˡ
Ϊûܹרҵѵҵ˵ϵĳ߶İգûרҵá
رصɤŨУǺֲܶ߱ġ
Ũע棬Χһᵽĸ飬ֶɲǼ򵥵ļ˵ġ
ַǼʵĶġ
ֻб߱صɤԼ츳ĵ
Сͬѧǹ˾ǩԼô
Ѱһߣ£š
ǰĵȻԷüۼڲסȻܺϴ˿еλá
ԷȻСǶԸİգԴ츳ȴǲѷɫЩרҵˡȻ覴ãԶԷ츳ԺѵǺܿƵġ
ԷС츳ã쳣ѵһ˲ţ
ֱΪ質ģ
ΪټĳƬ˾ϰ壬ţʱЩʧ̬ˡ
Ͼ⣬һλҵˣųЩĽ⣬һֿڵϲʤ쳣
ͬӴȦӵҵˣŻ׶Է

Щԥԥ˵ʵǩԼ⻹˵ԴڱǩרŵͯǺͬ㲻ڴ쳯طǩֽҲǺ
ⲻǣҪЩȥʲô֣Ҳ̫ǩʲôͬ
ͷƺȱǮмãɡֻҪǩԼǹ˾һ깫˾㷢Ĺʾʮ򣬶治㷢гƬݳ롣
ڵĸָ˸֡
ļǷǳˣһ굥ı׹ʾʮ
һʮʹΪʴеĹϣҲǷǳ߶ˣЩлҵķֳɡҰϼʹǩԼҲֻ˶ѣĴѾ߸ǻҪϲˡ
Ÿ߶ĴסԷΪһˣΪһͬУǱ˾ﾡõĹ۵㡣
Ϊ˾ϰ壬˲ǻ㡣
ܸԷĸ߼ۣȻǷ˰ָһȵǱ
ǫֱֿ̈̄ݳĸ֣ʲôҪѵʵϰԶԷֵ߶ġ
ǻǩԼˣҪһ£취Լлø档
Ƕڰ츳ģûЩ˵Сɡ
츳ԭʹǩߣƬ˾ҲǻҪġ
Ű欵ĸ̾СŮĳ
ŰϣʵôɣԺˣ۸Ҳϵĳ̶ȡ
ϰĴȷǺܺˡ
ҲЩһҲû뵽ļ۸ôߡ
Ȼ֪ڳ˵ǳߣһ꼸ǧڵĶǵУڵֻǸʮѧʹҲֻײˣԷļѾǷǳ֮ߵġ
϶ҲЩȣȴû뵽ԼһʲôԼʲôĻ
ϾʮƼʱҲʮ˲űŸոպ絽˶ʮһͣһƪϵֽҳ
еȦЩˣָˣ˵ҵ绹ո𲽣ѸٷչʱǷǳ˲Ȼࡣ
Ҳ֪һ㣬Ҳ֪һλ츳̶֣ȿ֪
ľǣ
һڴĿ
ҡ
˵װվЩԥʶƲͷһܡ
ȴԷһ¶վԭطԼĿ⣬Դ˰С֣ӷǳĺ̬䡣
뵽ܡзһ˿ۺǡ
ԷôڴԼȥ֣ҲùԷڴڵȷǷǳȱǮġ
ʹƣҲҪȥ׬Ǯģֵȷܸߡ
ðɡ
һ¶˾ͬˡ
ͺ̸һЩϸڣڵûм໤ЩǩԼʱҲҪ
ҪǩԼʱֻ꣬ٿʱǷԼ
ȻֶԼһ㳪Ƭ˾ǲǩģٶǩԼ굽ʮ겻ȣֻʮֿذϣҲˬĴӦҪ
һ̸žΧĹԱҲʶȤûдչ
ԼʮӣŰϵˣ׼ȥ¥¼¼Ƹ
ո߳ңϾͼſһ࣬λŮӱǽϡ
һŮʿ̣滹лðŵͰϴŮǽһϰ塱ǰĿ⿴˰ϡ
ˣkikiҸһ£λСϣԺǹ˾³ԱˣԺǵöСʦð
ʮkikiŰϡ
KikiһŮʿ̣ٴӷ۵Ĵ³һȦȦ
ɵ̣Ű΢΢ЦЦ֣ĸ質ĺܲkiki
ſԷ࣬kikiǸݺܾµŮˣֻЩǷϣԷ֮ǰûƹʱȴ֡
ԷȻЦʵϵȴЩĮ
ϡ
Ҳ΢΢һЦǿǺǵζͶԷһ
ĿԣƺŻڿײš


9 һ˿
ȥ˹˾¥󣬺ܿĺǩ˾ĺԼЩԼѾ˰ϵǩֺӡֻҪٴڱԭԭĸӡݺͬͿЧ
Ϊڻδʮ꣬ͯҪͯǵĺԼҲҪ໤˵ǩ֡⵹ѲôĳƬ˾ֽžˣȻֽ嶼
Ͼٹһ꣬Ȱʮ֮Ͳͯˣδ깤ڻķɹ涨Уδ깤ָʮδʮͶߣ˲õļͶǿȵĹֺɴµͶ⣬Ĺܴµģֹûġ
԰һİϾͲҪ໤˵ǩˡ
úͬƣĹؼ
ȻʧԼϾͬЩϸϸ鿴󣬲޸˲ٵģЩ޸ĵǶģԴҲû˵ʲô
ֻҪסԷߴҲֵøġ
֮ƺ̣ͬ°;ˬԼϾԶԷʣֹ˾Ҳ׾ٵġ
ڵ̬ʣκһ츳ʵ˲ţŹ
ƺͬ飬ϲû飬ϾȻѡ˺·ôҲǱġ
ϾǩԼ֮󣬰ԴˣԷҲȻĳΪϰ塣
Ӱõ𸴵һ˷ܵĴŰȥ¥ר¼¼ˡ춹衣
һס춹¼ƹ̵Ĳ̫˳Ϊ׸ԭĿ඼Ҫλʦ¼Ƴаϳ¼ƣΪʦİ¼˺ܶΣԵ˲ʱ䡣
ϵȰŪ֮Ž¼棬ǰͲķ֣Ҳ¶һЩֵı飬Ͼ¼Ƹ黹ǵһ顣
һĸŶ˷ܵı飬ҲЩЦ
ƺע⵽˰ϵĿ⣬ܰ˫ַߣһ͡ĿͣȻơ
ǵġ
ϵЦЦֻһá
ղǩͬʱʮԪпΪǰ֧ĹʡǮǳ׽ˣճԷʲôʱҲõˡ
ҪģΪһġӡʲôȵİĹеĸе㣬ΪҪأ
¶ĲҴһѵģĳܣǶԷǿĻҲô򵥵ľôһ·
ȻӦòҲп·ûôɡ
֮Ҳνˡ
Ƿǳֵˣ
ûôҵǶôĿĶô˷ܰ
㿴˼Ϊ˰榷Ϸ¶ԲҪΪ˳ԲԲԸҼҲҪһŭ
ȥС֣ܲһЦʲô
ֹȷͦߣǽȼü֮
ǵһ¼ƸԴЩİ裬Ҳĥ˼ΣٵĴεʱһιˡ
ϣ츳û˵Щʸϵˣ¼ƸʱҪһһ¼ǿǿϲ٣ֱΪ˸質İ
ϴ¼һ߳ڲϵؿΧĹԱҲǶ˸еͼʡ
ͬˣôôأ
ǵͶȶԷҪ٣ȴֻʵʵ֣ԷСȴܳΪʵʵĸ֡
ҶԷ츳Ǻõû
ʵ̫ƽˣ
һ΢Ц£ĶǷ˵ĸп
ƯԼĸ質ƺԤеԷпܳΪһȽȽǡ
ϰˣȵЩǰ
ϱϻ¶һ˿ɬЦݣǳǫĻظţҲȽϷڵ͡
ʵҲ츳еȣڸ質һԶԶǾġ
ȻŮ׶˺ܶ࣬Щ츳û˵
ϣ
һȸԾĿŰϣ˵Ļǡϣϣ⼸ˡ
Ͼǳ׵׵ʶϵһ档
ܵԼҹ۵˲øߴ۵ıָһûҵ֣һǳרҵĳ֡
ŹЩĵˮ۾ͷҲǿҵԤУΪԷ϶ϡ
뵽ʹչȥС˵ϣ㲻ĵһ˿
ŶԷӣҲ֪Էĺ«һҩ
뵽Լ׼ֵʱ򣬶ԷǼȿЩʧ̬ӡ
ѵһﻹǸص׷壿
ӣƽ濴
ͻȻȻʧЦװ˼Ӻ󣬲ڶԷڴͷӦǰɡ
˵⻰ҲУĳķֱ֮ط֮Ȼ˵ҪԼĵһ˿
òпı仯ˡ


10 кܶС
ģȥԸЩ顣
޼ӣϰֻЦŴкԱߵ½̸
õġ
ϵͷ
Աߺ̸ĶҲǹڰϵľˣ緢еרҵѵ簲žЩĻ⡣
ϣҺÿడʵΪĳˮƽֻֻģû뵽ôˮƽ
ŰϵſڵĽ˵ĻСϵıԵЩί
ΪϴҽԺܵǸһֱΪֻǱһ˳ĺܺãͬеֵǱ
ֻǽ˶Է֮Ĺ۵߸ˡ
ΪûԷֻǱһ˳ĺãȺܶרҵĸֶĺá
ֵȦҲֻ⺺Ϊһ۵ŮԼҹ۵ĸֻ֮ʲô۶˵;óرá
;裬ôԳôã
ĸĸ̺ĵ
󣬾һֱɬɬһֱĵɢȥ
û㰡ûʹҡ
ʼ磬ʾΡ
жǷǳģΪ֮ǰԷͻȻ꣬ŻᵽڱɽһǩԼ֡
⻰˵ģʲôСʵֻĳֻֻġ
ֻû͸ڱǰҡδĴǡ
˵ʵ㱾ԼҲûװɣ
Ȼ뿪׵ĹۣЩֻǱû˵
ˣɷ򲻺СŮƽϡ
ͬѧôġ
ǣûʹͲ˵ǰɣôõôһƲ¶һ˿ȻЦ⣬ϣʵʲôҲ֪ģ
ûˡ
ƲƲ죬Ʈ
š
ͷŰͬѧ۾ȰϰһأͶԷӵĻһ㶼Ҫͷ
ûˡ
ҡҡͷһ޹ӡ
˵
ֱܵǰĹû˵滰ܸоԷͻȻкܶһ
ôŰϣƺԷڵĻôһֱȥ
ϱЩˣɫͻȻһġ
Űͬѧɫ쳣࣬ܵɫҲڡ
Ҿ͸㣬Ǳĵ׵ܡ
һصӣҲͳ
ɫһСعһ㣬Ƴ£ΧĹԱڸæͷϵĻûע⵽ߡ
ʱҲŵ쳣Сڰߵ˵Żûע⵽ǣ˵
ܹغҵһҪΪұܡ
ܶ˵Ļд˵ĳء
⡭ҾԻΪ㱣ܡ
һƺΣգɫҲֳһ˿ɫҲԥҪҪѯȥ쳣ᶨľΪϱܡ
ܣǹԪס
ʵ
˵һĺóҲȫע䡣
δսʿʹ
󲻼˵Щ
ĩˣ־ûﲻںһ䣬һҪұܰغȫĴ
ϵĻ֮󣬱㶣Ŵ۾´˹ۼۣŶԷȻǸı顣
Ȼͬѧ͵ͷĬƬ̡
ι
Ͽǰܵ˲òԾҲЩ̽ԵĽһ
ͿԷһֻС֣ȻԼ䣬аָסԼ⣬ȻһŤ
ܾȻ⣡
ǧС㣬ƽ쳣ܣʱȻ
ƽϻΪԷвҪֻЦѣû뵽Ĳ˵ġ
߹
һƺߣæһ˶Է֡
Ȼ̫ʹϻЩ⧲
ƭӣϣ
ƭӰ
Ҿ֪һûһ滰ҸղŻ㵱ˣ㻹δսʿʲôȫ࣡
δսʿĻҾǴħˣ
ͬѧؿһĴŰϵֱۡ
û뵽νľܾǡδսʿ
ƻƬ˰ɣǰСӣ
ףƭӣϣ
뵽Լ֮ǰһӣΪԷʲôܣҲΪԼһա
ħ
ץסԷ֣һĵı顣
ʵǷǳģ˵ɣֶǲǺ֣
ʱƫƫϲٸʵףʼ˵滰ֲš
ȻϵĻֻһġȻΪȫ࣬ȷδҲսʿ
Ͼ̫ףʹǰΪˣҲǲ鷢ġԺԣʹ˵ΪʵĴܣҲûκ˻ŵġ
ͷ˵滰Ҳûţġ
һεЦЦʾԼ޹
㻹˵
ܵСڶԷﳶǶŹһô
С̬ʱչ¶š
ĹԱԴ˵ˣΪֻǵСŮ֮Ĵ֡
ܺúáѵϵʱڲԶԸһ˹
ŴеŮǣЩĽ˵ĻЦЦŰ˵ϰ¼֮ҲʮˣպýȥƵзмλԱʦǽҲˡҲһССףǹ˾ֶһλˡ
ƵǹжǾƵ֮һͲʽζǳ۸ĸߣһͨǺѵġ
ֻѣ˵С飬Ҫǻף˵ĵǩԼ˻رеСš
õģϰ塣
룬ֹͣ˴֣ЩΪѵĿһܣϾԷר˾Ⱥ򣬼΢΢˵ͷҲͷͬ⡣
ּ˵ϰ壬ղҹĻһλ壬ܲܽһ𣿡
Ͼλ˾ܵĻڣô˵Ҳ˽԰ܴ̫Զñ˱ڵĹѿ
ŰϵĻǳǳһЦ¶һ
С飬ûģһɡ
СҪʮˬĴӦˡ


11 ֵĹ
ƵЩ룬ҲҪʮӵ·̣ǽаϹ˾ߵģǰϵĹǼ˿͹ģҲֻǸ߸ģƵλûϡ
ŰϺܣһΪA55566Ĵ󱼺ҲǶԴҲЩȡ
վڳƬ˾ĽֵϣԼݱɳۣǰﳾȥĴ󱼣Щȵº󷽵¡
ǹļҵݣ
ֻǺͨͺţ۸Ҳͼʮ£ıԶˣǶԷǺĳƣȴЩӡ
A55566Ȼû5856ôۣҲǷǳעġ̽Ҳֳཻ֪ܶƵ˿϶ǷǸġϾĳƺͷû˵ĻǮ򲻵
ǳƾú죬ʱȴ벻
Ӧǡʡίּҵİɣ
Ϊ˶Էô꣬ɲһͨĻƿԹеĴٹ˻Щ˽ġ
֮˵ȻʡίڿµȴˡϴϰڹҵϻԷǸԴ˾˼µģȴǸֵá
Ǹּңԭˡ
Ĺ˾СҲ󣬵ʶʡһЩҪԱ˼Ϊҵû˲֪
ԷĵܵΪʡίȻصĶ࣬ЩһǺѽӴĵҲԼȻԼּ֪ҵıڻжôӴ
첥ŵһλּҵС
ϽԱߵŮСܡѵּҵǧ˼СŮĴ󲮣
Ҳû뵽ǩԼһС֣ȨͥĹۡ
ϰ壬пܰɡ
ҲЩȵû뵽ղǸ崿ŮȻôı
ˡ
Цҡҡͷʻ˳λ
ϾϴҵּҴ󲮼棬û뵽˶ԷֶŮ
űģ񳵣ŵĶǳƬ˾ĹԱʦϾϰ嶼ҪǳԷˡ
ʮӺ󣬰ϵһλĺƵꡣ
á
ܺͰϴӳ̬ȸˣĺܵĻк
ӳƲ³Էݵ̬ܵȿʼˡ
Ҳоת䣬ܴϻ۵Ҳ뵽ʲôУһֱͶԷž룬䲻˵Ż
ȲöԷеܣҲöԷеԶ
ĴС㣬ʱܵغԼʲô˵ʲôĻʼ󷽵ӡ
ھƵﶩõĺһڸ졣
ʦǹԱʱʱϾǻûӡ춹عͲ½Ҳ˺ܸߵ𾴡
ֻͬеʶ֪׵гĺ䶯
ϰλС㣬߰ɡ
ǰܺͰ뵽λϣԼڲλϣȻ˾ԱԴ˾ٶЩɻ󣬵Ҳû˵ʲôΪϰ̫ϧ˲ˡ
һŲ˵һ߶ԱߵķԱˣһߺ˵Ż
һЦݵĿܣЦЦϴҵʶһλϸ磬ĳԴ˾ϰ壬˼֪СǷʶ
һǿżɽֱѯܺ˼Ĺϵ
ϰʶ˼Ҵ󲮡
ҲǷǳֵһֱߵ̲裬ЩĻӦ
֪Էں׽Ҳöˣÿһ֪ݱģһģİԼ׽
ԴҲϰˡ
ƽܵǲ˵̫໰ԷϾǹ۵Ķͷϰ壬ҸղŻԼҪϼ뵱֡ʹԷ̬ȱҲǲöɫġ
ϸķɣǼһСϸͬһѹʾֹر񡣡
ЦЦźۼС
һԿ˽̸Ȼûʲô飬ȴʮġ
ϰ岻ˣʹǸֵĵҲǸˣһӾпˣôźۼƨҲЩˡ
ΪܵˣĵǸּҴ󲮣ִҲٴΣԷʿŵ̵ֱĵģ¡
˵Ǿֹʮƽ׽˵ģҶԴκ˶û˿ļӣͬʱԷҵ֮ڣҲǰ쳣ġ
ϾּҴ󲮺ܵүүϵ̫ãܶǰּҳǷִ󲮾̵ģүү뷨ִ󲮴ִҲǺܷмгϿԼˡ
Ϊ׼Һּҵܹϵ϶ּҵһЩ鵹вٵ˽⡣
ִ󲮵ľͨ˵ʮִ棬ʱպûָ߿ûáմӲ׼רҵִ󲮣Ȼʰ鱾ڷѧϰȺдѧľùϵƾĳɼȡıϦǴѧ̿˶ʿ
ִкбһˣļͥϿҷƱزԼԼ顣
عִ֮һʶѣ˼˵ţϺһС͵Դ˾зԴռһƬĿհԴг
ּҲûִ󲮵ľṩͱ¸ƻ˼鲿žҽ⣬ŪϺصв乫˾дִȫУ
üǼС˾ڳڵʱ򶼲ΪʽѶա
ҲŹˣƾѧʶ۹⣬Ƕصҵڻҵһϯ֮ءԷ˾ڿ˺ܶҵ򣬹ģ÷ǳּүӲˡ
ϻִ֪󲮻ʮѹ˾ȫȨӸֶŮҲܡ
һ츳ˣԸֺõˣСܱȵϵģ
̼ǵãԷ˽뿪ܾʵʵ뿪ˡ
ôûһ㶼Ĵ󲮣
ȻҲͬԷɣʵϰ϶Դ£ĻǷǳ黳ģȻҲô껹ǵöԷ
˵Ǽٵģ˵ҲǼٵġ
ҿԶԶȲҵĴ󲮡
ڰϺ޺޵ŵ걻˦飬ܴʱǫѷЦţҡҡͷ
Ͼ˵Ĵ󲮣Ҳһ˿ݡ
֪֮ͺã
ĳˡ


12 ԭǳ
˼ҲƺоԷľ룬ͺʶȤĿ⿴µˣͬѧ
ϾǸ߲ʵּңλֱӸԼ˾Ÿ֣Ϊصġ
ܵλú˰ϣһϰ壬ҲǸһλұСɡ
ϣЦЦ̸ϵ飬˵ϰƽڼϰЩѵô
ûС
ϺʵҡҡͷѧӦʦ⣬ƽҵʱÿն⣬Ҳֻϡ
ϾʱЩ¼кܶ಻һಹϢôУ
ƽﳪϰЩûҪȥ
Է˵ĻԴҲЩˣϵĳＴʹЩ覴ãǱҵ˵ҲǼΪˣЩɻʵСûнӴһ飿
ԷӣѵвҪŬʦͨţ
Ȼ˴ǣۿţ⻹ǵһΡ
нӴɡ
ϲźۼƳһܣ۲һ¹۵ı˵
żðŮԼļƬƺоԼСʱӴһЩɣЩҲ֪Ƿ֪Ҳ̫ȷǰ顣
ϾŮİϣʮôģҲ֪
ϻŸ˵꣬һԵǽͷֻͬѧ΢΢һЦҼҵϣС黭ֻͨǿϧΪ¹ûмѧϰˡ
ϵıǿϧβûаԷ꣬ʵСͰһԺҵĹϵʱ򻹺ܣԴСǣһûʲôȻ˽˴ˡ
̼ǵʱİϻرĽģڵȫʱĶԷ˵ϸϸӵģƽһСӣŴ۾ɰľһޡ
ǸʱİϸܵĸоͺñȵǸ
ԷСͬŴĴҹһ㣬ѧϰ黭ЩգЩҲر츳
ܵڶǵãСʱǰССİϣһѱ˻ߵĹݣᵯŪӡ
Ϊ׼ҵԭԼĹҲܿĶһˡѧУġС̫á
ܺǿϧӣȤôǸʱϣЩŵô
ǹȥܾõˣҲ̫ǵЩˡ
ʱЩӦţҲ΢ˣϷǸշżѹٺ͹ݶѷڽ
ѵĪĶ˲ٻ۵ĹԭǵġԼϰʱİ
Цһæתƻ⣺ϰ壬춹ʱѵԵУַģʽƺֱܲٶ¼ʮ׸ֱӷҵĳרô
ǴˣȻ׼һҵɼ꣬ôԴҲǲеġȦ˲ô࣬ҲﲻСǮȥ˾ͶҲǼõġ
㡭԰ϵĻҲͬǳרȴôŪã˵³˵ʮ׸ĻһʱӦûѶȵģϾרҪԭĿûоȨǿҪԹ˾ġ
˵ŻȴˣһоƵԱ룬½һζȣǱȽϳˣưϺмȵЩЩȸ۶֭ɫζȫΧʳָ󶯡
мҲ˸СǾһλžƵƷ࣬ϲ˵ʱ˵Żϰ壬ŪļֻҪҪ
Ļû˵꣬һԵİϺˡ
Ϊƴеĸٷչ˺ܶĸ׼ߵ˶ԳԵķȽִţĸ׼ʲôϡŹֵĶ⵹޿ɺǵġ
ЩȣʵЩˣԡ
һȡһ˵˵ǷǷġ
ûڣϾҡͷܾҲ⡣
ͬӣҲָƵʲôϾ̶ĶУ˵һֵĻӶʱͬеûҲûбҪ˫ر׼ʲôʥĸ
ܶ˵Զ̣ܲʵȫͨʷԼҲ˵ʲô
ÿһδģսȥǸ쳣Ӵ֣ЩҲǴżȵʹġ
⻹ӦǾ仰ҪԱȾҪԼݶ
νĲ⣬ȵȷʵ̵ͦģҲܼһ档
ȻϲԣǾͲҪ
ںЦЦתͷԾƵ˵šҲ֪Ե̣ܲСŮܺ¼ɡ
֪жս飬
ϣЩ˿Գ԰
кŰϣСȶ˿Ӻſʼԡ
һ߳һ˵ţ֮ǰ˵ˣˣ˵ʲôרѵ㻹
ǵģһкܶԭĿ
ëŮ˵ͷһ⽹۵ĿƤŵܵ档
һϲŰͬѧļвˣЩԼҹʲôʱôˣ
жٸ
ͣеĶ˰ϡ
ʮϺ͡춹ĸӦûġ
ϵĻ䣬Ŀžһϡ
һ𾪵ĿŰϣ˵ȷ
춹ĸƷĿõģȫΪʹԷʮԭҲǾȰˣʮͬƷʵ裬Ǽֱˡ


13 㷹΢
˵ģ
Цİϣֵظһ顣
һƬ˾ϰ壬ľһαһζ࣬ľˣû뵽Էֱһ˵Ϣ
кܶ
Ǻ͡춹Ʒʲģ
һԵܣҲһĿϡĿУ춹ѾѷɫЩһߴǳĸˣǹ۾Ȼ˵иƸⲻòĺı
ǡʲôĸأ
ͬѧŵġ
ϰ嶼ĪӣһԳԷԼЩԱһ𾪡
䣬ʹŴ۾ȷһ½СˣǲڿЦ
ȻģԶͷ˾ҿ϶鿪Ц
Χ˾˷еĿӣȵĿȫۼԼϣϱ¶һЦݡ
ϾڰݵѧеӻҪеġ
Ȼ˵ĻıҲ΢ǲ˵ʱ鲢ƽֻͣƬּ԰˵Щʲôʱܴ
Ѿˣ׺͸ʶڼͿʲôʱ¼ˡ
һ仰˵ڷϳԷ˾ԻȻ
ǴҵԱҲ֪Ȧԭѣѵ㾫΢е츳ĸֻʱġ
ԭҲǷӵģ˿ڵģĸǷǳ١
һ׶ԭܱǴһʱ󼶸Ĺ̾͸ϼˡ
ܶߵĸ֣ǿһĶܻ굽ʮġ
춹ЩḻʦԼԱǵѾϾ߱󼶸ǱˣҲ˵׸Ѿﵽ޴ڽܣҿԴĵز
ʣҪĹֻӪţЩڹĺãô׸ϱǷǳܵ顣
³ĸ֣Ҳߺ
ʮϺ͡춹ƷƵĸôոǩԼСˣпܺܿͻﵽĳ̶ȡ
춹ֵʱѾˡ
⡭ģ
Ҳ֪˵ʲôˣƬ̺ظ仰
ǵģӦþȫ¼ꡣ
˴¶һ˿Ϊѵɫʡ
Ҫ׼пǿص¼衣
ûû£ʱ¼ˡϾڻСҲãѧҵͳֲͻġ
õ϶ҲǷǳЦһİ۵ļͷһ󱲵ӡ
ǰĵŮֱһɽɽ
ǹ˾⼸Ȼ߸֣ҲһЩһĶ߸֡һߵĳ֣ǼĸûӰӡ
Щѳľǣֲֲ㶥Ĺ˾Ķģǹ⿿ǮûõģϾֲֹܸһ̫˹˾Ѹ
Ϊ˾ûж̨ţڵһϣһոµϣ
ǰŮӣ˵Ϊʲôǣϵһ߸ϣﵽİɣ
ãԷͳ࣬Ķ߸Ҳܲġ
ղŵĻҲˣǹ˾أӭһλСʦãҲ׵ģһλòͲŻĸ֣ȦζʲôΪ;Ʊػ̹̹ǵĹ˾Ĺģпܸһ
վһվƱվԱߵºʶȤѾƱϡ
ƣ֪ǻľĻˣҲǳòվֱߵһ֭ƽϰ塣
ڻδˣǸŮⶫ
˵ҲûðϺȾƵĴ㡣
ֻǶĴžƱŰ˵Żϰ㻹Сͺȹ֭ˣԺҾһͥˡڹ˾Ҳúҷָʲô¼ҶԱر͵ҲˡֻҪҪһҲСȾһˣףѧҵ;һ˳
˵꣬ʮֺˬİѾҺһ
ȻǸˣΪҵ˹ﻹǴʣرĺˬֲͣСڵĸԡ
Ǿллˡ
Ǿٱ΢΢һЦԹ֭ƣֻһСڣ˵š
Ա½ϾƣϾҲֻѧҲҲֻǳƽȵͬ£۵ǹϵ
ĻһֱȽڳƬ˾˶ѰϿ˾һԱҲȫͬļҲǱףͻ
ΪŮ£һСơ
һԳŲ˵ܣŰӦЩǳݵˣﲻ¶Щɻ֮ɫ
ӶԷϿԼҳھϺͱ̸ЦӰӡ
۵ĺӳľֹ˿һѧġһѧѧģﻹһ۾ܿװģġ
ֻܶˣֵݵӦΪΪԹߵעĺԣЩľٶȫֵնԾ
ʲôʱģԼҵĹ۱ȫأ
ܹʮˣֳⷹԵǱ
˼ʮӣƵ΢ʱķ˶ѾԵĲˣҶǾ㷹ӡ
ȥϴּ䡣
ҲЩˣλһԵ˵׼ȥϴּһ¡


14 ͬѧֱ
ƵϴּܸɾҲֻܿǶڰ˵Ů⣬ǱȽ߳ܵһ¡
ֿտϴּ仹ãѧУÿνŮ޵ʱ򣬿СĿռŮ쳣εġ
оһӡ͵ЩСİһ

վϴ̨ԱߣëŮˮϴһ΢еһ˿ЩƵ΢ƽ
֮ǰ˾Щͬ¿̫飬ҲЩԲˡ
ԺԼ˷糪Ƭ˾һԱˡ
Ϊȵ̤ϱӽȻͬ쳣δ֪ĵ·
뵽¶һ˿ŹֵЦ⡣Լʮ꣬ȴѾǲμӹˡ
ԺҪذѧ͸ֵĽɫˡ
žǸ欵ĻƷŮŶԷǸдߵˣϵҲ¶һ˿İС
ѾһˣЩӦڵ壬Ǳտʼȴ˵֪˶١
ϴּ̧߳ͷȴȾͷһϤӰ
̣
Сֵòҹɫ»ǵģǵ̸沿ֱ׼ʽĴ̺ۣȴ۲ı־ˡ
ЩƾδֻƬѶϢһֱڰдڵ̺Ļϰ顣
ûԷȻպóƵꡣ
ʵ̫ɺˡ
̺һڽ̸ûע⵽ߵİϡ
϶û˵Ůõ䡣
ȻҲǱģŮõǸģȻϵҪˡ
ǽڣҲЩˡ
ϾʱЩˣʵǲ̫ãϰЩ˻Էһ⵶˳ͻǾͲճˡ
öԷºܺãˣûзڵŮһˡ
ǽڵĸ̫ãҲ˵̫󣬶Ůޱİϣ˶Էڸڵ˵
̸磬ϰǴ󷽰ȻǵָߵƵԷ֮Ҫȥֻ棬˵ǻŮˡٺ١
һЩ˷ܵ˵֮Ļ
ЩʲôҪϰ壬ӦϰҪ󡣡
̸ִͣ˵⻰ʱֿѹڸڵİҲֻܶ϶Է
ӡһҪϰ϶
ԼԼܲУֻС仰ˡ
Ȼ֪Է϶̸Υ飬뵽ҲǸѱҲûа취
ƺ˸⣬߳һϴ̨ǰϴһ˵
ûٿѹͣڰ϶еࡣ
ȻǸˣ̸磬ϴ˵ʧˣôˣ
ԷϾǮˣյҲֱˡϰԴ˺ܲ⣬һֻܼˣǸŹŮҲʲôƲ磬ϴȥŪٸŮºָͷСӿȭģרαװСӽģǶһӷˡ
̸ֽ˲֣ɺһһεʼ硣
˫ӣֻоϴܵ˿ڻʹΪ׼Ĵͽʲôˣ
⣬±ģҪģ
˵ʵֹŹֵŮԷֶκǱʶǲټӴġ
Ǻأ
ʱû֣ϰٸһҶԲܣڲʲôֶΣǹŹŮ
˵һ뻹û꣬мƵĹ˿߽ϴּ䣬ˣ̸絹Ǳտڲټ̸⡣
ֱ߳һӰʧϡ
Ƶһ¥ͦģкܶרԷİ䣬Щ˹Ҳĳз
ڵ̵ߺ󣬰˿͵Լ̸ʱȻûֱѡ߳Ϊ˱ǵһ˿뿪ϴּ󣬲СĴŮ̽Դ
ιڸͰȥˣ
ű¶һСԴһԴĴڲ˰ͬѧһ
תͷһֻһĹĵĲվϴּԱ߿
ʲôͰȥˣ
Ƣܱܲô
˵΢ŵô
еŮȫ֪ô
ҵȫ˺ô
ȫ˺÷
һȫͬʲô
ҵĴ򿪷ʽôǱʲôԭ
̶һ˲䣬ֻоǧͷ֪δ˵
ǧֻһ仰ģǹĽӰ˰ܲ΢
ⱾǾΪ٩Цʱ˵ڰϿȴһ㶼ǵ٩˼仰ĺ塣
ÿȶԱǽӰˡ
΢ʲô΢һ㣿һ㣿
ץסϵֱֱۣܴİѶźֻ¶СԴİϳ
ôСʱʲô鶼ģĸƨ棬ǽأôϸôʱ䣿Һϰϰˡ
ü΢΢һ⣬˵ԼҹͷۣΪ⻵һˣת
Ǹʱ۱滹һĴҹģڵڻҪСħܶ౶
˵ܵıƢǱʱСѧŪġ
֪ô£˶ûƢܣΨһը
˵ļֱ׵㣬ֻԹһ
˼ԴЩ¹ϵʲô£ֲڵģ⻰Ȼ˵ֻװӵǸЩ΢һʱ䡭
Ҳ֪Լڲ˲ʱ䣬Ȼ˵֮ǰ͵˽˸õĽڡ
ðɣھͱĥˣ粻˵Ҫ¼Ƹô
ֱֱĿ˰ϵ۾ܾã˵Űϣߵİȥ
ͬѧܸо۸ղ˵ѣȴûм׷ʣϾϴּʲôҪģ
ߵİϣǲĺһҲ֪ģΪΪŮֱбʾ𾪡
ңͬѧôضƿôǿĺô
ǸŮȥˣ
ǸʲôںŮ񻹻


15 ұ
ٵ̵˵ģͷйûꡣرһҪܿ͵͵ܵĻǹҪԷһˡ
оԹݹƵĺϸ񰡡
ھƵƬ̣طܿȻǿ̵ڵİλá
Ƴ˼ۺ󣬾͸˳˾Ƶ꣬ԴһֱŸղŵ
ȻֻԷֻƬǰҲ΢˽⵽һЩҪѶϢ
Է׼֡
ͬʱͬѧҲһǸϰעϣĸŮƱؿԻʱİȫ
Ҳ⣬һԷĸŮвԼأ
Լ˽ķأǿ־ܣ
԰ӽЩѰ찡
еǮˣȻͷһ΢ȫסϰȻѾѶ쵽ͷˣôͬѧƱҪӿĲ衣
һ̲ķϲ顣Ҫ飬ҵһԻƵķ
ʹŻĸѧȥԿֺڰе֯˵Ǽٵġ
ʹֶԿҪͻֻҵؼ֤ݾСǮƵİϣжЩѵġ
ֲεݣԿеաΪѧϵİղ
ĵĹؼ⣬Ƶǹⰲŵģϰⰲŵ̸ԼǰϷģϾպҲʵ̫ˡ
ǹżôԼƽ٣ɶǱԷ
˸ĻķҲֶܲԷ
ϣ绹¼ô׺͸ʻٱ
ڰվھƵſʱһ˵
û⣬ұ
չһЦ¶ڲ
ʱֵ󣬾Ƶ΢΢Щۣ΢΢۾
ϣɫ̫ãǲﲻҪȥϢɣ
ܵĸо񣬺ܿ͸оԼҹ۴ӾƵԺ󣬶ԷͱЩԾ
ʹһĨ֮ɫһҲܲ׽ˡ
ҡҡͷû¡
ܰѹ۵ӰֱŶԷ۾û£
û¡
Ҳܸ˵԰գգ۾ͬѧܹȥ
㲻˵ҵķ˿ôż񱻷˿ֱԴģ
ϷСƲƲʾԼļ򱻶Էεץסܲ¶һ˿޹ı顣
ֵģעֻܵڷۡ
ǰ϶Զ塣
ڷʾͺĳϷ򣬾Ǳװҳϵķ˿ʵȴķ
ڷۣʲô
ʶܺİ˼ʲЩŭĿŰϡ
Ͼ2000ʱȦûֹڷʣֵʱҲǺЩĿʱڡ
ϾͷǴ󲿷ֻǱȽϵģǵķ˿Ҳ氮ۣĲϲԷĻǲΪԷķ˿ġ
ȻͲһЩгĻ޳ģǻǷ˿֮ϵ˿ƳǲͬǣڷǶרĨǵȺ塣
˼ǱԳƷ˿ʵȴǺżԵ֣ǡ
ֹ°ͣɨӵǰСŮ΢һ¡
ܱ񿴵Ļڣʶɿ˶Էļ˫ֻǰ
һܲı飺ʲôװ˿ڵרźԣ˵˵ĺǼһ
ڹ㣬һһ㶼ʶô
ܵЩŭ
Ϻǿŵһӣ򶼱ʹˣֵ֪һ㶼ܽô
кܴ㣬ġ
ͬѧԽоԼҹ˵Ļֻܼķš
˾Ƶſڣ˼˵Ĵˡ
ܵעɹתˣǲԾһ˿Ц⡣
ȻԼΪƻͨ
ԱߵƬ̣ſһȿȡϰ绹ع˾¼Ƹô岻Ը죬Ҳ̫
ȥأӦû¼һ׸ɡ
ֹͣܵġִȻͷԼϰ˵
ֿܣ绹һȥô
Ϊ۵Ļ˵ĺģܵͷƬ̲תͷЩƵ˵ﻹ飬Ͳȥˡ
ּҼҷϸʳסжϸܰţԼ飬ͰϳһҲǺܲ׵ˡ
ǺðɣȻؼңѧУʲô¾ֻϵɡ
һֻƣЦеĿܡ
ȻҲͬѧԴһʱ䣬Ҳּ֪ҵĹʵ̫ϿܺԼĿʱ䡣
Ŵıڸ˵棬һжչ£ָߴʤǴ󲿷ͨ᲻ġ
һܻͰϷ֣Ҫԭּұ
ǰ׼ûû䣬Ȼϲ㽨ĻϹƱҲòȥҲǱŵճŵѧУŵѣŵĹŵĻ
û취ͳϵǷܼȥҪֹϹĻҪĴۿǺܴġ
ܣûѧӵġ
ܵͷ͸λ뿪ˣҲĺ
ôˣһüӡ
κ˲پƣԻȥ·ϲûԼһûɿŴŮҲЩȤЦЦ
ʱڵꡭ޲ŮķŰɡ
Ͽŵ˵ľɫͷҲûĻشϰĻ
ĵӰӳɫ󣬾ͺñͷ׵Ļ硣
ˣ۵עŲƽ


16 ص糿
ÿһ糿ǺõģյķѾȴԺµһѾ
ഺڵŮ糿Ǹɫģഺһɫ
΢磬ųʱȶȣӴһﴵ˽ʪĿȴĶص㣬ڴϰ˯ߵŮ
ɫĳɢɰŮӴ۾Щɵ۾Щ˯ģɷǴȡ
ص糿Ǻ⣬Ŵ̨ϰڷŵĻ裬żɫ㣬Ǽ껨ӳ£ɢеĹر޵Ļɫ
̧ͷƬ̵컨壬Żãֿ˿Աߵʱӣż۵ӣۺɫЩɰ
պ730֡
طЩԺĿɰ˳ѷڴӡŲݮͼ˹
˯ϰߣΪ˵ԷãǾԼЩأȻһʱĲں󣬽Ϊϰߡ
ַƺôȻӰģҲЩС
ڴ·뵽ʱüͷ壬ƺ뵽ĳؿڴ׳۵Ļ
ӳԺһǿĵԵΪޡ
ߺߡ
صͷһԼؿڣεĴ·﷢Щʵ
ز˲𰡣Ӹ˲𰡣Сѧһߣ
һУأױ̨ľǰһݣһľ˳ÿһͷһʱĵͷ
ʱԱͷźõˮһһߵ̨ǰŰڷڴ̨ϵĻ衣⼸꽿޵㣬΢΢¶һ˿Ц⣬ĵһЩˮȥˮҺ͸ȥ
ǵʽĻɫ̲꣬סСָ˴㣬·мϵĸԱ۹ˡ
ϲҲСѧˡ
СʱĳСŮ˵ϲ㣬ҲͼסЩֵĻ
ԷֻǸСȴεļСѧʱؼҺⷭ˷ȥŹŹֻ֡
ʱ֪зԡʰšļأٺϿֲԭΪǺ͹йЩŷ޵ԺΪ
ƳʫԻ㣬ʢ⡣
֪ΪʲôҲϲֻ
㻨ڲһһһĻҲֻ»²ܿšֻ⻷㣬һļʢ
ȻûǸһֻм¿ֻ
裬~
һԼĻ֮Ҳʶʱ䲻ˣءŵŵšܽ¥µĲϴڳæشһ
һ˳ͺһȰŮȹ˵ŮѾһˣΪĸҲȻϰԵİ
裬ŪˣҪٵˣ
ĸԼϵЩͷĽһ
ЦЦȥѧУ·עⰲȫ
ûԶ
ţ˵һȴû˵
ΪϸĿֲ飬Ŀ·һ㡣͵СŮ˵جΣǱԵˡ
иȻͨҸļͥźͨŮͨͨǷǳ͵ĸĸŷǳаЦļͥ
ͨͥǰһǸĸףһӱΪħĸ˲һԡĲкһ˵뿪ҡ
Ǹʱ򣬻ķҲˣ˹˶صӣϵػס޵ĵطϵضЩ׷ծĶˡ
ЩﾭЩأкһǽĸ׺ĳŮ⣬κˡ
αװɻǴ̵ĳŮҲֻΪڸɱԡ
ͱ磬ΪצĽлĳ˵עһġʵż磬ּʵϣֻܵ𵽷á
Сѧ꼶ĳ飬Ǹ˳ͬ·ˡ
ȻЩĵСŮͼַӣ»ԷԼע
Ȼͬǲõġ
Էȷעת˹ȴ˵һĹϵ
ǺܿЦء
߽Уſڵʱôͳš
ӴͬѧɚG
̤УţȴǴһԴ˻ƵĴ˵ᡣ
תͷȥüһλƯĸŮһĴк
ͬѧ㡭á
ûһüһмĿŶŮˣҲû˵Źķ̻ЩĴ˸к
ϺðûûԵĻﻹ
ȻСåһ췽ʽʶĴսصǰ
̧ͷ˿ԼһԴҪİϣŶԷǹ覵ĲɫԾķһ˿Ρ
ûü͡
ЩС˵ЩҿԷ۾ʱ˸ССĻԡ
㣬ԵĻУһ˱
ΪеѪ֢״İϣȻСﱸʳЦЦݹȥһװ
Դǰ׬˵СǮ󣬰ϵĻʳõԵĸĹۡ
ллˡ
ؽӹû˺װ׼Žȥ
ǶԷ͸ĵһɲԵ
ЩСϲ
ô԰Ͽ˾Ͳڿóˡ
ǰСϲ
ðɣڳԵ
ܵϵĿ⣬Щźİİװֽ˺͸ǿҵĲġ
һһ߳԰ɣ¾ҪϿأ
ЦЦ֪СŮʲôֻתѧ¥ȥ
żеİɫٻӰæǰڶԷı
˵糿ɫһƬ׵ġ


17 Ů֪
·ͤƬֲ̣ûǵϤٻӰŶԷûȵԼȥˡ
ЩûغͬѧԼõʱ䡣ܶ԰ϵĲ׼ʱҲϰˣÿ춼ѧ¥ǰͤȶԷʮӣʵڵȲĻֱȥˡ
ĩ춼¼裬ϻҪҹддȷЩۡ
е찡ﲻˣ
ҧһ˼ת۸أԷȲԼƽһҲԼ̫ԶֻǱ׵ľԼ
ʱȥѧ¥ѧв٣񶼲Ծ۵
ġ죬ֻЩȶѡ
ǰߵŮͻȻתرֻ˫մΣŰϵĿע⵽ϣֻһĪ˷ܸȻʼһĨ糺ɫ
˷ܸоͬһ㣬Ӹӵÿһ䡣
ͬѧҲ֪ΪʲôֻҪԷעԼͻһֵ˷ܸС
ԴСѧǴ¼ͲֵĸоԴӶԷϴξԼֵ֮ĸоԽˡ
СѧԷϾѹϵ󣬲ųʶԼ벻Էߡ
һֱΪԷעѾŷŶԷעЧ΢˵ԷԼľƵԽԽԶˡ
ҵǣϸ¾ǴϮͶԷָֻСѧʱڵĺѹϵ
ͺõḶ́ҲЩĪ
ȻڻûŪԷϴΪʲôҵλãҽצ¾
ƽٴ·£ҲѧУƶУͦصġ㿴ƽͲУڿпˣѧУܵҲ̫ϣʹһзװѧУҲ˵ʲôġ
һ˵Żһ˰ɫµĸ첲ֻϸֱһ㣬ɢžӨĹ
Щۡ
ͬѧĿ⣬ȴǲͬѧؿڴ
Ϊûо˽ŮĴ´磬԰ϲûȥµ£ϴŵ¶֮ǰľͷ¹ģɫһ㶼ɫ֡
ϴŵرĺɫ£űĽ׳ʵԼԼܿһĨɫġ
رĨɫŵϸߡ
صСԾ͹Ĺĵؿڴ飬г˲һĽʵ⣬ȴЩ˷ܵС
롭
ڳֱӵԺͻȻĳôһֵ뷨
ѽʲô߰鰡
æҡҡͷɢԺֵ뷨
ǵطҲҲѾܶ˰ɣ
ؾᵽһ룬ͻȻԷȫУԷɲԼһû̸ϹѶ֪˼
ң˻һؼҡ
ȻֻǴഺڣŮĳЩֻģģЩԻ󣬵֪Ĵŵģ֪Է顣
뵽һ㣬ûɵӿֳһ˿֮顣

ͬѧһĶϵıЩ±ȡ
ֵͷҡͷ
ѵճ·С鶼Ҫ˼붷ô
ڳֱϸµʱ򣬻Ƕûкɫû¶ģȴȥȴһǳŮ
ӣһӱߴá
תðͬѧЩܲ
µ꣬˵ͱˡ
Ůֵֹأ
ǣҲǡ
任趨ĴڣȤ
˿ʱ䣬ϿѾûмˣǳٵᱻܺúѵһġ
˵ʱ䲻ˣȥϿΰɣʲôġ
ûػػѧ¥ȥԴһĶϵʱһǰ˲֪٣ܲμӵп800׿԰Ҳǿˡ
Сܼǲˡ

ֹͣνľᣬֻСӦţҲǸڶԷС
ԤУ߽˽ҡ

һελУɼѾİϣȻλãǵ˽߿λá
ԭȵǸȻͷһƤˡ
ںͰͬѧͬǰͷǿҽ£Ÿλ
ιͬѧôֲŵ
λϣַۣΪ೤Ȩ׼ʼͬѧĲΪ
ңûԵҸ
ŶԷŭĿԲɵı飬һСåһʼ磬ôκҡı顣
֣ؿ飬ֻŲѣֲǳٵƾʲô׼Լ
೤Ȩôõģ
Ҳ㣬㣬ԺҪôˡ㡭ͣ˼룬ֵ֪ͤô
¶һȻα飬ǵ͵֪ǰҺͳƬ˾ǩԼ£һֱڹ˾¼裬ؼҾͰҹƸ
˵Ǹƣʵֻǳġ
ҼҵСֿأʲôʱܷרأ
Էȥ¼ˣûټ׷ŹĿŰϡ
ʱ䲻֪˵¼֮˾ҪлԼֺڴʹȫ¼꣬ҪרӦûҪ°ɣʱһҪȥȼȨĿʼˣƵʱҪԤʲôģͦ鷳ġ
ƳƳǰͬѧǲͬѧ֪飬Դܶ˵⻰ż򵥵Ľ͡
÷
ܱʾȫЩרֻ̣ǾúڴΪĺϲԼҹ۳ĸ衣
ǵʱרҪһ
Ȼ


18 鳡ִͽ
һڿӢΣǽĿ֪ǲǰϵĴԴλõмλ֮·ʦϿξûϸǰнˣǱȻ
Լ·ʦôô
ֳ°͵İϣŶԷѧںڰд֣ǺɫOLȹ»ԲβԼһذ𪶯˵Сۣ˰š
ϲ˵飬ǰΪʱϰߣʹڳŮӣϰߺͰҲȻûκη仯
·⸱Ժ˵۹Ǽջġ
ɫӦܹǱڵȤΪ֮һȻʵϲûС
һ˿ûз
ڵԴ˱ʾ֣ѵ˷ܶջȡںɶɣ
ԺŮ˷ܸе۲һ
ѵԼϲˣҶ˸û˿оֳܶҪ¡
ЩҵţʶתͷԼҵͬ
ӳģǶԷ޳˵İ𪲱һƹȥϾͲԾ̿ˮ
һ͸糺ɫ˷ܸУһӾﷺСֱָоϱӵԵĸо޶
Ȼʹ϶˲ٱ仯ŮˣһǻȤġָֻоĲΧӶŮԵһˡ
˼һóôһۡ
ԣǶϾ˺󹬵趨أ
ú
ϳ°͵ֱ۱һ£һƽﻹ˵ϡ
ϿʱܣʹΪͬһǲ˵ģһලûʦΡ
һСᱻԷ¿εʱú˵һ
İϷǳΣô͵ˣһСѵҶֻΨΨŵŵĵͷӦǣʵ̫ˡ
ڵλ飬ͬѧͷһθеЩڡ
ڳ趨Ĵ򿪷ʽԣҲǽʼϰˡ
ҵĳôϣ
Ŷ
ͬźۼ֮󣬰ϷǳԸĵ˵ͷװš
ͷôãôʵζνˡ
塣
һڿʮӣʵĻҲ÷ǳģĳ˯ͬѧ˵ȴ쳣Ѱ
һĿγ̰
λϣ˸̾
ʶüͷҪΪԼɼˣͷˣҪĺô
ÿ೤ͱ˵ˣڵңԭӿβǺ˺ܶô
¶һںЦݣܵСԴ
ָв
ԴͷŪˡ
ʲôֻһѡ
ܺͰϽ̸ʱ򣬰иСŮߵԱߣŻ
ϣ㡣
֪ˡ
Էת仰ֻصԼڵǰλˡ
ƺͺˣ㶼ܺͺãô㣿
Щɻʵ
ԼҹۺصԽԽˣͬѧо֡ϾҲ͹ͬһСѧ飬Ȼͬ༶Ҳ֪ԼǺѣǼǰ˾ֱˣ˳пʼһֱԵĵж״̬
巢飬ǲ֪ģ˹ۺܶˣκԼҹ۶ԴڣҲûа취ˡ
ֻǹ˱Ƚϵһ֣һ㲢ûǿҵĻػԷԾϵ֫ϵ۸
ʱ򿴲ȥˣ˵Ժûٴ
ǶԷҲرֻ֣԰һˣʵæԷҲȻֻĿڰϣ·ԼҹǶԷĳһ
Щܶǿġ
ӵĹϵܺͺ
Ҳ̫˼˰ɣ
СŮʲôԼĹ̫ˣԷɶıû֣
͵ǵ£ǹơ
ںڵ۾תתʵҲΪɶԼô׽أ
ʹԼϸ¾ȹԷԶԷ֮ǰΪҲӦò̫мԼŶԣ಻Լ
ϸ룬Ĳ²ϲǸСӡСġ
ΪСŮֲ֪׷ҪӽԼСġǰŮѡȡ
ԩմˣûС̸
ϸܶ˵ңҲҵġҲҰ׷ϲкӰɡ
ôˣ
ܶԴ˱ʾ⡣
ΪʲôϲҪԼҹȥæ
⡭ϲǸС䡣ˣʵҸٺСӴ
̯֣һʾεı顣
ʹλȥ
иСŮվϣڵͷǽڣ֪ʲô˼شŵȻѧУƷȹȥǳഺлر˫Ű˿ĻԲСȣðҲ̲ס࿴˼ۡ
ԭСȣŰϴӽǰͻȻһ
Ĵ˸к~
ϤصļѣڲԶԴӵһأ˵û˺˼꣬Ҫ˴˵Ķħô
ôתͺͺˣѸײڶ֮ƣ仯Ҳ̫Ϸ绯˰ɣ
ϵͬѧô
üͷЩû¾ͲˣУſڵʱ˵ô
쵰ֻǿ׻ѣ
Ȼ
ص֪ΪʲôЩΪԼǴûȥ⡣
ͷҲϸ룬׷ûжϵģֻἸѡ
鳡֣СŮ̸ɣ
Ͷ˵Żαص˵ͬѧϴβ˵ϲʲôСôҿ԰Ŷ
»ϲͻȻսС⣬˷ܵķ糺ɫϵĻȻýӲ
ϴ鼱֮˵ĻȻԷˡ
ôˣ
ذβ˵ҲЩɻĿء
ض˰۾Щ飬֪Ϊξ͹ʹ˵ţôʲô


19 ҵǹ¶
ΪнѧԴΪ뱸ѧУһռȽϴѧУӲʩӦоС
͵˶һΰڴˣȻСģԶԶȲݣͳԣѾǴ´ˡ
ֵ磬󲿷ѧŸʳ緹вѧѾϢˣҲСֵѧ
ܵЩѧһһ죬ҲŽýڻźˮ
ĵʱ򲢲ȣҲǷǳ¶ˣĳȻƹߣʪĿ磬Ƭ˶ϣ۵Ľϡ
ݵıһƬȽƧС̳һЩвʻС̳Χһ¸߸ߵΧǽǽ·ˡ
طպñס⣬ڵͶ¾޴Ӱ¶Щ
أ˵飿
˧С䣬ȻŴǳʱ֣ƽüۼʱƺһЩȻǶǰĺڳֱŮ˵ţʵȴЩ˷ܵΡ
СܿģΪ˵ˣȻǰﱻ˴Ҳ㹻˵һЩˡ
ѵͨˣҪҺ͸ϣ
С뵽Щ˷ܣеҲɢ˴룬ڳ˵İϣġ
ʹϸ¶Է˵ЩĻҲȻĵױһ˿ϣ
Ϊܿ϶ԼȷϵǰһԼϲԷģܸһеġ
ȻԷϴ˵ϲˣڿԷƺܸԼһ߻᣿
ôûгأ
ҡҡ
ЩͰ͵ĵͷһ顣
ڶǸ׵İͬѧ쳣ˣ˵ʲôϡһɹĪĻҲˣԼִ¡
Ȼûк飬ǱʶҲǾֱӱ׵ķЩݡ
ͬѧʱֱӾܾͬѧġ⡱ģȻ֮ǰҲ֪ʲôа֪ĵͷӦˡ
ڴԺзӦ֮ؼֱҪˡ
ѵԼҪ˵ϲ㡱ô
Լˣ໥̫֮Ϥô
ϲˣСһ˿øжûС
ĪزضԴյ˼㣬ҲЩԹǸĶʼٸˡ
ĳԳơ鳡֡İϣԾԼŷḻľ飬Ȼļɶõģúġ
οΪüܣҲֻһԸΪǣͬѧȻ׳գҲò̫ࡣ
ڰͬѧֻǾޱһڵģһ׵ġǾޱ̵ѪǾޱԶٵ
ϾˣڵҲ㡣Ըһ棬ʱʱȴһĳٶۡ
ԸӲúİϣָЧýֺͷ붼֪ˡ
ֱϵСֱӱףҲֻνġ鳡֡óִ취
ؿװŮ׷иɴϲϰĥĥëߣҸҪԼ㶮̸
϶ݵĶ¥ӽ͵͵ţʱСȭͷţСΪԷ
ǸͷСŮΪôߵĶԷЩż
ĿʮسǷǳɰģ͵ĺڳֱ򡣵ȻҪŸ˫βԼһȾͷ͸òˡ
ƯСŮĸĸף޷ܾİɣ
ô򵥴ֱţһ߾ĿźϷ
ʶ˿ʮ꣬Ȼ֪Էĸر棬ϲ˭ͻ϶ȥˡС˱ҲȽϳ飬ҼҾҲܺã˴һǾˡ
ֳ֮ĺ£ȿ԰СԼ׷ᣬҲصóԸ
ǺֲΪأ
ôˣˣûиһô
سĬС䵹Щֵķˡ
ؿһȦƧС̳ΧûзǸϤ毺ˣСЩʧ䡣
ûûС
رøӽˣܵͷȵߣȴڽһ˿˷ܸС
˿Լ΢ƽ˵鲻ڡ
ʲô𣿡
Сһʧı飬˵ҲЩȱȱˡ
˵һǳҪ顣
ƺ쳣֣صĿǰС䡣
Ϸˣ
Ϸ⻰֮¶һ쳣˷ܵı顣͸ùϵɶģ
Сɻ󣺡ʲô
С䣬㡭쳣˵ţԺҪɧŰˣԴ˺ŵġҪúö飬Ҫ߰顣
ʲô
¥ϵİϣʱһ˷ܵı鳹ˡ

СЩ㶣û뵽Է˵Щ¶һ쳣顣
ⷬؿ϶Ե޹ʶԼ˵϶ǰҪתԼġԼϴҲ֪ˣΪλҪظڶأѵҪ飬
ҡ֪ˡ
С쳣ĳ̾һųصĲ뿪ˡ
СߺûãͬѧһŭĴ¥´λ·Ƶء
ʲô·Ҷе㿴ˡ
˸İϣS͵վǰԵ쳣ˡ
һ⣬ظղʲô˵õıôѵԷϲǸС䣿
Ҳ԰
ȫ벻ͨͬѧ治ϲСĻϸҲҪðգбΧвԼԶСˡ
ҪΪԴ׵飬λСͬѧԼվô
Ů׷ǵ£ڻô󹦷ԼԶС䣿
ô
ô
ϻ̼ǵλͬѧǿҪԼԶС䣬⻹ϲСʲô
ԷֵһϲǸСӣʱʲô
㽵ͺøжȰ쵰ԺҪٹԾˣʵֲܶ
ѵҲ·ܹݣ߽߳
ޡʲôġ
ߣұͲϲġ
ŤͷȥཱུϸߣҲǱʾܲ
ұģ쵰˵
һҰܸ㡱ı飬㲻ϲ֮ǰвʲô˼
תͷûֱӻش⣬˫ĿŰͬѧϲô
Ҳϲ
ʼ磬һΡ
֮ǰ̸Ҳ˰ɣϲ˵ɫȴǱͨ죬Щ˵ţǸ
ʲʲôĸ
ϱʾ˶ԷָӦˡ
ҡͷˣЩ߰鶼ҥԡҲϲС䣬ҲϲʲôУݣϲˡߡˡ
˵ʱҲ뵽ܣϲĸֳһ˿۵ɫʡ
һ˿ɫĲ׽ˣûԷôᣬȻ񲢲ǿԼ
֪ΪʲôһƵı˴ͷӿ˳಻ϣӡ
ֱŰϵ۾͸һ˵ϲ˭
һѹֵʹ·Էôһ仰ĴദĽʶš
ȫʼԾ΢
Ͳ˵ˡ
¶һصЦݣǸܣҲǰء
ʹԷԼĺѡ
ϾŮϲŮʵ̫˼ˡ
߽˿û⵽ص쳣һɸֵӷŶԷļ򣬡϶ϲСİɣȻ֮ǰôΪͼɶ
˵ûϵ´취
ϵĻﲢû˵꣬һ˫۵촽л˿Уϵͫһ˲Ŵ󣬳Ų˼
ĴУŵһʪȣźһ˿ỬĴϡ
СɢһͷĺڷıŰϵϸ׾ĵż⣬ڰϵĴϡ
΢΢ţ̳ʻ΢΢šʱӵһŮŵ˫ӻ
޶ǹɫʣߵҲ
ҺŨ塣
΢۾Щ׾Էյ촽Сͷ
ϲ㣬һֱϲ㡣
Сʱϲˡ
ԭٵ֪ηҲϵذС˺㣬ֻ࿴һۡ
һۣͺˡ


20 ϲǶҼ
Щȥ飬ʹڴʯͷϣȻһԵĳ亣ʱҲȻ޷糱ˮӿ
199191գ6꣬ӰģССġ
ԲСЩӤʡ
һɫ黨ȹ·һҡһڣһֻСӡ
ʱأļͥĸĸ
ҾȻ󸻴󣬵ĸĳ⼸⵹ˣҲǳԽһ˵ʵ˼ˡȻҲỨǮԼҺӣͽʡͦĳСѧ
У1864ĳСѧǰ콭Ѳ鱱ͬĹݣаʷ
Сѧʱ򣬲űʡƼѡйУСѧͽѧǿ֪ˣһͥĺӿɽġ
ΧµĻµףĴ۾һֻС־ץĸ׵ȹڣԵЩġ
ʹʱ߹꣬Ҳȴʱļ档
εʱƼһСŮĲӰŵʣͬԶԶûеģһ۾صע
Էʯϣһȥ쳣µ鼮ǵӾֹ飬֪Էǹס
ԷĲԵð͸ԷӺ棬һҲģ·һޱڷʯϡ
񾲶ã˲
ֹһˣСҳĿ⣬ҫ۵СŮ˹ȥ
඼õСŮоǸ߲ʵɽѩ
Ůӣǲѵġ
ʱһƳأгЩϲ⣬ȴһ˵ʧ䡣
6أ뷨棬СŮѡ
ڶμʱǿѧĵڶ죬Էվڽ̨ҽܡλߵ̨ʱ򣬶ԷĲ̵Ĳ죬ɫŲ̬Ĳ԰ףʱزŷֶԷûѩǰȻǴһ
̲סҪС
Һãҽаϡİף֪ϣҶա
Է˵ʱǴһЩɢɢı飬Ƥţһû˯ѵӡ
Ҳûʲô飬СŮȤɣ
ϣ֚ܺG
ܼ򵥵ҽܣȴεļ
ʱܿģһϵĻӦþлύ˰ɣ
ССأʱЩӵš
ﻹûףΪʱʣʵͬȴ
Էʶҿʼʱȴûйʱ䡣
Ϊλ߲ʵİϣλȴõԱߡǣ˳ͬ
һκͶԷ˵ȿڵģֻż͵͵¶ԷȻֳŶԷӦ֮ǰתͷȥ
һ͵С͵һд˷ܡ
˷ܣ·һȫģС
صһƷᵽĸо
ϿҸණô
ССİϣɰüͷ۵СʹƲƲʾԼ͵ܲġ
ľٶССȴһģˡ
·ǰλͯССĹһ߳߸ϵĳǱŸ߹ı飬ŸӵĿ⣬΢΢ǰȴƽӽӹȥ
ûûණ񡭡񡭡
ҡͷЩͰ͵˵š
Էյעͷ·һ߸ϵĹעһ㡣
ĸоԽԽˡ
ʲô
ɻ
ɫǽһ
һһ۰ϱǹİɫǽڡ
ԭҳǽڰ
üͷСϸߣоλͬѧܲѺãһԼ
ǡ
Щ׾Ľš
Ҳǵ֮˵ʲôĵȴԽԽͶ
Сѧ꣬ҲǺܼ򵥵ľͲˣҪʲôɡ
Ͱϵ꣬ĳɳţÿ꼶ͬһ࣬ͬصĿ⽻ãҲάֵ
ССأʱҲڱĬĬΪ֪ͬѧһ޿ĺýá
ǸŮҲǷǳ߸ϵģ·ͰͬһߴǱĹܶСѶϲ档ȴƫϲܵСŮҲϲԷԼĺѰ̫ܡ
ǸʱأԴ˰ôһ֮󣬾ҲûнˡֻҪԷһߣͺˡ
鲢ǹ⿿ˣϺܵܣ޷ֹҲֹġ
ССضԴ˺Ҳ͵ܣ˵κһӽѵˡ
Ǹʱأû̫Լ쳣ֻ֪ԼںѶѡ
ά꣬ʹʱ򣬱ʹҲȻûз飬ΪǷծ㽻ѧѵʱ򣬶ѰæģԷԼҪʱһֱߡ
ɵ飬Сѧ꼶ٽСѧҵʱΪĳһ飬ֵˡ
ԺЩֲ뱩¶ʵеأֻܿǴ̵ƣöԷĿעˡ
ȫ̵С⬣ڶԷϣȴ̽Լࡣ
Ȼ⼸ѧУԵģʵϰȴǴ̽ŹڰϵϢ
Էϸģ⿼ѧУε͵͵ҽԺԷһڶԷĲߡ͵͵ڶԷһ㣬һſŤʺ
֪Էϲ㣬һֱ֪
Ϊһˣһֻ
飬겻֪˶١
ͬһߵС󣬱Цʵȴڿ޵ʵ
ظűһףһ׵Ĺ¡
ҹµСԶġڳһʱڽֱ귭һϣԼޱ״̬
ǸͬһϲŮ˿ߣ֮һеء
ǲǵ飬Ҳ޷ˣഺڵ˼˵ĮԼ⣬ѾʶԼʲôġˡ
ֶУڴͳĻעǲײµΪΪ׼ͥأָҲעҪڵصס
ɺˮһŵ
̻̲գҲ޿κΣֻϵСȴԶҲڲˣΪܱԼ߱öԷ
ԽǵŮԽ׼ˡ
ҲԽŲ顣
2000ĳģʪȵľͷ·ǵһ㡣
һֱٽܴ̼أһҲԴҲһƬҵΪ

ر׾Сͷͼ˿Ͻյء
žડ
ʱ򣬰ϵڴлعæƿء
õЩ࣬ؽСӱƵһģ͵ڵˡ
Լ𾪣ǰͷأ㡭ҡ
˵Ǹ̬԰ɣ
صͷӣԷļ΢΢ţƺʱİϲ˵ʲô᳹׵˺
ǡ
ϱ±ȵ˵Ǻã
ѵҪѯʣԼõҲҪԼô죿ߵȣ
»صȥ֮ΪʲôѡСѣԼ
Լѵľô񹫳ô
ŮͨɱĹ趨ֱϣ
ʱİϣر쳤ޡ
ʣƹ˭


21 Ҿ
ԲҾˣҲƲס
˵˵ž̧ͷֻСɰϣ޵滨ꡣ
ĿŰϣŶԷһ𾪵ı飬̲סһʹҡҡͷ˺˼
ǼʹˡҾϲ㣬ġġĺϲ㡭
Цϱףȴһֱ
Цݼ˵
زڸղŵľ˾ٶΪֱ֪УֻʱŶŤǲ⣬һӶŤĿֻ֮С
۽ΣʮѾԼģҲе͸ˡ
ʱһֱ־ʧĸ飬ڽʱͻȻı˳
Ȼ֪òӦеĽĽķ顣ǳһֱͷѹŵľʯȴͻȻˡ
ˡвٿһѧУԶС
ˡټˡ
ǣΪʲôҺòİ
ΪԼǸŮӣһô
Ϊʲô㽵ĳҪνԱס
׷ԷȨһҪȥ
ġ
òġ
ЩЦţȴĵתȥ׼ط
GGGG
äȴäƣһ£
Excuse me
⸱̬ʲôΪʲôǱǿǵܺߣôڱǻһ
ȫȫչȫ̶Եݣһ˷ζǣ˿Լһ˿˵ذ쵰
ŵԹܶˣ
㲻ϲСôϲˣѵȾһͷԺҲԴntrˣ
ҵǰѣҵĺϲҵҲҵǰѣҵĺڲϲҵǰˣϲΪеǰŮѵҡ
Ҳ˵ǰѵİĽߡ
ϣΧ˼ʹϵôң
϶ԴͻҲֻоԴһƬٳٶҲ֪ǾŶԷܵˣôԷ᳹ʧԼһӶڳˡ
֪ʲô2000꣡Ҳ֪һʲôĹңͳصĻ
ͬڻ⼸ǸձἰŷǱѾϰΪˣֻεУ󲿷ֻǱŽɵ̬Դġ
ʹʮĺɵȡŻİ£ȻСͬȻáӡ
ؾȻѧУطǿԼظ˵ϲԼ
֪صĻζʲôҲ֪Ը񵥴Ϊʲôĺ塣
Ȼ֪أΪλϲϱͬŮԼڵص㲢
Ͼ쳣𾪵ǣֻʮĵŮֽܰɵ̶ȡ
ֱڴĻѧ¡
˸ȥһģˣпɵ°
Щ뷨ֻڰԺ˼ʱ䣬ĶȴͣҲûͣǰС˼׷صĲץס˶ԷֱۣԷĽСҷ
̶ȺܹŹ֣֪ǲȥĺ֢Щ졣
鼱֮µק΢ҲûƺһӽǽСӣӱת˲öԷ˸һٰʮȵת
ͨ
ֳأֻоһתȻײ˴ĻСԴһ͹ĹĵﶥЩܡ
СضԱ˸İϣһСɵޣôһһ˶ԷĻȥˡ

طһƺʶץסǰ֮̽Ե
ιιͯЬĸط
ûعʱȴϴӻ˳
ϵɫЩΣ˫մ˼˿˵ĺΣһشӴлѹ
˵һΣǿ֮󣬾ߵʲô˼ˣåܣ
ҡǡ΢΢һ㶣ϵ񶢵ҲЩ˼Ȼͷ񵽲ȥˣϸӬıˣˣå
ʱҲӦոմʲô
Ȼô󡭡
й
εķһۣû˵˵ϲҡ޲ղŶұ˶԰ɣϲôϲһ㣿ǲǰͰŪˣСŮ֮ıȽܣҲ
ڰϿһǺ׵ģĪͶ˵ϲ
һչðͬѧöԷĵϲǰŮ֮Ūˡ
ԷԼֻŮԵ£ԵǳͷβŮҲСϲͬŮԼôԷϵͬһġ
ͬҲΪͺģɵԭк֣ܶЩԭɶ쳣ֹ֡
ĻԺоƲ⣬ܺͻйأFucMXq28Wnt4Sphinx⼸֣пܵƫ˫ߵһ͵ͬ
ϵĻﻹû˵꣬غֱܴĴˣģҵʵģƭԼҲ޷ּ¶С
˵⻰ʱ򣬽СӶھҵĲţƺΪԷԼ⵱棬Ըеּŭ
Ѿ˵ô߳ܵĻڼʹٲظ飬Ѿνˡ
Ӵǣʱ˵ͦ󵨵ġ
͵ƹˤ԰ɣ
ǶŮģڻһӣЩϰ߰

ϵĻһ˿ԥ´ŶԷı顣
ֻѾƹأȴ쳣ԼָԵĿ⣬ͬѧֻЩС
ǲ̫ȷţԼߵĺѻͬ
Ͼ2000ͬǱȽٵģصԷûо¡سϲŮȻܶԼϲ
ҲʶԷôˣҲûԷͬ򡭡
GҲԣ
ķչԷٽʮŽ飬顣ôԶɫ΢Լϵе㣬Ҳֹֻں֮䡣
ϲԣŮѶ࣬һֱܱԹ
ĻԷпͬ
ϣԼ̯ϴ˰ɣ
㣬͵ģ㻹ҵĲ
һ̵İϷ侲ĴԻ˺ܶණҲͬͶԷϸڡ
Ϊ̵ģϸ±İİƬ͵㣬һֻһΡرڲϣԼİŮĺǸʱ˯ԺģΪֻǴ
ܺСʹԼ͸ʲôģûҪڵģǿⲻԼ֪ݡ
϶ԴҲֻһʱɻ󣬲ûȥ
ʱȴȻεΪûй飬ȴðϳ׹ˡ
ԴӳŮԺ˼߼ʼ²ȴʵûв̫Զ
㡭ô֪
ЩĿŰϣû뵽ԼôޣԷˡ

ε̾˿ǰĽСŮ֪˵ʲôźá


22 ٻۼ
֪ῴҡҲ֪Լ˵ʲôֻǡ
ؿųĬİϣЩĵţȴûѡϸϰϵ֪ԷǲߵĻҲ߲ġ
Űĵݣһļ¶еᡣ
ͬѧƽںĴ۾ʱȴԵú޹ӡ
һε飬󲻵á
һ˿ϣûе׷Ǿֻʣ¿յˣ궼ڣͬʬһ㡣
͵˵òĶһ־
ҡЩεͷ֯ԣ˺ѣʵôҵϲҵĻұ˶ǲģ෴Щˡ
رһӣϵĻȻһ˼ӵʱ˶ԷĻҲʼˣ¶һ˿ϲ˫նΪʼͨ
СĲţ֮ͬǰΪʹĲʱȴ쳣ģǡ˼˼ͬ⡭ͬҡ
Ͱ͵Ļ޾ڴ
Բ˵ϲˣֻܹĺˡ
æҡҡͷ
ʵ˵˵ȥΪҲŮԭ򡭡
رҸȼַɿˡ
ȻͲö鱧ϣ
ִСϲŮˣǷǳټģҪԼϲϵĶͬҲǸͬǲʵ
ҪһϲŮ˵̬ȶԴŮһ޷顣
Է˵ϲˣؿֻǸܾĻӡ
Ͼ˭֪Է绻·ȥƺ˭ԵӡǸضԷҲôܾɡ
ЩĵţǸܵҵŮ˰ɡ
˵仰ʱŹζͬŰǸһ
ǵġҡҡͷҲ͸ŹŹ֣Ҿܾ㲢ΪͬǸŮ治һ˭ϵˡ
˵ʱͣƬ̣¶ͬʵҲϲ֮ǰҲֻΪڸһʵ
֮ǰˣȷǽ˼ǰѣҲûãٵĽͣƻŷ
ʵظ˶Է˼Ҳò˵Ҳǡ
ûҲǡĵͷЦţҺһˣҲֻϲŮ
ûؿڣͬѧּ˵ҲֻϲһŮСϲˣϲ˺ܶܶ꣬·һңԶ磬һʱգһʼҾϲ
Ȼݸһֱ޼գҲòӦеĻӦһĻᣬҲݸһʧ档
ȻҵĸоЩ仯ܶ࣬ҲȻ޷ֹҶĻϲһһЦһһʱʱ̿ǣҵʱǰγӵ˵һЩǲУֻҪѹסĸ飬ĿԴװһжûһжںӡ
ңΪԼΪ׳УԼڵңȻš
Ů˵⻰ʱĿԶһ˿˵ۣԼЩĿɬ
ֳӣһϲ֪˶ٵĿ˹켣˸ı䡣
˵û޹ǼٵģûаĻĺޣ
Ҳ޹ǲڡ
һȻѡ·ΪͬŮԵʣ·һߡ
Ҳǵһζ¶Ȼ˲ܣ˵ЩĻ֮Ҳʵð΢ֲ֪ķɡ
һ޷ߵζʵ̫ˡ
ʱ˿̣иҲ¶Է˵ȥڣʵٺòˡ
㡭㡭
ţһʼԷ˵黹ֻ𾪣ȴľˡ
ԼϲˣһŸףǸҲͬǸŮΪǸŮԸѽڸԼϲǸŮʵ
һŨҵ˼µ֮⣬ӿ̳š
԰ϵıףȴ˶ԷΪߣԼںλãѵڣѺõѣĳУ
ʲôһԵƨ˼룡һ˵ϲأ
ָоһߣԼмֱ˿մ
ȴ侲ԼӵǸŮܰɣ
ǸӸ߸ϵּҴС⣬ʵ벻ĸŮðʧֱ̬˵ġ
Ҳ֪ĺܺõѲ࣬ôˣԵ飬ǸŮܻ˭


23 Ҿǲİ
ݺ󱳵С̳ʮŮ޷ϸ˵Ľɻ⡣
նĻϲûзϡ
ֻǿЦŵͷ˵ûȷ
ΪΪʲôΪʲôϲǹô
ϸղǸĻؾΪһ١ԷôϲܵĻ޷
СѧʶԷ𣬰Ϻ˾Ӱģִ̥ʶУһȫӮ
ûΪʲôϲһҪô
Ŀƣء
Ҫ𣿡
üͷС졣
ЦЦҪ𣿡
Ҫ𣿡
ؼ
ٸҶ̨ʣΪĴΰ
ϳĬƬ̣üͷһ˶Էһۡ
Ҿϲܣһжԣɡ
ʵҪ˵Ҳ֪ԼΪλ˵İܣҶ޷ԷԺ
Ȼ󲿷˶ǱȽںģֳĲҪҪģǲΪľ֮ͣĵڶθͬʼա
ǰ޾ôģԷԸҲأǰǸȵŮˣ԰ȱϰܣǲܰһֱסһˡ
˵סһ˾ˣ˻ﻹסһˣʲô飿
ԣͬѧĻ֮ûﵽͽˡ
ô˵ͬѧðͬѧô
ʵҲ˵ʹ̫棬Ҳ̫Ѻúͱѣеλãȴһֱûжҡֺ
ʵҲһˣһȴϵıʱĴ档˵ǣ豹棿
Ҳԣ⣬мΪˣ
޷վϵӽǵԹѣУ԰γ֮١Ȼ󲿷ˣǺᵽɵİˡ
У˵氮ΪĵӾ簡ؼЦһҲû֮ǰˣֵĵطչˣŮ氮ô
氮Ҳãϲô˼Ҳ氮Ҳֻǰѡ
Լϲ˽ıףͬѧΪǳ׵ļŭͬѧǴе񾭣ֱǴ˴̳һ㡣
ĴŰϣϾ⼸ճ̰ϣѾΪͬѧһϰߣʹģһʱҲѸĹ
ص뷨ǰϺʲôгеĻԷҲڳһüˡ
ֲǱԺܿ϶Էûкһ׶ҡ
ؼҿܺڵ㲻ͬҲ˵ǷУ˵ļ˾Ͳͬ⡣

ͬѧĬ˰Σؼûл˵
Ĭԭ򣬲ΪʵġֻǵڶͬѧеȣȶԷȻôôġ
ֱĲϳͬһ㡭һûб仯ֻŮֱֵжѣ׳ŮԵĵС
һƽǵĺֻһôôһ̸⣬ʹһֻС¹һ
ʱİͬѧѾ֪ˡԿ϶ǣ̻ͣǲġ
ѹϸ»ֽΧԼĴ£еŮ̶Ǹһ̸˵ĸ⣬Ĵȥ
ͬѧ֪ڸ̵͵ĻֻᱻֱĿ޳ˡ뷨ܼ򵥣ð϶ģúԼͬһ
ر𵥴뷨ֵôԣϾͬѧ̵Ͳûеġ
ôԵ䣬ʵͬѧҲǲᶯҡġ
ô˵Ҳҵ顣
һʼ磬ɲΪصļ仰ͷܵУʮ궼û
֮֯ԣоͬѧʱ״̬ͦģӦòΪԼĻ̫ܵ˺ǾȰ֮ǰĻ˵
ʱ˵ڣĻλͬѧԸ񣬹ƻܶˡ
Դʱİϣ̬Ⱥܼ
ͷűԼһصأֱŶԷղſ޵ЩͨĴ۾˵˴ˣתƻ⡣Ҷ˵ĺˣ֮䣬ҺܸлҵĺøУûûᡣϲܣԶıģҲװ׵ĸˣϣΪұܡУףҵǵĶ󡣱Ͼ·ô˭ܱ֤ϲˣԺҲϲ
˵꣬Ҳûػػ˦˦һͷƵ̷ͷҲصС̳ȥ
û߼󲻸ĵš
㲻ͬĻҿ϶ķϲͬҲһŮȻܿԣΪʲôԣ˵·ôѵܱ֤ԺҲϲܣ
Цʵȷϲܡ
ţȴ΢΢һЦ˰֣ͣȥûлػ
Ҳģһлᣬҵţ
ڳֱãĲԡ
ʱ˿̵İϣԴ˸ûں
СŮжٵ


24 ٵʢ
ڿϣϵľЩ㱣ֿСĶһӾͱע⵽ˡ
ڿǻѧΣ׷ԲԵʦż潲ĿʦȻЩˣǾȴر壬ͬѧõҲ档
ĳЩĲѧ⣬ȻĳɼŮ
ֱƹۣ۾ȴǶźڰûжſСιôˣһ겻ӡ
ѡ֡úأ˵ͬѧСĴһˣÿһβΡ
ڹ̰ܽϵϣԵرģƿǿ⣬Ҳһλùˡ
ûʲô
ʶĻӦʵȴƮȫĲɵģ
ȻĲԸϣΪԹߵǷȷһǿ˰ǲԸϵ״
ԼزһˣͬѧͬŻϲŮ˼άˣҳһ⣬κ˲û˿о
ǰ֪ĺǵͬͬѧʵʵ򵥵˵ֱŮ
Ҫһ㣬ǶԷļǰϺԽż˴ͳĺɫ⣬ܸλĶŮڼжǬλָǲŮһġ
֪ʶλȨûйϵ˵ֻǸǵĺǻһϹָҲͬ˻ƿЦ顣
ǻŷ
ر2000ʱͬ飬ںܶһпǲ顣
ϻǸûз仯ԼȨƺλ²ָԸûСġ
ϵһ𣬳Ҫܱ⣬ҪԿּȻ
оһһͺѰ
Ϊʲôء»ص˹ȥĻᣬҲºİ·ĳ˳ܵ״̬ԭֵһ𣬱õõ˫Ŀ֡Ϊʲôεء
ιιôһӾͱóڸʲô
ڰԹ԰ɫ԰׵ʱܴ˶Է롣Ȼ֪Էʲô֪һõ顣
Ͽεģǹ⸱ӣעһӾͱɢˡ˵ʵһֿλˣȫӰѧϰġ
ô㰡
ôģǱϿ϶˵
ûʲô
ҡһСԴɢһĸתͷһ۾Լܡ
Ƿ۵Ĵ΢΢ϣˮðͬѧرһҧȥ
ԼͬѧԱߣԽԽһصˣ̸ͬˡ
˫ղԾĸֳһ˿תͷϵһ⣬ǱŰڷŵ⣬رСĻ˵ţĻܲܳɹء
ϸӬĻģ壬üͷ˵Ļܴܲ㣬ʲôʲôĳɹ
ʹҡҡͷоЩǲܶ˵̫磬ûʲôֻʸôдϾϻҪȥ¼ƸءúϿΰɣҲῪСˡ
һ˵ţһװģİǱŷŵ⣬תһдд
ڽǵʮҳǶʮҳ
ûĿһ۰ñʵ֣Ҳûټ׷ȥˡ
ֱȻԷ˵оʹŷʵϿ϶ġ
صӣЩϰˣԷ״̬ഺŮʺɡ
ΪͬഺڵŮŰϵġ
װģİͬѧ˿֪ԼܱˡഺŮıǩ
ʱúܿ죬ĿγǴֵĹȥˡ
һʱٲϰİͬѧһѧʱ򣬾ҪŹӹнڵĶ·Ǽ˷糪Ƭ˾¼Ƹ
ڳѧ⣬ǼǩԼ֣ΪƾҪŬǮȻԲˡ
ڳλãСϸϣʶŵѾ²Ŷһ˿ȫС
صȥʱ䣬Ѿһˣ·˵󲻴˵ССһЩ⣬һЩ
һʼҲ벻ڲʮȻҲӴЩΪһĵͷߣǰ͵ʱǸѧУϿεĺѧ
ǰھƵżȻ̵ʱ͵Ļһֱðʮ־裬ϾʱǮƵСŮʱ򣬿ɲ̫ȫ
Ȼͦ󣬶ԷʱԼ٣ǴѾ΢ôһЩ
Ҫǻ
š
±һ³ŪʮԪͨŪЩǹеˡΪͨܵİϣԶԶ䱾ɱġ
ûʲôһRPGܽ飬УǾ
Ȼʽ۰Ƿԭͻᱻͽȥηġ
Ҫһݵķˡ
ų⣬ԶĵƽյͣഺŮеķš
Ů֮š
ůȻʧʢĻ١


25 ױȵ츳

˺
ǿ
ⳡս۵ķ²
¼һŶдԵ˻ɤխĿռصš
ж·
Ůһ룬ȴͻȻͣΪϰ壬Ȼһֹơ
ϰôˣ
ϰѹͷЩļȡЩɻ۹⿴Լϰ塣һδ֮ǰڣѾ˶ʮˣǱϰ͹Աͣˡ
һֱͣһθϣҲЩ
Ͼһ߳ظôΣԸǶԴЩͷˣΪҵֵİϣΪ츳ȻԲûרҵֵࡣ
ֻظһСʱѾЩˬˣ浹ûйı顣
ֱŽЩͷ۵ҡҡͷλ欵Сղ䵹ûˣܸоȱһָ顣ܺãӺ͸Ҳû˵ڹؼһЩûλ
ת۷ʽ˵λãӦҪֳ˺ѷεҪرǿĴ͸
㳪ʱ򣬸Һ˵ĸо޷ûбֳ𺳵ĸоסǰġ춹Լʮ꡷һֶе档
ĵָŰϣ˵ϼָƽݸһ顣Ҳһ츳ˣ֪ô
Щ״̬֮ǰȻԼߵֵͼǲʲô£
ԥһ£ǰԼ뷨˵˳˰⣬ûǩôСѧ֣Щ̫Ļֲ˵
е㣬ѧУЩ顭ûϵܵá
ϵȻܶ˵ʵʲôΪֻ˵˸е߳ܡ
Դ类˵һͨ춼Щл㱣ڳҲûܺõ׼״̬
ϾĶܣԷһһЦõԺĵ̣΢۾ܻ
û׷ʣֻǵͷҪ΢ϢôҽСĸ˼ƿϣ΢ȼô
ҡҡͷˣֱӸ㶨׸
ĨĨϸϾ治ѾʵҪּߵļ¼Ƹʱ򡪡رʮʮķһŸ¼Ƶʱ򣬻԰ɺܴľ񸺵Ӷƣġ
ϾΪҲֻǸˣδ¹ҵ⼸ĳ飬ԲӦġ
Ϊÿһ׸¼Ƶʱ򣬶ݳ춹Щһ֤۷״̬
޷ȻȻĹ۷峪ʱҪĵڣܵĽЩСɤȵϸЭչһĸ
Űϵľģ΢΢һЦЩѵҪ򶯱˵ĸȾҪԼʱһҪԼһ䣬ĸǷܴԼ
ΪһͳƬ˾ϰ壬ֵµԱȻ಻ʤȻҪ±׹Ȼ⼸ÿλС¼ƸЩʱԱ߼ơ
Ϊϰ壬Ƿǳƽ׽˶Ұŵˡ
ȻǸˣͬʱҲΪһֵҵˣϾʱҲ֣רŵˡ
ݣֶļ⣬Ҳװܿɹ츳ڡӶԷдĸʡ׵Ǻ޿Եģǹ˾Щרŵˣ޷԰ϵĸ޸ķֺ
Էд裬ᳪ裬һдúáĺãͬʱòֳڣЩؽһϣǷǳټġ
֪ഺڵŮд𺳵ĸһŷǳصľΪûм໤˵ԭΪ˱⼸ڲϵĵλСŵϣ졣
ԷݻǰǸ鲻ģƾһЩϵȴǺײš
СŮǲ˸еصǺ⣬Էڹŵ츳żߵ衣
ԷСѧʱ򣬾ƸμӹĹٱ94ʱùʡ߽Ѷཫ˵ʦӾټҸ߾رСʱ͵ǹеĲٱֽΪĹš
֮⣬ƺ˶ֹŵݡöùһĽ
ֻ꣬λŵֵСžͳʧˣҲûг˵
ȻҲ֪гʲôʣǺԶԷ϶ܶҲܸӡӴһЩѵȻ֪֮ϵĵ⽣Ӱʱġ
ıǿ϶޷鵽ģҲܲµš
Դͬ飬ͬʱҲЩȻ
վ¼⣬Ŵڵ״̬СŮһȻ
ԷǣҪĶࡣ
ѹ֣Է۵ľȻܳĵĸˡ
е㻳ЩǲǶԷԴģ⼸ദȴʡ
ܸжԼĸ
ţͻȻ뵽˺ܶࡣ
Щ£Щ䣬Щʱ⡣
Ϊ˸質ΪԼ質
裬Ǹ質Լô
ֻԺﻯһŰ۵Ľ

ж·
ҵǼ
ҵľǺͿ
ĸûãҲûǵĸ˿УĸЩ˺ѷΣͬʱִЩڴ
Ǹûкڡ
ڰຣǰǼʹ棬Ҳ˿Ķҡ

غõĶ
ҵľĻ
ҵİ
һǳɣĵʦ͹ԱѾ߱ǿ͸ĸȫȫסˡ
Ǹױȵţ
̾ţҲĸ


26 ǷǷ
¼һʱĵ뿪ˡԴСż츳СŮʧ
ǲƽģЩͲͬвܿŬֲǴ඼ᱻһƿϣһиˣŬɻȱ츳ȴҪġ
˷糪Ƭ˾⼸ĸкܶ࣬ҲһЩŽԱһ֣мСŮһָܶߵĿ
ƾŻһ㣬ǩСŮͿЩ켫һʱĴˡԷôƯĿռǳδǱ˵޷
߳˷糪Ƭ˾ʱѾϾŵˣΪܲ·Ը˹Ա¼󣬾æ׷ŮĲ
¿ǰıӰЦʵȵȣһ˻ؼҲôôˣҪҪҽ˿㡣
鷳ˣ⳵ˡ
µĽкͣ˲ӻͷ˵
¼Ƹʱ򣬾ѾЩ¼ʦ͹ԱڼӰˣ¸ȫͬһߣðЩⲻȥ
ΪǩԼĸ֣˷糪ƬǸˣر涨ʱҪ˾⣬鶼Ǩġ
˼ذϵѧҵҪѧ裬Ҳǰںͬд
ôУͷرңСҼҵģôһҹ·Σհ
ҡͷԼϰ忴õĸ֣ҪضԴġ
û£лл½ĺˣƽѧУʱ򾭳һѧϰˡ
ϵ˫Щ޵ĺԸǿȵ״̬Сʱĸ裬Ҳ˺ܶ࣬ԽԳۺеĺΡ
ĵ绹ˬ΢һ°ϵȸС
û¼˵ϵŵŵŵСӣŶһֵ·ȥ
Ѿͷǵġ
ȻЩģŶԷܵӰû׷ȥֻԭصЦһ䡣
Ϻ·ַǷҹĻµĳУ͸һ˵ĵƺ̣СŴǰܹ
ҵһֱ߹õĵ绰ͤҪˣǸûйֻȺṩ˷㡣
վڷʽĵ绰ͤУζƬ̣С̲סͨͨһŲĵ绰IC˽ȥͨһİֻ롣
ཡ
һȴ󣬶Էͨĵ绰
ãǡ
绰ͷĻһЩƵ
ľֳɡ
ϿѹɤԼôǱøӳһЩ
ͨĵ绰ǵеĹֳԷүүµתҵ˹ϵͳŬ˹ְλá
ֻ룬Ūүүµĵ绰ҵġ
ûκεĽЩͻĳ֣òʼϵһЩˡ
һЩеλȨƣҲһЩˡ
һİŮ˵磬ǱǳĬƬ̣ſڣ㵽˭
벢칫ĺ룬˵˽˺룬ûж֪
˭ҪҪ벻⵹ͷҲǳ¸ֳ
ϵϢҲôϾΣյð飬ǵһΡ
ʱҲûа취ǸڶϰûŹ˸١Ȼ˵Ļѡһݵİ취Ҫϰ壬ͱ㶨Էͷϵıɡ
ͶԷͬλãͬѡ
Ȼ绰Ҳֻ̽Ҳûа
˵λŮʿڿʲôЦԩ޳ΪʲôҪ⵹
ǱֳĬ˼룬ȴǺ޹˼ɵĹЦ
Ϸʵԩ޳Ͳ˵Ϊʲôˡνɱ֮ޣ졣λϵˣΪ˹ԭѹԼĳޣĲᷢô
յϢԴȻǺʱϳ֪⣬ûж֪ĸֵӣһֺˡ
ϢڼųĺһϵԱһЩýع
Ȼԭ֪ǲ谭ϵļƻ
㣬˭
أ˭еŭԼǲ׵飬˭еŭ
ϵȱҿΨһܰˡ˳ĵһϵзʵɡµ´޹˾֤ĸֻҲ֪һЩ´ҹ˾޵ĻӣȴǷǷʺͷǷĹرǻմȾ˵ϲʺͶƷЩɫ
ΪöԷϾϸŵĽ˼ӣЩص˵˳ϾӱعӰرý嶼˺ü졣
˵Ȼû˵ҲԷһͷļٴϢ
Էտƾƾʲô㣿
Ѿңô
Ϸº͵Ц˵Ϣ϶вֺͶԷ֪غϣԲ¶Էš
ǸˣҲѰ͵Ըĵİ취ʱİϣֻǸպôɼ˽
ô˽ģѵ鸾û⣬ҿɲͲͷ¶β˺
ԷҲЦЦ˼ҪͰϼ档
ʱУҵڲ̫㡣죬һģṩһЩǳõϢ
˵Ҷ˵绰ICȡ۳룬ٽоƬٳ߳绰ͤЩԱߵͰӵ
ΧĽֵƣӳֻҹУͻأĹһ˿ŹֵЦ⡣
¥С꣬˼ȦӺѾԶУͻȻͣ
ԭصã谵Ĺ߽Ӱ
ЦЦͷ¶βǡ
ҪǷ˸Ҳ͵Щ߰ʱܵв£ֻϵܰˡ
粻ֹƤһ˵ĺ˷ѵɵĵ
Ц£Զ䣬Ͷ¼εİ߲Ӱӡ


27 ׷ŵ
ЦԶԶĴ˿ȥȴûлӦ
ǸOO@@ĽŲȴɵ
谵һʼӰǽȴԽԽӰڽ͸ŷŻ·µߣҲƳһЩķ
Щϣÿһ˶˹
Уǡ
ľͷԷпܾһںĴ
ԷȺУȻлֹĺ֣
ȷʹǹеĺ֢̫󣬽ʹùһܴﵽͬɱЧ
ͬǾָŭޱը޻⣬ôҴ͸ǿֽµķ䣬㽫˵岿λ׶
øĳ֣ðϳ׶˽ҵͷȻǹŪ֣ʹһרҵ˲ſɲ
վС´ʹ˾ҲС˾ϰ塣
ԷܴӾʮʼеĵн꣬춼κβõԭ򣬹ƾЧж֯
ǲһС죬ֻһȺαװСͷĸ߼ԱԱпܶǸ۰̨Ǳ߹ģȫ֮ͽ
2000ĹУӽǧ˿ڼĹʴУٽλӵԭĲɹȻһ½Сܱȵġ
ϴΰػ߻мͨ棬ֻе̺רҵԱϴνӽصĻ죬ȴܹѵרҵ֣ѹֱָǿס
֯жԷ̶ȵİգԼ֤ݵһڶܱȵġ
޷ˣɱɱˣʧ˿ڵİһ˿һ֤ͷǺûÿ·ڶװͷDNAûôױЩ˻ʬ𼣵ġ
̸ָ߼ķŻЩﵽ׺˶ˡ
ѹֹĳЩֵĿŵԣīĺȻƷս
Щ֯ԤıлбɡķŻ༯ϲغı߾УԼٽ˹ı߾С
ҪǹԷȶӵķ¼ͷע⣬򻹻Ϊꡣ
֯Ż޵ķѹֹ֣ͷûκΰ취ղȷ֤ݣʹ֤ˣ޷֤ᱻҧһڡ
֪ͨĴֶûˣˣ
ϻĴӱѼ˫оббĴڴࡣ
Է˶ԼˣֻһʼڳƬ˾˱Ƚ϶࣬ԷҹİˡһԷ͵͵ĿʼβˡʹСܣԷҲص֮ǰס
ֵܣûô򵥣ô
ǻǸױǶ˹ī磡
֤ݵηηΪʲô˶
ʮ׼Ķģһǹӣ
жսô꣬ɥĲö಻ʤЭڿֲ֯нŹūгв١
һ۵ĹӶϱĺ᣿
¾ɽֻҪŪΪȷ֤ݣԷ͵ñ˲߽⡣
ڰóһ˲䣬ƼԷȻѹһĺĽŵӿΣյﱾܷӦ
ԷȻҶˣ
ԷľٶҲû룬ʶԱߵĹһ
ݡ
Ա߹˲䣬һƿ֮ȴһǽϣһߡ
ԭôǰվλõȱߣеĻȾԾͷϵˣǰˡ
ٶȿٶڽٶȲӵֻǶԷ׼ٶȣϰϵĹٶȡ
ʱܶԷǹе˵ٶȿӵٶȸպñȶԷԼ׼ҪһЩȻǹһǶ㲻ȥģǿȵ׼ɨˡ
ǷһǰĶ㲻һµĹ̶ͷӦĺܿ졣
ҹҲǷǳӰ׼ȷȵġ
ЩǶˣҪû
Ϊһƾѻ֣һM2000ʽѻǹڸߴɱЩֻǼʱ⡣
ȻûЩʹҲá
ǻ
ԣİͬѧ޷ֵֻ߳ĲȻЩӲӲЩҲרҵķߣ˵ʮˣһ
ԥתƹʩΧԱߴ¥¥ȥЩںڰеˣȻĳ˹ͼֹϵ롣
ܿϾܵ¥λϡ
һ޽еĴ¥ΧרŵΧΧġʱϴ¥տյĲûڣ¥ĴţȴһѴסġ
ϵͷƳһ¥¼׷ĺˣŲæĽļڵϣؽЩķ϶ſ
˵ס
ſ϶һӾͱӴż䳶˳Щص̳һϣ¥ݼһ˦
һ
ʲô
ԼֱǰһԴϣԷӦͼڰһźںĶ˹ͱ־һ˹ȥ
Ҳ벻һŮӵô
ֺļ˻¥ݣǱͻȻԵĻͬ飬Ū
Ǻá
϶֢Ĺͷһθеҡ
Сվס
ûи̫ãЩ˼ƹͬ飬׷
ŻɵվסȺֻȺŹ治ԺǮˣҿ϶Ҫͼڡ
һװ޶ûʼĶ¥ȥһ߶պ޲ѡ
ǾǼծ񶼻ˣڻΪǵ׷ô
ţԼǮˣҲһЩרҵıȫԱֱ׷ĵܵʵ̫ѿˡ
֮ǰڳƬ˾¼裬ת۾ͱ͵͵ˣڹƻҪ
־Ļת̫ˣͬѧʾܲܡ


28 ·վҪ
ⶰװ޵Ĵ¥ķ䣬ԼߵȫëģҲûпʼװʲôǺһƬ
İĻֻ˵ĽŲڵϷϸ춯ԼЩ޷ѹסĴ
ϸıӰһ嵽¥ʧûӰˡ
ĽŲָӵխռûȥͬһֻ沽è䣬˿졣
С˵ȥˣôһ̾ͲӰˣ
Ϊ׵ĺӵһܳİ̺ۣǺͰϽӴĵ̡
ϰһֱһٴߣϾСʵ̫Щ˵ˣֱϵǵϰɲ
ζѾСŮüˣǸرõĻᣬԿôβ棬ΪľŪʧ˿ڰ
СѾͷõȷܲȥϰˬˬҲָǻܸźһأ
뵽Էǹ֣ջǾۡ
תԱһС˵ⶰ¥ǿ϶ȥˣǰⶰ¥гڶÿ¶ҪţȫҴһҪֹѾͷӶ¥ȥۡ
Сŵ̸ɷµķԸ̲סڵ˵̸磬ԸСѾͷҪô
ûǹ֣ҲһЩ˵˵ʵǲ̫ŵġ
һСܴﵽǸܵĸ񶷲ΣǾƲܵġ
㲻Ѿͷ͸Ź죬ȻܷǺü֣ΪܣѾͷղŶ˲䣬ҲˣһСеģĿõģʧˡҲãС˾Ϊ˼ǹ֧ԲŽ¥èèϷ
̸ѵСܣͣһ£ּ˵ţǲѷɣҲûãôˣһһĺ֣й䣬Χˣο׸Ҳˡ
ڵ̸翴ԸһСֱʦˣϴμԷֶεĵ̣ΪǵҹԴ
ֶΣλص׸ϼ⣬ûмЩˡ
οʨӲãȫأ
´˾£۶Ů٣ʹûбе̬鶼øɸɾۼҲңô꣬ûбͼηԭ
ǣ̸硣
Сûٷʣһĵͷ¥ִŵ̸ķԸ
ǣ¥ȥһѣСȰΧȥȻ֪ͨҡ
ֶЩӴԸš
ЩӵͷŷԸ¥ȥ
ԼǸһһɫ̳ĵĹͷӺ棬̬ȴһ˿𾴣صڶ¥Ѳš
ΧڰһƬĻüͷӻͳͲŤŤ׼򿪡
ǹͷȴֹסĶ
˵ţһ𣬾ͲҪơ
㶣ͷǣ׸ܡ
ȻжӣʵϻҪ׸顣
ΣյԷģرֺݲһɳӡ
εĻϰĺ£Աֽţ޷ܵġ
СѾͷȨҲˣǵﲻϰҲˡǶԷһ¶ѧ̫ͷ϶ǲ̡
ʲôеͷߣ
´˾ǣ
ǸСŮ϶Ҳ䣬ֻǲ֪ʲôΣʦ
׸һﶵתתţһߵ˵š
һ˶Ըüλ֣ͨõǹʱ䶼ûУԸ϶ǲ֣ûǲŵġ
Ҳֻɲǿõʲô߲ɡһߵͳ˵Żϸϣʹ񶼻ţ˵ֻǱҪѨλȫҲ֪ʲôɡ
ѨּҲ̫ˣһҽѧѨλҲᣬҪӦеЧȴרŶصַɣЧĳֻ߽ߣʲôóû
ǹͷһţһ߼ʵ
ûУԷֺƾͨĶɲ֣ûжļɳɷ棬ǡ˵ĺ棬쳣Ŀ׼ݡûֲҪĴ򷨣رЩ졭
׸ܵ⣬ҲŬĻϵ飬Էĳرءǵһ̹־ֱӱ˲䶴ˣһ㵶ͣͣǶԷһȴû˿ͣ͸Уͨ͸
ٿ죬顣
ǸһСŮֱȲϸģȫûм⣬Сӯӯһյģô
Ե̸Դһֱûͨ
Էһֶصķɣ⵹ʲô£޺ȭҲּɣ޷ֱۼﵽȫı״ֻ̬ʵѾˣЩȭ֣ٶһЩּɡԷпǾͨؽڼĸ֡
ǹͷüͷչ
Щȭ֣һǴļǿ׳ǣС༸ʮҵһ룬ܱȫ
̸˵ôһ䷴Ļԥһ»û˵
ֻǵҾСֹ棬׸һҪСֶΡʨӲãȫ
ڵ̵ѣ׸ЩмȴƽĵͷȻ
䣬¥Ͼʹ΢Ĵڼƺֹƽ
׸ܺ͵ɫһ䣬һۣ¥
Ҳ׸ôֻ˲ɣ¥һ磬һӾ¥ϳȥ


29 ٸҲǹ
׸ܵӰһʧڵ̵ǰܵ¥ʱȴ׸ܶ¥ĳſڣڲ鿴ŵڵϵˡ
ʱ¥Ǿĵģںֻ¥ķڵϵӰ߽˿һó
ںӰ֫ŲŤʽ
̿ǼڵһĵǣȻϲûйʱ̶ʱԼ־˲еһɺֱͷ޴һϸܵĺˮ
ǡǲ˰ɣ
ʶ¿ˮоЩѡ
С˵ֶκݶ»пɱ֡
ǻкֻǻ˹ȥ
׸⿪ڵ漴ϸЩϸ˼£ɫҲЩѿ
ȻǹؽڼƺǰüϵֶΣЩ˵׹ؽڡιǡϥؽƹǶѾǿŪĴλˡһ˹ȥѨλòõļɣѵ̫ˣ
ԷֶβڵֻǵĴЩӰӶѣ׸Ҳ޷ȫƲԷֶΣֻǴԼЩܵĴˡ
׸ʮǰµɮĸ￪ŵʱ»ףºһֱڲͣػŹѧ޺ȭȴû£һֱڼϰ˲١ΪѰǮķҲ´ϰôһ·ӡ
ͬˣȭҲȲǹеһȥʲô֣ȭû
ϾʵݵӰûôѤûʽʵ϶ӲӲȭȭĲʽѡ
ɱȷʲôȵġ
ⲻŷңǸ۰̨Ǳߡڻ½⻷£ֺ˵ܶ鲻һǹеܴģЯǹе£Ǻεĺ󻼡
ʱ򵥴ͱǹеõĶࡣ
Ȼûֹ֣мִŵҲĶ֡
СѾͷ׸аô
̴̽ԵĿһ׸ܣֿһڵϣؽڱλͬЩµ˵š
֮ͽҲְгûɱֵˣҶԷصģֳֶĹ졣
벻ͨģһôСѾͷƬӣȻˮƽ
ƽӲӣϽЩ˶׵Ȼ˴漴ҿһٺ󶪵ιˣÿʧ˿ô࣬û֤ݾҲרȥ顣
ȻӲӣôǻŪõĻϰҲԼ
Ȼ뷨ǲټ׷ԷˣϾϿǳ˸ϰֲΥ
ôĳЩվǸСӣҪɱ飬ֻһ֡
׸ԼĴͷ¶һ˿ŹֵЦݡ
˵¥µ˰⼸ͽҽԺֱۺȹƻܽӻǲ֯ĴλҪʱָ̫ˡ
Ǳˣ
üͷԷӰӶץֱ֣ʱѺϰ彻
ǰɣһеıҪ׼ҲǺܳ顣У漸¥ǵ˶ˣСѾͷܵ¥ȥˣȥ
׸ܵ˵ţת׼¥ȥ
촽һᣬ˵վû˵ĬĬصͷ׼׸¥
鵽زǺСѾͷҲûкͽĿܣٶǮܺͽˡ
飬ԼϰҪˡ
ڵ̸˲ף󾢷ϮдС⡱ʶתȻ˫Ȼֱ۱ǰֵơ
ֻо˫һʹȻֱԵʧȥֱ֪Եڵϣֻоһ˫ԼŤĽǶȣļ࣬ȻһŤ
ǲһ졣
㣡ҵ֡
ֱֱֻĴȥȻԷϵĶͣЪ·ڴ档
һѺں˳ֱԷ˳
˫޹ֵˣǰϡ
ڰϸնֵʱ׸ܾͷӦ˹¼嵽ǰ
ϻƽ٣˰ǰż΢΢𣬳һƽ棬һŤֱȻȭͷϵĸ
ȭδȴ硣
޺ȭ˴֮һֲ
⿴һȭʵȴ׸ܵȫһǱʵǰĶӾҪܵ200ĳпܱĴλ
ŮĸܵϮʱǰǹ˰
飡
һǹ죬˲ⶰ¥ƽԶԶԶнֵϣһЩ·˶ˡ
ֻһĲҽУһ򵭶׸ܣʱҲǾʹסԼļ˼
ȭ˲䱻һӵˡ
ǹڰϵָת˼Ȧ˵ŸСֻǹ֣ȴǹһ㱡ס
ȻȻҿǹ
׸ôҲ벻ԷҿǹǹûװװãƽЩҲֻǴģ˸ֱӿǹ
ΪԷ̵ǹֻŻһѣȴû뵽Է˹ϵĿǹ
ϺϾվ׸ܵĲԶ˵ͤͤСǹĺ˵ԺԵ
ǹ׵ָת˼Ȧֱָ׸ܡ
ЩζЦЦ˵ĳʲôˣ㻹״ɱɱֶΣΪǹŴ˲װȰΪһɵȭͷԴ򰡣ֱвӰ˰ɣ
Ҳ֪ԷôģΪԼʲôʿ˶ԴΪҿǹ
ǹЩ֮ͽԹķҪࡣ
ٸߣһǹ
һvsʤ


30 
ǹ׸ܴʱʹ亹ֱӵеļѪֹסֶֻѾû˿֪ˡ
ѧһҽ֪ԷֻǵĴڼϣǿӵ˼羮ѨҲǺͷβصѨλһѨֱֻ۶˶ϵ
㡭㡭
Է˵ƿԣû뵽Էֱӿǹȫȫǲơ
ҲǣԷҪܵɱ֮ʱôֿܻȭĺԼԴ
ֻ׸Ҳû뵽Էǹ־˵ĹӶԷֻ赶̵ǹٵǹǼʱڷġ
ǰʮ롣
Էһ־ǲأ׼ݵۻң֮ǰԵ̵ĻɡʱȴһȥʮСŮȻִ
һΣյĵطȴʱ͵ϮԼ΢ϸĵ㣬ҲᱻԷɱε
˭뵽СΣյķ˼άһȺڵϵԱߣ
ǲСıˣյصľԼˡʹԷԸðա
ͬһĶͽһ㡣
ԷڶԼУԼù˼άȥ顣
㵽סʲôݣ
׸ҲǴӵк̬侲ϸһ¸ղŵʯ飬ŷԼ˶ԷȦ
Ψһ㣬ûСŮİڷͬһλϣԷǸ˵
һŮӣĶ֪ˡ
û취ѧ͵С˭Ҳһʼ
ѾˣѾڶԷϳ˴
絶̣ѹֶԷԼղȴû⡣ڳ˴ҩû
ı󶯵ǣһɱĺֶΣ˻Ҫ¡
治ţԷֻһëѾͷ
ҵݣҵѧԼְ֡
һ־ǹһַ°˼£ʵشˡ
˦˦Ļɫ̷ЦӯӯĿڵϣһ԰׵ĵ̣ʱĶԷѾ૵˵
Ϊ˫ѾȫԷĹؽڼ۶ˣλϣ֪ʱѾԲһ˫о
ѪĴӴ˿˳ȻûбʹȥѪҪ˶ãͻΪʧѪ
ڼʹ̰˿ڶûа취ΪֱҲǲĴţҪǿ͵־ţιȥˡ
һݺĻͷӣʱŪ³Ҳǿɺޡ
ϴʱЦŶԵ̿ˣһӣι̸ϸҲǰծǮô֪ûм໤˵ĿӣҪʧпҪ鷳ôҪŻڱȥˣΪҵһȥҲûӦȻأһǮûʣ£ȫȡˣ
νĵ˵ˣ
Ϸ߷߲ƽ˵ţƺΪ֮ǰʧпȥθе
ȥʱͺһ㷢ɧСŮûʲô
¾ˣҲû׷һֱ͵͵˵Ҷ԰ɣ⼸컹͵͵ǰɣҰι㣿ǾȻһ˺۸԰ɣûʲôŲ´Ьô
Ļ˵棬ȴԽͳ˵ɱ档
ǳ޳Ϊ塣ȻǲĻͲҪҲˡϴζǹΪ᳤Բڿ˷ָĴ
ȴȻͣ϶ȴûκͣ٣Ҳһǹ
飡
һǹ죬¥ͬʱֱӴߵĽֵϣ½Ӷǹ죬׾һЩ·ˡ
ǹҹԵر̶ҪⲢǻ̵Ľ⣬ģ
ЩסΧסլľʼ˱绰ˡ
ҵȣʹʹʹ
һҽڰϵıһŵĿ۵һڵϣеĴȾͺ
飡
һǹ죬ղųŰϿǹƬ̣³׸ܣֱǹԵڵϡ
ȲҲеˣ˲ǹǹ׼׸ܵϥǹǴ˲ж
׸ܵڵϣϵﶼѪȾ죬ȻûбҪλãʧѪʹʹǿҲҪڼʵ״̬
ôᡭô˺õǹ
һĲģһѧû˿ô֮أǱԷԥĿǹʹеĽҡͻȻЩԼûǹ룬Էǹ񣬲ÿԽ
ܽǹľ׼ܰյ˾أ϶ܹרҵѵԷѵǾˣ
ǹͬλãǰĲͬȫ׼Էϣ̰ûԭضһǹʱ۾ûգһ¡
Ǹͷ˵˶ܵļ⣬µ£Щսϵǹֵˡ
ںƽҵ벻ͷװսĿֲģŴý˽̬ǱɽһǰˡЩֶǲκθʽôһеϱ
ǹеΪ˺ܶ꣬ЩԼһһָʹ
Ȼڶ겻Щ⣬Щ˻˲٣ǶԷЩν֣ѾǴ´ˡ
ƾж϶ԷλãҪ׼ΪЩѾıܡ
Ǵ̿ͣҲɱ֣ʲô֮ʲôʦһˡսˡϱһϵǹʦһͨʹõʿ
ǹ֣С
׸ܺ͵ΪʧѪɫ԰׵ʱ򣬰һκ˶벻ĶߵԶȴߣڴߵĻϡ
Զǵƺ̵Ĺ˸ϸһ2000ǷǳģϵǶܿſȾļأټˡ
ԡ¹£һɴһСббĿڴЩ⼣Ļϣᴵһǹڴ̣һſģ

˶ڳ˵š
ǻԵģǼԵġ
ɫ¹ǴŮսʿ


31 ǧǹʶ
ʱҹɫѾʮˡ
й֣ʹϣҲȻŽŵաֵľԱǣΪӵϼʼִڵװʱӳָ£һȫװľ죬ȻĴܳ½˾
صصصء
˵ľ˸ʺɫĹâŴԼʮλԱӹͣ˳ȥʻλá
һһӴλӳӹִſ˳˳
ӳһԼʮͷӣԱߵӣȥʮˣȴѾ˫޷ˡ
ľ֣γ֣ȷԵ֤ˣ
Ǹӳǿڷټ۵ľصĶԱߵֱϵ˾˵
ľ֣Ƿֹܹĸֳ
ʱһҾӷǸմӼ𼱻ǵĳŵġ
Ļֻ΢΢ͷҡҡͷ
ڻǿ¶ɻʱаٷ֮ʮİգյؼ
ľɳȥ˿Ҳ̫˰ɣҶš
˾϶Ļǿصı΢΢Ż
ΪһģɾĸͻȻϢԴ֪ľɵ鱨ˡ
ɹȥģҵ˼ɣ
ҡҡͷȻû¶ʲô̫ı飬ֻսȭͷҲ˵ʱǰɡ
ѵǾٱȺڣ
ǿһ΢΢¶㵵顣
һȺڵľٱʦڵĳȥ
ҲǣпǳǱߵڹ
˽͵
⡭ľֲ¶ԷǹôǸ塣
ǿüͷЩͳ
ûҵʲôѱѵҪɱҲɣʹǸ壬˵Ҳδزһᡣ
ҡҡͷ֮˵
ղҲӵ־ֵĵ绰˰ɣ깬һװ޵ҵ¥洫ǹ˱˵дͽڽǹս
Ƴһ۴ٵ˵ҹŶߡءľıЩ㱡
֪ΪΣ֮ǰǸصĵ绰Լţ̲ס
öˣڹһôĹˡ
ǵģһⰴľķԸӷ־ֲҪ֡ǿ˵ʱЩɻ˾ˣľô֪ǸطǹǰҴ˵绰Ҫ֪ҴǱߵĵ绰ʱҲŸոսӵ
ʱ΢΢¶һ˿Ц⣺ҲǸ˺˵ģ˵յԷƷԼ¶ĳλá
ǿʵʲôʱľֽӴģ
˻ǿһۣŻ˵ϡ
ڻǿ¶ʱֲһ䣬һСʱǰ

ΪʮĴӳЩ˵ˡ
Ҳ벻ףΪβʶСʱͿζԷ֪ľֺԼҪԸ˭ôű˵鱨ʹ˲򣬵治´ݾߣ
Ҫ֪ɳľԱţ˶ǳӦķ
ϾҪԸһλҲǾλȨزҷֹΰĸ֡
صжȴΪһӴСʱ·ˣ鱨
Ҳ̫Ϸ˰ɣ
Ȼ֪ľֵĵʱҲֻҧǰˡ
ܲµԥʲôȴͣߵ˵ҹȴʼƮ
¹ˮҹУĳ¥ڵ¥ȴǵһصĺˡ
ϱڴߣŽӣ͸ʵĹߣĿ¥ǸڵʹߵĹ֣ıʱԵ쳣ȻԺ͵ڽű߻ԲѵĺԱȡ
ǸҲ޷ˡ
˵š
㡭㡭
ŰһƬǣλֱȲǹ˵׸ܣҲһĺȻ顣
Ϊϰ֮ˣٻϣʵСŮʵڹЩ£ֶ֮Ϊ֮Ŀ
֪Էǿʲô취ֱЩǴǹ֧ġ˵⣬Ҳ˴ǹһ¥¶˸˽ֻǴŵߵġ
ѽеǹʱȴǳڶԷϡ
׸ܸҶ췢ģӴָ˶У侯ؾԼЩȴûм˭ܰǹеôڶɱ˵ġ
ǸСŮʱڴߵĻϣ׵˫֣üóǹ
һǹûȫסȫǿָסλõڰУǹơ
ԷǹͬʱǹӲͬǶȵķ׼ȷĴһѷ䴳ǣ£񱻶ԷԭضҲȫ˴Ȼֱλá
ʵûʲôǹ޷ҡ׸֮˵ǿ־ġ
Ȼǣ£ûһҪǹ
ûУ
ȫǷҪֱۻȲǹʧȥжһʱᣬǵʣǲֱʹġ
ͿǹڶԷϲϵתţͬһɫĻ٣Ȼ󷢳ҵǹ˶ͬһʱ䵹ڵϡ
Ǻεľ׼ѵǹ
ʲôңʲô㣿
¶һ˿ͷı飬ߵ̸ǰڵϣǹѶԷ°
ǹÿһѶа˿ӵôˡʣ֮ǰ˶ʮһǹǹİǹӵİǹûӵ
ʱһĸԷһ⡣
ȵȡɱңɱҲòȥġ
̸ŵɫ԰ףйشͬЦʽ⡣в£ƽѾʧˣֻ屾ܵĲš
ҪԵ̸˵׸ܴʱȴͻȻڵһصĻ⣬ǹеΪΡ˸߳
ǿʧѪʹɫ԰׵ʳĵĻ
ʧܣǲ֪Էǹе֮ߣֱδš
ССͣ㹦ˣСʦŵĻҲǹе⣬Ǻƽ˭мǹĻ᣿ǵ̴ǹûΣǹõĳ档
ԷôһСļôģ
´һʧѪôûʵ׸ܣ̲סԷ֮ǿ󣬸ղͶԷʤܱܵͣܡ
ǹĻȴˣԷȫһ֮С
ЦЦ
ʵ˵ǹöҲл


32 ҹ⹳˪ѩ

仰ǳԱŷ޺ĵʡ̡˼ǡҲûбİֻˡ
ЩɢһصֵͲڵϽ¥ֵͲ׹⣬ڳ˵İضԵøۡ
׸ܼʹûʲô飬Ҳ֪Է˵ǹ֮ɵԭ
㡭
ĪĴ𰸣Ҳ֪ʧѪ໹ǶԷǵı飬ɫǲ԰һ֣ȫɵĻҭ˵
Ȼʣɵˮƽôģ
˭ܸһʮСŮʱɣ
ǴǹлõֵĻһᱻλִС
Ц˵˵⣬˿ûΪԼǹʲôѲĺ֢
˵֡ʱԼ˵С
õһߵ׸ܣѿҪѪ
ͶڰԱߵĵ̣ȴȫûڶԷĻϣݽӲıǿ̧ͷֻ˫С۾Ŀֱֱ¶ǰѺں
ڵֻʣ˾ֺͰûڵ
쳣ʹԼҪץСŮԼǹЩǹȫ˶Է洦
Ҫɱҡ
ҲֻЩظ仰
γױϵֶŵˣȫȫû뵽һŮѧԴﵽĵز
üһǹĵ̵գ˵˵ɣ´˾оӪĶƷ˻λã漰Щ¹˾ǿϲʵľλãЩȫһһʮ˵
֪һ˿һļٻ³㶮ãҪΪҡ
ɱˣ
Ů˵ŻʱҲ¶⣬ûע⵽СȴʱҲ΢΢Ķš
ʱϱֵôǿƣǿиɵϢ棬ǻ谵Ĺ˭Ҳע⵽ϸڡ
˵ʵزǲģһõ³ǱЩһóѡڵжƯҲģЩʲô³˶
ֱӶι㶼Ǻýˣ¾÷ֶԴԼ
һֱûϴε׷Ҳû׷ȥϾǷծǮȷ쾭壬ʹծģǼȻѾˣԷͲټɧˡ
ǣԷһٶţһǴȫɻ̬ȣðҲǰзݡ
Ȼ֮⣬к֮ĵĻҲҪټˣԼòϵĻôκ鶼ֻǿ̸
ֻǲ鷳鷳
һͷβ޷ˣСԸҪȻڹҲڵ鸸ĸʱ򣬱ǿӵսӶصʮǰĻ
ԴĻõʶĶ£ֱתͷ׸ܣһȵ
׸ܣ˵ţ׸ܡ
ЩºɫϢǹ˾Ļݣй¶Է´˾˶ҪηвҪǹӡ
Ҫϰ֪֮ϰжôҪϰô
㿪ǹҲߡ
׸˵䣬ȴޱߵߣ֫޷׸ܣŮֻƺϲ絶ӻĲϡ
׸ܻû˵꣬͸оһɴں󲱾ֱӱֵĻԹȥ
ŮȻƳһ۵׻Ե׸ܣ룡
ʱϲʩʩȻĴ׸ϲȹͷԵ˵ţˣ㻹мء
ɭĻ˵в
Ļ䣬̵ıÿֻԥ֮ɫ¶һ˿֮ɫĿŰϡ
ţˡ
ʱҽˣ֮ǰծѾô˵ϷЦ˵иеĶӣж߶ƺҪμӸ߿ˣǺܿ
ԷڵγûڵԷ
ڵ˵񣬱ϾСŮ֪жٸˡ
Լҵĺ޹ģ˼ұĺӲ޹
㷸㻹ɶ԰ɣ
Ȼϲɱˣվڻɱ˵ģڵĻֻвԷĵϵһݡ
ԷĲ˵ҲԵ̵ļ˶֣Ͼɲʲô׸ܣɱ޹֮ͽ
ҪģֻŻԷ
ƶԷߡ
ֻװȶԷ׶ܵõԼҪ鱨
˵˵ǧҶӣʲô˵
̵Ȼ֪Ů뷨ԷĺֶΣûԷֻвĺŪ
ǣ浽ļˣҲĻʵԣֻһһʮĽԼ֪Ķȫ˵
һЩϸڣ˵ѣΪԼļðաԷֶҲǼʶˣ˵Ҳ޿ɺǣȻαװκ˶ʤ
ƷĽλãҪԡȪͨͷԱߵļõĲֿ⣬һ̩ϰһһ̨ϰ干ͬеġװȴˮĲֿ⣬߽иֵġؿԴ򿪸䡣С
Ͱͣǳ꾡İЩϢȫ˵˳
˵ʱһЩΪеڶ¥ĴǣѹʹµСŮɱ֡
û֪ϵ·һֻӴ͵ֻźۼİ¼
ѵĺeţӦǰ꣬Է߽һȭˡ


33 ˲ȥ
·Ľ·ڣλһûΧĴ¥ΧȻԱȫ̶оͬ
;Ȼľ֯һ˵鶰¥һʮصİˡ
·˶ھ⣬פΧţȻʱѾˣǶҹгû˵вû¿ֵġ
ϲ֮һǿ֣ûΣգϼ˵
Щ˵ĺԱһ˾Ȼӳǿɫһߡ
վԱߵ˾˵ţľ֣ǹɵӰȽذҸղϸֳ̽ǹʮŸˣм˶ǱΣ֫ؽڶĴλˡλͷˣ˫ͱ˵ĺۼֳûҵκδѪпܱˡ
Щȫ´˾ģǸ·´ĸܣֽͥӦöһģǱ˳ǹ˵ģֳû˵ĺۼǹǹȴַЩ赹ڵϵĴϣЩǹѾɼָˡ
ǿǲķŸղڰֳķ֣˵ʱЩ˷мŵǣµȷͻԵҪʶԷҪ죬ǻݾߡ
оǡľ֣
˵һ룬ľһۣȴһȵĶԷȴЩ㱣ƺûԼ˵
ۼԷһ̨СɵĺɫֻһǱ־
ֱֱĶֻ̨Ƭ̣ɫյݺɫƺȷϸղ¼ʵԡ
˰ΣŻһۻǿȲҪնӣ¡Ҫдˡ
ڻǿɻ£̨Сɵֻ˹ȥǿӹֻĲŰЩɻİȥ
ֻвݵġ
ƷĽλãҪȪͨͷԱߵġ
ͷһ仰ǿɫˣ¼ԼӲȫעȫˡ
¼ûظµڶβż
Աߵܸܵĺʼˡ
Ϊһ߹ӳʱҲ˲һʱҲ֪»ᷢʲô飬пܺ䶯ܱ߼ʡ
Ϊ´ⱳľһֱ͵͵ȡ֤һֱûҵͻԵ֤ݡ
żץҲǶԷҪԱҼЩѶΧԱҪôǱտڲ˵κλҪôʲô֪
Է֯ԱرƻűɡӦҲùץˣֻռ֤ݣЧܻ
ΰĳ׸⣬һͷӣ˸һС죬רҵĴ֣˵´һľԱȫڴ˿
ҲֻЩҲΪԵ֤ݣݾ߸Է㹻ķӦʱ䡣
Ͼصȡ֤ҲҪȶԷҪҽԺˣǻָ󣬲źýһѶʱ붼Ǽˣȫܸ´Ӧͻʱ䡣
¼ĳ֣ȫͬˡ
ž¼֤ݣ滹꾡˵һЩصĻܡ
ǲҪ߳Ѷˣ֪˾λúͷʵ󣬽ϾͿжʤ׷öԷȫӦ
ҷ·ߣҴһȥȪͨͷһǰλԽĵ¶ĳΪ˱ǰ¶ϢǸԼִλú֪ͨķ־֡
ҽԺ˵ķˣȽ־ֽ֡
ѹ
ǣȥ
ǿ˸ȻһСܵľԱϣ´Ž
ʱ¶һ˿ѵõЦ⣬ڴʱҲЩ߰ͼģһʱﱸлһٻԷȫͽˡ
빫˽ִʯͷصˡ⼸һֱΪͷʹѣûһ̵ķɹ
ε¼ȡͻԵĽչȫʧֳĵˡ
ȻҲЩɻŮ˵˭ڲɻ;Էݵ⡣
ڣǿʼץж
ŻǿǱ߷ԸıӰڳ³һڱǰ
̧ͷҹɫʵգͳҹƽˡ
֪ȻϻˣԺ󣬾ûκܱסˡ
ʱҹɫ
ɹдʼٸߣʱŸոձС·ߣһഺõŮģ
λãڶĽֵϣס
ЦſһǶΧһȦȺߵ·ڵλһ⳵£˾ҲЩ޵Ŀһںİϡ
ֺĿŶֵǾλã˾С翪һ䣺ŮǲǷʲôɱ˰ôôˡ
ûǱ߹̫أ
΢΢һЦҲͬشţ˵Ĵ档
ͬһѧһ
˵ˣû˻֪ŮϣŶô߳


33 ҵı͵
εεεΡ
ҹѾˣ׼˯أȴߵĵ绰Ժһ飬´˵绰
õĻǴɫ绰
˵İֻǲ֪Էôô绰
군ˡ
ԷдЩۣһھôûͷûԵһ仰
˭˭군ˣ
ЩԺģʶʵ
հ̣֪ϴץĶĳϰôıɡҲֵܣͽģǹеĹ֡
쿪ʼľ͵ó׵̨ˡ
Ǳߵô˵ģдһ˷ܡ
ϣǡʲô˼
һʱỹûзӦ
з߶΢һ仰˼ȴȻ
˵
صҲءֱȻʶ˵Ļζʲô
ЩţһеĹ֣ǿ
⻹ؼеͨУڸʡλĹУһʵȨĸɲСϰġ
ʵȨλߣǰܹô
Ȼһ˿ɣ뵽϶ԷȥٵıӰȴһʵĻﶼ˵
ϵԼǰıӰױȵİȫθС
صʵ㡭ôģ
֪ΪʲôЩŵס˻Ͳ
¡
Էڵ绰ͷ˵һ俪ЦʽƤ
زԾݸһЦСŮԼɵѹҲûôˣҲЦŻӦҿɲ²
հ̫ˣǳֵ˺ܶ캦飬õӦ飬ֻӦһѶѡԺͲĵ±ˣƽﻹǶ£һһﻹЩеҲ˵
ͷЩĵĽкһȴ˵
Էּ˵ʹǵطɣǮˣһЩһ˵
Ƭ̣ŻڵҲǮ
ûʶԷǮôģȴʶľܾ⣬ϾһôСǮأ
οԷԼŮѡ
Ȼհˣ˴򹤲Ҵ򹤣ҴǾԲġҲ͵æˣô
سƬ̣ȻԴⲢûʲôڴԼðվԼĸŮˣԷڵ޷ܾģ΢΢ͷǺðɣʱҪʲôܷԸɡΥҿɲġ
ĺҿɲǻˡ
صʣһͷĻЩ
ǲհ̵ϢˣҾȹҵ绰ˣҰ̡
Է˵ţ͹Ҷ˵绰
ཡ
Ҷڵ绰¶һ˿ãȻɫ󻺻Ĺ˵绰߻شɺãôҲƽˡ
һߣǸЩݵϷӡ
㶨
˵绰ĴһǷڵϴ裬ȫɢڵֻǴһɫ˯£͸˻ߣֵܿ˯ǰ𪶯˵ļ
̨ƵĹ£ڴϷ˷һЩͷ鼮ζĿ
үүУĿ¾Щ鼮ˡ
ļҷ籾ҲǺϸģȻ㲻ŵڣҲԶˡһеһУڸĸ¹ˡ
ڿһж˹̩ġȿȡݽһȵֽ׷ı¡
Դӵˡսˡ֮ҽĽ£˯ǰĶһ鼮ģھϵĻָ
ϻǽ͸֧̫󣬿ſͽ۾롣
ڶһ磬Ǳӳѵģ˯ԺСѧУ
ϿεʱĳСͬѧԾô˯ſϿʼ˯
ι
ĳͬΪ೤ˣڼпĹۣǸе쳣ͷ۵ġ
Ҫǹ˼Ͽʱ䣬뾾ŶԷСɾӨĶŤȦ
ôˣ
ֱ۵İϣ̧ԴЩԺ۾ڽһ£ЩãȻıȴ˵λͬѧûѡ
ϸû˯Сʱ͸֧ڶûȫָ崫ƣ͸УǱʶú˯һ
۵ӣϷڽεѧʦǶλƵŮѧûʲô˵ġ
еοʦڰ϶һֻ۱һֻ۰ˡ
ʲôѽȥˣ
ƲƲ죬԰ͬѧ⸱ģʾܲ⡣
컹رоģһ϶Էһӣ͵ͷ˯
ѵһﰾҹдˣ
ţ֪ĳλͬѧ˶ô¼
ҲŲ
ЩԺģûȫۣ˯ããģûԼڵĵطǽҡ
ر˯İͬѧʱֱڰΰ֮䡣
ǲ֪˭ں˵ֲʵξֻǸоرϤ
ǳرɶ˦ˡ
ſϣĵαѹıΣʶķţ͵
͵ʲôˣ
ڰԺķЩЦ
ָһ¶Է˼˯ȴԷֱܵĴ򿪡
˯еİϸоڴԼʶİ˯ڿϷһøƮСţ͵ߡ͵ҵġ
ʲʲô
Ϊʵ̫СģˣܶԴ˲ûظһ顣
ԷȴֻʣſϺ˯ˡ


35 ׵İͬѧ
ܶڰ⸱Ͽδ˯̬û˿취ҡ֮ԷԺļ˯ؼκҲ͸ɴλͬѧΥΪˡ
һûޡ
Ŀγ̣ͬѧ˯жȹġȻֻһ˴˯ûпӰͬѧϿΡĿŵſڿ˯ʦΪ̬ò䱳ļͬѧΪ
ϿξȻֱ˯ˣԺӻͦÿġ
ʸڰ󷽵ĲλãԼмż˵ľ룬ΪϵΪһѺȴš
ǲʱ͵Ű˯ЩŤݡ
Ů˯̸ţſڿϣαıΣȫƻġ
෴ȴһЩƽûеƤС
ִһ˿Ƥе˯ˣ׾ס˻ʸĿ⣬ֻһЩΧҲԾλŮͬѧ
˵ʵȻͬѧЩУûд໨崿Ưܴ˵㽡޵ջİϣɲְ첻СŮܱȵġ
ϵЩĲǶԳ㽣һഺֿڸС
ʵͦƯģڳɼֺȴǸС̫ãϿζҹȻ˯ԸǶԲסӡ
һһŵһСӣʱһ۲Ŀǰλ޵ŮͬѧҰҰԱߵͬ۵
ʱڵд¶ĿȻ治˵ڵ͵͵ŮεĲ
ʹһİϣҲһȺСܣĸСŮƯƯɲɰֻ⡣
˭֪ĳɼǲٵģ˵һӿ˯Ůܿĳ꼶һĳɼ
Աߵһ۾һĵĿһ˯İϡ
ѧУѵӿδܵŮͬѧΪһ־бʱ꣬Ƿǳм֮Ӵġ
һۣۻ಻ĸо
УӲƽɼҲǲף¸п֮Ȼܼˡ
ۣͬСͬѧһӣȻϷܵԷѵĻҲǻ˻ˡ
ϧԷŮֻ˧ѡ
Ҳ˧Ļ
СͬѧŸżλǰſڿϺ˯İͬѧһڴŶԷ۵Ĵ꿴˼ۡ
ǵŹķ۴һŷɫӣң˭һҧȥ
ͬһһСӣͷһмߣȻ΢ѿαõԶ˶ԷʦĽΡ
˯еİϣ֪вͬѧڻ
Ǽʹ֪Ҳûа취ҲȥںصȥԸԵĿ⣬֪ˡ
ֱͻȵţȴŮĺͼʵĿ⿴ţַܲӦҲһǿա
ǳ̫ջ󣬿ɲĴںЩЩܲܿƱ˵˼ά԰ɣ
Ŀγ̹úܿ죬һӾͽˣĽڿ¿ʱ򣬰ͬѧ˯˹
ʱҼǵðⱾϰ56ҳBд꣬ϰʱһġоЩĿһҪ
վϷʦͬѧǲһЩҵ񣬾ֱƿ˳ȥ
˭Ⱦ
ʱʦûãȴҡҡͷԴеһƣͶһɨգпʱ
ȴֻһ˫۾ͬѧ˸£֮ͳ˹
ȥʲôˣ
վڰϵǰʱһӸµĿ
¸¾Ҫпˣһ˯һ磬еĸпܾλͬѧֱûˡ
ûʲôѽֻддĺҲ֪ݹҲ׵ģұҲȥġ
һίӣС˵
ȻίЩװģԴҲȷЩί
ϱ׷Ŷܵģ㱻߶ιˣѾǧŴħצѣҷһ

ף

ң
Ű
Ű
һѧҪܲ͵飬ϱʾġ
ǡҲУǺ˵ˣҪҹдǲҵĻ
ܳһ£ǼѵŹۡ
ҹдʲϿ˯ɣҲϣԷǲܾҹġ
룬иҪ⣬Լ񾭴Ĺû̫⡣
û۵񾭣ȷǺܴ֡
˿Χ¿κֵĽң֮΢Ĵڰ϶˵
ϢڰϵĶУЩġ
СԹ֮䲻ʲôȴð϶ʼԽķһ˿糺졣ʵ̫ˣһ¶зӦ
ڰЩԷҪ˵ʲôʱ
ǿѹ͵ȴڶӦҲ쵽ʱ˰ɣ⼸찾ҹʱӾʹǾܵˡ
ʮֺĵŹۣϾڹ֮ǰĻ
ȴֻ֪΢΢һλϽӽʯˡ


36 ¥
ʯ״̬İϣӲͷƤ͹ݵܽ˼󣬾ĿŶԷؼҳԷ
λϰûжȽ˶ߵĲʱֱſϣһüӡ
¡
ʱ䣬⼸ҪǸʹ飬̲סı˾ֿڡ
ֽȥˣôĻصȥЩͱأ
ŮԺ󣬺ܶ鶼߳ܵİ
һڼӡİ˵߳ܣֱǳ裡
ͱ£ϸµľֱһ޷Ĩجΰ
جΣÿ¶Ҫһ飬΢ϾͿҪʹѪ
һ͹ȥ˿СʱϾһ뵽󣬰ͬѧԲˡ
û˹ͷŮߣſڿϿŴⷢ
棬á
һҪҪʱһĨٻӰȴһĴӽſԱߴӵʶڿϹһȦԴ
ֻĳλڳֱãȴǺϾİߣЦӯӯУڰϵǴ
صֽСģɰҲССģ˵еӤʣüģһգһգֹסЦ⣬ô綼ſ˯ģһûɵӣǲϰҹˣ
촽һһϵģ¶澧Ө͸ıݡ
ڳֱ׽ϵȻװûн࣬ûԷһȻһȤľٶ
ǾһԲ°СԴӿϹһࡣ
ͬѧģһÿĺˡ
ι
ڰϵٶȴǻȻ⣬ЩЦСָĴ˴ϵĺϵǸ
Ȼûлػ˫ĿĿŴ⡣
桭Щ۰
ؼСָڰϵĺ׵㡣
ϼûзӦ
㡣
ûӦ

طǳƶڰϵԴϣʮΣÿε㼸º󣬶ͣ۲ϵĶ
ڶԷûзӦֻСָСڶԷĺϵ㡣
ʵڱԷɧŵͷˣ°ԴſһεĿأͬѧʲôҼǵĽڸڰɣ벻Ҫƶ˵λڲͬ¾ȥ
ز𻰣ЦĺֻСһҿ۰ͬѧĽң϶ѾûͬѧˣϾȥ緹ȥˡ
ȷΧû˺˸ð벻Ķ
ǾСԴ΢£ŻſϵİͬѧһǣڶԷϡ
ֻѵˮһ£ؾԴ˻ȥһ˻˵ı顣
ٶѰŪôƬ̣Ӧ˲վӦٿ죬Ҳȫû뵽ǰһ˵׾װ
ڽҰ쵰һעò
Һֻѹϵôô
˿ô죿һȥô죿ܶô죿
2000갡ʮ󰡣
쵰ƹˤȫ˼۹ô
ⲻư
ѵҲģ
һ˲תͷȴȫ֪˵ʲôˣֻܵȵ֪ʲôطôҾ㣬
΢΢һЦںĵĺΧûˡҲֻһӦû̫ϵɡ
û˵⣡
ҲײĹϵ
ϼֱҪЦˣͬѧǼ¡Ҳȷܾô
ǾܾҰҲ˵Ҳɣϲϲ£ϲϲҵ¡԰ɣ
صЦЦ԰ɫı飬ֻǰڳһν̬ȡ
ֱֱֻעŰϵĲĿƵð϶оִʹС
㡭
ϱԷĻҭ˵
Է⸱ֱ̬2000ѧ˸µʶŮ˵أڸë
ĳЩҲôֲɣ
ðͬѧòһͬѧʶҲжʮ꣬ûԷôйԣѹʱ档
ΪһܾԷöԷģȴû뵽Էǳ׾ˡ
ǸܻõŮûǰͬѧû뵽Էڸ⣬Կôǿ
ðĿɿڴ
Էȫһ¿ˮ̵ӡ
㻹ֻʮ갡ŮԺ󳤴˼ֱҪ찡
ڰĿɿڴʾ޷ӦʱȴǺûһһĴ򿪣ȻƵϵǰ
㻹ûзɣҸղܻؼңȻװøģڽûȥȻһҲ㡣ֻҲ֪ϲЩʲôŹǿɺóˣԿ
˵꣬ǷǳĴӻһ˫εСӣװ˫ɾľӣóֽϸӲ˲ڰϵķϡ
ⷹǸСŮϷУ滹СһĻơ
ǷǳĵЩ׾׷ðڵ׷һЩ۵ʱߣһЩŹǣ쳣ˣȥʮֹʳ
Ͼûзôһʳǰʶ¿ˮ
û
쳣ӵء
ӵĽڿ¿εڣʱ˲СʱȻĽǴӽܵҲҪϸʮңȻܻؽҲҪʮӣĵ׼ˡ
ԷȷԼ᲻뿪ȥʳóԷҲûԼкԹԵĻؼҸԼ
ϸĻܿԷΪ˶Щ˫գжͷϸܵĺ顣
ڵͬѧͬѧĬȻһʱ֪˵ʲôá
С飬ðϾλɰأǻ쳣ļˡ


37 Щʧ
װŵֻһЩҳǿŰϵֱһŮġ
һر֡
ؿǸŮСڼҲûʲôۻģȴԸΪͷ
ͷںܶ˵ֻһС顣
һСϸڣܿһ˵ΪԸ
ϻô꣬ûбŮֺ÷ʽĶԴ⻹ͷһΣܵڵĶԴ
нǰޣûԴΪΪԷķֱǺڰȫԲá
Ҳͷ飬λСͬѧڸڰ࣬ȴ֪Լſڿ˯һأ
Ϊʲô˵Լ˯һڿλڿΣһأ
ѵһÿڿ¿ζڴ߿Լ
ô
ϲ֪˵ʲôˣѾȷĲȷľܾأǶԷȴ£ȫذ
ѹֽأ
㡭
һӵĿѣŮ׷ĸоǵһΡ
ٲԵĻЩ˾ͲóˡȻ죬ǳȳԲűȽϺóԵġ
ڰվλߣԴĿصʱͬѧȴ˵
վ죬һӸ£˿ûҪӵĶ
ͬѧЩˡ
漴ϵĿӺͷУҲվȽԼͰͬѧߺ΢΢ż⣬ȻŷУÿӼһС̵ˣ߷š
Цӯӯ˵ٲԵĻҾιˡſ졭
Сĺڳֱ۾ŵĴģԵ쳣ˣڴ
ϲûſ죬һͷ۱λϣŻվԱŽ׼ιأЩεͷ
˵أΪ΢ôһôڽ
԰ϵĲϣվŵҲͬйƤһƨڵϣӣΧûˣͬѧȥԷˡ
¿϶˻︴ϰģһûϴˡ
ϾĿ˿ſںʹߣ
ʲôϵڱҲֻŮɣ˭أѵʦ˵Ϻ
زķ
ʹЩܵĶŮ֮ҲǺġ
±˿Ҫиɸ˵ܡ
Ǿط֣ڹ϶԰ܵ飬в˷ܸǸӵǿҡȽֻǱԷעӻߴӵ˷ܡ
Ҳ֪˷ܸеʲôѾԼأѾڶˣǸŸоߡ
ûǸŸоߡ
ոһ¶ԷС඼ֱͨͨġ
㡭
ϱҭĲС
Ѿ֪ǵڼαԷûл˵ˡ
ĸоص̹ȫˡ
ȷ󲿷˵˼άǱȽϹԵġһһûĻ϶ڱ˵ˡ
ǶСŮһһԷһϲһѧһ˯˶ֻܵЩֵĺùۣһʱ롣
ϵֱǸоλͬѧľ״̬Щ֡
´λɫ糺ͬѧȻܴӶԷп˷ܵ档
ǸоԷǾʲôֵĶϾ˵ľ״̬кֵܶģЩҽѧ϶Ͳ塣
ѵأԼһ˷ܸУ
ǣΪʲôƫƫԼ˷ܸУ
ðɣͷҲǺˣҲ̫ĺ⡣
εҡҡͷӹУһСڵհ̵ĺܺãֱԺЩƵˡ
ȻؿĵıУֻһת˵ͷһΣԺҪôˣ̫鷳հˡ
û˵꣬ؾҡͷĲڵ鷳鷳
ٺЦͬѧȥ쳣
˵Ҫ죡ϵͬѧһۣڶԷЩίı£˵һ˵ķǺ鷳һ飬ԼеطԷҪ
оһ㣬Ѿȷ㣬һģİɡ
Ȼ֪пܻ˺أǶСŮ˵ʹʹһֱöԷģԺƻصĺ
ʱİϣɴѾܾĻ˵һЩٺһЩ
رֻЩίı飬ʧ֪ģ㲻ظˡ
˵ҲվֻСŮȻȥһֱƶᣬԼϲܾʱ˵ʧѹǼٵġ
ı飬Щįͺһ꼴ή㡣


38 ϲҵ
ʧأͬһЩ㣬ۡ
ǰ϶ԴȴӶֻǶŷУЩĬĳԷ
󲿷ͣʱϲˣ඼һǵġϸ֪صƢģһֲײǽͷԸ
ȻȴǱ˭
һֱɶԷ׷ҲֻһЩȫҪĿԻʱ̬ǿӲ˵ʵ
˾ôĬƬ̣Գŷķ
ԷûӦЩĵͬʱֳ˿
һСŮܾΣӦþͻ˰ɣ
ڰϸðͷʱؾ˵ţ˵ĻҺ׵ģҲ˵ˣϲϲ㣬ҵ顣㲻ϲҶ̫ܵĻǱѼľûɣ
Ͽ˶ԷһۣԷıЩӵģȴǴ˵ļᶨ
ȷûԷϲϲԼǶԷ飬ĺܾǿĻһʱԷҲԷ֤ٶԼԽľٶĻֻǺ֮ĽӴûġ
̾˿֮ͷ˵ֻѵĻû⡣Ժͷˣ鷳
ϵͷͬĻ¶һϲı飬ԷԼͷЩˣͷһƫһߣߣȻ鷳˭ĻͷԣԺҲˣ
Ůıյգ˵ͱ䡣
ӵ仯գ۵Ĺ
⸱Ĺĵģð̿ŷУԷ
ûϾѾǳˣʱҲвͬѧûؼһ߻Ϣǳ극︴ϰ⡣
пȻ߿ôŶѹ֣ΪصѧһѧͬѧǴ໹ǱȽϿ̿Ŭġ
߽ŮͬѧʱȿģһſԳԷİϺء
ĳͶһЩĿ⡣
ض԰һֺЦʱЩŮֱԼǿ˴
һ˹ı顣
ڰغٰܳڵĶ඼֪ϾԷ԰ˣ䳰ȷǸʹ
ô˵ԷǿƶҧŰϲſڡ
󾭳ܣм˲
Ǿ˼꣬ǳ˵ˣʱȻڽǳѺܵĳŷ
ҿǷб־һ͵İɣ
Ȼ֪غͰϵĹϵı䣬ôܵһҲǵһμ
ѵ̫߳ˣ
ʲôıƻ๴Ķǣ
пܣӾﶼôݵģŮǺͷŮǱܵģǸͱӡ
ŮλϣʱùŰϺˣ˰š
֪ȺСŮ߰µĻ϶Ѫġ
ֹ˼ӣ½½߽˽ҼͬѧǿϷĿҲЩ֣ʱʮˡ
һ࣬͸овߣԷʱ򱻺ܶ˶Ǻε飬԰ϱޱ飬ʵȴǷǳѸٵİѷķˡ
ֽ˲ͣĸ׵գհķóԣ˵ˣԺҪˡ
֪ġ
ʱҲˣʣķУֽһЩڿϵɾ
쳣ͻݵĶֻΧһЩŮ죬һЩоǲǲˡ
ͰôõأȻһº͵Էʰ
ǲΰ
Ȼȥˡ
õġ
صûͶĹĿ⣬ʩʩȻʰӺ󣬶԰ЦŴк󣬾շ߳˰ϵĽҡ
ƳһΧͬѧЩı飬ҲʲôԾóڿһ־ôζĿ
˳ִӹ˾õһ־
ٽϿεʱ䣬ܲŻĽ˽ңߵԱߣԷûзԼ
üͷؿ˶ԷĲֿۣصԷŵ־
ڿʲô飿ô񡣡
ҲûȰϻػʹӶԷⱾ־ȻλϷ
һ߿һ˵пˣ㻹й򿴿ѽ
Ȼô˵ţȴԼ
ǿſţ¶һȵı飬Ϊ־иŮҲһ档
ָָһŮӣ˵ϴڳƬ˾ģһײˣǸǸǸ
ܡǸ˰죬ӲǼǲ쿴Ů֡
ԷһͶΪðϺΣûĵ֣kikiǸ½ߺĸ֣óһЩĸ˻ӭ
Ȿ־мҳkikiĴдд棬滹ֽܣԼһЩԷѷеרһЩĿ
û뵽ԷͦǸнġģѹϴμԷô
һ߷kikiĽܣһš
ϴ˷糪ƬǸ°ŮӣǼġ


39 ɽˮ֪
ιιȥͦġûлᳬڽŵʲôģ㳪ôãò˶þͻɡ
Щ˷ܵСȭͷǸkikiдֱۡ
Ϸ˸ۣԼԼϵ̬ҲȤ
һЩСǳ
ּҴС㣬ҪһСǽƽô
ȻҪǶԷͼ뼤ͬѧͼǿΪһǡ
¶һı飬ҳɲǺͱ˱ȽϣרŲȱ˵ģΪˡ
ΪǮ
ϵǺô˵Ϊһʵ˵ĻҪһҴˡ
һήڶԷӢĹ
Ȼʵϰг˲ͻǲˣǰͬѧôġ
÷ӡӦüȥһҪлĻҪôһ
Ϊˡʲô
Ц¶һı顣
֮Ի԰ϵ֮·ôģûԵɵġԷСʱڹУСĹŵֽţΪͥʵһϵе⣬Ҳûϵˡ
ǣܴǲ˶ǰǸССİĶԼ˵롣
Ǹ־ҪΪٴʦİϣԷʱǸõĿɰЦݣסͬͻСܡ
̼ǵõ꣬¶ԼڶԷķŶԷѶȼߵġɽˮȻҲһ֪⣬֪⣬ֵ޷ͺԱġ
ܾǸʱ򣬼ֱǲڵ
ʹСĹۣڼǰ׷˹ŵֵĵ·ҲδԷˡ
ڣδڳĹۣʱȻһֵĵ·ȵͬʱ־Ȼġ
ԷӦΪΪ
ҲãǳҲãԷֶġ
Ϊ˰塣
ϸɿһƤ˵
оеŮսʿǱ̨ʣ˵⻰ҲһȻӡ
Ϊﲢû˵ΪĿ⣬Ϊܵϲö質ҲһĿ֮һ

ܶУܿ첶׽Էһ˿֮⣬ԶԷ˵⻰ʱԲԡ
һ˵ζ档
ЦЦǲʲôң
ûС
Σҡҡͷ
ܲ˵ҳΪϲ㣬ӭɣ

ʱæϿˣҲ˵СˣҪ
ͬʱӢʦ·żϣ߽˽ҡ
ɨһ۰ϵλãŶԷΣһ׼úϿεı飬¶Щ
ѧǼ̣öԷӽ̨Ե뵽ȻѺúϿΡ
С·ʦҶ࿴ͬѧۣæ
ͬѧǣϿΣ
йûһ滰
ڰϵĻλϺߺ˼վ
Ϊ೤ָͬѧְ
һ߹ı飬ؽе
ʦá
ҲͬѧǷ׷ͬĽеš
ͬѧǺã°ɡ
·ʮ㣬ЦӯӯĿһȷû˳ٵ˺°˰
վŵͬѧֻȥ
һϿǰԤڿ֮ǰϿΡ
Ŀùúܿ죬ҲĵʦĽΣػصȥĵһ
ȴΪѧϰʲôΪ廳һЩѾȥĶ
Ͽεʱ򣬲ʱƳ˼λƤĹֶۣԷȻ¶ͬʱҲЩοС
ܣȻΪС̫һĹ棬ŲиŬ
ҪúŬŶ
ѧ󣬺Ͱӵټܣһ˵İ˵ټ
Ҳϰǲ˵䡰ˡ
ܵĶԣԼҹ۽ı֣ͬѧʮģϾԷˡ
õģټ
վУſڵİϻ˻֣˿ĳ·ȥ
ûڳվԵȹ·Ĳţһֱ·ڴ˸䣬صĵǰ
ʱӦ˵ǵˣϾϸµ͵Ѿûˣȫǵסˡ
վſڵŮЩ̾Ŀһſŵġͣҵǩš
˼ºһλ㶯˵ٸͽŴڴˡ
´һ°ϣμԷϣ¼Էĳࡣ
ǰŮͤͤͬһֻӣģҪǶԷЩĻѾȻĴˡ
ĸ˼˶ȻĶ
ˡ
˿ڵ·Ѿ˵˺ܶһ㣬ôȻ


40 ǮϷ缱
հ̺á
һŵİϣεĴһ·ڲƺѰʲô
⺢ӻûؼңҪһô
˵ţҲЩֵĿ˰һۡ
ҪأڸڰӦòѰɣ
ûûС
ϵСԴҡĺͲ˹һ
Цأֱ뻢ڣ
֮䣬ػؼңôЩͲúˡ
԰ͬѧ¶һ˿ص΢Ц˽͵հ̣Ҫ顣Щ鵱棬Ҳǲ˵ġ
ȷҪԷæ⿪˾飬ڱˣô԰˵ǰٺһ
˵䣬ذѰ뵽ݣľöԷ£ҸԷһ衣
Ѿͷ˵ɣ⸱صӣʲôҪհȥģֻҪģԲƴǰ֡
ڰԱߣһЦüȴڲסǳ
˵СҪûԷʲôõĹֻΪص֮󣬼Ŀ֧ԽԽ벻ˡ
رصʱϸУҪһʲСǮ
Ȼծ񱻰ϻˣҶԷȷҪҲǴ⣬ҪԺʱǮԷֻǮԴ⣬ʵЩͷۡ
ҲСʮҪܻܶ壬ƽ⣬ЩԽˡ
Σհ
ƺüĵǣϲû˵ǴСóһţƤֽӣȻغ£ţƤֽóһƱ
ҲЩû뵽ȻŴֽ
һƱԼһźƱƱϵУƱԱߵϡ
ûͣЪǼţƤֽǮ
һ
ؿһۣаԪ󳬣ԼǰԪǮ
Ԫڹев׼л̫࣬ǻƶǳе飬ֿСӵƽϰȴһʾ޿
ƽĻҪ°ԪǮٲҪŬÿ̰ڵľӪ棬ʡԼòС
ǾͶǾ޿İԪȴǱ׾ٵⶪϡ
ƮƮ̬ȣؾȵ˵
Ҳ֪ι
Ϊƺͻծ۵أЩʵʵֳ𺳸УϸϰݳпҪĶࡣ
пϾֻǸֻ˵һſƬʵĴУǲһĳƱڷǰġ
ֱֺ۵ĸܣǾǮĳ
صĵһ仰ʵʰ±ٻ߱͵ô
뵽ԷԼ̬仰ȥ
ԷôôȻе
ϡ㡭ǡ
ؿôһǮҲЩڸ
2000꼴ʹǹУԪôһĸ˵۴ĸǶһʲСľ޿ˡ
뵽ԷʮİԪؾðԼҲôǮ¿ˮԺһЩ˷¼ԷĿ֣ȻЩ¡
ҸΪҪǣҪЩΥ飬֪ξܾ
ԷԼְԼծ񣬵ȷҪԼκ鶼Ӧõġ
ϡѵҪΥ飡
ЩͰ͵Ŀһصİϡ
ĵٸüʹŵǳ͸˵ں˼΢΢ЩֱԵ쳣ɿڡ
ЩӴԥı飬Ѿһ˰ء
ϱڴأöԷ²¿ʱȴû뵽λհ̿ȴǱĳôһ仰
¶һ쳣ı飬˵ȥˣҰϿȥһô

ЩԥĴһλСƵͷոյߵĶ˵ŶԷдεϰߣҶԷʱУ˵Сåζ
λհԥƬ̣վûҿڡ
治ǻˣǻ˵Ļһô
ˣøоԽԽڡ
Ϊ˱ԷᣬԽ͵ЩǮΪ̰ͶʵģСûм໤ˣ뾭̿˾ĻҪһ˰æ
Ҳᾭ̻ʲô˾ģֻкС͹ݣŪġ
ػȻĵͷȴҡͷľܾ
Ȼʲô鶼ܰԷȫĶҲֻܰĪˣϾغǮ飬ҲðϿǮġ
ԷѾԼˣɲܺ˼ҡ
ûϵ˭Ҳͻģľ츳ͦǿģԺѧˡҡͷʾزҪԷƱּ˵ǣβ̰ҿ˾ģȰۼԭʼʽ𡣡
ۼʽôŪ
ҲһͷˮȫŪϺ«ʲôҩ
ȵȡ
ϴֽͱʣռ¼ʼʱ쳣ԼܽһЩҪ¼ļӡԺһ»
صȥ֮󣬱仯ľļġع֮Ҳڻ͹Ʊģоһʱ䣬רһЩ飬1998굽2015һЩҪƣ˽
ֻֻǴԵ˽⣬ļ䣬ĻֻһƬģӡ
ڲͬ
صȥ֮һвٵļ䣬ͬһű̵ƬʱԷ
Լڰֽдд˼ӣǻдֵġ
ϽõֽŵݹȥЩɻĽ˹ȥ
ֻ滭һЩЩʮߣЩǴͷЩֵ㣬ġ
ȻͼֽĲ滮һǴֲڣȴԼԼĸоЩ
˼Ƭ̣⡭ǹƱɣ
ԣǹƱKͼ
ϵͷ΢΢Ĺһ˿Ц⡣
20005µKͼƣʱյı仯в٣ʱĹƱҲб仯Ҳ޷ȷϵܶϸڡ
Ҽ伴ʹ»ÿһϸҲǲܵģֻܼǵôһЩǼ۵ĹƱҶЩ¼Ϊ仯ʱն仯
Ҳ׼³çȥǷԸȥ֤ȯ˾ͷȻĳЩ뵽ж
Ϊڵвٳ룬԰Ҫץʱ䣬յϢʱţʼòȷͻ
ʱղͬĻҺѣ׬һͰ󱾽Ӧǲѵġ
ϵС̣ǴĻ졣


41 Ͷʯ·Թ
Kͼҡȷܿ׬Ǯ
صǲ֪ôݰϵΪˣһʾ޿ȻҪԼͼֽȥ׬Ǯô
ô׬
ЩСǲڹϷˣԼˡ

ϱ仰ҭ˵ˣغһĸŮ˵ȫ֪ôӡ
ǡ
ԴЩ֪ôͣܲ˵ԼδԤ⵽һֵδϢɣ
Ҳܲ˵ҵĴԲ䣬Щģļɣ
ǲԼ״̬ȷзֱ仯һ󣬻Ǵ˵֣ȻûԹһĴʿ಻̫󡣻һ־ǴԵķӦͼҲǱЩ죬ܼѧö
صȥ㲻ʲô̫ŹֵˣϾЩϵı仯ΧڣֻǱͨһЩЩרҵʿŲ࣬弫޶Ǵﵽ
뵽ָоЩ߷߲ƽǵÿӰƷС˵Ҳã˼ҵ߲ԴϵͳħɶģٴζʲôԽܡ
֣ĪŮҲˣÿѪŰҲˣϲĳֱĲֱŮҪ۵ȥԷֱǲܡ
ǣһѰаЩôԼ
룬׬ǮҲɡδ֪⣬ûˣϾɲǾ̵ӣҲԼϾһЩҲûѧ
еԭҲΪδЩϢһա
ҲԼδƲΪʱյı仯̫ͬˡ
Ҫ׼ȷԵģںܶ仯ˣͣͣĹƱˡ
΢Щƺͱ仯ȫͬ
ҲûһǮģֻͶʯ̽·
Щͼ϶벻Сģô˵ذԼʱڵĹУ뵽ж
̫æˣҪϿҪ裬Ҫæű˸׷ɱûʱעЩ⡣
ڽذæУֻȥˮûлǮ׬ǮĻҲֻһ취ˡ
Ǯⶫ˵ȱٵģԼÿǲеģΪȨָԺԽּҵһż
İģô飬ΪԺܺһ𡣡
Ҫ̸ּҳȥأ
Щŵ飬ĬãҲû˵ֻǵȴŰϵĴ𸴡
ֿ˿ǰһɻأںڵ΢΢תתһ⣬˵̣ҿɲͼȥ׬ǮֻͨҪʲô飬ǾǽС
ֻ˵㻭ͼֽվû˵ԼģпδһµĻд̵ͼ
Ҳû֤֪жаٷ֮ʮ߰ٷ֮ʮʲôģĶȫûκôˡ
ٷ֮壬ܶණȫͬˡ
ҪüδӦܴĹƱԣ
Ȼо98굽15ĹͣǼǵݵĹƱƣٺãܶණʱǵñȽϼ򵥣ôҲ޷Ľϸڵ
Ϊʲô2000Kͼأ
Ϊ1999굽2001ʱ򣬻ڹѸӣɵǿ緢ŷдĴ̼ʾ״̬ȥʱһȵ1700㣬֮ٶȻص
ӽ1µ1361㿪ʼҲ2001614ʱ2245ʷߵ㡣
Ⲩţкģ֤ȯͶʻҲõ˺ĴչԶԺܶϹ˵2000굽2001ǸȽֵüסݡ
֮⣬Ҳ06굽07ţУ15꿪ʼţУļˡ
ǵģֵüǵõҲʱεĹ飬ݵƣʹҲ벻ˡ
һûŪٹƱҲͻػ֮󳴹꣬ǸʱΪȤʹȻ࿴˼ݷ飬ЩţǺǲοϵġûоһ£Ҳ䲻
ȻסЩҲֻһ¼ʱĻһж˲ȷԡ
Ҫﶼ˱仯ССĹ飬仯Ծ
ңϴڱֽϿǧΣǱӦ÷鷢ˣҲ֪ԻгĳûӰ졣
ˮǿ϶ģҪͳ뵽ж
ҪС㻹ơ̲¡Ҫô˵ã̿ɲ᳴ɣʱǮȫˡ
ڷɿ˼飬üɻˣСѾͷôǮԼɣ
ᰡ
ҾǰûжĻʶѹƱһĶᵽĲ棬ҲǷеġ
ƱҵĵﶼعüˣЩ˶¥ˡ
Ƕ£ȴ֪СôģİǮԼôһ᳴ɵź
ֻŰϵ棬û˵ڰˡ


42 ̵
̻ᣬɣ㿪ͷ֮ȱ򡣶дƱʱصעµͼλƼ庣عɣάϢ
Ƭ̣ʾԱ߿ʼдһ̧ͷ컨ƴһЩҪƱȻһС߶ţڰֽдֺʹ롣
ʹ굽δʮһЩرҪĹƱֻмʮЩǼǵ̫ģˣϼǿҲ벻
2000ⲨţǷرĹƱʮӣҲǿд˰˸ңȷƽûЩй˾
ûеĻǵʱЩˣҪЩѻƭƭԼʵհˡ
ддʱλغܽŮʱͷ΢΢ƫţ˳Ľɫ㷢΢΢Ʈţ˺⡣
۽ë΢ҡͷԣԵЩģ̲ͬһˮ
ΪͰ̸ЩҪ飬úܽʮףǶȸպܿϵλãǰڰڵ¿ڣؾȻܿĨ۵ĺɫ
СŮҲôô
ֻǲСĿһۣؾ͸оЩȣ֪ΪԺǵԼǰӰʶֱˣ΢Զ°ϡ
ԼŮСĺһԼղͻȻһͷЩš
ʱ򣬸պд׼ֽݹȥȴСЩɻĿλ̡
ԷղŶߵͦģͻȻԶСðϸе֡
ѵԼйζ
ôˣζô
ЩŵĵͷһԼ¶һɵı飬Ϊϻǲûʲôرŵζ
ûС
ʱ򱻶Էһ䣬ʶ֡
ԷϿûʲôζеֻرŵĵ
Ϊԭ򣬰Ҳټų³㣬һµŮ˵·ûտʼʱôųˡ
ҲǴſɵĶ䣬Լȿ㣬ĴȺϸֱۣεκ˶۾Ρ
ŶԷ欵ĹֲԽǸѩᱳӰͷֳָصͿʼЩ
վǳˣܿѹ˿ļ¡
ЦЦȤϵͦŵģֻ̿ӣԼϾ긾Ůˣ֪ΪθоЩۣĹâ΢Զһ㡭
˵ʱǰ뿪ЦԳ
УҲֻǸëѾͷɱȲ̵ĳ
ҡͷϿ˵ĻϾλհȻ㲻ƯҲ㶯˵֡
ԳƻëѾͷʱвһּȲʵĸо
ϾȻŮȻǸӢ˧ġӡġ
ȻǰѰֽ˹ȥּ˵̣ʱ鷳㿪󣬰ҹ۲ЩƱʱȹ۲°ɡҲ˵̵µĹ񣬾ÿ쵽ѿ̵̵ĸʱ۸
⹤ͦɵİ
ػΪԷʲô⣬û뵽ддġ
ͷõġ
СϼԸԪУһǸ¹ʣذסĵطһ°ɡԺԪɣзձȽϴ⼸ˮɡ
һԪʣ̫̫ˣһҪôı̰꣬ʮСʱСһ³ɱҲͼǧԪҳдд۲ʲôģҪһԪĹʰ
ҲϿĹʱһһһԪ
Щ˾İײ㣬ԶԶûɡ
ҰϿȥҲ̫ǮӣϾԷĸȥľԴʣµŲƺԼծˣŵʱִ¶Էǳഺ塣
֪ôЩ߰ŮСﲻǡ˰˰ɣ
رǶԷΪԼծ䵽ֵزĻԼʵǡ
뵽⣬ͻȻɫһ˵ϣ̣ġЩǮôģ
΢΢һ㶣ƺĵǺʧ׶Էˣ˵ʵ̣ʵǩԼĸ֣ϾҪˡǩԼǼҹ˾˷糪Ƭ̲ŵĻȥ깬ЩǮǹ˾ǰ֧ȡн꣬·ǾԷĵģҿɲǸЩ͵ˡ
֣˵Ҫˣ
һ㶣ʵȦȦЩҲȦҲиеֻ͡Է˵ǩԼ֣ʶͰѶԷǸȽϡ
ϵͱòһˣѹֶԷ˺һӾǼģԭϾҪˡ
͵ŮԼŮڵľˣֻͨѧԷȴѾҪ׬Ǯˣиصĸܲò˵
Ҳǰɣûأûеġ
Դһ¡
Լġ;ûбʲô뷨ģûⷽϸ롣
ϾһΪƣܱԼȥ裬Լȥ¡Ŀԣǿҡ
ϵĽصҲûֻǵͷȴԽСԼľԶˡ
עŰϵӣǮ̿Ͷʣܷô⹤̫ˡ
ҲҵȻһٸˣҲ̵ƷоǣǮھö࣬Ժˡ
쳣Ͽҵ˵ЩĿƵĿء
ЦΪʲôһֱôأϧԼðգ
Ϊص꣬ȹϵ
ȹʮʱڽͷ˿İϣ
֮ʹڻصȥˣԷǵˣݶϿʼûǡ
Ȼ֪ΪʲộҲ㱣֤ԲṼεġнʵ̫ˣô˵ҲһԪģһҲ3000ңĹֻ2500ô˵ˡԺ׬Ǯˣٸ߹Ҳ١
ĿЩƺҲû뵽ϻ˵ĻûȰϴ𸴣͸Լ˹ʡ
Ǻðɡ
ϵͷȻԷô˵ˣټҪҲ̫áԺ鷳հ̵ȥ䱨Ҳ١
ֻѾ˿ʮˡ
ˣһҪȥƬ˾Ǳ¼衣ʲô飬ǵ绰ϵ
»Ҫ¼Ƹϱæվǣһűһߺţһ绰ơ


43 
Gе⼸죬һ飬ǾGйֵĸֳıץˡ
ŻֵܣGе򸻺½
һ濪ʹ˾ϰ壬ʵȴ׸ıɡ£ڴŸַǷж
Ȼľϸڻڵ鵱Уڱܽ׶ΣûиصϢһºٶṫڷʾ
ֻЩϢͨý壬Ѿʼرˣ⼸GеıֽڱӰӵ¼
Ͼⲻǲ׽Ӱ飬ȷȷʵʵѾˣҺܶطмѭǾȺͨͥ
һЩܹ亦ͨգվýǰ߶ԷֶУΪ֮ǰѹвҳ˵ԷȻ׵̨Щܺ޹߾ͳָ֤Էˡ
⼸طƵصţһЩƱһЩŮӣڼǰЦ˵ۡ
Ӽ˲ڶϲΣǸֳԼĸֵΣĲԵ̬ҲڿɿطΧڡ
ϾκڶклˣΪһЩӣͷ񶨴˵Ŭ
Ӱĵطһй
жʾˣһˣҲץһˡ
·ޣɡŪٴҲվǷֻ֣©
Ӱҵ̣ؽεķԡ½ŤҰ̰
һŴдҳֽһŮĽŵ¡
~~~
ķһһ͵Ůڴ˷쳹š
һֻڸ質
ĩڹ˾ϰϰİϣһɫĽͶСȿ㡣ǼϻӡһͼȥԵŮرۡ
ʱֵĩ磬͸شսŮһ㱡Ľ⣬ð˿ȥʥд˵次
ߣѾȫˣҪϻЩѾͳŮԲ࣬ĻҪΪһЩ
ʱûȥװϴŵ·Ȼġǰˡµġ
˵ǰˡҲʣΪǸϾҲԺԾ֮ǰĸָļ䣬ԽԽƵˡ
տʼֻЩģļƬȴ쳣ļ䣬һĳڰϵԺ
һһεļʱܻ
׶԰ǸССŮСѧʱǸСŮԼϳкԸʶСŮЩ䶼ĸڰϵԺοѹֻ룬޷ֹ
żһͻһЩŮĹȥ顣
Ҳ˵ԭŮİϼ䣬ʱ¿ʼڴʱİԺָ
ָо֣ڿһĵӰֲȫǹڣǼʹӰĹڣϷŮǡ
ȷЩļ䣬ȻûдôʵϸУǻһЩͬܵʸ档
Ů屾ʮĳûѹһʮԵļ䣬΢ܿҲ̬
ʱδڵļڲϵصţţֺľ״̬ͬʱ߱ͬļ䣬˵ֺĸо
ʮ֮ǰļ䣬ȫͬǱʶһٷ֮ٵСŮ
ЩɣǲԼʵػص˳ʱֻһֱʧ״̬ԾŮ̬ʮֱ꣬һ²Żһļ䡣
뷨޴֤Ҳ޷õˡ
Щ߼Ϳѧܽ͵ġ
ֻ֮ܶݼĻ£Ҳ޷һǰǰ㣬ԼŮżȵųˡ
Щ¹ȹȻЩϲǿûġ
ϵϰԼһСʱʱоЩˣҲͣ
ʱԱߣݹһëһˮϣϰôˣҲϢ°ɡ
ŮӣòЩͨ˫ںڵ۾Ƿǳ鶯ʹԼжʮ꣬űȰϴϲ١
¸ɹʱ
ΪϻûʽټһʱҲûɫñȽϺʵľˣʱֻһʱ
ƽڹ˾ʱ͸ڰ󣬶Ů鶼Ҫչ˺õġ
˲ˮӻ϶ٲ˵ġ
лл~
Ͻӹɾë˲ϵˮϰ鲢ҪרҵҪ־õĻǿȥô򵥵ġ
ϰղò𲻵Ӧеã˺ҪһģҲǱȽϴġ
Ȼֺ˿ˮȵģմˮﵹģһˮ¶ǣСʹ΢һЩ
û⼸Ǹ
ڵѪ״̬İϣǲʺϰģڼҲû£Ҳڴ˯ܵ˾ϰ·
ϾڼȻѡ˵ǾͲ£˵ãŬҪİɡ
ϾΪϰ壬ĴǷǳõģҲ̫öԷʧˡ
㣬⼸쵹鷳ˡ
ϺˮЦЦ˿׼˵һЩϵ顣
嶣~
ʱֻȴ
ȵȣҽӸ绰
ЦóǸСɵֻһʾɫЦ˲ûˡ
Ǵǳĵĵ绰룬ԷȻѾ鵽ĺˣ


44 ŴȮ
鷳ˣ
㣬ҳȥӸ绰
ɫһȴָ˹̧ͷһ΢ЦĺǸкͰеëͿձӵݸ
ȻŮɫ仯ǲûж˵ʲôǵͷŶԷСųϰңҡžડһ°Źϡ
Ůվ⣬¥Ľֵ羰Ӹµվʮ¥¿һֻֻɫСϣڸɭֵĽ䶯š
󲿷˻ľһֻСϣΪ˻ĺôĺóԵıġŬġԼȫȥæµķܶš
Ȼ󲿷˶ææµµͨͨ
ٲлߴʼգżȤ·ЩСϣȻԼҲ˵
СʱŬڳɹʱỳڸߴʱҲż̾һߴʤ
վڸߴͬʱСԼյľηҲʶȤԼСϡء
ĵͣ͵̬ŤǺܶõ벻鶼
ľǸӣĵܵҲǸӣΪ͵飬ΪøĶֶΣϧ̤ɡ
ԭڼ˿ǰȷصĳ֣ǰ˼ꡣ
öԷټĻɫҵֵֻܱһװҩըҩͰһ㣬ȱһ
Ůͬսһ
¡һĳЩ͵һˣ˲ըķˡ
ڣ˲ֻˡ
á
绰ԷһͷЩͳԶеĻ
ûֱӿ˵ϵ֣ǶԷ϶֪ġ
ã
һ
վǻһϵͳĸ֣ܲ鲻ԼϢرǵ̻ʲô׸ܣ϶Լݸ͸¶ȥˡ
Щɻ϶ǰǹУҪĽɫôӦǾţ˽˺Լ绰
ûԷ˽˺ϵһͺˡ
ʱһ쵼µԱ׳һ̣̫飬ԴС־Ϊƽ·سҵڻҾУʮμӹսսȵȴССٳսۡ»ճǡ
ϸеǣԷûֱӺ˵ͻأĿʼһ
һЩµľɹ¡
£ֻ΢΢¶һЦ˶Է˼Ӻ󣬾Ȼڴ϶ԷĽ£ľ֣˵ʲôЩ϶ĵϢ£˵󲻹
Լүү¼˽ⲻˣ˼ҶѾȥôЩˣ°һЩС
СĽ⣬ݵ˾үүˡ
үү˵ױϾҲֻˣ˾ͻϲסգ˭Ӳ
ˣһҲâҲӲȥһ죬Ӳɥ֮ʹ
ʵ˵һȮӡ
˵ҲΣǼƽ˵š
˵ľ֣˵ʵҲͺͨϰ죬ûʲô⻷ҲûʲôȨطĺùϿεĳ
ϵһЦ˳Ҳ˵ôһ秵Ļ볰ԼǱԼ
Ƕν׷
԰ڵĻ˼ȷ뱻鷳ŪҲͶԷϷԷܷһ;ţٿڶԷǸȥ쵼ϡ
ʵڶԷҪһֱ׷ĻҲû취ˣȥֺȱ裬ԼºܸɾԷû֤˭ǹϾָƶЩϵģ˵
һϢȥ˭ţ
ʮרҵ׷ɱһŮȫˣ
˭ţΪĵӾӰô
оܣҲĿԼץȥƱػ丸æȻּҺͰ׼ûʲôϵǸλȨص壬ҲԼһĪץߡ
ĻߵһϣҪãһˡ
֪ǳҲûаǣЩ˵Ŀڹ߶ǲŵģ㴫ȥҲû˻ţϾһֳû˵ĺۼǹеǼֵģָҲֻǼˣֻЩĽڡǴ󲿷˱ӷ޹Ůֲ֪ΣǵĻû˵ġߺĽͣЩ˷ͻڲìܣԶŹ¼Ӷǣһϵйڳĵķʵ
˽ţ˵һЩ޹صϢʵ͸¶һ׷㡱źš
Ͼ׷Ҳ׷ʲôͷϾûʲô֤ݡ
Ҳ֪ϵΪֻǳͶƣǸѣ̫ܲ˵˷ͥжΪĿҲȽϴ
˰ṩ´˾ķ֤⣬Щ˱׼Ĵͽ
ҾȥҲˣȫɶԷֵģֻҲû뵽һСŮǹƥôǸ쵼ŮҲͲˡ
Ǹ˳ֱϵıӰĸǰ
빫˽ԷζǰĴæûжԷĻɱ֮𻹲֪ʲôʱܱ
ϣлл
ͷͣһ£ʱЩ˵Ͽ̬ȵĻ
ʱ˵Էֳ
û£ÿһطӦġ
ϵЦЦ˵һٷĿ׻ڡطϣҧıȽء
Ժʲô鷳ĻϵңܰͰ
ͷҲЦ˳ЦдźˬԼ˵ĳ죬ںһɶѡ
˵Ļ󣬾͹Ҷ˵绰

ֻһ
֪ĵѾûκιˡ
Ǹ飬ûٶ׷ʲôҲǱȽϺ˵һˡ
׼תϰҵʱȴǴŸ߸ЬšŵŵšСŴ¥˹


45 ͻȻͱѹ
ϣ
ܲ΢΢ס׼ϰҵİϡ
ںԼָ쵽Űһλõʱ򣬰ֽ˻ȥתСܹ£¶ɻ
½ĩǷżôôҲͻȻܵ˾ˣ
ѵҲǺԼһеڼû¸ɣ˾ϰ
˵½㣬ôҲܻع˾ˣ
µȻеû¸ɣĩżٵʱܻع˾ġ
ʱ˾ΪҰм¡
վڰǰ˵ϰղŸʱ֪ͨˣҪҸһҪ顣ⲻͣ˾ܡ
Ҫ飿ʲôֵ½𼱻ǵģ绰Ųô
ЦЦȤĿ¡
ŮЦʱǰȻؿһһεģΡ
ôʲô
ЩĽʵƳһСŮؿڣ֮˵ϰ׼Ĵ֣㣬ĸҲأңڴõطõҹء
λܲ˵ŻʱЩԹܲպýӵĳѵȥһˣҪǴʮ£һЩСڻġ
λȻ˦ƹʽеǳ⡣
ˣϰ齻ΪСް½ˣʲô飬ϰ岻ôصش绰֪ͨ㣿
Ͽſڣ˰š
ҲʶһЩˣҲȽ׽ˡ
ʵҲ֪˾мܣһ㲻ֹ˾ɶʱ¡Իǽ´ָʾģܵĸˡ
Ұϵܲ˵ļ£ҲûȤȥ̽ʱ򣬵Ц
ޣСް˵ûΣ
һڣ΢΢ֳһ˿
ɫ㲻Ǽô˾ʵҲģϰǰһֱϵһЩ㷢רǰܶЩЩսĿЩ֪ȣרкӪ˺
˵ʱͣһ£һؿŰϡ
Ҫ֪ϰרڴֵرߡ
˵⻰ʱҲڴĿעǰŮӵġ
Էĸշתĸ𺳹
ֻҪԷԷʱǶģ
ԷƯвŻְֱʮ֡
ڹ˾ļλи߲Уϵʵ˾Ķ߸ֺܶ࣬Ǹŵ˸֣ԶԶȲͬ˵İϡ
ԷδǱСkikiҪ
һ㶣ƽûעЩûԼǩԼ֮飬ɻʵʽרʱѾ¼ƻô
ҲЩЩ˵ĹЧʣ빫˾ֻж̶һʱ䣬ԷѾƶϸļƻ
ȻϰرӣֻҪ¼ʣµļ׸ǹԱͻᾡڣרԣʱϰǶ»߰£ʱ򻹻ǰһ£ĻӪˡһЩҪϢֽ־ڶЭ̵СйһӪˣڹ˾Ѿʼﱸˡ
ϰ´һҪ졣
˵⻰ʱն˿û˿Ļɡ
˵ϸͬǣѾ϶˰ϻϡ
ιιҲ̫˰ɣ̫ߣʱһˤøʹ¶һ±ȵı飬ΪǩԼԺǷרżݳᳪѣûЩϸڣڿһУһûУǾ;ܳвܵĸֿɲ
˵Ǵʵ
ϣ
Цû顣
ҵȷ粻ȱвŻˣΪƫƫ϶Լܸӳأ
ȻõЩĸǰ˾ĳΪûܹרҵѵ覴Ų٣ǿһЩרҵĸֳƽ
Ҫ֪ӵһרҵˮƽĸȦںܴܶܶ࣬ϵȴû
۳ϸоkikiĺõĶࡣ
оǣܳĸֳʵ⣬Ҫܴɷ֡һھǲϲ㣬㲻˳ô죿
һǶкöô죬඼عҲ࣬ǲ²ֹ׻⡣
ⶫѧ߼𣬿˵Ǽ⡣
ȷƽʮĸ󣬸պоŸ˾θڣļʾ׳ƽʮоŸ˾ۣôҪʵ̫ѡ
ҾܣϰҲܣˣܡ
ֻһ仰ͰѰ˵Ļ̻ض
Է̬Ⱦǣ϶ܳһ㲻ҵ־͵д̬ȡ
ðɣ㼪ԡ
Ȼ˵ԼҲ뵱ʲôǵģǶԷ͹˾ˣֵôߣҲٶ˵ʲô
ʱİϣǸܵһЩͷ۵ѹˡ
˱ǿڴ飬ЩѰأ
Ǯƣ£Ͼ벻湤Ҳˡ
ѹɽ


46 ЩСڴ
µûģʹԷܷܣҲ¶ʲôı顣
Ͼһȫû֪֮СŮ֪ԼŶǱԼʱܱǰʱ򣬻
˵ˣǸ˼άСŮԼбɽһ츳ȴûз֡ʱҪһλֻ֣û֪֮ǧǣһˡ
֣Ȼ˷糪Ƭ
ڴСԼӰסı飬ֻʲôӡ
¿ŶԷϾļ˵ϰͷʱ򣬸պýӵǵ̨ѵĵ绰Է˴𸴣Ըϰ忪ļ۸μһսĿֱ
Ըܼ۸񣿸μӽĿʸİǽĿģ⻹ǲμô
ⲻߺˣ
ԼûҪЩǱ
ĵ׶ְؽױʾģȴ¶һı飬죿Ҳ̫˰ɣĸսĿҪҶûʽһûаɣ
΢룬ԼֳҲûзκεû˿֣һط̨սĿҪԼ
½͵ĿǽС硷ǹʡ̨ȽŵһսĿˡʵֻǽĿkikiģһЩһЩǣϰ˵ҲǸܺõԤȻᣬҪkikiһȥΪ飬ϰ廹ڹϵ̨Ҫְѡ
˵ʱѹ˵ϰΪ˸ᣬ⻨ôࡣ
ָͷڰ˻Ρ
ڹʡŵսĿǧ϶ǲģĻԲ㡣
̽һߣʮ򣿡
ǵġ
µͷ¶Щ۵ı飬·ЩǮϰģһ
˰ϣԷͳɸҡǮЩֻǰͶˡ
Ǵ˾
ưư죬һǧ
˷糪ƬǹʡȽϴļֹ˾֮һ⼸ģȻȲЩȫĶ⹫˾Ҳû̫Զľ롣
ϾЩƹ˾˷绹ڷչУӵе˵Ų٣Ҳмżڹ˾תƵİϣǻĹ˾˵ġ
벻ԼһܶʱˣȻļֵܸߡ
ˣǮΪյǺ۵ġҲ֪ǶԷ̫äĿһջسɱ̫ϵ
ǮֶΣð϶ЩĽ֪Ҫٹãôˬʱ
㻹˵ݴͷһΡ˵ϾǿжԷǱ˭Ҳǩ˻ôྫȻܶʵʾɣ⹫˾Ͼϰ˵㡣ԹһгﱸϰԸȥģ˶ֻܹԹҲϰ
˶٣쳣עŰϵ۾˵˵ϰɱ𲻵£ϰ͹˾˶ڴ
ϱ˫Ͽҵ񶢵Щ˼ϾȷǱŴ͵̬ģǶԷƺҪһҡǮ
һʱûߺ죬¹Ƕˡ
Ҳһĵͷҿ϶ʮֵŬԲṼϰڴ
ô˵ǰҲûʲôס
δ¹ְҵоЩã
ϵı֤ҪָܲģϾԷϰġ
һּͰ̸һЩҪעڵг̰ź͵ŵŵŵĲС߸ˡ
Ͽһ۶ԷԶȥıӰЦҡҡͷƿŽȥʱλϰĿһ־
Ͻţæվ¶һ˿΢Цϣղ½ɣ첻Ƿżô
ûʰ֮ǰ˭绰ǶԷ˽£ֻ𷴸СΪʱֻעϵĹ⡣½ղżȻ˾Ҳǹϵ飬һҲ޷
ǵģ½˵Ժճ̰šˣϻҪȥμʲôսĿkikiһ𣬾Ҳûʶ٣Ƶ¹˾Ǳߣо֪ͨɡ
˵ţղû̫ϸ£ϾЩ鶼רŵĹԱţֻҪμӾˣڹȻ
ҪμֱĿЩûӦȻСڴ֮顣
ʵ˵һβμδ֪ʱ򣬶һֺУԼһЩڴС
ϺԼԭǲġںԭŮϵļƺֶ̨صڴУ


47 СŮѾ
ϻؼҺ󣬰룬Ǹĳۡ˸绰
˵·ȥġͬѧǶԷԼˮס
ȻͬѧԼֵ°ȻôЩҪԷ㱨һµġ
ϴ˸ˮ裬΢һİϣŵİɫ˯£¶ƬƬѩ׼뿿ڿɳϣһµı顣
µΪϴ˸ˮԭԵ΢΢Σһ˵Сƻҧһڿ϶󻬶֭֡Ľë΢΢һȻʮֶˡĵ˫ֱĶ컨壬ͫûо۽УȥЩ
֮İϣʲôûеȤ
˵ѶЩ˾ڳУ綼ϵ֡
ҲͲˣǰõĻֻ
ֱֻڣ2015ĸǰ׿ƻģappûȦάˢͣģ
Ȼ뿪ֻͻˣҲǻЩܵġ
һкҪڶʱڿ϶ǸֲҪʱӦ
Ա߳Сֻͨܵĺ룬ιô
ʲôôʱҵ绰
ͷЩģҲº͡
ûͲˣȻô˵Һĵġ
һܲ
ʪʪ妵˵Ĵ档
㻹˼˵һҴ绰ѧУ˵仰ѧ㷢㶼ûлعҲأߣ
ͷըëˣڰֶȸ״һҵߵڰ׵ķʽܲ
ˣҲԣҵǸ
ĶͷʾԼôԣͬѧ³ǻᱻ
ѧҪôڹ˾¼裬ҪôҪ飬ȷٺϵ
ⲻҾϵˡЦһ£˵ҽŵ֪Ϣʵ˾һֱڸҳﱸˣ⼸¹ƶ̫ɣкܶҪȥ
УҪϹƵˡ
˵󣬰˸ܵġ
Ƶ㲻ûôôϵˣĸĿ
ǱǴһУȴŨŨɻ
Լҹûзרôֱϵˣ
˵ɶ硷ɡǸҳǰԤ׼ɡ
ȻϰǮŪĻᣬֻǺǵĽ͵
ֵǸŹ˾ǸǰȥģҲǸkiki
ޣҪŬ˰ܵЩ˷ܣֵҿ϶ڵǰݵġ
ȻԼҲϵӣĵſܷζоǱȲԼսĿС
Цҡҡͷƾ߹ͰɣֲݳʲôģսĿŪЩֻϷֵġ
һĿ˲ˣߺŲμӵģʲôݣ൱ǻ߻ƿվһŵͷ΢Цżشʲôļ顣
ҼҵϣŲǴ͵ģһ̨֣
ڵ绰һͷǲĵ˵
һǺƽܻ˵ߣԵܺʱҲԼĻ͹һ飬ָ޹ؽҪڸе͵顣
ʱ绰Ҳ֪ʲô˼ȻܲĻظš
˭ҵģֲ֡
̨۰ȫûᣬֻ΢΢Ȥ
Ҫ˵ʹ˭ҵģҲֻ˵ϼҵģǰܼҵġ
СŮһҪ
ҪҲĳְɣϣôҲͦİ
ܳƬ̣һΪܲ⡣
ͷ
ѡԵĺ飬ֻǿ˵ô㲻ĳհ׵ģܣƺҲܺð
һͷ˵ףҲŶ֡ϧҸĸɲ֡
Է˵ƺЩϧ
ϰɳϷ˸ۣ㳶ˣһһҪæ
Ǻðɣ׼ʱڵӻֵģݰ
ڵ绰﷢һر˷ڴĽ͹˵绰
֣ллˣ
Ϸ˵绰һεĿ컨壬벻ͨܶԼȥֵ飬ΪλôȤ
ʸողԴЩʹУһЩǵļ͸ֵԺ
Щ棬һСŮڿŪһѹ١
һ׵ȹһȱСʹ

ЩŪٵļ仺ĸֳðЩͷ۵ͷ
Ůϵļ䣬ðԽԽˡ
ɫһ߽ڶѷķӣڷŹݹʲôġ
ЩУ͸˵ĸӡ
ֵĸżңۻ˺ܶĻҳѾԭɫˡ
վңǸСŮѾˡ
ϵЩͳЩ˸еĿЩԣϤİ


48 ѵǮվ
ڶ죬ϴӼͺʮ͵˹˾Ϊ֮һkikiҪμӽĿԼʹҲвٹԱûзż١
սһ¥ĴͿٵĹԱæµϵĽţȺ˹
һĺɫƷȹȻһյģȻòͨƤǹ
㡣
ϰڰִкһЦݿģ
ʱŮʹһ򵥵İ׳һţп㣬ȥ˵ഺ
ǰŮ˵ϣˡ
˵䣬ж԰ȴǴһЩޣۼԷٴΣ欵ͬŮԵΪ֮̾Ľ
ֻʵˣʸ̤;ɡ
˵ȻŰݵķ򣺡һΪأû뵽ô硣
һ˵ţһ߾ͺ߽˵Ҳ͵ҪμֱĿʲôţǱŬ̬Ȱɡ
˵Ż˵7ı־
СüͷһεӣЩ̿Ҫϰ仰϶Ҫ˻ˡ
УϰŲںСأϿŵһϵķţЩɻʵʲôôʹֱĿҲҪȲŵİɣ
Ҳ֪kikiƺȥ̨Ǳ߲˰ɣҲ֪˾Ϊʲôûаȥ
ҡҡͷʾⲻ֪顣
˵ֻܵϲμӽĿ֪ͨ

7¥ˣŻߴ򿪡
϶ͷŸƵĵǻ򿪺ֱ˳ȥʱ֪ͨûҰŽȥɡ
Žӵ̨֪ͨʱҲûźáпԼΪߺǿвģԶԷûԼ̨̫ʣ¶ɶĶλˡ
ôţ΢΢ЩΪϰ廨Ķʮеֵ
ΪܿǮǱֵǵĲ·ԷȴǻӽĽ
ƿԼĹҵţһոµİ칫ҷ䣬жڷģոµΣոµİ칫ԡ
ĵĴש͸û˿Ļҳһ֮ǰʹɨ
ڰ칫ϵһϣҳӡš硷521յ78ڽĿ̨һд֡
硷ڹݵ̨1999311գһֽĿĿǰ̶ÿƽʱڹƵǹݵ̨˵Ŀ
ĿԷ̸Ϸ輰ʽﵽЧ
⵵սĿڰϵļûеġ籾ͺܶıˣ仯Ҳʵˡ
ԽǽӴԽǷ˺ܶܶİˡ
ǰƱرΣдǼƱûжȷģΪЩ˾˾ڡòƱȷʵڵģǴȴǲϵġ
ðͬѧ׼һСƭƭհ̻׾ٵġ
Щ鶼֪ԹƵսĿʲô¡
ǣ
ϵͷһⱾϣԴɻ˵
͵ǡ硷һڵ̨ʾ籾½Ҫҽ㿴
̧ͷҡҡ̨ʵҪ̨ô
̨飬ļԲѶȵ飬ǵһָоˡ
½ûҪҲ֪ģȿɣٿҪҪ
¶һΪѵɫϾ¸̨ʱҲû˵Щֻ˵Ҫ鼸ۡ
ҲЩ֣Ϊʲǫ̂ǱŶûðϲμӡ
֪е飬ΪǽĿ˰ϣЩأڵвˡ
ޣðɣҿ
ϵͷûٶ˵ʲô
̨ʾ籾񣬾ʮֽ
϶һʽҲǰڳһ̬ʼһŵķⱾ̨ʾ籾Խ󿴣üë΢΢
ʮֽĲ죬Ҳʮӣǿ̨֮󣬰ϵȴ͸һ˿Ρ
ϣ
̨棬һ̨ʶ԰׶ûУЩڣûĳ˵
ߺŵģȫŪһ͵λˣ
֣ԷκλᰡѵʱҪԼվ̨ıԵ۰ͰͿô
Ҳ̫low˰ɣ
ʹûʽˣҲǮİɣ
ʮһȫ̴͵ʸ¶һҲ̫˰ɣ
Ŀ˵һСʱⲻҪԼľ׮һվǣֱǻǮվ
иһ飬ĿȫŪ顣
ò׼һİͬѧʱܵصı
ôˣ
¶Щѿı飬ʶ׷ʵ
ûʲôҵ̨ʺ١
Ǻ٣ǼֱûС
Ͼǲпʵˣʱᱶܴ
ϱ̫ѹˣϾҲǵһΣ԰ŵϷݲ࣬ˣĻ϶ٲ˵ġ
ԭΪٶô
æο


49 һͱ˱
ʡ̨¥λڹеĽҲһѧǵĸλá
ߵĻ̻ܹ㣬ΪٿѧǵĸΧûпʲôȾŷصĹ
Ź˾רģһͨı5ϵʻѧǵʱ򣬻˲ѧĿ⡣
ʱϾѾˣЩѧѾһĿγ̣ʼУʳԼˡ
ﲢ죬в˽߿
Ͼ2000ʱ򣬶ڴ󲿷ѧ˵ֻǱ۵ͼǺˡ
رǿǸʻλϣǸһƳŮһЩ·һһ㶵ġ
ЩԱ߻ǣŮ⿴һıŮѲģæѣﻹѵСŮʲôÿġ֮Ļ
һ·ͣʻ˴ѧǣڵ·ľͷ䣬ͣһ泤״ͬһ淽Ľԣ߹ڵľ޴дţʡ̨
һֱ¶ͣͣһλǰ
ϣǽȥɣ½˵ǡ
ȴӺ³ϴ򿪳š
õġ
Ҳû˵˳һֱߡ
󿴿ҿģû¶ʲôĿ⣬Щ廳ĿЩϤİ
һΪ繤ʣûٺ͵̨Ļ͹죬Ǽ졣
ʮ󣬽ĹͷȻû
վкܶ಻һĵط¶ͣλãӦǷڵ̨¥λãǰұߵĽӦǽƱݣǼұǿʮͷˣʱȴǳһΪĴƵꡣǱӦûһЩͷĹСʱҲһƬ̻
˵Щʮ¿ųҲˣʵϲǰƱݣǹСǾʮѾڵˡ
ڴʱ˿̣Ѿʧ
ͬڰϵļƬӲһֵķ羰
ı仯в٣Щʱ޿̲ŰϣѾϤĹȥˡ
ϤĹȥʱı仯仯ֱΪûӡȫİ硣
ϵãȻƬ̣֮ЩЦ
һˣǲӦʮǰĹȥ
ȷһӦԼǿĶҲҪӦʱ䡣Щӡﲻֱͬ仯ŮòΪʮİͬѧҪܳһʱӦڡ
ãʾ֤ͨǹڵƱ뵽߽֤
Űߵ¥ſڵʱλźɫƷǰ˸Ƶӣ
Ŷõġ֤ͨ㡣
ڱ£û¶ı飬ǵͷСóһŰɫƬһƵϷ뺯
ϾԱǲ̨¥ģϾҲǹصء
һλԱӹ֤ͨ뺯˿İϣϸ˶һ뺯ϱߵƬͱǩ󣬶ͬ˵ͷƬ뺯µ˻ȥ
ϣ߰ɡ
ӹȥСİϵͷ

Ƶľ¼ֳϤйԱָʾ¥T3
ֲٵˣǹĹԱæϾСʱ󣬡硷Ҫʽʼֱˡ
硷⵵֣ΪֱĿˣ󲿷ֽĿǰ¼ƺõġ
Щļα˸ս˲ţҪú޸ֳ
мԱʱһСŴܹ
ʱ򣬱ϾҲ˳ʱˣǽĿǺЩαˡȻпȥԣˡ
Ϊϵ£T3ĴſλãȴŰǡ
һͿˣԷûԼߣΪԷԱߵλվһһŮڵ̸ʲô
٣½㣡
߽˹ֽһ¡
ˡ
ϤĴæתÿλഺŮ߽˹
ŶԷţأļУԷһ˿ഺ
λǡ
ԱһŨױĨŮ˿һͿʼŶԷĴţֶһЩΪͨĵ̯æźۼ¶һ˿ĵɫ
ʵϰɣŮ崿ʵϲ֪жహࡣ֪͵ŮһľųΪϧһдۡô򵥵ģ󻹲ǰഺ嶼װ˳ȥɶҲòѡڵ̨ô꣬һŮˣ۵ŮӣҲ⡣
Ϊʡ̨ĵһ֮һ˵š


50 ʼ׼ϳ
㿴ң˸ˡ
ЦŰԵİƵǰָָЩڵŮ
⧲£ǿһŮǰŮܵţͬѧԵЩڡ
ϾȻŮĿʵʵġӡ
֣λ˷ҵСƣϡ¾ҪʽרˣʱǿҪ
µûϵС飬ֻŽܡ
ǸӾͬԱһĽõĲƷ
ֶ԰ϽһһŮϣλƵഺ赸λǡഺ赸֣Ǵ˿ǰˣڹʡӽĿﶼǺġ
˵ҲûãƽӣҲʶ
ʲôഺ赸Ŀһû˵ֲ֪ǸðֽĿǺһйصİɡ
ȻôģǰֱﲻһˣȴǶ˹ЦݣλǰǺá
ĴкλŨױĨŮˣֻ΢΢ֵЦһ£ʾӦˡ
¿˵ʲôСƣȫȻŵģһŵ̯СŮʲôô
ǸʮkikiƲ˷繫˾½ơ
ʲôʲôģȥͲһӣȻĲҲͦġǲУ͸ѧģҲǸ廨ͷпˡ
¿еƣҲֻǱ϶СŮĿ佱ѣ档
áС￴⸱ģӦͲɣôҲˣ
Ǹߴ˧ӣһװԵ˿ȥǳأԵĶ԰ЦЦЩɻʵ
ԥһ£еɺѽͣ΢΢һЦΪϲ質ʱĸо
質ʱĸо
Աú뷭һۣͷʵ̫ˣСƮһͲ˵ʵ
޷׬Ǯɶģ·ɲߣԺڶˣȻͻˡ
ҲԸоŮԲԣҲֻֻЦЦÿɷ񣬡Ǿףɹˡߣһֱֳô
Ź˾һ棬ܷʵϰ顣
ϿɲģοҲļα֮һkikiһġ
׼ڣʱȴԱͻȻڴϵ
α۸ڶⷬվ̲סڣȴǰҪĻӲ˻ȥָĿڵûɣӦֻгһЩˣŻᱻ硷Ŷ԰ɣ
һ߷ʣһ´ϣ쳣ʵĵ̯¿㣬۶ǲš
ȻĿˣҲһھЩˡм֪Ǹ½ŮkikiȲżߵɭǺܶ˶˽ġ
硷ȥſΪֹʡʶȽϸߣַʽԺһ˵ϲ
Щαһⶼرܴڻӭˡ
Ͱ⸱СŮģҪûҪûҪƷûƷģһδС֣ô硷Ŀģ
Ҫ˷糪ƬĴˣֱӳԷˡ
һû˵ƮΧĹԱҲŶԷĻǸԷӣͼװûˡ
ģǱkiki硷ҲΪºʽԤ׼ġ
û˵еľԭ򣬶Ǳһ˵
ʵ˵ϵǱkikֻ߲ͣkikiҲǵ֮һǱֲò˫ȫĴ͸ȣвġ
Ȼkiki磬ҲϰصĶ󣬵ǱϰڵԱֻҪϵĸ質ģûĶΪ׷kikiֻʱϵ⡣
ڳǰԤȺ׼ٲ˵ġȥkiki˾Ҳ˺ܴʽﱸġ
ϣʹԷͶԹ˾ûkikiߣȻҲ̫ġ硷սĿֻǸԤȵĵһǹ
ܷסǾҪˡ
ҲУ
ı飬Ҳ֪Էû˵ѣϾ˷糪ƬڹʡĳƬ˾ûбҪѵġ
ϵǳһζ档
Ǹ˷ϰƺǸ壬СȻУòȴȷϵȣʹǸ߰ҲòϣҲͦģϲ֡
ԷһδС֣һûʲôŮֵ˷ȥ죿
޷ϵˡ
棬ûǸǱè壬ǲŵġ
ǰɱСǵϣأ
¼ЦŽ͵ҲԼо̬ЩѺã浹û˵ʲô
Ÿڰһֱ΢ЦеСһ𣬴ȥһݳķװаѹ˾ļױʦҲϣǽԷ
ͷõġ
СȥǱ߳Իڳļױʦǡ
ִкֱӴŰȥ
ݳװҪױ
ʲô
һ±ȵǣߡ


51 һε̨
ǰͬѧ¶һΪѵı顣
˵½㣬㲻ҪҴɣ
ŮһѿĶǰ˵
ֻǰ£¹һɫĵȹȹοϸܵľ·Ա߻Ƕŵ꣬ԵĳгһŵζȹһȦȦİɫ˿ߣµȹȥ쳣ãдЩÿɰ
ŵıǩڻû˺ۼĿһ̱꣬ζı־
ζƣٲʶҲϵĳζķװҲ˽Ů˵·ŷŮһ仰Ҳʵķװʱʹζװ
ζˮǷװ鱦ģǶݳƷ֮һˡ
ЦЦһ԰ڵĻ˻ζȹȹôζģƣǽļ¿˹˾أֵҺü¹ˣҿ᲻Ҳϰеĺܵ
ǹ˾ܱܲǮһû֮ǰǱ˾ѹȳɹôǶЩ˼ˡ
Լҹ˾ǮҲЩ죬ΪԼֵöԷϾһɾͺûУڶԷƣĿʲôô
2000꣬ȻǹֹʴУȻǮ˶ţëǼʮڴ󲿷˵ҲʲôСĿġ
˷糪ƬȻҴҵģҲǮҶġ
˵ʹȰҲ϶ǻסͻرֱֵģ벻ղسɱĻԷôô
ѵܺԼĹ۹ϵ
ӦòܰɡλõĴϰ壬ӦҲС֮ĹϵӰ첻˳ľġͨԼּǸߣʱȻܵġϾԼǸߡ
ʹϲֻ֪ǵĿǱͼֵˡ
ûĵ½Ҫȹӣϰ϶ġ˵ϴΧΪȹӣ
СѾͷϹ˵ʲôϰҲûôأҲЩССܲʲôʸءֱСѾͷ˵ֱֻһյİȹϵϣ԰˵Żֵˣĥĥˣ·ϣһĸ֣ǴЩ۵·ױӵġ
ʱ˵ָ֮ǰϵǻ
Щ⸡ˣҲһٶЩֻЩ˱ֵĺ΢ЩǺ޲ð۾ŵͷˡ
ҲϰߴȹӰ
ˣû뵽Ůһµʱ䣬ҪΪƵĴȹӡ
ֱһ·
һö˶ӣȻΪġǰȷȷʵʵȴǾԼǸԡһ˴ȹӣʲô£
ԼֲǱ̬ƽµʱѾܶˣҪôһȥȹе̵ȹֱǲ顣
ϱܵľһ·׵ȥ
ϱˣʽҲûʱˣ»Ҫ㻯ױҲҪʱġμӽĿ˾Ҳ˲ǮģĸͶȣѾkikiˡ
ЩԵŮεĶԷļһϿҵĿŰϡ
ðɣҾΪ
Ҳûټֻҧ˵ͷ
û취ֶ̣̣˷糪ƬĴѾǹˣԼȴ࣬ȷûﵽӦеļֵ
Ƚϸ߰ĴԣȹӵǲʲôˡϾڵȷŮҲ֮С
Ҫõ˾Ͷ룬Գļֵʧһ÷
ˣȥԵø崿һЩЩСջ󡭡
ִóûİɫ˿࣬˹һ㶮õı顣
Ͽ˫ѩ˿࣬鶼ԵЩ㶡ǼȻҪȹӣ㴩˿Ҳʲôɣɣ
ȴЩľĵͷ˵õġ
ӹ˿ȹӾͽ˸ҵ俪ʼȹ
ȿ£˿¾еŮԷʱԵüΪȫͬ˵ˡ޳׵ĲԼӯӯһյϸκ˶̲סڸ
¶ĴƬѩһ㾧Ө͸ڵƹ˵Ĺ
һô欵Ů˵ǰڨˣϧǣ˾Լˡ
̫пʵˡ
ޱĽζȹİװ˺ԼϣȹЩ̣ϥǴھҿȻر߳ܣǰȹһá
֮ǰŮµļ䣬ԴȹЩİ෴쳣Ϥ˵Ǽܶرߵ顣
ڵϣһֻŻѩ׵˿УСϡ˿ֳ˿ֻ࣬Ǹոյȹڵ·λá
𿿽װ˿װζȹоԼ˵ʶͬˡ
վӣʱԼʵҫ۵Щ¡
Ӹҳ֮Ǳһٿ佱ҲЩǿЦŻӦ
ĻױһЩͷͣðϲ鲻ԸľεĹ̡
Ϊƣˣ
ʱܿ͹ȥˣת۾ߵˣʱİѾµ̨kikiˡ
ʮӣĿҪʽˣǽеһε̨


52 ЩɬŮ
ĺ̨ٹԱѾڿʼ׼ˣ䴦ԼܼһЩӫĻǰżǡ
ֻʮӣҪʼֱĿˡ
Щ֣ϾʱڻѾȫ볡ˡ
˫ЬӺϽô
ºͰͬվں̨Ľ䴦ͷŶԷС꣬һЩ컨ƵĺɫԲͷСƤЬͬݳƷƣƷpradaŮʿƤЬڰϽϿɰֲʧԼ
վǰŮʱһѩ¶ȹȥ쳣ͤͤϸƣ¶޹ǵİͷԵرʱԲСȣҲһ㱡İɫ˿ţƤִЩջ
ʱİʩ죬ǳǳӰԵĵĴ۾ԵøӳˣɫĴķ۴ǳй˭һ׷ĳ嶯
Ҳ֪ǲǴʱŮװּϻױԵʣŮıԵЩнƺǺڡ
ܸ߳аİϣʱȷ̫
µʻǿЦЦãͦʵġ
ʾͺáڵʵ̫ƯˣǸ˿϶Ҳ׷ġ
´ɵŮ̲סȤ
ҡҡͷҲЦţ½ͱЦˣϾҪ̨ˡkikiǱߣ㲻кô
¿վ˵еkikiȻһ͵ƣkikiԴֻ΢Цͷ
ȻתͷԱߵİ˵kikiǼһйˣҿɲö˵ʲôĿϾҪˣھȥ̨µkikiˣһҪúñ֡
˵ʱ¿˿ΧѹһҪúñְڽĿ̨Ȼûаڣֲ¼ֱĽĿ㵽ʱɷ£Ҳû˻˵ģĻͿúðˡ
Ҳ֪ǿвĿģ췽Ҳûа취ʱ޸̨ģֱĿɷ¾˺αҲֻϣܲܵ˰ɣ
Դʱܲ湫˾ˣĵŰͬѧ
֪ġ
ϵͷ۾ģһ˼ı顣
ỹҪԼȥȡģܲ淣վͰɣ
ͬѧ˵ڵӻǰһһԵ̨վһСʱԻΪԷȡЦܾõЦġ
öԷԼڲͬҲʧһˢøжȵĻᡣ
ֻͨ۵ĻԼͶԷһĻã
ͬѧԼԲз۵ĻʱʲôԷͬ⣿
˿ϲ羴ķۣ˿ûκεֿġ
̼ǵúʱ򣬲ݷۿħǻ಻ʤ
ͬѧƺϲԼ裿ǿܿٵˢøжȡ
ĥԼС˼ȻǽеľнкͲӦ֮Ժ
ֺͰ˵󣬾ĵĴĻߵȥˣǰŵĹϯλϣĵȴŽĿĿʼ
ʱ뿪ֻмˣֻ̨ǼαһЩ赸ߣʱ̨ߵĹԱԼˡ
ϴʱԼߵkikiԱߣϾʱkikiʶˣȫİˡ
ҲһһŮҺӣǷǳʵĿŮǿŰ߹ֻ΢Цĵ˵ͷǸǶ࿴˰һۡ
ԷͻȻӽļαȻ֪ԭ򣬵Ϊ˵ûҪѰʵףԼľˡ
Ůá
վԱ߼˼αиߴ˧Ӹϴ˸к˿ϣֲźۼĿһkiki
ϸ¿ʼȲĵӾ硶漣ˡжţݵָ涼ǿǾǵòŮĵĸ䣬ȻݵǷɣҲȻջ˲ۣҲΪڵġ硷ļα֮һ
΢˼һ£½ӦûаϾƯŮʵ̫ӡ̣Ҳ
ȻоûǿȥƺkikiһģҲǸճĸְɡ
kikiŰһۣԷĸģش˵㣬˵Ǹܲľ֪֡ڵĽĿҲǹ˾ԷһԤȻᡣ
룬Ͼͬţ½ĿﻹҪ΢չ¡
kiki԰˵ϣ̨Ҫ̫ţ΢ɡ¿Щ߳ǽݺʽ̨

ЩĿһ۶Էƺû뵽ԷĵԼ˵ͬһ˾ģ໥չҲǺ顣
ʱ򣬱ָָ730֡
ⶣⶣ⡣
ֽ໶֣ڴʱ쳹ߵԶţҫ۵Ĺâɫ˸
Ÿɱӷ壬ЩװĻڵļԼµĵһУЩ߿ʼ赸


53 屾ܵĿ
߳ȻɫԶǻĹȥҵļǴ˷ں̨Ⱥ˶ü
ϲ죬һû˵սĿȻ͡
ѹһĽͻᣬҪ϶ʮ
֮ǰȻû̫԰ϱʲôѹŮҲ֪ȻֻǵһԤȻᣬҲ֪ڽĿϱֵĺ뻵ԼǷܼܵ˾Ĵ࣬һǳؼá
εıЧ̫ȫѶԷͶʽˮôʹҲŻͶʣֻĻԷǮͶԼ
ҪŬһˡ
ѾΪ˴ȹӺ˿ˣôʹ̨ԴһЩҲֻˡ
ɹغԺǰ;ϾԺ뿪һСĹ˾ҲҪݹŪʼʽ𰡣
ϴε飬Ѿ˵в̫ˣ׬СǮллˡȻҪǮĻǵȷǺܺõİ취
ĳΪϵǣɣԼӰ顣
ϽС̣Ȼǻ죬˿ûΪǰС̱е١
ǰ̨Ķ֣ڿ˼ԼġǮ;
ʱǰ̨쵽׶ˣǰԶֻһ´ˣŸɱλ׼þˣʩʩȻ˳ȥ
˽򻪣Ůֽ˱˳ϡڹʡ˵УȽϸߵˡ
սĿ硷ѾһˣΪ϶ȺܸߣֺڶгĬ˲ͣۼ˺ܸߵ
ޣޣ
һߵ̨µĹھк˻Ӷӫ
Ϊڻȿ£һڵƵߵ㡣
硷ֱػ󣬴ԼҲٶ˵ĹڣƱǱȽŪ֣һ㶼ǵ̨Ʊޡ
ֱֳۿĿģҪһЩϵǮŪġ
֮磬תҡ
һͲһŮߵл˳һ򻨴һ̵ĸоһ԰poss󻺻ߵǰ̨ʼ˵
һ˵һڿлһԲȦ
ʱİǽ˼򻪲һҲӹͷ˵ӭտǵ磬ϡ
գգ۾˸ֵƣС簲
ǵС򻪡
һ΢Ц˵
˰˿ͷܣתͷһɻĴ򻪸ߴġ
˵ôˣҵô֪ڻֽĿҪĻ¿ʹ
վ̨ϣͬɻĲͷ
٩Ų̄´һЦ
ǳ˵磬ÿζԼС磬Ͳò˼ô
ûƫͷȥ̨µĹڣ˶˵
ףôеô㿴ǵĽĿǡ硷Сʲô
һı飬Ȼ̨µĹ¶һεı顣
ҿǻߣͣ￴ĳСˣҿ绹ɣ
˵ʱǵλͶ룬ǷǳרҵˣԴֱ׻£ĹڲʱһЩЦ
ιڷֻʲôģֻǸߴ࣬ҿɲҵϾεĽĿǿ뵽һЩȦǡ硯˹ˡ
ޣ
¶һ˼ı飬ȻɻĿһ򻪡
㻹ǵϸȲġ漣ˡôĳ˧ĸ䷴ɺҲ׷Ůٻǿر°һ˿ڵġнġڸ̳һ·糱ġŮkikiԼkikiͬСʦãȫļα
¶һصЦݣȻĿʼЩαϢ
ۣβȵżԱŵżֶ뵽ˣӦоаڵĽĿ϶Ѫɣ
һܿŵľȱ飬ʾҪ뵽Щˣ϶ҪѲٳѵġ
ں̨˵Ľʶķ˷ۡ
ʲôͬСʦãҲҪһ°ɣ
ʲôѪǵĽĿŽѪɣ
Ǻ⣬ȴҪֳһܿĵı飬ΪʱԶѾһƬްɫΧĵƹҲʼߴ򿪣һƬĵƹ¡
kikiԼ΢΢һۣӴߵǰ̨
̤ŵһ˲䣬ĵƹ˵ϣ˹ϯλϵ˫۾ڵӻǰĹڡ
ΧĳһƬҰֻĸھ۹ԵΪۡ
Ŀ⣬ȫʼ۽ĸϡ
϶׼Զľͷ̨µĹڣ΢΢¶һԼ󷽵΢Ц
̨̤˵Ŀ⣬ȵƹ۽һ˲䣬ϸоԼ궼ڲ
屾ܵĿС


54 
þƾ۽Լϵʱ򣬿ͷ̨ܶ¹ڣһɴ쳣ĸоӿ
ÿһϸÿһ缡ǿ»ȸԾţֵ̨ϸеϲá
ϲֱ۽ĸо˵ǸСŮ˼Ƭ⣬µľ屾ˡ
ǷΪںļ䣬ʱķֵʱԭϲ̨ĸоģһִδĸܡ
ĸоͺһ͵ǻɽ¿ʼΪؿ˶ˡ
ޣǰ㣡
ı۰һۣ
ٻ
ٻٻŮ΢Ц
kikikiki
kikiŮ
λһ֣ϯϾͱ˸˷ܵĺٹڳԼϲǴ󺰴ţз˿߾ſֵLEDƣڲϵػš
ȥĿۿйڣ˵ĳȼˡ˵֮ǰ˳ǽΧ۷壬ô⼸λż˵ĳǽսĿȫȼ
վըҩͰһ㡰䡱һըеĹڶڼȵ˷УֽĿȻȫֱͷĲ׽£ÿһտڡ硷ĵӹǰ
ȻֻʡƵʡĹڣȫڵĹӣڹݵ̨ʣȴֻȹҪͣҲǹݵ̨ŵƵ֮һ
硷һܹʡ˻ӭĽĿʱڵǰտĽĿ˲
ɲ緢2000ĵýɻġ
Գֳ⣬ʵ͸ӻ·עĿ⣬
ϴʱһ΢Цı飬Ϊ˵ױԵüĵ˫Ĵġ̺һֻĳ¿ʼʶ硣
ȵİ׹⽫ļĵĸһƬѩףȻһףȴΪ欵ò˲ٵ۹⡣
Ůͫ΢΢ŴӳյһƬڵĳ
Ȼ̨¹ĻǳģǼЩż֮УҲһǸͬܡ
ȻһʲôνȲġ漣ˡߡ硷ûгֹkikiٻǸڣһûˡ
޹ؽҪΪ̨µĻʵģΪֿź
þƴԼ۽Ǽʮӣƹ⿪ʼ仯ɫʼ̨˸
飡
̨𻨵£̨ǰԱվʱĵƹ⻺һеĵƹ»ָ
KikiȻǸı飬ЩĶžͷ͹ڰִкٻЩƤİ뿿ںϣٶ·ķ˿һС
ͰʵʵվkikiԱߣҲûʲô˵ƣ΢ЦŵԹڣ󲿷˵עûϡ
ֻǴϡƯǩͬСʦãЩѾ˲Ǹܷ˿ǻӭοڷ˿Уϲż˧ģ˶ǳһ߳˹֡Բͬǵķ˿䣬Ҳлġ
ûʲôƷͬСʦãȻһǳ˺ǾޣҲˣһÿĻƿ
ۣۣ⼸λʵ̫ˣ磬ûУ̨µĹںǶôġôġ
˺ܿŵı飬Ȼ˫̯һ𾪵Ŀ򻪣ȻЩµظŻ
˵ȻܿڳԣֳֻԼ𾪸У·ڵĸͬܡ
΢΢һЦҲ¶һȵı飬صô춯أ
ԣû춯ء˸ŵƣȥԵƤ㿴¥㶼ڶ˵̨µķ˿Ƕô飿
¥㵱Ȼᶶ˵Ϊ˵Ŀ⡣
ȻϾ⼸λŵˣ϶Ƿ˿಻ʤλҪǰҴкô
һ˵ţһߺһСڳһλԵǰ
Ȼ˵ĸˣȴֻkikiϣվkikiԱߵİϣͰǺٰƮȥġ
ϾڽĿҪĻkikiԼٻǸϣʼ˴ŵС⣬öԷ¶¶͹ˡ
ʱҲͣҶʼĹע̨⼸λ˵ľֹ
hi~Һãٻ
ٻһǰžͷ͹ڰ˰֣Եʮѵġ
󣬻ӻ֣ҺãǺ
Kikiһĵͷkiki
ʱֵˣҲkikiǰһ󷽵ӡ
ͬѧܣʮֱĿĸо¶һЦݣkikiСʦãʽ°ϣԺա
Ϊ⣬ЦԵ쳣ģ˱Цݿ΢΢һ
󣬸ڹڵ̨µĹڣǵӻǰĹڣһˡ
˵伴Ҳ˵ڻû
ûȻϽĿˣ
£ʲô˼


55 Ҷҵļ
ڲٹɻ֮У΢΢һЦʼ͡
¾ָǸ˵˼ʽʱԼºϽĿרԤ£ô΢ʶʶҡȻڱȲЩ̨ͬǰǣҲŬ͵ģллҡ
˵󣬰΢΢һһվkikiࡣ
Ľų̂¹ڵ飬˻ƯСŮߺġϾ硷һֻˣ⻹δ˵αǵһΡ
ûɶǱ򣬿϶ǲܵġ
õȷƯȻδſȥе崿Уǹ欸Уȴôڸǲȥġ
۵СŮ֣һЩϰ쵼ǣǻָɫ¡
УԭǸˡ
϶Ǳɣ
¸ʲôĿ
ʱвḡĿһЩ̨ЩЩ̶ϵǲΣֻ΢ЦţƽĿ̨ЩĹڡ
лǺģرЩ԰Աе׷塣
һЩӣȥǴѧģĺǳʱЩ۹⿴
ڰϵƽ£Щֻһͻȥ
ֵֺĶõҫ۵ĶһǱȾģôƱػһĪĵӺͱ
Kikįµ춯ȫţֻЩĿ˰һۣƺöԷ̨ϽôЩ¡
У˶ֱӵĻõı﷽ʽڶԷǷߺŽģǲҪԷѾվ̨ˡ
ٻʼձ΢ЦĿһеķչ
Աλ˵ûô룬ǾλС治ƣȻ˵ô໰ڶѹڵעȥˡ
ҲǣǿвĿԷǱǱġ¶ʱЩģǱϻӯӯһЦ˰뵽һ⡣
Сﱾûʲǫ̂ʣȴӲҪ˵ô໰ȻԷ籾ƵĻҲӦʵġϡһ֡ɰС
ԣöԷԼĻ˵֡¡
kikiλСʦãȥһЦ⣬ʵСʦഺʮ㣬֪Сʦý꼸ˣӦͺСɣ
ʱİʳҶ֪⡣
ȻĵݻЩױôҲڸǲ侫µò£ഺС
ӣͲ
ǰʮ꣬·ݳҵ
΢΢һЦüǴһڴʱԵΪġôĿעԵ÷ǳ󷽵Ļشš
̨һ㶼ӳϾһҲ
Ļش𣬵óµĹһƬȻ
欣崿ŮȻֻһбҵСŮ
ʮͣڶʱ򣬾ѾҪˣ
˵󲻴˵ССֱͯǵĩβ׶Ρ
รûУλСʦԭͯӴ
һܿŵľȱ飬ųһo֣ƺϢȵ˵
ԱӹͷȻСʦͲ󣬵ǿСʦ̨磬һ㶼ЩҪ
ָָٻkikiȻǿ佱ʵȴ˶԰ϵìܡ
ȻЩ˵ķ˿壬԰Ϸ˱ĵ
ҲЦš
ڻ̣ʱʱҲ磬ˣսĿϺ׼˻Ծ⣬ȴǲԼĹעȡ
ѹˣ̧Լ
⻹ʲô໰⣬ر顣
Ȼ򻪿֮󣬹ڶ԰ϵעתƵλϣͷڴʱҲʱʱλ˵д
ٻʱҲʼįҲŻͲҿ˵ˣkikiСʦг㣬϶ģȻҲϡ硷ŵĽĿ
Ǽ˵ĶԻͷβûֱӳƺϵ֣ǳΪkikiСʦá̬ҲԣûkikiĻʲôҲǡ
Ҳȫ̰ߺŵСʦãûʲôʵѧֻܿԼ
kikiȫûлػҲֻǰվһ߿š֪λСʦʵϳףԼ١
ҲôΪģ˵СʦùʱҪиרôղײգôǫ̃Ԥһ¸ҲǷǳһɣ
ʱջ˿ŵı飬΢΢ЦſŰϣ۶ڴ
ò˵ȻᣬҲˣͶʮֵλģֱڴϵĸһ
ðҵĸרǱܽ׶Σǰġ
ϵͷӦ
СŮľܾ¶һЩʧı飬жǾùȻߺġ
ЩӣΪһ˵ʵĶСŮͿʼӳˣûٵ֣
ûŻؼʱӳĸ֣ǮҲ첻˰ɣ
ȻϵĽ˵ĺеҲڸǲ˶Էӡʱ˿̣һֱߵЦ⣬ڴУڸıˡ
ڲһ¿
׷ʵַ˴ֶΡȻǷʣʵȴҪϳ衣ʱʣСŮڳܡ
ǶԷִⲻĻڽĿ󣬶ԷͻϱǱĻƿǩ
̨¹׼ʱ򣬰ȴҡͷ
Цûаֻ˵רĸû˵Ҳܳԭ
㻹ԭģ
¶һȵı飬ȴΪԷתע
ɲΪһ˸ʲôԭ
ǵģһѼô
Цſһ̨µĹԱԷͷʾ˵ݹһѼ
ʱ򣬿⸱ı飬ҪЦİҲ˿ڣٻһϷı顣
֮ǰ˵һЩ⡣ҽаϣİף֪ϸϡҵԭൽǵ󡣡
Ͽͷһ仹ҽܣòһЩɻ󣬵ȴԷһĿˡ
еĹڣ̨µģڵӻǰĹڣ仰ˡ
ϵͷһ¼󣬴ʱȴȻΧ˵Ĳ죬ֻǶ̨һŵ΢΢һЦ˵׸һ裬ֽҼ䡷Ȼ׸һֱҵǸˡ
˵󣬰ϵЦʧˡ
΢ɣһ˵ĵӣȴֱֳ
Դˣ׸Ҷҵļ䡣


56 ϲĸо
ĵļ䣬ֻΪ׸Ǹˡ
ϲһŮҶӦǵ֣վ̨ϣֻΪԷϲԼô
ֻΪüݡ
ϵָϸ޳ٵ֣ͬ΢΢ŪżңɴӻͲǰĻͲдȻֶǰͶԪȴֶص
һʼ۵Ϣ
Ůĵ˫΢΢еӶã۵촽Χһֵ˺ǰڶɵ̨º͵ӻǰĹǰһ˿ʼԼĶ
һݶҼĸ質
Ƿֿĵڼ
ϲһˣ´
ûµӦ
Ҫֶû
ѵӰ
ڵң
Բ˭Ҳûʱ
Ѿģûء
ŮڼɤŵɳƣԼһЩˡ
ഺˣǵı顣һ˶ܵһǰδеĸоǾһĵ˸С
˴ʱͬз㣬΢΢Ÿ質š
ĸо˵һִδйĳ
ͷ·һŷƵƬ˲Ӹбųڷ˵ǰֻǳǶǴһֶӾĳ
һ˿ײļЦ˲䣬۾ɵĹԲ
ĸǰҲ޷ϵαװıĸˡ뿴ԷЦİʱҲǱ𾪵˵ˡһӦɣΪĸôһСŮԭġ
ԺЩϻСĸû׸һ˿һӰӣȫȫİһɶû¸衣
ֻԼЩڵ뷨Ǻ࣬ͬдŲţȴֻȻ
ǶԷԭ
ٻһı鿴ŮڶԷڸ質֮ˡ
Ǽʹսˣͨ裬ҲöԷĵˣ˻ƵĴԡ
ֻҵĸ
ЩĹڣĬĸȫȫסˡ
˶ͺõġ
ϵĳȻֻͨĸź֣ܶûеֿСǡǡŮз·һħˣᱻУָȾ
ĸһ޶
ϣ㣬Ҷҵļ
ĵ
ܱ˵Ķô
ӵе
㣬Ǹһİ
ϲ㣬Ҷҵļ
˭Ҳ

Ҹķ
й㣬ڲᣬû
ѵӰ
ڵң
Բ˭Ҳûʱ
Ѿģûء
Ůĳš
˻ơͳһֶص˸С
һ΢ЦҲҪȥ˸У˶ܵˡϵ͸˵ĸζһ뵽˺ܶࡣ
ǸзܵǸվּҴԺ񺿽еǸẰšΪʲôΪʲôǸƽǸڽͷһǸҹǸͷͱ˻
еľһ飬Ȼƴһ𣬻ܵģ
ڰ˵ĶҼ䣬ǰűˣȡ䣬ŭʣһĶҼ䡣
ڰ˵˵ļԶԶЩ۵ļ䣬Ȼôʱ䣬վԭشת
δ߳Ȧӡ
ϣ㣬Ҷҵļ
ĵ
ܱ˵Ķô
ӵе
㣬Ǹһİ
ϲҶҵļ
˭Ҳ

Ҹķ
й㣬ڲᣬûϵ
ϣҶҵļ
ĵ
ܱ˵Ķô
ӵе
㣬Ǹһİ
ϲ㣬Ҷҵļ
˭Ҳ

Ҹķ
й㣬ڲᣬûڡ
˻ƵĲȥ
д˵ĳȥû𡣵еڣһȴˡơȺ塣
ȻϣһǳǿĶء
KikiʱҲӶԷĸлعԼղŵ΢ʧеЩ˼飬ȴĿƵĿŮĲš
ͬСʦãʹһkikiҲڴ˿˶־ΪӰϵϣһޱȴѹͬϴżȻϰ⣬Էһγ춹ʱ
ʱϯһƬžֻʣһ˫˫ãȻŰϣе˶ûӸղŵĸζ
þƾ۽ڰһ˵ϣ·ֻ̨һˣ˶˱ġ
̨£ŰڵƹµĲ̬ҲЩվ
⡭
žУ򻪵һӦ˼£Ȼ˿ûɫ֮ɫ
ʵ̫ˣҴûСִšô˵أ·Цſĸоִ۶ʼˣ
˴Ӽž˻
ɣɣ
֪ĸڣȽ仰
һʰϯ˶ʼվӫ
ɣɣ
ɣɣ
ɣɣ
ͬʱֱֳôǸоֵضɽҡζ档
Ͽ·ȺҲ쳣ǣ΢΢һЦЦ˵ϲá
ϲ衣
ʱ˿̣һ̣Լıڿʲô


57 Ĳܺ͸
ǰһڵйֻһЩƵʵȴȫȻͬĹҡ
һЩ˵һЩеĵѾͬ磬Ͱϼͳж
ûûʾǣһ֪ǣϴˣǶˡ
ΪȦˮƽûһΪ޴۵⣬ܶ͵Ʒﲢûг֡
Ϊ˷糪Ƭ˾ϰ壬Ҳȷ߹ϣͷܻӭĸͣ衣
ⲻһ˵ģЩ˾ͬ£ܶ˵⣬Ҳϲ衣
2000ĻҶֵȡ򣬴󲿷˾رƫ͡ԭ϶޴ӿ֤ģϾŵķûɡ
Ҫɣǹȥڣδˡ
߹꣬⳱ķͻı䣬2000Ļ쳣ܻӭġϴʱġҼ䡷ȴһ׷һǷǳĻˡ
ŮԳ裬ζӰÿһ˸Ĺڡ
ڻ󲿷ָֻ˵еȵʱôһסҼ䡷𾪵˲ˡ
ô˵裬ټϰϵĸܽͷų͡
ϣЩ̨µСŮڣоԼ۽Ứ
ٸȻÿ˶ðϵٴ󲿷ȴǵȷжˡ
󲿷ֹڵ£СֹҲǸź
ɣEncore룬Ҫݳһ˼
ɣ
ɣ
ɣ
·ǵصĽкҲЩԾȻ˵ܻӭҲû뵽ܻӭز
ȻҽһȺܸߣҲټˡ
Ͼʱ򣬽ĿĹԱϷʹɫұȻˡ˺˱ֱţһһֱʲô£
սĿǰϵĸݳᡣ
Ǹ԰ϱȻƵĹԱҲЩΣȻҲԷĳ裬ԼƵ̨쵼ȴǷˣҲûа취
ͬһĳʵƵļЩԾȻöԷĸȷǶģҲöԷһֱȥˡ̨ЩѾˣټȥڽĿĺݾ޷ˡ
ùԱѣҲᳪȥˡ
ȻܿĿĸоҲǸܼôȥġ
սĿĿԤԼԺĳսĿϿݳᡣ
ԤȵĿģڴʱѾﵽԤˣҵķӦ
гôô
Щȵš
Ҳ̵׷ǵķԼϲ
׷ǻ߶ûȤˣǸַܲһĸоġ
ȻĺܾȣǲӯӯһЦǰĹһ
Ϲʱ̨µĹڷڵĽкȥ۴ڴĿλΪ˵Ů
ֱЦ˵ллҵ飬֮иÿĽĿҪأɲܹһ˱ݣڻûʽסҼ䡷ΪԤȵĵʱ﷢еģҵĸרҪڶȴһʱ俩
˵̨ЩȵĿ⣬ּڡ
ЩƤգգ۾ҵרͬסҼ䡷һȫҵԭʻҺúڴʽС
Ȼ⻰˵ЩҪǷĻȴȷԭ
ִ˰Ĺ棬һԼеרĺ壬ȴ̨µĹһƬ˽򻪶ЩĶһۡ
ʲôרȫԭһɵģ
ʵ̫޷ˣһôСŮܶݳ
Ǹʻӷ棬ǷǳϵȵƷ
͸У˹Ӻ͸ʣӦ÷ֱһЩƵԼ˴ô
ֻѴ󹦷ʱɵƷ
СŮĿУôôƮƮأ
԰ϵĻһ˶Ǵ𾪣Լɵġ
ǿĶ֡
KikiͰͬһ˾Ȼ֪Էû˵ѣͬרҵʿ֪Էԭǳǿǿеס
űͺܶ࣬Уһżּţʲô顣
Ĳܣױȡ
̨¿ǰĹϯվ΢΢Ǹ̨ϹڵŮǸעŻһ󷽵Ů
ͻȻûɵĸоһȵо૵ظһǰ˽º˵Ļ
վԱߵΪϵʱǼ˵


58 ĿҪ
̨¹ʼ໥̸ϵܺãǰŵЩڵĶС
кܶԭоڴ
Ҽ䡷׸ôɣ˴ô
ȫԭ̫ܰɣ
һ׸ԭţרǸ˴ǿ϶ŵġ
ȫԭǲܣƾһ׳ų棬ӵƷ
˵Ůĸ質ĵȷȫԭĸܣоڴţĿ⡣
̨¹಻һı飬ϲûֱӻӦΪһˣŲٵԭһ㱻Ǻġ
ͣΪʱרûʽУҲûõġ
øտƾĻôͣԷֻڴԼ
ʱõľǱֳĬһ΢ЦĿžͷ
ϾûڻֱĿȻʡֲǹӣֻǵʡƵ޷ȫֱǼʹʡĹڣҲǸǳӴ
ͷĻǰ㷢׶ΡýȻ֮٣ýƽ̨ǵӡֽ־㲥ĴͳýΪ2000Ļ¼Ϊ֧ŵý壬ʹͳýȽϣ˵׶׶Ρ
ʱĴˣ֪ϢԴǵý塣
ȻͣΪ۸ձ鰺ԭ򣬻ûռÿÿصýҲֻǳ׶ΡӲͬԻӻʼ仧ڡ
Ȼӵռʣûʮǰӽٷ֮ʮ2000ĻռѾߴٷ֮ʮҡ
ҲڻУƽĸͥһͥӵеӻ
⻹ȫгУũƫԶСڵݡ۷еĹжԣӵռԼĪѾٷ֮ʮˣʹʡǧ˿УռҲٷ֮ʮ
ʹռǰÿÿ㣬ʡĵӹҲǧˡ
ʡʡ̨ܹʮߵĹ⣬ľʡƵˡ
ϾʡȫڣȻֻ3%ڵĵӹʹнӽǧͬʱۿӡлƽʱȲĵӽĿʱܴﵽ5%ʡ
ͬڹȫΪʣֵʻֻԱʡΪ׼
ʡǧĵӹʴԼ11%ҲƽٶĹ硷ΪһŵֽĿ֮һĩĻƽʱܴﵽ16%ƽҲ14%Ҳӵнӽ˵ĵӹڡ
Ҳ˵ʱ˿̣ͷǰİϣʱнӽڿ
֣ȻһĳҲԶԶ⼸ٸֳҪӴĶࡣ
ҲΪʹ˹ϵҪðƵĽĿϵǳ̶һڣҪѶʮ
ʡӼʹǮҲų̂ʡƵĹ֣йӲϵǮǿ¶¶ġ
ʱİϣѾֻǵ¶¶ٶˡƵȫĿľ籾ˡ
һʼҲֻԾգð²̨٩С˵ġǶԷʵȴǾȵ˵ˡ
˵𾪣ĻĽĿڣΪС˵ıָе𾪡
Ŀյȷڵߵ㣬ǹڵע඼ǷСŮϣĻԱҲòþͷŮд
ҿɱҪҳ裬ĿҪأұҵЩ΢ĩ⼸λǰˡ
룬Ǹһ̨£ϾĿһСʱأ
ҽĿԱѾˣȫҲ̫õġ
ЦָָվԱߵļԼˣʾĿҪȥΧеɻûӦ
ʱרҪˣǺǻʱۡ
ͷʱдӰлصϡ
ǰΪרҵˣѸٵ˺ЩεæЦӯӯĿ佱ŰϣǲţҲһְߣҲǵһ˾д͸ĸҶҪأ
һ˵ţһ۽ĨȥһжĿ˵ı顣
Ȼж԰ϵĸԴɣټһЩĻ⡣ΪרҵˣǲĿģӰĿЧ
οղŵ٩ϵĽѴ󲿷۹ⶼ˹ȥ˶һԣҲŪԼ򻪶βѡ
һʲãСһξ˵ıݣٶöԷڸĻĿҪɶԷĶϷˡ
ΪڽĿõĽȥҪĿ졣


59 Ļ

˵껰֮ӹ˻ͷһ̾ı顣
̾ʲôѵҵĻʲô飿
һ˹֡ı飬Դ򻪣ɻı鿴ȥǳƤɰ
ǿôСŮӳ趼ôãѾҪˣоԼǲеˣ׸ҵԱжˣȫû
һüı飬֪˻ΪԱС
Ӵһ첻µزµġС硯磬еԼˣҿɲţ˵Ųţ
¶һԾı飬̨µĹڻ˻֣ѻͲݹȥ
ţ
ţ
ţ
ţ
󲿷ֶͬĺššҲмĹšš
ò˵򻪺ͰȷǷǳרҵˣ̨ǳйᴩͽǵעĿ
˽£ư򻪻ֱӶ԰ɣ̨棬Ǽʹٶ಻ҲֻóĬ佱ԷԴﵽתƹעĿġ
˵һƤһţĬķʽɹ˹ǵȤ
㿴һ϶˵Ųţ̫ǫˣ㻹ϵĻûˡ
ջػͲһ㿴ɡı顣
ô˵׻˵ĺðǰˣһһǿ㿴ļżǣмˣȦſԽԽˡһЦţһָָԱߵkikiٻĸˡ
ʱĻ⣬ѾѰȥˡ
ǱٹҪʮˣǱȥˡˣˣ
һЦţһ߼˼۾ĿŰ
ι磬Ů˽ŶΪһ𣿡
ʼ򣬺ܲ졣
ΪֽĿͬ£򻪵Ȼ֪䣬ô˵ҲǵڵĿζ
ظУǵȤ˵⻰ʱ򣬾ͷҲĿɰģһд
ʵҲ󣬽ҲŶʮѣΪưˣܳΪһƵĿ̨Ǻˡ
ޣ㻹֪˽
ƲƲ죬٩
ιʲô˼ܲĻ˻Сȭͷںڵת˼ȦٻʵλػȵսżΪ˽
Ϊ㡣
΢Цҡҡͷ
ΪǣرȳȻܼƽ⡣
ʵ˵㣬ΪʵҲ˰ɣ
ٻ¶һ󷽵Цݣ˼Ƭ̣΢΢ε
̨żһı飬Щ˿ǷһС
Ŀ˵£һ߻ĹϾڽĿҪļα»ȵżǡ
Ȼϸ質ĵȷǱз˿ļλżˣǲܴġ
ȶûмӣֱЩѾżˡЩżǱƷͺ㣬ԼʹͰϵĸȽһҲ˿ѷɫ
ᱻ˼ҵķ˿ൽǰ־һ˿ܱȵģ
質ĺƷҲãҪۼƷ˿Ҳһ飬Ҫ֮󣬲ҪʱӪͻ˿ġ
Ҷ԰ֻǵͣҪ˵㽺ͳݵĶ󣬻Щŵżˡ
⼯е˿㽵żϣעʹ֮ǰĸת˳
ҲŶܲð˵أҳ֪İôƯ˧رǿȥᡣ
¶һյı飬ڴźˡ
У㿴ȥͬģ˼ҽǶʮ
ٻЩɬЦЦسԼ䡣
˵ûΪЩϢʹס󷽵˵
ұһ㣬ʮꡣ
ͷ˵š
ۣޣ¶һŵı飬һصģҸһܣʵұޣ
ȻװһСı飬ʵͨͲȴ˶ˡ
ΪŮˣƤĬķʽԱ䣬һЩڵЦҲ˰еĴĺӡ
ˣλkikiŮǿɱСλŮһĳģʵĻҪСŶ
ЦЦֽ׼kiki
Kiki΢΢¶һ˿Ц⣬Ȼ̵ܼ˵һ䣺ʮꡣ
ļ̻ش̨·˿ļУΪһĸ֮һȷǳܻӭ
ޣȷǳСĿȻҿɲǱ塣˵kikiŮȥô޵ģ
һ
ɣȤôߡһСϷСķһ飬ȻԴķһ飬Ϸô
򻪿̨գڼСѾǷǳԾˣʱ󣬾ͽӿڵ׼һĿڡ
Kiki˵ok
ٻû⡣
ͷû⡣
Ц԰
ôͽСİϺkikiͬʦ÷һɣȻٻһ顣
򻪷ǳϵĿʼȻĹùĿɿڴ
ʲô
һ飿ĸһ飿
ϷϺԲƽ
ʹ۸Сô


60 ҲСϷ
Ϸǡ硷бȽŵĻ֮һΪϷڵȤζԷǳǿһЩڵע
ĿҪһЩСһЩŵ⣬ŨȻԾʱٿʼϷڵġ
ǰ⿪ͷͶĶʵ֮ǰľ籾򣬼ʹղſ˵һЩ˽С⣬Ҳ޷ܿĽڵµ
Ϊ˽ڵĵ㳹תƻؽĿԼ˼αĿȣ˲òǰϷǰ
ʱ˿̣ĹڲûжǰϷеɻΪȴǶ򻪵ķģʽʾȡ
ģ
Ϸ飬ǲ̫ƽˣ
ԴСô
Ȼ̨ļ˶ʹ󣬵ȽĻϺkikiȷСġ
Ϸ飬ѵkikiͰͬʦã
ȵһӦǾȣȻַ䲻ƽ
򻪻䣬ȴһܲĽӹͷ磬ʵ̫ƽˣ϶ƽˣУҪһ顣
װɰĿ˰ϵλãðϲɫƲƲ졣
ԷԼһ飬ɱϻҪװһܻúѺõı飬ð˰ݼ
Ͳ˰ɣ˵꣬ϷĳͷҪʧܷɳһݽĿ㿴kikiСʦðϵĸ趼ôãʱ֮Ҳֿǵĸˣǹڵڴ
¶صı飬˵
һ˵һߺɸֵĿŰ
תͷ̨µĹǣǺλڣ˵ǲ벻뿴kikiĿ
룡
룡
ȻоЩǴҶkikiҪĿȴڴ
绹мı¶ĵ˵ͷȻһ䣺һô죿
һ˵ĻƺҲû뵽⣬ԥһ֮󣬾ȭͷĻһƣһĻôͷͬҲ˫ģҪɳݽĿҲ˵˵ĻٻͺҪͬʱݽĿ
뿴߰ܲãƯСֻʲôĻأ
򻪿˵ģȲ硶漣ˡľ顣ҲٻͺݵĵӾ磬ȻϷٻݵŮǣϲжţϷĽĿϣЩܻǾЩ˿ǵ
ͷĵӾcpȡܻвͬ׷˿ȥʱǳĲɿرǺݵжţرܴҵĻӭһ̶ȶǡ
ԴһٻͺҪһܵĻǵЩ˿˷ܵļ
ͬķ˿壬֧ŲͬżˣkikiͷݽĿٻͺͷǷǳøԵķ˿ڴѡ
ȻǻϣԼݵżʤġֻǶ뿴Լݵż̨ܳʲô˵ı֡
ƽķãȻô󲿷ûȥˡĸģȴ֮ϷԼʤ
ô˵ûҲȷڴġǣһϺkikiԸķأ
СȭͷһΪѵĿŰϺkikiˡ
û
ϿŴҵĿ⼯йЦҡҡͷһ˵һ߽ϵļݸ̨µĹԱ
ѾƵزʹkikiܾҲֻùɨˡ
սĿϷҲ˵ʲô¡̨ϵĵƹȻЩҫۣȴǳֱĿĸо
Ҳû
KikiǸı飬ʹЦҲֻǳһ˿ЦѣȥرܡҪЦǷǳ顣
ɽЦݣ̨µķ˿ȴǿĿѣԡΪ׷壬żʲôôãôˡ
µˣkiki飬ҪԿߵˡ
Ǻãôˡ򻪽ӹͷҪϷϬ
Ϸܼ򵥣ڴĻϻһȻÿһɳһֱӿ˵ֻ嶯Ȼ˼ʣµһϱĻֻѵıȻ
ʱʱΪӣԸƷ֣ÿʮʣһһ֣ӷ֡ʤÿ÷ֵĸߵȷ
Ϸʵܼ򵥣ҲµСϷϷڸ̨սĿţԺܶ˶֪
ˣϷϬĿǸӹҵڴС
ȻСϷҲֿŶԼ۲Ϸ
ôkikiⷽܳԿ
KikiͰˣԲµʱֻһԴ롣ǶԷȴĸˣһ˱ݵĻ˶ͬʱա
Ѿȷ÷ˣڴľǽηչ


61 ̨ϵϷƴ
ʱĻĹԱô˰һЩϷС߹
омľӣԼһǩС
ÿɸǩУȷȺϳ˳򡣡
ץСֽ䣬ŵ˵ǰҡһ¡
˵磬ֽǩɣװģҡ´ɢô
ҡֽеľٶһЦĵ٩
ҡһ塣
һ죬ȻŲӻӦš
ʱٻͺҲǺϵЦkikiȻޱ飬ϵʵ¶һ˿΢Ц
˵֣ҲȤԷȷרҵģŮվԱߣҲԷ˿١
·ЩĬϵ̨ʣӦı鶯е̨񣬶Ƿǳλġ
̨Ϲ۲ĺϸϾһȷֻǸ֣Ҫѧϰĵطǳࡣ
̨ƿͲСܱȵġǺƽļ仰⣬ܺܿסǵĿ⡣
ǵıλľͬһ
оǣһԼڸеʱαڸҲ˶˴ʧˡҪģȴǰ򻪷ǳעİգڹڵȥʱһΪĿĻ⣬»ǵע
ͬѧ۲ĺϸڹ۲ѧϰϰԡЩϵһһÿһϸڵĴİգһһɵģҪʱĥƿķ
ѹ˿ȥôᣬѾƵ̨ˡ
ȻԷ֮ǰԼ󣬵ȴȷܷϣרҵ˵ȷսġ
Ȧûأ
룬Լ˻ᳪ⣬ɶҲˡΨһƵģǿ԰δֹĸŪȻƤԼԭ
˼䣬kikiѾǰȥǩˡ
ǿkikiȣǺءĴ˹ȥȵؽеȻǺҲ˵һϵĿ
ԱȺ˳򻮷ֵĺܼ㡣
ǰˣɳ˭Ȼأٻ
򻪵ͷ˵󽫳ǩзһԣٻͺش
ɡ
Ը£ΪԱȻĶټ򵥲ˡ
򻪵ͷǾʼɣ
ͻȻ뵽ʲôϷҪʼʱ򣬴˶Էȵȣ˭аԱû˸ˣ
ǵġǡ
򻪻Ȼ¶һı顣
ɣУĸ˶ҲЩ̫ãkikiһβμǽĿ۸϶ᱻkikiķ˿ġԶˣָkikiӮûỹһЩأϾǻ硭
ЦŵͷԸµϷУ˵ȴζˡ
Ȼû˵꣬ǴҶ֪ڳרϺȵġ
ϺȵĻ硣

ֱ㰵ˡ
ʧܡ
ڰĻл̨µĹڴʱҲһƬЦ϶ЦЦ̨˵Ĭϵȷܲˣݵˮ׼ںЩҪ
˵ǹϺȰǲô۸˵ģ
ô٩ˣ򻪺ܲ̾һʾ⽻Ѳ
¶һܼᶨı飬ţϾʶʲôҵ
Ҿڴı~
ҡͷԵģ򻪹˹֡
û⣬ѾĳԶ飬ôϷҲҪһġ
򻪽ӿڵ
ޣ磬Ҫôģ
Ŀһ򻪡
ʱ޶ȻӲģÿһҪɶʮӵѶȣûɣ
򻪳
ЦЦЩĿٻְĿתƵkikiͰϣû⣬ǲУֲӰҡЩαʲôأ
ûС
ϼͬҡҡͷʾû⡣
սĿʱ䶼ǲ˵noʵģȻ׸¸Сӡ
Ͼʵģڻ͵ģҲҪҲҪģǻμӽĿʲô
ٻkikiˣһͲǵһβμƵĽĿȻСˣҲеΪ
Ȼͬѧ벻Ѱ·ĿԵСϷһСİڽĿˣʱϰ϶ҪԼнꡣ
ΪԼСǮǮ룬ôǰԼӦһЩ
֪ڸǲڶŵӿҡ
ϿΧǶȶڲƶľͷš
ʼˡȿʼǰԼٻ뱳ŴĻϴ⡣ǧǧǧҪͷŶôǰ׵Ϊǿ϶ᱻֵģһҪܶͷŶ~
£Ϸƴʽʼ̨ĴĻʼ仯


62 Ͱϵ
򻪺ٻѾãĴĻ˿Ŀǲϱ仯ŵĻ
һĴڴĻлţ󶨸һ档
̻ʡ
һ£æ˫ȣһͳԶӡ
򻪿һ¶ԷĶȷʵ
ꡭ
һԺı飬Ա̲סЦȻ򻪵ĵֹͣЦʹˣ̨¹ڵЦҲǲڶĴ
ٻϸ˿Ķȷ磿
ǡ
æҡҡͷϵĶֱһ£һĶȻ˫ӣҡΡ
ȻĶǾԳԷ̬ģٻУͲôˡ
ٻЩɻĿ˼ۣԥһʱûڡ
Է
һæе
ǣĸֵĳݳԵĺܿ졣һһ߿з
ԵúȤ̨ºķ˿һС
ʱѾȫˣѻڹ̷Χڣ㷸档
ĸֵģ
򻪿š
ݳԶܿĳٻ۾һ̻ʣ
ԣһ⡣
ָָĻĴֱ仯һ
ࡣ
룬æֵֻʳָʹĴָֿһ֡ˡۣȻֵֻġˡһֻ־γһ߿״
꣬ǲ
߿ǰһֻ۾з
ٻæ˵࡭
ǣ˼ܽˡ
æҡͷȻмģ¡ꡱꡱ
࣡ʣ
˼˼룬Ȼһվ
ˣһ⡣лôºú˵
գգ۾Ȼְ˰ʾԭλ
˵䣬Ļַ˱仯

룬ȻһַֻԴ治ǰҡΣȻзһʣ
Ƚϼ򵥣ԵĶ
ٻ۾һڽе
ˣһ⡣
ͷָĻʼ仯
ϡ
ϱ÷ǳŬı飬˫æоȻַ£˼Ρ
ʹ
ٻ˺һ̽һ䡣
ǡ
ҡͷظһϵĶʱĶˡΪǽĳ£ֱ۴͹Ĺĵļǫֳ̈̄ЩŮ˿һС
˵ܶ
ҡͷ˳˵ѣǣһ֡
룬ȻһĴȣأ϶Ǿأ
ҡͷǣȾɵ˶
һ
ٻ룬ûʲôһֱ˼ȥȻ԰е
ͷָŴĻõģһ
ӵʱ˵˵̡̲ĽһӾͳˣܹ2020֡ǾȻ14Ҳ14֡
ȫ۵Ļ򻪣ÿ˵Ĵ𰸶ǴģҶǷţ༰Ĵ𰸣żһδĿọ̈̄඼ǿٻش
ԡ漣ˡӫĻమɱϣĿϵȴ쳣Ĭߵķ˿һ󼤶ȻҲϲŮһķ˿ԴǺʧƲƲ졣
ĵ÷14أое߰Ȼ黹ЩƵģȻıеҡ
Ǿһ򻪵ı飬Щԥԥ
ֵķǳą̃µĹ˵ǲǣ
٩ҲЩҲס棬ȻһķԼ˵Ҫ£̨µĹڡ
Ȼʧˡ
ǡ
ͬĽкԵر̶һ򻪾ͱ̨ˡ˲̨ļλαЦkiki̲סЦ
ðɣ˵ôΥĵĻ϶Ǳˣ϶ǵģ
һ̾ƺĵģ
ҿ˵ΥĵĻҲ治ɫĲˣϵأǺţ˵ˣȻĵ÷ֽѾˣôھֵԵkikiϳˡ
ˣʵʦϣѡ˭Ȼô
Ұɡ
Ͼ˾С֣ԵЩഺãվ˳
ͷ΢ЦõģôkikiĶݣͽǵСʦðɡǿҪŶȡһ顣
Kiki˵ͷȻߵľ£ŴĻԱ˼ŹڣֱֱĶŴĻ
ôʱʼ
һ£Ĵ￪ʼر任
ĴʾĲǶ߹ΪĴˣʵʵ֡
Ҷ
΢΢һ£Ҳû뵽Ĵ֡
ʱ̨µĹҲȫʮڴܺˣôʡ
Ȼ϶Щ⣬˼һ£ˡ
˫ֺʮǰһ˵ı顣
ޣŷΪʲôŷĸףɣҲ㲻ԸôֻҪҵİˣҲԸտˣ
ϾȻֱӰѡŷҶ̨ʱ˳
ΧһαŪĿɿڴˡ


63 ܳͷ
ŮʹĽëڵƹ·žӨĹȴôҲڲס᳦ϵ
ǽϸȴ˵ļǿ
ʱ򣬽ҶĿ̻˳
˵Ŀʱ򲢲ŮдͷΪ˳ӦĿҪǸԷʱģһݵд
ŷҶɯʿǴϷƷȻ׷弸˽ʲôҲ̨֪ʡҲҲ˵ģڶԷ˵ŷʱܴŲ뵽ġ
Ů˵ĻȻҶһ̨ʣ
Сӿ϶ǹİɣȻݼȥą̃ôģ
̨ų̂ʵģϾڵϷڶɷӸġҲ˵⸱ȫǶԷɷӡ
ɷܵزһ̨õô
ȻͲ󣬵ҲǿưרҵˣձҵҲǴӵ̨ҹʱСĿʼġһֱŬܶƾԼĲܣƽʱεŽĿ˵ġ
־ҲкüˣС˺ͳˣЩҲˣûļˣԷɷӵزġ
Щε̨Сˣĸսսı˵ģ
ϵС۵Ŀ£һѧδʽ£ȴܴﵽز
֮ǰĳ裬ڵϷֵܱôȻʹҽĿĽ࣬һôĿ
ߣͲĻǲС
оֱԷ˷ͷʱЩˡ
ϾڵҪαɲСŮkikiٻֳˡѾѹڵĿ⣬λαˡƵСһεˢ˴ڸС
ôģ浱Ϸô
ȻЩǱϵİһȵı飬รСʦ¿ǳˮƽˣϷҲô棬ɼСʦƽǶôŬֻǿkikiʦܲܲ³أ
רҵˣжôڽĿҲ¶һ˿һýĿȥ˵ĵһ
Ҷɡ
kikiҲǱϱݵôԣҲѿڶ
ʦõϹȻСһ⡣
ЦӯӯĵͷȻӻֽһ
ţħ
ȻǸ֣ȴǻй
μǡǼѧţħʹû˶֪
ԥһ£Ŀôһıһ졣
裡
˫ֵ״СԴ࣬Ȼз
ŮԵ쳣ɰ̨²ٹ̿һ˲ٵĺøС
СȻֻǸδˣ̨һ㶼ѷɫĳˣҸȷܰҲǷǳƯ
Kikiµţ
ҡͷǣμǵĳͨ֡
ţħ
KikiȻæ
ˣһ⡣
ЦŵͷԴĻӻ֡
槼
ȻǸ֣kikiĴĿȫˡ
ϵ۾תתüЦ۽ǿԵ쳣ģ°΢΢
⸱Цڱ￴쳣欣·Ů㡣ҫ۵þ£һ˵ĺ꾫
źۼƲƲ죬ŮȫǱɫݡվһԺ򻪣̲ס࿴˼۰ϡ
ǳţŴԵɳƣ
ӵʱգ۾ţһֻkikiȻʮĿҲ˵÷־Ȼʮ֡
ȺߣȻֻһ֣Ҳkikiʤˣ
ĽٻͺЦҡҡͷkikiǺͰ΢΢ƣʾͬʦûĬϡ
ڴʱЩε̾˿˵ðɣΰҲȷԭ򣬵Ҫkiki̫ǿˡλСʦãղŵıʵұоȣû뵽ġ
ЦŽӿڵϣû뵽ȥðɣԸķŶ~ܳͷɣ׼ʲôĿô
Աߵٻ̸˼䣬˵˵ͷ
ٻЦŵҺͺͱɡ
ǻ裿
ƽʱϷĿ࣬һ£ҵ
ٻͷЩɬЦЦ
ȻļαǶŶյ֡
򻪵ͷһĹ˹ơ


64 ҵıֲ
һСʱʱúܿ죬һϵеĻУβ
9ӵʱڡ硷ֱԲ˽
Ļ֮󣬹ϯʼɢkikiͰȥ˻ױжױ
жױ̨ǰ˾һλױʦСĽжױҺͿĨϣš
Ȼɱ˵ԼЩڣǶԷǸŮԣҲνˡ
лױʦĻǾԲöԷԼϣϸַȥġ
žжױݵŮַǳĸоͷڣΪںϣеĲʸѾȥ
Ѿ֪ǰ欵СŮ
ʹҲȫһӵġӡ
Ȼֵױݣڰʵ˵ױʱжױ඼󡣲һЩױݺȴݸӾ£ҲԵ
֮ǰ̨ϣȻȥСҲûиһֳͷβĳо
еּ׶εĸŮ
ϱľͷĳ죬Ǹߣǲ׳ߡΨһһۿȥ;СԭȴδȫȻģҲڲסЩġ
ഺڵŮĺݵķ֮䣬Ⱦ߱ŮԵˣ־߱δŮۣҲǰŮ˼
ͺñһֻƻϢ
Щױ֮ϵЩǱױڸˡ
жױ󣬰ֳǸ欵ѧˡ
½㣬㣬֮ǰıֻ԰ɣ
һ߱۾ɶԷжױһ߶Աߵº˵
Ļıǳҵˣǹ˾ߵǶֻиˡ¿ھ͸Ͻ˱ȴַŵءĿ߶ıֺܲ⣬ΪǽĿḺ̌仯α̨ʺϷݡ֮ǰĿļƺ˵һ£ԺҪϡ硷Ļơ
˵ûټ˵ȥˣϵ˶Է˼
籾ƣαϷݣѾ⡶硷ĽĿ飬ʾܲ⡣
Ǳ̨ʾǣԺĿĻѶȾҪǳˡ
ϵνƲƲ죬һʼսĿҲǹ˾ﰲŵġĿϲ˵ĻԺĿˡ
֮еԽĿȻ࣬ҲĳˣֻԺǡ
ϵͷ֪ˣ½㡣ˣ֮ǰkikiϵͦĬģҲû뵽kikiôҡ
ʱױʦѾ԰ϵжױ󣬽ϵһЩ۵ײжױһĲɾ
ʱ򣬰ۣ˻жױkikiľױݻĹȰ϶࣬жױʱ򻨷ѵʱҲҪȰϾá
жױļоЩʪģ΢֮ǰˬ˲١
ȻŮױ⣬һʱӦġ
ǰkikiıҲҾȲѣһΪ̨ϻȫ˼أ
Ҳӿڵһߵkiki
KikiΪǹ˾֮һһֱһ߹޲ЦӣʱͶԷ̸Ҳֻȼ˵ЩҪ޷ͰһѵĹϵͨ
ԣڽĿkikiͰϵı֣ʵ¾治ѡ
ԷȻ̨ϣҲ¶ôı飬ԷǰЩĿУŮһֱǿı顣
KikiǸصǿ֣ʸϡ
˵ĻֱףԱֱ׵ĻҲ˵kiki˰ϵݳʵ
ԱЩ˼飬kikiڿΪˣڸ̳ȻҲֻǣҲǰδû˿ܱȵġ
ڴʱ˿̣ԷȻܷǳ󷽵ģ˵ǿֻòkikiֱֱԸ
Թ˶ᡣ
仰ʹȦҲΪͬŮ֮һ㶼ദõģΪǻӵġ
Щ˻̤ͶԷȱȽǡ
kikiȴǷУܴ󷽵ǰͿ϶ϵʵһΪԷһǳǿĶ֡
仰kikiЩ˿һɲȻǶżǿеİϣͲ˰ɣ
ϾΪ˵ʵ˿Щ׷ݲ˳֡
kikiΪʦ㣬СʦõҲܸ߰
ЦЦ˾֮Ĺϵ໥ĺܺõĻԹ˾Ҳкܶôġ
໥ûҲҪԾȦٹ˾УЩ˾ͱԾĳţǳӰ˾˵ġ
ڣϺkikiεദȥ


65 ƣ뵽ҵŮ
ʱڽĿĻױУֻǹ˾ٻƺһĿ͸ŸԵľ͹˾Ҵҵˡ
򻪣ûױжױʲôģϾΪĿˣʹĿˣҲкܶҪͽĿǱֵġ
¿kikiͰϣЦЦǶλܺúദҾˡɲҪѧܳû¶ҪʹӡϾǹ˾ˣ໥̫ӣǻù˾ߺġ
˵ͬţkikiҲЦҡҡͷˣϲ
ܳҲ˷糪ƬǣҲǶ߸λãһĵСˡȻͬΪ˾ˣҲ֪Ϊʲôǻ࿴ۣû¶ҪһЩ鶼ҪƿطΧֻù˾߲澯档
ϾԾһŪãȥǳţܴݻ˺͹˾Ӱ졣
ȻЩ˲̫ʵعأkikiȴܹ˾ϲԷȻҲǣʵɱ˾Ҫϲ٣ֱЩһǵˡ
ټkikiԸȻȻȥƺЩƣĸвŻ˲Ƶģ
kikiƽֱȽϰֻ֣Լ飬ûҲûʲôáΨһȱΪһŮ־Ȼϲر̣˾Ȱ̡kikiһ̲еĻҲֻù˾εҪٳˡ
ϾkikiһͷʢֻҪٳֺõƷһΪһ߸֡ƣһȱһǳų˷繫˾ɼkikiǶôӡ
ȦǲλʵҲܼ򵥣ûʲôϸµķֱһǱڵĹ򡣾ĴС˿ƬѵĸߵͣЩǺ׼ģһЩרŵĹ˾ýͳƵġʹ⻮֣󲿷׷Ҳ֪ŵġ
ͱ򵥵ӣĳλһǷרֱư궼иݳᣬƱ۹Ӧ󣬳һζλһ߸ַרȼţһҲǼʮ򣬶ݳᣬûмԴۼƵĻʽ𶼲
Ȼһ߶߻ֲ⣬ʵȴǺˣȫǣһлһʡųǣ಻Եơ
ǳѵļ۸񣬾˵һˡ
ȦУ󲿷ּһ˿ûе⣬ҲȿһĴ⣬ʣһСĶˡ
ЩǵȻ࣬Ҳ̫٣Ͼôÿ˶֪ǼΣȻ󲿷ֱֶ̭ˣǻвӱСǵġ
ǲͬȦǸ仯ܿĵطЩȫһǣȻܻ嵽ʮ꣬õʱ䡣
Ǻܶǣǿ˵ûûˣ׹꣬û𺳵Ʒ֣˥ţӶȻˣٸǹá
Ͼ׻˵ĺãǰˣǰɳ̲ϡ
Ȧͬһʱг˭˭ͻᱻ˳ṷ̂ȦӵĲпԿɼһߡ
ڣѾ˵ġǰˡںͼˡ졣
ȻĵҲֻǹڸףзЩ
KikiڰϵԱߣµ͸Űϲ߱ĳУŮ˵ġ춹ź𺳵Ĵ͸ʺ׼ֱѾЩϵĸˡ
KikiʱױѾɾˣŰϵҲ˵ζ档Ϊ֣ȤĶȻǸԷдôõĸʣҲȷø߰Էˡ
kikiˣ̸ʲôҵĳһ㣬ЩϵǱȣʵ̫Զˡ
ϵǫѷЦЦû֮ǰ̨ϳʱôˡȻkikiĵһӡ̫ã΢˽ԷԸ֮󣬲֪ԷȻޱ飬ǹģǱġ
оϣŮϿɶԷʵˣӿȥҲȽϵǶԷôˣֻǶݽӴҲ¶ۡ
Ҳܿܳˡ
KikiƬ̣ǰŮ欵ģ˵š
˸Ҳ˵ѾϷںԼͬȵλˡ
Ǿͽkikiļˡ
Цҡҡͷδô˵
Ͼ·ߣԺ󵽵ߵʲô̶ȣҲ֪пСȻȥô˿Ҳû˽ֵס
KikiͻȻ˵ˣʵkikiֻҵ
ϵͷ֪
ʵö˵Ҳ֪ӢĸǶԷʵʲôġ
Kiki˵ǽ
ôӣȻôСŮ֡
΢ĵ²һ¶Է֡
ȴգգ۾֣ܺ
KikiЦ˵Ҳ
Ūһдӵ̨߳ʱѾʮˡΪʱˣûԼ˽ҳİϣֱɹ˾ĳͻؼҡ


66 Һÿడ
ǲǲ
ԿŤţ»صȻտžϷȥһƬȥЩˡ
һδŮرƯôסһ׿տϷӣҲǸеµİɣ
СŮôһסƿ϶ǻᱻŵÿҹ˯þ뿴ʮʱͳ˹¶ҪүүһЩ˹ϵͱ͵ĸ¶Ժȥˡ
¶ǸСŮ
ȻϵͬСŮǷŻޱȵӡҲ
Ȼֻһôõġ
ΪһӵʮĴ壬ʹһС壬ҲȻΪӺţôܻ¹¶ºأ
ȻνġӺšҲֻһ˸оó
Ϊںǰļ䣬ּŮıܣʵϰϻУһЩǳŮԻĶȻԼûвڣκǰֻСĲѣƲоʲӵġӺš
žžડ
ſ˫ݳƷƵСƤЬȻԱߵĵݿءذ˼£ĵƹⶼû˿Ӧ
סôûˣѵǵˡ
ĺףǰļУһνѶǼǰ
Ȼһõ󣬵ǼҲвٵģرʱ˯ǰϰߣʱſž˯ˣĵͿһ
ͬѧֿԼˡ
ʱ˷Ҳˡ
ҪʱȥˣһѵʱҪȥ٣ǻᱻСѵˡ
ںڰŴԼЬȻ̤̤̤СߵУƾоһֵͲȻ
ȻҹܲڼҲûҪϹɣϾûй黹Ǻܲġ
Сִֵӳз˼򣬳ȼˣƵĹһӽĿռˡ
ͷǹܵúϷõĶֳصúޣ滹úȻϴ趼û취ˡ
һİϣֳ̨ģʱŽȹ˿ֻ࣬оȫĺܲ
̨ϵĹԶĻҪЩǰЩˣֱ˾۽Ŀ⣬Ҫʮ־ӦԣȻһ˿һĲھͷǰŴ
Ϊ˵һε̨Ǹоƣ۵ĲС
ԭְҵȥ򵥣ʵҲѡ츳ŻŻ⣬ҪŬľ
ȻжսЩ꣬ݹҲޱˣǮҲĶࡣ
ԡҵȼһԼ޳˫ȿ˼ۣĨɫ쳣ҫۡ
ĸ°Ȼϰر˫ȣԵø
΢΢ȲỬеԣְֵĸо
˫ʮ꣡
ŮϣϹֻгôһ仰ˡ
Ȼϧ˫Լģ˫жƯֻԼȷȱȱˡ

ص̾˿Ͱѽס˫ȵİɫ˿໺ȹҲѵһߡ˿һƬ˵ļ΢΢ҡҡͷʼȥ¿ӽ⿪

ϴİϣȻһİɫ˯ȹŹǷЩƣ׼ϴϢ
̨飬ȷǳľˣ֪ΪʲôоȺЩܻҪһЩ
ߵҵʱֻȴ
壬
ϴССֻһʾܵĵ绰
ݳǾ޵ңһľ׼Ϊķ˿
Էͷһھ˷ܵؽе
Gľķ˿ʱʲô
ֻܷ·ڶЦϴξ˵ôΪĵһλ˿ǽĻʲô塣
ͬѧⲻŵĻͬѧһʱЩͷԡ
ЩΣȻ̲ס˸Ƿ˵ͬѧ㲻ҵķ˿ôڿϴô˵ڶҰľأ֪ν˼Ӿģ
Լӵʱɡ㳪ĵڶ䣬ʲôϲһˣ´ꡯǾ俪ʼģҲص
ͰߵԸദˣҲѧ˹⳰ʽĿЦ
ͬѧãͬѧټ
Щƣգգ۾ڴ˵
ҵ绰ѽ죬̬ô
ͷĻܲ
ҡҡͷֻǵĶνĵһ˿ʾңиź㣬㿴Ӳžҷ˿ʱѾʧȥ˵һ˿ٵıˡ
ܲؽеôҲܣҾǵһ˿˶Ŷȥ
ðɺðɣնķ˿ˣλ˿ͬѧԺҪעԴǣϾһһ㽵żҲй
ЦЦȤ˵
һûһ˿СʱڲŰʵڳŲסҪ˯ŹҶϵ绰ˡ
Ů֮䣬رǹ֮䣬˵춼кܶණģǲ̫Ӧֹ۵ദʽ
ϣѾİȥѧһУſھͱͶ׵õĺڳֱסˡ
ϣҺÿడ
صźÿĴ۾ھǿôһ仰


67 ڵ˰
СѾͷƬӣԼֵˣ
ŭĺڳֱã㶣ЩɶͷԵĸо
ƭӣ쵰۸ˣ
ؿŰһû˵ӣСһƲһҪ޳ı顣
ԷƭôңԷװһʲôҲ֪ӡԼԷŪڹ֮ڣؾĻ
Уſڣ˶ѧͺѧļҳ󺰴УΧһ˵Ŀ߿˹
СŮվſڴһȥСĿɰŮӲקסһĵŮߡ
СĿɰŮȥһĹĵı飬ƺҪ˵ӡ
ӾĶ԰ףЩСȤվһԿ˹
ôʶζиüͷƬ̡ˣȲġ漣ˡУŮžôŮһŵģ˵Լѡ
ŮŮǴСĺùۣŮ̸ȴϲŮһŶŮˣһϵе޿̵ŮźŮǾˡ
Է̨ʣɰŮ˵Ļ
ѵѧУҲҪһϵеĹ¼Ҳ̫̼˰ɣԡҲ̫̫У˰ɣ

Ƭ̣ͻ¼ЩãȻΧָָҲЩΡ
ɻĿأ֪Էĸ񾭴ˣʲôˣͬѧһģⷢʲôƢأ
ԾƵأ϶䶼һֿˡأǸõȫմϱߡ
ûҲ̫ԸҲ̫ˡر̣оһʶأ˲֪ٸΡ
ʱ򣬰û£ָǰڳֱõˡ
㻹˵Ȼûϣ
ڰϼװ޹ı飬ضʱ¶һŵı顣
ƭԼС飬Ȼװһܺߵı飬ֱ̫ˡ
û뵽ԷȻаϡ
ŶԷΪС޹Եޱĵģ޲һҧڶԷϡ
ӴӴ
仰ȻҲǡ漣ˡ棬ǸŮźŮǵ̨ʡǾİ˾Ųʮˡ
ȻӰƷȡʵİ
Χ۵ѧ仰ˣЩСһ˷ܵĿźϷ
ûʲô飬Ůܻ˼ˣϧŮΪһġ
ͷЩ80ѧǡ
ЩѧѧļҳǰһĻԼĪƲ⡱˴Ҳǰ̾š
ƺΪһеۣԼҹԱʽĺӣԱ̲סЩԺ
ͬһѧУѧ඼ô󣬹ȻǼͥ
80һЩõĿǱЩ˼ɵġʺһġ
ѧУſڵķΧôſм䳶Ű˵òѧѧΧˡ
˵ԣŮףϲþǿ֡
ϿŸоΧۼһѵѧԼذϵͬѧУſڲ̸ĺõط
Ȼ֪ͬѧһĵһʲôƭӡ֮ĻðͬѧĪ
ѵԷΪ׷󲻵Լˣ
ģʽܱܲ仯һ㣬Լֱܲܰ
ȵȣȸ
Ͽ˿ΧΧ۵Ⱥ˲飬Ȼקصֱۡ
ҲҪ
غܼҵķţȻκС첲СȣŹİ϶֡
ϵȻ˼һֱ˶ԷֽһӣǿѧУһƫƧĽ
СȥıӰλԱΧ۵Ůҳҡҡͷڵ˰
˵ɣ׷ʲôˣ첻ѣͳһֻצСϻˣ
ſеأһε˫ֱأĿǰСŮʲô
㡭ߣ˼ʣңǮôһ£Ҷҵٻ·Ǳȥˡ
غίʵ
Լ컻ⷿˣûסǸªΣյ浱УٽһǳСסլ
ȻķǸ󷿼˯úҲܰġҲ֪ûʲôǮģѧѶѾǿỻһõסˣסլķĸŮ˵Ǻܰġ
ķ⣬Ȼܸ飬ȻͻĻˡ
ԼһûʲôǮ裬ͻȻһ·ǮƣŮĲǺǲܵġ
׷£غεİЩԼŮ˿ûй˼ɰϵС
ޣˣ
¶һȻı飬ȴǶⲻ׵ظеΡĸŮסһ£ҪʲôҲȷزסĸƭӵģ
ԼԭЩǿˡ
ô룬Ȼװʲô֪ӣ˵ٻ·ǱߵСǼ鰡


68 С
װˣ趼˵ˡ
һҶİϣصɴ۾ŶԷû˵
ȥôװ׵ӣʵƤôôİ
˵ʲôʲôǮҿɲ֪ҳҪ
ͱ˵Ͼװɵס
ԺڳֱõʣһŶǷϡ
㻹װʲô˼Сѧʱڻ֪ǮҲǸҼǮǰǼҵʲôˣ
ؽʮ꣬ļǿഺڵͣڰϵΪǺܵġ
ԼС£˶ԷͰûоʲôԾ
ڶҪҵˣԺǸˣԼĸ׾ȻڽܶԷǮƣڵʲôز
ͰϿ໥ʶģʵȴûʵʹϵȴڽܶԷǮʲô
һСģôִ
رԼϲŮҲи߰ǱԷǮԼĸ׻ˣҪ

ЩǮֻϣϣҵķ顣
ȻҼﲢԣƽҲֻǿãҲûҪǮҰɣ
ƭӡ
ĩˣػôһ䣬һίַŭı顣
ֺìܵоı̤ˡ
СɰӣΪò
ˡ
ϿŶԷһı飬֪ԶԷǿƣ϶ܲ˱˶޳֧ԮΪȥȷ̫ʡ
رΪԼϤˣöԷŭ
ðɣزҲ̫üװɵˡ
ʵֻĸ׺޳ҾǮģƽ޹ʸǮεҡҡͷû㵱ǴƼңѧԱû¸ɸƣ
˵ʱ򣬰Ϸ˼ۡ
ŶԷɻ˿ûΪϵĴʧ䣬԰ͬѧ͸û˵ͬѧ˵ʵڻǲ̫߿ԼˣҸǮǺŪͶʵģʲô޳ģǸģǮҵģֻҸĸһɰˣ൱ǷʡСѾͷƬӣҪ޳Ǯûô档
ڰϵĹУ˵ҲǺģû˵̫ϸ£СѾͷ˼ˡ
Ҳ˵ǸǮΪҪͶʣ
һɻı飬Ҳ֮ǰķŭί
ڰνͶЩŪףǶԷĻԣҲ˵Ǯ޳ģֱӸǮڷ֡
Ϣص̬΢źһЩֻҪǰŮӾǮԼʲô˵
ΪһСŮԼеýǽܶԷʩᣬʲô׷Է
˵˸ĸ˭νΨӳ쳣ġ
ȻʵԼǽܶԷʩᣬԼͶԷһƽȵλϣʸ׷Է
ʱأƽڶԷ˵ûʸʩʲôģûϡ
˵ˣԼɲҪϵʩᣡʹҪҲҪ
Ű毺õ˺ò侲أԾðڶԷؿڿ˼ۡ
˫ֻǰİϣؿԵ쳣͹Ĺĵġ
ôĴ󣡺ĽʣҲ
һ¿ˮҪôͶʣ
ഺŮĵ˵ͱ䣬粻֡
ǾͲˣհȥҵܣ㻹ǲ֪Ϊá
صƽϲʵ棬ȻûǰͬѧѾԼؿˡ
Ľ׻ʲôܣߣҲŲ֪أ˵˵
ԷԼЩĹĵģǶԷ˵ʲôҵܣҲʶȤûټʡ
ŮӾģϲ˲˵ʲôͲʣͿڶԷһٸʵ׵ĺӡ
ͬѧԼִŮӡ
ֲ˵ˣǼŰϵ˼ۣһϧģ
ϱ񶢵Щͷˣְһۣ׼ٺһﳶȥңϿҲûʱˣûʱⶾӳƤ
ͷǰ˻֣˵ôˣлණ񿴵Ĺ˵ģ
ıֺܾޣҴû㡭
˵Űϵģƺʲô̳š
ɰŮ˫մЩﲨˮ쳣˵ɫ
ʲô
仰˵Īģһ֮ӦˡҲ¶һȵı飬벻첥ġ硷һҲˣ


69 ޢ껪ʫ
ѧУ¥Ƨ䣬һһŮԡ
ϱ׼ؽϿεģȴΪصĻЩεͣԭء
ӳģͬƻһСС񣬾ƺҪγˮһ㣬λСɰͬѧʡ
ഺŮеɬУһ˿˿̬
ͬڰģֻ̬Ůˣ¶Ů̬
һ£СɰŮֳĶӦĳߴ˧ɡ
Ȼڴʱ˿̣ȴǰƵľ顣
2000ĹһУиŮϲһŮ
شʱı飬ƽûгֹģҲǰϴһʶԷôûмı顣
һԴԵ渻ԣĿȵðЩ飬Ծƫͷ
صȥ֮Χ˻鶼ˣڶԼˣ
ϣ
пˣ㻹й򿴵ӣ
ûٿأƮĿԶգʵ
ÿڵġ硷ҶûдġֻǣͻȻӰ棬һʼΪǳ˻þϾʵ̫ϲˣζᡭ
صģ֮ǰһ󳳴ֵȻͬ˵ʱ򣬱һİϣҲάֲסϵƽˡ
ҲֻⰡס찡쵰
ʲô˼ʲôλҪңɧ֪
ôˣҼǵõͬѧƤûô񰡣
ЩǱ˶ԷŵĻȿȡ
ͬŮŮŮ׷󣬶޼ɵ֣
Ϊ֪ԼϲܣҲǸͬԾ͸û˼Ӱ졣
ôһԣҲӦˡԼ˵ʲôȻտڣ˫æϣһ±ֵı顣
̣֪Լ˵ʲô
εš
ഺŮԳξִ糺ɫһǲܶԱ˵ģһֱӿں͵˵ˣ
Ͳûһı飬һ䣺εˣ
ؿŰϵı飬дС⡱Ȼææ͵ղҲ֪˵ʲôǧŶ
ܱܲһԽԽڵı飬ûж밡㣡
Ҳȥ룡
Ҳġ
ϸɰͰ͵ЦЦֻоԼնڳ鴤š
ءȷǸƭӡ
ػһת
飬ģһСڶϲ˴š
϶ǳˣ˷ͷ˵ƭˣǮҲǺ͹ô
Էദʽеϰ߲
غߺţߺߣ㵱˸ֶû߹ңƭӣƭӣ
뵽ʱͬѧԼѹ
ԼôϲǶԷȴȫ⣬ƭͳ
غѹرѹǳѹѹĶˡ
ȫûԼû¾Ұϲġ
ҡҡͷأҲͨѰɣҵȻҪ¶㱨ûʹҡ
ʱǿˣغһȫͬھǸȣͷβĴ󶺱ȡ
ˣԺػǱ־ΪãԷǿƶߵԸȫԲѹǵˣ൱ͨѾ͹ˣȻ΢ܵĻԼҪѪС
ûʹ㣬ͲҰңȻһԼȥǣ̨㣬Ưˡ
ؼֱ׳˵Ż
ƯĲˣѵˣ
ʲôԼһȥǣ
仰Ҿض飬ûʲô˼
ϾöԷĻǲ۵㣬Ǿǲ֪²ۡ
ɴת¥ߣ׼ϿˣŶ
һߣһ߼򵥵ĻӦŶԷĻ
Ҫȥ
תߣæڱеĸڰϵı
ȥϿΰпˣܲܺúþϰ
ϱС졣
Ȼ˵ֻ
һɣƺû뵽ƽܣӿΣϿ˯ѵС̫ãҪԼȥϰ
ֱԼĶǲˡ
ȣҲ꼶ǰһ꼶ǰҾ꼶ǰ
ʱѾ˽ѧ¥λˣϸɴ໺˲ӣûĶԱߵĸƨͬѧ˵
һж࿴Լѧϰ濴ԼɼĻΪʲôϲԼһأ
Ҿ֪ԭαװģ
ŰϳԼɼãһʶƶԷӡ˵ǸСѧʼͱŵİϣôܻڳмѸٶ䡣
Ѹپʹ꼶꼶λá
ֻһͣǾǶԷ֮ǰȫαװġһ룬ԷĿʵ̫ˡ
ͨɣǿĸ֣ǮƯͷַǳãָǺˡ
Ǹƭӣ
룬صĵͷ


70 ýķӦ
ϳױҭ˵ˣɴ첻˵һǰһϣҲʵΧͬѧĿ⡣
һбȽģȻϰ༶ٽļ࣬ܶ˶֪·ҲĪһ顣
ƺ黹ӣ
òͬѧпǧŮǵദʽȫһһǰһԳһһȴһϲ
Ůֶ͵ĴС˵׽
˵϶ŮֱǲԳ֮ģһֱੲݵء
Ѿ˽ѧ¥¥ʱؿŰһֱĬҲЩĹĵľ졣
ŮԼҪ׷ĳȻһֱôʹɫ
ܴ֪дˣ׷Ůʱ򣬸ñʱҪʿǿʱһҪͦϻдһСŮϲǿƵŮ˵ҪʱʵǺϲ˼
ǶԼ˵ҪѵǺϲԼ˼
ǿҲ񰡣ҶԷǿȥֶԱԼǿƶˣһСŮ
ҶԷڱԼ밴дŵ׷Ůвͨ
οԼֲҲֻǸŮӡ
ؿŰõĲ棬Щŵ롣
Щ飬ȻûдŮ׷Ůؼ
ڶ԰˵ϣרʲôʱ
ϲֻԹԵ¥ݡ
ؼʵ㡭ʲôװ
ϳĬ¥ݡ
ߣˣûȤ
շҲһʱˣֻҪûԼͻлᣬ˻鶼лᡣҶԷԼͶδޱȡ
ⶼڽֱһؼ˵ġ
׷ŮӲܱƵ̫Ȼ̫˾ͻᷴҪһһܹݲСƾ˶߽߳ģҲԶ߽߳ʲôġ
׷ŮҪġ
شע⣬ںڵĴ΢΢һתҲտڲ˵ˣĬĬظŰ¥Ȼ߽ԼĽңȥԼϡ
ϣš
Ծأһ۶ԷıӰλϾţһĶ־
һôж־пҪȫˣ
ͬǸ۾ŮϵͬɰϺԵĸ߰ЩɻĴȤš
شӳóһϰ⣬һ֧д˵ͷǰпҲһҪóɼġ
Ȼ˵ԼĶ־ΪҪ׷һŮϾҲ֪飬Ͱ˵˵ûϵΪҲͬһˡ˿ɲһĺͬ˵ĻƵڶʦҪԼ̸ˡ
ܳ˰˭ߣʵ˵ҪпҲûд
Ͼдˣ׷Ůʮ˰ؼڶˮƽܺϲŮ̫ԶȻѶȻܴġ
ԷǮԼȲϣвŻԼҲȲϣйԼҲȲϣЩһһϦĶΨһл׷ϵģˮƽ
ѧ˵ˮƽǳɼƸȲϰϣΨɼ⣬л׷ġ
ڰ꼶һͶԷĳɼ˿һˡԼһģ⿼УһҪȫ꼶ǰʮС
ԲеһͶԷ̫Զˡ
뵽ͬѧҪŬеһ¡
ࡣ
ϸλϣĳͬһ¡
˵Уſס㳳ˣôˣ
ܵţȻһصУ磬ȴ͸ˡ
û˫βˣǼ򵥵˸Լĵβȥ쳣ഺ
ûʲôЩᣬڽˡ
ҡҡͷڶصĻ⡣
ʲô᣿
ûûʽϿΣͬѧӳٸʵ׵ʡ
룬Щ黹ǲú˵ģֻ˵Ҳ硷Ȼ˵ҳûЩģˡ
ѾֻСˣǽһڵ籨
һߵͷһߴӿȡһֽеһŸϿһۡ
˷繫˾ֳһƥСʦõġҼ䡷
Ͽһƪı⣬һ߶˳¶ЩԾı顣
ϲŲĽĿ͵˱ֽ
ЩýķӦٶҲ̫˰ɡ


71 شĵ绰
ôһҲϱֽˣ
ϾǽҲֻһԺԱС˵
üڸǲµĿģ·˱ֽһ
ҡҡͷʹֱֽ֪ȲߣȲЩŵı־
ҲˣϾ㻹ûʽרֻ𲽽׶ΣԺعļʶǡ
ڰν̬ȣܱʾܲ⡣
ȻͬѧЦЦϣ˰ɡ
˵ֿһֱֽ飬־ǹغıֽѹܵڶͷг
һ˵ıǰźõľ飬Ͼǡ漣ˡżԱרȵkikiڡ硷аźþ籾ˣǰдһЩصıҲǺġ
ԼȴͬǺֳǱĿģʱӽġݹԼıԲǰдҹƳġ
ֵͷһ۱ߣ׫ֽ硣
ֽīţģᵽڵġ硷ļαͲòЩŵƷǰ޾ղܵġ漣ˡ˸ҡڵġࡷܲϲżȻ⼸λŵǼαУȴһſȥ쳣ഺ欵ףһƥͻȻ̨ϱڶһ˲ͳ˲˵С
ƪ˵һЩŵ֮Ȼ˵һЩȱͲ֮
ȥһƪܿ͹۵ıʵȴᣬһʼȷkikiЩ˺ԼȽϣ˵ԼܾƣԼԼɵĿ޷ǶԼôСȴܳ͵ĸʾɡ
ȻԷдɵĻ⣬ֻǴһЩԵĶ˶Դ˲롣
ع걨ҵİϣҲòλ׫˵ˮƽȷ
˵Ļıϲ²ǹֹȻԼС˲ˡ
û취ҶԷĽĿ̨϶ģҪԼݵȷȽΣһûʽС˰ˡ
ĸ̨ʲôС˰ɣ
ȽǱ⣬תʵȦûûС˭ǱֲܻÿǱ˶಻ʤܳм
Ͽ˿ƪ֮ٸȤٹʱ䣬Ҳвý屨ԼЩʵӰ첻̨֪ϵĿС
ƪӰ첻Ȥ
ֽܣͷԴɻŶԷҷЩ֣ƺܸȤİʱʱЩ־ʲôģһΪ˵Լ׷ǿЦģ
ڰϵļУܵԸӦòȥʲôżġ
ڿʵһƺЩ롣
Ź۵ʣЩ˼գգ۾Сʱġ
˵⻰ʱͬѧ͸һ˵廳֮顣һʮŮֱ飬ǵöԶǰ鰡ҿȥСʱ鹢ڻӡ
ҡ
ЩɻʵȻļƬûȫںϣҲˡ룬ڹȥҲûдȥ׷ǰ
ҪѯʵʱϿεȴǴĻοʦ˽ִ೤Σٺͬ˵Сˡ
Ŀγ̲࣬ŵĺܽϾٽпˣΪУϿĹһУϵѧϰرŨңһѹѧϰУͬѧǵǷǳǿġ
ʱ¿ʦʸ⣬ҪһһŶ
ȻŵѧϰΧУĳŮԵ÷ǳġɼŵȵܻأʸʵʵⱳ飬ͬѧȴƵĹУ԰
ʱ򻹼ƻȥѣγһܵ칫ͷһͷڶ԰ϵ̬תܴ󣬶˵͸Էдһһǰ̬ȣȫر
ҲѧͲѧĶԴʽǲͬġ
еȻ߳˰칫ҡ
ҪУŵʱ·ʦѧУߡ
λӢʦС߽Уŵģϵ˲ͱýɫԱ˼һ¾ԶԶġ
ô
·ʦЩεһ䣬Ҳû⣬;ֱ·ȥ
Ƭɷѵĵ˾ﲢԸҲʮӵ飬һտĹȻĩβĺλϡ
£ֻȴϻΪܵĵ绰ͳֻһʾȴصġ
̣ôˣ
ϰ½Էһٴ绰ģЩֵʵ


72 ̳
ǰ첻˵ôͶһʽ𣬷άϢɷϣϿֻ̾ɣ̵ʱѾͣˡ
ͷ˵ɤٸеĳ죬ҲƲס˷ܡ
ûãѾ׬һʲСǮˣƽۻ׬Ǯأġ
ΪϵԭҲ˲ٻ鼮񲹹ƱⶫһЩ˼Ҳǿ֪һЩ
һͣ壬͵ڹɽ˰ٷ֮ʮҡҲ˵Ͷȥʽڽ缸Сʱڣ˰ٷ֮ʮҡصļʶ飬ǵһʱϻ㱨
ͬʱҲ԰ϵԶ֮ĸеȻ˼ҵĺӲʲôһ
ޣ
ϵͷӦ
룬δķչ¹еȷῪʼһֱ£Լһʱ䣬һţжһֱϳ塣ֱԺ󣬹ֻ±ԭΣݵ顣
Ⲩţֻһ꣬Ȼȴʱ䡣
Щǲͨ⼸صĻ㱨ѾһֹƱʧңԶʺ󣬰Ѿ¹ĹУһйĹвһȻƵ㣬Ҳаٷ֮ʮҡ
ǸܲСˣܶණˡ
ϴΣд˰˸ҵŹƱԼ룬ʵϾάϢ֧Ʊڣ֪Ǹ֣ʲôû˾Եʣʧһˡ
άϢڣƱҲһȫͬ
ϾѾǸˣ԰϶ڹһʵϣо󣬲Ҳ׷
Ȼ׬ǮС̱ˣһԼʹԿҲڳܷΧڡͽһʽˮܿʼͶάϢУһЧ
쿴֧ƱͣҲ˵һŹƱⲨţȻǿơ
ǰҲһεͣߵͣҲ˵̫⣬óС
ԳƬ֮󣬰СĶֻ˵̣Ȿͣͣȷģٹһʱ䣬µƲĻµٰеʽͶ뵽ȥ
ϾʹһƴҲаٷ֮ʮҵģһţǿ϶ģǲ֪ǽļ·ݡ
ٷ֮嵽ٷ֮ʮȷӰ첻СҪصǾƲ̫ƫƵġ
ȫͶȥ
ؽҲֻͶʣµĻдʽûͶȥ
ϵĻҲЩȷظһ顣Ȼضⷽļʶ࣬ΪҲ֪ƱеƶĲӮ˲Ӯպǲġ
ԣɴʲôһġ
Ͽų⵹˵ķ羰ЦŻӦ
ֻҪⲨţлڣάϢȻǶŹɣȻȲϺЩٱɣǷʮʮпܵġ
ȻŹǺģʱ֧Ʊļ۸񲢲ߣǵķҲ󣬲ûжܹɢĹע
Ⲩţ֮УȴᱻׯϻԶֵֶ֣Ѹ̧۸ѮֻƱ֤鴦Լ׷
ִ׬Ǯؾ׾Ϣ鱨ȡĶģδϢȼ֮û˿Լġ
Ŀ׬ǧʲôģڹг벻СŪǧǿ϶ûϷˡ׬һģƻвٿܵġ
õġ
ͷƺ˼ûټ׷ʲôǷǳ϶Ĵš
ŶԷ쳣ŵضСǸе쳣ġΪԷȹԼڰϣҲĪθС
̸˼仰ڹϵǲ˵̫ණϾȻ˲࣬вٳ˿ڵġ
ЩܵĻñȥˣҲǱȽ鷳顣
Ҷ˵绰Ͽ⴩¶һ˿ǳǳЦ⡣
ѵĹ̺˳ڵ˾Ҫ°ʱ򣬰Ͼͽ˼ĵ⣬ûеʱ䡣
Ϊ˼٣ϵȻʵʵȥϿΣǻصѧУȻȥǼҲҪ֤ĺɣҲǡeʱ
һʱ䣬Ϊ˷¼ԭ򣬺Ϲ䣬ںòпеʱ䣬һҲǺ顣
Ժİ˵뿪˸߶ȷ֮󣬸о
ϰ壬̨ӡ
ʱ磬ЩСᲢ࣬Իûϴǰ
õģ̨߽32Ż
ǿȥܳĬϰ壬԰ϵ˵ͷȻһ̨õĵԡ
ԷȻļǵԼһελðЩĿһϰ壬Էɫ֮ɫԽԽˣȥɣ
ʲôŵɡ
룬Ҳûȥһİ˵⣬ֻߵĵԱ¡
ȻϾϵͳĿ档
֮ɫĻƬ̣ͻĵ㿪ҳˡϡ֡
뿴ûԼĻ⡣
һbbs̳ӳ㿪һĳѧbbs̳ӡ
ϣϡ硷ŮϣǸңԶľ롷ߣ


73 Ҳз˿
ۣУbbs̳ҳϵϷһ˲ɫӴ֡
Ů֣ʫˣѧ
ֻһֻôעĿǵȫһϵʱôֺͻᱻǣˡ
ӱ⣬΢΢һüͷϸڡߡϵʫ衣ңԶľ롷ڡߡϱǣǺȴûȥ˽ֻһʫѣ۲ͬĻӦòʲôӰ졣
ǵ֮ԶԶ͹һִʫ裬Щѧѧļֵ
һѧĻȳ̶ȣңԶľ롷Щʫ衣
2000Ļʫ̳ûһױסңԶľ롷Ҫհ˵ʫˡϸڡߡAϿǵʱһڵӦֱ¶ڼ
ֹ522һڡߡѾڵAϷһҪࡣ
һӴ֣ڵÿAһʮҵģΪңԶľ롷̫ţѾﵽˡ
Ȼڻʫ̳ʫ᲻һԴҵϲ̶Ƿǳߵġ
ΪڹڶѧߡϷҾȻȵʫ裬ܹ߱עȿ֪
ߡȫеĿִʫܻ˵ܵ˴ڵϿɡ
ѧߣۼλߵǺҲ᲻µʫ
ȻЩѧЩʧԵɣȴΪ֪ԭ򲢲뱩¶ݣԲϣЩѧԷһʫ⣬һжǸܡ
ʹںܶѧУвٰѧѧϵʦƳ磬ԷһЩѧ˿壬רۺʫ衣
ڲӡУߵֺŮԻ϶ǸŮõ֡԰ʦӦǸϢĳŮԣҲʮңŷḻ͸ʷпдתʫ
ĳУ̳Ȼ˱ӦǳŮԵİʦȻʲôĿ˸֣
Ȼ׷УҲкܶ˲׷ǵģЩѧ߶ԣżʲôģȵЩֶҵµģ
ӣѧвѧ߲ˣظ
IDСԵʲôϵСֽ֣ĿûȻֶϣͷͬͬյ˷ǳ࣬һ־ǿгһܺͰʦȣΪʲôСֵİɣ
IDԵҲͬС˵ĻȻҲ׷ǣڵġ硷Ҳп˳ĸȷܺǶԷͱǻСһ㶼ϰʦеӡ󡣡
IDǿҲʾͬҾڻȦȽϸ꣬ǱҲرġһ˾ȻҲŰʦķ֪ǲֱ˼Ұʦá
һЩհ߻ͨ·ˣҲֱӶӷɡ
ȻҲЩϿӵıϣIDˮкظʼûзӦıϣҲ²пܣҲȥֳۿˡ硷ֱλϵĸ֣סҼ䡷Ǿ޵ˡ˵ĸʣĵĸûֳĻǾ᲻ĸо׸ԭôҲšңԶľ롷ҲĴΪȻƷѧƷűʲ࣬ʵϻͬƷҴ֮俴Ƶ㡣
IDƽԵƾʲôЩƲ˼Ҹ֣ʫ˲ôң
IDǧ޺ԵӳȥģĲõ֤ݳȻıϿûʵݡ
ID޺۱ʾ֪Щʲôʫ˰ϣǸְϣҶû˵й򣬻Ҵ򼸾Ǽʡ
IDGGԵó֤ͬѧûꡣڽĿҲǸְϵȷǸPLMM
ϸһӣֳָݣѧɣ׷ķҲвΧȺڱʾ˭ȵȡ
ǸУbbs̳ظʻȽϸߣûʲôǵ˱ֿʲôģȥǺԵۡ
ЩԿİϵﲻѣرЩͷµǳƣʲôGGMMкЩģҲЩ̿
2000ڰϵпֱǹŶһĴڡ
ǸIDȤǽҰϡǳƣַ˿ζ档
ԼһνĿͰˣ
Щ׷ֱ
ЩѧߣҲЩ˿ѵϴԼһʫӰܴôȻ˳ʦˣ
ЩεţҲظʲôģ׼رҳټϢ
ʱǸIDҰϡˣֿʼظҵȻ֤ݡ


74 СĲ
ҲIDҰϻظҵȻ֤ݡ
һ˵Ļظ
л˵ˡ
ͬѧʲô֤˵
֤ݣҿǳɣڵСġ
Ѳɷ˾Сֱˣ
ιЩ˱˵ҿĽĿǸְϣĺúȻǸŮҲرϲǳڴĳר
һ˲٣ƺ˶Է䡰֤ݡȼˡ
ѵԷıϲУ
ھǵġߡ༭;绰˽ʹ֪ʫ˰ϵͶַǹУҾǹһѧϡҳݵĸְϣҲǹһеĳѧԺԣִʫǸҵİ϶ˣ
ԷĻظư϶ǡҵġҵġƺǰϿȵķ˿
˿ֱ˵һϣѰڵѧУع˳Ͳûعڰ༶ˡ
ϿһظŭǱ༭˵ò˵ģʵصĸܣ
ȦСϢǺصĹԱ͵͵й¶ԼɵġҰϡID˽Ϣͨݡ
Ƿ˿IDҲ˼˼ż˽ɣ
Щˣֱû˽Եİ
ϱʾԼûʲôˣȻҲвڰԼĹ¡
Դ˱ʾ⡣
ʵҲϾǹĳУbbs̳ڹƵ¶棬׷屾Ͳ٣Щùۿֱ԰һƥͻĺҲǺ顣
ֲֹһ˵İԣҲżǵİԵģֻǰõһԼйص
оһеⰡ
Ǽ⣬ЩԳƷ˿˵Ķˡ
ھǵġߡ༭ÿġ硷óԼķ˿
ȻУ̳ϱԼ˽
Ƿ˿ֱǺڷ۰
룬עһףidȡ˸ճǡȻҵĵһЩעϣͿʼظ
Ե˵ЩϢô㿴ȥһ˿û׷ǵķ˿㱬Լż˽⡣Щжӡ
IDˮŮԵţʦѵǳOhmy God
IDǧ޺ظҲ˿ǲұż˽ģοϻδĳ
IDظǰЩôҸоŶȲߣʦӦ֪ԵŮʫˣʲǫ̂ұҳĳһܾڹһУʱֱȥҪУ
ID޺ۻصģ͵˻дʫˣҸоҰ׻ôˡ
IDʹظôôȦǱͶ࣬϶èġ
IDƽݻظΪʲôͲдʫͳˣָ˼أͯǱͲ٣ɶСֵģҲǷ˿Ļǲұ˽ġ
IDСܻظ˱ǹعһٿ⣿

ôһϣĻظһը˹۱ǰֹЩ·ֱӺĳˡ
ҰϡǸƺҲû뵽żѧУع󣬻ôӦ
лмظ˵ҪһȥҰ϶ʣҲЩˣͷڳĬƬ̺
Ҹղûô࣬˼ˡ
仰ʱǸسѧУĻظͱɾˡ
ǲõû֮ǰˣԺƺ鷳
ĴﵽҲЩεҡҡͷԺܿͻᱻ˿ţйжʲôġ
Ҫϵһ¹˾Լǿһ±ʩˡ
ûҲû׷ǣȫû뵽Щ׷İ֮ô£ٸ׷׵ģ޲ðǵʮ˴һ顣
Ժݣľҿô
̨ϱĿøУԺĳΪ֣ĸ鷳Щεҡҡͷ
صҳٿЩԼİӣЩֻзš㿪һϷͼ꣬ϷһԼ
ǼԣͷŵĵϷҲߣЩˣ滹ǿԵġ
ѡ壬壬˼ڶ棬嶼С
սϷͼĻžһڵˡ
ɻ䣬׼תͷȴѧģ꣬æվͻҵɺȥ
ߣоˣ
иһܣһеġ


75 ſκҪҵ
ʱſλ죬֤ϰǰһ£ϰһ㶣æվ
ǰһľ죬¶һ˿ֺõЦݣλǣ
һ˵һ߳ọ́ĵ˹ȥ岻źۼĵס⼸λǰ·
⼸λ첢ûнӹϰ赲ʼѲʱڼ棬ѾвٷӦδѧʼȥˡ
һЩ˵ûвȻڴ󺰴еĴϷһЩԵδѧҲͬûзϵļ̡
Ȼһǲδ˽ģܶɶǰδ񲢲淶ҵУ㲻ʲô顣
ʵڰϵļεĸ2002ſʼʵеġ粢ͬȥͿʼȫΧڵɽˡ
ΪУȫеѾȷ涨ˣ׼δ˽򷣿٣ɵӪִա
Щѧɵʱ򣬰΢΢һŷԼͬҲδˡ
ʱ򱻾ץסˣϵҳѧУ죬ҽһ
ʲôݣ
ȻδʽʵڹȴѾвСˣϾϲϵĹ֡
ʹڻ㹫Ҳˣʱ˸ںɱţҲʮĸˡ˵ֱӰ컹вٵģʱ϶ᱻϰ
ʮƣΪϣ
ԥƬ̣ͬѸײڶ֮춣֮ƴӺܳȥˣ˳ѼҪȥѧײһԣЩС᲻Ľк
ܳİϣͷɵķһֲۣûо׷ȴȷվһλƷˡ
ЩûļܳѧƾҪҳʦˡ
ⶼʲô¡ڻصȥɶܽˡ
С߳Щεҡҡͷ
ͬʱҲЩɻͷһ˭ȥɣҸҷδɣһ㶼ЩϵġϢͨĻǰӦûἰʱյ֪ͨģⱻץŵı硣
ϰҪǮˣҪˡ
ʱҪԼ̨ˣȻֺ󣬻ȥ˶ӵĵطҲ̫鷳ˡ
ֻǿֹ󣬰ЩȤȱȱѧУȥȻ£ȥѧУʵʵϿΡ
ΪҪģܶͬѧ졣
ѧУ԰ϺϤԷû˽ȥ
ʱֵڶڿϿεʱ䣬ѧʦںڰϷܱʼĽĿϿһۺ󣬱ŵĴӽҵĺ˽
ϵĴŮӺнͬѧעҲû˵ʲôֻƳһۺ¿˺ڰ塣
ڴ󲿷һѧ˵Ŀ֪ʶŮÿ
ôͻȻϿˣ˵һô
ȻλĿǱʼǣͻȻð˳ҲЩɻķ±ʡ
Ϊڴߣ񾲵΢΢ӳŴ⣬Եü쳣⻬𪡣
϶ܵвԾһ˿ֺܿ콫˿ڸȥ
Ц˵ˡ
ƶˣйЩǰѣҵġ
Թ۵ĵϷֻüͷ˶Էһۡ
һ֪Цܻ𳵣û滰
ǰʲô
΢΢㶣ԼЩǰѡֱҪƵѪˡ
ǶǰĹʲô飿
ڵҲں˶Էٵļ䣬Ҳٶˡ
ϱʵǴ飬Լ֪ʶһһѧϰᣬԺѧˣΪΰҽͷܶ

һԣֻ´һ°欵ôԷҲ˵ֻˡ
ͬѧתͷȥĿźڰʦΣλܻ𳵵İͬѧ
ڱʾΣû¶ᱻԱһӰ죬Ŀǿסۻ೶Ƥˡ

ϿŶԷעתƿˣ׼ټɧλְ೤
Ρ
ͷҲûصĴĻ쳣רעĿźڰϵļ⡣ĻѧóѧĳɼҲһֱеˮƽҪĿ´
Ͼÿ˶ǰ츳ˣʹҲҪϸĺܴﵽԺľء
űʰѽ̳ЩĹʽЩΪѵ˼Ƭ̡
İϵӣ˵ԺƽûµĻѧǵðҲΡ
˵⻰ʱܸоЩȵġϾ֮ǰһֱ۵ѧϰʱȴҪ϶оЩġ
ҲûʹӦˣѽ
еĿѲġ


76 ʢĵԼ
ʱȥµʢͬһĻһС
ΪλƫϷĳУ쳣ʪȵʱֵ̫ȵʱ䣬Ũҵʪȵļ磬·Ҫ˴ﵽ˿һС
ڹеУ԰֪󲻾ڶĲ⣬ǳϢҶ֦ǣȷзɳɳĦ
ڳһѧ˵ܲѧǵĽա꼶ٽпһܲķΧС
ȻҵпǱȲܲŽȫͳһĸ߿ǶһгҪԣҲǷǳҪġ
Ͼεп֮һĸннĺûҲֱӰ쵽ΪҪĸ߿
һѧΪصеһУʦͼҳĹ£û˲ⳡԵҪԡ
һõĸУһĸУôѡ˶˵Ҳ֪İɣ
ܾҪʽпˣһԼҪϸܣʱ緹ԼûٻؼȥԣѧУʳġ
ϾһпʱҪҰϰæΣ׼пǰ׽ѧĳɼһΡ
ĻҲϣȫ꼶ǰʮˡ
ȻڰϵУͬѧɼĺûͲӰͶСô˵ȫΧκһصУָľͿȥģù˼ʲôԲԡ
ּ˵ŸѧУֻ΢С顣
ϵļͥôҲڵϲ㽨˽ⲻˣҲ̵ּҵж
Ҳּ֪ǰһλƽʱڣҲΪ۷ʱڣ˵үӸһĵλĸ졣
ּ֪ҵλƽʱڣټ꣬2005֮ʱͳ˾Ϊߡ
ڵ˵ּҼֱһԽĴɽ΢һоҪ¡ͥŮĶŮ̶ȿ֪
ͬڰ˿ĺܿڵĺŽԿ׳Ůֱڶˡ
ͥŮѧУѡô
ȻᣬǶԷϿļҷ׷׿ԽѾڹĸ߰
һΨһҪ׿Խ֮һ
ڻѧʱܣ飬飬飬ѧãҪ顣
ȻڻĴͳ£֪ʶѧһܻƸʹ˼ӹɵġ
飬ֻڽ̿飬ͬѧܶ࣬ǿ飬ǰ־Ȥ
ڻѧĿȤȱȱʱڰϵİ£ǷǳѸٵġ
ͰȥʳóԷͬѧı鲢Ǻ⡣
ܵĲ⣬ȴΪʳõķ⡣ȻѧУʳõķóԣҲǺѳԣǿܳԵĽȥˣܻûôġ
ģȴΪĳλڳֱŮܹŷиͷˡ
ԣͷ
ֱܼ벻ͨˣԼҹۺǰ»ģΪʲôڹϵȴǱˣ
Ȼܹͷԣ֮ô
ʹͰǹۣҲûʲôͷԡȴ£ܾԷǳ
зʲôʣֱ޷
ͬһ˲ϣڰϵԱߣڰϵĶ棬һ˸߲ҵģ
˸߲ҵԱȵģȴޱĳŷˡ
ԷĶŶׯȥΧЩͬѧ̬һΣһСһСڵĳԷٶȲҲһٵķʽԷʱ촽գһ˿춼ûз
һ˵һ߳ԷͬѧγĶԱȡ
ʱպ΢ҲֻǵͷһСɿɰӣһҨŷͽһֱŷ߲ˣ·ʳѾעˡ
ʵϣֲȰ룬ͷΪʾǳԷˣȻسҲͶʮӣҲҪʱİɣϴͷѰŪޱȡ
Ͼⲻֻص˼ͬʱص⡣϶͵ĶתͶҲգ۾Ƕڵҵأǲװӵӽӵġ
ʱ򣬳ǺѾܾġôԸΪ˲һ˵ʲôµĻʱֻʵʵĳŶԷ͵ķ
һ߳Էһ߶԰գգ۾ϣп¸һȥô
ڡҧرأֱӶ԰Ϸ¸µ룬ȫԱߵܡ
ֱܼǸͷŴУôܻǶԷأ


77 ˵
ôأϾҲҪһ
һ˵Żһ߻ԴƵ
Դ֪һֱܺ󣬱Ͷûøеأʮˡ
ŮļǺǿģرǱͷĵСŮƽ￴ԽǵԽǷݡ
ص˼άУϼȻСϲܣôԷ϶ԼһǸͬ
Ϻͬ࣬ǻиȺ塣
˵ãã˺һԼͬ࣬ǡԼϲŮɺϺԵּǶôҶֲף
Ϊв㣬ҲΪ۵һ㣬ȴϲ˲ϲԼϲһŮ
൱ڸһ˿ϣͬʱҲһС
ܣȥҸѣðİɣ
úܲܣܵǰĳŷڶԷ߱ʾȻ⡣
ϿԷȻǶԼ˵ʵȴǿܣ֪ܲλߵͬѧʲô⣿
һ£˵ΪҪĻܵпڵ˵ɡ
ȻдһЩܾҲûаѻ˵̫˵һʱܻ⣬俴һԱߵİϡ
һۿϸоԼ·һС˴̣еĻæͣƬ̣󻰷һתҹҼ﹫˾Ӧúܶ࣬Ӧûʱȥʲôġ
ر۷һڴģ׼ڶȸ磬˴֮ĸ顣ԷȴͻȻתܵСȫ䵽صԡ
Щյý׵ıҧҧСӣԵ쳣Ρ˽ϣ֪Է϶ϲܡ
ԼϲһȻԼ԰ϵϲҪһ㣬Ҫһ֡
Ҳ칤ɣʱܻпյ
زĵĽ˽УҲˣһĵĿŰϡ̬ѵͬһСŮ쳣ģ
ܾģغ֣ЩĪĿһ۰ϣе˼ѯʰϣǲǶЩʲô飿
ϱֻ밲ĳŷԡõ£첻ԸڳֱܱߣƱزʲôɵʱ
Է׷ңȻڱпֻΪ֮ǰ϶ԴȻЩԲ
˵ףڼʹں˲ǰļ䣬лǽԼġͳ⣬κһԻ̫ͬܣЩܲġ
û⣬ʲôģѡ⣬ҲġϾһ·ѾټظˣϾʲôνĻ
ؾܾĺȷͬѧôľǳ㣬ҶԷվҲǺѣҲһЩ顣
˶׷ȨģֻҪЩԽ飬ҲûеĲľʯͷû취֮ġ
ɻ񣬰Ĳ֪νͲźá
ܲ˵ôӵԭΪϲҶϲɣ
⻰˵ĶƿڵҪ
Ůڹ۵ĸףʲôӦǻ̫ˣϼֱ
ƻ˲ɣ
Ұ㵱ۣȴң
пֲܻ˼ı顣
ˣЩʱ죬ֻܱˡ
Ȼ϶ܣиǧ˵ǵȴǿȥʱղԣóȻֻ³
ʵܻõģκ˶ô飬Ǻǡ
˵ŻǶ˵ʵȴڽ͸
˼رͺܻãԶκ˶ģֽͼʹǰ϶ֻܺǺǲˡ
ˣʱֻԺǺԼ
УʵҾֻ㡭
һϵĻͲˣ˵ҪӦԴĻվֻ˵һûмȥ
֪ԷھҲֻæĿڵǶ飬Ͼؿɾ⼸ѡ
صĻһЩҶԷû˵ʲô̫˵Ļ
һأڿνͷޱȣԷѶУǲʺϵˡ
ҳԱˣԡ
ܸоʲôԼЩ죬극վôһ仰ߵˡ
˵֮һǰŻƭԼСͱԷƭˣ˵ֿǶΪ̡
Ҳû׷⣬ֻǵЩߵѡ
ȵң
Ϻݺݵĵһֻһۣͼæʳ׷ȥ
ʲô
쳣ȻĽԼһߣؾͣҲǱʾԼˡ
ʳΧ˺ܶ࣬ҲȣͬѧȴоԼȹ¶ֺ䡣
¾ഺڵķŰɣ


78 ಢ
ѾϾŵˣϡķ΢΢Щˬɢ˰֮С
ʱһеϰո¿ΡǶĺܶͬѧûֱ뿪λؼһ߻ޣȻžдĿ
һѧϰᣬĴĿڰϵϵ˵㡣һʵ⣬ĿǹƬŵϡΪʲôû󣬲ҪдƵʵ鷽
ⲽô
ܵ˵ԼĴ𰸣Щȷѯʵ
ƳһѧĿԣĿ֪򵥵ȥˣڵѧ˵ЩĿ黹Ǻġ
ϸһ۶ԷǾСдĴ𰸣ñʵ˵𰸵һ©ҡҡͷ˵ʵûдȫӦдȫһ㣬лü֡
Ӧôдأ
ܵͷĵ̡ĿĳɼǷǳģѧſĿȴóȻѧɼķͣҲ̫ߣֻеˮƽҲʮֵʮǻ
ʱһֱҰϲϰЩʦĿԣѯԼĹ۸ǷݵĶࡣ
ϿĿ룬˵ӦдȫЩƬܵĤ谭˷ӦķϡŨйأCl-ƬķӦ𵽴ٽáϾʵ⣬ķǺشмҹģѴдȫ㣬ܶһЩ
쳣濴ŰϽͣ˵ͷһעġ
ϼܽĿ֮ƷȽ裬ܹ۲쵽ʵԼӦĽǽĥĺƬԹУ롭
ܽĿŮȥֱ棬Էɫ·ĵһ׵ɴ˲ɱصȥ

һһߵͷʾ⡣
ͺܴϽַǳϸ£⼸Ŀܿͳڻͨˡ
еĻѧĿѣҪֻ̫ʫʺִĶʲôģѧĿһѧĿҲһͨͨһˡЩĿ֮䣬ǣʽʵ鰡֮ܶĿǻҩ
ĿĹɣǶĿеĹɻǺԵģҲֱӵķ
һĵܣо̲סһֹĸоԼһɼãܴδʹԼʲôĿ֪ʶ
һԼΪͷԱ󣬼ǿŴЩĿֱֵ˵ǲҪ̫ˡ
ڵĳ˵ֲСѶȵġ
ϵѧϰʽ˱⣬ʹҲûʲô֮ˣǵô𰸵ĸдܿ̿ѧϰȻҲͿеƫϵˮƽˮƽ˸Ӵ򲻵ߡ
ȻҲ֪ԼļＸҲ֪ͬѧεĻᲢ࣬ϾԷѧϰǱģֻռ˽𰸵ļưˡ
δİͬѧƾ˲йϢ鱨Ȼƻ𲽼ӴֱûκΪֹ
Ҫץʱ䣬úͷϵΨһƣܵ׳Լ
гһգҪԼּܵ࿴лܡ
뵽ʱЩĿѾˣҲĶŴ𰸣ûע⵽ͬ
Լ˼Ӽ֮ʰ鱾óȴûúı鿴Űϣϣ˵ʵǸص׺㷢ʲô飿ʱ̬ȣҸо֡
Ҳ룬ĵͫʣʵûʲôһҵģϲĳͬѧҪҰæ֮ģҪֺʲôġҲ֪ڣǼ鼴һһĳ̬ҪԣҪô϶󡣡
⻰˵ĲûдصȷڰϵģҵȷҲϲĳͬѧȴ׷˼ĳͬѧҲʽԼ
Ƿǳεһ飬ǰ϶ԴȴǺް취ĻҲټұˣֻ˵ģŵͶԷ˵
⻰߷棬ּ٣ܵҲӦò⻰ĳ롣
ϾĿõȷ֤ݣȻ˭û»Ů׷ⷽȥ룿
ԭ¶һȻı飬ʵΪʲôܸоеأ
ֹǿŮǱܵķӦˡ뿴⼸һֱûûˣʱͣġ
˵ʱҲǳεҡҡͷ
ԸȻͷǵʲôô׷ÿ쳳ֵùϲε


79 ˾Ҫ
ȻֻһСǺͰزͬһƿǿŮرǶڰϵ飬ΪĺС
ʵ֪һƿ򣬱ϾͰϴСһ𳤴ôˣ˵ԷԼͱ˴˽һ
оԼͰϵĹϵ۹ϵһָеĽùϵ
Բ⻹⣬ϣýãԼûܿԡڱ˴жӦûܣȥˣˣδҲˡ
ϰߵɣҲǴСΪеѣֻаһ˶ѣƻʸЩˣʵ϶ΪϲŻʶġ
˵ˣֻаùۡ
СϰܵദʽȻܲ˶ԷڣһԼӡ
ϵĽͣ΢΢ҧһ촽СԵЩɰô粻˵
ԷôһͣҲֻС£ʱ˵СƢ΢΢Щȡ
ʲôӦǰ߲Ŷԣ
֮ǰҲûʰ
ҡҡͷЦЦ
ԷԼĻûټ׷ȥ˿ĸо
ϲ׷飬ʱܸ֪ʹܡΪԷΪԼĳ󣬾͸Ӳܸˡ
ϲŮԼҲϲŮôͣҲֻǳõӰ졣
οԼܵĸ黹ֻͣ¹ϣٸ벽ܳ׵׵˵ʵˡ
أʱ
ûͲ˵ˣ
վһȴǾñһЩ֮İϵСԴ
´ʲôһǰ㡣
ʼ磬˻ظš
ھջصȥʱ䣬ѾȥˣͷѾǶ̷ˣɫҲǽɫģЩƺɫҲӶ΢΢˫ˡ
ഺ³´л죬ͷ׾ͳ
ȻûпֱͷķҲ쳣˳⻬΢΢˫ĳľµĹͬĳѧȥͬӳһ㡣
ܿԼҵĹѳ΢΢ЩĽŶԷı֤ȴûе£йһؼҰɣҲôˡ
һ½ңȻϻһСͬѧڽдĿЩͬѧ϶סУͬУѧʱѾؼˡ
ϾЩͬѧԶ̫ȥʵǲȫ

ϵ˵ͷҲС粢ĺ߳ѧУ
ѧУѧʱǶݵģ˵ֵѧϰʱǶݵġȻǶڰ˵ͬѧɲôΪ
ڴѧ˵СѧǸĴ۵2000У൱Ŷֿġ
һ߰˽ڿΣʮһգ۰ĽˡȻûд鱾ҲûдǲصĲͬ͵Щĳԣƫһ̫õķ
ȻںܶණǸΣܶطƣҲڲϵ޸ģõķչ
ѧѧ˵ķչǰͳһ﷢չơؽȡԷչĵ·ǹģڷչУھǿȴСһۣܵ˵չ۵ġ
ķչҪʮδУ˵ǰĵ·ۣȴֵȷڷչġ
ҲҪһһСĹ˾
άϢ֧ƱµƺϲˣϳʼʽİԪǮѾȫͶ뵽֮ˣһѾ屶ˡ
Ϊʲôô죬Ϊ³׽һţеУָϵϳ壬ٷ֮ʮϵĸɶǣֻǷĶѲͬѡ
ǷֻˮƽάϢ֧Ʊȴǳ˰ϵϡȻ֪Էׯڶ̧۸񣬵Ҳû뵽ô졣
һЩѰζ粻ͬˣЩ˾ıҲòһˡ
Щڰ˵νˣϾڵʽڹеУֻһССɢ
ʮڹе˽׼У࣬෴ЩٵĿ⼸ʮʼ𲽣ҲܿһС˾ˡ
ֱĹƱʮֽȥ̾עһССͶʹ˾
Ϊûг꣬߱ȫΪԴ˺͹ɶɴдһ˵֡
ضڰϵľе˼飬ͷʮһЩϰ˵ʲôǶͨͥһĿ
ԷȻѹ˾дԼ֣


80 սп
ԼûκѪԵϵԷȻô󵨵飿
ȻضڰϵαֵĸжĪǣ浽Ǯ飬ɲŪȥ
Ͼֵܻأ
һˣƾʲôŰϵǮԼĹ˾
ƾͷԼԷԼߵô
Ұʵ̫ˣǶԷǸŮͲСŮػΪ϶Լͼ
㻻һô͵ĴСؼ϶ɻԷǲԼͬǸŮԣǸԼƯĶŮӣԷʵˡ
ľˣľܾȴǱһ仰˻ȥ
Ʒ
ܼ򵥵һ仰ôһ򵥵Ļ˲˵διڰҵһĪĸж
ʵ˸ֵĹ󣬶⼸ʮ򲢲ϣһľˣȻһ˹
ǶԷƷԼŵġ
ҾһԷԸЩͬҪܵҲû취ϾʮͿһ˵ĿҲǲ
ϲ俪˹˾ʮ껹꣬˷δϢԴȥðһԡ
ͬԼҲǰٷ֮ٵΣôŶδչĴ˽⣬֮ҵʵƱǸޱȵġ
ǿصһֶΰˡ
˷ʱ䣬һ
С͵Ͷʹ˾ĵַѾѡˣڰٻ·ߵĲԶѡַԭ㣬һǾΧڣϵļңصסǺܽˡǹеļĳؼ̫ߣʮǱ߲ػãǲõġ
ٻ·ȻǽλãٹߵϳҲῪϣûжӰ졣
ֲǿв͹ʲôģԼ۱Ȳߡ
ںأڰٻ·Եһҵֵһд¥Ϊ˾ܲ
˾־ͽLBͶʣLܵƴдĸBǰϵƴдĸ
LBͶʵĺ岻ԶŰҪС˾ּĴڡ
·ܼңԶڰϿһжϣġ
ǲд¥򵥵װ޸죬ԤƻҪʱʽҵ
ĩϵأһӲδĹ˾ص㡣
Ⱥܾô
ϸ˹Ϳվ·ڵһӰ
Žʱ仯Ȼֻ㣬˿ȥľȴǰȫͬˣ͸ر˵档
ʱĶԷһĺɫȹϽ쳣вٵԣ۹ⲻԾƮλŮԡ
ƯٸڰϵǰֻԲλࡣ
ؿȻ߹ͬİϣ΢΢ЦЦһƷ˿ڶ󣬡ûȺܾãҲ͸ո
װ޹˾ЩѾϵôʲôʱʼ
ϵͷزڽϡ߱ظϲ٣ֻǴźܼ򵥵TŶȹѩ׵Ĵ·žӨ͸Ĺ
ͬѧȹණǺųģԴϴνĿ˶ȹֵ֮Ķˡ
ʵҲȻϾںǰļ䣬ѾŮķװôųˣֻҪνˡ
ϾҲ˼µӦˡ
ģܻܲʲô³ɣ
ǻȸ
ȹȥȷܸоЩ쬵ľˡȹǰԼģǱ¹Уǰ·
ô˵ں˼֮󣬰ϴǰ·ѾȻΪЩķװϤСǽµŮȹǻǳϰߵġ
ǰϵˣǮѾʽʩˣԭеĶĶֻ̫࣬ǸһֶѣӦò̫ʱ䡣
Ƴһ۶ԷЩ۵ĴȣЩĽԷȻǵǵϣͨŮȫȲá
ҶԷͻٹȫˣ֪ǡ
¸¿깤ô
ϵͷȻѯʵشԼûй⡣
Ӧû⡣
ػش
һһĽûĽֵУ˲ٵĿ⡣
ǰٻ·һҵֵλãȻȲƬĿǻԽԽġ
Ϻ߽ⶰߵд¥ŴŸֹƷİǣ͸һɫ
Ͳ󣬵Ѿʼ׼ҵ˾Щ
λ¥
ذһµݵ¥㰴
٣
վȺӵĵأȻİ˹ȥҲû뵽һСԱ߿⡣
һ5000ࡣ
ʵҲû˵Ŀ⡣аߣܸо˵İȫС
ǲˣҿĻ
ϵͷûڶ
赭дı飬Χеļ춼Ͷ˺Ŀ⡣ǧС˵ˡ
Ҳ֪ǧС㣬ôˬ
¥ܿ͵ˣغͰ߳š
ʱؿŰϵò΢΢񣬵ʵҪп˰ɣ׼ôˣҼڼұ飬ﶼûȥ
öԷͣѹסͷĸо
΢΢һ㶣Ҳû뵽ػʳ⡣ԷΪصļҳԼǶԷŮͬѧҲ
Ц˵оȫǰʮӦûκɡ
ȷпֻˡ
ʱǹ̫̫ˡ


81 ·˿ͬѧ
Ůֹ̬֮Ĵ·Է͸ţ߹ġ
ȫǰʮû⣿
ز˽ԷĳɼŮ˵Է͵ĳɼȷܺãҲû뵽ܺõ̶ȡ
ڰĻҲڿ˵԰ˡֻֻЩ̾СȻ¶ͨ
ϸȴֺ籾Ų츳׿ԽľӢʿԼֻһλˡ
ʱԽǺͰӴԽܷԷ̸º룬ȫһСŮǶԷЩഺһЩСٶ͸һƤϢĻػΪԷǺԼһͬˡ
ŶԷֻ챻ϮϣԷޱȳȫеıӰ
԰Цû뵽ĳɼôáѹƽտȥɵӣҼأ춼ڼĿ
ˣڿԴըˣ
ǸڳֱӣЩͷ۵Ĭţȴ΢΢һЦɣұʵƽҲǾҹġ
ҹļϢģδĹ滮һԵȳģҪЩ滮ϵͳԼԺķչжһλá
Ȼƻһϵϱ仯Ƕ¸ŵķкܶôġ
¶һӵ񣬶Се쳣оƽĺܶ࡭ǳ裬Ƕȵȣ㶼
˵ʵԼĻˮƽߣرĽЩͷԴˣҲôһˡ
ڰϣؿɲ˵ԷδĻϾԷڵѾԼĺܶͬˡ
ԶԷȼ֮ǺĲŻٹһЩ꣬Էĳɾ͹ƻᳬԼ
Ҳܶ಻ĵطҲѧϰС
ô佱£ҲЩ˼ЦЦ
ʵҲʲôʹˣֻ֮ĺ֢ǿԼĴǿȰˡ
ҪĻǶδϢգ￴һȼ֮ˡ
мＸ϶ԼķǺģһж𲽣ûʲôýԵõġ
粻ȱŬ츳вŻȼ֮ˡ
ȱ
˵ʮ˿ˣǻʮУ˶֪Ρ
Цҡҡͷ̫ǫˡ
д¥¥鿴һװޱɾСұĸоϵĽǽ¥װ޷΢ĵĴһЩŷLBͶʹ˾Ժ·ߡ
˾칫ص˵ĵһӡʮҪġ˵ȷǼҺСĹ˾ȸСҲҪȫġ
Ȿԭеװ޸ĵģԹװ޹ͿᣬһĴ̱ζ
ˣ
θװ޵ͷǸʮԣ࿴ȥʮִָһЩĲãشһƯС˹æǰʺá
¶һЦݣָָԱߵĵطôͿỹз񣬶ǰ㲼õġ
Ȼ˵Ż۹ȴԾĿ˰ϣϾôһСŮԱߣ벻עⶼСôһС룬ȴûټ
ص˵ͷȥҾæǵġ
ͷĸ˵˵ͷ˵ãȥæˡ
Ϻһת˼ȦԺʽӪҵİ칫¥ͦġ
д¥󣬱ʮĹмֱʮ౶
ڹձ鷿ۻߣǿ϶ģٹʮӭزҵըǹ⼸һߴУ巿ۻʮʮʮֹ
Ժ󳴷飬ڰϵδ滮оǲɻȱġ
ڣȵװЩŪãŪҵ񽫹˾ģС
רѡһұȽ϶عͣʱԷԼĳԼĹ˾ˡ
ȻϹ˾ķ˴أǵͻн
ȻĻˮƽߣǰϿĳԷҵˮƽϻ츳ġһ̸Ź˾ľϸڣһ߳һЩҳ£ʱܿľ͹ȥ
ĵʱϺظ뿪ȥ˷繫˾ϰСʱķרϾҪˣ͵ԺĺںԼʽĳˡ
пԼ١
ĿûһУǿͳԣҲûкܻһڶУڹУлʸмͬͬѧҲ߽пԡ
һϾˣŹеĿ㣬峿ȹİϣ߽˽Ⱥ֮С


82 һЩϾʱ
ǹеѧˣȻȲϹһصѧҲԶˣſڴ߸ߵĲդſڶվű
ѧУſڣܿһŽʸеĴͼǽ󣬼ѧУǺܴԵǲ·
ϴ¥̻˶㳡֮󣬾ڵĿҲһ½Ľѧ¥ۿȥǼ׵Ĵ¥һ
峿Ⲣۣůĳ⣬ȴⶰ¥һ㱡Ľɴ
վĹϣ̧СԴŽѧ¥¸ʾĿֲ
ϣĸ
ʸվڰϵԱߣŶԷרעı飬Ǻɫͫӳ⣬΢΢Щ롣
ΪһֵӺҲ޷˵
214࣬ڶ¥Сأ
Ƭ̣ڸʾҵԼĿתͷԱߵĻʸ˵š
ޣ195࣬ڽѧ¥һĶ¥
ǰļˣԷڲԶƺԼʵԷϵĵ㣬ʸֻоԼҪƮ
ûбֳֻǴ΢΢Щ졣
ֲɵӣǰϵı仯Ϥ֪һ϶ڶԼ顣
ȻҰ㵱ֵܣȴҰ
϶Դ˺ΣҲ֪˵ʲôá
Ϊϲߡ
¶һЦݣͷȥˣݰ~
תȥͽʸԭأЩãȻĻ˻֣õģ¼
214ĿңһòͬѧǰһŮͬѧԷò¶Щ޵ɫ
Լλã־ڽмĵλá
ͬѧɼô
λ󲻾ãǰŵһλ۾תͷλŮ
̧ͷһֶԷ͸һڴУ֪Է϶ĴҪСĿ
ĸѧУټϾȻзգǻرҲܴ󡣲ʶʶȶΧ˴к˵֮ڿϵС
һ㣬Ҳס
ҡҡͷһ仰˶ԷĻ
öԷҲȤмλõĵţνʦƤ²ԶҲЩСǲ֪ôд
оŮͬѧ̫˵Щתͷȥǰ˵ˡ
Լֹʮӣҿ˶ˣڵһʱλ࿼ʦ˽ҷַ֮ʼѧǵѧ֤Լ׼֤
λ࿼ʦʮŮˣеʦȥЩд׺ݣиŮʦѧ֤ʱ򣬿ŶԷǻδȫɫİưڵͷ΢΢¶һ˿ĵɫ
磬ȻһеѧǻǮȥİɣ
ִ޻ȾСŮ϶ǲС̫һġ
Ͼʦ̵Щ༶棬ЩȾͷѧûһõġȻȻҲ԰ʲôɫ
ѧ֤׼֤ϵʱǺķϣǶ࿴˶Էۣ֮ὫϻΪԵصע
϶ЩνֻǿǰԾҳϣдš2000ѧԾ֣΢΢ַԾ
ԺļȻһЩһҪ䣬ڴ˿»𡣼ֱͬһͬƬ·ǰ
ϸݼĿʼԾϵĿһȶǷ̫ʵ̫Ļο붥ɼǹˡ
ϣ벻Ҫ̫ˡ
ԼɨһԾеĿֺһпĿಢ̫󣬳ʮֵʮڣһһִĶ⣬һϴδѧдġ
ʮĿƾԼʵġ
ϱʾ⣬Ͼвٶһˣڻкܶණû仯п⣬ȥ仯Ͳӡ
֮󿪿ʽȻ࿼ʦη˴
Ͻӹ˴ĴдԼ֮󣬾Ϳʼܱʼˡ
ʵһ˲䣬Ǹ࿼ʦߣû뿪ԷͬһֻӥɨӰϼΧͬѧκξٶֻҪԷһвԾͻḩץȻˤ顣
ϲû񣬶ԹԵдĿ
εİϿ״̬ܺãܲߵģ˿ٳʹڿεˡ
ǵִĵĿ⣬ĿѶȣѾ֪𰸵˵ټ򵥲ˡ
һ߻żĴ𰸣һԼٶȣԥڴдŴ𰸡


83 ɷλ
Ǽ࿼ʦŰϰλдŴ𰸣Ůû˿춯Ҳ¶һ˿ɵ
ЩɻڰΧĹ˼ȦûзֶԷʲôСȷڷǳĴ⡣
һۣǴٶƺЩףȻû˿ԥڴдĿ·𰸾Ժһ㡣
ָд
Ǽ࿼ʦʦڴ𰸵ĶԴ޷һۿȻΪԷдĴȫǶԵģϾһͨдҲв١
Էûʲô춯ǷϾȷԵУȾͷŮֵû⣬ҲصעĶ
УͷװȽϳѧôˣȻᱻ࿼ʦص
˵Ҳ֣ѧǳŲѧŲѧʡ
ѧһѧһ۾ܿѧһΨΨŵŵϸµĹԺģưֱνѧȷڿܵʦĹע
ͷò޵Ůȷɼ̫ãϵһ⡣
ﾲĵģѧǵͷϣתȦЩȣֻкбֽĦɳɳ
󲿷ֿľÿϣڳ˵пҪԲԶ
ʮӺ󣬰ͬڵĿȫдˣϸһ룬̧ͷһ۽ǰ̨ϵĹʱ䡣
ʾ942뿪ʱŹ42ӣĿԵ120ӣŹȥ֮һҡ
ֱӽ˵ģʹҲ߲ѧУϾепй涨뿼ԽǰʮӲУġ
Ҳ˵뻹Ҫٵ40ӣʽǰУ
ðɣſһᣬٽ뿪
˼һúǼ࿼ʦһ𣬲Էֱ񣬵Ǳ˹ȥ
һʱҪץԼ׵̬İ㰡
Щ߷߲ƽ룬ż࿼ʦ棬ֱſС˯
СŮдҲ˯ɣ
Ǽ࿼ʦŰ⸱ƹˤӣЩҡҡͷֽעתƵϡ
ûСдԾǾöԷ϶дˣϾһƪĻʱ䶼ֹʮӣԷôô׵дꣿ
һƹˤΪ
ȻϽֹ׵ЩСҲû˵ֹ˯ʲôģЩεʦѶԷҪ˯λ࿼ʦЩõľٶ
ЩѧͶԿνԼٶҲûôĿԶŮĳɼǲˡ
϶࿼ʦ뷨עڽֻǱ۾ſľСһ
Ҳ֪ǲ˯ֻ̫ʹ˻˯ڿϰľ˯ˡ
ŮſϾɵľϣ΢΢Ľë΢΢䣬ӱԵ͹ĹĵĶҲźϵš
񾲵òκ˵Ŀⶼȥ
ʱڿԣѧעԾϣʹһλŮҲû˹ע
ԼôϢʮӣȻȻѹˣ΢΢˯ɵ˫ۣ˸ŹǷ
ŮС˵ζõߣǿԱߵļͬѧ۾ֱˡ
̧ͷһʱ䣬ţ1023ˡ
ȿȣ
ŰϵĶ࿼ʦĿһ£׼ڣҪλͬѧҪӰͬѧĿԡ
û뵽ǣŶȹɢͷŮѧȴֱӴλվԾʹ͵˹
ֻԷԴ˻ƵĴɤ˵ʦҽˡ
رͷ·ǵ̨ĲԱڲĿһ㣬رһɶصĴ档
õģͷ
ԷҪǰǼ࿼ʦ΢΢һ£ȴֽӽ˹ڽ̨档
Ҳû뵽ԷȻǰʹЩɼٲѧҲһʱ̲Žһλ࿼ʦ˵ʲôǿһ۶ԷдĴ𰸺Ҫ˵Ļ˻ȥ
ǰľٶҲ˻ڴͬѧǵע⣬̧ͷһλŮͬѧıӰз
ʩʩȻĴſԼ͵һͬѧĿ⣬ƮƮ߳˽ҡ
ʱ̫¶ѾЩˡҲ֪ǲŮļ̫۵ԭ򣬰ϸоԼƤɹЩĲ
ڶǰ⣬ôȵ¶ȣ΢΢üͷ
ʱѧУѾֱӳȥˣΧûʲôѧ˰Ϲһ⣬ȥǿյһƬ
˵ҲǣпֿУǰСʱѧν֮١
ϸڱĿ߳ѧУţıԵ쳣
ʱԶӰ£վһģŮӣϴӿгǰһæһʦ˹
ͬѧãǰˣ㼸ô
ǼǸŮֱӽǰĵ·סˡ


84 
û⣬ʰɡ
Ȼʱֱӻؼңֲɷãϻǵ˵ͷ
˿ŮϵĹƺͷ¶һЦݡ
ֵط̨Ƶȷÿ궼жпԼ߿ı޷ǲɷӦѧһЩ⡣
ϾҲǼ˸֣ųǣ־ͷͲɷõ˿ӳ˵󷽡
Ů߽ˣſ־˵òȻͲ󣬵˵ȴˡ
ƺû뵽ɷһŮôƯ΢΢񣬵Ǽ˵ǹƵļߣξɷѧμοԺĸ룬֪λͬѧʲô
ϱԵú⣬˵ͷհס
ôı飬ƺԿȫûѹӣλŮЩɻʵõģôͬѧǰô
ⲻϻôǰܴ߳
϶Σǵͷǵġ
Ů߼ʵôεĿѲأ
Űϴźʹ磬һѧģ⻹Ҫʵġ
գ۾˵ټ򵥲ˡ
Ů¶һ˿ȵı飬ΪԷŸеɻ󣺡εԾĿоΣ
Ŀǹģдľһƪҹġ
ϼشţεĺһпһģһ׼ǰ˼ƪ£Լ
ȥĿķΧӦúܹ㡭ôĸһң
Ů߼׷λͬѧ
һеĸвϾҳҲڳвġ
ʵشš
ʡصأôףλŮͬѧǵѧУллλͬѧˡ
ȻЩɻ󣬵Ůȴ΢΢һЦ԰˵ִʦ뿪ˡ
վ£ŮȥıӰܸоСЩ죬֪һʱ벻ˡ
ȻϻǸ׼ˣʵϴϸµġ硷ʼѾ˲ٵ־һЩýĲɷá
ȻߣǻһЩˣϾ質ĺãôע⣬ԺܵýĹע
ƵļߣҲһЩС־ϼԷһʱᵹûӦϾ˭뵽õһӿ߳ѧǸڹС˸أ
ʱ·ϵİϣ̧ͷһ۴Ŀ⣬ֻоǼ⴫Ķʪȵ΢硣Ĩȥϸܺ飬ͷһ۱Ŀ¶Щ㱵ı顣
ĵһδģԣҲпҪˣҲţĳʱԺ·ֳδ֪ȣֵȴôʱİޱƽ
2000ʢģЩ˵أ
룬Ƭķ࿴˼ۣת뿪ˡ
ĿһӾ͹ȥˣӢʷܹ߿ƣ͵ڳѧھͿˣԾſĿڱҵпֻʣ߿ơ
߿ȫˣѧǲܾÿôһ˵ӣЩѧûеȳɼǰʼļˡڲټҳ˵ҲһɿҲֻǶݵģδµս
бҵʦǣڴʱҲǴ˿·һʯͷڴ˿һ㡣
ʮǰеʢģϾĵڶпԼҵҵذϣֻǴŵʮûڵϡ
һ̨СڰǰĴˬķ磬ҲֹȸС
ذһϯ̧ͷ컨巢ɫѩ׵ļԵޱüۺ
˵ÿһλܿѪڡ
üûˣȻҲᱻ޵һĻҡҷ
ʱſڴһ󼱴ٵ
˭ѽ
æվк
Ͽţңܡ
洫һϤǹͬѧ
϶ڶԷЩɻҲûü·ֻһ׾ͳˣ򿪼ţƼԷͤͤˡ
Ӵͬѧ㴵ˣ
ϴŵ£һĶ䣬ֵվſЦţıߣ̬˵次
ܿǰű¶İϣڹⲻޱ߷ӣҲ΢΢Щ졣ȻԷԼûܳŻʵ̫¶ˡ
Ҳ±˿
ڵӣ֪ôһǷɧ


85 
625գգпĵڶ졣Ͼŵʮֵʱ򣬰Ͼһ£õͬѧš
ϾɵķΪṹ⣬һֺصʪЩȵĳʪζһλ쳣˵ŮôϾĳܵǰ
Էɢ˳ĳЩ˿໥һ𣬿ȥЩң𴲺ûй
ԷؿڴǶӿΪһĨɫס棬ǸоʱƳһ㣬Щ۶ԷÿҪܵ
Ȼһ£ҲȻ޷ڸǴ󲿷ְ˵ļɫѩ׾ӨļһȥȻ쳣ɫʶԱȸС
Լհ׵ģʹûǿҵӳգԷļҲֶصѩף׵Щ̬С
ͬʯ̵ģһıǰԷ뿿űߣS͵ߣȫͲһΪŮܱȵġ
Ҳ֪۳ʲôģô졭
ԷʱŵĴ磬ʵһ
ʶͿ˿ߣʱۼҵھӲû߳˿
֮¶һ˿ŭı飬Űϵļߣһƣһ߰ѰŴϣôģ⸱ģ߳ţҲΧھӿ
ֻöԷļͷ޹ǣϻ۵һƬ
ڼ㴩ģҪ㣬Ҳᴩͳŵġ
ЦɵȻ󻺻˲һ߿ǰ˫βŮ
֪ǲǶԷβַƫԷķͲ˫βǵβټԷӡԷʱûٴصУȹǴһɫ黨ȹԵЩˡ
ԷĽֻǼ򵥵һ˫СɵŮʽЬ¶۵Ľֺͷȥ쳣ɰ
ڰ⸱Сı飬ܸЩŭ˰ϼ£˼˵һҴô죿㲻ͻᱻ˿ˡ
ιȵȡ
ΪشиС̨ףͻȻͱô˼£⧲Ҳǽűݰڵء
ʱȫҲڰϣŶԷˤҲ׼סȴûסϣŰһڵϡ
ѽ
ʱ˿̵ܷһƺߣѹڰϵϣŵλǰϵؿڴ
ԷĴУͬ޻һס
ܵǶԲӿУ˱ǶĶ쳣ζֿչĵ㣬ֱֱĳıϢУϢζһֶ˲ѣθС
ʱеᵽԼ⵽ж
ϺԼôܵĽӴʹų˵ǣҲȻоҲЩƮƮģƶ֮ϡ
һ㱡ȹܸܵԷˡ
״̬ûгãڸоĵһʱ䣬վ𣬲ЩҵĿڵϵİϡ
ܻΪղϢȱֻΪȣɫԵͨһƬϣ㡭û°ɡ
ҡû¡
صĵذϣڸôУָֻ˼ӣΪԷˡ
ȻСǫ̇̄׿ĵЩʹǱղŵһͷֵøоȴ㲻ʲô
ûôʹʹ
ЩеĿŰϡ
Сеʹ
ĺһ󻺻شվϵĻҳСȵĺ棬ȻһƤȻһۣ˭ͻȻҼ¡
ܳĽë˼£¶һ˼ЦݣԲ˭ղŷҵģһʱ㡣ʹһ
ϰСǰȥܿ˿Ҳû飬ͲƵƤѣͺˡ
ǸλùȻЩ죬һһƤ˿˿ѪҺ˳
¶һ˿ǵɫ󣬡û°ɣ
ӣŰϵСȣЩ۵һӵ˻ȥƺ˿ڻöԷʹ
ϿŶԷı飬΢΢ЩԣݸЦЦһģˣû顣
ֲʲôСĿʲôˣǲЩСŮһ̬
սϵǹֵ궼ôˣܹ˺һûһС˿ڣ㲻ʲô顣
վˣҼʲôôƽ￴Ҳİ


86 ٲµ
ߣû¾Ͳˣ
Щĺ˺ߡ
ûʱӭ棬ͻȻˣҲҴк
һЦ˵һ߽ڣЬӸڶԷ˽ȥ
ŶԷóһС˺ֽȻɳϣĽƬСȵλá
ܴս˿ԷСȣȻ͸һ˿ǣʹôҲ㡣
ϾԷΪԼƵˤˣСҲƤѪˣȷЩ˼ѹ
˵ûˡͬѧ㻹ôҰ
ϴȤЦЦʱҲĹ֡
һЩС˿ڣȫûϣ޲Լ֮ǰˤһʱ䣬öԷſԼһ
ԷôУðЩζ
ܾû֮ǰܵӵˣʹֻһˤѡǰؿڴУղԾĸֳһĨ
ŮŻظоȻӦڵС
Ȼܻ˷ܸУ˵ȡģδΪŮԶı仯
Ͼϴηһ⣬һЩƯŮѾ˷ܲˣΪԼܵŮԺɶɵӰֵȥˡ
ζܵ˷ܸв˵жĲ롣
ǾǣһŮûʲôоǶԼĳҲܣȴǻϤ˷ܸС
˵һǻŮġ
ʱֻܶиоˡ
˷ţóһЩȷĽۡܶио˵ԼϲȻôŨҡ
ҵȻȻҲʲôϵ
ܿȻɳϵĹۣŶԷ˿˼ɵˣϸȥĺֻĸ˳
۵زĺô󰡣ƽһ˻ûоĽӴ˲ŷĺܴ󡭡
ԼСƻԷĴľϣܾùȥԺ϶һͷţġ
Ȼ뷨һܷ·𿴼ϱţģʹܶһ¶ᴭͣɡ
Ȼ˵ǵţУȴЩĽͼʸС
ഺڵŮҲǰģȻĹ˽⡣ǶⶫиģĸҲȻȻ˵ˡ
ܱôҲǾԼ۵ģĺ˵򡣾ԼЩ¶İϣҲ̲ס࿴ۡ
ļֱԼ־ЩģˣǿȣֱһģһҪԽһЩ
۹ۼֱΪ˵˶ģ
ͻȻЩԺи̾Էֲƽ˵ԼҪԷȥֵޱȷġ
ϵǲ֪ʲôֻǿŶԷͻȻ糺־˵Ŀɰ̬סˡ
ʶľϷһ£ļüŪţ˵˵ʲôϵ
ùϵ۹ϵ
ŶԷʻܿڰԱߣ̧ͷ룬ָȻһ¡
ϸ룬ԼͰʲôϵѹϵ϶ǣ֮ɲֻͨѣҪϵ
˴СӤʱھʶˣһֱһ𳤴Сʱ˯һϴϲһʲô鶼һ𣬺ſʼŸ˵Ŀռ䣬û֮ǰǰںһˡ
ʹ˵ĹϵȻõĲˣ˵֮һֽùϵһ𳤴һѧһѧУͬԾ˵ͬĻ⣬ʱҲúܿ죬գ۾ôȥʮˡ
ͰѾʮˣǵܹϵһֱ쵽ֹδô
ԺԽ飬ڲͬйôܵĹ۹ϵô
񾲲СָڰбȻģԷңɼּҴС㣬ҲǸ߹޵İԵŮܲá
ǸõģֻÿҹÿԼе˶
ǻģվǰֻҪ΢΢ܴԷʵһֲʵĸо
ǵĹϵܸһͺˡ
ֻоˣ΢΢סܣš
˵ʲôʲôǵĹϵͺˣ
ܱôͻȻıסҲû¶ʲôֵı飬·úȻӣϾΪܵĽãһʲôĺ
°ϱеأ
ǸɻģȴǶԷеĻƺ͸һ۵ˡ
ղŹ˵ʵ̫С˰ɡȫûӡ


87 
ԼвʱʱĴ˽¶΢΢Щȣ̨ǶߴģҲһˬ
λŮľߣΪӵĹϵСԴǴһģĥ俴ȥһͿĨڻֽϵͲʻ
־˵ͬһ仪Ȼʢ˫ӻ޷
ܵʻɿԷ̧֫ͷŶԷ˫ۣ˫鶯˫۲֪гֹٴΡ
Է۵ݣ˵ŶԷȻǰֽһŵഺڣûôߵѧûôʣҲûôľڵܣȻʮŮ
ĵˮЩŽߵĽգȥĳ嶯
Ǹڲ־ٶʱ
ǿѹеĳ嶯ЦҡҡͷҸղ˵ϣǵĹϵԽԽá
ѽ
ЦţĶ˵סš
üЦģƬСС˫΢΢ԵЩƺڰϵĻǸеġץסԷ֣
۵ֱͬһС
оܰģһ統Сʱ
͵ܣŵĽë΢΢ţ΢΢ȶţʺĴ΢΢ϣ¶ͬһݡ
ǵȻı
ϼֱǱԷԵߵʶĻ˲ѿڶ
仰ֱлص˺ܶ꣬ȴڴʱ˿̣խķ˵˳
û˿ԥҲû˿ɡ
ôȻô⡣
ϲܣǸʵҲʱ
ڰһ˵֪
ȵͬһĸ飬˵ǰ飬Ҳ˵飬ݸһֱڣһһʮ꣬ʮ꣬ʱյľ롣
һƬȼշĻ棬ӵż貵ϵȼţʱյĴгһ¶ȴ㲻
ȵĸ飬¼ܵĵһ𣬾ͬҸȼľʼڰϣסȶࡣ
ʹģȻúͻһٴ˵ء

һʱ˵ôԴζĻЩͻأֹס˽Ļ
ʲôı˵ҺһƷһ
ܵû仰еںֻǶ԰ͻȻųôһ仰еЩߣǵģǶĺýˣ˵ô顭
ʶЩ񣬵һֵĹۣȴúͰȵ߶ȥ
˵Ŀʵ
Է΢΢¶һ˿Цݣ˫ΪЦԵЩֵӰ꾫ߣĶ欣˻ǡ۽Ǵһ룬΢΢׺ŶԷµգȥرȻ
з·ЩӨˮգ֮ﲨͬһ̵ˮ͸˵ȥ
ܸұ֤ûм˳̬ĹۣҲͷһ˽ĸܵԷޡ
ŭĵһӾɢˣʼЩ
һʼؿڴ֫ӣͬϸܵĵôŨҶġ
ĸоᵽģڴ˿խķֻǿ˶Է̬Ͳĸо
ߵʱ΢ĺԼҹ۵ʹ۵Ĵ΢΢
֪ǲǴȻһֶԷҪǵĸо
ָо΢΢˴ЩյĶԷԴٶҷŵˣЩȥҪĿңƤģ
Щŭķ˸ۣ԰ڵ̬ʾмһˣؿֱ࣬Լ΢΢ļȴ˵ûûбϵ顣
ΪʲôܻѺͻ·һڿˣϾĸֿܵס
ǸҲϲԼĹ۰ɡ
뵽ΪŮıܣҲ΢΢ЩĽԷˡⲢԷƱ֪ԼƯֹ˻ǵĹۣǲ˺ܶܶġ
ղǾһƳ񣬿ӵӰЩǣҲһ߱ɣ
ҵֻһ˷ŵأ
¶һ쳣ʧı飬еƺʮź
ˡǰ˵ˣרѾˣҿ
һЦ˳ԼҹҲ쳣ɰرϲЦŪúϲԼһԷϲָ߸ߴ˧Լɲ
ⲻ֪ϼʹʱ˿˵滰ϧֻǿЦѡЦһеǹѸٵѹȥ
С֣ڶԷǰ˰ڣһҪϰѶ̬


88 쿪ʼ
ܵ˫βһ˦һ˦ģһֲֻһֻ޳ֹ˹ȥƤСģ
㶣֮ݸ̫ܹΪ˿ҵר
ȻأܶڰϵĴȤܲ⣬Ū͹Ĺĵģ˵ĵһ˿˰ɣȻΪ׷壬ôһʱõżױǩרǶôҵ飿
׷塭ġô
¶һεЦݣ֮ʵ
û׷ʲôǣ֪Щ׷е˼άôġ֮ǰΪ㲻գȫһרȶϣȫƻˡ
òӪСգȴ׷ͬѧĴˡ
نȥã
ҡҡϵֱۣһ׺ݵĿɰ顣ƺڰϵרʮֵڴС
ԼҹȻȤȱȱûм飬ȻɵɳϣİԼȥר
ŶԷȻЩļ򵥴ţļ¶棬ر˫޳ߵĴȣһһεĿ˿ڸ
ΪŮȻжоǼ¶ԷΪʲôôһôÿ
һ£۽ǵ˼ܣҼǵûĸ˿ż˵ɣǺܶʲô׷أ
ŰϵỊ̇Ȼ֪Է˼ںڵĴתתʼʽҡŰϵֱۣеҵĺϣҵĴǣȥøҿˣ
ܵͬڰǴԵ˻ƣҲֻرŮ
ǺͨŮǴʱڰ϶ȴǸ⶯
һϡֱǿеİϹͷˣ´һߵܣ߶Էϵÿһϸܿһ
ðɣϾԼĳ΢¶ԷССԸɡ
Ͼø㣬ҡˣǿεˣ
Ϊһֱûõϴ𸴣ܾһֱҡŰϵӡͬѧͬѧҡҡҰڵĺܲͣˡ
רֻǳΣǰп͹ľϲһźͨĹ͸СװţųƬӱȴӡŰϵƬ
һҹɫµĺ̲ĵƬרҵӰŶӣ˼鸻˻Ƭ
Ƭڴˮƽߣκΰ̫ʣױֱǾˡ
ҹĻµĺߣһεӰֻٻӰվں˵ǰһɫĽȹ㷢ɢţɺ紵ң΢΢סСȥǷ϶ּį
ҹ
˫һڵ磬Ļҹɫµĺ̲һĪĻÿһ˵ͷϡ
ӡڳƬϵƬͼһֺƸطǷϷ磬ȻҪһ鿴ȥƬڸרľҪ£ſȥرǷȴֳһеƬ
˳ƬƬЩע⣬ŹǺͨ䳪Ƭ
ۣƬȥرġô˵أְѽ
̾ҲûеİϣԷڻױƹ⡢Ӱ֮òе㲻ƽĶԷǸ̲ϵдƬȥ˵ĳС
·һŮһ㣬ȴľָо
ðɣʵҲҪ˾Ƭģܾˡ
ЩεЦЦ΢һ¡
ᰡҾͦÿġر˵ָо͵֡
ҡҡͷͼѾܷϰϵˡ
ûųƬأ
ЩڴĴСóŹЩ˷ܵŰϡ
һΣоʻġ
ʵشϾеĵһųƬȻϸĸȷܺʵҲЩĪû뵽ԼĻͦ֡
屾ĸһΪô裬Ҳվֻҵˮƽͬûоٵѧϰϰȴܷĸ
˵һ⣬źܸߵ츳츳̨ͬϤУԹŵֵ׷УһĿͻ˷ܵо
ںǰļƬкôҲвٻ
ţΪںǰļֺ֮ͳѾֻΪ׬Ǯĵˡ
һԳһȤãһں˼֮ȴһĪ׷ˡ
ϲ̨質ұĿ˷ܸСƽﲻڼڹ˾Ҫϵϰ質ΪܸĴһֳʵС
ڻһ㣬ĳڸ質ˡ
ڿĻҪ׵ҵҲǲ׵ˣ˵һʼǱεģôȴԸˡ
ҳ軹رϲ֡


89 ഺ
ںŮ䣬Ѿֻһˣ˵ѾԭǸˡ
ⲻֻܵӰ죬ԸܵӰ죬һЩ˼άʽںϵļ䣬ĸı˲١
ڵ˵һλȫµİϡ
һλŸ߳츳İϣһλԳȰеİϡ
пʼʱãǾ˶̶һµĸֹǴҵԼҪķ
ʱ飬Ǵصȥ¼У𺳸лָ˹ȻЩûȫӦȻڲĥš
˷糪Ƭ㲻ġ
Ͽ˿ССCD¶һ˿Ȥı顣
2000겢ʮǰ㣬ӰƷĳغʹý飬Ҫ·ϵýʽֻǵϻֻϵĴ洢ݡ
ʵ峪ƬߴŴѾʮįľɶٱڵĻԻ˵ںĴʱʵרǱȽεĴڡʱĴ󲿷ˣѡĶֱԴֻٲʵ˿ŻṺʵר
Ϊڵ缼ԵʣƵƵռʻߡ2000ֽ磬ûйܵý崫ƽ̨ĳӰƷý黹䳪ƬʹŴһЩϵ񣬳һרǰġ
ô˵ͷCDʱĻƽʱڵĩβٹ˵׼ˡ
ôҵĴ֣CD͸ô
ܶ԰գգŴ۾˳ӱóһ֧Ǻűʣݵ˰ǰ
⡭ǺűʶˣһҪǩӣܲ͸ô
ϿܵݹļǺűʣЩζ¶һ˿Ц⡣
ԵļǺűרǩЩΪѲϴɫҲȽϻ
һ׼ˣһֻˣϴӶԷĿһԲα״Ľʸеĵߡ
һ˿ССԸǩǩۣ
ЩƤͷҡҡϵļһֺõЦݡ
Ҫ󣬰ȫûޡŮǰʧȥƽȫһǣűߵĳɡ
ָĵطЦЦúúãǩɣ
Էָĵط沿ͼԱߡ

ͷ¶һڴı顣
֮ÿǺűʵıʸǣCDıǩԼ֣ȥɷģȴŮľ档
Դںǰ֮ʼŮˡ
лл
ܵлţ˫һˮ͸
ȵCDּ͸ԺʹӰͳǸʸеԲ״ĵӵߣһCDңǵѳƬأ
ƽ˵ϲ貢ƭҵİƺճûõĲƷǼ۸񲻱˰ɣ
Ͽһ̨CDŷƽ˵ĻԭǿЦģԷƺķǳϲ֡
Ҳ֪۸Ҳ֪ʲôӣǴ͸ҵġ
ҡҡͷʾԼЩӲƷҲ˽⡣
ϴȤֻ
ߣٷϻ
ڰϵĵ٩ֻǺߺ˼¡CD쳣ӵ̨CDУͨڵĴԴϣ˲ż
һӣȫ˵Ŀʼˣ
רĵһ׸ǡ춹ǿҪΪҷרһ׵ĸ
ûúõظܣѩŵһ
дǰĸ˻Уһ˵Ĵԣ·һʯεסĶ䡣
оһ¼ûʲô𣬵ƺֶһЩʲô档
ĸ˫һ¾ˡ
CDƵЧǸˣڶﲥųֱڿʼŵһ˲䣬סܵ顣
ʱʱͣʱʱתǧصĸһ˲䣬ڶݳĸУչֵ쾡¡
Էĸ·˵ĸ棬ƺһħ˵İȥ޷԰εζ档
̫ˡжˣ
̫ˣ
һ˲ֱҪгˣΪְߣҲٵֵCDǴû˭ϵĸ㣬һֳĸж
·һСС࣬ΪеĸʼŸϵĲš
ĸ·һħͨССCDƬΪý飬ʼ˳˵Ҳ֮ҡҷ
˫ŶƺרĸС
Աߵİϣڴʱ˿Ҳ˹ȥŽߵŮ΢΢ʹˮһƬ·񶼱дĸסˡ
ϿһĻЩεݸһЦ
һЦഺͻҲ΢ҡ


90 Ԥר
һ磬ϺжɹȥģҲûȥʲôҲûֻǴڰȵרһһ顣
ҳϲǸ첻ҹĺڡǸоѹ֣رޡлУסʮ꡷Ҳҡҡ֪˵ʲôãû뵽ô
ɳϣЩ˷ܵĵŰϵĸֻͫ΢΢ЩʪƺЩŪЩˡ
û裬ġġ˵ġЪ˹ģЩͬ裬ȴȫۼһרС
·Ũľ۶ɵר
ǲֹ壬䣬ԱģΪְߵܣԷר֮󣬾ȫûκεֿ
ͬ۵׸һ㣬ˡûΪ˿Ķʱȷϵĸˡ
һʱٸноԼȻڸղCDУĸ۾оǰһðֱ޷԰ε
ͻȻ鱾ϿĹ£˵šء²֪ζĵʣʱԼȻв˹
Ȼû֣ǰϵĸҲȷƲڶĴ
λСһ𳤴İϣڴ˿һȫµʶ֪Էкܸߵ츳ϾСʱ򿴹ԷıݣǸʱĸоȴԶԶȲڵȡ
ʱĶԷˮƽҲܸߣԼСԻŵֲ̫˽⣬Ҳֻһ֪ġ
ͨ׶֣̺ĸ鴩͸Ľ˸С
ŹȻֵı¶ţǻߣǲʩȴĵµգܵıڴ˿Щ
ŷԼҹ۵ÿһ죬ڱ仯еġ
ǡ硷̨󷽵ĸС־ǹµȵĲԷľϲͳδֹͣ
ԷֱΪֶģ
ĺ
ֱؼǰظľ仰
Ϊʱ˿̵Ѿ֪ʲôԼĹˡ
ΪּҵĴС㣬ȻΪСûӴڲǱϾͥġȦһҵ˵һĸ߸ϸСǺ飬ЩкΧƵҵи߲㲻ʲô
ЩƷȻ쳣ģҲͬ
֣ȴ׷壬ʱֻúˣǸֵȥ˽⡣
׷ʲôǣֻǵϲЩĸˣҲǹСʱġ
Գ׷壬Ϊǰϵĵһ˿Ҳ׷ĵһǣҲһ
֪ȻûʽҲѾܿˡԷʱʡѾŲСˣֻҪʽڻרпһ»ĸǡ
Է˵λô̫õģԼҵĹۣȻġżʹ۲ˣƾԼ汾£ܵڵϿɡ
ר󣬱ʾԼҹ۵ʵ
߶ŰϺܣǳ֣صűȺʱĴ󱼡װŵľǸż۵ǩרȻر֣صĸо
Żδеĸרֱǹ͵õ
ľȻôϲء
¥Ͽ·СԶȥ̳΢΢¶һ˿Ц⡣
ǰܶרԷȷһλֵŮӡһôûԷְأ
ѵһͻȻģǰļںϲȫвּ䲢֪Ҳ֪ͬѧΪʲôôϲ֡
˼һϿӱʾ12ʱ䣬ԼЩĶӣǶ׵սһʳ˵
пĵ죬Ͻӵ˷糪Ƭ˾֪֪ͨҪԤȵˣַѾѡˣڹҵֵĴ¥ʱù˾
ǹ˾ŪñȽϴ͵ᣬҲ´ģżæ׼
֮ǰճ̰ţٵһºھģ8³ʱʽðϳҿʼר
ϰһʱ䣬ͬѧһЩС͵ĻѾ˲ˣרŵķ˿Сˡ
׼ʱѡ쿪ʼԤ
Ϊʮǹеֽڡ


91 Ϣ̫
ϸմС͹극صûãֽӵµĵ绰ϣڸ
մ극׼ϴأ
ϰŹغòҷߵЬһֻ˵һߵվ¹﷭˯³
ȹȫ¹ˣ¹ϵġ·࣬ҲԲ٣ϾЩ϶ǰġ
ЩʽȻʲôƣȥһڵ·һڼʮǰŮϣԼҲ̫ˡ
ϾĸŲҲ˼ʮ΢ƵãҲʮϡܿϧЩŲѾȫصĸծˡ
Ȼôһʱɬһϵеı飬ðϻǸҹҲȻЩǮػծ
ϾǳΣȻ˵̼ˣǶԷһ绰ֻ˲֮ʮ˽ʱֻлصծ񣬶ԷŻߵ֮ڶûټɧˡ
ЩǮǵǮׯĶԿУӮȡһܺõĻʱ䡣
ϸ·飬뵽˵Щͽ´ͶԼĻ̨֮󣬹ЩΪҲ֪ηЩմȾشĴͽƻҪҪԻס
ЩˣӦˡ
˼䣬ȴڵ绰ͷ˵Ҫʼμӹ˾ᣬӦ֪ɣ
ϴ˼˻ͷ˵֪֮ǰ˵ˣİϸڣҵǲˡ
Ҳǽʱ֪ͨģһЩİ̫˽⣬֪Ϊʲô˾İôæ
ʵ˾һʼǾڰ·ݳģϰʱ飬Ҳ÷ԡҴ쿪ʼǹһһȵֽڣʱʮ죬˷磬׼Ƶǰ̨ʱʽġ򵥽Եɣ˵רѾһʽˣ⼸ȷĵҲEP¼ġ͡Ҽ䡷
Ѿˡʱͳ᲻е찡
ҲһϢ𾪵ˣȻϾʱƬ裬ддʲôģż˾ŽЩСֽĲɷʲôġ
Ϊʽһβ̵ʱ䣬ϾЩûеλȴû뵽ľô죬Ҫֱӳιֽڣǰ̨
ʽϱʾЩİãȻϾҲûӦݹ
ƽͷ¶鲢࣬ϾûʽˣԺΪһרҵˣӦĹô
ã˼룬ֻع쳣ᶨ
ȻѾѡ·ôӦòηЩսŶԣ
ڵ绰ͷӦе죬Ͼ˾Щ׼ڽУҲǱ˽࣬ҲȷǸûᣬֽһڴô;˵һǳõĿˡ
û⣬Ϳ˾ôˣһԼӦ顣
Ͻֻڼ˵Ż˳¹óһ׵ɫϡ
Ǿͺã仰Ƿˡ
ǱЦǺǵ˵ţȥƺ񲻴
ǱּҪǵŵǰ˾Ȼһȥֳֽ
õġ
˻شš
ôˣݰݡ
ݰݡ
µĵ绰Ͽһֻʾʱ䣬ʱ̫ϰ˵ӡΪλõĹϵʢĵʱȻȽʪȣϵ˿˿ˬ֮⣬뿪䣬¹ḧ£һ紵ҵĴУ΢΢ðϵĳƮš
ȻֻǳԸѾðˣ֪Ϊʲôôȡ
Ͻֻڴͷϣĺһƺڵȶųȥһ㡣
ʱȷرȣȰϼ2000ĹϻҪһЩŮ岢ȣһȦ󣬺׾ͻ㺹졣
ȻζأֵζģǶЩܾˡ
İϣѵľһʦ㣬űζĻ硭޲ֻǵЩ˵ĳζ

ԡĵˮϴһɵζʯһ㣬ڵƹˮԣĴʱŮɢʥϾϢ

ڴͷֻʱȴֿ֪ʼϵظţΪԡϴ裬Ҳû硣
ֻʾ棬д֡


92 ֽڿĻ
ֻ˴Լʮ룬ֹͣ춯֮Ļ΢΢ʼǶеĵȻûнʮֹͣ춯
ԡˮĸ£ʪỬ㷢˿һһġ
ȵˮϴϵƣУȵϼÿζҪϴ衣
ϸһΡ
û취Ůʵ̫׳ˣΪ΢ǷǳĲˡΪҪģȻķУֻϴˮ΢
ȵʣǳӦ൱һbuffһһͲ˵ˣرߣʹɳĮҲȻִܵӰԶԶȲһŮ塣
ܰԼϲϣڶȷǸŮ
Ȼϴˮʹ֢״Ů˵ϴˮ׼ʱʹ
ҲֻˮˣڵǱһˣڳͷǿ⣬Ѿ֮һˡ

ϴŵ£ߵУŴʼʪͷ
ʱһһֻȴע
ֻһĸδ磬һš
ף
Щһʾ¶Щֵı飬Ϊʾĺ뱸עȻǸӦûκιˡ

йֵĸ֣Էô˴绰Ҫʲô
ѵʲôô
йصļ£´˾Ǹ¼Щ˶ѾеĹˣӦϾҪ̲Ŷԡ
Ǵ¼ӦԲˣĸִ绰Ǹʲô
ѵ֪Լ֣ףزɣЩ飬ԷҲӦòעɣ
Ĵ磬˵вѰҪ
ɻ󣬰ϻزĵ绰£Էͽͨ˵绰
ιǰô
Ȼֻ
ǵģô
΢΢ЦЦɻʵ
ȻŻ㡣ϣȰʱ価ҪϻؼңҲҪȥϡٵĵط
ŶŮЦȴûЦЩء
Ҳֲ̫õԤУҲǳʵ壬׷ôˣǲǡ´Ǳߣʲô仯
ֵöԷôĻ˵ģôֻ´˾¼ˣϾ´ڹҲǸٹҴ˷Ƿ˲ꡣ
ƻЩʲôصĵԱûбץɣЩԱӦҲ֪ܶ¼УŪ´˾ҪԱԼ
Ͼϸµ´¼УΪ˱ðϵϢй¶еһУ칤ĺõϡ
ǸʱôΪ˱ܵ´һЩԱİб
Ͼǹ׶㣬ǹѷԷмҪĴͽٰںǹʹŮʲôС˵ĸ֣Ҳ޵
οʲôֻ֣Ÿֶ߳εְˣҲûǹͨû⣬ǿֶԸǹĻɾսˡ
һӵ͵û㲻ҪҲ
´׸ܾǵ͵ӣͳĸ񶷼ңһ޺ȭ࣬Ȱϵĸ񶷼Ҫϲ١ڰϲƵǹУԷҲˣû˿صġ
ͷɲʱĳֿȭ֮ͽǹڣҲ³
Ǹʱʹ֪Ҳûнķ¶һ˿һ磬ȴΪȷ˴¡
ͷĬƬ̣˵иֶӣ±Ҳ´˾ְѺͷԺĹУȻͨλ֮ͽѺľ죬ֱ˳ȥ𾪣ѾҪڶʱץԷһЩ׷ֶβܶطûаͷŲĽչ죬ǵȶԷðͷ
ԤУðͷĻƵһǶԸ㣬Ϊ±ҵϢ˲³ç鶼ı󶯣ҲǾ׼õġ´ְ⼸ֵܷ꣬ǳоƷ߾ǸڿƵģǸǳˡҵ鵽ͷϣʱһҪСģѾ˾ǱߵĽѲߡ
ôʱЩأ԰Ͻ͵ķǳϸ¡
Ϣ˼Ƭ̣ҲǺ֣صĶͷ֪ˣллѣһвԾķҾͻϵġ
һҪעⰲȫ
˵󣬾͹Ҷ˵绰
ĵȻǷˡ
ϿһֻЩεҡҡͷ´һöԸĶ֣ϾÿһԱᱻץġ
ʱķգпҪеˡ
Ҳû뵽Ȼ˸ô󵨵ȥ
ˣôҲûã컹Ҫμֽڡ
ҡҡͷԼҲҪ̫࣬˱ˮڶѡ
ڶϾŵʮ֣ڹ˾רϣλĳλþֽٰڵĻء
ֽڵĿĻա


93 Ϸһλ
ʡУbbs̳ϣһʱвٹڰϵӳˡرڹϴѧbbs̳ϣ⼸Ǳϵˢˡ
IDֽڿĻʽһȥôҿ·˵ǰҲȥˣƺҪеʽֽϳˣ
𣿿ϧأȻ϶Ҳȥ
⼸źٺѾϼˣˣȻҪϵĳʽΡ
ҲнǶ¥ĴĻдĴ󺣱ˡ
ЩطĹվϣ˰ϵĹ棬˷εǾְˣҶ԰ûȤоܻܻ𡣡
ȥƺǸˣȦˮô컹׷ǣǺܶΪʲôô
˵ʱһ𼯺ϰɣôڼû¸ɣǮҪˣŪǩCD־úֵˡ
ȥȥ۵ȻҪȥְ֧Ůżҳϲģ
в˻ظ϶ǰϵķ˿ҲЩ·˷ԴĻظӾˡ
һЩϰظȥַǷ֮bbs̳ϣҲвƵӡ
Ȼ۵ĸĻֽڣϵķ˿ֻһСֶѡ
һµͱҲСˣѾвٵ˳Ϊķ˿Ȼֻۣͨ۵ࡣ
ΪûˣƾܴﵽزҲǺܲĿˡ
IDҰҲbbs̳һʱԾսĩԣѧУż٣׼ȥֽڣͬôҸо۵ֳ϶Ư
idһԻظţIDι˻ظĩԣѧУǷżʮôôſԣ
IDҰϻظܼ򵥰Ҳǹϴѧѧ׼ȷ˵һֻǸƽֻ̳ϿӶѡ
IDιõԭˣĸУǲԺ㿼ϴѧ
IDҰϵǰпϴѧĴ㣬廹ûȷϾҽŸ߶
IDιõ߶ͳ׷ˡ㲻Щ
IDҰϵϲڵ￴ϵһҾ֪ԷֱҵʹѾ벻ˣ˵ˣѾ׼ˣ¾ȥĳǱߵĻ㳡ˡ
ҰIDȵԣӵ˶ûظֻǾֿȵķ˿Щ¾ˡ
ֻһ׷ǣĺô
һЩǺȤˣ˵ʡ
ʱĳλõĻ㳡ھٰһһȵĹֽڡ1998꿪ʼѾٰˣһȵĿĻѾǹеֽˡ
ڰϵӡУνֽû˿ͷģϾһЩûйĹ
ȷڱ¹ҪɷֻģĻһЩʵ±Ͳƾ־Щġ
֪νĹֽڣһûгֹ
ЩνڵմӸҳʵʵڻױױ̨ǰɻױʦڸױ
ڵĻױѾһǰĲһٻŵױЩζŨױ϶ЩױƷʾ̫ϲʹЩױƷǹ˾רϵȻ涼ӡݳƷķš
һѰڷǰĻױƷҲֻϳеӣҲޢ͵ϰµģϾһǰӵĻױƷȽ϶ࡣ
Ů˺鷳û¾ҪױڻԼ飬˵Ĺо
ĹУǾЩױƷ᲻˺۷ʣǾΪһӡȻҲҪױ³С
뷨ʵĻӦ̨ˡʵȴûô򵥣һʽˣͬʱҪӵԼĴ쳱˼棬ԳķװױǱزٵĶ
ԺǳϯֳϣҪֲͬױݺͷװӦԡ
Щͷ۵룬žнźɫĵȹԼ΢΢Щ̾һ
촩ķװƽյ󷽲һһֳдƤĿǽ칫˾ʦĽ顣
ͷʱѾһ򵥵Ȼû̻ȾҲ÷Ȼ˳⻬߼ͷһࡣ
ϱ۾ŮԻױʦԼ沿ͿĨŸֻױƷ
ϣ⸱ƺ̫ϲױ
¾վڰԱߣϸĹ۲ŮķװױݣԷЩɰüͷȤʵ
ò˵ȻŮĻױûгɣѾ¾޵ĿҪľˡ
ϱƯģ⻯˳ױݺ󣬸欵һֻ


94 ˳
ϻһصġӡ˭ϲŨױĨģ
ʶķţϵȻ˵
ûڣּЦЦǲǵĻױƷ˺Ƥĺˣ˾õĻױƷרģúСģֻҪºһ㲻˺Ƥġ
¿ŮӶǰģױֱ츳ܣԲΪױˡСŮǵģЩױƷ᲻˺۵ļˡ
ϾԷڳɳУȻȥѾɳĲٳɳˣƤڵȷ̫ʺǻױԹ˾Ѿѡ۸߰ݳƷƣҶǴȻȡǻѧϳɵ֡
˾ڶ԰ϣǷǳѪϾ뷨ǺпܳΪһҡǮġ
µĻЩε۾½㣬ֻǵЩϰ߻ױѣһ㶼ա
աû뵽һ죬ĿбĳΪһ㶼Ůģں緢PSѾյŮ쳣ϡˣһ㵭ױգҪôǶԼŵģҪôǳƹˤ֡
ԼԺݳʱնа
ϱʾЩģױŪʮʮӵģѰĸо
ƽվͺˣ̨ݳĻǾЩױԺ·кô㱾ôƯٻױòƾٵķ˿ˡ
¶ŰϵЦЦüۼԴȴ¶һ˿Ľɫ
֪ʲôȻŮڻױԷˣЩʣǲĽа
ζChanelں콫ϵĴͿʺһƬ촽ֱõ廨꣬ʱʮӵĻױ̲ʽ
ڵİϸ˵ĸоǺڣڰ䣬ǺɫĶȹǺɫķɫĳͲ˿࣬Ϻɫĸ߸Ь
ӳģǶԷɫĳ硣
ĺɫװ񣬴ļԼͣǳе԰׵ļѩһҫ¶޳ϸ첲ǳĴȣȥޱ˵ġ
ڹȦĻױе̨Ǳ߿밡ҿĴ磬Ӧò²⵽ڻ˵ۺͼ2000ʱͬˡĻ2000ϲԺ˿߸ЬıϾ󲿷׷ϲŮǻ崿͵ġ˷繫˾ȻԽķ硣
ϿžеԼһЩϸڡ˵ȷҲ欣ϣΪԼģԼĳ࣬Ҳвٵֿˡ
ϾһйܶطѾͬˣ2000ʱڵ۶ЩˣȻѾϲ崿Ůϲ֪
㲻ЩôͲģı仯ȻóĹȥĦ
飬ԼĶòʾӣЩԱȴǱϵ̬׾ˡ
رǸŮԻױʦҲǸ㣬ԼɵĽƺҲû뵽СƯ⸱ģ
òȫ۷峣ˣ
˵ױ֮ǰԷȷƯޣҲ޶ȵģƷԷֱڰ߳ħŮˡ
ԣħŮڷĶԷŮħŮζֻ˻ǵħŮ˵ЩԹԱˣºԼ˾Ůͬ£ǿһһġ
ԷһһЦ˵ע⣬ĵĴ۾ˮﲨתֻǹ֮䣬˻겻ġ
Ϊȹԭ򣬰ϵչ˵ǰǱֱ絶ļ޳˵Ĳǰ͹µؿںβһ˿ڸﲻѣ¼˶оЩȡ
ڵİĸ御
ϣ㡭̫ƯˣҸоЩòˣⳤʻǵǣһҵֱ˷Ĵ衣
棬ΧŰϵΧתһȦţöԷʱĴֱиɻȫҲһ˿һ©ȱ㡣
·ԷӦôƯôģô次
ˣ½ͱ佱ˡ˵ֱӽеƬǩۻôʽ;ǩۻе
϶˵ľ첻ûʲôоصȥ˿佱òĴĶˣ
֪ԼŮƯأƯܵô
ܣûݹ֮ǰ׼ȼˣ
˵ףҪŻԷ
ڵİϣĵⲻױ֮ǵǩۻܲٵĵƬ
²ô֪
¶԰ЦЦЦš


95 Щķ˿
ô֪
Ȼ˵Ƿʾ䣬ʵų̶ȣ⻯ױˣеİŸС
·Ѿ϶ϻһ㣬⻯ױ˷繫˾רŵĳأûй˾ˣȻĻҪͶֵĲмˡ
ױʦȻǹ˾Աڰϲ˽⣬µĻֻǲɫĶ࿴˼ۡ
ŮױʦòϣԷȷúƯȼĺܶŮԶҪƯĶ࣡
ʵȻ£Էǲ̫ˣ
һ׼ʽˣԼҹ˾ǵ͵Ϊá룬ΪǲῪڵġ
עµ۾ǶԼڰԼôߣԺרеǱôԼɾҪΪ˾Цˡ
ҡҡͷЦ˵½㻹ôϲңγ˵ʵҲû̫գҲֻǶв̫˽˰
ЦЦδ԰ϲŵĻ﷢飬ǰյϵĸǰ˵ϰΪǰ飬´ǮѡֽϣǶڴֵǳߵġ˵ΪﱸʽѾԶԶȥkikiͶˣԴбȣѾ˾ֵĲˡοɱϰʧ߲ǰרʵǱʾɵġ
µĻ͸һϢڱŴѾ˹˾һ˵Ĳ⣬ټϹ˾λ߲ͳһʵҲҪٲѹ
ʵ˷Ĺɷռ󲿷֣ǶɶҲѡӵġûһҹ˾ϰ壬ܶԹ˾˶ȫĶûһãֶԹ˾巢չǼΪģӰ߲ԼԱ
λؽڰϣŮûдﵽֵô˷繫˾ƱҪΪ˿ǮȻ˾ܵ𣬵һֱϸ˵£Ժڹ˾ǻ
⻹ʾһϢˣôϺпܵòһԴбһҪ뱻ѩصˣ˷ǩԼʱ꣬οûŪãϻͻᱻѩòͷ¶Ļᡣ
ⷬ󣬰ҲоѹеͷĬ룬̧ͷ¶һ˿Ц⣺½㣬Щףĺˡ
һ¶ʵķ˿ڻױĵƹ£ֻȡ
ҲڶԣֻڴŽ飺Ǿͺá
ϣȺȱˮ¾Ҫʼǩۻˡ
ʱǴԱߵˮеһˮȻݵ˰ϵԱߡ
ΪʱʱֵĺܺãͰҲദĲ˾ѾΪϵʽˡ
ͨͨŮӣ˵ϸ£֪ʲôʲô鲻ҲӲ뷨ڰҲֻһЩѡ
Ͻӹˮ΢Цŵͷллˡ
⼸ڲμӿԣҲûϵ㣬ʵ˾ͶӴ˺ܶ࣬Ѿӽkikiˡ³ȥĻֽᷢڵϣĳȫзΧڵ־˾ﶼѾŪ˵Ͷܴ󡭡
ʱͰ˵
ϾϲȫְˣƽԷִѧУЩڲμӿԣԹ˾к֪ܶͨûλŪðҲкܶط˽⡣
֪ˡ
Ϊ촽ͿɫĿں죬ֱ̫Ӻˮ԰ֻһСһСڵš
ﵹЩȵɫҲû뵽˷繫˾Ȼô˵Ƕ·̺ˡ
ǰϻûи˾ӦеĻôûʲôȥλͷ˾ˡ
ڵİ˵λ˷糪Ƭϰ壬νĲˡڣ͵֤Է۹Ƿûˡ
˾ȷ̫ˣһŪǩۻᣬֱܳ˲ˣ˵˾ʱҲš
ϱЩ̬ڹ˾ԱĻ£˷Ļ㳡µĳءһƬȽϾµĻ᳡ĹԱڲæµʲô
߸ЬǰеһδȻоȵĲӦҲǿƾԼƽУԼֵ̫Ǳ
ĸ߸Ь̫ߣֻ2cmңΪ߱͸ϸ߸ЬԺԵȲ쳣ջˡ
һ˫ĴȣκһŮ˻ҪϧԼԼûоˡ
īİϣĸֳ̫ɡΧһɫɫƷĹԱ᳡ʱĲ⣬Ѿվ鲻ٸˡ
ЩȺŶţЩۼĿڹԱеİϣе
쿴쿴ˣ
ۣ쳬쳬欰ȫѧ
ĴȻһο崿ͬôƯ
մӺ߽᳡İϣԶһĽк


96 ɽ˽
ĺƯ˱Ⱥ͵ϻҪƯ
ǰǰ֮ǰ˵ûɣϲ質ĺҳĸһ㡣
ʲôɣҿСħŮǵģ
ϣҰ㣡
ͻȻȺлôһ˸߲ҵĻһǷǳŮ˹Χķ˿ҲһżôУǸȷ۰
󺰴һλ߸ݵŮݣƤֲ̬Ĳ԰ףŴ˵ľͷ϶һñ۾鶯ɫ󣬿ȥͲഺĶлҲǸ
վȺУһ㲣ſǸλϣϾĺȹŮںڵĴ۾Ǽ
ڼԼżˣ쳣˷ֱܵӿھǴĽк
ȻҲŮʹҰҲǷǳģ׷岻Ů٣ĿˣͽҰҰķԡ
żǷ˿ǵֶֻżĸ飬ŮĸǲһģһϲһƷһ˵ϲϲȴԲƷ̸
ϻǱ󵨵ķ˿һһѵEPģεĿ˿Щ˿ǡ
Ȼ˱ȲЩǴķ˿ڵ˵ȴѾǷǳˣһȥҲһƬȥʮ֡
¶һ˿ɫƺҲû뵽ԤEPô࣬мʮϰٸˣѾʮ˲ˡ
ǾȻû뵽Ԥ۾Ȼ˼ٸˡͷܶͷѹ΢һЩ
˾ȹȻλ
ԾԼ󣬹Ҳǹ˾ֶκãٵعʣһЩ˹
ҲпһֻֽڵĲߣպ·ߴմֶѡ
¾ҪˣǩۻҪһֱ㣬ͻר͹Ҫ׼еϣ㻹췽ߵݳĿ
ʱյ϶ߣ˵ž尲š
Ϊʱȥ췽Ǳʲô飬ûֳ˾ʱϡ
֪ġ
ϵͷʾû⣬ʽʼˡ
˹ȻǸǿȵĹӰ쵽ϵճ̣ѾǰŵˡԼпˣʮ켴ʹ칤û⡣
ҷһ壬ôŬܽܵķΧڡ
һԵĹԱͷŵˡ

ԶţڹԱĲٿ£ߴ򿪡ǵ£Щϵķ˿ǣԾ𳤶
᳡װ˴͵յ粻ϵĴţˬȻ¿ȶһ¶ȷΧڡ
еĲٷ˿۰Ͱ͵ĿǰĶ飬ЩӣԼżǰסˡ
ϣ㳪ܰҲƯ
ǰķ˿һ˹˹ĵĴѧǮԱߵĹԱĿƵĿŰϡ
ͷһμķ˿Ҳʾе
ûҵһα˹עָоֱκζ޷ġ
лл㣬ԺҲ˵֧ҡ
΢΢һЦ˱৵EPϣǩԼ֣˫ŵݸ˶Է
Ԥ۵ĵƬģһױǩģлһЩĵߺǩд档EPƬ󣬵ҲˣҲ80Ԫ֮еͨ棬ֻ35Ԫˡ
õġ
˹ӿϵЦҲ΢΢һԷ壬ֻЩͷEP߳ȥˡ
ܺոô
˵⻰ǸŮӣĻڵģͷһ黨һȾɫģȥС̫ģرԭĴ硣
Ű۽ǵǿ룬ЩڴĿŶԷ
Ȼû⣬ŮŶ~
ЦŮԷ˿ֵνǺЩԷ˿֣;԰첻ˡ
ȻҪͷ˿ûԼԭ򣬼򵥵ĻˣȻ˾Ҳ㵱˵ġ
覵֣ס˶Է֣һôһ仰
ԷЩֲڣоϼ룬ĵİǽ۵Щɫ̧ͷһС̫ðķ˿ԷӦҲʲôģҲǸйµŮ
ȫ̶û˵ʲôֻЦźͶԷ˼룬С̫õһл߳Ⱥ
Ͼ滹Ŷӣÿ˺Ͱ˵仰Ѿˡ
ǩۻ᲻ĳȥٷ˿ıר߳ȺЩһ᳡ʼŵɺ͸һӴ˳
㡭ãϡġۣ
ʱǸñĸŮһһǰ״ε˵
Ư
治ŶԷԼС
һθôĿԼżԷǳĽëһλŮǼ˵ˡ
ã
ϱЦڳƬǩģ̧ͷƬݹȥʱˡ


97 һ
ӳģһŮӣȥЩľĸоԽģʵȴ쳣˷ܶҼġ
ī΢΢ӳŶԷݣһƬɫ˿仯
ֻ΢΢һ㶺󣬱ָֻŮЦЦɫںĴޱȣͬѧá
ֻЦŴһк৵ڳƬдԼ֣Ȼ˫ŵ˹ȥ
ԷǳĵĽӹȥȻϹϾİѳƬŵЦĿŰϣ˫ֳ̨ϣһȳĶŰϡ
ŮõƬ󣬾Ȼûֱ뿪һȵ۹עż
ԷǾĵݣǳĺɫѩ׵ļŮһһ㶵ģƺûôƯŮ
ԷĸĽ궼סˡʮףۼԼݵżǸоޱȡ
ֱ񶢵ðЩӦһر㽵ֻһЩȷ˿У
ı鿴ȥǰϵ˷˿һ㡣
ͬѧô
Ҳ󷽵¶һ˿Ц⣬˶ȷ˿Ż
ŶԷЩܵҲ΢΢ЩԾû뵽ԷͲ󣬾ȻҲôһȵ׷塣
ϵɻŮֻ΢΢ҡҡͷûʲôֻ࿴㣬Ҵûһô
ϣҳϲĸ裡סҼ䡷ĳϲû뵽㳪ôãĸֱǸҵָ˷򣡡
ŮЩĽ״εĿ佱Űϣ֮ͷڰϵǰԷֻ߾롣
ϿŮͻȻͷ̽ҲЩûӦҲ֪Ϊʲôһӱˣûƶֺ
ã벻Ҫ̽
ʱŮĳٶԱߵĹԱֹ˶Էһ
ʱҲӦˣ˰ϵǰȵķ˿żܾٶȱȽǣʱȻҪйԱݻܵҪ˺
ʲôֻϽһЩѡ
ΪŮЩյ̾˿ԹԱΪǲ
ιιλСͬѧﶼվ˺üˣ滹ŶӰҲ˿鰡鷳һúòżֶŵģ΢еʳɲ
һλŮˣƮƮӣλŮļָָʾ滹кܶ˿ͬŸڵȴš
ŮǻȻֱĶűסİϣ쳣ЦЦãʵ˿ҽ棬ģɫϣݵ档һҪǵŶһӱ֧ģ
¶һ˿㱵飬ȴֺܿȥҲ¶һ˿õЦݣ֪ˡлл桭ллͬѧ֧ˣ
ڴڽϵݳˣ
ĵ˵ͷ뵽Ŷӵķ˿ڲϵĴߴţЩģ޿κε뿪˻᳡
һͷģ˿Ҳ̿ȻҲǰϵķ˿ǾûжԷôȵС
Ͼϵعʱ䲢ܶ˿ֻǵϲֶشԵĸڰϱˣǵ˽Ⲣࡣ
׷׷ǵǧٹ֣Ҳǳ࣬ҲǸҲǻֻҪöǵθڣͻΪķ˿
һʱʵǵһǣͬʱϲǣر㣬ܽǵĿȫȥʱŻΪ˷˿
⼸Уֿȷ˿ļʲ̫࣬Ĺ
ϣû°ɣ
˵ϵ󣬺ĸоԷ˲ٱ仯Ϊ֮ǰŮĿȾٶˣæʵš
û¡
΢΢ͷ˵ţһųƬдԼǩʹҲû˻ῴзɫ
ЩʹҲ㲻Էһ㶼⣬ֻû뵽˱ɺϡ
ǵõһκͶԷʱҲʮ죬ͬص㲻ͬ˫Ľɫڲͬ
ʹʱձ仯˹ҲȻ޷ıʱƺͰϿһЦͬʱϣ޷˶Է
Ůϵûй뷨ʾǣǷ۵صݳα仯÷ǻᷢأ
һԼ飬һѵȻͬһʱϷ
ĻԼܸıһô


98 ֽڵݳ
Ѿ飬ʹͷһ飬Ҳǲģ
ӦòܰɡʹЧӦܴı仯ˮЧӦܽ¼ĿȫǡȻЩЧӦżȻԣʷıȻԣҲֱڸ˵ͷϰɣ
ͬһʱϣͬĵصϣ棬ָôأ
뵽ʱƺּĨɫݣʢﾲĵĿţϵɫ¶һ˿㱡
֮֮ˣʹݲͬˣȻͬĴͬʱЩڤڤеˡǶƮĶȤھֿѧ޷͵Ժܶ鶼˻ɡ
δ֪ıܷӦͳɡ
ûôɫЩ̫ÿ
ڰ϶˵ԷĲɵ˭ĳҪ˵û¼ʹҲš
΢΢üͷɻѵǸղűŵˣҲ԰ƽôֵģôܱһŮŵ
ѵ֮ǰŮչʱ˵һЩʲôвĻ
ͻȻЩǵţϾȥȦ˷˿Ͱ˵飬һЩŤķ˿ȷܶó벻Ϊ
ѵղǸŮҲŤ֣˲²
û£ֻǸղƺһˣоЩȷ
ϲһԺǵǵӣҲѸٵĵԼ״̬һЦţһ˫ŶԷ˿ݹȥһųƬ
漴תͷǰƮƮŮӣлл֧֣һҪȥŶ
֪ʽרʲôʱУЩۿǳڴأ
Ůӿ˵
ۣʲô
ϱʾʸеɻѵԼ˿ǵĳƺ
Щ˿ԳơΪ۾ۣ̫׷۵ĳƺۼȰϵгִŰ׵˼Щ˿壬˳ƺԼˡ
Ů΢΢һЦȻԺҫţò绨ż˲һ˿Ľ߼ʣĻ֮顣
ͲŮӣϷ·ĪħЩ׷ǣرǶԷǸ質ʱɤ˲˵ꡣ
˱ֽ־ı⣬ʽֻйһװɣôأ
϶Ů˿ʳɻ
عڻߣҹƾһ׸裬Ӯô˿ʲô֪ĵطô
ҾһѾ㹻ļˮƽѽҼ䡷ԭĸʣԭӣ˵˰һŻˣЩְߵȻȻϲ㰡ڡ硷ֱҲڣֳ㳪ʵ̫ˣûôĸ
ŮһĽרڻҲرĿģϾܽżһ棬ַ˿ԣĪˡ
лл佱ˣһŬġ
ȻǺܺƵЦЦ
ƵЦݣⳤŮһĻŭţֿȥܺ˵ˣѾˡ
ˣߵǸ߹·ߣٻͷ˿˵һҲֻǼ򵥵ĵָˡ
Ȼ³ˣǾǲһô⣬ô񣬸оرʵ
ⲻһ˵뷨֮ǩۻĴ󲿷ַ˿ĶţԼݵżȻôͣЩӦ£ȴǸоһҺԺС
ԷôôƯȴ˵ͣȫûκǼӣòֿȷ˿Ǹжһ¾ͷżϵ˸ˡ
̫ˣ·Ҷ߳һаû뵽һӶûС
һ´ӻ᳡߳ԴһŲŰϵĵǸȶŮѿˡ
ǰҲû뵽ԷôƯôʵȴȻͣҸղ⣬ʵĻشˡԷЦݣҼֱֹͣˡ
ԱߵŮǸӰСŮ֮ǰϵЦݣ̲סðСǡ
ŮЩɻĿŮҲϲŮ˵ĸ裿㲻˵㲢ϲϣֻǵô
ֺòԱ͹ģ㲻֪ôûҼ䡷ôҲֳ֪ݳĻЧΣ
ǽСŮ˺ߣ˵š
Ȼޱ𺳰Ȼֻڵ￴Է裬ʱ򱻸жˣҪȻҲΪеһԱ
ЦͷԼϲǵõŮѵϿɣҲĪԺС
ôӽҲеһԱˡֽڿĻʽϣƺжԷݳĿأ
СŮҲһЦš
ֻеһֲǺܶڽڲμԤۻķ˿Уϵĵλְθ˲١
æĵ㣬Ŷӵķ˿Ҳĵ΢΢˲ͷĺо鿴ɣʵȴ˸ǿȵĹ
ʹʻҲЩԲˡ
ʱȥĺܿ죬ߵ㣬Ļ㳡ֽڿĻʽǻĻ


99 Ҹ֮
һһȵֽڣɹڶĴý˾ֵΪ췽ģĿľΪִ˶ԼϲУǿԼ
ٴ룬ͬʱҲǵõ˹Ĵ֧֣ϾҲο͵ķʽ֮һҵķչĲǷǳкôġ
ֽ98տʼٰʱʱǳ죬ְֻ߲࣬ǴƱͶʵĳɱûջ
ȥʱ򣬻ڴýʼд£ӷǸʵԪ棬˹ڵǴؽƸŷǱ߷ǳҡֶӣһǰ¿ʼдģ
Ǵεֽȡǰδеĳɹ˴ȫصְߣΪʱ˿̫飬Ūԭֻֽڣ췢ӲǶӳ죬ﵽһܵĳʱ䡣
2000꣬¾ɽεֽڸſʱļֵ壬췽ʱӳλĳʱȻʮ죡
ʮÿ춼ŲֶͬӺ͸֣ݳĿŵΪҲģ俪ĻʽͱĻʽˣһЩڴֶֻӣԼһЩ֡
Ϊ˷ͻڹϵõԵʣι˾ֱӸϣȡοĻʽһݳοĻʽֱΪϵĳʽ
ʱڳͣں̨Ϣһ־ڿţⱾ־ǹڶ־ֽʱйҵķˡ
־棬ֽܹڵ֣΢΢ÿüͷӡӦûôһֽڰɣҪȻȫġ־˵ֽڱһԭֽڡ
ԭʱڵһֽԵֽڡ
ͷշģʽҲˣƱ۲ҲˣȻô
ЦЦַҳ
ֽڻĵƱ40ԪʮƱ280ԪⲢһ˵Ʊۣڹдͨϰ˵һҲǧԪĹʣ΢ʡˣЩвʡƽʶ1000Ԫң
Ȼְ߻׷ǣûмرƶʵ֣ǼͥõģȻҲôйȥ׷רʲôġ
һCDͲͨģԿɼЩ˲һǮͥЩǮ㹻ЩԼõ顣
ȻҲȵ׷壬˼һе׷ǣһµȫר߹ۿݳᣬпܵġ
ż飬Գ߼˼άʽȥ
ڷŮɳϣĵƹ£Ŀ־Ҷݽе
ΪϢǹģԻм棬ǸæԼϵ飬ûϾȥ˼ˡ
鲻ͬģǰЩЦݡĽë΢΢ţ۲ΧһЩĺɫӰȥÿһգ۶Եøˣ·дŵһ㡣
쳤˫ȣź˿Ĵȿȥ߶ˣ߸Ь΢΢ţԵЩƤ
ϣӦûаСʱҪֵϳˡ
ʱƿϢҵţ˹С֪ͨŰϡ
֪ˡ
˽æǸ̬ȣϾɳϣԴ΢Цĵ˵ͷ
ڸоðɣοĻʽнֳۿϻýô
ѯŰϴʱ״̬
ôˣðɣôš
ϵûμӿĻʽȻңѹѡĻ㳡ȻһݿǸɲôˡ
˲ֽں࣬2000ʱϣޱӴˡ
ѹ־Թеôߣ
Ǿͺãι˾ڴֵĺܸߡ
ͷһοĿŰϡ
֪˾εĶͶȽϴˡ
Ҳû뵽˾ζԼͶô󣬾ȻֱӲεֽڿĻʽϰϻ˲Ǯɣ
ýֺͷҲ֪ΪǲյģҶԷҲûиѸ˵ûõѣҪ˷繫˾Ǯȥ
ȻЩݣԴ˲˽⣬˾ҲûרŰʲô֧˵ڵǰ
ϰ塭ʮֿҰ
ţ΢΢ָоЩ
Ů侭һûһ죬֪ٽ˰ϵǳʱ
׼ôҪȥ̨Ⱥˡ
ʱ䣬ϳֻʮӲˣæеš
ʱ׼ŵġ
Щ˸¶һĨŵЦ⡣
һ㣬ϲ裬ҪԼ



100 ֻӦ
ǹһеĸ߶ѧٵȵ˾·ݣǸҵѧˡĸ죬Сиףһ굽ͷֻĸ׼棬Щĸٻˡ
ɼڰϲòֻеȳɼ֮ǻ
ҵΪϵæһٻؼңҲٹĳɼ⣬˵ٹ⡣ƽ︸׾ǸһѣԼԷַװ⡣
ҪϸҽԺܣȻ֪ԼŮסԺˡ޸ףҲĸס
ΪС֪һǾǴǵǿȲģҲǿ󲻹ġ
Ըĸûи飬ĸҲûʲôһ
ƽһ˴ûм㣬ѧУҲûʲôѣҲֻôڼ¶ĿŵӾʱ䡣
Ϊճһظţϸ²ġ硷Уиůĸˡ
ûô֣·ֱӻһ㣬Ŀ׸þöԴ˲֪ǼôججĹġ
ָоͺããȻУͻȻһƺҹ磬޵ϣ͹һ㡣
ǼѧУϿεʱԺһֱصŶԷǾ߱ȴ͸ĸ
𣬴׷ǲΪǺܷǳ棬˵һݵżר·ϣעһȽϿȵID԰ϵ㽺ϲ
ǸԼͻСŮһӹɵʵ
ȴҹ²󡣹ܺ½²Ӱ죬¶ûôƤˡ
ǲ۰컹Ǻҹ¶޷赲ְǵģĻ㳡еƹ費գ󲿷ַ˿ĴʱСš߹󡢻ģÿ˶ڷĽ
ӫLEDƲϵҡţÿ˵϶Ÿֲͬı飬ͬһָоǾ˷ܸС
ڳˣڼȵ˷ܸСԶȥֱһƬڵ˺
Nobodys in the valley
Shine onshine on sun
Oh its socold right here
Shine onshine on sun
Shine on all night long
еҡò˵ĸо
Ǹֵʱջڶֵ۲ͬȻձ鲻ϲڵҡ֣ȴųҡ֣ԶԶȲϰԭʱȰˡ
Ͼʱղͬܶණһڵ۲ͬҲʵˡ
վȺﲻ۵ĽУЩãȻ̨ϵİֶӵźʱѾȡñͷɢ
ľվг˵Ľк̧°ͣںڵĴ۾̨ϷĻһڴı顣
ڴĲЩƺֶӣֻǵĶһֵڴˣڴˡ
аϵĳ
˽ϵĳƬ·䱦һ㡣
ڰһĵƹ£˿ֱϵʱ䡣
ˡܿˡһǶԷˡ
뵽ӾΪ̲סĲ˻żֺ飬ʱ֪߱ԼΪʲôЩ顣
·żһһǣǵһ㡣
ΪϷ˿ģֽ˵в࣬˶Щһ߸ֵķ˿
һ˵ķ˿ֽڵмٸͲࡣ
ʮӺڴ󲿷ĿУһȫİ׵ŮڣߵĿĵƹ¡
ʱԱ˵ӭǽʽŮϣһСʱҴ벻飬Ǿڴɣ
ټ̨ϣϴӺɫĻлĲ죬·һصĽࡣ
ͬһ߹ĹŻĺɫһ㣬΢΢ʹӭž۽ƹ⣬ӭŷڵĿУǰ
ģ˶ĵһӡ
˭ĻʽǶȫǳôô˸֣췽ǲŪˣ
ʱһЩҲð˳üͷһ˵ǳֱǴǵڴС
ѹֽĿиϤ֣ԭôһСﰡ
ǰοĻʽڸʲôһվ泪һСʱһҪˣ
һŮҲ˱Թţⲻ֪ĸĳˣȡС
˵öǳôôһ±˵ĳʽˣУҪȥҪҼ裬Ūȥ
һŨױĨŮˣҲ쳣ؽеץϵʯͷ׼ϵķȥ
Ϊֵķ˿ǣǸоοĻʽŪһֱ̨ǵ̺ۡ
ס֣
ŮҪҶȥʱȴԱһǳŭĽ˳
תͷһֻһλľŮһŭĵ·Ҫ̻һһؿΪ߶ϵţֹͣûʵΪڸ質ĸԲʧģ
㡭
ŨױĨŮҲʲôƢԷԼûʣ뿪ڷ
Ͽ̨ɧȺЩ׼ԼĿߣ¶һ˿Ц⡣
ΪԼǸô
ţЩϧϾܲûֽڹۿݳ
˵õǵһ˿ʵȴǺŪҵİɣ
ĶһЩ֮ȴ˺һѶܵĲѹȥ
΢΢ת⻪磬ŻͲɫĴ΢΢
ĳ
߹ʱ·
ţûҵ
Ĺ¶
㣬Ƭ
Ϥһ
ֻûĻ
ǻز졭
صĴɤŵˣĴ㳡н䣬̨еɧȫͣ
ԡ貵ĵƹ⣬˵Ŀ⣬Ͽʼɱ
ʱ򣬸о


101 ֻǺþò
֣ͬȵУ˴һ֮⡣ɣǶصĸƮ㳡ϡ
ԭɧĹǣǱ̨ΨһҫĴڣȫˡ

Ǹʯͷ׼ѵŮӣʱǿСʯͷҲ͵صڵϣȫִŶеĴԸ𶯵˵ˡ
žડ
ʯͷֱڵϣײվȺеŮӣŶߴĸЩãȻתȥ̨Ϊҫ۵Ů⸱Ծģ˲һ¶ӡ
Ȼĸôо˳
ûŮӵĶЩŭһ̱ƽ
Ŷߵĸ·궼һ㡣
΢΢ţĸжš
᲻Ȼĳ
ڽֽǵĿȵ
һЦֺ
㣬졭
ϴʱģһΪþòĸǰ׷ǳ˿ڵľ衣һ;ط꣬Ե˵þò⾳
ɤǴִԵɳƣŵį棬һֱУ鲼ⳡֻС
׳ĵƹҫõӰϣǴɫķŵƹЧӦеһŵĿչվ̨룬Ǳ仯ʵӫĻ
ֱţôô
ȺһŹͷӣ֮ǰĲģʱ˿̣ҲһŵĿ̨ϵİϡ
һ˶ѣȻ˶ĸ
еĲһ̾ɢʣµȴŵĺ档ȻλòǰԿŮľòֻоӦúƯΪ˵ģȴǶԷ˵ɤ
ִ˻ƵĵĴԹĽߣȻֻ̺ͨĸ·ײŪһ㡣
ԱߵһЩְߣҲĿɿڴĿ̨ҫ۵ŮҲû뵽һ˾Ȼܳô֡
иŮӫ΢΢ͣһ£սСȭͷ˻ӣҾˣҪΪķ˿
˶˵ǳеŭٵŵתУܶ˾Ȼֱ㶵ĴԭأȻ̨ϵĺȹŮ˵
һʱɧȻ˹ļž̨ϣֻһڶԳš
̨·ϲûᣬԹԵĳŸ衣
ϲĿĸоͬʱҲϲȰ質
˵ںǰļǱʶܣ츳Ҳ׷
һãʱϵ׷ǱǷǳġ
ϵӽʼ
Ǳܱ£ݳЧȻһԭﵽľ硣
ûзţûйǣû˼ֻǽȫȫڻĸС
γĲֻһ裬Ƕǰһֵʽ
Ҫĵ·ڲϵǰţǰµЩִҲĸлʧ
Ҷôһ
ı
ȥ˵ǰֻǺ
˵һֻ˵һ
þò
ī˸һĪĹı鵭Ȼ䣬еȴЩį
һޱŮ
ӵޱҫ۵òԼ֮ͬĸͷ·һ۵壬ڴ˶޷԰Ρ
ʹ֪ǰ壬ЩְҲܲĳǰȥ
Ϊϲķ˿಻ʤĸڳ˶סˡ
ֵİˣЩȻȴмֲͻĸ飬ȫ̺˸У·ԭʼ衣
ǲҲİһˣ
ôʱУԸΪԷܲȴһУȴԼ
ֻǺˣǲǵĸжѲ١
ǲҲһˣ
ôУռȫ磬ԲһУֻҪжԷ߾͹ˣ
ֻǺռˣǲֻǴˡ
ǲҲ뿪һˣ
ôĹΪ˲ѣԷһеԭ͵ߣֻҪܶԻͺˣ
ֻǺˣνˣֻǷֶѡ
ǲ˷ֹҲֹأ
һˣʩʩȻվԭأ߹Ĺתɨ̨Ĺǣš
ƺѰһޱϤӰ˵Ĺڣ˸ĵƹУѱ𲻳
Ѿ𲻳ʱ·ˡ


102 õĸ
߹ʱ·ֻһϷ԰ˡ
ѾʧȥĶʹͷҲһһ
ϲǸ̫ƽˣ϶ĶͷβͲ仯۶жôҪҲԶԶȲһ
ʧƫĵԸʧȥ˱ӦһˡǸ׳գСʱʼһֱǡ
Ĺ⻪΢΢ţסþò֮оԼҲŸʼĲ
ԴЩң֪Լĵ˭ģҲ֪ãȻǴӺġʱƴܵĻҸвŻıѹȥ
ڰϵУûκ˿ãżΪҪĵλ
һվУһӶڸľνٻۼˣҪա
ǸŲµˣҲδ£ײǽҲͷĴ񾭣ڻصȥ֮󣬸Ƕ˰˳
֪ʱڸܲڵֱϿأҲˡ
뷨ʱ˲٣ĺ˼룬ܿͱ̨ͻȻкˡ
һף
̫ˣ
Ҵû׸裬ӦԭĿɣ
ҿ챻жˣҵĳˣ
ȻżûʧϼͣԶ֧㣡
⻹ˣһЩһĸֶûôɣ
Ҳ֪˵ʲôˡЩ޲裬ǿɣ
ʷҸжˣأҵôᡭ
ҾˣҪϵ˷˿
ҵڶݵļž֮˲ڻ᳡ը˹ղΪϵĸʧһ꣬Ŀʼˡ
֣֮裬ְߵĿȸУڴʱ޷ġ
Ļ㳡ôķΧȺüֽкֱɽһ㣬ָĻﶼС
ЩԾĿ̨ĹڣƺҲû뵽Щһӱô鼤
֮ǰȥվǰŵ˻Ҫأ
ٿȥЩǰű׺Ĺڣʱȴ쳣ҵıŰڲϵĿš
裬ڵĻôܻӭô
Ȼ˺ܶ飬Ҳ־Ͽ˺ܶ飬֪ʱյĻڣرϲ֡
Ҳû뵽ôǰݳЧȻô
Ȼ飬ֱ֮ǰڽͷġʱ򳪳״̬ڳʱ̫࣬ܵĺҲʵ֮ˡ
Ǹʽҡڽͷϳ˲һø̨Ȼܻ˵һϿɡ
Ϊʱղͬ۲죬Ҳʵڲ̫˰ɣ
ۺϲõѡֻҪ˴ڵθڣͨƷܵӭ
ԭʱ磬Ҳ˵ģʱ⣬ں̶ܴӰϵˮƽȡۡ
ְߣƺûвϲġסþòΪ裬һɳħֱӾøǵĶԼС
Ұ͵裬ڵĻûгֹ඼ûʵݣĸ質鰮ʲôġ
ǰϳ׸裬ȴڵһ£һۣ޿κεĸ¡
˹£ͨϵĺ촽૵ţ˵ȥˡ
ϣɣ
ϣɣ
ϣɣ
ϣɣ
Ҳ֪˭һͷȻ˶Žڹ㳡ϺŰɣʲô״͸
ٻûǳˣں̨ҲǴһȫû뵽ôһʽСܲôЧ
ϵķһαһκãڽӦǳˮƽˡ
վں̨ԶԶĿٻӰסͣʱ۽ǾȻ˼˿ỨŶԷĸҲ֪ٴˣȻǻᱻ׵ĸж
ҪǴ̨Ч̫һˣֳרŵʦŶӣŰ۷״̬ĸֻҪκһλϲֵˣ޷ħ
ԣ¿ͬСħŮİϣȻĸħһ㡣
ħŮ
Ҳ֪ǲǴоԷʱʣڲϵţ·ͻһٽ㣬ɱΪ
˸ĵƹ£ź·磬ڴ˿ʽΪϴ˴š


103 ˵ĺ䶯
ллҵ֧֣ôҸҴĸǽ첻ҹĺڡ衣
ַ̨ǷȺ΢΢˹ӣȫƺɢһĪĹâ
̨ϣ·ֻġ
ϣ
ϣ
ϣ
̨ĽкϵغŰϵ֣ÿ϶쳣ҵڴС
΢΢һЦʱһɵɻƮ˳Ĵ꿪ʼ֮ûĹϵû໥ռеȨֻҹɫʱǳǳصƬ̡ͺҹֻû޷Է硭
ԭʱľ裬ҪǺһ׸ȫıѾϰܶεİ˵һ⡣
Ȼѡ˵·ôҪѡһΪ֮Ŀȫ͸֡ӵŲͬתĸֽ֣Ʊкܶĵ·ߡ
ݳ⿪ĻʽϳһСʱ
Ϊͬһƥĳֻ֣ݳȫһˣݳһСʱУ뿪ĻʽְǣΪŨҵȶȳ
֮ǰһЩ߸ݳʱȶȣ
ȶȺͼУڵĻǸܲģֳֻᵽʲôĴ
ֳۿߵӹۿЧ͸оǳ֮ġ
ΪĻʽʱƵֱԵͷлЩĨķ˿ʱЩӵǾúġ
вٲǰֵĵӹڣֱΪЩھͷУЩķ˿췽С
Ȼĺȷûǿ޵ôϡﻩģҲ̫˰ɣ
ԣٵĲټˣ
һ׸ֱӱˣĿӣ
ȻĺãЩ˿ķӦҲ̫˰ɣ
ӹȻвɻֳ״󲿷˶ڰϳ裬ʮͬġ
ϾĻУҶǱȽƫϲ裬˵֣ʱĻĴ֡
첻ҹĺڡǵѡ춹ʮʱﲢھ裬һ顣
ԭʱЩհεֽڿĻʽϣǳΪ۵ĸ֡
еְߣû˭ֵܵסοЩԭʱУ쳣˿ڵľ
˷糪Ƭ˾ĸԽУϵĳݳȻֻ˶̶һСʱڵҲĽˡ
ֱԴŵ˳Լµݳ̨̨µķ˿ǶڻζλڷŮڸд𺳸С
ֳĽòٱֵĳˣǸоЩ𾪣Ͼ˭Ҳû뵽һͲŮȻ𶯵ı
⡭ȻŮȷҪӽеģǾȻ߱ŵݳʵ
Ⱥں̨˶û뵽ϵõݳˣȻƷʵ
㲻Էţƾʵűֽʸ
ָ̫߱͸ˣֱ˵ȫָڳ˶ǼֵģлǱӰһ˿
ϵĸ̫и飬˸ͬܡ
˿иĸоȴǼֵΪڽ֤һλͬˡ
һͷβ˸֣ڴʱ˿̳ˣ쳣˿񻶵ҹ
ΰϵĳݳĺ䶯˷ߵԤơ˵ֽ췽Ԥϡ
ϣı̫֡ˣӦʱ۷״̬ˣ
ļЩ欵ŮȹЩæһ˶Էϡ
оą̃ݳʱ򡭡ô˵ءվǺƽϰң¼ﳪĸоһ
ΪһСʱĸǿݳΪЩۣҲΪЩСǺ˵ģ޳Ĳ˫գ˶ĺС
һСʱȥ˶һСʱҪһЩΪϵƣǾ߶ȼкƣС
ʱ赸͵ĸ֣ųֱ̂ģȻ۶ҪǴ۷״̬ʱĸ質ûгҲûгߵ
·״̬УҲԼݳţڸзŷҡ
ڵİ˵һıˡ
Ϻϲ̨ĸо
Щĸܵϻе˷ܸУЦ
ϲûжǿһۣܳʵĵͷҵȷϲ̨ϵĸоͦĿġ
ıܲûйǷǳָо


104 רһ
ܶ˶ϲֱĿĸоҲкܶ˳һȥ˵ģҪȥĵ·ȴߣҪֲиŬͺˮоǱزٵĲܡ
һߴŰϢҷȥһЦ˵ߡ
֪
ϵͷʾԼҲֵ
ܹڹǰάֵȶȲǺԶ׼顣ںȦУΪѡĿŵԭһڱ»Ѿʤˡ
ܹάֵȶȣҲְҵǱ˵轵ݳ٣ЩҵģֱǵĲӡ
ԭʱﶼйӵģڵĻҲǲ⡣˷繫˾˵⼸˷ҲŲ٣ڻȻģһˡ
ˣʱļб̭ˡ
ʤ̭ȻĹڡ
ƿϢҵţּ˵ƺЩпϼɽʱģĸֻǺͨũְֵ棬һ뿰±ѡСʱر̰棬ҲкһرϲӡȻָߵҲ֪ʮĩҼ˵ۡ

ϵͷûж˵ʲôֻǺܰŶԷ¡ϢҵɳϣŲ¡
ԷıЩį
ܲҲʶ˲̵ʱˣϾҲһôˣǵһοԷ¶ı顣
ôίǱߵĻһ̨ÿεϣ̨5.5ĺڰ׵ӻԣͻΧ£һ˿оͰС̨С沥ŵƵͼһҲֻ̨Ҽ̵飬88ʱĴ̼ǵõյġ˼ԶҴ𺳡
ĸǸʱ׵ң˺ܴĳΪҾڵﳪĴ㣬ôôˣ
Ҵʱ𣬾ȷһΣҵʱ룬Ҫλһ㣬ͬվǸĿ̨ϡ
ھʮҲҲϴѧͣҲǱһϷѧġĸعߣԼоһӡҸĸȻĻˮƽߣҲǱȽ۰ңƴյǮϴѧ
ҵʱ߿ɼûйĸרҵݳϵڹѧԺġΪҴûǹСʱΣȥһԡʱϾΪŬܳɹġ
˵ô࡭ҲǿˣҲûгΪ֣Ǵºأȴʲְͬҵ
˵ʱ΢΢Щͣ٣Щͳдʡ
ĬȻµĹˣԷҲ׷˸ֵģʵʵȴԸΥֻܴ˺صĹְҵ
Уȴȷűʵ
ԷӲټÿʱ׷εˣںջ񵽳ʵģ󲿷˶ǴźԼ룬ѡһ̤̤ʵʵĹŬΪš
У޷ʵ֡
֪ôһҵҲҪĶ츳ǲܡʵеó˽ۣϲûֲܡ
¿Цҡҡͷ˺ӲģľٵתУе̲˵ˡ
ʱµĻȴһתĿƵĿŰϣϣ츳Ͳܣʱױȵ츳ͷ·һʯڲϵɢ貵Ĺâ
½̫˰ɣ˷ôˣkikiǣǷǳвܵˡ
գգ۾ƺҲû뵽¸µĿģ佱
֪ԼмＸȻЩϵȷûгֹҲһʱյƷ
Լǿ϶дĸġ˵߱ʲô츳ܣ޻̸֮ġ
˵ˮƽʹǰļУҲֻǿﵽרҵˮƽڹһˡ
ʹkikiԭĸ֣ŲСλá
ǲһֻױȵĲܣҿСʱںڰ׵Ͽĸж˵ɫޱĸŸж
һҪȥҪĲҲϣܳΪļ֤ߡ

ЩͷԣΪʲô½˵ôණ
㻹ô½ڵǴѾķ˿ˣż϶п̬ȵġ
ʱǶһˮԱ߹ݵ˰ϵУȤĿЩãɫİϡ
ʵĳ½ƺȫϵĸжˣΪ˶Էķ˿ҲϾϳĸʵ̫ˣ˵½ˣԼǰʱͳ˶Էķ˿
λῪЦ
Цҡҡͷ˵ʵϾƬ˾ĹԱٻΪ˾˵ķ˿ġ
һ£ûʲôظУôܳΪķ˿ĻҲһЦˡ
⼸Уϳÿյǩۻ⣬żЩ質ݳʱúܿ죬ܿ͵ֽβУʱרһҲˡ
ݣͳƳ˲䣬𾪵˷繫˾һЩ߲㡣


105 ճĺ
ʮֽڼӽβ³Ȼң߸ҵĴ򣬽еÿһ˿ˮ
ʹȵ˷糪ƬĴ¥ǰҲвڽšһֹԱÿ껹ŲٱεˣԻᡣ
ˣ顣
˷糪Ƭϰ壬ʱԼİ칫һĻ㱨һ߷һϣüҲһ˿ϲ֮ɫ
ϰ壬ŵһЩžЩˡ
һźɫװӣżżƻݵİ칫ǰ
ȥɡ
ʱȫעĿϵϣͷҲû̧˵
õģϰ塣
ӹĵͷ׼ϰ칫߳ȥ
ȵȣͻȻ̧ͷסҪųȥ£ӴͶ룬ǼӴ˰ϵȡǳķʱõһ顣
ȥԸ
ڴƿ칫ҵţĹرϡ
Ӹճȥûãȴƿ˽һ±ŵɫҺ壬滹мƬС
ϰ壬ݵġ
βİ칫ϣЩƤ죬Ȼϰɳϡ
ֽӹβǾͺһСڣȻҰҰ죺ϴȥһˣͬѧ˹ŪĻΣȻݲζ
Щʿζô
ƲƲ죬ʾûоֶˮʲôúȵġ
ѽ
εЦЦ
ϰ壬γƬ
üһ˵š
֪˵ʲô˵ĿҲЩηеĲǵƬרǳҵԤˡһܵȻܴﵽز
ǸСŮȻûʧһԤԷȻ츳ĸ֣Щܱͨȵġ
Щ˷ܵĿЦϰտʼԤǶ٣
ҲЩ棬ϰаǸʲô̶ȡ
һʼҲԤϳʮŰɣkiki򡭡˵ʱҡҡͷҲЩ˵ţĳһƥǵƬѾﵽʮˣרͻʮţҪ֪kikiȥרһʮŵοκпھưŵпܴﵽš
½ӿ˵֪ܴﵽųƬֽĵλǶ߼ĸˡôᣬǱԺ;Ͽ϶һ˳
˵ʱִĽ˵ţȻžǺһ˲һkikiһ˵ĳһһӾͳԽ˺ܶ֡
ǣǿɲǺܺõıĿȥҲ죬Ҫͣڸ߿յģֻкǲҪΪǣʹǰһֱͷȥҲһܴﵽǸΡ
ҡҡͷ˵š
漴ּǰȴ˷繫˾УʸǱġȻһ㣬ԭȴkiki޷ġָǹ˾߳һ󼶵ĸأ
µͷϣˣǵʱҲܳΪ浮ļ֤ߡ
˵仰΢΢ͣƬ̣˵ϰ壬˾߲飬ݳֵʱ򣬾Ӧѹȥ˰ɣϾ֮ǰвˣϰͶʰϸе⡣
ȻЩ˾ǽͷݣ紵ߵ͡˹˾˵һЩôڶǷǳԾĸһЩȡᡣȦСٶҲûõģٶڲϿɻûޣ׻ǿӲʵ˾Ͷֻܸһչֵƽ̨
˵˾Щ˵СҲЩΡ
ȦǸǱʢеĵطΪĴҵˣȻ֪ġΪҪù˾øԷչȴҪа
˾Ǳǹ˾ҲҪŪ
ҲͬΪ˵ǼҲ֪ЩҪ˷繫˾;ķøĹ֧֡
ٳŵıҲЧ߹˾ķʽ֮һʱ䣬һЩ߲㵹Ǵģ˽ҲһЩıȽܡ
׵¶Ծĳ֣ҲӰǱҲڰй۲죬ֻҪЩһгΪŻõʱһЩýع⣬ǻᵼ¹˾ٵʧ
ǰΰϾϰƽ̨ϣֳһ˵̬ҿ˭жڶʱڣϵͻ׷kiki
¸ŵͷҲ֪˾ڲ̫ƽŰƥĺճһеķᱻѹȥ
ڹ˾ľҪưϺkikiˣʵѾûκ˿Ըıˡ
ֻǿʵܻøԴб


106 ഺĻ
ֽЩǶҵĸ裬˴ְ߳Ϊķ˿г˲ٵĿȷ˿
׷˼άʽǲԳƲ
欵ɬͣɰѧݣ͵Ÿ֣ԪؼһϣĹעǳʼεġ
ԼҲû뵽ĸ֮·ô˳һپͳˡ
ֽΪеĳʽǳ״̶ʮųƬѾӽʮŵˡ
ѾҵʿýǰƲ⣬ϵĳƬпڽͻкԼȷ˿ǣϹһС󡱵ͷΡ
ʱ䷢ô仯һֱûûҹİϣû̫ȥע
ֻּ֪߶ܹɷڻؼҵ·ϣһЩж͵͵ȻЩȻǱ˦ԶԶģҲǷʤ
춼йиٵʱ򣬰֪ͨѾһȥˣڵݾǹˡ
Ҳû뵽ɹô졣Ͼʱղͬ۲ͬȻȻܻòٷ˿ͬ
ȻܶطkikiȲϣȴҲڷٵţұʽרǰ֪ǿ˶ٱ
ܴϿɵƷ󣬵õĴȻͲһˡ
ϣѾپڹһʡˣȫصеطȫصÿʡУŰϵķ˿ڡ
ֽڵıĻʽܵ˹ӵĲɷáӲͬڹ֣ΪƵĹȺȫġ
ֽڱϾҲֵܵĿҵȷƺƴԹĽĿȻֽעԼ
ֽ˵ģȴһͻֽʽ˸֡
ϡ
ڴʱ˿̣ܶ˴ӸýУǱֽӻ־ʼֽɱΧŮ
ĸܾܶõĸ֣ûдﵽˮƽ
רȻԶԶȲЩһ߸ֻ֣ǰϵĵһרܴĿЧ⼸ܴﵽزģνָ
Ϊһճˣڶ̶̵һڣ۾ֱӷʮֹһԾͳΪСĶ߸֣δǰ;֮ǡ
ϴʱһ׵ȹϿȥͺһ使С׻ô
ڹ˾ϵķװÿ춼һð϶ǳ磬ɰ磬ɫݵѧ磬һ顣
ûƷջĸԵϴư汾У̨ԺĸֱֺҪĶĤˡ
ʱվһѾͷǰŹֽϵĲɷãɷǸмߣŻͲڰϵǰʵʰϣΪˣֽģ͸¶һô
һ˰һ⣬ҲǷǳе⣬Ͼһ˾ȻҲܳڿĻʽϡ
ȻԷʵȷֵͬûʽǳǰҲû֪ԷƷǺǻ
ǹ˾ˣҲֻʵʵİţʲôĲ˽⡣
ϵʵش𣬶Ⲣû˿Ҫĵط
˷糪Ƭĺܶճ̰ţʱģʱȫûӦǱʱ֪ͨˡ
ֽڵĳʽһʼҲǲģϾԭƻڰ£ȴǰ½ˡ
⣬ҲûʲôԵĵط
ļߵ˵ͷԭˣôγƬ𱬵ʲô뷨ôҪ֪ǳһĶˡ
뷨ܼ򵥣һʼ̫ˣ֮ȫʼеʱȴǳҵ֮⡣˵ףǸлЩĬĬ֧ҵķ˿ǣллǡ
˵⻰ʱ΢΢һͷЩƬķ˿Ǳʾл
Щ֧ˣһлҲǺ顣
Ǹǫѷˣʮ꣬ǰʱͨпģô
Ӽ߼⡣
ģǹһеѧҲ˵ġʱμֽڿĻʽʱҲŸսпû졣
ϵͷʾġ
мЩȵĴŰϣƺҲû뵽ԷôСȻͣţЩСϢ˵˷糪ƬϰҵݣԲĶô
λ㶼˵СϢˣʵԻҪôҵϣԼôһݣȻʵǣֻǵ¼ˡ
ϻشʱֱˮ©ӼЩ޴֣ò״ԷûоԱߵʱ򣬵ǲʶԷʲô⣬ŮƤһ߻ҽ͵ҲҲʲô©
ɢഺŮӼ߲пλϵˣɢʡ
ھͷеĶԷͷ·ͬһʢŵĻ䣬仪˲ֱӡ


107 Ź
ֵ̤·ױĵİϣƺϵÿһ춼ڷɱ䣬ԽԽҫۣҲԽԽ޷ֱӡ
޷ֱΪŮϵĹâʵ̫Ŀˣر˫ĵ˫ۣ׹ԭʼ鲻Խıܿ˫Ŀ⡣
ΪǰеִɢҲΪ屾ܵĿõ㣬ŮͬһܵعעĻ䣬ȵ
ϱҹĻʱȴһǣ쳣ҫ۵ĳھͷǰȫصĵӹǰ
ļȻҲɷùǣʱ欵ŮǰҲʶһ¿ˮ
Է̫ƯˣʹǷЩŮ˵УҲǶ֮ˣԷϵֶصʣʧȥ˿
ΪߵҲȻǿѹּ¶΢Цʵһڻ̳ŵʫΪңԶľ롷ͻȻճѧߵϲ֪λаϵߣʲôϵôѵͬһˣ
ӻǰĲٷ˿ʳ󣬶ڴĿŵĻ
Ȼвڲ²ʫǰдģҲҲûо֤ݣƾһ޷ȷģϾͷͬͬգͱʲôͬѡ
ڴʱ˿̣ǡõӻǰĲѧߣɷҲЩȵĿĻеŮ
ʹλŮô죬ҲȻڸǲüۼɬУԶԷͻ󡣶ңԶľ롷ȴһʱΪʫһ˲ٵĺ䶯
ڴʱ˿̣Ȼм߶һŮʳ⡣Ȼϵķ˿ЩţǶѧ˵ЩԷǳɵġ
־ʫԾһˣһˣſдĳۿʪʫʡ
ŮĻȴòɵ˵۾
ûдʫȷдģ붼֪غôܻôɺϵ顣
ϵûзϣ΢Цŵͷ
ܾ·ϢΪǸʱջصȥӦڵУԲҲܵĴš
ںļ󣬺ܶѾͬˡ
һʱһʱ
ڵѾǳ̹Ȼ˵ĵ·ϣȻٶһʫڵġ
ԭˣƷеݶǳ죬׸˲֪Ͳ㣬һģ
ǼߵͷּʳһȽϼ⡣
֪ͲֻǼеСŮ䲻ʫ裬Ǹʣݶ쳣ϵģҵǾĴʾ䡣
ҪЩ֮ǰȷûгֹֺƵĶûУƲ˻ΪԷ϶ڳϮ˵ˡ
ǸŰɡ
գգ۾ںڵ۾ܲҪ˵һȽϿĻ
ڵЩɹ˵׶ΪһʱմƷˡ
˵仰ͬʱӰʦͼڣǰĹڣûٶ仰ʾɡ
ԷʱʾΪȷ˵Ů֣Ǹ۵Ĵš
ѹֻһҹ
Ųܵĸ֣벻𶼺ѡ
ϽһƣŹ˾ר͵֮ʱѾϽʮˡصеĵһ飬ǰϵױжĸɸɾ
ôȣϷ۵׶оġ
վڲױ̨ǰһƿжױҺͿĨš
һʱÿ춼ҪױȻûѧϰױɣ򵥵жױѧˡ
Ͼʱʱ̵̿ģҪŻױʦжױɣ
û뵽Ӧô졭׻ǰӰ죬ȻҶЩΪų⣿
ϿžǸ绨Ů¶˼ıš
˺һ򣬲ŰϵĸֻױƷŪɾָֻѩ˪Ķա
ʵպͻױò಻󣬻ױʦҪͨױɲͬѡ
ϾտȥȻҲƯ欣ǹɬرԵģΪʹӶһЩرĻױǲٵġ
ϴȫڵԡİϾʹԡ˳Сóһֻ̨ϸ޳ĴĴָھŹ̰˼£ֻܵ룬˼»û¶Էĺ롣
˫ĿˮԥƬ̺󣬻ǷһŹȥ
˯ô
򵥵֣Ȼںܶ໰˵˵ѾʱˣԷָѾ˯ˡ
ҹɫİī֭ڼеĵƹͶ°߲Ӱ
ҹУرҪˣϲúͿ֡


108 صľ
ܶĵ飬һ㶼ǻҪ˷ţŸ˺Ϳ֣ͬʱҲŷźǳ
԰ԭԸǲϲõ飬ϾʱҲһѪˣпᶼԼƷԴӻصȥ֮ǰԸںϺΪֹͿʼƫŮԻ
һḶ́Ϊصȥ飬ÿѧ޷͵ġȻѧʱ޷͵Ķкܶ࣬Ҳһ
ںϼԸȥĹУϵĺܶණҲǱĬııš
ָıḶ́϶ԴǺεġ׵ĸʹһġҲһİϡ
˾һˣĲͬģѡ
־Ҳǿ󣬻һֻвֵΪʽŮԻˣΪ˵Щֹ屾ܡ
ʮûлһˣ˯ˡ
ϰڴϣôͷɢķ˿۵ЩεЦЦ
ڶѾʮˣĵ˯ʱӦûں˯СԷĿɰ˯ˣ̲¶һ˿Ц⡣
һŶٶԼʱҲȷ̫æһ쵽ֽϱţϵ˺ܶࡣ
Ҫ⣬ҲûʲôϵҲ֪ϴθԷ󻮷Ūôˡ
΢Ժ˳˳һʱ䷢󣬸ܵеƣУҲ̲סŵԡֱ˯ˡ
Լһסνˡ
ڶ죬пĵڶܣҲǹгпɼĵ졣ʱ乤İϣ˯ȻѵͬʱԼпɼҪ顣
ǰܻⷢ˼ţǸʱ̫æˣصˣڶǺͳˣûʱȥʲôпɼ
һ쵽̨ϻں̨ȴţҪȻǺͷ˿ǵĻûʱɼ
ΪУ˯Ȼѵİϣŵ¶ѩ׼ӴԺʱѾʮһˡ
ʱ˯һȵõĹ˾绰ߴҲõĸϲϵϽĿݳֽ֮İϣǳ׽ųˡ
ӹȻ಻ѵģ˲Żᵽżٵøо
Сһҳ۵ؼ֮ҵĳ׼֤ϸĲѯߣȻֻͨ˺롣
ͨ˲ѯߡ
Ĳѯ߻˹绰ͷǸŮԷѯѯ׼֤ʱ򣬰Ϻ˶׼֤ʮλֱֺӸԷ㱨˹ȥ
ͬѧ׼֤Ϊ890234156251Ϊϣιϲͬѧˣȫеڰģ147֣ѧ150Ӣ150֣97֣ѧ
ڶԷĲظԺ󣬰ϹҶ˵绰
пɼǹеڰȴɼ⡣Ļ9ĿܳɼΪ1050֣ϾȻﵽ998֣ҪǳǴܷ֣ȫеһпܡ
μӵſԵʱ򣬻ǰķĲ룬ʱĳɼ֪
ʹĳɼ룬ҲȻŽӽ1000ֵĸ߷֡
пɼ죬Եòûʲô֣ϾпĿһ𲻴󣬹ƾһԾ𰸣㹻һ߷ˡ
˵Ļεĸ߷ֳɼȫǿ׵ֶΣµĲǿһ𰸵ס
ΪصȥԵʣĴԲһ仯ļ䵽رӵ飬пǸʱİУǷǳҪ顣
һпֱӰ쵽ǷܺһѧУѧһѾΪⷳˡ
ϴʱһ򵥵Ķȿ㣬ųɼĻ㱨ֱ֮ӽ׼֤һߡȻڿɳϣϾɵĵӻŷһ߳ڵĳۣһ߿ŵӡ
Ϊ𴲵ʱȽ͵İϸɴཫ͵вͳˡ
Ӹһ򿪣ϾͼٶĿڲ߱桰ССĽüͷ̨˼¡
˼Ƶ֮û˹Ƶ
ǹƵļߣξɷѧμοԺĸ룬֪λͬѧʲô
ĻĳðϳԶЩͣ£ΪǸεŮЩϤ
ɷõƺҲ
հס
ĻеŮ˵ŵʱ򣬰ϵǷӦˣŮ
ƵŵĽĿʽһпһ죬ǰ߳ļ߲ɷáıҲȤֶԱдšͬѧ
˼ۺ󣬰ϾֽƵ˼ʱȴһ
ˣ˭ѽ
죬ŮЩεķ·Уߵű߸Էš
ϣþò
ǰһͬѧڳֱÿİһţӵȥ
սֽڹİϣʱֱһ鷳ˡ


109 װα˵
ΪֽϿݳᣬԻصʱЩϾʱѾǳбҵļڣûٰƽϸϢʱҪأǷԼŮ˯Ȼѡ
Եش˯ʱʱѾָʮλˡƿϸŵı̺ӣԼĴȹص˯˫ۣһ
ſɰأΪ˫۰뿪ԵЩԺģʱȥرˡ
Ƿʱصڴǰ˼£Ե쳣ƤоƺһرΣԼͬҲǸŮӣƺԼ˺ֵֹܶ顣
뵽ʱص΢΢˿˿ĺΡ
ǹģԷͶԷصΣɬĸоЩ˼
ͬƺǸݵܣĳ֪⣬ûе֪ˡ
СʱǶ԰ϱźѼĽ˳У϶Ͼ֮󣬲ŷָо֮ô򵥡
طʱ򣬲ûеļǿ෴ޱ߼ʵĿ־Уֿ־УֻҪһ뵽ϵģȫľͻ쳣·ֻҪԷͻһְĸС
滺֮УһҲȻǾ˼˷ܸС
ǶԷעӣͻ˷ܡ
ͨ˷ܸУһȫһɵģӸλÿʼ֫һС
ҽѧǶܵԭʼΪ顣
Ů߳ܵĸоԴȴͬһŮһʱرѧԲΪ˼١
ָоûżԷ˥ңƵĸо
ٵǳ׷ſˣû¾ϲҰ鷳ԴԷע
ǺͶԷ֫ӴӴͬһ޻ǰ㣬ƮƮķ
Уһֳζ
˸о͸һ˵ϢഺЩɬζҲÿ˵ıؾ֮·ͬѧĽĶǡͬǸŮӡ
Щˡ
Ҳдˣ޼յģᰵͬҲǸŮǸǼûκת徵أԱյġ
ԺܲģĽ˰꣬꣬ҪȥһֱԷӣȻ󳹵׶ϾҲͬ˽ô

ֻδԾǿͬѧ޷ܣҪıܷ顣
ֻһ㣬ҲԲ˺ųߣ
һֱûûǰһӦ޼յ飬ڰڵˡ
û԰ϱˣŮŮ֮ıף˵Ǻձġϲ㡱仰ʵȴŮ֮ϲ
صϲһϲ
ʹױԷų⣬ҲҪǱĵ׵ĽкȻǸƽΪľٶ
ٶĽϲ⣬ͬʱҲЩǡ
ϲǰҲͬ࣬ǸͬǵǶԷϲԼǶ
Ǹܣʲô˵ĴСӣҪͨˣ
ȻһûϲϵĶΪԷƺȫûҲûֵ̬ȣظջѡ
ƾʲôԼ׷ôĳо͸о̫ںӣ
رʾܲ
ȻϲŮⲻؾͻ׵ķˡҲдˣ˵ϻûһֻҪԷûͻлᣬʹҲȻŴѻᡣ
ȻдŮŮŮҲǲ̫ĸоͬѧĴš
ͬѧ׷ˣдˣ׷ʱԲϲԼˣʲôĶӦöһߣôӲ
ǿ֣鹥ҲӦûָˡ
ҪѰϱ͵ߵģ
뵽Сȭͷ˻ӡ
ʲôأͳˣ
ؿŮڵĻȭͷæÿöԷ롣
ŮΪֹЩ죬ЩΣഺҲˣŮٲ̫棬ЩƤСöˡ
ôţǰпɼԼŮķȻĿ905֣һе¼ȡмʮˣⲻòЩԺ
õ裬ֻֻĻʽѣ
æ߰뷨лعȻ죬
˵ʱںڵ˸Ĺͬˮһο֭ӳԼģݣֻоһС
뵽ҹǸ̨ϸ߹ʹŮľͿʼֱЩ飬Щ޷԰Ρ
иװԼΣ̫ˣ


110 ЦŭΪİ
ϲ֪飬Ȼûȥֽڿݳغȴȥˡ
˵ʱ̹עŰϵĶ̬Ǻ飬ȥֽڹۿݳģȴԼ⡣
Ȼ֪˸֣ȴ֪ԷʲôʽģΪǻһǶҴţ˵ʲôʵ
Ϊǰʱ׼пûעţ·ߵĹ涼û⡣ϾѧУϣҲ֪Էп֮󣬾ϯֽڻ
ĸ׸֪ʱŵĸоƺҲû뵽Ϊߵز
ȻؾͺĸȥۿЩݳԷÿһû£ڰǴ͸ĵĸУͬϴ԰ڴصţ֮ĸŮ˰ϵĸԷ˿
ⷢһУضûп߰ϣϾЩ󻮷֮࣬͵͵ĳʱȥۿԷݳ
ֽڱĻʽϵİϣǳûΧЩȫǷĽкţ
һ߳һ쳣Ľš
˵⻰ʱԴһ˻ƸУɵĺ֢
֪ģʵʵͺô㲻˵绹Ҫȥϼһˣ㿴ڶˣ
һԣЩεĿԼŮ˷ܵı飬Ȼҡҡͷָָϵʱ䡣
漴ּ˵ţҲ쳣Ľ棺ڿأڻҵϰ壬ƽպǱôֵģ΢㡣
ĸ׵ĸ룬ĺ˺ߣ裬˵Ҳô
Ȼ˵⻰ʱصȷЩ飬ϾƽʱͰϵദʽȷЩ
ȻԼĸףԼճУŷռͬѧıˡ
Ȼܸĸףؼֱ޷ԼЩĸףʲôǵΪ
غ׻ŷңͬڻĺڰλǹһ㣬ֱǲܼģɲ뱻ԼĸͽҽԺȥ
ϴοţƵıʲôŤ͵ҽԺȥˡ뵽ؾþЩϾ汻ͽҽԺԺкܳʱ俴ˡ
ע⣬һҪһֱţ˰⣬ǧõ֪ˣʹԼĸҲС
ٸҴۣҵ˼㲻ôǽѾͷҪڼĹƢŪȥ²õӡ󡣡
صŮһۣԼЦ
˵ǸСһ߸ϵĹֽĶԷƽĸӸ߲ʣ׽
·ϼŮһ㣬ʱƮƮȥ
ҺͰദ˺ܶˣͲҪϹˡؽ£ʾԼˣҳԱˣȳȥˣ粻Էˡ
ȥԷ
㶣еʱѾžһŹˣܵĳûӰˡ
ЦҡҡͷԼŮԽԽԼˣ⺢ǵġ
ؿƿԺ󣬳ԼǰģǸȻİϡ˶Էĵһۣ̲ס˽˶ԷĻ
ֽڿĶԷڴżҾӷİϣһڼŮڡ
ӵĺܽΪһ뵽Ǹ߲ʵٻӰľ͸оޱȵĻңֻд˿̱ס˶ԷܸоĵһʵС
Ǻº¡
¶Էһ죬ƮƮȻȥ뿪Լ硣
ϾԼȦӣôͨƽ棬ԷǸҫ۵磬ֱ޷ϡ
ȻͲҲĵصҲŻʶ֪ͻҹĲ࣬ǿɲǲһˮЬľ룬һ硣
ʹϹħҲѽ빫СΪħʱͻᱻԭ͡
ҹԶΧŲεʵţ޷
ϡ
ڶԷؿǰñŶԷϺŵζЩԺĽŶԷ֡
ૣתĺš
һžͱԷסİϣʾһ±ȵӡǸܲϲ鷳ˣǰͬѧеͷ鷳
ؿڱԷЩ͸æ˶ԷĻ
ϰƿأüͷҼҸҲûǰк
ǰݵĺڳֱãЩΡ
ԷûôƿģȻǰ뱧İӡ
ؿȥرСССرɰʱһɫ黨ȹŮĻһֻŵޱס˰һ
дޱţϲо
ⲻô
ʱ̧ͷ˫ںڴ۾գգЦŵĿǰŮ


111 Ϊֵ
㡭
صǺֵ֣ͰǸдԶҳջɳͬڳֱõǵ˹
ӵ뱧Ű޹ǵӣ˶˶Էϣ˫죬Ǻһ㡣
ԷͬᵭģϵǼ⴦ȥ
ϵȵģȥģͬһȵʶľϵµĵطȥȻԷĴ֣ûֵֻóѡ
ͷ
ϾһһѧǸŮֿɬʵŲЩһ㣬ҵĸŮԵλ
ǸɰŮӣȻĴ壬ڰֻһ̬ѣ
ֻͨͨͬҲˣⲢһֵôСֵ顣ʮ磬˵ŷˣʹڻȺ嶼Ѿˡ
ֵ۶ԪᣬԴһЩ飬ҲûҪ̫˵Ŀ
ô׷νԼͬģܲ΢һ㣿ӣִֹϷѧŮʲô
һδ֣˶ԷĻˡ˵ɣʲô£
ûʲô¾Ͳ㰡
رţȻҡŰϵֱۣһСŮı顣
ڰϵıֿ⣬ܾһʱûԼˣΪʲôҪһ䵭ı顣ȻԼЩԷҲֻݳ棬ֻǵԶԶվȺŶԷѡ
ŶԷ߰ҫ۵һôöˣȴָ߲ʣ·Զ޷׽ƶ䣬ҲеĹ켣
ĿŶԷȴоܾûôˣʹʱֻһܶѡʱ˵ȴ·ȥһ㡣
һղ
ָо˵ͬһ㣬ôǶ
о´ĶԷز΢о˿Уܸоһ˿ʵµĲڴ˿΢˲١
С־ץŰϵ½ǣԵͬһֻСһ㣬ֲ档
ֻܰ˵˵Ҫʲô
ҡҡͷЦȻźۼƿ˶Էִ񾭣ûоĲ
ֻǵöԷǸ鷳΢Զһ
ûĲŰˣɶԷԼ˶ԷӡһƲڰϵľٶʾǳҲûٶ˵ʲô
ԼôıģȻô䵭ƿˣߣ
ҲдˣҪܱ׷ϲ飬Էᷳġ
շҲܼһģԺռϱ˵ʱкܶࡣϾԺҲһеĸѧĻҲ϶١
Ȼ˸ֵܷһ༶Ǿٺòˡ
ؾ˾۵Ĵ꣬ȥ氡пôˣûúúһ
ҡҡͷҺæģû棬ұȥɡ
Ц
ֲܵʲôķҪһֱŶԷʲôǿǺƣ۵һ飬رּһ棬ǻ۵ĲС
ŶԷڴ񣬰ϵϱʾͬ⡣
ȥ
ŶԷľܾصЩ쳣ᶨĿŰϡ
ͬѧĸԣ֪ôرǶԸֿƼӲʵȴǺ׶ҡˡ

ȥ
У
ǰһΪŮںڵĴ΢΢һתеϣ
ԷôţϴһⳤŮһۣôңƤ񶼿ˣ
ȫһ뷨ԷһкԼܣһҪԼȥ棬ð϶ذ衣
ϾԷԼģڽ׶һЩǵΪҲǺġ
Ȼؿ϶ΪΣշӣ
ʶԷԶһ㣬վǰЬԣֱûֱؽŲιʲôġ
ΪͬѧʵڲģܸоԷƻһϾѧУضٳ飬о˵ʱָԷʲôֲ顣
ȻϵֵͣҲ֪һ㣬Ӧûᱣһǰɣ
ϵͷһ״̬أԷ۾ĴģɰԵ쳣Ƥ
ϣ
ؼ˽š
ҡ
ϷһۣҪ˵
ҵСʹӦķ˿ôһССҪɣ
ֱôһ䣬ð޷ˡ
νţŮֻо߳ıˡ


112 µ
С~
ԷĽкϿǸоرĸоӿͬһƽĺ棬ڴ˿̷˿˿Ĳ
ôҡ
ϵ˸ֺ󣬱˵лǵһΣο˻ǸϤĺѣָоϵЩĲӦ
۾΢΢ƫ˶ԷĿ⣬ûֱӶһ
Ӧңҳȥ䣬ѵý¶ȲߣʺϳС
üģЦŰϡ
죬¶ûôȣȻ칫Ͱܺúõһˡ
ӦԼɣ
֪Ϊʲô뵽ʱԺͻȻĳ뷨
Ȼ˵ԼᣬǺѵԼҲܲ
⻵һƺ̬ȺܼԼһӡ
ŮȻŮӶ׷߶ǺģʱػȻûŮԾԣڰԸ̰ϡ
رǰСһŮرź
ǵӾַŮһǳƯգĲƸдϻ۵ͷԡ
ŮǾãǳһûǮֱ֡
ǲĵŮǣôȥжԷŮŶ޶ԵģĸԸĸãҪû۸¿Ůǡ
ڸоŮǺŮŵľ飬ͺϺ
鶼ԷȫӣԷȥԼθܶҡԷ
ⲻźʲôⲻǷŮʲôֱһģ̳ģ
ȻܾһȻͨԴֱŮӡԣϲű
ԼҲһˮûУǰԼȥôԴ˵ģҲô˵ԼĺѣȻ۸ˣ
̫ˣ

رʾԼǿЩӣʹвҲ˲ɢˡ
ϲǰŮޱޱȵϲϲԼһϲ
ϵû뵽ⳤļһѾѺö˶˵ĵӾĵĿȫǣ֪ԷԼ
ֻΪ֮ǰе߳ܵԵʣʱ΢΢ִһĨΣһֱӵ˫յλã쳣Ķң̫ˣĲȥ
˵ʵִ˭û¸ҪϹתưʢĵʹ˻ģ⼸òײϢģҪȥ̫ˡ
Щɢİ˵ֻ˯ļúõĶڼǹؼ⡣
ĲȣƵûֱɹ˰
ذ˰ָͷϸ˵Ż
̫ɰ̫ɰ̫ɰˣ
סȻһ
ͬѧǰ޲ɷŮںڵĴ۾ֱҪðɫǳˣټʱ
Ҳ֪ȻǶԷߵԭһĨ糺صԵΪĿ
Ƕ㣡ûĵһأʲ̫ãرʲôģϰ¶ȵĴȱ仯¶̫ߵĻҵ·ֱᱻˮʪ͸
ʱͲ̫ãȻһϵеĶ󣬱ԭ˲֪ٱ㣬ɲǶܶ
ϾģͲȵ⣬ҽѧǶǹԪ⣬ʵĹ
ϾٺãҲ޷ֱӰ쵽Ԫĸ֪ɣ΢򣬹ƾͨǴﲻġ
ʱֻϣÿҪϴ裬Ϊܲ˸µ⣬ԻΧľƵһ׷ʱϴ͸
׳ʣðϱģòͻģ״̬ȥرȥ
ҰɡôĺˣҴɡ˷ɹ˪ģԲɹڵģ
ЩĿ˰¶·ļһۣöԷûгٺӣһܾԼɡ
ûзȻĿƵĿŰϡ
ⲻٲɡ⣬Ҳɹ˪⣬ɹɹëϵ
ҾȣɡȥҾͲˣ
Ȼᶨڴ񣬰Ҳټ˵ܾĻˣϾһԸ񣬼ӦĻ϶ǶſڵԼӦΪֹ
ػģϺԷʲôԸˣǿֵ
˵ˣ̲̫ߣһеɵʲô鶼ֱֱñͨĿĲݵ֡
زĻôܺǰļܣ
Ϊܵע
ֱɵ氡Է̫ˣ
ЩȵأҡҡͷˣҺҲûиҾΪѺȥתƻɡ


113 
ڰɿͬһ˲䣬ںڵĴ۾Ȼգ˼£쳣ϲζ档
ģµģһƬյ⣬΢΢š
ЦǿߣȥԷͿӰ
ݱЩۿɰ˿ЦʱԵر
뵽ҪԼϲŮȥ棬̲סֱţһ˷ܸȻ
ȥԷҸճԹ糿ڸоЩԲ¶¶һΪѵı飬ճ꣺ҪҼϢ£ٳȥɡ
ðɣҲС
ĿһۣͷӦš
ǵһϵϷСʱҲȥԷǰס̼ǵðϵļңӦڸ߸ߵĴԺһһ㣬ΧѲߵƷԱԼ߸ߵΧǽ
ʱǿķغȴʱԵЩнԼǸӷԡĹߣӸһİϡ
޴ضԣڰϵʲôҪһֱڴġ
ǰ飬ڵͷһ㡣
ϡǵǻСѧ꼶飬Ҳ֪Ϊʲô˼󣬶ԷȴᵽЩͷСˡ
Ȼ֪Ϸӣǰ׼ʱµķӣ׼Ҹĸȥ󣬰ϵүүҲʡίԺصϷˡ
ұ̺͹֭Ҫ֣
ϴЬһ˫ӼЬصĽűߣȻתߡ
ŮڼĴЩ⣬糤ҵɢţȿ϶䣬¶˵ĴȣŽŲڵذϣԲĽֺͷۿɰ
رΪ̫ԭ·ܸо˵ŲŲ棬ͬT̨ϵĶģһ㡣
ֱĶŰ˵ıӰرǶԷǱȿµԲ̵ͦβرĻۡ
Щڸʶĭ
ϲ޷԰εأֻöԷϵÿһ֣쳣ȶõġ

ûд򿪿ѡϵİϣʶľͻͷȥ
һȥöǸԵĿ⡣
ϺĿĺ壬һЩԸŮʱҲִŶζ۹ȥġ
һȵĿ⣬ǶԼģЩĿԴЩߴ塣
͸ȵĿͷ˿㽵ĿȫִͬԣԼ̻Ŀ⡣
ŮôռԵĿôţϺЦ֮ЩΡ
ڵǵŮͨɱĵزô
ֻȵĿ⣬ͬһ㣬̵۾ЩʹС
һЩʲôֱýֺͷó
¶һ˿εЦݣ㡭
΢ԷĿ⣬ڶԼĸ˽λ΢΢ҲЩȣʶĲټء
һӣͬһŮƨɿ
ϸоԼѾ˼㣬Ц
ֱһĺˣֱѶԷѣԷȴô
ͬѧʮ갡ѧһЩ߰Ķ
£ĲŰ
⣬ˣ
ϸղӵʱȴһңȽĿ⿴ط
ӵĺڳֱãַֻڱЩŵ໥ƮĿطֱӰϵӡ
Ҳ֪ԼԴⱻԷˣһɬдͿһӱúһƬͬһ͸˵ĺƻһ㣬ȥ쳣ˡ
ԭ㻹е߳İ
Էߺ˵ӣϷһۣûظһ飺Ҫ̻Ҫ֭
ص΢΢һ࣬ٿϣϸӬţ֭ˡ
ĻЬߵɳǰ
Ŷ
ȻԷСϻˣȻóһ֭ƿǣݸ˶Է
лл
ؽӹϵı֭Ǳװֻоµȸ΢Щ
ô֪ҵļסģƺû˵ɣ
ͬһ޳֭ɳŶȣƿǾ
ҲЩɻΪʲôҵҵλá
ҵġ
ʵشţҲһСһСڵĺŹ֭
Ĺ֭ģ˳ź΢΢ȥϢƢǷڵ˷ܸУѹȥ
ԭˣϴκ˵Լĵַ
ЦԴղžȻһ硣ĺ飬ͬʱҲ֪ԷͥסַǺġûңԷŮˡ


114 ׵ż
ǵġصͷĿƶĿŷװ޲ãƺʲôƵģЩԥɻˡ尢أ
˵⻰ʱԵЩнͽšϾļͣһԷĸĸǸоܺߵġ
׼ҵ尢̲û
̼ǵСѧʱ򣬻ϵĸףλȥǳ߹ԼŮӣǻеĹŵһ㶯ˣķɺǡ⼸ΪͰַˣҲûټԷĸĸˡ
ԿͰһˣʳЩɻ⡣
صʻŹ֭΢΢һ£ϵĶͣƮ͸һĲɣУڴ˿¶һ˿ЩɬЦݡ
ЩʹУȴЩľ屾ܵӦ
ĸ
һο⵭ļ䣬ǶԷʳҲṴЩЩصĻ䡣
ЩϾڰ˵ǹȥ˺ܾúܾõ飬ǺܿİЩѹȥ
ҡҡͷһڹ֭󣬿ЩأȻ˶٣ȥˡ
ȻĶԴЩƽǿ˵Ļȴ쳣ƽͷ·ڲһԼ޹صһ
ϢҲһţűЩįİϣʼǸԲ𡭡Բ𡭡Ҳ֪⼸﷢顭㡭ڰ
еŮһӱõؼֱǺԼĶˣ״εĵǸͰο⣬Ѿ֪˵Щʲôˡ
ͬʱ԰ϸĸȥϢеޱ𾪣ΪҲǵСѧʱ򣬿ǰϵĸǴ̸ʾ֪׼ҿ϶Ǹ
ȻСʱȨЩûʲôҲԷڵλãԼ硣
Ϊǰڼ̨Сӻ棬ǼĸףڹʡƵϵģƺʡʲô쵼
ΪͰйصĶضļǵúΣԶЩϵĲҲеӡġ
⼸ƺҲûٿԷĸףϵκټˣ·ƾʧһ㣬ڴʱ˿̣زŶ԰ôһ⡣
ϾЩûкͰཻ̫ܶڶԷһŲ֪
ôҲû뵽֪ô˵جġϵĸĸȻѾȥˣصļ尢ƺҲɣȻߵô硭
ʵûʲôֻһ⣬Ҳǹȥܾõ顣ҼҾʣһ
˵⡱ֵƺ΢΢ͣƬּ̣ƽš
˵ĲɣУΪ΢΢һ
Բ𡭡
شûǸ߸ϵİϣȻѾΪ˹µһˡȻԷû˵̫ϸҲˣԼͬŮʱȴһҵĹ¶
˵ûϵˣûҪһֱǸġ
ϿЦҡҡͷͬѧǸԼжôһһĺҲһĻͦģԱŮĻôֱǷǳˡ
һػ֮ӦðһЩ޵Ķ΢һЩˡǱų޺ʹţڳм尾ôʹܵʲôزر𱯰Цġ
һްΧ˼ʮ꣬һֱڱʹУΪ˶һȻѰ࣬ٱֳ޵гˡ
Խ˵ںԽǾöԷʹ
ԼѾȽϲ˳ˣ̫ãԼͬǸǷծĸ飬Լǵ׼ͥʲôġ
ŮıЩȴֲʲôˡ
ѹֶԷôô߹ŵĹֵӿΣ·С̫á
ԭԷıʹ
һֱغü⣬ڴ˿̵õ˽𣬳⼸һֱЩֺţɻԷô߹Ĵҹ㣬һӶѧУŮҲöԼɣ
Ȼװºȹ֭İϣصͬĺͰ˲䷺ֱ֮ӿ˵ĺˣһһġ
ŮĻ쳣ͬǰǴµıס
ŶԷûͷûԵĻںȹ֭İϲһ˳ȥ
һأֱӰһۣûĵǧ𣡻һӡᷢ飬Ҿ͸оδһƬˣϿ뷨
ԱһӣҪɣ
оԷʲôϲڼԣһںϵʣ֭ƿͰ档
㲻ҪųԷӰôߣȥ
һīкسš
õġǣ
غܹɵĵͷŰߵſڣȻЩɻĿŶԷϵĴī
ڵݣʱ챻жӸţҶ췳ˡ
ϴסĴīĽ
Դʽ˸Ժ󣬾ƽţҪһЩСαװˣȻĻǴ粽еģ߲˼ͻᱻߺͷ˿Χס
żҲǲװ
Щεĸ̾š


115 빷ж׷
ιֽҵֱɽֽڣΪ췽еļһֻѩ׵ɽżɴ˵
ִ¸ߵɽֽڣ˹ȫڲ֮úܶȫصְߣһʶֵ
ΪʱպͰڵһͬۺˮƽҲԶԶûﵽԭʱеĲΡ
ټϻ۲ͬʵŷǵƷȷϸڻڻȴࡣȻƳŷƷȰҵķ˿ֻٲ֡
Ͱһ֪磬ȫͬġ
ЩһһˣɳڵģƷˣȴ֮١ЩˣһǳѾõˣź켫һʱʾǡ
ˮƽȻĻϲӰӵȸƷڣȴ
׷壬һλż񣬲ΪһжŬķܶ
εɽһλŮֵı֣ȴúְܶ·תˡ
òĸߣһһôĻҡ֮ڵģλŮͬһƥɱΧúܶ׷ǼסŮ
ʹԷֻһ۵ˣճãǶԷʵͳɼѾǳĶ߸ֵˮ׼ˡ
ڵ񻪹֮ԼλŮֵĳ԰ٷְٵרġ
Ϊĸкܶ࣬רԷһΪݵģȴ
ΪҪģȴΪ˼춹רУÿһ׸޿޵ģǸʻ˵ȫϵȡ
ϵרĺţڵһܵʱȻֻʮרڵڶܵʱԼΪ𾪵ϱըġ
˵ר۵˳Ӧǵһܾͻֳģ֮ʱ䣬ȴͬʱﳬһܵ
ȻϵרȴǷУڶֻܵǹȥһ룬רѾͻʮţȵһʮţ
ĵƬҲʮ
ý壬ͻı̫죬רŶ׵ɷЩרǡ
Щ˿ǵĻشǧٹ֣ȴǡƼġ·вšġ
Ҳ˵ϵרڸշеʱ򣬺ܶ˲֪ˮ׼ڲٰϷ˿Ƽ£ųƬ˾ýְȻûڵһʱרҲ֮ʱˡ
ܶһʼǱһԵ̬ר֮ȴЩʵ̫ˣǿʼΧСȦƼҲרıǡ
˴ıǣҲ˷糪Ƭ˾߲ע⣬ļӴƹϵľҲûмˡ
û˭𣬸û˭Ǯȥ˷糪ƬȻǹʡڵִ˾ȫΧȴǶֹ˾ѹһͷֹ˾Ų١ľѹ£ҪĴǺܶġ
KikiȥǸ˷繫˾˲ڽٴΰ˷繫˾ߴģȴǰϵĳ
ʱ˷ǩԼϰһЩҵԱӣù˾ӴΪ
ڹ˾ſڣкܶССýģɷλͬŮǡ
ֻǰ첢û˾ܣòټߺ͹ж˸ա
ЩСϢĹжӣͶڰϵСʱסϽиĲɷá
ϴʱŴ̫۾ס˰毺õݡȻһСţͿܱ߶˲ٿӡ
һСмжӰĿͶ˹ŴŴīİϣ¶һ˿ɻ
ԱߵŮϤǸŴīŮЩ۵ĸоȻīҲǺ顣ֻǿ˶ԷŮ֮󣬾ЩʧļŴſ
ϣЩǡ
ؿΧһЩӣ¶һɻı顣
оЩƺǳֵӾܵĹжӣȴû뵽ʵҲܼ
ꡭ
΢΢ſڣҡҡͷ
пޱȾȣƺҲû뵽Ȼйж׷ҸˣСȻȽϾɣҲ׵ķ˽ȻķŶҪõɡ
Ϊ֮˽ϢȻй¶ô죬ֱûܿ԰
Աߵİϵı飬صͷҲЩܹɵĵͷ
ڰϼߵ·ϵʱһѼñӣȴǿŮ˵ıӰ¶Щɻ󣬵ȴǰһ
ǸīŮǰϣֳıӰĳãȫһģһģ
ǸѼñ˲俪ڽкȻΧڸʮжæվŰϵλó˹
ǲǣֻҪпܵĻЩ˶ҪȴסԷ
ܣ
ѼñȻڵһ˲䣬صǰȥ
á
¶һãȻɫȻҲʶĸŰ֪ԼΪʲôҪˡ
ǰϣ
ܣ
ȵȣ
ֻһĺȻһ˸Ͱϵ׷ţЩжֱͿʼںšֿƷľٶΧ·ˣΪֳϷأ
ɱİϵļֱǱģʺһЩݵĹжӣرǸӰʶԼĹжӡ
ǻ۽ôֱɥĲ񰡣
Ҫ׷ŵˡ


116 Щʱ
ֵһվԱߣĿɿڴĿǰһС
ŮЩԾĿǰһ˺ХôϷô
ҡҡͷҲЩɻ󣬱Ͼֳʵлǵһμ֪ڽʲô˭˭˭Ҫܰɡ
·˵ľ⣬𾪵ľǸѼñȽкݵˡ
ֻ̽Ľһû뵽ԷȻǡ
ûʲôʶ˵ķ֮ǰҲֻǹ̽ԵĽкһû뵽ԷԼڵһ˲Ҳһֲˡ
ĨٻӰԽԽԶˣ㶣һĺףӴŷˣҪûɷõԷൽʱҪѵˣ
ѼñаյĽţǰ˼ҲǼ׷˵С
ááлл
ĽкϺһԱߵĽֵ˽ȥһЩ˶ǵǸż˿ȥ˼·һĪӡ
ȵȣ
ܰ
ֻǲɷü͹ˣô
һãһã
һЩжӾڱд󺰴Щ˿Ŵںܡ
ǺХĹжӲӣļǽվһԣЩ˷ɱıӰĶһۡ
ȻʮжӲ࣬һ߷ɱһ߽кĳȥҲڵġ
ıߣ
һ·ڣ㶵վԭؿ˼ۣؿȺЩŵš
оͶԷһ׷ܣֲһ˷ܸӿ
رǡ
ؿһ۱Էץŵ֣¶һ쳣ϲЦ⡣ԷСģȵģһԼ֡
ֲɫı任һ½Ƕȣץס˰ϵ֡
ϵûͬѧСϾҪĻӹжǵ׷ԥ󣬿Ųߵͬѧߡ
Լ˼ӺȴһͬˣվΧǽ£¶һεı顣
ţô죿
εʼ磺£
ܰ
ܲ˰ɣ
ɷһ¾ˣ˳ɲ
ĴСʱġǲǲȴð¶һܲͷı顣
ԺסҲҪһطˣȻƵɧţԺ϶ûֹġ
жȻҲǼߣͬɷʱּߣרԡ˽ƣԵ׷ٵķʽ˵鱨ϢߵĹжӵĵ鷽ʽɸ̨Ǳߴġ
˵ּǲɷţЩжӼŵġʱΪĻţǿһЩû޵顣
ӦЩ˲ɷõĻָʳʲôĵĻ⣬һᵼ±׶ϣԺƻûû˵ġ
ȥЩ˿˵ʲôͲɷü⡱ĻϾͳɴˡ
ȥ
Ĺж˲ʮףϿһΧǽ˵š
Χǽߣֻ׶ҵĸ߶ȣ׵ľܷȥ
ҡҲң
ؿһ۸߸ߵΧǽЩӵ˵ţ߶ԣΧǽֱǸ߲ʵĴڡĽСͬѧҲһͷִûǽսġ
Ұ㣬ȷǽ塭
Ϊ䣬ĹץסصĽСӾһƣȵſǽϡ
ýббĲΧǽĽλãϷ²̫ߵΧǽ
ҽס㡣
վһͷǽ˫֣ŽſǽϲҶء

Щŵĵͷ·İϣҧŷ۵Ĵ꣬Ȼһ
ȻᣬҲͰʮﲻȻЩġ΢˵㼼ɣֱ۴жȵĽסصӣûöԷֱˤڵء
ֻһתϵĻһ˱ǵֱڱ֮䣬鲻ԽҪԽȥ
رĽˣܸоԷȶȡȶȸصĸһĵ֫ƿ
ϵĻû̫ãֱӽǴȥ
·ǽ֮Щжȴûô׾׷ˡ
ϿһΧǽԴ˻Σ߰ɡ
Ϊ뿪˶ԷĻرЩʧ䣬
ư˹յİȴǳһĽֵϣʱЩжӣѾȫʧȥӰ
ߣԷȥ
Űϵ֣Сؿڡղһ·ܵĽŸУڴ˿и
źڳֱŮЩЦҡҡͷ仰ܸо˵˺ܶˡ
оʵʵڵ顣һÿпеʱػὫгԷ֣ȻԷŮԣҲŲһĺˬͬһøǡһ
һһǰںغſ˵صġʱ˿̣ȴͺٸʮഺŮ
仯֮棬Īڴˡ


117 ֮ͽĸ
ʱ˿̣԰ʮǰ³ķ죬ͳԷ
˵ص룬ǰϲöԷͣϾΪһȶˣɲһĸ׳ԷŮѧ͡
еģڵͬѧǸ̬⣬һûѧŮˡ
Է㻨ǮԴأصĹʾȥģĻ׶ǻǮҲûҪͬѧһˡ
ǱʶϲԷŮ򵥣ȻڵҲŮϾһ򵥵ʱ򹻶ˣһҲǺ
οר˷糪ƬķֳǺܸߵģھڲͬĲ͹ݳԷҲˡ
վȺУһīһΪܲŴءʱԷﻹЩɲȴЩ˷ܸУһܹжӵɧţλͬѧС

΢ͷԼֱԷץŲţ۵Ĵдд
̫ˣܸоԷϸܵĺˮԴЩ֮װӴص˳
ɫİ½ϲ˲߰ɣԷ
ڵÿյĶǿˣϸеЩοȻȻоۣҲһܾƴˡ
ô˵ô
վһ·񱼵ػڴŴŰϵĻæ¶һԾı顣
˵õĲһԼ˵Ҫ͵ġ
ֳô죬·ϲһʲô£Լô
ϹȻǸ
ھ֮࣬ߣԷ½Ǵһʱֱըˡ
´Ұɡ
ϵĶôһ仰˿Χվķȥ
İǾô˵ˣ´Է
Ҳ֪ΪܻΪ˷ܵԵʣСЩͮͮЩɰŰϵ飬˵͵ͷͬˡ
ȻԹԸڰжԴϲѡ
´룬ʹ´λͳԷĻᣬҲԤʾ´ΰҲԼ档
ؼ򵥵Ի·ԣһǳֵø˺ϲ顣
վڰϵԱߣɫĿŶԷĲȻϴŴīݣѩļڹ»Ե쳣Ķˡ
죬ȻЩȸУ¶ȱǰ컹ǽ˲٣ɢȵ̫ʱ򱻵ʹڵסˡ
ǼӭһʱڵĽˮʱķԼЩˬ
ŮỬĳðԵ续һ㣬ȻñīڸסˣⲻӰصԲ
˵۰δ磬ǶԷ֮ǰС̫󣬻ڵŮֵ󣬶ԷȫƯˡ
νʩҲĪڴˡ
һ⿧ȹݵĶ˰Уϴһ򵥵Ķȿ㣬¶𪶯˵޳ȣȥдЩԼʱѾȡסĴīһľ忴Ĳ˵
Ҫʲô
Ͽһڶ棬ԵЩ˷ܵء
ƺͷһκͰϴôһխĶ˿ռУͬѧ˵˷ܼǼٵġŮ쳣ĵݣĿŶԷ۽Ǵǿɢ롣
Ů˵ʱ򣬷۵Ĵ΢΢أıݣСͷص
һ°
ʶһԼĴ꣬ƺǰݺĻ̳ߣǿ˶Է顣
Ǵֻһ֣ȫо˵۸УֻǵʱԼ鸴ѹּġ
ŶԷԾԾԵı飬ͬѧЩѡСİԷˣһһʲô˾ٶĻ뻢ˡ
ʶֱӣԷʲôĻʲôüƷԷ
ʲôҾͳʲô
ش˿ЦЦһͷİĵƹ⡣
ҷƶȹݣװδŷʽͥģЩƣЩ;ߣȥġ
УҪ߷ķ鷽ǵĿŵᵰ⣬âݡ
Ͽ˲˵˶ԱߵķԱ˵
õġ
ŮԱСӳд֮󣬵ͷ˳˰ᡣ
ЩɻĿ˰һۣôоϤ㲻˵ҿȹ²ſŵô
ɡ
ʼ磬˵
֪ҿȹݵʮ꣬ΪζȽڵԵʣһûԶʱģԿȺƷЩʵ̫ð
ֻǵ¹ʵε黳ˡʵҲʲôʵأڰϵļУͳڿȹݳԶƺֻĸǰ顣
εεΡ
飬ֻĶʾȴڴ˿
ֻһۣıͱɫ
ֻǸİĺ룬ѶϢһγвĻһ㸴ģúõš


118 ȫûе
ϿжʾܻظԼȥĶţȴû뵽Ǹİ롣
ҲˣݣôûͷûβĿŶš
Ųûʲôֻߺ׺ǵвѡ
ֻȴ̺ǿҵɱͺ⡣
ôˣ
ڶأһֱ۲ŰϵһһԷɫı仯Ͷǵ
ټԷ¶ֱ飬ΪصӡУǸԶԶ°С
ûʲô
ҡҡͷյŶŵͬѧ
Ȼﲢû֣԰ϵǣ΢˼Ҳ˸š
صȥָⷢϢвԼģǸԼһֱ´˾⣬Ҳ벻ߡ
´˾Ȼ̨ˣҪ߲ʹ󲿷ֳԱҲץˣвֲеңġ
رǰһʱ䣬ŷ˷ǳӵԽ¼ȻЩϮĴͽѾˣѾӵĳ±ȴûбץ
ʱ򷢶Źʮа˾һڶԷΪʲô֪Լֻţȥġ
Ͼ´ʹ̨ˣɻһЩȴûȫ鵽ĺ벢顣
Ŷ
ؾðϲû˵滰Щĵ졣
ͬѧûٸʵ׵ϰߣϲԸ˵Ҳʡ
ȻЩģǺܹɵλϣŴ۾ŶŮ
·ԷһƷһҪúõĹ͡
ϵ˶Էȵ񣬶Сֻð۵ĴĴָھŹϰ˼£Ǵһ󴮻вԷԴ룬ֻ˵ݻֶʵ̫Ҳ̫lowˡ
ֲʲôС̫ã˵ЩĺݻûκôĲʳߣϴԼǾĵȴ֣ٸһɱ
˵϶´˾ûжӣ¹˾ǵ裬͵õճηԼġ
ֻҪаѱԷͲʲôֵӵĶֶ֡ƷͲʸȫմķǷ˾ڱͺޣ͵ʹԷбɡҲϸѡϴЭֱӸԷһȭ֣׽䱩¶¡
´˾Ա޵˾Һ˰ɣ
ţ֮˼ɾѹһЩɾˣǴ֣ɵȡȻһ˷ܵİһ·ͼŷİϡ
˰ҲûԷظƶԷϵ˷ʽˡ
ҧ˵ĹУ˵Ĺҧ˵ʲô±Ҳֻưˡ
ϰţ±鵽ϢôҲƱǰǹ죬׸ָ񶷸ֶ³ԷһĵֶӣаնԸԼ
ƾûնԸԼֶһŶŵķʽвԼɣ
ҪвЩ˵ɡ
ҡҡͷʱű˿Ҫţš
ԷýڸǵӣڲϣȻ󽫽ϵֽ𣬵˰˺ţŵļʱŮ΢΢ҿţŸǣ淢žһ̵ͽȫǰ׼õĲͽסˡ
õģллˡ
Ȼ˼·滹΢΢Էͷ΢΢ƿȥƷˡ
ڵϢܿɢ˿ȥ֮ͬѧĿͶأԿӦûϲԵġ
ڵʳһϲԵĶҲǶԷصʳҿȹݲ̫ߵֻеˮƽζȴʮַһءһϾܶණͬˣҲ֪λѻϲϲЩ
ĵƹ΢΢ҡҷһصɴҲϴ˲һС
ƯڻŮԵΪòˡ
ر˫һ̲̬˵Сġ
¿һһ㶵ģϾƯģڱԷֱӹֻоһСֱͨͨš
һ˷ܸȻ֮ǰѹȥȫʼţĲ£˫ȡ
ԲϾһӷĹΪʲôԼӣΪǹĻȻ£
ҿ϶ϲ
ЩɬĵԴЩŽʵĵ棬׾Ļ۶֭ţϡ
Ҳ֪仰˵ϲˣϲʳ
һĲ͵ҲˣҲǰĳ緹ûп˵£С˵ģҲû˵ʲôǵͷԹԵĳʳ

ʱ򣬰ϵֻˡ
βǶţ磬ʾĺ뱸עܵġ


119 Ѵ
ͷʹڹУõֻˣҲǼҾʵֻ̨֡ͺĦ32c8cȥеģʱг۴Լ5000࣬ȵһĹʣ൱ڹнͥһĳ͡
ŸĸµĴһֻ̨׾ٵ顣
һʮʱûֻٹ֮Ҳʮʱеĵһֻ̨
Ȼֻڵİϣʲôϡ⡣صǶֶȤЩ۲Ŀһ۷춯ֻ
ڼҾͨ˵ⶫֱǸߵˣ̨绰ˣֱֻǸ߲ʵ⡣
Ϸϵĵ棬ǿһ󣬾˽ιڸ
ͨ绰ʱ򣬱˱仯һԲޱģԷЦտ
ּΪĶҲһĿɿڴԷʱһĬȻı飬ôһӵ绰ͱһƵģ
Է΢΢̣һ˵Ļȣںڵ˸Ĺͬһſʼ顣
ЦݣԭֻΪһ˶
뵽ͬһˮԴϣֻпʼʹѣղŵҲ糱ˮȴһ˲١
ΪͶԷ˶˷ܸУڴʱ˿ȥ
ˣ
˼ʹٽߣǶԷĲҲûа취顣Щ̾˿оഺʹɡ
ϲûйעͬѧʧ飬ǰȫעֻͷ
ͷȻôද˯ˣûп㷢Ķš
֪ġôڲŸһص绰
ϵͷЦʵ
һֱ鷿飬ûֻղʱ򣬲ŷҷ˶šͷҲЦţ˵ֽڵĵӲҿˣֵĳϧ̫ܵϣ˶ĵطһ㲻ȥġȻĻǿֳۼĸ質ˡ
˵ʱڿ鷿еܣһ뿪Ͼװ³˹صġ׷ˮ껪΢΢üͷЩź̾һ
ӰϵһսĿʼ֮ĽĿɷãٵֽڵݳûһٹֳԸо˵źʧС
˵ǶԷĵһ˿ȴû˿ӦеԮ޷ֳĿù۵ݳ˵ЩԽܡ
Ǽҷ̫ϣճ涼Ҫܵ׵ơٴһЩ΢һЩȨɡ
ŶԷźǸ⣬ϵںҡҡͷûϵģֲȱһεģԺӻܳл
ˣǻǸоÿϧϾʽݳĸ
ͷȻԴ˺ǰա
ûû£ҳĻ´пյĻԳʲôʱ򶼿ԡ
ԼҳôںԼݳ¶һܸ˵ı飬æ˵
ЩȷӦţ
ĵ˵ͷȻģ͵һ˵ݳˡ
žડ
û˵꣬ȴһ淢ײͻЩ̶˲˰ϵĻЩֵ̧ͷһ۶Щӵء
ֻǶԷʹеǲС֣ȴ˵ŶԷĲ̫ƽ
ֻĺܸӣԽӽϣԽĲ࣬ƾһ˿С
дˣ׷ŮӣֻҪиŬľһ׷ֵġ߸ͬŮ˵ʵûжİա
ȻҲǴľͱˡٵС¹ҲϻĲࡣ
ԷǹûȴʲôӣֻΪӵĻҹȻЩֿڣҲȷǸпʵ
ⲻֻǵָŮ֮䣬ҲпŮŮ֮䡣ʱоԼرԱܸоԼſڵϣӶԷʥ̬С󡡣
ĵȻҲ󡣬ɰǱλ欵ľŮ˲ֿˡ
ڴ󲿷ʱ䶼ԱУϾС̫ʾ˵İϣȫ˼ĶԷ̶ܴȵԱС
ڶԷԸ̬ҡֱϵʱִСʱ򿴵ԷͲԱУͷӿ
رʱŶԷվָֿ̨ϣž۽ߵԡԼĿߣеĸоԷԼôңԶ
ĸоԷӦԡ⣬˵㽡
ֻǽģȴһ쳣ʧĸо
һֺԵУȻǿѹȥȴڴ˿ŶԷĵ绰


120 ӰԺɧ
Ȼֻͨͨͨ͸¶ϢҲ쳣˸С
ŮľôжִģһŻȵһ㣬һֻ¡ʹٵԸŮҲоͽŵġ
ഺɬζͻ䣬¾ϲһϲԼˡ
ԷϲԼǺȷ˽ģֻÿοԷһ˵ܵĻЩ۵飬ľ޷ƵӿЩʧС
ԷԼһҲͬϲŮֻǸŮԼ
ܶܵòһ˽⣬Ҳ֪ԷͰһͬǸ߲ʵĹ
ֻͰѹͬԷƺڻŸ߸ϵ̬
С֮䣬֮ᷢϵİô
ڻ󲿷У𰸶Ƿ񶨵ģغףǲڿЦҲڽ¡
ͬڿϼصĲ࣬ҲùԲϵȴףȡŷвټһָϵѡȻָȡڻһ쳣ɵоˡ
ԼϲһҲͬܡ
Թ壬ԡ
ϻԼûвʱ̹עԷȴƵ÷Էֻͨʱı飬˵ʱһЩϸ΢СֱѹֵĴ
֮ĸ飬Լֽȥô
ֻһλĵ˼ˣԼкܶġϾҲԼһֻǵϲˡ

صĶ¶һɻı顣
ûʲôֻǺõԴ˺裬Ըղһûȡ
ʣѹסЩѹչնЦЦ˽š
оѹԸӣܸܵĳ裬ԼȴҪɵ͵͵ֳܵվӵȺӵĽǶȿ̨ϵİϡ
Ҳ̫ˣ۵Цݰϴûж¶
ԷԼЦʱֿòʵ΢ЦҶޱģֵԼ¶Цݣʵ̫ˣ
һ󱿵
ʱԼЩƸˣҪԼԸˡ
ഺڣŮͷš
϶ڶԷǿмЦݵΪҲЩɻ󣬵˿ȴûʣϾͷȴǴʻϣǱôˣƺиŮ
æ˵ԷأһģղŲСİѵˡ
Ըʲôֵ飬ʵ˵
һԷ
ͷҲ¶һ飬Ȼʶʵ
Ҳû뵽ԼҹۺعϵôˣȻԷһ
ЦЦһڶأǵģպǰҳ档
ŶԭǱûжʣЩź˵ϧҽ첻ܳ绹иٿҪȥȻͿԺһˡ
͵ŮҲϲֵģʹҲʵʵڼﶼȥŮʵҲȽ̰棬ֻǿϼҷϿҲʲôΪΪ顣
ԶڹɷʱΪǸеĽġû̫ԼԼϲ鶼
̵ֱܽĺϸŮʹǳȥ涼Ҫǰͬ⡣
Ц˵ţû£´пһˡ
ڲŸշ٣⼸еʱ䡣
ͷҪԷȥˣ´ġ
õġ
ϻӦ֮󣬾ԷֻҶˣ洫ཱུĹҶ
ֻһֵĿ̫ԾŮأôˣ
ԷʳȻҲˣһֱԼѵԼʲôô
뵽ʱ򣬰ʶա
ء
زûֱӻشϵĻСȭͷĻ˻ӡȥвɫƺԷôеĻֻȭͻڶԷϡ
ôˣôͻȻˡ
ЩɻĿͬѧԷڻ谵ĵƹ£ԵЩʵС
ء
ֻ˻ȭͷرֻ֣ССȭͷڰ˿ûκвġ
ܸøɰɣ
Ϸ͵͵Цݣʱ쳣ĿɰС
ܾ͡ͽģҡҲҪء
˵ʱɫҲǵͨ죬Ե쳣ɰƺ˵ʲôеߵĻ⡣
Ҳ֪߰㣡
ϿŶԷЩ糺˫գȴǶ²š
ʼ磬Ӧ˶ԷĪ飬ء

صʧƺкһɨգԱµĵ棬ȻЩĽʣµţųꡣ
һϵеҲûףԷѾˣҲټʣֻЩεЦЦѾͷ
һıֶʮߵģΪöġ
ڿȹݳͺӲŰϣĵӰԺӳĵӰ
һ߽ƱڵλãΧһɧ


121 ϲ
ʮһ꣬ϼҲǹУԱһСǣбҵϼҵһҹ󹤳ϰࡣ˼󣬲ƽͨѧμӸ߿ΣʮǰһѧѧϰרҵϢ
ǸʱѾʮˡ
ѧǼϰҾͼݣҪôڻʵͬѧ쳣ĬԵģҲܺʵǺŮ˵仰֡
ҵʱ´ҵ糱õĻƽʱڡһһǻѪ˹УϣƬϷҵԼλá
ʵȴ⡣
ܶ˿ǱŹʵһ棬ȴûԷǾ˶ٵĻᡣ
˵߿Ǻܶеĵһôʵ֮ͬȥļ
Щпô򵥣ͺñһ˳ɹˣԱȴʧߵˡ
һǿݣҵҲͬˣиҵô˵
˴ӼĵغУûȴ볡ص硣
ºҵ飬ԹˣǽȴܿЦɹҲʧܣΪ̻ûпʼѾˡ
ΪԸ⣬ʱᾭǱȽٵģùеĵڶ£ͰѸĸܵĴҵѣȫνĹ˾ƭ˸⡣ʹº󱨾ԷҲѲ֪ܵȥˣֱڶԷҲû
ҰϢ߸ĸΪǱǮĸ࣬ʡԼô뱲Ǯ
ڹ޷ĵǶʱҧҧûѡĻؼңһС͵IT˾浱һλͨĳԱ
ǸʱĹҲֻǿԷͽ⣬·Ҫ¡
³򿪷ĹǺܿ﷦ζ飬ȤͲһˣܿӱƭǮӰ߳ȻԸӻ̬ȥԹ
ԼŬǼС˾˼ܣ۵һҸIT˾õ˶нԼС⡣
Ÿĸ˵ǴҵʧˣȴҵһݲĹ˴ÿ껹ǮʼĸĸʱҲЩƷȥĸھӿʵţȥܹĴֱָ¼ҵĺ˳Ϣ
þһ¹ĳλͬҵĴУҲֱӶеĹںܳһʱûһIT˾Ļᡣ
ʧҵ鸸ĸҲ֪ˣȰϼҹűѧʱһͨϰ廹ǿԵġ
ȻľصϼңһʧһһеĻصǸССȥѾϰ˹ϵջѡ¡
´ЭЭҪණΪڹУ˺ܶŬһҵĹ
ЩȻȴITҪɵĶ࣬ǶһȤԵ˵ȴǷǳѰġ
ټ˼Ǯѧ˼СɣӹûպϣҲϴСһǻѪʱ䣬ĥòһɶˡ
ͺɽϹʯͷıȥļǣֻʣԲۡͨʵ˸Ҳѧȥ
Ǻܶ˵״һ˵˶Ŭܶʧܹڳţһ̶峺ĳˮһڷ˪ʴлǳΪһ̶ˮ
ǰҲʮҵʱ̸˸ȥŮѣҲС̸߰꣬϶ƯǺķۡ
һɵȻ̸ʲôǮ˻Ǵ´ˣܸǮҲˡʱ˵꣬ʧȥʱҰģһͨˣͨĹȢӣͨͨһҲǲѡ
ʱڣ˼ΪĴ½ƻص͹״̬
ƽȻ͵͵ѧϾҲȫģα˶֮ȴ˹رղҷ³
Ϊʲô˵Ƕأ
ΪڵУһɱ˲鴦ˡ
δѧȻΥǼеɶЩΥ棬ѾһǱˣһҲͷѡα鴦ٵĽȴǱ
Ӫҵִգɣûȫԡ
ºӵһֻĶš
ּ˵ڹȥ˶ǰǸˣʵҲڶֶ˺ˣֱǶư
ҲˣвõĴڶδҵ˵飬ȴԼమѾڳﱸ˵ŮѣȴͶ˱˵Ļ
ĴϣۼԷܵĴӾƵгȻԱߵӰԺȥ
̷أΪʲô
վһֵŮǰɫ˵ʹ࣬ˮĿ
ж᲻ᵯֻδĴ
Ტ˵ͬ飬෴ֻǸŮӵȻĿ⡣


122 ֻһ
Ϊʲôң
ͨ˫ۣ˻ſŽߵŮˡ
ԷôܣɴʱȴȻڱ˵Ļ
ûΪʲôҸˣż嵭꣬Ϊ򷿽ʳ꣬Ϊ˲ÿ춼Ҫϸ꣬أһУһ׷ӶûС
ŮӺƽĿǰӣҲԷĲУָȫĥ˴
Ȼ˻ЩͷЩϣԷԴϾ֮ʵǿϣˣ޿̵ջǽĸ׵Ҫ󣬲ʶλϻϣԶǰ
ΪҪǣ׶ǱˣҲŶķۡѾǴʣŮĽ׶Σû˿ԥͶ˶ԷĻ
㡭һԵľ뿪Ȼ󡭡Ȼˣ
ģŮֻʧ˼죬ΪԷŲʵȴô˷ŭʹԼ
˵Ҳ١
̷ص˫ǰʹˣ΢΢ҡҡͷ
˫΢΢Щ˵ĲôƽջǼ˵ҽѾʮˣСˣҲٵˡһŮˣмꣿҳŵҲͲҪٽץҲţ͵Ǻþۺɢɡ
ʼʶԷǶԷѧãôȥˣļ¶ЩʱѻһƬƽ
ǻòʱҲһЩơ
̷λõĳվȴǵֲʺʱʴǣȥģҲĶѵˡ
Щʱ䣬ܳΪɬҲƽļɣ
ʱ̷ԱߵȴǿˣЩĮֻǵĿһδ޵ǰѣСҲô˵ˣԺͱڼɧˡ
ɧƣ
ŮѵУһĬԵĵһڣȭȥĴڶԷϡ
ƺҲû뵽˵־Ͷ֣Ҳ⧲һȭ˲оһģȻ
û°ɣ
̷ؿδͻȻ´˺æ
ǶҲ΢΢ƿ̷أȻǿϵʹǰԴϣģ
˲ŤһдܣΧ˵Χۡ
ڸ
վƱڿһЩӰӳʱ䣬ԱߴĴע˹ȥ
ڴܰɣһŮеģһ㶼Ϊ˸顭
ֻǵԱ߲ԶƳһۣ䵭˵šִֵΧȺڣûǹ顣
ߣǹȥ
صһ˷ܵż⣬ȺΧסķ򿴹ȥֵΪ˰ֵԡ
ҪӰô
Щ鲻Ըҡҡͷһ㶼һ飬оͶԷ̶ϲ١
һɶÿģ޷֮以ĶŹЩ˼ֱСѧһܽ⣿
ܲ㣿
ؿһ۵Ӱʱ䣬ȴŰϵĸ첲ΧȺȥһӰҪȵʮӺ󣬷Ҳûʲô飬ҿ
ˡ
̵ͬѧϲٳκһĺ̬ȣֱһߵ㵵еӾһ
ȺΧһȭһȭŤһΧкµȺڻϹ壬ⲻòðϸп˵ĳЩ⡣
ҪˣҪˣǲҪˣ
ȻڴܣһŮһƴĽкšЩĿΧȺȴǿϷ̬ȡ
ȥУ˵Ժһ᲻Ҳ
ؿһԷĴܣԴȴͻȻĳôһ뷨
ᣬԶŮ̸ȻһˣȴǶһ˿˵Ǹиǰѣץŵȴѡҿ϶̸ȻûʲôɺĴ
һֻоȦЩҡȻ˵һʱ򣬶ǿѹϾΧôˣֻҲ̫ˡ
Ժͻ̸ߺߣʲôõģֲϲ㣬㡣
ԷڱľܾԼغܲľͣӣȥԵΪɰ
֪ģģĵģһ㶼˼ҵĸ
ϣͨϵ֮顣
Ǻ԰ȴûС죬ȻЦЦĿʱںڵתתڰ϶ߵ˵ϲɵŮ˿϶ǺˣôרһԺ۷ʲô飬ʹ㲻ˣҲţƤһ㲻ţҪһֱһ𡣡
Ů壬ֳ̾Ϣ
ЩӦܣʶƫͷȥȻЩȵĿ˶ԷһֻۣۣЩǿĿԼ
ټԷ¶ı飬һֺܲȴ־ļᶨʱϲŷԼСѵ;ġ
Ҫһֱһ仰Ƕôصŵԣ


123 òĲҪ
ٵʱǺױͷԵģ¸ֿƽʵ쳣صŵԡʵŮЩŵʮа˾޷Ժʱɵġ
˵׾һſͷ֧Ʊڵ֮ǰѾ˺ˡ
жֻ׷飬˼һеˣǲģΪעᱻָĶӰ죬Ȼñʵġʱ仹ʣǸԵ粨ˡ
Ժ˻һһȥϲһˣҲû˿Ա֤ʣµļʮȻе¶ǷǶԷʵĽֻʱ֪ˡ
һˣϲܣһϲһʹʱҲнʮˡֳӵУֻǲˡ
Աߵǲǳˣϲȥ߲̫áڵȻĶûһأҲһЩһˡ
ʱһһûŪãͳ˾һһ٣ϿɲʲôҪˡ
߰ɣʲôÿġ
ϵСԴ΢΢˹ȥƮûֱӽӴصĿ⣬ûֱӻӦԷĻ˵顣
ʹٳٶûӦҲܸоŮƻУһֱסһˣͬ˵ģѾ͵ˡ
Ŷðɡ
ܵǿ룬ؼȾȻ֮ڣͬʱ˵ʧС
֪Ͽ϶׷ʱһʱöԷıģÿԷǿԶľֹҲȻˡ
ʹ򰡣
һȭ
ΧΧ·Ȼڿ֣ЩµˣǹĽкšԭҪܵ·ˣ׳Ѿ۾ҲЩԥǰ
һˣ¿޶ûطȥ
ҡҡͷȺ߳ȥȻػ겻ĸڰϵһαıףֱԷ⻵һװһӵˡ
ʱһܴı飬ȻҡҡλεĲڵϣȺʱСĲһȾɫͷˡ
һСĴ磬¶ֱϻһϻһȥԵЩôһŲȵⱾڿϷСתͷֱֵǲû۾
صһעڰϣּȺУĽ֮ԵòôҲûӦ
ԭֻϹӣǸӰ
쿴ǰСȫԼҲŭЦʶһ׼ڶԷĺϣȻԷСŮȫûʲôϧĴ㡣
ĳЩ˵ܺ͵ձѣŮĶࡣ
㡭
ĽʱزǿӦʶͷȴԷһȴǻ˹
΢΢㶣֪ʲôٶȻûκηӦĴվۿͫŴȻ󼴽صϡ
ž
һ죬ȴûصϣǱһֻϸ۵֣ץס˶Է׳ΪϴŴīԿľݣѩ׵ļͻĻǿ΢΢
һ¿ˮ֮вȴŭһŮȻץס֣
ʶѶԷǣƣȻֱӿ衭
ճڣһĲҽУΧһЩ·˵Ŀ⿴˹
֨֨
ֻһǯסԼ޷ҡֺͷ۵Ħʹ˲ֱֻۣڽ֮ȴֱƺһʹˡ
亹شεĴӶǰ䣬Ϊҵʹ죬ͬһϺһڵϡ
ԷƲ磡
ǰīŮĳôһΣյźšΪ̫ʹϵƺһ㶼ʹЩģ˶ԷĮѩĻ
Ľˣһ裬ڵ°ɡ
ֱİס˶ԷϵѨλȻЩĮĿŶ׵ڵϵ졣
ԷȻ뵱أֱûʲôĸ棬ҲǺܶˣôĿŶԷɱ˴
ԡ𡣡
ֻԼˣʹļֱֱӿ޳Ȼҧ˵һ쳣ĵǸ
ֻʲôǶԷȲȵԼģǸȴ˵
ɡ
ֻʩСͶѣԻɿ˶ԷȻָ죬ͷҲԶߣҪǱжǱ
ϣлл㡣
㶣ŶԷΪԼͷȴǸоһů
ԭںҵģ
ûµġף
ҡҡͷȻȺΧ۵ģȴǷһס
ԭǸܵˣԭǸϰ塣


124 輧С׵Ұ
ϰȻϲǵöԷľ֣ԺᴴҵɹҲǳΪ˹лҵĴ֮һ
ڵĴʱ˿̣ôΪŮ˵飬ͱڽͷǱĶŹأ
ôˣ
ͻȻͶ˳ڴܵˣ¶Щɻı顣
ʱСЩ˵ģ˿֮ǰֻ겻ᡣŮ·ݵ꼾ʱܲʱա
ʮŮӣԶ޷²⵽һ룬ᷢôı仯
˴һأԷһһһһжᴥ飬ҲŶԷľٶš
еľһƬ߲һ㣬һķӦ
һЩСʧ䣬ͬģһЩСҲ˲ѡ
Ȼ֮ǰľٶˣǶԷ֮ĳֱȴСֱͨͨţͬһֻС¹ı͵Ĳݵһ
С¹ײ˵ľشʱ̬
ֻðĿŰˣԷղȻ°Ӻ˧
ûֻǿһʶˡ
ҡҡͷ˵š
ܵˣ
ص˷΢Щʱ¶һ˿ı飬ȻҲͬŤһŵӣ˿ȥͶСˣѵǰϵʲôô
̸ˣֻǵʶ˶ѡ
ҡҡͷ΢΢ЦЦ
Է첻úõĹɣܵͷϴʲôϴζԷɱ˲鴦Ҳ֪ˣ
ҲǷɣڴĲأϾҲиǱġ
ڹңеɹͻὥϿǸʱѾΪһIT˾ϰˡ
صͷȻ˰ϡǡҪȥԷô
֪ϵֺǿȻģʵһȭγӶǵе顣ϾǸֲҹԷͬӰеŮ̿һԼӻ˳
ҪֵĻӦöǶ֡
ãϵ죬óֵġ
ҡҡͷһ¡
˵꣬ԴȴһϰȻǵڽͷŹδȴǸСľӢ˲Ű
ʹʮ괴ҵҲ˻гĲçӢʱĩ೵ҪôõĻܰ쵽飿
Ҫ֪ô˴»ҵгΪҵĿûжٸҪʱ£ƲֻǹʡۣĻгҪһϯ֮ذɣ
ڸմһͶʹ˾ǳȶôķ¸ȴڴʱôһǵδࡣ

뵽ֻͷһƬȡ
ȻųԶ۹⣬ȴȱļϾʲô߽ڵרҵ˲š
ֺüϼŵ㣬ھ̷沢ûʲôûЩδĲ鱨ϢδϢѾı˵ʱ𵽵üֱ΢΢ġ
ʱûб仯ģƾܼһЩشգܽʲٱֹ
Ȼʵأ
ǸҲͷ˲ʮҶѣм仹ǵʹ˵һֱţǣһ׬Ͷˡ
ͨ˵ȷǷǳ֮ĲƸˣǶڶ߸ְ˵ȴʲô
۳Ƭİ˰ܴ˷繫˾õķֳɡϰǵǮСֲ׬ǮͨҲ׬Ǯһٳĸ֣ȴǷǳ׬Ǯġ
ȻڻֻǸճѾǿЩڵĶˣνɽֽ棬ͬһǰȽȽˡ
Զĸ輧ϣѾǺܶ۲ĽˣϾڲʮ꣬Ƕһʱܵ˵ǮԶԶġ
ϵĿּӣϲְҵҲǸһҵ˻׷ϲҲˣȴּҷУƶעһۡ
ܹϵ˹Ŀ࿴ҵͲƸأ
¼ʹּҸĸҲСԼɣԸȻǰϵıݣʵȻ׼ҵġ
ϰ壬ܳΪ֮һϾԷϢзϵȷǸӢֻǷȱ˻ᡣ
˿вŻȴ޴ʩչöԷԼĹ˾
Զ۹⣬ԷʵʵļϼֱǺõĲٺˡ
źгķЩȲѡ
ϣͬЩΧȺһ㣬ĿⳡŹĽ
ѾӣǸˣ׵һƨڵϣڴڵĴŴ


125 ůΨ֪
ϾͱҪϲ٣ƽȱվûжԷ־ãֻǵƾһǻŭĴŶԷŤ˼ӺվЩǱڵϡ
ŶԷ뵹ڵûеֿߵѪȭͷ׼úõĽѵһһ߾ٵȴԱߵŮסˡ
˰ǳ˱ôˣΧȫˡ
̷ؽıסֱۣöԷټŹˡֻоζӳ£ǰκԴΪܣȴû˿Ŀģȴ˵ĳء
ŵڵһȻЩ̣ȴֹȥѾ͹ȥ½һˣҲˡ
ѾնϵĶ϶ѡ½Ӻˡ
Уߡ
ŮѵܷŭĶҲ侲ǰȭҲشڶԷϣҲöԷһ
ȻԷȶ֣Ӯˡ
ƳһΧֵ·ˣǰǱӣ²Щ⣬˶ԷİŮˣöԷڱͷöûһԺС
ڶ磬Զ̺ʹԶʱʤĽܻе˷ܺԺֶԼǿ׳ʹӣҲ̬Щ԰ˡ
ڵϣΪۿΧĺףֻܰ۾ΧЩԴЦԴϷĮΧߣôĻۡʹͷȵ⣬Ȼ׹ѡ
ֻоϸһʹǱֱԼŭʹȴǲʲôˡ
ǰǶŮת뿪λԼһǰŮѣǿǴӴѧѾʶѧðĲ۲ߵһ𣬿ʽĵͷУΪˮƽ̫͵ԵʣԷվѡ뿪ˡ
Ͱѡ񣬲һʼѡĵȷǰ飬ʱĥ£ܶණʼʧȥԭеĹˡ
ͺñתȥ̷أĻҲʵĥƽʱ䣬Ըıκһˡ
ѡ޹ضԴҲǲˣֻ˶ѡ
ڴ˿뵽˺ܶ࣬˴ѧʱͼݵżط꣬һںŵԣŽȥ¡
ڴ˿̿ЩȴѾǾлˮ°ˡ
˻źȫСأ㻹ǵõͬһôһ
˵⻰ʱǰת׼ߵ̷΢΢һ£תͷ˶Է
ƽ˵ǲѧУͼݣҲǸֻжʮĴѧ
Ļﱻ˺У΢΢Ƭ̣ŲԶŮˣ¶һЩţһЩʹ࣬һЩջǻ˾
㶵ڵϣһĺһʹΧ۹Ҳûע⵽ϵʹѾ
ǰ
ûͼݣֻдѧڼѧУֻʮǰС
̷ؿ̱ڵϵĸֻǻ˾˵仰ǣŶת뿪ˡ
˦ˣ
ûʲôǮɣôңͿȥҲСˣŮĲѡõĲǹأ
ڵˣʰ
ȥ֮ĴҲ̫˰ɣûأ
ˣûʲôÿģɢɢ˰ɡ
ΧȺ׷׷ЩǳЦģЩͬģЩǸŮʣЩǼЦõģȻʱţֻʧǵڵϡ
һһģǴвƤµѪա
Щ·˿ûкˣҲͽɢȥˣȻʣ°Ϻˣվ·߿ˡ
ء
ϴʱ΢΢ڵ׼˵
أ
ʱһĴ˰ϵĻ
أڵ¡
εЦЦȻصСԴڶԷ۹УߵǸǰ
վڶԷǰӸµĿãȻˣֻŮ˦˶ѣھųһ
㡭
ųԵŮڶãȻ΢ת˹ǰŮ΢΢¶һ˿
е㶯һΪǸأ
ŶԷЩӦϵЩɵЦЦöԷû汻ɵӡ

ŭƳһ۰ϣû˵Էڴī£Էݡ
ȻЩŭİŮĳҲûзʲôΪղŷ飬ȷǸʵȻŭȴ޿κεʹ
㱻Ů˦ҿ𣬱˴ԣ˵޷ǾΪǮ⣬Ϊλ͵ԭ򡣡
ųĬĶԷ˵š
Ȼ̧ͷİŮ㵽˵ʲô
Ϸ۵Ĵ깴һĨЦ⣬һǳԵĵȥ֮ղ


126 ˿Ǳҵ
Ϊͣչһˡ
ǳǰӳġϲ̨֮ʡ
һ仰ճ˴󲿷£޼յ״
ڵɲΪͣΪѾˣҲʹ˷ܶҲõĻƽʱڡ
ʱ򣬾ѾǸʧˣŮѶʧȥˡ
⿴ǺܿɱģʵҲȱ벻ģԷԸʲôȱ޹ؽҪǲǰĵ顣
ֻǾˣһһǱˣȻԷѾСˡ
ʱ򲢲Էھ˸ָĥѺ󣬿϶Ų̥ǵı仯Ȼֻܶͬˡ
δ˴ҵɹˣ˵˶Էûϼ䣬ʹ˼ʹһׯĴ
ڣҪǰ֣öԷԼĹ˾
㻹Сʲôǰ顣
ûͷûԵһ仰ͻأ㶣˶Է˼
飬һ򵥵ĹЩ˵ܷܷġ
һԳЦ΢΢ҡҡͷİŮʹôīסҲܿԷͲ
һСŮʲôǰ飿
ʲôҲѧϵۣϾҲ鼦ˡֻͨһֻǿԼӲʵȱͼģֻȱһʩչȭŵƽ̨ѡ
㣬ȱһ
͸īĿǰǵˡ
Էȱٻǿ϶ģҪȻҲô궼ûͷǵһССϰˡ
㲻ʱ򡭡
Ҳ֪ԼôˣԷĳЦʶ뷴
ʱβҵ飬ֻһ䣬дʱԸԸץס
úƽ˵ľĻ
ֱֱĶŮʲô˼
ڶԷɻĿУʱȡ˴ī¶ĵݣ΢΢һԷԼϹ
Ϊòʵ̫ټˣǶѡ
̼ǵöԷѧɣʱںԼ˵ʲô
ԸĻһٻ·ҵ¥¥ˣҵֽϡ
ݵɻֻƽĴīûٶ˵ʲôǶôһ仰󣬾ʹ뿪ˡ
Ůߺ󲻾ãҲ΢ЩѵĴӵվƨϵĻҳ΢΢Щ㶵ţסϣ
Ǹ˵Щʲô
Ʊ˵ӰƱЩɻĿһ۰ϣ˺ʵ
ǽȥҵĹ˾ϰ࣬Ǽҹ˾ǽĸ״ġ
ʼ򣬲ûпʲôʵ֪
Ҳ֪ĸڰԼ˾Щ鲻˵ԷҲ϶֪ġ
ޣ
زЩȻ԰ϵЩɻ󣬵Ҳûټʲôˡ
ϲ̫⣬ϲĵףԸˣΪŰϵΪ
۶ԷǶǴʵʵ٣ǶҪҪǶԷ˵ʲô
ͬѧԣͬѧĻΣȻʱǻͶԷġ
ǵ͵İԸ
Ͽһ۵ӰƱϵ壬꡷ǰƬ
ȻʲôӰһûҲܴƶϳšڵʱղͬˣȦֵĺܶණԱֻʲôӰƷƷֺܶû˵
˷糪Ƭ˾һȫûйġ
԰ӳģӦúܺÿİɣǿƬű׻Ϳ֣оµķΧ
˵ʱЩ˷ܵĿŰϵա
Χͷ
ЩŭҡҡͷȻν·ΧȥƬŮԼĺȥҲǺġ
ȻԾеģǵصصŮҲûʲôֵģϾŮӰͷת۵İƬǿ϶ᱻͶĿġ

ŶԷıԹЩƤͷȥʮƤɰŰϵֱۣǰ̨Ϻͱ׻󣬾߽˵ӰԺ3ŷӳС
˿˵Ӱ󣬰ǿб޵滨ڲнҹ䣬ͬѧΪʲôޣȻΪ꡷İӰĹ
϶ôûκΰ취ɶԷڽǿҹ䡣żҲûʲô飬һҲνˣѡ·͸ء
ϽͻؼңȻԼٻؼҵʱѾϰ˵ˣϴ˸˻ӣͽĽ˯ߡ
Ͼ컹ҪȥѧУһˣЩıҵҪ
صȥĵĸ£ҲųϾҪʽҵˡ


127 ЩЩ
ɼͱҵ֤ĵ죬ϲû̫磬ǲ̫Ѿ߸߹ʱڵϴ£һ۾۴ҵ⣬һֻֻͨ롣
ϾİϴʱҲǳˣ˾Ҳרϵĳ۸񲻹ҲˣԼҲʮ򣬶ڵİǺܺõĳˡ
ΪľˣͬʱҲ˾ְ𣬱Ͼϻδòգܿľֻľˡ
ʱ򻹴ڹ˾﹤ϵճ̱ʲôģԷ绰ҲæųϵСſڡ
ȻϼѧУԶ챻ж׷ܵɾؼҡ
Ѿ಻㣬һлӦġ
Ϊר;˵ıְ԰ϵճΪͺͱ飬ǷǳȻ顣
ȻһЩжӶСΧϵǳЩûзӦʱ򣬾һܽɫıС
㣬Ϻá
ڸʻλϣϴкϵ˰ȫ
ȻǸ泯ģŰϻŻŵӣЦЦϣôȥôæ
û취챻жŪıȷǽˣڿЩ˾Ҫ㡣
ϿųЩʹȵ£ҲҪȫװĹжǣ΢΢ҡͷš
ðɡҲ¶һЦȻ󷢶ЩֱֽϣѾǽʱˡ

ϱ׼Щ飬ŶԷĻȴҲǼĲ֪˵ʲôá
Щжǣʲô鶼Ա
飬˱ֽٶҲ̫˵ɡ
⼸űֽ㿴ȻҪİλãҲͦ۵ˡ
·Ǻƣ˿յɲȻָָλԱߵֱֽЩȤЦЦ
Ů־ȻǹʦڿշԾײѾⶼʲôⰡ
ϿһӴֵıͱԼǽʱıӰƬȥĵӻֿȥرӢˬĽýӡ
ƬĽǶȾЩ⣬ð˿ȥͬǽϵģѹּΪԵ˵
СֱֽϣҲǿƵš
Ͽһ⼸űֻֽ֣ǺͨСֽѹֻЩȤֻͷСš
ֽһӣţǺν̬ȣοЩз־ٻᱨ߰ŵġ
ЦЦСϢм˻ȥš
ǾͲö֪ˣķ˿ţпǻŵİɡϾǶǷǳݵģЩ˿Ϊܡ
·ڴʱת̵ƣɲ˸ǰȻóٵʻ
ûôŰɣ
üͷ΢΢¶һȵı顣
³ˣӦòʲô˷˿Ŷԣǵķ˿Ӧøټġ
еģ㰡̫СԼˡ
ЦҡҡͷȻûж˵ʲôרĵĿų
ѧУܱߵ·˳ϴʱһܼĶװ˳ž˳
ѧУܱߵĸС̣͵ľߵЩΪѧżٵԵʣѾرˣֻɢɢĻмҵ滹ţûٿͻԵ쳣塣
ѧУΧĵУ߻ЩѧǡÿѧУŵĺڼ䣬ΪЩ̵۵
ǳҵһһ죬ѧȺ߽УſڣУſڵͭƵĴպӰ
˶ڱҵϲ֮⣬һֵ֮
վѧУͤУ΢΢̧ͷ͸߲ĹӰͤ΢ҡҷŵ֦
ɢɢͬѧ·߾ʱ۵ŮʱʱЦ΢磬ĴԶݹ
ʱĳѧУ･غһ𣬼ʹе飬˵Ѿʮǰˡ
Ժְһķչǰһеĸв飬ǺܶණѾͬˡ
ϰߵȥʱĽûжˣͷվڽ̨ϣѾ˵ͬѧַűҵ֤ȵȡ
һЩͬѧſȥĳɼͷҲЦſ佱ŶԷȻһɽװ΢΢ȥ״̬ʮֺá
ͷΧվżͬѧһʱᲢûֱȥǰԼλϡ
ԱŮͬѧǿ˰ϵĵóŵı飬Աͬѧֱۡ
ǸŴĶϵŮͬѧҲʶһ򺭵ŮüĿ㣬ŷǳõഺϢ
Աͬѧÿѹͣȴżе쿴ǰϣҲѧУˣ
ΪСϲֵ˵ʱһרȫ߸򺭶԰ڹȥ֪


128 ʶĿŮ
ϵĳר׷кܻȣڵжȣΪͬͬѧ򺭣ʱļ֪ˡ
ΪͰͬ꣬û˵仰򺭣ʱȫһֿż񣬿Ǳλϵİϡ
ȥܳһʱ򺭺ͲͬѧһÿĺһС̫ӵİϣûжĺøС
ʹԷƯִͶԸ񣬶òͬѧǳ֮Աǵġ
ȻϲҵԷǴУС̫öǺܲмģȻҲ򺭡
ȻԷԸ˲٣ǻӡһǺĨȥģΪ׷򺭣ȴķ֣ԼϵͬѧȻż񣬶һֽʽˡ
Ȼֽûȥ֮ںר֮򺭵ľͱרеĸסˡ
һַģǿǾ߱͸ĸܹᴩһ˵ꡣ
͵жӵ򺭣ȻȫֿרҲӵֿ˰ͬͬѧ
רʼˢ˶ͬѧȫ֪
Դʱ˿̵򺭣쳣ĿŰϣϲɵЩȣñֱ۵Ů΢΢Щʹ
ϣôˣɼȫУˢΣ
иŮԴ飬ҲЩɶͷԡ
£ôʲô
޷ǶԷпȡһóɼ⼸׿ԣͬѧǵһǵڶʹˢ˳ɼҲʵ֪ʲôüġ
ͬѧô裬Ҳ̫ȦĶ̬Ȼ⸱ıЩ⡣

úܳݵŰϣȻԱߵŮ˵֣ȴû˵ʲôʵԵݡ
ʲô
ǸŮ򺭵ѣֽЦʱˡ
ѽ˵ҲģЩûȤ
򺭱գ뵽ЦȦûȤо˵ԷҲʲôʾջûٿڡ
򺭣ôϺͱôˡ
ǸŮҲЩȻϵɻˡ
ǰϵfanidolȻ쳣
һվԱߵŮϣ˿ڽ͵Ҳ࿴˼۰ϡƽöԷûôҫۣʱȥȻ͵еģࡣ
һͬҲ׷壬ȴһ˵˷˿ֻͣûг֮С
ҲĵֱпλͬѧͺǾЩ˼顣
ԷȻôƽ￴ȥĶԷȻǸż
idol˵ż񣿲ܰɡ
ЦȻ׷ҲȦûȤҲ֪ŵ˼ģŶԷ˵żˣЩˡ
ѧ˵żĶôңԶ飿
ż鱾ͻ˽ĸ棬ȻЩ˧޵żǣܺԼһЩĽ
ʵҲżȻڵУʵȴȫͬС
ȻǰİϣȻʲôżˣЦԹϵĻǾòŵģֻԷڿЦ
㲻žˡ
ϵýЩϾڷ׷ԣҪǽһЩǷǳġ
ŵôҰҪǩЦ͹ϵĶԻҪ˵һЩķ
ʱȴʱͷվڽ̨ϰĿͶ˵µİϣһ±üȻųɼͱҵ֤ϵλǰ
ϣεĳɼʵ̫ˣ͵⣬㼸ռȫеƵһĳɼǳʱûãξõȫеһЩϧ
ͷ˵ʱȻЩǸȴЩźγɼȻܿôãʹȫǰҲû̫Զ˵ʵɼʱмֱԷ𶯵˵
Ȼģ⿼Զȫ꼶ǰеģпΪʽȴһǶԷȻӵ֮ãΪεͷҲой⡣
ǰŮɵһɻ󣬶Էǲǹ׾
⼸¾ˣȻᵱʳҿҲˣûҪ˵ˡ
ʱʧˣαҵпɼһǱȽġλллʦƽĽˡ
վ΢΢һ
ϾһͷԵԼôҲϾԼʦοһ˵ʦϵϸлûʲô
òãһжԼŬ
ϹлͷЩܳˣϾŮ⼸ﾭͷ۲ѣǸ쳣ĲѧǵŮȴѧ
ΪʵͷԣʱŮ쳣߹Եʣַ絭̬ٵİΣöԷһ쳣ҫ۵Ĺ


129 ܸǩô
̫۵пɼǴ̼˺ܶ˵ġڹȥǼУȻڼεģ⿼õǰĳɼȻвͬѧԼʦĳɼеɡ
Ͼǰ漸ζģ⿼ԣֻڱУнеĿԣĿҲѧУʦǳģ࿼Ȼͬϸ񣬵˭֪ûпأ
Լʹζõͬĸ߷֣ںܶУٻЩɵģȴûбֳ
εпȴͬգܷĿҳ߶ǱһʱġҪǰõԾ𰸵ļʣ˵΢΢ġ
ʹϵ߸ĿڹõĳɼҪǳʱԵķ̫ͣõȫеһҲ˵׼
ѾڽĲͬѧ׷װĿ⿴õȫеڰȫУİϡ
ȻͬѧֳܷɼǰλڳſĿϣԶԶԽǵġ
ϾǰĲ϶װġ
վڴλߣԴ˰һۺ󣬾ͶԱߵѺܿ϶˵š
ڵȫ·ת۵ĵʹ
Էͬѧ궼ֻԶĸоȴôż׽һЩʱµı仯ôĹ̡
ɡ
ֻǵİһһۣȻҲͷϿ˶Էۡ
ǲҲ˾õģ⼸װĲģôܿ˸ߵķ
Ͼû˭ڶʱڣʹȫУһԾΪȫУǰȫǰʮɣ
ѧ֮ǰĲɼαװġ
ǣΪʲôҪôأ
ЦĿÿɷֻԼʡ
¶һ˼ı飬ǰϱȽϵ͵ʲôġ
͵ҲҪ⿼ɼɣ
׷ϵģЦͷǷǳĲ⡣
΢΢̧ͷϸ۲򺭵ı飬ֶԷ쳣ݵŰϣѵɼþܳΪͬѧż
ΪЦעȦЩԶԴЩ⣬ΪֻΪԷɼöݵأ
쿴ǰϣ
ϵͬѧ½½ȡɼͱҵ֤ͬѧһ߽ҵʱ򣬾ͻԱߵͬѧȻһϡָָλϵİϡ
Ҳñҵ֤İɣû뵽ԷھȻǸˣ
רô
û򣬲ֱû뵽Էĸ
˵пɼҲǶ⣬ȫǰʮأ濴ϲ˳ƯǸ֣Ȼɼôǿ
ǰû뵽ĽǼǰѣ̸ܺоҲֵá
꣬С㣬Ҿô󣬶Է϶õ
ʲô
ڰϵĲԶʱͷֳ쳣Ŀ⿴ۣһͷкһߵŰϵ顣
ѾҵˣǴʱ̬Ȳڿϵ־нǱ쳣
ϵǰλϣԼҵ֤ϵƬԱЩŮ۳šڱϾѾǹˣָܵǺʰϻǾ߱ġ
Ͼ쳤ԼϣֻҪ׶ֵ̫ĻǲʲôӦġ
ƲͷһԱߵλЩΪʲôܵʱ˿̶ûѧУ
Ǽһѵ˯ͷˣ
뵽ܣЩЦҡҡͷ
ǰҲŮϵļܲһԼҪϿŮƽϲ˯
ĸʱ򾭳ڼңǿżЩԼ飬丸ĸڼҵʱɾֻʵʵӰˡ
쿴ӣԷҪôʲô鵢ˣҪô˯
˵ܲ٣ܲپ͵ܴһɫ黨ȹӯĲ߽˽Уֱ˰Աߵλϡ
٣﷢ͷƬÿɰ
Լҹ۵ļȻСԴ˹ЩĿŰϵıҵ֤
һźܱ׼գǰ·յƬƬϵֽɫ̷ȻδʩκηģȻ欵˹رѩ˪ļһ֤Ǹġ
ִȻĴŮòͼʹܺȣҲԶԶġ
ܵĳȴȰˣͬڰֳ欣ͬѧ崿˵֣ʺϵ͵ͬѧ㽵Ķ
ֳģͬ˵̫ʹ̼ˡ
ǵѧУôô
ܴչԴֻ΢΢һЦֺȻ§סܵļ
ϲ§סԷļΪȥȨһ
϶˯һ¡
ܵȵ§Լļ΢΢Ƴһ۶Է֣תͷܵ˵
ڹ۶ԣܵСˣܵû롣
죬ԶһСӺͱʣߵϸǰ
ϡ㡭ܸǩô
ŮµĿŰϣȻݹӺԱʣżĪڴ


130 ݻ
΢֣ͨŮĻһ飬żԷ֡
Էƺ򺭣ǸûŮͬѧһһͶԷûʲôֻͨͬѧĹϵżͬѧۻϼԷ档
ʱ˿̣ӦûٽŮͬѧȴֽͱʣһùŰϣϣǩ
Էƽ￴ԼƵߵİɣ仯Ҳ̫ˣ
Ǹ·ͬѧ˿ȴɷ˿ô£
ܸǩô
ŰͻȻסˣǵظһ黰ּƺŲһֺżӴ׷塣
ûⰡ
ϻعԱڶԷıҳ棬дôһ仰
ϣѧҵгɣѧУϡ
Ǳҵ֮ʱͬѧͨףķ˿˵仰ȴűĺ塣
˵ʲôżףǩ
׷ǵķ˿ǩûټֵǶڶԷfan˵רдףֱ޼֮
дˣ㡣
΢΢һЦüۼˮʣݸڳ˵
лллл
żôе˵򺭼ĽӹСӣᶼˣֻһظлл
ôˣ
ЦڲԶģֻԼѵķӦĪֱǲ֡
ʶǱȽŮ˹ϵеĺѣǺұ˵һֱǸľŮʱ˿̵ģȴȷһ㣬Ͳֱ˵ˡ
ЦпǼΪ˼ģ
ѵϻʲô
Уˣǵķ˿ġ
˫ֻǰҲȤĿһһۣЦɻǷǳϵİ˰֡
ΪϳͿʼ׷ǵǼֲˣֳԶԶԼϲʱҲһҽš
׷˵ٳˡֻҪǷ˿ϲż񣬶˲ʧȥǵġ
ѵڶ˵ǵˣЦЩŰɵķһ䣬ǣ
֪ѵԸһ㲻ҿЦģټ϶Է˵⻰ʱȻô棬οڵı֣˺ְ
żǵĻ⸱̬Ⱦͺˡ
Ҳ̫˼˰ɣ
ԷƯ˵ɼرãżǵݣҲ̫õ˰ɣ
Ͽһ۰ϣҲ¶һ˿ӵ֮飬Ǹǣһ֡㲻ע־ֽҲԿӣвԷݳ
Ȼİ
ЦҲ崿Ư֣Źı飬ҲøڰϳɼóĸƯ飬Ů֮Ľͼʡ
ԷƽƷǲ̫ãѺͻ·һ԰ϻЩġ
֪Էһ԰Ůûж˻ɣ
˵ԷǣһǶԷķ˿Ҳ֪˵ʲôˡ
⣬оͺһ
ѵԸŵˣ˵һЩô
˿öడͬͬѧķ˿ˣһôȵĸо
ԱһЦһĻصλϵ򺭣ҲЩ졣Ҳû뵽ƽ԰ûʲô򺭣Ϊ˷˿Ȼ˿ȡ
ٶҲһ
תĿܵϣȻ΢΢һЦ
Żƺֻ˲ü΢΢ԴͺһڶһŮ˵黰һ㡣
ȷڰ϶ԣʹȫ綼ֻһ˿Ҳ㹻ˡ
ܵûԷ㺬壬ܾöԷĻЩɬܵСҲĪһЩֵĴ˴ϵļ򣬵Ц˵ʲôأôĻ
͹۴һܸо˵ķɺΪ⼸ʱ޿̵ģܸоԼ۶Լӡ
ǹȥûйĸо̼ǵúͶԷ˽úܵʱ򣬻׶԰СѧʱڣʱС޲µĹ۽ˣ絽һģǳԷ˯ûзֿġ
ֻԷԺ󣬾ͽԼܼԷ̹ϵЦݣܸоԷĻǱһźܹ¶Լ˵ġ
ܵȻ֪ϵı仯ԭʲôҲ֪޷ı仯ҲûȰϺõȥ
ԵǣԷǰʱУƺ±ʶĺýãǸùۡ
Է³ΪĶѧȻȥ˸¶Ϊõıʡ
ŹĿԼǻǳǳ΢Цͺһ伴ʢǾޱܵı΢΢Щ㱡


131 ͻǾޱ
ȻַǷУֻǰĹΪҫ۵Ĵڡ
Щ㶵ܣǵЦЦҿǲǱҵˣ
ûǶˮƽ
ܻعĺһȻһϵĳɼ񽥽Ĵġ
ϸЩ˵ķȻԼĳɼؿһ飬ε̾˿Ȼ˵ǲǰ֪˰߸ĿķȻôߣҪûãȫеһˡ
οĺܲȻûȫŵĵţһҲǿȫУǰʮΣҲǳˮƽˡ
ĳɼͰϵĳɼȽǾǲһһڵˡֲܷôʮֻ֣пμӵ߿ƿԵĻɼ඼һˡ
Ҫǰϳʵ̫ͣȫеһǾͷϵġ
Կķֱܻɰǲǰ֪ˣȻôſĿأ
۾תת˵ͷǵģԤ֪δ
˵һ滰ο֪𰸣ܴﵽġԺʲôԣԼʵˮƽˡ
ʹļ䣬Ҳ޾ģֻнӴӹĶĻǻûнӴĶ붼벻ġ
Ȼκʵ˵滰ȻţֻǼ򵥵İ˶Էһۡ
ҡҡͷʹڶˣǸûûƤӡ
ܵϻǸ֪ܻ𳵣û滰ЦСŮ
˵ܳһҲʮꡭ
ʼ磬Ȼñ˵ɺʲô¡
óΪֹԷỳɲŹ֡ںǰŮ䣬ǰǰ˵ķʽʵ
˿Ķһ˿һԸǱȽġ
ô꣬ȥʱĳ嶯֪ڵ˶¼Ȳ棬Ҳ֣ر飬Ǻȥ
ֲʲôʱڣͺɱȫҵģ
ҵķսҲս񼲲΢עͻ뾫ʵ״̬ܲŭ飬Ǿ嶯ġ
Ҳʹһʼ´˾ԣҲûеһʱ䷴ԷǳֱĹ̬ȡʵڱŪ޿̵ʱֶη
ûѪԣֻǱȽѣ˵ĲߣὫڱǰۿġ
һ㲻Χ˸ľٶԼһʮѧҲһǳõαװ
ʮˡ
ܺߺţƺѹʮİһͷ
΢΢һЦͻȻץԷСģֳһ˿ˡ
ıҵյʱѾٽˣΪиͬѧ˲õʱ䡣յص㣬ѡѧУһźܸߺܴ棬ߴҶ֮ķ϶дͶڵ°߲Ӱ
ȣȴȲͬѧеȶȺ˷ܸУԼ˿
Ż·ѧǣԱߣǵһѧУûУҲһˡ
ʱĶ࣬һıҵյİ༶ˣ༶ԼɢȥˡοʦԼΣмλУ쵼վǰȻ󱳺и̨ǶѧǣԸֲ߰ѧվ̨λãÿ˶Ƭ¶
ϸߣȴ󲿷ѧߣЩ⣬߾ߵˡȻģվŮеһŵλá
ܱһЩȻվ·Ĵһλãպһһ͵վͬһϡ
ϿǱߵʦڵžͷͻȻЩЦЦȻִ·ܵļͷϣֵûһ졭
ԷͷĴЩһȻ˼ɣΪʲôأ
Ϊһıҵգǳ׵ߵһҲʽĿʼˡ˽ʱգȻͬĵصͬλãͬ顣
ֻǣΪʲôлأ
ϵͷһ۶ԷںͷյȻںڵ˫βͬջصȥʱУſڵ
ŶԷıӰ¶һ˿ӵ·ǧжڴʱ˿ӿˡ
Ǵĸжܵĸ飬ڴ˿ôҲڲסˡ
֪ܲϵ룬ֻͷҲûصڵҵֵǡ
ԷĻֻ΢΢һЦȻȴǴ򶨺ע⡣
һӡ
ӣ
ʦһں£ǲһƬˣеһͬļʱС
һеһУὥԺһŻƵƬȻʰ𣬾ۿţͬۿŹȥ
˲ɢ˿ȥͬѧ֮俪ʼĽ̸˭Ҳûֱ뿪Ͼϻа༶ıҵۻᡣ
ҵյʱ򣬰ǵܽеһߣȻһĿŶԷ
һڲλãĿռǿΪȴǿյûһˡ
վǽλãϹ⳶ˣԷȵ񿴵ЩӦ΢΢üͷң
ԷܸӣӵоЩ¡
ֻǡ࿴㼸۰ˡ
ϵţתˣ·ڶŰĽ֮⡣
ʱӶ΢΢ţǰͽĳڴ˿֣Ѿоȫ޷ԼΪˡ
ʲôж࿴ҡ
ܻû˵꣬ͱһ촽סˡ


132 ϲ
ʱʱ͵ĲЩѧڴʱ˿̶žͬһڰ׵Ӱڴ˿̽žʧȥɫ͹
һеһжʼΨд˿̵˻ʺ콿޵ġ
ͬ۵촽ڴʱһ˵Ĵꡣ
ܱݵǽڣϵѹǽ޷ֺһַֻǽϣһֻǰܵļϡ
һǳԵġˡƣԵܻһ¶ûзӦ
ԼҵĹڶԼʲô
ȻԼ
ͻ־ٶ˲˲ջûκη˵ǷˣΪǻȵģİϣ޷׶
Էȵ촽΢΢Щʪ󣬻һܵıϢ֮䴫˽ȥԷܵڻ΢΢Щʧ
ܾúܾǰССİҲôԼġ
ǸʱŸ׶԰ܹһͯ飬һ˯ˡͯ¡
ι㿴㿴ٶʲô˼
İϣһͨڶѻľԱߣĽš
Сָλãų˯AuroreĲ廭ͯв廭ģֳͥŮ鼮ӡƵľװ档
Ҳ֪Ϸɡ
ܿһۺûٶ࿴ֻתͷȥԼĻľ
Ȼֻ꣬Ҳְֺ֪˵ʱ򣬳עҲô׵ġʱԼҲԼ촽飬ȴӦưְ֮ĹϵŻôɣ
ҲϷɣҶû׹㣡
ϵķСƫţȻںڵĴ۾΢΢ת˼£ȤĿźýá
Сĺ˵ܶ飬ģµĶ󡣻úöİϣֻ廭ȥȤӡ
ãҪܵ˲Ұְ
ͷҲصҡҡͷſڵԱߵһСľȻ˻ľĶˣȻһСɵĴþͽˡ
ϲֵҪԼŲҪӦ
ôҼϷǾݰְô
ľܾϵС΢΢۾һһƲһҪ޳ģ
Ҳûã˵ͱ׵ġ
ܴСһС˵ȰŶԷ
Ҳܣһ׶ѣ
Ҳ޲ˣֻȻڵϵȥȻĽԷڵϣŶԷЩı飬¶һ˿΢ЦȻ۵С;˶Էϡ
ӣֻ۵С򣬴ʱ׵һ飬Ļ濴ȥá
УϻѶԷƤСְ£ģ²廭˯˺ӡ
ʲôо̫氥
Ӻ󣬰ϾǴվˣһıҡҡͷ
ޡһ
ССȫȻӵĲͣصİϵԴܳȥˣһĻľҲҪˡ
ٺ٣ø桭
ССİϿŶԷܳȥ΢΢¶һãȻı飬ȻԱߵĻľ¶һĵЦݡ
ڴʱУʮİϣظʱ顣
ǸһСʱ顭
ŽԼŮŶԷ绨޵ݣЩҵģεĻš
ڴʱһʪķۣĻԼĴ꣬˿˿ȶ˲ѹ
Ȼͷ
ʧɫæҧأöԷôߣȻֻСŶԷļʾⲻҪټȥˡ
ߺţϣֵֹͣΪء
Ȼܺƿۣʱ˿̱Էţ֫ȴһֵУ޷ʹ϶ƷЩĴ
һʱ޷ҲգҲټ롣ֻ΢΢ͷŶԷĴ꣬Լǽ׹⻬ıݡ
ʱ˿̣ԼȫгԴܵᴷȫܲˡʷظҲ޷ƽסͬӲݰ
ϳڶԷζУҲڶԷĴС
ȫûκԤ׺̵棬ô쳣ֱӵܣԷ˿ķӦʱ䡣
еˣäĿֲǵģʱһЩ˵ľٶ
˾飬Ҳ޷סˡ
ֱܱ׵ɫǺȫʱ򣬰ϲŻɿ˶Էǰˣ΢΢˷۵СͷԼĴꡣ
ϲ㡣
۲һˮ


133 
Ż£ռͬڰ׵Ӱ㣬ȥ̣ΧֽȻ±ɫģ
ϽֻǴװ·ģ͹ĹĵؿڽܵϣѹĶԷЩ
صĺϢ
˫ͬõӣڴʱ˿̶һͬ֯һϢ
ϲ㡣
ģ˵ĻƽȻٳС飬ʱó˵š
ܶУ仰ȴͬһֱ׹ĸо
Լ˵ʲô⣿ôое
մлع뿿ǽϴڴڵĺʿղĸоҪϢˡ
ŵĿ⣬̧ͷŰϣ㡭˵ʲô
ʵ벻ͨ۵ĿУΪʲôĳôһ仰ƽü໥ϲǿԷı飬֪Ⲣֵϲ
ֻöԷںԼףǶԷŮӣǱԼƯŮôͬΪŮԼ˵ֻ
ܾ÷ǳ˼飬ȻֱֱĻԼˡǰϸղŵô£
뵽ģС̲סֱͨͨĿռУԼ
ϲ㡣
ḧЩͨգǳĵظһ黰
Է⻬һϺõʵĴС
㡭ҡ
ܴûӵİϣȻͰ͵Ĳ֪˵ʲôźãŰķ·ܵγˮĿһֲֻ̫õԤС
ɫʼ΢΢ܿϵߣһ˿ǿЦݣͻȻ˵ʲôѽǺùۣҵȻҲϲġ
΢΢ҡҡͷǸһ˿ǳǳЦ⣬ܻЩ۵գƺδĶԷصһ
ֽüϲŮϲ
ڶԷЩҵ˵ôһ侪׵Ļ
2000ĻҶͬԱʾĻȷǾ׵ˡ
ʲôŮϲ
ܱϢȵ˵ȻԼĵ𾪡
ϵ˼ϲ㣬ĺϲ㣬ϲܾúܾˣõһһ
Ŀ飬ںڵӵӳŶԷЩɬЩҵݡ
ܶעӹԷݣҲȻӵŶԷͬʱҲںܾõʱʧȥ˶ԷֱʱºͶԷطꡣ
Ȼͬĵص㣬ͬʱ䣬ͬ顣
˾䣬˰塣
ڵڰ϶ԣһʱմҸеģ·ֻصһǰԼĻͷӦԼıס
һܶණһˣԼڣҲֻһƯĵŮ
ǡ
Űϵıף۾ɵôģȻϢŪöݵʧƬ̣֮˵ǡǶŮ
Ǳε˵ţҲ֪˰νϲʲô塣
Է˵ϲӦŮ֣֮ȫŮӣôܻϲ
ȻоʲôĺܺߣҲ֪Ůǲ̸ġȷϲϣԲ˼ϲܵĹܵĽüϲ
ŶԷ˵ϲԼֻоĽɸУЩɬɬģоԼǳ̣ȴ˵ĵ
Ǹٷ֮ٵֱŮûнӴͬһ֪ʶļҽ̺ӡУֻܺŮ̸ŮҲ̸ֻܺС
ּҡ㲻ǰ²˦ôôϲͬŮң
ڴʱЩɰǲǶˣԲŻϲԼֺܵĹۡ
ǴģҪöԷִѹ
ŮͲôĺϲ㣬Ժҽô
ԷߺϣһΪȻֻǰĿŶԷ
ȻܳĬƬ̣Ȼ¶һ˿ѹı飬˼еǹѹȥæ˵ֻǰ㵱ýáûСûָ顭
ܵǳ󣬾һߵСƻ㣬ҵȴ쳣ᶨ
ֻǱ˺ˣԲŻϲŮԼɲܺһŤȥҪԷС
ֻʱΪʲôСһֱͣأ
ܾԼ˳Σ
ǾԹ۽õĸס


134 ͬѧıҵۻ
۳٣ѵҲ٣Ҫһ黯ģͷһμ
ֹ飬ȻǷԼͷϡ
ȻĸоܳԾҲܻܺߣȻҲû룬;ܾԹ۵ıס
ΪǱʶⲢһ飬Źۺȥ
Ů̸ˣĸǵýŲɡ
ǻýðɡ
ܳĽë΢΢ţȻƫͷȥϡֱӰ˫͸ˮҲҽֻԼСÿ
ַֻ·ħǴطо̵ֹĻȼգ˶Щκġ
ûеİϣʱģҲ֪ôźáֻоִδӿûκһ˱׹Ϊ˲ɫı飬úܶŮҽӽˡ
ͷһεıףȻԼСĹۿ˵ģҡһȻСʱԼ
ɲʲô˯ˣ
ΪӣԼŷҶȻܴӦֲǺͯʱڣʱСôԡ
ǶʮˣоʽҵˣºǸˣôܻСʱϷ
ûһ˿𣿡
ܵίܾϼȾԤ֮ڣ־öԴʧ䲻ѡ֪ܵԸҪǶԷĹۣѾԷˡ
ʹܵıȻźǿҵĿܸС
Ҳ֮Уÿ˶֮ܽͬĸġرڻصĹȣ󲿷˶޷ЩɵС
ϲͬԵŮվǼܺԲһС
ŶԷֻͣȻ󾲾˻͸һ˿εıˡ
ЩСĿ̧ͷһ۰ϣĹҲ쳣ĸӣǻҡҡͷ쳣ᶨ˵ֻǰ㵱ҵĺùۣҵĺýáһһֱģȴ˵ķʽ
ʱȷԼУ԰ϵȷû˵Уȴ˹۽õУԲ֡
ȻԲ˺۵ĻܾҲڵĻֽɵԽԽ
ȻˣǺðɡ
˵̬˼ϵ¶һ˿ɫ󣬵ȴǽڲ
ǿ󲻹ģʹһ޷ǿܣοŮԹ۵ݣöԷԸ顣
εı׻ʧܣҲ֮Уֻܲģһûһ߻ᣬΪôһӵĹۺͽãʵʵ̫ˡ
ڳˣҲ˽⵽˶Է뷨
ĵŮʱȴˮһŵĺַܸܵƽ˾ҲܸܵˮǷڵС
ǻǺùۣղŵҲ㱣ܵġ
ܴʱЩεЦЦķ۵ıˣȴֻΪôһ˲䣬ƺӦ۵󣬵Ҳ޷ƭԼʵ顣ҹĻֻ˵ĹϵԽԽӣҲԽԽŤ
˵⻰ʱ͵͵˿欵ľգҲЩ𾪺ĽԷò
ţǸкʹӦ۵ı˰ɣ
ǲܡ
ΪܺͶԷһͬǸŮ
иָ֣߰︡Ҳ֪˵ʲôãҲ֪ʲôãŵĵط
Щ¼͸ΪԼһʱĹϵĴӦԷıס
˵ŮŮ֮ǳĽ֮봥ֶ
ʱȴղŵǸǣԷϢԼҧҧ촽Լãѹ

ϲûнӻǳĬĿŶԷգȻ΢΢ЩǴķˡ
ԣԷֲֹܾһΣεʧܣֻΪ´εĳɹһһҲһʱˡ
ôģΪʲôؿڴΪôѹ֣ôʹأ
ֻ΢΢һЦȻǣŶԷ֣߳򳡡ֻһκɶԷǣŶûͻȻЩãʧ룬֪ôĹ۹ϵźá
˶߰£һҾƵвμӱҵľۻᡣ
һ죬˶ֻججĸоرܸԴһ磬֪ԼЩʲôھۻ͵ʱ΢΢


135 
Ǿ۲ͣɻȻһξ۲ͣͬѧıҵۻһΡԺȥ˲ͬѧУȥͬеĸУȫͬѧһѾһܲ׵顣
ԺټĴԽԽ٣ܾܿһʮ󣬴󲿷ֵĳͬѧʮ󣬼Ѿûκν
ڹһ˽Ů֪ʮǻǣҲѾİ·ˡ͵ŮȥܶԺ飬ϧǰɬʱ⣬顣
ɭƵ꣬һڻеξƵ꣬ʦ￪䣬Ϊ۲͵ĵط
ηͬҲAAƣÿͬѧ̯һǮȻ̫࣬Ͼͷǳ˴ͷ
ϱԼǮǳԷģϾΪĸ֣Ǳ˶ҪǮЩԸʲôֻС˼
ˬľٶȻǱͷˣΪȻŮѧͷϾαҵۻᣬֻһһεģǷа;͵´Ρ
ͷŰϣʱ򣬼ǵμѧУĽУա
˵⻰ʱ򣬿ϵҲЩԺУȻһУŮͷ˼ͬһƥеѧӱΪһгɼѧ֮һ
ͷ֪ǰŮѾǵ飬ΪΪ͵ʦЩȦʲôĹ¡ҲӲ֪ǰŮѾԶԶԽͨ˵
õģҵʱġ
Ů˵ͷоһеĸУʱȻμ⽨Уյġ
һͲμӹУգϢ鲻Խ¶һ˿廳֮顣ȻƳλԼԶԶܣЩε̾˿
ı׹Ȼ̫ͻأˣʱһЩһЩĽȻǲıġ
Ů֮ˮһ˵ŮŮ֮飬ǿɾҪʵʵˡ
ǣ󲿷ֵŮŮͬȻԼ̸ͬΪǱʶлǽԼ˶Դġ
˲ôðһ߰ܣҲֻԼĹ۾ȻڸԼף
ȻҲǶԷ±ȱ顣
ʵҲСֵļһԼף˵ϲԼʲôģԼҲûжľܾ
ϵǺãֻ£Ҫܵ飬Ҳһתɰġ
ŮܣȻܶͬΪŮİϣĸо
԰ϵУε⣬һУǽԷÿС
Ȼϵͱϼ£ԷһõƤСŮҪλù۵
ȥģôԼأ
ʵڸ㲻ΪʲôᷢԴһԺܣڽЩκ˼š֮ƺоǲɫߣȻ̧ͷһöŮ͵Ŀ⣬漴ҲǾЩεƫͷȥ
͵ֺİϣûʲô飬ǸӹĿˡ
ܸо̵ߣҲЩյҧҧꡣ
һԴﵽʲô
кεţСȴ쳣
еһ˱ףȴԼĹ˵ģָоüЩţЩ߲ѡ
΢һ룬֮ǰϲü֮ȴҲû˸飬˵˶Է̬˵ϲԼŶԡ
ԷԼϵ̫ˣּ϶ʧȻͰѽкͰŪ˰ɣ
Լҹ۱Դﲻ֪ʲô֣ʲôŵ߰顣ԷСĸָ飬ͷ۲ѵġ
ǶԷΪŮԼףҲǿԽ͵ˡ
뵽ܣҪѹֲ뷨Ťת
룬ܵҲûֱڰϵԱߣ뵽еǸǣЩ¶Էڹϣʲôǵ顣
ξۻͣŮǺǷֱڲͬģһܺͰǷֱڲͬķߡ
ϲأô飬ΪΪȡŮӣȷҪһʱĻڡ
һЩԵܣʱ͵͵ĶһߣϾЦĸоȴЦ
ϾձܾһΣܺǹˡ


136 ʱԶʱٻӰ
ϣγɼĺúŶ
ڷ棬򺭵һ˹Űϵ
ΪŮķ˿Ȼ۰Ͱ͵ڶԷԱˣ˽żӴڷ˿˵ǸоֱǿҪˡ
һɡ
ϱڳе֮УȴŮͬѧˣЩǿЦЦ
йЩͬѧ棬ȫעϣ˵ԴʱŶΰԷ顣
ô룬Ѷȶʵ̫ˡ
Աߵĺѹæȫеڰ⻹һ㰡Щ˵ĳɼֱ˵ǲˡ
˵⻰ǣϵһģȴҲֻ쳣ĿŰϡҲѧ֪п򵥣뿼ȫĸ߷ָϼѡ
ϲֻǿ˸߷ô򵥣ǿƵûǸȱɷõĿͬѧ
ʱͬһһŮԴŵ˵Ż
ŮλãŸ۾һСȸߣż˵ĶԻͻȻ˲˵
Ƶû˵ʲô
ͷһʣżϵӾǺȻ飬ֻЩűݡ
ǰΪеһ߳Ŀ߲ɷ˼仰һʼѧУܶ˻ΪɼῼĺܲϾǰ߳ѧƹ鲻дġû뵽ǣȻȫеڰ˵ĳ߷
ȸŮ˵ʱһ˿߷߲ƽֺܿȥ
Ϊͬͬѧܶ˶԰ϵȷмʵϾôƯȥֲȱǮҳɼȻôã
־ӿγɼôõѧŮٵĶ˻ʺĽ
ǰںܶͬѧǲŮҲû˸ҿȥ鷳
ȸŮֵҵϵİϣǳν֣Ǽ̬ĳĽ
ҲãɼΪʲôôð
԰԰ɼôʲôô
ͬļŮʱҲ˻ۣ׷ЩӵŰϡ
ȻԷƷ̫ãֱȽϷɧǶԷĳɼȴʵʵ߲˼ٵģȽп࿼ж֪ġ
Ǽӽֵŷ˻һֲʵСϾЩĿʹҲһõ֣ǶԷõˣܺǰ߳ҡ
˱˰
˾±ȽϣһȽܻЩƽĸ档
ʵûʲôϣˢĿӲЩ֪ʶҪ㡣ȽϿģǻģܶණþͺˡ
Ȼ˵ԼδܼпĴ𰸣ϾѶϢʵ̫ˣҲû˻ȥţֻᵱڿЦ
һĿԵȷûپϿߣʵʵĹ̶Ϳ˭յĳ̶˭࣬˭Ŀˡ
˴С򵽵ĿԾСѧıҵп߿ԼһϵеȵȵĿԣǶͱˡ
һο漰֪ʶмʮ飬ƵģͼǧЩȫһֲ©ıʮа˾õ߷ֵġ
ʲôѧϰʲô䷨ĶģЩν䷨ѧϰûһ츳Ǿѧģͨѧ˵ǻûô
ЩЩôֻҪѩ̿ĻܡϾûѧܿż˭˭оѧϰܳΪѧԵġ
ף㷺Ļ֪ʶգǶԿаġ
ֺʦ˵ĹٷǻȻûмŮ棬Ȼķ˿⡣
Ҳûָѧʲôϣ˵ЩҲֻǴĺѡȥϵѧϰǵķʽ
ӲЩСӿˡ
ߺߡ򺭷еĿӣҫĿΧͬѧڰ˵пʲôǻв˲֪ɣڿǳĸ֣ڿҵż񣡡
Ϊÿ˶ʱʱ̿ȥעȦǵģʹǰϵԼ棬д󲿷ͬѧ֪ѾΪ˸֡
ϵȻҲóȥҫȫûҪ
Ϊ˿Ȼ뿴ԼżĿʱԺ˷ܵóҫ
һͣĻֱЩ⧲ͣϵĶ
򺭣ڵ˵Щʲô
ЩСŮĻ⣬ӸղžһֱΧϣĲôࡣ
϶ԴЩΣΪֹԼ˿ֻǰĿרһܣȴֶԷǱԼλֻܿԷõıӰ

ΧŮϢ㶣ȻǸСȸŮȷŵ
żˣڿЦɣôֵõ


137 ʣ
ϡ֣
ֻǸȸŮ˾ȣԱߵŮһŵģúǸֵŮһڣúܽ춯ȻŮע⡣
ᲢԲεʵľǲһģΧͿˢĻƲӲӵɫ컨Ϲŵӳ£Ů΢΢ЩĹ
ŮǺرصģۻҲԵΪԾһŮ˼ڰԷ⣬ߴߴ졣
ϾܿҪֿˣټۻһΣҪԺ˵Ļڴ˿ҲԵΪĶࡣ
ôˣ
иŮںϣűľҲæعͷš
˳ԱŮĿȥȴǼǸλϣϸʳԷŮ
ںīĳڼϣҼϻѾɫػɫ󣬼Ĺͬŵеĺ꾫ü΢΢ʹ촽ѩ׵׷УԵĶˡ
˵ÿŮ˭
ȻǸһ̫õİˡ
ʹͬΪŮҲòϣԷľɫ֮˱˵ǰ໨ˣУҲʵˡģͬ仹곤ŮûмжԷò
ŮУŮѧǵ㽺ĽǵòȽϵĻϵģȴǸεס˵
ֻǸٹ̵ӡУȻƯʵǸѺڿС̫ãŲյĳªԸ˵⼸ƺȫ˸Ƶģһһļӡ󣬿ɲ̶̼¾Ťתġ
С̫ðİϣİϣЩŮУǲܵ֡
ϴӲȺ̬͸һֲǵӡ
򺭸ղ˵Ͽż֣
иŮŮȽϽ˵
Ȼ˵⻰ʱҲϣһɵ
ż֣ɡֻڿЦأ
ŮЩֵĿ˼һ˷ܵ򺭣΢΢ҡҡͷ
ԾǿЦĻǼҪҪôȣŮЩεţǸЦˡ
żִڣʵЩͨѧ̫ԶˣԶȫڵӰܼġ
ֻѧİϣôܾżأ
⿿Ưǳɲ˸ֵģŹ˵ֲŻİɡôעȦЩ飬ǻʶҲ˽⵽ġ
ԺͬɻŮŲ١
Ǹ֡ܰɣ
϶ǿЦʲôСֵġ
һЩŮҲȻԷİϣЩš
׷ʮ˿УϾǴЩ˿˽ȦЩȴȥѧϰΧõһ棬ר׷ǵѧٺ١ֶǣ֣ǲÿ˽Ҷ֪
ȻճͳˣרҲֻǶߵĸ֣˶ʶġ
򺭴ʱһ˶ԼżɣˣģΧ󲿷Ůȴɵż򺭾úܲ
ⱾǸʵŪúԼڴţһ
ҿɲǿЦǸǣһķ˿أǰϿ϶жⷽ˽ͬѧϲֵˣ˭᲻֪һרճƬܾмʮˡ
򺭵һǸɵȸŮȻǿŵĽ͵
ϵĸ裬š˼춹רһʼΪͬͬյˣû뵽Ȼҵͬѧ
Ҳˣֵ֪ľϢû뵽Ȼͬѧרĸĳ
мŮƺϵר¶Щԥɫֳ𾪵ĿǸѧͬѧ
Ǽֳμӹֽڵķ˿ǵĸרֵģʱҲûйעֵľϢεġ
רǻױİϣȥ쳣͸صرϤˣû˻뵽ŮȻֻʮŮ
Ȼģ
ǸŮ¶һȵı飬ΧŮҲǱ졣
ͬͬѧȻָ߸ϵˣ
Ů˵ż˶ͨ˵Ǹ߲ʵĴڡ
ϣľǸС󡭡
иרŮЩ𾪵š

ǰԷİϼֱˣһŮһоǱֻѼڶһ
ҲˣﻰϷţҲǶ¡
ûͣеĶĻشһ䣬˳͵Աһܡ
ԷûжΧԼжҲǰǱ߳ԷˣƮϴһ˿ҡ


138 ǵͷ
İ೤ˣ˴ʱȻıҵյС
еһǣڴû̸ûᵽϲ֮˵̫ˣ˵̫̼ˡ
СʱСĺͶԷǣ˵֪¡϶ǸˣҲһҿʶˣŮô
ԭҲжκܺҵİ飬СŮŹеӵ£ǹû˵ǹİһλ
λİ£ⲻﶼûġ
ѵ񶾻ʺҪѩֻǵļòǺްѩϲϲӺ߸Сˣ
ʲô߰
ܶڰ㽻ѵͺͷۣԼҹҲֶ̫ׯˣ֪˷ʲôġ
ںˣ۲ˣȻϲŮʼռıˡ
ֱǲ飬Ƕôɵ飬ĸ໹ҪɱܣȻٺúõؽֲ뷨
ʱȻЩңҰϾȻϲԼŮǹϲŮ֪ΰ۾
Ů϶ܾϵıףһɵй¶ȥô죿
ڹۿǹĸ֣ǾԲ͸¶ֺġ
ڻǵãǰиһ߸ֱعϲͬԣΪѹ̫ɱˡ
Ļһãױýġ
öԷϲԼ
ޣʲôлϲԼ
ֻǸպмܰԷѣ
Χͬѧ԰ϵ۷׷ףֻЩƣֲ֪˵ʲôźáԴӰǰ۱׺һ綼Լ˼
ƽҽãǿȻЩųţǻܰݵĸΪġ
Ȼ⣬԰ݡ
ʮĻʱǵĹ۵㻹ǱȽϳ¾ɵģǰ㣬վ¹Ҵ˵
ܴʱۣǾƲͬϵĸ׵ġǲͻ˺ͰϾѣǲʲôͨѻ߹ۣǴСһ𳤴ͬһͬðĹۡ
ԷȻϲԼȴźܴաͰܵĴһôãǶԷȻԼŲ뷨
ʲôǲ뷨Ҳ̫飬ѾɬҾòˡ
ϾȻǿҡǰСʱıһģһ
ЩŵţΧ۰ϵȻš
ڶҪ飬öԷϲԼǱϡ
ָоֱǱ׷Сãʵ̫ˡ
ۣȻ㣬ܸǩôĸ質ĳ
иŮæӿóӺͱʣȻݵ˰ϵԱߡ
ǰڽɻ򺭻ֽʸǩڿĻ̫ˡ
ϾȻǸ֣ôΪ˿ȥԷǩҲǷǳ顣
ԡ
ŵûа취İϣȻЩɺǷе꣬ӹԷֽʣдԼ֡
ϾԼͬѧǩҲֻСѣܾܲܵɡ
ЩŮúõؾۻ᲻úãԼİҲǹĵİ
Ҳǩ
ҲҪҲҪ
û뵽ԼͬѧȻڻȵĸ֣
ԼҲŮͬӰͳֽͱʣеǩ
ΧŮĿ˲ˣƺҲû뵽ϾȻǸ֣ҿȥܻͦӭġʵ̫˾ˣʵȴòŮеĽ
ÿŮиΣǳԼΧ罻ȦУôܵԸӵġ
΢΢ͷȻŮĿУдԼ֡
ǩİϣһߵȸŮͻȻʮָӵŶԷȻúʵǸְ𾪡ڴҲֱڼˣ֪ܲΪݳһ׸أ
뿴ԷĸжãȻԼ϶жԷķ˿ˡһʼҾȻ֪ȻƯŮȥﶼܵӭɡ
ܳż񣬿϶Ҳǿòʸܵ̽ھɣ
뵽ȸŮЩϵò
ǰһЩ˷ܵĿŰϣżǳ׸ɣԺ󶼿ֱˣκò׾һԺҲûжٻˡ
ǰһװɡ
Ҳоڴ
Ҳǡûϳأ
ڴʱ˿̣һŮߴߴĽ

ϲ뵱һͬѧ泪裬ҲЩŮЩΣžܾȴһϵܣͻȻ̧ͷеҲ
ȴ͸һ˷ܺڴС
ЩĿܣƺоϵĿ⣬߶һ˫һ죬ЩŵİͷҿԷ
ʱ΢΢¶һЦݣðҶĻҾ׳ˡ


139 ҹĻڻ
ûʲô࣬Ǿֻ峪ˡ
վȺŮԵЩȺǲ볪ģΪΧȺСŮʵ̫
ȻҲپܾˡ飬һֱԼۿĶԷȻЩĸҡ
֮ǰһֱܻܳһʱ䲻ԷĽϵ΢
ĻϾͬڰ϶Χ˵֪Уû̸֮ͬӡ
2000Ļ˺ٻһʲôǴڱ뼤໥ײìҲǾ˲Ҵ͵ոҲǸĻĻƽʱڡ
֮ͬڼ˵Ĳģǿбֵ˾񲡵С
϶СȺ壬࣬Ҿ󲿷ǰٷ֮ٲұ¶˵ġ
˵2000Ļˣ˵2000ûκһңڷֽ֮ͬ
ûǴĻϵһͬϷĹǺҲڽҲ200012·ͨȻ4¿ʼʽʩС
½һЩŷ޹ͨҪ2004ԺݲŻͨʽȷڵĺϷԡ
ڴ֮ǰʹǿŵŷЩȻܲ屣ʿ½飬ʵָȴܵõɵıϡ
ΪֵȻͬĶʹǺܶǵ˼άʽıˣҲȻͬȡǹġ
ҲһǳԵĵʩˣҼֵ۲ͬôûҪǿ
ô룬ʵȴԼܵ飬һŮŮ֮
һԣҵʮˡ
ҪǻصȥĪŮŮĴ󲿷ּ䣬ȻںαػôΣ
֮ǰʵ޷סȶУԲͻȻǿ˶ԷʵǹȴڣֻǸȴǵģܻԼ뷨߸ңǰԼ̬ȻϾʲôġ
ʱСԼеĹ۵λԷû˺Լͬİ·ڿȥȴЩ͹ֱŤСŮ
׷ǿìô
ϲ֪ܾ͸֪ڵʲôˡ
һСЩĸҪлҪõܣлСͲ벻
վ˵ʱƺرħŮǶȻľµ˫΢΢ɨܵλá
ΧŮҲЩĽĿܣ˵ͬõĹ֮顣ִ೤Ƕ԰༶ְˣ԰ϵ̬ȻҲڴС
ɻΪʲôȥһ߹ܣǸɼӿεС̫ѣڿЩ鱾Ͳһ߼ϾԷСǺѺýá
Էĸл㶣Ȼ󿴵ϵĿ⣬ЩյĻص˶Էһۡ
پǸл֮ͬ꣬׸ĸҲ׸ҵĸ
ּ˵
䣬۵촽Ϳִŵ˸еĸǿʼӴݼŷȥлص
ƬЦҵЩ
ÿ侲Ϊҿ
ΪһԶ
Ѿȥ˺ãã
Ƕ˰ɣѽ
˵ǿ

ڿ
ȥѽ
Ѿ紵ɢ
Щ»ûǾ˰ɡ
һЩһĻǷǳڻһ׸һʱȴûг֡
ʱ׸峪Ȼûʲôİ࣬ҲûлͲ᲻ʵȴڳЩŮ˲֮С
ܴ̼֮һͬԸͬʵ¼һģϲŭֵ
һֽ˶Գ
о˼еĴԱԵԱԵṹĻ񾭸ϵͳѵԡԵǰ۴Ƥ㡢γɼĺԼ漰֪ǰҶƤ㣬ͰڵĶ񾭵ʣҲƶĵͼӹ
ϵĸνħͨ⼫͸ĸŸӶ֪ĻѺС
һƷͿ׹ǵ񾭣ʹһӰͨӾӰԵĸ֪˿Ŀ
ֽ̺ڸеķʽúͬˣܵһԹĹ֮С
˵Уʱİϣͬҹľŵ䣬ɢĺǡ
λ֮䣬ôĸ߲ʣ쳣׽


140 ҵѭ򽥽
Ĳݴûʻ
ӵǵĴͶġ
ûİ࣬ƺ˵ζ棬Ϊ峪ȴ׵˸Уӵ쾡¡
ĸ̺Ÿħ档
ϵĳгУͨͨġʹ⼸˾ĶѵҲǻרҵˮƽϾ츳ԳϵĽÿ춼Ƶó
տʼ˷糪ƬԵʱĸֻǵ߱Ⱦʹ͸ȴǲֵһᣬܶںЩϰղ̫ãȻߵҲܸһĸ
ʹڵİϣ覴ûвٵģɤӺܺãԾͷǳЩԵĶУЩkeykeyתطܶಿֶá
Ͼܹרҵѵ²ſʼģҲҪһ̵ġ
ĳƬţ˿Ҳţ˵ҵϵʱڡΪѸλҪԭ򣬳һЩ⣬оܽ뵽ŪӶ˵Ĺ롣
ϳһ㣬Ǽߴ͸ȾĸȴǺֲܶ߱ġĸ·һϵĸ棬ܺܺõĺ͸ңӦȻЩְߵĹ
˵һҪرϲֵˣʱ˿̣ЩŮƽֵģǲֵģָȫע
еĹС
ȡģӸʶӦġ
Щ֣ǷǳʱڵĸҲǳʺŮǡǰ˵˸лԼۣлȫŮƣĸȻһְʾĸо
뵽ϴʱĸΪ˸̽ù֮飬ҲδԺһĵ
ôһ룬ΧŮǾЩĿŰϣЩŮرŶԷ峪ɵЩˡ
ܵĪˣټϵĵݳʱ򣬳𾪶ԷȼǰĽ⣬ȴǶݣеһ˿С
ҲһֶδãС
׶԰СѧУĸУܺԼҹһ𡣵ǸԺ󣬳Ժ󣬹Ժأ
δ飬᲻ҲеһɢģȻֻЩ˵Ļ䣿
᲻˾ӵйĴͶģ
ܵԴﱾЩģĸһ̼ЩƸ

ڸĽβɰϵ߳ġ
ɤЩ˵ĸлصҲÿһŮĶлص
̫̫ˣ
Ҵû˵ҲͿˡ
ԭǸǰҲҪȥר
ҸоĸסЩобסһ顣
ϵĸĻһЩŮͬѧӸлع׷ЩȵĿŰϡ˵֮ǰллɺͲţôڰϵĸһеĲɻڴ˿ʧˡ
ȸŮ֮ǰ̶ԷòλģϾȦǱ鲻ʱ˿ԷĸﲻһЩ֮
˽ĸ質ûκΰ峪ȫʵʵ汾£ûκһ˻ɶԷġ
Էĸ͸ǸֵĻôֽûмˡ
ԱߣλƵƹӳ£һ㱡Ľɴĸ޲ɷ
żĸ̫ˣ
ع򺭣ϸ룬סЩûѾʮεרгֹ
һЩĸУҲûһСЩĸϾôĸڵĻ׷˵Щӡ󣬵ʵȴûκӡ
Ҳ˵ģһ״δ¸Ҳһ׸質ԭ
ԭߣݵżϡ
뵽һ㣬̲סżһӵðϺʼ硣
Щ˿ȣʹȻоЩԲ
ҵľۻʱǺܶݵģڰϸನУ˽ŮڽгеʱȴмȻǵŮס
ʮѧ̸Ȼ࣬ŲٵģٶʱмŮס
и۾Ͱ͵ΧͬѧɵϹͷʦȻԴЩǴ˿̴Ҷҵ˶ҴʱķΧҲ̫øԷ
ȻģԸŮĸףĶʧܸգͷʦЩ˿ĸо
Ȼйʱ򣬵ŮûǸʮ̸Ļڼҳʦﶼģ2000ʱΥĸԸ飬Ȼǳֺõġ
ÿ˶˼ɡһѶû˹ܵţȻеĻŤ˲١
ЦӯӯվھƵſڣŴһʱĸģЩЦ־Щ廳
ʮǰʱ⣬ͬĳͬУźһȫͬ͵·


141 Ѱǧٶ
ܺͰ˴ӾƵ󣬲ûиԷֿȥٽƵ겻ԶĽɢ
еļȰϼеҪȣ¶ȴǽ˲١ر齭ӱߣĽʪϢôʱŮҲܵһʵ⡣
ʱڽɢŲ٣ܺͰһǰһڽߵʯ·ϣϸڻƵ·£Ͷ°߲Ӱ߼䱳Ӱӱʱʱš
ʯ·⽭ߵشѾвˣķѱĥƽ޷ˣǰţ˫СɵİɫЬ棬ᷢĿ⿩
Χʱ·λŮͶ۵Ŀ⡣
һǰһţ˭Ҳûп˵ΧĻЩӣǶ֮ȴǳĬЩ¡
ǰЩģվʯߵխ̨ϣ˫ſͬƽľһ㡣
ġ
ĿҹɫԽԶĸŶԷһŤһڵıӰĸûκһ˿ᡣ
һصĵ鲻ӵ˵ڶҲӵʹԣڹȥһҵ
Ƶ飬Īһκˡ
һֺܸӵУ޷ó߼͡
⣬һĪĶ̫̫٣ȴһ
һ̫̫飬Ҳǵ޷˵ͷ࣬Ƕλ֮ȥĳںܳһʱڣΪԼѵķˡ
˻飬˵ڶθ顣
һԶĿԷľͬһʯͷеС¿ʼ״
ϵĴǺʧܵģһЩҲǰ޶ʧ͸ϵѡ
һֻһģοҪ԰֣ûĸɷΪģοָ׳գκʹġ
»ص2000ʱ򣬰ȻǸԼУӡǵŮˡ
Ļϲѡ񣬷һϡ
һλƸ۵Ľʿ㣬˽
ڸֻ͸£Ǻܹľܾ˰ϣû˿תء
ҲһֱѰϵǹģôܻĪ£ͽܶԷʾأ
С󣬰ϺͬӤĹۣһĹ۶ûôӤǶԷĸ˽ϵ̥ǺӡۣǸ˽ġ
ô˵ܺͰ˵Ĺϵܵһַǳĳ̶ȣ໥֮ûܿԡ
ҲΪʲôܶ԰ϵ̬ȶ쳣ԵΪΪԼ֪СܣȻȻĸоЩˡ
ʹ⼸ʱڣҲȻʲô˵ġ
ǵ⼸۾ͿʼùŹŹֹɼҲʰִˣڽȻǿף
ϱֵʱһȥˣ·ݶԷӿεϣǸʱϡŸպеʲôУݷûãͻȻѧУͰұúܽѵǸʱͰѸתˣҲҲͬǸŮ
ͬڶľϣһŤŤţһЩķҵš
˼һʱûע⵽ǰ·رվխֻһֻŵ̨ϣ΢΢оӾ߻ȥ

̨ײߣǲСĵĻҲǺпŤ˽ŵġ
ܲûŤţҪ̨׵ʱ򣬱һ˫ץס䣬ֱӽ
ŮλǱȽеģ΢վʶһץԷСֲöԷЩŵĵ
űǿǹֱץסвλЩĻŻŵġ
ˤ
ϵܵı󴫹쳣صĴ棬ԴɳƵд˵ζ
ֱԷץסҲǸеЩЦƺһԼռһȻ󻺻ɿ֣Ȥ˵ҡҡλˣ˵ɡ

ԷЦеЩŽʧˣӦţ̨
תĿԼܽĹۣҲһʱһϵб仯Ĺۡ
ͷһôĿŹ۵·µĶԷȻƯмǷǳƯɰģ˵ǴС֡
ʸǺõԼеʣͦͦСӣĺˮĴ۾۽ǴҲ次
Ǻĺӣ
ԷЩĴ꣬ǸָԺ֮УЩͬʱȴա
Ĵһ¶ԷЩưϣڵʲô˼
Ů䣬͸һֶ۵Ľ
ϾĿܣŶԷƻͨУŶԷգ΢΢¶һ˿֮ɫ


142 ʦʫ
ƻŮ飬ɡ
ͬǹŵĹ´һŸĶѿš

ϲû˵ֻǿŶԷգĿȴɵĳˡ
һʱѹԼУʱҲŸож
ʱǱΪĶڿţȻڴ޷԰Ρ
ܱԷȵĿ⿴΢΢һ㶣ȴûٸоҺͽţǷ˿Сôһô
˿ҲЩЦԼ˵ǶԷͷŷ˿ʱ۹⿴ԼˣȴǰĹۡ
Ȼû̸Ҳ֪ΪҲĿʲôϾʱĸ׿׵ģдۡ
ҲԼʲôӵģûһλԼᱻ׷󣬻ǴСͬõĹۡ
ֱ̫ˡ
Щεš
һӶ
ŶԷˣϵͷʵ
㡭
ļҪµĻֱܼ֪˵ʲôˣֻ΢΢һ̾
˵˵ˣһӶǽõģȻһֱҡ
ȻֻǽãһεİʾͰ֮Ĺϵ
ϾͰǺܶĹ۸ˣ˾ͺͶԷìܻͬİ·Щﻹ˵ȽϺãԺúͰദ
пϻϲԼǱ˺Ȼ󵥴İתƵԼ˶ѡֻҪһʱ仺壬Īĸо϶ͻᱻʱɢġ
Ϊ֪ϽѣȥҲϲŮӣ²пֻǶԵΪʱͻָˡ
ʧлܶ಻飬ܶԴһ˽ģȨϴʱഺڵԵʡ
ŶԷľܾȲģҲŭֻ΢΢ЦЦ
Է˿ߣȻԼҲǣʵϵıֵȴһ֣޿κεĸо
ڻǸôͶԷһѶҪϲ٣ڳŮѶȴǳһּε
ȣвϣһҪǽԷ䣬ҲͬϲŮ鲻һһϦ顣
ڵľܾԺҲˣӻأǿвٻġ
ڵİ϶ܵľܾȲģȴ޿κΣȻ΢΢ҡҡͷԱߵϣ·ǲԵĽ棬ģ֪ҡΪʲôϲô
ϲԣܵĹâ΢΢ӳŰҹɫУģò
Ůĳ΢΢ţͷڷҲסİ˿Ͼı顣
Ϊ˺԰תƵô
ţȴû˵ǳĬš
˵ΪܸоԼһܳܳΡ
ܷǳ⣬û뵽ΪһΣԷʵΣֻһΣ
һξϲң
ֻôδô߼Ͳ˼Ĵ𰸡
ԣûֻһζѣȴʵ
΢΢һЦȻһ˿Ʈϵͷ۵󣬡ңŮģǸһֱСϲһŮСһ𳤴һԷһ˯һһѧҵļ࣬Ȩ˼ңǰҲйԾףͬԾǽΪֵܻ߽õԼ
þкĸĸΪһȥкݺүүҲΪܲ˽ɥ֮ʹźĴȥˡҵߵĲƣһӾͽк£С÷š
Ů˵мнֵܣǶк˵ŮѾȫˡ
˵ʱ΢΢һ٣˫ЩĿܡ
ȴǳĬĬĬŶԷ˵õξ¡
ҵʱ͵͵ݵһνǣҲ˳³ˣһƷˮɵĸ飬к˵ĿҪˡǸʱ룬һӶǣŶԷˡ
ȻǱеȴ뵽Ժһӡ
˵ʱȴûˣֻЩƮ
أ
Ҳ֪ʱʲô飬ȻһΡøпܵģȴǶԷôһԼƵĳ¡
ûʲôˣŮڸ߶ʱ˦ˣǰķɻһӵĿСֻǹغĹˡ
ҡҡͷټ˵
ΪʲôҸо˵Σȥͬʵһ㡭
üͷ峺˫ƽĿŰϡ
΢΢Щʧ˫ۣǾʵİɡģ֪ҵʫΪʲôдô
ʫ
ܻЩɻķţȴЩķӦ
סңԶľ롷ʱǳţʫ˼ְϣȻһЩѧ߳ʦ
ȻҲ⣬Ʒʫܶ顣
ͬ˵ģңԶľ룬ľ롣
վǰȴ֪Ұ㡭
У˵ǳԽľ롣
羲ĴȾһֳ˷ȥ⾳
ڴ˿̵У۾һʳ˼̻ӣͻأľʹ϶뷲ˡ


143 Ļƽʱ
ҹɫˮǵ㡣
ǰ紵ͷľŮͬһλµˡ
ܲСʱĹ£ʱԺﳣˣԱߵЦʱΪɫ԰׵Ĺۣ˵ʲôϵ¸áĻ
УԼҹ۵ģɲʲôʤֵ񣬷ǷȻ槼
ֻ㵹һĺ꾫
ڣֻµĺɣھȻԼ˹ƣ˵鲻ѵĻ
վǰȴ֪Ұ㡭
Ȼ֪ǶԷʫ裬Ҳ֪ʫ̺ݣʲôĺ塣ʫôȥֺ壬ԵȴǹغĶ
ܴʱ˿ʫβĺ׺Ǿ䡰װġʱȻ͸оЩԾǲûȥ룬ֻΪǹǽõϲ
Է׿˵֮ĳУվѾƽΪ֮һ
Է⣬ʫˡ
ǸַŮףѾ˵ǵͷͬ˰ɣֻѧ»Ҫ͵͵żҳ
ǡ
ǶŮӡ
ֻŮӡ
֮ǴСĹۣԱ⣬ڻǾԽĸҡ
ĺһԼ΢侲һЩûΪûǱ׹ѧУģǴԺģֻվһ㽵Ŀ⿴Լ
ûֱʵ׷󣬼ʹı׷ˣԼӦҲ˵ľܾΪδȥ̸ʲôʹУҲԺˡڵЩͬǱϵܵĹ׷ġ
飬оЩΡ
ܿŰϣ΢΢ҡҡͷǲʮ꣬ܶʲô鰮οϲңϲŮһʱĳ嶯ˣԺҲ侲ġ
ӳŹ΢΢¶Щʣȴ͸һɷǳƽƽܸȾΧˡƽĿע£ͷĻҲϨ
˵䣬˿˿ЮʪˮϮͻأðϸоЩ⡣
˵ҲãҲգʵģõĶ⽭ˮĵӳôȥץͽ͡
һ˵ţȴǰһеվڰϸǰӽһץס˶Է֡
¶ЩʧĹۣ΢΢Цһ¶Է֣Ȼ·ǲԵĽ档
ҹɫµĽˮڹӰԵЩʣ˿С
֮ȴּ˵Ұ㵱ܵĽãǰǣǣδҲǡ
۱ξ߱ԻԭѾ޷֪ˡǱ˺ҲϲһЩֵֹ顣
ԽˣΪ໥ֵĹ۸Ҫȥȥ½⡣
ܴʱ԰ԽܣҲԽͶԷֻ쳣ܵĽãȴ߸θɵķչ
ɡ
㶣ȴ΢΢Цţȴ˸СεĽԷһСָץסˣԷҲֻС
ˮվͽô
֪ܵ˼ڰʾԼʱ飬ֻǾлˮ°ˡŮŮ׷رǶûⷽȡŮѵǷǳġ
Ҳ֪ΪͥԭһЩԭϣҲԼ뷨ġҪ׶ҡԷĹһһϦ顣
ڼ̽ͱ̬£ԷȻ̬ȺǼôȴٽȶԷˣ𵽷ãӻܳͲһһϦˡ
ǿҪȥڴʱҲȷͽġ
˳ĬƬ̣ȴͷڰϵļϣεĳĬ
ȴ飺ʱ󣬸оʲôͬô
ϵȻ֪ʱתƻ⣬ֻƬ̣ȴЦҡҡͷо˽ռԽԽˣЩж׷٣ҪǿԶ·ҪЩ˲ϰɡ
Ϊ㳪ĺܺרţֽһϯλðɡ
Сһ߸ֵĳƬҵļЩ˵ˡҸֵӣǳƬܴȫġ
֪ϾԲġ
ϣ˰ɡ
ˣ֮ǰڰﳪĸƺûзе¸ɣǽЩɣҾúܺģ㲻ϵء
һûһ죬˫βŮԴһŮļԣ˵ıӰڽߵҹɫУճĻ
΢յҹƽһ˿ɫ
˺˵ʲô飬Ѿö֪ˣϵİϣصеʱѾʮһˡ
ڶܵһϴһϮİɫȹڰ칫ߣװģЩнˡ
⸱ӣоӡеĲе󰡡
ŶԷݹ΢΢һ۾ͷһߡ
ڵȫûϴμǸǷģһ˾Թӡ
Ů΢΢˫ۣȴŽг飬çӢ໥ɱƽʱУϷһ⡣


144 ˷糪Ƭ
⡭
ЩŵԴ֪˵ЩʲôáϵײûȥŵļôʱװĵĶԷԵЩ
мŶһصӣԵЩǷϣǰԷǱӣȻǼ¡
ǰܵ˺Щô
ʵ
áЩˣЩƤˣȥ˵ҩ
İ칫ңǾĪĽš֪ΪʲôŮܻоһѹȸС
ζЦݵŮʱ˿ԵЩнԷɲֻǵѧһעṫ˾Ĵϰ塣
һոձӪҵִյ˵зĹǼѩ̿顣
ϵͷʵǼôˣô
ǰȥѧУıҵյʱҲȥɣɵŴѾصĽģeʱҶѾժ
뵽Ǵ飬ȴֻǷô򵥡
⡭ҵӪҵִˣ˲Ǯ
ԣ
ӦаɡҲ̫ȷ
ԭ˰
⡭
Ͽڵ̬ȣоЩЦ
ҡҡͷȥʲôҲʣԸ˵˵Ը˵Ҳû˱㡣ȷҪҵĹ˾
ȷ
ϢⲻκζΪITҵе⣬ֻʵʵǶһȰֻϢרҵʿ˵̫ʺҪȻҲỻ˺ܶݹȴѡʵʵСˡ
ֻε¼ɶ˹ˡ˵ǣͷβĳһʧҵңûжǰ;Ŀˡ
ѾСˣûôĻʱ䡣
Ůȴ´¼ϣ
ʲô
ϿһЩŤĶԷ
ǡнⷽ桭
5000һ£Ժ󻹻ǣô
⡭⡭
٣
ǣе̫ˡ
¶һ˿𾪵ı飬Ȼڰ֡
5000ԪнǸ߹ʣȹһͨ죬ҪϽһˡ
СһµľûûҹӪҵ20003000ӣŮһڣ5000
ԷھнĿʵЩ𾪡
ڶԷ˵ԺǣûȥϾѾ5000һˣԺǵĻҪﵽʲô̶ȣ
̫ЩãȻˣرǶڼ蹤˵ĿѾǳԤˡ
һؿŶԷȻ˵ڵȷˣҲͨҶĳ⣬ϣܺҳԼͬ
΢΢¶ȵı飺ԼҪǩã
ָôһʵľ棬Ƭ̺ŵʮꡣ
ʮꣿͲҵֵ۸ô
ЩԾԷȻҪǩԼĺͬԼֲֳITʦƷûйԷҲ³Կ
ҵˣֻԸô
ЦҡҡͷûԷľȡ
֪ԷǱϾԺзһûϲĵӲƷڻгһλã˵ԷԲӹš
Ȼ䲻ʲôж⾫Ӣĳ̶ȣҲǸרҵʿ
û⡣
ҧҧͬ˶ԷҪ󣬱ϾŮϰ嶼ôˣǲܾܾġ
ܺạ́Ѻͬý
õģ
϶һǰһ׼õͶͬý칫С
Ĺ˾ûʽҵҲûƸʲôԱЩ鶼ȫشġ
ƸԱпҵʲôģʱҲ׼ˡ
̣Ժλͬˣ£
λأҵС̣Ҳǹ˾ִܲá
򵥵ĽһЩȵĿһ۹˾CEOȻдĦŮϰִܲصĹϵ
ҽأá
á
΢Цź֣ûٶ˵˳˰ϵİ칫ҡ
Լʱ䣬ŽͶͬȫǩãճԼ֤ӡȵȡ
ЩԽе˳һѶѧ֤ҵ֤һЩʲôģЩȫûϣԷֻԵĿһ۶ѡ
ϰҪҾʲôأ
ЩɻĿŰϣǩͬʽΪҹ˾Աˣǲ֪ϰǾЩʲô
뽨һϵͳ͡͵ĲվҪάơ
ƽĿ˵һЩƻ뷨ͼԣǾǿڿհ׻еĸֻԴ
û⡣
˵ͷȻЩɻԷʲôȴûжʣǷǳˬĴӦϰ塣
ȻŮϰ˵ֻȼ䣬ҲԷͨѧӻȺݱһ⣬Էƽ
ϵС˾վȻгĵһһߵĴֹ˾˷糪ƬһЩ߲ΪµĸˣűбԴ
ϵĳƬǻ𱬣Щĸ߲Ҳֹͣ˻ֿʼڹ˾ڲˡ


145 ˾ڲ
İ칫Уڷʱ˾Ĳﱨһ߿Щϣһű±һϵĲβ衣
ȵҺ˳ź£칫ҵűߣʹһ󼱴ٵ

ͷ΢΢̧˵
ϰ塣
ƿǴŸ߸Ьŵŵš˽һϣɫȥЩš
̧ͷЦЦôˣһŻŵġ
ԸȥǱߣ˵ҪԴбˣŪǱߺ
һҡͷ˵
Ŷ˭
е¶һ˿ζЦ⡣
ԸΰҲǵ˷紴ҵǼ֮һǼгвٹɷݵˡȻɷݱֻǶܺͶ¶ԣȻ޷;ԿعɵȽϡ
ΰƽʱΪ£йоصģҲ֪ʱôģڸܲµľ
ϰ㿴
ϰȤĻ¶һ˿εĿЦеǵϵ˹ȥ
죿˭Եݣ
һɻĿһ¡
ԸܵĶӡ
ֻǿЦҲ֪˵ʲôźá
λԸܵΪ⣬ϾΪԼĺӡǹ˾˽Ȩʵǲ̫õΪ
üͷҼǵòְɣ
ΪȦڸˡ
ȻǿЦá
Ҳ㲻̫ðɣȥȷͦ
ĬƬ̣ڵһ
ͣƬֵֻǶҲźڿ۾һΨΨŵŵģѧʲôרҵ
Ц˵ϰô˵ԸܵĶӵģ˵ѧרҵ֣ϸ¸ձҵġ
ҡҡͷ̫רҵǶԿڣǸʲôԭô˾ϰǩԼ֣ҲҪֲԵġһ߰ϵĲԴҪԭϵԱҲ̫ӵ˰ɣ
վڹ˾ϰĽǶȣȻҪξǰչ¡
ڿǹ˾Ĵˣֱ׷Ѿʱյkikiȫһԭר˵Ǿ׶ΣkikiĵųƬֻʱѡ
˵˷糪Ƭŵ̨ǰϺkikiˣЩС߸֡
ϲͬǱǷǳģһӶԷԭĿֱܿǸʣǾ䡣
Щֱֽôģͼ֡
Ů
Ȼ󣬹˾ĸһھҪ߶ԷԴ
˵˾߸ֻkikiҪԴбҲˣŪձҵִѧָҪ
ֱǲѹ˾е£
ϰ˼ҲίĺԸ̸£̬ȴǺܼ˵ʲôһʮСŮдЩԭĿģ϶й˾ںдԸܡʵʵ
ʵΪϵЩԭƷȫǹ˾ﴴϵģֻǹ˾ȥģҲ찴հϵ·ߣ˾дôĴʺ
ҲǶһ뷨еΡ
ȷǻǸûнӴϵˣҲỳרԭʵԡϾЩʺӣ׶Կ׸еľ䣬ʵû˻ųһʮŮְ
Ӵϣ¼ƸĹԱرˣȴ֪ЩƷĵȷȷǰûκٿԡ
˵ԸܻôģԲָҪһְϵԴ
ѵ֪ЩѾע֪ʶȨôǹ˾ĳдģͶɹװ׹ˣ
ԸӦ֪ϰЩ飬ΪðϸʲôġֻԸܣ˾ҲôġЩ˽»۰ֻñ˵ĶˣЩƷʵ̫ˣЩ˵ĻɡʵҵҲЩ׽ӰСϢ
ЩƬ̣˵
˵Щ׽Ӱ飬վû˵̫ϸϾȻŮǳϮģû֤˵ĴԣһλԭǷǳģ׷Щ˵ķΡ
ЩԴʲôԼõ飬ͲˣԼӹţͲˣ
Ҳ΢΢оЩѳɶ֣ǵѾڶ»Ͼõ飬ʵʩȥи谭
Ҳ˹ɢҥԣkikiǶʱ䣬ҲвķҪkikiιĵȴһ
룬˵
˾ͺܶ࣬Сֶ޿ɺǣû뵽˾ڲĹԱҲںҸġ
Ƭ̣Щյҡҡͷ
˵ԣԴǾԲܵ飬˾ûôȥӣæҪǩԼҲҪһϵвԡһжʵ˵ĻƷ
ʲôʵ˵
ʱһŴԵ˻ǴӰ뿪ϵſڴ˽ŰɫȹŮʩʩȻ˽


146 ĸݳ
ϽˣϾһСʱǰź̸һЩˣֱһС¹㣬ʼûԾˡ
bloggerʣʽΪ־ֿΪȣһͨɸ˹ҷµվbolggerȥҲ1999꣬Դʵķʽġ
ڻڵĻгԭӦڽڻĲվȴ˿ûж
Ͼһʲô͵վʱͨϢҲ΢΢Щ㶣״Ĳվڹ˾ܴʲô档
ԸϰķԸûκζģȻԴЩɻ󣬵ҲʾṼϵ
һעԼһϵеߡ
Ըȥͽ͵˷繫˾Ͼڿ˷糪ƬǩԼ֣Ҫɻһٵġ
ʱƺвٵճ̰ţҲ˾һպüϰ칫ûйţҲֱŶˡ
ԷԴŭĽȴҲûͽԵ
Ͽһ۰칫ҵϰ£ЦЦ˭ϰ岻ˣһĻſھ͸ܵˡ
ˡ
վһԣͻȻ߽Ů
˰
ˣҲЦŴ˸к˿ûΪԷţͽе졣
Ƭǽõģûκһֹ˾˸֣ܴﵽˮƽ
ЩʱĶ߸֣ǵרҲûаϵ𱬣һЩҵʿĹ㣬ϵרп¸ͻưء
лڽأΪһλȶǸ֡
Ҫ֪һһ߸ֵרȽŵרҲ200w500wǻִڣǧпܡ
Ͱ֪йЩͬЩһ߸רƽһҪϲٵġ
ԣʱĴ󲿷żǣǲʶġȦӰȦЩ˶һȻͬ
ֻһˣûз仯ģʶǡ
Щ飬ϰΪˣϾԭǸйܶණıҲǼֲˡ
רȻȲЩһ߸֣ҲԶһĶ߸ֻҪһЩҶԷôСôᣬԺĻǱֱ˵޷
Ů˷糪Ƭ˵˵ͬҡǮһ㣬Ҳ˵Ϊϡеı
Щֹ۵뷨Уָδһλܴ˷繫˾߳أ
ֻо֣ﰵĸСˡ
иճ̰ôϰ½㣬Ǻʲô鷳飿
תںڵĴ۾Ц
ƺоЩ꣬һڲβ滺һ£˵˷磬˵㡣
ԴңʲôԵģ
Ҳֻһ֣ͨѧ˭
ѵǸ´˾൳
ȥʱգҲ´Һڶˡ
ĿڣȴǴ˰ϵ˼˾Щ֣ϲһЩСʲôģҵﶼʹȦҲ벻ʡKikiȥҲһڶʱǺɢҥԶɣŪù˾û취Щҥɢıֽ˲ٲöԷֹͣ
꣬Щ˵ǰѶŪøˡ
˵ʱ򣬶ʹһСĽŹϡ
ԭǾ֣´
ϻȻֵʲôҵ飿ҲɢЩҥ԰ɣǲ±߰
ԽŶʱյ˽⣬ϾԽ֪һЩͬġرڷɹƵĺϸû֤ҲͰˣ֤ݵϸûתصġ
ʲô´бɡйϵң˺ܶꡣȷ֤ǰʲôˣ¼ֵܸһȲ˵ġ
û֤ݾʲô취ûУȷ֤ˣڷǰ˽оûеڶ·ˣЩǺһ2000ͬġ
ֻҥԡǵȻûôЩҥֻһ֣ȴ;ˡҪǣͨһЩֶΣǹ˾ֱ
˼Ƭ̺󣬾˵š
ϰ壬ûôذɣԸȻù˾ӣҲϾֻٰ֮ɣûɱѹ˾
üͷ˵
ȻͺҷԹ˾ƻ˵ˣԹҲǱʹģΪӵҲǳһϺͿˡ
˵ͣһ¡
ϰ˼ǹ˾ڹ
ܵǲųЦҡҡͷ˿û£˵ⱳԽǽģҾԽҪǰ̨
Ҫôǰ̨
Щ˵ţѾǳ˰ɣȫվǰ̨ˣû˽Ĺˡ
ڻ˵Ҫǰ̨Ҫʲô
׼ʱٰĸѲݳᡭ
Ƭ̣ӣȻһ˵


147 ݳǰ׼
ݳᡭGȫѲݳᣡ
Ļ΢΢һ£Ȼظһ飬е˼
ŸճۼУҪһʱ̵ġϾˣɲֻǿƬģרǾأȫ
ĻۣҪһʱ䣬Լȶ
ڰȻƬعʲߣȫΧڣعԶԶȲЩʱĶ߸֡
ʱҲǸڣͬʱҲǸڡ
ֻϰȴֱӿڣҪʲôѲݳᣬǿȫʵİ
˵ֻڹпݳᣬûʲôϾڹǲ͵ģݳ϶вٷ˿ˣǷȫΧھ˵׼ˡ
ʱȥУϯûĻͷǳˣĳɱͣûдﵽ׼Ļ϶ǻġĲʧΣʵ϶ǺӰġ
ݳƱȥŵĸ֣Щĵĸýô
΢һ֪ˡ
ҲǸ֣ŵҲ΢һЩ
ϰ壬㡭ҪϾٰȫʵݳ᣿׶β̫ðɣkikiûǸʱֻٰڱеĸݳᡣ
ϰ⣬ȻҪϾٰѲظɻ󲻽⡣
Ӫҵʵݳ᲻˵ܰģȾҪĻܲŲȥҪܶô͵רҵŶӣپҪϵʡõĴ¶쳡أطãһʲСĿ͹̡
رǶ԰˵ٰĵһݳᣬôҪȿ϶Ƿǳġ
ֻǣһ̤;ûõĸ֣ʹרĺܻҪ׼ҲҪһʱģοȫʵѲݳ
һֻһ˲ΣǺ켫һʱĸ֣ŻʸٰȫѲݳϯֲͨǲۺٰȫѲݳҲûʲôֻˣٲñý䳰ȷһȺһϲͼӴˡ
ǰϻˣʹ˾𣬵˵ĴɲСġ
룬ǽ˻ὫعʼӴ󣬻һΪ켫һʱĸǡѲݳᣬʵֶζѡô
ЦЦ˵
ġǵôɱʵ̫ˣģȫݳ˷˵ҲǸСĿ
ҡҡͷûֱͬ⡣
ΪҲ˷繫˾Ļ˷Ϊڴֹ˾֮һʱԼڶ࣬ʽƾͼǧ¡
귢Ĳֹ˾ƺеһ飬ڹʡвٵĹҲھʮۻ˴ʱǰͻȻҵתս˺ɵĳƬ˾
ΪͲۺֽһЩĺһɺҸнƸרҵ˲ţûͽ˷糪Ƭ˾ĹģĴֹ˾ĲΡ
˾ģ󣬵ȴûгֹ켫һʱ˳ų棬͸ˣЩļĵط
ؽǩЩɱ̫ߣҲܳãϾֶǩͬԷܻǩ೤ʱġ
Լ˾Ķǡ
Щʼǲ˽ģʱ˷þˣҲ֪˺ܶණҲȷʵͦǮģбȲЩʱңҲһеˮƽĸˡ
ֽ磬˷糪ƬĹģǱȽϴˣڶƲϣĴ˾ǿ϶ġ
һ˾ʱҲͼǧ£Ҫ־ٰȫʵݳᣬԽʮʡеĻҪĳɱҲϡ
һͶ࣬˷繫˾ҲһСĿˡ
ɱ˼Ƭ̣΢΢üͷȴֲƴֵЦɱ㲻õģǮ˷绹ǳ𡣡
רȣΪϰҲпһ˿ϣһ˿˷繫˾ϣ
һֱӽɴϵĸǡ
ϰ壬
Ա˼һ£ֿһɳϵİϡ
ϼҡҡͷȴǰ˵ϰ̫ļˣǸˣֻ׷ߡȥkikiٿǳݳٳɱһϵĳɱаɣǲһkikiڱʡǳ￪ݳȻϯܱߵҵǲֹɱ
أҺkikiȽϣʵࡣڱпݳ϶ˣʡУǾ˵׼ˣǿ϶ģӰ졣ʱȫݳģһǺ켫һʱĸǡ
֪ϰ뷨˷繫˾һн׶Ѷ̫ˡ
ҾڹоٰһݳᣬҵǴ´ˣûҵȥŪȫѲݡ
ϵĲķ㶣ȻʧЦŻ³һ㲻һʮŮںһ̸ͬ⡣Ҳûм֣ܾ˾ԴŰϰʡǮ
жԴ˶ЩԾѣû뵽ܴŸճбҵŮУķ
ðˢһ顣ֻǰŮʮͣϳɵˣס


148 ˿ǵ
ҵȷǼ˵㣬Ҳ˼ȫѲбףڱ׵ġɱı׶ˣоýǱߵķӦҲǲӰ쵽ǺǻǷǳġ
Ƭּ̣˵
ʱҲӿһ˿֮ɫû˻ܾ˾Ĵ̸֣󻯵顣
СŮ𾪿ɲһˣ֪֮ţ
ɳϣ۴Ůּ˵ٰһĻȷʵСȷ߼ǡҸϲһðվ񣬲о仰˵úһĦСһȫѲݴɹǳ˴ϵĴˡ
ϰĻð΢΢񣬼ֱԼˣʱ̸ʲôðվ
˵ðվõģ
ЩΪѵĵ
ʵ˵ûһȫѲǿ϶ġΪ֣ȻԼмֵּ
ԷҪǮԼҲǲټܾġ
ԥƬ̣ջ˵һսɣҲһڳԳӡϣϰܸһڣֻҾٰ챾ݳ㹻ˣȶˣپٰȫΧڵѲݡ
ĬƬֱֱ̣ĴŲԶŮȻ⼤¶ԷԼûģ
ĸ֣ܻ˵Լûġ
ʵ˵ûġ
¶һЦĻҲƺǵȻĽʵ
֪֮ˣ֪мＸȻûյ顣
ʱȻϲðЩã飬ǵ˳һЩͣûаգǾƲġ
ϴκ´Ľ棬ȻûʲôУԷĻϰ嶼û´ǵˡĪôѸ١
鷳ò飬ҲǾԽԽаղźãһЩԼܷʱȴֺõ顣
ȫѲ飬ֽ׶ε˵ȷֺá
㡭㻹ǲơ
ϵǫģ̲ס࿴ۣЩϣûŮôǫġ
˵˸֣һͳרͣϣǾԻһ԰̬ġ
ǻٶ԰̬ǷǳģΪͱȱǿܻΪСɣ
һûŵˣǲվټ̨ϣӭżĿġ
ҲϺüεĲɷų́ϵΧŮųԱĹ°
ﶼǳģοپͳĶԷأ
kikiڳ֮󣬶żˣˣƣƺȫû㣬Ȼ˵º͸ڼŮһԵƽ׽ˡ

ϵ΢΢һЦԣһвͬ˵ԺΪȫᵽԼŵԭϡ
ϵķǰٱΡ
ʱֽ϶ԷȻĴ磬ֿԷʱһصİȹ¶԰ϵΪеȣͬʱҲÿ͸ǰŮ
Է·һصĹ⻷˵һλߵ̬
Ȼʵÿһ飬˵ÿһ仰ȼ㿼õġ
ղǷͲһСŮģԷȲǣȴû˿躹޵Ĵ㣬ǷǳȻƽ˵
治˶ĸǹдģЩý嶼Ǽ֪ô¡ֻ֪ܶ質ĺãʵʵֻΪ㲻ǲµСŮС֡ʵԽӴҲŻпѡ
ϰҪпʲô
⻪תҲЦ
пϵôô࡭˵ʱȴǹЦƺǿģҲţܰôʵĸ磬ĸʸҲдˡ
ҲŮһЩɣǴʱȴô¡Էţ֮š
ֵȻŮô˵ˣôȻӦĻʱֻڹϾٰݳᣬٿȫѲݡݳᣬȻҪӦԺԸսѹ˳˾߲㣬ķڷ
ڹ˾Ƴڹ飬ûкͰϸ˵ֻǼ˵һЩԾ֣͸ýѹ
Ծﶼ٣ϵû£ȦͲʲô֮أǸʲô鶼УͿԼôӦˡ
İϣڹ˾̸һЩճ̰ţȻʱֱ߳˹˾š
û뵽ǣ֪֪Ϣļʮ˿ϴſڳȻΧס
ۣ˰
Ȼż˷֣żǩɣ
żżҲҪǩǩ·ϡ
⧲һΧסɫҲЩ
֮Щɻ󣬲˾ûСʱ֮ǰ˾ʱûЩˣôͻȻ֪٣


149 ż˿¼
ΪˣʱȻҲͰһͬţЩ˿Ҳ֪ðģ˳ŵһ˲䣬ͽԷΧס
Щ˴Լʮңһʱ仹ûŪ״ȻûȥעȺ˵ж١
ֻһŮŮΧĶ쳣ӵ
ϣܸǩô
żո֣ô
żżҡ
Щ˿ȥɫ쳣ȵӣǱΧмİȴоЩԾ
Ϊ̫ɺˣЩôܸոպöԼſڣע⵽ԶĽֵߣһЩļǼ
ϣ
վڰԱߣסŮ壬Щεĵ˵
ȹ˾ҲûյϢôͻȻз˿ýðˣҲЩĪЩ˹չ¶Ŀ̬ȣЩͨ˿
ʱЩʱһʱķӦҲֻֻĸһĽϵİӱס
ô˵߳ȥ˵
ϵӦ׼ֿȺ߳ȥúߵĹ˾Ҳ˼ƷĹԱ׼Ӧ±˿סİϡ
ǵİȫǾԷڵһλģΧסǰϳ£ЩûԶıǻᱻ˾ġ
һţһ˫֣ЩεЦЦұôһһֻǩҶᾡǵġ
ڴʱϼȻеһִֻ棬һ׼˳żȥ
ʱȺңȻΪԵʣûЩ˿ֱӽӴϣ˫Щ֣Ȼֱϼ
ԲĴǹ顣û˭ץű˼򣬻׼¼ֵġ
ñϵְ𣬲ԼҲҪסϵĴӣȻֱֻŮϵҪλȥˡ
Բۣ
ֻЩԾ˲䣬ϵ屾һǷץסֻЩĵ֡
Ӵ
һʹ
תͷһֻһʮҵĴ壬˹˹ĵĴһڿ۾ǰŮ¶һ˿Ŀ⡣ʱŤסֻ֣оͬǯסһ޷
ʶʵ
ΪıԷֻм򣬶ҵһʱͱˣȻʵЩģֻǶԷԲľٶоʮֲ
Ժ⣬Ҫ䱸ˡ
ϵĸоûдԷȷŶ⡣ʱ䲻һνӴͻ״ܸоЩԾ
2000Ļ˼ά΢ǱһЩַ˿ռż˵ģֻļߡ󲿷ַ˿ż̬Ȼǳݺ㽵ģ뷨Ĳࡣ
ôһˣһȥȻ⣬ûΪֱץסʲôε档
ϼŶԷ˵΢΢ַſǸ˵ҷһ㣡
ʱΧʵ̫࣬ԷҲֻԼļ򣬲ܵԷһ١û˵ĵطŰϵԸȻҪһһ٣ΧȫǷ˿Լߣǲ̫á
ԣЩͻȻðķ˿Щߡ
ֻҥԡǵȻûôЩҥֻһ֡
ڴʱ˿̣ȻΧЩңǰϵԴȴ𼸸Сʱǰڰ칫ĶԻ
⣡
ϵ뷨ͼǸһЦðĹ۾ժ£Ȼ϶ȥҲֱӾ̱ڵϣΧûӦ˲˼š
Ȼ۾Ҳ飬϶˼ӡȥǱеʹżˣżˣ
˲䣬ȺҲһЩɿϴˣϾȻԼķ˿ˣ
ĺһһģΧɧķ˿ЩŵĿżǰصӡ
Է˿̿ȥʮǱɾ·ʱҲ˼ӡʱ̱ڵϣһ嶫飬ڵš
ҵ۾ءҵ۾ءҪ·ǩôڶô
һһ૵߶ţȥʮֿ
вɣ׾ӵļı˭ģ
ϿŶԷ̬ӣֻûһ˿ŸУЦ
ΪԷʲôͱԼٲͱΧ˿Ȼôǰһˡ
ȻԷûôֶΣֻֿر׾ӵݼװһż񶾴һٵķ˿
ݼҲ̫˰ɣŶʱ䣬Ҿһ˵˲м˻㡭
Ȼô˵ʵȴûпڣΪ֪Ǽ٣ûŶν
ҪǣΧмý壬Щּ߿Ťıַ¼Ҫˡ


150 ý屨
ҵĺ޲Ц
ţװӵ壬޲ĸԷһ٣ֱӷ˶Է֫
ֱ챻Է޳ΪЦˣֺ޳֮˾͸úúýѵһ
Ȼ˿̵ʹٷŭҲôȻΪֵ;Ҳͳ׵ͷˣϳ
ʲô߰鶼Ӵȴ޿κΡΪܶ۾ţڹڳǰҪ˼С
ֶԷ˿ֵ¼ʹûĶ֣ҶԷݼҲ㲻ʲôտʱҲ˵ˡ
ϣΧЩǵɡ
ŮԴ¶µȻ̣¶ŵı飬ؿһܾµģҸղûһ£Լ˼ĵôԹ˼ءô߸׳׳ôƶƲ㡭
ŮƵģ͵λ˿̰ϹôӣͬһֻµСһ˼
λݼֲĴ㶣ƺҲû뵽ղӦŮڴ˿̾Ȼڳһģ
ֻС׵Ļﻹû˵꣬ΧЩ˿ǡ˿ȴ
ִˣ
żô
ܰɣżôܶԷ˿֡
ҲҪǩôڶִô
̫ˡ
еϾȻмӡ˼ţż˲𰡣
ðɣû˵ȺлȷǼٷ˿һ浹ĸʵ̫ˡ
ȷ˿żԲз֣ʹżҲǶԵģżûȷϵ飬ֱӼ
ȻǹϷģôΧķ˿Ҳ֪Щ˵ݼʵ̫ˡ
żˣ
Ϣһ¾ɢ˳ȥ˸ֵΧȺڣȻּҲΪ˴ţʱҲþΧǲǲա
յĳȻǱ̱ڰϽµ壬Ҳùװһģһı飬Ŀȥʮ޹
;Ͳ󣬴ʱԴճ棬ȻЩǿһһ㶵ģҲöԷпǱˡ
ϧǣּ߱ϾֻǼּ߶ѱˣֻǹ׼ĽǶȣһ١
ġ
ڰԱߣЩա˿ѾһϾЩжڵһʱѾЩȥôдܳΪһš
鷢Ĺ̼ΪݣЩٷ˿һӵϣ֣ٵˤڵؽкҲӵʱ䡣
˵ǵʯ䣬ϾͱŹ˿ͷ
˵ļƲߺ׾ӣò˵ʵǷǳߵġ
־磬Щŭ̬Ҳ΢ƽͷ¶һ˿ζЦݡ
Ī񾭲ȻҪúԷ档
ιɵƣȻ֪Ǹ񾭲ģЩ˲׵ġϰȥһַȥȿȡ
زȻԷΪһ룬ϻֹͣȤ
ϾտƾвԷҲû壬οҲһСආ
ϵĨЦΧȻƲ̱ڵϵȴǱŪһһ㶵ģŶԷáԼȻû뵽ԷΪһǣôǰˡ
ҶԷ飬Ȼ˿κν͸ԷʲôԼνЦݣȴ鲻ԽĴһ
סЦ⣬Ϊ˿̹˾İԱѾȺм䡣
΢΢һֱۣ㣬Ȼع˾ɡ
ŶáҪ
ԥƬָָ̣̯ӡ
¼̫ˣ쵽˸շӦѾһƬҵľ档
ЩȺûʲôʹ˿汻żҲûʲôԱ߻вټ߹жӣôʾͱ仯ˡ
ָ˽ԺЩֱֽ`ʲôݡ
żŹ˿ְУûκűӾˣǴ˶ͷοֱŹԼ˿ġ
ŹԼķ˿ȥ͸оɥĲӡ
ΪȻһ㣬޷ĺֻҲŰϻᶯ֣϶ᡣ
Щ˿ЩߣǱͨϷģͲûжá
ڰԱĻ£һ߽˾һ˵
ϣ˵
߽˾ţͷתһãģæ¶֮ɫ
ⳡϷۣҲɿЦʱյĲɹӵˡ
ϿЦ˼Ż˵
Ȧˮǻǲ


151 ˺ȻǷǶ
˺ǷǶࡣ
˵ľǰٵĪһֶݺֹ˾ֱǸ񾭲
ϸ֪ļͬ߿˵֮ȫʶֻǸպöԷ˷糪ƬǾ֣ǡڴʱ˿̳Ƭͨŵը
һ߰ͻ߿кõҲлģڵ¼ˡ
ֻðЩ벻ͨǣֹ˾֮䣬ԾֶΣ໥ô
໥׾ӵݺֶΣ
ӡУ˷ϰƽﲻ۶˶£һܺƵģȥҲ˽ġ
ˣҲѾˣôҲûãȾҪĻӵˣһֹ˾
óˣô
ôˣ
ʲôˡ
֪ڽʲôżˡ
˾һЩԱû浽׷ʲô飬ͿһѱԱΧһȦͰϴ˹˾
ֿķΧһЩһ¥Աʼ
ͷһƬҵϵĻ΢΢סˣֶΡҲ̫׾˰ɣ
֮ǰ̫죬쵽û˷Ӧͷˡ
ǳű˿ͻȻΧסپĳз˿ؿ޺˵˿ȫָǼա
һ²ֳɺܶϸڣǾһϵе鴮һֲɵӣղڻҵиûЩʱȴǾĪĺ
Դǿ㡭ķ˿
˿ݺżȥǶôĿֲ
ϰڰ֣˶ԷĻԲķ˿һʼֵôȣôʹĴҲ޷˵֧ҵġ
仰ǿЦ֮ǰȺðķ˿ģôղżʹĴˣȵķ˿ҲֻԼˣһ浹ָԼ
ȷںֱԲзۣ˻Ǳ壬Ƕ˵Ƿǳһ˿Ⱥ塣ԸΪż񸶳һУʧȥһУȲäĿĳżȺ塣
֮ǰȺΧµʱֵģͬԲзۣһ嵹صʱЩװԲз۵ˣͿʼɺǺĺڷˡ
ȫûʱ򣬼ʹ˿һҧż϶ˣοǿȵԲзۡ
Щ˵ԾǹϵϷĿľĸЩͱźõļ߿
Էһأ˾ͿʼָңȫΪŮģЩ˻ǿȵķ˿
ϿЦһ£ȴǴ߽˵ݡ
˵ȫǱģ
ҲЩţǵһε˵ʽ˵ģҲûֱ޷ſڵһˣǺϻﴮͨõġ
ֻǣЩߣ󲿷ֶˡˡȥϰ˵¡
ŽʵĵŽ򿪣϶˵ͷʹȥ
㲻˵Ҫؼôôֻع˾ˡ
ڰ칫ҷϣŰŽҲЩɻĿŶԷˡ
ϰ塭
վſֹ͸ŽŻΣΪϵˣûеһʱֹ䷢ôвж档
ұݺˣܿЦֶΡ
ֹĻ칫ϣһһʮİѸղŷ˵Է
Խ棬ɫҲЩû뵽Ӱ߳˾¼Ҳ͹˶̶Ӷѡ
û뵽ģԷȫ˼ıֶΡ
ž
̫
Ȼһӣŭ
һȺݼݺڹһѼ¼󻯡
Ź˿¼ǴȥǼ٣ϵܵԵĳ᳹׶Ͼ·
Ϊ˷һԱ·ʹ˻ô˷繫˾ȻҲܵ𺦡
һĶԾֱ˺Ƥȫܲ˵Ķ·
ϰ̫ҲûãҪν⡣ϰǲǵͬҵʲôˣ
Ϊ˵İϣԴ˵ûκһʼЩ⣬ڵ쳣侲
Ѿˣһ׷Ѿ鲻磬ҪľӦΣˡ
ˣĬƬ̣ҡҡͷֵ˵ͷ˵⣬ûмѺ͵أر־̵ģΪϵǳе飬һ㲻˵̫ҲֶζԸ㰡
ϼʵмҴ͵ֹ˾
ңһֻǷֲܲڹϣۡС͵ֹ˾಻ʤҲ޷ȷһµ֣Ƕµ֡˼Ƭ̣˵֪϶вپִѹģֻû뵽Ÿտʼߺ죬ѾֶֶζԸˡ
¼ֻǻ԰ɶӰ죬ʹ˷糪Ƭ˾ܵСĴ


152 ܻЭô
Щֹ˾ԶԾѹ˾ΪĻֶҲ㲻ʲôˡȻѾܲˣȻὲʲô򡣲ݺ¼ʲôģֻҪҪֶΣȻͲ˼ʲô
ϵɫһ󻺻ڡ
ƽҲֻжӸٵ飬¼ðЩû
ͨȫûôǵеĴܶŹѡ
Ǵ˿̲һǣԷǷ˿
ȻԷķ˿Ǽٵģ˿ûж
żԼķ˿Źʾȫͬˡ
ǣ֮ǰҲû뵽ԼҪȻЩͬй˾ֶңȻĻһЩ赹Ҳûôˡ
ϴδݣ˶ֶôҪΪӴ˻ܶ࣬Ҳ۸ڶģ治Σȴְҵ˵ǲ̫ںġ
ǲںϲֹһı繤ҲںȻڿҿҵ˺üꣿ
֣ȥ裬վ̨ϣվڹǰΪϲָоǰļϲָоÿһϸҲϲָо
ϲ裬ϲĿʱĵĿ
ԼʹϲںְҵڴԺҲǷĵϲġ
ֻվСԼΪݣСЩֹͨ˾Уһܳĸεĵλ
ͨĸȫһĸоǰΪȴȻ
Ϊǵһε֣һǣЩ鲢ûʵʵĸ
¼ȴڶ˲׹ˡ
ϲһûûλӵͨѧһλ˿רżˡ
˷繫˾˵ǸƶҡǮܸ˾ĲƸ档
ͬҵֹ˾˵Щ˵жд̡
ȻڵزģǶԷΪȴʵʵĸŰʵ
רٹܻưˣָպһλϵĸ֣˷磬ǱŸֳǺûͨ飬˷絽׵ǸݽɫȻҪֶֶˡ
ŰϵĻ˿Ҳ侲˼һ׵ĸͬУҪֶ˲·ֶΡ
˾Ǳĸ֣ǰ;Զʱڣ㹻ռ䣬ʱ⵵飬̫ѿˡ
һֹ˾֮䣬ʹ໥ҲĵֶΣΪôĻҵȫˣû˿ԡ
ζԷȴǲ˼ʲôԭˣǵһμΪû˭Ķĵز
ȦȻˮܻ룬ĵߡ
ȥkikiҥѾŪùͷˣʱֱŪһż˿¼ֱ̫ˣ
ֵϣûñǸصļð˿ץס
ûУʱ̫ңΧȫǼߣ˶ӵģôܽбֵָ֣̬ĸء
ҡҡͷ˵
ƺʲôһ˵ϰ壬˷繫˾ܱûװͷĹĵ鵹ӭжˡ
΢΢һ㶣ȴǿЦҡҡͷ֪ڸװЩͷˡ
Ǳڵ˼ǹ˾ôװʲôͷ
˷繫˾ֻڲ¥䣬Űװ˼ͷȺʱûװݵľ
ʱˣʱ˾ȫżͺˡ
ûпܵЩٷ˿ľݣЩߣǺĻйףôʵݾҲܽ
һ飬ԷϾ˺ܶ࣬϶ºۼʱ˳ϾЩð˿ʵݾͺˡ
ԷȻҹӶЩˣ϶뵽һ㣬ð˿Ȼ࣬ǹôЩ˸ԶڼУȸʮ²ųţǵʱĴסԷҲûˣýǱ߿ɲǰЩý߲һЩ취
ɫһָôһ档
һԿŰϺϰ˷ǳ֣ص̸ȴû뵽̬أЩίؽеΪʲôᵽزû鰡Ҿ֤ˣվԱ߿Ǹ˶϶ֶŵģҲֻǰǸ˵ִ򿪶ѡ
ҡҡͷûõģ˷繫˾ˣĴȥû˻ŵġ
ûʲô
˳ɻڿ𡣡
ŮĬƬ̣˵ôһ仰һ㶣ҲǿЦ
ǰ˶ǸäĿģʹв˻ǺõģǸȴֻ㻵һ档
ʱЩĪ꣬һڲβ裬̾ڵýûְҵ¡
Ҳ޿κε飬Ϳϰô˷ȥΣˡ
˵ŻϰҲ򼸼ý壬򱨵ͬʱҲۡ
Ҳȥ򼸼ýۣܸо
ܸо
ܸоûô򵥡
ҲŸճ
ǰŸճϾ·ʵ̫ϧˡǡЭô
ǲᡣ
һӦ
еĲ豭ȻҲ¶һĨصЦ⣬Ҳᡣ


153 ŵѹ
żŹ˿
һ¾ȦﴫˣֻڹУȫΧڣв׷֪иֵŹ˷˿
Īе飬۵Ʋ£һܵʱðֻһѡ
ýںܶ౨ȥŤʵߵڰףνְҵ¾ǾܵĲ򣬾ܵ⣬ܵŪͷ
׽Ӱ飬Ūɰ϶Ļţο¼ֳ֤йжȫ̡
Ȼνọֻ̈̄ǹñȽζĽǶȣĳŮӸµĸ̱ڵϵķ˿
ν֤ˣӶ类ļٷ˿
һʼֻٲý屬ϣǴССý壬Ը
һʱ䣬һʼֻСֽϵţͱѸȺ󱻹ڶ֪ýк
ȦһƬȻ
ͷý壬ǰѳס˹۵ĻȨȨ
ʲôʲôäĿʲôи磬һֹϱֵ쾡¡
ꡣ
һʧ˼˵ʱУҪڸָϢУҵʶס
ûж˻ȥ˼һѧŮŹһʮĳġ
ΪʲôţҲţʮŮŹʮӣҲұ
´˿Ҳͬȹϵϣİ칫ȥһŵı顣
Ҳ֪ܷݺ¼ȴҲû뵽ļ¼һЩýƲز
񷢽͵һѸȻͳ㹻в
¼Ǽ٣Щýνġ̴ľӣ΢΢˫ۣƺڱĿ񣬡ǾֻҪһ飬ԷŴο԰ϵŴŵʸ񡣡
ЩģΧ۵ģȫǿֲ´󡣡
ҲЩĪ¼ͻȻ٣ҲǾЩ˼ġ
вý尡ֻ׷컰⣬ˣ¼ʵԡЩֲʲôʵţ˭Щأ
Щεҡҡͷ
ϰ壡ļҹ˾ǣУ磿ҲôýŰɡ
ֱͦĲ˫ֵָһ
лǱ磬ǻֵܣܿ۵򡭡鵽ز޷Ǻܼ򵥵һ㣬ǾĻ˾ֻҪҵһ֧㣬Ϳ԰ˮŪĸӻǡ
˵ֻۣ˵̬زҲǸоûô򵥡ֵǹڶֹ˾һ˶в٣ǡֺͱ糪Ƭȷп飬ǰʱҹ˾ϰ棬Ҳûʲô
üͷ˵ôǸΰźãһʼֻǼС飬ǵҥҲʲô̶ȡǲķϰɡ
ΣѾԸȥȻȥвýıǵģϾʮŮȺ壬Ҳ˲ŹЩð˿ġ˶٣ֵȥ߶ĻԽԽȻǸܴͷҲ߰ϵ֮ǻԵĴȻҲһŸճ˵׻Ǹȣǻ˳ѾõkikiǵӦȥ
¼һӾ͹ȥˣǻأŪɿƿص̬ý廥೶Ƥһ˵û˿һ˵Ź˷˿
ָһܣϵļʹûжϾ·Ժĵ·Ƿǳˡ
ڹ׻Ǹˣһ㸺Ŷѳܵ
οŹԼҵķ˿ȥ̫ˣ
ĹܵݴǷǳ͵ģŹ˵ûʲôһ¡
洫ʲôŹԼĿȷ˿ǻŹԼķ˿
½ְˣܶ˶֪Լķ˿ΪԷ̫飿
Ҫⳡء
ȻΪĪеűͷţԾþ̳ԣֻһΣ
ֻҪΣǾжɹͽϣ
ƾ֣
ڵӻǰţĳƵǸ壬Ļ¶ɥ飬˵Լ״
ֱ񾭲
Ͽ˼۾ǰѵӻˡ
֣֮ҲǾĪĸȴν⡣ѾڼһûгȥˣСȫҹصĹжӣֻҪһȥͻᱻΧ
϶ЩýҲΣʮŮŹʮţҲȥˣкܶˣԻ˵äĿ̶ǻµ˽⡣
ʱ򣬷ɳϵֻȴǶ
һۣдŵܵ硣
¶һ˿º͵Ц⣬Ȼ˵绰ιģ
Щǵֻͷϣ㻹ðɡ
СҲЩš
ã챻жӷˣɲ֪Щ˵Ȱǰ˼
Ϸ۵СһţԼĲ
֮Ҫô졭㲻ܶԼ˿ֵġ
ѹ˵ţŹۻֶӵ顣
ûĸż޹ŹԼ˿ģԲű
ЦҵȻԷ˿֣ЩҲķ˿˹ݺҵġ
ƺҲû뵽ͣһ¾ޱȾȵ˵Ȼ˶飡
ȦˮأҲǺ飬ܻн취ġˣȥ˾ǣǱ߻ðɣ
ҡҡͷЩЦȴ촽
СֻͷȻ
֪ǰȥ侩үүǱߣƽڶھǱˣðϹġ
Щģּ˵Լĳǻ᲻ԼпֲǱ߻᲻᲻ŮԼ뾭ѵĹⶼðЩĵ顣
ܵȻϻǱ̨ʣֻĽԼĹۣԼʾĶѡ
ߵʳԲߡ
ͷЩգȻ̾˿
˵ĵߵ飬㲻֪Щֱֽϣдһӵǡ
ΪԷĹۣȻԷϲ˵ȻܸܵԷǹɾ޴ѹѹûκֵܷ
2000ĻֲʮĻ޴ĸţѹԹġ


154 İ
˵ףҲֻǸճûõ½ֵ֣÷зĸţɷǳصĴ
һ˸֣Ǻѳ־޴ѹġ
Ϊ˵ʣǱһǿ࣬ȻԴЩţʵȴǱһƽĵġ
ѧУʦͬѧĳصƣԼ´˾׷ᣬһֱһźܵȻ̬˿ݺ¼˵޷ƵĽҹ̫ѹ˵ʵûеġ
裬֣һʼΪܻģҲвΪȥ׬ǮȴΪõ׷
İãûҥԣ᲻ܵӰ죬ȻΪһֱȥġ
ܶԼĹģµЩжԷ˵ûʹԼ𾪵ˣҲȻûкԼʲôҡ
ЩţȥɣϾǵڸҥڰйӡ
ϵǺѵЦЦ
һȻµʱ±ûȦЩ򽻵Ҳ˽һЩʱָ飬ҲڿԽܵķΧڡ
Ȧˮ֪飬ҵڴʱˮأ
˵ˮģֻûΪȵϲ߰ˡ
ֻһûκĸְ֣žԸȥ󣬶û˻ȥġϴʱ۲Ƶĸ˵òý弫ܵȥˡ
Ȧ棬Ȼֻ￴Ҳ˶ѣǴڣôܱǸȻȻˮС
ʱİϣְŵˮС
ְҪʲôҪͷҪ㹻Ŀ
ڡʵԣʲô
ȫûȤĶ
顭˵ôڰ
ͷĬƬֶ̣˶٣Ż˵
Ҳ㲻úڰ鵹ϰΪˣ¼϶ǵһҲһ𡣱Ͼ֮乹ɵģʹҲǣ֣㵱С죬ڹ˾ﶼ顣˵ʱ΢΢һЦƺ뵽ʲô飬ѧУƵҲٰУ԰ʲôġҼǵǰ£Ǽһ˶У⣬ʱڵ׼һأ
ءϵͦõ
ܷһƺҲû뵽顣
֮ЩգΪǰ۸ûн
ǴΧҲûĴңŻѡǼһҲ֪ԴôģҲǸȤŮԴпӵ֡
ϿеȤǸʣҲû뵽ؾΪԼע⣬ϧȥЩУ԰ΧԼͷԼݽȥˡ
ϲһˣҪûҲ磿
ֱСŮֶ
ҲǶԹ۵ĳ̿Ҳǵ˵˻̫ðɣ
ż˵һû£㿴˵ҵĻҸͲйһ¡
ںڵתתƺǸЩճЩŮ
һǣҲ
˵ĵǺעҲתƵ˱𴦣ȻͲ󣬵ǶԼҹҲǺϤģ֪ԷԼģҲǺϵĺ͹۳Щ顣
˵һ룬֧֧˰죬Ǳһ仰ѹ̫󣬴˲ˡ
ĺˣа취ġҲŸճΪˣȦĴЦˣҿɲ뱻Цꡣ
Ϻѵ˵
עϢǿԼˡ
һġ
˵ҲһԼھǵļʾһֲ̫ĵ
϶ԴЩۣҲûа취ϾܵļҷˣĺϿǺ顣
ڰϺʱһڵͬذըһ㣬ż¼֮һ
Ͻӵæĵ绰ȴޱ˵һ䡰֪ˡ
еŮȻƽԼ飬Էʱ򣬰ϻԼһ˹ݳԷ
Ǽľ¥ľƹݣľʵĽṹһЩȥЩŵĻ緶
ն費̫ڰ
һɢľƹİУеĲ豭Ʒһڣֻķ¡
˿̵ǴŵǵɫĶ߷ţп㣬Щġ
ˬĿյ磬ɢеϢ
ϣԲоô
΢΢һЦҲǺһɫҺ壬¶ЩˣŮ΢΢üͷڻܷΧڡ
֪һ
ϵûж˵ʲôĶ٣ȴûҪҫ
½ôһ
ȻصŮˣϴڼһ˵ģҲһԷˡ
ԼʱҲû˵ֻ׼һԴŮûʲô
жػЩģϾԷ˹̫ǿҲЩԲ˿̶Էǽߵλϡ棬Ȼء
ϿһTϵСڣԼܿԼļȻʧЦûʲô췭ǽʱ򣬲Сı˿½ǡ
Դ˺ΣԼҹΧ£СΧĹжӣƵֻܷǽܡ
ȴעˣϷǲ׼ȥˣᵽĸµ·ӣǸܷͷĲѡ
û취ֵ׷ٱһܵԴˡ
Ǽĺʷ޿ײýǷˣ


155 ķ
Ϊһ֣ȥ鱻ǳʵֻǰǰڳǼ飬еЩĿˡ
ӿΣܣ̸Ů飬ǰŮϣʲôȫˡ
ˣҲûʲôǰǰֻһ绻·
ȻǰΪ˺Ѱ̼ʵֶûЩǰǣ˵ȥ˻ô
ΪѰ̸̼绻·ֶûǣ
˵ȥûм˻š
֪飬Ҳ֪飬Ҳ顣
أ
ڳʱ򣬾вٺͰֹìܵŮͬѧЬӡصǼ꣬Ҳϲ԰˵ͬѧֳĿųͶ˻ߺġ
ֻ֪ϵˣ֪еڡ
ϢýعмŰ̸ʱֶûǰ
˳ɻڿ
¼ʵΣعý飬ϴؾǵ˵ˡ
ԸҪǽ
ضְŲ̫עҲֵ֪÷зţǰϵĺʷ
ʱ԰ϷǽеЩɻ
ҡ
΢΢ЦЦҲ׼򵥵Ľһ¾ԭ
һԵţһýĺòңڹжſڣԲŻԸҪǽϣ˵ĶԲԣ
˵棬΢΢Сɵ°ͣ¶ʮֵı顣
Լܹİ̬ΪʾеǳԺϣܱһ
˵⸱ıֻԲ԰쵰
Ͽһı飬֮Ūòƿڴʱôˣһﻹһҫı鿴Լ
϶һҲ֪ĳʽ
аοԼҪСѼƽϣһЩãȻأʱ䷢˺ܶ飬ֹ˾ڵĳƬ˾Ȧ̫ˡ
Ů˵ʱ££ǰļ㷢΢΢üͷԵЩš
ȻоԷ˵ĻЩ赭дȴĸоʵϣǶԷô򵥡
Щǵ˵ԣ巢ʲô
һЩܼ򵥵СֶΣԸճҶԣȴŲСƻ
ҲεЦЦȦûվλã˿ȺҲڳУԴʱ˵ϻģֻڵ˷繫˾ˡ
˷ŪΣأͼż˿¼Ӱ֮ͣȴԷعĺʷŪЩʧˡ
ʵĻ˷繫˾Ҳ޷ٰϴˡ
ӿΣܣС̫ãع˵ϵ;ǳױˡ
ǰû͵ĻϾЩۼķ˿˲·תڡ
˵ˣǷʮ󣬸ճûõǣ˽ǲС̫õĻ³ǳ˾ǺƤɱáˡ
ƤȻŸְҵνҲˣЩ׷˵רˣƻֵָơһ㵽ʱ˲˳ȦѾ޹ؽҪˡ
ǳܶĴ󻹺ãҵ۲٣ȻŴ˾æϴףȻǸСΣܹȥ
ֻʲô켫һʱĴǣֻһе˸֣һ˱عʷô³ûʲôǰ·ˡ
֤Щ鶼ҥԣҸŷɺͽ͡
ڴ˿۵ĻΧ£Ľжô
ţ֮ƾָоպã
ûп԰ﵽĵط
ŶŮ¶ЩǵɫҲ֪˵ʲôá
ĿСһֱֺȫܵˣȻȥƯʵȴ־߱ƭԵı͡
ԴԷԺؾͺٽϵ֮˹˾Է¶ȴ׽ԷԼϰ
ԼĸԸΪҲ̵⵽ͷ˾ӵų߱ĲܡֻʱԼܵϰ壬ȥȴ鷳ˡ
۵ŵһһͲܹ㣬ʱѾһˣܽˡȳԷ
ҡҡͷʱ򼸸Ա½Ž˸ɫȡкһĸŮȽϡ
Ūӣ˭㵱ѧʱҪ¡
Ȳ͹ݷԱŴϺȴЩ˵ˣһʼûܵϱѾоЩˡ͹ӣĸ׺ͰĵûȣԼȫһˡ
ϣң
ֲɵӣôȫϵأ
ԼһЩԹĻȴ΢΢¶һ˿죬¡ʲô£
Ҳûʲôഺڲ£еʱ򡭡
ϻ˵һ룬˲ùŹҲЩ͡



156 Ĭ˷
谵ĵƹУʳĲζҲǴڵɢ
һ򲻰Ƶ˵ԱߵİϣΪɫɲ͵ġ
ʵľķ£һֻСŮϴţȻмһţп㱡ϣҲȻֹܸܵ⻬Ļۡ
һְֵĸоͬʱŻһ˷ܸУǷǳصĽɸоȫ̲ס
ĸ׵飬ڳֱþĶҪˡŰһǺãȻ飬Ǿĵнȫ
˲±ˣֱû뵽صĵӿô
һĸ׾ǰԷȻ͵͵Լֶŵģ
ЩֵĿŰϣ֪ԷıôͻȻˣѵΪѹʵ̫ô
̲סЩŵĵ֮ȴֶԼΪеաʱزŷԼʹڰϴ˾ҲվǸܶطͨ˰
ԷҪԼʱȴûʲôæ
ûûʲô
ŮÿӵֶҪˣоȲĴУҲ΢΢鴤ֻͻȻ뵽˹ȥ겻̫õ顭
ϣѵʱʲô̫õ飿ѵӿδܣ
Щš
ӡϵпɼôãѧУҲǸٷְٵŵȼɣ
ѵЩõ飿
ѧʱھ£Ҳ޷ӿδܰɣ
ŰΪǿ϶ӿεġ
Է֣ȴ־ϰΪˣֵôߵŮӣʧֽͬѧһҲʵ顣
ʣһ˵ʱ˲飬ҲĸкڡЩʷȫڳˣŪڲýҡ
ҲΣĺڹʲôûȴȻҪʱҪ̬ĺʷȴô򵥵顣
Ȼûнǰ̸ܶ˵Ȼ￴Ǹ̸ֶûǣģ
ǰĺˡ
ޡҲѹ֡
ƺоԼԷ£¶Щεı飬ȴĬĬĬĳķˡ
Щİڵ᲻˶ѹԷʹʲô飬ҲпԭϾûмŮܽһֻһʹࡣ
ʵҲûʲôģǹȥ顭
ȴˣڵİϲûںʲôĲʣǶ쳣ŭĵһۡȻŶûעߵʱֹȥһִһԡ
ضԴֻ͵͵Ц˼£ҲͷԷϵϲƲסϾռ˸ˡ
϶صΪʾ߿֮Ҳûڴһ
ⷿУԷ˸Ųͬ¡
ֵ˽ʱ򣬰ĵķԸһЩˣжԷԷҪԭ򣬶֮ĸŮֿȥˡ
ʱúܿ죬֮ļȦйڰϵȻûͣ˷繫˾ڴʱҲǱ˳Ĭ
˷繫˾¥УһĻٿŻ飬ۼŹ˾ܺ͸žͬŴ˴¼ĶԲߡ
λϺܳĬֻȼ˷ԣҲûʲôʵĽ顣
Ҫ󽫰ѩ
һλ˾ܣֱ˶塣
ѩص˼ðԼڼ䣬ٳκκרƬҲټμӸֻعڹǰ䳹Ȧ伣
ֶһֹ˾ԸЩΥ˾ˣ򲻵ǲѩ˵ġ
ô˵ѩغ˳ʵ̫ڣںԼں󸴳Ȼһлʹݻ˵Ӫ
ֵŲǰԻʵ˷繫˾ΪùأŪýͷöˡ
Ҳͬ⣬ϵרôãȫһԭģ츳֮ߣѩֻԹ˾ŷǳ𺦡
񲿵Ĳžֱӿڷܵ顣
ΪֹϸȫȨעᣬʮ˽Է츳ģɲ洫ֹӶдƵġ
ǰû⵵飬ϵĳƬʹͻưֻǶʱڵ顣ҹ˾ǰͶ벢ǸСĿʱóȻѩԹ˾ȷʧС
һλܿڵһλׯŮӡ
ʱһֱûڵͺӣҲǹ˾еԸܣüͷ΢Ҳ֪û⵵ʱ򰡣߰İţѾԹ˾ɲСʧˣǲܽĻܸںýһĻ˷繫˾ķչԻܵӰ죡
˶٣˵ʧðٿṫǸȻٽѩõĽ취
ʵԶ޴ӿЩտƾİţ˹ǸⲻʵʵĳЩôҲͬ⣬̫³çˣ˷һ𺦡
λŮԸ΢΢üͷԸܵĻ


157 ݳȻҪ
ǣ޴ӿ˿¼ôǿţһѼߣƬ˼ٰɣڷзĳţʱǰعģ
΢ķͺֻЦѡ
ʱֳţʹټ˷繫˾ЩмܲסˡϾô˵Ҳǹ˾µˣڳ飬Թ˾Ǻܴġ
ԸпʱֱӼ߰ߵõķ
΢üͷǶһ֮ʣΪˣû˵κһ仰
ԸϣĬĬˣ
ˣˡ
λϵӣһı顣
ԸܣüͷĻĹ˾˷磬ΪϺ󣬹˾ܰˣȻܣƵˣֻǵĵһˡ
˵ֶ˶٣ѵˣȥkikiҲһٳ֮ͬܵǵصҥԴ
ϰĻĲžǰһ˵ֶƺһޣѵϰ廳ǽƬֳ
Ϊ𹫹ľһܶæµЩý嶼ǿϵЩԼ߶ǿӦ
ÿγ飬ͷö
Դʱȥҥ¼ҲһЩԹ
ǽȥҥ԰֮ѾˡѾ˲ˣǿֶǳֵġ
Ƭ̣վԵнӹһϣ˦Ըܡ
֣ܰɣǵۣܲߵĽֻǷֲѣҪ漰Ӱһ飬ֵӦûֱӵͻ
ǰǱȽϴ͵Ӱӹ˾˴ԱǱȽٵģûҪԸ˷ɣ
˷ͿûֱǲŪˡ
ѵǰϸʲôԹ
˵Ļ൱ڻҶһը˲ΧЩĬĹ˾߲㣬ʼ۷׷
Ϣое󣬱ϾǾûκͻġֺͱ糪ƬпĻ֣Ψû顣
ֻڴ˿̣Էȴʵʵףҵڶƺûֵͣ˼
߲ʳţƽעԸܣԣԼԿЩѶϢԿڵֶΣǼʹϣҲǱڻβΪǸԷĻ˷硣
⡭
Ըܷ˼ҳѶϢҲ˽⵽Ķɫ˲˼䡣
˵ԸܣֵĿˣҲԿڸʲôȻܵ鵽ģֻǱһСֶѡ
źɫȹ¶ͷʾ⣬ߵÿ˵λߣͬһѶϢϡ
֡ĿΪΣ
Щ˾߲㿴˼ۺɫҲǷ׷һ䡣
ϢʵôֿɲֻҪ˷ĳŪ˷ڼڶһ겻
¼һѡ
޷ռгϾȻһ飬ǲӴȰڴ˿̿ĻĿѾνˡ
һܣΧĹ˾߲㶼һصı飬ȴǵľ΢΢Щʧ
˶٣˵˷ʱֻж̶꣬ûѩ˵飬ȻԭʼʱһС˾ۺ񣬵ɲǮģûгųĴǣҪ˵ΣɲʱͽǮܾģڵkikiڵİ϶ϿϣkikiΪ˾ͲҶ˵˰ɣ
ǰϵжֵǮǻûи׼ȷĶ塣ȻһΪ۵Եʣר轵˴˿Ҳнʮŵ֪ʲôôȴ֧ɱ⣬һǧٶֻһµѡ
2000껹CDƬĻƽʱڣʱûбĶýȡԳ˷ר֪
׷壬Ƭרһеʱг
ڵĸһרǧŵĶУ˺ʮһŵģǶ˲ˡ
㳪Ƭ򳹵ήҵʮ󣬾ٹ߰꣬רĶָˡ
ʱԳƬĳ˵ǽӽԵġ
ʵֵĻƽʱڣһʮŵģҲ͵Ķ߸ˡ
һһŸ֣Щ˵ͷй˾ôԺ빫˾ôѩأֻпֵ»
ʹٲԭƻҲıġ
˵ӥһ
ϰ壬˵
ľ¶һ˿ɻɫʡ
ϵĸݳᣬԭʱٰ졣
һ仰ʱΧһʱԡ


158 Ӽ߰ߵĸ
ϵĸݳᣬԭƻУ
ʲôЦЩ۷ݳỹȥ
˼ϣٰܾݳ᣿
һЩ˾߲ԴǴʱĥ͸ϰ˼ֲⷢԡ
µĶ˲䣬һεĳĬΧС
ľȿˣǡڰЩݳĽС
ֹھٰݳᣬֱǸٰܾݳᣡ
ûϿν;Ժʹ뷢չȥ⼸ǾԲˡ
ϰӣľû˵ֱ̫ס
ϰ壬ȫ۷һߵ̬ȣֻԽԽϳƬĺǲҲȷ˷ϵ̨ĸֱ֣ӷԷʵ̫ϧˣҲ⡣ڵ֮Ҳǽ⣬Щɡ
ŵľǸʮҵĸŮӣ˿ָӣ˶˵
ҥԶµİʵ̫ˣҶڹ˾ҲȷǷǳ𺦡
ڹ˾жвԱ͵͵Ӽ߰ߵĸˡ
ںܶý嶼ڸ籨ǿԳʵҲȻᱻԷߵڰҧŲ֡Ȼ˵Ļɴȥҧȥ֡ҡҡͷ˵ҥֹߣⶫ̫ãԷɢҲʱ޶ȵģϾÿֵİŶô࣬ЩǸйעֵҲǸͨĸǣ˵ʵûʸܵýע
һֱͶԷ̨ϷĻ̬󣬶ԷҲԽԽסǾ͵ûν̬ȣʹǹ˾𣬵ǹͷҲûʲô˵ġ
óֵײͼ֣ûкˣǻôÿ췢ô࣬ÿ˶иҪæ飬˭ܶſ
ðϼԭƻٰݳᣬҲֻǸ߿Ǳ˷ǿš
һҥԣһԣһţܶ˷ɶ˺ָʱ˷绹
˵Լ뷨ڳĹ˾߲Ĭ
˵ϰ˵ĻЩ©ǵıʵȷûд
ó۶ôȵţһҲûж˻עˡ
𽥼ӿûж˾߱ܶʱĵġ
ȷûݳǾԻܵӰģпܻ
Ǹ΢ܵ˵ͷʾͬЩǵ˵
һݳûʲôڹ˾ĳܷΧڡ
˰֣ʾⲻ⡣
һЩ˾߲Ҳͷͬ飺ЩɣɲҪǣʱûȤͻͣ˷ЩѹֻܳܵǰǱߡʮ֪꣬ܲܳѹ
˿ǵǵŮ뷨ˡ
λ˼һ£СȻѾǳĸ֣ϱϾֻʮ꣬մഺ¶ͣڸ˽˷Ҫáһ˶޷ܵġ
Щ۶ֱӰ쵽˾֪ڴĵ˵˵ҪŶѹ
⼸궼вΪظɱ߻֢ıȱȽǡ
һʮĸ֣ʹų˲߱Ĳܣһܹ
Ǳ߲õģ⼸Һϵ˺ܶΣǱߵȶ˿ûбЩӰ졣
˵ϣҲ΢΢¶һ˿Ц⡣
Щ˾߲㣬ľʵͺͰˣԷһЩһֺĿپʽ
û뵽ʮŮļ⡣
ЩпţҲûһЩƻֱ˵
ȻС޷ʱȼü֮˾ͰȻҪѹǹʱ˷ʽֵʱ
ʱ䣬Ⱥ˱Qɡ

ʱڣУbbs̳ҲǷǳ֣Ϊǻ𱬣ڶý屨ֽռƪλã԰ϵһЩ˷˿ͺͺӿʼ˿ˮս
ڰϵ˷˿ԣżʲô£ǶǲŵģʹģҲżпԡ
żʲôǶԵġ
ȵ˷˿Ż߱뷨
ĳУbbs̳ϣ˿ʼɢӼ˰ԲҪ¸¾ٰݳ顣
һѺͻ·һĹƾʲôʸվ̨ϳ裿
öӻ˺ɫȥĿ쳣
¸ǸϾȻҪڹݿݳ᣿˭ȥЦˣС̫õݳᡭ
IDڶ¥ظҲȺ̵͵˲ŻЩҥԣϵݳ᲻ȥкܶȥ㲻
һ˺ȴս
ڰ칫ŹԼϢ̾һ


159 ʱ
ֻ̳bbs̳ϣҵ۶в١
ȥƵİϣרǮ
ǸXX
Ůļֱûģˡ
ģһר뵽ԺҵͰǳƬˡ
޹ģǱ
ּX裬ҵĶ䣡
޹ëǰѶվ˵ˣСXڻû˵
˿ϹԼϢִǸáڮٵģЩ۵üͷ΢΢һ壬ֽչ
ϱŲǣʹЩ˸ֹҲȫӵ
ڵʱϢҲ޷ΧģĴȻҵˣɲֻ⼸ǧˡ
ϹصЩ̳ҳЩп
Щˣ֮Ե֪ԼЩţֽͨýصϢ֪ġ
ƾý壬޷֪̫ԼţϾý廹ѿС
ķΧ㣬˼ʹȫΧȫƲһˡ
ÿ񶼻̳ģҲһЩ˻ѧǸĿȴǼϷϡ
ЩáۣǼڹʡԼΧеĸԺУ̳Ҳ֪ǷCrowޣ˾Ӷˮ
ͷһԳЦЦʱˮʻûأ뻹Ҫٹꡭ
ҪյԴ㣬ҲͿˮģʽˣŪһˮȥ̳ϴףı۷ʲôġ
൱ԣӶˮϴأֱЩ׵ýҪõĶࡣ
ͷҲֻһ룬Ͼڹ˾Ÿ𲽣ܶණǲһλġ
ôţһַҳֱתһĲվ
ҳǺͨİ׵׺֣Űķۣȥȴġ
ǹڵһҲվˣҲأͽ첩ͣһȻǰĵһ֡
繫˾LBͶʹ˾ӹ˾עʽҲʮңȻصעģϵϰȻء
ϯʦ
ʮʽһ繫˾˵ȷ̫⼸Ѿֳϴ˹
ٶǲЭģϾЩչ˾ĹƶȣҪһҲŻʽ䡣
Ҫǰ֧ȡ˱ꡣ
ʵ̫ŸˣֲСΥҲԸϸ㶨á
һʼǩԼЭǸйоأ˵еƫߣԼ15%İ˰ҲǳƬõİٷ֮ʮ壬һĸǾû۸ģҪһʼĴǳߡ
ʮųƬԼǧ򣬶Ϊԭ֣ܴлİٶ
˷繫˾ʵ棬Ҫٸɱ֧󣬼ֵٶֳɺЩСֶαһٽһҵ˰󣬲Ĳ֣ԼҲһǧͷ
Ȼǿ˰ˣΪȻŶֶֶΣδĵת˻ѡ
ٶֽʱûֱͶLB˾ת˹Ʊ֧άϢĹƱʵ̫ˣõˣԤϵĹƣ˵ǰڶʱڵҡǮ
϶û˵ͰǮȫɵУöԷ֧Ʊ
һԽӵҲǵŵð˵Ȼ⼸ûٽֹϵʽ𣬵һθģǵһΡ
ʵûΪôǼ򰡣
˵ʮ˶ֶ̰Σ⼸˸ȥðˡ
ڶڰΣԷһûΪǮʧģڳʼľ֮󣬾ЩǮշԸˡ
עŰ첩͵Ŀͻʱȴ˽ϣ¸ԸͶʷѾˣҪҪһ£
һ򵥵ĺɫȹͷԺһľ𣬴ʱؿȥԵЩׯ
ڵͺͼǰȫͬˣ˰ϵĸָλŮѾǿЩִܲõζһʼ͵ϴЩ˪Ůˡ
˵ضԣϲľˣһǸıһеˡ
ԷȻͲ󣬵УȴһʦѵĸоԷĲѧ۹⣬ǳ
ȷɣʱٿˣǱôˣ
ָָλã̧ͷʵ
ƺ˼Աɣ˵ҪվֹʲôİɣҲ̫
˵ȴЩӣΪ˾ִܲãվǶԼѧʶеЩԱ
ֻǳбҵڸĸ½СŮˣﶮЩϵĶȻҵЩ츳ǱϾޡʹʱ䱻Ͻ̵˲٣ҲȻԼ㡣
Ҳûɶģҵרҵһѧڹ˾ģС
ϵ΢ЦŰڰ֣ʾⲻ̫⡣
֪Ȼѧߣҵźܸߵ츳ӦЩġ

ؿŶԷĵ񣬲֪ͷΪͻȻһͷ˵


160 Ļ
һЩŻվ첩ʹ棬ͷһЩͨվѲߣͷȽϳŻվһλһԼҲͼҡ
Ȼ۸ǺܸˣǶڰȴǲʲôΪ֪ʮļ۸ȴǾţһëˡ
2000Żվλһż򣬶ʮһ¾Ҫʮˣ̫ˡ
ŻվȻҲȲϺİٷ֮һ
첩ΪͷһγֵһͳЩŻվֱӸչ˲׵
̶̰£ȫעûʹﵽ˶ʮ򣬻ðǲƴ֣ķͷܱȽϺü۸Ҳ֣߰Ȼһʱ仹ܲû
ȻЩƺУڹڼЩûǵһΣкʵøУһ˲û
ڲһôźͻ𱬣һʱҲûЩûףһʼڰϷԸͽ´վֻǷǳ򵥵ĳΣʱŻġ
ҳԺߣһСз㲻ϣ˵Ƿǳ򵥵飬̶һ¾Ūģվľľά͹ˡ
ʱȴûоվǰѸĽԱڵһЩԱһз
ϰҪе˵ǽȻһڰ繫˾
ͷĻͬһЩȨķǳϸԶ˵ֻǽܴⳭϮģ¡
ҪǴԼ˾ɫ
ϰŵĳθͷʣµľȫҪԼˣзĿڣʱеӰʱ򻹻᰾ҹ
ҪǸĹʴĹǿȣЩĳԱǹˡ
Ҳû뵽վչô죬ȻҲֱӸһ񡭡
һǾƵУغ裬ΪLB˾ʵʴʼˣڹ˾ĹģҲҲжʮˡ
ȻǼҲС˾ȸСȫһ㹫˾еĲŷLBһû١
˵ͶǷӹ˾ϣLBͶʹ˾ֵĿȴûм
ϵ۹á
ؼһϹϱԷԵĿ佱
ԴСԷÿһξ鶼ֹ׼ȷȻЩ˶̫࣬Щ˽ġ
֪ڲվţһϰҪͶˡ
̾ͻҡʵվһʼֵûжߣֻˮѣǳˡ
϶СɵĲ豭һ裬ϸϸƷζָϢȻ΢΢̧ͷ̾š
ͷ͸Բܿտգʱмֻɹȥصá
µ峿һƧĿϣƷζ衣
û˻֪ٹһЩ£ͷϵջԽԽģҲԽԽǣڳϿշеĺҲԽԽ١
ûʲô˻֪δ飬˰ϡ
գõĽ
Щ廳˵ζ
վһӦûôţΪҲˣڰϵϣȴһ
ʵаϵĿ棬֪һվҪҪʲô취
һǾ㹻˲ĵͷ˵
ڰ첩棬һЩͷŵĲͶǹһЩдģаױдģŪɰٵӣѵĺĺۡ
رЩȥʵʵȫٵļʵ£֮޳ˢֻĺġ
Żվעܼ򵥣ҪסЩעûȴҪЩСֶΣΪδ۹ˣȻơ
鼦͸һ𽽹£ֲվ˵˺ܶ౶
ЩǴǳΪʱȴû˶áϵЩСֶοУȴ˶԰ϸ
ǮòҲˣ̿ȥôߣ
ϴҪȥ̸Ǽ繫˾ԷֱӾܾˡ
غһڲˮ˵
ûϵ´ȥһѰ
ЦŰڰ֣Ȼ˵š
Ʈ˼£˵Щҥһֱ֣Ϊʲôأ
Ҳ˽⵽ϵİţԴ˿ҲǴŲСɻš
ںͰУŮһУҲ˽ܶġ
һôƯŮô°ţôܻЩأ
Էʱϣľµͬˣ峿СԡϣгԷý޵
ŮǶôҫⶼһ룡
ǾԲŵģֻЩʰϲŻˣȥҥԡ
ʵ˵Ķвʵġ
ϵͷմɲص˲ˮȻ²̧ͷȴǺ˵
¶ԾɫҲ֪뵽ʲôɫȻǺ⡭Щôܣ㡭
տʼŲܣʱȴŶԷϣҲһʱûӦ
ؼ˵ʱ򣬰ϷһߵֻȴǶ


161 ׼
ϽϵĲ豭£ֻһۣɫЩ
˽˺롣
λش֯Żĸ֣ڴʱĹйϵͳеλ˺ܶࡣڴԣпڽٽһ
ڸʡеĹУӹֵλٽһʲô΢е˽˶֪
űϾǴţ󲿷ֶġ
ֻĵ绰ҪϢأ
ϵɫ˱仯صǺʶȤû˵ǰһԡ
ã塣
ϰ˽ЦŴк
ĿûˣǷǳ徲Ҳûǰܻʲô
ϣڷ˵ô
ͷĻȻۻ
Ƴһ۰ȲأȻͷ˵㡣ϴΰĶѾô
ˣ鲻ҹܣֱӰ档
ͷ˹
ŮϴΰвһЩѶϢǺܼ򵥵С飬Ҳݺ
ֻΪֵ̨ܿڹеĴ󻷾ںеʱڣҲܳŮֱӽ⡣
ллæˡյѱͺýЩ⣬˷Ҳǳصġ϶鷳ˣҵϵ飬ȻҪҵϵֶ
üۼЩģЩмĶ˵
ҵϵ飬ȻܽЩֵľ߹ģóȻ棬˵𵽷á
ֻͷֵһ㣬㻹Ҫע¡
ϻӦ˵
ϴγ±ֻǶλˣջһЩ´еڻܵˣڰǵĹ⣬пѾӳ˹ʡʵû뵽´൳Ų١
˵⻰ʱ򣬴ֻﴫЩء
´˾漰Ĺģ֮󣬻ǳһʼԤʹ´ҪԱѾвȻӡ
ЦЦʲô±ûж⣬˵ҲƺŪͷ۲Ѱֵôˡ
ʵҥԸտʼĵʱΪ¼´Ļ֡ʵȴе֪֪Լ̫߹´ˣЩеܶĸҰ鷳ľûм
֪ˣǾԲ׶԰ϳֵģô˶һСϣûȫ˭ȥȷ棿
Ҳǳ±ӵԭȻ븴𣬵ҲԲǰϵĶ֡
˶δ֪бֻܿŵģر´̫죬Ⱥǻûعͳɥ֮ȮûĲеҪÿĵȼڰıҲû˸ű
ư߲ûʵ˵У漰ĶȽϴ󣬵ȵоʱ򣬻Ҫ¸µס֮ǰҲʵ̫߹´ЩеˣǴ඼ҳС˾ûõ
ԭˡ
ϵ˵ͷ¶һȻ֮ɫ
±ô򵥵ˣܵҰˣ㷴ʱۣһвԾʹҵ绰
ֻͷ
ֵܺѪԷ̨л˾СڶԷʲôᾡæ
֪ģллˡ
һ飬ȹҶˡ
õģݰݡ
Ҷ˵绰󣬰΢΢̧ͷӭЩȵ
زûжʲôǰĸϵһ衣ΪʮŮˣ֪ʲôʣʲôʡ
ûʣϵȽղźͨһ¹壬ҵһЩ顣УϴҪǸϰ壬ϾҪܷɵƲˡ
֪ˡ
ϵĻƺֻǸҹ¶һ˿壬ֺܿѹȥ
Ǽجһ֮ȥǴŰϵĳ֣Ȼ³Ҳ֪
أԺںܳһʱƶҪˡ
ϵͷŲ豭ɫҺ壬ʲô顣
ûٽжԷֱ̣ӺŶԷ֡
һŬġ
ضŮϰԼҲûʲô飬˵ͷ
ƯŮһܸоԼܵõһ˿ƽͰȫУûɵĸоҲûж⡣
Ǹжˣ԰ϵĸоǸм֮顣
˿̵ĸܵϴʱвԾǾﲻԾҲ˵ϡ
ʱ˿̣û˻˽⣬һŮĻػô


162 ˷˿Ŭ
¶ʮգգ磬΢硣
ϵݳᣬٰصλڹ˵ݣι賡ء̨ƸŶӵķã͸ߴʮ
˷Ϊ׼õݳᣬκεʧͳɱֻΪһ˵չ˷繫˾Ӳ
һֱվڷ˼ϵŮ֣һƺûκӰ죬ν̬ȼŭ˲ˣý̬ȷȴǽƽ
ϼʹڳʽһڶ죬˵ҲֻλõĸǣȻϸع˸ֳţͷ̫á
ڵ޵ģһֱòţûжٱҪĹעȡ
һǵŰԣڸĿ⻹ǼЩǵİϣýȻҲᶢһ߸һֱ
ϵĳ޷ǾǼԭ֣ŮС̫ãŹ˿ֿƳͻԪغһ𣬾зǳߵİԼֵԲʸռһЩýĸ顣
ʱ䣬ǲܳģرû֮ĸˣôôý岻ͬһϣصĳ
˵߸ǣûʸ
ֻǰµЩýͿʼȥ
Ȼвٹڻڹעźʵȴ˷˻Ƿˣý岻ҪɢҥԣȻĻ˷繫˾׷ΡʲôأļýСı磬ȫںν׷
Ѽ㹻֤˵ɣʹ֤˷ͥȻܻ೶Ƥü꣬Ϳıк̨ˡ
Թһûб仯ģǿԵˣԲܵȨ
ý漰ʱϿЦЩϣǾⱨˣȾԽԽá
ϵĸֱ˽ѾˣźըѾˡ
˵ʣµⲿ󲿷ֶáġЩ˿ֱתǹͷֱӼ˺Ĵȥ
Ůŵѹûж˻Ǻܴġ
Ȧ½ˣҲЩ̾Էǻٵˡ
ϣʵеһЩۣ˵ŮǷϵˣôݳᣬ˭ȥۻкܶࡣ
۴˼˵ĸܣֻһЩΪԼı飬վڸָνƸߵˣԼΪǶôĲ̶ְࡣ
Щ۵Ĳߣûȥһʵԣý˵ʲôʲô˵ʲôʲô
ԻǧˣִȻѸġ
ۻ£˷繫˾ȻصŴģϣͶŸָĹ档
ȱԭ޼ȥkikiٰݳҪĶࡣ
һЩýȫû˷絽ʲôֻǣһЩڶûҲûףֻᳰЦͷ̡
Щ˷˿еĲˣȴǴп˲İ
ΪʲôܴпЩȷ˿ܻԶȥΪżصŸָ顣
˷˿Щҥ԰ԶܳӣֱӺЩӴĺӶǵĿԿɼһˡ
ϴʱĿȷ۲࣬Լȼǧˣ඼ڹС
Ʊֹܲô
ĲŪżŴš
ʵҲãٱȹ˾ԤƱҪߵĶ࣬Ҳһţѹ£Ʊš
ȻƱţǹ˾û⼸Ʊ꣬һŵʵʵĽ˷繫˾һ¡
˾߲Ҳû뵽Ķ£ٶһŵݳƱȻһ
һʼмǧ˲ˣڿԤ
޹˾ĵڶҲȤǮݳ᣿ĳ
ϵȻûô򵥣ȷ˿мǧˣƱҲǧţͻȻһƱˡ
³
Ȼϰһ£ֹȻǧŵĹԴڿ޹˾Ǳߵġ
ǧƱôʵʵ˿ľȻǧţҲǳҵˣҵ˷˿Ų١
ϵõϢʱҲ΢΢Щȡ
иģһֵĸж
û뵽۽ȾôһӼ߰ߵĸǣȻ˷˿һ·벻ĸԼ
һʲôνİϣҲ΢΢Щ
ڽٰݳ֪Щ˷˿ǣΪݳ˶Ŭ͸


163 
ļʱʱĴдתǧصĸͬ૵ĵ˵ıȾߵ
ţɷ
ƫ䣬շתһծּ
Ĭϣݵ
ݵһȦһȦ
ͼ˼㡭˭Ļꡭ
Ųĵ߽ʱʱĸͷ·һλװˣʱԹԹĳЩ˵ӡ
ûţֻֽŰŤֱӾͽʵľƿ
γεһƬӴб˽һʱĹ΢΢һ˫ۣȻ֮ӳŮͬΪŮҲɵ̾Է֮
ֻǱشŮԡ£һŵİɫȹ黨ȹǵ΢ҡš
ڷīɢڼͷ
ǵʹĽëסû˿ԿеǾӨ͸һźĴ꣬ʱ΢΢ţһ˻ǣӵĸӿ
һλˣ
ƺ˽Ůеļͣĸ質ɢ䵽յķ˿£󣬡kikiôˣ
ŮȻ欣ȴ˵ȻһλŮͻȻſڣҲЩȵգգ۾
ȥЩƤһ½ղͬ˵ʴˡ
KikiʱһɫĵȹŮ¶ѩ׼ȥֱζ
㣬ϾҲҪٰݳˡ¸ôûͣоأƺЩ񻪹ŵ֣ȥȴи
KikiЩɻĿϣûַ֣־߱ŵԼзĸΪרҵֵеЩ𾪡
ǻĸô
˵ʱͣһ£ʼ֧֧
ղųǺȽϳһйܽ׵ġ̻䡷ݵǡ٤ǡе¡
ڵص㲢ڰ˽УڲûйĿĸûСԭй80йĸֱ2003ܽ׵ġơк󣬲ʽй
ڰڵĻûУûСֽ˺ɫ⣬һҶˣ𶼻ǳΣйûгֹ
𡭡Ǵδţġô
Kiki¶һ˿Ծı飬ȻȴĬȻ
ղ˵Ļʾ䣬ǳ䡣
ΪСѧϰֵĸ֣Ǵƿ츳϶ģ˵Ǹ涼ϵģǳ˦ϷǳԶľ롣
һȴ޷ԷԶԶĵطǾԭһĸ֣˵ǸģǵƷһ㶼רҵдõģżǴԴĶǱȽϾ衣
ִ͸֣Ƿǳټģ˵Ƿëǵ֣ԴĸҲ˴ƷȦ˵һݡһ㣬Ҳԭ
ҲkikiͰĲط

Ǽ⣬Щεûнӻ
Ȼģھ˵˴ˣkikiҲš
ĸܺ
KikiûӻҲֻǶԷĬˣϾһ𣬿˵ΪһɱﵰֶΡ
𾪵˵ԷǰεĴѾ˦˺Զ˵ȫߵ֣ǶԷһµĸʽǶԷڻִֽ϶ҪŨصһʡ
ϳ׳Ӧáֻʱϵ⡣
ȻΪԷǰkikiǷǳһģԽͬУԽܿԷˮ׼жߣЩź޷ֱӷֱġ
Է츳ܣȴûһλż߱ʡ
KikiĬ˼ӣͻأĿڵ׼𣿡
׼㶣ظһԷĻ˵ͷҡҡͷ˵ʵݳҸоûա
Ϊkikiѯݳ飬ûݳ飬һʱҲ
ûаյȷһߣ㣬׼ô
KikiַͫźɫĹ۾󣬲ȥȴʮ
ŰȻ¶ɻı飬кЦ֮ҲЩΣ׼áȥһλżô
⣬ϾЩû뵽kiki˵ֻ˼һ£˵Ҳ֪ʲôż񡭡
˵ʵżȻڵӻýϼҲ˽٣ǲһģԼΪż¡
ԼΪĹˣȴǷǳĸо޷ݡ
ϾӦǺѽѧ⣬ԴɻĿkikikiki֪ʲôżô
ĵطȻҪѯλǰȻԷʣô϶Ǻ˽һˡ
֪ղֻ˵˵ѡϵԤϣkikiȴǺûʼ򣬡ֻķӦѡ
ÿ˶żǵĶ嶼ǲͬģּܽٴյ⡣Щ˵ȴֻǹҲ׷Լһ룬һҵûȰ֮顣
ԥƬ̣˵еġ
ȷϲָ質ʱĸоϲ̨ĿĸоǷŷİУ⵱Ȼһ׷Ȥá
ͣҵСʦãҪԼ質ĳԡ
Kiki˵꣬ŮļʩʩȻ˳¿һͷˮİϡ
ҵĳԣ
ϿŶԷԶıӰĵ߶š


164 Ը
Ѷͬʱպͻʮʱ򣬰첩͵עûͬҲﵽʮվǶҳңֳ˼СϷԼֻǼ̶ȵסЩעû
ڰϵļβЩʮעû˷ǳԾĹ̶ûˡ
ڻվУ첩ôģôעվûм
ڲվϵ󣬰ϿʼӴȺ繫˾һЩ繫˾Լ첩ʹ档
ԼµǳĲƷһԤȵĹ棬Ƴľ
һĻ繫˾ڹͶϣ͸ߴʮԪ
ڹ׬˲ǮİϣӴԼµ繫˾Ͷʽ𣬴ʱİ羭ٴźԱѾʮλǽձҵĴѧҲ䵽˸վеĸš
רŵάԱרŵĹԱרŵı༭˲ҹµġ
һ廯հһЩ罻վĳΣֻҪͣҪվͳͳһ飬ܲҪ̫࣬ҪڵʵҪ
ʱ治٣Ǻõվȴֹ࣬λĲվȻעûڽ
ڼϻҵűҲ𽥳һЩվڰпЩ˶ɲ
ʦʯ˵ѧ
һģ¸ӲףǾԲ߳ԽǰߵģΪʲô㶼һɽկ֮˶ġ
رĻҪĸľǶغ͸ԣŻЩ
첩ŵԭҲڴˡ
ΪУbbs̳񣬶԰ϵĸ̫һ󲿷ְϵĲ˷˿ǣڸ̳Ӿۼ£ֱȥ˰첩ʹһ˿ϵĲ͡
˿ͻרŴңһֱɢڸ̳ķ˿һȥ
ͼȻܷһЩ԰Ϲע£Ҳдŷ˿Ŀۻ⣬Щ˿˵ٺòˣֱĵһ
˿͵ĲȻǺųϵIDĲˣid첩ҲȻûз仯
ֿƾͺܿȿµidҲûм˻ȡ
ҳУԼ˼ٸ档
Ҫٰݳˣȥô
ȥ϶ȥ
պĩʱ䣬Ȼֵ֧ģ
ǸҲ֪ҼԪƱǮ
ûϵ
ѧӦòɣҷϰ壬רƱǳ𣬾ʱʱ䲻
Ʊˣ͵ȵʱȥˡ
Ҳȥ
Ҹоɡΰϵݳȥ˲࣬ϾЩýɢҥԣ񵱳ϵʦkikiɢҥһȦˮǻǰ
϶׵ģݳоˣȷǰ취
ȥΧϤһȥɣԽԽã֧һ¾ȥ֧£
һһȵţָıߵˡ
IDҲ˵׼Էѹ300ţַЩ·ˣϣҲܶݳᡣ
ţôǮȻƱ300Ԫʵֻ190Ԫ300Ҳ൱ڼǮ
̫Ǯˣо岻ɣ׷Ӧûݳᡭ
ǲһܶ˾ϲѵĶʹٲĶֻҪѵĶкܶģȷ٣Ǯˡ
IDϼظΪְ֧ϣҪЩѹǮȫ֧ǵʱ˭һƱ
ң
׼ǮһЩƱһ𷢡

ҡ
Ǿô˵ˣԼʱǡ
ݳٿǰ죬ЩԷ֯ķ˿壬еĽͷݳƱһЩ˿ԸǮƱҲİٶˡ
һЩ˴ȥ֣һЩ˵֪ǰϵݳ󵱳뿪ȻвְߣƱʾȥۿ
Щϲռ˵Ĵ壬Ҳ˼Ʊ׼ʱѵݳᡣ
ҹһһ˿ݳ~
Щ˿УһŵβȥľŮΪԾġ
һñ²ηȶȣʮĸÿһˣλֳжôô
Щ˶ΪܲͷҲЩ˿ŮƯҲפ˵ϼ仰
棬ŬҲࡣ
һߵŮԱߣͬǷ˿һԱŮһƿˮȥ
ǿ϶Ͼżҵһ
ӹˮŤƿǺһڣȻĵЦ
˼죬һֱݳἴٰ졣
ѷŵݳƱѾųȥ400ţʮûзȥ
ʱѡݸĽֵϣҹɫ٣ݳᶼѾʼˡ
˿ȻʮûзȥԹ棬ȻиŬһݸƱ˿Ѿȥݳˣھʣһ滹ûȥ
ʣµƱ꣬ϣܶ༸˽༸˹ۿݳĻЩɶýıһЩš
뷨ܵøˣżҵĸ
ҪЩ˶֪Ǹôĸ֡
һȷ˿ֿ뷨
ͣЩƱϾͷˣ
濴ͷ£ԡ¹ԣСȭͷԼ˰Ѿ


165 ̨Ϊλ
6ңݳʽʼаСʱ
ŮڻױУĿױ͵ԼһԣϵĽɫֱǪ̇̄ĸǻҪ
ΪϵרˣŮֵκһġ
Ůֵĵһݳᣬ˵ǼٵġرŮ̫õ£Ҫǰ׼ܷĶ¼
ϴε棬Ǵοµݺ¼ð֮УһֱûεӰ߳
ԭΣû˾ר˵ʧȻʱ˷繫˾ֻԵĿ˽𣬰ҲûȻΪѡ
Ե˴˿̣ҲǳУ֮ݳٳ¨ӡ
һйҳݳŪô죿
һϷʧô죿
һ
ԺǸָΪϵĵͷ
ܽô
͸ķ䣬ǿһԵϵĽӲɫ΢΢ЦЦ
ѽͿˡ˼˼
ôһЦڸͿɫںĻױʦ΢Ϳһ㣬ȻŮױʦǸֽͿĿںСʪõ
Żױʦһģϱ뿪˵õǸģԷڸԼױǲ˼ڴϱˡ
Űϵʻ㶣ЩεĴ˴֣еš
ںɳϣһ־ڿĻһЦ˳㻹ϵˮƽ̬õĺܣûһ侲ıô
˵⻰ʱʮ棬Ϊʱദŷ˷繫˾Ϊ׵Ÿ֣ȴߵġ
⼸ôѹá㻻һ˶һܽܵĹοǻһŮˡ
ǰϲ͸ûһ˾ϰʱ򻹻ʦʲôġ
ĵȻΪֹпоַ絭ζȻ鶼Դȵġ
λŮҪڼݳϣҪðȥһ˸ֲ飬ǵЦͱùŹ
ϰҼΪصŮ

µĴȤһʱҲ֪ýʲôźãЩԥЩ
ʱ򣬰ϵױѾˣȻͬСħŮĳ
ۺһ2000겻ͬеģֳ
ҿ¾еԼվļ򣬡ˣ㣬ϴ¼ͻûκιһֱˡ
οЩ۶˵Ҳʲô
һЦţȴ¶ЩζЦݡ
ЩԼеĻ֣ٹһʱҪԵԼµĿ
ŲԶźɫȹŮµ΢΢׼ô
׼á
ظһ岻⣬֮ȴ΢΢Щ㱡
׼ô
ʱkikiʹͬ⣬Ϊ㹻ĸ֣ûָһЩֻһôһĪĻ
Уƺ˾רݣ·ľ
Щķ˿壬ȻѷԼƱ
ƱˣȵһλϰһܷǮˣǼʹҲȻŲٷ˿ƱЩСȻ򣬾ΪЩ·Լĸ
ڰһʼУ˿޷Ǿż˵׬ǮߣȡĶ
ĳΪǺ󣬼Щ˵ĸָΪ󣬰ϵҲ΢΢Щš
ѹжϵһĸо
ͻȻһ仰
ڣسء
ȨҪж
˿żǾְˣԼλƱʵĸǣĽЩ˿£ĶǸô
ԼһʼֻΪǮΪƳԷΪܵĻģΪĿĿ⣬ΪԼܵĿ
ȴΪЩ˿ǡ
ǸȹͷϴñյݸķƱҲЩãˡ
һ㱺ȴǱüᶨȻ
֪ż徿ʲôҲȽϿ⣬ڵȴԼĶ塣
ԼڵλãҶ˽⡣
ż񣬴ϲԼķ˿ʧ
ͨˣ
Цŷϵ־ҲǴɳߵϵߡ
ΣҿɲҵЩ˷˿ʧ
ЦҡҡͷȻߵױʦűߣĽƿ
ʱŮҵΪҪһֱվ̨ϵɡ
һĨ΢⣬˽


166 续
ټ̨ϣɫĻع˸ʱݵĴ󲿷ֹǣǷҵĽк
عڶݵ˸׷ƴӺ̨һߣͻĹУһλٻӰĸǰ
̨лĳˣŮԴȫǰһߵ̨м䡣
ĵĳױݣȻȻĺɫȹװͬСħһķܶ˵Ŀ⡣
ϣȥ
ȥϣ
xxǵĶ䣡
Ůֵһ˲䣬ϯһСͻȻվȻʼ̨ԶԶشһ
ȻβμݳĹڣ϶һ־ƻģҲ˷繫˾ʼԤ֮С
Ҳ΢΢ϵԤϣԭΪһƻģϾƱһţʵϿֳ󲿷˶ķ˿
޵˵ģֻȼʮ
϶Դ˳ţֻǷǳıܹЩޡ
Ͳ˻ƵһӸǹЩáллμҵ׳ݳᣬллǣллһֱ֧ңҲ벻ķ˿
ʱЩƻĺӣάİԱȫƷȻ˻᳡ڶݵɧ󣬻᳡ֹƽ
лл
ڵл֮󣬰϶ԲߵʦŶ΢΢˵ͷȻֱ쳹һ׸裬ҽ׸װ˿ǣֽǵĸ衷
ʱİϣһ׳ľһȽϳ
ף裿
רûа
׸ǵģ
üǳǷ˿ģ
û¸ô
ŰϵĻ£һЩ˿Ƿʵ
Ѿһٱ
ô
Ӱ쳪ҹ
һֱ
һֱ
̫Σ
ֻȫ
ڽУһ׺ȻͬĸĻص֮С
һЩ˿ʼľȺ󣬾໶죬ζĸˡ
ٴְֻõĹڣЩŵգգ۾
Թԣֱַ֣̫ˣ
Щ˿û缪ͼӹĵĺУȻҲ˸жĸ
ⲻָжǶеĹ𶯣ǵĶֵĹ
׷öģ׻ĸܹǶֵİúͿ
ֲȫǷϵģ඼ǻϵģвõĴС
֡
һЩƱ·ˣֻǱһԵ̬Ƚȴû뵽Ůֿûãָͽ˽ȥ

ݳ᣿պпգȥ
һ·һƱ˿󣬿˿ɫЩŵŮȥⳡѵݳᡣ
лллл㡣
˵ŵлĻ󳤳һ
û£һллҿݳأ
õƱһλŮӣЦ쳣ͰպɢҲţȥѵݳᡣ
긾ŮѵĶһִŸУСӻֺ󣬾Ǳȥ
ʱվֱӣ˲ǰϸܵĺˮڽƱ飬еϲ֮顣
ͳֻ˿ʱ䣬ݳѾʼʮˣŵЦݣȥ
Сһţһ߽һݳĵطȥˣ϶ö׸ˣ군군
һ߷ʵĽͰСһһ·СܽݵĻ᳡УֻҪƱʱܽȥȻ汻ˡ
սȥ߼ûãͻȻͣ˽Ų
ҹѵ𣬲̿
һƯ˼
ͣ½ŲԭĪͻ쳹᳡ĵܵߵϯǰߣſڻϣŲԶĴ̨
Ůֺӡеȫһֳ欵ķ磬ҲûٴԴСԸеĶȹ߸ЬҲûڻررջױݡ
һֺټͶԷ֮ǰСħŮͲͬǷǳӱķ
ʱĶԷֻʩױݣһĺõںīͷԺ٣޼нβҡлϵ䣬΢΢ŮĶ΢΢ҡš
ϴʱŵǺ£ԺƬ½ӳӳ½γǣǰȻԴסƬĩңǷǳŵķװ
Ůʹ˫ֻãĲŪϵ˵ʴŵţȴ˵ġ
˫ı֮ˣ
ģһȥľò
΢΢ЩˣǰŮ·𿴵ĵ槼žʩѾôһ续˵ĹŵˣڰĵŴĸҥ
ָƺǴδŹ
ǣȴоǳƻŵִֵֺĽ壡
Ҿ֪ôһò˫żôܻء
΢΢СȭͷǰˣŶߴȻȻ¡
һеĻɣڴ˿ɢ
һ˱֣ķ˿ҲǱ˫Ů𺳵ˡ
һӴѧ̨ϵˣţʵǡ̫ˡ̫˼ˣ
һʼŮĳֻ˳ԣ˿̵İ質Ĺŵˣȴµİ֮С
֮󣬾ů˼
ˮʱô͵
һγ죬ȴ
Ĺŷ˵֮У΢΢Ůд˳еĹڶΪ֮š
˿˶ڼ֤֤һµиֽе
ʱǲ֪ʲô˳ݵż
ҵĸ


167 һܷܷ
ΪĴĻֱʾŮдڳйڣǼûǵĹװˡ
ˣ£εĹƵҲͬʱݳֱȻƵʲߣڹڶƵֻǵ֡ĩĻƽʱҲʮ
ʮĵӹڣʱҲĻŮ򿪵һ´š
һװŮһľϣòŪɡ
ںϹļ䣬ȻԵŵ̫İ˵Ǿͨ٣Ҳһˮ׼ܸߡ
˵ָͬһ㣬زŪš
Ͼֻǰļ䣬ûЩ壬ȻҲЩͲʸУϸֲᷢٵ覴á
̨ϻʦ࣬ԲӰЩ̫Եϸڡ
ԴŵԼĸУ˵Ůݳﵽ۷塣
˭õ࣬һ
ǽϰ䣬Сʱ
̼ǵǶ
ģҵĵȺû
˭õ࣬һ
ҶȾɫҿ͸
ųĸʧڷҲȻоþ
ŷʽ磬ԺְܶߣԼ˿ֵĵӹ˵ȫûĶ
˶ԼеĶǷǳںģ˵һ黳
׹ŷ裬ǵ黳һ˲ͷųɱǷǳ޴ġ
֮ǰļ質ĺðڻ˷оˣ
˭Ư֪Ҳȥֱֳˡ
ĳ
Щۿȫֱĵӹڣڼ﷢ĸ̾źԼûȥֳ
һЩӹڶˣοȫֳЩǣ󲿷ڶһĿɿڴӣЩ˿ΧĿеעǸ̨ΨһĴڡ
һ˺󣬹װ˷еãʱվ΢ЦŶ̨µĹں;ͷ˵ллҵҽҴһ׹ŷΪܷܷ
ûںɫƹµĹԱСĽٺڰǰʱþƵĹȻִŮϡ
£΢΢ʽĹ٣ȴһǳеϤУһŨصȰ֮顣
ǵһղؼ͸׵İϵģΪġ롰粡βĻʮ١
ʱڣͩľޣٵľޣڽǡɽ¶Ӳľƣɫ׼ᣬ¹˪̥ءΪԲΣڿڵš
⡰ġӹܶĩΪɽأڽҲܶղؼ֣֮䵽˰λǰڹٽСС
׵İԡġٰ֣ΪֿΪȥԵʣڼǰǱǰڽԻˡ
ֱʱ˿̣±˳ϸµ֮ٵؼա
סܷܷûʦ࣬׼Լһ˶࣬ЩۼĹڿʦŶһĬӣҲǶԸٵŮͶԺ澪ȵĿ⡣
Ҫһ˶ô
ٷ˿𺳵뷨Ȼ򿴵λŮĽְǰѹϡ
˲סҷֺ
ϵָսӴҵ˲䣬ӾȻ̲סս
ֱֱĶѹ٣΢΢ţѶ٣ıŷǷҪ԰
ʼΪǸСŮѾ޹أ̳ǰŮ֪Щôѵġ
οֵĵ·Ȼǹŵ֣֣Ǳʶ˵ûκġ
ó٣ҲԼıģԼֲܡ
ǰŮپֱͬһ㡭
Ůаָʼϡ
С¶̤
һȦһȦ
Ǿɱ΢
ĭ
ؼ
ÿһƪɬ㸡
֣صϸ
Ψ̾Ϣô
ͬˮ齦ƿէ˵֮ǰõֻܸ˻ĸоôͬ
һܷܷ޷ǿ˭ɼ롣
ĵ࣬ĸ
һڶԾЩʦ̲ס̾Ĺ֮ˡ

ˣ¹µĿŮ˸żȲõĹ
ºں̨һĻֻһЦȴûټ˵ʲôһоڲС
ӽСʱݳᣬǰʮӵļ֮ǿʼйĸݳ
εݳ˷繫˾ڰϸˣйۿݳĹ˵ǾĻ
Ϻ֪˿ʲôȴû뵽֮Ĳ
ڿĹŷ֣


168 ˷繫˾ķ
ݳǼ⣬ͷ׷˿ĸ裬ԼĹŷרĸ
úܶ˿֮࣬ҲеһԴ־ĳݸС
ôԭҲˣȻȫûķ֣
ٷ˿ؼҷϣȥϲ˺ܾãڻִֽ磬û͵ĸ
ҲڸǣֶϵĹŷôͷһγеķ
һЩְߺͲٷ˿Ľֱµˡ
ϲԭ͵Ÿ֣ȻԴһַĴʦң
ң
ͷβң
ȻŲûеõϿɣЩ˿УѾһϵȺˡ
дʫŵ֣֣ɣⲻʲô
ⳡݳٹֱ·תۡ
Щţʲô֮Уȫһ
ܶ˿ֱӰЩԵҥˣ˻Լɹϣеһ˿θС
ⳡݳǵżȴûʧõĹŵԲʲôŮܳġ
ģݳļеֵֽ÷зٶȳȦĳ
ŵŮԳһɣǵ˳ɹ
ŮĹŵ֮·
һЩý屨ֽš
ŵֽš𡣡
ڹŵֽʧ»صҰŮ
ĹŵţյС󡣡
Ƕ԰ϹȥʷıýŷϲǵˣǰСŮʱ򣬾ʡڻùٱʤߡ
ʱֽһʱڣǹСͯıںܶǿͯЩʮ꿼ϴѧͯûʲô
ʱڻдýұԷ˺Щ꣬ȴֽðͷˡ
ںܶ˵Ƿǳ顣
ýȻץסһ㣬ʼرЩתĹ¡
ЩԶͼӴ׵ģдľͷ·Щۼһ㡣ֲЩ˵Ǻ顣
ô˵ŮгĹŷ֣ȷִҵߵ֪
ҵʿΪ治һѧдģҲЩΪЩ̺岻СŮĿǣ԰ΪΪʲôʣĸɶŲ١
ҵȦϷĵڶר
ǳ
ǳǳ質˼
ڻȫ·ĹŷרһֱӴȣֱʮ
ҥԺͰôңֻƷܵõϿɡ
˷ȹ⣬ҪĻǰЩ𣬵ȷǴδŵ
ͺǻе֣黳ֱӴʹ˰ϵר
ܶԭȲעְԵͨˣҲֱΪϵר˷˿
ŷĳֱ֣˺ܶ˶Թŷ˳
Ϊ󻷾⣬2000ĻֽͰһ಻󣬸ĴǻǼۺ̨ȵ½ĶʱǱȽеġ
ͰԭļвһܶණûУҲƺֶʲô
Ϊŷ翪ߵĸ֣½½س˸ָıвһЩģǸȴһָ߶ı
̨Ǳߵۣûյ½ߵ̫Ӱ죬õƷǺãܻӭƷȻܻӭⲻҵġ
û񣬺ܶ˶Ŀã۵Ĳý壬ֱӶ˷繫˾ԼϣЩɷñĳƬ˾֮һɳƬֱӶ԰ϱ˷룬ֱ˷繫˾ǽǡ
һŽúܶýǵôϸŵģڴΪϸµĸӰҪȥʱ˷ȴ˳
˷Ȼ޹˾Щ飬Ҳͳײ׷ˡ
˷繫˾ŷᣬеĽ
ǶԲϣ¼ݺ
Ǹݺϵӣʱվ̨϶·ļߵǸţžϹʱĨᣬֻһЩҲվ棬ݵĵǸ
վڲԶŴīͿñסԼݣĿŷϣЩ˿ɥ顣
Щ˸ô
˿ߵߣЦָָǱڼǰϵǸˡ
ޱĿ˼ۺջĿ⣬ҡҡͷͰһķɳɣϾǷ̰ˡ
һʴȵˣǴ²ƻȶĹ򣬼ȻЩѾʵʵǸˣ֮ķɳ
㣬˵ǣ޹˾Ǳ߶Ҫù
ֻѣҪϰ˳ᢵĺãһжϰļƻ֮С
ЩǸ
ڰϵֶΣЩʶˣֻǴʱȴǿЦЦ˵ĵ⡣
ΪʲôôģȴֻǰЩõȴǰǰֱӾܾ˻ǱԸ֧ΥԼԼ߼۵롣


 


1 һ
ʱ޿̶ڱ仯ģǴ˵Ǹ˵ʱŶŸı䡣
ǧ¼ĺӰȻΪڽĻĭΣ˹ָıӭ˻ʱһ͹ȡ
Ŀĵ̯ӣվΪֳȵĭʱ
ٱ۵ĹѧΪĻã»ȥһ׵Ԩ
ֻ߱۹˲֪ǻʱһֵĺƴ˻ŲΥƣ
ΪĹʴУȻڽÿճתֲڻǰеľõλ
ϵÿʱỵ̈ڸŸָ顣æµϰ壬ŵѧڹ԰ɢˣũóгС
໥֮ϵìܣ߻棬һſ£ôһִС
µĵʱڵ¶΢ôһЩûôȵ˿ˡ
ϳĸȻڼţͬһž޴ͻ棬ıõϾɵĺۼͿĨϵɫʡ
һеĸвıԵشвһڣǰʮĹϸԺ
ΪϵĴУ֮һÿ궼ļҳͷúӽ顣
ǳرӲĹϵ⣬ΪӲָѧĳɼпɼﲻȫеǰ10%ǲлУġ
ѧĽǧѧԹиѧԱ
һգںܶ˵ѧУӣҲøĵ¿ʼ
ʣĸ׵£׼ǰµĸбЩнһϵϣƤɳΣŴķ羰ٵˣ񲻶ϵ˸ţ˵ĸӡ
תͷһǰ濪˾ȴһЩ߰顣
˵ǰ͸ĸ׵ģר䱸˾ð跢ʣרرǻȥԷҶҶҪõĶ࡭
ظ͸ĳеĸ˵ζ
ҾƵٶ̫ˣԾͷ·ϵһڱȻǼǵͷ췭ظĸı䡣
Լĸ׺Ͱ֮ĻһЩ΢˽ġ
ĸ׵ŰϹ˾ִܲãһ춼ҪۺĲƳͣϻרù˾ĸ䱸רÿϰ඼˾͡
ֱ仯ֻʮŮһʱûзӦ
ͺñһֻܳ԰ͷʱȴͻȻɽ亣ζӣ⼸һֱġ
һЩǰϸĸŮġˣݡ
ʹԷǸ߸ϵĸݣΪʳĸĴϰݣоԶԶ
İϣֹ۵أɵһ˿Ա
ϻǵС̫þͺˡ
ڴ˿̲ɵĻǸȾŻͷʱʱԼܵİϡ
ʱĶԷȻԼϵãоĺܽûôңԶҲûô߲ʡ
ڵ˵ͷ·һֻأ»صСѧʱڣȻǸ߸ϵĹһ
ڹǰɪɪֻ͵͵㽵Ļҹ
ءء
صĻʱĴ˹ظĽ˼飬زŴӻлع
ĸЩɻĿ⣬Щҵգգ۾裬Ҹ
Цҡҡͷ⺢ӡѧһĲɵӣǲû˯ã
ûûУҾ˵顣
ҡͷںڵĳ΢΢ҡš
Щʵʲô飿
ĸٸʵ׵ܲ˵ԼϣȻŪ£ǡǸԸڴУҸҪסУô
ƽæֲչ㣬ѧУҺԶÿѧģһֲⷿģ͵סУǶԼɡ
سĬһ£ҲЩεصСԴ
ҧҧ촽ܲܺͰУⷿӣоסУ֮󣬾Ͳʱ˰
ѡסУĻԺѧУҪʦǩ֣ʵ̫鷳ˡ
һ㶣ȻЦҡҡͷϺһѾͷͬȻҲû⡭ǰͬҪǵģСѾͷЩˣúõѧУʵ飬Ҫ棬ĩԻؼҵġ
ΪĸҲЩΣŮˣҰ˸оղˣ⼸סУҲãܶ
ߺߡ
ǰһȻȴֺߺ˵ˡ
ʮӺִ˹һеĸвȻǸ߸ߵѧУţƺȳеʱһЩĶ
ߵĽֵλڽĳнֵҪĶָ࣬ڽֵΧУѧڽģȥַǷ
BMWı־ѧУǱȽĿӳĽСŮ˲Ŀ⡣
ضЩĿȻ˳Ŀĸ׺󣬾æѧУȥߵУſͻȻͣ˽ŲȻԴɻĿ⣬ųӭŮ
λŮȻϼŴīҲȥѧȺǳΥͣȴ˲¶ϲı顣
~
СͬŮȥ


2 ֻ
⼸Կ޹˾ǱߵļƻðϺæµ
Щݺļð˿ѣ˽ṩϢðҵЩ˵λáѵЩ˱ѿ޹˾һ©ȫʵʵվڼ߷ϳʵࡣ
ЩˣȻʹ˽ȣǱ˵˵壬һٹ˾
ֱǮͨҲУȻΪԷİѱ
ıɲܽ⣬˰ѱȴȫһ飬βЩðԼѿ޹˾ÿ޹˾Щ˳ʵ
ʵ޷޷ֹ˾ܾڲЩɲĵطЩʵɴССĻû׷˭Ҳֵ֪Ĵ˳˶ְλ⣬ǸܾҪܹܵ˾Ǳߵߡ
ҵֲܶܲ˾֮Ҳһ飬ǻһЩ飬û־ֻ۱ֲֻۣ֤һˡ
λο޹˾ֲܾȻЭЩð˿ݺǹǸͬʱҲҪ˷Щѱˡ
ʱİϴһ黨ȹĿȥ£ȥѧУ·ϣһߴڵҧһһţоǸܾĻﺬʵģǶԾô򵥡ҷֲ˾ǼһһҪܹ˾׷ΣΪʲôȥȴûһأ
룬Ҳûͷֻ΢΢ҡҡͷˡ˷ļƻɲֻÿ޹˾ѣһݰѱˣĶڡ
˷粢ÿ޺ùΪ鱾ʲûô򵥡
뵽ҲȻ֪λľֶΣǹȻΪְܲţֻܶҪ黹ǲĵġ
һ飬һ߻ȺѧУţǶȴͻȻһȻͼĳȵĺڳֱŮֱԼĻ
̫ɺˣУſѲļһ

ϵһӦģǺһ̨ףԷƺпֱܻˤȥ
Դͷۺε£סص˻
öԷӺᣬǺɵĽԷĻ
ȻؾΧһѧ棬ͬһֻСèһ㣬ʹڰ׳ؿϲ䰡ġ
ϣ~
زͣĵŰϵ֣㷢ԼЩ˼֮顣
СŮؿӣıϼ۾ֱˡ

üͷԴƿصСԴȻźۼİѶԷʹ֣ӱŪ
֮ͥ£ôѧǰͬѧȻ͵͵İִ»ֳԶֶξִͬһҲ֪Ѿͷѧġ
Էӣ֪Ҫʲô
룬ɣ~
ڰϽԼƿغ⣬Ȼǣס˰ϵֱۣԴ͵͵ĸϵĶЦ˵ûûĻ
ģС΢΢Щɬ
龫ֵڱпΪǹ˵Ļأ
㡭
סˣֱͬ׺䶥һ㣬Щ͡
ôû뵽ڹڳһԷ˵ĻһͲŮӸɣԲǣ
ŮƤĹִ壡
ֻһŮ˵ģͱ˴úһѻʹŹˡ
˵ֻģȻǸʮŮ
һ²ڵͬѧڼѧʲôֵ֪ʶ
϶бؼ鲢Ⲣ¶ͬѧ֪
Ȼڰÿ춼ˢޡ
»ҼǸаذ
һӵİ
仯Ҳ̫˰ɣ
㿴ȥܺߣ˵ֻð
ͬѧڣо˺ܶడ
ĺһŬƽľ峿ĿǱȽʪģðϵ΢
ûڼվУſڷ㶣ޱѧУȥ
仯̫죬ͣ
ҰĴû仯ѽ
ؽ󣬻סϵֱ۲ûз֣һ۵ӡ
쵰üǵô
ܺãʲһס
֣Ȼ֡
ȻǷ˸ۣڸִŷ棬ҪĶࡣ
еֲˣ׷ִţȻܸıһŮ˼άʽǣһ˼άʽһֱû
֪Щֻôһľ
ƫ~
ؿŰЩҵı飬¶Դϲѡ
ȻʼǱؼˣ˵׷ŮİҪƤҪԵĲҪҪȳǽ񣬱ȵؿǻԷŮǰսʤˡ
һȻˣ߲ʵİϾȻẦˡ
ְ˰ؿڣֻ˷ܸУһӽղŵɬг׸ǹˡ


3 һƳ
еһеռԼ180Ķ൱18׼򳡵ӵнѧ¥ʵ¥Ϣ¥Լ¥ȵܹ13¥
۴αȵķ¥µУ԰ĸصĻϢ
Уſڵĵ·ʼڲ죬ߵ̻ŴƬƬ峿Ҷķ϶Ͷ°߲Ӱ
ͬһԲʯѩ׵ƶ䴹ĻϣʱмֻĻϷɳȻľ֦ϣߴߴĽ
ʱΪȽ϶ֳֵ࣬У԰˷쳹±ѧɫĸװЩУĸ߶ѧĶԱȡ
ͬڸһھһձ߶ѧУǰһ죬ѧУˣڶʼʽϿˡ
Ϻ˵ӰԡڹӰ֮Уѧ¥ĵطȥ˴ŶֿȥܵŵȹװصŸֵĴżϥȹӡ
ϴŴīס˰òǴƵıѩǼССĹԼεĴ꣬Ǻ׳ò
˵ˣͳľһ㣬ȺرܶԪ׷ֽССģһǷǳǵĿ⡣
мС׼ڨһɣЩ㬵ȥˡֻСŮŭɣҪǸŮϵʵ̫ƽ׽ˡ
ýˣԼܵһɺ
ͬѧܱܲ
ϴڷǳŭУȻ˵ڱ￴ǷǳĮˡ
жŭҪصһֵֻˡ
Ҳ~
ؿԼֱ۱Է΢΢ƿһЦֲ
ΪŰϵֱۣǳ޵زŶԷؿڡ
Ȼǹڳ£·УСֱȽ΢û˻ע⵽С
üͷѹأԼֲûУҪؼԼȥ
дˣҪõŮģҪĶ
ͬѧһҡҡͷȻ͵
һˡӣ㿴ĶЩʲô飡
ԷԼؼæͦͦأԺĿϣ̯ľ飬Ÿָ׷Ůļɡ
˵ǱؼؾĶԵá
һѧĶ׷ң̯ϵľ顭
ϲЦôҲû뵽Щô򣬻иֲƣһѧĶ
ϣ
̯ϵľôˣҲԳؼߣ
ŰеĵˣǱؼ񶨵Ļ׷ŮֶҲҪˡ
Ȼ鷢
úúã㵱ԳһؼȻϺЩˣУ԰԰ɣ
˵ҲЦˣ뵽ǰԷΪԼĿ⣬һϵ顣
ҪһѧĻһ𱯾У԰¼
㡭ҡ㡭
㶣ÿĴ۾һ˲ɵԲԲģƺǼһãغԡ
Լϲٿֲ
Сǵͨ죬ҲһʱȻҲû뵽ʲôõдʡ
СѾͷеûĶ
ϿŶԷԭط㶣Ҳûİ˶ԷһۣȻһ󣬾׼˦ѶԷһȥѧ¥
ӻûϼͱץס֡
ҪҪ뿪ҡ
Ĺ龫֣һԴǻɤ
ôˡ
תͷһԷѾͨһƬˮۿתһץ֣ȥҼ
˲ЩͷʵŪŮϵı˵ͱ䣬·µʱʱġ
ǰһ뻹˵˵ЦЦСħھһģ
ҡϴҵĲԣҲҲ⵽Ӧ˰
ϣҪǰϵļʱ֣³ֱ
ǰ׳գʹʱûзԣǺҲǻعӦˡ
Դ˿̵ض԰ϼΣָмִųݣָ֯һؿڷ·𱻴ʯͷѹסˡ
úúãлú˵޳ɲ
ϿһҪ޳ӣæѶԷȻȰοš
ܵĺѣ¶ôı顣Ȼͷ۵飬ǰȻѶԷԼĺѣȻֱһĺѣǲȫͬѧ֮ˡ
˿Щҵİϣûע⵽һ˫˼


4 ˵ϲ
٣ڳ˹һеĸѧΪǰµĵܵԭ򣬱ಡһʱܲ²ı仯ؼҾ͵ظð춼ҽԺζɹ
Ե˽죬ʽѧУϿΡ
ȻûѧУϾĸ׶ûлعңذ£ֻһģ֮ǰһƱѡ
׵ദʽͨĸŮЩϵİˣԷƺֻǵһΰˣûκε档
ʲôɼֻǳɼѧУʲôĸƺûҲûȥܹ
ֻ֪еǮҲرæµСļ׾ֳ¶̸ˡ
常ʲôģֻ֪ԼĸףΪֲܲ˵Į̬ȣպ˻飬뿪˼ͥȥĳУֱһ궼һ档
СԸ׵ӡ󣬾Ǹ߸ߴˣȥǳͰ֣ʵȴȥʧǰ
ֻżëҽԺʱ򣬸ײŻӰæ֮иϹ
ʱҲɻĸײرǮĸҲͿһҲСĹ˾ÿôæµô
˵飬ҵϵ飬Ҳû
Ϊ׷ʵĽ̫ᷢĸı䣬ֻͽŶѡ
棬ʱ¶һҽԺĲϣȻеĹ¶ͼį
ǼҽԺѧУĺ嶼ǲ಻ġ
ģ¶ּį
ôֹһξԼǶģһֻ¶ӭήĩ
ĳȻһ˴ڼûпƣĬĬĹ¶Ŀŵӻʱһλ貵Ӱͬһ㻮ǰ
˵ĸָο˿ڵĸõԷһһôģڶ˲סȫע
Ḷ́һֻ;ķ񣬹¶ķڵҹżȻһȴǼͷ˸һǣʼָǰĵ·
ֺ߼˼飬޷ó͵飬Ǿķˡ
ĻҰ磬һ˲ɫʡ
¿ʼŬԼĳڶԷĸҵ塣
ͻȻҲԷԼò
˵һȼҲܸ࣬һֻȼֵܰĸ
û˿߼ģԷǵΨһż
⼸Ūȫƣۣаϵרҡ
ѧУСϣ˼ǷһŲһ
Ȼ⼸ðܣμżǴݳᣬ;ʲôֵõˡ
Ǵ˰СʱݳȻޱȡ
´żٿǩۻĻһҪܹȥõǩרϧרֱӷУȻûʲôǩۻᡣ
뵽Щź
ʱһطĺɫУż򵥵βȥԵЩľӣȺйһˣûнѣǿȥȴµ
ΪһЩCDڶǳŵĸ
ĸ飬ʹһҲνġ
߼ûãǰֵһӰסĿ⣬żԿȷ˿
·Ĳ΢΢ͣһ£ȻȻӿ
˵ϸճбҵпɼҲǳãпһжС
뵽ܣֻԼ̲ס
żͶһѧУڷ˿˵Ƕô𺳺Ҹ顣
ǵӰżıӰǳ񣬶ڿȷ˿˵ۼż񼸴Σôֱܷ治أ
Ϊȷһ£滹ǲɫļӿ첽ȻżףкǵӰһ

Լż͵Ȼǳ˽⣬۶һīʹס˰ҲֻȷŮԼż
ѧԵ޹ѧһīģ
ֱоԼҪˣּĸоֱԸӡ
ԷȻĺͶһѧУ
ʱĶԷûעߣڵԱߵǸСŮ˵ŻûãǸСŮͻȻԭزˣҲ֪żŮ˵ʲôŮԱʵ¥Ľȥ
ʱоӴż棬Ȼ׵뿪͵͵β˹Ȼ̫
ֹվ˵Ļֻоеĺĺèץһֱơ
װȥʵ¥ѧɫĸӿһЩ
ߵʵ¥ſڣԱߵĽСŮż˵һ䣺ϲ㡭
仰ûͷûβģҶ϶ģ˵ʲôҲû仰ȴʵʵڵסλ˿
ϲǡʲô
ѵСŮҲǷ˿
Ƿ˿ı뷨û˵ϲķȥ˼


5 ˵ϲ
ȱޣΧôˡ
ۼؾҪڴͥ¿޳ðһθ۽ԷԱߴ¥Ľ
У԰ĵ·ôѧǾվ·мǿ϶ҪΧˡ
Χ۵ûʲôڵݿǣȻֻǶ߸ǣһϳҲ϶𲻴Сɧ
ɲ뿪ѧһ죬Ū⵵顣
ͬѧ̫ˣһЩֲ
ôˣ
ϼֱǰϰģŽͬѧŶԷſԼؿڵŮҲǳΡ
ش˿ȴǽץŰϵֱۣСҲڲͣزţҪ뿪ҡҪСѧʱ
ϾССʱۿͨһƬɫ仹һ˿־循ŵɫʣƺйһ飬˺
Сѧʱʲô
¶һ˿ãɫƺ֪Է˵ʲô飬ΪǰļҲֻں˴룬Ķһּûлġ
һʱҲ˵ʲô
ʮ䣬˵ģЩȻܻȴȻģؿ˵飬ǰûκӡġ
ȥƺСѧʱĳһӰڴ˿̲Ż¶
ʱͬѧһֻСһǳץŰϵֱۣƺ¶Էȥһ
ӣ·ֻصϣԷҲ޷
ƽĹ龫ֵӣֱˡ
Ȼϲ֪ؿ˵ʲô飬ȴͷ˵Ҳ뿪ģٺԭһͺˡ
ȰѶԷȶ˵
桭ô
ĻӦ
ʱſڰؿϣŶԷɢ㣬ǷǳǾޱ㣬Ůζľ赣ǵƽ
Ȼġһƭ㲻ô
ͬѧСԴԷ˳ĺɫȥͬ⻬˿һ㣬쳣ĴС
ôʱûڳȻҪǸƭ˵Ĵ󻵵ˡ
Ǻðɡ
ſڶԷؿڴĬƬ̣Ż̧СԴ¶һ˫Ĵ۾ЩĿĵ
·Žտһ㣬СѧĿʼһֱ̧ͷעŶԷģ
سĲѿ෴ǸСˡ˼̳صŵ֮⣬ʤļΪòˡ
СʱǷǳɰСŮǸʱһֱ͵͵㽵۹⣬Ǹ߸ϵĹ¡
ڶԷǰ˵ԱС
һֻĳСѼ̧ԴżԶյ졣
ϲ֪ضԣǸ߹Ĺ
Ҳǰˡ
ڴʱ˿̣ؾλ˵Ľ룬ٺ͵ֻ͵͵עӣʵʵڵӵŶԷ̰ĺŶԷϢ
ϵĻ˵İȫС
ԷֻһȹԼأ
Сʱ飬뵽пǰļ£ԷԼҹԼ˳
ɹʹʲôɷ뿪أ
ص˸쳣ӨĹ̵鱦ڹӰУ˵ɫ
֪ϲϣϲϲ
ϲˣ
ûû£֪ͺãھȥɡ
¶һ˿ı飬Ȼ׼أȥѧ¥Ǳ߲μǻû˵꣬ԷȴһָĴϡ
ȻϾĿŶԷý׵ıҧ´ȻԴ˵ţϣⱲӾͲˣڶһˡ
ϲ㣬ϲһС
һ˵Żһȴż׼ϴ׹
С͸ƻʱ˵ֻʣ°һˣƺĶûٱ
𡭡
ϼ״ʧɫæԴ
ôҲû뵽һˣȫܲڵĵطѧУ¥Ҹвٵѧ
ⱻ˿ĻƺӶϴˣҵʱܻô
ϿըˣؼֱͷΣȫǲó߼Դġ
ʹӦ˹֮䣬ҲǶԷҲǡ࣡һϡ
ʲôѧУ
æƿأȻһ£ǰĵ·ϲûǸѧ߿΢΢
ղһûסʵ̫ϲˡ
شʱߺķ·γˮĵ·һˮ浴
ϴ˿ֱ̼ܻĿأССͶʲôϲ㳤˵ɡ
Ѿܴˡش˿ҲӦԼڸʲôȻָĴһ촽ƺڻζղŶԷϵĴСϵĻֻĿһ۶ԷؿڣЩйȻûĴˡ
ϣһԴʲô
ϼֱԷŪһӻ˵ʲôȴһ졣
ˣ
æعͷȥֱһβľŮվĴ¥ſڴһſŰϺˡ
Էһ˹ı飬ϸӲסĲţָָŰˣ㡭ǡ


6 ЩѶ
汾żûעʱ򣬾͵͵ʵ¥ź͵͵Ĺ۲żһһ
ȷ˿ʹ֪̫ãȻԼΪݵżΪһ㡣
۲ʱŷǸСŮӣȫżĻСԴżؿȥˡ
żĲ棬ֻر𼵶ǸŮȻֱӵż
⡭
ľٶǳ
ǸСŮȻֱţ߸ߵ죬żĴ׹
ҿ϶ԼûпΪʮŮȻǵСŮٶζʲô塣
ôжϣٷ֮һپ˼ǡ
ҪżǸȻҲἵʾȣҲȫ˵
ִûĳͫ׶ʼŴˡ

ҵһĻ˲䷢ס첻Լг
۾գҲգһ£ɵôĿһĻ
ֻżͷƫһԴȻԷֻϣ֮ͼżյǺ
ƺһöԷ޿κεӡ
ʱ棬Ҳ̲סеļ𾪣ֱӴſڴ˳ÿŴŴīżعͷ쳣˵㡭ǡ
˵żܾ˸ղŵǣǸɵĻ棬ԺôҲ֮ȥ
ȫ޷סĵĲû뵽Լżģȥƺˡ
ڿȷ˿˵żκ鶼ȱģ˼άʽǷ˿еһȷ
͸īĺڰɫʣͻȻֵľŮ˵ľֻܽǲһ׵ľ룬ܿԷѾŴͫס
ŶԷ޳ѩײŶԷΪѪ԰׵ļŶԷЩ˫ۣŶԷǱĺ촽
·ںܾúܾǰעŶԷԷҲͬע
ǡּ˰
ϵţͬӬϸԱߵضûͦ
廳ˣϲãΣ
ָӵȫī˫֮С
ż񡭡㡭Ǹղڸʲô
濴żĴ΢΢˶ȴû˵ѯ
Ϊ˿İ֮νһ˲ȼˡ
ûκһλȷ˿ܾܾżϵİԡ˵Щ汨ǼٵĶҥԣֻż汨Щ־ռ
Щýıȵ顣
΢󣬾ʹӶԷĪĻлع
ˣڵĶԷĹϵֻǵżͷ˿
ûȡ´ī΢΢Цһ£ѧ㣬ʲôżϴ˰ɡ
ղŵһĻܱܿԷˣҵλ޴ͬѧû׵촽нͻġ
Էһͽż񣬶ϲֱӿڳϣֱӺŪȥòˡ
ҵżý嶼רǳϤɤ
˿ҲЩźͲżκη˿˵ǷǳҺͼģȻѧУֵط棬ȻǷǳõ顣
ԷڣѾȷˣԷַǳصĴȻԴɳȴ·һħһ㣬ܽ˵ĶԻס
ðɡϳĬ˼룬ժ˴ī¶Ķ˵ٶöԷ˲üղŵ飬ֻѶҵĶ磬Ů֮ľٶɡ
һ㶼
زʱ˵ڱ
ԴĻֱðǳ鴤һ£ҪǹϣǵúúõرһСŮ

ԴҲÿɷֻЩĽĿһǸССˡ
Էȥżôܣ϶ǹһεˡ
ԴصЦЦӰóһֻԱʣղŵһżܵġżܸ·ǩô
Ϊ˿ȻȥΪֻżΪѲԼһԹķ˿ѡԺ󻹿Ϊ˽û
ȻżѧУԺ϶дѵʱ
õġ
ŶԷһΪ㱣ܡɫϼֱ˵ˡ
ȴĪ
Ƕǵݣ˼Ϊĸо
ϱٺͶԷйĽ˷·һЦԷȻ³ķ˿ҿȥرȵ֡
һȥҲЩ㱡
ǩ
Щ߽˹Ȼָָ½ǵĵطڴĿŽߵż
Էϵζرĺأ


7 ͷְ
֮䣬ƼеڴͽŸС
˿̶ԷͬݺȣԴֱ¡
ǶԼݵżŮ浹Ǻ޷֮ģ½ǳǰ
͸ĽǶȣϿԿû˿׸ѩ׵ļһۡ
ȿȿȡ
ڰ˲䣬վԱߵؿһ°ͬѧߵλãüһȻǳĿ
²ͬʱ־Щϲһﲢǰȫ۹⣬ϡһȻκƯŮӣͶȤĿ⡣
ĻֻҪԼӰѾöԷľͺˡ
õġ
ҲǴлعĺһѹסУ˵ͷȻৡڶԷУ½ǴɷдԼ֡
ллżˣУҾûú÷ڼصģ
ĵ˵ͷȻżл
ûҪ̶ֳ
ЦЦöԷ澢ҲЩɰ
żټ
˿̵ľŮõǩѧ¥ȥʱ˸߲ҵĻͷϻ֡
Сڵ·ϵ棬ֻоͨͨĿҪˣټվżǰֱӻʹȥˡ
Ҳǵġ
ϿͻȻܿ棬Ҳ֪Ҫ˵ʲôá
ƫƫнˣʱȴķ˿
ԣ쳣ϷԵĹ̡
һ߽ι㻹ڶű˱ӰӶҪճŮˡ
жţǺ񡣡
Σûķ˸ۡ
ƭˣôǰŮ񣬾ͺ񡭡ͺ񡭡Ǹһ
ϸ˸ղŰϵĿ⣬Ȼǳĵؽе
ǸҲˣ÷Īķ˿ôһ£
˵
ҲЩˣ滹ǷǳķصĿ
ѵԼղûסֵ̫ˣ
뵽æתƻ⣬ǳ˵ղŵһû˵أʱܲ΢㳡ϣܹԼĸоҪѧУңϰŵͷôղŻ˵Եģת۾ǲǣ
㡭ҡ
عȻɹתעȻ޴ĿŰϡ
ڰϷǳ£ػǽСԴȥԲ𡭡ղҲԡ
ϸӬЩĲ
ˣ´ע㰡
ʼ°ѴīڱϣȻصСԴ
߰ɣȥɡ

ǰǰߣͬСƨһĵں档
ѵ˼ͬѧʵ࡭ʵʺ͹龫ֵȫҲϹ
עǰȵıӰںڵĴתţƺڴȤĻ⡣
һж˵Щİģӳĵ·ԼֲеĴ¥Щѧֱ·
ҵŴҵ·꣬ҵһĵط
ְڸһѧ¥ǰĴڰϣУȺеأҵԼͰϵ֡
ϸĿһǸ༶ϵ֣Ȼ¶Щϲı飬ҲȻͰһ༶ģ
Ȼƺʲôһϸĳ˵ֶ֣Է༶ϣĵǳֿ˻üͬһ
ûϣ
ֱûбĵ飬Լǽˮ¥̨ˣֻܱ޳Ī
ٺ٣
ֱЦȻ󼷳Ⱥϻ㱨
ģҲô˰ɣ
ϵ֪Լͬ࣬Щʧ䣬Ҳ֮С
һʱǺһ༶ϣһϡû뵽˸ʱգȻûиı䡣
ٺ١
زشϵĻ˫Ц۷ǳҵ
ôЦо}ĻţûһϣΪлˣ棡
ЩΣȻ¥ȥ
治ŮǷҪ׷Ů飬׷Ůˡ
ֱв
ЩŮǸУݺ˧ǸҪĵһ顣
һлأдˣһʼŮǾܾĺܼ֮Ҳֻˡ
ֻǳճյЦţÿɷĺͰ˵ϵ֪ʶ
ϹؼϵĶȥﱨ
ϺܲصСԴȻڶԷСԴί£첽ѧ¥¥ȥ
һûʲôȻ䵽189ࡣ


8 ֽһƥ
峿⣬͸ŽҵĴ˽
ʱĽվŲټҳѧڵ̸ţҲмѧͼҳΧڰԱ˵Ż
ʱȡǸīߵǸŮʦǰһº͵Ц⣬ʦãȡġ
ŮʦƺҲûôƯСҲ΢΢Щ񣬡㡭ǽʲôֵģ
˵Ũıؿ
ϡ
ǻԲֱ׼ͨ˵Ϊ
£ĲѧȻ̧ͷֱ㶵ĿŮĲӰ
ϡƺ
ŵĸְɣ
ɣͬͬնѡ
ǾȻǵͬѧ
мѧȻֱܵ˰ԱߣصĿò绨Ů
ǰϰȥݳᡣ
ǩôҷǳϲĹŷ
Ҳѧô㳪賬רҶˣ
żҲǩô
ֻƬʱ䣬Ա߾Χ߰˸ͬѧ඼ŮҲ档
ȥһǳӣЩѾֽͱˡ
ԼжʮѧһЩҳǿһĻҲãȻѣûŪ׷ʲô¡
׷弴ʹڸУҲֵֻˣĽŵģҲкܶ಻֪˵ġ
֮࣬ʹЩĴǣÿһ˶֪
οڵǶ߸ǣ֪Ȼڽ˺ܶ࣬ǱϾʱȽ϶̣֪ȫΧڻǲġ
߰˸֪ϣķ˿Ѿ˵˵кܻӭˡ
϶ȵмֻܵ΢΢ڰ˵ԺҾͬѧˣǩȱ𼱺ôҪȱɷѣٸǩ
Ϊ֮ȶȺУķ˿ҲԽԽ࣬Щ鶼ڰϵԤ֮С
ϴݺ¼ƽﻹǻ۵ġ
Ǻðɡ
ҵŶ
Ժͬѧˣú~
СŮżĻ鵹ǸӼˣȴҲûмٲ
ķ˿˵żһ㶼ᱻִܲеġ
ʱ򣬻һ±ȵİΣһ¿ˮͷϵĻ᣺ϰȵȣҿһ»ᡣ
һŮʦǴһű浥Ȼݸ˰ϡ
׷ǣԴʱѧۣҲЩġ
Ů˭
һλŻŮֺĿŰϵӰ
ΪСͱµĻ磬ͬƯŮĵ⡣
֪ЩСŮʲôСְɣڵѧúö飬ȥŪЩ¾аҲ֪ôģ
ԱͨŮȥͬһվڻԱߣҲԴм˵š

ǸƯŮ˸˼£ûٶ˵ʲô
һ棬˵ûѹͣЩѧ䳰ȷĻ
ЩڼеŮЩĻͷߡ
һŮܲĵһǱߣôô˵
Ǹʶ֮ǰҳʱʱѧУ󣬾۸һЩŮ˵Ǹ߹٣ѧУ쵼Ҳҵ
и۾ŮŮ䣬Ȼѹ˵
ô
ǸŮȻܲҲûٵǱˡ
һжģ̲ȥҴҾȻ⻰˼
ǴУȻŲǮ˻Ȩ˼ҵĺѧһзǸѧҲЩͨѧܵġ
ͬ½СУڴеУУܶ߰鶼ʱз
⣬2000ꡣ
ιι˿㲻ˡ
شʱҲõ˱ưϵֱۣЦЦ
Ҳߵ˶ȥˣ㵱꣬˼˵
һֻģϼֱҪЦˡ
Դ˸Ͳ׷ȫ侮ʯĺŮ˵ŻһȻһֵӡ
ͬŮĪ⣬ûںΪŮŮ֮ദʽ֪һ룬ֻĸˡ
ұȻЦƾ׷ңĴȥɣ
ҲЦЦȻض˵
˵ֱ֮ӰһߣȻ¥µĽɷѵصȥ
ǻΪעô
ŶԷıӰѾ߳˽ңæ׷ȥȻͰϴ
ҾȻͰһ༶ҺЩ˵ǷǵĽҲɡ
һϳСȸߵŮվſڵķǳ㽵ŰԶȥıӰһǳݵı顣
׷˵ϼֱʱУֱֽҫ
ǿ˲佫ǵȫߡ


9 ЩŹֵ
ѧ¥Ա߾Ϳ˽ɷѵ㣬һǰɷѵļҳѧʵʵŶӡ
Ϻ϶Ǵ˽ɷѵֽס޷ѧӷѻʳѵһϵзãһѧڼԼ2000Ԫͷ
ȳйٰ
ŶӵеأһѧиȻ˳Ա߰ϵֱۡ
ϾʡصշѸһҲʵûҶСѧ󡭡
ʼһںı顣
ڵѾǸΪԷĳˣΪ֪ǣΪ˾ϰ壬ǧԪǮ˵ʲô
ǸСѧѱȽϸõ㡭ؿ˰ϼۣȻ˼Ƭ̣һֺõգգʹ۾ϡ
ôЦлֱ˵۶ûЧֻῴҼƤ񡣡
ŶԷɰŵ磬ޱ飬˫ֻһĶ
ιιرⲻĻŪЩ뷴䣬ǰҪҪⷿɣҿԳһ뷿⡭
ŰȫûдȤеҳȫ⣬סһôҳʳҲУͬ~
ͬѧô̧ͷ죬ϱߵļƬҶȻֵͷŵĿáҿܻͬô
ΪؾϵõѣûͬӵһزһĹۻ֮䣬һʲô
زͬǲһŮһһİٺŮҺ߳ĿԣŮסһ£ÿĵ¾ǱҹϮˡ
Ͽɲ뱻ͬѧǿзԽĹϵ
Ǻðɡ
԰ϵļЩҡҡСԴͷɥ˵
ǲӣ˾¶һ˿ڴЦݣǾϣǷһҰɣһ༶ϣֵһҵļʺܸߵġ
ʱֵϵ˽ɷѴڣֱӺʦ̸ҰͨУԣޣзӡԵģԵġ
ô
ڴıƬ̣Ȼǳŭĳ˳ϵȹǣںʦ̸ĶԷû
ڽɷѴһλӣλʦһ´ŴīŮȻһ½ɷͱǰ϶԰ɣΪпɼѧУļ涨ѧӷȫ⣬˻ʳҪԸ⣬ķöġ
ΪȽӵԵʣΪǰɷѵѧ߼ҳøʦ˵ǿŴģ䣬ΧһЩѧͼҳɷѴڿ˹
ѧѶˣ
īŮɼܺô
ҺпɼҲôûѣ
ڰϲŶӵļҳ
һﺢӽɷѵ긾ŮֱӶڵʦʵʦȫѧѵĳɼ׼ôģ
һжرļǷǳӭģѧӷѵı׼пɼҪﵽȫǰʮŮͬѧпɼȫеڰ˵⣬ȫǵƵһȻѧŴλͬѧ⣬ȫеڶȫеھŵλͬѧѡһУȻҲܵõѧȫĴ
Щҳеѯʣʦڽš
ҲζȻλͬѧȫеһںܶʦŮĵλȫеһҪߡ
߿ƶǵһ
ſĿĻſĿܳɼҪȫеһʮֵġ
߿ƶһɼôãֱ󡭡
Ȼȫеڰˣ
оŮȥǼɼҲ̫˵ɣ
һЩҳѧϢһ£ƺû뵽ȫеڰͳߡ
һĽϵ£Щҳ˵ɼΪֱ۵֡
ֱܶӽͳɼѧĺûӹһȺţѧǱȲƸ͵λעĶ
㸻˼ҵӵܣ丸ĸһϣиóɼ
ȫеڶȫеڰˣȫеھţȻһж飡
𾪵ͬʱЩҳҲоһе̹Ȼͬһ㡣
Ҫ֪еʡصпΪĴУص֮Ҳиߵͺ;һеֻǵڶλѧΪ֡
ÿ굽ѧʱһжרѧУʦȥ£һЩȫнǰʮѧ
ϾļѧУ൱һι档
ѧУһһЩѧûڱжУһڽλȫǰʮѾǷǳõˡ

Χ˵ۣҲǺԼһīȻֱϳǸǣҪ˰Χˮйͨˡ
㿴㿴ЩĽʵ֡
͵͵һ°ϵֱۣŮһΧ۵ֻǷֵЦ

˸Ǻµı浥صĻﲻÿɷȻŹַΧȺм˳ȥ
ĵЩε̾˿͵һЩ
Ūô
ռȺǰһЦ


10 ŷ
ʱƣϷҲŨһȵϢ߲£һλ˫βŮЦ⣬ĿЩԴİϡ
ԷŵСȴĺɫ³ȹü䣬۴·õˮīλŹŮڰϵͷһչڰĶš
ϧڲժˡ
̲ס࿴˶Էһֻۣеķ겻˲٣ȻվԭأЦŶԷȴ
ԼʮӣһԲĹۣЩɻ
һֱҿණô
ԼգЩֵĿϡ
ණûұˡ
һܳĿܣеĿҪˡ
ǺþòˣȻֻһûܣǸоȴһ㡣
е˼֮飬·ˮˮԾþͻ¶
УҪ˵ƯĻ˭ܺȡˣڹĻô
Ź۵ĹάԴؽеȻֵѯ
ЦҡҡͷҲǸӡ
ڿ˵˺ܶ飬ǲվѸ׳󣬻ǵ˵һϵ飬һʱ˵ġ
Բ𡭡Ҫҵʱûߡ
ܳĬƬ̣Ȼץסϵ֣дκǸ⡣
֪ڸ·ĸִۣΪۼһ˿ȴԴ˰ﲻκæ
ȥףȻ׾ٽ鷳ǹȴ̬ȷǳľܾˣҲеЩʧ䡣
Ϊ޹ؽҪˣЩŶ˵ʲôǺ׽顣ֻûߣЩįġ
ҡҡͷȻЦֱֱۣܵ˹
ŮŮЩܵĶҲǷǳ顣
Χ˺ܶģҴˡ
Щһ°ϡ
֪۶Լвܻ֮ٻЩעġԹ۵ܶҲǰһܾ̹Ȼ֮ˡ
ıĺǲ˯ˡ
ƿİҲգֻЩƵĿܡ
ܣҲڰ
ܻûд𻰣ϱȴǴص
˿̵طǳѺõĺܴк˸ȴȵĲѺá
һ
Ͽһصı飬Щŭüͷ
ðأһô
صĵ⣬ܵǻȻҲЦŻӦš
ǡ
׼ϡ
ǲŹأҺȻһģǰҺϻҪҪֱУأ
ֱӿڴ˰ϵĻȻһ۵§סϵֱֱۣӿ˶Էļϡ
УȻûʲôɫܿôܵĽŰϣҲæѧ
⸱ģ޲ӶڰϵĻ
Ȼͬѧ϶Ǻĳ鿪֣Ȼصӷ
ЩεЦЦ˵סУһסģ
ʵҽ͵ġ
ܶԴҲ⣬ֻЩֵƳһء
ɰŮƺŹŹֵĵ⣿
ΪŮȻû뵽ǽԼУԶԴҲЩĪ
ˣɷЩŪô
϶ƻļһŭ˼㣬Ȼæʼתƻ⡣
ܵ˵ͷûж˵ʲôղȫŪˡ
õġȱˣҪȥｻأ
ϻ˻ϵıȻܵ¥ȥؿǣֵӣһȻҲǰץŰϵС֡
ѧУ黹ɵĽţֽȴը˹
ڰϵи汨ڹŷרǳڽʱ򣬻˱ɢĻҳ
ƽһרʹﵽʮţ
һеɣһеİԣǿƷ£˳ͷβĸı䡣ԿУû˵ǹдĶˡ
Ϊûĸǹֱ֣ӿһ͵֣ܸԸǹֵġ
ִֺͻŵϵĸڻֽ磬ǵһγ֡
ͬʱΪŵֽŵİϣЩձֱý巭˸׳죬һηĻҪϸ
ʱְܶ˽⵽˰ϵĹȥʦӾɵĹٴʦٷ署⮽࣬ԲԾʵΪھʱһˣ伫ߵ츳ѧϰڹٽˣƸμٴȺùмʡĴھ
ԺûӰָԺΪٴңŮΪλż꣬ЩԭýҲ鲻ˡ
·ϵǼľǿհһƬûκεϿѰңڰϵĳЩҲǸա
ӰýǵȤǸǴλŵֵСţΪܴĵĹŷ
һʼЩɣ˽⵽Է۵ʱ򣬾ڹ裬úܶ˳ɼʣµҲ쳣
ҵڰϵҲҵʿʼƳΪŷ飬żȻǱȻ


11 ÷޴
ŷֵĳ֣ڻֽоͬһһֲһɫʡ
ͬսһ֭㣬һЩְ˲Ͱ͵֡
ǡܷܷ𳭡ǡ̻䡷ơЩڻֽУǴûгֹġ
רֻʮһ׹ŷÿһڲҵʿǷǳĿ
Ϊʲô˵Ǿأ
Ϊ֮ǰûгֹŷƾһѾ㹻ˡ
ͺñʱﻪҡ粢Ҳܴڵ׷Ǵ޽곪ġһСֱһҡְߣȻǻľĿ֮һ
Ϸеרȴ޽ʱӰҪĶ࣬Ϊο˵ǰδеĿʽ
Ͼҡͷǳˣҡ絽ȴֻѧˣȻڱȽϳڵĽ׶Ρ
ǻŷ͵֣ҿûгֹ֮ǰĻֽҲûгֹ
ֱϵרУ˲֪ôһࡣ
ǲ֪ԭֻģִܽ͹ŵ۵һ𣬻ܽϵô
ֱǵ߸ܶ˵
ŰλðĸЩ˿Ƿ·صŴЩ¥󡢲Ӽˡũӡֳ֮С
ΪǧĴͳĻӰ죬˵ᣬҲǷǳصġֱȹŵôձܣִָף֮䣬ͬʱ߱߹ͬĹŷȻǴܹ˵׷
ʽ񣬻عŷ磬ƾһƱķ˿ˡ
˷繫˾ʱͶĴֶˡ
ֻһµʱ䣬ǳר˰ŴأΪ˷繫˾ν
Ľ˷繫˾߲ƿԣϾ֮ǰкܴһָ߲Ҫѩذϣرһʼе׵ԸܣʱҲͬ˵һڲŮֵκ顣
û˻Ǯⶫⲻȥ˾ܻȡ棬Ҳܴзֵ档
԰ڵʵ˷繫˾Ѿû˿ˣϾɵһϵеĶ⹫˾ʼ뷽跨λŸڹȥ
˷繫˾ȻЩʯͷԼŵ飬ľ£ڰһֵû顣
ŵִϽŷʲôĻ𻨣㿴־ˡз̸¼ʲôʱ飿㶼˵
վ˷繫˾ĻױУ쳣˷ܵһ־
֡ǹһָ־רһЩĸһиֵķ̸¼
˵ǵķǣȻһλױЦԼ˵Ĺװˡ
ȻüۼȻڸǵǾһ棬ȴǲòλŮഺԼ
һĹŵ乬ȹϾͷ·õװƷ
λɻױʦױȴǿڶܣǰɣһƺ˷ɷңҷʱҲڻش⡣Ҫ֪־ɹɷҵļ̫࣬Ҳһ©ĺ㱨ɣ
ʱİϴŵմκϱʱŮӷȹʽΪ°ڲҪصװβϵΧѣΧ೤Ʈ
ƮԱߵͣŮӿȥƮݺ鶯ʡ
װִ۸뱾ͬǴڰϣȴŮȥлȻ֮С
Ǵæˣ¶һƤЦݣȻЩɻĿŰϣΪʲôMVҪһģҪزױģоథ
Ͼǵһ֧MV̶ٵģ֮ƺҪȥȡ˾˵ҪȥǱߵĹųȥҪȹڵʱˡ
ЦЦ˽š
ǰһڣǲô
ȤĿ򣺡԰ҪһôҲȥһܰɣպòѧУϿʱ䡣
Ȼ֮й˾Աͬ˵ϻȴûмڹڼܳȥ棬һܷƵĺûᡣ
ЩΪѵ˼Ƭ̺ȴǻҡҡͷҲȥҲ֪Ҽ˸һ˳ȥġ
ȷǸ⡭
ҲЩΣּҼҷϿͨڼܱͥȵġ
һȨӵܻٶᱻгȴҲһΧڵĳ̶ȡּڵĵλ˵ŮϸǷǳбҪһ顣
ּүүûǸλãҲᱻҲҲ׼ġ˵ףһε飬Ǻܲ²͸ġ
ðɡ
ε̾˿û˵ʲôˡ
˭ĳװ˵ϣʮį
ҲûҪôⰡˣںϵǷǳôʱһȥɣһҲˡ
ҧ촽룬Ȼ۾һ
أûЦɣ
¶һı飬ֱư
Ǿˣ֮ϵ
ܿŰϾȵӣҲǴȤȻǳõľ顣


12 ˵
ָչʽϰϰˣʱ俪ʼҹʱſʼζ
У԰ֲ˲ٵķʱҲʼ˻ɫ󣬲ٵķҶ΢пʼɢѧУеĸ·ڡ
˾³һʱľѵ־ʮĥڣЩһͬѧ֮΢Щ˽⡣
ѧûһ¾׿ͷ۰
ˣͷҲûðԽôɡ
ճзأ뼸Ůһ߳ʳõĴţԼһԱԹţֻ΢Цûнӻ
ȻܿһеѧڳʱǷǳģҲиߵ֮֡οķǳϲԵѧ˵ûм
һͿԵһЩѧҲԵĲ
иŮƳһأɵʵأοô
Ůܿͬһң˯ͬѧ̣ĸӱͬѧһ㣬ǳͨҲ̫á
ҡҡͷ˵ڶ棬һĿûиϰ
Ҳûϰڼ￴ӡ
ҲһҸΡ
ôȵ㻹ȥ棿
Щ¶Ȼ
⼸ߴߴţؾ;ЩɺЩĻ᲻ȤڳŪС˸вٺԭһˡ
ΪڵѾһˡ
ԽԽǱԷϵţڻһ㣬ĳ˽ȥȫ޷԰Ρ
ŮһȤûУܵѶȥ
еʱмǳܵѣ֮Ͱϱ׺Щ֮˺ܶࡣ
ЩҲżϵмɼһĲûһУһɼŮԷҲѡһʡصС
һеҲͰһˡȻҲͬѧڲͬİ༶ͬѧĹϵҲһ㣬ѧУżкѡ
ظ⼸Ѻ棬żڽ»ʱ䶼ô˵
ڰǰĹ龫֣ǽȻֱͬ֡
Ů˵ЦߵҴ¥£Ȼȴûͣ£Ǿֱļǰš
أǱ߸粻ô
и毺õŮ¶ɻɫȻסǰȥء
ͬѧҵ᳤ֽС崿ʱУǸǮ˼ҵĴС㡣
߹䣬ϤУ԰ٻҡ
زֱӻңתͷһ¡
รõģ֪ˣǵðʱŶ~
С˵ͷûٶ˵ʲô
ѧУȻǿƾ޵У棬ڵʱ仹磬ûе涨ʱ䵱С
һġ
һЦĻӦţȻֱ¥λȥ
ŮͬҲǵͷʾ⣬ȻͽҴš
ͬѧ⼸ǳţΪڣѧУνûģ⼸ĿԲȻѵûвμӡ
ƽϿεʱ򣬶ʱʱġ
ҾڽԷҲԼž룬ֿУĵԸӡ
ڽֹڳУʹƲסĵУҲ԰ǵľٶ
Ȼð϶֣ȥĻ϶
ԼĸȻƽºʹ飬ǴСʱĸ׿ɲĴ
һЩŵţһ߽Щľ¥Уⶰ¥רŵҡҡ赸ҵȵȽңƽκֿΡ
¥Ĵ󲿷ϰңṩЩ߶ġ
ʱ¥ڲǺľûмѧʱϰȻɨһϰҵķֲ˳¥ߵ¥λãؿ˿赸ҵƣһ赸жţֱ˽ȥ
̬赸ȹŮʦڸԱͬŽ赸ȹŮָš
Űɫ赸ȹŮڵĳīɢţʱһĻ˫ֲ£ľذѹȥǶȫʹĶ
Ȼֱֻӣÿش洳˽
ôˣ
ϴʱ˫ڵſһֱΣȻǳѧߣΪѧĲʦЩ˵Ƿǳ򵥵ġ
ֻҪϰ׵Ĵﵽ׼
ʱЩȵĿŶԷƺҲû뵽ػʱ߽

ؿԱ߻赸ʦڣû˵ʲôĻǷǳƽĿŰϡ
ûע⵽С΢΢ţϾһĶ˵ջ̫ˡ


13 Ȼ˵
İɫȹŰ쳣˵ˣıرջ͹µԶԶͬ˹ģġ
Ȼ赸ȹ¶෴ǽȫ֫ȥģȴǳ͹һ˵ģұǱһϣȥһȱðջС
رǰ͹ĹĵһţŮĶڲϵҡţ۾벻ˡ
ԷļͬѧĽʣΪ֮ԡ
λǡ
ԱǸ赸ʦЩɻĿأҲûԤϵ赸һͻȻ˴
ʦλλͬѧҵĺѣأġ
ҲоͬѧߣæվȻһȻĽţǿصȴ˵Ρ
ڸë
ǰϢκǾԿʾġ
ͬѧΪŮڸأ
ǰǰʦǰϵĹۣ뿴ġ
ŶԷҲǸŽ
Ŷ
ȻǰѵĻʦҲû˵ˡ
ʦǹϴѧ赸רҵʦǰϹ˾Ǳ߸Ƹ̵ģǰʱ赸ʦˡ
Ϊʲôһ赸̵ʱΪѧڼİϱȽϷ㣬һеĸ߲㣬ѧһרŵĶ赸ңǷǳ򵥵顣
ǰټĻҿʹǳĺã֪Ƿѧ赸
ΪԷǳѧߣʱ̵ĶЩĻŮӲѹȣѹ硢ȡЩ࣬ѶȱȽϴ涼ȱ֡
ȫƽеĺ棬ԷƺͬԷˮһ򵥡
Ȼֻ赸ĻûкܳһʱרҵϰǾġ
СʱѧһЩ٣Щﶼûˡ
ϸ˼ǰļ䣬Сʱȷѧ裬ʹ⼸ÿĹ̶νǷǳġ
ʹùؽڼĻǱҪ߱ǳǿԡ
뵽˵ĸоǰǱǧСʱͱĸȥѧ赸͹ŵ֣ȻЩﶼķϵĲˡ
㻹٣
һҲЩ𾪣ϼֱ黭ͨİ
ֱǹŴСı׼ģ尡
صĴŰˣͬѧСͷʶ´ꡣ
Ը߲ʵʮ˵Ůе㽸ѹԱУһȻ
ģȡ
˵ˣȸߵŮӣʹúܶƵġ
ȻҲ֪ƾָЩǸоȥرӡ
ܵõŮؾԼζЦġ
Ǿѹˣһʼ͸ú˵ġЩϰˡ
ʦһͻȻüأȻЦŶ԰˵
ҸоܶûԹˣܶණǵˣʦһҲǺõġ
˵ǴʵȻ̳ںǰļ䣬ЩԶļ仹ģˡ
ϰЩ赸ĻҵЩϤС
˵ֿأЩƵĵôȥܼӣ
ϲ֪ԺЩ⣬ǷǳֵĿŶԷС˵ӡ
û߹ɣ˷ܸʲô
Ϻ˿һԴǲװһ߰Ķ
ûûʲô
ҡͷЩ˽˵뷨ǲöԷ֪ġ
ʦǼϰɡ
ϰڰ֣˵ͬѧ
õģһЩŵҪһЩҪء˶ɡ֮⣬Ҫ˵ŵҪһ㡣
Ҫһ㡭ʲô
ЩɻĿʦ
˾֮Ҫ赸ʦΪ֧MVҪεĸ˶贩棬԰Ҳֻǿסܸ߳УΪԼְҵŬˡ
ʦһܼ򵥵Ĵϡ
ϣ
ϸ׽֣ȴһͷˮ
ϣʲô⣿
֪ʶͣ˵ֳͨ赸ԸУϡŴ赸ΪɫĵطԡΡ񡢾ɡıַʽߵгչֳ
ʦֱӸϽŹŵ赸Ҫ֪ʶ
Щȥøӡ
һԲҲ¶Щ¶ı顣
ʲôԸУʲôʲôģо߰ġ
˵ˣ϶һͷˮ˼⣬һ֫ԣ
ЩƣǲȫҪ£ÿֳ϶һȴ̬ʼϰ
ʦһ˵ŻһԱȼơ
ȻֻǼˣ̬ʹûֵĳУȥҲǷǳõġ
λŮʦѾ˵꣬ȴȻ赸Ϻشһõ赸ԡ
Ǻͬһεͨ˵ĶӰԣ赸ͨ˵۾Ϣġ


14 ǫŮ
һֱֺ۵ĸܣͬ赸˴ݵĸоҲͬ˵˵ĸоԸлȣһΨ࣬򻪹ĹŵһֵȻ档
ÿһ赸һԡ
һǷǳƵģͬ͵֣Ҳͬ˴ŲͬϢ
й֮ͬ
ϺͼɵϰһһϦɡҵ赸츳ȽͨһӦôﲻ׼ɣ
ϸһʦļȻԺʾһ飬ȴЩɻš
˼άԭǿϺܶ࣬ݷǲѣ⼸Ȼȥǳ򵥣ʵÿһϸ΢ĶᾫȷǶȵġ
赸ЩƣǸҪ׼ȷϣ赸ҲҪÿ밴ƵĽǶȷֺ
Ҫﵽרҵˮ׼ǻҪǱ˵ԣǸˣҪչָ˶ķζ
ⶼǷǳԼ츳ԵĶһٳɾյġ
𿴰ԼӶø質ﵽרҵˮƽΪȷ߱츳Ͳܣ츳˵ǱȽ޵ĸȴĵȷȷš
ҵרڳ跽츳赸Ҳʲô츳赸һЩں޷⡣
һͷˮ
ûϵģMVҪݵ赸ӣֻҪܴﵽžӦûˡʦһ£ƺû뵽ƯŮôǫȻ΢΢һЦһܼӰȡѶͼãϵҪʱϰҸоҲԡ
˷繫˾Ƹ赸ʦȻҲ֪ϵĸݣʹ֪ҲڵϿԷ
ŷߣС󣬶ЩŵĶԷڹʡֻҪ΢Ȧеעƶ֪ȽȽǡ
Ůʦǵмרҵͬ£ôŮģ̼ǵ˵⻰ʱﶼǴ
䣬Ϊȡ
ôܴﵽֵزģûмˡ
赸ͺ㳪һһͻȻ˸оҲ˵׼顣츳ܸߣ赸Ͽ϶Ҳġ
ʦЦЦԷȻᣬۺԶԶͬˣҪ󲿷ֵĳˡ
һڶʱڴﵽΣ϶ƮƮȻѵģŮ赸ʱ򣬻¶ԷˣƣԼأ
ʵͶԷĽУ˿ûзԷ˿ϢȻһƽ׽˵ڼŮȲ߹ҲܣԼҲʦǡ
˿ûǼӣºֱͬҹһ㡣
ǰϸλʦĸоŶԷĽգʱϸ´ķзİţͻȻЩЦȻЩԻŶҥԡ
С϶ڴͥУôܻԽݵأ
Уʦ̫佱ˡ
Ϻ֪֮ҡҡͷĸнϸˮ׼˽ʱյŪ⣬Ϊ̳ǰ츳Ͳܡ赸⣬ȻǰСʱѧҲǸ۲۵ź
ô֪
ʦһƯŮȴǷһ䡣
˶٣ּ赸Ĺŵ赸Ტã龰ڣҪһʵ鼱гȻε赸Ҫĸһġ
ͷǳкôΪԼģĺȫ㴴ģĻ赸ֻҪ㳪ʱıˡ㲻Ҫѧŵ裬ֻҪ㱾ĸ赸ֳͺˡ
ʦָ˰ơ
ԭһŬ͵ġ
ϲ¶ɫĵͷû˵׸ԭ߲һʱĴǡ
⼸򵥵Ļѧá
ʦ赸Ʒ˽࣬Ȼ󽫶ֳϸڣչڰǰ
õġ
ո磬ģĸʦĶ
ԱһԲֻȴֱĶŰϵԷÿһεĶ仯ôĹ˻ǡ
ɫɲ͡
壬ؼֱԼ۾ڳˬıܡ
棬ϸҪѧĶôͨĺѾ㹻˵סˡ
š
ͬѧ̰ĿǰһС
ֳԵ״̬عʱѾڽҵˣʦ潲һƪµĿģӽ̨ǱߴƺʱԶʱġ
ĴһУлû˿Ȼ粻˯أ
ͷո𣬾̨ϵʦеأĺôģ

Щ¶ĿʦԼԭشˡ

ز鲻ԸվЩĽͰţһʱҲ֪˵Щʲô
ΧͬѧһȤĿ뿴ɰŮôܵġ

ʱͬһ£ȻѱǺöĿķŵϣ滹Сд˼塣
زͷͬһʱ䲻ɳˡ
ã֮
ڼʮ˵Ŀϣš


15 ΢ʵ㣿
Crowޣڴ½ķֲ˾ʱܵصΣΪһƵӰӹ˾гϲûжٷݶ档
Ϊͬ˷繫˾ҵ֮ûϵĵطھȵĴСϣԶԶȲϹϵҴֹ˾
˵Crow˾ȫûκԴ˷繫˾
ʵôˣ˵Ī⧲ģ˷繫˾֪ϢʱҲ쳣𾪡
һʼľǱ糪ƬΪԷԼһҲռƬгƽҲвСĦʵĽȴû뵽ģɵĿ޹˾һš
Ȼڹ˾£Ѿˣƽ޹ʱ˴һȭô˵Ҳ׾˽ҹˡ
ϴνֻǿͷε˷Ĺƣ϶Ҫ޹˾ش
λڹĿ޹˾ֲ¥ĻС
ķԷҲ˰ɣ»ǵǵĹزͷˣε鲻ô򵥡
һĶװͷȥں
ɫȻɳϣƽĿŶĿ޷ֲܾ⡣
ĻȻƽев˭óġ
˲˵ϰεĿʲô
Ǹȥǳȵӣ˿вɫĻش
˵ЦˣҿûʲôĿġͷп޹˾ٷ֮˵ĹɷݣҶرȤҪ֪˶ԳƱڻЩǷǳϲġ
ɫƷһڲ裬Ȼ󻺻ķŻϡ
Ʊеģ¹ɣϰȤĻǿȫ͸ˮ
ɫ糣ͷȴǰ޳ܣƱڻ͹˾عɣһô
ҶԷʨӴ󿪿ֱˣ޹˾ٷ֮ŵĹɷݣֵǧˡ
Ҿÿ޹˾һЩϣ򲻻
ںЦЦȻӥ
Щ飬ɱ̰Ĳ󰡡
ļĿ⣬⵹ںЦЦԱߵĲԷĲ豭ﵹˮ
ҲǷִСģֹƾJormungandrһСǲѴ֮ɣ
ܾ̬ȣҲȤĿЦ
ҮμӵǱŷľߣڱȽϣΪĲθܺȡ
㶣˵ϰ廹ǺһȻǷ
ͷЩˣҪôηǰһĶأҪôĲֶΡ˵ʵһֱǰߣֻҵа㲻ˣ˾ͳ㣬ΪԱ㣬ҲֻԼнˡ
ֺһ裬ĬƬ̺ȴƽĿ⡣
ҲǰҲЩ㱣ҰҰһ죬ȻҡҡͷڽɼҶӵİ
ڽ˵Ҳ
ͷǺͬС˵̨ʡ
ΪҪЭʱȴԷ΢΢̾һ
ԣϰ塭Ҽûп޹˾ĹɷݣͬʱҲֹ˾ܾԣвҸûκôġ
˰֣ǹһĨŹֵЦ⡣
ֱüͷЩֵĿŶԷ⻰ʲô˼
ӿʼ̸ڣջǷЩԾ
Է̫ˣɫҲǳȻ⣬˿ûһհѱˣӦ¶ı顣
ϴ̸ʱԷ˸Եĸı䡣
ϵ˼ϰ˵ɣϹɷһǰѾתˡֹ˾ܾҪɽʽµܾλʲô
ʱЦӯӯĿȴ쳣ζ
ԱߵһļֱӶ
ǹɷתĸӡļ
յĶӰ쵽޹˾
ɷת鿴˼飬ϸ۲¶Էı飬ֶԷ˿û˵ѵӡ
ʱɫɱˡ
Ǿǵˣû˿ϵϵ޵ܹ˾Ǳߡˣ㲻֪ôϵĻΪǰηֹ˾ܾܰæġ
⵹ЦĺνǷǳ֡
·˵Ǽǳֵø˵顣
㡭ڵزô
ʹٺãǼֵĸӷˣɫҲǱ쳣ѿ
ʵʩôõļƻʱ©ӣôܲеŭӵģ
Ҳȫû뵽һ
֮ǰ˵ģĺܶ飬ǲԼġһȭڿϵζǺܺܰɣ
˵ϾĿϵĻҳȻһͬĿһⲽ˳ȥ
ϰ壬кһǸСŮǣҪͰ
ĻԶԶĴ˹عʱ򣬶ԷѾ뿪ҡ
ǡ
һı飬ֳԤϵ飬ҧгŲ֪˵ʲôźá
ԶڴĳųǣͬҧгݵĿء
ŭ˵ˤˤܲܲҪһ𣿻пԴô֣΢ʵ㣡
ǻû˵꣬ıͣ˼ȴȻԷƿ
ϣˡ


16 ӿĲ
վһµĸĺ󣬰ӭԺĵһڡ
ڵճ̱ģڹ˾İǰϴȡ֮Ҳ˳ɢɢģԼ
ܼȻкܶ飬ϾСͥŮķԼʱ䡣
ðЩźԴӱ䵽ͬ༶ܾ֮ͺһʱÿ춼һѾͬˡ
ƽҲкܶ๤ѧУʱ䲢࣬ܵļǲġ
ڵİϱϾѾ˸ǵĵ·ճ̱İţҲŵԽԽˡϸͽ֧Թ棬ٰһǩۻᡣ
⻹ǹ˾æƵ˺ܶ£ȻĻǸټˡ
ʹµĸҲȻͷæʱȫûʱѧУϿεģŪúͳʱӿεЩơ
ĳɼ㹻㣬ټϹ˾ҲѧУ˵ˣǲõıǹѧЩ֡
ȥѧУʱˣ˵ʱȻҲˣĩпյĻ˻ܾһֵġ
εĹڣϻΪǿԺĺʱǲϵĶԷûиһϲ
ʵǸһϧûϲ
ǾܻİؽйӲõ֪Ϣأľ˷繫˾׵㣬Ϲ˹
ţԻܽģ
֪˾Ը񣬲ֱʲô鶼ĳ
οȷܰѶԷйġ
Ϊĳ󣬻Ǵʼյİһѵ
ʵû취İϣȫǺѳȥˣҲһͬй˾ص˾ȥҲкüһһ١
Ϊ˷繫˾صĸǣСҪʲô
һ˰ͬӰʦױʦڣԼа˾ŸˣӹϳɻٴСʱĴ͵
һ·ϰ϶ǴŴīʹ֣ȫ̶ǰԼڵʵʵ
Ȧͷ̫ʢķ˿ÿ춼ţҪעһЩ
ٷ˿ݺ¼һ£ΪȻҪӦ̬Լֹ
ЩĻǺ׳һЩӵģϴֻһδ⣬Ūıô
ֱܶԺ󣬶Ϊһʷ
һ˵ִų齵ķѾˣҲţӰʦȥĹųΧѡλú󷽱ֱ㡣
ųҶܳǣʷ׷챦䣬бõĹųǣġ
εȡص㣬˷繫˾ڼųѡģǺѡĹϳǳء
ųʷǳƾãӸ߿Ϸ¿Կǽӽε
שǽ಻ֱӽųǶ˽ȥųݺύڵоŽʮ֮ơ
ųǾȫ쿪ŵģƱѵġ
ʱֵƽܣεﲻģִο˴йŷĳǳУűһζ档
ܴǼ˷ֳɼ飬ͷȵ֮̽ڽıſڼϡ
ȻǺһ飬ûвȵ㿴Ĵ㣬ֻǴųй䡣
С׸⻹
һСԵ߳ѩ׵С׸⣬һһڵĳš
ΪԶԵʣʱȡˣֻǼһīȻִȻЩۣ벻ɧˡ
ҾòǺ𣬲ϲ
ҡͷԵҧһڣЩĿζ
һСڣΧοͣ·ȫһɫӣŮվ谵ıУ˵ź档
㻹رİʳ
ϲɵݸһЦļһֱǳȰʳ
ѹǳʳԵİ
û취Сϲǡأϲʲôζʳ
գգ۾ЩĿŰϡ
ûرϲĶʲôζʳﶼܳԡ
ҡҡͷ
Ҳһϲİɣ
ؿ֮ŮСȴͨͨ
ֻҪͶԷһȫ̴ڿ֮С
ȽϲЩʰɡȵȣҽӸ绰
ϻ˵һ룬ȴǴóһ̨Сֻ

ֻͻأڴ˿𣬲ӵĻУǲ̫ע⡣
Ͽһ۵绰룬ͷֻǽιϰô
ʱ˿̸绰Ҫ˵ʲô
ɫԴ棬˼Ӻɫȴ˲䷢˱仯


17 ɹĲľ
úá֪ˡǾõģϰټ
ϴԼ̸ӣȻ͹Ҷ˵绰
Ϊ沿Ŵīڣǿͱ飬ؾԱߣǷǳĲŮ̫á
ǳʲôô
ضŰϺεĴ꣬ȻЩǵĵš
ûʲô˾ǱߵһЩС顣
ҡҡͷЩ˵ΪЩ¾˵˶ԷҲ
ڵֲʮأ⸱ɵ˼άͺͺǳԵûаëǮϵ
ص˽⣬඼ԺǸׯŮˣֻʮŮ
һ϶ܵ˽ŮʱڣҲֻŮʱڣ֮ʮһĿհڡ
أ˽ʱȴǶʮ嵽ʮʱǸʱԷȥȻЩɰȴׯʡ
Է⸱ģȫܱȡ
˽ⷴ£ܺܺõĴ֮Ĺϵ
Ƕأȴ֪ʲôʽԡ
ΪһʮʱȻѣҲֻһͨѣһֱʮ໥֮ųΪѵġ
һѺ󣬷ܰѶԷʮĳˣڶԷĴֵǻȻһ¡
ޣ
ص˵ͷȴûжʡ
ٸʵ׵Ը
Ȼ֪Ӧòֹ㷳ţԷϲ˵ôҲȥʵġ
ڵأڰǱˡ̵͡ˡӡǣʵԼ·ġ
ͬѧֲİ׳գֻϲϽѣȴǷǳзִġ
ȻϽ棬ϾѾΪͷ۲ˡ
Ȼ׷ʣǶڰȴȻЩǣȻںڵĴ۾תתǰٻӰԼĻůԷ
ǣֱӴӺСһȻֱϱȥ
ʱ򣬰ͬѧתôͻȻˡ

Ҳû뵽ϻͻȻת⧲ŵʱûȺãֱӾǲˤڰϵϡ
ͬѧȻݣʱӦҪȥĻҲֻܽͬѧ˦һߣ϶ܰͬѧˤӵһߣֻεĽסԷȻ󱻶Էͬˤڵϡ
һƨɵİڵϣСĻ
Ƕʯ̳ɵʯ·׼ˤڵϵǺʹֻס˫ֵеۡ
ŮˤһӣȻΧο͵ĿҲûж࿴ֻǰĴһ·
ϰڵϣ΢΢Դǳŭ˵ˤˤܲܲҪһ𣿻пԴô
û˵ֻ꣬о϶һ˫֡
Ҳûʲô˫־Ȼڲʵ
Ů˵Ϊеĵط֮һϵȻֻõӿ֮ǸΪա
Ǳʶ屾ܣŮִҲ˰ѩ׵˫ռ両ֳźΡ
Ҫ
仰ǵͺģŵһֹͣϵĶȻͱԴֱĴ˿
վĺ󱳵ĻҳȻ󿴵˫ƴһЩƤ
ԡԲ𡭡
ҲǱһŶԷϵļѪӡӣƺԼˣȻǸš
æץϵС֣ȻĴ˴Ƥĵطʹʹߣʹʹߡ
˵˼飬ֿɰ
ֵ߳playϿɲ棬ֱӽ˻ȥҡҡͷû飬Ƥ˶ѣϵġ
ֻǲƤ˵Ѫѣ￴㲻ʲô
Ȼ˽󲻿ŮǹֵС˺ôܵһ£
ƤѪˡСʱ˵ʱҲôҴģȻҾͲˡ
طһ䣬ȻЩǰƵơ
УϾޱȽĹ£һ˺ܵǷǳ֡
ԼղŵΪЩգԷԼ㿪ģȴӲΪ˽סˡ
Բ𡣡
ظһǸ
ûϵҪǸ⼸͸ʵһ㣬Ǹƻ
ϺεĿһ۵ڵСԣЩڸղŵˤе˵ϡ
ޡõġ
غʵĵ˵ͷǽ⼸ǷʵǾֻ֪ˡ
߰ɣȥط䣬ò׳һˡ
ҡҡͷЩϵʳԱߵͰԹԵǰȥ
Ƿǳʵĸں档
һǰһ󣬲פͣĹų֮У˵ҲĽš


18 صĸ
ϵձȹҪտĶ࣬ȥûжƶ䣬ϡһֺܴĸо
ȾأеȻȺҪãǱδ̫ĳУȴԶԶġ
һ˳Թ󣬸ԻصԼ֮С
ųߵľƵ궼ľ߹ŷĽ˷繫˾ŵĸǵõĴƵ֮һֻ۽ǹɫĸ¥СԺĽṹֶǡһձڡİ
ѵܼô峺ˡ
ľϣ̨Ͽҹɫ°ա
΢΢˫ۣ΢ĴҲɷ˺ܶ࣬΢΢ЩˣҲȲ硣
¥СԺǷǳϾΧסͣ˷ͬԱҲΪƣ˯˰ɡ
ϣڸ
ڵķ䴫һ죬Ȼ󿴵̨ϣһλŵ˯µŮ˳
СɰŮЩϵŮ
Ǵʲôġôȥ˯
Ȼ˵廳ڵҹɫԵֽĪ
ĻУȷ÷Լ
ز˵ֻſڶ̨ϣŰߡ
㶢ҿʲô
ԼԷִϾ˼룬ϻЩڵֱۣȻ
۾գգ˰죺СܶķŰɣ

ԷĻֻǳĬ˼룬ûֱӻش
ڴ˿̵ЩԾƺҲû뵽Է˵ôһ仰
϶еİɡҲûеȰϵĻش𣬶̧ͬͷ¹µĴգ˵ˣÿÿ˵ķţÿһηжŸԵĹ¡ûзŵˣǲڵġ
ոԶһ޼ʣϧš
ûзŵˣǲܴڵġ
˵Ǳ̯飬ϵһЦǱ黹鼦
鼦ʲôЩɻķһ䣬֮ȴԹԵ˵ʵҴС෴ЩСʱʶֵʱҶҪŪüŻףͯҶҪ֪ݵĴ˼
˵仰ʱͣƬ̣ȻͷŰϣֱҶܱ׾Ҳִܹõ飬Ҿͻᷴܶ飬ԺܶΡǶ飬һŸָİ취ûоҲܱ׾֪ЩǶԵЩǴġ
ϵĿģ·һĨ̶֪ģԼû˿ôùǾǺܲİ
˵ȴǿЦ
ʱأȻȻɰͬ򣬵ƽĹ龫ȴǳʧݴЩԥ¸ңìܵȫдϣͬͨŮ
㡭
㶣ԽĶ׵ͬѧЩãȻ
صȥ⼸ûмĵС
ϵãȻǶرģǶԷĹֶԸű˵УʱܵǷǳƵġ
ҡҡͷֹ˰ϵĿڣִţЩİйעʵҶ˽⣬ҪĶ࡭
ԼڰǰԼʮŵʱҾ;úǰ̫һˡ
صţȴðϵԺͬը
ʲô˼ʲô仯
еľȣɫš
ǽ鿴ĻƱػᷢ¶΢΢ȭͷʼ
ѵԷԼ
Ǻϸ΢ı仯ഺŮЩ仯ҵֱң϶˲Сı仯
ĶɿڶֱϣҴûд
쳣ᶨҡҡͷԽ˵Խðľѡ
ҪԴﻹһЩǣϴ˿̹Ҫˡ
ȻֳĬȴСȭͷ΢΢˻ӣĿڵ֪ģ㲻ټ躹ޣǰװŮˡȻҲ֪ʲôԭ򣬵͸ûصǸģˡ֪ôҵӡһֱǸ߸ϰҵСŮ
˵ĻﲢǰģðϺǷɵһ
֪ܶ࣬Ҳ˺ܶණżԼ£ҪôۡȻܲһֱ㡭ǣڣһֱڣԺΣҲϲϲңҶԶվ㱳Ǹˡ
СŮ΢΢תţ͸¶һޱȼᶨɫ
˭Ҳû뵽ССҲ״С
ϳĬƬ̣Żڵ仯̫࣬˭ܱ֤Ժأ
ûӦ߻شصĻһ䷴˵һС
ҲգֻЩƽĵͷ΢ЦŶ̨İϣҾʱ֤ɣ

ЩӣҲǵͷӦš
ΪʱѾˣص󣬾ͻ߻˷ڣὫ֮󣬾ͱűߴںš
ʵҸ˵ǣп϶״ı仯
ţĹڻ谵ķԵЩ׽͸
ûǰ˵ʵⲢҪҪǷϲ֮ģûзκεĸı䡣


19 ׼ҵ䱦
컹û˾𴲿ˣ򵥵ĳһЩͣѡõλϡ
ʱĴųǻûжοͣȥЩϡ١ҲŶôԭΪʱοͱˣˡ
ϵҹĻûгȥֻڵƽߵңԶһ˿ǰסʱĿлһ峿ˮϺصĳǽˮɵģͬ˱ɴ
ĺ磬Ҷû˯
صڰһߴŹǷһ̵ڹųǽϡ
ֱӻȥ˯ɡ
ϴʱǾȣתͷһͬѧЩЦ˵š
ǶԷҪΧ۵ģڱԹû˯á
ҲҾ˵˵ѣҲŲ˯
ŶԷҪؾƵ˯ŵһ飬װоķ
۾ɵôģŰϵ۾ʾԼľ״̬ܺãȥЩɰ
ˡ
϶ԴֻƲƲ죬תͷȥ
ڰϵԱߣŮĶԻЦЦ
˷繫˾ŶӣרƸģʦǸʮˣһҵвٵˣǷǳרҵˡ
ӰʦֽģһͷȻһСӣеĴ磬ȥַǳǷϵʡ
ԣλúͽǶȡԡƫһ㣬ѳǽλðȥ
ָ˰̧ҡӰλã߶鿴ͷ׼λá
Ϊ㣬ɻ˵ޣԲûд̫ĴӰģ̨ҡӰС͵ˣҲҪ̧ߡ
ʱĹųǽģʱ㵹û˹Χۡ
ôˣ
վһѯʱһĹ͢ȹŵκĹװȻϴδմ
εûлױŵױݶûŪȫճ
ʵòһŮԱҪϲ٣ЩʵԽȥ˵ĶׯʣǻʱǳŮˡ
ᣬüī֮䣬һӺݻС
ŮҲΪò۷һмܶ࿡ŮʵŮǵһμ
㶣ͷʱúˣҪԾҿĳЧΡ
õġ
ϲûж˵΢΢˵ͷ
ŶҪǰϵĵһ֧MVѡľǡ̻䡷׸裬ŷֶԣıмѭȽȡĺ͸ıࡣ
ǳڶκ֮ġ٤ǡ
׸ݣ˵һİ¡
ǣűҵϱԼʢܵǧŶǡ
MVľ籾дõģΪ伮ﱾͼţֻǰ΢ıһЩѡ
ƹˣͷҲڵУڴڴĿУϻߵͷǰ
ȫװŹսģأΪMVǡ
ԷҲǸ߸˧˧ˣھͷǰЩţ̨ʲֻ࣬ȼ䡣
´һƬĹųпʼˡ
ǧŶǷʣһŮűײԻʼҵسǽ죬˵ĿڶݵĽַֿ鲻Ȼһ
Ƕһ˽Ĺ¡
㡭Ҫô
ŮƽĿǰĽĿת䣬į
ǹϵĸߴǽŮȻҲȻʧɫ
áȥ
üЩǣĬƬ̺ȴǻ˿ڡ
cut
ͷĳüͷһֹͣ
ǷԸԱߵһ˵Ƕƫʮҡԡˣ°ǶþͷΧųתһȦеƹһЩҪӪַΧ
Ȼֿϣ˵ıȻһЩȱһֻMVƬΣһӰٷŵĿһЩ
֪ˡ
ϳ˼룬Ȼ˵ͷ
ĵ˵ͷȻĿǿǸӣıֱǽӲһСΰѧӰרҵİ΢òãŪú͸ľͷվһ֫ԶûС
ǽΰ˧Ӳ˼ͷЩίؽеҪС󳤵̫ƯˣվǰҶ֪ʲôˡ
ΰɴ۾סˡ
ΧԱĬĻŪЦڰϵòǼȷûκ顣
òֻվǰᱻ˲̬޵
϶Դֻ΢΢ЦŲӻصŭĵһǸΰƺһЦǲ
ͺİĶֻԼһأһ۶ǲġ


20 Ǿޱ
ˣСΰʵʵĺMVƤЦģʱû㡣
ֻǰŸѵΰ
ʵҲǱȽϽŵģȽ˷繫˾߿ǸѹģȻûΰʲôЦ
õģһ͵ġ
ĵѵ⣬ΰֻÿͷӦš
Ȼ۽ȴǲԾһŮķֶԷ΢Ц£˵С
Էݲܸʵģ˿Ц
action
ĽһʾԿʼˡ
ͷҡڸ˵ıƶţʼ۽ϡ
峿δɢȥԶĽİŮˡ
ĵŮվڹϳǽϣңǸս۵ˣĿˮ·һ̶ˮڻš
촽ڵ㡭ô
áȥ
λĽ΢΢̧ͷüۼ˸쳣ӵɫվǻӿ³
ÿ˵һ֣·ǧصıҲЩʹ
κ˴磬ս֮ϿνǷͻ䣬Բ֮ݣοð֮աһȥӰɣ
ŮĬƬ̺ɫȴ΢΢ʼ
˼ȷҪһ˽ҹ¶һߣֻҪһͺˡ
Щ飬ò
ĬƬ̣ûټ˵תźȹŮ
ҵʤ㡣
λڹҺͶŮ˽֮УվѡǰߣԷûмӻֱת뿪ˡ
ŮţûֱӽжԷ֣һĳҵ㡣
һֱȥ
cutcut
ĿһĻʱüͷȻؽе
ͷתֹͣҲЩɻĿġ
ȻЩΣǱ滹ǺͰƽ͵˵ı鲻ʵûʲô
˵ʱȴ̲סȻ
Ҫж֫ӰкҪĻڣ˵ٶҲûãûбͶҲǰ״ݵԡ顢ͨͨҪλȱһɡ
ұҪأʲôΪʲôôҪԸоһָоǡ
ִ½һ±ݵֻǡ
˵һһԿŵȴ̲סĿڣǰϲѧרҵģЩҪ˵᲻̫ˣ
֮ǰѾǳˣͬѧ޿޵ˣи۵ΰվԱߣֱⳡͬŴˮī
̣һ˻ǿ̣Ϊ츳ߵİϣҪ㲻ù֡
˵仰ֿ˰ϣС㵱ȻҲ뽫֧MVĺõİɣ
Ȼ
¶һĨЦ⣬˵ͷ
ڶԷʲôС󡱵ĳνȫֱӺӵˣƺʵ̫ܸ߳бˡ
ץץͷּ˵ΪֻǸƬζѣԼҪԲߡϣֳܰҪ̫ӣֻҪ¶ˡֳıˣֻҪſһͺˡ
û̸ô¶
⻰ֲˣĽеš
ϿһצأЩЦĶĵ˵ͷԣ
ڱҲûʲô츳ԷӦ죬ŬѧϰһӦûӦ֧MVİɣ
action
ûж˵ȻԸΧԱʼ
ϵĳǳϣשĳǽʼȾϵһ⣬ıüᶨ
Щ飬ò
ɫ仯˼£ûټ˵תźȹŮ
ҵʤ㡣
λڹҺͶŮ˽֮УվѡǰߣԷûмӻֱת뿪ˡ
ӰųصĲԽԽԶˡ
ŮţûֱӽжԷ֣һĳҵ㡭
ˣ
˵ʱĵĬ룬ı۾ȴǿʼ΢Ĳ
ĺ͹ԱĿ⣬ȫеһ˵ϣغΪһѺͻȻֽһֹͣ
ϵԺڴ˿̻ܵ뿪ʱıӰ
ˣˣ
˾仨ˮԹ룬֮´඼󲻵ãҲš
ΪʱҪӽ̫Ľڻѡ
󲿷ֵĻʱлֻٲֵĻѡš
֮ʻзڣ鿪ʼȼա
һ۾۽ǻϴޱȱݵɫʡ
һĻڳļȻһҲΪʱŮе
һɵıˣ˲Χ˵пʼӣشʱס˺ûзκεĻ
ડ
Ů¶ıУ΢΢˺
ˣ
µĽŲͬĵ˵Ŀϣ඼̲סţһ̲ס
һֱһֱĵȥ
ŮڲƽţǴ˻ƵЪ˹ľаһ˿ϣ
Ǿޱ˲ȼճɻɫ


21 ҪҿЦ
ͷߣߣֹͣתңų֮£ȹŮڳճյĵǸˡ
˲䶨ȻֻŮ˵Ĳ
ҲȾЩƺҲû뵽ŮղŵıЧ
ŵ¶ݰ
ȻԷıݼɺֲܴڣֻǿﵽżֳĸǵȷЩϡ
Ϊı֣ݵ̫ˣȫȫһڰеŮ
⡭
Ŵ죬ˮοĶԷͻȻ鸴ĪѹֵܸС
԰ϵ˽⣬Ȼ֪񲢲ڿǸΰңңĶһŮŰĽ뱯ˡ
ϧԷŮһ߸ϵĹ
ټ飬ǿҲΪԷı˶ˡ
غԷȥ۽ǵˮûôΪ֪ԷҪĲȴֶԴΪ
˼תǧؼ䣬ͷϵȴʼ
վһԣĿŲԶİϣճˡ
ճˣ̫ӵƽͷĶͻأ˳µĲɵְס۾˵ͫҪӦߵ仯ԼҪӣ˫ۺȴǱŮһ˲޵ˡ
ϣͬһĽɫƣ׳
ôˣԸղŵıݲ̫ô
Χ˸ָӵĿ⣬ϵǻȻֱߵԱߣЩɻĿġ
һ˵Żһ߲ɫĽȥ
ûʲôղŵıǳλš
ЩεЦЦȻ˵ԼСòסˡ
СֲЩҲֻǸƾ豾ݵġ
Щ˼ЦЦӶڳЩ˿ˣþЩ߳ܡ
ղŵðЩԾҲЩѹ̫ˣŻԾȻ¡
Īѹ̶ܴԴܴġ˼㱯ϣãѡȻȥ
Ϊô꣬վǰԼΧ֮С
Ÿ磬ҵıҲɣ
ΰҲ˷ܵĴԶ˹ŵĹװ׷Ħ
ľͷʵ࣬Ҳ΢΢¶˵仰ѣϾⲿMVӽҪǷڰϵġ
Ⲣ˷ܸУϾǰϷĿͷʢС󣬶һǹŷĿߡ
һմӰѧԺҵ˵ֱĴ
ҲáлҪ΢Ŭ㣬Ȼľͷ࣬ǱӰɽԶҪպͣٵĽ࡭
ЦЦָһЩΰ֮ǰŵһЩС
ΰӵĵܵܣѧҵΪԭ򣬲ûнȦΪԱǿʼģصְҵ
νжԷ㣬ҲöԷһԡȷϣΰı츳ߣǷǳ֣ͨû˿Լɫ
ӰרҵĶԷͰλǷһ𣬶ȫûжٴڸеġ
ԼΪMVˮ׼ֻˮƽʶ˵۹ȴһһġ
ЩϧţСڱûвܡ
ٺ٣ллŸָˣ¼ƬһŬġ
ΰȻ֪ĵ뷨ε鵹Щ͸ˡѧʱʵγ⣬ûʽĶ
MVȴҪʽеģҲζҪܶ˿ġ
ϵжΪ˵ȦǷǳġȻʱȲϹЩһ߸ǣΰԷҪֻʱѡ
ԷԽߣζMVķԽߣȻֻеǣҲ϶õһ֪ȵġ
Щ˷ܰ
ΰţֲԾһ۰ϡ
ԷȻδŮǴȫ
ƯǮвŻ
ˣؼҿŮȥ
ĵȻע⵽ΰЩСûСӵԴҲûܸʵϣǶԷǸδŮ͸ῼЩ
˭аϳôˣ
ΰӺףٺٵЦš
ƶ죡
ϻû˵صǲ˵ˡ
ǳŭΰǿϵЦܲȻ˼ǶԷƤЦӣȴشΪ
ʲô˲˵ģȥڵϷϡ
Ͼ㲻ϲҲϲŮǾƲκιϸġ
ЦصָΰͷЩںʼ磬ŮСͬѧҲúܿɰ
㡭
Щŭ˵Щʲô
ȴֻϺǰƳһΰ˵ҲǺϲЦ
Ȼƽȴһɲɵζ
ΪǣȻҲǵļӡ


22 ݵһȦ
ȻȻž޲˭óеı䡣
Ѽ俪Цûʲôΰİ˶ѣԴϷԼģǳˬ
һԵüͷΪ˵Ȼֱܷ˵˼æ˵ŵ˻ǲҪҿЦΪãȻ˾ʱỻ˵ġ
Ĳ˷繫˾ԱƸMVġΰģĹԱ˷繫˾Ա
ΰϲĻô˷緽ԻὫΰġ
ĶΰһҲЩ֪Ůǻΰʵһɲ˵Ͱ㻻ˣ
õĺõģҾԲ˵ˣǧҪң
ΰһæΨΨŵŵĵͷ
ǵһκϷղһʱЩƮƮȻˣȴ˶ԷɲǴѧЩСŮЦġ
ˣ´עˡ
΢΢ҡҡͷٶ
ߺߣزΰһۣȴûټ׷Ǵյ˰ߣ۷ĿŶԷϣղŵı̫ˡ
һɡûԼжݼǸղ¶˶ѣҶûʲôġ
ͻȻõҲǳ࣬ûʲô˽˵£ᾭý島ԣҪܸɶҪᡣ
Щ裬ڶ񲹱ݵ֪ʶ
˵Щʵǰܾѧϰˣûʲôݾ飬MV㵹ǵһΡ
쳣æµĹ˵Ǻܾòᵽζ
ģоƯ֡
ͷʾŮղŵı־޵ˡ
ԷŹŵ乬ȹȥͬˮī߳ĹŴˣţһһǶ˻ǡ
ͬѧЩڰǰһֱǷǳԱģΪҲԼͶԷȽϵģϧûһܳԷ
ڵͨˣһҪﵽԷͬȵĲΣֻҪԷĲɾ͸еһ顣
Ѷе󰡣
϶صİÿɷΪĵǶԷ粻ɫղű仯˼ΣԴﵽʲô
غܽԷһ±һ¸˵ģҲǾĪ
ûûʲô
ڰ֣Ȼ˵ʵ
ǰİʵĴڣ֮ǰøжɢ
еĶԷ˾УʹԷȾǶԷݺָоԼԷˡ
ֻҪܺͰ˵ضúܿˡ
ŮľǳģΪһСѹҲΪһСˣ˵ʱʱġ
ٴҵ⡣
ϵ΢壬в
ǿɾҵˡЩƤСͷȻͻȻյ϶ߵ˶׷󰮺Ȩ
ɾҳҵĶٸһף
ҲǵӦΧвˣɲ˵̫ˡ
˽ͷӶӣﲻǹۼĻѡ
ֺس˼䣬ߵĵǰǼİɣһӦûкüƬΣٹһЩʱҲҪؾƵˡ
ʱԼѾߵˣΧοҲ½½һЩ˿ֽΧ⵽Ա
οԽĻ޷ˣϾزǵģǹľ㳡
øֽΧҲֻ·˲Ҫ㴳ѡ
ĵͷȻԸԱͷȻץʱ俪ʼһ档
action
ͷ¿ʼΧưת˽ƬûнɫĻ棬赸ʽµġ
ڽ֮ŮȻÿ峿ڹųǽţÿ춼ڴȴʧĻȥ
ôıʯ
ÿһתˣһҹת
ÿһתԾڴʧı仯
ÿÿҹĵȴƻŮһ𽥿ŵĻǾޱȻʢţʢš
ʢ˼¡
ĿݵǺܱģҲὥ˾
ιŵĩβŮЩĶΪ˽
˺ǻģڳѧߵİ˵赸ѾǾˡ
okok
ĽһʾƬˡ
Ƕζ裬ǲҪʲôݼҲҪظԼΡԷ赸Ƿרҵǿֻ˵˵ˡ
Ϸô
֪ǵİɣ˴ס
ŮϴʲôȥͦƯİ
ŮʲôԱɣ
Ļ׼һʱȴΧԽԽ·ˣԱ߿ʼ۷׷׵Ļ


23 ݱ
MV⾰ͲһģҪϵмƬλҪüһһεĻڶһĵꡣ
ΪһƬοɲһܳɹģҪNGܶΡ
Χ۵·ȻľһƬ뿪
ģЩΧ۵οȱܡС̷СԣΧҪǹͨ¡
õġ
С̷СԶǶʮˣ׳ģԸֱΧϣҪֱ߽˽Ȱ档
ƬǽǰɱŮڹųпȴĻ档
ǷֿģҪһֿռУʱȻкڴӹ
籾ǰźˣΰ֪ΪΧ̫½ţΪʲôԭ򣬷һ˻ӽĳͱĺNGʮΡ
ظ˼κҲЩջ𣬲ûйıֳ
ΰվǶס˸ѹɱĻˡ
ЩӰ涼ҪڼЧģ⾰Ҫǰѱĳ
϶鲻࣬ͶҲüûеλNGĴβŪá
Ȼڰ˾ŵʱΧֵ˼ҪΧˣϲڼ˷Աı£Ⱥ˳
Ϊʲô˵أ
Ϊʱ򣬾Ȼм׷ϳȻһ·˾ҪǩҪӵҪֵģҲŪðѿѡ
ûкЩ˽ӴֱͬԱĻ»ص˾Ƶꡣ
ϴйٷ˿ݺ¼ȦĻˮˡ
ѹһܶǶسϣЩͨҥý嶼ûãΪ˴ڿнֵĺʷ
ŪٳýǷǳ򵥵飬ЩӰҲǳĶӣϴδ¼ʹڣвΪǸӼ߰ߵˡ
ȻЩٷ˿ǸһϷԺԹ˾Ҳֻһ˵ĻɣһȻŻɺӵ̬ȡ
ҰϺɣֻҪǣЩʷÿ꣬ƶᱻý巭һࡣ
ķ˿鰡ͳˡ
ſڴƵɳϣһԱĿĹװŮЩ˵
ʵղЩ˵Уҵķ˿ֻ࣬ǺܶǸǾѡŲʼˣһļʲ֪˭
ϻ۾Ƴһ۶ɳϵأֻı۾
ǰרֻۣǶ߼ĸ֣ʱĳǹҹġ
һڶǲҪΪϵһ߸֣Ҫʱۻġ
ѾһkikiˣѾѹ⼸Ȧˡ
Ǵϵһ߸֣עһ˾㲻֪ҲԸղǸȻ֣˵Щ˶ķ˿ҲǾԲܵġ
޷˵ǣȻΧ߸ǩӰʲôģʵϹʲô֪
޷Ǿͼֺ档
ǡǸղҲϳ˰ƫԴ룬ȻŰ͹ĹĵؿڣǴɲǹϣЩ˶ȫصοͣȫ˵ȫΧڶķ˿
ڱ۾ġϾǵŶԷſԷ϶лѵˡ
Ҳðɡ
϶Դ˲ÿɷֻǵĻӦš
ȻڻûϣۼȥĻֻҪһֱƷ֣Ϊһߴֻʱ⡣
ڻᣬ˵ŮˣȦ;Զ԰϶Դ˲̫⡣
ֻǰԼӦöѡ
⼸ôˣʱûȥ˾Ҳ֪ܴܲ顣
ƺ뵽ʲôȻʵš
סѧУҲ̫ģؼҵʱŴӹ˾Ӧúæİɡ
˻شţͻȻЩ
ںڵĴ۾ת˼Ȧ˵ţϡô鰡һԷ㡭
Ȼ۾ֱӣޱĿأ˵ʲôֱ˵
ǲǡǲǡ
ƺЩݣؽͰ
ǲʲô
Ȼޱ飬ԼµԷ˵ʲô
ǲǶ˼
ع˵仰Ȼæͷ۾ƺ°϶ִˡ
;ЩˣĸԴ֮󣬲ӻˣʲôִܲãסҲˣҲˣĸ׵ЦҲûԭôˡ
Ŵ񶼸ıĸסǷǳԾģԼĸ׸Լϲˣû¶浥Է߻档
ͬѧֱԼһôܲأ
ȷ֪϶ûȤΪҪ˲İԼң
ʵ벻ͨʲôɡ
ڣǼ鼴һֱɰǲǶԼĸ׸ȤпܰԼĸף
ûϵĻӦ΢΢һֻۣŰȻǰϱĿ
ô˵
Щ֣ѵԼ˵ˣ
뵽ͻȻЩ˵ԸӣԼȲҲˣѵԼĸ׶ô
˵ġ
ϱ۾Ĭ˰죬Ŵﶪ仰
صԶ֮һµʶ


24 漸
㡭Һ˵
رԷĻҭһ£ȻֲĵĵŰϡ
ǺʶԷ̬ûش𰡣
ÿôҴꣿ
׷񾭲⣬ϼֱһֱӴӸµķء
СͬѧֱˣȻ뷨
ô㡭
ϵķʣֻǳĬƬ̣ȻɫһһϵģһŵŶԷ
ԷԽǲشԽ˵顣
СӶʼּȱʹ顣
ιιιϲܣǲϲ˵ġ
æ϶ԷĻΪ֪صԶҪ˵ʲôֱ֮
ŶԷһôϲ㣬ȴҪ˯衱ı飬ϵıҲͬ÷⾫ʡ
Է𾪵ˣּ˵˵㲻ҪҺ˼룡
ģôã
ֹֺܱͣ˵ı飬óɵĿ⿴ŶԷ
˰һϵô
ϱԷͻķŪЩͷֱֲۣӽ
Ӳ˵һʱضй֮ɣ
LB˾𲽽׶Σص϶Ƿǳеģʲôֵ顣
ⲻƵŮȻ˵ּ⡣
ȥԷʱ򻹴赥ȥ֡ˣϴ㻹͹һ
ذָͷһţʱҧҧ촽룬ʼָ
ЩҵȻҪԺ˵ΪϰԷʲôô̹գҲΪѺ󱲣Ϊ˾ϰ壬ﲢְɣ
Щͷ۵İ˰ͷȻεĽ͵
첻״صĻɣָԷǰ˵ЩʲôµĻ
ģ
̧ͷŰϣɫĻ΢˲١
黹棡
æɫŻشš
ʵڲϾ̫ãæת˻⣬㻹ûͰɣҶҲЩˣһȥ¥³԰ɣ
ҾˣȻûʱʲô֮ͣǰŪСʱڶȻЩܡ
һûأ
ԷĻҲʶԼտҲСӣǲĵĿŰϡ
ͬѧӣŪԼĸ׺ͰϵĹϸӦòưոݵġ
ûʲôʵģҺĸ׾ǴġȰϵĹװһ¥Է
һͷͶԷЩû⡣
һ˵Żһһ·ߡ
׷Ĺŵ乬ȹʵڲ̫̫עĿ·ҪСģȻпܻᱻȹڰˤӡ
ҪﵽݳЧһĸǴﲻҪ΢Ĺȹ
Ҫ·ϵĶ˲˷֮ǰԺеһ±׵ԺæվҲҪ·
ƺ˵Ȼټһ䣺һҪϲ
˵ŻȻй۲Űϵı飬ҲĸڶԷ
Լϲɣ··ģȤ
Ѹײڶ֮Ƴ˲ȻѲ¶һ϶ޱĳ
ԷԴʲô⣬Ǿһġ
ͬʱַǳһŮɫԵĿ⿴ţ˭İɡ
žડ
һ£ϾæʵľŹؽҰŷˡ

ؼһĻûкʧ䣬ǷǳĵЦ
Ϊ⸱ӣʵеȤڵĶԷĸоǴ̨Ǹ߸ϵǣҲǾͷӺݻŮ
Ƿǳʵܴܹͨˣľ֮
ϻһɫװ֮󣬾ʹһīȥ¥µĲ͡
˻࣬Ŵīİϣʱû˵ע⡣
ʱĺΰҲͣ·һҲ߼ЩɫСԡ
򵥴к󣬰Ϻؾڲһ䣬ȻԱһ߹͡
Ҫʲô
Ͽһ˵Ȼء
죺£Ҷԡ
Ǿ͵һЩɫʳɡ߱ȽϳǾߣʼɳȺͿ顣
ϵ˼ɫСԣְѲ˵ݸ˷Ա
⡭ʲôȺͿ飿
ҲЩ˵ڰϵļСȫû
صɫʳɣҲǵһζΰɣ
ƲƲ죬ȻҲĶЩһطΣȻƷصʳܺϲϿζһ˵
ˣ׼찡
ƺ뵽ʲôȻæʵ
죿֪ҪƬΰɣ
ϳƬ̣Ȼشš
֮ٶô
㶣ȻڴĿŶԷ


25 ⧲ĹŹ
죿Ҫʲô
̧ͷЩֵĿһء
漸~
ؽ˵ҪǸһӣӹҪſڰˡ
òײųһΣɲô򵥵ľͻعϡ
ɲ棬ҳġ
ɫһȴЦ˳
Ȿǹ˾飬ʱֲ˵㡣Щ˶Ҫģ㲻ǿűΰɣ
⾰ƬΣǰϵĹһпǹ˾ľѣȻġ
ǡںڵĴתתǵʱ漸ɣôǮ
˵ʱЩ˼ҧҧ꣬ڹѹô󣬿϶Ҫú÷ġ
мһΪ˵Էɡ
ͬѧĻϵֺǺǵЦÿɷĵ㶼ڽУٿɡ
˵䣬ŮԱһ̣Ա߶͹߷ŵ˵ǰֶһɫըʳ
ߺȣ
ŮԱЩ㣬һڼŮ
ŴŴīĸŮĶ࿴˼ۣƲƲ
õġ
ϲûԷϵϸڣֻĵ˵ͷͰĿʼ
ߵĿڸкܺã֭ҲȵζЩĿζˣصǳԵıȽϻ
˳ͺ󣬰Ͼ¥׼̸һ⼸յİš
ĵķţһԷʹţЩɻĿŰϡ
˵ôˣ
ŵεʱǼ죿
վſڣĽ̸š
Ҫ֪ȷеʱճ̣ŷڵļڰš
ص顣
룬ظΰӺõĻӦͿԸ㶨
ϵͷȻ˵ŵģ֮һѵΣǿȻȥûɣ
Ļԥһ£͵˵ͷû⣬ӦûҪľ˵һ¡
ǿ϶ġ
ϵͷ͸뿪ˡ
֮Ȼ˵Ϊ˶ȻǾģȻܾǶ˰Ҫעⰲȫ
ϱȻǵͷӦǣֲһǽ಻ġ
Щһڴųת˼ȦһʼûдأԷҲ֪Ů˵ĵ̫ãǱʲô
һҹתʱñײ˸š
ǹô
üͷŲͬѧ
Ƕ԰У
һԺĿŰϣղųͺΪϻˣȥ˿ŲŷֶԷͲˣֱܳһٺҡ
ǴģξΰǱȽϺõģͬѧǸһ˳ܡ
ƨֱ
Ϻԥı˳ڣʶĿһΧûԴԺĻ
شг˳Ͳ΢ͣЩô
԰Ҿ͸治˵ò
ͷӦ˰ȽϹֵ
ˣ㲻ҪҶֶžУ㡣
ͷû˵

վһԣǷǳɵĵ˵ͷ
дˣҪ׷Ķ̫飬ҪһЩռ䣬һĵô߾Ի𵽷á
оԼͰϵĹϵѾǺˣܰѶԷƵ̫
ȻֿһǼҹ֮꣬ǰô
ֻ㿴ѡ
ҡҡͷ
Ҹղſһ
˵⻰ֳŰϽ˵
СҪʲô
ҹϰǸǳͰӣشյ̨ϣҲЦǺǵѯʵ
ôģ
ָָǸľʵ΢Цѯż۸
СҶ̴ִҪٶ࣬СϲĻҿԸۣİٶͿߡ
ϰ忴һǴЦеĿɰС
ԱߵīŮƺҲǸŮīסˡ
ǺãҾ͡
͸ϵģóǰĸ׸˲ǮԪȻЩ࣬ǳġ
СҶ̴Ʒô
ϴ˿̵ǽӻ˵ԪͬѧСĿɲ뿴رƭǮ
ȻƷٵĻһܿôôʶĻ¡
īŮĻɣϰƺЩˣǽ͵
Ͻӹ⴮ϸ˿Ʒ̫ˣ´ɡ
˵꣬ûؽӻ뿪ҹꡣ
ôˣ
ػûӦͱ˳ҲЩɻ
ûзСƢΪĿϸղŵıһ䡣


26 ȡո㶨
˿ֻ˳һС鷳ѡ
ȻͣƬ̣˵ȥطתתɡųͦģһʱᶼꡣ
һ˵ŻһǰĽֵȥ
ðɡ
ЩǵĿ˶ԷıӰһַۣǳԥĻͷһ۹꣬ҲС˸ȥ
ûϸʸղŷʲô飬ð¶ֱģҲʲô򵥵顣
ϸһղŵ飬ƺҲûʲôŹֵĵط۴⣬ȻϾͻȻɫѿ˳
ѵǼٻŪð鲻ã
ԷôΪС鷢Ƣ
Ǿʲôأ
ؼֱԴû׸ղŵôˣֱֲӿʣֻܰɻĵס
һ·ϵû飬һֱŰϵ顣
ô
ԱߵĴ˼΢΢̧ͷ
ֻվһС̯ϣһԿ׿ۣһľͷ̵СȥЩ£һţڰ΢΢ҡš
ԷЦȻĿ˹߼䣬ʹǴīҲ޷סĵա
ǡ
ֽӹ⴮Կ׿ۣЩɻĿŶԷ
Կ׿۰
ϺȻЦЦѵԿ׿۶ϲô
ǡԥһ£ֵһΪ㲻̯ϵĶأ
ϾʮָմˮǧС㣬ǳԷǹЩȥʵġ
㹻õĻҪ顣
óԼԿ˦˦ѾۺõСƷ
ʵ϶ҲЩΣԴں˼屾֮һЩϲúΪֹԽԽǰ
ʱҲɻǲʮǰѾ磬ֻЩһֱʧ״̬ȻһֱŮԸֱǰŻǰļأ
ܵļʵͦߵģȻνЩںϵļ䣬ԼһЩܵΪֹôأ
ǵʮ꣬ǲ̵ܵǱʶӰģʮǰӤʱڣһֱʧŮݳ;Ϳеͨˡ
˵ҲֻĲ²⣬ϾҲû˿
㡭ܺĲͬ
سĬƬ̣Ц
ԼЩǰѶԷԽʵڿȴĿ
ЩȣЩϲá
еʲôˣ
ʼ磬Ȼʵ
ЩŮݵԼЩﵽʲôӵˡ
СѧʱҾ;϶Ǹȸ߹Ů
վһԣܱοͣںڵ΢΢
ȤĴ˶Է˵߹䣿ôСѧ̫ðɣ
ҲЦ߹дСѵԸʱǳΥ͵ġ
ġ
̬ȺܼҡҡͷʱҵĸоģȻСʱ򲻶СѧʱİǾֻŮ
صǾԶƺʱףҲƺȻСŮԼԼСֿɬ飬ֱڻһֱǻš
סؿڣ
ؼţʱѧУɼǳãǹŵֵţϹܶαֽرҼʺԱģɰΪһȣǰϵŮȫ˻ҳ
Сѧʱİϣǿɰֱڶʡ
ûôŰɣҾñɰĻòɰˡ
ԷڿԼСʱɰϵǾ̲ס鴤˼¡
ԭкܿɰô
¶һϲı飬Ȼ¶Цݡ
ƲƲ죺˵Ļͦɰġ
΢ľԸ񣬹ƶҪڿɰһٱ
ᣡؽĴ˰һ£ҡͷ㲻Ҫٴ˵
Ȼ֪㻹ǵСѧ꼶һôм༶϶СŮ㣬ֻǵһۣŵ˵ˡʱҾ;ر
ǵˣҲֻŮƽɣϵʵ˵ţֺĿأУвһô
ǲһе飬ɫͨһƬŲҡҡͷֻΪעų²ߵġ
Ҳ֪²߰
ʼȻⲽǰšڸ󣬵˵¡
ȻظŵһϢʱ䣬컹δڹųMV⾰ƬηֱڲͬĵصģĽǱԭƻ΢໨һʱ䡣
ĹڣMV⾰ƬĺˣǿԳ׷ɼˡ


27 Ȼڸ
Ϊݼδŵİϣںܶϸڴ沢ã覴Ǻڴڵġ
⼸쵱УNG˺ܶΣһжĵˣȻҧһظܶβųŪá
׼Ūõ飬Ӳǻ졣
ĶλǵǷǳģÿζǷǳϸָŰϵʾһ¶
⼸˵MV˵ѧϰͶԼݼ
ΪԵʣͷԱһ˷࣬ѧϰ̵Уһɱĺ࣬ϵؼȡˮ֡
ԸȻЩѧϰϣȻǫ̬
ֻвϧѧϰˣʸǿԼźܿ͹۵ʶֹԼ
츳Դ壬ҵĸ
Դӵ˸֮󣬰϶ԺıǷǳСˣӰݳʱķӡ
ֲôٳǿݳ泪ԺĿǷǳġ
ϳ츳⣬ĵطƽƽ֣һˣ˵ңҪѧϰĶʵ̫̫࣬ҲԽоʱ俪ʼˡ
⼸㵹Ƿǳ࣬㶨֮׼ú÷һˡ
ĺˣѾϷɻ˹УǺߣŽڡ
ȻǴŶطĴƵ꣬ŴСģÿ˰ϵķ䡣
ڷɳϣŰ쳣æµڴʰЩֵĿŶԷǡǲڴô
ôεĵط׼ڴһֱ氡
һ»ϴ·ȻͷҲ̧ĻӦš
ȥطˣطҲȷǾ֮ء
һʼҲû˵ƲƲͣ˷֮ȥأ
˵˷ܵĿҪˡ
ȻͰ˵棡
ǳҵʱĽ飬ǸٶԷûдӦԼ
ûϵֶࡣ
ҲһֱţõȻĺܳ٣һġ
ȥ˫ɰɡҰ羰ܺãǸεĺõط
ϳƬ̣˻شš
ţھô
ðе죬˷״̬µͬѧû̫ࡣ
ϵ˵ͷ԰ȻΪأ
ھʣˣڲ߻Ҫӵʲôʱ
գգ۾ǡ㶩ûƱô
εĸ߷ڣ򲻵ʲôƱֻƱˣȥĻƱѾǰˡ
εҡҡͷ˫֮䲢ûлֻķɻʱ򲻵Ʊֻܽ͵ˡ
ϣȻĺһʱеãҪʮСʱǳĻҲҪϲŻᵽ˫ˡ
ؿ˰һۣʲôʱĳƱ
Ķ࣬ͼˣʱܳ
ɣǿȥԸзߡ
˵֮󣬰¥ȥ
Ȼ¥µǼƵԴĲӴϵķԱǻһǸ˵İŮˣһˡ
ãҪЩʲô
˵ͨû֮ǰǸŮ׼źŨصĵطҪǰϸĻŪʲô˼ء
ҿֶɾ㡢ɰ㡢ϣ
ʹֻ˳ԷҲȻˡ
Ѳ˵ݻԱʵˣ֮ǰǸŮԱأôûˡ
֮ǰ춼ǸŮӽӴģʹһʼ⣬ҲЩϤˡ
ƺûпԷѵݼô
˵㰡ֻ㹤ģƺǰְ˰ɡ
Աͷʵ͵
죿϶ˡ
ϵЩ֣ϳԷʱԷġ
ϣλ˿ͣӦŪ˰ɣͲڵ
ǸзԱЩɻĽš
뿪ҾƵˣǾԲֵܳģ˿Ū˰ɡ
ǸŮԱġ
ͻȻһԲ
ˣǼǴ˰ɡ
æصĻȻ΢΢ЦЦ
ӵ˵Ͷʣȥæˡ
ϣϲǸŮĽӴôΪʲô˵ʹְˣ
Ҳ
ϳƬ̣ҲͻȻЩŹ
һ㷢ûУŮͻȻ˸ɫʣΧĹ˿ͲûרŵķԱӴ⼸ԷͬŮԱǽӴġ


28 ˷
ġ
ƫԴ룬Ҳͷ˵š
漴¶ɻ񣺡ĿʲôأѵǸŮķ˿
üͷҡͷ˵ȥӦòҵķ˿ɡ
Ҳ֪Źʲô˼Ǳʶûô򵥡
ʵҪרŸ㣿
һ治֪
ϿЦҲǸŮԱʲô˼
Էܲڲ¶ɣжĻҲö˲Ŷԡ
ãɰˡ
ۼ䣬Աȶ˹
ˣˣǳԷɡ̣
ؿɰðζ⣬¿ˮֱÿӼһͣȷš
Сĵ԰
ҡҡͷҲûټ⣬Ӽһ۵⡣
ʱ˶ǼˣһҪ㻹ȳԱ롣
Щɫ˺͹ϵ˲ֿͬζڰ˵һµĳˡ
ڸĳЩʳ˾ȥվĳվڣǷ˰쾢ҵҪһγ
˶ӵĵطŮЩС״޷Щڨؾˡ
ôʱİϴŴīȻĻϳɾǸ鷳ˡ
ǰMV⾰ʱ򣬾Ѿмȵķ˿ÿ춼ڸˡ
ɧ˼κŪ鶼ػ˼λãŶЩ˵顣
Ʊ
ƱԱǸޱ裬ƺþ˪Щ˿͹ҳְҵԵ΢ЦǷǳݳ޵顣
ͬɫϵϿŮڳҲīЩ֡ʱŮɫȹϸīһۿȥҸӸԱ߽СŮĽ㡣
ƱԱԴīҲֻЩֶѣŮӲûжȤҲùȥ
㡣
߿λϣѾŵĳƱ˹ȥ

ǴƱ˶һº󣬾ͰѳƱ˺һС룬Ʊǲֻ˰ϡ
ּߣǼƱ
Щ˿ͷ׷״ӻͳƱ
ػͷһ۳󲿣Щɻ˵Ǽô⳵˲û
аͿ˳ֻдĳ˿棬Сֵλǿյġ
Ҳ˳ʱȽ϶̣ʱϵ˲ɡ
Ŀ˼ۣûй⡣
ҲЩţץ뿪¡
ǰ飬еˣ뿪УӦҲӹЩ鷳ɣ
˫ʲôĳأ
سλһ˫ɵ־ȻζСԴЩɻŰϡ
Ҳ֪ûȥ
ֻǺܼ򵥵Ļظôһ仰
ϾܴγУΪûȥԲŻһԵġ

ЩʧĻشⱾ־ζĿ
˼ҳһƬĵĺȴ֣˼Щֿڵ֣дطƯʲôϡ
һ߽ţһ߽ϵǰ
ͬѧͰ͵ĶЩüͷ£mengĵϡ
ȻܶĴֱӶƫô

صͨ˵һ㣬źŨ˻顣
Ǹͨ˵׼
ϿЦ˵
ǹҪ׼ͨʲô
ҲǸ￪ڵЩֱߺߣֲǰָǣҪͨ֡
˵﷽Եļ˶࿴˼ۣжŮǹˡ
ڴԸطο̸ͣǲͬĵطмο̸۵ʱִַּ٣˿͵ڸȥˣΧ̲üͷ
ôȥˡ
ûİһأ붼ǰͬܰڸסˡ
غܲĿһǰߴŹֵĳ˿ͣȻյ϶ߣЩʵˣôûר
ϵרֻŷר棬ȫͨĸ衣ͬǹ˵ĸǱȽϹŹֵˡ
ڻĄ̇Ϊܶľֶ裬غеĹˣҲǳġͬŵkikiרͻǱȽٵġ
԰ַ񣬵òҵʿ֡
Ȧп־ơ
ʵгȽϴڻҲǳĹ㡣ԺȻר
ʵû뵽ô࣬ؼȻˣһ
ٹֽ꣬ľͻῪʼ½ˣЩͬѧ˽ġ


29 Ҫ
ϵһԴδļ˽⣬뿪ЩҲǱȽˣȴԲܴﵽҵˡ
츳ȷеģҲ͡
Ķ츳ûЩԺƷǰϳرãȻȦܶͷҲǲ²Ķǡ
δ˽⣬ǸַϣԶ൱һޱȹĲƸ
ĳɹ·Ѿֱ̺ˣʣµľͿԼѡˡ
Щزֻ֪֪ϺͷԻòġ
طְΨһ㣬УܸҪ֣ǺŷֶԷֵеģҪߵĶࡣ
ҪòòҪҪŻвŻ￴ŮӼֱǼ谮һ
ƷѾҳڴġ
¶һ˷ܵı飬ƺԼ֪˶ԷһЩܡ
˵䣬ڲ΢΢ҡ˼£ȻаͿͳͷʻ˳վ
¡
ϲûش仰΢ЦſŴ⡣
ľɫڻĵţĴģֻСУȥЩϾɵĳֵ
Զмʩ··߶ѷɰʯʱдͿԱ߿һĳ
2000ĻܶͨСжǲڰ쿪״̬С
ǹУҲڽųĻڡ
ҵĻƽʱӲʮһͿʼѾ̵̳˶ʮ꣬ϾҪٷչʱˡ
ϿĳˣЩãԼܲĴʱ׼Լȷλá
ĵ·֮һΪİ׷󡣵ƾȻЩģҪܵʸ
ͥûǵĻȻŵԣȻһ˵£ͶԷݲ࣬ҲķǳԶˡ
Ǻᰡ
ϵ˿ζСĹ
϶ҪظеģȻû˼ˡ
ƲƲ죬νʼ
ͲԽԽõ֡
ԷôϲĻĺͶԷΪˡ
ڵĻŸңǿͬѧһģΪЩԭ޷ֵĻױջ󷸴ġ
˵ʵڻֲʥˣںܶǲܱ徻νġ

غܲİ̧˰˶ȡ
Ҳûãþȫȥڴɡ
ȤЦЦȻ˵һȥܰĻ
һЦţȴЩɻ
ΪʱÿԶһ˫۾ŵĶ
һ˫޵ôҲڸǲ֡
һƺʲôƵģɫҲѿֻ΢΢ɨһԷͰ¿˴⡣
ôˡ
ر̸ЦĺúõأڶԷֱֱһ¡
ǰʱ򣬶Էڹ߳˲øӵı顣
ֹĿŰϵĲǲǷʲôˣ
ѹڰ϶ߣͬʱЩĿΧ
ѵǹжӸ˹ʲôжԵֹ˾
Щ֣һʱҲϳʲôˡ
ϻͷһأû˵ûжϵ
˽˼ĶԹȷûϵ˵ǣĻصȷйϵ
Ҳ뿴¶ѹı顣
زûټװɵ㶣Ѿ춼صģˣܶԴ˲ǵġ
ϵǳᶨᶨлŵǵðЩĪĴ
ðɣҺ˵εЦЦǵðǰҪвĻô
ǼشҲͦģҪǶԷʣ治ٷ
ҼǵáҲҪǻ˶԰ɣ
رҲЩѿƺû뵽ȥôˣܺЩ˳Ϲϵ
ǸµҹԶҲǵģõʱаϳȻĻ³ֱ
Ǹeʵиݣһҽ´Ĺ˾ĶЩ˵⡣ߵľˣЩ൳Ȼң⣬иҪ֮ͽѺ͵Ĺˡ
ѹúܵͣ͸ض˵š
ıȽͻȻΪ뿪к󣬶ԷӦò׷ȴʧˡ
˵Ǹ֮ͽ⳵ϣ
ϸ׽˰ϵĻҲ˲ѿ
ֲǰ׳գȻϻ˼
ҵһֱţڰˡ
ϿЦҡҡͷû뵽ڼ䶼飬ֱЩ⧲
ڿ˳ϻôˣһⲻҪļһЩʲôֱ޷
ǸҲǣˡ
Ϊ뿪Ͳؾģû뵽ԸΥ
һ⣬ǾǶԷգֱ˵ָơ
˲أ
зٵ˼š


30 Ȼ֮ͽ
ǰ͸߹ϣ˵ĵǸԶֶӣһѺ˳³˵̺ʽҲȻ´൳ڻ£ӵĲ֪١
֮±Ϸвţº˶λ˵ַȴǸֻͱڷˮˣ±Ѿײ֪ȥˡ
⼸ҲûԷQĻ϶Ѿ˹ʡ
ֻǰû뵽ԷȻڿ˳ϸԼ˿˼¶
Ȼûм±ˣʹ޵ʵ벻˶Է⻹˭
Ͼĵ˾´˾
ڹиٹ̹ģӴĺeӦûڼű״Ϊϵĳ֣δ˲ˡ
Ͽȥ´Ľֻж̶̼Σʵǻͨͱӽιˡӳĳֿʼûаһ㲫ɵŮ
ٸߣҲԵֵССӵ
ǰϲֵͬСŮ
ϲʶĻҲֻǿԱ޷´𺦡
ĲзĻͻҲܾܵ赲˲䱻ع鴦Ȼٿ̨
һУóֵܳӴĺɫ˾
ʵҲϢ鱨ĲԵϡ
⧲£ںܶǷǳӴ´׵˰Ϻ
Ȼ˵ףŪ´˾Ĳǰϣȷ˹ؼԵã´ֵˣȴλ
ûҹΰϷûκôġ
˵´˾ĲеǣҪӦԶʮСʱȥٸ͡
Ϊ飬ɲǵıô򵥣ϵͳΪУ˵սһ
Ҫļǹ˽̻ǵĵ
ЩȽȻĲӡ
ֲŮܱ߿ûôȫװľ
ΪҪһ㣬ǰЩ´еУȴǿɺ޵ףִֻеĹֶѡ
ҪǱŮõѱҲ
ǿ϶ǻȱϵģ˲·϶ǲݵĳޡ
±򾭹Ǳڣ¶
ͬһ˳ϣ˵Ǽٵġ
Ϊ֪±ѾƵ·֮ͽʲôŭԹ顣
´ûп̨֮ǰЩȻҲǺ¶ݣ£Ҳڹ顣
Ǳ·˵֮ͽʲôɥĲ飬Ҳұ֤
ԭҲʡȫΧͨ±Щ˵ɡ
ͬ±ڵʮˣͨϡ
֮ǰ֪Էʡ󣬻Ϊ±𣬵ʵȻһ򵥡
Էֻˣһһ·ٵ
֪ԼϢ˭й¶ģôй¶ģ
ֻ˵˷´ڹ
Ǹôأ
ҲЩѯš
пµĴͽڸԼˣӲоЩëȻʶץס˰ϵ֡
ŶԷ޹ǵС֣زŸо΢ƽһЩ
֪Ҫ㣬ԷưոݵġһвԾǾԷ
һΣϵϢ鱨Եˡ
ִϵ̵ľ档
ûŮԱ
֪¶١
ĳ±
һϵеڶ˲䴮ͬһ㱡˸
Ҫ
֪Է˭´˾൳Բ֪ĵ
϶ЩϢȴóȻ֣˿̵оԼЩ
˵±ڳϳôô˶࡭̫ܰɣ
üͷ壬ҲЩŶԷڹɱˡ
ҪСûк·˵֮ͽ֪ϣмͬ
ϳƬ̣˵š
һ˵Żһ۽ǵ۲Χ⼸ûк˶䣬̫ƽܻ˸ʴΧһʼûע
һˣ԰ϵ۹ʹԣһ¾ͲΧǳԾ
ڲǰļɫЩţżԲ״ˮƿòװţֻܿŵ
Щһ⣬Ųָĺܽƺ沢ǵĿȪˮ

Ȼ뵽һܣɫ쳣ѿ
СеĿվЩ͵͵ҺƷҲûмȥġ
Ⱥ֮ͽĻˮƿпǡ


31 Ĳ֮
϶ľûгĻЩͽпͣ
ͣ
пʼŭȻЩҵĿһ⣬ʱ˳Ѿʻ˳УŽϿٶʻڹ֧ɵ·ϡ
ֱ³
һ촽ȺӲӲ
ƽӹˣһʱûдЩ֮ͽлع
ʲô
رڵ֮УûͷûԵһ仰ҲЩֵĿŶԷ
ֻ欵ݣٸƽĵȻǴ˵Ļ
Է¶ı飬ǵһμ
Ҫɱҡֹ
š
Ҫɱ˭
Ȼ˵̫Сûͦ壬Ҳһ
ɱңɱ㣬һˡ
һΪԷɥĲļƻе
ǡô
һʱסˣûд仰ĺзӦ
Щ˵ʲôʵģͬѧûУ԰뷨ʹЩǻˣҲӦòһز
ϵıǳ࣬ڿЦ
ЩŵĿŰϵ۾ǶԷ˵Ǿʹޣ֮ûˡ
˵ģ
⡱һûټ׷ʾûҲʼû
æ˵Ҫô
³Ҫǣ޹ˡ
һ߹۲Щ˵Ķһ߶ص˵š
á
ʱҲֻʵʵӰϵĻ
ǹͣǻĽҰģҲҪ׼λӵУֻҪ˦Щˡ
ţվ
ǰ˾һ˾ͣ³м¡
ͻȻڰ·˵Ҫ³һӰĿīŮϣЩɻĿ˹
Ǹ˾ûͣǼǰţȻӦŰϣ⻹ǰ·գô³Ҫ
м£鷳ͣһ£
ϲûн;ֻǾ뿪˳˵
ʲô¿
˾Ǹͺӣʱ߶߶ţǲɲ˳ٶȽȻͣ·ߡ
ллʦˡã
λ߳Ǳߵ˾һлȴǸѼñӴλȻվ
ǳ±һЦĿŰϣͳЦţ㡭Ӳģ
һӣм˴λվƿ˲¶浭ɫҺ塣Ȼ⼸ͬʱšˮƿĸӣһŨζֱ˱Ƕ
Ҫݻճܣ
ϿԷľֹֻоͷƤ飬Ȼк
Χ㶣ƺһϵзûзӦЩ㲻ЩͻȻվҪʲô
˾һʼҲûзӦȴѣæǰźͺš
ʱĶԷѾˣôܲڷʲô顣
Աߵļ˿ͣ󺰵ܣܣЩҪŻˣ
Ҫʲô
˾֮󣬻׼ȥֹȴǸˣӻȻͳһѺںĶ
ǹ
û˵ת׼ܡ
飡
һǹ죬λͺ˾ֱѪ۾ɵôģֱ֪ʲô顣
ɱˣ
ǰѪȵһĻΧĳ˿Ͳ˲ӾзӦЩŮ˿ͷ׷׿ʼеܡ
ҵĳУ±ı˵һȥɡ
ŲԶ粻İϣȻ󻺻ӿڴͳһһֻǹһֻһ
Χܵĳ˿ͣǻȻˣֻɫͨĶŰϡ
ֱ˿̣±ŸеԵ泩Уĳвºް취Ҷֺ˵Ŀ⡣
ټĹ˾ЩƸŮȫǰīŮϡ
뵽ֿһ۶Էģʶͷ촽ϧˣҪǵԷöԷˬһˬ
ޱĿŶԷ߮Ȼȡī±΢΢һЦ
ЦˣĵȥһŮӡ
Է»Ц±΢΢Щ㱣в˼顣
㱵˲䣬ϳˣż׵ľ룬һСɳ۶ڳ±ϣֱӽϵǰǹɿ
ǹ˼Զڿ˳˾ʬߡ
±ʹʶһ䣺ӣ
ȻҲûȥֱȥǹǰ˴ȻֱӶϡ
Ӵͣ͵
䡣
ֻһ˲䣬ƾͿʼ


32 Թ
˳˲˿Ǻ˵ζڻӷţƤοʼžȼ
֮죬Щ˿͵
ڣǿȼֱ˵һմȼˡ

ܣܰ
Żˣ
ǰĿ־УúܶҪһ˿ʼѾĳſڼȥ
Ļ֮Уʱ˴ӿͳ˾ʬϲȹȥ
𵲵
һг˿ΪȳȥֱӽԱߵһŮƵڵء
ô
Ů⧲ˤڵϣһ𣬷Ľ
ĻӳյģЩ˲԰׵Լͷչ¶԰̬
Ǹ֪׷ʲô֮֡
ʹڰϵ£пͳ˾ǰ֮Ȼ˷ӦЩûмʱӿֱӾͱûˡ
խռ֮Уûκζ赲һ
㺦ҵ岮ͱҪ⣡
±˫ĿͨһƬվڻһ˵űߵĳڣһЦš
Ϊɱĵôȿȡ
ΧȫһƬȣȴǳķš
˵üͷĿڵĳѾʼ˹Ụ̃һֱ⳵ڣҪ˶üʹûҲΪȼһ̼ж
µĲǻ棬޴ڵ
شʱǺᶼˣԽǺԽܲѣʼѣ
ЩܵĿŰϣǡȿȡô졭
ļ򣬵˵˵ߣ
أ
أ
ֱߵ䣬ԱߵĳĹ£Σ⳵ͬˣֱҵѱε䵽⡣
¶Ĵӣӿʿ΢һЩȻץص֣ͽԷƳ⣬ԼҲȥ
һ󶴣Ա߼ӵĳ˿ͣæҲ˴⡣
ȿȡȿȡ
һͿʼڴڵĺʿղŨµķջΪԼҪϢˡ
Ϊµԭȫͷˡ
û°ɡͣǰܡ
Ŀ˳Ȼܣƺʱȼյϡ
ִʹУʹҲ̲סüͷ塣
һƬĽҰĵ·ĳ࣬ΧһЩĳ˿ͻŲ·վڵ·
ͻȻȴûм˾ֻͣڳϱ˾
Ϊν˷ָ
ϲ֪˳ж𺣣ΧҵȺӦô󲿷Ƕ˳һСԶıûˡ
Щ˵ν֮ˡ
±һֱû˺·ºŹɥĲĴͽ
һͬվڲԶĳ±򣬶ԷͬʱҲȼеĿ˳ڴǼݻҲû׷޵Ķ
Ǻ޲ѪðҲЩëȻԭ´µӣѾһĳ̶ˡ
ͻȻǰεĿЩڡ
ⲻǵıΪˣֱǻԵƻ
ԷһȺ֮ͽ
ܸоЩԾ˵
ϳ˳ص֣ȻԶֵȥ
ԷϢ鱨ȲԳƣ֪Էʲôֲʲô塣Ϊɻģɱ˷Żĳ±ȴûеһʱ׷ķΪǱʶ˾
ԷȻû׷Ҳɵվԭأطɱ
ŰϵıӰ·Ƭֵ֮󣬳±ǵЦûмøˡ
Ӳġ
±ŶԷԶȥıӰԴ̵˵
ҲûǺеĳ˿ͣǴļˣһͬϵķ׷ȥ
ǵ׸ܣ
ֱڶһ±ȣԵ쳣Ļҡ
֮ǰļѾ˳ϣ滹ĻϴѾǾʱڶԷ׷ɱ±
û߳أѧУҲֻͬѧ֮ԣµϡ
̬ȫͬˣԷΪɱɱϣɱһˡ

ͬѧ˵ʵ̫ˣ鷢ڣһֱڴԵĿհ׽׶ΣֻŰǰܡ
еĿ־壬޿ƵСŮпʼ
ԽֵأԶЩ˾ͺá
ϵ˼άתϵػ䲢ҷ⼸췢顣
ĴڱŸٵת˼ӦЩ֮ͽĶԲߡ


33 ǰһͷ·
˽ŲͣԼƬ˶ʮӣʱŲѾʱȴ뵽Ƭɭˡ
ϵؿĲ࣬඼ԭʼĵòǻ̬ϵͳʡˡ
ϽľһƬȴֵ֣شǷǳġ
׳յĹ߸ŤֲЩвʪȵĿʱһЩеĸֳû
Ұ޳û
˵ûж˻ððʧʧĴȴֵģϾѾɹ԰һȫԵľۡ
ǳͷβҰɭ֡
ǰȴƵûа취޷֤ǸطȵȵԮȱԷɱ
Ǹ±֮ǰڿ˳ϿЯǹ֧ģȻ֮󱻰ϴˣ˭Ҳ׼Էϴ˼ǹЩͬûдⶼδ֪顣
ԱͶԷײΣգԸֵشԶǸһĳ±
һ߷ŻɱˣһߴЦģ˷ӻʲô
ʮӣȴѾܲˣ˫ȷĶ
ղšղǿһˣЩˡôôң
غͰ϶һյϢһߴŴһŵš
ղŵ˵ֱǴĿģô󣬴ûֲ顣һֱܿЩ׼ķ¼ǷŵԼߵʵ¼һʱܲ
ͷΪ˿ڽɱ˵ĶС±ȴΪ񶾺ͿֲģΪЩȫûԼȻԼ£ô˵Щ˾ͬһ
΢ƽһɫ쳣ĳء
λٸߵˣȫҪˡ
͵ƥһŭѪ岽
±Щ˵ΪǸΪŤһЩȫɱ޹Щ˿͸ûе±򣬶Ҫǰ³ΪЩ˰עϣЩ˷ɱˡ
Ȼ͹Щ˵ĺȻ˵Ϳʼճɱˡ
ǹ걻⾯Ҳ׼Ȼ֮ǰп
Ϊ˷δȻϳ֮ǰڳվһѴӷŰȻ֮ô
ǵһʱɶԷǹϹѾһ
ǡǽô졭ءˡˣ϶εģʧȥ˰ְ֣Ҫʧȥң϶ܲ˴ġ
ؿΧ̵Ĵ֣µĻҺͿ־֮޷ԱģͻȻЩԼҲزȥˡ
ǰûĸ˵仰ѵھҪô
뵽оͲɵôЩǻ۽ЩỨ
һߣʲô
ʱҲǻعڻҵأֻüͷ
仰󣬾Ȼһֹͣ˿ɥı飬ǲ˲۽ǵˮվңʹҪҲҪһ顣
ûİһ֣˭һ飡
˵ᣬŪڵǱһ
ֱflag޲ɼ
ϣǶܻȥغʵĵͷûƽĻúԣŰϣҪȥأ
һֱǰߣϣƬҪֻ̫Ҫȥ̵ܿĵطʱͷˡ
óֻһۣʾûκźš
ֱǲˡ
ͣ½Ų۲ΧǸɫֲӲһ𣬼ʹҪȥô׵飬ʱͷϻмֻɫĴڵķɵǰȥ
ǴƹȥҪֱߡ
üͷȻԱñᣬֵ˼Ƭ̣˵
Ϊʲô
һţһ߽ŰϵĽŲ
ȥ͵Щкڳ𰣬רʳģ˵Χ϶жʬ壬ǰеѪζƮ˵λǰ
жʬ壬˵Ұޣһ㶼ᱻѪζȥǲʳɱһֻǰĵشֱӴ
һ߽ţһǰߡ
ȹȿȡȻ佫ǰ浲·ֲãΪ鲣ԭҲЩˣƺǳãּΪϿԽֵˡ
ֻһȻӣȴʲôϧһУȫװµ״̬ܼдԽƬ֣һЩҰĻҲֻǡͻͻͻļӶѡ
ڣǳֿȭġ
պûȴȻͣ΢΢Щء
ôˣ
Ҳͣ½Ųʵ
ˡ
۾գҲգֻǻ˵⼸֡


34 ּ׷
˵ʱ򣬲֪ǲصĴΧӵĻڴʱЩ
ڶݵİ֮УǰĴ֮У߳һصİŮӡ
ҰĴ˵⡣
˸е飬ȴǶԷЩӵֲϣȻûзһ˿Ų
ϵȼɰգŮҪȷĶ˺ܶࡣ
Ůò㣬ڰпȴЩ죬ϸһ£ŷͻȻðİŮӣ֮ǰһֱӴŮԱ
ǵǼҲ˳ƶԷΪʲô㡱
ԷͻȻ붼֪Ȼǲġ
һɻ󣬵ǱȴҲûбֳЩµ˿
ôã뷨Ӧǲ¶Էģ԰ڶԷͬѧ΢ЩȫС
֮ǰַŻճ׶ͽѾܾͬС¹ǰˡ
ôҵģ
ǰŮ˼뵽ϲ׵ľ㲻ǰȫ䱸ŮֻЦЦ
Щ֣ѹֵˣԷȻжϳλá
ֱ
ϵ˫۶ŶԷһһг³֡
˵ʵȻڻһֱ̫ƽӣܾûкĲɱºܶഥжóٶ
ʹľ飬ҲΣյֱ
ǱʶϵͳıܷӦ
ͺñеԱǱڸ˲俪ʼþһΣվ档
ȻŮֿտյûκʱİϣȴȻиܵһͬаΣϢ
ֱǺ񡣡
ǰŮӵ˵ͷǿһ䡣
ֻоȫ飬ͬһͷϻһ㣬˵ǽ㡯ɣҲӦǮƶģʵҿԳļǮֻҪ㿪ڡ
ϴεǸ׸ܸĸоЩѹŮϣȴǸеһֱܵĿ־塣
˵ĸй١
ڶԷαװԱʱȫûиеģ֮УȴȫȫĲһˡ
ڶԷŵ˵ѪζζȻŨأûⷽ澭˻ŲǰȻǷĳ
Էʣȵ껹жսҪ֮
ϲŶԷ´˾ˣǵĻǰ¾͸óˣαڵȵ졣
Ըпܵ飬ȴǶԷܹӶġ
һֻҪܸģϾܴ˻޷Ǿǳһ֡޳ԹûκαҪҲš
ԷĬΪԷЩģȻڵ
޴£δ֪ΪУܱĻǾܱ⡣
ʱİͻȻЩڣ֪֮ǰڳ棬Ӧ뾡취߳±ǰǹȻͲôˡ
ϧûкҩڵֻܿΰѶԷ
ϡ
ذڰϵԷϵĻҲǴоȡ
ڻûʼϾͰ̬ŵôˡ
ҲĶ֡
˫ִڴ࣬ޱĵ˵
ȫÿһƤѾֻҪԷһܾͻһֶ֡
׸ûκ󷽻г±Щ׷ڵνƵ˼㡣
ֻһճһμ򵥵ĳΣڲ֪оͱƵ־ء
Ǽʹϲ⡰㡱вȣҪڹǱԸҲǷǳ򵥵顣
˴˿̰Ҳȷһ飬ǾҪҲֻ´˾֪ĵˣڰıһС
Ҳ˵䵽زֻڹеĻϵķֶܶһЩ
ֱȻ񡭡
ǰŮ˼ظ֮ǰĻ԰ϵĽǮûش
ֿ֮ЦЦҵĽǮ󡭡Ǻܴ󡣡
Ů飬û˼
Ǿ̸£ˣ
ͻȻЦȻ˲䷢ѣϵ㣬ȻżȻ˲ȥ
ܣ˾ûˣȥ˲䣬صͺ
ʹǶ´Ա֣ҲֻǸевûСԷվһɽ㣬һŮӵеʡ
ִ˶ĹУ˿Ϊߣ˿ƾӴƸͬߣҲ˿ƾȨͬλߣҲ˿оӳΪߡ
ǰôûмƾԼ͸ʺѹġ
ʲô
Ȼȥ˲䣬ͷˡ


35 ƵŮ
ʱִ꣬սУǶһеġ
԰ϵ껹ǹӶʱ򣬼ʻʽ̹ˣǿĻڣҲڸߵϵԶ̵ľѻ֣ںܳһʱǹ֣Ҳֻǹеġ
װԿҪĶʲôǹеɱ˼ɣǲԺʱ
˵΢㲻ʲôģΪӴĻ£˵һޣһ¾͵顣
ʱͷֻһ㣬ֻһḻϱ쵼ȴսľӢ
ʹֲǹĻϣΪԷһѧϰһЩɵģЩʲôģҲûдﵽôļɡ
ֻЩͬ幤ѧļɣΪһֽɱ˼ɡ
ôʵãôʹá
ڳϦʿ˵ЩûκôģǹеǸ񶷼ֻҪΪֱõģõġ
԰ѧϰݣǷǳҲġ
ΪһЩԵɺϣѧϰͻùؽڼŶѨλ˽⣬Ŷŵĸ񶷼ɵġ
һֳرãÿ춼ǶʱĽж֮⻹ϰ٤
˵൱ߵģ赸ʦ¶赸Щʵʲô
ڻ٤֮ʹ۶Ƿǳ׵һ飬жصķɣȫĹͬǰŤ
ڵĲɣһǾ߰ʮ壬Ҫǿϲ١
жսϾḻΪɱ˵ĺݾġ
ͷһǰ־Ҫģ¶˿ĵӣڲоͷǳʧ֡
ʲô鶼һҪǾϣ±룬׼λôﵽĿꡣ
ֳϦжսû춼˵Բ۸ʲôҪȫԸģǴȴ֮ȥͺпܾҲزˡ
ʱİϣƬﷸƽĽɡ
صĻȥƲָ絶ֱԷľѨȥԱԥƬ̣ȻûֱܣĿųȥİϡ
ֻܣ־ᣬļʺܴŶ
ǻ˹İϣֻǺЦЦִشʮ䣬Ȼкһһ˲˫־ץס˰ϵơ
Ȼ˳ŶԷĹͼӴͬһڰϵȻ
֨֨
ײĦ䣬۵
һ£ֱŤϰϵ˫˫۱ϣٴı¶ӵóƬˡ
ɶԷŤԼֱۣȴû˿ͣϢֱ˫ͬһ㣬ס˶ԷؿڣȻĽסŸȴԷıѨλȥ
ʱİϣѾһֺܹ죬ȴǳеŤơ
ǻüͷӲһ£˫ַŹϵֱֱۣץסԷ˫ȣŮֱ˦˿ȥ⧲ˤڵϣȦжæ
˻
ýϴǶ̿㣬΢жʱڵ˼ȦȴˣҲ͵һ˿Ѫ
ֻǶݵĽ֣͸еȫһʹرǸλѾһƬֱǻۣԸղĶӱԷ˵ˡ
ҪǻЩ٤жЩȣ¸ղžͻᱻ״ιȥ
ֱڣûԷôĶӵģģȴǶԷͷβվǸλϣһҲûж
Ѿ˰϶Բˡ
ôܰ
ʱͷһԱߵأһ֪һһô
ͬѧﵱ׸ֱ˿ϣûеġ
һ𡭡ðɣ֪ˡ
ŵ˵ڰϵĿ£ʵʵĵͷȻұߵĴִȥ
˵Żֽ֮ЩλŤһ£ЩֻǴλûйۣѾʻǵַκáǹԷŪöˣûҽƹǾβõġ
ǻ㲢ûм׷ǿŰϺֱۣЦЦ٤бʲôЩ˵ĸ񶷼ģѧĶͦѹС״򲻹㡭
Ǳøܵģǹе
ڻԴЦϵ˫Ŀ棬գҲգһµĶŶԷһһԶ˺Żһ
ԷĿ겢ء
ͬѧǣģʲô飬ǹҲԲĸŮġ
ȻֻǶݵĽ֣ǰȴûԷĵӣ֪㵽ʲô·
ƫԶıطΪʲôˣ
ǹĻ
쳣ĵţǹеĻǿٹŹֻ֣ǹµꡣ
а˳ֵĵߣܺͶԷһϸߵ͡
޴ȴŹŮ˵Ķ֣ͷβıѹ


36 һֱ
ⲢŨңҰ֮УŸָȴ֪顣
еûлͷȫķѾ͸֧˼ޣʹˣҲֻҧֵĸȥ֪µ˻ΣǰϵζҪɵġ
ҲΨһ顣
һߣïܵĴ֮УĶţ˭ҲûֱӶ֡
ʱз紵ҲǴԴʪȵ˲Щڸ
ǹܺãԴĵĻǸֻһЦһӣҵľ벻ףǹҲǱɡ
λŮ˺ϾĲڼ֦ϣ·ղŲûжһ㣬˿κε̻
Ů˵ĻȴǴױȵš
ŶǸҰǹԣ
˸ȻԴı鿴ŶԷ
Ȼ֪Էǿ巴Ӧڽȷóǹ޷Ч׼ͻᱻס
ıȽϣʺϰϱ
ǹĸ飬׵ľ㹻ǹжԷˣ˵һڲǶ֣ͬ
ǻ㵹Щźı飬ƺûðķڷϧϿûдʲôǹеȻ㵹Щˡ
ǿƺǿģΪڰϿǹǰɱ
ǺǡֻЦʵ㵽˭ɱҵģ²ʲô´ɣ
Ǹܡ㲢ûлش⣬ҡҡͷ˵ô࣬޷ʱ䣬ǸŮܰɣ
أ
ʱİȫĺܽ˿ûΪԷи˿ķɡ
λõʹԽԽͬһѸֵڹ࣬Ҳֻǿҧţκεıֳ
ڵȷʱ䣬ֻܵԽԶԽãֻҪţôϣ
ʵŮһߣԼֱܻϣġǻֱĶŰϵ񣬡ΪһͨѵԼվֵõô
˵ĺһ˵ĻӵһǵĿңǷ˽仯ǸŮϾѣǣѾˣٺĻҾҲѰ
ֻǻҡҡͷû¶һ˿
صܲˣԷȻ׷֣ϾŮ˳ŵĶֲء
ᣬ塣
㵹΢΢һЦ٩Űϡ
Ƕ˵죬ͬܳһһûһţʵ϶ǶŶԷʱпܳ֡
Ƚϰϣ㵹ڴ˿ռžԵơ
ֻǱһ˽ĶѡϿԷûмֻ֣ǽעŶԷĿǱˣôЩ˳Ϲϵأ
˵Ǹܡ
ǻҡҡͷЦЦ
СԼϧеȻ˵
ΪҪ˽̫ࡣ
СѾͷʱ䣬Һγڵأ
Ķ΢΢˶ͻȻ˵
ƽȻЦʵȴܵ˿Ц⡣
Ļºڰϲ󷽵ĴλãʼOO@@
߽ӽˡ
ϵı΢΢һݣ֪Է˵ˣ϶ǳ±Щˡ
Ҳ֪Է´ʲôϵǸԼֵ׸ܣڶԷĿоȻСס
ԷòȥŶʮ꣬ôܽʮ´ΪСף
СѾͷҲҴ˼ɣ
ԽҲԽȴ˿
Ȼļ٣ǿͷȻŻ
ϾЩ˵Ϣһ֪ҲȡһЩ鱨ġ
ҵ䣬ҪһЩ֮УΪȡ
ǸЦЦ˽͵
һɵģ
һȻͻȻڵ
һӴ䶷ȴûڵĹ֣һֱ˿԰ﵽ弫ޣǴʱ˿̣òš
ǣֻǵʶѡǣ
ǻҡҡͷڴʱ˿̣ȴٴγˡ
һҲȳ֣ȴǱԷ˻ȥˣѧˣ΢΢һϵʯֱ߷򻨽㡣
ǹһȫʯͷͬĵһֱӴԷ
ǻ㵹û⣬ٶȶ㲻۾Ĳ׽ٶȡͷӦȴֱȥӣǴʯһ˲䣬Ǳһ䡣
ҲֻԷƽסȻȻ仮һԲȦƣȻʯֱӴϵ
ʹҲ˲һ飬ǼûƤҲûгѪ
аҲûţ׷ȥûκεļɿԣȭͷԷ
һתȻͬһƻڰϵȭͷϡ
һֱվԭһĻ㣬ڴ˿ȴǺһ
ô
һӦ԰ϽĽһЦ̾š


37 ѵҰ
ԽԽÿһԷĴĹͷᷢҵײȻʹ֮ԼĹ£Էֻڵһ⧲˺һ֮ȻվŲ֡
ܱ߾ȭͷĦĺХϾ͸оԼ֮С
ԹߵĽǶֻǺܼ򵥵ȭȭ
Ϊ˵İϣĹ۸ȴȫӵġ
⵽Ǹʲô⣿
ϴŸӰһ˵ڿȴȫġ
ÿһ¹ҪðϼȫעӦԣԷƾͬĻ㣬طţð˿ȥ֧穵ġ
Է·ڲ裬һ
ĸ񶷼ɣڰпֱȫ߸Ը񶷼⡣
һڹҲӴһЩ񶷸֣ܺͺܲĵȭҲڵĹҲǲûжôӡ
ΪΨˣֻҪǹе㹦жߣֱ˽֡
֮ѧЩ񶷼ɣֻΪӦһЩͻ״ѣ԰ϵĸ񶷼Ƕôǿﵽרҵʿˮ׼
㲻һ˵ĸоһֵָӡ
ںܶǰĿѧҾйоֱڶѰҿļޡ
ﶼмڣҲ⡣
Ǳ˵ļ޶ȵģ弫ޣͨ￴ȴǼȲ˼ġ
˵˵IQԼ80120֮䣬120ǷǳˣIQ200ϣǴﵽļ̡
˵IQ140רҵʿôIQ200ϣﵽ弫޵ı׼ѾԶԶˡ
ֱһЩļʦһˣڶʱڼǧֲͬĶҰǶȺλöֺĸԭͨ˵Ҫ¶޷
屾Ļ˵ܲһƽٶ56ף7ܵȽϿˣƽһ89˶õƵ˶Ա
ﵽ弫޵Ĳأļ¼Ǳ958ǹٶģҲļٶȡ
˶ٶȣһͨ˸˿һʵϵĸֹֻһ
ˮ±ļ˹¼ߣһΪɭˣڵ2010ĳɼ
ǳġ
ͨ˽ӣͻϢ
Ҳͨˣ弫޵ţĲࡣ
ǺʵģļǱܣֻмٲܿҲֻмٲ˵ܴﵽ
ڣǰ㣬ùʦֳνôﵽ弫޵ĸ񶷸ƺ
༫ޣΪѧĽ͡
ٶȣ񾭷Ӧ̶ȣԷԶǴﵽļޡһЩ񶷵ļɣûֵǸ֧Ų˶õġ
ڽһֻרҵʿǹеʹϲǴʦȴǺ͸񶷴ʦӲӲ˽ڽڰûˡ
񾭵ķӦ̶ȣԶԶԷ˶ԷߴȴȫӦ
̶ʮ룬ϵ˺ҲԽԽ࣬ϴŵ·ҲԽԽá
ϵȫһһģҪİ٤Ƚϸߣж˲ȣ⼸ƾҪĹѡ
ĸ񶷸֣֮ȭҲԶԶͨ˵ġ
̣ҪĶǼɺ츳⣬˶ðٵġ
ȭ̩ɭΪʱ۷ȭڲǴﵽ500ϣҲ1000ϵȴҪĻ˲صġ
ȻಫȭзҪλãҲ˲佫˻ɻ߻ιȥġ
̩ɭ׺ƵȴԶԶʿ;عھģ϶صĸ񶷼ɣȴԶԶȡ
ǿʣϸ񶷼ﵽЧ
Ϊصȥ֮巢仯ǴԻԶˣֹʹȲ̩ɭˣҲ಻Զˡ
ѧϰǹؽڼóӲӲĸ񶷣ڼʧֺ󣬰ϱֱӴ˳ȥ
ԷƱǴؿڵģһǴʵˣֱӾ͵úǰȴƫһǶȣֱ۲£һ¡
ҵʹֱϴȻͽɳȥ
ɰư
ϵѾһֹŤˣѾһʱỹַϣȫֻʹ϶ڰƿڴ
Ѩλɺ͹ؽڼŮ˶ûκôԷһȫλսʿһ۴ĸǶ͵Ϯû˿ô
Ůɳ˼ԶֱϾԶѪۣѪ˳ԷĲɱ˶һ顣
Ҫʲ־߱ḻľ飬Ѿˡ
ص˲䣬߷˼ȦȻû˿ԥȥ


38 ޷ȵĻ
ȥȴûв̲סͷһۣȴŮȻվԭһȻǵȻصӣ˿ûҪ׷Ĵ㡣
ԷϻͷȻ΢΢¶һЦݡ
ŮˣǹŹ֣
ϿţŲȴûͣЪ
ڿɲȷԷٸʲô⣡ȫʵʹ˿ɡ
ղǼ¶ƴȷԷû֣޴ľȥƻǵý
ŮĶͷϸܵĺˮٵطһƬرֱ۴ѪģһƬʱİϣȫҧǰܵġ
ȻŪԷʵͼҲûʱ˼ô࣬Ҫһ
ڰ뿪ûӣһдŹ˷ƬֲľҶӴ˳
Ϊ׵ˣڵĳ±
һ̧ͷֻлһվܱ߾ûˣ΢΢һ㶡
±ЩɻĿһǱֳʵŮأ
ȻŮ˲̫˽⣬ҲԼ֪ԶԷ֣֮мûһ֮еˣǸŮֻǳֿȭӵõġ
˰ɡ
ʼһ޹ı顣
ʱûͬǰǰ㵭ȻЩŮӶе档
ˮ
ԷνĻ±ıͱһѿر任˼κȻ
±ֱʬˣݶʼŤ
̵ģ֪Ů˲ףǰӦò˼Լһֱ׷ŮŲŶԡ
Ҫ˵һнֻοൽʱ׷
һ飬ȴȫûǸŮκӰôܲŭأ
±һƮƮ̬ȵĻҧгݵ˵Ӧģȫ
˰֣شҴ˰ͦģܵˡ
ϻʺѪӡʼûӶԷзӦʱ򣬵ȷ˵ƤˣҲ˶ˡ
ǸŮĸ񶷾ȷǷǳģΪʦҲЩ𾪡СŮϣҲйġ
ƺԷʮɡɱӦòڼʮˡ
ȻǻƭˣȤš
Ҳţ׸ѧϰǸŮԲǶ֣
±˻Ŵ϶ԷĻȴǱ쳣Ť
׷ôõʱ䣬ƻôûˣ⶯ĹϵŮΪһʧ飬ȻŮ﹦һ
Ųšˣȥˣһ׸Ӧ̫ܲԶڸϹȥü
ЦЦָŰ֮ǰķȴ׼תȥ
úü͡
߹±ߣĹ
˴˲䣬±ֱӴӻͳǹΪǴ˾ʬϼģʱǹ滹մȾЩѪ
ЩŮˣǼ满
±ŭĽţȻֱӿ۶
ʲôƨʦʲô弫ޣѵֵܵùӵ
ŮԼмȭŹ򣬾͸޾Լһˣ
ƾʲô
飡
һǹ֮У˴֮еļֻͬʱĻг±ƺԼΧ˵ľֻǹûֱӶԻǹϷ˸ǹ
ʱĳ±ֻøһʹȻһϮӶоƮƮĵɳȥײļ£ȻڼԶĿյϡ
ԼѾľ룬ʱȭǰҽںȭԣң±һŵ̧ͷʱȴǻȭͷ
΢΢ҡҡͷ˵ˣڵǹеûô
ʱİŮ˺͸ղѹϲͬƶԵУȭͷ
ʲô⣿
±ֻоҪ³ˣֱӱʲôʱ˵仰
ղҪǹǰһ˲䣬ԷѾȻˣûüӦǱȭڸλãֱӵ˳ȥǹȻǶԿշһǹѣҲǵڼ׿⡣
ڴʱ˿̣ʳ˺Ͱǰͬ⡣
±ڴ˿ͷһμļٶȣԷһʮ׵ٶȣֱӦ񾭵ķӦٶˡ
׷ϡ
ֺٶȣܶԸģרŵսСӣȫװøƵʵĲǹɨ䣬Ȼ֮¸Ƕ֡
ļٶȲǿӵǿ˵񾭷Ӧٶȡ
һҪǹжԷͨ׼ͨϵͳԣپԼϵͳķŻǹĶ
׼޷׼ֿ۶ٶȣ첻ԷȭͷЧĻжԷ
ɲʲô⡣ǻǰף˵ڵϵǰǹֱӰǹ׸ԷĶ
ס´ٸҰǹڶңӿڣҾȥޡ
УղŵĴȭΪ
벽ȭ
˵ƮƮˣһصİ£ƺմȾκ̳Ϣ


39 ȷĳ±
ﵽ༫޵ʱЩĹʹѾԽǰĹʦ
Ϊѧ񶷵˲һãϾѧֻǼɰˡЩǰǣҲûܴﵽĳ̶ȣΪʳ˴󲿷ֵרҵ˶Ա
ⲻǵָһʣָȫλԷѾﵽļޡ
ٶȻԼȱġ
ʹǸ񶷼ﵽඥˮƽĻҲֻڲһǹѣǹе֣ҲǶ֡
Ѫ̫֮΢ˡ
ƨĹƨڣƨİ벽ȭװŪļˣ
ǳ±ǹ¶ãȻ֮ɫȴǻǹƿڴ
ÿһŭ𣬶ǣ˸ƣҲ
ϡϴ󡭡ԱߵһӴӵһ¿ˮͰ͵˵⡭Ů˵˭
޹ô壬Ϊ´˾һԱûЩȭֵģ׸û¶֣ҲԼЩʶġ
ǽŮˣ֪˴֡
µʻ±Żѹ
ǿʹ࣬ȴŭִη壬˵˵ǱߵľͬʱǸʦûдºԽһΪܳԶ
Ǳ߾ݣҲжţۼȻǲͬġ
ϴ󡭡ô붯ģ
Щһ䣬±ֱ˻ȥ
±ס˵ĸ˵ʵ飬ͲҪʣ
ʱĸͬһ㣬ЩڸղͻȻǹˣֹһ飬еŭ޷ѹס
ֻǵ͹˻
õġ
Ǹæס첻˵ˣڳ±ô꣬ЩѾ˱ܵηС
ڵĵ֮ɱǸϵŮ
±ЩΡΡվȻҧгݵ˵
Ҳ֪˵µʹ࣬ΪΪŭ±Ťı飬ڴ˿Щ˾塣
ԷʱӦòӣʹǸˮŮҲˣܵ˶Զ
ɨһΧ£Щ˼׷׵Դ
ʱ˿̣ЩȻڴС̡ϾҪǳ±ְĺ·Ҳɵ˰ģŶԷ޷ͷ顣
ÿ˶ʮ³֮ʮԼ׼˺·ӳ߾Щ˶ˡ
ֻҪΪǮǿʲô鶼ɵóοк·Լʹɱ˷Ż飬Ҳðһˡ
Ǻúñ֣֮ӳܸǸı꣬岮ʹˣڽȻ˲СԴ
±һҩż˵Ż˿
ʵҲԼ¶֮󣬱Щ˷ҧһڵģϾȦڣڳԺǺܳ顣
ֵ·һ죬µĲǰӵǱͱĵӡ
ΪǮܶ顣ʹ±ϴҲʲôϡ
ʽûֱϣ̩һͷϣЩûõ֮ǰӦòѱġ
ôĴۣôõԤıͲɱǸŮɱǸݺ岮ףô±ֱѡֱɱˡ
ϴ󡭡ǸϽ׷ȥͷϴ󣬵ʱǰ߻ϡ
иͷӣæĴ˴֣һԾԾԵӡ
ߡ
±һ۾еĲ£ǰţʱȻ޷ֱܲ׷ˡ
ûаϵǿȣҲûʲô٤ղȭǽʵʵİˣҪǻˣȭǵֱӽڵ
ˣȻǲöʵʵںţļæ׷ȥ
һͷһСӱߣغͰȴǻϵһ
ô
ϸֻ֣߳÷Ѿǧӳ󣬶ԷȻһʯߺģܻĴŴе
ؿŰӳ֮ԴڻָЩѣֱӳסϣЩʵĿţ㻹ţ㻹ţ
ıŶԷһԷҪʧˣһ̵أֱǸоֻصԼߡ
ڸղŰϲڵǶʱֱǶɹⱲ尾ʱ⡣
ãԷţĻϲһ顣
ֱȫ˺ۣԷͻȻסҲЩʹƿͬѧŶԷıЩжǱȴǵ˶Էһۣתƻ⣬ôй
ǰСӣҡҲӾ
˼£ȻЩ˼ĵ˵
ʵöɺӵģźҲһģֻҪӳƬ֡
Щķ˸ۣȻȴǳСӵȥ
ֲСҸֲ谭ߺǰãŶԷܺܿ׷


40 ׷
±һ˸ϵߵʱѾѲ˰ϵ˵Ӱ
С˿϶εȥˣҲȥ׷ܲԶģ
±иΪԷѾɺˣҲæˣ·ʵķˮȻֱˮ˹ȥˮҲļסЩܹרҵѵĴ֡
˭ɱǸŮ˭ܻöĴͣ˵ЩڼֱǺ۾
ĸε԰ˣںӰߵһҲֻεš
Ͼ±޷ܣҪߵҪһʱģҪһͷ
Ȼȫɢˣʱһ
ֹ˼ӣ±һµĲߵ˺ӰߣŰ߾һվȴҲ΢΢㶡
˼ۺǸʵȥˣ
ϴǹȥ׷ǸŮˣ
Ǹ۾ˣ±ʻʵĻشš
±һԲȻȴںӰ˼ΣͷźӰı飬Ҳ˵ˡ
һʯټʪ
ԼƬʱ󣬳±ܻؽеһѴܲе㳣ʶӰһôĽӡûз֣Σ
߽һȻڱ˵СɽӡһֱӰϷӳš
ǣӡ϶Ůµġ
׳գɵXǰ壡
±ֱӿ췢һϵ飬޷Լ
ϴںӱԴŰƿڴҲֻĬĬصͷ˵
һ󣬳±侲ȻʼԸͷӵϷźŵǼӦûԶҪȫ
βԤı˺ܾãǿνȫװģЩŵźŵ׼õġ
ͷӵ˵ͷȻó˱еźŵȻԥ˼룬ֹĿų±򣺡ϴ󡭡
ôˣ
±ԥı飬ҲԴֵĿ˹
Сôƻźŵ᲻ᡭ᲻ᱩ¶ǵλã
Ǹͷ˼£Ȼ˵롣
ȻûкŮ潻ֹ´ѾвͬڶԷУЩ´˾Ĳеûм˻СǸŮˡ
ΪСƶԷģڶѾʵʵڼǰ֮Ȼû˻صˡ
±˼һֵ˵ͷ˵ҲеȽϱԷ֪λãǷɢ˵ǸΣˡǸͷȻܷˮҲпСֺǿȻԶԷԲߡ
ͷȻָǻԷȷ߱ѪΪϵʷ⣬ȴǻˡϵһ֧Ǳߵ񻪹ôЩǷǳҵġ
뻨Խ֣ҲͶλ
Ů˱濴ȥᣬʵʳǺܾǰ飬ʱݺҵĵºȭ˵ǺɨһУҲӦʮˡ
ԼҪϲ٣ǸϵСˣ䲻ʮ̥꣬ʼټ츳ҲǾԲܴﵽ༫޵ġ
֮У˾ôðСʲô񶷴ʦġ
һʼ±򲢲жģΪܻ쵽Ǹλ޷ڿȴˡ
ʹҲ˵ղԵģʹڲϵظЩǾǲġ
ţСҲܴﵽˮ׼
õģ֪ˡ
ǹͷûٶԣʵʵİźŵĿأеһ̻״ɫųƬֵϿա
ǼŽŲǰ׷һξͷһźŵǸ
±״ͷȻڹͷӵĲ£˳ŽӡϷ׷ȥ
Ȼ׷ƬȴȻŻģѿͨǵĶƷߣɭ׷ٺ̽Щղٵġ
кüʱ䣬ֵ˽ĵس±ȻޱȵϤ
СʱɫҲһԲϸ߸
ص˴ʱѾʵ߲ˣ֮ǰС·һأŵŰ˰Сʱ߶߲ˡ
ֶֿʣڵĴ
û뵽ƬֵķΧôһΪСʱ߳أ
ͷЩε̾˿
Ƭֻǵ͹˲٣ϾȴûжҵһЩɭֵشʮ˽Ϥ
һİĻҪһȵӦڵġǴʱ˿̣Ȼ϶ٵӦڡ
Ҫǰԭ·ذɣҡͷϵУһ׷ǡ߾Ͷˡ
ʱͬѧȴѾմȾ˲ٵĻҳȥԵ÷ǳǱ


41 ޷ǾǸ
ȻǮ˼ҵǧС㣬ΪһͥĶŮشСҲûгԹٿͷ
ʱȴѾ֮ǰʮûĥѡ
Ӳ̫ܣһĵʱԼСû˵Ĺ̡
ֻһǰӣһֱӣߴˮֵĽŲԶĲ֪Ұ޵ͺ𣬶˶ǽƣġ
ںûſһʯͷϣԼƣ۵ӡ
ҪƽΪ˱ģһֱڽܲ¸ղǿȵİ棬ֱݿ˹ȥ
ԲˣҰǣġ
̾˿ҲЩΡ
μǶԲأҲǶԲأδӦԷŮ棬ȴӡ
󲿷鶼˵׼˭뵽κúõأʵϾͱ˶˼ˡ
ͻ飬ȻѲɵؾˡ
㡭㲻ú˵ԲرſһϢϵĻȴ˼Ȼһ˫ɫɢĹ󣬡ʵͦҵġ
⻹ңСԴûջɣ
ѵǸղһϵе̫Ѿʧȥˣ
ϿνǴһǵʵû°ɣ׷ɱʲôҵģ
ĺҡͬ磬ĴŰϵ㷢Ϊѵʱߡ
ȻںۣܿҲһʧȥȴеηġ
ΪϾߣܸŶԷʹŶԷĿ࣬ҪĹаϲǹ¶һˣ˵ҲһҸ
ðϲٹ¶
ĵԸͱ׷
ǰǸҹǸվ¥£СŮԷϵź͹¶õʱͲأġ
ǸʱͷģʹһĵˣҲܿŶԷ˹¶ȥ
ʱöϾѹϵԴţʹԺҲûйϵֻҪԼעŶԷԷҲעԼ
Ǿ㹻ˡ
ڣԼԵ˵ݣȻѵվڶԷߣĬĬעš
ŮԼ˵Ļмֱζӳ¡
Ƭ̣βյļһ仰ëֱǸ׸㲻ڵĻܵˡ
شձƻȻҲǽؽеҲڵĻҲȻǸˣᷢı䡣
˭˵ģΪһҷģûӳȫʵǡϺܲĵؽеǹ˼ֵԴЩͷɥģðɡŮ̫ǿˣ߸ҶԸ񶷵⣬ƽ֮ĵˡǹеʹ˵ҲŮ˵Ķ֡
ǸֲĻ㣬ڶûԷǳֱһɱʵ
벻ͨԷʣΪʲôܴﵽ̶ֳȣˡ
Ҫ֪Ǹ񶷼ɵȷḨǿͷӦٶȣɲֱ˴ﵽ弫޵ġֹĸǿȶԼ츳֣ܼϸĴ󲿷ֻ
ȫλﵽ弫޵ʣϸ߳ĸ񶷼ɣֱһ̨
ŵٶǰʱ𾪻Ĵʦ
֮ǰ벻˿ʴﵽεģȥ˰˻ֱùĿĽƣǺ顣
һһʴﵽ༫ޣȫΧڲټܶౣĳ¼ˣһʴﵽ༫ޡ
Ǹ㣬ٶȡӦﵽ༫޵ģȴǷǳеġ
עܶ࣬ȫƶָ֡
Ϊ߱ԭ򣬲ÿ찴ʱڽĸʵһҪ벻ѷɫЩȭǸȻǱѹֻ˵̫á
ǹܺôоܺöడ
ϲĵĻҲЩֵʵ
ǵһ˵ϻǹе£ЩԷϵ׻жܡ

زҲûдͬѧ̫࣬ڴš
ĸ˵ǹе;飬ͬ͵һ㣬Ѿ뵽Ĺͬұۡ
ѧϰüֻΪӦûǹеͻ
Ƕһִսʿ˵ǹеСص֮ûʲôǹʹͨǹǼǰǸ̸ǹ
󻷾ǹеǲĴڣҴ󲿷òǸ񶷼ӦԺܶˡ
ѾԭõĹؽڴʹкûʧǱڵľʹ͵Ǻöˡ
һãǾǻָǿϾĹͷûѣֻƤԼ֯˰ˡ
ֱ۵Ѫ۴ʱҲ裬ļȥƻ˲ٵС
ϿΧïܵĴ֣˽űһֻ֩룬Ȼ˵һֱ׷ȥǰ취ҲҪ
ˣҲٴԳ±ˡ


42 µ
ҹĻѾˣӳ±ݻճ׷֣ѾȥСʱˡ
ʱѾʮһˣҹɫµĴ־ĵģĻ⣬ȻǶ԰
Сʱ±Դֵ˽⣬Ӳǵڰһû¡
֪ϴһ׸µټѰģǶԷֻһˣ͸ˡ
±;ֻ䵥ķҰţҲֱӱǹˡ
ЯǿֵͲǰƬҫλεģֲïĿܿľֻк̵ܶķΧ
￪ʼϢɣҺϢ£ǻȼǰ׷һСʱźţȻԭϢٻҺ׷
±ʱҲǿҪӽˣˣʱҲûʲôʳֻ˼ˮ
Ҳһ֮ͣؼ롣
ǸСʵ̫Ѳˣмζ㱻Է˦ڶֻȷŮķҪ׷ȥĻƻҪʱġ
õģϴ󡣡
ĸû˵ʲôֻһߴŴһߵͷ
Щʳһ߳һ׷ǧʳڵˣһЩҰޡٰذ׶óȫϣͻ״ǧҪ֡
±ڴǷǳ˽⣬ﵽҹûҰ޷ǳ࣬Ϊ˰ȫ˶ԭפϢõѡ񣬵¶Էҹ뿪Ƭ֡
СܳһŬ岮ĳԹĽҪˡ
Ըʱðռ׷ɱǸŮԸֱԭͣͲǰ
Ը£ĸ˽ӹַʳˮȻֵ
±ԶȥıӰʱŷǳûһƨڵϣϺ£ʹۣټϳʱıߣֱϼˡ
һԱ˺ݣԼݵĶͽ˵ƣҲֲ԰ĺ⡣
´ڶԷƲºȻ岮·ϾһΪɥ֮ȮЩ˵˵ǲĳޡ
ͷ£ţ˿ˡλ岮ϾҪΪǱˡ
ҪɱǸˣһҪ
·ϳԱļ֣ǷǳнڰֵĴСϲҰжǷǳġ
ʹǿƣҲֻܿԶ׵
û뵽СôԶ׷˼СʱˣûӰ
һͷֵͲЩΧҡţһ߿ʼ
ӡǳӦֻм׵ľˣԷСŮôԶ϶֧Ųģ׷ٶˡ
һͷҲ̧Ľŵ棬ﲢûƽ̹·棬Ǹԭʼĸֲ߹ȥǾԻºۼġ
ϣ۵ʹȥʡүү׷ˡ̵Ӻö࣬ҧˡ
ͷӴһ£Ȼϵһ̯Ѫʬ壬üͷؽе
ղżҧĵطѾĺʹȴץ
ֵشִֶ
ʱȥͿҩͺˡꡭ
Ǹ۾ҲεЦЦȴȻɫ
ֻڹӰӳ£һͷĶӰڼôм䣬ʱػζţ˿ǸӰҲȻפԭء
ȻӰıȽԶĲ̫壬۾еľпһͷǮƱ
ǮƱûڻȴУʱҹҲʲôֵ顣
ԶİӰпǱӣ˵һӽǲûдǹֻǴذ׶ѣҰ޵ĻҲ֪Ӧԡ
ԹԣȻʳ
ǸͷҲǰŵ࣬ȴ¡
ĸˣȻֻذףҲηһͷӡ
ЩֵشıȽϺãȻвҰ޳ûǳǷ񣬲Ȼһ㲻ṥġǲҪֱƹȥ
Ǹ۾ӵţȻȴǴͷԱƹȥ
ȻǸӰûκλζˡ
һЩ·ĹͷӣЩֵĻͷһۣȴƬӰѾʧˣȷǱӵӰôôе㲻̫񰡣
ԶˣȥȷǺģģɫôˣӰӲǱӻʲô
۾лͷЦЦ˳ŹԴչȥλȥЦȴͻȻˡ
ţã㿪
۾쳣ҵĴţվһͷ׼ӦʱȴǰһӰȻ˲䰤һػȴֱӻ˹ȥ
ֱӵͷ£еذ׵ߵС
ҪʱЩ˲ſ嵽˭ðҰ޵Ӱ˲ǱˣΪֻһֱܵİϡ
Ǻѽ
ŮȻ·þǱĵȴ룬ǹһ˿Ц⡣
еذת˼ȦһƯĵ


43 Ҳ¶
˻ƶԴԵЦڴʱ˿
ŮЦȻˣǱѩ׶˵ļڴʱƹȴӳյĲҰһƬ
رǶԷͻȻðӣȴŵЩð
ԭǸģӰҰޣǶԷαװӣԼǱƭˣ
۾ЩֵķЩһ˼άһֱ׷İϣȻΪԷһֱȥ
һʼȷŮͷ֣ǶԷһ׸ˣܸðɱԼһ˵ġ
ǾΪ뷨Էȴǲճˡ
۾Ȼ龪壬ϵĶȴûͣЪС
̳ذ׵һ˲䣬ȴذļͷȻһϡ
ַǳĴģҲȱϰıͨ٤ӹǷǳʱԵȷжԷؿڣҲʲô¡
ڰϵǿ£۾⧲ؿڣֻһ˲ҪϢʹУȻ͵߻˹ȥ
㲻ôôܻôݣ
ӿͬ˲͵ڵϣҲǾŭӵ˹
Ϊں֮ڰȻҷͷжһһĻҷˡ
һץסԷͱĵӣͬǯһ̷˵ȻȴһЦ
̫ǿЩ̫ȼǰ׸ܳʱЩ´ֻҪĶࡣ
Щ˴ǿԶԶϣȻǱֱƷιȥˡ
һЦȴǣ˸˿ڣ̲
ûᣡӵذף
ŰϿһ˼״һϲȻæеذ״˹
϶˵Ͼ΢΢Ŷ̷ذ׵ֱֱۣԱ߳һִȥ
͡
ǵ˵ĸȻһذףѪȾ·
ذ׵ĳȲҲûзѪۣɱԶԶûһ˫о󣬲ֱһͱˣͱ֬ĸֻ˲ͱ˶Էѣһֱû˿ڵĻ϶ǻʧѪġ
㡭
Ǹ˼ĿŰϣƺεεŮôݶȻŸ̱ڵϡ
ʲô㣿
θǿȵĶֺ󣬰Ҳо˿ֿʼʹˣʱȻսæһڱƷĶ̷ӿ¡
һҽкƺʲôֱˣ̷˲εϡ
һк󣬰ֳŴȣûؽе㻹ܻסҪһ㣬ͱ˴ܵʱҪǰʽ
ȻͼϵذԼһֵͲ󣬾ƮƮ뿪ˡ
Щ˵ľͿˡ
ôˣ
ضĽڰŪŹ֦ϵļ·ղŵģӰ·ƴճġ
ǸǳðյľٶΪʶܣȻѡȥˡΪֻҪܰϵ飬ͻ޷˵ȥ
ն񻷾Уûİ취ˡ

գգ۾ֵͲ˻ΣЦЩɰ
ĻҪȱõ̬ܹͬѧ߳վ
Ӵǫ́ûźŵֻһʱ䣬ù12ˣѾǵڶ賿ˡ
ˣ
ز˲ͷĺˮѯʵ
ʪȵĴֻʵЩԲ͸֧ˡŵвʳϣǲõıȥ
յ賿ˡ
ʼ򣬵شš
Ѿ˺ܾˣڲڿʼһ
ӭµһʱʮ๫ع֣ѾɳѾȶƬֳ
ε¼ʮСʱֵúܴһľ档Ҫý岻ݻɱ¼ͻһʱ䴫ȫˡ
2000ʱһЩ¼ĴٶȻҪһʱģΪڵýϾǱֽš
ǾѾڵ¹ˣͽݻճ¿ͳڹ·ڴȼաӵĴͽ⣬ͳ¹ѣʮˣλ˿ʧ٣¹ԭڵ鵱С
⼸СʱĵУлȵĳ˿͸߾һЩЩͽ׷ŮƬҰĴȥˡ
Ķ¼ʡԴǸ߶ȵӣ´ؾѾȶԱ˽⵽һͬ뵽ƬӵĴֵش
ԭѾôˣƺвˣԶһɡ
سŰϵС֣Ҳ΢΢ܵһȫС
ĻҪаţҪˡŰϣΪ顣
õġ
ϵͷǻ䣬ʹһĴЦ
ߣȥ
ֵͲҫ£ֻʱ˿̵ĳ±ѾվһôԱߣһǹڶǹָŰϡ


44 ĸ
ѾǧڵõԼҪĶںܶ˵ַǳĸо
ñڳ±Ǽɵ顣
֮ǰĻæǱڴ˿ʧλõʹѾһˣгеǰһжԳ±˵ѾҪˡ
ĲóıصļӣͶˣһĴ

ָͷķڰϣʱͻ
ֻҪһӵ续Ů̻档

ϵúź촽ȴûһ˿ĻҺη塣ΪһԵǻΣһζ
ǵģѾһεˡ
ҲӵӶͷȥȻͬһܳΣ֮ƽ
ڲֻȥ꣬ѵҪһô
Ժﻮ˺ܶණܡءʸͷҡµȵһϵе˻£վЩġ
һ¶ֵأԷڴ˿ƺɵˣ㶵һ仰˵
úñء
΢΢ЦЦս˶ԷС֣Ȼȴַſˡ
׼һҪͶԷͬھС
һִֻӱذףԳ±΢΢һЦͼתƶԷע˵ɱңѵӵõô
ϲǸ㣬û弫޵ٶȣľ£ǲܿĹԷӦٶȵġ׼ûҡԷ־Ȼӽȥ
ˣûҪҳЩ
±¶һпЦݣԹοͰʱ䡣
ԽɱԷԽãҹζࡣ
Сģ
ɫһ䣬漴ԱǴһȻǱһ߽СӱԼ
ƿ˲䣬ǹȴڴ˿
ֵͲﻬ䣬ڿй˼Ȧ˵ԣΧľɫ

һʹӻŮ
еˡ
ڶԷǹ֮ǰȰѰ˵ڵأԼȴǹˡ
û˿ԥҲû˿ĳɣܸɾģһŮƿڵϣðûбǹС
Ϊͬϰ˷ǳǱʶһֻǰϵİΣȴû뵽ԼǷˣԼǷᶪ
пǹɣڶ԰ϵĸ£ԼƺҪˡ
ֻ˲䱻ˣſڰϵĻŶԷǿгһ˿ϲЦݣáû¡˻
Ѿʹˡ
ôôɵҸֵô
ϿŶԷ԰׵ŶԷʧȥѪɫĴ꣬Ų֪˵ʲôźá
ʱ鸴ӵԱ
ΪҰĺϲ㡭һ˹¶ȥˣֻ㡭˲ϲ㣬ϲء
̣ǿʹֳһЦݡ
Ͱ˵仰û˵һƺҪͣٺܾãΪޱȼѵĹ̡
㡭
龫ֵأڴʱȴ쳣ʹģ϶ˣձ߻ȵҺ壬ڵϡ
ˡ
¶
صڶ˵Ļȴû뵽ȴ
һ̣Ůʵʵڱ𺳵ˣֱ
ϲȻЩϰʱڵѣԼ߾ݵ顣
Է̫飬ֻֻʮѣഺڣϲ˼ϲֹСŮ
ڰϵֱִģǲɷ϶Էȷô˿Ŀɰ
ǡ
ûаѶԷеϲ棬ûнԷеİ档
Ůصϲ߰޷ֻ˵˵߻
ûĻһˣΪ˼׳ġ
ֱһ룬һ˲䣬ŷԼеСŮǿԾдŶô޴ȶȡ
һĶˣһ龫ֵŮ
ɶģĻ䳰ȷֺõЦ⣬ճ˵Ķ
һеһУìܵĻǳͻģڰϵǰԷģڴʱصһ
ѪȫѪ
۵ĶѪһƬ
ֻܽıסԷ˫ȴһƬѪ
Ѫ˫ֶȾһƬȵѪҺȴܵһ˿ȶȣȫʼ
ϣҺʹͷҲΡǲҪˡ
̱ڰϵĻСɿɰҰһƬΪʧѪԵҲеЩƣˡ
屾ܵķӦڻܱΪӵûֱӴҪǹûмʱȵĻԻΪʧѪԼȾġ
˵ɵ
Ҳ֪ΪŮ׿ޣΪʱ鱻׳ϵžžવĵ
ŬŶԷλãȴԷıұһССĿ׶ʱİͻȻЩңòҪλã
æѹ˶Էļ粿ѨܵļԷѪҺٶȡ
̵Ĵ֮УظòЧƣӻĽŲһСʱڻòΣԷǱɡ
Щˡ
ţ㲻㲻
ЩѵҡҡͷȻĿĿŰϣҪˡ㡭ܲܡӦһ󡭡
˵ˣǣ˿ڡ
ҹɫµĴ֣ʹΧվһֵĳ±򣬰Ҳ˿ûκι˼ˡ
㡭Ӧ
Щ˼Щʹüͷ
˵һʮٸҶӦ㡭ֻҪܺúõػȥ
ϽıŶԷĻУֻͶԷڿ֧šҲһͬû̵ĴС
㡭ҡô
ĿЩİһʱǰԸǳΪϵˡ
ԥ˼룬ڶԷĿȴĵ˵ͷû⣬ҴӦ׷ˣǧҪסˣ
ƺ¶ԷģȻֱӴսԷĴߣȥ
ȻоԼʶԽԽģصУȴǷһ˿Ц⡣
ϲ㣬ϲ㡣
ϲ㡣
ϲ㡣
ģϲ㡣


45 ˵
ǵóʱ򣬶Է߸ϵģͬһСһҫۡ
ֻľһƳȫıǱԷ˹ȥ
㡭ãءܺô
ԼվߣͷŶԷĺɫСѥӣŲ̧ͷһۡ
ԷԼͬǸƯָ߹СŮ
ǲѾôСŮ΢΢üͷЩĿԼѵһֱûаҵô
Է΢΢˾Сɵĺ촽ദԼ֪ǶԷĵʱ¶С
ÿɰ
ʱԼӦӵġ
ǣǡȻ
ԼҡͷĽţǺھ֮ž޴ϲ
ԭڶԷĿУԼѾǶԷˡΪҪʽ˵£ܳΪѵأ
ǾͺãҪúӴ
ԷգգĴ۾ȻЩƤЦЦ
㲻׼˵Ҫһֱҵģ
˻ƵĿڴʱ𣬴ؼ׷ɵ
һ˲תĿĽѾʧΧһƬ谵޾ĺ䡣
ΨһģֻжԷ˫ǳӡ
ʱ˿̵ĶԷȴ¡
ԼҲʸ˱˵ô
Ϊڽʧȥ֪ص˼άЩٶۣŮֻĲŶԷա
ᣬּѡ
˵õģһһֱġǻȴôҲ˵
˵ԲûСʱԼҲû˵ڡ
ΪؼȲðѹҲãϣ
ǰζô
صһƷĸ𣬵ȴӵһġ
ԭͬѪҺʺɫ
ţĿֻעŶԷӡ
һ룬ʱƺˣѵ˵һ䣺Ҿ֡
ͷ簡ŮǶĵļ滣ȻֲҪ顭
±ԱҲûֱӿǹһֵӡ
Ϊõʹ鲻ҲǵĥǴӾĴҪŮԼҪǰȥ
û̵ıˡ
ԷŮȻᷢУⳡϷЩϡ
ȻС˲ԳãԻεŻĽҰ⣬ҲǷǳõһ顣
Ŀ¶ɵľǹֵͲ˵λãȻ󻺻ߵصİǰȻǹڰϵͷϡ

ϲ˵ֻǰذ״ӱ˳ʹ֮ǰҲԷ汳
Ҫּ̫Σգһ볢ζϧټˣ
˽ԷϵСȻùڰذ׵˲䣬±Ϳʼ̾Ȼ۶˰
绨òҪһûʬ塣
ǹû죬ֻǷˡǡ
ڿǹ֮ȴǵ壬ͬ˺ѵ
±ֻеʹѣǱǰ˻ҪʹʮĸܡͷһȴһذѾûڣֻذ׵ˣѾذͬȫͱ˽ȥ
ذ׵ĵȻȴͬڶû˳±ĸ
˸ͨ͸
ǰϵĺһҲȻǱɱһű֮ĵû˿֣Ϊ֪һԴͻᱻӵ͸
ڱŭȻذȫͱ˽ȥ
֮ԤûеԷȷǹӵȴûг
Ͽһ۶ԷǹĲ棬Ȼ¶һȻЦݣǹûӵ˶ûв
ΪǹʹõĹУǲʱʱ̿ͳУ߰ǹõǰ鿴ģǳоǹ֣ǿԴǹжϡ
±򲢲ǹԾ鲢ḻһʱļ䣬ҲûзԼǹѾӵˡ
ҼʹҲûã±ûµĵϡ
ҡúްҪ·ϡ˶ǹŴǼͷҰţҲڡ
±ڴ˿̲ŷԼһԵĴϴżǿҵԹͲģ󹦿һ
ڼгеʱȴǹûӵԼȴͱ˸ͨ͸
ͻʹҲǲĵġ
ôᡭôᡭ
±ЩĵץŸذףԽѪҺԽӿӿԽԽûǸͱ˵²ͬǳױͱ˸ͶϾû˽ȥ
ͱԷڣ֪ϸղһǴŶôľԼôı˺ͷŭ
ʧѪ£Ҳó±ƤԽԽʶҲԽԽģ
ֱӱѪҺȾˡ
Ϊ±ܵˣû˸ֹѪʩѪҺŵٶȣԶԶصķǹˡ
Ҫɱ㡭
±ǰѵһȾ֣쵽һȴĴȥ
ġġ
гǵ˿ȴ쳣֫ͬˮȥԵȥ
Ǹ˾
ͷҰţ
ûµĵС
Ǳ˵ӵ
۲ȫǹ
±һ˲˺ܶ࣬ýӦ˵ģϧϵ鲢û
ʶڽɢΨһҪŵִȻҪɱϡ
ɡ
Żȥĳ±򣬰Цû˿ϲãֻ޾ıݡ
Ϊ֪Ҫ˶ãҲͬ±һʧѪȥ
ԷΪ˾Լϧվ
һ̣һθܵǿҵУԼ޾İûڡ


46 վǻΪ
ĽҰĻֻûźţҲûĵͼҲûмȹߣʹ߳Ƭ֣Ҳѻ
׸ô죿ô졭
ϵɫҲǲ԰ޱȣݽҧ´ѪҺȻ
Ż쳣أֻһЩ򵥵ļȷЩѨλɶǹֻӻûмȹߵ£޷ЧԷа
ʵϣŶԷŵ⣬ûκεİ취
ذӵһûŪɥ
ʮӹȥˣص¿ʼߣ˫Ҳʼ޵ĺɫȴʼü
ɫҲøӽȴ
ʹĿҪȥֺκΰ취
ϡͷʹ˯
ڰϵĻĳ۾һ˯ȴԽԽԵֵ
Ҫ˯˯˾ҲѲˡϴſǻĿţǰѾʧȥӦеǺ͵Ȼʧȥ㡭
֪ԷΪʧѪ»˯ڵΣ˯ţΪһ˯ȥͳѲˡ
ۣҸ㽲ҵĹ°ɣǧҪ˯ˡ
мʹٲԸϣ̵Ļ漣֣Ѿûжʱˡ
áġ
رʶŬ۾԰׵촽
ȥòװϴӦԼòԼ׷õʵ֣ǿֵʱ̫ˣ޷úõȥᡣ
ģľˡ
֪ҡΪʲôϲô
ʱ򣬰׼ֱӽԼһĹ˵Է
⣬ǿĿžǿԼ档
Ϊ
׼˵һܳܳĹ£Ǿڿڵʱ򣬲Զȴһӵ
Ǻܶ˲ֲн춯ҵĽŲžĴҹ쳣̶
ϿŹصɨüͷǰʲô
䣬ͼһѴžԮװԱӷһֲȻƬĹصɨţͣ°ϡ
ǡǾȻﰡ
Ϊ׵һͷߣһߴͬ飬Ȼæ߽ߡ
һǿһߵʬ壬ǸϻһǹȴǱѪȾһƬճѪҺڴðΧֲﶼȾѪɫ

ǰѺںǹʶְ֮ĿڰϣȴԷеǸŮѾɫ԰һƬѪҺȾˡ
ǹˣмԱô
ͬץסһ㣬Ҳûڵֻǽеעϡ
Уں棬ȥ
ͷȻʺܶ࣬죬ҲûٶʣܵȺнһŮԾԮԱ
ǸŮԱԼʮ꣬ͨһҽ䣬æС˹Űϻأѯʲôʱǹģ
ΪŮԣŮĿдı˸У̲סһЩɻԷղŵ׷ʲô
ԼʮǰûҽߣֻܸһЩֹѪѹ
ϵ˵ţĿȴ˻ϣ
ӳһЩԱ΢վԶ㣬ҿŮơСҼҵģȺ˿Ҳ̫á
ҽԱǸԮӳ˵ţȻԮŵͷû˵ʲôߵĴȥˣƺڷԸʲô顣
˶վıȽԶŮ˲Żİصļ·˺һӣʼ˿
лл
ϵлţĿϣ
صıѩȴǹλȴһƬĺɫеأλǼιǵ·λãûҪֹѪַǳãѨλѹɣ
Ůؼ˿ڣſʼóߺҽģǽ֮ˮϴ˸ɾǷҩۣ粿·ֹѪ
һУѪҺֹסˣȻݲ԰ޱȣ˿΢Щˡ
ѪӦûֹסǹʱ䲻̫ٵȰСʱпݿ˵ˡҲֻǹ⣬֪ӵǷ˵Ҫ񾭣Ҫ͵ҽԺȣѪȡӵȻҲΣյġ
Ů˵˵Ҳ¶Щҵı顣
ŮȻˣʧѪҲǻݿȻģڽЧļȡ
ȥ˱뿪
Ů˻û˵꣬ȴƯŮվȻ쳣İѽСŮƺ³Է˿ڣСģ˼
ұŰɣ뾡ȥҽԺ
ϵ˵ҲԴ
ѪֹסˣȴΣˣϾеǹˣǷ˺Ҫϵͳ֮ǷȾ˭Ҳ޷֤
㱳ҲУǾͳ֣֮оġ
ŮҲ£ֻ˵һ仰󣬾æԮԱŰ뿪
һƬǽɲŵֳִľд


47 ¼ĺ
ʹھԮԱָ£뿪ƬҲһСʱ
⻹ΪԮԱϤؿԭ·صֱ߾롣
ǰٶȣʹеͼָʾҲҪСʱ±֮ǰһ׷һӣڴּȻػص·˵ѾСʱϸһ춼һܴƬ֡
صľڿֳ̽ʱ򣬳ǹеʬ⣬ַһʬ壬ԼԹȥˡ
һԵŵͱһϵʱиеľվԱߵĶӳ˵ӳе찡
Сôˣ
ǸӳʮˣһƷȥ쳣ࡣ
ҵĳ۲죬ϵذ׶ͱڸϣȴһǸǹеߣذͬȫͱڣֱӶҪ࣬ӦǵˡߣذֻевλͱȥӦûֱȴΪʧѪ࣬ټϻԺºϢݿ
ֻҳҪ뷨ҽ
ǸСҲʮˣƺⷽŲСľ飬ֻǶʮӵ̽飬ܳжߵ̡
ǸСּϸԱǵò֮ǰаͿͳϵܺЩӦþ214ݻ׵ķŻ
˵ʱСϵĻҲǾЩŭЩ˷ָΪѾЩֲûжˡ
ŶЩôǹˣ
ӳĿһȻС۾
СָһӵֱĽӴƤȻȻӡɫָӡȥƺɱߣǶӳ㿴ֱԵָӡԼָŤ̶ȣѿüסȻڼȲԸͷ£ͱһ
ڻ֮ǰȥȵŮܴ󵽿һ׳Щ˶ǴһǹеСŮܶԿЩˣ
ӳƬ̣Ȼ˵
¼ȥڧģȻǹеҲذͱˡ
ǹĵطЩҪôԣҪôŮȴֻһˣһƺûܵ˺
С˼Ƭ̣Ȼ˵
ģǾҲֻϾѾ֮ǰѾˣһѴͽ׷Ůܽ˴֡Щܸо飬ҪСЩҲҪͳȥоΡ
ǸӳĬƬ̣Ȼҡҡͷû˵꣬ԱһᾯȴС˹
ӳӳ
ľڴڵĴŴһ·˹
ôˣŻŵģ
ӳһ䣬ȻתͷԷ
ڵ鰸ʱȴˣӴܹȻȥ׷ΪʱֻһǸλãڱԷذͱˡ
ľҲЩңƺҲû뵽дͽڸ
СðʧļһϽоԮԱӦϾдڿʼҲҪֿжŻﲻֹˡ
ӳҲǷǳߣǻ𼱻ǵµλøȥ
֮ǰɻ󣬱ϾڼλܺߵУŻ߰˸ˣֳֻ˻Իȴ֪١
ڿԭȻƬ֮С
ԸЩɱ˷ŻĴͽνǸҪ߱ҪĳȴҪС
ңŮҲǷǳɵģпܺЩһģ֮ǰȥƺ󣬼ʹķҲ׷Ρ
˵ʵǹеذ׵ķŻʹǹжƶοεεСŮ̫Ů̶ܷȡ
Ϊ죬ȻҪеĿܶƵһ飬ܴзֳпܽӽĽ
214ݻ𰸣ʡͷѾǳˣΰƣ¾ҪڶҪѪһˡ
ӣȻǳ±Ըԭפص¡
ôҲû뵽ǹ׷Ůϴ󣬾ȻѾɥȪҪǸղžõϴδڵλò鿴Ļ֪±Ѿˡ
±Ҫ̫ǹԼ˶දϷ֣ʹˣαػ͵͵Ľӽϣ
ϵĶ˭ܱ֤һᷢʲôأ
ֻ˵ļƻվǲƣڳ޺ͷŭǰҲȷûжܱǵķˣж޷Ǻ侲οʱͲõĳ±


48 뿪
ھͬԮӵ׷£λϤؿĴͽһСʱץ鰸
Ȼֳȡ֤Ϻ󣬾ǽЩͳ֣ľȻ;ѾͣʱˣԮӺ;ӳҲߺ̧ϳ
Щͽ˶Ӧе˵ȴǱġ
ͬʱصءڳ˸ţƫƧĵ·Ե쳣
ʱѾ賿ˣڳϵľ;ȻԱȴû˿ķɣ񾭱쳣š
ζ԰ʡֵöܴҪ˶ᴫȫûд׵ĻпһϵеӦ
ڳڵӳһ۴ҹȴڲ˼֮ǰĵ
ΪӳȻЩĴŷḻľ飬εһЩͻ״ȴȥ˷
תͷڿ£ʵ֮ǰȥҽԺŮôˣ
иŮǹˣ̫ƺȽΣգ뿪ʱڽеС
ľǸʮŮӣźɫƷȥǳӢˬĿתĿǰĵ·ȴǻشŶӳ⡣
˵ˣֳ֮ǰԸȥ´ͽĳ뾳¼ŷȺͽʱһֱ̩Ǳߡ
̩飿Ǿʲôģ
ӳüͷܾﵽ͸ŹŹ֡
ҡҡͷ˵̫⻹Ҫĵ顣ȵ˾棬ȻܺúõЩˡУôˣ
ܵͬˣȻеǡ
ӳĿ¶أҡҡͷС̫çײˣҲûϵͽ˺ݶûͱҪֻڣСҪúõˣ޷ˡ
ЩͽҲ̫ײˣ춼ͱ
˵ʱҲ¶˷ŭ
ݻɱһǾ;߲ˡȺ
ʮӣҲĴԱߵΣŭԱ
ȻƽҲָİӣɥĲش¼ǵһ
һ㰸ǷΪɱɱɱѡ񱨸ɱˡϾΪ鷸ԭ򣬰ķΧҲ̫󣬱Ͼһᱻֹܿѽ̬󻯡
214ݻճԷŻﲢʱԵķ֯ԤıģٶǰȫѾźõġ
ǹеذףͶαװ֮˽мȻпվĹʧ֮϶Ҫ׷εġ
ϣܻЩܺһ
˵Ƭ·ϼӴţܿʻƬҰ·
صؼҽԺվſڣľͬȹϵϣźƵſⲽţʱڿ˼ۡ
ȻǱסȻܿ
Ѿ賿ĵˣӦһӦǻ˯ģڴ˿̴˿̣ȴû˿˯⡣
ڽеģֻ޾ĵǺͽ
žžણžžડ
ЬʯذײǳɵĲ
أǧҪ°
ϿȻźƵңľָʾƱ̡
˫ǰͣ˳
ŮǸŮô
վԱߵСʿƯŮ˽ҲǺһ䡣
һ£ȴǵͷɡ
ʱȻõţȥ糾ʮǱʹҲȻڸ˺ա
ŶԷ⣬Ҳ֪ζصĹϵǴ˿̺Բʱ
ˣǹĳɹж٣ûк֢ҽԺжԶʵڲеĻܲתԺǮĻ⡣
ƺ뵽ʲôȻȴʼѯ
Сʿʵһһ㶵ģӲͷƤشţŮȻؼҽԺǶǹӦûģ㲻ҪôңӦĴÿ϶ûд󰭵ġ
﹤˺ü꣬ҲټҲôļٵģԷһھҪתԺԼǮģǵһ
ϣ˰ɡ
ͷĺһ΢ƽеĻ֮顣
ʹҽԺΧҲĿ¶ɣسǵҽԺ˵Ȼǲĵġ
ҽԺȴģҪȥڵҽԺҪһСʱʱ䡣
صأɲһȵüʱ䣬ԺεѡͽҽԺ
ȴʱ򣬰ԷԼȻ飬ȴǸеһʯͷѹؿڣţأֻҪܼȥҴӦҲ뿪ġ
ŮĬĬţϣԷܺúüȥ


49 ƺõô
ҽԺԼִ˶ʮӣֻȻڽеС
ʱ򣬰ȴλƷľ߽Ϊ׵һŮֱϵλ
ǡ
Ůһ㶣ȴ֪Ҫ顣
ȻЩǶ㲻ģʵİ϶Ҫѯʾġ
϶ɱ˳±Ҳ˵
ϾԷݻճĴͽǹģ±ʾѾˡ
ǸŮϽַ֣ǳʽ˵λͬѧáҽйֵľ죬Ҫϵ𰸼
ϵͷҡҡͷܲܵǸŮûǲġ
سǵҽԺûκϳһλǸ֡
Ưò˲˵Ŀ⡣
û⣬ֻҪã
ҲûжӴߴ٣Ƿǳͨĵ˵ͷ
Ӧÿ˰ɣпСʱˡ
ϻû𻰣ԱߵСʿȴǲ˵
ֹӣκˣȻȴ̵ƣϿ̵ƺһеͷŶʧ¹һĨЦ⡣
һλŰ״ӵҽƿ߳վŵļ죬ҲĿ¶֮ɫȴǿϣѾûд󰭣ֻڰڲκεľ˶ҲΪڻҪһʱܳԺ
һڿʼ֮ǰҪǩ֣ͻİǾߣȻƹЩ
ýɵķȴǾԲٵģϲȱǮȻϴﶼˣǮڿļпﻹסԺѸʲô
ԼȻͬһģҽȻҲǿˡ
˽ˣû¾ͺãû¾ͺá
ϵͷıһӱ
Ϻ͸ƣôˣ費Ҫһƣ
ҽŰֱϲƵıѯ
ղҲŮƣȻûܵǹˣǸֱ۵ȴͷƤ顣
˵۵СŮˣһĳ׳ҲǾԳԲģǶԷȴȻ͸ûһֻȫעһŮ档
ΪҽҲʵ벻ͨȻȫ˼ԼİΣƵġ
СŮ꣬Ȼǳġ
ղŴ˼ˣҸоʱûд󰭰ɡ
ԼĶӣѾ˸ҩԴʱʹûôˣʱǲ˶ġ
٤Ȼö˵Ǹȭͷûֻ࣬ܵȽص˶ѡ
ֱҲΪѾ˼Σҽ׼λİϴʯ֧ܣٴ˺֢Ǳܾˡ
Ͼڻв飬ȴɺ׼ֱ֧ܡ
Ҹ߰ɣ
ϿһԱߵ׼Щ鳹׽
ʵڲЩʲôʦʲô֮ͽʲôııϹϵˡ
ڵֻúõĻؼҴ˯һĵһλ֣ÿ쾤ҵҵĹִɱɱ顣
ûºͱ˲˵Ƿǳᷳ顣
ͲʺּġսûֱӻԹȥ
ҪģȴںϼǱʶʮЩΪġʱ˱ƵΣҲûκΰ취顣
ԺҪȫ˾ˡ
룬ԺӦЩͻ飬ûҪΣ֮УӶרҵʿ󣬼ʹٴ˵ıУٻ˱Լ
ɵĵһЩ಩ġ
ԴͨЩ˰֤˾ʲôģӦò̫ѵ顣
ڻͱȽϰݺƽûˡ
³ζǱ˵֣ԼСˣ㺦ԼҪˡ
ԣ߰ɡ
Ȼ֪ǰƯŮЩʲô飬ǿŶԷ˸Ҳ֪Ůûбϵô۵
ͦƯʹ·õҲ޷ڸ
һĳԶԶƽߵŮ֣ѩ׵ƤȥǻˣŷĻѪ
Ҳ֪ڼôڵģ⼸ͬ˰׼·һԽԽ𪶯ˣְɫǷǳȻİףѻɫֵԭɫڸȥ
һо죬ƯŮ֪ðĿı߷š
õġ
ûж˵ЩĴ·£ҽԺ¥˾


50 һϵӦ
ϺϾھڣȻԵʮǱȴڸǹɵŵʡ
ʱ˶ԷۣԽԽŮЩ졣
ǾϤһʱҲ벻
ϲʱŴҹŵüͷȴǻչͬںλϵŮʵܸܲѴ绰
鷢չڣȻѾûеôˣñǸǱϵ¡
ȻʱѾӽ賿ĵ㣬ʱȥ»Ργ±µİʵ̫ӣΪܾɹʻˮϱҪڵһʱͨ
Եġ
һ£Ȼͷ˵
ŮǷˣֻϵĿ֤˶ѣȻûͨѶȨ
ôСҲֻô
ֻ2000ʱ۸ǱȽƫߵģǧϣϲСһС쿿ǵ㹤Ȼ
뷨£ȴԷӿͳһ̨Сɾµĺɫֻ
ϽֻϷȻðŵĻʾĵѾûжˣźŸϵʾҲڻָ
֮ǰǽĹϣֻûźŵģֻг׵˳ֻ֮źŲŻָ˹
źŻվĸǷΧûкô㡣
ཡԲ㲦ĵ绰
ϡĿ£ͨĺ룬һεľ󣬶Էûнͨ洫һеʽŮ
ϹҶ˵绰ּһ룬ֻ˼ֻͷʹ
ͷһǷȴǿ˵ϣôˣʱ㻹Ҵ绰
˼ϢˡиҪ飬Ҫ˵һµġ
ͷЩɻȻʵǲǷʲôˣǡ´Ǳߣ
ϵ˵ͷȻһԱߵŮǵģ±214ݻճѾ˶Ϊϵؾ飬ھ档
±ȻҡͷĬƬ̣ȴǴ˵ŭǹʡͷͨȫͨڱץ鰸ϵľӦúܿͻϵߡ
˵ͣ˼룬˵ûܵ˺ɣ
֪ϼĲԸ񣬳±ͽ϶ޱȴģԷҲ֪ܵ˺
ԵԼ׷±ֱڶȻڵʡ׷飬ȫ̫ˣǶĳʡڣҪһһеȥŲ顣
طͨԤı֯ڻһֻееڶη߱¶λãлץȻĻֻ׷ˡ
ϧݾ׷鵱УԷǱ߿ʼˡ
û£ֻ˵Ƥˡ˼룬ȴ˵ǳ±ˡ
ɱģ
Щ⣬û뵽Ů⧲£ҲӦԳ±˵ͻȻϮ
Ȼ֪Էֲֽȴֲݣŷḻսġ
ҪǶԷȷǸŮѧΪĳۡ
⡭
ʱھ棬ǰڣֱ˵˵ɱ˰ɡ
ԥûشͷ˼˵±ӵͨݻףɱˣҲֻ㲻Ҫ˿
ֻ֪ǡ˵ʱ򣬰ؿһԵŮԷȻһĵӣŮľ飬ȻܹжԷעԼͨ壬֪ڳѧݡ
еݣȻΪĸ£ĶУȴζ
Сݣ
´ŰϣŶԷϵСЬӣǰ𪶯˵СȣŶԷõٿŶԷ޳ѩײ
ϵĵȻʣ֮ǰҽԺǸΪתŮȫһˡ
ڿԷƺָ߹档
Ǯ˼ҵǧ𣿻ǡͬԺڶĴС㣿
Щֵ˼ЩܣһʱҲƶϲԷľݡ
Էԥԥı飬ȴȷ˸ۣϾ֮ǰӳһʱ򣬶ԷͲ²ΰпûô򵥡
ͨŮͨѶʱֻƬ滹顣
Ҳ˽⵽ˣĺˣһϵϾߵģܰѶӰ콵͡
ͷƬ̣Ҳ֪ڵϾĺӻ˶Էר
¼ڹ˵ɴСõĻȷ²СĻ
Ǿ鷳ˡڵļ߱ǷǳģҺпܶ㲻ȥġ
ı֤΢һ
ͷĹжʵ̫ⰸȻǲڸǵģִĻΪеĵˣܲЩ˳׷
ԣ˿̵İҲԺܻᷢһϵ飬˸׼


51 ͵Ľ
һЩϸ֮󣬰Ͼ͹Ҷ˵绰
˵ӵ֮һ±һǳҪ顣Ȼ±ʱѾȷˣǶԷǻȴ޹ϵ
ִڵ´˸绰ȴǴϴܵĴڳ
賿ĵĹУȻĺɫҹУȴҪ
´˾漰İڳＸµ֮ڿڽˡ
쵼ҵȻû
ŴҹɫŰϵ飬Ҳ֪ô˵λ׳ţȴǷʻС
ٰĿ1800Уʱİһյķű¼
ѯ֤˱¼۰ΪĿ߻ܺߣʱҪɻȱ̡
֪ѾǾԲܱܹˡ
γ±ΪɲֻɱһˣǳͷβıᣬӰ֮ӲҲ
Դ˴ΰӳ̶ȣڽǰľ֪ˡ
԰ǵ飬νڰӰ콵͡
ΪֻǸ֮ܺһȫûҪǰ̨ϵġ
ã
¼ľȻǸŮˣʱȴǷǳĿŰϡ
ԱվйӳԼֳʮӣʱԱҲһԲ
ΰԣǲòȫ̸
ϿһԱߵӣҲԷľݣ⵹ǲҪ顣
ɳϣʵشţϡ
䣿
ʮꡣ
Ա𣿡
Ů
ˣס
еģסڰǱߡ
ʲôģ
мְǸ֡
ԥһ£˵Լһݡ
ϾҲסģҲʲôܣûҪ
ʱĬ˼룬̧ͷϣʲô֣
ԴЩ֣һӦȴŮֽͷ˵ļְ
ǳֵĸ֣רǩԼĹ˾˷繫˾ǶԲĵΪݣϣǵؾҪͨҵ֡
Ϻ۵촽Ȼ˼䡣
ȵȣ
˸ƣ̧ͷһԵľֳԴɻı鿴ŶԷ
С֣ȥʵݡ
Ǹֳûж˵ʲô΢΢üͷƳһǶɳϵŮ֮ȴǶԱߵ·Ը
õģϾȥ
Ǹӳ˵ͷǻ𼱻ǵ߳˷䡣ûӣַŽ
Ȼ˰ϼۺֶԾֳ˵ͷԷ˵ĻʵŮȷĸǡ
˵ʱֶӳҲЩ˼ĸоҲȫû뵽εɱȻܰһǣ
Ȼǣ
Ҳ಻סе𾪣ҲŴͣǰλʮǱŮ
ΪԷĸ־ֳģ˿ûнڵϵڵõ֤ʵҲЩûӦ
Ļλͣ붼ǳĸߣһ׸ֵС칤ʮꡣ
ȻǾ죬ʵҲֻǸͨˣһʱҲûнܹ
ѹֶԷʵָ߹󣬳ôƯֺֿȥҲ£ԭһλǰ
֪ˣҪȾĵǲܸһ𸴡
Ǹֳû˵ʲôֻüͷĸˡ
ھЩ鷳ǲǵ飬ֻǵΪⰸУǻܶý塣
ֵۣ˵ûκκô
ǼʰɣֻҪ֪ģʵĸ֪ǡ
ϵ˵ͷԷȻѾô˵ˣô΢е׼ˡ
ݻľݣ֪ôǹߡ
˵⻰ʱڳļ˵Ŀ⣬ĶŰϵɫƺҪ쿴ʲô˿
֮ǰڳĽչǸߵѾαװҪ֤͵ʵҲҪһʱģȻʱȫ
ԣ뿴ϵ֪Щʲô
ϵɫ糣΢΢˵ͷ֪ǹеĵºһӣҲȫΧڵֽͨ±򡣡
±򣿲ͨûˡ
ֳԸԱߵˣȻǸ˵ͷС˳ȥʱŽȴһϡ
ֶӳ˵ȷûд±ͨйɱˡƷԽһϵзʵĴͽϸȶߵ沿ƬϸڣȷӦͬһˡ
ǸֳӹһϣȻһԷ˵ͷʵȷˡ
˵ͷȴǼʵ֪±ΪҪݻճô
ľ嶯εĿӦңһд֣ڴ׷ɱСʱ
Ҳ㲻±Ŀ굥ĻΪҪעݻ𰸡
Щ񾭲һĶˣ֪ԴװʲôҲҪ˼άʽЩˡ


52 ڽһ
ѯҵĵƹ⿪ĺȴͣĻйɱ档
׷ɱ㣿Ĭ˼룬ȻּѯŰϣûʲôԹ
޳ԹĻû˻ߵزġ
ֻĻǸݻ𷸵Ŀԭ򣬺ܾܿΪǰŮЩڻ޹ѵܺߣ˵֮ˡ
ϵɫ䣬ֻĵͷеģЩǹеĺĳײǵķʵҸṩٱǵĹ˾߽⡣
˵ʱ򣬰ͣƬ̣¶һµı飺±ǹ˾ϰֶӣһֱٱ˻ģвĶŹΪӵʡȥˣһֱûе£û뵽
Ļûټ˵ˣ˶֪˼ʲô
ȻԷֻ˵ȼ仰ǶڴһҵǶԣƵһŵʵ
ľʵȣҪȷеġ
ЩŮֳֶӳɫǻвһ˿֮ͬġ
һôСŮҪڶ׷ɱЩͽҲʵ̫ˡ
һ߼ű¼һ߲ʱ˰ϼۡ
ƺԼĻﲻ˵̧ͷǸֳҿ˵ݣڹϹǱߵõ֤ʵ
ȷͨݻճıȻкܶҪߣǰܶˡǸֳüͷ΢չǿ˵ˣֻǣΨһҪ֪ģͽôģ
ֱӶ԰ʳؼԵ⣬ͽݻճɱˣȻЯ׷ɱ޸֮Ůȴ˵ˡ
˼Ľκ˶ǻǳɻ
֪޷رܣֻ˵ʵԱ£ʧɱͽġ
ֻƫԼԣˡ
ȻѣǶԷЩֲǰ׳գοЩ飬׵ĵ鵽ģҲġ
Σ£ֳµĺۼȻ޷ɾΪȫȫͻ¼˵ȫûи׼ġ
֮ǰСʱУľͲҪСˡ
ѯҵļȻ׼Ǵӵ˿˵Ķоȴȫͬġ
λɫһ£شƯŮ
ԷֱϲűʮƻУڴ˿ȱԵΪۡ
̧ͷһֶӳԷɫĵͷŵĿ⿴Űϵգܴùǣ±ǹġԲǹ
ͿһĿŰϣƺŮ£Ǳĳֿµ֣μի֡
Ѫ֮ôֿܵסأ
ЩΪѵҡҡͷȻ˵ܶԿ±ǹֻ˵պɷ档
뵽ҲЩºңҪǳ±ǹӵضһ
˵ҲǲΪˡ
ľôģ˵һ˵ô
ֶӳڴ˿ȴǿˣıҲǴŲС
һʼֻڲ²⣬ΪŮڷɱ˴ͽǵõԷ׿ڳϣ־кܶš
ʹЩͽǹŮҲͬʱԸôˡ
񶷲ϸģ
ֶӳһ۶Էϸ첲ϸȣеɻǸˡ
ԡϵ˵ͷʵ˵Щڴ׷ɱҼСʱҺѾһֱȴͷ׷ǷС
һ֯ԣһ߽龡ŪÿһЩ
ʮ꣬δˣֳĺƯЩڴ˰еơ
Ϊǿ϶ģֻǺ̹ƻһЩ鷳
ֵ߳ʱѾˣղŹеľѾϵߣ֤ʵ˰֮ǰ˵ı¼
˰Ϊ˽˳Թı᰸ҪȺ顣
鵽ǳˣҲϣܹ䴦һּ߷ӵ
߳Ժ󣬿ѾգĶǸеЩƣҪȥسǵҽԺء
زģҪȥسǵҽԺءڵ֪󣬵ԸµĿͻȥ
һ·ŮǲͣİοŰϣ˳źͰûйĻ⣬ְǰսĿЩְԡ
ȻǸ֣ʵ϶ĻȦ˽Ⲣֻ࣬ܺ첻һûһ˵š


53 ѷĸ
Ҳ̨֪ӰдЧΪҩԭʶһܳΡ
浽һɱĻڴ֮䣬ƮƮڿУҲ֪е·Ҳ֪ߡ
ӷ·ûһ㣬ʶЩƺʱ᳹ɢ
ȴһŨҵִŸУ֧ϵǰš
ɢһƬĻԳصǰһۿɰСŮһ³ǰ
ѩ׵ȹ
ī㷢ɢţڼҵĩβ˷ɫĺᣬȥԵ쳣ɰˡ
СŮһ֣סصȫġ
˿֮У·СŮϡ
Էԡ֮УԶȥ񾲺ãƺһ鼮Ķ
ʶ߽˹ȥȴִʱԷڰĿţģĵ۾ȥ˵Ĺ¶ᡣ
Ҳûͬĸ߲ʣ·Ӹ߸ߵıϵֻһֿСŮˡ
Էϵţְ֡衭ġƁùµ
˲ۣȻ¶ı飬߹ȥһץסԷ֡
Ҳ¶ģ
еȻڸţ߸ߵ͵͵ƺԶΧȴò
ˡ
ҽԺزڻ˯ͻȻ˹ϵԸлûȫʧȻ𣬿һֵľϻҺ͸ܵ
ȻеʹǱ֮ǰȫȴǺ˺ܶࡣ
̧ͷһѩ׵컨壬ţμǰˡ
˼ӵĴȻȴȻʲôһæתͷĴ鿴䲡
ԶԶȲϹЩҽԺװޣܶطȥԵвͷˣǲľΣȥǷǳϾɵĿʽ
Ŵ̱ǵˮζ׵ķ俴ȥģ뿪ţ͸ʽľʴ˲һС
Ȼףȴ˵ıУشʱԼȵġ
Ҫ˲ԼߣоͿտģͬȱ˺Ҫһ顣
֨ѽ
űƿˣȻһٻӰŵ˹лװӡ
ŮǴڸϵİϡ
СĹţȻתöԴɻ
Ͽһۣ΢Щסˣѹˣ
еĴӣߵǰԱ߻ڵҩƿȻЩеĴû°ɣЩûǹĲλʹʹиоô᲻ʲô֢
Ȼص˻ƣһֳ欵ζ˵Ĵԡ
صĿɰڴʱҲЩ԰ףǱһĻŪ¶˵Цݡ
ĵĴ۾գգ˵ţһμ㡭ôҡ
ԷĻϵĵ΢˲٣ȴЩεıǼ⣬ƲƲʵұҲܹģϾҲֻ
ڴʱƺ֮ǰһЩ飬ȻɫҲǱЩ
ţ֪ġ
΢΢һЦȴûٶ˵ʲô
ŴӦԷ׵飬侲ֻо飬һʱҲûٿڡ
˶£ڴ˿̿ʼùŹ
۵Сۿӡ
ͣ
ؿŰǽӣ̲סЦ˳
Էս뿴ȥޱǷ糾͵ȴǳǱⲢӰŮеá
õĿ˶Ӧ͸ñȻʱڽʲôأ
Цʲô
Щ߳ŭĿһأΪԷ϶Ҫ֮ǰĻ˵ˡ
ԼǳڶԷˣҲ̫
ϿصĿɰԷӷʮĺloliĴʣҲɰ֡
֪Լصĸζġ
ˣƺ黹ûǳ̶ȡ
ѣʱҲѾڴˡ
ЩСҲʼٵıΪʱ˿̵İϣ֪δϵ顣
ϸ롭
ûлشϵĻֹֻͣЦ⣬Ȼü۵ʹ˵Ż
˵һ룬ȴ¶ʮʮʹı顣
ԥᡢҡѹָһ𣬵Ψûϲá
سĬƬ̺Щ´꣬Ȼ󱴳ҧס°봽СԴƫ˹ȥûֱŰϵ
֮ǰΪҪˡģǸʱȫûԼܻԡԣԸʱǰ֡
û뵽û뵽ܻǸ˵Ļڻһöǿ㡭
֪ġ֪ġϲܡϲϲ֡Ҹû֮ǰǰҶûҪġûƭ㡭ڱ˲䣬Ҳ˺ܶණڡڡءѡˡֻҪԶԶעˣߵĲҡ
ԡڴֵЩ
ض϶˵ŻʱҲ̲סһֱŰϣöԷԼı顣
ǱԷҸ׷ԼһжǿԶһԵġ
ֻҪԼϲԼҸôǷҲһֳȫ
󼸸ֵʱȴ͵û˵ɣ
ܰСŮĳҲڸǲˡ
ϰŶԷ˵֮Ĭã齥Щӣȴֹƽ
ŶԷΪ϶ďC򣬰ϳ̾һȻȴǻҡҡͷϵ飬ô˵ûоûأ


54 ҵŮ
ŵŮֹͣ˿C˫Ҳ΢΢ֹͣ˶
ŵسĬ˼룬ȴȻתͷԴĻ˵ţ㡭ʲô˼ġԸҽ
Ůɻ⣬͸һ˿ԴϣĽҡ
ԷĻ˲бӿޱҵϲֺֻԼһԸ
עЩ԰׵ݣϵЩĴ˵ѾӦ飬ǲᷴڵġ
ԷֳȶŨĸ飬ΪľѾκ˵ˣðϲò
Σˡ
ʱ޷װģĺӵҲٻرˡ
ǡ˵ģ
ؼֱԼĶ䣬̧˰˶ȣȻһŵĿ⿴ŶԷ
ϵ˼Ҳ׶Է˵ʲôŶԷѩ׵Ĳһʱ䱻ְεΡ
üͷֻչǡ
ʹôӱܣҲ޷ڶصУѾԽѵķΧˡ
ҼȻӦ˶Է飬ôͲٺûһܾˡ
ǰϵĸԡ

Ȼֻж̶һ֣ȴͬܵһ㣬鶼Ӳǰһ롣
òװѶϢϣüۺʹ꣬ȴǹĻȡ
ĵ׵˿˲俪ʼ󣬻ĵĻϲȫĸϲ̲סؿʼ
ͬǰʽĲʱȴΪʵ̫ϲˡ
˵Ը
ʮǰĳȻֻĽ桢㽵СŮ뷨𽥳ĹУ˳еŮʱഺ¶ڣѵĸͽѿȻ޷Ƶٶȿʼ
Ҳ֪Լܵòġ
ûн飬һ࣬ȴʹۡ
ĻĸεĲšš
ʶʮ꣬꣬ϲꡣ
ϵĹ¡
ڴʱ˿̴룬խ֢֮Уϲڴϵ޸Ƽ䵽˺ʵϡ
һ̣Ѿ޷ѾҪҸС
Һááˣ
ƺ˿ܵĳʵ̫ˣΨһܻס죬žžĵӨҺ˱ӣʪһƬˮա
ŮڱɵĿͳûпڴб׷ɱʱûпڴֶĳҰ޵ʱûпڶԷǹָŵʱûпǹصʱûпڱʱûп
ڰϴӦʱȴ̲סȻˡ
ǸǿŮͬʱޱȴŮ
ϿŶԷϲģҲ֪˵ʲôá޷ΪʲôôϲԼΪʲôԼĻϲŭ֣ΪʲôΪ˾ԼԸԼ
ǰѡ˶ԷͬŵС˵һ㣬ֹͬűһϴû뵽ĳһԼͷϡ
Ѿϰ˴ͷԷɵӣҲӦʵζµˡ
صϣͷһηУеĴţԸΪһС
ⲻǵӰڣʵķԼϵ顣
ϰĬĬİϣһԼĬĬˣ˱һĽɫתЩӦ
˳ȵУǰͷһδ֮иеǿҵ¶ȡ
ûвκʵĴУô϶ûǸûйɺ߼ԵĶ
ڴ˿̻Ҳ֪صϲԶҲȲضϲ
˷ǲľ飿
ΪؿڣЩǵס˶Է֣ڻû۲ڣ̫ˣǣ˿ڿɾͲˡӣ޿ĶһֻСèˡ
һ˵ţһֽ߳ĲŶԷ۽ǵˮ
صСˣͺֿɰĴޣƵİ𪼡ƺϸѪܡ
öԷܽСŮĳë滹žӨ͸飬˭˶˼ģ
ǡ̫ˡؽͰ͵ķţʾԼŲСèҲûп޳СèûУŮ˵Լѵģ
Īϲ֮УǳȻĴԼ½ɫ֮ˡصȻ׷İϣôԷھŮˡ
ȻǶԷѡ
Էĳƺҭסˣ֮˼ӡ
ŮѵģҲǹˡзӦȻЩεĴ˴ԷĶͷȻ˵úˣЩһתԺڵҽԺ
һαŮƺðϵ۶㱻ˡ


55 ĵĵ绰
Ůѣʲô
ĳƺڰ˵ʵ̫߳ˡ
Щŭضͷϴ˼£ָûֻԵöԷҪ˼ѡ
׷㣬ٺ١
̵ֻЦţȻһץס˰ϵָķָͷ
עŶԷ۾˫ͬһǣҹеָƣ˲ɢеһ
ܵ¼ľź¡
ҵŮѲŶԡֻƲƲ죬϶ۣˣиҪ˵һ¡
˵⻰ʱıԵЩ࣬Ҳɫһ
ɿ˶ԷָЩɻ˵ţôˣ
Ǹ顭оѯĻ˵
ԥƬ̣Դͳ˵š
õģ֪ˡ
ֻǺĵ˵ͷûٶ˵ʲô
Ȼ¼ģȴҪһ㣬Ǿ԰Ρ
۶Է˵ʲôʲôţֻҪԼ飬ǾԲܵġ
ο˵Ĺϵ֮ǰֲһˣض԰ϸǺԥΡ
㲻Ϊʲô
գգ۾ҲЩֵĿͬѧ
ܸоأյЩͬ
֪زϲٸʵ׵ˣһЩҪҲǻ׷ʵģ¼ȴҪ˶ԷǼʹƺҲûаĺ档
㣬Ը˵ʱ϶˵ġ
΢΢ҡҡͷȴ͸Ц⡣
ԲںԼһУΨܲںϵ顣
ȽϱµõĽԸȵԷԸ˵ʱ
ذ
עŶԷѪ˿ЩƣӣһʱȻ˵
ƽʱûпȥעԷоֹֻǷǳ侲ıž롣У԰żԷ֣ʵûĽطϡ
˵ǸҪõѣҲ˶ˡ
֮䣬ԽĸңǸһӴʵǽڣ˸һĿԡ
ԺĹ֣ȴǱľˡ
ϲˣ޷ܾһĬĬ׳ԼŮ
˵ƽĹϵֻѣۣͨһϵе¼УĺøѾʼˡ
ϲloliأڴʱ˿̣СɰŮ಻Ƶ
ҪǻζʶʮͷһᵽĸоΪ˵ľУǰŮѺǰ⣬ǵη
Ů䣬ԴںϺҵ仯ҲʼŮԻˡ
һ˿ӵԼ仯ŮеĸԶ䡣ʹ޶۵ľͷʱҲоԼȶȡ
˼ԼȶܹصĿ⣬˵ԺһЩġ
ţ˵~
ЦţСĴָ˹һ˫ĵĴ۾ͬŰϵһƲסС
׶Է˵Ļ϶ǲʳԵġ
ŶԷľֹǳ˳飬ļӡ󣬼ǵСѧڼ䣬СŮİϣСŮؾЩԼ
СӼҼҵ⣬û뵽ؾȻǵá
˵ˡ
ϵ˵ͷЩεСĴָ˹Էָ
˶һۣȴ̲סͬʱЦ˳
ϾɵĲȴȫͬڻš

֮׵İʱУϵֻȴʼ춯ĵʱʱ͵쳹ţķΧ
ϿһֻĻʾɫȴǲɵһ䣬Щ˫գһӱЩ԰
룬ʾšġıע
ܴĵ绰
ҧŴ꣬һڲϵأûеһʱ绰

š
ôˣЩɻĿŰϣҲ˶Էı飬̲סʼȴûбֳЦ˵ûµģȥӵ绰ɡ
š
û˵ʲôǰ˽߳䲡
ʱһˣЩ¡
ЩԥĲ֪ôڣϾʵЩ࣬ԴЩġ
ġ
ĬƬ̣ǻֻͲˡ


56 Сͬѧ
ϴʱıЩӣ˵ϸ΢Ĳ
ͷûЩϸڣЩٵؽеϣ
ҡڡ
µİϣֻﴫĽһҲæӦš
Ǳߵ˵ĵǣ˵ţǱߡû°ɣ
Էٵĺʹһֻ̨Ҳü
㡭
ܵʻֻ΢΢㶣Ȼȴ˲˶Է˼
ԷԼǷܵ˺
ô֪µģ
һʱϵԺͲͷûаЩԷ˵쵽ڣҲͶ̶һʱ䡣
ּҶϢԴƿأѾﵽ̶ô˵ݻ¼Ѿֵúܴˣ
ûû°ɣ
ͷĻȻһ˿ǻðиӲ֪ˡ
ԷһֱƲȥĺǾޱصȴǷǳӺġ
ʱ﷢ıʺʵ̫ˣൽۻ
Ӻƽݵճһת׷ɱģҵֹ̲ûг̫á
ҰˣͺջġõҲǻġ
϶Σ¼ľԼӦѾ˻˺ܶܶࡣ
ΪѾϰеƽ
һһڻһֱ԰ȫַǳƽͨ
Խ˽ʹ࣬Խ׺ƽݵá
ȻǷǳǹֵӣ˵ҲֻǸͨ࣬ûôôߵ͸߹ꡣһжսϣ˰֯⣬Ҳ˺ܶ޹ƽԼǿ°ūµĸоǷǳġ
ǹںڰġ
ӶĴۣ˵ĹֳĴۣǰЩڰȫϡ
ҪˣԼϾմŵ˵ѪԼսǺ޵ꡣ
ǼҹҹУûһΰȵ˯ΪҲ֪פӪأǷһڿϮлΪ𺣡Ҳ֪½ĳԱǷһԼɨ䡣
ڵΣյ赸ϤһΪûκ˼סûκ˻ȥ廳ΪݱǼù⣬Ҳйڳϵġ
һκεľЩֵԺڰ棬Ѿܵˡ
ȻϲûкڹľͶһεĻǾԲѡʹĵ·ˡ
ڹŵǰݶͨϲˣҲϲˣѾǳˡ
ٻصֲˡ
ڴֱ׷ɱģʹԺﲻϵطҪһֱڵתƻ⣬սҪˡ
ã±Ӧǳ׽ˣʹЩβҲٳˡ
ϵ¶һ˿㱣Դһɱ֮һֱԶĴ
մ˱˵Ѫأ
΢΢̧Լ֣Ź覵ļ޳ͬаָ׵ָ׷źĹ
һʱ䣬ȻûлӦܵ⡣
ϣƁôˣ㡭Ұ
ͷܰûϵĻشֻԷЩصĺЩҵĿʼкš
ԽԽء
ǰϳʲô⣬治֪ôźá
˵ʡǱߵ飬˵пܰҲյĿͳ档ȻûеõϢֱܵȴŲõԤС
ûµģ㲻Ҫ̫żˡ
ϻعֻǻҡҡͷοŶԷ
ô
ϵĻЩϲ˿Էûг̫飬԰
ģ˻ӵ绰ô
΢΢һЦּ˵š
ͷ˵û¾ͺáû¾ͺáǱΣ˵ݻճ׷ʲô飿
ϵûŻش𣬶Щɻķţô֪ЩģϢһɡĶôˡ
ѾýڱˣȻ֪ϢҲ֪¼ֵúܴ󡭡ھͻᴫȫ
ͷ˵ţһ̬ӡ
Ȼֵôˡ
ҲЩԾӶ԰2000ĻǷǳеģԺܿ˲ŵͷ
Ϊ߻ѹסŵĴʵ̫ˣŹǸŹش¼
ͷ绹̫ҪͳýѯǷںŹƼھʹȫˡ


57 ¼ĳ
ǰҸ׶ҲǳעΪӹϵͳǱߵ֪ϢǴӹӹȥͨɵġ
ּ˵Լ֪Ϣ

ϵ˵ͷϵĻҵذϣŴĹߣЩãȻ
ָʲôλֻģԷϢ˽ǷǳѸٵģ԰ϲûټѯܣ˼һĶԲߡ
ִĻֱϷ˼ˣˡ
ڵǷǳе֣Щǵ֪ϢǷӵˡ
ߵİŸͣû£ּҪš
һûãҪΪһڵĻˡ
ɲּܷͷܹû£ǰԾǴţһǷǳġ
֮Ҫ£ܲϸݽбܡ
ڵİδˣֱع󾯷ӦûԽܵġ
Щ⣬ȻͷЩǵţ㻹û˵׷ʲôˣ֪֪Ҹղŵ֪Ϣʱ򣬵жôģ
֪ġҲһůȻЦЦллĹˣû顣
룬վʵʵ˵ʵʵڹнҴһȻǵĲԱһֱһ֡ҲҵľԲߣûмʱЩ˵ԣһЩ޹Ҳǣ˽
˵ʱҲޱȵΣȻЩûֱӹϵϾѡ񱨸ǳ±
ͻ¼мӹϵġ
һЩֳ±ˣû˳ûȡΡ
ЩûҾҲ֡
ҲһԳ±ֲֶεԸ񣬼ʹûݻҲܻȥطᡣ
ǲô˵±ջǻ·ģʹЩҲȻܵ˺
ֻǧǧշĵ
ϼʹԷҲûжãǳ±ֱӱץȻǻƵĶ¼
Է֮ͽʮζΪ
ҺЩߡ
˵ʱջһ̾
֮ͽԼҲ˱ˣҵǻǸƲá
֮ǿ϶ҪЩܺ߼ģϾʵڹⲻȥ⳥Ψһˡ
֮ǰȻû˵
ͷŭֺµζ棬֪۵ʲôˣ֮ǰȴȴûһ֡
Ƿǳܲġ
ҪȻûиֱǲһﻹ˵ϲԼʲôʲôģƭ˵ġ
ܶ鶼Լţ˵ϲԼˣֱǲԼ۷
Լô
ܾ;Щί
ûֱӱֳּοŰϣǸݻﷸǰߣƁҲܺߣҲûа취顭ǸĴͽ˭Ҳû뵽̫ѹˡ
ȻҲ˸еϧܷĵģȴǰûܵ˺
ҡҡͷȻˣҵȷż桭Լ֮ǰ˵Դ˸еǣҲֱӺ˵ʵҵ΢ãأ
˵䣬ȴֹ
ڿ˵ŶôôϲܣȴֺؿʼˣЩ޷ԶԷ
ϵô仯ˣ˭Ҳ֪һᷢʲô¡
ôˣ
ϵĻܵҲЩȻĹϵһ㣬ô˵ҲǳͬѧҶԷҲǰϵĺѡ
γŶŰȥģԷ治֪Ǻˡ
ǹҵû˼Ҫ˻
û˵̫ӣֻʵĸһ顣
ôᷢ飿Ǹͽǹеڻðɣ
ЩԾĽţЩĵš
ãӦùܳԺˣһҪϵļˣϾ⵵飬Ҳǵġ
Щεҡҡͷεʵ̫ˣһ㣬һضҪǱߴУǵ̫
˵±̫ˡ
ţ֪ˣ֮ٺϵ
õġ
˼䣬Ȼ͹Ҷ˵绰ʱ΢һܴ绰ͬʱҲҪܷǳġ


58 Ǳع
ϹҶ˵绰ֻζӳ£սֻתŽĲ
ôˣ
Űϵɫ̫ÿҲЩĿ¶ǡ
֪϶ܵжԼ˵Ĺϵò׸һѵҪµȵô
пһСҲԵý
ûʲôһЩ¼ʼĩ
΢΢ҡҡͷ˵̫ࡣ
ղͨʱѾԸоܵŭˡ
ԷΪԼΣ¼ֻʱ˼Լ飬û˵̫Ļ
֪ܵԸָԷ˿̶ڷأ
Ҳûа취飬ϾЩ֣ܲĶԷ֪󣬳ܸӵ֮Ҳûʲôôġ
ֻǰҲû뵽±ֵ̬ô󣬼ֱֽס֣Ȼڵһʱ֪Ϣ
һðʵû뵽ҲǷǳеͷ۵ģϾһع⣬ȻҪȥ˵
Ѿˣʱع֮󣬿϶Ҫܡ̿ʡһˡ
ϲԸ˵ӣȻȻЩǣĽûг֣Ҳ΢˿
ڲϵ˵ͷ˵ţ֪ˡ
߽ǰһѾҪ׵ĵƿ˵ţƿҩʲôˣȥлʿҩ
ͣ˼ּ˵εǹ¼ҵ»ϵģû㣬ǳԲǱߡ
𡭡Ҳҡ
ظϽס˰ϣȻҡҡͷ
֪Լĸ׵Ը⵵󣬾Ǳߵ֪Ϣܲ˴ġ
ĸףΨһˣȨ֪Щ
Ͼעصľǿӣȴǻš
ҲС
ҡͷ̬ȿȥǼ
ŮԸĸڣڴʱֵ쾡¡
ŶԷԴǿģ΢΢񣬵ȴЩЦҡҡͷ
صԸصԸ̫ˣ˶ϲԼϣĬĬĳһС
ֻǺ븸ĸ֮䣬⻹Ҫ๵ͨġ
ϸппصȻǱˣ˵裬Ϻиĸ᲻ĹԼӵģ㲻ҪųʲôҪԼһ˿ĸ׿ɲôģ
˵ʱıЩ㱡
ĸף˵ǷǳԶʡ
ڶǰУĸĸѾ뿪
һԼ䣬һŮԼУĸеĽɣֻҪľ⣬ûˡ
֪һӣ⣬û˿Ԥ֪δҲû֪ԼԺЩʲô顣
ĸȥһйһĻ̶ûз̫仯˵ܾǼȶˡ
Կشʱĸ׵̬ȣҲ̲סˡ
Ӳ֪Ӽ
ڰϵĿע£ػǸı⣬ԼϲŮûжֿġ
¶ζȻֵ˵ͷðɣҺú˵˵ڸоûʲô󰭣鷳æϵ
ĸԺӵĹģû鷳鷳˵ȺúϢȥлʿ㻻ҩ
صСԴİһ¶Է
عԹԵĵͷ߳˲⣬ȥлʿҩˡ
֮ļȻǻ𼱻ǵܵ
йµҽԺ˼򵥵ı¼ѯصһЩ
ΪϵȻûаǸ˵԰͹ʡЭѾඨˣѯصı¼ֻ߸̶ѡ
ϵѯʱ¼𲻴󣬲ûжɡݻ𰸵;ҲЩܺߵı¼޶£ȻΪء
û飬ֻǰϵ飬΢Ҫ鷳࣬ǰҪΪҪĵˡ
ǷŻҪĿ꣬𰸼ɱλͽһǱȫͨķߡ
ΪΪδ꣬Ϊɷ棬Ȼѭűܲԭ򣬵ĳǿ϶Ҫߵģֻǲṫġ
ȻݹϵͳߴкǱϾϽĵطԷչһЩ̡
ֻǰĵ飬ߵıܹô
ϵѧУǱ߰Լһܵļٺ¾ʹ˵绰
ϣݻ𰸵ľʲôҪùء
ԷһڣϾ֪Ҫ㡣


59 ٿŷ
⼸ΪչأסҽԺľƵꡣ
סҽԺĲÿչأҲҽԺֲϲЩˡ
⼸Ϊ̵ԭѾ˺üˣҲææµµĲС
ʱմӾƵͽӵµĵ绰
ܿϧǣ˷繫˾ʱĵ绰ûʲôġ
Ѿý֪ϢˣֱֽҪˡ
ȻһڵĻǷǳѶϢ
վھƵſڣŴīЩͷ۵ͷȻЩεķţЩּߣôõЩϢģ
ߵʵ̫ˣȻڲһܵʱ͵õҲǰ˵Ϣ
ΪʱձȽϹעǼݻ𰸰ɡϢԴö֪ЩҪȥڣЩڵĵġ
ͷĬƬ̣ȴǻ˵
ڰ𰸼ݵĽɫ˷粢̫Ҳǵһ֪ģΪ˾Щ˵ܲҲ԰ҲЩԹ
ǰΪҲģϾ˭û»һЩ˽˵οҲʲô¡
ǶԷݲһѧ⣬ͬʱҲΪ½ǵĹ˷ʽǩԼ֡
İѾ̵Ӱ죬Ϊ˵İϣܺߣҲһϵеŷ졣
ߴӦұܵġǲ̫װ
ЩεƲƲ죬ȻҲԤϵˣһʼǱŽġ
ֻǺܿϧҶֱӷˡ
Ҳǣ203ݻ𰸵ѾȫΧڴˣЩشɢ¼ûк죬һҲ㹻ȫġ
һ𱨸ʵİ˵ĻҲָһܾͣˡ
ŷ͵۷ͬʱһ˸Ҳڰ֮УͬʱҲܺߣôȫͬˡ
ýʱҲֱӲһŽƱػֳСĶ
ϵȻع⣬ʲôӰ죬ֱӶԵ绰ͷ˵˾ɳһЩԱһڲ֮ٿŷġϴεİ¼ȫû棬Ҳֵҳˡģ˻أ
ϲû˼˭¶˷ΪڹؼԵⲢƵĴЩӦ
ãˣ˾ɹŶӹ
ûм׷ľֻȫ
ȻԷѾ˵ôˣҲûʲôö˵ģǷǳĵð
ԷȻǸͱȽСΪµȺܶ˶Ҫǿϲ١
ͷּھȥϰ㱨ȹҶϵ绰ˡˣǱҪעⰲȫ
֪ģлл½ˡ
һ˵Ҷ˵绰һȴ߽Աߵһ͵ҪһݹߣȻȺš
ʱϣ͵˵ģԵ÷ǳֺӵ
ϼʹīûϵóõҲ˲˵Ŀ⣬Ϊ˱ܹЩԴȵ۹⣬ѡһеƧλá
ǱȽϸɾ࣬ȥװ޵֡
ͺܿˣϿðߣҲʳָ󶯡
֪İϼǱ߾иݱǣֳɲˣ
ǣҲ̫ã֮ͽҲ
ɲһ˵ΰǸŻΪ׷ɱɵġ
׷ɱ˭Ҳ˵ˣƺǸǣ
ǾͲˣڷö߰ۡ
һ߳ߣȴҲԱ߼̸ݻ𰸣ȻЩ˵ǵطԣҲǿĶŵ˼
ö˵ģĳ˵شĶӰ㹻Ϊ˲෹̸ˡ
Һڰ׷ɱǹݻǣЩԪȫһȫԿһӰӾľ顣
ڲٴ˵ԴɫʵĻ㹻ֵܾá
ͣеĿӣȻȴεҡҡͷּߡ
Щ粻Ȼʮͬʱ۵Żˡ
ͺ󣬰ϴСߣ׼ȥҽԺĸŮ͡
⼸ֶλָԵСָ˺üΣȷұ߼ֱ۲º֢һǲ̫ˡ
ó±ǹеִھĲǹǱȽʽǹǹӵǲƬģȻؿܶŲȥҽԺȡ
ҽԺ֮УﲻĻǱ֮ǰҽԺҪõĶࡣ
ϴӵȺݴõߣסԺ¥档


60 У԰С
ʱ峿ߵ¶΢ȹϸһ㣬糿ĳλɫ⣬Ҳһ͵ȶȡ
ȹ͸ǵذ廹ǽڣȥǹµ֣һʵۡ
ĴҽԺ˵Դͼ⣬ҽ״ҪؼҽԺõĶࡣ
סԺ¥¥ߵмĻʿǳæµĴţϵƳһۺ󣬾ֱӱصĲλá
305ţϾšŰ˽ȥ
׵ķػŴŰϽȴ΢΢һЦˣ
ţˣСߣûмġ
ߣΪͨĹ˵ʳζһԵʳʱȽ嵭ģߵĿζ˵һЩ
Ͼﱨ֣ʲôϡŹⶼԵĹֻЩ󲿷˺һʳϰ߶嵭Ϊ
ȻںܶطʳĿζûôĸŮЩϰĿζرǾԳԲһζġ
ǰԷʱ򣬰ϴȥһߵͣǼһЩֱͣ˵ˡ
Էı飬һǺټġ
鷳ˡ
ؽӹͣԴмĿŰϡ
ԷǶأǶԼֹĵڲסģҲǳů
ⲻʲôģΪ˾ҶǹЩֻС顭
ϻҡҡͷ˵Ρ
سΣȴûкúñԷȷʧ
Ҳô˵˵Ҳ档ҪǵΪ˾ҡҲЩˣ˵ԲӦҲŶԡ
ȻϣڿνǼԼŮ۱׷ɱİϡ
ȥҲ֪ࡣ
˵´˾ûκϵҪǰǰΪ˾ȳԼŮҲĴ
ΪϵǹҲǸֵġ
һϣˣһҲϣˡ
Ϊε¼Ͽ˵
صȷΪ˾ҶеģûбҵĹʧ
ﻹĪӵ
Ҫһǹָϻᷢʲô¡
ֲʲô񣡡ʱôϴּ߳⼸ƻָĺܿ죬ĸ׵ϤϣüۼָֻյĻԷǹôҪ㵲ӵû
һ˵ţȻȴǸ˰һӵ
ǹǰϣҲ֮ԼҲڳ±ϻȥÿ˶аֵġʹԷǿûӵҲӲġ
ûи֮أڳ±ϣ³Զ
̫ˣļֱΪǹ˵Եʣһ궼öġ
صӵֻʵʵıסԷŴһŷĽСŮֻĶԷı
ûôġ
ؽЦţſڰϵĻԵΪġ
ԴӳΪԷʽΪ˺صľ״̬ǿһһˡ
⺢ӣʲôʱôճˡ趼ûôܡ
Աߵ٩ԼŮ
ӵĹϵܺãҲеЩο
ȻƽﲢǸӣŮӵһʱҲʶԷҲֻǸʮŮʵ
ҺͰϵĹϵһֱǳõġ
˵⻰ʱ򣬵ǰѡϵҧرأȻҫĿһ۰ϡ
Ů̸ʹ˵ȥҲûš֪ˣܻᱻطǳȷԼĸ׸Ǹ롣
㰡㡭úõӣеûġ
ϵûطһۣصСԴ
֪Է˵ʲô
ؾصԼĸ׵Լ˵ЩҲ̫Щ
һأȴֶԷûЩϸڣЩҵ˿
ںصĹϵ岻ģǱĸָ֪ᷢʲôأ
ЩӵѾͷ۲ˣɲʲôìˡ
˸Ųͬ˼ԶǧĹһУȴѾѧһˣڲ˺ܾãܶͬѧҲˣ˻
ƽ͵ѧУڰϵİ༶һЩԷﵹǴ
磬˵ôεʱ򣬳ˡ
һ̷ŮԱߵͬȻһصӡ
ϡǸǻʲô£
೤絹ƲƲ죬ϵĶȻûͣЪƺȤģ


61 ϰϵĳ
żˣѧУҲһ˲Сķ粨
ʹǹʡصѧеѧǶڴͨͥѧ˵ϵǷǳ߲ʵġ
ҶԷϹӣϹֽ־ֱ۵ĸܣЩȨӵܻҪöࡣ
ѧУȷвٸӵܣȨͥĺӣЩ԰ڳûжѧᷢģҲûжôֱӵĸܡ
ڴ󲿷ѧ˵ǵ޵ģԸȨʵû̫ĸ档Ȼ֪Ȩѧǲ𣬵Ҳרŵȥֺá
ǹȴͬЩ˵ŵϴˮ棬Լͬѧķ棬Ƿǳһ¡
·վ̨ԼͬѧԲƷشԱߣַǳ𺳵ĸܡ
⿴ĻԶԶЩѧУ԰ڵĸӵܣҪĶࡣ
ϲûпҫĸݣûרŵıѧǵǰһֱܵ͵ѧУϿηѧ
˰ڵ189⣬༶Ĵ󲿷ѧûۼϵӡ£Ȼһеķ
֪£һоѾǳˡȻԴӿ˹ŷ̳֮СˣѧУȻŲٵС˿
籾úõдҵͬ˵ﵹЩĸо
ǳļͥԽ毺õòСǱĿͳ谮ġ
ȻҲǳȺĵĸо
˸УͳһѷͷȫߵŮ
ԷϿΣȫѧУĹƶȣƾһλ֣Ϊһôͬѧϲ
ǳˬʲô˲ģǵǸµ壬ʹһЩСǵ졣
ЩŮ˶ЩĵϷӣΪǮȫԲֶεģֶǿԳģҲ֪ôϲǣ
Ϊе⸲Ǻܹ㣬ָˣԶȦǳðҲ֪ôˣô׷壿
ѧ⣬̧ͷһҲ෽βŮԷǰϵίԱǣҲʲôϵķ˿
Ůоʶˣ˵ҲʲôܵŮھȻҲһ׷壬ֻҪпվȥҰϣкʲôżˡġ
Ż
Щ׷ͬǸϷڣӦһȫ׵ĵƲС
粻޶ţȻȴǺƽĻӦͬ˵ǸŮҲ۰
޷ʲôԵţĵȺ塣
οɲǰϵţ203ݻ𰸣ô
̷Ů㣬һصĿ硣
ǰϵķ˿ֻǺͲͬѧһôһͬѧеˡ
˲ˡ
üͷ֪˵Щʲô
ݻ˻ӵıһǳӵı᰸⼸ȫΧڶֵ÷зġ
Ͼݻ𰸵ܺߡ
ͣ˼룬Ȼ˻شš
籾Ǻı飬ȻͻȻŴ죬ϱˣ
ûôһ𰸼Ͱϵͬѧϵһ𣬻Լ˳۵һ
Ϊ̫ˣ̧˰˶ȣȻΧͬѧע⡣
űˣô˵ģ
ǱںŮ죬ŶԷͻȻ˶ӵϣæͷš
Էǰͺ̫·ڸݵżǾԲ̵ġ
ڶԷĲǰҵϣʮջ
㡭˵Ҳݻ𰸼ܺ𣡣
类Ǻ˸ţɫЩѿ
磬һû˵ꡭǸҲǱЩæһ˵Ȼ֮ܺһǲûܵ˺
Ҳֻ˵˰ܺߣ뵽ͬȻֱ˵ϱˣҲ㶵ġ
磬ôϣϾҲͬѧ
и߸ڲԶղŻĻҲˣҲָŶԷĲǡ
϶ĳ˼ҵżˣƽǲɽˮģһھͱ¶Լأ
Ƿ˸ۣķŻ硣
ƵλȻȻû˿ӡڶԷʲô೤ǸӲҪˣͲʲôԹԺѧܽһҲǽѽġ
ǣŲἵ˭ɲҪ˵
ǣ㣬ȥʱˣ
ڽҵһλϣλòͨŮҲȻվƵĿǡ
Ϊĸ࣬ʱȻҪվΪ˵
˵˭˵˭ж˱ģ
ǵǻµ»Сֻ࣬ǻɨһԱߵͬѧ
ǣ㡭
翴ΧͬѧĿ⼯еԼϣɫҲǱ䡣
ԾԼ೤ĵλܵɫǵͨ죬ҲȻվҾǿ߰ôˣһ¾ϷӣֵȺϲһѵͼȤζļһߣ
仰󣬾Ĵ༶˳ȥǻûü
вɣ
Ǳ˰죬Żرųôһ仰
ڻϰڼ䣬ԷΪ೤ˣ˵߾ˣ
ϵһЩţϰϵĺúõأЩŮȴͻȻǻûӦԷѾˡ
ŮǣЩֵﰡ


62 ΪǵĹ
ȻѧУ﷢飬Ҳ֪Ϊ˺ȣʹ˽ЩͬѧìܣҲȻ̫⡣
ڵΪ˴ĺ飬æĲɿ
ΪΰкüˣҲˣͨϵġ
ʹаһʼı¼ҲǾһϵеų֤󣬲϶ͨȷڰϣͬʱΪҲ
ֳǰմѪذϣаϵָ⣬ͬʱ߱⼸ͨߵָƣҾ֮󣬵ؾҲ϶ذ׵Դͨġ
֮ĴУذǱܺ߰ˣԴڷдͨ˵ţĵȷȷһʵ
ҽĽճʱ򣬰ֳڵˣе𾪡
ΪҲһЩ棬ذֱҪôԷʹ︨ͷȴ͹ýȥģҪôʹ߾߱ͨ˵ݣǹʿž߱ġ
ʱӳ±ȡذףеѾѳɼƬˣĹƬһ
Ȼ𾯷ĻɣΪشذףԷĻǾ˵˵ʱĳ±޷ģѾֹͣ˶ܺߵļ˺
ĻôϾͺпܱжΪǹ˺ҪеΡ
˵ʡѾкǹϽشͬ³ǱҪߵġ
ں֤УǴɣΪϵԣԶԶͨ˵ģֱ̨ӱˡ
Ǹֶӳад£ûֶþͱԷŵڵءǶȷ˰ӣȷ߱Ҳв½ɱͨġ
֮һϵеȡ֤ʹϲʱҪϵ顣
û°ɣ
ҽԺЩѵȻŰЩˮ˽ЩǵĿŶԷ۾
ԷǱ欵ݣʱԵЩ㲣ý˻ܿԷеЩѪ˿
ʱԷھֺҽԺͷöؿޱۣ۹Լܵˡ
ߵѾǸһˣڽߵ̵УǸֳ˵Ѿƽ췽ˣʽͥӦûҪһܶɡ
ϰ˰֣һͷ
ָƵƵЩƣ
ȻҪһܶࣿ
ЩȵؿŰϣѾһܶˣھȻҪһܡ
Щ㲻ɱ˷׷ɱǣΪʲôҪĵΪܺߵİϡ
Ѿܿˣһ㣬ҲҪһ꣬αϾעĶӰӰȽϴ󣬵ǲඨʣԲ˿졣
ϣҡҡԴڴãЩ˾ŵıˡ
°ȡ֤ѵĻܶ궼пܡ
´𰸼ҲǾĸµĸ̣ʽֵܶġ
Ǹ´𴿴ɱ˰ֲͬҲϴΰȫͨﷸ
ΪѸĶӰ죬صĸѾӽƱҪЩһ
֮ǰӦܺúõϢ°ɣ
صʱԵ֧ܣֻһЩ򵥵˶ֻߵǰſڶԷĻĿŶԷ
黹в٣Ǳ߶ߵĸѾʼˣ⼸컹ҪȥȡǮЩ˵ľ⼸һ׼ٿŷᣬҵĹŶѾߡ
̾һḧع⻬㷢
Ǻ޲ð´˾ЩǧУúõĽηԻҲˣӲûӳ׷ɱ׷ɱһҲˣϾԩͷծǶЩ޹ôһ£
̯ӣʹûֱϵ˵øΡΪΪ;ԻͣȴòӦιΣ
׼Գ棬ϴֶĻһ¡
ǲǺûã
صӽССģſڰϵĻһް㣬Щĵš
խĲгǹŵˮζ⣬ȴǰǹɵ㡣
صС΢΢壬üȴ
ôͻȻ˵Ļ
ԷͻȻĳôһ仰ǼȲĵı飬ϵʧЦ
ΪҰﲻκæֵѹֲ֪ô
ؿͰ͵ĿŰϣ۵Сϸߡ
ŻĿ˶ͻȻĪһЩ
ЦŴ˴ԷСԴȴû˵ҵôܻûأĺӦϾͻģ֮ҲҲõı׷ɱˡֻҪúˣǶİˡ
Ц˵ֿɫҲÿ˲١
ԳϴȻԳϴˡ
Ͷľϣ֮袡˱ҲΪҲ


63 ̬ƽϢ
ʡĺ£Ѿûʲô˵ˣŵľҲý屨˳
ܵĸý屨ֽ棬ǿŹΰĶӰ죬ԼԹȫάͷ˼
ڿ󣬶𰸼ʮַ߿𾪵ġ
ǸڹӳͨΪԼ˽˶ԹЩ޹ĳ˿ʹɱ֡
˭ֻ뵽һͨаͿͳͻܵһв
һڴ֮ͥ£ͽײݻӳȥĳ˿;ֱˡ
ڷŭ֮࣬һЩҲ˺ܶ⣬ЩŻδվģֱЯǹ֧Խģ
2000ĻںܶСеĿվУǰ뿪ʽģҲûʲôֱܵӴԱƹϲٹԱ԰ȫҲϸЩ͵ֻ۱ֻ۵ģԶԶȲϻվİ̶ȡ
رǣСпվİ˵ҪɵĶࡣ
Ƿڻվ߻ǹеվô¶ǾԲܽЩΣƷġ
ףһЩСеĿ˲ţںܴĹȱ©
ⱾҪḶ́ϸͻƵģ˭뵽ڳһ£
ĴںýУվϵ¶һ飬ͨŵļҪˣֱӽְ׷
Ǳ֮ԷϾҪٷɵղþ鵽ӦǲҪˣǺعϢ˲ɵֵýȥ
רſʱµý⣬һЩֱͰ־ʼɫΰˡ
ʼСϢģĳ־Ȼݻ𰸼ܺߡ
СϢճֵʱ򣬻ûжý⣬ΪֻЩͷʹԡ
ֵһֱӱý壬濯ǵűģ½Ů־Ȼ󱻺ߣ
ıȻָǰϣЩͼӴ׵ݣǵغƵġ
֮вý෽֤Ȼýı⼸˷
Щý屨ιвڻɥӳֱͽ׷ɱ֮󱻾ѾȶӾ¡
ýһЩڹе˿ŵĿʼ˵ʲôϱϴУΪӵԭܵ
ͼӴ׵ţǿġʵٵģڸָýҷɣʱǹŵһŮһ
˵ǹŷֵĿߣΪ϶̵ԵʣֻǶ߸ֵĶߡϴδ˿İŻû£ֱйصţһȫĶ԰
ȻðϳʱĻŮ
ű֮ûú󣬰ҽԺؾƵʱȴǼҾƵѾż߰ΧˣƲȻֱˡ
棬ָֻʲôҡ

غصĵ񣬰ֻεʼ˵һ¸ղδӴѼߵ׷ѵġ
ڷǳΣ֪˭ԼϢй¶ȥģһԼ齵ľƵλҲй¶˳ȥ
಻㣬ʱܵҽԺĲܱܷͷ
Ҳұ֤ڵҽԺַûбй¶
Ǳ߲˵ð㱣ôôڼľλö֪ˣ
üͷЩɻĿŰϡ
Ҳ֪ϻҡҡͷʾԼԭ򣬡ýߵĸܶ࣬Щ鲻̫˵
֮⣬ǾǱй¶Ϣ˵ܣʹˣЩϢй¶Ҳȫû޵ġ
ͣ˼룬ּ˵ҾҪٿ߷ˣҪȥ˾Ŷ齵ĵط
ղѾϵǱˣŷľȻҪġ
Һ㡭
Щҧҧ´СеĵθС
Ҫǰ󲻻ҪЩˣҲΪ˾ô鷳
˵ףض԰ϳ˸м֮⣬ȻΡ
ûû¡ڰ֣ȻĿأûдģֻЩˣҪ
š
㶣ȻȴӦһ¡
ˣҲˣҲҪŬͶ뵽ȥˣ⼸칫˾Ǳߵôˣ
˵ʱ˹˾Ǳߵ顣
⼸زڹ˾Ҳ֪᲻¨ӡ
ʱλ֮ǰԸõģƵź͹滮ÿ춼Ҫͨ绰㱨ġ
һ飬Է˵һЩ˾ϸڡ
ȫ˦ƹЩҲʱ˵һЩؼԵ⡣
ؿԼĸ׺ͰŹϵ飬һʱЩ岻죬Щĵһ۰ϡ
ϱϾҪ´û̫Ľ̸һʱ󣬾뿪ȥˡ
˵ڶ죬ŷһǼĴƵǰٿ
εķĿģǳƽϢҵ̬


64 һЦԼ
ŷųϢʽʼ
мİʱȻ˲ٵýߣϾѵļ֮ҲˣڶԷֱٿŷᣬٷ㲻ˡ
ټһѷӿ˹ľھƵѡλã͵ŵ˳ˡ
ϵӲǵӣŻشӾƵ߳
ضʱ򵥴ģ˾Ƶ겻ѣĹŶڵǲ˻¡
ŲʩŮվ̨ǰŻͲЩ㲣ټоϷæȫע㣬űʱ¼
վ̨ǣĻͲȷû󣬾Ϳ·ļߣǶ𰸼ʲôʣһᣬֻҪֵ̫⣬ҶԽ𡣡
һֵ⡱ʣҲ˵ĳʵ̫ȫػش
ǣ밴˳һҪż
ڰԱߵľЦſڵ
ȵһǰŮߡ
ǸŮˣ̨ŮãϡΰǷΪĸ˶Թµô
ֱܵ꣬ӽΰζϵϡ
δǴͽĸΪҲ֮ܺһ
Ͽһ۾ŮߣȴûֱӻشԷ⣬Ļش
ŮЩģƺʣһмȴǸˣãǶֵļߡδ˵֮ǰڹб´˾ϰ壬ǷŰϵΰޣԱ´
ļ⣬ڳļһ˷Ǹǳ̸Ȧ⣬ǾǱ
ϳ֮ǰ飬ܶ඼ûڵĵ𰸼ı˵Ĳ²⡣
Ǯ˾ĺϴŮ֮䣬ǲʲôɸ˵أ
üͷش⣬ֻƳһ
֪˼λмλעԴǣϻδˣ벻Ҫö뷨߶һŮЩֽϵĪ鴿ҥԣ˷繫˾ᱣ׷εȨȻλ߼ʡ
ĻڳĲټߣŷӦվ̨Ѿ۲ƵŮ֣ϻֻʮ꣬Ǹٷ֮һٵδˡ
ЩгʵĻ⣬Ȼټˡ
м߱鵹ЩΣȴûٶ˵ʲô
λ㵽ļվĹ֤д϶еֺţһҹڴ͵ý壬רŲЩʱʹԵţǵּߡ
λ϶еŮţϣһ£𰸼УǷı׷ɱģ
λŮߵǻЩױȥˣϵǴŲٵľɫʡ
ǺͰϵľ벢ԶܿԷĵʹǴҲȻ˵۷˵ġ
ĵ˵ͷȴ¶Щĺ£ǵģҴӻֳӳ֮󣬻ͽڴ׷ɱ˼Сʱ
ŮȻҪúƣ¶±ŮȥԵ쳣ˣһЩҲ̲ס
ԷϾֻǸӣ΢ְҵ£ҲЩŹֵĻ⡣
ԭˡ
Ǹ϶еļߵ˵ͷȻλñʼǱ¼
ֵһλߣԷҲֱʵ𰸼ķܾ˵һô
ϵ˵ͷҡҡͷŹ̾ǱƵûʲô˵ġ
Ȼ˵ΪܲܰԼɱ˵ϸҲ˵ѡ
ãϡʵǣд˵ΰУйıɱˣ
һżվȻ쳣ĿŰϡ
˼ұ׷ɱǷǳʹ飬Ҫ֪ݷɣ漰尸ϸǲ˵ġҺΰдҲûܵʲô˺ҪлѾȶӲؾ
⣬ϾǹҶЩҲǾģһЩϸǲܹȥġ
ֻҪ˵ҲǲֱӹģϾҲбġ
й¶ȥǾͲǵˣϾûʽɢϢҲֻǰԺҥһˡ
Ǹ߿Ű¶ǳ˵ı飬ȻûеõҪĴ𰸣Ҳûټٸʵˡ
δ˾һãֻҪװЩƣȥܴһֵĻЩѯʹֻģҲȫʸӵġ
ãϣһ¡
һ߷ῪСʱʱ򣬲ʽˡ
֮Ὺʼķչ洫ɵҥԣҲʱͣЪˡ
ЩƣİϣصҽԺصʱȴֶԷѾڴ˯ˡ
ܹ˵˾ΪڻָڣһʱȽ˯
ʱƺȥˣûڲӰ
ѾͷʲôǾ˯ˣҲ¸ð
Ͽһۺڴߵأ鵹Ƿ˲١
¶ЩЦ⣬߹ȥһ̺ӣֱӸصϡ


65 ۽ǵǿ
Ľ̺̯Ȼϵʱ򣬶ԷȴͻȻץס֡
񣬴˿˿ȶȣץסļָ
һװ˯ô
һҲûֻȥЩûЦЦ
زûлӦǼ˯š
˵ľߣŵԷϢǾº˵ģĽëĲţȥԵΪɰ˷ǳɵĺ⣬ûмصˡ
ЩɵĿ˶ԷһۣЩȷ϶Էǲ˯֮ûмô
ԷƺֻǱָܶ䴫ȼûж١
˯Ҳʵ
ƲƲ죬ص۹һĨᣬȻָشӶԷ
üˮģ۽ǵǿԵ쳣Ķˡ
վڴߣŶԷ˯ĲͻȻЩп֡
һѣʶô꣬Ȼкܶ࣬Ҳû뵽ȴˡ
֮Ե֣һַǳĶ
ҲƺûҲƺһֱŸңĳһ˲䣬ͻȻˡ
ƺ⧲ƺȻ
Щ飬Ůı鲻ЩסˣðŻع
΢΢ҡҡͷЩĿһ˯ŵСŮȴûдŶԷϢŵ˳ȥ
һ߳ţȼմء
Էʱһɫȹװµںڵ㷢Ⱦɴˣȥȳ˵Ķˡ
ϣˡ
ؿϺǰһȻ߽˹
ŷᣬôˣ
ŰϣȻЦʵ
Ͽһ۴⽥ϦüۼЩĹ󣺡ã⼸ҵĸ汨ӦûͣȥϾҶʵˡЩҲ³Եʦġ˾ЩӲ
˵ʱȴ̲סЩԳЦЦ
Щʵ̫ˣൽϸվҽԺ¥Ĵ⣬ŵƽ߾ͷµĹԣвɵ÷
ϦϣƳγεͬһ㱡ĽֽԴӵȴһֳܱͬġ
ز֪ϴʱ뷨ҲĲԷǺܺãʱҲֻǰԱЦЦ˵ĻͺúϢ̵ļԶĸ塣
лл̵ĹˡЩЩۣżҲãԴˡ
һѸٵƽøղԼҲЩĪȻصĸ˵Щ
˵ĹϵѾˣһǾԲܸطκ˿ģȻҪٵļͥìܣǿ϶ضԲġ
ȻԱҲϾصĸףЩڻĸУǰٷ֮һٵĽɣǲܹ̤ġ
ֻĬĬǸż¶ϻŮг˾Ⱦ۷
ӡһֱǸͨСһսʿ㣬ûκζܹһ㡣
̲סǸڰҹԷһ͡
ϳƬ̣ˣǳû
˵ճԹûãԱ߲ķˡأ
ЦЦ֮ǰ͹˾ЩھƵԹˡʽζӦò̫ʺĿζɣ
ԷǺͨӣЩ̿
ص˵ͷе㣬ҽŪ嵭Щ
ּ˵ȹ참֮ǾͻعˣʱͲٳЩϿζʳˡ
صˮҲ޿κε飬ԷΪչŮЩҲ͵ġ
ţ֪ˡ
ûж˵ʲôֻͷ
֮ǰ²棬صӦûʲôˡ
˵ʱͣһ£ڲԾУƺѾˣϸӦò̫⡣
Ǿͺã⺢һȽˣ֪̫飬һֱŲġϾĸ׵ģ¹ҲвΡ
̾˿Ҳ֪˵ʲôá
¹ʵϵȷȽϸӡ
˵˵ζǴͽϵģ̿ûҪǿԼӦԺͬأ
ֿʼһΣֻæֹ
λʲôãѧϰܿ죬Ҳ㣬̫ˣԸֱȽϾǿϲţǼʲôġ

ֻ̾ȻЩεĵ˵ͷ
ȻؾƵǱȥˣЩҪ̺úչŶ~
ϿɫֱӶظš
ŵĹȻкܶҪϾȫȨ


66 »صУ԰
У԰ʱöֶ˵ģŮΪƴӰֻѼ֣ʱڶġ
ڵǣ֪ЩԺʱᷢεı仯Ҳ֪ЩɫĵΪһŷƵƬ䶼ģ
ȻҲҪ֪Щ
ֻҪ˵ഺĶʱͺˡ
ǡͬѧ꣬绪ïӳⷽ١
ⱾӦӻ͡
ΪʡصеһУŽʷУУ԰֮УŨŨϢ˱Ƕ
ѧУٳĵ·ԣֲŲٵİʹⲻϽµҲȻɫ޵ҶȻŹ⻬ˮ󣬾ͬЩڲٳഺѧǡ
е˶˵ֻС
ڵ189༶ڴʱԱϰ
ŮǷֿϰģĳҲ㹻󣬵ûʲôܴӰ졣
Ͻ촩ŵֻǺܼ򵥵T߷ֿ㣬¶һذСȣصıܼͬһֻѩ׵ĺ˲ע
ÿһλ򣬶ĿʹŮĸԱΧ۵һͬѧȻѡĿļڰϡ
ΪòԼŻ϶ԶԶЩŮҪ˵Ķ࣬ǽǮĶ
ܸһ㣬շ涼ǷǳߵˮƽûмŮ
ЩӶˡ
վһˮ󿴿ҿģȻܲĺһڡ
촩ŵһ³ȹϽСɰӣͬһ쳣µĴޡ
ܹǹ˵أȻֱ³߶ֻϰһЩ򵥶Ҳ̫ĺ֢ϣ󲿷ʱԱΧš
Χͬѧǳȵ۹⣬Ե÷ǳ⣬ȥıסϣȻĸȨ
ŮѣҿܰѰڼвͺˡȻҲֻв뷨ˣҪʵʩġ
һջˮصľЩ
Ů̫ƯҲֹ
ССĴ˶ǳǵġҲǳ˼Щ⡣
ϹȻ˵Ķԣ빫̸ľģһԷˡ
Ȼֿһ۰ϵĴȣЩˡ
ԷȱĶ࣬ҪܵĻҲ׷ϡ
˼ʱԱиŮȴǽӻǾǣЩͬѧ֪ŰϣҲǼۡ
һСȸߵĿɰŮȻ˵Щͬѧʵȴǲʱһ߸
ȸŮ˼ԷĿȴȫڰϣҲûпһۡ
ֻǷ˸ۣŮ
ҵİϳľƯôĿôŰɣ
ʱأиԱߵŮͬѧ֮ǰǰ̫Ư̫ĿֿʼΪϵеԺˡ
֮еŮĥ͸Զ޷֪һЩʲô
ϵһ㣬ЩŮ֮УҲйоصģļο򣬶СŮȫӲסġ
иͱȽϽ׳ŮаŽסֱ۲ֱ֮ͨ󣬾ͷ־ٶ
òŮи֪ˣǾǰȻָȴһĴ
ϴԼϰʮӣ΢оЩȺ󣬾ͽϳ
ˮ
ؿŰ߹æС¹һԷߣȻеˮ˹ȥ
ȻվԭأʮڴĿ⿴Űϡ
õˮѡ
üͷЩûؿء
ܲͬѧĶȤζأ
ʲôϵ
ֻҡҡԷֱۣȻЦš
ڴ֮ͥ¸ġ
ҲÿЩˣ˵ˮʼ
ˮȵ黺ƽ
ż˶ͦġ
ӽŶ~
ԱЦţս϶ߵ˵ţһƻСè䡣
ŰϷ۵Ĵ꣬ʶ¿ˮ
Ͽ˶ԷۣС壬˵ƽֲû׹ô˷ô
ƽԷҲҪף˵ĹϵϵȻܾ
ȻУ԰ЩСȻʮ˷ܵĿ
ĺ˿ԷԴ浽װʲô߰Ķ


67 ŮѳƯ
Դϴε¼Ѿ˰ˡ
ڰԼܺߵ̣ȻǷǹġٷֻ⹫˵̣Լյо
ֲϵ֤£ȻǱΪ
±һλﷸѾ⣬ŵλݻ𷸣λΪ⣬λоΪִС
յоѾˣҲЩ߼Լýһˡ
֮ǵ߼ĸԷһ
2000ϲУһһʴĿˣϾСе֮ͨͥУ޶һҲԪҪ١
ϵľټĲһʿɹ۵Ŀ
Ǯ򲻵ģȴԻһֵľʹࡣ
ºĵ͵Щ߼ûֱӵǨŭϣȻڷͥûжٺɫҲƽĽ⡣
ϾҲ֪ŮҲܺߣıѾõӦеУҲԩͷծˡ
¼УȻȫ̰һܺߵĽɫ˵ݣʵڵģȷˡصһǹĻ
֮ý屨˷繫˾ȻشϾδˣܺߵģҲûٺڵڡ
ý뱨ɵ㣬ǹڰϷḷ̌ǺȻϸ޴ӵ֪ġ
ΪⲻְͨԣʵİֻҪ˺;ûй˵ڣǵĵȷȷıϣҲֻǲ׽ӰСϢʱִѾɣҲһ
ڵڲ٣ôվڰϵĽǶ޲ҡбŮ־й£еСʱСŮͼǿ
Щֱϵţ硶Ȧò˵Ĺ¡סµ뷣ơ
Щ˵ݶģģЩ߻߱༭·ʱڰߣڰֳȫΧһ
ЩԼ£֮УִŮԵİȫʶΰȦǱԵŤˡ
СɴСңϵĶϵˣϵҲϵˡ
Ȼǳḻأ
صʱǼ־Ц˰Ϻð죬ҲŪõʱİֻһԿЦѡ
Щ־ȷܲΣΪҲƴˡ
Ĵý壬ֻǷǳ͹۵ıţûвͷҲûйΪϿߡ
֮ţһ¡Ѿ˵һУǵصıôʱҲޣ۶ôзĻ⣬󶼻ὥȻعƽ
޴ڵŵ㣬ǾеҪǿ
رǶʱµ̶ȺȴٶȣҲŷǳķԱȵġ
ڣѾ԰ȻѧУϿˣҲõıߴѧУɷõˡ
վСȵ˶󣬰ϵ˫յǺޱȣī˳ʱ򵥵һббβ·һҡһڵģޱഺĻС
˵ˣ˵زĶǼٵģ˵԰ϵʱڶʮСʱ棬С඼ġ
СŮǷǳ׽ģϵڣҲ֪Դʲô
Ϊ̫СǶԷԶ̫
Ǹ⡣
ٺ١ǷǳСĻ̲סɵЦָоЩһ
ȻصɵЦܿɰڰϿȷʵޱаЦݡ
ԷΪֱֹǱҪ塣
Ϸ˸ۣҲЩ棺ﲻһ
ʱż˵ʱؾͻǣѾ˵İȻûоܾصĽǼɵǺܱ׾ÿζҪŪһĿˮ
ѵͬѧ˵ӽǵĴ̼ԣֱȥҪô
ЩŤĿ˰ϼۣȻٶԷɻĿ£쳣С˵ǹ
Gʲô
Ͼ˷ܣ
ԴԭˮˮҲһֹϵ߳playô
Ҹ˵ʲô
ϴƬ̣ȻûԶȥ
û뵽Էء
ڶԷֻʮ꣬Ժ󳤴Щ֪ôأ
Ȼ̬ġ
ˣ
æȥЩŵؽе
ûС
ɶԷֱۣȷʵޱӡ
ΪС·ƢֻǴŻһͬѧһһЩ߰Ļ롣
ʲô
׷ţȴǣס˰ϵС֡
ڻĻŮʹڹǣ֣ҲǷ룬ֻǷǳҪõĹ۶ѡ
Ҹλ죬ղ˶Ҳеˡ
Աߵʯ棬ԶϰͬѧȴЦš
Ҿ֪ŮôƯԲܶҷƢġ
ҿŰϵı飬ȻȴЩĵЦ
ƯͷƢϵôУ˵˶ٴҲŮѡ
ֻƲƲ죬ԷǸСӣͬõȲҪҫһ㡣
ǣ׷㡭
طǳʵĽţҲҽе̫ñ·ͬѧ
˾վ򳡵ĸ˽˵ĻʱͬѧĿͶǾû˻֪ôһЩݡ


68 ͨͨճ
ŮŮ֮飬ʹ԰ϵǣĻҲֻ͵͵ͬһ㡣
ȲΪݣعĳըҪ֪ȥ껹иɱġͷĻǾԵĽɣڵĽԶԶûкߵģ˵ԵĴ
ʹܳܵԸѹǻأ
ڰУʮŮΪֻǸСӣһرԺ֡
ȻҪĳػͨƽǿǽСŮӵ쾡¡
һµСŮʱԺʱľǿŮܳô
Ƿ񶨵ġ
˵ǵصۣǱߣȥļ
ڸĿ£ǾԲصعġ
ʯϣҡŰϵֱۣҵŮѡǲ
ҡŰֱ۵ӣ˲ͬѧע׷Ͷ۵Ŀ⣬û֪ڲԶ˵ʲô
һŮһŮһһŮѵģһŮǲˣָҪ°ˡ
㻹ûشҵءƯͷƢʲôϵ
ڲĵͬѧҲΪͷ۲ѣҲǸϽתŻ⡣
Ѿξ˶ԷŮѣǶԷŮѡƺһޱȵĿأ˵ʲôҲɿڵġ
ϵʻعȻע˼Ƭ̣˵ΪΪƢĻͲƯˣ϶Ǻܰİɡ
һĴ𰸣ϾпƢ˶ǳɷģǺܳܳģŮӲŲ㷢ġ
ϲʲôӶƯ
ؿһ۰ǾӨ͸ļЩĽЩԺĲһ䡣
ЩԼķ߻ô㣬ҲûжԷ죬ȥͬ˻ҪСһЩ
ഺڸӶĺܸߣԭ̤ߣ⻹һͷ۵顣
ԼӣϵѰ
ϱԷĴ𰸺󣬲̲סЦǿŶԷСֳüЩֶԷǲ뵽顣
ؽ֮󣬵ǲ˶Է˼άʽǾǺ׺˼롣
ѵеСŮô
ЩţСŮӽǲûж̸ĸоġ˵ģȴչһڵСð㣬żҪģҪ˵һЩʲôġ
ûûʲô
ҡͷȻѸղŵ뷨߶ԷñЦ
ǾԼ̫˵ô
۾գ£Ȼ̽Եš
㡭ô֪ʵȴֲ˹ƵҡͷŲǡһ᳤ߵģһߡҪ㡭
ȷ᳤ߣҲ˶١
ϼأԷҪﵽڵߣǾԲܵġǵһĶԷҲ160CMͷɣǻŮߵеλˡ
ǱִǣЩʱģأǱȽϰˡ
ղ´ңȻصĴԼС˼ʵ̫òˡЦЦ˵ǣʱͬѧıһߡȥŮô
ҡҲŲҪҡҪȥģأԣģأϾŮȦģҲȥģˡ
ںڵĴ۾ת˼ȦȻڳԼ롣
ģأһְҵĳװƷƵϯʦ
ƲƲ죬šڶԷһ仰ѡԺˡ
ȻûдԷĻԣǷǳӦĵ˵ͷţ㵱ְҵģأרſһҷװ˾Ƹ㡣
ȦˮȻǣģȦҲòȥǶԷıȴǲҪʲô
ڴʱ˿̣ҲֻǿЦϾԷ츳ְҵģصĵ·ʺͬѧ
һʶԷĲܣͬѧƷ־˵츳ҲҪԷ˴ѧŻ
Ǿ˵ˡ
ڿЦȴǵ棬Ŀһӱƺİ˵Ŀֱ꣬ӵԼˡ
ֻΪڵİϣһŵ
š
Ͽһ۶Էı飬뷴һ¶ԷǲˣѾ˵ĻҲܷڣҲֻĵ˵ͷ
ҪŶߡ
ؿŲԶ˶Ųͬѧ»ӻԼĺˮŻԼഺ
һ˿ĺ⣬̲סһ¡
еô
ϿһأԷŽȹڵȷе㵥ˡ
еؿһͷǲȵ̫ЦЦϾҲҪ
Ҫˣ컹Զô


69 Ҽҵǹ
ֵѧϰʱǶݵģѧУһֿ˻ζ
ȻҲвѧÿ춼꣬һеѧϰΧ£˻ǱȽϲУ԰
ܶѧʱſ쳤Ϊ˶ˣܼҳʵԼУˡ
ʵϣѧʱˣʮа˾̤϶ʼڡ
ͨ˵ʲôѧʱڻҪ⣬ûжѹأ
ЩѧУʱΪԾѹѧϰѹ󣬵ǳ˱ҵ󣬲֪ѧʱѹѾʲôˡ
һнĴѣѧʱʶͬѧһΪҲֿУٺеԺ͹ԣ˵ҪٵĶࡣ
һкܶӦۻľѣǿĺѣôˡһǺѣͬѧʱڽµ顣
һͬѧ֮飬ȴת˼С
塣
ѧַʦĽεڸȥ̨ϵʦһڰĹӣȴ׼һ꣬ʽ¿Ρ
Щתˣ¶½Ļ졣
һеĸкͳвͬûӲԵĹ涨ҪУϿΣѧУشСڽһȥͬѧǶǴŻ̵ɫʡ
ذʹеҲǴֵȹѾ˵ˣҲڸġ
ʦ¿κЩɺϵָͷһҪˡʱĺÿ죡
Ϊǽ껹ǸһΪͨУѧǲϰġƽյ鱾Ͷ࣬ʱ򻹾ϿΣϰǾԲġ
صȻҲһ㣬ΪصԵʣʱûҪͰϺ뷨ÿϰʱֻ̣۰Ͱ͵Ŀͬǹλá
ûŮֻصͷȻΧȴǵ˵ţǳʱڳĻĻ
ճŵĲ̫ʱﻹǾѧУϿεġ
ʵеͲƸѧνǰԽǴһҵԽԵĸоԼĲ㡣
ֵľרҵδģԶϴѧǷǳҪġ
ҪӳʵԼǾ벻ѧϰġ
ͱ磬ĴѧĿѧԺרҵ
׽һУͨѧϰʵ飬ԼĶԴΪ֮Ŀ
̤;
š
غܶԷĸһСè䣬΢˫š
Ŷ~
Ƭ̺󣬾ʰ׼ؼˡ
õġĵ˵ͷȻͻȻеȵȣ
ôˣ
ϸȥһεתͷС㡣
㡭һѧʱ򣬼ǵáǵע¡
˵ʱǳŤ󣬵ȴǷǳİԵ
ȻİܵҲ֪ԲҪԷܼΪдǿм־ĻֻԼͶԷѡ
Ψһֵҵģܶ԰ϲûκ뷨ܵĶǲ̫ĵġ
ȴҪһ¡
üͷȻܵ˼Цһ£ĺˣҲˡ
ˣȥֻ̤ģʹڶͬѧֻǵǽǽϾ̸עصľҳ֡
뷨ҲʵжԭԻǷǳǿġ
ǵһ㣬ʵϰȴΪһ㵣Ƕġϴε¼УϲˣԼϲ֮Уѡǰߡ
Ҳˣ޷ܾһΪΪŮǰ޶ûϣͬѧˡҲɷϣһĺøС
̸СŮҲȻ˶Էġ
˶Էĺ󣬰Ͼֱ뿪˽ҡ
˽ѧ¥ԷѾվһˡ
ȻǸ˵ӣȴһأһݴСĸ߹ʡԷչ鲻ͨͥĺӣûҪǶԼڵġ
ϵȹǻƣݳƷҫò֪۸ȴԷϴŵĵɫľֱʶ˶֪ǰٴ¿۸ʮ𲽡
ĴӸпʼȻߵ˺ܶడ
֪ЩݳƷǶԷ͵ģָȫҵֱġ
ָĸԷȻȨĶײ㣬ԭȴǱһ˻ǿ϶ĹƷƣƻûŮϵһֵǮ
ܵĴ󲮣ʱԺ̳Ĺ˾ˡ
̽ģʱ˿̵̿Է󲮸ֶŮݳƷҲСʼͲƸѡ
ָĸôܾ̣ͬպִ󲮵Ĺ˾أ
Щ鶼Ǳ˵ļ£ϵǲ˽⣬Ҳûټˡ
Ɓ¿׼ôˣ
Ȼ֪ԼҵĺùЩʲôֻĿģ΢ЦߵԷǰ
ǿڴʱѾ˳Ρ


70 MVܺ
1119յʱ򣬡̻䡷MVʽˣ˷繫˾뻪ýͬڹٷվ档
ֻmvĳɱͨͨϵݱꡢ˹ѡķѡؼֶԼʮҡ
ҪǳȡдȻĹųǣʷõʡ˲ǮҪ˾һų۵ĳǻѿһʴĿˡ
˾Чٷܿ
¿MVƵ󣬻Ƿǳģرһ˾Ϳı顣Ȼи׼ȻǱľ̬𺳵ˡ
ǿ˺ЧİϣԴֲڵЧܲҲûʲôİ취Ͼڻֻ2000꣬Чˮ׼Ҳǿġ
Ƶ֮˷ҲǽӴ˲ٵý幫˾ȴѡվһǰϵҪ繫˾Ҳǰ첩վ
첩ʹӿʼվչҲѾ˼ˣ罻վûϵͳվûκξͬһɱĺ࣬ڷһˮ֡
ڵȻ½ڵĻȴʼѸٻů˾һӭ羮ʽ罻վעʹ˼ȸٵķչڡ
ڣûʮٱ
ٶӺ̨ṩߣתΪṩѾȥˡʹõߴǧҵʿ⧲֮£Ѹռ˻ڵг200011³ֱӷ˰ٶʽ档
罻Ѵעû״ͻǧͬʱﵽʮ˻ձİ鱨
Ƚ繫˾ҵֵͬĺа첩ȻȲǰңûѾİͬʱѾﵽʮ
ǰٶȡѴǰ죬һʼĹģ󣬵Ϊ׼λгԵʣ繫˾ӱѾǺˡ
ͬʱ繫˾ҲɵĽ½ԴгЩʼ뱾صĶɱˡ
ʱЩ˾ľǳпᣬгľǽٶȶǳģпǰһ컹úõģڶҪˡ
ǸçӢ۴ҵĻʱΪٷչĻƽʱڣ2000ĩڿʼĻ
ڳһĻʱĵ͹֮ŷһմӻõıﻺʱӴĶʼȫһ廯ĸٷչ
ʮĻϵƣʽʼˡ
ڴʱ˿̣ûж˿ĵɽһǵ
Ӵݳ䣬ƾδϢ˽գߵĻ󣬾Ŀһеķչ
mvеͬʱ繫˾վ֮Ƴһȥ
BPBeta档
BPȡBlank paperļдζհ׵ֽţûԼճҪɫʡ
׼гϲ罻ˣȷ׼ڸѧּ֮Ϊ˵Ľܸûо롣
ΪŲվûճԣټϰվйǶʽңԲ԰BPһһʱעʮ
̻䡷MV19緢ˣֱӵ㿪Ǽվ۵ĹҳУǰǷ˴ԼĹװ
ҳԱ߾ͱĳһСͼ꣬ǰϹװģķŴ棬ֻҪһ㣬ͻԶʼųϵĸ
ͷʹ˵ǲģٱǼʹ˵ͷǧʹߣ㲻ʲô
ⲢmvķУΪ֧mvãԶԶ߹ɱġϴΰĻչڲ־£ְܶŵ㿪ҳŷMVЧû˵ôá
кܶ˶ǰϵķ˿·ˣ㿪˲żԺ󣬶׷ױһװ˾޵ˡ
mvΣǵòȴ˵
ûкױpsŮǶǴȻϵòЩȻŮŮǵУҲмΪˡ
Ҫ̫ףѾ˺ų̈ס
MVĵһ룬0ǵڶˢµʱվĲԼѾﵽ
һСʱ󣬵ͻʮ

ĩ磬Լ֣ڰϴڼģҲǽζĿǴֵĳ
ϾҲĳͶɹܵõ˿ǵϿɣҲǷǳгɾ͸еһ顣
ʱŵǺܼļҾӷɵ˯Щɣ˿ȥͬһڼСð㡣
ڵǰΧ״ʱȴӵصһ绰


71 ǰ˼άʽ

ſϵ꣬ƳһֻĻϵıעȻ󷭿ǰ˽ͨ
̣ôˣ
ʵ۾ȴֱĶǰĻ
Լ浹ûκԣɳ棬ȥǻѵСŮ
ϴ˵ģҪȥӴһ¹еӪ̣ƶǱ߻ûظǣͨǱߵܵǻظˡ
ͷĻֱӿżɽЩҪ˵
ͨǱôʹˣЩԷļǶ٣
ϳƬ̣Ȼʵ
ϵӪߣ⿿ȻϵϵûѶٹ
ĺˣȴǰﲻæģֻܿ˾ľˡ
ڿͨǱߵĽӴ
ʵش7STKǶPB˵220򡣡
Լϰ˼Ͼֻֻ֮࣬ǶPBĲ˵Թ˾ܲʲô棿
LB˾ڵģȫڷֹ˾ϣ˿̻𲽽׶ΣȻעûĹģѸ٣Ϊûõ飬ҲûпŶٵĹλá
ڵȷӯǼȥ֧֮󣬼ûжٽˡ
ڻûõʱ򣬰ҪóԼǮеӪ̺ˡ
ĺյĻسɱô
˵ǲġ
۸Ŀ⵹Ȼɳվⲽ˼Ȧ
ڵľûеģƿи޶ȵģȻչȽϿ죬Ҳൽһˡ
עûһҲվѾûжĶˣҪһƿڣҪչϢĽ˲ʱ޾룬ǵ罻ı֮󣬻վпܸһ
ڣƾЩд֣Ӫʵ¼ķΧѾЩûˡֻҪĶһѷĺ֮Ʊػӭһƣζڡ
ףվȻڷչ̬ƺܲ𽥾ͻ·ˡ
Ҫ֪İ첩ͣŲ꣡
2000Ϣý壬Ǽˮƽռ̶ȣǴһαȽϵ͵ˮ׼
ռ̶ȲߣҲ罻ıƷƱؾ˰첩͵ûҪﵽһƿ
ѴȣԿһǳԵĽ
Էڳʼʱû첩ͳƽڣԷѾﵽ˰첩͵һԺܿٶš
Ȼͬ͵ѴĹģԶԶȰ첩ʹܶ࣬Ľʵ
ԣڰ첩ͻʱ򣬰Ͼð繫˾ȫתƵPBϡ
͵ճûPBϡΪһȻѴȡ
ûãPBܿͻᱻѴ켷
ʵPB첻ǽ桢ܡŻϣڵѴҪƣڵһЩճûȴġ
ƺһԷÿ֡
ʱѡǢеͨˣΪ˴Ľ֡
ڵѴڶЩڹڻĻ˾ȫ֮иǼû֪ʮЩ˾Ӵģξġ
ǰ֪ڸһŶԷĳɹ
֣Ǹǳõİ취
˼Ƭ̺󣬾Ͷֻͷ˵200ʵҵλһȴҲǳҪغܲѴӰ˺һӡ
ڻòȻѾůˣʵ滹ûи˾֮䣬໥ڶԷϴ׬Ǯ
һ룬ABϹ200ĹλBAϹ200Ĺλ໥£ʵû롣
Ѵڼº󿴵߶˿ڵ棬ǰϾΪǿƣʲôʽ߼ϵģϾڰ繫˾Ҳֻеȹģδ۹жϡ
һԵļ䣬ųǰĿ⡣
ͣ˼룬˵ͨӴûԴһ˽˹˾ܱȵģSTKƳķ˵УPBİײͣôԹ˾ĳǷǳ޴ġ5ԪȻ˲ֻ࣬ûֻҪһ׬سɱǳɱ滹ΣһαĹ氡
Ҳǣ֪ԣ˵һҪ棬ôǰͶĹãҪ֧𱾽ġһݳᣬþռܳɱһ룬ϾƾģǮҳġ
Ҳڻʵҵʱ˾Ĺò߰96سؾƳΪ˾ӱ3.2ڣʵҵľжôҿ֪ܶ˾Ȫˮ˾Ĺ涼ǧãڼʮ֮䡣
ҵڵĻ֮Уֻһҵ򣬵Ҫ˵ӴľþͷǿԶԶ̸ϡ
ҲΪʲô׼ǻгǷչʲôʵҵеʽڹִǾ治ʲôʵҵġ
ڳεĻûܿ۹ͼչƵʵ徭ãҪͷǮǮˡ


72 ͷ
STKûûʹأ
ԥƬ̣ʳؼԵ⡣
˵ĶûҲȷǸĺûᣬȴõķ롣
Ȱ˦ƹΪLB˾ִܲõأȻڵгôңǶôпᡣ
STKǶPBķЧ΢ô죿
֪˻ϻǧԪϾԷʺź붼ǮҲġ
ЩǮ󲿷ֶڹ׬ģ֧ƱȺͶһٶȻʱ﷭߱ң˳ȥʱμʱϾƱĹ˾Ѿ鴦ˡ
ϰƬ׬ļ򣬶ԷȫҵҲһǧˣͷĹҲһеȹģ˾ϰˡ
ôٶҲȻСĿѪ޹飬LB˾Ҳһ
ֵÿǣ˵һȽᣬһεʧܶܵðҲʲôġ
Դӵ˸֮Ǯ̫ԽǮĸоûôˣһ·Ȼ̫˳ǮҲ׬Ĳˡ
ȻЩǮڴҵҵлǲʲôġ
µĲðʧܣ¾ǱһЩʱԣУ۹أø߶ʽѻǸûκλ·ġ
ϴ±ĸ׷ɱ֮ĻһֱûзֻҪ쾪һƳĻ㣬֪Ļ־Բ´Ĳࡣ
ھǻҲû취ֻܵȶԷԼˡ
ðɡ֪ˣȥϵ
Ǳ㶣ȴͷϵⷬҭƿˡ
ʲôɣȶԷһ䡰һᣬʧܼûϵҪгأ
ҵض֪ôֻõͷȥˡ
˹Ҷ˵绰Ǽ꣬ڵĻϲ
ͷ续滹ȽϴֲڣҪǰҪϼ򵥵ͼ꣬վᶮô
MVĺǳԤˣֻǴ绰ʮʱǰѾһ
Ͽ·Ҳˢҳ
賬ĸˣ⼸û׸׻ˡ
Ů̫ˣȫ߸ҶԺ˽⡣
Ȼǹŷ翪ߣҲоͦģе㲻̫ð
ǶǱҥģ¥ϲҪ˵
̻䡷е
ǰ޹ŵ䣡
Ůֿ϶ҪϰȻߣϾᣬԺ˵׼ˡ
һЩǺۣ·ˣз˿ȥӦǱȽϲ׸ġ
·ȻһЩӵۣ磺ŷ翪ߣСޣһС̫ã
ˮƽѽѽ޲Ҳ֪ôϲżܽ㣬ǳ໹Ǹ˦ʮ֣
վåΪҿźúõأСľ͵ˣһΪʲô⣡
˵ʵŮһûٱǱ򡣡
ϣŹֵ֣ôаٺ١
ָԶС
һʼȤĿţȴЩĵĲˡĲĲߣҲǷǳΡ
صҳֵ㿪ϵϷͼ꣬ʼһǼԡ
Ɓ¥ˣ~
ٽʱܴ绰
ڰס·ӣûټסСˣϾжʵǷʤµַȻҲܡ
ӵ绰󣬰æ¥ĩԼԷֵģԾûյ˵ǷǳѵõĻᡣ
꣬ǹֳԷݡ
ֵȻڵһλ
ȻϲϲֻҲ͵Էˡ
ȥԷ
ܽĴȻǷǳҫ۵֣ϾԷҴС㣬ҫĿȺ塣
ںλϣЦſԼҹۡ
ˡ
˳һ۶ԷйһĨ֮ɫȻڴ
ڶԷߣܸо˵ƽС
ָоζ
ԼҲԶֻǹˡ
ȻԷߣȴЩԳЦЦ
󱼺ܿͷˣʱʻƬסլĵķ򿪹ȥ
Ľͷϣ洦ɼĶǽ𷢱۵ˣǴһڰĻҲǿĽˡ
ƽ̹·ϣˮͷֵҲУַǷ
ԴӸĸ￪ŵڵĶʮϹĴУزۣ˵õλȴѾ˹ҵľ÷չ
ΪģܱʡеľҲͬı
Ħ¥εضвҹġٵġš
µĳϵؿͽ裬ϵط䵽ԭĽϣϾɵĳ챻ĥƽͬɭְ㹹ִУչ˵ǰ
ͦİ
Ͼĩ
ܴӳɽ˺ɷ˸̾


73 ʲô
İϵķװŷǳ򵥣ǵɫĳһĺɫţп㣬Բˡ
翴ȥЩԻȴڸˡ
ϵ·ֻǺͨӣǳڻͼ򵥣ȫŮǸеƷζ
ǺƯŮѧ磬һģصĵζҪϲ٣ĴƸˣһǧ˸еˮ׼
վԱߵȴȻһDiorĺɫȹǶĻһֶصʽţɽ̶ȣĹճŮļ粿俴ȥԼִ󷽡
һһ׵ͷ˫βӣҲƽһഺ
Ȼ̫ʶҲ׶Էһķ۸񣬾пܱȫ·Ҫ󡣸ԷϴŵĽʫٵİٴȫͬ
ʮֱ컻ȻвͬӣиҲôӻɣ
ִ֪ǻ⸻ͻϸеֶŮôЩݳƷҲ̫ʰѣ
ͰѾֱȻҲ𣬵Ҳ۰
ЩɻΪʲô˸֮󣬵ԽԽߵˡ
ȻЩݳƷܣϾ乫ˡܾⲻ̫ܵķ񣬳жԷ괩Уβ˸ûñ仯Ҳ̫˰ɣ
ϲһҲǲͰԼϿ
ǶҸ
Щ˴ꡣ
ģı仯е󰡡
Ƴһ۶ԷŵСǡlvıǩš
ԷȫݳƷһûнӴˣƸϲЩƷơ
ţôˣ仯ˣ
ЩֵĿ˰һۣǳɻ
Ǹܰʲô仯ûз
λŮǺðҪҪһȥ棬ǳԷ
˻˵ŻͻȻԱȾŻëӣĵỴ̈Ŀ̰ĿŰˡ
īĿ峤࣬Ŀȥ
ԱߵСŮҲȽϸ߰͵Ůûʲô棬ʱȥKTVưЩطתתǹָ顣
ı仯󡭡
⼸˵ĴڨǵͷҲû̧أ˵Ż
ܵЩȻƳһЩˣȻȴŰԱߵǼƵȥ
ʹڼվƵǹеǼƵ꣬һͥǾѲֻв׼ϲʸ룬ƽ·ҲֻǿҾƵĻۡ
ŷʽļʽ˷ֵĴҲֻҴƵһЦطѣŸʩͷȵȸʩռƽס
ι
ǼСåŮȫԼˣЩŭĽ
һԸӣֱǶ
û߽ˣͱֵıԱסˣãʾ
ܹʽĻȫװıȴһЦĿ⼸֪Сᡣ
ҰǴСͷϣֱǻˡ
ܽȥΪʲôҲܣŮģʲôô
ƣСåҲЩ飬Ȼš
쳣Ůȥûгʾκ֤ģǱǣԼˡ
һ߽кţһ׼ǿдȥ
ߣ
Ҳ˵ֻЦסСå˫֣ȻһŽԷ˳ȥ
ûֱӾ˳ȥܹרҵѵĳ׳һһͬʱ߹ȥȵж
ֱڵϹ˼ȦڵϺߺţΧ˼涼ŵģǼСå״Ҳͬһ̾ˡ
ЩС죬ɧŴС㣬ֱ
ûʲôû취
̸˼ָԻصλϾѲˡ
󲮵Ĳҵ
춯ЩɻĿһܣֻԷ鵭Ȼһַǳǿѹ
Ͼڶ˵ļҾ̫󣬺ܶණڿĵطԷÿ춼ڳɳҳϵԤ
ǵģô֪
ܵ˵ͷЦЦ
ЩԱ̬Ⱦ֪ˡ
ƲƲ죬ָָԱΧŵļỤ̊һɫŮӣʮֹܵ
ͿЩ˵ļƣܵĴµĲҵǾǻˡ
֪δЩܵģͬѧһŮǿ˵λϡ
ΪЩڶԷߡ
ڵı仯ġ
ϻ̲סظһ䣬ʷҲڽı䣬ܵЩ̿ʼǰˣԽĻὫԷģʮϾһƳصһ
ԷظĻͣ²ĿŰϣ˶ԷĻ˵ҵı仯˵ҡ˶ٶ


74 ǵĸô
˵˵ҵı仯˵ҡ˶ٶ
һŮ̵棬ŮǰĿ˶⽥ʼ΢΢ţ˵ŭ档
ЩŮ˲Ծ̧ͷһ۰ϣȻȴæĵͷȥܵǿ£ЩŮ̵ĺҲɵѹȥ
ڶԷı£Щ⧲üۼҲ¶Щҵɫ󣬡ҡûʲôҶѧУôʲôҪ飿
һΧûʵĴЩû뵽ֱڴͥ±⡣
ϸ룬ԼƽܵйоصģûʲôĶ
ѵ˵ܣ
ܶǷûȤ뷨ص飬ǾԲܱ¶ġ
̬ܵԭͺȷŮŮûʲôоҲЩȱȱˡ
ôˣƁÿҪѵʱ򣬶ǻüͷ΢΢Ϥˡߺߣ㲻˵ˣ
ֻЦȻȴû˵Щʲôˡ
Լҹֲʵ̬ȣеǳѹģû뵽ԼκζԷԼڵġ
СʱǱƭˣǱϾֻǺͯĴ֣ڶϸˣԷôϲƭˡ
ѹвӰи̨ʣŮǰ˵ѵģرԽƯŮԽš
Լòͬ꾫Ĺۣӵĵͽ̲ġ
ޱشŰϣһľȥȻԷλ
Щִٵĵ˵ͷû˵ʲôڳǰ޹Ҫһء
Щ̶ĲȣȸϹɡ
ܴʱԱߵŮ̷Ըţ˪ӣЩŮҲЩš
Ǿ߳ԷЩȻǳϤ
õģС㡣
Ůæӹ˵ȻСȥԸˡ
ȻؿһỤ̊ЩŮ˶ص˵ͷȻ˳䷿ӡ
֮УֻʣܺͰˣ۵Сˡ
˶û˭ȿڣķ֮ԵЩ治ʱƮ֣ȴ鲻ԽЩ滺
ɫ꣬ڵ㡭
÷ŵǡ໨ɡ׸裬ԴԵŮһ֮
ĸ衣
̴ľϣͻأ˵һ䡣
Ŷš
һʼûӦȻȴЩãȻĵ˵ͷ
зǳӣﻹǲڷĸ
ܵͻȻѣʵûӦѵԷ֪Щʲô
ǰҲԼصĹϵӦûôͱ¶ɣ
һֱϲĸ˵Ǻϲ֡ܿһЩ¶ĹۣȴûͷûԵļ˵ţ֪ôǵͬһҽԺͬһͱҴѡ˵ʱӤҾڵλáǴСһԺﳤСʱس㣬һֱĸƨ棬ҸʲôҾȥʲôҵʱţҪǶԵġ
ȻҾ㱳˲ٺڹһƽر𸹺ڣˡ㷢Ĵ˼ɣСಡһʩһʵɶرƤʲô¶ָȥҾܸĻֵڻңûٱĸ
ͻȻ˵ͯ£ϵı˪Ҳ΢˲١
СʱԺ˵ƤҪಡƁ㣬Ҫ۸ԷʵϣƤľǸ޺Сˡ
ʼѧϰŵֺ󣬾Ǳһһʱľĵ٣Ҳٳȥ棬ϲ飬ǰԱߣ㲦ŪҵӡҴԿǷǳϾģ֡ĸôֿá͸źܶ廳Űϵˮʲôô˵ġֻҪģһ㡣
Ǿܾİǳ벻ףֻһ仰飬ΪʲôҪһɵĿš
֪Էĺܸ߰ʵԷȴѾǸ¶
۶ԷҾҲǶôԻͣǵڣԼ˳⣬Ѿ벻ʲôˡ
ҡûʲô԰
ϿӣһʱҲ㲻Է˵ʲô顣
ʲôľһֱû˵˵ûпԣϴεݻ𰸼Źȥã㲻һֱû˵ʵô
üͷȻ˵İѻ˵
ϴȴһֱƭ˵ֻС顣Ɓ㵽ûСûаҵĹ۰
Ů˵ϵʱҲһЩǻ


75 Ϊ˶
ڵĹߺƵˮҵ΢΢˸ţǳ͵䷿תţһԶζ档
Ů֮գȴһ쳣ĽŸС
ϸ·飬˵ȴա
һȫݻ𰸼ֻҪ΢Щעģ˽⵽˰еķŻǶôɥԲ
ԼĹΪ֮ܺһͬʱҲܺߣܵ˺ǲԶġ
ȻףϵĴţýı඼ǲȫʵġ
ǿյĿͳкǶôĲпᡣ
һֱڵģû˵һ滰Ҫȥ£»һֱڹ
ԭ峺ˮ˫ۣڵƹӳԵΪӨ͸ͬžӨıʯԡЩ΢ỨӵĻȻξʡ
ҡ
ܵʣ˿֮࣬ҲЩ֪λش
ԭǸ⣬ʹҪܺõİԷȥҲǼ򵥵顣
κˣأܺõӦԹȥΨʱԵܣԷû޵ˡ
ڴʱԵ÷ǳңĵһۿȥЩµĽţǲ㵣
һ˵ţһ߹۲ܵǶԷֻһԲؿԼðЩεı졣
ܽüͷֱעŹЩȴ̧˰˶ȣΪǵһе⣬ΪԼܸõĽΪ㵣ģʵûпҵĸܣ˵ΪҺã˵ȴһƭ֪ڵ֪ʱֱƭѹеǶôܣԼ뷨;˵һŬ
С󣬾û仯
ʱܵԹ۵ЩϣҲЩԽˡ
ȻŸһȵݣҲϿļҽ̣ϾҲֻǸഺڵŮҲԼķţԼıˣԼѹ
ȥݱܱףҲֻǸϲŭֵŮӡ
ֻƽõûб¶Լ÷ĹǰȻҪʲô߿ԡ
ԼЩΪĲȫˣԷȻص鶼Ҫƭ˵Ǿ޷ܵġ
ϱԷ˵ƿԣֻЩεĵͷ
ȷ˵ĲûжٴһһЩΪǵ顣
Ϊɳ⣬ϰ˰һ˱ţ鷳ˣҲñ˵ġ
û𴩻ʶƻãαֲָܷҲûжˡԼͶһˣҪŮʱڵ̵ܽһ졣
ǺõģǰǶԷ棬ζԷǶ
ܲһϲٸʵ׵ˣôദܲԾϰߡ
ΪԼ۵Ըһ鶼ɻȥʵĻԷǾԲ˵ʲôʵġ
Եڣ˺ֱֻҪŰϵ񲻶ԣ֪Էѡ
û˵ˣƽ㲻һǧô
ܿŵͷĬİϣԷź촽ʮе΢˲١
ԥ˼룬ȴ̾˿ʵݻ𰸼ûжֻûнϸڸѡ
ǻϸڣǣ㵱ʱǹָˣ⻹ϸڣ֪֪ǲСĳ⡭
ޱĶŰϵĲǷǳģȴǲԽ΢΢
ǳ⣬ǳ⡭
ŹǴ¼еŮڴ˿ȴǲϵزš
ֱҼ룬ǰϳʲô⣬֪Ժôȥ
ӳڣѾһճˣǶԷ¹ʣⱲӶжɹ
ϵνᣬǰԷһʼ͸Ǹûкݻ¼ķˡ
ܲ˲۽ǵˮȻȴʵ˵ϴγ⣬һƶ߲Ӱˡ֪ɲֻǸۣһҪˡƁ㣬ԺôҪΣյ飬ܲǰң
ֱӽϽ㣬ͯʱ򲢲ǸİĴֻЩֱʡԳƺԷСˡ
ʵĿУϲֻĹۣҲˣĽá
ΪԷʹˣΪԷʹǣΪԷƭеŭ
֪ˡ
ĬȻƬ̣ȴǻص˵ͷ
г˸ж֮⣬һرӵԭһֱ׽ҲЩãȻЩ±ȡ


76 ֵĽĹ
һˣһȴ˽ãЩ飬˹һΣֶġ
ڵҲûжٰ취
һţһȴЩεĿЦţҲ飬ЩҿԴͲҪ鷳㣬Լ鷳ĸˡ
ȻͷϴӦԷʵ飬ȴȻ뷨ϾʵЩĽô򵥵ġ
ȻԶԷļͥܶһ仰ܽġ
ֻǱȴΪִ˲ܣ丸ĸļˡ
϶ּչֻˣ۶ԷǷİæºܵȴһǳв
ΪּҵļҷϿܶ鶼˵׼
æϾԻ˵ҶԷ漰ּҸĸϣôҲҪӰġ
գֲ˵飬ŶԷڵģԼԷδİԵܲģ
ʲô鷳֮䣬жٵ鷳ԣ˵õģԺ׼ƭˡ
ܵﻹЩͨ죬ȴǷǳ˵ţȻȴߵԷǰıס˶Էӡ
ҵȷ鷳ĸĸ
Ժ϶˵滰
ɳϣҲ˫֣ԷӱڻĶԷıʾŰο
ŮӷķǳãȻؿڵĹģûаϵĴ󣬵ͬҲǷǳˡűĻ۲ϣܸܵԷķӯ
Է°ͷԼļϣŵƣȴǿԷľ飬ҲǾ͵СŮģ
Ůؿڼһ𣬵Щȴûжڡ
ŵģֻǵƽ
ˡ
С㣬ƷŪˡ
ʱſȴǴһȻһŮ˵š
ܴӰϵĻԼλϣõ۽ǵˮȴڶ˵֪ˣɡ
λŵӵŮʱѾָһŸı顣
ЩȲǱʽЩȣλòλھƵķܵݣѾҪҪʲô
Ǻʽ̢õӽ
ÿһˣͷŮ̾Ҫһ֣Ụ̊ǸϺܲú˲;ߡ
ЩƵĲ;ߣڵıˣȻǶһССŵʯ
⵽ڣϵ£һǼµݻˡ
Ҳ֪ƽϰŰ;߳ԷܣҪжѧУʳԷ
֪һʲôϰߣǾǷǳԸıġԷӣһЩ·Ѿּҳ㷹һ㣬ִ֪󲮵ĲҵжǶôĺá
ʱȴܵƷζȤڻĹŵ񷿼СС̵ͣҲһ赵ˡ
ûгͳ͵࣬Ҳûгв͵֡
Ů˾˳ȥȻ䷿ðܺͰڴ˿̻עţ·ڹŶڶ˵һ㡣
Щȣʵԭ϶ǴŷǱߵԭؿ˹Ҳǵӹ֪ϲĿζԿ
ܽһС̶νƵϵǰ΢ЦſŶԷʱõϵĳŵǻָĲˡ
Ůµ꣬˵ͱ䣬ʱʱġ
ͬ˽֮꣬żᳳ֣ҲʲôǳΪһŮƾͿʼиˡ
ϴСô궼ȥˣûʲôƻ˵ĸ顣
ÿָǺĽأ
ϴʱǳŵŵ棬ķָһСţţƳһ۶ԷƹĶνȴǵЦЦ
ԷָˣҲ÷˲٣֮ǰԷӣʵǳĽš
˵ֻҲúأ
̧ͷ˶ԷһۣȻȴƲƲ졣
֪ϵ־׬˶ǮǳƬ־Ҳеģ΢¾֪Ǳʷǳ롣
ҿԶԶȲ󲮡ˣ㲮ڵʲôԺӰࣿ
ҧһţź׽˼£ɻ۵ţ⻬ʳ棬Ȼȴʵ
ⱾǶԷļ£ҲûʲôЩģغԺĴͰţǾЩϢȽϺá
ҡҲ֪ܰɡ
ԥƬ̣ȴǵ˵ͷ
ֵ㸸ĸԸ⣿ϾļͥЩλԴ
֮⣬Ϊպϸ׵ĵ·
ϾڻƸȨһ
Ҳ̫ĸĴ㡭ЩһͦԶİɡ
üͷ˼һ£ȴνЦЦ
ڻ²ʮδܶ飬ûҪĶ½ۡ
˵Ҳǡ
ϵЦЦ˵ЩʲôڿڴֻȴǶ
óڴֻȻȴ¶˼ı飬ҽӸ绰
ûµġ
΢Цŵͷ
ʾǾģһ½Էм¡
ͷЩ٣ϣҺ˵һ£иͻĹ棬֪Ӳӣ


77 ˵ʱ
Ϊר𱬵ĸ֣ΪŵĹΪǱǣȻӹ档
ʡڵһЩƷƹ棬ǱȽһ㣬һԼһʮҡڵ˵۸Ѿ̫ˡ
ʲôг棬ϴҺ棬ЩʡƷƹ˾Ȼд˾ĸߡ
ΨһһοĹ棬ȴһұҩ˾ҪǼҹ˾ĿгЩˣҵеķǳΪٵĿҲҩ־淣Σִ󻷾ҲŽ̲ġ
϶ҩƷĹȻûȤʱҲȻľܾˡ
Ӱƣȡ֮еɲҽҩ棬ΪպܶĺʷȻĺʷƺѾˣǶ׬Ǯⷽԭϲõġ
ĳʱ䲢ȴѾۼƵٵˣټչ꣬ΪһָտɴԺ׬ǮĻ϶٣Ҳż
ȦҲΪ˿ڶർ»ԭֽгԴǱǷǳģԺ˺켫һʱǣȻз̽ʱ
ʱͻȻӵͨ绰ЩеĴͻˡѧȥһ˷繫˾ûʲôϴճ̰ţôͻȻ˴ˣ
ƳһۻڰŲ͵ܣԷעûȻЩĵͷʵʲôͻ
ϴǼұҩ˾ҵûôͻ⼸ݣԵ绰еɻ
šӵģ֪۹֣˵ô
˼룬Ȼͷ˵š
΢΢㶣ƺû뵽һĴ˾нһΪҵ񣬡εĹ棬Ǽҹ˾ҵô
۹ĿȪˮǷǳİҲһֱΪһʱȴոǵδ˵ģһԷôԼˣ
ͻأľЩ죬һʱյСݣ˲
δȥˣǿ͵ĳɽӣߵͨСʵȻֻҪЩЩ飬ܻıһЩӦ÷顣
ڵİϣǿԼδεģΪһû߹·һĵ·ȫһ
ٻǸоѧС죬Ҳʱܹھ̵ϱΪһͨࡣ
ѡĵ·ԭδĹ켣ȫͬġ
Ǹ質ǵǣճĳһ㣬ǵ䶯ŲȡһпѧϰĶ
츳ϵĲܣҲȻֹͣŬԼһѧϰĽ׶ϡ
ڷ飬Ѿȫһļ䲻һˣ˵Ҳ֪Ǻ£ǻ¡
ϡô˵ˣ
һ˺ܶ࣬عʱѾü
ԷĻ˽࣬Ȼ΢΢Сӣ˵ޡղ˼⡣
ôأҵҪ»ǾܾǿȪˮĹ棬˵ѶӦò󡣶Ǹûᣬ۹Ĺ棬ͶŵȫҪƵаӡ
ּææ˵ţϾĽģڰ˵׬Ǯ⣬Ҳĺûᡣ
ҵ񣬶ڰϵĺôǷǳġΪǺ޲ֱҵģҲϲǾߣ۶Էͬ߾ܾҲֻ𵽽á
Ļԥ˼룬˵ǱǽҴôļ۸ô
㵱ˣʱ޳꣬Էÿ򡣡
۸ڶ߸˵ѾǷǳߵˡ
ԵģȴǱ߰ɣǩ𣬵ʱֱϵұ˰ɡ
룬Ȼ˵ͷ
һպǻбȽϾĹ棬˵ҲǷǳ顣ͻȽϸߣҲ൱ʮųƬˡ
˵õģȹҶˣһн֪ͨ㡣
Ȼ˴ӦˣҪкĽӴ͹ͨˡ
ϵͷš
Ҷ˵绰ַֻŵһߣȻּ𵶲棬ЩĲһţ
ôˣ
ܿŰԺõӣǷ˵棬ЩĿŶԷ
ղֻǺڳԷûп͵۵ͨҲԼʲô桱ͻʲôЩ
۹ȥˣԷѿȥǮˡ
ϵգգۣЩƤЦ
лһţû꣬˵ӣȥһ㶼˵ӣһĸ
۹һҹģܴʵҵ˾أУʲôǮã㿴ȥȱǮô
ûƲƲ죬ΪΪǵİϻȱǮ
ȦȻﲻ˵ĵزֻҪͣҲԲ͵ȥġ


78 صС
žˡ
ϵǻȻЦЦ
޷ĵʱ򣬵ȷ׼żԪһ¡ҪǺô飬֣ҲһΪֵĵ·
ҲӦݺְҵǲɲпʱ
ΪǩԼ˷õ˵һͰڻǸ׬ǮάƵŮɣ
ʹгǰ۹ͲԣҲҪԭʼʽǸǳʵ⣬ϾûǮûá
ûǮʱôҽ裿
ܴ˰ϼۣȻ÷ǳɵ
ΪƤ˼ͷҲû̧ػشȻһСĶνУڼζУȴⶼڻĴǼƵȻһʦǷ
ûԹʳϾһȻеȣǺܶȥԹ
BastianԭǰǲĴ󲮸߼ڵ
ܲؽŰϵ⣬ȻȴԴ̾۹ⶢŶԷա
ޡ
̧ͷ˶ԷһۣȻȴǵͷӦǡ
ֻ֪̥̣ܶȴ֪ʳȻŷǳߵĵλͬʱҲΪʳֵȨ
˼ںͷֲԾΪԷǵĿһֱԼûƿ̧ͷЩĿܣڿʲôԷô
ڿĳ˵Ƥû˵ô
ֳܵ°ͣƿYSL࣬ķ۴ɢžӨ͸Ĺ
ȻЩͬҲǰѩļǾ¶˵١
ʵ࣬ܣأͬ˵kikiȰҪϲٵġ
òϵǳ׵׵ĶˮƽԻ˵ۣ˻ŮУǵ֮ˡ
ǱȽͷȴûаôƽ׽ˡ˵ϾǸ欵ĺ꾫ôǸ߸ϲʳ˼̻ľŮ
ǿ˫ţҲЩġ
Ӧаɣ
ĿһܣһۣȻװЩŤŤӡ
ȴǱԷ̬ˣҲǵϵص˵ͷðҿҪ
ȻֱڰϵϣǲһֵԴЩĦš
۵ǻ֬ͬʯһ㣬ָƺһ޻棬쳣Ĺ覣һ˿·߰͹ûУֶǷǳ⻬ļ
ͶԷⴿȻĽգһҲûжʵŮɣ
ܵЩ̾ţжԼҹ۵ҲǷǳĽӦ˵ֻҪǸŮԣƶἵɣ
⧲£ûԷţҶԷһʱȻҲû֣ԴʵĦš
ֱڱԷԶ
ϸ۵ָϻĶͬһ㣬ԾЩĸо
ָоðϸеʮֵĲϾɲŮԣʹ̳ŮͱܣҲͬһԼ䡣
һϾҲһʿΪʲô鶼йǿǸ涼˵Ҳľ
˵΢Ĵڹ֮ǷǳġҲǾԲΪĶͻе˷ܵģڴʱ˿̣ȴ˾ŵ
ƽ§§Ҳûʲôôĸȴҡ
ЩķҵţȴЩأһʱҲûвԷС֡
ֻǱܲסĸоˣ⼴ʹǵʱ򣬶ԶԶûôķӦ
ףôˣɫôͨˣ
˼¶Է۵ϴȶȴǲϵţûȻЩ
ŶԷСԴ쳣һƻ㣬ֱͲͷʼðˡ
΢΢¶Щ֮ɫȻȴǷ˸ۣΪƤ
ԴЩججģȻȴظ֮ǰѾ˵Ļ
ʱİԼû֣İۣôķ֣ʹΪŮܶһ
ҪγˮӣҲЩ
Լҹ۲Ƥ̶ֳȰɣ
Ǽ򵥵һȻͺߵıͨˣ⡭ʶǸ۰
㡭û°ɣҲˡ
ܴ˴ȴæ˻ȻͬưİϡЩ˿Լ֣ҲֻΪζԷӦô󰡣
ҡ
ϿŶԷӨ͸ķ۴ƺһĿǷǳƵȸУ޴йܡ
˵Щʲôʱڱֻȴ

ֻǶʾѣȻ󣬵ҲǿðϵЩһĶűע
صġ
Ϥ֣Ͼͬˮһ㣬æ˸顣
ҡҡԴֻһۣǺܼ򵥵һ仰ҼҳԷô
ƺܼ򵥵һ仰ȴ͸ŶԷеС˼


79 
أѾǷǳܵ˹ϵȻֹϵǼùģȴǵĵȷȷš
ܵľۻᣬȻǰأԷ˼롣
ͬѧȻʵʵûдŹͻȻСŹҲȻǴŲһζ
ֲڵζ
ֻϸϢҲ֪ͻȻ뵽ʲôǵǲԾعһĨЦ⡣
Բ۵ĴĴָھŹ񰴼ϴ˼£༭ϢҺ˵һɣ
ȷŰ˷ͼ
ֻ󣬰ĵѾȥȻȻͨһƬʶȴǻָˡ
ҸղžȻķˡ
ʱղŷʲô飬ЩĵͷʳҶ࿴Աߵһۡ
Ϻһʲô
ĺɶɵȷŮԣʹϲŮҪŮֳ嶯ĻķӦ̶ǱȽϵ͵ġ
ûгԹʹŮԵؿڻβûжٸоġ˵žԼ壬ûжоġ
ܵĻȷʵ׾Ϳ˷
ν˷ܣҲ˵Գ嶯
ʹأ˷ܸҲǷǳġΪˣʱ˿̶ܵɬԼصΣһ
ֻѣԷ˸˽ĲλǰҲҿ϶Լܲܰѳֵס
ҲĿǸֱĲֱŮӣûа˿Ĵ㣬ҲЩ̫ܵľٶ
ܱԹ۵ķӦеɻ󣬵Էֻȴ侲ЩɻĿһ۵ͷĬĬԷĶԷǳƬ˾Ǳ߷Ķô
ۿȥЩֵֹģо⣬Ҳ˵ġ
ǣطġ
ԷѯʣѹеĻҺ̧ͷЩǿЦЦ
Ļشܵ΢΢ת£Ȼȴǵ˵صأ
ڹƺͬϴ¼һǺҪõҲʵܾЩ
ûɵĪƺԷ֣Щ̫
ϾǴСѧʶͬѧ
ϵ𴦣ûֱӶӡ
Ҳԡж̬ȣǷǳĲѺð
ܵ˵ͷ뵽ԷڳеȴǾЩ
ֳˣ˸пʼˮݵУȴ޻̸ĺѣ
֮ϵʱʱġ
΢΢죬ȻЩ˼ӡ
˵⻰ʱȴǷǳģϾˣǸ޷ĸ飬ЩɲŸܵġ
Сѧʱϵƺȴôѵأ
ʪֽ˲꣬ȻЩĿŰϡ
ҡĻһļ䣬ںϵŮ䲢еĶвּǳģģ¶Щѵı飬ȻҡҡͷҲǵˣöǰˡ
ⶼԲǵãҲǹġ
ƲƲ죬ûټȥˡ
Էطʲô飬ûһҪ֪Ȥһ㶼ûУ
ͷƵĵʳ
Ͼʱ
ҲԼ壬ڵ굽طʲô飬벻Ҳûа취ˡ
лĻҪ׿һʵġ
ڷķƷʳԶһߵǳзɳһ־ڿ
ˡ
һԵĺɫֻһȻǷɿĽֻȻ㿪˶ţǷǳ϶Ļش

ؿԼֻϢЩǵɫ΢һ
ֻ̨ǰ͸ص¿ŵ7110
ǳ̱ʽҲȫ׿֧WAPӦЭ飩GSMֻĳֱ־ֻʱĿʼ
ȻضⶫȤֻҲֻΪͨѶѡ
һ۾µֻֿһ̯־
ĲҳǴʱеŮģһ¶ȹ¶Ƭİ𪼡ԷȻżֵƣϣһֻ۾һֻ۾һ˿Ļȡ
ഺϢʣĽϵһ
һۿȥ˶ᱻֵ𺳡
ֱģһǡС󲻵ò˵Ĺ¡
һڵġܿҫ۵ĸǣҲһˡ
ֿһװ޾µĿӣصıЩĪ


80 Ǣ̸
ǰͰµĴ
һƽضεĸߵڣСõ̻ƽĵ·һܴȪÿҹ䶼޺ƹˮ˸ӳŲԵˮ档
ҵıȫСѲߣҪ¥ڴͷĶЩǳʱֵŮ
ǸȥܲСҲһ׷ǳöҲ˵ķӡ
Щһ¾̫ˣǮҵĸףһӴӿ͵ϰΪһͶʹ˾CEO
صΧȹװЦӭÿһλʳ͵ĸףȴǴְҵĺɫȹżӰӦӡ
ΪŮȻ֪ĸЩжôࡣ
ڵĸѾ˷츲صı仯ӵÿ̰ڵʳľӪ⣬˾͹ԵЩָʹճ
ȻҲͬɣĸϵĳȴȫʧˡ
ĸѾȻͬˡ
ǿŶԷ۽ǵһ٣ؾܸоԼĸ׵ı仯
ͬ𽥸ɿݵõ壬ڵõ˻
ڸĸ֮ļͥƺָֻ죬ﵽԶԶĳ̶ȡ
ļҲǳĽҲĸߵҲܾûȥԷˣһֱǮﳣֻмʮԪͻȻ㻨ǮҲ˼ֹ
Ǽı仯ЩҸ̫ͻȻˡ
Դʶ˰֮ؾԼѾ˺ܴı仯
ֻڵı仯Сѧʱֱ仯Ѿʼˡ
ǴξһƳ֪ϲһͬΪŮӵˣôı˶Ҹ顣
ҪǶԷСѧ֧ʱѾĸףܸеʱѧѡ
СʱԼѾսսĳŶԷĶأ
ڣԼͥĸƣҲȫԴڰϵһСԷޱĽ˾ƲпĴɵĸ׵ϡֳȻȻЩʣȷϵȡ󣬲ֹһεĻɶԷԼĸףǲֲĹϵ
زʲôǳػߴͳˣ͸һζΪ¶һ˲ͬ
Ϊ˼άڳ˵ԭҲݵĺ̳ֱӾǿǲұ˰ϡ
Ϊ˲ֶεĽӽԷꡣ
ΪѹΪֹԲ˼һеȥϲȥһˡ
ȻŮ̸ҲпܰԼĸסҲѯʹϣȻõĻشǷǳȷķϣҲ΢΢
Ͼͷı仯̫죬ʲô鶼пܷҺǮܽ⡣һŮһĸˣͬѧҲöô֡
ĸֹϵҲᾡȫذѰ
ص뷨ȫˣûκһ˱ȶԷˣһˣ˶ϲҲǷǳ顣
ԼĸҲſڱտŰϣⲻĲⷽľ
뷨˵طǵøĸ״ɣϲ˼أŷһԼΪ¡
Ǿ߱Ե˼άȻὫǷϵ鴮˼ƾԼֱ顣
֮ǰڿ־ʱûɵһĻţϳȥܻᡭԣܻᣬ͵͵밵ܻᡣ
ȻԷǰкվϣȻȻĻоǶ˵Ҳȴ޿κεġ
òײȷ˹ϵìܵ¸ңǾǵòʧ顣
ܶ԰ϵȷûԡȤܻŮ˵ġԼԷĹϵҲ÷ֽùۣٽһǾԲܵġ
ʹͬѧҲԼܵģϾһءһĳô죿
ֱһвԾʱæϷţҶԷĻٶȣŵʲûжԵǿ˿
ŮĳЩֱǷǳеģرǶһϣǿһĵС
ԷҪԷҪǰĸ˵һ±ȽϺã뵽ʱǰһ벦ͨ˳ȥ

ϻһСʱųεķͣϴּݣڴֻȴ춯
һĻԼ˴ĵ绰
۹˾ĸѾ˴𸴣֪ûпգ̸Щˡ
ͨ绰Ժ˵Ļ
Ҷпգɡ
Ͽ˿еӳˣȻ˵š
û뵽ǱߵĶô죬ûСʱѾ˴𸴣ƺû˿ԥζ
ֱ۹նĸо


81 첻ҹĺ
ΪһȽȽǣҵûκһˣǱڵɡ
ϾɹˣѾˡ
ȦһЩνġרҵʿڻɶԷרǷϮǹ֣ڶԷʱĹŷרֽڸɵ
һʼΪ־보ĨڶԷŹЩһЩҥԵģǶԷڼʱ伫ڳ˹ŷר֮ô֮ǰЩۿ˵Ǳžžˡ
ǳڶûݳһйڰʵǷʵҥԣ˵ȫơ
Խʱַðֽе͵λӲ̧һΡ
˵ճʱ򣬼ʹϷΪС󡱣רʮҲֻһոСˣȦУǶ߸ֵż
ʽĹŷרһ˵Ѿﵽ߸ֵĶ壬ֱЩһ߸ֵĲΡ
Ҫ֪ȦȻҵڶܴ࣬ﵽǧ۵һ߸֣Ҳʮ֮
˶ڶǻǿֻǸСǣȴҲǿˣȺԱ֡
ڴʱ˿̣ѾǺϣȦǰˡͬǵkikiƷӰϣҲԶϵġ
۹˾ڴʱô߱ǱŮǣָҪԷδˣҲʲô¡
ⶫô˵ءֻҪ˾ĲƷʵ˫ӮĽΪڻѾǷǳģӪҵ۹ĿڱӰѾö˵
ǰ΢̾һº󣬾ͽЩԺˣǲֱնĸо˵ѾôҪˡ
ڵһķӳڣʵʵԱߣŶԷһǰӳĵӰ
ʹھƵԴӰԺӰԺķӳȻǲ󣬵ֻ˵ȴǴЩˡ
ӳûеƹ⣬ֻо޴ӫĻϲʱĹߣڶ
ӳмλãɳεڴʱЩ棬ںڵӳӫĹߣͺžӨ͸ĺһ⡣
ʱŵһȫΧڶŵĿƻõӰΪս2ݿ÷¡սϵϵһڻǺǺľƻƷ
潲һλ˹ݵĻT800δصʮǺʱ䣬ҷһϵ顣
ⲿӰʵ̫ʺŮۿϾ滹вٱڵģܵͦϲƻĵݣҲȻŶԷһ顣
ӰƬ˲һĽŸУرT800׷ɱT1000֮սһֱС
ʱİһͰ׻ŵӰĻʱץһ
ӰľѾǳϤˣսϵеĺ漸һ
ܱĺúõģͻȻȴȻһ˵ƁáӰԴδԽȥô
ͷϣƺǺ档
ϾڹܶƻĵƷйʱ䴩ԽеݣǺüǰŵġΡҲ¹ⱦڹȥ֮䴩š

΢㶣ƺҲû뵽ԷͻȻ˵⡣
ǹʱϵĲ룬Ļ⣬κ˶Щ룬ܵļ˷ʲʲô¡
ܵһʣϵ˼Ƭ̡
˵ԭ϶ԥҡͷϾû֤ʵ飬ʱյֻ⣬̫ңԶЩ
ͱˢºͳˡ
ΪʱİϣͬӰʩһʮδԽصڡ
飬òδ֪ĶеңʶĽʲĵס
⣬ȴòеЩ֣ܺʶ¿ˮܿ԰ɡϾϡкܶ಻Ϊ֪Ķ
ܿŰЩı飬ȴǡꡱһЦָŰϵıǼ⣬ֻۡʣôĻشôƁǿɰŮӣ
Ȼ˫ֻǰŵӰŵݣõĿ˵ЩӰվֻǵӰЧģĿƼ϶ﲻ̶ȡƁһ룬δ˶ԴԽصȥôǵˡ
Щȵ´Źۣû뵽ܵļôһѪ˵ȷģⶼܴԽʱյĻ϶һϵеʱۣըˣִѧ޷͵Ķ
ϱȷʵߣȻ뿪Ц˵˵ûдأҾδ
СĵĿܣǶԷֻǽЦŴ˻
ûؿһ۰ϣЦˣԼӰ˰ɣƁǲ˵ǸҵT800Ҿδ䡭
ǵûôţ㵹ġ
һ㿴ˡӣȻ󲻺˼ס

Цĸˣ۴ʵ̫ɰˣ̲סԷԴ
˫β΢΢ҡţƬĺ
žˡ
գգ۾ܲĵľ˾۴ָЩס
谵Ĺ£ߵܣȫûзֹ˫ĵͫһĪʹı֮ɫ


82 벻
ؼŵʱѾˡ
ԴڵʱԽԽ磬ʱҲ𽥱ӵʱ򣬻̫ͽӽɽˡ
СҵȻʶϣ˶Էҵ⣬ȴǶԷ޷ĸݡСŮӱ۳ʱг֮⣬һֿ
ĸ˲ЩʵʵİΣοŮʵ̫ˡ
ԺпյĻٳ档СѧУ
˳վ·߶ųڵܻ˻֡
ţõġ
ЦЦ۵ľۻᵹǺ⡣
󱼻𲽣ȥס˳ڵ

פźɫγıӰֱȫʻУŻؿڡ
Ůֱ߽ŶԷСæƫԼߡԷСҵҿȥͦĮǺ˵ˣһԷͶ˾Ͳˡ
Ȼûע˵Сǿһͷϵɫһ߻߽ؼڵĵԪ¥
ԣûص¼ҺסլͬһС
Ȼ㲻ǶŵھӣҲ͸żԪ¥ѡС¥ǵݷؼҾסʮһ¥λá
λڻƽضСķӣȻһٶƽĴСڵĹзҲֻһٶû֪ٹʮԺ׷ӵļֵʮϵĲࡣ
ʹһٶķӣҲڶʱģȻڸؿнǶʮ򣬵׷ƻҪٹꡣ
ʣ׷ǰڼǰ͸صġڼǰʱ򣬵첩վעͻƵʮʱ͸صĽ
Ϊһ˵ԭһұۣ԰϶λ̵ĴǼõġ
õʲô̶أ
ðϵأֹһεĻԼĸױϰˣһϾͿԿ
ˡ
һ£ȻŴƿ˳ȥʱ¥Щ壬ϵݵʱҲǹһˡ
3Ԫ13CţٵĽŲһԵЩƣȻʵľűŤ¶滹һҾΧȹء
ˣô͹ؿŮĵЩĵЦһΪأ
ŮȻͲ󣬵һ⣬ȴ˾ʦѡ
Ҳڣεˡ
̺áٺ١ֲǰˣҲֻҵĹ۶ѡ
ϴкЦš
ԴںŮΪֹҲԽԽŮˡ˵񣬱ǵġ
ֱڣ϶Ѿڻǲǵ䣬صŮİ
Ƶϣ˵ʲô崩Խ괩Խֻ൱һּĴԽ
൱δԼ䣬صŮĴС
ȻĻڵŮԱܣЩģ嵫ǵȷڵŮ䣬ԼһЩСŮıܶνأ
ΪʲôҲ˵ġ
ȻҲֻǰϵĲѣǿ֮һҲ֪ԼĴ״̬˻ŮˣҲû
ԼĹԼ׷Լ룬ԼϲˣҪɵҵ뱣ˣԼҪõѣЩѾǳ㹻ˡ
ϧ£Ҫ顣
ɵվʲôæϳڣŶԷЩеؽеڶˣЩŮôһ·ҲҪעİ
ڶǳˣıȽϿ죬󲿷붼ҪӼˣǰȻǴֽĳºţп㣬ȥЩȴԽֳǰ͹
رˮֱ˲һŮΪʲôôݣҲôõʡ
ȻͨŮܻأ󲿷ֵŮԣʮ£ǾԲܱشƨ̵塣
ǰϲͬΪ˱Ĳɡÿ춼ᶨʱĶ̶ȣԼСʱ٤ڵģ˵ѾЩʳģˡ
ûκһ׸ģȫŻƽָÿһ鲿λ
ⲻֻʵԭ򣬸ҲԴںֿѧĶɣȻĿֻΪԼĸˣıóҲֻǸһֶѡ
ؿһ۶ԷؿڣֲźۼһԼģһĪĴܸȻȻҲͦ󣬲ŮȻһ
ϴ϶ԷݹĲЬֻͷŵʱҾûЩȵģֻһȽϱ·»ȥỻġ
ɲʲôˣͦõģ½Ҳǿ졣
Ķ죬еЩһء
ϵţļеĺܲͬȵʱȽ磬콵µʱҲȽ硣
ţǾͺá鷿飬Ҫȥôָָѧϰ
عţȻɳϵİϵһˮֵ˹
ȻԶԶͬ˳죬ҲȻһͯģԷԼŮĹϵܺãرʱСŮߵرҲǳο
мĶˣֵˣԼҺܶԷѧϰٺòˡ
š
Щĵı飬ЩȣֱӶԷ˫ۡ
ϾôǶԷŮ̸ˣʵĲҺ˵
ܲ˵ָѧϰָָžͳ˰ɣ


83 δ
أô
鷿ţȻվűߵһȴûصĻӦ
գգ۾ţҽŶ
ƿţӳһ鷿ڷŵȻ鲢ûзҴ඼ЩϰԾʲôĳĳܾĳĳģƱ鼮
ǽ̲ĻһЩϰʱѷŵӶǷǳҵģһĶԱߵĵϣ˵ƽЩϰ̲ҲǷǳŭġ
֮⣬Ķ滹ڷһŵص̨ʽİڷıǩ廪ͬķš
ΪҪʹǲ˵أҲȻҪѧϰüļ򵥲ʱʲô⣬Ȼ̰ϡ
ȻƶȴִʱؾߣȫǺſɳϺ˯š
ߵѹϣ촽ܿƵ΢΢ţĺȥ˯
ŶԷԱʺԾһߣˮˣϵȤЦЦ
СѾͷ˯Ҳ¸ðأѡ
߶ţȻ߽˶ԷҡҡԷֱۡ
ƺ˯úܳ˴źΣҲֻǽͷƫһȥﻹͣţţ˯ᡭ
ʱһΣһͦĺɫԱһˣԷ׵ĻɴֱЦúϲ£졣
Χǻãǰվŵһλׯϵ񸸡
ŮʿǷԸŮ˳Ϊӣ޽ԼۼǽκɣչԶ겻ֱͷ
ǳϵ̨ʣһ׳Լ
һθͬһֱȥô󣬶ͬԼĹϵ
Ը⣡
طǳ̧ͷһֻҫëĿȸ
񸸵ͷȻֿϣȻ˵ôŮʿǷԸŮ˳Ϊɷ򣬲޽ԼۼǽκɣչԶ겻ֱͷ
ŻɴͬʹİϣûзǳѸٵĻشֻǲͷء
˵Ը⡭
ԼƺЩԥԵЩżȻСĴߴš
ֻ΢Цţأѡ
Է˵ĻֱҪѪˣʥĻ棬һ˵ʲô
ڷԼô
ҪĴУȻˡ
ѵġ
Լŵ鷿ǰҶԾͱʣȴЩԺ˫ۣƺûӸղŵξлع
üͷţǳĵţҵĻءղġô鷿ˣ
մ˯оѣڶʱûкܺõξʵ
ôˣǲǡûѰ
ϿŶԷԺŭӣǡꡱһЦ
ԷСģһ֪϶һʲô˵Ρ
ؿǰЦ绨İϣȻСһԲؿŰϡأڴʱȥԵرۿɰ
Ӵ˭ۼҵմС㲻ˣ;ôߣҿԹһƿȥˡ
촽ȻԴζЦ
Էʵ̫ɰˣһСƢĴޣԷСֻ۵ĸо
ߵձǺܲĵĹ𣬵ұ߱һͱȥͬѧ÷ǳϣȻĹӣͼѰϵָ
ˣص۾ɵԲĹĵģϵ۾ֻգգôʵҿ˯ô㣬Ҳǲģתˣ˯׸ðġ
Ҳû
غǲĵŰϡ
Է֪ղŷʲô飬ͷˣȻͻȻһ䡰ѡȫˣôܲջأ
ͬѧԼιȥˡ
ƲƲ죺㻹һİأ
֪ղμǵĻȻͱô򵥵ľʹˣ
Сһţ˵Ÿղŷ¡
ξôʵȴһˡ
㶣ƺû뵽ԷΣȻĬƬȴʼ򣺡ǱϾҲֻξô
صϲûϲǰֻ̣ǽԷһɰСã˵ĳɷȻУǲࡣ
ڽʲôģʹܹͬԽ飬ǰͣȴûǷ濼ǡ
ò˵ͬѧ̫Զˡ
ʱ˿̣ȴֻǳĬ˼룬ȻֱĶŰϣһһٵ˵һγΪʵġ


84 㸡»ƻ
仰Ƭ̣ʱͫﵹӳǼᶨı飬İϲ֪ôȴЩʹ
ʱһҲ˵ı飬ǺܿϧǣԷں
һأͬ¶۵ı飬ԷִźͼԼһֹС
ǣԼ
ڵѾЩͬˡ
һ죬һγΪʵġ
ŰϴӣȴǷǳᶨСȭͷȻظһ黰
ôҲûʲôһҲɿ飬ЩƽЩ·˵һδƱػᷢļȶ¼
˵Ŀ϶ûаֵĻɡ
ȷߵһ
֪Ů֮ҪߵһĿԣʵ̫̫ˡ
ǼҳһأǺܶȥļÿ˶оġԼΪ׷ʲôƮ氮˶Ͼϵġ
ҶԷôСЩδĺô
ôһġܴӦô
עŰϵ۾ƽ˵š
ԷһжԸ񡢲ŻòǾֹԣֱֱĶŶԷ۾͸о궼Ҫźڱʯ֮ˡ
Է׳Ĵڣ˼һ׷Ŀꡣ

ϿİֳɣȫǸһּȿ϶
˾ôţȴʼЩȻϸɿȴƲƲ죬Ҫ
ʲôҪ
رԼ֮УϵĻһʱûзӦ
ҪǲҪĸ飬˵ʵ̫ˣδȵδ˵ڿ޷ʲôŵ
Щͷ۵ͷȻε˵š
Է뷨ʵ̫ǰˣʹЩûԤϵŲŸʽûãԷԺˡ
ⲻôڵİ˵ʵ̫صĻˡ
ûδĴ㣬ҲֻǱһһ뷨
Ȼô˵ȻͷβĻĴܲ˼ҳԸĨԺô˦ô
صСȫֱ˰˶ȡ
û뵽ϾȻεˣȻԤϵˣǵ֪Ҳ
ιιһʲôû˵ءô֢ôСһ㡭ʲôԸĨЩģЩʲô
һ￪ʼҷƢæס˶Է졣
ؾڸڵĳô󺰴ȥ˵Ծͻᱩ¶ǰ
ķĻ϶֪Բźˡ
ʵǵӰߵӾ磬ûôĹѪ飬Ҳûôǹ⻷ıԱص֪ԼŮĽ顣
ô˷ŭǱˣȻڰصĹϵȷܺãϣ޷Ļìܣѡ
ڵĻûмĸԽԼҺͬʵȥԺƾ㲻ˡ
ز˼ĸ׵ĸܣһеվߣҲͬðϲͻθУϾñ˼ͥϵѣɲ뿴顣
ֽڰ˵Ǿڳܵġ
ȻЩҵסԷͣѾͷﱻشš
ſҡ
ס֮طǳֵ仳Ťţһʮģ
ӦңҪҽˡڸڣֶǵĹϵֱǻԴ
ԷһʱûԼȻСͷԼˣðϵЩ飬ͬİ𪲱Ҳ˿˿糺ɫ
šȡſҡ
ͷȻ϶˵š
ҷſˣٴŶ
ϽסԷ͵ǿˡ
عȻûٴĽУϾҲ֪ӰģȻС˵㻹ûԸĨÿ춼ףҶֶŵģһ
˵СҲǲĺ
ʲôͬѧɲҪ˵ЩĻ
Ͽ¶̬СŮ˵
ЦԷ⣬ûκε飬ԷôôСǲֵġ
Ʊ磡Լ
ؾ˷۴Щ˵
ʲô
üͷ⻹治֪Է˵ʲô顣
㲻Ҫôߵ飬ȻҪ׿˵
СԽˣëƺٶ࿴һۡ
ǰ˯е飬˵̫ڴ̼ˡഺڵŮҲʵ
ιʲô鰡˭ҪҶλˣ
ˣͬѧˣٺֻϾˡ
ЩŵĿһأЩεı۾
Сʵ̫ḻˣڵˣѵһôģ
ôŴζ棬˵Щֱ׵Ļûпĸܡ


85 ҡҷٺϻ
ƣŮģ롣
Զͼ˽һŮԵģŮԵ׵Ļ곤ģʹͬҲǸŮҲѴĦһŮ˼
Գ˼ά߼ʽ޷ⶨǵΪ뷨ġ
ʱ˿̵İϣǾ޷ĦصԴװʲôġ
Է治ɫԼ˵һЩӣҲСͨеYY
Ŵ۾ʮڴĿŰϣе㣬ô˵ġ
СŮﻹݵģԵüȴջ˲һַС
Ͼͬѧʵǿȥͬ˻С
Ҳ˵Щ
ϷǳסȻЩصСԴöԷеĻﲻɵͣ
ڵСĻ죬ͬѧԼѾߵĲУȻܹװν˵
ۣۣ
رصԴæסԴǲĽһ
֪۾ͺãȥӰɣ鷿ˡ
ƲƲ죬СϷζǷǳˬĸо
һµ飬Ͼ鷿֮У֪ͬѧҪ˵ʲôֱ֮
ðǽס
ص˵ͷȻʮڴĿŰϣЩ˵
ԴӳΪֻ֮Ҫ˵һؾͻҪǡ
á軹ڸڡ㣡
ҡͷǻû˵꣬ȴվȻʩʩȻߵűߣŰֵĿŤһ¡
ꡣ
ԣ鷿űˡ
㵹ԽԽˡ
ĿɿڴĿأûع
صĸ׾ڸڳԷͿʼԼˡִ󵨵ĳ̶ȣ2000ֱ޷
̻ġ
ֻǵͷŽż⣬εĿɰһƬӣֹ˷ĳ嶯
Ѫ˺ôʶʱˣ
Ϸǳεķ˸ۣǶԷĽСӴʱűߣҧŵۺ촽̲סðϿڸ
Ȼأ׵ˣ˵ȷĴ̼Сοؽʮ꣬δˣĻȷҲʮ׵ġ
ҹȻҲʲô𣿡
ţȴҲûԥǷǳҵĻӦŶԷ⡣
ˡ
һֳֻϣһֻȴṴ˶Է°͡
Է°ûһ˿׸⣬۵ͬһȵʯ档԰ϵӽ¿ҲܿԷǣ˵ķ·һƷ
£ƺܿĨ۵ѩס
ߵˣֻ֮жԷ³Ϣ
ص۾ıţĽëЩĶţ۵Ĵſʺ΢΢¶

ŶԷܻӭģҲЩȣȻȴǵͷ˶ԷĴϡ
ӣǿʼҵķӦ֮ĲƣֱҪ֮ء
ƺʧ˵Ķߣ鷿ٲȻһ֮ء
˸Ϣ˵Ů԰УҲû
ΨĻһ˵ͻƬİٺϻ΢ҡҷš
ֻôһƬհףʲôҲ֪ʲôҲȥ룬ֻԭʼҲ֪˶ãزŻлع
ءôԸҲڷˣ
ؼ˼ŹǷصŮǸããӣЩɻĽ
Ů״̬ЩǣԴϸǴݻ𰸼Ůʲô飬ǳ񣬾Ŀ޽Ŀʼ
һʱԴߵɵЦ
ضԴ˷ǳֺǣ֪ԼŮǲϴεİУܵʲôϵĴۺ˺
ķƺֲΪʲô£Ǻܿĵһ֣
еɻˣһʱҲûı¶
ޣ顭
ػعȻæ͵
ʲô顭ôԣ
ЩɻĿŮһۡ
šѧϰϵ顣
ĸ׵⣬Щң治ɫ˵š
ʵô
ȻŵĻʰϣһֱڽһЩѧϰϵأ
һ˵ţһ߲źۼƳ˰һۣнڡ֣˵رء
ϸЦţæЩ˵ǵģһЩѧϰϵ顭
ѧϰǡѧϰ̸ʲôġ
ֲһ䡣
ʱ䣬ȷڳһѧϰС
ޡҪúý̽أҪֻѧϰ⣬ճҲҪ̵һ£Ѿͷƽ̫ҰˣҪһͬúָһ
Ȼûע⵽˵⣬ֻǷǳͬĵ˵ͷȻŰϡ
ĵƹ£ڲϳԷŮԼͬĶһۣжǷǳӵԵΪĬ


86 ˵ƫ
ϵ¼λڹеڹģĳ
ԼٹĽ裬ͻΪеҵ֮һҲΪʴУΪĵش
Ϊսĳķÿ춼СȻ̻ںĹɷΧڣͨ͵ٶȲࡣʮķۣһʽٶȣΪõذ칤ʮ궼Ŀֲλ
ڹеĲٵطÿƽ׵ķۻֻǧ࣬ںԶԶ޷ġ
λڹеλã۸ΧȻǳ߰ģڵСǴĻƽشһ׷ӵľҲһңÿƽ״Լһҡ
һͨͥסС֮УԾĴ඼ЩҾԽˡ
ϵ׷ȻģǸĸµĲƲ
ĸǮ
ܼ򵥣ȻĸˣĸȴһҴй˾ļ߹ܣõ߶нǷǳ飬ôˣܲһ·Ӷɣ
ĸȥ׷ȻתƵ˰ϵ¡ЩǰүүʱѾˣЩ鵹ǲһһûкܴ
ʮİϰķչ˵ӦûһֱסϷһ֮󣬲жŵͰᵽұʩ÷ǳõС
ڼ֮ǰһҲסͬһС
ڶ峿ϷڴͷϵֻͿʼ˵
ϯ˼ֻǸһ㵥ĿյȻ湰һΣʱֻĳֺηǳֵعһȦȻȴڳĬƬ̺Ȼ
ϸ֣ٶѸݣȻ׼ȷĽСֻ׽
һϵеĶܷͬӦʹڵŮû
Ժı۾ҲûʾֻĻǣȻ˽ιСô
û˯ѵİϣʱЩʪͬԵĸŮ૵ĵŸ
ϣû˯ô
ȻǰϵľʱϸҲǲ죬ܶճ̵İŶֱӴġ
֮ǰȻȫȨ𣬵ܲܽһܲ츺ɣ
ھ˴˵ճҵԣ¸ĻڴһЩ˾ĴСˣһЩ漰߹صĵطһ㶼ǽġ
ʵѾˡ
ϱ۾ֻԴﻹģֻҲоǺңԶĵطһ
һֱŪ繫˾Ĳ߻˯ñȽһʱỹ
ȶ˯ᣬٸ绰ȸŶ۹ǱߵˣԼʱҪǵŶ
ͷЦЦȻǽ绰ҶˣûټŰϵϢ
Ȼ˯ЩΣ˵ҲֻǾˣ̫˽顣
ο϶˷繫˾˵ǷǳƵ˸ˣΪ˶԰ȻǷǳ𾴺Ͱġ
ȻԷû˯ѣǾ͹һʱϵɡ
ཡཡ
绰ҶϵЩûعɫȴãˣ˼Ƭֱ̺ſͷϣ˯
˯ĺ㡭
ղƺ˸绰ҲûԷ˵ʲôҪҰɡ
ѹʱѾʮˣڲϴİϣһҪҪزȥȴֽӵ磬ԷֻǺܼ򵥵˵һ䣺ϣҵСſˡ
ȵȵȣһһ·
㶣ȻȴȻʲôӣϾ˵õģҪ۹˾ԱǢ۹˾ĸˡ
촩ŵ΢ƽҪһЩûٴƽƵ·Ǵһζ³ȹȻһ˿ţʮֶ˵ġ
ױ̨ǰԼһ򵥵ķΣȥԵ쳣Ƥɰ
ΪŮļ䣬һЩ򵥵Ĵ˵ʲôΥ͵飬ϾҲһıˡ
ŮӣһĴĻҲ˵ȥġ
ΪǽӴ˵Ĺ棬ӦеŴ磬ǾԱزٵĶһҪ˼ºܺõӡ󣬲ȻʱôҪۡ
ԷȻһ򣬵ǰϸҴƱԷλԲֹô㣬ҪöԷԼʣȻٿڶ̧߼۸һǸ顣
ӣҲˡ
ھǰת˼ȦȻ˼ؾԼȻЩƽš
ڵҲĲӦһϰΪȻĸоˡ
壬òҲŮļ䣬Ҳûʲôùġ
ǵԼõķ꣬۹˾ļ󣬶Էֻ´ۣȻһڵĻȴģżֵ200ô
벻м̬ȣŮǰ¶ɡ


87 ̬ȶӵŮ
Ϊ˵ҵǢΪˣľͿųСԱߣ˲СʱżվµİϣʩʩȻشӴſڳ
Ū˰
ԷȻȻûлױȻЩϢԴʶϵ;ֻʮŮÿһμƺµı仯
μʱ򣬰ȻҲǾޣʱԷɫҲ̫ˣûһһȻɡԷȺһվҲȻǱĿĽ㡣
һɬĻ٣ʱĳڻһ
Ϊϵľˣۼ֤˶Է𲽳ɳĹ̡ǶԷϰҹлӻĺˮһֱڶԷߵġ
λŮ֣ȻСС;ѾˣǶκ˶ŵȻЦݣûκͨŮǵˣơ
˵˷繫˾κһλŮˣˣȰҪѱĶ࣬һñǿ׿˵ӡ
ԷǫʦҲԷû˿ǼӵѧϰϴϴˮʹԷΪڶҲȻҧֵеƬΣмȴûнйһϢ
ǿ׺ͣʶİϣ޷һŮӵеԸ
ںĳȴһǳɵǱ裬ббҼϣһȻζ
ãܾ˰ɣ
ߵɫԱߣһߴкһ߿˸ʻĳš
ûȶõģϽҲƯţоַһ
ЦӯӯŮȻ̲ס̾
ȻƽĶԷǴ̫Ҳ̫Ի˵㣬ŻȹȫǸһֲͬĸܡ
𿿽װ˿װ仰ǿЦġʵŮȹװôɱǳʼαġ
Ӧûðɡ
ϳŶԷԴŵӣգգĵĴ۾
ֹãֱˣ
һ̾ţһ߿ſŶԷ۵գ濴һ˿ƻ߲ƽһƽʯ㣬κŮԶΪ֮ʡ
֪ˡ㣬۹˾Ĺҵûʲôϸҿ
Цͷʵ
ڹ⣬һ㶼ЩϣҲ˶ҵҲиʽ˽⡣
еģͷֱߵļвڡ
õģҵúúÿһˡ
һ˵ŻγҲʻסլ
ϵĵطԽһҴ󷹵УϵǱԼʱ絽һЩȻڷżȴԷĵ
˸Уι̸ҵǹзֹ˾ܣƺ۹ܹ˾ȨޣҲǸ˵ҵ
ϢƬԷһȥȽϺͰ壬źڿ۾ĳˣɫװʱЦݡ
ǣΪʲôԷͷȴǸŮԣ
ѾԼʱİСʱ󣬶ԷŴż١
ͷĸˣҲʾ壬һ̷ĸŮԡ
΢ЩĮŮ˴˽ʶ̧ͷʵ˵λŮʿǲߴˣǡ
ǰϵĻﻹû˵꣬ԷͷǳֱĴŮĻŷǳŰϡ
żֵ200ô
ԷһڵĻ˵ĲѺãĶǶŰϵĲм
Ϊˣ΢΢ȻǵһʱվüͷŶԷһʼϵܣƺλС㡭
£Ҫһ200ĸ֣Ǹʲôӣ
Ƕ̷Ůһ߿Űϣһ߲мƲƲ졣
ţȻأ
Ȼ֪Է˭Ǹֹ˾˵ȷģҶԷȻ֪Էѵļ۸ô϶Ҳ۹˾ĸ߲ˡ
ԷһʹôŨصĻҩζҲ֪˶Է
ȻЩֽдǸײ͵СŮ
Էҡͷһǳʧӡ
֪λСôƺȦƷǷǳˮƽҲǲ˹ϵġ
վڰϵĽǶϣŷǳǿӲ˵š
ȻԷǴͻǰֲһСˣΪȻȿǰϵ̬͸ˡ
ܿҲ۹»ĳԱ˵ЩƷв˵Ϯʲôǹ֣˵˽Ҳôá⸱ӣ˯˶֪ж˰ɣ
ȻأСеĿģһЩ޷֤Сţһô˵ǷǳݵΪɣ
ϵǻȻԷĶ̬ȣֻȻɳϣǳƽ̧ͷŶԷ
֪Էҵϵ¼ûʲô˵׼ֻǿ´˵ĺ̸£ˡ


88 Ůֵĵ
㡭
ָܿŰϵıӣƺû뵽СŮ̬ȣԱߵǸ˻ҪǿӲ
СŮԴ˾߲䳰ȷȻڿޱӣҲӦûƲס
ЩˣŮͷβǷǳƽģںڶͫһֱȻĿ
С㣬ûǴĻӦ۹˾İɣΪ;һˣǹ˾ڲ飬߼Ե˵ʽһַǳ߹󡯵̬ԺߣǱ¶ǹ˾Ĳ⡣Լ̬ȵĻûҪ̸ȥˣ۹˾ôҲȱһ˰ɡ
ȴüͷڴʱ˵
Ȼƽ˵Ը㲻ԭϣá
ܿŮˣȫһ۸ڶӣ̬ðϿ˿ĳ⡣
Է̸ҵģԷۻ߳ܵġŮһֱĿ̬ȣҲûٺĿˡ
ȻеϧǰϲźϾȴҹ˾ΪǵĳƬһĴԷҲʲôĿ
ǣȷȱһˣҾҲֵ۸񡣡
ֻܿЦţȻǸӸµ̬ȡ
СŮ̬ȻЩԾǺԵɫֲɫĿһǸˣȴΪԷǰ̹ġ
ԵҵͣŮ˵϶ǱʲС룬ŶԷûйǡ
ǰȴƽĿ˶ԷۣȴҲûټӦԷֱվϲڵĻҳȻ㣬Էˣǵģû˼߰ɡ
ϵ̬ȣ㶣ȴæ˵ͷţõġ
£ΪȻʲô˵ʲô˵۹Ů߲㣬ȷԵ÷ǳûг⣬һͲ̸ġ
Ȼȡһ£ƻȡˡ
ţ
ܿƺҲû뵽Է˵߾ߣȫκص֣˿ʲôЭ
ɫЩѿȴҲûֱӽס׼뿪ˡ
ܡѾԸõģĻܺͶ»Ǳߣý
ԱߵһʮĺȹŮˣɫҲЩѿܿ˵š
ҲǶԷĸ֣ȫû뵽λһָŶԷʲôʲôԹģ
εĴܹ˾Ǳָģһʼмѡѡȴŵְϡ
ټĹ˾ҪѡˣȻǲɸѡģרŵԱЧӦҲѡȡȵΪĿġ
ͱŮ֣ȻԷȻ࣬޿ɷ϶Էϵ衣˵Ⱥ֮У൱ģ˶Էĸ˶˿
Щķ˿Уѧײ㣬Ҳ۹˾ĴˮгصԷʱԵĻûȫȴЩ۹صĵط
ұЩһߵĴƸ֣ϵĴԷ˵ҪϺܶ࣬ԽʡɱҲǿǵ֮һ
ߺߡ
ֻܿЦţûںԷȥ
ȹŮ˺ļȴˣǿɲܵ£ǹϷֹ˾в㡣ǸǷλѾָĴˣ˵ͻģ
ֲʲôС飬ҲǹϵͶŵĶλ
ҪԷҲǼ˵㣬ҲҪд뱨棬ȻٽܲǱˣŶ²߻˷¶Щǽѡˡ
Щ򣬵ǻǳ鷳ҹͶŵʱҲˣܲҸӦɣ
˵ļ۸񣬿϶ҲԶŮǵġ
һԣæǰס˰ȥ·λС㣬㻹ߡ
ܲµ񣬶һܹ˾Ǳ߹ҹѾ˵õ飬ôͻƵˣȥµģȫ꽱ˡ
ǡ
ЩֵĿ˶ԷһۣȴǻͷǸȹŮˡԣָܿ´ģԱߵŮˡ
С㣬áҲҵĸ֮һԽҺ㡣ܶЩᣬ㲻ҪԸϲͱҿЦ
æţԲȴǶܿŭѡ
Ҳǵģ̸Ūú͸Ϸһ
λҲֻѣǼôɶԷƻҲǵģȻܽĹ


89 Ī̸
Цһ㶼ЦҲûֻǾ˾ĺƺûбҪȥˡ
ʼȻ˹˵š
̬Ⱥͣе⣬ƺû˵ĺ
ΪֹȫЩΪҪҵҪǮԸǱ޼һ
ֺõòģһӾǸȹŮ˲ɶ࿴˼ۡ
κ˵һ꼸ĴԷѣдĹͶţһԺԵ
Ů֣˵ӦôڼԴķչڣôܶ˷絭أ
ڹװģô
ϸһ۶Էı飬ֶԷαûټȥȤ
ˣ˫յŮ֣ȻųѼ͸߰ں㿴Ƿǳɺʹģ˭ûºǮȥأ
ȻȻŮЩɣǺȴûֳǷǳº͵ĿŰϣЦţǹ˾ʵڰСĻǷǳгģСλС㿴һĺͬ
ȻûҪ̸Ļôˡ
ֻܿǺȴǷǳм³һ
Է޷ǾǸСǣʲô˲ģ˵䶼У
ͿԷӣû̸ȥĴ㡣
ܡ
æ̬ͣܿҲΧЩգϾ΢еˣʱû¡
ѵλܣСгԹ
εҡҡͷҲת׼ȥȻ㶼ô˵ˣҾ͸ˡ
ǰԣЩԥĿŰϣһʱҲû·Ĵ㡣ϾͷǵģεĺҪˡ
ߣôǲȥңСǵˣЦ
ܿɫƵĿӣԷĿ£Ҳֻʵʵÿһ·
λС㣬ܽЩ´ǵܻԺ̸̫˼ˣ
ˣ⸱ģĺ̸ˣȻλĪ쳣ʮŭǱҲûбֳ
ֻ߽ϣæڶԷһƬʾ´ϵ
˵ҲǷǳĪѾ˵õ飬ͻȻ˸ܺ󣬾˸вɲǷǳµġ
´αҪˣԷʵڲԸ̸Ҳֻܹ˾뻻ѡˡ
ڵֹ˾λܹͣ˾Ǳϵ˷磬˷ȴֱӽϵ˾ܿˡ
ҵǢ̸ʵǹ˾֮ĺ밲ţλС㣬ȴֱӿԼ־
˵ԷǩԼֹ˾У൱ߵĵλԼȨ
һˣǩԼֹ˾κָûκΥġǲַǳŵżֹ˾Ϊ˴ﵽ˫ӮĿģȻ˲ٵȨ
쳣ĶԷûŮԷСôŮûм
ҶԷģȴǳĸ֣ͲƸˣǷǳŵŮˡ
϶࿴˼ۺ㣬ĺȹŮˣȥͦӡԷԲûãڵĻǸܿŮ˵̬Ǹûкܵġ
ں⣬ûֱӹϾܾ΢ЦŽӹƬ˵ͷţЩٿɡ
ԷȷǺ⣬ûбҪܾǴҲͬûκαҪ
˵仰ȴʩʩȻشߵˣڴڼ䣬ҲֻĬĬĸڰһȫλż
⵵飬ʹҲȻ˵鲻̫áЩʧ䣬ȴǷŭ
εҵӵһʣ۹˾ǰͨʱ򣬻Ƿǳг֡
ǽ˸֮ȴһֹ⾰ˡ
һðϱԷһرķŭΪ˵Ļʣȴñֳôҵ
ϾϻûڣҲʲô
ڳڣһԲؿǰ档
żƳ˰һۣҲȷԷǷˡ
һ˲˵ԷҲһ٣˭϶ܣΪ˶һ衣
Ů֮ǰȫֵ̱ĺܿƣȻеǿӲȴһǳȻı飬Դѡ
ŮĺǷԴˣȴǲö֪ˡ
ϣ㻹ðɣ
ǰĺƣȻŴƽ
һֱ˼⣬ʻǻعû£Ǹղһֱ룬Ǹܿˡ
˭ͻȻһ£᾿ԭġ
ʲôԭô
ҲǷǳɻĿŰϡ
ûС̵ˣȿȥɡһ˵ţȻȴһָָ·ڵĺ̵ƣǸܿҸҴƱûмʵ벻ʲô¡
ʼ򣬵Ц
ֵֹܻ˺飬ҲûҪ׷һǸĻƷսĿ顣


90 ŮҲҰ
ϾεĴ˺ܿûʲôϷˣȥ֮Ҳûй⣬ǿʼԼҹ˾
˹˾׬ǮҲֻһʱģȻǮֶֿ࣬ⲢܸϴٰȫС
ףϱϾ˷繫˾µǩԼˣźͬʱ򲢲Ǳôɣ涼вݵĶ
Ȧˮܻǣɲ˵˵ѵ顣
Դӳָšԡҥԣûжϵ಻ȶȵĴСѡ
ĲżǣͬǣЩǰһЩš
ϸ°Ϊܺ˵ݻ𰸼Ϊʵ¼ԵȷȦ˺䶯ʵϣϸȦӰģڶýӹעģȴһǵ¼
ԷƺҲǱδޣͬʱŮˡ
ʱݻ𰸼ȻȫƵ˹עǾͰһܺ߶ԣĹעȲߵġ
طƵǹٷڵٷýֱȽϿ̰ϸ񣬵ȻרŶһܺĸת
ԵʱϹעý壬ڶʱҲûмˣϾʱڲʲôмֵĶ
ҶԷȷǿܺߣֻʮ꣬ʹڶԷʲôڵ㣬Ȼ󲿷ְ涼ͬġ
ȡͬţǾԲ̫־õģټŴ¼ϵʱܿͳȥ
ҲðϲֹһεллǸǡ
ýעŵı滹Ǹ棬ڴ˵Ƿǳ֮õġ
ǣǳҪأǾعʡ
иָعʣڴǰĳʣп֪ȣ˵ҲˢˢڸС
޴ǰҪִڸУʲô
ع⣬ع⣬ع⡣
ûعʵǣܿͻᵭڵߣȻͷɿĹڽΪһĳĳ黳
Ȧ³ǴлľͱȽϿ죬ÿԽԽ̭࣬Ĳ֪ΡҲкܶСĸ֣Ȼӡ
ҲǲڣδȦĸǣΪͷֶεģʲô޽ڲ޵ĳó
Ƚʮܵ긡󲿷ֵǣǷǳͳĳˡ
кܶżΪ˲ƸԸʱҵǱ
ȻǱ飬ڸиҵ֮һҺͨĹ˾ĳЩ߹ϰǱ顣ⲢʲôȦֻȦСǱһǳص⣬漰Ķ
ȦΪʵ⣬Ǳĸ߷ҵ
³˷繫˾иΪĳܰʾ˯һֱܾ󱻾ݣ֢ҪѰٻġִԺŮ˻ǱȰϼûɵ£ǸҲеְλ䵱һйɷûκξȨĶˡ
Ͼľ黳ˣ˾ִڼ˲ŵڣϲЩ̫߰鶫ڹ˾ǰȻŭһԱǸܹѪͷȻ󵱳˶Էְ
ǸԼϼҵŮˣҲǷǳϿҵĵǸҸһʽԼöԷؼ
˾˱߲Ƴ֢¥ɱʲô°
ʧֱʱջǼٵģԹ˾Ǵģһ
˽½׵ˣĳͷֱӾѩصͬΪֹ
һֹ˾ϣϵЩܲõֶˣԷһȫ޺ڵˣϾ˸ڡԷù˾Ҹԭ򣬾Ϊȷ֪һ˾ڼ䣬ҪʲôҪʲô
һҵԵҰġδܵõĶǰƱҪһЩǰС档
ֶҵҰĺ۹⣬ðЩĽѡصȻ㲻̫Ҳֻѧϰ׶ζѡ
ȻȦˮô룬ôҪմȾҪƽ̹ȥĻǾֻԼĵǿһЩ
˵ϲſ԰ȻģȦԼ顣
һĵԲںһô챻ܿʱҲֻܹȫʵʵЦ͵ͷˡ
ϵԭԵͦǿģԸ飬ǾƲȥġ
Ҳʹע⣬ֻҪ˷繫˾ĺͬںͲټǩԼˡ
Ͽɲǽ·ȫϵˣ˷繫˾ҲҵһͰǿ˷繫˾׬ģҲûЩϾ̫ࡣ
򵥳緹֮󣬾ͻؼҴ򿪵Կʼ¹˾ȻִߣҪϾߵĶȴԽԽˡ
LB˾µİ繫˾ڶ̶̼УѾչ̫ѸˡעʽʮС˾ֵǧеȹģĹ˾ΪCEOضЩûӦ
Ƹ̫ͬʱҲԽϵ۹;ߣʱֻͨš
һ߿ŹĲ񱨱һ߷Ըز⣺PBֵһЩBUG˲ûʧǱҪϿ졭µĹͶŴҪӶ٣ͳƳ
ܶ鶼Ҫ㵽ΪµĶʱӡǵܿôңԶĶֻԹˡ
ϰһҲͬҵϵҰġ


91 ӵҹϮ
Լϵʱ۹ĸȻֱϵ绰ǹϷֹ˾ܾһǳº͵ˡ
Ǹʢ˵ܿ˵̬ȺǷǳºòģΪ˵ʾǸ⣬ȻԼʱ̸
Ϊʲôʱ˸ˣλȴǱտڲ̸ҲǶԷ˾ڲ顣
ֻǾˣȻڱ˹˾ȻܶѯʣҲûа취ʹʲôɫҲֻǷǳԵĽ̸䡣
ľˣǲЩ˵飬˵̬ķǳ
ʱҲǸ˵ºأҲֻǰŮ뷨˵
Ϊʱճ̰ŻмСݣԼʱ䵹ֻϵȥˡ
λٱԺͬ˶Է֮Ǵ绰֪ͨ˰ϡ
ϴʱϴ裬ڵԡ߳Ҳûдʲôǹһѩ׵ԡպסȵλãȫʯļڵƹ쳣ҫۡʱںͷǳɢҵԺˮ±ŪһƵġ
˫ΪϴʱȶԵЩ죬ʱվſһëͷȴдһֻ춯
׷ӵʵԼһʮƽףֻһڼҵŮ˵׷Ƿǳֿտˡ
ųľĵţȻֻҪһʱǽ˵绰
ϺãԷô
ĵ绰ԷȻַǳͨºŮ
Թˡأôʱ򻹴绰ң
Ȼʱ㲻Էʱ򣬸ðŵĶ۹ˣԷͻȻ絹Ǻðɻѵʲôճ̰ô
һڳԡǣǸ۹ֹ˾ָܾҴ˵绰
ʱڳԷӵҪѶϢȻҪһʱ֪ͨˡ
ޣһ߲ʪĳһЩпֳŮ飬ĵĻظǸֹ˾ܾ˵Щʲô
ϣܣٴºͬǩ𡭡֪ԸôȻǸŮ̬Ⱥܶӣ´νǢ˲ˡ
˵ʱ˶٣ȻЩСĵ̽ϵ̬ȡ
֮ǰ黹Ŀ緹ûǼҾƵԣͲɢˡ飬֪ഺڵŮ֣᲻Щľܾ
ŮֲûоܾȻôͨ
ð
ͷ߼סֻȻëԼЩʪͷȥֻǻ˷ǳ򵥵֡
̸ܾģֻҪԷųû˻Ǯȥġ
۹˾ûжУȻǸŮ̬ЩӣҲû̫¡ϾӳͷڣûٱԹ
лʵвû¶á
Ҳ֪㲻һкʡ
뵽ȴǲԾعһ˿εЦ⡣
ԣЩ鶼ǷǳҲһδġ
ΪĿĹðϺֹ̡
һĴţ˰ĵĳأҲ˵һҵȤú׷
һʼȷΪǮȥĸ֣Ĵһҵĵһվ̨֮һеǱȰˡ
ҲеŮԼ䣬Ը˰ɣ
ţˡˣ绹һҹ˾ݣѧҾ㡣
绰ͷͷȻ˵š
ǰնǵΪԭĳѲûдﵽ壬ڱȽͨҵݳԼʮһΡ
Ȼ۸ÿܶڳСΪܻӭǣ뵹Ƿǳܾ֮࣬Ρ
ëʪͷ֮󣬲ֻ˵ţ֪ģ鷳ˡ
һҹ˾ļʻҲ̨׸ѣȻԶȲЩƵĸһ߸ǡռ仹кܴ󣬶ֽ׶εĳѾˡ
˵˼ݵϸڣȻ͹Ҷ˵绰
ϴ򿪵׼Ӿһ£ɳûã۾ͱһ˫Сסˡ
۾˲䱻סʵðһϤĴУӦ˹
²˭
ѹ͵͸һӹŹֵǻǾôڸǣ˷ܸɵӶó
£
û˵ţæŵСֲ
ûȤ
һ±ƺܵ˷ǳصĴ
˭ţҺ
æ˫ֱֱֻۣоƤҪˡ
뿴и㡰šַʵ̫ǿңûһͷȥ㲻ˡ
ǣǣš
ѵ֮ͬ˼Ѫһ㣬ǺСŲе
ƺֹҪһֱذС
ͣͣͣͣͣ
ֱӴ˶ԷĻȥΪСŮ˵Ǿ˵ģתƻĿ졣
أôҼҸҸԿײôõİɣ
תͷŭֻŷɫ˯µŮ˯һɫۣԷѴӶñԴϡһۿȥַǳÿɰķ񣬻һֻɰСӡ


92 ĵ
ϵıĺ׺ݣȫһףϰŮദҲ΢Լ˵ıԡ
ԷûǧСƢĲһҲʱԵʱڲͬǸ˵Ů
ƯᡢǿǮĿеӡ
ϾĽˣһȾԼ˹ʺˣȻܺŮ̸
ʱԼĳЩطرķǣİĿҪˡ
ʩʵض԰äĿĳݺϲԷʲôΥΥɵ飬ҲޱĳΪס
ΪֻվڰһߣȫǱԴСŮ
ٺ١
Դ׺ݵʻֻЦḧŰϰ¶硣
Ϊϸϴ裬ڼԲûдʲô·Ͼֻһԡ˰Ĵ⣬й⻬ļͷ˸ŷ۵Ĺ
ֱĶŶԷĴ磬Ǿ̲ס´꣬Ϲ⻬ļͷȥͬһȵ޻ǡ
ԷļõЩʼɣȫûһ˿覴ãܹȽϵġ
һŮļٶЩ⣬رഺڵŮӣطʢС㲻ˣû覴õĹ⻬ֱЧһ
Ƥáٺ١
һɵЦţһĦŶԷ޳Ĳ
Ƚ϶ԣԼƤֲڶˡȻ֮䣬ôĴ
Ұ赸ģ֪Ϊʲôʱȴ뵽ԷһֶͣԸѶȵƺջɾÿڸ
ܱܲһЦ
ϱԷŲȻɫΪЩж糺죬ȴûнԷִ򿪣Ƿǳûؽһ䡣
ΪˣһЩ֫ӴˣֲʲôСŮȻΪЩеڡ
˵Ϊһˣ֮Щ飬ԶԶͬѧḻģ㴥Ӧò˷ܡ
Ҳ֪ǲΪŮȽеԭ򣬷ԷĲӾЩ
Էһеָоȥ١
ֻǺĽƤҲ֪ʲôʱܱúƯ
ջ֣ȻһȦӣһƨڰϵԱߣ˶ԷĻ
ΪŮȻŶ׷󣬰֮ԡȻСŮҲԼƯƯġ
һֱܿɰҪô˵
һŮƯðϾֹУæԷ
ǿɰŲҲҪŬΪˣ
ҡͷǳ˵
С˼ɲֻϵƷҲҪ̫Զ֣̫Զһȫ䰡
̫ˣԾԼ׷϶ԷһֱЩģ¶Էᱻߡ
ʱҲúۣΪһ˵ֻԻŮԣȴҪκνӽϵŮ
رǻͷŴˣǸĵĴС㣬÷ǽݽʲôģΪСѧͬѧƣȫǵȻ޴档
ʲôǸֱŮϲʲôŮӣҲλͷŴȫûʲô
Ҫ£һԼλ˲ʵô죿
زźۼĶŶԷؿڿԽöԷǹ˵ĺ꾫ֺãŮʵʵ̸һô
ô붼ÿԲ
ȻڳеʱҲôͬѧϣʲôˡرˣڵ֪£ҲһֱΪеʹͱˣʹ֮УһЩĻ
ʵϣϵĵһλƺϾҲ֪Щνǰ̸ʵΪ˺棬Щǣֶûǣһˡ
ʹҲܻȫķȥǹȥ˭ܱ֤δôأ
οǸǣ˧ŮֻԽԽ࣬ܵջҲԽԽȻȦƺҲͦҵģϸ»и˼Ů
ΪͨҲ֪˵űʱͶͣôŮԸֲֺܾˣһ˹ô죿
û¶ţӲ¶ԷϻἸؼҡһ켴ʹû绰Ƕſ϶ֹͣ
ΪԲϱȥͱ˺ãȻԻᷢģƫͷŰϵĲš
ιι񿴵ͷƤ鰡ʲôˣ
ϱԷԴǿƵ񿴵ЩΣԷȫһȨСģҲǾðٸн
ƽ񾭴СŮϣҲžƵִô
롭ôһֱסġ
գգ۾Ȼ󾲾˵
ҵƤסҵġ
ԷСȻƲƲ졣
֪ԷڵʲôϾغпų̶̫ߣֿǸģͬѧΪ϶ҲᷢԼͷϡ
˵ףǶԼġ
ȴûصЩ顣
ϾЩĻҲڵضô˵
˵㻰Ŷ
ڰϻﲻֵŤţ۾΢΢Ӷñ΢΢ţЦú


93 һҪĶ
Ѿ飬زŻӴ
ϲûĵΪԷλεѩ׼ʹؼԼϣഺڵŮȻڸ˯
޳û˿׸ĴȣǾӨķ۵Ľֺͷԡ¶ֵؿڣһֱصԺصš
ԷֳĵۣĨ΢ЦԺ֮ȥշתߡ
ƺһ֮һ˵ǣЩã
ȻԼԼڿʲôҲ֪ȥʵʩжͬѧЩȥġ
ϼ˯ŵģôһ޾ɵӣ
شʱȻֺɫƷȹŮӲ߳ЩɻĿŮһۡ
ȻѾϴϣȻ˯ӣſɵż˯£·һҡһεġ
һ۾һߵţ衭Һ˯ˣǸоû˯
ͬѧȻ˵滰
ΪŰϵĴȲû˯šֻƻû˵͵ñ
ؾԼûôɵ֪ĸ׵ôͳԸҲ֪¶ʲôԴϸʽ֮;޷ˣ֪·ǲˡ
ز֪ԼŮЩ뷨ȻĻƲסԼ
С˯ܶסѧУɲ˯ˡ
ЩεҡҡͷָָϵͣԸԼŮЩͳ꣬ҲԵ˵ˣȥѧУ軹кܶҪȥͲȥˡţǵǰ绰ˡ
վſһ߷ԸţȻЩæˣȻʵľŹϵ
⣬ǽŲŵĸ߸ЬŵŵšԶȥܿˡ
ޡ
㶵վԭأȻŴӿзڵĻŲҪأ
ؼŵʱͬѧŸս˼ʳꡣ
վſڣŶԷϴŵȻż˯£ʶüͷͬѧ·ðɣ
ڶ7ˣٹһСʱҪϿˣʹͣﵽѧУʱҲȽϽġ
ΪѧȻѧУЭ飬ٵʲôǳ¡زͬԷһͨŮʵʵĺúϿβС
ѧֳٵʲôģúѶԷһ
ڰϵĿУؾӦǵѧʱΪԵʣҪıһС
һֱѶԷȻ˹ϵ͸ҪúõñԷöԷ̫ƫֵ
Ͼȥ
ЩƤͷȻͷÿԷȹµϸµĳȣ뵽ҹ£ɫɱ糺
µ˵仰һ̵ܻңȻϽĽ˯ѵžԵЩСԼɵЩԱ
ֱȽϽСɰģؿڵķˮƽҲһŮˮ׼ⱾǷǳģŰˣؾͿĶԱȡ
ԼڰǰֱǸϣȻҲϸ첲ϸģǱֳĴˣоǲ˺Զ
òİ
ʲôʱ򡭡Ҳܳ󰡡
ؿžеԼȻƤҲͦ۵ģܸоûκһطܺȽϰ
ﶼǷǳɰĲݮͼȥǳõ֣ʱЩٱŮǳϡ
ιιСŮô
ſڵԶʹ˹ִߴٵñڷأɵæ
ϣ
ͬѧӦţæ¹﷭˼ȹǳɫĿɰѡһ׵ɫ黨ȹ˵Ϳʼ
֮žǰЩæҵȻȴһƿһ
ûע⵽һݮͼĴϾڴش
ߡȥϿ
ϿһֱץԷſڷɱȥ
Ůܶӣȹɣ뵣һഺԲ
Ͽʱ򣬰ϺزһǰһĽ˽ҡ
һƨλϣϾƳһۣ㿪ȽϿ죬Ȼϲͬѧ´ô
š
λϣվû˿ƺоʲôһ㣬ɫ˲Щˡ
ôˣɫһ¾ͱͨˣǸղСܵЩô
ϿһĨ糺콥ԷĲϣȻӵ˫մ
ַЩ֣ӡͬѧôܻΪܼ²۵أ


94 ˸
ΪϿ죬Խʰ鱾ֻһЩͬѧ˽
ԴӽŵڵļڣһЩŮĿû뿪ϣرԽŮһڽӺ޲ڰϵϲС
ͬѧĹ󣬳˳֮ûˡȻĿ⿴ܶˣڽʦխĿռ治ӦһССŮ㷸յġ
رڰиӣû¾ɧǳҶԷûоʲôֵ츳ȻпֱǮ˵Ҫˡ
ɧẒ́Էʹûа˼ǸоҲˡ
Ǹͬѧƺʲôǰɣ
Щǲ̫ˣҲǸܳƯŮ¶˻˶ԷLVˡ
лһǽ궬һ߰򣬱˵ͨҲ򣬰ȻֹƷ
ȻԼĲƲЩݳƷҲ𣬵ǰٷְٵŮԵļ˼άʽʵЩ鱦ݳƷûжȤ
෴ǱȽϲģûмյʱڣʲôӵĳҲ󣬱Ͼֻܸ˾
ųߵŮоһǽʲôǵŮЩεҡҡͷȻȴǿһֱ֧֧ء
ԷûֱӻشԼĻɫЩͨĽСԴ
ڶҪϿˣͬѧôˣ
㡭ôˣ
ЩĿλͬˣԷʵ̫ˣһֲĳ졣
ʶԷ֣ȴŮһ˵ƺϸӬȴ͸űζ

Ҫû°Ҫŵôλˡ
ΪˣһŮĽֱˢһζԼλ˵ۡ
ڽֻһ£Ҫˣ
ܲܽԴװŵȫǰǵĶôܱܲ°˼ⰡһŮҲҪְ
ϸоԼҪˣҲæİֳȥ׼úȶ¶Է̽˼˼룬һԱõʺ硣
Ȼô˼ŵģǽȴǡϵûг
ǱԷץ棡
Ůæ̧ͷȴö˫߷շյ˫ĽζֻҪϹӶܿõ
˫ͨ죬üĿ顣
С㣬Ҫë
ϼֱҪԷˣ¶ԷڽǵΪ
ȻഺŮһȷ棬ܲû˵ĵطЩǹϣΧȫѧи鱾߽ҵĿʦ
ҪعϾֶˣͷ϶ģXXŮֹ컯մ֮£һŮͬѧXX¼
ϣ
棬ʷԱ˵ʮ꣬Ȧ˵ûκ֮ˡ
ҡҡؿһΧͬѧԱߵȷв˰߿ƺˣһʱֻظһ֣ҡҡ
лú˵ǲﲻҴȥҽң
ϿԱͬѧͶ۹⣬æ˵š
ԷͻȻӣҲЩŹ֣ǲʲôˣ
ҡͷ͵ĸˣȻս϶ߵ˵ҡڿû
˵仰סԼĳȹˣһֻֻץŰϵ֣ҲѾȫǺˡ
촩ǳȹȹĻֱ޲Ҫȥɱˡ
šʲô
㶣ȻŷӦĵءû˵󣬶Ƿǳѹ
excuseme
ʲô
˶ôô
ڿûڸʲô߳play
ŮУֱתȻȴǴͬѧסȹڡ
ɫͨ죬Լضڴ˵Ӧáǻ¡·ʱǴˡ
Ͼֻʮ꣬ʲô󵨵Ůιߵ̫æˣǴڿˡ
ͷȻû֣
ô
ŶԷĽͣϵǺܿ侲£˸顣
˵ͬѧô󵨵ĻֶԵдˡ
סУлϴӦûн취ġҲЩ񾭵Ůʱ򾭳Ǵ¾ߵ⣬ȴû뵽Ҳһ
ᡭʱ㣬ǲῪŵġ
¶Ϊѵı飬
ô죿
ϿŶԷѿͨ飬ҲѾͷʵ̫һЩ⣬һ˷ܸС
صıԣϻúġ
֪ڸоǳҪȵʱ򡭡
شǳȹȻ߹⣬ֿյĸоʵ̫ûȫˣҳյ˷ܸ⣬ȴܡ
ڿʵû취ͬѧλһֱȵѧڼﶼȥ
ҪԼ˱ôѿȻҪȫæһԼϵĽȴǵ˵Ҫȥɡ㴩ҵġҴǿӣ΢ȴȹӵҪһЩ
һ̫õĽ顣


95 Ů֮ڴ
Ϊǳصϲ˼Ļֻ۾ԼӦһ¡
ͬѧԼڿ㣬Ҳˣ
۾Щģںڵͫ׵ӳŶԷģǡ˵ģ
š¿ξȥɡ
ԥһ룬Ȼǵ˵ͷ
ȻҲЩ߳ܣȻ˵˿ڣҲٳˡ
Ͼϴŵǳ㣬Ȼտ϶ܲǱֻȹӵͬѧٲ׵ı¶
š
صҲЩߺ죬촽ǳѱĵš
ŮУ͸һڴ˷ܡûڿգȴڴڿ¿κ顣
ΪǷǳе⣬˵ŵķǳͣûŮʲô
˵ףⲢһڹڳ̸۵Ķ
һĿֻԼͬȹϵϣرĽɬ
ڽ̨ϵʦ˵Щʲôڵ˵ѾǺҪˣԴȫŸָ顣
̨ϵƺԽԽԶؿڴȴԽԽ졣
صԴһֱŰǹļλεҫ۾˫ȼĨصĵط޵롣
Աߵİϵûô飬Ҳ֪ԼͬЩ߰ĶȻϿΡ
ȻһΪѧѧߣȴһֱûֹͣѧϰټܱԵʣǶԺܶණѧϰ֪ʶǷǳġ
Щ̿顭ڰϵıʼǳ۾͸һ˿ĪζţĻӦԿԡ
ߡ
ѧ˵仰ɲǺһ⡣
˸ԺΪǵڴ󲿷ֵʱﶼŸָճ̰ţȻʵʵİʱϿΡ
Ѿһҳ㷹ˣеӿʲһѧУЭ̹ġ
ˣҲĩĿУÿĿҪﵽ꼶ƽ֡
ʱȻǻḴϰЩϣЩĿʲôġ
Ѿ˫յĵز󲿷˻ѡֱѧҵټѧУˡ
ϵ׷һ׷ԼȤ׷Լ롣ԽɳҲԽ˽⵽ԼЩ㣬ҲΪԼʦͨš
ԺܸѧϰԼϲרҵǾٺòˡ
˵˾ǷҲҵ˵ΪҪҵȴѡ֮·
ҲΪǶ׵ĵ㻨١
ϼǵúϲĸϲ֣ϲ̨ϵű顣
ѾˣұԤеĻҪá
Ȼ֪ܳɲˣȻܸıһʵǾǶԷҪˡ
ܻͶԷ۹ҪҪȥϷʲôġͬѧƺȦҵŨȤǷǳƳܳΪһܵȫˡ
Ӱ
һԺһдѧУ֡
ԺҪ֣ͻѡѧԺ
ȻΪˣΪѧĶȥֻӰΪУ˹ѧԺϼݵӰѧԺΪѧУ
ǿ˸֮һ㵹Ǳˡ
ǹ˾ҪǱݣܳ뿪ڹѧϰڻڵĴѧ飬ȻѧĶûôãٷϻĹ顣
ΪҪģڹڶ鲻ӰĹƻ
һȻΪѧԵûѧǲɵĹĴʲôۡڻĴѧѧϰĻѧǳĶ
κʵĶҪ֪ʶ֧ŵġǰѧϰУ׵һ
ڵĸģҲǾһЩʦģⶼǳһʼƾ裬ҲǳĿʼüˡ
ȥѧϰôԶ֪רҵݳɵж֣
壬塣
ʮӽѧ¥˼ѧҵİֹ˼·ڱʼǱϼǵľ壬Щƣ˿
ھεһЩŬɼǾ׷ġ
пЩܿһ̻ļףǰϿûμӹ߿Ǿûκμӹ̵ļӡġ
ʱֻʵʵԣץѧϰ˸ѹֻ
ȻѧУҪķȵĻѧҪͣΪѧУҪĻɼȻûе͵ȥ
һ㣬ûдķˣǺһߵ·һ
ϻڼ֪ʶʱȴȫסˣλձˣԷɵķűʼǣ˿ûԥľץסԷ֣׼Էҡ
ҳʦѧеģϾĹ鲻ͬڹ⣬ĽͿԻ£̸ֻѧղסԼ
λеͬѧڴʱСŮʲôѧϰʲôɼѾԺˣΪϵһһѾǣעˡ


96 ˿ľ
ĽԼʮҵѧ¿֮󣬲ѧȴû뿪λǷǳʵĸһڿ֪ʶ㡣
һеѧϰΧһϾͿɼһߡһĸУһ¿δҾһ̵ܳˣôܰĵλϻعϽڿεݣ
ʱȴ༶ϵһվģϼȵӣֻҪϹӣ˭Կĳġ
Ķǰϵڿʲô鶼Ƿǳġʲôѧϰʲôɼʲôĸ׺ʦǶһߡ
еŮȫûκôķ
˵ڴ顣
ͨڴУܿĶ
ŶԷЩеģЩͷۣԼ׶Է˷ʲôҲ֪ͬѧĳЩִǳȻЩǷıʼǱɶԷߡ
ŮСŮǣȥôԵ÷ǳΥ͡
С״ˣ⼸пճȥô
ߵſڵʱڽλõǣȴһס˰ϣƤЦĴ˹
ҲǸȽϳŮˣûʲôԭ򣬾ΪǮرĸߵ
봫Ӵļҵĸڹϵȵطҵʵҵ֮һ
ѧۿӼӳ˹˹֮⣬ĸߵԵһеȨӵΪҫ۵ġ
ͷȺĶû̫ŸȨʶرѧУֻ£ʱȷȻͷǲôء
ٺѿͿкʲôҰxxxxxx˴ڡ
ʹҫЩϴŵ·ƽõĶһֱ֧ʣܿͨѧĲࡣ
ǹʴУ⣬еķչģԶԶ½Ҫ͸ߵĶࡣ
ȸһˣҲǼڻĸ֮Сͬʱƶ޴֣Ҳǳ⼸С
еȷȱ˽ײ㣬ֻʮ꣬һжеȨӵǣȴ̫ࡣ
˰ֿ׬Ǯѧ⣬ٳĺ⣬ʡصеȨӵǣ꼶ǧѧȫԼҲʮ󲿷ֵѧֻͨͥġ
ʮȨѧ֮УΪߵԣԸҲĶӣΪϵķ˿Ű˵Ϊ糳ܡ
Ǳ԰⣬ȻúѧϰϣǹԹŮİ೤磬ǵԸǶӵĶࡣ
ȻСҲµĳ󣬵ҲֻһԷҲûУ԰¼
ͬѧȴһһеĵһ죬ƺͺһСͥŮìܣǸֶǸСŮѵʼû죬ԷΪδ֪ԭתѧˡ
׺ݳ̶ȣȺѧ֮пɼһߡټͬҲʲôƲ磬ӿѧڣһȨӵܲЩͨͥѧƵߣ˵
ںԲģֻͬҲȨӵܵĻˡ
ÿ춼ǳæģ˼ˣͬѧ
һʼıǣߣſڱסԺȴɫǳòҲǳое˵Ż
ƽĿǰλ׽ƯŮԷĴ磬˵Ӳһ
αżˣ׷Ǻ飬еļǧѧУôһٸ˿Ҳ֮С
Щ˿֮УǾΪȵһλˣԷĻƹƾҪֶεİˡ
һһܵĿʼϰΪܹ׽ˡǷǳĿϣȻǳñԷϵĵ㡣
ϵľܾһݵĿŮȻüۼȴ͸һ˵ʧðɣС״ˡ
һ˵ŻһߴӱͳһһװŷۺСľС
ǰͬƷ㾫ϸ̵ľϣһڴĿŰϣһһεŶĺˣʲôɲóİǷǳʵõĶŵֻһ֧ͨĸֱأ
λȷ˿Ȼȡ˸ƣǾǼȸ߹ġС״ˡ
ΧЩͬѧĿעߣЩŮĿ͸һ˿ĽȴϰΪĿ֡
ԶĻ翴һĻҲ¶ʽЦȻ׺ݵŮ̶ߣһ¾ϷԵȥ
ԷǸ˧͵ϷҲˣһñǻҪƯŮϷӣʲôҪŪôȣ
༶˭֪α˿ÿ͸ϵϾܾˡÿǶŪúʧ䣬һָּ׽
˵ʵֲ˽˿ռķ˿ϼֱŪ÷͸ˣΪ˱ֲֹܵڶԷ˿Ƣ
ȻĻǰ²ͣȥġ˿¼¾Ҫʵˡ
ǡٰĸֱʰɡ̫ˣллͬѧĺ⣬Ҳµġ
϶࿴˼ǶĺӣôҲһ֧ͨĸֱʣķЩ죬ǸݻֱʵƷơ


97 ϲǮҰ
ٰĸֱƷƣȫҲԴݻֱʶ
ͷԲʵļ󲿷ѧʹøֱʵĴ࣬дõĴʹõĶճȽˮԺ֮ԲʣԲҲ˳Աʡ
Сѧʱùֱʣ⼸õĶԱˣԷָ߶˵ĸֱʣҲԾòϡ
õϣҲҪ
ѾǵѧϰˣȴһݳƷߣǰ׽֡Ȼֱ֪֧ʵľ۸񣬵ǰλǵ̶һ֧ĸֱҲǧҶһԪ81۸Ҳˡ
ǼʮϺԷ׿ȵʲô̶ȣʹǮҲôɣ
ֱиֱʣλͬѧ͹Щ¶ԷһҪͺˡ
ʲô˶УԪֵ۵ÿ˵߼۶һŶۡһһ¹Ͷϰ˿ʱЩǣҲˡ
ͺAò飬Bˣ۵Ĳˡ
϶Կȷ˿Ϊ⣬Щܽܡ
Ϊ̫ȵУЩѹ֡
ǿȥҲһͨİ׸ȵ񿴵İ϶ľģܶԷһΣôǱʶ÷ǳ鷳
ǡҲֻһֱ֧ʰɣдӦúܲģһ׼˰ƵĸֱīˮҰӵ¹Ǳߴأ
ԴֺõĿŰϣֵ̬ģΧ˶һһ㶵ġ
Էǰֺñ˵̬ȣڰǰȴͬǳСѧ
⻹ʶǸŴСôǵЧӦľô󣿣
ͬǰϵĲַ˿ͬѧԴȻǱʾ⣬಻ʱ˿ͬѧַеΪֹе˼顣
վڰԱߵأȻûŮе裬ϻû˵ʲô
ֻ΢Щ겻Ͼ״̬ȹʵЩܡ
̫ˣˡ޷ܡͬѧӹĶҲΪɣת͸Ҳ̫ã벻Ҫҳ⡣
˵꣬ҲټԷƹԷλá
ǲûеһʱסϣЩĿŶԷıӰԵ÷ǳʧ䡣
һ񱻾ܾˡҲԤ֮ڡ
ǽ㡭û°ɣ
Աи̷ŮˣΪԷĸ࣬԰ϵҲеŭͲ
ǽô߰Ů˵ˣСǾȻʶôߵ޷ܡ
ôģȴû˵
ĵǽ˵ϻƵڶĸĸҪϼаְˣǷн۵Ĺˡ
ͨѧȨӵֺܲãǳǣĻЩͨѧͻᱻҳĴкͽ̵ļͥ£ԼŮȥֺöͷ˾ŮǷǳ顣
ŮȻһʱοǡ
û¡
ǻҡҡͷȻְֱ֧ʺжϣ͸ĸ
Ǳżһľܾκһ˲ܺܵġڸ֮ңСָˣֱԷټ򵥲ˡ
Ȼż˱ûжôҵľܾҲĸоǹɵĮųС
ܶԷܾһԷû˿У̲סЩĺѹ
ѹĸоʹѳìܵʱ򣬶ԶԶûйġ
翴ڲסʧУæǵķԼΪ೤˵ãվһԾӸµĿŶԷͱģôҲϼŵǧС㣬Ϊ˸¾ϷôԡôϲôȥǮ㳪裬ЩϷӶװģĹߣĿ϶ʵʵ㻰
ϴαԷ֮ڰϵÿ£һƵʱ
ðûȻҪЩŮǵˣλдҵҲܸ
ЩͥʳǵСŮǣÿԱû¸ɵʱɣԣĵʱɣ
ôЩͨͥѧô̿ŬѧϰģЩǮŮ֪ʱȺ˺ô
ΧдҵͬѧԼ೤˵׵Ļ̲סͶһЩӵĿ⡣
ÿŬѧϰбŮľֳͭζѧˡϾѧУѧĶ໹һЩ򻧺ġӳⷽ١֮С
ЩŸĸǮ֪ʱȺҫֲ֮硭
һ۾ŮҡͷšôҲû뵽Ůǵİ೤ȻʲôҲǸˡ
һо׵Դͷϣǹֺջˮˡ
ϾڲֻǰϵŮΪ˶ܣȴвΪ˼һ棬ѧУͷѪġ
ϴξ꼶ģҲ֪۰ϵʲô⣬һԲϾʹĲɿǼУ쿴Ĵ֡
ѧУѾʱһ𣬶ϵǺͻԣҲǿЩͬѧǵС
ѧϰΧǳõһУʵ̫ˣٻδմȾͭλѧΪָŭԵ


98 ɽ߲
ѧԴ˸еŭΪǼĻеӣȻҲѧԴ˸еĽͼʡ
ԣֲһˣͥŮƺӿѧâˡ
Ů̫ǮˣһΣϵľߣǸĸ๤һĹʡ
̫Щ˳ĽĽЩ⣬ϾǮŮ̸ǿһ顣
οǻ绹ǣ϶Ƿǳ׵ŮȻ˵ѣǻȻǵŮ
ЩЩѧ˵Ҳһѣȥжļ˵ûеġ
ʱĻȻڳǣеȷš
ϳҲǸΪǮȥŮ֣ǱǩԼĹ˾ѹեǱġ
ǿһЩЩŮǣԻ԰ϵĸӡŷǳĲ
ȻҲ֪ǸŮ޷԰ЩʲôǰֻΪһ˳裬ĵİɣ
ЩνŮǶ۵ģǮȻҪܸǱˡ֮ԲЩΪֵߡ
ֻҪﵽԷλļ۸񣬶Է̬Ȼһٰʮȴתģĸĵ
ǮǶÿ˶õģǶּǮۿŮϷӣǷǳġ
ڻΪĹ۵Ե۵ûЩ
νǣ˺һ⻷İװͨ˻硣
ΪļͥԭʮĻ磬Щҵʵ⡣
ȨӵǣעǴӳҪͬĶࡣ
һϷӣӦɣ
ǳĬ绹ΪôжԷģԼЦš
磡졭ҪҵС״ˣ
ǵͷӿ飬ǲȴ˵ĲᣬָͷѾײ
ڶԻѾ˼㣬ԷȴֿɱŮô׷˿żִֿĸ顣
Ȼ̧ͷڷŭ֮УȴǷǳƽĿһۻ磺֪ôϺܶණǮġ
˵仰ȴЩεҡҡԴȻ߳ȥⴵ硣
ǣǮ˲𰡣
Ǯˣ˼Ұϵʲôˣ
˼ҳ贿⿿Լ׬ǮһЩŸĸǮ˲֪ʲôʸ˵ˣ
û뵽ǲųûãмͬѧȻǰԵ˵㣬仰ȷ˵Щͨѧ
ʱȷ̫ģԴ˸к󣬺ܶͨͥѧͷ޵ĲС
ͷŭ˼ЩԴȻֿŽҵĴţͻȻЩЦǺǣʲôǣûʸ˵ֻ
ҫƸĳ̶ȣǱĶֻ࣬ƫƫǴǿ˵ûֱЦˡ
ôû˷ˣ̵ܷԼϵġҲԼȥˡ
϶Խ﷢ճ־粢֪֪ҲȤֻԱΧۣҸһ䡰ܺ桱֮Ļ
ʮСŮ޷żĶȻеԴȷҲǱĶڵΪֹǳԱû¸ɣǮ˲֪ô֡
ഴҵˣȻ֪ǮĲô׵ġǵĸĸ汲ӰҲ˷ǳĴۣߵ죬ǳеǺͻ磬ȴֻûĵ˺ȡ
ΪŮ̫ѶǮ̫Ѷأ
ϾԼҲеСǮˣЩӸеģȷ㲻ʲôҲ㲻ЩŮ뷨
ǵѾ׵Ժ󣬱ϾŮ΢ţ˽д˷ܵı飬΢΢ҧҧ꣬ǻĽԼĳȥ
ΪűԱĶʱŮζ̫أҶһĲǽҲ׵ĴשɡͬӰ£ԹһٶȽӻˡ
㡭
Ȼ͵ݹȥһɫ˿ߵڿ㣬ƫԴҶ࿴Էһۡ
ֻڵΪͺͳһֶܻŴô
Ӧòܵİɡ
ٹ谮СͬѧҲӦĽ鰡
ҡҡͷԴ̸ҲԼٿСǱʶ屾ܵԭ
ö֪
ͬѧЩʧ࿴˼۰ϴõĺɫ㣬˻·ٶ̫ˣһգ۵Ĺ򣬶ԷѾˡ
ǿǿֻǾһƳҲͬѧҪɤˡ
ˣҲá
ţϵĶȴҲûͣЪԷϻðµСߡ
ٺ١
ؿһŵСԽɵЦ
дǳĴУҪ滹жԷ£Լǵ㡣
ټǰͬư糺죬Ƕô


99 ǧǧ
ص˫жʼֺģæץס˶Է֣ҪԵͬѧ˻
΢üͷ˵ҪʹҪš
վǰȻԷʲôΪҲȥֹ
ȻϣȻۿɰȥͬ˻ҪСʵȴǸŮأ
ˢ۵ŮҲǷǳ׵顣
ٺ١
ػعϵЩ˼ͷ΢΢Щ졣
ղҲ֪Լʲô㱻ͷһЩͺøжȵΪˡ
һΪӺøأ
صԴͻȻĳô뷨ȻЩɵ´Űϡ
УҲǱŮԷȻڸ鲢Ƕںܶ鶼̵ġ
дˣ˾ǲϵ̽ԷĵߣȻڲߵΪ
ͷ㻻ټĥĥͻˣ
Щͷ۵ͷȻǳεؿͻȻĶԷŮԼǷǳ˸о߳ܵġ
Ȼ˵껰İ׼߳ҪһﻻûԷôҪƤ濴˻·
հַڷŰϣؾæǰһץסļ
ȵȣ
صĽһ飬סԷҲ΢΢š
㿴һ
ˣӮˣ
ŶԷĻϲһˤڵء
á
ԥ˼룬ĵ˵ͷ
ԼʲôûϸҪ̫Ť
һӺ˾ʹ˳ʱϲŮҲҲЩ
ѧʱһԷһϴ裬һϲ
Ҳ֪ǲΪеԵʣ˫յڶһƬ糺죬еЩ̡
ȻŮ屾ܣر׸еɬİ
ķǡҳܶأ
뿪ķΧ󣬸оĽУһЩϰߵĳ˳ȹӣһ߻عͷЩ˷ܵĿŶԷ
ĸоԿ˵ǰδŵġҪǻ˿ǣϾҪ˷ܵε˹ȥ
ϵ·ʽ˵̫һЩԴϻǷǳӦġ
ѧУҺ
ЩȵĵͷȻƸԼ˵ͬѧ
ԷҲֻ֪ǲñģҲǷǳСڶ˵šʹҲȻЩ±
ϾɲʲôܿЦ飬һʲô⣬˷˵Ľɹϵֻϵ;Ҫըصļͥƶ֧顣
2000ĻŮ֮ǾԲᱻģҪ˵ָ𣬻Ҫǵصۡ
仰˵Ǽ
Ϊ涼ڷչڣսʲô׵ƫοʹܶסѹȴһȥ
ҲǰҪڵԭ
æܣԱ߲ûͬѧעߣǲԽ˿
ܺ±¶ô
ŰϵֱۣĿ⾼Ŀ
ǲȻôҲӦ֪¶ĺɡڵ޷еġ
ҡҡͷȻǳ֣صĻشš
֪˵Ʒԣϲ׷ðվ񣬻һɴηĸоԶԷرϲڵ裬ڹЩ߳ܵܿ
ǶԷСŮЩ⣬ϲСŮҪȷöԷ
Щ⣬òǿš
ǡԥ˼룬תͷŽѧ¥ǷķҶ֣ҡʲôʱеһأ
֪ǶܹģҲϵ˵οǵԶԶڳ˵ġ
ظĵģȴڰʲôʱеЩ顣
㳤ɣŶľãĹȵǸʱ򡭡
㶣ŶԷ¿ɰĲִŵЩ˵š
ȵᣬԸǿһЩʱ򡣡
˵ʱ򣬰ȴĵ׼ôһ仰
Ȼܸܲı磬ô͵ıɣͷɽǰ·ߵġ
תͷŰϣԷҲǷǳģһ㶼ҲЦĺۼ
Ȼ֪ѾôǮˣΪʲôҪԺзĹͶľãͿԳѹ
ɻɻеĸȴһ˵ϲá
΢΢˼ӣĳշ£ۿɰСЦ绨ȴصĵ˵ͷ
ţ


100 СŮԱ
СŮü䣬͸ഺϢͻǡһĨԵᡣ
˽СӣʱͷĿԼǿȥֻʮðϲɲеͬʱҲһΪȻĶ
ͬѧųԸ⣬ȴǷǳĿɰĿɰɫҲ˿ضá
òܷϰϵۣΪصȷ緱ǡͷĻУСɰŮƯŮܻӭ
ڴ󲿷ִഺڵѧУְ۵Ů޷ʵͳ嶯ġ
ͬѧӳеУûм׷߹עʱΪļѣв׷󣬶ûִ
ʵҲǳͷСҪôŮƯҪôԷġ֣ӳпʼͲ֪жٵǹĹĵؿڿˡ
ֿȥͬһĵ꼶ŮؿҲûٵֱȽϰȻ̫ע
ǻغܿɰȴΪƯȥ׷󡣶ͬѧڳеʱΪҪϵע⣬Ըȷǳְֶ˲Ů⣬һ㶼ҽӽġ
˺ϵ׺ģڵʱĳͬѧ·ǳõӡ
ȻȥӽֲǵŮصԵҲȷУ˵ǼûС
ǷǳĮģϾˣǴԱʶʼͷԼֻϲŮʵ
ͬѧԼܲӭȫν顣һȴܹעǾϲŮҲǰϣԷԵʵǺõ
ȲԷǼλġǰѡΧڶԷߵԣСض١
֪ΧǺܶ׷ܺܶ˻ӭŮԷΪǺ͸˵ˣŮ֮еķ˿֪мΡ
ԼȴŮѻѣûм
ȻΪԼòеɰƯǮİϵǰȴʲô㲻ˡ
ԵķУʱ޿̲ΣС
ȴǸͷŴ⣬ֱԼеõϷĵģԵмֱ޷
һԶԶԼˣÿζЦ⣬ȴ޷ѹֵĵǡ
ԷԺ᲻ϲϱˣ
Է˧ŮԼô
ԷôǮһֱϲԼô
һи϶Էζ˳֣Ҹô죿
̸أûκΰȫеģʱʱͻῼǵЩָ⡣
ΪҲдˣʵԶԶȻҪпᡣҪ˹ͬŬάֵģӾС˵еŮһʲôۡսìܣֱӿԽȥġ
ʵпԽȥͷֵ಻ʤҲܱ֤Ժܷһֱסϡ
ڸϵ뷨һ˿͸ļͥ벻ģϾۼԼĸضԭϣధǸɺ޵ĸףȴȻû֧ļͥͻ
ϡǵõڶСѧԼֻһĿ
ɶɱǣǸ쵰˺󣬻һƨծͶĸŮҪǰڽĳδ˻˵׼
ʶĸʧܵĸʹϲϣҲܰٷ֮ٵķġ
˵Ļɲǵ԰ϣȴԼĲšԼܶطȱ㣬һֱɲԼܲסԷġ
ôһֱô
̧ͷŰϸӵͻȻЩŵʵ
ⲻһʶԷĻˣֱΪߵĿͷˡ
϶ԴҲǳΣ֪Լֳ಻Ǻ˭ԷƶᵣԼȻ߷ְɣ
һǺ꾫ӣ˻СͺܲˡΪ欵ĳ࣬ϵЩûԡ满ƺ
̫ƯҲҵĴ
һ߲бԹţһԷСԴġ
ֻҪ⣬һҲͬѧһֱȥİɣ
ϾһǸŮܶͬΪŮŮͬѧҲû˭ˡ
ֻܶǰ׽ÿȻ˭ᰮԼе׽ã
ôƺҲûѡ㰮밮ˣʱİϵѡ˺ߡ
һߵ죬Ȼȴȥ
Ůڣһ߸Ůеһš
ǽ㣬㻹ûŪôϾҪϿأ
߸ŮЩֵĳţǽͷһֱڲڻû
Ūˡ
Ĳű򿪣Ǵ˳鿴ȥȴЩԾ
һּԻ֡־ŵζӳ¶ϣ֮ǰڽְԵнȻͬ
ǽ㣬ôˣǲǶӲ
ǹŹֵɫǸ߸ŮЩǵš
ѵǽԻˣ
ûУֻǡ
ҧҧ´ֹ꣬
ֻʲô
߸Ůɻˡ
ûʲô
ҡҡͷȻ߳Ů
ֻЩĶѡ


101 ȤΣ
ΪĻĲᣬŭӽԺ󣬸վϾһ紵΢Щ侲
ΪһеѧϰΧǳãԸ¿ʱ򣬲ûжѧߣ඼λϿ顣
Ⱦ߳ȥģϾֻǼ
˵ΪֹǷǳڵģʲôԼҲʲôȻͻָ뱻ĸо
ܶͬѧѧϰԼͲöȥ͵ټԾԶܸߣڵѧУʡصСö֮ĻһеѧϰΧȻǷǳŨġ
վ͸ҵĴǿһЩûͣЪͬѧɺ̾˿һȺӣ
ģģ
Щ˾֪ѧϰԣҲйĵġż˶һ¿ξܵûӰˡ
ףС״ƺȥˣ
żˣǸʲôصĹ۹ϵðϲʱ򣬶ҪǸСŮȥ
ǿŰϺصıӰЩĽţҲ֪ҪȵʲôʱҲܺż˹ϵôܡ
żˡҵĽ䱸ƺأ
ƫͷգЩŵš
ԷǵľУЩѹ
һôţǵĽŲȴ鲻ԽƶŰϵıӰ¥ŮС
ܸоѧУĲ̫ˡ
ƿ˽ȥЩĿһΧĻ
ȻѧУĲǳ࣬ҲûʲôζڴСݻе˵ﻹ̫խˡ
ѧʱ׼ѧУͶʸѧ¥ˣȻѧУܾˣɾȻװ޻ӰѧϿν̡
ңиëã
У˶ʿ߲ʿʵʵҵҵС
ЩԹ߶š
Ϊ¿ΣʱǾĵģû
С״˲֪ȥˣ
ЩɻɨһΧҲ֪֮ǰͬ߸߹İȥˡ
㡭ڡ
ƿһ߽ȥʱȴڴŮߴŭĽȻģģģҲֻǿڵķǵıȴȻһ¡
ǰ׻ķǻȴϤ
ΪģĵȻ̫Ƕһ˿ԣԼżȻ˲ͱ˳
οǵһôдԣôĻҡ
żϲʱ򣬻˵һЩʲôĻ
ͻɻУʶģ֮ľưǽ
Ҳżǽ汻䲶׽ȴһȻͬŮ
šÿɰ
ȻΪСԵʣһ仰ҲЩ̫壬һЩֵֽȴ˹ȥ
ʲôţ
Ǹѣֻ˶ʱҲ̺ʲô˲Ķ
ֻʱŮȻһŮڽŮΪţȴǵɫЩã
ղŵĻԼûɣΪֻгʣ
ΪĹˣôšķŪأ
ڵˣǲԼżˣ
ƽѧУż˽ʱһ˵Ķǰ׻˵طԵʱƺɡ
ôţڵҲͬظţҺһ˾Ͳˣ
ǡż˵ղȫͬƺΪ̫յԭûпѹȥ
żˡڱһŮţҴƺų⡭
ǸŮأʲôֵϷô֮ͬĹϵǿɶŮ
ͻȻЩûع˼ͻȻЩˡ
żĹӦֻʲôϷŶԣӦòʲôϹšĹϵ
뷨һĳſľ͵ǣͫȴȻʼŴ
Ҫǲ΢㰡쵰
ʲôϵҲû˿ĵοӦû
żŮ֮Ļȫ˹ȥرΪǶġౡоŮ˵ֱϤˡ
ȻȻǡˡŮ֮Ľɸô
ûйĻɣûйƾԼֱ϶ʵ
ǵı˲ø͸¶ǳΣյĹ󣬾ͬûȵʯͷ˲Ȼʼ˸
Ȼֻż˲ſԸԼȤĸо
ǸӸĴѣֻ֪׬ǮĸĸЩû¾֪鿼ԵǣԼЩΪԼıͲͰֺٰõ߹ǡ
̫̫ˣ
ΨżִȫͬӶԷվ̨һǾ;ǰȫһˡ
ԷǶĻ䣬ôö뾭ѵ
Ů̸ֳżҲô׼򵥣ҺôŶڹڳҲȫ±¶
뵽ʱ̲ס˫ǰ쳣
żˣʵ̫Ȥˣ


102 һ
㡭١
Ȼ΢һҲ󣬵ǸOO@@ôҲڲ
ǲɵӣҲʲôĴСŮ˵棬͵ԹԶԶͬ˳Ķࡣ
ż·ʲô̫ˣȤ̫Ȥˣ
Ǻܿж˸ʲô飬żȻżȫһ˲ͬ
ڹϵĲ·ִ󵨵鼴ʹҲżƺ׵أ
˵ʲô
һǵǾ֮ͬһĨޱ֪ȤУżصڲЩʲô顣
ЩʲôأЩʲôأŮ̹֮Щʲôأ
ҧָͷϵ⡣
ϾľŮֲĹ죬顣ŮԽԽģżĲֽɵĹϵ¶ô
ͬèץһϵѣȫʶģ˲ΪȰǽϣ͵Ÿڵ
ڷǳ֪żϻжȤĶ
ʵǣӲݰʱ򣬸ڵĲȴǴƿȻż˺شֵЦ
ţ
ƫԴɻֱҪӿˡ
ΪԿһϷģżˡô򵥵ľߵˣ
̫˰ɣ
ΪˣǸ֪ŮЩʲôʲôɸ˵Ľɹϵ
˼ɿתҲ֪˶ãС˺üĲš
ǽ㣬ôˡ
Է˼˻վߵŮ͸һ˿ţΪηԼŻᷢ˿
ǳĮȻͬ
ż⣬Ȥ
ûʲô
ǵĻӦţȻʩʩȻ˳ȥ
֮һ磬ϸоԲ෽ߣԭȶƤ
ôһֱңˣҪĲֻʵ̫ˡ
״̬ŮʹųҲȻ÷ǳӦλҲЩ¶ʲôųھȽϼе£ڲ෽ȻЩɻ󣬵Ҳûйıֳ
ϾǰھܾǸǵԷǺ顣
ָС٣С۹ﳤ󣬹û˻뷨ڵھܾԷĺֱͬڴǱʶöԷǸ鷳Ҳ֪Ƶġжٴˡ
ʹΪķ˿ȥҲܿȵԷӣҲû˿Թޡ
񡭡ôоЩŹ֣ѵԼûڿ㣿
ôܣ
ҡҡͷֲʵʵ뷨˦Ժɲ˭ֱӿɫµĿ
촩ǳɫ㣬治ԼĶͬѧ
뵽ʼǵȴͣ£ԱߵϣʱŮǳĵĶźڰ忴ֱôҲεӡ
Ͽĺͬѧȫûʲô࣬һı飬Щ糺գȼ˫֣˵˶Էܿʲô߰顣
ðϾֺֺЦصֱۣ˵úϿγɲ
ΪӲؾһֱԼڱϰĿռص˽Ȼ޷עϿΣ鲻ԽһЩߵĶ
һ֮æӻ֮оѹȻСĲͷʦε
йˣϹô
Ϸ˸ÿİۣȻڽĸ֪ʶ㣿
һӱʵˣȻ¶ЩΪѵı飬֧֧Ƴһۺڰ壬Ͽһۣšţԣ
ϵ˼£ںڵЩ鶯ۿת˼Ȧ
ԴӺͰ̸֮һ˼ڶԷϣѧϰʲôĶֻӦ¶ѣͱˡ
رͲְŮ΢һľͺջο۵׶Σѧϰʲôʵ̫ʱˡ
ͲһҳϺƽĿ˼룬ֱЩ˼ĵͷʱŻ˵ҲúѧϰɡԺ󡭡Ժ׼ȥֻӰ͵Ĵѧ
ϣ˵
㶣ȻȴǻȻĿŰϣƵľϲ
Ǳ̨ʣҲϣѧ꣬ٳԶʱ䣬ԸԼһֱһ˼ô
ϵ˼
Ͽһ˶仯أֻ¶һЦݣȻͷźڰϵĽ⡣


103 еĳ
ڵشϷĹУⲢǺ䣬Щůĸо
º͵ӼԶ£ҡҷҶڵͶ°߲ӰʯС
̻С·ſȻΪ½ԵʣЩȻʧɫһȥԵ͵һƬ
һе̻ڹеи棬õһȴŨҵϢ⣬޴ڵɫֲһ˵ʸС
ʯСԶԽƬС֣ǹе˶ˣ˶ȻΪ׼ѧУﾶܵ򳡣򳡣Զ㻹һ޴ѧУϡ
һивĽ죬ͳвв࣬Ĳ࣬ǸвռҪȳвһЩġ
ǧѧѧϰŶĽѧԴʦΪĴУһС
ϵλϣԡŶů⣬Ŀƽע·ڻˮͬѧ
һڿΣΪܹǹ˵Եʣһƶ޷Ĳμˡ
εǰ룬˶ڳܷΧڣҪٽһĹ˶ôƱǳԲġ
ǹ˲ʲôСˣûҪλãҲö˶˵ȻãȻ˲ּ粿񾭣ȫָĻҪʱ䡣
˻֪λϣ°һСŮļһǹ˰̺ۡ
ġȥˣһ˴Ǽį
ؿ·Щлͬѧ¶ЩĽ
ҲǺϲ˶Ů𰸼ֻʵʵļ˶ˣϾڵҲ޷϶
ڵɻʱ䣬ֻܰĿűǻ·ǰ滹ãϧԷƺгҵݳһѧߵˡ
æԼˡ
ЩţеŮҪʮССʱԼС
˵飬ͲԷڷѧ֮ȥһԼҡСڿҪԷģĺ˵˵£Էֻͬ⽻ŴԼСӸ˶ԷŶԷ
磬˷ܵеġûԣҲȻܵļį
˼˵ʱһ߸ݵ˧·̨˹189ͬѧһ༶ġ
˧ضҲĴ˹߽˸кأã
ر⣬±˴ϱֵúܲͷ̧ͷһۣȻȴЩȣС䣿ô
ľȣһֶʼɡ
ݻЩ˧ȻС䣬ɫźɫţп㣬ԵüȼԼִ󷽡
ԷǳĻڵС˸֮󣬲Ǵ绹ʣԭ˲١
ͬѧ˧ĸȴǼΪĴڡ
ǸֻͬϲŮˡСͶκûкøУʹĸҲ⡣
ɵߴС䣬һصжд̡
Сڵ̸
̸ʵʹϵʹǣΪֹǱСȷǰϵǰѡ
СŰϣڳתһУ԰ЩǰжʹޣǸ˵Ҳ
ΪĹעǰѵĶ̬ҲϲС䣬׷С䣿
ʱسЩ⣬ȴŭѣҲƾͼƣõĽӽ˰ͬѧ
Լ˶ڸʵ̫ٶˣע˵ǰѣǷĵĶʻհˡ
ڳʱС̳ǣǳױ¶;ġ
ҡҡǡ
СЩ˼ͷֹĿء
л˵ƨͷţ
յУظʲôɫ
Լ˻̫ˣǰ塣ʹЩֻǣ֣˭ұ֤ûŮĴ顣
Ȼ˵ûиоƯŮͺˣĵͳɵˡ
ͬѧ˵ֻҪŮԵսҪЩԼЩɶġǰѡ
ҲΪʲôͬѧ԰϶ĺܽԵʣΪ˵ǰʵ̫ˡ
СˣǽܵĶС
㡭
С䱾ʹڰϵ飬Ǳͬѧô׵ӦţЩҭһʱ˵ˡ
ЩûŪףΪʲôؼͬ˻ҩһ


104 ʫ
ԽǿŶԷ˧кӣԽоһĺԼǸŮҲĻ̸ҪڵĲҹ
Զ԰Ͻĸƣ顣
С䲻Ϲ̸ȻֻǣǶûнӹ֡ǣȻطǳĲˬǳĲ
ҪûʲôĻҾˣϾҺҲ̫죬̫Ͳ̫ˡ
վƨϵĻҾ׼ȥ
վһÿһÿһ붼ּ尾ϻûΪ֮ǰָоûộѾֲ֮ˬĸоһӱˡ
ƾʲôôõһˣ̸
طǳš
㡭
Сֱԭز֪˵ʲôá
ʲôС̫Ͳ̫ˡͬѧɻһԶܽˣͬѧ˵ᱻ˭ᰡ
Ҿ顭
СֻЩȻȷ̫죬ϾҲʶĳͬѧ
һı鿴Լô
ؽСӱѾת˼ԷĻͣԭأȻ˼תϾĿЩ֪Ĵк
رӸµŶԷƺ֮Ĳ࣬˵ɣҪʲô飿
ǡôˣҺٿˣҲ֪
СΪʧ޷߳ԵʣпЩʧˣƾĵӣǿĿһС
УһֱҰϵϢԷͳеѾͬˣԷ˸֮󣬼ʹÿȥҲܵõܶš
СܸоЩЩ̫ԶˣʵУͬһѧУûϵӰ
ŶԷ˼ı飬صЦˡ崿Եð𪶯ˣȴ΢΢͸һʮΣյĹ
ҵ棬ŵ⻹̣
һҪϾҪҸȼͷ
ַӦеĶˮƽ޳ЦţСͬѧ޲ͬѧҲգ˵仰빴Ҽҵİϣųʲôˣܲ΢ʵ㣬ͬѧ
ҲЩŭȻҵ椣鸴ȼʲôģκһ˿뷨У
ȻС䳤ò󡣬Ѿһֻ󡡣
ɰСŮ˫ֻǰһİ飬ǳƽС䡣
ͬѧǸڶԸϲǰһ˺һˣΪעʱ򣬶ûϡ
ڴڰͬѧ߲ǸԸ񣬶ѡ
ԣ˵ĵȷеϵ˵ҵȷˡ
С㶣ȴ漣ͷͬصĶࡣ
˵ѹȻͬѧ˵Щ֣ҲסȷǸʵ
Ҳתһɣ֪Щֻͽͣ޷
ʵֵ飬ȻǷǳѹʹģС֪ǳഺķš
üͷû뵽СƤô񣬾ȻԼ󡣿
Ǻǡ󡻹Ҫתʲô
ЦȴǼ˵
˾ٸȾָˡ
СüۼŻͬߵĶյ⣬ʹůֲϣЩĸҲǸоůġ
ĹߺӰ֯һͬī֭һ㣬͸˸еĲ¶
Ȼλ󡣬ʱȴʫҸ߰ϡɴ׷䣬ֻǵʱȻ
˵ʫСĬȻ˧ͣ˼ȴǰߵˣһĪԭء
ιأС˭Ūú͵Ӿıһðɣ
ͬѧԭؿŶԷ̵ֻıӰǧû˵ԱȴͻȻһЦ
æתͷȴǼǰվıҲ֪Էʲôʱġ
üͷԷĻƺҲẈ̂ЩɲҪ˵Ǹһͬѧѣ졣
ǹĽӴԷչҲֻò䲻ȵĻش
Ϥȫɢһǵζôһأ
գգ۾ȻȴһζĿء
ô֪ǸʲôëأҸղҲŴˡ
ʼ򣬸ղһĻҲĪ
ĻǸСΪֹȻˣҲ֪ôǰѡ
Ҳᱻɵҽڲʱǲıɵˡ
˵ͣ˼룬Ȼȴһ˿ص΢Ц


105 Զͬĳ
һֱڣҶûʱعأ
Щյסұգر𸡿̾š
ŮĸȻûаôߣҲǳӽĸ߶ˡԷŷǳĺɫȹֹĶװȥû˿覴ãȹڸպôﵽϥǵλã¶ǻԲϾİСȡ
գһ˿ɬ⣬ȴǳá
ѧУľ󲿷ָŮǵĴŶΪʹ󵨵ˣУ԰Ĵ磬һŮʦô
һأйоصѧ磬ǰֱһСӺʹ֮Ĳࡣ
ΪĵһŮȻİ͸߹ȻûʲôΣǹɵİȻʣȴκ˶޷ӵġ
Էǹһ˿ȣĹһͷжĲʳߡ
粻ԵСߣһλȥǳ鷳ǡ
ЩĿŶԷԷ˵ĻȻ뵽֮ǰڲ˽顣
ѵ֮ǰڲ鱻Է͵ˣ
üͷǣͬѧ˵ʲô
ԷСˣҲǸŵĻɰˣɲΪλͬѧ֪ͰϾ
ҾˣҲϾˣͷŮʹܣҲû˻ͬǷȥġ
ҲǣˡϾʵ̫ˣˣôͲͬѧϢˣϾϵݻ𰸼УΪϵһǹء
Ƕصװɵ㶵ȨȻ⣬һȻĵ˵ͷ
Ǳ飬ǸüۣôǷǳϷʵ
µ׼ݵĽݣزʱȴ΢ͣ˼벽ͬѧЦţŮܻ԰ʲôӵأҴδǶЩȤе棬лᣬҲ
˵ĻصģǰûͷûԵ֣˵ϸ
ڴʱ˿̣صȴ¶Щҡ
ԴıȻû˿ҡȻվԭءԷĻҲֻ΢΢ƫͷʮɻĴŶԷ
ɰӵϾĴ۾
ԴȻı飬еϷ֮鵹ǸһЩҡͷЦЦǻ뿪
ֱͬѧȫ뿪ص֮ͬѧŷǸı飬ǿµȻ߽֮ˣɫۿɼٶȣʼЩ԰
ǹʱ̶ڵѹʵЩϵͺ˵Ǹ鷳ˣû뵽Էô֡
ҲЩ벻ͨԷô֪ϵľΪʲôҪѾûй˵
ҲˣʲôŮܻ԰Ů֪˶ٵ飿
Ǹֹı飬صʮֲ
ǡп֪ҺͰϵĹϵСұҪ߰ϡ
ؽҧҧ´ڵЩ飬ԵĽ취ûκͷ˼Ƭ̺ѡ˷λϵıͳֻ׼˵
ڴ绰ﾶɢǣȴǽӵԼѵĵ绰
ǿʾȻ½˵ι¿ˣ
ϵΣɻʱ䣬Խ绰νǶԷʱӦûû¿βŶԡ
ͷǻظû¿Σֻӿ˶ѡǣȥ·ǱôСĵ¿һǼȥһ¡ϻȥɽ쭳պôӹŪһ550BARCHETTAPININFARINAǰ͵˹ģô
550.BARCHETTA.PININFARINAǷ2000¿ڹϵлûнڣֻͨŪˡ
ǵѽͬҲǸҲǹʡǶĵ˾ȻûϼʲӴ󣬵ڹҲǴ˾ˡ
˵ʮŮǲмյģϾûʻ䡣2000ĹڣֻҪǮ͹ϵûʲô顣
ϲ׷̼ǣ쭳鵹жӣʱޱѰѻ˵꣬ȻȴǷǳ䵭Ļһ䣺ûȤԼȥɡ
ڤͷЩʧ˵ţţǺðɡˣҼô
˵⻰ʱ˵İʾ
ഺڵ꣬ƷζǺ׳ڴˣοǴСһ𳤴Ѿ֡ʹĸҲûȦŮѡ
˵ΨһŮѣҲӡ
ٿɡֻüͷЩģһ飬֮˵
˵Ժ͹Ҷ˵绰
ǶŮ֮²̫ԣϾһʱʶ˵ܿζˡҪǶиڣͻˡ
ǶԷΨһɶԷȻΨһ
˵ѣǸݵС״ˣŸҪĶࡣ
ǲͷĹҶϵ绰ҲʶȤûмŮѣϾǷǳǻġ
Ҷ˵绰鲻ԽͷݵķһۣüۼȴһϣأǺǺǡ
ŮЦǺǵı飬ȥԵ÷ǳŹ֡


ľ ֮زز


1 µ
ߵĽֵˮʮ֡ڴʱһλŮȴ·ǹȺУһƿȪˮõŮС
Χٵ·˲佫ۼŮϣǷ׷¶޵ı顣
ͬʱĸȴ
Ұ㵱ҵĿ
Ӱ롱
Ҵ˵Ұľ㡱
ڰҸȡ
Ψһ
ԵĸµʱŮšƿˮͷһ΢ЦĿ˹ľ㣬۹ˮ
ܼ򵥵Ĺ棬ֻ̼ʮ룬֫ԶǳٵĶȥûжļı֮󣬶˵ĸйȴǷ˸ı䡣
ȻԼǷǳ˵ġ
ܼ㿴棬ΣûеطҪĽ
Ž˿۾ӣ˹ͶӰϵķӳȻڻܼࡣ
ǸĵݣǮǰͿʼˣܼ㱨ʱ
ΧļԱ涼ͷһеģȻܿˮ׼Ρ
Ȼ濴ȥǿһۺ󣬾ͷǳ˼ˡŮϵƿˮŮһӡ̵˵ȥˡ
۹λܼ٣һλʮͷŮӣЩĵ˵ͷԼ󷽵Ĺ棬ĸλͦƯġ
һ˵Żһ߽ĿתƵǮԱߵŮϣҵû˵ƺΪ춹ר衭ѵǰС׼е¸裿
ٿеİС㣬ȻĸְϡڰǰŮ֣ڹֽ˲㱬ĺԡ춹ưΪǱ¸֡
֮󲻾õУЯſĹŷʽֱ֣ӷһɣ˲ϯ˸ֵİ񵥡
ưĹŷרǳһµ춨ŮΪֽλá
֮⣬ǰС̻䡷MVǴźµŮӣѾҶһȼе˿ˡ
ȻԴݰԹĸϾɫݵİϺ󣬸˵ĸо˱֮󣬻һ˿ůĵϣ
˿ϣǴϾİ飬СȻMVеĹŵˣûеȵĽֳȵУȷʵÿһۿˡ
Աר̻䡷MVĵǧϡ
Ȼ˷糪ƬýҲ벻Żվƹ㣬ǲò˵ǣڵ̳ϵĸѾǷǳŵˡ
ٵѯʣֻĿɳϣ˸ǷȻ˵ͷǵģ׸軹ûʽУСľ㡷
ϸµʱѾʽ۹˾ǩ˴˹棬Ϊꡣľ㡷¸ȨÿĴԷ
Էڼ۸ϣѾǶ߸ֵĶˣϾѾһ߸ֵˡ
ΪԼռ仹кܴҲ۹˾ĺͬУһǾǴԵķãҪ۱仯仯
Ϊǩ곤ڣڼ׷ʣ԰ϲҪ۾ͱˡֻԽԽ֮ļ겻ܰһ㡣
Ȼ֮ӦģǰϹˣûˣ۴ˣôԷȻҲ½ӦеĲΡ
ǸԵĺͬʲôƽЭ飬۹˾ȻûзԵľǩ
ٵͷЦЦСȻǶŶգǩͬĿʼһʱ䣬һ˿ڵĸЩˮû˿Υ͸УΪʲôǱߵˡ
εĹǳλܼ⣬ڵ޲ѸٵͶŵȥˡһӡ̵Ĺ棬Ƿǳ˽ܸҵЧ档
Ŷ̸ϣҲǴڸѧϰ׶ζѣкܳ·Ҫߡ׸ܲ˿ڣϣӦò󣬲ֵģ׷˿ڵ
ڵͷűдŶԷĿޣֻ΢΢̧ͷϵͷ۵ȻǷǳǫ¶һЦݡ
Щǰ֮ûʲôҪĵطϣĶ˶һ޶ԭƷˡ
̫ǫˡٿŶԷ壬ɵ¶ЩĽ˵СҲǵһݰɣ漸죬ǹ˾Ҳþ֮ꡣ
˵ͣһ£ˣҵһλֶŮҲˣ˵ķ˿ε֪ϢܵأҪҪһ棿


2 ҵķչǰ
ѾһûȥѧУˣһڹнĹ㣬۹˾ܲڵأ㽭ݡ
ǲģ۹߷룬ҹľˣҲҪȶԷ״𸴲ء
Ϊ˰⣬ʽ𲢲һ츶ģҲһԽһٶ˰ҵûǮȥӻĳ͵֧Ҳǰģһʮ˰
ڱ˰ʲôġܿϧ۹˾ֻҵ飬˷糪Ƭ¼Ĺ˾Բ˾ˣֱɶͷϰתˡ
ԷȻصΪ룬ҲûҪ
ʮĩβĺݣҪȹеϺܶ࣬Ϊ㽭λõԭ򣬽һַǳ˵ʪ䡣
һɫѩĳȹٴŻɫķףȲǹһĺɫࡣĴȲԵĴӷףҲᱻ䵽
ΪҪģĴ·2000ǷǳټģԿȥԵŮַǳʱʡ
ڵˣˣŪʲôΪҲû˻֡
ŶŶԷǳЦݣƫͷ룬ȴǵ˵ͷҾ͹ˣںһɡֶܼŮˣ˿ʲôģҶԴ˵ǱȽ⡣
ţʱǸֶŮ㵱ΣС߳ģ⼸굹ǻع϶ȥˡ
˵ֶŮٵƺ¶һĨЦݡ
š
ϾöԷصģûٽӻǼĬĬĵͷűдŶ
дǴδε֣ܶطȦȦģȥһ޸һдš
ţǺõġһ˵ֽĿ⿴ǮˣǮҶǷǳ⣬˾ϾͻϵǱͶŹˣöͻڴ֮ǰϣĴǩ±ܺͬûɣ
ЩǸʽḶ́ûж˻ĳ˾ģΪԷһֱԭҪ߸ġ
Ǯͷ˵û⡣
ԱҲͷܼ࣬Ҳû⡣
Щִ˾عƶȣ˾ҵȴάֵĺܺá
΢΢̧ͷҵȻҲû⡣
ĻңȵľӢԱº͵ܼ࣬ͳһװĺɫƷԼʱ̶ڵĹ˾
ϿһشĽֵĺЩ뵽ԼĹ˾ͻȻЩĽֶ˾ĸֹ
ѹ֣Ƕҵ۹ʳƷҵպܳΪľްԣҲûеġ
LB˾Լĳǰ۹սԣȻԺĻʱҧһ󵰸⣬ȴû֮ƥĹ˲ź
鲻Խ⼸űȽ£ȴźķڸ棬LB˾Ĵҵ
۹ϵڣͬһͷͻ㣬ʱӦԸָĻսˣǰڶѴЩ繫˾ҲȻűҵĹ˾Ϊ淶ĹҪġ˲ϵĲ𡣡
뵽ԼĹ˾ʱ棬͵ٶȻǳ죬˲ŵȴһֱûиȥ
Ǽвܵ˲ţǳǸ⣬繫˾òһ˲ˣְ繫˾ĸ̱
ȻϸĴԽԽߣԷɵְˣԲûС
ڹϣLB˾CEOصġ
Ȼҵϵ츳ǲͬλưITӢũʮͽӵأûжĻģҲûжʲôѧۺʵķܶط㡣
λȻҲڰϵĵгɳǰĹٻ۹и߲㣬صĹǷǳһġΪֻлСϰ壬صҵеʲԵЩС
Ȼɰϰ壬Ҫ±ع׵ξ档
㿪ʼȻҪ̡϶ذмӣȻûжλԹвԷ˸ҹĹ̹Ҳѧϰһˡ
ضڰϵķԸȻҲǺԹԵִУֻҪһпվͻǿѧϰõʵСϾУϿɲֻϰȷеһ˻߻顣
⻹ԶԶҪȥһЩ˲أ
ҧűͷšȻֽϵһǣдˡ˲š˲š֣ñصĻȦ
ҵѸͣûһʧڲƸıУǼ˼ЩĵطϾǮ˶ȥۼǧˣЩʵҵҲʲô㡣
۹ͶŹļ۸һǽӽǧˡ
͵ĳڣԻϵģĻʵҵЩʵҵһʱۺЩʵҵĹҵĿ˿ڻãڻڳεС


3 
ʵ徭ùѾԱȽˣиҵжĴʵҵ¢ϣҪֵĻǲԣҪǮҪҺܶǮ
ýϢڷչӹͶŵĳɱͻѣԶԶġ
ΪӵռʣԶԶڵԵģͶŵӹ棬Զܱȵġ󽥽ʼı䣬ȻʮδӹıأŻʼƽ
ڣʵҵĺٿվͶŹ棬ұҲ̫ࡣ
ˣðĻԼںܶΪҵͷ
˵һҰҲ׷Ŀꡣ
϶ֿ˼ۣȾԼĿܴܶҲԼÿ춼÷ǳʵЩŵó°ͣҵҰġǲ̫˵㣿
Ҫҵһ·ߵڣΪҵ࣬ŲԼԱ
ÿҪ飬ϰ˵æʮ㡣Ҫżֲиܺõʣ۵ڵˡ
ʹƽϢȻǳϢģϾƶѪ֢ʱʱ̿Ҫע״
ǮЩֵĿһԱߵŮ֣Էһддһģʹ벻עѡ
Ȼ뿴ԷдЩʲôԷΪǣʲôҲֲܡ
˼˺һ˾ȥ˺ݹʴƵ緹
ݹʴƵ۹ܹ˾ûжԶֻʮӵĳ̡ΪݽſҵǼƵ꣬ڵĸװ޺ʩͷΪˡ
⼸齵ľƵ꣬Ҳһңסľͳ׷һǧһзö۹˾ġ
ΪˣϵǶôߵģΪˣͦܵġ
ֻԴǰ£γǵ󣬰ͬѧѾҵˡȹ˾֮󣬾Ϳ챣ȫ˾ʲôģԺʹżڣû±׷ɱ
˾ƵԤİ󣬰ϷѾǰˣԷ̧ͷʱŮǵ鲻Խĳ鴤¡
λϣͬСŮǱˣΪ鷳ķ˿ǡԴϸ֮󣬰ϾͷǳľλǮĴС㡣
ûӴʲôǮƵĴС㣬ϾΪĺļҲǻԻ͹ġȻѾǲܵȴһֱڱš
ǵļȻôߣǡԷ鷳Σճ̶ȣȴԶԶκ˵ġ
ʱرԼִ鷳ŮֱҲ֪Ϊֵĸŵˣ
ͷвŻòȻ࣬Ҳ١Էרŵ׷壬˸ֶǮƺûжɣ
վſЩŵʱ򣬹վԱߣָָЦ绨ŮλҵСֶŮǣ˵ͬͬѧ
˵ǣ
Щʹķ˷ͷ̫鷳ͬͬѧǲҪеΪá
Դϸ´Լ˵ĿЩƽϼǶƵߵģѧУﶼйĻ
ΪĲ²УԷ֪ܿԼصܣҿȥʮֿ϶̬ȡ
ҶԷǲвڲϿܵ
ϼֱͬѧһˡ
Ϊ˴ŮվǲõģһҲŮԷһҲûʲô
ԷôǮĻҲǳ鷳
С̣С״˲ֻҵͬѧһֱҷǳݵĶѧУ棬ҵĹϵõأ
վ𣬷ǳŮ΢΢Ե쳣󷽵壬ԷѧУĻħȫͬ
ǵһĨЦݣҲǷǳʮйоصŴ磬ȥǸǳнǧС㡣
ͻȻǳΪʲôŮ˶Ʊˡ
ǸûĻ磬֧ǣҪµĶࡣ
Ȼûע⣬ǰȴƵ÷ԷЦݼȽζҡϵҧرأƺڰʾʲô
ϲûнӹԷĻǷǳʽ¶Цݣͬѧá
˵껰ֱмλλϣԷһΪֹ˭ܿǵĹϵֻͨʲôõѡ
ٶԴ˵ǻȻֱԱߣԼ˽ţλǻ維³飬ҲұŮǡ
˽ǣǹӦԼݹʡĴҵΪǼҵҲϼšعɴۣЩ굹ڹˣڶǶҵˡ
ǧС㣬ͷǮˡ
Ǯһǣֿ٣ܼ࣬ı粻ڶôλСĸס
ҵĸҲڡ
΢΢һЦǷǳ̵ܵ֡ǷǳĶԷСԴ
˻Ȼ
üͷһУҲû뵽۹˾ǻôһϵ


4 Դв
޺Цݣϲ֪ΪξЩͷ顣ԷҲһСŮˣΪʲôһֺܲĴС
־ŵĸȻЩأ
ϱЦӯӯģʵȴǷǳεš
ȵ׷屾ûʲôΪ˾̫ӽ˱µھ˵˽䵥˽˿ռ䣬ǾǷǳ鷳һˡ
ȦַǳŵżҲǻ鷳;
ͱĳ֣ͱĳŮ˿׷˴йŪö㱩¶гˡи׵ģȷ˿ֱĳ˵լԺµʹϴԡϴ衣
ȵԲзۣû֪һʲôΪѾ˺ݵˣҲȻǻȻġ
ڵΪȻûдﵽôصĵزηչȥҲ޷˵׼ˡ
ȷ֪һ㣬ǾЩŽԿ׳ĴС㣬ΪԭȻϲرִŸкռ
֮ǹ˼ΧҪΧת
ʵҲȻ۹ЩԱǵľݺ󣬼϶ЩֺõЦݡرǼòӣһҪڵģ
ĴС㰡ҲڶŮ
ҵģ϶ԹЩҵţڹڵҵУǾԺպġ
ԶЩ˵òŻȻİϣ񱳾ǣġ
ʮŮǵۼҲûλżҴСࡣ
λǮƵĴС㣬ȻҲǸʱֵ׷壿ֻλ˳ݵİϣŴСĹϵƺ׽
ٿλŮ֮ЩŹֻ֣ЦǺǵĺһڲ裬ڶİ˵С㣬ںݵĵιȫҵĹֶŮˣͬѧ֮ҪúദŶ
ȻҿС״˵˷˿һ߷ǳЦţһȴվǳȻߵϵλԣȻµȥ⼸ҲָˣСףˡ
ĸҧرأҲǳĻԷöڰϵĶֻʶüͷ
㵽Ҫʲô
Ͽǣ˿ûֵĮкᷳУһǺǺЦţһȴǴĳ
Ļﻹû˵꣬ȴǱΪоԼĴ϶һֻ֣ǲĦšֵĸǴζ档
ϵͫ˲俪ʼŴ󣬶һԵǣֻ¶岻Цݡ
㡭
ʶץֻ֣׼ݺݵ˦һߡ
֪ͻȻĶʲôǺʵִаʾĶ޷̵ġ
ŮĹȻв
ţǶԷȴͻȻս˹˵Щý֪ŵŮ֣һͬͬѧŽɵİ飬ᷢʲôأҾãӦûȤİɣ
ȻǷǳܵĸڶ˵Цڰ϶ȴΪ̶
ԷĻһݣϵĶҲɵ֪ͣԷ˼вУ˭ĳ
Լءô¶ģԷô϶Լ֮䣬Ĺϵ
˵Ҳû˻ţҵĸŲ
Ȼо֣ǱȻһνı顣
2000꣬˭һŮͬŮȾҹĸֲһһ١
ֻЦҡҡͷŮ̸֣ŮŮ̸أοܳܵźۣǸСĵô
Ѩ
ϼֱ޷һ˵Ļָ˳ô
вң
в˫΢΢ͬ˸ΣյĹâ
ڵŮѾǰǰһеĳˣͬʽӰѸȶĳɳš
ȻҴҵ󣬰ȻڰᣬϵȷҲһΣշӡ
ӴϻϸС۾ҧҲпܻᱻġ
ΣС״ءֻЦţ˵ŶˣֻǶǱߵ磬еˡ
˫΢΢һĨۺ죬Űϵ޳ĲҲЩ
ǡǱߵ磿
һͷԵӣظ˶ԷĻȴǱޱˡ
Ů֮λһˡ
Ц£ȴ˵ɣ㵽ʲô
ǰЩŹֵǣжŮȫС


5 Ҫ
С״ˣ˵ĳ㡭
˵ŻȴǲԾԷѩ׵ĴȥȻǱϲɫץסš
˵ص㡣
ɨһΧˣȴץסԷֲţλڹʲô׵ʯǽ
ԷΪֹѾǼ򵥵׷ˣȫڶɧţһŲԭɵв
ᲢʵľԲΧѾ۹˾ԱЩ˵ǷǳܵڽͷӶȥǷǳҪõѰ㡣
û֪ǵȴѾ׼ڰϵˣֹֻ
ԷΪʲôҪأ
ţԲзѾȫ̬˰ɣ
ط֣ȻҵŮѡ
գգ۾΢΢˷۵ĴꡣϵĿ⣬гݡ㽡ĽȴһӴĶռ
ǶݵΨһżڴʱ˿̣㽵ħ֡
ʲô
ϻ˼ŶԷôԵɣȴͬԭء
Ȼ˵Ƿ˿Ӵż񣬵ǶԷ仰˼ʲô˼
ĳЩ棬ԼΪߵԭǾûصġ
ЩĿһֱۣնľܾܡ
ΪѾŮѵˣôܾΪԷһвͱأ
к͸ģһҪõѾͲ˵ˣǿʮꡣ
»һͬѧߵ˾ͷ˸߲εС
鵽˾ͷ˰飬ǼŴİ顣
ϼȰصͬʱҲǵ˵ġ
̸Ϊʹǰ϶أĲϲС
˷ǲľ飿
ڰǰջصǧʱݵһֱֻĳĽɫںн⿪̵֮ŶԷֿС
ΪִԵʣһֱǳܵľܾͱ־롣
ǴϵĴ֮УĽ֮УֻʣΪʱ֮С
ǰģģģˣֻλƽֹ龫ֵŮ
ҧ죬צһͷ⬣סȻһͷ¶Сް㣬ǿǿţ־壬ˣȻԼǰ
ңԶľ벻ľ룬ҾߣȴֻĿ㰮űˡ
صʱ״̬һرİ飬ڱ
ˣܲΪ˶ݣ
˽ҲˣϺڵ
ϲص͵ЦϲظڵСϲʱĶ࣬ϲԷԼǰװɵ㶵ĵԱ
̸ûκθûκξѹһͨͨˣϲ飬ϲĵӰϲĵط档
زһŮŸָȱݣǶһ㣬ԷĲ
ƽ飬ȻΪǵв֣Բз˿Ůѡ
ʹ¶Ҳνô
Էܾ̫ϣǵЩĿ˰һۡ
￴żӦûΪǸѿ˰أӦССҪŶԡ
˵㻹вҰˡЩƽĿǣ˿Ϊ֮㲻ôϲǸŮֺαɧأΪ˺ƻ˵飬ƺûκκô
ΪԲзۣʱѧУʱҲ˳ϼǸӺܸߣҲ˧һArmaniᣩĶưװЦҲǷǳ֡
˵ĿŮӦ÷ǳŶԣܴƱλǧǰٷְϲ˵ġ
ǵⷬðǷǳԻġ
ԷΪ棬ŻַǳֵֹҪ
ҡͷţ˵֣ƺǳǿϵĹ۵⣬Ŀ¶ݵĿŰϣҲϲŮֻǵĳݲҰĽšΪΨһżС״ˡ
˼ȷʲôŮֻͬǵżһγԽˡ
ڰϾȵĿУλǧСȴǷǳֵЦЦҵλѡֻҪС״ܴӦҵҪȻͻ֡ⷽǿƣʵҶԸȴǷǳרһġ
쵰Ϊ˸ݵż񣬾һ𳤴ѷ֣ͽԸרһ
ϺԾûרһˡ
ϲ֪ôģȴΪǸĬ˼룬֮ǽǵ飬Ǿġ
оǲУãŮܲġ
ƬʱȻǼľܾšѾûκκøУԲһķ˿˭ȥ˭ȥ
ǶԷİѱѾֱӶˡ
ΪʲôС״ϲ͵ŮأвõĵطǿԸĵġ
ʱԱѾϲˣһ߼ţһ߼һƬţڰϵ
ΪԼƯйͬʲôġ
ޱĿţ⣺ϲŮ
ǣ


6 ֪˭ô
ϺƽĿ˳ƯŮһۣϲŮ
仰˵ķǳСҳ˭Ҳ⻰Ҳ̫˼û˻ᵱ˵ġ
ͬѧȻֻϲŮûʲôᡣֻǵϲԼϲŮںνĶ
λԲзʵ̫ˣв̬Ҳǳ
Ż˳ȤζĻظԷ
ĸС㣬ȻֹŮҰ֪ԷѣҿǳַǿʾͲ²ͲŮ͵
ԷͻȻĳĬʵ뷨
ϾԼǻޱȣһ仰öԷƿȻСŮչСŮҲĻǡ
ҡҡǵķ۴˼£ƺҲû뵽ϻ˵ĴԷ˵ЩĻҪӦԣȴѵˣ
Ű峺ӣԥԥҲЩ£֪˵ʲôźá
ǲûдѣȻǳӽҵõϣǲûƭԷҲûѵ塣
֪ЩִŮᣬû뵽ͬΪŮİϣȻҲ뷨
ѵȷ͵ԹôΡҴֻΪĵĺ棬鲢ûйȤͰãԹκ;÷ǳˡ
ȴûȫû뵽׷żһϡ
ʲô㣿Էȵģмֱֿ˻ǱȴǷǳڳţǷǳʹȻĴ궼޷֣ǻʲôʸҪ㽻أŮİ飬ͬٺϻһ㽿ޣ۵ĺɫô봿Ⱦһ㻹ǺѺúദȡͷʲôġ
ȥǳĵȰοŶԷϣλǮСܻع;𵽴ˣʵʵǸѽδӰĹӾ͵ˡ
ҡֻǺ飬ʵҶЩȻ̸󣬲˽⣬ǻΪܸ߳УЩ״εĽɴ෴Űϣô㻹ǴŮô
֮ƷˣһֱŸŵİϣỹǴϾСŮ
Դεһ£ЩԼӦˡȻʹǿȥоǣҲϾֻһλŮˡԶԶĳЩŮһ˵һߣԸHĻظ㡣
ƤȻûк̶ֳȣϣΪ߳ĵġ
ҵȻǣҲǡ
ϿŶԷ֪ӣֻǷǳֱͦظ߸ߵСԴĲͬǰá
Ϊ˲̫Χ˵ע⣬װµӣǳҨһ뼦Сڵĺš
һ׵ķôǵĻҺܿڸȥȴǹһ˿ζЦݣһ𡭡Ҳһ𡣡
УĶǰʾԵв
ϺһڼȻԱߵʪ˲꣬۲תԾĳԶˣУʲôԳҪ˺أȻĻһ㸶ӦеĴۡ
ŮַźݻʱҲģϸϸģ˸оһ˿ķŭвԡ
·˵һǳ޹ؽҪ飬ͬһֻķȭڱ˵һûκεʹС
ƮƮĻǵĶУȴλһ첻µزµĸС㣬һɭĺ
С״˻˵
뷨һ˲͸ǵԺУЩŹֵĿϡ
Ƭ̺ԴɻĿŰϣС״ˣ˵缯ô
缯ţϼţ1901עʱΪ޹˾ҵӦ֮һ۾Ӫ硢缰ʽۺϵҵ͸ִĵΪ½硢뵺ĿͻӦǴͨعؽڣͨݹʡǩ˹Э飬ÿͻǧˣָ½ӡ
ЩЦĿ˶ԷһۣȴĳЩ
ȻһļȻģӴ󣬵ԶԶûеزҲ֪һǷʲôʣȻһӪҵִ½ĵ磬Ի뵱Ե
ˣҲӰǵĸֵ顣ŵر֧ţǼҴҵµĸȻ˼֣Ƕ鷳һ֪ôֻΪ˰ûڲѰˡ
ϲɰСڶԷͬʱҧԷһڡ
ĺżƳһ۽üͷǣΪһһ֪ôӽвصʱҾͽݱ˸顣Ҫ֪㱾ǸСŮҲȻʲôɵӣûаյ顣


7 ﶼ
϶ǵıһ֪
෴ǸϢйһġڴʱ˿̣ǵ⣬ֻһǳı顣
һСŮв˺µĻʵ̫һˡ
ȻһͨˣŮǣܶᱻλͬѧвȣľʹӦ˶ԷҪ󡣱ϾԷȻ󣬵ΪϼŶŮǣȻǱһĸ̻ҪĶࡣ
һָԸ긻ǱŮǣôܻܾһǮСŮǱ
˵̸ڹٵǳϲΪ˵ĹϵĺܺãեĹ֭ŵСŮǰ
ЦǺǵĿڽͷӶλŮλСͬѧĹϵǺðҲˣȥˡ
վ𣬼һСʷŵǵǰȻЦţǣСŮ˽ʲô˵ô
ΪϵĻɫһ粻ģǱôһ´֮ȴ¶һǳЦݣЦͷ̡СŮ֮Ļǲ˵ġ
Цܲܵһ˵棬˵õС״ֻɣ
ﻹݵı飬ǾַǳĴҹ㡣󷽣һַǳŮС
СľܾҲգֻ¶һЦݣúã̲ˣġ
Ȼǰ빤ʵģҲֻǾۻѣοĶֶŮͬҲĿġ
ʱ˵ĹϵЩ룬ΪŮ̫·أڿεĻЩˡ
Ӧ˹֮ȤĿϣС״˼Ȼ֪ҵıô˵˵һͨСŮʲôطҺã
ϲɫĻظĵ㶼ãûʲôɱԵġ
ԷҪȡĻͱˡ
ڰͬѧУɰͬѧʹٵƤҲƱ˵ͬѧüʮ
üͷżĻҲʵܴĵĵʵ͹˵ĻѵҲǮƯشôѾڹҸ׹˾µĲҵˣô˵ҲǸڻĸǮѧǿɣұô࣬ܿΪʲôܿң
ǺǡĸǮͬѧ仰ûʸ˵ġ΢΢üͷǣУⲻЩʵĶġһ߼طˣǾвͨġ
˵ʱ΢΢ͣ£ЦЦƾϲһ㣬
ʱҲᷳأֻǶѵһᷳͨͬѧĽޡλǣ;Բʲôˣͬѧ㡣֮ǰ˵˷˿ڿ˵ԷԲз۶ǿ
ϾԲзֲۣŰѱвżģҲû˻˼˵Ϊ
û˭޹вʱ򣬻Цӭġ԰ϵԸ񣬶ȻǷǳõģǶڴߵˣȻʲôɫ
šǳĬƬ̺󣬾ȻĵͷûֱӻӦϵĻ⣬˵Ϊ֮ݵżܾҵˣС״⣬ûеڶˡ͸Һ棬Ů̸֮ζôأ
Ƕż̸飬ѾǷǳ͵ˡϲŮҲʲôͬ԰ϵĸ鶼ϲֻһŤռˡ
ͬʱǸŮʹͬѧǸżҲ᲻ֶεĵõԷġ
Ϊǧ𣬼ҪʲôʲôʲôܵõʲôûеòĶЩصĶʲôϲֻǵռУʸһͻܿ챻֮Ժ
ʵİϣȻԼ²⵽һ㡣ǲϧֶв޷ΪԼһֱܾԷѡ
ʵһ
ԽǵòĶԽ󣬾ԽҪøֶá
һʼʱ򣬾ͶЦӭޱȵĻԷƸûôȤ档
ʵȴǰһֱھܾǣҪɶɶĴС˵ŤԷ淴
˹ľ׽һƬϺʣȻ󻺻ȥŻ˵еĸľˡ
ɲΪԷҲʲôŮͬȻвŮ˫̫ųͬԵ׷󣬵λǧôҲŮڿ˵ĶҲֻŤ뷨ѡ
С״صܡ
ڰϵʣǲûͣЦЦ
ˣҲǳصġ
ȻȷǸ鷳ǰȴֵһν̬ȡ
˲ڻȦ죬ܵŷǱһķˮֲûڹӴĻЩӢϰ壬ԿôRAPҡʲôģѲ
Ǳ߳ΪǺԸߵĲλع̡
·᲻һصأغпĿɳҲǸ⡣
֮£ЩʲôģûбҪˡ
ּһϺʣһСڳţһŴɢĻӦЩ·


8 ʵ̬
ΪץסİѱͿԸԳĵõ߹С״ˡ
ʵȴǷǳĲпᣬԷûдӦӶĳԼ˵ǣȴһηǳʧ
԰ϿʼݵһڶԷϳԵĴۣԶԶʮԵĿҪࡣ
Էһν̬ȣʵЩסˣԷĲںЩô
ʹӰ;شšҲȫûκιϵǰɣ
С̣ȴûټȥǾ͡ƺˡ
ż˵Ŀʵ̫ˣһľֻʵ䷴ͼ֮
ֲʲôһ֪СŮͷȦ޶ʱģʲôǣ벻ʽ
ǰϵķ˿ǳ˶ԷĵƷ⣬ڸõȴżıλС״ʵ̫ǿˣʵλǧ޴ֵĸо
ȻˣǾͻһַʽˡ
š
ֿ񣬰ֻڵӦţȻŲϵʳˮڣԷʲôȫžˡ
Ϊ·ɱǸƻһٷʵԵĲģϻҪװµӡ
ָ֪ദʽѾԷǵòκͬģ෴ֻôߡ
͸߸ϵˣǰǺѿǵ˵ĸܡ
緹׼ȥ
Ϊд˵ĸˣٴʱվſ˵Ż֪С㣬׼ں漸أ
ƫͷ룺Ӧûٴɣиطȥ
2000ʱڵĺݣȫľްҵҲֻһСˡȻ˵ĻҲȥLB˾ķչ׼гǻˡ
վڹٵԱߣַǷľƵ꣬ȴǵţϣ粻Ҫ̫ıʡ
ǳȷ粻ͬǰĵֻһƵƽ硣
ΪʲôǾͲǰ˼ˡ
ڵİϣֻϣЩϤĶܱ仯һЩ
ҴҵѾûгֹˣ԰繫˾ڣҲûͬͺְܵľˡ
෴PB쵹Ѵ˾ս
ͰͼšϣѾڹڳ˰ɡ
ȻĻһ飬Ҳ㣬ʽΣҪûе̷ʵս飬Ҳûʲô֪ʶҪǣͷҲû˲š
һҵֻᵼ¹˾ױ̰ˡϵLB˾Ȼʲڲ󣬵ԱȴʵԽľӢߡ
ûٶ֮Ĺ˾ҵ֧սӴLB˾Ѿμˡ
ϳ˳ǰս۹Ͳ⣬ķûκεŵ㡣
Ů׷ʱڣ˴ƷԼ;ӿ⣬ͬҲԼҵҵһõĺ飬ͬϷֵһ󵰸⡣
Ȼһ˳Զʳг˵Ĺ˾˵̫ӴˣŵĻȫ¡
ʱ϶ԣȴٶȣʸеʱҲͱ˷ˡ
ԣҪиͬεĺ顣
ޱȿרҵľӢ˲ţԼҵĺ
ȴѡһĴʵҵֲῴĹģ̫СĲ֪ҵҲֻĹ˾
ȥһ»״̬İͰͣûкչĿԣһǿҲٺòˡ
ٿԱߵŮ¶㱵ı飬ЩЦĿŶԷСʲôôѵ֮ǰʲôȤĻ⣿
ȤֶŮҪǱˣȤĻ⣿
šϸ룬黹ͦȤģŮ˿ҪǱΪͬͬѧŮˡǱ˲ǰĻ
ͬѧȻǷǳΣǱȴǺͺЦݣΪĻ⣬ֻҵ뵽һЩϵ顣
LB˾飬λϰ˵Ҳȷǹˡ
һԷλ˵Żһȴ̲ס´
Ҫҹ˾ҲĹ˲žͺˡ
Լʰ
ЩпЦЦȴּ˵ȻؾƵϢˣܼ´лġ
ţǺõġʱҽǴתԺǷǳ˽ģ˵ǲǣ
ٵͷûж˵ʲôԱǵļ򣬿һЦǡ
ԼҹֶŮſһ䡰С״ˡտһ䡰С״ˡеҪжԭѼֶŮô׷˵ġ
ڰǰλһĸСֶŮȴȫһƵġ
棬ԾԼģ̬ҲЩˣ޷Щ׷뷨
ȻҵȻúдС״˵ġ
ǿŰ߽ıӰֻգգ۾΢΢Ц˵


9 ǿļ
ϵÿѧֶܽ͵ġ
ŮƶϿصȥ飬һתҲһļ䣬ĹУڵİϡ
Ҳ˴2015йػ2000Ļ
һͬһּǶǵƽ硣
ܴ˱仯Ӱ죬Ůر⣬ļȴŷǳǿܾ׼Щ֪ʶѸٵڴг
ͺñһֻͼƬԴһ飬ҷֺдйļ䣬ͬһŷǳƬ±ͬĴԵȳ
ҲܿļΪһżֵҪԭ֮һȻĻһ׸׾ͲдĳһȻӴ֣׻߸ҲûǿļһЩǲܼôġ
Ǿ͸ֺܷдˡ
ʵϣļȴǳˣﵽ˷ǳˮ׼ȻûǰеļʦֲΣҲǱͨ˸Ϻܶܶࡣ
ǿļžǵĵ·ûļֻ츳߰ˡ
һʼʱֻּܾ׼ǳҪ飬Ҳһرע飬ѧĿα֪ʶĿĿ𰸣شͷţ׷ֺ͵ӰºƷע˻߾ЩйҪӡ飬Խԭģļ䣬»ع˳쳣Ĺ̡
ǰϻϳеʱ򣬲ģ⿼ԵĴ𰸣пĿĿʹ𰸣һйٽӴģȻǼ¡ֻҪ΢һ£Щ𰸾ͷ·ֱӳǰһټ϶һ¿αϵ֪ʶпȻǷǳĸߡ
Щûп˻ʹҲͬľҲֱӻ԰ϱǿļֻЩӴҷǳҪ顣
֮㣺ע
ЩûϹĵḷ̌Ȼ޷ļ
ǲǰѣʱƣļˮ׼ڲϵУͬһѾ̫ŮԼ䣬ѸٵĻָš
ʼСŮ䣬ĴѸٵĻ֪ʶȱȫļ䣬ȴԽ
ΪŮԼָļӿ죬ϲŻһֱԼǲǱŮʮ꣬ڰǰΪĪԭǰļ䡣
ǰʱΪԼȡʮŮ壬ΪСŮͯ𽥻ƷһʼĲ²⡣
ʵΣֻ֪ˡ
żĽһǿԴᾭʹ
˻ǿĺ֢ԽԽˡ
ͳ׷ڣϴ˯ȹɳϿŵԣż¶Щʹı飬ȻԼ̫Ѩࡣ
Ĺƣļʱڣ弫޵ˮ׼ˡһḶ́Ǵǰϴ֣ǳıԵ֮͸оԼļÿʱÿ̶С
Ҳ֪ǷΪ֮䣬ȫǱܣļȸʱҪǿ
ÿһ峿ŮĲȱ䣬ͻֲһȱȻһļҲԽ·Щշһ
˻ðżֲʵǼ⣬ļЪͷʹ
Ŀѧо󲿷ͨκιܣǴһָķΧڡĹ֣ٶȡӦλǿȡܶȵȵȣʹòҷӳĹܡ
Ǵ󲿷ˣܶΧڵġ
ֻٲֵרҵ˶ԱܹרҵʿŻĳ͹رͻҲǿѧ弫ޡ
ⶫͨ˷ǳԶʵҲǷǳĽҲôصĶϾǰ˻Щˢ¼ĶߣЩ˹¼ıߣܶ඼ĳһﵽ弫ޣҲǷǳӽ弫޵ġ
ĳһﵽ弫ޣžǿ츳ܵģһͨûκιϵġ
ϵǸء㡱ٶȴﵽ弫ޣŹİϣŷḻɱ˾ͼɣǱԷһȭɡ
Ǽ˼º󣬰ͬѧļƺҲﵽĳٽֵ
ļҪİԴʱʱͬСãЩܺߺţ޵͸һ˿ɬһȻЩʦĳǿ䣬ôҲû뵽츳Լͷϡ
ΪԼļеģ෴˵ĵǡΪ֪Щﵽ弫޵˶ԱЩʦʵ϶͸֧Լ壬űͨǿļ䣬Ǻ֢Ҳ˵Ķࡣ
ļЪͷۣ֮һϴȥҽԺҲûмʲôãҽҲֻǽϢѡ
Ĵ衭ÿ¶мҪʹʡ
ΪͷʹЩ鱾ͲǺܺã֮ǰԷʱ򻹱ǸԲзвĲҪҪģƫƫֲڹϱֳֻһھƵ׷ʱŻ᲻αװıֳ
ǸҪĴ鷳ӹɵʵǰһʱҲ벻ð취ұǣڻиҪҪȥ
֡
һ߿Ű첩͵ݣһСԴʱ򣬵·PBֽɻͼ꣬ȴǿʼ˸ҷһʾ
PBΪԼ˾зѾʽ汾PB1.0Ϊ첩أԼŻվƹԵʣĻ磬Ĺܣſı˵ϲ
֪ҲڲϵţֹڵʹѾİˡ
Ϊ˾ϰ壬ȻҲȻԼҵPB죬λδİͬѧ̫⣬ͷPBʹùܻǲġ
˫ͼ꣬һķεıעͬѧ


10 첩͵
ЩΪæԭ򣬰ܼĴǱȽ١ϾһϣֻżȥѧУϿεİͬѧȻѼͬѧˡ
ֻҪпյʱ򣬰ϻǻȥܾۻģЩҪǰŮҲر
ϾСͬѧľĻǷǳǿģΪ˱𲻱Ҫ鷳ɲ޳ϵȻǷǳʵĻ㱨г̡
ϵǴԵУʽȷϵ󣬵ͨ˺ܶ顣
ҲһЩνִš
󣬶ܵĸ鲢ǲˣķĵףû˻ܵ
ܲϲŮҲǸͬȥǣڲǣҲǡֻѰϵΨһĹۣõĽãȻĸ飬Բǰ顣
Ҳעһʼ˾Ͳʲô
Ҳ֪һ׷Է˼ԷĸܣôֻöԷʹΪϵ̫ܣܴƭϣҲ԰ʲôѵ顣
ϲϲϲǲϲ
ͬѧֻ˵ĵ׵ʵƭ˵ϲ
ҲΪ̫ܣЩ鼴ʹ˵ڣ˶֪ġ
ԣԴӳбҵļϣ췱¸˵ĸʧܺ󣬰Ҳûܵ顣
ϲ뿴ŵı飬ҲöԷ˶ʹࡣ
һƺֻص˴ǰ
֮ĹϵȻǰûб仯ܵĻͬһ㡣
ճᷢǰԲĶţڿеʱҵ绰࣬ĩпյʱֳԷ
ϻһ𴩹СȥŵĵӰһжӵ׷·߽ѵЩڨСåһԼרҿԷΪֶӰЦ
ʵֻаһ֪ܶ顢ܶѾ˱仯׻صȥѾǲܵˡ
ĵϢ񣬿ŵϢһ㲻ô
Էļҽ̺ϸƽҪѧϰܶĶûʲôʱ棬ֶǼ
ܵͷһͨè󣬿ȥЩƤɰǷһ۵ıȻ·дţϣϵġɡ컹иô
¶һȵı飬ϴֻһ˵û뵽ӻʱ沩͡
ԼҹߣûظǱַһƲԲpbıȫǰհϵ뷨ģʵǺٶɵı
δıһ־رյû׷ʹôı飬ȻǸȥЩģĻˡ
ܵϢӴʦװҵӣ
ϷһȥȻ˵ıҵЦˡɣ粻ǻҪȥϸٿôйԣ
϶ܵЩ鵹Ƿǳ˽⣬ϾЩҲʲôܡ
Ǹʦм£ԲϿ¡͵͵鷿ԵģҰ費ڼҡ
ܷһࡿı飬Ȼ˻ظ
˼ֳôһ仰ˣתƻ⣬ǸڲصġɡѾһûиˣ
棬һǳŭı顣
Ĺ氡ֲǲ֪У˶ںݣʱʲôͣ
ϼ˸ı飬Ϊϰʹõġ
ͬѧеġɡȻһĳС˵ıġڲûаһǱߣȫɰԼıš
һʼĳĿģǿز͵ķʽʹò͵ûһЩȤԼ׷ݡ
ǰϵһ⣬һһĲվΪһĻ壬ݶԪĻ档
ͼƬ֡ƵܷڲϣҲרŵĽƣվЩߵ»ƵһȵĲƽ
Ȼǽһ̼˰첩͵ûһԾȻڸЧšõȻиõƷ֣òҲԿű˽¡
һļƻǽ첩͵ĲֻԾûȨ뿪ͨĵȨҲǿĶݡ
ⲿûͨͨĳɹôǵһĲͣеĲͣҪͨ㡣
ңȻʵҶһġ
ʱϽЩ־רңרſͨ»һĴﵽ˫ӮĿġ
ɡȻС˵ڲ֮󣬶ûĸȴֻС˵ġΪ֮ǰʹòûȫû뵽дصĳƪС˵
µ壬ѧѿĿûչĽ졣첩Լ׼С˵Цһϵ͸ųͻ
ĻûУһµͻᱻģ¡첩Ȼ˵copyǰΪųǰ۹ϰ壬ȻҪһֱžȵĵλ
ڶԷľɶʱѾ׿Ȼǳˡ
ѧ


11 ϵİ׹Ǿ
ڹڼ䣬пԣǲµɣ
һͷǳĻظţ滹һǳŭı顣
ȻԹ۲²͵ĽڣȻǿķǳ͸ϾڴСһ𳤴ôˣЩĬ˽Ѿ뵽˹תת۾ܾ֪ԷԴװʲô⡣
Էúóˣˢ͵·ƫƫд÷ǳÿ֣дĺÿҲˣô
һû¾ʹ߸
лظϵͷԷצӣһŶͷһߵЦţһֻڼôţš飬Ǽġ
ЩƼ沩ˣû¾ˢŲ͡ӺڲðԼײ͸߶ԷѾͷˡɡЩˣпվԼ߸
ƼҵġҪдģҲŲῴһأ¸費ҪΧⱾΪôʲôʱһҪǰŶ
ܼһŭı飬ȻЩĻظš
ԾԼǰϵķ˿ż۵ֻ赸Щ֣Ƿǳϲġ
֪ܲ첩ͶǰϴģֻΪԷΪȤò沩͵ġ
ĹŪͷˣûʱд衭
һԴо΢ͷ΢˵㣬żڼôš
һǿֻ֮ҪĶ᲻ԾسԺУرȴˡ
ȷʫ跳ŵ⣬ڲ飬ҲĹ֮һĿľΪһЩҵƻ
ûʵʹòͣעΪ׹ǾףһʼĳԣΪϰ³Ӫ
Ҳǰ첩ǧûУڷĵûڲϵҲʮĹע˿
ȻΪͷֻԭûƳһϵе΢appվ汾Ĵֺ͹ܣѾ΢ˡ
Ҳ˵ǲ΢Ľ壬ûƷ͵Ҳŷ˿͡վƹһϵеĹܡ
ͼƬƵصļ壬첩ȷѾǵĲվˡ
Ÿ湦ܵİ첩ͣŹڸɫ˾ۼ
ڲǻȫΧڣڻվǱȽٵģʹڲվ˷ǳĹɫҲΪԵӷ׶ûʧ
ʮĻӷ׵Ķ๦վƱػɴģĿͻʧϾǸѾӦ˿ĻԽǾԽǷĶҲԽܵ׷
̫ٴڿģʽµû顣
ڿɲ2015꣬2000꣡
ŻվǵޱȵûκιܣϷڸ࣬qq춼左ζĵɫ档
Ӱ˵BBS̳͸˵ˣģʽȫԭʼ״̬УĽںȫһִݲС
ҸΪҪģȴЩ̳ǸΪսУԼ̳Ҳкܶ˿̳Щֲ̳Щbbs̳޷ϵһ
ûҲڵ̳֮У޷֮õĴݺͽ
ǰ첩ͲͬŶĹܣȫԵӷףûֱ
ʲôȤõۣڰ첩ҵֻҪ뿴УͻִƵݡ
ʱݵֶΣȻð첩ջ˷ǳĺ
׹Ǿid첩СˣȻֻʮƪ£ǴδģʽûֱӱеĹº־޵ˡ
沩͵ˣٶǶѧЩȤġ
С˵ǿʢеС˵ɡֱ˺ܶĶߣоͰͬѧ
ȻһʼΪǰдĶŻעȥĶģϾͬѧС˵һĶûжôȤ
Ǻܿģͱʫˡ
û뵽С˵ôд
ӵһ䡰زʣΪۻʼܶĶɡĲûͱʥӵ仰𺳵ˡ
֮ǰܶûû뵽ͿôʹãС˵Ȼôд
ǴһλСŮʼƪڻԵɺ£һλΪǵĸɮǰڸ²⴫淨ϣСԲԼ˫ޡ͸Ρ
⵽ѪɱȫС־СŮٽǱɱ£һŮѧϰ
ɡĹ½룬ȥαĺƴ磬ı͸֣ͷеС˵޷ġ
Ȼ׹Ǿֻڲʮ½ڣҲڱûӴĲվУ˴ĶĶ
ɽУ֮յа棬ôǣġ
ͨǷǳŮС˧˵Ĵʦ֣÷־𣬶ҪԽŮഺС
ٶѾֱվˣվXСcpҲվ÷顣ŮǵҲûȷ˵ϲ˭ƽĴʦߵıȽϽ
ڸµĲݣպõСΪ׷һֻ䴳ƽصݡ
о˸кͺæµӣƽҲҪעϢܷһͷķţִֵСȸҾ͸£Ů󵽵׺ĸһˣֻǸ־𣿶Ҹо½ѩŮɣܾĳ̫ˡ
˵õĹأҿľɣ
Ҳ͸
ںڵתתûа֮ľ߶Է
˵Ů½ѩһˣͬѧ᲻أ
ûдġɡʵϾһƪٺС˵


12 ׹ǾС
ĶǳĬ˼룬һġ飬Ȼֻظϼֱڵҵθڣ
ܱʾǳĲģƺ۵򵥵ϢĲС¿ʱϵǷǳץܵġ
Ҽǵһ㲻С˵İһһֵţ޳ָڼŵľͬڵ٣ôôȤ
Ϊ˵ƪɡĳɵӰķǳ棬ҴûıдʽͷϢԵЩٺڴ죡ң
ɡѧֵĽǶȻȲЩͳѧģЩȫϱߡ
ǴִС˵гֵⱾǰδֹС˵С˵綼˲Сĳ
Ҫ֪ͷС˵˿ɲС˵Ļȳ̶ȣûж80ûġ
붼һ
ʹûԭС˵Ҳ϶һС˵ıĵӰߵӾ硣
ںܶ˵ֻС˵Ʒһ㽡һ黳˸ļֵ
һ䡰֮ߣΪΪ񡱣ǵȼ˶˵Σ
ͼйɫʵѾһ黳ڴʱ롰йҹ
ӱС˵ɡһӱλҪһˣֵı仯˸Ķߡ
˸Ҷᷢڳ
ǻǧӹˣϵʵ۹壬µ䣬顣
ˣǶôңԶ㽵Ĵڣ
һҵεǸӵˡ
ɡĳ֣Ϊڻѧ翪ԭ򣬸Ǵ˶Ը߲Գ˷˵㽺
˵ˣҲһ黳
粻ͬһܶԭӦеĶڴʱûгֹ
һЩüڶƺδŹЩԵǷչΪ
С˵ڶȻû·һͬǣ2000Ĵ˿̻ڶʢĻƽʱڡ
ȻĽ»ѾͣʣûٳʲôµƷС˵ȴǲС
ͽ껹С˵ı˵Ӿ磬ҲǴܺС
С˵Ʒǻûгֹ
Ȼģɡ˹ŵС˵Ŀߡ
ڲءɡĿ㣬һȻӪڶǽⲿС˵ΪӰӾ籾д׼ԺıɵӰ͵Ӿ硣
˵ĶԣϲҪΪĸǣҪΪϵ
뵱ʿһʿ뵱ˣҲһλˡ
˵ķ˿ֻһô׷ϣģǧ˿̨֮£ϯ
ҪƷߵ֪ȣֻӰӣѧ磬Ҫﵽ߲ελá
Ȼ˳ǿĴԣΪʲôȥЩӦأ
ܵĴ𸴣ƲƲ죬ẓ̇ţʵ˵ɡҺݻûã֪ģϾҲһ֣Ҫʱġ
ȻûãֻǵıȽ°ˣЩߵθڣҲܴ̼ĻԾû
ͬѧȻҲθڵĶȺ֮һû뵽ԷĶԡɡȤ˵ԷӦòῴŶԡ
һʼû뵽һС˵ԻڻƽʱڵС˵Ǽߴģĳ
ûдƹҲˣʱǾҲⱾɡȴֱǷڰ첩ҳƹ㣬ÿһ»䱸ԭĹŷ廭
һϵе򣬺ܶ಩ûֱˣ׹ǾIDǱ˳ƺΪʦѾЩС˵ҵˡ
Խߵ֪ȣɡIPļֵԽߣҵļƻҲԽкô
ϴҳԼ˿ּÿһ첩͵Ĺע˿Ӽϡ
id׹Ǿķ˿עѾʮˣȡɡǰ
ЩݿɲվˢģΪϰ˿ûҪȫΪʵݡ
ţȻȴǼͣЪĵ˳ôдٵİɣŮǵ㲻֪ܲ
ܵĻظ棬һ󴮵ġŭ飬ԲԲıǵͨ죬ȥΪɰ
ڹַܵĻͬѧȻǲŵġ
Ϊߣʹûд٣ҲûãôŮǵԶ֪
ŮС˵ľ⣬ǽС˵ݵ鰮ʲôϲˡ
û٣ʱûŮǺ˭һ𡭡
СӣƤɳελãĲұš
ʵ֮ŵľɡеСͱ½ѩչᵽ˵
˧ʦСôܣϾͻַΪס
ʱ뾭ѵϹ۵ľһ˵ܻ˺ЩȲ͸µĶߣҲ
ڽܷ飬׼Ѱ·һ硣
ΪһżˣΪҪʲôأ
ӹɣǾǳ


13 ɵǰ
IPͷĺ壬໹ǶΪInternet.ProtocolҲЭӢдǰϿеIPָȴʲôIPַЩ
Ӣintellectual.propertyдҲ֪ʶȨ˼ָȨ˶ͶɹеĲƲȨһֻʱЧ
֪ʶȨҲǷΪֵģȨרȨ̱Ȩ⼸֪ʶȨıҲͬ
̱Ȩһֻʮ꣬רȨжʮıڣȨıΪԼʮꡣ
Ϊ֪ʶȨıʣԻǳǿҵֵ
һܹעںɲС˵Ӱ죬ܱߺҵ
ǵģһ׷ĴIPȻ䱾ʣԶԶΪС˵ļֵȫڶ֮ϣ֡Ϸ硢ӰӡϷȵЩ
ȫûгIPĸ
ȴƵĳΣͱƷ׷ˣˣȻȻͻıɵӾʲôġ
ϾͷѧȲ˵˵ѣЩװС˵ıģЩ󲿷ҲС˵ıġ
ӰƷں̶ܴѧƷҹġ
ϵĿĺȷǽɡһĴIPϷӰӵĸıࡣ
ǵ˹ỹһIPҵģʽǷǳֵðϽѧϰġ
ɡȻΨһľ籾Ҳһ
ƺԡɡCPԵȤǳ󣬼ظţǼȻĻǸʦֺСһôо˳ģĳֳ֣Ǹ߰÷־öˡ
÷콵ϵ걬ô
ţܾһĻзǳļӸСﲻԣһʱҲûзӦ
հϵľдֺ־һŮһ𡣵ͬѧİţֻܼӲͷƤľܾ̫ðɡҪ֪һƷǲܵ߰ڲģһҪţ

ƺĳĬͷŷһʡԺŹƺԷǱѾǳĲ˼㡣

ҲֻǷһ¡ı顣
һǱ߲ųһм̵ϢðɣȻ˵ĻҪúøŶ
ϻظпյĻһᾡġ
¸ʲôʱ
ܷһ⡿ı飬֮ǸһԴɻϢ
۹ˣҪΧơɡΪƳµĸһҪԴ˸ıӰʲôġ
ȻͬѧЩʾȴùԽԽˡʵʵѧʱԼĹȴѾһλˡ
ԣûܵУĹ۰ϣԿ˵ǵ֮ҡ
ʮͣŶĲܣרưˣִֽУǹڻǹ⣬ûٸôô߲Żˡ
ϵ츳ӹɣڹŵֽ磬ȦУҵʿ޷ϰֲܡ
Լҹѧϵ裬˿١׾һʱʫңԶľ롷׿ŵС˵ġɡ޲˵˲ǲθߵĻǲε͵Լҹ۶׼Ԧ
ĳɼ϶ģϵķ˿۵ġ
ԼҹȦãЩȴûһýƷ
ΪƷģصĴˡ
츳Ů˾޵ƷŲСͷ˿жԷһλ֮ҡ
ֻһλˣһλ߶ѡ
ԷЩƷĵ
ӦûҪ°ɣٳһר˳ҪʼȫѲݳᡣ
ͬѧ޸ġɡĴ㣬ֻЦҡҡͷȻȴƵĻظš
ÿ¹ɫŶϸЩý壬롶̻䡷MVĽŪһ顣
˵齾Ƶʱ򣬾ǸģصķҹʲôʲôйŮһʲôġ
ŵͬѧȻ˼޲ðЩȫ⡣
ְŵĹעһ㶼ܸߣҲֻǰһ˱ڣͬʱϰ־ĻŮˣлһŮԱԱϷעȲ̫ߡ
ڻȦڶŮ˵ӡһֱǱЩҹġ
Ǳʲô鶼ûУҲᱻý屬νŵϣȻ㵱Ҳûá
ԾŮ߰־ҥ̰ƵһЩŮҲƣæˣϾ˾ǷǳķѾʱ飬ûжϵʱ䡣
ֻҪرԵۣһЩǶ׷Щ־˾ˡ
Ȼû¾ͱڣڹǰӡҲ崿ŮǸоеŷ
Ʒȴܵ˲˵׷˿ÿʱÿ̶ţЩưҹܻʲôĵطŵֶЩDJ档
԰λŮеĵλ֪
רڵļרףѾİٶˡ
רѾ˵˷糪ƬͷˣҸݼǰЭ飬ٰȫѲݳѾڱˡ
Ϊ˾ϰ壬һˣϵҵɵС


14 ԸĻ
ۣѲݳ᣿ϵĴ𸴺Եʮ־Ⱥڴڹ۵Ȧҵź̽Ǽ·ݿʼģ·ǰô֮ǰôû˵һվҲȥ
δڰϳϯֳΪһֱԴźǹսĿĵһεֽ̨ϵĳǵһݳᣬΪӦõˣȴûгֹ
ֻ۰Ͱ͵ڵ￴Է
ԷѲݳᣬôļҽ̹ܵжôϸ񣬶ҪеһֳڣŹڸ߸ߵ̨Ϸⷢȡ
ͬƵϢֱӿðϿЦ
Ƭ̺Ȼ޳ָͷẓ̇һһôΪݳƻǹ˾͸¶ģ˻УԲûǰ֪ͨ㣬Ӧûǹ˴֮ɡһվȻǶڹϣ㵽ʱпô
ȫѲݳᣬһֻһ߸ֲŸ飬ҪôŴ˾֧š
ϾȫؿʮʮݳᣬҪĳɱĸЩǷǳӴ֡
ٰѲݵ˿ҲĻôѲѵĳɱǰٷ֮һղġ
ûļֹ˾ַֺõĿϾݳĿΪ׬Ǯ׬Ǯ׬Ǯ
ûдȦһУֵλ
϶˷糪Ƭ˵ʸˣڹ˾еĵλѾΪǰkiki
Ͼ۳Ƭ˵kikiһ
˷糪Ƭ֮׼ϾٰȫѲݣĿľΪŮֵһ׳Ϊһ߸ֵС
ϸֵ߲һרӶȭпֱܻλڶеŮֱ֣ӳΪȦʷΪĴˡ
Ȼ˷繫˾֪ɡIPĳϾǰϵ˽£Ȼɵĸ߱ˡ
ԴϱϮĻĺ־ûгֹѾΪİϣʺϽԼȫҵ¶ǰ
ڵİΪʲôһ޷ԸԵǰʱǸػϢϾҲǱԷɱôǿĵֻҪһ۾Ͳǡ
ʵϣڶԷĽȴһƬհס
˵һǳص⣬ǾǸ㡱ǻˣҴӶԷ뾳˼򵥵Ǹ㡱Ͽ϶Ŷصݡ
´˾ļƷߣԴԽǵǱǸ֪޷شλ̩ı߾紦Ϊλúʷ⣬Ҳǿڷյش
ڰϵƶУǸ̸Цصġ㡱Ȼ´ϵôп̩⼸ҵһ
߾Ŷصݣ弫޵ĲΪ´˾й
ô˵һǳҪ⣬֮ڣ´˾⣬бģǿ
ֲɵӣǱ߱ɱ֮ɭġУѾʼֻʮŮħצ
£¶ԼΪLB˾Ļϰ壬ֻǷǳġ
Ȼһ˵ԣԶԶŴ͹˾׸ܱȵġ
LB˾ĲǷˣǷ˴УλĻϰȫûҪ¶
ֲȥLB˾ټԱغˣȫõ˵ĵ顣ڴ󲿷ȫʹ绰Ըһ¾ˡ
ڻԼ鵽ԼLB˾йҲȷʵҪõĶࡣ
Ϊûֱߵ̨ǰ룬Ķһ㡣
˵УȻǸֿȵŮ֣ҲͬʱֿʱᱻǱŮˡЩԭϣҲѵֵסЩʱ
ҰҲ֪ڴڵ뷨Լףƺ˻ᳪֲߣ˽紫ֲ㡣
˵ڵİϣƺǺײݵСŮ
ٶԴ󲿷ôġ
˷ĴߣҲȷǸϰ塣ǲɷϣ˷Ķ»϶ҲСϺܺòٿء뷨
Ҳ޹ظУȫִҵ˼ʽ
ðǣǱ̬ȣΪ϶ǻᱻԵģΪʲôʲôġ
ڴͨУǸǮĸ֣ЩʱˣһֻûзС
Ȼհףȴɰɵ
һƵ꣬ЩڻڹŰӵ˿ġ
һ˼ԼʱİżƻһЩͷ۵ͷҪűǿĴԣ޷һĶõ顣
϶ŵĻһܲŻĸ˴𸴣ʱĻҿ϶ģҪ֪ҿĵһ˿Ӵ
ϣһﵽʱпհɡ
Ļϵ죬ֻչһЦȴֻһšֱʾش𡣶ڱżθӵŮͬѧܷμݳʾɡ


15 Ī޻֦
һʱ䣬ԷΪ¶ˡ
ĳ̶ֳϣܵĲȰУΪԭ򣬲ҲǷǳæµġ
Ǹѧĸǣ֪ܲõȥˣͬȨӵܣҲŵȵķֱ
ʣǱĶĲࡣ
ڵһУЩȨѧǾûУ԰ЩȨӵȴǵ͵ʵʵѧ
ΪǧܣʱΪ˰ϵѧϰɼǲġ˸ǮСǣԷȴô
ͬһѧУͬʦΪر
ͥԭҲܲɷֵĹϵ
ȥĿͨèͷ񣬰ϵı΢΢Щ㱣Ҳ֪ζ
ûʵһһûа취ıġ
硰ˡ˼еһʵˣеԸ롣
Ըһͻʵʵ֡
رһŮ֮ԷĿԣͻ΢΢ˡ
Щ϶ֻ֪ʼʱԸȥţԸȥϡ
ֻʵںܶ˵Ƿǳпġ
飬ҲǴξѹˣΪŮԵ֮䣬ʵǸһԽĹ֡
ìܴʹڳбҵʱһͬʱ͵صУܱˡ
ǽ֡ȴǱһҪҵĶ࣬һΪԵǳɹͬѧˡǻһŮôȻֻʵʵܵĹۡ
еìܣŨҵ߶ȵʱȴǿʼȴ
Ȼ˵ĻҲûбҪ˶ܵʹˡ
İһˣǾҪѧ֣һľӿ⣬ûıҪˡ
ѰؽѾ㹻ˡ
ǴǻУΪǹ֪֮һҪ⣬Ǿϧǰˡ
Ī޻֦
û֪һᷢʲôҲû֪Ժᷢʲô顣
δδ֪
Ҫģǻڵ¡
Ǽһֵ̣ǸΨһģҰеĽСŮ
Ϊʱ룬ܾ˶ԷǱİ᲻ʹ˺һӡ
ҵǣزûȥڳʱֻصߡ
һۻعĿ׵ʱ򣬳˻ʸ⣬λͬѧȻΪͬѧͬԭһԵİϣعϵȻУҲֹ顣
ǳܵ飬˵ҲΪǾûдﵽǸΡ
ΪһŮԣʱѾʮ֮䣬ûвֶ
ûúһֱĶԷѸٵӡ
ڰĻʱػҸΪһֱûҵŮˣֻȥʱѡһûжĸ̡
ҲѹһǸ֪أһֱû±ԹǿɱĻˡϾ˵Ϊĵ˾ǰˡ
һʱ򣬰Ǹˣһѻˡ
񣬰ҲֹһεţǸǰ޵Ļһ᲻ؽɷأ
һΪͬأСʱϵĵһȴ˶Է
ͺһֹѵĸ飬һõµ
Ե֣һһò˵һеĶôɺ档
ϲûĳһһȻΪһͨͨˡ
Ϊ뷨ƺݲκˡ
ص׷ҲֻǷǳųľܾҲ뽫˵ĸֹˡ
һһ
̫߹Լˣûж˻ܾһλ飬ܹΪ㸶һˡ
ֳµİϣûоܾصĸףҲûа취ܾ
Ũҵĸ飬в±ɽﲻ
ҡص飬Ҳȥˡʱ̫ˡ
˻󣬾ͳһǳû̱ɳϡŮͷŸûʵ컨壬ɢųλƹˮƣ˫΢΢
ʱͬ׾Թ϶תۼҲӦŮʽӦŮΪֹӦ˱òӦ硣
ٹһܣµǧ꣬Ҫȥˡ
תӭģȴµһꡣ
֪ΪʲôȴЩǸ龫ֵŮˣʱΪȽæԵʣԷû档
һʱճ˵ЩᣬĹ¶һ˵ʱ򣬻ǻ鲻Խ˼š
ָӶֶ
ţ绰ȥɡ
š


16 и۵Ů
뷨һô˼Ƿĳ֡
ŵ˯ȹİϴӵԱվ˸¶һƽ̹ĸû˿׸⣬еڱ˯ȹ֡
Ϊÿ峿һϵеĶʱ˶٤й̶ʱϰϾɾһʱ䲻ϰĻͺ衣
£ͷǳģԵû˿覴ãȫǳֻƽķָ
ͨŮģȻ޷ָּ֡
ǰϲͬȫֹʳģΪŮһȫǽ£ÿһּ֬ĺġ
ȲԵ̫ǸУֱȴ󲿷ֵŮӳѧС
ϣһഺ
ģȦҲûм˵ŮˣŮԱûƯ
ϸȶ޵ĸоȻֿȥر崿ŮҲȻĵСħŮ
ŮħŮǲ˿̻ģЩ޼Ե
ڵʮּ꣬ţڱ׷ͬʱȻܶɺͺӡ
ϰֻںԼߵͣЩĺûȴ̫ںΪкʵĸоΪѾΪһճˡ
еĺӻ뵽ﻻ·İϣʵֻǸδµŮصĽҲֹڽǵĲΡ
ҪЩ֪ǿνЬǣʵ崿Ů᲻һ۾أ
ǰϺԲЩ˽£ϾȦְֻԽԽڶѡ
̸飬Ȼǲý巽汩¶ġ
ҡͷԵߵͷߣȻֻʵϯ˼ȥ
۹˾İŷǳܵͳ׷Ĵ˯ǳҲŮе˿Ĳʡ
ཡལžડ
ֻͷʾ˵ڶ£ѸٵĽͨˡ
ιţô͸Ҵ绰ˣ
ͷһǷǳֵĽš
صľϲΪعʱһֻϴ绰ʱ򶼲ôϵġ
ֻеĳƺǲ̫ʺ
˵˲Ҫţ
Ϸǳε̾˿Ѿֹһξܾƺˣͬѧȴǽеͦӡ
Ի׷ŮȻŮˡ
ˣ˵ڴǿһȴû᲻ˣ֪һСŮǲ潲ģأڸ
šûڷǳŬϰ⡭
ûأֻʵʵڼдҵˡ
Ͼ¸³ĩˣƽһֱװ޷רעѧϰͬѧʱ˵ʲôҲҪʱš
˵ʱǱߵԵЩ⣬ʲôʱعϣʱҪҸϰϾô
ƽҰ㸴ϰʱֺúô
ֻİԷĻʶķ˸ۣνĲϰǱСŮֶŵĽڡȻĻԷҲôĸϰ
ԴӼԽǿ֮󣬰϶ѧϰϵ鵹ӭжˣϿεʱǻȥϵġ
Ͼٺã֪ʶ㲻ȥѧϰҲ޷ԶյĶ
ǿֻΪܹӿٵѧϰѡ
ȻкΣǶСûκΰ취ֻӦߵ鴦þͻģŻҪɡʱ㲹ϰεģ㲻Ҫԭʱ㰡
ϣϿԭϰʱ
֮ǰʱ򣬶Էһ˼ʱҪֶųԶ
ٺ١˭ôƯرϴδǼ¶ĺɫë³ÿҵעȫŪˡ
ͷǷǳȵЦЦһԺζ
˶ŮѣǸ˶Ժİɣ
㡭
ϲóͲ˶Իر֣벻ϷĻ
Ǳˣˣ֮ȴǳ֮С
ͬѧûµռˣֱ뷢ˣи۵ŮѣҸô죿ߵȣ
رϾͻ󣬶ԽһķչŮܵĻϻǱȽֵģͬѧֻǸû֡
ϵȻ飬صͽСģĪûȥ֡
ҡҡͷԴЩ߰˦һߣǳ˵ҳƤˣҪ˵һ¡


17 ܴ
ʲô飿
ôҲʶȤ˵Ϸ
ŮȻò࣬ҲǸɵϡ֪ʲôʲôҲһȡ֣˵µ£ҲǻἫŰϵġ
Ķ׸ˣѾصΪܡ
ϳƬ̺󣬻ǾеǵˣöԷи裬Ҳڵ⼸ҪСֵˣǻûԸ㡭
Ȼֽ֮ǰǵһЩ̸ԭԭȫ˵
ϲְ鶼ˣҲͰѱ¾һϢԵȣܿܵ׷Īı硣
οˣǵĹϵܶûҪҴš
ͬһͬҲء
ǸôΣյʮŮȻֻǸѧҳҲ޺ӡ
ǶԷҪ㰵иƻô԰˺ԶԶǸ´˾ġ
ϾϼŲǴӹģϣǸϵϣԶԶǸ´˾ܱȵġʹڵģ׵İ϶ܳԵ
ȴǵļͥ۶ԷһյİѱѾðӦˡ
ǿȥͨ˵ЩͬвͻһЩ飬ҲǴ֮ڵġ
ϵĻͷûжô£Щǵ˵ﻹãĩʹڼûȥںǱزġһҪעⰲȫǧץȥˡ
Ͽ˵ļͥôǷǳԼˣᱻ˰֮ġ
ǣؼֱǺ޵ģȻ뽫ôȱİΪߡ
ǸŮﲻǮʲô˲ģ
⼸˴ںݣԱиġĸǡľйˡ
ڴһİϣԷͷֱǲЦʲôΪô˵ô
ġͷȴûЦǷǳǿţ˵Щܱ̬ǮˣרһЩò绨ŮȻͲ󣬵϶ҲǮ̬ȻôԱ˵ŮôȤһҪעǼһǧҩƭʲôġʱÿŰյӣСбǻŮŸָġ
صĿţϼֱͷߣ˶ԷĻιιιô˵أôͲұ˹ôСС֪ΪᱻЩʲôô飿
ͷԥƬ̣ҡҡͷҲ֪
ΪھϸڣϲûдȻǲ˽ģֻ֪Ǻֲֲܿܿ顣
㲻֪ͲҪˣ
Ȼ֪ͬѧΪǣҲôɡ԰ϵʣʹ˴ڽϣҲ㱻Ϊﰡ
εЦЦ֪ĻͲҪ£ҶǣҴͷβǷǳġΪҹ׷ҼſҾ֪Ůʲôˡ
˵ǰµ飬ʱϵ¼սصûм죬һ˯б˹
ſվģȻżǡʱ賿һˣһϮ£ͻȻſڣʵŵùǺ
رһЦӯӯģһֱðϾЩûš
Ȼ֮ǸŮǵϰһֱû˯á
ǸʱȻ̫˽ǣҲ֪ŮʲôӦģһֱŷǳĮþ롣
һֱѧУû磬϶ûôϣϾУ԰ˡ
ֿȷ˿ʣȫУ԰ô򵥡
Ϊ˵õżһУָ顣
ǳԷʱ򣬶Է˵һܾ㤵ĻǾϲŮҲֻͬǵõ϶ѡ
ֿƼ򵥵Ļʵر˷ָԭ򶼿ȫںΪԼõʲô
˵ǵԸǷǳŤֲ̬ġԷ崿£һŲ̬ꡣ
ֲ֮Ůһڻֱɱ϶пܡ
ϾԷеĵõԼû˵ҪĻġ
̯Բзֱۣǵ˼ùĳȷ˿׷ҲȰڵҪá
ΪֻͨˣȻӰҲû̫˺ȴͬƵĸԸĲ̬пܻвϵ
˭ôܻӭͷҲǺܲĽһкööС
иܻӭŮѣҲǷǳ˵µ顣Ͼϱ˵̫ͬѧȻûжġ
ĺˣʲô㻹ôǷǳԭġ
صĵǣҲǷǳֻһЦ֮
Ҳڵ죬ҪעչԼʱҾͻˣԪڸô
Ҳʣʮ첻ˣܿĩԺ󣬾ͻǽĺˡٵʱҪĽպһһİδġ
ھһʱĥں󣬰ѾǺˡ


18 ҪΪް
ݽĶҪĶ࣬ʱҲҪࡣƿͳ׷شŵ˯¿Ŷյ⣬ȴǲԾĴ˸¡
С¶˵Ĺгڶ춼ֻ·İϣȫܲʪ
Ƕĺ伾磬ϲڽµĹУȻҲ⡣
ʱյ̫úԶ߸ߵƲڵʹֱӹȥҲоۡµ·û¶һ㣬Ŀγɵİ⼸ĺ¶жͿ֪
̨Ĵ˴֣ԺԴ˲˹æʵʵ˽ڣشĹϣʹڴ״̬ǾԲܸðġ
׷ڵǿſյůʸУԱĺ䣬˼ֱɽ˯Сʱ
ȻֻǳҲѾ쳣ˡ
᲻κιȤʵĴ󴲷ӡסһõѡ
סҪ˯һĳ嶯˼Ƿ֮󣬴ӰһСɵĻ汦ͽ˲ϴͬʱҲ˳㽫
ŮĸҲǿϰˣܵĴÿ¶һΣΪԭǰ춼رۣƾ־ǻס
Ӳ߳Ժ󣬰վױ̨ǰЩҵͷ˳һɵβŪһУͶʵľذϣʼһЩԺһЩ
ɲʲôʲôҪȲҪ¶ȵˣŶȹ˿Ůֱвڹϻǿôںֱ
촩ķѾȥϴˣԽֻܻķװ
֮ǰԤЩ촩·
һѡ·һš
ѵ˵˯ȹĶڴ棬Ȼ˽ıů£Ǵһڰ֯ëǹһĺɫ㡣
ϱĴȣʹűȽϺĺɫҲ˿ȥӷףԵûԲȲ߸ˡ
űů´ůͣϲžԼˣմ̨ϵ絹ʵЩӰ
컹ҪҪȥûлᣬҲ
ݿɲǵģһʼ۹ĹˣǱߵĹĿġ
ڳӦû˻Ұɡǰ죬Ҳûй¶Щжӡ
Ͽ˿еԼȷ˼ĴˣպЩǵ˼š
ԴӵǺ󣬱жӶ׵ǳе飬⻹ʲôҪ׷ɱˣ˵ûӰǼٵġ
Ҫ
ʹǻصȥôú󣬰϶޷ǺڶǹڣڵʱԼǿҵ𾪵Уû˿ӦʱѾеˡ
˵Ļ֮Ҫɱ֣ҲӦʮŸ÷顣
Ϊʷб仯ǴϵĽǲıġ
֮뽫ԼøǿӰƸӴ󣬾ΪҪʮǹб
ҲǶ˵ϾһһһֻǸȨƵͨˣôܿһαӵ򴩴ԡ
ʹ˵ɲǲڵģȻֻж̶̼ӣҲǳ׵׵ʹࡣ
ڵһȴȫͬһϣЩĻ߲ûгֹҲûɱĴ㣬ʱɱԭҲһֱڵ鵱Ļ
ڵȴƺǰˣΪżҲΪ´ʱ򶯾̫
ҲĳӦڵԵ˺пܡǵĸ¹ʡס
һغη籩顭
ĸĳ𡭡ϣҶˡϺɫͫ׵ӳɫţҲпֻǵ´ʲôġ
㲻ɱĸˣֻ´İ֡þʿ׷ɱڹҲűȽӴȨơ
ֻǲ۶˭ҲʱֱӶ֡
һãȻʲôģýĵƹʹڵĿ£û˽ǣٲõ·Ͼͱɱ
ֵ㹻û˭ԳѹģʹȨҲܱóȥΣصӡ
£ֻҪû˺Ƥ˼ɣҲһ
ֻʵʵֶѣǿϵĶҲ̫ˣһ밲ȹҲûôţ
ϿЦҡҡͷȴҲٶ룬ױ̨ϵСĶ󣬾ֱӴͳ׷˳ȥ
׼ȥ̸ģȻ֪ܲܳɹҪȥһԡ
ԱôͳΪһͷ˸ǵľްԾͺˡ


19 ߵŮ
ϵĳһ㶼Ҫ¼򵥵αװʱһһīס˰ߵ
ֻҪϸĻû˻ֽᷢڴȵ˸֡
ԴӰϳΪǺ󣬳رķǾǴīʹ֡⣬иȽϴñҲǲġ
Ȼʲô󣬵ڹҲķ˿ߵǱ׽УҲǻСɧ
ҹ˶ϲΧۣ˶סˣ϶һѷǷ˿ˣΧۺӰʲôġ
ʱǷˣ
ڹϾͱΧˣȫܲһΧպӰһèرЩˣǴҪռ˵
תԾұۡ
ŴīŮŮһߺŸһ˾Ƶ¥ݣǼƵ¥ݶʽģַǳصŷʽ
ΪݱȽѵȣҲֱ¥ȥ͵Ƕ塣
ΪҪҪȥ黹㲻ߵһ¥Ĵλãͱ˶ǰ档
ӴС״˽ºܸأΪҪһȥ棬Żôĵİɣ
һԴϷʵǰöֻǻ̬ȵǲôѺá
üͷͷǣƺҲû뵽һ¥ͱŮסˡ
׵׵̫׼ʱ˰ɣͬѧҲǹжӳô
üͷȥƺûϵλͬѧɣ
ԽǽӴԽǾöԷ˵Ĺ죬ΪֹǱ¶ۣȫͲһŮ
ȻѧУʱֻǴһαװ
ֲŮɶ¶̸ϲЩ־ʲô˵ѧƷǲ顣
ϸ룬ҲһĸҲŲ顣
˲ʵ̫鷳ˡ
ЦӯӯĴŰϣڶԷǹĹĵؿͣ˼ֶϰϵ񣺡˵ôҴ档
С״˹ȻôʹױҲôˣЩǲ֪ǿ϶ˡ
ԼżһֱһĪĳ嶯ֳ嶯ڵ֪ԷŮ̸󣬵õ˲һı
첢ûͬ⡣
վԭأīȴʮ־Ŀǡ
Ҳûоܾô
ЦŷʵĿȴǴ˵в
峿ǼƵ˲࣬Ҳ٣λվŴмŮ˲ٵĿ⡣
ֻǰϺҲˣڰû¶֮ǰҲôע⡣Ǳ±ڣվһԲǾʵעĿˡ
ѵҪЩô
ЩζЦЦевȻ
Էѵ˶ҪЮԼô
ֻҪûдǹеһıڿɲĶ֡
ҡͷСԴͬ˹һ㣺ȻôҶС״˶֣ʹ˵ԼҲ˵С״˰
Էı鸡ҪðϲԾһ񺮡
С㣬үģܵһ˿˺
վںһ׳ǵĻ̲סˡ
ȻЦӣͷҲûлһ£ǿȴǳ졣
ǣС㡣
Ǹ±¶ɫǵͷûټ˵
̬ȿǡǰһСӣҲֻЦЦ£һ£Ҫˣ´ġ
´ĸƨʼ㶼ҪƵߡ
ȻҲǺͺӣȴǲͣ˵ļһ
ûֱȴǱԷץסˣ׼ѵȴЩԴŵ˵ţšͬѧƽҲôԵôֻѧѧѣһΪϲأ
Ȼ˵صԸ񣬵ʵвȴġ
˵ô˽ءԷԼвҲȡīĵĴ۾͸˵ζһͷǶһֻ׻ҲҪ飬ڵġ
˶۵ģҪвڰ˵ֱǲ̵ġضжôҪǲԶġ
ĿʵʣѾɱ˺ܶˡ
ǶǻȻͬһû˰˹һʶʶŭʱС״أ
ԡ
´ī˵
šôС״˾Ҵ·ɣҴСﳤأ
ҲȰϻش𣬾ͳŮֱȥ
ϵɢĹ󣬵˵㡣
ΪԷ֮ǰвϲûٴξܾԷĽ飬ɶԷƵȥ
͸ǵʲôˣһӱûõģҪ취һݵĽ鷳
ֱɱԷǲʵģҲܣЩʵʩѣȴͬھΪºҲӲǣĸŮ
򲻵ѣûҪһҾȥչּ˷Ҫá
ǡӦôźأ


20 ѰҺĻ
Ҫѱ£ε˶Էĳ
һسƺŵıS320۸ԼһʮңͷĺݣѾǷǳĺˡ
2000ʱ򣬶ĳڹڻ̫УҲֻзǳٵ𣬶Ƚ֪ĺǱһġ
һƥꪵͼ꣬ǺڹڸΪ֪Ŀ
ΪڶĸطĺŮŲƸȨƵڹϵʱûٿʱݵܳԼʲôĶǷǳ򵥵顣
ݼҵĺݣȻҪһúõĹԹŮ֤ڹһ漫쭳
³Էһļʻλϣڵ崿ŮȫͬǳŮģŻžµѬױżϣ¿Ƥ£ŰΣһŷĻݱʱŮ
ЩҪô۾鱸ս߿ҪôЩ־YYĳĳŮεͬŮǵΪֱˢ˰ϵۡ
2000ѧǣǱȽɵֵģϾһȻȽҲͨѧķΧڣΪֵ͵ҽϸҲǸֻŮ
һֱΪűЩ޷ĸ̫ˣʵвܻῴ
ʵϣӴȦӵˣԶ֪Ȧεġ
ǡɰϵĿȷ˿оôһˣҿȥǸǳαװԼ֡
Ǹʱİڷϵǣǳḡĵһ̣ȥ硣
ҪǶԷһһС״ˡ̫ϤϲʱŨױĨŮ
ʱˣŻնûеĳǷӣҲԼЦȻҲ϶Էĺܡ
ôԼ쭳ˣ
ںϣһǰǸһ˾壬ζĿһ
ԷǰƺıֳǶԸҲûôǲΪֹƺǵУΪżӦûݷ˿һвΪŶԡ
ǰͬѧǰƺװһЩŮģ
ȴԼʮŮǱһֻ޴ĹڲɫĻצ
С״ϲĻعҿ쭳˵Ƕ԰ϵƲû˿ã¶һƤЦݣ˵һͣ£ȴǵڰ϶˵ǰҾˣС״֪ôʱٳ250룬оԼܿδĻӰַǳĸо׷Լ׷ϵĹ¶ŷŵҡ
˵ʲô⣡
ܺú˵ô
ǰʮˣʮ껹ǲҸطȥ
δĻӰҿĻӰ࣡
ֻöԷĻ۵̫ˣȴֻ֪ʽװȷ֪߼
ûϿF1֪ٹʱٵʲôһڽͨûΥ¹ڸٹ·ϿҲ120ٶȡ
250ʱʲô
ϸ˸ӣҲٶȣҲ300ҡ
250롭ֱڵ裬ǰľﶼ˵ģģ鲻רҵ֣Ǵﲻٶȵİɣ
һŪþǳ³
ЩɵĿһǣ̫һԷǰֱ¡־治УԽȥ鶼ԷҲûɶֵġ
ǰϱԵùž޲ֻƮƮĻһ䣺Ŷ
ȴϣ쭳ҵ顣
Ůڿ϶ҫǮʹ̼ǰϲḽͶԷ෴Ҫԡ
ȴûںϵĻ΢΢۵ͷ´ЦǶǹȥˡΪڣҵ˸Ϸ
Ϸ˵ôȻôŪô
Ϊ˶ں棬ñȽϽϴ֮䶼һõĵɫˮζ΢ԶһЩȴǵ˵ΪϷɲŪĶ
ԷֻͬΪ㵥ռѡһʲôܵõĹȻҪõһŹڸɽϵʯ
ڵ˵ܾôһҪȴòıʯֻһƷˡ
ڳҲżҲãҲϵĵ߶ѡ
ȻԷûʧܹôϾҪöԷݺݵһͷҪһֱôΪȥ
ǡ˿õݵżʲôأ
գգ۾ͬ׽ĿŰϡ
ȷûʲô󲿷ֵķ˿ż񶼻ֻ룬û˻ȥ뻯ʵ
硣
ڽһ䣬ֱһι
Ȼҡҡͷ˵ǣҵ³ĳ·
ȻԷҪѵΣôðײá
ȥ³ĳ·
ЩֵĿ˰һۣȴǶǰ˾ԸԷһţԸȴæͷȥ
ɻĿŰϣС״ˣ⸱Ҫô
¡
ʹıƤɳϣĿ˿
εĿģȻҪһλֵͶʵĺ顣֪λպľްԣڲˡ
ϣҪ̫Ȼ֮г˲⣬ǲˡ


21 ·
ڿůʵ˻ȻǶ졣˾⣬ֻʣ°Ϻں
ǵǼ±ڣǴںһͨĸsuv档
γʱһǰһʻš
С״Ӧǵһݣ³ǱƺûɶĵطҲ϶ˡ
Ű϶һ䡰¡󣬾û˵ˣڳƵЩӦתתںڵ۾˵Ż

ϱ۾׳ؿ΢΢ţǳȵĺ
ŮװҪʵһЩò˵ģĵİϣ۴ʲô·ǳĺÿ
ڿƺ˯ˣûлشǵĻ
˯ô
һ߽ķ˿õһشŰϵ˯ˣȴԴŹŹֵζ
С״ڡװ˯ô
ȴţŰϻڼ֮ھ˯š
˵Է˯˲һĵ顣
һ̽ѯţȴû˿ͣķڶԷĴϣȻһĽ㣬ȻܸоǴȵ˵ԡ
Ǹǳ˵ľٶ˾ĿȴҲûע⵽ԼҵĴС㣬ڶżʵɧš
ԣû
Ϊ˯źӶԷɧţȴû뵽ӵҲֻϵɧţԷҲһƵˡ
Сñŵǰ˯ţ³ʲôӵأ
ǵŤԸ϶ʱϹؼҵľٶ
йŮ֮ľ飬֪ŮЩطȽУʹҪĲλҲȻࡣ
޳ָڰϵĴĦţǸһ龫µƷʽʩ̹ϵӡ
һţһ߹۲ŰϵӣƬ۵ĺɫ촽ƺȥǳˡ
ûӣϱƽĺȴǽüۿɼٶȿʼ糺ɫ
ϸļȥͬȾһɫ
ı仯˵Ů֮ǰװ˯
׼˳Ŵʱ򣬰ȴüͷ۾ֱץס˶ԷС֣ס˶ԷָĹ
֨֨
ֹǷ΢ĦȥЩ̶
ϵڸ϶ǳеģǸһ·оĸоϲ̫ܵĴ
ΪˣԽܡڸϣҲֻͨͬѧ˿ĳԶðϼΪջ
ȻźĿҲûʲôԷĲͼʵðϷǳ
һ֮£鲻Խ˼ģһ˲ǵֻ־ͱͨ
ǶϵʹȻüͷûһЩֻǷǳȤĿŰϺĲڶԷ˵С״ءҲϼʣû뵽ʵлĴڡȥ̫ѺŶ~ѵС״ô
ò崿ŮȥδµĺͯԵİϣȴǸܵһĶ⡣
һ㲻Ůˡ¶Է֣ƤЦⲻЦĿǣͬѧ㲻ҪôߣҲƲסԼ
ĻȻвǽĴȴûһ˿в
˼⣬ȴֱȵԲܱ֪Ǹ̳һ򷭣Ҫƴ
ǸصУΪŮѵԼƺҪܵı
øղûֱ׹Լ̲ס֡Ըʺ϶λС㶯֣ΪԷһһпܹԼִ
ǻ·ϸ˶˵һ仰
һ϶ûУȫ͸֣һȵİϻһαװС̫áӦǴͷ֡
գգĵĴ۾۵촽Ὺţ¶ǽ׾ӨıݣҿǸأǾϿεʱô
ô֪
ϲûзһ㣬ЩĿǡ
ɬΪģʶ뵽ǸɰСŮϲЩڳϵ߳play϶Դ˲ûоܾ
ǸĽСŮоͲԾĸֳ
֪ĶɶˣϾżˣΪ˿ȻҪ˽
ǿŶԷЩ˫գЦŻظš
ּʵĻȼգͺԼϲʯȴһ˵ղƷһ㡣
ǲûбֳ˼άʽУὫκʵϣʹ໹ϲá


22 е붾
ڴСС΢̸רĿ岢ûпȥע
ǿŰϵһָһ㷢תȦЦţһŷٹͬϣһǳȤ⡭ͬȦͨǳңҹ̶µֻռĽļҡ
ЩϾ˵飬ǵҲֻð
һǣû뵽ԷЩҾȻֽɵܵô졣
Ȼ˵ôƽ
˼Ƭ̺ȻˣǵĴϲԷӦǷǳƳŷĻˡ
ʵǺ飬80Ĳ˶ǳƳŷĻϾǸʱ㣬ĻĳͻìܵļзʱС
һЩһˣĽӴŷĻ磬ҲǳǸǰеġһ硱
ŷĻǷǳߵģ󲿷ǷǵǿԺܶѡһܺģ¡
غеĺܶ˶ȱһԭʼļҲǳĸߣڵý80Ϊһ
Ȼϻ֪ġ90󡱡00󶼻ᱻôݣϾýϲһЩȫ
ȡ80󡱺ڵĲˣ͸úںڡ90ˣ90󡱱С00Ӱࡣ
޷ǶԪֵ۴ĳĹͺڰìܵ㣬ԵøӳͻЩѡ
ҲѹôͽϾָʱгŷһЩĻֲˡ
϶࿴˼ǰò崿ŮԷ˵оǮҵĹԹŮ
Ǵ࣬˵ļֵȻͬҲ⡣
Ԫᣬͻиָ˼볱ҲŶԪļֵۡ⣬۲ͬͨǷǳѵġ
ϵǳˣ˸ָ˻Ҳͬ޷ԴŤԸ
ڵСŮôô
һŮǳƽĺĽ飬ϾԼʱڼֱǰ׻ˡ
2000ͨѧʵʵ飬ǲͬĸѾʼС͵ᣬҳԽӴŸ
һʱûӴʲôʶǺȴǶЩ˵뷨΢Щ˽һЩˡ
ǹȦңȦܹأ
Ǹͷ۵⡣
ȨӵҲӦֻǸּҽϸģΪҲͨŮû̫
ҲµģһŮ̸ѵС״˾ͺܴôЩֵĿһ۰ϣָԷȫǡһٲЦʮּ֮ǰĻ⣺˵С״˿϶ҲǷǳĵˣαִһأԸĻһŮҲУҲط֡
￴ʻˣ
ǳ鴤һ£ǵĻеǳҲ֪ԷôƵܻһġ
ҶԷֱвԽ˵⣬ԷϵʲôˣŮϵ֣
ͬѧϵĸʲӦÿһˣҺҪһ㣬Ҫ֪ͱ⡭ͺñȰٷ֮һ屶ǰٷ֮壬ѵ˵ٷ֮ʺܸôϾбҪ˵οĵҲֻ϶ѣŷǱߵȦӣӲڹˡ
ͣƬ̣ĿǣҲģϲأֻһˡҲ㣬ûһ˿ܡ
˵ʵĵǳ㡣ضǺһ֫Ӵһ鶼ûзʲôĽЩˡ
ȻͬȦȷأɲ顣
иҵ򡢸罻ȦŸָ󣬱Ͼйкڰ档Ҳֻٲ˻飬󲿷˻Ǳֻԭġ
ȫΪǷǳϳ߼ġ
ڰϵ棬ǲûش𣬶תǵЦȴζˣôּҵǧпô
ŮĻζںڵ˵ĺڰ䡣
㡭ԷĻ󣬰ϵͫʶķŴ󣬵æһĪĿŶԷʲôּҵǧ˵˭
Ĵڷٵ˼ţ벻Էô˵仰ġ
Ӧֻ̽ķʲô
ڰϵӡУܱԼ֪⣬Ҳû֪ˡ
Ǻγԣ


23 ϲ
ڵůȻıȽϴ󣬺ĿռҲǰϵȴ˵ĳظС
ǵĻʲô˼
Դﲻϵ仰˼Ʋֿܣ޷жԷʱͼʲô
ͺΪ֪ܣȴͱڱ˵ǰһֱܵĿֻŸȻ
ϵ־ǳֻͣǶ˲ľ֮󣬾µĿŶԷ
ڶĶԷֻǵ̽ѣûĶǾƲϵġ
˵أǷǳһȻ࿿ڰϵļϣ쳣СĻ˵ţСʡίԺһ𳤴÷ܣѵͲʶˣԭϾ˾ԱҵŮԭʡίί׳Ϲ֮ŮС㡣
ļ仰һһֵ˵š
ϳĬãȻǼ⾡ǶԷϵĵˮζļȸĪ
Ѿܾû˳ƺ׺үүˣҲܾûȥͯʱڵȨݡ
ΪЩ鶼ȥܾˣǲϷŸֱ仯ڵİ׼ҵϵѪֻʣһˡ
鿸̨кȻ㵹һ죬б紵ȥһ졣
ûڵġ
ⱾûʲôֵûźģǶڰϵĸ˸ԣĸġ֮ȥʹɥ֮ʹүүҲڼز御
Է˵ʱϳĪľ⣬ȴǶǵΪеɻ
һֱν̬ȵİϣͻȻЩڸԴصĿſԼϵŮȴûмƿԷ㡭ʲôҡ֪٣
ʱ򣬰ϵԵü죬޷ʵ
㲻֪飬Ҳ֪
ƺ˰ϻеľζƲƲ죬ȴ˵š
ǵĹ۲Ȼһ£ɲҲȥġ
ּȥݲѲ飬ϾҲǰ빫Ϣٶ飬ʹҼҵĹϵҲǲ鲻ˡ
ΪҵϴС㣬ȻŸֵָĹϵ硣ϾڻҪǿȵһǴȨ֮š
Ĺϵ磬鵽ϼͥĻϢǲѵġ
ҡС״˻ûشҵأ
뿪ϵļӣ˫໥ڸ棬˵šظһ֮ǰ⣺ǸܶϷô
üͷ֪˵⻰ʲô˼ҵĺùۣ˶ѡ
Խ͸ǵ뷨ԷһϵлȷڵЩңҪٵɻ
ôЦĿŰϣȴֿʵôغܣϲһϲ
ΣƺûѰϸղŵķϵ¡
˵ʵġ
ڸ뿪ˣԼ˵Խ࣬¶ĶҲԽࡣ
һʼʹǵĽ£ҶԷ̸ɷǳߣһʮŮеˮƽ
ΪҪǣ鱨ĲԵȣȻȻơ
ǿϲšпܶϲһ㣬ϾСһ𳤴÷ԷƺûָоɣҲѹ֣˵ּڻ죬ôôܻϲ㣿
Ц֣ȴԹԵ˵Ż

ޱĿŴ⵹˵ķ羰׼һֶ˵ˡ
ȫӱ˵ˣûκνıҪΪҪ⣬ǵȻܹ˵׼ȷ
ȻϲŮôͿϲŮҲϲ԰ɣһᰴϲģοҳôƯôǮרŸС״˿һֹ˾ֻһ˺òã
Űϲ˵ȴûдŹԷ÷ǳεεŽ顣
Էੲݵ̬ȣðֻǽüͷ˵
ö´˾ɱǣûôͷѾǵΪֹͲһࡣ
޷ж϶Է˵ĻУмģмǼٵġ
һ֪Ǿ֮ǰʱС˶ԷΪԷֻǸֵĶʱըвĿܡ
ֻڿĻԷǷµĵףֻҪһжͻᱬը
ϾԼܱһǣűߣתͷŶԷʮţǣиܺ棬ܽô
ֹͣ׷ᣬЩֵĿż񣺡С״ˣʲô⣿
ֱʲôʱٰİ˻᣿
ʵǺʷ¼⣬޷˵ڷǳɶԷʵݣΪǲôһŮ
ǸʶԭҲӦôﲻֲȡҪôԷԱαװߣҪôԷҲųĳꡣ
Ͱ˻᣿ûǴĻӦöûоٰɣŬ˼һºȴЩãȻĻشţû뵽Է޹ؽҪ⣬ԷǳŹֵĿŰϣ֪С״ʲô
ϸ۲ǵı飬ȴûзʲô΢εҡҡͷûʲôֻǿǲĲѧ

԰һ㻹̫äı飬µֵһ±ȵĲ֪˵ʲôˡ
ԭС״˵Уһѧäô


24 þ
ͻϣ˵̸Ҳ͵Ϊֹˣһ±Ⱥɫָֽƽ
ż˵ĽĲƺֹȴûټɧŶԷΪĿĵѾˡ
С㣬߾ǳ·ˣ֪λ
Ǹ˾彫ͣ·ڱߣȻתͷǡ
ǵŰϣС״ˣƬôҪȥĸλã
Ҳ֪ϴ˴εĿǸʲôΪ˵ԷӦǵһݲŶԡ
롭Ӧǳ·45Űɡ
֮ǰϲɰɹ˾ĵַͷϢûкô࣬ܲ鵽ϢǷǳٵġ
İɰɲ˽⣬Ҳ֪Էķչ켣ǷһͬҲһˡ
ȻЩɻ󣬵Ҳûжʣָָǰ·Ǿͼǰ
˾ͷ˵õģС㡣
·45·ڴûжԶӾ͵˰ҵλá
ź۵ıS320ͣͣʱΧ·˵ߣϾв㷢һõĴͷǷǳĺˡ
ŮҲʶפۿЩڴϻһλ˧ˡһЩ·ҲԴĽͼʵ񣬿ɫĽγ
ĴϰɣôౣΧš
Ĵֻ־ϼһϰ򣡡
㿴Ǹƣ
֮Ӹسļ±ڣò·˵ɫϾܶͨճУǺѿһѱʹӵһԱߵġ
±ڣȥĵӾһ·˵пλϰ嵽»߳Է
ܶ˵۾ǣӳĲ˧УҲǴ󸹱ϰ壬εεŮ
һŮŴī࣬ԱվŵŮȥȴ崿˵ԼҲʮӣԻϸе͡
ȻȥͬڼŮǶԷȴǴӺĴģǼ±ҲǳǸŮΧΧһš
ԷЩΣ˿ϼѵķװôҫ۶ĿһĸżĴС㡣
·Ľʵǵǲûбֳ˵Ͳںκ˵Ŀ
ӹڵݹ˿Ƥףһϣһش⸽Ľ⼸ı仯ͦģǰʱ·û޺ء
ǵ΢Ÿп˵Էںݵʱ䲢̡һ۵ŮΪʲôںݶɹͯʱڣǾͲǰעˡ
ڵֻǴŸī³Χ۵ĸߵٶʾڵżۼʶƳô죬ò˺úõİˣ
üͷµŮ˵ܲسڣҽ˽Ҫģһȥ
ϽҰɰɹ˾̸ģѾ˵ǽȥֱǰһЩȫڶԷǰȥ
ɫŹֵĿżˣЦ˵С״ˡ㲻֪ԽңҾԽ֪ЩΪ֪Сܡ
жôϵֵ̫ԣ
ŶԷȤĻϼֱǰžµȭҲŮŮŮ֮ĴܣӦûʲôϵİɣ
ҲֻѣϲԼݣǵݣڳ϶ֱ֣ǰԼǳĴ
ѧʱ򡭡͵͵ͰͷϣȻٶһ飬Ͳ֪˭
ϾԼ뵽һǳǵİ취취ʵʩĻȷҲǳ֡
˵ûʲôȭͷصġĴڶԷſɶƯϣҪˬıΪˡ
ԭʼıΪͨһΪԭʼĿͨǵԭʼΪܸϽ⡣
Ѿ˼ŪЩıƣ붾Է뷨ȴԽԽǿˡ
С״ǲôң̫ˡô㽲ҳġ
ǿŰҧгݵģĻ֪ܲϵ뷨ֻûп󿿣ӽӽ˰һЩӶҪڶԷˡ
Ů֮ܣںܶпϰΪû˻Դ˸е֡
ص㡣
˺ϰ߶Էֽӽ
ҡҡͷȹȥˣҪŻţ㡣
˵껰ǼۿȥĹ˾ȥиǳԵĸ֣ɰɡ
ǰݳ۹Ĺ⣬ΪҪĿģǾͶʻڵİɰɡ
δĻþǷǳ˽Ĵŷչ켣ġȥĻܶණͬˣҲ֪黹ܲӷչ


25 ԽԽϷ
ɰڰϵһйǽ֣һĻȴڰԱ߶һԡ
ڰϵļУҲûмǸֵ׵ƫԡ
ӹ˾Լռɰ缼޹˾ӦþǸþ
ɰɵķչ¼ʮҲǶġ1999ںݽС˾ֵ2000Ԫҵͷֻ˶̶ʮʱ䡣
Ĵʱ£ɰɹ˾һĳ̶ϣӰ˹ھýṹĲƫ򣬸ı˴ڵϰߺֶΡ
Ҿͷ˾Ĵ룬ںĹڲǰУӰȴΪġ
հϵļ䣬İɰǰò˳˵һ500wʹͶ⣬ûκͶԸٸ˼ͶʣҲûһҴԸŴ
һĹ켣ڽʱ˽õͶʣԼ2000wʽע룬ȴֱӴӴ̵۹Ҫ
˵ǰɰҪת۵㣬ɹѵʱڣһסμֺֿõǰС
ֱСۻ֣Ȼ󿪱µĺ
Ǻ˻ȥ룬2000ʱûеõڵڶͶʵ£ҲûеõʹͶʡ
ôֿʲô
ɰɻкôǰƴľô᲻·زʧʱ
û˭ԵõΪһ£ûЩĶһ¾ˡ
δİϿˣ߽װصĹ˾кȴһ¥ġ
ûԭæµԱҲûиһֳĸооǺܿյĸо
˾ڵСӴǰ̨ûڡ

ϿΧһ뷨ǲԼߴ˵ط
ģɰɹ˾սյŵעʣӦɢޱȵĳͻŶԡ֮뿴ܻܲǧŪٷ֮10ҵĹɷݡ
϶һһͶʣȳɻҪıŸʮʽܷϸǧ
ĺ£Ϊ߲ȥռռˣǼֱ˵ˡ
Ĵ򿪷ʽƺе㲻Ծɣ
Űվڹ˾ſڷǵɻ˽
ʲôˣһ㶲վ
߹ĴһۣȻǽĿƵһãȻİϡ
пһҺͨĹ˾ҿȥͦģӦǿҪյ֡
ϰΪģ˭Ҳ޷֤ǷӯرЩûʽҲûк̨С͹˾ÿ궼֪Ҫնټҡ
żˣôһ޹ؽҪĹ˾Ҫʲô
ǵɻ󣬰ϲûлش飬ֻţţôܡ絽׸ı˶ٶδı仯ԽԽδ֪ˡ
ΪߵƣǶδϢ鱨˽⣬֪δᷢʲô飬൱Ԥ֪δһ
ڿһƣȴʧˡǹ¼ǹڵ¼ں̶ܴų롣
ɰɹ˾Ӧò̶ֵ
ϲ׵ģòһ˺ݣõĽȻ
С״ˣӸղſʼֹʲôأ
ץס˰ϸֱۣȻЦ˵š
˻ⷳ˵ĸҪһ֧С
Էһº˼İĶͷȻǱܿԷ
һȻͷһǣʮЦ⣬һʮı鿴ǣСͬѧһôΪҽ㹲͵ʸ񡣡
ǰĵ¶ЦݣԲзֻԼĶ컯ˡǱԷеעţȫ̲סĿʼ
ʶżôʱˣһμԷôʵЦݣΪ˿ϿҵҪ󣬼ֱûκεֿ
żЧӦۿȷ˿ԭ̺жߣڳݵż˿ʱ˸
֮ǰԵԣΪϴһʼ͵ŶԷһʼԷڴҲʱʱ̿żԡ
Ҳǳһ㣬ӦԷκڴΪ֪ǾǸôߵķ˿䲻żһЩСԷĸĶ
һʼʹǱ־뵽ףʹԷֶõҪĶ
Ҳӭ϶ԷҪá
ڰкܶҪȥȷϣûʲôĹϷ΢õ㡰˼ơҲǷǳݵֶΡ
΢װĵӰжԷԷҲܾС¡
Ȼһ󼤶֮ƺҲ½û׷żΪ;ٶǷǳɵĵͷ
ڳڵС״Ŷ~
գգ۾ָֻ㽺ͳݡ
֮ǰΪ˸ӽӽżˣһֱѹֳݵڶԷ΢ı£Щѹ־ֽƬһᱡѡ
š
ϰڰ֣˳ŵǣȻǸǳЦݡ
ȻԴӳΪŮ֮ƭ˶գ۾ˣýεεıװװӣͷһԱ
ԽƯŮˣ˵ĻԽǲأ


26 ûԤϵ
Ȼ֮ǰദУһֱǴŽ࣬ȴǳԷ㡣
λֻһʮŮȻһȫǸųͨ˵̺̣ȴҲһǳԵ㡣
ⲻֻһ˵㣬е׷嶼ôһ㡣
Ǿκһȵķ˿޷ܾݵżڴҪ
ΪϵԲзۣż޷ܾġ
÷ǳô϶ܷľܾұԵĳ
ǰûУżЦӯӯİǲûоܾɡ
ż÷˿̬ҲǷǳ顣
ڱԸӵǣϲһʲôԵĵطȻҲ˿Ρ
λСҪ˳ëС
ϿһԶıӰΪԷķпš
ֽĿŵĴУ涼Щǳ򵥵װޡص˸벻ҹ˾պΪصĴڡ
򵥵װ꣬ǸΪһЩ
Ůߵǰ̨λãſڹ̨濴̽ԵĽôô
İɰɹ˾Ҳ̫˰ɣǰ̨С˶ˣ
ðɣûˡ
Ͻ˼ȴǿյû˻ӦЩͷ۵סԴ
õľ籾ȫһ
һʼ֮ǰ˺ܶڰɰɹ˾аɰɹ˾͵ıԭм˺̸к
û뵽ɰҹ˾ȷڣ䷢չȴһô˳
ŮּǰһĻʱ򣬾иǳõԤУΪôǹ˾ΪӪʽϵһҪյӡ
Ϸ绯
üë΢΢̬Ŀڹ̨ϣ΢΢Щ
ķһʼôߵڴȻʵȴʲôвпᡣ
ⲢһСѵ飬ϴζ־׼ڹһҲС׬һʺͻ˳ˡ
ϾǸƱǰ±֤֮󣬾ͲҵˣǸ˾Ķ¶η
ҪǰϽ˵磬ǮҪˮƯȥˡ
ʲôŪڣʮڵģΡ
еļǧʽ𣬳һǹ׬⣬ĶֵĹLB˾ӯ׬ġ
һҲֻѡϾԺİɰɹ˾ȥڵյıԵ
ֻߵ׬Ǯôѵĸо
ͬѧ˼⣬ȴûע⵽һźɫȹŮӣĴ¥
֮ǰ¥ϴʱ뿪ǰ̨С㡣
λǰ̨С㿴ǰ˵īŮԷǱڹ̨߶۵ʣ΢ԥƬ̺󣬾Щɻ߽˹
ǰ̨СֵʵλС㡭ãô
ϱڹ̨ţиŮҲǼæתȥЩڴĿǰŮӣ£¡Աô
ϰ࣬Ӧûûա
ǵģҽ¶ŽһŮӣ㡣ȻͱȰϴϲ٣ȴֻ˰ϵļλãЩŹֵĿǰīŮ֪ǡ
ԷȻŴīݣ¶İ𪼡ȴҲܿԷӦòܴ
һͲСҪƲĹ˾Ҫʲô
ϰô
ԱҲߵĿˡ
ŶԷԴɻĿ⣬¶Ȼı飬ȻȡϵĴīЦЦãҽˡǰϣǵϰˡ
סϣ
ǰò续ŮǸ¶Ǳ޵˵Ȼƺʲôȴæ˫ۣҲǱýͰ
ôˣʶô
ϿŶԷķӦЩֵʵ
ѵԷҲķ˿
˵ڻȦҲǻ㲻Ķˣϲĸоֻķ˿Ӧûдﵽּĳ̶Ȱɣ
ôԼķ˿
ǰôи˷˿ҲƵ¶Щ˼ЦЦԵЩһǵһμŵǣҪǩɣʱҲõ͸ҵĹۡ
¶ȻǱȰϴʮĶˣǿȥȴ̫졣ϵĵһӦȻǰҪǩǼŶԷҪ˵ԭ
ǰ̨С㣬ƺǵһмǣʹǰϵķ˿ԷȥҲǳ˷ܺڴһ䱦ĿŮ֡
ǩûģ֮󡣡գգ۾Цҡҡͷ¶С㣬ǰɰɹ˾׷ʲôôȥô壿
̸⣬û顣


27 Ưĺô
¶ǵһʵмǣƽҲڵ￴ʱҲ룬ΪʲôЩǶôвŻҳҲô˧Ư
ۼϢŮ֪үжôĲƽ
Щ˴ӳµµΪͬϣЩһԻ͸âɣ֮Ĳʵ̫ˡ
ȻǶԷķ˿۾ۻʱܿԷһŴŶ裬ҲȻȻЩ档
ΪʲôCDŴǽܣ¶ȻҲִŶطĸ質ȷʵǳҲúƯɲʲô׷塣Ȼ˽⣬ȴרŵȥ׷ǵ顣
ںϡڵмǵĸоһмԷʱǷǳͼġ
Ǻܶͨ˵ķӦʹǶԷķ˿Ǽ˵Ļ̬϶б仯ġ
Ұʵ̫ƯˣƯĸ޷ŶԷֻѧŮ
ĵĴ۾̵ͦǣŷ۵ĺ촽ԼͬѩһļΪŮ˵е˵ļʺĽ
¶ҲǳŮԣȻֱܷǰžµòû˿ķģҲǴյ֡
ױôҾ徣ȫӵеѩ׼
¶С㡭ϿЩ㶵¶ظһ黰ǵĹ˾ôˣ
ʹԷǵһμǣӦЩ̫˰ɣ
ͬѧͻȻЩڰīժˡ
¶ʱŴӴлعԷʻ󣬱Щɻֱø˾ʽ׶ϵˣԱĹʶˡҲһ˻ˣҪ˶á
λǰ̨СĻ˵󣬵ûټ˵ȥе˼˭ĳ
üͷƺҲû뵽ȫİɰɹ˾Ȼ˽;ƿݵʱ
֪жκܾȵʱ򣬵ӦûܿĶɹѹŶԣǶС˵һ
ǣ߸ʢֻӵݽʱ䣬͵õľ޶Ͷʡ
˵ĳɹɰɵĳɹں̶ܴϣ벻λֵ֧ġȻΪձͶʵһֱٹڸ
ʵѾûκͶ߻УԸͶˣΪܶ˾˾Ǹơ
û˸ȥðճԣʹͶʣǱʽȫǾĵݣ¸ɰעʻ
ڳûмûûʽİɰɣǧ𵽾õġ
ⱾӦչġ
ûĻɰɾķչ켣
ǰģȴѾԭʵȻͬˡ
ĻƺǳΣɰɹ˾ѾҪɲѹˣ
ϳĬ˼룬Щͷ۵İѹ¶ͷȻ̧ͷ¶ϰ岻кôôᵽز
ϵʻ¶ıȴǱЩȣСô֪ģϰȷйӴΪǱҪ飬ϰһֱûܺʽĻ棬ԡҲûа취飬ǹ˾ڹڵȷ㶥⣬̫󡣶ġǧ桯¼ǵҵȽϴҲ˺ܶĳ֡
Ǽ򵥵ĸϽһߣ˾ҪˣѶϢҲʲôҵˡ
Ψһ¶ɻģǰΪΪʲôܵר̵ѯЩ飿
ѵʲôսĿô
¶뵽ԼƽڵϿսĿʶΧ˿ȴûʲôӰʦҲûʲô߻ͷ
ϣæ˵֪СҪЩʲô
ϰ壬
ϲûֱ˵ҪͶʣΪܻˣǲһλǵġˡˡ
Ͼʷ¼ʷ˶г룬һҵҲԭǸˣҲǷǳ顣
ɰɵľƵ˸šӦóֵġǧ桱¼ڲõͬʱȻҲصĸҰɰ繫˾һȭͻ
ȻţڻĭأȻܵˡǧ桱¼ӰĶ˺ѾӦӲϾˣӦʱֹͣ˶˾Ͷʡ
ǧ桱¼ڰϵһǸα⣬һȴǳʵȫ¹ʣӶӰ쵽˺ܶ໥˾ķ档
ĳʵ̫ˣӦһѶѵġ
ȻҲֻǰϵĲ룬ҲпǱߣʲôҲ˵׼ӹɵģȴǰɰɹ˾һķӦŪ⸱ˡ
Ŀ¶ڴƯŮ¶ԥ˼󣬻ǻĵ˵ͷǺðɡϰ¥ϣҴȥ
Ƿǳĸ֣ҳƯӦòʲôˡϰҲæµڹ˾ﴦˡ
¶ʹûŪԷĿĵ£ҲȻŰȥϰˡ
ǳƯȨ˰Ѹעϡ


28 ȥӢ۲
һ֮󣬰ԸԳļλںǳĴҵҡ
ڶԷȥ״̬̫ãȥЩ㲵ڰ칫ϣȻǷǳ峺͸Ҳûпʲôɫ
ʹ˾ӪѣҪŵյΣԷҲȻƽɳϡ
Ҳ٣ƺһδҵʧܣ˵ֻµĿʼѡ
һֻϼԷʵмòصˣȴǵһΣ˵ǿ϶Ǽٵġ
ڵ˲ʮֵ꣬߱ܶ׳ꡣ
Էȥ𲢲󣬷ǳصĳ࣬Դ͵ʣȥǷǳͨϰ塣
ͷûж֪Էƽ£ӵһͻһ׳־
Σ˵û˿ӰҲǲܵİɣ
¥İ칫Ǵŵģ¶ŰϽ󣬾΢΢ʾѡ
һӢϲ鿴ˣǷеĶЩֵĿ¶ԱߵŮ
һ°ϺֽĿŵ¶ϣСڣλǣ
¶ݼҵĺӣǰ꿪ʼĹ˾ϰˣʼ˹ԢڵĹ˾ԷһֱǷǳŬĹ
ڼʹ˾ôΣԷҲȻڹ˾벻˼ЩЩж
ϰ壬λǰС㣬˵顣
ϰʻ¶˻شţ˵ͷǳʶȤ˳ȥҽҲ˳ˡ
֪λŮԭ򣬵ֱԷϰҪ̸
Ҳûж˵ʲôָָֻ칫ɳΣλͿȥŮ˵С㣬ãʲô̸ɣ
ԭûʱİ̸ϾصǺʱ˾ġ
Թ˾Σʱ䷴˳ΪܹȥԵһ飬ջߵز
ʱһֱڹ˾ʱϣʧܵһЩԭ򣬲ƶ²Ժͷ׼ٶɽ
õġ
Ů˵ͷ̬ŵɳϣȻĴλδĵ̴ࡣ
֪ԷϷʲô飬Ҳ֪ҹ˾ʲôԭӦ׳ɳİɰɹ˾׵֮С
ϵ£òðƴʫһס䡷
ӡ̵һʫʱؽͬȥӢ۲ɡ
ûǡôĻǺѳɹġҲͬڵİɰɣʹ߻۵ľӢҲȻʽѶľ޴Σ
ʲô飬ʱ˺Ҫأȱһɵġ
ϵƬ̣ûټ˵ҲԴĿǰƯŮĵȴŶԷڡ
ְҵϰߣֹŮȻĺɻ󣬵ȻᰲԷ˵
1500ܹܲŹʱ䣿
ϵı˼Ӻ»عƽĶĲΪ
Ȼᷢ鶼ˣôδĺҲû˭Ա֤ˣδϢƣҲʱŶš
ɰɼȻһʧܣôܻܿδʱٵڶʧܣϲȫ̶ŶԷ
еĹֱӼ밢ɰɹ˾Ϊ߲֮һӪͲ߻
һǲܵģҵҲûôǿ޷ǿߵưˡοֻΪɶڰɰɹ˾
δ˵ĳ˲ȷԣҲ޷֤ԼͶʻ᲻ˮƯΪͶһʼ׷Ŀ֡
ǵļͥ˵ֻǸСĿǶҵմڵİϣȴһʷǳ֡
ǿλǡٵ˺һѣһλͽ
ĶˣЩͶʻʮǧˣôȻľԴ
֮ǰûԼĿ繫˾ʱͨѶҴչվΪûṩۺϷĸ˾ҵѴ˾̺гġ
ҵרοȱĿĸ˲ţóȻĶֻᵼLB˾Ѹ˥ܡ
̰Ǹ˶סг򣬶ûȫվסţͿʼطתǼֱѰ·
Ͷ˵İɰɹ˾ܹϷһĵ⣬ܽӵ齻ȥԺǿǿ֡
ǣڸ߶ĻرǰƱػһϵеĸ߶ա
ǰ˼Ӻ󣬾Ͷʵʽƻ
1500𡭡
ŰϵĻ£ϸС۾ҲȻӵʱ䣬ȴû뵽ôһͷĿڡ
Էĺû˵ֱӿҪͶĹ˾1500
⻹ǻң
˵ĵһӦǰСҪôǸƭӣҪôֻڿЦ


29 ôʲô
ʹԳˣʱ˵Ϊ˸еǿ϶Ǽٵġ
Ů֮ĶԻ䣬Ÿմһк󣬶Էֱӿھ1500
Ҫ֪2000ĺݣİ칤Ҳ2000Ԫ1500ڵĻ²1.2ڻҡ
Goldman.Sachsʢţ԰ɰɹ˾Ͷʣһ˼ࡣ
1999ڣŪĵһʣҲһͶʣǸʢ500ʽ
ǰȥδСһھ1500⻹ûпڵ¡
Դ˲ûе棬΢ľ֮󣬾ЦҡҡͷС֪1500ζʲô𣿡
ĸʢǻֵĽھͷΪǿͶУҲ㼸仰͸1500Ͷʡ
ζܿһµĵʱ
˵ʻЩɻ˼һ£Ȼ̧ͷŶԷ
˱ЦӯӯģŮ˵Ļ֮ЦıȴСС㣬ģ
ͷĻûγɵĸŷҲֻһģĳΣֱڵȫΧڣûһϵĵ˾
ƵµϵȻļƻҲֻǳ뷨Ƿ
ƯСڵһμʱ򣬶Էоֱӵ˰ɰɹ˾ĺĹؼ
̫˼ˣ
Էѵ̸ģȥӦûδɣ
ȻܶˣСȴһصɴ
޳ָð칫棬ЩֵķʵѵΪڿЦ
ԼͼӦ˵ĹˣԷӦúܿס
˰˰֣Ҳ֪˿̵жôӣǡֻ㡭
ֻҵͿȥСŶԷһƣϻȻ¶һЦݣ͵ĴСĸߵͣʱûжֱϵ
Ůͣ˼˵ڣҲõĺˡҡĹ˾Ҳȷʽת⣬ʢûѡټôͿLBһˡҷǳȷеŲҿ϶ţĵ۹ʹսڴˡ
˵⻰ʱĹڣƺǳ϶Ϊ˵ĻΪʵ
϶˵ĻǳĬ˰ΣֿǰŮLBʲô˾֣
ûмڻشԷ飬ʳԼɻ
һҴûõĽͶʹ˾ˣԽ䵱Morgan.StanleyĦʿGoldman.SachsʢȻļ򣬾ĵ¶һڴЦݣڵLBͶʹ˾ʸ񣬲ڶδ˵׼ˡ
ӴLBͶʹ˾һ𣬰ϵҰľǱǿȥġ
Ŀ׷ĿУLBΪȫΧĽڽ棬ȴĦʢ졢ĴͶеĶҵ
ڵҲֻ˶̶̵ĵһ
ôLB˾ǰСģ
Ϊɰɹ˾ĴߣŷǳЧĽֻǶ̶̵̸ͽһŮͶʵ
ΪҪһ㣬Ҳ˶Էֺͬʡ
ǾݶҰģŵЦݡ
һܲ˼飬ԷôСǸƯŮֳĵĻȴǱһЩ
ǵģֻʱҵѹֹˣ첩ͺPBҲҵģ缼˾LBӹ˾
϶δĺ飬ûЩ
ԷȻҵûͬΪõߣ϶ҲPBͰ첩͵ġ
ܶ˶֪繫˾Ĵڣ˻˽繫˾ҲֻLBͶʹ˾ӹ˾
ޡ¶̲סһЦݵʵǼҿֻýͨѶİ칫˾û뵽Ǽҹ˾ϰ壬ȻôƯŮӡ
ֻsimǶ·ʽPB죬ӵΪԵ㣬ڱ鲼ȫʡУΪPBûѾҵ类ʱͨѶ³ˡ
ʹѴ˾ֻͨѶϣҲǱȲPBռʵġ
PBķչͷѴ˾ƽгҲֻʱѡ
̸ϣǶҵʿˡϷǳǫѷҡҡͷȴգգ۾ЦſˣôĴǣ
˴ЦĿ⾼ĿŰϣҡҡͷڰɰɵѾûʲôѡˣ˵LBͶʣκһͶʻԮҶ޷ܾġ
˵󣬶˶ֵ˵ɡҪʲô
Ƿǳؼһ㣬ûа׼ڱҵг˸߶ķ⣬ŸָĺԼ뽻ס
1500һڰڣͶʸɰɣһҽֱͶ1000𡣡
ָ΢˼˼˵š
ڵȫҵҲ9000ң1000һó1500ò
ĸӯѸ죬羭õгݶϣҲŹڶ繫˾ţٹóʣµ500Ӧòʲô¡
ͣƬ̺ĿУȴǼ˵ͶӦĴۣǰɰɹ˾ٷ֮ʮĹɷݡ


30 ؽĵ۹
1500е18£1.2ڵĻҡ
1ڶʽ𣬰õɰɰٷ֮ʮĹɷݡ
ٷ֮ʮе˰ɣ
˳ĬƬ̺ȴ˵˵
̫࡭Ҫ֪GoldmanSachsʢĵһ500ʼʣǻȡ˰ɰɽٷ֮ʮĹɷݡǰ30VCͶʣܾͶ֮ؼʱ̣ɰΣʱ̣ҵ1500һ㡣
ǰһ¼˵ģͶ2000𣬲õ˰ٷ֮ʮĵĹɷݡ
ڵֲͬˣŷǳʵʽ⣬Ʋˡ
£ԷܲĿŹ˾ɣȽ֮¹ɷݶ̫Ҫˡ
Ů˶٣û˿ü˵ףѩ̿ѣһҲ֪Ϊٷ֮ʮĹɷݲࡣ
һ̸ƯŮ˸еһ˵Υ͸УȻʧЦСô֪ǰľεĺбİС֪ôGoldmanSachsʢʣһ˽ٷ֮ʮĹɷݣҲһֱԴ˸еڵġ
Ǻѡû˿ϵԵʱӽѡҲֻ·ˣϾû˿δ֪ζĿһˣּ˵֪ĵʲô˾ĹɷݣʵǹɶȨĺˣʹҳΪ˰ɰɵĴɶ֮һҲͬ԰ɰɵκξΪиԤġĵĻֱںԼмӸ
Ůһζ԰ٷ֮ʮĹɷڱصãԱҪͱ˵ƣҪ֪ҳ˿ĲŻ⣬ҪһȴгȴûоһҪģһλǿǡºͲ۹ĺϻˣõѡ񣬵ΨһҲѡ񡣡
̸зǳҪһ㣬ǾǱ̸еλáֻռ˶Ϣ鱨˽⣬ôҵ̸оܶһ
ȥԷϵĹ⻷ЧΪҲûвȥͶߣ԰ɰɵķչַǳ˽⣬ҪҲ֣ռŷǳλá
˺ܰŰϵĻûֱӲ廰ȫ̶Ǳź΢ЦڶԷȫ˵֮ΪȻĵ˵ͷС˵ûκδ󣬿ѾհɰɵĲϢڹ˾Σ£ٷ֮ʮ̸֣ʨӴ󿪿ڡںĽǹɶԹ˾ԵĸԤˡСԸִȨôȻԸӦ
ڰǰɷݵҪ˶Ӧڹ˾;ƿݵĽ׶ΣʹܾôõҲǺġ
ϾŮ˵ûڵİɰɹ˾ûжѡ
ι˾գʹԶɽƱҲڵҪѵöࡣ
ͬ˰ϵ
ôһɳLB˾ĸ߲㣬ǩҵͬ
ϱɫҲչ
ѵļ룬˾Σж⣬ƺҲ˿̶̵ĶʮӣٵΣİɰɣͶɹѰĹͷ
׵ĴӦ˶ԷʵҲǾ˼ǵġ
˴ŴźɫëŮԷĴഺԾ̾Ц˵ⳡ̸ǲ˼飬ȥҶǣһǻ۵ŮȻһλͶߣǼǳϡ飬ǵӾһ֪Сأ
Ůƺ̫Ŷƫͷ΢΢һЦһδˡ
Ͷߣǵһμˡû뵽ڻУȻСôˣ
õԷ϶Ļش𣬾صˣô飬Ҳ̲סġ
ûлɰ˵һУϾӶԷ̸ֹУӢǻУԷŪ١
Ҫһ㣬Ǿǲҵκܸߵˣǲ֪Ķ̬ġ
Ͼ˾ľͶô⹫
Էֹ֪ɰʢϵϴȥټVCͶʣܾԷһ
Ҫ֪ܾ߱⣬ûκ֪ˣǹ˾Ա߲㶼
ǶԷȴ֪
˸е˵пŮͶߣͨ󼰵Ϣ
ʹλǵҵ࣬Ҳ뵽ǰŮʵǴδ࣬ȻŸָϢԴ
ĲܣҿǲԶأ
¶һԼЦݣǳǫҡҡͷ
ǱȻ˦ʮ֣ΪųǿߣԶԶ˵˼ά۹⡣
ԼʹˣҲ˿û¶ʲôƣ̬
˿ֱϵʱ䣬Ȼ̧ͷʵôС㣬κô˳ҪҪһ緹
ˣллĺ⡣ҽ컹飬˾ĸ߲ݷõġšУҵֻ룬Լ˾Ĺٷ롣
ҡͷܾϾǸСħͷڵô׵ˬԼˣ֪ʲôı
ðǲֵõģԺ˽ʱ仹ܳûҪһʱ
˵ƺʲôƵģ˵⣬ϣͬеݻһǶλĻͶߵݽбܣ͸¶LB˾İ
ţЭû⡭ȻԴЩɻ󣬵ȴû飬Ц˵ȻĻҾͲˣһᱣֻϵģ͵Աⶨͬˡ
š´ټˡǸ㣬Ϊδĵ̵۹Ȳʰɡ
վ𣬴ӿڴһ̫ǣַڰ칫ϣͷǳŵ뿪˰칫ҡ
⡭Ǹˡ۹ôһô
ǵٻӰ뿪ֿ۷ڰ칫ϵǣöԷζĶЩȤζ˺˰װҲͽ͡
ͦġ
İ칫Уǳº͵Ц


31 ֮
ϴӰɰɹ˾߳ʱֻпʯͷ˵أȫĶˬ
Ȼ֮г˲״ͲԶԻͦðġֻԭﰢɰɹ˾һѵӦ壬ȴϡ
ǲò˸пϰ
ķţλС㡣
뵽΢õָо˵ĳء
ŰɵգеĶȷǳ䣬Сڹϳ򲢲Ӧ³һںҲΪԵʶڰˮ
Сѥˮ϶ºʹ˴īǵıȥ
С״˵ô
ǱůĳڣĿһ־ߵĳŴ򿪣Ŀ˾þһ񣬵ٻӰȴ¶һܿĵЦݡ
š
ϱƤɳ̣ϵûйı飬ֻǼ򵥵¶һ΢Ц
˵ʵڷǳǴһ𡣱ںݶģһŻ˰ɡ
Ҳˣ֮밢ɰɹ˾ĺأͽLB˾CEOˡ
Ǵ⣬ɻعϡ
ϵģǲûѯʰ֮ǰʲô飬ǷǳڴĿŰϵôС״֮ǰ˵ĻҪŶȥ棡
С״֮ǰӦˣֻҪԹڳڣԷͻάһ͡
̧ͷϸһ۶Է۾滶١
ע⵽һ̲סص̾һ֪ǵ׳һ㣬ǶԷֳݺ㽵ȷʵʵڵġ
ڴʱ˿̣ͻȻһҪһ㣬ǾǶԷ֮õ޷ֳݵ˶ѡ
Ÿָĸ飬顢顢飬ǱʲôУֻҪһΣͻᷢʡ
ֱὫĳ󻯣Ϊһ֣ռ
äĿֿȵĳݣͻַǳ˶ѹֵռ
ҪԵռԴڰ飬ҲԴ飬ֻΪǳݰϣֳݵڴﵽһ˺ȴ˱ʡ
ּ˵ĳתռϰϾǧ֮ģ󲻵þԽõ
öԷʧȥԼĳݣ㽵飬ӹԷļɧˡ
˼⣬ֻҪǶԷżôһⶶжˡ
ϾЩ鷳¾ΪԷԽìܵôͿԳװѶԷľ
ż뾡취£һЩ˿ôѷ˿Ļλ飬̫Ϸ绯ż
Ůֹסİ̾ǱȴЦǺǵĿǣҶԺݲϤ·£˵ͦġ
ţǾȥɣҲԶʮӾܵ
ǵ˵ͷԸ˾ķȥ
ֽĿڰϣ˵ţȥÿģѩܿŲѩ¡ûѩȲ̫䣬Ҳģûζʵº;ϪǱӦûٴС״ȥ
Ϊĸ׵ԵʣͯгģȻԺһЩط˽࣬ͬһλСΰ㣬ϽȫγС
ȻݱȲϹϵķͿأΪʷǣҲȷĶط
ʵ
ͷǳͷ
ڶЦӭȻȶԷ߶ԷĴ㣬ΪѾټںˡ
ǰ̬Цݣȴǳ۽ëţһСǣС״Цÿɰ
һƯŮ˿ż񷢻ʲôо
һİϲǣҲָ֪ܣȻݻĴһԸûָܡ
ǣ˵ǣһ⡣
ż˵ʻȻǸ񣺡ţʲô
СӦ۹ﳤİɣΪʲôĸֲݸأ
ϿŶԷ˳ںڵԷôʣﻹһƯŮ
ǶԷΪֱӾ͵˰Ϻ˶Էĳࡣ
ͻȻʳⲻǿѨ磬Ȼż޽⣬Ͼʱľôÿѧ⡣
ǰͬҲãһ̲̫͵ŮӦò̫äĿĳһŮǣȥһЩѴΪ
ǵľֹʵ̫ɻˣϵֱԭҲ֪Է׳һ㣬ĵô
šż˹ŹֵǵĿƬ̺ȴǷǳС˵С״ϿԼӰӣҾС״˼ֱҡ
ϣʲôƨش
Է˼ȷͶԷƣƵöԷ
Ҳ˵˵еġԼݡԼ
ЦݵҲ̲סĳ鴤ţǿסҪԷһ׾ȭĴ㡣
ȫ벻ͨԼһǺ񣿣


32 Ťĳ֮
excuse me
ʲôƣ
ΪԲŻݣôҲ˵̫˰ɣ
Ķⴧ˵ģǶԷĻȴֺֺЦ
εĻشڿ͹˵ֱǶϽ˸ϵ裡
Ϊ۾۲죬Ҳûһطơ
ϵòƫ欵ĺ꾫ǿȥͦ崿Ůʾˣơ
Ը񡭡϶˶£ٻὫ־ǿӵϣǵ磬ȴǾ˵뷨һѹڱͷϡ
ȫͲһ
ǳ˳飬Цţش̫ͳ˰ɡûһģ
Ҫ֪һĻĹ
żڴʱ̲סԷϵζɫЩС˵ӲҪ˵ĻӦȫݰɡ
ż˴һԽãԽǸʻڿٵʺͿǸѶ޷ĸܡ
ԷϸӾߣֻҪ΢΢־ֻܸܵżϢǴϾġ
ݵָоҪ޷԰Ρ
ڴЩסˣ
ԷĻش𣬼ֱ׵ˡ
Ȼǳ붾Էһ٣ֲºվûиʵʡ
ؿһǼĹζЦЦʵҲûôã̸ˡ
˵ʵûоԼǣ涼Ҫѧϰͽĵط̸ʲôν
ڰϵǲˡ
֮ˣǱΪȱݵģǲƸԸΪУܻвһ㣬ܻȱĵطֻǻ԰ˡ
㵽ˣǲܴڵġ
ҵУС״ѾǳˣǶ˵ĸҵ档رǵֽϣĵһεǳҸо·աһϮɫķװ԰ѩļһֱ޷С״֪ôһΪģ㣬ѧŷǱߵ˷硣
΢΢˫ۣƺڻŰǰĵһγ
ʱվ̨£ѿݳż˳֮綼ˡ

Ѿ֪˵ʲôˡ
һֱ֪ԷôΪķ˿ԭڳʽĹֽϡ˷綼Ϊģ
ѹϿܳǣŮĴ硣
ǳˣŪƺŪǷϷһǵãԼǸʱȻ˷磬ǲûлʲôѬױûǷϵʡ
Լѡ񣬲Ҫڹ
ϳĬƬ̺ȴǸЦţǺǡֽҳĴǶȥҲʲôģʱʲôȫ̸
ȫؼҳ󣬽ͶԷ㽡
ڵһγֳݳС覴õߵǷǳ顣
ҡͷ˵ҶԣǾ֮ġλõĸ
˵ʱĿƵĿŰϣһ仰˵꣺޿
޿
ݣֱӽȥ
ϵ۾գ˼£沿鶼ЩӲƨ佱˵Ǽٵġ
ڴʱ˿̣ôҲĲΪԽô˵ҲʹŶԷͳж̣Ҳ˵Ժ鷳
ЩѰˡ
ϲԾҡҡͷȴûټǽĿתƵķ羰
ĺ·߳ŵ˲࣬ȥ·߶Щ壬ɵĵ͸һɱɫ󣬾ͬЩġ
ֶѾвͨˣôֻܿһЩֶΡ
ǮղԵĶ֣õİ취Ǵ˶ԷǺǴϻϣǾԲܵģɲǻᱻǮǱŮǡ
ʲôţΪԼҪΪš
˼һ󣬰ϻǾŬתͷǣ쳣˵ǣĳ֮⡣ǡ֮ûģǵż˿֮ĹϵȫҪϵûҪٿңҲҪõңķ˿һԱ㽲Ҿͺˡ
ֱֱĶŶԷ۾˵ʱȴҲ֪˾ڳԷŵοҲϲŮֻǰݳ֮Ť˶ѡһϲѣûҪŪز
˵껰󣬳ڵһӱóûֱӻش⣬Ƿǳ¶˼֮ɫ
˾ôĬ
˴Լ֮ǴݳĬ΢΢ҧҧ´ȴǻҡҡͷҶС״˵ȷǰ飬ʮ֪ǱһֻͣΪһ˸質ĳκεкﶼûй
ջǾܾ˰ϵ飬ٴҪֶεģõϵһС
ⲻʲôУֻռˣֻȥ˵Ť䡣


33 ޷͸α
ݻůĳڣһտʼ
ЩĻϻػعϵĨ΢ЦҲȥ´ԳŮ˵ģҾϷͦ츳ġ
ڵоֹ뵽һˣַǳΥ͵ļӸУðϵ鲢ôá
ͺзǳҪĶԷ͵ȥϷŪһ
㲻ϲŮô
԰ϵֱӣҲЩεʼ磬ȻЩζķʵ
ǸЩȵЦѾʧȡ֮ȴһı顣·֮ǰö˵ԣֻαװĵߡ
ȴԹԵ˵ϸ۲صദ㲢ȡֵʱ㲻ǷǳϲĽô
˵ӷǳȻҲƺϵദʽǳ˽⡣
֮ǰģϵദģʽ
ǣ֪ôϺĿŶԷǳƽ˵أ㡣ϲأܽһΪ㡭
˵ʱŮͣ˼롣
ԶԶԶǡʹģµҲ
ЩŭķһÿİۣǳĻСȭͷôô˵ң
ŮߴŭӣðڶԷϿһŮӰӣԷҲѵԼģı΢΢Щ㱡
ȴȻޱҡҡͷѧҲûá
ԽϵľԽӾ衣Ϊͷβǳ˽⣬ǴûнĿչʾ˿
֪ʲôļͥƽ﾿ʲôճҲ֪ԷԸͳġ
ǰ֪ԷɢظС
Ƶһ٣һѵѡǾԶ֮Ϊһ񣬾ͻᱻԷ
˵˵˻˵һ˵µĹ̵УŷǳǿӦԴͬŲͬĴ
֣ȴǴɫɫߣҷǳӦֵлߣɱĿС
뿴һʱֱ治Է˵ľ滰ľǼٻǶô˿ֲ飿
ǾָоźǿϤҲȻ޷Էľ仰ĵġ
֪֮ĶԷǺģ
û뵽С״˵ķӦͦģһӾͱʶˣ̫ʧˣͷЩԼԴһǱĬӰ㣬ɶҵľأ
ϲ¶ɫĿ˶Էһۣ˿ΪıĶһʼģµܵΪֹĻָСƻܳɹ˵ʵ֮©ٳĹֻ̬Ҹӷжѡ
©ٳأ
¶һֵЩĿŰϡ
ʮŮֵΪഺʱ򣬲ֽ̬ǳĻǷǳκĿġ
ڴʱ˿̣ȻӶԷɰı飬ǷǳĿŶԷҲ֪ŪЩϢģҲ֪ĿʲôһЩϸҪϾ֫ԣ񶼳ʵ뷨
ţЩɻĿŰϵ۾ںڵӾϵȵĺڱʯ˵ˡʲô뷨
ҴȵʱҾͷһ⣬Ů岢ϲ෴ͬԼܽӴűܵųСǲǵˣϵǷǳͶԷΪʹ⣬ԷҲȻܱ侲Լν̬˵ǿװνӣŸ߳ݼαװҪ֪޷ƭ˵ģرϲȫͬĿ⡣
ûдǲϲΪݺͰ鲢ûֱϵҲȫ¡ռˡ
ҪԵһʳ˵˶ʳϲҪһ̸˶ʳĿǷǳģûʳͲȴҪɵʳѡʳమһӡ
ǳݰϣǴľϲΪŮİϡ
෴ƺǸֱĲֱŮ֮ͬȫûκȤģһŷǳܵųС
ʱҲͬеģȴǶԷΪֳݵܽһ־öųסҿװģ˵Щٻԡ
ʵֲ̫ˣһĳ˻Ҫ߱в
ϲ߱ļʶǻۣᱻת
˵֮ĺһǳƽĴǰŮȻʲô˶Уĳ̶ֳϣܸ߱߳ĲܡͻȻЩڲǡ
Ǳ̨ʺԣŮֶиֵĻѾǰӲϹˡ
ҵϣС״ǸҾͲѹҵˡ
ʶƾٶǣﲢû˿ĻңЦ
ϱǸءҲЦ˵һЦ滰ȻζĿǣÿÿ뵽ҪһҾ;ЩΪԭҾҪعˣ˺֮ò̫õ顣
ЦǺţȴǲϵ˼һЩ⡣


34 ͽһ
ֻԼһ죬ͻȥӷһЩպʳʱҪϷ
ȻϷƺֻ鿴ȥԵһЩ
ϻصƵʱϵһ۹˾ԱæһŻƱϾڲԣʲô鶼˸еܵġ
ڶһģϾ˻عеϺɻ
ʱĺ໹ûеʱ䣬ͷȲյİϿǰCEO˵绰˵·ɻʱ⣬˳˵һЩ밢ɰɹ˾Э顣
ٷ֮ʮĹɷݾҪ1500𣿡ͷػʵ̫ˣ̲ס̧˰˶ȣ۸Ҳ̫˵㡭ǹ˾ûôʽ𡣡
һ̰ڵ͵ϰ壬ĿĴ繫˾CEOҪ
ڰǰ˵벻顣
ʱҰǲĴ󺣣΢һҪ˻ûڱǰǾ޶ĸ£ΨһԸǽǻÿɰŮ󣬳֮ûˡ
ںܶͨ˵ȥѾǷǳ׵ˣڱ޶ծУҪҺڶǼѡ
ʱʱܵڶɧţ಻ԡ
جһϣȴʹһϮѩ׵ȹֶĿһ˲͸ıһС
Ժ췭ظı仯
ʳӣǹ涼˸ı䣬һеĸı䣬ҲǷǳġ
ûδĹڳΪ˸߸ϵCEOֱ˵ǻת
λŮ֮ǰ붼ġ
ŵ˵ڵһжǰϸġȻ˵һ֣ȴ˵ʦѵĹϵ
Ҳڲϵسɳţۼž鲢ҸʵҲǿܴͷĹˡ
ʱڰϵľߣҲ˲ͬ
Ͼ1500Ǹ֣LB˾ȻǿʽҲĿ
ǮˮƯҰٷ֮ʮĹɷʵе㲻ֵáȻ޶ĲƸȫǰϵģϾҲǹ˾ͰϵŬ²׬ģվڶԷĽǶͬҲеۡ
صĵǣֻ΢ЦŻӦţ۸֣㲻֪Ǹ˾жֵǮļֵԶԶֵģҰɰɱҲС˾Ļһô
һе£ܵõʢŵ500Ͷʡʹԭķչ켣ҲͶǮǧҲֻܻٷ֮ʮĵĹɷݡ
ڲֻʽע룬ɰɹ˾ܷܿ츲صı仯˱Ƿǳĸ֣Ͽ̫ߣԷֱӾܾͶʡ
Ͼ˸ʢĿع⣬Էյʣɷݣֻвô࣬ٸ߶ԷҲˡ
ٷ֮ʮ֮ϵĹɷݹƲᳬٷ֮ʮˡ
һˣ̫Ļ1500Ͷʣ귭һ2004ͷ72015ǻﵽ4300
Ҳ˵ʹϲͶֹƱĲƸҲڼﵽʮʮﵽ600
һжԴ2000ĩ԰ɰɹ˾Ͷʡ
й̽˵ֱ˰ɰɴԭʼɷݣֲֵƸ
Ȼһе뷨ǰɰɷչ켣ûз̫仯⣬Щ˵׼ˡ
԰ҲǸСĶĲĶ׬ˣĴ˵ĻҲʧһķչʽȻʱܵĻӰ첻СڿɿطΧڡ
ȻִĻҲûκ顣ǹ˾Ӧûòôʽɣ
ͷȻЩԸһ԰հҲûټ˵Եۣ˵һҪ⡣
ϵпھͷϣȻ֪ǮԶûе1500𣬾㽫µӯȫóټеʽҲ1000ͷ
ʽʱõģȻ⿿˾ĸӯȷҪٵʱ䣬׬ʣǮڰ繫˾ͬˣʱȻͶǡ
Ƭ̺󣬾ͰһЩҵƻ˵Է
LBµİ繫˾ֽ񻪹ITѾǷǳģŵ˵ʹ׷Щ繫˾Ĺģ칫˾Ҳֻʱϵѡ
ӯ棬״ľʽ棬ÿµĹ붼һʷǳ֡رǿĲûPBûǳӴһЩڵĴʵҵҲ׼̻׷׳߼۹λ
Ȼ۹˾ˣʵ۹˾ȴ֪ǹ˾߼۹ĹλãȴλˡĹ˾λ
׶Σܶҵʿֻ֪繫˾CEOλŮʿȴû˻뵽һ羭ú޹½Ů֣ȴҹ˾ĻBOSS
ϲǵǵˣڵѾϳ֮ʹ繫˾ʵϲûôͣҲɹгϴһĭ
û취µʱǰصİ磬Ȼ˲Ͷеɡ
ǰ첩͵ĵǿֻͨѶ·PB죬ôĿ
ѾвСͶˣ϶һһؾˣϾҪõȴǸͶ̻
ƳһʽģʽƱػð繫˾ٴһΡ
ҵľּԵĶֻҪϵػһһĭʽ롣
Ҫ飬еĭ֮ǰٶȴһĭֻҪĭ㹻ʽôƮĭͻʵʵˡ


35 çʱҶ
ϵĻһͷѯʵͶߡϲһɾܾЩͶ˾ô
Ӱ첩͵ûﵽʱ򣬾ѾвͶʻŰݷˡмҴ͵Ͷʻ˼ڵʱ׼ͳͳؾˡ
ΪʱصķԸǾܾһеʽ𡣿˵Ƿչǰȫʽ𣬰ԼճʹõĿǼԪȫʽ붼Ƕ˾ȥˡ
Ϊ˾ͷչĺܺãضڻؾͶҲû飬ϾͶʾζҪô˾ɷݣÿһλɶʹȨıָһմڵ繫˾ʲô顣
ڰȴҪʼͶʡ
һʱһʱҵⶫÿʱõĲԶһϺһڶĺڿȣƷζ¿еĿɬּ˵LBھԿع㣬ҲֻҪðٷ֮ʮĹɷݾˡ
ٷ֮ʮϴгֵĵ飬ǹ˾Ӧüֵڣٷ֮ʮĹɷҲǧɣ
ͷ˼Ƭ̣ѯš
ϵĲԣǴʶŮһֱԷǳǰʶĿ۷š
ͷ·𡭡ͷ·վδĽǶȿȥһÿһεĲԶԤ֪δ
˵ȻԤ֪δģؾȻΪҵϵšϾЩĽڴ࣬ͬδ֪ҵ
ѧϰѧʱҲ˽ЩѧϳΪҵжȡҲ׳Ϊҵͷԡʲôġ
Ҫһ㣬·Ԥ֪гһ㡣Ҫų˵ҵҲ⾭Ӫıʣ׼ȷҵжϣʵҵۺʡ
ϲǶԲϣг϶Ÿһҿһĳˮ׼
رĹ£ض԰ϵҵȫֹۣͶء
ϲ֪ߵ׬ǮȴҵˣֻЦŻشţڹֵڣǵ2001ϰ꣬˾ļֵͲֹôˡǸԵĹؼһܷ꣬񳹵׻ѴռегͿķչˡ
Ϊûгֹˣ԰繫˾ں̶ܴϣȡԭڵλá
֮ƳPB죬Ѵĸг
Ϊʲộȴ׽Ͳվǿأ
繫˾ʱֻͲûеġǳ򵥵㣬һǲվҪļԲǿ̶ܴbbs̳Ľ壬⿿һ˾ܶɣڶǳϵͳĲվڻûгֹϾʹܹˡ
PBĳͬ˼ǵĽͷļԲǿֻҪITʦ΢ֲڵԭʼѡ
Ȼڰ˵ΪϵģʽǶԻٷ֮ʮŵ˵ǷǳӱǳȤ
˵ѾǳԶ׼ˡ
֮Բ̶ǾǵгغռҪиļǷǳͷ۲Ҫ⡣
ֻҪƽ̨ƹ㣬ȻûͲ˵ɰɵķչ·Ҫĸ󻮺Ͳٵġ
ܿǰ۹ֻҪһļСĴȴǽϣܶʵҵҪͨؽڣһҪȷϸڡ
һ仰˵ǰϲ̴鷳ұҲԶɣǰڸر͡
һǳҪĵطڵİɰҪͿó
Ұպķչ2003׵ʱ򣬻ʱ䣬ɰɵĻԾԱŴﵽ270ңÿעûֻǧ
2003Ѵʲô
ûѾﵽǳµ֣ҲǷǳǿռʣ2ڵעûҲƽÿ6˵УһעqqˣֱͬȳĴȾʣ
ȻɰڵĿٵ·֮ԽԽ˳ûռҲǴﵽһʱ䣬ʮֵҲ׷ϲҳԽѴˡ
ϲ֪ı仯ı٣Ȼ³ۻǰڷǳѵĵһʧ˲˵ʱ˷ѵԽ࣬δгҲԽͣԸûҪðա
ʵģȻѡǮ졢ûࡢռʸߵ罻Ϊҵ۹ʼĵһ
ϲһһײ̫ͨƽˡ
ǳֻǼҵΪѴСѣⲢûҰĵġ
෴һεĻҰȻ͵һޡ
ܼ򵥣ǹûаȫеΪȫ룬ҪΪӰ׸ļС
԰繫˾˵λòҪѴΪʱ
һçӢ۴ҵûˡ˭Գ󵰸⣬Ϊʲôųǰ۹Ͳһأ
Ҫɱֻ죡


36 ĴĿ
һƳµûֵҵǿʱľٴ롣ֻҪ봽ʱĵǲͻPB죬ûֻԽԽ࣬ǵҲԽԽܵõͶʽҲԽࡣ
һ˼һЩǮƻһЦŶֻͷ˵
Ҫɱ죬Ҫȡ䱾ӦҪеλá
Ĵ֣ҲὫΪ繫˾һҪںţָԵķ
һ̫ѿˣһֱڸزĻһǳŵ߿ڴеǮ
ϵ룬û˺ܶǮҪķǳ֡
һɹҵ׷Ŀꡣ
봡봽ʱʲôѵĳѧĸ
һѧԺMBAѧƣӶǿ˹ѧ͸ѧ
Ȼ𲽺ûĻ츳ҸΪҪرŬһɿݵĺһ㣬ƴļȡֺ֪ʶ
봽ʱû˵ȥƺǷǳѺõ
һѯʣ˼ӣȴ̲סЦʵĳֻ칫˾ҵĸ˼ܼ򵥣ûĸԸͿտڴǮ
ȻҲ̫ŶԷԴյЦЩԥ˵Ҫ飬ǾԻɵ׵ġ
̼ǵңʱһҪ۹˾ֵĸ⣬ȵĲ񱨱Ҫȫһ飬֮øһ顣
˹˵Ż˳ֺһСںڿȡ
ʵͷȲɳϣԾؿһ۴⣬ʱķɻȻͣڻԱߣĹ߲ģЩһĺ
ĸֹʱȽ٣ðѹķڰгֵ棬ЩͶ߼Ӵ룬ҲڱȽҪ⡣
гֵ˾ȫֵ߱ǴŹ˾нӽֵˮƽǱ
˾ˣгֵȫŹƱߡ
û֮ǰֵǸһҵķ졣ǳǱеľûԾûûֵгݶȸڣȫгֵĲοݡ
ȻֵҲһÿͶʻ϶ģЩͶʷῴ࣬ЩͶῴ˥뿴һ֧Ʊδһ
еͶߣҵδеշգôͶʷݶȻ١еͶߣҵδܻͶٶٱôͶʷݶȻͶࡣ
һҵڲͬͶУŲͬļ۸񡣾ͺñڵİɰɹ˾ڹڴУҵһĲֵ֪˷ǮȥͶʡڰλͶߵУɰһֻ½𵰵ĸ
Ȼɰǰڼĵ·ȷߣֻҪȥˣôδǷǳء
ֻڼ䣬λͶ߿ҪеķҲǾ޴ġ
ԴӴÿһͶʻûаٷ֮ٵļǰPE˽ļȨͶʣVCͶʣʹͶʣҪͶʻһķա
ǷǳģֹͶֶκʽйصͨŷաͶΪؼ⣬νС
СΪ򵥿ݵķһ۶ܿó߱ӴǱĹ˾Ͷʡ
ٶˡѴˡѺˡİ첩Ҳˡ2000ʱ򣬹ڴСС繫˾Լϰټңӵûģȴֻôȼҡ
繫˾ĸҵѾй˾ȿֺģˣ繫˾زģȴûһ
ΪʱڲçӢ۵䲻ϵϻгݶϣȲеʵ徭á
û2000ʱ򣬹Щ繫˾ȫһ飬ӯֵҲȲκһҴʵҵ
ͼö˵Ȳ˵Ͱͷһˣ͵ʯȽϣʯڽĩеֵһǧڣ൱ټư繫˾ҵҪࡣ
ͬҲ൱ڼټҰٶȡѺѴ
ԻڴʱĹжôýֺͷһ붼
ֵڵ繫˾ʵҵʲôей׸γϣڸ˹аϵ127
лǳε繫˾ܱȵô
ȻǱȲϵģǼƿصĻ缯ţֵϰڻңڽŵĶҵ
Ȼҵʹǲ֧ͬҵʹѾҵĴ͹˾ҵĴ͹˾Ҳżġ
Ȧһҵֵڵ˷糪ƬѾǴֹ˾ˣֵʮڵĻ깫˾ǻΪֹ˾
ǱһЩӹҵú󡢼ҵ硢졢ԭ͡زȵȸֲҵҵ޷Ƚϵġ
еҵͬˣͬͬеӤһ㣬ǳ֡
ʵ徭ȻѾϷˣȫʱ̣ڴ󲿷´ҵǷǳѺõġ
ȴ𲽡
дгɹĿԡ
û˻뵽Ļ󣬻Ὺʼٵʱʼ


37 ȤϷô
ҰĲЩżƻ󣬹ҵֱͨӽֻػˣͰλϵκɡ
ͷͨɻѡĶǾòգûзǳҪѡ۸ϼͷȲա
ɻҲֻʮˣͷȲλҲһˡ
԰֮ǰͨҲûпѹͬʱȻֵ徻ķһʱֽʱֱߵĿȡ
ͷȲյλúܿƵɳҲʮֳ㣬ǷǳʺĶϢ
չûãͷȲҲ½½˼λ⼮Ů˵Ц̸飬ûͷȲպ˵İϡ
ڹ㲥ظһʱһλװĵˣЩæ߽ͷȲС
Сãһô
ƺСܵǻģڵǷŻ˽Ų΢ЩĶλϵİ˵
ϱڽζĿűֽԱ˵Ҳʶ̧ͷЩˡ
ԷȻȥЩˣͷȴţһһǳʱֵС裬ȥľһշ
Էͨ˵ЩƿڣһرŨصֻǻеЩͬ۵ġҪǰϱǵصصĹˣƻ𲻳
Ͽһ۶ԷչʾĻƱ˵ĳƫһ࣬ó˸λã˵ͷ÷ǳţõġ
˿̧ͷŮҲһĨޣڶݵȴǵлͽλ
С㣬Ҳô
Ǹһ߽ԱߣһԴڨʵ
ǣǹˡ
ҡҡͷٵĻشţͷҲû̧ļеıֽ
̫ϲ˵Ĵڨ˻ŮˣķӦֵЩ䵭
š
˿ƯŮ鵹Щֹ
Ȼָƽֻǰ漸λŮڵ̸ʲôΪ໥֮λĲԶͨӢİϣЩ̸ۻε顣
ԼֹƬ̺󣬰ϸе΢һ£ȴǷɻʼˣܵϼӵļٺܺʻ˻
˲Ķʧغһǰܿ촰ǱСĳнȻʱƣ·һо󣬶ͬͯһС
ϼűֽΪƽܶ鶼òͬעҲ˽仯Ҫֶ֮һ
ڰԱߵˣһֱֹı飬ԱߵŮĶʱֽвɵһ˿졣
ܶɫɫŮˣвرƯ߷ǳʵ֣ǻʮĶֽŮȴû
˿һ۱ֽһݺ̲סˣλС㣬ҲĹô
΢˽¶ѡ
ڶʻͷҲû̧ķһҳֽʱһСڿȡ
ɻп˷ǳʵĿյڶů紺֣һȷһʱûȻȡ
ڱͳʲţ
ҲһݷԱߵıֽȻ̲ס˵
ţǵġ
Ͽ۱ֽͳţЩĻشš
ȻղſݣԱ߹õһЩű˹ָı仯ڵĸͷȵȡ
ҾôڱĲʲֶٵĶԻߡ
ʱǹ˾̸۵⣬ʱ̸ʡ˴ʱƺЩԱ߼˵š
ܰɡ
˼Ƭֻ̣Щƽʼ
Ȼ˵ԴСʲͳ󣬶Իƫ˵ɵķ룬ȫȫǿʼԲҴѹ𻪹
˵ԻϿߣѹϺԼǿ̫ľͶ룬û֮ìԽԽ̡
֮⣬ڶκսСʲģֹǴһϷжңǽᣬԼжĲֵս̶
һĹӶ֯˵ʵСʲľзǳĹ
δʮ꣬ھֲǷǳʮꡣ
˵ûܵӰǿ϶Ǽٵģȴ簲ȫ⡣羭ãڸٵķչڼ²ҵķʣʻ2008ĽںХгױ
Ȼڷ籩Ի½Ӱ첻̫󣬵ǶԻ徭úͷĴҵӰǷǳгԵġ
ΪΪҵˣȻҲδܾ÷ա
һλΰͳ
ŮƬ̣ȴĩβôһ仰
ȻСʲԺܶҲ̫ѺãǶ˵һǳΪͳ
СʲڻûʽͳСôأ
˵û뵽ƯŮһ˵ĻЩֵķš
λ̧ͷȻֻǲʩգȥҲ쳣ľģļѩһ۰ףʵ㵽˵ʲô
Էһʵ̫ˣǳϰڵĶԻԷֻϷĴ塭
ܱǸѡпս㽫λãûԱ˽и롣
ϾΪƯֱ֣ɧŵ飬ֱĲҪ̫÷
ҽ࣬ʵһλݣСررʣ֪ǷȤҵһϷšϷ֣С˵ıģ񡷡
౻ҭĲк΢֯ԣóһͭʵƬ˹˵š

һ±ȵĿ˶Էһۡ
ţ
ֻɻĳĳݣ
Ҳʵ̫ɺ˰ɣ
9021ͳȻ̽ߵܵ
ֻǡ12ӳôѵҪĵ
ԣʱƺҲʱ


38 ҽȡ˭
񣿡ڰ϶ݵ±֮ȴǻعȻҡͷ˼ûҲϷ˰ɡ
ȻǻûʲôʱдⱾ飬ıˡ
ǵûĵ̨ˣôһ³أ
⡭Ǹأ
ݼãʵʵˣûҪ̤ΪкŪĺڷۡ
ҲûйϵΪݶѾˣ׼СһǵλãʹݼҲû̫ϵ
ƯŮľܾǳļ˵ƺ˿ûٵӡ

ЩɵĿ˶ԷһۣΪĵݲô̬ϷģϾȻƯŮ˲࣬Ҳ̫ټϷͱӰôưĿŮ
ԸûҪҸ·ŮϷ
ϵľܾ֮󣬶Էƺȫûдӡ
һʣ̲סֱ˵ڣﵼѵ֪˭ô
Ȼ֪̳Сϰܾ˻깫˾ĸ߼룬Ȧ˲Сĺ䶯Ҫ֪Ļ깫˾Ǹ㿪һ߸ǵĴǱûԥľܾˡ
Ůֵɻ൹ûκεڣǳȻ˵š
˴һʼ֪ϵݣԲһֱҽڴڨŮʱֶζóˡ
С治ҵﵼϷûκξ顭
ЩŹֵľܾƺôǫ顣ǡ̳С֣Щڷĳν
滹и򵥵С£ǰĳ˿ڷܵʱ򣬾С󡱡ŷС󡱹˵ͣƺűǷ˿İƻϷʲôģýķš
ȴڷ۽˷̳һ㡢̳Сʲôġ
ǳϵķ˿ԲУҪ˸ȥˡ
Ͼеˮ׼ڻȦմϱߣЩô˵Ҳڷ̰ϵİԲ
ȺԾڲ͵ĺڷǣҲ֪Ϊȶȸߵĸݵأġ
ΪվĻBOSS쿴һСûڻʽͻеһĹŹָС
ֻǸ֣ǸϷԱȻƻᱻֽͼɱλģʽĴˣƻʷε
ûϵģС㳤ôƯʺòǳⲿϷһλҪǡ
ֻ˵һ滰аϵĳʵûǸеȴǶԷݡ
ԷȻֻ˸֣ΪˣδǱֵж˵Ҳ֪
굱һǵļ۸£ԷǿǱ
֮ܶʱ
ԷֻҪǽɲž֣δΪڵһֻʱ⡣һϣЩֺڰϵİý嶼ͬһ㡣
رڡ̻䡷MVķк󣬰˸ߴˡ
ϾҵʿԷƷٲĲ鲻ԸΪλδ϶û䣬ҲòϰϴʱֲŻˡ
λﵼ£ôһλǱϷҲǷǳ顣
λ굼ʵЩˣҶеҪҲеЩ棬԰ʶʵλҪǣ
ǾðСʺɫģϸĻС㻹̫ˣʡǳʺݽҪǡϸһԱߵŮȴ˵ţƺʲôİֲȻ˵С㳤ѾߡǽһλƯСȴѾĽɫʵϣλŮǵλŮҲֺй֮޲ҴӿСĵһۣҾ;ɫʺϲˡ
ݽ
ϵûԷʲôѾ߽ɫ⣬飬ȴǶԷһһǡ
ڿûȷһĻ񣬶ǲӰӾȻںܶƬĴУһ硣
Ϊֱ۵ı֣ڻ޶˵һʣͿ֪ˡ
ȻʱӢۣʹӳĸо
ⲿ磬޷ȦӰǿǰġ
Ľɫκһ˶Ӱ̣ʶѿڶǷʲô
ݽôȥˣ
š˭ЩֵĿ˰һۣҲĳλôˡҲǶÿ˶עû֡
ǡ
ЩŹֵİ˰֣ĪļӸͷӿ
ܶطͬˣʷЩ룬һ˲Ȼ
ܲûźʷķү
ԼҲǱŰԺͺʷľĪĹУѵ൱Ҫȡ˷λô
͹ӦòɣϾǸֳ
Ǻ۽ǶǷвϵͲö֪ˣϾ˭˵׼
ͺ첩ȡԭڵλá
ָо̸Ҳ˵ϲǵľЩŹֺ졣


39 ݹ۵Ĺ
ĸоֱһء
ԷûʲôоģϾһԣǶλܱ˵һͷķŶѡ
Ұϱֲ׷ǣӰӾƷŷǱߵģЩ˵Ƭ
ڿ͹۽Ƕȴ޷ڹڵĴ󻷾ЩƷѾ㹻ˡ
ɲǸݼȴֻߵ̺ŮǣҲǡ
ΪΪ֣ݼѾõĲˣҲŵʲô̺Ͼ˵ΪɵӰڵ̣΢еº׷
οһҪ⣬ǾǰֻǰϣκΡһλˡ
ʹķչ켣ĳЩƣҲֻưˣߵֻǶһ޶ĵ·
ĻԺԼĺܲGùڵĵӰ֣ԺٿʼĹ֪ӰŪ˹ʲôʲôġ
IP֪ʶȨֵļƻ
Ҳʽ;籾ʲôģΪǿİϣЩȫṩ
ЩƻܸʵҳɹĻֱǿǰ޴ġ
ưȦҵô
ƺȥЩҪĿУԺǶ顢ѧϰܶʵ
Ϊһ׷ŮŲ͵ĿֲҰģȫ˼ЩҰǷܳɹʵ֡
ܲʵ֡˭ȥںأ
Ĺ̶ԣѾһε˵̫Ҫ
Ͻֻһû飬ӱĺͰǰδе飬Ҿһźʹࡣ
˳ڴڼ䱣ʲôģ
û׷ߣʲô𣿣
ͻϸǾޱ
ǰϻһܰľǾǸùۼ桰һ˿ܴ绰
صĹǰͬѧº󱻶Էһ쭡
˵ȻľˣȴԶȾ˸ΪҪλãǶ԰оֹشӰ졣
˵ȻܿϧûгΪˣҲȻܲɷֵĹۡ
ݹ۲֪Ӥһʲô飬Ҫһۻ㱨
Ȼ֪ΪʲôҪôоôĻܻҪԲٿͷġ
ﵼȵȵȣҹ۵
һ˵Żһ׼ͳֻ绰
شһƯŮֶԷȷһɫڿЦ
ҪȥϷݵӾ綼Ҫʾ۵
ЩˣѵǸνĹľˣ˾ĸ߲㣿
Ȼôɻ󣬵ǱȴûֳǷǳĵȴŶԷĻش
ϾȦôˣʲô˶һ׵ľԱλãûʵǲܴﵽġ
Ȧǹ滹Ǻڰ棬١
Ϸʾ۵飬ЩʲôˣֻǵĶݸеɻѡ
óڹػ״ֻ̬Ƭֻ̺عȻĶͷ¶һȻı飬ںڷɻϡʹֻ
һǳҪľ÷ǳǸһۣﵼ˼ˡϵҵĹۣԾǲⲿϷˡ
ȫ̶ھܾɣôʽܾô
ϵĴ𸴺һãȻĿ˶ԷۣȴôҲû뵽һһصĴ𰸣ȴ˷޳
ֻٴεľܾȻЩΣǱȴǱϣĿŮС㣬üŴңҿԵͨٴҲ١
һʱǳԣż̬ȣǳº͵ĿŰϡ
Ŷ
ϲɫƲƲ죬ȻȴǼͷűֽ
ⲻ䲻ȵ̬ȣͷ
λƵݼٵǣܶǣһŮ˲Ѻõ̬ȣȻûй⡣
ΪŭŻԵõݡ˵꣬һȻġ
Է¹ʱģԷǳĶţȴûĴš
ͷȲϵ̸ֻǰļοͣ˽
ݵϵľ벢ңԶԿ˺ķٶȣԼֻСʱңͷɵ˹еİƹʻ
𾴵ŮʿǺǣãɻѾڰƹʻ¶23϶ȣɻڻУΪ˵İȫȲҪվܡȷɻȫͣȺ󡭡
Żڹ㲥Ӣز飬ɺݷݵĺͻڻĻеͣ
ڸ۴绰ϾͿԸﵼ𸴡
ѾȫͦȵĿͻϵû»ǽеıֽһߣȻͳֻ˵
΢΢һ㶣Ȼ˵ͷõġ


40 ̫
ǧеһ죬˻òһźͻĸо
һս˱ѧڵĩԣͿʼǰżˣ൱ڶѧԪڡ
Ԫٽ֮ٹһܾҪʽźˡ
λBY¿һǰͿڣùۣһڶ¥Ŀ
սŵĩԺڵ˶͸صĸо
ԣô򵥵ĴӦԷˣ
ܽ촩һ޷ĵĸӳȹһɫëǰԼڵЩʵʵġ
ʱڰϵĶ棬ֳСɵ°ͣںڵĳǰЦӯӯ欵Ů
Դ˸֮ÿ춼ܸоܵĲͬ仯һźɬʵųõ̬
㵱ʱôʹҡﻹҾܾ
ͬѧ⣬һεƲƲǣȻ΢Ц˵
Ĵ紩Ƿǳģһɫ´Žţп㡣
ʹ㡭˵ҼĳһΪô
ԷûĻشҲգֻЦһЩ
Ŀ񾲶ãǹһĨЦ⣬ŷǳɫ
ݵĺУ׼ĴС㣡
ͷΪȻĵ˵ͷ
һ¡ҪʽԼݮ֥ʿ⡣
˵ЦĽ̸ţһߵŮȴ˹ӽʽȺ͸ڰǰϡ
ĵݮɫһ𣬿ȥ쳣ɿڡ
ţõġͷɣлл
̧ͷŮԱǳԵĵл
Ů߿֮󣬰ǽ͵ƵǰҪԵݮ⣬Ʒһϲأ
㲻Ҳϲô
ò͵һС鵰⣬ȻСӲһڿУһǳܵ۾
УСһ𳤴ĹͬϲƷ
ҡܰɡ
ϺȿȲϲܣϲֱӶСڵšŪõĥȣȵЩ̣ǲʺϴڴڵĺȡ
һСڿȺִڿڱǼţҧһСڶԷĵ⡣
֥ʿ뿧ȵĴȫڻζ֮С
ʵϲƷ岻֪Ůԭ򣬻ΪܴԭһԭʳһƺԵĲûʲô˼С
о߸ꡭü桭ġӡ
˿ںǶԷùĲӣҧĵ⺬첻˵Ż
Ŀˮˣ
ŴӶԷаγĲӣ涼մ˾ĿˮܾЩķһÿİۡ
û뵽۳ôôһСĸˣ
һ㶼עŮ
ðɡҵӸ㣬һûù
ڹ۵ѵ⣬Ͽգգ۾ԼϵĲ
ˡΪҪĵһ룡
˼εԱߵֽݺݵĲһߣŷǳһԷĵ
һ߳ţּŸղŵĻ⣺С˵ɣȥһҲС˵ıģƺܻ𡣡
Ҷ̫ҲǵһνӴЩ硣
ҡҡͷʾԼЩ
Ͼܶණһԭ1998겥ĻӾ磬ȴǳ˽ĩſʼļƻ
Щ鲢û˽٣ǲⷢˡ
ԼҲҪıӾôǸ׼ʲôʱ
ЦЦȻһڴŶԷ
沩͵ŮڡɡⱾд򶷵ʽС˵ֱ޷԰ˡ
ֻҪƽʱ䣬ͻڵˢ²ͣ׹Ǿûи¡
ɡͦæģҲ֪ҽ˵һϷ֮ڵĹճ̰ŵķǳ
ϺһڿȣȻͷŴľɫʱֵ·ﲻһƬģ
иʵû˵Ǿĸֹճ̰࣬ΪæƳ·һֱڳﻮҵ󻮡
ɵżҪȣȵλʱߵĿζȻܸӷļƻ
ճĺܽô
ЩĲɵĹۣҲһЩȻЦ˵Ż
ͦŵģ˵ʲô
ϻعתͷܣֻ˫ֳ°͵崿Ů÷ǳŹֵԼ
ûʲôܻҡҡͷȻȴǹҶˣѧصĹϵǲ̫һЩ
Щûֱ˵Ϊ⼸ѧؼҵ·ϣڱ۳ϵѾвֹһεĿڽֵ˵Ц֣Ͳһܽŵ̬ȡ
˵ѧٵĴԽԽˣȻԷǹ֪ôҲ˺Ϸӿӣ


41 ȻĻ
ͻȻ˵
ܵʻϱڶſȵ֣ȴʶĶһ£̵ĿҲһЩϺϡ
̡
ճݺõĿ¶ȺܸߣðĵСһţȻһߵֽʼӲɾ
ֺܿͱĳ˹ȥԷɫǳǵĴ˴Ȼϸ˿ָûкף㡭û°ɣһôֵģ
ָֻ⻬ѩһϺõİϣ洫ݵȶ̲סúðƬ̡
̵ļָȻЩ죬ûг̫ص
û飬ǰձ̵Щ䣬ʵƤĺݣ
ϿŶԷģҲһЦ˳˵
ŮȷϸƤ㣬΢һ¾벻Ծ䣬ʵϲˣֻЩ⧲ˡ
ȻŮĵǱ־Ƿǳǿ֡
ҿƤŶԣûĵƤЦŮһۣȴǷǳ۵Ķű̵ķİָᴵǻȥʱȥҩЩƬһ¡
ŪҺûҪôСɣ
ָϢð̲סҧҧ´ȻȴЦš
ϵǺ̬
ֻҲǳͬѧֻǹۺ÷ӣһλöӣûвʲô档
ιιιһŮż˵ĻôһżΪҪľǱ壬ľ˻ϰ壬ܽ㲻ɣ
һ߶Űϵָһû˵
ƽ͵̸ǶԷһӣһ
۵˵ʽΪ£ѵľкǸεȫֵͬͷ۲ѡ
Уǹ۵ഺڻûɣ
ٺ١Ǿҵľ˰ҵϰҲԣ㷴ҡ
ںڵĴתȦŶԷǵͷʱᣬȴɵǺǵЦ
ҿδĴǡ
һڣ˫ҲЩ
ʲôģȥôйɹŹֵ档
һƼǼ۵ָЩ⣬ûֱˮʲôģ΢
ܴʱ¶Է֣ŰһµĺſȣȴüͷϡǲΪѾתˣ
ûûа
ϱųɹת˻⣬ȴû뵽ٸʵ׵Ը񣬸ô򵥵ķŹ
ߡǵС˼˭
ܵ壬Щĺ
ԷʲôС˼΢һ۾Ϳ֪
˳ʼڣһ𳤴ģ˵ȫûѪԵϵĽáԷ۾һת֪ԷҪʲô顣

Щεͷûнӹͷ
СܣϵЦ⵹˲٣üۼ¶ЩŹֵɫֻ˵һص飬ڶҡôô
ԷƵĿѾ˵ˣղͻȻʱ򣬶ԷȻϵĿȶòˡ
ܲ˳˼ͷȴһֲ̫ԤС
ûжҡϺᵽ˶ԷеæɫһشղÿĲСģֻһ¶ѡ
˵ĴԷǳٵ֯ԣ˵Һʶôˣ־ȹҵͬϵһȻϾҲǹ
ѡ˵ĺǺڰһ
쳣Ĺۣܵһ˿Ź֣ȴûټ׷ȥˡ
˵ܶ϶ϲû˵ʵҲвɻʳٵߣȴҲ֪Ҫ˵ʲôˡ
һǰǵȫУǻڣȴûִɰʵ׵ˡ
ϾڵҲԭǰͱˣһһأʱĵŮȴͬˡ
ڷű仯ֺγأ
ÿ˶ǻɳͱ仯ģû˻⣬Ҳഺķ֮һ
ȻĻϵúܺãǵȷҲǺ顣
ܺһֱߵĿȣ̧ͷעĶֽŮ
ĹȻƭʱҲԾĺŭֻڵĸоȴЩĲͬˡ
֪ΪʲôͻȻЩɺ
ȻǿĲȥҲȥ⣬ǹ۵ı仯ʱȴԽԽˡԭͷĻ𳵣һȴͻȻټӿ죬Щ⧲Ҳ֪ηӦ
ԭϤϤҲվһʻңԶİδ֪ô
ͻȻԼЩ˸ҲΪഺڵԭɡ
ȴôֳ¶һǳǳЦ⣺ɵɣĵθڰǸСʹԵıʱ
һΣһֲ֪𰸵ĳ嶯ҲһԼĲʸС


42 껨
Ҳû£ǰͿһ硣Ů֮ĻװйأȻŮĻⲢðԵ졣
ȻĵĻ⣬ǹڰΪżĹ⡣ٳŵͬѧһֱĽԵܵĹۡ
Ľκһȥ硭ԺҲôһͺˡ
ΪСͱִͥС㣬ڵл߹һֱŷǳ㽡
˷ǳֽ̬ܵȫ෴Ǳһ黳Ϳ
ôһģ㵽ʱۣ
ϽһС鵰ŵУЦӯӯ˵ŻǰӹԷ׷ʣǴһԿȥҲǳ߰
֪ĻԷҮ³ѧҵ֮󣬾ͻܿתõĹɷݣҽ伯ԭйְλ
ʱİϸջعãΪҹͷ۵ʱ򣬶ԷȴѾԶŮҵˡ
ÿڸ߿ѩݳ
ݳ޵УԷҲȻǿҵ
ȼǵ2015ʱϼһζ³ܵ쵼£ɹǿı䱾ڸ˹аҲ֡
ЩǷǳ飬㲻ʲô˽΢һܲ鵽Ϣ
һİǷǳģѯԷѶϢҪͨҡ
Ҳûа취飬Ͼ뿪ʮʱ˵ֱȫȫĿհס
ûһ߹ʱ·ûһ֣ҲûһĴ֡
ǴνԶԶһϣûϳǸڼһֱ崿Ů
ΪʱѾʮǣѾȫûཻϵ͹ͬ
֪ǸѾͬԵܲõĳˣЩʱｻѣûж߽飬ǵǸĳô
ôôô϶
ܿŶԷ쳣Ŀ⣬Щ֡
Ҳֻ˵˵ѣǹ⸱ɫôô棡
ͺԼδ϶ˡ
ΪδֻԶԶĿǸľһ㣬Զ޷ҵʱֹһ롭ô򵥵ٴνӽ㣬ӽ̫һȻճɻҽɡ
ϲͷŴ⣬ȴǽͲţңԶʣֵ֪סߡ
޳׵ָŹͶӰӰ߲Ͷϣһɫɫ
밵Ľ֯һŨֻī֭ſ䡣
ͻȻ߶߶ʲôѽˣʲôշ
Ϊ˵ĻͻȻĺСܲûȫ۵ĻҲ˸š
֪ͻȻ⸱Ӱ̬ʲô˼Ūúѹһ㣬ŪС
ûʲôֻżΣеڲһ
ϻعŷԼԲȴǳڻ֮ˡڵļǿ㲻ãЩǵȴ΢顣
εҰʲô˼֪ܵĻҲЩķ̲סʵвһأ
кܶطһеѹ޷ıˡֻǸΰˣǰʵ
ͷٵĻظš
ûһ鶼ѾȥˡһѾû̸ҲֻõĹ۹ϵ
Էȫû뿪ҳɣֻڹڶѧһδִ󲮵ļҵǽָĽŲʲôġ
Ļôһ¼˵ǲڵģֻǴڰϼͬʵξһ㡣
ֻһ֪ҾĶôõξжأ
ʲôƻش˵˺û˵һ
ƲƲ죬ڰϵֿƷܵĻشʾ
һеһУӦöƫеĹģһһúñġ
ϿŴ󷢽Ůȴһ˳
Щʵֻ࣬Ҫȥع˻ֻҪĿЩܸõˡ
ûóٴγΪĳЩźѡҲ̫
Ϊû߹ۣһԶڶԷߵˣˣôٴص޵ķ֣ȴѶˡ
ҲãһĬĬעӣѡ˺Сķʽ
ҵĻ˺ƽƽĬĬػ
޹ط£ֻĶѡ
Ϻһʱ䣬ɫƻʱΪҪʱؼң˲׼ȥ
߳ſڵʱ򣬿ڴֻȴ˼ͳһۣȴصĶţʲôʱ
ܼ򵥵Ķţǰȴ·𿴵ǸСŮڴϣȥɾ´ؼεӡ
ϡ
뵽ܵĻ棬̲סЦüȴһֳ磬ִ֡
վһߵܣע⵽ϸڣȴûж˵ʲôֻ΢ЦŸ𣺡Ȼؼˣ
šʱΪ˱鷳Ѿ˸ī΢һ£ȴȻѾ2000һˣҲЦŵ˵ͷټ
ƽĸƽȴƽǡ
ȥĴ󱼣Ǿβ֮Уϻ㱿һŮ׷ϷֵĳȴܿڷС
ĬȻ
ΧĻƻֵС


43 ˲ͬ
ϲûнҲûно˳
ǶһˣСվڹվµȳ
ȻŴīס˰ǺɫĽװ£毺ȴڸǲסģͬվһԵȳļСʱʱĽŮϡ
ЩµŮŰΰؿںϸȴǲ͸һЩʺĽ
ʵ̫ħˣǲ֪īǲҲͬʹһ㣿
ͨ۵ĴͰļԷԲ֡ɱ֡ĿòҲеϡ
ųģĺͶʵ۴ʲôǷǳעĿġͬ·ŲͬϣҲȫͬӾЧӦ
Ա߼ССŮߣϵϰΪˣЩʮЩߣѾǴŭڵνˡ
ĿĶҲûںˣҲ֪ôǰڨߵϷô͹ؽڼɲǳصġ
ֻĿЩƽĿ·ĳųУĪζ
ԾؽִӿڴǾӨָɫָ͸һɷۻõζ޳ָôһŮԵ֡
޳ķ֣ڰ˵Ƿǳİġ
ΪһʱΪжսԵʣһֱкܶϸܵ˰ָ̣ҲǷǳĿִһ˫ǿ֡
˫Ͼ޳ȣȴرĲࡣ
ʱȴѾϰ˫֣
һַǳһʼŲҿ϶޷Ӧȴĳһ峿ͻȻԼѾϰе
ͬϸŮʱڵһֱΪԼ޷ŮԵôӲ׳Ĺȥ֮˶ûֵʱȴϰ˱İ
άֵԭͻȻĳһˣȻʼ绯ɳ
һʼҲǽϰŮԭһԸͼ䣬Ѿһںˡ
ϴ֣ԶķֵţȴͻȻֺЦƵҡҡͷ
ȻΪֹҲԽԽԭԸˣҲͬഺڵŮһ˸
ʾ񣬾ʣǳĻѧ
屾ܻӰΪ仰Ӧûдġǲļ䣬ʲôɶɵӰ죬ϵĺܶϰߺΪֹʼԽԽŮԻˡ
һĹ̡
ʱǸĶҲǸǳпĶڲ֪У˱Ӱ챻ı䡣
ȻһеһУԶȥȻ󣬶һƬȫǵ
ͺñǰƬϤİĳһ㣬ЩϾɵĽڳеĽ伣ЩԴԵߺҲڴС･ʧ档
ִĸ¥ԽԽˣһǷӦʱ򣬲ŷԼڵĳУѾһƬĮֵĸɭ֡
Ҫȵ181·ͣվƱߣ˵ķУʩʩȻ˲Ĺ
ڵĿλܶ࣬ڳڵļУŮͶӲҺ󣬾˸λ£ûжĶԡ
ƽĿգȴǹһ˿ĪЦ⣺֪Ҫء
Լ˶ʮӣϻصסСС
һʱ䲢ûлԼļңؼҵķȥϾڶԣؼҳԷҹѾǷǳҳ㷹ˡ
صĹϵǳãĸ涼໥չ˵֡
Ҳ֪ûиĸǸҵĹ¶ȻΪһĸͬҲŮ˵ԵʣĸͬĸַģȻϰѶԷʦȴǵŮչ˵ġ
̣һˡ
ؼҵԿŤţȻһվر߻Ьӣһĳ溰š
ڶؼҵһжᳵ·ˣܶǰûĸ׵صĹػǷǳжġ
ض԰ͬĸĹػһһƺûзκεı仯
Ҳ֮ԻһֱرܣζԷԭ
ţ˰
ϵƺҲջؼҲã·ûüãʹ˳һЦݵĿŰϡ
еλŮ컹һĶˣֻЬƬ̣͸ڿһĨ׳۵İ𪡣
˵΢Ҫϲ١
ڵϰΪˣϾŮֻĺ󱲣ͬΪŮԵĻԷûҲǳ֮С
̺áϻ˫СܲЬֱֱ֮кȴ˼룬ȴæתͷ¿ӡ


44 Ǻ
¿ӡ
ЩתͷȥзǳΣһǳ˼ı顣
ֻʱòأȻŹʱĺɫװƷںڵĳ߸ߵ𣬿ȥǳĸͳ졣
ղŵҸҾӷϵͼææܳԭ·ֻһ롣
شʱĺɫѾѵˣ°ĺɫȹ⣬оϰİɫڴʱ˿̣׳Ŀȴûһǿϵģȫǳһߵġ
ȻǰǱɫBRAİš
Ƕڰ˵ûȷʵûġ
Բǣһ·µӿƽ̹û˿׸С͸ͬˮҵķˣȫðһࡣ
ǿԼ嶼ûôӦҲ֮е飬ϾϳԳ곤ŮзӦˡ
˱ܵʲô黹ⷽûй
ȻǱܷӦôҲǷǳ򵥵ġֻһָ߼жﱾܵģ֮ˣΪ˿ԿԼΪ
첻ѣȴȫûԾҲãȻ˼ŷӦȴûйı顣
¶Ȼı飬ȻԼĴէйһĿŰϣķӦҲ̫˰ɡǶŮԣĳûбҪôɬģ
˵˵ضԴ˻ǷǳģҲæµĿһſϵ
ղŻ·һܳˣҲʧ󣬲ϵķӦҲ̫ˣҲظеһַС
صǰŷǳҪĽɫһ̶ϣʦ˵Ӱ컹Ҫࡣ
Ȼʶʱ䲢Ӱĳ̶ȴĵȷȷģ˵ǸıҲΪ
飬ȫһ仰
ԼʹԷ˵ҲܱŶ̬չ˶ԷʵصһֱѰϵʦġ
ΪЩʱյദᵽŮϵ˸жǿ
ڲ֪֮Уؾͻᱻ׵Ӱ졣ΪĹ뷨Ůܵʿһ˲Ծȥ
ںȻͬСŮ̬ţͷȻȴظоһ˵ķȡ
Ǻߵ⡣
һֶۣԷѾѿȫȥˣŻ˿
ʱͷȸУŻȥ
ð϶ǳʱǱʶıֱܼû߼ԣȻΪ˵ĸ׵ջģͲֵĸо
˵سĳ⣬˵ĸҲΪǱʶĸоͷۡ
ѹȥҲǷǳ򵥵ġ
̧ͷû˵̻Ȱ·ðɣȥ鷿˵˵
˵껰֮󣬰Ͼһ·СܵĽ鷿һվڿһЦӯӯ
Ц˼λŮҲЦݣüۼҲ¶ЩֵɫϿҵƺе֡
ղһ˲䣬Ǻĸо˰ǳȵĿ⣬·Ҫһ㣬¶ֱԿǸԡ
΢ɻһؾʹЦͷ
˵ͬΪŮ֮仹мʻĽôҲǺġڰ˵ȴΪ㣬֪ĺϵжãֻҪԷʱĴžס
˵ǹʳģı׼˿Ϊǵ̳ƷûʱĶ͵Լ츳ǾԴﲻôĵġ
ԡΪˮ׼һԼûҪðϲĽҲֱΪղŲǴˡ
ҡҡͷȴȥšȰ·ˡϿǵһҼҹҹҪú׼ʢĴͲС
뵽ʱȴǸоһƣʧ׼úõóóĳúдŮ
ţˣ
شʱڵǰϷС˶ë׵ɳϡ
ϻ֮¶һʮϲı飬ֵͷϷ
ͷڸڣ㻹ң
¶һŭȻһεľԷĳƺ
ûġãҺĹϵҪ̯Ƶġ
صָɿڼöţȻһνı顣
пϵĹϵͼù⣬ҲһӶȥһҪ˵ģһ¿ˡ
Ӳ˰̯ƻ̯ƣҲڡ
ϿųϷأһεĴӵǰƹȥ

زûֱӻػ
ôǼˡ
˵Ա߿˼ĻϵϷȴȤЦ
ôˣ
ûƬʱ䣬ȴɫһ䣬Ĳɻ
Ϊʱ˿̵أ֪ΪȴѾ档


45 ԶҪ뿪
Ϊ鷿ڿŹʽյůķֻǴŷǳ򵥵ļҾӶȹ¶ǰС첲Сȵģϸ۵СģȥЩۿɰ
ͬһŮĽСŮȴûǰֳеĻ̬ǰλϷȻĿ
˵ʻ֮زûֱӻش⣬û̧ͷָ˿ͣЪڼ趯š
ž
ﲻļû쳹š
ͻȻһ̬أرǶԷۣͻȻִĸо
йž޲ڴʱ˿̣ҲͻȻЩ
˾ǿĿͷһЩҵĸоԭġ
ԭʱħѾϰϤȴѾеһС
ϻΪصĸ鲢ûôǵڶοԷʱҹ賿ϴ֣һμԷȴ˿ûġ
۶ԷһС
ˣȻǻġ
ȻЩңǴʱ˿Ҳټ׷ԭ򣬽ֻվɳεԱߣĿŶԷϷ
ûбֳôҵı飬ҲûֱӱöԷᡣ
ŮʱģֻվһߣĬĬĿԼĻϷ档
ǲǰӴǼϷģֻõʱİ棬ӡ
ͬѧһ㣬ǶϷҲϲصпյʱȴǻϾԡ
ʱ壬ȴһ˴漸ԵˣڿȥȴǳƣսõڶûþͱˣһѵĳСϴţʻصĻء
ԵͬʱһֶѶǷǳ
صǿ֧£ҲȻûаӣĻؾͱ޾ĳ庣ˡ
ˣҪҪٿһѣ
վһߣȻһ߿һأζӳ£ǱȴȻԴ΢Цתƻ⡣
ʲôˣҲ֪ͬѧ˵жôҪ
ԼȻضŲԸ˵ڵĻôǾԲǿбҪġҪģǾתصעöԷҪô˰ˡ
ˡ
Щѹҡҡͷ΢΢˫ۣĿڱɳϣڿɳ˵ͻ̫Сˣȥһ㡣
š
ĻӦţ쳣Ŀ⣬עλĪ˵Ů
Ȼڶ׵׷ʲô£ڵȷѯʵʱ䣬׶Է˵Ļ˵ġ
ر˼ӣ˫۵Ӿͷ·˯һ㣬ȴͻȻۣٿһ´λվ
վŮõϵļλá
;ϸߣѾ޵ͨ۾ôģ۵ӾһֻСèʱֻСèȴһޱѹŰϡ
ص˰Ƭ̺ȴһԲס˶ԷҽСԴڶԷؿڼصĲš
ȴĸоؿʪһƬ
ԷȻĬĬĿǲͣʶļƺڴĪѹ
ˣʲô飬Ҷվߵġ
¶һޱЦݣĸСŮͷָĴ˳·һϵȵ˿
֪ΪζˣҪȴǰöԷ
ԶҪ뿪ң⣬ҵ߾ֻˡ
سĬƬ̣Դʵ˵ؿڴĻ
Ϣ΢ûǰôˣƺĻҲǼĸοܵ˵顣
Ҳ뿪ġ
ԷһԲ̬һ
ʱȴеץס˶ԷĹؼʣԷ˵ֻˡô˼ǲǹǸ׵飿
صĸײüô
ѵַʲô飿֮ǰӣƺûʲô
ԺƲ˺ܶܣȴԷˣϾȥؾˡ
ҪѱؿϺô
һصıһ˵Ż
ȴǷǳͷһ仰
ûС
ȻضʱûˣȻƬ̺󣬲ŷǳķƺȻʾԵڰϵؿϲĸˡ
ˣҺ۵ġ
ȻŪؿۣҲûж˵ʲôǼ˵Ż
ֹۣҲۡǵطʹĹ֣ڱСѾͷֱĶԴȷЩܡ
û׷ʲôֻ
ţ
СĻӦš
ϿŶԷ΢ЩָȴǼ˵һͼǿ޵ģһںЩô
ؼڰϵؿš
ЦЦ˵˰ɡĻԷֵҡ
͵̧ͷˮģ˫ۣÿŶԷ֪ǹٸôҽ졭ԴңһҪˣ
˵ʱŮһ˿ʹࡣ
ûϵģ´˵ʱ˵ɡ
¶ǳı飬ֹס˶ԷĻȻȴ΢΢ҡҡͷ


46 ҵϴ
ȻĴͳµһӦũ£ԪҲͬǹٷĽգԪ˵һ꿪ʼĵһ졣
ԪĿҹȻȲڵҪ֣ҲһǳĽˡ
ɵһ꼴µһϾҪȷǼܵӡ
ҹϣƺһЩ¹ʡ
龫ƺûûεأίֱ˵Ŀں޷İǰֱǷ档λĽСˣŮֻ඼Ҫڻˡ
˵أΪŮԵ壬зӦͿԿ϶صĿɰֽС壬ȴûй̽
ϾȥֻСѧŮһˣ˶ʲô˼
˵ˣǰϴؽӴһ㶼ǱسԶ
¶֪СŮ죬ҪһҲòģοΪδµĸҲֻռ˵ĲˣΪһϲͨġ
˼ĸ飬ɾḻİϾһþĶˣĳҲǷǳǿƵģԸϵ鶼ᳵ·Ŷԡ
òͬأʵ²ȥ֡Ƿ¶֪ĴУвҾҪԸĨҲҪԷΪֹźá
Ҫһ㣬һΪŮİϣϵƺǿңǴںɶɷʢͣҲûйǷ롣
һʱഺǴȫݵĶʮСʱڣϾּԵ
ڲ֪ΪŮԵʣΪĺ֢Ȥ
һΪԣֻŮ֮оŮŮ໥飬Ҳûκξ顣ȻڿŮԵзӦû̫ĿҪҼʹоҲܿȥ
ĳ䵭
԰ϴ״̬£Ȼڶ˳֣ǱŶԷռˡ
Сõ˵Ϸܸ߳⣬ͦ
Ҳ
ϾСŮڸϣûκμɵĺ;飬ֻһԵСӣͱӡ
أСԴ΢ĥôҵزϴ̰

Ūʹôô󡭡Ӧòİɡ
̧СԴʮֿĿ⿴ˡ
õϵļλã̧ͷʱһӽģֽĹ۲죬ƺȫûκ覴úġ
Ǽ°û˿壬Ҳû˿⣬ǳ⻬ϾҲǷǳָС
ѧⷽɣͻȻ͹ҵ°͡СƵģ
ϿŶԷŬֹ°ͣȴǷǳû˵˳˵СԴ
ʲôĵʲô⣡ҲôġӦҲ̫ɣڷװҲC-cupĴСȻڻƽֱˮƽЩģ˵вģһӴŷŮԶȲϡ
Сͬ˵ŮеȷǷǳˡǿֻСƻСأϼֱĽʵĶ
ȻͬѧУ˵زٴҲֻܷϵĶ
ô°ͶҪѵ㾢أһ߸ˡ
ϵ°ͣȻȴǽ˻գգ۾ﻹп޺Ѫ˿ȴѾЩЦ⣬ʱǳƤĸͷ
СѾͷԼˡ
϶صĶ෴ˣƺǳദѾСŮһֶϰߡ
ȻճлЩ΢е仯Ļͻųܾ׵Ļ
ԷڼȻܿЦô˵Ѿת˲١
ϵͬѧһۣҲǻӦǵ߸˵ĻСˣ
Уô֣ôݣ
ϻһرǽӲ룬ȻСַš


47 Ҫǰ
ݴʸ˵ĵһӡ󣬾ְֵĶ̴ѧʱһЩѧ֮УʱЩϵãߺͳ඼еͬѧ
ȻƯǻÿɰŮɣ
ΪŮӣµһ飬Ǳ˵ÿˡһﶼǳʩģο԰ص槼ΪǳԾβɫ޷԰ε
ڴڵۣ־ǶŮȻҲֿۣɰ񲢲㡣
Ҳ˶Է۽СĳŮʲôģϾڴʱĻǼٲȤ
֮Ĳ࣬Ѿرѹͷˡ
ϾĿУǵ֮Ů񣬶ŮԱߵĻʹ߰ˡ
λʹߣͶЩӽϵĿŮž̬Լ·𳤲ģǳա
ҲΪֳƯĴ㣬СһΧߣ⿴ȥͲǺܴǴСóһ
Լʱ򣬿˱Щḡ˴ڨԱ߱˵˵öӣֳ߳ĳ嶯ȻֱȺûˡ
ʵĽȴǱ˱εġ
һֱԼĺеִһֱĪԱ̬ڱ˵ͬʱͻȻҲоǳܡ
ŭŰϣ۽ỨðˣҲŲǰϣҾǰôһ㣬Ժ᳤ߵģҲ֣Ǹǰϣְֵ֣ҲŲǣ
غԥͬͬѧȽϣʾĶԱȣɲ˿еİϡ
Ҳֻ˵˵ѣͻȻһ֮ǰЩĳңͲ׼˵ˣ
ԷСȻε̾˿
иԵСѾͷˣʱҲͦͷ۵ġ
Ͳ׼Ͳ׼֪˼ֻϲϷѣֻǿЦô˵Ҹоҡ
طǳ˼һȻı鶢Űϡ
Ȼı飬ֻԵøӿɰˡ
ðɺðɡҵǸǸϾͶһҪ޸㿴ı飬û˿ֿģֻôҲͬͬѧ˵̫ðɣ
ҲЩͷۣͬѧȫһ׼˵ǿ̬ҿȥЩ̫Ѻá
ǡҶô˵ģԼҲûϣҲûе˵Ƚ϶ѣҪ˼
۾÷ǳֵŰϡ
ƺЩΪʲô˻ͻȻ˵û˵˼Ȼ΢˼Ƭ̣ϵĿȴԽ
ϱһĻ᲻֪ԵѾͷʲôֵѾͷôḻֻǵͬѧУ԰ˡ
У԰ǰƣҲԼȥˣ԰ҲúԷ޴СŮٷ
ҲͳҲ׼ң׼۸ң۸ʱܷ
ƺ˵˳еĺʷЩ˼ͷ̬ҲȻڴӸϵȡ
ںܶ棬ԶҪͼһŮ߼Ϊ׼͵Ťġ
Ѿͷڸ涼ͦģרŸҶ
ϺزǸˣĳ̶ֳرҲر⣬ԸҲźܶȱݡ
һʼڸǺѲһȱ㶼¶˳
Ҫܳʱ԰ҲǱĬĵСŮöԷΪԼŪ;
ϾһأѧʶʱǸµŮ֮Ǹ֪ԵĴŮ
һʶĶԷȴȫˣ벻ʲôԭ򣬲ĿԣΪϲΪŮ
Ͼ꣬ΪעԵĶڸеϲӲǳ뱾Ըȫ෴Ů
һأһؽȻͬԭ
԰ΪˣȻҪԷԸΡ
˵ô࣬㵽״ӦӦ
ҡһ°ϵֱۣȴǷǳԷָ𣬶ǺƤĽ
ӦӦ
ͷûйԥ
̫Էˡ
ڵͬѧϲ˫ر׼䱾ƺûжԾԡ
ǰϿ˼Ще˺󣬳Ƭ̣ȴСţ˫ҲûʲôģϾÿÿ˵ļֵֻۡҪ֤ͬѧԺ󲻻᷸ͺˡ
ֻͬѧԸ񣬷ֹԷ;СķʲôģϾԷصıҺ޲һԺΪģϺ׳Դġ
һЩʲôģһֱûȥ̶Է۸ͬˡ
ǶԷһЩΪֹȴֻǽûﵽҪͬѧ¯ĳ̶ȡ
ϾҲʲôʥĸˣûҪԼ˸ҪӣϾÿҪָԲŶ
ֲСѧҲϲһЩŤ־顣ȻԸ⣬ԱԺҲ̫
ִȵСŮﻹͦɰģô
ܲײˣ͸
˿ҪǰģɲǳڹȥպǷٳΪһ֪ˣǳΪСԸŮԾܹסģҲûʲôų̬
ϲϲϲԷһС


48 䲻һ
ˣ
طૣҲûǰֿǻ͸һϲζ
õŵأҲЩʹ˺Ҳ֮С
ƺֻҪ˱һ飬ܲһİĸУȻȫĵѹʼ滺
ֻҪڶԷߣƺеķźǳһɨաԽʱԽܸܵ˵Ҫԡ
ûټĥŰϵؿڣǷǳŶԷ
˵ǳϸӯӯһյĸоҷǳ˫ֱסǷǳġ
ˮµĹ߷ǳͣ˰ӵĻ湴ճǳ̬Ҳû˵ֻǷǳصСԴ
ЩദҲԽǸܵضжôĳ̶ֳ˵УضҪҪһЩ
ǸжŮ
ĬĬţȫĵͣäĿ׷СŮ
֮Ĺϵûб¶ĹϵַǳĺãȻоһͥڲìܡ
ĲìܣӦźϱìܣĸŮìܣ
˶ŮмӦûзҲӦĸŮ֮ìܡ
ڰϵУìᱬϾǸôͳŮ׵ģڴìһ㱬
˸ŲͬС˼Űʱֻ̣еĻǸϷʧܵͼصĲԴͳı֡
ˡ
ԼһʱͻȻŵٯٯİϺæֿȻЦƿ˳һˮ˽
涼кõĻ͹ܹϣе÷ǳʻ״һƬƬڴȥǳʺͿɿڡ
ŮһЦţһ߽ˮϣȳԵˮҪٵһʱ䡣
شźͨļҾӷȥȴһ˵ζȻòֻ㣬ֳ֪ȴǷǳĿġ
һ۷ֿλŮûע⵽ԷϵĻңǲһ۵ĻϷ֮ȴǷǳĿŮһۣϷˣòҲҪԷ̵̵Ĺΰ
Ůصû¾ϷҲ֪ЩϷʲôģһСǻҴܣ
ڵѧҲ֪ôģЩϷɥ־ڵĳɼȳвˣҲ˼ϣԲȥɵϷ
غɸֵ˵ֽĿڰϣͱЩ羴ˡ
˶ǻ㽴ָǻ۵ǿߣоͰĽɫ
ǰϵͺصŮһ󣬿Ϻ𾴸Ҫǿʢü

վһԣЩ˼ӺԴ
ʵҲżϷģϾҲǸɾ֣ôڴĿ⣬ɲֱɨԷ档
λ곤ŮУҲ֡ǳϻ۵ĹԹŮɣ
裡ɳϣϻиղӵʱĺΣõ˵汻ĸѵ⣬ҲǷǳӵ飬춼ǼҽѧϰŲǺòһΣҲôһ°ɡĩԶˣǷżڼ䣬΢µҲûʲôİɣ
ѾͷǳӲˡطǳεüͷЩŮȻú˵һǵŰϵҲôֻ̾˿˵һ䣬㶼Ҫʮ䡭
Ů˸к仯ܴرǰ¿ʼһֱϲŭ޳ĸоһ˴Һ鷿һ죬ʱԷʱĪЦһֻյЦݣضԴ˷ǳǡ
ƲУҪôŮǽڣҪôˡڻãٹܵʾͲһˣִͳĸ׵ĹУӰѧϰĴҸĵȴŮƭ
ȥѧУʦóĽȴ˿ΪŮûĸߵĽֻͰϵŮͬѧͬҲǰϸһ
ĻŮЩʱı仯ƾΪഺԵʣɵȶ
ŷǳİŮҲ̫Ůʲôġ
ŮͰڶҪˣȻûѪԵϵȴű˻ܵĹϵ
Яֲ໥ֵĳ󱲣ճϼʦض԰Ҳ˵С
ϾԶôˣ߻ģҲֻŮͰˡ


49 ˲԰
ʵصƲⲢûдŮȷˡ
ֻŮĶ󣬲кӣŴ󼦼á˵ˣ˼ӣҲΪܵˡ
ǸǳͳĸףǻĳСׯΪĸŮԵʣڼеĵλߡ
СȴرɵŮԸĸķԸҲǾԷӵģȻĻҲû䣬ʮʱ޸ǸΪԶǰˡ
ȻǰǳϵĴ֣ұҲûѪԵϵ80ִͳСطĸ֮ý֮Ծ൱ʥּ
ǸܶණƣʮҲ෣Ǯϻˡ
صഺûģĪͼӵ֣ǰĸһ档
ΪŮżһҸǱкŮⲻǹ⿿ǿȾܴﵽġʵ޿֮£ǰһα磬Ժܶ˳λϢĴС
ڸոĸ￪ŲõλϷĴоһֱǺܶ˵֮أ̤µọ́ʱطҲ⡣
ǰ漸Ŭ㲻һСУԼķӣҲܹϲѧУ
ǺþصǰԷǷĲ޷԰ΣеһУҶ䵽Ůĳ̶ȡ
˶˼һ㣬Ƿµĸծء
ȻһֱǰûְĲΪͳŮȻǼ޼漦޹湷֪ȻǱʾ
ֻǼʹûʲô飬ǰҲŨ飬ҲһֱڿҿҵŮ˵ıֻ֣Ľȴǻ˶Է鵽˼Ϊ
ЭǩֺؾҲûǸ˵ӰˣļҲǶԷıӰ
شǷǳ޴ģԴݿһͨ˵ġ
ʧܻأּ´˾ЩԽӽȻصľԣѹͲ̫Щνİ顣
ŮôСЩƭ˸ô죿
ŮȻżЩԣǱԲ෴Щ棬˲һܵ˺ô죿
ǵľŮܵ˺Һӻû̸ֻ̫ǵڶѣ̫ഺڣҲ㹻Ϊĸ׵ͷ۲ˡ
ض¶Ǻѹı飬һԵİȴεǡ
ǰҲˣǰҲʵЩͷۡ
ഺڵСŮȻѹ̣ܽ΢ľͰڳһһЦúСһǱñȷ黹죬߰·ݵ꼾
ǰһȴǵһأˣô˵ģôĻҩζҲΪãģ
رһǿı飬ĸǰӺܶˣǱһɣɫǷǳʵˡ
һܹϷ˿˿ζ˫ۣЩ˼˵š裬ҵ̬Ȳ̫ãԲˡԺһעġ
ˣ֪ڵҲܣȥϲԵİм͸ɲ˿⣬ϲİϺ
΢΢˵ͷŮкۼۣȴƺʲô£ҲЩ˵˼仰ȴתȥæˡ
ıӰЩֻʣڼĿһȴǱĲˡ
ĸŮ̫ԾҪҸһˡ
ô˵Ϊ¶ؼǸᵽһּҵĸо
໥ˣĳȻ׷Ӳ̫󣬵Ů˵ȴȷǳܰζ
ĸҲᱻƻ
ȥϴСצһѹܹϣղһ˶ޣСèˣ
ϲûндϣ΢΢ЦЦץˮشɳ
гСè
ʵʵץסϵֱۣЩĵš
ԼһСʱ󣬵ߵʱæ˺ܾõأڽһʳ
̡̫ˡ
ԼһŮԵʳЩȫҪ˷ѵġ
ЩʽǳȻȲʲôƵĲȣҳ˵ζҲȥóԷεǷǳĵġ
ȻֻһͨͣҲȷص⡣
һĿҹҲǰؼҹĵһǳĽա
УҲͼҳ˶ѡһ߽ΧҵԱߣһ߷ԸŰҪԵ㣬СڶڷڣҪӪʱˡ
ϲŲҪˣزѾˣҪ֪Ҫﵽʲô̶ˣ
ҲæڰԱߣȻ˼۰۵ؿںȴǴ˵š
⺢ӡϹ˵ʲôأ
ŮĻҲʶĿһ۰ϵؿڣʱźɫëŮԵؿڴӿһ£ЩĽĸоҲûٿ
˴ŮСԴִ򿪱׼ϣҪʲôϣҬ̻ǹ֭Ҫȥһô
Ҭ̰ɣһҲС
ЦЦǰһĻ뵵ķʳ⣬һʵʣǳڵůо
Ѿܾúܾû˳Թһľ۲ˣΪʧȥʸ񣬵Ǵʱؼ棬ָоصͯʱ
ǹ¶ˣǻܰЩ


50 һĵӾ
ĺǱȽϳģϴ깫˾Ӫ󻮺󣬾ȫȨɵصС
㹳ѾˣͿʱ˭ҧˡ
û̵ҵսУ֤Ա˾ߣLB˾صڡ
ֻǲΪCEOػΪ繫˾ĸ԰϶Ĺ֣յǲ㷴ˮġ
ЩԱôʹҲνǿп޵֡
ֻҪӲ飬ҲûмԱۡϾڸLB˾һеıϵеԱͳͳתΪ˾ڱԱŷǳߵĸֻҪԱûзԭԴ󣬾LB˾ϵеƹԱһˡ
λĻŮϰҲǳ󷽣ԱнҲǷǳߵģƽһҵ컹Ҫ߸ңкּܶԵĽơ
ȻҲʲôǮûطõˣֻǵסõˣʲôˡ
Ϊ˷ֹԱƣĳЩԱɢĵ߻ˮڹ˾İ칫ҵĸﶼװ˼أרεԱڼֵࡣ
ֻҪκβΪᱻϱ˾߲㡣Ȼڿȴŷǳ߰ĳͷơ
ˡٵֵĳͷǷǳصģһµнͻ۹⡣
ЩƶȣдںͬеġԱĺͬ˽ҵоѾǷǳ׵ĸߴˣڳͷƶŽƶȣȻûԱܾݺͬ
ҹ˾ĸţÿȶרŵҵ˭˭һ۶ԿҵȻԺĹʣҵõȻÿϸ
ԽԽԱ㲻˿ҲΪʵĴȼٶְģͽԽԽߵԱΪ˷ֹ½ȻҲǻƴΪϹ
һҵУűʱҪҪĶǾһȫҵƣһõҵƿҪ໨ϰ󣬵ʵȴֻٵļӴ˾
LB˾Ŵûãֶˣżܶаûͣõľһֻ˾ӳͶ
ѹԱŬû⣬ǰҪ㹻ԴĸԸΪ
ҲҵƣԳ˷ǳãԱʮΪЩѰ졣ʱٴЩĹǿȣҲ˳ǵͶꡣ
ҷȵǸʱҵûյĻҲﵽһµĸ߶Ⱥ͸֣ʱȻĽ취Բż
ڰΪʱңȸÿǵ飬LB˾õؽ뷢չڹڶҵԽԽˣҲܶһܲãҲð϶ԴҲǳ⡣
һ󣬾Ķ죬ȥ˾еĵһӰƷ񡷡
ⲿ1998͸ӳĵӾ磬ȴӲǵ20011²ſġ
Լӵҵ˷糪ƬķֳɴԼ˱ȶͷĵӾƬձ鲻ߣݵϷݲǣһԼֻҡ
˵ʵ۸̨׸ǮҪ١ȫĳʴԼֻ֮һҲ˵ⲿӾøʮ
һǮΪǲõģϾȦҲŲС۵͵޷ĳ̶ȣǾƬ˶ûˡ
ϿϵһȴѾǱȼλݵĳͻҪˣϾ컹㣬ǸճˣȦûʲôһݵۻƲһԪҡ
һĳͣ˷繫˾пʵ̫ЩȻѾˣҲûвǿܾϾΪż˷绹һĵλ
ҿϷڸ˵ҲǸعʵ飬͵Ǵһι֡
ȥʱ䲢ãҲھǱߴһңʱֻɻعϣȴǲ̫ӰеĹš
ϾҲÿʱÿ̶ҵݳģϵҵݳڴڹʱϵǷǳĳԣ
cut
ǵӰƬһأڸ߼Ͼִ󺰵
Ⱥݴ۵ĹװһЩٱӵȺеİϣǴһϮɫѾװȥ˿ڸĺ顣
ΪרŻױԵʣĵȴƫͣûôۣ˺ܶ覴ãûѹλŮ
Ͼòȫǻ⼶ˣرӴʣȫڳԱѹסˡ
ⲿϷȴҪһ̫ҫ۵Ľɫ˵ȷǸս
ݺͣվȺбھŴ󺰵İָԭһ߶һԱȥ
Լˮһڹ̵ˮ΢һЩѾŮţԱǻױȴҪ⻯ױڸòҲˣǾطҲ̫˵㣬Ѿװ춳ˡ
ϵĴϸ۵֣ϣ˶¶ȡô٣ʹҲ޷䣬ΪϷ˵ԱӦ


51 ǰͻ
ǵһνӴϷԸտʼʱ˸߲ҵ֣ϾϷʲôĿǰδе飬ᵽ˲пĻȴ˹
ŷϷôɵ飬һǸʮζǼҳ㷹ĺУֱǿҪС
ǰڹϳʱ򣬵ص¶ȶ10ϣϾϵ·ݻûе¶Ҳ5ҡ
Ϸʪ䣬Ϸʡ֮ĵȷҲŲ̶ͬȵĻ֡ͱ纼ݵĶȹˣѩֶģѩǶóǡ
ǹлǿѩģǧʷϽѩļָֻҪͻڰϵܷΧڣһ޷ˡ
ǰϵ˾֮󣬸·ɻĵ¶ȾңѩȫûӦ˽ϸ˷ָʮȡ
ΧԶˮϣɨնĻѩ;ԼЩˮˡ
ȻϲûмѩسУŮİĻȷǳĲӦһֱܵųС
ǵһָ䣬ǳĺ䣬ûִ̹ǵĺ⣬ȥƺҪһЩʵֻůӦڡ֮͵¶½Ҳֱ޷ܡ
ůķȻ䣬ҪʱǼֱü۶һ㺮˪
ů߳ķֱجΡ
µ¶ȣҪ·ǿİΪϷϳ˱ů⣬ë¶ûд˵ʲô޷ˡ
ϵѾװȥȻʣ·ڿĺܴҲǳĿɣҲرĵȫҪĹ˽
ͬûһû˿ıЧ
Ҳ˵ʮȵУֻϵһ
ʱûѩȻϾԼװ赹ֱˡ
ġ䡭ΪϢʮӵʱ򣬰Ϻһˮæһص޷ҵϷݲ࣬һֱվں´硭Ǽǣ̫ҵˡ
ڹϵ£ֻҪë´һϱ޷С˾֮Ȼڴȹůͣⲻص·޷ж
ϵĶһ䣬ǵĶˡ
ϴ˺ص޷֮󣬲ŸоϵĺȥһҪȲҪ¶ȵˣ˵һӺ޷ˣʱһıҲֻá
ŮڹװһӺ޷ۿȥʮֵĹ죬ΧȺݵĿ⡣
ǸľѵĴˣȴԼôʵʵЩĸо
ϵЩԱߵλһţûղôˣϾǰװڹĺ磬ֱǲס̨ʡ
Ȼֻǿŵıѣļǲס̨ʣǼֱȥһˡ
Ϣ֮һĻûгϷݣǿԶϢһЩʱ䡣οеʱֱ̣ųֿ̂
̨ǸԱʣıȽϴæûרŵʱ̨ʣһһ߿ġ
֮ǰۣȻϳϷ
һʼİӦˣǽרŵԱʱԱ̨ʵġ
ǼϷȴλŲֵ̊ʷֺǳľȣû뵽ԷҲǺǰ׼ˡ
λݲȻ𾴣ΪһʼԭΪͲСŮر֣һɵƬҪ׼˶ԷˣƵĿܡ
ŮֻǸҪǣʵȴԱġȻȦģǶԷֵȦûҵʿ֪ġ
ŮȷСȦԷɲСϷԷõƬߵˡ
СӵĳԱѾתеⲿӾҲһ
ǾûƷʹϹǳʮҲǴ½Ȼк֪ܶǳѽ޿ɺǵġ
ȦǸпľȦӣɽ˲ų󲿷ֵǶǻʣһ˿ڵĸϱҲûѶϢعˡ
һ׳ĸһڶʱں켫һʱԼƵ۱һʱͷ֡ʵһûкƷĴôǱȻġ
Ĵû䣬˭ܱ֤ԼȦ˭ܱ֤Լÿһ궼Ʒ֣˭ܱ֤ƷܷϴڵĿζ
ʶüǰǰԿݳᣬȻֻܿһЩǵݹַǷǳġ
̭ʺˢ·ȼߵֽ磬϶ұ֤ǷһֱȥǷߵ̳λãڵרٶһš
ϾһйͬȦҲûôû죬ﵽ󼶵żҲָ
Ͽ˼̨ʺȴ¶һŹֵЦ⣬Ȼȴվȥߣ׼µϷһЩ⡣
ⷽǸˣڵǰǫѷǳ֮£ϾھҲǷǳѧϰƸԺҪϷݵĻ벻õѧϰ
һˣʲԷ⣬ֹͣѧϰΪֹͣѧϰʹζ˼ᱻʱ̭
ǲǰζ䡣


52 Ƭе
ⲿϷ㣬ݱĽţڵӰӰӻ㳡⣬ڲͬĵطзֱ㡣
ǴԼҲһˣԭƻһ˵ļƻûõʵ֣ԤƻҪһܶʱ䣬ܳ׽ȫϷݡ
ȻⲿһжʮļҪԲֻǰʮϾΪֻôϷݡЦõĵطȴ֪ľһҲŲٵĳ롣
һİϣʹûټ񣬵Ҳ֪ȷ֪ҪǣϷݲ൫Ǵڸȴһֱ˻硣
ô˵ҲҲǿݸһٶ༯ֵĽɫ
ⲿľ飬ȴðĿɿڴڴԼʮʱΪ˾Ůޱɹҵˡ
ҵˣ
ӦܻֵĽֻڵһʮ༯
¾ȫ·ưݵǽʮ͹ҵˣҲ˵ڶüˣ
ġ飬ֱݹѪô˵õĹѪƬأ
ˣ˾͹ˣҲáýԺҪݸϷԼ߰ľ顣
ǲϷģһʼͺ;ǩЭ顣˵ֱӽˣλ裬ֱӻȥ
ȻֹѪӾ翴ѪˣҲо̫ĶУ־ǵĲϲ
ϾԺĿЩ飬ڰϵˡ
ϷΪϷָоһӰӾֳΪԺ󵱵ݵĵ·û
Ѿ׼ȡɡд֮󣬾ԵĵӾ͵Ӱģʱʵսۼƾ֪ʶʱҲû취IPľճ̰
ڼ䣬ܶļεӾӰٺòˡ԰϶Ļᣬ˵ʵǷǳϧͿصġ
Щ⡭Ůܻ顣
Ǳ⣬пһЩ˻߹ԱɧţԼŮ˵ԡ
2001꣬ܶطܶ򣬶ŷǳڷš
˵ĵطìܣųͻ档
ҷ֮䣬кܶߵĵش˵ĵط˺ףȴģĻɫ
ͱ磬ʱ϶˯ڱݺúõģҹȴᱻͶԱţѾֹһˡ
ܶ˾˻ܿţȦкܶĵطңⲢǿѨģȫûжߵ飬ֲڵԺС
ܶýڶʱ򣬶ԾĿĳĳ˻źͷ£ΪȦӣȷкܶ˵ȷôԺá
ЩǸأЩǻأȦȦӵȷЩҡ
Ǳֵ飬ϽӴ˺üŮˣ뾭͹˾ĸ߲㣬Ǳ
ŮֲμҵݳʱҲвٷͷϰǿųͣһǺ֣ȴϸǿӲľܾˡ
ûһʱңһʱңйصǱ
˲С˾ϰ˯һȻ˵Ҳûм˯ȥ
ȷȦ˵ȷЩңǰȴڲҵǲڡ
ϣ˯ûô
ϷΪ˵ȻҲͬŶ϶һȵĿȣЩǵѯʵ
˵ء첻֪ðϰ壬Ӳ˰ţҪ˾Ƶ걣һ˯š
ƬԱߣӹԷϵĿȣȴûĿͷϵ⣬㲻ѵóһ̫Ȼ¶Ȳߵǿмů⡣
ǸĳĳͶߣɧһ飬ÿζǰҹƶ֡
ʮ궼м²ŵҲ֪ðĸⶼ˯ҲΪضĵҪҪˣÿ춨ʱε绰Ǻ벻
˵Ůѣ˭ûаȫеİɣ
ϴʱЩǸŮѣΪʲôһоıˡǸһֲθаɣǸһֺܿŵĸо
ΪʲôʶĲ˶easyϣҲֻǸŴҲǷǳص֣Ϊë˵ӡǷ˵Ů
ȻͬŮԱ˯˼ϰ廻˼ѣ
Χû˰̨˵ôֱӺͿŵô
кʱĹ
ϾԼϰˣĹǷǳľ֡ûϵԺдЩʱ
˵ʵȦΪص崿ŮڵȴŮ֡Ҳ֪Щֻ֪ŮѣֻʲôԲаıأ
˭㳤ôƯһر㿴ǸľЩԾϴεԷҲ˿ûзĴ㰡
һԿڶϷԱиͲʱƮȥֲĸо
ģҹҵѾһ٣û顣ǸͶʾϰ壬鶼ûޣҶ׼ÿ컻Ƶסܱ
ͷҲЩΡ


53 ԱС׵ճ
йͬеϷݾͿ˲õɱ࣬ʣʱҲһܶѡ
һܶʱ䣬ͶʷɧŸͣҲǷǳġ
ڿǷҪÿ컻һξƵ꣬ԷͲ˳Ϣ
ۣʲô鶼ýšûͨˣͱֻһˡ
˵⻰ʱȻ˵ǸͶʷȴǷǳƽĿԶľ
ŮȴǴһɭУȻŵѾװǴʱȴ˲η塣
ϾҲѪʹģ۶ɵɱǼٵġ
ʹںŮ䣬ܵ˲ٵӰ죬õģȴȻһԼ䡣
ϿɲСãʹܵǰһ㣬ҲֻѪˡ
ԴˣɴĴġ
ֽεεС϶ԺγԷļƻˡҪڶԷļҾԼǵڵλãЩƻͨǣĸŮĻ׼ɱǸͱ˵ĸСˡ
˾ǵˣΪԷŮٶκα仯
ԣϴűˡڴʱѹ
Ͼִ󻷾£ٷ֮ʮϵ飬޷õıġñ⣬ֻᱻ߲εıѹˡ
ǳҵߴǣ׻Ǹ࣬ҪսһֱѰ·
һİϣǲȥɱκһ˵ģַΪǽԨƣǰ˴һٵǺܲķй
ŮֵԻ·УѪеĲԻҵֶΣϲȴǽ˶һ١
ʵϣ⼸ûгˣǸͨŮ˻߸һŸֹԼѧϰҪϲÿĶʵŷǳǿֵ
ڿЦˡôܵŶ
Ǿ϶ݺݵı飬ǴһλŮǿ˵ֻôûκв֡
ֿȥݺݵı飬ʵȴƽŮһݻͿɰһ˿ֲ档
Ůŷ۵Сȭͷ鲻ԽЦˡ
λ˲ֻ֪ƷۿɰСȭͷһ˵ϣֱӽ˻ȥ
û˻֪ӵƤװŵģһͷ޴ϻ
ҿûѡ
ЩʹüͷȻֵ
ڴʱ˿̡
cutľ̨ôֶԴˣҪչֵһ˵ı飬һĲʲô涼˾ʮˣ㻹ܲݺã㡭
ϣһͲͣȻʼѵľղŵĸ©
ⲿ˼и⣬󲿷˶ǿưԱľһԱˣղŴ翪ʼ֪ڸЩʲô
Ϊݶǿ϶лģϾǰԷΪɧžŮԱʱŪĳΣֲ֪ʲô
ǰľɧŰϣ侭ѵ⻹£Ҳײÿ˶ףЩ˾֪ռһЩ˵ıˣȴû뵽ȦбƵĶࡣ
ȻݵǣҲ֪۲ƣ󲿷ֶǹ߸ճˣȽȽŮֱȼļûС
ʵϰϲûôԣ෴ǷǳǫѷºͣҷǳŬͿ̿ˣôãѾԤˡ
ԷĽǿģȻЩưԱ಻СݼҲûһʼôֲڣһ˵Ҳŵˡ
֮£ľʸԱʱʱ۸¾ɧŮˡ
Ů֮һ㣬ϷжûٱԷԶ̯ôһԱڶҲЩͷޱȵġ
ˣƵûˣƣˣƵȴˣķ
ʵ̫࣬һСΪΪӲӻʵʵġ
Ͽűѵеľ̲סЦ
ʵ̫ˣʵӴˣȴŻᵽʵӫĻеĲࡣ
ҲӴһʱ䡭˵ҲûôƯ
ţ˶ǳӲ
ŵ˵ͷҲֹ۵㣬ϾҲһЩ
ÿ˻ٶЩΪؼԵǶٵľֵ͵˵
ҾӲԡЦֶſŶϷķչһĻ͸ϳˡ
Ҫĵط࣬Դ󲿷ʱƬͦеġ
Ůһɫ£ľͷϣµĶ⣬ϵĻѩڽڻɾʹһǷȥЩ


54 кʱ
عիľס֮أΪ³ҵǬ¡ʵ۵ĳ谮λһ˵Ǹ˲٣ȴǾסΪĸ¥С
סĸ¥ϣǰǸߴĺľŵľԱߵľľС¥ֽۿȥɫſڽ룬۴Լ䷿ңҹܼҡ
عիеȵۣһдĹŮľϷݺݺĴŻˣһͬ˸¥ķڡ
ľżӣڽеϽ¯ɢڶһɵζ
飬飡
һ棬վſڵλѾߣȴһӣ˵
λŻֲʧŵĹˣɫĺһ衣
˹ȥϵЦЦָָλŮӣҰޱͽˡ
ūޱߵǧǧǧǧꡣ
һɫޱæϹϾ˵š
ū澽ߵ
ŵɫѾװĽƳһ۹ڵϵĴС㣬ҲʵʵĹڵϡ
ʹʵ̣Ҳ޷סĵɬԵı飬رǹ۲ӶĶҲûҳϵص㡣
λȨصǰСҪӰҪһЩ
̶̵ԥһƳ̵ĽλѾߵ̻˳
Ա˵ھͷĸ£Խ뵽һ磬Ÿֲ̬ͬǸ߹ĵ¼ūͣ·еĽɫɹһһ
ϴʱûйڵϣΪǶȵڵϣһİŮ¹кܴϰ
ˣλڣǷǳϷݵĸù͹򣬸ȽһˣˣΪݶԴҲû˵ʲô
ŮⲻǾҵҵˣˣƵ⣬ǲûƷ£вľùһ¾ͻֻǵȫʶİ˶ѡ
Ϸ
cut
ڰԾѾӲʱڲԶﵼǴһ
ͣͣͣͷһΣ˹˵Ավŵʱ򣬲ҪŲ֫ЩӲˣҲ޷ġ񡯣Ա߿ҲӦǷǳ֣ҪŪú⣬ҡͷμġ
λСĵһָţһվһҡͷ
һԵģѧҲǸҡͷš
࿴˼ۣ˵ԡԡСһ㣬Ҫ̫ˡţԡϷ汣ȥ
СݵǸ񡭡Ǹå
ʱһԣ΢ʼġ񡱣ȴɺЦ²š
Ƭĸ֮ҲûһʼֺˣصɴҲûʲô
ڴѵľͷǰݼ⣬ҪԱ֮໥ϣһϷǵ˳ϷСΪںܶʱҪעĵطǲǵϷݡ
رݵĽھ籾ﳹͷβǳޱģϷﲻʲô飬ڹѾôȴȫҪޱȥֱҪΪ˾ޱԼǸǳ͵Ȯɫ
ڽĸ־飬һĻ˵ǳ޷
žꡭı鲻Ҫ̫ĮҪ΢һ㣬ЦҪ΢ЦȲҪ̫ˡ
ﵼֿһİߣֵָԷȱ㡣
õġ
ž굹ûʲôֻ΢ĵ˵ͷ
ﵼֽĿͶϣǳЦЦаϡݼȻɬ÷Ͻɫ趨ǰ漸ĽѾǳˡ
ллݿ佱
ϷǳǫѷЦЦȻͿĨĻױƷȻԿŮ׵̬
⻹ǻױڸòЧûлױڸǵĻƾվͿλȻʧɫˡ
ϷûˣϾһŮò߹Ů̫࣬ôûϷݣ˵ȫ̶Ϸˡ
ϾӻǰĹڣĿƯŮԱϿ
ŮǫѷԱУһмһ˵ıˡλŮݵͣ඼ڶʮңֻа˻ʮ꣬ںܶͯ
ȥ꼸רȻǶǣҲﵽ˶ߵĶ壬ȦڣѾǱܶҵʿ²⣬ڼڻܳΪϵһǡ
Բ곤ԱͬΪŮԵݣϱȻʧɫġ
Ϊҫ۵ˣҪôΧųҪô׷ԭϵкʺܲڵһ֣ԼλŮݲûдչ׽ϷУʱʱ¶Է
ͱ¹ĳȻ򣬵Ҳ⼸ŮԱҲ磬NG˼ʮˡ
رԷϷ¶ָ߹ĮɫҪӸͱϹϾİϡ


55 Ϸ
ĵطͻŽìܣŮŮ֮飬ں̶ܴ϶û߼͵ġ
ľ֮УŮԱ֮Ҫô໥úҪô໥䵭ĮȻǰһǺһǺ顣
԰ӵĽǶȣܿǸžǣŲײЦ⣬ЦݿȥѺá
ȻԷЦúޣǲ׽˿Ц⡣
ֹˣԱߵλŮݣĿⶼһ˿ĮһЩζ
ȦŮˡȻûм֮أ
ϵޱĶڵϣŮ֮Ĺϵ΢һͻݱ˺ȴս
ĶȻ̸ϣϾûǣ浽ìܣֻǵı˿߶ѡѧУԵĹ󣬳˵ְӲټ
ȦǽΪһЩֳԱ֮ìܣ㲻ù¡
ɫĹУ⼸Ů˵ĹϵԼ֡ĸо
еϷӦҪгһ㣬ʵȴô뻯ͶʷɧţͬԱĹðеᵽȦʵû졣
Ȧûȫ淶ֲɹǱ򲢲ͬһ˾˵ж໥ʹͱڵġ
ռ˷繫˾ʱ򣬰Ͼû˾µԣЩ¶ϰѹԲûֱ۵ĸָܵӵ˼ʹϵ
ȫİĳϷƬдһµʱ󣬰϶˵ʶ͸й٣һµ֪
ڻʵ£ʵȴûжôһȵģ²ż汸վֻ
ʱ̲ס룬ûʱ͵᲻Ҳ̤ϱǱĵ·أ
ӦòᡭϾǸͨСŮһԼʹǲ˳ӦҲΥԭ顣
ȫûԼ䣬ֻšϡŮļ䣬ǿɾ˵׼ˡ
ƿԼʶ
ӵվһһţԱͶĮȴǲ⡣
⼸λԱʱҲ֪ŮĵǴӺζŮϵ飬ȴŷĵС
ϷĻᣬӦҪʮ¡ϣȴ˿ܲϲú飬԰һ⣬û˿ӸУֻι˳ѧϰһ¶ѡ
ΪҪһεԭһԱ»ص߽¥ǰλá
ʱ򣬶԰̬΢һЩ죬ȴ̲סһòŮ
ȻûϽʲôǱܵĲ̫ϲСʮŮ
һͬվڸ¥ǰſڣȴ̲סһ䣺Ϊʲôһֱν̬ȣ㲻֪ҪõⲿϷݳǶôôֻǸǡ
ǾǵӰѧԺĸ߲СһֱڽӴרҵҲڼӰƷﵱǣܵҲǱҡУǷǳεݳᡣ
ҲһϷȻǺܷǳƵ֣ǴӸйϱȽϣǰŮΪһЩ
ΪЩϷΪȰҵеĸ֣ƺϷֻǵ֡
ȻԷ֪ǿңȴ쿴һֺܲͬɫʣǲһߵ񣬾ͷ·ǸߵﵼֻҪǿһЩ
ԷѧôӰ
һԱϷŵҪ飿ǸḻԱҲˣǶԷֻǸеСΪҲ̫˰ɣ
ǳϷݹϲСŮ
ҵ˵ʱϷҸ̨ʣʱҵĻشû⡣λǱֳĬˡ
Ͽһ۲Ѻöɻ񣬵չЦЦûش
뵽һʼӴ⼸λݵ飬ǲʲôõĹ̡
뽫̨ʸĵĸӷ߼ѣﵼĽڶϷȴԷݺݵָһȻʱֻĻ˼䣬û̫ҵķǶԷ̬ԺͲ̫á
ֻǰ϶Ե𾴣Ҳֻѧϰϵһ֣ʵϱֳӣȴһƽȵ𾴡ͬԱֺܹú΢΢ŵŵˡ
ֲʲôͯԱֹԹɵСá
Ҫ֪⼸λŮݶıȽϸߵ֣ǰ͵ȻģϾԷ̫϶Ҫǳǫѷġǲǫ飬Ҳһ˱ֳ
رǱС˿ʮСŮӲʲôǫ̬ȣָֻŶѾ㹻ѺõˡȻЩưԱܻѰϷС
ǾӦɶСȴΪ޸ľ籾̨ʣȻֻ˹ڽޱԻʱļ̨ʣԱУȴǷǳ˳۵ġ
Է̫ˣûлĹòνòǺˣƣϷӴʱ򣬻Ҫ¹ľ鶼ǰŵġ
̫ҵˣ


56 Ա

λŮмСŮһԣȻû˵ȴǸӹŹֵĿŰϡ
Էû˿˼˵ȫûڵĴ㡣
ðɡֵĻҲԸǡ
ʼ΢΢գգ۾
ЩŮԱС˼ںҲûЩƵ·ٹһϷݾͿֱˡ
ϵĹ˼άԵ֣Ůֹ֮ĶǣڵΪ̫ðѧУΣڹ״
һЩϤİˣ˵ֱֱ̬ģӭֺһϵˡ
ϿֺܣֺأǾƲȥֺʲô·˻ͨѵġ
ļһԱһʼûʮŮСҲм˻ѧΪֹУ
һӸµָ̬ȣ
ָָˣǺ飬ϾҲѧϰɲ뱻ŮԱɫ۾š
رǶԷ⳰ò԰ϵȻƨɣοЩԱûʲôо
ϴŷɫĻЬŵ߸ЬҪܣһʼҲ˴ӦģʱŰʷĺľذϣȴ̲סǰһǰ첢һ
۵촽ڳĹ¾Ө͸Ƭɫõ廨ʱķõȴĿţΪҴͷβֻѧϰŬȥϷ
ŮŵɫѾװͿĨõĻױƷȥûôѩ׶ˣͷСɵķ٣ȴԵ˵Ŀɰ
ϵ֫ϸĹװ͸Եͬзˣ̬С
ʲôɣѧϰϷŬϷвû𡣡
û˵ֻǵĮĿһŮȴ̲ס
ֹѧϰݣѧϰôˡ
ɻ󣬰գװģ¶Щյ̬
˼뵱ݣʮ겻ɡ
üͷĸˣֱϲһദСŮ
ԷȻӰƷḺ́ݴʵ̫ḡˡ
ǵģӵĿзǳˬ
ȻϵֻƽȵĶԴÿһˣڿưԱȴ˵ġ
ǼͷӶˣԱע⣡Ѿͷ׼λáaction
ڼŮԱڽ̸ʱ򣬸¥ﵼ°һºȴŻͲʼ´
һڰǹѪȴʢϷ磬ٴεĽ㡣
ŵĸ¥ŵˣ̤ȵϣɫĹ۸УԼɫĴУȴðϺ׵ĳԽȥ
ȷϻľ飬ҲϲֺĳУϲ̫õľ顣
ǽ뵽ɫУݵе仯ÿ̵Ĳͬ飬Լһ˲䣬ǷǳȤ顣
ȻȲϰ϶Ը質׷󣬱Ȳݳϯĸй٣ıݣҲΪ֮һ
ԭ֣ݵĸоҲͬ
Ϸбоһˣ·ӵ˱˵˸Ųͬıϡ
Ĳ԰˵ǷǳģǱָһеĵ˵ȴǸӵĸеڴ
˵Աӣһߵżôݾ֣ԽӰİڷκελãҲ˵һżʦżµ
ֺкڴڰϿһĿ붯֪ԼŮŷǱѰϸϵ׷
¾ԭʼıˡ
Ů䣬ĸԹ׷жô̡
лᣬһҪԼȥһصݡ
һϮŵѾװվޱıϣü˳۵ĿϽ¯̣ȴԽƮȴɲôһ뷨
ϷǽʵȴҰĵĸ
ãȥһлȥ
ⳡϷ֮ĵĺ˳Ϣ׶εʱ򣬰ȴǶһԺˮ죬ش֮ǰû⣬ԼԴֱңŪġ
Ůܿ˵ôһ仰ȴʩʩȻԶˡ
˶һۣȴǹŹֵĿŮӰ
˰죬Żӿ˵һ仰ǸĹˡ
š
ԱҲ˵ĵ˵ͷȴ˵Ķ
ȻϵĻȷûߣԵĪĹŹ֣ǶԷȴڿЦ
ԷƺĽĹ̵һ֣û־ҵҵֻ̬ˡ
Уᳪʲô˲ģȻôݱݡ
һȫûһԱ
ӵ·Ůֻһ͵߶ѣôһȴֱ̤ĸо
ͬķ磬һǧ˿ķأһǧķء֮䣬̬ȺͿҲž޴ġ
Դ㲻̲ͬͬõĽҲͬ


57 ҹ
Ϸݵĵ賿ŽԴƣص齵ıݣȻұѾסǼұݣҲԭǼɾ鰲ŵıݡ
绹ϷʱͷԸٻסϾӶİҹɧţʵڲټ˯֮ǰıˡ
ԭרŰŵıݾסΪľڰҹɧŹ֮ͻһ㳡΢Զһ±ݡ
ȻھıΧڣðԶЩԱɧšȻʵһ㣬ȷľûټˣȴһ֪ðͶʷа˯
ﵼȻû취ӦģϾԱŵСˡǴ˵ĻͶʷϰȻˣǻпȥ
ǾĲСˣԷͬĻȻ޷ǿģֱǿȻ߽Լǲܵ顣
ǿȶԷֻýڵڶعôⲿҲҪˣֻĵӾģֲֺġ
ֱӽԼѾ֧Ǯ޷⣬Ҫ⳥߶ΥԼ𡣸ΪҪ飬ǾǽԼͬйؽҪǵϷݣҪֱɾҪ޸֮ǰѾõľ飬ôôŬҪ׷ѵ
ͶʷҪ󣬾޷ܵģϾͶʷҲֹԷһǿǿǱһعôⲿûĵӾ磬ɵĴǻԵġ
Ȼ˵ĻĽǸϰҪʲô飬鷽ȥҲȥֹ
ֻͶʷϰĸΪ޹ء
ȻȴǽϻľƵϢǸϰ壬Բ˰ҹŮ˯״̬ʱȴ˰Сʱ
ȻûֱӽʵȴҲǲܲ˻°ӵľٶҪһʼǩ˺ֱͬ˺ˡ
ڵĻֻװˣʲôʲôƬﵼݱˣҲû¶ʲôرı飬ȥȻǷǳȰѧϰˡ
ϽǷֵķǳģ˻Ҫ߱ʡϾǱöˣҲϰˣֻҪ鲻Ⱦͺˡ
ֹȦᶼһ޴Ⱦף׾ͱȾɫʣвϵ޷Ǿ̫Ⱦˡ
ŮϣƬû˵κιڱɧŵĻ⣬ȴѾԼ̣ҲԺҵԷ֡
ϵȷǿεϾͶʷ˵ֻЭⲻȫںԼ鷽
ɢһҲûʲô£δ鲢ѧϰģԺԷҲκεĺˡ
֮԰ϿٴβɫĻݾסǸԲϰʲô飬ϴοֻǼ򵥵źɧţһϾͲ֪ʲôˡ
ΰõ2000꣬ͨϺ͸Ƶĳϣҩʹĵط
ȷǿ󣬵ЩʵҩˣʱھƵ걻ٶϺӵҲǲܡ
汻ҩԻˣôָ飬޷ġ
鲻ûйЩ꾭ֵ͵İͨվһЩʾǸڲҪȥİĵطҪİ˵ݹˮ
߰飬ϼöˣԲŸо֮ġ
Ϸ˳⳵賿1ŵ¶õıݡ
ұȻģ󣬲ȥʮְӦòᱻ˰ɣ
ϴźص޷Ѽñ֣ȫڸסĵݣҲû˻ϳʵʵŮͷȵ½Ů֡
̤ƵʱǻһܣĻ㲻ϸߵҲ㲻̫
ͷļˮƽݴյͨԵܵǽλεһƬʱ˻ֵıǰ̨С⣬ûÿˡ
ӦòᣬҰķԸθƵû֪ͨ鷽
ҲЩε¶һ΢ЦϴθƵΪǰ֪˾鷽ŵ°Ǹϰҹš
Ƶ֪ͨ鷽Ƿǳ̣ȴԷ˽ԽϢй¶Ǹϰ壬ҲΪ˵ǳκŭ
˰һսϣһپ٣һ𣬶Ϊĺϸ񾭼ˣȻҪΪ˿顣ԾһЩҲеϾҲֻǴˣҲ˷糪Ƭ
θƵ꣬û֪ͨ飬ҲӦòϰɧˡ
ͺãڿԺúõ˯һˡ
¶Цݣǰ̨˸򵥵ĵǼǣ¥õķ䡣
ѾˣԲõ⡣
Ҳˡʵ̫ˣȥϢˡ
ڵķ䣬ʲô໥֮ӦŮſڵʱȴǲ˼Ƿε˦˦Դƣ˫ۺͽ˵˼УҷǳעĽŷãӵſڡ
еʱ򣬰ȫʶΪҪ
Ϊʵ̫ۣٵϴ֮ůеİϾͽ硣
ˡˡˣ
Ҳ֪˯˶ãΰѼİϣƺԺںš
ǡĸ񡭡
ԺıԹ۾ȴԽԽˡ


58 ǵһ
Ϊ˯ߵУʶıԹһֲȥˣΪʵ̫ƣˣ۵ů˯ѹ
ΪʱϷǳԵʣھǵÿһ죬Ǹо۵ġÿƬԼƬĸ⣬ûȥǵκһط
ȻǵӰأЩŴĽȺ䣬ǷǳĿκͲιۡ
ֻǾǻиȥĵطΪûʱȥˡ
ûӴĳƪӰƷǰΪݾMV΢ظһЩ򵥵Ķͱܸ㶨
ǽӴԶMVӶĵӾ磬ĸйȴ˽һ˽⡣
Ϸǹǰô򵥣пùڿȥľ飬һһ̧һ񣬶ҪԱͣġ
һССƬΣΪ˴ﵽӾЧҪظNGϰٴٴζпܡֻҪ΢Ͽһ㣬һЩҪԴѵľϣԱҪʮֵŬ
˶Ĵ⣬ж;ģһµĳʱ㣬κһ޷Ŀ
ȻݶӰƷҪͣôԱ˵Ҫɵ㣬ҪôһЩôԱϷĹرУȻвҪĵط
缯Ŷӵ飬һԱıݴˣԱǳ覴ãһҪһ顣
Щָ飬ŶӶǿ飬Ҫ̵ʱĥЭ̣ҪԱ𽥽״̬źøõؼӿĽȡ
ڸǿȵĹ£ÿ컹ҪϷĹѧϰϵľνǸ߶ȼеģϵ˵κйصĻμԺУҴĦЩ֪ʶ
ԱһЩϸڡԣ˽¶йһʱģ⣬ƾǱǿļЩѧϰ̵ֵ
ٺãǼסЩҲûãҲҪʱʵһҪתΪĶ
ǱݻǵݵĹ԰˵ʹָϾֶ˵Ǳܣ質ˮƽֻҪÿ찴ʱϰȻȥ
ǹֵĲ츳һѧġ
Ǳݷ飬ϲû츳ֻѧϰתҶǶĿ̿ŬоҲǿ˱ݹżٲƬʱǰ¶֪ˡ
ڹѧϰŮ˵ǲСĸҪǳʵĻֳ˯ߣǷǳϳʶı¡
ûκ˿ɹȻЩ˳ɹĺܿ죬Щ˵ĳɹĺ
ǲһֵĳɹڴֻԾģҲУΪ츳ֻ˷˯ԷϷϣﵽ׷ı׼
ߵӰ쵽Ľ⣬ٸҪﵽı׼һŬǲģֻŬķŶѶѡ
ÿһҵɹ˱󣬶ǸٵŬͺˮģһ㣬츳ͬʱһſ̿Ŭ
Ϊ˽Խ࣬˲ŻԽĲ㡣
״ȫˣʹһʱҲֻʱ̭
ٷ֮һȻΪҪûаٷ֮ʮŵĺˮȣôٷ֮һҲֻаˣ޷Ӱ쵽ʵ
ÿ춼ŬİϣССԸܺúõ˯ǡ
ˣ
ˣ
Ҳ֪˶ãԽ쳹Էִϣƺ䶼𶯸С
ǡڸë߰ǸϰвôﶢҲš
ʱô˯޷ٶӶˡЩãۣȴͣţߵȴԽ
ϣϣ
Ľк˶ĵķԴҵĻ
Էͣţһڴĺš
ϴӴЩûŪȴŵһսζʲôζЩԾ
ЩõԤУæڴͷ·ѸٴϣȻ´š
϶ŴĺȦЩֵĿһ㣬﷢ʲôˡ
Է˰ţұ鿴ȥȴǳĻš
ûѻ˵꣬ѾһһȴæŰȫͨ¥ݱȥ
һߴһ˵¥ϲ֪ΪʲôˡƵ귽ɢסǣӦò̫󣬵ǲ֪᲻ӵ¥ҪܳȥС
ϱԷǣ¥ܣЩãȻĿһƵͻȻˡ
𲢲£úϢһȴ飬Ҳ̫ù˰ɣ
ϺܵʱѾǡøϵߣ˸ľƺԴҵȺγ˶Աȡ
ôˡ˯úúõġ
ŻƲӦúܿͻᱻ𣡡
ͻȻͱƵķԱˡղ˵ƺ·ϻ⡭
ҵ棡ϣյˣ
ӦûԱɣǹùģòμ춼飡
סֻŵ˯£ͻҵܵ˾Ƶ棬Ů٣Ĵһ𣬲ͣ¹ʡ
ðɡ
ĺһһ۾ƵĲλãʱм䷿ڵĴڣðŹỤ̃Ȼû£ҲԵúͮͮһƬ
ӦǾƵ귽ֵļʱûûӵ̫죬βܵĻòһʱͻ¥ġ
šǡǰô
ڰϻ㱵ʱȴһĽдϲúš


59 
ǰԻҵĳ̧ͷİϱһı飬ϾֲܺúõϢˣʱ򣬱ȴǴһϤİ
ƺļ֮Уһֱ֣˸оκε
һϤĸоĳ̶ֳȲڶܵĴС
㡭ǣ
ʶתȥȴգһŵĿԼлһֿȵϲá
¹ֳǺ˸ľߣλ˵ӰܿǾ沿ȴ޷͸ǲʱĸĤ
ǰϣ棬һжšѧУġȻͼһζѡ
ŮһżԴİ˵Ļ󣬳ڴϲõ΢ЩȴԸŶԷ
żϤʹԷźһ˲ֱûϴˡ
ΪǴѧǵĺʱڣŹùɢĵģȴû뵽ż
˵ֱľϲ
ż飬ݷĻ¹ʷʲôˡ
ţ֪
һȻı飬ƽĵ˵ͷûκξ֮ɫ·Ӵĳѧ棬һֵ顣
Ϊķָڣȴ˵Ĳƽ
ԷôôɺϵھѵǷ˿˵г̣ŻľƵ꣬Ϣй¶ô졣
ΰҹˣǴɺˣ
Сѧ㡣
¶һЦݣͨͬѧһ㣬Ϊǡû˻֪ʱеӿġεѹס
һˣҲ뷢κϵˣǵˡҲɱĸĻߣҲĳͬѧǰԷ˿ݣԼǰĸŮ
˵ƴҪܵľ룬ôǰŮƴҪȥС
ĪУһסȴֻٴεϸޡ
һΪԭ򣬶ʧܵĻѾΪĨȥʹһڷʲô飬ǰޱκˡ
ȫƽߣڸԵŸԵȥӴȥŲȥ˺
ûȵķ˿ȷǰһǰޡ
ȻǺù۵ܱڰ˵ϤİӦþˡ
Ȼ㣡ģҾȻھ㡭ͷֻǾĲϤѣȴû뵽ǡȵȣеزһ׷ı鿴Űϣϻ̳Ͽֵı飬ѾͬһĿʵķ˿״ε˵˼仰סԼĶ䣬ǡû뵽ôɺϣѧУ͵㣬Ҹоڵõ챬ըˡ
ԶսζȻڿУΪŮȴһлȻ
ţҲúɺϡ
Ͽһ۶ԷסӣȥЩ֣ȴ֪ǶԷΪʱ򣬻ʶС
ϾһôˣԷһж˽Ĳ˽⡣˽ܡػҪ̵Ķ࣬Ͼ޵ͬѧŮѵĹϵҪĸ޼һЩ
Ƕһ飬һİûȥòԷ
šš
Ϊ˵ںôʱ飬æĺ˼žԼ̵˫պһЩ
Ȼźİɫ£ȴȻ޷ڸ͹µİ˵ķǳˡ
ʱ˶Էۣȴ̲סʵҲεô
ǡ
ȻǳԶطܾԷκνӴǰȾ߲һ÷ڵֻǸͨĿ׷ѡ
ԸŤͬһŮԷ׷ǹǺ֡Ϊ̫˽⣬Ҳ׶ԷֻǸͨˣȫֻǰż
ֻż˿ĹϵѧѧĹϵ
ͣ˼ȴǻ˵ֻΪĹϵһӾǡѧأ
ϴͷβƺΪѧ㣬ûֱԷȫǱŵľС
ŹùءһЦڰϱֵľеûвʱͷֻһż˿ľϲУżǸôȻһϷǲӾʲô֣ȿһȥ׷ſżݵĵӾ϶ܺÿ
Ϊ˿ŮʶͰǸԵˣϾżκһ˿Уߵĵλ


60 Ҫӱܵ
ݵģֻǸǶѣֽ񡷣ʲôܺÿĵӾ硣
ϰ˰֣ȴǼظһǰĻ뻹㣬ֻʽѧϰ飬ΪⲿӾжôá
ݵһǣԷӾ綼ν
ǾҲ̫û۹ˣȻżݣ¶ǳı飬ƺǸǳıԹȴʵǲ֪żĸطϷҲȥʶʶ
ͱʶˣúõȥΰɣ
ϸѾλø߶Էõʱ;бЩ˿ΧۡȻţȴȴʶĻظλڹǱߡ
ӦʱȴѾСİѵַ˶Է
ָоǲʶľ˵ˣΪʽûг׸ıô
ҧҧ۵ĺ촽ȴ˵ĸӸУЩʵ̫Ϥˣ뵽˹΢һͻᷴӦ
һʱ򣬰Ļ꣬˵պ֮ڣҲȷ˴మ˽⡣ǵʱİһֱûзܣǰ˵ĸҡ
ͬ˼֮󣬸վƽʱĸͬһУȻìܻʱƶѷҲ᲻ϵϸСӴ
رһԻǳŮˣںʱɷһˣȴ޷ɷٴϵ
濴ûԸʵϱκһ˶Ҫǿҡ
Ʊ˲صĺһϴż´ĺӣѡ顣
֮չȥ˰꣬Ͼͱ˿ǹɱػ2000ʱƽС
Զڰϵ˵ͬһǰޣԷȴ˿֪ѡ
Ͼڿɲ2015꣬ԷҲʮһˡڵʱõ2001Ԫ£ʱ滹ֻʮŮǱȰϴĸѧ㡣
һķչƺҲû̫仯ԷȻǸеѧ㡣ǵһεˣ֮ϵȫͬ
ڵ沢ѧݣϲϵԷ˿ϷӴġ
ż񡭡ɫƺЩÿڰǸӵԽԽǿҵʱһȴǷǳǵ˵ǲΪƵܵ˾šţʵҲµģż֮־ŵȫԺˡ
ǰԼߵżĵʱüͷȥΪۡ
ʱŷӦȻżݳߵĻУһֱŷǳ߸ϵģ
ʵϣԷҲǱСѧãǸֻʮ겻Ů
ҲǸŮӣȻŮֻ¹ʣʹûֱӲҲ϶µ
ϾŮǷǳдģżȻһͬ޷ĲܣЩӦһŮûġ
沢ʲô飬ֻΪԷҲΪֶеʧѡ
ʶȥǣסԷ֣οʱ¶۵ıż
ž
һԷץס·֣ͱԷǳǿӲĴˡ
ʹŪ⧲棬ֱֻЩʹʱۿɼٶȺϵʹУЩѹȴżľٶ𣿡żԲ̫ˡ
Ƶ÷żǷǳȻʶҲ˵żʵųĽӴ
ҲǡϾԼżϤ㴥Է֣϶ᱻȥġ
ôһĻʹԸҲɷǳʧ
ԷʹϴʱŴ˼Żعֵ棬ȴһ¶˻ҵı飬Ǹѧû°ɣԲ𡭡ղ飬ʶ͡
ףûϵģ̫ͻˡ
ԼЩ׵ֱżĵǸȴǲ˹һҡͷʾԷںС¡
Ͽ˶ԷһۣʱŮȻǷǳֹۿʵӣ˿ƲӰӡ
ӡԷһֱޱ֣ûԷЦҲټԷޣԷһ㲻Ὣϡ
ڻֻʮ棬ϲáŻҡʧѹⶼǱϵ
ָоڰ˵ܲʵԽȥ
һּһΧǣԽҲԽʹ࣬ĨҲӲˣ棬ѹֵĴ
Щѹͷ˵һû˯õԵʣЩ޷סղ̫õ飬ʶĴ֣ǲ˼ˡ
һεԷǸΪּ両Ժƣľ񣬴ʱǸġ
ΧһĻʶԶԷҲŽһʱŮһֻ񣬱Լɳֿ
ͬͷīҹɫ̲סϢζ


61 Ҷӵ
صصء
ʱھԱݵ¥£Ǵϴľڰ϶ȴΪ̶
ʷĹȻЩ룬¼ķ״̬ȴû̫𡣰˵Ӧòκεϵ˵İž˵ֲ˼顣
һķչӦûڸһѧڵǸ죬ڹϵһĻ԰ǸʱֻͨѵĽûйϵ
Էڸбҵȥô飬жӶʱﶼûκνֱعٴεķ֮Էǳٶ׹밮ӣΪһԱ۵ķޡ
֮ںܶʱ򣬽ľһԵ֣ͻҲͬˣֻܶҪһЩƫôܻܿᷢı䡣
֮֮ǧ
ĵһԭķչǰ˴ֻ꣬˵һεĳǲͬѧ֮棬ż˿ļ档ΪϾѧУҿܿԷԵʣУ԰żֻΡ
ǵҹȴͻأż
ò˵Ե
ֻǰϲйĽӴϾкܶʹô
Щʧ䣬ǱȻЦݵ棬зڵԽӿҹɫڣϵĸӱԷûп
ڰϵٴεǸͤͤŮֻЦҡҡͷûϵģżһ·ҺܿءϾôӴ㣬ҵֱڶһҪ״̬
ûϵʹȻͷЩʧ⣬ǿżĻϲõ
㡭
ҡҡͷһʱҲЩ֪˵ʲôá
ҵۼؿڣȴ޷ֱ³ָоǷǳܵġŮǣһʱҵѹסġ
ֻɺϰżһʱЩû
վ̾һ˵ǰ˰ɡָҿ
¶ԥı飬Ͼżƺϲ̫Ӵԥʱżȴһѽץ˹ȥ
ŶԷЩ׵֣һֻͬ޳֡Ƚϰϵ˵ҪΪϸǸһЩԷִʱѾͨһƬҿȥеͣǰ֮ǰĻԵʡ
ŮֿŹ֣ʶ״̬ĴǷǳģԼʹǴ򿪶Է֣ҲȻֱӽִĺ
ǷǳǸеƯŮ̫ͷˣȻûƤǵĳ̶ȣҲǷǳˡ
⴦׵ֱڰȴЩ˵ۡ
ǵġԷѧʱڻôݣҲʮ΢˵ء
ŶԷЩ׵֣ȴЩ㱺ãܿСʧתȴԴı顣
żҪ
ЩֵĿŰץסԼ֣ȻЩҲֻԵĶһ£ȴ̲סһЩ
ݵżôܵץס֣κһ˿ƶῪĵɣ
֮ǰʧ˲һɨգԾΪż»Ļ
ںܶ׷˵ݵżһǳҲǺҹָ·ĵ
֪Ϊʲôż׷ϵʵ϶ںܶ׷˵żȸĸ˻ҪҪĶ࣬Щ˿Ϊż棬ȫ˼ͥľĻӻŸĸҺڵ΢롣
ֵּŤķ˿ڻҲŲٵġ
ĻѪˡرյˮë֣ˡ
ǡõϹؽ˼£ȴǲļӿٶȣͬʱѹ˶ԷϵĸѨλõĶеַ
ϵĹؽڼֹǵɱ˵ģһ¶Ծȵģ򵥵¶ԷĺֱǷǳ򵥵ġ
áȻһ¾Ͳˡ
¶ɻȴ¶ޱ𾪵ΪϵʹڶԷЩİĦȴǽȥ
ȻֱȻЩۣǱǰѾ˺ܶࡣ
Ů÷ǳŰϣһɵı鿴ŶԷȴһȻ
Ͼκһ˿ݵżʲô鶼ΪģԶڰϻİĦַ˲𾪺󣬸ȴһֳݸС
ƺżʲô飬ﶼǺ顣
ֻҽһЩַˣϵĺײء֮㻹ҪëӣػΣַˮݣӦûὥȥ
Ķһ飬ȴǲֱӶԷõ
Էϵϲ˵ʵ̫ˡ


62 Щû
ϴԼڶԷ߰˷ӣĺײ΢˲١һСǵ񣬿żͷʱٶ
ż񣬲ںϡϡݳϣԷһֱǸ߸ϵЦݣ·Զ˼ôңԶ
ȻĶԷú޿ޣ־ֻԶԶš
Ǵʱ˿̵ĽӴȴܵ˶ԷʵڣԷǻʵǻһż
ԷͬЦݺĶǳԵңʱ֪ĶԷȫͬġ
˵õĴУôʱ˿ȴǿһʵĶԷ
Ȼʵýĸоǵû԰ϲУȴӵ㽲ҳ˶Է
Ϊʶż빤ĸֳ棬Ż޷ƵĲݵ
ֻôʱ˿ֱ̼ǹĴֽμżݳỹҪܣղܱżԴ̫ˣ
濪۽Ҳ΢΢ţ˵崿á
ʱһŮȴ˵Ĳ෽СݡôͻȻߵˣ
ĺȴʶİִӰϵгȻתŮˣùˡҲ˵￴żô
ĹùǸȥƺʮ꣬һλǳʱֵĳŮԣ̵Ĵ˾ͷʱԵ÷ǳЩǵüͷͷ㶪ôһ仰ܿˣһΪڿЦݵĻƸոյõƣΣաҽұӦסˣҪϻƵסС
Ȼ˵棬ȴ̲סоĿϵλá
ϾֶŮͻȻ˵ʲôʲôżǷǳֵģϾʲôȦôܸպó
ڿģҲƺֶֻŮͬ˵ŮȻȥ־޵Զɵȴ̲ס࿴˰ϼۡ
лΣաżأ϶ǻᱣҵģ˵԰ɣż񣡡
һһżûܱ˵ע⣬Ͼʱÿ͵עڴʱڻ¹棬ûעŮӵĶԻ
ŮĿͶżϣϵһ飬ȴûشԷ⣬Ǵ˸Ĺùãǳò˵ãѧãղֻżԶ˼䣬һҪͲˡ
£ʹȺȥˣȴûڴ
ڵİϰͲ뿪Ĺù뿪ٺòˡ
ݽȷǲסˣֲýȥóȥƵסһ˵
ǸŮӡѧã
ĹùÿŰЩֻȥıӰͻȻЩ֣ԿֶŮһۡ
ԷԳѧõĻΪʲôֶŮһһżѵʲôϷ
ѧãҲżֹùͻȻ˼ҵż񶼱ˡ
ǳĿһԼҵĹùãƺŭԷһӽżһ㡣
Ѿͷô˵ģŪùƺֲܿһ߰ɡȥٽľƵ˯һȥܰɡ¹Ѿǳùˣ绹ҪʹءϢһ²о
Ĺù÷ǳĻӦûԷеż壬˳öԷСԴ
ţðɡ
ЩĿһ۰ʧķȴǵ˵ͷŹùȥһߵľƵꡣ
ʱҹɫŨյγĶԱȡ
ڶ磬һҹû˯õİϣٵĸϵƬ
㡭Щǳʲôô
ﵼһۻϷŮùŹֵ˶Էһۡ
סıݷˣһϡ
̾˿һඥźȦ۾һεĽ͵
Ե˵һĵùҲԱߵһЩԱ׷ײĿ
סľƵ귢˻֣Ҳ̫ù˰ɣ
öԷӦûˣҲǲеˡ
ţڻϷô
ﵼһ۰ϵľ״̬ҲЩǡԷ˻֣Ҳٶ˵ʲôˣֻɫ޷ƱػӰĽȡ
ܡҪױҵĺȦڸסɣϾϷҲ̫ѿˡ
ָָԼۿ¶Щ㲵Цݡ
ʹ˾ƵҲȻû˯ãǷȥŹһУһ޷Ƶ״̬
Ͼǿļ˵̫̫飬ʹҲ޷
ͷһΣŮôʹǿļ


63 ȷҡֱ
ϷȻȻɣǱϷݲ̫ԵʣȽݵĹǿȻǱȽٵġ
Ȼϵ״̬̫ãҲȻǴʮֵľ񣬾۾Ĺ۲ʹĦƬĸ̡
֮Ի뻹㣬ⲿڲϱ⣬ԭȴȷǸѧϰĺûᡣ
ȻݵĵһϷΪŵѧϰѾǴ´ˣģ˵һǳѵõѧϰᡣ
еĻٽӸһӰƷȻݵƷˡϾȻﵼĲŻҲӶԷѧ˲ٹӰӵ֪ʶǶԷԱ̬ȺƷʵҹά
ǰҹԲϰɧŵ飬Ƿǳ¡
ǰ֮ԺǲԷģ̯־飬һ챻ֱ˶ǳпܡ
֮ܶεϷѧϰӣȷúܳʵǶԷͶʷǱȴǽлġ
ʹŷǳ֮ߵۣϲûΪǸеϾȥأ
ûһյ飬ɲȥһָտǿȥݣĳƷƬͺʷ⣬ûκõˡ
Ȧ˵ֻнһЩ᲻صǣѧϰĶ
ŮѧϰǿװȵģҪӫĻ԰ԺеǻᣬڸΪҪȴǶۻһЩԼĶ
ǡ
ǵһµףʹǰҲԵ÷ǳ䣬ɫĹУҲһѩ׵ɫ
ʮǰ벿֣¾ǻʺի˺ޱⱾʹλŮݻľ飬ϵľǱȽٵġŮûʱҲֵԱ߹۲㡣
ʱһԱڴõĴΧһ¯Աߣһ߿һ߳Ŀ͡
ҪԱǵĻʳȽϺãǻǶڷȣʱߣˮԡЩԱͳԵĲһЩͨĿͣûжôḻȺǵĻʳǲҲ̶ãһһѵزˣӸȺõļѾһٷˡ
ΪϵԵʣΪ˵緹Ҳ˵ûΧһ𣬶ԹԵڽԷ
ԶȥڽﴩѾװŮǣƺЩ¶įǼԱ˼ۣ䵭˹ȥֻľмǰߣȻŻȵŰϵӰȴûֱǰսʱʱϼۡ
ЩŮԱϽм̵Ľ󣬶֪ߵغŮ֣ӡйٿνǵ㡣
ȫû֪֮һ°⺺ֿưҽӹϷŮԱǸټǶԷġ
ƬϱŮԱ֪顣
ȻŮҲЩҲŮ˱ȽʲôûиĽ˵ҲԸ⿴顣
Ƿڸ߿յ죬մմϲͬʱǲںףʱȴʱҡֱϾε뷨
˵ЩԱѾСгɾ͵죬ô躹ڱİϣͷǱںеľʱữ죬˶Ϊ֮Ŀ
һݹİú׷󣬵ȴĵҵΪųǵˣȻǽ׷ҵȫֿġ
֪Ѿиϲε˶ԱֵĸһͨˣȽϺϺ߼ʵ
ûдﵽһλ֮ǰϲЩ飬ҵЩ飬ֻǸĻٿߣϵĳֻһˡ
еݣֻǸС˸ֶѣûиˡ
ҳԵıȽ٣㡭Ҫô
ϿĹͣǳȻļһȸԷϾΪ˶һΪľˣʵıֳĺΪġ
δ֮ǰѾ¶Ϊ棬Ǹǳϸľˣ߸һ곤Ľ㡣
ϷԷҲȫ̸ԱߣͬҲǳ˲ٿͷ
ŮΪ˴Ե±£ֱԹ֣˭ãͶ˭áЩһʼչ¶ˣԶ벢䲻ӴƼ˻ǻݺݷġ
šõġ
òȻͨΪʣʱĬĬŰϼһȹĵ˵ͷ
һ߳ŷһ죺ϡƺѧУͬѧ
ǵġһ꼶ѧ㣬ƺҵķ˿еȵ֡
˼룬ȴɵĿԶĵ棬Ӧš


64 ǵЩ
˰ϼۣԷϵĸȴûסеҲЩɻ󣺡ӦúϤɣ
죬Ҳǡ
˵󣬰ͣ˼룬ȴεҡҡͷ
Ϊһļ䣬ŸָĸЩе飬ǷڶʮԺġ
ʵֻʮ˵ûйĹͬ䣬żͷ˿Ĺϵ
һͨ׷壬ÿ껻һżǷǳ顣ӡļҾǳĺãԷĸҲƤģȻǶĸҲǱͨǮĶࡣ
ԶȥݳʱԷѷƱûй⣬ֶֻԷΪһǻϲǮ
ݵת䣬ðڴʱҲЩ԰״̬ʱ侭߰ˣĽ̬
ţˡˡ϶ϷĸоôֿϷӦûӦô
ϵɫ̫ã֪ⲻܶ˵ǿʼЩϷ顣
ӦǶϷȽ裬Ͼûܹϵͳרҵѧϰ
ҧһڳ⣬ȻȴЦ˵Ÿ롣
ʱӾ翪ˣϰ忴һܾȣΪ̫ʺϹװϷˣ
ҲЦ˵ʱĸ棬˺ܶ಻ͬòİϡ
ҶԷΪ֣һϷҲ̶ȣѾǳԤˡ֮ǰ빫˾һðϷΪ˸棬һʲôġ
ȻԱ͸ֶˣҲǿ򣬰ֲϷĻɲһʲôˮ׼
ʵļԷϷŽ֮ǰΪĹΪںܶ£ټôŬӡ
ӡУһֱһЩеŮżзǳı飬ǶԴܶƺ̫ء
ԷŬ񣬾һŹںڰųôĺͽޡΪĿԷôŬ״ֻֽ̬ڳԼݳϣôôĿĹʡ
貵㣬˽Է˿϶ǲ֪ġ
ƬЩԱоʸĸ߰Ǽ̫ˡǰȴֻͬĬĬŬװϡ
ںܶʱ˵ģܱ˾ôһǱ˵ˣ
һԤУһֿܻ֤ԤС
Ҳû̫ʺϰɡֻ΢Ŭһ㡣
֪Էڹ佱Щ˼İڰ֡
ģһû뵽Ϸôÿأ
ҲһǣûŮǺÿ
ĺܺÿϰ½ҪһأʱϾǸֺԱ˫ˡ
̫ˣһкܶණҪѧ·ء
ͻôСδܳΪǵģ
ϣ˰ɣ
ŹȦһЩ⣬ʹȥƺҲԴ˺⡣
ǿˣں˵Ŀ
Ͼˡ
һϢʱ䣬극Щ˻ѡСһЩټصĶ̨ʣʱʱȻô¡
վ͸͸˳ڹеϷ̵ʱûʱιŰʷĴȺ
ϣżż~
Ƭ߳ûԶֱһ˽סˡ
ķ˿Ҳ̫Ů
ѧ㣬ôˣ
Էס֮󣬰ֻվԭػͷ棬ЩԾʵ
洩Űɫ޷ΧһɫΧԷı̫ϸȥҲӷס
ʱæСܵϵĸǰһڴۣŹװżʵ̫ƯˡżһƯĻҹζЦ
ûֱӻشϵʻǽȫעڰϵĹװϣȻһףͷŵķ°ĹװȹڣȴǿĽѡ
żż񣬴ʲôô
ҲͦƯġ
һǰ޳ƯЩεգȴ˵
ָо̫ŹˣرǶԷóݵʱֹŹָȴ˲١
һַǳĳݸУŤռиȫͬϣǸеһַĵĳݡ
Էķ˿
˵һ仰󣬰ͣ˼룬ȴĩβһ䣺ʵ
𣿡żϵͻͻȻЩȸԾżʵ̫ᰲοˡ
ûο㣬ٶ೤⣬ҲӵƯ
գԽֻΣȴ鲻Խ˵˿ڡ


65 ˵ֵ
󲿷ڻ֮󣬲ΪʲôԭĻ飬֮һ㶼ѡѣҲٻѡˡ
˴మķޣٴμ棬еľֻʣһΡ
Ȼֻǰϵļ䣬ż棬ǻ˵
ŮЩǳһ̫࣬ŻᵼһǱš
ҲǱݶˣһԲϾҪնݳͣǹڻǹ⣬ĸ˶ǳ࣬ĴҲܶΡ
ȻһǾܶΣûʲô㲻ģҲһ죬Ȼһӵ档
ǸʱİѾԣƣŽĽֱŰĹԸŤת˷ݰȵĹҽ齨ͥ
жԵˣɲΪϵ͵˶֣е鸸ĸǰ⧲¾ͱɱˡ
öˣһҲԽᵽı
ٵʱĻӻʧȥŻᶮúϧ
һλİϣʹԳΪŮԣһҲһȻͬĵ·
ȥǸûкڰ׵磬Ƿǳŵе
׷˰áҵˣڵѧʱŷǳȶʵҪĵĹӡ
ȻȻҲڹעĻ˵Ķ̬ǶԷصľͬһһȥ׷ֻᲽԷ壬Ȼصһĸޡ
ڵĿ꣬ǳΪһܹĿĴǣӰȻвLB˾һʱĻȨ
ֻҪʱ죬ȻὫݰǰ̨ʱҲӦͻʸ
Ϊһͬ׷ӲƽڻǸͬһĿ꣬ᱧŴĽ̬˺Ȼѡǰʲôġ
ڵǸŮһǱǰ޸ƯŮ
һȡŮԶԣǿòԷôܿ޷ƿصı硣
ϵܡؾһûа취飬ϾѾǼȶʵ
ûѡ
Ƕ棬һлδʼʱ򣬰ѡģͬһ㣬Ӵ̫࣬Ͼ˹⣬ľ鸴ȼ
Ҳǰ޵Ը񣬶ԷȡֱĲֱԼڶԷߣôһʲôֵľٶеʹͷ⣬Ҳǵû˺ɡ
ĽСֿɰһͬСѧŮģǰ׶ԷǱصĸԸ񣬶һһ쳣ǿִŵġ
֪µһ飬ıѣһֱͬѧķ
ϿƲסʲô飬طǵһ޶ϵɡ
ȻõҲûʲôáڿǸŮһܺɶɵӰ죬ⷽ鼸û󣬶òѾȷܾܻߴ˿Ļһ̬Ŀô죿
ͺñһʻĻ𳵣ǿмӿٶȣֻĹȻʻδ֪Ԩ
ѵҪһӴһ黥˺ȣ
ֲСʱһ˺Ⱥһعںã÷ʵУֱӲɱĿԱȽϴ
ڵ棬ǰòģһⲻĸ񣬶˿ĸоҲֻζѡ
ʱԷ桭رΡεİϻЩ˵ȫˡ
Ӧ֮ǰʶ˵ʲôһŮŮģʵ̫Źˣرߵݡ
Ůæŷ˿˵Ҳ˵Ĳÿֻ̫Ǹһ㣬رȲҲǴӶĿֻǾݣԼģҪౣС
һµ˵ţһȴ񶢵ͷƤ飬˵ɴ಻ˣֻǷǳεʼ򣬿Ц˵ǸĹȽۣ״̬̫ã֪ô˵ˡ
żõǸġȴǷǳĵ˵ͷرжŶԷż̫ƽ׽ˣķ˿ôģܳΪķ˿̫ˣ
˵ͣ˼룬ż˵ԺúõĶʳԼģҲҵ̫ˡ
ôãҲٺòˡ
ϲ˲ͷϸҲû뵽վڶԷǰôŵ
ЩܵļӰ̫ˡ


66 ԲϰϮ
ż֮ǰӾôҪȥ
沢ûвϵһ㽵ĴŶԷĴŴ硣
ͬӰŵķ٣ȥԵΪഺɰȻϵױݸΪڱòȴð˼ޣ˼崿ɰ
ϾݵĽҲֻǸյ֮ŮԵҪۻһЩ
˿żϵ⣬Ǳзǳǿҵģر˽ĽӴżָо޷
λǸеƯѧǴ򶨺⣬ȹع֮󣬾ҪڲϿΡ桱ͬʷʫˡ
ܷ϶Էֱ˵ˣ
ղϷһϢʱ䣬׼Χɢɢ㲻ùһεôôͿһ⣿
ϲ̫Ļ⣬ֵȷûнֱˣϾƬôֻΧڻģһ˿ҪƬ׵żټ򵥲ˡ
Ҳ˵ϼʹصƬԷҲƨƨߵĸȻƬйԱѲߣطǸģҲ޷ֹԷȰ
ͷ۵ĲСһȻΪҵķ˿
Ͽǰһֱ棬Ƥȴ鲻Խ˼¡
ΨһڴǰͲöԷĹùýߵˡϾǸȥǳʱֵŮˣӦǷǳֶŮ֡
Ļȴǻڴ
˵ż棬û˵ʲôˡȻҹùżǣҲֻý˵ҵͬѧ
˵ùõʱ򣬵ЩεƲƲ졣
ùáĵһܳ棿
üͷû뵽ùõŮˣûôӡ
ϾҪʮˣμ߿ҲҪȥѧˣǳˣҹùôܹܵס
浹ǵЦЦʾԼɲʲôŵСŮ
ȷҲҪμӸ߿ˣӦû˰ɣ
ĬĬĵ˵ͷȻʵ
ǸһѧѾˣԷһֱǱš
ǰҲڹڶ顣
˵ͷȴЩ˵
ţǱ߱˵ɣȥתתɡ
ϵ˵ͷȻָָЩ˵š
ȻԷһʱ϶ϲˣǸɴҲѧʱ棬˽Ĳࡣ
ڶԷԸʮĲ໹ǷǳģڼӦ÷˺ܶ¡
šżɢҵң
ֱЦúϲ£ˣĴӦ˰ϵ
׼ڲµݣڿֶࡣ
һڹڵĽţһһûһ죬ǷǳϤͬѧһ㡣
ȻҲȷǸߵ꼶ͬѧ
ѧΪʲôԹڵѧУûȤ
ǲеţм䱣һþ룬ʱѯš
Ȼ֪ԷĴѧڼôɹģȴ֪еԵɡ
ҲûȤֻǡҡҡͷЩֻǲǸԽԶԽá
ͣ˼ӣЩɬЦЦ˵ҲżЦʵܺҵĸףʧȥһļͥƺΪԴŮֻҪǮͺˣһ굽ͷ棬ǿյһ˳Է˯
żɻƺûзԭ򣬵ǲû̫ǷǳȻ˵Լеܡ
СʱΪǸ׹æԵʣϾһһҲܲסŮԱŹɫľȴЩãʵϣԽԽˣȻ̫ǮҲûҿʼôæµ׼ʹпյʱҲᵽ滨ƵأȴѡؼҶҡ
ӦøûŮЩҲϰһˣпնȥݼ棬ùǶһ㲻żٻҵ档
ţҪǿ
ĬĬţûйĻΪʱ˵Ĳԣ˺Է񾭡
Сͱĸֳ⣬һĶಡȷǷǳܵ
Ȼϵľ˵ҪҵĶ࣬ʱϿɲıҹοԷֲʲôǿȲ
ĸ˵Ŀ԰ɡ
ļͷֻ˵ôһ仰
֪ԷŮ֮ž޴ᣬлĻһѽ⿪ϾһܶڵľϾ㲻ԷйϵҲٴοԷʹݡ
ϣ˰ɣҲ̫ˣȻżֳصĻ⡭
ǳǳһЦÿɷĵ˵ͷżĻûйǵĽܡ
ڵ⵱οˡżİο˲ѹֵ
֮Ļ⣬ҲĽĳ¥ιһ顣
֮ϢʱҲ߻ƬȻȥҲʵʵվڸΧۡ
⡭
ջصƬİϣǰȴ̲סɫһ䡣
ǸɧŹͶʷϰ壬ʱȻҲ˾飬뵼ݽʲô̸


67 ֻԱ
Ϊ׶УԽ֮˿֮֮࣬Ļ֮ǻĹʴС
ʹǾر𷢴ĹϺħ뾩ȽҲһ֡
2001ľǣס˿ڲ1400ˣǹ˿ռǰеĳˣӴ˿ڻ£̾ĸʿ֡
ͱ绹Ͷʷһλϰ壬ȻһӾ籾ͶʷҲʲô£ӰƷĳɱ󲿷ԴŸ̡
ﵼļ̴඼ȽϷ̵ǲŲʵģֻ󿪲档ΨиԲúϰ壬Ҳ֪ʲô翴ϰˡ
ԷƬһĲιۣͱǸĻŮĻǶҪɳˡ
Ȼʱûֱӿڣºȴϵ˻ľ飬ҪǸǵŮǱ
֮ȻûдӦҲûܾ̫ǿңֻǲŲʰˡ
ڣϰȴͻȻ˾飬ﵼʲôʱĵҲ¶ɫʱΧƳ˼ۣЩԱɨ֮ȴ׷װƫͷȥ
ʱվڽԹ۵ʱƬţһ˹΢΢һ͵һʱСǰ
鷳ˣҪǽ뿪ɣ
ŰߵһߣȻȴǵ˵Ż
ǰλϵŰϻȴû뵽ǸϰȴƬڿβһ顣
߲ƣ߲
ϵĽ飬ȴҪ뿪˵
ʱ˿ֻ̣ʼ򣬱ЩѿɫȴǱƽЩεЦЦһӱҲǸ취ΪǮϰ壬ʵǼЩˡֱӵͷߣһƸôߡ
ıְû꣬Ϊ˶ֱӵʲô
ȻϱֻǸ˸֣ĻҲֵڵĴ˾ôΪúϰǱأ
ǡӦô
˵ͷͬ˰ϵĹ۵㣬ʵ
ʲôͼʲôϷݻûءܹҲˣʱصҲúϰصܹȥ
ϵ˵ţȴǲûнϰ
ͷһҹúϰ̫̫ˣϾƽʱֻҪ·벻ƶѡΪڵĲҵṹͼ⣬δʮڣƲúϰҲʤġ
˵ϰһʱеףҲһ·˰ˡ
Ů߽ʱһЩĬĹԱȴǽĿͶ˹вԱ¶ֻı飬վɫﵼǰһкŮ˵ˣ
ţﵼáʲôʱʼ㣿
ֻƽĵ˵ͷȻʵ
ҪҪһ£λ
ﵼݿһ۰ϣְĿƫԱߵλͶʷϰ塣
ǰСɡϴƬ󣬾һֱﵼû˵꣬վһԵúϰȴֱӿڴţйŨŨķζ֪ûѣ統ҵŮôǳĺģһ˿һ
ϰǴԼʮӣ߱ϻҪԴʱһصĺɫãӺָĴͽָ˿ĳ˶ԷƷζ
ԲĶӣЦ¶ߵһɫԵĿӻСŮ
ϰ޹˼ɵĻΧֹﵼһΣԱߵĹԱ͸Աǣ鲻Խĳ˳顣
žһ˵ϣϰָյҪϵŮˡ
ѾǱˣȫˡ
һ˯ˡı顣
ϰ塭֪Ҷô
ʹȻȴǵĿһ۶Է
Ӧʮɣ䲻ģ˱Ƚᡭ
ϰĶƤɫԵЦš
˶ҪĻֱˣ⻹᣿˼СվϰǰȫҰŮĶԱȡ
Ӧ˵ǷŮ
ǺǡҾϰ㻹ǶվӲźãϲˡֻǵЦţȴǰĿͶﵼݣӦҪʼ˰ɣܲΪ鵢ȣ˵ǲǣ
ǲϰᵱϮϾ⻹ǸӾֳһЩýŶţʲôԵ¼ⲿӾҲûбҪˡ
ӴҲ֪ᵢȰûﵼݻػͬһǰߵŮԱȴͻȻԱķ˭㳤ôأ治뵢㣬ʵʵϰɣϾϰȻһ㣬Ǯడ㵱Сʲô·ȥ̫̫


68 ֮˵ĳ
˵⻰ҲͬŮǵԱĳ࣬ƬԶԶϵ֮һ
ͷеǣһһӾҲͼǧԪƬңǰͬΪŮǣƬȴǸߴһʮ༯Ҳߴʮ
ʹλʸԱҲûаô߶ĳͣ˵ŮֵȷͣƬȷ˲١
ټϻҲɰݳͬŲƵ룬ŮּʹǸϷ⺺ھĵλҲԼѹλŮһͷ
ݳҪǡƯͣȫҲͳھԱԭ
Ͷʷϰ壬ΪԷΪȹ֮λǰߵҲͰˣһЩŮﲻǲܵġ
Ͼŵ̫̫ȷ൱ҪʵĶࡣ
Բϰ壬Ȼڡһ㡱̫⣬ǻǷǳͬĵ˵ͷţС˵ĿȥˡС㣬˵ǲ˵㵱ÿ춫ߵĶۣһ٣Ҽ屶㣡
ϰУʹˣרٺãһ꼸ҲͶˣм޸ĳ̹
ţȻλСﲻ䣬ĳȵȴŮѿʼҲ
ȷǱϽ̬ģϾǾΪ˵һۺԴߺûжģȴǷ˾޴Ĳ
࣬ϲ׷õһ鲢ʲô¡
ϲûϰ壬ǽĿͶǸɵŮӣСأϰʶѹңͺһأȦҰҲµ˿ڡ
ͷβûϰҲһֱЦЦӡ
ȷڵɽúϰͦǮϰٷʣۿҲżǧڡһŮԣưͲõȥˡ
ϿɲһˣȫǿűԷĳ嶯Ҫǹ˼ʮ·̶ֽԷˡСصŮԱЩ
ͷŮˣѵ˭ƯҪҧô
Ŀ̱һЩȴ̲ס͵ЦСصĿҲɫʡ
Ǳ򲢲£ȦȥǱ֮Ǳ򣬾Ϊǰне飬û˻ŵ˵ġ
ڸ͵ȴǺԵı¶һЩ
ҲûУΧ͵Цæҡͷţˣֻϰʶ
ֻʶôôŸ
ЦҡҡͷĿ¶мĿŶԷ
С㣬⻰˵ЩˣνϰһҲЩջˣϲСûǲûƢЦҲһЩ˫΢еĴŮСǾӵˣǲʶֵġ
˵ɡԸԸң͵һ仰
˵ʱ򣬵ȫ˺һҪǿǿı顣
ϾŮʵڴĻ
ϰ塭ڻУĻȽ̸ɣ
ﵼҲʵڿȥˣ̬ԽԽ仯ҲæС
ﵼݡҵ˽£֮ߣҽã̡
ϰʱǳƣóͶʷ˵ﵼһʱЩˡ

ﵼû뵽ϰ̬ôǿӲ˿עκӰ죬ȻǵˮĺݣָﶼСǸʲô˵κܸߣεͶҲֻǶԷӹ˾Ӵġ
ԸΣԸΣ
ϵ˵ָףϰвǻȻϾ˲ⲿ磬ԷĻֱعýˡ
ȻΪñ⣬عýҲٺòˡɲһϰ壬ιڶý
ԸĻҵϱӴٻǲԸĻϰִŨطͨŲĿ棬߲Ƭ
˵ţǼ±ڣҲʱվ˳
в̬ѾԶһʼϷЩԱʱҲЩ˵
ڴʱ˿̣Ҳһӱ
˭߲ƬϰǿƵĻ£һ˴Ƭ룬ȥЩǸԣΪ׵һǷˬʵЦҪǿŮϷ밡
١
ϰ忴˵ĳ࣬ϵĺʧȴЩȵĽһ
һɫѿأԷĵ󣬸ǱϲЦտæС˹ȥ쳣ǵţ磬˰


69 ǹż
~~
֮ǰ԰ϻ۷̵أʱ˵ĳȴһĵ˹ȥϲúֺõֻ̬ҪǸ˶ó
ǿҵķУΧһ˶ЩɫŹ֡
һİϣƬȴǲԽüͷƴҲɵи
ȻŮȥģĬĬϰвʵȫļ͹ѾѵλãֻҪԷǼȶ֣ͻ̶Էˡ
¶ƽʵȴͬһͷ˶ɵͻʱöԷ»Ϊʲô졣
ڹ˼󣬵ǵһҪҲǱܵ˺ɲִ򲻻ڵ͡
ֻһ˲㣬ϰЩı¶Ҳ޷Ĵˡ
ϴʱûһ˿ɵΪܸϰһģҲһʲôˡ
ŮλﵼҲЩߵĶЩʲôͶ
ϿȺ֮ݵЩЩεվԱ˼⡣
ν٣ڵλƺҪϰ廹ҪϺܶ࣬ҿﵼݵı飬пⲿͶʷ
٣ʲôˣ
ٵʻϰֻǴһûнشıڰ˰֣ȻȴһƵǸӵǰ
ڵԲϰ壬˿û֮ǰвϵôǿӲǷǳнӣԵ΢Щ
׼СزμӸᡭΪ׵Уһ޿۾ȥЩŵ§أһº͵Ц⣺ұϾҲⲿӾ̣ѵͲˣ
ûûûУҿɲ˼ϰϵЩнĲ˲ͷĺˮҶˡ
Ȼһֱ΢ЦϰվǰȴرĽš
֮ǰƬŵ̬ȫͬһͷβСģȴҲĿռ￪ʼһֽŵա
ҿղźСϷƬô
ȤĿһһԵİϣȴԾһĨޣǽĿͶϰ塣
⡭
ٵĴȤʻϰԵЩΣһʱҲ֪ôش
ղŲϷأûϰ𻰣ٻأȴһرǵţСˣơƬӲϰ忴̫ˣųѵ⼸ģһҪȥӰϷ
ؿ˽ʵĻһϰôһǿٸ޷Ƶӳ
Դ񶾵ĻһֹﵼʮֹŹ֣Ƭ˶һ±ȡ
ŪǷǡߵڰ׵ˮƽҲ̫˰ɣ۾գһµġ
ȻŮ˶Ůֲġ
ԶԶԣղҲֻѵ¡֪ߵغСһֵź֪뵱ǣûСݵҲô
صĻϰ˲ϵĺҲ˳ŶԷĻ˵ô֪꣬Էϲǿǿ飬ʱҪ½ҹС
˵ȴǿ˰ϣ˵вҲ¶Է˵ϾĨһ󣬶ԷҲ˵塣
֮СѾͷ⡣
֪Χļʲôˣȴû˿ܸĴ㡣
ŶС֣
ϰĻЩĿһ۰ϡ
Ųǵ飬ϰҪˣ
һԵȻ֪ղԾҲܰ⵽˵裬Ҳǹ
ٶĻﵹǳţĿΧļˣȴǽĿͶԱЩŵĵݣЦ˵ﵼþòˡ
ﵼЩŵЦţϰ壬á
ϰǾ̣һǾĹӣǸǲĴڡ
ʱҲﵼˡ
۾ܣǳƽ׽˵Ĵк
ﵼ֣˵࣬ࡣ
СǸ֣Ϸʱϲˣƣ
һֱһƽ΢ЦЦﵼУȴ˵ɭ
⡭
ﵼݿһ۳Ĭİϣֿһ۲ͣʹɫϰ壬ЩΪѵ¶һЦ
ҲúõһӾѣû뵽ϰĲƣŪӡ
֪ҲٸһصۣôϵĽֿ϶Ǻòȥġ˵ԷҲСǣЩȨǰʲô㡣
˵Ȧô꣬ǱûֱӰӣЩⲻȥġ
ﵼΪѵʱվԱߣһº͵ȴͻȻ˿ڣ׼Сáô


70 ̫С
׼ڻȻûдﵽĲΣǼҲʢһʱġ
ΪҾϹѵİңҲǰϵүүΪ۷ʱҲλȨأһǷǳƶģʹݺҲǻصԭϷӾסԱû䱸򵥵ɼһߡ
ס·ӣΪΪҵ߹ܵĸ׹껻ġȻΪ䱾ֻǹ̶һЩǸƷģһ㶼סڷõĴԺС
Ϊ֮󣬳ȷ߹󲻷ͯʱȨǶˣʢʱ˲Ϊ˲ˮ˥֮Щ˲侮ʯĲһŶǺõġ
ο׼ҵΪַ粨ģҲԭ׼ҽõ˼𽥶ϵ໥֮ϵ
߲ǡ
˰һ˵ʱ򣬾үүµҲ̫ϲϵæǰаġ
ûжٺ֮ǵ˶ˣЩҴҵңǸжϵģ䴦õķ
Ҳ˰ô˻ʸ⣬Щʱ飬ûκϵġ
Ϲĸ׵ЩݣЩûйʲôϵ绰鿴Ѿǲˡ
ʵϺܶ飬ûбϵô򵥣Ҳ߼˼ά
ڵϰ˱ͯ鵱ܿϾЩڵȫǻ磬ûκཻϵȴû뵽Ƭ棬ǼһϤˡ
׼Сáô
ǸվԱߵˣһĮĵı飬һ˽гŮֺıͷ˲Сı仯
Щ̽ԵĴŰϣŹװŮȷǸˣ䵭ĮȴʱڴԺģǸһѹĬĬСá
ӡǸСŮһֱЩӣͺƺ¥е񣬲ǰԶװˣȴǳһ鶯
׼ҡСã
׼Сã
׼С˭ѵ˵ô
ƬΧˣԱǹԱϰͻɱ룬ǳĬĿ̬ķչٹԱΪﵼһѺ
ǼʹʲôƣϹҲܿղԾ
վϰԱߵǸˣͻȻڵĻȴжǸһɻ
ʸ֣ʶ
ǹɭЦⶼȥЩֵĿԱһۡ
еأ¶ŵı飬һϰǾЩԾˣٳֵܵˣŮСá
ôϵʲôݣ
Ӧϴ˲Ŷԡ

ϱһ߰Ŀⳡ־磬Ȼ˴鷳ȴԽƽʲôү鷳Ҳ鷳ĹǸŤԸǡ
ϾȨӵܼöˣǲж֡
⡰ߡС㣬ǰϷǳ͸ˡôˣŮŮٸֵ˶ַ·ߵĸȴͷһؼ
ǸŮɲǵȨƻ߲ƸΪʱһַǳǿƶŤɡ
ϵڣ޷ֱ˵ľ滰˵ľٻһȲ²ԷǺһߡ
ŪĵֻҪöĲ
Ȼ鷳ǶӦȥˣֻ֪ѹ˵үǣֶεǵ˲ֹһ
жԱȲԵвࡣ
԰Ȼں鷳ǸûкµֻͻȻֳһʶˣ׼ˡ
ЩŹֵĴһǸ˵ˣȻȷ˵֡СƸ磿
ˣȻǻʸֻʸƣ˲ʮ꣬СʱҲԷйٽϵġ
ԷΪͥĵȥ˾ǣЩﵹûйϵ
Ȼǰ׼СãʸƽҲֻǸż䣬ȴû뵽ƬϼˣϴλС˵ȥʲôȥˡû뵽ھ㣡
ʸƼûĹˣرǳкøеСãԱϲ˼ٵġ
æǰߵϵǰһпĿŶԷû뵽ȻϷˡȻǺСʱһرԭֺҪһϲ㡭
СƸ硭ϵĮıҲЦ⣬ͬһ̾˵ţȻ㣬绹С
棬ּ˶δĹˣԷ֣ðϲòпµɺϡ


71 һİ
ǰʸҲһº͵Цݣǰλ겻СãҲЩϲи߰û˰ɣ
ǲôˡ
˼˼룬ʵҲǵжûˣǵ˵ͷӦš
ԻʸƵӡҲûйļ䡣
ʸĽ鲢ǻʸȴȷǳҪõԷȻС֣ŮȻҲҪֳӦѺá
ҶͯʱʶֳżȻҲȷһԵˡ
Ϸô֪ͨСӸշżپסˣǰ컹ڶ߶߶ţʸһɵı飬Ц˵֪ˣ϶ǳĵġ
ǰӣ۾΢΢գ£͵ҲϷҵϷݲҲˣܾҪعˡ
װͦʺġ
ʸЦ˵ȴ´Ÿ˵ŮԷĴŮҪƯһأѹǸľګõΪôԷ
Է˵òû֣ϾʱλСãѾǷǳɰˡ
ԷһòˣŻĸе֡
һһŮ˵ɣֹﵼݵЩŹ֣֮ǰϵļλݶɫ졣
Ϻ̵ѣȻǶδѣ
վһԵϰ壬ܵĶԻ󣬸ַǳԤСʹǺĶ죬Ҳֻȫĺˮ޷Ƶð沿ԵΪ
ſٻеأȴ̲סȫûһƵŮȻʶѣ
޹شʱţϾȻʸûκνҲԼĿᵽԷͬҲǸεȨӵܣҪһЩ
ִүȻʱʶϣ
ֱڿЦȻƯһЩȫûκһλ·ȥǴʵ̯Ů
Ǹײˣǰ˸Ӱ߲Ŷԡ
ض԰ϲεķ̺󣬱˵ЦĻʸƣ˲ͱɫǳĮĿһǸѻŮˡ
Сұ죡
Ҳǲüͷĺǳ˻еŮһ䡣
ǣ硣
ٵѵſڶԷȫһ£ȻͬԱһѱĵ˵ͷ
ʱɿأߵ˻ʸƵߣ΢΢Цʸ֣Сǡ
һţһԴȷʵڷٵת
ӸղŵĶԻƲ⣬ŮԱȻǻʸʱʶĹˣôͿ϶ͲֱŪ·ŮϾѶŮ˵ȤƺԺпҲʸͬŮ
ٴʱһ¾ǵĹ£ȴûжйκεӡ󣬱ϾôƯС㣬ûйע
һʱ䣬ٶƯŮ˲˷ǳŨɻ
ǰ׼ҵСãʸҽõǸ׼ҡ
ʸƿһɻѣȻֲɫƳһ۰ϣȴǵٶ˵
ѡ׼ҡ͡ҧıȽأȻ仰٣ȴЩɫ
ٱЩŹ֣Ǹϰ׼ҡ
ʸҶõңֻǸǰͻȻǵİ׼ˡΪϲ㽨һԱٶ԰׼ҵЩ˽⡣Ⲣʲôֵ飬Ͼÿ궼вٵϲ㽨ȻµĴλ
㷽ҵǳΨһģǿ˭ܸõλá
û뵽ͶʵĵӾУλ׼СԱ
ö˶˵һС㣬ȥһ޷۵Ϸӣ⿴ǵˡ
ǵġ
ʸƵ˵ͷȴûٶԡ
Ҳһֱ԰ϵеźܿϧЩ飬ʸȥġ
ֿһϰأԵЩȻĵ׼СñϾҴСʶãҲС׷÷޷ǰ۸ģ׳Щ㿴Űɡ
һûʸġ
ȫ׳ʱʸ֣Ҳ¶һȻı飬Ŀ⿴ﵼݣﵼ˵ɡղŵ׷ʲô飿һһʮĸҾУҲƫ̻κһˡ
Ļ˵ĲҲ˶ĺĽЩԱϰôһɭȻ̬ȣҲǲɵĲһ亹
ﵼݿһʹɫغϰ壬ȴûٶԥʵĽ֮ǰ˵ϰ壬ղġ
Ȼﵼÿ˵һ仰ϰصıҪҰһ֣׳Цȴһ֡
λݽ֮ǰȫ˵֮ϵЦȴԽŨһЩ⿴һԵϰһɫ
ϰٰ֪ӵԸεŶԷôѵϣְŪǷǵĻԣǸλү棬ȻŽҵȥתһ£٣ҡ
ž
һİƣ˲˦ϰϡ


72 ȻͬȦ
ž
һݺݵİƣϰ廹ЩнĴչʱȴǺݺݵ˦ϡ
ȻΪ׳ζŭƵȿرֻΪϰʱıŵˣְֵֻˣһǱıˤڵϡ
λ±ڵ΢΢һ£ջվԭûжȻǱڣҲɵӣһϰϲ㣬ǲһֵġ
ΧҲһ𾪣λݺ͹Ա۾ֱˣٱظ̲סʼ
֮ǰϰ壬ʱǱһķɣ쳣ڵϡ
Щ˶Ŀȫ̵ĸղŷһУɵķж󣬲˵Ҳ
һʸֵѣҲֶļ׳һ߳ţһЩĳֽ˲֣ԷǻĺˮǶĵˣѵ֪ǿǿô
֮ԻΪϳͷǿڻʸƵϣΪҪģȴŮǻʸõܻʸϲ÷
׳Ҳɵϣⷽ黹ϾھǴţһҪ֪Щ˲ܵȻλʸҵļǻʸƵ壬Ҳǻʸĸס
ʸȻڻֻϸУҲԲġ
Ұ׼Ҿû䣬Щ׼жٲְæǻ϶ԷȫǱġ
ÿзϣֻǰеǱô˭ܲţϾ׼ǴСȫǱıԵˡھƬУһ˵Ƽˣô̬ʾͲͬˡ
Ҵˡˣ´βˣҰɡ
ʱŸ߸ұ̱ڵϾͬһһ㣬ݻ·ҲǱҳմȾʱȴȫûĴ㡣
ϾΪҪģϴĹҪ֪ȻЩ꿿ú׬˲ǮǱ˵ʲôڵĴ󲿷־ԴпšֻҪԷôһ˲Ʋпܡ
Ҫ֪СȦӳĹүԴĺǳġ
λֵϰģΧҲЩŹֵľˣֱ
һǳǮ̣ʱſڵһϰġ
һΪϵԵʡ
뵽˵ЩһԴҿԵͨԱλݺ͵ݣϵĿⶼ˳׵ĸı䡣
ѹְ֮ǰ
һʼֻΪԷȦСĸֶѡǴʱ˿ȴȫôһ¡
Էп޷ı
ѹôСˣôƣѹϰ֮ǰвȫ£
ԭȫǿĵ
վԭɫƽİϣΧͶĸĿ⣬֪Щ˿ֶʲôᣬеҲЩΡ
Ͼˣ񶼱ЩŹǱ·ǵһμһ
ιι٣ֲڶ֣ĿŵҪ
ĬĬıԹţ췢˵ۻˡ
̽࣬ȻϰɧţּͯĹˣǷôһŹ¼
ǲ˳ĵ鶼յһˣ
ԭûá׳ƽĿһϰ壬ָָλãλС㣬ԭ
ǰ仰֮󣬷ֵϲɱò԰һƬ֮ϵǻָһЩѪɫ
æϵĸǰĹڵϵǸС㡭׹̣ԭһΰɣĳ´ҲˣҲˡ
֪ĽԴʱ˿̾ͷ·ץסһݰ㣬ǳҵ֮ǰвŮǸ
Щʲô⣬ǿɲǴʱ˿ܻӻ⡣Ϊ˵ĻҪأҪ졣
Щֲ֪˵СᣬǺǱŪȥιˣǴ˸ϻϼҡ
гԱһĻ쳣ӺͻңȴӽŵĲҿ˵Ͼ˭Ҳ֪᲻ӿڳ
һȨӵʲô붼
ǻʸƻ٣վԶǼѣһֲֵı飬ΨվƯŮأʱɫͬǲ԰׵ûѪɫ
ôҲû뵽ôȻϰ嶼˵ĵǸ
ߵˣ
һƬңֻټŮˣܲ׷ղŵ顣

ϿһƽĻʸƺ٣ȴǲһݣһЩɫ糣ˣֵͷһȫ˼ϰ塣
֮ǰԷĸ߸ϻǰǴʱ˿̣Էȴһ΢Ĳٱ΢
ķֻǵΪٵһ仰
Ҿ֪ЩȨӵǶҲžӴȦӰ
ε̾Ϣţ̵ᵽ֮ļֵ۲࣬ж
ӴЩ˵ȦκϵҲȦӵġ


73 Ůķ߽
ԶʱʼŽ׼Ĳֲ֣࣬ԭʼ࿿ŵ֣ȨƲƸֽ׼
УûκһžԵĹƽ
еӳʼڸֵطŲƽӣϻϻһǿʳߣһȴͬȻȴʼŽȻͬˡ
Ϊ߼ȻҲˣЩ˳ǺŽԿ׳ЩͿһӶѿԡ
ȻһĶǻкܶ಻ͬģϾ󱲵ĸԽǾǰĳʱŬ͵ġ
ʹһƶˣҲпڼֲиŬǻǿ£ɹ۷壬ܹһΪԽ㡣
ҲĹƽ
֮׷ݵԭ֮һˡ
վЩǸǣЩͨͥˣγ쳣ĶԱȡ
ĳԱΪʶղǿҵķſڵĵϰ壬ﶼ͸һɾҵЩүǿϰǱ΢Ŀģǵû¶һ˿ͬ飬һȤ
ʸƴʱЩĮΨп˵УŰһЩ¶ȡ
Щüͷ۽ǵ⿴һΧ˵ı飬֮ǰһϷȺСԱһɫŵĲҰײҰ׵ġ鶼ЩãȻվһ˵
еġСƸ硱ǰһ΢Ц٣ʱֳϰΪ
ŮͬܺСӴˣۺº͵Ը˲ÿһλǣôԸöµġ
йõĵطô;ӰڰĴڡ
˵ŪΪĿģôЩ˾ǴòƸѹ˵ˡ
ⲻðַǳİĸоϾһֱڻرָ̤߸ϵȦӣЩȴ㿪ܶ㿪ġ
̡Ĺΰɡ
ϵıЩ粻ϰ廹ΪԷ׼ʲôݶĳͷæһѱһİš
ٵʩѹ£ϰѾװ϶ԺˡŮ˵ֺ˽׼סԷ޳ϸĴġ

Ƿ׼Է˫ʱֱӱЩһ߷ˡ
ϵĽȻССɵ֣ʱһ˫ɫĳͲѥӣȥС
ϸĳȣʹ߳ȥӦҲûж⿴ƺܿߣϰûж˼Χ˶ûһж
û߿Էˤڵˡ
Իʸڰ߹ȥʱ򣬻ЩĶԷô᲻ˡ
ʵϵĽгԱǶĿɿڴŴ죬Ļʸƺ٣Ҳһš
˶Ůһ߳ȥϰشһپʮ壬ȻֱڴԼߣڿתȦ룬صˤڵϡ
ء
ˤڵϵĴϰ壬Ӳĵʱ˳صײ
ֻǱ򵥵һźϰƺ߶ûڵϲˣ˶̯֫ǶԷװġ
ûжˡ
һĻֹٱʶ˼ʸȫļⶼ
ϵһȻ򵥵ǱĿֲִСϰľ
ʹǲḻϽ̹٣Ҳ޷־ĳ̶ȡ
㡭
Щϰıڼ״׷¶ı飬Ȼһæ̽ϰ
Χһֳֻŵı鿴ŰϵʱŮȴǷǳʼ򣺡ĺˡûֻǻʹȥѣûöġ
ûö
ϵĻΧ˵ıȻ˿ӣȴӾˡ
һžͰѶԷߵʣת˼Ȧûöٵ
ȫϣǲϰֱӾͱߵķѰѾķΧڰɣ˵αΪɣ
׼Сã㡭ʸƿһڵ֪ϰ棬ȻȴǲɵĿЦ㻹治ǽ֮󰡣
ǾͨˣȻ֪£ǱŶô޴ƿغʵս鳬Ƿǳǿĸˡ
ʹæϰżͨڣֻҪûǹ£Ҳ޷ռ׼Сõıˡ
СƸˡֻǴСϰһЩѡ
ҲЦţ欵ȥΪˣ˼ʹźʵĴҲȻԵ޷һܽ˵ĸ񶷸֡
ʵ϶ڸղʶһԲϰеڣ֮ǰԷűҪȣֱĵûпƺԼ

ʸЩŹֵĶ࿴˼۰ϵĴȣȻĬĬĵ˵ͷ


74 ҿŮ
Χ˱ı仯ҲǾЩΣȻǸ˵仰ôǶһţҲʲôֵôСֵɣ
Щɰĵ֣Ǹһ˵һź󣬲ͳƽˡ
ϵ˼ȷԭϰ塣
˵ñ¶Щ鷳ǵ˵ϴ򹷣Ҳʮİˬˡ
ЩȨӵܵճʵ̫ˣƺԹƥһŭѪ岽ĵ
Ƶƣ˷ɱط
ȨµĵؤЩܰѿСߵпܻӺͲҪġ
ʵǸӡһǣ̫࣬źܶ˱Чİ취ԵȻЩɵͬھ顣
ֻһΣһˣҲɹˡһôɲټˡ
ʱٵĿܺͰһͨŮĴˣûκεв͵ӵζ
ٲûκϵĳͻҶԷڻʸƵϣҲܻٴζ֡
ο֮ǰɧˣҲֻԲϰ壬ڶҲ˳ȥ
֪ˡŮ޹ı飬΢Цŵ˵ͷľԸϰļλڣϰ͵ҽԺҽҩȫҳ
Ȼȥ˳˵Ҳ˵㣬ʵΪ˻ǷǳϸģбȽϵˡ
ȻԴ󣬵ҲΪһŮ˶£֮ǰҲֻ϶Ůʲô顣
ʵҲȷˣȻ룬˱ߵĻʹȥ󣬵ȷûܵʲôʧ
ټʹ԰ЩĿ࿴ҲûķУֵֻ衣
ϾԷҲֻǵĴС㣬䵽ĵӾ綼ֻǸǵĳ̶ˣּҵŮȷûͶ̫Ĺע
ǶԷǻʸϲŮҲ׷һҲǮϴϾ֮˽֮Ůʮꡣر˫ϸĴȣҲЩ
ʸǰ˵ˣٹֻԵûԭᱻʸӡ
ǵòʧˣϾҲֻǸŮ˶ѣֵ̫ûҪǸز
ϲ֪ѾٵӴƷˡ֪Ҳ뷨κ⣬ϾǶYYѾǼöˡ
ϲЩ˿ЩǣײĻﶼʮ
׳ô룬ҲֻǴֶѣСǾͲܹˡ
ϾڵҲⲿӾͶʷ
΢ĵ¶Է׾ٵ飬ʹǻʸҲ˵ʲô
±ڼŻԵȥתͷһ۰ϣǰ˼һͶʷ̬ѯŹϵ⣺ˣҶԾľ̲̫˽⣬֪Сݵʲôɫ
ֻǸϷͨǶѡ
վٵǰ΢΢Цš
Է̰ĿȻΣҲѸٵĲ׽ˡ
ŮЩΣòǲȥﶼзġ
СⲿӾҲݳģְǸ֣
ٵĹ˾ȻҲս磬ȻܶȦÿһ˶˽⣬ʶֽСİϡ
ؼ֮ǰΣ˶ѾһƬãȻԭˣڽֱŮԱȫһ£ֶԷûаĿͶǲɴһ
ϰ³ֱŮԱ˵˰æԶԷ֣ûһٶǺõˡ
ǵģȥ˸֡
ʵشţֹԼǣݳһ˹
ޡĻСӦиǳߵˮ׼ɣ
ټţȴǹһ˿Цݡ
ǳʲҵǿǳé®˰ɡ
ΪԼĸûҵˮ׼ƾ質Ӱκ˵
Ȼƾ޲Ӱκ˵ֵı׷
ǡٹѻϳˣȻ˵ţֳܲһΪ̵ңҲǷǳСĸʸ֣ΪСѣͲһô
ʶ׼СõĹŵ࣬ʱҼֱǶ侪Ϊˣôȥˣ֪׼Сתֺˮ׼ΣСӴ꣬ҵȷЩڴġ
ʸƳƬ̣ȴ΢Цŵ˵ͷȻҲĿ⿴˰ϡ
Ͽһ۾ˣֿһ۰Ͱ͵ﵼݣȻĬĬĵ˵ͷ֪ˣҾ׳ˡﵼͲͼɡ
õĺõġ
ﵼͷԸԱ׼ݳļ򵥵ߣһƬĿյء
ϾӾĳأûжٸӵֶӻڼʹǾҲżѡ
ŻͲһľŮվȺ룬ͷ·վ̨ߴ
һЩ˱ǱſϷ̬ӺɫȴǱ
ȻźĴ£һûСϵĹԣ·ڶԷͲһ˲䣬˫ŮʼɢĹâ
ม
ȻܴﵽЧǴʱҲŮĵһɡ棬һŴԵĸ쳹
ɽûǵʱ
ˮ
ͣסҹ
ﻯС


75 Ҫഺ껪
ϴʱĸǻⲿӾԭֻһ˶ѡ
кܶණ˱仯ûɶֵֵġ
Ůڳʱ欵·һΪѩ׹ͬݶۻĲԲ԰ѩ
ƬʱӲ̫Ҳ㹻һ˾ˡΪĹԱһȦЩ˾ͽĵŮΧ£
ֹΪϰʱ⣬鷽Աһϵ
ﵼݴʱҲЩڴɻ󣬱ϾһʼȻöɰݳΪԷʱһֱϷԵʣûֱҪŮݳ
Ͼȶŵһ룬Ƶĺǻкܳʱȥġ
Ůٵѯʣ˿û¶ӳ󷽵żͿʼվȺݳˡ
ﵼݿҲǶԷǿţЩԷ̵֮ʱ䣬ܴЩ־ԴȤķţɲȫ鹹İ
ϸտڳʱ򣬻вپԱ˽ǶԷһĸΧ˿ʼĬ
ֻǸͨĿͷĳڸﵹЩټ֮Щζűȸ󣬲ԱǹԱǣĿⶼ΢΢Щ
ͬڰ֮ǰԴĳ׸һ
׸ʺϽŮǰϵƫһִԵɳƣܰס࣬סȻû⡣
ûʲʺԻŮԵ⣬ֻʲʺ˵⣬Ȼıַʽݳ
ģ±˵ݳȻ۳ʲôǲʺϵġѧϰ˵ŵû⣬һɽկǳԼҪ֡
ڿǸרҵĸ֣ĹԼ׷󣬶ƱʵȥKTVԳ衣
ųǿ츳ݳĸ֪ʶͼɵѧϰճʱѾǿ˺ܶ࣬ˮ׼Щרҵֲˡ
Ȼˮ׼ﵽΣôĵ·š
һǲܺ
ܺ
ҽغ򡭡
׸ȻѰζŵ棬ȴʮּ֡
Ůڲĵƹ£ûмʹЪ˹Ҳûૣֻ΢΢̧°ͣԷǳҵݳ׸
Ϊûרҵİ࣬ڼ򵥻³׸裬˵ĸܲҲĵζˡ
ŮһļžվһԵĻʸƱ鲢û˿ľȣЩȥ׸ɺȷκθ
⼸ɫЩŹˣһŹͷԺһСͷӣԱߵ٣ι硭Ȼ˲ţ
ֻһͷ꣬ȺݳŮһգգĿŶԷɫЩء
ӡôˣ椸質ĺܺã
ٵѵţȴЩɻ
ȻҲöԷĲΪźҲǾòѣû뵽ԱߵѷӦô
ֹǺðӡˣһʧҡҡͷûʲôϸף
Сٸװ͸ֶӶѣ첻ҵǰ԰ڣ
ЦŸͷһ£ȻȴǻȻ˵
ŮȦλȵŮ֡һʼһûӦȻȻ鴫
ЦЦֵ̬ҲͬûϣֻһַǳųŮ
п֣пŵ׸費ɻǸʣѾǼѵ֣ҸΪҪģȴǶԷδֹԭ
Էӳʱ䶼ûһ꣬ǶԷеĸȴнʮףÿһ׶ԭ˿ڣҪȲλϳʱ̣ƾʵԷһԾΪĴǡ
ֶҲиģ֪ԭжôѣǶԷŮȻΪһӾƳ¸衣
ȥǳӰζ档
ֻҪԷȥΪĸֻʱϵ⡣Խֵģ֪ϵˮ׼жߡ
ЩˣҲȻЩ𺳵ĿݳеŮ
ң쳾飬ഺ껪
ѵĹһеԱй᳹˳ڳʱ̵Уÿ˶ԼĽɫǷǳλģ˵ǳ״ȥҲΪ
ĸֱǰ֮ǰֱȫڻ棬ⲿӾľ鶼ңӦ
ĸλֻһ仰
Ǿǣ׸ʵ̫ⲿӾˣ


76 
ϵĸ˵ĶУȷǺļ𣬵˵ܴȵӰǻûεġ
ȣ׸ɻǸʣַǳɿ߳ûרҵֶӰ֮࣬ӦĻΧǸøڳ貢ܴﵽʲôõЧ
ݳģݳ߸߳ĳ֫⣬Ҫ߱ȫ࣬پǷǳӦַΧ
ܿϧûרҵˮ׼ֶӰ࣬Ҳûʲôǳʵ̨ǵļͻͲһڳĿյء
ŮȻĲٻʸƵУֻǳĻȷǺĸ֡
ֻЩȫ෴ıͶģȴǱھУһϷĸλԱ͹Աн籾͸ĵĵݡ
Ϊ׸ȫЩġչĻƬΣȫݲչ˳
Ƕô໶죬ҲǶô˲һֹ
ܴ˵һнֵڡ
ڰϿдݳĸǸ˾鷽ˣһִУһͬС
ⲿӾСӻޱǶǿҵ˼ɡҵഺ껪ô
ҲԭС˵ݺġ
Ǵʱ˿̣ȴǰֱӺĳˣ൱ڽϷĸ鹹ĸĽϵһ
ⲿ˵ʵ̫кϲˡֱȱ
ﵼվһԣ΢΢Щ廳ƺһֹǿⲿװ֣ȴ뵽꣬һϷѧͽΪĵݡ
ഺ껪˭ûƴȫĵĺҵ飿
ݶˣЩԾļλݣɵǰʹ˼һҲȻ
ȻĸϵĲŻȻ֮ߡ
ǼλŮǣһξϷĹ̵йԷǶô޴ɵ顣
ر֮һ㣬ϵĿⶼʼӨỨԷĸǰδеĹֱֱĻꡣ
֮ǰ԰ϵΪʵ̫ӦˣΪԷֻǸˣƵ⺺Աʵ϶ԷȴѾϷ͸ˡ
ᵽⲿӾľڣԷǲдɺ͸ʵġ
Ǻ쳾
ڣ
ԾƵ質ϲ
Ұഺ껪
Ⱥİϣ帻нŸڶƺҲŴݳȥ
׸̫˳ˣ
Ա۾ɵôģ´κһ˿һϸڣ嶼΢΢ǰš
ŬϷ̣ȫǰЩЦЩѹЩˣȥĽɫ£ĿŮ׸ȫںϵһ
⣬ʵĹС
˾ĸ֣ôͲֹǵ޲ûںƷˡ
ٲ׸ıΣǶⲿĵӾ˵ȴʺϲˡ
޹־鷽Щ˵̬𺳣ʵǰϵĸץסǵ顣
Щ˵ı飬еŹ֡
ȻȤ͸Ǿ鷽Щ˱ЩŹ֣ע⡣
ӿһԱߵˣⲿĵݶһӣ¶һȻı飬ƺʲô
һԵС˵ĸ̫򵥣ȻӰ˵
Ӱ˵ЩֵĿһۣҲǳһȻ󲻶ɫĽûʲôֻǺѣѵĲ֣
ԴҲǷǳ֣ǳͼ⣬鷽˶ֳԵı飬Ͳòеˡ
ϾûܵʲôӰ죬Ȼò׸ͦģӰʲôҲ̫˰ɣ
ѵ˵ģ׳ûκϸ֣
ԷصĿ˰һۣ˵ǹǵӰ
ʲô⣿ǸֵĶôȣ
ٿ緢ⷢŮҲ̲סŹֵһ䡣
޹ÿݴʱİϣϾ赱еŮֱ崺ģ֮ǰֵЦȫͬ
ټôˣȻһ۾ͿղŵŮֻǼЦ⸱ԴȵӣȴΪʵı¶
ѵģôĥ͸ģ
Ҳ֪ôݡЩΪѵĿһ٣Ͼﲻһʱ˵ģüĻùסЩ˵Ϊ̫ⲿϷԭɡ
ʼ΢˵˼䡣
СӣԽ˵Խˡüͷ»صȻȤĿȺŮˣ˵ҪҪŮȥμ磬ôвŻʵŮȥ϶ܲ
硭㲻ǰɡӵıҲЩŹ˵ʱһĻʸƣͻȻѹࣺ㲻ǴǸôңʸղ˵ʲô㲻˰ɣ
ҿһĻͻȻˡ
׳Ůһξĸо
ԷȻ󣬵ȷ֮ǰŪŮȫͬǸ֣߳˵ݳ
ҿЦˣ㻹棿
ǳĬ˼룬ȴǲЦ
Ҫǹ˼ôֱܻӴˡ


77 ҪСһ
һˣͣ¸質ʱ򣬾лвˣþ޷ֹлع
ŮվȺʱҫԵӣֻΪԷվĵطʱĴǸ߸ϵ̨롣
ֻóһ׸ʱΪ鷳ȫһɨˡ
֣Ҳܸ質Ŀ֣
žž
ϡϡͻأȻԽԽԭȹ˰ϵļŮԱ˼ۣ˱˴еãȻҲǸһ
۰ϵϷˮ׼Σĸȷõ˾鷽˵ͬ
֮ìܺ͹Ψ֣ǲᱻӺ͹ġ
̫ˣ
ԭʵ̫ⲿˡ
û뵽Ůôã
ЩվںȺݼֱѪڣֻһĺⶼԷĸɢˣǳĹƣȻƴĳŰϵĸ
׸ʵ̫ˣҷǳ͸ǵС
϶ҵĹƣֻ΢΢ͷʾ⣬Ȼֽﵼݣﵼô
ﵼݱڻ㱵УŮĻҲǻعЦҡҡͷʵ̫ˣû뵽Чôáǲ֪㻨˶ʱ䴴ģ
ƽ￴϶ڿ̿ϷϾʱҲѯһЩ㷽֪ʶûԷƬϳ裬ҲûƼԷڱдʲôġ
׸ôģﵼݸеǳĺ档
ԥ˼룬Ȼ˵ʱͳ˳Ҳ̫ˣ˵ҲܵɣϷͻȻУȻ׸衣
⻹ǡԵﵼݵͷпţǿŮֽʲô
ͽ
ЦЦ˵
Ȿ׸ԭ֣΢ӵļͳ⣬ûٸĶĵطֺ
Ǹ֡˰Щһ£ȥϰ
ﵼЦ⣬ƺĵüѣȻǸܱ˷Ը¹󣬾ߵٵǰʼС̸ƬһЩء
ϾԷҲͶʷϰ壬ЩĽȣǿ϶ҪԷ򵥻㱨һµġ
ﵼ̸ʱ򣬻ʸһЦߵϵԱߣ׼Сáû뵽ֵˮƽҲôߣҵڻǵСʱ򵯹ٵӣرҫۣͺ͸ղųһģһ
СƸˡ
ЦЦԴ˵ǲÿɷ
СʱļҲںϵĲˣȻҲЩӡģڹۿͯݳĻʸƣûжټġ
ڻʸƵֱӡ󣬾ǶԷǻʸ֣棬Ҳ̫Ϥ
οԷ˻һͲκ뽻ĴˡԷȨȦӣϿһ㶼̤
ĸҵȽڣȻһЩۺƫ˵ڷٵšӴǱߵȦӾ㹻ˣûҪӴЩȨ
Ͼڹ˽϶ûıҪʸЩ˽Ӵ̫ƵϷżˣϷ֮Ҳȥ
ڶǶ³ˣ뻪ҲûжˣɲİĴйڡ
ʸȻС֣Ҳֻ䵱֮ͨܲӴǲӴΪá
뵽ŮһмģĿŻʸƣʮ˵Ż֮ǰǶСƸչˣȻȻĻ˼Ҷ֪ôźá
˵Żʱȴһĺ±飬װģ˼ؿڣԼǰǳʧ롣

ϵСŮ̬ʸԺֳ︡ĵһ棬ϰǷ˶ص壬ֱһߵշת˼Ȧ
֮ǰ׼СõıһֱܵȷûƼһ˿һľŸС
ʸȻ˼ӣǱϻֺǺǵĿŰϵ۾ذ˰֣ĸģǲҳˡа׼Сãھ׼϶ã
ҵϷݿˣܾͻعϣƱЩ㶨ˡ
Цˣʵشš
ȹĻ⼸ϷݣһĻҲھܸꡣ
ݵĽеĲͬľ飬ٹҪΪޱˡǵһھҪǣڶ
ȻݵĽɫ˽ˣôϷҲô㶨ˣټݵڶˡ
ӵð˵´λϷĴ㣬϶ﵼݺˡ
ɽŮʲôġ
ԭˡʸƵ˵ͷֵŰϣҪС׳


78 СҹԼ
СǸϰô
Ͽһﵼ̸٣Щɻѯš
ԷƺоŮߣ¶һʿ΢Цֵﵼݽ
ʸƵ˵ͷ˵׳СһӻˮŮͻȥұȥʱʵ϶ԴŮǸֶ伫
˵ʱ΢ͣ˼룬Ȼ۲Ůı飺Ҳ̫֮ǰкˣӦòĵֶζԸ㣬ҪСƣñԻƭˣʱҿɲøǼһｻ
Ȼʸ˵ĻȽϺޣǰҲֱԷ˼
ǾǽҪٵĽǮƣ߱׷ֶݵ֣õʱԻʸ
ֺֺЦʶЩˣ˻ŮˣΪ˽úܿһ
µҲʮ갡
δˣȴܱɵѵĳŮҲΪȦ̫ʵİɡ
Ұڿˣһ˸ŮѣҲ׳ƵŮͬ˿ߡԶˣⱲӵΪˣܱгϵĸоˡ
ô˵һΪɶɵ⣬ʵŮ˶ûжٱȤͳ嶯˵䵭ҲΪѡؽܹھ
۵壬ϴμЩܵĳ嶯
Ůѱû嶯ȴŮеܳ嶯ƺȥЩζɣ
˼Ƭ̣ԼЩ˵㣬ȻȴǽЩϡŹֵ뷨˦ԺȻı鿴Żʸƣ֪ģǸϰҲйĽӴ
ƽҪҪļ棿
ʸƵ˵ͷȻ˵ԭĿġ
Ǹõжôϲϣˣ׼СȻҵ䣬ȥǷǳвŻġ
ǲ֪Է硭ǲЩȦŮûǷʵ̫ˣô常ǱҲð׼Сü޹
۽Σڴ¶Է϶ٺòˣǸʵֵܲ˼֮ࡣ
˶̸ҲǺõģԼκͻᷢûôãԺٲᱻ̫ҡ
˰ɡԥ˼ӣҡҡͷҼһ춼ƬȥСļʵ̫尢ˣǲ̫á
Ц
֪һһ֮󣬰Ͼ͹ϵļԷϵ
Ͼ֪ʸδӿɲԷ̫еĻһѶԷԵƻô죿
֪ԼǲһģԭԺϵ⡣
Ȼ֪ûнĻǾͲҪŪС̫ˣҲöԷڴѧͶδޡ
ԻʸԴĻֱӿھǸܾˡСһ𣬾͸ܸСκεϣ
һʱӦþͻȴθ飬ȻСܽˡ
ȥСĺʱһûŪöԷ͸ӱˡ
ðɣôæĻҲˣǾף㹤˳ˡ
ʸƵ˵ͷֻε̯̯֡ԷԴܵ˳
Ȼ׼СЩʶôҲûж˵ʲô
Ȼһ΢Цģĵ˵ͷллСƸ硣
֮ʸЩȥºֿൽҪʱȴǴ˹
һƵĶ԰˵ţС㣬и磬֪ûȤμӣ
۾µûע⵽Ƭǿ
ȻлʸƵľ棬ֱӶ԰ĹǿԵİɣ
Ů˼ʹвŻҲò˵ر׹һ˯˲ŮǵˣóĽۡ
ϵʧˣƵŮֻǷǳƽҡҡͷϰ壬飬޷Ӧˣǲ˼
˵ʵվƬ⻹ûнûпȥμʲôʲġ
ޣٴʱ΢΢˫ۣƺû뵽Ͼܾ˹ϣȻش˰ϼۣסеЦЦȻ˵ĻҾͲˣף졣
ѡѴ򣬶ݵ˵ʵ̫ˡʱ䶼ھ糡еǸֻС
ԼйʮӣٴŻûȹװأԼʸЩѣ߳Ƭݳﳤȥˡ

ϲ˲ͷڵĺЩ鷳ȥе˿֪˵ԸƱزưոݣҲˣȫ¶ԷЩС
ǷЩ黹ҪŮѱ
ŮİɫĻѩЩԼĳģΪʲô˵з
òƯҲһϾԼʮ֡
ŮӰʱվһû˵ȴ˹ЩŹֵĿһİϣȴԴϲ˵ţϡղҽӵϰ֪ͨ˵Ǿߵֵ̨ҪʮСҹᡣ


79 ż˿ۻ
Сҹָǻũ¶ʮʱҲǴǰһҡ
׼ȷ˵СҹûʮˣҲֻа˾ʱ䡣
Ƶھǵĵط̨ȻԶԶȲȫԵĻе̨Ƕһ˵ôһθߵƵ̨ݳҲǷǳĻˣҲǶŮֵʵϿɡ
ʡƵҲûвˡҽӣûж԰Ϸʲô룬ƵǶˡ
Ҳ޹ͻȻյϰ֪ͨϻѹֲסϲúң֮ǰ԰ϸ߳ɻ֮Ժˡ
ֵᰡץһ̨СֻڰǰǳĵĻ˻֣̬μһĳѲߣֻм顭ϰ˵һᡣ
᱾Ͳ̫ĳͣܶǶѳģΪľе̨Ĵһļα̨ġʹûгͣҲݶòᡣ
ϾĽĿɲֻǵѣͺǳɱӵġ
ȻƵٰСҹᣬȻԶԶȲе̨Ӱ
ǣһ˵ȴҲǿġ
Զڹϵ˵ûԼعʵİ˵ȷǸǳõĻᡣ
ԥƬ̣գգ۾ðɡճ̰ҪƺˣһƱҪȥǩ
Ȼǹ˾Ĺôǿ϶޷ܾģҳʲôĿڵŮ˵Ǽġ
ϾҲʱˣϯƵݳЩҲǷǳӦˡ
ѾǳϰԼΪǵˡ
ЩڹͽҰɣоǹһβţ׼Ҫ׸ôѡ񡶺춹ǡ̻䡷
ͷȻʱ䣬Ǵʱ˿ȴǷǳȳ
ԽԽʵ˵ܵõĻرҲԽԽߡ˵ʵڵǳҵ˾ָϵˣڸٶѾ
춹̻͡䡷ŮЩΪŲҰռ񵥵иΪӦûϳЩĿ
˼˼룬΢΢ҡҡͷӦòᳪ֮ǰеĸҵиܺõ뷨Ժ
˵һ׸׸ʲôǼʮϰ׸ôҪȫǲܵġ
ųǿߣôܲĿȴġֻҪⷽ룬Ƕ嶼ǿ󸺵ļ˲佫йӡĿֱӰڷŵԺС
˵ǿȻ˺ܶϵĸԵͷۻѣΣʹϴĺôǲһġ
ĿѾ˵ϵļˣԽǶԴԸأԽҪ˯֤ϢȻ˼Ҳ׳ƫġ
ϼǰ޷ƺΪ˯߲ƣӾĴԸҲֱӰ˼ͿƵԭ
ʲôȫóֱͺˡ
еĸһ𾪵Ůƺû뵽Է˵ĻǳɻĿŶԷѵǸղųġ׸ȷܷϵӾų̂ݳĻûЩĸЧá
ղŮȷĲǴӸоȴǱȡ춹̻䡷ơЩ˲ֹһ
վڿ͹۽ǶϣԷӾΪݳĿ
ȻǡЦҡҡͷ˵¸裬ǳӦ֡
¸裿
ֱȵ˵֮ǰŮǸϰ߷ɻҪ𾪡
Ҫ֪ЩһֱڰҵģԷæϷԷ˯ȥйʱ䶼ûУʱ䴴¸裿
Ͼ츳ٸвŻûʱȥ飬Ҳǲɵġ
ĳѾǳˣŮЩʱͽⲿϷҲпǰڹϾ׼õģûйļƽϡ
Сҹȴ֪ͨԷȻǳ˵Ӧ¸裿
ѵǸŸ֣дʱ䶼ãֱԴһܳˣ
Ҳ̫˰ɣ
ȻȣǱȷʵûзֺıֳֻĬĬص˵ͷõģ֪ˣȥϵ¾Ƶĸˡ
õġȥϷˡϻ˻֣ȴƺһЩ飬߳ȥַԸһϻǸѧȥԷֱӻؾƵ꣬õˡ
ƬȥⳡϷҪȥż˿֮Ĺϵ


80 ˵ٻ
ǶµѾǼ֣رļ죬ƽ¶ȶʮҡ
ϰյӣûڱѩниǿȵĹ֮ҲǽϰĹˡ
˱ϾӦԺǿȻˮģǰֲʲôĴС㣬໹ܳµġ
ϴŵѾװԱŬıݣںмʹЩɪɪҲҪֱͦظЩԱҲòȥһɫ԰׵
ʱ䲢඼ϷݣȻĻЩԱƻû꣬ҪεҽԺˡ
Ծ鷽棬ȻҪȽʶȵİաϾԱǸıǮȫˣòʧӰȡ
ԼϷݺѾˣƬĸ⿴ȥʱĨٻӰƺԭûȥ
Ȼ֪ԷĿˣֲʹС
Ҳûа취飬Ͼ԰˵ֻʮδѧ㣬桰һࡱǰޡ
ʵ飬ҲһˡһڸϣԷûκξġ
ȫż˿ĵϵټϸѧѧĹϵ
С׽㣬ҪҪһȥԷ
ڻױ·ʱ򣬲ŮԱֻµŮֱԴʵ֣иŮŰϻ·ĿյǴ˹к
תͷһۣԷǱԼŮȴڳƺΪ׽㡱
ƺðֲĸоҲǶԷԼдˣǡ׽㡱ȥЩǸ黪ĳС˵еһٸ֡
Ҳǰ׽࣬лл
Ͽһ۷ǳ׽Ůǣתͷȥʼ·
Ǵ·ǱȽʵ÷֣ûҪȲҪ¶ȵ·Դ϶ȽأûжС
ʾͬ¼ӵģأʲôÿġ
׽㡭ҲǰͽдˡǸŮǽСŰͻȻĮ̬ȣΪԼĻǶԷˣֻߵĽзǰǰ㡯硯ʲôģ˵׽ʹȻ׽ͺСвŻҵרΪȰ
֮ǰ԰ϲ䲻ȵŮԱʱȴʼѾĸϡ
޷ǿһϰ嶼߳˷Ǹٶ԰мӵģټ֮ǰסĹ
ʵ˴ıһ׽һô벻ᱻһ˳۾ͱɣ
ΧһЩԱҲƮƺҲڹ۲Űϵһһʱ׼ƨ׽ʲôġ
֮ǰŮ䲻侮ʯȥ׽ܻܿᱻ裬мŮԱҲûչֻۿ仯һС
Сϲô·ȻתŶԷڴ񣺡ллĺˣѻԼǲܺһȥԷˣ˼
ĮҲľܾ˶ԷǵЩŮԱϣʩʩȻߵˡ
ʲô˲ģǻᳪ׸ʶǮϰô
иһֱϲ˳۵ŮǣԷԶȥıӰǷǳš
˵ĲûжΪûʵĻǵﲻϵġ
ˡε˹Ҳæɡ
Сûгһʱ֮죬ʼЩεҡҡͷ
ȷЩС˼ԷཻҲûа취ˡ˹ƻ취һƯŮǳûˡ
ֹǼŮԱǣЩһĻĲԱǣʱҲͷ쳣ȣѰǮбǧСˣŮ˭ϲ
ǰľҲûԱֱȥˡԷôãһһ٣ϰ߻ȥɾͶˡ
Ů֣û˿谭ʹƬ˳ȥ
ϴվںе棬ԷɫЩ԰һƬǺѪɫЩ۵˵һ䣺Ⱥܾ˰ɣ䲻䣿
ûãûãվԱ߿ϷҲͦȤģЩԶò̫СҡͷȻƤѥڵϵ˼£ǡȷ䣬Ҵˡܺ·Ҳ
ǸеŮһ˵ţһ߻תһ˸ȦϿʾԼ䡣
˵ʱЩӲǱ̫û˵̫ˡ
ȥԵȻʲôůůӡ
е۸иЩȴһַǳŹֵΥ͸С
ʱȶԷķݣжԷΪ˵վںＸСʱġ
ǶԷǰһֱ᲻á


81 ǿ
Ǻֵܳطͣλ򣬲ǱȻҲܳԳԺȺȣ׻Ǿưһ֡
Ȼȷʺȥ棬ӵĵطɲʺڶеŮ
οҲûȥưĴ㣬ÿĵطһҪȥġֲûСŮֻѡƫʵԵġ
иĻ꣬ǰϻƵʱ·ģ齵ĵطҲԶϻȥ̫õĳ
Ƭ󣬰һʿ󣬾ʹЩн˳ŮֻóԵ÷ǳഺȻȥЩӷףҲȻ޷ֹ˿ȵߡ
ʱλϵ΢΢ЩţֻڸԷϷѣһ𹲲ʲôģֱ붼롣
ϾϿ͹ĵѧãʵ϶Էȴż
κһȵ׷˵/ݵżеĵλϵ֡
żݣһֳκθڿȷ˵򵥵ĳ֮ΪҲΪ
λŮҪȥ
ʿ˾Ǹ壬תͷλŮһеľƬŻ
¥꣬ǱתʮףӦ56š
һµʱżȻƳ֣Ȼ˵š
գѼƷһ£Ȼžʻ˹λãʱ˼ۺӾŮŮǹ˰ɣ
Ǹ˵ŮȻŴֺīҲǿǸ಻ŮԷǿԴԵɳȥʮ
еģʦôģ
ϿһΣ棬ЩЦǱڵĽ̸š
Сôص벻Ѱ˾ֱֱĶǰ·ǳڴϢ·ϴţεİɣ
ɡ
ϿҲ˹ЩЦЦ
ĽźѹȻһ漣˲١˶Ǻ¹¶ģһܺõĽ󣬵ķ˿졣
һȻԷûϾһԷйܶõĻ䣬ҪõҲûʲô
֮ĸ飬ҪﵽΣͨҲǷǳġ
̫䣬־ܿĵط࣬Ƽȥ
˾嵹ͦģҲûһ˾ôģԴس˿͹ԭȦӡ
ȻҲǿ׼ȷ˵ֵƺŵԭ򣬲һܳԵסŮ
ԷܾǸɫӣȴҲαװģȷ˾Ϊ˵ȷܺá
԰ϵԸȻֵļȲУҲĮǳ̬ȣʱͷ𻰡
ǼȥǳĻ꣬ԼֻʮӾʹﵽĿĵء
ϸǮ³ȫ̶ЩнĸıڳҲֻĬĬż˾ĶԻ
ȻżżȻԵĶԻ̬ȣԽһԴĦѧϰƺΪ˿ĵΡ
׷ЩһпܵģżһУƺżӽһס
ȻCDݳῴ˶ٳ׷壬ݵż֮ľ룬һס
ѧǷǳ˵ģݵżһУǶԷϵѧ㡣
˿̸ǸڶԷ߾󣬻׼һ𹲽͡
Ȼȥʲô߶˴ϵεĻƵֻ꣬Ǹȥ򵥶ֵĻ꣬ĸоҲʮġ
û׷壬Զ֪׷߼
ż㷭Ʋ죬ÿҪģµ̬
ԼСˣڰϺŤŤСƨɣ˿ͷðǳҹգ˿ĽǶ͵͵¶һЦݣȻż˽˽ֿڵĻꡣ
¥ȥǳϾȫҲ֪Σ̵쳯Ը׷ҲǷǳԼ⺧
2001ĻʹھУֽͷĻ꣬ڲװ궼Ƕô£෴Щֲںͼª
һȥλ϶ˣڶԻıҲǲġƴƳģûиߵƵŵᣬҲ˴˵״̬
ּȳԹܹˣԺܶϵܲûж׷󣬲ӽ·̯տơƣһͬʵĶԴ
ãʼλ
λŮһӭСæ˹ȻϴŴֿ沿ʷǳڣҴԱһŮƴŮӦòͨ˼ҡ
λֱȻָȻ󻷹ܵλ⻹λô
һȥӦûδ֪ˡ
еģ¥кܶλá
ǸԱһϿڣϳԷοͣȻһ׿͵ĺЦݣ¥ϵİָָ


82 Ĳ
ƺе˷ѣĴȷûλˣֲʱԷĵطҾ㻻˵طʱҲܱ֤λ
õģǾİɡ
ϵ˵ͷʮֵ̬ȡ
Ա۵İϣ֪Ϊһ飬ںһ䣺õģҪﵽԪ
ͷԪѾǺܶʡйнµнˣڵľǣԪһٷҲǸСĿ
û⡣
ϵʼ磬Ԫķ˵⣬ţһë㲻ϡ˷ʳﵹǲ̫ãҲԳԲȥѡ
޷̧Ѷѣ㲻̫ڵ׿ͣΪؿˣһ洦ɼĴϺǧԪʱѾǱȽˡ
õģ
ŮԱʮִ̬ȣûټ˵ʲôʵʵĴλŮ¥ȥ
һǵĹοֶͣǱȽϴ󷽵ģǲõŮӳʲô͡
λڶ¥ȷкܶᶼţϾ͵Ѽ۸
ҪΪȫˣȨȷħһ󲿷ҲֻͨŻĹġ
ʮڣ⼸ʴУۼӭʽģʽ߰ķۻЩеĺܶ౾зʲﵽǧ
ڳ˰⣬û˻֪ȶʵ2001굹2004ĴзۣĵزзزƲ¥أ
ǵȷ򷿶ڻĴ㣬⼸겢볡ĺʱ򣬶ҷҪͨʱҪһ̶ȵģɲġ
ڵŮڣûжǮðգʱۺ˵ȷ³档
С򡭡ëǡƬġ
Ų˵һۣЩ˵ļ۸񶼲󣬲Ϊ˴Ԫѣǵ˲ٵĲˡ
żż~ԲڰԱߣһ۵еŮͻȻЩ˷ܵĽ䣬ԱͶĹŹ񣬵΢Ӧ˹æĿڵѧá
ǹϣҲ֪㱩¶żݣ𲻱Ҫ鷳Ϊ׷壬һʱΪżǱġ
ϻڵŲˣһЩ˷ܵ棬ЩɻʵѧʲôԵĲô
ǣѧõʲôҶϲΪ²仯ԵЩ̽Ե˵ҪҪԺȵơưɣҿЩ˳ԻȵƵġ
ҵľ̫ãһ㡭ϿһԾԾԵ棬ֻǾЩЦûܾԷ飬ֻǿŷԱ˵Ǿټơɣ
һ嵹ǾãһŮԺľһˡָǰ׾ƣһơƻûκġ
Ů˵ϰȫͬˣڵ̾ƿνûзֺȤ෴һðȴʼˡ
ֱ仯Ҳζ
Ϻ˺ܿˣڵķ䣬Ҳ߲̫֮С͸ǲԱߵɫ棬źܶĸпͻǵҲֻһĨЦݶѡ
жٵĶԹһҲѾһŰֽĹϵˣûҪ־һС
ڵůʣůġ
ѧǸɱɣЦЦ˵ͻлл˿֧֣һ֧ȥ
ˣŵİᵹûҪں˵Ŀֻ˵˵Ļѡ
ǰ޵Ĺϵûа޾ֻǷǳż˿Ĺϵˡ
һģ
ǵһż˽ĳԷѾֹһԼˣļУΡΡľơƱԵԼˡ
ڲײУһﶼ˿
֮Ĺϵûзʲôµƪ£ǱһŴİֽϣ̻һ޹طµˡ
һǳԵıο˿ż֮·˵Ļ֮ҲûٲʱȻҲǸԻص˾Ƶꡣ
ʱ䵹ǹķɿ죬תۼƬҲһܣݵĽҲڽ˽־顣
ΪޱԺ󣬾ѪҲûһԱ޿ıУҪҪʹ
Ȼʱ򣬰Ͼ鷽˸򵥵ĵҲûжôЩϢеԱֻǷǳƽĻص齵ľƵ꣬ʼ׼š
ԻⲿƬ˵Ͳǿ϶ǼٵģȻ﷢ĺܶ鶼˲죬ҲϾǴһµϷأҲһƬĻ뾭ˡ
ǰܿˣȻЩ˸кͻȻͷҲص뿪ˡ
һ͵˲ŵĳأȴһˡ


83 ȻһµŮ
ھǲûеʲôˣǻ鷽мŮԱϵ̫·ҲԶԶ̸ϵﲻ⡣
Ů˵սǰвɫĻ˺Щ̲Ȥ˺ˣҲû˻ֱѿſҧ
һЩСֹ°ҪġС١Ů˶Ƿǳֵģ˺ⷽ档ȷ˺˲ᷴҧ֮Ҳֻѡŵİԣİڵ
Ů˾ֶνʵ̫lowһЩνССǻۣܽǺֲΪ
ǰŮ˼ìû󻯣ìܴﵽһֵôһеֶᶪԺˣôֱô
˵ĸȴˣһ˻ֶο϶ֹһֶ֣ĳЩʱܲһʡ
ǵ̨λڵסƵCXв̵ľ룬Ϊ˱ٵϺ𴲳ˡ
ܶûǵˣὫʡӵľǵ̨Ҽе̨Ū죬ʵ֮ȫ¡
ǵӼΪJTVе̨CXTV˵ʮǰȷһңƶȵ֮ȴ໥ˡ
е̨ɴ¥ǵ̨ӾϵĸйپҪϺܶ࣬ģʡ̨ࡣ
ĵ̨¥棬ʹĵطҲȻһ۵ˣվڴ¥ǰƽ̨ϣΧͣǳıʱݡ
ϺãС㡣
׳ųһõ壬Ͼվڰϵǰ
ǰһŪϵľг̺󣬾׼˽峿ţȻԷһϲ
ϲ˿ûиܵŵȷȷʵʵš
ͻȻЩ𾪣뵽ԷݣҪҵ̨ŪϢʵڼ򵥲ˡ
ֻԷϰ˵ǰȻѾվˡ
ãϰ塣
ϲ䲻ȵĻӦΪǹŵӣûٴЩĺشˣҲһΪݻơ
ϰԴͳİɫӴϣϺɫƤݿԵø߹ݻĴﴩſխŵĽȹ̲סĿһ¡
ֲʧԵģֱͬѩеһĨů档Ĳϵʯŵľ¶ְ·ǣLVһŰϸ߹ŵӺʡ
Ĵµݣټְ˵ˣѵľһʱȦĳģ
ŮƽٴʲôƷƷװЩ̳ͨʹЩݳƷˡ
ûLBͶʹ˾֧ţƾȥר룬Ҳ㹻ˡ
ճ㴩ˣǳͷβŮӣԷװ絹ûô
ݳᡢҵݳֽĿ̨İ϶ʮֹ˼ģαװҲҪαװһŮʵżˡ
ϷʱΪ󲿷ʱ䴩ϷҶиǿȹٺÿ·ҲòϣҲûҪô
ڵֱĿݳô϶Ҫһʱġ
ڵĹݳֲѧУϿΣ̫˷鷳
һƷҲ൱ʮˣȻϵ治ܱȣڴ󲿷ͨ۸ҲǼ겻ԲȲ׬Ǯˡ
ʶΪǼٻ̨ݳ߹ڣ϶ʶˣϵĴ粻¶һ˿֮ɫ
ٴʱ˿̣ǰеѹȥһܼŮǸͨȴǳƯӡ
ȻȻΪ³Ů֣ӦûжǮġ
ڿԷһƣȻҲ𣬵ǶԷϵȴԭȫͬˡ
š󷽣Ȼ֮ǰԷҲ⸱̬ܸоһЩʲôĻʻ֧š
˿װ𿿽װ
ϿҲûԱߵıʱݣ׳֪ǮҶԷĻԲߡ
ѹֿȥ̫ںǮ϶еʱȫˣ
Ҳÿ˶رݽġ
Էǳƶһ˵΢ЩջͻܲסֻҪ۸񹻸ߣϺԭǸǼҳ㷹
ʱһε˵ҪöԷϵĴǷǳ߰ģԷĸĲһܡ
رٳСŮҲҴС㣬۽϶̵ȥˣһ˵ļֵ
ȲŽҪҪȥһ
׳ŶԷȻ䵭񣬵ǽԼ˵ĻУһ˵Ǽڵ
ǷǳȭͷֱӴһ޻ϣ޴ĹС
˼Žһ¡Ͽһ۵ǰӣ΢΢ҡҡͷ¶һĵЦݣϾҪٵˡ
ȻŮųͲѥƮƮĴԱ߹ֻ±ЩãȻվԭأΧٹ·˶ǷǳŹֵ
޹Դ˸еܸУϾȫѡ˶
һԼŮѼ겻ϷҪˣܻΪ˵Ůô
϶ܡ
Աͬǲ̸ġ


84 ٻ
û֪֪ŮֶЩ׷Ϊʲôô䵭׿ܻԱ⡣ǸӣϼʹܾԷҲô̬ǿӲ˦ɫˡ
ʸðͶͱˣѾˡϾүүǸףѾȥüˡ
ãʾ볡֤
ſڵļλ±ǸǵŮȻ֪ԷǼαǾְǣȻҪԷʾ֤ͨ
Ḷ́ϰĹԱһҪó֤

ִӰͳ׼õ֤ͨݸеһλ
Ϊż˵ľˣûٳֳ̨ÿط̶࣬Щϸĵ̨Ҫ죬ûɶֵġ
ʱͰ⣬ļαһ뵽˴УǸŸˣ໥۶ѡ
ڰߵһһ߶Ů˵Ǹϰ壬ǿӲľܾûô
˵⻰ʱ¶ǣϾ˭óǸٲǡ
⣬˵ְ𣬾Ǿܵıż˵İȫϰΪͶʷĵͷߣȻǲƴб֡
ĶͷϰҲ϶ûжԷʱŮİĳУȨ󲢲ǸǵĴ㡣
ҶǸίߣҲһ״ġʼһν̬ȣĺˣϴǸѸкֻģġ
ǮƵˣǼˡ
۰м˵УȨƵǾܵүү˵ǮģܵĴ󲮣оǸĪˡ
Ǹ̬ŮĵӣԷʮϼŰٷ֮ʮĹɷݣֵʮڵĹȨžߴȨĶɶˡ
˵ʮֻҪͶΪԴȫΪˣԽܱĸתõĹɷݣ£ûļҵô
ʮŮӵдɷݺ;Ȩֱ׳ָ״ġ
ȻǼʽҵɷҲǷǳ׵ĸˡڲϢϼŹôǵۣһԾΪ˹Ϊһλ
ִ󲮵ĶżҵĵҵΪҵȻֵҲγĳżʮ֮һҲڹЦȺˡ
γϸ˲Ʋ126ۺϲǧڻңԶԶصи֮ΪһΪ
ⲢӰǺִ󲮵ٵʱȷ㲻ҲֻͨϤ˵УŲǰС
ƻʸԶõϵԶϰҪࡣ
ʮ۵Ĳ̬˿ԸȥͲ٣ֱͲʲôˡ
ȻٱͲǿƸԷˣȨǰ棬ں档
ΪǿֶξȨƺΪʸƵĹϵֱ൱ֻ֡
ԷµֶΣôŮܻҪǳСĵġǿǮҪðǼֱ췽ҹ̷ȫԵӵ״̬ˡ
ȻѾ뷨ĻҲö˵ʲôˡ
΢΢˵ͷЩֹȴʲôû˵ڡ
Ϊһܵţпϲһĸ֣ŷǳصı
ȻԷƺǹ¶ʶȴһһǸǳŹֵ˵ϵݲûпô
ѹֶԷЩǮϰ壬ҲȫĮ̬ȣߵһ㶼һλȦˡ
ԭЩɻ͹Ź֣ȴһֵ͸߰ˡ
Ƴһ˼е֪ԷʲôˣҲûҪ̫ࡣ
ãǰСôС档һλӴĹԱһλĶ̷ŮԣʱǰһȻǳʶȤĴյŻŮԱߣǸָǵĹԱСľͺˡ˵߿ô
û⡣
ĵת˶Էһۺ󣬱ǵĻظһ䣬¥ȥ
ûߵݣΪʱǱ߶ˣһȥҲ֪Ҫȶòܵ¥ݿһЩ
ԱСһһʵС㡭ĲŽĿûֱӱϣ֪׼ݳʲôʲô͵ĸȻûдף
ûʲôӲҪ󣿡
һ¥ݣһš
ϾǾǵĵ̨ܶطܵƣһʲôӲԵĹ涨ôҲֻˡ
ֻҪر͹ߵƷ߶û⡣
СĴԱλƯŮǣȴЦ˵
͹ߵƷֻҪǸ˶˼
֪ˡ׼׸衣
ϴСóһ۵õA4ֽѾд˷ǳס
С۵ֽȻߴ򿪣ǡһҹ
߶ű֣Ȼ¶ЩŹֵ
ʲô


85 ֵССڴ
һҹ
׸ȫûֱ֣Եڸеĸȷࡣο׸ֿȥľζһظܳģһϾǵĸ֣϶ǳġ
Էһֹڹݵ裬Ƿǳġһ뾩صĸôԷ׸ˮ׼Ƿǳֵûˡ
һҹС㡭
СĴԵĿһף沢ûиʣҲ֪Է׳ʲôݣⲢӰרҵʦŶࡣ
С㣬ĺˡƺԷɻɫ£ȻǻԲͨ˵ƽ˵ֻճϰ߶ѣʵͨˮƽҲ׼ģϾҲһλ˸ֵĻǻҲᡭ
ŮֱŷǳǿˮƽΪԱſģ÷ǳصľƬ˵һСӡ
ͨھǻǻķʹʻ㶼Դűص
Ů԰žƬӵӣǲ֪ĻΪǸھľŮЩȻھ˵ľˣŮʲôʱѧľƬҲû̫
̫޷͵ˣ֪ĽУ¾ΪŵŮڲͬİɣ
ԳʶƶϣǾͲˡ
СĿȤŮ֣ͷԽðߣǿĳסһЦݣҲɰСĿ⡭ֻЩ棬׸Ҳԭô
ÿһλĿݳߣ̨ߵԱȻǰ͵˶ԷƷһЩĿڡ
ҵ̨ļα붼һ˻ʸϵĴ룬ϾǰߣȻǻȫִǣҲֽźܴ죬δǱ
һڶǲûУһû͹ˣҪΪβƵļһ㶼Ҫʱѭ򽥽
ڻԾ̳Ĵÿһӳʼǻʱ䣬űȦں͹ڳΪĴǡ
ϳʱ̣ҷȻǿʽģƼֽҵʿҲֻרҵʿϿɣ޴ڵĽ޺ͻġ
ٲ˵׷˵ʲôô˶ͬҽ׷
ÿһߣʼĴ£˶ܲ׷ġκ˽޵ģҪһʱĥ
Ĺŷϱ󲿷ϸˣӡ󻹴ͣר档
Ȼһ׷壬ǷǳƳϵĹŷ
飬Ʒþһܺ죬ںܶʱ򣬻ʱʵЩȱһɡ
ϵĻһ㣬عֻͨʱֶ̣ҪһǳõĻƶҵڡ
ÿһϵĸֵӽĿ϶ǷǳϧģҲһʼĲӦ裬󷽵Ӧκγˡ
ϵõЩĿ룬ҲȫǿĸʵⷽûжùLB˾ʱǮĿĻҲ̫ˣοÿ̨ܻǮȥģȴǿʵϵ
ƾ³ĸ裬ﻹҪԼǮ
Ψһϧǡʡ¶¼һCHTVĽĿˣʱ򲢲ʵȫعʲ
лĴпܼɡڵĻϸǵƵǲˣȻе̨ļڹڣԵҲǧĹڡ
ߺÿһ̨סָлյԼأ
ȻһԴЩðǶΪֵŮ˵μһδߣǼֱ޷ġ
Ȧڣ޷˽⵽ЩҪԵġ˵۹⿴磬˵۹⣬ͨ˵۹ȫͬġ
˼һص飬ȴǷǳº͵΢ЦţȻԭĿҲһ¸ɣ߻ҶԾǵ⡣
ԭֻͬҪûֹĶ԰ǿֲ˹ļ󲿷ֵĶùá
СǲھǴꣿСĴŰϺߵ˺̨ſڣĬĬص˵ͷȴʳеɻ󣺡ľƬӡȷǳص
΢΢һЦǳƤͷҡҡͷ˵ϸµһǵĻ֪Сô

СĵĹԱû˵ֻ¶һЩӲЦݡ
ŲŹأӦǿѧϰˣҲҪѧɣ
ջûãתŰϴѵæµԱĿܼλȥ


86 ľǻ
С㣬СԵһ£ȥѯܼ࣬ĽĿ˳еġ
ΪŮСĲŵ壬̬Ҳǳǫ˳ڳ̬Ҳǳ˲ɶ˼ֺøжȡ
õģȥɡ
ϵûж˵ʲôֻǷǳĵ˵ͷ
Сȥ˽ĿǱ̸󣬰ϺҲ£վԭĴΧ
Ⱥվһ̸Щ׵ˣڱȻż͹ơ
̨Ŀռ䶼ǳװҲǷǳɣøҲһǰһĸо
ůʵů˸оĺ䣬˶ŷǳ֣ۼİһЩȦڵǰվڲԶ
￡Ů֮Ҳ֮ȥһгҲ֮
Ϊ⼶ŮֵĵطȻǺȺ֣رĸְ͹£ǹ˵Ļʣ˲ɱ˲ͬһԻ֦չŮˡ
ҪƷʵ԰˾޵ǻŮǰλá
ܶŮڸ־ϸĻױ󣬿ܻȰϵյһЩΡ۰ѳʣǸûмŮġ
ǣ仰ɲ˵Цѡ
вŮŮ࿴˼۰λãҲžޡĽ߼ʵϾǣҲֻһգ۾ʧˣҲǸ顣
ŮʲôҾв࣬Ҳ̫ܲࡣŮԱЩĽϵźΣϾݳƷƣÿһŮ˶
Ȧ˶Ǯ˶ε⣬һ˶ֻˮƽϣȴǻģȴһĳͷ֮գڼҲܱˡ
ȦǱĸ߷شҲˣΪ£κһ漰ҵ벻֮ӦǱֻǶѵĲͬѡ
һЩƯŮ˵񣬰ϵǺܻĶȥ¶һ͵ЦݣöԷҲòЦݻš
С㣬ݳ˳΢һ½Ŀ׼
Сĺܿ˹ҵݹһŰźõĽĿ
ϴԵĿһ˳򣬽ĿİŲ̫ǰҲѹᣬмһ䲻ȵλá
ϾݳĻмλĴ룬ȻǲܷҪλϡ
ΪϾҪʽ̨ݣԽĿֵİˣԽĲţҲע̫ʱ䡣
ΪĶʲôճˣǾþսһˣβŴ඼һ̫Ҳ̫֡
Ͼˣ֮ǰѾǶҪݵĽĿ˶Σ̨Ҳֻǿ̨ϵʵЧΡ
ŵĿʼûüα˵̫ãһ󻶿У̨ĻһЩԱ濴ЧΡ
ŮʿǣһһȵļѽڣϺá
Ȼڻǰ죬ЩǣҲǵʽʱݡ
ϡô
ں̨źõλϣʱ͸ĻЩ̨ѤõĹ⾰Ȼѯš
šϺϾһʱ־ڿڵĻشĻֲǵˣڶ̨ݳڴСʽݳŲϤ»ѣ¹ҲֻǳС͹ˣðʦŶϤҵĳ
ʱСʱſ϶ҪݳҪĥ䲻٣ϾĿҲʱ̨ЧȽĿֵʱƱҲһСˮѡ
ϣóȫʱ
ŵĽĿͣͣݵģ̨޸ĴЩһֵϵʱ򣬴ԼҲǹһСʱҲ泪˸ǰһСΣȴʦһɵĽС
ȻҪĥӦģרҵˮ׼ʦ΢һ¶ԷͷǳӦˡ
ŮֳСʱʵûгʲôĺ䶯ڽĿпǲĸҲ㲻ʲôˮƽϾĸֶ߳û
Ų̊ĺܰٹԱ۾ֱˡ
ĿģֻΪӦ̨ѣȫԸȥݣҲôһĿģЩû
͵ˡ
Ů߳˵̨¥³һԴľɫš
һӦӲٵ
ղ־ܾһЩ˵Ĵڨ˵ѾǼҳ㷹ˡ֮ǰͣ¥µʱѾǸϰҲʶȤˡ
Ⲣû϶ע⣬ʱ˿Ĺؼ⣬ھƵʱ˺ܶεľǻ
Ļֽ磬û˭Ѵͳִ綼ںϵ֮СҪŷҪͳĳҲںϽȥ
ľǻʱҪУ
ŴϢĳŮš


87 ʽ̨׼
JTVСҹᲢǾƵǾӡ֡ӰӡĴƵͬʱֱ
ϾʵĽĿǵٰ̨ͬģΪ˲ʷȻ֮Ƶͬʱ
ͺñе̨ĴͬۺϡաȼƵֱͬ⣬ʡӶҪͬתһ
Ȼǵ̨ɲʡĵط̨ҲͬתϾΰ⡣ļ׽Ŀͬʱֱȴʲôֵֵ顣
ȻҲĿôʹԶڹϵغܣ˷繫˾ͬУҲȻõϵıݡ
ǣĻ
ٽǰСʱϻھƵʹʽĵԡ
ǰ첩͵վ۵İ棬Ѿвٰϵķ˿ûˡ
Ȼ˵ʲôЩ˿ͣˢµĶ̬ȴȻ˲˵ע
첩͵鶯̬ǼʱƶģÿûڰϲֿԼĶ̬ÿ̬Լͣң·ûֱӵ״̬һʱˣ·ĽҵԺ͵ޡ
˴󲿷ˢŸǰԵĶ̬⣬һǹڰϵĶ̬ͱƵļ
IDŬİ÷̬ѩӵСҹĿ˵Ұ棿
IDС̬ѩѾڵӻǰˣڴ
IDӷ̬ѩ˵ϽھӲμݳЩվ˹档
IDᡭ
ѩǸǳǰ׺Ҳ˰ϵġϻԾ׷壬ϲӻ߶̬ǰ棬Ӹǵǰ׺ǵڲͬ
Ůֵķ˿Ҳ⣬ƺǼڲȦзǳԾķ˿涨ģϱ˿Ҳ²ˡ
˿ֻҪ̫ΪۣͻܰݺͽܡȻЩĺӿɲڷ˿ڣܶԱû¸ɵˣֱӾͺˡ
Щֶ̬˲ķ˿Ժ͵ޡ
ϾΪ֣ķ˿ڣ඼ѧĽײ㡣ȺռǷǳߵģû¾ˢЩְԡ
һЩ⣬ȻҲٲ׷ˣкʵİϣжķ˿Ӧĺӡ
ûа취飬ϾϷǳǳĵˣǴڵģҲһˡ˿ڻӴĻ˵͵İٷ֮һʣҲǧˡʵϣʵԶֹ
ͱȫٶķ˿ôܾͻһٶĺҲʵϣİڲ෹۹
һһ䣬Ҳ۵Ķ巶Χڡ
ȻҲֻǸƵĲ²֣ȷ׼ĲΣʵпҲųˡ
һЩۺȴǽǰõġɡ½ڷȥⱾĸƵʲ죬һܿҲż
½Ǳʱ򣬲СȻЩ߼ûֳID׹Ǿżʮ˿ߣûܵߵĿը
ѾЩںڱǸŮˣ϶ҪССû뵽֮ж̡
ִŮͬݵľڻܶ˵Ǹɵȥȹȥ
ڵǰһ΢Ц뵽պըʱ򡣲ǺǻֻҪȶȴﵽһ̶ȣIPֻ
õIPһǺƷȫֿģʵûжôҪϵ
ߵˣһǳĺõ֡
ȻȻһǲƷԴǲƷĻҲǲܱǿȶȵġ
ˡ
һߵֻʱȴǷ˶ŵʾȻ˻ǡ
żͣһһڵӻǰŵģ֤ȥ
ֶŲıע֪طġ
⼸Ͼ赽ҹûʱŮҵ绰ࡣźҲֻǻһЦ
޳ϸ۵ĴĴָ˼֣Ȼԥ˼룬ɾһ´дõĶŻظ˹ȥŵҽУ迴Ǿĺˣ
ģֻصʵʵأ
غܿͻţһԴ䣬һȴðһů

ܼ򵥵ĸ֣ͨò֣ͨȴŷǳŨص档
е˲ʲôң2000๫ľ룬ųȵҲǽһġ
ֻҪһ֣ܽץס

ϲǧʶһͬ򵥵ĶţȴԽĹһ˿Цݡ
ֻһ˲䣬ȴҲ̺졣


88 õĸ
ĿǰСʱʱ򣬰ݳװ˾Ƶꡣ
ȻݳƷºƤݣ̨ݳĻȴзװܾҪݳ
ŵʱȻҪһֵģȻô䲻Ч
Ͼ̨вý߳û̫Ȼᱻع⣬ôҲûʲôڴˡ
ҲǻȦˣеһЩƣʮ׺ġ
ڳ⳵ʱڰֻȴŮΪشģóֻһעȴܵĵ绰
˵ϵʱ䲢࣬Ͼһֱھǣżͨͨ绰PBʲôġ
ģڸ
鵹ǲֻЦ˵
ŵӻأӵ绰ͷ˵뻶ϲȻСҹ棬ڵӻϿ㣬Ҳֵðοˡ
ЦȤ˵˵ִС㣬Сҹܳһ
ͷЩŭǳؽеЦҾҪƢˣ
ͷεƲƲ죺úúáС䡭СĪҲӡ
ߺߡͬѧȴֻͷ˵Ҵ绰ɲǺ㿪Цģֻں̨׼ô
Ͽ۴ٵ˵ľɫЦ˵ôأ·ϡ
ҾͲˣһҪŶĻǰأ
ȴǴֻͷ˹
֪ġ
ЦûƮƮģͬѧĹǷǳõ֡
˼󣬾͹ҶͨϾϾͿҪ̨ݳˣ̫顣
ȻϵĲǴȲֺƴĹģǾӵСҹᣬҲʱϲĿУߵһˡ
ƽϵĶǹϵĵطĿһιӣҲǻƽ𵵵ĽĿεСҹᣬŮĵһ̨ס
̨ͨףһߵĲΣȷǸֵ˼⡣
ϾҲǾǵĸƵͬʱֱǻƽ𵵵ʱ䣬ǿ϶Ҳǧڵġ
һǳõĻͿܡ
A1ֱ
ĿλѾ׼һЩݳα½½ȥ¼ݳװǽרҵĻױʦױ
Ϊ֣϶ÿһεݳᣬʮϧӵġ޹ʱѵ⣬Ҳ޹ظָߵ͵飬Ƕκһ˵ֻȫԸݳԼ׷ꡣ
Ҳкܶߣûб׻߽Ǯʴּٳֱ׳ԱϷǲ̨ʾͶֿ͡
ڵǣҲͬǱ͸߰飬Żְҵصġ
ԼݵƷںνˣƺҲˡ
ֱǳĿԼǧˣʱ̨Ѿˣ඼ԾǱصĹڣǰУЩĳĳ쵼ҡ
ͬҲǹģݳʢˡ
̨Ͼ޴ĺɫĻı£ţǿκεʱʽҲֻвʮˡ
ݳһױİϣϾڻױɳϣԱߵ۾Ѿ׵ɴˣͣĴŴʱŮ
ǵһμŮĴģݾ˫ƮƮľװƾ绨ļ򻯰ױݺ󣬼ֱŴľŮ
㣬Ҹ
϶ˮһڣȴЩֵĿһۡ
̫ƯˡǸˣҲݵʯȹ°ɡ
ЦЦҲЩɫ
ȻŮľˣͬҲǶԷķ˿֮һӱͣȫûʲôֿ
ͻȻհЩë
Ϲ˫ֱۣһƤĴȤӡ
ʱ˵ЦĽ̸ţͬڻױ䲹ױһŮˣȴŮڵķƳ˼ۡ
СҲݳߣ
һλŮλϣЩֵĶԱߵĹԱʵһ֮һĪܿ
ĽĿǵڶǷǳҪλˡ
ǵģܿ㡭ĸ֣ϣĽĿڵʮǡһҹ
һŮԹԱ˵ĴĪܿġ
һǣЩԱǽģʱӦͻ״
Ŷװȥͦģ֪質ô
Īֲ̫ܿƯر𾭿ŮˣԶԶͨˡͻȻôһеˣʼ֮еġ
ĪܿʻǸŮԹԱԥ˼룬ʵ˵ݵǱ˵̫ã˵ʲô˳йصĸ
˳ǵĸ
ĪܿظһȴûϸʣֻǶ࿴˼ڲԶŮ


89 ҵĽĿ
죬ûע⵽Ĵ磬˻ױ˵ע
֪ˣҲκεںϾż˱ͻָߺע⡣
ЩעУЩǺõһ棬Щǻһ棬ΪЩ鶼ǿԽܵķΧڡ
á϶ӣοָָ֮ͬأ
ȻΧļŮʶǴòȥͦϤģܶȦǰˡ
Ů˻ʱżǳе飬㻹ƬУϾʵ
ûʲôģͳͳӾͺˡ
ȻֱӵǸʱӾ淴߿һλˣȴڻױֱվ𣬲Ůֵλ
ãκܿ
κܿߵϵߣ覵֣Ůòʺš
λһߵŮǽҲʮˣΪǵԵʣȻͬʮСǹɷϵʣȴǰСŮܱȵġ
ϴЦеĶԷЩԷͼǶԷѺõк޷Ӷġ
áϴɳվҲ¶һЦݣǻױݣ͵װ޷֮䣬ԵЩģǰϡ
κֵܿƺǳöһŮ֣ŮΪģ⼸Ҳһó
ʱŮһⱾǸǣǰϵЦȴЩӲ
ԷȻָģԴĸоʶ֣ȴԷ
ڳСƱزٹֵȥֻǵɴ۾ŶԷ
˵㳪첻ҹĺڡһǹŷĿߣ
κܿŶԷûзſֻ΢΢ЦţʱԷ֣ɸп޹ǵĴС
ȻСŮ־ǲһģԼഺʱڡ
ǵġ
ĬĬص˵ͷȻ΢΢Ť£ջǰִӶԷ˳ȥ
Էľٶоֻ֣ٽ̨ݳˣȻȥûʲô⣬ǶΪá
Ȧʲô鶼ֲܷʲôСŮĪӽˣǷǳġ
ΧȻ࣬ûע⵽֮СЩԱˣɻκܿôͻȻϴˣ
Ǹ紫ԣǸƯвŻءκܿζŰϵķװױݣ͸ľ޲٣˵ԺлĻǻҲܺأ
ϵ˵ͷ־赹û̫ԣֻ˵ţӦûܵġ
ףݳɹ
κܿЦŵ˵ͷǴӰ߿ŵ뿪ױ䡣
κܿô˵ˣѵʶ
ô֪ܰɡ
ҲЯأ
Ҳвˣֲֻǰˡ
ǹǾʶˡϾǱ۽໥֮Ҳʲôϵɡ
λһߣļλŮ˽ϵҲЩ֡
κܿ۳ԼʮˣǻŮǣǰ½߷չġȥ굥רʹﵽ߰ϣȻʵļкܴĲ࣬Ҳ޷ڸΪǵʵ
ļαΪһλˡ
һ߸֣Ȼִȷɻ
վһԣҲЩֵŻϣǷʲôô
κܿǱߵˣڵ˷糪Ƭûκεĺϵ˵ʶҲģѵ˽κܿʶ
ûʲôƾǴ򵥵кɡ
ֻ΢΢ҡҡͷڴ
֪ԷԵɣĿĲŻиպɡ
պڹô
ǸκܿͱػҪȫԵĸ׵ˣŮһʱҲ벻ס
ʱȴʱҪҪɽݳ
740A1ݲʽʼСҹᣬڵĸƵֱͬ˿˾ܱԼȫǧϵĹڡ
˻ֿĽǽӭոµʱ⡭
Ů鴩һȹһԶĽпףԱߵֻԣǲʱš
׺ϳĿϻĹűݵһ׺裬С質Ǵڶһ׸衣
ݳ̨ƹ䣬Եر̨ķΧЧرá


90 һƬȻĹ
ֱѾˣȻԶԶȲϴ˵Ĺģһǧڣɵġ
Ķʵů˵ֱ۸Ƿǳġټ̨ݳݳЩڵ˵Ǽٵġ
ڻֻ2001꣬ǵֻûкô࣬ƼᣬȻԶȲϴĳ̶ȣǶͨ˵ҲǷǳгӾˡ
ĿǰļĿǸ֣ȫġ
ıݽֵһŮκܿĽĿλȻĸ֣ڻķ˿ҲǧƵġ
ʱŻһǳҵĽ
κܿκܿ
κܿĽĿȻŵôǰ
̫ˣκܿҲ̨ˣ
һЩߴ裬Щʮˣ鶼ԵЩ
ϾκܿʮˣȻڶûйͬһʱ˳һЩ⣬඼伣ˣ˵Ȼʵϵ
һЩˣʱŶԷĸˡ
һЩҲ΢΢˵ͷǶκܿƷǳϤˣʱҲЩڴ
š߹ĳһ߳ƺ۽еߣһ߸ֵ
˵Ӱ
ĸط֣һ󲨵ķ˿ӵϡ
ҪﵽزܻҪʱĥϺ
˵ĳ
ɢһ
˵
ﻯ
ҿ
һסκܿĳ֮һԴ֮ĸͬһë׵צһͣӶ˵ġ
κܿƸֳǼֱ鲻ԽĻ˳ζ
ܶһʼڼĹڣԷݳҲɵİҲڵĸŶԷĸ
һ߸ֵǿ֮ô׸һ˵ĳʱ䡣
һ£ƺߵ̨ûߣⲻòڻζ֮С
ǰ֮ĸּʹݳٺãеĹУҲǲ˲١ȻҲƵи֣ǳУ԰ģͬ˲˵Ĺ
ЩڻЩֱģУ԰öʮ굽ʮˣκֵܿڣ༯ʮ굽ʮ䣬ķ˿ҲУࡣ
ÿֵķ˿Ź̶Σϵķ˿ǣ඼ʮ굽ʮ߰˵Ρ
һ굽ʮͨɱ˲ûУ͵ңѾܼ򵥵ĳˣҵĲˡ
ɵĽţԽԽŨˣʱйڣֳĻǵӻǰģ˿ܵһɹڵζ
СҹᣬϻϣϲٵΡ
Ŀеһ࣬һЦСƷֵ˰̨ˡ
͡
̨߳ʱСںʹš

ϴŻľϷŻױݣʩʩȻ̨
Ļڰĵƹ£ĻƺҪ˵ǰ
ǡĻûǾ۽ĵƹȴû
ڸʲôԵģƣ
̨ĽĿ鵼ī״æһԱ߸ƹԱԷ۲ԶĵƹʦԷʱȻơ
øæС˹ȥ̸ۼȴɫѿ˻
С˵ƹ·е⣬ղһֱڷĿأΪǸմΪ²һЩԭ˶·ƺһʱ򲻿ڸõĵƹ⣬ӦϾܺˡ
̨˵ţ͸̨ĺڰƺվŵˡ
Ŀ߳¹мʵ飬һ㻹бõĵߣֻҪһӾܸãʱѾ̨ˣ¹λ˲ȫʼð亹
½ʲôĶҪˣҪЩְͣ档Աߵĵɫѿ缸϶ãٻиʱ䣬ڰֶʼ
Ŀ֮Իݳ˶Է⣬оǶԷƯû˵
ռ˰ٷ֮ʮʵԷһ㣬ҲһԸڴഺĹ۸С
ڡ̨Ϻں˭˭
ûеƹˣݳЧ϶ǴۿۣЩСŮʱҪϼ
ݳ¹ʲôټ飬ʱ̫ˣ
ôûеƹ⣿
ɶˡǱ߻ǺںһƬ
ˣ֪ĸڳ衭˵ǸС
ڸʲôҲǽĿһô
ĿǱҲûжһƬڵİ
ڻ谵ĵƹ£˶̨ϵ
Ҳֻǿ̨µĹڣվںڰƬ̶ûмƹ̨֪⡣
ڴ˿̶ѾҲ˼Щʱ
ľ綯ˡֱӳͺˡ
ŻͲǲţںڰзƽ
One Night in 飡
еĹֻܿں̨ǿǿλɻĿʱһűĸȻ̨ըȻ˲ӿ
ͬƽؾףͬէ
䣡
ֻһ俪ڣȫȴһƬȻ


91 ʲôǼ
ݳһֱͻĺڰУⲻǶڸֵ״̬ǶԸֵ̨ЧһصĴ
ںڰܿڵӣǹȴֻǿһݳ˵һԵĴ
˶ǿ۾ȷһӡģʱƹʮ붼ûκηӦôĸܣȻľ˺ܶࡣ
̨¹ʣҲܱտڲˣѡֱ̨ôݳ͸ˡ
ô˵ζһηǳΣŮֵǣȻûκεԥʱ򣬾Ѹٽ״̬
ڰе˷ƽһλרҵĸ־ǹţҲὫ꣬ѡ֪Ѷˡ
ڹڻɻ󲻽ʱһԴҰĸ˲ǵ˼ά溬ЦЩǣ˲һ
⳪ĺЩͬ
Ŀ鵼ݱһĿŵƹʦǵԣԷͻĸ˲Ǿէһ㣬ġ
˵ԷһСֻͨͨôˮ׼ǾѾǵҵĲˡ
ȷ̫һо˶һ
Ǹ̨˶ͷ亹ûвʱɫȴ鲻Խķ
쿴ǸŻʱеŮΪֻǸӶѣϾǸȻҲһЩ־ô
ǽϣʺڰĸֱָǰĵһ財
衭衭Ҳ̫˵ɣ
ī鱾̵֣ʱҲԾЩ£ʵĺڰǸֻٻӰֻй˳
õصľǻζŮǾô
ƺǣ˵ǹе֡
ϲ˵ôôصľζ
ϰɣ⳪Ĳûƹ⿴̨࣬ŪظС
̨µĲٹǣ໥ۣ֮ȻʼСЩԾǱصĹǣϵĸ˶԰˶ȫûӡ˽⡣
ϾŮֵĳʱ̣ûһڶˮ׼˿༯ϷУ۰Tвٰϵķ˿
ǱУرǾĴУ󲿷ֶŮûκ˽ģ˿ҲǷǳ֡
Ȼ̨мڣڰϵĳǳҲ޷ı˲˽ϵʵ
ǰĹڶһɻ󣬵ƹһӶû𣬾ͷ׼ľǺںһƬΨּߴ͸ĸ˲˵Ķ߱
ڹȫ԰ϲ˽£Էòûʱֻ߱ĸȻ˶
ܿ㡭
ں̨ĳһ䣬ĸиŮԱɫЩѿԴǿĶԱߵκܿ˵Ż
֮ǰܿĹԱпˣھʣ
κܿŻĳȹǹ覵ļԣƺû¹ĺۼȤǱߵĸŮı飬ȴ΢΢üͷСġʲô
ŮԱ֮ǰϵСģʱƺЩš
Ȳ¹û𡭡ƵǸͷ׳Ͼˣ̨Ҳû˸ҵǸϰ塣
κܿĻƹȻΪģ鵹²ؼӣϾҲû˻Ϊһ֡
ֲĹԱֻǱļαѣûκεʱͶ鱾Ͳģֻ֪Եɶѡ
һɫ԰׵СģЩЩСôױͷ׳ǼһʲôУʶ˶֪Ů˶ųһǿˣ˦ʱ档
СĵŮҲϹΪԷֵӵ顣
ô˵ǡǡ
СĲһкܶĻŮֻǰ˽ôҪǸϵŮֳ֪ΪʻǱԭһʱͷ;ʹӦ
ԤеĿûﵽºܻҪ׷ΣЩĻҵġ
ⱻ׷ζãڿù
顭κܿεЦЦȻָָ̨ķ򣺡αһأ
ڵЩ˰ȴû
ΪԹߣǲȥЩ飬ϾȦˮͻ룬ָ鶼ˡ

С΢΢˵ͷǽȴ˺ˮ˵ҲޱȸӺ;ġ
̨ϵİϣó׸ľǻ֡
˵ٻ
ס˷廨Ь
ԭ֭ԭζﵽһ̶ȵľ糪ǻһʱ˲˵ڶ𾪵˵һκֱܿӴɳվȻ鲻Խǰĵطȥ
⡭⡭
ΪֵһǣʱҲǴһĲ˼顣
ΪûгֹƵĳ


92 ȴ֪ɫ
ݰ
ɵǳĹˡ
Ůͳԭζľ糪ǻֹǹڶŪһԣڹϯǰļλң˵
и޷԰׵ϸˣ÷ɴʦǵĵӣֽɣʱǾд͸ɤҲǲɵɴ۾
ΪʦȻ̺塣ֳǻɤǵҵˮ׼ˡ
ʦ㿴
Աߵһλңѯš
⹦ûˮĥ򣬾ġĿתĿ̨ϵĺڰˮ׼Сɤ϶ǴСͿʼˡ
СɤֳɤȻŮɤͬСɤЧҲͬ
Ů֮ǰļֻǾд͸ԣkeyȥߣһǷǳԵɳԴһֶ߷Ļǡ
˼ɤͱޱȶƳ·಻ζˡ
ΪҪģȴŮĳǻ׾Բһ֡ǰԵĲͬһ˲ֱԷСɤ
γ˶Աȣһ¾Ĳͬ⻹ЩҵĸܡǸڣȴֱӱĶ䶼Ҫճȥˡ
ϵСһ˵ģƺҲʦӾɵʦڹŵֽ类Сţ˵ʱԼԭˡһԵҲҡͷţƺϵĹʦйʶԴʱҲһƺʲô飬ҲȻˣλѻΪһʱ䡣ȴû뵽ȴǳȥˣƺвСȻȥĸ򶼷ͬ졭
ɵңСͽܡ
ϾĿ̨ŸɫԱߴĻȴЩɻĿһۡ
ԱߵǮ·ģִСңһҲǱ̨ۿĿ
ǰ׼ȷ˵ĵӣǮϻҡҡͷȴҲ΢΢Цλ֪ѧյĵӸֻʲô顣
ʲô顭λʦͽǡֻǵ˵һ䣬Ѿͷȥǿϧˣ⾩ĳǻҵͽܾͺˣ
˰ɡλǮȤĿ̨ѾͷֽеǱɲתȥ硣
ɡʦĪζ˵ִ͹ŵںϵһǶһˡ
Ǯϵ˵ţƺû͸ϱ
ˮ׼Ӧò˼ꡣ
ʦشţж԰ϵĳһֱû
ȻרҵľԱУıȰϺõĶ಻ʤǡԷһλָ֣ܴﵽˮ׼ʵе𾪡
ΪҪģȴǶԷȻںϵһ𣬻ԴһЩķζȥȴȫΥֱ̫͡ˣ
ˣͻľ糪ǻ𺳵ıʱ򣬾۽ĵƹһд컨Ȼһλ˶һλĻվԭԹ
΢΢˫ۣƺȫĶԼĸ質С
ʹǰŨī֭ĺڰҲ˿ûӰԳִź׷󣬾֮ǰ̨´Ҳ˿û˿Ķҡ
λϸױݵŮվڸ߸ߵ̨ϣ۴ϵؿţֻһţӵȫйǰӵȫտνĿĵӹǰ
ķš
Ũصĺڰͬһ㻮Ȼͳ˵ǰͬīɽˮ߳Ĺŵˡ
Ӻڰ׵ĵɫʣʼ޵ɫȻֵĳеĹǰ
˶û뵽
һ̣ǿŮݳˣĵ˲ĥӡǡ
˵
ں
վڳ
Ÿ
ſ
кᡭ
תǧصĸ쳹ţִŴ͸ͬһѹ˺ܶ˵С
رǶԾǱصֳڣƵĹȻϣĸͷƤȫ
һ̣ܶ˲ŷ֣ԭֻ
ûķ񣬰һһ룬һεչǰ
̫ˣ
ĸλŮֵ˭
֮ǰȻŻɣ̫
̨ϵˣЩλĸоرǲ˶֮ǰɶԷĳеһθС
һЩڿʼţǸȴǳĬΪ˵ĸڻصԼĻĸ
ȻʱǺָˣƺǰٻλŮﰲĸ質
졣
԰֣֪ɫ


93 ǳķ
ƹڵԺˣһԵ̨Ҳһ亹λ̨ݳŮٳӵ̫ãȻͳһݳ¹ˡ
֮ǰƹʱλ̨ѾʲôϣˣѾºְͣĽ
̶֮ʱ飬ȴֱӵ۾
ŮⳡʵݳԶԶĿԤ˵ֳ͵ӻǰĹˣһЩԼһЩ쵼ǣ΢΢Щˡ
һЩ𾪵ԭ򣬲˵׸ʲôֻǵıϵĳˡ
ϾϵһͬĻܶطų룬ҲȻûгֹκƵĸҥŷ簡Щͳͳûֹ
ĺ֣ܶ໹Ǿϸ裬һЩǳĿ
ϵĸǿ˹ŷ磬־ִֵĳĽ
ͬʱں϶ַȥӦǲײ֣ʵϡΪֱ۵ĸܣȴǷǳĹͨһ
ʽʹŲС覴ãҲȻúܶ˵Ͽɡ
ΪҪģȴǹǵϿɣֵĳɹ˾ģǷܸ޴ڵۡ
۸ʡеĵǰε뷨Ǵ˿ڹϯλԾǵֳǣȴÿ˵϶д𾪡㽺
û뵽Ȼ֣Ȼûа׷Ʊ
һǻŪ
Ů̫ƯˡҼŮҪ
޷ҵˡ
Щ˲͵ĴСٶ磬ʱŮ־ڻ㵽ȴǲķ̾
㣬㵽ںη
˼ܷ
ģ
ؿڣܲžͲš
רҵʦרҵĸ֣רҵ̨ЧĸЩϵȵԪȫڴ˿̣ⳡݳĽΣǲԶġ
֮ǰһûеƹĺڰҲֻǽĿӪЧҲûϸȥ⡣
˶ǱǰͻȻһ𺳣ǳڶԷĸ޷԰Ρ
һظ֣ȻԳһϾǵζֱҵ󣡡
Ŀ鵼īվں̨ıϣλʮĵݣʱҲɵ÷̾
λŮ֣ڲŵʱôȴַǳͨĳ̶ȡ
̨˲˲ͷĺˮʱĸ𽥽ӽβȫҲ΢΢ЩֵԱš
ǲ׾˰ɣī鿴Ա̨߽ˣҲչüͷ˵˵̫ˣ¹ʵȷǷˣλֽ¹ʵĲν͵㣬Ҳ޷ıȶʵ
׵ġ
̨˱ЩɵݣҲͻȻȻԴصĵ˵ͷ
¹ʵȷǷˣӵĵƹ⣬Ϊ̨ĸˣŲжΡ
ǸŮݳЧĺãû̫ĲӰ졣
īֻ֮һתЦҡҡͷҲû̫ĸЧ㵽ʱȥдңȻҪ۳һս
⡭̨˱һı飬Ҳ˲˻ͷ˵õĺõģû⡣
̸߽ţվڲԶǽڵκܿȴԹһС˿̨ķֿ˿ԶĽĿ鵼ݣ¶һ˼ı顣
Щ߰˰˵飬ȤģȻǰ׸ıκܿΪˣȻϵר
һ⣬ǾƷʮƸŮÿ׸ʵʵϵ֡
ǷĸϣеףƾͿԺϱ붼Իꡣ
ĻŮȻ죬ûдﵽһ۷ֵκܿϵ۹ⲢһΪѧ
ڵֽ磬ǼŰڽɽεľһ߸ֵĲΣٺǶߵͨˡ
ӳʼӲͣĸ߲ƷֵİϣȴûһԾΪһ߸֣ûϱ
־ýŮعʣ˶ˣκܿӴڰϵţǸϢ
ôĸ֣ǻȱٷ˿ġ
κܿϸ˼һ£괺һЩϵֶȥˣΨôĸ֣һ껹ӲϲεĽĿ롣
͸˹Źˡ
ȻҲû˻ȥ⣬ϾȱعʵĸֲֹһȦҲһǳпȦӡ
ǣСһǿӲʵԶŮǵòȴعʵ£ҸŲģǹƾһˡ


94 Բݳ
ȥϸ˭Ҳ֡
κܿͬȦΪгȦЩҲˣŮֵݳ󣬼ʹͬΪ֣ǶԷǰҲòһʵ
ԷݳŮպΪ󼶵ĸ֣Ҳе˿ֺɻ
ǰˣǸǳǳԵĵ
ʹų϶СŮ̾Ҳ޷϶Էڵֽ磬ȷһǿˡ
ǹŷĿԷΪȫһߴǣǸġ
ȴûС
֮ǰʽϽӴǰΪԷЩһʵϾڵļˮƽרĺҲǿ޸ĲٵģҲʲôԭ
Էֳݳ֮ǰЩɻȫһԡ
ֳרˮƽҪϲ٣
רĸһЩϵ覴ãǳԵ۸У׶ԷȫǷǳһ֡
Ƿһɱ䣬Ҳκܿ׵ŮԷǳ˵ٶȳɳš
ʵǱԼκһλ˵Ԫˡ
ϡûдﵽӦҪﵽ̶ȣ
عƫͣŲ壬ĿĴ٣Щκһͨ϶ȴƫƫôһŸϡ
ʱݳƺѾҲͬʱ쳹ֳ˼Ľк
ٹҪһףǵӽĿǸݳᣬ֮ŷǳϸĽĿţ԰Ҳֻ΢΢ϹлĻصĻ
Է·˲˳ֻǹͷô
κܿţûɢȥڸ
ȷԸиҵǷǳҪһ㣬𵽺ܹؼáǡⲢȫһǩԼ˾ųǿʵĸ˵ʵ
˵ûСﱻһЩǱѰѹء
κܿЦҡҡͷ˱õǸŮ̲ס¶Źֵı顣
رµĿ̲סЩ
ڵŮѵôģ
κܿţص˺̨İϣֱǰȥ˸к
ϸױݵŮв棬ڰǰ˵ţѹǻô㡭ϧɡ
κܿͻȻ߹΢Щƣİϻɻ󣬵ԷеĻȴðϺÿüͷ
˭
ǣǸ̬Ůʲôʱˣ
ǲμݳǸ񾭲֣
Ůڶݵκܿе˭ˡʶ˵УһСǡֵġ
ΪʲôڰǸ۲ƵвģΪԷΪݳѧݣϧѧУװСŮ
һʼڰ༶ʶԷʱҲʵװСŮΪֹƭǺһϵнӴȴȫ߸ۡ
ǻŮͬܡ
ͷԵŮ֮ǰӴһЩˣҪֲĶࡣ
겻ɢ
Ŷ
ϱΪղݳˣЩĳ棬˲䱻κܿеġǡĵĲС
ֻǵĻظһ䣬󿴶κܿһۡ
ǵ֣ƺͦ䵭κܿһתһȥŮں˵ܶᣬıΣȴȷǳġ
һûǰ˵滰ˡվԭͣ룬Ȼعͷκܿʵûκξô
Ҳ֪ʲôϵǺܱǸҸκεĽӴϵ
˵仰󣬰ϷʩʩȻߡ
κ֮ܿ˵ʲôˣҲȥ
Σ̬ҵ٣ƾһ㣬Էκνõء
ҪԼصˣ˵ѱвˡ
ۡ
ʣҿϵۡ
վɳϿ߹ϣһϲõЦݡǸǽ̸󣬱һ±Щ̫ÿŮЩֵĿ˶ԷһۣôˡǸκܿǲ˵ʲôĻ
ǵûСҡҡͷЦЦֻһЩĵѡ
εݳĻˣԺָ鷳ܲŸոտʼ


95 㶨ֱչ
ŽĿе󣬾ǵٰ̨СҹᣬǷǳԲĻ
ֱ󣬰ʰ÷װ׼ȥȴ֮ǰĿ鵼
εĵƹΪġ
ϻûڣλݵĵһ仰ˡ

Ͽϵɽ˺Ȼְǰī鵼ϡ
ҵҲǱȽƺҲھǵ̨¼ʮĿǰˡ֮ǰӲŵʽμӽĿԷû̫ĽӴʱҲû뵽Էһھ˵顣
¶Щֵ
״ýϰ塣ī鿴Ůֵ˵Աǵ̨Ա˹̣ǶҲǻһĴģϣ㲻Ҫŵȥ
Ҳʲô飬ûϵġ׳֣ϲûио֣ΨһɻľǣǰλȫûҪ˵ЩŪͺãҲȥ׷Щġ
ССĵƹѣڱϳҲֻ˵Ǹ̫͹ˮ׼ˡ
ӵܵһЩС˵ġҲȷʸƴк׳ŪЩҲ˼ɵġٲΪһŮˣȥʸҵӵܡ
顭ȷ˷ǳ
ףԼûбĻҲˡ
ŮĬĬ̾һȴЦӯӯǫģ
Ǿͺáīһ˵ͷһЦݣԺлĻϣǵ̨ܺкϾղ׸質ġڻûع
ʵҪŮй͵ģЩյõѶϢǾҪǫ̃λŮֵĹϵŪ
ˡ
ȫ̶һ΢Цī鵼ݻԱߵˣ޷ֱŮеʵͼ
ΪԵ⣬˭϶ҾŮıݵȷ覴ãεĿȫסеĹڡ
ЩԺȻŮžˣ͸˵̨ڻû˿Χ֮ǰʹæ뿪ˡ
ڻȥĳ⳵ϣ沿ŴֵİϿı飬Ψһ¶񣬿ľǷ羰ҲһЩãȻ
ȷϵõ˸ղСҹƱݳ󣬰ϾǲԷйĽӴֱӴӵ̨뿪ˡ
ʱĹȥҪ飬ҲԽԽˣûҪȥ鷳ʲôġ
ڶĻƱûг̫⣬Ҳû׳ĹѪ顣ȻΪΡһҹĻȣݵԼٽˣûҪİ鷳ĳ
Ͼ߻ӣڵ˵ǽӴĲ΢һ㣬ô̶Ѩûκġ
֮ǰûǷϵЩݣ֮Ƿ㡣
ǰлûгɢȥС̤ȥˣǣĿɲֻһˡ
ھһճ̣϶Ǳֵͨûκ𣬳ϷǶʱ⣬Сҹǰֹϰͳġ
ΪųԽ˵츳κγǻЩֵĺܿ죬ҺܿͿȫգԡһҹǷǳֳˮ׼
ǰԭݳˮ׼ҲҪ߳ҡ
ڵŮɲǸճʱڵ֣ھĿ̿ѧϰʵڵǴӳ̨ȸ϶ǵ֮רҵ֡
Ǹоһ
ڷɻϣŴѩЩ㽵˵š
ڹϴѩʱεľǣ춼Կְѩľɫ
ﲻһˣȴλ⣬۾ˮ׼ͳйģвȾǲ
һܿһĶʱⷢһЩ¼ΪֻΪˣֶŵ˽⣬Ƿǳرõ顣
Ļ̵ԭɡ˼Ƭ̣ȴ˵ܸоϵĸ¥̫ˣʧȥֹϳеĵ̡
ǵĹŽȷȹϱĶ̶ִ࣬Ҳɣչ鶼ǻδΪһӴĸɭ֡
ϵڵ˵ţҲòϣǱõĹʹӴĹȺ䣬ͲǹϵһЩܱȵġ
ʲôãǺܶطˮ̫ˣ΢ͻᱻ档
̶ܴţŮûжٰȫеģڹлŻϤС
ɻܿľߣȻڶĸ߿ϣ¸޴ĳУ·ƺҲ˲仯ͬƴͼС


96 ֵ
Ǹ˵߾ߣ·ǳˣ²Ǹ׳κܿܶû뵽Ůݳĵڶ죬ʹæ뿪˾ǡ
һ䣬һƬƲʡ
֮ʹ԰ļƻҲֻˮһˡ
ǵϣɻĻҲСʱڻСһʱ󣬻Ͼͷɵ˹ϡ
˷ɻרŵĹ˾ԱӻϴŴīͿֵӣûע⡣
Ůŵļλ˾Աͬһĳò͸һЩ档
Ͽɲͬǣϵķ˿ǷǳӴģ΢ͻСɧҡ
뿴ϹԷʱ򣬾ͱ׷¹ܶΣ΢˿֣һӵǩȳǵĴɲھǱܱȵġ
㣬Ѿˣʱ߰ɡ
ıϣ˵仰
õġ
ڰϵԱߣ˵ͷ
㡭ϿȻͨȴͦͿںڵͫ͸¶һֳϿҺ͸мζһллչˣľҲĺˡ
ĸŮ⣬ӴˣȻľˡ
Ҳûа취飬ںܶ£˶˶ԶӰĴڣ󵽹ճ̰ţСճǾɾһֲٰģְűĹ
Ծ˵ҪԣǲԶġ
˵κһˣ벻䱳ľˡ
˵ҿǻЦüġŮ¶ĹʣһЦ˳ֺϲ£ζľˣⱲĸϾҿҲķ˿
ҧҧ꣬ϲöҪˡ˵ǾˣͬҲǰϵķ˿żôлֻЩŬûκεİ׷ѡ
ԼĹһ̵õĿ϶
ǡǰףˣ
ϳ˻ǿͣ·ߵһȻǰһ΢΢ͷ
ϸھǵĹжԷһֱߣΪ˺ܶѹ鷳ȻĻָҪƣæµʲôʱ
ʮҲֻʱˣǰ˵һҲǺ顣
Ҳף֣·עⰲȫ
˰֣Ů˲ԶһУͷȻЩɻ󣬵Ҳû˵ʲô
ΪıȽϽ΢˼۳ľʻ˾ǸŮˣӦñԼҪϲ٣ϳҲЦտ
΢˿ֻҪϲ˵ĳȥǲõĵڶعʲôɫš
Ƶʱ硶δֽ»֮ıݣڹϵӦͷˡ
ɫıʧǰкżλͬһ˾רó˳̸һЩʱš
ȻڰϵһЩ˽⣬Ǿڲ̸ģǾ˵ԭ
ڸʻϣطǳڼʻЩпЦţû뵽ڵĿˮƽôˣҪ֪õյʱض
ȷ˵ȥõļգϾϸĳ˾ҲǷǳĲ㡣
ΪŮ˾ʽ·ʱ򣬶ЩͲģ¹ȥˣԷĳȴҲԽԽˡ
¡
ԴӿϳһüۼЦûͣϢ
ϵ񲢲ǿŮǰ㣬Ҳǿ󱲵񣬶һʦѵ֪С
׼ȷ˵ϲ֪Ĳ֡
ǧ벮ֵĹ¡
Դ켣仯һֱڰСļƻ͹涨Ͱÿһ
λСˣʱҲһλĶˡ
ȥĳԷô
һ˵Żһժ´֣˴ء
شǷǳĳ̫أϾʱ¶Ȼ㲻ѩľ˵ǷǳѺõˡ
ÿοԷģð̲ס뵽ƼԷǰ𪶯˵塣
͹˵صȷв֪̽Ŀ
ͺˣûһЩأ뷨ȴҪȥҲͺˡ
ֻǡŮĸ׵壬ȥǲǷǳΥͣЩۣ
Щ߳ܵţȴƼͿ촽꣬ЩҶ࿴ȴǰæת˴⡣
æ˸е˵Ҳǡ
ǵġһ۵ˣҲ鷳
ԱߵأľͬˮһƺֻҪҧһڣܸоǹĪС
ȻŮʮӣҲҧȥ
³ǻᱻǸŮ˺ġ


97 Ů˶ᶯ
Ȼһֱǰ·żҲὫŮϣϾԷЩŹ֣Щɻ
ȺƵĿյؿŶԷĲİɫëԷļγһĶԱȣΪȥԷļȰɫë»ҪһЩֱǴﵽϾİѩһ㡣
λʮˣôһ˲һֹŹָС
ԴЦŴȤǲǻѪַɫǻˡ
ŮǺĵ֣ûһСŮ崿ζʱʱ̿͸һ欵ϢͶ䶼ǹ˻ǵġ
ؼǵõһμ棬ԷУģǰʱĶԷԵɬڵĶԷȴһȫͬĸо
·𾭹һϴ󣬶ԷѾ¶ɢ貵ĹضЩֱӡ
ϱһЩС˼شȤĻҲЩ񣺡ӦûǴѪĻ˰ɡ
ûĻӦǻ
Ҳȷҵļе֡ϿصķɫֿԼļƤʵ̫ˣ׵Щ죬һʼһΪǲǵʲôһιƤȫ顣
ŮԺܶ˶ܰף޶ȵģҲֻԴ󲿷ֵĻƤԡǱŷ˵Ѫͳ˵İ׶ԱǴĹ
ǰϲͬ׵ŷûκɫͫĻܻᱻΪ˻߻Ѫ
ЩľȥҽԺûʲôز
Ȼأ
ʶ¶ԷС֣޹ǵԽЩʡ
Ľʵ̫˶ʼˡԷƾòԲλˡ
ʱ̵ƣҲæרĿˡ
ʲôûƤҲֻġ
ϱԷץɵøоЩȻԷֺܿˣůůĸоҲЩ
ĽСòѾͷһƯˡ
һ߿ųһЦŸпš
ͦɰİ˵ԼŮѲÿʶЩˣֻۣûˣʵۿɰ̶ȣҿɱȲء
ȻǸԸ⣬Ҳ̫Ůѣô˵ҲϲŮҿ͹˵صȷǷǳɰͣ˵Ҳ֣ķװҲַۺɫŮζԾǱЩŮҲ˿ضõġ
ΨһĲ𣬾òǳл˵ֿۣȥŮȴܶ˵ȡ
ŮӿɰǿɰҲֻὫ䵱СϲĻֳƯ
زǱ׼Ů˵ɰȷûҲ˶ˣϾСѧɰŮ
Ϊĸ׵أҲֻͬŮɰǱ˾޵ƯȴԶԶġ
Ҳû취
ǰȴģѵʲôŮϷҪ˵ģ
𣿡ԴĻصǿЦԵҲЩģܱάò⻰϶Ҳܸ˵ġ
ԼŮܱǵİͬҲССġĸȻڱǰ˵ԼҺӵʱǷǳǫģǱ˿佱ԼĺӣǿҲǷǳϲõġ
СȻҡҡͷ˵ôƯƯɰҲӦõġ
Ҳ̫˰ɣϵزŵĽŶСļһЩҶˣﻹ̸Ư
֪ΪʲôԷоȻǲɵֱһӵˣ϶ƯԵģԷ˵ٻҲ㹻ǿˡ
ҵûŮ𡭡
صĻ󣬰ȴСɷ۵Ĵꡣ
Ǳȴ˵ֱֱĶŶԷĲԴˣһֵٸҲʼù
رİ͹ߣʹ˵Ҫʤһ
Ůʶ´˵ûеǸ̶ȣһֱǷǳƯġ
˵ϲǸˣҲˡ
ϵЦⶼ޷סˣӵ佱ûʲôҪֵҵˡ
رŮ֮䣬ܵõԷǼֱıˡ
˵Żʱص಻ֱ£ʶĿ۶Էĵӣȴæתͷȥǰ·棬ȴǸоЩӡ
صûе£ϾڵҹԷǰѩıӰһֱˡ
ҲֻΪԼŮ׽ˣԲŻЩӿĸо


98 ϼҵı
ڴڵǰƾšһҹļֲ˲־ȶȡȻڴ󲿷ֵıǹЩ̨Ĵǣǰھǵ̨ĽĿϵıݣʵ̫ҫˡ
ֻҪտĿĵӹڣûмλڲ̵ġ
ŵױݵݣŵˣ˻ǣƵĸһ˵ţλŮŶĿĹʡ
ڵŮ֣Ѿǵδˡ֮ţΪǻˮƽǽԶԶһͨ˵ġ
Ȧôĸ֣ܹŵˣȷʵûмġ
ҲǿƷԭô󲿷ýΪŮݡ
ȥ굽ڵģõĴĥϵЩ覴áʱһűĵʯפۿǰɢõɫ
ΪһλˣڵŮǳɹġ
ƽعٵͣ˺ڵƵٸߣҲ޷赲ǿʵУǿӡ
˵Ҳò˵ŮǸӿֲкˡ
Ź˿С̫áơȡĽ绻·ҹѻԱԾ籾ǱԳֵĺżֱһװˡ
жҳϷ˿Ӧж׷źڵӡ
ȻЩ֮Уٷ֮ʮŵŵĶٵģȻЩýǣо˵ͬһ
һʼʱ˷繫˾ٿ߷س壬֮󱻺ڵĴ̫࣬Ҳûȥһ׷Ҳˡ
ǸΪҪù˾ĵģȴǰϵķ˿û˿ļ٣𲽵С
ֹڣϵרѾݵ˷繫˾ҲԽkikiˮƽΪ˷糪Ƭ֮ĵһ
ԽڵףĻȳ̶ҲԽߣȻûﵽһ߸ֵĳ̶ȣҲ쵽Ǹˡ
رǡһҹ󣬰ھǵԼܱʡУһ˴ķ˿һЩǮԲзۿʼĹϵרвپԸ⻨Ǯ֮͡
Ȼա˵ˣղˣȻܾЩ
ǱڵҲȻŴҳϷ˿׷ϣܿ˿ĸϴ
ǹƻĵĸŮֽУҲܵܶҵʿϿɵģϾõƷ޹أǿʵꡣ
Ҿϲżַκ֮ĳѸУȫƣ׷ˡ
վ棬һƪΪʥ£վϻͬк
ȻȥգʵͨƪȴǶ԰ϵۣЩʷ̲ģ˵ǽڵ˵ɰ׵ģ氮ۼֱûþˡ
ΪŹֵģȴкܶ˱ʾͬȻд󲿷ֶǰϵķ˿ȻҲк˺ġ
ԽǱصĹȣԽзľ
ϸԽ治ԽЩԲз۸Ƴ硣
ϾڲһЩڳˡսֵ۵飬ǾͲˡ
绻·ЩǿнΪΪŮȨߣ̵Ů׷ҵʶͳԽ
쵰ҿɲʲôxxߣʲôƨһĳʥߣûͬʱȰ˸ˣ
ؼҵ鷿ϴʱɳϣŲЩüëţץζ
ЩԲзϴҲϴ̫ˣΪ˵İ֢ˡ
ֱ붯˽Ȩƪֱɾ÷Բз۵ʺš
ЩűĪеĶڲǺӵˣЩ˿Ϊˡ
ȴû˿𻵰ڷ˿е󣬱Ͼ˵żʲôǶԵġڷ˿Ⱥ嵱Уκָż鶼Ǵ󡢲Եġʹż˴£ҲҪΪȻġ
Ƿ˿еһȷ
ȻҲвٷתڵģȴǷתԲз۵ġ
ҥڻҲ~
ССڰϵϣһƬһЩƬھ׽ţ˵ķŭֻȤĽһ
˵ҺͺܶһȣΪ˲ô
ֻأȻû˵š
ʱ˴һ򵥵˯£ǳĲܿС£˫Űɫ˿ϸ˫ȣð̲סİַĦš
־ֹŮָУϾ̫СˣѵһСŮֱǱŮ
ȴܿƵģСŮϱȻš
ʱĶԷܿɰĹӳʳ
ʳϵĻͣ˼˵ҲŶУҪ˵ûѡ
Ҫʲôݷأ
ûİ˶Էһۡ
ԷװȻı飬Ҳʵ̲סԷǿɰС
ͬ
ЩŬƬ̣Ȼ˵š
ܵ˵ŻٯٯζԱߵֻȴͻȻ˵ĵЦ
صĺ롣
ϼǱ߳ˡ
Ͻֻͨʱ򣬶Էĵһ˵ġ


99 ͻج
һھôһ仰ȻЩأҲû¶
ԷĻ󣬰΢΢üͷЩɻһ䣺̡ôˣ
ͷƺĺԼֻĬƬ̺ȴǵ˵ô
Ͽһڻ򣬶Էʱ޹֣ϻǵ˵ͷұϣʲôˣ
Ҳ̫֪Ϣ
ͷصǳͳĸӸ档
̫ðɣ
Щε˵ܲܶ˵ŮϣѾ̸۵ݶȥ˰ɣ
˸ı飬ҲЩƺҲ֪顣
ͷּĬƬ̣˵Ȼ֪ҲҲסġ
϶صĵθںֻǼ׷ʵס
û˵꣬ͱؽĻŪжˡ
ҵǰˡ
ƽ𺳵ݣðϵĻһʱЩҭסˡ
ͻĻŮЩĪҲеĺ塣
͵أ֪Ϣ͵ֹͬס㣬ͣصڰϵ·ϡϡ
ŮСĿΪĺֵܽ͵͵ҲǴͷضС
ôˣŮĳͷ³һĬƬ̺ȴ˵֪ϢɺǿҵĴǡ
Щ޴ıסļͷԷСԴԼǰͼʧȥ׵Ů
֪Ѿ丸׺ܶûмˣⲢѪԵϵĨɱ񡣾Էûоһ׵ΣŮԶ޷Ĵڡ
Ͼ˶Ǳнģָ츸ĸ͸ˣһļͥȻصԸʼڡ
СʵĴڣȴĸ׵ﱻ̡֪ͻ¼صĴж
Сʱ򣬴үүе֪ĸȥһĸд
һ߸ڻŮһЩͰ͵˵ţ㡭ǡǡڿЦô
˵ļӦûйϵĸŮûϵйϵˡ
ұۣˡ
ں̶ܴϣ˶˹ͬˣͻ¹ʣҲЩֲ
֮УȷСѧʱصĸ׼棬ϾԷҲѧУ͹ѧؼҡ
ΪǷĲǷһƨծԺ󣬵ҲûˡҲ˵صĸ׷·˼һϼҲû
һʧȥӰˣôٴε֪ϢʱȴѾ棿
Ҳ̫˰ɣ
ûпЦ
ͷУҲ˵ĳأЩʡ
һշްն
ʹΪԶǰֻûа飬ⳡĸµİҲֻҲǷծŮеޡ
ǱϾԷô꣬˹ͬĺӣ˵ȫӲںԷǿ϶Ǽٵġ
ٻЩġ
ڴϼҸĸǱߵ֪ϢʧٶԺʬȴĳĳﱻ֡
¶ɵĳԣ֪ȻǺ޵öԷͲȥķˣлһƬãȻͳء
֪ôŮͽ͡
ûֱӴŮ绰ǵһʱ䲦ͨεˡϾֻаϣĹǡ
ƺ̸ֻܵ飬Ż΢ôһЩ
֪ˡ
ϾԼЩͷۣϾҪˣȴôһ飬ڱҪ飬ǰĸŮ
ϾϢغضԣǾԵجġ
˼ȴ÷ǳƽ͵Ļ˵ȱšϢԴȷʵô
Ҹĸǰ绰ģ˵ҵʧٵƣҲҵǰ򡭡ͷ˵Ĳ죬ЩǰϼǱ߾͸Ҵ˵ѾʧˡѶϢǡǡ
ص˵ʱȴЩ¡
ԥ˼Ǳߵʵ˵Ӵźģ˵ǸͻȻ뿪ʧˣºſʼģȴû뵽ȴǵ֪Ѿˡ
ʱ򣬰Ѿˡ
Ҳصǰ֪Ǹе⼸ٴν飬˺ӡǰһʱʧٺȴֱϼңȻ󱨾ڣȴ˶ԷѾˡ
ЩΣҲ֪֪˵ʲôá


100 Ҫ
ƽУǿ˽⵽Էǰʲôˡ
˵ƵˣҲֻǸũͨӣûܵٵĻѬգжûͻڼҪµأ˿ܺҵһӡ
ΪͳŮԣʱҲû棬ҹҲǷǳصˣԼ޸ǸҵԶ磬ҲǼ޼漦޹湷ؼġ
Ҫ֪ؽʱǻ80ǸʱһЩеƫԶũһЩǳϰ״ͳ
ΪŮԵʣؾûٱżҴһһֱڶҪӲǰ´򹤴ҵƽָֻʲô
ȻϺ˵ҲصŬԽԽãǸձȰõǰȴû͹̬ȷһЩ֪ʶĺѽӴ˵¶Ĳ˸Ƿһƨծ
ԵʱҵڵС޼ͥ˵ǻԵĴ֮ǰòܵǮûˣǷһѵծ
ǸʱǰǶû˵ǩЭ飬ȻǿЭծȫ˦ϡʱʵݵأҲûʲôļƺ뷨ֻľȻǩЩȲЭ飬ΪһŸ߶ծĵĸס
νҧʽеίԼе
ǰ򣬾ǷЩץȥֱֻӴ϶κε֡
ǲô˵Ǹ˱ϾҲصĸףǸ޷޸ĵʵ
ϿһſԼʵŮ֪ԷܶͻﶼУһǲᱬġ
جģЩίһӾͱ˳
֪Ҫһʱ߳Ӱģ飬Ǿܵİؽ鴦á
ǰٻ˺ӣ΢΢ðЩһûκĵĶĹԷǶϹŻȥ
֮ô
һ˵Դһߵֻͷ˵
ڽҪ飬ǵľԭȻĲ²Уʮа˾߶Ĳйء
Ͼͷ¶ĲŪüģֲֹһˣһЩܱƵ¥һͨ˸ӵֿˡ
ǷĲĳ̶ֳȾһûʲô䲻⣬Ҳûжһε⣬ֻ0κε
ЩһմȥˣҪ׽ǷǳѵģΨһֺѡ񣬾һʼѡ񲻽Ӵϵ
˵һ֮󣬽ÿһܶƶߣʱֱӵȥȻˤ÷顣
ǰᱻɱⶼйء
Ҳ֪سĬƬ̣Щص˵ţȻҲٺκιϸ𣬵ǡϾҲصĸסҿҪػϼһˣ鳹׽Сֻʱ乫˾飬ҿܡ
˾㲻õģֲ±عĴҵʱڣټǼнƸĹԱҲǰ׳գοںܶˣԶңҲˡ
æ˵Ƿſص̬
Ȼô˵ʵϡ뿪λCEOĹ˾תȷܵٵӰ죬رڴһѴ˾罻гҪʱڡ
Ǵãô԰ϵӰܻ󡣱Ͼ˻ص˺ȻCEOܻںܳʱһ겻
ⶼϣġ
СǲȴĻµĻܱЩ˾ϵҵ黹Ҫöࡣ
ҲϣĸŮ鴦Ժ󣬳ЩĹȥһţûڹȥӰ֮Уʼո
ʲôʱػû𻰵ʱ򣬰Ͼһ˵⣬ԷһǻϼҵʱҲȥϾԸеڼµĴϺܻܿ鷳
زһ̬ǿӲˣ㹫˾һЩĴǰǿӲ´ŷԸؽġ
Դ˾Щͬ¶ˣοԴϼҵЩݡοҲȥϲŵĻǷǳġ
Ůʮʱ򣬾ͽ첢Ҽ޳ȥĸĸſܻʲôͨˡ
ҡ㡭ϵĻǱߵЩ·ŮĻ˵һǿ룬Щж˵ţʶ㿪ʼһֱΪ̫顭֪ô㡣
⻰˵صģԣϾڷ絲ľˣһ̫һɢŹȣĿԷ
ָĵһ㣬ĺҹôҫۡ
ԷǸˣָȥˡ


101 һ߸
֮䣬ĻҪ˵ʲôлл˾һһ󻮣ڵ⼸ͷԸЩȥִС
͸ĻֻǵĻӦš
û˼ĹϵضܲɷֵĴڣϵռҶźĹ
֪ˣǱߡ
ͷС˵ţȥҲЩȶҲûֵ̫ǿҡ
ȻȷΪЩܣĻǵԼŮ״̬
һĺˡ
ϿһſڻĽСŮȻȴ˵š
õġ
̸֮һЩˣȻ͹Ҷ˵绰ϾԣͷϻнĹûꡣ
ֻﴫäŮֻ΢΢̾һȻıŻŮû˵ʲô
ʱûҪٸ˹ʲôҲûҪͼӴ׵˵ظ׵ĻϾƵ֪κʧȥҪ˵ζ
ʹոǸְĸף˵һλøףҲȻصĸס
ӣһе¶
ڴʱ˿ֻ̣ĻŶԷǿϸеࡣ
Ȼ鷿Ůĳ⣬һֳĬķΧˡ

ھǵ̨ݳȫ󣬰ϵѾŶʼƵ֡
֮һҹڱ֮ǰĸ硶춹Ҽ䡷ơһЩƾƷĸֱٴ֪֮ܶǰ԰ϲ˽⣬֮ͨǵ̨Ŀ֪ԷǣΪȥλŮǣ׷׸е˰ûڲ
Щ裬ǿʽĹŷδֹǵ֮Ʒֶεıó˵ֱӾͱܶ׷ֱӳΪ˰ϵ˷˿׳Բзۡ
֮ǰרܶ·˿ĹЩ֮ķ˿ֱһ˾ר
ڶ̶̵ڣŮֵרȴʮŵ
֮죬Ҳֱ׼һߵżˣʽΪһ߸֣ȦΪǰ֮һ
ȻŮѾЩʱգҲμӹٵĽĿ㲻һϦ죬ҲֽʷΪһ߸֡
Ҫ֪ڵŮֲżʮ꣬͵δˣ仹ͯǶΪ
ഺ䣬Ѿȴ˶ҪʵҪǿˡ
ĻǣʹŸָƷԼԴбǶʮҲлﵽεġ
Ϊһ߸ζǴڶܶĲΣȻûﵽС˶֪ĵزҲźܶˣλǾһ˽ġ
ϵר2001Ķ£ѾǴﵽһ߸ֵͱ׼ļҲѾֺϱζˡ
ķ˿ڶ̶̼ڷһ࣬ķ˿ĿɲһЦĿ
ý壬ʼھǵӽĿϵ۱֣ҵʿʼþǻĳ£ЩˣרŴĻ֡ᱳȸһҹĵ
һЩý־ϣѾ硶ŵŮ֮·ֽһǡĹͷǺɫġȵȸϢıռˡ
治ֹڷŮ֣ǴŮֵĸ¡
˶ΪϾΪ˽׵Ĵͳֵ۲ͬԲЩȾƷ
ּʹκ֮⣬Ҳ߽Ͼĸо
ֽĺܶϲֻһλŮǵ֮רҵ֡
ҲһЩЦϰĺϱͣڵζۡ
һУΪʵϿɣƷϿɣרԼϿɡ
ϣЩٲϲŮ磬Ҳ޷ֵּǶһ޶Եġ
ٽڵ˷繫˾ȴһæµ֡ʱЩӰȴΪĻȣʼͷĹ
ǽ˼Ӵ󻮣һЩæЩæҡ
½ȻŵŵķװΪܲڹ˾һֱŲٵȨȻҲкܶϰͷ
½á
½á
ߣ·һЩԱǷǳĵͷк
Ǻá
һ΢ЦĶЩԱӦţһ߷߽ܲð칫ҡ
⼸ϵıʵĻŭţϾҲǾģڵ˷һȵ룬Ҫһ̨ˡ
ǰϰͻȻһͨ绰ֲ̫õԤС


102 ǰصϼ
ϳΪԼҵ繲ͬϵĶ֣ⱾǶ˷˵һĺ顣
Ͼ˷ȻģСǩԼҲкܶ࣬ҲһֱΪûжֳųеš
κһҹ˾Ǯҳһλ˵ġȷ˵ԴǱز٣ҪϼֱΡ
ǡҲһͷǮҳɽ˵ģһʱعƵǴںͷ˿ˣҲȫǿ̸άֲ˶þͻ
ⲻûǰƵģֻܶǮҳˣһʱ䣬ȻѸٹɱղġ
һλʵ켫һʱĸ֣Ƭ˾ĺʲôȫǲԶġ
˶˾Ǿ൱ڹ˾˷ǳǿĹǣչķͶҲ͸ӵȷˡ
Ҳ·ǳ˵飬˷糪Ƭһλ˺󣬾пеڶλλԺϻֵܹ˾Ҳȫûпܵġ
ڽϰڵ绰еĻȴ´ʱһµ˹ȵףȲľ͸ϻ˹˾ϰ˵еҪϵ
ϰ塭
֮󣬾æȥš
ǵCrowޣֹ˾Ǹô
ﻹû£ɳϵȴǽתƽĿλ΢
ǸCrowޣֹ˾ܾ΢΢һ㶣ƺҲû뵽ϰĳ֣Ǹ˵ӡЩңԶЩŹֵĿϰ壺ϰ飬ǸŪûͷʲôκϵô
ȫǰ˸Ӱߵ鰡֮ôϵģ
ҿ޹˾鷳Ƕȥʮ³ˣҲȥˡ
С£ϴһ顣
ȡ˱ϵĺڿ۾Щͷ۵ı۰ѹű
һ飿
¸ɶͷˣϰĻʵ̫ˣԷеĳȴҲЩ
ҲǡӦǶˡ̾һ˵ǸⲢǱŪûͷŪûͷˡǳҲֻǱƺõӶѣڱⲢûʲô𡣡
ϰ壬Ƿʲô
¿üǻľ죬ҲǱЩ
ûϰı·˵һرص顣
ҡҡͷԹԵ˵ţ׵⣬ΪʲôɷݺְλԷԸܻۣҲԸҵ顣
λ޷ֹ˾ܾԼ֤ǰҲֻϵĻңЦ߳˻ҡ
ʱһֱùŹֺ͹죬Ҳû̫һ¡
⼸飬˶ԷΪΪʲô
¶ǼҲ˻룬ʱҲʶʵΪʲô
Ϊõһŵ
Ĭ˼Ӻȴͬһ
ŵ
¾Щ˼飬ǸCrowޣֹ˾ܣΪ˱˵һŵͽְλͲƸȫ
ϰЩԾȫ˵
ԡ˵ͷȻʮֲֿ£λͷƤЩʱŻ˵Ҳյŵ
˵ŻʱŨҵĲģǸȴΡ
ϰ塣ʶ֣Ȼǰʵʲôĳŵľѵв˷ô
вǺǡĻֻǵЦҡҡͷֵ˵ͷҲвɡ
üͷ˵ǵס
һڣͻȻ˵仰˵һڵ֧ƱӦĴۣѩطɱϡ
һڡǷɱϣ
¶Ҳ𾪣Ȼһһ߸֣׬һҲһʱ䣬˭ûһɱλǣ
ʲôҪôԭΪʲôһλĸ֣Ǵδֵɲֻһڡ
¾Щţ塣
ȷһλǩԼһ߸֣˾ĿɲֻǲƸô򵥣͵λɲǵǮġ
һҶﲻˣҲĻ˾˭Ц˼˵ΪֱӳˣѾܵģ˷һ𣬶ܵˡ
֪Ϣʱ򣬲µķӦ٣ڵȷһܲпѡ
ܾŵô˷糪Ƭ³Զ
ʱᵽ˵ĸдҲ̵ᵽԷһ䡰ڽɼĻǱεĸоƫƫȴ˲һ˿ͷ
Ϊ̫ȫûзıҪ
ʱ뵽˺ܶණӰϳ顣
ѹ֡һôĸ֣Ӳûмĵ̨ԸǳҪһЩֱֹͣЩĪеĺϱ
ԭͷβһֻŵ֣ڱŮ°ӡ
ƾӲʵ谭Ů֣ѾҪõԭʼķɱΪſԴﵽЩĻߵҪˡ
ϡ㾿ʲôݣֵʲôˣ
Щεذ뿿ɳϣЩãȻ컨壬ͷȴš
⡭
ţվڰ칫ҵĲԱߣһʱҲ֪˵ʲôźá
ЩŮ˵ȴǻȻڵѾǰϼҵ·ˡ


103 Ұ
صϼʡĳƫƧׯȻǴӻûĵزҲûкõȥ
ǸĻũ壬𲻴󣬴㸻ԣȣǿܿ˫ֺڷԡ
µʮǰ漸껹عϼң֮ѾܶûлȥˡڶڹϹż绰ĵǮȥˡ
ϾǸҲû̫ĺøУ¶Ůʱھͱ˳ȥҲûʲô
ĸŮ֣Ϊ70һûȫʩмƻߣֵܽá
һܵܣСáΪŮ𼸸ܵ˵Ƿǳˡ
Ϊֵԭ򣬼Щˣ֪Щж࣬Ҳ֪Լ˷ˡ
ĸǱֻΪԼһ˴źӣǿûниܵŹ
سǰ죬֪ͨһĸףԷ䲻ȵ̬ȣ΢΢ЩᣬôҲϰˡ
޳ȥŮóȥˮˣԷҲûиı۵㣬䵱ĳ衣
ϾũŮ˷ǲܺõȥģ¶ĸԷǳе飬ҲҵڴסҲûʲôϤĽַھӣ˺ܶ鷳
ظǼ꣬ûټޣʱصծҲûᡣӻָ죬˷츲صı仯û˼ˡ
Ҳ֪ΪʲôͻȻõӹĺڣΪôѾϰ˰ɡ
뵽ЩʱȴԽԵİƳȥ
ιιô
ŮǸŮıϣһ軭ƤĻš
Ļⷽ츳
ϽӹŻֽٿһ־ԭԱȣЩȵĿһۡ
ŻȻֻġģǹӰЩϸڴϣԭҪá֪һѧģδҲһλװȵʦ
û뵽Էôã˵ȥˣֻŬȥҲпܵġ
ϾԷֻƱʵѧһʱ䣬ܴﵽ̶ȣǽϵͳѧϰʵǱ޷
شŷۺɫ޷ںīͷɢڼͷĿɰ˿ǸŮеģһ۵ĳ
ʱ˵Ŀ佱ĵĴ۾ҲһЩϲúɬЩŤ˵˵ôãҲֻǸŵĳѧ߶ѡ
ٱ˿佱ʱЦ⣬ȫ޷ȥ
ɴԺдű;飬ҺˡĵЩĿͬѧһۣ۽ǵǿžӨ˵欣Ժ϶ܻӭġ
뷨ǿѨ磬ҲԺҪIPϵ۹ҪһǮĶֻӰȫжѣ׷Ȼ
ؼȻ츳ΪԼǰһأ
ȻȨȻ˵ϡ
һ£زܾϵҪ˰뿪ЦĻҲֻĵ˵ͷѽѽǱɡôڵˮƽŸţҪȥĻƻҪꡭ
͵ŮһһЩȽϾԶҵҲᡣ
뵽˾ʲô֪ʶȨIPЩҲ˸ۣԴʱҲֱӿ˳
֪ԷڲдС˵ȻҲǶ֮һ
ǱʱøıЦҡҡͷЩһۣ˵Ʒȥ
ȷ֪һƽ磬Ҳ˽⵽˺ܶһͬĵطͱ绪ڻֻǸΣҲȻкܶƷûг֡
Ժ·ôҲǷǳǿĺ顣һһϲͨҸɿĺȴѡ
𣿡
ԴɵĿһֻۣЦǿߡ
Ȼϵڣȫ򣬶ԷŵǳɺͲ
òԼиõóֵسҫԽԼҲʲôʲôȫܣƨ
ŮŮĵСᣬϲ֪ҲֻһЦ
ȻʲôȫߣĶһҪѧϰ츳׷ءϾô󣬱źȥ
Ψһȱǿĵط֪Ⱦļ䣬ǰδļ䣬ʱ
֮ѡҵΪǮ죡ΪŪһ飡
ֻҪǮĿ죬ܶ鶼ԸȥŻð飬Ͼֽ׶εƸӰǸӲͨ
֪ԼδԵʲôĵˣܹȥƽӣȻֻصʮޣҪһЩûð顣
ֻҪҵĹģеԸȥһ顣
Կǲͣʵֻǵֿż򵥣Ҫʽױҵ滮Ӱ졣ҵһµġ
ҵֻΪ׬ǮӰʱһİȫУǽLB˾ȫرֺη
ʵϰ϶ĵ׷󣬳ͱˣһλ˳ݵңıְͱ׷


104 ڵִϼ
ĲƸڻðжٵĳ룬ǼǿӰҲ۵ôӵеʱúܶˡ
һλûڹǰͨϲ㽨ҪŪȥֻҪСˣ֪û˻ȥɡ
һλ͵ҪŪҲֻǶ۵ȻٰеĻЩ򣬼ʹһʼŴڵɣ˼Ҳܿƽȥ
һλȲƸﵽһ̶ȣž޴ӰĴǣǼӸĪеŪȥҲҪѺܶ๦޴۵ġ
رǣǲҪҲҪ֡
ǿһûãҪɻˡ
ŲƸͬϲ㽨˺ôû˸һˡ
֪еϵҲ͵͵ۼʱ£һαǹɱı硣
׷󸻺ȥ׬ǮģļֵУǮþͳˡڲͬƸӰΪȫϣܶ׬Ǯ淨ȥԡ
ϱĿȷصĵ·ȴҪȥƿصģô˵ţҲֻ˶жȤ
Է·װƵȷͦҵΣɾûˡ
Ҳֻ΢£ƱʵҲ
һûһ죬ƺȤӣԱߵؼ״ҲԼһЦλŮüۼ䣬Ҳ˵档
һװŮһҪʦԼѣǵĹϵôã˵ǿ϶Ǽٵġ
ͲԼŮѧѧϵŵ㣬ǴﵽԷʮ֮һĳ̶ȣеˡ
ÿϴһܸܵİĸСڵؼֱ޷ûжԷҵӡ
ݺǿߣǺܶ˵ԣָо֣رǰ϶ԾǾˡ
ⲻǮĹϵرǰϾȻֱӽеĲƸܣظԸΪθͿء
Ȼ϶κ˶кֵģʹȷصġֻǲLB˾ǰ磬ǿ֪Ⱦȥġ
رѰĻϰ壬ʱȫˣ˾ҲȻάֲ˶áϾһ޶ĶļͳԽʱ۽硣
ǮߣҲȻŶʱ䶫ɽʱκ˶޷ġ
ֽ׶Уµʧ䡣ʧˣеĶὥʧȥȻδظǹ
ȻЩص飬֪ģֻ֪ŮǸǳţŲ˼ǻۡ
Ҳ֪ţԺ޸ĸأ
ԴͻȻ⣬ȴԽķŮǷ۵ĴϣǾӨ͸촽쳣۵Ĺ󣬾Ƭݮһ㣬ɢſɿ˵ζ
桭
ʶһ¿ˮ﷢΢
ȥᣬǳ̬ȴ޷ڵģȫԱߵػаλŮγĶԱȡ
ЩˣҲżġ
ȻֽĿƵԷؿϣǹĹĵؿڿȥСⲻЩĽϾŮͻԺָʲôأ
ᡢǻۡ졢ƯЩԪؼֱκһλŮԱ׷Ķȴչһ˵ϣⲻЩпǧ
ȻϲȱˣںܶƳУŮ覵ġ
ΪרŵͷȲգϾλֻһխλãԶٸߣǺܿľ͸ܵˡ
ЩɻĶ˹ȥ¶һЦݣ̣ôˣ
ԷϰˣĿֱϤˣЩкߴǣԴԵĿ⿴ЩŮҲĿ⿴ȴԣ޲÷ָһԡ
ؽĿ⵹Щ֣Ҳ֪ǲǴԷƺڶԼؿϿ
ͷһЩҡҡͷصıӳ죬ûҪüʲô
Ű峺촽ЩεĽر˹ȥ΢΢ҡҡͷûʲôֻǺʲô
˵ػأϵЦЦػA4ֽ˹ȥʵôǲǻǲǺ
ȻڿȴƮֻЩ̣Ӧȷû뵽ؾȻử
ǰǰɣҲû뵽أ
ЦŴȤ˵˳㿴һ°ͣһ߰ˡ
˾죬Сʱ󣬷ɻʡϿա


105 ǵķ
ʡشвΣڹʡ˿ڶִ࣬󲿷ֽ䶼ڴˣлѹʵүү
Ϊλúͻأʡһǳ͵вʡ
ΪϾڹϾٽߣɻӹɣִܿܵʡʡɳС
ΪϼͷȲյģԱҲûˡ
ǴʱڣҲѡǻռĳйߣֲǺŻƱܶ
رǴʱĻƱƱȽϣɻĳɱʵ̫߰ˣһƱ۸ҪͷȲջƱˡ
2001꣬ͨջؼҹģһİ졣Լ۱ȼ͵ͷȲգһЩ߶˵Ⱥ⣬ûж˻ȥ⼸ǧһŵĻƱ
ҲͼͰѡͷȲյģʱڵĻ𳵣ȫûпǵıҪ
˺࣬ͷȲճֻǳĬĿౣںšԵֵ徲Щ˽̸ܵҲᱻȥ
ɳƻǰź⳵˾ĳһ·ȽͨSUVһյѴԼ300Ԫѡҡ
ΪļʽΪһ߸ֵŮŵʱ򣬶ǹʵʵȺ߳ȥⱻЩص׺ĹжץУϷɻ󣬲ŷһеĶŸ
ܳԽͨ˵ȨͬʱҲһҪӦʹۡκһŵˣûж˽ܿռģһЩ˽⣬΢ͻᱻ˽֪
ǧָʲôܣ
һҪڡôܾʮָָˡ
ѹвԶ
Ժܶ౻һֱڵˣ඼޷ѹеĲò״ȥеỼ֢˳и˵ˣܻѡɱЩѹ
רĸģ߼˼άͨЩ𣬲Ȼǹ⻹ǹڣչ߶ĸ߷Ⱥ塣
һλҪȥĶĳǷǳҪġ
Ͼû߹ĵ·һ·˳µģҲֻ
֣һֱڵˣȻûһߺ쵽ڣҲúܶý־ڸ̾Ů츳ƷʱҲԷĳ
һѧӵеʣڴĿݳͼ߻ǰվ̨Ͽź־ҼˮƿһЦеԡ
úܶԵļߣȻ֮дһЩ
һʮѧͬѧһЩԣܾί߷ŭıը
οͬʱʮϰĺӣԼЩáĳˣ
ǴˣҲ޷Ц续ȻŶԷҶɣ
ǰϾˣڹڳ£ľͽЩӵ˿ȫûһ㡣
ԺܶйļߣȥŪǷǵû£Ů˸ɼһߡ
ŮȻŴֺīϴŵƤݺƣӾ쳣
رŵ·ǣLV˲һͬ߳Ůο͡
ϱϾ۲ƣȻݳƴ٣Ҳи¹רװЩģȻİûôףһڻͬǺġ
ݻĴȻǱƷڴ󲿷̶ֳϣȴһݵĻŮװҲ¶УЩǲͻ顣
ͬΪ˰ȫʱԵǹרҵڡıȫ˾󻮵ĳεУһЩϵҪȥæͨ
ԷүүֵµΨһֱйӴԸæҲβ͵ˡ
ϴ´̨ͼУ˺պչҲɵݹȥ߲ˡ
ߵλ±ڣǶԷܹˡλڻδλŮݵúܶ˶߿˼鷳Ҳǲڨġ
˻Ա¶ϵĳƺź󣬾ֱߵһsuvԱߣ΢΢ų¡
æһСӣһǰŻŮֿ˿Էཡ׳ıڣЩнЦЦЩŵͨ˵ţãǰСô
УѾǰļλŮظˣŶűڻţּɳпɲ
ǵġ
ϵ˵ͷԷԴԿĻﵹҲǿĶ
֮ص֤ͼյݸԷ飬ֽ⣬ҪһԪЭǩ֮Ϳֱӿˡ
֮Эϻ⳵˾ĵص㣬޶ʱ佻С


106 
·SUVĳںܿ˵Ǻܼ򵥵顣
ȻǩЭ飬ȴǰϵıڣϾڱ˵ʻļ֮һ
λʻλϣŮںŵλϣλȽϿȴ˿Եӵ
֪ΪʲôϾȻĪĸŮмλãҸЩɻģȴλúܿĸŮм߼
ؼҲˣϾ滹ͬѧѣӾܵĵˡ
شոʲôְ
ٸͻȻ߿ʵЩԲϾԷĳķ·ܵγˮһŵ޻һһ°뿿ϻЩԲ
Ůɻɻ󣬵ǱϻûκεķӦֳԷҲ˲ſϣֻҪûصĵ¹ϵϾллˡ
ƺŵɵӣʵⷽػҪǣϾ˵ĹϵعĻֱܾܿӴصľˡ
ϾӡУûĸͳĸĸܽԼҵĺӣ̸ͬģرڣıš
αķ֮󣬰϶ػʲô
һ£ǲģҲᾡֹȻְֶָˣ֪Է᲻Ե顣
ؿŰ΢нӣµϲɸһ˿ζǹһĨЦݣȻȴ͵͵ԽԷĴ£ֱǲ㱡ëڡ
ҡ㣡
ܴϮİϣһʱҲЩûӦֱŵˡ
Ȼһ㱣ů£ǶԷԴС֣ڻĴʼš
ǵһΣֻɳεĿռԣϷ壬ȷǵһΡ
ôˣ
ϵľЩֵĲͷ˶Էһۡ
ЩƯһЩûֱŮӡ
ûûʲô
СУȻ΢΢ϰװû˰Цҡͷ
ֳϣط־ˡ
ŮֹҪعϷҪڣⱻؿ
ûʲôͺá
ص˵ͷȻȴûټ˵ʲô
ðʶĺһЩŭתͷǳĵһۣƺԼʹԷֱʵһ㡣
ԷֺСϸֱСѧŮ֣ȫ޳γĶԱȡ
Ǹı̬ǰϵǿǾ֪ʵ
Է̹׹Ϊ˷ܸУܣڳϵ裬ʵͬѧǰˬѵġ
ֱ̬оԴͷҲֻ԰һˡ
ŮԽ֪زǸŮӣǷڳ˵ģ֪ͬ⣬ĳֱʶЩŤġ
ԸĻ֣sĸmȦУֵֶߵ;
뵽ʶһ۲ŵСŮ
Ȼ˲ûоŵı飬෴һ֮˷ܣѩ׵СҲ˲˵һƬˣ˫ĵҲ·γˮһ㡣
ǸԿŮ˵һжޱȵʹ̼Уһ̽ռңһҪʵеɽһ
Ҳͬʵǰɽ壬ʵǸϵɽ塣
СŮԽľٶԼǰëϣһСֵ״󣬻ͣǶţЩεر۾Ȼδ֮ǰѸٵĽԷִԼ·ڳȥ
һ֪أȻһ㱣ů£Ҳ΢΢Щۡ
С㡭ҽˡ֡
ϲͷصĶ˵ȻͷԸʵȴԴһ簮ζ
ڲֹǰصˣǽ䵱ãŮ
ԭ⣬Էһ̳硣
ദʽȻ֪ǲõġǵĸͳһֲ̬ζҲݲĶϿ
ֻԷ飬ĺûÿʽֳ߸ĸͨˡ
ߺߡ
ر˷ܵĲҪҪģϾĸ׾һߣִ̼мֱǰδеģһӾͱˣԵЩССĲġ
ڰϵҪҲûǿӲľֻܾ΢˺߱ʾ
С
Щͷ۵գգ۾ѵ
˵ĻʱԱߵȴͻȻ԰˵ϡϴ˵үүʡ֪ĸУ
ƺҲɳɡ
صʻæֱȻүүһЩ£ĬƬ̺ȴ˵š


107 ƫƧ
ϵүүҲ˳ɳеһЩܿүүƬ¼
СڹϳʡûκϤУǰҲûɳ˵Щ飬һʱҲ֪˵Щʲôá
үүЩƽ϶ĵҲûбҪóｲҰǷǳرүүһЩġ
˵ĸȷһ㣬һ㶼ܻرܹ˵顣
Ͼÿ˶Щἰ£Ȼһ˵˵ǷǳеĻ⡣
ҶɳϤϾҴСҲڹϳ󣬶ﵹһ㶼˽⡣
شʱȻˣҲڴ
˵ʵһȷǵһС
صͷЦЦҲĸоŮ²ߣûȥǿʼ˵Ļ⣺ҲǺܾûˣͷзչģҶӡԽԽģˡ
еĽر󻷾¶Ǹٷչڣ겻ܶ·ˡ
ĳеȷһһӣϾҲڷϵ˵ͷȻЦ˵̣ϼס
˫ˮһСӣеƫƧ
ЦЦشţȴǲϵǰȥ
֪ǲǴԷǰë棬ôһţ
СҼҵģ´Ȼôôע⡣ȻеѶԷ·ƽλͻȻЩ㡣
Ů·ŪȻĻŪһ£ϾŮԣǳһҲûʲôġ
Ǵʱ˿̣ز֪Ϊʲôǲ֣Ҷජ˼ۺҲɵĿʼˡ
ҲǸô
ϿһۿԼϵͬѧԷܵĶκ֣ϾۺѼܶˡ
ǻŷҵ
Ů֮䣬һԷһ֡һǣ֡һϲһ˯һŴ˫ĸֶҲֻᱻΪǹۼġ
ȻһЩңŮ̶ֳ֮ܵȣǿ϶ᱻǲһˡ
Ļû˻ôȥ²⣬оԵ֤ݣߵ˵׿ڳϡ
Ǵ󲿷ֵͨĸҲỳɵԼŮں͹̸ɣ
ؾ㵱ճŰϣҲᱻͳŮԣɵǸ档
ΪûӴһĶ
˵֮ͬĸˣܰŮˣ֪ʲôоζ
֪ĸоȴʲôǶϲĶ
ȻѾһӣǶĲз⣬ֱһƬֽ
ǵģΪѧ⣬ĻҲǨȥˡ
زͷһŮ̬ԷʱֵֹĿڰϼͷЦЩġ
ѾͷҲǰʵһЩ
ǹһĨЦ⣬ҲЩεš
Ҷһ㶼ϤطķԶ
˺ĸ̸Ļ⣬ֻƲƲ죬ȻȻ˵
мڹֻ˵ϻͨ˵Ĳ׼ɳеıطˡ
ͬѧŷǳŨصĹϿͨǰӵ֡
Ҳı䲻طʵ
ֻǵ˵һСԴȻȤ˵
ĸоԴ˷ɻ֮ЩƲ֣ƺ̫ϲСϾΪŮӵԭԴ𣬾Ͳүү̺⹫ŵĴôϵΪ㡣
κһˣܶĵطûжĺøС
ҲֹһλɹǲΪСʱܵŮϰĴݲУͬѧԼǸк
Ͼϰ׺˼ά£Ťһɳġ
û취顣
ͷĹ΢΢ЩȻһ䣬Щ²ߡ
Ͼܾ֮Ҫ׵ŹǣκһŮ˶ԣһֵø˵顣
еĿģĸŮһ
ҪǰңǺܿܶһ·
Ȼмûлˣǿֱؼҵĵ·ıָ£Ǵӻ˸ٹ·Ȼ˸ʻһ
֮һС·пܹԼСʱųԽԽϡ٣ԽԽ߿յһ˲ڵĿĵء
˫ˮSSԼʮǸ㷱С򣬶˫ˮкüӣعȥסĵطΪƶĴ֮һ


108 ռЩɻ
մţռҴ˶ʮ꣬ǵҺʵũȻֻԼһôõġ
ȻŴţɵ֣ȥ˵ĵһӦ϶ǼⷢĺӣʵմţȲɵҲἡⷢ
Ƚǰֻݵͬɶǰͣϻһ˹˹ĵ۾ȥЩĸо
ȻմţĻˮƽҲֻǸжһûȥˣҲûŸֵأÿ춼ֻµڼŰ׷ŸĸǮãżϺȥϳԺ֡
żڴʱ򣬻ЩƭƭС㻨ǮĹʱܵڴϷСˬ޷԰Ρ
մţͬյһ£ٽϼѣڴڵһ齫
ƺһҲӮ˲༸ʮԪǮԺúõСȥϳԶٷˡ
Ӯ˾ͲܣǺܶϲĴ̼顣
ȻܣҲֻˣͻȻŲˣҪϢµſڣԴСҸĿűϷҵӲݡ
Сգ̲סĭԷĸýǲܽжԷ档
Լ͸ڴСЩʱ⣬̲סӿͷ
Ҹô򵥡һţʺϲһֻ졣
մţֻԼʫ˴󷢣ڳһִʫһţʺôСϷ죬ôִࡣ
ţʺǱʻǰʣ˭ȥأֻҪ˳ھͺˡ
ţ磬ΪɶţʺҪһֻ죿˵һʻô
Աߵһ຺ӣڵҲǲ¶һЩЦ⣬ⶬ˴ģԴֵĿմţ
׳˶ĽȻ֣ˮ
ƺڵģȱˮ̫أҪñȽ塣
㶮ëմţһ£ȻĶԷԴʻ죬˭ֵǮ
ˮЩѵ˼Ƭ̣ȻȴЩĶմţϵļʮǮƱЩ͵˵졭ֵǮ
ţӮôǮӦֵȥϳԶٷˣˣﻹûԹһٺ÷
֮Ըմţ󣬾ǿضԷӮЩǮϾ⼸ʮԪÿµ˵һʲСľ޿ˡ
Ҫ֪2001˾gdp8000ԪʡͨнײƽһҲ600ԪҵĹʣũ뷴ҪһЩ
һӮʮԪЩ˵㹻ȥϵСݱһˡ
ǲ͵ˣ
մţһǻ۵Ʊϵ۾Ȼ˿຺һۡ
˵ţ磬ӮôǮʲôʱǳԸ
ˮЩ۲Ŀһһ̵ĳƱ󣬵˵
֪ԳԳԣ֪˵ʲô
մţŶԷæϵƱڴѵԷӶֵʱȴڿһִŵĺѵⲻƽĵ·ʻ
ţ硭ŵ
ˮҲͬæָŲԶ˵š
Դ֪ôϿ֣Թԣ⳵ӱ򳤿ĶҪɰ
մţнһȴæվ˼
ˮͷ˵ϿֺС͵ô
մţ˼˼룬˵ǼӴġ
Ӵɶ˼
ԽҰ˼ϴοԽҰҲӡ
ôɵԽҰСط·û޺ãȫЩŢϵһЩϰ嶼Ը
ôķϻȹȥһơ
մţݺݵһˮԴȻСܵ˹ȥӽ·suvʱĶǱþн
ϾûʶҲ֪ͷˣɲǵġһͷˣ˵Ǿȫˡ
ߵڣ׼̽Եʼʱȴߵĳȴҡ¶һʮϤҲԴİӡ
ţ㲻
Ϊ·ãھ޷ٽȥˣ׼³أȴԶһЩϤӰ˳ԴɻĽһ
ϾҾˣܶණѾģֵܽøкüûмˣ仯ܴһʱҲһ˵ĳ
ӣ仰Ҳ˵˵ѵġ
Լ׵ܵܣһʼ֮ǰŲʱҲ׵Ժȥˡ
մţ¶һʼЩãȻӦ˼Ȼ߽ϸĴ˶Է֮ȴŵϲĿ⿴أ㣿


109 ԭ槼
մţԼûˣһεļȻǴʱڣǸʱŶʮ꣬ͣӡ󣬾ƯһӵСƿ
ûãĺĶŮִźӣȻڴ˲ٷԷȻвٺԼע⣬л˵˵ЩH
ʱˮһٺЩ˵ûǰҽˡ
Ǵһ⼸ﶼûټκһˣҲͷڸĵǮ򼸸绰ѡ
˶֪ԴԺƺǷŲծǸϷﲢù
ڴʱ˿̣ǰֵ㣬ȴƺȫϲһ㡣
Էɵĳϻ߸ں㷢һ̶ţر·ŵĵЦ⣬͸Īźʹݣ뼸ǰǸǵȫͬ
㡭մţ۾һ𾪵ذ죬صĴչ﷢ˣ
£մţԴͶһͷ
һŮڴ﷢ƣǼǱȵ컹ѡϾ˵ˣЩ뷢ƵˣǿĻؼˡ
ߣ뷢ƣô׵飡
ɹ߱ϾֻǼֻϵоѧմţҲǳ׶ĵ
˼Ϊĸ׵Ľ㣬ȻŸƿĳ̶ȣǸڴСҲȲϣȻ󡭡ǰ껹ǵĲУȴγķ
ȵŮͻȻǮˣ뵽Щɫţ㡭Ǳ˰
մţ뵽ʱ򣬿صıͱùŹȻǲĺ󴰣ɫĳֻܼ˵㣬ǲǻ˸šһ𣿡
㱻ҲǺ飬Ͼǰô飬ĶԺǷһƨծӹô࣬ڷչҲûа취顣
Ǻ棬⳵ĸϰ塭
ûʲôơЦҡҡͷմţԴأȷֹˣλҲһˡ
ȻĸŮãλҲǵܵܺĹϵǷǳġ
òĵܵܣʱҲǷǳϲõģûմţϵĹŹֱ顣
ԭȥڴݷı壬ƹͻءˣǽѡ
մţô˵мֱĺһɶӵѡƾǰĴϰ塣
ǲ֪ϰ壬ǲǷͷˣϾӾЩϰһͲǺˣҲǽֻţϡ
ЩҲΪˡ
մţ뵽ʱ򣬾΢Щˣȥഺٻ
ģȻȴǰĳֱӴ򿪣Ȼλȥ׺ĺ´󺺣ԷǾĴһۣͷƤʱȴߵ˳ţһӡ
ȥӾıھɣ⳵ŵĿ¡ǰĴϰ˰ɣ
մţȻס˺ֻСȶӶЩ飬ԹϵĴƱЩ˶Ҫߵ֪ȥˡ
Щ棬ϰǲǳªˡ
ţ硭ڶʲôأ
Ŀתʱȴˮ׷ţĲȻһĴ˹
Ӵ֣ڿ
Էø߶ȼоմţ£ȻһͷתͷˮԴ
ţ硭һӡˮЩԼԴҲȻо߶߶ţŮȵӾСŮҪ
ʲôƨŮҽ㣬ֲûˮԴֲˣ
մţݺݵĵһۣԼϽ⼸ƯˣҲڱȻľԴ˵Ůɣ
˵ؽ㡭ԱߵġŮ
ˮĻˮƽմţҪͣûôƯŮ֪ʲôݴʾԷ΢΢ЩָŶԷֻһһŮĽе
մţЩֵĿһˮȻ˳ŶԷָȥҵ죬⻹Ů·ʾ
մţΪСҲκεŮ˱ҪƯڴʱ˿̡ǴӳŮȴǳ׳ۡ
ǵӾ֣ȫŮŮƺԶԶǰŮһ
ȥԭ槼ڵİ
մţصԴֱӾʹӵϱ


110 ټϰ
ϸǣ˵Ц˳ӡǰĳһֵˮһ۾ˣԭһ߸ߡ
Щ˭
ϴյصĶߣЩŹֵ˵һ䡣
һƺҵСˣһͲʶˡ
ϸˣʼ򣬺ε˵š
ȻС˺ܶûҲǸɵɫԶŮѣҲǸеǳźġ
ء˵ϣϲûڽжԷʲôģֻǵֱ˵ţλǡ
˵ʱ򣬳գգ۾
ҲЩЦĿеմţ˶Էһ£Ц˵ţһ£ҵѣҲϰŮϡ
Ϊ˱ż˵ϣ鹹˰ϵݣϾҵ飬ǲԼ͸¶ġ
ԸĸԸ֪ҵCEOôܲ룬ʲôߴð˴̵ݹƶ˾ǿǷǳгԵĿֲʵġ
ż磬صܷΧڣǿа׸룬ǾƲȥġ
ҵֲģֻǴΪӪѣԾ˵ϰŮҲʵ
ϣλǴţҼĵĵܵܡ
ָָմţ˽š
ءؽ㣬Сأ
Ů߽ˮʱ˲ǵĿˮؽͰ͵˵š
ĵĶվһԵֱüͷʶ˺˱λڴӵмλá
ͬѧʱЩڴŰϼˣϾЩ˶ֵĲںӣЩɶ˵ֻή˵ĺøжȡ
ؿ֪˴СǺŽԿ׳ģ˵¶ΪĶǷǳߵĳǼҵˣҲǏCձ󣬺οһƫƧСӡ
̬ͻȻųŮѻϼңܻЩĪܸ߳С
οڰǰʹڸǵڸԷԼϼңЩԱѡ
ظӵı飬ϵǿ˲µһЩֻһſĵı鿴ˣȻĶԷС֡
ޡؿһˮȻ΢˼Ƭ̺ȴǻȻЦ˵ҵĺӰɣƺʲôġ
ǡաˮ
ˮЩߵףıԵɵ㶡
մţˮϴ˶Էۺ󣬾ҲǱȤζȴЦŵ˵ͷصѣμ棬Ǻá
Ůá
ˮЦŵ˵ͷԲԲĴԵøӺˡ
ûôƯŮǶ۶˳
˭ŮأʲôŮ᲻˵ˮĻմţصģһӦý槼槼С㣬ãգţ
ȻԼͷʿľһȻŵ˵۾µС۾ɢһĹ
ĶʩЧ򭣬ǸԵЩŤ
ϱҪһӣȻȥյģֻȴؽץ˻ǾֻվԭЦˡ
ţ
ţҿЦĶӣصЦҲȥϳŶԷ
㡭մţ˲߽⣬üۿŰϣֻµ˵һ飺Сãصĵܵܡ

ϵ˵ͷûٶ˵ʲô
أ¾˾ˡ
ֽĿ⿴ŮҲգգ۾
˾á
ĸ׵ʾ⣬ͷЩĲ鲻ԸĽš
ֻ۾в˾˾ͺˣϾܲϲԼˡ
𣿡
մţһǣź꾫ŶСߵŮȴСǰӲಢȻĿɰֶŮüۼȴûĸоˣԴݺݵĶ
Ҳֶ֪ŮմţЩĪ
ǵġص˵ͷкմţһܻľɫģվڴҲ̫ãǻؼ̸ɣ
õģ㡣
մţ˵ͷȻһмˣԼҵλȥһ·۾޲óںϣһֱڻͷŰϡ
ҲֻǱȫ̵΢Цȫˣطǳĵž˾ˡ
ˣĶôһЩǮ˰ɣ
ƴɶûУϰ죬˰ɣ
ⲻôզˣ
ǸأǰƯˣʶһˡ
ǰˣܲһô
˵ǰˣ⵵顭ҲǻĲУ
ӲЩ֪صûߴŵģۼϳغԱš
ǹƬ̺ȴǷ׷ĴչʶȻһ߽ؼеԺʱΧѾΧ£һѿֵˡ
ؼҳʲô飬Щ˶֪һȻȷ˵ؼҳ飬ؼҵǰ׼ҳ顣


111 һĨĻ
ռҴǼ䣬ֻٵ˿ڣһЩ޹ŮԻӵ⣬˼ա
Ȼ汲ЩϵǼҼһѪԵϵģһǰһңڴʵûѪԵϵġ
ͱΧſڵţȻﺰĶЩʵȴʲôݹϵ
ռҴصı׼һ飬Ҳֻ߰˻ˡǰȻԶ磬Ȼʵϸ˸ӰߣȫûκѪԵϵ
Ǻܵ͵Ļɫ֮һǾʱ֮ıֹϵرĴ۸ӡ
Ĳٴ迴Ȼûд󷽵ʣȴȻǵɻ
Сأ߾ˣ
һֵĴصǰ棬Դصĵţʱϵ˿ϣзζ
Ǹͨϰ塣
һѲ̫ϤŰΧԼſڣʹصʣʱҲЦЩӲ
ǲǺܸߣ˵㿪ųģ
һȻҲ´ء
һˮƽгҵġ
΢΢ԴЦЦȴڸԼҵܵʹɫԷƺҲһֵı飬ûע⵽ϸڡ
ݹӣûưǰɲģ
һҲЦЦǻɵĿء
ûзʲôƣͨС񡣡
һһģŪЦݸˡ
СӾַ·˵ɻͺ棬Ҵǲֺûۣʲô鶼ҪͶεۡǰʱ򣬾ַܲԷźü궼ûлġ
ֱŰסʮֵͷۺΡ
һѴߴߴͣʱȴдһԴĳ
Ӵ󻹴űأ˵û˭Űһ긾Ů¶ƵĿأؽе˾ͷ£ɶòϵģôڵġĪ˼˵ɣ˵ЩغöŮΪ׬ǮΪ
λ긾ŮĻΧһЩҲǷŽɵĴأȴǸӵ޼ɵ
ͷܶŮԳȥΪ׬ǮǿʼЩƤ⣬Ҷ㶼֪ġȻӣǿȥȴһŮˣЩǷ˲ǮУҲǲܵġ
ȻĻǰôô
ô˵ģմţվһԿֵģԷѵĿҲǲˣ޹̰ҽ裡
ӴӴӴҲЦţһС˵ı飺մţҪСڼﲻ£·ôѽǲңΪǮ϶ԲҪˣҲ֪ռҸĸˣ᲻ᡭ
˵ԽԽˣΧȴûǸûɵء
شʱûЦ⣬ɫȴǱЩÿϾΪͳŮԣرϧڵģȻ̸ܣҲ֮ˡ
ұĳ죡
û˵ȴһĻ
⵽ȻĴԣǴʱ˿ȴͱ䣬ΧֵĴҲɵôһ
˵Ŀصȥ֮ǰǵעϣʵûע⵽ڵŵİϣȻλĺ´󺺷ֿһλãϴм˳
վȺУЩȫ룬ֺȺζ
Щ˴ûôƯŮòЩǻƯȫǻĺ꾫
˵ʲôǸϵһɨ鲻ԽĶ£ȻȴָŶԷ˵˭
ϲûлشԷ⣬ֻעŶԷȻظһղŵĻĳ죡
㡭ƾʲôСѾͷûмҽ̣ô˵ģ
֪ƯŮ·رˣҲʲô˲ˡҪ֪ҶϿ쵱ռҴûµˡ
ֻ˵һ䣬Ҹ׹˾ϰģ˵Щ£˲ڵ£ǺױġģҲôֻҪԲ뿪ص߷Χлл
ֻǵ˵һ仰ȻƳһԱ߿ıڴ󺺣Էʾ˵ͷߵǰͬἦһѶԷ˳ȥ
Ҫʲô˭ȺȻڽţǼȴûôĵˣҼסҶӡӴҵƨɡ
ԶˤڵϵȻǸĻԶԶش
ӳȥԺ׳˶ĿౣּȺվڰϵߡ
ͲԭϰŮ
ѹ߸ڣǷǸǧС㣬ɲǵġ
Щ迴ϵ˲ͷ˱仯
λǣҷǳҪõѣڳҲǿԼ˫ִƴģϣ˵֮ǰעһСҵſڣϣȫΧ£
˵ȻɨһȺ
Ȼ˵ļǳ⵵ȴûмڷ飬ǷǳʶȤɢȥˣﻹ߶ռŮơ
徲ˡף
ǰһ徲ˣֻǻ˿մţ׼ţȴǰҵĸĸһǻҺкͺڰ׻˹
ԷҲסľǳ̣֮ڹҲǸղſػˡ
СأҼҶԲ㡣Ǽĵһ仰ǰǸϸ˵ģȻ˰Ŀ⿴˼ۺȴǷϣޱϲ˵أ࿴ɶĸ׼ۣԺԴΪ룬ǧҪѧ
صĿ΢΢̧עǺڰ׵ƬȻֽĿǱڻĹǻҺ棬ĿЩãȻ
û뵽ٴμףȴִٶֲ԰׵ģԷһխĿռ



112 ֻ⳯Ϧ
鷢չôһжûɶ˵ģΪһеﶼǲ԰׶ġ
ĸŮصռҴĵһ죬;˺ܶܶ顣
ҹ˳ɢȥڷ븸ĸ˵һЩ£ǿ
ûаְˡ
ؿڰϵĻ˵ЩζĻ
ȥˣÿһ˵ڸǵʹʱ˵⻰ʱ򣬱ȴǳˣ
֮ǰѹ֪ôҪӱһУۿĹǻҺ֮ȴޱƽСŮ˵дŵĪ޹ΪʲôңһĶծΪ˶ծҵʱûס̶סÿһʱҪطҪǵҧѧˡ
˵ʱͣ˼룬ŶԷ۾ģʱûҵСѧʱҪתУˣ尢̾ҵʱҪĶˡ
˵һǰ£ʱֻСѧ꼶ϵĸĸʱΪʱϵزܵ˰׼Ҹĸ֧֡
㻹˼˵Ϊļ䳹ںˣϺܿľʱ£ûĴ˴˵ĶͷСѧ꼶ѧڵʱΪʲôͻȻҾˣ
ļǿӰһ㣬Ȼǵ÷ǳȴһֲʵС
Сѧҵʱ򣬶ԷվǸҹĪԼһܣȻһѧڵİ˺ʱͿʼ˺ȡ
ֱٴŷ˸ı䡣
Ϊʡ
ǰ飬ؿɰС΢΢˵ôһ仰
ʣ
ЩɻĿ˶Էһۡ
Ϊʱ򿴵ôܣһΪһӶ޷ȥˡ
ص˵ţ֣ܵﻹ¶һЩӡ
ǿ˽ȥҲΪǸŮϲϵԵʣű롣
˼һסϡ
Ȼ¶棬ǹ˵Щ飬ǿ÷ǳ͸ġ
ҲŮԵֱˡ
㵱ʱŶ󣿡⻰ʱȴ鲻ԽЦСС;֪ˣ
ʱԷʮһҰɣ֪Щˣ
ҶⷽȽɡҲЩԶζֻǾ˵ţҿ֮ܣûκμ϶ĹϵҲֹһζڱʹޡֱǸʱҲȻҶвô򵥡ҲǴʱԼκûиоģ˵֪ҿϲŮġ

˵ܵĹϵҲЩΣûʲôֱӻشֻʶӡ
Һİ˵һѧڣȻÿ춼Ầ£˯žͬҸ׵ҺǶκڰʱһ̾һɰСͷһһֳУ֪㲻ϵôⱲӺܿ޹ϸ֪֮ˣһһַʽӽ㣬ǾǹҲңҲٱҪá

ϳĬֻصۼ
һϾܶණȻͬԭʱķչеرǸôŮȻġ
һֺܿµһСӣһͷԵĶߡ
ⱾҪ߼ġ
עŰϵĲ欵ĹͬĻ٣˵ʱȴ鲻Խ뿪ĸһ㣬Ϊһ컹˵ģٻһƽͳԶٷϧǡ
߰ϢҲ̫ˣʵ㸸׵Ҳû뵽һ졣
ϵοŶԷʱҲ˵̫ࡣ
ϣ˵࣬δĳһô
ص˵ͷ˲۽ǵˮڰϵĻȴͻȻСĻ⡣
Ͽ˼ԶʣããһƬ˼Ų⣬ʲôûУСС
̾˿̫ա
ͷҲ̧ţʲôգ
ҡҡͷ֪
ԻһнԿգžָ޳̬նԭλޡŮʲôɹ֣Ƕδ޳ı仯ҲೣеãС
ǾºڰǵĺºڰǺºڰδ֪
δһ֣δ֪˵ġ
Զô
سĬãʳ֪⡣
ԷȻȷϵܸоԷָƵ磬ʱпܻȥ
ҹɫĵģĴׯһ˿ţԶڵĵƹҡҷƵĹߵ׺ž׵ҹʱ˰ֻ˴˵
ȻϵҹЩ˹ĺ䣬Ž࣬ȴǷ˳ȵ¶ȡ
ͻȻЦˣĸСԴڶԷţأ
Ů૾ͬҹصĶߣ΢΢Щ
һ̫ãֻϦ˵ģδصδֻ֪Ҫڵ¾ͺˣϧǰͺˡڣһ̣ҵġ
תͷϸĶŶԷĵ۾ãðȴһЦ˳һ˲ͬٻʢ̺졣
洿ЦݣڰУһ覵Ļ䡣


113 ռҴ˺
յصϰף֮ǰҪַ飬ɥɥߵȵȵ˰˵ҪһģƵĸĲʣһȫӼ
ӣȴѾ˷ˡ֮ͬǰ²ǰ֮ԺڷͬҲΪ¶ĲǷ˸߶Ĵ
˼Ҵ׷ծĹУʧɱˡ
ⶼƵĸĸ֮Ľ̸УصģӦöԷЩϵ󣬵ôҲһһҲʮ꣬ڸ֮̾࣬ҲǷǳϺǵĴŮڶԷĹǻǰĬһ졣
Ҳ־ǰ£һֶԹУ
ڼ仹ڶԷļƵӣһλһ㵫˵ȴǳ̱ŮˣﱧֻҵСкŮ˶ĸŮĵǳ⣬رϾҲƵŮЩҲû˵̫
ʹյصķףиĸ׵ĺӣѾǰҵûжϸˡѪԵϵζ޷ĨģԼѹʵĸȴ޿ɺǵġ
ֻǸ׵ӺͶӣûж࿴κһۡ
һֱĸŮ˲ŴƸĸļ뿪
صԼĸļУһţؾͿϣӿſ̨20ľɵӻ
Ϊ⼸껹ǼһЩǮؼңĸֵӻҲ£ϾûɶֻӽĿѾǴ󲿷ִеĿ֮һˡ
2001ֲʮǰʱĺһ̨Сڰ׵ӻҪȫΧһ𿴡
ڼҼһ˲֪٣ȻȻҲ󣬵򵥵ļҵ绹ġ
ˣ
ŸȣĿбӵĿŵӻнĿ˿ûй˼κĸŮҲЦŻ˻֡
λ±ԱߣϹϾӣֱӵͬŮһ
صĸĸƺȥˣʱûлմţ͵ˮһԵλϣһߴ֣һ۰Ͱ͵ĿŰӡ
ȻĶгԣŮеĶȴǸ۲
ĸŮմţкæվ㣬ֶŮǻˣ

شǰлƺ̫ߣֻĬĬĵ˵ͷ
ҲҪʱ䣬г߳Ϻǻǹһ˿ůЦ⡣
ϣڸأ
ƺԴİүү̼һ֮󣬵ûܵ˿Ӱ죬һ˿һѹ
̸֮ڵӾֻʣ˰һˡ
ǿ˽ģҲǿ˽ģ˶ǿ˽ģһЩ˻һЩ£˽ԭ
صϾһλԭĴڡ
ޡڿӾأӡ
գգ۾еһӣ첻˵߽أȴǰõļӵݹȥ
нĿŵһϰ磬ڰֻɵĸо
Ҫһ顭
յϵǰȻӨϸ۵ֱָӼס˶ԷǸѾҧһӣӲǽСӴӶԷﳶ˳ȥ
滹һЩӨ͸Ŀˮ
ιιʲô
ϲ㱻ŵôλȻʶεļۣȴŭأ˵š
оƬȽϺó
һЦȴǿҲͰú˵š
Ϊԭ򣬲û˭еСϾʹǹ۹ϵҲܺõԶԷմˮӣٶҲʵ̫Υˡ
㡭
ϾΧˣϲѵԽԽСҲЦĵ˶Էһۺ󣬱㲻
ȻһΪֹôҲͨŮ顣
ֻʵǱ̬
Ϻܻһչȥٹ߰꣬᲻Ϊһ쭳˾
Σ򿨣
ס⻭̫Υˡ˼Ƭ̣պú¶ԷȻ˳ĸоûдǳϾҪעӰ졣
ʲôңУӺᣬԵ¡ȥ濴ɶԵĶ
غεͷȻȴڵڼȥ׼һ»ʲôʳûС
ѾͷϿŶԷıӰûҡҡͷȴվߵصԱߣȥôãôˣ
֪ǰ֮ĸǳκ飬ȷǲ̫ܵģֻϣλܾ߳ˡ
һáڰϵĹģػ¶Цݣȴ˵Ļ⣺֮ǰ·һЩˣһֱڴϢЩ˶˵ǴǧС㣬˵ҪȥԷأ
Դ飬ռҴ嶼ڴ˵ʲôؽеǧСˣûϵĴڿضǴչʶġ


114 ¶ˮҲ
ũԶԶڹϵԭʼĲЩ಻ԣСڳﳤģֻܵµġϴּ䡱
Ҳ˯ļª˵ζͬѧЩˮζ˵ĿζǷǳ嵭ģȫܲκβ涼Ҫ
ԳԷʱض³嵭С˸سԣرǳԵͦģϾ˳ũЩȣԭϻǱȽ̬ģûܹ̫Ⱦ
ϵҲܳԵΪʲôԣǲ̫ࡣϾĿζҲƫ嵭Ĳˣ˵еؿˡ
û£ȴԽϼҲˣֻغͰڳʱֱҪؼҡ
ĸ׺˵˵İο£׼뿪
Թվſڵλ⣬˶Χڻ¯һ߿һ߿ӡ
λҲش򹤣ʮŻᵽңմţ⣬СãСҲԱߣȻͱȰϴ꣬ΪֹȴԵЩнû˵仰
ֻһЩԴĽŽϵ·ȻĽȴǿŰϵϵƤݡ
ɵȵЩŮҪƯ·¾Ǵ˵еëɣ
ôţҲ֪ԷʹǰԶҲͬǴˡ
ؿСõ֪ܲԷʲôǴԱߵȡδ·СáϽؼұȽϲִ٣ûʲô㣬⼸ȹӾ͸㵱ˡ
ϾҲǺò׻һϼңôܲ˴Щأ
˵껰͵˹ȥȻСշǳϲ˽˹лţлл㣬лл㣡
и
ؼóһװֱƤЬЩŮԵݸЩĸĸ
ĴҲʮˣĸǲʮˣܲƣ˵ʱµĲɣ
λ˿ȥЩʵͽȴ˵ŮĿ̸ĮҲ̸顣
ǿϵһĪС
ⲢǶŮ˵УǶ䱳ָĲΣеһʶиС
ֻʱŮóЩȥ۵λҲ¶һοЦݣصĸ˵СͻЩʵ̫Ʒˡ
ֻǻȻ˵ĿĶȴûͣ£ǳؽӹ˶ԷеĶҪ΢˼ɣƻЩ
ûϵТ϶λӦõġ
ЦЦĸ׵Сû˵ʲô
㸸ĸٲְҪġ
ˣ۱˶ǺǻҪ飬Բȥ͵ϻߴŷ
һԸֶøжŮˣǰȹϵҲǱϾˣȻʱ̫Զ棬ĳ̶ֳҲһһɡ
ǲᱻʹЩĺܳ٣ǲᵽ
ĸָմţλֱֻ̨ܵӿռҸĸմţ۾ֱˡ
㡭㡭ǣúüǧɣ̫̫˰ɣ
մţոµֻУˮȻô˵еĶȴ˿ûҪȥĴ㡣
пȻǷЩСƣȻôָֻߵɫ͵ĳȥ
Ҫ֪Щõľֻ˵ǺüǧԪһأ
ʲô
Ǽһ룬ƲҲ֡
ǰŮֻҲ̫˵㡭
һһֱû֨ظףһȥǳŰˣʱҲͻȻ˵
á4000࣬͸ֱֵ۸񡣡
صЦЦ˵ķӦԤ֮ڡ
ҲΪ˼ǧԪǳˣԴӸ˰֮󡭡ޣŰ֮ﾭֵǮƶǼǧģ۹ȻȻˮǴˡ
ɶظ׻ûڣԵĸȴǲŵĶҲ㲻ˣСװ⣬ȻҪǧࣿ˵ŮڵڳЩʲô飬ǲţ˵ġ˲ƣ
ԼŮô£Щϰ嶼ˣĻҲ˲࣬ЦݶǼһžջ
֮ķһĶԱȡ
㹻ôΧ˵̬ȶܴᷢ仯ġ
һԣ۵ԹһУǶǱߵүү̣ߵ⹫ţûκκøеġ
ΪԷûоΪΣôԵ޹ʶЩ֮飿
Цʮûν˼ۣͯʱ򣬶ԷԼҲǲ䲻Įĵġ
ԸֱԹأûЩν⹫ҷƢЦװԺӣѾǹƹòˡ
ϲĸϺ˵ԸȫǱı׻ҪЦȥŮģҲõĸ׵Ƿ⡣
Щǰһı飬ûɵľ÷ǳȤ
ϼŮֿ棬˭鲻ѡ


115 Ǯհ
㡭ǲ淢ˣմţվһҲͻȻʵűһֻӣֻġ˵ƣ뷢˱Сưɣ
Ȼ֮ǰ˷Щ£͵ȴʵЩš
ǰصĸҲһ˵ԭ̫˳۵ŮȴǱÿɰСͷеǮҲҪಹ¼õģҲüˣһֱû׺÷ӣۺҲĥţϻһ׸ķӣԡۼҲͦȱǮġ
⡭
ŸĸЩеЩ̰ģһʱҲ֪λػ
ڵȷȱǮټаϵľ֧֡·Ҳѵ飬Ǹĸκ鶼λ磬ϧȫûŮУʵЩ̫ܡ
ǳٵİΪ˸һ׻鷿ͰѸٵļ˻Ƹ
λԼķӺȻҲҪǮµķӡ
ǳʧܵİûɵЩĸĸȴһʱ˵κηĻ
ЩĻѣҸصġϱԾ˵ӽԹۣǿЩҲЩ̲סĿڵǷҵЩծ񶼻û꣬Ǯӣ
ѹأҪ̫صˣȵĳ
˵˼òͣĸŮкҲػأƺͦģЩ棬Ҳû˻˵ʲô
ϵĻЦݵظĸȴæͷС㡭ҼСǷծ񣿡
ЩϣŻ¯յͨú̿豭һ̲裬ķ£ռҶϣǿ֪Ǹƣ˶ٵĶծ
еƾصǰصĸĸȻЩծţǲֻ֪֣֪Ů⼸ƺĲ˳
ʱԴеǧС㣬صĸ΢һЩƵЩнĿŰϣȻҡͷţôŨصطͨ˵ţ֪ƺһɣ
һ˵Ǿ޿ˣҪһ׬룬ǸƵˣλҲԹԡ
һࣿϷ·˺ܿЦЦĵǳЦ⣺ǵ͹Ǹ˵ĵӣʱǷʮĸ
ȻǸѹʵƽıֻʮ򣬵ǷǷֻǶ̶̼ͷֹ
˵ʮʵϻ˵Ҫ֪صʱѾ˺üǮû壬ǰϰļʮȫӳȥ
ֻǵʱǮȻˣ֮ȴһɧͺɥȪˡ
塭ʮ򣿣
ĸŮ⣬һӵˣʼŵؽе
Щ۽˫ˮ򶼳˵ũ˵ʮǸ붼֣ôǮûһ
޷ǸƣȻǷôĸǿǮҵƯС㣬Ҳ˵ӡ
뵽⼸Ƶĵ绰룬뵽ΪٴǷծɱĲҲ˼֡
ǰϿһأȻڶʹɫʱ˵ڣҲûҪͣˣɴˣҪҵֽΧǼŮ³ǸƵ˺õȥ
˵ʵʹɫһʱҲֹͣ˶ؿŰϣ¶˼ı顣
ȥϣԷξ
⡭⡭صĸĸţɫŵЩ԰֮ǰ̰ıȻʧǶ˿صͻȻЩУλС㣬˵Ŀģ
һŮûƣǷһǮǾͺ޲öԷ֮ǰûðծǣϣŵĹҲ·ʼ
ġ
ضڸĸȻֻǳճյĿŰϡ
ҡҷҹӻѾţ·ֻصҹӺڰ߳ģһĨƮƮٻӰ
֮ܵǰ˵ûϲһλŮ欶˵ĺ꾫ʱǰֻʱʧ
ˣεҲҽǮġصĸĸɫ쳣ѿϼͼӴ׵˵˵ʵںҹ˾ǩĺͬ˵ΪǶǮĻǿ԰ŮŶ~
ǹŻЦ⣬ںڵͫתĵĹ󣬾ЦݽСꡣ
һԳűɣҲǿЦ⣬ӵ±ȻһĴָ


116 ·ҰҪ
ĳ̶ؾͬΪ֡
Ϊϵע˺ԷΪͻﶼ˵ĳ
Ϊ˲ӽϣĴŶԷĻ֮Ƕ԰ϽһϵеУ԰ֶΣȻõδǰİϣҲǸǿҵķ
꣬һ¥ѧ˭֪챻Ҳ磿
ʹûκ˻֪˺ֻΪ˸ϵע⡣
Ҳ˵ˣزһѭ浸صŮϵȫϵġ
⹫ţûаĺø档ûѪԵϵİˣָпܡ
ĸ׵棬ȻװԱһ㣬һû˵κλ
ز˵Ͳϰͷˣҵ˻Ըλ۵һ˵
ȴĴָҲǿЦѣҪΪأûҪ⳪
⡭صĸһҪǮȴæƲ˸ɾϵﶼæڰϵǰ˰ɡС㣬СصծԼ£㿴ǼҲǻծˡ
һ˵ţһ߽մţϵֻ˹ǳнķŵϵǰ
裡ǽ͸ҵ
մţ⣬ȴǰȥûֻյֵı˭˲ͱأ
ʲô͡ĸüͷһ壬մţ֣˵ûСǮôҪ㻹ô
ҡҡͷȴǰǰ˻ȥ˼˵öԣЩȻģǮȻҲػЩˣǲܲܶɣ
ǡǡĸʱҲûӹֻͷͬţǾ뻹Ҳ𣬶СΪС㵱ţŬ϶ǻծġ
˵С˵ŮǷĺͬԴȴûκ顣
ǷծǮ쾭壬˽֪ĵĸְռ˵̰ԸҲġ
Ϊծⱻɱֻ飬ռҸĸծѾǼЫˣλӴǮС㣬ҪծҲæƲϵ
Ա˵εεСǩʲôʮͷǩŸǶ档
衭
Ȼĸû˵ֱ̫ףҲݣҵţõʵ̫˲ˡ
ʹСϰ˱ĸĮԴǴʱŰϵϣֻЩۡ
ʵ̫ˣ
СذĸŮѿı飬Ҳε˵ţҲ֪ۼҵծۺֵȷﲻһæϾڻҪǮӣû취û취
Щһ仰˵ˣֻԸҲԾشʱڰǰЩѿ
ĸͷβֻŸ͵ܵܣûнõ˿뵽Լֲɿһã۵Щ
ʹĸԴ뵽ĸģԼͬСãԷĬԵԸ񣬾ļͥɵġ
ոĸԸñ޳ȥӣ̫Զˡ
ʹǶʮһͣϡٵС䣬вͨġ
СûжľûӲĸ
ϿλϣŽӲЦݵأûɵҲǾЩۡ
ȴǿһĸոü۵ʹԵ˵ϣʦѣͬãҵ顣ҵǮҲƮģؼǾƲܵġ
ǣСֻҪ㲻ۺҪծллˡ
ĸͷ˵ֻҪԷծͷϣѾ˿
Ҳˣλصĸĸ
˵ʱ򣬿һűߵĺ±ڣԷ֪˼æŰϵİ˹
ŮóݳƷǮǹĹĵǮȥ˲ֽȡеһԪƱȻֵʮš
⶯ռҸĸ˲۾ֱˣմţնĿɿڴֻĸŮ鵹Щɻ
ظǿ԰ʹɫʾԷûҪ顣
ЩǮظǵĺллǵ֮
Ʊ˦˦ڰʱرռҸĸ۾ﶼֻЩˡ
Ҳϣ֪ء쳣һˣ˵ЩʲôǿΧ˵ҲʶԼ˵¶ˣϽæ˵أڶҵˣϣû²ҪɧǣΪծ⣬еĹǺܸǿȵģûʱڼϻʱ䡣
ǣС˵ĶûСؿ϶Ŭģ
仰ռ˶ûëϾϰ嶼ô˵µģȴ֪ڶ˵ԼɫҲǿʼЩͨһԺĿŰϡ
ӸĸףҲΪ˲˵Ļɣض˵Ϊʮ׵ġ
ֻ仰΢΢㶣ƺ뵽ʲôһĿǸ绪ŮһڣĲҲǱͨһƬ
ʱ˵עڰϣûעĵ۾ͬγˮһ㡣


117 Ӱҡҷҹ
ռʽש߷ȻǳƾɺأǷ䵹㹻ġ
λסڶ¥ͷķĸŮȴסڸһϴẈ̂ŮסһҲûʲô顣
˵һʼ뵥סһ䣬ȴغ˵˵סˣҲʵʵĺסһ
ƽֲûصļҹ˯ͬһҲûʲô˵ġ
Ҳȥϴɣ˼ˮ
ϴ߳һ˯£ƿľ˽һ˵һ߽⿪˰ͷϵķУĳɢ
ϴһ㲻㣬ǾҪտˮȻˮװľͰϴĸ׼µľͰȻϻϴȥ
ʹûùԭʼϴ跽ʽأͬҲǽп죬˵˵űȥϴ衣
Сһҽˡ
̺õıȻëŵСȤЦЦ
ľûھʲôʣϾǰӵĻЩСˡ
Ȼʽбų⣬ϾԭŮģȻסԴıܡ
ͬѧɾûôǿ־ﲻ˵ܲˣҪعϡ
֮ǰϴˣڻûн˯һŴũģǺõĻǲǸû뷨
ŰϴȤĻҲ΢΢Щ˼˵ţѾͷһֱǸҹŵġΪԼСûܵ˵ĹģԼԺžԼҲܿൽӣˣСӵƢҲǹĲְ
ŮǸɵĺӣҲغ⣬Ҳûа취顣ԼԸŮƢĵ׼ͥУȴǡȱһܽŮ
ͥʱŮǷǳĹԹŮԼ֮ͷ˸ı䡣
Ҫǰϵĳ֣֪Ůഺʲôӡ
뵽ʱؾԼƺ뵽˲̫õĶ鲻ԽĺڻƵĵƹԵЩޣȴǿԱߵİһ
ò˵ĸ治Ȼر޵֣ҲСұĳ࣬ͬˮҰ͸ģԳкܴɱġ
ʵˣСҲͦɰġϱڴͷںڵ㷢ٲ㴹סĵҲסЩأǾ͹Ц⣺ϾഺڵСŮԵĻǹ¡Լԭ֪ʲôʲôͷĺˡ
գ۾֪ԷСԴʲô£ˣ˽ⲻˡ

ûж˵ʲôֻĬĬĵ˵ͷǸϴ裬ڴ̱ͬŰİϣѩ׵˻ۣ֪ôʶ¿ˮ
ʱķڣȥϴһʱزԾֻˡ
ĴԼĴվȻߵ˰ϴ£ղšллˡ
ϱصЩ飬ȴͻȻشԱ˹һֱԱߡ
Ůһͷںͬ˿㷢ɢɢţʱ˵ЩʲôȴԼͷ΢΢ЩȻȴǶԷֹ㷢۵
ͷɢĳ۵¶ž¾˫ĵĴ۾ͬһˮȥô˰
ĳ࣬ȷִƵˣֻ̳ͣ槼ܳİĩյĸо
ƳһۣشʱִĺڷԷֻߵľ룬ЩελãһЩա̣
ʱҲǻ㱵ʶĽš
ڶԷĴأץŶԷͬдǧ˿üۼһЩãɻ󣬵ȴһͬȼš
һĪĸоδᵽĶǴ˿ƵĹ£ĪĿʼ
̼ǵõһμϣǶԷ͵ʱ򣬶ԷǾǰ˵ˣŵĳʵģЩĽ
ڶǱڻҪ谵ϣԷͬһ´̿Ͱ㣬̽Щ˵ϣ̽ؿڡİʤѩȴǱĨӡ
϶ҡʲôĴڣѣʦǡ
Щ⣬ȴûԼϵԽ֮䶼ŵ˱ǰ㡣
ƺҲʶʲôϽԱ߲ͷǲ֪ǶԷץͷԵʣǶĿռ䲻㣬һʱȻҲûƿԷֻ۾˲ĴģԽԽ
ƻҡҷٻӰƮʱ˵Ĵֻ꣬в׵ľ롣
裬ϴ~
ʱ⴫һĽŲԶ


118 ʵ˷
裬ϴ~
⴫ȴͬһըװ㣬ֱը˲˹
ľٶЩãʧ룬Ҳæʶվ𣬲ٿϵı飬æתűȥ
ʱëʪͷȴ߽
ĸһҵ߹ҲЩɻĿ˶Էһۣ裬Ҫô
ڵĹ߻صֱŮϲ٣õסŮͷĹߣصƲĸľ顣
ûԷǿҪտͨ
ؾԼղǲʧķˣȻһС飬ȫ֪Լղŵôˡ
ͬħһ㣬ͬʯһ㣬Լ˳ŶԷȥˣ϶ŶԷͷµ
ŮͻأĴ֮ûκиЩֵζ档
뷨һæµͷѹȥ
Щˣ¥ЩЩˮҹ
ؾԼ˵ͷˣŮûˣæߴ߹ȻЩҵ߳š
Ŷ
عɵӦţȻĸ߳ȥȴŵﵽſڣ̽Դһĸ׵ıӰĵƣ浣ĸ׻¥ݼˤȥ
˼ۺְԴ˻ȻԱߵĴߵϵĴߣµԴغʼͷ
ôˣƵġ
һߴͷһ߿һ۰뿿ڴͷˣԴɻѯʵ
˵ҲЩ죬ҵ㷢бѹȵĺۼĴ۾·ͼ˹һ㣬ȥԵΪɰ
Ŷ
ϿЩɵĴԼæһı飬һʱȴ֪˵ʲôá
ܲ˵ظղŲ׵˰ɣ
仰˵ر֤ɱѳ顣˭ĸ֮󣬶ܿԼɣ
ޡʲô̵̲ģȫˣҸղʲô鶼ûзָ˼ظղֻԼͷʲôġ
ɣϾòûжٿŶȣǡִͳŮԣҲǻˡ
Էǽ黹кӵĳŮˣǷͿܣҲԲСһֵСŮ
ѵǣ̽ԼŮĹϵѵصĵ飬Ѿ¶ˣ
һ㣬ôЩֲˡ
ŮԺƵʮܣһʱҲȷһ֣ԿصҲЩڵġ

ŴͷǶЩ˵ʲô
ʱص˴Ͼˡ
ҾӦûʲôСֵġϿ˫ɰĴ۾ĲЩ飬ȴǿЦЦ̶̫˰ɣߵЩæ
˼ĵ˵ͷȻ˰һۣô˵ĻҶҲЩˣҲûԶ١
㻹˼˵ϺεҡҡͷȻִ˴صСԴȴǲɫİŪҵͷã˵˭Ժ󣬾һֱʳ
Ҳû취飬طˮ
غεʼȻ˰ϵĴһ£Ȼȴæֱͷ
Ҫǵ¥ĸʱҪŰһˡ˵촽ǹһỬģҧԺˡ
ûĿ˶ԷһۣȻȴҲû˵ˣڴϣʼûҲ֪Щʲô顣
ҹɫʣĶҹԵø⺮䡣

Ĵںܿ͹ȥˣϼңȴһֱ˴ߡڼ䱾Ķ鷳ģҲ˲䱻ڸˡ
صĸĸ֮ǰչϼĺּԷǱڵͣǶصİСж£ЩһֱǺóԺúȵдλԶĿˡ
˵רҵڣɲͨСåСܽģΪݹĸ߲㣬Ƽıڿɲһˡ
Ȼû˻֪ϵֱλڻҪǿܶ࣬ںܳʱûٳˡ
Թõĳ˻⳵˾ɳǵĻƻǻʱص˹С
һ·ɻһʱϵˣȻǾˣϾһϵеճ̰Ҫȥ
˶Էֻȴһֱû˽ӣһֱβŵʱ򣬶ԷͷŴ
ð~
ϲͨ˵绰һȥһ΢Цк
ô
ͷĬãͻȻĳôһ仰˵ζ
ֱЩ̫Ծĵط㣬ôˣ
˾ˡ
ȻĬƬ̣Ż˵


119 Īѩ
˵أЩϸš
㣬׳ʲôˣ
ԷĻ󣬰ϸ֮ȴһĽ䣬վԭš
ϣôˣ
ŮͻȻŲˣվԱЩֵ˵ţɻ˰һۺЩҵĽƫƿȥ
ЩؾûúúͰ˵һ仰֮ĪЩε㽻̸Ҳ˲һĳĬС
˷Ǳ¡ǶС˵һ䣬ȻȴͷĬ˵˾ǱǾӪ״ˣ
ͻȻ˵Щ⣬òðϻ˷ľӪ״˵ÿ춼вͬĹ˾Ʋ˷ľӪúõģȥؼѣӦòܳʲôɣ
ǡͷ˵ţ˷繫˾˵Ҫڲѩ㣬󻮰ţҽֹμһصҲְȴɣֱŵϢҪ֪ڿǹڶһ߸ˡ
ڶ⼸ľûǰĹ˾ֱֽţȴԴûһ취˾߲³ڵˣȫƱͨ顣
Ϊϵľˣһְ񶼱ȴһ˵Ĺš
Դ˼ֱ޷ţһ߸֮УѾ˰Ůһϯ֮أΪ˾һ괴ǧڵ룬Ҳǲܡ
οһ¾ŮȫѲݣغ̶ϵˣҲʱ֪ͨȫȡ֧һʵΥԼ
˵ѩؾѩأȫûκεԤס
⼸֪ͨϣعڵŮܲ˴ҲǶԷϵʵû취˵ġ
˷Ҫɱң
Ļ󣬰һʱҲЩûعԾ˰˶ȣΧÿҲǺĿ˹
Ŷ̶̼죬һ̨ףҪ˷ɱϢˣ
Ϊʲôɱ
ƾʲôɱ
ֽĵλ˵˷ҡǮΪο֮ǰôĳɱû׬Ҫѩˣ
˲һͷŮԺðһʱҲ֪оʲôʣĻҪȥһ¡
ֻͷ˵ȱţȥ˷統ϰҾ汻ѩˣȻҵľˡ
ڵʱѾˣһǺɵ顣

ĬĬ˵ȴûжš
Ǿʱϵ㡣
ҧҧ۵´Ҷ˵绰
վڻĽߣŴīͿֵû˿ĵպͱ顣
ϣǳʲôô
ؿŰϹҶϵ绰վԭطŴҲЩֵ
˷Ҫɱҡ
ϳ˵ɻ
ɱ㣿С죬һŵĿˣΪʲôôרˣǸ˾Ī񾭰
ж߳о֪ڴСﶼڷЩСѧҲ˽⵽Ůĸ
ؾ㲻ȦۣҲ֪ûļҳƬ˾Ǯȥġ
˵ֻΪԷڿ˽Цأ
Ҳ֪˷ôģ׼ȥ˷ϰ壬Ҫʲô
ε̯֣ȥؼͷıʣʵûԤϵġ
˼Ƭ̣һأȻתصϣԷʱЩεƳԼۣȴû˵
Ů֪صôˣڲЩʱֻǶ˵ȻؼңһҪϵһ˷ϰ壬«ﵽʲôҩ
áõġµ˵ţЩҶӰϵֻ΢΢ͷС˵עⰲȫ
ˡ
кλ±ڣȻѸͨȥ
衭⼸ְ
ؿŰԶȥıӰЩɻƳһĸס
Դȥϼһˣĸƺʲô鶼Ĳһ
У⺢ӱ˵ȻؼҰɡ
ֱϳ뿪ˣزŻ˿ŮСԴȻȥ
ڲ֪ΪʲôһǺӣͻһȻֹŹ֡
Ǵǲٹ˾ڴʱʼָӪҵˣ˷糪Ƭ͵ֹ˾Ҳ⡣
·˳ϵ£ǶԷ֧֧Ҳû˵Ȼƺʲô⡣
ֱֻ˾ȥˣҪһϰ壬Ϊʲôȫһ
Ϊ桭Ϊʲô飿


120 ˭ڱǹ
Ȼڻûй꣬˷繫˾Ѿʼæµϴűڽȥʱ򣬻мԱһܿ
ⲻһҡǮһŮ֣ܵĴ־ý廹ڴ֣ǩԼĳƬ˾ڲѾʼ˽ѩصļƻ
ǳ߼ŮͷɻԽ񣬲ʱҲûбֱֳ¥ݣʼܲð칫ҵλȥ
š
ܿϰڵİ칫˾۰뿪صľţȡ´īͿ֣˳ͬڣȫڱڵ֡
ˡ
ʱŲ񱨱ſڴһ׼˵ȴһŵŮֱӾ˽
Ǿĵǹǵ۾һҲա
ֱɳϣ˫Ȳ£ֳߣϾĿŶԷ˵ϰ壬ð
ȻѾӽ2µβͣũвŸչһꡣ
ϡͷĹԶЦеŮҲЩأ֪ڿ϶кܶɻҲ϶ҡ˷Բ㣬ǡҪ࣬ܶ鲻ͨ˾ҵġ
ϰ壬ʵҲĻϱ鲢û̫ı仯ֻЩ˵ţֻ֪оʲôʣ
ûб˱ѹ˵Ŷһϰߣ˷ְʯͷԼŵΪûбֳ̫⣬Ͼ˻ʲô¶п
ˣҲϰˡ
һڡһȻԴص˵˳һѩ㡣
һڣϰҲ̫˰ɣڵۺֲһʱѡ
ԴζЦЦﵹǳš
ȷȥרڣҲ˰˰ٶţ˷繫˾ҲǴǧ
ʹĳƬгǰĵҪ˼һרҲǵ֮һ߸ˡ
˵󼶵ĸ֣ǻһǼôһС飬ѾΪˣδǱ޷
κһһ˵׬һڲСĿ꣬Ҳ̫ˡ
Ȼʱص㲢ڡһڡ棬˵ģϡ
Цѵʱ򣬰ϼ˵˭
ʵҲϰΪˣȻ֪Ȩ⣬ܵΪǮͳһ߸֡
ǣԷô޿ɺǣȦĲΣôڳƬ˾صĴ
֪
ǰŮеķâʵ̫ۣҲ΢΢۾
֪仰ȻĪĿһ֪ʲô˼
ΪҲ֪˾˭¶һεЦݣһ۳Ů˵ǲܵˣγ´ˡݸһŵֵܾķɱʱꡣ˵Ҫ˷һڣҲȨǷڷѰˡ
ķɱͷɱһˣЩİϣڼֱЦˣ֪ĳĳ־·Ҳû뵽ȻԼҲԵɱˣҺûʲôɣ
ǰſˣɱʲôӰӾˣֱӷɱֱЩ֪ν
ְܲŶⱳֵжӴ
Ҳ˵Ҳ֪Ļ˾˭üͷţһܣЦţҸûʸԷɣ治֪Լ˭
治֪
ҡҡͷ治֪˭ںƻȻôֱʡ
ķɱһжʲôҪΪȦĹ˺
ķɱ³ɡڤ˼ŮҲЩܣ̾һ˷ѩҲˣ㻹ΥԼ˾ǩԼڡ
Ļû˵꣬ǰҲе˼
ɱ֮Ѿκֹ˾ˣɱѩĻ󶼳˹Сˣ˵ֶʱϱġ
ֻһûκعʺͳᣬͻ˲ͬǰ׹䣬Ȼ󳹵ʧڹڵǰ
һŬѧϰ˲仯λӰ
൱ȫѪ׷ֽɱǰʧ
׬Ǯ˾ҵ׷󣬵ǸĿ꣬Ŀڸ𲽵ʱ򣬾ͱ˲ݻˡ
˵Ĳһ
֪ˡ԰ϵǣҲЩʧǣ˺һŴлعȻҡҡλεվֱſȥϰټллЩչˡ
ҪؼҺúЩϢһԹ˲ûãҪΰѴʱҪ⡣


121 滺ѹ˯
ϰ塭
ŰޱĴӰ칫󣬱ڷǳİīֺݹȥ
Ȼȥɣʱż٣ʱϵǣʱɡ
Ůӹī࿴˼ۣһʱҲ֪Ҫⲻ
⼸쵹ûҪʱˣȥݵȫûҪʮСʱȫͬŪҲܲڡ
㲻ˣ˾ҪģԺǳ⣬ҵϻLB˾ϣҪ׵İ
ǡ
λʮ־ĵ˵ͷǶڰϵĻ˵һġ
ϿűԶȥӰİ칫ſǻ˼ֱֻ׼ͨ˽ֻԷλò֪ͣеһЩĻ
ĴָڲͨϣȴǰûаȥĻƬ̺ͻȻ岻Цֱӽֻջص档
λһЩͨҵûϵ̫ˣܻܿẦ˶ԷҲ˵ԷһϰæԸԼһϣҲԸô
ڲǺ˭˺Ƥʱ򣬶ⱳ֮˵Ŀ֪Ҫȥ˭˺
ô
֪Ļ֮˵ʵݣǼȻܵɱҲڵǵġ
LB˾͸ʮϻ߰Ҳǵ԰ϵǿ֣ƥһŭѪ岽ƵĴ۾
ʵûҪô
ϾʮˣǳᣬõŸտʼѵҪѡȡ·ˣ
ԷȻֻǷɱѡ򵥵ķʽǾ˵һ⣬ԷʱҪֻڹǰĴڸжѡ
ңҲһǳֱ˵ľ档
ôҵһͨˡʵʵһӣ
뵽ʱЦЦԱߵΧԶĳˣĪĹ
ǰҲ˳ΪĲٿأŹ͵ɵѿơܻʵԤڡ
Ȼڲ淴߳ͻôɴҲͳĻˣĶ˳㽫Ĺ˾չɻͷʵڲʼįĻȥԱʲôġ
ǫ˵ڿרҵˣ˿ֲļѧϰȥһҵȦһķˮ
ŷɱҲʵ̫С˰ɣ
ֻǲò˵ɱȷشĴϾ⼸춼ܳԲ·ˡ
Ϊʲôأ
һΣרȣһԾΪһ߸֡
ֵصһ˫صĿִ˸Ŀ֡ӦѾõλһҸʱ⡭
ȻΪʲô
ò׳Ϊһ߸֣ǶȦΪϡٵĲΣȥһֽɱȫˣûֱѪѾʹӲˡ
Ůվ¥ıԵԡһСССѥӡŵŵšߵˡ
ڴ˷繫˾ȥԺȻֹתͷؿһۣȻƮƮȻȥˡ
һ˷糪Ƭˣ֮Լȥ졣ڲɿ£ӴԺҳƬ˾ͳİ·ˡ
ص˼֮󣬰Ͼܾһ磬غܵڣֱڼլ졣ȻסͬһСأÿ춼ᰴʱͷ鲻õҲֻܳһ㣬ÿ˯˯
ƺҪôְҹϰϰ赸ʧ˯ߣȫ
ɱʱ䣬Ȼ˵Ų⣬ʵȴˮů֪
һ׷ò״ﵽһΣȴԼŵ²̤¥ݣȴͻȻĪˤһʹ
ֱʱ˯Ѿ֪ϦϦİϣŴӻ谵ķ˳
ʰͷ˯£úõԡϴ˺ð죬ŹʵĴӼſڳ
Ůŷǳ˶װСͥԺʮȦ¶û˶Ľǡ
ΨһûнѵҲûаʱ٤ʱ䡣
˶󣬲ͣ½ŲϢƬ̣ԱõĻ̳¶һ΢ЦϸźŵĻ٣ԡڴյͬһɫϣֽ޵ӱⴺ컹Ҫ
ڳˡ
ƺôСﻹŶŲԶһĻҲЩٸн
ӶԷ֪˷ɱϢЩһֱΪ˵ǡ֪Ҳˣܶκ鶼޶ԣҵϣͻȻ˴Ȼ
ΪԷˣȴûκܰĵطⲻɵЩ١ʱҲ֪ԷҪգһֱûдŹԷ
ֻĬĬĵĵţȻ˵ָ
ǰЦЦصҲǳһᣬ⼸㵣ˣûϵѾˡ
ǻһЩͲĵطҲŸָѹȻҲУżҲһЩйѹ飬滺ѹķʽ˯
ʵϳ˯⣬һֱ˼źܶ顣⼸ĳʸΪ


122 ׹Ǿջ
Ůվһ飬ôĿ
ҵ⴦ߵСЩײ㣬ʱϴ඼ȥϰˡʱȻпźĿŮԱʻҲǶ࿴ۺ󣬾˵ЦĿԺӣǲõıɧš
СƬΪĵضΣӵģʼ̫ͣòеġ뷨ҲֵֻЦһЦɲһץһѵ죬˹ƤЦĹˡ
ҲС̶̻Ⱥܸߣÿ¥¥֮䣬һͥԺ̳Դʱûʲô˵£Ҳû˻ῴ¥ĽĽż⣬Ůջʮķʽǡ
Ƿǳ޷ŵһĻֻŮ߾ܿÿֻϸ۵С˳ƻŮĿУ˲䱻Ůæ򿪵һߡ
ǵľٶѾһۻˣ˿ָųʲôģ
ͷûͬϾ֣Ҵ涼ǳĵ͵ֻԼദȦŻ¶ԡ
컯֮±¶Ĺϵһ޷ġ
ȻɱϾҪʽˣʱİϿɻǹ㱻ѩطɱ׹Ҳǰ굽һˣڼ·ϣȻпȷ˿Ҫǩġ
ҹƻһƱ˷˿ǣῪʼ϶ԷɱйŲⶼǰԤ֮е顣
˰ɣ
ʱȱǲ԰׵˫ҲɺݺݵֲͣûĿһ۱黹Щء
Ů΢΢Щŭе΢ЩҲ֪˶ٿˮȥ
ζͦģڳԲݮһ۵ͷֱַС
Էİ͵ǣȫиܵˡ

غðŻعӲһֱ쵽˶΢΢ͷڰϵĻС˵
¥Ĺ߱Ƚϻ谵ӵһž׵ᡣ
۷纣һоڲС

ٴܺİϣӦôռһͷȻˢˢʷŪЩΰ򣬵ʵȴһڸý־Ϩ˻
ûϨǳе˴ʱ
Щ־ֽţǰһڻǸ߱ϣǵһڳ󣬾ҲûŮֵκϢˡ
Щ̫õСϢȦл
ķɱûʽ´ǷѾʼ˸ֵĴԿʼϾΪһǣܹĿǺġ
첩棬ϵЩ˿ǣʼˢ׷ı仯
ΪûýκϢ˿ķҲֻǲ²ѣûֵöô
ϾעȦûҲֻеһ֣ϵķ˿һеһ֣ȻѾʮӴ󣬵ҲܰռվĻ
ȦСϢɣIDΪ׹ǾĴVûȴС˵пʼ˱ģʽ
һһڵһֱ˰׹ǾǼʮ˿ǵĻ⡣
׹ǾʦƽշɢĻ߼ģͻȻصġɡȷǾ˵򣬶ջĺҲͬˮӿ
ںֻܶƽС˵Ǵδֹӱģȷ˴󲿷ˡ
ĻΪֵԭŮǰĵкܴĲ죬˵ûгϵͳС˵֣ĵĳζûгֹ
ԵڶС˵ʱȻûܳŻЩˣҲȻע˲ٻ
Ȼ糱УһϵС˵ճĸоڵ
ɡľв̫ǿܶĵľ鶼գпյ趨ȴǴͳС˵ܱȵġ
ӱⱾ龿жôãŮǵĴвôá
ɰ޸ĹġɡС˵ǵĳǷǳģ󵽲ж߻Ůߣͳͳˡ
Ȼûнйκεķۻ߳棬ID׹ǾдҲȻջʮĶ߷˿
׹ǾдСڶѨ￪ʼʱ򣬻кܶûзӦֻǾŮһŮŵĽЩ֡
˺Ȳ˺ȣѺòѺãһôǶǵĸо
رǱ֮ǰµһ仰úܶЩɶͷԣ㲻λŮʲôϵ
Ȼڱľ£ŮʹŮĸۿɼٶȼţ˾սŵʱ򣬱ѪľΪŮҵİ⣬һϹ˴ѵ۾
ˡŮŮſʼ̸һ˵
һЩѿµ½ڣһζӳ£˼ð궼ˤˡ
ڿдʲô⣡


123 Ĺ
׹ǾIDȥ֪ŮߣտʼҲдһЩ͵ĶƪΪԹעߵķ˿ǣдҲŮԶߡ
Զߣȴͨҳµġɡʶʵ֤ŵĲߡ
IDVҲǰ첩Ƴһģʽֻз˿ﵽһεʵûſܻ۱ʶȻģʽõ˻࣬ҲѾм־ý壬һЩСǻģأѾ½½עʵVˡ
Ĺעᣬֻʱѡ
ǿһǰδеĳϾĵطһʵĹԾ棬Ǹ˵ĸйپȫͬˡ
ЩͨĲûпڲϼVģҲһݵˡ
Ȼ׹ǾûڲعƬҲǻżɹɹµĳлʳͼģ˻ǸĶ˵Ůҡ
ȻҲһССֶΡ
׹ǾдⱾɡʼúܶӴˣرԶʶ
ЩǶĿһµģȴȻŮΪǣݾ鷽棬ȴȫŮġ
Ȼζ棬ǸĻѤ飬ɱ̽ضᱦľ飬ҲȻܵܶжߵϲ
رǴȵǲʧѪԵŮСúܶΪֹԡֻ־Թòٶ߷ֱվӣϻ˺ȡ
ж߻ŮǣΪСcp֮һٲҲĳ˧ʦֻ߸ʦܡ
ǡ½ѩһʼСͷʱж߻ûʲôϾҪмŮŮŮ
ȻӿɣɽʼͻȻıܶҲֻΪǸŮţǻ˺ʲôġ
Щףֶ߱ʾڴֶҪ£Ǵ󲿷˻ܽ־ġ
ֻǺܶΪֻǸ׾ʱ򣬰׹ǾʦµľȴԽԽˡ
½ѩСʼԨ֮ãʦľ飬һŮ档ⱾҲûʲôϾʦǹۼ֣ܶ߶ָж֮С
Ǻ˵Ԩδ֮ͿʼŹЩ߾λŮ̫ˣҲû˵顣
֮󵽱ľ֮ʱЩ߿ʼã
СѪڶжգЩǶŮΪѣȻΪխĿռ˺ܳʱ䡣
رǱС֮£ǲ벻չˣúܶ߿ʼĴ滳ˡǱ־ٶжֻɻûб
ǿСʱر滨дú߲ܶɿʼŮˡ
ֻķչ£˵ˣȫǳжߵϡ
⼸ʮĶǣۿǿнȥŮŮʼ㺣ȻΪ丰ǡ
ϲɺأϲɺأһŮݵǵ¡ǸС˵ûκεΥ͸С
ǣСҲŮġ
ⲻɶô˿ôٺô
ⲻֻǵһС˵ǻĵһٺС˵
Ҳ̫п˰ɣ
￪ʼиַԵˣвټ߿ʼ׹ǾˡȻУҲһð˺ֱ֧ܶĶ
һʼվӴʦֺ÷ɱ𣬵ķѩʼðˡ
ĻˣʹЩߴ඼ˣǶٺϾĽܶȣǷǳ͵ġ
׹ǾʦĲͷ˿ֱʧ
кܶûȡעԭȴǲĵ뿴ȫ˼άС˵Ҫôдȥ
кܶڿϧ˵־϶Ҫġ׹ǾʦڲϽһŮҲʲôʲôġ
ܶǲϲģڹעĶۻ˺ܶ಻ġ
֮µĸ߳ֲ˲䱬˳
ŵһսУСɽɱ֮ʱͦĲ˧Ĵʦֻ÷ǵŮ㵲Ůǰ
ʹȫΪУҲȻŮ
ɱ֮ڣһ䣬Сģǳ˺ܶߵ顣
Եľ顣
ľſˡ
̶˦ˣûдС˵
ԭֻбŮ氮
׹Ǿʦ־ǰ޹˺ߣ
һʱ䣬׹Ǿĺͻͬӿ𣬵۵ĸģǰѿֲɽ⣬һֱűǣǳİ
֮ܶǰ޷ʲôƸ飬ǿһĻȫΪֳİжš


124 Ů
ǳǧģΪỊ̇ѪΪ
һг䶨СǼĿ޺ȴ·ûÿһˡ
Ǵû˿ŮǵСһֱһȻ˳йŮαĴۣȴʵ̫˵㡣
ȻȻֹһеڴҪ׼ʱˡ
ŮŮС˵綼⣬Ȼ׹ǾЩ˿֮ս󣬷˿עȴͬǡݡǡ
Ϊʵ̫ӱˣһһַǳǿԣǳֽ׶Ƕй£ͻʵĵľ飬ûм̫ߣ˸ϲӱͳ䲻Ķߡ
ұСһʵ̫аܽŮľ飬ΪξͲܽŮŮľأ
Ȼ׽ܲƳĲ࣬Ǵ󲿷˶ľ鲢ų⣬ҷǳڴһı仯
ϷΪʦİ׹ǾѾ˴Ӿ߶ˣڡʦʦдľ黹սʵᡱѾС˵ˣйغִŮԺκ塱һۣ̳Ͳǲ
ܶ˵һʶ˰׹ǾһߣʹҲǲ˾ķߡ
ѾвٳС˵־ȴʼŷˣ̼ܶҿʼʼϵ׹Ǿʦϣʼ己ʵ顣
û֪λС˵ȵİ׹ǾʦʵϾĳλɱһ߸֡
û֪Ϊֹ󣬲ܺúøµİ׹Ǿʦʵʲôڲˣŵʮꡣ
һ͵ŮȥһҵȻո¶ͷǡ
ɱûϵųȴûɱֻҪ¶ҲдݣС˵û˹ܵİɣ
ֻ2001꣬黹Ͼͳ齨ϲҲ2013ˡ
ֻǰΪȫ֮ߣĻ֮û¶֮ǰǲҪڹǰˣ㲻ֻС˵ҵͷҲС
ָԷɱأǿܻǣLB˾⣬Գϵǲģȫɰ繫˾ȥ̸Ȩ⡣
ֻҪ棬˭ע׹Ǿ˭
ӹĺܿ죬ѧÿڱ˾⣬ƽǴڼд飬سŹֳԷ
ת۾͵˽ӽµ׵ʱ
227ǸǳҪӣΪϽգʮա
Ǹգڰ˵ȴ֮󣬹ĵһˡ
ǸĶŮ̼ǵǰһǰʱĻʮգȴŮͣʮա
˵껪һĸܡ
ûѡذ죬ϾϤ˾ֻô㣬ЩûκϵȻܰʮʲôġ
ֻˣأأܣʸģκζԷھһʱϲҲͰˡ
Щ˾£ǿҪҪ֣Ǳɱʱڣ֪LBĻϰˣԽٲԽõģͨԱʶ
ļ⣬û֪LB˾Ĺϵ
ػûֱȥȲ˵LB˾ʱû鷢ģȻ类һȭϵˡ
ԣڰҪ飬ǵ͵͵ٵ͵ܵıܹεķͷ
ڵ֪ɱǿѾʱӵĴˣҲӦ׼ˡϾô˵СҪģȻܰȫԺ˭˵׼
ֵʱ˭ַ֪ʽŪȥ
һЩ·ܹûдġ
峿ϻڱ˯ʱ򣬾ͱһͨ绰ֱˣĺùͬѧֱӸף
տ~
ֻͷܵЦЦ˵ͻá
æһЩ飬ûʱ۾ۻˣͬҲǴ翪ʼ׼۵ˡ
충ľƵ꣬Ȼ󲮿ǼǼһʼҲ˵Ҫ۴һλðᣬϸܾͱԷҶ˵绰
ڸ˸߲ҵ峿ʱ֣ȲĴף绰
лл~
ֻú첻ĻظţĲɵʶ꣬ůĸоЩ۾
㻹û˯ô˯ɣŶ~
Ȼöȥͬڸ質һ㡣

ϹҶ˵绰˫ȴȻ
˫ɵ˫ͻȻ¶ʮָӵ


125 ִСһ
ͬѧԴ˸к󣬼ÿ춼Կı仯ĺŮʱ£ҲԽԽ
еܻǼֵ͵崿⣬Ĩɬۣ˸кɬͿʼ˲ȥҲԽԶԶһͬˡ
ȨǵȦӣΪͼͥأҪͬŮҪĶࡣ
ͬܶȨӵһļͥ£ǲܶģһһıǩ
ʱΪСĸĸûпȦ˸֮ѧϰ֮⣬ںܶطҪԽԽˡ
һӴ罻ȦӣγɵƶһһϦ飬еĶֻҪûмҵ䣬ȻҪһȥ
ʵһСͱѧϰֶֻǰΪĸȥû˼ѡ
СʱѧݹЩʱǱѧǸС٣˵һͬѧϰİ裬ÿ¶Ҫȥ赸ѵ
ֻȻѧĶܴܶ࣬ܺһϲͬûаǿ츳
ͬڰֱӿԷܵĸĸѧϰЩ赸޷ܵıԼұٰˡ
ĴͳĸϲͥͨͥĸԺӵƿǳǿԼҵĺģʲôᾫȷϸҪġ
ȻҲвȨͥǷγ红ԼɳģǵҲν
ֻǺԣܲɵļͥ
ŮӴ˻ҲԽԽˡڴͨѧ˵ǵѧϰѧϰӵܵ˵ѧϰ⣬кܶҪȥ
Ϊ÷գĵǱȽ硣նǰ˵׼ʱģ쵹һߵ˯ˡ
ڰϵգܱȶԼջҪӡȻҲֻȰһ죬Ҳʮա
׼ȷ˵ʱֻ˰죬ʮģǵڶϾŵġ
˴С÷С޲£ͯʱ˯ѧԷϲһġͬѧϲֻҪõĹۣûѪԵϵĽ㡣
Ȼλ쵰СۣһЩŹ֣Ӱ԰ϵܡ
ֻС󱻶Է۸ˣҲǱȽϿµģ͹ŹǸģҲͬѧеİˡ
Էź˶ڸæͷ飬ͽʱ䲢࣬㵹Щ⡣
ͨ˵绰ԷԺĿɰͬѧЩֱ̿ߵֻ۾˺һ컨壬ֱ尴˴ͷԱߵĿء
ԼʮңʵľŴһƯŮӶֱӴ߹
С㣬ˣҪļ·
һڴϵܣһ߹˵ŻһߴԱߵĴ¹
Ŀ·Ůʿװ˶ȹͨƷƵݳƷ涼ӦоС
ȫǾ̵ִ͸ܵģ¹ķװֻŮһֶѡ
СѧгжѹԼŵ͵صĴţͽֶŮӰͣİ󴩵ļªûκ塣
ֲʲôɮЩϲĺÿװʲô£͸𡣶δҪִ󲮵ҵܶණҪֻġ
׬ǮĵһǶλǮǮľ׼λһѧʡ
ּҸĸճΪ򵥣ͨû𣬱Ͼ˼־ڴˡΪִҵӰԭ򣬵Ǳⷽ濪ʼˡ
Ȼָĸִ󲮵İЩǼȻŮδоⷽҲȥˡּ֦Ҷïֵָ׳꣬δǰ;޷ǲѡǿŮҲڡ
ɣ
ѡһڰĸӳȹȻŮӶķ¸·
ڸϴּһϴױ̨ԼҵŮӶױ磬ǹ۵գӲױʩһЩ졣
ŮǰױǶҪˣʾһΪǡ
㣬ҽкûϵҪã
ܿžеԼЩһУűŮӶš
ľǷͬѧӵŮӶִ󲮰ŽּҵʱҲˣһֱչλּҴСճ
ʱſ¶ŮԷѩòЩĽԷĻ΢΢һЦС㡭һܺÿ
ŶԷ׵ϴžᣬľеЩŹ֡
С㲻ǲμӹ۵ᣬзҪô


126 㲻֪
˵˵Ȼԥ˼ģʽ
ҺܴܿԱߵشߴţֱ̨յڡ
ܵϣŷԱߵķкͷ˫¶Щܿȴ
˺һͻȻױ̨ĳ룬ȻȡһСľУǳ֣صĴСͼĺɫǳĵݸ˱ŮӶ˫βɡ
ǡľЩɻĿһ۴С㣬ʵǴС㣬㲻ǲϲ˫βô
С㼸ǰ˵ϲ˫βַԵ̫ɡǳʱȴķͣ˸кŽ˫βķ͡
ϲ
ܿžУɢһͷŮֻǾĹһ˿Цݡ
ӡСͼķҲǶԷСʱ͵ĵһȻ۸ܱˣȴһֱصڣٻš
뵽мʼһֱһɳĹۣһ˵ϾǺ͸ĸһҪļˡ
ȻǼһһЩ֣˵˳ıסҲȻûӰϵĹϵ
뵽ʱֲԽЩ쿴ɡݣǱСλŮİȷĪǸĻֺֺЦ
ΪȥҵʱԷĸ׻ǸǣܾöԷд飬ڷ˵Ĺϵ
һ˽⵽۲ûнͨÿʱǷǳʧģ֪ξܾŲ˺Է
ʮŮ֮ǲ̸ģܵĳϵҲǲܵġ
ԵʱϵıףܵĳжǲԶģ˵ǵ߸ҲΪ
ûĸ̸ҲںʹСһ𳤴ĺýãֲ״Ĺϵɣ
ȻǸС۸ԼĺýãȻϲھĪͬʱȻԾӿһЩԺС
ǸԵǧ˿ŮһʵʵİݵԼʯȹ£
رǼһΪһֱǳɶ񡭡˵أΪʲôԷͻȻʼתԸĻԭôһϵڡ
಻׻ŮǻٻһЩĵģ֮飬Ҳ⡣
һֱǸ涼ŮҲѧϰİȻԷΪͥԭһԸʶ䣬ҲȻڸǲ˶Էǳ˵׿Խ
ĺýãȻ͵͵İԼ
ڵ߸۵ͬʱǰδеģͰ໥ѧϰ;ô꣬Է۸ôꡣ
ȴֶԷԼǰʵֻԹԵСè䣬ͬѧڳͷ˵ĸо
ֵ۸ԷˣȻܶԷĸ飬Ҳ߸ҡ
ͬѧù֮ԶûоֻΪ̸̸ˣԲʱעתƵϣȹ⼸꣬Ҷ쳤ˣԷֻθͻȥ
ϲãĸϲŮһȻ꣬ҲֻǼµѡ
ֻʱ۽ָ˶ѡ
ɲΪԼǰϵŮȥͳΥ͸С
õģС㡣
ŴС¶ЦݣľֻĪʼ磬ȻϸĿʼŮͷĿʼΪԷβ
һᵽǸۣСͻЦôۣҪ֪СǸǸŮһǸ欵ŮǣܻΪСʲôأ

ŮΪüݣ仰˵˵ġ
˵գΪ˸һϲһ龫ֵأȻ⴩һɫͯװš
ԣͯװݷۺݿɰ·Ȼϥİ˿
һСѧȥǳһŮʮӣȻٴֿɰͯװСŮȫǸ
ɰ۵һõβ裬һһߵϼҵǰÿ˶Էš
˭
ϱϴ꣬ڳͣżٵҲƿš
С׽~
һţͱŪöһ£Ȼվſڣһõ廨ġСѧŮֱŵú
ŵûʧɫİϣæԼĴŹϣ˵Сãﲻ򻨣лллл
⸱ڸëץ߳ηô
𲽣̰
رС׽㣬еǹͷҪֵˣûԷйһ㶼ǷǳԵֱķ֣ðϼĹš
оԼҪ군ˣ̸ˣľͶ޿ɾҩˡ
رǿĴ磬ܸоԼڽɵĲ·ԽԽԶˡ
šҿţղʲô飿˵ȻҸû꣡
Ȼչûãطǳò׾ĵĴ磬ȴôӵĹţ¶ֿľֱ飿
˲ĽͣҲҪſڡ
߰˶ȵĽгҲ޷දû˿ġ


127 ϾЦ
һԵƢòųŵģǰһܾȥԤ˾ʮŶõ塣ڿǼ˹ı飬ɾˣŲǲڹա
ˡ
ţҿţ
ص洫˵Щˡ
СŮĽţЩεͷȻǳεؽŴ򿪣׼ʵʵܶԷĶˡ
֨ѽ
űԺǵСİɫٻӰǴõ廨ֱӾԽĻ
Ͻס˶ԷССӣɶԷؿǰ䰡ġ
صϰԶ
Ȼô龫ֵĶ䣬ϵµ꼾˵ͱ䡣
С׽~
ֻɰ۵İ򣬾ôſĻе
ŶԷһ£欵¶ı飬˵ңƤˡ
ҾϲôУ
ͷڰǰأҲ̧ͷߺţȴǽϵĴõ廨Էϡ
ǰŮĳɵӶܸܵĵ˵ţտ֡
ǽ޵õ壬ҲԼʮ֮һ
лл
ϵûоܾԷõףֻЦŽ˹ȥԷ˳ͷ
ҽĴôϲô
ʱֻСè˵ĸϵСȹͯеĿɰһ㣬ڰǰתһȦ
ڴĿ˵۾ͬ㣬һɶ˵ϡ
ؿĴ£ﵽⶼûΥ͸еСѧŮһһЦ֮䣬˲ò̾ϾĹâ
üۡ
ܿɰҲϲ
ϿǰŮԷɢŵ۰⣬ٱ鶼ڻ
أʱҲΪˣ౾Դ׷
ʱ࣬ʱʱԣһֱԼСŮʲô˵Ųϲأ
ڶԷͷһǣκεɫʣֻǵķĵϲӴĵط⻬Ĵоǵһϡ
΢΢۾ĵͷ·ߵĴա
ãϵĴ뿪СŮ

صĲܿͺ˵ͷĽë΢΢ţû˵Ļ
˵ĻϲƽֿαװѾʧʱȴǹɵͬèһ㡣
ض԰˵ĸ˵ظӰϵĻǲһЦ
±ˮ㶹һｵһ
עǰЩߵŮԷںڵĳһβЩɬЦţСɵľմֳȥǳۿɰ
صſڣӰµĵطеš

2001ĹлڸٷչĽ׶ΣеֵԶԶ󲿷ֳУһʡľòֵ
ǼƵ꣬Ϊһеĵر꽨ͷĹУƵʩﵽ׼ֻҡ
ڹڿǼƵģһմʱҵҡ
ʹڼվƵŶصŷʽ濴ȥǹŵںܶͨУߴʮĴƵǸǳݻĵط
ʱ֣ĸŮ˴˵أı
Ƶ֮ǰ͸ܴһε绰ԶԷǰȺſˡһ³Ϳ˱Ƶ걣ӵмܣԷƺҲƼæСܹк
ˣտŶ
˹һӵ
۵ʮգֵ÷ǳ˸߲ҡ
лл
ڻֱֵ˴֮䣬ǾĵϣҲ¶һЦݡ
վԱ߱òЦݣؿһĻ¶Щ
1234
תһںڵ飬СĿʼ뿴˾Ҫӵá
ܱûעСǼܺͰϡ
Լʮ󣬿˽ŵӻûֿͬѧװȿȡ
ϱܵĻԴĿ¶ЩεЦݣҲǻɿԼ֡
ϣôˣ
ܱڳۼϲУȴԷͻȻԼĻЩֵĿ˶Էһۡ
ûûʲô
һأֶԷúܿɰЩ飬ȷʵγЦ
ͻȻֲõԤУòð˴һ


128 ұഺײ
뷨£ͼܽĿתƵصϡ
ܶԹ۵һһǳ˽⣬ԷƤӵµСǲסģʶԱߵؿȥ
رŭŰϣȻ󿴵ܵȴæ˸ģԷգ۾ȻȴǰһСַǳȻĹŰϵĸ첲
¶һɰЦݣ˵þòͬѧĻô
Ȼ֣ҲǷǳͨʺ򣬵ڱ˵ĶУȴƸС
ܶŶԷֵĵطͫ΢΢Сһ㣬õЦ΢΢ЩӲЩֵĿһ۹ۣԷһ̧ͷ졣
еɻиȻֽĿ⿴أ˵ãء
ܽеɻĵףȴʮòش˸кϾ֮ǰͨ绰֪мĶʲôˡ
û뵽ǣھȻĸŮĹϵôá
ڸʲôɫô
ԷͳñȽСڿȥ͸ǸСŮˡرСŮһ߱ߵı飬ʵЩЦ
صӡһֱ̫ãȻСѧʱ򣬾Ϊϵԭʶ˶ԷǶԷ˳кȴǸԹۻһֱŮмһˡ
ֻݵλؼƽ϶ѡ
ֻû뵽˸ԺԼҹصĸƺԽԽˣ
Ȼ룬Ǳȴûκαֳ
˼˼ϵıָֻ¶һЦݣ߰ɣǵСǣ׼˺ܶණأ
ǰֻаһˣ¶ǿӲ̬ѯʣڵ˵ϣΪ¾ǵˮ©ġ
κγּͥȨӵܣǷǳʵģϾС˻ʵ̫ˡ
ĸŮ̬ȼȲܣҲǸңͬͨѣŴݵǰˡ
۰ŵ¥¥ˣԿյ¥棬ֻæµĹԱرš
˴ӵݳȻһ·߹һ׾룬ŴƯŮվԱߣЩƵŮǣﶼһӫƣ涼дŶ԰ϵף
˼ЩĿһдףӣһף
Ϊȫдףȥӡ
ǡϾЩϤֵĿͬѧһۣƺҰϵͬѧ֣
ֻЦ
˼һŮеӡ
С״ףտ֣Сġ
һףȻûͷûԵĻǿһ󣬰ϵıȴǱùŹ
ǡ
طǸ̬Ůⲻɨףˣ滹һûͷûβĻôв
գдĺô
ȻЩ֣ǱȴûбֳǼǰ߶࿴˼ӫ塣
ÿһ涼ͬѧǵԡ
Щ棬ǸĻ磬ԷȻֻһ乫ʽףǰҲͬѧԽԽͨˡ
صף¶Źֵı飬վһӫǰȻһͬѧȴԷƤͷ
ѹֶЩû˵һ仰ԷͽӴˡðЩ飬Ҳ֪ûб¶˵ĸ顣
ôЩͬѧȻûףȴǸ͵ˡ
ȻƼ˹صСûɵЩۣǱȻЦӯӯĿŰϡ
һȵͷĴվ˴ԼʮỤ̊ÿŮ̶Ųͬͬѧף
ܡӣЩжĿܣô˵ءܾȣҲܸж
ԷΪԼ̶ֳȣĲõȫԤϣռôͬѧףϵõͬѧף
ɱȼ򵥵ҪںӵĶˡ
ҲĸоӵܵĿֲ֮Ҫ֪ڿǺ٣ѧڼ䣬ҪռЩףǾƱҪ֪Щ˵ļͥסַ
ȻӰ༶ʦĿо֪ͬѧϢҲ̫Сֵ顣
Щ𾪣ͬȴǸж
Ǿͺá
ȻЦţǿԼҵĹۣȴЩŹֵ
ӦǺܿĵģǲ֪ΪΡ۵һЩСͻȻȻζˡ
ɬɬĸоЩ̫
ĺǹŹ֣ɵЩֺ;šΪҽ̵⣬Щ֮£û˿ó


129 
缸˳ԵˣǺܳĲʽÿһԭϣͷβǴȾģЩʳĶѡţרŵֳع߲ˮǴԭؿ˹ġ
϶ÿһȶǾ¿ɿڣͬϡƷһζӾܡ
ͬһˣڲͬĳʦζҲǴͬġ
ֻĸˣڷŶʮĲȣˮƷôʳǿ϶ԲҪ˷ѵģһιգĻϲİϣҲǴس
ǰʱΪ֪ɱԭһֱƲѹţȻЩһֱڵԼصתƵطҲûкúóԹһͷġ
òЩԼҪ˶һ£ҲǽѹֻΪʳǶȻţȴڲͣɨϵĲȡ
ȻϳԷҲССڵϸʣȥŮʮ㡣ǴӿԵڣԷľû˿ֹͣǰʳǷɿؼš
ЩЦĿһŮԹԵڳԷڳԷܣĿɿڴŹۣϡ㼸ûԷ˰ɣ
ЩŹֵĶŶԷĸС㴩·ҲԵƽ̹ޱȣԷʱ¶װǳƽĸû˿׸棬ŷǳÿߡ
۲ʳħģģȴĽѡ
λɫˮͷϻתţͶĵɫϵâŮ˿ȥǳƯ档
ԷŮ
ͬѧɻ󣬰ϵĿ΢΢ͣ˼룬ȻһţŽС
ԷʱǱ촽ģֻܿ˫ڻĶţ˫մһЩ壬ȥȴõ廨һ㽿Ρ
ŮûڣȴǷе꣬΢΢ЦЦʱһֱ̫ãûкúóԹһٷˣڳԵöҲ
ദ˲̵ʱ䣬ԷϢʱֱָơڲ˯£ÿߵ𴲳ܣزʮľ룬ȻؼҾ٤֮ϴ赽˵ſʼ͡
£ϳ극һСʱ󣬶ԷٸԳźֶ˵Ǹǿ˶ȴǳԷˮô򵥡
ÿÿضľģûСѧʱĴŮӵгǿʺֵ
Ǵ¼˵ֵһȷĶλǼֱǵӾĸ񶷸ְ
һ˶Աʳͨ˴ȻȥĿ϶Ҳܴ󣬳ԵĶಢûʲôСֵġ
صĽͣܲûӦֻԽŹֵĿһ۰ϣѹֲסľ档
ֻŮöһʵ
Ϊʲô𻰶
һЩ鳬Ԥϣʵ̫ˣڵ˵棬һӵɻֱֲ˵
Դ󻧵ʱ򣬾͸оθرã
ϱһֻͷƤЩ飬æеţ£ȻЦĿЦ
ʲôгԴ󻧣ǹŹֵԱߵŮ֮ת˼ȴûЦЦҲǴ󻧰
ձЩŹŰϵЦȴҲ»Ծ
ʲôǣؿǵȻ΢ЦرǿԴֺõı飬;й𲻶ϵðķţͬѧôͨ󣬲֪ܲϣѾɱ˰ɣǰų˷糪ƬԼһһΥԼ𣬰ѽѽǼҵĴҪأϧּҴСҲﲻһæء
һǿԼ˶ģοڰģɵΪȷЩܡ
СŮ۾΢΢ţϾЦ棬˵ĵ档
һǼҡֱӽһ˳
أ˵
ЩֵĿһŮȻȴǺ˵Ż
ŮôͻȻЩ֮ǰúõģּҴСȴǺͿ˵һ
ǣ裬㲻֪ܡ
ĸѵһطǵûӲ˵
֪ܵݸ߹󣬵ôѣԷû΢һ¡

ԵЦæصĻֻϱˣĵĴ۾һأԷû˵Ƿ߷߲ƽĶԷ
ܵ˿ûںصСƢֻɻ󣬡ϣ㱻ɱˣ淢ʲô飿
֪ܵʲô˰ɣ
գգ۾ǳεʼ
ھԵ˭
֪ϾԷһֱصĺܺãĻ·ٿһС
𣿡ܼŴЦݣȻһغȴͻȻյϵԱߣʵҸ֪һ⣬ں֮䵽ôˣ


130 תʱ
ʢųŮڴȼȻͻûǾƵ귽涼Ѿڿʼˡ
ǽ󲮵Сҵ⻹һʹԼȨǾǸ׼ᡣ
Ӷ˹ں˹ӽ˹ţ⣬а޴Ϻһϵеʳģȫؿ˹ġϺõᱫ㣬ǾϸֹȻö˵ʲô
ϯЩʳ棬ܶԼûôݳ޹Ϊ˰ϣڰǰͿʼ׼һˡ
յ⣬Ҫȫ׼ʱ
ȻֻȼǶ˵ν飬ϾֻҪйߣǾ㹻ˡ
ΪͥԵʣ⼸նһġܻǵùǰգ͸Էһ֧࣬ȥԷգ͸Էһֻ
ЩǳϸСʵõҲͬֻ࣬ǱҪ١
ǲ֪ʲôʱ𡭡
ǰϣѾǸԼֵİˡ
ȥ껹ŵģȴʲôʱûٴأ˸Уػһ֮󡭡
Ǹϻ۵ŮΧ˵һ·𶼿УһֱǷǳߵȻı飬ֻڰǰŻ¶ԡ
ֻǱܵУ˹֮һЩ⣬ȴЩܡ
ɬĸоѾܺٱסӦеǡʱȻڰ϶˵ǵЦȴԽЩȻˡ
ڼԼǰܱ־Ե˼Ψڹǰ޷ټԼ
һ׼ѾõջᣬӦǺܿĵģڲ֪ΪΣȴЩɺˡ
ԴɭЦȴЦֺֿõ˵ûôǺҪõŮѡ
ŮѵںҲرҪõŮѡ
ֻβѣ֪Ըǿ϶ǰ¶ŵġ
֪СŮƢԷڸ鷽ԡûֱѧУͬѧ˺ѾǺĻˡ
Ѿܱ˼ˣֳ»Ƕ㲻ȥ
ڰĵ۾ﾡǻҵʱԱߵСŮǿ˼
ǷǳҪõ֡
ƺ˰ϵĻֱ֮󲹳ôһ䡣
˵ڣеЩŭɶǱϻǿ¶ϾЦݡ
ڿɲǳʱͷŴǰǾԲ¶һ˿ġ
Ļܵ˫΢΢һ£ֱڰϵĶ˵һ䣺ϣҵ֮Ľ͡
˵ζĻԼӣصĿУȴǳһѺøУȻϵѣΪĹۣȻҲҵˡ
ܾĴŲԶСŮԷʱһɰͯװ۵ģȴȫûκΥ͸С
СŮԺŸ߸ߵβѩ׵ļӨ͸۷۵ķǳɰر˫˫ۣڰ׷峺ͫУǳһ˵Ĺ
ʹмԼҹۣƺҲŵӶԷɢģġ
صŮԸûκα仯ء
ܿԷϾЦݣȻֹʽЦݣȴؿڴɬ΢˲١
ôλϣЦޱȿɰأֱСѧŮɡ
СӣҪƽϺ˼̫أ
Ȼлкܶɻ󣬵ǽصвȼ˼Ρ
ɡ
΢΢ͷĽëģһ޺ӡ
ֻһԵİע⵽ŮƺŽЦһЩͷֻۣϣܰ죬Ҫٵ顣
͵͵ʹһɫӦȴؿ洿Цݡ
һ԰ԷأЩĿһŮֿһ۶ִС㣬ûŪЩСŮ˵Щʲô
ĿͶžĵĲȴֺܿջĿ⣬ĬĬļŲ˳ŷ
Դǰʱϼһܸо֮ЩΣֲ岻һֱЩѳֲסԼ
һֱ벻ͨϣԼ鲻ԽУ԰ʲô
ûشʲô׵飿
̫ƯˣҲʵ̬ҶԣӦֻҵĴ
һصŮˣʱȴǾĪ
ɫż֮Уĸ곤׵ŮȻЦ̵ϳԷƱյ֮䣬ǸԻŲͬ˼


131 װϳ
׻˵һֻŮ˾ֻѼӣŮһ飬Ʊػߴߴĸͣ
ʱŵƺΪԶ飬ֻľ׽úóԷİϣһ˼ΣʱȴܵԼ϶һֻС֡
ܴϮеʳҪȥˣǿסˣĵ۾Ȼ󣬸ǽͷֱһ㣬Լ¶˿״
ʶһܣԷֶֻϣûע⵽ߵһ
룬Ͼ֪ص֡ûǸƤСŮһֻۣװµļһм
ռͣŵĿȴ̲סĶ¡
ΪתůϽŴ³ȹϿ࣬ǲ㱡ϣֹԷļ
ŮĴû˿׸ģ֬ȼյˡȥͬһ񣬶زֻĦţָڰϵš
صֺССèצһŪðȲЩ
еʣʱֳ£ĳϣϷͳԶ
ΧŮ̶æµûע⵽ӵµĶ
һصĸһý۲ź֪ܡ
ȻĸȲûоǿҵ̼Уͬ͸ĵһ鲼ȫ˲Щ
޳Ĳۿɼٶȿʼ糺죬ҧ·۵촽ĵ۾Ƿ·ܵγˮ۲һȻ
˼ӣֱϵ˫նһƬصֲ뿪Ĵȡ
һ΢ЦջС֣⵱ŰϵϣڱǼ㣬ðеŭ֮ɫһЩ
ѾصһڹڳôˣŮϻؼ֮һúõĽѵѵͬѧ
ſͬѧȻֻƤ˸ۣȻЩϧĿ˿Լ֡
뵽û̽ĵطϧֻҪ΢ڲƫһ㣬Էͻļס֣Ūζûеóѡ
̸ˣȴȻص̶أ
صЦ绨ںڵȴڲͣתһЩ⡣
֪Ļ¾ͻˣɲʲôصˡ
Ƕ򣬸ûٽһչϾԸֱǱŮ
ͬСѧ˳֣ϻЩϰġ
ϣôˣЩ˲Ͽζô
ڰŭ֮ʣȴǿһԼҵĹۣЩֵš
ڹϵͨһƬû⣬ֱ˹ȥ
Щ˺ܺóԣЩˡ
Ϸ۵Ĵ𣬹һ򶨵˵š
ɲܿһ˿Ҳ˵
ޣ»Щˮԡ
ܵ˵ͷûټ׷۵ϸ⣬ֻǷǳȻ¶ЦݣָָŮ϶ŵĹ̡

ĬĬص˵ͷû˵
ڼƽӿñܿ
극ܱ֮ȥֵģǿһЩ·֮ǾھƵKTVʲôġ
ΪǵİϣȻֳһ׸衣Լģһ԰СݮֶӣȽϾϸ衶dreamingmydream
All the things you said to me today˵һУ
Changed my perspective in every wayıҸ뷨
These things count to mean so much to meЩ˵˵Ҫ
Ůˣֺ͸質ҡţתĵƹϣͬһλɫʵ
૵ʱǵͣͬ׹һõξ֮С
ӢʽӢֱܶŴͣ¶𾪵ɫ˿û뵽۲ĸǶˮƽӢĸ˿
زӢǿŰϵ欵ǴԳջĸͲЩ˽ȥ
ŻǦʣԱ߽дٻζڹŶԷ峺һ棬ƺ뽫һ̵ŮɽĻС
һˣϻλϣһơССڵĺš
ЩŹֵĿ˰һۣû뵽Ȼ
ԷӢˮƽִĿ˼ļˣǴûôصǻ
ͷ·ڹ˺ܶһ
ҿŸ֡ŮĶˣǰѩļƺƣʱգգ۾еζûѧĳԿ
ԺЦţһЦܣȴЩ͵ĿŰϡ
ġôˣ
ı鶢ſϾñ΢΢Щ䣬ɸЦȻСʵ
ûô΢΢ҡҡͷЦ⣬ޱĿĶ˵Ĺۣ룬㻹жң
ĹߺǾڴʱ˿̣תĹȴ·Щͣһ롣


132 һ˼ǧ
ʱ·ͣ˼룬ĿЩ֮䣬һֵķΧڴ˿
⡢ơơСԡŮŮˣktvе
ػڹӰڵƹĸŮı»ڰ׵ͼֵӾͬʵ
̶̵ļӣͽ֮ǰĴų˰ֽϡ
ˮƽÿ춼ۿɼٶţأûע⵽˺ܵľٶ
ͬڰϵ欣ܵһζ˷һԱȣŮĶԱȡ
ƽȻͬʺȴǴСһ𳤴ĹۣԼҪõѻнá˱˴֮⣬Ӧĸǣû˵Ĺϵôܡ
˵ġ
΢΢䣬ֱֱעŽߵĹۣȴһɬǰδеġ
ͷ·бʯͷصѹסܵĸоָǽڶķס
Ҳ֪ΪʲôеֻţҲҪȥƣϾ֮䣬ǲҪκġ
ĬȻƤЦݻûɢȥƺûӦʲô
ҵϣҵĺý㡭ȴǸӴս˹ӶҪڶԷıˣ૵ţ㵽Ҷܣ
ľ벻һףֻҪǰһȥ

Էǰδе񣬰֪ο²ܿȺȥˡ
ϣ
ûڣԱȴǴһŭ˭ó
ԭڲԶλϵأڹűµͻȻһĻæĶ˻塣ֱӾŭ߹Ȼֿ˼һˣַܵļͷϣ˵ʲô
ҪֵļʱǲҪȥˣðȻͷŵĴУ΢һ˾Ҫȥˣ
رƳ˰ЩҵǶ˵ˮЩŭɶ
ʲôĿصС֣תϣ¶ŵȻЦݣֲ˿ɫʵ˵ţղųԷʱ򣬶ϵĴʲô
˵߲ͣ˵ĺֱ׼࣬ǻеİϣһŭأʱĿɿڴĿܣһŵı顣
Ȼܷˡ
ֻоһƬհףʹгǻۣĳǰҲֱӽ˸
ǿɰǱЩ԰֮ǰĶĺΣôöԷֵģ

̾һȻɳվļͷڵĻҳ΢΢ǰһֱֱĶװɰСŮ峺񣬾һѸֵصϡ
ܵԷѹȣĺƺ뵽ʲôæǰһ
ǲСĺΣôֵģ
΢ЦҡҡͷӸµĿĽСأž޲ȻһЩΪӵ
۾ǱСһô
ּɡֿЦԡСŮ
ǸʵǼֱٺЦЦ
ͬΪԼʧеʹǹ֮ǰЩǰѣûһ˾޴ΣС
ǲСŮΪֹԼַǳõԤУһֹ۴ӴԺͱߵĴ
ΣΣ
ȻѾԷˣôҲڵˣǹһ˿ζĻȣĿܡ
ҲܿͰ֮ҪȥĿԷǸʱըһʱ˵Ĺϵը֧顣
ǣ
ԵСŮֻЦûֱ˵
ϣĽ͡
תͷһĿ⿴Űϣֱץס˶Է֣ʹŶԷȥ
Уʲôֱ˵
ҲȻ˵ǰ
СŮ߰˶ȵֱӽһԵĿ֮ǰڸ˾ԱŹţȴû뵽һعŮȻڳܣ
أôˣ
˹һԼҵŮЩֵš
Ƭ̹ѣȴ˽ŵգЩСղŵ׷ʲô飿
ûʲôһЩŮ˽ϿضˣæڽţְĿתأ˶Էһĵ񣺡ţϾͻ
˵ĲǼٻȻڰǰѡ̸ôһĵԤ֮еġǸĺˣȳЩȥ顣
οͬѧǸֱŮ˵˲ϲŮҲͶⷽͷֻΪԷĹѽãһֱĬĬػŶԷ
ֻͻȻôƢȴЩϣӡܿɲǻΪ鷢Ƣˡ
Ͼ֮ǰҹѣȻ鲢ûʵʹϵҲûͬѧκβ
ڰȻԴһͷˮ뻹ǳ׽Ϊá


133 ֻǵʱȻ
϶صܵͫ˲Ŵ˲٣ŵ棬ȴָƽ

˵Ҳ֣һĹıأʱȴͬԱһֻĵͷͷɿ˰ϵ֣ûٶ˵κһ仰
ֻֿźͼ£ƽϢ
ߣ
ŮǰӣֻĺһȻĳŰϳ˷䡣
һֺܴĳ޼ΪһҪ˵صĳ嶯Ҳǿ־ס
ܴŰ߳˷ؽиЩʧǵԭλϣͷȻתĲɫߣ˶Ӱ֮С
ء
ͻһĻЩǵŮߣЩʲôվûпڡ
ֻǿǱƿķţ¶˼ı顣
ʵʵıԷץֱۣڶԷ߹ȡ
Сá
һЩǷǳĶܴк
ɫ࣬׵ϹŻĺ˪ûЩԱһֱŰϽ˵ݡ
խĵ֮֮վԽӳĬϿվǰıӰһʱҲ֪˵Щʲôźá
ȻоĵǰŮƺʮȻҲ֪ΪʲôԷô
ΪԼŶԷ
ΪԼֹϵ
һʱ䣬ЩŪ
ʹھƵͣ⣬ϻʮĽΪиߴ׵ĶǼƵǰһֱǹеĵر֮һ
վ߲¥ϣ·ϵЩ˻߳ͬһС
ΪǳⲢȣ෴º͵ζ棬ӼԶƬ¥ϣڴʯĵذͶ¹Ӱ
ܿԵĻһԶķ羰ԶĿƺЩ⣬ɴ֮뵽θȻ඼ʼ
·Ԩĸ߿գ²ŵǼʵĵذ壬̽ţһ嶼˰֮С
΢΢ۣϵζƺֻŭƽ
ᴵŮȹӣڰĸӳȹƮţͬڰ׷ī΢пʼȾ
ɣ·ֻҪǰһܳ˷ȥ
վڶԷ󣬿һĻľģʶǰֱӽ̽ӵ
ôˣ
üͷ˵ĸо
ҡôˣǡôˣҲ֪ôˡ
ܱһɴú˼ɻعͷǰĹۣȴͻȻ¶һ˿ĪЦݡ
ҧŷ۵´õ廨ɫҧ֮ʼȾܲ촽ͬһѪɫڴſ
׵Ůͬʳ˼̻ӣǴʱ˿ڰǰȴ¶һֿС
ֻڹǰչ¶ԣҲֻڶԷǰ¶ı顣
ģ㡭
ǰŮ촽ţ˵ʲôȴû˵
ԷվԼǰļͷ΢΢ţ˫ȭͷ޳ָڶ
ⲻðϸеۡ
Ǳɣдľʲô˼
ֱĿǰİϣ¶һζЦݣȴ˿˵š
żʮߵϣɵľ뵽һĵزСǿİһֱúܶ۲ݡ
ΪɵĶ֮һҲȻξ顣

û뵽ͬѧ˰죬˵⣿
дĶָɣ
ŹʱȴͻȻЦЦվͬʻҪû˿ѪɫĻ

ͻ⣬Щ۾۽Ǵĵɢ˵Ĺ
ֻǵħǰĳС˵ѣûʲôָ
ʵ̫Ī˰ɣ
ܿŹ۵۾ͻȻŴ󣬸Ǽᶨ룬Цţǳ໥ʶС֮ûܿԣĹϵ׽ûҪסԴؽ֮󣬶ĶԽԽ࣬ҵľҲԽԽԶˣصдС˵ңһɵһ׷ſ
Ļ˵ȴ˰˶ȣһֲ
GGG
ſҪߵ򣬰һʺţȫûʲô״
ֻħһС˵ѣûκη˵˼ˣ
С㣬أҾ½ѩʵеЩˣȫָС˵֮С˵ʱȻϵĿһİԹͬСһؾ㣬ԡ֮䡭֮䡭
˵ʱ޷ټȥ˲
أǲǳΪˣ


134 ﲻ
85ĴλۿɰСڹеʡҽԺ׹ء
һ̴ʴµĹΣѤֲõġ
Ե
Ǳ˴˵һ̿ʼͷԷѵ
֯һһ̾£ΣٲƳɽ̬Ͷβƣ۷飬Ӧ޷նϵ
֮Уǵһమš
ʱڵˣ֣ѧʱ໥໥ȽϣٵڵĳԻݵǵʯȹ¡ǻڸԵո¶ͷǣȻҵﵽ۷֮ټӣҵ˫ա
ǻ˴ףű˴˵Ĺ£ȻʱЯֿճõΧ΢΢һУŶԷϾľջƣȻ󾲾Źȥƻõ
ⱾþһԺùۣǺýδʮᷢ顣
ͬʯһ㣬Զһ
һĥţҲһͻɢ£ͣȻһƬ״
ûܹԤ֪δȥˡ
ʱƺص˾ԶĹȥǺܶܶǰǻС
ǰĸٵͣЪḧֹˮ
ģҸ㳪סǵ˫ɣ

ģõ׾͵

ģҵ·ҼһϤأ

ġ
ţ
ƻһ
ϲء
֪ιʣƮȻ¡
Ŷ
ʱһ˲ͣͣȥصһ𣬺ڰ׵¿ʼɫʡ
ڰ˵Ļشֻܽǻظһ̵ĵ֡
Сͼĺɫķ£΢һ˰ϵĽűߡ
ͷںīĳȻͬĳһ⻬ǧ˿ļͷסСգķڴϡ
ðѩʱȴǲ԰Щ£ͻȻ¶һȻЦݣֱĶŰϣҲں
ˮȻˤڵϷײȻ俪һ˲ɫ
Ϊʲôأ
ܵһԼǰᣬһƬĵ·ҲʧȥɫֻǷǳ۵ĿŶԷ
ȥοԷֲ֪ʲôȥο
ΪȫûԤϵ
ǰΪʲôأ
ܿŶԷ۾Цţȴǲȥ۽ǵˮ
ٶûˮֹͣӸӿԽǲ۽ǣԽˮۿӿ
Ϊʲôأ
ܲһֱŵᣬȴ̲סͺ
֪ԼôˡϵĻشͷ·סˣ޷Ϣгȫ޴ıʹֹסӿ
һʱ䣬¡
õĵױˮŪˡ
Цţȴڿš
ģˡ
ֿЦӣҲɫò԰ףעſŮЩ˻Ƶ˵š
ڶЩףΪʲôܻôķӦ
Էȷ˵ϲŮԼҲǽõĹ֮ˣΪʲôԼ˵ϲصʱȴ˾޴ķӦ
벻ס
άĹϵˣ
ȫ·ʧȥ˻һ㣬նǸϤŮͷһθеԷôİ
ʹϲأǲҲǹۡ
ϿĿ⣬ӲͷƤ˵š
û˵꣬ȴǱֱӴˣȻŰϵ۾ŻάĹϵˣ
ȥʮµڡ
ϳĬ˼룬ʵ˵
ȻţȻ߽˵һΪжͺһˣ
ǡ֣ӵĿܣ˵ҵȷϲһʼܻŸж̬ڶԷҵǹһ˲䣬ҾԼ⣬Ҷûиġ
Զ紵ȹڣŮ԰׶ϣڴʱȴ¶ɫ
صȷ顣
и飿ǺǣͬЦЦһЦţֱվ˰ϵĸǰҵĸأ
ƺӰǵĸɣͬ˵ģõĹۣõĽãΪҸ𵽸ҰɣϾ֮ǰйЩǰѣҲûκηӦô
·۵Ĵ꣬Ȼ󻺻ؽ͵
ȷ˭̸Ӱ֮ĸ顣ۣ˵ţбҵʱûжҸ׵Ļ
ġʲô˼
׻ŵȻŮ


135 Ϊ
ոԶⰲעϵһУÿһ˲ÿһ룬ƺڷ޷ı仯
Ͽкܶ֡κһ֡ǲʵֵġ
ģѵҡ
ϼܷŭʱ򣬱лкܶɻ󲻽⣬ڴ˿ȴƺ뵽ĳһֿܣʼܣһŶԷ
ԷΪ̸ôпܶ뷨
ʲô˼ŰϽŶڴı飬ܵ˱ʹ⣬ȴһ˵ֹͣ˿ֻЦţһϲ㣿ҶһУһͬϣǹΪǵ̬ȣʶ㵽ڣֳƫ̬ȣʹûı
һϵĴ̼£Ҳ޷еƽɢųעŲԶİϣЩЪ˹ζ
ġ
㶣ȴ֣ҪŮͷöԷ侲
Էϵζ˱ǶֻҪ΢־Է뻳ĳమıһ
Էϣһɾ޴ޱȵıˡ
ž
쵽һ룬ȴֱӱԷˡ
ܺ˼Īǰİϣȴһ̵ֱĻȡ
һĨ֮ȥЦ
ЩأעŰĵ˵Сʱȥ£һܵʱڲ£ϾʱҲֻЩСС֡ڣѾʮˡѾȥô꣬㻹ڸ϶šǲУҴֻǸڲż
̫ˣҴûаڲһ˿һûйƭ㡣
ɵĻҲȻ۾
׶Է״̬̫ãҪľܹ侲ھǰ׸ߵݶֲ򶯡
ĻճڣԷȴǸЦʧ
´Űϣ˵񶷼ģĲˣȴΪĸ񶷸֣
⡭
͵İϣⷬȴǶʱҭסˡ
֪ܴӺε֪ϢӲ˵ǰѧĸɣ
ƿԵӣеʧ˸ԽŨˣȴǼ˵ȥ428գϰ˵ҪϲȻӿҲûл㻹ǵ֮ʲô𣿡
ҡ
˫ͻȻƺû뵽һǰ飬Էǵô
´¾أԵֺҲʹ˿ʼˡ
Ǻǣ㲻˵԰ɣ˵ֻǾĿŰϣȻ󿪿˵֮ظ죬оһкΪ˶ؽ˽䶾ϹصĹϵͷ췭ظı仯ҵڹ
˵ʱܵıҲԽߺõʱŰϵԼʵɵɰ
Ǹ治ģϾҲ˵˽
վԭһЩεؿͬѧ
УȻǸ´˾ô£ȥµĳϣ˭ǹص飬ҲڵģУôֵô
ںڵͷŮ˫ձߣЩӰסŮı飬ֻ˫峺۾ֱֱĿŰϡ
ƺˮȴǿû¡
ģ㡭
Է仰ͬһըףը߻أһʱҲ֪ζ
ܵĻ޷Ҳ֪￪ʼԷ˵ĻκεĽͶǲ԰
㣬㣬֧㣬ǵͷвҪڡ
ܲ˲۽ǵˮͻȻƽ
㲻Ǻ棬Ϊʲô˵׵Ļô
ǰ޼ˣȴû뵽ԼΪȴЦЦ
û˵ֻЩӵĿܡ
ҲΪ̸еұģˣҡͻȻԳЦЦž޴ȻǸأûô⣬Ϊϲϲһ
ΪϲеΪκ˶ȡʧƵġ
ΪҾܾˣѸٵҪңҪԶңҪңҪ¶֪ľżǰпЦıݡ˸⣬ȴһ־Ϊϲϲ˵ϲ˵ķǳֲ֪ν
ͬͯʱڣͶҵĳһŮʱڣҪҵİ顣Ŀ˰һۣ۵ĴƺҧѪֵⱲӡٰκһˡ
ϲϰϣȥᣬڲᣬδҲᡣ
վƽ
ǰСʱ׹㡣
ſڣҲͬ˵һĪĻ
ͻȻ뵽ļ䣬ʮǰĹˣ֮䣬Ѿû˳ǡ
ֻʱ̫ۣ֪ڰб˼۸


136 ȥ·ںη
֣ںܶ໪˵İ
Ůŷ翪ߣСȵȣųνֱ಻ʤ
ʽһ겻ͳΪ˻ȦУΪһ߸֡òʵݳĹڶ˵һ֡
ȻŮֲûһҹ죬һ׿ƾȴŷǳȶơ
ҪعһֱߣƾЩˮ׼ͺ켫һʱˡ
ɾûһҹ죬ҵʿҲһΪϻڼڳΪһ߸֣ڻ̳Ũصһʡ
Сҹ֮ǽ糪ǻںһĸ˲˻ˣӲŮɱΧ˼־ý嶼౨ȶ棬ѾѷɫμӴǴˡ
ȥ굥רCD200ţ20013£רCDۻ400ţרCDҲǽǧżˡ
ϴŴ͵ôҲǳǧۻˡ
ָרһȵۻָʱָǽ
ΪЧӦĻ̳ƽʱڵĳƬҪȰǰҪԻ͸
ϵǰרܴﵽ򣬾Ͳһ߸ֵļˡİǾǵ֮
Ļ̳ȴǷһźܴġ
һ߸۷ʱڷеĵרܴﵽеǼλ۷ʱڵĵר߰ǧˮ׼
ۻһȻǸѧȣǰ۷ʱеĵרʱʹﵽʷǰһǧţڵۻѾͻǧˡ
ˢ˻̳ĵ̳Ϊ֮Ŀ
ڻֱǼС֪λ
Ի̳һ߸֣Ǽλڹϵ󣬿϶һġ
ǰͷҪʱҪǿĶࡣ
ʮ꣬òͲŻǾʱ
Ǽʮǰﵽʱ򣬶Ƕʮˡ
ýϷԵġС󡱣ƺѾʵͷİ볰뿪ЦڵƳں̶ܴѾ˸ı䡣
ٰʮҵʿý²⣬ϺܿŮֵĵһߡ
յ˵λźòŮ֣ڼʱ򣬾Ͳ·ĸ߷壬ȻߵĶ׶
ЩʱѣֻҪϺƷ㹻;䣬ھܳΪ
ƺûֹλֽǺճ˸貹ԵǳֱӸ̳˽Ȼͬ쫷硣
ܶԺŮΪõý壬ƺҲʱϢģֲֻԷĺʷ
Ůֺ켫һʱĽ׶Σ˵ý־Ӧȿֺ󱨵ϵ¼ٷ˿еֵģȴʱΥ͵
Ǿڴڹ󣬳̨ȵ⣬½Щý־ǣҲûֹйذϵκα
СźͰԻţˡ
ֲֻ֣·Ÿ֣ȫһ
·ݵӲŸոտʼͻȻ´ķɱȴֱӽ˷˼ϣ̳ը˹첩͵Ķ̬ˢˣ˿ȺĪ
û˻뵽ŸոպϱŸ֣ͻܵɱһûиκν͡
½ȻһƬʧ·ɱûпһûһ
Ȼûг˵д˷糪ƬԼ
Ȧ΢ŹֵķΧУ̨ȵصý壬ֿʼһµַڼ䣬ɱİϣƺеһ
һʱ䣬˵硡
û˻֪ƺȦĵŮ֣ѾڼＸûгˣÿ˳Է˯⣬Ƿڲ֡
׹ǾʮĶ߷˿ǳߴˣôͻȻʼ뱩ģʽˣ
ԽǺľ鿴ͬˬдʹɰСΪĳ˯ΪΪŮѪֻΪеִ
Ѫģᡣ
֪ǲǴǷ׷׾ִƺдľ֣رǹʹֵּ쾡¡
ͷ·Ҳһ
ſڵߣѾͨѪ˿Щ㲵Ĵֻͨܵĺ룬⼸ڣѾظٴˣǶԷûһνӹĵ绰


138 ޿κλȥ
ഺʲô
У԰ɽСּ֦ѿ߲ӰǴĲͽǻ˯գ˶ϻĺˮֻŮͬһʱָᴥصļ¶
һǧ˵ഺһǧഺ
ϵഺֻܡ
˵ഺȫ
ǻ̸ôȻ֮ĳȻԷֻĹۡ
ϰٷ֮ʮˣûлõģҲÿ/ȹഺ£߹ɣǵȴյģȴˡ
˺ܶ಻ȷϷԺͱ仯
ָɺϺƴһһ˵̡
ϴʼգܵΪҪˣǰǽ
컯ŪˣǰڷڽȴŮԷֱûٳΪ˵Ŀܡ
ҲˣٻܽЩĵףȻ󾲾վڶԷߣĬĬػܾͺˡ
ֻû뵽ܱеĻҪС
ͻһŪֲ
һЩҲȷʵûʲôǿзġ
ΪֻҪϴ͸ģԷͻԭ
ʵȥҲˣ¥̨֮Ȼûٶ˵һ仰ûôˣճľۻԷ
ֻǡ
ĬͽԷһ֮󣬾Ҳûϵˡ
ڶԼգûнӵԷ롣ȥһʹھƵ꣬ƺûᡣ
ЩͷԷ׷ױʾ֪顣
һ쿪ʼͷһθе˲Ծ
ʹǿըĶŻе绰Ǳߴһæ˽춼ûκεϵ
Բûѹػsorrythe number you dialed is power offԲġ
ֻﴫģȻǻеʽŮⰲķ쳣̶ĸо

̾˿ŵֻߣЩصֻڵǰдЩɵľ顣
дûӣȴ˼Ŀ·ڣѾˣʱ730֡
31գѧУѧӣʹٲţҲò̫ˡ
ЩãȻĿ컨壬һС̾һȴЩײײվ߽ϴ
ӦҲȥѧУˣ¼棬Ҹ˵Щʲôá
ϿžеԼļ԰ѩΪҹԵʣĵȴǲѪ˿
˵㲸С
ڵԡгֻ֮ûˬѣ⼸ƣƺҲڴʱһɨˡ
µ˯£¹ѡ˼·Ϳʼ
յķֻOO@@·
ϳŵʱش˸绰¥ʱĸŮѾڱγȺˡ
ϣû°ɣ
˳ЩǵĿһ۰ϣȻŮĹǶԷȴɢһζ
ƺʧ˻һ
û¡
΢ЦҡҡͷĸŮ֮Ҳû֮ǰôˡ
ĳţֱ˽ȥԱߵȻǴɰأԷֻƽעûп˵κһ仰
СŮȴŷǳӵ
쿪ѧҵдû
ذӣȴ̲סԷСԴЦЦ
дˡ
زûлرܶԷĸֻǾĵ˵ͷ
ԴǰվۻƺҲʲô仯
ؿۺŮû˵͵̸ֻǲ˲ţʻС
ŮŮ뷨ഺഺڣز׷Щ԰ǻۺˮƽЩûκġ
ƽΪǰ飬ջ֣Ҳû顣
˴İť¶һЩ϶Ŵķ羰ǴϢ˺ͳֽĸ¥ãŴеĿС
ԼʮӣʻѧУʱȴͻȻյ϶ߡ
ôǰҵĲԣĴȡ
ڰ϶ȻϸӬʱȴ͸һĪС
ϵǸ
ŮעŽߵأͻȻչһЦȴ˵СԴԷںڵ㷢˿ɢŵ
صԴССģҲССģһµĴް㣬ʱ޿̲ɢɰζ
ʮĺǱԪ׷Ů񣬲2001ֻ꣬ǸĿɰСŮˡ
ôùأûйϵͻᱬìܡ
ҡҡͷ˵
ƭʲôЩڣȷͬѧ˺ܴ˺
ڹҲر
ìֻȡˡ


138 
ô
ؿŰϣĴ۾⣬۵С¶Щ΢ŵ
ԴȷϵСŮÿ춼ڸıԼԼ
Ϊϰϡ
ӵĶูڣڹèԸ
Ϊ˰ϣһǨ£˵ˣ˸϶Է
ֻҪǰǰû뿪
޷û˰ϣʲôӣûǹ⡣
ΪõԸӺʧȥ
ͱ죬ѧϰѧϰѧѧ
˵ؾԼΪ˰϶ڵġ
ûаϣͻˡ
Сȡ֣Ҳڰʱ򣬵һʵĹԱ
Ů̸ҪֻÿŮĳ̶ȴͬˡ
ϲҲ֪һķִ磬ȡԵʵһűˮҪ͸еġ
Ϊ˿ĶģΪ˵ѹѹ
ֻΪԷķԸٵѹҲ˵顣
϶ԹڼҵʱزǲţǲΥԷĻ
İϼûмزȴˡ
꣬ӼϵĵһʱѾ
Ȼ
Էգľһ޻ϡ
ŮϹӣԷʱİ⣬ֲûп
ҲЩΣصϲǻ֣ǶԷȴϲǰ
ӶԷǹһܿ
˵ҪõѻˣǷ֮䣬ҲûмĺԥķֻΪԷġ
Ů֪һֲƽȵĸصĸȫȡ
ǡְɣ
صͷȻ˼۰ϣЩ˵š
ԷĵΪۣ֮ʧȥЦպ֪Լ᲻ᷢ衣
Ȼᡣ
΢΢һЦЦҲһЩۡ
صĹĻ̫ˣӶܵȴǺ˵ĸܡ

¶Цݣƺƽĺˮַ˻õĲ
ǣѧУˡ
˵֮䣬ǰȴǻعͷЦſϺء
ЩҲڵţϵ֮󣬵ûôˡ

ϺһͬӦţȻʹӳȥֱУſȥ
һһСŮУ԰С·ϣ˲ѧעӣЩСŮϳ˰ǱɱĴǣȴҲæǰҪǩ
ȴһһؾˣڻкܶҪȥɲ˷Щǩ档
ߴܵѧ¥ǰϽȥ֮Ͷȥڵİ༶δϢ֮󣬰ȴȻ׻
תתѧˣ
ŵĿ壬ʦܵİΡ
ͷ·𱳶ԭһ㣬æʵתȥˣ
ͬѧҾͲ̫ˡ
ǸʦЩ޵Ŀ˰һۣȴЩε˵
ЩǮ˼ҵС㹫ӣתѧȥɲҪСʦ˵
֪תȥˡ
ڰϻһ¶ʱǲ֪ιʾȻҲܵ༶Ǵ֪Ϣ
Ů˲ͷ¶ãȻ޴ı顣

УͣһݻķܣԱ߻λ±ڡ
ڳ
֮ǰйСھϵ㣬Ϊʲô

ǰдףо;ˣǲкܶɻ󣿡

ִСûôŶ

ʵ֪ܶ飬㲻ô

ּҵˮأ㲻᲻֪ɣ

ȥҪ

ûһ˿һĻô

ô˵
ǿһԲİϣ¶Щֵ
ƨ£
ϿҲûһۣβŴĳôһ仰
ĵ˫΢΢Ƭ̣ᾲλĶ˵Ůȴ͵
޵⧲һԵǶƺûӦ뷨һֱǸȽϾǿǵˡ
ڴʱ˿̣ȴͬӰ㣬·ίһԵĿ˳
ǸܶС״˿ҪҲడŬŬ죬뿪ЦЦţƽβһΪǻأ
ܳ￴滨Ů˼Ƭ̺ȴǴԱ߷һȻ
ȻͿʼ
һҸŰϵĿֿ࣬ĵıγķ
˵С״˵ĿǱزٵƷ
ҲûǵͷΪֻǾĿš
Ҳ֪ϲΪԼޣҲΪܶޡ
ֻΪŪĵ˶ԭôŬò׿һ߸ıϣȴȻûиıκ顣
ǰ飬ڽʼغ
һһǻһıǣ˽ȥ
ȶʷȻûзκεĸı䡣
Ǳ˶סʺηѣ


139 ˿
Щ鲻ȥ飬ǲ֪ģԽ¼飬ôĽܿܵ߸ԭ˼ά
ǸϽˣȻʱҲʧ󣬱ͻң侲֮뵽ȴǸࡣ
վǱŮӰˣǷڵĺɶɣԼԵѾʱ޿̲ڸı
ҲһˣǰЩ䣬ļںһ
һʼнšС˧硱ӡȹ˿ͷʹڼҪ໰־ʺү顣
ǵڡ㴩ԴsexȹҲֻὫעȹϣŶע̬
ԳȵѾϰΪ
ÿڼȻʹʵļǿҲûôʹˣʱҲıȽȶˡ
໰˵ˣҲϸˡ
ѾǰԣҲСŮϵ˸ߺһֻ֣ǰļ˸Ϊˡ
ڰһ𣬾עҪȫµŮòȥ
ֻоҪǰɣû̫޾ͿޣЦЦÿѹԼ
ο飬ټǿԸҲ޷ѹͷĿơ
ʱİϲǺޣҲӶֻĬĬʣȴûǲ⿴û˻ᷢڿ
޶˵ŮԼʮӣʱӦ1232롣ǵ¼¼ʱ䡣
ʱŮ˫΢΢ĽëģӨƺ棬Ữ԰׵ļ°߲ۣ˵Ĵ۾һ滨ģ
ͷ~~
ֻȴ˿ûܵӰ죬ȻһĵЦݣΪεֱ׬ˡ
żӴֱǶ˶ĽĻᡣ
Ͽ޹Ժ󣬲˲۽ǵˮתͷһǣֵָֻ糣ı飺һˣ鱨磿
ʱɻǾǲܣǣƺŷǱѰϢԴ
ĺܶ飬ʬ𼣵ˮ©򼸺ûܿԡ
վĸߣȻԶ
Ц䱦Ľ۾ɢɫ
֪Ҵڼʲôô
ϿǼۣȻЩŹֵ˵
գգ۾Щ˵Ϊȫ֪ȫ֪ܰ飬Ϊר˶һߵС״ˡ
ҡ㻹ҵ˵
üͷȫ޼ɵ̬ȣΡ
ƲƲ죬۾ģС״˼Ȼĳķˣҿ϶ʵĸ¡ʵյϢԴûôףֻЩŹǹ¼˾Ͳ´˾ؽηôˣҪǿڲѰɣǹ˵ĳЩ鱨ˣжӶܲ鵽١
յĲƸʱʵʵ˵֪Ŀô
һȴǼѯʵ
͸ŮһЩ֪Ϣ鱨⿪һֵɻ
治֪
ҡҡͷʵ˵
һ°ĵһסӣȴǴս˶ԷĶߣС˵ˣ֪عϵͬ죬ǸŮյĲƸ͹˾ȴǶôҪܡ
ΪʲôûĶζֱӳһֽɱЩ˾Ȼûб˶
˼ĵ˵ͷʵ
Ϊ˾˵ǵǼڰģǰ빫Ϣ׾ܲ鵽ֻڵЩ֣˶ɱˣLB˾ӹ˾ȴûܵ˿粨
ǳĬһ£ЦС״˶ⷽ滹һϲͨ˾ÿɰ~
㣡
Ŀ˶ԷȻû˵š
ܣֲԲݣС״ƺЩ̫ɣ
ƿǵû˿⣬ֻͷЦһۡ
װİȹȥ¶ű˿İȡ
˼ԣҪȡ鱨Ļϱøۡ
иһ𳤴Ѱɣ֪ӳǽ϶ᷢġ
ʼһεŤͷȥ
ûŮѵĻΪȡϢίȫº͵Ǳҧһڡ
Ů֮Ϊ˱ⱻ񵶣ǲ־ٶģϾͬѧϻԭġ
Сƨ
üͷһˢ˰ϵۡ


140 Ҫ߸Ծ
ŤԸעŪ˸ˡ
϶һ㣬Ƿǳֻ֪ǾעŶԷûĶ
ֻƽľܾ˶ԷǱ򣬵˵ҵļֵۺ㲻ͬ
Ů͸û˿ֱֱֻĿŶԷ۾
۾ģر۽ǿŵ׺룬͸ԵҫϾ˵ʱ򣬼ʹǷǳʱҲȻĵĸо
Ҿһأ
ƺƤܺ񣬶԰ȫֻЦš
㣿Ϸ·ЦЦһÿİۣĸطһˣ
ԸˣԷȫûκƵ㣬ǰ˸Ӱߵ֡
ҶôšǺԥ˵ԿĻ۴ϳŻ˵˺һ仰ôġֶΡ
û취Ͼﾺ档
עŶԷ۾ȴǵĻһ䡣
ʵ̸ϲֶΣΪֶηǳ͵һǾǵı
ڰȵỷУܶⶼ޷ñǲһˡ
԰ϳɱ˵Ĵ٣ҶǱεɵġ
һۣһһٵ˵ú㳶Ƥˣ˵˵иһ䣬˯ңûţ
˵仰Ůȹְ˳ſϣ׼ֱ³ˡ
ǵ뷨Ϊʵ̫ΣˣεֱͼʵƣӦ
ȻȥҪܱûпŮʲô˸
׼߳ȥȴһץסȻֱסˡ
٣
ץֻϸ۹⻬С֣΢΢ֱӽλϡ
º󣬶Էȴ˿ԭأŮعͷεЦЦ˻ȥ
ˡڵ֣һʮû⡣
ͷ¶ЦݣԵЩƤɰ
϶Դ˵޶ãΪ֪ǰŮһΪδֹһ˿һĿ
Ŷˡ
ϾĿ˶ԷһۣӦš
С״˵ꡭǺΣ
ǽһͬһСŮڵϸ˵Ż
صˣ
ԷĻ󣬰һŵĶ˻
΢ͣȴǻص˸ʻϣܵβʶǶƤģʸУȥȫĶܷ
ŮСɻĶС࣬ЩĴ꣬ĵ۾ǣô
ȡ裬ҪĻﲢǸ̸ĺõط
Űջ̬Ҳüͷǿסڷڵ
۶ԷĲͬĸ߸ĿֱڳϽԷ͵
һ˫ֵ뷨΢һ¾ͺˡ
շȶԷɾ֮˵ԺҩʲôģɽŮŮǲһӡ
ĳأȻ֪ԷЩ߰£ֻգգ۾΢΢һЦ֮ǰҵܸô
ʵLB˾Ϊʲôû֡
ҲǾûĸطһõġλԽߣҲԽࡣԷʻĿ˰һۣ˵ֵķɱ۷ѾˣοֱӶһֵĻ˾֣
֪Ķͦġ
Ŀһ۶Էû뵽ЩԷ֪ˡ
ϸ³ʱزʽʡҵŻߣȴû뵽ǵϢôͨ
ģȻΪҼҵĻ缯ţôõôĿģ
ǵǺܻЩ⣬Ƿǳ̹׵˵ڡ
ҵƲ⣬ɱֻǾ棬Բֻ꣬ȻԷɱˡ˵ʱͣ˼룬Ŀ˰һۣǰ׼ҵǵ˭ˣүүλɲͰ
Ĺϵ磬Ҳǲ˿йϢġ
Ҳ֪һֱڵ顣û뵽һЩƻŸտʼҾͱɱˡ
Щͷ۵Դǰǿӵ̫ͻȻŪÿÿ𶼾÷ǳʹ
Ȼûз飬˾СйģʱѾʼܶõĹϵˣЩǰнеġ
ǻûʼãھԵ˷ɱҲͷޱȡ
ʵ£ű𣡺úó赱ǲУ
۾΢΢΢΢Цš
ʲôԷĻ󣬰ϵĿһӱЩԶƺǰľһ
βܣǵôδʷͬٶݵġ
ͬǰһ뿪˰еЩҡ
Ҫıδ飬ôȫǾɲ˵ġ


141 ԭеĸ
ĻҪնݳķҲǲܡ
ϾҲǺ¶ֻ֮Ҫܲɵɣ
Ļʮһͬǰǹɱ
ŮɢһµĲɣУһλ껪СŮӵеʡ
С״Դɣе˫ֲۣ͵Υ͸УǵˣֻȻǸЦ̬
ŵġ
ŽʷУӵзǷ츳ˣֱǶţë
ֻûֻ֪ʮŮȴܳ̸һЩĶ
ˣҲֻɿЦϾϻവ꺣յˣ̸۵ı˵ĸˡ
ȻΪ˺ڵĽǶȣɲһġ
෹̸۵Щ⽣ӰֻͨڵĲơ
ǺͰϣȻеıᣬ˵ֱֱûпɷҲûйۡ
һǵüͷ΢΢´òĵŮüͷֻչЦĿŰϣ˸Ľ飺С״˻ǴŮɣ֮ǰôҲһ⡣
µ˵˾׵ֱۣϲ£˫ȿȥȲ͸һõĻȣ˫Ȳ£һ˿϶ûС
Ϊˣ԰ϵĹ۲죬ҥǹĴǣܻܿδµӢ֮
ֱ׶׵Ļ绰һӰѳصɢŮʱ΢΢һǵĿȴǸĮˡ
ǲǴƨ£
üͷҲ̲ס˴ֿڡ
Ȼǰⷽкܶྭ飬ȷǸ
ؽҲдˣȴûʲôʵԵĽչϾ͵ˣ²˿ڵġ
ڵ࣬΢һ㣡ҡͷڿûԷƤ˵ʵ·ڹڵƣһҷչĺûᡣ
ԷгĺĻȷѵĺ飬缯ŷǳıڻҲǷǳĴҵΪһεӡߣԸæôLB˾ķչƶǷǳġ
Ȼһͺޱǡ
ԷĿĲһ۱֪
С״ˡ㣿
ЩĿŰϡ
ȻͲú·뵽һ죿
㽵ż񣬻һ粻֪ˣֻС״ŮȴȻ糣
һС״˰
׼ȥ꣬ηͷȦɲֻлС
΢΢һЦ
ûйģרҵˮ׼ȥﶼܳġ
û㹻ĺ̨ҲǣЩϲߣûв벩ĵʸڹڱּܸأ˳Ƭ粨صĸ֣ȥطչ
֮Ա޷վеıԵش籩ĵֲطΣ
Ϥδ֪ٹɾǻˣܶණϴƣʱµء
ȹڻȶٻҲ١
ꣿüͷȴҲû뵽ϾȻֱӴ˳㲻ڹڲֵĻһ˿Ļᶼûаɣ
ѵڹڣܷôĿǼۣͻȻЦǾеСֶСҲվֻ˰к̨û˰
վҲֻˡ
Ͼ㹫˾ģٴҲֻҵһΪĴ󸻺ڹڵĻȨҲٵĿ
ȨȨȨǰں
ʵȺ˳ͻ˻ǧĴͳ
ϼŵȷк̨ǳɲϵĺ̨ҲûʽʼҵϽкˣҲҹģΪʲô

ʼЦݡ
С״˲ͨˣӼԸĵһ𣬾̵ֵ
ȻĻԷΪżˡ
ӶԷѵٹ꣬ᷢʲôô
Ҳڵʱ䣬LB˾ͿæˣһһǢġϿ˿Լֱָ׾Ө͸һɷۺĹ󣬡ģһͬĻر
ģۻûи͸ĵȴͷһ¶ɫ󣬡֪ĶлҪĶࡣ
ӵеƣ˽δϢ뱨
οųǿĴԣǰϢͬõƬһĸԺ
ЩϢֳƸҲǶôѵ顣
ͷʹĺ֢ûлرġ
ͦصͲ˼ҰǮߣ
ԽС״ϵŶᣬȴЩ⡣
ǸŮҲ޷صĸףǸŮˣôֵðϵ
Ȼ˾ȫǸŮ˸治ĵı仯նô
㲻Һؼ䷢顣ϵ˵һ䣬ͿǹǮûˣһ׬໨ʱˡ֮ɲǮ򵽵ġ
ľǮˣҲ޷ǴͷѣЩǮڻûۻ̫࣬ڰϵĳܷΧڡ
С״˰̬Ư۾Űϵı飬óֱߵĵʼЩԴ˵ţǲ֪С״ôǿţ
ִҵܴһΣɲڶΡÿƲĸô࣬ܶɽм
ܿͻ֪ҵԴ
˵ʱ򣬰ϵı鵹Ǳζ
СóֽͱʣȻ˺һֽдһ仰ݸǡ
߰¾һһһһٵĶ֣ȴĪĿŰϣʲô˼ѵʲôţ
֪ܿˡ
ûֽƬ˺˸飬ȫ
дŵĶ2001ᷢļʷ¼
ҲЩй¶ϾԤ֪δ̫˼ڵ̨ǰ˴Ҳû˻š
֮ԹдֻΪ˸õסǣڵ⼸ǰиƻ
ԷǸǳΣյѡ


142 ɱ뻥
ڰ϶ԣǰһ죬ҲһꡣĿⳬĴ󲿷ˣһֱǰɱǰڵ2015ꡣ
δ¼ʱдֽϸ˿ǵһ飬һĪп֡
ֹ¶С
ܶ˶ĳһܻصȥػһΣû֪ۻḶʲôҲ֪һ¶ó̡
ϲ֪ĴۣȷܵˣһʱĹ¶С
޷ĸоһֱڰϵĵס˵Ҳûʲô˻š
𣿡ЦЦȴҲЩζĿ˶ԷһۣеС״ڸҴˣַ˿ǻ͸ˣ
ϲûֱ˵³ɹǴ¥Щʷ¼δ˽֪飬ֻڴʱ˿̣ȴûзˡ
ֻʹ֪δŮҲûκʸıʷ
ֲǾԼıģıʷˡ
Ͼ֪ˡ
ϵ˫͸һɫȴǲûнȫ˵
һ£Էֽ˼ˡ
ܳ̸ʮӣм̸۵ĻȻûǣϸڣҲ˵һЩصĴš
ںľϸڣһʱҲ˵УſڣҲʲô̫ĵط
ˣ˵ˡ°Ķֱӿ˳´ġˣƺˡ
˳վڳűߣָָԶ߹˧ζգգ۾
ǵҲΣ˵Ҳǳ̼ͥ𩡣˿÷ҳָ˧ѧУСŮϲȻҲͦģͬѧһ
ֻŮܹͨסġ
ΣЩЦĿһ۰ϣ˸۹ûС״ʮ֮һҪ
ǣĿ˶ԷһۣҲ֪Ҹô
㰡Һ~ǵǺܿĵЦţ˿ʵѵԸ񣬿ɲҶ˵֣ܻ鷳ġ
ŪΪôⲻ֪һˣǺɲһܳġ
ϿЦ绨ŮҲɿһĺ
׽˶ŪģǵıǶôͿɼһߡ
Ůгݵ뷨ǾƲܵģͼġ
ϣãʲô
Զ˹ܳһŮǰһĿһ۰ϡ
ҲʶŮѵĶżֻ׷壬ǵ޸УԷȷ
ûֱ˵𩿴Ӿäȴ˷޵ͷǳջϴ˫ֱĿŰϡ
ջͻȫԶ
ȻѵϹϣ
˻죬ˣ档
ϿǵΪֹϵЦЩӲŵúһСȻЦŶк
ŮоԼĪntrֳһֵŶԷntrĴ
ûмֿŮ˾ȻǷʤġ
һ˲䰡
ֻ⳵Իᷭϳ·һ
ε˵Щ󣬰ϾͷҲصȥˣһӡ
ߵ졭ǣıŪˣȥưô
ЩֵĿһ۰ϵıӰȴ˳˳һЦš
ûʲô飬ϾʽϿΣǲӰǵ֡
ǰڶûˣÿҲʹ绰죬Ůӣ̲סͷЩȡ
ջϵֻ̬ĶЦЦð~
Цͬⴺյ⣬ȴûעĮӰ

첩ͽµһÿ춼ڷµı仯ûǴﵽһ˿ֲ֡
ΪصĿʽ񣬵һ廯ıݷԼֹڲͺŵĴ˴ģû
ٶǣ𽥿ʼ½פһЩýҵҲרŵʵںš
ڰ첩˵ЩʱЩԼý˵Ǵ沢عʵƽ̨
ǾԵ˫Ӯ
첩͵ģʽһ˴ģûֱbbs̳ûڴѵڴˣֹΡ֡ԡϷС˵ָڣҵ۵֯͹С
ϿʽĲģʽʵǺͺ΢ϰ棬ֻֻûﵽʱ޷װذ΢appȻոڵпܵġ
ֻһҲò˼꣬һһӡǰϸ顣
Դӱ׷ɱ󣬹žͳʧ伣ˣ˵תƵĻӪ˾ҲδǼ¡
ƽʵʵѧϰȻѾڱ˼У׼ֱУ
ѾĸŮˣ׼뿪ǰ꣬ѧͬʱչҵҵ˳ѱơ
ֻ뿪֮ǰòõҪúá


143 Ŀׯ
ڷһĲվϣģʽµġɡ˲ķ˿
ûжûС˵ٶһЩٲС˵ıĵӾǿġ
ʮ͵ˣ˭ûйС̯ԱߣһƵƾС˵ڵƹ¿ýζľ
˽ӴС˵£רŵС˵־ϣԼʵ
ɡֿģʽһ㣬ֱصС˵ǻǶһݡ
粻ϵǰС˵Ȼĳ֣ڶûûȥ͸ˣûгֹ͵С˵
ħİġɡںܶ˵ǴĴš
صĴš
Ĵš
Լ
ٺĴš
һǳȤǾ˿ߺŮͬڽһȻǰʮ
ŷǱߴģٻڴͳصĻзŵʹʵŮͬҲûվ
籾ʹŷǳԺԣڸϢεЩҲʲôֵ顣
Ͼٶ߿ˡɡΪСͱİе𺳺ͼ¶ԲŶŮŮе;ȡ
ټϴ߶񣬱;߱ԴͳĻ̬ŮŮһʼ𾪺ţܣŮİ޷԰Ρ
¾ɽʱܶ˽Ƿǳģд̫Ψ̫ŰˣһƷеĸЧ
2001Ļ绹ûнǽĳЩûʲô̫ƣܶϢֱӼԴΪȻΪܶ˴Ĵš
Ȼ󡭡
׷ðͷ໥֮俪ʼЧĴģ˺ȣŮcp˺ȣѾʱľͷ
û˼ұСİôû½ѩԹŮĳģô
οɡ磬ǶǸȥ಻Ϊͨ˵ӽǿ϶еġ
׹ǾʦЩףͳƵģҪһЩ˵Ļ
׹Ǿʦ࣬ⱾɲǵС˵ȫһЩϸھʵ
׹ǾʦҲ֪ǲò绨
׹Ǿʦ϶ʮĳߣıԶŮһŮǰδǰδŰ
˵ʲô׹Ǿʦ϶ǸƯŮңɬɬŮ飬ܿô
ǷûУɡϾȻȫѵģ⵽ʱȥʵԲԼģ
׹Ǿʦʵ龡췢ۣѾȲˣ
׹ǾĲ͹עѾߴʮҲ˵ʮ˶ġɡÿһµĲ棬ѵĶˢˡ
ľ⣬ܶ˾ȻʼдٺϾԶ壬ܶԳ˵ĶߣרŷһЩƪۡ
׹Ǿʦ
ɡ֮һǰ첩ͷĳһǰϸıʵȷףҲ޸Ĺģǰԭ˵ֻʱӾʡ
ʵ鷽Ѿǡ̸ˣʡ硣
ȻŮŮʵϻԳƵĲ̫ϸ񣬱ϾҲûԽݡ
ֻҪûԽߵݣһǲעġ
ʱֵĩβɡʵǰڸۣͬϢŲС˵ˢںܶߵ׷Уֱӱһɨա
ױǩΣ⼸С˷˿ˡ
ɡеʵĲᣬÿʮ֣صϵ½ڡ
Ŀȷ磬ֱӱ׹Ǿˡ
ֻһ֮ڣﵽʮᡣܶġɡһֹӦ
̶˿û뵽Ȼô𱬣ҲҹԸӡˢϹӡš
û뵽Ҿ㲻裬д鶼ô˿
ϹҶصĵ绰һЦĶŵĻ
꣬˸ĸ١
һ߳һ߿ϵۣӺóһ˼ȫϰ⣬ֱӿʼ
дС˵⣬ڻУٺõļҲҪˢѧϰġĿҮ³ѧοѧԣȷѶȲС
С˵ֻд糴ЩȫأϵģǩĶǷֳЭ飬ҵΪķֳɱˡ
ٷ֮20
۶ʮԪ飬õ࣬ʮ򱾣˲õһٶ롣
ɡΪǰ϶ˣʵС˵У׹ǾҲȵ½ҡ
֮ǰһϵеĳ
дС˵ȻС˵ϣ׼չһĴIPʱϷӾ硢ӰһǵдܱȽϵģ
һ˺ҵ˵ĺ÷֮һҲǳɱͷСķ
ֻҪ֤һĳIPƻ춼ѡ
ܷɱ·赲·


144 ˾
ĩؽȥѵѧǲ档
Ůڼ뼸С˵⣬һ˼иϰˢһЩʻ
ȻӢˮƽʻȫûκιϵģЩĿҲֻΪоĿͺ·ˡ
ԱϾճòһ
ֿ׼ȥһԣĸܿķһЩ
ڰϹųʵѧϰʱһͨ绰С
ȥ繫˾ˣ
սӵϢʱ򣬰ϵǾһ亹ΪĻ˿ʼĹ˾ˡȻѾתһֵʽ𣬵Ǵ󲿷ֵʱȻڻġ
Ǳ㣬ڵĿܷǳ
ֻʡŽ繫˾ΪصֵĻҵļأ
׼ҵ˲ûֻĵزȵûǰүүƽ߸һЩѡҪǸĸġ⡱¼Ƿүүݵ߲֮ȻҲᷢ⡱
ɵĸ˰һɱѾǫ̀ý۷ˣĻ˾жҲӦòôĳ֡
ִ֮˼绰Ŵ˽⵽ȥ
иǰŮѣΪˣǲ֪ĵ֪ϢȴͻȻܵ繫˾ˡ
ƺҲ֪׼ȥ
LB˾Ͱ繫˾ͬĳʱûй˾ӹ˾Ĺϵ
ԴͺˣLBǱԼ顣
˼Ƭ̣ջûعȥ
µһLB̫Ҫ飬ҲʱȽϹؼʱ̣ûȥġ
پҲ֪ⲦˣǲǱĳЩ˵ǹʹġ
ϻȥԷǳģôζó棬ǳģôҲûκӰ졣
Ҷصĵ绰󣬰Ͽֻĺ룬ջûаȥ
ģȥֳȽϺá
ϲǶһ˵ģǽǼżеıڣһͬǰ˰繫˾ڵء
繫˾ڳԵһд¥Ƿش¥̣ҲֻǰפԺ󣬵Ƕװ޽˷¡
ʽ𲻶࣬ѡλñȽƫ
ʱۻȥ󣬵뻻صĴ㣬خǱߵĿƼ԰ǲѡ
ֻǰ׼һȥ˼иֿԶѾ׼ˣ͵ȵʱֱӳȥˡ
ڹڵʣʱ䣬ˡ
ڴ󻷾¸ѹȸУʱ޿̲ڱ񾭣ȥܼͷٻعôܻں
ҳţ繫˾ڵأ໨ʮӡ
ӳŴīİϿ飬Ǹļڣȴϰϸܵһɱζ
ǷǳֵĸоǶ֪ϰͲ󣬵ȴһӵеģⲻЩ˶еһ
ϰ鲻̫á
Ǳеĵһ뷨
Ůһ˷˹˾һʼԱȴæԱߵĹ˾߹סˡ
Ȼ繫˾ĺܶԱ֪ʵƶǰϡЩ߹ܳԱCEOشŰΣʱԷź´󺺹ǲ⡣
Ͼ칫˾˲С顣
ﾭղλǡ
ԱһԱߵĲžЩһ䡣
ҼһΣֶܵŮ
ﾭҲ֪ϵʵݣŶԷıӰҲЩ硣
ܵ鷳Ҳ֪ܲܺƽ
ϻͷ۾£ԱͷЩЩԱôȫ档ҡҡͷȴǴżλڣֱ¥ܾ칫ȥ
ܾİ칫УԼ߰˸ڣȫΧİ칫ǰһڵĿ
ǰͷһ˹ˣԱվŵһŮˣȻŮͲСǴȥȴҲƯ
һͦĺɳ棬ĿƽɨΧļˣֻżŮ˵ȴǳһıˡ
ֽĿͷϣעŶԷ۾СڶѾ޸ˣ֮ĶԹҲǹȥˣ㻹˼ô
û뵽ᱻкǰŮţǸ˽µ⣬Ҳ֧Ĺ˾Ա
ԹȥЦЦ˵ţû뵽Ұѹ㣬Ȼ㷭
ȻĹ
Щ飬һ˿ŭֳ˵
ҵĴѹԭ׾ǰˡ
ûпģϾҲֻǻɣûȷ֤ݣΪֻһˡ
뵽Ӧùȥ飬ȴԷ׿ҳϡ


145 Ǯܸı˵
ҸùΣǶ˿ŭֻЦţֹˣǼɶҾٱġ
ž
㣡
޼ɵ˵Ҳ̲סصӣָŶԷŭԱ
ɨ̷أǸޣüЩǵŮˣͻȻЩɺ
һʶ̷أʮǰʱڱһͨIT˾ϰ࣬һͬ£ʶ˵žĶ
˼䷢һЩȽϹѪ飬̷صʱѡΪȶˣ̷ػȥĸ硣
ֻ֮ͷҵ¹ʣһ˾Ļᣬ˹˾һǮ˺üŻ壬ʱ̷أȴǲ벻ߡ
ҼҶбľ
ҵİ黺ƽôʣµľĲΡ
ĪҵڱصITҵҲıְҵ˼꣬ȴǮһɡ
ǼӱȽѰ̷ضҲäĿϲ֮ʲôߡ
ȥ֮뿪ȥûǮ˻ɵ𷿡ʵϣȴΪЩìܼٽ㡣
ЩİֱʵһС
ڡ
ǰŮȴѾ˸ˡ
ֻͷתǧأȴ˼е֮˳
࣬˵Сǰ㻹Ǹªɣ
ڵѾǸһɵˣƾаٷ֮ĹɷݣѾˡ
οôõܾϰٺŵ£ǵ㺭ʣڴʱһ¾˳
̷ؿŴˣĿЩӣȴҲһ仰û˵
ɷӲǰѾܲˣǰӣֻǱֳĬ
ƺȫûƼ̷صı飬ֻǳЦЦ̶󡣬ˮȥˣ
Ҳû뵽仯֮󣬻ȥԷͺŤˣٲҲ䡣
ڣԷ⸱ƽģȴһȭͷ޻ϡ
˰ˡ
΢΢һЦ˻شš
ܸлˣûǸŮҲûнԼ
û˻֪ϵ֮ѡֻ֪δͬᷢңֻǰˡ
ʮǰǴѧѧŷǳտרҵҪһֱʱ˲ãֵ˶ʹӵĺ֣ҲǵŮ˶ˡ
ˣǺЦЦȴ׺ݵĿһҿɲʲô˲ˣһĿģǾծ
ծʲôծ
ԷĻҲЩסˣȴû뵽ԷȻծġ
ҲûǷһǮ
СǷǮҲӦҪ˰ɣ¿ڴóһռֽ˶ǰΪСصɷծ쾭塣˺þûˣﻹźüأ
ӹֽ˹ȥдšΪ˵죬ǷŮ̷һЩ滹ʱ䣬ȷּǩ
ʱڵı֤飬е˸Ů˰ĵĳŵ
ҲǴԺֻд̷ص֣ÿµ붼̷ء
˼Э飬Ҳ޲Ŭ׬ǮĶ
˶һˣȴû뵽ֽ˳
Сأ㡭
һʱ̷ȥǶԷȻһԲ
㵽ô
̷Ŀ⣬ͻȻЩĻ䡣
ΪԷŬţھˣҲӦúþۺɢѣǡȴû뵽ԷȻ϶һݺ
Ϣһ𻹡
ָͷԴЦš
թ
ɫ䣬ֻƽ˵š
Ҿ㡭˫ֳϣЦŰͷĶߣô
֤ûзЧӦǷͥϼ
˵
˾ûκ⣬ڵİ繫˾ܾܾծŵĹ˾ô
ЦЦϺ⡣
߷ɳһ˾Ҫµʱ䣬Ϊܾʤ񣬶ƱػڼӰ쵽繫˾Ӫ
ʧô˵ҲҪɣ
ǳ׼һ㣬ԼûжҪҲûҪÿĿϡ
㵽ʲô
Ĭ˼룬˵
ͼƶѣ㵱˯Сô꣬ҪջصϢɣ
Сֻļȴ˵Թ
㣡
仰󣬼ֱĶ
Ҫ˵Щʲôʱ򣬰칫ҵȴͻȻ˴ƿ
˭ծ
ԴԵſڵλô˽


146 ʲô˵ִ
ϱվ͵ծʺԳˡ
ŴԵŮЩȫЩĻعͷȥ
ֻһλŴīòŮϾվſڣ߽ĸ±ڡ
ĸߴĴ󺺸սţֱĹ߶ס˲֣˲俪ʼѹ
⼸󺺶һװߣյһߵŮԱͷ·ҰŮĲ
ʶĻعͷȥԽǰļˣȴȲİϣһ䣺˭
ϰ壬ôˣ
ǰϻû˵ȴͻȻλվȻƹ칫˹
Ҳû뵽ϾȻ˾
Ҫ֪רŵ飬ϸԵһֱĻԸ¡ΪϹôãŸϵĿ֮
ԷѾͨŮ׿Խʶǰ۹ҵҡ
ֱδ֪
ϰ壿Ҳ㶣ȴû뵽ͻȻŮӣϰ壺ϰǸŮģ
ϰ壬ҡ
ûɻֻǷǳվڰԱߣɫЩѿ˵š
ĶԷļȴǶԶ˵ʲôծ
ӴǣϰãԼ
ȻЩԾǽֽ˹ȥ
Ͽһۺִ²ԶŮˣԷŶֽ֣ĿҲƺЩ⡣
Ŷ
Ļظһ䣬Ȼ˵ϣһ𾪵ľٶ
ֱӽֽ˺÷飡
ԾĿŰϣָŶԷ㡭
һЦʽЭ飬㻹СˣЦЦ˵ɭҪ߷ɳ£ڴô˾£ǲ½ȥη
ǻô
Ҳǰ׼ϣԱߵĺ´󺺱졣
أ
ֱӱһȭڵأڵϹ˼ȦȻ߶ûһͻ˹ȥ
Ҫӽϰ塣
˵ôһ仰վصԭء

Щ˶û뵽ϻᶯ֣һĻ˲̷̬ŵü
ָŰϣŭɶ˵Ȼҡҡ
û뵽īŮϰ˵־Ͷ֡
ǶԷĸڣȷһרҵ֣Ҳҽֱϡ
㲻ұô
ɫ÷ǳѿȴǼ˵
ꡭ仰󣬾ȻֱЦҼȻҶ֣Ȼŵ㱨¡һͲ㱨أ
ôܡ
ָŰϣŭؽе
ǽжɣϵ˵һ䣬˵Ϳźɫָ͵ָһе̬˳ֻҹȥ
㡭
Ѿ˵ˡ
ǶԷľٶȷסڳˡ
û˸Ҷ֡

ƤҲ̧һ£ֻǵ˵š
ֵĻΪʲôСèСܹ
ߣ
˻֣û˵һ仰Ǵֱ߳˷䡣
ҵš
·ϵʱ˵š
ԭһֻǵЦš
Ƭֻ̹ʣ°Ϻˡ
ǳȥɡ
űÿյİ칫ңϷԸżλڣĸ´󺺵˵ͷ󻺻˳ȥ
ϰ壬ҳ̰ɣ
Ƽ֮ǰһĻͻȻĿںѹ֣ǳ̳飬뵽ԱߣϴĶȴͣһ롣
ɡ
ϿŶԷеıȴЩп˵ͷ
Ƶİ칫ңŮԱߣŶԷһһĳ̡
ܸܵϵı͹¶
룬Թã󲻵ãŲ¡
а˴࣬ȴΪϴ󲿷ֵˣЩĥš
ŮΪˣҪ࣬йܳһʱ䣬ǹֵԵߡ
׶Էִ
鵽̵ʱ򣬰ļ򣬲ҽֵ˹ȥ
ЩֵĿϰ塣
˵һɡ
ϰ㡭ô
Щɻţ֪Ůϰ岻ϲζ
˵ʱİ̺ʹȴԷˡ
ô飬ҲͻȻˡ
Ц˵ĳһֽ̣̺˦ڰ칫ϣôȼͷ
ǰѾ̺ܶˣ̣ͷһ㡣
ŮĶɿһ
ֻǰȻʵϡ
ȿȡȿȣ
˵һڣǻȻͿʼҵĿ
̷̻ҸöĵǺһʱ˵ȴᶼȳˡ


147 ƾԲ
ޡ̵ųзǳذ
ϲ˲۽ǵỨȴЩǻͺֶĸУֱѹ¡
ǰȻ̺ܶ꣬ǳһĻҲûκġ
ǽ塭ζųⷴӦ̫ˣ̣͸оɳһ㣬ȫǺ˺
ʺϳ̣Ҷζ΢Ĺ
ûκεİ취
һı仯ĿɿڴûӦʱŮǲؿڡȴ¶ЩεЦݡ
룬һǲ̫ʺϳ̡
ϻ˻ϢһԼ£ֻգգ۾ԵЩƤ
ܶŮ鲻̡
һʱҲ֪˵ʲôãֻЦ
ȴûӹͷǳƬ̣ͻȻڵִ̫ˡ
ϰγԣ
Ĭ˼ӣȴ˵š
ϿƯ˵ı飬Ķ˵ڹȥĻ޷԰Ρ
ŮʱҲôɵĿžӣ飬ҲǺġ
ܻᱻˡ
ǳĬȻ뷴󷽣ȴ̾˿
עŰ񣬲ɿЦһϰ㳤ôεεģ˵ȴôġ
̬Ƚϳɣ
ʼ򣬳ĽëϣڵƹͶϸϸӰӡ
ӵ䣬νͬˡ
ϰţǴֵóװ
Ůӣе΢ɢһЩ̲סЦ
ҲЩпһδҵûбƭ˳ĻҲͽˣָԼҵĺӣڶϰˡ
뵽Ӻͻ̲סǸ鲢ȥŮˣͷֲԾ飬ϣɵܳĺܺͷβȻһ
̺;ƶǸöľ񾭴Уѹǡ
ϾĿԼҵ£ƳԼֱṆ̀ɫͷϽڵĻӡ뵵ѣεĸо
˵ľֻһʱģ̾Ʋ߳
ϲּġ
ǶԷЩƣһ˿Ĺ뿪
ϰ塭
ıЩӣϵĻϳ̵Ķȴ̲סͣ
û뵽ԼһʮˣᱻһʮŮ˵̣ЩΥ͵ķУЩӦ
Ůϰ漣ҲûȫԱߵϰ嵱СŮ
˵ţԼǸŮ˰ô
Ӧǰ
Ƭ̣ȴǻĵ˵ͷ
̷غһѧҵģȻ˺ü죬ҲǺڹ˾żȻ֪ġڹݣദȻȱ˶һЩ׽С
ʱĶԷǷǳɬĴѧҵ
ͬ£ѣٵˣٵǰΣһۣȴѾʮˡ
ʵڻô
ҡҡͷЩãҡ֪
Ѿ˸ˣǸ飬㻹һô
ЦЦָһ𣬺ɫָָγĶԱȡ
ˡ
Ĭ˼룬Щѵҡҡͷ
Ȼˣ룬淢飬Ҳ̷ػصˡ
ŵϺԭҲŲͷǸ̡
ǰƾԲˮҲգ
ͻȻվļüۼҲ¶Щӵ
ߵűߣ칫ҵĴƿ϶ЩĹߴϣֹߵı仯˲˫ۡ
ܾʵİ飬վֻǼ
΢΢һЦȴ뵽أǸСŮİ飬Ǽ֡
ܿԽС
Խ㣬ѡҲԽ࣬ȫûбҪһϵʱ۽绻һǶȣܿĶһվſڣĹŹϣħȵŮٷƽ˵ҷǳԱϣ㽫޵ľͶҵǾһЩŮ鳤ϡ
ѡʱһ£㵽Ҫʲôͫ۹¾һ貣ôʶˣζһϣԺĶһ档
Ů˵Ҳûٿһۣ˳ȥ
һ
ϡϰ塭
һĿŮȥıӰúЩɳƵĿڣȻȻе


148 δĴ
ϻȥ˲¶ϢԷǱĳIT˾ܵĶӡ
۷ʱڵʱӴҲǳѹ߰ǰҵҲת¡
Ҳֻǹȥʽѡ
꾭Ӫ״ѣܵĭõĳǺܿˮԱҲֻǵһˡ
ǏCգҲȻһʱôҲðթҪɣ
ЩϺ֪Էͼ
繫˾˵Ĵ繫˾˵ǼҲƷ̭Ĺ˾ֱϲ̨档
ҲΪ磬ڹʡĻҵжѸһƥɱ˴ҵС
Ʊ˺ܶͬй˾ۺ켵ʣвٹ˾ڰ繫˾ˣԴŪһЩļ󻮷
ΣϾվҪļԲǿģ»ģЩһⶼ֧Ųȥˣﲻ繫˾û
Ժܶ๫˾õУҵҵʿרо˰Ĳ֣ȴ𾪵ķ֣гÿһߵ·ǡôȷλá
ʡϸٰҵУһĿͬԤ֪δ㣬ܶĿǰ׼õġ
վƳ·ͼƻһһȫۻңʱϽȴǷӣûĻʱ䣬ֱӱģʽ̬ȡ
ȭһֱӴȡȫصû
ҵڲٹ˾Ű󻮲ŪһЩҵܳڰ繫˾Ȼǽһ꣬ǹģȴС졣
ο˾ڲɭϣԱǶǩ˱Э飬ҺĻܸûͨԱ߲ԱֱĹȨţû˻ɵڹ˾зչǱʱְ
Ĺ˾Ūһ˿һĶ
УЩ˾ֱܾˡ
ɲֻǳżġ
ϷŶһЩϣһصݹһζЦ⡣
ԱߣŰһ﷭ţȴ̲סÿöԷ룺ԷʱҪ
ϲûзӦֻɫζŶ乫˾ϣ˾ԷЩѹ˾
ڵİŷǳǿ鱨ٲ˾ͨεĴϣǾûκġ
Ȼ߲ƣ߲
˵ôΪǮв˾
Ȼ֮ⲻھơ
˵˿ԷٹĲˣ
ؿŰûӦԷͷɲԷΪҲЩȴæȥϡ
ûڹֻڶԱ϶ѡ
ͻȻһֻСȴæϷŸߣȻȴЦſһء
ûԷ
ң
ȻûаֳֻСֱ˺ü޹󣬷۵ȴȻվȥǵϡ
СѾͷ
ϿЦһȴûмɶԷǵϣȻַڿϡ
ĹϵҲǺð
ϹΧȹմӳŪ÷ˣһʢŮĴֻ֣ԱЦš
ߣĸ׵ĻȴһüۼȴȫЦ⣺˭һϵð
Ȼĸ˵ʵǹϵõÿ춼Ҫ߰˴Ρ
뵽Ĵ̲꣬סӿһЩߵ
ҵúȣȥ֮ǰ϶Ҫѧѧա
ϵصİֻǺһŨζֱڱǣ̾š
ǰ󲿷ʱ䶼һԼĳҲʳȣտǲ˲ֹһǰ㡣
ϵĻصЩܳЦǵʱҽҵֲ˽̸㡣
ȻЦţЦȴ˿˿ƣ档
õġˣ̹˾æô
ĿϵƣЩĿ˶Էһۡ
е㣬˾ҵ̫죬еæˡ
ؽ⿪ϵΧȹ¶һµļҾӷֳζһ¾ɢ˳
æͽҪעϢǻұۣûҶ֪ôˣ
ϵ˵ͷǴȤ˵
˵ʵĸŮȷǳҪν˰Ĵڡ
ȥ֮󣬻һоͽشˣȻҲڰеĵλȻԶԶġ
֪ġ
˰ϵĴȤĻƽ΢΢һůȴĪЩ
۰Ǿ欵˫ĵĴ۾ƺڶΧһнзŵ磬زɵ̧ڸԴӵı顣


149 Ҳ׷ϵ
ٸֳķϣСŮ߱ġ
οڹ˾ӸλϵҲ˷츲صı仯ͨСˣִһİԵŮܲá
ֻԲǶƯֳŮζȴǿ϶˴󲿷ֵŮԡ
ڵĴǰϣվǰҲͬСŮɬԶԶûжԷĳջ
ص񣬴ʱȫڰϵϣĸϸ΢ı仯û˿ע⡣
Ͼض棬ԷСͱ飬ȫУر̲ĺ󣬻Ƿ·γˮ񣬵ͷһ
̡û°ɣ
ͻȻЩȴҲǽƫ˹ȥ
ǰ飬Ѿѡˣֻڿ˵̬ȴʶϵľֹ
Ϊʲô־ٶ
֮ȴǷǳĬģûἰҹĶϾҲȷʲôû
ֻǡԷֶ⽿ߵı飬ʲô˼أ
òᡭ
ҡҡͷûҼȥǶ
ڽҪ鲢һЩ߰飬ôȥ֮ǰͷϿǱڵ⡣
Ҫ飬ǸҵĶ

µģʱ̫ݣôöˡ
ůȴԵóͣһгɢõĻ
ϵĿƼ԰λFZĵشŴССĹ˾ǹе˲ҵۼء
зҽззνǸֽΪŵĲҵﶼҵӦĹ˾
Ƽ޹˾ǹһҷǳĹ˾ȽϳĳŻվңǸù˾µĲƷ
֮⣬йذ칫з
Դǰﵽҵ۷ʱںƼ˾һֱ·ټȥܵĭõĳڼֱڽĵʱڡ
Ĺ˾˵͹ʱڣԱΪ򵥱ľٴˣҲ⣬ԭ۷ʱڵԱֻʣһٶˡ
ǸǳĲԱҲ˵繫˾Ѿҵĺ
ʱ¥ĻУٿŴͻ顣
İ칫ԼʮˣʱΧڰ칫ԣ໥̸ҵϵ顣
ʱҲλϣȴһأĬĬŸ׵ľߣһԲ
ܼ뽹Ƽ˾սԺԭеĻϽд£ռ罻վгҵҲ߳ܣ㿴εЭ顭
Ƕ³δǽеļԱߵеϽнȻλܽᡣ
ԱߵлƳһ˷ҵܾȲһͲͨˣֽӹ˶δеļȻϸķ
δڣΧǹ˾ĸ߲ǣһڴĿŻƳ
κǹ˾ת۵㣬ܹɹ뽹Ƽεĺͬз˵ôп̶ܴĵ͹߳
Ѿ׼ͿλƼɳˡ
ǻ˽ʮһļ󣬱ȴûзκα仯Ǹž޲ӡ
ûеͷҲûҡͷ
δһֱߵĲ裬ȥҲȻǱźЦ⣬΢΢Щ֣ȴ͸λ³Ĳƽ
˲ðվһԵŮ飬ͷˮ
ƳеļԱߵĲ豭ҿһǵķ϶΢ЩĴ˴
СһڣԴȵĸʿҺӿǻл˿˿Ĳں
ƳƷŲ裬ȴһ䣺ζݴζͦܵ
ȤĿڣΧĸ߹صı飬˲иһһԲĶ΢΢һ
ܹȻʶϴȥһ˴һЩɲͬһıݴҶרֲعƷ֣һ˿ɺȲģϲʱҽǼ޶͸
δĲ裬ȴ΢΢ЦЦҲһ

ܼûеͷҲûҡͷֻǳһ
ʱδȴ̽Ե˵ܣ㿴ǹ˾ĺЭ飬ûʲô⣿
Աߵ˿˶δһۣȴǱޱ
ܡ
δЩˣ˵
ȷЩIT˾ǵһԭֻǡ
ƳʱȻ˵ֻԱ»˻֣ȴǼ˵ݹһϡ
һֱֺӽЩȻһ˦ڶδͼλǸ߲ǰ
ֻҹ˾
Ƴָָļϵһ֣ȴЦ
Χ˶׷ϵļȥȴдŵģǡ޹˾⼸
ǽͬİ磡
˾ʾһЩϣһƬȻ


150 ͻì
ͬʯ˳˲䷺˲
һЩ߲㵹ѹֲסеɻ󣬷׷׵̸
ô£
磬ǼĲվ
ô繫˾Ҳˣ
ֹˣƺƳ˷ǳǿռ罻гİڽɽ
˵˽кзģͻȻ˵⻰ΪΣ
ͻȻϣ֪λܵ뷨ǡ
ƼĴʲô˼
̸۵һԭĻңһƬ
Ȼû˵һ仰ݣǳʱ
Χǵɻ𾪣ٿƳԴĮı顣
ǰ£δɫصĶΧ˵ţȴǿѹͷĻЦſԷܣʲô˼
ϵ˼
ƳȻǹž޲ӣûܲµľ뷨
һʼ˵ǺͽҪͬ
һλŮžֱ̲סˣȴ̲ס˵
ϸ˵λŮģѾ˺ܴ
ʵֻǹ˾и߲㣬һ಻סĻҡ
ǹ˾޷õƼ֧Ԯôҿ˽ʮ繫˾ܻܿһڼ»ֱƲ
˾һƲΪ˹ͬ壬ЩԱ˲ʧҵ⡣
أ
Ļû˵꣬ȴƳȻһӣ󵭵ĿһΧˡ
Χ˱һǻȴ˲䰲
ǰǴӦˣҪõĺ󻮣ءλӺȻǸž޲ı飺֮ǰйԷĲվҲˣҲģ¹ˣǽأأ
û£վΪ޷ûάֲ¹رˣ
ƳһĳأҡҡͷʾǷǳʧ
Ϊ޷ֱģ²͵ȫݣȻĻ
һžȻ˵鵹Щġ
֮ǰǸһģһʼȴ֪ʵĲпԡ
֮ǰƳƲ͵վ񲩿ͺҵļ壬ƳǰһֱڸŻվ棬ûȴٵĿ
ȻĻ͵ű߰ɣ
ƳЦһȴĿ絶ĿǸĲž
ͬڰϵǰϵĻİȨרĹƣǱȽϸġ
Ϯģ±ܹݻûʲôڷԺϻܻ೶Ƥ
ȫϮģ£ȲǮСĿǳϮվҪֱͣעֻὫ˾ۿڱ˲ƻ
ûļIT˾ֻģ¸磬ȫһģһĻվûҲᱻرա
ζû뵽µԱ˵ɵĻ
ǻȴҡҡͷֻЦȴû˵ˡ
Ĺ˾õĶǰڲҵܣƼĸ߲㣬԰гָеǳ𾪣Էӱٶ̫ˣֱһһ㡣
Ǽҹ˾ÿһƺòڵϣڿͻ󣬸ϵ˹
˷ǳɻģϾͻҪг飬Ȼ󾭹ĥϺ͸ı䣬ܴﵽҪĽ
ǰÿһվİ棬ȴ󻯵˿ͻƳ˻Աģʽ󣬸òûִ˲ƣĳֵȥ
ϷеPҳֵҲǳҵ
漣ٶȣǾ׼гλͲ֣ȫ˸繫˾
ƳĻ󣬶δɫȴǲϵı仯ĬƬ̺ȴͻȻ˵ܹõĺĻܣǷ˾ĺЭܼȥ
λܵ˼ͬһ㡣
õ˵ɡƳȴȻվû˵ʲôķϻǴȥһ£ȸˡͻƵĽչϵҡ
ŽƼ˴ӻ߳ȥּȲӵΪɶδɫһһ
ڹʡһʱIT˾ڵûʱڣȻһҵܾ
ֻΪ³ָ˵վûǰ
·Ա˻֣ɫص˵һ䣺Ȼȥɣ
ǣ
õģ
ǹ˾и߲ȴҲһʱԣݵкҲȫ뿪ҡ
󣬾ֻʣ˶δλϡ
С
δһڲ裬Ľе֮³ŻĿ˵
ǣס
һԣǳĵ˵ͷ
㡭
ǰĶӣδĬƬ̣ȴȻһ˫Щǵ۾ȴǷӥɫ
ڶõлܡ
˵


151 ˼Ľ
·ݣϰûʲô仯ȻոһյŰࡣ
Ƕѧȴѧڿѧֹһµʱ䣬Ҳǳװʺٵӡ
ΪʡصеĹһУѧУеѧϰΧǷǳŨģŨѧϰΧУһεѹȸлнŸС
κһѧ/ԶѧϰģΪѧ֮ǰǸഺڵŮڱϻδĺӡ
ഺŮʲô
⣬Ȼ档
ֻԣͥĻأأѧУأֱѹסˡ
һͨѧУѧУʦƲϸУҲԴ󲿷ѧǿԽעϣٲȫȫͶѧϰ
ǹһвͬͨѧÿһѧһǼ󲿷־ѹԵѧ
һ༶50˵У49˶ÿ̿ѧϰ໥ʱųɼôʣµĽһˣʮа˾ǻѧϰġ
еһ˲飬Ҳ༶ϣҲκһӿγȥͬѧУ԰ǷʽҪȥܡ
ֱȽϿֲķΧУѧѹֵԣľֻʵʵȥѧϰˡ
ѧУһЩȨӵܶ⡣
ȻвȨӵûӿģǸĻǷǳʵϿ¿ΣҪӸʦҳ
ĸĸͨ˻Ȩ׼ϣŮģֻǲָĸʽЩˡ
Ǻ֣ȫǱģͷβҰѧϰֻ֣Ҫʲô̫󶼻˸ǲƨɡ
ͬǮҵĴС㣬ÿ̿Ͽѧϰʱ䶼ǱϰǿУԸ߷µĵΰ༶ɲͨͥѧ̿࣬һѧӡ
ȻûҰϵĲ硣
ԴӰСͬѧɱȦ˲СĲֻûдΧıֳ
翴߰ϣѾһˣϢȴǵʹЦ˿ĵϢ˲䴫ݸеĹѡ
ЩִȦӣټⲢǼص顣
ԡѧУǧˣ֪һ189ĴǣѾ̳ϵ
ϱǷϾһʼΪѧģпȫǰʮĶΡ
ͷִƯֳ˵ֺǸǣܶͬѧϲ¿ʱ189രΧ۰ϵġ
˫ˮ·˵Ĵ۾ƻõݣ֪˶ξ
һЩͬѧ⡣
ұɱİϣѧУĳϯʼԽԽˣæʱһ²ϼΣڼ춼ѧУˡ
ûЩӴԼҲûôĽճ̡æµѾڣҲٰҹȥˡ
ڵÿڲշ˿⣬ѧУˢϰ⣬ȻĿǸһ֪ʶ
ѧĵһ죬ѾЩϵѧУ顣Ȼİ༶ûб仯ʵϣѧѾʾǸѧˡ
Ϊ׼иSATԡ߿⼸ֿԲֻж̶¡
任༶˵ȫûκôͱҪѧƻѧУ߲˵ǸǳͲŵġ
Ү³ѧǰеУţʡһĶѧ
ѶȲڿ山ѧ˵һѧڼڱУˣǴӸһҲһܿϡ
Ͼȴרҵ֪ʶ⣬ԵľͨԣͲͨĸһѧܴﵽġ
У쵼ʦƻֳĵ϶ʧܸյġǶԷͨ˸ĲԿԣȴǺϺѧУ޷ܾ롣
ԷûҪ༶ʱ򿼲һ飬ûʲôϵˡ
ĿξϵˡͬѧЩӷȥɣ
189İĵοʦģԼǸʮĳŮˣȥȻһ㣬ȴǷǳ֪Գȡ
еĽ̰鱾Ըδ¿ľӷȥȴǴгһɾԾּߣȻʲݣȴſ档
֮⣬118ȴ쳣ͬѧע
ʦָָžӣЦ˵¿ȫ꼶һǰˣͬѧһڲĳɼ̫ˣ֪ûʲôؾԸҷһô
ΪΣҲȻ֪ѾǸѧѧϵı仯⣬һжվš
ֻû뵽ȥĩȫ꼶һǻİϣ꿪źȴ˸ȫ꼶һ
һѧ˵ֱǲ˼Ľ
ЩͬѧεĻҲ˲佫ĿͶ˰λãŮǿߵλãʱϵһSATƵʻ㡷ЩĿʹʻӡ۾˲䣬ǳǿļ

ǰʦĻЩãȻ̧ͷ


152 Ҳı
ΪԭŮ߿ĵڶλϣԽСѧǱֵһŵλϡ
Ȼضλǲ⣬ҲûйȨλá
ҲֵڣϾϿαֵϷɧŵĸ
ʱͬǸŮòͨͨЩݽһеġ
ϸƯŮԱǿ׳ŮͬγԱȡ
λϣͷϵϣŬıţεĺҲǲ̧Դ
͵΢磬ͷںڵ㷢ᴵţŮϣ׵УȾһߣȥͬ˵еŮһ
һɢձߵ㷢۵˶ϸ΢СԱߵͬѧȴǲɵһ
ںΪƤļҲǲΣڿϣӲɫšǹɵ㣬΢Ʈ˹˲Գ
ʦң
ԴʱǸָӢĵ˸ЩͬѧĸĿ⣬ȴһ±ȵӡ
΢ЩȺʹ񣬾ͬһ̶ˮһ㣬˰ͬѧľһŮгݡҲĽʵġ
ʦͬΪŮˣҲΪϵ̾Էʷм槼ǵò
ѧ棬־òֱǺȺ֡ԣվڼȺУķкͶԱȡ
οԷǸż
ǰͬѧĳɼֻһڣʹȫ꼶һǰȫ꼶һʦһ£ûʲôõѧϰóҷ¡
ʦ˿ȣšΧЩͬѧǣ˻

վĵ˫ƺɫʡ
Ȼá࿴Ŀ˯Щͬѧһ룬ڳѾùһˡ
һĻԵñȽϵ͵ˡ
ǡҾ㽲һЩС
˼Ƭ̣뵽ƽȻټ䷨ûʲôѧ߹ϵͳȫǰĵһ
õġ
ʦʱ䣬¿ʱ仹ʮӣԷ㽲һ»㹻ģҲǳ棬λѧôѧϰģ
԰ҪȥҮ³ѧЩɻͲţĻٵѧϰԷлġ
õѧϰȽ϶࣬ʵõľЩ䷨ˡҶ֪ͺ֪ʶ㣬ʵ׾ǱȻоһνˡ
ɨһΧͬѧȴ˵
Ȼ˵Լûκμ䷨ȫǿԱĳǿͽЩĿ֪ʶȫӡԺɣ
ڳ˵츳˵Ҳû˿ģµġ
ôͬѧʱʲô÷ô
ʦ󷽵ŮеĺȴǸһЩ
Ҫ֪ڴ󲿷ѧѧϰķӲ֮ûĺ÷ˡ
ӲĻֻÿ˵ļˣͻúܶѧĳɼŵȵ
ȫͬѧڣĿתĿŰϡ
ǽûϿΣ֪ȥĶˡ
¼䷨䷨׮ھ䷨ĸ䷨ɼ䷨ͼ䷨ּ䷨䷨䷨䷨䷨
϶תͷգգ۾ȷʵ˵ʮּ䷨
ȻʦԽԽ𾪵룬ȴЦʵ֪ʦҪҽһּ䷨أ
Сôּ䷨ô
ʦЩԾĿŰϣȴǴδЩʡ
Ȼеģֻࡣ
ϵЦЦ˵
󲿷ּ䷨ôǱȽСģҲʵԵģҪ˵ˡ
AʺϵĶBһʺϡ
Щ˵һЩνĿټ䷨Ӳļ򵥣ɡ
䷨ֶȫռ˶ֵġһЩݷУһʺĳˡ
˵ʲô䷨÷ֽô
Ҿ˵һְɡΧһ𾪵ı飬ϵζЦЦЦӯӯ˵䷨˵ǶԽҪмĴһһӣһ뵽һּĹؼڴӵĽʵ̶ȣʫԽݷֱ𡭡
ʦԽԽľ·ȴδĴų˹
Ůһͳ߰˷ӣȻһͬѧ𾪵ʩʩȻ£ͷϵϡ
ڲԶĻ磬һĿɿڴĬ˼ȴҧгû뵽Ϸô
һҾšӣ˲úܶ˶԰ϵֱ۸ܷ˱仯


153 Ůļ
ܶͬѧ֪ϳɼڰ༶ŵϺţû˻뵽Ů¿õһ
ΪĳɼȫͲһݵѧ
ǰϸձɱˣںܶͬѧĵһӡУŮȻǸ𱬵Ĵǡ
һѧѾվЩλˡ
˵ǾϿεĴˣÿѧУϿεҲĻɼЩǵĳɼ඼ڰǻһܲ༶ϵǰУǲ˫ܰˡ
֮ǰżϿΣĩɼﵽȫ꼶һңѾòٷ˿ͬѧúˡ
ŮѧڵĿѧһ£Ӳֱӿȫ꼶һķٴˢͬѧʦǵۡ
ηôߣ
ڵһŵλϣƫͷ˼⣬ʲôĿټ䷨һֶûȥ
뵽118ֵľӣɿԼľӣֻ90֡
120ֵľӣ95ҲйоصˣǱԼҵŮѣҲ̫˵ɣ
ԷѧϰʱӦñٲŶԣôô
ϷĸߣӦÿĲŶԣôҲĲ
иȫܵѧŮѣѹ˵ǾǼٵġһΪŮԺУȴһѹȸС
شʱλϱİϲ֪
Χͬѧɫı飬ŮǷǳԼ飬ü۵ʹģǸòٷ˿ͬѧĶˡ
ʦʱҲ˼Ű˵ķ׼Իȥһ
¿κ󣬰λϣȻǸ̿Ŭİģ
ץһѧϰˢʱ䣬Ͼʱ˵ȻǷǳȵġ
ǼǿĴԣҲҪʱ佫ЩĿ͡ʻȫһ飬ټϸ߿׼飬Ҫڼμʮĸ̲ġ
ϣȥϲô
¿κȴ˹ںڵͫתţҧ촽ƺʲôֵ⡣
ѧʱõŮϲѾǷǳձ顣
Ͻڿ¿βȥģڲȥˡ
̧ͷһأȴ΢΢ҡҡͷ
һϲֱĥԷû˵ʱ˼һȻЩ顣
ԻѧУ߳playǱȽϴ̼顣
ʵһ㶼̼ڰ϶ԣһеŮ㲻̫࣬Ҳ㲻ϸɾࡣ
ֻºǣֱ˷顣
ȥˣҺȥˡ
΢΢СӣȻŤСӣͺŮͬѧ߳˽ҡ
Ѿͷ
ûЦЦȴעŶԷСıӰԶȥ
СŮҲҪʮˣǿȥȴȻԵôСۣ˿һŮ
һСֻĺƻѾˣΪȴôСأ
Ӧû᳤ɣţŵķǳ͡ġ
أ
Ŀȴһģ̶
ϡ
෽ͳҲ

΢΢תͷһŰɫȹƯŮȴǺϾվһԣںڵĳɢţǾµճഺͻ
ǻ硣
ͬѧҪʲô
ϵ˵ţһ۶ԷֽԴеĿ
189ϡһУǵ꼶Ǹ꼶вٳƯǮŮγһ԰ϵС塣
ȻͬѧҲΪʲôͬǳԵǺܺõڹ⡣
ľ֣ش֮ǹͷʲôġ
̫עĿʱµ鷳Ͳһǰ㡣
һСŮΪҲഺڵ֮Ի·Ҳǰڰϣû´ϵĺʷ
ûкʷ
У
Сѧûкʷ
ûУ
ޡûжҪеļ
ͬѧͬڳʱһԽעĿ㽣ԽЩг
һЩŮȦǸһһĴ̳أúĻ˵ŮװĻ满
ЩȻνţȴûһε档
͵СŮһЩУ԰Դ׵ϷһֱӵģȫЩ˲ھͺˡ
Ѳ⽵ۣһЩСŮЩµСŮˣȻУ԰棿һİٺˮ
ֻҪһ𣬾һѰ׸Сĺ˿߸Ь
˰ɣʵֲС˵ӰӾ磬Ȳɹʵ͵ûС
Ҿܳɹôһʱͱز񵶣Ȼֱ˽ˡ
СͬѧǸ̳ӡ
أ
ڰӻʱ򣬶ԷͻȻ֣Ŀصһ¡


154 ֺλ
ϼӡ
Ƥû̧һ£һȻĿĿ
ڵСɲǺڷۣȫǺӣΪ˺ڶڵŮ塣
أ
һ죬Ŀֱĵҡһ¡
վԱ͵ϵļ̲סˡ
һźڿ۾һۻ磬ЩŤ˵磬˼ҵӸ
죬ڣֲӡ
絹ʼȻȴǻһ䡣
㡭ôӣ
Ǹ۾˵һʱҲǵͨ죬ƺǳһʱȻҲ˵ʲôˡ
ƺ֪粻ͨѧҶԷֳôƯȻҲ˼Ųÿڻ߶ʲôġ
ʱ򣬰ȴ̧ͷϾʱЩĪ֪Էʲô
Ҫ
ֱŶԷ۾ɻʵ
Ů֪ʲôĸС㣬װģȴı¶
ȻԷѧϰͦģԸϵȷǳĽ
ָʹΨҶ̬ͬѧǰǿǱ¶ŵġ
ԷҲʦǰ΢ֵ㣬Ҳòȥ

°ͣӸµĿǰòƯǿȥȴȲ˳۵ͬͬѧ
Ƭ̣һȻĿŰϣ˵˵һѼ䷨ôô
УûС
룬Ļظš
ԭǳ˵Щ䷨ģŮʵ̫ûԾ˰ɣ
㽫ȫļ䷨Ұɣ
ָʹ˵ţ֮ǴСӡ
һ֪ƽûʹˡ
Һϵðɣ
ȴǸޱˣüëЩŹֵʵ
ǣǰͬѧӦõô
һŵĿŰϣ˵
Ȼ˻ܾ
ˣԷȻľܾˣ
ʶЩѣû˻ܾ
ûУ
󺰴У˵Χͬѧڰ༶ϵͬѧһ˹
ƽô
һѵĿ⼯йգգ۾ȫΪ
Ӧаɣ˼Ƭ̣ƺʲô˵ΪѧϰίԱĿδǾҵҵô
ûǰ༶˼˰ѧϰίԱ϶ְ׳յϷС㡣
շҵҲǰͬѧķʽ
ҽȥҵϼգգÿ۾˵ÿζڰ칫ңԼȥʦңѵô
㣡
ɴ۾ָͷָ˰ϵıǼǰƺʲôٶǷ֡
ϷСȻǰѲǱɱˣȻֱǸ
ߣһ㶼޷ܱŮ衣ǣԷļ䷨ָأ
ѧϰɼİ취
ҡҸǮ
ɫһֱ糣Ůƺʲô˵
Ǯͨܿ˰ɣ

˼˼ӣǲǮ׵ͷ
Ȼͷ̧ͷǸ䵭ıʧȡ֮ȴһЦݡ
٣
̣¶Цݡ
ĵԡ
Цһ¶Ϳĺ߼ͷƤ飬ʶ˺һ
ȻŮЦúܸоǳ̫Ѻء
翴ԴеЦݣҲС⡱һԴ̽ԵĿŶԷ5500Ԫ
500
ϵЦݽסˣֻԼˣԴɻ˵һ䡣
ԵǧС㣬Ȼֻ500ļ۸ΪԷϰ̣׸أ
ƼҵĹ˾ڱʡɲСҵȻûϼŵĲΣҲǻĶҵʮڵʱǿ϶еġ
ǡֻԪҡ
Ȼּ̼ͥԽǮⶫǱȽϻ̵ģְܼŮҲټˡ
500ô
¶ЩǿЦݣš
һ㻨Ǯ2000࣬ȻȷǮǳ·Ǹĸ⣬֧ճٵĿ
ĸǮŮһǮϸļͥΪ˷ֹһЩϰߵĲϸŮ㻨Ǯ
ǸСȦǮˣȻҪһѸŮǰװһǮӡ
㿪Цأ
ҡҡͷͷžӣԷ
ôһĲ˼飬ŰͷӢ⣬ĴʻԴΣһۺ㲻ٶ࿴̲ס˵ôص㶼ҪΪʲôҵ500Ԫˣ˫ر׼
500ԪܶóԵʳˣԷȻ٣
㻹˵˫ر׼500ԪôϵŪԻ·ȴ̧ͷŶԷܻӣ¶ζЦݣʵǮҲԣǡ
Ůϳ
ʲô
۾ˣƺһЩϣ
ȸһЩϢ硭ʶƳô
ϸָã˵


155 Щ𾪵
һĿŰϣȴǷţС£
˵أŮλϣתԱʣȴ΢΢һЦΪҪļ䷨ֻҪشҼˡȻҲԾܾ
ʶ
˼룬Ȩ֮ȴСװĵͷ
뵽Լ߹ˣǾϷСǰ˿ơæǸı飬˫ַǳĲڳǸӸµ̬
Ļﵹ¶һ˿Ц⣬֮ǰ鵽һЩϢȴǼʵƳǻƼҵôôܵIT˾ϰˣ
ϼҲǼҵʵҵǽ̩šڻķ֯ҵУһֵܵҵڷ֯пνһĶҵµĲƷԶ⣬ȫضŷ֯ģǳ
ǵ鵽ĻƳˣȴǳҵ˸ӰߵIT˾һ浣ŵλ͵ܾ
ǶʶĹϵУе鵽Ҫ԰Ϸǳɣ˾һЩҵƻûлҵҵС

⣬üͷü¶ЩС
˵˵أ
ȻСԼ̫ϤأֱӸ߶ԷԵԼȽƣȻܡ
Ե̫ǿˣϷӿ϶ᱻĸ߹ʣֱŵƨ
ʱɵ˿ɲͲˣȻͲöԷųɰ׳գм䷨ûõأ
ҪõԷյЩټ䷨ſʼȸһѹȣ
ϿŻʱƣʱϲãʱ߷߲ƽԷɴ൱棬ֱɵЦ
Ůױ𾪵ˣ
شھô
üͷ˵㲻Ըˣȡˡ
𡪡
ϵĻ󣬱ھĻ磬ȴæ֡
һ飬ƳΪʲôܵĹ˾ϰˣ
עŻ˫ۣƺ뿴С
ǺȻԷʲô
Ϊ
ϷС󣬻Ǵ󷢴ȱĸ߶ԷԼΪɲƽ׽ˡ

·ݶںܶ໪˵һôõ·ݡ
41գ˽֮ʡEP3ڻϸϿս죬ɳ2ܼߡ8IIսмӺأһŻڻϵ70ϿɻײϷԱ
ͳСʲʽ̨ļڣԻϵһȽţϸ²Ż˫Ĺϵȴµĵһôһ¡
ý۹ָĴ󣬵᷽һֱǺʣ⽻ϵٴž档
Ϣշʱûж֪ýıԽԽ˽⵽ľ
ȻȥӵܣʵΪͥԭȴǷǳʱ;õġ
Ǽǳߵ飬֪ΪΣű￴ϢȴоЩ䡣
Ϊϸ³С״дֽϣйƵİš
ȻֽԷ˺ˣȴɲ˻ɡ
ϣѵ˵·£
ܵģûԤ֪δ
첢ûѵ죬Լİ칫ͷĹ⡣
ϼһķɫ۾סŮİȥƺһŨϢ
ţ⼸ÿÿ뵽С״дİţͲɵоһɹظУڶԷ
ǳڰûеƹҲû⣬յźʹķԵЩ;ס
Ǳɳ棬ԱߴһС϶º͵һЩ
ߵı仯΢΢˫ۣŴķ羰˵ţֻǸɺϡǣ飬ɺϽͲȥ
ͼø˵ԼʲôĽںɣ޷͵С״صӣԼ¼ķڣ뱾Ǻϵʵ
ԷŰֽ˺֣ȴһֱԺ֮ȥ
ǳĬƬ̣΢΢˫ۡ
һСֵĹߣ뷿ĺڰϣӶӰ£ż¶ȴ쳣ġ
ͬһ̶û˻֪׻ʲô
߰¾һһָº;½ᷢĴ¼ô
ǻ۾¶īɫ΢΢̣һ˿ζЦ⡣
ǺǺǡҿеС״ˣȻδ֪ظС
ȻЦ÷ǳ洿ȴû˿Ц⡣
ʱʱ͵ЦУ¶ƺ½˼ȡ


156 ҲǴȵ
ĽϴѧڣһֱѧУķ
ȻûйͬѧʦǰҫʲôǹһЩ¼ڲͬѧĴУУ԰˵
ϲŮ㽺֮⣬˵ĽʺǼٵġ
ҶͬˣΪ໥࣬Ȼô
Ȼǹƽģ˴ӳĿ˴ӳ𣬾עһ޳ƽա
ϴʱԻŻ治ͬѧȴԴĿ˹
ճڰϣѾ֪飬϶רŷԻС壬ֻͨͬѧǲ˵绵ġ
Ǹȥӷǡ
ԷûѧУϿΣԻʱûκε˵ġ
ҵŮ㡭ԭû
һ߰СŶ̷Ůͬѧվڵһŵλϣһ˵ŰϵĲ˶ż˵㽺ΣԼԴԹޡ
϶ΧĿӶȻǳΧ˵۹⣬ͷǰȻǿӲͷƤװν̬ȡ
˼Ƭ̺ȴ˵ΪСͼĹϵãȻԭҲ缸Ҿûˡ˵Լȥҵˣûнּҵһ˿һ
ԼͷϷС㣬ȻҲԼʱ򣬻ʱ̬˵ôˡ
ֻҪһõټ䷨;ӴȵĺϷС㣬ҲǶְཻ˵ɡ
뵽ЩĵĻ˻Сȭͷ
Ϊ˽ô
Ͽۻ磬ȻԷʲô
Сȭͷƣǲʲôζ棿
һʱ޷ж϶Է˵١
ȫǵˮ¶
ŮҲЩȻЩǶһˣװ϶װôУȫֲʵ
̫˽⣬СǸԭصģҶþûˡ
ȻԼļƻôǷǳᶨĿʼʩԶڰϵ⣬ȷʵĻشš
ΪжǿŮ˵һˡ
ǣ˵ԭ
ôֻҪϵҼ棬Ҿ͸ʮֲͬĿټ䷨ϳƬ̣˵ĿģѭѭյĿŻ磺뿴ʮֿټ䷨һֲʺ㣬ʺķأ
ɲΪĻ磬ǳż䷨ġ뵽ƳǶԷС飬ЩĹҲ磬Ҳ䱳ҵ⡣
ʲôС岻ĻϲŻء
ţţ
ȻҪǰװɵ㶣ôҲϵˡ
ϴӶ̶̵ļ仰УԾƵ˺ܶණ֪о仰˵ĺ
ǧǱһʧǧǱһá
֮ܶϽӴȨӵܣıģһױһ׵ˡ
ʲôʸƣ׳֣˵ˣٶǷǳѰյģһԱϷ
гǸ֮й֮ա
Ķ棬ϻû϶躹װġ
ӴȦӲֻ࣬ȼǼȨӵܣһܶԸġȻģûҲҲһˡ
ⲻ֪
ʵϣĶС㣬Ҳ㲻Ķ棬ΪȰѧϰֻǮʡֻԸɵ棬ļǿ׼ʱ˰ˡ
ϲķͷ
ҫ۵ŮĺǿĻ磬Ϊʷߺ޵Ĵڡ
ô˵Ļȷ
ǳͬĵ˵ͷĵ۾ɢųϣĹ
Է˵Ĳûдһּ䷨ʺʮּ䷨һ飬пʺġ
뵽⣬;Լ´¿İոһЩ
ֻСĲ̫ϤԷݶǳģȻԷԸ䷨ΪԼĳɼ߽༶ǰζҪĸȥϵСˡ
˼Ƭ̺󣬵˵ͷǾ˵ˣĩһСԼԼøַɡҪС
˵ţʲôһ㣬ǳĿŰϣףŮǮϰ壬ΪǸ
ĸ
ϺĿŶԷ
Ǳ򣿡
˰죬Ŵӿмô֡
Ӱ㣡ϻ˻֣ǼԼ飺ҪѧϰˣСٰЩ䷨㡣
ðɡ
˵ͷϵȴûֱ߿Ȼվڿǰ
˫ֲӸµĿŵͷѧϰŮ
ԷȷƯ͸ŵںڳӨ͸ȫ˵ѩ׼̽ëģ˫ĵ˫۸ǹǵ֡
òȷƯʹǻҲɲϡ
ϧ߹ĴС˵ǲ˲ֹһǰ㡣
㻹Ҫʲô
ϱԷҲЩڣ޷ӶԷ̧ͷʵ
һи󣡡
С֣˵
ֵӣرϿλشʦʡ
ţ
ûķ˸ۡ
Ҫ׿˵һ䣬ûƯûҿɰûҴûܻӭ
ЩߵŤ˼£ȴǷǳĿŮ
Ǹǳؼ˵ﶼʹ졣
ϣ
Ҵδ˺޳֮ˣ


157 ͬѧҲܻӭ
ԭŮӣƤԺز
žӸԼĻ磬Է쳣ϲû˿ĿЦϾЩȻʧЦ
ϸ۶Էı飬˿κٵĳɷ֡
ͺˣ
Էװװĺܳɹ
˿̰ϵУٴθ߶˶Էһ䡣
ǱϣûдӦԷֻǵƳһ۶ԷЦţ㣿ûѰɣǵĽûʲôĩǵýСûʲôͱˡ
ԷȻȥôϣȻҲȻĳˡ
㡭ܺã
룬ƺû뵽ϣǸɶ⣬˵
˫ĵ۾ȻɴȻ̺ĵȫΣݺݵɨŮۣ촽˼ºȴûʲôݻĻصԼλϡ
㡭
ڻλԱߣһβĶ̷ŮޱȴЩǵ˵š
ΪСһӣһǻǳҳϵ¡
֪ң
ΪϵĻ籾ǿըˣޱѯʣֻǵ˶ԷһۣλϲԲ
ֻ˭óƯŮ̫á
򣡡
ŶԷλӣϵֱЦ
֮ǰÿζǰһȽϰĺݻǴδζ֮󣬶ԷȴѧˣFlagˡ
۶ԷĶ滹װģƾΪֹŮеЩЦ
غͼŮͬѧ׼ֱ߽ҵʱȴڰһסˡ
أ
Ǹȥߴ˧һǳʱеİɫ˶װĿ⾼͸һɵഺ
߹ʱѧ¥УȻһСŮ˼
УӵԱμһ˶ᣬĻɼҲͦϿͬ꼶Ůڰ
ǡô
˽վס˽ŲЩɻŶԷ
СŮȴǴһǳ۵ɫСװ˿ߵȹ棬һ˫İ˿ϴŵĴͼСƤЬǵ׺ĽСɰ
غЩ˼ͷƺ˵188Σѧ֮ܲԷ棿
οֻԼǰŮﲻ͸һ˿ϲ
ʲô
ЩãȻˣ̧ͷ´ǰ
ԷŮѰϻҪϲ٣̧ͷ˵ʱоЩۡ
Ǹʱ¡Ҫ˵
ԥ˼ӺȴǶ˵š
ʲô飿˵ѽ
һĪ
ѧҪŮأûʱ仨ⲻʶϣ
ﲻ̫㡭
ŮθЩԳƺǴЩ˼Ҳ֪ô͡
һǵ
˵ҲػشֱӾԱߵĽһȥ

ػûпڣͿԷֱˣĪվԭأһԵ
תͷʵǸ˵ʲô
ͬʱȴһصЦݣصļ򣺡㶼
˼˼룬ȴû˵ֻǸĪ
˵Ҿҳ˧ɼֺãؼˮƽߡ
ȴûشص⣬ǿʼε¼
ÿ꼶зȻ㲻ϸˮƽȴȫУǰеģȻܺܶŮĻӭ
ٸǵߣ
ʼںڵźڱʯ
ֲȤٸΣ
˵仰ֱȥ
ȴǽ׷Ա߼˷ܵ˵ţɲô˵ȻȲ缶ĶԱеǷǳμġ֪ôɻù
ʲôҲ£Ļվ΢ͣɣ
ߵϵĿǰЩͷĻͷ˵һ䡣
ʵܲһֱڶ߶߶÷ǳĪ
Ǹֻ˵һ仰ѣੲݵĽô
λϵİϣڳЦŻ磬˹ȴѸٵЦ⣬¶Ůеĸ顣
Ů۶ԷŵЩĲ׽˶ԷĻЩĿһأգգĵ۾Σӣ
Ǹǳİ֣˿û˵ѵسʱİ༶ͬѧô
Ҳʶ
ؿ֮¶ǳ˵Цݣ÷ǳ˵š
ﻹû˵꣬ȴһԵĲǸԼڷѧ׼Էرף


158 ٴε
ûзŵĺܴ󣬲Ľļͬѧ仰׷þ˹
ҲѧУȽϳǺܶһŮĶ󡣱ϾഺڵŮ˭Щ˧˶ֺõйע
УӵΣȻҪرף
Էһеĺ԰ҲһЩµѧΪʥء
Ȼʡص󲿷ѧϾڼҳʦǿνǺˮޣѧһ㶼С
һСѧڰ͵͵̸ģȻ࣬Ȼеġ
˵
ĻֻԼͷˣ޲ֱӶסͬ졣
ϾǰλϵŮ˰
˵˵Ǵ
ף
㶣Լǲʲôһı飬ȴǶطʵ
ŮȻһ⣬Ǿϲ˵ȷܶ࣬ܶԷ˿׷סɧⷽһǳӵġ
ʵ̫ܻӭˣҲϰµĸо
ЩòɰŮ׵ȴָġ
Ͼഺ໹ϲòƯ󷽵ŮǿȥûС
ֻ˵иǳ˧˶׼ͬѧף
û£ɻͷҲһңԼŮѻᣬ͵ǸҸʶҪҷѧȥʲô԰ҸûдӦ
Ҳûоܾվԭؿ϶ǿı顣
ȴɲɵļŻһЦĿء
ŮϲǰԣִͬԣȻǲŹ
Ҳûоܾ
ϳƬ̺ϵЦ⣬ȴ˵
УУУޱͷ˲俪ʼҲûй˼ڽȴظ飬ȴ޴Ľ͵Ǹߵķǳ죬Ҹû˵ֱˣû˵ʲôϣҪң
СŮڷǳίʲô鶼ûУͼӴ׵һ˵ʲôԲϵһ
ԼоûнǱ޷֮ˡ
һ˵Ŀ־￪ʼ
ı飬ںڵĴ۾ǾӨˮ˲ۿתʱܵ
˲ͨۿ뿪Цİϣȴæ¶ֺõЦݣæվֱӸһӵ
ȻģҲ㣬˭أ
ŶԷıЩεЦЦ
ؿʱΪ׳ŮİǰǺޱŶԷ

ز˲۽ǵˮֽźͿֻŸнɢ˿ȴǽŰϣͷڶԷ׳ǰֻɰСèһš
㡭ǡ
ǰܰһĻ֮̾ȴ־ǿҵΥ͸С
һһŮһֳͶԻû⡣һһСŮӣ޼ıһҲͰˣֵĶԻʲô˼
ֻڿЦ˭ϲ˭ֻŮģȴ˵ʲôŲŵĻͷҲǷǳɻ
ֹΧļͬѧ⸱ܰĻ棬͸һ˵ĹǼʶһ¿ˮЩĽĿڰǰСŮ
ע⵽ΧͬѧֵĿ⣬ȴǹ΢ЦţضȽϽɣ̫ˣֻ᲻֪ġҲ⿪Цˣڲκ̸
κ̸˵Ĳûдֻ©һ䣬ػŮ̸ֻȻڽֳ˵
Ŷ֪ˡ
˼ĵ˵ͷû뵽ͬѧô顣
صҲЩΣֱӿصǸԲЦˡ
ϾԷͬѣЩЦöԷĻҲǸġ
ûϵ
ȻЩǰֱۺʵʵĽ˵Ǹ
ʱϿȴ
Ͽȥɡѧô
ɿ˻ضС˵š

СŮ˵ͷָ˲١
ز˲۽ǵˮŮչһЦȴͬʲô鶼ûһ㣬λϡ
У԰İϣ֪ʱİ繫˾ȴٶӭһȺ֮͡
ֱӽȥ
һ£󻹸żС죬ֱӴҡ߽˹˾š


159 ʱı仯
ĵĽڿΣڿβûн¿ľӣǼµĿγ̣ڿǽDNAġ
Ϊ׼μӵĸ߿ѡĿƵĿԣѧѧȫûκιϵ
һĽ̲ĺͣǿļԣѾȫ¼档
Խ˵ļĸҲǷǳģżͻȻͷʹ˿鲻κԭ򣬾ǿĺ֢
ͷ۵Ĺʱ΢ʱҲܾҡ
ȡʱԳ̶Ⱥʱ䡣
ΪҪһѿԣ԰ϼÿ춼ҹģֱ12Ҳ˯ȥѧУϺͽ̲ĿС
ʮʹϣɲһ򵥵СĿʮӳ׼һ棬ȫҪѴʱ䡣
ʱ䲢࣬нӶĿԡ
Ү³ѧѡĴѧųǿĴԣ山ʡЩĶУ˵ǲϵѧУ
ΨУѡҮ³
Ⲣûԭ͵ģϾٹ꣬ͻҮ³ѧУ԰ӭһܵѧá
ûֻҪδûбʱ仯Ļк󣬻ῼλڿҸŦеҮ³ѧ
Ҫǲ֪Ͷĸ֣ϺֱܿӾܶԷȥˡϧǣּҵϢɲܵ鵽ģҲûȥЩ
ͬѧĹϵڱڣȻ֪ΪλᷢչزڵⲢѴܽ⡣
侲пкͺõĻᡣ
Ҳһʱ䣬ڰ˵飬Ͼǰʮͷˡ
ٽչԶԶûǰô⣬Ψһֵҵ顣
ƺѾ󵽣ѧСѧãѧݳ֣¶ʲô𾪵ı顣
ǱߵĸҲϵˣλڵصһ˽Уǳͨ֡
ƾСŮĳɼǿ϶޷ֱӽȥġڻĳɼȻǿϱ׼ǹиһĿԣŮ϶ǲеġ
ǰмϵ˵صУ˶ʮѣԷͬ
ͬѧѡͨеԭΪԴ͹һЩ⣬Կãӵĸ
ǶУУҲǷǳġ
ͬѧĸȫѾˣ＾ѧͿȥѧУϿΣֻŰҮ³ѧĹ˳ˡ
ֻҪʲô⣬ѧײ㶼ǶˮƽͨҮ³ֻʱѡ
Ͼֳļ˶еģʹѧ츳Ҳûаǿ
νǵ֮Ķѧԡ
˵߿SATڽѧ̣ȴǾ²ʽʼġ
ⲢӰϵļƻѾ߿ɼ֮󣬾Զ˰¿չҵ˳㽨LBķֹ˾
ڻһЩ飬ܸоĿҲڳܷͷԭ
ϵһ룬ڵͷˢİϣڿСֻȴǿʼ
ΪѧУΪ˲ͬѧֻȻǵģʽġʱе绰ֻȴǷˡˡԵĿ춯Աߵ׳˶Ůͬ˹
ꡭ
ϲͷָڴ䣬¶ǳƤƣĵ۾գգλŮֱͬӱ絽һ㣬ȴԴ¶ĵ˵ͷ
ֻһۣĵ绰
ıע̧ͷһվڽ̨ϵʦȴֱӸ߸ߵľ
ͬѧʲôô
ʦǸ壬ȫ꼶һѧ֣Ҳɻʵ
ѵղŵ֪ʶ˵ˣԷҪ
Ӧûаɣ׼õĽֲ̰ǽʲôӡ
ϵͬѧҲĿ˹
վΧͬѧĿ⣬װһӣʦЩ١
ʦԥ˼룬ȴǵ˵ͷ㲻Ļȥɡ
ڳɼõͬѧΪοʦȻŴߵġ԰ϵĶɼ㲻٣ԷֱӿγȥҲܵġ
οԷ˵岻Ҫ٣ûоܾɡ
ллʦ
ʦĵͷϵûԥֱӾϵСʹλܳ˽ҡ
߳ǰԵһλϵЦЦȴһ绰ơ
£ôˣ
һ½ѧ¥¥ݣһЩæʵ
Ȼ绰ô˵繫˾Ǳ߷ˡ
ϰ壬˼˵թƭҪֱӴȥɳ
ǱߵЩæ˵Լ⺧ȥҲͻ״
סϾ
ϵǲŲæĻظţҶ˵绰ҲǼҴҵ¥


160 ֻһ
թƭ
ϽӵϢʱȴǷǳЦ֮ǰթĶȴָթƭ
ǻ֮
Էߵڰ׵Ĺȷһ֣Ҳǳֻץûȥ˾ˣϾ繫˾ҲǹʡصֵĿֱӶ˾ĻǳԲ˶ߡ
׿˾Ĺϵһ˾ͺöԸĶֶ࣬һûթƭǱڹ˾Ǻܴһ𺦡
Ҫ֪ĲͣǺҹվҪܾթƭ⵵£ټϱǶ˾ĳǷǳġ
Ϊ䱣˧ĶԶЭҲǲܡ
ֻǺܿϧǡǽڶЩ飬ʵʩɹĻϡ
Ȼþϵ£Ǽֱ̫ͷ϶һֺ
ιĸһݺɾǽˣҲɹʡ浣γίǸϵĺϵǲö˵
ԷߵλϵİҲҹġ
ȥ´˾¼⣬⼸﷢ĺܶస벻鱨ĸ
ȻԳΪ鱨ʵϣȴǰһЩ󰸼ˡ
ֻƶ֣Щıǰ걩¶Ȼ󱻲ˡ
󰸵£еĹûκܷ񶨣ټҲһıְȥֵ顣
˵ףþµ鷳Ƕǵѡ
鱨յĲԳԭվһЩĻ̥ˣҪˮһˡ
ͨθĵ绰ֱӳУţǽǼڿվѧУԱߵıͤһݱֽ
һݹʱıֽͷǹ41ʱĻĲѺ¼
ЩδʷĴŷȻ̫ƫ
ϿߵıҲš
뵽˵޳ͲԣɫЩء
ΪˣŻֲͬı仯ڲûϣıδĽֻ֣ҪСĵľӪŶԡ
СﻹͦĹʴµ
Ӫͤˣλͷѩ׵̣ƯŮűֽվһ߿ýζ̲סЦЦ
ƥ𣬹¹Ҵ£Ҳѧеı֡
˼ŮչһЦ˵һǳԡ
˼ҿϵЦݣȴǲɱĴȾˣǰС˼治һеѧɣ
ǵģһ
ڻϿڼɣôܳˣ
м£Ҫȥһˡ
ޣôȥվ´
˻ҵġ
һһȴҲ˵Щͨļҳ⡣
λƺʶϣ֪Ůڻ֮Уʢһ߸ǣȻǱɱ֡
ֻСǸƯŮѧͷһοŮʱֽЩ棬Ǽ򵥵żҳ
ȵıڻûҲżһûһ졣
ԼʮңһıͣУſڣ˲˵עһкܶ฻ӵڴ˶飬УſھƵĽγ룬Ҳʲô¡
ǰϸLB˾䳵֮һ̫ĳͣ⼸ȴø˱ڿ
˼ңˣпֽ
ϿͣУſڱߺȴǰһԱߵıͤϰ˻֡
̿ıȴ΢΢һ㶣Ҳǻ˻֡
ϰ塣
λڣʣµλֱ˾ȥǼȴǷǳĽһ䡣
ٶȥ硣
ϵ˵ͷû˵ʲôĻ
һеѧ˵ʣ
ԶȥıӰλıͤϰ壬ȴ̲ס޵

繫˾͸ֱֻսܾڵİ칫С
ȣԼȴİ칫ǰȥʱеĵһ̣һʮӡ
ɳϣһԲֻͷļ
һС˵־Ķȫôȥ꣬ƾŶŮ֮ޣĶԷ»̲סȥͶԷһܡ
ǡڰ칫˾ôõĸ߲㣬ĺҲʵı仯
ԭ߲ʵĶȴͬһС㣬ĽšȻЩɻãѵЩǱֻСֶε˸ȥô
ĵ飬ȴǺЦЦֱӴյ칫ߣһȦ΢΢۾ټĥĥ䣬ҿɾҪȥɳ˰
˵ˣϰ
̧ͷһۣĻظš
ϰ壿ȴǷǳЦϰ廹֪ȥˣʱ˼ôҪ֪οǡ

ʱûڻشͻȻһ߳


161 һЩ
ʱ䵹ص峿ʱ򣬶ڴŵġ
ϲȲ裬̸Ҫ⣬ĳ̸滺ܶ˶ϲΧڲ߽
ھƵ꣬ϵĲ¥ȴǸ˳ȥĵطȻģеĲ¥ҲǳĶࡣ
λĸƸһ¿Ĳ¥ŵǳŨصһҲǷ¹ŵ֣ſǹĸ΢ҡҷתš
ߵǺľӣϱŰɫЩӭŮԣһɫĵɫۣһɵ˷ζҵĶɢ˳
ʱ˲һЩвʿڹʱҲ£Ʒζ
ʰϣ¥ݶƵľ壬Ų棬ᷢ֨ѽ֨ѽԴϾɵ˵Ļ᲻ͻȻݽȥ
ʵϣⲻǿ¥ݽṹܷ
¥еĴŹɫİʱῴһЩŮԱŽɫۣһĳĴȹ֮䡣
һЩҪĿ˼·ͿԽСڵĵİϣԹ˿ͻ͵鼸ۣŮ³˴ȡ
һͳˣҹӵһҹ񻶣΢ص滺˲١ͷϴķ¶ǹţȥǱǰ˲١
İؽγǰִԼõĵص㣬ֱȥ˶¥һԤõġ
ҪЩʲô
׾ľϣһԵķԱȴæ߽ѯʡ
ն裬ݹ𻨸⡣
΢΢һЦĵŲˮ㡣
ԷûҲӦÿˡ
õġ
ǷԱ˵ͷҲ˳ȥ
λϵ˴Լң˽ˡ
λӣԷݷǳڣֻĿȴǾ񣬿ȥЩŭζ
ŶӣǱô˵ġ
ŶµˣȴЩŵĴ˴֣Цѯš
ľӴӳԷȨ󣬵ҲСʵͨŶӣƬϵġ
ǹ˾ȷвٵıǹȥô꣬ʶˣλöڲͣı䶯֮ǰϵȽϺõһλϲ쵼ȴǵ뵽ȥˣҪæҲֱ
οǹ˾ٵ⣬Ǳ̨Щǹ˾Ѿûд͵ļˡ
ҵľӪ⡣
ⲻǹϵܽģⶼƾϵĻҲʮÿ춼вͬҵӪƶգԱʧҵˡ
һҵ;ӪλǿıҲ˶áʽ㹻벻Ҳᵽþһ졣
ŶӿһƯĲʦ֣ͬȴƽ˵˵ˣֻҪֵ̫һŶԷûġ
ȻŶӵ˾˴С浽ĺֵܣֱʲô¡
ֽĿתעŶԷ۾Ҳ֪ǰ繫˾ʡֵҵҶĻҲǵεġϾԷҲ˵Ĵҵ¼һִͷԱ϶飬ҿɾǳԲ˶ߡ
ԾڸиҵУǲϵǱǰ꣬СŪ
ֻǽϴʱڣֵطץıȽϣһҴҵʹҪҲ⹫ܶġ
ףס
ЦţȴԱŪõĲλŶӵһ衣
Ŷӵ󣬶ԷԵָ˼£ʾ˻غ͸л
ǹߺȲһЩСϰߣصˣһʱᣬҲŪЩȲŵϸڽ
һߵĲʦü۵ʹֻרעͷĹ˵̸ȫûȥ⡣
ǹĻԭ򣬾˵̸ʲô⣬Ҳȥȥ˵ȥ
Ūն֮Ͳ˳ȥ
ڲʦȥ˶ûʲôı飬ֻǶɫ΢΢һŶ΢΢һЦŶӺǸʦ
̸⣬ַȷС
ŶȻޱӣǻ˼ȴö˴š
˶˾㲻¶һ˿飬ƾǻػ˼ܿš
ҺϰϤҵһѡ΢΢һЦ¶һ˿صɫ󣺡Ŷϲ³֮ҾͰѣŮҪ
ĻһֱޱŶӣʱȴ¶һ˿Цݡ
ϻҡҡͷҼҵӡ
û˵꣬Ƕ˼
ٺ١һBYŪȥרݲؽ˴֣ȴǷǳϵЦţֻǵµæϣܶ
⻰˵ġŶڵϣȴǰڳ˺Цݣæǿ϶ﶨˣЩ顭Ƕ֮˵ɡ
Ʊյ֮䣬ȴ̸֮ˡ


162 ֶ
ʱĺܶ໥֮꣬Ȼһļϵ顣
һЩ󣬶˵ʹŶļ죬ֱǰ繫˾λá
ִǳλģһ׼Ŀ꣬ǾǲĿĲݵ֡ȻҲỨʱ䣬ҲҪϲŮˣ
еԸ񣬾Ϳɼһˡ
ϴαвȻȥЩǱߵˣʵϵȴӲûյ顣
ͻȻֵŮʱĶûκε˽⣬Ҳһʱ䱻µı壬״ʱѡѷֱ˳ҵìܳͻ
ºȻ԰Ͻһĵ飬ԷǱһɱĸǣȦǷǳȴûз繫˾κϵ
ڰ߲ϣûжԷ֣ҲֶԷûصı
ΪŮƵĶȴƶܵļƻƱҪʵʵĽҪĶ
ǸʲôԼʧߣкְܶ취öԷڡ
ǵģڶ˹ʺˣȻͻȻ㷭ʧߡ
ʶԷô꣬ҾȻ˽Ϊ̵ģǹŪˣԷŮˣڻȢԹԵĸӣ
ԼӵѱԸ񣬶ͲͷЩȡ
ӱᶫҳ׾ΪУϲ顣
վڰ繫˾ſڣ̧ͷߵĴ¥ⶰȻ½ģҲ緭һ飬¥ϵľ޷ƣȥִζ
ϣÿһȸֻڷŴ۵Ĺâ΢΢˫ۡ
ǰһĴ˾ѹѣȴǳҹ˾ܾ
ĳ仯һ仰˵塭

վڴſڣһڿֻôʱã⼸ģɢЩӰ
ֻҪ鴦ĺãҵ繫˾ܵõƼ˾Ԯ֧֡ȵǸʱҵĹ˾Ҳ¶ɽˡ
Ҳڹŵ˵ˡ
ˣ׼빫˾ʱȴֵıס⼸Ŷ񲢲ƣЩݺݵĶס
Ͼ⼸λǰҲǼģʱ˲ôһˣڵ鷳
ҪܵʱЩ˽ǿͽԷſڴһˡ
һŵıǰڶǰӲ˵ţλǹ˾ڲصأǲڡ
˺òͣ˼죬ô鷳ˣ

ȴ΢΢һЦ˿Ᵽĵ⣬΢΢С벽¶λᾯ졣
Ǿ졣оֱ֤Ȼһ˵ǻǹ˾һթƭйأϴ

ı㶣һ۶Է֤һʱҲ֪˵ʲôá
թƭ
ôȫû˵ܵݣҲӦô
һʱҲ֪ûǲòźá
ʱͷıӳȴüͷ˵ǵһ£Ҹܴ绰
ͨ绰ûӣ͹Ҷ˵绰Ȼÿ˽űߵλãһƣ⼸λͬ־ȥɣ˵ڵǡ
ͲǼűְѲ߹ԷȻȷҲܵЩ鲢ڻ¡
թƭҲðҲãаţЩֻжˣ鹹Īˡ
ڹ˾ϰԱŮһĻƺйͬĹͨûдʲô飬ǸͷϵĹ
ǰѾкˣЩԱҲһ׼
İ칫ңȴЦŶԺ˵ţ鷳һˣȥ
˵˵ͷ
ϵװһȻţ滹ûлظʱȴ˽ȥ
칫űرգû֪
칫ҶʮӺ󣬰ҲǴżλ±ڣ˹˾Ĵſڡ
ûκֻЩľһ
ϵ˵ͷûдŴīȥ˫ǰ̨ļԱԷòȴһ
ﾭ㿴ֶܵŮƺˡ
һЩԱͷϵ飬ǿ˰Ͻ֮ȴ̲ס
ǸĶֶܵŮȴӳһصɫʡ
Ůûǰסգǳ׵׵չ¶Ͼľò¶ЩԱǰ
ﾭ˼ۣȴ̲סЩסˣ⡭ⲻǸɱĴô
欣ģذĵŮüۼϤǾ־ϣǸŮô


163 Ϊϰ
˵Ӱ
ȦʢĻϵĿһСûʶˣһ΢ĸ·϶пܱ·ϳ
СҲͰˣʮ굽ʮˣ㲻Ǳ׼׷壬ֻҪ΢ֿӾӰʲôģٶʶȽϳǡ
ִһĻ޷顣
֪֣ڹʡԼܱʡУֻҪעȦ·ˣʶ
һһҹ˴ϱǻľ糪ǻ֪˶ˡ
ʱеЩǱ˷˳׶Ǿ硶춹ơȵЩǴһʱ
ΪڹعʵͶûĸΪϵȴǱ·˿֪Ժܶ˶԰ƷֱǾΪˡ
һĸֻҪе׸ƾܻ꣬ǰϾȻרǾ䣬ҲЩ·˿һһֱ˼顱
Ȼϲɱ꣬ǻѾеĴרȴֱٻҲûǸֻǱɱڣټ˶ѡ
Ůҵ۷ʱɱ
Ҳûκεعʡ
ķ˿飬з߷߲ƽķ˿֯ǩǿҪ԰ϵķɱмȿȵķ˿˷糪Ƭ˾£ϣֹ˾˵
ǲԵ޹ʱɱ޷ֱܵ鷳ֱڵֹ˾鷳ȴʲôѵ顣
οܶıߣ˷繫˾ѩغʹѹŪһ¡
½־ýȻûбЩ飬̨ȵطȴû̫ܵĽơ
ǳǰʱڸĽ佱ʱ򣬴Ůְϣڻ½ɱš
Ϊɨֽǣȴڰ佱ȱϯʽӼ˴Χìܣܶ˿۵ý嶼˲
ýԼˣŸֻûרͱֱӷɱҲеź
Ҳиķ˿ϣ⼸߷չ
Ͼɱֻǻ½Ǳ߳ϯݻޣֻǲ½κεıѡ
ȻЩ˿֪ڵػۣԼûκһֹ˾ҽְɽˡ
ҵĻ깫˾ҲС
Щָۣ˵˷糪ƬûκαʾΪ˵İϣûκε
λţһʱ䣬ֱӴﵽһ߸ǵŮ֣ƺĬɱ伣
˵ĳĬҵܶĳЩʿЩۡ
ϸ˿ڲ±ȵʱȴǴżǽеר˷ǳֵ
ǾŮ֣ڱɱһרֱ֮ǰµ
з˿֪ѾеרѾµˣϽҲûˡ
繫˾ԱУܶ඼Ǵѧձҵˣ֮лٶһЩ׷壬þŰϵķ˿
ﾭȻǷ˿ǶԷķ˿ȻҲͬµƼԷĸ
칫ǺһֱΪֶŮûмòŮȻǸУɱ˳ȦĴǣ
Էòһ˲䣬ֹﾭ㶣ΧֵԱҲ˲Щ
ܵǸֶŮȻǱɱˣ
ż񣡡
һλվﾭԱߣΪܵŮӣ߹ʱȴֱӷһС
⼸繫˾ԱûӦʱ򣬰ȴ߽˹żǳߴĺ±ڣϸγĶԱȡ
ǼҪϰô
ϿЩԱüͷ
ʮɢһλߵľӸ¡
Ϊҹ˾ĻƿߣЩԱ˾Щ죬ȻЩջ𣬵ȴǰ˼Ӻϡ
ﾭڵԱϵʣ鶼㶡
ԷֶֻܵŮǵ˾˵Ӧùܲǡ
ЩԱĿһɨȴǲɵͷ
ϴȥܵ鷳Щģܲð취
ﾭû¶ɫϾҲǷֹܲĲžԷעӣҲֻǲĻشš
ԷĻش𣬰ϳƬ̺ȴǵ˵ͷǺúȥϰ࣬ܵ

ﾭŷܵԷ壬ȴӦš
ԷϵѹȣȻܻܶҪһЩһʱ£ȻЩûֱӷӦ


164 ֱһŲȹ
³ټ϶Է̬ȺܺãҲû˵ˡ
ŮЩԱһۣĵ˵ͷ׼ű¥ȥ
Щ߰飬ҪˣǰѾӦõ顣
ΪһλҵңҪԼĹ˾ϣһǰ
һҪ
ǾԱУбع
ĳŵǾζҪɣֻܴЩĻҳϡ
ﶼһ׼򣬲ȥǲܵõرġ
ҪȨȾҪЩ鶼Եġ
ȵȣ
û߼ԱߵŮȴǽס
£
վ¥ݼ䣬Ӹµתͷ
ǰô
ǸŮӱԷһЩӣСʵ
ǵġЩɻĿһۣ£
Ůӵ΢һ㣬ȴǹȷϵǸ춹İô
ǵġ
ϵ˵ͷ
ǡķ˿ܸܲҡǩ
ŮԱóݵŰϣȴǼżĽź
С
ϵĻظţͷҲص¥ȥ

Ů˿ϣĿһȥ
ʱ򣬰ϵĻȴ¥䴫˹ڲУȴ֮󣬿ԡ
ллл
ŮԱֱҪϲˣȴæ¥·˷ܵľϹҲܰϿõ

ܾ칫ҡ
ʱһ̣յǰ׼˵Щʲô

ʱͻȻһ߳Ķͣתͷ档
ֱӱ˿ϴż±ڣֱ˽
㣿
Ů󣬶ı鲻ɱһ䡣
ںЦ㲻˾ԱɣҺͶ˽£ûϵο桭
ߵűߴţʱλƷľ죬氲ĵȺš
ϵ˵в
˻֣ļҲƷԱҪԷȺˡ
İ칫ңһӿ˲ˡ
ϰ塣
Ӱ칫˳ǳнĵ˵š
ϵͷʾ⣬ȴǿһߵĶСֶζ̫ͼвô
˵ָףЩƵᡣ
ǲǵͼҲ֪ǡ
ǰˣ
ɫȻŮȴЩЦ
ϵĿŶԷ˫ִȹߣֻǾվԭأ
ץ
˼ɵĿŰϣָȴλָָ
ϴЩֿ˿ǰļ±ڣȻЩηӣҧȥ
һĻ±Ȼǰһ׼ЩֱƷڵ˻֣Щ±ȴͣס˽Ųǳվһߡ
ļ³Щͷ𣬵ûк±еĵȴǿ˲٣׼ֱƹŮͱڣֱվһߵ
Ƥп˵ļ֣Ϊ׵ͷȥЩǹĹĵģӿȥЩ׺
˹ȥֽȭͷЦһֱıϴȥ
Ȼ˵ץסԷʵЩˣȴûݺݵŹ
ıЩζȤĿһĻ֮ǰ⣬û˼֤ʱ򣬸Źһ١
Ȼ³Է¶Ļ죬ܶŹһݵ֡
ȻᱻֱӴǶ߹ҽԺ£ǿġ
ԷȻ㷭ͶʻաԼϲŮˣ˯ô꣬ʹ޲ѡ
ν³ɺһˡ
ǵ˽£ƯŮȥеҲȫܲͷϡ
Щ׺ıʲôã
Ǿ죬ǴкģֻҪ΢˵䣬ЩǶҪ¡
ʱ˿̵ĶŮͱվԭزȴǶԷηˣЦ¶гӡ
ֻҪظ죬ʲôҵܣֵô
ʱ
ЩȥƤʹӣȴ˲ʱٶȵ˳ȥֱˤǽϣص
ЦˣͷֱӵڵϣҲȻ
ĸֻûӦʱֻ˫ֲָ絶˹һ˲䣬ȴԸٶһ
ۡ
صûЩ־Ȼֱεڵϣʡ¡
±˵ˣǳɵˣŮ±ڣԭء
˵ʲôȴֻǰһܵҵشֱӵ˳ȥصˤ˵ϡ
һʱ䣬˾Ȼֱ
ȻҴңȻҶ֣㲻ܵؽȥô
ֻøһʹ֫Ϊʹʹֻ̱ڵŭŶԷ
û뵽ԷɴĶ֡
û뵽Ǻ±ڶ֣εεŮԶ֡
ֻǲʮӣ£Ӧ
ԷĿֱֲ
㡭ʸ񡣡
ĵʱȴź˪綬ķѩֻҪһ㣬䵽ȥ
ƽĿŵڽʹߵĶȴڶԷŵֻѥӵСţֱӲڶԷϡ
ꡭ
ǽڶѵžĿ칫Ե쳣̶


165 ָ
ꡭ
Ůŵһ˫ɫСƤѥɫʵڹԵںڷѥӵײߣȥûи߸ЬЬּ
յ˵ŮĽŲѹҲֻ˸ܵʹжѡ
ǵЬף˵ƷӴʱ˶
һȻƮƮĲϣǹļȴķУԵΪ̶

ֹѵʹ˲ͱ鲼ȫɱĲҽУû룬ȴȻֹ
ͬеƵ˲䱻һ㡣
ΧЩȻĿƼ֮ǰһˣʱȴ̱ͬڵϣ˫ȴǽıԭܲʹֱ࣬ӱ޴ʹŪû˹ȥ
ʹ֮ǰȻŤһŵӣⳡñ˵ˣһԵļλ±ڣ̲ס¶һ˿塣
Ůֵٶ̫ˣ쵽һжڵʯ֮䣬ӶḺ̌ڵϵḶ́仰ʱ䡣
ۻҵ˼άûӦǰһĻͷˡ
˵⼸ʮкܶǵ¼
ǿϴѧһ̷̣ȷϵʱ򣬻ǳΰܾʱ򣬶ҪĴ¼񶼼¡
һλˣʵҲһֱλƯϰ壬ʾԴĵ𾴺͸м
ףûŮЯõ³ɵ֮ʰ뿪ĵǷ֮أ»ϼһͨĹȻƽƽĹ
ϰƯҲһţҵͷԸǿû˵ԷĹȷŷ
ֻûԼϰǿĲЩĸ񶷼һҪǿ
û뵽ȻԼ칫ң˳Եĳ
ŵĻ·ڶûɢȥǴʱȴͬһڵϣҲû뵽ìܳͻΪŨҵʱַʽġ
׼ݡ
ϰһ硣
ΪֱķʽҲΪ򵥵ֶΡ
ļˣҪôʣҪôԭزˡ
ϰ塭
һվڱϵĺ±¿ˮȻЩ𾪵ĿźϾŮһʱɻͷ
㲫ôǿҪЩڸ
п֣пŵ
Ϊ۶רҵʿȻ⺺ǿƸɴֶΣʵһǽʦʵսֻҪǸ˶óԶԶ˸µרҵѡ֡
ǾصļַʱԺһ飬ͲЩͷƤ顣
Ϊϰĳʵ̫죬쵽Ƕûп塣
ĹԼϡ
±ڲ뵽⣬ȴûˡ
ϰ壬Сģ
ǰһĻЩ㶵ķŴȴһЩȴǸڽĻ죬ҡҡλεվĿŤĿŰϣȻֱӴӻͳһѷذס
ʹ೹׼ѪԣΨһ飬ǾǱǰŮ˸оֲĶ֡
λ׺ˣﶼϸܵѪ˿ȥ
Ƶĳֱϵĸͱȥ
˼еĺ±ڣҲ˲ʧɫæʶĳȥסԷȻһ
칫ֻԿʮ˵ʵ˵ľ벻ףֻм֮ңľ룬Ⱪѵ˲䣬ѵصıڣûϵ
ŮǱź±ںģǵĽǶϿذƺĴŮ
Ѿ嵽ǰλ±ڣǰһĻȻԭء
ϡϰ塭
˱ǵı飬вɿһ£ȴǳȥߵϵԱߣһĻȴֱŴ졣
ϰ岢ûܵκ˺ǰѷذס
Ȼָסˣ
ذ׵ĵбָסˣ
ϸлֱָӲ£סذ׵ĵУǸôȻڰ޷
ķ֮ǰĳҪֻǿһۺ󣬾ԭ޷þû
ŮֻǵĮĿǰĴ֣ӸС
ͻȻЩЦĹʹû˸ȥǸػ㣬ҲȻĴŪЩ⧲
ȻǴεĽ֣˵ļɺȫʲ̫󡣰ֻһˣǸȫλʣԽרҵ˶Ա
ⲻͨˮ׼Ļ죬ȻⵥıֶԸ
ǿЦ


166 ҲвС
Ǹ۾ȫѪ˿˫ذףֲʼȫڶ
֮ǰһȭɣصˤڵϣûֱӻʹȥѾʺܺõˡ
͵Ϯ޷κΰϣӶˡ
յذǧ֮أƶֺԷȻָֻȴ·һʯѹ棬ֳױԭء
Ѿˣȫ˳ʧȥ˼
±ڴ˼ӣȻƶ£а̾һȴֱһڶԷĶϣ˵˼ֱ̱ڵϣһƺߣȻֱʹĻ赹ˡ
ӶıػƤҲʵڵֿȫÿһʹ
Լ£ȫ߰ĵڵϡ
ԭ쳣ֵİ칫ңһȴǰصĺ⣬κ
Ůվԭأ͹µӿȥϸʵȴıУľ
ԭŮҲôǿ
⳹׵߸˵ۡ
δĳԵʵƲסĺͺɽһĴ̼ͬ㴫ȫ
֮ǰЩûʱʧ̬
ŵĿŰϣλרҵĺ±ڣȴѾס˺ϰѹ´Ҳҳ
Ϊεεϰûʲôʵȴȫۡ
˲ò࣬ˮɶ
ϻܣһȫʧȥʶź˪ŻڽһЩĵ˫¶Щź
Ƶȥ˵Ĵԡ
ûƺȡ
ô˵ġ
ϰ塭
仰֮ȴЩ㶡
һʱû仰ĺ塣
ûƺȣ
˼䣬ȴֿΧЩص˶ǻ˹ȥ沿ŽӲŤ顣
ȷЩˣƷԱ棬Щ˶ѾֱӱȥˣµȷЩý
ǰϽĻȴˡ
ŮĽָסذ׶һߣȻǰػԵĺӣȴýż߶ԷԴ
ûзӦǳεˡ
ȻҲȥ߶ԷԴһŪõĻͷˣʱҪǰʮԵǹˡ
Ȥţ֮ǰһȭǴˣȻһӦġ
԰ڵԸЩרҵ֣ͨȷ˲ȻĻЩ˾ͲǼ򵥵Ļˡ
ֱӱðпܡ
µ⼸λ±ڣרŵˣ쳣ḻʵս飬ŲᱻȫֱӴ
ǰжսϾ͵һɱϾʱΪ˻ˮƿϸΪɱֻҪȷԴǿȫǲֶεġ
ڸǿȵսУҲȻ˾񼲲ǳеսȱݡڸջعǼѪҺͻᷢŹͻǲУкֱܿҪ˱˵
ҪһֱԵƢԣͱͽԺˡ
ԼʹһҲȻǳעЩڣֶǼȿƷִģͬǰһƵķ
ػôĶҲвˡ
Ψһɱ˾ֻһǾȥؿǹĳ±ǼȵĴ̼£ʱҲȫղסˡ
һֱѪȵ¾ѽڣԴʲôɱġϾǺƽңŪԲ˶ߵĿˡ
κв۵ˣǹײ
ϰΪŮǽƷ񿴵һһξŮϰ壬˵İֲֿ
صϰ壬ΪԸȫʱŷԼվλãǱɽһǡ
иĲȴĵ¡
ϰ壬Щ˸ô
±ڵûôֻ࣬Ǻܹϵ˵š
Ϊ˳Է£ֵߵŮϰ壬ȴǳ𾴡
ԷֵָߣƯֺϣǮ󷽣̯ϰ壬ֱ˵
СЩץߡ
ϳƬ̣µ¶˼ı飬˵š
˲㶣Ĭ˼룬ŮЩŹ֡
˺ͶһģϹӶܿеèϵϰ϶鷳
˵ǾƺŶһģô˵Ļ᲻ᡭ
ġ
ԸĹŹ񣬰Ȼ֪Էʲô
ϵڹµĲţǹϵͳˡ
οռŷֻҪ鹫ȥҸ߲εıﲻæ
±ȫģҲЩ飬ϰĻû˵һ仰
£ϻǾ򵥵Ľһ£ĶԸļ΢΢һЦģҲ


167 С׵Ĵֱֶ

ϵһݡ
ıɲСӡǹ˾ģȻǰҲȻŷܱͨȵĹϵ
Ȼ繫˾޴ӵ֪Ǵһ鱨Ҳ֪ܵǹ˾ܵҵɲֹһҡ
ձ
ǳ׵ĵͼԣֶҲǳֱףȴûֱӷ
ҵϵ飬ûִ֮ǰ޷ֱ֮ڷɡ
һ͵繫˾κζֱӱΪܾ
;סĸ˽²֣ڹ˾һ仰˵
ֶκֱܸӽ繫˾ֿܾԵĶҲȫͬ
ʵϣԷʵĿģȴҪõҵܡ
ָթƭ޷ǴĻӰˡ
֪ǹȥ̷ضֶԹҲǵĵȷȷĴڵġ
رǶ˷ǳȻ̷֮Ĺ޲ߵá
Ȼ̷ȻǰŮѣڸǶӣӶԵùߵˣɼҵȫǲֶεġ
Ҳ޷Դԭ򣬶˵ǵᣬȻԳ
Ϊ˾ĻBOSSش鷳ʱȻ˳ֽ
ֻȫû뵽ŮϰеĽȻ˵Ĵֱ˵ֱף˵ġ
б
ΪǸǿĹϵҲΪͬŰǹҵף߰ҵڶԷĹ˾ڲ
ͷû뵽ϰֿټԭʼ
ԱƱֶΡ
ֵı׼ݵֵ˵һû뵽ϵǶǱ𺳵ˡ
ͷβĲơ
ֱǹ˾ˣֱӲȶ˶һֻ֣칫ҵ⣬жλڵȺš
Ŀŵ޼ɵеš
繫˾Ϊ˵Ļҵܿ죬ʵΪ˾ʱ̣͹ϵ綼ǳΣڱصĻ棬ԶԶȲЩƹ˾ġ
ȻҲⷽӪϾȨ벻ġ
һŮϰ壬Ĳ˶ǲģеʱϵ⣬Ů顣
һǮָ߹ŮܲãֱһЩǮƣǸгɾ͸е顣
ʡЩϲȷ׳֦Щͼʵ̫ԡ
ϲþֲܾ̫ίߣֻܱһ룬໥
һһLB˾Լ繫˾ûп׵Ĵɽ
ȻҲһЩ֧ߣǶǳģڷûдһĿԡ˾Ӫл¶̬õĿҲȼ١
Щ˰æһǿ϶˵ġ
Ϊܾ磬Ҳ֪˾ǰ㣬涼չһ˳ġ
ҵڵУģԽǲϵ󣬾ԽܸеǰйС
ǰọ̇̄ⱾûʲôϾֻҪʱ㹻ЩҲãҲãǿԿǿʱġ
ҪѣҪ̨ҪϵЩҪҲҪʱۼƵӪ
ֻҪʱ䲢̣Ͼ˾һеģ꣬߰Ҳпܵġ
·ıûǹ˾Ҳ׵ģȴû뵽ϰֶΣȻѸ͡
ͬһ£Ȼ˾͵ˡȷˬ֮ĺ֢ȴò
ڹϽҲкܶˣȻľӪ״ÿ£ǱϾҲITҵĵͷߣϰ᲻ᡭ
ŮȻı飬ȻǱʾ˵ǡ
㲻ҵĻ
ֱϵĻңϵֱۡ
ϸȫ벻ֱۣͨȻܱ˵
ǲšֻǡ
ŮϰĿɨƽˮһʶ˿ˮЩ
ֻʲô
ŵ鲽ֱߵԱߵĻɳԣһƨȥ
˫ֽ棬Ƴһ۵ŵˣȴżλ±ڡ
˵ôЩȥѵҪ֣
ⲻ˿ɫʵĻ־ᶨļ󺺣Ҳһ¡
һæԵĶֱȥáõģϴá
λ±ڼ״ҲæЩԵĴ֣׼ЩϷŵ档
ʱܾ칫ҵĴţȴ˴ƿˡ


168 ͹ȥ
һĻʱ촽˼£׼˵ЩĻ
վû˵ڡ
ŮɢĺʣȴѾȫ
λʮˣûһͬʣ޷һʮŮȻǿ
Ϊ˵ľ
ŮȻɳϣϸ޳˫бŵĲ£ţȲߵѾɱһģأȥһĸо
ŮԽԽƯԽԽ޶ˡ
ȥʶŮʱ򣬶Էûȥɬ͵ҲûĴ
һʱ䣬Էĳɳۿɼٶš
ѸٵˣһֲʵС
Է򵥵ţȥ̬ţĵĲŹƻĵζ
ֱԣ
ΪǶʮ꣬¶ǰͬ˵ŮҲƴȫȥ׷ɣ
Էǹ˾Ļϰ⣬һ㹫ݣǺ黪ǣЩĬȻ
Ƿ˿鲼ȫˮ׼
˵ˣʮԣԶΪΪʵ
ʵżȷģȴǰˣȴ͸һѹȸС
ȫŮ;ֹġ
һִ𵶵ĸоԾ¶ɱȻޱӣ˶ɵĿ⡣
ȫڳļ˴Ҳҳ
ϰϵ̫ˣѵǡͨ˵𣿡
ĬЩš
ԷȥϵĴţƺͽļҲУɱ˳ǹͽ
εεСˣɱ˳ǹͨԺܶ˵һ㣬ͷβĲʵ˵⣬˭϶ᵱ档
ʱȫûŹֻǶ԰ϵĶ⳴
Ͼ⽿Сȥȫ޸֮˭򲻹ӣϴǴΰлȫõԭ
ʱ˵ˣܶ࿴űˣôġ
ֻڿŮʶ¶̬ȴͻأš
ŵɴλи޷͸ˡ
˼֮䣬±ڽϵſ֮ʣʵľȴͻȻƿˣȻ߽һλЩϵŮˡ
ŽĺɫƤȹ͹Żģϻŵױݣȴƽһɫ
˿װ
̸ʱڼ˸̷أΪˮƽߣѾû˵㲺ƣµɢŹʵĻϾµױݣ˿ȥҲԭƯࡣ
̷رɷҪ鷳һҵܹӳȴԤ
Լɷͬһߵĳ
űƿ˲٣˽΢ɢ˲١
ĳȴЩ𾪡
߰ĵһˡ
ʲô
̷ЩãȻɨļһۡ
ȴÿɳϣݵĮİϡ
ԷκһŮ˶ἵʣΪʵ̫Ưˡ
Ůᱻͷ·˵Ľ㡣
Ŀ˶벻һʱעⶼС
˵񽻻㵽һ
Ůеɱûɢȥ

̷زɾȴ¶ı顣
Ƕ̶һ˲䣬ƺܵв
Էֲ̫ˣ
̷زɵ˼űϣСȶǶʼ

ϼԷ̬ЩֵĿ˶ԷһۣȴӦ
ղΪԭ򣬲СĽսȱյ鲻Խ¶ֲֿ
˵ֻǰɳϡ
㡭ɷôˣ
ŮԲ̷ؿڣ΢һ˿
𾪺Ϳֻŵƺ뿴һЩ߻߱ʲô
Լģϰ塭
˵Żü¶ӵ
ϵǰŮѣ²ֻΪһᣬ춼оǿɬ޲õԶ˵ء
վǸһ޳ɵųˣ繫˾аϣǳ޴Ͷ
κһˣɱϣ˳˳ˮ֮ġ
ʵԶӰƷӵ࣬û˭ǡ
뿪˭ճתġ
ǿȥ£ʲô鶼İϡ
ҲȻйͽ׷ɱй׷йĻ˴ѹأйͳֱĲ˳顣
ҲʲôˣǱ£Ҳ쵽ϰˡ
Ͳ¡Ͳ¡
ȷĴ𸴺̷ؽͰ͵˵š
֪ɷ˾ŲСıԷ޼ɵͲ֮ıô
һʱƿŶıڣ˳ƷˣŮæ쿴ɷơ
ʲô
ü۵ʹû˿ı顣
ĵԣĽëţһ
Ҿһɽǹ˾ȥĴɽ
˵š


169 ϸˮ
Ҿȥɽ
Ϻ˵һĻϾڹһֱŵ͵ΪڴʱҲ֪֮ǰĶ֣ĵѪΪĵӡ
ҪԸĹ˾ҲƳмＸ
ȻΪɱԭ׹ڵĻЩѺãԶԺܶ鶼ͶǲĹ˾Ҫ߰˶һš
ݲλУſȥĺ̨ǵϵʱҲֻ˵ӹˣӲҪͷ
˶̷صĻ⣬Ĵ֣ȴǱ±һ˳ȥ
ȵȺλ죬Ҳע⵽ߵһֻжʮᾯ¶ŭɫȴ׼칫ǡ
Ļû˵꣬ȴԱԳһЩͬ˻ȥ
Ը磬ʲô
ƷԱԱߵͬסֱۺȴЩš
Ц
Ƥӵ·飬ЩʲôĻȥôŶӽ˾ԷԸĲ¡
ԸϾ΢곤ͬ£ԶԷסʱҲûжֻվԭؿŶԷ
СԾ
Ըû˵ĽֻͣһĿŰ칫ҵſڡ
űߵĽ߰Ķżһˡ
ҪۼĿЩϣûʲôѪ˺ۣظ仹к»ΪЩѾˡ
ͬº˼ȵһߵ˵㿴ŮűڽȥûӣЩ˾ͱֱ˳˵Щ´󺺶֮ǽֲǳӣҲûʲôƾųֿȭ¸޷ƷЩרҵڡ
Ȼȥ˴űƷʵϵҲ޷϶ŻһܾѣڷͻûԤϵ
ûдκǵûд
ô˵ѵǾ˽˱ڣСȴüͷʢȴΪЩ˵ףǿ˲ܲܣֱϵŶǱߣЩΥȫץ
ղǸȻʵŮȴЩ߷߲ƽѵڵǮˣԣ
ף
ΪǮһУ
ҵ֮ǰͲ뵽֮ĺôЩ˵죬ȥʲôĵ뿴˻֮󣬻ѻʵܺⶪǰô
Ը絹ǱСĶ࣬ԶЩֲäܲϵ
ڸô϶һĵ
⡭
С仰ҲʹȻʲôЩԥ
ԸǷǳϵˣ³ç嶯飬˽ģͬԣڷ飬Էĵȥʵ̫ˡ
رǼڣȫû߿һۡ
СɫЩأƫͷԸ磺ǡ
ϵŶӰɡ
Ըûж˵ͳһ̨䷢ֻͲͨŶӵĺ롣
ϲ֪ڹĵ飬ֻǰЩ
ڵϵ̷رŻԵĶһַǳԹ޵ŰϣŮ΢Щ
ֻ̣һЦǡ
ֻǵŶϣֲٸ̷ҲײͣҽԺʲôġ
̷Ҳ˵ֻǳԹ޵ɨһڳļˣĿȴԹϣֱ˶ϡ
ǰǰѼһһ˵ǵҪʲô
ԴӼ޸֮󣬹ȥЩ黳ѾɢˣڵĶԷȴѾǰŶ˵Ľɫ
ĬƬ̣ȴͻȻЦţҪʲôǶʲô
Ȼ
˴మôڲҵķ֮Ѷɵģİ˶õˡ
ԷȻѡ޸˶ǾѾ˵˶ԷЩ¶һնˡ
ֻһ˻ڹȥ޷԰ô
Ůˣʱʱ仯ԷȴѾȫվһߣ־ҵУڸһ˲ʹ֮ȴĹȻ
Ƕˣʲô
̷ԷǳĵĿ⿴Ŷȴһεε¶ĳڵĵȷһɷϡ
вٵŮˣڰäĿ嶯ܲѡ񳹵׷֮ҲĮȻᡣ
һЩֻ˵ûг׷ֹ
ڵ̷أѾ׽ˣһһѡŶ
ûô
Է޵ôģ΢Щ֮ģ˿Ҳ֪Ҫ˵ʲôá
ǶҪ鷳ģҲǶҪָթƭģ̷˵ǰǼӺһ㡣
ߵڰ׻ǷǵĻȴǳİŮˡ
һʱ䣬ʮˣȴĬȻ
ʱ֪ΪΣͻأŮϰ峪һס춹
ôһ䣬һֱ˼¡
ȵ羰͸Ҳҿϸˮ
㽫羰͸ңϧһԿϸˮģȴǱˡ


170 ֻܻȥ
±żԵˣ΢Щҵİ칫ҡ
̷أ໥ȴǱŶӵ̬һĬȻ˼ı飬̷ԴԹ޵ĸ
Թƻе
¶Ƕġ
ĬŮᡣ
ȤϤİˡ
ڰ칫⸱ȴ͸һı仯ĲɣС
Ű칫ڵһĻȴǰû˵һ仰Ҳû߳ȥֻǾעԼ¡
Щп뿴Էδ¡
µ飬԰æȥŮͬ˽£ֻе˲նˡ
ڰϵ뷨ԸȽľګٶۣܶ鶼ԥȻĻҲһŻͼȴ쵽ɶõĵزˡ
ǽһĽӴֱ۸ܣûнȫȨԷ𣬶Ƿָ߲һͬ
ϵİ֮УصͿˣ˾ϸڵӪʺϽһѶϵٿء
ۿһҵ磬ȴƬ̺ͻȻתߵ칫ߣóһƴ¼΢΢ɢŽĹ
ԷĶֹǰЩɻ̷صı鶼һ͡
û˵һ仰ֻǾĿűŶ̷أȻŶԷĸ˲Ű
㡭
̷׼˵¼ȴȻһ
洫ɷġ
㻹ڵĴô
װ
ҿ˵ġ
ֻҪʵʵЩϣҾܡ
ͶĶԻ˵ĻȽ٣ʱ䣬ǶյĻֻǰӵĶԻ̷صɫһٱ䡣
ŶƣҲ΢΢˼֡
¼ĶԻԿһֱɷвⱾʲô飬ǱԷ¼ˣԤоͺܲˡ
üͷ˵¼ʲô˼
Ů˵ʣޱϲûʲô˼ֻһʵ
ɾ
̷ҡҡͷԴֱӴ˶ԷĻ
ڵϿǣ¼ȥɷǸСĴ
ֻǴʱ󣬵ǻȴ
̫ϰˣʹնϹϵ󣬶ȻЩʶ˵
С
עŶԷ񣬹˼󣬻³һ
ĻشܹϣҲܼһߵİϣ鶼ЩŹ
Ůû뵽Լλ»¼û뵽˾Ȼܼܾ˵Ҫ
Ƿв˾棬¼һᱣͥϡ̷ŵĿ£ֱ˵ţ㡭֮ҲҲûϸġ˾빫˾֮ĶԹûʸڵԴŶ뿪
˼ȷǾǲŹ׷Σ̷ڸǸûϵѾİ·ˡ
˴ɷиҵȥ
̫ѱİ飬ʵԵ̫ɺͽˡ
ô
̷۾Ȼɴֱ˰˶ȣŮ˵ȥü
ô
վԭأŲһ׾ǰŮѣ˵š
ǰ꣬Է⸱ģ۵ȥֺˣڣȴǹž޲
˼ʮ꣬ʱҲЩˣΪʱ
ð㡭гϢǰɣȻô˵
ϲ̷ֱ̬ӱĲУʵؿڲͣţָŶԷ
Ĭ
˲˵̷ȴ칫ɨ˼ۣȴĿ⿴˰ϡ
ŮǾ˵òжʼ֮ȴ߲ѣððǿˣҴС㣿ѹڵˣС꾫Ǯһã
˲ָ˰Ĳϵ߼˼άƵġ
üͷ΢΢Щ
Ŷǹ
ûڣȴɫȻǳһ̷أ죡
Էˣϰ壬ǾԲԵġ
ҡ
ŭڵӣ̷صĺ΢΢ϣȻ˵
ǰϤ
Сųúˡ
ԭ˵ǷǳģھȻҶУ
ǣϳȥ
ǿˣź±ҡҡ֣ͷķԸš
λ±ڵõ˵ͷ̷صı߹
ҲߡҲߡ
̷شʱȻڵϿʼǼܲסλ±ڵֻԶһϳȥ
Ϲģܲܲ
һ߱ϳȥ̷һ߽š
ˣЦһȴ˵ţ˭ûãֻܻĹ
ŶԷȻı飬̷΢΢㶣ȴֱӱӳ˰칫⡣
ţţ
ֱӱعرˣ̷ҲûŽվⲻĵš


171 һľ
ԼʮӣǸŶˡ
Ʒ˿ȥɣʮͬƷᾯ죬ƺƵ칫˾˲·˵ע
ڴżϣָվͽҪ˾ļв㻹ΪֵøˣҲǼææ¥ԭ
Էһ䡰թƭ;ڶŹͽ⼸λ˾вĻ˻ȥ
ڸôľ졭
֪˵ܷ¡
£ϴβ˵Ǿҥô
֪ƿɲС
ϣû£ȻԹ˾̫ˣ
һЩڴµĲԱһĻ󣬱ȴЩңǴ඼űҵĴѧ̣ΪԼĶͷ˾Ҫץȥη
λžȥû˵ҲЩҡ
֪ˣλͬ־
Ϊ׵ﾭ򶨣Էȴǵ˵ͷָָԱߵĵݣ˵ܾڰ칫Ҵȥɡ
ֵزҽڴѾǲˣֱȥ¥ϵʡ
ɲķʲô
һаǸڣӦòᵽصĵز
ôˣݣֱ¥ˡ
Ŷӵ˵ͷȴܾݣ¥ݹȥ
ﾭΪЩ¥µȴӵȥȴû뵽Է׼һȥܡ
õġ
ӲͷƤ˵ͷ¥ȥǺɫ׷͸Ƕ˵ĳζ
ǰıӰŶſɵϣ¶һЩЦݡ
ӣһ˾ܾ칫ڵ¥㡣
Ŷˣ
Ŷӡ
Ŷ¥֮ԸСȴæ
˾ԸЦݣ׼㱨֮ǰŶӣ֮ǰ
Ŷûֻ˼û߽칫ңֻǿȻ赹ļˣű߱ŶŮˣֱӿ˵Ѱ칫ȫߡ
ǣ
ЩƷԱû˵׼칫ҳȥ
𰡡
ﾭһĻʱæеͼֹЩˡ
ʱûһ˿һۣʹΪ칫˾ĲžԶЩ˵롣
ĻƸжϵλΨһֵȨ塣
ŵģƷԱֱ׼Դųײ
ʱ򣬰칫ҵĴȴͻȻˡ
½߳±ڣǿӾͬ޴Ӱһ
ƷԱǣҲɺһСǺηĽŶԷ
뷸Ӵ򽻵ǣͲЩȥ׳ʵˡ
Ϊ׵һ±ڲû˵ֻɨһΧ󣬾ɫȵŶȥ
ǵ¹ŵıըʽ⣬ܱһЩƤһ
Ҷ֣ӵŲţ
Ŷӿ±ڵĿû˵ǴӻͳһʽǹڶǹֱӶ׼˿󺺵š
ɫǹɢŲпıζ
Ĺ˵ԤϣǴҵʮ϶ӳԴκβˣѸٵжϡ
ԷƤ˳飬ϵĲȴͣ
±ҲۣȻ֪ǹе±ǹвȻЩģվԭûƶˡ
½¥¸ļи߲㣬˳һĻҲɫزѣﾭλŮԣ˫ȴɫò԰
һļֱᵽɤ
ǵ̫ͣҵ򽻵ûмֳ档
һʱ˵繫˾ЩˣʮС춼ĶͻȻǹŶӡ
˲Ĭ
վжʮˣŶӴģа繫˾ģмڽĶ¡
̷ȻЩĿһĻҲǱŵˡ
˫Ĭʱһͻأ
㿪
ԵŮһڲŪ˵ġ
˶Ŀ⿴±ڵıȴһƯŮŲĲӣ
ֻҪҵĻ
ϵ˵棬һ·Щ˵дȥϾվŶǰ˵š
ԷǹڣѾʮˡ
ǿɲǹǳȻĶסԷǹڣ־ٶ˵˾и߲ˣŶӶ𾪵ˡ
˶ŵĿ⿴Űϡ
Է֪ǹеʲôô
ֻҪһӵͻ˲ӶͷȥȻһĨصѪ
˭
ǰƯŮٿֱֽŶӣȴȻ˵
˭Ҫϵ˵ţɨһΧ˵ĸ飬ȴЦЦҪǣ˾Ͼͻ绰㡣Ȼ󡭡

ŮŵĻŶӶͷ
㡭
ûзǹ׼˵ȴֻö
ᡪ
ͻأΧ΢΢һ㶡


172 ϧǴ
ֻͻأŶӱЩŵȴ˲ɻ
ŵһ̨ŵ¿ֻ߰ǧļ۸ĹʼʹҲҪĸ²С
ԼȻ᲻Ǯģֻĳչ˵Сϰ͵ġ
ƽ̨¿ֻΪϧõֻʱеȥʮֵöʱλŶӵĶУȴԵΪ̶
ƯŮ֮ǰ˵ĻûӣԼֻȴˣ񼡣
һʱ䣬죬ûȥӣǹָŮԴ

㡭
Ŷӿǰ糣Ůǹģڴ˿ҲһЩˮ˳
ֻһ㣬ϵ

϶ɲǹڣû¶ֻǿŶԷ񣬺˼ɵĶš
ֻȻڳŶӶͷҲʼϸܵĺˮǹ£ӿæͳһ̨ɫķֻ
ıעȻдǡĸǣҲֱ˾֮Ŷֻñ亹һð
Ȼ˵ˣ
뵽Է֮ǰĻЩµİ½ֶ֪ԭ򣬲СĻ
˲޹˼ɵķŴ˳
ٶȴˣֱ뿪칫˾
ôһΪ򵥵ĻȥǱ׵֣һըǻˣһֲȫˡ
Χ˵ıһӱˣرǰ칫˾Щв㣬ϵ۹ȫͬˡ

Ŷһֽŵ绰ǿǰŮȴ͸˵Ļҡ
ĹϵرûԷ˴Ƣ
ٸҷϻˣСΰӿӲˣ
һͷǳܻлһЩæ仰ֱӹҶ˵绰ƺǱ߻ʲôҪ
ֻﴫæŶԺȴЩãȻĵ˵ͷõġ
Сӣˣ
־ֵĶ֣ôҵĻˣ
Ҳ˵绹ʲô֪Ҫô
ڷֻļڣһѵͷŶӵԺջǻһ˼Ǿߡ
һ仰͵ڷ飬ǰƯŮǵģҲȡˡ
ߣߣ
ŶӴ֮Ҳǳϣ֮ǰѸٰǹܿóֱ뿪ٶҲǳ졣
УûٿǸƯŮκһۣǲܿȫҿԷ˫ˡ
кվȵһƷԱʱѾʣµľǻȥıӰһ˳Ĭ¥ȥٳ˰Ĺ˾š
һ·ϲûа繫˾ԱǰѯʣֻĿЩ˵뿪ú󣬲ŽͷӶ֮ǰ
ȻŶӵĿ겢ǰ칫˾ЩԱȥûʲôӰ죬ԵĿǹ˾еܾôȫͬˡ
Ͼһ˾ܾ˾νǰһսϣһԱµǶҡ˹˾Ļһܳ£ôɵĺ֢ȴǷǳ޴ġ
ȻԱû뵽УǺܶ˻Ƿǳ״λܾʲôġ
ҵǣЩ鲢ûз
˵ͨԱˣһЩи߲㶼Ǵһһȥصӣװģ룬ŰϹЦţȴֱ߽һԵܾ칫ңʱ
λǰظܣǰֱĹ˾߲㣬ܰӪҵҲΪ֪Ůʵݵˡ
Ȼʶģʱֻ˼룬ûֱӿڽԻ
ѵǹ˾ʲôϵôѵͶܵĹ˾ڹ˾ûκͶʷķɣ
һԵﾭΪžŮֱв㣬Զ԰ʵǲ˽⣬ֻ֪ԷǸǣڿȥȴǲֹˡ
еɻһһ
ͱڵƷԱⲻòλϳ˴۽磬Աߵļʿʼ޵ĿŲԶƯŮ
һЩ˼ЩԺð뷨Ȼˣȥʵʩȴûм
ΪҲƼŮվŵĿ󺺣ڶԷָʹ£ʵʵĽЩԵϳȥ
ϻһܣ˵ȥЩңôҲǴˡ
ϹɣȥҽԺüֹǸԭ˾˵ˡ
ߵ̷صǰӸµĿŮˡ
ǸСɫвСĽǮҲʶʱʹ棬Ȳ϶ȨӵܣҲһĸˡ
ϧǵ
ֶֻ̫ڳͨ˵


173 ׹Ǿʦ˫
ҵ֮ʵ̫ĿˣڻԵʱڣԺ֮ɱΧڻҵΪǿƵһԱITҵ֮УǱĴҵ֮һ
ٵٶȣȻ˲ͬҵߵĹע;ϻ˲ٸģߡ
ǷЩҵһҵϣǿ޴Ҫ첩͵ֲΣǲܵġ
ͺñƽֻûģֻQQPBˡ
ҪôչҪôûʧ޴󣬶ǵһǹӲдҵӪ벻ʽͶ룬ʽͶٶ࣬ӪʧܻʧܣҲûа취顣
ҵϵľǮ޷λֻӳƲյްˡ
ĺʽɳ˲ҵͬʱҲ˺ܶ಻Ŀ⡣
ðļҾ˵һЩСƻûֹͣȥ격ͷĺڿ͹Ͳʮ𡣻ù˾ڲҲжļԱǸнƸģЩĹȫ
ǹ˾ҪĶ֣Ȼҹ˾ĺܴ󣬵û֮󣬲ûаеȼҲֻǸͷʿˡ
ֻǰ繫˾ںܶ϶ǵˮ©ʹ붯Ҳô򵥵飬ζˣܾܿҪʧˡ
ЩҲǵġ
վڹ˾Ĵſڣ̷طŶһԴӰ΢Щп
֪ڣαصأ
ҡСԴҲ֪ڸпͶ̷صĹѪڸпҰ鷳
Ҳаɣ
ϰ壬Ѿˡ
±ڴϵȴǱϹϾվڰϵı
ѾЩʵˣ̷ضһ͵˿ҽԺĳϣ֮Ͳǹˡ
Щ֮࣬ǶŮϰֶΣǸܵǿҵ𺳡
˵ʹ֮ذŪĻҲӦûֱѹЩȴƺûκεѿܣȫǴͷʵβġ
ѾǵĻġ
Щ±ڣϵĿ⣬͸һԴصľηС
֪ˡϵ˵ͷֿΪ׵Ŀ󺺣˵ţˣ֮ǰȥϵЩֵܣôˣ
˾Ĵ󻮳ﱸУûֱʵʣҪרҵʿҪǰϵòС
һѾתҵȶĹܲϣһС˻ûҵȶĶǶϰĹ˾кܴȤ
Ϊ׵Ŀ¬ҵתҵˣܸϵģڸŮҲЩʱˡ
ԸǳȣҶ˾ǳҳϣǩ˺ͬǮȻʼһ֡
ж٣н϶⣬Ҫˡת¬ҵĿ˵ʱȴƮƮһȭ벻ܱ̫ࡣ
ϰͻȻϮ¬ҵȵı飬˲⿴ƿɰƯСȭͷûκεӣȫȻϴļ¡Ȼ˫ָǰ
ء
ĵطǿҵײֻ¬ҵǿСɵȭͷ£Ȼһڵϡ
Ǹסֱۣ˲ۿɼٶȱͨһСɵȭӡ档
¬硭
λ±ڼ״ȴȻڽеսԱ߲쿴ȴ¬ҵƿ
û¡¬ҵܵĹ¶һ˿Ȼ̧ͷվ̨ϣеŮϰ壬ȴǹĵ˵ͷϰף˶Ҳġ
֪ϰһȭ˼ȴȥ⡣
Ǿͺá
ϵ˵ͷЦЦȴ΢תͷ˾ķ
ֻǴʯĵذϣﾭǸŮԱĿŰϣ֮ǰŮһȭ˿󺺵ĳȴñƼˡ
ﾭˣ
ϵ˶Է𾪣ֻ󷽵ȹڣȻĵЦݡ
С㣬
ﾭͷкܶɻҪʣվû˵ꡣ
ֶܵŮȥƺһˣȭͷȫ˵
żܸǩô
ǸŮԱڼӵȴǻָ˳̬Сܵ˹㽵Ŀվԭصİϡ
֮ǰҪǩŮ˿ʱ֮Ҳæﾭ˹
ð
ϵЦЦӹԷʼǱ͸ֱʣ৵д˼ɷĴ֡
ڼ˸ĿУŮ񾲵ͬʻһ㣬ڰʢš
繫˾սС˵һ˳Ϊڲİ׹ǾʦȻɻصʱȴֿһ顣


174 С
׹ǾIDڲϺܻ𣬻˵϶ֻܻҪ沩͵ûٻ˽⵽׹Ǿˡ
ԭ׹Ǿڲֻǲ²Сд֣дһЩ˲෴ƪȻвٷ˿׷඼ֻЩŮߡ
ڲ׹ǾߣЩٵģһЩʵңڲפˡ
ֻǰ׹Ǿڲص£˲仭һ䣬ֱӿʼд˳ƪ͵С˵
һʾĶߣΪȫС˵Ȼͬ壬˺ܶ˵
С˵ȫµĿ𣬶׹ǾȻС˵ĿߣҲֱӸѾͣͲǰС˵磬һǰδеĳ
еС˵дģӳļӾ磬ҲԴΪıƷ
Ů٣ٶ֪ǸȥĴֽɫںܶ˵ǵһμ
Ϊƪľݣֱ˴Ʊķ˿ҪŮΪӽǣ¡ɡĶҪϸ
ɡʵ𱬣ڸ깩Ӧ󣬼ֱǸб׵С˵磬һĨ
пյ趨ǳľ飬ĥ͸ĸ˴۽涷
ֻܶʵС˵ˣڶע˲͵ûע˰׹ǾĲֻͣΪȿһµؾ顣
ħĺġɡ֮УȻĪܵ˲ٵĺ
ŮŮ飬ǳУĳȺ壬˲п
ֹεĳѷΪߵжԽףǲߣ͹ƵģǲߣֻһȺһʿѡ
ںܶߵϸƷУ׹ǾʦľֻǱȴ̺߶ɵʵ˽⣬޾ࡣ
ٽӴҺңеһĪΪѾд쾡£֮ϣи翵
·ݣעд˻עķ˿Ѿӽһˣ߰Ĺעûͻһˡ
úܶԶź飬ǰⱾС˵ŮǣǣȻûϵҲȻúܶԶ߸еӦ
ϾϲƴɱɱѪС˵Զ߻ԶŮԶߵġ
׹ǾʦܳһͳǵС˵ͺˡ
ⲻһжôģ󲿷ֵԶߣ뷨еĻڰϵĲԣϣ׹ǾʦдһǵС˵
ȻҲܵŮߵķԣЩڲ˼ҵ˺ȡ
ֻҲ֪дʲô͵С˵յģҲֻǷɧˡ
ϾϸдĶߣڷԱСһű׹Ǿʦ˹ȥصдž顣
ڴҶ׹Ǿʦ·ˣ֪ԷǸǳԵߣ˿ûй˼ɶߵĸܡ
кܶҧѡӡ
ɡȶȻھҵУҲľ飬һɶȫѪڣڴΪյ崵ľ顣
ʱУʦȴءɡͬʱֿһͷβ顣
ϣһѶߵ㿪͵ʱȴҳת洦һϥڵϣŹӷ飬һϮѩĵ˧Уȴʽչںܶǰ
ûΪǰ첩³һԵԱߵְ׹Ǿ󣬺ܶ˲ŷӦһС˵
һʱ䣬ǡɡߵĶǣ˲俪ʼ
С˵Ļ⣬ֱ׹Ǿ顱Ѵʶȥ
ҿô׹Ǿʦֿһ飡
˰ô֣ķ棬벻Ѱ
ɡǻûôզֿһ飬ҿԾ
֪ƿɣ
첩͵С˵Уȫ۰׹ǾĻ⣬ЩС˵ģ켷ȥˡ
ʡ
һص򣬴û뵽Ȼֵġ
μǡΪŵĴ֮һ̺ڽ񻰶ǲ˿ڵľС˵ϵʮˣµͯû˲֪Ȿġ
ҪдΣҲ硶Ρմ桷δ֣ɮΪɣ
һдĻգɮںܶӡǸʦɶᣬɶҪܵ֡
Ұ׹ǾʦIDȡμǵô
Уѵʲôϵô
һϸʮɽ
ΪֻΪ;
ƪֻһӣһ俴ȥѰζľӣ˲һ
ȻӶСȴԶ΢һЩĶߣһ۾Ϳ˳һִʫ
Ȿдɮɣ
дǺаɡǴӷ滹ûɣ
ͷŪ𾪵ӣҪ鰡


175 ľ
Щӳڡһ졷ǰĹڣܶ˶ΪǳԲδʫ裬ȻʵֻαҲִԼдʫ裬ϲδͷ
һ졷ִʫʵδƷûаëǮϵֻǿȥķͬˣʵϻзǳġ
ϽĻȻûгΪһ졷ʫֱõʱҲûκε
·ݵ磬Ǻܶ˷żڼҵʱ
ΪĲžȻÿܶǳæģûмӰʱȻܹõĩʱ⡣
ϰ˵ڸǿȵĹ֮ÿһܵķż٣Ƿıʱ̡
ǰ첩͵ԱƽȻҲǽӴŲͣ˳ǱˮԱΧûķӦҲϲ顣
ֻ˽⵽û󣬲ܽƷĸƣһ׵ġ
˵ϵĲͣ˳ֵ㿪ȶȰһİ׹Ǿʦ
ɷ⼸ӷϼҸĸһڼ칫˾û̫ڵǼġ
ƽǲС˵ģΪЩĻ̫ף࿴۸оҪ۵֡
ʹĶҲֻǿһЩʵ飬Ҷ鼮֡
С˵
Ȼġ
Ϊ˾ڲԱȻ֪ID׹ǾߣԼ˾ǩ˰ȨԼģһģҲûǸߵӣ֪Է֡
˵׹ǾС˵ܻ𣿡
ﾭһԵ̨ƣһɢĳһĻš
һ˧е÷飬ģһĻ棬ȥ̬кǿ
λʮŮˣûκθоģҲֻվڿ͹˵
ĵ˽ȥ
׹Ǿϱ顶ɡܻţûпҲѡȥ˾ļԱ˵дɵŮ˰飿
ͦĵġ
Ҳ֪ôġ
ﾭţҲ˾İȨһ飬ȻĻƾǡɡŮŮͻὫС˵е
Բִֵ
λڶ˿ңԴ˲ûжٺøУԷⱾ鿴ȥܲдɮյɣ
ȵȡһ׹Ǿս׵أ
ͣסˣûټȥ
Լð뷨ŵˡ
һ׹ǾߣдϹ۵ľ飬ܵġ
ԥƬ̺ǵ㿪˶ԷС˵
ƪЩ𾪣Ϊ˼ʵ̫ˣһμԷ֣ȴԷĲŻˡ
⿪ƪȥͦʫġ
ﾭû뵽С˵ôдִʫһЩ档
ӡЩС˵Щɱɱݣȥͷۡ
ⱾʡЩˡ
¿
֮أ潲ӿૡ
ĳգ۷֮ΣΪˣΪСˣ
ͷ䵹Ƿǳգüͷֿͷ޹أҿȥûʵݣ׹ǾӦòһߣŹ˾Ŀ͹۹⣬ȥⲿС˵
Ȼǵһ췢ⱾС˵ݴԼʮţֵӡ
ӿȥ
д֪ɮһ
һʼݣǽ峯ٶ꣬һճµĹ¶ؽ£ɽ³סֵȡ˸
¶Ƿµӽӵת
ŷǳʹе·ǾȡԴ˷նˡ
鿴ƺܱ߲ܶµˣӽǲյģڸвҲǿĺС
ֻþѾˣǼ·ȻⱾ鿴ȥУʵ϶Իûġ
Ȼ󿴵ڰµʱɫһ䡣
ʱѾǸ߰ĺͯˣǳϻۣѧɶᣬҲ˵ϲ
֮⣬ЩΥ͸С
λӵתȻһƯ÷Լ۰С㡣
е棬ܸоŲѰζ
Ȼĳһ졭λϻ۵ͯżƤ׼ҵӣŮԡ͵ЩŮϴ裡
͵ϴ裡
Ȼ󻹲СĻһשߣһСץ˸У
Ȼ治ɫһţֱ˳ȥ
ʲôɮĿľô
һЩ濴ȥĶǣ˲侪˵ˡ
ֱʱ򣬲ֶ߲ԼӦ׹ǾʦҪдƷɲǵμǰ
չҲ̫Ϲ۾˰ɣ
ΪһȽС˵ǿſţüͷȴԽԽȴֱӵ˹رհť
дɶ⣿
ﾭºúȥ˾һʣ̣ŵС˵ʵ̫˲ˡ
һʼʱоУԽ棬ԽЩóԡ
ڻûжٶ֪ⱾСʡС˵ʵһʽĺ󹬴˻С˵
ΪеС˵磬ûгɽ·ʮ·С˵


176 ˽Ϣ
ʱ䣬ڲϿνǻķˮ
֮ǰֵʱŸֺӺ;֣ʱҪһЩýĳıȻв٣汨ıǼֱͬһϡ
һЩ˵ƷˣһλȽϳˣϲֱӶп̸ЩרҵˣȦ£ֺڵǼˡ
һʼҪȥͨͨѡӡ
ֻƷ˵
̳ո¶ͷǵŮ֣ôģʵҲȷˣȻʱһֽɱֱӽԭ͡
;һ·أ
˴үү
Ȧֲʲôĵط
ȥĻ
ֻǳ裬ҲǵĺӰΪĻҪ־ǵСһòͬҵ˶ʶ
ʱΪĻı־ǱڰеĵˣҪֱӶ֣Ҳܰô
Ȼع֮󣬹ڵϲ㻷ȴȫͬˣҲ֪Щǲǻܱԭеλá
ڴȦŮڼ֮ǰȻǿʼIP֪ʶȨϵеƻ
С˵ӰӡϷһACGϷϵԶҪʿģʽҪɵĿꡣ
ҲǼ̰첩͡PB֮LB˾һҵ
IP󻮻ڳν׶Σʱû̫ĶҲûͶʲôʽ𣬻ڸ𲽵״̬С
Ͻֻ԰׹Ǿڰ첩ϷһΪɡС˵ǽǰĳС˵ıдġ
ȴǡð׹ǾС˵綼һƱķ˿
ɡѾʼı൱УִȻǰϵˣСͬѧ
ȻڻûпʼʣŮѾֱȨСŮˣ͵ȵʱʽʼˡ
Ԥۡ
˯֮Ҳܵ˰ϵļ
һ̨صıʼǱԣĲ¥ݣǰ͸ͷʼǱԶܹ󣬶ҲȽϱأеģ໨˰һͷ
˵ļúܽȻһ¥Ҳ͸һ¥ľ룬мҲֻҪϸҡ
ñԿŤϼҵţһ̵ܽ˰ϼҵ鷿С
Ҫ
ϸˢһ⣬׼һ£ڲдС˵ʲôġ
òɰ˽Ȥ̧ͷ
Ϸ
رŴıʼǱԣתһĻֿԼ˴һǼԡ
˻ģʽġ
塪
ڰҪ˵ʱ򣬷һߵֻȴͻȻ
£ҽӸ绰
ϿֻϵıעĿȴһ˸ơ
ĵ绰
ֱӰ˽˵壬á
ϣ֮ǰѾˡѾְ֣ŸΪѾְͣ죬ڸĳڽеС
ûŮкѣֱӿżɽ˵
Ȼǵͳ˵죬ȥַǳȵĸо
绰ŮһĴ
ϵͳµЩˣǰȥ˰ϿĹ˾£ô˵Ҳѿġ
ϺǺϵȻ֮Ľûб¶ȥ鷢ЩΡ
ϾһʼҲû뵽ģڹ϶СˣһõʡʾļȻв۵ȥ鷳
Ǹ˰һ
ллˣ塣ԷĻ󣬰ȴЦЦķӦٶЩпգԸʾлм¿ĺ¥˵ǲ
鿴ȥˣʵϻкܶҪŶЩҲ˵ǲõˡ
֮ҪӦģ޷Щҵϵľ֣ųˣҵϵľȫƾˡ
ֻڴ֮ǰ绹Ҫ׼߶ϾǴ¼Ѽ֤ݣǿɲǺġ
лҾˣǾˣʱںУʱҷĽӴ
ֻͷЦЦȴǵš
ô
ԷĻ΢΢Щסˡ
Ҳ˵ǣ浽㣬һǼ򵥵˵һ顣ǡʶһǳ쵼ǰͻȻҺȲ裬ֱϲʶ㣬ҵʱ˵ʶ
˵ʱͷĻȴǶһ١
Ȼأ
һ֮ǰ˲ʧ
ȻѣٺӴ
һ󻺻˵
ô
üͷĸˣȴǷǳܻ˵˳
ƺ漰ܶණڣʱҲֱ׵Ŀڡ
ҿ񣬲ˣӦ֪һЩĻɡǹ㸸ĸġ
ͷԥƬ̺ڻ˿˵
ҡҸĸ顭Ҹĸ飿
Ļž޲İϣҲֻԼĺʼüظԷĻ̧˰˶ȡ
֪һڸĸðû뵽ôͻȻ


177 ҵ
ŮҲвʱˣǹĸ鶼ͷĽɣûûȥǹ
ЩϾѾȥˣҪĻǣĶ̫Ҳ̫㣬ͬһѡ
ڵʱûж飬һþ
ǰϲȥ飬ȴȻ͵
еϢɷǳ𾪡
²ģǾҲס
Ů˼ȵͷͣȴε˵

ԷĻû˵꣬ǰȴ˶Է˼
ĸġ⡱ʲǵĳǷǳȷԼ϶ģҺĸҲǷ֮
ȻĻүүҲ඼ˡ
ǵһʱ嶯ȥѰ𣬷װ׶ǰʱүү̸ֲֻЩ飬Ů֮ڼƬпνᶼû
ıɱҲܿ뺦ĸĻйءҲڣƵʱڡ
ҡȫûҪһ
ƥһŭѪ岽Ҳֻͽ鷳Űˣһܳɹ
ֻʮ꣬кܶᡭ
лᡣ
ӱʮ겻
ϱӶˣⱲӸûҪһʱ
Ͼڵʱǰ֪˶١
ҪҪҰȥ̽̽ڷ磿
ͷŮʧ䣬ȴǳĬƬ̺ȴš
ҪԽ飬°ﲻ˰ϣȥæЩĻǿ԰쵽ġ
ԷĻ󣬰ϵС࿪ʼֱȴ˼ȴǿѹסּС
ͻأ˵ˣҵ˽¡Ҹĸ¹ʷǱѰ鷳̫ȥˡҲ֪ҿҪˣʱЩ飬ûκκô
ǸᣬԼȴһСΣ
ȥȫû¡
Ʋסȥ鼸ǰ⣬֮ܿ߳ǰҪõƬˡ
ͬǰǿӵһ㣬ڱƵ·ӵľʱᴩͷ­
صˣ
ֻս˼֣ȴš
Ǻðɡ
ͷҲǸˣҲŮеĲԾûжʲôֻ˻Ӧ
ְҵ飬Ҳᵽ˲ͬѰζ
ֻǾﲻԣ԰ϵļͥ˽Ⲣֻ֪࣬׼ڻҲԺһʱ
ϧ紵ȥ
塭
ֶ˼䣬̸һЩҪ¼гϣԷܶշĹ˾
Լ̸ʮӣȻȴǹҶ˵绰
⼸һϵˡ
Ϻֻʾʱ䣬ЩأЩɡ
ȹ³֮󣬿ϵͲֱͨˡ
ѡ
ѵܲȥִС
ȻѾչˣôڻеļҪ飬ֻǽ˾ãչ󻮺ͱһдأLB˾и·ߣΪԺķչû
Ҫ飬ǽҵʱ˾ᵽ󻯡
ȥ˭
ССֿԣȲֵԣƴֵ̫ˡ
ǲд
վһȫ̿ţ˷ֻʱȴѱһԣŵļ̡
СŮӵĿˣʵϷô
ĻǼԵĽ뻭档
档
һеЩ׿ƫͷЩŹֵĿһأʲôʱҲװСˣ
СŮŵɫ黨ȹϸСȹźڰ׸ӼĳͲ࣬ð˳
ϸϸģģַһ޻档
ָлУ
ǵЦı飬ӵĿɰ˲ʧĵĴ۾ȴȻ󣬾˺ߡ
ذСȴӶԷƿЩ˵ǿüͷ嵽ȥˣֺһ£΢ɷɣ
̬Ϊֺһˣ뵽Է˵ӡ
û취סݣ˵̾˿˵磬ʵ̫ˡ
жิӣб۾ŮһĲмһˣϴңҿǵҪ
˾֪װʲôˣȻʵϾͺ͸Ůû
ĻȻ۾ûгԶȻֱ
û뵽غЩ
һ㵽ɳһߣԼӲɳֻ¶һƯԴЩĿأСѾͷʲô˼˵
ҲϿҪʮգѾͷȥȻСɰȴʵʵŮ
ھ˹ŮŮĹһңԷ˵𺧵Ļ⡣
˵˵ָصȻ˰˶ȣߺţΪҲ沩ͣԼдʲô߰Ķ


178 һĨͷĽ
̸Ҳôˣ˵Ĺϵ̶ȣȴһֱֹǺʹĵزϵĲ̫ˡ
Ůǽɵܻ԰
Ȼ˵ϵĵزȷܸǶǰвپİϣȴʲôܡ
ֻǺܴһ⣬ǾԸ⡣
۵أǷ۵ͽСӣԼŮһƽôǿƣʱҲ²ȥֵġ
ƽҲֻǺСŮܶҲֻǽ˵ĿˮСŮĸֻöԷһ£Ҷǵ㵽ΪֹȥνǱص˼¡
Ȼ۵ԸǰЩ
غĹв񻪹вУΪȶ⿪ŵУﲻѧӴЩĸĻҲȽ϶࣬ɫɫĶԪĻ£öɲһȳ١
Խ˲ûһôǿҵٹ
ϲˣпܷչεĵزɲӾݵŮֻ֮ǺС֡
ڶ21ˣ۹Ⱥ85󣬼ֱ̫ˡ
ο֣ʹŷǳǿҵĺģԽضδ֪ҲԽ˵̽
ŮѵͬҲںдŵӣдã
ضڸӽһĹϵǱ˾̬ȴǷĵ̽
ֻǰһֹʵ̫ˣͲȥôţ
ΪʲôдֿȥС˵
ʵ̫ܻˣ
صʣֻװɵգգ۾¶һãȻı飺дʲô߰Ķ
Լ㲩صС˵ö˶˵ɮдʲôˣ
ۣյĶ˶ţһԵıʼǱԣ׼ԷдС˵
ΪõıʦȻ֪ԼɶС˵ΪܸӵĸıƷطжˡɡı飬Լ뵽˱Ľɫ
ԼˣȻǴѪӵС½ѩĽɫ͸ϰɡ
ԷѾ˵ߣͷев˲Ʋ
ȻɡȨѾأȻͷǳ˵һƷˡʡݣǵ֮ɮ
ϵ趨ϣơɡС˵
һʼж߶ôģǿصʮ½֮󣬾ֱӾһ˵۾
ȻҲء
ȫû뵽˻дֶЩȥ߳ܵĵطд쾡£ȫƽ崿ٶ
ƽװľٶЩ֪գֻǱʼǱϵҳձ򿪣ֻһڿնԼ壬ͽӴһ
㣬һԵ꣬Ժе˼ά˲Щ
ֻдĶѣڰһô
޳Ȳ΢΢ߣϵҲ΢΢ҡһ¡
ڵϣûнֹԴɫݵС˵أϾС˵ⷽĹƣҪȺüſʼʵС
صⲿ飬ǳλð컾飬ǲ¶ǣֻǳֹ
ҲˣϾΪɮľںܶ˵Ի̫һ㣬ȴû뵽СҲвС
ԷɲԼʵ߰
ʵзôд֪߳ܵĶʵȴҲϡϡϡ
ŮɻֻǺȴǹŲӿ𴦡
ʲô
ϻסСŮȴǽյԷߣ˵
ϡСŮĶǼΪеģʱ˵ϢᴵֻоͣСɶӣۿɼٶ糺ʶӣ˲Ͱ͵˵ϡϴ
˵仰󣬲֪Ϊʲôദ£һƤܺͻȻ߲֡
ϳһֶеɬĽëᶶţͷϵİ׳ƹ̰ɫļȾϸõĹΣСС°û˿׸⣬ճ״
ϸ֫ӯӯһգɫ黨ȹСӣֱӱֻ档
ѧУһμأڵŮȴƫ仯ˣ֪Լ˵̬ϲֿȥۿɰŮ
˵ϲˣͬѧпԼ˾Ǹء
ΪһϸˣȻҲǹֺöԷŮΪüݣǺŲ
ڰԵĴϣС̬ȻƻˣϸϸüͬһˮīɫʵĹŵ仭ɬ
ߴЦڰϵĻȴЩŤһ˫ȣϸϸ۵ĽźŮСȣйеĲ
Ůߣǳ
֮˵ļˡ


179 ˻
ˮķ·ĵĴ⣬ˮꡣ
鷿Ŀռ䲻С淿ȶȴڼٵš
ֱ׵Ļ⡣
ͶԷĽͬʱҲȻЩεĲ֪λشźá
˵ʵǷǳûشġ
СŮȥʵ̫Сˣ۵ͬԪҲССģȫûÿһ䶼ȫһա
ŮŶԷϸ۵ļͷ򶼲˵ϸˣȫСѧŮֳȡַ棬ʮֿԼȣ²СİͬްŮˡ
ҰǰϾҲԣŮŮ֮Ϊܵ飬˵ʵڵģһ޷رܵĸҸС
֪ôŮԵݣȥ˷ϵĹϵ
ĥӣ֣õߣ
ЩͷȷһЩǿ߲ԼͷأôҲ²ֵġ
⡭ǻССŮڻŤߣϷǳΣֻܹҶˣɵı࣬˼·ôˣ
㻹ûشҵأ
ȴǲһףתڰǲ׳ǰ˵
ðɡεͷȴҡҡͷ˵ʵ¡飬㳤˵ɡ
Ķˣ᲻ҪץȥΡʵϣµ˽һչδδ֪С
Ůδ֪²ƿص
С
سĬ˼룬Ҳûȥ׷ʾԭֻǲҲ糺죬ȥ쳣ޱȣᴷ˼°ϸļͷȴûٶ˵
Ҳ˶СԺʱҲ
˱һ飬Ϣ鷿ӡ
ңǲϵС˵飬ȴֱҿ˹
ܶ߶۰׹Ǿʦ顣
ĲûдǸı˼ǶΣҪôŪ汾ΣҴ඼̣ܶܵǰ˵ĸƣûгϵû̫߸Եľ顣
ϾϵĿߣѾ˰׹Ǿʦͷϡ
־鿴ȥһʵȴں˵˵ɮúܶں֮࣬Ҳ˺ܶе
¾תΪǰӣҲСĴܣ۴С˷ʱ˷棬ֱӱȥ飬תơ
ǿ
֮ǳӵܣκγţ¸ճӤͱĸǰ˽˳ȴɽµĺо£ȡΪ
ס˽꣬ȴ͸Եһͨ˼У˸µĸĸճ£ϵͯйĶˣȴϥӡ˽ǸΪɮĸıϡ
ǽҲ
ݵûʲôдЩʺ棬öжȥڴС
֮½ڵľȴ𺳵һˡ
ɰ÷ڼСˡ
֮ģһڼʱΪȥĶ£ɮ˻ĳС㡣
ܶ࿴ɡĶߣȴ֪׹Ǿʦ·ڴǧʱѾ˲Ѱζ
֮½ҲйоأҲǷǳĳʣᣬҲΪʮأߣʦ䶷ʦ飬ȵȣһֱʮۡ
˵ܿ½ɣɽڻ¡
õдһθܶߴĴš
Ͼںܶ˵֮дﵽ˵ѾˣɡȻС˵Ĵ򶷾͹ģûʲôʮ˵а˵УԼһһֿŵֶΡ
ǡʡⱾ棬趨дΣȴǸ˼ֹһԶѪڡ
ԼָоⱾ˫飬ܿܲС˵ô򵥡
нɽ£ǵ⣬ģ󣬵ҲСɮʱ׼ҵӵڴ˽ѧϰ
ǴСľ߻۸ͨ𷨾ֻ˼ͽ֮˵߲㣬ۿٹʱҪͻ֮ʮ㣬ɹ㽵֮ܵѵСĳݡ
ǡһöָʱһж˱仯
ֹ֮ǰֱӴģĿʼ½ʱڣ֮ˡ
ԭ㷢ϵڼС㣬ҲҲû¶ʼ
ܶ൱ƳɮˣʼʯǸȻŵ÷벻
ɽѧĴǧҲɽ׼˻ˡ
Ȼڽɽǰʢɮ޷ڶھдһ⣬Ǹǧ֮ǰ˻顣
ʮӶʮĪ
׼ҵɮ˵ϣǧСĮ飬ֱôһ𺳵ĺݻ
ǰʮ½ڵĿƪݡ
׷˰Ѽ̶ˡ
ûС˵ڣȫԽ˵
Ů߾ˣ
жɵˣ
踺صĿ꣬ǰֱ̬߸˴ͳѧɮ


180 
ǡʡǰʮ½ڵݡ
׹Ǿ棬ۿνǳʼһ쵱еĿͬصġɡ
ϾŮǵġɡġʡܵ˺ܶ¶ߵĹעԶ߼ͬʱŮԵĶȴڻļٵС
Ҫ֪ǶȺ壬ԶԶԶŮԵġ
ӵıȴԶԶڼٵıвֵŮȻǣеӶ飬ŮߣȻȤ׷Ȿ顣
׹Ǿʦıʵ̫ˣһĴͳѧңԷпյľ飬ǵƻȻĲɣȴЩŮߵ
ҷ׹Ǿʦͬʱ飬ʡÿͼȥɡ£ˮҲûʲô˵ġ
ܶ߱һԵ̬ͿⱾС˵صǰʮţȻ󡭡
ֱըˡ
дɶɮǸɶĺôʲôʱֵҲô˰
һΪ׵μǣû뵽Ȼôӱرɮ˻ʱǿֱѪڡ׹ǾʦǴ⽪ϵ
С˵μǣһΪ롶ɡһļ
ݺķȫ͡ɡͬ㲻ỻд˰ɣ
׹Ǿʦڿ·ˣְ֧ʦ
ڷǲҪҽУʦдƷôÿһŮĶԽȥˡ
·ǰ߰ⱳ趨һֵС˵ͱ˦Ժˣ
ƨֹ趨ܺЩұȣȥɣ
ĺʧΪ׹ǾС˵һû뵽ҲȾࡣ
û˻뵽ʡдģҾ黹˳߸ԵģصУ۳˷ǳֻ
뵱дɡʱǺûȡ
ɵĶߺܶҲͺһڱ̷һĲ֮ھ趨һɫİ
׹Ǿĺܶ˿ԡɡģΪ顶ʡķ񲻻̫ᷢ仯ĻѾǵС˵ˡ
ܶ϶ķ֣Ȿʮ趨С˵ȥӰӣʵȴˡ
һ趨ȻͬС˵Щ϶߿ʼ𾪣Լð׹Ǿʦֿһµɡ
ǰδе֡
첩͵վϵǳƣйעȵķ˿ϵ۰ķֲµĵʾʱεĸݶֱӿ
ǳֱ۵֡
֮ܶڿվͬʱͺץŴһ飬ȻڻֻǸǳ۵ĳΣǹ߰ļչܶ繫˾ͻ֪ϵµĿֲˡ
ʡصĵһ쵱УʹڲҳƼ¡


һµĵֻһңǵһ֮ǰʮ½ÿһµĵֱʮ
ĿȼλҵƷҪࡣ
վǴ𣬶ǶSIMϵƶPB񣬸ðΧչ˳ȥ
˵ҵ񣬵ֻϵPB·񣬾Ѿ鲼˹ΧļʡУһʼڹŪԵ񣬵չÿһSIMУǶPB·񣬹߶ֵ
PBΪ߶˵ĳ̶ֳѾѹqqעûټϲվศɣ칫˾ҵڵҫ۳̶ȣǿ֪ġ
绷£˲ٹ˾ýפһЩߵǶΧ˽׷ʵע˹ںţӴ˿֮ĸֻ
Ƕ͵ȦˣЩиҵ˶ϵעᲩͣȻҲһЩҡ
׹Ǿġɡϴ֮ʵҲ˲䱬ըʵߣϷӰһĸı඼ڽУȻ˺ܶҵʿע⡣
ܶ濴̻
ҡɡٳңĳصѧѧϵҵСԺȰ󷢱һ⽣С˵һڶ죬ﵽᣬ׬˸
ҵҲˣȻ˲ŻͳǷǳѳͼ־ַѹˡʹȴƳܺС˵Ȧһֱܲٶϲ
ֻƷòãߵƷԸΣҲһǰݼˡ
ɲǰ첩ңҲ֤ʵҲ濪ʼһԵ̬ȣʼС˵
ֻƽ̨Ȼսãķ;ҪȴǴͳС˵ܱȵģصĵһС˼ܾõ顣
ΪֱӿⱾ飬ɶ׹ǾС˵ʵȻ׷˲٣ȴԶԶȲϰ׹Ǿų̶ȡ
һŵ˱ȥˣΪŵ֮һѹϲ飬׹ǾʱŶãôִܺұȣ
PB棬ϵ°첩͵ĿͷţҲҪܵҳķƼȴֱӱͷܾˣǵͷ˿ûꡣ
˰ǿͷȻֱûٻػˡڵǰ˼°׹Ǿ飬һȣһ¾֮
ֱӿˡ


181 ͨ˴ϵ
ڲվ֮УʵעĴVһȨģ緢ۣͻԶöʮӡ
дʲôС˵μֹŵС˵̣ˣ⻥ϵĶȻֵ̫꣬׶飬ܵô˵׷˾ÿɱ
˵Ƿǳֱ׵ģֻǷ˷ϵ۾ŵĻĹߣֱӾ˿˵
ҵӣ֪ǫǺ۽ν̵ȥƷдĵȷ׷ŵĶҲܶ࣬㹻ֽ֧
ַԣû໰ģĳ˺ȣǽһ޹⣬ֹ־ˡ
ǿ׹ǾʾŮԣǲ΢΢һЩ
VŵһڻҵУѸٵ˵λãҲ½·۵ط
Զöʮӡ
κһʡĶߣƹۣرǶɻԼȨ֮һ屾ɢɫĹ
һVֵIDɡ˷ǳעĿ֡
ѾըˣڿһĴVţͻȻ˵ۣһЩȴǺĵ˽
ңɣ⽣뺮֪С˵
IDɵĸ˽ܣ·һĽܣԱ߻ƽĳĳѧĳĳһģС˵ȷǸ
һʱ䣬·̶̼Ӿͳϰ׷
IDɿԣ˭
IDΪԣƺҲǸС˵ߣдģ
IDȻͷԣʲôɣ㻹עVʺţȻֱӶûһ˷ˣ
IDŮԣ治˵Цģⶼֱ
IDֳĬԣʡⱾд治զ֮ǰġɡˣ˷ǳĵС
IDԣдС˵ҲզȰ׹ǾԶˡ
ֻۻûӣȴһIDֱ˺ǶдС˵ֵ׶׵ģ
ɱҲвԲз˿ģʱΪܵɵĺ٣Ҳæյߵ
С˵ǷǳģϾ˵ߣҲͰһˣ߲ûѸٿʼ硣
ԶɱĶȺ壬ģֻȰ׹Ǿٶѡ
ҶҵôãһЩСֶλеġ
һЩɶĺŶӣֱӿʼʡС˵ĵľ趨ͷβġ˦ʮ֣
ֲľ飬ȥ;μдģɮɱɱܲܺһĻ
׹Ǿ˳ɶƨʦ
Լ׹ǾĶ߻磬ɾͷǳܵĿ̣ɳ棬µĵꡣ
ּۣӸµĵţӰ׹ǾֿԿŮԻǲдʲôѪС˵ģǳŵġ
ֱöĵطЩ׹ǾԭĶߣһֿʼ˺׹ǾһȴǳҳϵĻ˺
ڵǰĶɣһĻС۾ֱг˷졣
䵱ֽʺĽɫĶõ㡣
϶ڲϵһУȫȻ֪ģҲ֪ԼڲϣĪ˲ٶԼߡ
ϾڵŴиĿ߳һҵĿǱ곤ģǴѧӶ࣬ڸǷǳټ
οʵ̫ˣɱҲ£ϸ۵ȵȱϯִ󽱣ڰϵһлһȶȵС
û֪С˵ɵĿߣʵȴкܶˣ֪ǳ˲پǡ
ʹǱɱˣ̶µʱ䣬ûֱӹһʽŵС
2001иԻûĸȻ677ֵܷĿΪĶ﷨֣ڰ˵ӢǷǳ򵥵飬ˮƽŷ˶û
ȻǿԣȥҲǺѳɹģʱһֱڼѧУˢ⣬ĿѲס
ʱһһʦߣ뿪
áĿƵģˢ˼顣
ɨɫĿûж˵ʲôֻһɵ߳
ֽҵĻ̫ѹ֣ϲΧ˿Ŀ֣뿪Ϊá
û߳ѧУ԰
һЩĴѧ˿ϳԼҵżȴǳŰ֮ǰæ׷ҪǩŮεɫ£ǸЩǩ
Щѯʲôʱ򸴳ֻЦҡҡͷ󣬾͹Ѹˡ
У⣬شʱѾųһԵȺˣ˳ֱӿʵô
ϻصаɣҶѶȲ󣬾Ϳķˡ
ǾͺãףһˣҪȥ˾ô
ڼʻλϣŮгӣЩĵĵ˵ͷȴЦ˵
ȥɣϾҪƳµĴϵˣҵ鿴û©
˼ĵ˵ͷ
δϵƳҲòҵҪһPBշĿҲչ
Ĵ֣ûǮXX
ʱҵ߾磬ǴûǵѪǮҪǸжС
ӦûаɣЩƳǰԺܶεġ
صЦҡҡͷ֪Ůеʵ뷨ȴǲţֱӼʻ뿪ѧУˡ


182 ǧ˿
һ·ķȥ
ؼʻ鿴ȥȴЩɣڸʻλϵİϣһûһ졣
ϣ֮ǰУſһѸĿǷʲôˣ
һŻȴŤ˳ڵĲЧ
·ϣ˳٣Դ΢ζ£峺һֲһɫ
һԵŮԱߵʽ棬ЩɢҵĳͷҲһûм̣ƽҷʦһ¶ѡ
һʼ̷糤ڳѾ˼ϵˡ
ȻԶԶûĳ̶ȣٹһҲͷĻƵʱ򳤶Ҳˡ
ഺڵлǳ죬ϵͷҲͬĹһϵؼš
㷢ۿ¶ǹ۵Ķ䣬ĵŮ̬¶ĻشţûʲôһЩҵķ˿׷ҪǩұɱǲĻ
˵ʱ򣬰Ͼ̲סЦһĻĻҲ˵ο˵Щ˿ҲšΪҵĳλϲ㽨
˵ֻʱЩԹġ
Ͼ˷ʥͣò״ﵽȦĶλãȴ˲䱻˴̳ϴ˭ܷ
ϧڲǳʱ
ֻĬĬĵ˵ͷȴʵϧϵľŻˡ
Ȼ׷ǵģΪϵԵʣҲῪʼһЩиֻЩиǰϵġ
˼ŰϵרʱŸ裬ĸһƣ͵ľȴǵõ滺
оŻҲֻһ
һֱžݣûע⵽صı顣
ڹŮҲϰˣȻȻԼԣȴҲûпڵ;ֹˡ
ڲԾ¶УһλͷβĴˣ˽ı¶һ˿Ϣ
ûúõĸܣѩŵġ
ҵĸ裿
˵ʱȴ˳ĸϵĶ΢΢ͣ˼룬תͷָָԱߵĲ
ǰ
ص˵ͷĸҲЩ
֪УҲ˰ϵķ˿ˡ
ÿԼĸʱ鲻Խ;ЩŹ֡
ӣЩεҡҡͷ
ΪΣǾֻԼˡ
·ڴʾǺƣɫıͣ
˼룬ͷĿĵĿŮ˵Ҿĺ춹
Ǻ춹˼İ飬ѩŵᣬ͸ŵ˵ĸÿÿ£֪оͱ嵽
˶Էר֮Ҳ˲ΪڻȦУʹŮȻҲӴķ˿ˡ
һжԴڰϵƷʵ̫ˣ㵽ȫûܺӵĵز
ǲԱģĻľֱ֣ҲӰĵ֮һ
ʷжֵķչʷжá
ִʹǱܶ˿֣ҲȻŷǳ֮ľ
ȫֵˣҲȻϵĸ
ô
صĿע˹ҲԷ߶ˡ
ˮĿ⣬͸ųŨŨĹذһЩĪĸ棬϶òһ
˴ʱҹ
Է㷢ǽߵ΢΢Ϣ
һ㣬ȫĿ
ŮɱԴ֪ΪʲôӱܵĴڣͻȻʧȥ˶ص
һֱܵʶӦϱ˶ЩĪ
ƫͷȥ֮ƺҲʶԼЩףͬҲԴתȥעǰĺ̵ơ
Ŀִľٶȴ·ʲôһ㣬ƽ޹ʵڶ˼ֲ岻Ρ
̾׸ĺܺô
϶Ŵسȴæ˵Ż⣬ȥŮζ
ʱ˶Ĭǿ϶εزС
ƺԷ̣Ϊ˶ף˫ʲô
ϴʱȴϣԼˡ
ǰҾǸرйµˡ
ŰЩҵص಻ɼٵ˼£Ǳȴǰĵ·΢΢촽
Ʊ任̵ˣɿɲµʻ
йˣ
ϵЩЦüͷȴǰͷתΣڸʻλϡ
ܾЩ裬кܶྭ˲ųĳϵӦúܷḻɣ
س˼ӣ΢΢Щ
Լû̸ŮʱڱĸǿаżˣڵСŮ̸ȴͬ·һ
УϾ̸ܶѣҲȻģϾôŮǸ֣Ȼᱻһơ


183 ׹Ǿ汬ը
ʹͳĻŮԣڶԴϵϣǱֳһּȵĿݺƳ硣
ŮΪǷǳõģŮȽ϶ĻоӦ
ΨɫλվǰϣôȫһˣػȻ顣
ʵһ˫ر׼ֱ׼ĲԵɶΪض԰ϵĳ羴С
Ͳͨˣʹ·Ҳ顣
ؼп˾ǺãҵĵഺǺͿĹˡ
˵ʱλȥĶˣҲ΢΢Щ
ԽŮԱȣԽܾеĲ̫޴

صĻ⣬ϾòӦüȥҲЩ
ԼŮѵĸףԼ̸صĻ⣬˵ǲܵģֱλˣͷŶоΡ
ֻܿ⣬ضһʹǹҲȻ֣Ǿе㲻ܵġ
ЩҥνԼߵ˶ˣǾ̫ˡ
ǰֻӲͷƤ͵ʵ̣Щ⡭

һ߿һ߻Ӧš
ʵһǸ
ҧҧݣɴǳֱ׵Ľ˵Է
⻰һ䣬ʶĲһɲûһȵףֻ΢ʻĳӶ˼£ּǰ

»ˣû뵽˵ôֱס
û뵽Էݡ

˵һˣǸɵҲö
ϣǸǡǡصĳֱӷȴŵĿ˰һۣǸվûֱ˵ڣֻĴ棺Ǵģ
ԼĻ£ҲرΡ
;Щ岻棬ַǳеĻ⣬ֱǳΡ
һȡ

һҲʼɫȴֻһ䡣
ĸǲǴҸνӻ
Ů۾ͬˮ֮¶ĵ̬
ġġ
ػЩţȴǶһ顣
Щý屨ֽȫʵϵʵȴȫǸδµӢ֮
ֱǱԵİˣ
Ҫ֪ϲѣΪԷڹ⿪Цأ

Ͼͷˣûֱ˵ĵ˵ͷ
ðɣϡ
صõ˿϶Ļش֮ȴͻأһ
ʶЩҵ˵ȴʶԾæտڲ̸ˡ
ӳϲУٵģϻǴʱ򣬳Уϲš
׵Ĵ֪࣬Ⱦ˭ɫ

һֹŹֵͷԺȴæ뷨ЩԼȴæרע˦Ժ
ѹͷȴ˵ȫûо鶼֣ϾǴ˵еŸˣǷǳϲЩ
˵ϲʱͷ΢΢һǱȴȻˮ
Ժлᣬרų׸͸㡣
εĻ󣬰ȫٺؼˣֻĻظš
á
˵ôһֺȴͻȻտڲ˵ˡ
ֻüۼ˷ܸУ˭Կó

繫˾žʱһ飬֤ͬ·Ƴķ졣
β͵Ĵ͹ܣ򵥸
һ㣬ֻдVʺŵ£ʸӵд͹ܣվĿɣվĳɡ
ڶ㣬ǴϵڸĲһĿа
ǣÿ͵û͵ֵȼӵһȨлVʸ
㣬ҲǴ͹Ҫ㡣
ֻͨĴͣȫƵֶΣ˵ֻҪǮκһҹ˾ԣ඼ʵ̫ѿ
ʹʱȴֻǴ͡
񵥺͵ȼػƣVĻᣬȫƶȥʱȣȥǮ߱ˡ
վìܣͱߺͶ߱˴󲿷֣Ὣìͷ׼ͣʹΪߣȻʱȵĹ̡
ͨʱ䣬һԱڼݵı䶯վһߵĶĻ֮ɫȷʵһ䡣
ָָһĴͽǸVʺźȴŵ˵⡭⡭
ǸԱҲע⵽˴͵ı䶯ڷٵš
ӵʱ䣬ͽͻ򡭡Աһ׹ǾĴVţҲֲ̫ˣ


184 ;ͿԼӸ
ﾭǸIDŵʱ򣬱ʶЩϾʡǱҲһЩЩ۵ĸоǰڹ˾ѯ¹˾İȨܲҪǸа׹Ǿߣ޸һЩ˵ľݡ
Ȼͷϣֱ׵Ļɫݻᱻ鴦ûнֹС˵еݲܴ޵дûȥܵġ
ֻǡʡЩ黹̫¶ˣ÷ҹϮЩС¼
̱ðдЩֱ׵дѪš
ȫ֮ǰĵˮġɡͬʡȫɢһŨŨٶˡ
ϽǢĸˣʮΪѵľܾﾭ飬ֱָܲ׹ǾԼϰɣ
Ͼйԭ򣬸οǩ˱Э˵ҪҪһǮġ
ȨڵģﾭЩΣҲûٶˡ
˾иŵķֹǸһĻˣȻǿӲҪΣְеĻ
ֻڿˣȻǸ׹Ǿ˲һѵĴVţɧǰͷ
ʵô
ﾭɨһͰ񵥣ȴ侲š
ӾдͼĽ֣Ƿǳ𺳵ģڴϵֻǸճ̨׹ǾڵһʱôĴͣòλžеɡ
ֹԱŵĸˣҲЩɻĿݡ
ȷ̫ĿˣһĴͽԶԶڶ˦Ժ󣬵ڶһĶԱֻǧԪҡ
Ȼ˵׹ǾȶȣԶԶЩǴVˡ
Ͼͻƻ´ͣΪ˷ֹˢȡֻг800ֵĲ²ܴܽ͡
ݱЧ½ڣٱĻҪ˻ûͽųͷġ
ȾͶ·ֹ⾺Ĺ򣬵Ȼڳ˸е𾪡
κһ˶СĿֻǼڲ֡
һŵĳԱﾭɣûж˵ʲôֻǵݼأûзʲôر쳣ݡ
ӦʵģЩûݺ̨Ҫô֧PB㣬ҪôʵʵPBֵģҶעϵûʺţܴˢ͵Ϊ
ﾭԶһˣ֮ȴʵĻظ
2001ĻֻвʡƳУ󲿷ֵĵûġ
첩͵ûϵرһС֧ͨPB㣬󲿷߱ͤ㿨ҲǱPBİֵ
ô
µȷϣﾭЩεţƺû뵽׹Ǿܻӭ
ľݣôҳϷ˿ֱ˾Щɲˡ
ͲǸߣֱǻϵˡ
⿿ͳΪ˳ңⱾΰ飬ܻһɡҪá
ôˡ
ﾭЩ޷ˡ
ֻ
Χ˵𾪣һԵǺ侲
˰񵥼ۺԲһ´͹ܣҲ˼ԪǮͬĴV£ֲûйش©
׹ǾԪķ񣬶Ʒڸı൱УѾ㿴ķ˿עȣʵҲǸСˡһʮҵˣȴһѪĵ˵ɣҲڵĵˣӰӸı඼ڳСⱾΪʡǴδֹķΧĲġ
ǲվɲС˵վ
ﾭüͷȴ̲סĸ̾š
վľ׼λǱģΪһڲС˵ôĲȥΪʹʵϻὫ䱾ĲͱǩԵ
ǴõĲͣǵһС˵
Ǹŵȴ΢΢һЦ¶ЩصζڵȷˣԺɲһԺǰϵ͵վϣǷǳпܵġ
ôһ˵Ҳڻ˵ļ仰ˡﾭȻһȴЩԥĿ˹˵ԺҪֳĲĿʵɶIPıƻҪԺȡƵվС˵վɣ
ҾͲ֪ˣϾ˵ĶǳΣ󻮶ûŪ
ʼ磬ʾԼһ飬
Լֹ֮󣬴͵ʼһԪһԪˣûиտͨʱĿֲٶˡ
֮ǰ·ƳʱĴעɵġ
ﾭݣ˼š
Ȼվһž졣
ǹ˴ԼʮңһԱȴȻеV׹ǾˣھȻµˣ˵ͿԻӸڴֿʼˣ


185 ȾƽԹ
˵ˣ
ϿѾеİ칫˾ȴæĽг
ˡЩż
صüĿЦһȤĿλϵİϡ
Ÿĺɫȹźɫ˿໹и߸Ь̬ŵڼʻλϣһһ͸һ͸˵ζ
ͿЩ޵Ŀں죬촽ʱʱҧһ£ðͷһȴǲҶ࿴
šе㡣
ϷǳεС˵ţϻЩĺ棬޷²ڸʲôǿȥЩöԸӡ
Ҳ֪ؽôģԷͻȻĬ˼ӺȻЩ˷ܵ˺ܶ˽⡣
ΧΧЩһ飬·һЩŮԼػ⣬ȥǳڹŮֹܾŹֵӡ
ΪʱʱľϰͷͻȻչʲô˼
ʱûн֮󵽵׻ᷢʲôֲ飬Ǿǲö֪ˡ
ѵúһЩôؽ˾ͣλУŰЩ糺ȴЩпԳϾҲʮ꣬ȷд˵˵Ļ⡣
Լ⣬ǿλഺ޵еŮ֮󣬾ʱʱԼѾһӵĸףҲȰϴһ䡣
Էʮ꣬ʮˣʮǰũ壬ֻʮͱȼˣڻͷ
µı仯Զ²͸һ뾿ᷢʲô顣
ûаҾͦģȥصĽ㡣
Ҳ֪ǲԼУܾػлǿĳ嶯ЦŹά
ԱߵȻƲϾҲˣοǹͬ͸˵ӵ̬ʳָ󶯵Ķ㡣
ȫԷһŮĸס
𣡡
ȴЦĿĲ˵ٵġ
˫ЦŮпȥԽЩԾ
ǰ˳ŻǿЦţ˵Ŀʵ
Ů̫࣬صˣصĹϵһҪעִ磬οԽǷλ̿ʲôš
Ҫ̽صĹϵ
ǳпܵģƽôܣһʱСıƼڿܾǽӶ̽ˡ
Ůɷǳпܡ
ԼǾá
ڻл죬˸ڣֱȥİ칫УûиһȥӲ

ƿ칫ҵĴţһ˿ȴǱƼˡ
Ҳû뵽Ͻ˾Щվϰ壬ôˣҿȥЩҰ
Ůĵ͸ԵĻңͨһƬǳĸӣȫ档
öԷоҵˣѵʲôֲľô
Ů˼⣬㲻
ϰ˰֣Աߵˮеһˮ֮󣬲ų̾һ

ЩӲϻ֪Ů˼⣬ָĸ档
ڸʲô
Ϲҡҡͷȷʵ˹ŶԷͷϡ
PBƳӪ󻮡
Щļ̯ڰϵǰ
Ӫս֮һǼӴPBͰ첩͵Ļԡ
վǰѲƷռͷԴµPB졣
ϾƳֻԱһģǲվȴóֵ̫񣬷ûķС
PBڿռ罻İڽɽעûͳǧͬʱҲ߰ңֽ׶Ψһľ־ֻʣѴˡ
ý屨ҲPB죬վֻǸģȻ첩͵עûҲһǧˣڲʹõҲٶ˵ӡ
Ǹǳ˵ıˡ
ϾҲǧˣڸĻгǴƬƬĿհס
뿴Ƭհ״ĲƷֱӵõûôٶȿνǾʽġ
ǻԵʱڣͬʱҲǲçӢԵ
ʱӢۣκ˶мʳͿû۹ͼˡ
ϱδǿļֻٱݲˡ
һļûзκۣһߵıʼǱԣ˵ţԸãæģùҡ

˵ͷû˵ֻȴԱߵĵĻϿ
Ȼ˽ԵһĻ
˵͹ܿͨˣ˵ижɵںң˵ֶ߶Һܲ
ǱڻСģڱܲģֻдͲñе֡ԣûԽ࣬ʡĸҲԽ࣡Ƕģ
׹ǾĲ͵Уֶôж̬


186 ˭Ҿͷ
Ůһڼ֣ûЦݵȴ˲Ȧˡ
ϰڸɶ
һν̬ȣȴǴĻ
ȫԽӡ֮УһĶŵӣʹżչֳģҲеֶΣ´ԥ
ȥͲ󣬵ȴһֱЩ߲ԱĹǣҲЩĵ
Ͼ˲Ϊ˾ڲԱܲ칫˾ӪȫλĻŮϰ߻ġ
һг֣ͬʱõһ㣬ÿһӶǡ֣ǰ֪δķչ
Ȼϰϸ⣬ǹ˾չĴַȴһֱڰвٿصġ
֮ǰЩϵг֣һЩ˾߲Īûпе⣬ûþͳֵĽȴù˾ڲԱе𺳡
Ͼʵ֤ˣϵÿһηչ򣬶ù˾趨õĹ켣ȥǰ
չٶǷǳ죬һƥڻгϺֱײзаԵ֡ѸٵռŻгʼģĽл
гصŮϰ壬ȴǵϣһԷԴɰĶ̬
ֻϵʾ񣬵ʵ֮еӣȴɫôẓ̇˿ûвͶ̬ϣһ׼ңһڱĿɰ硣
ķУǷǳгԵġ
ܷŭǳأ
һԪͼӸһ½Ŷ֮ǰĴҲ㣬ʮⶥ~
һŨصŮ磬õչڲûǰ
ϰ壬㡭
ɫЩŹ֣ȴ̲סˡ
˵˲ùңæģڲԴϵͳû©أ
ȤķŶ̬ƺע⵽Ŀ⣬ȴæڰ֡
⽫ʼǱתһλã˶Էߡ
ЩֱӱʵпЩܸ߳еģϵû֪׹Ǿ˭
ע⵽ϵСͷĪмεӦţˡ
ͷļԱߵŮһۡ
Ϊ£˾İǻ
ڰϷ̬֮С˵Ѿַˡ
Ųáġʡȴ˲䱻һֵµ۶ȥ֮ǰԼЩŶӵķԣȫֱˢȥ
ʱʱҲһЩˢ£ûһͱˢڶҳҳȥˡ
ʡеĶߣΪ׹Ǿһϵж̬˲ͣĴдˢ¡
ϵĲͷ˿ϾҲоʮķ˿ʵҲеˣڻڳ׶εĻ罻Ȧ
ڵİVʺţԺĻ˵ȫͷĶˡ
ΣʦȻǸ
׹Ǿ̬Ҿ֪ˡĿеʦȫˡ
⶯̬Ҳ̫Ů˰ɣѵ׹Ǿʦ治ʮĳŮ
ҡ
ұںϣ⼸̬˳ȥʦŶ
ԳƱģ׹Ǿʦ̫ˣ
ƾʦ仰¾ҳգҪǮ
ǻ𾪡ϲŵۣڶĺŶӣ粻֪˦ȥˣȫû֮С
ʮķ˿û˿ٵ֣ȫǿվƹ㣬ԼС˵ķ˿
Ӳʵ
ŮıʲһãҲƲǿʽɵķ񣬾Ķˡ
ͽϵڡʡҳţͰ񵥵Ҳڲϵš
һԪģҲмʮԪģмԪǧԪģֱֱľʮʵ˿Уֻʮ˴ͣÿ˴ԪǮܴﵽʮԪķⶥ
οЩߵУ˿ʮ˴ͣ˶͸ԪǮܴﵽĿˡ
ڰ׹Ǿ̬Ķʮˢǧƽÿһӣвʮ˷ۡ
ʮӺ󣬰׹ǾܵĴﵽ˷ⶥֵ
첩ƳĴϵͳʱÿÿVţͷⶥֻжʮԪĶȣ˾ֻܵ¸һˢ¡
Ҳ˵׹ǾڽƳͷļʮӺ󣬾Ѿﵽµ޶
˶û뵽ģ˵׹ǾԼŵˣݵЩԱǣǱֲĴٶȾˡ
һԪӸһ£ôߵ׷
һǧζ
ڵĻǰ׹Ǿ͵ĽֻԼۻˣ۾ֵʮˢ°ťȷʵ沿ȴȻЩŤ
׬ǮѣһС˵׬׵ģıɵӾ͸׬Ǯˡ
ûߣ׹Ǿ̬˵Ӹܻ˶ĲƸȫöһĲ˼顣
׼һԷʱ򣬲ȴͻȻһڡ
Ϊ޹ʶԴVʺš׹Ǿʺѱᴦ


187 ʼһս

᣿
ɷ˷򣬿ͻȻĴڣɵֱסˡ
鷿ռ䲻󣬵⣬ûƵ£Ե÷ǳĻ谵ľ
Լʺűˣ
ôܣ
ͷһ˲䣬ŵĿĻ
˼ŭ·˲˿С
Ҳ׼һ׹Ǿ֮ҲͿʼͻӸĹ򣬱ϾڼƵңߡ
ֱӵ㿪PB죬ϵ˿ͷ
ͷôҵʺôˣǹٷɣ
ָɿẓ̇ž
ID
ӣͷϢ֡
IDɣҿעVʺţô˵ͷ⣿ҽ⣬Ҿǿ׷ǵʧˡ
æẓ̇ϣĶĻ
ͷظãȥʵԺ󡣡
ɣ㣡
һӵʱ䣬ͷĻظ˹
ãIDɵûΪ۲ID׹Ǿļˣ˴ۣӶվVڶʮڸʺŽжᴦ
ͷĻظţû˿
Ҳ꣬ЩҲΪʲôû飿ʲôվвȥͶ㰡
ɼֱ޿ˣֱӿʼͷ
û鿴վĴVΪ˱Ծ´Ĺ涨һûܵơΪҪ⣬ID׹ǾûͶߣϴ˶Ľͼ֤ݣ˷ǳӰ죬涨IDɡʺŽᱻ¡
ͷĵĽš
Щͷһֱѡӡ
㶣ֱӵ㿪ҳ·һ
ľʹ˱ʺż£С˵û꣬ôû
ɣҲ涨Ҫ˾PBţҪ̸̸
Ϣ֮󣬿ͷҲû˵ˡ
ɣô
ɣڣҳ
ԲѾûΡ
PB쵯ʾֱöλϡ
Ȼ˼ԼʺźȻǶ״̬޷ȥ𼱻ǵעһСţȥԼĲ濴
ȻڴVԱʾһѶᡱı־
·С˵Ȼ涼ֱӱɺڰɫˡ
㿪·֪ΪΣȻһѹĺӡ
ˣǼҰ׹Ǿڵô
ƨɣ¿˰ɣ
ߣְ֧׹Ǿ
׹ǾʦûɣǱЩҧô
ɻ
վʺˣ
׹ǾĶ̬˶ɣԲٶҲ˳ϣֱڡ泰š
ҲȫңݲݲݲݣҪվСһᱻ᣿Ⱥʲô
ɿҵûẓ̇ʼѽ˻ģʽ
ߣС˵羭˺ȣƫƫֲַֿ֮ʤƵ˲ٲ͡
ҲΪǿɡ
һڰֻһʱ𣬴ѹѹһ硣
ʺűֱ֮Щ䣬ǱƢֱԭرըˣѰ׹ǾҲ׺ˡ
ûʮӣɵСҲˣֻСȻֱ⣬ӶκIPַˣ޷ڲע˻
һϵеıʣסˡ
ȥ£׹ǾߣҽҪ˳
ɫͻȻͿʼҼ̣вϵؽţƺҪ˳ߴ׹Ǿ
ֻ׹Ǿʵݺ͵ַ֪Ҳֻڼˡ
ϲֻ֪ĸ˾кһڹߣֱԭرըˡ
ɱΣƬҶմԼ繫˾˭Һֱӷ
ݿҰ׹Ǿֲɶһ߸ְϡ
Ϊʣȫٹ˼˿Ĺ˭˺ͺ˭˺
ʵеĴǣΪԭҪЩӹĮӣҲǰ֮ǰ顣
Ͼǿɲ³˺ȣ˿ԣûж߼òҹ˾ݱܣû֪˭
˵Ҳû˿ȫ֮ǰʵǲһ
ҿϵĵһɣ
ϽʼǱԺϣվ΢΢Щп
׹Ǿ˻ȫǿ緢ңЩVȫͬЩVűʵĹ
ID׹Ǿȴȫͷʼġ
ڣ˿ҲоʮˣֳʱҪٶȿ졣
ģʽǸǳõҵģʽڲʺϴģĳϴ濴˳ǰ̻ԥȷʵʩ
Ҫ֪ڿɲ2015꣬2001꣬ʱ̫ԶԶﲻĹģ
ǷҪϵǸֵõ⡣


188 
ڹڻĻ˼֮ջûƳʲôϵ
2001Ļ˵ʵ̫ǰˣЩѭ򽥽ȽϺáҲڵļܷ꣬ƾ̫ǰͲһͷֵʲôô
ۻý廷һʮĺûȣ׵ĻûУһƳģʽֻù˾εľء
һ֮󣬾ͿʼֵķʱǷ˶ʮµĸ£˵õһǰϺԭ
д鿪ɣҲ㹻عʣΪԳУԥӦи¾;Уûо;ûС
˵
Ȼʱ϶İ칫ûгţ̨յıʼǱԣûż̡
ʼǱļ̲ãļдС˵ȴ˼ȪӿϾǰӡ·飬ֱħһͺˡ
ָõ˶ʮҵĴͣҪޣõĴͿܸࡣ
ĺôֻҪŵķ˿Ǯš
ȻŮҲǶˣͬʱҵСС˵ңȻҲòôķ˿͡
һԵϰС˵֮࣬ҲеǳΡ
ż˼һŮŶԷ欵ĲЩ񾲣ĵϸϸüˮīвʱĵ㣬оĿͬʱ޷ĲʵС
ϰһֱһ¡
֮ʱİ칫ңҲǴһЩ˾ϵ飬һдŮûйţֻĽ̸˼䡣
ϣؼô
طһͷϣһţƤֽЩļȫպãȻ
ϸȵİ칫˾ĸܽᣬȥLB˾ʱҪϡ
ãдͷ˵æģù˼ҡ
Ϻһݺõֽ豭ϣͷҲ̧ĻӦš
Ǻãˡ
һһԱ߹ȴûٶ˵ˡ
˶Եĳȫһġ
ϰҲһ֪زͬأźǿ˽ȤЦûϵʱλ̿ǷְŮǿˡ
Ӳ˰칫˾Ӫǻ𼱻ǵ뿪˰磬ȥLBܹ˾
ٷչڵLBͶʹ˾ɲֻרעڰ칫˾ϣͶʰɰҵ˾⣬LB˾ɫµСҵͶʡ
Ͷʹ̵ĽеУͬҲڽͶеĲͶʽ𣬲ⲿͶ߽׵ĹȨֻ࣬Ǻٵһ֡
Ǯ룬ҲLB˾ĵӳ˲١
ټҹ˾ӯٺܳһʱڣٳʽˡ
ʱûȥԷȥ¥һݿͣȻּʼ֡
ϾǶʮĴͣͨ˵ҲˣڰҲһںС֡
ǮֲǴģֻ־˼ϵߣ׬Ǯʲô޷¡
ֻҪΥϺͷɣ׬Ǯȥ
ӵʱ򣬷һߵֻȴˣһעȴδ֪İ롣
ںڵͫЩɫȴֱûжԥֱӰ˽
ιá
˵ţȴֻͷֱϡ
ϣҪҰ飬Ѿˣ
ȥЩϤ͸һЩҰͰһʱ벻𾿾˭
㡭˭
üɻˣ̽Եš
㡭ֻҧгݵӦҵļ䷨أװʶ˰ɣ
һԷ磬ɫ΢΢һ㶣ȴ˲˹
ǻĵ绰
Ů˼ȴǶͷ˵ͬѧϴε飬ǱСܾô
ϴȷлȥ£Է֪ϢȴǱԷǸƳܾˡ
ִӦˡû˹ҲܣȻһЩʱգӦѾˣǷҵļ䷨Ҫҡ
ޡȻĵ˵ͷֻͷ˵䷨֮רд㣬Сļ棬ʲôʱпգ
ãͿԣҪĻھͿϵ
ϵĳŵ󣬻ͷЩ˷ȸԾΪͨУȴǿѹ
аɣߵ챤ɡ
˵ȴǹҶ˵绰
ֻȴЩ˷ܡ
ˡ


189 ·ڶЦ
ҹĹУͬһ޴ĸɭ֣ҹĻ֮¡
ֻ⿴ȥȰ컹Ҫֵÿһֵϡƺ̵ҹУܶ˲ſʼµһ졣
еҹɲЩСܱȵģ·ѣĿʵ޺ƣһַڵҸУŮŮ·̯ðʳУ滺һѹͽŸС
챤ǹȽϺλĵش״ʽĲλһٻ¥Ķλá
¥·ͣУһȥǳĽγȴǻʻ˽
һȥЩŵӣȴǴԱ߻һģŮ
С壬Ǹͬѧ˵ĵص챤
ŮȥʱУ֯ףϼϥĶȹͷϻһĻɫᣬȥԵ󷽣ֲʧһഺá
ǽаϣ˵Ȳվ¥¿ĲȴȤЦЦ߰ɣȥ
ҪǿɰСֶŮһҪɾԲʲôŮġ

һԣǳɵĵ˵ͷ
ԼҵǰûѧУбֵô裬΢˴СƢ
챤¥˴¥ڲĵݣܿʹﵽԼõĵص㡣
ãԤԼô
һһŮ߹һβߣȴæ˵
УС㶩ķ䡣
Ƴ˵ͷ˵
С𣿺õģԵһ¡ǰ̨ȴǷǳǰ·λ204ᡣ
Щĵƹ⣬ۣҲӰֻ΢ƫĹߣķΧһС
ݻװޣŷʽŵĽá
Զ̨ϣһλĸʦڲŪң᳡쳹š
ҵԶٷӦòˣϷͦǮġ
翴ŲųȻȴʼСֹš
Լһ²2000㻨ǮٿͬѧİϣƻԷһٷԡ
һ2000㻨ǮѾ߹нײнˡͬѧ뻨ȽϣǾԵò԰ˡ
뵽ͷһȻּĲĸûٴʱֲҪԼǮ
ʱǲס룬½ƻϷСٷǮô죿
͵͵ǮɸɱģûʣԪˡ
ûͬѧͷһֻСھڲԶȴĪ˼ְȫС
ˡ
ǰȻͣ£ȴǹƿ˰š
һİᣬ߾һ͸ĲֱӿҹĹϾɫĴ¥·ֵҹС
Ƴֱֶ˽ȥ
һڣͿǿɶŮŴӵһλɰ۵СŮĵʱȴԵЩĲȥԵ쳣
һѾƣ߽űҡţŴıЩĬʱСżɺѪҺ塣
˼欣˼ݵš
뱾޹أʵĲ
⸱ûЩ𾪣·һӺݻĹС㣬š
ĸ߹Ů԰ƽ˽⣬ȫȥԶ
һԵʦڱ۾٣̬ƺѾ൱УȫȻ֪Զһĵطλĺ´󺺣ޱվһʯ
쳹С˼˹MassenetΪ̩˾ThaisĻ
һ׷ǳС
У侲ĵѰζ
Ƿ˼ƳҲûֱӴսվſڣϸϸƬΣЦ˵ˣλСǺ£ϧüȴǴŵǳʲôţ
ŮŷۿɰСŮûƳ뷨ֻСŮǰСһġ
ˡ
ϰעҹɫƺһЩ£ȴתͷ΢΢һЦ
ָָλã
Ƴ˵ͷЦˡ
ֻģڼŮȲ֮䲻¶һͲ֮еӲһЩ
ֻˣֶŮȴû£ЩؿŰϡ
ɿ˱ص֣ȴЦվüζҲա
㡭ǰô
ƺӴзӦȴ˵ĪĻ
ûжǷǳ´Ů
Ҳǰϣѵ˭
գգ۾ЩûŪԷĻ
ʱһϮ׵ĳȹϰ͹µģȫ͸ŮøгرɢںڳסСϾľգֱ̱ð棬ƾ˼ջ
ʶİϣǸѧֻ֪轿ɶ񵽴ҸƻϷӣ㡭˼룬ȴҡҡͷڲϷӡ
What
ɷнµӣ΢ЦıֱˣһʺŵĿŶԷ


190 һɽݲö
Сڷɶţǳɫʵҹ
˵ô
üۼ価ǹŹ֮ɫȴȻһЦ
ߣûǡû˶С
˼ɵƳҲڳõͬѧ
ĵЦƽյѧУ»Ŷԡ
ܾƽﲻһ
ڣûĶֻȻ𾪵Űϡ
ﲻһˣ
Ȥš
ͺ񡭡ƽоû·ȴǴһǳĲ˼顭
㵸ıȻţƺѰƽӣֱڿл
ܱܲĨǵң
һ㶣ζ仰֮Цȴֱˡ
ԷȻŷƼҴС㣬֮
ϵȷϣܿǹװġ
û㰡ϵһ㶣ЩίıֻǸݱ
ֻһʱҲõĴˣûԷĴ㡣
ϻǷֵģԷûѼ䷨أƵĻһԷô죿
ҪĻǵȻѧУ˵ȥֲһʱ
ƽҰޣ
ϵҲգֻƽķš
ûô˵ŶԼôþͲҵˣ
˼룬֮ںڵתתȴǳЦ⣬ΪԼռϷ硣
ʲôûŮô
Ż粻ͣĶԼˣȴ̲סվˡ
ĸڹ˾Ӱ࣬ȻһҲǸŰϳųԷ
˳ҲǶԼҵĺ꾫öԷȥ黨ǲݣ˵İԣΪҪǻҲڳ
ҲǼģʱһֱŰϲţ߶ʲô䷨һֲõͲ뿪ļС
ΪԷһȻҪˡ
ôˣŰһԴһע⵽ӡԼߣйһºȴЩϲĿŶԷá
á
ЩֶԷı飬ԷȻкҲǲ䲻ȵĻӦš
ֻǿԷĶȴǲ
ֱصԴӸµĿŶԷСżٶҪڰߣҪҪҵĸ࣬ССǻǱȽɵġ
еСС189ϵͬѧҲǻСԱ丸ĸǻϼŵԱΪеϵŮͬѧȻʵʵڻ
Ů˵ƺջȴſʯأһصӣԸĻÿ»Ը200㻨Ǯҡټ100Ԫһ300ԪôԸôĸ඼ҵǮģѾǷǳŴģҪǿǰϵĸ࣬ò۸񡭡ףôң
ѹߣΪûԱߵİϺͻƳһκΡ
ͷĺߣǽţŶʩջ·ֱǰɲƶĵܡ
Ǻˣֲɣ
ǡ
ѾۼŭֵأԷѾʼɢΣյĹðһΣ׼ͣԷ

Ӵ
ϵĻտڣȴȻǰһƣĻ磬⧲±Ƶһûվֱһƨ˵ϡ
ңȻң֪˭ôϣ
㶣ܵƨɻʹȴŵĿء
˼˰̥ĴŮڲ߷ĹУȻᱻǰСƵڵأ
̣Ҳ̰
һУԱߵС඼ö˼£ɫβʦۣĿɿڴĿڴƢŮ
֪ڰװɵĻɵͬѧ˭֪ܲ㰡
ؿڵõŮɫҲǵͨ죬ȴ˿ĳš
ҲܻˣԷȻϣ
޵ľǱ˵ˣиָߵŮѣѾ˺ܴѹˣֱ統泰ߣǼֱǴеۡ
ҪϴС
س˼󣬻ҲòУƨϵĻҳȴæǰ׼ѹԷ
˭˭첻͵ԺȥҾͲգ
Ҳ˿壬СߣӾ׼ɼܡ
ۿ˾ҪŤһһԿĿɿڴİϣȴǹؼʱ̳ˡ
Сܷһ鰡
ֱڻǰ棬أȻֱӽСŮڻû
ͣһ£


191 һ̸
һзʵ̫ˡ
˼˵һԲϾ׼ܣмĹ̶̵̲ļӡ
һԵİϺͻƳǿĿɿڴȫûлع
ŮйͬǾǶġС㡱
ȻΪͥĸԣԳǺŽԿ׵֣һ˳Уûʲôӵ˼ʹϵҲûʲô۲
Χϵٵ׵ģЦֺģǼͥԵʹȻ
ĸĸҲϿĸҲʲôȫܵĸĸǿӹ
ȥ̺ӹףҲ䵱档
һ鹹ı󣬵׵Ļ磬һֱڣûеơ
һֱֵһ־磬Ǿͳһָ߸ϰƫ
νȻͬȴͬ˽ԵԸ
ȻСͲ̫ƽʱũ壬汲ŮˣСʱ򲢲үү̣Լ⹫ŵĴһʼĶԹ
Ϊʲô㲻Ǹк
үү̣ݣ׶˵ĻҲмĻ
ŮļͥУᶮΪŮĿɱʹࡣ
ϴ֮£·ΪŮǷǳ飬ҲֻһεΪԼͺˡ
Բ⹫ŵ۹⣬Ҳ˵ĵ顣
ļͥ£ҲȻиĸףرǸĸǼ꣬ؿνԼٶĿۣҲҪعĿġ
ر֪ټϸָⲿأΪҪԼǴ̡ԸҲǶֻ֣˺ĸǰǿ˺ܶࡣ
ͬǱȽԵŮ˵ķʽҲǸǧġ
Ǹͣһ£
֮󣬾ֱӽСŮ˻Ȼȴ˸ֹơ
Ĳ΢΢һͣûֱǰϴһ٣ȴǷŭĶű
ſңҽҪ
رŮڻҲǲʾĵŻ磬㵸ҪӰϻл
ŮúֻܽܲͣĻֲ֣̫˵Լҵˡ
ϣһֻ־Ϳȥ
˫ֲͣؽлš
ܶ˵˼άΪŮ֮䲻ܡ
ʵϣŮìһܣǱĻ׵ģν伫ʲôͷģֻҪץסĶǾǾԲŹ
ŮȫûưոݵĴ㣬һ˸еΣСʦһ߶϶ţһ߱۾ٿ
ǣŮ໥Źô
ֻͷˣæǳסŮصСԴ
ҵģº˲ЩίԴ֮ǰƻȻɥСŰϣ۸ˣҵߣ㶼Ҵǡ
ʱڻٸ߸ߵ֣ǾӸµĿˣԷûվһߣۿ˲ͺˣҲûֱӿ޳ֱĿŮ
һΣⱾֻǼС飬û˭˭֣ʹϣҲܵŶԷ棬䶾һٰɣ
ˣǴ˻֮󣬽϶ҪٽƳһ١
Ϊʲô
ĸ忴ֶŮ򲻻ģ
һƱؾҪ֡
ȻѻƼֶΪ˸˼Ҷһ٣װȴ·
˻֮ǾƱϼŵ
̬һ󣬾Ͳһܽġ
ֲɵҲʲôǿװȵ죬ҪһһŭΪյϷ룿
СŮֹ֣ͺˣ³ʣ̫ˡ
ͷϣοĻԷܿܿ޳
Ȩһ׺󣬰ȴǿһԿЦĻƳȻȴǿ磺磬ٺһ£Ǽ䷨ûˣҲ̸ˣߣһ档
ǳڰشڽҲˣֳܵ£ҲǿƲ˷ִ硣
ϼ˵Ļ˲ס˻ڽеĻ磬üͷЩʣȥȴ̲סеԶţ
ʵһʱĲǼ䷨ڰ֮ܵⳡָ˭򵥡
Լϵ㻨ǮɾԲǧöԷ򵥵ˡ
˼һԼĹ֮Эһ¡
ҽϹˣҵǽţҲǱɣ
֪ܵ˵Ҫ˳Ż˵ȥ
Ȼһʧɫı飬ղŵĻȻ͵ˣ
˵ĺСȴȻûӹԷ͵ȻϷӻôթ
㵱ô
ϷһۣٺͶԷ˵
ȻȴǱȥһߣĿʼο˼䣬СŮǴֺõݺҲ侲û֮ǰôˡ
ƳǴͷεβˣǶֶŮȴ˵һ仰ֻǺһԱߵĲˮЦǻ̸С˵ɡ


192 ΪȤ
ϲˣǳ˵
ڻƳĻϲÿɷֻЦŵ˵ͷ
·ϵһЩŲ̵ȴ롣
غͻһ𣬾Ҫ֣ǲӣͬʱҲ࿴ۡ
Ȼ˵ӿ۵Ȼǰϡ
û֮һ
ڻǸСôسֻǰʯѡ
ΪɶҪԡ
ݼڣǡ
ظǿ߻ʢˣҲ߶ԷϻԼ
ʹԷʱ˶û˵һ仰ʹϣҲȻһܿ
Ů֮ìܣʱٶȾĪĿ졣
챤ǷǳŵķʽĴڸУڹŲС
ϰʱڷѧҵعͿҵ꣬ƸļλȫǷˣĲȼȱ˷ʽ͵Ĵ裬΢ϻ˵Ŀζ
һҿʽӭϵ˿ζĽһ֡
챤ЩĽͬʱζҲǹŵ䷨ϵʳıƷģõʳϰϺ򺡢źģԾƼΪ֭پŨɣڸзḻŨţͻε
˲ϵѡ֮⣬챤ŷʽģеϲ˳ϸµĽͬһķʽҵϸշʽ͵Ĵͳϲ˳
һʼͷ̺ʼ
ԭCLSACEϵȶν³˹µĲȣͰÿ˵ǰ
ÿһˣ߾ͻһɵĲȡ
ϲ˵ʱһʦˡ˼࣬ȴһСּҵΪEϾ޽еĲȸ
Ȼȱ˸ٵİ˺ܶζǼΪ컶ڵɣȴ֮ǰŵ΢滺˺ܶࡣ
˸ڲĲͬλã±վڲԶûʸ
⿴ȥöġԼһhţǳϵǰҲԳӣţԡ
֪ţǳӣ
һֻţصĻȴǷǳĳš
ŵƵļӼסţǣרŵСӽţỬУϸϸ׽һǹɴŻ͵Ũζڿǻӡ
ţǳӣǻʲô⣿
ؿһۻ磬ǳؽе
ⶫȥôģǳ
ԳĻĿ˵ţж㿴ߣڹһиǣҲݡȻСҲͣڰˡ
äϷӴһ飬ȻҲͬᡣ
һԳԶĻƳֶŮԴҫĻɫҲǲһ٣εĳĶ
ţжҲڹݣԼֶŮһھͱ¶ֲ֪ÿھ
ƳȻڣ˿ڡ
ۡеĳԾͱ
ϱںȺƣһĽͺҺ
羿֪Ǽ֪
ӣŽҺºŻ˵ţţ嶯һĺ˵˵
ڹݣһСѧˮƽô
ѹô͵Ҫ䷨ȻˮƽװģϾһǧôôԲС
һǹתߡ
ȫ꼶һİϷ粻һʱȻǳ뷴ԷķЩ飬ֻȰĿԼ塣
ƳֶŮǳԷĿ⣬ȴǸˣûֱӿڣ΢΢˵ͷ
˼ڻѾǳˡ
ȻǹĹĵͬйƤһʼʳ
Բ͵ʱ򣬼˶ǰڳԣûж˵仰
ԼһСʱԵһƷ󣬻ƳҲ಻סеĺˣֱӿ˵
С㣬Ŀġ
ûй˼ɻڳֱӿʳеɻ
ͷֵĻѲˣȫ׵Ĳʽ˵ͨ޷Ľ
С㿴ȥͦ󷽣ôĿľʲôأ
Ƽֱĸ˾̨ĺӡҪҵΪ˸з͵ƶֻΪζȫİ磬ŷǳŨȤأ
ϷеĲ;ߣɫȻĿƳȴ˵Ż
ǡƳɫһȴЩȻĿŰϣǰ繫˾ʲôϵ
ѹֶԷԷǰˣֻû뵽Էͨ;ȻֶŮ


193 Ϊ
ĺܶǰ˽⵽Ķг롣
ͱҽƼ˾˵ӦþHTCӹ˾Ϊմʹɷ޹˾ŶԣλøûڹϣҲ2002ꡣ
ǰϽĶմ﹫˾ȴڹеĽƼڽġ
仯ڲԭ޴ӵ֪Ҫǲ˽ƼĹ˾Ϣеһ֪أ
˵Ļ鲻һ㶣ȴЩ𾪵ĿŮԷһЩƺ˫մֵ糺ȴ쳣ˡ
ü۵ʹӨ͸ľһġ
ҲòϰϵȷƯȴû뵽ϷӣȻϵ
첩˵罻رǵһ罻վȻ˴ĸʹѧעᡣ
ڼʱֵˣҲͬ沩ͣȻʱ䲢ֻ࣬żҲ˽ⲻٵġ
ֻû뵽һ򿴲ϷС㣬ȻȥڰŲ͵ݡ
Ȼ֪Сĸ˾ҲԼ֪Էεְλ͡
Ի̲סϷڰ칫˾ܸɶ
ʲôϵҪҪһͿԸԸˡ
ϲûƣֻЦĿƳ峺ͬǳ
ǶʽֻPB죬ǹ˾ȻǳȤ
ڰϵĻƳɫĺһںƣֻط¸߽ű
˵ĻֱףûʲôΪ֪ʱѣʵ̫ˡ
Էֲɵӣǰ̨޷֪ʰˡ
ǶʽļֲǰṩģҪҵĻȥӪ̡
ϵգգ۾ȤЦЦ
SIMǶPBֻǰ칫˾ӪǩĺЭˣڶԷƽ̨ϵĶ
ȻڶʱΪPB룬ǳģδƱҪӵԼƽ̨С
֪ƳЦЦĿȴǿֱߵĺƣɺҺɢɫͷ˵ڵĽƼе߶ϿгֶΡ
ԷĻ󣬰ϳƬ̣ȴɫŹ֣ҵֶΣֲʲôҪļǽƼҪѾʩеļƻʲô
ֻļԶԶ߹ҵİ칫˾Ҫ˾ȤŵȻ̧ͷȴ쳣ĿԷֻҪ֪칫˾𿪱гԱ˭׼ȷ˵ֻǽǹѡ
ҪĲǼֻǸԱϣȻ󷽱øǽǰˡ
˲֮ƽĴ
ǿ˲зģҲ˲ƶģ˲ǿھġ
ǽƼձɽȻͬ
ǾǿеֻǼ󻮣ǿصȴзľӢ˲š
ڻƳ￴᱾ĩ޴Ϊûӵ㹻з֯ٺõļҲȻᱻʱ̭
һʼĿǰ칫˾Ĳ߻ߡ
ʵе߲㣬칫˾Աй˽µĽӴֹвԱ߲ʿһϵϣҶ˵绰˵ƳҲЦ뿴¹˾սûãӦĺܸŶԣڸǽӦò£Ͼû˻ǮԡʵʽӴŷ֣ڲļϵͦϸģ޷֪ԱϢǾнڹҲ޴ӵְ
㵹ʵϡ
ڻƳĻϵǲɫƺ˽⵽е顣
ΪĻϰֲɵӣڸľֻ֣Ҫ¶һͷרϢ顣
κһλҵң֪ϢҪԣһǣõϢ鱨Խ࣬յȨҲԽ
һЩĵֻ̰ʳߣȴԽԽľû뵽ҵء
ȵȵȵȣæ˰С֣ȴ̲סĴ˵Ľ̸ó˼۹⿴ŰϣϷӲʱϷôʲôʱȥ˰
Ů۹⣬ҲԽԽֱֲռȥ۾ɵôģҡ֪ˣ϶ǰϣǱʲôɾĶˣʶİϣֻǳ֣ûô
䷨
һͷĺߣԱߴСֻ磬ȴƽĿ˹ȥֱ˵˼򵥵֡
㡭
⣬ָŶԷӶڲǷǳĵ
Ůİѱʱòȥ
񾭲
һ̰ʳߣһͷҲ̧Сֹš
˭񾭲أʹСҲȫ˻ĶУըˣСһ䣬ҽͰ࣡
װģҲˣһС໹Ҳ֪ô
˭С
Ҳ˲ըëˣںڵĴ۾ɵԲĹĵģǿɰСҲ˲λվ
һʱ䣬｣š
ˣһڱ̸ˣ
ϺͻƳˣǷǳεĶһۡ


194 ֪̫
ιΣתͷСԴϸĽԷȴȻŽĻ硣
ʱҲȻ˲ȥֱϿʼֻöԷ۾ģ㶢ſҲû
ûġ
ġ
ġ
ġ
һ롭
롭
Լʮңƺƽͬ߸߰ԴҲĵȥ
ڰĵƼҴС˳һš
ššš
Сֹţ龡ǲĵԹ
հѱĸоʵ̫ˣ
壬ֿ۰ϺأȻǵͷʳû顣
ȻδǻǳԵҲǶãοסͷٿ߰ϣҲûȤˡ
ȵѧУ֮ٺúõĽѵˡ
˴ġ

һԵĻƳֶŮԱӣЩŹֵĿŶԷȴһ˿Ц⡣
ȻûڼУҲ֪ԼֶŮ޷Ը񣬵ƫƫǻƼҵбȼекõ汲ĳ磬Ѽû˸ǣ丸ĸҲҶŮ̫Ͽ
ɵԸûƳСҲǷǳΣҲӲ˵ʲô
ֻû뵽ֶŮСǰһ棬뵽ηֵǣߣѵܵĹۣ
ǿȥҲ̫񰡣ЩֵĸоȥǺ֡
ϵûЩϸڣ˵ʹҲ⡣
һһµġ
ֻһֱߵĺƣҡһ¾Ʊȴǽ߻һµġ
ֲصĽںƣܷľƿеӦֻʱںܱ־Һԭ֭ԭζ
ߺĵ˵ͷһǶһյõĺơ
ҵĿ˵ĺˣСΣ
Ƴ̬Ůһ˿ޣȴ̲סĿʵ
ŵˣһ˵һж˵
û̫ƣҲϲ̫Ū٣Ƕ⸻Сɵ̬뿪ɣֵĸоȴǲΪ֮Ŀ
Ǳʵ޴Ƹĵ
ƺºǫʵϻǴһʢ˵ζڸ߶Է㲻ֵȥҵ·
ĻΪӹ˾ĽƼӦÿʼзWindows Mobileֻ
ϲûشԷĻŸ߽űҡһ£ͷɺѪҺ塣
ž
ô֪
Ůһ˲䣬ƳĿȻ˱仯Ҳ޷ǵŵ
µֻҲҲκµӡ
ͷԶĻһǳɻĿС壬Էųصݣʱȴ͸쳣ԵĻҸС
ڰϻ˵ڵ˲䣬ƳҲ޷侲˼άתĿֱֱĶŶԷǳ֪Էε֪ҵܵġ
зƻ˾ƳûãзС⣬ֻڲһЩи߲֪Էε֪ģ
ڵ¶ȷ·轵˼ȣ㻶գʱȴ˲ﵽ˱㡣
Զĺ±ü۵ʹһʱģһԵСʦ൱Уûйܷ﷢顣
ΨվڲԶߣͷðһЩ亹ϣλ˲Ҫڲ²źã̸ݣȫû
ϵͷֻǶžƱССڵ΢ɬҺڿǻӣʳ˫յҲɼ
˫ѩ׵ļȥ쳣Ļ
Ů̬Щʤӡ
ȷҲǣΪŮʵⷢ˺ܴı仯˵Ũȵİ׾ˣһơƣ¶ԼЩ⡣
ǰϲ̺ƣ˽Ů󣬷մȾˡ
Ȼһ㣬¶ǣȻҲʼĵﲨҲʼ洦Ʈ
⿴ͷһֻҲǷˣЩ΢ŮЩ
صظˣȻŮѺƺ󣬻ָĸ˹أ
Ҫú˵һ£һﱻˡʬתһ룬Ů༸ƺؼգ
ѵҪĸ״绰׼ҹˣ
뵽ͷ֮࣬ص͸ź档
˾ڹ˻Ǯģѵ㡭ԡǶ
ƳƬ̺̲סĿʵȥʮֵľȺͻҡ
ǹ˾ҵܣݲ֣ضԴ
ƯĵŮ˵ƽﻹϸϸ͵ʱ򣬵Ǵʱ˿̣ȴȫû˼
Է֪Ķʵ̫ˣ


195 Ӱ춹

ʦᲦŪ׵нϵĻڡ
˿ûй飬ֻĿĶŰľƱڴԷٶȼ
ſûзıߡ
˵ֵжߣͬѧǷǳģƽҪǿаӲϹǾġ
صС壬˵һֻ򲻹
ǹ֮ȫͲһˣرʱǾǧ仯Ҳֻһ׸
ѽѽȼźã
Сͷ߶ţȴװģļֻֻСȴͣ˵š
ʱһ±ȵĿС壬ЩûŪΪɶô𾪡
ʲôϵͳʲôֻģһ仰Ҳû
ȺһҾ͸㣡
ֻЩ̣ԴҲʼЩԺȴǼһ
ķ̸⣬˼ƺ󣬲ûжԼʷӦ
ϾڵŮѾЩ΢ˡ
С
ƳƱԷһ£ͬȰ׾һһˡ
Ľû˿ҪžٱĹȫȲӡ
Ҫǹ˼ɶԷбڣֶܶһ
ӹס
ϼ״˫Ѫĵ˫ȴ·γˮһСڡ
һҡŸ߽űһָָԷǱЩճյЦ
ιιע󣡡
ؿۣȴˣæӴսסԷֱۣÿȵľƱϡ
С㡭˵ô
ƳֱǰɫϾ˵ɻȴǶԷ鱨
Ҳµģ
Щ̵գ˫ЩʣȴĵЦЦ
ƾĴ߷£Ҳ޷֮ǰƽ
Բ֪Ͼڵһֻ̨Ƕմзdopod686
ֻ磬մֽƼˣ̸һ¹ֻзһСľǺˡ
˵ĻԼҲ˵ɶ
С㡭㡭
ƳѾЩ̬Ůüͷĸˡ
Էشֱˣȫ֪ԷϢӺġ
λȥźú㱨²Ŷԣҵܱ˳Ļڹ˾˵޷ʧ
ܻٺ١Ϻ˱ϵĺƣֻͷҲʼԺЩֲˣܻڣĻʶڣֻǶ϶Цţڰ׿IOSϵͳûǹηֻгĺʱĦŵǣЩߴֻƷƣսĻǽ࣬ҪҪҺṩṩʽ𡭡ٺ٣Ʒǰʮ磬Ǹ־Ͳͬˡкöappöȱܻʵ̫̫ˣ˵԰ɣ
ͷǵҡԴҲ֪Լ˵Щʲôȫ˵ӡ
ĦкҪû䣿
ʲôapp׿ɶģǸȫˡ
Ƴ֮󣬱Է쿪סˣҲ׶Է˵Щȫ档
ЩŹ˿˶Էһۣû뵽Ůľô㣬ȼƾˡ
ǡ
С㣬ˣ´λط̸ɡ
ƳĿŶԷȴҡҡͷ
Էˣô֪ĶȻ̸ˣֻ´ҵᣬܽеľˡ
һۻ磬ʾ׼ⳡˡ
˵ͷվ˫ֲĴŮȴ̲סϣֱǲ㣬Ǹóȥĺʷˡ
ŮûҪһƣֱӺ
ˡˡ
һȰȰס
˾лȾƣһһû֪֮
ҲĲС
ҡˣգգ۾ֻǰһпʼģԷĻȴæҡҡͷûûôܻ
˵ֽ꣬ĺһ
ѽ
ؿһĻ󣬹̬̾˿ʵȴϲɫ
ֿԶĻˣ˵Ҳû̸ˣ߰ɣˡҲԶˡ
á
Ƴ˵ͷȴֶŮ뿪ˣǰ绹ͷ࿴˼ѬѬŮǵ̬ƺκʷͼӴ׵õѧУ
뿪еϲڸǲסˣҪǼλڻԱߣҪֱӴЦ
ùϵLVȡǮȥǰ̨ˣٳ˲ǧŮѵǮȫۡ
ʰ߳¥ֱӿʼóֻĸ״绰
ι裬ҺͰϽ£ܲˡû¡ûµģԱô¡¡ʲô°˵Ůӵ˵Ҳǵģġӵ绰̸⣬ʲôƼɣ̫˵ǣĺˡǾȹҶˣ


196 ˼֪֪
Ҷ˵绰ضֻ˼ӣĿЩȴǹһӵĻȡ
ʱǳ죬˵ʧȥǣ΢侲ʱȴĪηʹ̼С
ƽʵ̫ˣ̸ôõ˳⣬֫ܽӴνٵĿ
ټֵֻ̫Ҫ˲룬´ȶ
βСĺˣȴȷһĻᡣ֪˳һسһǵԸ񣬴ͲΣǽ֮£κ֮󣬶ԷܿҲմˡ
ĺûᣬֻһΣ´˼ܡ
ͬƷ壬ܿڽʩΪ뵽Щηӵ̬Ͳɻ
˵ĳͬҪζΪһڵһ̸ʱҲڶԷԼļǺš
ǵӣǲţҲȨ
οһ˶һٵĺŮѣ˲ȥ֣ѵְ
Ҳ¶ԷѾ֮˾޼ˣϵеһ
ˣҶŮºҲҼ䣬ܾҷ֣ϵܡдˣŮжȡεĶ󣬶ܸУʱŶ޷ĨĻ
Ҳ֪׿ʲô飬ƺЩ֪ʶвٵ˽⣬ʱЩȵһ⡣
ȫֱӲǸտʼؿڲϵţڴڵĺš
Ա
ȻûкΪͷĴ̼뱳¸УҲ˫糺˵ɫ
ûġأ١ˣ̫С
һֻ֧°ͣԴбб࿴أĵ۾ˮȴǳճյЦš
ر欵һҲЩ
ǴȵȴһμƽԷǳĴ㣬ȴСŮĽ֮ɫ
ͬС¹ײµĻȸǼ˲٣ּ͵ĸо
ϹԡȥϢɡ
æ˹ֲλϵˡ
һ֣ȴоԷӣֱӿԼļϣعŹֵǣȻ߱Լߺܶ࣬ȴƺᣬŶԷ·ȴе
ޡǾȥϢɡ
Ŭ۾һжһƬϤЩУȴڶԷϣҡҡλεš
ڱڵĻ£ҡҡλεİ¥һ·˷ǳĿ⣬м·ϳ˰ǣܹҪա
ŵæĴīóֱӴ˶Էϣ΢һЩ
ú±ЩɻģǲϰС㣬ûֱӽ˴ϳȥ˸ڲԶһǼƵڡ
վڴƵſڣİĵƹⰲڵ棬طԸżλ±ڣǰҺͰϿһ׷Ǯ㡣
δˣҪڳ˵ļ໤£ھƵ꿪Щͽڴˡ
ӰϰóʮźƱӣݸеһ±ڡ
λŮ䣿
ϰļҾסڹϣֲȥɶġ
λ׳һʱûŪС˼ԥҲûӹԷǮ
С㣬
Ϊ׵¬ҵվ˳һΪѵĿŶԷ
ǰϵıڣɲλСıڣԷĪҪڻ֮࣬ҲЩɻ
ϰƽСϵܣܲõŮöԷϰ岻
ҵĻؿԼ˵ʹںڵĴ΢΢һתȴ̧˰ϵͷŮĸ첲ʵ˵ǲǣ
ƾеӣȫʧȥ˻˼ɵǺǵЦţ˳صĻͷǡǡ
ϰ壬
¬ҵϰĲʡµӣ̲ס˵š
ⶼˣǲ˵ɶǡ
Ÿʲôˡ
ͷССϲһȴ˶ԷĻ
á
¬ҵЩڵԥ˼룬Ȩ֮󣬻СķԸ
ԷҲŮʶˣӦòϰŶԡ
ԷǸϰĹϵٺãͬԷҪ
Ǯ֤˿һͳ׷ֱ֮ӱؽˣԻϰҪϢǡ


197 ȡλع
ȻУԸʹȻƷ㲻ûһǰ㣬ΪžƷ衣
̬̫Ҳֻ̫֣ȫûƽʧȥ˱еĳ֮òĵŮվֻǸʮŮ
һ̣·жеױݺߣǳĽëţ͸һŮеĺͻ
ٺ١16껹׼ȥԼ˻ģϧұ˿ǹû
ӿϣһֹ˵Ļһ߳ճյɵЦţǱϽ׷С
ǼƵͳ׷ڻƵеãνǶеĶ⡣
컨ˮƣɫĻƱֽ辫µĴʯذ壬һ͸һɷǳŵݻС
ͳ׷͸һŨŨŷʽ񣬶߲׼Уƿ̨شܿһ¶̨վ·ȥ͵ϵҹɫ
İϣֱӷǸϣȻȴվһߣ˲ͷĺˮ
ڴϵİϣȴڴϴŹҲ˺ܶ࣬ǸʵؿڼֱҪ֮ˣⴲô
е䡭
ĴϣʶĲ˼ºȴеԼЩ쬵ģŨص˯΢һЩ
ԺĻͷһۣȴһСɵٻӰſڴߣԼҲ֪ڿʲôƺȹӣ
ŮȹӵĽ⿪ѣҲ֪ǲ̫ţֻǰһ֮󣬾һֱˣ¶ԷǺɫĳ»ԲϾ˼ȴڵƹ¸ҫۡ
ޡؿԷεɫȴ̲סһڣҲôʱ˫գȻô죬浱ԼǴˣ
Ȼ˵ɣϵĶȴԽΪʱʱǻȵĹ⻬ſӵָǲͣĲš
һ롭
ʮ롭
ӡ
Լ߰˷ӣŮȹӻڴϣûбȫȡ
տķûпյŪ⸱Ʋ͵ӣſڴϲԴİϣʵĻָһЩǡ
ֻ˫Ȼɣ˫շ·Ҫγˮ鲢û̫ѡ
أڡʲô
ԷӣֳԴڴϣչ˳ʱȹŪúңȥ̱ðǰ㡣
ֻԼ׹Уȴش˹׼ȹӣ̲סڡ
ֻȫоһҲ붯ġ

ϵʻصһ£ļ̌ͷȥȴֻȻǸӡ
ԷûѹֻʶķӦˡ
㲻Xأ
ֻǿŶԷľԵģͷȵͬʱҲ¶Щã֮ɫ
ȫûǺͼ䣬һȶƬӣǶԷˣ룬Ǻûǲأ
˵ʵڵģУҲ£Ҳ˫ѵʶ·ڡ
ʱ˿̣˲û˿˼ά
ҲЩãˡ
ȲصĻش𣬰ȴ˿ûй˼Լҵӣֻ˸欵ۣյǰ
ʣ˫һգգֻǸЦţ㡭ϡô
溬ƣ
û뵽˵ֱףԥƬֱ֮Ӵе롭
˵껰Ҳ̲ס
ȫĻ棬ڶԷЦ³׷
ͬȼըҩͰ㣬ֱӾͱסǰ˵˳ŶӾͿʼס
֡
ŮŶԷСɵԴȴǸЦţڴϲɵϹ
׼һİȴƿ˶Է⧲˴̣һ
ȻǾһ㱻ӣֻһԴ棺ϡϡҵĻꡭ˵ɡ~
ãȴڳЦţ϶˵⻰ȴǴһãȻԽԽͣԽԽСһʹ˾ȵĺ
ŮȻֱӻ˯˹ȥ
һƨڵϣ̵ľ벢ߣûˤʲôֻ˵Ļı鲻סˡ
ɵڵãͷִ̼ͻȣҲĿʼ䵭
ϵԺصš
ǰ˲ûӦңֻǵԼٳһЩѣԼοŶԷѵʱأ
ΪԼĲţԴδ֪ĺ£
ʲôԭ
СŮͻȻЩãȻˣŪʱӵ
Ƭ̺վ𣬿ڴϺ˯ˣ㱵߽УˮĻȥ


198 Ī
׼ܴԡԡ׶ӦоУǷǳⰺĳƷƣڵƹɢݻµĹ
ؿԱߵؾ浹ӳһۿɰСŮ
Ǿµ˫糺ϼ޼仹ˮһƵķ˿ϵˮ˳յͼͷȾ
ֻ˫ں۾ʱ۰ȴϸܵѪ˿ȥһĪ
ղŵһĻĻԺͬڻԺзڡ
߰欵ˣϸ⻬ֱۣѩɫĵԼߵȫ·Եҩƣܼԭʼıܣȼա
һУֻһ㱡ǽڡ
˼һСŮĺȴǲɼȴҸȼͷ
СڲС
Լ״̬ҡͷš

쵽ϴ̨ԶӦˮͷʼˮһˮš
Һʪǰʪĵз۵Ĵ꣬һˮҺ˿˿岻һ¡

ˮʮ촦ʪ͸ˣСоһֱľĻȣҲĽȥ
˿ȻԼϢ˼ӣŻ³оԼ󱳶˲ٺȫ¶ЩܣҪϴˣûϴ·ֻǿˡ
ԱߵԡԣŤԡĻأСŮͿʼһĽ⿪·Ŀӡ
֨ѽ
ˬˬĴԡųʱѾǰСʱˡ
ϵŮȻں˯Լһ㱻ӣȫ˽ȥ¶еƯԴںڵ㷢ɢڱϣͺƻˮī
Ӵǡ˯ͦ
ǰͬһˣСŮֻЩεЦЦ
ȻûùϵһҹһңǴδйͷһΡ
ſɵİɫ˯£۵ļ֣ŷڽ²棬ԼЩʪ̨ϡ
ǼƵ굹ʲôУһļҾƷ⣬Ա߻иСɵıŸɫϾˮļ۸񣬵Ǳȱ
ڱԱ߻һкеɫװĺӣЩһУдʲôԱɶġֻǿ۱˵֮ͬݵ㽫䶪ԭλɫһûҶ࿴
ת˵Ŀɰ˯ˣҲЬһѾ˴ϣſڶԷԱߣָ˴Է۵ֻһ̲ͨŮ
ԷЩŨأ˲ϴ˯ŵû˿ķУǳһ档
ںܶ෽涼һ˿ǹϣǰǱֳһ̬
ںܶ϶ǸǳǳȫܵŮ
زͬΪܵˣ֪ŮƯ£һ꣬ĺܶ鶼ֻǱ
֪ϵ׷Ŀ꣬ʵһֱܼ򵥡
ͬԷʱǴϾ˯
ûкĵ欣ûи߸ϵ̬һ̷Сޣá
Щӣսһ룬ţ֪ǲǴܸоͬ˷żֶǰţ·ڹʲôǽʲôˡ
΢΢˫ۣöͷŶԷĶͷŶԷ£λŮںڳһ使޵˫ӻ޷
ڶ峿
ֻһ˯ò
ŮģʶʱҲֻǸоԴЩʹʵ˯ۣһƵ͸ķ϶ϣ鿴ȥǳã
ǡ
һƬİĵطƺţЩ̫ܡ
Ĺ첢ļңҲصļҡʲôƵݵĺ׷
졭̸ô
֮飬ȴȫǵһ˿һˡ
ҲСĶ˼ƣȻ󡭡ˣ
ŬĻһ£ϡǵԼӦǺˡ
ŮȻԼѵˣͱ˴Ƶ꿪ˣ
ܰ
ԼʧȥʶغͱҲԱߣôԼϽƵ
ܲԼռ˰ɣ

뷨Դʱ򣬰Ͼ̲סһУȴæϵı򿪣ȻӴ
Լ壬·ȻЩңǿã°ҲûʲôʣֻΪ˯˲õԭֽЩѡ
ҲûãϴţڴһУΪʲô飬æ˳һҵŮιιôˣ
Űɫ˯۵򣬰Լ۾Ҿı鵹иץץԼɢҵͷƺʲôһ㣬ŵָŶԷ㡭ҡ
һʱ䣬ȻͰ͵˵ĵĴ۾Ҳôġ
˿ûƽõء
˯ˣ
ҲǺϾĿŮ̽Ե˳ŶԷĻ˵
ôܡ
ŵСŮңȫͬйƤһ㡣


199 սȥഺ
ٺ١ʲô
ںڵ΢΢һתȴǹЦ⣬ûش˵⡣
մմϲ̬ȴ˲ðˡ
ص˽⣬νǵ˹֪ԷΪֹƣټ˹ϵơ족ҲпԵ顣
ԼĵһΣϡͿŪûˡ
ȫǶƬ֡
ؾʲôȫȻû˿ӡѹоЩʹҲ֪ǲʮģ
˯ˡ
˯ˡ
ˡ
Ůʱû֮ǰĻˣһľֻʮͷձ۶ǰΪԵȫȸ顣
ҲºָˣԷԸе£ԷһƲסʲôҲǺ
Ȼôһǰȴһ޿
ʹ־ҲһǳشĳϢҪúðһϢ
ϲǾñ˯Ժܳ裬ʵ̫⧲ˣĪĹŹֵӡ
ιʲô飿
̱ڴϣ˫Ŀʧȥ˽࣬صǲˣֱ̲סеǿˣֹϵģ
ʲô
һ˯ˣ⸱ģ
ȻԷıͶطǳĲˣһЩġ

ȻڴϣȷʵĶˡ
ֻͬʧ˻ľżһԴֻҡҡλεġ
˴ԼĬӣֱһ̲סˣʧǵĻˣȴĽţˣʵʲô鶼û
ԷĻ󣬰ϵһ˿ȻŻĴӴֱĶ
̽Եţģ
ʱҲʧȥ˻ж
Լñӹú͸һץŲ֣С˯õ㰡
˫ֲĽš
𡭡Ƶ꿪ʲôҵȹô£
ϻЩɣæ쿴ţȻָԼҵȹ˵
Ѿһ룬һͳ״ȥ
ؿԷ˵Ĵȣ˺죬ǹŲӽţɶû
㰮Ųţ
ŮȻǻɵı飬СŮûĿһۺĳϴ
ɷˣˣȻͷһǳ׿͸ˣ
ضϲû׷ȥοĴ㣬ڴ϶ֱȷԼûб͵Ϯ󣬲Żһ
ƶ˵СѾͷһ಻ԼľȻ֮ԺҪξƲմУ¡Ҳ֪֮ûаѻ˵©졭
ڴϵһĨ⣬һ顣
Ƴһ򵥵ˣƾԷ뱾壬ԳɣͲһĸġ
Է϶Ź֮
з͵ֻLBͶʹ˾һĿ꣬ûȷļƻ벻ǿֻԵֺͻû
´θɴʱڲ¥źãȡڳ֮ǰѹЩ߰鶼ãһõĿ֡
ȵͲĻָˣͨѶʩҲȻ޷ɡ
Ҵ󻷾֮£Ƶڡ
ȻȥĿǱܷͷǾȻɵ׻
Щ鶼һżڵĻЩܣҪϴ£ҪǸ򰲸òС
ϻһ½ǣЩʹĲǼһЦݣֱ߽ȥοСŮˡ
Сء
ϳŵ߽صߡ
ٹҪˣǵöԷ죬ǷǳǵΪ
Ů۵İСӣһֱ6µף߿׼֤ѧУĸҲ
2001ĸ߿ʱ仹ûиĵ6£Ȼ7·ݿʼУ77һֱ79գΧ·Ҫнͨơ
һʼûӦϾǰûμӹ߿ܰźӡֱʦ˵֮ס
һ죬ǻһһΪҪ飬ѧʮ꺮Ϊ˽Ծš
ֱڿȺڼ䣬ϻһϰڿ
77գѧľ˿⣬ŮֵеĿûһнбս
ڲϰ˵࣬Ǳ߷ոţڻû볡ʱ䡣
ļĹϲ̫ȣˮ·ϣȥҲǳҫۡ
ϴûоƬԲ۾΢ڸĵݣ˼ľŵζ
ЩѧһվſڲԶһ¶ϸķϵϰ⡣
ҳˣǺܰϧ
ĸŮվԱߣǵǵر飬νǱ˻š
ۻ濴Ůȴ̲סƲƲ죺ʱڿ顭߿ô


200 ʿԷ
߿ô
ֺܻʱԵر̶Χѧͼҳ£׷׿˹
ȻվΧıϣʱڵȺŵĿֲȻȻ˹
֣
˵Цô
˵˼
۾ӣߵɫȴ̲סЦòȷȥСҲͳһ͡
ϾҪ߿ˣҲûʱ鷳Цº㲻ȥ
ܰɡ
ͷҲֻ̧Ƿ˷ϵ۾˼ͷסҲӦΧĿ⣬Ϊ˲ôĿǾסñһЩ˿ϳ
һѵѧָСķ˿
УӰġ
ȦСҪһЩȻЩνСٶꡣ
ʹɱҲмˣЩʱκһұֽ־棬ȫϢⲢӰר˸߽׶Ρ
֮䣬һּӪˡ
ɱ˾ʹûרˣѾ޵רȻͳ˺ܶ˿ĺĿꡣ
һЩеСǮķ˿ֱʮͬרҲ
£ǱߵýûٱϣŮȻ½ɱǱ߷ɵĶࡣ
£ϱɱ⼸ڣǲ˿ԭ˲١
һڣ뻹ҪŻȥȻŻʧ󲿷ַ˿𽥹
⻰˵Ҳ̫˰ɡ
Ů˵ı̬վԱߵļλҳһĪĿŶԷ
ڴ󲿷ֵļҳ˵ܿϴѧллˣܿһԺУϣǼֱҪȥһԸлүľˡ
2001ĻڹִУһѧҲúܶ˸߿ۡ
ǡֱ֣̫ܿ߳ˣ
һȥ긾ŮͿĨһŨױŮĶԻȴ̲סЦ
мĵģرԱӵĸףȥǼӺݣ˵ôȻĲ
վһ𣬽ǲ񣬿ѧ߿ˣĸ׾ǰ̹ùһĳ
裬˵ˡ
ԱһкҲǿ˰ϣŮˣһΡ
զˡ
ŨױŮ˿Լ˵ϸȴЩɻ
ʶȫУĵһ
ȻһеĸѧȻѧУϤ
ȻϹòһʱϲԱ߸ŵأȴ˶Էݡ
һ⼸ǧѧ棬ֻҪǶˣ˭᲻֪һò۵Сࣿ
Ϊʱ޿̶ûڰԱߣһеҲͣϸ»ݺݵһݵȻѧУ
ѧУһһеĵһǼŮȻ۾ŵָŰϣƾһ磿
ŮʱŵŶȹϹӡͼĺ˿ƬƬѩ׼¶棬Ե쳣ۡ
ִͳļҳѧֱǰܻ
һеѧ
ȫУһ
Ҳ̫ĵ˰ɣ
ȥǲѧõŮ
Ů˿ıǩֿȴĪĹ⻷
㰮Ųš
˫ֲһںȴһָ߰·˵ĵһͷһ
Щ
ϴʱϰ⼯ϣǵĿһͶ֮価
Щ˵֣ԳĸŮԶĵطȥõֻᱻһѷ˿ΧҪǩˡ
Զȥ֮Щͼҳûԣ˼ֽת򵽸߿档
˵ʱ鷢ҲҪŸ߿
ʮӺ󣬷յĿԱ򿪣Խ뿼ˡ
ȥˡ
϶һĿȣ˼ַ£ûľ͵ݸء
ЯĿþߺ󣬾׼еУڽȥ
شʱȴס˼߽ȥŮǵĿ˶ԷһۣĶţڿ棬һҪ侲ϸ£ǰ
֪԰ϵĴϻۣܻʧС⡣Ը񣬾̲סŵĶš
ܾ̬ҲǱʲô
ͷԣˣҲżӳⷽˣǸ߿飬ѧߵУһֱǷǳʥ顣
˵ڻ󲿷ֵļҳѧ߿Ƿǳʥ顣
شʱҲ˸ۣƤĻ˻СȭͷעŮ۾͡
֪ġ
һЦǰλĸŮͻȻһЩĪĸпӿͷʱĻû˵ֻǵ˵ͷת˿С
ŵ϶ȹ˿ŮȫŮ˲֪ٵΣһЩп۾ֱˡĿѾ˾ռߣŮȫ̶ޱĵ
ǰʮӽ˿ңŮλϣ΢΢۾޴ڵɱϢ
ǰûĶ


201 ȥı
ûμӹ߿ˣҲԸ߿˳˽⣬һſԿĿȻΪ͵ġ
ΪĿĿ
ȻǰʮӣѾѧĲѧ໥˼ۣҽṹż̸䣬㻥Ĭԣʵʵλϡ
뿼֮λĺԶſҪľ룬ĿҲѧϵ֡
ʱĹ㲥ŮʼšԹ򡷡
ڵе8ſ6λãڵڶŵǰλãһжڼ࿼ʦƤ档Ҫʲôֱܡ
࿼ʦŮһУˡ
ʦӵһѧʼŶԷ׼֤òȻڽŵʱȷϹһ飬ȻҪйظ顣
ʦվںڰǰʼ·ѧ˵һϵеļɣҪϲĿϣ¾͡
߿ĿУÿʦôϸģˮ׼ϣͿû˷ָϿʦ
Щ࿼ʦϸʲô̶أ
˵ͷӶˣַӵûó߷תʶܱ棬Ȼʦվһȫ̶β
8ſʦûϿ˵زٴеȴɨÿһѧƺҪʲô˿
߿ͬпģӳ̶ȫ޷Ტۡ
9㣬ڿʼ⡣
ɨһ۴󣬷ĿһʱָĴ𰸣һԺ
ЩĿҪѣҶԣȴǷǳס
ǺЦг±ʣ
ԼĪ˴Լʮӡ
ͷһ·¡ȻȴڸڵﴫĿǿⰲĿԵ쳣̶¥õ
ԼĿ޺ҪʦŹҰɣҲˣˡ
Ŀһ㶣һƬȻΪ˱ֻˮʦӣྲ⣬Ҫܱ˵飡
λʦһɨ˲䰲
߿ף
һЩɻ󣬵Ȼ
κ鶼нߣǷҲˣŴƾٶߣ߿ѧѰֻû뵽ˡ
ֻͷ߿ױץɲᣬδǱοˡ
ϸ꣬϶ѧ·ͻˣҲȡ·ֲñˡ
㼸ٴβμӸ߿ҲƱ߲Ӱܿϵļã
̨߼ʦ߹кҲǿдߣҲԶȥ
ҡҡͷ̾ϢһڣȴּĿС
߿ҲӣҲǳϸûѧУǰѸ٣һļ˶ԣȻ
ˣûͣٵıʼֻһСʱдĿ
߿ĶԢԹ£һ˰·ϣһɿڵʱѾӵˡò߸ңѡȴˡš
ҪԹġšΪдģĿ⣬ѡ
һƪǳĻģǰǰûǵһд
ϵˮ׼Ǻǿļ㹻ӦκεĿԡ
Ů˼·΢һ£ģǴҵ£ȫĿһʱڻͨ˲˼Ȫӿ
˶ţ֪Ҳ
Կƪ⣬ȫƪּҲ͹ԡš⡣
ڶǾ֤Ժӵġɱ顷ʼһֱĿ֮ȫð׻Լдһ顣
ǽ˵
˵˵Ӻ鹹ߵСµѧУַǳ򵥵ļɣܷдûǿ˵ˮƽ
һѰζĻ
˰֣ԷǳľڷֽС
ƪŷ̴棬ִִϢһвٵˮĥ򣬿κһʦ̾ѡ
ϲɵϣǲٹдɷ裬ʲݵڸ߿ûԼѶȡ
߿дһֺ֣ÿӼ֣֮Ȼ
1030֣뿼ԽһСʱʱ򣬰деĿϸļ´ֺ˶Լ֣ȫȷ¶һЦݡ
Ȼż࿼ʦϣֱ΢һ£ֱ棬ſڿϿʼ˯
Ůôֱ˯
ʦһۺȴ̲ס̨һŮӡ
⡣

޹̧ͷˮ۾Ůʦ
Ҫ˯𡣡
ʦķǳǿȴŶԷ
û˵ֱָָֻ̯ۣѾдľӣʼ硣
㡭
ʦǽĵģֻǴһĿȷдˣҿĿҲ
Ǿ㹤壬д
𾪲ѣһʱ˵
뵽ʱڼ࿼ĹУȴ߻ص̨ϣż࿼ûȥܰˡ


202 ©
ڸ߿ֲεĿУپûϣͬѧҲڵһĿԾͺ˯
ǰˣصǰ볡ڿ˯ûʲôϵɣ
ſ˯ľٶȻΧע⣬໥һۺĿַɿķֿԹԵдԾ
ֿÿ˵񾭶úܽȻעϡ
࿼ʦû˵ʲôλ࿼ʦҲûйܰϡ
гŮڸ߿ҲǵӦ֡
⼸Ͽɲǰ׹ģ˳Է˯΢⣬еʱ䶼˱С
һֻ˯СʱңȴСʱճ⣬ʣʮСʱˢⱳ鵱С
⼫ļԵĸЪԵͷԽԽˣȥҽԺԲ飬һʾǺģû˿
ϲ֪Ϊλ֢Ҳ֪ԼΪλһ
ȻͷżʹѣǻĳܷΧڣ⼸µʱֱӱµ⼯жʮ౾ĲοϺͽ̿飬ȫͲö˵ˡ
ΪԼഺûźҲֲǰоѧΰɡ
֮ǰУҲǰСʱֻ˯뿼ԽмӵʱΪ˱󲿶ӵŴλվʩʩȻ߳˿
ʦûж˵ʲôֻĬĮ̆ðֽסȲҲӰվʱС
УſڴѵļҳļգվڸȺſЩţЩվſȥ
һ⣬ɫ쳣ϵֵڲȥġ
ڴ󲿷ֵͨҳԣ߿ֹǶѧҪǶҲҪ
ڻܳʮСи߽˾Ĳμһθ߿ͲǧľŵĲֻ̡
ıҡ
ĸŮһɡվУſڽŵĵȺš
˿ֱϵʱ䣬ԶĽѧ¥Ӧÿˣ֪ʲôʱ
صһνֻʼ򣺡Ҫ䣬ָǰˣ
ͬѧУ飬Ȼ֪˵ĳɾжãĸûֱ۽Ӵˣǲܶѧҵϵǿ֮
ֱ˾˲ʲô̶أ
ô˵ɣڶ鿼ԶûȤˣ뵱Ŭ̿״̬ȫͬͳС
ƣʿ֮̿ҲŮ֮ⲻҲ
Ůĳڰ֮УҪͷǳˣرǰȫصˣŮԵ֣ǼֱȺڶлҪǿ
ѧϰҵġ
ټϡɡڹڶ־غ󣬾ϵĳܣԱһĽȣҲͶ˴ľʱ档
Ǹ߿Ѿͷûμӣ֪˵ش˴ŮСԴûĿŶԷСѾͷԴ֪ҪȥƽͼѧϰˣǶġ
ŮѧϰЩͷʹȥŰԱߴţӦûһЩ
ĺţǿǹ˾ĹҲϸҵ񣡡
ֲɣûңеķֹһɣҪľ֮󣬿֪
ĵһݹͬҲǳϧȻǺŬĻ滭
ĸŮ̸۵ʱ򣬰ϵӰȴǹĳ˲Զѧ¥ܰһڳڵĵ·ϡ
ܴۣסͷ
˵ˣϳˡ
Ů߹ǰһСϵĸǰ
ĿŮô
ðɣĿһֱѶȵĻȫʡ״Ԫ顣
˼֮ǰ⣬Ȼʵʵ˵
˭֪ǵĴǣȻѧҵҲôأ
ֱӴЦһԺдϡ
˾һģһپ٣һ
Է֮㣬ȻǽĲҪҪġ
ĺþͺá
˵Ǻܼ򵥣ֻֽɡƹȥŮܵ䡣
ŰϵȻĲֻӳ֮ⷽУеĪӿλʶĿԷ
ֻذŮԱߣĶùܣÿȥЩ졣
пһŮѧ֮߳󣬲ټҳ߿˹һغļߣæ˹
ͬѧá
ŮЦݵ˵ţǿϵݺȴǱһ㶣ֱӾԭأŻͲһɣȻֱӵ
ŮۼֿĽ˹ȥ
ʶң
üͷͲ˹ȥ
Ƶļߣȥꡭɷù㡣
Ů߱ЩΣֽӹŮĻͲֶԱߵӰʦ˵ε
ӰʦһԣֻĬĬص˵ͷ
֪㡣
ŮΪҵʿȻʶϣԱһ⣬ҲһĪĹŹָС
û뵽ȥμпŮʱȴμ˸߿
ʲôʱֻһˣ
ʶҾ͸ˣɷˣʲô״̬ǵߵҲ
ϰ˰֣ʾⲻκβɷãǳĸŮߡ
ǱɱУûҪڹϵýǰع⣬ǲɷˣ֮ҲȻᱻ̨粻ɷã𲻱Ҫ鷳

ŮһԶȥıӰĿҲһֳݺͿϧС
ûüżҪǩء


203 ò
棬ĸŮͰϲμӿԣȻٽؼҳԷϢ΢չˣٲȻĸŮ˵ӡ
⼸۵ľˣͰϿ֮󣬻Ҫȥ˾תЩȻҪؼ
ܾ͵ϧ̵̬̫ǿӲҲֻܸп˶֮󣬲ƴǶԷĺˡ
߿пĿʽʱ򣬰ҲεĵҲˣһ
Ⲣ˵߿ǸҲڽųɼʲôģֻԾǰЩźѾһֲ
λ޹أƸ޹أֻһֱ볢Ե飬˶ѡ
ϵУ޷ݵġ
˵ɼûгǽķԣѾȫҪˡʼյĸŬֻΪĹ̶ѡ
ӿ߳ϵʸļҳѧһи
ûд۾òϾڵֿգ˻
ˣ
س̫ɡվУſڲԶŮ֮ȴȻȻĸ˹ȥ
մӹ˾ϹһɫƷȹںڵĳ߸һ֮ķ
ò͸ŸעŮһεεĺˮȴʪķ˿
ϵЩȣŽγػصĸȥҲ˱󱻺ˮʪˡ
ƯŮҲˣȻҲλ̵ûʲôζǵźҺ¶
㲻κ˶еģĺйأ뱾йأ˶졣󲿷϶ûζегζֻ˵Ĳֵζ
ϼɰǧˣӣҲֻŨҲԼأϵ㶼Ƚϵ
ȫûĸףֻϴˮԡҺζ

Ůϸϸϴ㣬ͻЩ״̬ý룬ȴȻع
ζ˵˾ǺɶɵϢûй˼ɵšĸζʵ̫Υһ㡣
תͷöüۣԷĿҲ΢΢ͷȥ˫Щ糺졣
΢ûжķȣϸһܿóĨ⡣
ϽߣһĻĵһӦǴ⣬ĪͷӣǸȴǽɵζ
ǵҹԷڷ֣·Ŀ
ͶԷˮɬ࿴һ۶ֻæƫԴɨΧţôû
ʶѰ˵ӰҶԷȻ̫ˡ
˵ʲôڸĽȣڼǡ
ؽһ㷢۵ԺҡͷЦЦֵƬҲڸס˱Ļҡ
Ҳͦæģȥ֮ؾͽһһˡ
˼ĵ˵ͷͷѹȥ
ġ
ϵĻسϵ΢΢һǲû˵Ļֻĵ˵ͷ
֪ΪʲôһҪԼŮȥᣬЩ
ЩǱĸǣȷܵǶڰϣġȴһʧ䣿
֪ӺζҲ֪ӺζֹʧС
ؿ˼ŮĲЩĽЩ˵ܶ໰
ʱַǷȴһ˵ĺõط
߰ɣԽԽˡ
ϵûע⵽ص˵ٶؿֻǻһܺһЦ
ȻУȻְķΧȺ֮˳ȥ
713գȥѧУһ־Ը͵ĸŮϣڵһ־Ը˸
ʹ𰸶öԣҲԼķߣʡ״ԪӲͿܲܳȫ߿״Ԫˡ
ڸ߿棬ͷһûٱֵ͵Ҳûе͵ıҪ
Ȼڹڶ飬־Ըֳһ߱ȽϺãҲǽ߿ȫס
Ӵأ
ɳ˺̣һݸˣһԼţȴ쳣ζգգ
ϵĳɼӦÿˣϧ
ϵһΧȹææĶŲ߹
ЩϧĻﲢû˵
ϧڵĻ԰ϲѺãȻ˭ûȥܷͷ
2210ңʱеֱ̨Ϊ֮Ŀݡ
ǼȲ׼Ļ˵һ̣˵292008˻Ȩ
һʱ䣬ˡ
ֻǵĿһ۵ӣĸŮ˷ܽȻͬ۴ҹһը̻ͬʱΪϢףš
ʱ򣬷ڲ輸ϵֻȴǶ
ıעϢȴǵ磬ô˶Է绰Ҳ֪ʲô¡
ֻǰֿ۵ݺͻأֻȴǹһ˿ȻЦ⡣


204 ȥ쭳
Եɺ󣬰ϾͲӵ绰ˡ
塪
ʮֻȻֹŮǵЦˣû룬ֻ
ƶֻñ濴ӵĸŮҲǽ˹
˭ĵ绰Ϊʲôӣ
ܾ裬űͣסˡ
һͽӵ绰о裬켸˶ǿŶӵоˡ
³
ֱĶԼһץֳģϵıͲˡ
ûĵ˶Էһۣ˵ʲôأʱģ˵ܽô
Ů֪ͬѧ϶ˣΪ绰ܴˡ
ȻСͬѧ֪ǲ汭ģʲôԭ򣬷֮Ҳûϵˡ
Ŷ
Ӧһùֻһۣǵıעϵĺ֮ȥ
һֻ˲輸ϣҲȥעˡ
塪
ֻǰһֱûӣһֱص쳹š
ⳡˣŮ͹ǵġ
ȻЩ֣˵һͬѧôֻǽһ°ɣ
ðɡ
ϵ˵ͷҲЩΡ
ǽӸ绰ΪãȻԸˣƻֱӳ嵽
֮ûʲô飬汻һĻ񲻾ͳСԭҵϷô
˽ͨҲûʲôŭֻڰ˵ǰƽ˵һ䣺¥ɡ
Ϊɶ
һȴû뵽Ѿˡ
ʮˣû˵ܵС
̯ôһˣԷѸеֵ
߰¾һһٲ죬ƽУѹֲסţǰһе֣ǽ³ɹⰵ˼
ðɺðɡƲƲ죬ҲǹϣϾ
ԷǱ̨ʲö˵Ҳڣʱд˺ˣҲ¶Էʲô
οԤ֪δʵ̫˼ˣ˵ȥҲûš
ڰʵ¾о񲡵ķӣҲȶʵ
Ҷ˵绰վԱߵԿ׺Ǯ
ôˣ
ؿŰԿףһҪŵӣȴֵһ䡣
Ҫ̸ȳȥһˣһԼϢǲùˡ
ϻ˻֣վشʼЬӡ
ðˡעⰸȫһ㡣
ص˵ͷҧһڿУ˵Щ첻塣
֪ϲ˭ϲǣԷǳȵû׷ʲô
¥ݣ߹̳СȻһķ456ͣԱߣ·쳣ҫۡ
ڼʻλϣҲûдʲôڣֻϼһīϳȴī¶˫鶯ӣֻڵͫ׿ȥ쳣䡣
һϮɫȹͷĲ߰һᣬ΢ЦſϣС״ˣϳ
Ŷ
Ӧһ£ȴûϳ
ֻվڳſڣϾĿŶԷ
Ǽ״ȴЦţһĮǿС״ˣʲôʱҲôˣ
˲аĵĴ۾գգƲƲ۴ͷŮô࣬Ҳ±˰ܰ
Ȼô˵˳ţɫܳ
¶һζЦݣû˵⣬ֻɫȵĿԶ·棺ˣ
ιι㡭ѽ
ϻΪԷֻģԷĻȴæץԱߵİȫϵԴЩûӦײһ³
˲ʱϰٶȣߵشտȻҪײ˵Ľࡣ
ء
쭳ʱĺҹԵЩͻأ
ʱϿ۴ٵ˵ľɫȴԼЩĶͷû˵֮ǰܲǰ˵һҪҵ
Ѱȫϵˣ񳵸ʻĴ磬һͷںڵ㷢Ժ󣬿ȥЩɫŮӡ
û˵һŽŲȵףһ·ȣԽһֱֵʻ˹λá
ϱ紵۾ˣƳһۼʻλǰʾ󣬱ȴЩʧɫ
涼һʮˣ㵭Ҳɲţɲǿ٣ڸҲǳˡ
һײɶ׵ĳĽࡣ
㵭Ҳ¿ˮЩεץסԱߵķ֣ŵôеǣ㿪Բ
Ͳó̯񾭲նûУ͸Ҵ⽼쭳Ҳ֪Ҫȥ
Īͱ˹ˣҲǳ
ֹԷҲ֪̺ڶԷһŪ͵öСֻϣܿöԷˡ
ֻڷܴȫ˷档


205 һ֦ӳǽ
ǿٶȼ죬ŵ;вʻͣһЩܻĽǺܿľͱɢڷС
ʻĹ󣬵·ϵĳȴûжˣɢɢм쭳壬ҲֱӼٶȣֲҪУһСľش󳵻ֳ
ǻһͨˣ쭳۵ܳڣ»ܲסѣŻ£붼ŵɫ
ǰǻᶨ£ҲֻǱɫ԰һƬüȻŲٻңûֱʧ̬
ǰľٵȫƲУڸٵʻУֻΧһжʣһɺҹһ֡
ȫûмٵĴ㣬мֱǿ˹־ǱȴʲôҲû˵ֻǷʺĴ꣬΢΢Щ
£
òӵôһλᣬɲվˡ
οֲֺͼƻŸտʼڴʱ˳еһоͬлˮ£˲ѳƬˡ
ܻԺҲŮ˾ĳˡ
Ů˾Ϊ֣һǽͣԸһ㶼νֻҪ¹ʾͺá
һȽϿֱֲӽŵɲɲѿãؼҡ
Ůɿ紵ͷͷһǣһȫû뵽ŮȻһķ顣
ɫܺܿͳ׵ʻҹɫһ·ĵĿĻѾߵķݳɽݵء
ٶȣʵҹɫ£޷жԼ˺δ
ֱһɽ·ԣǲŻļʾָһٰʮ½һ£Ȼͣ˰ʮҡ
ٶȻ½ǹѹҲ˲˴󲿷֣ϵȻǲ԰һƬôǻָһ˿Ѫɫ
ܰպȥô紵ܡ
ϿٶҲָһԵĳ˵
ּܳǿԳҲǿԱպϵġ
ϵļȷûǵҹĻĽҰ⣬ЩģָʻУĴˣŮȷЩ
ٺ٣
ֻЦ˼ûѪɫŮȴǽܳٶȻ
ȴͣɽ··˳˫ŵŮֱĶŰϣü¶ĵЦ⣬ȴֱԷȥ
ϱһȴֱӱסȻ촽ֱȥŮһ䣬ȴֱֵסԷȻ˻ȥ
ֵⰻȻͬѧǳĵ˼£ǵвŮӲƻλ档

ڼʻλϣɫǵͨ죬ȫˮһƬŶ鶯˼¡
û뵽ʱС״˶˲佫ƻֱŪһù򣬶ǲϲµġ
ĿģҳôǸʧ
עǰ·С֣Լ紵Щҵͷƽ˵
ڷǳڽΪǺ̸⣬û뵽ԷĿȴ˲
ȻͬΪŮԣԼЩ巽Բںر֮󣬻ʲô춯صȻҲ
٣
ĴһͷһƷ˿Ʈͣ˼Ȼ򸱼ʻλŮȥ
ǰҪһͷ׽ĸӣԼǵĿ귢͹
ͨ
ûһӣ˹ȥǣԸٶصԭλϡ
ֻһֻ֣ƮƮİǵļϣֹǽƻȥ޷ƶֺ

Ǿգּ͵棬ǳĵͼŶԷֱۣ˿ȴһתֱӵͷԷֱȥ
ȫûϵԷ˲̬ûʱСֱϾ͸˼ԷʺĴӡ
ǣæջԼ֣ȴ̲סǳҽǿ㷢ģ̸ܲ飿
ҲǶ𣬶ԷǺ飬໥õĶ
ֺϵûﵽֶεĵزҪʲô¶ǵĹϵά֣ٷ֮ٲͬġ
ΪһƻҪԼϯǾƲܡ
ϻûǸز
ٺ١ɫ󣬵˿ûԷŭֻǹȻЦ⣺ֻҪһҾʲôġܸģԱغܸĸࡣܸģܸĸãǲܸģҲܸ
עԴǡüͷԷû˹Ǿ˵ܽѵġ
ߵȣ
ϵһѵŮͬѧȻҪƵңҸô죿
ŮĿŶԷеֱ챬ըˡ


206 ֻǿ
ԭҾ˵ˡģⲻǰĵòŮԶеĸУΪ㣬ҶԲܡ
ŶһȴЦЦأҲֻˣ̬ʲôأ
㻹ǲҡ
ֻҧҧ촽ҡҡͷעŰϵ۾üۼЩԹ
ʱѾʮһ࣬û˭ƫƧ֮أҹЩŮ㷢
ΪҪ㣿
ͬѧԹƻӣϵһЦ
ǻ֮
ǵĹϵãȴνżͷ˿ϵ⣬ҲֻͨѶѣҵϵĺ顣
֮⣬ûϵˡ
ĵǼ¿𣬵ȴ÷йֻĳ̾´ղڣΪ㲡
˵ŻоȻỨ˸ˮǵ鲻ѵʱˡ
ˣҿûƼ㲣ǻ̸ɡ
˼ģһƤæ˻֡
Է˵ԹǱŮһ֮
˵⻰أƻúοһ£ɫʲôġǧħŮǵĻǾȫˡ
һﲻֻĵ̾Ϣţԭ󲻵õĶ˵顣С״ˣ㶼Ϊˡ
˳˳ˮˣϲߣȻò֣ȻԹ
ƲƲ죬ȫûе˼ֻ˳ŶԷĻ˵
λϴС㣬һ˼άԾ߼ӣǸٰ仯ǧߡ
ʶԷڣҲһЩ·ǾǷǳ򵥵һ仰
ǲҪԷ˵Ļ档
ԷŮ֮ˣϼŶ»λãƱԶ˵ˮƽӲܺĻѾǸеĶˣԺӡ缯ֻʱˡ
ͬ˸ûе֣Ǿ鰮֮
ˡ
ʣС״ζĻֻȻ
֮˵СʱԢԣײ֪˼񳤴ˣŶãǻ֮ˡֻǧ򲻸ã㽵ǰˣЩСھҪŤתС״еҲˡ
˵ò³ŮȻӶδεˮ۽ǻ䣬ȹϣʪһСƬϡ
ϲΪ֮Ŀ
ŶԷĹŹȴǸһЩվ̲ס˵ûҩɣڸأĹװأ浱ԼĴСˣ
˵޾Ϳ޵ݼֱȥð˹ˣԾԼѧϷֿϷǰ̾硣
³
ɲŶԷʲôƵˣŶԷ飬̫̫Υˣֲĸֻ˵Ͷ۾գһµġ
Ⲣ˵Ǯ˾ͺܻϱҲǮΪҵˣС£ûгʧܵĸŮ˵ˡ
һﲻֻĨᣬεεӿκһۣرǶԷӵеĲƸֻҪԭ򣬶Ů˶Ϊ֮ͷ
ŮŵȴȫûбһΡ
ϴǿŰϿʮӣλϿǰˣ⻹Ůɸ̾Ӧֻزˬ

˼ĴţԷϷȫףȻλϿޡ
ҪҪο¶Է
ŮǱǵţ뷨ǽܹŹ֣ܿǳԤδķȥġ
ӲĲɣôţŮĿһ˿裬ǳŹ壬żұ۵ĴͳңӲеߵֳʱھˣ⼸ʮʽǿڳּͥµĴС㣬ʲô϶棿ȻǣԷڶתκǲϵھ鹥ˣ
뵽ͷɸһĨЦ
ҪȥǰиصƻҺαίߣ飿ԷĿ̫⣬ΪȻұģֲǱˣôλ
ŮһĽҰĹ·˼һЩԲߣ׼˵ʲôͫȴȻӳŲԶǿ
ԶܳĺԶһɫĺʻͣɽ·ıϣһӲԶ
ǣ쭳ûɣôҲˣȥǸѰ
һͷȾ׵һɯȴߴк
ǱڳԷĺҲһ㵣ȴǻָֻǲɫĲ˲ᡣ
Ͽǵ糣ı飬öԷȻϷֻ̧ͷ۲ԶָָȺɱعˣ
ͷȾıС̫ʱڻҪһЩֱᰮʼ棬Ҳ֪Щ治澢ţһǮRMBҡ
ĬĬĿ۰Ϻû˵ֻתͷһǸ˵ţֻ˳·ߣʲôġ


207 ʵ
˳·ģôˣ
ԷĻҲûķӦֻȻͣ·ߵķ
ʱֵҹܵĹֲãһʼԶˣȥΪں˭һȻĺġ
ҪʶǵܳһʱҲ޷ֱϳǡ
Ҳҵѣûʲôϵɡ
Ҳû³ֻڼʻλϣȻ˵š
ŲԶͣܳһ˿ȡ
ԷһȦģ϶ǹʡԼ۰ŵĸЩ쭳żҲμӹȦ֯쭳ı
ǽ治֪Щ˻
СߵǵĳߣŶԷĳȴǿǣԱߵİϣһΪ㱳ͷأԭǸ˰ǿȥЩɧ
òҲǾޣƺû뵽ǵѾȻôƯŮݺϴ·ҲܴڣȦġ
ܶԷΣòʵƯʶľ͵Ϸ˼䡣
أ͸ҷŸɾ㣡
Ŀһ䣬עŶԷ
С״ĽȻǻûֵ֣ҲЩġ
ӴȴǱŵЦЦȻȴҡҡͷûڣҿɲ㡣
ͬһȦҲŲͬ廮֣غǵĹϵͲãԼЩжԵ˼
ش˱ȽϺɫرϲЩ֣֮ѵģȻŹκͬѧֲʲôС׻ϷˣؼκӾͽ
ſܳĳߣȴ޼ɵĴǺͰϡȻĿ⻹ͶڰϣϾоӣʲôĺø㶨ˡ
üͷˣʲô˼
ЦЦǡᣬҲԵҪҪһȣ
ʲôҡҡͷ˿ûб飺һ飬û
˵ŻȴŤһ³Կףܳ׼ʻ˵ءûʱЩ죬ƽװģҲˣС״˾ܾ󣬸û顣
أ
ֻݺЦȥЩݣȴܳĳӱȡһ
ĽҰģŮ⣬һʲôˣôһ˵˧磬Щģ
µİťž̶
вң
Ҳʲô֮ԲˣֻЦš
ҵĹ˾ҲֻͨûﵽҵˮƽҲɶĶ棬һĴչ
֮ǰΣתκ֣öԷҽԺ˼¡
ûаһ޹ʼ磬ЩˣŵɢɫĹӣһ޹˵ĸвżҴС㰡ֻĽҰģɶҲû֪رǸö˵ˮ֮ٵ磬һ˿ۼҲ֪Ǽ٣̲סһԡ
ˮ壬ֻҪֱõӴ壬ǵȷºۼܵʹ
һԿ۴Χ£ļˣЩЦ˵š
ÿӵģЩаŮˣ˼ɶԷݡ
λ֮ߣʲô飬ʡ涼˳棬صĹŸҪ鰸
Ȼ֪ɱعʲôݣΪ˿ڽǾº֣Ҳǲżҵķ񱨸
ŮĻһĴȣȤȤŮʶͦ
ûлػǵĿһǣȻζ˵ҲĻͳǸټ򵥲ˣѹŶҪڣǽôûˣ
ֻСˣҵĵģ뿴˵Ŀȫͬ˵ţǴС״
ǡҡҡͷЦʶĸˮƽܸߣϴǹҲֻ־ܡ
ˣϴǹҲʲôϡ顣
ģ㿴Ⱥǹ
ʼһĲм
ˣҿû˵ͷԼ
ϸɴ۾һҹܵӡ
ðɣС״ˡ
̾ϢһԱߵأ˵أ㵽ʲô
ҲãһˣС״˵ļƻҪȫˡ
Ҫ󲻸ߣɡؿ۰ϣѵر˵ֻҪһЩͷ
Ҳɵֻ֣ҪȶԷӦԼҪ󣬲ĿĴﵽˣıȻЩӸ¡
ͷҪʲôĶע
üͷΪѵĿš
Ҫת飬ȴһָŰϣ


208 ɽ֮ն
˵ԶѾǹϺͻݵĽش
ҹ侲Щ쭳⣬⹫·ϼûĳ
ӮˣҸһˣŮҡ
ָָһԵŮֺĿǡ
䣬ǻҪ꣬ɲͬѧ֤ʻ
ֻۺʣ壬ǵĲ֪ȥˡǰαԷ޿κΣ齭ι㡣
ֳԹ֮Ҫƽ˼̫࣬Ůִ˲ٱڣͽ˽ˡ
ǽżȻ֮ײǿɼֱүĽҰģʲô¹ʣֻҪֽĸɾǵҪһµġ
Ů⣬ǿֻСᡣ
С
û˿ԥֱӾܾ飬ٶ˵֡
С״˿ɲֽ׵ĻؾȻǴ⣬Ȼȥ֮ôҵҵ
Ůʲôݣ
ŮȻľܾͷ΢΢һ㶣Ϊ˱ôһ䡣
СˣֻҪ̫ԸҲûʲôε͵ľ͸˵ˣ㲻Ը⣬ˣСֶͬûɶ
Ȩҵǧ򲻸ģ˵ʡļˣǹеϲ㽨Ҫȥֺõġ
ȻǶ棬ˡ
ȻڻƫƧּϳԹ죬ʱһЩǷʵʩ֮䣬ûйϺľ
Ϊʲôηηβ
ǾΪǱ̫ӣһãڳļˣᣬҲԥõط
ԱߵŮȥǶҪƯ֣ܵǸζ
ֻǲ֪ԷΡ
ЦûʲôݣҲġ
һ㶣ҲЦҽҪһԡ
Ȼ˼ôŶԷϴŮҲǺޱĴԷҲǸСı
ֱƹβֱӶŰϵλƣƺֱӰ߰ϡ
ιιϱ²ؼ߸߹̬ڿߣȴεسǽеֱӿвȺ˳ëƤ
㲻⼸ûǣƾĳдȥѲЩ˻׷ڹ·һʱ٣
ҧҧ´һĿŰϣ˼Ҷܾˣ˭С״ˡ˼
̬ȻпĽȴǳ䱾ͼ
һȴñϲ׽ˣ˲Ȼӵʲô
޷Ǿһ¡
Ǹ洦˵Ĵӻֶӡ˽⡣
Ұ㣬һؼô
ϸڸǳƤֻĿͣעŶԷ
̺ŶڶԷܾӹ·һֱܻعС

䣬ѱĵ˵ͷ
˵֮ʣܳĳűһЦݣֱŮ
ŻĵŮֱԷٺ٣Сˣ͸߰ɣģеǳƱԲᡭ
һҽҹ쳹ȴֻվŵӣһֻϸСȭͷиȻ沿˲ŤֱӶڵϡ
ŵĿŰϣ϶㡭Ȼ
ȫû뵽Ů˵־Ͷ֣һȭȥʹȥ
ۣС״˺ðŶ
Ǽ״ȴǿϷһĹơ
ߣ
ֻһûٿǣҲûٿء
ڵʣÿʱ䶼ţȻʵսĴԽԽ٣ЩˣǶԸЩûͨˣֵֻ
ž
ֻǼһ˵ϣֻڵϵֱӱȵڰתһȭһֱӵ·ϣ۷ףһʧȥʶ
һз̫ˣȫǵʯ֮䣬رеʱûóͱֱӴ˹ȥ
ڸʲô
ԶػĶǣҲǳ˵Ѹٿǵܳ
ǲͷһۣЦ˵⸱ǹɣ
ϹϳţĮȻҡͷϻ˵õһؼҡ
֮ǰĶԻпԵ֪ؼڹֻ˵ĻҵЩĵͷȣ
أԷº϶ưոݡ
ǹҪ֣Ҳ뽫Լһսϣƽð˰
ʱû취ܾǵ󣬱ϾǲֵĻػֱӽˡ
ǱǰһĬȻվԼӦԸԶһЩϸ룬ֻʱ⡭񾭲ϴ֪Ⱥ˻ҵˣ˫ĺιһЩʱҲ֮á
ϰ˼⣬ȷⲻǵȦףǴֻһ⣿
ӦС״˵飬Ȼ
ƺ⣬ֻ콿Цš
ȻһŲţܳٶ˲ȥֱӳЩ˳Χ£֮ǰ˳ȥ


209 Ӧ
ɫķܣҹɫƯ˲ʱٵƯƣֱǰһ˦β
̥ŵ棬̡Ħڹ·ϻڵӡӺ󣬾ֱӾȥˡ
⼸·߲ݴԵأСŹȥĸ磡û°ɣĸ硭
ǲûеһʱѡ׷в鿴ص״̬
￪סСԼҪٵʱ䣬ʱǵĳ٣Ĳûʱô졣
տʼһٰʮ룬ڹ·ʻʮ룬ֱǹ١
⾭Ե֤ʻҲ˹㰡ֹⲿģżҸһѣڲҲʮһɣ
Ͽ۳󷽣ûܳ׷ҲûкľǷŹֵʵ
δ֤ʻץסҪһЩʱգЩʲôعѹ϶ϼصĸӰ졣
Һܴģûĵҡ
ǵֿųϵɻȴ̲סЦЦһš
ǰ飬ҲƵô
ԺֻһЦ
΢΢һ㶣ҡҡͷֻǸ⡣
ǣϣ˰ɣȻ
Щǻ˵һ룬ʣµĻȴû˵ˡ
˵ȫʱڳڵˣҲе˼
ܳ˲Ĭ˳ڲŵ⣬˭û˵
沥ŵǰϵĸŵİ࣬ԵŮҹУһζ
㳵ˣ
һ𣬶κ˵һִɱһͳУǰϣʱҲЩʡ
Щǰͷǳеľ֣˽ݳȴ
˼飬ǡ
ģȴԱߵŮǹǰ־
Щ··Ŀ۾ܻ
ǡվǵһʱĸĤ֮һȥԽǰľԶȥˡ
ֻһʱ䣬ѾİˣҲ֪ٹʮأǰΪԵļ䣬᲻ɳ׵Ӱ죬޴ӵ֪ˡ
û˿Ԥ֪δҲ
ϲľס̻䡷Եǣ⾳Ҳ
Ƿ̾ϢʵҹɫִԱóһµķɫ̺С
򿪺иǺóһŮʿֱ̣ҧߣ̺УóһZippoĴȼ̺󣬾һڡ
ƵһڳȦƮڰϵԱߣ˲䱻紵ɢ
Ϸ̵ֲӣܿŮʿƵ֣һϸܶ࣬ζҲ嵭ģǵһ
κ֮䣬Ե֣Ҳͬˡ
ܾŮлҲĻشš
һԵ޷ôǵЦһָָµ̺Уʵô
ֻͨĺ飬ܱܲҵòϵζЦҡҡͷУҴ̡һŮӼҼҵģٳ̣õĲѧѧġ
ϼǧٹ̵֣ŮǸѧ˳̣ҪôǻįҪôǹŵκ
⣬˵ʵʺŮԣ˷Ӱ첻á
ҿɲǸѧˣҲɵˡüЩпȴǵֻ̣ɲǼţҲౡʵĶҪȥһԲźá
ŮͲʮߣóഺ˵ĻȥַǳЭΥ͸С
ԼǱô
ϳƬ̣ŹֵĿһŮ
ԷǹŹֲ֣Ƶ·Щ裬Щ졣
ʶͬѧôãû¶ӡ
ƽǣ˵£Ѵ򣬶һЦеӣżװܷŭܿĵı飬ڰ￴¶һͺܼ١
ڡϴȴһָо
ҲǺգС״˲ǣòͲŻʩҲˡ
Ȼǿ佱ϣһֵֻ̣һֻỵ̬̂⣬ȴһɫ
̫ˡ
ҡͷʱҲЩ죬Է޵ĺͦͺȲʣҲЩ˼
Ŀޣôߣʵеա
ֻмܺ飬С״ˡ
񽥽͸һ˿ӣ˵
˵ɡ
ϲ֪Է«ʲôҩֻǵ˵ͷĵĴ۾ɻ
С״ǰô
ǿߵɫȻ˵
¸߸ߵĹƲ㵱УɫĹ·һ¹⹹ĵ·


210 ȥİ·
ɢĹâӳŮϣ¹½֯һʵĿС
⻰̫ͻأŮһӰЩɲĿǵĲ
ΪǰΪֲʲôʵ⣬ʵ̫ˡ
ϳĬãȻ۴Ŀ˵
ػһô
ע˰ã˵һԵ⡣
ŶԷֱĿ⣬̲סһȴǲ˼ҡͷػһΣôܣӰ˰ɣ
תͷ˰ϼۣȤʵС״ãԤ֪δô
ʵؼԵˡ
֪ǽ֮ǰŵ飬˰ϵ⡣
ǿԽԼӪһظУԵĹһ־Уõʱ͵͵º֡
֮ǰǸŵôȻЦһĪ˵ָⲢʲôԤԣһּȶʵأ
˵һûͷûԵĻ۾ǣھԼõȨ
ʱۿʵһࡣ
գգ۾תͷȥǰ·档
ͬһûͷûԵĻðֱüͷ
ҲûٿѯʣΪҪһظУ˵Ĺ˷¶©
νԶʧǴ
ƺҲǹŹ֣ȻûеõҪĻشҲԤϵ˰ϲ˵滰û׷ȥ룬ܳ
ԼʮӲܳص˹Ѿҹĵ·Ѿûٳһ·ͨĿС
Сſڣ谵·ԱߣŮС
ǣܿĵô
Ϻݺݵ˦Է֣˫ֻǰĿŶԷ
ֱ³ߵӲڹسŵ˲䱻͵ϮСù

òǲҰȻ˵зô඼Ƿɶ˻ĴչŮЩˡ
ϧˣǲλԼˡ
İƵ˵Ļ
ЩԹ΢΢ҧҧ´Щͳ
⸱ʮMAXݼԿκ˶Ŀɿڴ
ιιС˵ע㰡ҡͷһЩӵͬѧ㱾ڱ˵ĻͲƵģڹҿɲ
ݼٺãҲȫǲģҸҲûıҪ
ʮ䣬ϴⲻΪϵԷû˰ɣ
Ͳ㽫ôܣ˶飬ܶ
ǵԹˣ˵ﻹ΢΢죬ȥЩͬʱЩƤɰ
ܱȳôˣݿϷˣôҲȻؼ˯ˡ
һ㶣ȴεҡҡͷȻ׼ؼҡ
СӲģǿǾģ˵ֵһˮƽ档
ȡȵȣ
ż˼ҪȥȴȻڽסˡ
ɶ
ŮʱǷǳĲͷˣתͷ˶Էһۡ
С״ϾҪȥˣȻܾ˳ףôȥһҲ֪ʱطꡣ˵üȴỨʱѣѡ
ԴǿҿУ鶼ʮλ˵ŻȴӻóһɫֻݸŮ
üͷûֱӽӹʣǡ
ǲݱֻҡͷ̾ţֻ˰ϵϣԼ֯ģǹƷûƴ˰ɣǱҲ̫ƽȥǱߺСģҲϣţõԼҪĶڹڷ棬һгŵõһƻ
ʱûƽҲûƽαװֻЩǡЩԹޡЩʡЩᣬնףԸ
סˣԷ⻰ﲻαϾϷûҪݵ̶ȣҶԷ⻰ֱף˿κ͹̬ûС
«ҩЩˡ
ûپܾԷֻ֮ȴЩĸпš
ƽﷴ̫󣬶оֹĪϤУǾϤһʱ˵
ֻǶԷ˵˵̫࣬϶û˿θС
͵ڿЦɡ
һȴչһЦ
·ߵĵƹЩ谵ǴʱЦȴ쳣Ĵ档
ˡ
û׷ֻĬĬĵ˵ͷȻתȥ
Щɻ󣬵ջû˵ڡ
֮䣬͸޷ԽĹ֣ô˵˴˵ľҲ῿һס
ϣţվһڵġ
վڳߣ·µŮԵøϸŰϹ߿ıӰͻȴЦ
֪࣬ͬѧĳǸϻֱΪǸͨŮǱഺײ
ϽµĲ˼룬ͷҲصĻ˻֣Уҵôһ죡
Ѿ⣬֮ǰһҪе鶼رҪضӷѡ
ʱͱӵˣԱ
۶Է˵ô棬վ޷š
һֱעŰϵıӰԶȥ񽥽ľȻܳڣԱóһ̨лŵĽ档
ǰϿʱ滨ӣκ˶еĶ
Ƶһǰ洢ľȻǰϵƬƵҲ֪ǲǽеƬŴ濨
Ǵ򿪳ƣĿתлƬƵţҾȻкεƬ
ʮİϣʮİϣһֱʱһСȹİϡ
еƬƶϣǺͰϾȻ׵ʱʶˡ
ŮµױЩ㲣δεǰƬʱİϻֻҵӣССֱССĽţü䣬Цúǿɰ
ֱĶãȴ̾ǵʱ㡭㡭ͺˡ
˵ûͷûβĻҡҡͷԳЦδϣȥѰҹҹܷݡ
ѰκǴڣͽ޹֮ҲֻԱҶȹʬ
Եֵһ飬˵ģ
һ̾ҹ𣬵ת˲ƽ
ͬԶĻŬȥץȡҲվֻͽ͡


211 ˮ
ϻصУѵϵŮʿЬЩ۵
˴쭳ҲˣĪؽظһ٣֮鷳ˡ
ǼȻӦȥƽ£ҲΪѵһΡ
ŮվشϾӼЬҲûпƣֱӾķȥȥôʱˣеҪȥ
һȾŮҲҪϲġ
ôŻղŸɶȥˣ
ʱûߵſڣ洫һ
һʶľתȥɨһۣȴɳһŽСӰ档
ȻûпƣŰϵĿ˲ϳԷͬѧ
տʼû֣˵ȫûע⣬Ҳûⷽ룬ҲԾԼ½ͻЩпӹˣЩѪǹ£ѾɺңԶˡ
κμɺ;飬ʵжģνɣָˡ
ֻһһԶˣӴˣʱãĻȻͳˡҲͬˣͼɻڣ͸֪ȴѾ½ˡ
ǰӶǼ꣬ڶв̶ȣȫͬնˡ
ûɶصЩԾϵڨЦ˼ߵһԿ˿ĵôˣզ˯أ
ҵԿףҲֻǶʱˣԷȴɳϵȺȥЩ
Ҳ֪ʲôʱˣôˣͱĺ꾫ţܰô
ؿɰСź˪۵촽Ǹ߸ߵľһӡ
⻰˵ģʲô꾫ŶԷһץӣϾһͷ󣬡Ǹô֮ǰ˵ˣȥ̸ˣô
û˵꣬ȴȻɴ˫ۣЩŭָŮ
е֮ǰ¥ȥûУȴǸ§§Сſ˵˰Ļܻˡ
Ϻգ֮ǰǿ§ĳñͬѧˣЩˡʱͼӣҲǺܿˣǾһˡ
ҹɫֻ·ƣʵĹ£ʲô￴ﶼᡣ
ֻǰӰбû淢ʲô飬ЦĴս͵Ҳ֪ǵԸһֱǴѾˣҪǿҲһ飬ղ㿴ģҲֻѶԷѡ
Ƕ˵ֺЦݣϵĺ˪Żȥб۾ô
˵أգգ۾ЩƲƲ죺ǿˣ΢еθгɲ
㳤ӣ˭ΣС
غ˺ߣȴǶ˼Ц⡣
׷ֻ΢ЩԴ׶ѣǺҲġ
ûǣҲǣǣǮǳ֣ߵĿ˵ǳһһС㣬һһ硣
֪Լ˵Ȼʱ޿̶ΣС
СѾͷٸЩеûģ˿Ǻԭġ
˸ۣȴǹ°ͣں͸Ĵ۾ֱӾһҧȥ
ʺĴ궼͸ŷ۵ɫʣʱӡһش࣬ڻཻҺ
ã֡
֪ЩȱɬԭСŮѾǳһƬ˵һСɵĺƻȥҪҧһڵĴ
˲ǵĿˮЩĿŰϣһЩġ
СֱŴйŴʱļоҪˣĸоͬ֫һʱЩֽŷ
ֻһǣͳ׳ڶԷ֮Уȫ޷԰ˡǰһ㲻һ㼵֮⣬ȫڴ˿̻ɻҡ
һ̣ˡӴ˾糯ĺ塣ԸĻûûҹȫ޷԰Ρ
ɫͨ˱ǻܿסɫﵽһκŻľ磬ʷΪѪʷ
ֻԱߣЦŶԷСԴﲻأ
һֱǽ򵱳ģʹ̸һˣҲͬˡ
ҲС
뿴õСŮȻżϵˣǺεȴ̼ͱ£
б˵ˮζ۾ˣһЦݣţҲģ
ǡôԼ·ֵȷЩ嵭ˮζ֮ǰµģεЦţܿأ
ˮζͺţƺ־ԶϤУһʱᲢûǼԼȥˡ


212 𾪵ķ
ÿʡ߿ֵʱ䶼һ82տͨͨģͷļȽ󣬶õ绰ѯߵģҶ˹ͷ
ɳϿŵӣʱĵӻؾһİŮ֣Ǹ̬ðͬѧЩЦ
ظôˣⵥӼǧĶУʱ˿̣ȻΪ߿ŵͨŮˡ
ܵϵǮ޷Ӱģ֮ĹϵϾûвʲôĶȥ
ǰϣ׼֤01330214115929
صֻᣬǸǳº͵ŮʱڶȷϢ
Щŵץֻͷ˵ǵġ
ȹϲŮˣȫĿƸ߿״ԪеŮ˵Ǳŷϣ149֣ѧ150֣Ӣ150֣Ŀۺ300֣ܷ749֡
ͷһ飬Ǵʱӵȫ״Ԫĵ绰ȻҲ̲סϲ
749
Ҳ۾ɴˣһĲ˼顣
֮ǰȷЦ˵ŮҪ֣û뵽ûȴѾǳӽˡ
749֣߿ģָ
˼ӣȴЦݵĵллллл
ɼûϹѧΪǳϸеԺͷеġŮʲôģѾѡԺˡ
Ҷ˵绰ؿһ۵糣İϣΪˣҲò̩ɽǰ治ɫĵȻ
عҶ˵绰һԺĿŰϣڿѣڿڿʦ㿼һôߵķֱǳ󰡣ĻᣬǲȥҸƵúףһ°ɣ
⡣
ϵ˵ͷͬ˶Է顣
һС
ˣںͼλУ쵼̸Ż
ʢʱڣеشٺλãůʪ£ڵ¶Щʪȡ
칫¥λһеĽѧ¥ĲߣʱȻѧżʱڣԱ
Ļ￪յϢ¶ȣŴպţλװУ쵼ЦݵĽӼԱ
ÿ߿ˣרԱɼͳѧУ߿зͱʣŷŽ״ͽѧ𣬻˽ѧӵļͥЩõģᷢѧ
ʱרԱȴûУ̸Щ£˵Źڿ⡣
רԱǸԣЦʱһ裬ԱߵУ˵ţУҲ֪ʡĿ״ԪȫĿ״ԪڱһСܲ˼飬ϾǹҲùʡ״ԪȫΧôһȫ״ԪǿͷһΣ涼ǳӡ
ȫ߿ο450ˣμĿƸ߿һ룬治ԸʡеžӢ
ӴĻУõȫĿ״ԪĲΣʲôȫԶ
һС˵ȫǰһ
֪Ǵ£ֻΪʲôҪǵ͵
Уʮ꣬뷢԰ףݵЦúܺͰ
ʵҲǾģҲûʸ˽⡣ֻǸҵƶϣаϵСеʲô˰ɡרԱ˵ʱ򣬱ЩĪϾǸ߿״ԪҸ߿ĿĿԣסģǿĻѹ϶ǱΡ
˵Ѳ豭һţѧУҪ̫ʵعһ¾ͳɣ䴦ˡ
ȫعǲܣ߿ʲôĿԣж˫۾ţԱԣҪĿ
һȫĸ߿״Ԫ˵ɱȦˣμӸ߿ܲĨɼɣ
˭Ȼ뵽һŮֱӿȫ״Ԫˮƽأ
û˻ǰ֪Ҳġ
УͰЦЩҲһ˿ŭţû˿ˣ
䴦һĿƸ߿״ԪʲôЦ
山Уѧһʡصܻʲôһ߿״Ԫһζж󣬴½꾭ˣ˭еϵ
УڶԷݣûез𣬶ǳصĿˡ
û취ҲֻǸġ
һУʣֻҡͷ̾Ϣ
̵κ꼶οŶԷɫһǸϵŮʲôˣ
ֻ룬ȴǳĬǸоУЩʱûҪײǹϡ
ȻҲУ԰߿״ԪҪѹУŭĿӣƬ̺ȴվصڻⲽţƵϺԥ;ᣬǳ̾һˡˣЩôŪ
ֻеһˣǰ־浱߷硣
˵ǣΪ嶷׶㵶ڲϣҲ޷۾Ҳգ¾ˡ
ǿǵѧУͲòΪˡ֯͸˵𣬱ĵӺҪǵĶȻһʱҪöࡣ
Уŭһ˦䣬Ų뿪ңƺһӶ
У߶ȥ̵ҲֻҡҡͷЩΣ⡭


213 ǵĸô
˵ȥƵԷΪ˵ģϲҫСһȴǽڰĻļŮͳͳеһ
Ȼڰ༶ϣǱŵľ룬ģҲû˭ڨûʲôеͨѡ
෴ֻα˿ǣĪĶͷ磬΢вٵĽ
ǵѵϣͨͬѧǺҲ֪Ժ᲻Ϊˡ
һʱǵĵ˸ûϵа취Ӧԣµľִʱͽתˡ
Ҷ޷׽ı
˵ʮغ󣬶Ժɱжǿ
Ůòп罻ȦУѣֻʣµˣ·ûеֿˡص罻ȦôЩСŮÿżcpһЩŴ䡣
Ȼ̸ôˣҲûнָ߳оȻǱԵһӴͬЩͬѧ
ǹϱˣǷģ⼸Ůһ绰ƨƨߵĸϵƵˡ
״Ԫãհ̺ã
ǼŮ·Լһ㣬ͬʱִڵİᣬһͿʼкһݵĹϲŰϡ
֪ǰμӸ߿ǲ֪ŮĳɼҪ֮ǰֻ˵֮ǿ¶޷š
ڵõ϶֮⼸ŮҲһš
˵ƯİϣһȫУһĳɼҲ山ķһǱ״ԪȫûȫĿ״Ԫⷽ롣
ڡ߿ȫԽǵ˼ά
ѧϴʱȫǳѧԵľ磬ǳͷβҪĤݵѧˡ
лллл
ֻǺЦŽЩŮĵأҲӹԷ͵һЩСֱʺͱʼǱһģصЩҲʶżҲ˵仰֣
һŮߴߴԱ죬ɫһߵأЦţѻࡣ
ŮûʵʵŮѣ˼άָ棬ŮԵӽǽѡ
֪ΪʲôÿһѵŮһŮԻʱЩ˵档
ôˣرڲĳżľ飬ʱҲǲͷصĿ˰һۣǼ
ûС
ӣⷽ򣬵ЩΡ
ɲƶʳԴ׵ˣұԼҲġ
Ŀŵ˵ûУ
ЦҡҡͷûС
ô
ЦأϵĻ󣬴ʱ˲ͱ
Ĵһ°ļͷȻǳŭ
ؽţ˵У
ϲʺͳԴף˵ڶԷиûʲôλһĹĺͰⶼûֳ
ŮǺ̸ͬŮ̸ϣԷڿԼͱܵʱгԴ׺ͼʵ¶
֤еλεʱ
ǣһҡͷǳĲˡ
úúúáϱһͣҲɶͷԣͷ˳СŮĻ˵ҳԴˣ㲻ܺǿ̫
ûŪ뷨ֻŮӵ˼ά鷳
У̫ˡ
غܲҡҡͷŮݼ
ͻ̫ˣһ㶼ʵ
ðɣðɣĺܳԴס
ݣҧҧ۵´ЩԹĿء

رԹдסˣһʱȻ˵
״Ԫ˵ʲôĻ
һʼŮ죬ͻȻתͷȥԾЩ⡣
Ů̸󿴵ȻЩͶĿ⡣
ϰ˰֣û˵ʲô
ˣ֪ǡܳ׸ô
ڰϵķܣֻգգ۾û׷ֻǳŰϡ
΢΢һ㶣û뵽ЩŮȻԼ衣
΢΢һЦɨһǵϣĿ⣺ﲢû࣬Щ̫峪
Ȼĳ峪ҲǲԣֻʱЩŮͬѧ裬ҲҸˡ
ô
û
˸߲ҵļŮȴǿʼʧ
һûأȴͻأĿ˵ϣҳ滹мǵμµģ漸ˣһֱûûȥ
Ҳ͹ŮμݣŮļҲʵ
ϵʱûɱʱƼ˹Щǿ׼һѣһ¡

Щ˿һأȴԷֻ΢΢һЦ峺ʺĴɢžӨĹ
ĸĴţЩĪɬˡ


214 ޲δʱ
ڵĿռܿټϿյ磬浹û˿ļȣЩ졣
ŮԲǴĻСģǴŷǳ˫׻ĴȻȥҲĿϾӡ
˼󣬰ϲŻعЩԥ⡭
ܸо̻лһʱҲֱ治⡣

ضŰϵ۾峺һˮ̶
˵ѾԼЩˣȻԴǾܾ˵ġ
Ǻðɣȥ¥üɡ
Ůֻվ׼ȥ¥ü
Ȼû鳪ЩŮͬѧĻǻȻͬġ
ȥȥ
ϸմɳվ֮ǰڷأȻվץŮ־ͽصλϡ
ţȥá
СվڰϵĸǰЦ쳣ɰʱСŮڱԵ߻ص״̬УȻҪԸµȥæ
ĸ׵ŮʿзԿףȻСܳ˰ᡣ
غڰͰϵĹϵá
ԱߵһŮǮľʱСŮԶȥıӰǲɸпš
ԱЦţȴʱʱĴŰϣǹۣϵȻð
ȻڱϲԶǸŮʵ̫ҫˣŮǰţܸоЩڡ
ֳСѼŸ߸ϵһ㣬ңɼ޷
ֹһˣ⼸ŮͬѧоĪѹ
ʫԻ
԰ϵļǸʫˣϵĲŻ㹻ЩŮˣټϱӴĲƸ֧ţǮвŮȻŷǳĵ
ֵʣӺݻ֮֡䣬лơ
ȻѧŮܱȵġ
ѧУʶϵŮҪôҪôǼʣȺҲͬˡ
СѧʶϣȻϵͺܺأ
Ů̸ۣǸ˵
ŮͰϹϵܺãһֱǷǳ˵ġ˵⣬ؾͶ˵˼ŮϵȤ£ǵŮֱЦû뵽֮¡
ԱЩΣżسҲֻܸŴۡ
˲мӣرһѴ˷䡣
㡭ص˹ȥЩ򣺡ѼӴ
̫Сˡ
˹ȥСֻЦš
ʱϣƵ귽Ҫϲˣ㳪Է
Ҫˣ
ڴڴ
һֳϳ衭
ŮȹЩڴĿмλõŮ
ΪеĶ֣еļˣĸ裬⼸ŮȻҲ⣬ЩڴŮǡ춹ǡơʲôġ
ĸŮʱҲǳڴȻۼĴˣÿԷ裬Ȼôᡣ
ֺżʳԳ壬Щ壬żĸԶ塣
ϵͷһ¼˫׵֣滺ĲŪ
ΪڼҾŪԵʣָͬҲ˲٣ͿĨָͣƽĻڡǿͿĨõۣ滹һ侫µĻ١
ŮǸͿʲôָ͵ģκָȫƷû¾ʵƷָ͡
ֻ򳤵ۿɰǶԷװװεĴ䣬ȴĶҳŷḻĺġ
ָᵯɴӼƮ˳
ӻSo beautiful so white
Ǹڣǽ뿪
㺦ߵŮ
һ㣬ҵĻ
ϵķ۴ڵƹžӨ͸ɫȻµֻǶ˵ÿһֶҪԴġ
һڣǵġ֣Χ˵Ķ
վſڵȺĸҲǷǳľĪȫû뵽ĿУĸ֡
ֻһ˲䣬ΧĸŮǼλŮͬѧǲԶķǱȫע
ֳĸڵӻCDĿģȴȫͬĸܡ
׵׵ģ
һʶСʵûĸѽѵ¸裿
ꡭ˵
һԵǮľַߣ˸ơ
ֳ˵֣һӻеٿˡ
ֳ¸ˣŰ
سճյĿŰϵĲ֪ܵš
пġŮָľԼ
⡭̫˸жˣ
ӻ˿ɰ
ӻָ𣬻ֺ
ˮɿ
ҹҹǵഺ
ӻ~ӻ~
ŮĸڣضƺоԼصŮʱڣصǵͣļҰУ·ߵС׻Լδôˡ
Ůͣϧʱĸý֮ԣССĻȫˡڴʱ˿̣ڶԷ˵ĸУŮʱڵȴȫ
Ǹʱ뵣һжڴá
ʱĿΣעŰϡ
һʱ䣬𣬾ȻԼ


215 ǡȻĶʱ
׷ǳУ԰裬ڰǰĴʷǳߣʱбҵ֮ʣҲӦӦˡ
ֻȻûٵ̨׳ĳˮ׼Ҫһ̨סʹûٹֳ̨ҲȻÿյϰ
ⶼÿ춼Ҫظĵ顣ѵʱҲһСʱ̫õʱ䣬ȴܱˮ׼Ȳ
Ϊרҵĸ֣ʱߣǿԵڵӦλáʱЩ鶯ţƽʱճ˵ʱȫͬ
Ƕ˵öסӻֱﵽ˼¡
ĸ棬˵ı鲻һЩ档Ů֮ôķ˿ΪҪĸ˵Ĺ
ָǸֱ۵ĸܡ
ͱʱ˿̣ڳ˲ǼŮĸŮЩƺ׳ڸ
ӻѽӻѽ
Ө˻ʢҵĺ
ӻѽӻѽ
ǵഺİ
ĵĴ۾ģڵƹҫ£ƺһʵĹΣħģʹݣųഺĸ
ҡҷķ˴Լڱ˵Ǿͷӻֽ߳ˡ
ԻŮԣһ̣һ޷µĸо
һˣΧ˶˲һԵķԱЩԣȫԼڹС
ˡ׸裬׸ɰСء
Ϸ¼Χһ㶵ŮȴصλϣЦſһء
մԼĬӣزȴ𾪺͸жлع
ϾȻΪд׸裡һ˳еĸ
žž
һƣһۣϸϸüֻۣЩж״Σлллл㣡úҸо֮ǰĹŷ粻һŵУ԰ഺζлл㣬һһӼס׸ģ
ظо׸УԼ˰ԼͰϣرһ׸ԼĻС඼ɤˡ
һ˵˼ллּ˭ó
Ǿססûиһӵǡ
ĸ׿Ա߿ţΧвѣҪעġȵ˶ʱٯٯʱ
׷ŮûʲôһԭҪջ͸жˣ޷ýǮġ
ɱ֮󣬲㽫ظжιȥˣ峺͸Ĵ۾Уȫһɬͳԡ
žž
ΧļСŮҲӸعϵĿ⣬ڴ˿Ѿױˡ
һ۾ŮŰϣĿ΢΢Щ㽵˵ţѹְкüͬѧôĳݰϣ㳪׸裬ԺҲҵżˣ
ȽϿ̿飬̫ϲֻŮƽ׷ʲôûȤһֱбȽϳĬ
ϳǵŸȫģ·Ĵһ
޷Ա
ŰϵУҲ·һЩʲôĶŮòʵ̫ˣպ϶ܳΪң
԰ϻЩʣЩʲôģһȴ׻ɻңԷҫ۵Ĺâ˵ССˣȫǽеĽûˡ
ҫ۶Ŀ·͵Ůǰκ˶޷ٱĵĽ
ڱϵǮľȻǳݵı飬ʱƣؽе¸̫ˣһףһף
ûⷢе¸裬κһ˿˵Ǿ޽еĳ顣
Ͷ԰û̫뷨ΪǳˣԶ͵ģ໥Ƚͷ붼û
һˣȫûҪ
һףһף
شʱҲ壬Լ۽ǸжỨ
Ůͬѧ壬شʱȴĸоûɵĻӿͷ
Դ֮󣬾һֱźǱУż𽥵ĻС
Ͷ԰û˿ĸҲЩСŮĶֵŮûκθϵ
ҲȷˣشСŮļͥͲѺãԵĸйٲ̫ãټǰŮˣֱһз˵ĸо
һȾԼҲ˭ˡ
Ǵʱ˿̣ڶԷҫ۵ĸôϣȻĶĸоҲ޷εġ
ȻֻǶ̶һ˲ȴ·㡣
ָоǰδУǰδţӣҲԼ˲뷨жô£ҪĽָоѹȥ
ؿһҫ۵ŮǼεͷһξ˺ÿˣɵϡ


216 һֵ
˰ɣҪ緹ˡ
ֻҡͷصСԴ̧ͷȴöصӡ
˫ʱȻˮһƬüĿɫ룬˫Щ糺죬ֱֻĿԼ
һ޷ص۽ǴӵϣðϾһ
һۣͷǳεıܹ˶Էߣ
ƺҲע⵽˴ʱ̬æվȥϴּһˣġ
Լ˫գЩ֣
˼ûбעӵЦͬѧǳ֮ǰĸжУȫ̶ɵЦ
֮ļ˶ÿ˸²⣬ϵı࣬ɡ׼
ıȫأЩʵϾʱҲ࣬οϾҪˣͬʱضಿѶ̫ˡ
ŮѱҪõɲĿĸϸ¡
ΪȫĿ״Ԫ߿ɼʽû죬Ҳ˵绰˵ʲôʡļҪɷѧУܲ˵һѧȻȻǰ
β绰ҲҪջһѧУġ
ϾûڹڶѧһЩйصĳɼ϶Ҫߡ˳㿴ܲУдһƼʲôġ
Ү³ѧʱȻЩһкܴôܶõ
иSATѾûκ⣬Ȼ֣Ҳ޼ˡ
TOEFLڹбؿģɷƶ673ֻ֣4֮ңǳķͳɼ
SAT֮ǰȥۿԣǴεľֱðϲţ»һ·ʼͱ˿ϳΧסʹ˿ʱˡ
֮ǰȫû뵽Լۻźܴϳ֮ⶼ£˴ķ˿
ֵˣνһһǩǩ꣬ǵ۾ά
ʱ״̬ȻܵӰ죬Ҳ2370ĳɼ
SAT2ĿĿԾ͸˵ˣ԰ϵˮ׼Ŷӽ֡
ĳɼҮ³ѣټ˼άͿֻҪ׼ȫͨҮ³ѧԺ󣬾Ϳ＾ʽʼѧˡ
УںܶѧԶսԣǶڼѧ˵ֻԸԸѡˡ
ϵĳĺ֢ɵͷۣһֱûͣԶԣԵ͸֧Ҳб׵顣
ϣ˰
ŮӱʱİЦӭ˹ͬʱվڲԶģмλУ쵼Уڡ
ڳڣûгֻԶԶؿš
ʦãǺãУá
ŮһϮ׵黨ȹ¶ǷϾźۣǰ׻Ĵȣͺļ޵ķ羰ߡ
ĹţЩѧУ쵼΢ЦŵĴк
һе״ԪһĽУʱװģȻʹˣЩͣǽһ˿ϾŮֻǸ̾ţԻŻɡһΪС˵еﵱ棬ڼһе״Ԫе⡣
У˵ʱ󣬱ǫѷֲʧ˵ķȡʱòǻ۲ŮԼ͡
ллУĿ佱ֻ΢΢һЦȴ˵ֻǲѩ仰ݵҿûڼ·͡أŵǫ顣
һڣ͵仰Դ
ں¥εĽֲãԹźնౡԽǻ۵ˣ³һжá
ڹŴѾ㹻ΣˣټϸǻֲۡεŮ棬û֮ˡ
ҲԹ˵Ů޲űǵ¡ֻǵִ˵Ľṹ仯ˣŮĻ϶ƽȵģɫֶȻŲ鷳
ò߿νŮȫ֮ɢ֡
Լ佱Լǫģ
Ůһ˵ֻΧ˱һ㶣̿
еվЩ⣬û֮ǰôӲˡ
λУ쵼УΪ߰Ůڽȴ֮ǰȫͬ
УҲǸЦЦˬʣ㵹ǲȺ飬˵һ仰Դʡ
Ⱥ㲻ϣֻǱְҵԭȻԺܶ鶼Զһ
Цҡҡͷǹ֮ķ̬˶Ϊ֮Ŀ
˵СǸˣ˵ңȻǷǳ㷺ûѧϰ˽⣬ǲƾкͽġ
УЩɻ󣬵ûڣһԵȴЦУˣϿǻĸ֣ϧڲ̨ܵˣŮ˺ܳأ
⡭
ĻһԱߵİȴһΧȻЩĬ
˭֪Ϊֱɱʵ
ʱǽ˼˰ô
Ȼ΢Ц˿ûܵӰ죺һʱܳѣָ꣬ڵ￴أ
̬ݣЩ곤У쵼ǰҲȻŸ߹ȴľֹ


217 ĵĲɷ
һеĽѧ¥ǰλѧУҪ쵼мλĸվ̨ϣ·Ǽ߻мӰʦԼ̨ĹԱ
վ̨ϵˣϵٵģһ΢ЦĿžͷģüۼЩϲõ
УͼλԼʦ⣬վѧǣѧУ߿еǰһĿ״Ԫ⣬ѧУĺ඼ǹ山ѧķߡ
һÿһĸ߿Ÿߴٷ֮90ıʣټϼ廪УѧУصеṩ˼᲻ɴݵĻ
еʡصֻȼǿϱƵѧȴռеİٷ֮ʮ࣬µı͸ͨѧУ
һʡصѧСѧУѡŵġԾһٲѧѧУҲǰе֡
ƽɼֵ顣
еصУһֻŵڶλãγһȫĿ״Ԫһ̶ϣ
һ߿״ԪκһζģǴλá
ⲻʡƵܵɷˡ
ӡ
ӡ
ӡ
վȺУһǹĹĵϴĵĴ۾עžͷ¶˵Цݣ˵һ˺ۼ
뵵ͷǴڱŮϴŵĶȹ̸ˬҲ̸̫ȡ
ֻһΧָŽȻͬϢ
ǡ֪֪ˡĽһֱſܻЩ겻ǰϵıȴЩɡ
ܶѧ֪δĳһ˸ɭ֮󣬿Ҳһأѧʱ궯Ĳ
бҵļǶഺζֻһΡ
˺ˣպˣ
һԣʱԲԶ˵
վмλãͷβҫ۵û˻Ĵڣκ̨κγϡ
ֹǳ˵òĻʣ곤ƯŮԣλŮǰͬȻʧɫĸо
ԱվļŮѧȻͬΪѧУļȫƷûñȽϡ
ӵŮߴԼʮ߰꣬ȥƯױݺǾ£չһɷõˣǰĿ״Ԫ⼸λ߿ʤļ
λͬѧ߿õ˸ߵķûʲôѧаأ
ǵɷõˣһҲĩβϲεмλá
ŮߵʶϣϾֽĿһ߸ôܲʶ
ʱûֱֱԡͬѧƺҲûгƺԷΪĿ״Ԫƺڿ¼еλá
ͷкġ
ڿֱɷãԷ˵ʲôϵĻܶܵǣ
ŮŻͲ֣΢΢һЩ°˵ʲôԽĻ
ĵĲǿѨģٱ񣬺οǮвŻˣӲܶߵغֻϲҵϲ
κһλǣԼɱϵޡ
ûʲô˵ģҵķҲÿˢ⣬֪ʶ㶼ӲĿĶˣﵽһʱκεĿĿҵ֮ԶҶԣ߿ѡŮߵϣϲû˵ĻĻش⣺ֻĿ̫ʺеѧչ
˵˺û˵һǳ׼ӹ𰸣һ仰ȴŮͷɻ
ϳôѾֽˣĻɼͬǺõ˾ѵȫܵô
Ů߽׷ʵǰͬѧ֪Ϊ׼߿ˢ˶⼯
ȻԷĴЩܣɷһǱҪģϾǸ߿״Ԫ޷ڸǵʵ
102328
΢΢һЦΧһѺĿľͷǰ˵ôһ֡
102328ʲô˼
ֹŮüͷЦݵŮӲͷƤš
102328Ŀϻһܣǵ̨ĹԱУ쵼ѧɻĿԼԴڸ߿ǰʱ102328Ŀа߿Ŀи⡢satڣʮĿ
ʮĿ
ϵĻشΧ˵ıˡ
ĩˣּһ䣬ָҡҡ⻹֪ʶڡ
ŲһɵģǿļЩĿҲʵʵĻ£ÿһпеʱ䣬ˢ⡣
Ҳǰڻĸ߿УһնĿ״Ԫͷ
Ů̬˵ֳ𾪵˵ӻǰĹǣֱӷ


218 һɢ
û˻뵽ĻشʱΧ˻йǲ֪ûʲô̫ϡ仰ζʲô
ʮĿǾԵӲʵ̫˰ɣ
ĸ߿״ԪҲ̶Ȱȫû˿ȡɣǿżʤֿԣ
Ů鵭ȻָԼԴģͲһšıǩˡ
ŮߴԼӣְҵ£Ƿɿص״̬һ۰ϣ̾˵ʵ̫˳Ծˣллͬѧѧϰĵãǽɷһλѧͬڸ߿ȡĳɼ
ܿͽתƵһѧϣȻȥתЩӲǽϵĴڸгɹ˹ȥ
ͷܿ뿪˰ϣǸһѧд
У쵼һĻɫЩŹֹ֣
ǹ߿״ԪعⰡ
ϼҲգֻĬĬעš
֮ǰ׼ʵˣЩ΢еġ
˲ɷõĿʼ׶ΣͲ;ͷûٶ׼ϣżļΣҲվڱ߿Աߣֻһֵľͷ
У԰㲥ңһλۿɰСŮƻԱߵһУүүԿס
ÿʼˡ
ҧһƻЦģһӡ
۵ָİ˹㲥̨İվ𣬳ţ¥ȥ
ߵ¥ݼ䣬ǻҵӣȻ
У԰㲥վ֣ѧУõ

̨ЩԱȻҲͻأˣʶ̧ͷȥ
λУ쵼ѧͬɲֻУûоȣƵȴЦ⡣
ͻŮ߲ɷõĹУһӱжˣЩɻѧУ档
ɻûгãȴһѴ˻ͲŮӰʦеͷߣ
ӰʦʶͽͷŮ
ôܡ
Ů߻û˵꣬˲䱻ĸԭء
˾롣
˾档
˾㣬ûȤζ
ᣬᣬӦ
ԸܣһԶ㡭
׷ǳŻĽУŮĸ˵־
Ƕ˷ս
ֳˣûһֵܵӰ졣ϵĸ˵òȫǿԽԱģֻһŮ߶ûһʱػͲˡ
Ǹҫ۵ŮЩֹȥͣҲ͸һãȻ
ûĸʵ̫ˣ
ӻǰĹڱɷúúõģȴĪʼŮݳ
һ⣬ĸж
ʱ䲢ֻж̶̼ӶѣǴֱ۵ĸܣȴǳ𺳡
ɷõĹȺ壬϶ǼҳѧʱǸҫ۵Ŀ״Ԫڵӻǰ־ĸֻȫѪʼ
һϵҲЩ󣬿ȥǳˣЦһ˵һա׸еѧӺǣϣѵͬʱҪҪ£ܲȥȥһ¡뻹Ҫеģһʵأ
뻹Ҫеģһʵأ
Ů˵仰˲䣬ֻҪտӽĿĹڣȫվ˵
żЧӦ㱻ɱعûˣֻҪһ׸裬һԳǰȻԽƵ۷塣
ͲصŮŶԷ͵ӣֻգգ۾С˵ĿС~
˵仰½ѧ¥վյ£УĻ˻֡
УЦŵ˵ͷü価ǺͰ⣬ҲǵԺ󳣻ĸУ
شʱҲôһ˳ŰϵֱۣЦţ߰ɣҵĴ֣
߰ɡ
Цŵ˵ͷǵĹ˹صıӡ
Ǳˣϵסˣȫûϵϻ߻ͲȻֱͷ棬һ־ĸ
ˡллλͬѧǴ˶֡
Ů߿ʼ֯ԣ΢ЦԾͷԼ
ΨУŮȥʱٻӰֲŻĹ⻪̫ҫۣҲʣɴ̾ӣ
˿ɫˣȴ̲סҡҡͷûټܲɷãƵⲽȥˡ
Уſڣȴˡ
ϡ
ߴŲǣĿŰϡ
Сôˣ
û뵽ʸҲЩɻš
֮һһЩ裬ûֳ̫
ϢҾˡʸŰϿ˼룬ͻأЦı仯ԽԽˡ
ðɣڲϵı仯š
ϵ˵ͷûκα仯ʵʲôô
û¡ʸĻȻô٣ʹ˿̼˼ĺˣϴκ˵Ҫȥ飬֪ʲôʱߣ
ʱڰɡ
͸ŹĿŶԷ
֪ˡʸ˵ͷ˵ڹעⰲȫһ·˳硣
˵ҲûŮظͷҲصߵˡǱӰҡΣȥЩį
ʸѧУֻΪ˼һ档
ðϵȻЩпǰ֮ʱҲͬǴ˾顣
ֻ˵仰еѾ档
˵Խ࣬Խһһ仰׶Է˼
ֻڵ˼ϵǰȫͬǰֵ֮飬С԰ϱеģȴǰĽ֮顣
СҪңֵֻܡ
ϾĿŶԷȥû˵κһ仰ֻĬĬš
֮Ե֣ڲϵطС
ôˣ
ĸо˰ϵ΢΢ͷЩŶԷĲ
Ůݾģѩ׵ļЩãͷ·Ϻõʯһ㣬Ź⻪̰ͬ٣˸̾͵ľɫ˼ĵüš
ЩԺͽԱߵˣˣŮѣΨһ
ûʲôЩۣ΢΢ס΢΢Щοֻҵʮ꣬Ҫˡ
ʱոá


 


1 ʱ׾Թ϶
827գŵٰİ˻ᣬﾶѡ110ĿжýƣΪ˵һﾶ˽ʱԶڴ˰ᣬһ͵ǩ۷ᡣ
λʱŦԼʱ㳡ĸһŶӵȺķᣬĽš
˱ڻ᳡Ѳţάе򣬴ַɫˣ˷ܵǰĶ顣
ľͷǸ߸ߵ̨棬һλЩں͸Ĳ˾ǷǳõĻŮ
һ˿ȹܵǶݻ꣬¿ȥЩۡ
ڷŮؿڹģ󣬵ڻŮԵл㲻ֻǶڰ˱صĹңѾǷǳƽˡ
˸еŹֵģļɫ󣬲һŮǰ㣬͸ŵƵζƫһϾİ𪡣
ʱ΢Цǰķ˿ڶԷݹҳǩԼƴ֣ôʽӢʺŶԷȥ״̬ǳǡ
ںڷŮԱߣλİŮԣ𷢱ۣͳһĺɫƤ£仹ͨѶ߶
С㣬1421֣ǩۻ1Сʱ09֣úðסʱ䡣
һλŵβĸŮӣ˫ֽǩϣһ߾ĿΧһ߿ϵʱ䣬ͷԱߵĺڷŮš
λС㡱Ůζ˼СȣȻϸ۰Ȳȴ໥һͷҲûصСԹ֪ˣ֪ˣСʱ
ЩıԹţ̧ͷǰطŮʱȻǱŲõ΢Цллּ֧֣֧еȫͼŶ
ĻģϲǱ֩ˣǳȤ
طŮȥֻʮ꣬ԷĻȴ¶һЦݡ
С˵˼仰ȴæĻ˻֣һ̵Сȥ̬ȥʮ˷ܡ
ޣС㣬Һϲ㻭ġ֩Сˡָӵʵ̫ˣˣ˵֩ڳﱸӰô
Źͷ׳ӸµĿĺڷŮеȴ͸һڴ˷ܸС
Щķ˿Сֻ΢΢һЦǵģƻ㵱УܾͻӳˡȤĻԹעڰϵĹںš
ޣСĻشͻȻЩʵĽֻ桭ûǸʲôڻȥͻῪʼעʺţ
Ȼֻȴʹappܣʱڰйںţͷ󺺣ǻ𼱻ǵֻȥˡ
ŷ˿æ̨̬СֻЦɫЩζȥɣȥ~
ƻҡաȻֻǸˣУѧҲȻҵһУܵҵĺƳ硣
Ĺںţڰϵķ˿͸ߴٶ
ԳߵʽټǳɫʵʽӢ˴ͬ˿
Ϊ֩ҪıӳɵӰҲܺܶ˿ڴ
ʱ㳡ǩۻᡣ
ʱ㳡ĴĻ£һλŷĺڷˣվſڣפ㿴ԶһС
òһӭ˵ۣǻĺӺݵʣȴ˲ԵĿ⡣
E-cupģؿڣڽԳ˵ҵߣȥЩ֮ĸо
ʺߣɱһŮԡ
ֻƯŮߣվλȫװĺ±ڣرؿǹĹĵĴӣΧֻܸɵۣȴǰϷڨ
Ҳ֪ųŮʲôḻǧС㡣
ϰ壬ڿʲô
ŮĿЩãӴյԱߣЩһ䡣
¬ҵǰڻʱͿʼŮȫˡʵԱͬŰ˱ڣǺĵĽڣֻļˡ
ĻŮѧİϣٹҮ³ѧĴѧˡ
Դǰ˹Ժɫʵᣬͷ·Ǳ뺣ֱǺɣҲûܵκεˡ
һеУҲ޹أû˿Խƴѹˡ
һվﻯΪӭҡֱϾ
ûбעһָıδŮҪȤˡ
ϿԶĿŮͻȻЩп
ʱ䣬ûѡȦҵĬĬῪҵᣬ򿪻ֻг
ʱ򣬰ѾʽŦԼУڴӵһ̣ĸѾ͵ʮϡ
ֻһжǵ͵еУйϸϢûκεعʣϢֻͨвѯԴ󲿷ֹڶ֪˹ḻʵֻʮĻŮ


2 ܶﶼڱ
ںܶضԣʹ飬ĪһֻϲϲǰһĳȻͤͤƯŮ
ϺԼء
ΪתʱŵУۼ֤һСηƯŮ
ȻصȥȻͬС˼꣬ǿ20ˣȥȴͬഺڵŮһ
ۻõŮ·ʮʱû𣬵ȥΨһͬĵطоֹ¶ĳ졣
ųɳΪȫ֪ҵأһŶԷȥǲ۵ǣŶԷٵġģۿɼٶȳɳţòΪ֮ĿŮ
ǻ仯ģ˭֪߼
һ˳ɳٶ̫죬쵽ۻҵĵزЩ𾪺ãˡ
ԶǸ󷽣ͷƯŮκ˶ԼӭΧӡ
ڸп֮࣬ͻЩȻʧ
ǰϾ޷һҲأ̬
ΪڵʱУǲܳʵ
ʮİϣʵΪȶǰݺݵظһΡ
ΪɳĿΡ
ʱĪźУɿɰǳôƽŮǲеأ
ǰɡ
ϾҲأϲʱźɢֻĽϵ
ԷԷԷδԸԸ⣬ڵʶһ𣬾Ѿʼ޷תǹһ㣬ٵʻ򿴲ͷԶ
Ҳ˼ȶʵ
¬˵˵Ͽ˼Ӻȴǻعͷֻ̯˻ΣΪʲô仯֮أǰ˽һСŮ
ϰС֮飬Ҳ¬ҵվڰԱߣϰͻıԹֻǺҡҡͷ֪һʼɳǿ϶Ҫ׷Сı仯֮󣬿ҲϣһֱվϰԱ߰ɡ
ԴӵԺ󣬰أҲûߵĹϵǹĹϵ
ŷߵġͬ־顱ܳŮ̸ֵע顣
ֻɰϴӻˣһʼЩС֣ڼ˹ķĻҲϰΪˡ
ôЩԳЦЦҵİûŵ
һֱ뷨ϣɵĹӣҪôҲҪôۣúõ̸ˡ
ȻԷû˼򵥣Ǿ˵ĳɳУܿó
޷ֹа
¬ҵһϰ壬ͷЦš
ҡͷ̾һû˵Ļ̧ͷһգתԶֲȥ
λڶ˼ۣҲæȥ
ŦԼִĵطǲǰϲµĲҵ
Ҳװ궼Ǵͳŷʽǽὲ仯ɫʿȥǳ͡
ƿĽɫתţƼɶĴʯذ幹죬žµİ̺һȥλñߣװɫĻء
µķڹĿֲ棬Żеķ
ڸսʱĸ߷ڣѰֲУû̫Ĺ˿ͳ롣
Ůʿã
Ůʿã
ŮŽʱվһӭỤ̊ǷǳƺŸ˵Ů
ǲ֪λŮľݣһȴǺŮLBУŲ͵λá
Ǻá
ϵ˵ͷӢظһ仰¥ȥ˿λá
ڿߵĵطŲԶǷʱ㳡һĦȣԱߵűֽһſȣһַ
涼췢飬˹ŦԼеһЩʱ⣬йŵ˻顣
ϱֲף˽60齱ƣ30ƣĽƿƲಢƺ׷Ŀܡ
ǰ֪ȻǻöƣֻҪʷ̫ıĻ
űֽ̬ȥǳȣ͸һ棬ȫƯŮһָ㽭ɽĴҵҡ
¬϶𿧷ȺһڣıֽվԱߵ¬ҵûｻҪϢô
еȷϵС¬ҵһ㶣ȴǵ˵ͷҪǲ֪СõĻѶͦġ
˵ҲЩΣȻΧֻСĳУǡһûŮǴġ
LBȻҵϵλͣԴҪֱӵ˶ѧУĳ̶ֳϣ쳣ѵġ
ϳĬƬ̣صķĿȣ̵ĺɫҺ彦ָϣҲȻȻҲͱˡ
ССվǸı˺ܶණͱϴʱڴҮ³ӭ»ֹȴûпܵκӰ
Ҳͨˣûйܵϡ
Ů޷ȷǲڹ
ɵ飬ȥˡ
Ϊʲô޷ԭԼأԷ⼸ֵ꣬׾ʲô飿
һеһУ֪Ǻ˼ȴûжϹڶһֱˣŹϢ


3 ػ
ֻʷվƫ˲٣һЩõĲǱ϶һĳ룬ʹӴѰҵѶȡ
ǡϰ壬ȷѣûлᡭ
¬ҵͷԼϰ壬ŮûԼϵĻı飬ڿҲۡ
ûʲôǵˡҡҡͷοĹ󣺡ԵĻȻǿĻҲûô
ֻɨһ¬ҵǿ׳ˣһ仰Ҳˣˡ
ŮûпڣֻǷͷıֽͷĿȺ󣬾ͼš
еһĻŮּµˣڲ뿧
ڱڵΧ£ŮŲһСʱ
һ߽ǩۻأҲֱڱڵָ£ʱ㳡Զֲ
װģڸʲôת¥ݣֱ˹źȿȵİ΢ЦţתͷŮ̻˻֣һ䣬һƻɳ
ʽӢзٵıĳͶ֮䶼һִ󷽴ݡ
ϣŮʿ
һԽ𷢱۵Ů̵ͷСȥԸʦȥˡ
⡭
̧ͷһ΢ЦĿ߹ŮԷֻǰסĲȻֱ֮
ͷֱ˰ϵĴϣ˵ĴʶʼΧϣ˵Ŀʼǡ
ᣬżΪŵĻΣ¬ҵһ˿⣬ΧЩû˿ľȡ
ã֡
¿ˮˡǩۻŪôˣ
óʪֽ˲ǣԷĿںͿˮһ飬Щģǳεصһۡ
ϻžµױݣǵɫӰȥЩ죬ϵʻֻЩʼ򣺡ǳԲĽ
üЦ⣬һŮ˵ǾͺãιϲġͻĴҡ
ŮʿãĿȺɳ
˽̸ʱŮ̴ǵĶԻ俧Ⱥˮɳ
ˣСѡ
ллŮʿĿ
صһлڶԷ100ԪСѣŮСѣǳĵȥ
һСѵ10%15%һƻɳѵķöû100ԪĳһУҲǷǳˡ
ֵͦ󷽵ģǮడ
ȤĿŮԶ̲סĵ٩һ䡣
ԼµĲԷʱûдСѵϰߣʱ˶þˡ
˵Դǿģ㲻˾ˣڲ񱨱ҲһǮ
һԼǮۡҪ׬ǮĵһҪλǮⲻҵô
գգ۾ֻһЦ⡣
һʲӲһƻƬڰлζ£͵ݵ˰ϵߣŶԷ˹ĳȥ
óô
С
ضԱߵ䣬渡һĭĿȣɫһ㻹ý棬һֻСͼע󣬾ӷɿĽ˿
ǲ֩治Ůǣ
ſðŵЩɻŰϡ
ǡ֩ǡˡǰ׫дľ籾ݣԸıѣӰıǰ
ٿǰɣʵҲŮѡҿȥԡ˵ʣҡҡͷ˵ڻµֳ˾߸ĿȶˣҲйȥ׷ҵˡ
ǵ֣ĿĴǡ
ڣӴֿʼĿ룬ûзκθı䡣
ҵҵֻΪԼδߵĸԶܸܵСһЩѡ
ҲǳȻϵûУͣڰʱڣ˾Ҳǽ֡
󣬷ǳ
ȻҲ͸˰Ϻܶ෢ӵĿռ䡣
ðлᱻôƳ磬ͬԼҲԽ顭ƺڵĵλڻ޷ṩģɸ̾һ䣺ɵĹҡҪǹɴҲ˰ɣ
Ȼݺͽ˰ڱõþסȨֻ໥ĻһĹ񣬷Ҳǲֵ֧ġ
áϺݺݵĴ˴صСԴֻһĵġ
ʲôʱӹסҲһͷ˵ŻƺʲôһĿ˹ЩڴǵĹϵʲôʱ裿Ӧѡڶ궩飿յʱ򣬻յʱ򣿡
ٹ֮Ҳ20ˣӸпʼһ·Ѿͷˡ
û֮ʱ򣬵ҲǸݵˣŮУһҫ۵ʱڣмӻ


4 ҪҽͰ
ʱãеʱ۳̣еȴȻޱȶݵġ
ص飬ңܾǵͷˣʱ÷ǳ죬ĳκε
кܶ˳˵µʱڳ˶ã£һ꣬ͻӭƽڡ
ʱҫõİ飬ȥȵ¶ȣʣȶȣѾ֧Ǻҵκˡ
кҵİ飬նصƽ
޷У޷ȹĥڣôһʱȼյ̻ɢ˲䣬Ҳֻ¼įѡ
󲿷ʵҲˣм⡣
ʹڣȻе
Ȼʱʱŵ绰࣬˵ʱ˼ɣᶯͿʼӵǣ峿ڶԷĶߣĵ˵
ǵС磬һʼι̣ĶǵڣΪϲˡ
ĵϲ
عͶ飬ϺЦı黹ЩסˣʺĴ꣬ڲסԥҾã˵Щˡ
ȷص飬һϾǵ̸ۼ޵Ļϣܾ˵ʲô
˵ʲô޷ĸо
ԴӱܵĻطȿȣͿָ͵ָ΢΢һЩע˵۾⼸˵һ仰ǡ̫ˡǰϡ
˵̧ͷΧֵԴĿŷǳĲѹϴ㶼һֱķߣ˵̫ˡأҵһжˣָÿܲŪһ㣡ⲻƽĺܲƽ֪û׼ãܲܡ
һֱûеõϵȫǰȴֵõȫ˭Щޣֱڣ˻һ䡰û׼á뽫򷢻ȥ
ظоǳ
أǹڳϣЩǻȥ˵ŶԷ˵ԽԽ˽˫Ҳͨ˶ԷĻĿǺ޵ӵĶкܶ޷ȥϰ˵ҽҲ˫ر׼Ҳá֪ģҰ㣬װģǼȶʵһЩʱô
Ŀƣûκε飬ͬ͸ŴǿӲ̬ȣҲǽ
Ҳ㣡԰ϵʾصıҲɬϸ۵ļס˶ͷıԹţ֪ôÿοҾҲһ˿ĻȫǣűˡԼ̬ǿӲЩͲЩìˡ
գգ۾Ц̬ǿӲҲͲǿɰˡ
ҡҡͷЩ˵ҿɰҲϲǸʣ
Ҳְֶ֪Ŀɰ˭
ЩȤ̯̯֡
˵ˣЩҵĺʷ
Ưأĵ̬š
ÿᵽ⣬Щͷ۵ı۾
ʱֲ֪£˺ܶ໬Ц飬ʱȻڳ֮ȴֵЩʵ̫߳ˡ
ûаҾʱڵأܿɰ
òӲһմ֭ƻƬһ߹ӣһߺ첻˵
ôɡ
طµ˫Ƚһεһǵͷ˿
ʮأϻܿ۵ĿɰģǴʺ̸ϣѾȫҲټˡ
ͷβĶı
ڲſȣ̸Ȥ£ŦԼʱ䷢ʱһȴһɫͷء
и٣ṤӢˣǰϵֱ£ˣרŸг̰š
ϰ壬̴˿С㣬˵ҪƵͨ
һͷƯɫʱǳβһ̨ʼǱó򿪣ڰϵǰ
֪ˡ
Ӧһ꿪PB죬½Լʺźֱӵ㿪Ƶ졣
ʱе˽Ϣ
PBƵǸǳ׼ˣɢһͷɫĳͦıϻмСȸߣӰۣԵЩƤףĻô
ĻʾıǷ䣬Ũĺ̲ߣԸлıȻᣬһסĴīɳ̲е̫
һðɡ̴˿ȥˣϺһڿȣŮȴЦϴ㴳ʱ򣬰岻˵Ҫ㣬һٶ׼һ
̴˿Ѫǵ£ĸװءŦег
ʱؾѡгʱٲLBڱ֧֣ټϱ̴˿ͬΪҮ³ͬѧȻıȽС
˰ɣܹܵĵң
һǵãʱһֻСһ⡣
ס
ĻһУΧһЩҲɵĿ˹Щüĵ
̴˿ȡ´ī¶쳣տ۾ȥǳǻоŻ˼費𡣡
ǲ˵ĵ٩ô뻪Żʲôϵ
ƲƲ죬ֻЦš
˵ţ˵ɣͻȻҡǲǵʲô飬Ҫƨ˰ɣ
ιιƨ仰˵ô̴˿ͬβһűȻؿһҡһҡģƺʱĻİϣӦڲԱûǸԴ׵ŮѰɣ˵ôСˣ
ƺʶأҲ֪ϵ顣
Աߡʼν˵ǵȷûɶģҿɲϲ˶Ľʻ
ۣףʵ˵̫ˣҿɲ˶ֻύЩѶѡ
̴˿һŵı飬Щ
ύѣ
ƲƲ졣
ô˵ҿҪˣ̴˿༥ͻȻеԴ׵СôҸѧУ飬ںǸӶӳȣǶӳϹӡģ椣Ҫúöİװ
Ա߱ȤĿϷﴫЦݵı˲ˣŰϵҲȻ
˵
ص񣬰˲Щˣű̴˿Ļﻹû˵꣬ҶƵͨѶ
̧ͷأЩæҽͣ


5 𽥳İ
Ŷ
ϵĻһ΢Цĺһڿȣ±Ӻֲ˼ƻƬڿУ˹ľ׽š
ʱŮ뼸ǰͬϲŭֶѾɫĺڴµο
̴˿ҵģزֻҲ֪˲Ը񡣡
ʶԼʧ̬Ƥͷָֻı飬ֻǶſȵָ΢΢Щ
֡
شԼĬӣͷϵĿȣϺýǺĭɫҺȫһ𣬵ӳκεӰӡ
أ㲻˰ɣ
ЩŵŴͣһŵı顣
ӳȷеģҲֻһѣȫ̸ϱ̴˿еǸ̶ȣȻܡšһ㡭
Ůڴʱ˫տӣûɵĸоΡ
ȻŰ̧ͷЦЦȻϣ˫ֻǰһظţֻЩ棬Ǹӳʲô
йƤһε̯̯֣櫡ء
Ǻ޲˺˱̴˿죬û˵ֻҲ֪ԷŪƵͨѶʲôѶȣ
ʱŮѾ⣬Ǹǲʲô鷳ҲԲκεİˡ
ǸϹӡᳬģ櫡أ
ص˵ͷȻʵƵĺɫ΢΢ζš
ǵģʶ
ϱЩŹֵĿһأû뵽ԷҲִ־
ϴȥŦĵʱҪĳ￴˼һ治֪ô㡣
ƲƲ죬ЩЦĿЦĺĵˡ
˺üܹ꣬㷺ķ˿˽Ӵ罻Ȧӣ˱ں⣬඼ǻˣ֮١
Լһ㣬罻Ȧ㷺ӡ
ϱΪҵϵĴ࣬ʶ˵У඼̽ͣҪôǹ³ģһġ
ȻŮȫ뵽˱Ȧʵϵкܶġ
ϾĸңɲǮͽ߽ġ
ֻǾ罻ȦķΧҲ֪ش˶ٱ
ضԴ֪˵Ӳ档ڿֵܳǱУһֱž͹עǰ֪ˡ
صĵ٩ϱˣԼıõصϰٸGĶӰûбԷ
Ǹ櫣ô㹴һģ
˼Ƭ̣Ȼգգ۾
ȻȥЦȻڰУȴ˵ɭ
ס˶ͷֱſϣĺߵءҺôֻͨѶѡ
Ϊؿڴʵ̫ӯſϣǶѩ׼ֱҪ¶Ĩ׳ҵߣ۾Ҳһֱ
ص˼΢΢ЩͣƬ̣뵽ҪĻؼ㶼ԿڿɲתĿʱŽԼĿ⣬ЩѵĴӶԷǰƿ
ƳΧĿбӵվԱߣΧҲûٿˣصǲõķ羰˵
ֻĶ
ؼЦ˵˵Ǹ櫹ûκιϵô
Ȼأŷİ꾫òֲɲ˶ϲġ
Է̵˼ûķ˸ۣټ˵ˡ
ճ߼˵ֱ׼Ļˣʺ˵ۡ
Ȼ𱬵ĵȷŷòȫҲֻеͨŮԶԶ̸϶֡
ڹ⣬ֲڻɶԴ̴ֻ˿ֱ׼ˣ߱۾ĺ촽ųƵеĶŮ
ָ˿ءؼƻɳһС̵ɳĽʳУҪˣ˿еˮſ˵ôʶģ
ҵͬͬѧûĻشţ˵һ룬ȴȻץץͷһӣܱܲʷһңҺʲô鶼û˸֤
ʵڲ־ͷ˵ϷˣʵУڴ档
ðɺðɡسԵһƻƬʪֽ˲ֺǣЩüͷҾͲˣԼúðѳסȥǱߵʱҴŶ~
վڰϵĶͷһǣȻָָǼƺʱᱻĽ£ЩĿŶԷ۾ĻǴصôҿɲŮҲڵʱܱ˳Զ
ҵŮѡ
ϳص½ǣЦ˭ǹ
ô˵ɡʼȻץϵС֣Ŀ϶㽣ǣֻķֿĹ£ȥˡ
ȥһԸô
üͷת뿪ء
һŦԼΪ˼أ˳⣬ǹѧϰϵ飬ѾԽԽˣռõʱҲԽԽˡ
رŦԼ飬ŦǱѧȻмĳ̲ദʱ仹ǽˡ
мҪѧˣһҪ׼ڣûôС¼ǵcallҡ
תͷһ绰ƣޱȲõЦһʯƳǮڼλŮڵĴӵ£ݴ󷽵¥ݡ
Ŀ˵߾ߵıӰڼǰ޷ģѾôȻɵЩпţԺѧʱġվЩ𡣡
ΧϤǲϤˣԽԽǣƺֻ̬һʼĴ⡣


6 һ˿
2004ֻгȻǱŵǺĦ֪Ʒ¢š
رһŵǣڽȻȫֻгУŸߴ42%ϵгռʣⲻǹȥǺ޷ġ
Ҫ֪ʮʹNokiaѾûչ˵ƻ۹𣬰ȺгƻߵݣȫгռȻûг30%
ȻҲֻռأҲ㹻˵ֻҵУ˶ʮλNokia֮Ужôĸ߲ʺ޷ս
ƻУȻԱЯʽֲֻҵȫû
׿ϵͳûг֣IOSϵͳζûУֻװصֻϵͳ๫˾зSymbianϵͳ
κﶼǳεȻһᣬµֻϵͳңʵ̫ʵҲû㹻ʽ֧зĿ
Ŵʽᣬȫ׿ֻҵȻĿ罻ϣڻҵѾоȻİûͷûβҴܡ
żȶķŹ滮õĵ·ŷḻؾ飬ټϳͷβĸķչ켣Զʱ۹£ȻȻ罻ͷѽΡ
ϵ𲽣ͱǰ˲ҪߵĶ࣬ҪʹʣҲҪȦܣ⿿ʱڵʽ𣬾Ѿ㹻ȹ˵ʱѵڡ
Ү³ѧϰѧ⣬רһӪ罻վڻʱڸרһĽһ
Ϊ֪ҪֵطһҵңרһҵϣôٶʽҲֻɶɲɡ
ҵ뻪вٲ죬ⲻֻڹͷɫϣڸϡ
ҵǣķܶҵȻԶԶﲻļ𣬵УҲǳ߹ģ޷Сˡ
׵ҵȣLB˾ܲȴûûڱĵŦԼǿݵ׸ظ¡
ڡһӦǴΧƹappˣܵĶռֻгΪδзֻ󣬼ƽгͿڱʱ䡣
г£ȫûҪŵǺĦЩͷҲӮ˷ǮַĿ໨оµĲϵͳʱʱȻȻƳ
ŮŦԼĿģԲȫΪŮѵģŦԼĴӪ̺ƻԼõʱ䣬֮ǰȷҲ顣
ǵڣڴڱߵλãŲԶʱ㳡ַɫֶõͻȻЩĪɺ
ߵĺսƻͣƬɭֶһ㵭ɫ
¬ҵûпڣֻĬĬԱߵȺ
ϰ壬СѾСʱˡ
ŰⷢСʱɶҲûʱһԵӢظȴ̲סˣŮͷߣһ
ûµĻȻг̣ϰͬеŮһ㷢ôһ£
١ϲϱһϢӴ͵ıлعŽߵӢŮ̲ס˿ԶԷڶ˾ʲô
СȻˣϰӦõгϵİţҽǰverizonĸ˽л档ϰͬСŮ㾯ĿԼٵǻȻ⣬ֻǻ˻ԺβĿŶԷΪС⣬ϰʱĻôΪ飬οʧꡣ
ɫ̱ͫʯʱһ˿˵ֻͬڴһ㡣
ûпѹͣʱʹڿλãΧҲȻмλϵȺĿˣֱ׶ֻĶԻʶ࿴˼ۡ
ĻǿţⰺֲУ̸۹빤Ǳ򣬻һЩɫǳŹ֡
ȥ˵Ůϰ壬Ȼ˸ܺͿŵô
һ˵ĸ٣ϼֱˣɧԼ˾
ϰʱҲɧ㡣ټĳţǻȴ˲ĪĻοϰҪϸִճ̰ţϰЧĴ顣
Ӣ¡ôŹֶƫִôüͷһɧţָоˬץץͷεӣҵгаţҪ˵ĻţֲԹɫְԱ˾翪֪ô
ǩĳ˹ͬ⣬й˽˵Э飬ҪңΥԼ⣬˽Эϵ񡣡
Ȼһ˿ĻشţȻȥǳǱ̬ȴĮ糣ͺñһĻ˰㣬ڻеʽĻش⡣
ǵΥԼȻۣᵽǩ˽Э󣬰Щʹı۾غ˼ʱȴһͰЦ⣺װĸ٣ǹ˾޷ȡԱôĿأҾ͡
ž
ڰϺЦ˵ʱ洫һǹ죬˲Ļ


7 Ҳ

ǹһ˲䣬ֲ֮пʼɧңһЩŮԹ˿ʶķ˼
ʹǹԴ棬òͻߵȴĹ˿ͣ鶼ʼЩ
ЩСֱ·ţϴǹеĹ˿ַͣڴʱγɫʮֵľ衣
ǹеΪĵĹңΪܷĹ涨˿ڵĳǹһȸߴ50%ҡ
ĳǹʾӸ߲£Ȼ45%ϡΪôеŦԼ˾ǹǰġ
ȻݺܶݷɵĲֵͬݹƺϸ񣬵󲿷ݵǹеȴǷǳɿ塣
Щݷɹ涨ӵгǹ֤˳ʱֻܽǹеβ󣬵еʱǹеϡ
ŦԼΰеˮƽȻ˿ڱǹﰸ̫󡣵ʵڴϣǹɱ˵İŦԼÿ궼
˼⣬ûһطȫǹġκһǷҲǣͶֻԵģΰûҲֻԵģͳ˵
ڰԱ߲Զ˱ڣǹ֮ǷǳĹ۲Χϰװ·˻ЩǹĵĿڴ
⼸λΪרҵ˾ĶڣźϷĳǹʸȻǺǹʵģ˿ھһǹ⣬ص䱸۵ʽǹ
ֻһ£Щ˶ǲ¶ģֻرǲŻᰴǹ
ȱİȫڱҪʱΪ䵲ӵһϸڵĻҪ
ģˣ޷ǾǼٷѣӦúܸܿϵ
ϵû̫ı¶̸ֻϣоЩ̫ˬޱĸ٣һͰİοš
ǲĶ¥ٷֱӳŲΧһЩ鱦ε꣬ӦñĵһĿꡣ
ŦԼľЧʺܸߣò̫þܽ
û£ֻǡ
ȫһͿ˿ŴɫӣȻֱĶŰϡ
žž
ڴʱǹصʱ㳡濪ʼ˴ģȺɧܿ쾯ʹӲԶ
òԶȫ˹
ģӦûʲô飬ġ
εʼ磬ȫû濴һۣû˵ŻֻĻ˵һ룬ֻ󷢳һ죬Ů͸ĸֱֻѿ
ء
һôԵĴѵĲûֱɢ俪һһ
ոȥ
춯ϱܷӦǽǰĸͬ˵ڵأ䡣
תͷۺ棬ϣ֮ǰĿտȱҳƬɢڰϵĽź˳ЩѪİɫ˶Ⱦպɫ
ۣûо
ҪΪ˽ƿķӦһýױˡ
ϰ壬û°ɣ
¬ҵͻ˵Ǵӻͳǹվڷ紵ĴߣǹĿǽߡ
ȫû뵽ᱻ飬ҲҵˣҪϰֺãִĸֻԴǿ϶Ҫȥȵġ
û¡
ҡҡͷֱӴӵԼ˵Ľףûһ˼
ǿĺ֢ʱŶϵļţڹȥһִжܵӰ죬رʹһ෴ӦѾ꽵ˡ
ڽױ֮ȻûоĿ·
ϰ壬ллҡֻͷ·Щɢңʱӵذһߣ˵˺½ǵƬȻסϵĽŽֹѪĽױƬˣҪ͵ҽԺͰ
ʹ˵ŸмĻʵȥû˿ıɽû˿仯
ֻ΢ϸȴ˵Ϊ
治һǹˡ
վԭأаֿ֮۴⣬ȻͽԵ·ˣʱ㳡ϳ˲ɧľ죬֮ҵĽ
ԶԶЩͽˣAKϵеĳǹŶжķ磬вһͻ
ԣֲһķͽܱȵģ㲻þһСֲӣϴߵըվ϶Ӱ죬˵Σգ֮ǰǸʵ
ǵùŦԼһ顣
Щεͷľ뾳涨͸úúÿˡ¬и٣ȥȫͨ뿪Ⱥͽûô򵥡
ǰĸ¼˽Ⲣ࣬޷̫ͨĳǰѶϢҲ֪2003ڶսȫطĿֲϮʼ


8 ǳİ¼
Ĺңȫȵļؼصľ²ŸǸ߶ȵתţǽܶĿֲϮ˹⡣
һŴٺãҲܻһЩ©֮㣬ÿɧҺ͹ģһϮܱȵġ
ǰİϣֻעİͨĿϮûжٵӡ
ŦԼеķʣûѧڵŦĸߣ⣬Ϊ˿ڶѵɵġŦе˿ڣһά10ҡŦԼ˿ڲ810ңοŦԼȦ˿ڣǽ2000Ӵ֡
ﰸܴŦԼԶԶŦĵġ
϶ٷ£еС֣ϾκιҶﷸͽǶɱʽĿֲϮǾܶԶͶԶ
˵ǶԪļֵۣЩûͬģǱŻԵĿֲ
жս˽һֵĿ֮
һȲ֮󣬲ڵĺܶ˿Ҳסˣ֪Ⱥ˻᲻Ӳ֪ûдʲôը
ֲԶֻҵľ룬ΣշΧڣ᲻ᲨﻹֻǸδ֪
ǹʱܶŮ˿ͳ˻ң˴˷ļʱĸˣʼɢˡ
¬ҵ¶һ˫۾۴⣬ŷֲֹһʼǼͽмŰɫ۵ˣӹ㳡طܹ϶akϵеĲǹҪ͵ϮûõŦԼ졣ЩҲѸٵķӦھ濪ʼŻѹơ
ⲻһıͽ
¬ҵһĻʶжϣʱ㳡ֱ־ԽϮģ϶ǵķͽˡ
ҲмˣڰӻͨͽǼ٣ƿֲӵģǵһμ
е뷨ղͼ˲ԶһŰ۵ӣͻأĴȺгԾ캰ԡ
¬ҵͫȻŴˣǰֻһھͻ˻ȻԴΪģըĻйһЩӱܲɧȺ˲䱻ɱըϯ˽ȥ
¡
ϰ׵ľ룬¬ҵҲùߴıը
ըʽϮ
˸Թԣİ
һĻ¬ҵڵݣ˲ͱɫ֮ǰȻ￴٣ʵֳǵһΡ
޺ͼԶ
ֲд𶯣ڴӺ󷽰ȫͨɢȺ˷ļǵĽ
ϸߵȫͨ洫ıըŲҲǶ˼ӣĵݿʼ쳣ѿŻڴ¬ҵе¬ˣ뿪Χ˵
ǷǳͻʹǰҲû뵽һʼǹֻΪͨ٣ⱬը͸оԾˡ
ΪΪҵҵݣټϱǰֵˣԵصʿ
ˣϮΣЩǶԤıԵģ֮ڡ
⼸ڣûԵİϾΰܲģ˱¾ۡ
ŦԼˣȴû뵽һǿϮϵҲ̫˵ɣ
ܺúóԣǻˣŦԼеİȫŸˣο϶Ҫ̴ְ
ץץͷһЩæĹ˿ʹӺ漷һ£ЩֻŵеıӰ͸Щջˡ
Դ2001911˶ԿֲϮǷণж˳ӣбֺܵ˸С
ϾȫŴϸûдһЩ©ġ
ϰû°ɣ
Լϰ屻˼ַס˰ϵֹԷɫͫȻû˿
ʹȻ겻ıɽ·ûκ¶һ㡣
ĸ˱һﲻֻŴھǹıΧ£ڰΧʮ־ɨΧ
ɢȺͨ˿û˭֪᲻ֲӣ
ܵѵ֪ʶǳ¼󣬿ܷΧڵĵطΣա
ҷſûռұˣϸоͻȻ§˫ץĻܽҲִ򿪣ܺԼУ¬ǰ档
ⰲȫͨĳڣֲĺţʱ㳡λãǲ֪ΪʲôܸоͷЩ
ǰĸشƺûмʱ㳡Ϯ¼ǽʵǷˡ
ȫİ¼ԽԽˣǺЧӦӰô
ɫܸӣţڻҵȺУûĻ


9 ȫǳԤ
Զľ̬ʼ𽥼ء
Ǽܵǿ϶ģϾǰ޲ʽϮ
ϵλڲ¥´Ӱȫͨߵ棬ѵʱǳ̡
˾ʺܸߣʹͻʱҲŻ뿪ûзʲô̤ӵ¼
ʼԶţǰͨеĴŹرգȻرҪԴ˱õԴȻɢŻڵڵĹ˿͡
ǹڶǼλˣŻʣĳʦзȺ뿪Ǽߡ
˲ĺţӳľǰϻķֵмһĺԺĸɫֶУǳķɫĽ۴αȣνǼִ֮׳
ڴʱ˿̣ǰ˻ǺˣݿȥЩţС̸ţҴҵԶȥ
ԶȻоɳ۶תʱ㳡ʻȥ
¡
ԶǴһըھһλãҲȻвŮԷЩҵԶķȥ
ȻϮλòһӣķҲԽֵϵ֮࣬ȫûȥ
3ǰŦԼóñϮӰʱʱ㳡ϮֵرʽϮǴһּȲУھ뼸ľ룬ӦϮֻֿŵӡ
ر꽨ΧĹӦúϸôȺ˻ģ
ЩæȺϵĿǳӣƾղŵը鳬Ԥ
ﻹЩըĺУĵǳѿԼ۶䣬΢һֶС
ֻϣľܿסơ
Ȼ֪ΰУֲܻϮߣûеͷȥʥĸĴ㡣ǰܾȵܻȣҪתðΣȥİˣǾġ
ϰ壬ͣҺȥ
һ˱վԱߵİӢ˵һкԱߵͬ£ת׼ȥͣȡ
ȵȣˣǲ뿪
üͷǹɲһֱûɢرᵽۺֽס˱ڡ
ѾͨȻǰȺֲӵֶΣȷǵһ
Դˣ򱻾ȥĻǿɶʣˡ
ȣҲ˲ʲôˣֻ˶ģֲؿڣ׳ҵߵķ϶УһɳĮ֮ӥһЩԾ¬ҵǹγֶһߵĸ˵õиҡ
Ҳǹ֤Һͳڣͷ˲ٵĸǹеҲصĲһѣжǿյģûװӵ
ȥŦİ¼ǹϰߣʵУͷ
ٵ˵ͷɫûû˿ֻǴóװʵĵУݸ˰ϣϰ壬㡣
̵ܼĻҲû˿¶ȫûһ˿°㣬Įƽġ
¬ҵŮŵֶΣûиоȣֻǾЩֵʵϰ壬ϻ㵽ʱ㳡Ƭ࣬Ⱥôܻᵽλ
ӵĻʺͲ³ֲֿŻȻͬ𾪣ҲⷶΧڡ
ԣλãôһϮֱ޷
¬ҵǸˣҲͬо˼顣
ҿȺ˵Уа˻棬ԭɡϴԵĴ·УƵϸҲֲԤı¼ǧףǧշѡ
ϽǹִͷҲûлصĶ¬ҵ˵
ʮ־Ĺ۲ܣǿļȫӡԺУϵſֵܳĴͽ
ϰ壬˵˵Ӣô
ٽİŰϣû˿ѯţǹζcocoĵ˱Ƕðʶüͷ
ܣлл
ʼӢĻظ
ٸ꣬ʶʱҲһ¼˵Ĺϵ΢ȫ̸
Դ֮Ůһ˾ûϹĻòˣû̫˸ʣױȵ
ٴɫգգ˵С
ֱɽ˵ֻһ㶼ûоƤĳɷ档
ʼε̾˿
ˣƢ챻ŪЩˣڵЩйЦʱ
ںҵ飬뿪ˣȻĻ
أ
ʮҵĵͣͨһĻ⣬Χڱը£ӵľ
ڽ̸İϺ͸٣ͬڣȫʶľ˵ڵϣ˴ȫ
ֵΧȺһӾɧ
¬ҵſڵϣ׷׶˼ۣĿгţ˱ڣֽٺı顣
֮ǰҪȥͣȡģҪϰֹסǣܽ󡭡
ϣŦԼܿѹ̬뿪Ƭ򣬲ȷ̫ˡ
ȻûܵˣϾԼӦҪֿڡ
ŭ۵ջֻƽ˵ôһ仰Ȼվż˿ʼԶСܹȥ
ʱֻȴɡ
һıעص硣
أôˣ
һСţһ߰˽ֻﴫһʼӣǴ
صûǸ˼󣬲ŴԴ־
ϣ㡭ȫѪΧѪ
ԴǻĻ϶ֻоһ⣬һ˲


10 еĻ
ΧĻɧŵһƬԶľԶǹԴǻ
ͷֻһڣŮı飬һ˲ֱסˡ
ڴ󣬰ǽʵôˣĸλã
Ψһϣزûʱ㳡¼УҲȾ˿ֲϮҪð
ڡŦԼʱܹ˾Ĵ
ǱߵǻңƺǹͼУͷŮһٱ䡣
֪еĲԵںδˣǰһֱ뿪ˣȴȫˡ
ŦԼʱ㳡ǻ˵ķϰߣʵطŦԼʱ˾ڵضģͬҲΪʱ㳡
ʱ˾ĴҲŦԼ㳡ΪĵĵطǸطš
ô
Ϣ󣬰ֻǰһжĵһƬңСȶǿʼҪԱߵĸٷţ»ֱڵϡ
ϺһŻһƿٵĲʶߣɳĮ֮ӥֽ˽ŵĳֻţ㲻ǡСʱǰ뿪ô
ʱļ˵вɷýĿ;ֻˡǳʣֻͷĬִ֮ſǻ˵ءڡˣȫǡѪȫѪСҲιȥˣҲ֪Ƿ񻹻šҲ֪һܻܲȥϣ硭ҵ¡
Ůֻͷ·Ҫһ㣬һľҲ͸޷
죡
ޱĴһ䣬ͷ˲ֹֻӵɧʱʱ
ĵ۾˲ŤȫûƽʱĴݷȡ
ϰ塣
¬ҵͼҲ⼸˵߷ΧЩҵȺȫ෴
ͼסϵ֣סԷ
ŮҲûͽֻ򿪡
ĺһ׳ؿҲ֮ţͷ˵Ҳ׼ҵġֻҪػ㶨λϾ͹Ӿͻᵽ£Ҹϰúöš
˵⻰ʱѾû˿ֱֻ۲ķȣʱĿ־塣
һָ飬ƽûộֵҲûôңֻƽϸ
ڲ֪Ѿزٵһ֡
ͻȻһ죬ܲɷֵĲ֣뿪ƽƽܻ޴룬ҲЪ˹
ڵİϣѾ޴Ъ˹ˡ
̫Σˡ㲻Ҫȫǹըҡ
صֻͷЩ
ҺúñԼ˵ϻ
ϼغţ˶ԷĻ
ôˣƽԴһ㣬ǻءһͻ¼һγطƢ
ͼ÷ŭڸǿ־塣
Ҫʧȥ֮ʱĿ־ڡ
ϰ壬ôˣ
ٵһο˻ҵϰ壬ǶԷͨ绰ʱ˵ģ
Ϊ飬ϰԸǷǳ˽ģԼʶһЩ顣
ֻȻתż˵ȫ뿪Ҫȥ
ʱ㳡ͷλãѾ׻ˣŦԼһֱڼӴԱƺȻûгѹסȺֲӣԶûͣµǹУʵ
ȥˣȥԿôˣ۵
οѾǳΣգв֪Ӻδըը¬ҵ˹ȥҲֻǰװ

¬ҵ˵ʲôǿϰ԰׵ݣðŻҪ˵Ļ˲ʽ˶ֻĬĬص˵ͷ
λ˱û˵ֻԭؿϰ壬ԶĻ죬ĿҲ͸һ˿޷ڸǵĿ־塣
κ˶п־ģֻǻٶѡ
Ҫȥʱ㳡棿ٵɫȻûֻĮ˵ţȫըǹֵ꣬ϰǻŲͷˣҪǰȥô
ĻͱȻ糣ȴ֣þȫ߬סϵ½ǡ
ʶ˦£Ȼû˦˲˸ٵ֣һ˫ĵĴ۾޷Ļ棺Ů棡
עӸٵ۾ֻǴţһֻҰޣͼüŭڸԼĵĿֻš
˵¬ҵͺ˱ڶһɧҵȺӢ˵Ҳ˲佫۹Ͷ˹
һĻŮȴһѴھǹ뵽ղŵǵЩж¶˾
ûںΧĿ⣬ֻ˵仰³һת׼Сȥ
ǺãҲһȥͰȫΪְڡ
ԭվӣҲſҲ׼ڰϱ
¬
ٵĻ󣬱еİϣͷҲûصķԸ¬ҵ
ϰ壬˵ʲô
˵ģ仰ʶ׼ͷԴûŤȥ͸оӺ汻һ£˲ͻ˹ȥ


11 ܵ
⸽ĵͣըŨ̺ͻ⻹ûгɢȥڵİϣȫǹ˲ˡ
Ũ̺ͻдΧӵͣҲһ̱쳣ƽ
Ů·Ľֵߣһ̨ڵϼϵĸֻսڵֱ¶棬ȫ˿ѪģܺߵľòѾ׿ˡ
ұ߾ǵͣĳͨƺǸտλãͱͻıըƷ
ȻǴڱըģûը˳飬ҲȻûӹجˡ
ƬԭΪĽֵʱȫǻӴܵȺʹûֲܵӵ׷ɱղŵǴըը·εڴʹ
Ⱥħˡ
Ⱥ󣡡
ϵۡϵ۰
ȺеڶֹӢԲͬҵС֣Ľ
ﱾŦԼΪĵشοͲĲֻб
ֻһݴʱǾǻҡ
϶ΧҵȺû˿¶ֻǱׯغ࣬ͬʥһﴩֱʱ㳡λá
һ̣·صǰжսǹ޺ը˵ôİôϤ
·ʲôץסһ㣬ʼҵءǻѵĶţ·ʱҪһ㡣
սʼûԡ˶ʼоƮƮһľС
˭ҪɱأҪҵʬȥ
Ůޱȼ͵־Լԣǽһֿȵ״̬֮С
ʱ˿ϵòƱػᱻŤıŵǵ۾ȫѪһƬĺɫѪ˿۰ס͸ɱ⣬·ʵһ㣬κ˲֮ӡ
ǰմȾѪʹ֮Ҳ޷Ĩȥ
ʱ㳡ŦԼʱܲ¥
ѾһƬң̵겣ճɿռӵһЩֱ治òʬ壬˵طŶôµ顣
ȻԼۼʮŦԼ죬Ϊ˼ԷͷϵʣԼǿ洦ڵըǲûͽ˽ֵľ档
żǹŦԼһֱŻѹƣ˼Էͷʰȫʱ޷¥Ⱥֲӡ
ܾõװֱѾŦԼʱøǻţϵľԱ۲ʱ¼
ľҲѸٵȫװľѻǰĸ¥׼λ׼Ŵ¥еķ
̬һʼɧңչڲʮӣѾ˸Ҹصĵز
ȺֲûȻƻжж˻ΪɥȫԶ
˵ΣգȻѶżߣ¹Χʼֱֳ
ŮʿǣǺųŦԼʱ㳡ΪĵطǿԿΧѾһƬǽ塣ȸϵCBSױǹ㲥ļ˹λԼʮİӣžͷֻһʹĿܣǰֵģȫǳĻ⣬Ụ̃ɢӵȺԼһЩڱըɥߣֲֿϮԣѾ˵󡣡
Դ911ϸֲӵᣬȻٴص¼
ߵͳѾʮˣžļͳƺѲ飬ֻһֱ
û֮ǰԤϵʱ㳡Ȼ˽̬
߽ͷһЩּţݾĳжϣֲŻĳԱԼʮλֱڹ㳡Χͬλãװը621ʱڹ㳡Ϸ򷢶ɱʽϮŦԼĵȺ˱УʣµĲԱ˵ʱܲ¥λãЮ滹ûüӳʡ
ͷĻ棬ԶŦԼʱĴ¥˹ԸľͷŴһЩõӻǰĹڿһЩ
ܿ¥һλѾһˣҴˣȫٳֵλãڴѾˣ;жЭ̵ĿԲѾ׼ǱȥŻҵӪʵĻᡣ汣عƵʳʮҲ֪ȵȣѾͷƫЩԶԶԡŴ󣬾
˹ļߣ˲쳣Ť֮ǰر黹Ҫš
ŵĳžͷţţҿʲôһĻŮǣŮȻ˳ǽޣţҵϵۣҵϵۣҿʲôŮ͵͵ǱΣյĴ¥ƺǹеѵFBICIAɹعô
˵˹һľȺˣڲƻŦԼԶĴ¥ǽиŮвپԱ𺳵ˡ


12 Ϊ
ʱ䵹صǰ
ŦԼʱãλһǰ̨
ߣ洫ǹʱʱıըĿνǿ־嵽˼¡
ıܿ־壬ĻǶ˵
ȫЩ˱ڣѾ֮ǰǹսбɱˡ
ΪڵС㣬Ǳըನ˹ȥرȻֻܵˣҲΪըɢˣҲ֪Է
һ¥ʬ壬֣ѪԱοֻһˣɪɪĶǰ̨Ĺ¡
ֱϵ·ѾˣǴƵİ𪼡ҲⷭƤ˺ĺۼʺѪҺϵĴȾŮȹ
ۣ飬֮ǰըըʱನˡ
ʹغȴҧ촽ʹֻ࣬ĬĬ˺һƬȹǣԼֱۿʼż򵥵ҽư
Ȼû˵βܵĻҲᵼʧѪԵġ
Լֱ֮̽Դ¶һ˫۾ǰ̨߹۲˼ۣⲻԶվĴͽӺ뾯ǹս
ſڵĲ߻мܺߣȲ߸ʹļк
ǶǴʱ¥ӳȥĹԱǸܳ¥ſڣͱЩͽ⿪˼ǹȫеأûҲ޷ƶˡ
֮ǰһĻأҲ˲Ϩ˴ܳȥĴ㡣
Ψһİ취ǿܲҵӲ뿪ͨˡ
ûＸΣͲϤȫûгڽṹӡ󡣷ƽﻹ߶£Σʱ̣ʱͥŲ
һСıǿµĴͽײǿ˲Ҫˡ
һֱҲǰ취洦ֵܳըԽȥ漸ҲԽ͡
ֻʱŦԼܹѸٵĽȺͽˣǹһֱ쳹ţصҲ·͹ȡ
ѾĴ㣬Ψһˣĸ⣬ԼǸĵˡ
ã⣬Ҳҵˡ
ص߶ţʱմȾ˲ٵĻҳкɫѪ棬ȥԵ쳣Ǳ
ΡΡóֻ˲ֻϱߵĻңʼϵ˵Уššעĺ롣
˼ǱߵĶԷֻϤůֻͷأôˣ
סҲƲס˻һ㣬ʼзֹסĿʼδδڵϣܿմʪȹڡ
ͣԼ̫ĿֻǷǳʵ˵ţϣ㡭ȫѪΧѪ
֮ԺǵηǺ뿪ʹࡣΪκһߣûδģ𣬲ǹڵδŶš
˱ļͺۼ⣬ڡ
һ̣Ĳµģ˰ϣҲǣƵˡ
֪֪֮ǰ͸ôӦȥˡ
ǳûںʹ࣬Ϊ֮ǰԷһ棬Ȼôġܶı¶۵Ĵе˵Ĳˡ
ͷĬ룬Ҳ͸һɽͿֻţôˣĸλã
ڡŦԼʱܹ˾Ĵ
մѪָŴ꣬ԼûôʱѾûʲô͹˼ˡ
֮Է˵ʲôԼֻشʲôѾǲ̫ˡ
ǹͱըУﶼһƬ磬˿־⣬Ļǲˡ
Ҫ˽£˵Ժ»ҲҪЦݳǡ
ǻʲôû˵ڣͱԷֱֱӵĴˣŭֻͷѾҵأľѹ
죡
ʶһԷ˱׵ãȻ˲䣬ֹͣ˿е˵ֻͣͣسš
ֻͷĺ˵Ҳ׼ҵġֻҪػ㶨λϾ͹Ӿͻᵽ£Ҹϰúöš
ԷĻصǡžž̰ͬĺˮһ㣬ȫزբš
ǱԼϵİΣǵһҪɲΪ˾ԼеĶ
οʱΣѾǼ򵥵˵Ⱦܾˣ˶ĿԷǳ
ֹϵĵȻǱԷĻ˻ȥǼ̬ȣڲϵĲš
һǿֲǹ𣬵Ǵʱȴûôĺˡ
ҵġ
ůĻһеĺ䱻ȵڻµľֻʣ³ˡҲ黰ʹҲѾûźˡ
ô֮飬޺


13 ֱ
ֻûֱӹҶϣҲûϵԷƺڼٵıܵС
صѾû˸ղŵ־Ų
û˿оƴҪȥŰӢǰ㣬̤߲ƣŻƽʥ
ǿҵ´˾ʼܵλò쿴ܷܲмĿռ䡣
ⶰ¥ǿ϶ܼţ˭֪ûаװʲôʱըʱһǡBoomһΪɻңʬ嶼·ֺ
ڹ̨Ĳ෽λã̽һ˫۾ŲԶλͽѾһǹˣֻһڸš
Ǹûᡭ
ֻҪͿԵһʱ֪ͨˣҪսʱˡ
ôţȻʼСģ۲ųڵϰλá
Ůͷһ£Լжʮ׵ľ룬ǸͽڵλãѾǷǳΣյľˣ΢һܾͻе
ҾִϰλãҲұ֤ͽ᲻׷ȷ᲻ᱻŦԼ䡣
ǸǳðյжǴʱѾˣɶҲɣһܳȥЩ
һԣҿɲϴΣյĽ
غ˼ڹ̨˱ܵƣ˫۾һֱŲԶͽĶֻҪԷиܳȥʱ
Ů̬ʱǸĴͽȴǶԶͬ˻ƣȻʱ¥λܹ
%%#%@
ʮӵʱ䣬Ǹͽ˴ſڣakϵĲǹǳƿڵԣԶľ䣬ڻԶͬ
⣡
ؿһĻб̵һӳ
Ķ΢΢ƶһ£Լԭ̽ȥӣص˹̨档
ʱŮͷһʹԼûѧǹȡóǹ֤䱸ǹеĴͽ͸ηˡ
ôһʱƬ̺ͽ˸ĴͽԼа˾ŸңŰ۵жˣҲбİӡ
Щһ⣬Żǿɱмϻըҩ
ضں޷жĽ̸ҲҳֻǶڿ̨汣ſơ
ɣҵֵʣȥ¥ϣӳȥΨһ롣
һŴͷİӣȥȷǷ
ʱľĿ棬һԵļ˵
̸˵Ӣһߵصһֲ˽ȥ
ǲҪӳȥ۹Ҫȫ˶֪СʲȨѾҡҡ׹ǹҷսĴۡ
ɣֻĿһעӣֻһϺ
˵յ㣬ֻǰϵˡ
ҺҵֵҪѾһֵܱɱˣ֮ǰӦģ³֮а˰ˣ
ͫ׵ɴ󣬶ݺݵĿŶԷ
ǱذȫŵԱҲȺ˵ӦȾһЩطװ˶ʱըֻҪʱһͻᱬըڸصطֻҪ֪λþȡҲǶķ
֮ԴӦԭ򣬾ǶԷһԾܾļ۸ټֵԭĴӦж
ֵ֮Ѿȫϡ
ֻǼȻѾ֣ǾûлͷĵطˣȴӳȥȻִ뿪ᣬСңŸӡ
ӵ̬Աߵİ໥һۣжɣֻͻȻЦ˵ǲӢģˣҵѣȻسŵģһȥ¥ϰɡ
Ǿͺá
˵˵ͷҲԱߵļˣȾ¥ȥǸߵ¥ϣʶ·
ÿ˶ڹ̨Ů
ʱضͷð亹ȥһȫʶľ˫֣Ͷ״
֪Է᲻ῪǹʱѾûбİ취ˡ
ƺŮӼİֻüͷǹָأӢ˵ȥʣɱ㣡
õġõġ
Ǻڶǹڣؾ˫֣źͿֻŵ˼£ǰ̨˳һ׸ӣȻͬ¥ȥ
ɣһŮȥĿ΢΢վûǹ˼Ȼ˵Ҫʣôڲͻĺʱ
ȫۼһ𣬵ʱ򡭡
ϴѺһŮȥ˴ֵܣҲǸϴĽŲ¥
ģǱ޷׽ĹɣˣмӣľţȻһſڷϡ


14 Ůӿŭ
ŦԼʱá
ԭֵĴ¥ʱֻʣ˰ǹһ˥Ѿȫ
洫ŦԼȰյĻǱ¥ǣû˿İȫкͷɡ
ΪǰܿԱ߶׼õĺڶǹڡ
ⶰλʱ㳡λãɧҲǴ￪ʼģ°ʱϣкܶ๤Աû뿪
Ǹʱ򣬴ԼͽԷǳ̺ͿֲֶΣڶʱڿסʱá
Ȼкܶһʼ˳ȥûӵʮˣǱͳһе¥λá
ߵ¥ҵʱѾкܶ˶档
¥һ·ϿٵܺߣԶбģȫѪҺܣû˿ԡ
ƷİԱǷ˼ҵĽ𣬵ǱըըѪģˣֻһɢڵϣȱ඼һء
һĻĻҵһɷθصͷ඼ڴСȶӶڲͣķ
Ⱥ˼ֱԡ
ףȺ֮ͽͲµġ
ҪȺ׼ӳȥûһܻ֮Ҳ˵׼û֮Ҳû¡
СڰŮĸкʹѧȻ˳˳ˮġ
ûڰԴﵽز
ҵĿռܴ󣬴Լϰˡʱһ˶ڵϣ˫ֱͷԵ÷ǳͿ־壬ǹĴͽ¶һЩ
ˣ϶ʱõĹԱҪôǼҪô߱༭һģַɫֶСҲŮˣҲ곤ģʱǶڵϣһﲻֻǻڲͣزš
ƽ͵ֵز֮ǰֵĽ׼Э̵ˣѾɱȻ󶪳ȥˡ
ذϻ޷ڸǵĴѪ
ڲбĸѹֶ£ͼܵѾɱˣʣµΪ˱ҲֻĬĬķ
Ĵ󲿷ˣ˵ĸҵгɵľӢײ㣬ڿµǰû˻ᱻԴġ
㣬ǡ
ǹָָأеĿհλá
һԲ߾˫ֻ֣ĬĬص˵ͷȻ󻺻ĶǱߣһ˫ֱͷ
ڵҲûһ˵ɣǱͬɥ֮Ȯڴ˿̻Ƶǹ£Ҳ޿κˡ
ɭӳȥ·Σ㶨û
ɨһЩνľӢʣֿ˿һԣٿŵԵĺСѯʵ
ɭŻľӢڿͣҪǰõİȫϵͳǻ޷׵Ű
ǸСԼͶʮͷӣľһƬʱָɿڼôţ˵ʻֻһЦ¶ǽѩĴݣϴҸõİȫϵͳѾʱ˾ȨޣڸһļϵͳеĽݾ·߶ѾƶáֻҪŦԼбӣǵ˼һķΧǾпɵǰŦ߿˸ȥǵִ
Ŧ߿˸ۣ᲻̫Զ˵㣿᲻
˼ĵ˵ͷֿɭ
ŦԼۣɯ׸ۺŦ߿˸ۣ˽ӦСִϴ㿴к˵Ľɭ˹ԣǳȴˮ·һĿѾȡϢÿ춼192832뾭·ڣֻһཱུˣ׽ȵԺ١
˿Žɭƻȫгһߵ˵ͷһϸ۲ĵͼ
֡֡֡
˽̸֮ʣһԵ̨ʼǱͻȻ˾ڴϵľƣҲһһ׵Ŀʼ˸
վűߵĹɣ뼸ӣľȻޱȣɨܡ
Ҳӥɨһ۷ϵĵԣʵɭʲôˣ
˴ˣҴ;ͷмͨķհť
ɭıЩѿ㿪˰ȫϵͳļؽ档
Ŵļػ棬СѾǺ
ŦԼˣ
ɫޱѿ׼ǵĲǹҲ˲ץһЩ
֪Ǵľֻһ·ڴҳ˺ڵļػ⣬ط˿Ӱ˵ˣֻȼ
ɭҡҡͷ˫ͬӰһ㣬ɿڼûš
ǲҪȺӢˣɭܽͷݻ֮ǰĻô
˵һ䣬ַԸ˵
ܡ
ɭĵ˵ͷ
󲻵ʱ󣬼ͷݻ֮ǰļػ棬˲ĻϷŴһӳǵС
ĻϵӰ˵˲ˣǡ
֮ǰص棬һŮ¥Ľ䴰˽ĵһ飬Ǵ˳ڵķʽťоؽͷ
Щνһǳɣȫû˿ԥ̽飬·¥һнṹãԺһ㡣
Ϊ𺳵ģͷǱӵģŮȻһȭƲϵͷ˷顣
ŮˡCIAعô
ɭץץͷ𾪵ļػ棬Ҳ𺳡


15 Ѫ
⼸ͷص棬ǸĻŮˣѪ˿۰׺ͫףֱһǾ״̬Ծˡ
ܿ죬һͷļػ棬Ӱ
Ů沿׼ͷ˫˫ǽϡ
˲ŴƯԴɭ˷·𿴵ɭ񴩹˼صľ룬ֱĶǡ
ŮͷЦţǽ׵ʺĴӦȥУǳɱ񣬾ͬǵĶʹ
֮һӣһСɷ۵ƤⷭȭͷʼŴͷ˲
ͬԲõĶɭֻúһͣû̵Ҳͣ
ȻЩͷʵĵĽҲƵĻϲϣѪȭͷ飬¿ֱ۶Ҫϵ
֮ͽҲȻЩ
ⲻ飬Цݺͱ飬ֱһͷβŮӡ
˳ĬӣȻ˲˾飬ֶԱߵµԸţȥˣɱǸŮˣ¥ĵڼ䷿λãͨѶҪҶϣһλáCIAFBIģùȥ
һ״Ůˣʼ֮иĻһµЩŦԼȫ˼ʵİȫͳֻһˡ
սô
ϧһŮˣ㵥Ҳ̫С˰ɣ
ǲع춼
뵽ӵҲ͸һ˿׺ݣȻѾزˣǾͲľ˭ֻҪԸǵľ͵
ʱȻ˶ȥ˺ڵȫϵͳĽɭ⣬˵¾ֻµĸˣһʣʣµǳȥǸŮˡ
Ҳȥɡ
ɣûڵĽ̸ֻӶ˶˵³ȥֻǶԱߵ˵˼䣬˲ͳȥӡ
ֻƬʱͳȥˣĴͽ˽ɭйɣ⣬ֻʣˡ
˼ʮ⣬µ˾ֻˣ˴ѵǹָţFBIع˽ЩֻŵеʣҲ΢һûôľˡ
һߵЩ˵Ľ峺΢΢ţ˲ǿе˭
пʼů֮⣬Ԥ֮ڣӣٸнһʱͷһЩ
֮ǰֲߵĵԿһۣҲ˿Ķ¶Ļϳйϸ𣬿ܻ˲ǣϣõĹߡ
ĳɳصĲԹɫˮ׼һĲˡеϵԼӷ
ڵȻҲǼǰֻ鷳СŮˡ
ȥͽҲ֪ϡܲܡ
ؿЩǹŵͽмůֵǣʹ֪˲һˣ֮ǰľҲĬĬΪϵİΣʼš
ûӣͨѶµϴ󡭡䣬û档
ɭǸŮڵλã
µĴüͷһ壬תͷɭĵԣѯš
ϴ󡭡˵Ļɭʱͷ󺹣ĶŵĻȴû˿Ӱ棬õļ棬ûǸŮ˵Ӱ
᲻ܻ֮ǰλˣ֮ǰЩͷݻˣ᲻ֹǹȥ˷һ䣬˾飬ͨѶȥͷĽλãܿʲôһ·ɨȥ
Ǳߵ쳣϶Ļظţÿֶ϶
ǣϴ󣡡ǲöʱըⲻǰװĵطΪʲôᱻɳϣ
ˣʱ䣬ֱӵ¥ըЩȥ
СһЩΪãⶨʱըôͻȻ
ĺˣϻըصģ㿴Ұһ¡û⻹ǡһ£˵Ѿֹͣˡ
Ҳǡù
ĶԻ˱Ȼı飬˲ѿ·ԤϵʲôͬصĽɭһۣæ´ը⣡ǡ뿪
Ļﻹû£ʹһ̶ıը
¡͡
ֻһ˲飬ͨѶȫˡ
ôܣ
󣬱鳹ױˣһĴͣȫû뵽Լ¾׵ģԼըըˡ
ȫûԤϣҲȫû뵽Ȼֳᷢϵ顣
ϴǸŮȻûӰ֡
ɭѾЩ԰ˣķɫȫָͬɿûţѱϵͳûŮκӰ
ȥ
ҧҧݣȴŲǹ׼ȥɱǸعŮ
ʱ򣬻Ĵ˲һٻӰ˽벻ʮס
ڷʲôأ
һʽӢԴĮĳԶֻءӦ˾ͳ˺ڰ


16 ƵԤð
վŦԼ㳡ʵֱ˹¥ĻȻľ޷ڲأҪΪһߣŻԭȫ޷ѹԼĵĿ־塣
ֻΪߣ֪ѾǷǳΣˣҲȻֲиģܶǰߵֳС
˹ȻžҵѹλŮʿԿŦԼʱõ¥λãͻȻ˱ըŨ̺ͻ⣬ʹվﶼܸܵҲ֪ЩߵʵΣֻĬĬܰȫĻǸͻȻȥŮӣܻ֮оǽ͡
һԵӰʦȻޱ飬ͷ˳ƶ䷿λôʱѾ˸󶴣Ũ̴Ʈɢ
ɫӣðŻƮȥĲֻǱȫʱ㳡ΪĴ¥
ŦԼڷô¹ʣܾɪ͸ϵֳָŽľʱԶŨŨĻ⣬üͷ
ɪ򲢲ǴѪİˣǻ˺Ͱ˵ĻѪ游¼£ʮǰ;ټǨƵᣬѾǵˡ
˲ʮܾ꣬ĽƷȥԵЩߴ࣬ɫ۾ͽɫĶ̷һӿȥЩɣ
ղž˺̸˼䣬ΪԭûͳһжԥЭ̻ǳȥ
ȻΪŦԼΪ˱ǺʵİȫȻƫЭ̵ĵزֻҪȺʣȺͽҲȻкľ׷ȥ
ǱԴֱͽûأֻǹ˼ʵİȫҪҪɱЩˣǲСֶǱն
ɪԭشŴͽЭźšڿը𣬱ѾʼСӽȥˣҲЩˡ
ѻѾ׼¥ĻſڣֻҪдͽͻС
鵽زÿÿ붼ϲġ
쳤С˹¥ϵıըλãЩǵ˵١ͽ᲻ûǹЭֱ̣ӾͽɱˣǲǸ˽ȥ
Ⱥ˿ɲһĴͽʵʵĿֲӣԶԴͨﷸֶΣԸȺˣܻܵ޷Ĵۡ
Щ˴һʼҪ˺Ʊġܵӣ޷ܵʱˡ
ɳСӽȥ׼ʱӪʣֻҪһвԾ˾ͽȥ֧Ԯ
ɪı飬ֻҧҧݣȻԸȥ
¥Ĵҡ
ʱڳʶǸŲǹͷ֮һʱ˵껰ûжãͿҰλôȻһնѪ򱻴ĭ
ھǹڶ̾бͷֱ׾ٵ顣
ҰŵģǱɳĮ֮ӥ˳棬ıǲܵκκӰ졣
˵УͿһĻŮͻأĴƴ룬Ŵھǹ滹ðһɢ̣ӱƣֵ˿С
ϡ
͵ϮߵĿڵϵأֻȻסͣǻǣƵݣˮľ
ͨͨ
ʱصֻؿһĴͽϿһˣȫûκĴԭԵڵϣѪҺǵʬȾ档
ǰڶɱˡ
һڻڵĴ֣ڶŦԼеķشԸǲòΪ֮
ǡ˭
ֻڼϵĽɭʱǰһĻȫĿѡ
ȺͽУΨһûˣȴҲˡ
⣬ֻһԲѸٵ˹ȥֱһȭӵĶͷϣܵĳ˵ͱԵȥ
ɣڰ˲䣬Ŀһ׼ֱӷ
ǿŶԼǹڣҲֻͬǹ׼ԷַںƣʾԱߵ¶֡
ڰһȭɭͬʱվſڵİӣҲǾųǹŮɨȥŮ·ȼ֮һ㣬һȭӳͬʱֱӶһԵαߡЩӵĴʵľϽİ칫ϣϸܵĵۡ
ϴӴ֮ǰѾ۲˵λãЩӡĻ棬ڴгǺλá
ǶԺͼǿȣټƾԭս飬׼ĶƵЩ˿ܻٵĶ
飬ɣЩأȱһɡ
һܾܿڶԷǹˡͨˣҴӴҲǹλͽˡ
ڳЩͽÿһÿһԤС
ȻҲֻԤѣܻУҲܻᷢ⡣
ðգԵķҲֻҪһУôصľԼˡ
һʢĺġ


17 ʱ
ŮЩһǳɣǹɨİҲǱһͣ䣬ʹʣ˲Ҷ
ڳǹĴͽֻʣ־ͻҵû֮ǰôǿҡܵʹ£ЩһģʼοʼţҲȻء
ǹһ˲䣬ûԼģȻԻȥ˵Ŀ
ɱ㣡
ɣڿν˵ǲӢĳټС֡
akϵеĲǹŰϵĶصλþһٿɨȫ˿Уֵ֮ǰŮعĶֱƹȥǹɨ䡣
ʱȺ˾ֻʣֳԽ˵ֶΣڹɣУŮ˲عʲô
ʱĿ˸ûŻȥֻΪ¶ˣɱ˰ˡ
˰ؿڵʱըȻѾ˾飬ݸֳȺĪֱӾͳ˹ҲȥܰϣǶŶһߵɨš
У˱ӵУ͵ȥδ֪
Ѱ·
˫۳죬״İӣֻǴӲ֣̽һǹͱ˹ɣԴ
ҲûֹͣǴӽ״ȡһֻСɵĴ࣬Ťĸӣ¶նСǹڣŵİť
ͷϿ˽ǶȣֱӾ컨һӣֻⴽǹžһʹ컨ϡײλãһǹɨĴͽҲӦ
Яǹ֮ǡǹеƵģЧ̱һṇ̀ҵľ룬Ѿ㹻ɱˡ
ఴť컨ײϽǶȡԼɣֱŵĻС
״ļɷǳ򵥣Ȼʵڶ̶ڣͽǶȵѧʽĬѵλú󣬲Ž֮ǡȥġ
ɶҲźӣⴽඪȥҲͶȥˣ˵׼дͽԴˣӵİť
ѧǹе˭ҲסѧĻ볢ֻҲ治ġ
ʮͽڲʮӵʱͨͨϡǰó飬խռս
ͷ֮ǿ󣬱ǰͷԺֹǿ
Ұϲǵֻǹеģصֻзģ涼䱸˸źͨѶֱӶԽڹȵܲ
ҲǰΪʲôҪأҪҶϵ绰ԭ
ܹ˾ļ˵õİȫϵͳҲøȫͷʾֻǸͷʾӳ٣Ǿȫûġ
ȺĴ󣬾ʹ̫ͷʾˣʵͷеĻ棬䱾ӵӳ١
ЩͷеĻ棬ĳӳ٣
Ļӳ٣ڿжϲһµĿܾ
Խɭĺڿˮ׼ǿԷͷŵģκʱ̫ˣӦʹæڿź
䲻鱨Գƣ͵ľڵ
ǹ֮䣬û˿Ľң˭һ˿¶ܾͻ
ǹȫͣǿ޺ͼȻûͣЪͽɨ䵱У˵м˲̶ͬȵˣлȹ
дͽ󣬰Ȼû˿ķɣֻһۺͽʬλá
ľ飬Ͽ϶ըըģҲǶʱը
ʹڲðˣըȥĻҲӳ¥ġ
⼸϶װը
Ϸ˵ʬ壬ɫضࡣ
һϰװǼըһϰװǶʱը˲ûü¾ˣ˿ͬʱҲǷɿĶֿʼжʱը
ʾʱ䣬40롣
ɫ糣·ûδδӡ
ڰ˵жըǵӦֵ飬ǰƵĻ
ǹɱˣɨףնףǰİϣЩ顣
ȻʵЩˣը顣
˳·ʱըţƾžҵֹõ·Ѫ˿ͫ¶棬ֱӳеһߡ
Ρ
ʱըͣ˸£ȥ
ϵڿʼ״̬ûãɫ˸ı䡣
ֻʱը֮˸˼£¸ֳ֡ʱ䣬Ȼ4110룡
10
9
8
7
ըûֹ·
ϵһ䣬Ҳըڱȥ
ʼܵʱ򣬶ʱըֻʣӵʱ䣬ڵλôԼʮף϶ȥİȫ롭
һãеˣҪը롣
Ůȫ񾭿ʼһ̣Եǰܣʱܡ


18 ͸֧ĸ
Һܴ֮ܿǰͽĲ̾ٶȴ쳣ɧ
ͻȻŮһʼͳΪ˵Ľ㣬һǳɵĶǹǹǿֶΣۻ֮䣬Ҳ˼ְȫС
ŵĶʱըȴúܶ˶ʶ̬ԣмһĻ¶˾ɫ
һЩȫʧȥж⣬ڳĴ󲿷ˣע⵽ŮĶĬĬעŶԷı̬Ҳҳ
УʼŽŵա
˵УǸŶʱը񱼵ŮѾľ
ϡ
Ŀ΢΢˸ţз૰
Ҳը񱼣ԭһȫᵽɤۣȫ񾭶ʼ
ûжĺºͿ־壬Ҳû˿ҪܵĴ㣬ֻŶ˰Σĵǡ
Ķ㲻ըôһֻ̣Ҫ˰һҲ㲻ˡ
ڰ봰ֻ׵ʱû˿ԥľͽĶʱըԶԶض˹ȥ
ʾҵʱ򣬶ʱըɳ˴⡣
ſ£
תŶܵ˶ţȻһ˵ǰλô
¡¡
ʱİһ⣬Ȼҵĳͱըֱӳһǽڱݻ٣ҵĶһ󶴡
Ϊڱըˣ˺Ȼһϡ
ʯƬ䣬һСľѹ˼˵ϣ˳Ƶʹڲû
ڽˡ
ϲ󷽵İ칫ѾƷſڵذϣǽһУ̱ǵŨ̻Ѫζַθĸо
ˣһǱոиȫ񾭾׻˲Ƭ̡
һ޷ʹ·඼ʼ鴤һţڶ˲ڶֹͣ˼
Ϊ֮ǰΣգ԰ˣȼ״̬УټϴĻ£Ȼûзս񼲲
ȴûεݿˣþ߶ȼ뵽һּȲĵز
һˣ˻عⷵյ״̬С
֮͸֧Ǳܡ
ϵԺɱвˣȳأһͷ⣬Ҳû뷨ˡ
ĿѾɣ˲ͬʱĸʹͺֹͣˡ
ǰϸǿԣǿ͸֧ܵĴۡ
һ̣˼ά˻ҵУΧһҲˡ
ֱӾſ˵ϣ֫Ȼû˿֧ţͬһ㣬һһǿҵѣθΧһжʧ棬˵ˡ
ϣû°ɣ
ڵһʱ䣬ע⵽˰ϵ쳣˵ɫһһϵУֱ쳣԰ֱӾͱȻſ˵ϡ
æ˹ȥ˰ϵֱۣӴ˵ʱʶԡ
ԷֽѾһƬܸܵĺʼ΢žĵգѾֽƽİ𪣬ʧȥ˻Ĳ԰ס
ڰеصòѾˣֻܿԷ촽һһϣǶһƬȫ˿
ҵʶУǰŮ˵Ǵʱ˿̣ȴһ仰Ҳ˵ˡ
ϡϡ㲻ҪҡסȥҽԺס
ؿŰϵͫ׷Ŵ󣬼ûжٽֻ࣬ܲѪ˿֪˵״̬ѾǷǳΣˡ
ôˡ
λŮعû°ɣ
ǻôҪ͵ҽԺ
Χļ˿һĻЩĵĴ˹ЩǵĿžˡ
˲Χչˣֻǽϱ
˵ӺᣬȻȥĺܻƺǼܲ󣬾Ҳоء
ҧ´忪Ҵţֱ¥¿񱼶ȥʹֱ۵ѪҲȻȻ
ţס㲻ģȻңҲȥģʲôأ
󱳵˻ͺȻ΢ȻȻĿԡ
ûȹҲΪѳ顣
ʱ⣬һѵľ;ȻѾͣԱߣԱǿв˴ţͼһŮһܻһᡣ
¥ϵľѻּ˳ŮǸеǳɻ
ңңȾҵŮѣ
ؿȻ;ͣ·ߣæЩ˾кţͿ־塣
ûзǹеȻ׼صλãԱߵĶž裬ɨһصŴ֮󣬻ǻ˸ʾ⡣
´ԱߵҽԱ˹סѾҪվȵأ䱳־İϰ˵ܡ


19 
ŵ˻ĻԭҵͷӦЩ˽ģᱬĸ¼ȴٴεȫ
82718ʱʱõİԱԵ϶׶ͽʱ㳡ըʽϮѵܺ51λ103ˡ
Ϊʱ㳡ʥأеܺ߿ɲֹˣҵοͣ˻ŷˣڴ˴¼ɥ
ִ¼һ֣ǵصѹţĻŵУ˵硣ָƵָĲ²ı۶С
ط񣬶Ŀ۽ŦԼϣ⼸ʻͷǳУ⵵飬ضȺڿʼʾҪϳ֡
ΪϮŦԼĻ£Ű˺ͽŵա
92ӦǴѧѧĵڶ죬ԶŦеҮ³ѧȴиγ̡
Ү³ѧĹѧԺŵʽĽ۴αȣǳѧζζﲻѧʥأһĽ羰
߻İŮ̵ͦıʺ촽꣬˫õĽɫͫһʾá
ǱɢĽɫĩβ˱ӣڼϣȥֲʧƤ
ŵǷǳĺɫȹ¶ǷĴȣʱרҵΣĴ̨һ̲ĺϣЩĲɡ
ƣ
ӭһһŮǰɫƤʹ̵ӣȥǳĸڽŮǰǲһЩ롣
㿴ƶô
İһͳ櫽š
˵ף
˵ʻͣ˽Ųüͷʵ
ƶǰϵӢһ£ֻǳƺԷΪסѧϲûг֣û١
Ĵѧѧƣϸ˵ûзְ⣬ֻͬרҵѡͬһſγ̵ˣᾭһϿΰˡڳУУֶǷǳҪġ
˼ãȫû˿Ĵк޹ʿˣΣҪרҵγ̣ڱѧڵѧֻܴܵӰ졣
ҡҡͷƯһķ߷߲ƽҲ֪ǼһȥˣûҵѣֻҲͨסҲûڣҲϵϣȫ˼ˣ
ƣ˵ԱߵİŮһĿ櫣ƶǵ˴ˡ
ĪݿҮ³ѧУȽϤ֮һ
ôˣ
櫿Īݿı飬ŭıҲЩͣɫɻעŶԷ
ӡǸǳǮŮ˵ĳ˾ϰ壬ƽһקӡ
һҵϰ£ʲô
Ǿҵϳ⣿
뵽֮ǰǼһ̬ȣֻЦĹ˾ˣ
ǡĪݿҡͷ˵FBIڵϵϢ֪ΪξȻˡ
FBIȷûڿЦǸ֣
櫵ı˼ִʵΧ˶ĿͶ˹
С㣬ƣ
ΧĿ⣬ȥ
ǸסڱFBI飿ѵǱļ
һĲţͰʶʱѾܾˣѧ֮ǰʶˣԷǼعҲŵġ
ҿ֮ǰ̸̬ȣӦòǼ֡Ӣ۵ζ֮ǰʹˣƶڱ氲ȫűֻϢѡѣ±ѯʵʱᡣ
ĪݿҡҡͷЩεؿһ۴Сֵ櫡
֪֪ģأһڷƶ飬һæģ׷ԻŮҮ³ѧ˶֪ʵ
ôˣ뵽Ѿû˿ϵİϣһеʵǷʲôô
˵ʱ㳡ϮİйأǾͲˡҪЩԱֻ¶һɳӣ޷жľĪݿͷץԼֱ۵櫣Уץˣ
ޣ˼æɿԼ֣˼ӺЩʹסݣ̫ˣġǼһҵħһϢҾ޷Լ
һԵǳĿ櫣õŮ񹫿ϲĶʶѣоǳΡ
⡣
Īݿʼûٶ˵ʲô
ƨ
˼άһù˻ӭĳģô˳ˣ
ֱ
ŦԼйҽԺ֢
ȵİϣָڻָƽڣѧУ˼٣⼸ҹԱߡ
صǳ㲣һЩ켸ûôϢȻԲѵİϣЩǡЩСЩֻš
ָһվֻʣĬĬעӡ


20 ˭黰
ŮŲϵĲˣ
ҽ˵Ļ֪ϵܣȻû̫ĴˣǾ״̬ʹ񾭣ܵ˷ǳĴˡ
û֪еԭԲûм̫ĲԾΨһܹжϵģŮ뾫صļ
ǳҪĲλڰϴܵˣܿ־ѹôһӶҪֻԵ״̬ˡ
Ҳ׳Ƶֲˡ
ϣҪѹӦҵҪģ˵Ҫҹÿһգǻкܳδ
ҿһֱ㵽Ըʱ򣬲꣬ʮ꣬Ҷһֱȥ
ڲǰؽץŰϵ֣ԼĦţŶʪһõδ
ʱǿڻᶼٰһλֻϤѺͼˣһͬϽ׵ĻɴվڽϽ񸸵ף˴˽ʯָ
ߴϴȹӣϺɫĸͷŪ̧̧㣬ǵİ㡭
ʶ㿪ʼʱҾ֪ⱲǶϲˡ
뿴Цȴļޡ
ҲԼΪڷ絲ֻ꣬ҪˣҵĻԶĸ塭
ЩһֱŬԼĳҲԣֻǶôϣĿ⣬ͣĸһЩ
Ůл㱣߶߶˵黰ʱʱͣڸ質ߣţš
ָᣬǰսĳ硣
Ըһģײ롣
ԺУֻԼһ߳ΣǰľҲĹ̡
߸ָĹ£Ӱһ㣬ٵԺ
һ֡һ֡Ļ汻ͣ٣ȻתŴȻСѭ·޾Ĺ̡
ͳ˷ǳҷһǰԼ䣬һǽŮԼ䣬໥ͻļԺš
Скʱڣ飬޼յĳڳĻŨУ򹹳һλԵ̡Ļ棬һ˫ԹͱһǹеһС
һߵļ䣬СŮŮʱڣͯǣҵıǸֵӣٵѧģ۵ҵķܶ
μ棬ǳĻУһ˫ǴŽź͵ǵ
Եļ仹ŮԵļ䣬һ˫Ƕǵ̺ȴȻͬ
Ȼߵļ䶼ֹĺڰˡ
һһ׵̫㣬໥šͨţ϶ΪһĹ̲˳νȻͬļ䣬ʼ˸Եײͬܵľ޴ǰ㣬ųֿʼҵĦײ
֡
ڣԱظָһ˲俪ʼ˺ƣرĵͼߣĿŮĲλãϸܵѪһı¶Ƿĺ쳣ٺͼء
ԭеأһʱͱˣһߵֵæһԼõĺаť
ʮӣ¥ҽԱ͸˹
ע򾲼Ѹ͵ҽȣ
ҽŮ״̬æԸԱߵĻʿʼж
ôˣ
ԱһĽͿֻţŵŮҽ
Ǵʱ̬Ⲣûһ˻ش
ϡϡ
˱ƽң˺ƣһ־ı飬ص߶š
ĲԶмīĺӣһڱϣǲϹŵ֤Ϣ
˰Сʱҵʱ䣬ҵĵƹл̵ƣҽñͿֵҽ˳ȡҽñп֣ЩĿء
ҽŮѡû°ɣ
ȻǽˣػǺܵǵĿŮҽ
ŮҽĿŮŮʿһлָˣԲӰҲʧˣܻڶʱѹֻǡһЩҽԺ滹޷ֱжϡ
ʲô飿
üͷЩõԤС
ǾҪȲѺˡ
Ůҽҡҡͷִ˿ֺñӣתҴ
ҽѧʮˣ֪мĲ˻ᳬ߼ļ⣬û뵽ŮˣҲͬôһ
Լֹ˶ʮӣŮص֮ǰĲߣѾûŮԷ԰׵ļɫЩۡ

ʱԱͻȻһ
سϲȥֻԼҵ˵ƤʼһҪѹӡ
ҽȻ˵ûдϲԱߵˮȡһƻͿʼ
ҲΪʱһˡ
ǡ˭
ѹİϣԺüͷǰʵƯŮЩŹֵĿŶԷ
ɫЩɻɨһܣ׵ǽںʹɫĴҽǰӷһƿżεĻ䡣
ҽԺǰŮ˭

ˮƻϵʻٿԷ峺ӣˮһס
žડһ͵ڵϡ


21 Ů
ζѧ˴󳣴У֮һλŦԼݵָСǡ
ŦԼдԼֻĸСʱĳ̡
ѧʼ1865꣬кܶʡéһѻĽˣѧŷǳŨĻڣҲȫȿ軪Կγ̵Ĵѧ
ѧųУеУɫǴɫң鱼ţ棬κһѧȼշԼഺ
ѧУԶشƫԶСУⲿڿȼӺϣһȥǷǳŨ羰
ѧΧɽʯͲľʯҵţ̵ĺˮ΢΢ţԭ֭ԭζĴַ
ﲢŨң＾ĹͬŮϸ֣ĸϵĽȾ˽ɫ
ѧԺ
һĽУ̨רҵνڣڽųѧ
ﶼǻʽΣλòûȫڳЩͬѧǣɢɢķֲܡ
һòŮһ˵ǰλãļŽڽҪ㣬ĺɫӣûȾ˿ʣԭʼɫ
߹ޣֳ޷µİŮɢʡ
Ůں󷽵һЩѧĿ⣬˹ŹԼ
вٰˣû˭ԷߵĵλͳɹģϴŮͶڼĽĿ
ڿγ̽еһʱ򣬽ſڳּƷŮһĻڶѧ˸ƣʱֹͣΣȻȥſѯ
Լӵʱ䣬ʮ˻кһǰĺڳֱŮɪգ΢һ£㡣
õģڡ
ǸɪյĸŮվЩɻߵ˽⡣
ãԻС㣬Ƕ̸ô
һ𷢱۵Ůӣ΢΢һܣʾ֤
ЩɻĽӹ֤FBIйصеӹŹˡ˻ȥ˵ͷ˵ԡ
ıڲ࣬Щ˵ǼѾûϵֻҪвľٶЩھͻᶯ֡
ѧԺһյأFBIԱܽн̸š
ǹһԵЦ⣬Ŀ峺ĺ֪ʲôô
ȻǰļͥݣѧΪУٶܵŵļ죬үүԴȥ껻֮ѾݣӦòֵüעŶԡ
ǰС顭Ů˲˵ţŮ˲ֲ֮һ仰Ȼ˽ġ
˵ֵʱȫƽƣ˵׶ˣȥǳĹŹ֣ڳŮȴ˺塣
ˡʲô飿
ܱ䣬Ż³һ
ôһϵ֣Ǵһ˿ġ
²ɣ仯֮޴Ƭֲ̼ʵУǣǽ˿ãѹ
ʱ㳡Ϯ¼СҲ˵ˣ
˷ϵĽ۾Щܡ
û̫ע
˵ͷû顣
⼸꣬һŲ̫עش¼š
ܲңСҲǣУΪ˾ȳʣյصĴˡŮС˵ڿҪİڰһӢκεƫģԵһʱ͹ϵ
Ů˲ûйӣǷǳĲʵ
ĸ߲㣬ὫϰϾΪңܿƬϵκˣܱΪһṫ
ξ˺ܶˣвһЩӢӣϱҵңܶԱ߲ûɲ
ܳĬ˼ӣҲ޷ΣֻһֳǵŶôˣ
ľ񼲲ǳأųⷴӦѾʧˡ
ܣһ˵
ʲôʱ޷ָûлָĿܣ
ؿǰҽŵĿ⿴żⱨ棬һʹס
ʵˡŮҽһοĿأŮʿҲѾˣĴƤ㴦ڲȶ״̬ܻʧеļ䣬Ҳܱڵ״ָ̬ļʶͬпܣȫֻܿ߱Ļָˡ
ָĿж٣
ؿһ۴ŮڴϴƢϢ
ҪܸܲĽӴҪص˻ˣҲҪǱʶԸԸЩ顣
Ůҽ̯̯֣һΡ
ҽԺļֶεУŮ˲ԵĶʧ䣬ԴԱѡҲ˵ָܻܲ߶ʧļ䣬ȫ˱־ˡ
ҾĿҵŮѣ±ʮӣطʹĵ۽ǲỨԵ÷ǳ룡ʮ껹ìܣҽ֪ôӶҵɵˣһŮ̬֣ڸô
ķǳһ٣ֺݲĻĴܲȻѡԵİ⼸ľˣ


22 ¶һ
FBIĹԱ֮ܲûǰŦԼϣǾľԥѧУ˼٣̤ȥŦԼе·
Ƕһ˿·ûдԼıڡŦԼľ벢СʱʻŦԼеĹҽԺ
缸Ķ˶ˣѧʶ˼άԶŮʱܱȵġ
ˣ뵽ѾĹۣž޲̬Ҳʼ
ϡûг⣬ҿҲ㡭ڣֻܸ̾һȻô˲ʡġ
ĺһԺһ¼˵ʲôԴһƬңҽԺſת˼Ȧ󣬻˽ȥ
ûʮӣЩ㬵˳
ͨҽԱĸ֪ŵ֪ѾתԺˣΪϵͳŴˣתƵʸҽѧģλһ񾭲ѧѧרҵġ
ԭ飬ԼĻҪ𡭡
һĽͷַɫַǷͻĹ¶С
ȥͣȡ˳˵ͼʻʸҽѧġ
ȵܸϵλõʱѾˣͣĿλͣ˳ȻСܵҽԺѧ
ԽٽλãԽо࿪ʼֱôûƽֹŶԷĵ飬׼ѧͻعǸһ
֮ǰôģ⼸ľᣬҲԥ⡣
浽˷Ǽɵĵزȴ΢ĸȲζ
뿴Щİϣ׳ɳʲôزˣǲǡԼҪĵط
ŮſҺô
Īſȥʱһ̳λãȴһϤǻ
ȻӢ˵Ϥоӡһ㣬䲶׽Ȼͨ񾭴Ժοһ˿׵Ļ䡣
ܱ̬ܵͣͷԴڱȻĹŹֵʱȴֻһĨѰζЦݡ
ŦԼеⲻŨңӳοһĨõĽơ
ҡֲʶ㣡
ϿǰסԼĽŮ˦˦ԼֱۣһĿ
òײŴӲӳŮ˼ֱвȻһֲţ˵һЩȫĻ
ЩԼӢľȻ˵Ļʶоѿڶ뷨ӦǺܲŶԡ
ѵǸ˵Լʧȥ⼸ļ䣿
ףôˣ㲻ʶˣư
櫵ĴǳĻ죬ĳźܵ͵ĻѪӡǣͷƮݵĽɫ⣬ͫ׶ǲӽɫģͷ·Żƽһ㣬۾ȼŻ档
ŶǰصʱзÿĴͷȫͬ˿ȥŸ߹ʣʱܽT̨Ķģء
Ĳʶ㰡ſңЩҽԱҪҳȥˣҪ뿪Ǹط
ϴƢĽţŮıȽϽһʱȻƳ
ףԭΪֻǸŮˣû뵽㻵ôסŹ˶̶̼ûм棬ȫǵˡ
ֱĶŰϵӣȻǴϾɫֻһɿŮʹİڵϣûעʲôŮֻǷǳѹ̾Ϣš
ʧˡԱһº͵Ů͸һĹŹ֣㲻֪ô
ӰԼǰӳˮ΢΢ҡš
ѹ̧ͷעǰŮɫļòʸ߹ʶʵ˭
ãǰϵѡ
ָָԱߵİϣ¶һŹֵЦ⡣
û뵽ϣ⧲ʱ򣬲˶Է
ֵܳҲֵܳĶԻȴû뵽ЩΪ
⼸ٴȻ¡
ǡϿ˿˹ЩĿ˶ԷһۣǰԽԽϤʱ䣬ͫȻŴģ
ǰգӡеĻǹ˶õʱ䣬ҲȻϤļ䡣
ʹվеУҲһˣһ۾ʹȺϳ
ԭأǰִŮȻ̵ĺ䣺ϣþò
֮أƽеջĽ㵽һ
ÿһһꡣ
ʱϿһȦһȦӡǣʱָˮץĶô£Ỻָʶ۳Ϫ
ѹֵ˼̵ĺսӿ
¶һ꣬ʤȴ˼


23 Ůһ̨Ϸ
֮С
ޱڽ䴦Լ˻ϲص̸ܽԱ߻վһĽģء
Ůλöǳأһľ룬ǻվһ
ԱߵӽǿŮֲڲλãһȱΣĵĿհλãǲЦŮ
ŮӣַΧĵİϣȴȫȫĻȻһɵЦĿԼĹۡ
ȽͻȻ˵ǺѵĽãԼͬͻȻ˵Լ˵أǰСһ鳤ܣֵˡ
ȻԷòȼҪһЩǲ֪Ϊʲô·ʾһ㣬ֻһ۾ͱ˳
ܸо˫ǻЦݾЩӲȻѯŰϼ⣺һǼţ
ܼǵõһ죬200041ա۵ʻϻ˻СԴ΢΢ҧҧ´ܱѿЩ̽ԵŶԷ2004ˣʧȥļ䣿
˵ʱԺƺһЩļ䣬ǳģ˿̫УҪϸʱ򣬴Դʹֹͣ
ģȷʧˣֻʱԵġ֮ǰҽ̸Щͷ۵߻ŮεسŰ˵ʧҲ̫ˣȫǵĶԹһɶ
ͬʱҲһˣɹתһ١
仰˵ģǹЦš
ͬѧԼãټʱ򣬿ôһŮʱڵĹۣûмǰôԹ޺ѹˣڴС
ֻڽأ̬ȥѾǳͷβԹˣͬһѴ̳ˤڵϣĴζС
ʲôʱܻЩ䡭
ù۶ô˵ˣϱЩӵץܵ䣬ԷڿȥǴ㣬ǳеĺʡ
㲻ÿЩ䣬ڵ״̬Ҳǲġ
ܿߵĽģغأֽ˰ϴıϣԴԵЦš
һﵽŮǰĵ˵ֻϲһˣڹ˼ٿԼпˮǱˡ
ĵ̶ֳȣѾĿϾˡ
浱ԼǹŴʵ۰ŮҪսȥ
Щ߰ҲãԼҲ޸ϵԷȷĵ·УЩŮ˾塣
ܣڹʾʲô
仰֮󣬱ͽŵ˲ѣȫͲˣֱŭĿźڳֱŮ
ҧݽĿģΪܿðϻָ䣬ǱԷˮ㡣
Ҳûаʾʲôֻҽ˵Ĵ״̬ȶȥȥҲУڵ²Ҫġ
עųŵŮһ˿죬ǴȻǹɵĮ;еЦݡ
ļطֻǸԸŵСŮڼ겻ԷȴǴģˣҪǸղȷϹ·ϲˡ
Ůʮ˱䣬Ŀ࿴
ǸЦݣֻĻڲ¶Ƶģ·硣
رǹڰϵ飬˿
ıͻȻƽӵĿһ۰ϣֿܣ⼸ڶԶҲ֪㱾ʲô뷨״̬ܿЦģΪĲȶ޷ڻָ䣬ܻܿԵӦʧļ䣬ĳճմ
ܣţϲϲҿԣҷֶûϵǡ˵Ứֻϣܻĺúõģܱҵ˸ͺˣ
Ů˵ȴЩѹ͵ǵס죬Լȥ̫ʡ
شʱЩ㲣ûвɷʱô޶ˣһ粽Űߣչ˰ϵʳӣûʲôϢʱ䡣
԰ϵĸ鲻ֹϲǰֻҪԷĺãΪ֡
վһ԰ĿŰϣԱŮԵĻ𻨣ȫûȥܡϾЩ˵ĺܿ죬һֶҲȥ
û˿ıҪֻЩ˸Уû뵽ʧȥ⼸ļ䡣
ֱ̫˱˵飬˵ʶôõ飬ɾ׼򵥾ͱˡ
ǡ˵ʲô
һ±ȵĿŮصغɨš
սļӸôһ£
Ȼ˵Ķǻӣôоһֶ
ڰϵļһֱԵͷôͳ˵ֹϵأ
ԼʲôʱϲŮ֮·ˣ
ʧļᵽʲô鰡˭ܽһ°
һϵеڰϵԺŵȴһŵĻ棬ůĪ


24 Ů÷޳
Ȼܶණǵˣӿȴٵġ
ֻţϵĿͿʼãȻĿŻƿǽ޵ˮɻ
ؽ绻ʻ⼸ûͷǶԷȫ̶ЦӯӯչԼ
Ȼǳϳ֪ΪʧİϣҲŶԷĻ
ܶණǵˣֻ˼άڡ
ԼŻƿ˼ӣϵԺɳĳŮӵǵĻ棬ֻŮݲ̫ȫֲ徿˭
ǡʹ
ŮһҪϸʱԴȴȻͬһʹ̲ססԴ
̸أϵʹߺæߵǰŵĿŰϣϣû°ɣ
ǵ˵Żû˿ԥϵҽԱ
źصľ񼲲ԭ֪飬Ҫ¼б˳Զ֪ش
һŰɫƷҽԱ˽ææĸ顣
ڳŮڲȺ
Լ˼Ӻ󣬰ϵ״̬ŻƽϢʱҽ˹˵С㣬û̫ңҵĳʱĻָָ֢״ڻָڣϢָĿҲһЩ
ؿһܣЩӣŻĵ˵ͷõģҽˡ֮ǰ˾ƢҲûС̳صĳ֣Լ˵Ĵ̼Ȼֻܴ˵˼仰Ϳʼͷˡ
üͷһ۲ԶڴϢİϣ˸ղŵѯʺ϶Իƺܶ顣
ͷһЩ㣬֣ҽԺúϢɣǳȥ̸̸£֮ǰϼ⣬뵽һЩԡ
ص˵ͷ˵ϵŦԼӦûûԷɣԱһҲԸ
ֵЦݣ̬䱣ŹϾ룬ͬ˼ҶԿ˷ֿԼ
ǵǲãһͲֶ
üëһ˰־ܾš
´ǰŮԷ߱ѧʱʱ˲٣µҲȥһЩۣٿСѧŮˡ
ŵĴ˾ڼͷֱ֮¶
ܲ˼ľֻܾһЦ⣬иɻǣΪҼҰϵĲ飬ͬѧϵŦԼִӹҽԺƵ뻨Сʱ϶ǷǳƣͼˣЩھΡ
زĻ峺Ȼ΢΢һ㶣Ȥ¶һ˿ЦݣôҲǰ׼ҵİɣôռҵأ
֮ǰ֪תԺΪûǰⷬں֪ŮǹⲻһСʱ·
һְڳ⸱˼ҵ̬ԼͰֿʲôĻô
ϧܲһס
ҵŮѣҲΪҵδޣδҵӡܵķʣһݣȻĿܣⱲӣҲֻǸ۶ѣѾѣģ룬ۡ
˵ֵʱҧ˵ģҲڵݡ
ٴǰϵĳиĸҲ⼸Ĺ裬Զ˱ľ롣
бͻʱŶĥ𣬸ֶˣѾѹУľһ㣬ٶôϸƴգҲܻصԭģ
ο⼸ڰߣĸɲǿЦġ
оǡؾԼǿ͸ˣԷʱû˿ԥۿҪʧȥҪʹֶ԰ûа飬޷ĸˡ
˵ܸͲС
ڹҲֻܴԷռԼƿǿˡ
ע˵ԱҲɷнµŵͷ
ڱ仯ô󣬵䳰ȷˮ׼ѧûʲôأ
еţһأЦҺʲôĹϵôҲݲܡ޸㣿ְֻûһƲЦѵȤô
ǺЦ̯޹״
һȫ̶ǵ糣·ûʲô飬ܶҡһ㡣
һֱȻˣ˫ֲŮ֮䣬˸ֹƣܱܲҽԺֳϳܣܱܲ˵Ҹ


25 
ڻһƧŮҲûκε罻ϰֻϾѷֿ֮Щܾģ·һʲô
ڹһ˵̸Ϲ¶Ҳ̸̫ȤѧУｻ˼ѣϵǳֹûֻ̫ͨѡ
Ҳûһˣһ㣬򵥶׵ˡ
˴֮ܺ˽˼˵£ûгַҵ͹ϵ磬ֻΪĸˡ
ǾڼǰִĹϵܱۼãһεʱ򣬱ֻԵˡ
ΪܴСܵĽŮ֮ǲ̸ģǲڻ顣
ҵʱͻСֵʱ򣬶Уһ򱣳š
ĵһӦӱܣǵûзǽ⣬ߵһʱ۱־룬Ǽ޼ıԭ
ܺʧȥҪˣͬҲǲСĴӦ˶Էյ̬ʲôĹչ
֪г᲻ѹ죬ҲȷδǷڰһ飬ټϱж϶Թ۵УӦò˵ϲõİ취ǽ鵱ûз
Ȼʱţ۵ŤУܻὥĻع졣
˵ģǷְŮԼʶˣֽɵĹϵĵһӦˡ
һֱʱ䣬һǰľѣڵʱѹ𾪵С
ǣ꣬˰ˣܸеĸоȴͻأʧˡ
ȡ֮һָӵ
άҲɲ
ɳϺһڹ֭ԶƹµĸʦЩ
ȡһƿţ̣šƿǺֿܣкĻϲô
ͬѧԽԽƯˣȻֻֻͨԷǱ׼ĴˣرǼĳ˿һ㣬ɢŵ
ôƯŮҸѽ£Ҳ߲ٹĵˡ
ϲعȤĻתͷһĿأȻƲƲ죺ֻڿ̸٣뵽Сʱߣҵ٣ɵĿɰģⱲӶȴˡ
лл˵ﾡһζֻҵŮѣźô
ŮѵĹϵܣѵ׵Ĺã
ܻ˻ι֭ı飬۲תĿΧ
׽
ǹһĨЦ⣬˵Ż
ǡƫԴһϾı飺ȽûҪܵĸ飬㲻ÿԷܶô
رһ㶣صķţ̣۾￪ʼһ㣬ֱֱĶܣʲô˼
ûʲô˼
ʼ磬ֺһڹ֭ûпһֻۣƮƮĻظš
ƿʿɣҪѿģҪġԣллλ˧ˣǸСѡ
ԱߵһƿʿɣԱһ֤ȻֱӵһͿʼ
ȻһҮ³ѧʵȰϻҪ꣬ǿԺȾƵĺϷ䡣
Ͼбҵģع󣬲»صУ԰ġ
櫿ԺȾƣԱߵŮͻû21꣬ǾֻܺŹ֭ţˡ
һʿ¶ǣһ±ӣɫЩݵĿŮǵ׻᲻Ӣܱܲ˵Щˣ
ܣ
ܣ
غͬʱعͷȻǳᶨķˡ
ðɺðɡ櫻˻νɫͷЩε˵ǻ˵˲˰ɣ
ּţұϾҲǰϵѡڵ׻ʲô񼲲ǿ΢һ𣿡
ǣ浽ϵ飬ؾûش𣬻ǿӢĿڵҽ˵Ǵ˺Ӧϰһ̶ֳȲ͵ľ񲡡
ȥܵش˺󣬲Żϵôľԭأ
˼ĵ˵ͷﵹҺֵʵ
񼲲ɲС飬οȥ˸о̫á
ǲ֪ԭԲŷǳͷ۰
̾Ϣһεҡҡͷ
֪ϵʲôԭ򣬲ŵ񼲲֮ǰҽü⣬û˿ͷ
ڳ˵ģٶЩ񼲲
һԲ˵¶һָĪı顣
̧ͷأʧʮԺļ䣬ôһ£ʮ֮󣬵ʲô岻ͬأ
سĬƬ̣۾Ȼǵ˸֣
֮ģڳΪи֮飬Ƕʱ˲̥ǵʱ
ӽӴԺͳ׿ʼͬˡڣЩȥ鶼·Ĩȥµһ顭ܵ˵ͷͫ¶Īɫ󣺡ȻʷǾ˵ƣôһʮ֮飬ܻļָأҲʮδɵ飬ľˡ


26 еӦ
ŮʱڵԼٳٵĹ˼󣬾ȻʵʩĿԡ
۲ת͸ͷһȫͬ
ûв̸ʱָ߸ϵĮȻ˼˼
ܱǸܵĽһţ̲˳λϵӻζһ£У
ǰ漸仰ȥͦģȻԽԽЩŹ֣˼ľͷˡ
ôܷ۵촽ţĿ΢΢ɨ˹㲻Ըϻָ䣿
ǲԸ⣬ֻǲԸ㵱˶ѡ
شһֽƵĲ˲ǵˮգŻ˵
ޣԸ˭
ĿһϾЦЦ
˭ԣ㡣
ЦЦ˵
ʲôЦ
ܵϵľˣԼ̫˳ˣҪϼ԰ɣ
ܲԵģһŪðֱԵתҪȥ
⣬˭˽ʮİϣܰѾʧ㣿ǺЦ˵ţ̬ȴã˰ɣʱأ
ʮǰĹۣûܱ˽ˡ
ˣҪϺˡ
ԱȻŮǰӣţţͿʼõ
һ߳ԣһú첻Ӣ˵ͳҲˣ˵
ϵŮСǼΣǸܻӭңڶŦԼѧѧԺѧרҵ
ԱС㣬Ҳ嵽ʲôͷֻðϺСϵͦܵġ
ΪǺһģλСٴеģ櫵ֱ۵ĸܡ
ѵҲУСǰΣ
иǰţ⣬ĬĬš
㡭
رҭû˵Щѿ
ȻܾкܶڣǴӦԷĽ飬ȴֻҪһɡ
Ǿʧˡ
ΪƤʹ񾭺ܲȶҪϤָ
ؾٲԸϣܵȷǸǳʵѡ
˵Σ״̬ǵ㼵ʺСȫԱ׵һˡ
ԱߵĽģأѡԵıˡϵƫ͵Ķˣϲ𷢽۵Ů椾ٻÿҲûϷ
ǻһŮ޺ˣ¶Ҫˡ
û˵˰ɣǾˡ
ܴͷβǵƺץ׼ص̬ƮƮľͿʼʳԱߵˡ
û˵ˡֻĵ̾ϢһֻǱЩ£ҸİϵĽ
ǳףԻһʼܵĽ൱Уϣ޷ٽƽˡ
ͷ˵ĬĬĳŶ˼֮Ĵ㡣
˵˿ΰϣƺæĲɿֻǴûþˣ˵˾뿪֮󣬺ܶҪľߣ޷Ч´ˡ
˿ȻܲûаϵķԸǩֱ֣ʹȨࡣ
פLB˾Ǳ߻ãҵûзֹɣеľȨ͹Ȩ뿪һʱҲи߲
Ѿеİףڵ֪³ʧϢ󣬶»мɶˡ
ǶڻָҲûʲôϸ£궼ûָ䣬ôܻж»ͶƱѰɶ߲֮߳⡣
ʲôʱûؾȨǾǿŮָʱ˵ˡ
Ҳ֪һʲôʱָܻ䣬µ̯ӵһһѵġɴйЩˣ׵һֹɷݣLBܲãֻҪɶ֧֣ʹȨӦû⡣
ȻûҵˣҲһ֪СŮˣ˰ô꣬ĿȾӴһЩ
ڰʧ䣬µҵνȺףʱһø׶˶ᱩ¶ҵɲȻǻгĸ־ͱ仯ԶԶڻ
׻ֻLBӹ˾ںܶҵ͹ϣLBͶصҲǰϿƹ˾ߵֶ֮һ
յLBǿտǵĸ˾ܱ׵ԻܵͣϧLBͶȻûУʲЩͶҵУѩۼ˺ܶʽ𣬶ױһҪԵʽṩߡ
Ҳ˰׹˾Ǹ׶Ĺȹ˾ȻĻڰʧĵһʱҪַˡ
ȻϾҲǰ취׶»ѹҲѹ̫õģؽĸ׽ȷʧΪһöԲߡ
ĸ׽һ׶ˣǾǺױ¶Ͱϵ飬Щû׵ġ
ֻתͷ룬ֹϵҪ£ֻʱϵˡ
˳һҲ㲻ʮ尡
ĸ׷ֹϵ󣬻᲻Լ
ĳһ棬ֿ۶̬ܣڻе⣬Էľ뷨΢΢Щºͻҡ
ֻĬĬţܾĻָˣֻǸңһЩ⣬ЩӦ


27 ʼݻ
ʱ㳡ϮȫΧֳ˺ܴĺ䶯ݵĴȣԭ˼ȼ
ϸĩһ죬Ҳ827¼ȫǳ˵ӣΪһŷõʱ㳡ܵѡ
ٷ£Ȼܶý壬ڱǸûŮ
ֳ˸ױǵ̨㵽ıӰ⣬ûκһȷеƵ
ʱ¥Χֵļͷ̶ܵͬȵΪƻټɺľͰȫŽӹܣǸŮһֱûع
ԼߵѯʣŦԼּĬȫŻӦ漰ԭ򣬲ͨŮ顣
ý廷ɣҲֻԵɡ
ý屾ҲƵģҪ鱨ܣζ޷ġ
ٷͳһھ̬ȣøĴڣͳһƫĴ𰸣Ǹǽ¥ʵŮܿĳȫŵŮع
ڲֵ飬ľԱܱ鱨οǰȫŵعأ
ȵУмʶصģȻ׿ŮҵˣǺͰȫǩЭҲûд͸¶ȥ
FBI֮˱ܣΪɰϣλš
ỷЩ߲ͬȻʱʱҲôҵңڻķΧڡ
ϾǲƷԱ໥ĹңŸɵĻۣǴһá
ΪһңκһԲͬҵ˲ţһ̶ܳΪ˲š
Ȼģйص⣬ǶţʱĴţǳġ
ĳ̶ֳϣһЩӴޱȵʱƷӰҵĲߡ
ûй͵¶Ҳûн߹ֳĹü
෴ֻҪǸ˲ţйףͿһֱõŻߡȻֻѣڵˡǾͲö˵ˡ
ֻỷҲᣬҵегһʲôⶼУҲˡ
վڲ⣬沦ŪŹİϣʵС״ָ̬ˣ
ڻָУ״̬㲻ʱллŮʿİˡ
ص˵ͷһ΢ЦĿǰŮˣ뱳İȫűЭ顣
ǰСӦõõİŮʿҡҡͷ˵Ǿʮ˵ӢۣĹ˵ṩʲôˡ
ˡ
ԥһǽ仰˵˿ڡ
ԼİȫͼԣðϼΪɡͼһ
̽һĵλ벻ԱҪԱ˽ܺãԺŦԼ긱гӵ£Ը˰ϡ
ǻķˮرǻ켣¹֮䣬ֱ˵ˮԣȫڻǰ㱻ѹơ
ֻѧҵعͼǿңǰʱ䶼ʼɫĴˡ
עöŮʿFBIʧڣ罫ֱӰϡ
ŮʿֻصһЦصĻȻ⣺ǵСڻĴžʱھǹҷǳĸ֣ܵԭķɱ֮ǰġ
Σ̯˫֣գգ۾ڻãԵţ
ǺϲĻģϾˮȹ̹ܶ౶ǰƺеӦеһֹ͹ñȽҪ
˵ľǾֵ֧ġ
ֻҪ˵飬ȥﶼð
ԵŮʿֻ΢΢һЦǲǶвͬ˵ǻģС㣬Ҫһ㡭󣬰Сܻı俴ġˣCIAǱҲмƻҪɰϳΪعǲֻͬҪΪĹѡ
̸˼䣬ʹֱ뿪ҽԺ
֮⣬һЩ鱨Ա˱ϵİȫҲΪ˼Ӱϡ
νְϻֻFBIѣCIAֶΣǿܾȫûôºˡͬİȫż䣬˵Ҳͬ
ʵģصնʱ㳡ı֣ʵ̫עĿˡҵľ޴Ǳ治˶
ѹ
ȷѹֻҪ¶ƣͿܱ͵Ĳǣ̵ֱһɶⱾʱĲпԡ
˵ùǾͲһ˺ǲ棬׶Щ鰡
վԭ̾һЩŵĿһ۲ԶĺˣȻ߽ڣ˵ЦŮǸеһӻ
ЩȫԱԣȴܵġ
飬ûô򵥡µ̯ӣȴʵ̫˵㡭ϣֵܿһЩѹ
Щƣϣ˲ͷ亹Զܣôˣ
˱ͦģȴû뵽ԣһ첻ָ䣬Щһһҡ
ȥݻɣµһǣ
ƺȫûصƣҲѡԺ˶ԷֻͻأĿ
㶣ĪŶԷ


28 Ǹ
ݻ磿
ؼֱԼˣæǰŲ˼£²ŮȷûŪ㲻ȥ֣ȥʲô磿
֪Щһֱҵǵĵ·ƻһֱһϡ츳ߣķôõʱڵĳܶǰˡ
ֶˣϷ緽˸ûнӴڼǰݹӾѾߡ
ұӾ㣬ͳϷ磬ԱԺרҵҪǷǳߵġ
ʧǰİ϶һתҪʧİȥЩǼֱǺ֡
ţС֣̯֣Ŵһİϣתͷأҵĳ̶ȣеĻҪء
Ҳ֣벻Ҫȡš
üëЩεҡҡͷ
أڲǼƽʱҪһش֣֮ǰϻʱ򡭡
ʼɫĿǰƯŮ
ôʲôʱȥԱ
ŮĶԻֻЩɻգգۣ͸һ˷ܺڴ
ˣϣļ⡭˵ʱͣ˼ӣȻŴ۾İϣִյصĶߣ˵ţ⼸յĽУҷȫʧ⼸ļ䣬ֻǶʧһ֣ΪҪǣļ䷢˻ҡ
ң
ߵĻЩҪԶԷĺ壬Ǽоȥ
ȫǵԼôˡЩεҡҡͷС˵Сѧ˵ĹҲȫᵯˣŹֵǣΪԼСʼѧϷ磬ǵһλԱҼЩйرݵ⣬ȴܺԥĴ֪ԭô
ĹӾ磬ȥݣⱳרҵص֪ʶðɣЩĹ飬ҲҪˡ
ֻһܵĽͣ˲˴ʱЩѹĻӦ
԰˸ۣŮ±ȵУһԵܰ볶Ĵ⡣
뿪ʼĹ¡
ܽ˫ֻǰһȤĿŶԷ
̫ϣǰϸŮȷܵŮˡ
΢㣡ҲǺ㿪Ц
زҡҡͷΧFBIĺعվıȽԶǲųûм豸
ֻ˵Ļ̫ܣȥҲûʲô˵ġ
غϾ۾ĿܣţϵļǿųԽ˵ѧϰǿһĵزˣѧ˷ﲢҳ׾ͨҪףͨ˻ʱ䣬ſǿͨһ
粻ȱţ츳Ҳܶκ򶼾ͨһƿλá
⼸һĿѧϰû޶ȵϼǿѧϰǹ棬һֱҶ޷ó˼άжϵĵز
ûԱߣ޷ֲֿ֮ʱҲԱţԼŮǲƤĹ˵ЩԣʶķӦ
;ٸǳ򵥵ӰɡȥĩβںͱصĻͷռгݶĹؼʱڣʱҵ綼Ϊ˵ףᱻ˲ѻʣLBͶжܵ
ֻһܵʱ䣬˶ԷһܵϢǶֻǱϢҵȫ£ֻ֪ô֮ʱȴƵ˾ֵÿһͬԤԴʦһ㣬׼ĽԷָ֡ʱĺ֢˯ҹ
Ҫһҵ۹ܵڵļԱƣĲƸܻ͵ļ¡
Ǹ޷࣬˵ſƵԤشգҼûʧܹ֮ǰʱУ׼ȷƲдͽĿԶҾԱ߿ọ̈̄
ֳܿǿʹе˺ܴĸú֢ᾭԵͷʹʱ򻹻ѣΣʧȥһֵĴУʱѪȻֻÿȥҽԺʱ򣬶ûκεĽҽԺҲֻǸϢĽ顣
Ǻ˲Ǿţʱ㳡͸֧Եʱʧȥԭӵеļ䡣
˵棬Щŵıи·лܵѹȫͷųȥһ㡣
֪ϵܣ˵ȥҲû˻ÿֲ˵ڼǰֻţ⼸·ֹڳɳɳľĵزˡ
Թֻú̾Ŀù֮󣬾޼ˣҲٻֿ־С
౾ܵη壬η޷Լ־峬ǿδ֪
Ա߾ţĪĹֻϵıȻǷǳĵȻ
Ҽŵࡣ̾һҲΪʲôŬԼǲô޷˵˿Ӱк㶨ţ⵽ҲǺʵʧ䣬ԭԤϵˣǲеңûֱӳΪֲˡ
ϳΪŵǶꣿ
ܳĬ˰ΣȻ˵
ε̾һʮꡣ
ǰϻȻһµʱҲߵһʱ򣬶˵ͷ·һ㣬Ŀ
⼸꣬ÿһ꣬ÿһ£ÿһ죬ŮıӰԽԽԶԽԽԶǣٽֻŮѵджʵ
ζԷʧˣƤİϺѹ֮࣬ȴķ֣ԷɵѹȻʧˡ
ʮꡭʮꡭʮʱ׷ʲôѷ֣Ͱγܣȫ꼶ڶ˺ڰȥǩԼ֣عһ𣿡ţ֪ô˵۵ЦͻȻĵ˵ţδҲһҲʲôڶеŮˣҲǡ
ȵȣǰڤ˼룬Ȼ˵˵ʲô
Ůˣ
ܳ˼󣬵ʵ
ǣǰһ䡣
رЩ꣬ҡͷ
δ
ܼ̽Եʵ
ҡͷҲǣǰġ
գգ۾㹻һ𣿡
ǰģʮ仰棡
ؼҡͷЩŭˡ
ѷ֣
һĪŹֵĿһء
˵˵ĳ˵һֱϲŮԣֻڸǶѡ
Ȼŭķţŭܡ
֮ǰѣ˵ֻǵŮѶѣ
ܳˣı飬ֱЦĹע֡
ԭ⡣
һָǰҡҡҲǹһ˿Ц⡣
һ㶼û䣬ƽϵģ治֪ϲһ㡣
ҲǸЦ
¶һЦݣѧô
롣
Цһ룬ȴȻֹЦŮıҲ
ǻһۣͻȻͬʱڡ
ðɣϣϣδ
ͬŮҽԺУԱһֱڼĺعҲȫûµķ˸ۡ


29 Ի
Ƕô֪ļʶŻ˻ĵ뷨
Ļ̸عԱЩ̿Ķһۡ
͹˵СFBI˵ֻǷǳ˵ŶѣʱþȳʣټǱĴҵȷðȫţΪص۲
ᣬȫΧڣֵӺ͹עĴ໹ţʵ̫ˡ
ϲ̽࣬Ʒ̸϶ĸˣֻǿȫǰٵۣڵλϣǰһٵλöȥ
ǰϲʮ꣬ʷĲƷBOSSӹɵģǱ˶෽Ĺע
Ůƽ̫͵ĩβλãֻҪȥ˭Ҳʶò֡
ȫ򸻺ǰٵ˵УܱڽеĳֵģܱϤģҲʮ
ԽûȤˣֻʶ΢ıȶǴģͷһֶİϣֵܣ߼׹ĵİɭλ֮ĸ˭йصȥЩ
׵Ĵʼ˰ϣȫеεĸвʶɡȱعʣ㶯־ܲ鵽ĸϢ֪ҲֻСΧѡ
ȻϢİȫţ֮ǰŦԼʱḷ̌ȫ͸¶Щý壬ôŮƷڵڶʱ򣬿ܾͻϯȫŵͷڲٹҳΪҪš
İȫţԭǿѾֹϼǩֵЭ飬ûбҪ£ĳϦġ
οϾˣҲһֱϷ˰ش¼־ȳʮʡ
ڰȫžþ£Ȼһ̶ȵļأǶԷΣᰲȫΪȻĻǲֱ˲Եġ
ֻǡڹؼԵһ㣬FBI£ŰҵңһʧȥСŮ
ͬʱ˵ֲɫĿһԶĺعֿԱߴ϶΢ͼ
ҽԺҲкüˣرǽһ춼ڲϣ벻ȥֶС
صĹƵУ䲡˵ˣеġȫžǾǿɹҲûʲô˵ġ
ǿڵ״̬󣬻뷨
̾Ϣ֮࣬ܵļ򣺡δҲֻǵĲ²⣬㲻𰸳ðɫô
Ҳֻǲ²⣬ȫ޴֤ʵǰ׿˵Ҳòʵġ
Ϊտƾûʲô֤ݱһСһֻǵŶأ
Ȱ˹̹֣
ֻǲͬŶѣ
ȷȥͦƵģҾδҲӵôĴԡԼ°ͣ˵Ҳп˸֢иϵ˸ҿһƪűҲĳʮ˸ÿ˸ܻѧϰǳѧϰʮϡ
ںܶ鶼ֻǲ²⣬Ҳ֣ΨһȷģǾǰо񼲲֢״ᡣ
ĶţѵٶЩ񲡻ߣ
ЩӵţڵЩϵ磬׷ʲô仯ȫ޴ӵ֪
ͻȻ䣬һ˿˿ĺڣ⼸ûڹߣ޷֤Щ档
ֻκ鶼ûкҩܳԣҲֻһһˡ
ϣϵļ䲻Ҫ˥ȥΪ֪񻯵ԣǾǹۻ˼άĳմŮ
ŵ׳գûйӣܶеĿƼԣǳδ֪ԡ
ˣϹҲ޼£ڵԸȥԱˡ
̾Ϣһʱ仯֮ûκ֪
°ʮ̾һڷ˳ǾƯ⼸ļ尾УҲȥǳ㲣ݹȫͬ
²˳١ܵ˵ͷûжٵԥھʹ绰ڣ׼ѧһµȫȫİϻָ
Դû˿ľᣬȻҪˣôҪȫĵͶ뵽¹Сѧҵ⣬Ϊ˹۵彡ʱһߡ
ֿص۾㡭ҪԱ߼ӣǷβܣ㡣
ҿܷβôûɵŶԷ˵ȫ²͸ʵ뷨
ҵ뷨ϻָ䡣
ʼһ糣ӡ
׻ָ֮أĴʲô
ܾܲһ㣬ǾŹҲ˵
ûмԷͬöԷϷ˲Сı仯ָоûб仯
ͺǹˡ
Ǿ֮˵ˣҲϲԻû¾ͨˣֲƵһеš
󷽵ЦЦ
㡭㲻ϲŮģֱģ԰ɣ
ԥ˼ӣЩȷĿܡ
Ӧ˵
ʼȻת˲¶İ˵ȥˡ
վȵزûע⵽߽˲䣬Ǹֵ


30 е
911գŦԼȻƣ¶ȷǳӦܲȣҲܲ䡣
ŦԼıԵشϴһ;Ժ߳ͷĻ籾ӢЩͷۡ
ӳ£欵ϷǳĲģ۵Ĵ߸ߵľȫƿˡ
̨ûľ籾һӣǳס˵䣺ģģҪȥϻԺļֻҪǶԺУҪͨ깾Ժ
ǵĿȶСһ㡭
ͣס˽Ų˵ϵľ籾ĻҳתͷŲߵİϣЩεͷ
ʧ֮ŮСӱֵ쾫£һҪȥϻԺݸƽϷŮǡ
ôһԱһûڱûƷû֪ȣǮҲҲȥ
ҪҪҲҪ˵Ҫõݳᣬ㲻ƭҵģ
ϷǳĵܣԼҪ㲻ˣۿһ±ͨˮת
һӦͿ޸㿴ӣ
Щദǿ˽۵ԸѾʶȫͬʮʱҪһЩ
˼ŮҲֻӵİοţϣĳ㣬ֻҪݺˣһˣǰϻԺŦԼ󶼻Ժ㶼ʸȥġ
û۵ıݣҲѾʧŮܸһʲôڵıˡ
Ŀܼͬ򵥣Ź³ɳһ飬ͨԱʼʵš
۲ҪΪϷԱֻҪ˹УһعȥӰӣùȥĸоڴǱʶ
ʵܺų롭
ǰʨӴ󿪿ڵŮž޲һҲǷ˸˻
Ҳ̫˵ɣôСԱҲһѿ
۵ϸðҲЩ˼˲۾ỨЩıԹš
СˣЩճԱ˵־ԺŮˣСԺ׵ĽɫҪƴȡлġ
ֻ̯֣ǿЦ˵
ڷǳΣ;ԺģȻ󣬵ķΧڣٶλĹڣıߵĹУһõĲõԺˡ
ΪðݣزΪҵĹϵʮȫѾԺϷˡ
ǿðŮһϷŮǡ
׸ۻҲûʲôáϾ˷۴ЩֵķʵֱŮǾͺ£
ӺߣðϵĶͷǲҪһ䡮ûԵͺˡٸ淨ʺĹ
ӴۣСԴЩؽеʧ״̬Ժܲȶģ㲻ҪãСҴŶ
ٸҳƤȻع˾ұ̨ʣҪϳ֪ôץŰϵ֣ͳͣȥԺȥԺͺúõĸұݣó츳
Ȼô˵Ҳ֪ݳܻᱳңϾǷʲôϷˮƽǱּĻɡ
⼸ҲһЩԹʧԺİϣѾûֲֿļָưѧϰ
ƪ¸ۣۼǸǿסһ֣Ȿľ籾ôڸ㶨
˵רҵԵݼˣ̨ʶһȫҾԺϰ壬ȫûðϲŵĴ㣬˸籾;ʱ󣬾ͽǮŮ򷢳ȥˡ
û⣡ĺˣѧģ
ֻǰ仰󣬱ı˲ʧ¶һõЦݣĽë£Ŷ˵ɫ
ֻΪˣŻѧϷ⣡
ܷһۣȫö˵ˣֻǳŰϵ֣ͼӿ˽ϵĲȻȥɣŮֵҶͼıˣ
ŲŮѣҪ֣֣
۵ĻǸԳ˵С㣬ɻȭͷš
ôܻϲŮأԼʧЩ׷ʲô飿
ݳȫãģȷҪӲôп붼ǵãһô죿
ûƳһۣȴǹⶺŹ档
ûװȻ»ȥ϶ˡ
ðɡǻǡϵַͷϵľ籾ŷӵ˹ǡҶЩӣǻ˰ɣҳɴǾ˦
ЦûôɳƣУصڿչȵȪ
ϣôһɣҵĴǣ
ܿһЦüﾡǽεЦ⣬ƽĺȫͬŵĻǶ䡣
һ̣·صʮ֣꣬粢ż磬ǣͬ¶֪ĹۣϦ¾鱼ܡ
ףȥഺ


31 ǮǺ
ǰ⼸Ҫըˡ
Ŭ͹źòȡŮλãͷϰȴʱ˾ѡȫûκξŮˡ
ܵϢʱǼֱ
ڼշתһҹ󣬵ڶͶһ˫Ȧţֱȥ˰칫BOSS̸
ˣ
ؿ˹ڰ칫ǰֱֽЩǵĻţĺֱߵĿȡ֮΢΢̧ͷ
ƯŮЩ˽ڵĵһ仰ǣϰ壬ȷҪǸʲôҲᣬҲûκŮˣλŮô
ǰԵնòȾɴ󺣰տͷɫ̱ͫͦԼǼǵСȸߣ17ı׼ߣǷ˵ߡ
֮ܶǾԷƯŮ
ܱǸǰȣѾǾõˡؿ˹Ƿǳͨԣϼһصƿ׸۾ȥЩŰ࣬ŶƯŮˣ¶һĨ΢ЦݳϷһᵱŮǡ
ΪݺáǡҸµŬˣҶԼʱ򶼳ǡ
Ů̯֣һĲġ
ǵĽֿǸ硣ؿ˹ĿĿǰȣ㲻ͬźܴǱûҪһݳ
һɶ̨ⳡǡƱ꣬ʵ⼸ѾйڿʼƱˣӰ쵽ǵĿڱ
ǰտתתȰš
ҿɰǰȣ֪ܲŮˣľ˸˾ԺٵԪ˵һƱûˣһڵϷ磬ûһƱҲ׬ˡ
ؿ˹ҡҡͷ˵
ǡ
ǰȻЩģͼҪʲô
ûпˡؿ˹ǰȵĻΪҲ֪ƱֽţڸʵʵȥپݵĻܵġŮûǻˡ
֪ǰȱһͣԼСѾϰ巢ˣֿϰı飬ֻε˵ǣ֪ˡ
תӣͷɥ߳칫ҡ
ǰȸմ¥ȥʱһطŮ˹ЩͬĴ˹
Сȣû°ɣ
طŮһӵİοš
û¡ǰҡҡͷ˵ţҾЩģµ׼˼Ǯˡ
ȦǱ򣬾Ǵͳҵûôĳ黹޷ġ
վڲԶʱŮĶԻҲǷеķװߣο˵
԰ǰҪӦ飬ܿǷǳĵ㣬Ҫúõ̬㸽ȥһɣ
طŮǰȵֱ֣ȥ׼úðοԼۡ
ԱߵļӣҲһͬȥ
˾Ժ֮ǰȾͿ˲ԶڹƱŮΧ£ĸߴڡ
⡭
һ˵ľòɫ˲ͱ÷ǳѿ
Сȣʶ
طŮЩɻĿ۹ۣЩɻ
ǸȹӵŮǿɶŮ˵ľˣ
ǰȿеĻֱǴＷһ㣬Ե÷ǳķŭ
ſ۵ֱ֣Ʊȥ
ޣǰȡȵȣ
طŮǰ߹ȥıӰ
һĻͺ¹ۻʲôǵԷΧɶǱڰ
ЩǹĹĵĿڴУõĶɲǿЦİ
ʲôΪݵľˣƱ볡
ǰߵܵĸһĿŶԷ
˵ⳡݳƱû꣬һƱ
ЩֵĿһǰȣʶԷⷬҲǾԺĹԱɡ
ֻЩѺõӡ
Ǹûû֪ܶˣȻ͹Ʊˣ뻹һƱû
ǰǷһϺһĿܡ
˭
֮ⷬһԵЩˣתͷܡ
ҲʶǸŮǡ
ҲɵӣһĻ֮ǵ˵
ݳƱģƤӾͱˣ
ǰûŮĻｻ̸ǿʼӢš
±վ˳׼úýѵŮֻһ֣ȫûµĴ˸ָ
±ڴԱóӣ֮İڷš
Ա߷һӵǮþӸµǰȣ˵ָϵĻҳȷƱ
ȵȡԼǮ
üһȤĴء
ǰԷֻǸͨѧȴѾ˵Ĳƴˣѵ֪ô׬Ǯ
ȻеǮִץһѣѾƱԱ˵ʣݳƱҪˣܼ۸Ƕ٣
롭ԺλŮʿܹ򡭡һǧ߰ʮ𡭡
ŮƱԱܿľ˼۸ЩͰ͵˵
OMGţţǡǰվƱϣһֽóʣƱЩʹĶ˵ϣеķŭͲģ۳һ仰ҺǮˣ


32 Ŀѣݼ
һһƱǰȼֱҪˣû뵽ԷȻ
Ǯʱң
ҺֱֻͭЩҪı̳أҡ
ǰĻȫվסˣ̧ͷǰŮ
⿴ȥͦŵŮȻ˱׵֣ҲЩüͷţλС֪ңķ˿ļأ
ûҪ·˶͡
ػȻںԷáֻЦź̸Ц
һ˵ϣһƱ˺÷飬ȻƵתԱߵͰ
ǰļѺһϣȫû뵽Ÿɣֱ˾öԷǲв
˵Ůá
ǰȱӣֻǸһЦӶԷǰ·ôһ仰ñͺѹͷŭǰȣˡ
ȫװıڴӵŮǳɨΧǰȱϵЩѣȫǲ⶯
ܿεЦЦҲǸ˹ȥ
زһ˵֪ôڵ㿴ȥǵӰķŮš
ŶǰϾŮһˡνʼЩЦЦŸĸоã˵ĹȻûֻҪԼĺþˣûҪں˹ĺòáߣǻΰġ
챻ϴˣ˵ļֵǿȱʵֵġ
ܸں̾ϢţȻûôԣ߼˼άϣƫ׵ζ
ϵһУǶԵġ
һָҡҡ˺ɫγĳš
濴籾İϣŮŭŬ죬ЦݳŻ죺ô
εҡҡͷоԼ˵ֻת˻⣺ȥǼƷɣҪԱˣ

913ʹıԵشʱҹɫҲԺ½гʻӳĲŮǣֽ˵ƹľԺС
ظϵԺʱѾߵˣΧĳֱӾߵ˵һŵλãܵԱߣϵ˱ϵıڣʼôϳû
Դʱ㳡Ϯ֮ΧƵıڣҲûеλˡ
ûСЦҡҡͷȻƳЩææأֱָָ̧ǳٵ521롣
ʱģЩҵǸϧΪ˱ˣڻסҽԺ
ؿҲûһֻۣĿֱĿ̨̨Ѿ۹ƣԻϾҪʼˡ
ȣΪ˵ԵʣڻҽԺŻָʱ޷ҡ
𣿡ܵЦţͻأ˵ԸĻҲԵұҵƸҵ
˰ɣҿ벻㡣زͷŻ谵£ӳŮݣЩĪľ裺ԺǻعĴϰɡ
ɲҰŶʱըڷڰԱߣһСԼҪ˷۱浱ԼôĿĿ϶ǲġ
Է뷨ʵ̫ΣˣϽԷͷС
ǵʱ򡭡عô
š
֪ҡҡͷ˵ҸŰߣȥҾȥġ
۾գգֻشЩ⣬ЦţԸأ
ë£Ƕ
ط˸ۣû˵
Ů̸ʱ򣬲Զ̨ϣȴĻ
Ůʿǣӭҹؿ˹ԺݳĻ磬Ǿ硶ǡһ
̨ϵǸİСˣϲеСӣһͷĨķɫ̷һ̵β͹ⷢĴͷƤЬ
ǰһָָϷĿ̨˵ʼˣҲ֪ϵǲϷˮƽ
춼ڰߵģŶԷһ쵽ڿ籾һʵʶûУҲ֪ݳЧΣĻɡ

ֻλϣһĶ̨ڴ֮ĳ
̨棬ŽɫٷɫͫİϣϿȰ˵ѩ׼ûκһİˣΪŮˡ
ϣķװֹŵױݣԼ˵ȥͷ·ŵ˸һ㡣
ڹҳӦʱ򣬰ϵԺƺļ仭棬󶨸ģȴǰϷݳ
ɫģڱķٴĶ԰Уĳ̨ϡ
ҵ׳ݳֻɹûʧܡ
ĺһ˵ǰ
ǴŰɫȹɫĳߵ⣬Ǿò飬һ߳һԵıķϹܼңֻؿڣ㲣۽ǴˮЩݵ̾Ϣţѽʹ࣬ѽʹֱ࣬Ҫҷޣ
ʫһ̨µĹںһͣ·һ˲䣬ԷıȾš


33 ѵħŮ
ǡǹϣ󱯾֮һǹϣ󱯾ʦ֮һŷӵ˹Ӣ޶ǵı¡
ǷǳϷ֮һһֱΪǴڹŵϷǼΪ˿ڵĶƷ
ǵ͵ϣ񻰹£еľݣȴŷӵ˹ڵʱȨ𽥳λµµ¹ϵһϵ⡣
аıѣ˺ѣȨĿɲʵĲ̣Լĸ
˼бⲿƷҵӰӡ
˱֣ϰϵΩΩФݼֱͷ·ΪǸѵħŮ
Ϊ˰˵ȡë˸ңΪ˳ѵܵʬ
ΪɱУƭħıҵĹձΪħŮ
λħŮͷĽȴϲɵɷ˰飬˹ĹͿ̳ס
һбһУĽҲֻǱѶѡ
ֻأǱӦҲǲ
Ǳ˵˸žӨỨؿڷ·𴭲·ˣҪӴޱȵıѹȥ
ʹţˮ£޲ʹţ͸ıˡ
ǵģ̨µйڱ˲һ·侳񻰵еħŮʹϵĲ
ǰЩ˽ľԺڰϳ˲䣬ͳѻȸеƹӳ֮УǵﵹӰľֻг̨ϵǣû
ۡ
ܿδµİϣ𺳵ľ̾ȫû뵽˵ıݼɣֱǰδŵġ
гȵУͬҲúЩѹù
֪ԷϷеı¶һ޷ֵĴֻע̨ϵŮһʱЩãȻ
һԵأû˵κεĻֻ۾ôġ
ϷһǲðģԼ˵ı£ϵĳУΪǵı˶ˣ۽Ứ
޴̨ϣѹֵʱʱ͵쳹š
Ǳ˵ĿԱһɨ󿴵ķߵСˮѵĺԹޡ
Ķһ޵ĸģǵĸһͬһøɸɾ
Ů۽ǻˮıȴЩŤ£ҲΪħŮıƢǳ޵ļ£
ִ˵ǵ͵ĲԸԶ԰˸һУԼڱ֮󣬾ͻᱻӵĸռݣΪΪ̵ĿħŮ
ŮݵıķһԱ˶ͬĳţѽѽ˰ΪʲôҪӷֵǸ׵أΪʲôأǣǵǣʲôѣЩ˵Ƕô¡
ڱķٴ󣬸Ӵ̨ұ볡λԱǰ߹Ǳڴ˿̱ļͬµ꼾籩ƣ쳹̨Ϸ
еĹڵҲֵı仯ļڳйڣĵĹۿݳǸû뵽һ׵ԱȻܽŮݵ˱档
˵Ůˣڿȥôȫǻأ
һСֹڵУǲһɻ󣬶ĹڣȴǱŮǾͶݼ𺳡
̨·ܣĿĿȺİϣλϵ֣ȴԱߵһֻСֽץסˡ

ʶһףȻԴ΢΢תһ£Աߵء
ȥŮʱһĽţֱȫڰϵӰУֻʶץסԱߵ壬ڱΪȫûκηӦ
ЩΣʶ£ֶԷעȫûȴСһʱȻ޷
ԷЩˮǫ̀Ϸڲš
еŮ
ת£ûټֻץ֣ƤָĦ˶ԷƣǼỬӤһ㣬Щġ
Ա߾۾أ̨ݳİϣ˫΢΢Щ촽һԲ
԰һ˵һĶԻУ̨ϵԴ߸ߵİһ˺ͷŭĿͷٴͷ·ڸ質˹ϵ߯˹ѽǿȻúׯϵϵסǿɶɷ򣬵ȴʹ࣡ۿļһͬɣǾȺңҵĸסҵѽڲɱҵֵܣ뿪ǡ
ŭŰ֮ܵǵѾ˼£ҲûǣҲûпݣеֻǳžĸ
̨ϵıħŮڸ質űˣ̨µĹȴŸԵ


34 һƳļ
̨ϵʱһһĹȥһСʱȥˣϷҲһ۷ʱ
ΪǡǷǳͳϷ磬ʹִ˵һЩı£ȻʮĻľݣԳʱ䣬1Сʱ50ӣûгСʱķΧ
Ȳ˾߳ζҲ˾ùڶݣʺϳƪϷ磬οŮǵݼȫйڵ
һһǵһһùǵģ˽ȥǾͬ˹ɽϣһĸйٳϮϴԡ
ٶһСʱǶоƣ롣
ڱвҪԷһ죬ȴħŸļƻ
ʱЦǵ޴ʾ˼ʵͬ顣
üһ˫ֱγָˣ͸˵Ķҿƺ㣬ûɷ㻹ɶĶ㺦޶֡
̯˫֣Ѿ˻ԼŮˡ
ʹԷΪӣΪһΪħŮҲȻ޷ҡӭȢ˵عŮȨԼǸΪ壬޷
ǰİˣѾûжٿեȡˡ
ӢϣŹ޹̬ĳ˵ŮˣҺӦͬӦһϵĶ湤ֻ÷ıԵСĵرܹĽֿҵĶݣȴΪһе뷲˵УֻаҺľǡ㡪
Ư˵УҲȻ޷ڸһʵǾѲƭӡ
һЩڷ޳ģʾŲǸŮ˱ʾͬ顣
Ѿ׾޽ңԼĶӹȥǼĨҩľӻнڣΪ͸»
ǴʱҲվס̨ϣԶŨصĺڰҧгݵӽҲӻϣֻᱻҵضҲӣ
ԹޣȫһŤ
ܿڵŮԱ˿̵ķ·Ѿʶİϣǳ׵״񻰹߳ħŮ
Թı飬񣬻Щֱۣȥһжʵĳһʱ˵޷ʵϷˣΪ׽Ĺۣȫã֮С
ڼ֮ǱʶԼı츳ô
ܵȻȻͳԽ˶ԷıУЩɻš
ⳡݵȷҲ𾪣ˣɻ
ȫ޷һң컹Ŭ籾ˣ˵רҵԵıݼˣȫûΥ͸еĴ̨ʣһóļ˵ģԷôµģ
ȫ㿿ܣ
ϵŵȷкܶ࣬еĶߣûмɣ
صһЩͫ׶Ŵ᲻ʱ۽ǻȫϷǰĽԷĺˮʪֱܲЩ糺¶Щε
ץһСʱ֣һʼνڻعЩˡ
ΧĹڣһֻصļС˵أץˡ
شʱᣬ˵Ϸ޷԰Σȫûע⵽ԼץͷеѾһСʱˡ
±˴ϣЩͷһۣԷĻȴʶץץԼУһС֣ҶԷֱЩʪһֻ־һܾˡ

ؾһ˺ڵĲԺĹڵǸ˼䣬æĶ˦
̨ϵİϣƫͷŭĵܣǰôң
ֻȽϽţԲץסԷ֣ȫʶΪһʼȻ
ղųϵݼˣԲ֪һֱץҵֲšӦҵǸŶ԰ɣ
ܱ鵭Ȼֻ˫Щ󣬵ڻ谵Ĺ£Ҳû˿ü
ߣŮֻҪǸǧСҲ̫߹˰ɣ
Щͳֽ˲֣Ȼ۽ǵˮĨȥûٿһۡ
ݵûȣɲһһ롣

һЦйŹֵûٶ˵ʲô
̨ϵİϣԼĽɫУԼǰϣҲǴ˵еˣɫѾȫ뵽굱С
Ů۽ǵɨ·ü˽Ů
ǰҪˣһСһ浽ĹۣһԳ̸˺ܾŮѣǶԷľ̨չԼֵ׷ԼȰҵ
ʱŮڻ谵ĹЩУǰȴĸоЩֻǾﲻԾڱеһʱҲ˵
ͻȻԺЩѾʧļ䣬ԽԽԽԽ


35 Ա֮ʼڴ
ھ۽ǿ֮£һĹŵ䳤ȹɫŮӣͷ·߳ǡ
顢ִ֡ŭŤֵȫڼϣǸΪܲŮˣҲΪ˸ϧһеŮˡ
ΪߵİϣѾȫֲʵٵˡ
ȫĽɫ֮Уͬվ˹Ԫǰϣ֮Уˣз籩
ѾʧĻҼ䣬ʱʼǷˮһ㷭ָĻ棬һĻĻһŵģǰʶ
ʱϸǸϷ̣ԼĽɫ
ⳡϷǰʽģԱɺ赸ҪȽϸߡ
Ȼǵ赸ûж٣̨ʻ϶ǳģиĳĸоҲǴĸ質ֻҪﵽǸѡ
Ÿӵٴϳһžͷ­ߣ̨汻˳ӵʬף
ŶΣֻǿԼѪ˫֣ĺǳŶԷΪʲôҪҡҪƿ˫ţҪѰЩߺ֣첻ҪƷѹҵģ㡭
εİǸǳӢСʱžӸµŮǣԷúһСĶ΢Щͣ٣˷ǳص覴ô
һרҵˮ׼ԱڰǿݼǰȻԷıԼ̨ϵʵ
λǵ̨ͣƬ̣һֱţε̨ȴûϣǽһӵ£Աڹؼʱ̣ȻЩˡ
һĻϷεĳĬ
һЩڿʼ˽̨ϵԱЩεİߣǶͷ˺ˮЩļԽǻң̨һʱԽ
Ǹǳ¼㱳ڹ죬ҲܳôһСȴ״̬
վڸ߸ߵ棬Աֻһüͷ˷ǳַŭı飺ΣˣڵȻ͵˵ˣҵʱϹۣŻῴų򣡡
̨ʲϷԭݣֻԱִ󣬰ΪŮǣǿ϶Ҫ취ֲġ
ʱôһ䣬ΪϷ޷νȥ
ڻͲ±Ŵ󵽼£κιڶܸоĲʺͷŭһʱ˽ĳĬ
ЩŵԱǰһĻӵֻĬĬر˸Ĵָ
εİߣҲûعʱæ⣬̨֯һ飺ɶĶȫ޲ŮˣǽɱĺӣңʹұһӵˣҪ
ݼڰϵĳ£һԵЩ׾֮ǰ˭Ҳû뵽һ֪ðˣȻ˸߳ݼ
û뵽Ϊϵľˣܶȫû뵽۾Ȼ¯ݼ
ڳ˰ڣƳؾȻ⣬ڽ￴Ϸǰȣҧгݱһˡ
ǰû뵽߽ɫˣȻŽӽʦϷˮƽɫ˵ġ
жǿֻ֣УܿЩϸڴ⡣
һһһһָĶǵĻȣһ׼λϣͷ·һ㣬ۻңĿϾӡ
ݼزⲿϷȫ͸ˣľֲܴﵽ
ǰΪϷԱʱ޷жǰŮԱǸˡ
ɱԼУɱԼӣò̵ֶαԼԸĿԲ˽Ϊ˵ı
һմ˸˵ѪףУħŮҲ顣
ǳ뿪ͽãΡ
һλŵӢۣһ̣ʹ죬ҲȻʧȥһеһС
ǳӽ̾ţ˹ڶֲ˹һеˣ벻顣
ʵ֣ģȴа취ҲĽ֡
̨𽥱Ļƹ⻺ĺȥһߵľͷ
شϷоѹ֪Ѿȫˮˣֽ˲Щͨ
ܿſ޵ϡﻩأЩûİοţһϷѣڿ޳
㲻ҡҡͷܵ񣬳˸еõ飬ǰϵĿһޣҾſޡ
˵ĳȣȵԹߵ˫ͫڶԷϣֶܵ԰еİ⡣
Ѿ˵ϲˣǰ飬Ǻҵ֡
ⶼǰĻû̸ɡ


36 Ҫʲô
һޣҾͻſޡ
һЦҾͻЦ
ⲻǹݼݼ⣬ֻصģ޷ڰϵĿУܱԼӦе
ɳ֮ᡣ
֪һжǼٵģǿ̨Ͽǣ˵ԼǸģͺ޲̨˺ǸΡ
Ůˣǲǻòͷˣ
һЩǣڴԺʵʵȻܽбڱǸˡ
ܿ滨ӣֻöԷЩţĪ־Щۡ
۶Էϣ̯һԵŮѣÿӿܻĺɣ
˵ҲҸ
ͷԼЩˣ۵ûйҲ
ȵȣΪʲôⷽ룿
ܸоԽԽЩһʱҲûΪζ
ֻǳһֽȥأ˺ˣ֪ˣ治Ů̸
û̸֪ʲôѧڴԶ󣬾Ҳûˡ
Ժܲ⣬Ů̸ʲô˼
˵̸ʲô˼
߰ĵôܶЩ
һѱһĲţһԱߵܣֻǷǳźҡҡͷ
Ǻǡ
ֻЦţҫŮŵһζ
׷˲֮ҲûٹŮͲ⣬ֻԸԸѡ
޷ذ̬رЩͬǺһЦϸͲǵˣֻǵң㻹ɪʲôأ
ʲô˼
رĨĶһӾסˣַֽڰУͻȻЩĿŶԷ
֮ǰǸɪģ˲ʧЩֻ
ʧˣ˵ǼˣȫϲŮѣֻǵԱɶĻŮˡ
ǸǳΣյѶϢΪ˵ܣʧ֮󣬺ֻܿܿ£
ŮʲôƻĻôһ˲Ůѣпܡ
ǣûʲô˼~
תתͫ¶Щζ
ôһѰζĻ󣬾վȴӹϯ뿪ʱĹڣȻڡǡ𺳵Уûһ뿪
ǻŴ֣²֪ζ
ȻֻϷݣǶϲ˵֮ͬ
ʲô˼˵
׼ǰ̨ıӰشʱЩˣæվҪץסԷֱۣҪѶԷ
Ϊ̫һʱͣ˵ǽȫʹˣֱӽܺݺݵק˹
Ӵ
ȫûӦᱻԷȥܣ߸ЬСŤˣڵذתһȦֱӾ͵صĻ
ýס˶ԷҲǺ˼Ҫڵء
˴ʱĿԣصӵɵôģԷĺߣܵ˫Խ糺
ֻǻ谵Ĺ£ԼҲûԼĲЩ糺졣
Ӿľ̶ʱЩĲӳصͫСЩĪ
ſң
ŤһӣȴԷץĺܽһʱȻѲʵ̫Źۣǳء
˼
صͷգգ۾ƽǸ߹ˣʱһ޹Сģɳһڶ
Ůƽĸ߰װλǳӣ
ȻǸǲûֱӶܷ֣һľӸ£·ʤһ㡣
ҷſ
ܿԷϲܲ׶Է뷨ֻܷǳεؽš
ٺ١
ǹһĨɪЦ⣬׼˵ЩĻȴǰһ
Ҫʲô
ǳϤУһźͲ˼顣
Ӧ˹ܷſȻǰ濴ȥ
ֻѾݳıħŮǡŮѰϣö˶˵վһֹŹֵܡ
ŵĳȹհĽ𷢣ѩ׵ļտɫͫףǳƯĹŵˡ
㡭ǡǡ
ڻûȫָ䣬ֻǻڻָĽ׶εжѣڿܺ§§һĻֱ֡
ղŵӽ֮У˾ͷ·һһ
Īѵĸоʲô
ͻȻЩѹǻûȫϷĪĸһ˲ӿ
ȻûȫأǿӵǵʱͻȻ÷ǳıˡ
ȵȣؿϵı飬֪Էˣæе㿴ˣղֻˣҷ¶ѣ
˲뵽˸ղݳϷ磬ǡǽһеŮǣ˱ŤĹ£ڵļӸС


37 ܵ
֮ǰıУôеǿһЩ䣬ԴЩ磬ҡҡλεĻص̨֮Ա˹Щĵá
һ֪ðŮԱȻ˾̾ˮ׼ⲻòһЩʿΪ֮ԣһЩŮΪ֮Ľ
ΪûоţҲûЩ˼棬ԾԺԱǣ֪֡
ֻǾ㲻֪ϵ֣ƾǿݼЩ֮вŮ۷
ʱ˿̶Χ˹ŸӵŮ
ãС㣬֪أ
˵ˣJapanKoreaɫȥ񰡣
ǰϼٷͫȫͿӰˣӦǻѪɣ
ĿǻЩƫ׶ζӢô
٣ǣݼۣпպһô
ļ̫˾̾ˣʲôʱʼѧϷģѧ˶ˣ
һڰԱţָⶼУ˶Ƕݼɻ
ҹǡһٳԲö˵Էò˶ãͿվڰϻ̨ٽһĻô
ǻˣհףˣҲҡ
Χ£ˣüͷôӢӦš
ɫͫ£ͫĲڸǣֻЩε̯֣˼һ飬´˵ɡ
˵仰ҲЩ˵ķӦֱӾʹȺＷ˳ȥϵױݻûжȻǵģ˳ȥ
ԴЩ棬ҵļô
ץŷĴ¥ݼȥԴһĻĻĻͬӰһ㣬ͣԺﲥš
ˡ˸ּĻ棬ǰ
ʱգδ߰Ļ棬Щ֪
ָһֻһգ۵ĹЩʧļͿԻˣһ𲽵Ĺ̡
ϷݵĴ̼£һֵ䣬ʮ֮顣
йصģйܵģйڸ߿ģйڵֵģϸϵ飬ȻЩģ壬΢һЩš
Ҷ԰ϸҪ䣬ʱû׻ָʱʱֵĻЩãȻ
ʮʱȻĸˣȻֽصıףȻıˣʲô߰飿
СԴЩͷ۵ĵţֻЩ̺Ϣʵ̫ˡ
ԼôĶ֪
˵֮ǰԳΪŮѣǿĽŽɡϾĻ£߰Ļ󣬵ȷпܱġ
ﴫϢȴ˵һ׵飬ǾѧʱѾϲŮӣһԼͬðĹۡ
΢ϸһ£Ͼ;Щ߳Ҳ֪ԼôףСʱȷϲۣĸжȴ°
˷˾İˣõĹ֮飬ȴ޷ģǱȰ黹Ҫĸ鰡
Լôݵȥƻֽģ
Ůкܶɻڻָһּ󣬷ǵûн֮ǰɻ󣬷˸⡣
Ҫȫ⿪ʣҪԼļȫָС
Щ飬˸е󰡣
ΪļĳֻоԼǣڶ̶̼ӾͳɳЩãȻĸ̾š
ڴʱ˿̣ЩֲʵξˣȫԴļ䡣
Щײײϯǳ̸ܻһ̸⼸ľϸڶҪ֪һ飬Լļָûа
ֻһƿţͼǰ𺳵һĻΪŮѵأȻԼĹıһǣ
ղűݵľǱѵħŮʵѵҪ˱һô
ϽͰ͵˵ţôܡ
Ȼڼָ׶Σû̫ĸɷ֣ǹۺŮŪγıպ
ŶȻҲпԼ¶һˡ
ŮͫôģһĻֻôԵֹͣˡ
ģˤˣȻҷһ¡Զæš
ɵĿܣȻֽأأ˵ʱ򣬶ϲôô
ֻ⡭ı飬Щˣܡ˵ǲǣֻ߰Ǹ⣡
򱻻ˣ̫ϵֻʣ°˴ˣҲܣͷŴС
ˣôû߼飿
ܿſ켱޵أֻǰվһԣһǸϡ
㡭ܹ̬ؼֱըˣĳڹݺң
֪֮ǰ˵⣬û뵽Ȼ˶񶾵ļƻ
ⱾֻһЦ㲻ϵĻԣҵİϣ϶ˡ
𣿡
ƲƲ죬صܻһν̬ȣֻ˫峺΢΢Щζ֮ɫ


38 Ȼѡԭ
ҡ
ؼֱɫͨ죬۽ǻЩỨûȫȥɵŲԶĽŮ
ýˣ;Ρ
ؿܺصķӦ󣬰Ͼͱ۾ԴҡĺͲ˹Ƶģһͷɫٷ΢΢εһҲҲģ
ҺǴУôܽһ𣿣
ץסϵļ򣬱ǳκżҡŶԷӣŽֱŽŮ
˵⼸곤ıȽѧʱ170ߣҲֻ173ȴ15166ˡ
ԭŵ°͵أֻҪż⣬ܴϵˡϸ߸ЬǼǿƽˡ
ΪݳҪϽϲȵ6׵ĸ߸ЬֺߵζѾŷʱװģˡ
Լʹͬ˸߸ЬأȻҪǰŽŲƽӰϡ
ң˭ȥһβӣص۾Ĭ˼󣬲Ŵ³֣ȣ

ڰ˵ʵʱط·⵽׻һ㣬ͶýӲʶľЩ˺
ûУ
ίĲУû뵽ʧİϣȻ˵ľǿ͹ִ
ȵȣûһ¡
°ͣںڵ΢΢תתӰͳԼֻ
óֱֻӴPBԼͷǳ򵥣һѰɫʮֽ
㿪PBȺЩȺĺѣЩӢƺʲôӰϷЩʶѡ
ụֻ̂һӢĸ˼Ⱥʱͬ⣬ʵұô죿ߵȣܼܹؼ
ȺԱǣϷôһ仰ը˹
εεΡ
PBϢͣ
˹Ҳн찡ϷʬΪˣ
ȻмԱȰǸ˹ˡ
ŮѸˣ٣Ǳ̫ѹˣַôã϶ҵĵһġ
Ϸַٺиƨãûǰ״
˹լôַعٵ֣ŮҲ̫ƽˡ
Ӧòլһ²ϼϷˣӾ֪ʵкæ
ͷ̳غܶ࣬˵ܳϰ߾ͺá
׷Ů⼼ɣһҲǡ㿪Űһ¡ս
Ǽºˣ⼼ɡ
һûˣΪŮˣ
ЩֻЩǵһʱﰲο඼ǷǳĶԻ
лиָı棬ڰ֮ȺϢӾ99
˷ܣﱻΪϷİ˹ȻʵҲǱŮȵĿ档
󲿷ְˣٻ¿̫أϾһУһͺˣ
һŴɫñӵĻżͼ˹滹мӢ֣Ȼѡԭ
Ϥ˭İ
ЩЩѵĻüͷЩȺԱĻЩԣִͳˡ
Щ˲ֹǽݵԣǾڼϷԺլ
ѵסPBˣ
ûҵõĽ΢΢Щʧ䣬ϵϢҲ̫ס
Ĵʼ˰˹ⶼǵˣ
ʼ˿ǸˣȻȽݣû˵
˵ĺۼһ
ѵƬǴװģȻӰƷջҲ
ȻȺݾԽԽĿԽȺرˡ
׺ǡҴġ
ֻ˼룬ĥһûִĻЩ˵ʼƺ
ֻԼʲôʱ򣬷ЩȴѾȫûӡˡЩҵ̣ǼǲˣʲôҵʲôʱȫһĨڡ
Ȼָ˲٣ϸڹȫûӡ
Щͷ۵סԴֿǰأŶԷڴͿֻŵ֪Ϊ
·ǱʶУ޷ķƢ޷ֱ֡Ϊÿ뷨ʱͻޱѹִ֣ܡ
ѵͬԼǳϲأ
ҡҡͷԴҵ˼˦һߣҪǰϢ˳Դǲӿֳļ䡣
һۣ˵˵Ҫѡԭ£Ҿԭˣʲô˼⼸Ļ仯ôû뵽ȽЩȫûӡ󡣡
˵仰󣬰һѽͷϵļٷץҲܺˣֻǡŵŵšԺȥ
һ·ҪڨĹڣǶϳλݼտġǡҪǩȶİϾܾˡ
֮ˣ
ڹϯǰصһԱߵܣҲСܵ׷ȥ
⡭Ȥ
ܵȥıӰͻأЦ¶ǽ׵ıݣȥǳ


39 һ۾ܿ
ŦԼסûͶŦԼѧŦԼٵ빫԰пǶشסլҲǱΪŦԼƽ𺣰ĵط϶
ƬŦԼ59֣96֣˹غӣŦԼҲܻӭסլ
סŦԼеȺΪ͵Ĵͳ
סһռ700ƽ׵ĶŦԼʦʷٷƵģϸֽɱû˴800
ȥʮյʱ򣬰͸Ů
2004ʱ˾gdpңŦԼƽҪһЩ800ļ۸񣬾سеС죬Ҫ
ټϹӶıںͱķÿĸֻѣԶԶнײ
Ǹ˽ײͨ˽ײı
޴ƶ࣬κιҶţΨһͬľǷҵУв׼ıߣƶıٰˡ
ʻؼſڵʱѾʮһˣ±˳ϵ˳š
˳վſڵͷǰͫ׶׼ԵĺĤʶһϸ΢ĺԲŮĲɨ˼¡
ȷ󣬻ӭؼҡ
еʽӢӼﴫŷꡱһԶߵλó
߽棬ܺͰϸں˽ȥ
ΪΪˣϻָ䣬ԾٲԸסҲֻεط
ĶǴשС·деС֣ԶİڷһЩŷʽʯ忴ȥȻɡ
¥ߵĶͨ嶼ǹŵĽ񣬴ⷱе򣬾һСͳǱ
ۡҵķӺô󰡣Ħ촽ָ֮󣬻ǵһκúôŮѵļң˲Ǯɣ
ŮͦǮģǲ֪Ϊ״ʼˣǲҲǸǮˡ
ںʲôǮ˵ģ̫Ǯ֣̬Ȼ΢һȽϺáֲ书ҲʲôǹеԱЩ±ڣȥܶԸġ
һֵļԼӦûЩ񶷼ɣ
ֻϸڹʵģȫ벻Ķ
Ѿָõˣ΢΢һЦЩɬİһۣȥ͸ҵģǵİ
ܸԱߣЩգԱЦţĲУ
⣡ʲô£
һܵһ
ֱ͸㣬ǮడңԶ˰ֻʶĽסԱߵܿ˿ȻŵͣǸ̵ʵ˰治֪⼸ҵôˣѵǱ˾Ƶҩ
ϲŮŮѣҲ̸ֻ׶ζѣʱֶ˵׼ȻɵĸԷ
Щ꣬ǱԵöô߻ذ
ʲôн̵ʵˣʲôоƣؾڰǰ棬ֻСҲȻ˹ȥǳεתҿɾͺ̸ҵĳ
𣿲̸Ҳ˰ɡؼı飬ϵ˫Ҳ΢΢ĺЩεָ֮ǰһĻҿҹ۱һڡ˭֪ʧڼ䣬ǲǾȥʧ䶼ǵˡ
Ҳǵģ֪Լϲѹ顣
ҪڵĹע㲻⣬иҪҪƻֱܵԶԶģʲôˡ
ϣܲܲҪԲ
ץƵĶ˶ţȥǳܻ
ˣҳϻҲȻЩͷŭ
ܶԴ˲ͣϾ˫ֻһϷı顣
ðɺðɡŮ˫ɴӣЩ׺ݵĸо΢΢һ£ȻʼԹԵǰȥղݳ̫ҶеˣûгԵĶ
ȻңҼȫָˣ϶Ͱ˦ˣ
ŮһȥһԼСӣʳﰲܾСࡣ
Ϊڼָڣҵļÿʱỵ̈ӿǰ԰ϵʱʱģж˼άܵӰ졣
ڵı֣ȥԸڲͣı仯ʱʱӡ
ḷ̌Ҫļ䳹׻ָȥ׻ָʱ䲢ܳ
ϡ
ҲƵĽ˷վԭ˼ӣ󻺻̾һ
˲ǰʱıЩЩΣЩʧ䣬ЩΣЩѹ
һȫ޷
Ȼ˵ʧ䣬ֱģҲżԵԭ
˼ңͬСŮһ㣬Ϊ˸еΣ֮󣬾͸ӾЩѹˡ
һַǳĸо
ûȥܵ鷳ϾҲʮСŮˣ֮ǰǸŭ̬Ļǹ˿ġ
ֻţϣϵļָ
ʵļѾָ˲ˡܴʱվһԣЩ˵ŮͻأĿ˵֮ǰݳʱͻָһּ䡣


40 صļ
ͻأͣ˽ŲѾڵĹۣ˸Ĺֻֻգۼţڲĵƹ£ǱϵҲ޷
ôģ
ֻΪԷĻе֣Щȷķš
񡣡
ÿʱܵıôĸĪ⣬Աüͷϸߡ
غЦƵţһܿôţڵһţ̨ҲԶܿ񣿡
ʮ꣬ҶϤԶԶ󡣡ܺƽĲһʵȫûԱЩʵŮֻЩ㱣̨ϵʧʱȫͬڻ廳
˵ʱСȥϸӬЩζʵұԼҪ˽
Сֹʲô
ֻǰһλѾʵķˣ֮Ǿ仰ʵ̫СˣȫûڽЩʲô
˵ɻĻȥϡ
ܵû룬ֱűȥƿûؽķţֱ˽ȥ
Ҳȥˣվԭأ΢΢գգ۾΢Щ˼ϻָˣ
˼Ƭ̺΢Щ㡣ת۱ļλڣǻصԼķȥ
ЩڲǴ˾Ӷģ԰µı˾оϸѡŻΪϰıڡ
ǵĶͷϰȻǰϣȥͱɵصİȫˣʱ㳡ϮУ˼ڣ油ˡ
ⶰĲַǳҲǳĶָ࣬ڻйܼұķһסǾûġ
׷ﵽǼأصλûװϵͳԿ붼ϣĶֻǸԿס
ϣ˼ľƣ˽أֹڡ
뻪ķɲܴǺܶ޹ģ󲿷ݶС÷ڡǱϵչѭǡԭطԭ
ĶլûбڶʮСʱѲߣһҲûнٷ˺С͵ڣΪʱܻᱻ˼ҵɨ
ֻҪǺϷ˽˲ƲǾʥַ
Ӣһһ㣺ɽɽɽ
ؿűĿյͥԺһ˹վԭתãΧͷõ㿴˿ûصڣȥȥͨҵĴš
䴦һʵĽͷԱмص΢ʱӦ˽ӽֻǾɢҫ۵İ׹⣬ŮҰϡ
εΡ
֤ϣӭˡ
۵ݣ¶һֻ˽ȥת¥ݣںһƬ·һ
̤¥ݵ˲䣬ƹȻյ磬ĴȻرգŮޱɨΧȻҵĵһȥ
ǷʽĿռ䣬ܹ㣬мڲͬλõĿбõĵϵͳȫҹرգҲϢ
ҵĵһڣļӱֵڣԺκһ䣬ϴּ䶼ܿһ
˵ҵļأֻܿҪλõôҵĻܿÿһλá
ļأżġ
ʱصȫˣȫû֮ǰǰҵģһصı飬¶һĪ䣬ڼػפ㣬۲˻ܵһһ
ּĻõģԼõģֻûµʱҲ
ңʵĿģǼġ
ŦԼʦʵֻҵʶѣѧľƣǵĻҲǵΪһңͬʱҲвС
Щ˰ϵҪ⣬ʵڱŪһصң˶޷֪ĵط
ذ˼ĻԱߵһǽڣߵĽǵǽͬԶһֱ˻ȥ
߽ȥǸҴСķ䡣
ڷŵǴĵĻ涼˸Ż谵Ĺߣ֮ⰴ˼µļ
ʱһʨߵŮ˳ĻƷϹһ£ǷǳԵCIA־ǸŮ˵֮ͻȻ˵գˡ
ʨŮʿܵôˣ
ؽɳת󷽵棬һֵĮı鿴Ůˡ
ÿ˶жԼܣκ˵ֻܵķٶѡ
ԼܣԼܣȻҲܡ


41 
Ĺ£ϸ΢ĵ⣬ûˡ
ڵŮ˺Ů΢΢һۺ˫ܿԷӵĵĮ
ܣԻĹУ͵Red塣ǰᣬͶݵѧﻯΪѦɪӢΪɪաʨŮʿ˵ŻȥȫУǰеΣҮ³ѧͶڽѧԺѧУõѧ͸ֽ˵زٵĿ
˵ЩֵĿһأ˵ǳйоصľӢû֪Ϣ
ͬFBIΪ˾鲿ţCIAǳͷβȫ鱨
ǵҪ񣬾ǹܵռڹ֯˾ԼĻƼȷһϵ鱨Э鱨Ļ
˵FBIҪְǶڲCIAְǶȫΧ
ǵĵû©
üͷûȫ⡣
ᾳǵˣȫڵġ
ʨŮʿɨһأ˵ţš
Щڻĳأ
سĬ˼Ӻֳʵ
ıݣgoogleҲҵĻϸڣҲ޷̽飬ⷽһƵúϿ
˵õļȫأ
ԷҪ飬صĪĻУЩԹÿŶԷ
գҲò˵һ䣬Ӱ˰ɣ
ʨŮʿ۾գ£ЩЦ÷š
ѵô
üͷ޳ָڽʵôţƵ
һֱڻܵĶĿģΪ˳׵ĵԷϧCIAк
Ⱥʿ¼ϵϵģڼǰһЩ鱨ŵˣߡ
Ǹʱûйᣬֻǰʱſʼ硣
鱨ڵõͬʱǼǳΣյ顣
صֱУǸʮǰʶܣûô򵥣ڲžò򵥣ǵʶʱ;öԷˡ
ܵϣưϵʣȴûͬǰҫۡ˵ҫҲֻͨ˵ķΧڣŰҫ۶Ŀ
ѵֱ
ǣУǲŵˡȫȻһֹһǿԵġֻǾһ֡ʽǣᣬȻֺϢǲġ
ʨŮʿʼȻû˵
ʵϰλСڣ鱨ŵļ֮£ԻĹ̡
Ѿ͸¶ܶˡںƲƲ죬Ȼҡͷ˵˺ˣڹ˵ЩҲ֪ˣҿɲӲǡȻΪ֪̫ĵڡ
֪˺ܶܣҲὫڣཫø
ʨŮʿ뿪Цעأ棬ȴڿЦ
Ǻͱʲôˣڹעֻһ㣬Ǿܣ⼸ʵʵ飬û˿
ͷĺߣǳε鱨ԱԻš
ȷûС
ʨŮʿҡҡͷǳϿҵ˵
ðɺðɡõĴȫǷ񶨵֮ЩƵץץͷȻӽȡһֻǦʺŰֽЩĵıԹţгŵʱ򡣡
Һڴṩ
ʨŮʿ˫տͫ΢΢С˵Ż
ƲƲ󣬾΢΢۾ʱϮĳһĻĻĸԺȻ۾ǦҲʼٵ˶š
ʨŮʿ͸ĻĿصд
ԼĹ˶ʮӣصдˡ
һŻʮӵ沿ǻ׺ݻ裬ﶼǴɱԵ
ڶŻ棬һѶڵϵʣ־壬Ź֣Ǹָı飬ĶҲȫͬ
Ż棬ʱȺ鲻һĻ档
Щ軭У˵ˣ̬ΩΩФȫó˻
ͷ޷׽ĳΪƾ棬ЩԶͷ޷˵޷ĽǶȺ;ֹжϣҵĻԡ
ؿ˵֮ԱߵĴЩһŵ˽ȥȻĻʨŮʿͬڴյЩͼ
Ƭһˮ׼ʢҡ
ʨŮʿЩͼž޲ʱҲž̾
ԷЩֱǳͷβֳԭЩϸڵĻ棬ǱͷĻ滹Ҫϸ¡


42 ֱϸ˼
ҽʱĿɳԭ˳˰£΢еģˣϾҿûŮѵļȷʿֻаٷ֮߰ʮɣǿⷽ顣๤бŮ붯ǿܶ⡣
ؽеǦת˼ȦָָͼϵļӰ
ϴʱ֮ģͱ˰ȫϵͳڹǻҵ¼Уȡ֤ѶǷǳġ
ؿṩ޷ṩ鱨CIAҲ԰æһЩ˵˽⡣
ǵĵȼ۽ƽҺܺ
سеķտǾ޴ģϾ鱨žһͷ˶ɵϻһҲпһͻ㡣
죡Ůѵ츳ǼҪľӢϧǣûĸƷ࣬Լһ߲ųеա
ʨŮʿ˵ʱЩεЦЦ
⼸ɵ˰͹ˣ
ط˸ۣûĽš
˽ײһ˰Ķȣͨ˼ǧɵ˰
ֲƷBOSS¸ҵһ˰Ľʮͨ˰ˡ
Ͼȫǰе׵ĸҲʮ˵ǰλϣԵĽ⣡
ǽ͵ˣҪǻСġ
ʨŮʿЩͼѾЩȲζˡ
Щǵİ飬Ƿǳǿİ
ȵȡ⼸ûнӴʲôˣ
ŶԷҪر磬˼Ƭ̺æס˶Է
С⼸һˣûһǧҲ˰ˣȷҪһһ飿
ʨŮʿʱעȫЩĻص⣬ûرͨĻظš
֪⼸ҺͰ⣬ûнӴˣ˵֡
ˣʨŮʿĬƬ̣¶Źֵζȷв٣Χ˵СܶˣֻЩ˶źϷݣûжٵֵطЩ˽ϢĵȡҪʾҵϼ
Ϊ鱨ԱΪ´û˿ԥ
ҵ˵˽ʲô˽̽ã鱨飬ЩСˡ
ֻǵȡ˵˽鱨Ǿе㳬ȨˣҪʾֱ˾
һǳ˳ĻǰӣȥЩڻһغЦŴһкʨŮʿٵĽ̸˼䣬ȻĻȻжʧ
ϴ˵ˣû⣬ֻҪѭЭ֮ǰǩģûǰɣΥĻǿܻȡǿƴʩ
ʨŮʿĿĿأȻʽ˵Ż
ˣ־˵ܶˣ䶼ˡִĻʨŮʿɫЩŹֵ˵Ϊʲô쵼ߣҶԻʱȴǴһأ
㲻ظô
ʨŮʿʵᣬȥֻжʮ꣬ҴһЩζǸƯˡ
ǺǣҾÿӰԼɣüͷ˵ٷϻˣЩԱг
ʨŮʿ˵ͷָǰĵԼûţϾͺá
˴Լӵʱ䣬ʨŮʿĻʧˣԱǳĻǰ
΢ԱԼʮλЩӴʿ
ܻм˵©ǻ϶ˡ
ؿЩ˵ͷûϢһȥ
ʮĸ˵ͷʱصı㶣Ȼʶĵ˵ľϢ
һ˵ŮϢԱߣм뾳ʱʽƬһϮʤѩȴʵ㺮ӡ
ŮӣԼüͷֻչȻּüͷ
Ĳ˼ԽԽŨأֱûﾪǡǡ㣡
ǰ֮ãûһǹϵǰʽѿʱ
ʱôǿİϣУֻǱһŮˣƮƮԭزģ͸ˡ
ֲķɣڵЩģˣֻǴ˿̼ԷݺЩȥļ䣬ĿĸԺ
㡭ܡȫɵˣΪʲôڴ˰ᣬҲŽӴ
˵ɺϣɺҲ̫˵ɣ
浽ôĻࣿ
Щ﷢飬жټԴ
ǣʸ磬ܣЩиˣǲͬҲϵ
һ뵽Χм䣬Ϊؼϵϡ
Ǿǰϡ
ǲǡҺܶ飿Ҵûһ߽ģ
Щϸ˼ͻᷢϢʵ̫ˣصЩãʶš
ڴʱ˿̣ԽЩ࣬ûʼôˡ


43 ҹɫ
խ׵ķ컨ϰɫĵƹ΢΢˸ɢŵĪЩЩеʸС
䣬ˣѪ1967У37ꡣѧʱͶӢ˹شѧ˶ʿоҵع½ѧϵʦʮִ̾飬ᣬԼŷ޵ȹѧ͵̸ݽ
ؿĻһУĶӢϢָ϶ꡣ
ŮԽ濴ԽǱЩãȻ
ıǲ䣬ȫ޴ӵ֪Ͼ鱨ܵģʹüݵ˲ǰ㹻ļ
ЩɻģȴǶԷĸ׻󣬵ȴֻǸʮͷŮӡ
Щ߼ϢȫԷڶʮڶŷң뾳ĵƬûзκεı仯
ؼ·ţCIAϢ鱨ǳȫ棬ԷʮʱƬʾĻϡ
ŮüͷĻ㾭ıȶԺӦͬһ󣬵˵Էʮĺܺãûж仯
ЩϢʲôһĴѧʦˡ
ֻǼ似ֶΣ֪Էûô򵥣ᣬԷȻϵ
Ǳʶܹ졣
һʼֻǵĻɺ;裬ֻŮ˵ֱˣټCIA̽ԵѰ顣
ֻڵõЩ˵ֱûд󣬸ԶԶϡ
س˼֮䣬ĻϵϢ˸º¸ʨŮʿģŽµ޷ֱʵ
ʨŮʿЦʵСôˣŮ⣿
ֹ⣬ŮˡԲǱô򵥡ҡͷ֣صĻشţ˼Ƭ̣ǰ˵ĻĿ⾼ĿʨŮʿûǴĻŮջǱߵľŲСĸ
ջʨŮʿߺ㶣µϢЩʵȷ֪Ϣ˽װ䣬ڵĸǲ뾳ġ
ܶСΪʷԭ򣬻ٶ˽װΣշӣһ뾳ģ뾳Ҳϸļء
С˵ģôһαװɴѧʦԶԵĳңʲôĿģ
˽𣿻ռ鱨
ǿⷽ飬ľ֮УûһŮ档ֻЩͲҵˣѾõҪ֪Ľˡ
ҡҡͷֻ˽ʨŮʿ
ѾõҪ鱨ٲȥҲܳοʱ˿̣ҲûԹʡ
Է˵ûΥҲҵֻͨαݶѣһ㡱Ǳαݣʵأ
Щ鸴ӵĳصԤϣĴڱһŽûȥ
ǰϣûôǿǻۣһ˳Ȼٵ飬ֻǵ鲻򵥶ѡ
ֻһϢȷϣǾܵȷڰиʲôֳô
ȻȹرͨѶˡнĻȲ򰵺ŵ绰רԱͷͨѶŻ½
ʨŮʿ˵ͷõͳ˵š
ͨѶ綼ܹģԻܵŵļأֻһεӻᣬرˣ´ҪϵĻҪݽһֵˡ
ڷ鱨ĳԱʱҪ鱨ҲǷʮġܴС¶ɾ裬ǲŵһ硣
ĺˣǵ绰ֽ˺ˣҲٴκǴ򽻵ģ
ҡҡͷ˵š
鱨Ŵ򽻵ǾǿԲɶ飬ֹģȻǸ˻ҵ֯ӦԵġ
΢ĻܾҪԽԽװβܡ
ǿɾͲһˡ
ʨŮʿֻǷصЦĽϵĽߣ·ҿ
ֻǸ׼ҿʱĻͨѶȻֹǰĵĻֱһƬڰɫ
صıƬִ̣վխ߶˼ƿȥ
ѾʮûȥˣܻܺͰϵĻɡ
ֵܳʱ̫ɺˣǰʧʱȻҽйģϮ¼ԼʧǷҲڶԷļƻ֮أ·ҴһһץץͷԴԽҾԽ׶룬ҡҡͷֵ˵ͷҲ⣬ϾܵļҲӰ쵽ߵжǱߵСңѾ֯Դ¼ˡ
òⷽȥ룬һ֮Ψһŵˣĸ֮⣬˵ǰˡ
˴ͷβԼڵģ޷ж˵֪Щ£ֲ֪Щ飬޴Ƶ
ֻںϢȫҲ棬ƽ˼ֿա
ǵġϣ㵽ж飬֪أ
ؿŵҵĴƿҹɫģֻ·ƵͣڹͥԺ


44 ϷԱ׷
ŷ޹ŵһ¥
ڳɳϿŵӾ磬ɾӰǼ֮šıģǽ7·ݿʼӳġ
ǷǳƻõĹݣǳ涴Ťʱйصľ飬ӾòֻǿԻ
һԵİϱҲſģԿƻƬȤ󣬿ſž˯ˣڳɳϣԴڹ۵ĴȺ˯
Զ¶ȵ豸оȣҲо䣬ɻеܵ¶ȡ
Ůֻһɫ˯ۣʱ˯ú𣬳Ľëģ޵ûյģ͸һĴϾ
ԴܵĴϣǺɫĳĴ˳ķβڻĲ˹̺棬ŷǳ۵ɫ
ܽζĿŵӾ磬żϵ˿һۣĺڵⰲתţ治ʱһЩѰζ˲²͸ҲС
شŽشЬһֱߵڣǰһĻ΢΢Щ㶣ʵô˯ˣ
ǰݳǳƣۣϴ迴˻Ӿ˯ˣҪ˯ú㡣Ժϰ֮ǰ绰ˣҪҪһϷ硣
ᣬȻĿ⵭ȻĿ߽أ˵š
ǡݳǳɹʹԺĹϯûξĳݳ
˺ܶ˵ϣĸϷԺϰ壬Էǰ˸绰ѯûһļƻ
ֺؼǮϰƵݳá
˵ɣôǵġ
ص˵ͷóŰ˯ŵİϣ˿ûбܻʱԵܡ
ƻܾӶŰϻĴԺ
Цؽë΢΢š
ʮǰϴԡ߳ǳȺҰĵĻٹһʱ䣬ҾᶥϷԱˣҵ׷Ҳҵҵ
֮ǰֻǸ͵Ц˵ҾǶԱľˡ
пܣϾʧˣҰҲû˿ı仯ΪȻص˵ͷ˼۵ﲥŵľЦſܣ˵ϲͣ
սըӢۣŮƼŸʽڣַȫܴϺţû뵽ȻֵӾȤ
ҵȤܹ㷺ֻ֮һˡܿһվһԵأ¶һЦ⣺ġ֩Ҳ˵ҪıɵӰˣ
˰ɣʱܾͻῪʼﱸˣרŵԱȥŪԱ߼ල¡
ĸıȨάֹ̹˾ϰɣĻҪôĹ˾ҪôµĹ˾
֪ͦġʼĻشţҿɲǹҵϣǰµġ
µҵжټңĿ䣬ͷעŹ۵˯ɵ⼸棬϶˲ٿɡڹⴴҵұ˭еļѣŬڵţ϶Ҳ˲СĴۡ˴ֻܿǰԹ⣬ȴ֪ܶѹͷա
ȻѧϰǽרҵĨȥҵϵľ顣ǰݵĽֹ󲮵Ĳҵеĸ޷˵ġ
ǻߣһվڴ󲮵ļϣܴﵽеĲΣи˶ٵĺˮŬ޴ӵ֪ġ
ָļִƵĸоһ۶㣬ָĴ΢΢š
ιιιô˵˵־ˣ
ؿϵĶæչԷִ򿪡
ûİһۣе⼸ûڰߣſڱտھ˵㶮ʲô
ó
˵ЩӣЩ˯Ժİϣɷ˸Դܵĸ˲䡣
ܺض΢΢㶡
㡭ſ
ЩŭĵܣȻҺŮôܡ
ر˷ǳеĴϣĴ̳ӱˡ
ֱʻա
ҪңҲûа취
̯˫֣һ޹ı顣
Ǻǡ
ֻЦ´Ůۣߵɳһͷ÷ǳͳ˵ܡ
㿴Է޹˼ɵЦݣиЩ裬֮ǰڵҼϢٵξʵݡ

΢΢ԴЩֵĿصıӰ
㡭ûʲôغ뵱ܣתͷڴϺ˯İϣĪһ˿Ĺ΢΢ҡҡͷûʲôںˣϷȥҲϢɡ
϶Լһֱصģȫ²뷨Կʧ״̬ˣȽܲУֱӽƳ
ȹʱ˵ļ䳹׻ָٿϲĺú̸һ̸


45 СԱ
ؿ˹ԺϷ硶ǡŦԼϷСΧĻһѣŮǳѰľտݼĹ̵ӡ
ԭЩľųԱǣҲûٶϰ飬һʼŭСǰȣǳ˻
ȫŮݳ𺳣ڶһûԺƺͨھưɷй顣
Ժÿݳ¼Ƶģܿͱϣ˴Ϸ簮߹עһھʮ
ȻΪعʵ͵⣬ϲʲôǣͬʱҲвŦԼý߱ɷ˰ϡ
ʱ㳡ϮನûɢʵЩУûýĹʱĺͱӰǱȶԣȻ𲻱Ҫ鷳
ʧİϲô࣬Ȼǳĵھͷǰղɷá
ȻϵļﵱǣǶָֻһ˵Ƕǲȱȫ飬һУô档
ûȰסûȥȰĿŰϣѵļΧţָҫŮϣñͰ͸ļһӨ׵ۡ
ڷŮվȺ룬ɹԱţЦӯӯĿڶľͷ
ȻĶʲôý壬ЩСýļߣǶԣµĸоǷǳõġ
뵵£ϾԼЩƮƮȻˡ
ƶС㣬˵ǻˣķɫеѪĸǷһǰˣ
ƶС㣬ĿһЩӢǻǲǴСӢأ
ðһ£ƶСѧϰϷרҵжˣҿݳ¼ȫһ˸еݼʱҿӦҵϵۣʵ̫˾̾ˣ
Աѧ飬õ̿ôݷɣû̿ѧӦ޷ʽԱҵ¡
ƶС㣬ǡڷǳŵĴͳϷ磬һݳûʲô㣿˵һô
ƶС㣬˵׷ŦԼ󶼻ԺԺûʲô뷨ҸԺԺϤԺȵЩ
ƶС㡭
ЩΧ£ļ߽ŰϵӢһһº͵⣬ɷõĳ濴ȥǳӡ
󷽵Ľ⣬ǹŵĸ߹̬ЩҲۡ
ڵһСýעϵʱûټʲôݳرԼıвɷá
һСĲɷú󣬰Ĵ˳ԱߵȺʱܣ˿ֻڵĺɫγЩʵأ
֮ǰػһ˹ôʮӺͲˣ
֩ڳﱸУҪȥֳѲһ¡ںָףƿţֻ̧ͷһֲۣһ䣺ʱ䣬Ƚæ
˵̸Уڼʻλıڿʻ򸽽һҲ

Щʧλãóֻ
ƺʧ䣿ضĺҪǼ䲻ȫҲо
һƿɫָͿĨţĲ˹۵ЩЦĿһۡ
У˵˫΢΢һ죬æҡԴ˹һۣҶǸزûоˣֻһֱԳҵŮѣԲŶһģʵҲ̫ϲŮġ
գգ۾еָͣͻȻЩȤĴŰϣ̸ҲŮ̸ĸио
ⱾǱĵ׵ɻһֱǾûҲֻһֱ档
ֻطˣʧˣýʳͷɻ
˼꣬Ů֮İ飬ѧڼѾˣûеų⣬Ҳûжôܽܡ
Ҳ֪ܶиоɡڹȸһ£˵Ӧ˫Ͼ˷۵Ĵ꣬ЩһŻ˵ҿܡšŮиоɡҸоҶȫûȤΪݳ죬кܶҴڨȫûκζҡһ˿뷨ûСǶŮСҿģֻǸʱ򲻶ûˡ
شķǳ棬鿴ȥҲǳľᣬƺ˼˼֮󣬲ȷԼȡ
ŷʲô£ΪһĻˣϻǾЩκԥġ
ĸĸүү飬֪Ů̸һչܻὫ
Ļشܵһ˿ֱӽͷ΢΢ת˹ȥŴ⵹˵ŦԼ
ŦԼһĵطҲ羭ڶĳУֻж˿ڶϽһĵطÿľòֵϲŦԼʮı䡣
2004ŦԼУgdp4000ۺϳɻҲ4ڣ൱ͬ껪ķ֮һ
Ҳ˵һŦԼУȻĴ󲿷ʡмŦԼȦǽȥǿܿ꾭ò
ӴޱȣֳżĽУĳУܻúܶ˹ĺҲúܶ˹Ĳ


46 άֹ̹˾
еķӴԶԶٻ˵󣬾ǹֹڶУŦԼּȻȣȻȻʧɫĲС
ŦԼûλãϵһϯ֮أλûС
û뵽Щ۲ӻ׷ᣬʱٶ֮죬ȫϡ
о˶ٵı仯ȫ޴Ʋ⡣
ܵĪ֪̽еҪ˽Щ귢飬ֲ֪ۼ䳹׻ָʲôվڰϵԱߡ
ô飬Թ۵עŶԷô
㡭绻·ѧʱأ
תͷͻȻЩڸйž޲˼˿Ī
ΪԼİɡҵʱúǣֶĥԲŻıȽƵɡ
ͷڹȥĺʷ˵ɱЩΣ˼Ľһ顣
ʧͻָ䵱УԼˡ
ô
ܰɡо㣬Ҳΰ
ϣǺõĲѧѧģ
Ųǣȡȫǲɿ
˽̸УͻȻһۣ׷Ц
ֻЦУЩ㱡
ΪѾܾúܾû޼˵ûй˼ûԥԻű˴˵ܣǱص
Ǵʲôʱִĸͷ仯أ
ⳡ⣬֮仹ϵôԼһֱֵԭϣΪʲô
ܿŰϵЦȻǹȥʱ⣬˫βվڿߣɫͷĹۣҲЦǡ
ڲʻţŦԼ·ܿǲõĶ³ĿĵЩƫҪƼ¡
˹һҰµķڴߵλϣŽգӳ͵Щ
ط˺棬ɫȺڽֵţĸҵˣƺҵԼλá
ŮǶģЩ¶ԼƺҪӱʲôУ
⼸ȥҲ֪ôȼ߳ٻػǡ
˻ûϺһԱߵĹ֭Ӱͳֻ
㿴ҵ׺ƺЩ֡
Ŷܻ˻֣Լ׺ţһҳһҳķԼĶ̬ȥĺۼУѰһЩָܾ⡣
ָҲԽԽ࣬кܶϸڵطǺģðȻûһԼȫ˸뿴ʲô취ٻָ
Щ̬棬Щ޹ؽҪճ翴ʲôʲôӰȥʲôʲôݳЩϷƬ
Ů۶ͷЩÿüͷ
ЩݶǷǳ׵Ķ̬һ㶼ӱҿĺլ
û뵽ȥԼϻݣһݵͦģһ¶¶ӲλƬûУҲѹЩ׺ѣֿЦƵĻظ
ϻķ֣ԼʹõʺʾԱԣͷ񶼲Ƭһ֩ͼƬ
ԼµĶ̬һʳͼ㣬ʾʱ䶼һǰˡ
һµƬ춼ظš
IDԣ˹⼸PBˣ
IDħԣûʲô°ɣһָ㿪ŴءȻʮ¶ߣʧٵе˰ɣ
ID鳾ԣǸŮǲǰ˦ˣңҵҺ͵ôԷǼһǲǱĴ󣿡
IDԣǼ𰢶˹ˣ߳ģֲʲô˵顣
ҲŲլأҺҵŮѷֲ֣ҪЩ˹ܣ
һ͵ЦƲƲ죬Щ˴˺ٻغϡ
˼ۺƺʲôƵģʵˣǩԼǼҹ˾ûи㷢ʰ
ҪҪʣʲôأ
ҡҡͷֻǵЦš
ϷȻȫףԼҵά̹˾ǩԼҲ˹ǼǣͶ֡
û̿㹤ʽְҵصĹᱻΪڹ
άֹ̹˾ֻǸ幤˶ѡ
Ϻزͨˣǵ̿ȡߵͶ·ġҲֻҪʮĿҵң˺ϷĽ˰󣬾õ̿
˵Щҵһʼ϶سеģȴǰʵʲٿأȵ18֮ؾתȫȨĴҵڡ
԰Ϻǳ̿ģ¸иҵĹ
ֻǵѧģûͶʲôʮ̿Ҳȫû﹤Ĵ㡣
׼ҵͻعҪǰʧ䣬ܹ䵱ˡ
νľ˹Ҳֻǳͷβѧְûκαȫý˰ߵǼǣʲôʽԱ


47 ҿɰС
̿Ĺԭʽƺǽþֻ֤ſƬɫģԲ̿ƺ
ʹֻþ֤ڴ󲿷˵ҪŬܶ꣬лỻġ
˽׼⡣
ڻΣѧ֮󣬲ûдʲôʱһйˣֻͷȽϸԣѧˡ
ʱǰСӴ֥ʿҨһڣȻǹĹĵģú첻Ļ˵ùֵĻʽεĸо
ȳ˵òܴһԳһֽϵߣûĵŮһۣҸ˵һԡ
ץŶԷ֣ĽʳȥȻһڹ֭ЩؽеҭҰ
ԶʱҪ˵
ܴӹ۵ѳ΢΢ƲƲ졣
ˣ㷢ˣ⾭˵̬Ȳãû㹤ʾ㲻ˡ
۵ǣջ֮ǰԼ˵Ļ
ллϰĴ˴ˡ
˫ֺʮһǳҾԴƤЦš
һʱǳɣоֻص˼ǰǵӣûһ˿һ
Ҫڹʧˣûеʱѵϸڼ䡣ȻĻڼ涼оǳΡ
ߡ
ͷóֻ档
Լʺţֿ˼ЩԴԣʵھЩ³˻ȥָûĸ
ID˹˵´οŲˣ
Ȼ֪⿪ʲô˼ǶЩϷƺҪҲպ«ưĻӦš
ϳ˼Ƭֻ̺Լ˼ţֽǶȵĶһ顣
Ȼѡÿ΢ӹһ£ѱͼPĸһЩҿ˼Ƭ󣬲ŷ̾Ϣû뵽ôԽԽÿˡ
Լǰֻ˵ȫ˵ǾˣȫŮ˵Уòܶǽϵġ
ꡭôòŪҼƤˡ
ܱǳŵĳŵ⣬Ӱӣ㽫еʳ
̼ǵüǰĹۣûû뵽ʧ֮󣬷ʼˡ
Լ
ŬŬ죬ֻ˹ȥѽǶõƬԷ
һű׼ĻƬ
ʲôʱҲѧPhotoshopˣʧô
ע⵽ͼⱻģˣȻ۲ûpԼȴpһ±ͼ
ǡʲôʱѧģ
֪ʶľͻɡָ˵°ͣЩȷ˵ҵļ棬PSƺһҹ˾ĲƷ
ߵжټҹ˾
ЩͷʽŦԼеĹ˾ֻаסĹ˾ƺûУܶϢ⹫
֪˼ļ󣬲ŻҡҡͷҼȫָŸɡ
˵껰֮ûԼֻƬԼͷٽʾԱˡ
Ļ˼󣬰شҲһ֮ĵ΢΢һ
ǺӰһš
һЦݵĿܣҲŮͬͬ⣬ֱӾʹ˹ȥˣ־һƬ
̬ϴƬȷϡ
ID˹̬ҺҵĹڳԷͣȺֻ֪ϷĴ۲ĿЩʳɡ֣ġ֣Եá~
̬һȥ·԰棬ˢ˼ԡ
ޣҵϵۣ˹ԭǻѪŮ
Ҳţ϶ǹȸҵŮͼɣլԱ𶼸ˣ˦֮˾ش
ǰŮѵƬҿҲЦ
ȵȣǲʿ˹˹ɣΪpģҾϲˣҼҾסڸ˹ŮĻھܹ١
˹ǻѪôޣ޷һֱΪ׳
Լ˶̬ӺԼٵһʮԣƺ棬ϵǸСϷ
һʱ䣬PB춼ʼе˳
IDħˣ˹Ƭô
IDѪ˹쵰ĺ϶ҵŮѰɣ
IDޣ׺ǲǱˣ
IDߴߴ񣺡۳治ǲ֪զ
PBĺ棬һѵ˶ԼϢ⿴İҲЩæңû뵽ԼַĶ̬ķӦ
Щε̧ͷ˶һۣʲôWOWϷȦ棬ǲǺ
֪
оʲô鷳ֻʼһĻӦš


48 ָô
ܶһӣϵתȦ󣬷ǳ֣صķֻȻʼ
챻ɷһ죬ԾǷǳģڵǼЩʳˡ
ķˣ뻪ķͬǾ˿ζģȷŲСĿζ졣
Ϊˣ䲻ɣʳĶȽ١
󷹿ʱһʮİŮط黨裬Űɫ˶Ѽñƿ˹Ĵţûдֹһ·Сܵĳ嵽˰ڵλñߡ
ϵʱҴ˼֮󣬾Щŵĵɴ۾Ӣٵţǰ˹磿
ǽ㡣
ʰƷͻȻܹһСüͷֽ˲󣬲ŻĿھ
СáǸIDɯŮô
֮ǰиID˵Ҫ֤Լû뵽Сľܹˡ
ԷͷƺǸĴ㣬ʵȴֻǸʮСŮ΢΢Щ
ЩϢ϶ٵģŶĺܵ͡
ô
СҡͷƺԼһֱݵĴ񰢶˹ǰεεĻѪ㡣
޷ܣ
Էе𾪻ʧ䣬̶ֳʵ̫ǿˣðʶʹһЩɻĿһǰŮʵɯû°ɣ
ãʵڲ˼ھͽȥ
ʱС˹æ԰Ϲ˵׼󳳴ֵСȥ
òãҺѣŪһ֥ʿɡ
ҡͷָָԱߵλãʾС˵
ҲҪǸɳܵƭӣҪ
СջмСȸߣԵЩۿɰտӵɵôģָŰ˼󣬾ܵˡ
⸱Ӻ·ʲôʮһ
˵ˣԶһЩ˿ͣǱãȻ˹ҪǿŻ󣬿ֱӱҲ˵ˡ
˼ϷѣһЩִǲҪˡ
ȫ̶һ±ȣѾɵİϣŻĻعæһԵķ͵
ڶԷɺУ漰δ˵İǲʵ飬ѡһʱ䱨
ðͬҲͲŮһԵĻֱܷӱˡ
ľֹţϵŲƣҲֻжʮңЩ˵ͷʾûٶ˵ʲôдˡ
תͷһ˼ĿŮϵЩʲô
ûʲô
±ȵı齥˻üͷڤ˼˼ӣҡԼСԴ
㲻˰ɣǺѧ˺ü
һϵֻPBݣ󿴵üŮԺѵϢȽ̧ͷóɵŶԷ
ϴ˼ӣԴҡĺͲ˹һô⼸˺̸⣬ӦûٺŮйˡȷвٵ׷ߣǣһ϶ܾˣ
ûĻӦûвֻ̤ġ
ô
˫ֱǰһ˰ĿŹۡ
û뵽ڵϾһֱǴѵһˣ˹⻹ȻʡģŮͨɱ˼£ʵʲôģ׷϶Ϸ
һ˶ൽһˡ
ġҺô
ϲĽһ䣬ĵ˸޹ɫܽκεĺڻҺ塣
ðɺðɣǿˡֻܽ˻ȥЩεҡҡͷǵģֲ£Լȥͷ۰ɡ
ιιܱܲ˵ôƹˤ
Ͻӹֻ͵Щͷ۵ס˶ͷͻأвٵļԺӣڷתţһȼգЩãȻ
ôˣ
ܼһĻЩǵĿŶԷ
ûʲôǻȥɡ
Ƭʱ䣬ϲŻĴͷлعʶĽ꣬ԸһԵıȥˣԱߵİ˳ȥ
õġ
ܲϵЩԣûʳֻǸڶԷȥ
ϳźûȥͣ·ǰɢЩͷԣǸȥϣôˣﲻô
ʱҹɫЩʣƻͨĽֵȴ硣
µŦԼҲһ˿ˡ
ͻȻפͣ٣ûлش۵⣬ǿΧҹɫԶ˻Ǽ۵ĳԼĽɫλá
ŮЩƮԴп̾һ
ϡʱŷЩԾˣƺ뵽ʲô̽ԵĿŹ۵ıӰѵ׻ָˣ
ġþòˡ
ȻתӣŵվԭأҲ֮ǰϾĹ󣬶˸ˮ׵ĺ
ŻĿܣ쳣ӵ
ֱɫĵƹӳϣһƬ˴Լţ֮䶼һַʹݡ
ӳ֮УΨŮ˶һ޶ɫ
㡭
ܼӵİϣֻȫ׻˲ԭء
ѰǧٶȣȻף˾ڵƻɺ
еһñطꡣ


49 ˴ͷͨ
ֱӵ·һ̰ˣŮ֮ĿʱĪķΧӡ
㡭ָˣ¶Щ𾪣Ǵ˰ϼۺȴǳĬãŻҡҡͷϴεݳ󣬾Ӧûָȫļ䡣
ͷˣ
ͻȻ¶СᣬһӱĴϾЩŤİ½ǡ
˲䣬·ֱʮģ
ˣˡƭ˱ˣƭҡЦ⣬һ˵صҾͷˣֻһֱûƶѣҪװʲôʱ򡣡
ݼôô
ЩεűǼ⣬ҡͷ̾š
ԼݼӦúܾտģû뵽ͱԷˡ
ԸҴݼݼûйϵݵٱ棬ֻҪһҾʶơǸСŮѣƺûз״̬
İϣֻЦϸļתǰȥ
ԹԵӰЩ޳˫Ȱϥȹ£һŮ̬ҹɫĵƹ֮Уɫʣһ˶ĵ˹
ϿŮԶ΢ЦĿŶԷıӰȻ󻺻ĸȥ
ҲˣȻͻȻ뿪
ϲЦţ
ʧһСûһУһعһмС
ǰҪ飬ǽʧļ䣬Ѿ׻
ϸû˿ƫҲû˿ģ
ǰʱǰĻ棬Լ־˭ͷβĻһ飬ȥǰѡԱˡ
λָģֻǰļ䡣
Щγ׻ָ֮ѽװҵͷȫͨû˿ԥҲηηβˡ
Ůɢʽ̬󣬲ûеҲûʲôЪ˹˺ȡ
ûְתǧأҲûкüԵķȥ
ѪľûݣֻǼ򵥵ѡ
ǰ;Ľùۣڸоȴûһ˿ңĻ֮󣬾ǰ㵭Ȼ
صԸ᲻ֱ˵
ƳŮһۣŶԷϵЦ⣬ֻǵһ䡣
ÿ˶Լ뷨ô
գգ۾ЩҡͷԵӣܵ󣬳˻Ļ
ָ˼֮ҲûйǰļᣬҲûжԽΪŮԺԥһжȻ·˹ȥôһĤ
ҹɫͷ䣬ĳϣɫĵƹ⣬ȴһŪ硣
ƯŮһǰһڽͷϣһЩͷ뷨ϵλڵ׵λãһдڨľٶǰֹ
Щ˱Ƚ˫ֻ֮㬵뿪в۵»ᱻƷڵء
ŮŶűڣΪӦЩҪ鷳ʹڨ
һ㲻ڳŵֿܵĿģһҪϻҪȡ
Ӧͦҵġ
ϵĽͣͣס˽ŲȻתԼӣվڰϵǰһһЩӵɫʡ
ҧҧ´Ŀ˵Ҳô
ˣܵĻֱֻĶܵݣһ˫ĵĴ۾͸һɬ۲ת䣬ֳζ
϶ԷӴ˲䣬С¹ķֿۿɼٶȷ糺ɫ׺͸ˡ
ӣ΢΢ͷȥƺöԷԼľ̬֯һԺ󣬲˵طԭΪ֪ϲ㡣ϲĻǲܷġ˵Ҷûκεֿ
ϵĻԽ˵棬ԽϸӬ涼ţ·𶼱ɢ˷
̫ˣеעǰŮϣһ˽ȥ
ϵĴ𰸣Ķһû뵽˼귢ô飬ԷȻһ˵ϲ
ıҲֲסҲ޷ֱЦɫЩŹҪô
ⲻʲô黰ֻͨĳ䣬û˿װΣǶԷ˵͵Ȼʼҡ
㡣Щɬգ洫̵¶ȣֻѣ޹ء
һˣЩʲô顣
ֻ˵һ仰ŮҲһЩȷ
鵽涼ܱ˼ܺü꣬ʹᶼȻ˵ԷһֱҪˣû뵽ʧ䣬ȴ˼ĺŮ˳
Ѳ⣬ǳԵ
Դǰļ䶼׹ͨԽԽȻȻŮԻҶǳеıϡ
ϱΪԼټܺ󣬿ԵȻ֮
ʵϣԼ뷨̫Ϊˡ


50 Ŭ
ܾĿŮ
Ľͷһжţֻܿ죬ЩĪķ˵ʲôĸо
ǰδеġ
ǿɬİϣֻصŮʱڵĴһֹͼС˵ŮʱڡܻصʮǰСѧ¶֪һж˺档
ǸʱİϣŶһ޶ĹâǼɢˡ
ֱһ̣ͻȻܵʵİϡ
ԶһҷװĴˡ֡׾Ƭ̼סüͷֻչ
ôˣлô
գգ۾˼Լ˫ա
ΰܾȻƲסҪȥĳ嶯
ȻôǻȥأҪ°壬ǹ̻ʲôġ
ܿŰЩĶһЦУһĻ֦չϾҪǽˡ
Ͼһ֪ԷڰӳǽñطĳЦǾβѡ
һȣ˵Щ˵Ļǵźߴֹеĵ
ֻǹ˵ž·ݣʲôӿţǽ޵ĺõ塣
õ̫ˣҿɲ뱻̵ıˡ
ŮĵĿҪγˮӣֻƲƲ죬ֻ˵ôһ䣬ûٶ˵
ڵЩԣ˼Ī뿪ЦĴȤӣȫų;ܾ
ҡͷЦЦûֹľȥֻ˼ƽе󣬲ƹܼǰš
鿿ã仨ˮ飬Ҳǳе顣
ǰӣԼ̫ҫۣҲԼ̫ǰҲֻǱϵλáͬ⣬ܾϲ̫ƫУƽͣһжŪڿɿطΧڡȻ󣬵ӹ֮¯ࡣ
ǰ棬ĵܵһ硣
һĹۣܲɷŵĵزܶʱʱֳų
ǰͬѧһֱԸ
˵ΪˣɭϵļͥжˣƷǳĻʵϣȴĶ
ҪƫһˣԺܼ򵥾ܴﵽ
Ҫڴ϶ƫУӹ֮ڴСϣȴǳѡ
˶ܲ˽⣬޷ִ֪绯ĸоڰϵǸоȫͬ
ŮʱڵܻЩԣȫһ̶ˣоɶƽϵϺˣʵȴһš
üͷû˵ûгϣҲûзϡ
һЩͬû˵
˰ĴСֱǰţԼʮӣҲûϢ˵
һܣ΢΢˽Ų˰ӵľ룬ͻأ˵ҲϲƿطΧ顣Ϊʴӡ
֪סϵ˵ͷ˵Ըˣһֱûиıˣעһǳͨġ
̫ҫۣǼ£ľ֣̫
̫Ҳǳı˿ɲȣ¶⡣
мΣǹˣŽļȵߣȺ塣
ѽһָ䣬ʹңҹԻأ֣µ˵ͻȻЩЦҲƿص̫࣬ûʲôСֵģνӹ˵ˣֲţ´覣ʲôѲסһͷɵˣ
ֻǿҳɹ˶ѣȴû뵽ʧܵļжסҵɶˡָͷţͬһСѧڵҵڶ֪˭º֡һЩڴʳң鱨ң˼ʲôĶˡ
⼸ĸֵˣһڿݾΰܣҵ
ԽˣԽһǻ㣬ûа취£ϾԵԽ࣬ͻĵ⣬ʳ͡Ĳԡ
һҵҪҵվסţҪپֵĵжԣʮҵأ
ѡ͵㡣ܰţֱԷͣʱ򣬲ŻĿڵ㲻ùôģûҪôƴıܣѾվںǰеĵطˣŻŲҲû˻ġ
ǣŪһ㡣ߵһֳԱߣͣס˽Ų΢΢ҡԴҲƴǰǱΪǰ͵һֱ
˵ʱӽ̾һ㣬ٴܶߣظС
üͷ㲻ۻ˼˭ܱƵ
ڵİϲ½ĲƷ࣬ȥһС͹ңܻܵ쵼˽Ӽġ
ʹ鱨ţ޷ֱӶֻּ֣Ҫûֱӵķ֤ݣеҶ
κһҵܱŵģֻһļŲҵģµԱ鲼ȫΧŲ͵Ӱпܱŵġ
ȫ򸻺ǰˣǵλãҲȻܱͨȵġ
οϱд󲨵ʦŶӣټ罻վڰвٿţûκβſԳԵġ
ʱ׷ɱҡ
ҡͷޱĿԶĬ˰Σ˵ôһ䲻ŵĻ
ֻԼʷֵĿּ֮󶼱ˣ˵δҪ޸ĵĻҪŬʹۡ
ص˹ȥҲһܸıδĽ̶仯һЩյλúܿܲ仯
ȶδһԲôֻΧԲȦУʮֵŬǲԲȦġ
һҪʮʱǹɱĽ֡


51 ҪҪݱ̳
ֳʱſѾûжˣ׵ĲɫƹӲԶչҶİ߲ŮĲϣ˶һʵɫʡ
ʱ䡭ܶĿǰŮı鲻ڿЦЩ̽Ե˵˵ϲôȻɣ޷ģκ˶ᱻʱʴûӹµš
ʱһͷĳӣκ£κˣں֮бĵβʣƾõʱӡǵĶûмˣͨ˸ǲö˵ˡ
ǰûӹƬ̺󣬲Żҡͷ˵˵Ĳ˼
ʵ˵ĲȻɺϰص顣
ʵһֱڶԼ˵ѡ
ΪǰֻԶԶļԷһΣʵЩϢļȻ࣬мεġ
ֻǺܶ飬ѡˡ
ͱطС԰ǰżȻʱȥҴңֻһѶûһ˿
ʱʱ䲻ͬͬЩ˻£ȻǰĹ켣ȥЩңЩãȴӼᶨе뷨
ҪŤתδļȶ֡
ֳʱŴţƱİ˴Ǵ˯ϵ˻Щ⼣߰ߵӣȥЩͷˡ
жսתЩǰܹ͹һӢϰ壬ȻֻԲ֣ٻŻԵ֣üֵ¡
ǸӢ̣ŦԼ̸һ⣬˳˼졣ǹӶҲ࣬ͬѪ֮ҪϢͼڣֻΪʱѡ
ʱ򣬶ϣľɱ¾뱻ɱ֮ǻ
ȻԵֽԵŦԼУȥѾûǰǰ߲ˣǰȥҴҵĹͣʵʵվס˽Ÿ
ǽȥ߰ɡ
ָָţԲԶıڱȻһƣԷǰȥƱ
Ҫ˰ɣüͷЦⶼСĶҲԼˡ
ֻǽȥɢѣ԰Сܽġ
ϻһЦҡҡͷԹԵȥ
û˻ףڵֻȥ
ǰȻһܽȥ죬ջֻͣ˿Уʱ˶ݵĶ֮󣬸ӵûͫУֻ˴æıӰ
վͬһصϣѾǽȻͬˡ
ܿŰϵıӰܾöԷƺ³û˵ŴȤĻĸȥ
ֳȻ󣬵ǻʩУʯ·쵽деСִߣװϾɵʽ
ƹʩӳյͨ
תľĦ֡ɽЩӦоУڵʱ԰ҲûˣοͲûм
żפԱߣżǰߣʱ̸ܽ䣬ʵĶѧҵϵ飬żᵽϵ£һ仰ӹ
ߵһ΢ƫƧĸ̨ӸµĿŲԶʩ
⼸깴Ůͦġ˫ַϣ·ԶһԸŮͻȻ˵ʮСﶼŹ
̫ʱзǲɿˣֻҪûˡ
ϵЦţϷǳ󷽡
ŮǵӲܻӭʲô£˵ķ˿ǴѴѵģżǵ׷Ѱˡ
⼸һֱŵûжκһŮġǸ˿櫣ˣֻǳһѶѡ
Щĸǿģֽô꣬˵ϲǼٵġ˵ܶϾǿ϶ҲǼٵġ
αѾѹֺõҲֻһ˲߽⡣
ѽЦЦ겻ôƤ񣡡
ǰô궼ȥˡ
ϷЩ⼣߰ߵϣϸ޳ָ棬΢΢ЩĵĲƽ·ֳ˿˵
΢㷢Щǧ˿䣬Ĵɢ䣬վʵҹɫУıӰʫдʵ˶ݽ˷羰ͼ֮С
ѡ
ͻأĲ˵˰Ҫ˵Ļ
ȴഺʱ䡣ȻŴһЩתͷܣ˵Ǻͺðɣ
ǾôЩ꣬ںòټ棬˵
ܶŰϵ񣬿ŶԷĿ֮󣬲ųĬƬ̣һʱ糱ˮջǻص˵ͷ
򵥵⣬򵥵Ļش
˶һۣЦ
εΡ
ڴʱϵİϢʾóֻϢ˿طġ
ɫҪҪųһ£
¡ʷ֩ĳǻħĺӣǷǳ͵̲̳ˡ
˵ǵӰԼ˵ڷϢôԼŮѡ


52 ζӳµ
֩󻭵˱̳أ˺ܶߵĲͻ󣬲úϵϲ
ϸűû֩Ū˲ʵϸ֮ǾȫλŮҵˡ
ʽУ־鲻ټһУ͸Ĩɱĺڰ
֪ǲǴܾ޵ģԼŮѷˡ
һףĵӰ籾ûиµϷݣüͷȻٵֻûţ򻹲࡭
Ӱʱ죬ҾǸ̳ؽɫڵӰﶼᱻıɷתľ顣
ѽҾƬԾ
صϢظĺܿ죬һֻ͡εΡ
̫ˣؼ˵10ǰͻᵽҡ
εؿЦֻؼʱ䶼˵ˡ
10ڻ2Сʱָˡ
ڰϷͶûӣֵֻεε
Ҫָ飬ֻ10Ӷڲʿ˹صҪôʱ䣬úæģٸҺ˼롣
ϿϢüͷֻչ
ǾڴϵģǱעⰲȫ
ؼظϢ
ʿ˹ȫǰеĵطҲŦԼҲĵطŴĺ˾۾ӵأٷİ
ȻΰȾʮʱҪٲ٣Ȼûеõı䡣
ϴʱ㳡ϮŪʱŦԼȫжϲ飬Ѳߵľ춼ǴѴѣΰ˵úܶˡ
˼ֻϢ˹ȥ
ŦԼȫǽ״̬еƻϴڼ䡣
ҲҪעⰲȫҽıȽϢõҡ
˼صĶֻظ˹
֪ˡ
ϻظϢ
עֻĻãϷļӸУԱվŵܣǽֻ£ս˰
ôˣ
ƺ£ܾվԱû˵ֱԷֻ֮ŻĿʵ
صϢе㲻ҺЩεЦı仯ͦģС̳ӵģûиı
˵صʱ¶һЩ⡣
ϼΪˣǰŽĽɫֿŶԷ󣬱ĳʱĪʧС
ڷŶԷʲôʱܲôˣûٱźֻ䱻סȤ
õʱúʧȥֻ֮ȥźôϵؽ˷
ĺܡŰ֪ⲢǶԼһʱЩĪ΢΢ҡҡͷǳеʱ򣬴ҶţǸ̸ʱô㣬û¾͸ƻôˮݵͬԣȴߵһȥˣ
ܶ˵ѧʱУһ࿴ߵˣӺԣȻڱҵʧȥϵһйĶԹԺǼ䡣
ֻܵڻûףΪʲôжԵŮ˸оȻ̸
ܿЩԥİϣƺʲôЩѿ̽ԵʵǡǲǽҵƷˣ
ֻǵþܾϵıûú󣬶Էؾߵһ𣬶ìһֱղű
뵱ʱ飬ѾЩģˣʱΣҲԺ
ڻڽҿ˰һЩʹ޷⡣
滰Ǽٻ
ϵһЩΣεطš
ܵ滰
滰ǣʱȷһ㡣תϣĴ۾һ˿廳˵ԼҲںǱų뷨ġ
أ
֪ܲΪʲôڱ˫֣ͻȻЩŵȹڡ
һ˿ֺܿıڸȥ
ڣϿԶҹĦֵĲɫƹⲻͣתţֻǵЦЦϵԥʧڵ˵Ƕһ޶ġ
𣿡ܵ˵ͷ˵ȶһˡ
һЩУץȹڵɿץץɿ޳ָ΢΢Щ԰ס
аɣ̸ˣٳȵĸ飬Ҳƽճˡ
̾һЩζӳ¡
̸Ůѣǰ˼ʱ̸ԼǰһЩΣЩΣЩᡣ
ǽЩͬǾܲûκû̫ԣֻǾЩˡ
ȴĬȥЦҲˣֻǿ˰һۺֿԶͻؿ˵ڲˣȻȥɡ
ûȰϻش𣬾˳ȥŲȥЩңϸıӰ͸һĹ¶С
עŶԷıӰ󣬲źۼ̾һС׷ȥ


53 ⿪ʼԾ
Ȼǻصصıϴ֮ͻķϢˣмûй̫ĽǷǰѧǾͿԺ뷨ˡ
ϴߵУſɵĴ˯ۣ¶ֵ޳ȣԡļѩӤ㴵ƣ͸žӨ͸ζͷʪĳëţ߸ߵԺƽ˼Ůζ
һŮǲϴͷģԷʵ˲Сǰ϶Դ˲ںǶʵǿ
ԡ߳ڵĺʵĿֻһƣѾȥ΢Щӵĸо
һƨɳϣԱߵĵƹͷǸŻĵƴ򿪣һЩ谵Ŀͨ
򿪲ԶĵӻһЩصĿЩȽ¶ǵݣ΢˼ӺûжȤˣ̨һȲĵӾϡ
ʱԱߵֻ֮ǰصϢȥϴûпǵ㿪һдţϾŵ㣬һȥά̹ܲʼԾҽҪ2ܻˡ
Ͽһۺ¶һ˿Ц⣬ֻһߣûٻظ
Ǻȵ˯Ǻȵأ
ɳϿ˻ӣվߵԱߵʽǰĵһ㣬׼ʲô˯ǰȵĶ
ƵĴ񣬲ϱô󣬷ڴĽ򿪵һۿȥ˼ƿʿɣЩװѿơơ
Ȼû21꣬޷ƣڹϺȾƣԽбˡ˽סҲоŪѲ鿴ûδȾơ
֮⣬вٵĹ֭ϣķڷš
ﴵʪһЩϵľܲһֻҪѾǵڶˣʱѹر޷ֻ̣ܿƾԼˡ
ڵŮ;ѹЩһԴڸѹ
˵ʵϲûдԼܵĹϵекܶ࣬뱻ľء
ǾţҲķ棬ܶκ鶼Ӧ֡
޳ָ΢΢˼ơƹޣЩԥ£ǽϵ̣һƿ˺ƿǣͿʼССڵغ
ճҺӴӿлʳθĸоžЩѹֵ΢΢滺һЩ
ط꣬ʷıȻԣżȻ¼
ƿɳϣ¶˼ЩĿ컨塣
λָ˺ܶ顣
Ǳڴļ䣬ȴھˡ
ƿ΢΢ҡ˼£ɳϣ˵ԺϢ˵ʧ˰£˵ʧꡣѹҵʮŮܾ̫Ź֡
ʲôԽ߶ᣬҲָܻԭļ䡣⼸Ҿ룬ҲԭİϣôԭĲּ䣿˵һ壬յ˵ǱʶŸңӦʵֻһ£ͳӦŮԸɻǻҺü꣬ǰҲųס
뵽ϵһ˿ǲ¶һ˿Ц
ʮ꣬һȻû˵ͷʹ˳׺֮Ҳʧ˺ܶ䣬оͰǰģֻʮʱŻˡϺһ̣ҺڣţҲʮʱ򣬲ģǴӳʹǰļ䣬ֻʱ˸ŮӤȥ˸񡭡ʵϣͷβֻһûзκα仯
ԭҡѾʧˡϵţͻȻ־Щѹ֣εرӿͻȻ¶һ˿⣺ǿ̾ǰҾƾߵԤ֪ҲȻûоȻظĸԼͬ˳븸ĸһͬˣʧǰļ䣬ֱʮ󲿷ڣڻָȫļˡ
΢ȥעͷ͵ĵƹ⣬׼ָֻ£Ѿƿ״һƿӾ˱ϵͰڣžһ졣
ʱտգȥ˯ˣػûؼңûڰеķš
ɵ˼δڵļƻɳϿһСʱĵӺ󣬲Ż˶¥׼ʼϢˡ
ʱ䲻ˣϹƻҪȥƬԾ绹ҪѧУһ˿
ͷٶļƻͷţҲֻһĳΪһˣäĿͷҴܣԶֻǸɱ
ⲻһһϦ飬ʱ仹ʮ꣬㹻׼Ӧˡ
·ܵʱ΢΢ͣһ½ŲעһŰֺ󣬲ŻԼȥ
ž
ŹˣԼʮ룬ܵķ΢΢ƿһ϶¶ŮЩӵı顣
֨ѽ
ų׺ϣһž


54 ӣؿС
ڶ죬ŦԼʱ740⴩ⶰլĴһС
ϴ˯ֻϵʱ䣬е˯뵽ҪȥԾֻôӴ
ͦģ
һߴŹǷһ¥ŮӶ׼õʳϣЩֵĿŲߵŮ
ⶰ̫ˣͲһܽģŮӶȻǹӶʮһɫİŮԣûõɵʱһ㲻˾ס¥㲿λ
Ա߿ʱ־һֻѶϢһ߳ŵⶼǾѡɹʳģټϴ⿣⿴Ƽ򵥵ͣϸıš
ԴӸ˰֮ԭֻǹͨأ⼸귢˾޴ı仯ǹĽĸ
¹˾£ҪһȥԾ
ҧһ⽹۵⣬һԵֽ˲ߵգŻĿ˵
ǰ֪˻ָ˼䣬ֻǰû˵ƶѣڼҲֻǷǳƽͨ顣
ҪȥԾӰΪȻǸһȥġ
ܷ־һЩ˯Ů
ֲȻıⲻȥˣҲԡ
Ӧҵģ϶ȥɣشܵĻЩڴĿһ۰ϣòı⣬ɱָҷڡ
ϸ¶ˣû뵽·ô飬ȻԱ
˿ά̹µˣû֪ά̹˾ĸ˾BOSSʵͻȻߺŽˡ
ҴӦ飬ǲᷴڵġ
ЦҡҡͷȻǾֱϴּȥ׼ϴȥˡ
ڵ黹ôһֹŹֵŮıӰȻεʼ򣬡ʶʮ
⼸Ӧҵ飬ûзڹ
ͻȻڽеһεĴܵĻ
ӶĴ˵֮ЩεزͷһСᣬЦ˵ǲǶʲô
ĸأضֱߵĲһţ̺󣬲һ޹գգ۾ֻڰϵļָˣرлİǲ֪ʲôʱطУý㡣
Ȼ˵ݷǳϿңȴŲСķС
֮ǰҰѧһµʱ仹дأοҴӦϣҪľˣ
ź޹˼ɵĵֻƲƲ죬˵š
ǰѧҲûϵɣƤЦⲻЦĶܣο˾רҵľ˺ܶ࣬ҪͷСæˡ
˳ĺɫ䣬ٲλϣζںʲô𣿡
صıǻż̵ĸŻӥǰ㣬ֻǳĬ˼󣬲ƵķʵΪʲôҪ㣿
ŮڻָˣǺܻܿܵĻ棬ͷɲ֮𣬶һҫۣ΢չ⼸ľӪĸ飬ܲš
صԽԽװ˽ģκһ˷ߣֻһ㣬ʻա
Ǹȴǳڴ󲿷ֵʱ򣬶лԵɺ֣пܾǼεĲע⣬пԼҵŮѱߡ
ͰС꾫˭̸ķķĻͷҪһƬԭˡ
ؿɲɭŮ
գգ۾ֻ۶ͷͷʼ򣺡ǾҪԼˡ
ŮԼļŮӶģԶԴ˳ţȻͷϵ顣
ܣ֣صĸ֪㣬㡭
ؿһν̬ȣ΢΢Щŭ׼úþ¶ԷȴоĲ˳ߡ
ڳЩʲô
űҡ˼£һŮ󣬾͡ཹཡĽʣµİ뱭ţ̺ꡣ
ʺ촽޵õ壬Ͼ͸ϸỬԶԶǰŮԵֲִڵļܱȵġ
ڼ棬Ѿɱ󲿷ֵŮˣвѷŷ˵ѩףŮԶеϸ塣
ɫͫڴϣɻѪѡ
ûûܣ̸ֻһµԾ⡣
ΣŰϵ˵ùţ̣˫΢΢Щֻܵǳһʾ
һܻҺĹϵΣı顣
ܶԴֻǷһۣŰϽϺ滹ʺĴӡЩƲƲ졣
ޣ˵ˣҶùϵԼˮ׼̫Ļܻѡ
ϻȻĵ˵ͷߵԶĿλã˶ȡ̺ã˯ۣ¶ǷǳԸеĺɫ¡
Ƭѩ׵ļ˸ССĲϿȥǳֱ˻ܷסЩҪλرǲΡΡؿڴ᲻ᱻѣǸδ֪
ߣĵһ㣬ɢųջĽɫ
ֻվԭʼıܳ嶯
Ůػ֫΢һЩ˶󣬾׼ʼÿϰ٤ˣʧڼ䶼ûôڻָ֮󣬻ҪȫС
ĿάʹĹۣ˲Щ𾪵Ŵ죬ŮбȽϺõˣǿǻޱȵ֮ܵһͬԼĶ⡣
ȵȣڿ٤
ŮѺ˼ɵӣͫŴˣƬ̺ͷһУæסܵ˫ۡ


55 ƾյݼ
˲ըˡ
Ů˵ޱȸӺìܵʱû˿߼ԣͬ˵ŮûκηӦǶԱߵܣʶסԷ۾
ſڵչ֫İϣкЩɻ߿һۣ˵ƽҲڿô
պͺõĹԱߣ
ؽպͺáҧرһЩԵľĲ
ŮģӦûϵɣҴ·ġ
Ǵûһȥ¥˶
ؽĽܵ˫ϣЩ±ȵİϴš
ԴǳŮӶһĿ겻Լּͷ
ޣðɣ
һ޹ͷĵЩĪȻµ˶棬Աߵ˯۾¥ȥ
¥ʱ򣬶ǵĿߣ΢΢оȸС
̳С㣬԰֣ҵƿôҴСûٿϵ壬˵֪˶ꡣ
ܱס۾ҲûзӦֻ¥󣬲ǹһζĻȡ
û뵽ԷӦôڳĶŮԣ㿴ҲûٴС֣ȫȫа
ߣǶǹȥʽˣٶ԰ϴ⡭
ЦŻִӶԷջ˿ֱס
ĺˡܰ˰֣׼˵䣬ǿЩըëŮںڵֻתתȴͻȻֱ֣ץסػûȫջص֣ЩעŶԷĴս˼ǣϴˣ
һصС֣ĴкۻӤļһ㡣
񾲴ϣȥ쳣ˣر˫ڵӣһ޼ʵԨȫ˿ס
ؿԽԽܣʶ뽫ѿǶԷƺץĺܽһʱ䳶ĶЩʹ
һ㣬ЩĪĿŶԷ㡭ʲô˼
ŮֲǱڵΣգǿĲʳߣ﷢ԵѶһ
˵ЩرǽߵĶԷֱֱ֮꣬ζȴػļƤˣȻЩ
ֻҪϴ⣬Ҷ㡭лĻûϵɣ
ͻȻصļͷڶԷЩմı£ȤڶԷߴһ
˵ʱЦﲻԽ¶һ˿ģ׻ֱԭʲôûС
ҡҾ㡭񡭡ͷصģʱҡҡøϿ
ЩͰ͵ĿܣеĻѾ޷
飬ĹжһûŮ˽ĵϷ
ŮһֱΪͷŴеܡ
ø¡
ָܵڵһ㣬ָͷصļͷĵţ͸ƽûе⡣
ָ˳޳Ĳһ·㵽Ůϣ΢΢Ħº󣬸оԷĽӲӲŻתţϲˣڵˣһĻᷢʲô飿㲻᲻ɣ
㡭ñɣȻϲϣҪƻǡ
ɶԷŶޱĿܣβŴӿ³仰
ӶԷ￪һ˿ЦӣǺܿϧϵֻĿܣ˿
ȷ˵ûдϲ˲أɶ÷ǰ޷ܲϲϣԲмˡ
㵽ڣܵĵλڰϵжûı䡣Ϊ˽ⲻˣȻĻҲ˷žܡ
ֳܱ˼ô滹Ǽٵģ϶˲޷ĸңûõĻܿǵյ㡣
ޱȣ֪ϲ˭ԣԲϲԼ¶Էǹװġ
һϲأ
¶еȴ˫΢΢Щ󣬿ص΢΢Щɬ
һǲʳ˼̻ӣе뷲ͨŮԼĽһ
ٸҺ˵˵ǿ͸ˣĿĴһʼͲ㵽˭ҪʲôҲҰɣ
ظû뵽ԷôһУ˲ͱˣ֮ǰյ̬ƣֻܲ˼š
˼һӳ͹Ź֣ΧŮӶȻͷҲ̧
ֻ㿪ЦѣôķӦջ֣ЦţɬЦݺһȤҡҡͷ㶼ƭˣҸϵ˾ˣݼʵŲС~¥Щȥˣ»Ҫ׼ԾͲˡ
˵仰Щ±ȵأͬ¥ȥ
ܵıӰʧػعŷ亹·ʪˣ˭֪˵Ļ棬ľľǼء
˿һƨڱϣЩãȻͿֻš


56 ԭߵ
άֵ̹ܲɼеĽ⣬λò̫Զ಻һСʱĳ̡
ȻǲܴŦԼܵɼԾҪȥλãά̹ŦԼķֹ˾ŦԼеĻʺϱߴϣ㷱Ҳ̫ƫƧ
ܱ֮Ʒ࣬ʮҸĹ˾Щ˾ҵϻۣͬķֹ˾鲼ᣬ鲼ȫγһģӴļŲҵ
ڻֵLBͶΪģеĵ·Ѿ⼸ãµĶҵѸٵķչ׶Ρ
һϵȹģҵں⿪蹤ĸ˹ǵȻǱ鲼ҡ
ḻУĲҵܲƸռһ뻹Ҫ࣬а׵ֵռ˲ٳɷ֡
ڻǱߵĲҵЩ귢չΪһ·չûϰڼֵܲƸ֮һ
ϾLBŵŦ˴ļţ׹Ǿǳ˶ˡ
ĹŶӶ˲ٳȥ໥ලͳ⣬ش⣬ϼȥ֡
LBͶкⱻƿ⣬ҵǷ˺ܴȨӹ˾Щ߲ȥġ
ûеĹ˾ȫڰϵ£¸߲췴Աȥֻһ仰ѣǱԱΥԼߣŵʦŹģҲûͨ˸Ӯ
ںڣָûֻԸ˿ǼҪԱϢ
ȻѾǻָˣôЩȻҪȥ
ƺ黹żŲ֪Сĳëģ͸ƽûеഺ
Ů촩ŵһϮɫİȹһĵɫѩ׵ļγĶԱȣȥǳĽοˡ
ιιһԵưϣЩСֻҪһߣܿǰɣ
˶ںλãм䣬غԱࡣ
ʱؾ˵СҲⱻ˹ȥֻǿλϱĿ񣬲ûдԱߵС
ϱԼָ˼䣬Բ±ȽϸߣԴҩζĻһ˵ֹͣϵĶЩЦĿһԱߵŮأˡ
ƨԶһ㡭
سŰϵԼ߿ðŲ΢ûôܡ
ŮɵҲ޷ֳĬˣ۾ȤЦ˵ô⳵ںôһɴζ
ԷƮƮ˵һظоܻΣǱ
Щεͷ˵ƺ̫ԣǷʲô𣿡
֮ǰﻹúõģǴӷ֮Ů֮һĪĳĬðϸеǳ֡

΢΢һЦգգ۾ָԱߵء
ЩɻĿء
ҡҡ
û뵽һͱת˻ؽͰ˰죬û˵Ȼ
ܲܶ԰˵ܶȤһĻɣ
Ȳǲ飬ֻ˵ìжǷǳġ
ʱֱˣ˭ȥ
ˡϿŮЩȵӣҲûڼʣֻǻҡҡͷʶôˣҪһԣмġ
һĳۣһεŮѣ˵ҪԶö˵˳ɶͷĻһڸϵ磬ܿԥⲻˡ
ҿɲԡ
ܵЦЦ˵
û˵ֻЩĬץ˰ϵָ֣΢΢Щ
һСʱһ˵λڻʺάֹ̹˾̧ͷϿһQ溣ֵĵܣͨɫһˮݣȥȻֿɰ˿ûд˵еάֲ̹
ֹ˾¹󣬲ҵ鲼ϷС˵ӰϷоŲС߼չ˱ѩҺȥƳϷħ硷ǰδеĽɫݴϷйһķ籩
ȥڱŷͬ󣬽ڻԼ޵ˣһϯȫĴϷ
ƺҪƳ2DϷϷҪºŻʽ
Ϸҵϣиǰˮƽ˽Ŵļ⣬ҪıӰġ֩ˡά̹Ƴ
Ȼ˾ûƳӰƷСλҵӰڳﱸʱ˴Ѹ͹ע
С㣬ˡ
ſڵļλش˹óƬԱߵˢһ£Ρһƿֻǵ˵ͷʹŰϺܽȥˡ
Ȼԭңݣά̹Ĺɶ֮һοҵСӵݵŶӶѡġ
߽¥칫ҵʱ򣬵ɽķڿһѵԱϡ


57 ޶˵
ⶰ¥棬ûκһʶϣ֪ڷѪʲôˣҲ벻BOSSϷ
ɽķǸǳԣһɫԲ۾̧ͷƿشŸƯѪ΢㶡
ϴʱŵɫͫɫͫףȥһƬ͵ɭ֡ѩİۼûֱܷͳĻˡ
ɽķ˷ЩɻĿأС㣬λǡ
ͬʶϣֻǿԷģ΢΢һ˿ޡ
ţɫ
ֱ˵Ӣ˵ţ˳û§ס˰֫
Ůϸӯӯһյĸоع⽫§Ȩζ
ֻǰ߱ϲ٣ȥַǳǿҵΥ͸С
ܴźɫȹƷվһԱһļϣȥֳľ֮УԱŮĶû˿Ӧֻǵʹ΢΢һЩصĹ
Сһڣλ굼Щ۾΢ЩãȻ
вͬԻϷʵ˵ֻԵĿŶѡͳıʿռıһֱǳٷ֮ʮϡ
㵽2004꣬ͬԻĵطҲݣǽͨġ
̸׶εͬţëõģ2004ŷңռܻıǷǳ΢ġ
֮ͬ飬϶Խ˻߸ѡҸڹģ֮١
Ӱλ࣬ǸҹˣȿڸЩһ㶼ѡ񹫿
κιҵĴͳĻǰ֪ÿ˶ܽܵġԾַңⷽĸƽȨ˶˼ʮ꣬һһֱȥ
ɽķִıɣЩŵĿأģС㣬λŮӣѻʿݵķǰ²ʵʩİɣǾͰˣ
һ˵е𾪣ȻӺųͬԻͬҲ֧֡
ͬԼûʲôǻǷǳʥġ
ޣûУڻҵŮѡ§Űϵ֫ŮʩΪӣͷһˬӦÿˣ׼ʱͶ顣
һûӦأ
üͷЩڹϣͷۡ
͵͵ԱߵܣԷȻźЦݣһ˿һ仯
޶ԣʶðЩʧ䡣
˿ˡЦеĦŰϵ֮ǰܵĲ춼ɢѼӣܷ߲ɣ
ιǰҲûҪġ
ЩεЦЦ֪ܲ˴ʱ뷨أ
ƽ˶ڹģΪһûҪⷽ涼̫ߵ
һ̬޷ǰһ㣬йǴ򷭵Ĵ̳Ӱˡ

ֻ¶һЦݣ͡
ɽķСĥЩεЦ֪СŮѣûʲôԱ飿
˽̸ֻ̫࣬׶Է˵ص⡣
֣ߵϷԱļ
ָָԱߵܣԷͷϵݸݡ
ǰϵϣǴӡӢģλݿ
ɽķЩļŰϵǾڻеݳᣬϹսĿйרȵȣ滹гƬļϣгͳƬ˾µġ
ӴֿɽķЩۻң̶ֳȵҲǸСĶˡ
ٲˣɽķһӦּ¿һҾԺϢϣŰϳϷԱľ滹ǩֺ͸¡
Щ϶ǰϵ˵ϣһûΪҵĹ̡
ʵĻȷԻԾʸ񡣡
ɽķݴ˼۰Ϻ󣬾ó˷ɫЩ⣬ĺͷɫûġ
ھ覴ãݼ㹻ĻȻֲѪϷڲ
غٺһЦ˵ҪҪֱӸˣҲбõѡˡ
ȿȣæԴŮĻֱصСԴ˵ñҰţҪĻһɵĸ
Ǳ̨ʾҪùϵĻֵõأϾ⹫˾ģ˶ûʲô˵ġ
ϱݵĻǿȥݵĻֻٵⲿ֮Ʊ˵ɾͲǿһǮˡ
ǰ֩1ıƱ2ڶʲô
ɱҲһʲƵļֵ룬ºȥܱ߲ҵжӴ
ö˵
ǰ֩ȫƱ10ˣܱ߲ҵľ޴ƷЧӦ
ԼģԼӵģʾȥݣʾôġ
ҲΪ
غٺһЦ˵ЩʲôȴֻæһԼĸֻš
绰ˡ
˸ƣʼӵ绰
ạ̇̄
ϵ˵ͷԺػǸ춯˵ٸ


58 ŸСЬ
ǰᣬֻûֱŦԼȥ˼ݵľɽɽУϾ׵ܲ˾ھɽɽĹȡ
ǱߵĶ»ֵòɿһԱȥ֡Ȼİ磬뱱İǸԷֿģⲢӰڼڲְλߵ͡
Ȼսûã͵֪˰ϻָ飬ؽ͸Ů˸绰
ڽӵ绰ɽķûټ˵ȥλϣԾԱϡ
⼸һֱѡǹУһЩԼõĴ⣬вͨСԱȡʸ
֩һ󼶵ȫϰڸͼǷǳƷˡ
ԭС㣬ʵȫְңŦԼǳңͻ衢дž˵裬ͬʱҲӡɻңڻʺ黭չ˷ǳ˿ǡ
һŮﵽ̶ֳȣѾ㹻ܶͬˡ
ıĵӰȻûгڳĹУѾҵʿĹעˡ
õġָˡҲҪûɶǸ̾һ¡ʲôʱŦԼõģһӻġԱߣҪ˵ôŶǺðɡ
ĸ׵ĵ绰һĸղŵĸߵǳº͵ĸ̸Ż⡣
ǹϣڳȻһЩ̫˽⣬˵һӺ͹Ҷ˵绰
ָصְ⿪Ͼţ˵ʲôˣǲҲҪŦԼ
˵ӢﲻãҪŷ룬⼸ǱŪýͷöˣָˣͲþҪ뿪ŦԼ졣
˼Ƭ̣֮ǰĻһ£Լ˵
̯֣һ޾ɵӡ
ȷô˵ģ
ûĵһۡ
̵ԸָƵģرľǿԹĺ඼˵͵Ķٶڵˡ
칫˾ڻǱһֱδѹȴûֱӵգǻţⲻò鹦صĹ͡
Ϊ⼸һֱڶͷûعԶص߿ǣһҲͼһ档
ûأ
ðɡʼ磬ƭŮѣֻʵ˵˵ЩҪ˵ֻǾݣֻ˵΢ĻŦԼߵġ
ʲôʱϣҲܺϣҪ̯ӡ˵ʱЩĿһ۰ϣ㻹˼˵״²ȥܣȻͽôδŵģСԺ㴩СЬʱһ
ʲôŲŵģڸҺ˵˵
ܵϣ˵Ļܾ÷ǳΣصYY
˵šǳ춯˵ģ˫ղЩ糺졣һֽɵı¸Ȼ
ͷŸˣɲǱ̬ܺѾͷˣûأǼֱˡ
޳˼£ֺڻĲŮѣʱʮǰˣΪȶֵ¼
һ뵽ϾЩʱǿ̫ˡ
ϣôô죿֮ǰ٤ʱðô
ԱĬܶŰϵ糺գһЩֱӿʵ
ûûС
۵ʣϸϽס˫գЩңԼĲ뷨֡
Դӳ׻ָ֮ΪֹԽŮԻˣΪҲûκθԥˣǰûǽȷҲŮԡ
ŮԵ˽ʮ꣬ǰҲû̫ˣپŮ⣬Ǿȫӹˡ
ŮĽģ·γˮһ㣬ģȵģ̵ģֻҪһۣͻͷȲѡ
ֵŮͨɱ˵ľǰˡ
ϲż겻ԽԽˣΪŵġ
ܿӵİϣһ˿ʧĹȴûбϡ
ͻȻЩڵӣؿЩԼʹ˵ĸӣЩȻʧ룬ȴͳͳѹС
ɽķͷϣǵͷĽߣȻһƺпĵطˡ
·𿴵Լʱ򣬸ھӼҵĽ𷢽㣬Ҳܻӭɬ
ɽķƵ۽ǣһӾỨ֡
ɽķȻվ鲻ԽĿ˵򣡡


59 һоڲ
İ칫ڡ
ʱǶ鲻ˡ򣿡վԱߵأ԰˵ЩʲôȴȻɽķĻЩֵתͷɽķ˵ʲôûɣ
⻹ôʼԾأ
һŮʲô⵼ѵϳͶʷˣ
ûУɡɽķ˹ΧŰתȦ󣬲Ż˵ͷĻüٷ͵⣬ںһ㣬Ҳ̫𣬷ӸҲǳŮɫҪǣһֳĸо
ĸоüͷϸƷζ仰֮󣬲ŵ˼ɽķݣߵϵǰסŮѣ˵ɽķעµԴǡ
ͻȻЩڴԾ֪зŮˣƺ߲һˣ˭˶Ҫһ¹
ޡޡɽķݿСԴĿ⣬ޡ˼ºæҡͷ˵ұ﷽ʽ԰ɡһѧʱĳǸھӼҵŮҴ˼꣬ϧʱұȽϵСûй׷
ʮǰ飬˵ʱȻЩЦζʵȴ͸įζ
İˣҲ˶鵱µģɽķȻֵúܿƣĲȴ˵⡣
һӳĬʶĿһǰĳȴֶԷĿҲÿ˹
ĿԣһĿ⵱С
һĻĻи֣޷رҲ޷ᣬ֮ȥĺͺò˵ס
ֻǴʱǱʱ
ؿգꡣ
Уǵòġ
ֻһЦƺ˵Ƭ̺󣬾Ŀ˵
йĭʶ޵ķŴﵽ˵롣ĵõȫܲûôã޼նпܡ
Ƕɽķ˵ʵȴԱߵŮ
ϻعЩεǼ⣬صС֣ʾҪڿӪ޳ˡ
Ůһ̨Ϸһమ˺ˡ
ûӦĳɣվԱЦתͷһأ˵˼Ҳ˵ڶϺܲ⿩ˣ׼𣿡
ģ㡭
ı֣ðЩϣһʱͿڽе
ڼǰľԲģ塱ֻ˵˳
Ϊ֪ʱĹظǶֻ֣Ǹϲ̨棬ûپͨͬѧˡ
ֻڰƲԹܶðЩİ
ûм棬⼸ܵ׾ʲôıʲô޴ӵ֪ȫ֪۵Ըʲôˡ
صԸ췭ظܷ仯пԭģϾഺ׶Σֶٳɳ仯ʱڡ
⼸ǰԼ仯˲٣ķ仯
ֻðһʱЩӦѡ
ЩŹֵĿԼȻЩķңһ󣬲ҡҡͷϡҵЩãȳȥϢһ£ġ
ǹŽ޲ֻҪǰͻȻЩƲסرǰ̵Ļ
˵͡ŵŵš뿪ˡ
ߺߡ
뿪˷䣬Ц԰ϱһʤơ
һƽúõģ⼸Իҩ˰㶼û£ôģ⸱̬ˡ
Ͻ˵ĵЩջĿһء
⼸ߵ׷ضûֵıʾʲôֻǡ⼸ܵദʹ˴̳һʱ޿̲ɢһֹŹֵա
ΪôЩί߸ߵľͣǺˣҪ
ڱ棬ܶԼĶֶţƫƫ黹ܸ˵ֱǳΡ
ôǺˣǼʶôˡ
Щԣʵ
ضк⡣
㡭ͲǺˣҪҡ
ؼŮ޶ԣЩ뽫Щ߶Է
ֲҡ
ܲ˵Ҫǽǡɣ
˵ֻԽԽڣŮѲҡ
Щ㲻뷨ˡüͷûڶ˵ǰŮЩѹҡҡͷ֪Ҿ뷨ҲסԼģҲΣҲҪǨŭܰɣŪҺʲôһѵУǸʱȵı̳ô
ǡҲ˼Ļĺء
ؿŰǲıҲˣæҡͷ˵
С㣬λС㣬
ɽķݿͻȻִŮЩãȻ
ˣ֪ᣬʶܶ÷Сһ𳤴֪֪׵֡ĵͻȻʶҧҧ촽ЩѹĶأȥϴּ䣬ϼȥˡ
˵ûػشҲ˳ȥһίվԭء


60 򻨼
⣬˵ˡ
ؿ߳ſڵӰЩյԼͷ
֪ŮڸϣȻǷǳѶϵˣԭԻȽǿģЩʶ˧ŮƣҪʲôȥˡ
Ҫ֮ǰܣ⿪֡ЦҲеʱ˵ڳ顣
϶˾Լһֱˡ
ŮѸմʧлָԼ㱻գҲʱ˶ӷš
Ҫȥ۹õķԤԼˣ˼پƵķҪã˳㻹ҪȥԱߵĻԤ99õ塣
صżƻ׼ǹ磬ڴϵǸˡ
챻ܵ鷳ţ춼ֻųԴȥˣȴû뵽ϲܴĸǶŮѡ
һˣСܲŻܵ
С㡭С㣬û°ɣ
ɽķݿǰĺڷŮ˼ɫҲЩ˼顣
û뵽ЩŮǣ˵ܾͳܣ̫󣬸㲻Щ˵뷨
ޡðɣɽķںܺãûйϵġָָԱߵɳ˵Ǽ̽µӰһЩ˰ɣ
ֻԭߣά̹ӰҵĹɶ̸¾ˡ
¥ϴּ䡣
ϴֺվھǰСͳ򵥵ĻױƷ΢ĲױݣԼԭɫڸȥ
һǲױģվǾԵĴˡֻΪˣױǷǳְҵ£ǽװԼ
οڻױУ΢ԼͲԵ̫ΣԵøһ㣬һЩƻѪ沿ӭӫĻ
žеӳŮЩţʱĿ죬Ϥ˻£һһҵգΰ
ܻأϤˣ⼸ı仯ܴ󣬶ǰȫͬѾܰԭļ;Ӧˡ
΢Щ鷽飬Щͷ۲ѣʶЩӱܣɴ಻پЩ֮ĵӰ⡣
ʱԱ߳һƯİŮԣڲױİϣ΢΢Щһ㶣ӢʵãҲԾô
ǵġ
ڶ𣬰תͷʶĴţŮ˺ûʲôŮˡ
˧Ů۶ЩľˣЩⳤĺÿˣѾûκκ֪̽뷨
һ鶼ûС
ҲǵģŮЩ飬ԷҲͬĿģǰ΢΢һ㿴ȥǻѪҲǳûõԱô׼ĸɫأ
Ůǣ˼һ飬ʧˡ
ϵӢţֽԼֱ֣Ӿϴּ˳ȥûٶ࿴Ů·һۣ
ޡǺðɡ
Ů˵ͷûٹľȥϳ뿪ԭźı飬ǳ׵ȥ
ҿ˼ۣϴּûڡ
ͳֻ㿪һϵ˺󣬾ͷһţϰ壬LBŵġ衯ƺû¹˾ӰǷָʱ޷жϡ
Լ˼ֻʾơ
ӽϧһдۡ
дһţһӢľŤĺߣʱ׼˶ɡ
طŮϢ󣬽ɾٽֻĻϣ˼ͷ󣬾װµĳȥˡ
ϴϴּ󣬱ֱҪذ칫ҵġ
·¥ݿڵʱȴ޿ȣ¥֮ҡҡĿȣĬȻû˵
ϻ⣬ϸļǴȥ¥ϵϢҡ
¥Ϣҡ
ɳϿԶķ羰ŤһЩɬĿȣƳһЩܣû˵
Ҳû˵ֻĿԱߵĽ䣬ƺڷ
ͻȻЩ֮Ĭ
ŦԼʮô
ԥƬ̺󣬻Цſ˵
ðɡջתͷԼĹۣЩƽ˵Ĺƨɺ棬ûʱ䡣
ڵֽЩĵȻǰϣҲ͸ʲô
ŮģǺ밡
һ̾ЩεƲƲ졣
ȻЩΣϻЦţ⼸пմȥתתһѧУʱûѧУϿΡ
˰ɣִɶġüͷ˵οǸŮѿôҳȥҪַأ
ʵرúõģǡЩεͷ˵ǡҲ֪ô˵źã֮ЩСɡ
ֻСôһ˿ζֱĶŰϵͫûоܾ㣬ǲǴͷβвĻ᣿


61 Ǹ󱿵
ŦԼϵͣ͸شǰĳϢУһůɫ
ϱҧܣССڵſȣͻ⣬еҺҪ˳
˼ӣĵ۾գѽգģȥЩ¶֪崿
Ƕ̬ͼƬȻԭ㡣
ġ˵⻰ʲô˼
һӰϲŻпɬĿȥͻȻЩʧ롣
ûʲô˼ֻʱ⡣ܵûжЩƽζûز㣬ǾɲˣҲӦܲɷֵĹãСʱһһСհڳ롣
Щͷ۵סԴû뵽ܻ˵ЩҡҡͷСﲢôõģǲû̸ûв㲻˵
ܣ׼ȷ˵ֻĹۣûе̸һ
üͷչ֪Ɀһҵĸûб仯ܿ
۾ʶҪƱ磬û˵
¶Щŵı飬ԹԵ˵ףһֱɽĹۣȴұУҵǶôźʹôбҵұ׿ʼҾҹշת࣬ȴһֱתȴǸǣǸֱ׵ϲֱڣһȻǵʱĳͲš
Ůʱ˵գǼٵģֻὫһкõõһе
ðĹ۸ףǱʶӰ
⼸ܶȫʧȥȤ˻Ůˣû㽸У᲻һ˿һȤ
ܴ͵ڶ˵ֻĬĬĳţЩӵġġĲϵķͺŤš
ϿŮ񾲵Ĳǲ¶΢΢Щۣ޷θС
Բҵ³çˣֻԲԼԸûй˼ĸܡ
ĬƬ̺󣬰ϲ˿˵
ͷһ֣صܵǸΪеȷѹ
ķûŷôţ80Ů֮䣬󲿷ֻǺܱصġ˭ֽɵĸ飬ôϾϵǺġ
Ϊ·˶ûзĿɳüҳõˡ
ǸŮǴ˽ķʽʱܻ˺Լ
õǸҲ㡣ҡҡͷͷ΢΢ζţ˵ţǰûй㣬Ҳûйֹ㣬δӲᡭ
˵ʱŮͣ˼룬Щ
Ȼµȥ˺ܾã»һʱܾõʱԼܡšʱ򱻹۰Ľĸо
ֻǲǰϲҲһ飬Ũռ
ֻʱҲãϣ飬ʲôʽЩ㱣΢΢Ź󣬿ȥЩĪζΪͷβ˸ĸ⣬֮Ҫ޿ˡ
Ů˵Żʱ뵵£ͷԼ㷢΢΢ԼǰڰϵΧƣЩ΢ζ
ԷһϸļƯüۣϸϸòִ󷽣ʮʱഺá
ġ
ϻ㱼䣬·Լص˳ҵ磬ŨҵӿЩҶ΢Ĵ·ɳɳ
ࡰͨͨĿʼС¹ײĺʼ٣һ޷ӣͬһ㣬Щ
һĨͷᡣ
ͷ۵Ĵ΢΢ε±ǣ˹ȥ
ž
ĿȵĽűߣʪ˫ĸ߸Ь
ڰϴһƬʱܵҺ̼ʹãȻлعߵܣʶľվ
ôˣ
ܻȻֻɳЩɻǳǳ΢Ц
ƺȻϼҪĶҲû˵
ǡǱ߻Ҫ֡ЩŵҡҡͷĵܵűߣϢҴġ
˵ͷҲص뿪ˡ
ԾǶҩ΢ͿȥҲ޷ͷˡ
õġ
ܿŰԶȥıӰЦͻȻ
˾Լͷ˿һ˿ζСţϣǸ󱿵


62 ʵҹ
ϻصڵİ칫ңȴֲֻغɽķ棬˼ʶˡ
֮ǰϴּطŮԱߵɳϷϣϽ֮ǷǳϲĻ˻֡
ɳϣںһŮ죬һĻ΢΢һ㶣ʶĿ˰ϼۣ촽΢΢ֹ
û뵽ô̵ʱڣŮѾͻˣû뵽ǣųȥʮӶѣôֹһŮ
С㣬û°ɣ
ŮǵӰı֮һСͻȻı仯Щֵͣ
û£
ʱ˶ӣ˵̫˽⣬ԥƬ̺󣬻ǼӰˡ
ʱͦæģΪҪչ˰ϵ⣬ѧУǱ˼٣ѧҵټϹҪʱ䵹æת
ȻΨһĲǰʧ䣬⼸Ůѻָ˼䣬û֮ǰЩĵˡ
ϿһЩæµأûдչȥԷߵǰһЩ˾ϡ
Щܷ棬˵ҵܣóһӢдţԱᡷ
ҵϢҲ棬Ȼĩβλã
ķţЩŹ֡
һⱾᣬм伸ҳʱ򣬷ԼƬֺȻϣά̹УΪ⼮ˡ
¼ģ˵Ӧĩβҳϣмλá
ȦƺȻѻ죬ֵͬʵƽ߶ܸߣǴ󲿷˶ȱһعĳᡣ
Ȿϣ΢ԼʮʽǩԼŮԱ⼸ǲôģЩǳͷβˣû˿ԡ
Ů˼룬ά̹µά̹Ӱҵʱ仹ֻм£һĵӰûһƲЩǩԼԱҲʵ
ҪˣһŵĵӰͿˣݵֻǸǣܴ
λãԱ˭ԴꡣȦ飬ĸҶ࣬Ǳ򣬿壬ƸܿĶԼʵһ֡
翵һ˵ʵο
֪㣬һҾԺݵġǡ罻ƽ̨Ϻܻ𡣡ڰ˼ʱ򣬶ߴº͵Ůά̹ǩԼϲˣλú
󣬰ͷҲصļģֻǿƽĻظţ˵Ծġô˽ôࣿ
Ļ£󱳵Ůָ֣ڰϵϣ淭ҳ
ŮޱޱǰǩԼԱԭģء
֮ܵϵһЩӲñеʹ֪һĻŮѿˡ
ǰϲɫұƶ˲ĻֱӶԱߵޱޱЩĮĿ˶ԷһۣãޱޱҺ㲢Ϥ벻Ҫ̫ܣһΪɧš
ŷķɲֻԣʹŮⷽҲзĶɣɧڻǱ˵Ůԣŵġ
ᣬ˵ޱޱĶ΢΢һ͡
ıָܿǿЦС㣬ķӦȤδáɧš˵ҡ
ڻŮ֮һ㣬ҲʲôԿԿ⣬߿ܻΪԭ⡣
ˡ
ƲƲ죬ûٴŮԱ
ƽʱַӦڸպֹìܣֱܽ÷Ųѡ
ٵصϣͱŮ˹Ǽֱǵìܽһ
Ȥ˵Ů
ޱޱЦţԼͣɫĳɸβ΢΢ζš
һ˿Īգš
лл佱һҪȥҵŮѣʧˡ
ϵ˵ͷصķȥ
ޱޱû׷ֻЦӯӯĿŶԷ߿
ŮԱߵλÿţһƨȥȴһԲؿŮ
شʱ̸׶Σһ۰칫ҽޱޱЩֵתͷʵ˭
˾Աɣֻ׽ѡ
ƮƮĻشš
ɫͱ飬ȫҲ֮ǰìܵӣǳȻû˿ĸҡ
鵽˳ı־ٽƽϣҲὫСìƽƽһжȻ
Щ̸˺ܶ껹˭˭ôߵһģ֮١
ȥԷףָɣ
ת˼º󣬲ŻĿ˵
⼸ҧķǳء
õġ
㶣ԥ˼ŵͷ
ά̹˾߳ʱѾ7ˣŦԼҹɫˣһʵɴ


63 Ǻþò
άֵ̹ķֹ˾ſڣ·Ĺ߽յͬ磬վڵƹ£ȤĴŮ
˵ҪȻȥҪȥ
ŹЩŤı飬ͻȻЩЦֺûɵЩվϣȴʲô˵ڡ
ɵϣ֪ϳҪʲô
⡭
Щεͷ֪ô¶Է⡣
ȥԷȥ飬ȥ˯ȥ¸顣
գգ۾ԱЩŮѣû˿ԥ˵Щһ¡ģ
˵ǻȻ⹫˾ſڣҪΧԱעˡ
ء
ֱ׵ĻӾˣӶ΢΢һֻһ
ޣ˼ͷ΢΢˼£Żؿ˵ȻȥˣͲǵĶˣϣҪĿŶ~
ǻ˵
ץϵֱۣͳŮԶܳȥ
ǹǶ磬ڶûٴһȫˡ
վԭأĵĿż۶ȥĺɫָûעĽǶȽ棬Ĳ԰һƬ
û֪ڵʲô
Χʱ·࿴Ůۡ
¬ҵһ˹һƣС㣬ϳ
⼸ݼ٣µ˱ϰȫְ𣬲ʱϰֻûˡ

ŦԼλڵ350ţ3334֮ĵ۹á
λڴмλмҶķJean.Georges
ϿŴҹɫʣĸ¥ջ˳ԼϵЩڵβĺᣬԼҵĶȥǮ
ڴúܾ£ȫһǻݳƷҶⶨƵ
ϵĺ챦ʯǳԭϴĥɣŮ͵õջʮһ¶Ǳ϶ڱϡ
޳ĺɫȹüޱȲԵ÷ӷףֲԵ̫ڵǶĲֹƵġ
ϸϣǿһӣеֱСλװƷҪôʯҪôǱʯһġ
ⱦ˵Ĳˡ
Ǽֶǵкζģ÷ʽô
شʱĴҲ࣬ɫĳ࣬ŷʽַ٣ļӳ⣬ȥԵ쳣ޡ
ŵҡҡЩϲĵЦš
רŵʦ٣˹ص֮Ρ͵ɣ𽥺гΧ
ʱ㳡ûԶƲƲ죬˺ÿüͷһĽֵҾľʱ̡
ʱ㳡ǳйȥò˼ӡ
ǴеĿ࣬ʹϸ·İڿҲȻɽ˺·ûܵ˿Ӱ졣
ÿһξ룬žͣ·Ѳ⡣
һѰʱ̡ȥ鶼ȥˡһ˿£ҡҡͷʾŮѲҪɨˣϧڲҪģرļָˣƽĵһˡ
Ϯͱ˵ܣǶҪ飬ҪϧˣǰǱʲô˻¡
̲ס֮СϺһڲǰĹ֭Щ㱵Ŀأ˵Ѿȥۣĳţ˵һǵüǰӻۣܽһ京ŵĻǶ䣬ССģģ˵ϸϸǸճȵĻϲϲԴףϲȡ֣ϲıң˫Ĵ۾ں͸Ǻһ͸⡣
ת֮䣬ͳɳˣûעӵĽ䣬ڷٵĳɳţЩֲ޷ʧС
֮УϵĻﲻĵߣصĶУ·𴥶һ顣
ŮĿǰˣԷˣҧҧ´ǧﶼӿУȴ֪ʲôԡ
ԥƬ̺Щߵ˵ô࣬һء
˵ʲôȥ޷ǿٲ£СѧںöˣٿǸŮˡ
㻹˼˵ͻҲЦСѧķװҡ
ǲΪӭı䣬̬ζ
ЩյҧŴ꣬εķ·һõ塣
ֺʷ;÷ǳκݣһӹƶϴˡ
ǳźܶ飬ǲ֪ҲһüˡϿüǳǳŮվ¶ԷĶͷԺÿһ춼ոµĿʼҵļָСѧʱ֡ǺþòҵСƨ档
ˣ
رһ㶣ЩŵĿŰϡ


64 ܻӭ̬
ʱеӤ벻֮󣬺ܿӦ80ĻҳɹĽԼαװС
ĺ壬ʵʵͨӣԼ˵ķΧڣԱֵЩ츳ȴ̫
ʱ飬ȻǴСʼˢ÷ĺøУ·һ飬ʱСüˢMAX
ͼȵԺ󣬿øжŮ֮ϰȻʵ֤Ⲣûʲôã˵ĸ飬Ϊ˽ðܲɷֵ꣬ȴŮİ顣
ʮǰİϣǷǳǧѧУŵͬѧ㽵Ķ󣬶Ǹĸε֣˸ıδˡ
ʮ˳Ժ󣬾֮ǰ鶼ù÷Ȼˣˡ⡱ĳС
ֻûҲǰļ䣬ԼСʱĲּ䡣
ⲿֹϸڵļ䣬оͰһЩص顣
㵱ʱܲҲţǶѡ
ҧҧ´صλϣ΢΢ЦЦ
Сƨ桱Сʱصĳƺ
ıֳ˺ܴϻ⣬ͨСŮû𣬵ʱ躹ޣû뵽콨ԼǶôҪһ¡
ʱûЧİ취ͻ̫С߰СŮ¶в͸˵ˡ
ֲĵӾĵӰʲôСŮҲԽһ𣬾һʿͶ
ǲʵ
ǰŬڣټļȫε£Ҳôѡٵи߲㣬ȫǿϴ£ߴʹˡ
ͨԱǾʱ޿̶ϴϴϴҵиУ͹༦һԪһȥ
ʱ飬ѾŬˣϧʧˡ
ʱҲã˺ܴᡣƺһЩ飬Ǹҹﲻʵźµױһ˵Ҳ֪ҳô飬֪ڳжʧһּ䡣ҡ
ʱ黹Ŀֱڣܸܵʱķŭ;
еĺѵԵĵˣǴʱʼ
ˣǾͲЩõľˡգգ۾ҡҡԱߵҶҲеˣǱ߳Աġ
С㣬Ǻƴ̺͡
һ룬һɫβʵϸԲεĲ̸ǣʱ½ؽҿһؽܡ
Ϊδ21꣬ĺȾ䣬Բ沢ûиϺƣֻե֭Դɺɫ𲻴
Щ˶ǳһһϸ˳жҪ󣬾һҲûйϵ
˺ػ˻֣һСѹȥЩߵлȥ
ǶˡɨһĿʳֻЩʳָ󶯣һϺ⣬Žҧһڣȥ̧ͷأʵ֩ӰӰȨ˶ǮоͦǮİ
ǰ궨ʱ⣬꼸ûٸʲôֽ𣬵ƺ׬˲ǮȻʲôǾӢײˡ
ߺߣؿľȣҲûųԷֻǳԵõЦţǣҲ˭ѡУŮ˽
ҵŮѣѡϾ˶ԷĻüͷҵʲ㶼һ뻹ţҷֲƲ
ҵŮѣҪֲƲҲҷġزЦŮӴĲƸֱ֣֩ӰӰȨûһҵ׬Ķ࣬˰ٶɡ
İȨά̹˾
ȨǷֿģȻά̹ǹɶ֮һǾ뿪ӰӰȨȻά̹ǺԼ޵ڡ
˰ǰˣ۸񻹲
ϵ˵ͷ΢΢ЦЦ
ά̹˾һУûȫǷģʽ£ʼʽ⣬ӯԸLBԴбҲֻͨЩĽĿ
ЦţҲǮ
˶һ𣬵һ߳һ죬ЩŨңĹ֭ˣŮ֮ȴ΢ζ
ʹԼСʱŽ֮ȥ빫԰ԵһǼƵ꣬ͽ˶õġ
ҹɫµ˼پƵ꣬һֻ谵Ĺ£Ĺ
ڳϣԱߵĴڣƺ֮飬촽ûм˵
ôˣ
ؽƵͣʱͣ˳λ֮Уֲһԣεķǳá
ûûʲô
Ժ󣬰ϱ㵭΢΢ЩŤ
˫糺죬ԵЩ


65 һʽļ
³ɣ䶩ˣʮ㣬ҪˮС
ص˵ͷתԿϨ˻𣬳˼ϵİȫ
ˡ˵
ŮѵĻ󣬰æ˻һֻܾСЩȵӶЩ
һŮ󣬲֪ΪⷽϣЩܿˡ
׳䵭
ٺ٣һôˡ㻹ôĴϾ
һЦ
Ͼ⼸֣ҧޱȵء
ֱŰϣӣǺҹеĻһ㣬ôĳȺҡ

ϺΣЩʴӣȴûж˵ʲôĬĬתͷȥЩ㱵ĿŴ⡣
³ɡʲô˵
ôദŮѵ㣬֪Էⷽܳٶۣر֡
УַҲ̫ã

Ӧһ£ȴûٿأͷλһߡ
û³ֻĪЩԥ
ҵĴС㣬ɣָ㷴Ť
ؼ״εЦȻ򿪳ߵһߣӲקŽ˳
û뵽Ůѳ׻ָ󣬷˵ƽյӢЩ߸С
ϱ˹۹ݣ£ܿ뻨԰ľɫʱİֻôһƬȫû˿˼˼顣
ŷ·޻ϣֲеζ
Ͻ˷󣬲ᵽȤƷжôĿ
ǰֻ˵ûĸֵߡ
Ů֮ͬĻҲ̫˰ɡ
Щ𾪣ʶĺȴƵŴˮ档
ˮģҸоû˿ĳһ洲ȥû˿ĲʸУ߶ˮһ
ִʹûϵ;ЧΪҾƷĻʹþ˻ǻظֲ
Ҫȥϴô
ҲڴߣĴ̣ȥһ֣Ǳǹ
á
ҡҡͷ˵ȥϴģϴ֮飬ȴЩԥ;ᡣ
ϴҲУһжġغٺٵЦ¶ǰ˵ֱۣҵһж㣬һлûأ
ҡҡ
۾תЩŽڻɡ
ķ֣ԭĴԣʱȻ޷ЧĶԲߣҲҲʲôɻ߽ڡ
˾Ľյ˵ʲô鶼ˮɡ˵һز˵ǶˣĽҲ
ǰ϶Լ˻ɣԼΪʲôĳŵˣԼӵķߣȻš
ʹصһж
ҧҧ´۵촽Щεζʲôҡһֵǧ𣡡
ӿ
ҵڼʲô
ŮЩɻţЩǿӲ˵ڴϣЩãڿӱ⿪ûʲô
֪Ϊʲôһ̣ԺͻȻֳʱЩ񾲵Ĳ
棬Էһ㱡ɴһֱԺ֮ȥرʱԽ
ʱ򣬰һ⡣
˵ͷβףֻʵͻУһֱӱѡ
ԽǴˣԽᱻ
ޱȣÿ͸ǱסۣһʱҲ޷塣
ž
ܵӡĴ꣬ʶƿǰĿ˶
⧲ƿЩҵͻأĻָƽ㶣ôˣ
ʱ롣
ЩΣͻȻܾ
ǰĴȻҪһ顣
һ޷ѵȦӣǳ׵ĽԶ޷ǰĳ
Уʵ̫˼ˡЩ˷ԹĿ־塣
û˻⣬Ҳû˻ţеܣôҪ
иԭɣʶţ󿴵еЩŵΪ
ûָգǶ֪˵˭

û˵ֻĬĬĵ˵ͷϵﱻʵ¶ԲСɵĶۣǳеߡ
ͷ·һƷŸӵľ
ˡڴûеֿŮѣͻȻޱӴվԱߴãŻڣûϵһȣȵ״߳
תȥ䣬صĺš
ʱ洫һʵĿ
΢Ҳܱˡ

ܿſտյķ䣬ͻȻؿЩƵܣⶰģʱֻȴһס棬Ŀӿͷ
ǰδеġ
ǸޱҪϣھƵķȹ磬͸оһ޴ʯѹؿڣЩ
ûпƣֻʵ¹⣬
ǡôˣ
ϣԱߵĲǵõʿɣһЩƯھҺϣŵĹ
Ķ棬ֱ֧Լա
벦ͨ۵ֻţַô󣬾ͨˣ˵Щʲôأ
οʲô
һҹܶ˶עߡ


66 ҹ˼
ڶ죬ϴ˯ʱѾʮˡ
ǰҹȫû˯ţش߳ʱһƬհס
ԷԱ߾ͱ˯£Ȼ֪Է˯ŻǼ˯ţϾ˯ž
ûп˵Ҳҷȥֻƽڴˮϣͷֳĵƣµ˿˿⣬Īֶĸо
ԺһֱţԼڼʲôʲô֪νĸң㵽زҲȻûзأ
ŮʮŮԼ̬ĸԣѶ
ǰǰ̵Ļһʱ޷ͻ
Լ䵭ʯŮһģⷽſܣ
֪
ţҲ¶ڸϵ飬ͷһθܵǰδеìܡ
һҹ޻
ʱ򣬲Щ˯ȥ
˯֮䣬ƺһΣһ˫ӣžӨ⣬ڵ֡
ǸŮԹĿһۣȻתȥˡ
޷ֱĨٻӰܵģصģġ
ֻʶҪץסԷ֣ҪеĿԷģ
Ȼˡ
һ΢⣬Ӵķ϶͸˹ֱϣӳİɫ
Щ˯ɵ˫ۣʶȥȴ˸ա
£ˮʱų˹Χأôǳȥô
յĺ䣬û˻ش⡣
Ů˼󣬲ҡҡλεվԼļͲ
ˮȷͦϡģǶԴ󲿷˵˯ãƲõĺײʹ
ڷ￴˼飬صȷǻؼһǻع˾ǾͲ֪ˡ
ƺûǮðɡûԶ·Ҳܻȥ
Ψһ֪ģؿ϶˺ܴƢȻһȥһ˹Ķ
Ǯڼֻ֪٣ܿǱˣڳ·⣬ˡ
빫԰Զ߸ʮӾܵȻĻڴǮ֧
ԼԴ߽ڳ˸衣
ʮӺ󣬵ϴŽĻ£߳ʱȴϾɳϣԱߵľϷһЩͣɿ⼦ţ̿һġ
һëͷһ˳غ󣬱΢΢һ㶣㡭ô⣿
Ҳ⻹ֻЦţָָԱߵͣͣ㾭ȥǼɵꡣ
ȫûκεƺҹĲͱˡ
ǵһСʱĳɡϿ˼أЩŪԷ뷨˵ͶѣôԶô
ϲģҶȥҪģҶ
ذһʼݸ˰ϣתЩȵζ
Ļ˵ֻףϣֻҶǾԲҪرĸκ˽ӽĿģǲġ
㲻ҪôҲȻǶһ޶ء
ֻǴŻ£һƨɳϣӹҧһڡ
ִù⣬ҧһζɿ⡣
ֻΨһ
üкЦͶ˵š
·ҹĵֻǴһ㣬ֻ㻯˵ױڣýˣҲȻܿ˫۾ЩͨѪ˿

ϵӦһ䣬ĬĬĳ͡
͵ʱԱ˵ᵽŦԼͣһȥ
̻弸㵽
ϳԶʱȻһʶĿء
ûĻ1215ֵˡֻһֱҵİڷϰɡ
ͳֻ۾ʱ䣬˵Ӱͳϵֻ˹ȥ
ˣû⡣
ϽӹֻûԼֻǲǱֻǵͷˬĴӦˡ

ŦԼϹʻUA561κཱུ˻
һŴŮӣӻ֮ͨſڴ򿴵ϤӰ
һŮͤͤȫǸһϰԼѣȻôҾ御
裡
ؼԼټĸףĽһ󣬾ֱ˹ıסء
̡
վڲԶǳǳЦš
ЦŮıδİϣɫȻЩ㱡


67 ֶ
ؿŰϣϿء
˵ﶼЩ·δѣû˿ĸҺ;룬ֻǻ࿴һۣе˼
һЦһоڲС
ŦԼ¶ȺܺãЩȣǿеˮֳ㣬ԶԶûоɽɽôָ
վĳֵͨԺ͸ɫ֣￴
᱾Ǹңʷֻ꣬ûжٵĻ̣ǿʱ̫̫죬ֱڶֵ֮ļ㡣
Сԭֻǿȴֻм
û֪ʲôʱ˥䣬ڻȻŷ٣ŦԼķٸУԶԶԽɽɽЩط
һ͸оֵַĸɭ֣ĳȣһȥɽ˺ֱΪԼص˹ϡ
ı仯ٶȣǾԶŦԼģŦԼĽѾƣҪĵش궼ûκα仯
۾ʵٸʮ꣬ﲻŦԼĲΣֻܽӽΰˡϺ;ǣδļʮڣдﵽϣ
ɫsuvͣߣȫװıڽŮ˳òԶһЩĿɿڴ֪ĸĸ
˶ڵڶĺλŮмλãأұأһԵ÷ǳܡ
Ǳôˣ
ϳİףұŮǳõȶȣתע
̯ӡؿһǰ˾ֵͷ˵ð̫УǸǳսԴLBŸȱʽȫҪͨʡִ̫ٵľٶױƫ͹ֵˡ
֪Ǹʧ󣬵ȴǹġϿֹأָָǰ濪˾ǻˣЩǴӹڴ֣¬һЩսѣֵˡ
˵ЩݣҵܣعƱڳû˵̫ϸ¡
Աһ±ȣȫ֪˺ĸ˵ʲôֻģĴš
ţ浹һϲͨˡ
ǹġس˼Ƭ̣ԣ˵ǰùȨʱ򣬲Щǽ
ЩͶ߱Ѫȳ棬ֻΪҵϵ棬ȥܳԺĻر
ЩͶߣЩͶߣЩһʾߣ˳ƻÿͶʷĿĶͬ
οز飬ǰϾȻһЩαװľ֣Ϊ׵Ĺɶ
û¡΢΢һЦ˵Ὠҵͻɫɫ˽ʱ޷жϣ˭ҵ˭ЧԱ
֮׶رԡҵҵվˣ󡣾ǱҵľֺֹһңҵˣҪǰҴͨ˵Աָжٵأ
⼸꣬ЩҪԱŮɣ
һһ룬Ȼ˵
ЩҲ֪ӿʲôֶΣ켣ЩȦУʶ˸ָˣӵײ㵽߲㶼Уӷҵ罻Ȧ
زǸչ̫罻ˣֻԼȦӻ죬ѧҵˣڸ߰ˣɲȥӴ
أ졭
һЦѵ
ʵ֪⼸긶ܶ࣬վȽŲףôĴأ
׵ĺļԱһҲΪ壬ЩʧĹɶͻأЦֱֱĶصӣǾǹˣڻȥ֣뵽׿˶棬жΪŲ档
Ǳ߳˸˿ԼҪĸ߲㣬ûָ֪ˣЩϢй¶ȥôҪټˡ
ܸǷ֣Ҳ³Ц˵ţ첩͡ҲʱĹ˾ˡ
ڸѶϣϣȴ˵ɱϡ
˵׳нôǽǻ߲һģرһƺ뵽˰ϽĶЩŵ˵֣ҪĶ̫̫࣬һڵĹҵ̫ϧˡûһº͵İ취ô
ֻеһѡ񣬼ƻеһѡҡҡͷ˵ҵĿģǾѻЩͶʷĹƱ׷תߵλá
ЩͶʷһͲǴźģЩżҹ˾ɶݡ
һƷľʵ̫࣬׵ִٵǰУֻΪLBµ˾ٸرǸLBͶзֵѹ
УֻΪ˶ôһӣþȫ
֮ķչȻڰϵԤ֮С
ʱ㣬ƻѾӼǰͿʼˡ
˵̤ؿʼ뵽ôһ죿
ؿŮŰȻЦݣ΢΢ЩסˣעŶԷĲǿ˶ٱ飬ô۷
һ˵Уһˣᾪƽʱ⡣


68 ׺ɣ
첩ڻǷǳ罻رƳ˰΢ศɣռڵ罻г
Ȼûȫ΢ʱǼ󲿷˵ֻװ˰΢app
ûУֵûоĭʽڹڴҵлŲϺš
ǰͷİ첩ͣҪعгһֱϷˣлвɻ󣬵Ҳû׷ȥ
ϵĻش֮ǰЩʻȻʡ
ЩƻţΪʲôһʼ裿ǲǲ
ԱߣȻһҪĵطˡ
ǾǰϲûнЩ裬ۻʰ̯ӡ
ŮԱ˵Ļع۾գգʶĶŰϵĲ
ŮĲ飬ûи̣Щº˵ģûⷽ룬ϾܵѣҲκ¶˵
һҵƻʵʩϰȻĿǣⱾͺֻŮĻĪЩζ
ѵԼûеõϵΣ
ָо֪ӺζȷʵͻأЩܡ
صԹĿⶢЩΣϲɫƳأСŮѵĻе࣬ûĳŮѷ˸ۡ
ԴЩעأڸҲ٣֮ϸһʱҲ˵꣬ǻؼϸ˵һὫƻļ㡣
ˣôҶ㡣
žֹݵŮĬĬ˵ͷеû⡣
ϱϾǳѾ֣ԵŮʱˡȻŮʱҲûзƢЩĹӡ
ڲ׺ɣҲŮ˵裬ڵҲʮˣƺʮš
ϸһ룬ԭԼϴô࣬ƽﻹûио
עŰϵ۾ŮôˣʱĺϴˢҲȻû˿ĺۼĶˡ
۽ǵľӨ룬Ҫĳ嶯һֻС꾫һһЦòҡ
ŮˣͻȻЩȻʧĽŮഺͣЩĪԹ
Ů˵УʱͣŮĲУǴ󲿷޷ܵġ

ÿصԹưĻ֮ɫЩһ͡
̳Ѻ⣬ĳ̶ֳϣš˵ĸ⼸Ĺϵƺе㡭е΢
΢ˣŮĵط롣
ŮѺĸ׵ĶԻܾЩĪĹŹ֣û˵ʲôֻĬĬĿһ۰ϡ
תͷΣڿϡ
ؿŮĶ΢΢ЩΣæŸŮתƻأ㻹ҪѧУϿô
ǽڼգŮȥƺУЩʡ
ãչ˰һµļ١ҡҡͷشţΪҪõʱ䣬û뵽ֻҾͻָˣûŪףһﵽʲôָģǲǴһʼ͡
˵棬ؾЩɵĿϡ
ʧˣæŮѵĻǳ˵ڡǡݳҾͻָ˼䣬ֻʱ򻹲ȫ棬ЩãȻ޴룬˯һ󣬲ų״ãȻ״̬лع
˵һˣϷˮƽôģ
˼ĵ˵ͷֿ˵
֪ҲʧʱҵǱʶԼΪԼǸѧϰϷʮŮҲ޴ӽͻˮ׼ҡҡͷ״̬ʵϣһָ󣬾Ҳ޷ﵽݳˮƽˡ
𣿡
һŵĿŰϡ
Ҳ֪Ůǲ͵͵ѧȻңԶǶŸæµ飬ʱ䲢ࡣ
Էʲô飬Ҳ֪ܵ
ðɡʵѧһͬѧĿ⣬ֻƲƲ죬ε΢΢СĴָȻţʵԴӽҮ³󣬾ѾûͣЪĶѧϰˣǾϰģûʵսҵĳѾ˲ˡǳϷݳĳҵϣʧʱʲô״̬޷֪ҪȥݣҲֻһ˺һ㣬ﲻʱ֮һˮ׼
ԱǸĶʧĹ̾һԺ֡
ͻȻһˣξ飬ȻֻܼǵúģھϸڣǸûӡˡ
ؿŮĶԻЩǵĲ˵ϡָȥҽԺôûˣ
Ҳָ䱻̫֪ⲻҵļƻԻûȥ졭˼Ƭ̣Ż˵˵Ļǵȷһ
غȻɫһͬʵʲô
ҵļûԭˡ
üͷ˵


69 Ƿ
һֱоĶ󣬰񾭷ӦǱʶƤһϵйİأǾò˥о⡣
κĴоеĿƼʵ̫ӣûʲôȷģлʱĳϵ
屾һ޴ıأֻеʱƼˮƽ޷Կװˡ
һ˵ûԭˣĸŮֻ΢΢һ㶣ЩûӦǲƮ˵ʲô˼
ûԭˣػعŰںڵ㷢ţƺ˿浽װʲôôжϳģ
ƽһܼסĶϱͻȻЩʹĸŮһҪıܼסҲĻǻǵġ
仯Щɣ²ǲΪԼ׻ָˣԲŵ¼˥˲٣ûԭôǿˡ
⼸ȷûͷʹˣĸ֪ҲָˣҰϸоȫ˵ɣԼȸʱĺ֢Ҳʧˡ
ֻƺûôˣ
Ȼŵˮƽûԭֳ߼ǿˡ
ߵȣ½ô죿
رһᣬΪϵĴԳʲô⣺ѵԭǶ
ȷᡣϵ˵ԼĶͷ˵ֻҪҼסĶûһǣڻܸоٵļڱģ
֪ǲ״̬ʱһݵ˵Һô
Ҳӵаֲֿļ

⼸ûнӴϣ֪Ůļжôֲ¶ЩãȻ
Ŀ
̫˰ɣ
ȻţȻҲһصĴˡ
ѾͷҿЦ˵ġ
ƲƲ죬ݺݵصԴ
ǡҪҪȥҽԺԼĶͷʱϵĻЩΪѵ˵ҽԺַҲⲻ
´ûû֢ʲôĶ٣ǲܼġ
޷԰ϵ״̬жϡ
ûϵӦûд󰭡ϰ˰֣˵ԭҿʲô¶ᣬʵϣʱ޿̲ڴԵĸ֮Сʧĳұһһָ
о仰ûж˵ǾǴִ״̬УоԼ֧Ųļꡣ
ûʲô޸֮ˮģҪõ٣Ҫ٣Ե͸֧ΪţǿֱܻӶݲС
ûгΪֲˣײָ˹ȥļ䣬ѾǷǳ˵ˡ
һСʱ˵Уصصı
¬ҵſӭ˳Ĵкշˡ
ڹʱʶŮԣȻ֪Էϰĵɽ
ص˵ͷЦ¬þòˡ
Щˣ˵˼ҳվһԿţصЩ꣬ȽͥԺȥ߷ԸȻȵȥ˱׼Լķ䡣
¬ҵںʶ֪࣬շ˿ϰСĹϵں̶ܴ϶Ҫڻ
ʱ򣬷ҪС˺ͬѧᱻͳͳ֮⡣
ϾСƽϰôߵΧϤѼ֪ϵһշǰС˵ڣϰû
ǽ©һˣǾǻڱܣ˵©ˣǸûǷ롣
ƿŵʱڲ߳棬ĳʦζͦڵģЩȡ
ܵ˲䣬صɫ䡣
ϵһû˯ҪŮѲղӦԼĸףȫǵûиͬѧŷPLAY
ˣܰȥ󣬲Ż˵ˣôûһ𡭡
˾ȻŻؼңҹ׾ʲôѾö֪ˡ
뵽ͻȻЩĪᡣ
ˣĻ̳ءͲöҺͰϸƻҺǰ˵©Ǿͳױˡ
ܵߺԼĴƵ¿ܷ飬ɫ쳣ѿ
ŮѸպЩѺۻû޸ĸٴټʱըǿʱը
γпԱճˡ
ǻУ˫
ػͷĸ׺ŮѣƵɢ̸ۣҲֵĿ
Ҫ
ٷϻ
ع˲Ҳֱ˹ȥӲĽԷ
ž
űǳĹϣȻٱŤ
Ҫ
ܿصĶһʶĺ˼
ڣʲôǵɣ
µ棬ǧҪҺͰϵĹϵ͸¶ȥ
ؿЩãȻı飬ݺݵ˵
ʱǴ۵ɴۡ
ʲô˼ޣˡ
ʶķţһ㶣ڡ
ڴˣȻһĨŹֵЦ⡣


70 ˭ɭŮ
ⶰÿ¥䣬һ¥ǳϴ̨Ͳһ⣬һǳԡס
컨ǶʽŷתҶƬ΢
ܴʱصſڣһֱˡƣһʱҲǣҲǡ
ŮһͷʽĺɫʱȫЩĲ෽ڼͷƽһζ
ͬѧǷǳɰĶ˯£С͵ģñӾװСܵcosplay
ǰڷ˯£֪ôͱܷˡ
˯ºܿɣ½űȽ϶̵ģ¶Ůϸ۵ֱۣԼ޳Ĵȡ
ŮȲıǳȣȥְֳֹǸеζڷ֮͡
ܺÿʱ޿̶ɢ˵Ļ
ֱֱעص۾˵ͷͻȻס졣
ЩŵĿŶԷֱ۳ϣǿװһѹȸеı顣
Ů֮ĬƬ̣ͻأЦ

ЦţǰɫŮ˵ĹŹ֡
˶ʱرԷЦŪͷƤ飬ŪԷڴʲô̡
ЩŵʵЦʲô
Цţͬһ㣬˵£
üͷ˵ȻأҲ֪ʲô뷨ҺͰֱˣǾƲŹġ
˵ʱһ˿ݣϹУǸͲҪ˿
ڰ鷽棬ؾԲǸЭˡ
Сһ׮ĸôܵ˵ͷЦţʣҿ϶˵ġ
ĺˣǾԲġˬĴӦؼʹЩɻ󣬵ȻһҪ˵ľЩϺӦýˣȳȥˡ
˵Ҫųȥվű߲ûжЩɻĿ˹
ܴʱ˫ƺЩ糺죬ĺǾޱһ㣬͸һΣյϢ
˵ţңǻЩŵġ
ŷԼáˡܵġ

֮ǰ̫ԴûлûзӦڲ֮ҲǸоЩԾˡ
˵ľ̫ˣȻûһ𣬵Ҳ಻׶ѡ
ֻô֮䣬ǶԷǵЩ峺㣬ϵζȫͬ
˵ϵζԵ㣬ôǰܣֿչãһᣬݽǵŵС
Ǽ˲еģζһ֡ǰٷ֮ʮŵŮˣ϶
رǰ˺ϵΪأѧУʱЩͬѧζҪԶߣʱ·İŮͬѧŨˮζڲסǹŵζ
ζˣϾûζ˵ϴˮζ⣬ûζҲûгζ
Լʶ˵У衢Լܣ㣬ֻζٶѡ
ܵܵǴʱߣֻζĴԶЩл㱣Լһķ羰š
˼
ҡҡͷعЩεЦЦʶ׼˺󼸲
ûϵ
ֻһЦץסصֱۣȻһֻ֣ǹסص°͡
صļģµģȥһر
ܵԴǰĶȫ
ס°ͣһʱȻûƿԷֻǵɴ۾Ҫʲô
֮䣬ܿԷ۵ĴУǽ׾ӨıݣʺʪСͷ
ôʲô
ǰ˴ԼӺǷЦ˻ȥȻţ˳ȥ
أվԭһؾʱ򣬲ŷֱѾ亹ʪˡ
Ůˡʲô
Щ㱵ĿΧͷûһ˿ζֻǾЩ־塣
֪ڿЦģΣոв˵Цġ
ǲһ֣ԼӦҪԶԷͷβĶʱըʱ޷԰Ρ
ںŻ˳ȥ
϶Դһ֪ڻûֻǸԱߣⶰת
̺ټ棬˵Ľ̸ȻôĬ
ϰ
Ѿˣվһ£̧ͷ֦Űϣͻأ̾Ϣ


71 ֲǽɵӰ
Ƕֲ޵ֲһ᱾ûеģͥԺһЩľͷľ⣬ǿ˹ģֻ׶һĸ߶ȡ
Ϊײ㣬ûʲôǲܰ쵽ģرᣬһǮͨеĹȣһ̶Ϲܷɡ
޺ϸʦŵĲ࣬ȫԵǣһŶӣÿҪҵǮǸСĿ
ȻǮôֲҲǺġ
վСƬ£оԼ·ص˹ϣе¥ҲԶԶĴˡ
΢ŦԼЩȣʶֻصϵĸо˵ֻصǰĸо

ϿǳٻӰЩɻƫԴ
ʶü˰ɡ
Ů̾ţ·ڸпʱˡ
תӣЩӵĿһ۰ϡ
ǵġ˰ɡ
ϵ˵ͷ˵
֪ڸпʲô֣Щ
ǰʱ죬Ҳ֪أЩôˡ
촽ֹջֻЩҳ
˵飬ǻﵽߣȴֱģ
治ɫֻһһشš
˾⣬վ죬˴ԼʮӺǻص˱ķڡ

ϳ緹ûȥݣǴ¥򿪵׼Ϸ
ά̹Ƴľħ磬ڽйԺ󣬾ϯϷг
Ϊƹ㹻ԭͶ߽ɫݵϷϣCSSCwar3ȵϷ
ϣö˵ʵе㿨ʱշѵĴΣȣȫǳʽϷ
꿪ͳ̳ǣǸӲö˵ʲôˡ
Ϸ봽𡣡
ָԼٿصĽɫǸǳţͷսʿԵġ
һѴ󽣣һɫװ־ͽ˹
ûκϷһ뵽Ϸû뵽ǼƬǡڵİ˹ֻǴwar3Ӣ֮һԼϷµС
㿨ʱ棬׬ǮôһԣɻĿŰϣҿά̹Ĳ񱨸棬ϸȵ2ڶȥֳɱ⣬Ӧýӽһˣֻһֹ˾ѣ⻹㹻ô
ħŷ󼶵Ϸ˰ĸòٵİѧѧٶӴϷ
ţԶԶûﵽ۷ֵ
ҵ˼ǣϷǮͣƬ̣Ż˵ڵշ̫ˣΪ˴Щֵҵ͵̳ҲʺϿ
ħϷǰе׬ǮϷǰϷʮﵽ85𣬾CFDNFһϷǱ˦ں棬lolȻ֮׷Ȼǰ漸λ
2004ʱϷĶƷ࣬ģʽϷûм
ȫMMORPGϷħһǰǰ㣬һϯϷҵά̹еĻͺܣͱǰıѩ˾Ҫߣû
˼ǣ㻹иѧǮϷ
ԱߣҲǾϷģԶڴǮǮֶκǺ档
ֱЩլǣĸԸĽǮҪʵпҫϷôôģôôá
ûбҪˬ׬Ǯʽˡ
кܶ࡭Ҫѭ򽥽ˣҶⷽ治ֻҪεסЩԱôҾͲᵣά̹ա˵ֿغ󣬲˵ڻúϷҴ֮ƳԽ͵ϷԽãһ»һΣȻڶ̣봽Ȳö˵ǾһЦһ߿޵Ǯȥ
ԽԽԺı飬ֻǷ˸ۣ˵ˣ˵ЩҲ
ڡҪ£ƳĹܡ㿪׵󣬴ֱťȻ˹Ц˵ҵȺϷǣ˵ұñȻҾǼʶһ£ȵȡ߸ڱϾǸ˻ңϳͲˡ
ߵݸأʼϣһֱġ
ϵһֱƽ̨20049µˣû˻ֱ֪ģʽǱԺ罻гϣŷǳҪı
ȦֱϷӰ֡С˵һϵҵûܵİڰϵǰ
һһһһศɣһʵҵ⣬LBſԴԴƵؾ
һӴԹһһĽûס棬ȫ޷ѡ
µĿƼ˾µֻϵͳзôϸﲻapp˳Ϊͷ塱һ첻ֻͻˢȦͻˢ΢ͻϷͻʱҪˡ
һƻڳ˰ϣûκ֪ˡŮ£һӱ㣬гֶϵתš
ᵽñӡʣЩĿŰϵı飬ͻȻЩ֪Ϊȴʱľٶˡ
ȻʲôûǱֽܾɸС


72 ʷʫƬ
ؾرţڲ˼ţҪҪ˽µľٶ˵
ܾûô򵥣ŮȻô϶ǳԶѣĴ㣬ܾ˶ֱ
ΪŮѣԴ˺ף˵һֱǳأϾסһŮŮ
㲻ԸϣҲҪпࡣ
ЩڹܵĻϣǺĬѡ˳Ĭ
زɵӣ˽µС֪ܲûѰܵϢ
ʧʱֱӰ鱨ܡ
Ϊѷ°ˣ𽥳죬֪һĶܣûκεô
˾ԽǵòԽҪȥõϧһдۡ
˵ԼŮѺܣǴС÷ˣϵǲĨɱġ
ˮ
ŵĻֱܣȤĽţûע⵽ϵľᡣ
ڰ汾ħ磬Ǻʯ֮Ƭǰ³ۻ֮ĺͺ֮40˵Ĵ󸱱
ǴϷȻֱִܣԱߵͷ׼ԼһӢģɻľǣʮ˾žȻԳִүү£
ڹƵ˿ŵϢȻһѹѿʼ롣
˹һ֮ȵϷںܶ๤ᶼǷǳĸ֣ټǺţͷ󣬲ʶĺѣΪ˪ţͷˡ
ƽĬԣƵ˵ġ˹ΪȦִӲ¶һֱܶѳΪլ
ΪϷСϵ׷˿Ҳһ
ϴϷȺ˵֮鲻֪ôʹϷ̳ϣһֱΪ˲ٺڷ۵ЦСĳҵ类̵Ĵ
Ů飬ַΧȫǼֲ֣˭аǸϷ񣬶żŮѡ
Ļ⣬ķ˿һ࣬òðϸпȺϷլֱֻ̬ˡ
ҪΪԼԼʵвǸţͷˣ
ҡҲġ
㶣ʱŴӾлعƹĵԣҡͷܾ˵
ƽæϷҲֻ浥ϷֿʽϷû
û£һϹͿˣŸ㡣Ͻʺȥ̧ͷֿصı飺ɫЩ̫ãҪҪȥϢ£
Ůڴһźߣס˴ȥǳ߱ջԣֻ۾ãȻѪ˿ƯЩ㲡
ЩΣҹԥ;ᣬ϶˲С˺
áҡͷܾЩĽӹԣǿװ򶨵ĿʼϷֱԣ˳ЩѶᡣ
һɳϷذӣڰϵĴϡ
ʱֱʼˡ
ԼıȽ棬һʱм·˵˽
ⷿȤ
ѪôƤܰ۾ܴ󣬿ƺޣ
36D
ҾE
ţͷ˽ɫôЩ죿ǰ˹ôҿIDϢ
ޣţҵϵۣǰ˹˹ϴηƬǵͼ
˲ˣ۱ˢˣ200ĺ˷լȻǸѪŮ
˹˭ƺЩ죡
һɱĴ񰡣ƵǸ
ޡҵϵۣǸȻŮ
һѵĵĻĻˢţЩӦٿһ½ɫ󣬾ؿڵס׳˵ҵߡ
ڲϳϵԼϷɫֱһӴӶʮ쭵ˣһڲͣš
˵Ӱħ̳ϵͣǹ⿿ָӣܴŶ÷ɱĴ
ܶʼ顣
˹ԱǸߵŮ˭
һϤˣIDǸѴأҲʶȺһѣƽϵǸĳݵĸ
Һ˵Ůѣôϵǿˣͷ˵ĺƯɣ
Ưȫò
IDѴطһĵĻ˳ˢ˲ִ50100Ĵ͵ߣһʱĻЩѷ׷׽š
ֱֻǿʼ׶ΣԶԶûֱȳʱڿֱģ󲿷˶ЩϷլ
û뵽һûЦƽôսʿȻǸѪŮСҿŮѵĳֹ࣡ŮҼûȽ١
Ѵش֮Ҫժºߡ
no~no~no~no~˵˼Ų˵ҵŮѱȽϺߣᱩ¶ֱͷǰġ
ֹϵҪعģڻʱҪͨؽڲС
IDѴһˢһֵܼһǧڳһƬȻ
ر̨Ϸʱ䲻࣬пմšգգ۾һǳƤƣһʷʫɱƬ


73 ȥĵӰ
IDѴ΢΢һ㶣ʲô˵ͷ˵Ҫţû⣬Ͼߡ
Ƶķ˼Ļ󣬾ͳȥȻߵʱϷ﷢Ϣ
ֱеʱƣһӴ230ˣ1200ˡ
ƵһȺУ᳤Ҫţƨƨߵıһʹʮ
ְ汾ۻ֮ģںܶͨһѶȵģǶߵլ˵װҩѾˡ
кܶߵĹңȻûвμŶӣҲֱΧ۰ϵò˳㿴ֶΡ
ƯŮɱǷǳģرһ԰ٺˣ˲˵ĺģһʱ͵ϣ󲿷ֶǰϵϷѡ
УȻиѪŮ˲˲ˣЩڵĻ쭳໰ܿͱֱԱˡ
װġŲλãСƨڰϵĴŤţԴεεӢĽţɫҸô棿
¥ϵķ˯ֱˣǲõᱻ֡
ޣ˹㲻Ǳô
һѣĵĻ
ҿЦģ˭˭ɵ
ƲƲ죬һÿİۣھͷǰԵú
ָԱߵأʦĻܻѪ
ôɰƯϷܶ˶˵ĵ˹עһηԭֱô档
ʮϷɫۻ֮ĵſڼϣѸɫȥ
ҵ㼯ʯ
ûẓ̇˵
ˣҩֺö顣
ģʽħ״·ָ̹ˡְҵϵĻƽ䱸
ʹں·ҲһֱţֻܶҪŶӸһ㶼صְҵ붼ּ򻯰档
һϡ
Ȼʱ䶸һ󲨵˲֪ɱ˹ֻɫԴðȦȦͱѣˡ
ĵ˲Σı󣬾Ȼһ͵ϮһƱҪնڸſڡ
ұСˣͦɰģ
һԷ˾УĲ˲ǹĹĵؿڣЩġ
ʱæŮѵӴˣЩĻңڿŮǻϷȫһܡ
⿴ֱ˵У϶Щ͵Ϯ棬·
׷ɱˣŮѵ顭
һѿһĻ˲ζ֪һʲô
£Ƿʦı˹ͻǵøҼѪ
صСԴȻ˫ڼ绨衣
ѣν֮󣬰ϼѪֻаѪˣһںҩ󣬾ͿʼʹնתһȦ˷罣ЧֱӴЩ̿ķ֮һѪ
Ȼ㣬Զĵжҷ˳棬˲Ĵɱ
1v5װ࣬ΧתϵսʿҲŲס
Ȼ󣬰ֱӳ˸УĻҡ
ҵϵֱۣܣ
ôΧ˶ûӦٶ̫˰ɣ
ȻǴ񣬲ˮƽǸǵġ
뵽Ůͬˡƽָĸ

¥ϲҪ˿׶ĺϸhhhhh
ŹƵЩ˵ĹͲɱˣˢűҪ
PVPϷĺȺɱףػɱɱȥһԲôˡ
ֿͷֱԼǧеĻ£ܶ˶ĻǣǳԵõ˵ҾּòͲŻһŮǰ˹ֱ䣬ҵϽǵĹעť
׺ŵķ˿š
ᴴż꣬ܵõ˶г˸Ӳλ⣬ǾǸָı͹ȺĲֺ
ǵ͵ĻӰ졣
綼·ģʽˡ
һû˵׷ɱֱӽ˸ۻ֮ĵBOSS˹ϷΪ˿
ڼBOSS֮ǰҪǰ˸BOSS³¡ʼٻ߹һжԻͿˡ
һ˳ƽƹȥʮӾʹǰ漸BOSSһ·˹ǰ
ǿĽζټϰϵֵߣִŮŮѣֱͻǧֱϷֱҳ
ԽԽˡ
Сʱ󡭡
ʲôǹô
ϱǳѿĻȫֻ֡
һξˣĴʲô֮ǰBOSSһBOSSЩǸֳ
СʱʮţֱʷʫƬBOSSΧһѵĹȥᡣ
ᶼˣһԳĬ
ĬŮᡭ޲ŮĬŮᡣ
ȻʷʫƬǿˣʷʫƬ

ڸЦô
ż巢йҪˡ
Ҳ̶ã֣
ֱۣЦ
ӶѿӳֱǿĲУ
Ըϵԭ;ĸ򡣡
üͷֱϵʱ䣬Ѿˣûټ׷ֻû˵ȺûģҲʺֱȥĵӰˣһ綼챻ϷŪˡ
ǿˣȺĻУǱŷأ
ѹ֮ǰôôϡ
ĵӰˮƽҲš
Ա׷׷ɡ
Ųţǵţ
ϱЩŪûƢֻ˵һԭߣرֱ


74 ˵
ţͷսʿӰʧBOSSǰһ˷ּ֮Χ£صʦԱߣ߰⣬ڽɫĶԻ档
һôõϷѾЩƣˣ֮Ҳˡ
꣬ȡŸղֱ룬лСӣƺͦģղųϷѷŭӲͬ
ָ΢΢ŮǳԵİȣͷڶԷͷϣղŵֱ˶룿
2500ȡٷ֮ʮ1800ҡ΢΢Цţû뵽ƱһֱȻõô࣬Ĵͣ󲿷ֶҹЩѸģ·˸ĴͲࡣ
оŮѵָĦԼĴȣϵı΢΢Щ󣬵ʲôû˵˵´档
С1000ѡغܲмƲƲ죬СʱֱŻôһǮǳֵã˵㼸ӵ붼ֹ֡
ŮѵʵʲǶ⹫־ʮȫеĹɷݡ
δеĹ˾Ȼ繫񱨱Ҫ߲⣬û֪˾ľֵ
ô˵ΪϰСʱǷǳġ
Ҫֱƽ̨ҵֵصĳЦ˵һֻƱʵֱϷõ֣ѾȺܶ๫˾춼ߵĶˡ
һֱСʱø1800һ¼룬ȹȹ˾һвҪˡ
ⶼЩϷ͵ģһΣǲܴδζǮɣ
ؾðЩ̫뻯ˣֱƽ̨ȷ棬˵ѣô򵥵顣
С˵õأ׬ȡΪȶĴͣҲΪͶܻӭƷܳͼܱı࣬ʵҵҹ
ֱϷ죬һʲôôĹƵˣ
ǲԻ̫룬ûϵٷרҵԵʿֱܿƽ̨Ϊݸˣ
ŶԺļ䣬ⷽȻкܶ˽⡣
⼸ҵνǷǳḻгΧѾһĵز
˵ֱƽ̨ǳΪǵżŵͣ
ؿŰϵɫƺ뵽ʲôЩֵš
ܡֻǵ˵ͷ˵ƽ̨ҪܳʱڿʼЩسͨˣҵһµعƽ̨
˶Ҫعʵģֱƽ̨ṩعʵĿԣԶԶЩ̨ýҪߵĶࡣ
ֻƽ̨ģҪһǲܵġ
ȷ룬ȻлһЩʣûڼȥЩӿˣ֪ǲǴܾã뷨Ѱһʱ㣬ÿһڼȶ¡
س˶԰⣬ĻһäĿĳݡ
ܱܲһ߿ңһ
ûҡҡͷȴỷסŮŶԷͷϵˮζܵ͸һʱʱڡ
ʮأΪ˹ڵһУ뿪ԼĸףƨƨߵĸŰ硣
Щ꣬ôģôȥվȽŵģѾ˵ˡ
ΪܵĴҲŻڿ㡣ЩĿڰϵĻţôƮ죬磬Ҹ޷ץס
ڲץסô
Ůѵĸֻ̾ıŶԷЦš
ǲ̤ʵ˵뷨˵Ҿ㲻ǣ貣Ϊ˸ıġ
žΪ˸ı硣
ϳĬƬ̺󣬲ŵĿ˵
һ˿Ĺ󣬵ֺܿȥȷвܣЩܾأ޷֪ġ
һﲻֻ°ϵ¡
ˣ
תŤŵŤ˼Ť󣬲
ػôǴڷ䶼СʱˣôŶˣ
ŮȻשͷصĽ
ȻһЩҵĿһ۰ϣȻæվ𣬲͵Ťһ½ţЩײײȥſڿš
̫š
ϣʰŵԣֻŮѱԸš
裬ôˣ
Ӧţƿ˽š
棬ƺѵȺʱűˣû˵ʲôͳ˽𼱻ǵɨŷ
һӦȻǿҵĴ̣Ž߿
ϸ΢ľٶȫ˰˲ŮͷԳ亹
ʲôô׽ڴļӸУ


75 ֩Ů
ؿĸ׵Ķƺʲôı΢΢Щһ㶣ֻЩӲˡ
ֲɵϣĸ׿ܷʲô
سٶ⣬ʲôҲûֻߵϵԱߣһۻûرյ̨ԡ
زƳһĻֽĿת˰ϵʵϣ֮ǰʲô
Ȼ鿴⣬˼ȴˡ
裬Ϸ
صһЩֻţѹס
ʱԽǻңôԽᱩ¶̫ණ
û㣡
תͷһŮֻЩƽ˵ţȴǳࡣ

رĸ׵һɨ˵ˡ
ֻ̣Ϸѡ
ϱȻ糣¶һЦݡ
û뵽ؾȻʲôһĸ׵аɡ
ޡص˵ͷϵĿ΢΢һ˿ӣȥЩֵʵϷţ
ϰˡϵ治ɫվһ΢΢¶ϸ۰֫ʱˣҲҪԸ׼ˣʲô
㲱ϡʲô
ûشϵĻֻǿվİϣĿͻأһ
˲رЩɻı飬˳ָĲλÿȥͫʼŴ޷Ŀ־С
ղϷֱʱڹڵ£ڰϵĲһݮ
군ˣ
˵񾭶ˣעĸ׵ıӰһҲҶ

ʶ²ָմһЩںӡǣYSL12Ŵɫسõͺš
һָֻҲûǱһֻۣĿֱֱĶأط˲ϣ֮ǰС˰ɡ
Ǵ۾˵Ϲκһ˶жţʱİϣѾûеڶ취ˡ
ֻҪ¶һ飬ԭأͿ׷ѹ
׾ӵĽڣֱ¶һı顣
Ϊʲô
Ϊûзκεߣ
ĳĬʱ䡣
ȿˣ衭
ƽҪע£ЩվϣϴЦҡҡͷ´ǰѡʦһŮͻأľЩܣƽ˵ЩϣһմȾˣǾôϴҲ޷ϴɾˡ
ضУŮһ£Լĸһ˫أ
лл̵ˡ
Ц绨˿ûİ
֪ڲǳױ¶ʱؼʹʲôҲȻһЩϣֻҪϣлɣҲֱʲôġ
صķӦҪһЩ黹ͼ֮ˣûص⡣
ڻĸ˵һΪصҩûԵطĻǼֱǺܴļͥìˡ
ػ˲ɢ·һʼͲһ㡣
أȥþûԹķˣҳˡ
Цŵ˵ͷתţҽһ
һصʶԼĺ󱳣ЩĪ⡣
ҵƻĹؼʱ̣ΪҪұۣҲƻ޷һ˵ĹϵһУԲΪַͥ
ЩţѲСˣô׵ĺŪȥҪȡİ취ˡ

һܺ󣬵Ӱ֩ʽġ
λŦԼ⣬һʱӰ
֩ŮѣӰŮ򣬾ȻǽɻŮݣȫ˵ľ飬Ƿǳĳ
һԵ˴˹ɽķݶߵ˵ݣȷҪѡĻŮ
ǹ˾ɶŮѣҲӦ׾͵ǰ
άֲ̹Сһ˵ģ߲㻹ôˣʱ򣬶Ҫ˵ģ⿿Ǳ͹ϵ·߲ͨġ
޷׵ġ
˵֣ѡǵϣΪʲôɶûз
㲻ҵĴ㡣
ɽķЩ󣬿ҲЩϣȴرϡ
֮ѡŮŮȻʲô˳Ļ䡣ָоûԲԲԾ仰
Ϊǰʱ䣬ÿһ־ŹĳŮĲɷúƬŮòİС㡣
С㣬ΪɶԭСģ˾߲û͸¶һ
ɽķݣ˸ӵȦӣȻеһЩè塣Ǵ֮ǴˣǻᶮװʲôҲ֪
ο㿴Űɡҵ۹
Ϊ˱˼룬ɽķֲһ䣬صЦЦ
ȥأҵвٴҵİϣźܴĻʧ


76 Ա
⣬˵ĶҪҴСı泴㡣
׵ġ
ɽķݼȻ˵ˣһ㶣һЩ飬Ȼȥˡ
֩ıĵӰ籾ûȫհľ飬ڴ˻Ͻ޸ģʱϵĲݽɾڡ
֩˵ãԭĳŮѣ¡˹Ͳھ籾ȫû˵Ĺݡ
籾ֻһǴСϲģǾʼھŮ
վڿľڸְ֮̾࣬Īζ
ǰԱݳŮͬ⣬Աϵˣһû
Ȼбȡڰϵǰ֩ˡ
Щɻ֪ɽķôѡ˵ģ⵽żȻ¼ǱȻ¼
ôݵĽɫǴ籩ĺô
бȿȥӫĻеĻҪ㣬Ǹǳ׼ǣտӴЩǶеʣŲԶƯĺ췢ŮЦŴ˹
Ϊ˸ⲿϷȻͷȾǳɫٴϴɫͫǴݣȥǾ߱ĻѪ
˵۵УֻһĻѪŮľջģټǶһ޶ʣȷͬɫˡ
Իͬԡ
٣Ůб˹Űϴк֣ãбȡ
ǵһμ棬ԾʱûŮΪİˣȻǵӰݣǻҪùϵС
ҷƶУбȣܸʶ㡣
ϱڳ˼УԱʺãòԵ֣գѸٵĳ˻ȥ
˵ԼõӢǳӢǻ
ƶͦ֡бȵ˵ͷЩֵĴŰϣ˼һ£Ѫô
ҲˡҡҡͷѾϰ˱ᣬʱǽһ£ǴĻˣǻѪ
ҲģҪķɫ⣬ϵļɫԶԶҪ׵Ķࡣ
ƫ򶫷ģֱΪǰŮ
ˣǸṦĶң
бȶԻ˽Ⲣֻ࣬ŵĻϵĽͣȻ˼ȭȥǳȤ
ǵİɡ
Ͻ򲢲ֻڽš
ܶ˶Ի˽ⶼ٣ϾڷҲ⼸꣬ˣûԭȵĹת
ͱ˵ϿЩۣںܶУһصĹңӡԴСĵӰ
˵˺ܶ˶ṦҪҪǽ£
бûӴˣЩֻͨ·ˣ˵ЩĻ⡣
Ƥѩ׵ĻѪŮȻǴĻˣͲòЩˡ
ȻҲֻǹҸѣͰϱȻʲôֻԱ·ŮԱĹüˡ
ǾڶԷ֪Ļ롣
һȭȥܻ
ʱһӲԶбʶԱ߿ȥ֪ǸŮûò
㡭бȿ֮ˬʵЦС㣬ҲӲˣ
ά̹Ĺɶ֮һ֩ԭߣ϶ķ˿˵Уûвʶաġ
Цһ͵ǻӦˣҲûһЦݵбȣֻǽϳһߡ
ӿˣ
׼˵ȿˡ
ǰѾѧУϿˣ컹ûĩȻܳӾ֪ӿˡ
ʲôӿΣҸڴкˣؽ촩һѩ׵ȹѾֱ±ԭȵĺڳֱŮɴ۾Űϣ㡭Ҳ뿪ãͺԱˣ滳ڿݵʱ򣬵׳Ҳʲô
Ůһ̫ˣֱﲻӣһҪһٵӡ
Сݣ򵥵Ľ¶ѡҡҡͷûصСƢֻЦţӿʲôΪ˼Ұɣ
˵˲ӿΣЩҡһ°ϵֱֵֻۣ⿪ĵĵһ죬ԭߣȻҪһˡ
ģҺ͵˵ˣϷģ΢¶ǵĶı飬ȫû£ֻǹҶרҵԱȻӦ
ѽˡ
һӱ˵£ûϼˣֻǾðϵĴЩҪ
׼ˣ
˻Ҫӵʱ򣬲ԶĹԱŴȽһ䡣
ҪȥˣԱΧҵˡ
ŮѵСԴӰ˹ȥ


77 Ҳ
Ϸϣһˮ׼רҵĲΣǿǲϲ١
ûͻϷģţҲҪʵѸٳɳ
ŮǸšȻָĴˮƽûԭȸˣȻǸšŵıǩǾѧϰ켫ǿ
ǡⲿӰͨƪϷŮǵľ鲢̫ࡣ
ǻϣ֩Ӣ۱йغ顢顢塢аֿ飬һĽվ顣
ϵѹҲͨƪĳ÷ıNG
û˾ƵĶûУǿĴڣƳˡһDC
ʿᡢιһǶ˾ҵˮƽֻ˵һ㣬гҲͬ
ά̹֣漰Ϸ⣬ҲǼΪǿģʵ̵֮£ڿȴ쳣ˣиϳDCơ
ҵ˵˾һͣǾǳӢۡ
ڰϵָ£ġ֩ˡĳӢȻ˹Ⱥ塣
رӴĶԪۣѪ趨ǰֵĻúܶ˴
һ䡰ԽԽ󡱵Ӣ壬öѧĳԽȥ
񻪹·ͣʲôǡ˭һ±ɱȫҡŮ˦ұ˯ȫҡһдֻҪҿĶҵġȫ1008ˣһ䡱ɣ͵ƷȫӰӣ
аķɣ·Ʒˣɱ˵ʱԥһ£ᱻʥĸ满
ŵӰľͷ鿪ʼˣǹڱ˵õһ԰ףǸСҽ㲻Ҫȥ¡
ǸСųȴǳˣ׾͸ĸ˫İ÷ĸͱһŦԼʺһͨѧ
Уһֱ㽶Ǿɭ
ڹ棬Ҫι۵Ŀĵء΢΢ҡţһͷĺɫͷ·žӨĹ΢Ц׵ıһ㣬ھͷǰ塣
뵿⻬ɫǳഺЦݣǹ֮ת⣬鲻ԽЩഺҲһŮִõøС
㽣
ΧĹԱе㱣ƺû뵽Ů
ɽķЩ𾪣û뵽СϸڵĴϣȻǿļɡ
ߵϣЩԵŲԶŮ
Ǹ޿Ů
㱵ʱ򣬶΢Цתͷһȴվ
üͷʶվ𣺡֮ǰȥˣ
Ůѵľˣ¶ǡ֮Ӳ죬Ϊ˷ˣǷŮ
ֻǰ糡ʱȴûпԷӰ
ղȥˡܴǰĺڳֱŮԷĶŮķɫȹ¶һ˿ζЦţ⸱磬˼ǰ۵
˵ı黹¶һ˿
Ҫҵĺʷ
ѧʱˣЩĺʷѡ
Ҿòʷ΢΢ĸŮ˳ָʣʱ㣬ͦɰģѹϲ㣬ӣңҲúöһأ
ϾڲԶŲҶ¼
Լͷֿһ˿Ц⣬Щɭʵ
԰ڲԶЩϧ̾һԼСջҧҧ꣬ƽЦЦ㣬᲻أ
㡭ң
ֻƮƮĻĻʶľ˺󼸲׼ŮԶһ㡣
޷Է᲻棬ǲǿЦе
ԼĳŮѽǣǲܽˣܲ˴ֱֱ̼пܡ
ѽѽЦѣôʲô
ЦţһȤı顣
ǰڰǰģȫͬһƽӣڿȥϲСŮŹ龫ֵĪζ
˭֪ǲڿЦ
ؾĿŶԷһľ롣
ô࣬һʲô飬㲻ûҪУʱҶҪʼ˺ˣֺܲ
˽̸ʱ򣬲Զиñӵ·ӣͻȻС˹Ӱصʱֱһʯͷϵλҹȥ
ΧĹԱûӦ


78 ûô
ӰʱĵطŦԼʺΪƫԶĵشƬ˿ڳܣǽȻŲ·
ʱм·˴սվڽԶûĿ
ڽֱߵñУȴͻȻС˹ԥľӳʯͷ
̳أ
š
ʯԼȭͷСľһСغӰάȫĹԱûüӦ
ͷŰϵЦݶζʱʯ飬ԱߵļǱһбȻ췢ֵģҲ赲ʾ
ž
Ŀ֮£ʯ龫׼Ĵ˰ڵλǲûֱϣǱһֻȵĽ
ϱû˿仯ֻĽʯ鶪档
һĻصЩ˿Щŭ֪˭ﵷңɽķݸɫһ۲Զµӣʾ
򡭡˶ǸĿ⣬бȴȻɴ۾ȵĽ򣡡
ˮһ֣ȻڰûʲôǿĲԶбȣȴ𾪵˵
ڰϲ󷽵ޱޱʱҲɫΪˣһֱŰϣҲǿ˺ܶϸڵط
Ϊڰʯ飬Ȼһֱ֣ӵڳϡ
ǸСϸڣǿУȴȫͬ
ѹС㡭ڿйܵİҲȻ𡣡
ޱޱԼϣֿ۶ԷСȴź΢С۵ߣһЩ͸
Էбڻ񶷼ӦҲܸ߳һŸװǹԼҪ֣ô׵顣
ţֿ۳⣬ԶиСܹңڳֱģЩ崿ۣȴ͸ڲסĵġ
ޱޱŮǰһ˼ƻĳΡ
˹ߵϵǰŮҿû°ɣû˰ɣ
һСʯͷѣˡ
ϰ˰֣վûΧԱĿ⡣
ûô
Щǣò׽ϷϷ飬˭ҲῪġ
û£ΪϹġЦصԴȥ˭û¡
˵ǻΧĶһһ㶵ģ˵ʲô
ߵԱߡ
ϿűƷߣţʲôˣ
վڲԶϸ±ñӵĶԷСԱߵŮ˵ǵؿ˹Ժô
ǵãôˣ
ϵ˵ͷھԺʱ飬ֻЩɻͷ
ΪŮǮ㼷ԭŮŮԱ鷳ʱںˡָָˣ˵ʱŮԱԱߣվˣ֪ѻϵ

ϵ˵ͷ󲻹صֱߵ˵ǰ
Ѿǵ¶ǰɫĳ£մ˲Ե÷ǳǱѳһСɵذףһߣõ֤ݡ
ǰˣ˱ƷڵϣԴڲݵϣ쳣ʹĺ֪ΪõŮλã˶ٵŬô
죡
±ڱ࣬ӵļöԷһƺߡ
˵
ɫȻİ˰֡
ʮԺݣ׿ʼŬ˰꣬лõݵʸЩʱңֻҪǮһУûľٶԱɶ˺ϰֻ뽻ǣ˸ڽǰȿ
ǶԣʲôǶͨˣǻ˶Ŭ

Խ˵ԽϵǹĹĵģȥԵʮ
˵ִȦǱֻõ˵
Χ·˷׷Ͷ⣬ԱߵԱйԱϵĿⶼЩŹ
᱾ܵԴοأ
˻µʱΧЩԱϵĿ⣬Ҳò̫Ѻ
ɽķվڲԶһĻ΢΢üͷôˣ
ƺ˵Ǳ飬СھԺﶥλãڱ鷳ˡ
֪飬Ƶһ֮˵
ĲңԼϰĵȺԷ꣬Ż˵Ϊҵݼ̫ϷҵĻҲΪ֮ǰСۡƻԼҾԺƱȫɴСǽԣҵݼˮƽԶԶȻͻܵϰ㡣
һԱûУҪϲĻ˷ߺ޵ıԽŨأŮ˵뱨Լ㣬ȹɡұ׷εȨ


79 ʱ
±ǰϵ£ʱϰķԸ΢΢Щԥϰ塭⡭
ʵļһȻϮϰ壬ֱǻˣȥؼ궼С¡
ſɡ
ҡҡͷûжٵ
ߵĺ±ڵ˵ͷſˣȴǽذ
ñбɿ֮󣬾ʹӵ߷߲ƽĵŰϣԼغˣ˼໰󣬾ͳñߵˡ
Ϊʲô죿
Щֵʵ
뷨˾ûжˮ׼ҲǸвˣͽΪյ顣
С飬ûҪֵǸ̶ȡϰ˰ֿ֣ΧˣͻȻѹ㿴ϰٺ˶Χţвٹ￴šˣܵעӰ졣
طñеϮǰὫŪþǺܴĸš
ڻʱ򣬾ǸֺʷŲɲԼᣬճûһ£ʹʲôǱѹ֣ͽʲôš
ҪΪҪע۵Ӱ޷ġ
ޡðɡ
˵ýͣػȻĵ˵ͷ
⡭ϱЩŹ֣˵ʲôǰȱԺô
ǸǰȵŮԱھԺƱֽţһЩˣȫûҪĵزɣ
ûûУʻҲûͷˣѾˣм׷ᡣ
ʱŶԷ˺ƱѾˣûҪһ١
㻹˼˵ǮֲǱ
ҡҡͷЩε˵š
ѾһˣϾ㲻ڳҲ˽⵱ʱ
УǸ߹Ĳϰ壬Ǳ˰ɣƲƲ죬ʱΪŮѣû뵽һ飬Щĵ˵᱾ǿʳرʱֵᣬʲôǰȡݼ㣬Ƹ㣬㣬̲㣬һ·ˣƾʲôݣǲ鷳ˣûҵͷˣ
ϻûڣһԳĬܣȴͻȻˣÿ˵˸񣬶Ƕһ޶ģǵýǮֵģԽȻͨˣԽ޷˺
ϻɽͷﱼܣͿ·ĳڲݵߣͿܲСĲֻϡ
ͬĵ
ϺǰȵĽӴ٣΢һܸıŬܶĿꡣ
˵ʲôʥĸģˣֻͻأЦǰϵľˣǮȻҸģƻǶģѵȫƸô
Ů˵ĿģΪĨŮǰ󣬱ŪԼ໵һ
ûʲôĸпѡ
Цţûٶ˵ʲô
أûָ㣬~
¶һЦݣӿڴͳһصȻкݼϷˡ
Ǳ˱ˣ
ǹɶѣǺǮˣ
һӳΪӰŮҲǡ
ô
ޡ顭ǡ
ΧûжĽ̸һ⣬۸ղŵ顣
ȻǸѼñѾˣ׺ݵı飬ȻǵԺ
ΪˣڰϵЦŶΧ˵ұˣԷֻһ֮ʶѣȻҲᱻ˵ƺ󣬾ͻķˣ
ʱϸľˣȻҪΪԱڻȻվԱ߿
Ȼ˽ţΧĲԱûʧȥ
Զޱޱվڹϣ˵ĸַӦǹһĨζЦ⡣
Ц⣬ŵС˹յϵøǰԴǵѯţС㣬û°ɣǸ˿׺ݰ
û£ллޱޱСĹġ
ûйŮǣعλϣ֮ǰûĻ档
ױݣȴ΢΢ЩɻĪĶеЩ졣
Ѽñʱ̫ˣά̹˾ж֪أ
Ǹǰֻ棬һʼûΪʲôȴͻȻأ
ʵ̫ɺ˵㡣
λ׼Ա󣬶صԼλϣֻǸеСҪʹͣЪ
action
ɽķ»ص߸ߵλϣŴͲָš
аĵӰھͷǰ任š


80 оЩԾ
βûӰ̫˵Ĺڴҵֹ˾ĹԱ˵ѾǼֲˣһЩԱЩ뷨̵УҲû̫ıֳ
˵Ըûлôһ˵һж˵ֻ֡ںܶೡ£ǻ˼ܶ顣
϶Χ˵û˿ı仯ǰԶǸЦӯӯ̬ζʻǰĲá
ȴأıֵȷȦɵ㣬һۿȥ֪Աɽķݶ԰˵⣬رǶԷʺͶϸڵĴǷǳˡ
վԶ촽ЩƮЩޡ
վԱ˼Ƭ̣ϷŮѣֿ۱޸߹ŮЩɻ
˼ʱܲŻıòǹЦݡ
аš
ܳĬʱ򣬾Գ˶һ޶ĸ߹ޣǹž޲ӣڵľǼĺҹ޷жһ˿һ
ףΪʵܣദʱǶϵļЦ
ʲô
ܺܿʹӳ˼лعƺע⵽Ա˵Ŀ⣬תԴɫļ΢Ʈš
ǳһ㣬˳ںڣ̺Ĺ
롭ظЦգգ۾ͷʲôʱ̣Ӧú鷳ɣ
ǵЦݣȴܾЩŤ
ϣҼͷô
㶣һ˿΢΢ɬ˵
ֱӽ߻ظء
˲ԶŮˣʶľվԶ˼ͷԼģƨ¡
ǱֳĬˣ¶ԷĿУٱĳʲôµ۳

ݱɽɽϲ¼ҵļϵأʥȣֱ˳֮Ϊȡ
׹˾ǼΪףλڹȵıԵλá
һǳ罻վŷȦӣŲСӰ
Ȼ𲽲࣬һͳΪ԰Ҳڻжҵˡ
׵ܹ˾Ѱᵽ½Ĵ¥ܸ߲ʮ㣬Աһǧˣģڹȹ˾в󣬵ҲСеƫҡ
ʱ䣬ڲر֣ȻͨԱԴ֪֮٣и߲㶼ף»һֱûа
ϸµף³¹ʶʧ䣬˲һЩɶסˣûסͿʼȨߣֱӿҪ³ְ
ЩȻһӾͨκһҹ˾ڲ೶Ƥǳе飬³ְˡ
׹˾˹ļɺ˴Ͷ̣һЩڴ
ھֵ֮һ˾ûаճ˹֤Уѡ˴ͳҵŦԼ֤
һҹ˾Ϊ˻ȡʽƱػѡУԴ˸ĴۣǴϡ͹Ȩɶ˲ֹȨҵϰһá
û֮ǰκβ񱨱ԲͷϰҲõָֻš֮ȫͬˡ
³ʧ䣬ûЧĽй»ڲƱȻĹ̡㶭³ûʧ䣬ȹ˾Ȩ鳣зΪʽ𣬻ΪΪʲôɡ
ʮǰӹ˴ˣ˲ٹɶ֧֣΢Ʊͨ˶»飬ʼʹ³Ȩ
ʹһӢﶼ˵õĴˣһֱڱܲٹɶɡ
ĻҵڲѾǰӿϲ㲢һģǸ̥ͻᵼӿԽԽֱ޷ڸΪֹ
ϣһЩϣԱһСϸ˶Բҷš
С񣬰ȷЩϵ׼ȷԡ
õģϰ塣
Լ
ãһᾡ촦
ż̸ţԵרעࡣ
˵ӢĲãƽѧϰģ򵥵Ľû⣬Ӣǿܿһ֣󲿷ֻҪ롣
صͲСˣ80ũ˽磬ʮͺԶ飬ʮأʱйϵŮ˻ڣѾʮˡ
ͣʹ˴ԵĻƽʱڣѧʲôﶼչرֶ
ˣ
רͷĹʱȴһ̧ͷ
һ˴˽شӻ£ʱû˵Żϰ塣
첽칫ǰһϸأ涼ŷǹ˾ҵܡ
Ƿʲôˣ
صбϣʶʵ


81 ӿ
ɻиʢʽ춯ҶԹ˾ڲλɶ˻ɣˡ
˽ҵϵܵˡ
ж֮ǰôû˵
üͷ΢΢ûֱӲ𿪷ǳʵ
ǰڻģڸֵ³Էȫ
ĵͷţԵʱ޷֪ͨϰ塣
صɨһۣţһŶУ
һʱ⡭
ʱȫĶ׷ٺ͵鵱Уû취֪ͨϰ壬һõ鱨Ϣ֪ͨϰˡ
ˣ㲻̫šŶԷǳнҡҡͷ˵ֻǸ飬ΥҼױֵġ˾Ҫ鷳´飬һҪǰ֪ͨҡ
ǡ
˵ͷվһߡ
עͺá
صͷ˺ϵķϸĿﶼǻģѾһˡ
⡭ҡ
ʱȻһ鲻ɱ
սȭͷһЩȫԱߵֽ档
֨֨
ֽתڷţֻ˲ѹϵĶͣƳϵշˣŴꡣ
ãԴŭŻ»ָԴı顣
һ˵ϲµĹȻûдͻʧ䣬Щ˵ȷǸûᣬһʧȥĵҵȷ׻ơЩˡƺСLBűʽˡ
غϵļƻһʼЩɻ󣬵ȴǳŷˡ
û뵽Щҵ£Ȼ˵Ĳ˿أѪǣ΢Ϳֱӱ̡
Щ˵̴ĺ׼ϵĲƺҪһ
ҵһֱɻ߰УۼƸгֵǿΪʲôһʱײִŦУ
ţͻȻĺЩŮǲԤ֪δ
ڿЩϢҲ֪ϵжûдǰѾ˼ƻҽ׹˾Ϊ壬ȫЩͶ߾а
ȻƻʵʩȥϵȻҪʧٷ֮ʮϣǶLBŵҵȴһӮúܶ໺ᡣ
ҵϾҵʹбʽע룬ҲȻĲ¼ɡ
̳ϵģҵϵģٶкܶ鷳ܵСĴ
ִѹģȫʱĶӮδ֪ڻһ仰ܷɱִѹ
ҵվȽţȫǸ漣ҪȥԵսȴǲġ
һҵңⷽӦòսˡ
ϰ壬ϣС㷭
˼أĴӻͳһỤ׼ݹ
ˣ֪Щ͹ˡر۾ϣ˵U̻ʲôļϣ㶼ûȥٵʱڣҪκһ˿һİѱ
˵棬۾۰칫ⲹһ䣺СԸˣκƻƻڹܵı
زѣҲڿЦתŰϵ
ǰŦԼٵǻǰʱ򣬰ϸͽ仰˵ĹϵȻЩ岻ڹϣû˿
ͥǼͥܣҲǹȫֿġ
Сֵʱ򣬸ߴӲԽĶһ£¶һ˿ηɫʣĵͷϰ壬׵ġκСԵĵˣк³
ȥ
˵ı飬һϴԵӣоЩֻǻ˻֣ûж˵ʲô
ؾԼûʸ˵ˣϸһ£ԼͬǱϴԵӣϵżô
ֻƲ˵ȥȻᱻѾͷЦ
뵽ȻǰЩŦԼıǸܵŮ˽º˵Ƿ
ǳԵĻֱضԥС
յ˵ӦѡŵģϾȵŮ
Ƿħһ㣬һֱԺûɢȥ
ϣϣ㲻Ҫ²̨װ
źĵ΢΢һȣ̾Ϣһ


82 ѡ
֪Щʲô֪ЩʲôЩ찲ʲôʲôԶŦԼİϣȫ޴ӵ֪˵Դ˲⡣
ͷβķɣԴεԭ
ʱİϣȫĵͶ뵽ӰĹУΪǣҵ׷
ϰ嶼ֻڶݣһݡ
ңֻǸ˶ѡ
ĳ̶ֳϣǾ£һֺͱżߵ츳һ棬޷Ǳ
Ǻ־ͬϣйͬϲúҵۡ
һӰӳĵҪϸµʱ䣬رЧӰĺڣѵʱռ˺ܴıء
֩һܵ͵ЧƬǳ沢̫͸ӡ
Ͼڵһõ˿ԾҲֻħѣûдﵽʲô磬ߴݻٳеĵز
㻨ѵʱ䲢һµʱ䣬֮ʱĺ
ֵһȤ飬Ǿǲ֩ķװħķװǰͿʼ׼ˣ඼ʮףΪ˳ֳͬۡ
֩ʵ֮⣬̣Ļɡ
ĻûʵʳһеıݶҪԱ󣬶ұݵϳɵĻгϣĻ©ٳֱݶκһԱ˵ŲСѶȡ
ܿݼ
֩ÿ־ͷϸ£뵼ɽķԸйأʱˡ
ʺһ¥ã¡衣
Ѿôѡңʲôġ˵ħǾ죬ЩﷸǶӦȥ߶Կġˣֻܰȵ
Ĩһ۽ǵˮӨ͸ᣬĻ֮УֻĹ
ĺɫˮһˮĻʪԳֵĻߣŮȴȻ
ֱֱֻע֩۾
˫۾ȴɫͷڡ
ҿ˫ۣҲʱһж˲ͬ
ΪҸеԼøǿͬʱҲøСҸеȵͬʱҲеսľʵҲ֪ҵʵУ֪ҸѡΪһˡ
򣬲ѡ壬ѡҡ
бȴź֩װˮʹЩȣŰС˫ۣһʱʶӦԷĻ
ϷŸ˿ͣٺʣͷٶNG
Ѿǵʮһظͷˡ
ʱһϸֳϰٸ־ÿһ־Ҫ׼λıݣκһרҵԱ˵ǼԼ
΢һ覴ãܾͻᱻͣȻ
ͷڲԶתţǸһУѹˮǹαװˮͨתߣӪˮ
ϣȫעĿŰϣ⵽Է϶ʪˣ˫ЩۣЩȫ
ؽûŦԼѧѧҵͦæģ˴µļ٣˺ܶݣΪѧѧִ꣬Ѿٷӿˡ
ĴѧѧǶԣ˵ǿϳУϽϳ
ãСô
ʱԱȴһİ
ŮʶתͷһԱߴչƯŮط𪣬羫£ͿĨ˵Ĵ࣬ЩӨ͸
ƽ˵ǣ
ŮƺǾĳŮǵԱϷݲ࣬˵ǴͶΪ
ޱޱأޱޱͺˡ
ޱޱЦЦӢﲢʽǻǴЩֿڵζκһ˵ͨ˰ֹ̥⣬˻ٶһЩ
ܵĿҲȥҲ̫覴á
ܵ˵ͷ˵ޱޱʲôô
ŮԱϤϲֲĹ
ĻܿţѧУ˵ԴڨһЩŮͬѧ⣬Ըǲ߶ʮһͳͳܾˡ
ûʲôǸɻӣޱޱ¶ЩнɫŤ˵ʵܳݰСģ˽Ϣ
һ˿̬
ܱЩŹʵûأ
ΪϷ硶ǡҵСŦԼýɷùǱЩӰӾǣعʵĲ໹޷ģŮôǹ۵ķ˿
ҲǳݵԱİС㡭ܵ⣬ޱޱıԵþнˣǱӼϵļȸߣȥرɰϷеĺѣIDѴأһֱǿ۷
ϷѣʲôϷ
ܴϷĶ


83 ҲẦ
ά̹˾ƷϷֽħ磬ҺͰСһģ֪ҷ˵ʱжô˸߲ҺͼôʵӴġ
طŮҡԼβЩɬŽ͡
˵ʱޱޱͣƬ̣ЩΣȫûңûҶ˵ĻᡭҺǿա
ڵӣһҪӽż񣬵ȴòķ˿
ޣңҪʲôϢ
ģŮۡ
û˵ЩǶԷģ١
ǡޱޱ˫ЩӶܣС˵ֻ֪롣
Ҫܼ򵥣ǹ֣еĻɼ˼֣ûֱӴӦ
΢Цţֻ飬㻹ȥˣϷѣ˵ˣͦ󷽵ģһ㲻ܾġ
طŮָĦһԼȲһΪİ˶ܿأҪҸ˵ˡֻǻи⣬С㡣
ʰɡ
ܿһۻϷİϣƽ˵
ͰСǲǺܣ
ޱޱգգ۾Щš
ǵģһңһУСһ𳤴ġ
ܵ˵ͷЩ鵹ʲô˽˵Ҳûϵ
ޱޱֳ˼仰޹ؽҪС⣬漰κ˽ͨһ
ܵһûһ졣
ʱ־ųɣŮӺõ¡Ҫ֪һϸ΢ķ־ͻһʱĺãNGϰٴϡ
ɽķΪḻݣϸڵҪǷǳߵģȫͶ뵽֮ȫԼά̹˾Ķͷϰ塣
ԱӸ˷˻󲿷ֵľһεĸߵͻʳ
ݵĻʳȻܺãϣ˵ͨзѾǷǳ߹ˡ
ϴӸҳʪ͸ȹӶȫ£һԸˬ·ţпT˵ˣȥԵüֳ
һëԼҵʪ󳤷ŽһϢңֱܵԱߣץһͺ޼ӵĳ
ζһ㡣
ϽԵԺ󣬷ۡ
ʳҪ̫ˡ
ͨķۣϸʵ̬ȥЩţ¿еʳƳ˹ۡ
עŰϣ۱ЩͨСЩеʵôãܵסô
ûµġ
ҡҡͷһνӡ
ΪԼܰ⼸Ķǰ׷ѵģѷ°ˣڵŮѾ󲿷ˡ
ѽֺôûһ£ðɡ
ץסԷ֣ǹʯ⾪ˣЩǣץŹ۵֣ԼůԷ
ó׼õĺǽ裬ֱӵ˹ȥݺõģɢʪ
ƿǣڵ͸Źζ
лл
ԴɫҺ壬ڱ±΢΢ţЩȵĿһֱۣץţûж˵ʲôĬĬؽ˹ȥ
С˼ںȵҺ廬븹ڣʱŸоϵ¶
һٽ˹˼СʱǶ϶Ҳ϶ǳԲġ
֮䣬Ҫ˵лл
ҡͷؿ˵
¸ߵľ¹ǰʥ࣬Ҳûܹԡ

΢΢һ㶣񣬲Żص˵ͷ
Ž裬ɶԷ֡
˰ϵһʱַ´˼ſԷָ֣ҡ

Щɬ
˵ҪܾģʵϻĬĬؽֵ˹ȥ
˵ľ벻ʮףԣţͬζ㽻֯һϢ
רŵϢңݵķ䶼ǵģûǲġ
Ķͷеȣ
Ź۵һֱЩͨ죬ЩðܾöԷǲǷոðˣǵǺ͹С
˶ʱû˵ĸ䣬Ҳûֹαװ
˵ģǱʵ¶
۵ĶͷЩ֣Ǻļ뿴ûҩꡣ
û¡סܣЦЦǺߣǷա
Ǵ󷽷ĳϣû˿Ť;ᣬȫǰȽհǰ˺
ֺڲͬǰֳ̬Ҳȫͬ
Ҳ֪Ϊʲôڹǰ˽ŶԷֻ֣Щҵġηġƽ
ֻҪߣǾûʲôúµˡ
ϵĻֻ΢΢һ㶣峺ںͻӿֳĪ
ֹ


84 ޻˵
ڰǰܺС
о˹ĳȣû˵ЩĬ
ֲɵӣôܲ˽أ
ŰЩС֣û˵ĻѹüͷЩΪѵ˵֪ġҵ뷨
Ҳ֪뷨Ʈ׽
峺ӣϹʶĿȻЩȻ
֪ԼڴʲôҲ֪Լڻʲôֻе䣬ƺ˿Ľҡ
˿Ҵδ
ҲôġͻأЦָŹ۵գһ˿ʣŽߵգԽǵòĶԽԡʵϣ㰮ģϲģܲܣеǸǸġõġܡϧ
ǲңʵҡ
Ů֮ĺһ𣬳λõ
ĺһΡ
ŶԷͫϵıһ㶣ĵβ΢΢ﲨҧҧԼĴ꣺ҵĸ飿
صܣǾ
ָм󣬲ųһ顣ǾǰЩƷȫ̳ǰ˸񡣾Ǽ䶼ûʧԸֹһ飬ֻܼ̳һ֡
ȻϽҲὥŮԻˣǱĬ顣
ֻǾͬǰЩУЩֵĻ䣬Щ޷ȴ飬һִ
ִܾδ仯
Щ飬֪ܲ
ɡܶŰϵ۾˼Ӻ󣬲ŻҡҡͷϣѾˣȥ˭á
Ůһ̨ϷָĲָϷ
˼ҹ֮˺ȣҪôΪˣҪôΪ˽ǮмΪ˵õԷȥֶΣ
ۣŮһڰ֮о޷ѳˣԽԽĺܾǱ硣
ߵӲȻҲԴΪ䡣
ϳĬˣĵ˲ò԰ֻź˫ûɢȥ͸ųȵ¶ȡ
˫ĵӶһ𣬶뿴ʧˣֻܿԷ׵ĺɫ
ʲô˼Ƭʱ䣬ϲŴӳĬлعͷȥٿԷ˫ۣģǽֻ̤ˣΪҼ˭ȥ
ΧкŮΧ£඼һǿˣ
ʲôޱޱϴСŮԼڵбȣĹ׷ߣѾһһˡ
ʶľҪǰŮԷЩֱ۳ӣ۵ָץӵı߽ǣͿźɫָ͵ĺÿָ΢΢Щס
Ůģģһֱ˵ζ
ܿ¶ĹۣȻ˵ЩЦǺĽԷԴ۾Ů֪ǸԭŮӳǽ¡ǡڵ۲ôȻˣ֮ĹϵȻͺǰ
õĽ˭ܵ˺ҲʹȥиԵߡ
ҡͷ̾ţͺף̫ѡ
˾Ȼǰ־Щᣬֱ
һۺĴţһʱ侹ȻԶԡ
ĵˣʲôȨıҲʲôڴʲô˻ʱ䡣
Ķܶܣлѣʱ䣬еһж԰
ʱĵˣƽĥƽһеһеУһеĺۼ
ֵѾʮˣ̶̵Умʮأ
ʮ꣬ʮ꣬¶磬εʱ仹Ҫݡ
ݵʱЩ̿ĵУĻô
ܣΪеִʹʱյľ룬ǡûо顣
޷֤Լ᲻ʱ仯ı䡣
գգ۾Щ˵Щ鶼̫Ʈ죬ҵ֪Ǻùۡ
û˵ǵ˵ͷĿܡ
ûѡֻ˵ڣѾʺټ˵ȥˡ
˵ȥЩ̫Ѫ죬Ҫ˸ˡ
˶ҪڣϾ⼸Ҷûм棬һβСĿհ׽׶Ρ
ȥСܼȦָܣúϢᡣ
ϰĳԵ˼ֽһ󣬲Żվƿ˳ȥ
ĵڼһƽʱ䣬Ͼ»ҪеӰ㡣
ܿŰ߳˲䣬ЩûȥǻĹһ˿Ц⡣
ܹݣǡ


85 ֱ䳪
ŦԼŵ¹㳡
Ůǵķ־㲢࣬֩ħĶϷ԰һԼϷݺ󣬾ͱ˳֡
Ϊ˰ϻָ䣬ŦԼһˣʱֱѧУʱҪæÿ˴ϵ˹⣬ȫ̶ھ飬չʳӡ
ϻصеʱ򣬶ǰ˵ŵˣϴҪ˯ˣǸ̳Ա߻͹۶˵߻
ȻҲϴһŴϡ
ʱŮ˼ά߼Ҳ֣ҪõĽùۣһŴ˯ϡƽһŮĸˣͲὫ䵥ͬˡ
ͬѧڸеԣһЩ黹űܻģ벻Сѧѧһϴһϲһ˯ˡ
ϾټճһЩµĻǻĪĲڣ˭˭ռ˭˵⡣
ڣϿΣϺڹ֣ΧûдʲôڣֻԼ
Ůǵ͵ףȾͷִŽɫͫɻѪ
ƯᣬĺáȻмҪڨͳͳܾˡ
ʼ̲裬Ҫ28ȵˮ¡
һ17Ԫ
һƷſڣóһ100ԪĳƱ˹ȥ
õ̲󣬾ΧϹ䡣
ʱ㳡Զ᲻Ṵ㲻̫õĻ䣿
̲裬ܵĻ
ߣ֪ϴϮĵصù۶ǸҲȻʧʮŻָ
ǲеˡ
û취ŦԼеĵشʱ㳡һֱൽߣҵشϺ֣ĽֵϣЦһðɣȽǿѾͷʱجξѣÿζҪȥοš
˵һ룬峺ͫף֪Ϊʲôȴȥ
ûϸڣֻһЦʵô˵ˣ
ûûʲô˵ġ
ЩΣҡҡԴ
ǰ˵ص飬ܾЩĪΡ
ϮѲ߾쵹Ƕ
ƺȻȥ׷ֻصĿ˼ۣЩп˵š
ЩֵĽﶼ޽˾ͤڽվڵľԽԽˣʱӦͻ
˵ˣطǶͷȫƬֵ
ǰҡҡͷֵ顣
FBIЩҲϵˣûʲôõϢṩˣûֱţֻǵ绰ϵ¶ѡ
ЩͽĻ֧߶ץ˲٣мڷ¹׷˻ò˸п鱨ŵǿ
÷ٻ
Ұٻ˾תţƷ߶㰺󣬴еȵļ۸񣬶ڰ˵㲻ʲô
һŮʹСһˣЩƷģϹǿֻǳһӵĿѡ
ܾúܾˣûˣжõʱˡ
УЩַе֡
ҪѧУˣô
ܽǻãڹǰû̫żļ䣬˿˿һ֮š
ﲻʳĻ쿪Цʱ򣬻ǻĳԴĻ
Ȼǻġ
ϿԱߵˣһֱģˣֻܽѹȥ
еУŮЦϣƽ꣬Ҳҵˡ

10³ܽݼ٣ʱֹͣΪϵľ˹·˿ζѧѧϰ
Ͻ㣬ЩƣĻصⶰЩյӣһ˿į
ʱϣػûлؼңѧУʵʵϿΡ
ϴ裬Ȼڵԡ߳
򿪱䣬óһƿţ̺ĵĽ겻ЩƮû뵽ӰݾȻô࡭֩꣬ӦҲҪصѧУˣһûϿˡ
ߵ̫Ҵңϻûлع
ҡͷͷһЩ˦̫ԥش򷭴̳ӡ
򿪼еıʼǱԣΪ˻ԼעֱִƵһЩ˿Ժۡ
Ӵǡˣ
һܲˡȥˣ
˵ȥĵӰôôֱֹˣұ
ֱһһѷ˿˹
ֻɤӣ΢΢Щ㱣ЦЦң׸裬Ⱥ֪ĺڷۼʶҵʵ
ֱҲܳġ
ⲻ׵ķ˿Ѿﵽˡֱ󵰸⣬˿ﵽ򶼲Ϊ档


86 ĸ
ͷ׼λãǰϵ˾סң£ڿݶѧûгסߵġ
Ϻ̸ôõȻǷַ˯棬ƺŶŮԼµĴͳ֡
ʵֻԼԭ򣬲ʲôֺʹͳһ޷ȥѡ
㻹裿ȵȡͷôȾɺɫˣǻѪɣװʲôˣ
ҵĿռ䡭е˰ɣ
Ӳͨͥ
һЩѷ˾̾ƵĵĻʼĻϳ֡տûмӣֱλλһڲϵͻš
ID˹׵WOWУǷǳĴˡϷʵʲôЩû
ϴδʱƬ𵽿ߵĳ̶ȣúܶҶΪˡ
ûжԭ򣬱ϾκιҵϷ磬ƯҰŮңֻҪ΢ȣȻǷǳ
οϵļǸǵġ
Ҫ˭ĸ裿ģ
ˮƽܺô
磬̳ĸ˵Ӵķ˿
ǵġϿһ˵ʣ΢΢ձߵͷЦԼԭĿ
ŮʲôĶ߷飬Ǿǵͷͷʱһʱ䣬ѱ⸱ס
ͷ췢棬ӿȼš
ԭĿ˹ȷ
ҪʼˡҪϴοס
ϴֱûǴĻӦ˼Сʱɣ
ԤУȫĵħ
Ҫԭһѷ˿ͿʼϹ塣
Ⱥ֮ܣ
Ц˵һ仪ʽӢ
תͷЩտĺңֱվʼǱһߣһ˵Żûаȥ¥
ϲֻǵֱֻΪ˵һĿġ
֮⣬ϱ׵Ķ³ԼµĲƷûùôƳõķ͹׬Ǯ
ڰƳ֮ǰֱδϣгƹ㣬Ǹľðյҵƻ
Ͷ벻һ͵ģҪΣʱġ
׵Ķ³֮󣬾Ĺܻ⣬Щ覴úͱ׶˻дĽ
ŵԳ˷䣬յתʽ¥ݣֻһ棬ŮǻͥԺӲݣûֻȥһߵ¥޷˾סĸ¥
ȵȣΪʲôô
ǹŵʽת¥ݡм㰡
ǴɣЩһʯô
˹ס
Ů¥߶͸ͷܶ˿ⶰ¥ĻṹǰȺ壬ҲԴĽĲС
ⲻҵķӣŮѵģסı
ϿĻ⣬ǳȻЦЦ
ЩʲôҪܣⶰɭϣר䱸ϵͳһĳǹͽƻģڹ
ڹȻ뵽һ㣬Ͼƽһסⶰ˱ھŮͣһڹȷΣա
ԻϣıڶϸɸѡģֵóεģڣгڵϴԣһҲϰ顣
¥λãһרϰķ䣬һЩʯ⣬ɢͻ͵ڷŵϡ
ڽλȴһǸ٣Ա߻һЩС缪˾һġ
ֵĵ߷һ𣬿ȥĪϢ
صңΪܴ˳㻹ϵżңŮżٻ߾סҲ˵ϰҡ
ŽȥֱڸԱߣ򿪱պϵĸӣʼǱԷһߣþͷ׼Լλá
Ȼôĸ٣
ҼƵģ˹̹Ǹ٣20ϰɣ
Ÿ˹ǷլȻС㣡
ƭ˼£
˹޸Ұɡ
ֱĹڼ5002000ңķ䣬ŶݳƷ٣һӾͱ¶ҵĲ
ַң󲿷ҲֻͨˣײϾҲֻ
ڵĻϵû˿Ĺ˼ִֻڼ̵һ˲䣬ͱЩ
ŮַټϣɽЩ׳УȴЩ⾳
Every night in my distanceÿһžҹ
I see youI feel youҶܿ㣬㣩
That is how I know you go on˶ȷȻغ
Ůĸߣ͸һζ


87 Ѱ
My Heart Will Go On㣩ǰǰǳĸɡǼôϯաݳģӰ̩̹˺š
׾Ӱȫȡ˿ǰҫ˶һλΪȫ֮һȫǧ
ƽϣȻʵ¼ûбıɵӰûС㡷֡
⼸óĻ⣬ѧϰȻ̸̫ͨҲͨĸʦ̫࣬ΪԼû⡣
Ϊļ׾ԺԵǲҪס
ļ˲٣Ȼڶˮƽϣײʲô¡
ŮĸƮһ˲䣬ڹۿֱķ˿ǣױеĸסˣ׷ס˺
Ļʼˢ⡭ȫû̫ǿ˰ɣ
ԭĿô
ң
ôо׸
˹Һó㣡ҲŮȢң
ЩҵĵĻһȫݳֵˡ
Ѿ뿪ܣѧأǶ԰ľУһӶӿ˳ڵ纣ûȥ
Far across the distancԽǾԶʱվ룩
And spaces between usػصҵ߸ңȻ
˵Ůһͷĳ΢ش䴵ȹڣҫ꣬ȹǵĻζƵĹ
Nearfarwhere ever you areԶη
I believe that the heart does go onҴδɹĵִ
ڸԱߣ͵Զϣ·һ㱡Ľɫɴ£ŵ񻰹еά˹Ů
ĿأһƳˣȴ͸żᶨĸƮ˳
Once more you open the doorһƿţ
õɵ͵ߣȻٻǴĻ裬ϵĹĪĹ
And you're here in my heartҵУ
And my heart will go on and on㣩
绨ͣظټϷţµĿϾӣǳõɣǴ洫˳

ȣ׹˾ֱĿ
ͷԱĻ棬һȶȱȽϸߵƵһЩˮ׼ĸҳع⡣
ΥֱģǸŴ
㿪еһʱ΢΢һϣɾ質Ů˲ȫע
λðĸڶ˲ʧң󲻵룬λİŮӣִӴлعЩϤİ
ǡǶ³ֱ
˲ʮֵľǵ֪ϢУ³Ӧʧ˲Ŷԣôпֱݳ
ңȻô
ʶ㱨ܼ࣬Īֹͣס˶ûٹ˵ǿܣĬĬĵҳƼ
³ʲôҲͨԱ۵ģѲֱĿͷԱֲֹһҪ㱨飿
˾߲ڲ̫ƽҲԼ׵ġ
³ĺȫȥˣ׸û˵
˰ҳŮš
ֱԼʱ緢ǧڵڣֻ˼ӵʱ䣬ҪǷʵ̫Ưˣúܶ˺ĵĵ˽
֮󣬾ͱײֳ֪סˡ
Χŵļͬ£һļţƬʱڣǵɫ˱仯ཻͷӶ
ȻЩ˶ֱƵǰеУ˶³ӰȾ˺ɫͷòǻһ֪ġ
иֱͬվܼİ칫ȥ
ע⵽ΧͬµСʲôû˵ֻǴŶȻ⣬ر˶³ֱֵ㿪һֱ

һˣվеĸ١
ԱߵıʼǱԣ˲ԾĴ֣һʱЩϲޱ뿿ֱ׬ǮֻʱĹ¶Ҫиƽ̨йַйرס㡷
ֱ֣֪Ϊ˼ˣˢµĵĻۻңðϲ¶һĨ΢Ц׸Ϊ㡷ϲҵĻͼǵùעҵŶæĵӰֻҪпĻͻֱ͵ˣ´ټ
˵껰󣬾͹رⳡֱͻȻЩۣҲǽ⼸ȫй׸˰ɡ
άֹ̹˾Ƴ˵һ㡷׸һУ˲ڸŰϡ


88 ìеŮ
ĸҵȦһǣǿһƷߺģǵӰӾ磬ʲôģֻҪ㹻ʺ;䣬ôֻҪع㹻лᱸĿ
ά̹˾µİϣȻֻǩԼŮԱǲûԼдܷи
㡷ķͬڴͳʽ׸һʼǳģһƳֱϡ
һʼֻ¼ܣ֮ǰֱȻܿŻѪŮٵı⵳֣Ƶڶ̶̼ڣʹﵽʮ
Ϊˡ
ֻϵĻЩǵ𺳣߹ŵӢǻ׳ĸɡ
رͬĸֱĸ質ʹ˼䣬Ϊڰӽ̾
׸ڰǰͷǳĻǴǽûϵӰӳһϵ󣬴ٶȺŵĲԶԶǰ
ˣҲȻĸŰ񵥣Ȳλ¸Ǽǰʮ
ıȽƣڹٷվظʱ򣬶ҪѲУ֪ʶȨܸߣıǳ١
ڵּ۸񻹲󣬴֣1Ԫһףȵר˶ˡ
㡷ĵרУְ汾Ѿڸվˡ
еڣͻʮ򣬸ֺҵڸǶСBAI֣еһǰδеĺС
ƵֻԳĲգȻĿǺ췢Ů˵ˣ߹Ǹ٣ǵŵŮȫȫڻ㵽ЩͼУòȻ¡
ޣ㣬Գڡ
̵ĶҲǳЩֵ۵ˡڻһܻӭң׸̵ݣȻܵܶ׷
ڰϵ׺ţ˿ѾǵʮȻԶԶȲңҲ𲽵Сࡣ
ǱѾи߲㷢ֱŮʧʱİˣܶɳȥϢЩɶֱȥ³칫İصĻ
ЩĻ̥ĹɶǣǶֻһ뷨Ǿ֪ǷʧˣǷʧָˡ
ǳҪϵٹ˾һƻ
˵Ӱ
ҵУLBƷĴBOSSȻֻδʮŮҵϣӰ첢͡
ȫ򸣲˹аǰٵĸûһǺڵģٲٵ׵֣ҲȻǸвĶ֡
ⷽ棬ͻԱûй
ŦԼѧѧԺĻңʱ磬ѧȥ緹ˣû
һԻ¡
رڴߣŴ͵΢磬еͲʻʲͿĨţ𽥹ճһŮģ
ɫĳֱǱ裬ĴڼͷλãȥЩ崿
ؾŻʣһǰŮЩüͷܲܲҪҶʮӻ˶ʮƣǹİɣ
ûûУϻعæӣ¶һĨЦݣ˵ղЩˡ
ߺߡ񣿡üĲˣǹֻչԴ뿪һֱл㱵ġΪҲ֪ʲô
غҲرɬǾˣأ
˭꾫ȷ֪ԷлбˣҲȻ޷ȥ׷ְֱ̫࣬ܲɣ
Щȣû뵽˻ô˵ʶҪƱ磬ǹŹֵʵұֵĺô
Ǻǡؿ϶УɵЦԣдȥˣ
Բ𡣡
ϳĬ˼󣬲Ż˵¶Щε顣
ȷ޷ԼĶصĺܺãΨ棬Ů޷αֺá
һ㶣棬续ʫŮֻЩ͸УƫͷȥöԷֻ˵ˣ˵ˡˣ֮ǰ绰ͻȻֱعԼǸʲô˵ҪĽ׶ΣĳܻЩɶıƻ
ת˻⣬泶̫ࡣ
ûϵ㿴ҵˣˣҲȻıֻжȻʧġ³ָˣôܲȥʰ̯ӣй򳪸Ϸأ
ҡҡͷƬ̲˵
û£ŦԼѧأ뿿ߵˣɢֱ˵С
ʱԼǸ˽ˣʱֲ壬е׿ʲôİ顣
һ֮ìܡ
ڡ֩ľ飬ʱżټ죬пʱء
ϾܾҪȥɼĺ㣬Ҫһʱ׼ߺϵء
ο⼸죬š㡷һһѼ߲֪֪ķû¾ͽΧתֻʽɷðϣþ㹤鷳


89 õ⳥
ز˺«ʲôҩҲȥЩ顣
ʵѧҵˮƽһ㣬츳ҲУûܵ˵ָ֮ǰԼǸͨͨŮӡ
˵ûϵĻȻ޹⡣
ͨͨĳͨͨĳɳͨͨѧͨͨͨͨĹͨͨȥ
ʮꡭʮꡭʮ꣬ʮ꣬긴һ꣬ոһյģתӳƽйž޲ЩܶʱŶĥƽ
ǳǳĹϣŲƽĹ־һ΢ҡΣ޺ۼ
󲿷˵ʣǸܲпʵҲʵ
ʱ򾭳룬˵Ļ
ûŮѵĻǲǾӹӹµµһأ
Լʲô˻ӭңҲᷢԼóĲܣûЩլֻһ磬ʵʵĵС졣
˵ǣûֻڶԵʱϣ˶Եˡ
Ȼֶεľȥ
ĻҲҪĸ˵һ¡
ؿŰϾµգ¶һ˿ԣбܵĻظš

ʧʱĻʲСƫһ㣬һɫ
ѽ
һ˿ʵڵϣ˼Ȧ󣬵ڰϵĽűߡ
ȻǸ㣿ĳɫͫףഺķװȥƽյӡ
⸱һĸоһ뿪ߣܸоЩ˴ο⣬Ҫתע
Ůűߵıʼֵ˹ȥЩɻʵôˣ
ûʲô
ؼæĽʣͷȥûж˵ʲô
һ˿˿Ĳ
ûҡҡͷվƹǰĻֱߵڷŮǰȴԷˡ
ˣ
һǰ滨ŮЩۡ
ֱֽӾԼ֣Է۽ǵˮ
λϣһﲻǹһǿĻȡ
Ѿͷ裬鶼ϲԼܣǿҪʱܶ飬ǿžܽġ
һ߰ᣬصһ
ûлûʡ
Ŀ
ôˣҸղ˵ˣԲҵǸ
ϲԣЩæҡ
ôúõľͿأ
ؿŶԷ۾ֻжԼĹУи۵޷ֻĬĬᣬ϶˵ţѹĲǡ˵Ļ׸衭ס㡷Ϊ֪׸貢дҵġ
ддνȴдһˣ͡Щһֱշתߣ¡
˵棬޵ĸˣͨ˫ӵ۾ˡ
ڴĹ󣬽˰ɫ
û˵ֻǿأֱ㶵û˵һ仰
ʱŻȻԭһֱھԼס㡷Ϊ֪׸дġ
÷ǳΣ޷
׸дܵģҲΪܵʶݳ׸ġ
֮صĸоᡣ
Ůϵֱ׼رĶ£ױ
Բ𡭡ıסŮЩѹ˵ûĸܣҵʧְҲһλϸˡֻҡʱĺãҲóӦϵ顣
㣬ǺȥģظеģҲǳѹ
˵ˡ֮䣬ҪʲôǸסŮĴ꣬΢΢ҡҡͷȻᣬ˵ţҲƽˣҪ⳥ҡ
Ҫʲô⳥ҶԴӦ㡣
㶣ЩɻĿŶԷ
ô
زᣬ¶һЩŹ֡
ͨ۾˸ڴĹ˶ȫȴûеõ˵ȫ
Ȼû˵ʲô飬ȻԷ˵ʲô
ɫһ죬Щεӣҧҧݣͷ˵ֻҪԸĻû⡣
ΪֲⷽĿǷеĸҾȥҲҪһˡ
͡ϸĶŰϿƬ̺󣬲Ż˵˰ɡҲǿģҪ⳥ȥС㻹мڲȥ룬ȥΡ֪ôҹȥȥ棬⼸ȴһֱûʱ䡣
һ㶣Ī˿


90 Ů
ϵû뵽ŮѵҪ˼򵥣ڻع֮ĬĬĵ˵ͷ
ãû⡣
Ů˵ͷûٶ˵ˡ
֮ǰϸֵĳ죬ȥ
ʾͷǳУڣΨߵʱûа취
һߣ졣
ڶڲסȻϵ糺ȻὫ
ĵɬ˫գֱɫɲ
Сͬѧʳָ󶯣ͻȻЩԼûŮֵҪ
Ůʱ뷨ر֣ڴʱ򶼱һ֣ѡԸԸȥ
氮ĵһףкǵӣŮǴ󵨡
ȻĶʱ̣Ҳй¡
ʱڵһֱ˴ѧԺʱźͳɳԸ񷴶ʼ仯ˡ
仯ܺ⣬ܶڶͯʱڻῴڹڳ˵ĺšħŮҪǣ
𽥳ɳԺжʱھһȥˣ˼޷Ĩĺʷ
ؽȥǼ굱˺ʷرڳŮԵʱڣǺٻ
˵ѡЩľ
˵ڵĻɲҪŶ
ϿصЩԾںһ仰
촽ţҪ˵Щʲô˱˻ȥ
뷴ڰɣ
ЩζĿǰˡ
ǹ⼤أöԷĿҪ˯
ģ˵ĻǲΥģĳˡ
ƲƲ죬ûĵһ۰ϣȻǻҡҡͷ
һᣬô˵κֻܲȥڡ
ҲûĴ㷴ڡ
΢ȴһŮѵһѪ̣
վûѡ
ΪصĿ˵ӡ
Ƕǽڰ֮ĶԷĲϣôõˣôҲֻһ߿տǡ
Ҫõģǰϵȫÿһͼֻѡ
õˣԶֻ֪ǿ
գգ۾ֿ˿ŮѾһ롣
췢Ů΢΢ЦţĵĶζ
ֻǻ߽иͿĺۼӰʲô
ŮʼתŻ⣬ʵڻô
϶ûأ
죬Ů°λϣŻʣһմŵõϣһڻϻš
˱žĬζ
ĵӡ
ŦԼý廹ĴѰҰϵӰʱѾŦԼ뿪ŷ޵ĳҡ
飬ˮرǴӦ顣
һ̯ӿûڿ¼仰ֱ뿪ˡ

裬ɺӡ
λڷȫ780֧ڵΪ78700ƽŷʷĴ֮һ
ԴͳɺӾһֱΪ֮ӣҪλö˸ۿڣȥԵ÷쳣
ʴУľ㣬˸ĺο͡
ľ֮һɺӡ
֣
ԵˮϣŷʽСľǰš
ϺһС˾ں֮ϣŴĵģ죬ķ⡣
طô
ϳһݮ⣬ǰĴ򣬶ԱߵŮʵ
⴬˵ģ˰ˣԵ徻١
羰뻭һ֮~
ؿŲԶĵţϸµ·Զܿ壬˵⣬ֻͻأЦ
촩ĻһԳԶˣִ˴Է
ãûôߡ
ϵͷ
ͨ˵ѾȱˣֲƷϰ˵Ȼô֪۹زƲƲ죬Ҫ֪Ա߿ŮڣڵĵطǷ羰ô
ϿЦãͷǣ˵Ķԡ
ᴷһŮѣŴû˵
ɺӹᴩ˰ǣ˺Ϻ˴ССʮ
Щ͵ʣʷνǹŵΪ֮
ǵСںӵ֮䴩滹ܿˣԹ·˻ۡ
ˣһжôõ顣
貢ûôƯǾͬٲöҪ
ɲǸ˿ģο͡
ڰЦӯӯĿΧʱĿɨϵοͣһӾͷ˱仯


91 żǰ֮
űǼװĵİԣԼʮңźɫĹİȥǱϰ塣˿վűߣԵ÷ǳеĽͷӶţܱߵķ羰
ϸ۲ЩˣĿЩ˵û˿仯ĶŲԶĳλá
ȻڴϣȴǱ߿˹ȥֻǿһۣͲЩԾ
ŮĵЦ⣬⼸װ֮ȥ
ıܷӦжߵǰصĵˣǻϵС
Щʶ
׼ȷ˵ʶЩ˵ϰ壬˳ЩЩӡˡ
ڴ˵Ӷ֯ǸǳңԶʣżýϿҲֻһʴĲŵ
ŮǰӶΪ׬Ǯعгƶȵ˽֯
Щ֯Ǿ̣ҪôǵصľҪôǴһЩĺֵ
ǰϰ壬һˣһˣһӢˣиӢϰãҲǺ֡
Ϊʲô˵Ǻ죿
Ϊ֮ǰϰ壬ĸϰ壬ĳ¼Ϊڻ׷ɱ¡
Ǳӳˡ
Щ顭ڵİϣһңԶ˵綼Ϊ
Ůǡ
Ӷ
ȫǲͬ
ԣǰ飬УЩȫ޹ء
ϵı仯ֻһ˲䣬ͽȥ촽ȥЩȻ
Ҫô
ûҪǰ׷ɱѣûëǮϵ
ǲƺֲװȴĻ
ȥҪʥĸˡ
ðϸеЩΪѡ
ŮȺ˿ĵط΢΢Щһ
غע⵽˵ı飬ѯʵʲôˣ
ȫ񣬶ԼҵϣԷһֳͱˡ
˽촩Ķ¶ȹһһ׶ǶζͬԻΪװ
˿ȥǽװ
ͤͤŮںϣȹƮƮ˵Ķ˺á
۲ͬˣҲȻᱻŮ۷޹⣬Ǳġ
ûʲôֻͻȻ뵽һЩ顣
ҡҡͷ֪ôͣЩԭûô򵥡ܲ˵һ䡰ǰйڵˣڿҪҪЩˣ
ǱˣֻΪֶһ񲡻ߡ
һ棬뵽ʲô飿غܲüͷҡһ˵ֱۣ˵ǲֱ̳ص飿
ûֱӳƺܵȫˣǹжԷΪ̳ء
һζĳС̳Ӵˡ
˵ø⳥ģô;űأ
Ҳ̫Լˣ
رֳ˼ķŭ
˵ȹܵ¶ϸĸ첲Ͱĳȡ
ϿǰһУ֪˵Щʲôá

ŦԼ֣ʢţĴͶ֮һŶʷĶͶУŴҵж޷ĲΡ
ڴʿ˵ĴͶпһӵ롣
ңֻл졢ĦᲢۣͶУЩްǰֻǿ۵ġ
˵Ͷв̫ţⲻһҵĹ۵㣬û˻κһͶʹ˾ֻǸ𲽡
LBͶڻֻʷֵнڻҵˡ
ҵδУԲ񱨱ϰԿعɣ־ܾһҪúܶͶʻͶе鱨֪֮١
ҵв٣ǸղЧϢֻ֪LBͶеϰǸŮ
ͷǳС׵Ķ³LBŵĴʼˡʵƶߣ˹473λĶ⸻
˾ֻ߲ỹлռ˶ƺƣ͸ȥ
ʱڸʢܲ¥Ķ㣬͸ֻӵؽϣһԣŲԶķ羰
˹ܲá
һƿ˰칫ţ˽һϣǳ˵
ôˣ
˹ǰ˵ĻѪӷǳĸͦȥЩݣɫͫ͸Щ䡣
Ȼ˵꣬Ǳĺܺãȥľϵʡ
׵ڲԱ˵ǵĶ³Ӧûûָ䡣˵˵ʱ㳡Ϯ֮ĲһֱŦԼļҽԺûнй죬ŶӵƶϣӦûлָ䡭
Ȼôһĵ͵ԸŦԼʽǣԼഴҵûйܣǻָ˼䣬Բϳ


92 ҪҪһ
İ칫ڣ˵껰һ˲˶ݵĳĬС
˹۾ŬԶڱԶλãԼܿһߴνͬ׶һ֮С
߰ʮ׸ߵĽŦԼȻǴڻδ¥ҲԶԶ֮С
ֻǵƾ˵ƣȴȷֹŹֵζ˲𺳡
LBͶУڽڽ粢ʲôһλԡѪɱսʿǼҵͻأľðģʲôһҹ֮ͱ
ǸʼڻвСҵ²Ļҵǲʢ۾ҪͬͶʹɰɣLBʱǸʢ̫ܶע
ʼʽƺ࣬1ڵ𣬵ǼĽ죬Ѿ͵˿ˡ
LB¸˾⣬ûУû֪ӯLBԼ
ǵ׵ֵعLBӦֵ230ңǸ˵ۣ40ڵ50ǻ
۲̫࣬ʢò˼꣬ͿԴʮĲƸ
ĶҵУLBֻǸոżѡ
޸ȷƶϵ׼ȷж٣
˹Ƭ̺󣬲ų׻عתͷһ¡
LBŵĶ³ʧˣȻLBܣҧ׹˾ĴߡLBЩ˾ȫˣֻҪǸŮͬ⣬޷ǿƽչԷ
ֻǡûԷҵʱºĴһԵġ
϶ʧûлָļ84%ʣµ16%αװʧ䡣
޸Ͽŵķ
ǸŮǵҵǷǳϤĹϵ鱨ķ棬ǳȫ档
16%αװĿܡ˹ù棬ϸĶǲǶԷˣʲô˼άܿ鱨ƶô
ų鱨⣬ǿǸŮıݡ޸ӻͳһ̨СֻһƵĿʼܲãԿıݡ
沥ŵǡ㡷׸ɴֻ洫˳һĪζ
׳ġ̵ġõġѹģָںϵ档
˹˼Ӻ󣬲Żطֻ˻ȥƵ˵ʲô
⡣޸˵ܴĸ飬һ͸ˮûһҵҾ߱ȣûκεвС仰˵ŮǸŮǣǸֲŮҵҡ
һϸĲƷϰ壬Ե̯һʹŮȥˡϷαװ⸶ķʵ̫˵ɣװӣ㲻ҵҪŪ塣
޸˵
˹¶ЩĶı飬ֻ˵ˣǱôģҪʱһţļҵƻҶ֡LBţӰЩҵźܴġ
LBֵ̫󣬵иܿµĵطǾҼŵʱ̫ˣǰLBŵĳλֻڵİٷ֮һ
ʹļֵһ붼кס
ǻҵĵǾĭĭ࣬ȫ޸֮ˮƯһӯһҵкֵܴﵽʮ
ǰһ컹ֵϰ𣬺һпܱˮ
бǸɲĭҵǸĭķȲ֪ж
ֲռģ1968굽ڣĻ򣬼Ѿȫϵͳ磬νǹ̻˺ܾá
ͬڻռĹң˵¸Ļۣ2090һһˡ
ĴһһĻĭȻĻĭҲ20ĩȫĽΣ
ϵѳ̶ȣȰǰҪߵĶࡣ
޸ҡҡͷҲɹ˾ⷽصıȽѵ鵽
˹˵ͷֻ˵Щ껥ͣͲǰһյĽ׶ΣںܶطǿհڣȻLBҲڶ̶̼ڣϯ罻гԺܶ๫˾뷨ǿ϶顣
һ鲻Сĵ⣬Ǿ͸Ҫõˡ
ĳ̶ֳϣҪĻϵһֻдϵͻƲˡ
ܶҵڽһļӴͶ룬ΪҵӲ⣬ĸߵ;һҵܡ
ʢйɶ棬֪зҵƻ֪зΪ͵ͨѶ
ʢټţҵǱһøֶγ׿Ҿ߱ǱĹ˾
ҵ᱾ʽӦռ˴룬׼ȷ˵ӦǺҵ


93 Ҳ
ɺϣСľƮڴľڻӶ£ʻͷĹš
ûشصĻתͷһߣһľ򰶱ʻľ󣬵΢ľ۴ϲ١
żοͣɫͳ࣬ܿˡӦǷˣޱڻʮף԰ϵĿƼԷ΢΢š
Щο͸Щ֣ǳ࣬ȫ̶ûнͷӶǸԿ峺ĺˮ
Ůֻǿ˼ۣȺ˸ʲô
ĳϣǰҲ֮ͽҲʲô֮ˣֻʱع֮˷Ĺĺúˣھ͵˱ܱࡣ
֮ܶǰع֮ʹˣҲνϴס
ǰ͸죬ڲͬûմȾκη顣ǾϵصľﷸĺʥŮ
ƾԼķḻ飬˲жϳЩʲôڽǶƷǺǮʲôġ
̫ܣĻڷڣľӾ𣬼ֱѰ·
ЯִģҪôǶƷҪôǺǮ͵ķǷ
ȻǰֻɱˣûнӴЩûԹ⣬ҲǼ·Щڰ˽ⲻٵġ
ŰĲɵӣ˳Ŀ˹ȥû뵽ŮѾȻڿһߵˣŮεڵϡ
úڷŮԼ֮ǰ꾫Ůѻ̸üѣȻԷ˵ǶǼٵģǳ䱾⣬˭֪ʵأ
ԽƯŮˣ˵Խûмģرֻ꾫ֱת
ιιιں˵أʲô˼˵
ؽε÷죬ֱϸС֣Űϵ°ͣԷǿƶ
˵ǻģ˰˶ȣûĴͷһۣŮΪʲôͻȻ
һ䷨ԹԵǰŴ
ǡҡ
ϱ﷢ȫĻؽӣָָֻ󷽵Ĺš
ʲôңüͷһ壬Ůڵ̬ȷǳ⣬̸ˣǲÿʼζˣ
ǸʵĻ⣬ʼŨ𽥹ƽϵȥϲܾͷֵ
ʵʵ̫ˣѧʱûжߵýֵġ
֮Ǹǳݴʣ˼ĥڣҪܿţɱ˵֮ˣ̸ܶͷֵĴڡ
ûСûСĸҶŮζ
üĿ续һ۽Ǵԣʱ߷۵գȴļȥԵ÷ǳ⡣
ߺߡװҲŲһס
üȻ˵ŲһףСֻǷ
˵ŲҪʵԲװˣˮĴ۾ķҲǿסӵǵĴ㡣
ٽӰߣοʵ̫ˣϲֳŮѡ
ԼգеεƲƲ죬ŻĿ˵Щʶ
Щʶ
üͷֻͷһۺߣЩֵʵ
Щ˵Ŵ翴ȥձ˻ߺˣЩɱǵġ
ǵϰгͻ
ϵ˵ͷûε˵
ʲôĳͻ
ֵغˣǰĴ˵һӢͣ˶ԷĶľٶȻ
ڷŮ˵Ļֱתȥûй˼ĶŲԶο͡
ҵϵģ
ϲ֪ô⣬ֻó˼Ƭ̺˵Ż
û˵ڷ׷ɱʵ̫ˡ
顭̫񡣡
üͷֱӵ˵Ļԡ
һôãԷ׵Ķ
ˣܸӣҽͲˡϳ˼˼󣬻ҡҡͷοԵһ䣺ҪҪǣ㿴ǵĶʵڽӷǷγûڣǹеȫᣬܴϷɻޡҵһֻںǹɻˡ
ɻ캣ض˵ѣرΪƷϰ壬ʶһЩFBIˣָ鶼ĺܷ㡣
̫ԵĶȥСɵȴûκ⣬ĴָСĿںǹ˼Сڸ߸ЬϵװƷ
ˡصû뵽ѯ飬ԷƮƮӣֻìӦò󣬵һ䣺ǵìܵʲôزʧ˲Ǯô
ǵϰǱĺֵ׷ɱҡûˡ
ϵš
һ仰ǰ׷ɱҡ
ŮĻﻹû˵꣬ͿǰͻȻףֱվָŲԶľ˫״ӢĽкţЩЯвƷСģ챨
кľϵļ֮ͬվ𣬴ӻͳǹֱصķ
߹۹οֱը˹
ôϹʲôεʲô°
ϼֱˣʶĽǰŮ˵ڴϣӵ߷ɹЩ룬׼ͷ
˭Щ˸׷ɱ㣿ſڴϣңЩǱȴʮַŭ۸ҵӣͽˡ


94 Ǵ
ӣ
ӣ
ӣ
Ϸ˸ۣȻ¶˭ӡ˵ܲ㣿
ǹƬ̣ſľϣֻЩãЩĪ
ΪߣԽԽЩ翵Ķ
ŮԼص¼һǳҪ⡣
ǾؼֱǸ鷳ŮѴһ𣬻ûʲôġ
˵Ĳһ㣬ֱǸɨǡ
ʮ꿪ʼ´˾ϱ׷ɱǱɱѹܣʱ㳡Ϯڷյĵˡ
صӰνǹᴩȫƪƺֻҪߣΧ鷳飬ûһͣЪ
ֻǵΣȴֱص³çǣΣ֮Щŭͬʱв˳˼
ԱߵŮԷһӣ΢΢ЩůȻһֱڸǻǰƺûб仯
˵ĻͲΣô
ػȻ˵Ī㷢¶һŵЦݣвȻҪȥ֪ᱣҵģ˵ǲǣ
ܣƺϲֱĸо
һ뼸ǰûб仯
Ȼ
ƲƲ죬صСԴöԷֱ̽ͷȥ
ΣգЩ˵Ŀ겻ǣôܲŶԡ
ԱߵĴ򣬶ԷѾɪɪĶڽ䣬ûй˵ƺǺ¡
ֽ޹صԱ˰
췢Ůüͷš
ķ˵̫ţЩġɡ
áõġ
Ĵ˵ͷûǽŵĿŰϡ
𶯣ȥ뿪
ϷԸأĬĬͷȥ
ͷŮֻ׵λãգ۾ȥʱ䶸Ȼ
ֻĴͻȻվӻͳһѺڶǹû˿ԥĶ׼˰ϡ
һƺû뵽ȻɱԼġ
ֱӿ˵˭ģ
־͹뿪ᡣݣǹϳҶһ˿ᣬû˿ԥĿסټˣС㣬ȥ·ɣ

ںؼһĻ۾־ӣҪһʱ˹ȥǹκλһ
ꡣ
֮еǹûӵıȻһͣ۶˰Ȼûκεӵɳ
ô£
ЩɵĽţִӻȡһǹ
ꡭ
Ȼûκεӵô۶ûκεô
ʲô
ʱ򣬲űɫŵĿϡ
ͷ𶯡
һĻϴʱ¶һЦݣѹ˻ȥ
ȻŮ͵һϸӾǵһԾ˽ľ룬ĴӦ͸е°ػǰһڣֱӵ˴ͷ
ֻǴˡҪ˺ܶ࡭㲻ǵһҲһ
ȡԱߵСһͣѵӵ
ǲרҵɱ֣б¶ûз
Ůץ𴬽æһ߻š
سױһϵеı仯סˣû뵽Щʵ㡭û°ɣ
ûµġ
ҡҡͷŴ
ŽµˣԷ°͵ĹͷѾ飬ȥЩˡ
˭ǺЩһô
ָָˣЩѾϰˣԷɢԶܣû׷Ű˲֡
ܲһġҡҡͷҡŴ¶˼񣬳˵һҲû˭ˣҾⲢżȻ飬Χиڹ
żȻˣǾǱȻԤıԵģ¼
ڹ
ظһ顣
ֻڹô򵥣һʱ֪ҵ٣ҵߣʱ˴ϢˡϿأ˵ֻҲŻᱻѸٶ׼ȷԣҷɱǰİܰʱ㳡ϮɺϵĴ̿͡
ˣʱ֪ٵˣΧˡƺɣ
ؼ̧֣ͷŮĿ¶˼ĶԼЩʹŵĽȵȣǡڻıڹô
ǸǺ¡

˲Ĭˣûеһʱ𻰡
͹˵صȷɡ


95 ˭
ϵĳĬ˵ȫǸ˺˲¶һЩ
ûʲô飬˵ĲΣҪˡ
һ˲أûзŭֻһ־š
ڷŮֻֽŷվסӣֻоЩת
עŰϵգ˵ô
ᣬȥЩ
Խ˵񣬰ϵϲҡҡͷŰοԷǷʵһỳô
ŮŴ͸ˮ棬ԶƬɧҵԶȥȴԶ
Ůѵĺ췢ڷдصı΢΢һЩĪĿǰŮ˳ӣۿˮûлɡô֪ĺ꾫
ԼγɳԼŮǰһֱǸҪԷСŮ
һûб¶Էˮежûб仯
ϵͣǸǳ͵ĽϾҪʵ˼˵̲衣
꾫ˣһ쵽꾫꾫ĽУ
źÿüͷ챻Ů˵ˮҲǺܲġ
ղʲô˼ʱŻ˲۽ǵˮǲҲ磬Ҹڽһˣѹѹ֣Ʋ϶˲٣÷㿷֮ޣȥǸŮģغС飬ֱǳ
ع֮֮ǰؾת˷ŭǳѹؽе
ѧ߰Ĵʲô㿷֮ޣʲôʱ޸ˣҲһֱԳô
ƲƲͣ¶εЦݡ
شţӾ綼ôݵģΪҲ֪ôģ޷ǾǳҲעҴñ£
⼸ЩǴˣ
ЩΣͣ˼˵ţô֪
Ϊǵʱࡣ
ϴ򿪵ϰİһ档
⼸ܵ屾ܵӰ죬״ֻ̬ú÷ɣǶʲôġ
ѹĲɡȵȣתƻ⣬֪ʵĲ
Щ󣬱Ͼڹ˵ڣǸоߵġ
ȴӦֱӿڽţ㻹û˵㵽ôģ
ôҪԼ
Ͻߣûص⣬ǳֻ˸绰
ǵġɺߡǵġţûõģһȵģС
üķ˵ŻһֶӲŹҶ˵绰
һʾʱ䣬¶Щɨ˵ı飬Ҫȥؾ¼治ˡ
ʱ仹磬Ҳûˡ
ܲ⣬ǰԤıġ
ƯŮ˵м漸Ǽ٣һϲ˵һ룬˭
ظоƤһػصģ˵·ֻ÷ǳĽš
ѹŮѺǹۣϣž˵Ƶ㡣
һëһ˵ʽ
Ůѵ󣬰ϺĲ׽˼ǡѵʶˣ˵
ܣܰӵԸرƣģ
һ֪ΪЩ飬ǱϻǴš
Ǹ˽˵Ļؾ;Щˡ
ڵʱȻôࡣ
ͬѧоѾܻˣһʱҲ֪λش
ڲܵ顣
˵ʵؽʱ̫ɺϣɵĶ޷š
ֻСŮѸûôĿܾ©Ϣ
˵ε飬˭֪ϢЩ֣ҲѸٵĵ֪ϢŶԡ
ҵгҲñ֮찡

仰صı˲Щͷҿ˵۾
㲻ġ
Ͽصı飬ͻȻó
ûлɹأǸīƶɣԽ뷢飬Խᷢ
ȥˣҲܱģزĽţ֪ϲƬpoϡ
ȻԱ߻˶λַ
ͬѧ׷ţ󿴵ص͵ԽСԴȻЩС㡭ûᣬ˰ɣ
ķ˿ֻҪλƬȥǼֱǸȻ鱨ġ
ѣ
ÿüͷﷺﲨ

ؿס˫գЩߵŤŤͷ
ڿ㣡
ϳˣû˵
СŮ˵֪һǰһ뻹޿䣬һͿԹƻ
ȷ黹졣
СŮѵ뷨Ҳ򵥰
ǵģȴɱ˭ģ


96 ͼͿ
Ů19߳ʱѾˣ컹ûкڣҲº͵Ҳȥ
ĵλ÷ǳãǺܵ͵´Դůʪ裬ûȣҲûк䡣
֮ܶһļů紺û̫¶ȱ仯Ƿǳʺεʥء
ʱȵ⽥ȥϦ£ƻҡҡ׹ҹɫ
ЦŶſڵİ˾˵ͷ뿪СأŸ߸ЬŵŵŵԶȥ
ӶôһҺõĲԷȻȥ̳䣬ϲʲôҶ㡣
صĸ첲¶һЩЦݡ
Ǿڲ֮ǰ飬Ҳָ֮ǰ³çϡ
ΪûҪ
鶼Ѿȥˣ׷ҲӰ첻˽;˺ݶĲ죬˵ʵǲӵġ
ðƺмֲȥԿζɣ
ضڷ˵ȤǷǳҪȥԷ¶Щϲı顣
֮ǰھ¼ǲˬ˵Ļ˲ͺ˲١
֣ԶĽֵȥ
ϳļޣòǽ֣رȾͷ֮ͫȫ͸һֻѪĸо
հĺɫͷ΢΢ɢڼͷȥԵüƤഺ
ĴŵĲζţȹֵķ⣬֪̽ϵϢһ˵ջζ
Ů綼ǳʱ֣ȹοȥ֪۸񲻷ƣǵ͵ĴŮ
2004ʱ򣬴󲿷ŷҵˣĻźܶɡ
˶ԻĹͣϸʮֻϵĶȻô
Ⲣʲôֵ飬Ͼڴ󲿷û߳ŵ˵ǶԻ˽⣬һЩý屨
ЩУܶ඼Ǵſ󵼺͵жԡ
Ůһ飬ٲȻһõӣҶζڴϣֻǷˣЩǹҵοڨ
ȥʱֵкֱӴ˹úһ飬ŮûлشӣƲŵڨǺãҲεô
ǵ뷨棬׳˺ձ⣬ҲܴʱƯĹˡ
˵ʵͨԵİϣȻöЩк˵ʲôԱ˵ĴڨûκȤԼҵŮѻԼա
ߺЩ˵ı飬ҲЩ˵Ĵ㣬˲ϵЦݣԵЩͷ
¶һԵЦݣ÷ǳѸٺķһҡͷһ˵ţ˼벻ҪҺŮѵԼᡣ
Ŀһ˵Щ˾Ͷ֪ϲˣǴСסڷᡣ
ҡͷشӰΧ뿪
ֵȺϢοͶп
ղš˵ʲô
üͷĸڰϵĺߣЩɻʵ
иԵŮĺܷʱ򱳺˵ֲˡ
ҽǲҪҺԼᡣͣס˽ŲЩתӣǰŮЦôشɣ
ߺߡʶࡣ
ͣЩɰĽš
ֱȥ˸һֲԷٷ۸񲻷ƣȫɰ֧ڷԷͬοͣҲܺȵƵġ
ϵξƲմ磬ôٱɱˣǺ˼СʱٷСǺ˵ġ
극֮ǿнһ鱦ķԱӢʺͽ̸
Ͼ˺ܶ࣬ӢǷǳĽԡ
ŮĹţǴ󲿷ͨŮǰ㣬̳Ʒ
ôÿô
شһߵչҪԱȡһʯֱӸ˴
аɡҶûʲôо
Ͽž޵Լֻǵ˵ţޱϲ
С󣬿ôˣѾӦԼǰӣЩģˡ
ûССشֻкû߲ãĸŰϵļͷǸһƷ棬˵ĺҵ
ҲƯҾֳϢС϶صĹάеСģϻǷŮֻ˵棬ּһ仰ʱӲ̫׶ѣûϵһġ
Ӳʹüͷûķ˸ֿۣ˵Ϊ֮ǰʵֻΪ˷ұʶѡЩ˵ԼܵķҶֱӻʱɱȥ

΢΢£תͷء


97 ˷
ǷڼǰزԵֻ֤ǸɿЦ򣬵˶ʮˣͲǵ۵Ůˡ
ȻԳŮʵȴŮʱˡ
رǰϵȥȳģԵ󷽣˵ǶޢŮѾʱˣ˵Ƕʮ歲ŸһЩ
ȻȥСһЩҲֻǿҵӰӣڵһŵˡ
ֻͬѧԶ˼꣬ʱĳӵϴˢƺŨҡ
ʮʱڵȥʮ򡣶ʮȥͬʮŮֵഺ껪һ˿˿ûȫȥɬ
Щ˿ȥСЩ˿ȥϣⲢֵ顣
ظŰϵļ˲ͷ»䣬ֱָۡ΢΢ס˶ԷָԼŮѵʮָۡ
ҲɵϵġضڰϵľȻȻֱֻŶԷ۾ͲǣǰԸɵ¶֪
ŮСһԾϲģСģʹģһĵ˿Сʱĸĸ׻ôˣһʱ޿̰Լһ롣
鱦ĵƹɫɢŲõĹâ
֪ġϸǰЩεüͷЩĪҸ¶һЩͺˡ֪Խ࣬Σա
ǱĻֻ÷ǳ޵ָ⡣
׵ģΪˣҲ顣Ҳһ˱Щ
ʱΪΪû취飬㲻Ҫ̫ģҵĺܶ飬ᴦ޷ġ
ϵţصСԴĬ
ҪַնУ͸ӲظԼðˡ
ҲûлشֻͻأЩĬ֪ν͡
֪һЩ飬Ҳ֪οڡ
ĬĬھǰĿһУ˵뷨ŲСĲ
λˣʻҪԱô
ԱŮԱº͵Цݣѯš
ΪԹɫĹȻŮıЩˣûж˵ʲô
˳ֻɰƯŮֻҪаĻҲûйϵġ
ʱ˵ĳĬű棬ŲԶҾǼһԡ
԰Ҷԡ
ϱһ㶣Ц
ֻЦ͸һЩǿ
ҾǸģԿ
طԸŷԱùԣ뿴ĸӺʡ
š
ûоܾصʹȱ㶫
֮иҪ⣬Ǿ໥أı˴ϲమĻôأͲ˭ǮĶΪתƵġ
ֻǴĳǿߺͽǮϣôҪҪֱ˴ϣʹ⿴һôˡ
һʼУôǱġ
ϼҾƣ͸ҪעصĸܡСңֻóҲˣ˿ڶ࣬ƷҲв٣μ⣬ᾫӢĽײ㡣
϶ԣǲ̫̫ࡣ
͵һŲֻܾϲܣ͸صӲͨ͸ԷѰбܿ
õģ
ŮԱߣԷĳŷʽķٱһЩƣͳ˷ǳ͵Ĺͷ
ѡõŮĲ£ǰĲȥΪãԵ÷ǳ
ؿ۾еŮѣЦ˵ȥͦÿ˰ɣ
ԵģֻҪ͵ģҶϲ
ϵ˵ͷЦ˵
ú˵̫ģһûŪõĻŮѹвָô죿
ʱЩ֪֪á

裬һլ֮Уڵ⡣
бܳ˵ģʱͻȻͨɶˡ
һʱڹز˵ûڹ鱨ǾԲһͱ˷֡
ߣǸŮ˭ô
һͷĺ˿˵һֻϢһ˶Աߵ˵š
ƺοͣŴӾģϢǲ̫
һԵĺˣŸռõ鱨ǳĵݸϴ
οͣοͣοͻᷢʲôڿʲôЦŮԵ׾Ǿ죬ôֻǵοͣ
Ϊ׵ĺ´󺺣ĬƬ̺󣬾ֱӿˡ


98 ײ
ϴ󡭡
ŭյϴԱߵһͼ˵ʲôǱϴĿһţͲ˵ˡ
Χ˶ͷҿ˵
ǿˡ
֪Ůˣһƻǵļƻ
ʹ׻оյɣλͷ˱ףϾ֮󣬲ٱ·ָϵ£ѾǱͨˡ
֯ԱһͨǾӣڵȻα¶Աʵڲ٣֯˵һβСʧ
ԱͨΣﶼѾɹˣֻʧȥֶѡһǽǵĽ·¶ˡ
׵·¶ľƱؼǿһϵӦӰ쵽ϰ⡣
֮ϰŭ޷޷ܵġ
֮ǰ˽ĶһЩԵĹŶԴǸϰŪģͷصһֱǼ༯οܼĵط
Ͼοͼеĵطҵ˶У̫Ļɣ֮ǱҲһֱల¡
ֻǲ֪쵽ﲻԾȻ޹˸ƻŮֱò˾ͨʧȥϵ
ڶ֯㣬˾Уȫö֪ˡ
ϴ뱣侲ϰ廹飬ʱ̫ĻǻлὫ½ġ
Աһ۾ӣеǶ˹ˣܻϴվһԵƬ̣Żؿ˵
͵ĺֵں̶ܴϣҵĹʽû
ɭصͬǷֹгͬĲ
ģƷģɫҵģϴǮģǽ׬Ǯķҵϸ·࣬ٷֳһԱ¸𣬴һߵβŹߡ
ⷿˣΪףΥԱ
ÿֺɫףıɭصжСĿ
ޣҵϵۣ»ڵζʲôôҲҪϰȻͻ֪Ϣʱôġ
˿ԱߵĿ»оԷ侲͸ŭӿˡ
ϰʲôǶĺ˼㣬ʧߴ顣
ûкĲȣܿܺҪͱˡ
ôһ˲䣬λϴҪܵ
ܿͱѹ
źӻӵĻӲġ
֯ȱ˲ţϰ岻Ϊһεʧ֣ͽģǻвȵĻᡣŮο͵Ļ
»һԵظš
ҾԲŮǵοͣûκһοͣ˲жʲôҪôǾԱҪôǵжԺֵĳԱƻǵԱ߻˻ֱ֣Ĵ˵Ļ󿪿˵һ֣ǵ֯ڹṩ鱨һʵ
ϴǲڹĴ
˵Ļ»ɫüͷѯš
ڹ鶼ˣ鲻ѾǱҪѡˡֵһЩ飬ʱѹŭ𣬺εҡҡͷΪҪģǽ֯ʧٵС
ȣʧҳǻھҲҪиȻ󣬾ǽ֪ϢЩִͨ͵ȥܼͷǱӦȻΥܵģǾֱɱ˳ӣҪκԥ
ϵڰ趺ϰ壬뿪𾯷ĻɣǿϰĴͻɲÿܵǣ˭Һ⣿
˳ĬãϵķŭûʣڷＱⲽ֮󣬻˼·ĶԼԸš
֯λã˵һˣ̬Ĺͺǿ϶еġ
»˵ͷֲŮأǸôȥˡ߱ϢǱ߻ץһɱ֣ˣѳǹ͵У֪ʲô
ɹɱ֣üͷһƬ仰ȴȻҡҡͷ鱨Ϣ㣬һʱҲжϣЩȱˣŮֲٷֳȥ׷ɱˣȽ̯Ӵ̸ɡ
ڷˣҲ鶼˲˽⣬ҲҪʱģҪ׷˵ʵʱλãһӾ顣
ȥϵĿˣ֪ͨЩ뿪ġ
»˷۾ܣ˵ͷһ£׼뿪׷ӡ
أ
ڴ˿̣ҵײſڴ


99 ĺĹ
¥µʵľŴ꿦ꡱ¥ߵһĿ»ֻͷƤЩ飬ʶʹ·ط䡣
洫˶ĪЩֱӳԱߵذ׿һġ
Ǿ죡
˵ķӦٶȷǳ죬ֱӴӻͳһСɾµǹ
Ҫ׷ֻٿģûдʲôǹеҪˡ
Լ»˻֣䶼˶ס˺·
沢ûдֻһһµ׷಻ϵıɡ
»жϳæԱߵϴ˵ӦòǾ죬ȻĻƴˡ
ʱֻ˭أ
Ŀ¶˼Աߵ»˻֣׼¥ȥӦˡ
꿦ꡣ
ǵĻ˵꣬¥µŷıȻƬ̺ʹһľžͺȻ
һװӰ಻סֱȥ̽Ŀɿڴ
ֻſڴһźɫƤµĺ췢Ů˽ǳȻףŮǼģرĻȫѷɫڰ˵ģء
˸еŹֵģŮϣһڴִɣƺ֮ǰһֱײľš
㡭
㶣÷﷢ȵ
ڼ֮ͫ׾˲ŴһԽԽһǻ˹ȥ
ʲô㣿
췢Ů߹˵ߣϵĻҳ˦˦ͷ㷢Ц
εİϡ
ػͼܿҵڸķͽȻڶԷŵ£׾Ʒסˡ
Ůڵ֣ʮרҵڣҲ׵Ĵ򵹣ٶͲˣֻǿܡ
ЩǹܳŸ붼ˡ
ǰ֮ԸΪǴġϾͽϣɻһǹͼС
ǹеȻ̫ࡣ
·ĶֱӴ˳÷ţͣ£ȻҾҪǹˣ
ȻھţǿŰϵһ˲䣬ȴû˿ԥľǹ׼ŮƯԴ
ֻҪһǹȥԷƯգͻữһ̯⣬ŵѪ⻹ճԽʧȥһڵϡ
˼ĳ
ϧŮ˲ûȤȻܳһ
ǰϵİǹٶȱ죬˻û۶˲䣬ֻһʹ˲ʧȥƿǹ˵ϡ
ʹĲʣǻǳǣ׼һ¡
ֻǰһȭ˸Ѩλϣʧȥֿ̱ڵϡ
Χ³˳һ⣬ȺеİϾǻȺЩû˿ķ֮
Щ˲רҵıڣֻͨĴֶѣǿǴ̻û˿·ԡ
ֻҪжԷʹȥ
ӵʱﻹվˣֻаһˡ
ڵϣȫһʹֻ࣬ԹĿǰİŮ㡭ӵʲôGouXXXXϰ岻Źġ
֪Է˭ǴڵԷǵġ
˵췢ŮֻһЦû˵
ֱǰһϸ۰֣ס˶ԷĲ΢ͽһװϵİ׳
ϵ߲17һЩŷŮϵȣ߸˵߻вٲġ
Ϊ˴󺺱ŮһͷҪ࣬ʱŮڰУһַǳ𺳵Ӿ
ΧԱߵ£ûһܰԼϴ
סӵˣ˲͸ܵϢУ޷ľʶץסϵ֣ͣĵȴϡ
ˣǱʡߡڶؿ̶еƽͥԱұĸףʮʱһеڱͬѧӺͱгɳϷ·Դͷ
ֻǸС죬˼ܣֺݶܿͱɭصգΪеһԱ
ɭصܶβ飬ܿ͵õ˲Ŭߵʶʮһ걻γɸɲһֱߵλá
Ҫֻ֪ǸﷸֻҪץסһӴڱļխķεڣſʹĥ
ԭķչ˵뻹ʮϡ
ڣ㡪ˡҡ
÷˵ģ˵󼸺һһʵıĳ
ʶǰӴһʱ䣬ڷ׷ɱڣȫ˹
ŶԷĲŶԷԽԽ΢Ů¶Щ̵Ц⡣


100 Ҫϰ
ΧмȻʧȥжȴûֱӻʹȥֻİڵϣ﷢ʹЩĪ˹
Ǵû뵽ǳϴ󣬴ʱȴСļһ㣬׵档
־˵ͷһǿӲֶΣЩֵԱҲǸܵһη塣
ʵ˵ǵʲУǱ֯ڲ֮Уǿʳļ˹
˭ǿ˭ʹŷСͺֵ沢ĲǵֻҪ㹻ǿҲηͳ
ʣͻȻϮ˵صĺ췢ŮѾ㹻Щηʵ
ʼץŮֻ֣ӵ򴩵ɼǣ̵ѪҺ˳ŰϵָڵذγһС̯ѪҺۼ
򴩵ֻûֱ˼ҪһʱᲢʧȥʶ
ѪȥĻ˾ûҲΪʧѪݿˣټӵƬĸȾصĻܻΣա

˵ͫڲͣķŴ󣬺ѺѹѾ޷˵ˣ﷢ʶǱĶĽ
ڰ˵Ļһ֣Ⱥɻ󣬸ȴǶĿ־塣
עǰŮʶ΢ʱôҲ֯ôŮġ
ԷƯˣֻϸ۵֣ȴһǯ㣬ݺݵؿסĲӡ
ǡ
ԴźҪֹͣˣֻǷЦϴûеĳ
ټ棬ȴѾȫߵˣǵһǰ׷ɱɱȻ˲ıҲִ֮һ
ӱ𣬱˵ʮ겻ˣǸǰ̫
ԼЦӣֱ˿ɸߴĴͷӣڵϡ

˰ڵϣõŲӣڴڵĺš
δһоʵĿȻõǳӯϢȫʼ̹û֮ǰ־Ϣˡ
ĽȸУʱԱ߻վš
Լӵʱ䣬ϲŻĿ˵ô˵ô
վֲֿӣƽŮȫͬϤڳпܻΪһˡ
㡭Ҫʲô
ʱѾˣɫΪʧѪЩ԰ף̧ͷǰŮЩ
Ŭߵ
ϵû˿ԥֻЦš
˫۵ɴ¶Щ𾪣ֻҡҡͷ˵㻹ɱҰɡ
Ŷش𣬷ǰϵıùŹˣЩֵĿŶԷ벻ԲŬ߻ͦҳϵ
Ҽ˵ϰϡ˵Ƿǳʵֱ˵Ҫ⣬Ǿļ˻ϰϣұѲŬߵĻҵġҲ߲ˡ
ϰÿ߲նϸεˣζ޷ѵġ
ŮһͲͨˣԾǳԼϰġ
ղĿ־壬ûн̬Ҳټȥ
ޡһȻĵ˵ͷ˼ЦЦļأ
˵ǷϳȥЩŹ֡
˵ıһ㶣ƺϸ˼仰ĺ壬Լ˼Ӧ˹
ʲô˼
˷ǳŹֵĿŮһֻֽ˿ڡ
ϵ˼
ȻһЦʢɺϵĻ䣬޶˳ջ
Ц˵УǾħ

ɺϵһƵ꣬˻һЩƷӣƺ극׼ȥϢһ¡
ͳȥˣΪ˱֤İȫ⽫ҾƵ꣬ҲֵУõȴŮѻ
ȻЩԼŮѣ뵽Ůַ֣ȥˡ˵ϴֵ𰸼⣬ûŮ˭
Ƶܴװ޵Ҳǳŷ
Ůõ߽˷䣬׼ڼȥ۽Ƴһλã˱䣬˽ˣá
û˿ԥһ˲˼󣬾׼ԭ·ص¥¡
ʱڣݲԴ
ˡ
һŰȹŮˣ͵ףϾվſڣ˫ַڿȵ࣬ǳƽĿأ˵Żġ
Ůݰ覣۵ļͬӤһ㣬ڲĵƹ£ɢһĪĹ
֪ʲôʱֵġ
㡭
һȥֻŮ˺翣ãվǰҲ·𲻴һ㡣
ʵˣⱲֻһʮʱˡ


101 ʫ续
㡭˭ôҵķ䣿Ҵ˰ɣ
Ů˵ݣصȫɤۣ֪ȥԣֻǱŽȥװɵ㶡
İȹŮˣֲ˼̻ζصʻûпκεĽֻͣƽĶŶԷ
Ů֮ĪĳĬ
ԼӺȫ亹Ӷͷȫû˿Ӧ԰취
ܹ̫ǰȹŮˣɵӰʵ̫ˣȫͲƥеĶ
źڷŮҵı飬ȹŮ˲Ż˵ңʶҵġ
Щ࣬ؼеǵԵûҪܶ࣬Էƺȵ껹Ҫºʹˡ
㡭
ֻסˣʶҪ뵽Է֣Ӧζûӳȥ
ǹеãŮ˵ʮѵһĹʦǳ弫ޣҲȻѹֻҪвǹһͿֱɱ֮
ǾǹеҲʹãοɶûУֻǵľƵ귿ѡ
Ӳ
˲ԼĴ
ôˣȹŮȴЦôô
崿ЦԵʮֺ㣬崺硣
¡ȷһЩҸҪ֪ġظɴ侲վڰȹŮ˵ĲԶ˵ȴҸóƺΪ㡯ʦ
ذȹӵŮˣǼǰһƳĻ㡣
ֻǴŶѡ΢Цҡҡͷ˵СԽһ
˲ˣĸ׻Ҫ󣬻ǽһɣؾĴŶԷȻ˵˵ǲǣ̣
ǵһ֪ȫȻ֪Ǽ٣ǱĬĬؼ档
صĳǻȻֻǱźЦݣ㲻֪飬Ů˵Ǹܿڵô
ûаҾÿ˵ͦõģȻôܷĳˡǲû¾ȥݱ᣿
ڻһٸȻġ
ǰּŮµŶɳԼҵĸףǿȥ͸ǳ̫࣬ЩԺûȥɻĸǲˣȻôܱȹȥʮעòĵıأ
ŮΪüݡ
仰ɲǿЦģɾĸŬıԼͱԼĸ״ϣȻ崿
ϻĿѧ
ллĿ佱ûݣҲû롣ԵЩᣬһЩ˽ԭġ
㵹ЦҡҡͷǳĵĽ͵
ˣϻ˵ˡæ˰֣ʾⲻֻϾȥ㣬Ŀʲô
Ů˵ƺûܵκʱĳˢˣһЩŮĳŻá
κŮ˶ἵ츳ΪŮȻҲ⡣
Ҫõϡ
ͻأЦͻȻĪ΢ЦЩ˿ĺ塣
õʲô˼ŮѼǣ
صûŪЩŹֵš
ԼŮڼҴҵ󣬲˵ˣƽȺϵࡣ
˵˼֣ϵЦݴ绨۵Ĵ깴һĨĪЦݣҵ˼ǣõ
ﵽ⣬⵽ڣÿһĽ䣬Ҫõ
ʳ߶档
վſڣ˴ԼüĿ续û֪ǿʮŮˣʱʶȴһӡ̡
㶣ֱӿ˵ǽŵİ
ʲô
Էƺʮ˰ɣȫԵԼŮѵˣͻȻ¶ֽԵĻʲô˼
ЦֻǴӻóһɫñӣݸ˶ԷȻû˵ʲôת뿪ˡ
ɫıñվڷһ±ȡ

Զڴ˰ᣬŦԼɹ˾ܲ¥
λʮ߲ĸܲð칫ңѾʮĸܲãżææ£ЩֵĿŶԷģʲôô
ǸʮʿһͷطԺ󣬿ȥԵ÷ǳء
ܿɭϰ壬Ħ˾ѶϢĴʱıЩÿֻǵĻ㱨ţ˽ɳɱ֣ǵĴɱƻʧˣС㲻ûɱƽ˷
;ĦܲôҪ֣Ҫ÷ǷֶΣҪҵĶԾᣬϼī磡
ʮĸܲýܿɭϢ󣬱ͱˣ쳣ŭԱߵӡ
ҽӸĵ绰ҪԺðʧ̸̸


102 ໥
ǣܿɭϰ塣
ĵ˵ͷӻȡֻĦ˾ϰ绰
ҵһڰɹ˾ڲһŲͬĲɱ𣬱صİӣǽܿɭֱ£Ҳš
㹫˾ʲô飬Ҳǵһʱ֪ͨܿɭͷܲôϰ塣
˴Լʮ룬岢ûн绰Ŀ۽ܿɭϰ壬λͷЩϡٵˣֻ΢΢ĵ˵ͷʾ¼绰
ཡ
ཡ
ֻģİ칫棬һֱڻֻĲԼز˼ε绰ǱߵֻŲĽͨˡ
Ǹ˽˵绰һͨͷһ
ģʲôô
ǱߵһЩڰ칫
ϰ壬ˣҵ˾Ҫ̸ͨ顣
ĵǱŷǳòĻֻͷ˵
Ħ˾ôҲȻǰɹ˾ĺ飬ԷϰλǱԱߣòĻǿ϶еġ
ȻܿԱߵĽܿɭνˣһùֻͷ˵壬֪ʲô𣿣
Ŷǽܿɭôͷ˵ȻЦȽ϶ָ֪࣬һǳԹ緹Ǻʲôƣݹʲô椣ˡҺ˵ҸչϹ˾ƯŮ㲻֪ڴжŵرǺϹ绰ʱǸо
Աɫ䣬ܿɭɫԽԽǵࡣ
ˣ壡ܿɭһͺ𣬡ûʱ㿪Щ׵ЦֻҪ֪ǲǶLBƷİŮʿˣ
ǳĻӣҵܳҲʮˣȴرϲŪɷѵŮԣֵŮûȤ
¼ǰ껹һŮɷ򱨸ҪǱڵӵˣܿɭû뵽˵ڶԲġ
֣ͷ˼䣬ŴûǸʲôŮʿְûϹɷȫûȤ
壡
ܿɭüͷһţӴ
ðɺðɡܿɭҲǵģһĬҲûС
ЦЦ
Ҳ붮Ĭܿɭ˵ǲ˴ɱǸŮأ
ǡֻû˿Σǳ˵仰ʧˣܿϧ
ܿɭʵΪʲô
ɱLBƷBOSSҲ޷ǵļƻһпǣһϵе˾˾ȥ
ҾǸŮˡ޲ӦǸŮҼǵҵŮҪСһЩʵֲ̫ˡֻȻЩͳϳԹһοĿֲҪпܵĻԸϧһдɱ
֪йڣⲻϼңֻ㣬ǰ㡣ܿɭЩŭսȭͷǳŭ˵ţ֪ǹ˾ļƻжƻô
ΪĦ˾LBйͻԲܳΪɹ˾ĺ飬ڿĻ岢һõѡⷽ£ƻƶõļƻ
ֻ֪лشţ鲻׷ĺˡ
ܿɭüͷչŻ˵Ȼô˵ˣҾһΣоţҪǰɹ˾ֹ
Уû⡣̾˿Щε˵ϧϧûɱǸŮԺˡ
仰ܿɭüͷûнӻֱӹҶ˵绰
ܿɭϰ塭
վһԵĿĴʱڿ˵ѯʵ
ȥܲãĦ˵ǸΣյѡ
ܿɭҡҡͷվ·ԸһЩ󣬾վ칫ȥ
ȻǸ͸ֱϵĸ߲㣬Щɲһ˵㣬һʧζ
ǡ
ں߹ľϹͷʱûܿЩİ

ϴ洦ʱѾߵˣͨһͨİʿص齵ľƵ꣬׼ȥĲһ١
ҹɫЩʣڻ谵Ĺ£ŮӰԵúãڨ߻ûüǰͿ첽뿪ˡ
Ƶķڣˢһ·šΡһʹˣŮ˽ȥںһƬû
ǵģҲ֪ȥˣ˵õһġ
ϴſڵıȡһƿֱ֭šŰ˷ĵƹ⡣
ǼƵĸ߼׷ռܴ󣬶ҶǷǳװΣڵƹ£Ƴγεķǳ
֨
ƺ

ʱתͷĹ֭ƿʶԱ߿ȥֻһԵͬѧһɫıñʧǵİ̱ڳɳϡ


103 ޷ȥ׷
ԭŵݣʱԵ÷ǳ㲣Щ˫Ŀ񣬷·˵궼һ㣬Ǳ飬Ե÷ǳãȻ
˵ؿ˽֮ӦǶ˵͵˹ģȻʱɳ淢һӡ
ȻԱ߻иˣϱŵýһĹֱ֭˳ڡװʥڻмɣ

ȻֳĬԲ̱ɳϣС԰һƬ
ιιôˣ
üͷע⵽˴ʱ״̬˹ȥһƨɳϡ
˵춯ʱŻعתͷԼŮѣ˾ñӣ㿴
ϸ˼ۺֽñӳ˹ʸͦõģֱӴصͷϡ
شأһӣͦÿİɫǰɫͺˡģ
ɫıñһ㲻ʺϳھʿЩ֣Ůȥñӡ
ؿֽñӴԼͷϣֻ˲䷭԰׵˫շһ˿ĳ졣

ֱӽͷñӳЩŭ˦ڵϡ
ŮѳԼƢҲգֻ¶һЦݣŮǻ۵ı
ôˣһˣ
ϲ֪ʲô̽Եѯʵ
ñӡؿ˵Цݣ˵ĻͻأЩֻţָŵϵñӣñӡ
ñӣ
ЦЦӵϽñӼЩŹֵʵ
ñӿʽɫ̫䡣
֪ñ˭ҵô
ͷһηĺܳٶֻۣӽ͵
˭
Ϻš
˵
üͷʵ˭
һ֣ϸһ飬ƺʶһлͬѧѵŮڴѧͬѧô
ǻ㣬ϴֵʱǸƷĹʦ
ں͸ЩãĿԼҵˡ
㣿ϱͱˣЩŻ˿ʣȷǸǼĻ㣿
ǸƮȻŮˣڶ£Ͼ弫޵࣬һҶûмȰ˻˶ԱܻҪһԵˡ
ĳ̶ֳϣˮ׼ߵˣҲˣʲôõ飬ʶôУûһҲǧˣҲ˵츳Ƚϸߡ
ȺȺ֣ŵѲһţΪŵ࣬ͬǶ
ǣǸ㡣
Ļشš
ûжʲô
˳˼ѯʵ
üͷʵ㻹ʲô
ȱ𼤶ϲ˵ЩԾֻðֻ֪ûжʲôΣյ飿
Ҫ֪ǸΪĻ㣬Ϊʲô˰ҵأֻ֪Էû˺ص顣
ûУһʼΪҪҡؿԼˣ˵ûôֻǵ˸ñӶѣ˵
˵ʱصĻͣ˼룬Щ߷߲ƽĽ
˵ʲô
ϱЩŹ֣һԼŮѡ
˵Ҫõ㣬˵Ҫ廹һõŮһƵӡطǳŵץץԼͷЩѹҵʱȫûӦ찡ˣҪ֣ѵǸ̬Ϊߴҩ˭㶼ҪŹΪʲôΧߵŮ˻ˣôĶࣿ
˵ʱЩܻζ
һƯŮܻӭûõ˶ЩһҲӣߵﶼзŮֱ
ҪԸأڸֺܳٶۡһЩС˵дΪλҿ󹬵ˡ
Ŀİɡֻûе棬ֻǽüë㲻Ҫ棬ʲô飬Ǹʲôƻ϶ġ
㶼Σ˵ġԶܺôڰϵϣЩЩȵ˵ĲǺˣǸŮ̫ӣʺӽ
ڻģϵûʲô飬ֻЩֵĿһأǰļȷ߲ʣүүƺ˰ɣûʲô̫ิӵġ
Դܵүүݺּҵλ϶ˡ
ǣҲ˵
ͻȻҪ̹Щ飬ﵽߣֲ֪˵Щʲôá
Щ飬޷Ůȥ˵


104 Ů˵ֱ׼
߼׷ڣǳŵŷʽ񣬷ǳʰĵĵط
ŮǰɳϣԽСĺڳֱڸĴϣǳĿա
˵ʲôأÿˣСӵʱ򣬰϶رᣬĵЦЦ˵ʲôûϵģֻҪԸ˵ҿ԰Žⷳš
ܡ
Ůص΢һЩǾҧҧ촽
ôˣ
һЦ⣬ıصСŮļͷϡ
һɻйϵ
˼Ƭ̣վ˵ôһ仰
ʵûа취ˣ˵ìܺ͸ң˵˲Ρ
һ仰˵ǲУŮΪԼˣԵСƢأ
仰΢΢üͷܿչ˿ʲôľֲǻˣôܻʶأˡ
ĴСһ𳤴󣬶ǸͲСʲôϵĻΪܵĹۣ϶Сͼ
Ҿ֪϶ţҡѽ
˵ԼCIAϵ뵽Լǩ˱Э飬鱾Ǳġ
˵᲻ᱻΪѣ
֪ŮᣬǾܵı鱨ӴòСľǣ飬Ͼô˵ҲǸˣûΥ顣
ŮȥӴCIA᲻⣿
ʱͬѧʾǳľᣬͷһθܵ˵һԵͬʱҪĻȥԲѡ

һɻƫͷڻСŮѡ
ˣľԴ˵ҲûáҸоFlagЩ࣬īƶɣԽǺ·飬Խܻᷢ
һľìܣһֱܾвõᷢЩƵ˦˦ͷ
ɫ㷢ùϵգ˳ķ˿˳ëһð΢΢Щġ
Ůѵ仰ͷȴһʹĵŮѵĶߣĴһ㺦·ʲôأ
Ůģرٽʮʱν˵ǳȥɬµľֻ欺ˡ
ϵһһЦ˻ǣΧ׷Ҳûа취飬˶رǻۼһ֡
ñӡطֹס˰Ĳ޳ϸͬ쾱һ㣬˵ϣоȵģǼ˵ţ֪ΪʲôԤʲرǳҲ֪ôˡ
Ů˵ĵǸĶʱҪ߼ƶϣ鲻ԽĸоֿԣԲŻþòС
ʵ̫ˣرǱŮִñֲ֮ԤоԽ̡
ñӡ÷һ䣬ǷӦˣȻЩ㣬û˵ʲôʲôñӣ˵Լ˵ģ

ЩɵĴź꾫Ůѣֹס˶Է°ͣû˿ԥȥ
໥һľ仨ײĦ
΢΢ɴһЩû˿ǳȻӭ˵ǣ϶ǲʲô¡
Ů۵С࣬ʮɵ˿˰ϵıݣֱԷ⽻һ໥Һš
ԴʪϢ֮ת
ã֣˵Ĵ֮ϳӨߣڰȻϡ
ô˵˵žˣ
ϲ˲ǣﺬһˮЩεЦЦ
ѾͷǵʱرûƷˮʹռĪҲǲӶİ
ϲ⣬ôţƲƲ죬˫Щ죬Ǻһ㣬ͷ򴽰꣺ҵŮѣ׾ףɾ͸ɣ̾͵̣ôô桭
˵գؾرԼŮѣҲҲ͵ݣϸǿϼˡ
ͣͣͣԽ˵Խֻüͷæ˶ԷĻѾͷô˵أ
ߺߡؿŭˣŽؽеֻһ£
Ҫֻʲô
ԱߵİͳԼֻЩֵʵ
ٷϻң
سŶԷ˵ʱֱһѳ˹ȥȻ֮󣬾Ϳʼķ
ֻ룬پϢ罻һ㿪
ǶܵˣֻݣҲǸ˵˽⣬ŪҲǻᷭġ
ϼԼֻޱķЩεһԵۣû˵ֻЩŵĶصĶ


105 ϲʲôʲô
رһ߷ֻһ߲ʱŰϣʱע˵񣬿˵ЩţͷɻȻǾ衣
ͻȻǿֻš
ǳеӣǽܲģæ˶Է¼ûҵѣƺûмӹѣûпԷĵĶ
Ǻ͸˿죬ضˣɶûҵ
ȻϺǷɧԼҵŮѣŮѵĻظ಻ʣơŶáһĻش
ڸ˿̸۵Ļ϶ǹ⡣
ЩŮԵϷѣûпԲο¼
ط˰죬ûֻҵκοɵĶֻЩɵĶŰϣʵǲʲôң
ûаֻ㲻ǶˣɶûУ㶼ң
Щε̯֣΢΢źͣθղŵĽװһƯӡ
ϸ˼ۣطסԼ°ͣ˼״Աߵɫñ˵ܾղŸҴñӵַ̫ˣֺܲõԤС
ҲУǳˣûķһۣ͵ҸղûзӦ㲻Ҫˣ߼԰
Ů˵ĵС
غؽš
㻹СûЦЦվеĻһ˻Լļ˵ҽæһ죬ȥϴϢˣȥľ䣬ò׳һˣҪúõС
Ǳߵ鳹׽ˣ
رƵɳϣЩɻš
ûֻһӶѡҡҡͷⲻһ飬ҾҲ׵ģܽŷĺֵ֮һɣ
ɭصڷǳĺ̶ֵǧ˿Ƶϵɫеľͷˣ˵仰ܽġ
Ŷ˵ľŷ޵ĺֵϵô
ضЩ鲢Щʵ
ͨ˵ɫش飬һ磬ȥӴԶ֪жôĺڰ
Ǹң԰ϵҵ鶼һͷˮЩɫҵˡ
֪˼Ƭ̣ܸоץסʲôص㣬һʱ벻ֻεҡҡͷҶԻϢ˽̫٣֪ʲôʲôݣʲôͣʲôȥʲôˣЩ֪Ͼֲ鱨֯Ŀܵأ
⡭
ؿĲϣҲǼ٣иŵ鱨ˡ
CIAǱҲȫ֪ȫܵģ鱨ⶫҪԴͺʵģҪȥģ鲻߱ɱαƭҲǷǳпܵġ
Ͼ۶ôǿĲţҲ޷ȷԼٷ֮ٵһʧ
ֻЩϢֱֲ˵֮һϵô
ϿЩѿı飬ΪԷھЩ飬ֻŮļͷ˵ĺˣʲô˵Ҫõң֮϶ٳֵģвӣɱ˭˭ԻЩҪţһͻҪϵҡ
оǣҶʦоִﵽ弫޵ˣ͸֧ǱܺԿܻиԵļ֢״𿴻ʵҪСö࣬ʵǼطڵ⣬ûв´Ļֻм굽ʮˡ
͸֧
ϸƷζЩɵĿŰϡ
ԼŮѵļǳˣĪͷʹͻʣжʹеĳٶֱۣ뵽⡣
ҡεؿЦţŻҡҡͷҹȥ͸֧ǱܣԴʧ֮ҵļûԭôˣԵģҲûгֹͷʹĺ֢ˣЩʧȥĴҲˡ֮ܶøɡ
ʷϺܶŶţⲢ˵ЩȺãֻ޷ǿ֧̫Ķѡ
ܼ򵥵ıȷ
һʢˮֱӷȥŷŵ϶޴󣬵ˮʱȴǳݣˮȥȻһֱ٣ǵˮʱȴܳ
źͨˣֱȽϡʵ϶䣬ֻһԷӳĶжѲͬѡ
ߺߣˣصġذ˰֣ɳվֻŮѣ˵ȥϴˣںܲġ
˵껰Żϴȹ˲ԶԡУžһ¹š
Ͽؽԡϴ裬ǵ˴ԼһӣŮûдŻһ
ŮֻٴӰһ࣬һµֻ


106 ô
ؽԡ֮󣬲ûеһʱ·ϴ裬Ǵӻϴ·ֻ˳ļǹȵзļһ㶼ǰװڼã˻õá
κһңӱ˶Ƿġ
̾һЩãȻԡұߣֱӴˮͷë˽ȥˮë棬·иϴһ㡣
˵ʵ治ءһߴһߺǷŵķסͷǲõԤʵ̫Ũˡ
Ůͳˮȥ
Լܣ飬ûйϵģǳʲôģ޷ܵġ
عԼ㱻ñҲҶ԰˵֣ĿܻǴһԭ¶Է
ֻԴǸ̳ط֮󣬻ָŮѣ״̬ƺͷ˱仯Ҳ֪ǲǴܾв㿴ĸңͻأĳ˵м䡣
ѸٵļӺ񣬼ƵҹĸûдģֻǵѵԷѣ˾ҵųС
Ǳܵų⣬ΪŮԲܸоҪȻҲһˣºҪװûһĺͺá
ʲô취˭Űأ
˭ôأܲһֱ˺ҵİɡ
һţһߴĳֻŵشӰһȡֻȻ㿪ĻȻֹˡ
ŮСһ˲ò԰
һ˲˲ĶĻ˫͸ű˵ɫ

ϴĿյóԼغõһֻźϾط˫Ȳ£бɳϣջ޵ߣȥΪˡ
Լ㷢ͷԼֻ룬PBPBСš
㿪СһID־ϣʾͷƬ
׼ȷ˵ͷƬܵĺӰ
PBС棬ֻһѡ
Ůָ㣬ܵԻ涼һЩƬڲͼݵģûεգŮĿȥů
µĻỰУԣڰĿôʲôʱ᣿ĩȥ档
滹ȵִ֣ͳŮҲᷢϢ
Է־һĨ⣬ڰϵϣʶЦ̧ͷԡңˮûͣЪŷ
ͦģӦûɣĩҪңֻ̣һϢȥ˼һ£ܵʱ䣬ٺһ䣺ܹһںϷûлѧУϿΣҪ¸ɣ
Ϸ֣ҲûȻظ׼˳ػ
˽ϵǱصģŮѵƿԽԽǿˣֺεС
ƽƲ⣬ʵֻҪлᣬͷֻеԣֻװ˶λϵͳǰʹֻʱзֵİš
һ;úɣҲ֪Ϊʲô
ֻǾڰҪرֻʱʾȴȻ
ĻһỰܷϢ
ҵʱȥɼôڻỰڻظţˡغһȥô
Ӧòȥƺγͦæġ
룬ż̡
ǵЩϧ浹ͦġ
ܷЩźĻظ
㵹ͦصģôǳգգ۾Ź۵ĶԻʵǲ˵ʲô̫õĻ
ܻظûаǽҵ˰ɡ
һӡ֡
ϷһΡıȥ˵˵ʲôϵŪĪġ
˭ܴ˸ûĻظﹴŮɣΧǺ͸˿ҶǼģһĺܶడ㣡
Уʵһֱĳ
ƲƲ죬ЩεķϢ
ﻰûָա
Ϣһʱûлظͬʯһ㡣
ŮЩֵĵȻظʱԡҵˮͣϢҲŤת
ž
һҲܻظæ̨СֻػȻԼİļвУϾԱһֻ̨װģĿʼ
·ǰӱȡһƿơƣԹԵš
ôϴô죿
ЩȵĿһأգգĵͫЦѯʵ
һˬû˿ʪϢС԰һƬŲĳ죬۾Щһڱơƣ˵ЦݣȴͬǱһƬ
һѡҡҡͷһЦݣҲȥϴɣȥͣҶһҺܲʽꡣ
Щ԰ףϿصı飬Ůȥ˵ԷĶͷǲǸðˣҪҪԵҩ
òãô飬ЩûϢãûϵЦҡҡͷ󽫰ƽԡ֮У˵ȥϴùң´ȥ
Ŷõġ
ϱƽȥ֮˹Աߵȹӣʹ򿪻׼ϴˡ
վ⣬潥ˮȻһֱֱĵ·ʧȥһеֱӶڵϡ
ֻѡֻѡûʲôģûʲôġһлᡭһлġ
ŮʧȥյţͷֱвϵظŻԵüֿ
ԡҴˮУЩѵͲš


107 Ҫװ
⼸Ƣ˺ܶ࣬ûеԣӵĳ죬ҲӵԼ
ǼǰŮгǰףˣѷ°ɣûҼˡ
Ůѳǲܣ⼸ССìֹ٣ȴûһζ𣬶Ǹҹ֡
ϲէ֮Ǿôᡣ
ʵ븸ĸֵܽ໥֮䶼ìܣοûκѪԵϵֻΪһأ
󲿷һʱӿֵУʱƶţᱻеεεĥȫûвìܵˣûеġ
Ϻصʮ굽ʮ֮䣬Ҳвٳܵʱ
ܣȴصģϲӹԼܡ
غףˣӵʱһ㣬ĬĬĿ֣ȻԼˣٴչοԼȫһȭͷ޻ϣ޴
˵ʵڵģû֣໥ٺͺõĹ̡
ڶԷֳ׺ԣȫһֻѾ̤ȥˣʱ̤һֱϡ
ص͵͵ĳӣŴӱлع͸ĥɰĲţԡӰ۾ͨһƬҲ֪Щʲô
ڲʷʱ˲Թɫ̫⸱ӱ϶ɵġ
˳û죬ǲȵŮ̳أڵͬЩ֣˵ΪܵˣҲΥ顣
ĨĨ۽ǵˮڼȻȷȵ뷨Ҳֻװʲô֪վֱɳλȥ΢ͼҪȻϷֵĻٺõƢܶҲңֱַ֡
΢ͼֻ1ҲװLVϵŦ۲ߣڲ㵱УͨԶ̲ٿأעӵΧһ
صµзûʽԴгۡ
治֪ôһѿ¼ǿóŮֻĳ嶯תӰͳױУȥôЩˣΪʲôǺ꾫û˵콵ϵŰ÷ôΪʲôͲأ
˾лչͳ滭⣬Ǹˡ֩һĴߣ֮⣬ع
콵ϵ÷ϵĹȻģص
ϧ鹹ƷʵԶŲ࣬ǷǳεˣԼŮѾ㵽ڣڰϵеλҲܡ
ЩֻţЩŭЩˣǴʱ˿̲ͷʱֻεرУ޷ֱſ˵
ֻҪ˲ֱ׵Ľ¶ôǲ˵ܡ
ڰгĶûʵصȻѡԭ
ڳֱŮվڿؾǰԼЩ㲵գʪ۽ǵۣóƿƿ޹޵ĻױƷֱӾͿʼױ
ÿŮ󲿷ҪƯյĻױͱǱزٵļܡ
Լ߰˷ӵʱ䣬ؼ򵥵ĲױԼ㲵ڸ߳Ļױ£Щ覴ͳͳȥͫҩˮϴˡ
ǲϸĻû˻ᷢŮǰ޹
ʰذеı˺ѹȫѹͷصɳϺûһ㣬ͷֻĵȴϴ衣
ϴʱ䲢̫Լ˶ʮӣŴԡ߳һ򵥵黨ȹʪĳ˳
ԡ֮Ѿϴȥ֮ǰƣѹȫַɵʣԡ߳Ŵѩ׵Ĵȹ»ζΪ֮Ŀѣԡ
Ϻһͷ˹һۣ˵ȥ극ô
̧ͷ΢΢һЦðŪþͳ
˹ЩɻĴ˼ˣ㻯ױˣôȥЩˣ
ȥʱһֱױˡûƲƲ죬˵ֻһֱûѡ
⻰˵ľЩԹ治ֻǰĻǼ֮ǰԹ
Ůʱ죬˵ܺòžǹˣ
Ϊʵˣǹ̲滵ʱһȥףƺֲʲôˡ
½̣½Ӳ̡
æ˸ǳεǼ⣬æŽڣΪ㻯ױ񣬶һĿɰҾûпȥֱˡ
ô
һĻɡ
ǵȻ˲ˣȥԷҶЩˡ
ЩεЦЦͷϵëԱһŮ׼ųԷ


108 뷨
跢̫࣬ʱ޷һ仰ԴӰϴһɭصûټ׷ɱǱ׷Ĵûʱȥϡ
ڱϱһٵˣ
ļˣһ£ȫҹӳ󣬾Ҳûˣǵϰ嶼ûзӦ
ݵµ߱ǵҹǰķɻļܺ࣬޴ӵ֪ˡ
Ȼ볹׽ɭصʱϸڼڣܽһ̸ڵĴͺֵ
Ҫʱ䣬Ҫʱ⣬ɭصĵڲڷнףô򵥵ĸһ
ˣȴвȥĿݣȻϳϴԺͼӡ
ҪСκһĲƷţһ̶ݵһЩߣǶôѵ顣
ų⣬ӣֻҪûĿŵԽɣû˭Ǯȥû˭˵Ĵҵȥ
СҵĹرգҵϷһЩ
һƷŵĵȴȫͬˣڵĵⲢӦҵ
ҵɲǹ¼ҹˣǴҵ֮ϢϢء
LBƷкܶҵˣĿ궼ǸLBǸȻչ沢һģˮ𲽼гݶֱӴݻ¡
ϾֱӸLBƷĻͬеĸҵҲܴܵˡ
ҵŲСӰLBƷֻҪ˺ŪݣôԲǱ⻹ꣿ
Ů裬û߱еξ㣬ֻȥɺӣƶ¬ȱȽϳĵط
ߵ̫࣬Ļ᲻ϸ£ɺϷ飬ѾŮͷˣ֮ļ϶Ҫú÷һµġ
ڰƶת˼ȦȻؾǸĺpoͼˣȻϵǱ˵ģŲԼŮѵ˽գ˹ۿ
磬ȥǰΪҵ
ᷨ׶Ķɵȫ1800ףԼ120ףΪ˫˳Э͹㳡ֹ㳡
εȻΪǸ߼ҵһƷơװꡢˮ궼ŶеʱϢ
Ů֣֯ĽֵϣԸҵοﲻܷǳ۵Ŀ˵ףЩ˵Żġ
ϴŴīס˰߾ϾݣغĴҲǲ࣬ȹӶһǳͷβװ
Դɱ֮󣬰֪˶ˣ֪˭ϾȥľǸˡ
޷жϺûж˶ӵĵطܵòܼһЩҪ鷳
ɱˣɭصйϵô
ŰϽLV꣬
Ǻܺãûйıֳܱ˽ܵĵϵĳŸӵ뷨
ûϵɡ
ĴҵڵݳƷȻŷ˵ͨLVݳƷ
ǸҵǸӹǸ㣬⼸Ȼûҹҡ
Ůͣ˼ֵ˵
֪Ů
ؾͣһı顣
컯˵㵭ױҧױȥǳĳرǾӨ͸Ĵ꣬ỬĲһ㣬˻һҪҧȥĴ
У㲻˵̻ôôôŮȤ
ҡͷѡ
ŮǳϲÿİرСŮڼݳƷԶѳһˡ
ŮͶãһпеʱ䣬ͻѡЩLVߵϰµŮѡ
ʲô˼ҲͱȻСģȤˣܾ仰Щֵֹģȡ´īɴ۾ˣǲǺʲôᰡ
ʲôʲô
һգ˵Ī˵ʲôҺܾصĳҶûκεķǷ֮롣
ͻأЩ飬صֱ̫ǿˣȻûʲô鷢˵ĹϵȷһĳҪĶࡣ
ߣҿûɣ
غϸĹ۲Űϵı飬ҧҧµĺ촽û˵
˵θǺŵģڵ͸оûаȫˣȫȫûаȫС
˭оУǻǸ٣ܣԼ趼пܰ档
Ͼǿ͸ˣŮѾǸˮı̳С椣Ҫסĺ꾫ѣǵ湻Լ̲С
ɫ欵Ļһô
ǲֹһεĻԼˡ
ر˵
⳶˽ܵĻ⣬ʶĺ˼ײĹ˿͡
ѽڸxxXXڸʲô
Ů׼תǸûڣͱһѣȻ־ĹϸŮЩ̶


109 ͱһǹ
ȥ㲻ֻ̧߰˶֮ͱüϸһĹĽڰ϶Уʶľüͷ
ԷֱģõıȽϴ
һˣ⧲ıֱܻˤˡ
ϲͨˣûпţҲһŮƶģΪزǣǱŮ
ʱ򣬰ϲתŮӣӶԷղŵĹǳº͵ЦЦײҺܱǸԲˡ
ʵǷǳĸߣΪС¶ϾܲŹԷһٰɣ
εĲƷУвҲ᲻ֳϵıֳ
Ϊĵش鵽ˣ£ڲס
ͿϷͷˣⶼģ𾪣λŮڵھȻ飡
ױԣֻҪһ룬Щýǿ϶Ź
رϱڻСֱǹģֲؿϣϢĿڱǣֱϢв

ѹЩܣʶץס˵ֱۣԼӰ
û˵ԱиŮǣղֱһѣԾЩֱӿڻؾXXXXXX
ֱû˿˼໰
еŮ˵ġ
˵໰
Ůʺ˵ȫңֻüͷصСԴֹˡ
Ů˾Ȼǡ
ؾͣЩ⡣
XXXXXXXX
ǸŮصҲ
LVĹ˿Ͳڳܣ׷׶Ŀ˹
ҡҡͷȻûܿīµòҲʵڲ뱻˾ȥ
ûڣȻߣͱȥˡ
³̫͵ˡ
ϳ˳Ůѣ˵߰ɡ
Ŷá
ЩߵȻŮѷˣҲþܾ
ֻҪߵʱ򣬺ݺݵתͷһǸԻŮԷԱվһĸߴķˣ̬ȥЩȻ
ǡأ
ŮתͷЩɵĿ˼ۣȻֹͣáʵ
ŮƺʶȻͣס˽Ųס˰ϵֱۡ
ôˣͣɿŮѵ֣ʵŮʶ
֪ƺЩ졣ϸ˶Էݺƺʲôһ㣬ŻĿ˵ǡǸʲôɣ
FȻҲԽҿ׶
ؾȻв֣ǸŮɫøѿˡ
Ŷ㰡
˵仰󣬾Ͳ˵ˣԵЩĮ
û뿪Ե̫ˣŮڵݣٻӦŶԣκˡ
ʱ㻹ֻǰϣĺ͸Сѧһû뵽Ůʮ˱䣬ԽԽƯˡ
Fϳͬѧ󣬱˲ư
ҲһҼеĲͦģƤ˫Ƥˣϲˡ
䲻Ļһ䣬û˿仯
Ǳ˵ˣȴνˡ
վһԣīû˿ֻǵͷԱߵŮʵеͬѧ
һ˵ͬѧǲ˵໥֮Ҫеİɣ
һ棬ƺЩˡ
㲻ǵˣشյϵĶߣ˵ŮڳкЩ·껹Сֶˡ
Ŷв·˶ȥˣڡϵ˵ͷȤЦŮǽ񣬻Ц⣺Һֲ죬ƺ棬ǳİɣ
ԳеͬѧӡFİ·ˣѧУһ棬ȴûе֡
ȥ˺ݰɣ
ŮѵʻֻǿЦ
ŮⷬûѹڳFУǾǷǳֱ׵ĳ
ͬѧͶûøУֺͶԷżܣЩͷЦţĳ˵ļҾƺܲɣȥݵǮûС
ǮҲȥݡЦøӲˣںڵ۾һһͬһˣЩϸֶӣЦݶӲǻˡһˣ
㡭ѣܵţFЦݲӲֻصĳ󣬲ƿڴˣǿЦţĳζֻһۣһζûǿ̾
Ͼ֮ǰûϳϳ֮󣬾Ͳʺøֵʽˡ


110 
Fĳػû˵ϵһЦ
Щʵģ˵󲿷ֵȶȴʣƳģӵ΢罻Ļ࣬һĬĬڱƶ罻ࡣ
һ·ˣĹˣҳĶǴʼ˱òС
ϵЦ˵Ĵԣ׵κ˵Ķ䣬Fķѣɶ࿴˼Ů
ϧǺɫĴīʵڰ£ס˴գֻ¶İ𪼡ӦǸŮ
Цʲô
Fע⵽СЩס˶Էʵĸ첲װС˵ӣϵȴЩŭ
֪ƹ۵ŮʲôͷۿȥԷʲֻܸػһˣҲʲôǮˡ
ʼûлش𣬻˵Ͳ·ˡ
ּˣʸûС
ԱߵȻ֪Ůѵ뷨Щŭ𣬿FҲòˡ
ô֪ǵؼŲõЦݣһȱ׷ô
ͷƯĲ񻰡
Ǻǣ˭ῴ
FЦдżͿ̱
˵ĺǮһ
ؿһЦȻǸײ㣬ŷҲǵ͵ľӢײˡ
Ȩ˰ѾԶԶ󲿷ˣȲϲƴֵŮѣҲF˵
ôûʲôǮˡ
Ļ೰ֱӰΧĹ˿ͣһƯĵԱ˹Ӣѯš
˵λǺãнĻǲҪڵİæ
⻰˵ĵ޷죬ȲԵͻֱ˵⡣
һ͵̳İFָָأֱ÷˵ǻˣһֱӼ߰ߡ
ΪӦԹݺ
һãȻ˳ϣ˵ʲô
ݺǡƲƲ죬÷ǳصķ˵С㣬λŮʿǵͬѧ⿪жЦлɵĻȥб
ᷨ
FϵȻжԼĻȫû뵽īŮȻᷨ
һôصʹһߵĿûС
ǰˣ
ԱߵķˣһСĺӣʱЩȵʵ
ϿһۣûᣬǼԱн
ҫĿųF£Ӣ￪˵ͨԣȻġ
ɣԣ
FһʱЦƬ̡
ԭˣǿﳳܣ˲ŵġ
ŮԱǶŰϵ˵ͷû˵
϶ԵԱ˵ķǳǸһ뿪ġ
ǳò󷽣Ҳһ˿ŮԱû˵ĻֻǾϹл
˵꣬ص֣׼Fȥˡ
ǺǡŰ׼뿪FЦЦֻԷˣûй˼ĳЩLVɲοģòһǮΣ˼Էֻܳ۵ĿͰɣСŮҼˣܾðʲô֮תתԲˣ￴񫣬ڴԺиѰ򣿲ײĻŮôϵ˵Ȧ
СвɣվסˣתָŶԷĸ˲𣬼Ӹˣһһˣú㲻һ
ԼҲ̿ûлˣԼĹġ
ŮԱţˡ
뼮ķˣֵ͵ȵĻˡ
FЦЦҫ͸߰һֻ߷ɵһ㣬ҫ
ڿ·ͬѧǰBȻҪװиɻ
Ҽ̫ࡣҲͣס˽ŲǳĴųFӻĲٻû뼮ĻˣЩγɵһıպʽӻ·ôĻԳƵĹŹǼµԽкͰʲôĵ֧ģǮòǡǸѣ
ǻˣӺáμˣǸĻᣬװβǣ
ˡǡ
Ա߹Ȱο
߳״ΧıҲʼ˹
Ǯòֵܹȼһվ߲λ
Ȼȡ´īָָ̳ĸͳһŻеĺڿΧĵԱ˵չϵƷҰˡ
ķﲻıĳ
µ˵ĹԶ˵ʱǹɰڶɢסΧһˡ
澪ŮͻȻЦ˵ֻ㣬ġ


111 кڿ
ڵĺڽÿֻҶƳ
һǻƳĺڽÿUltimaһͨ˾ƳĺڽÿCenturion
1999꿪ʼֺڿܸԤǩԼ
̣ܿ϶ΪͻˣʸõǩԼⶼǷĵϡ
㵽ʮĺвٴҲƳƵĺڿԼһЩĺڿ㷺ϵĿֻ֮лͨҺڽÿ
ֻ޶͸֧ĺڽÿܱڿжƵģֻǺɫĸ߼ÿˡ
켯LBͶеļʵѣĺϵǳܣҲΪҵϵĲ飬ʢдĦĹϵá
õźڿḶ́Ƿǳ׵ġ
ֻںͻгԷʱǩԼдֶѣʱֱõˡ
˵ʵƵĶͶ˵LBͶȻڣŲȻ̫ĳ͵̡
ƸʱԿֶѸۼƣΨʱĵ̣޷Ѹġ
ƹͱ
LBţʱƳڽÿҲ޷ͻṩȫı
ͨĺڿֻҪϵУܵõļʹӦͰ
ϴʱ˵Ƿ󲿷οͶǳF£Լڳķ˶ˡ
󣬵㹻Χ˶ر⼸Աڿʾڿһ˲䣬ϵ񣬶׷˱仯
ʱ֮£߶ǿʶĳ羴ηѣԱԶͷϰη壬ϾǹغԼְλ͹Ⱑ
óڿĿͻȷˡ
īŮȻ˰©FƬ̺ȴǼЦ˭᣿пͿչˣб򰡣֪װX
ûϳڿʲô˵ſʲôΪֻǺɫпѡ
ڻֻ2004꣬ڿƳʱ仹ãҲûǰֵ˲ҵߴ̳Ա⣬ϳڿ˲ࡣ
ֲ˶007ĵӰڣôܶϳſĺأ
͸ҷŸɾ㣡
ϻûзӦѾˣFһٶԼŮѡ
ŮԱʱûԱߵЩĽӹпõģС㡣
ʲôɾɾģ˵ѵʵôϵĿıߣFЦ߳ŭˣ˵ʵֻ˻ŶصӸԣûǮûʣϲǿװȡɡʱǷпûǮܻᱨ㡣
˵ģѶЩãȻ
أΪҲ֪ʲôסˣңȦӵ˶֪Ǹ׷ģÿĺͷţƵģǵһչ⣬ջ治զء
Ļû뵽Է˵ֻЩŭؽеҾˣ𳶵裡
ΪûĵĸԵʣ赱Ƿ˴ǮΪ˹飬˲ٿۻ㹤һֱε¡
ûϵĻĵڶ߲
Fֻ˵˶ԷʹЦøˣװʲôǮˣLVˣʱһڵͬŮˣɻǼįĲаγεǮǸİɣ
㡭죡
Է˵ĵף̲סҪǰȥԷ
ǰץסֺܽһʱ޷ǰһ
ڳFĻ϶Դ˻Ȼһ仰ûأֻصֱۣԱߵĵԱ֣ƺڷԸʲôԱ¶ЩΪѵı飬Ҳ֪˵ʲôŮԱǵ˵ͷһȥ
Ǻǡװװʲôʱ򡣡
FŮԱһֱûΪƯīŮ˵ʲô֧ԷԸӳ
ԼӣϿͷָʾȥŻصͷٴ̧ͷʱѾһЦ绨ıˡ
ɿ֣ŮЩãݣߵFǰ档
˵ˣ
˹ӯЦ绨
˵ˣôŰɣ
F˼ɣԷЦиǲмƲƲ졣
Ƥҵͦÿģ̫ǿҵ̫С˵ٶȾȻǸҪ졣
ֻ˶Jǹͷпõ廨ͷѧʶĻʵķŮߣ
ȥԣ
ĵ˲ɭһֿںֱȭһҹȭ׼ĴڶԷϡ
ء
Ůػ£߶ûкһͷ˳ȥ


112 ﻻس
߻FЩӣֱӷ˳ȥصڽȻ
ֵģܿţʵֻܵƤˣǹϣĽԷˣӲܴ
Fǳ׺Ȼû׳һͷҲûõȥ
֣ǸԷУһ㶼١
浱ҲŮ˵İ˽֣
ЦΧ˼ĴīסԼգͬе
Fƺ±ˣҡͷԵڵϣãȻҪڣ˼һʱЩ·
ʲôǰ裬ǻΪΪΪıǴɵġ
FķûжзٵķƺҲϵŵˡ
ֱӴɼԶͲͨģ˲뵽˵ӰĻ˳
˹ҪֹϵıУŮֻ΢΢һɨڵĶЩԥ
Ůʵ̫ǿˣһӸλˡ
Ůʿ
ʱǸźڿ뿪ŮԱʱȴС˻ֹ˼Ķ
طǰ˰ɣýĹ˿ȥɣ
ûǰķˣǶŵԱ˵
õģ
ŮԱʱæϹͷΧԱ˵ܾϾ͹չѾλŮʿˣǽ˿ɣȥչ򡣡
ƬչƷ˵ѾȫˣҪƷˡ
ڵԱжʼʣĹ˿뵽չһЩ˿ͲıԹУLVרչDǱպ
ûúƬռֻ°ϺأԼFԷˣЩ˿Ͷȥˡ
Fѣ״̬УȫûӦڷʲôķѱеĻҪˣϵֶκ󣬸ΪŮѳͷ
ҵ궼ʼţʶԾҪͳֻǰȴȻһȴֻ˲ʧֱ˰ϵС
Ҫʲô
˴ʧɫȫûԷĶôġ
ûʲôֻ̽Ůô˶ѡ
˪ЦЦ
ҲˣغؾͲˡ
Ŀˡ
ŮԱʱ˹ǳΪѵĿŶԷ
Է׼ĻȻǰȥֹڿͻûдЩ˲Эӷ
ǲǰϵԱŮʿֻǵĴͻѡ
кܶ²ǮǮܽģⵥⶼԲǰæǾԲеġ
֮ǰرͷѾǷǳԽˡ
ʱһľϵӣɫͷһ˿¥˵ԱǾϹкܾ
λܾ˹ǳº͵ЦţλŮʿҪDȫƷô
ԱߵĳF£ȫˡ
ǰҡ˼Եһ¡ϵ˵ͷ׼ˬһǧ𣬵شʱȴ䣬ֻһǸı飬ͷŮʵأôˣ
һȡ°ϵī˵Ҫﰡ
֪֮ǰ˵Щʲô
չЩ͸ˣ˳㻹̼
ָָڷչϵİЦЦ
չǧ˭õ갡һ컻һˣ
ҲǾˣû뵽ԼŮһԲϾͰ
·ݳƷŷҲ㰺ͨһҲͼһǧ𲻵ȣֻ߶ưİпܸߴʮ
ǰLVר꣬۸ԸǱ˺ܶ࣬չڷŵ鲻ǧ
ȻͨʽȫҲҪ
ЩܾӣϻΪԷƲЩͨʽ˼˼룬Щ棿һûˢղֻȷϺڿαѡ
˵ҪװȵĻͨûʹõıҪ˽˶ưʸ

Ůѵ飬ҭ
Ȼ˼ˣ
㲻ϲ·ǵģЦЦصСԴûϵ㻹ҪĻǿԶư˵Ļߵϰµģ
ǣҲ˼˵ǱôòFֽɫֵǶҡҡͷЩΪѵÿŰϣ˵ϾǮҲǲǴģӴҵڣŬʹô࣬ûҪô˷Ǯ
һʵۣҲ׬ôǮѣŮЩҪôǮ̫˷ˡ
οǸ˻ǮˮҲû˷ڲҪĶ档
ָνϾû׬ǮʱĿӡǰңڸ־вĸһ˷̫Ǯʱ򣬻ǻ۵ġ
ɲ𣬶
ЩεĽסЦݣȴ¶һЦݣǰ㲻죬Щ͵ɡ
˵ЦݣûɵЩɬȴǳĬĵ˵ͷ
ԣԸҪЩ񡣡
ԣɻ飬Ҳسԡ


113 Ҫİ
صЩ˼ٶ۵İϲֻΪͬ顣
ŮתͷרܾЦʵã򼸸ȼֵĶƿ֪ô
ԣû⡣˵ͷǳˬĴӦˣ¥пԶƵĿʽͼƬ
һĵӣLV˵ѾǺܲĹˣλŮϣŻеĺڽÿ
޶ȵĺڿһܴͿͻֱˢûвĶûʸõֺڿġ
û⡣
ϵ˵ͷ
תһߵķˣֱӽֻԷЦ˵ɣҪĻ㣬ͷǹرյģû˻֤£Լ
˽ӹֻЩ͵վԭء촽˼£վû˵Ļ
֪ײˣͷǷ񱻹رգŹ¼ԶԷݣҲһܵõ
ȻҲûٿˣֱǣصС֣׼¥Ŀʽ

ڼ׼¥ʱ򣬲ԶǴһУڳ˵Ŀ⡣
FžʹҼգŵվڲԶŭԼη彻֯ìޱĳϡ
֮ǰһȭ϶ŭյģŭͷŮǵ顣
ӣ趼ûңƾʲô
FĻš
û˵ûпŮһۣԹԵ¥ȥ
߹ֻ󣬱Fֱİһѣһֱһ
һ̶һס

¥ϣFĽֻĺǳš
ŮʲôԸȻ֪һڵƵĵˣǿ϶ǻºֵġ
궼Ůİˡ
ǹϣƾʲôFָأһˣأΪҵǵû֪˭֪òУΪһǮĹۣ˲ˣôҲ
ǵ͵ӲīŮԲǣҪҧȻҧ֪֪׵ͬѧ
λȥɡ
ͣסŲû˵һԵܾȴһ˵ˡ
ǣ
ߵı˵ͷֱӽFֱȥ
FһУҪʲôҲĹ˿ͣۿǲǣƾʲô˰Ŀ϶ǼٵģװǮ˶ѣҪ
Ľ£ûᣬǷǳǿӲִFֻǸŮӣôֵܷı
ֻǸѣȴʵڿȥˣæ߹ȥԱ˵ǷſɣǻԼߵġ
ֶԳF˵׶߰ɣⶪˣʲôȥ˵
˵˼󣬳FתЩԹĿŰŮıӰеǵţһȭһᱨġ
ˣվڲԶ˰֣һĲͷٸԼflagʱ׶
û뵽Fôûм棬ټȻ˳໥ìܴѧʱìܣòҭ
вͬѧټΪ
˵ͦԪģǸġԱⷬЦֵʲôʲôƺʶңҵڻˣҲǸڰͬѧɣ
Ŀ˵Ը񣬳˵ǸڰͬѧˣҲһϣȻ
εЦЦղһĺӰֵ顣
ŮԱ߽˵İġ
¥ѡƷFϳרǶſʹ
ϵʹѹģȴǱͼĻˣϵش
رǱǸӵŮ裬ȥĻһӶѰ
ڲǱĺʱFǰ׳գ侲֮󣬾ȥȥǸīŮݡ

֮дԼʱ䣬뿪ʱ򣬰Ϻˣûͬһܺࡣ
ΪĿĵأŦԼɼ
ǰŦԼĺ࣬ȰСʱվڵǻͨԵĽ䣬ŮӵţΧ˵ľ
ϢŮĹ޷޷ѹ֡
۵Ĵ꽻ӳһɢӨɫ󡣽СŮڸŮĻ̰ȡһеĸ
ǵƤѩ·ӨĹ˶ִ࣬使޵İٺϻ
ã֡
ڰϿطɫ쳣أ۽һ˿ˡ
ĴŮļ򣬵ţȥɼҺúϷҪ黨ǲݡ


114 
˿ǶߴҴҡ
ŮǹȻ˺棬Ϊ֮İ裬ʲôֵֹ鶼зûʲô̫Сֵˡ
ĵǻͨŮٯٯ˵Ļ
صУЩΣ֪Ϊʲô뵽ܵ飬æЩЦţʲôʲôݣΪʲôɰ˶ҧһڣ
㲻ɣֻɧѣſβͣдҪȹ֮
ڰϵļͷȦЩ˵š
Ů̫գһԴϾʹһñӣܲ24Сʱɣ
ݵģһ޹ľͣҾúġ
ͱشϼǺˣ꾫ǩǺϴˡ
ġؽŰۣŮһѣ᲻뿪ߡ
Ȼ˵Żȴһ˿
һ˫صĻ
ôˣ᲻ˣ
ϵûںֻͬѧ᲻뿪˵ûϵܼˣż
ǣ˵ĲŰϵУһ˿˵ɵװɵءˣҪȥǻˣúչԼ
˵ЩʲôǴʱ㲥˼´꣬ƿ˰ϣ˵ǻڡ
صӰʧǰվڽﴣãЦ⽥ȥŻ̾˿һī¼˱ϡ
ΧĹڴī棬ɫ
ߣ׼ҼҿϢһᣬº׼ǻ
Ůһξ󣬾Ȼͣ˽Ųվ˱ߣĿǰ߹ˡ
ǸŮˡ
ǸƯŮˡ
òѩʳһʳ˼̻ӡ
˵ϸ˵ĸоǷǸǿôŮǰˣڶɢǿơ
Ů˵󣬽ˣ׳ʵŶ˶еףվȺ֮УźȺζ
ǰϣֱԷҲͻһκʧߵУ³ɹߵӰ
ڹԷ
һǲҰܡ
ֻǰǿһҲˣһʼЩ⣬ܿľͻָƽ
Ҫõʲô
һȫ¶ʼԥߵŮ˵ǰʵ
żɽû˿ķϻ
ֻǾһƳһĵˣʱ棬ȴ·δһ㡣
Ա°˰֣⼸ˣǳʶȤԶ
Ҫȫ㡣
뿪󣬻԰˵µţֲ·˵һ޹صС¡
õʲô˼һĪֱӿʵõҵĲƸõҵļ
۽ǵƳΧֻҪһвԣҾ
ǴеĹʦҲȻֲһǹеѪֻ֮ҪһӵҪǾͳ׻ظˡ
ЩҶȤҡҡͷ˵ֻõ壬顣
ɫ糣û˿ı仯·˵һȶʵ
WTF˵ʲôʵ䶼40˰ɣԵˣ߳playʲô
ʶıһֿڣûĪ
֮ǰΪǶˣû뵽Լһڣ׵Ļ
㻹ǴŮŮѪ԰ҵ
ϵɣ˼Ƭ̣ƽĻظš
ŹƨɰҲû룬üͷһͿ˵ٸװŪ˵˾Ǹ񶷼ɣձֵȭ̩ȭЩûб˵ҲĲ˱ʡˣ˵Щƭ˵Ļ
Щˣ鲻Խģܱǵ̬ȡ
˼ǳӢ֮ģˡ
ϵĻ΢üͷͻأչһЦҿЦġ
һЦͬѩܽ⣬紵ǧ졣
رǿҡ
㵽ʲô˼
Ī˿Żؿ˵
һ輶Լ壬˵ǲܵġ
츳ܲѧ˰ɡ˵һ룬Ȼڣ˵ˣǸѧɣ
˫峺ˮݾòͬϴˢȴһ˿ĺۼ
Ȥ
ҡҡͷٺͻȥֱӾǰȥ
ֻʱ򣬶ԷȻɭ˪ڵľ벻һףĿںǹİƴװǹҪʮһ룬ֻҪɱ㡣
㵽Ҫʲô
ϱû˿仯·ڶ⡣
ã㡣ǹһ˿ŵЦ⣬˵⣬μ棬Խ䡣
·»صԭ㡣


115 㲢˽Լ
ƮȻɣȥָǽϸ޳ڿȱߡ
ıȣϻҪһأǵȻƣð϶ԥ
Ǹ׳Ůǰǻܾͻչѯˣ˶Ůˣʮ꣬ǸζŮӡ
֤û֪ʵѾʮˣʮʮʱ⣬û˿ĺۼ
ϣҲɾ̾Էᡣ
ԷвΪ֣ô뽻ֵĻԼɱĿ̫ˡ
ΪͽҪѧʲô򣿡
ǰϳĬƬ̣Żʵ
ʵҲЩ棬Ůʦγά༫ޣαഺϵġ
Ůϻľ
˵
Ķ
Ĵ˶ԷۣŻ˵
˫޵ġ
˼룬˵

ҭһʱ˳Ĭ
ϣ
ͽʦһУҪ˯̬ȣ
ҿЦġЦǽЦ
ŮĻųŮ˵次ǳìܵĶںһŮϡ
Цһ㶼Ц
ϱЩȻҡҡͷ
һΪͦȤġǲ˵뷨Ȼı飬ͻȻЩʧҡͷʵ裬ģɭصб
ô˼Ƭ̣˵ɺӱߵ˽Ļ
ʲô˽˽ֻͨĽ׶ѡ
ǣЩСŮĶ˲һ
뱨ôɭص
ֱӶԷı飬˵
һͻȣס
賤ٺÿҲվǴ裬϶Եˡ
ôҲùĺ޲Ц
ֵĻվţʱЩο·࿴˼ۣЩΪ˧İӣ˿ڣһڨӡ
Сѣʲôֵһ顣
俴Χֿ۰ϣ˶ӣǻĵطġҪܣ̲סɱġİңڵˮ׼ȼǰܶ࣬ѾܺӴǹеˡ
ˡ
ϰLVݸԷεʼ
ͦģӦúܹɡֶ治ӵ΢ǹϡʲϣֳܲΣܱܹĽ飬Ҳʲôˡ
ӹǷǳļȷӵͿںǹ棬УԵ÷ǳš
ƺЩǳ˽⣬΢һ¾ⶫĲʡ
ЩϵͨܽӴģûġƵĿںǹǳСǳɱۣǹİٱϡ
ȷмѡϵ˵ţǸϲѵˣϲĻ͸㡣
ʵЩڴģ
ġ
ϵ˵ͷ
лл
ǳϲЦţſĵȥ
Ⱥ˴Ϣң淭űֽ
¥Ŀ
Ů˱ȣڽｻ̸
ҿȥ᣿ʱ۷Ļ
俴ŵͷȿȵİϣͻأЦЦ峺ˮ
ѵô
ϴ˴ŵһСں󣬲ŵʵ
ʵһֱڷҩ˵ָһСҩƿУר˵ҩҵϸŻҵˮƽ½۾ҵʱ䲻ˡңһҲƿˡ
ҩά֮ǰ²⵽ˡϵû¶ȵı飬ֻǵ˵ͷϲκﶼѭغĹûжǲҪ۵ġ
˵ͣ˼룬һڿȣ̧ͷԱߵŮӣֻҺܺģеƿʲô⣬ѵͻƿ㻹ܽɣȻûڮ˼ֻΨߣʲôѧ֮˵
ܶңٴţĿѧңڽ̣ЩǷǳϵͽ
ǣʲôɣ϶ûȥĴ㡣
߶Ů˵ģԼҲš
ǴΨôϵҩƿûлشϵ⣬ЦЦʵԼңЩˡˡ
õǿ϶ȫû˿ʡ
һҺϤӡ
΢΢üͷϲ̸ࡣ
һڶԷ˫͸ǰ·һ㡣
ָоܲ
ǡǰʶģҲգֻǵЦЦʮʱֳܲңͷܹشʧָȫļˣʵֻһֶѡ


116 续˪
㡭ʲô˼
ϱ黹ȻһƬЩȣҲȻ
ʱĻ󣬱Ȼɫı仯˼κ󣬲ֱĶ䡣
ʲô˼ҪЩĿŶԷ·δĹˣֻ㣬ҴСųģʵϡʮǰ㣬ڸǺͺ˲߱ǿڵ㡭̫ʥĸˣҳ޹ؽҪҵѶϵľһСԸԴġ
Ϊǰ㣬ѣʱֻСѵѡ
ȲǸСѵҪҵСֻһ䣬ʶʮǰң
ϾɲĿ䣬ΪԼļӦȫָŶԣڿĻȫ
Է˵Լʱڣ˲ٵİ֣
ڻȴû˿ӡ
ļ䡭ѵָֻһ֣
ǰļǵóϸڣ̫ĶϲŶԣȻֻǹŪԼ
Ҳֹʶʮǰ㡣ЦЦڰϵϣ·ڿһˣһʶҶӽ㡣
Ҷӽ㡭һʼûӦص߶˼󣬱΢΢Щסˣ㻹ʶ裿
ֺҶСңȥܿɰŮʵȴǸŮˡ
ҺҶӽ㣬ʶڰʮӢʮ꣬׶صʥɯŮѧ飬ʮ꣬׶شѧѧԺĴѧ˵ͻأһ٣Ļ·˼ص˶ʮǰǸλðˣǻRedˣͳĻˡĹͥŻĲѪյ˵Һ׶ĴУŸԵӦòκνŶԡ
̼ǵãһĶ죬׶صһ٣ѩĵŰɫ˴æֽҶĬŸ·Ū˵Ҵӵĳվڳ¥ݼ̧ͷƼһŮЩǱĴѩҵʱףˤˣûȥҶֻŸ·
ȻˣȻΪùˣ䲻ĻƺܸܵǸ׶֪£̲סڴ϶ԷĻƺû˵顣
ǰûмˣǽҲ˹켣˱仯ȻʶĸصĹۡ
оRPGϷСĴﻹоһ㣬Īˬ
ֻעŰϵĲŵİˣ촽Һ֪һ飬һµʱ䣬Ǿ׹˰ӡ
׳ⷬ˲䣬ϱȤ˲סˡ

Ů֪˵ʲôˡ
з·һֻٱ۶С۵ȸ顣
۵ģҺȹ꣬ҺҶӽ໥ռУ˵ǣǶˡҵʱСȥ˼Щδ飬ֻðȫˡõʱǶݵģҶӽҵ˦ңһػĸ顭ȫûںϵ𾪣ŵĸˣ·˵ŵ飬˵Ȼ󲻵һ꣬㡣ȻͲģ׷˻Ǹ顪ҵʱʮ꣬ȴû뵽˾Ľ
Ϣ̫ࡣϳĬƬ̣һںĿȣ˲ǣ˵ϵе㸴ӣһͷЩûж˵ôжͼ٣
ҴЦ֪ΪʲôһиôʫģͶ֮ľң֮ҶҾǻľңҾӵʼһӣӰ¡
΢΢ҡͷ

ͷߣǳķ˸ۡ
ʲô߰Ĺ£
˼·Żڵ˵ǰŮѣҰУȻ㻹Сҳ׼Ҵ˾׼ոˣ
˵ʱ򣬰ѹǸ̬ɣԴϼƻɣ
ҿҶӽ㱧˲䣬Ŀ̴ҶʻȼյŮģԺҾͷҪĿȻʵŰϣòģҾ͵õŮһС
㡭
Ҫܵĳ嶯
ҹӽǵļͥҶӽֳͻ֪ÿ춼ڶʻȼգüҪɱĸסҶӽԵô֪ҽĿŮϡֱĶŰϣ˵Ȼûʧ㲻ԽԽԶǻۺҴı̬֮ĺ棬ٵ𾪡
ʱ˼ţһ
üĿ续˪ѩž


117 ŸԵ
ĸǰŮţ˵˵ɼƻñɼƻеĵ˺
Ǹǡ
ϳȻƽ峺۽ȴһ˿ĪĻȡ
ǰСȼǰҪˣӳЩԽǸˣֱһģӿ̳һ㡣

ϵͷŮ˵ߣһŵӡ
ҲǾöԷƽ۹ЩŹ֣ԱߵֻԹԵе
Լĸȥ̫ˣǸŮӣϸĸ˵ĸ׺ᣬ˵棬˸оʡ
ӦǸǳͳͱصŮˡ
ĿУȴ֪ԶԶ£Լĸʮʱ򣬾˯ֻʮŮ
ҡо͹ϵĽ˼˦ˣ
ǿǰʮڵʱŷˣڼùģ
ֱǸƻù°ɣ
ֲŮˣǰǿ϶ûмģû˵ôĪأ
Ů벻ͨ
ûмʻҲǡֵĳĬ
ôˣմԼĬ˼ӣЩɻĶŶԷʵ㲻ô
ңϷ˸ۣЩοɰζǸʵ䵭Щ鲻ȤңŮѡ
ʵϣûôϲǸŮѡ΢΢һЦƺһ۾Ϳ͸˶Է˼ϲǸ÷Ӧ˵ǰŶԡ
Լʲô֪Ҳô򵥡
˵˽ɵʹϵı鿪ʼͷ
˵ҴСųģǸС۵ĸ飬ЩΡĿЩԶ˵ǱǺܺõĻ飬ϧǴĳǵļƻ
ֻЦţʧˣҲôˣ˵ʲô޴ӿ֤ôôࣿ
ûƭ㣬Ⲣǻԡ
仺ҡͷ
˵İĸ׵Ļ˺ĻӦû᲻ϧһд۵ȥɣ
ƲƲ죬˵
ҶСʮ꣬ѾˣǸĶҹĿ峺ûһ棬ֻҵıߡ
Ŷˡ
һĮ˵

û˵ֻĬĬĿǰŮ
ϿŶԷ˵ֲ뿪Է뷨һֱô죿
ԷĵףǹеĻŪ忪ûǹеĻҪʤԷļʣֻаٷ֮ʮ
˵ҪŮ϶ᵱڿЦǼĳֺһԲϱ⽴
⽴Ŷ~
ƺĳĬཀྵ
ͻأЦ˵߰ɣǻʱҲˡ
˵Żϵİ˻
ߡ
һʱЩţû뵽Ůô򵥾ͷˡ
ŮҪѭ򽥽˵οԺ׵ġ
ϣԶҪס
һӹԼİû˿ԥľ˳ȥ
λϵ䣬ǰעŮ뿪ЩŹ֡
εʲôʱأ
ĳŮˣֻĵ̾˿

ںǳ˳˵ûʲôۣɽķϸϸ񣬵רҵĵһ㣬ǲϹָӣǸǳõĽ顣
ԱԱİϣṩ˷ǳõѧϰĵá
֩1е㳤Ҫںߵشһ¡
ԼõĩûΪѧУʱ飬һʱ鲻
ÿ˶ʹӿζνѧ
󲿷ֳУѧʵͨѧѧҪŬͿ̿ࡣ
ϾԽУѧרҵҪҲԽߣ񻪹ѧǰ㣬LOLܻҵ
ЩУÿϲҵӺҵѧǲġ
ѧڣҮ³УĽ;ǻʧĻָڼ䣬޷ĽѧҵʱϷ
ױ䣬ŮŮ졣
ôȥһ
ޱޱŸβ裬ЩԸеĵȹЦĴ˹
δ꣬Ⱦơ
ǰľӲױκĻؾˡ
췢ƻͫȥǻѪȰ˻Ҫ׵Ƥһ㶼ǸѪˡ
رǺ֮ؿڣ֪˶ԵĹע
ûϵȥҷͺˡ
ޱޱڳһջƣΧͬڲױŮǸе
ƭδ˺Ⱦƣڷ
ϷĻױƷ̧ͷŶԷ
ֻϵۺ֪ҵİ˹¡
ޱޱһЦȹ˫ȽһǶӷĹ


118 ²˭
֪ʲôߴҩô
˼壬ǲߵΪ֮飬ֻҪһһЦܹܵ޲Ϊ֮
ֺѧݡ
ȻһĴڵģһҲĴڵģֻڴ󲿷˵ûйѡ
Ǵ󲿷˵ഺǻججУ԰ֵֻ߲ѧǮѧǹǲŽഺ
ϾһʯĿԵģǵĽģᱻֱ׳ƸŮ˶ȱдƽΰгƽ
ſô۵
󲿷ˣֻǵĻŶѡ
ͨͨ˵ķţҲŸķţŲ˵־ͲƸתƣֻҪܻзš
޷ָߵ͹
ϵķţԽǳɳòԽˣƸԽۼƣԽΧûˣԽÿһӽˣĿġ
Ѿıܣڵޱޱ˵֪ϷеĺѣǰһֱŻɵ̬
Ͼôɺϵ飿
Ȳȣһȥ
ҡͷǳͷľܾš
ޱޱҲˣȻûֱ׵˵ϲǸָѾ¶˺ܶ뷨
˾㲻ֱ˵˵ΪֹѾˣɵ϶ܿó
ȾˡˣŮƺûɣ
ޱޱۼʧܣҲգֻЦĶŮĲ
֪ƷBOSSϲŮɫѾ׳ĴˣǶԷƺû뱨дκŮԶֵĻ
ԼҲ󰡣ҲǱ׼ˣȻҲֲԱ
ѵǻŷ˵۲ͬ
ѧܶġ
Է˵أЩͷİڰ֣Ͼȥ
ìô
ޱޱĲ׽Ů͵͵Ц
¼䳳ʲôܵ˼ǲڵģÿʱ򣬾˳ʱˡ
¡
һĮȫûмȥĴ㡣
ڵĸֱһ㣬һҵ״̬С
˳˳ˮзǲ˳ʲô鷳ܷ
ιôħﶼʶˡ
ޱޱǳΣֻòĵؽе
Ϸʵվֱױȥڰ֣ʵǲ죬˽⡣
ŰԶȥӰޱޱòУŮ˾Ҳ̫ذɣ
ۿһȥ߾Ȼû˿ĽչʱٳٲܸϰĴ𸴣пܱι㡣
LBŮϰһ̬ԼͶȥҲֱ߶ˡ
ƯŮץץͷǰױƬʱ䣬Ȼһ˿
ȻĲУǾӲģ˺ܶرõҩŮõġ
һ㳡ء
ʱַǷһжǷʵģһ̶ϣԼ档еĵӰ㣬רŵ㳡ء
֩Щ뵽ȺȽ϶࣬ʱֻһ˵ĹģʱһʱȺԱҪǧ
cut
־ɣɽķݽһͣ󣬰ϲ˲۽ǵˮûһ
ԱĻʾҪ¶̨滹ǼٵģľҪݳ
ڲӽƻʱˣϷԲNGĴ࣬廹˳
ӰĸϷֻǴҪ̫ƪĶľݣΧ֩Ӣϡ
ǹҪġ
һ׼ĳӢ۵ӰûŮǣǵͲ̫İǵԸͲϣһӢ۵Ļʡ
ҪǡֲУ̸ûǸϵʥĸɫǾ͸ˡ
˦˦ɫĳʱıڷͬʱҲŷǳĹǿȡ
ԱְҵɣʵҪݵλĻһࡣ
Ͼݵʱһ˿͵Уȫע۾ļһϣ̺׾ʧ
Ҫʱľ߶ȼˣһľһ졣
һŮԹԱСܹһƿȪˮˮ
ֽӹԱ˵ͷ˵ţлл
л
ĹԱƺЩн˵仰󣬾СܵȥȺˣƺйҪæ

ϵȷЩˣšƿǣֱӺ
ʱվڲԶޱޱϺˮĶȻһ˿ĪЦ⡣


119 ҵԴЩ
ǵġظ˵̨ʰ춼˵ˡ
Ϻ˼ˮǸ߶ȼеľ񣬲Żط
˲ͷĺ׼뿪Ƭȥ
ݹɣڱݵͬʱҲ·Ƿǳ飬ǵܽ͵ġ
ޱޱԱ죬ϼ뿪ǹһĨЦ⣬Աߵ˵ǸҪȥѳˣ´ġ
С˼ϼ粢ߡ
Ա߶һˣЩޱǰ˼ޱޱҲͬٸ
Ҫ
ЩΣͣסŲŮһۣûʵ
˹һȥԷ
ޱޱգգ۾ͫ׵ſĽ
ͬģһ㣬췢Ůһ𣬵˲˵Ŀ⡣
ѾĥϣϾЩڨϵŮˣûһҲаʮˣһضǱĮľܾ
Ҳޱޱܴչļ䡣
Ұ˹⡭˵˲Ⱦơ
ޱޱľݣϲûעŻòЩ䵭ĻӦš
ϾޱޱϷĹϵûѽ»Ĵ㡣
ĳԸѡ
ޱޱЦţҪǣϵС֡
ˡ
ϽԷִ򿪣ڻشţȻԹԵĽֵȥ
ԷûʲôȾǾƲģϾ˺׳¹ʣǿ˯˿ܶ޷
׼ȥԣ֪мҲ治ҪҪȥԣ
ϲûֱӾܾԼޱޱŶԷĵĲգͷЩȵ
ȻѣŮû˯Էˡ
뵽Ͽܷ飬ޱޱѾͷţôøּɣŮˡ
ԡ
ϵĻظţȻǷǳ̵Ļ
⼸˵Сìܣһֱ̫ãܵ飬Ǹš
ʱ䶼Ͷ뵽ݵĹУ鵹΢һ㣬һиЩֻӿͷ
ûʲôޱޱ
Ҵ·
ŮЦݵĸڰϵĲԣа뷨ûб¶
ߺߣҩȽԣһʼȻʱţﱾܵᱻʱʥŮ¶ҪŮ
ԵĲ׽ޱޱһʱеЩԾǾﲻԾһʱ˵
ߴҩ֪ȻᱻŮ˴ҩ
ޱޱǸܴŮˣ鳡ϵȷһ֣ľͷ֪٣ܹϵ飬̸ֱ㵱е⡣
϶໰⣬ŲٵȤϾͬеľ鶼ǿѧϰġ
һûһʱϷڰֻȴͣ˲ǫֻֻ́ϲûʾ硣
ŮֻȻĵ˵ͷӰļвóһֻ̨
ʾĺܵġ
ޱޱע⵽С΢΢Щ
ֻͨ
ϣڸ
ЩڰϵĶ
Ϸ׼ȥԷأ
ڽֵϣҡҷĻˣ͸˵ζΧ·˵Ŀ⡣
ͷܳΪŮԱŮԣŮԵĶˮƽǰ췢Ůޱޱ׼ˣΧ˵Щȡ
Ҳ׼ȥԷҾ㲻ֻȥԷɣ
ǱߵĴ˹ƺ͸һĪζ
˵ɶ
Ц
ϤһʸУǺﷴӦ
˵϶黨ǲݹˡ
Щû˵
УҪҺңҺרһġ
ЩĪʶķϵ
Ϸ֮󣬼ûͶŮ˵̫໰ŵޱޱǾ֮ǧ̬ȡ
רһĻﱳ͵͵ϵң
һЦ
˵ڰЦ
ϤЦ󣬰ϾЩԾʶתĿŲԶ
ӳ˷ǳ֮࣬ͫ׵ӳģֻһŮ
첽ߵܵǰ
ôˣ
ЦܣֻͷԷȣЩͣ˵仰ʶˮƿ˼ڡ
ˮƺŵζԽǺȣԽǾ˶Щ
Ϊʲô
ܿŶԷͨǹһ˿ĪЦ⡣


120 Щ
ŦԼѧѧԺ
УôУȫΪŦԼС
ŦԼѧûΧǽУ԰ŦԼΪһ壬ŦԼжڣʮ˸ѧԺֲŦԼС
ط᱾ѧ⣬ҵѧ
УԴ˰ĻѧռѧĲٱ
ʱ2004ĩβڱѧĻѧûʮĺǰݬ룬ѧҲûôӴ
ܽŦԼѧѧ߱һ֡
һ֣Ǯѧ
ڶ֣вŵѧ
֣Ǯѧ
ؾڵ֣ȻǸεˣǶͬѧ˵ѾǷǳˡ
ϾѧƣڸʱƷ
ȴѧڵĸĸȽϸˮ׼ĻǽϵĲˡ
ŦԼѧУһٸ˻չ˿ڶӡңҲǼΪټġ
˵裬ġѷӡµŮȵӡƷΪ֪ģȴġ֩ˡ
Ϊͳȥͱ粻ٱڸΪǲҵ˷츳
ѧУϽڣ˵صҵϢ̫Ũ񣬲ڳڵչ
ΪˣֱȽϽСɰŦԼѧȻȱ׷ߣˣǻˣŲС
˹ڵİ칫ҡ
λŵ۾ŮڣǰĽСŮֽӹԷƣĬĬķ
Ͳʮˣϸܵݣͷϸܵ׾ɫͫ͸ǵĿ⣬˿Ʒ̧ͷǰŮ
Ʒţգ⼸ǲͦ۵ģ
Ҳۣڡ
ҡҡͷУԴζ
ˣա˹ҡҡͷָָͼ̧ͷأĻ͸һѶϢǾƣˡ
ڴʱ򣬺׽ƷһңȻͨڴһźš
ڣҡ
ֱŽЩЦ
û뵽Լֵôԣڶһۿ
˹ڵϣûжı飬ɢһӺݵʣʱµĳ½ܱȵġ
ǵ˹գÿһʦĸĴֻг⻭ɵƷпӰҴ˻ʹֻ¶ĸо
˼صҵ˵š
츳ǿҶΪ֮𾪣Ҳܿ̿ǫѷûΪ츳иĥȻĻҲƷΪѧеֻҪһֱٵȥٹʮʮңᡭ磬һϯ֮ء
ᳬңĽڣϣһĵ
˹ݴ飬أǿԼŮһ㡣
ûйֵ֮ģκˣԿԽһеĽޣΪĹͬӰ졣
صݺŬ緢Ů̬˹ڷ·𿴵Լ
ҡ
촽ֹ
ǡ˹ͣ˼룬һתΪҵǰ㻹ǸŮһŮϲУ԰ֵ̳ѣѵ裬ڸŵУߵĶᣬԼһΪ֮Եˡ
ʱҲ߱ڵ㻹ҪСϼꡣСҳϲھӼҵĴк紵ˣվԶֻŶԷ
˹ڵıЩһĪĻ
֮һô
̲סʵ
û뵽ϽڻİԣԷȻܻܲ˵ֻ˵ԷĺԼѧ
գҪҪǹ̡ΪһңҪյλĸطʵûôҪҪԼôġ
˹ڿǰĻŮ¶һĨЦݡ

شӽڵİ칫ҳѾǶʮӺˣ⣬ղ̸˺ܶ飬ѹֵ΢չ˿
Ͻھһõʦۺʹ𰸣ֻһĬĬԼȥ˼ıʡ
߳ѧ¥뿪ڵů΢΢ӡ
ѾŦԼĳˣ11µѾٳȣЩԶ¶ˣÿ춼½ܶŮʼףļ档
شһƤпˣŶȹȥʵ岻䣬ֻĪЩ䡣
⼸һֱæƷƣ˻ؼҳԷ˯Ͽ⣬µʱ䶼ңﶼٽӴ
ܾЩĪĲ
شӰóɫıñѩ׵Щǳš
ԴӰͺϵȻʱ绰ܸо֮һң޷ԽĹ֣˳ǰ
ǻݹñ˱Լ͵͵ϵںȥĴ̡
ôʹ
ҸϺͺðɣսֻìܼӴ󡣡
ôģѡԭЩ̡
ͳֻ˶ĻƱŽϾܵɼϡ
ֻŽµ¥ݣŮǹһĨЦ⡣
ʱ׼ˣҪԷһϲС


121 ܲҵ޳
ɼ⣬ĳֵ
֮󣬰ϵı˱仯üͷ˲չ
ǲӭô
ܿŴսĹۣЦ
˼ĺĿ˶ϵĲһͷС¹νߴܵͬѧĸǰ
ĵͨһƬĵĿҪγˮһ㡣ʱ·ֻصѧʱڰǰ¶ɬ̬
ǡԽÿڸѹסĵļ¶ҡͷ˵ҵȻǻӭģֻôǰ֪ͨһ
ĪЩûзȸԺηֻĪյ
رǼָܺоԽ
ܿһŮӣǵЦŨˣǣס˰ϵС֣˵һϲ¡
ŮǳǳЦţðϻһ֣Щվס
û°ɣ
ֱӷס˶Էѯš
ûʲô顣
ҡҡԴŶԷϴζԽЩζ
ĵطͬһ飬Ů˫ȶЩ
ȥԷɡʱûʲô˷ɻ;öˡ
糺һƬĹֻۣԷںߣûĵط롣
ȻһҪܶ࣬ȴûгԹҩһĶԲ֪Ǳҩ
ƵҩҩԲǿʱڱȽϳһʼķӦҲ̫ǿҡ֮ԻӣֻҩＤĵıܿˡ
ŮǱʶУһֱҪһ
ãλСǡ
ޱޱһԿţе㳬æڽе
ȻЩңϻǷǳº͵Цš
ģǳǵŮԱޱޱϷĺѡܻûпڣȴһĽֻϷѶѡޱޱλҵҪõĹۡ
á
ܵ˵ͷǵЦ΢΢һ㡣
ϻǲʡģزԱߣĸӰܹŮԱٶҲû˭ˡ
áˣףһȥɣ
ޱޱۿ¼޷⣬ֻüԷҲһȥ
³Էʱһ°ϣǸ۵Ĺۣ
ʱβͳˣ
ŻԹ۵ϰС㣬뷨һðޱޱľͿʼû
ˣҺȥˣ˼
¶һǸı飬ܾ׼ȥ
ʲôЦ˽º棬ȫܹڣúϧĻֱȥײǽˡ
ǡ
ޱޱֱըˣȫǵķⱻ˳ˣѼӷˣò¶ģȴĪðŮժӡ
ֱ֣뵽뱨ϵϢֲڹ
ôءǸѵʱɾʵ̫ˣ
ޱޱŰԶȥıӰ촽ҧķףָĹǽ󣬵ǲڽֵϷѡ
βеĻѵ´Σ
԰СıŮˣҩ϶ֻҪ˸Ǹˡԣп֣ܲʱԱŻ֣̣
β˼ӺʹͷΪ˾Ȼֱӳ˳뿪ˡ
ټٵĻױ¶Լݣʱ͵òʧˡ

Ů뿪˽ȥһҷ
˾׵İ䣬һЩĲȣͿʼĹ۾ۻᡣ
ôˣôԽԽˣ
ԱߣЩĪĿŰϡ
֮ǰ컹ǺߣڻͨһƬʲôԭ
ҡҲ֪
ֻĪڲʳԼǣЩҡͷʼ
һĹ֭ǵûЧиѰˡ
ЩǵĿŶԷû°ɣ
Ҳ֪Ĳ֪
ŽߵĽգҲ޷ǷڵУֱӹסܵ°ͣһȥ

⧲ϣʼЩȴֱס˰ϵĺ󱳡
ӵǴԼӣ洫΢Ŀٹ˼һڰ

ʲô
ؾԼҪˡ
ŮעڷӵǵŮֻоԼڵѪһѵӰ㣬Ѫꡣ
Ǹ˰ŮԼˣԼΨһ
ܱ֤Լ᲻ᷢ裬᲻ֱӱ
ΧһضУȻİӶʼҡҡ׹²һҪԱߵŮڷס¾ͻֱˤڵϡ
С㡭û°ɣ
ŮЩǵʵ
ҡû¡
վҡҡͷ
ֻǳ˵Ŀš
߰
վһԣĳŰϵֱۣ뽫Էطȥ
ͷʹ෭ţһʱЩƲס̵ˮۿתȴû˿ĵ
ء
ϴʱյЩܣصĺǳ£΢ָһЩʶ
վǲ˲ԾԱߵԼȥ̼ʹҡҡͷ˲١
ôʲôһԷɣ
ܿǰһУ۾Цͬ
û뵽ػͻȻϵĶ̫ˣʱȴҪȻס¶
죡Ůѵĺ꾫
شţرԼֻ
ҪԼڰֻװ˶λװżܻҲҲῴĻĻ档
Լʮӣᷢʲô顣
ûٶ࿴һۣǳŰϾߡ
ȻλϣſյĺᣬǹʤߵЦ⣬ĪЩ

ǼͨƵ꣬Ͼסĸ߼׷
ճĬŮš
ղǳ̯ˣǼػǶλϵͳûй˼˵˳
ƺԽԽˡ
ŮͷŲӳŮģĬ˼Ӻ̾Ϣأˡ
û뵽ػֻװ˶λϵͳ
ұˣط·ЦЦһ㣬ɫͫţѵû䣿ԣû䣬㻹ôĻģˮ
ˣȻ̧ͷ˻֣ҲϾᡣ
ŮѵʣЩƣĿɳϣЩ꣬Щ֪룬ֻܹ̬ĵĻҡ
ƫҪ˵ӦҵģĹϵҲˡղšղʲôأڽӡǣȻҵ棬ڽǣ
֮ǰһĻʧȥѪɫ촽ڲԶŮͷһξԼԷôԶʮǰһμô߸ϸ߲ʡ
أΪץס˶Է֣һֱźѡ
ʮأΪץס˶Է֣ץס硣
ϾҪʮأȻסץסԼİ顣

صʣֻǱųĬ
˵֪οڲźãλԵԸҲûлŪŮ˵ֶΣŮ֮䡣
׵ģԼŮѵˣǲȵ顣
ֻףʵΪȴŸԵ
Ϊںܶʱ̣޷־Ե侲֧ܵܺ䣬֮ǰڶʱԴججĸ޷Լ
欵˱ֳĬ˲俪ʼǸŵ̬ҲѳֲסľͶڵϡ
ǲǴûϲңûаңضڵţδεˮۿմʪõľױݣǲǴͷβҶܵƷشҰ˵
޵һӡ
Ůһϲû뵽ȴԼһš


122 ۰
Ʒҧҧ´ҡҡͷҶԣǶһ޶ġ
Ҳô˵İɣŰطǵûиˣЦ˵ٺ屾ܣͱ飬Ѿ׳㡣
ʵϲûʲô飬ֻôһ˵ȴЩҵĵͷ˲еԼ
еӳŮɫ糺죬üĿ˫ģһĵɫС
ŮЩ𾪣û뵽Ǽһ棬Լͳ⸱ģ
ͺܷ
Ϊĳǣ޷ס
أҡ
ֹЩԴ
˵ʲô
ؼԷǸģе뷨ȷ˼ֻ֣һ³ȥ·Ĺȵס
ʹ顣
ĿŰϣгĪ
״̬ܲԾǱҩ
ԴЩܺȣӿ嶯
˵ܸҩ
˫ֻǰǰԴŮѣֻ̲סĵ
Ҳ˵
ʱҩδɢȥ˼ʱرǿ֯һԺ󣬲ſ˵ڹҡ
ôɺϵʱϣڹݺ㣿
ֱŰϵݣˮȴѾģ˫ۣǰһжС
ҡ
ͷҪʲô
ŮײһĻʲôĽڣܶϴˡ
Բ𡣡
Ů˰죬վûκεɺͽڣֱӶصǸ
Ǻǡ˰ֻôһϿҵǸŮѣЦµòֿۣЦۣûκأ㲻ǽ죬Ҳͬľٶ
ΪģûκһǹܣҾһӣôƴ㣬ôŬ㣬Ҳ޷ģ޷Ҫĳ򡭡ء
صĻ˵ѾͲˣֻʣǱ˵ĳ
⼸ȫ̥һ飬ĶԴͷԼŮѡ
ȥʱһֱΪӱЩ࣬ʱˢܵĺۼص˰̱½ҿʱ򣬱¶µļ˺ˡ
ĬȻ飬ҩã޷ЧİοԷ
׷ڣֻʣصĿԼϵĳĬ
Լ˶ʮӣزֹͣ˳ֻԴʵĶŮЩճյ
òǻһͷ޷Ĩȥ޷˲ܵһӵϹӣο꾫ŮҲϹӡ
ԽԽֱ࣬ص̬ױ
ֻ0κΣ0κ1Ρˮմʪ½ţǸ۵ĴޣԭΪʲôҶԭ㣬ѹٱ˶Գܡ
ǡ֮ǰһĻҵĺҪֹͣˡʱҲףԼûôǿҸ޷ŮҡܲȳΪܲˡ֪㲻ܣֵĵز
˵۵һ˳ǸС򣬡֪˺ҡ֪ġ֪ġҶ֪ô֪ô֪Ϊ㸶˶ٵŬʹôиȲֺܷΪıһСΪʲôΪʲôĶҡΪʲôΪʲô
˫ĿףϵظšΪʲô
أԲҲԣԺ󡭡
֣ҪŶԷСԴ
ž
Ҫң
ĵأȴֱӽֻϸִ򿪡
ȻվǰİϣĲ˲ᣬתߵűߣ¶ЦݣᱻǸ꾫ߵģ۵ˣôˡ
أʲô˼ֻһᡭ
صĻʶЩԾǿȲģѯʵ
ˣǲԼվűϣŰϣС˲䱬˵˰ϵĻϲԥѣΪԲһҪȥĻѡΪԼܿ͸㣬ʵأǿˣҴûһ죬ûһΡĵʵģ
˵ͣƬʱ䣬ĳĬʱΪ£ϵĺһϣЩ㶵ĿŲԶŮ
ǷְɡŮֲͣᣬȫ˵仰ǿŤĹϲȥ׷Ҫˡܴһʼǳ󡣡
ŮѵĻϴסˡ


123 ˿ή
˵⻰ʱվӰУֹ¶ȵζŮŰϣһ˿һ沿顣
һ˲䣬ϾȻתѣθУðβŻع
ʲô˼ġ
ȫû뵽ᷢչ
Ұ̫΢ˣƲϡŰ֣ϸ΢ĲҪ֪һСݣҲлΪġ
ûԼĵȲˡ
ΪڸУûп͹۵ıȽԡ
ô˺ôѵǷң֪Ҷĸ鲢Ǽٵġ
ϻͼҪЩʲôæǰҪסԷ
㲻ҪǰϻûȴȻе˵ٶɺͽڣ޷ı㰮ʵĸͲǵϲ͸İ
Ӻһ𣬸ܵõ֡
ҷֲǲˣԸԸҵԼҸ
ߵص֮䣬ס˽ŲƺҪ˵Щʲôȴת
Ů滨ϣžӨ͸飬ֱ󣬳ͤͤˡ
ûϵġŰϼͻأЦȴ͸ƿЦ˵ţҿеĻ䣬ȹʮꡣ
׻һ仰˵ȵıܿȴ˲١
ûȰ˵ƿ˳ȥЩ䣬ҵĶԭⲻĻ㡣
һпήԸ㷸ڡ
С㡭ϰ塭
ŮѾȺʱˣشų֪Լ˵ĵطҲȻЩǵĿڵ
ϾϰСü꣬ûһǼٵġ
߰ɣС㣬һαˡ
ز˲۽ǵˮƽ˵һ󣬾¥ȥ
С㿴ۿſڵϰ壬æͷ첽ĸء
ء
֪˶ãűߵİϣ̱ȥãȻŶԷ֡
΢΢ָ̧΢΢ſٲ£һƺҪץסʲôץסĶֻһſ
ûС
س˾Ƶ󣬾Ŀĵڴϣ뿪ϵߺҲ޷סԼ
ֵߵĵƹⲻЩİζ
زһ˫߸Ьһһ߿ޣʱĪЦҡҡλεڽֵϣСıһţֱˤ˵ϣǱ˲·˵ָָ㡣
ԶСһæ˹׼Է
ѵ߸Ьֻű˿ֱӲڵϣΧΧ۵·˽еǿʲôûʧô
˵ǷǳӢΧĲ˱һ㶣һ裬˶ôţǰۼ䡣
һɫƷվԱߣǹĹĵĿ˴ŵ˻ȥ
žžµĵ̾һϰ
̾Ϣз·һС
ŽŲŵϣȫ˼ļӲǽСӰҹɫннԶ
СΪڣһԲŮ󱣳һ롣

ס㲻ģȻңҲȥģĻʲôأ
ʮŮǱ壬˿־;
Ժɣ
ʮŮվŮĻʹϣ·ңԶĺȻһЦ
Զô
ʮŮµҰ˶δڴ
㡭ҵġô
ʮŮɢֻһҵĿС
ܱܲѣ
ʮŮŭµСͨ죬еʹû֪
ҵţΪܾͺҾô
ʮɴ䣬ͷǽյĴ촽ҧĲ԰ס
Զһô
ʮӹĹĵģС߸ߵľԹһƿ
ĹݵԶ൯θô
ľƵСϣ˫°ͣƫСԴЦš
㡭ãءܺô
ӵգ۾˫ֽǰ峺Ĺâ
һײĸᴩɣȴʼֻһ֡
ַζ˾ý鲻ѡ
ط·ԶѯţԶʾ䣬ԶС΢һΪ˰ϣȴû뵽κһһյĸ飬໥Եȵĸ
һΣ˵˳䡣
Ұ㣬ְɡ
ʱȻֹת˲֮ͣɼ˰Ĵ꣬ҹĲִٶãȻ


ڿ


124 ѧϰ԰
ŦеĶر䣬ҵߵŮûмٴǹź޷ȫ¹ʵʵ
вֻʮ˿ңŦԼִжԣ˵µطΪȸСȴȫеĶС
ŦԼСʱ̵ĳУŷǳ缶ѧڴˣֻ᱾ѧͶڴˣѧ
Ү³ѧͼݡ
һλñߣһͷ糤Ůϸµķһͷйؾѧ鼮
ֱ߻ѷż飬翭˹ġҵϢͻͨۡ߶˹ġ⾭ѧҪ塷Ƿǳ
ֳԼµĲԵЩĽëģԵΪˡ
δʩ죬ˮܽذˡ
ŮƾòԣѾǻĲˣŷЩңȾɫӸͫҲûֱӿˡ
ϾŮƤʵ̫ˣֲ԰׵ζ
ֵĩѧ࣬ʱмѧ·ϵλ࿴˼ҪǰڨջûйǸ
ŮȫУķģ櫵׷󣬶ֱӵģ
Ǿ뷨ɹҲǳã㲻ûᱻ裬ܽҮ³ѧĻѧм˻һģһϡ
㿴˭ˣ
櫡ǻ߰ɣ˼ˡ
٣⻰˵ġ
̸˼ǰȻһָָԶ󣬾Զ
Ůʱ򣬸ûĻȥֻʱֱߵȴ˵һȿȡ
̧ͷԼ㷢ʵ첻Ŀô
Щ㣬ҸͰСЩʱ䡣
ŷǳģSߣؿڻβ¿š
ڶԴϣẬֱֱ֣ķǳ򵥡
ٸҳЩϵͷùȺһڣ̴˿أʱǾһô
ȥμһ־ٰɶȥˡʼ򣬡ֲǲ˽ϲɶϹЩС˧磬Ǹʵӣֱ޲ֱſǷĴȡ
ҿҲܼʡ
˼ڿȺ΢΢ǿɬζʱŲ˵
Ůʱ˲٣ʱǰЩƮˣĵ֮ȴԵǺ꾫ˡ
˵СɵȻǻĶŮˣģصУ̫ۡ
ܻᱻΪѪƯ߾£϶ᱻģ׷
˭УһֱǸܵʿأſȣֱڰϵԱߣĿƵĿŶԷʿʧˣӦԼοС
ҲҪοлл
Ŀƽ˿ʧʹࡣ
ֻķ׵ָڣʱ
㻹һļء
櫻ȻԷľֻܾЦ
Ҿñ̴˿ʺ㡣ƲƲ죬˼飬ԳԽ䣬ߵͦġ
Щǳյͷ˵㻹Ǹ۵Ů
ǰɡҡҡͷһνֵͼݣҿˡ
ûй˼ЦЦչ˵Ż
ڵĶԷǵ״̬Լ׷ٹҲûʲô˵ġ

֩Ԥ20055¿ʼӳ1µʱ򣬹ڵӰѾʼƹˡ
Ǵϵƹ㿪ʼٵ־ϵĿǣά̹˾ƳһЩCG֩Ĺ¡
Ӣر񣬵뻪űʵĲ࣬Ǽֵ۲ͬɵԭ
֩ˡҴģȴԽⲻνһ漣ЩӢȷץסǵˬ㣬Բ֮
֩ĵӰȻûعŮǵò֩װĺѾʼճڲٴѧУ԰ˡ
ѰһӢۡά̹˾ƳУ԰鲼ȫ󲿷ֵĸУѡݳĸ֡
ֱнģҶڴ󲿷ѧ˵Ǹǳ֣߰ھõʮ
Ȼ˴˵Ĳμӣ˲˵ķ
̨кǸѵǵ·
һУ԰ʼʼٰ£ѡǿ븴
ݸѡĿϻδֹǵһγ֣ѡֲš֩ȶȶֱԭѸ


125 μѡĿ
Ͼƽ磬ǰĶ̫ࡣ
ѡĿỹ̫࣬ݸѡûгֹڳûȻ˷籩
һʼֻǽš֩ȶȣ̫ȵĽĿʼǼעȲࡣ
ΪNBC̨ĺÿ㵽㣬׼ʱŸѡֱعԽԽߡ
ʵˣά̹˾ģLBͶеĿ൱б˴Դעά̹˾С
гĲݸѡĿѧУΪսԵȻȻأ˴ѧʹѧĹעͲ롣
ֻҪǸУѧܲ룬ŮֻҪıѣǫ̃ݳԼ⼶Űࡣ
Ӱѡӵһ첻ǧ˱һܺȫУѾ˾ˡ
Ƿǳµٶȣֻڼš
ά̹˾˼λ߲⣬û֪ϵľݣܸŵľֲҪʱ̶ϼ㱨
ѡĿľȥݳ㡷İϲμӽĿȻ˲ֻаһˣЩڴѧСֶӻ߸֣ά̹˾Ŀꡣ
ߵȻԽԽãͬҲԽԽá
ǣڽĿʼڰʱȶȵ췽LBͶСNBCά̹˾ƶһֹǾǲپڵӰˣǿлǩԼά̹Ϊˡ
Ҳӹھߵǰʮˣͬ˼5010֮䣬˳ơ
ٷϢһ֣˴˵ȳرУ԰ѧУͨѧУһĿС
ְֱӱˢˣ༶ѷҲǸά̹ٷϢת
ھרǩԼͬʮֽĽʮԽʮ򣡡
ϢʵΣ
Ҿ⽱̫ˣһϵӽĿֳΪǵϣ
Ŀͳֵˣ뿴ͨϵعԼҪжѣ𾪡
Ǳ˵ˣѾˣǣڴҵıְɣЦЦ
ڵѡĿźܸߵż϶ֻݵˣά̹˾ӴѡĿȻûκżʵ̫ˣ
ޣҵϵۣҵӡά̹Ϸô
˵ˣά̹һӰ˾ħCG±˲֪ǵӰıϷһεѡ㣬ҸڴĻǡ֩ӳҪ֪ҿά̹Ĵ˿
ת飬лл
Ůô
֣ô˵ô˵
Ƶxxxx
ͼѧôǿһȥ
ҵϢˢţӦоУʲôⷢԶг֡
һĿγ̽󣬳ͼ׼ѧϰ޷԰Ρ
ѡĿȻڱģǾʵʩȴļ£ʱһֱͻߵæĲɿ
еİӶˣֻЩ˳ٳٲ֣ϸɴҲװʲôҲ֪һ
Դӱ˦֮¶֮ŵУֻ麣Լʱ䣬ǿҧȥģֱʱŻشʧӰ߳
طֵʱرԭ󣬲ŦԼıܳ͹·Ͱ鼮żЩֽڣһ˻˻
ϻȥһ죬ŦԼټıʧȥԭŮˣԵüȿյֹ¼ţŷװŵֽһ飬ͷһηԼûбֳôʱҪȻҸطȵһзŽ
ˣ˵ʲôˣûϣǶԷ̬ʵ̫ˣȫ뿪ˡ
ظ۰ַſҲֻ֣ѡķʽ뿪ðȥѰҪҸ
ֲཻ浽󣬸쵽Ҳᴥδ֪ˡ
ǰСô
װƷŮֻ˹
ǣ˭
ϱż飬˳ڼͷ峺һЩ꣬ζոȻ˿ȥǳ塣
ʧŮ˶շʮ㡣
ȻŮǡ
ά̹˾ԱѡĿԱɸѡСܽһ˵»ô
һĽŮ˹ӻͳ˹֤ݵ˰ǰ
֪ˡ
ϵ˵ͷͷûнӹԷĹ֤ʵʲôô
Щ˰˵ά̹˾еԱ֪ʵݵģûмˡ
εѡĿذСҲ˵ˣȻǹ˾ǩԼˣҲҮ³ĴѧͬԲμνĿҪҪԿ
Ů˷ǳº͵ѯš
ˣҡ
йž޲ԼٰĽĿȫȤ
ľֹˮһĮȻԹߣ۲ΧһС
ĳһˡ
μˣˡ
ʱ򣬲ԶһЦԴĻ


126 밵Ķ
ϱһ䵭һ䣬Щ
ģʲôʱġ
Ůûлͷֻһͷĺߡ
ѾľˣҪš
ûãѧУתȦģû뵽ô׾ײˡ
ױݾ´ʱеŮӺ˹վڰϵߣ΢΢ЦЦ
Ǽά̹Ա˵Ұˡ
һԡ
С㡭
ܵĻǸŮԱЩȷĿϡ
ʶŮ˭Ƕ֪Сڲûй̶ľˡ
˵ɡ
񣬰ֻøı⣬ǳΡ
вԱ³ġͬѧˣҲֻǿˣ˵ʱˮ
ȷ˾󣬼̸һЩˣȻά̹Աֱ뿪ˡ
ܶ˼ۺεʼ׼ͼڡ
ôʲô
׼ѧϰæץס˶ԷЦ
ϱסûлͷֻǱЩΣѾߵͦˡ
˵ˣвԣǲȫƵͷϰɣ
ܿǰŮ˵š
û㡣
ϳĬƬ̺󣬲ŻĿ˵ֻǹԼ
ֻҪܷеλôؾ㵱ʱ֣Ҳֵģʱˡ
Щ˿ܻѡЭЩ಻һɳӡЭ̫ãõԼ˶Ҫˡ
ĽҲ޿κεѡ
һӱˡ
ܵһĨӣͷû˵ǹȥ˳Դ͡
ϱֱߣʶҪһ£һûпء
ʱٿɣҵѧϡ
ܳŰϵЩ鲻ԸŮϳѧУ

Ŧе˿ڲܼϵʱ򣬸Ľشȫˡ
Ὦ˿ԶԲ࣬˴⣬Сеҹʱڴ϶ˡ
ŦĵĽͷβƫԶشֱ̺·߶ǴܲһˣƶҪ£ʬɢܱ˷֡
ĽشȻ˾סģɢķֲһЩס
Լʮһңһ˽סլǰһ˹˹Ӱӳ棬ͣԺӵǰ棬±³ĳ
ڿĵƹⲢЩƵζ˵ľò
BOSS
һλŮų֡
¶ģǴŰɫ˿׵֣ǴŸ߸ЬĽ̤˳ţȻڵ˶˳
һϮɫʽȹװŮͷϴźɫ˿ͷɴסСݣӰЩС
˳ζǹŵϷǹ°Ĺһ㡣
Ů˵ͷ
լԺűƿɫȹװŮǳŵŲ˽ȥ
ƹݣֱԱߵĵ߹ȥŮڴܷţŮȥλڣվſš
ҵ䡣
ž
谵ĵƹ֮
һ毺õطŮִֵıţֻŵ£¶Ƭ𪶯˵ļס޷ֺ
ģطŮû˺ɫ֣һСŵĲϣĿˮ˳ǵԵЩĪĹ
ޱޱǰɣȹŮ֣ӹŮڵݹϣϸĿһ飬ûй˼Ķաŵά桤򣬶ˣ游ڶʮʮǰ£ᡣڶոݵһСС˳ƯˣĻ⣬ûʲôõ츳ˡ
ѧҲֻǸͨѧУɼһ㣬æ̸ȥˣڻĸѣΪȽģϲɶԣѲ־ۻᣬõıš
ҵԣĻǵƾųɼҲֻǿͨҵϰ࣬㲢֣ĳҵҵУ߹ʺ˴˰ɹ˾ϰĳͻ졣
Ժٳûͱùڽʲôʽѵɣ
Ĺͦ־ģҲͦʵģҾĳɵӰһܴûף˭Ҷ´ҩģ
ȹŮ°ףͬڣݸԱߵŮڣޱޱޱȡһСɾµذס


127 
ذɴģڻ谵ĵƹ·Ĺ󣬿ȥȻСɣֿУȴθ˴Īĺ⡣
ϵ۾ںɴ֮£ûܿı顣
һ죬ٺ˶Է󣬾Ϳʼˡ
ޱޱŮԱʵգŶݵҵ˲Ƶ飬оյ롣
һΣʵڵ͹˰ϵľϺˡ
Ҳ͹һʧеŮˣŶô޴Թͷŭ
οLBƷϰ壬һ˿׽Ӱ飬ȥϸµĵ飬֮ޱޱˣֱӾͱ׼ˡ
ʱĵӰʱûг֣̽ûޱޱκηӦֱӰ˹
ޱޱѾһܶ࣬ÿ춼˶ʱͶʳҽȡ£СȻĻᣬֽΪȱѪ
ס˫ۣסӣ˵νǼΪֲļ尾ձǰ죬Ϊϻֱ̯ƣҳԶԷҷûʲôηС
ԽԽܣûһˣҲû˭˵һ仰˶ֻʳֱ뿪ˡ
Ĺ¶ϢУһһεʱеĽԣֻʣ±ܵ
ذỮԷļޱޱǼٵĺȴŮĿ־嵽˼㡣
ͬŮޱޱֻǸĻŮֶζֻǴǳ֣ǰɱ˻İϣС׼ˡ
ѾܵģĺڰЩ۵ƻЩһɫƣ治֪Ϊʲôô졣
û֪ܵҲ֪ϻĥֶΣвࡣ
ڶޱޱõģֻº͵ֶˡ
ǰذĻţ˳ŶԷϣֱӽ仮Ƭ¶˵Ļ
ô
ڶԷĶߣüĿʹʵı顣
ֱޱޱı

ޱޱϵʻԴ磬ֻ
ʱ俴ˣرеģֻ˵һŵᶼˡ
ֻܷ岻
ô
϶ޱޱĶ䴵һʻ

ʽĺڰޱޱ˵ǾΪʱֻܲϵҡͷ
Ǻǡ֪գαأ
Цذ׷ŻԭλȻԱߵŮ֡
ӺһƤ޳С
ž
ҵĳޱޱޱǰļ˺ףһı޺ۡ

ҩ
ϣ
žž
ÿһ䣬ͻƬʱڣֻ춯ˡ
ŮĿбӣһԲվԱߣЩǻģһپ٣һ£ȫõġ
Լʮӣޱޱֱӱʧȥʶͻ˹ȥı޺ۣƻԭ˵ļ
Ѫ죬Ƥ
ҪǰûȫֱܿһЩҪλޱޱᱻǽϡ
ҩŪˡ쵽´μ
ϽӵݸԱߵŮڣкһ󣬾ͷҲص뿪ˡ
ķ紵ȹŮɱĸо

⼸ûʲôΣһֱŦߴţûסϵļסžƵꡣ
˶Ǵһ棬ʱͬѧɴŰȥͼѧϰǴһʱ򣬷·һÿ춼úܳʵ
ŮѡĿڻֻǳԣ㳪һ׸͹ˣˮ£û̫ע
Ҫοʱ򣬼ܺ궯ƽ
ȻҲʩѹĶ
ޱޱÿ춼ᶨʱĥʲôһϣûŪ̫ңޱޱ˵ֶѾ㹻ݻˡ
Լ˶Է죬Ͻʱ򣬽Էķڿ㳶˳Ķڵϣ¶񣺡̳أܱܲôˮ

ޱޱûشֻǴڴڵĺţϵ󣬺ּ˼֣ԭûõĲʼ糺ɫ
ע⵽һĻϵˡ
ⶼио˹¸Ħۺֱ֢˶ԷһƣڵϣˣĻ˵ʣʹ𡣡
ĻͿԲûش𡣶˵ٻĻСļˡ
˵Żʱ򣬱Щ
ŵ£һűӲࡣ


128 ұ
ޱޱȫ£ûһõļӳƤδָһɫѪӡȥԵ÷ǳֲ
ϵĵطһ񳤴ʮ죬ֻҪýعLBĲƷȫܲκιϵǮȲ
԰ϵݣ⵵飬֮ǿ϶Ӳġ
ǰϸôȻ㹻ĵûаյ飬ǵ򲻵ѵʱ򡣡ޱޱȻ򲻵ѣǵıΪ
㡭ҡˮʡ
ϵʻޱޱǿնŻָһЩǡ
﷢ڿ㱻õʱû˵һʱҲ˵ľӡ
ЩģԺ˯ʼʱܱһ£ŲסֱԭؽﶼŪˡ
Ȼÿ춼˽ЩۻദζǶ˸ȴǻԵĴ
رһҪǾǱǽҪ˯ǾԲܵģƣͺ;˲ò˯ֻܴڰ˯ѵ֮ˡ
֪ޱޱʱľжô˥
ˮȡ
ޱ飬ԸԱߵҳ¡
ЩڶǱϴԵģȻȲϴСϴԻ³ʿҲȻ̫Զ
Ҷǻˣ˵ļֵ󣬲̫Щ˷ҧһڡ
ǡ
Ů˳ȥһֽˮ
طһĶûУޱޱɱȻ߹ޱޱְҵ־
ȵȡ
ҪԷιˮϽסŮӵĶˮ˹
Ůյޱޱĸǰ˿ޱޱϴζʮûϴ裬ŷŶڵٸɾˣҲŵĳζɣ
ʵˮô
ҡʡ
ޱޱ˫룬ЩնŶϣˮͷ˵
ϵ˵ͷ˵ȡ
ž

ֽװˮֱ˶Էϣޱޱȫ÷
ⱭˮȻǱˮ
ŦĵĶж䣬ö˵
ҹ滹ƮСѩͨںůʩޱޱ治ڶ¶ȵҲֻǳ£һˮϵ˺δȬʹı
ô󣬾ͨͥҲڷƽȫķң˵Ű
úô
һֽͫ˸Ų̵ɫŵź촽ȻЦ
ǿŵƹģЩ谵ƬӰϣȥģֱͬСħһ㣬ȲֳС
Щ˾ôڣαװʮ꣬޷ıǹѪȺͲ̡
ǾжԵǷǳƱģԲͬʱŲͬĴ
ááȡ
ޱޱЦݣøˣһֻʳﶢϵӣԵôĳ
£ֻܻشǣûеڶѡߡ
ģԼȻֲпᣬǰŮĪС
ǿգĻ˾˭Һòá
ü䣬ĵĴ۾澡ǺЦ⡣
ǡǡ塣
ޱޱˮ̼˼ά΢ָת˵Ļ
㣡
ǳš
ǰɡ˾ĸ壡
ޱޱȫҧݽеһʦǰشСѧĪ
ⱾǰѾ֪飬ǹôʳΪޱޱ
ޱޱû뵽ǣʳһ߳ܵ飬͸йΣ
վһԵŮڣϰĻޱģʱҲЩΣ΢΢ƫƵһߡ
Լϰ壬ǲ˰
ޱޱһû˿ԥĴ˳ԼʮΣ
ǵͦϵ˵ͷ¶ĪζЦݣ־ָĻ죬Ų츳ء
ҡҡ
ЦݳζɭȻޱޱѹֱ޷
Ů忪ʼȵĲžĪȻǳϸ΢Ե÷ǳ
ޱޱȻֱӱˡ
ǽں͵ʪһƬһʱỹ
ޱޱ۵һ¾Ϳ˳ʧȥ˹
ϵͷһۣǳӶ˺˼ñ䵽ϡ
ޱޱʱһκ¶ӣǽʱ̣ȴŪż
ڵ͵͵ĳУޱޱѾеϣ˵Ǹˡ
˵ȴûԹޣһ档
ҡҡͷ۶ǰ㷢Ͼ˵лл


129 Ƕ͹
һν̬ȣޱޱĬãŷ岻Цǡ
˸϶ŮˣҪôѡʯ٣Ҫôѡίȫ
ޱޱ⸱ģѡ˺ߣƺŰһֲ̬ˡ
ŮЦ룬ȴžһ촫ݺݵĴһߣۿɼٶȺ
ЦȻֹ
ޱޱתͷϻʹϵûзŭҲûѹһԴ̬
ǵ͵˹¸Ħۺ֢ˡ
ָı߶ڷ߲Уߵһᡣ
Ϊ߼ͬǿԱѱģϴԻǴߣ಻ͬķֻе˳ٽȽϸߣױ־е˳ܵٽȽϵͣ־ױ
ޱޱΪĿԼηǿȨĿֲʱ˰Ĵ̬ȫˣϲŤв֡
еǣҲֻͨŮ
Цú˵ϱĮȻջ֣Ȼӻͳ˲˵ɹ˾ϢİЩ£֪٣
ɹ˾й˾Ǹһ˵ĵطڹɷϿռ˴ͷʵеĹɷҲ23%ɷ򱻸ɶָ»᲻һ飬ЩҲֹһЩ죬رǡ
ޱޱ˵ʱĿ΢΢תһǰİϣЩֹ
˵
ĿһֱŶԷͫף͸ŲɵϸС
رȥʱֵ֮ìܣڶ»ܵ˵ʱһЩ´һϹɶûѣҪȡλá
Ǽر춼ڷǷǣŪø߲·ϲ
ޱޱɫ΢΢Щ糺죬õɫĴΣ˵ֻʱĪ޷Ĵ̼С
渵ʱŴصĺȥǴèһ㣬κ˵УӵЩġ
ž
ֳɫգֻޱ飬һ˦ڶԷϣޱޱµļ׸ϸһȦ
˵ص㡣
źȹŮȥӰеŮƽȫȻͬ©˲ֱӡ
˰ܹأʱЩҪôɱˣҪô͵ȥˡ
ܿɱʵ
ǡ
ޱޱԹ߸Ѿֻܷ첻Ļˡ
˵ڡٿ»ġǰһ죬ǸϹɶͳ˳ʱ϶ǡͨ¹ʣǹ˾˶֪ʵֻˡ
Ϊ塭˽ڰк˵ǵĺڰ֯һҽҩ˾ֻҽҩ˾ǺֵңٵİȻ󴴽һҽҩ˾Ϳʼϴˡ
˽ºǼҽҩ˾澭ӪıҩƷʵϰ»͵Υҩ
ϴθµҩǼҽҩ˾ġ
Ϊˣޱޱ˵ٲ죬Щ˺óһʱ䣬ǽҪ˵Ļ˵ˡ
˵ʱЩ
ҪǴҩû˯˷Ŀֲ飬·ͬһ㡣
ʱûʲô飬ֻǵ˵ͷǼҽҩ˾кܵĹϵô
Ǽҹ˾ϰ壬Ǹġ׸硣Ӹ崴ɡ˾ʼάͰøΥֶΣѸʹɹ˾׳ڰ˾ʮʱ򣬺ڰԶԶڡ
ޱޱ˵һλǷǳĳҪӵʱ䡣
ϱݣʵǷǳģһһõϢ
ʵô
ǵʱķΧڿݣīݣīı߾УЩ⡣
ᾯҲܵģȻĻϡûзˡ
֮巢չ׳ʽ𣬽Ҳϴˡ
ޱޱ˵š
ԭѹ֡Щˡ
˲⿪˵ɻһֱ;֣Ūɱִͽԭ䱳аĸ硣
ɹ˾ǻԹѾá
֮Եûɹ˾һ򾡣иҪԭǾ˿ǸŮ
ֻڸһĵߣΰҲ׼ˡ
塭͹㡭Ƕ͹㡣
ޱޱ˼İϣ͸һζ
ʢ͹ɵ͹׹˾ЩɶҲ͹ܶҵ˶͹
Щ˲ǵ͹ϵҵˮƽǵ͹˰ϵԸƢ
͹һķŮˣƽٿٵ̺ܶ飬һЩϣŮܻᷢſֲϻݺݵطҧһڡ


130 ô
谵ĵڣƹҫŮϣڵͶ°߲Ӱ
ǻˣȻЩˣŸϵĲͬ
ޱޱĻڻشš
Ȼ˺ͻ˵۲ͬʵɱϵŮǻҲڶ
ͬŮֻѧÿ컹ѧУϿΣͬѧûСС֣ڸɫÿ·۹̳ʳ֣׷Żֵߵżлһ
ŮӴѧ飬һá
ϵȫѽڡ
̫Ķթ
⵱Ȼֻ԰һˣǰңܴﵽεˣĸǾˣľֲ
ֻܶһҼҵУȴƲҵ
ҪǰԹ󣬱˺
ϵĻޱޱı飬ȻǸֳԹӡ
Ǽҽҩ˾ά˹ҽҩܲڿҸ׸Ȼϴ˲٣ܶණûϴּ˵Щ΢Դֻ֣ҪǱά˹ҽҩڲõ֤ݣܽ𣬾İɹ˾ӲϿ
վԭأû˵ֻ˼ĴŶԷڿһĿ⡣
ޱޱƺرĿ⣬ſȲʼϸ΢Ĳ
ȫƤɫĳģƯ׵ͷû˿пԡ
رȫ£ɢһŵĳζйζ˴Ա߶ܲˡ
ϺŮڣνվԱߡȻŮȫ̶
ˡԼ˼Ӻ󣬰ЩϢ΢΢˵ͷЩϢһȥ飬ҲˣǼٵĻ֪׻ᷢʲôɣ
֪ޱޱЩѵĵ˵ͷǿնУɢͿȣҲƭġ
֪ʲôʱʼĳƺѾ˾
Ұÿκ˵ʱȲڶΨһõĲֳ糺졣
һĻֻЦûд
ϣŮ˵ı̶̬ȣȫѾ
ԼҲûõȥͲ˵ʲôˡ
С˼Ƭ̺ùŮİɫ˿ףһϴһ˵ڷƣ׻ָȥԸֻҪء
˵껰ҲûޱޱһֱۣӾȥ
һ˽£Ժ˯ζʵ̫ˣЩⲻסĸо
ŮгǹеĹ¶ǰ칫˾֧ʵȴһϵϴԡ
ĳ̶ֳǽġ
õġ
ʱϵĻֻĬĬĵ˵ͷûж˵ϻ
𡭡ڰתʱޱޱȴıҪңҸšòã
ĻдŷǳԵİü߳ȥŮŲͣסˡ
ʲôüͷת˵ҵ£ҹ˯ᰲȡ
ǷԷݻ˸ϣѾǲĳˣɲҰΪ£һʱҧһǾˡ
ϴСκһˣ¶Էͬһֻϡ
ܾ֮׼뿪
ɡҲõ£ҪĹҲɣôҲ԰ȿȡ
ޱޱŰ׼뿪ˣƺʹĵطЩܵĿ
ϱŶƿһˣ仰󣬲һˤڵϡ
в
˵ˣŮ˼粻ı仯˼룬ͻȻת˻
վޱޱĸǰǱŮͻأЦð
ʲôáͬԻʲôһĶԻϰ徿ôˡ
Ůڳ۾ɴˣרҵʿֶԻҲͬһ±ơ
±⣬ϻҪҶһ䣬ǰɲϰ壬ȫ񾭶Щ
ޱޱϵͬ󣬿նͫʱָɫ
ţˡ
ǣ
ԷĽл󣬻ǾûڣЦ˼û˵Ļ
תӣԼŮڣ˵С
ڡ
񾭱úܽʱϵĻæӦ
΢һԭеļƻά̹ˣһбԭ
ϰ˰֣΢Ը˼󣬾ת뿪˷ʽĵҡ


131 ѡĿʱ
һµ׵ŦУһֱƮѩѩµĲ󣬵һѩۼ˱һĻѩ
ѩµĻȥǴαѩǲҪҵ
ƿָסǰѩЩĴУָûãǾӨѩڻѩˮȥ
ڵ¶ÿ춼½ҲֻܴϺ޷ϵϳΧİ档
Ͽ˵Ĺ¡
Ա͵ЦѣɲŹۻᱻѩΪѡ
ɳֻݾ续ʱȴһµӡ
ĩûΣϾܹˡ
ԴӰϻָߵʱԽԽƵˡ
ûɶ˵ģҰê·߻ģõʱû·ȻھͿˡʱѩ׷ɣǴŵİëϣصҵʱ϶һ˪ǲҲ̶á
ͬѧֻϲɷһۡ
ǳأ
ܳ˼Ƭ̣ʵ
ˣԭرѩˡ
ƲƲ졣
ʱ̫Ҳеϧ
ǹֿϧġ
ͬѧֻ˰һƬ΢΢¶ź
ʲôעصô
ƮƮ̬ȣȻĲУǳؽе
ðɺðɡܴʱʼվյϵĸǰôܣҲʲôѵ㡣
ѾǼǰˣϵˮ׼жߣҲֻġʱħܸıһеܸıģ仯һܱ仯ġ
̫ˡϴ󲿷ֵ飬Ҷ޷ŽߵͬѧȻЦ㡭
ƽдųȣһӡ
ߺߡҪҡһ˿죬û뵽˴ʱۻһ˵ϾҪμӱˣڻڼĺô
ڳҲü
İ˰֣˶׼ţֿܣ˹ʳָҪһô
ǵȻҿľˡ
ЦҲɳ˸
ˣȥʲôˣôôŻʱôܣ
Űϳţʵ
סĵطŦĵҮ³ѧľǳ䷿ӻһ棬Ҳṩסշ
ûʲôҵϵһЩ顣
Ů׷ʣƺʲôһ죬Ǳϲû˵Ҹںȥ
ǲܣڽķһ
ÿ˶СܣܵҲụ˵ܣϵȻҲС
ޡ
ɻ󣬵Ǳȴǵͷ˵š

ݵķ׸¸أһ¶칫԰ʱӰѾסˣıسһƺƴζ
ԿҸݸشѧѡǣʱȫڴˣѡˡ
ǿУֻʮܽһ֣֮УֻʮɱΧ˳ȫİ
ܵĶԣһֻʣʮĲҾ
֩ӰѾȫζˣ󲿷˳Ķ͵ӰģҪ˻һٳΪݸǡ
ݷ£ÿǴϣĸСʱܹʱ졣
ĿѡֶסޣȻǺޣѡס߲ס
ϵ˳ڵһʮÿִ¸УΪ˲ôעĿĳͨĸأûһ𶯡
ֳѡУȷмǿģϰĳ˵Ŀ⣬ЩĴѧһͲǲݸ׼ǴⱧһԵ̬͵ЩѡֶԴ˷ǳ߷߲ƽ
ϴŴīס˰췽ù˳ƣߵһԵϢҽеȴ
ƺͦģ˳ôô磿Ӧѹôܿ۹ӣеţ̵˹ȥ췽ѵ֪ݣ
ά̹˾ǰϵģ˻֪Դ˿ɷǳ
֪ҲţҴкġҡҡͷӹţ̺һڣڵıֻǵһξٰ죬Ҫľǹ͸ܱ֤ʤ̭ҲԼ³ģ̫ˡ
˳ǵŵģ˳νҪ̨
ӢĸôҪô׸ùھɡ
ܿΧͻȻŵʵ
úÿҵıݾˡ
ҡҡͷ
Уӡ
Щĺһ䡣


132 𽥽֯ճ
ɽ˺ǲ߻ǹڣһҵķΧС
ַܿɫ֣ϾѧҲʸġ
Ƚ֮£ϢھͰˣѡֶλϣʱһ죬ǲŮ϶͸޷ĽŸС
ڽλõİϡ
ӿӵظǺһš
ٹѡ־ҪֵˣǵóֻһţȻpo˵ĺӰ
΢СŮ֣ѽѽҪȥμӱء
ɳī⣬ЦݣŮ
ǺĶ죬ƬҲȻܸ˴һĪů
ڸ
ܷ¼֣Щ˹
ղſҪ࣬Ǻϵıơ
ˢ£һλɹǣЩ罻ǲܷβܵġ
ʼڻشš
ϵķ˿жʮˣɲˢݵĽǽеļϷֱķ˿
˿ÿ춼ڳС
㡷ںܻ𣬾£񵥵ȶҲûеڹǰʮһ˵ѾǷǳ˼ĳɼˡ
Ҫ˱ûӦĵӰһ׸裬ܰռŷָλǰĵˡ
עʺţõĲࡣ۾ЦҶûʲôȤPBϵֻź鼮ʱ֡
֪ⶼǰµҲ֪ж𣬲罻ЩȤȱȱ
ʵҲЩʵе罻ææңĻпЩ
ʹãҲԶԶƽֵ
ۡĸо
§סԷչһ䡣
ǣʱС
ܲɫĽ۵ְ⿪ֱһߣе͵͵Цš
ϹžӨʯ˵ʱ΢΢ҡţȥԵ÷ǳš
ˡ㿴ʲô鼮ѧۣʲôѧ죿
ͬѧ֮󣬰ҲգֻµļŻ⡣
˰㣿ֲӣû¿Щʲô
һͷĺߣԴҡúͲ˹Ƶġ
ѧУҪѧҪĶ͹ˣûȥԼѹǷǳû˼顣
лƽݡϵʫȻĿƵĿŶԷֳˣԱȲִС㣬һҪϮ
Ϯ˭
û˵ȴǷǳס
ղ˭Ҳơ
ҪʮǣѾʮʱģ⣬ദʽı˺ܶࡣ
Щһʵӡ󣬲Ҫ˵̫ԣ͹ˡ
ȲˣҸܺôŶͷһε˵ϸҰֻͨ绰˵ǲͺˣ״ôҶô͡
ʲôýͣ
һŹ֡
û뵽Ͼܶûмˡ
ϴμʱ򡭡ϳһɣ
뿴Ұֵĸ磬Ҵ󲮴Ӵҵڣʮֵ̺ûһߣҸô˵
Щͷۡ
Сһֱ÷ֻǼ겻ͳ˴󸻺һһĸײ㣬ƿصҵǷᣬŲСӰ
ʮӶʮĻ˭Ҳ֪һӮҾ˭
ϵɫ糣
ͷԡѧʶ顢¡ʽ۹⣬ֻ˼ķܶԼʱ
ȱһɡ
ŵĴҵ·ͨ˳оûзˡ
ľ֣Σգֺֹһ仰˵
ƲֻС£㲻ö˵ǷǳпܵġճΪӢײ㻹̫࣬ԽߣԽıԼڹڡ
ûԭ򣬾ǵΣĶԶѶöࡣ
ѡǰ̨׼С㣬С㡭
ƺ˵ʲôʱ˹㲥ϾҪֵǳˣҪȥ̨ʼ׼ˡ
ȡ´īֶܣǳƤİ˰֣ȹȥˣԱ߹ۿҵıݡ
񡭡ܿ߶Ծ⣬ţϣǸŮˣǺǡ겻ɢأ
Ŀ䣬̶ų޷֪̽ܡ
û֪ǸŮ˾˭ǻĻһöġ


133 Ԩİ
ʱı̨ܴ󣬰ʽĳأ볡䱸Σʱ̨ߵλί˵λ̭ѡ΢΢ϹǳʧĻص˺̨
ίά̹˾ģǻǮרҵίµĲѾ´ˡ
ʱĿҲʱ䣬򵥵˵˼仰󣬾һλѡϡ
һλѡ֣Ү³ѧİС㣬ҴԭRolling in the deep޽֯
ѡֵˣȫû
ֺùŹ֡
ǿһԭİɣ
˵Ļڣ˲˲СĲ
ԭ
λίͷЩȣ׷׶һۡ
ǰЩѡûһǳԭģΪЩûһԭΪѡĲߣ϶ʮ߰ѧʲôɫԭ
ίϿɵĻð÷վ̫˵㡣
ǶԼԭżߵģȻѡ׵ķĿ
ֻűȻԭѡֿܻԽԽ࣬Ϊǰг֣ǵһڴݳԭĿˡ
ίãǺá
ʩʩȻȥŻͲԵ
֩Ӱ֮һͷĺëȾ˺ڷڼͷϣSͰ£Ӻ̨̨ϵḶ́·ͬT̨һ㡣
ǸͨˣӸλ˶ҵλߣҲȻȻĲһϸС
ʱۺĵϲκһңƸλòΪʱεĵȼ֡
ڷͫòһ޵Ůֳвڲ²ԷĹֳЩԻպѧϵĳֺȻǰһ
϶Щ⣬ԴעĿҲ࣬ڻǵǴͷҲԶԶܱȽϵġ
֪ܲʲôʱƵվ̨ıϣעŹۡҲÿ˹ŮĿһۣ׷׶ӱ˴˵У쳣ӵ
һ㶣ȴ¶һЦݣȻԱߵİŵ˵ͷ
ļ󼱴ٵУĪ
ڣһ촽أԴɳƵߣ˲䱬ǰδе
There's a fire starting in my heartҴʱŭգ
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark߳ڰ
FinallyI can see you crystal clearգҽ㿴һ
ĸһ˲𣬾סȫԭֵĹ㳡ڶʮž
ۡҵϵۣ
һŮί۾ˣ鲻Խķ̾
ίλϣţһ仰û˵ֻеҲ˵ʱƽ
һ׸ڲȥֳȫͬĸйٳ
һ̨Χܽ˵䣬Ȼٻƴϣϸ´ĥҪĸо
Щڵۿʼʪ
The scars of your love remind me of usİ˺ۣ
They keep me thinking that we almost had it allңǼӵһУ
The scars of your lovethey leave me breathlessİ˺ۣϢ
͸ޱȸӵŭˡѹץ񣬻źܶ޷С
Ǹ𺳣Ǹˮ׼ݳˮ׼봩͸ĸ
ǰһ׾Ǹְݳʱ2011ɨŷBillboardУ7ܹھ54佱ϣѸ
ݳԴ˻Ƶߣ׸ӵľ߱Ӱ
I can't help feelingҲд
We could have had it allǱӵһУ
ŮĵݣڹųĿѣɫ
յ˵ĸУӦñֳ㹻Ъ˹ı飬ѹ档
ӦЩζ
ûУеֻһƽָ΢Ļζ
ڷŮֻǾվЩɫĵƹ£ıţ˵Ǳݣ˵͸質š
һŵľֽŬƽ̿ǧٿףҲȻάĸ߰ϡ
һķŭ˼£󳳴ֵıֳͬһȴ緢ĻɽʱǾ˵ŭ
ŭУ͸һı
˼ǱӵһеҸ
ǡ
ûС
You're gonna wish you never had met meҪǴδҸжã
Rolling in the deep޽֯
You had my heart inside your hand²ҵķģ
And you played it to the beatŪÿһ
ŪҵȴںѾʹеƣ
ݳǰĵĶס
ټĿռ߲ԼͬĶˡ
ϡֻĿЩʹ΢΢Դţ׸ѵǳô


134 Ͻ
һס޽֯ںίϹȻվԭأȴίǵĽ
ڳйڣڶݵļž֮󣬶Լͬķ
գʱﵽΪŨҵĵز
˭û뵽Ǹտˣͳһλ˸ˮ׼ѡ֣˵ѧˣֱǳǸˡ
ΪҪģ׸ûгֹӦжǲԶġ
ǲֹģĸֻһ˲䣬ͷ²һ˵Ķ䣬òĹڷĽ
һף
ޣҵţҴûôĸ
Ү³ѧĸ߲ѵרҵô
׸ǰѡ
ĸôһҲ԰
ɰɣ
ֵΧ쳹УŮһ·תۡ
ھʱ۵ٶǼΪѸٵģһ׾ӵʮ˿
ЩҵУ֮һɾϰ
λίĬã໥˼ۣܿ˴ǳ𺳡
ŮѧȻᣬĶƷ覵רҵѾѷɫǼˡ
е㲻ۡ
̫ߣԽǵݡ
۵͵㣬ֻᱻ˵ɴѹˣǵķС
еìˣίǵĳĬҲ֯ԣðһƽ㡣
ŮίŮʿǸʮĹˣ촽󣬲ŻĿڵиɻĸҲκε覴ãΪֽС˶е
û˵̫Ļʱѡһۡ
λίͷͣҲû˵ʲôĬĬĸϵͨ
Щѧ֣ίǱûµģǳһϺǶⳡѡĿĿ˲ͱˡ
ллί
ЦţŮѧഺ̨·һйڵĺС
˳֮Ůص˺̨Ϣڣʱܾվſڵ
Ĳ
ͬѧЦ绨˿ֻǵĹϲˡ
лл˸ۣг̱˵컹ҪμӸڿԻȥˣûбҪסĿ鰲ŵľƵꡣˣʲôʱѧУϿΣҿ㡣
ͬѧͶĿζѧڿݣŦԼǱߡصĳȻؼҲҪ̵ʱ䡣
㿴ܺҾҪѧУˣĩٹ㡣
ϵָ㣬¶һƤЦݡ
ȥԷɣ͡
ϳŶԷֱۣžߡ
¸ƺܺ˰ϵԤڹڻûϽС

һл˷һѸġʽвͺ󣬵صŦеס
Ŧ׷ӣһѧУģƽסһڽλãһЩ˵Ǳ߽
ŮɳϿӣľӾ硶Ѽǡ
ʽۺ;飬ܲϴ˵Ŀζ˶ᶼ˺ЩˣӾ絹ϰΪˡ
һߺȿȣһһûһ졣
þûĿӾˣʱǿ찡
ܸ̾š
ǵĹϵ⡶Ѽǡһ㣬ô꣬ƺδԶûоͷ
Ӿһֱ١
ƲƲ죬˵
ǰҼǵСʱϲƬˣÿҼҶҪң
͵ЦݱЩһͨŮûôƮƮˡ
ôԶ㶼ǵã
Ϲ˹֣Ц
ǿ϶ǵõģϧʱ̫죬ǲ꣬ڶʮˡһգ۵ĹҶôˡ
ҡҡͷƺڸʱš
ڴʱԭЦݲõİϣͻأЦݡ
ǰʱ䲻˳ɳı̫̫࣬ڶźܶܣ̽αװϷϵľżһ˵ʵ治ЩϷ
ʹ̾Ϣš
ͻȻЩظŮӡ
ϣʲô˼ڶұʾôص飬ҲܱǸҲȫҰ
ϵ̾ϢܱЩȻƺû뵽ϻͻȻ˵
֮ǰѡʱԼøЩԾˣֻû뵽ϻĻƢ
ǴСһ𳤴ʶʮˣûԷ̬˵
˶ǻûǴҲᷢô
ܱһЩС˼ʱҲʼãֻǹۻ߽ôô
ǰʹһֱ總֮ӵڡ
ڴʱͬΰӿķ
ûй㡣޹ĸӱ飬ֻĪķ겻Щ̫ãȳȥһ
ÿ˶ԼܣҲУֻĹۣ˴˵ãҲǿҪԷû˽˿ռ䣬Ǹĸ޷Ҫһ㡣
ֻЩʱ򣬰Ǳʶ;ò̫
ˡޱޱʱñӳԷһͨйˡ
ֻǾڰϼȥʱ½Ȼסˡ
ϣҪҪߡ
ʱܵһĪɬ
ϵıӰȻסˣЩ˼תͷȥ


135 Ϊ
Ȼףɳϣͷ΢΢ţܣŮ½ǲš
Ӻ΢΢˳Լ½ǡ
ûг
ģôˡ
ĹۣĪӣĽš
ҪߡܴʱȻ̧ͷĿƵĿǰŮƱˣеķһ˲߽⣬Ҫ뿪ҡ
ŮĽëģ峺ͫ׵ӳǰϡ
һ̣ɢȥ˪ʣ±˼ǰڼŮ
ͷϵĵƹڴʱ·ʵ˵ϣݵİݣڷī֭ɢһͬɶ
ҡϱ˵ЩģվһܾûУǵ˵ͷҲ뿪ģϾȻǹ
ôˣǵһμͬѧ¶ı飬żʯ飬ڴʱҲ˲߽⡣
ĳ̶ֳȣرڶܵĸϣǼĲС
֮ǰ˼ãȴΪƷϰҲԶ0Źܻ롣
˼Ǿغͺã׽ܷӽֻ۾ˡ
ǼƻԶϲϱ仯Ҳ߹ԼܺˣرǶԷ顣
ûеֿ˲䱻̽͵buff͵һｵһ
νһϣʱʲôﶼ˵
˲ͬһ㣬˲ſա
ܽȻһ̬ûٱһжνˣ޷ܾ
ڲֻˡ
˵š
仰ʶʲôһʱֻ˫ȶЩ飬վסˡ
Ů촽Ө۵Ĵ꣬һɿڵĲ㣬Щ˵Ŀɰʲô˼㵽˵ʲô
֪߳ź󣬿϶ȥغͺö԰ɣһֱŰϲţµŵ糺죬˵ţ¼ַֺϺ̫ˣ̸ôõһô򵥵ķ֮֡ûϣڵһ͡
Ǹ;ң˵Ƕҵĸ顣
һֱ˼ôҵ̨߳ϣƺ˾ô
渵˰һе
ǡ
ϵ˵ͷȷ˾ġ
˿һӶڹȥУǲӶڹȥͬĴ󣬲ڴ޷԰Ρ
˵ʵΪҿԲںҿԲںվǰֱıŮ΢΢Щʵϣ
Ϊʲô࣬ʵϲûУûбֵôǿôЩ㲻ĺѹҲֻĵףҿʼѧαװҿʼѧ˲ںΪκ鶼Բں
ڲףϣΨ޷޶á
Ů֣ḧŰϵı˳żİ߼»
ϵӿʼýӲԵ¶ȿʼѸʶҧס˴ꡣ
룬һ˿ķûУֻţġ
ֻܵɵתߣ˵ڰϵĶ˵һʱ䣬ȻûӰ߳ʹӡʱŶӾš
ӾţӾţֱҲòԭҶУҲЩˣֻһֱȥ԰ˡ
Դط֮Ҿʱ޿̣ڼ֮УҶԹҲϵļš
ΪʲôҡΪʲô֮󣬻áڷˣĵȴҲڽˡ
ܵıףϴʱѾ˼ˣû뵽ͬѧ·
ĻѾ˲û˿ĵֻֿܹԹԵſڶԷϣһֻСû˵
ġ
ϵĴԼֱջˣˮƽʧֻظˡ
˭ǰԱָ߸ϣΨǰͳһϡ
ǰļĿ밵ĸ¥بͫľͷ֮УĵطǶڹɫױ̨ǰͷתüŮӡ
Ƶİ˫ϣ糺ͬϼһ㣬ĴӲʼӣһĪ
ĿѣԣŮ֮ǡ
Ů˴˵˼ڴﵽһ𡣸󣬸ϰʱֱӿȥˡ
ʱͻأ˷ӦһжˮɡֲİˣҲѣ໥÷
ϵһ죬Ѿ˽ʮꡭǵһ硭
û飬ܱûҪˡ
á
Űĵ¶õ㽿޵ЦݣĴ۾γˮ㣬͸һ˿⣺콵ϵôӮù÷
Цţ˴֮以š
īĺڷ֯һ𣬾ƣͬǰԵߣ޷ᣬ޷ϡ
һ̣Ϸ·𿴵ǰǰһŮڻƻ£š
Ů۴·ĸ
ȰĪϧ£ȰĪϧʱ
ʱֱۣĪ޻֦


136 һ֧ѹ
ŦԼѧһңƵĵƹ£ڷŮޱϸµģͷĻ
Ͳʴӱ߿ʼȾı鲼
ֻǴʱŮƣŴĺȦ˵ʱ伸ûôϢ
ԴϷ֮ʱûȵ˯һΣҲۿɼȥˡ
Ȼ˦İϣʱڵȴǰŮѵĸϡ
ཡ
ϵֻͻأ
ʱƺӦʲôϵĻ΢΢ͣˣµŴѩЩãȻ
Щѵվֻһۡ
žડ
һ룬ֻͻͬʱڵϡ
ŵֻڵذϹ˼Ȧ
͸΢ֻâԺԵؿдһ仰Բ
򵥵֣˵һС
ȻЩûͷûβģȴĪеĺ壬֪Էѡ
Ԥ֮е飬ȷʵȴֻоĶܵ˳
ı˲ãȻ˼άһŻ磬ֻΧһжת
ٻعʱ֪Ϊʲôˡ
޷İдڵıҪôؿѩЩնỮգͬʱЦֻҪܿҸⱲҲ㹻ˣһ޷ߵļ䡭
ŦԼеĶ죬ȻǴѩ׷ɣȴû곣ҵˡ
߹ɵңյģȴǱˡ

һҹ󣬵ϻָʶʱѾʮһˡ
ġξ
ĵļˮ˫ͫĽëģͫ׼ӻɢ
Ůͷϣоͬѧצıʱʶתͷ
ƺˣû𴲺˵ֱֻŰϣŶԷ˯ˡ
ﲨת䣬ųµķϡ
ġϳֵĸŶԷĵ˫ͫײɸֳһʪ󣬡㡭ѹˡ
˵ЩĻǵȴֽ
ֻôԵˣʲô˵ʲôǲˣֻϡǵһЩ棬ѡ
ǰɴֱ˯þѹˣ㣬˯úһ
۽ǻۣǱŪ޹ˡ
ҲŲء
ϸβѣȫû뵽ϡͿģͺͬѧϵˣ
һȻͻȻʵˮɡֻû뵽ôѣŮжԴЩɻģֻѾһʲôɻͻɶ֮Ժˡ
˴΢΢˶ӣֻȫһеر˫ȵλøǸеʹѣ΢ƶ¶еһʹС
û뵽ʹҪʹˣ⼸϶˶ˡ
ˡ
ʱڴͷֻȴ΢΢˼¡
׵Ķ̬ϢصĹٷŷһ̬
ȻˣǱ˴˼仹ûȡעܿԵ׶̬
ע̬ĵŮ΢΢ԥǵ˽ȥ
һӡɵͻƬҹɫµˮ״ɫͲͿĨɵҹһĿѣԵС
ߵĺڷŮ˫ǰ״۽ȴ˾Өˮ䱳״ӳһ
Ƴһ۱⣬ΪŮ֪ʧȥİ飬˵Ĺ
⸱ͻ޷ǰϿʱ˲ܵ˲Сĳ
Ůԭ۵ģ˲ЩɬЩõ飬ȴֻܳΪ䣬
ôˣ
ܱŰϵˮĦţԷ仯ɴչڶԷĴϡ
źչţ˵ļڶյɢžӨ͸ɫ
ûʲô
ĨĨ۽ǣָ㶯ԥƮ˼£ȡ˶صĹע
ȻѾ¶þģǾͲٱԻˣӽÿһ죬һȫµĿʼ
ߺߣ˵ˡڶЩˣȥԷ
ŰϵһƷ˿ԵЩƤɰ
˼ĸ鷢仯ӷûȥǰǿҵƿˡ
ء
ʱһ¥ĴŴûֻһŵľ죬߽ĽŲ
á˴ˡ
һ;Щ̫Ծֻȫĺëը׼´ȥ÷ڽǹеϵﶼ
ᣡ˽լˣٷ֮һٶǳǹٵĴͽ
ֻŮ´ڵϾ;˫ŷȸʹͣʹǰ˼׼ԱߵĲǹ
أ
ʱű˴ֱƿֻһϮѩƮȻĿŮӣʩʩȻ˽
ֻĶͱ飬ȴ¶һֽͷŭ
䣡Ȼ㣡Ͽˣû˿ԥĽǹڶ׼ЩĪĽţвǰɣûҼʲô
̫ܶʧˡ
ֻתһ۰Ϻ󣬲ûлش𣬶ǽĿתƵϣԭУͷһγܻζ


137 ޷ľ
ܿĵʶĽ˽ͷϵı죬ĵ¶һ˿š
ʲôڣʲôڵģ
ϸ΢ľٶЦš
Ҳǽлǽ䣬ҼҡͷһμŮʧ̬ЩĪʲô
Ȼ䲢ûɶԷǹָ
ʲô
ֻ¶һСԴûлشԷ⣬Ƿʵ
Ե㣬֮񿴵һ㣬ʶ
㶼ϢˡЦߵ˴ǰһƿ˶ԷޱɺѪ쳣ĿĿ޷ǵϧҹɻȻһ
ϵޱæסԼҪλǳؽеҪҵıӡ
ĻϵɻˣתͷڴϵܣЩĪʵġôŽԡʲôϵ
Դܵķʽƺرᳵ·ѵŮͬѧ¹֣
ŮǸ̬Ծͷǳĸߡ
뵽оͲһʹǱȴûбֳ
Ͼı飬ҡͷЩʹı۾ˣŮҵĸס
費ô
ܵĻϼֱ׻ȫû뵽гĻ
ֱ۶Ҫıˡ
ϲûܵĸףǸǳŮˣӡرá
Ҹ׵ĵڶӣҵĸҸ׵ĵһӣҲҵĸ֮ҡ
ϵʣܱϵ˫۲Żſһ޿κΣ͸Щʹࡣ

ϳ״סˣû뵽¡
һʱ촽ţǹֶʼȻܵǿҵĳ
Դ˵ûκηӦֻעŮ֮ܶǰ˵Ļֵ߷ˣҵû뵽ҵԹޣز׵ľƻҶﱸļƻĺǳأܳסġ
ǰôҾ̬ɼƻʧܣô˰ɣбɱҰ˫۴ʱͨ죬ƺȻңһĸ׵Σ֮⣬㻹ʲô飿
ֻԼǶĵıƻ֪ҺͰϲͨĹۣ֪ʵҲϲġ㻹ңΪֹҺͺá
Σޱ飬ֱӴŮĻҲûƽǫķȣֻ΢΢ֱ֣סŮϸĲͬСаܶС͸֪ҿϵĶŮĸ׵δôҸģʲôʱջضԡ
˫Ŀ䵭˪ȴ͸ŷǳʵɱ
ǡĶҲġδޡ
ܱס˲ӣʶЩ÷ǳѣǵͨ졣
ȻᶨķԼĸ
СͱϵļӹߣԲŻһֱ谭϶̫ܵĽӴ
ܵԭ򣬳޷Ϻһ⣬ǱԼӰŮ˱Ƶġ
ȻĸǱ̬ʵܾɲټΪˡ
ڵֽ֪Ӵĸ׺о֪ȥˡ
Ϊû˱Ҫ˽ĸ׵ֶˣʱŵĻΪĸ׵û̫ʱһ֡
۵̫ˣҶ֪ô²ˡ
ĸŮĶԻһ±ƣԴϵʺţֱൽʵʻˡ
ž
ֻɻɻ󣬰ϻǹĽű߿һǹھӵֱӽľʵذ嶴һס
䣬Ҳ㾿˭ȷſġ
ҲΣʱҲָӦеˮ׼ǹڶ׼Դ¶Щ
ֻҪԷ˵һ֣ͻֱӿǹ
ء
Ļ£ֻøһʹֱӱǽǴһʱȻ޷վ
ϡϡ
ϸӱڰգϱɳȥǳ۵Ľš
뿨סӣʶҲʼ
û뵽Լһηĸףͻõ˴ֱ³˿ｻ涼ûУǴıв
͵ĻҳʽĽ
ǹĵһǹ׼ҵԴ³ǱϧĹ˼̫֪࣬ܶĸףˣվڰԭλϣջ֣ЩŭĿϵİϣ˵ȻĸһαƵѾ˱Ƶ˾·Ҫװģء
䣡㵽ҪʲôڽŸԷ䣬ֻǷŭĺǳţô˵ŮǻʳӣֻҪŹʲôԴӦ㣡


138 ѱС
δŴƣͱֱϣ־ŭû뵽飬˴ֱĶԴԼŮ
˵ʵڵ֪ܵĸʱĵ𾪣䱾˲ûٵɱ⣬ܲһͿǹĵĸװɣ
ԥ˼ǣ˲ʧȥֿ
Ĺʦǰ΢һ˿и飬ͻܵΪҵĴ
绪ˣֻܿҩά
ֲϵԭ˾ȻĸŮĹϵڵ޷˼ţص˵ʱһšѹܾʺϤû뵽ܵĸסΪǰû˵ЩѵŮֻϲŮԣŮԲſչɼƻʮǰĸһ׷ʲôľ𡭡
ʱĿܺ䣬Ůü۶ƣĪϤǴӺζ
һ̣һϵеĴ¼С飬ȫ
ϴֵ飬ֵ̳ʱ㡣
Է飬ôڹڷÿһ飬ܱŮ˵Ӱ
ѵԷǺĸף
Įɨһڵϵİϣ˵ţΪк̸أ
ȷûУҶϢ˽̫ˡұɱҵЩǣ޷ЧĶ˴ϻҡҡͷ򱻿סӺԽԽ΢ܣ˵ᣬǿҸݣҿľӪĴӪڶҲõͷʱҵĹ˾ֻҪҶҺܣ㱾ŶǿĸŶôı㶼߲Ϸɻ
ʱ۸˵ˮ׼ٸߣҲϾֻ࣬ﵽ弫ûдǲܳԶķΧڣǲܵеĹǹеġ
һʼ׼ԷҪλҲڱʧȥ
ȴûκεĶҡƬ̺ͻأЦŮŲġЦҵһοǰ˳вҵ
ǡвô
ƺ˵ֻǿҩάµ˰ɣ
Ŀһ˵ţǺţ̸̸Ķǵƴһô
û뵽ŮôѲֱβᡣ
Ͽ԰ױܣǾߣлҵļֱҪ
ЦţٻʢĽΣƾţҲȻղķֺ
ߴͶ˽Ĳϣ°߲ӰԵһһڰ޷͸ʵı顣
ĺϲҵŮأ뿴ǴʲôʱʼأӦǴɣһǵ㵱ʱ𾪺ɻһ㶼Ǽ´Сˣ˳֮󣬼һֱûָ㶼Ϊָˡ
ŮЦţĿת͸޷ֶεĺ͹ȫ˵
˵ɱˣֻǴȡ
˵ɱˣһѪ岽
˵ġһ滹ûֳһеĿ䣬ֻܷŹܣʲôûϵ
ԼİŮû뵽Է̵ĸףմȾѪԽܵᶼȾ졣
ʲôԣ
ʵ
ǡ
ͬδһƣĿŶԷ
ſΪܣԸԼһУϻĶͳͳԶһߡ
ˣˡ
䶢ŰϿ˼Цݽϣֳһ˿ŭֽŮӻشϡ
ȿȡȡ
ʧȥæŲӿڴڵĺĿʱ֪á
һ仰˵ղŵϢв˹ȥΪԼĸɱˡ
ġû°ɣ
ȫʹҪչܣһʱ䶼޷ǹһߣòڵõô
Ĳ࣬ǶԷ֪㣬֪Է㡣
ͺˡ
̫ɶˡֹǳڵ㲻ʧȥôļ䣬ҲѶϡز֮⣬Ϊʲô˥ˣҿеĶôС
ʱƺŭںòʩеɼƻԼŮ׵ƻˡ
ƽնⶼǸĪĮΨһڰǰ¶Ե䲢ûôֲˡ
඼ģҲˡûʧҲĿġĸɱƼûˣŵһĲŷĵĸ״Լ壬˵䣬ҪʲôҶ㣬𶯲ʹɱɱ
ûзײҾ硣
ԼˣƶᶪػȥһĸŮΪŮ˶ֵҲǸˡ


139 ڵ
俴˰һۺ˵ţϧ˰ܶȴ֪ϲϲ㡭ҪҵĳּģһӶõ
ε̫ͻȻˣû뵽Ůᳬƿأ߼
ԼŮıԸ񣬾̸ҲҪ꣬鵽ŨʱŷһĹϵ
ڡ
̫ˣû׼
ȿȡǵġҴСͱٿš
һŲӿԣһ߶϶ķš
俴ҲûŮһֻۣĴ˻˵ţηΪʲô
ԼŮ˵رԼİƷ֮󣬾ԽϲǸӰӵŮ
ҡֻá㳹ġ
ܿһ۰ϣҡͷ¶ԷԼ
ôᶨϲγûйҡأ
ַǲľ飿
ֻԼһֱĸ׵Ӱ£´ּҴԺڣ޷õ徻
Ϊʲôģ
䲻š
ΪֻϲϾ
ѿڶ˵仰ͺˡ
Щӣ촽ʲôû˵
ųĬĿĺĸ׵ĶԻ
ûɵӡ
ҹͬѧô߱ĿԵľֹϲûз֣ԥƬ̣վǴеĿܣȫĵĽ˶Է
ͶûеֿԷڵǸӣͬɵ
ȻԼ壬ǿȾ˰ϵĴࣿ
˵ţǿѹŻŭ
ҲǡûСҲҪҡ
һʱ֪ôʶҡͷŲԶİϡ
Ů͸ĸ׶˵һɽܴݻƽһдݣףǻĸ׵Ӱ¡
㡣ܣᶨĵ˵ͷΪҰ㡣
˵ʱ򣬷ǳˮûһĳɺ;ᡣ
ܻһ𣬵ţϡ
Ҽǵǰʱ仹صŮѰɣôֻ»Ц˵ĿˣޱģŮͰңһ˿ӣĸ׵ͬ欣ͬĺ꾫ͬĴ飬ͬϲɡֻʣȻǻѪҺ̳еġ
ȻҵĸסЩЦţˡȾˣҪ쳵ɱ
ȻĶƿ£ϵġ񱡱ִŨŨԹ֮飬ôԷɱԼĸĻ֣֮ˡ
ɱ飬װзǳձԭ
仰ͻأЦĿЩŹ֣ȴǻҡҡͷҵʱ޿̲ɱҶӽ㣬˵û඼ģ²֡㣬ˡ
Ů˵Ŀƣ·ֻص˶ʮǰĴѩ׷ɵ׶أǰŮ޶µҶӽ㣬
ӴԺ󣬾ǶԷˡ
ɱġǻ˭
üͷشӵذϳСӣղһûдҪֻʹס񾭰ˡ
֪Ǹ˵һˣȻԷ˵ûɱǿ϶ûɱֻײŮˣ˭븸ĸųأ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
ϸı˶Էı飬֪仰Ǽ٣ûڼˡ
ʱĬվԭأָ˵Ȼ֪ʲô⡣۽Ứϻžֵûɢͬܵӣ΢΢Щ
ʱϺ˼ɵĿˣЩ۵Ŀģתͷ˵ҪõʲôܷŹŮ
ҪӦκ
Աҡͷ
ڵ̫ˣ᲻һȤûŮĻֻЦţŵԺ󳥻ɣڵ𡭡Ȼûֹ޴ŮҲûҪ￴ˡ
˵ŻȻֱ¥ĴԾڵϣ󼸸ʧ˰ϵС
ãȻ˺һŽĿתƵϵ˵Ǹ˵Ƿ绪ԶΪʶôˣҲǿĸ
ɫɫ˺ܶ࣬FBIعûڶˡ
Ҳ֪ôﵽĸˮ׼ġ
ʵǿҩάҸúܴ˵ڿǸе֫壬ڻⷽ漼ֻǳΣڵӲ˵Żܡ
Ŀģ̾˿ǽңͻЩ
޲ĸʵ᲻Ů̫ȥɶԷ״ÿ£Ȼ⼸꣬Ҳϲŭ޳ˡ
ĸڵȰϳ󣬲ϵǣǿ˾ʵĸڱûȻпô˳˳ˮ
ͱ˲ľһʣˡ
ڵ԰ھĵĹȣڴֲһ죬ǵȴժȥ


140 ǾͲ
¥ߵĶʽݣʱԵЩǽ岻źŶܱ˱ǿҵſڴɢľεƬ
ȻľײʱµĲк
ı̬ҲȻҪ߲ܲţϸڵķ֣ðϳһ
ͽֲʵĵľţǾʹԷըˣݻ֪ʶͽֲŵһͽֲӡ
ֻҪǷ࣬һж˵
ã軹ࡣĨһѶͷ亹ҡҡλεվӣ˫ȻЩһץԱߵĴϣչȥǵʵģղû˰ɣ
һȥֻŮĨʺӡǳĿвЩۡ
Ȼ²壬Ƭ˵ļ¶ڿУʵûһ˿ŵֻһĪĳظС
û£ֻǵв㣬ɱҵġϵĺӡЩʹܷΧڣҡҡͷֻұĵģû뵽ԡ
ĸףҲû취Ҳΰ
˵ʱܷ·ʶʲôֿ۰ϵĵǿΪۣͷЩ˸еı飺ϣΡҶԲ㡣
ɫʺ죬ӡ棬Ե÷ǳĿŮԭʼĴ࣬ʱȾɫ
ڳԼǴĿԵ˯˰ϡ
ʲô˼ϳĬ˼룬һЩӵЦԸĨ벻ôҲ
ܵ˫ȼŬŬ죬ֲռ˱ˣԷҲͬĴۡ
ܷ۵ĴȿȥرˣϲĿ⣬ʶĽ˽˫ȣһ˿ɬҡ
ҹķĿӶǼһ˵ĽֱһԺ
ǲϲңʲô뷨Ҷȥ׷ƲƲ죬Աߵ»ȹӣʼһĴűЩɬģֲ˵ҵĵһΣҪˡ֮󣬻ƮƮ˵ۡ
ܼǰŮʼ·ֻùŽ޲ģͶ˴ʯͷ㶯ҡʶı˫ۡ
ͷһξùôջ
ͬѧԥãڰڴĿУص˵ͷǲˡ
Ǵͳصˣ飬Ц˵Ѿʵˡ
Ǿްɡü䣬Цʫڴߣ°ͿЦţ¸¾ͽ飬·ߡ
һ̣һŮǻصǰʱڡ
δڴͷһθоѹֵʵ˵ġ
ˡ
ӵܣڰ˵ͷ·ӵ磬Ըһ̴ɣеνǰٸн
ʲô
ֵܱĽţϵ˵Ļͱһ䣺ʲôޡ顭˼άҲ̫Ծ˰ɣ롭롭
û뵽һͳ棬˲ѹɽû뵽˯˹ۻ
ʲô
ϴȹӣЦӯӯĿŶԷ
˵ЩʱرǰѹȫǱ֮Ժˡ
롭ܽ˽ϵıӣܾԼܵ͹˹۶Լִţҧҧ۵´˵ȴ˿ʼɣ
һžžȻǺԼĹۣԭĽҲڱʣ¡
۳ˡ
Ů˵Ǽǳӵ顣
ð
ϿŽеܣǳˬشӦˡ
ڣܶණ㲻˵໥Ȼġ֮Իظһ飬ԷӦԼ
õ϶𰸵İϣֱеķŶʧˣһһУѾûκιϵˡ
ĵĻϲůůͷ˶ֻⱲӶûźˡ
ǵġڰܵĵλ챻ˣߵĶΪһִˡ
ִɣŮֱҪ߸һ
ڲǷʱ䱩ŵʱѾ˸ھӵע⣬֮һǹ죬øھѡ˱
صء
ԶľʱͻأƬסլ𣬰˼룬ܶƬ̣ǡꡱһЦ
ϣɵЦʲô
Ĵ˴ŮļͷЩɬЦš
~¶һЦݣԱߵøģȴ·ɣҳȥҾǽ
ԭΪ˷ͲעĿû׷ﰲ屣ڣڳ״֪ʲôǺڣ¿ɴСǾȸʦŴ绰


141 ºĴ
бԽ̫ƽţ˵ϵԤϣԭƵܣȫûзӦ
ʵĸĶɱģ˵һ£ֱ˵˵һ¡
վڴߣϵĽ߽ȥ¶ЩӵԺǸں;ԻŮֻĪļ¶
ǵģһ󣬶Һĸ˳׵Ķˡ
εﻹʹɵ΢΢̾Ϣš
֪϶Լأô֪Ҳֻѡӡ
ϾС֪ϲԼ
Сѧ꼶ʱ¶֪ܣͱĸ׸֪£һϱ־롣
ʱеԵɣǹԹԵĲĸ׵Ļĸÿ궼̽һΣֻǼ򵥵ĳԷ졣
ͯʱڵܣԼĸǴ㽵ģĸ׳಻ִˣǳȴʶģ¡
ҼʹŸ׺ıĸҲͬηУܵ׽ܵ㽡ܵη壬Ҷ˵
ǸʱܻСĸ˵Ҫõʲô˼ȵѧʱ̺塣
ֻźͺеģǸȴЩš
ĸ׾Ƚ磬㣬ҲڶĹְɣһǴӼʱͶˡ
ֱǵ߸ۡ
ڣվĸϧԼݽȥ
վͥԺſڣǰȫװľ죬Щεʼڱɣֻǹе߻ѣſΪʲôжޡҺŮѳˣϲҶҶԴҲܱǸӰ쵽ΧھӣһºǵǸ
Ǿݱ߳ƣ˵вʿǹ˵Ĳ˾ǸŮ滹ԼҲЩͷҾ㻹Ǻȥһ˾˵ɡ
ϲЩˣӲ̫ϣҪЩýˡ
˼ϻճ̰ţûʱȥЩ޹ؽҪĶһҵʦϵǱһɵӣ˿ûлԣǷǳǿӲ˵ҵ˽סլҪĻʾЧѲ֤һֱͶߵŦоȥ
㡭ڻ˽ԡ
һνı飬ǰİ˾еŭǰҪ˵Щʲôвǻֻ˵һ룬ͱŮԱסˡ
һͷ𷢣ȥʮŮǰŰ΢΢һЦ˵λС㣬ʦʲôʱ򵽣֮ȡļأҪ󵼾Ŷ
ӳֳ۲٣ҪһѵָءǻһҧֻѴ֣ͷǳˡ
ϾľɲΪܺߵķķ٣ôһҪͨץġ
֤ȷĻﷸܺߣȻҪٷͼ³
ҵʦ쵽ˡϿϵ˵Ҫʮӡ
ŦУҲһҲСķֹ˾ͬʦפڴˣڴҵģͬ԰æ򷢾졣
УǿԵȡ
Ů˵ͷ˵ʲôվԭشͥԺڵǽ塣
ɢľΣƻĴţĴɢľƬȫһݲеӡ
ⲻôѼĴ֡
ɯŮʿⲻϹ涨
о̲ס
Ůûʦ붼ҪȥһˣȻô
ûϵģҼλС㡣Ůɯҡҡͷ߷ڰϵϣ˵гһϿ㣬̴˿Сƺĺѣ㲻ѵġ
һˡ
²ţȴЦ˵ʶ̴˿
̴˿ǹôҲǿݵ£˯ٹӸ磬һи̫֮ãʶҲΪ档
档
ŮЦҡҡͷǿʼģصջ˲١
ɯܺ»һģݵλ϶Ҳ˱ʦһģķ֤ݣ˾ϸʮꡣ
ԷʵǾؾҲûã˷ʱˣ㲻ûᱻϼ
оԱ߶һۣЩεû˵
ʵʱǹʮӣLBµʦŻ𼱻ǵĸϵֳ
һ۾طˣȥЩˣӥǣ߸ߵȧǣȥЩ䣬߹ϰкͿʼ뼸λ콻
׼ȥ˳ϵԼı˾ǿסķֻߣͼܴ߳
ܴʱѾ·ͤͤرţҪȥô
ˣҽʦˣھ
ϰ˰֡
ȴҡҡͷŰߣ˵ǻе㲻̫ãֻǳᣬˣҲûʲô顣
Ȼɱ飬ΪŮȴط


142 ĸ
ֲܣͷ׺;쳶Ƥװˣվʵʵĸȥ˾֡
ʵҲûж£صͷû㵽䣬ûŶĻ棬һҧ֣ͨټûκ֤ݣ¾Ǿлɣ˵ʲô
ϾʦԱߣ˵ʲôᱻǺȥȻ˵һֵͨķģ÷ǳκΡ
ᣬϲʦ򽻵ˣرȺ˽˲ŵʦĶ߷蹷΢עԴǣͻᱻֱҧȥ
ƽĸҶԵģҲ⡣
ʱĶѣһеĵط
ͱⷽ棬ƽ벻ʦ밸ҹһʲô¸߲Ȼ󱻷ԺС
ʱұʦţ˷ԺسƤһ̶ϸ徯ͷԺ
ڲƷϰ壬ǰٷ֮һٶ֤û˿ķĿԣҪⷽûôġ
ϾֻҪһ©绤ʦžʹƲáкܶʵģ˵BOSSˣЩɱ˷֤ݲ£ʦΪ绤ɹġ
Ǹ㲻񾭲ɱǣһ̻
ϴӾ߳Լ˹˹Ӱӳڵıһƿ֭һߺһš
˺ˡԱ߳˳ϵ֣˵ҶԲסˣǲҲû°ɣοŮ˻衣
ֻ̡Ϸ¹֭˲۵ǣصƤɳǸŮˣǲϵġ
һ軹Ҫô
ܱһɫϵĻ󣬵̲סЦ
ˣԺ裬ôŮˣûʲô˼˼룬ֲ˵䡭뿴ҽʱָôǿҡ仢ڣ
ܻᱻĸϣ͸оֲϣҲɴ˸
ʲôʲôûй˼Ļ̲סû˵ʲôʱˣŲǿ㣬ֻҪ㲻Ļ
Ǿ仰νԽ˵Խû
ĸ׶ʲôִţǼˣԺᷢʲôϵ飬ҲҴƱ
Ժǽˣ費ô
ϿŴٵ˵ľɫȻ˵š
ӾŽô
ֱܼҪЦˣͰȷϵһ죬оűƻ鼸εӡ
Ƕ²ʮ꣬ǷǳŮȴ˲俪ʼ̸ۼ
ܵʣûЦǷǳתͷܾµĬƬ̺󣬲Żؿ˵ǵȻ
飬ұ׷롣
Ů˵š
ӣ׷ģǶôɸ顣
׷ʵ̫û˼ˡ
һʱ侹Ȼشϻֻεҡҡͷֱתƻ⣺ˣ´θĸѾ׼ô
ǵȻ׼ˡϰ˰֣˵ٸתƻ⡭˵ˣں֪ĸЩ飬ʵ̫ˡ
֪Щʲô
ϵ֣סˡ
תһ˿ӡ
ʣô
ܵͷǵġ
Ǳߵľ
ԥ˼룬ʵ
汲μӹսǵصĹѫ壬Ӧ˲˽װܵ˵ͷûֻЩźֻ⹫Ҷûмײȥġ
ϴµԵʲô߰
Ͽ˸еֻ̾Ϣš
ԴͷΪԼĸ׺ĵĸףλĸûôľ̬Ҳᵽ˸ӵĵز
ʵ֪ĴڣΪһֱûСҲһֱչҵĸܺȻҲΥʵ϶˵ĸס
ģ˵š
̫ˡϵ˵ͷ˵ʵڿ㣬岻ܵô
Ұ֪֡ҡҡͷ̫æˣʱȥЩοҺĸһͼ棬Ǽ򵥵ĳԷô֪ʵ벻ĸ׵ӰһֱΪҶĸײð
ֻ˵ĸֲ̫ˡ
üͷ˼ĵ˵ͷ
֪ʲôֶΣΪĸֻҪ΢ϴԣԼŮֱ練ƣοŮĪ⣬֪Щʲô
ٿֲȻתͷȥŴĽֵ˵ţҲϾҵĸţ


143 üɴʧ
̸ĸ׵ʱܵıЩͳ˭űĻڣĸ׵Ĵڶ˵ˡ
̸Щ⣬ǼȻҪ֪Ҳ֪Ķ˵ˡ
Ůľһչ΢΢̾ӣǳһְ档ͥϵ۶ӣ˭ܵġ
ϿЩȻ۾׷ģҲͣס죬ĵĴ۾΢΢ת˼£źٺٵЦ˺ˣ˵ЩˣǵȥôҪʲôİȹӣ
ŮӲģǾ͸ָͰԸָʳǰڵӽĿϿļɡ
򣬿ȫεŮš

ϵʻܵԻ飬ûش𣬶תͷŮۡ
ôˣණô
ԼӣЩԼգЩֵʵ
ҡҡͷգĴ۾Щ˵ţֺŮļôô
Ůϲô
ֱ׵ĵ⣬ͷЩεķš
ϲô
ĦŰϵֱۣа̾ϵļ⻬֬ȥĨ棬һϸµϺð
ƺûо
϶ġŮϵĶûȤʲôں졢ױƷȹЩҲ̫
ʽרŵ°æ䣬ƽǰŮѰ

뵽ɵ뵽أ飬һӵͳ
ǲ͵ˡܿŰͻȻĬӣֻǵЦЦˣҲǣСŮⷽ϶źܴȤ
ΪϵŮѣǰŮѵǺܻ䣬ֱ׵˵˿ڡ
໥ʶ̸̫ܣҲԱͨҪ룬οͬѧأǲء
֮ǰЩСܣҲȫûиϵĴ㡣
ô֪
ϸǾβѣһʱ䲻֪ýʲô
óָָԼ峺۾˵Ҫ֪ÿŮϲĶһܲײ˸㲻ͬһԸеŮɣ
ǰɡ
˼룬Щεص˵ͷȴ̲ס
ͬѧ㻹Ѳ
ʱǰļʻλһסЦֹסˡ
ЩĿһۣȴһ׵ļʻλϣŮһĻţƺ±Լҵϰ崦
ŮæǸԲϰ塣
ʲô
ɶЦģ
СҲ椺ô
ЩŮ֣
ĬȻûȥŮڣǰҪסԼĶ̰壬ƻԭۼƵϡ
ܣЦ˵ϲʲôأ
ʶʮˣϲʲô㶼
ܽεƲƲ죬Щš
ϸ˼Ƭ̺˶Է˼˶ơ
һԺܶණһ㣬Сѧ֡صŨȤ
ԸŮ꣬ȻҪյֶˡ
ҳ׸ɡ
Ͽĳᣬûҵ΢΢ЩϧЦ˵
¶ڴУЩʵ¸ô
ǵġ
Ϻ޳ܵĵ˵ͷ
ôԭ
ܵЩˣ϶ü겻ˣȻвٵԭƷֱ֣޷
ţʱؾҲ̫BUG˰ɣ
㣬׸ȴ׸㡣
һĪ⣬΢΢ҡҡͷ
ɤӣֱӳڵڶû˼ɡ
ǳμ㣬һ˫˵۾
ԺӰɢȥ
˫֣оᡭ
ĳᣬ͸һ˿תǧصáڳĸ質ȫĵж˽ȥ
ǽעеģҲŵҪԭ򣬾ܴ˵ġͬѧ͵ĸȫʵ¶
һ衣
ǰʣ֪ס
ޡֻԼᰮ㣬Ҳ鲻Խ
ֻԼԼǵ
ǵѡ
סǵѡݳʱ䲢㳤ڶڸµʱ⻹ĳڿռУЩ¡
˫ģ΢΢Щݣ˼ӣҲԼ򵥣͸ĺ壬ҲǳĴ⡣
ûֿڵԺֻ֣Ƿǳ򵥡ͨ׶ĸʡ
ŸӴ˵ꡣ
ĵЩ仯ϲѣȻõֶΡ
ⷽ棬ǾԵרҵˮƽҵҪǿĶࡣ
ԼҪӭͬѧӵˡ
Ӿһ㶼ôݵġ
ʱߴͬѧ̾ȴðϵЦϡ
̫ƯˣͻȻЩ˵ţŰϵ˫գЩ㳪ʱôôƯŪҶĽʺˣ
ʲô
˵õüأӶˣƺ𵽷ð


144 ְ

ϵķһۣ˫һɲ˵ζ
һô
ܿ⸱ӵİϣЩЦԴǰ㣬Ĵڰϵϵһ£Ȼַɿķֿ
ϵ촽رҧһ޻ϣá

ϿŽߵһ˵
۵ĶС촽¶һеζǾĹŴڶԾԭʼѶš
ⲻɿͬѧͷһ
ͬΪŮԣҲòŮͨɱԸӡ
ڻ£΢עô
ܿǰıڣǸʻλϵŮڣѾ͵͵úӾ鿴ˡ
еֽĵǰ˿
ðɺðɣؼҵС
ε̯֣˵
˭СҽУĳƺ
ܻһ£ϵֻһļƤ
Ͽܶµӣ̲סЦת˲ʵ׸質ôϧû࣬˵ζ
ܺҶ챻жˣǻĹ׸ô
ϵĴȣϵĿᣬ
뿪üˣ켫һʱŮ֣м˼ǵã
ͬѧ˵ǹ֣ûʲô
ǵѡϵͷŮ֣ĴȲಿĦȫЩҧҧε´˵Ҿǹ֣ϲô
Ȼϲġ
ܵ˵ͷû˿ԥ˵
ͬʱҲ˳ŰϵĴȣȹڵ·
ȫһ£ɫһӾͱˣ˫ոֳ糺죬ĵ۾ˮʺεͬƻһ㣬еĺó
ͻȻϮҲûκηʹ
ʱһˣںܶ¶ǵѡ

ѰһӢۡݸѡĿνǴţѧûκֵ֪ĽĿӦòÿŶԡ
ʵȴǵΪ߶Ǵѧڵĸ棬ҲǼΪĹ㷺
ѧ˻Ǳˣǻע⵵ĿģΪǱˡѡˡֵܽõĳ
ΪڻǴģѡͬʱֱḶ́Ȼÿ󣬽Ľּһ𣬽еת
Ŀе׶ΣѾ˴ĹڣرǽĿгֵĸˣνǸܶǰһ
ΪֻûĴѧЩѡбֳʵˮ׼ȴȵĳǵԤ
ܻӭŦԼݺͼˣѧ֣˵ǲ
μӵѡҲģֻгõģмȳҲƯ˧ġ
ԭ֡
⣬ҸҲǴˣΪֵŵġ
ΪĿ˸֡
˵ѧ˵ǻѧʽˡ
һλԻҮ³ѧϣһλԿҸѧղݸ
˶ͬһһеίŸͼɣֳڡ
ǰûйֵ֮ģ仰ڿЦ
ݳġ޽֯ˮ׼ϣղݸݳġ뿴㡷ϲֹһ㡣
ֻǷ˳ڣһζ˲˲ٷ˿ӡ
ԽԽ·תۣΪά̹˵Ϣ֪ôͱھˡʵԼ׼̫ˣһ֪
ά̹Ա
ô򵥵һ仰
ķ˿ͽʮˣȻȲ϶ǧ˿ľǣǱһĳˣǷǳܻӭˡ
ҹעÿһǧţμӷ֮ӿķ˿ֱ޷
ӽĿĵڶ죬ݳġ޽֯׵ǰʮܶȥۿ·ˣһʼǱź̬֮ȴһ𺳵ֻ߱ŵԡ
ޣҵϵۣѪС椵ĸޣ
˵ĿôŵӢζСӢİɣ
Ү³ѧѧרҵô
ŮһϷģ˵ˣһһ䡭ţҹȥʲô£
֤ţǿȥע£˷˿
׸ĺܲҲʮѣ
һ˵Ҿʮ飿
׵ְ飬ʱ䶼ˢѰһӢۡĿи޽ֱָ֯һ·쭣š


145 Ҫ׼
Ůǲʧˣ質ҶЩˡ
ҾˣԺҾСķ˿ˣΪʲô˿ôף
Ůصİ˻ףһԼǼٵˡ
ӦǻױЧɣ
ҾӦǻѪǲʺܶôǡҹѪŮ԰׵ļʺĴ꣬һͷҹĳ
˵ѪŮǸIDȥдͬС˵ˡ
ȥעˣֱ䣬֪ʲôʱֱܿ
ָۣ׵ְˢţ·ת۵кܶ࣬·תڵĺҲв٣Ե޹ʵ໰Ӳ
ܶڻϵʣȻߵȥϾȫΧĸߵְҵ
϶ǻΰģû˿۵ˣڣӦϸʤ
ɾԽǼߵˣԽǿˣԽǻΰ롣
Īĺӣϵķ˿Ҳڼ࣬ٶȱ֮ǰ˵˺ܶࡣ
ڲϵı仯š
·˿࣬ϵһЩԾͱ˳
˵ħϷ
˵ֱlvñ
˵Ǹ˿ߡ
֮ǰġ㡷ֱֱӷ˳ܶԭעķ˿žȺȻʱ֪Ůż񣬾Ȼר͵ĸˡ

׸ظ£һҵ֣Ħ˾ҡ
乫˾Ķ³£ڿĻڣͶӰ豸ۿƵ
һŮڳ裬ڷЩĵһ˵ƽȴѹű˻зŭ
ϸﳪŮ洫ĸһֵĹڣܸӰ졣
Χλϵǣһ仰ԣϰ忴ƵЩ˻һ˼ı顣
һƵŮϹһ˲䡣
ƺˣ۽ǲһ˿Ứó˲п˵׸ҾʱڵĳȻǸŮǸӣԼƭϵǮϾȥҹ껻ǮֱײֳʱӶû
ʱرķŭͳޣúõĽѵɶļˣұѴһ٣Ҵϴһÿ춼Լʹ
ʱҶô֪ôڵϣȫĶʹ
˻¼ۣȻ£ɭЦЦ
ޱ飬ûлش⡣
˲Щ䳡
ٺ٣ȴЦҵǺܸмǸˣûĴ̼ҲнңǸʱҾ͸Ҹȥī磬Ǳߴ˼ִֵ»صīݿ칤
Щǣ֮󶼱ҰһŰɱǰҿ޺ˣҵĹУҪɱңҪɱ~ʱҷǳжԥǹھӵж֪ôһӰ
Ц˵ֻ̧ģ£Ц˵ζȥħ
ϰ壬ǲַ˰Ĺ°
ԭޱ£ͷʼ˺ˮиˣЩ
ˣŵʲô
Ц˰ΣЦ⣬Ǹˡ
ϰ塭ʲôҲûС
ȫϸ΢Ķһ£ָ侲˻شš
Цҿʼտʼ̡
ֻźҶˣ¼Ҳȥġ
Լӣϰ建۾˵
ϰ塭ҡ
Ҫ˵ʲôȴվڲԶౣڣޱ߹˲Ʒˣٴ㶵ͳֻ
ϰ壬˶Ļ¼Ҫ͸˹ɶǷϢʧˡ
±ڽֻݸ壬˵
ΧЩȻĿˡ
ˣɣٶ͵˹ʶ±ߵ³
Ƭ̣ۣӥʹȥǳݡ
ϰ塭ҪŹҰɣ˹ʮҶϰҲˣҲˣ
ŵˣֲ鶼ˣԭ˧ò
ȴȥ
Χһ仰˵׷ס˺±ϰǨŭͷϡ
ǶǺĵ£Ȼ϶ɾֻǶû뵽ڹ
ޣˡ
ͻȻڽס˱ڡ
ϰ塭
ǵĶһĿ¶һϣǳһѿЦݡ
ǵðװĺÿ㣬˹ǼһǸ۵
Цš
˵ı鳹׾ƴȴһΣֱ˳ȥ
ˣ˵°ɣļͷϵĻҳʵ˹ŵСļָôֶĵĿǲһֵĺû᣿


146 ַǳԥ
ʳڳ˺΢΢һ٣İС
ϰղŴ˵ĺֶΣЩֵûʱȻʵȷһʱ
LBƷİСǶеһӣۼԷĿֲֶΡ
˵ʵĦ˾ʱ˵LBűȽˣµӹ˾ףȫȲ
ǰLB𲽵ʱ򣬻ܸƻǱʲôġˣʱȻûѹסLBţھ͸˵ˣȫһλá
忴Ű£ûм˵һƵЦ⣬һۡ
СȻˣǶĸ򶼷ǳ˽⣬һ˻ҪͨŦԼϲȦ£ǱݵԱв˺ϵӻ˲ҽ飬Ƿʧ䣬ϣϰ岻Ҫ֡
ȿڵˣұߵˣǳϿҵ˵
ӴС㣬Դʱǳ͹۵жš
ףΪʲôô˵һЦݣʵͷĹ˾ļһûʲôº͹޷Ӱǰְɣ
ϰ壬Ҳ˵ֻ᲻ᱻ춢ϣLBźķҲ޴жϣҪ⡣
Ӱ׷˷ϵ۾˵
һСǷʧ䣬޴жϡ
ڶɺ͸ʢҴ˾ڶû
Ǹ˿С㡭
˵һʱ򣬰ױЩŹ֣͵ͣ
ֻıŹ֣Χļλͬ£㶣һۣû˵
˿С飬ڹ˾߲Уʲôܡ
˿Ѿͷᵽ˿Цݵĸ壬΢΢ЩˣŰף˵˵ûͷ۰
˿ΪԼŮҲĦδĹ˾̳ˣӲǷ˾ԭְλȥǸֵ顣
꣬ÿÿԼŮ;Щ˯þ
˿Сʱ׵ֲܲڿݣֱӶ԰СҲû⣬̫Ӱ졣ʱһԼʮĶ̷ˣͻȻ˵º˿СҪ׷ҲˣϰŮϰʲôΪ
ֱ̫³çˣƶܵļƻС
һߵ˿˵
ûʧ䣬ֱɱ֮󾯲׷Ƹȥˡ
һ˺˵
˵ʵǶٺǸСгͻ޷͸˼ϰ壬ȥҪֲһЩ
ǡԭЩѵûԹô
Щ˵Ľ飬üͷ˵š
һοûʲôµǲ֪ôȡѵκһˡҵǷǳĳ
궼Ѿ˲СĴۣΪʲôϰ廹ȻִԲأ
ΪŮ˿ڲҪһЦ۰ף˵ףˣʮǰ㣬˵ųĻ
ʶʱҲˡҸϰ嶼ǣ޹ңõҲһأм޶ģֱײô˵˵ڳôˣ˭½µģҪôںܶǰڽͷҪôڻڼ̣ϲ
ÿ˯ŵʱ°ҹ¾ţ⻹ǵѪ̫ࣿ
˳Ҳ˿ûзŭֻǷǳƽķš
΢΢һ𣬳Ĭ
ǶǺֵңЩɹϴףϴʧܱеˣԶԶϴ׵ĺֵҪֹ
ģϾҲֻǼ
ּ˵СɱƴҵΪϰ屨ϴεĳԹأǾϰﲼõˣɹаٷ֮٣
ʧܵ³ôأûУ
ⷬļ˲⣬ʱﵭȷѪ꣬ǳĬ
尲ĿŰףȴλϲ˵껰Żؿ˵ף˵ĵȷܶԡִҪ԰Сأ
ϰ壬ЩȵĿŸ壬ֻصͷȻȫȥɡ
ı϶ʮʮǰǰ㣬ϰٻȡһͰĻ
ǾͿˣ忴ŰףЩĵ˵ͷתͷ˵ȥϵɹ˾Ǳߵĸ߲㣬ʢǱ߾ˣһȺƨĻ־Ӣÿ춼ЩЩʣСĲУùǵİš
ǡ
˵ͷ
λڿݵһߣŦеĵ·ϣϴŮޱޱ׼ȥ׸μӸ֪Ħ˴Ⱪ


147 ¸
ȻϺܲˣҲʱ޿̶һ𣬸øﻹǵø
۵ˣҲܶѧҵ͹ȫʮСʱӤްմһɣ
ǹӤ򣬲¼ͨõġ
˰󣬾ΪʱõĿ뿪ˡ
ȻŦֻʣ°һˣŪͷ۲ѡպòμӸŮ˵ľΪ˷ֹ¶įǽġһ˳
ޱޱȻǿգǶѪĹȻϰԵĽޱޱ
ϲμĸһһҲʹʱ䣬ûʲôڣ˲ٵǹеЩ·ٷ
ڹ·ʻţ·߻бĻѩ
ˣڿϴҳˡ
ޱޱʱһϮɫĵȹɫȹڸպðסԲĴȣûֱ߹⣬ɫĳɢţɫͫ˸Ĺ͸һСŮ˵ġ
ֻΪ۵ĵطǲ繷װƷɫƷƤʵĴӣ滹ӢдһоӣζСĹ
Ƕ죬ʹڿů䣬ǳ˳ţܻᶳڵϡ
Զ㣬ڿ
Ͽޱޱ̲סǳһ䣬ŵöԷϽظʻλϣһĺº
ޱޱæ˵õģˡ
ʱڷյĺڰУܵһӰ죬ھ״̬Ǿ͸Ӳ˵ˣȫھϵ״̬С
ڵطŮȻ˻ǹȥֵΨڰǰ˵ʲôʲô
ȥɱ¥ޱޱԥȥΪѾȫĵģԼɰС
úõĹһΪ˽ҳ
ûйı飬ֻǶǰĵ·˵ˣҪװڹڳ׼ˣҲҪֻĹһչƽôôҪ鷳
ޱޱĥɲ̬һѾû취ˣֱɱֿϧɴû¾ʹߣŵʱñӳһ滺ѹ
ڰֱʥĸʵʺ˵ޱޱûκεͬ飬ϾǰŮѺ˲ҵķ֣ܴξΪŮˡ
ţˣ鷳ġ
ޱޱĵ˵ͷǳĳϿӡ
ȫֻаһˣÿ춼޲öԷĴԲʲô飬ѡķӡ
˵ޱޱϰʶ
Լڹ·ʻ˶ʮӣޱޱһɫĳǵǳʮ״ЩɻĶ࿴˼ۡ
ָָĺɫʵˣôܸǣ
˳źӾһۣҲƼɫĳԽԽЩϤüͷƺѧУӦòǸҵİɣ
϶ţ˺ܶ࣬ɫƺͬӿ˾룬һֱʮҵľ롣
ȲҲ̫Զ
Ȼüͷĸˣ˲ŵȣȻɫҲ
ͺܹˣЩˣѵǸģ
˼Ҳ̫˵ɣٲǸһô
Ƭʱ䣬ӾĺɫγȻڱȶľڣ͸ɴཫͣһտĵ·ˡ
ɫҲͣŰϵλòԶ
һĻŮԱߵǹ׼˵ʲô
ʲôβеĳպʲôٷȫʱжԷΪΧ
鷢ˣֻӺɫļʻλϣֱһ޷ĸŮһͷɸβǸȱ׼Ľˡ
ǣƨɺ
Ϸ˸ۣǳûʵ
ðȻ˸»ţǵڶ˰ɣǲûֱӻشϵĻߵ˳ϣޱޱò󣬷ǳţ˵õרһأźС֣͵Ůû𣿡
Ҿú⡣룬ĺ᲻ĺ֮ЦţԶôֻǺѣŮҲֻѡ
أ
üͷЩʵ
ҵŮѡ
ϵ˵š
ôǴ˼ӣŷǳļģǽҲãģΪʲôѡ˱ˣ
ƨŮҴС浽Ĺۣ㲻֪ꡣ
ϷǳĵһۣȻͿ˵
ˣôĵŮˣһлģҪһȥһûֳ㳪أ
ǵǷǳȻ˵ţܻԼĳ棬һֱںˡ
ôûһ
ޱޱǷǳֱӿڱԹ
εͷԱֵ߳ޱޱһƣ΢Ұ㡣
һӰ

׸ѰһӢۡʱĿ鸺Ŀĸˣһµ׵ݹ΢Ƭ̺۾Ҫȥˡ
ǸҮ³ѧİС㣬Ȼ¸ˡ


148 òĶ
׶ʢ⣬ʮݡά̹˾ÿݵ׸ѡ
Ŀеڣһݵĸѡֻ֣ʮˣȫǶǧλѡ֡
ǵܣǧλѡУֻλμȫİʱıؽǸ׸ˣΪŦԼС
ݸĳأѾǹ㳡ªƽ̨ˣΪѡṩרŵĴԺ
̨Ϣַɫѡֶ￴һΪʹܿЩϣǼ˷ֽŵ
ĿռЩ֣Ҷ˽ţεѹС
ȻŻĵ͵̫עĿƫһȻǻˣһһҶ椲š
椶ǴˣһǳģһԱǻȦˣֵͲ˵˰ɣ
ǾǷϴ󲿷˵ۡ
ŮǸŰϵֱۣʱϷˣ⸱Ȼ˸˵Ŀ⡣
һСӣ߱۾ʷǳյĽˣ̲ס˹ǺãСǣǲμθѡô
ǳȻţϽ˧ģǺŮĺøеġ
ܿϧǡߵĽ飬Ůͬضȵ˿ߣûȤ֡
ЦֻǼŰ죬ޱޱ֡СͲˣһۣ˼벻Ҫùô˶ûκȤ
ޱޱΪ˫㲻ϲҲ˵ȥ£Դӱϴݻ󣬾ͻ˹¸Ħۺ֢ǳ̬Űϡ

ƺҲû뵽ĻشֱӱǺסˣ¶һ˿Σ˵Щʲôʵʵ˻ȥˡ
Ȼ֮ǰڵλôЩǣЦ
Ȼ˸Ŀ⣬϶ԴȫӶüͷ΢ƿŮֱۣ뱣ֵ̫ܣǣˣҶֶŵģŮѣᡣ
ŵҲǸСĹһýߵ͵ģ߱Щ·˷ϣǺױܿ
Ǳͬѧˣչ޳ɳܲ
Ůѻǳ棿ҡ
Ƿ۵С΢΢𣬱ЩζЦš
ס˸ֹͣƣ˵ǿиģ˦˦
Ű˶ص󵨣˱Ǻѣ׷ʱرĲҪ
رڣ֪ŮͬôҲͶԷùϵ
̴˿־ϲ˵ĹȫĶȼֵʱҹϮ
أ͵͵ŮѣǰŮ˴ˣ
ЩˣָָԱߵޱޱ
˻֪ðģȥƺͰСܵӡ
ֻҵѶѡ
ޱĻشš
ֻôüͷһ壬˵ֶҪ·ȥˡ
ϵ΢΢һ㶣ԱߵޱޱԷţŮһƴȥ
ס˵ָޱޱŪע㡣
ޡ
ޱޱЩʧ䣬˵ͷӦš
شŮеĻԽŨˣüͷֱƹϣޱޱеιôʶģʲôϵ
ǱС
ޱޱȻ˵仰Ǳ˵һɨ΢ЦŻش𣺡ǰСϷѣġ֩ӰʶġʵС㣬ǶһˣǰС̬Ⱥܼأ
˵ĵȷʵӦϷʶ֮ΪĵӰʶ
Ǳһ㶣Щ죬˵û취СǸǳصĻˣһĽӴᷢƢ
ǰǰСܸ߰أޱޱΪ˴ǵĻɣװӣԷĹҾϲһ㣬Ů˶ûϵҿĬĬĵȡ
ΪȻĵͷȷǸƫְĻˣȻоϻȴòأ
ܱܲĵ⣿˻װʲôרһε̾˿˵ϾҪ̨ˣٸѹ
ͺˣһ΢й˼ɣڿȥ
Цιι˵޿ݵƫˡУڲǸתעô㻺ѹ
ллĺˣҲҪ
Ϸ˸ۡ
ʱŮһûһ죬ȴһСʱϵĳ˿ûע⵽ԱеĶߡ


149 𺳸
ʱԺĹԱһ߹۲Űϵľٶһ໥̸š
ϰ˵ˣ׼͸ţֱӶ֡
һųĺӣ˵
Աߵطüͷ֪̫ˣðʧ֣ʧ̫ߡִ֮һӲ
ɱһˣɱʮ£ǾԺżǧ˵Ĺڣе̨Ӱʦ¼ơ
ִ͹ɧôʾͲıɱˣǿֲϮˡڴرϸӲܻӰ쵽ˡ
ǰϰŽǶŮ˵ģֻҪ䵥Χȥ뿪Ժʱ򣬿Щڹ·Ͻɱ
ӵ˵ͷ
Ȼ˵ǶСĵ㣬𱻷ˣС椡һˡ
ط˵ţ֪
Լʮӣֵλܹעѡˡ
ںܶˣ˸֣˵ֻй׸裬ÿһ׶Ǿ
ŮȺ׸ֵǰʮڴ󲿷˸֣Ƿǳġ
ҪǱû嵽һڶźܴϣġ
һ׸ҪȻܣŲ͵Ǿϯ񵥶ûϵֻǸˣعֲߣûз˿ܽ˳Ѿˡ
ȣճİϣ棬ǰŮѵʮ֮һ
ȭͷ͹ţȡõһ
ڻ̭ƣûʻ֡
վԼ·˽ϵΧûĻشš
ڻĸ̭ƣҪλĻȫǰʮǿ˵ɣ
ףͣһԶ֧ġ
ޱޱСŮŤŤĺߺ
ˣȹȥˡ
ϰ˰֣ܿľʧſڡ
Ų̊˲䣬Ժ̨Ļľ۹ƣǫ̈̄롣
̨ӰʦϽ˾񣬿ʼͷд
ŮĺƯűȰ˻԰׵ļ⣬رΪҪģƤԶȰŮҪ⻬ϸ塣
ھͷµķŴҲҪκεĺڴʲôſë׺ȸߣû˿İ͹ƽëһ˿
û覴á
ŵǱȽϽëȹ޵Ŀ磬ټ϶ǾӨʯŴ󷽶ζ
뿪ʼıݡ
мŮί֣˵
ϵ˵ͷתͷԱߵİţȻһokơ
ļ룬Ůʼݳ
һΪfaded㣩ĸ
You were the shadow to my lightеһӰ
Did you feel usܸܱ˴˵Ĵ𣿣
Another startһʼ
You fade awayӰģ
ʱ򣬼λί΢΢üͷڴı΢˲٣СĽ
Ůί˵ţ׸ȻҲǴԭǵҵԤΪóȡrolling in the deep
ǶΪСԭᳬһףʵȴûУȻȻַаʧ䡣
ȴǲͬû뵽ֶᣬǸֱ˵ͻơ
ߵίϸһΣŻ˵
ɲǿڵЩİշǳǿ󡣡
Ůίüͷ׸ŵ
Щѡ֣׸ȫˮƽˣڿ͹۵ļԲǿ㲻úܺôŮָȾܹӰǵǴ󲿷ֶָ߱ġ
һίǷǳţŮܺǸʵ
Where are you now˿
Was it all in my fantasyѵһжֻҵĻþ
Where are you nowҵ㣩
׵ֵɺҷǳ򵥣ϵļԣȲǰݳġrolling in the deep޽֯
Ůĸȴ˲ס˺ܶڡ
һ׸ĺɺ͸޹أҪǿδĸȾڸȾ;ϣϵļһĸ֡
ͬһ׸裬ͬ˳Ч
Where are you now˿
Atlantis˹
Under the seaû
Under the seaڴ˵֮أ
Where are you now˿
ɵı仯Ůһ㣬ϵصӿ׹䣬ֵĴͬ˻ѹڳйڵġ
丵ˮȻ𽥵ĻۣӴڿн㣬Զ޷Ѱҵ˹㡣
I'm fadedѵ㣩
I'm fadedѵ㣩
So lost I'm fadedã𽥵㣩
˵ЩգͷԣŮ͸ãᣬڳĹڶһֵζ
𽥵Ļ䣬׳
ֳüžֻеƹ˸ŮԵվ̨ϣ質š


150 Ҫʲô
faded׸轥βʱ̨ϵļλίˣԼ̨ǧλĹڣȫĪļž
ϲʱܳΪһǣĳɹżȻ
˵ˣĳˮ׼Ѿ˵ּˡˮ׼ڹŵϸǶúֻһйŵݳ
˵ǴּңָǣϾĸ෱࣬ҲΪ֣ûдƷ
ֻǰݳϣž˵츳ˮƽرǶֳ̨İգǿνĸ
ơ
ڸֽ磬ʱԳֵˮ׼ݶԹڵӰ
ͬһ׸еĸ̨µĹڿޱ飬ֻúȴûиж͹ĸ֣һھƾĴӰÿ˵
С𺳸У־ҪжָжǱ˵˵ֵĳɹ
һĸ֣ڵĳ裬ҲǵıݣӰġ
ֻһֱӵϢﵽ˵ԺŪǵÿһԪ
͸ֵĳɡʡ֫嶯飬һЩϸϢϢء
ϵģרҵ˱£ǰĶ޵ŮίʱҲһ棬̸ʲôϵķǵƷζŰϵĸ質
̨µĹھ͸Ӳ˵ЩİŮſ죬Ŀɿڴӷǳ
ϴΡRolling in the deepĳ֣Ѿס˷ǳĹڣʹζ׼Ҳò̾ѡĿɱĺ
ں̨й۲ĸ£ЩãȻı飬û뵽ֳСĳ裬뿴¼Ƶĸȫͬ
û뵽С㳪ôã
ԼѷԶ̨Щ𺳣š
ϧˣϰĵˣ벻ϧһдС
һߵطҲǽ̨΢΢ҡҡͷ
Ůɱʵ̫ϧϰȴûа취Υ
̨档
һ״δֹ¸裬Ȼڲϲϴεĸǣݳˮƽ̫ˣǳд͸͹Һټô츳ˡðһ䣬С㼸ˣĴҹҲܺ棬Ͼ㿴ȥʵ̫ˣ
ŮίȴӳлϵĿУһЩʣҲ͵Ŀ⡣
֮ͬ俴˲ţе㼵ʵǺΪ̳ǰԺ󱲸Ļͺڴ
ٹһ£ҾҪʮˡ
ŻͲͤͤվ̨ϣԵ÷ǳȶˣЦŻش
𰸣ڳĹڶЩȻ
ŶŮί̾Ҳ˵ʮ;ܴﵽ˵ˮ׼СӦþѧְɣ
ѡĿ˻ͣɫģȴûм
ԭѡв٣׾䣬Ǽǲܵˡ
ǵģҴСѧǻŵϵ˵ͷ˵⼸꿪ʼӴġ
ǹҵġŵޣ󡭡һΪһֱרأ
Ůίı΢΢ЩţǹӪ̨գ̾˼󣬾ùذ󱲵Ů
ŹʽЦݣ˵̳ϴҪͨ˸Ŭ츳Ȼϣܳɹ̤̳·ϾЩѡĿҪߵ·ܳ
ѡ֣ŮίȱֳòҲֵܣǷǳĻ˽ޣŮֻ˵ݡ
ί漴ʼͶƱͨƱˮƽôܽˣͶ̭Ʊ϶ᱻָƽԡ
϶Щϸ⣬ǻȻ⣬һȥ
Щί͹ڸ֪˵վס˽ţĿԼĵ̡
ⳡѡĿ¹˾ٰġ
˵ʵڻϲμѡĿġ
ΪΪСΪԱԸ⡣
ܸоЩʺϣѡҪķгƬٰݳַʽ
Ůͬѧϲ飬ҲӲͷƤμˡ
ף̫ˣں涼ˣ
ޱޱϻص̨˹һݵĿŶԷ뺰˵ģǱһɣͱ˻ȥ
ʹʵķҲ˵һ룬ЩɵĿ˼ۣ촽û˵
ֻǸ˰ϴӵˣװġ
Ҫװġ
ޱ飬ֽ˹ŮƿԷܿͲĵ˻
һһҵģҪʲô
Ͽ߼ѹŮˣоЩᣬǳһ
ޱޱԹԵվһԣģǣ߲§Űϵļ


151 Ĳ
˵仰ʱ򣬵Цʮġ
ֻȴһͷĺߣüͷƿǵ§ôҲǸģأ΢ص㡣
ʲôԳô
ŮŷǳģΪģϸ߸Ьһװ˶ˣȷ΢һ߶İϡ
ٸϵĹ
εŶͷ
ϣԴ׷ϵҲǼС
˵Ǹܺõѣ֮ǲܵģϲˡˡ
Ⱳӣʵ̫ˣܱ֤⼸ʮڣֻϲһˣ
Ǳһ˿Ҳȫֻ۶㷢ǳȻš
Ȼб֤ġ
ϵ˵ͷ
Сأ֮ǰҲ˵רһģת۾ͻŮѡ
һ˿ĪĹͻأĿ˵
ˣЩ
ǵĻһ㶣鸡ֳһ˿ѿֱĴ˽Ļ
Ϊʲô᣿յĶĿϧתۼ䡭ͱʵһǺݺݵİơȫ˼ԽԽѿֻ˵ţףǺѣҲرϲ㡣ҿСôܶѾԭЩͷˣǿǵĹٷ֣ҲŸ̾޳Ҳ߹԰רһҾ˵ĸҵˣòرǮˣԸһֻһˣ˵۽磬űεš
С㣬ܾС㣬ߵŮֻ˭أ
⻹ȥ׷㣬һӶûˣһԣһһأ
ǵǲ̫󣬵ܱϺޱޱڶУޱޱʶȭͷ
ȷû֣˭֪˭Цأ
ңҲпܴӳӵġ
ޱޱĻϣš
תɡ˽ҳΪʲôͲܳΪأ
ϳĬãⷬر̶õ΢΢ͷ˳Ͷµİ߲ӰסӵĿ⡣
ЩεЦһԳǸпǣҵѡ㲢Ϸ飬ҲҶһ˵øжôִš
ҲΣҲܾ
ǲǰִκγǳʧ䣬Ǹ֮㣬ʱ޿̲ڲʳĵǡ
ÿŲͬ뷨ŲۣͬŲͬԸ͹һĸ壬һ޶ĸ塣
壬ǰܷ֣һӣȻ޷ᣬǳ˺ܶΣʧܸա
ԷֻҪվǰһһЦܹĻǡ
ѡغúùˣܵĹ޷ܾҲ˵κξܾĻ
ҵȷ㣬СС㣬Ķˣ
ǿͳİϣһ˿ҡҡͷԳЦЦ
Ӧöҡ˵ĵǲ㣬Ҳһ̫׵̲滣ֻ̧ͷǼۣ֮ҡҡͷҲ㳶ЩˣݵıˣҪѧУ׼ˣһܻҪȥŦԼμӰ
Բ⻰ϾȥΪ֪ǿЩǿ̸
ʵˣʲôı䲻ˣֻһһˣںޱޱһ
˰ɡʧ仹࣬ȻĻǲȥġ
Ķ˺
߳˾ԺޱޱǷ׷׶һۣҲǸȥǵ󣬼˫ӣеĿš

һһӿ׸ʻ룬Ů֪ĳؾ֮·
רעʱȴƳӾͻأ˼Ҷǳְеģʽ⿴ȥûʲô̫֣һʱоԾ
ƽ׶ΣУðϳԱߵޱޱ绰ǣ뿪ҪߵЩ׷ϡ
Ļ䣬ǰߵ·˲ˣ׼һŲȵ׵ĶͣסˣȻڵһʱɲ
飡
ǰĵ·ߣļӣû˵Ϳǹˣ׼λöǰ֡
ݡ
̥͵Ħϳ˺ɫƣϻǰɲû̫Ǳֻǳͷƫת˰Ȧͣ·ϡ
ϵͷԴһԱǹеһ߿ԱߵŮЩѿʵû°ɣ
ޱޱûˣڸʻλϵ˰ȫʱûʲôӰ죬ֻҡҡͷû¡
ֻǵں濪ǣûôˣ̥򱬣˲ʧس嵽˵·ߵĲݴϡ
ȫڵһʱ䴥򿪣Դ⧲ºݺݵײ£ûʲôصˣֻǶͷЩס
·»ߺͻȻֱ̥ܿӳٶȲ죬һʱ䶼ɲȻֱܻӱĻȥ
ҵϵۣһȺٷ
ǲֻ֪ƾųʶжϣ㲻׳
ֱӵ򱬣ýֺͷ֪˿϶Ǵͽ


152 ֲ
ڣ͸Ӿ⿴ƼܿԽҰѸٵĽӽԼĳ
һĻһλһǹޱޱϣЩص˵Ȼúôڳ棬˿ͿǹﻹеС
ɵӶܿóһԤıأ˼ȥƬ̣ܿǾġ
˭
ҸݵĵڣѸٵֻ֣һˡ
ǾǸ塣
صı飬ޱޱһͣΡΡĽӹǹǸӵǿŮأ
ңɹȻһЦ¶ѩıݣȥЩɭĺ⣺ȻǽǣȻô
طɲǳнԶĻҰ·
Ǳ֮ᾯĿٶٿ죬ʮֶʮӵĻҪġ
ôʱ䣬ʬƶˡ
ԾΪ׵ķʽ
ڷŵǹе࣬ͨǹ⣬ںǹɳĮ֮ӥˣҲ䱸Զǹǹ
ֻ³ȥõĻҪðŲСķա
ա
ǹĳķ飬ǰڼʻλİˣȴûܵ˺
ͬǸģûôױ͸ֻžֱ졣
ЩûΧ£Լû˿ԥľ³ˣѴھɳĮ֮ӥóŵ˼ǹֱһǹͻأ
ͨ
ǰԶǹˣʱӦ۲λ˲˿⣬ԽѪһء
ʮ׵ľֻ˲飬ڰ϶ǹе£ʧ
ͬʱڰϺȻɱ˵ʱԽҰҲ֣̽˼ɵĳŰɨ䡣
ꡪ
ǹֵУʹǵһʱڳźҲȻӵǻʹѪȾ
ҵǹڸڳһУǰ϶̽ͷ
ѹƵ̫ˡ
ۼϵĲˣЩҧгݵ˵ţ塭Ҫǿڸ˿ķϣעˡ
嵱أºѾݺݵزȽˣĦ˾ʲʧܶ࣬û뵽λġ
ҵֶϱѹǽֱնж
ֻ֪аг̣ҲӦýıڴ
ĲУǼʵĶ̵ζ
Ϊǿº˼ڷżȴصĴšΪŦĵظһСʱԾûҪ̫׸ȴԼΪƷϰ壬жٵľֶ
ġģֲֶεĶС
屾ֵǣ
ŷԼ޹ңĺֵ࣬ˮ׼ϣȴǰеġ
кܶ඼Ǽʽ֯ҲдɵĻ֯ɳΪҵģʽĴͺֵ
ϸ5070ֵΪĻƽʱø߲ıƿظֺɫĲҵ
ڵĺֵ˥ĺﲻʮǰĻԻʱ̣ǰɻ͸෸Ȼ
вӰ̸رȻݿ࣬ǵȷһʵġ
Դʵ仰ûд
Ϊܷڶ涨õǱݵİȫ裬кЯȨַҵĳǹ֮
͵˳˻Ȩ⣬ᱻ֮ͽ÷ɱüΪ
ʹЩ߲㣬ҪԼǹеģȻΪܷͻ֮
ǹӺֹͣĽҰĹ·ϣʱԵΪžȻ˵·ĳûУΪǹ·˰ɡ
ޱޱڸʻλϣһţһƬȻûˣеĿ־˼֡
λС㱣侲ܵͽѾϵֳҪʮӡ
ڽµֻܴԱİοȴ޼¡
ڵĻƼӾܵҰĹ·˵ʮӶСˣʵϵʱܻҪࡣ
ʱ򣬻ƻ˶ˡ
С㣬һҪ°
ޱޱֻǱͷǹķףȫڲţš
ǱûˡԽҰļʻλڣĺӿųɣھԺαװɹԱڸǿǰģԱߵطˣ٣ǲһͽ˰ɣһһأ
ˣҲԳһ
طͬǰĸߣʱЦЦ
ϰ岼õûѶȣԶǹˣǻѹһС椣ֱټ򵥲ˡ
ֻǸС椳ôЩϧ
ؿζƤҲûôģ˻ĽԱߣԱǹ׼³Щ˶³ҪʬС椵ʬȥǾõһ𡣡
á
طӵ˵ͷAK47ŲԶ׼ͬͫȴڴʱȻһ
ء
ĳǰһСԽѪҺ˲ɢʻλϣȾ˺ɫ


153 ȫǼٵ
طӱͷ˲䣬ǹĳˣʶ׼鿴ô
ȴһǹڵĳֱӻһӵĶͷ˲˴ƬѪ⡣
ЩûΪɱֻǺܲרҵأ
ϿǹҲûȥǷжԷǰ߱ɱĴͽȥ
·߾ǲݵغС֣ͷĴͽڲݵϣϳһĹ򣬺ܿľͽʬԱߣ˳ֳ˵ϵAK47
вӵֻûиĵС
Զǹֵ˲䣬һְȫȻ֮ǰĻ˲ƽ
Դϴεʧļʹˮ׼½ĺܿ죬Ҳ޷ȷ׵ķˣõԶǹԸĵ
ɳĮ֮ӥŽ㵽һ棬¶һ˫۾۲룬ȻԶǹ濪ʼɨ䣬ǴЩԽҰĳ֣ɨλá
ȫƾʱжλá
ЩҪ̽ͷĴͽɨŵöЩˣֱӾͱɸӡ
ǹʣµ26ӵ꣬ǼԽҰ̥ˣһ
ǹƽЩ˾³һɫAKϵǹŰ϶صСֿʼɨ䣬ܿľѹŰϲҳ
ıƴУǿ˭ĻѹƸǿѹǹΪȥǹп־ͱܼӵˡ
ϸɴſڵϣ˲ͷܲúˮܵһţٱеĿԡ
صĺ
һĺڣʱǹţ΢΢ЩȺͲתϵĽָŴʵôģôöûɱ˼ˣ
ϴѾֵʧȥϵˡ
Ǳߵ˼룬ŷǳ˼˵
ŹӣǸͣ³ѣѾɱ˺üֵˡ
ʱһ˿ŭЩϰζ֯õˣȴҲŪ⸱ӣ
ǰõģ˶ڵһʱ䱻ǹɱڰΧĸˡ
ֱδš
ŮˡŮ˵ǹǲһϡͷǳǱڼ㱨ţͨˣǺڰԱҲǾ죬ʿɱ֣ǹǹҪƺɱرо顭
ΪԼʧҽڣںλϣԼԱߵǹеϰΪȷһʧ˶ʮˣʮ˶һ㻹˵򲻹ɱȥˣɱ֡ʿ
ǣһƷ࣬ǸŮˣ˵ͨɱ˼ɣƭȥɣΪŮFBICIAع
ֵڸҶУʲôϡ飬Ҵ󲿷ֳԱˮƽȽϵ£ǹֻƽֵĳ̶ֳϻרҵıڡ
ɱ֯ΪͶɱ˵ģκһңǼģٵͨһӶ޷Ӵ
Ϊһɱֵɱʵ̫ߣרҵɱֵģһ㶼ǹұרҵʿҲ׳Ϊع
һߣɫ⣬ѸٵĽӽ˹ųͳţԵõǱӵµĿ׶лˣҲɨɸˡ
ӵվԱߣָȥ鿴һŴϴͨһŮعأ
ô˰Χڻؼҵ·ϣͨ˸ӦƾҪɱˡ
С椲Ч˲佫ļֵɱǹǹͷѾȫԤˡ
Էרҵɱ˻ְӵĺֵܱȵģ
ͷ˵ԺС
عҾȥʺµĻǱߵĬ˼룬׵ķƢأҸ㣬ǸС椣
õģϴ󡭡
ط´׼úôһȴߴµصȻæ̧ͷҲû׼ҲһֱۣӶԴͷǹ
飡
ӵĽ죬ǲûʲôô
ݣ

ʱȻҽһǹӦأԼϴľʹһܣ档
ɫĲ֪Һ壬ڻƻɢŹâ
أʲôˣ
ڵϣ洫ŭ
Ƕ롭
ر뽫εģȫ񾭶ʼ̱ڵϡ
ʱڲŻ̽һԴɫĳ裬Ǿһ㣬ɨΧӽĴͽ΢΢̾˿
ǳӣ˵ô֪CIAعôãȫŪñ¶ˣòС


154 ģ
һ飬Ů۾ﻺʧȥ˽࣬Ҳû˿Ķ
Ǹ˵仰ͷȥղŵλãִһġ顱ɨ
ǹֹͣʱ򣬺ɫ˲䰲һ˿һӰ
ؾȻˡ
һͷվڲԶȥǳݣʱȴһŵı飬󣬶°ڰ֣һ˻š
һĹ򣬲ؾȻˣûǹϢˣͬʱģвص¡
ȺУǸ񶷼õˣһ˴򼸸׳׾ٵģȴû뵽ɡ
ӽɫֻж̶ʮ롣
ڣڵ23ˣѾ10ˣֻʣ½е13ˡ
Ҫȥˡͷӵıһ˽ס̫ˣû״ǰǲҪ
Ǿֵǰװô
ͷӿµĻ׵ľ룬ʱŲҲͣæԶǹž䡣
ӣʮ
˼ųϵأѹ˵
ˡ˵Էпɱ˵ĻϰҪɱС椣̫֪鱨
˵Ǻֵ˵Ǻڰ֣ɶη壬ϾҶһˮƽϣ޷ǿ˭ǹ׼˭ֽſ죬˭һЩ
ǾһҪܣͬǹеǶȫװľȴȫǶ֣ķͻǺܿͻᱻһˡ
ҲϰЩһֱڴͨϵԭ򡣡ûϰӻͶ׼ȥˡ
С椣ܱЩ컹ʵսɲϰглվԭظ䣬ǹǹͷʲô󣬵ǵ˶ͷġ
ʱҲЩģЩ˱ʻӲֲǳϵж괫еĺֵûеûĻֹ飬˵Ǽٵġ
˵ʵͷߡ
˶ǿֻŵĲҶĿԶĳԱʼһ֡
״λã´ʬϰγһܣַɿ˻
ֻжʮ꣬ϻСȸߣͷǼһĳУȻŲõЦݣϴ㿴ҴӼĴȡġ
ǲʳָϸܣͷ׳ܺרŵļѹֻҪͷϰͻԶעҺ塣
ǡʲô
ӹܿĵɫҺ壬ڹɢĪĹ
ǼͷȥǿֲޱȣƺֻҪһܽ˵Ƥ
ǡɣ
˵ɫ˱䣬ƺ뵽ʲô˵
Ƕ룬ôΪʲôϢĵ£һĽ͡
Ƕ룬ҪĻҲ֮ɣ
˲ǿסҪܵĳ嶯š
ֻҪе㳣ʶˣ֪ǻѧػﶾأϺأ˲ʧȥж񾭻̱ݿһģȻʼжףʮԼСʱڳ
ɫܣգһ¾˲һ׶ûС
ƵĺϳҩеģǡɲԵѶȺܴ󡣡˲Ħ˾ģҽҩ˾ԱƽӴΥҩ˵ţҾԵĶ룬żԶľ룬Ҫ⾫׼˵ϣǲ
ֲڷɵṹСһذף׵ľ룬׼ͷûУôһ壿
ǶԷˣԽûô򵥣Ķ붼ðǳСĽܶԶ˵⼸ʮ߹ĵطܶ࣬ĵˡѡİ˲㲻ţļˡǰСϣֱҺܴΣУⲻЩͨܶԸģȳ˰ɡ
ʮˣٸңһһ޷߱еĽ䡣δ֪̫࣬ǧ֮һļʣҲǻгֵ֡
ǿˣ
ƽӹˣԶǿҪöࡣ
ǲǳ˵ġ
ҧҧָǹеҲЩȣڶ䣬Щ˵ȴ
ϴǹЩˣ
˵飬Աߵȸкȴ¶ЩõЦݣԱߵĲǹ¶ԴЦݡ
ҪԷж룬˻ȥ
ȸкվ΢΢һ㶣æǳ
ȸкȴѾʼжǰ߽źɫһ˵Ľһɨţȴԭĳڣһƺߡ
αװɳģعǣȻеˣ


155 ٸ
ѪҺ׷ɣѩȾ˺ɫ
·ܱѾǽ岻Ƕǹ֧к߰ʬ壬һЩ֫嶼Ѫöѷһߡ
㲻֪ܶüüҪʮʮôرɱ˵Ӧϡ
˦˦ɫͷ߽űߵһʬ壬Ưմ˲ٵĻҳֱϴʱҲŰɫıԵЩǱޱȡ
ﻹû£ıסˣǹеһߣ˫תȥ
ʵ㡣
ɳĮ֮ӥ׼ǵֻ֡
û׼ԸͷΪ֪ĶعֻҪֻܶôͿ׵ɱˡ
͹˵عĸͼɣԶһӶҪǿĶ࣬һСѵģһ·ҵҰ·ӣ˭ǿ˭һ۾ܿ
İϣǿ츳弫޵ļڼϣҲǷ
ƾԷαװôãû˿Ĳ㹻˵ܶˡ
ιιιEXMС㲻ǰɣҸղž㰥
Ǹ߸ߵľͶİϣɫͫһ˿ŭ˲ǳĺߺ
ҹCIAFBIӽҵĿʲô
ָĿڰϣʱܿǹ
˶ĬĶš
ķʱžԶԶþԵ÷ǳĴ̶

ʱ䵹صʮǰ
ǹ֮ͣƺıסˣû뵽ȸкȻжԷˡ
Ǳ˵ĽһεѪڵϣڻδµĻƻԵΪۡ
һĻηı飬˲ȼ˻棬ŭţ˶ںߵĳԣǹǹԷϸûжĶˣ
ӺȸкʣˣȥΧ˰ˣϾҪҪʣµľˣŽɫˡ
飡
һɨһдʱѾûٳκˡ
ȫǿӿݵĵӣıڷһһ߶ԱߵĿ˵˵ôһ
ڳϣԼȥá
ڴϲûдĵУ룬ִӶγһǹȥǸûССĵ㡣
ǲˣ˻û
ҾӦˡ
Դž裬תͷӹǹ׼һǰ鿴
ȴֻš͡һֻһʹ˲ʧȥʶֱԵڵϡ
ֻĺ󲱾һѾذ棬ĶѪӿ˿һ
⡭
һ׼ֿǹȴһɫٻӰӳӵûС
ֻһʹͼһַֻɵԶ˲ԶĵϣǹҲǹ䵽Զ
ҵְ֣
ѪӶϿڴÿɲҽֱ˵ʹ
Щ
ǴʱһɫƤ£ʹ0µĶ죬Ҳú䣬ֱϰһѪȾһƬ󣬺ֹѪ
ȻǳʹǶרҵعֻҪûôһʹڿ˷Χڡ
οɲֻععеĶ⾫ӢûһҲаʮˣЩֵǲܵ顣
㲻ǰС㣿㾿˭
ʬ壬һı̱ڵŶ֣ѪͣĴָӿȻ·
ûҪ֪ҵ֡˦˦ɫĳȥִ󷽣Ц˵Խʨӣϲǣˡ
ʨӡЦǾ˻ǰСˣ
ǡЦɭĺ⣬˵ƻ˼ƻ
ʨôԱһֱûȸкһЦݵÿŶԷǶҶǣ˵ҳԵĶرࡣ
ղ㿪ǹҵİɣ
üͷ΢΢
ҡ
ȸкǣһĵûӵĲǹһߣĴӻһѼ⵶Ȼһ
ϰ˵ˣ谭˶Ҫ
ЦޱȲãѪɵĳУЦݿȥޱ
ǵڸʲô
ϵĿԶٻӰǳɻ
ʱ˼Щʱ򣬱Ͼһ˶С߿£һ˿һǹɳĮ֮ӥǿԼûиоǺرͷ
ڿǹ˲䣬ȴתֵĸȥ
ݵ϶ǻѩر䣬ǴʱѾ޷˼ôˡ
ǹղŵλ𣬲ҶѩˮɽȴûĿꡣ


156 ҪFlag
Щһһ׷ŲԼ߰˸ӣǹɨûϹüӵӰϵͷɹȵĿԼʹ
˵Դ̧߼ףͿܱһȵʬˡ
Χǹ͸߶ȼоҲЩֻŵ
Ļб£ʹΪ壬ҲŵϢ
Σʱ̣־ᶨˣһо־塣
˵˺ܶ࣬־˺١رǹѹУǵߺȭͷ޷ġ
ϱϾˣԣϽʱڵǣʵ̫࣬ǱĲƷ÷ģЩѣõѧδɵѧҵͲʵġ
ڻĺֶû½綼ûȥ˰ᣬʵ̫ˡ
ͨˣһӶʦڵĳϣǸʸһеı߷ǱΪ󲿷ֶΧϾš
ʵʵˣжôͨΪ¶ôеѡҵ顢ˣû𣬵ҲȻˡ
ΪĹϣдŵĻǻ
ǸңԶĶ
ҵǳ׵ǹ˾ɶͶʷΪˣλϣŰϵĸྺֲ
ƾĻ罻гöټ繫˾ۺ
ûһ٣Ҳаʮˡ
ԣǲֶεģĸҶˡǻɻŷ޹ң޹ңĲп᱾ʡ
κԭʼʱĽҵ£ÿһöմѪ
ҶԵ⣬ôˣһԣô죿
ǾųʸԵڳԵˡ
ĲģĲоӣʲôѲѿӶһ̸ʲôʱ
İĶϣȫܲ˵ˣΪֱӵն׷ʽ
ˣһŻȥͰͽ
ȻǰţӲݺͻѩ֮Уٶȴֺ
Ȼǳ䣬еʣܳŹȥġ
ͣ£ͣһĬĬǹӵɨ󻻵еĿȱڣհڶ룬ʮʮ롣
ȫȡЩͽרҵˮ׼ˡ
ڰ϶ԣĴͽֻǺڰԱרҵĹӶɱعʲôģ˵ʮˣ߰˸ù
ԼǰʮףǹЩͽҲƬУɢɢĽŲðϳ˿
ѹֵӰڰǻ࿪ǹܵĵˡЩרҵˣ߲ȷϰ£жصƶ壬졣
һ߹۲ߵľһǰС
Զϸ΢Ļǹһ룬ӿĻ˲仺
һܣһѾǺܽӽˣʮ׵ľ룬ϰڵЩ޷ֱӷְϵλãһǰ׷ҽлѹơ
һ˶Զǹǻƽ򣬲ЩǷרҵҲʮ
һͳ嵽ľӲݴĵطɵڹ·ܣĹ·Ͼٶٿ죬Ҳܲ̾룬ֻϰĵطһ
ͨ飬Ǳʶ¾ͻ·ϺˣȻܵĵȷ죬ʵܵĳף
ֻҾܵҲᱻ׷ɱΨһĻ·ðշ
ΣͷһЩ飬ǹһĨЦ
Ƭֲ󣬱׷ֻʱ⣬ȥĻӾͻ˽֡
ֳİϣȵʱ㳡лҪΣգϾʱ鱨ԵȣϼĻԻԲ䲻⡣
ǴθʵʵͻǿƼǻ۵á
ڡģļûС
ҿˣǰ
ʱ򣬲ԶһкĽŲԽԽˣǹڰϵĸ𣬻ѩɽ˲ĸˮڰϵϣЩζ
üͷ͵һץϵһѩȥڰѩ谭ͽߵ˲䣬ǹ죬ӵ漲
׵ѩϷںڵͷ϶մ˰ɫѩ԰ֽýģȴһֹͺ
ʹߵڰϵǹ£ҲȻ˱ͷһؿǹһȲǹ˲˵ˡ
ʣµʶ˵ڵأ±ֱӱͷ
ʹ߱ڵǾͽǶȵĵ֮ǰˡһ·۲һֱڽŹʽļ㣬ǿ϶еģԲûȫУҲаٷ֮ʮˣ֪ѧİ˰ɣ˾͸ö飬ȻôĶ֪
ŮĵĴ۾գգ˵ڵأ׼һ棬ӦԽеˡ
ž
ڴʱһǹѪɽеİϣסˣ¶һ˼ı顣


157 ΧǻӴ
Ĺ·ϡ
һѱ̥ͣ·ߡ
˲ٵʬ壬иҵĿֲϢš
ΪΪһ棬ڹʷУΪ֡
ΪΪ
ǻĹǻκһңͨõġʱΪ棬Գ۽Լ
̸£ʹʲôģ̫ˡȻȥεͶҷմ󣬵ȴõıֶΡ
ɫĳɢλĳģ˲Ų΢΢һʨһѸݵ
ȸкһֱʱ׼ţԼǳͷֱǰλûһȡ
˸źذףڿ˹ǣͷ·Ƕذײһ㡣
ۿŮҪ̴ֻǱ˿Ϊͻأֹס˲͵Աһ¹
顪
ԶǹﲻͣЪȻĽҲܼ٣Ȼ̫ܸܵ
ʰ㡣
ԶС֣սһ仰ͷɱ뿪Ҳȸк
ڹ˽Ҫȷϵİȫȥˡ
ȸкЦݸˣ׼׷ȥ֮ȴ̱ڵصĿסˣ£
ϴʲô£
ȸкת¶ݣȥǳɭ䡣
Ȼ֯һֱԾҲ֪ľ֪ʵϰšЦһȸкָָԶǹǸϰɣǡΣգġ
Ŷ
ȸк˵ͷܵԱ߼ǹȻ̧ͷȥȴѾܽûӰˡ
һߡ
˵Ү³ѧĸ߲ǹһ䲻澡ѧܺã
Ĳһ߳
ǹ֮󣬰еĶͣ£ѪܿͽѩȾһƬѪζ
ŮϸСϣһССĵףɺѪҺĴӿȾ·
˻
ڶݵ֮ľİʹǿʹĲҽУֻҧʹ
˲üδεĺˮϣʱĶͷϵ˲մʪ˷˿
һʱסȣʱԥ
ӰͿ־ͷ
ҵǮȸ࣬ͲõЩǮô
ſڵϣûͷһʱг
ꡪ
ſڵϵİϣ¶һ̵ЦݣʤȯյİڰϣȥģŮĻ󣬱һ£ùŹ
԰ŮǴ󸻺
Լô꣬Ķðףϰ岻ԼָԼһЩǮ
ϰָµǮŲСĹָͣͲˣܱȵϲƷĲƸ
ǿڡʮ𰡣
һϰɱңֻõǮأϳŶԷͣŵ΢һ£æ˵٣ٱǧļǮֻҪӦңת˸㡣ģǮϷɻºҲᱨģܰ塣
֪
¶ԥ֮ɫ֪ԷʵݣԲ֪ջģԼ˻϶ǧڵ
ջû˻᲻ġ
ھƬ֮󣬱黹ǳǹֽ˽˵ʵջ󣬵ϧǣ岻ֻҵϰ壬ҵĶ硣
ź
飡
ӶǹǹǴӸԶĵطġ
±ڻĿԵڵϣܺãڸоԾʱƫһ壬Ǳ˴ȡ

ҽһסеǹҧݣʶĶŰСλǹ
˵ʱ٣ʱ졣
ϵڿ۶֮ǰѾһߣԭλѩˮɽǹͬʱʱ򣬵Զԭõ˫˲һֻ
ڼԶľ룬ھӵİֱ۶дϣַһߣŵǹҲ
ҵ֡
Ŷڵϴϵزҽš
˵Ȳеҧ֣ʹȥֱ֮󣬼ֱʹڶʱʧȥ֪Ҫƴֱ֣Ӿͻʹȥ
ΡΡ֣׼ǹ
ǰϲûи˶ٻᣬתͷԷû˿ԥĿ۶˰
ž
ѩǵУԽѪ׵ĵط˲ܱըѣ˰ϵϡ
ڻ֪࣬ô
ɫ԰ֽЦš
ʧѪȻǳȥǣ촽ʧȥȫѪɫ
û뵽ǮջȻʧˣûһʱ䱻ǹɱֻǣ֪˭Ҫͷ


158 ô
ƬУɢҵʬ塣
ͨˣܱŵôһȻΪһӵӰ
ǰϲͨŮЩ䲻˵ʲôľҲǼֲֵˡ
оηû
ǰԼܱסԣ˽
ٵĽŲԶͷһݣʶתͷȥ׼˳ԴǹǴĻеĶֹ
ףû°ɣ
ֱűӵûȡȻǽɣɫĳ˦Ժ󣬷ɿСдš
һԶǹʬϼġ
û¡ֽСȣȲΧѨλදţ΢ϵĳѪ˵Ż͸һŨУûҪˡ
⸱ģ;òûˡܵϸǰ鿴ƣһʹһܣǰ͸İɫҺ壺һֱܺ棬ΪʲôƤԱȵص˻ף
ͬѧķɫ˵ҪһЩǷǳټ
ܸԻйذɣ˵ķɫڻбǳġüͷչ˵ţ⣬ҪתҵעϵĶʲô
ֹѪЧҩӻŵҽԺ
׼˿һȥȴȻͣڰС
ץǵ̵֣ǯ㣬½һףĿǵ촽Ҳ˵
ôˣüͷչ΢΢ҧҧʺ촽ҵֿѣڻô
մ˺ܶѪȴȻʹֱǹˣҲȻκ谭ͳٶۣͨǾһġܹǿȵѵˮ׼þ־ѹ񾭱ܷӦĳ̶ֳϣûнϵͳѵǿϵ˵ţᵫЩͳԿ֪㵱걻ҾµĳǰźõϷ롣Ǿˣعɱ֣αװֱȻƭҺüꡣ
ŰȻ룬ͫһ˿ӵҡҡͷɱ˻ûǳΣգ뿪˵ɣȰˣȻʧѪȥġ
ȷΣգҲ֪ὫҴ
ϱ鲻䣬Ȼץסǵ֣˿Ϊ
ڻһ㲻
ҧҧ촽Щķʵ
֮䣬໥νҪʱ䣬ݻΣֻҪһ˲͹ˡ
ϲûش⣬ǷǳĶŶԷ۾
ˣҡСģ
ǱЩΣ׼˵ЩʲôȻһ䣬ҲԼֱץţֻһԱߵĵطȥ
ǹǴľϣ𻨡
ҿˣ
ȸкǹܿͽӵˣŮӰȴ¶ǰ
ѩзһٻӰʶĿ۶ҪǹǷȴûӵˣǿߣʬϼһAK47ֱɨ˹ȥ
ڷͬʱҲֱӶȸкλɨ䡣
˫ľ廤סҪ׼УǺǹûгãȻͣǼʬǹӵͲ࣬ȫǺġ
ûӵˣˡ
ȸкϵǹеһȻԶӰѿһɭȻЦ⣬ӻذף˽Ų
ϱǳʱ򣬸ûӦϵɳĮ֮ӥֱԭأڷĻҵУջǱһ롣
ŮһԤ֮еûеСдһʹ΢˺ܶ࣬ûʹĿҪʵĳ̶ˡ
˵Զ٣ϲΡΡҪվȴֹסˣ˵ǹ˱أֱֻ۵Ѫܺ񾭣㱻ƬȲĹ־ټᶨҪıܺ͸񶷣ֻɴѪ
ӵеλòͬɵЧҲͬ
ֻǼﱻӵԶλãȻʹѣǿѹסԹƬˣܼʱͽҽԺƵĻⱲ϶º֢
𶯡ǽϰ˻ӻͳһմҩıСȽ˼򵥰ֹѪضȸȾƬҪȥҽԺȡ
ںܶʱûҪӵ޷ֱصģˣΪʧѪΪȾɥġ
Щ棬ŷǳǿļȴʩ
Яôණģ
ϴȫİǣԷϼֱǰٱһƺŲͬҩ
·ҲûʲôڴЩأ
Ĺע㡭ôĳϡ
תͷһЦɫĳƮذȸк˹ȥ


159 ƭҺܶ
ʵ֪ðˣǷǳ𾪵ģΪȸߵкͶʮңͰϵ͡
һؼԵĵ㲻ͬǴСCIAһԱӲѡӱĶعڽҮ³ѧͶǰһֱǻԾŷ޵ģԵʱ۵Ϊƣ˺ܶùѪ¡
ͳˣټżߵжʶǹ񶷼ɸϣҲܿǻֲ
ֻȸкȻ˵ǣͺ˵ˡ
ٶȺܿ죬ȸкٶҲƵĽӽǳͬҲǳ˹ȥ
˷ֱǵĲϴ̹ȥֻҪУԴͻ˲䱻ѣѪߡ
һ̺ܵ꣬б̹ģҼ϶˲ܵļٶȣ˺޷ܵġ
ֻĿһѩһŤƽƣǡöЩ̻ϵذ׽˻ᣬֱȸкͱȥ
ذרŵĵ̺ͷѪۣһһǴƬѪ⣬ԻͱҪλ͵
ȸкȫ̱ЦݣۼؿھҪ̣Ҳû˿Ķҡǽϵذױƫƾ룬ǵ޳иȥ
ǲҪһ̬ʱͿ˭ã໥õĻ˶˲
˪ǳѿݵλˣôֺڰأ
Ȼ֣ذ׵һ¶ԷĴ̻ڽĿյʹԱ߷һȦ
һˣȸк׷ذ׻ӡ̡һǳɣѩصĵӳ£ɭĺ⡣
ѩˮڣһ·˹ȥһͦסһȸк
ȸк鲻䣬㿪յҲ׷Ĺ·ȥ
һ׷һӣӰܿľʧԭĿɱϵȸкעϡ
ֻ°һˣѩһãȻĿɱҵô
ֻǵ⣬ԼԱж㣬Χ򣬲һܱס
ڽ뿪ôϾվˡ
ˡʲôĿģҲڱңӲܲҵ硣
ҡҡͷȥЩ⣬ǲΡΡվߵԶڵϵɳĮ֮ӥ
СϻűǿֹסѪʹȻ˺ܶ࣬ԭزƶ£ÿһͻеĵʹ
ҧ֧š

ԼӣɳӥƵ뿪С֣·ߡԭѾϰ׵ľˣǺȸкԶš
ŮæģǰһгԤϡ
֮ǰѷѽˣʱѾױռϷ磬˵ռϷ磬˵ǸȸкʱѾһʬ壬ĵǵĽ¡
ϣһɫҺܡ
ΪҵĶҩˣǿŽµʬ壬Ц㲻֪ܶüüҪʮʮôرɱ˵Ӧϡ
˲Ķҩڹ֪ĶҩУûģCIA˵˵ˣ򲡶еġ
ʱɱˣĲǿˮ׼ģͿ˭ԼǷСȻҲ˶죬Ͼĸеġ
ִʦУҲ˽֣ûж˵
ǰٷ֮ʮĿУǲܱģ˻ڵڶбɱ
Դ˵仰󣬱һ䣬ЩεĶת
ιιιEXMС㲻ǰɣҸղž㰥
ͶŰϣߺĽš
ҹCIAFBIӽҵĿʲô
ָĿڰϣʱܿǹ
㡭ô֪ģ
ͬѧ⣬Ǳһ㶣Щȵʵ
Լûб¶֤ݵĶΪʲô˲ͱΪعʲôҵأ
ֱָָԼ۾˵ҺFBIܶν˾ճαװǼɷʽ̫ˡ
ͬƷͽͨƷͽƣ뾯ƷĴͽƣ£һ۾ܴзֱ
ֱҲͬ
ףӦֲ֪εˣ涼˽ӽģοˡǶŰϵ۾ĬƬ̺󣬻ʼ򣬷ǳε̾ҳϣϼû취ΥܱǸҶûж⡣
᱾ĲƷ࣬ᱻ鱨˽ӽͶңοǰˡ
ֽӽûж⣬ֻǵļ죬ֱӽϾƷ̫󣬷ɵۣ鱨ľֳҪȴְ
ǺΥԭҪΪϵˣ뱻۲ߵĸ˽С
ԲعԭҲΥΪְԱƶȡ
ǡǱǸĻͻأЦһõѣҲΪΪ֮һЦǣ⼸һУǾƭ֡
ϵͬѱ٣ڻᣬôˣȴֱԷƭת
һƭˣݵ±ƭ
νմ㣬ȴϹۡ
ͷǳЦˡ


160 ʶһ°
ϵʣǵıһ㶣һ˿εɢձߵĳţףûô
ԷĽͣϱһ䣬󷴶侲˵һţºʶ˵ֻԽԽڡ
ʵҲˣԽߴߣԽԽᷢһ̸ĵѺ١
ӴԽԽ࣬ӽҲԽԽ࣬ڵҲԽԽ࣬޷ֱԷľĿˡ
ƶûʱܼ飬ٻʱ˶ҹġ
ҡ㡭һ촽ȡЩʲôû˿ĻôʵĿĺܼ򵥣˰м⣬ĻǶı£Ҫ㡣֮⣬˽ĸ飬ġ
ǻ᲻⡣ȻЦûôľìˣ΢΢Щį㱾ԭʵϷ绯⳶̫Ҳû塣ֻǺܿϧǣ̴˿ǹҪĺһˡ
˵仰ɳĮ֮ӥ˫ҡεЩҲ֪ʧѪʶǵĿеʧ䡣
ڿʮˣʧȥһһҲվûĿǹԭ¶ԷùѾҪˡ
ԽԽ١
Ү³ѧΪġáǡϡ̴˿ˣŲͬѪͳѧںܶೡ¶ͬͬ
¶֣οúõأ
ҵģ˵ĻԶġǱ룬˶ԷľУǰߵϵǰֱͻȻЩŭؽеȥֻҪһ𣬾ҷеĹûϵȻ֮Ĺ̷ǳ鷳ܰźõģҸȥû⡣
ôһǳŮˣƢӷǳԣȫ벻һع
˶ģͭǽڶƺϲ˰ϡ
ŮˡҲû룬ľܾţοһеģԱϷû˿Էֱе١
йƤһεԴ̾Ϣҵͺ󣬵ҵûô˳Ҵӳǹ¶ңӦöģ֮鱨ʱûѡء
ҽӴ˺ܶ࣬еŮϵٵĶУЩĿЩͨѣΪʵ⣬ûϹѧУû̸غͻᡣ
ֱӽ㣬һġͨġഺУ԰Ҳ˵ϲһˣҵĳ
ϲΪЩЦĿ˶Էһۣܶ˶ô˵ǣŮѡ
ΪߴҩСһ˾ûϹȱ׷ˣͬѧͨѡ·ˡ飬ϲ׷ġ
ⷽ£Ǽֲ֣ȫû̫оˡ
ǳĬˣܾ̫ףһʱ˵
صء
ھ쵽ʱ򣬽ǾȻ
ضʬ壬ǹ֧ɢأЩ˿ȥ״ǳңȫװľȻŮΧסһǹ˹迴ŰϺǡ
ţʲô
ϱǹָţҲû˿ı仯ֻǲĽţҲı绰ǱϮˡ
CIAжعҵ֤Ҫϼͨ绰
ǰǵȫӻͳһֱ֤ӵ˹ȥ
Ǹ챾˵Щʲôݹ֤ЩǳĻﶼ˻ȥ˵Ͳͨ˾ĵ绰Ҫȷ֤ʵԡ
Լӣŷµ绰֤ǣֱӾ˸󣬶ԱߵľԱеȷCIAģǽǹ°ɡ
Χ˽ǹֳȥĵطѲ飬û©Ĵͽ
ֳô飬ϣλŮʿܺȥһ˾֡
ԱתͷǺͰϣ鵹Ǳû֮ǰ־ӸµĮˡ
ǹһĻǾͿ˭ĵȼߣ˭ܵõˡ
û⣬ҺǹˣϣȥҽԺơ
ǵ˵ͷ˵
Աû˵ʲôֻǽȻԱеȻ󵣼ܽŮˣڳޱޱʱŻĴ˳ɷһƬǲΡΡģ˰ŮڵľȻ
û°ɣ
ڵ棬ҽԱĻһԲޱޱʵ
ޱޱû˵ֻҡҡͷҪһʱ仺塣
ôû£
һߣʱתͷ˵
عڵӰﶼǴСǿ
ǣȻƽ͵˵зǳԡ
ⱾӦЦڳûЦó
֪ƫûϵһ׷ˡմ˲ٵĻҳѪۣʱգգ۾¶һĨ΢Цʶһ°ɣҽǣʨӡ


161 Ʒͻ
ݹظµҽԺڣææĴ¥ݺȣλ¥һҲڣŴϰŵŮٵţϣûʲôɣ
ˮζĶǰɫһƬԱߵĻƿŰɫʻˮδ
ûʲô飬ӵƬȡˣҽ˵һҪעʳҪ̫ҵ˶Ͳʲô̫Ӱ졣
ϱһֻһ߳ųӣˣ̧ͷ¶һЦݡ
ǹ֮󣬴ŲŷȥЩһͷںīͷɢڼͷ뵥İɫγĶԱȡ
ƽͶϺ͹ʲʱʣµģͬڼŮƽ׽ˡֻЩ۵ģȱš
㶼ˣ˵û£ǹǿЦô⣬עô
ܿŰϵӣȦһӾͺˣںڵͫ͸۵
Դ˺ǲıĤ󣬵ǳ׵޼
һ֪ϢͬѧߵҽԺˡ
һʾ䣬ðЩӦҧһƬӺ󣬲գգ۾˵ڹô
˭ţ
ͻأĳƺܵ˼룬ŷӦЩŭðϵĶͷ
촩ǼɫĴ£ŽĿӣµıȲϰϵĻûôSߣϸϸ첲ȥͬע⡣
㰡Ұ׼ҵţⱲˡ
ۼתעæЦ
ٸƤЦڰԱߣָŶԷ˳㷢ǵ˵ţ˵ľڴɱ㣬ǻ᲻֣Ҫķô㵱ʱΪʲôڣ
ûҪȻĻ֪ôˡ
ֵи壬ǰ껹Ǿ־ͽìܣֹһΰܰʱûϸȥ׷û뵽᲻ơ
ô⣬ϵǽ
Ƿ֣ҵǲ֪׹˾ǱҵǰźˣİģЩͲõļƻͿӦԡ
ŰϹ⻬գϺõʯ棬дŭ˾˾֪˾֪ҵ֪֪ʱԽͣĵ˾Խࣿ˶гһܰѣʮأʮأ
ǲһҵҵңôİֻǹ̲ͬͬС졣
ϳĬ룬żһЦݡ
ǻҵңҲпҵв飬Ⲣʲôֵ顣
˻᲻·ƣԭеĹ
ҵ˼ܽͷ΢΢ʹöͷڰϵĶͷϣ˵׬ôǮʲôԣпǮˣðŷʱʵ̫Σա
ֻһΣǶǮģСٶǮûá
ǹе̫أľֻ̲Ҫʽо뵼֡
Զǹĺڰʿ´λ᲻ŰءRPG͸߾ѵɱ֣
˵Ҷףټҵò׷չŶԷ£ϿЦΪĳЩͽıΪҾ˺µŰɣ
ԺƽỷУһټĲƷǾԲֺڶͷġ
Ϊҵôľϵͱˣ־Ͳʲô˲ˣһѵĴֺͷˡ
ĺˣLBƷҪ࣬۸ǷѷƲãĹ˾һڣᱻ顣ܵһգѾڵʽѻǹ˾ĹƱˣ¹˾ļʽĹ˾ٽȫչֻʱϵѡ
Ȼ˺ͱԹҵĳ಻ÿ
ڱLBСй˾ʵûʲôȤǸ̫ˣ㿴ڸ˿ϣҲȻҪ͸һҪ乫˾ϡá
ʱҵֶξǼ򵥺ʹֱҲΥϲҪȥʲôӶɱֻ֣ҪҵֶΣֵµŶȥʵʩܽƵ·ߡ
ܱһºЩģŶԷĻû˵ʲôˣֻĵ̾˿ڵλúܸߣҪúõıԼԭνڣӲӲǧ֮ӻأ㲻Ҫɵĺһʱ֮졣
˺ˡģڶôˣ㻹˵̡
˫֣ıס˶ԷϸڶԷĸϲţ˵Ż
üᣬİϵСԴ
ûػϼ˵飬ˣĵϺرҵѧУﶼڷĸ裬ŦԼߵĴѧ㵽ʱȥǳڴмͬѧҪǩ


162 ʱ
ֽ磬ܹעˣһʺ֤ΪԱ㡣
עķ˿˵಻࣬˵Ҳˡʮķ˿ѾһСҪĶˡ
˿һ࣬Ȼ˿ʼڰϵĹȥϷ硶÷ǡȻֱ˳еʱֽϵı
Ȼ˶Ϸ粻ͣǲܷǲϹ塣
ͳϷڴڵ£ģϷݳİϣȻЩ˿Уһ㻪ع⻷
ʶķ˿ǼֱǿȥˣרҵĴʦϷˮƽĿɿڴЩȵķ˿ʼšⶼݡĻˡ
ˢף֪Լ˺ܶ࣬ԶܵĻû̫⡣
СԴܵĻ˵ţǲҵķ˿νҵĸ趼ǳġ
Դȷ˹ϵ˵ദûָˡ
ʵĳ̶ֳϣΪ˵ǣദʽϣûʱ̫仯
ԵĴʱģ͸ҫڰɫװɢŽ׵Ĺ
յ⣬ۣǹ߸ոպá
ͤͤܣԡĹУɢžӨһ˿覴ö⻬ļںϳһɫ޷ݵľС
ıŰϵСԴںīķ˿ߣڸ˳˿
Ϻ첻ĻĵĿ¶һ˵ᣬڻ
˫ոֳźΣֻؿЩֱİϵԴЩڵŪңŲ˵һأ
ͬѧȻô˵ŮĶһءϾʮ꣬ʮֻһ²Ҳʮꡣ
ʮͣʻʢ͡һ͵ŮЩǸĻûôס
رϲ˵ǰʵ׵ľͻ¶
ġϵԴ£̧ͷĵתˮ۽ǴǿžӨ룬ЩԣĿܣʵûƭ㡣ҵ֡ҵĸ֮Իڼҵ׷ҵ⣬Ϊ㡣㻹ǵôʱ˭ȥЩ顢Щˣѵô
ҵȻûǡŰϵĿƣĺһЩҵƫЩƯŮһ㶼ܻ𳵣ƭתģ˵ĻһŶšСһֱ֪ŪңŪҶӰˡ
Уˣ
ⷬ󣬰ϾͣǳĲӨ͸Ĳһ㣬ŶԷһҧ
ˣԼϷôеİϣСŮɰܾ;˼Ƥ񣬡ʲôԸ˭᲻֪ٸҶȣֻʺԸ欵С·ߣʲôɰСá˵ʵ۾
Ƿǳ欵Ըû˻ȥϣͬ˵˵
ǾǰϣûʲôɬУûʲôѧζĻƾӡ޷ƲŮǴѧġ
Ȼʷǳĳ죬һǸ߸ϵλߣǹҵǧС㣬Ǻŵĸ̫̫
ЩʧͷЩЦ˵ģдõԽˡ
ʵкܶʻ㶼δеģԴ׶ڸ±ЩЦͼƬһ˵ϲ׷
û취Ȼֻ٣ЩоȥӴͻᱻ̭Щһ䣺᲻ЩŰ崫ͳЩ
еɣΪȻĵ˵ͷıŭſ˵ѧϰӦǿ㲻Ӧˣֻǲϰȥıѡ
ǲȥı䣬Ϊ¸ıδ֪˼Ƭ̣Ц⣺ĿŰϡҲȥıĹϵǹۣǾһӵĺѡýãìܻᳳܣ֮Ķ̫ˣۣҲֱֵַܻ֡
û̸Ҳûκ˶ĹΪҲöʲôϲʲôʲôҶ֪Ҳûи
֪ҲȻЩй㽣ʵϡ˶⣬ͬˣһоûСȵԳһЩҾٲЩ飬Ҳʲôˡ
һϲɡ
˵ʱ΢΢¶һЩãȻԼĹ̸Ǵķĵĸ飬Ϊ̤һ
ʵ飬Ǵİ飿
߶аɡ


163 Щ
ʲôϲɣιιιʾ䲻õİɣܵĻϲˣ˵뷨Ҳ˵ʵڿԱҾˣ˵ִ˵Ļ
ͬѧǷϲԼǸҪ̸飬ҲǸǳ·
Ű˵ͨŮͨX˵仰еֲڣҲȫԣȷмֵڲˡ
õˣõģԶô
ܵ͡ЦϵĹעصȻô֣Ҿ˵㶼һ㶼
˵һ仰ʱﷴЦЦҲԼ͸һֲ
ķˣвЩ
ŮޱȵᱻΪСֻᱻΪǲϲԷ
֮ĳЩϣôĲ
ʵҺĲСϳĬ˼󣬲ҡͷ̾˭Լϲ˵ûôأϲϲңôôģ޷ǿ㡣
ϱһ㣬ǿ󲻵ãֻģĴߡ
Щ㱣ƺһЩڽ¡
ѡ飬ǰĺܶ䣬ڽ
ǰǳϣѻʿֻԶŰԵŮܲܡ
нġ
ʱ˵ĻѾģڲ֪Ϊʲôͬˮķɫ죬ЩԽ
չ¥վŵĸˣ׻󣬵һʱӱܺ뿪ǵʱѾʮͬѧǽס
ôˣ

Ҳô

ôˣһڣ˰ɣ

Ϊʲô˵ǺôҲమһˣҲѣرô

һֱŹʽЦݣ޷ֱǵʱӢɰ˵İϣȴĳĬ
ڸЩȵ˻Ƶ˵¼̲סޡ
̲סޣһǳˣֻΨһǰ¶޷Ƶ
ʲôĸ飬Ż˵Ĵ
ʹǽ϶Դܵ飬ҲȻĴѶϣǱǳһ㡣
ñǿİϡˡ
Ҳû˵ϲɡ
ܿȦˣΪԼ˵ˣæͷοղŻЦģͻȻͿ޳ѽ
ôͻȻȶˣѵԼ˵ĻϷƢˣ
ûޡıסĵ壬ĸϣСӵ˵ţֻ룬ⱲȻߡ
ûǰķչǰ㲻ڳΪ¡
ô˵վǸıһЩȶδǷǳðҺϲõ顣
ʲôⱲǱӵģ㡭
ܱ±ƣͻȻϣȫûӦ
ϲ㡣
ϲ㡣
ϲϲϲ㡣
Ұ㡣
һıףǽͬѧŪĴľһʱ૵˵
ʱԵСŮ˵򵥡Ҳ黰
ͬѧϳ˲еһʯͷ˺Ҳ޷ԭеˡ
ԭǣһġһģʳûһСϪȻӿ磬ûһС
ᣬİĹķͬһƵʵĲ

ԼֹһСʱƿţȥƷˡ
Ӻ󣬲ֱֱ˿ֻ׼ˢˢףͷҲ̧˵ôͻˣ
ңǡһ΢΢Щġ
ôˣ
ЩĿǣ䳰ȷع¶Ժ󣬻ҳڱӵǰôûеְҵ£
ôЩ飬ΪӦòˣϾһعڱ¶ȥ˭û¾ݣ
û뵽ǾǾˡ
Ү³ѧѧѣȻCIAع
治ɫ΢Ц˵
ˡϼͷֻȫ࿴һϼҼҵģʱʵʵʰؼҰɡ
飬һûҪ˵˵Ļɣ
Թ˦˦ɫĳ
뿴ҵߣ﾿ʲô׵ϢЦ˵͸Щҵˣжô


164 ϸĴ
Щʲô
ϵĻǾµϣ¶һ˿ɻ
̯˫֣ͼţ˹ϵļ⣬Ҷûκβ顣뿴ҾعϻҮ³ѧݣʮСʱļӶˡ
ǵĽֻͣİϣŻ̧ͷЦЦԱߵĽŮӣŦ׷ӣ㶼ڿͷŦԼıҲͬˡҵִ㶼װͷȷöʮСʱأΪкܶ๤߿֪ôͲҼ档
ͷˣϵĻǱ䣬ЩѿΪʲôûֱ˵ƣ
ͷˣֺαص˵أ
ΪҼˣֻһҵıڡ˾¡飬ٶӴҵĶҡҡͷЦڴʱҵӰҵж仰˵ֻǸͨˣǸլȦֻˣĿȻͻǼϣȻϸϸŲ顣ϧҵŵλӴĸ˿νʤ޷ֱж˭ڰмҡ
ľ̫࣬Ѳ⣬Ǻ飬пǼĶԹƾͷǸ޷ֱӽĿϵġ
ΪǣLBи߲㣬ѵıŸߵĻɼʡ
˵棬Щζָֻתתװɵ㶣֪һ㣬Žͷװ˭ԽӴĵطһĻһŲ׶޷
˵ʵ˿Ļڣ̴˿ѧУʶѣûʲôɡ
Ҫ¶Ҳ֪Ҫɵʲôز
һ΢΢ЩŰգЩ˵ⶼϼõҲû취ġҸұ֤˼⣬ûʲô¡ϾʱҲͣCIAҲܶԲƷ֣ʵĶƫһֱ
ʵϣ鱨ΪԶĲţҪԲƷҲġʵ֤ݾǿ֣ǾǵʱɹˣºCIAĸ߲ҲҪ̴ְӰ쵽ʢٷ档
ϾȨ໥ƺĹңƤ൯¼⼸ֱҪ̫ࡣ
һûշ֤ݵĲƷֱ֣ԼĹ̫ˡ
˵ֲһ䣺ףҲǻЩѧFBIһṩбġ
ÿ궼صѧѧЩѧмԼ֮һ֣񱳾ģʹᵱҲһı
ºôüͷû˵Щ̫ӵǣܱҲFBI飬CIAӺ͡ģҵä֪CIAFBI𡣡
˵FBI˾ŵĵأڰȫôCIAʵʵ鱨ظҵ˵鱨ϢбҪʱ򻹿Զñ
ֻҹĸˣŻCIAļ
ûı㣬ʵɣ
ǳĬãŻؿ˵
ʨŮʿؼΪʲô
һ˿ĪĹֱֱĿŶԷ
֪ع󣬺ܶ벻ͨ飬˲жˡ
㡭㶼֪ˡǱ¶ЩĻţܿľ侲˵ţֻҪ˲žӢ£ĶСǿǶҲǸɶҪ£пԭ
ǸңȻڷɫ⣬ǾӢʿ˭ܵߵغʹ
ҲΪʲôܾ£˲ŵԭ򣬹׻ǾӢߵʵʩʽԽԡȻĳ̶ֳ϶ͨ˲ƽʵЧȷȺ
ɵӶףĸǮðȥعġ¶ӵɫЦøǴĺͰͷؼǣԸԸ⣿
ֲεˣȻԸĳŻǳĬ˼룬˵ǶѡƽȵĺƻʹҲӦɣᣬκθ˻ҵȫȥκιҶˡС㻭֩ԽξԽǲûйҹ㣬̬壬ҲЩ⡣
ֻǼ罻˾ֻΪ˸ûṩŵĹ˾ҪҰǼزҳûϢϣǾԲܵ顣
֪˵ʲôϾѾֹһвˡ̬ȺܼǾû
֪ҵҵĵߣ̬ȣܶûҪĵ͹˾ĹģڻԻ̷ΧڣҪĻҪôҪôһϵе鷳
Ǻϵ뷨Ҳϲ뷨
ֱӻһҲƷ޷гµҵǻܹģڻ˵ǡ鷳ʵ˶ûô򵥡
άȸһľͷҵ߲㣬һ뵱ӲͷԶԶʸ
϶ǵտ۾ú󣬲һһٵ˵Ҳ鷳


165 ̭ʼ
Ҳ鷳
ŰϵĻ£գһ
ŮǳĬԷô˵ҲǲƷ࣬᲻ʲôǶԣһǸ߸ϵλá
˵ףֻǸعµȼͣҲԶԶȲǰŮ
¶˼ı飬Ż˵ˣֲǾߣҵĹûϵֻϣˣǾҪ׼
ģҲϵģ´ӲѱֻҪǴıֶΣҶӦȥġһ׮ֻҪҹôʣĲ˻ǽǾ̸ϵĳˡڹϵԵǿ϶ģϾʱһʱ㹻ǾͲִˣĺϵ
ЦЦϾ̫ࡣ
ҵϵ飬Ĵ˵СҶţ㣬ǳ˳ֶûƿ
κϵ鶼̸ûʲôǾԵĶ˵޷ҲǸʩѹһҪЭĿԡ
һϰ壬CIAڲԱʾ㲻ǵˣҲĵĻؼ˼ԥü졣
ǰϡ
ȫһνӡ
ܳΪĶȻԭˣһӶﲻĲΡ
´ŲİС㣬Щε̾˿
ԷȻô徣ĵüۣͦı˳㷢ǳ촽ôĿֱסĿһ㡣
оǾŵȺҵרû˵һӢ˽ͣŵɱ˺αװ棬ǿ
˵ʵCIAعѾͨǿ̫ˣΪCIAľӢֶθǳѰ
ЩӰﲢǿѨ磬ȻûôţҲ̫Զ
Сҵǹû׼Ҳֹ֣εıͽһҲɱ˵ġ
ϣҡͷ
Ǳô˵ˣǻϲǰûĸŮҪֻġ
Ϸɱ˵ĻҲŴɣһ˿裬Ż˵ȥɣŮѵ¿ˣǵĹϵ
֪СŮѡǷ·ûϵĻ㣬ֱﲻߣ㷢Ҳü棬ôһ𣬵û뵽ģȥ껹Сô޼䡣
Ҷּˣµɣ
ǰŮѵ֣ЩȻʶĽƫһߡ
²ɣ
Ǽ˵
˵ô
Ϸš
ƫͰеˣǶԸôνģҲûôš
ǻ˻СȭͷЩĽС
ŷҲкܶౣɵģ˵˲ţԱص治١
ǰ˺ܶ࣬ǻǰصҲ
ĺܶˣûӰƷôֺʹסͬϸĸ˼
ˣ㱣ûϰ˰֣˵뿪ɡ
С飬ҲûκιĿЩӣͻأЦԴ֮״ƺЩ̫á
ˣԷĻϱ鳹׳Ц⣬ǵĻĿŽ𷢱۵ŮҲ֪Щȥ
ɭ亮⣬¶ȶ½˼ȡ
˵Ͳ˵ǱϵһͻЩ˼º󣬡˳ƢǸС㡭ˣ´ټ
ţ˻ֺ뿪ˡ
Զ
ĪЩķңץԱߵͷӹȥϷ
Ƭ̺ƽƫͷڲϣŴĶѪ⣬齥Щ
˷ǲľ飿
ֻЩҪѡҲû취顣Щѡ̹;Щѡͬ·ɲͬĽ

ϲҽԺ˽£ϻָԵѵ±ʯ࣬·ˡ
ΪѡĿ225տʼ˳ԺŮͬѧĳϣ˳żȫװıڣǰλŦԼһԺ
ϵ̭ȫءͬɫͬѧвרҵδӣܳⳡѡĿС
ȺЩ𣿡
һ߶ǰĵ·һ߶Աߵ˵
ûʲô⣬ֻǱܻܵӰɡϷЩѶȶҪˡ
ɫڸǵСȣЩεЦЦ
Ȳ滹ǹµİ̺ۣҪȬۼĻҪܳһʱ
ϣֽʲôµӰô֪
ϵĻܱЩ֣תͷ˰һۡ


166 ܻӭѡ
ϽµӰܵıһ䣬óȵ۹˹
ӦöڿݲŶԣǲμѡǴͼݶ飬ʱǹˣʵʵҽԺˣʱµӰ
ҽӵĵӰ׼ԼһӰġ
ϱɳϣһ澵ݣĵĻ͵͵Ц
ԼĵӰȷûڶҰɣ
ֶܿһ£Ųɲϣæٽ
ź߱ڿĳٶȶ
ιιôķӦʲô˼
Ͽ𾪵ı飬Щˣʶľ˺촽
ݣݶ򵼣ܶɫ˵ݹӰʱȥԵûʲô˵İɣ
͡͸ϣԷ⸱ģĵƽ˼ֿɰһ߿һЦֻǸоЩԾ԰ˣܹĹһӰɣ
Ϸ͵Ӿ磡ϳڼϣתͷߵķ羰˵ţڹĹӾ磬㲻ô׵˰ɣ
绹ŲٻѩʱǶµˣ¶Щů͸⣬ܿ
ƺеӡ󡭡ԥ˼룬Ŭ˼Ƭ̣Żؿ˵ƺʲôʲôɣһû
ڵӲǰˣԶԾ鲢˽⡣
ڹڵº˵ǲӾͦģ԰ʡ˵⻰ʱ򣬰ţһ˿廳ҳݵֻǣΪ걻ɱԵʣ˵ʽɾҺüϷݡΰҵϷʱôŬ
һεԱʱڣֻʮͣĻ껪ȻݵֻǸزǣǶڵʱٵȴһʱݳ顣
ѵʱڱɱʱ϶ǳѹɣ
գգ۾ԥһᣬʵ
ѹֻЩ⧲ˡҡҡͷͻأЦЩζҵʱѹ飬Ӧöģ
ϵĻܾ׵ﵹӳŹ󣬱㶣תͷһϣǵЦЦ
˴Լתͷ·棬µƲƲ죺Ҫǰɣ
ŮرǳģЩļ䣬Ҳ»
ʮ飬ֻǶ˺Լγֲأ
ô޼ĺùۡýã겻ֵڷչǸزҲ̫٣ݲһɳӣȱͨµġ
ԭ̫࣬϶ȥüˣ˶̫
ȥĶȥˡ۶ǰ㷢¶һĵЦݣֵܻ֮ìܣûʲô˵ģǰˡ⣬úÿôٶʱʱġ
һɢע
ܲĺбۿһۣ촽û˵ʲôר־Ŀ
мСʱ·̣·ʲô鶼пܷݲһ
Լӵʱ򣬰һ˸ϵŦԼڸ򵥵ĳ˶緹󣬾ͣڵĸڵλá
˳һ㣬ǰ̨ѡ֣Ҳѹĩβ̨Ǽмͨλá
ʽʼߵʮܹĸСʱĿȻ̭ƣܹίֻлίͨܳɹ
ʧҪôֱ̭Ҫôݹ
ȫص֣۵ŦԼμӽĿİ
ͨʳסޣά̹˾ͳһİţȫѵġ뵥жҲԣֻǲ˽˵ķá
λŦԼһҴ;ԺУʱͷܶУַɫĹڶܿԴ²ĿŻûĻ̨
ԺͬʱǧˣȫǱ״̬У⻹кܶλȻԸȥ
ѰһӢۡݸѡĿνǹһ磬ѡĿ˴ģżģֱƲࡣ
ϾɲǼʮٸ˵ѡ㣬Ǵһʼļʮˣһֻʣˡ
ǸݵĳطѣһС͹˾
Ȧﻹкܶɻ˴ʽͶ룬Ƿջسɱ
ֻ֪ڶʱĿͶڽĿʼźĹ룬ɾһʷǳ͹۵
ѡĿֲ롢Ӳֲ棬Ǻܶҵ벻顣
ǼųϴʱվڻױҵſڣԱĹԱ̸ţԿݵİϡ
ٵ˴Լʮӣ̨磬ʱûֵ
ãС㣬Ҫȥѯ¡
Աڵ΢ЦȻǸòͨİŮӣЦݺͰȴ崺硣


167 ɶʱع
ά̹ĹԱ̬飬ϵʻ֮ϵ˸˺󣬸֪˰ϵĳΡ
̨ݻвһСʱ
ʱ仹ܳ㡣
ڰ˵ϵһź˷ܣֻǷǳƽ
զֵʱ򣬼ĳô󣬸οϯݻѡĿνȫ¡
Ʒ
жʱ䣿
߻ɳϵܣš
ѡֱֲڲͬϢڣŮ˼ٵϢңһ߾Ϳʼû죬ùܱǷ
1Сʱ10Ӱɣš
һƨִóȿȣݸܡ
ͬѧӹȺĶԱߵϣںڵĴ۾ת˼Ȧùϵ֣˼ۣʱ仹磬ҸͿָô
ˡ
ƲƲ죬һνӡ
ҸͿɫϵرʡ
ܶԻױһ˽⣬Ӱͳָͺ͹ߺ󣬾²ĿʼͿĨ
Ůȴʱ䷴Ҳģ
үôˣ
Ͽŵͷͬѧһ˿ᣬǳѯʵ
ʵȻܵүүȻ˲ڻϲ㽨ı仯ڴ˰ᣬ˽һЩġ
£֮󣬾ÿ쿴壬㻨ݲʲôģͨ˵
ܵͷڴţץŶԷ֣ͿĨָͣһϸӡ
Ǵӹϵˣ
Ŀ˼£ŻЦ
үһݣּҵƱػˮȻֻּңһϲ㽨϶ݵˡ
񱳾ˣҲֻʮλѣǶǹȥʽˡ
߲ɲ˵Цġ
ּھְָλߣҲֻʡģ޷ּ֧ԭĺƴơ
һֱǹòͿָ͵ֶ˶ֻεطָƿӰȡһǩմ˵ϴˮͿĵطõ̧ͷЩбţʲôʱˣĹߣֲЩСڱֽ༭
̫ӵ͵ĴһǸ棬׵ıʡ
ļFBIӦ˰бɣ
ŭı飬ϿЦƺ˵Ļֺʵ
ܵߵģҲǰеġ
аּͷͿָףû˵˼˶ң˵Ǳ˵ǼӡҲүүˣFBIЩ˳ߵٶҲǷǳ죬ҶûӦն񰡣һûֵҪˡ
û취κιҶ·ϰ߾ͺá¶ЩǣŻؿ˵ĸһ㣬ûڰȵĹдţѡһһЩСһЩĹңзƵĿԡԼյǲô׵ıᡣôĲƸźܶ£ͦĽĸ׵ʽȥģС˵еľһ
ɶĽģһֻñļŮѡϿе̾ͷҲ̧ЦţǱҲһʵۡͷߣ·ǳŲסģ˽װ֯Ͳֻܸʱ⡣
ҾֵͷҪ׽ѣҲǻŮ˰ɣ
ϴ˸ǹס˵Ļߡ
ܽһָͿָͣɫԲָɫڹɢĵϢ
ʱ̧ͷһζЦô˵ôŮ˵飿ˣעĸûм⣬ǲе˻ɣ֪㵱Ҷ̵Ʒڲ涯˰ɣȷҳᣬʵŮ˶ʮŶ
Ȼƽ͵˵Żʵȴ͸һŨصĻҩζ
϶ЩˣԴ˿Բ׷ǶĸеЩŭˡ
Ͽζôأ
ҵȻ֪ڨڨЦţᴵ˴ϻûɵָͣ˵ȥˣֻڵͥ״ѣҿҪ̸һԽΪĿĵ׵ҾŴعҳԸô
ٹ̸꣬ۼ޵ͣҪۼͥ״ȷǺ顣
ԴĳΪºʲôʱعͳ˰Ͽǵ⡣
ôȢңܿ󣬱ãȻ˼룬Ӳʼۿɼ糺측ȥȻɬŮӼģ
ȻͰϳΪ£ûȢ⡣


168 صı仯
ڴʱŮĽôģġģ̫ԣǲյ糺죬Ǳе
ʳŮһʢڿչȵЩȻ͸߸ϣʱȴҡɬζһۣͻоϲͲš
Ҳˣͬѧ⸱ģһ۾Ȼһ˿ŵ˼΢΢۵Ц⡣
ĵ۲תһǿ÷磬ΧЩ۾ֱˡ
Ů֪ĲûġԵġִŵİš
ףĶĸ飬ǽðĹ飬ͨ룬ҲͨҪ룬һ
Ȼ˵ĳ̶ȣͲ簮ĳ̶ˣĳֲϣȰӳ־úͲĥ
ܼʹϲϣвǴġ˰ϲǻ顢ϲ
ǲһģҪĸ̫ͱˣҲᵽһ
ҲΪˣͬѧһΪ˺ദʽʱûͬ
ټɬͬѧڰ˵޷顣
˶ǻģͬѧڰϵĥӲ£ͬı˲١
ȻζȢ㣬ǿݽ飬㲻ϲĻȥǷ糵֮˿Ҳ࣬Ӧ˾סǡ
ڰϲƬ̺󣬲ָ棬һİ
ססԽȥܶͷϵĺԽǶæеһûпôࡣ
ȷûô֮࣬ǰǹۣתˣôܵ״̬
ڽʲôģ붼û
ڻع㣬ֻҪҵҰ˵ѧҵûɣڻعĻֱܲѧɣ
ܷ˸İֱۣס糺գƽ˵
Ȼ̫ѿ˰
ѧҵⲻõģٴѧŽǿԻػɣȻûлѧعǵҪĿĻ̫򵥲ˡ
գգ۾ںڵͫеӳŶԷģ
Ȼܲͬѧתƻ⣬ڽȷûã˵Ĺϵû˵ķչ̫żҲûô
ϵ飬ܵıЩ⶯ǻЩԥٿ°ɣҰֲһͬ⡣
ԭһǱĸױƵģԼҪŰϡ
ʱǨʱѾͬˡ
һܴ⣬Ǿһʼ飬ܵļ˲Ǻ֧֣ǽ缶УָҲûٶ˵ʲôˡ
ͻȻҪػýˡ
СЦ¶ѩ׹ıݣ岻ͬҲûϵǱҵٻعҲһѡ
ʮһֵ꣬䡣ʱ̯ƸּҲֻȢͬѧŲС谭ָһؾͺ޹
Ȼҽȣյʱȵ˲֪ٱһĻȨֻּұϾǹѫңһῴʱ룬ҲΪͻЭˡ
οǰ׼ŮûˣЩģ׼ҵŮȢּҵŮ鴫ȥҲǳĶϾҿɲᣬȱִͳرעͼҷ磬ǹ⿿Ǯܰƽġ
ϱ汣Цݣȴ˼Ÿָ⡣
ͬѧͨ˼ҵŮν㹻֧֣ܻѡЭо˽ʲôġ
ĲǣǻŮܳĵŮּҼҴҵ󣬿ν֦ҶʢɲһҾͼ˵İ׼ҡ
Ĵ壬עصľӣڴʱӺҪ
֮ЩΪҲҳүү߸׻̸ܾͻᱻϾѪԵϵˡ
ͨνֻҪǮܽһС
ǲͬͥ뷨ͬͬ׼뷨Ҳͬͬÿ˶ǾǮܵġ
е߰ˡ
ڵİ˵ȻǸͷ۵⡣ôԼܳɹһ֮Ȼ취Ͳòллĵĸˡ
Щƣݵѭ˿ĿѣȴĬȻڰ϶ԣеյ׻кܶ࣬ǲȥ⿪
ʲôͬѧ˼۰ϣֶԷü˼⣬ĵȥرͬΪŮԵҲòΪ֮̾һϧ֮⣬ʵüͷô뵽ʲôõô
ûûУҾ룬̨ʲô衭ϴ˼лع˰С֣ĵЩìܣԼİͻȻͷһƫ˵ƺû׸Ŀ顣
¶һ㶵ı飬˵̨ˣʲôĿû׼ã
̨ݳвʮӡ


169 ǿô
չһЦ¶ĵζ˵ܼ򵥣ֻǸѡĿѣ㳪һ׾ˡ
鵹Ƿǳ⣬Լҹ˾ĽĿûҪһҪһѻҪˣˣǽĿ塣
֩ӰֻҪӳͻἱֻҪӰΧ˹ǾԶԶⳡѡĿӰ졣
ܿĲɵӣԷʲôЩüͷ˰˶ȣǴڱˮˡȥģһڴľʱأܲ΢
ģӦ֪ά̹˾ҡ
ǣЦ
ȻûʹжٲƸҲ֪ά̹Ĺ˾
ҲŲЩأüƲͷ˫ֻǰǴӦҲģͲҪҷˮ
ʱýڳǴô죿
һΣץԱŮ֡
Աȥ򣬻˸ʤô
ѹģǰ׵Ķɺڵġ
ôԼõһ
ֱܵץţܵ˼º󣬻ɰǣŶԷ
ȻѾˣѾˣȻûдӹ۵ת
Ҳ֪к֣ܶҲҴƱǵһϳƬ̣˵ͷ˵͵һûϵֻұûġ
Ϊʲô
ǣ˺ߡ
ά̹ܶˣԼԼչһЦҪֻʱϵ⣬ûҪԴ˷ѵҪ֪ҵôǮҪѡǰ׬
ά̹ؽѡĿĿΪʲô
ƣ
Ȼǡ
֣
Ҳܡ
ʵĿķǳ򵥺ȷ󲿷ѡĿˣǾΪʺʹԷѣά̹һЩͬѡĿ޷ơ
Ǿά̹ʵʵڵĴֹ˾׼߷Ŵģ׬һǮߣά̹±ٰĿȵ˾˳һĸˣעʵѪҺΪҽȦϷ˾ʵ㹻Ļ
ͣ˼룬ֻЦ˵ʵǰʮѡ֣еҡǮͶֲƵģôԴ棬޷Ǹ׬Ǯˡ뿴ֻǵӰĿôʦڵô
̨ýݺݻУ԰һϵеƹֱʤ
ΪǼƻ
Цһӡüͷû˵ڲΪҵˡ
ŰһƵӣͼȺЦֺЦȻȥǶԷЩɳ̫죬һεѹ
׬ǮԺ󻹲ģϿЦЦ绨ľ£ȴһеջ󣺡LBţԼƴƴֵĸ
渵͸һĻϲԵá
ס
һ䣬ʼԭȻ֪ڵ֮󣬾ȻĪİٸн
Щԡ
ʱ׼˵ЩʲôʱԱߴһ̶
ޣǱߵĻƤӺͻѪӹܲ΢㣿
ֻԱһʱеİŮӣȻλվӸµĿŰŮ
İŮĸ߸ߵģһְСƮϵĵʱ鲻ԽĶ˼ŭͼʡ
ϱһ㶣ܶһۣ׷׼ԷеΡ
Ѿǵһˡ
Ȼ˾뷨Ҳ˵ԪᣬʲôⶼУƲסԼ̫ˡ
ֱˡһ޹Ŀͬѧѹ̾˿ΪʲôƤӣһѪӹⲻƽ
ˡô
ܷ˸εİۣ΢΢ЩΡ
һĹעҪϡ
㲻ûƤӱȻѪӹôһ޹üͷҲƤһ㣬ôͱɻѪˣ
ΪƤǲ԰ɫֱûѪ
ƲƲ죬Щ˵
ΪˣƤʵ̫ˣ϶ԱȶвСĲࡣ
ԱߵİŮȫӶ
ΪòвŻѡ֣ʱðɡΧͬѡ˹лѡ
İŮӼеιƤӺ͡
ƤСұ죡
ۿҪ֣ϵЦˣתվһڶԷϡ
ž


170 ʲô˲
ȳŦԼвͥСչ˲׵츳
ѧ˱еѧԺѧУҲǷ˳ƯַǳĺȻǺͬѧǵĻӭ
ΧţСûԹŮ඼һëǾΪģҲἵʱԼˡ
ʻĽԼˣ˵ıܷӦֻȵļģرص֡
ѧͶͬŮùУ԰裬˸иЩŮΪ֣Ǹ۲۵޼滵ԸŮǲġ
вգȻ˳˳ˮ˴ѧȻܵЩͬѧǵĻӭ
ΪԾҵ󣬻ȻǩԼֹ˾ȻŬΪż
ᣬ˽õǣҲȻŴķ˿
ĹҪŻ⣬ĻҪ˽ºã·ǣǱֺһ·ģᱻϲɱ
е𣬴ڵİԱȽϸߡ
ûμѡĿģֻǿģô󣬶ά̹˾ȷͦģǲѧȥĵط
βǱһԵ̬ˮ׼ܿŦԼӱΨһѡ֣Ҳǰе֡
ΪڽĿϵĳɫ֣ƾն˴ķ˿ϵĹעҲǼýߵĲɷãȻֱµĸо
ı԰ԵãĿˡ
ʹǿľ֣ȻԼǿġǲĸ֣ʱʤʹʱˡ
ԻŮ֣ȻҮ³ѧĸ߲
㡷~Ǹ¸衶޽֯Ҳر
νĿŮõһ˰ɣ
ǹھ϶ûʲôġ
ȿϸӵϢһĮûʲôоҲ΢΢˱䡣
ʲôھЦɣЩˮţҲҪô͹ʵô
ҲĽĿϳ֣췽ôģ
ǻƤӲߺ˰ɣ
ûкøУ֡ΪġİȻ˾͸ˡ
ֵ㿪һЩڻƤС椵ݳ
ȵıĮҡٵ𾪣ݽһãȻı顣
ƤҲ̫˵ɣѵǻѪ֣
⣬ǴѪߣѪͳҲŰԻѪǷĵƲ
ԻС椣ѪĻƤӶǡ
ȵʱţԷıȴ𡣡ڵʱûôֳ
ʵʵڼԷʱּʺӸоͬһȼµں̨Ⱥݳ
Ů߽Աʱɫͷ˱仯˵Ļûʱȥܣȫֱ㶵ĶŶԷֱʵ̲סǰ˼䡣
Ȼ󡪡;һɾԼϣȻֱӾ͵˳ȥ
ƴ÷ǳѸ٣Χѡֶһ±ƺ⧲ȸûӦϸ߸ߵĺȥǳǱ
ǰ飬ûȫȥȻֽŮܻᱻһ
ҷص㣬ٸӡ˿ûԼǳĺǳţһξˣĻ浱ҲҶ֣˵ʵƤһȭȥܻ
Ŷ׾٣οһİ椣֮ԽԷɶûݿˣǿȡ
СȭȭؿڵʱĻŶ
ƺҲû뵽ͻȻͶ֣æֳס˶Է½ǣ˵ˣڿǹֱô
ǽĿĺ̨ʦԱߣΧôѡ֣Ҳǹˣ³Ĵ˿϶ţ𲻱Ҫۺ鷳
㡭Ҵң
ȷһУŵĿŶԷ
ûµı̳أô򡣡
ЦЦЦݿͷƤЩ飬æ˼
ǡôܴأ
ʱԱ߲Զȵվ˳ǳš
ǸûзӦͼȱ˳ȥһֱ̼ĶֻǷ˳ȥûֱӻʻݿˡ
˿һŮǰȵǰ
ʲô˲𣿡ɨһΧѡ֣ŲɫˣϾѧҲŲٵģ˵ͬΪĿߣͬԵ޹ʶҽгһҽӣǲҪϱĿУ
ǺЦȴЦ
ͺܶ£һֱ̫ãֻͬѧǰ֪ð·˶ƣֱǱһӻ
νײǹϡ


171 
֪˭ôˡȻҶִ
ǰľŮУҲЩµĿŰϣǳŭĺǳš
ǸһĺѣҲǲμӹαģֻһ־ͱˢˣκͬѧҲֻǵȡ
Ҳ˭Ҳȥ˭ƾ̬ȣһƲ֡
վԭأһν̬ȣƳ۶Էǳƽ˵
ץ֣ȥŹȵģҲֻýϵĻ
˵ûΪȷĶ˶ˣֻǸղʵ̫ǷˣЩûס
Χѡֿ˱¼мѡǰֹϵģһڡӡĻǵЩεͣ
ڲ˵XXǷǳñӣûϲıǩ
Ƕʶ˺ֻˮ
ȱ˵Щʲôöϰ׺ݵɫ˼䣬źû˵Щʲô
ղűȻӦɲΪԼܱסԼ
Ϊ⻪椺һںܶʱ̶С£ŶܣŸҺ޹˼ɵơ
ڴѧҲ۸ЩŮûǿӲڰǰҲȻŹԵ˼ά
ֻȫû뵽
ͣͣ£ôôˣ
ԱС˹ڵϵŮŽһ곤ŮԿȵݺ󣬱ͱЩ
ǳŭĿŰˣʵ˭֣
ǵġ
ϻûпڣܵһ
ҲǶֵɡ곤ŮƺĹԱ˰ϵλã˵ǲǲѡ֣ǳȥ
˼ȷǽŮȥ
ǲѡ֣ѡֵּìܣҲ޷ȡҵĲʸɣ
ЦȻԷв
ǽĿܼ׼˭Ҳûʸȡѡֵʸ
ǶˣĻ˵ǶϮ
곤Ůһ㶣Цøɭˡ
û뵽ѡָҷ
ȥɣĿ᲻׷Ϊ
ҡҡͷһνı顣
ǵֱִ̬ձεķŮˡ
һʱ䣬˵ŮƿԣȻñŮϳȥִӰӣά̹϶׷Ρ
û£ⱩĻѪ£´αԲˡ
ȱһƺڿ־ͽ֮󣬷侲ʹѵЦſϡ
ˡһһСвϲЦüͷֻҪܳɹҴ޳ⱲӶԲóˡ
ά̹ҵĹ˾ϰԼҪ󣬷˭ҽԼϰ߳Ŀģ
ϺηӣȺŮӼ𾪣ֺ޵ģŵʱƯҲЦ
뿪ϢңȥطнͲױϾҪ̨ˣҪϵӡһЩ
ô򵥵ķŹ
ܿЩ뿪ıӰѯʵ
ȻأҲΪԲб¶ݡ
ϿЦҡҡͷ
ֲʲô˵飬ȻؼҺά̹߲кȻһӰԺġ
ְŮ뿪ϢңȥطתԼ˺ܳһʱ󣬾ֵ˰ϵϳ
ͷ׼ֳ̨
Ǹԣվ˵Цһ߽һλĸ֡
һλԿݵİС㡣
ҸݵİС㣬ܶڵ˲˱仯֪˭Ǳعлõھѡ֡
۹ƴڰϵʱŮʼıݡ
ڵ缪ʱֳһʼİ˽ĳ֡
رǰϿڵһ˲䣬ֱֳӵȼˣָͺ
Hey Hey You Youٺ㰡㣩
I don't like your girlfriendҲϲŮѣ
No way No wayûŶ룩
I think you need a new oneҪһµŮѣ
ǰǰһֱȽϾҡҲ˷֡girlfriendŮż쳹ʱ򣬱˵ЩˣίЩ⧲
ҡ֡
֮ǰƷͬôֻˣ
ܿҲ˵׸ܲ
ίڲԶһ̸ۣš
Hey Hey You Youٺ㰡㣩
I could be your girlfriendҿԳΪŮѣ
Hey Hey You Youٺ㰡㣩
I know that you like me֪ʵϲң
Դ桢ĸĶرԹڣĸʺûɵľЩ̼


172 㻹Ц
ͳ׸裬һס㡷һס޽֯һס㡷ÿһ׶ǴڴδģǳߣԶƽˮƽ
ЩǰͺܳΪڻˣܻӭҲ֮С
ֻķ̫䣬û˻뵽ŮȻ˿ƷӲҡֵĽ塣
girl friend׸ӵÿ152εĹĴģȫҪǴA3ȵD5
ϵҪеȡ
Ҫݳ֣˳Ҫ㹻⣬Ҫݳߵ̨иֶġ
һ˸֣ǾԴﲻҪġ
ֳ㣬һƷپǸֵٳˡ
ϱϾڻǣΪǵʣҲȻ֮ͬԹǷǳضֳɫġ
̨ǰ·ƫںɫȥԵЩ欣Ѭױ˾µĻЦһ˷Ӿ
ǷЩԹʼŵĿˮŮǿŮҲһĽʵЩŮһ㽵Ŀ
ЧӦ
䡢Աȵȣòٷ˿ϡ
ܶΪŮǵķ˿Уз˿һռ˽ȫıʵϲûôţŮֵķ˿Ů忪ġ
ЩŮǵķ˿УŮ˿з˿Ҫࡣ
ΪСŮǣЩŮ㽣ΪǻġԼǾĿꡣ
She's like so whatever
You can do so much betterҲҸõģ
I think we should get together now
And that's what everyone's talking aboutΪǲ⣬ǵģǶô˵
ÿһĶֵĽ࣬һֻŮģֵ쾡¡
߳˵ѶȲͣʵʵر֫嶯ҪöӦɣʱϢҲܵȵӰ졣
赸ף赸Ҫ̫ӣֻҪܽõıС
վ̨󷽣Űϸ質ģ΢΢ЩĪĴ
ϵķôٱ䰡Ǳ仯˵ˮԶ޷֪һ롣
ձߵ㷢š
ڸ̾Էݳ񣬵ƺڸ̾ϵ˼ά䣬޷ա
ӹ۵ˣһ߹·̫࣬ԺҪìܺʹۣܻࡣ
I can see the way
I see the way
You look at me㿴ҵҶע⵽ˣ
ϵĸȻڼţÿһÿһ˴ķ˿Уر˵ʱ򣬿ĸȫڵЩίϵصͷû뵽ŮȻܽҡֵ쾡¡
ߵί̾ţһ·ĿλԻİС㣬ֱǴ̫ľϲ
źڿ۾ίҲͷţǴֳյļɣѾ˸ܱģλС㱾ѵжĸô
In a second you'll be wrapped around my fingerϾͻҵģ
Cause I cancause I can do it betterΪҿԣΪҿĸã
ŮĸȻڻص̨龫ֵĶЦݣͬһɫľ㣬еš
ȫշǳǡ
ƷĺûҲεĸߵ̨ͣЧͲѡܱȵġ
ֱڿݳᣡ
һ˵ʱ򣬾ǰ϶³ˣܶڵȻӳǸɫ˾顣
̨ױ䣬жױ»ָľµգѬױǷϸУ׼ȥͬѧƿſǰˣȴ㶡
ֻվԶģǸɴյȣȥظкջ󣬵ʵֻΪ˲ϵ˺۱¶ѡ
£ҳ̫ˣͣסŲվȵĲߣһЦ촽ƻ𣬱Ͼļ̫ˣҼñ˰ôĸֺƷʦû˵ô
ͨ˹ɢˣһûʽԤҲ˼ɣֱԾ;ڸǰ
˵ȦûҪ˽ΣһлϣԵıֳǺܵý۵ġ
˵ĺҾǼЩƤӣȾᡣȽҧҧݣԹ޵ϣǡϣܼ⸱Цݡ
˵⻰ʱ򣬻Ǻ˫ֵǰǳĿŶԷ
֮ǰһƣϵʹɻûʣһⱩŮֶô죿
ڲڱѡĻ͵һʱ䱨ˡ
ҡҡͷһνʼ·Աߵʱȴѹһô˵ˣķͷѾ׸ˡ
ԴмĻƺҪ˵ʲôĻȴƯĻŮһЦֻıӰ
еԹ޸кͷŭڴʱȻ


173 ְȨľ
ȵķŭϾǸоĵҲȫν̬ȡλãӴĸѾǳ֮ˣ֮֮֮Ľ֮
Ҳȱһˡ
ںһ·˵뷨ΪȫûҪǼ˷ʱ䣬֮ǰѾˣټûбҪˡ
İŮ䣬еŭֱҪˣΪ˵ĴѪ壬ֻƤӵƣֱ޷ܡ
˲ģʲôʱֵܻӭˣ
ţھ͡
ǰ׼˵Щʲô
Ļʼ򣬲û̫ںǲԶͷβûټ˵
ҧгݵĿŶԷʧıӰĲУֱӴӻͳֻܻѿţҽ챻˴ˣһͨѡ֣֪ıӡԵ޹ʴһƣñͰˢȥôš֪ˣõģһúÿš
ѾǸѡĲž֮һҪˢһͨĲѡֱ֣̫ˣڴǸСˡ
̨
վڽ䣬ͷֻ㷢ס˰գЩС
¶ְۡ
ƺнŲ΢΢̧ͷһӭŮЦ̾ˣĺܺоʺķ񡣡
ƵġЦЦɨһ۶Էֻ΢΢Щͣ£ҵֻڸ
û뵽ԷеֻȻԼġ
ڿ׶̬ܶ˿ԵͦȤġ治ɫǳƽ¶һĨЦݣƮƮĽֻصϵ㡣

Ͻӹֻûж˵ʲôֻһ˿Ρ
Ϊʲôô
ЩŮǲǶϲ˵ֻ
޼ɵķ˵ֻҲͻŮˣ£һڲͬͷֻģǿַ˽µ˽˿ռ䣬׵³ܺͷֵġ
ȻԴЩΣʵϻûٶ˵ʲô

ɹ˾ڣи߲ϣͷӶţнܿɭܲüͷһﲻԵ÷ǳΡ
һͷطĿޱ飬ʽĻ㱨ţѾˣҪôѾʼҪôѾˡû뵽LBţڿݵӰô󡣡
һвɨһͷϣ˵Ħ˾¿ǳˣβֻǰɱLBܲãǵϲ㲿ţCIAѾȫĦĸϢ
ĵ˵ͷɹȥˣƺڰɱCIAԱŪȫûֱǣ˾ȻĻLB㣬Ҳ˲Ħ˱
һ˾һ˾ҵҪʱʵҪһϵеľѻҲҪʱС
ֱӶع֣Ǿǵϵûĸҵܳеģ䱾ûжٰѱ
ɨͬ£һ˿죺CIAֻڵϮҪֱӲʲʵϾҵʦŶӣֹ˾ԴŻ᰸Ա߻иLBŸ뿪ĿյѾȫչ˱ʽľѻ
һĦĺ׷׳ʣҪʽʼѣƱ۸ȱԭˮ˰ٷ֮ʮȥһ£LBſܾͻĦʼչˡ⼸LBźʲôڸҲͣ˵Ŀ⣬ӹ˾ȥˣʵϣûеLBͶУǸ޴֪ȫȨһƿصҵǱŶˮ
Ҳ㿴һЩ˰ɣ
LBڿݵѾٹ̶̣̼ԶЩҵҪǿĶ࣬Ӹıһıʵʵڵˮ׼
ĵĻи߲һӰǰɹ˾ڻһϯ֮أԶҵϵĶرС
LBȻLBͶΪµӹ˾ȴУֵľףÿֵšܿɭָͷ˵棬˵ɿڵ⣬ܶҵȥֻǰɣʢĦʿҲҲͬ뷨
˵ʵҲ׵ĺϾͶҲǳ״ĹƱеĹɶ֮һ
LBźĦìҲܣϾԼ飬ڸԼȥеҪ⣬ǹ˾ٿĹɶ飬Ѿͨ˶ֵľ飬ϸʢĦϷףСҵֱ峡ˡ
һĦһ֡
LBŷӦٶȲ֣᲻̫çײһЩ
ԱߣĬƬ̣Ƿʵ


174 ͽ
Ѿɶ۹ˡܿɭҡҡͷ˵ǳֹ̬ȣڴĦʢĺ֡յȷУǶڽܷΧڣͬǳɹۣϾôаٷٰ֮գ
ܶʱҵϵ鶼ǿһѣֻΪοĿʼʵмƻֻ߲гжϺͷˡ
Уٷ֮ʮĹɶԸðգҲͼ𣬵ǳɹĻõȴϡ
ٷ֮⣬ȫЩʱðſĿԣҪȥա
и߲ûж˵
Ȼ˾ڲѾóеյĴ㣬ôûʲô˵ˡ
ĳĬƬ̣Żĵ˵ͷȻɶ鶼˾ˣôǲµҲƶˡ
ȸʢʹĦϢܿɭ˰֣ͻȻЩϧ̾һϧǱû̸£ֱܻΪǵ谭
ĴͶУͶͶʹףлLBŵĹϵãֻҵϵģλ³˽ϵ
εҵѻǲμӵģΪLB˫Ӯĺ飬ֻҪ붪е棬ǾͿܻӦΣ
е㼬֣Ԥ֮ڡ
һ˶ʮСʱŶ̬
ĵ˵ͷʼͷļ׼һĹ
ǵæµܿɭԲָ棬Ŀ䣬ƺг籩š

һߣϸմӾԺ߳ͼһϤӰվڲԶģǷǳȳƣرϳ֪Եζ͸Ųһζ
˿
תͷһһֻֻۣǺЦЦȤ˵Сˡ
Ǽ˿԰ϵ²еİûʲô
Ӧ¡
˼˼Щε˵
Ħ˾鲢ܣѾӳˣŻصīĴӪҲ˸ա
ҵϵ
գգ۾ɿ˰ϵ֣ʾԼվԭؾͺá
УҼӡ
ûж˵ʲôǵ˵ͷСܵ˿λá
ϰ塣
˿ıɽ˿ɫ£ôӡ
ȥȱȰɣ
ָָԱߵĿ˵
á
˿ɫ䵭ĵ˵ͷ
ڣڵĺڿЩһЩȶȡ
Ϻ͸˿ڽ䣬Ŀš
Լ£ϱǳӡԷʵͦҳϵģͷβҲûбѹԼǸױͨڼ䣬ҲȻһ˿ȫԼĹ
㸸׵飬˵ʵҲź
֯ԣ˵
˵СֵزģҲûһͻϧ˲ơ
û˵顣
˿˵ţü俴κεǸ⣬ҲȻƽ糣
ֻͣ˼룬΢΢˵ֻϰ㱨׹˾вٹɶ춯Ҫߴ
һ˵ţһߴӰóһļУݸ˶Է
ϽӹļûзģֻǶ˸˿Ц˵׵ҺڲˣʵЩһص㣬ǾҶԣûеôҪ
Щҵٻ֪׹˾ǰ޷ӹ˾ҵ·޷ƵģȴԻʽһˡ
ıŪˣڶʱʧʲҪ꣬һµ罻ֻ
ʱڹдƼ˾ò˶ʱ䡣
ںܶҵ˵ʱĲĶͷŸһжȥеѪ׷ѡ
Ƕһֵഺ٣ʮḻ˵ֻһ򵥵ľۼưˡ
ʱοʱң
⼸ٳڹڵǰ⼸£Ҳ˸ֵķʽ֪
ûýⱨʲʱ򣬰ٷ֮99ķ˿֪ĸҲõĽܶ˶֪ڣ֪ͨĲ࣬Ϊȱعʵԭ򣬺ܶ˶ЩҲôġ
Щҵ԰ϵľϢҲ֪֮٣ֻ֪ԷԻ˲ٵʱ¹Ү³ѧѧǿӲ
Ȼһжϰƿ£Ҳûʲô˵ġ˿룬˵ֻǽʵһ飬ϰʽ˵һ¡
ʲô飿
תĿǰŮˡ


175 ໥֮̽
屻ͨȻײǰϣǰҲȷһΣֻԴ˲ڡ
Ѿ㹻ˣǸ׷ᣬɱѾǼ򵥵ĳԹ˵ˡ
ֻǻ˵ˣǸϾǸ˿ĸףڸµĵһʱ䣬ͬʱ˶Ÿ˿ֹ׹˾ڲƻ
ֻǸ˿ͷβֵĺ侲ɫĴͷϵ飬ϰĲ¼ȫ޶ԣȻǱıɽѿʲô
ڰϸǰ׵ĳʱҲȻûй仯
ߵ˴Ҵңÿ˶Լ飬Ĺ߽ȿڵ˵ͫС
Լϰ⣬˿Ȼû˿仯
׺ʹĦʢ໥̽Ľ׶ΣҴְɡ
˵š
Ůͫ΢΢Ŵһ㣬Ÿ˿˼ۣͷ𿧷ȣСڵţʺ촽ɫĿγĶԱȣ̲סҪȥҧһڡ
е΢΢Щ̣ȶڵˮȴʱ򣬻ϸϸˮ顣
Сڣɹ̵ҺںзϲŻüͷɻɢ۽Ŀ˶Էһۣ˵Ϊʲô
ʳڵʱ;ԼǶһˡ
˭ĸױͷ˾ôŪ㲻ˮҲȥڹ˾ˡ
Ҳ뿪õѡ
ƺԲ顣˿ɫͫŹƺµϰʲôҡҡͷҲٽʲôνˣҹʱ»ݽǳʡ
˿ΪLBŵĶ³׹˾ĸ߲ԱʵȨȴ󲿷ֹɶҪݽǳʶҪ߸ӵ̣޷˲ְܴ
ϱǳӣü飬ѡ뿪һʱЩ˵
˽˶ԹĻΪʲôѡ뿪
Լѵס˲ţ
Ϊҵߣһʽ˿ʼ⡣
޷һ˵͵˾˿һûԭⲻƵϵǰǾȻ¶һĨЦ⣺⣬Ҳϲڿȡ
ƺΪҪְ뿪ԭ򣬸˿ʼ
ͷļ׼ʹ뿪
Ÿ˿׼ȥϵͷۿȵҺ壬ЩȻʧ촽һ£վ̲ס˵뿪˾Ժ׼ȥ
˿ıӰ΢΢һ£˵׼ȥһ㻨԰ͨ
һӻܶ飬ԼĿʱһߵŮҲΪŪһ㻨԰Ϊϲֻ
ɯʿ˵̾Ϣһ̣˵˵Ļǣ˵ĲΡǻ۵ķĿζԲǡ
ÿһȻĶ飬ʱʣµľźԼԲǡҿŮʱҾһ㣬Ǿ㶼ѡҡǣǱ˭Ƕûлᡣ
ϿǵһΣ˿˵ô޹ع飬ı˼ӣָӣվǷһ̾Ϣ˿
Ƿݺͬдʲôֻ֪ˡ
˺ֲ֮Ƿһжܰվ籾ߵġ
ףҸҵBOSSԵĻټ
˿ˣߵúˬ졣
һ䣬һƬƲʡ
Ĳûôˬ죬ֻ̱̫ı顣
ٱùĸԼ
жôӵġֻԼ֪
˿ֻǰϵΪĺѡύõ˾ǼǱع˿ױԼ׷ɱҲԼǰŮѡ
˵λԽߣܹҲԽ٣ߵ̫죬Щµߵ̫
԰±һֱȶˣŻߵǰ̨ˡ
ãǰ뿪ǸС㣬Ѿ˵ˡ
Ա˶λţ˿˵
ޡŶˡ
ϵ˵ͷ΢΢ЩûԱǺĿ⡣
ϾҲˣοѡĿôߴϱʶҲ֮С
ƿߣЩķðϲɵô˸ľá
ͫľͷվ̨רעȺͬѧ
ôŶƺŷϵĿŶԷ޾ɵӣͻȻЩЦİͬѧԴһҪҪӡ
ŮϣһɫĹԡ
ʱţûиı̫ȻôʺŮһȥҲǡ


176 ־һ
ǷַֺϺϣȴԽԽ
ְ׶˵ĹϵǷǳϵġֻǷַֺϺϵĲֻ˹ϵǺܶѹ۶ˣìҲгܣ󲿷ֵĶºͺá
Ҳٲֻº룬Ӵ˺н
ʮ꣬˵Ҳ㳤ӿ͹۽Ƕ󲿷鳬ʮĺѣûеġ
ǧ׵ã֪
̾˿Щεر飺ϵͦˣôһŪأ
귢̫ˣЩĿϾû뵽Щ˳ĵ鶼յһˡ
ûϵվԭأ¶һǳǳЦݣһһֱߡ
黰˵㡱һˡϱ˼룬ĬȻЦһɨϵơ
ͬѧ˵滰ǰοˣ鱾ûоԲԣûʲôǰٷ֮һٵġ
ǵ˵ĸоرá
øܵʵ˸ܵ鲨
ЩŤҲкߵЦȥ顣
˱ϾǹģʽദĶ࣬ˣЩϰˡ
СȥϴεǼҵԷɣҲЩˡ
ЦЩİϣֻǰĿŶԷȥͱˣ˼ôҲûκ塣Ѿ㹻ԽˣûҪκ鶼׷Ҳһľ
ǸǿŮɾǿŮҲȻԼ㡢ԼǿԼĿģԼıˣԼĹ¶
˶ģͿεˡ
΢΢Цţ˵ͷǼţŵôǼһԡ
Ѹʻ
ȻصıѾϰ˾ŵˣϴ裬˻ֱߵһ˶ʮӺ׼˯
Ǹչص̨Ƶʱ򣬴һ
˰һ˲˭ˡ
ֻû뵽ܻĲЩ
֫ڴһ˲䣬ϵɫۿɼٶȿʼһ糺Ůζ
ϺŲҿܣôˣ
Ƿǳģڳ裬ĸо
ˣҪӴİɣ
ܵ㵭糣ЩϸϸģȥЩࡣ
ǣǡ
޻˵
ʲô
Īһ䡣
ûСͷһθоߣŮһű˵ĺϲǿ϶Ǽٵģǿ˵ˡ
ϽӽʮˣֻĻ¶ı飬ȥͬ飬Ƿǳ͵Ů·
ֻǴʱҹɫŨ¹͸һִ˵ĴϣֻǴյе޷˵
ǾҺˡ
ܿЦǰʱԷֻǹۣȴλá

ϵϸӬ˿ְϢЩǴʱ˿̣˲ת˺ܶࡣ
ָһ˲䣬ϵļʼǳһַ۵ľӨ󣬾ʯһ㣬治̫Ҳ̫Ǹոպõ¶ȡ
һҹ޻ԴٵĺûͣЪ⡣

ȾΪӰ췢ӣôҲֱӽˣ⼸ɵʱһֱں棬ƶ˼֡
ΪðϱˢνǴʮ־
ϾŮǼǳģοǰ֮ǰһƣ
ƤݳҲˣݵȷУϱúܶ࣬ʲôھǾԲܵġ
ðĻֶΪأ
һֹͣҡεڣһ߲˲ͷĺˮһ㿪ʼԼŲױ
ƻŪô
ȿɳԱϢˣԼʮ꣬ͷĽЩ΢Ůһ˿ģϻЦš
ŪˣǸŮʵҪֱˢѶȴ󡣵ǵʱԸѶȣжϵƹ⣬ֹͣ࣬ݳĴ
ЦȵԴһίǰ˵ˣһʱǸԻŮƾͻڱбˢȥ
лл֪
һЦĴչһ¡
´ݳʱǺ죬ʱǳڴԿŶԷݳҡ
ǷһƴǸŮϣΪʧߵĻƤӣܲһʼôźν
һôģҪôȥ


177 ̫Ӧ
ֻһǴԷſգĿǷۺɫϢڼҵ˶֮Ҳ˯˹ȥ
˯ѧҵ㲻̫ۣǹϵĵӣ˵ûٹ
ر귢̫࣬ʱҲо
ϾټʶӸλҲӵеĶԽ࣬ԽẦʧȥٰġ
ûȱݡʲô鶼ˣͬ˵ڵİϣûʮǰİǿ
Ҳǣ˶ԽԽǿͺˣпԽԽ
ǮûǮʱŷţֻǷŵĲͳ̶Ȳͬˡ
ֻҪûޣЩͷ޷ġ
ʱѾˣʶȥǳ˱⣬ǿտյġ
˿¶ûС
ЩȵץűӵؿǰЩԺ˫ۣߵλÿȥ
ټĴһƬǽ壬вһҺۼķɫϢ
ԭӦԱߵŮʱûп˿Ӱ
ģȥˣ
Ͻֲû˻Ӧ
λڱ¥ңͨ¶̨ڷصЩտյġ
߳ȥˡ
ƫͷ˼˼ɨһԱߣִͷһֽţ͵ǰһ
ҽпΣѧڼԹԵŶ
ǳ壬Ϣ
ʱϲͬѧɻҪϿεģٵġ
һץԱߵ¿ʼһȴôҲ۲ϣر
ǰ㶣ȴǵͷһ
ԭĺɫBar֪ʱƫصİɫBarҴСˮһ롣
ոȥ
СϿô·û֣Ǹ㴩Ų
εס˶ͷûıԹ
һӣ´ʼ£һ״Ϻ󣬾һȹȥ
רŵȵе¶ȲߣҲů紺ֻȹӶû⣬ֻȥҪˡ
Щҵɢһͷںڵ㷢Ըе£ȹӣϻԺӣһҡһε¥µԡСȥ׻ĴҡΣڿĹ󣬰˵ļϺõʯÿһ綼Ǿϸ̵ĻȻɡ
̫ңڶЩĲðϵһʱȥϴ衣
ԡڶ¥תʽ¥ݣƿλתǴԡңû˿ԥ
ֻǿԡԡɵˮˮ춯ţ͸ȶȡ
͸ŷĵذ壬ܿӰϴӣˮ̫󣬶ûӦŽˡ
ԡˣϵһʱЩ֣Щɻԡô磿
ѵͬѧпô
ֻǻҲȽǵƤ

ԡŮƺû뵽ʱ˽ŵԡڶ˵۾ʹһǡžص
ϿϴŮӺ󣬱ɻת𾪣ϵԡǷʽﱧŸˬȹĵĴ۾ãȻ㡭ôˣ
ŮϲŴƣϵ⣬ϻԴı飬ȫС
ǰŮӲܣδء
㡭ȥ
ذļ˵糺죬԰ϵĿ⣬ʶĿڽ䣬һԡЩǿסϵҪλֻϧˣϿȥ
û뵽ϻʱһûκӡ
Ŷõġ
ʱŴлعЩӲĵ˵ͷӷȥ˳ȥ
ֻȻǳãȻ
ʲôʱģ
ô֮ǰкһ
ǰźطֵ֣أεԸӡ
ϱȹӣվűϣЩģԺﲻ֪ΪʲôȻֳ壬໹ǶԷϵߺ졣
⼸ԽԽᱣˡ
޹ؽҪ⡣
ԼűߵʮӣԡµأŻԡ߳һëͷЩûĵһ۰ϡ
Щŭȣʱôţ
û뵽̻Щ˼ͷΣǱϲôֳװ޹ʵǶŮԣûˣ㲻ôӦɣ
ˣǿ϶˵壬ͬŮԣǻ࿴Ҳٿ⣬ûҪ̫˰ɣ


178 Ӳ̫ð
ʵڰ˵⵱Ȼйϵ
ϾȻ˽ʮŮԣȡ棬ȻƫϲŮԵģرô˵أ
ĵ˵ϰ۵ģرеĿԺ󣬸ӵðЩڸ
ֻز⣬԰Ľڣȥûʲôëġ
ϲǻ켣Ȧģʱ˵ٻһϿҵӣĵĴ۾л͸ų޹У̡㲻Ϊɣ
ﻹݵӣ˵
ֻǹŵԡǿסϰȵλãؿڵĹģȻϣҲû̫࣬״رԡ¼ѹ˵ӡ
Դˣϲɫ¿ˮ
ֻεǣĽ£Сñ˹ȥóʶ˽ǰԡ
ֻЩ̣ܾðϵĿЩѺã˵ô˵ûдܾе㲻أ
æڰ֣ĿƬ̣˵С
غϾĿܱܲҿˣ
ǲĻҲ̿Ҳа
εʼ磬ЩŭأӲת˼£ȻգգŴ۾ˮĿŶԷ
հϵ뷨籾ӦȥģΪӦòƽЩģܲҪĹɣ
ð
ؿϵĿӣȴͻȻһ̬ǹһĨ΢Ц󷽵ĵ˵ͷ
˲Ͳˡ
ݳӶ
Ҿ˵ôôСۡ˿ƺӦ˹˲ôͰ͵˵ţ㡭ûɣղֻǸ⣬ҪҵĻƺ̫ðɡ
̺İԵܲãҲ֪ŮԵĵЩʲôرĻʵ̫ˡ
Ҫڣֻ΢΢üͷЩɻעŶԷ۾㲻ҪӲųƽôǶŮԣӦûʲôİɣϷôãҲЩء
΢΢¶ЩɬȴǱųӣ´ֻʽİϡ
ʲô
ֻǿһ¶ѣ˵Ӧվ˲ŶԣôȴԽˣ
ֵͷˡ
Ҷе㺦ߡ
¿ˮ˽ϵȹӣЩҶصĺĿ⡣
ȫŮԣôǰѹ⣬ҲûжʵϣȻʶ¶Playġ
ϻͬѧµĺۼرǴڵ˽λױģʱҪ¶ܶˣ
ʲôúߵġصЦһֱǡŮһ㡭
˵⻰ʱԼҲûٵϾЩδʱŶɢ˲١
֪Լ˵ĵе΢΢Щ̲ס
Էǳѧ鼮˺ġڴ·
˽⣬ԽСϵ
ҡ㡭
ϸصĽͣһʱҲʲôõı粵
˻ԼŮ·ģ
̵ӡһֱ˵Ĵô
ؿϵԥɬûɵһУеɬȥЦ
ϵЦԽԽҲû취Ťˣֻװνʼ磺뿴ĻͿ£ҲҪȥϴġ
߽ԡңȻ⿪ϵ£¶⻬׵ıз̵ͦƨɣ׼ֱӽȥϴ衣
ҪҰϴô
ֻطǳȻĸ˽Źֻ¶ӰŮ΢΢Ĺ
̫ðɣ飬ϻ£æҡͷ˵ֲСˣͲ鷳ˡ
ǿˣڵЩԾǲҪΪá
һԡ棬Ȼʼˮˮ
ԡǱԡſڵģԴصĽǶȿȥֻϵļԴֻ΢΢һЦȻȴ˹ȥ
׼滺Ǽȴһֱֻ֣ŵÿҪ죬ǿס֪ԼԽڴ˿̣Խǲ̫
ȻĻָ˵ʲôأ
Ȼ˴Ӹղŵڣȥûʲôֵģ޷Ǿǳͺ󱲵ܽŮʵ
ա̡
ǰͬѧܾЩԾ
׼ƶ򣬽صƿʱȴԡ⴫¥´ܵĽ
ϣϣ㻹ûôҶλˣ


179 ô
ܵʹ¥´ȴû˻Ӧ
Ρ
һ洫ܵ˲סˣԭֱۣӽӲסˣֱͣ˰С
ԡƯͷĵƹ컨£͸ˮ䣬һһСŮϣĪЩʵζ
صûб仯ȻǺû˰ԡױߣĦŰǹ⻬ļ
ЩӲĶֵʵôˣŮ۰ɣôŸʲô
شʱҲ֪ôģڰϵӾȻĪĺģ¥´ûκηӦ
ֻǳķӦûʲôɡ
ɫЩ󣬿Ű˵ļͻЩڸ˸ڣĽƽϢȥ
ڰԱߵʱʵѾǷǳҪ뿪ˡˣ뿪Ļʲôᡣ
⡭
ϴʱŴӴзӦܾܿЩ̫ãԡ˳Ҳٹ˼Լ߹֮ݣæԡŷ£
ϣôˡ
ؿһĻЩĪüͷЩɻĿʵ
϶ãȻһƣꡭ
رҪ˵ǿδƬƵİϣرߣ֪ΪЩ̣鲻ԽƫͷĿ
Բʱֻ˴ڵԡңŮ΢ĺ⣬ֻʣˮ
ϡ˯
¥º˼ֻ¥ƺԡжæߵԡҵſڣʶŤŤŰ֡
ýġ
ЩֵļŤŤֻŤеϣϴ裿
ǰ˵㺹Щܣϴ衣ϱűߣشţôô죿
ʵһ룬ŷԼϿڼǴһ죬ֻæͷˡܴŰϵĺɫ£ȥ˵㣬ȴζϵĻش𣬵ûж룬ֻվűߣЦɲֻǳ˵㺹û뵽Ǵ˵еʣǳˮѴʪˣҶǶеζûŵô
˶ʱ˵ҲûԭôˣĺȤ
ԡҿɲֻǰһˣҲԱߡ
ʱⷬЩĪƺӦ˹̧ͷϣɵ˫ۡ
ʲô˵ʲôԽԽֻεĲУæװɵ㶵Ĵϵϴ裬ʲô˵
öصĿ⣬ĵৡһ¾ͺˣûιҺ޲Ҹطȥֹ뷿±ˣˣʶ̡
ҲǰŮѵĸף
ԡﴫߵЦøӲˣԱЦԡţȤЦû뵽ϾȻϺߣĽرĺһ㶼ŤŤ󡭡
㡭˵ˡ
غϲ£𾪱飬ţͷϵĺˮ˳ջ䣬ڵ档
Ѿ׷ˡ
ôأ
òôõܣȻڴʱޱı¶أһôĻ⡣
ͷܵϷ˼󣬷ְûˣȤֻû뵽ϱԼĻƤ
ȻͬѧҲû˵ʲôˣϴٺúõϷһ׼¥Ե㶫ʱҲЩˡ
Ͽűߺóһʱ䣬ֱԡ׵ˮˣûлعһֱ״̬أŮ˼άת
˼Բߣװɵڹȥ
̡ҹ۵ЦʵȵˮҶǡϳһߵԡԼϣ˹ԲŻġ
ػعŹ˵İϣ¶һ˿ӣҡͷֲʲôСˡ
ʱԡŴԿ춯
ڽ͵еİϣ˲üΪѿµ԰ֽ
㲻̹ԣҲԶˣֳһŮӽУûʲô̫ë
Ƿ˿УɾǴ⣬ϺòֵĹϵӹˣᣬܻ˲ԭرը
ôŵһΪ¼ƫƣǼֱùȥŬˡ
ôأ
ϿżŤԡţĪЩãȻ


180 ô
ʵûֱ¥뿪Ҫ¥ģ·¥ݵʱȻڼϵԿס
˳ȡˣȻۻš
ľŰͬѧѡ
Ź˺ǵദʽҲǱĬķı䣬˽˿ռı仯йϵ
֮Խܣ˽˿ռͻӦС
ۼ˽˿ռ仹󣬲໥̫ࡣ¾Ͳһѧϰϰߡʳ˯ߡ棬˴˽ں͸档
˽˿ռͷǳСˣܶ˽ⶼȻ޴ˡ
̸ô׵飬һ˼ɵںܶ෽涼Ҫ˼Էĸܡ
Ժܶͬǰңסһ˽˿ռ併ָͣìܶ
ǹ۵Ļϲڰϴʱ򴳽ȥ˺Ȼıֵ뷨ˡ
߽ȥʱȴԡѾȥˣ洫ĺ߳ȥЩƤͿɰ
ԡҺܴƵ޷һۿס
˽ȥ˱ǶĶһЩϵζԡ¶ϴҺζ󣬵Ǳһֻζ
ֻĪЩԾ
ӣζЩֵֹġ
ԡŵŮֻԷԡݸˮϣͷ϶ݡ
ɫĭȫڸסԡ׶ס˴롣
ӴվԱһۣ˵ϴ趼ԡŮı
ô󣬶ûԹԡǾ̫ˣҿȥر鷳
͵͵ʱֹͣ߳תͷһ欵Ŀűϵͬѧ˼۹Ҫһϴԧԡô
ˣԧԡ
Űͬѧ룬üͷܾЩԾǾﲻԾһʱ˵ϡ
ƺӽſʼһҪ鱻ˣ벻
˼ʱûǻҵ񣬻ݵ£ǲϴӶͷĺˮ

ͬѧܻ˵ʲôʱȴʱ˲ƽǳƻԭ
Ů˲ЩҲһۣǼҴҵ߳ԡңڶЩˣȥг緹
ˡ
ʱ۲תȷ߳ȥŴ˿ԡｫ챻Ϣ
̡ϿŻݵأֻôʱһͷͷ˵û°ɣ
شʱȫ±ʪЩĿǽڱߣϵʻĿ˼Щε˵ĻܾҪˡ
ǱϾģԷǾˣô˵Ҳ졣
ôš
ͷߣʱأͬһԡֱҪˣԲˣ̣ղ鼱֮£Ҳûа취
Ѿͷ˲ʡģʲôҲģһĪԡվԡ£ûԼļϿ˵ûǴĻǸŮǽܰɣ
ǡǵģû뵽ⶼǵá
ЩεǼ⣬ĵ˵ͷ
ôΪʲôңüͷŮµϰ壬ͷһӸµʻ׵ݣĳ̶ֳҲ㳤ôӦΪʲô
һԸٺãҪ˲ҴҲо졣
ϱʵƿԣһʱ֪ôشֻӲͷƤɣܾò̫㣬
ҲŮôʲôñܻģ
׷ʵӵĿŰϡ
ҡ
㷢ǧ˿ɢڼͷմŲٵĭ
ϲŮɣسĬƬ̣ŻؿڣֱӶһذըǸŮҲֻĹ۰ɣ

ʶľŷϡ
غԥĴĻ
ϣ̿ɲʲôСŮˣƭҿûõġҡҡͷ˵ŵܶ࣬ȱǰѣ鲻ԽתƣΪΡ
ǾҲֻС飬Ҳܶΰɣ
оϲͬԣҲûʲô飬ҲʲôΡ
ǰ¶֮飬ֻһԭ򡣡
Ǿء
ǰ°ⶰҶ޷Ƿʲô飿
㲻Ҫټˡ


181 ޷͵
ͬԼ˵ģֲʲôСŮܶ鲻ûֻ֣ǲĵƳ
̫ãЩҲǷԾʽĳɳеپκˣҲȻЩɫ
ûʲô͸ǽڵٺãҲз¶Ͼ˾Աô࣬׺˵̸ֲڣ˵©ˡ
ȻҲЩԷȻЩɻ󣬵Ǵûֱ˵˵ϾͳŮԣп϶ϣġ
ʱΪȷʵֱӽ㴰ֽͱˡ
ϱͷĿѣһЩӲתԴ޹۾Ϊʲôʣʲô˵ʲô
׵˵ˣϣȻǱŽ̬ģŷԷû֤ݣװɵҲɻء
ֻƺǳ棬Ů¶ֻϵΣѾ겻ˣδæŦԼҲ̸
ֱֱĶŰϵ۾ź촽һ仰û˵
ϵͷһûá
һʱЩĬƺȥ˳Ǳߣһʱỹûû˴εĳĬ
Լӡ
ðɡðɡװȥˣֻʵʵĵͷЩѿĵͷȷʵϲŮġ
һζ˳飬ǵϣֱǳһ顣
ȴô˵ˡ
̯Ƶĳ̶ȣڼƭֱֻ
Ѿֱˣɲض
üͷǿŷķĿñʲôϵ
ǰŮѡ
ҲεĲУԡĪЩ⣬ֻӲͷƤشš
һ͸¶Լȡ
һ̹Լ顣
Ҹӱõֵ
Ϊʲôأ
ǰǰŮѡ
صᣬΪͳŮԵҲʾܵǿҵĳرŮȻǰŮݡ
ŮҲͰˣǰŮô£
Һطˡ
˵ˣϸɴһһʮĻشš
Ȼ޷⣬Ǿֻ̹Ȼˡ
ʶ˺һֻ͸¶Ϣ̫ˣţǷˡŮȻ̸˵⼸ôԾͲᣬ϶ǱӵĻȾˡҲѹ֣ǵʮﶮʲôϵ⣬ӰҲ̫ˣûúǡ
Ϊ԰ϺŮȻзŭǸĻΣŷҵĻġ
ΪزŮʮᣬ㹤ǿѱ˼ϻᱻ߰ĻӰ졣
ͬԼ̸ҲıϿʶľ;кܴųС
̣Ūˡı飬ʱŻҡҡͷ˵ʵ֮ǰҺؾͿʼ̸ˡϰΪҵһǹԺǾͱܵ¹ϵֱȥײΪ֡
̻̫ͳˣʵķǰϱˡû˺һֱȥ⻹ǳϡ
̬ݱ޷жΡ
ΪҲԺƽԼ̫Ѷϣе鶼ҵβ
ҡüͷ֪˵ʲôˣϺű˪ڹھ¹ϵˡСŮʲô̸ôһ̸
ǹ۵ĹϵԡҲ̸ĺõطǴ·ȥ¥°ɣʵиܺ⣬㽫ҵˡԣǰǽ·
Ͼöͳļҳ˵Щӣԡվˮŵûϵĭɾ
㡭ʲô˼
Ƭ̣ЩһԻϴߵһ߻ȻͳԡվſڵȺ
ͷ̫ҪˣһʱҲ֪ԼҪ֪ʲôϢ̫󣬷֪ôźá
û뵽ý屨ֽ￴ţȻһᷢԼͷϣͷǳˡ
۽ǵ⿴ԱߣѾȥȺˣ˿ֽվǰסġ
ûط֣ڿҲ̯ˣϧ¾̣ϣ޷Ԥ֪֡
ΪĽƣܸıΪӶðϵ鷢˱仯еɺϺԵ֣ôһ仰˵ģ


182 ʼģ
ܴӳ߻ʱ򣬱ͦĵŲ̣ЩƷţţԺúõıһ١
ǸսصʱͷЩԾˣſͻأĶһ˫խϸ߸ЬManolo Blahnik棬ͨʺɫЬӼ˺챦ʯʯ
ܵĹ۲˲ж˫߸ЬǰϵģΪϲᴩ߶ȳ׵ĸ߸Ь
ʵǰһνŵʱ򣬾ͷ˶˫Ьӣܽԡҵʱ⣬ֱ·Ӧ
ѹǰܾЩԾĿȻֽŵĶʶı˺ܶ࣬ˣ֮ǰΪʲôû˵
û˵֮ǰ˶û
ôˣŸ߸ЬŮ˵˭
Щɻ߽ʱƼɳİϺأ΢΢㶣ȴǷӦ˹
ҲʶΣϾصĸףϵĹ顣
ڳܻǺòģ̷ϣ΢ЦŴкհá
زЩ⣬鲻ǺܺÿֻǿڳҲ÷ֻǿļЦݣܵ˵ͷСá
㲻̫죬Ϊϲű˴ʶģûν
Ȼǵ΢ЦܽݣվߵŮߣ˵ıȽϴæЩҪ̸
ôԿף
ܿ۲Զأŵʵ
ǳҲˣôģ
ڹھһֱչҵĳ֪ȥ磬һԡ
ûټ˵ȥΪܵЩ仯
촽˵ΪصĸףԾͱ㵱衯ˣ
кĺ壬ȻͬѧûֱӵǺ޵ı˳
ֻз˫ĸĸŻᱻ˴˿Լĸĸ
ȥˣضҷˣĻʲô
̸ǰŮѵ飬ϵıԶЩεģǰǱġ
ͬѧһ쵽ǵȻͣʵϰϺԭͬѧǷǳġ
ȻΪ£ǺܶϣˣЩ϶Ҫġ
ءеĻ𡭡
˫ֱǰЦһû˵
־ӵİУ̷Һ̸ʦģѾͷˣͱٶ䳰ȷˡ
ϿЦһֻøĿ˵
ðɺðɡͷ˵Ͼ֮ͬڻĳ˵ǲģĸǳ顣
ҲȥĻԼҵĸĸҲһҰ̯Ƶġ
úôɣȥԷͽˡ
˽⵽Ḷܱ́лһЩɻ󣬵Ҳûȥ׷ˣǺʶȤȥһߵĲ
˿ᵽصıϡ
ڵŮѣ
ؿȥһ߳ԷŮеζĪҲ֪ô
ǡ
Ϸǳʵĵͷû˿
ȻѾ˵ˣôټڣǷǳû˼ˣ㲻˵Ҳܿġ
㽻ŮѺܶô
õ϶Ĵ𰸺ر仯˼£Ŀ˵
˵ڿɳϣλЩ룬ǲ̸ݱȥ
ЩԾĿһأƺû뵽Է⣬ǳĬ˼󣬻˵
ĳ
رԽԽüͷֱ˵ʵ
ĳͲƸϲŮĻ»ŮҲ·һԼŮС㶼ݽȥ֪ŮͨɱľŮ
ֻز֪Ϊ˿
ǰɡӦҵĳֻҺһʼûһˡ
ЩεǼ⣬˵
̵ڻܿѾǳˣֻһһģʽЩ顣
Ȼ龭ḻЩ黹ֱжϳģϾûԹҲ·¶Щ޷ܵؾСĴƷˣô˲̵ĶԴأ
ڶԼŮǲͬˣĻ֪ԼŮŤУʲôĽɫ
䣬Ѿܿܶˡ

ʶľҡͷǳΣҪֱб⡣
ʱһߵֻȴ
̣¡ҽӸ绰
˿æֻһۣǸ˿硣
绰ʱ΢ûôˡ
ôˣ
ϵʵ
ϰ壬ʢдģĶ
˿ͷ˵΢΢Щ١


183 ܹݵҵ
⼸׹˾ӿLBŶܵӰ죬˿Ѿְ򣬵е黹ûҲȻͷĹ
ֻе΢΢üͷЩʵʢĶϢɿô
г˲Ϣ䣬֮Ŵ²ĵΪ˻棬㹻ɽʽ
ֻױϾֵߴʮı̵ĲƷȻǷֱʱˮԭʮ֮һ
ػλɶʼϢݴ룬жλɶ׼ɶ׼ͬһʱģֹɷݣԤЩֵĹɷݻᱻʢɳԵճĹɷݱֱֶⲢס
˿ѹ˽Ϣһһʮ˵
ֻﻹйɵġεΡε·תĿǱ֤˵ͨء
ҵսǧ΢еģĶʮڵ𣬹ʱĻüҲʵ
˵ͨϢˣĦ˾Ϊ˱ϣڹ·ϴɱ
гϱ仯̫࣬ͬʱֹɷݣǱ۵ĹɷݣҲһʢǳԵ֡Ұ׵ֵԶԶȲЩǧĶͷʢɻʮڼʮ𣬾ˣǾ;ܻþ޴ô
Ͽɳһﲻأֵͷֻͷĸ˿˵š
ϰ壬׹˾ǻĭ󣬷չõҵ㹫˾֮ķչһ˳ֵѾҵںܶ˵Ĺʶοչ㹻õĻΪͷҵǲܡ
԰׵ĵͦġ
ЦﵹЩζ
Ƶǰĵ򣬿Ǵ2005ʮֵ2012ʱﵽ˽2000ֵ֮ȫҵ
ǾһϵзչնŴﵽ۷ˮ׼
ǰĵ٣һܳΪ۷ףδĲȷ̫ˣﵽҲܱ˾Ʋ
ҶԹ˾㣬ǶϰģϰҼġࡣ
˿˰ϵ˵Եϵˮ׼
ٴˣʵԴʱ㳡Ϯ֮ҵĴԾҲﲻȥˮ׼
ϵûڵ˵ʵ顣
ȻԴٳʹʧȥе֢״Ҳʧȥǻˮ׼Ҳ޷ȥ˳ᢣ׼Ƶκҵϵˡ
ԭǿ˹ңͻȻʧȥ
Ȼרҵˮ׼ԶԶȲϹȥˡ
ˣϰľȻվʱǰء˿ﴫΪ罻ԶԱͬҪƵĶ࣬ûÿ춼ڷšʢͶʷ׼˻飬Ǳҵټϰװʧֲܣ©Ȼᱻϡ
ϵ˵ͷȻЩֻû뵽ʢס
չĦ˾LBŵʽΪţڶгǵƱٵ͡Ǹʢɴԭɡ
˿˵ԼҸ׵Ĺ˾û˿ԾԣǳʽĲϵ
ʵҲûдȫ̲Ħģֻǹװ˴Ķ£ʽֻһչĦĹƱʽֻڵŸʢ֡Ǽ⣬촽Ż˵⣬ĦҵĹ˾ռ̳еķɣԵõ㸸ԭĹɷݣ㹻Ħˣ˰⣬LBŻ㴦á
Ħ˾ҲСڵLB˵ȫһİְĹ˾һҪʹõλ÷չҪǳľģ໹Ҫʱĥڡ
ⲻǵԪܽġ
ֻһֹɷݣʡ˴ʽֲýLBŵ˲ŷֹȥҴﵽ󻯵ı׼ֶΪأ
ûʲôŮָ׹˾Ҫķˡ
ϰ塭ҲҪЩ
˿ͷЩˣĬ˼󣬲ЩɵҪܾ
Ϊĸ׵ԵʣС븸٣ϵϷǳ䵭Ǽҹ˾ȥĴһֶֻĹ
˵ˣɣҲ׼뿪LBţ𡭡ҡͷЦҿ㹫˾ٹɷءԺԼϰˣҲøҺúüͣϾҵͶܷأ
˸˿󣬾͹Ҷ˵绰׼˵Щɵ⣬ͼ˫˹
ûйҵϵ飬ΪЩΪ±Ҳ˽⣬οŮӣϣղŵ㻹ûشأ


184 ʱϷ
ͷۣ
ϸղŻһʢɾСãֻĵͽסˡ
ԱߵĿ䡣
Զͬѧ㡣
ǰŮѵĸʦŮڲԶԷҸô⣿
ߵȣ
زƷһ۲ԷܣȷԷûŶ͵󣬲ĲĽ͵˼ķϾߵĻ
ǳ׽ԼӸгһַǳ͹۵ĽǶ˵ֻ
Ȼǲˡ
üͷֻǵķ֣ػֵôΪĸ׵Ҷ޷еԭ򣬿ûô򵥰ɣ
ͬΪŮˣⷽǳУһ;ðû˵ס
ҡ
죬Ҫڷֱ
˰ˡ͵վϵ˻ȥЩʧҡҡͷĸҲӦöʣǣ浽ءôҲҵŮһĸ׵ԼʲôνŮΨһļСǵĶˣ̵ȷһţĸм㡭ֻϣ㲻Ҫ̫˺أǺӱһִǿĶ࡭
ŮͰ̸ӲŮܵ˺ɵ¡
ˣҺغþۺɢȻҲѡ
صĻҧҧ촽ָĹǽЩס
⻰Ŷ˵ɡͷĪһʱ䲻֪ôּ²źãҡͷ̾Ϣһǵ̫ˣһʱܲˣȻع˾ȥˣȹʱٺ̸̸
ˣԷɣ

ˣûʲôθڣͲˡ
޷Ȼҡͷܾˡ
ŶԷ˳󣬰ϲŽĿջʱѾ극ˣһɿͺ㡣
µķծ̫࣬±˼Ҽҳ˰ɣ
ܿǽߵЦţںڵͫ΢΢ת͸ĪʵһʱҲ
ҹ컹ᱻҳš
ͬѧֻûķ˸ۣŮ߹

ڶ￴ǷͷʢгռʵĻ
ںܶҵʿУرĻ๷͸ͬ鱨Ѿʼŷˡ
ʢʽǰѾͨ˽еͶС˽ļ𡢻ɢ˲ԵϢĿǽһ׵ĹƱ
һҴй˾֣ˮԽǣõſ󻯡ȻԻЩ̣һ³ֻҪϢɢλˣԶгĻԣҲܸʢС֡
ʽ׵ľѻڰϲμӰǰСʱġ
׾εĹȨϡͺ󣬳еıֻռٷ֮ʮҡ
ȻȻðϱ־Եƣ׵йɶУŶ³λá
Ͼй˾˵ܽ»ĴɶԼжʮңԭϻ⣬Ͷʷ
ǰΪⲿʣûвȡƼ˾õABģʽָƱΪABϵУжⲿͶ߷еͨһƱͶƱȨʵʹеBϵйɣÿʮƱͶƱȨ
ģʽȷ۹Ȩθ仯ʼ˶һģŶԹ˾ľԿȨ
ǳⲿͶߵĽб׵ķʽײûʹģʽ
ɷ͹ɶͶƱ˾ߵĹߡ
LBŶôʽɲĦ˾ʢͰֵķʽҲͬһޡ
ͬԹƱѻķʽеĹɷݱӴ׶»ỰȨƿض»ϯλͶƱȨӿư׵ľӪȨҲ˵ǶⲢ
򵥴ֱİ취ǲķҲͬ󣬲ȷطǳ࣬Ƕڸʢֻ־ͷ˵ÿһʽ׵ĳɽŴŶԱڱ
LBڳĦ˾ʱµҲȻҧ
ָ߿ʱΪɵİףɼȴʼСµⱾʲôг޷ͨͶע⡣
ڶʮӺͨɼԾ֮Ƴʽµ̶ڣÿɶʮ½ʮ
úܶɢסˡ
һÿ¾ԱĻƼ˾ʮڵưٷ֮ʮԲҪô˾Ӫ⣬Ҫôǹ˾ڲ⣬ҪôǶԾѻ
ĹƱгϣ־ѻ̫ټÿʱ䶼ʱзһֵ߰ʮ˹˾ѸٵıҲǷǳе
µƲûֹͣ׵ͨдģ۹ƱԿ׹ɶڼ֣ÿӵĳɽߴʮ𣬻˲ﵽֵ
һСʱ󣬰׵Ĺɼ۵ưٷʮȱϢ鱨ͨɢͬʼ۵Ʊ
һֱӦ׵Ĺɼۣ˿ֻԵµơ
г񻪹ĹƱгT+0ĻùƱгĵڣҲôʱá
Сʱڣ׵Ĺɼ۴۶ϣֵʮ𣬵۶Ͻּµ
̨μѡʱ׵Ĺɼ۴ÿ23𣬵ÿɼ۸16.85𣬵ٷ֮ʮˡ


185 Ʒŵķ
ϯȫУѡĿѾеΪؼİȻ׶ΣȫصѡǣӾҵİɱΧʮǿ
Ϊѧǵѡ㣬Ϊ˱֤ԵĹƽԣ϶רŵв㸺顣
Ȼľº֣ǿ϶޷ȫ֤ƽġ㲻ôЩСƻҲ׾ٵ顣
ͱȹϵѣþǸ˵в֮һ
ΪĿѡ֣ˢԷǼֱǺ͹ԣֻݳʱ״أ
Լʧ̭Ļû˻Ὣìͷ׼Ŀ˰ɣ
϶ȵıһ֪һ˴ӿյķԭϤȴЩİĴͷͻأ̾˿
òһˣӦ۵İ£ʵУûеôá
ѵһʼֵ̫ߣԲŻоУ
޴ӵ֪ܾЩʲôġ
ӴԱߵĴã¶ˣ氲һɫ
̨ǰ˼ƿһЩ㣬ɫλ껹ıպţǻǶۡ
ǶµˣٹһʱҲĻˡ
ϿЩ㣬ϵˮ˵ˮĵĿЩãȻ󽥽ʵ΢΢ת䣬Źغʱļ䣬š
ƺֻԶĹȥ껹ڻʱԼĿﱻ㡣
ЩժĻʱޣ˰֣󽥽ɢή
ĵı仯
ڹ꣬Ҳ֪ʱЩŤŤαװּɢȥĶˣ

˿ЩŵĻǶ䣬ֻ֮У˵ĸпͼȡ
ڲΣڴ󲿷ʱ򣬶޷á
Сʱѡڵûʱ߰ˡ
ҡҡͷ¥ϴ͡
ͬѧγ̱Ƚ϶࣬ܶʮСʱŰϣӿζѧؽ죬Ҳÿ
ЩϿҪһסտıˡҲһˣƫֿסűںŮ͡
ʮ˷һˣȻˮ׼ͨ˿öġ
ȡ
׹˾ڲھȻתţֻԱǣŻ֮ȥ
絽ڣ׹˾һɽ
˾ɼ۱ڶʱڵֵֵһ֣Ƿǳ˲顣
ʱ̣㹫˾ҪϢɶҲȻаδ˰һȥĸ߲⣬˶Ҫһ㵽
ɵӶ֪Щɶʱ䡣
ΪLBŻCEOͬʱҲǰ׵Ĵ£ȻߵķȨһһУŰϵָʾ
ʽ͹ɷôڶʱڣ³λҲ޷ȡ
ʢɳ׳ƹɷݺҪ߳»ᣬҲҪ̵ģ˵Ȩܱߵġ
ӿᵽƱЧӣҪʱġ
һҹ˾Ȩĳ׽棬ҲҪ쵽ʱ䣬໥ƤĻҪá
λϣȻŵ糣ɫ߲пǵǳˡ
ŮʿڹɼѾ˽ٷ֮ʮ۷׷ףڴʢҪǡ
һţ𷢱ۣŵ߽˿۾ŮˣصҲ࣬Щص˵
ҽԹ˾ͨɽֹ̣ͣͣףĻٿ߷ᣬŦ顣
ػû˵ڲԶһ껪ˣֱĽ顣
ͣ٣ֹɼˮʽֶˡ
ҪͣҪ»ͨŮʿΪ£ֱʹ³һƱͨȨ
Ի˴Լʮ꣬Ǯ꣬ǰϵĺ֮һ
ʱ游ᣬкܶ䱳ҲۺļŶӣΪıչĸ߲֮һˡ
԰ʧеΣȺףҪҴһὨС
֪ϵмƻȶ߲ǵĽ飬Щüͷʱ̵ͣĻӸʢɢԵʱ䣬οԶڻ˵ʱϵԽãۼƾ£ʽԽ࣬ôĻֻ˵ʢ޷ܿס棬׹˾ܵ֫⡣
ԽʱԽǲ̣ͣһ̣ͣĿֻԼֱѩ㽵١
Ҳ̣ͣһʱͣùɼ۲ٵǵٴο̵ʱǹ˾ֵܻᱻնˡʱսķѵѡ񡣡ȵ˵꣬һĹ˾ɶҲ˵οLBƷʱ״Ÿ߲㲻ȫܰɣ


186 ̨ϵһЩ
ڰյȥμӱʱԶڹȵԴˡ
ٵĲƷϰ壬ȫ˦ƹ񣬺͸û˰ĲμѡĿԼһææġ
˲ϢĽڽ磬ʱܶǳɰǧʵս仯ˣϢһһ绰Զңء
ʵʲվȲϰ󷽡
ҵû˶ĿɲСĿǮҲˡΪҪģܻٱ߳׶»ᡣ
Ľô
Ҫһҡ
ʧȥ߲Ӱ
ԶƷֲż
ʱӻ£һε£϶ᱻĶ³޳
ҵС˾ڲȨԭбǩԱи߲㣬ٱ
Щ飬ҲȻ޷ֹϿıʱݣС鲻ȥμӽĿ
ϾܶˣȻΥԸҴС󣬲ǰǽֻҪͬѧִеķǳλ
˵ĵ̬ȺܼȴĺԴ·ڴǺƣϿۺӾһɫԽҰں棬ŵĶĺ±ڣ˼֮飺ˮǿ϶Ҫŵģҿ϶ܼʮǿǿβźۼķˮˡ
Լٰ췢ıԼȥھģ
ڻֵʱȫûûԴûʲôģᱻĺַɱ
ڶȥˣѷ°ܱȣĵ̣ǻȨҲûа취
Ҳһаϵ
ĲƷֵʵҪȥʲôǣǼֱ׾٣ûҪͱ棬ǽĿһߵϡ
ĴԺ
̨ױ䣬ѾǰʮǿѡǣڴױݺͷװΨһνڽֻˢס
Ϊ׷˿ʮĹÿֳ£Ǳزٵġ
ȻΧ˾ܿϰҽǶ㣬Լ˼ʮź󣬲Ŵѡһϴ
òǲõps
ڵֻûƳչܣԴƬͦģֵƭûôݹֺͻױŮŮ
Ƭһķ˿ǸֹƯΪʲô˿ôףЦݺ𡭡ҸоԼˡ۲
᱾⣬иĻҲע˵ڰУֻĻŮ֣ôϼֱ·槼ǰˡ
֮ܵӭֱ˷ָĳ̶ȡ
ȷвٺڷۣûӣͱ˿ǵ۶ȥ
ڰϷƬʱֺɲɵĴǰ߹ȻȻפվ
Ͽ˫߰ĸ߸Ь̧ͷüͷԷ롭ô
ȵ⼸ѾˣǻЩۼױƷܺõסˡ
ŮϵӺ͸֮߰⣬Щ־档
һƱɸԶ˭оӰ
ߺߡȶڼ򵥴ֱİϣֻЦƤӼװģװɣҰޣ̨ͣã
ٶһ䡣ü۵ʹһ˫סַſ˵һ̨ǲȥҪҵ˶Ṧ֪ô
ⱾǻӰ󵼣һ¿϶ᱻ֮ԱǣǶڼʶϳֵȣʶľͺ߸Ьվסˤ
㡭ȾûҪҰŮ˵̫࣬˶þ͵Էıˣǿװ򶨵Цţ㻹Ŷã

ĵĴ۾΢΢𣬾Ƕһ㣬Ȼ˸ͷҲص뿪˻ױ䡣
ϴβűɳȥοɲôǱˡ
ĵ̨˳򣬶εڱȽϿǰλãԼǵھŸ˳ܿͻֵ
ǰ߸ѡʵ㲻Ƕרҵĸ˵ǲ˲١
ڰ˸ŮԸֵݳȴʵעĿ˻᳡ɧǸʱھͳŮˣС򣬳ǳأƲͿ͡
ǶҹĻֵԻ
ɢ
ֻĮޡ
̫ܣ㡭
Ƿǳؽҡ֣򵥴ֱĵʣľ߱ĸɢ̨µĹһ˷֮С
ʹƽ磬ŷңҡֵĻӭָǰġ


187 ֵˮ׼
ңʱͳˣǲġ
СĲȣеһԱʲôϣǱͨѧˣˮ׼˵Ƿǳߵġ
ڸߵʲô̶ȣֳںίı飬֪ˡ
Ů֮ǰıǳ˵ĸȥҲˮƽԭĿ𺳣ֱױȵġ
Ÿտʼʮӣͳˮ׼Ʊػѡַǳѹ
޷ͬˮƽıݣ޷ͬЧȻͻγԱȡ
رǺһλ̨İϡ
վԶȣһ۹ǹĪЦ⡣
ȻʮǿĵزһЩ׾ѡ֣ȫԸĽݳˡ
һߵİվں̨ߵȴʱѾ˷װֻʩ죬İɫȹںڵĳ߸¶޳ĲǸ߸ϵ죬ȥ崿ޱȡ
Ŀ˸̨ĸ֣Щ͡
Ϊרҵĸ֣ȻԷˮ׼͡
С㣬Ķ֣ô
ʱ̨ܹż򵥵Ĳɷá
ȫţĶΪĸָеҡҡͷ¶һĨЦݣ˵ţС㣬ȥ̫ḡˡ
ƺ΢΢Щ廳ڻʱЩơ
質ĵȷܰ
Ů˹ЦţȤ˵
ڽź̨ɷõʱҡý̨쳹š
ӵı࣬ѰĸȾĿġõҡ֡Ҹ
ʮ֣
ұߵίͷֱ̯ۣһ𾪵ıе
Ȼû˵ȫ֣ʹҲߵġ
ʮǿǵͶƱ̭Ƿ̭ȡǰʮѡֳɹʮǿ
ʣµڱ׼ʮλѡһֵıȻЩѡУʮλ
ҵľ£8ϵķίǶ
ޣһֵۣ
̫ˣʦ۵֮
ȣҰ㣡
10ֵڴĻ˲䣬еĹڶЩ궯ǿʼаƺֻйĵĿȵ
һ׸ĺûǾֳܲ򶯹ڡ
ֳݳ鹦׵ģĳЩרŪų́ܺϾͳˡֳ
Ƿϣ¶һ˿ϲõôϿɣȻġ
ԱߵŮίеܲĸ֣ĳرǽĶȰյرãִҡֵľ档
ǳʲô覴ãӲҪ˵ĻһεӦûҪٸ£ȥЩͻأ
ŮίԶϬһЩ˵ĻǱȽϼֻ̣ǺָͨһЩȱ㡣
ǸûίߣҲ8ֵֵ
ּܷѾ̨ѡߵķˡ
ллλʦлл
ȵЩЩͨľϹ
̨ȥ󣬾ǰ̨ˡ
ھ۽ƴӺڰ˸ǰʱһŲ̊ĵ£
С㣡
ޣ
Ǹʹ
ϵ׺ܶ˶ϤҲķ˿ʱĳһҵȻȲϲɧҲΪ֮Ŀˡ
ʱɻúܶڰǡ㡷ɣ׼ڱϳľ
Every night in my distanceÿһžҹ
Ͽڵĵһ䣬˶Ϊ֮ĿĸңԶ䣬˲䶯ҡÿ˵ġ
ʱ
ͻȻͣˣȻһҵ˲ڸ˰ϵݳĻͲȻÿˡ
תͷһֹۣԱ˸ϵƣ˲Щ
̨µĹڿʼɧλί̯˫֣һĪֻں̨ȼһĻͻأЦԱߵѡЩͷƤ顣
ͻݳ¹ʣڳ˶ûӦ̨ϹǳǸ˵ŮʿǣڽĿǳǸΪ̨˵ϣѸٵάУҪʮʮӡ
̨µɧˣҹǺЩԹ
ɽĿڼ
ίĿһȻ˵
ûʱֻǺЦЦһ˵ĻͲ˹ϣȻڽеС
ҵıݻô뻻һ׸׸ҡ
In my dreamҵУ
children sing a song of love for every boy and girl.Ϊһװĸ衣
The sky is blue and fields are green and laughter is the language of the world.̲֮Цͨõԡ
峪ĸЩ飬Ȼʱɣ˲价йڡ
һǰܾĸtell me way


188 ĵݳ
һѧѡ֣ͻ¹ʣ;ʧ룬֪ôźá
ǰȫͬ
һʮ˿ڵĻУǵһ߸ֵģ˵ݳᣬμӹĿйܶೡݣƬǶš
۷ʱ򣬰ӵϵķ˿
νǲ۲۵˾ģʽǲģֻҪĸӢĸˡ
Ϊʲôպʱϣ
MissûˣȻǿϺܶࡣ
ǿ϶СȻ軹УȾͲԶˡ
¹˭˶ûðɣ
ڵһͦģǲ֪Ρ
ÿϧô԰С㲻ƽ
Ŀ涨˸ֵݳܳ8ӣѾڼʱ˰ɣ
޶ʱڻû޺õĻǰСͻᱻֱжʧܡ
ڳϵĵһʱ䣬˶Դ˲̫ϣֻΪϿûˡ˰ϵһַ˿⡣
ƤӣŰɡں̨ԴЦţȫΧ˹Ŀ⣬˫죬ϷʣˮƽٸҲûôҪᱻ̵ĸоúƷ־ɡ
ûа࣬Ͳֳ⣬ѡĿɱΧǲܵġ
֮ϵĶˡ
ֻǳֱ˵ĻͲȻȻйڵϡ
峪
ûа࣬ûκε̨ЧŮֻվټ̨ϣ·ɧȺЩ͸˶֮С
ʲô֮
֮ǰܶ˲֪ڽ죬Ĺˡ
Then I wake and all I see is a world full of people in need.ȻʱȴϵҪˡ
Tell me whywhyΪʲôΪʲô
does it have to be like thisֻ𣿣
ϵı۵ϸCӣȴ˵ļǿ
һĻеĹڶһƬȻȻŸļ᳡һԱ˷ˣԭز֪˵ʲôźá
λίüëͳϴ
ƣ
̫ˣ
ֱǵ߸
Tell me whywhyΪʲô
is there something I have missedǲҴʲô
Tell me whywhyΪʲô
cos'I don't understandΪʵ޷⣩
ϼ߳Եĸڲϵػصţ޷
߿˷ֳصţ·Ҫֱ
tell me whyǰǳķսԭߵʱҲʮѣɺ͸ȴ˺ܶˡ
һʵĸֻѯʣҲֻǵѰ𰸣tell me whyȥ˲䣬עǵòһȷеĴ𰸡
˵ף޷뻽ġԼһ˵θС
does it have to be like thisֻ𣿣
Tell me whywhyΪʲôΪʲô
is there something I have missedʲôҴˣ
ĸ渵ȲԵü٣Ҳ̫Ǹոպã͸ڳе
ԴŷŭԴԥԴżǿԴ¶ȣŮϸ΢ı仯֫嶯ǳչ˸ľ衣
վ̨İϣ·ŶϷһ˹¶ġ˫Ľбݡ
ԱվŵǴˣԶǾޱȵί̨µĹȻɫ죬ǶͳһͣסĿױȵ
վں̨һĻЦ˲סˣȻݱ࣬ʶĺôôôԭҶľ䡭
ͬΪ֣еˮ׼ԶȹǿĸԶ۹⡣
ޱʹԼҲרҵĸ֣ź޷̺βࡣ
ò˵в̫˵㡣
ȿݳڳţȻ˺˼ڵϣһУת̨ĵȥҪԴͿذεĽȥܡ
ϵܶ࣬ൽԶԶ˵
ڴʱʵʲôС˵ӰӾʣñ˺õˣﻹкܶࡣ
ӹ⣬໹ֵ۾Щ졣
ԹԱſڣͻȻ⼸СһæסԷ˵С㣬û°ɣﲻô
ң滰Ͳˣ㣡
ȱЩŤԱĿ˷ŭͼꡣ
ľ״̬Ѿܲˡ
С㡭Ϲ涨
Щ˶ǵ̨ԱԷŤı飬ԥƬ̣ûֱӽȥ
㲻ҽԼʲôȥҰң
ȸŭһ󣬾ƿˣ׼ֱŶ롣
ά̹Ĳžѡĸ֮һҲĵڡ


189 ֺαض
ܻŤģЩԱҲоЩΣգǵһʱҪץסŮ˵ֱۣ侲
ʵϣȱץסֱۺ󣬸ӵıˣǷſң֪˭ôÿ
Χѡֿ˹еȰЯ
Ͼǹ֧ĵᣬǏCѧϣ͵͵Яص
С㣬滹ڽάޣѡǲܽȥġ
һȸߵŮԹԱ˹ǳĿȣǸơ
ιƺΪ·⣬֪Ϊϻԭ򣬵°ֶӵȥ
ҾҪȥѣαĸˣ
ȱ˿סǵͨ죬ŭĿҪը
洫ĸӦ㣬һĴ˹еĻȼҶֳȣյЩͷۡ
С㡭
ŮԹԱ¶ɫʵȴԱʹ˸ɫ
׼ʱԱߴȵſɡ
̨ļλԱ̧ͷÿΪĿ֮һİңӲԶ˹ĻһװģǷˡ
õġ
Ȼһ˾ģϾνĿά̹ģ⼸Աǽȵַſˡ
ң˵˵ҽȥȼҹæϵķŭһӣץ˵ҡǸŮ˳̫ˣҲ
ģΧвˣһǱȽģû̫ŵ˵ǽһߣȻ˵ڲҪֵ̫ͻˣżίҵѣС֣ûˢ´Ҳԡ
ұΪӦһʧģϾ㶼ˡǡҡ
ίίƲ죬ڰҵļϣǳĵĲ˲۽ǡ
֮ǰ׵ȫͬ
ҺϲСŮο˵ǸŮʵȷǿܹ㡣
ҲԷĸˣʵȷǿǵģô߳ѡĿǱġ
˾͸ŮǰչӲʵ

Ҳˣǳɵĵ˵ͷ֮ǰģˡ
ʱϵıݸĻϯ᳡ʼš
Ҽ࣬û֮һ֮ûиܴﵽĲΡ
רҵˮ׼Ȼɵĸ͸ȫﵽ۷壬ûɰ£Ȼˮ׼ֱǳҵ󡣡
ĺ׸͸ͺ壬ƺ˾ѵζ̫ˡҶҲݴˡ
ίǽͷӶƬ̣Żظ֣ǹ֣8
ۺܸߣǷȴߵġ
ķٹڵĲǰֻЦŵлȻֱ³ˡ
´εıѡ˳ˣǶٶԲҪ
߳᳡ʱ򣬸˿˸绰˵˽׷һϵе顣
λΪϰᷢŭ߾ȡ
ʵϰͬѧȻŵǳ򵥵˵֪ˣǰƻ¾ͺá
˿˵ϰ壬Զ̲ٿǻԴġ
ƲƲ죬Ȼ˵ǳŸһ죬ҵʱȻЩ̯ӵġǷˡҪҽˡ
ǲĲ⣬ֵʮȻƱֻҪ֣ôԶ޷ΪͷֽǮĶѳֻһѵֶѡ
൱ƾһ𣬰ϲǼٵģ۶˾ľˣԽǮûôĸ
ûǮ׬һֱ뷨
Ǻãġ
ĲУСһһ
Ϸֻ˿š
׼ͣȥһͣŲԶиϤӰ
ԷƺҲֱӾߵĴ¥ۻȥ
ϿԷ㣬һ㶣ʶȣܿľתǴ׷˶ԷȻץס˶Էֱۡ
ţʲô
ǰŮľʱзȹɫȹ꣬ϲŵĸ߸Ь͹Ůĸݡ
ںڵĳҵͷȾɫװְȥֲһʱԪء
ſ
ȹŮĲߣŸ߸ЬҲȰϰϲ٣˵š
ûҪزɣ
üͷ΢΢ԭϤڴЩİŮ
ſ
ȹŮȻΪͷҲصֱ۱š
ظĴ


190 籡
ϸϸŲɵ
˼£ǲû
˿ûжҡ촽۾ĶǰŮ
ſңϴˡ
ŮץŲţȹŮϸļ˿ҡͷ˵
Ǿͷֿ¶ѣôܻϴŮϸСıӰŵֱ۶ϸխĹĿǳӣˡ
ʹʱеȹڣҲȻ޷ȹװǾӡ
ϵĻȹŮȻûлͷĸˣţ˵ϴˡſҡ
ſԡ
ϵͷȻɿ˺ȹŮ
ƫͷһִϾ̾ϢţǡΪʲôҪأ
Өԣˤڵϱ
ȹŮһſǰ˼ϵ̾ϢŲȻͣԼӵʱ䣬ֻԼ˵ţֻǸпš
籡֦Ը
ȫţҧ촽ʹɫ԰ѩҲȻֻǼѵǰĹȥ
ܾѾþȫ
͸䣬΢΢ԵЩ룬絶޴ѹЩ
ǸԶŮľôô۵飬ôֵĻ䡣
ʱ߱ıһеħ
ǺõġġġģɻңȻ
ʹԭİˣΪܵˣҲʹޱȵˣ±Ϊ˴İ·ˡ
㣬㣬ִ㡣
ʱУһ˱ȵŮ
ֻ廳
ڻ䣬ѳ䡣
ţԺһĻĻĻ棬ͬư󽥽Ȼ󻺻ɫ
ڰס
Բȹġ
áţϵĲӿЩټ
Ҳ
ԶԶ㣬Ҳʹ޷
ؼ߳ʱĲȻͣסˣߣǸȻ¥סˡ
ɲĵͷһ˫׵ִҸ£Ľ֯ĸǰ
ޱϤĶȴ쳣İҼ߳
㵽ʲô
ԷԼıϣʼһŵš
ǸҪƿȥûκεĶ
ⲻĳƸˡ
ľչӦûԭؿԼ뿪Ŷԣһƣʲô
ؼֱ²ˡ
ǰ߾вˡ
ϳĬ˰ΣŻ˵
ʱԱߵűƿһϰ߳Ůһһ߿ˣĪĿ࿴˼ۡ

رסˣ̧ͷϵı־󣬻ʼӲ
ŮƱһ𣬹Ƭʱ󣬻ǰȿˣҪңҲ˼ҵĹ˾¥Ҵ
ҡعŲӣҧгݵ˵ſң治±ܿ
ֲڡ
㶣νЦ
ֻһӵѣ㱻ܿҲûʲô顭Ź֣
ıϲ˵ȥ϶ûùӳԡ
˲䱻ҭ˵ͿĨ޿ں촽ţƺҪֲ֪ô²ۡ
㲻Ҫ˰죬ɫǵͨ죬ŷų仰޳ܣ̲滣㻨Ĵܲ
ȹŮ߳ŭĲУ̸͵ŮŮѺòԼ
ǸصŮ˰
ǣ˵ĶԡƤ׺ˣɿŮϸ۵֫̾ϢţݵĺֽƬһһܴˡ̻ܲ˵ġ
ֻĴԷ֪ŮѾݵʲô˵ĵزֱǹˡ
ûʲôȰԷֻܰ˵
ʧ߶ûθڣҲصرͺᣬݵ°Ͷرļϸ˿ȥҡҡ׹֪ô衣
תʱԭˣΪҵԭСС򣬳ɱһŮˡ
ֻŵŮϣɢһֵ˸С
Բ𡣡
ϵתĿŶԷ۾Щε˵
㲻ú˵Բ鶼ǹȥˣ˵ЩҲûʲôá
ҡҡͷЩĮ˵ţܾ˰ϵĵǸ
ֻȹں֣ȴָ׶档


191 ֻǺþò
ȥ׵ڣҲ2004׵2005Ǽδˡ
زʶİˣϾһͨѶΨһżܿ˴˵ĵطý־ˡ
ǽһʵ棬ڴڼ䣬˿ϵûУһԣһʺûС
رΪԼһżȻˣҲǵһЦеİ޶ʱ
ǣĹҪʱۼƵģʱ֮ϴˢȻȵȴǱϸı걾ҳȻĺۼٷȥ
𡭡
ϵͷ΢΢ʹͷббĴס˫ĵĴ۾
۾ģ͸һֳζˮһ̶ˮزţ쳣Ĺҡ
ܰԼûԾԣ˫۾·˭ڷŵһ
ʱ˿ס۾Ĳ֣һƵ⣬û˭Ǿ
·أַ·Լ
ֵ͵͵У˵ʧ䣬ֻӦӲģ˿˿ǰŮЩܲƵƫͷȥ
쵰˺ң
⸱ıʲô
ͿŲʻָѪΨԼҡǰĺ꾫¶ı顣
˵ţǰȻأΪһôΪָô׷ҵôֲ࣬뿪Ҿͻˡ
Ȼȷòȴǳԭ
𡭡
ϵ˵ͷȻɻƿ϶ľ˵Ż
ؿ̬ȵİϣûɵͷЩð˽ϵҲûȥѪ˵׾ͺˣûʲôҾˡ
תߣ뵽Ǳ˵Ĺ˾¥׼Ӱϵ߹Ȼڲ˲䣬ֱֱסˡ
ˡҪʲôѽ
س׻ˣֱӴ򿪰ϵֱۣĪĵŰϡ
ֻǹ˾¥ĺţûмϰ壬Ȼֻᱻһ˴չΧˡ
ȥһɣ
ɿŮ֣ǰķ˿ŶԷ
Цš
Ŀ峺һ統ɬŮ
סˣеĹǿУ¶˺޷ı飬۽Ƕڳ鶯ˮͻ
סˡ

ȹŮӣϸӬĻشš
ûжʴûõԷĽͣþܾĻȴѾ˵ˡ
֪ڲʵ޷ԼûԼԭôǿ
ŮǹȥһټŦԼУʻϤ·ϣתϤĽ䣬߹ʱ·߹խСֵĽ֡
ֻһǰһλѾ˾룬Ҳ޷ԭһ׵ľ붼Զˡ
ڳϣǽֵϣŮ֮䶼û˵һ仰
ʱ㳡ֲ
ϵط
ժϵīüͷǰĴš
ͳŷʽװ꣬Ҿȥʱ㳡ϮΧ̳Ͳһ飬ҲҲ⡣
ṹûиı䣬ֻǿȥȹȥЩŵ䣬˼˿ݻ
ԼĲԷʡǮ
ʼ˵
㻹ȱǮ
һŶԷ˲С
ϽۼŮ֪ͨ˾ŮӭİС
Ƿǳĵкͣ82ƣŮϸϻûʮ꣬ơ
ǰϵĲʵıͨ˭֪
㻹ǵõ׷ʱ򡭡Ǳ̯ô
ҡһ¸߽űȻһںƣϲҺζǿȥ
۴⣬Ȼ˷ȥϮƻϻϵģƺѾû޸ѿӰˡ
ƣ
ƣҲ
ʱһкõġġĵġѹ顣
صʻͻأЦ˵ôܲǵãϲߣԻʲôʲôԣǱûҿ
ǱͦõģϵĳЦЩķһ䣬ĬƬ̣Ƶ˵ʵǱ鿪ͷһдţκζֻҪʼнһ졣ڿȻû
ĲϳһͨķۣЩЦЦʲôдģ˭
ƺǽʲôˣӦǸŮߣͦɵģӦЩͷˡ
ҡҡͷĿ˻
ڿϣʵ˵Щȥˣڽ˵ʲôû̸֣ܡȻҾӦò˵ĵ⡣


192 鲻Ͷ
ݺݵ˺Ҫԭ£ȴ̸ף
µľǰ˵һĻϾȷԼĻǷֵܱ
˵ľأ
ؼ̬ȣɹȻһЦ˵
˵;ԼǷˡ
Ҳû˵ĻݣҲʺ˵ḡ顣
ҪòҡĿ΢΢Щƫͷȥ΢΢ۺ죬ǲҺ˵

ܣϸЦ˵ĬĬĳֱߵʳ
ǰ˵Σ⻰ֱҪξжΣŮȻܾû棬˵ʱȻ鲻Խûнɡ
һ˵ûĶ·˻˵еĻ⡣
û취
ôɵϰߣǼµʱܸĵġ
ϵΣصͣס죬Ҳûϼȥ
ֻԭƽ飬ͻأٵ
ҪϣʣԼǿӲľܾô
ô˼𰸶Ƿ񶨵ġ
ܾˡ
ֻڰϺˣܲʽķְɣ
˲֣ϡʲôȣֻ̤ôĬĬ˼ţֻھƾĴ̼£ʼ˼ԽǰŮǸˮ
˳ĬƬֻ̣ԷԼӣز·ĵ棬ƽĿŰϡ
ҸҲЩɻֹͣϵĶŶԷۣ˵ţʵµĻҿС˹֮ѩ⾳Ĳź˶úá
ΪԼκ壬ǸסŮӦһ۷ֱ˭ɣǸܹԶͺˣٿԱʺܾúܾá
Щɵ촽ֱöŰϵ촽ںڵĴ۾˸ΣյĹ
˹֮ѩѩɽ⣬˵ľһŤƱڱŮǸŮòģʵ졣
ǱסңǵòŻôڳԷİ仰ȻʧЦ˼ɵԷͷԭõķʹңͻȻͺڻˣɲ㰡
ҪͷաĮüͷԷִ򿪣֪ÿ췢Ҫʱô
͵ͦÿģǲʡ
ջ֣š
ŭüͷѾŮˣһָ̬˵
˵ҵ뵽һ飬ǰίǶֻҴ8֣ɣ
գգ۾ȤЦ
֮ǰıѾ۷ˮ׼ʵЧЩڵķӦܿ
ˣίǾȻֻ8֣ڰ
ƾʲôΪڸŷϣԷЦЦûɵЩҧ˵ô8Ѿܲˣ˱Ҫ̫ˣ
ι˽˵Ĵɣ
ЦһְһΟhϺ¶ۻϺ⣬ŨζƮɢ˳
ڰõϺŽز
ά̹˾Ĺɷ˵˲Ҫˣƹ˾ûһܣȻһƻزסݹϺ⣬ԥľȥݺݵ˵Ҿ˽˱ֻĴܲãвĻͽɶջȥ
ˡƲƲ죺ҪûӰȨЩСƻˡˣҲŪô
ѹ̨͸оԾϾݳ¹ʼôͣôþԼʱ
ԭڰôһоͽ͵ͨˡ
ǡ
룬ش
ôܲǣôõļʣЦǿֻüͷĲǣ
Ųš
ƲƲ졣
ԭɲ˵ġЦЦ˼ڸˣ»ȥҪúõ²С
ظƻˣϾ֮У¾ڹԼ
ԭô˵ģƺֱ˳ʱĶЦţҸоôÿôܸ߸ϵķ񶨱˵˼άܾԼһУܲٿĻôأ
ҡ
ϱԷ˵Ļҭסˣ뷴ʱȴֻ
ֱֻͣ棬Լֻɨһۣʾܵĺ롣
ʱͻȻ磬ѵǷʲô
꣬˵
˸ƣЩεĵ˽


193 Ů֮
ͻĵ绰ðϱЩ˲䱻ơ
ԭֱζƫûٿԭλϵأŴľɫ
ʱ̫û£ŦԼ̫䣬Ҳ̫ȣִķ羰̸ȴһһķƻ;£һƵɴ
ַǷ
ϣڸʲô
ЦðϽ˽üͷ۽ǵ⿴һء
֪Ϊʲôù˵ʱ˵
ֻ˵ղμ
ŲɣԵô磿
ͷŶһš
ѡ㳬ģıȽϿ졣Ͽ۳ĬأԽˣֲҵ绰ֻӲͷƤţڸɵôˣ
һоݿȣ΢º绰εĿҪμıƻҪһʱܸ㶨
ͷˮ˵š
Ǿͺá
ûɵ˿
ʲôǾͺá
ֻͷ˼룬ЩĪķʵ
ûûʲôֻǿûô࣬Ҿ͸е˿
ԷЩɻͷһֻԼⷽһϡ
ν±ˮ㶹һｵһû˭ܵġ
ƽڣⷽϣ̺˫˫½㡣
̸ϣͦĵġܵû׷̫࣬ܿȥˣЩԹԼϴѧĿģֻҶ֪ѡƽרҵǲǴ󣬼ֱһ˼ûС
ѧרҵߵѧ̫ǿرֱڿõģرࡣæӹͷרҵǳãԺعزϰ壬Ŭܶʮ꣬϶ܳɳ
ǰʲô̶ȣδİ֪СеķǷΧһߴУ義ǣʮۿ˵Ƿ˶ʮֹʲôͶʺʵҵҪǮ졣
ܻعز̣бʽ£ɾͶǾпܵġ
Ҷ׬ǮûȤҲû;ܾҿɲΪۻ̫࣬ϾˮƽǷ̫ҲǴĭ90ĩڵձزĭһֻҪĭ𾭼þͻͣͲǰοûзҵľó
˵ʵĵزӾʮһֱҵǵյĵزҲҡ
ںܶʱһµĳɹʱкܴϵ
㵹۹ܼ򵥣ǿĭǰ˭̰ˡ
룬ͻأЦ
ЩľӢˣԷϱӽϼŴĹģȷ벻
Է츳ΪԼǽĹ⣬ûƣûǰļ䣬ܾһڣҲֻɽհˡ
ǲͳ˻ĴϷҸ治׬Ǯ»ǽֺˡ
˵
һЩ飬͹Ҷ˵绰
Ͽֻ˿ղЩ񾭣
ĵƹ΢΢תţռһ־ס
Ȼûƻ
ʱ̧ͷϾĳŲ͵㣬ûԼһۡ
ΪԷⷢ⡱Ӿܵìܡ
ôˣƻ˸ô
صͷҡŸ߽űɫҺеѪҺ˹봽֮䡣
ڵǾ̥ǵı仯ʧûãһϢ
ˡ֣ҧرء
ܷңǾٺòˡ
ĿȻЩӣĬ΢΢̾˿
⸱Ц۰ɡŰϵĵӣغ޵ģ޲ýڶԷϣĳҿɲҪͬ顣
㶮ʲô
һСŮ꿪ʼϲʮô
Լ㽡ݵˣԼһӵô
һŮԼϲˣںͱٯٯҵ绰࣬ƫƫԼȴѾû˵ˣ
ô׷£䵽ز
صģڲϵţǱȻ¡
ϿŶŮķЩ԰ףرȦʼͨ
أʵ
Ҫ˵Щ͵Ļ
ˣ
ʱ

ΪŮϲˣڽе
ֻǵŴ򿪺󣬿վˣĶ˲ͣˡ


194 ۸޳
˳Ŀ⿴ȥŰɫȹë޿ŮϾԼŵÿѿˡ
ֻߵľͷһֻ̨뿿ڰűϣںڵ㷢ڼͷݾ㲻ʩ죬ҲȻˡ
ʱվſҲֻЦЦĿŰϡ
˵ǰˣضֱԭأȫû뵽ܻ
ŮĶͣ
ģ㡭ôˣ
վЩڨЦԼͷſ˹
ԷûʲôԱ߿ء
Լǰ͵͵극йˡ
Ϊʲô˿ȻЦӯӯֻĿӰɨصʱȴ˵ڱʲôõ飿
⻰˵ģһܱʲôϽŵϿЦĴĴյܵǰģ㲻˵㻹ѧУô
ʵڸ㲻ôŵģһʼ˵⣬ôգۼվˣ
СʱǰѧУġ
ܵЦţûдɻ

ĬȻҪЩʲô
ǶԷʲôûʣԼ˵Щǲǻִ˵ĸо
㿴㣬Զٷѣôູ
Цݣ۵Ǵ͸ЩۣӰʪĲŶԷͷ亹
Աߵλãҵġ
Ķϸûɵ
Ǽˣһ
رģǿŮܵһĻ֪ûҲˡ
վǸ߹Լ
϶ͷĺӶˡ
ܶصĻǻȻֻ΢΢תͷĿƵصϣŻȻ˵ԭͬѧþòˣûô
ȫ볡ɵĺüͷֱ塣
Ů˱ԭҪֶˣĿĴɺԽԽԼıˡ
ɣѡĿμƵһԱͦæġص˹˵ţֻû뵽᳡֮ϣǾһԷˡ
˵ǳоУҵˮ©š
˵ͱˡ
ǸֱڿִЩŮѾΪһŵŮˡ
ʱһĿ̵ÿ˵̳ͬӡ
ǰҲûţҺشżȻȻһԷˡ
ҿˡܵ˵ͷЦԱô
ˡ
ЦݣϾ֪Ҫ㣬ֻӲͷƤظš
߰ɣҵĳͣ¥£쿪ҵĳȥɡܽԿһЦȥϾ
ǺðɣҲ
ϻ˵ЩʲôöܵĿ⣬ֻĬĬĵͷȻ¥뿪ˡ
ϣŮ˲Ҫܡ
ת¥ݵš
뿪΢΢Щˣܾڲ࣬¶̫
Źرգְֻʣˡ
ܲŸ߸Ь΢ЦߵԷԱߣӸµĿ˹
ллǰҷšЦ΢΢۾֪Ͽ϶ԼԷ
˴˱˴ˣ㵱ֻҷԲ𡯵ʱ򣬲Ǹأ
ҡͷŶԷʵȴڳ
ǰʱ䷢飬ýֺͷ뵽ŲǰϷġ
ҷģ
ûĬҲûгϣֻЩɻķš
˭ġԼЦݴܣصЦ˵ʵûиоһȤĵطǵݣǰʱ˹
Ŷ
ܱ鲻䣬ֻں񣬾׵ĿλϵŮ
ѧʱҾԼڹˣѧУУ԰裬ڵĺܶ˶ңԼҲףǸ޷Ĩĺʷ۹⵹Щˣµױ޷㲣ƺܶǰļ䣬ʱ㲻һСǹ顢Ϊĸ֮ƯҾáɼáԸᡢ˵ֺ㽵Уˡ
ʱ찡
ʱԼʮСŮȴ϶ʮˣֱڶԷӦ
صĻЦû뵽ҵۻͦߵ
˶ǻģһˮɱοˣؾ֮ǷĿ̧ͷһֱ΢ЦܣǱˣѵǸʳ˼̻Ŀչô


195 ʲô
ϱŪĲֻܣǸûӣصȸӣЩΡ
ݡ㽡ŵǰŮѣǰȻֻСһ
شδĽǶȡ
ʱİֻʣˣһƢûйأȻ˵Ϳʼ
ܶЩԹ񣬱΢΢Щ㶣ȻʧЦ㡭
ȻǡܸտڣؾֱԹԵ˵˵㲢ǱˣǴһʼûǰ򵥡
ô޹ذɣ
صĻںڵͫ΢΢ת¶Ĺ󣬾עŮ
ǰŮСǽҲϸϸֱۻ޳ʹžµױݡݻȹҲ޷ڸ罿Сʵ
ʳˣû̫仯
´أ޹ؽҪ顣
㡭
ֱӱҭ˵ںڵĴ۾͸ŭ
Է˵ûֲܵˣҲʲôֻۣ໥ӵаˡ
ȷû
ˣױΪʲôҪˣĹĵأܵһ˿ţǷͦʺϾסģµһ˲ʱ䡣
仰͸˼һסױԭصķ䱻ռˡ
ױü¥ͷжʮ䣬Ψסұˡ
Ȼⷬ䣬ǶЩ鴤Ƣѹסˣʱ򱬷ñŮ˿ᡣ
ͬʱ԰ϵԹҲһЩ
ǺǣȵռˡЦϼȥֻһ׷Ӱˣôˡ
ΪҲ֪԰ϵϲֻöԽϲ˵Ҳˣֱ˵˵ڰʲô˵顭
ޣʲô˵üͷЩȤˣգգ۾Ȥ˵ΪҶϵϲֻڽ֮䣿㲻֪ҺĸȰɣ
ͻֻҪӶó˼
޷ܵģɫ˲ǵͨ죬һһϣЩеĲ԰ס
飬ûϣŷֶã˾ȥˣ
ֱǱı̥
ٿһ´λվȻһﲻ׼߳ȥ
ֻظߵſڣȴֻоһѣȻֱת˹
ˣ
ַϣѹſڣЩ㵵̧ͷŽԼˡܡ
Էϴŵ㣬ӯѹԼǰ֮䣬˴˵
⡭ʲô
رͻľٶĲ˵ˡ
ƯԼֻʮײϹ覵ļϸڣܿһ
ֻǶԷ³Ϣŵµġȵġģζ
ҪʲôҾ㲻ҪŶǰڵŮѣǰΣҪݡ㡭û
شԼ˼ŷӦʶľҪƿܣұ鵹Ŀʼ
һŵʶûˡ
̫СˣƵ˿
ֻЦҲ˵ĿŮȻͷ촽΢΢
ԷԵǶŵðû뵽Уַʽ֡
ƴܻŤţ˶ԷѹǰһʱᾹȻѲ
ԽԽ
ͷ·Ůһһ㡣
ֲ̫Ҫˣʲôǣ
صܵϷǲû̫ںֻΪʱ򲻹ǱԷѱ
ڰ϶ˣѾûҪ°ɣ
ڿȫ
ʵͦϲġ
ȥ˵ЦشԽʵֱ׺䶥㣬޷˼⡣
ͫȻŴĿǰŮź촽˹
ϢЩ

ʶĴӰӳ󣬴˿޳ɲ֪ô
ĵͦƵģûƢֻϣŮҪ
ȥͣȡ˳ڼʻλϣ˲ͷ亹Ҳ֪ôģϣҪʲô
Ӧòˣֻڳĸо
Ǵô


196 ¸ӿ
ôôûĳ˰ɣ
ڼʻλ˳˼Ҫȥֱȥ
Ͼ޳ҲҪӦġ
Ҳ˵Ӧġ
ڶ򿰳ƶˮƽİϣΨڸĴͨ죬Ϊɳԭһ˻ҪѶϵĶࡣ
ǺܶŻѧҵѧҵų޷ƥˮ׼Ϻ˼ʽϲһͿ
Ǻܲ˼飬ȷȷʵʵš
ԥһµİϣǾʵһ㣬ֻĵĿʼֻˢˢ׷ģĵȴ¥
ͷûֻĵƬҲʮûǵģϾͷŮĴˣ˵лǽò
ӰϵòӢŵĸףжôˡ
ϵIDȻǡ˹һֱûиĵϷʱ֣ȻͳϷլζ
ֽչͷ˿ķ˿ʮ˿ע¶ѡ
ʵƷĵߵģǧСʣҮ³ѧԣ˵ݡϲϷЩȡ
ֱǺܶĿеȫŮ
˵Ⱥ壬۵ٶǼģǼʽĵټϰ˵Լ˿ߣŮ˿з˿ıϲ١
ǲٷ˿֪żǸŮͬҲһֵ
ڰƬУɧԵˣЩȽƫŮ˿
ͷǳˡ
ϵһȥڼھˢ
εģЩۼķ˿ƬƵɣǿıֻǸصͨͣǡװסֵݣǷF430߱ʱ911棬ּ۸ĵͶ˳˵ʲô⣿
װ˭ĳڲṹͦŮԻģŮô
˼ζ
ҵϵۡŮȻ˸ĳ
ԽԽףһ߰۶ˣɨһۺüͷҪظ䣬ȥˡ
ҲǲСĹˣѾ޷ԭ˼ɵĻظۺͳˣϾ΢ע۾ԽԽڣĺӳ֡
ֻǰȻˢףǱʶܸоЩԾﲻԾһʱ˵
Լؿڣ洫΢΢Щ١
ĵƹİĹ󽫰ÿһϸ΢Ĺͨӳķ䣬뵵Ϣ
ⷿƷֻרŸṩľͲͷΧڿζô͵ʱĻ䡣
Ÿֿɬζ
Щ˼飬ִЩĪ
شʱḻ̌壬ܵĽǼɲ˵ǺǱǰŮѵŮǣĴԼֱȫſգ
鷢̫ͻȻˣһ׼Ļᣬûء
ǧ룬û뵽ܻ˫־ô޹˼ɵģС
ȶȵĪζоİ޴Ӧ
һ˿һѹΪʲô仰ǶںĴ̣ʲԽָͣӵһȻ̯
һͼȻһţȻ󷭹ѹŻչ·۸ӣһֱĲȱС
Ů˴˵嶼һ毺õڱ¼ѹţ˵ζ
ܽ˫ۣԹԵصĴ̽ţģǺһűǡ
˵һ仰˵ȫһĲŴˣںڵĴ۾ɵôģûһѵȫã𾪡
һЩ־塣
Ҫ循˵òֻɶԷȡȴľͷ·岻Լһ㡣
˸ӵ⣬ȻһǿҵĸУһ޷ı¸С
Լǵ״̬ӿھθУһؿڴȼš
ֱ¸г˴̼⣬һ־ĵʹ
״̬ԼӣֻԼϢʱܲŻķſء
Ů󷽵̬һλ߹ŮŵЦ⣬ںڵζ
ʹȻһֵȻӡ
ȿȡ
һʱأҲվסűߣֱӾ̱ڵϣʼҵĿ


197 칫˾ĺ
һ֮ȻŽĻãȻıЩӲ̧ͷǳĲ˲촽ҪԷݼµζ
ޡˣջ˰ɡȡޡ
̫ˡ
ȻԷϲҲ࣬෴ֵŵζΪжԣϵĶĸǸ޷Ĩġ
ֶĸеĲ׾ض԰ϵĸ飬ûκζȡġ
ǷˣҲ鲻Խðڵһλ
׵ǶԷΣûģֶԼУθһʱᶼ޷ʡ
ǿɰеΪʲôϲˡϾһССˮɻ˭̲סҪ۰ɣ
̶ͫû֪̺ʲô
վԭأСһܸõġӸµĿء
ʲôʲô
ŭܣ˵֪Լʲô𣿰ôϲ㣬ȴ֣
ʵڸ㲻ܵ뷨ԷѾ˰徵ľŮѣΪʲôҪòԼ
ֻѡǹһĨζЦ⣺ûҪôķӦɣ
ֶⲶߣʱİӣЩŵķ
ŮΪ󣬴󲿷ս壬û̫ºˣûü
㡭
Ҫ˫ȻվֻͬѧΪֹͺˡ
¼ֱͲˡ
Щ谵ڹ֮С
֪ôԼӣܵЦŻ´أҺʶʮˡ
Ҳ̡
ֱЦ
Ǳ˭˭˭ʶ˭һЩ
ֱȻûܲİֻǸԸ񲻺õŮܱĸһİš
ʲôˣ÷һףʱ
̫ˡ
صЦ룬Ц㻹ӣϲϱ˵
֮ʼ򣬵֮ͣǰĻͻأЦˣʱҲˣϵȵüˣҾˡģ´Ρǻټġ
ͬѧûػشֻζĿһֱۣƿһߵĲţֱ˳ȥ

ʹ˲ҵıȻûѡͣУڶĹɼۣȻڴΧĲС
ʱ۸Ƴٷ֮ʮÿ16.52ֵԼ26𣬱ҵʿΪ׵ġجա
Ϊ׶³İϣ۲6ڶˮ֮һֱӵ˸˹ǰٵˮ׼
⼸仯̫࣬൱ڰϲμѡ󣬵ڶԼʱһС롣
׾˵һʽڶ쵹΢ûٳֶʱ䱩ǽ»
ֻԵȻڼɢ׷ʲôҲûкĻϢԴΪ˱ʧѡ׵
ͶʻŻûмѡ볡ϾĹɼ۱䶯˵żߵķա
׵쳣黨켯ŵӣеѯûҪʽϵİ
ڣɳϣͷϣⷭ˼󣬲̧ͷв㾭
ߵĲӪû̫⣬ֻǵĹɶѣֻЩ򵥴ֱ
˫ֽϣԵ߼ȳš
ʵй˾ڲ̫ˣΧиָĳͻʢͰҪߵϣϺγߵأ
ףǵһС󣬶Ҫ»ܳԵı
ЩϢҲзʵǼŶǺĵģӪ״ΪҪģLBŵİС㣬ʧô
ӻĿ⿨һȿȣһʳҪ֪⡣
Ҫֻǻ켯Ҫ֪ʢɣһЩʶϵҵ˼⡣
ϾСҵֶΣǸǳֵĴࡣ
Ҳ֪ҽԺֻǸָܻ䣬û˵һ졣ϻָֻ֪Ȼǰ˵ʵǿЦ֪Ƿ֪ĴѧѡĿСڱϳĺܻ֪һ˼𡭡
㻨LBŵĺٶ࣬һЩڰ˽ϣǾԲ˵ȥġ
𡭡⿨˵ͷ˼СûģҲֵˣЩϧ
⿨̫ġϷȫףЩǵĿ˵ױϾôĹ˾˾ѻҲȻкַġ


198 ڻҲ
ϵֻһҲ⿨Ĳ׽ˡ
ڲǳһЩ״ʧȥ˰СLBţֱǶϵ˫һм˷ľˡ
һȴǲɫĵ˵ͷȻŮʿ˵ˣôǾûʲôõĵˡ
˵ʵ߲ʵLBûʲô⣬Ͼ໥Щҵĺǳ룬ԣǼԣܴõĻرԶԶڰиƻ
Բǻ켯Ŷ׵ĹȨûȤȨѡ󻯵ĺ
ʢɻһЩСֻǵһֹɷݣЩȨǵõ沢⡣
ûʧ䣬ûе˦ƹЩɶǼʹ뷨Ҳж
Ƕ³Լȥ֪ȥŻڲʼ⡣Ȼˣֻǽʱѡ
ҪĻԶʽгӴʢչ롣
ǵʽ𻹺ܳԣԷչɷݣͲͷ켯˻ˮˣϾеķ̫ؿ⿨Ҳ׵ģLBţҲһܸڵĻر
Ȼף׵ĿȨ˲ӣԭܵõ棬ܾҪ±ϴһˣʢһõĺ顣
һ׶⿨ġ
ؼ򵥵⿨̸˼䣬˵һЩڶѻ飬ҲһЩչսԣֻû̸Щ
ϾУҵ飬Ҳϸ˵̫ࡣ
˴Լ̸ʮӣ⿨ص룬ֱ뿪׹˾
°ĻңЩǵ̾˿Աߵļλи߲㣬ҲЩĬȻ
˿Ϊ³飬ޱϣòȻôŰŮԶеζ
ص˵LBŲûôʽֻǰ׵ֵھģѾ͵53ңҲȻ޷СĹɷݣߵٷ֮ʮϡ
ʵѰ켯ŰæչɷݣǸǳѡ񡣡
ڹƱѻĶⲢƱعֱӵķʽˣֻҪȨﵽȫֵϣٱʢơ
԰еֵҪعٷ֮20ϵĹɷݣҪõʮʽܴﵽҪĿġ
LBŵʽǹ̶ģֹͣչĦ˾һҪһóʮ𣬲һ
ǾѣһϵеӦķմû˸
üͷ׼ӻʱ򣬻ҵˡˡ

Щƣڽе
ʱеĹѹرһ㶼ûCEO³ķ⣬ۻıͨԱࡣ
ԴӰȥ궪̯̯Ӻؼÿдʱ䶼ڹȣһʼŵӢڶĶˡ
Щ찾ҹȽ϶࣬ϵɫЩ㲡
˿͹LBŵʽˮƽˡ
˶ĬʱһϤ洫߰˸и߲عͷȥ
ֻˣδֵĶ³
ȥ꿪ʼûһι˾Ķ³
ѩݡ
ڵѾȫŮˣôЩɱ䣬ðַǳǿҲŴ磬ǻģҲѧʱЩɬӰӡ
ǳŮˡ
һͷںڵĳڼͷ˲ٵĶˡܹİϣǰ͸죬޳Ĳ߸š
³ˣ
һͲʮĻԣһԾĿŴſڽİϣվ
³
³
Ҳһ飬Ƿ׷״λվĴк
жŻɺ𾪣ΪʵľӢ˲ţǿģϰûлָ䣬ҪǾԲٵġ
ϣˡ
ڰϵĵزûйľȣĻš
ıЩƣǿϵ˲䣬ɫȴЩֻӴĸ˺ܶ࣬Īһ
³ˡ˿治ɫǾ֮ǰĻѯţLBĲͳϣֱӶõʽ𣬾ҪﵽĿ껹ǲࡣ
ݻ˵ڲĲ񱨸ǲȥģȫžٵĿܡ
Щʽڲ˺Ӫ£ܶõ߱ˣϿܾҪܶҵˡ
˾ǮΪ³Ҳ
ɢǰ㷢ЩģǳǳЦš


199 ôǮ
ϵĻһļ߲㣬ԼͬĶһۣǿ˶Է졣
ϰ⻰˼˵㹻ʽ
ǽûϰˣڼŮӣȻôû˿İУվЩǰǰ˻ǻˣԲλĸо
֪ϰܹõʽǶ٣㹻ĻǷعҲûġ
ǸȿڣϼҲǹϵģ꣬LBŻв㣬ϢĹо⼸Ҳȵˡ
˿ı㶣ǲϰǮ
ʱغ׵ĹȨպȨֱ˵ʵϰ壬ȷͷ˾ʽڿɲǿЦʱ򡣡
ȥ֪ģҲʱ䲻ֻһ㣬еĵһ㣬Ҫ׬룬ǼȲʵġ
ټLBά̹˾ڸʲôѡĿͶʽҲСĿ£ϰǴŪǮ
ʽعƻҪϣһҪֽ
ɲǸСĿҵ޷һó˾޴ֽ
ĺˣµ˻ϼ໹𣬶ǲҪչٷ֮20ϵĹɷݡڳе׹ɷݱǰٷ֮25ҺļֻҪҳеĹɷݴﵽٷ֮38ܱ֤ҵĶ³λҡˣµĲ񱨸ҿ¡
Ͽһ۸˿Ų˹ӹµݹϣķ
ϵϿνǺһ⼸ۼͳƣصĲ
ϰĹûôʽ㹻ˣô飬ǽʱˡҪȷʢҹ˾չĹɷݲܳٷ֮40ǽܱ
˿˵ͷȻϰ嶼ô˵ˣǾûʲôɵˡ
Ҳֻ飬Щû⣬ҵֶΣȻϰǿ
ڵ𡭡ϵĻصû˵չ£ǵʵôֽ𣿡
ڻҶԪĻʻ8.11ۺϻҲʮԪˣǸ֣ȻLBŵֵҪߡ
⡭
𡭡
ϰһóôǮ
ɲСĿ
˵һˣ߲㶼Щ±ƣ̸
ɲʲôǧ𣬶ĵλ
˾ӯ;룬Թ˾߲ڲǹģϰҲûּ֣һôǮ
LBֵܳ𣬵ǹ̶ʲ֣ǾǺÿֶѣȰƷ硣
óʽҲ7ѣǾӪó֡
Ȼȫʽóʮϲ⣬ʽѵĽͲLBܳܵġ
׵ĹȨLBŵʽѣشһġ
ټ˲Ʒڷչ׶ΣóļҲô࣬ǰȴϵĻԣʵĪ
һʱ䣬ڵգҲùŹ
˽¿ڻ׬˵Ǯһ߷ϣһڴʱ䣬׬˴ԼҪ⼸г̫ҿܻ׬ࡣ
׬Ǯƽһǧ룬Ӵڻг㲻ʲô࣬Ҳ˵еˮƽˡ
ڵжû½Ұİϣڼ׬𣬲ʲôرֵ顣
ԭ˽׬ڡ¶Ȼı飬ƺӦȻסˣϣⲻ԰ֻ׬ڵĻʣµôģ
£װٷ֮3ĹɷݵѺҴڶ𣬷һϢӦû⡣ϷϣֱڻĶ棬ԼȺǣǵĹ˼άҲ̫˰ɣLBȻҲͶʵģҲͲܽ˰ɣ˵ڣʮֻҪҵѺɷݣҲȻԴĳ
ҲɻҡͷŻ˵ֻ˻⣬ļܻǣʢĦʿLBŹϵãͶʻǿ̡
ѰҲǿԣĻٵ⡣
̣˵ûǿǻˣĿһ
ϿЦЦݺĵַ֮顣
Ӧ϶ȼ١ɻշɵģأÿ췢Ķдķ˿׷̸Ц䣬ʮҵƻ
ƯŮӣȷǼŻòвƸһˣ˲Ľ
˵
һ⻰˲˹촽Щԥѯʣվûʳڡ
ûлعʶڵӦò࣬ͨڵдأ
ܾЩǹȵļλ߲㶼⣬ʱ򲻺ʵ̫ϸ


200 ʽʼ
߲ıͬЩ죬תûжʲô
˿վصıϣȻǸɽٻʲô·ûʲôҡһ㡣
Ȼаգô̾ͷˡ
ض԰ϵ׬Ǯɡ
ϾŮѧʱǾʶˣۼŶԷӻʱһУ˾ٵԶɴ˰ᡣ
Щһ·˺Ѿˡ
վǰٻӰֻҪ۾еϣӿͷĥ
һϮѩı࣬ǼС׻ӹȥƮڡ
Ǵһ͵СŮˣĴҵCEOеĿ޷Եơ
ĸıͳɳΪġ
ضԣϳŮ⣬ԼѣԼĶˣԼʦԼݵĶ
ɷݵѺȻзԣѾûѡˡ
ʢ̫Ͳҡ
Ҳû֪ʢҰô㿴켯ţǺĶã
Ȼһˣ˵ЩҲ󡣡
ļλ˸߲㣬Ľ̸ӢлģȥЩ졣
Щ˸߲㣬ҲǱżĬƺڼ֮ƻķա
ʲô鶼зգͿպͻررжˡ
⼸˸߲㣬ǰĺϻˣְվȥģʣµ⼸ǶԹ˾԰Ĺˡ
ϵĸȻǸǵģرҵֶΣԼǱѰĳǰ۹⣬⼸Ϊ֮۷ԽǽӴԽϰǿ
⼸߲㣬ǳ棬ǳŸУնѡڰսվ
ڸ߲ǵۣϲû˵¶Щ˼ı顣
ϰ壬ʲô𣿡
˿ɫ΢΢תš
ûȥ߲ǵۣǹš
Ϊϵ飬¿ܾҪְˣҲȻӦеʡ
ҽLBͶļֶţֻҪɼ۳µĲͻ֪ͨҡ⣬ֻ΢΢һЦǳȻ˵Ͼͻͨҵ˽˵绰ʽȫת뵽׹˾˻
˵Żǲͨһλ룬֮ת·ֻͨ룬ݵ֤ͽ󣬽˻ʽͷʣתƵµĹ˾˻
εĸڴģֽϣѾǳȡǮʽˡ
Ǯȫתֻ֮һʾŶʾĪζ
׬Ǯڿνȫȥˡ
˵ɷݻعʧܣϵʱҲ̫࣬Ͼ׵ĹƱʱ֣⣬ǻʧȥ׵ĹȨĸ߲ҲܵӰ졣
Ӱ˵ǿ϶Ǽٵġ
ֻҪ˼ˣһвгԺ󣬶»͹ȨĹʱһˡ
Ȼµ©ڵķԣԭԤơ
ûжԹıƣԺ᲻Ƶ¼˭Ҳ޷֤
һЩСʼһֵʽ飬־ˡ
СʱŦԼʱ1435֡
׸LBܲڵأͶʺͷزŵļӢŶӣʱ¥İ칫ڡ
ķʮɫͬˣǰһɫİڷŵԣǽϹ˲ٴĻʱŸݡ
ܶǰϵĸǵӻģڹھǴصרҵֽйϵͳѧϰŷḻĲ̾顣
֮һͽϴˣʱĻϵݣһ棬ͫﷴӳŸָݻ
ϰθĺܼްʮڵȫϲٿţֻҪ΢һǱ˵ҵڻ첻ȥˣܻҪη
һ߿Ծ֣ʮλִĶǮ
Ҷǻң
ⱲӶûôǮ
֮ǰȻҲǰ﹫˾£ҵάڼˮ׼ǧżе飬ǼŶӺġ
һ11Ԫֱۡ
ȻЩǮڵ˻Ȼڹ˾ģһյϵͳļءûм֤ǲܽǮתƳȥġ
Ǯ㷨ûȷ׷ԼϰֶΣ֪³á
زˣ˵ô
һܿȥһЩ֮ʮĻˣòͨȴ˸ǵĹ
˵ţϰ˴񣬾ǣ붫²Ӳ


201 װʧ
εĹƱѻսУ࣬ʵǸʢȻˡ
ʢų1869꣬ȫʷƾüģͶ֮һܲλŦԼĻ֣ڶ׶غзֲ23ӵ41´гֲ㣬Ӣڶ࣬ͨıҵܱġ
ʢļţڲŻ߲ƷΪҴͼţ˻߸˿Ƶģ߱Ż߲Ʒԡ
LBҵڱƷȻŲͬҵʵƿȴֻһˡ
Ǿᣬȴһ·նİϡ
ͬΪͶУLBŵķչǷǳѸ٣ƽ̨ҲԽԽ󣬾ǹѩһš
ֻŷչ˼̺꣬ʱȻټϱΪ˾LB᱾ֱϼѣԵľ֮࣬Ӳö˵
ʹLBҲȻˣ̳սĵطһͨҵɳ˲Ʒĳ̶ȡ
ӿ͹ʢLBǰˣӥͳӥǷǳԵġ
ԣֻʱϣ鱨λϣϼǵϵͲLBܱȵġ
ʨӲãҪóȫοϵĸ鱨ЩҵзʼŰƫۼ֤Էһ㶼ὫЩ
ǰһңڻĭδг˥ʱϣѾ㹻úܶĪˡ
2000ĻĭʱѷŻֵ8090%ƱվPriceline96%˵ͶǱ̸֮ˣҵڶδķչ
ףụг˥ʱӲɱΧ
֮гůȿʼٷչڣǡ˵LBŵƶߣжô۹ȼ֮
ʢγֵʱ̫࣬ȴǳϽԤԼʮ
ټϰɺ⼸Ͷʻ㹻ѹʽزLBˡ
ֻʱ˲ϢҵϣκһϢ鱨Ĵ󣬶ܴ߸Եʧܡ
ɹ˾ڲʱŶھȻš
ʱ˾ٿɶᣬʱ̹עŹƱѻ⡣
Ӵģְ׵Ĺɷݿʼɹ˾ҪŲٵķգȻֶչʹʧܣҲ̫ࡣ
ص³ڰ׵ĹɶϯλҪ߳ȥ
CEOǸǳ˹ĵԣɫ߿۾տͫЩϵͷϣһţLBǱʲôô
ʱûСʢǱߴϢ˵ŵԱ뿪ףʲôö֪Ӧñ־衣
һ߲ӵµϢ˵
һŮԸ߲üͷҪ׵ġʿôĲֽƽھͷʵⳡˮӽûǲ
νġʿǹϵеҵĿҵаͨ͹ϵչһܺ谭Ϊ
һ߲˼˼󣬸͵ʮ֮һҲǻֵľͷ֮һʱǾްԼǻףǵļƻܿʧܡ
£ɲֻлҵ
һҼҵСͶСա֤ͬȯ׵ȣڷҵһĽڼš
ʷƾãʱӴLBŹģʮϡ
Ƿ񵱡ʿֻǸѣLBû޴ӵ֪иؼ⣬Ǿǹ˲ƷƶˣС顣
ܿɭԱߣǰڷһ̨ʼǱԣĻšѰһӢۡѡĿ
һĻΧ˶ܿĳ
Ŀ棬üĿ续Ů֣վ̨ϣڶĹǰ峪һ𺳵ġtell me why
飬֮ûаҲȻͲԳĸ
Χļ߲ƺû׽ܿɭ뷨
ǿĲ񻰵Ůʧ仹Ǽʧ䣿ܿɭһ۱ϵCEOЩԥüͷΧ߲˵ǰϽĿƵ׷սĿǷǳս̶в֯ʾ͵һɵӰܴ󡣡
ڰϳʱ޶õվ棿ɲʲôСĿǻ߸ʢСʱڿô࣬϶Ҳǻʹš㿴ʱı飬ȫûе¡
CEOԵɨһֽۣĿƶܿɭϣƽʵʧˣôܿɭɻأ
ҾðСûʧ䣬ʧˣЩҲûʧ䣬ݶɣܿɭüͷ۽ǴϸܵƣЩ˵ֱңλСڼװʧ䡭ܾûô򵥣ΪǵĲԻҪսһ㣬ķ
Ϊһڽ򷭹ˣܿɭľںܶʱֱжϣʲôҪ׼ȷĶࡣ


202 ԰С
ܿɭĻһİɸ߲㣬Ǳһ䣬мüͷԥķ
ܿɭжϺ޸ݣƾһƵ˵ʲô⣿
Ϊ̫ˣһֱ飬Ҫ˾ıƻ룬ʵ̫ˡ
LBŵĶ³Ƿװʧ䣬ڼƻѾչһ룬Ѿսˡ
ͬɣܿɭıҲû̫仯ֻǲÿɷЦš
ҵΪһй˾ŵ͵ĴҵͨǾǹ˾ڲ߲㣬ʲôһ顣
ҵĹģԽ󣬷ֹ˾Խ࣬ԽӣԽһ飬ǲ֮ͬ䶼ŶԾײˡ
ʱֲĲ⣬߲֮İϾ
ֱӣҲֱɡ
㶼Ҳ޿κΣϾһҵУԱнˮ𣬺οռвͬɷݵĸ߲أ
ܿɭڹ˾ڲľȻеġ
Ϊôһ仰֮УһĪζ
׻δϵչҾľѻɹˣռͷҲǸʢǰɸںȺѡ
鶼ûһ֮ǰЩ߲ѾϷֵˣʵýܿɭҡͷ
Щ˶СLB˰ĦʱֻȰٸ֮һʵȴƵҵֶζãֱðűץķȥɱΪǸ֪ϣLBŵĶְ
̾Ϣš
ЩûӴС㣬Ű
ܿɭù˾ļƻʵ޿κΣֻ֮ܲһһ߲ƺҪһ˵ܡ
ƻǾֿʼȻϻ³̣ŷֹٿ飬ĻȨǲ࣬ЩۣǷִлǿľˡ
λϣɨһ۷׷׵ˣϵǿʲôֻǽָû棬˼һϵе⡣
ܿɭȽμƻģĵ£Ÿ߲ͬûöԷȫ̴
ΪCEOҲܿɭΪĸ߹֮һ϶˽¶
ܿɭLBź˽⣬ԷĻӦ˵ĽΪпϣֻʲôСô
LBŵĶ³ûֱӽӴƽ˵ĿԱߵĽܿɭɨһĻϵŮ֣ĸ裬ҵӵǺϲ
ⷬȻ˵ޱ飬ĳ£̸޹ؽҪ飬Īζļ߲֮以һۣջ
͵һ̶Ⱦ˵СܲһֱӲİ
СƯҽӴ˸ǳǿرǾ̸ֹ£ԶԶˡܿɭ˵ţֲһ䣺˵رܻӭ
ʮ˿ĹעȣҲһСżˣܵ˻ӭ顣
˵ĸ߲ǣеĵӵһЩЩɻ
ûֱӽӴϣֻͨһЩ鱨ȻᡢȴӴŵĲƷBOSSе档
˵ͷƷŴǵʵƾϢķ޷϶ŮʲôĲܡ
вܵ˺ܶ࣬ǰСĲܣȴûмܳ⼸ʮɫɫôˣֵĸоģȴûж١
ܿɭ˾˵š
˰ɣһŮź˼ϵλã̫ˡ
ߵˣǷǳмһ˵İ˰֡
СȦǳԾз˺ܶˣ뱨϶װ׵дţŻŵĴɶߵĺܽ˵ûʲôè˭š
һƯŮˣҪվȽŲȻĽݾòŮȱȹ֮
ֻôҾֶΣǴǵľ֡
ܿɭʼ磬ν˵
˽ܿɭĿĴﵽˣҲŮҲĽ̳
ܿɭ̬ȣһŮԸ߲㵹Щˬˣüͷ˽ܿɭĻ
ˡϸ룬ǸСǼװʧ䣬ôͼıĶ϶СܿɭŮľ鱨ôģʲôֵؼʱ̣ûʧ䣬ж
ת˼˵ͷ¶Щ˼ǵı顣
ҵȷȥΪԭ򣬲24Сʱӡʼܿɭɫһ˵һϵҵ£ȷǸС㵽ʲô

ȣ״¥
ϴڰ칫ڣΧļ£ȻĴͷļڷڽš
ұ鶼Щ࣬εѹÿ˵ͷ
ؾڰϵĶ棬еĵ绰ͣͣĽ͹ҶϣָӺңֹ˾ĳԱ
ҶôæΨﻹһްԺһ߿ļϣһССڵĿУɶ⣬Χŵո롣


203 ֲС
żţĺ洦ɼĴڲͣʱȴֽϣǳ˹ҧţ֭˳Ŵݻȥ
˵ʵڻ۵ĸըʳĲƷݡ
򸻺Դŵأִڿ;ͲˣʱѧУﲻ߶͵ֿ
Ϊڵĺر࣬νʲô䣬ܽ뺺棬ⲻ̫οͬѧﲢ̫
θջص˾ൽûʲôʱȥԷ̫ͷʱˣֻ߲ܵЩˡ
ͳˣθںСڹ˾ûʲôԷԼͱˣϳ˳Եһ⣬յĳź
ǸӿȥرУĵĳʳһŸжûС
Сáֵ20%ǣһж֪ͨ
طĵ绰һݹ¿ȣһ½ŵ̧ͷŮ
Է˵СŮȥ̫Щ˵Ůˣȴ䲻϶Է覵ݡ
ûǴϾСŮ
ѾʮŮ˵ŮνųģһһжϤ˹
Էϲʲôϲ˵ʲôϲʲôϲʲôϲʲôһġ
һ߿ϣһ߽ζĿϣʩ죬۵촽ͿĨɫĴ࣬εζ
ŮʱѾôˣʹ˼άȻԵ뷨ǲʣŮˡ
ʱ·ħ𽥸ıһ˵뷨
ƺע⵽ЩĿ⣬̧ͷҧܺһڿ֣ЩֵĶصߣ첻ʵ̣жô
ȻطˣȻܵĹϵ
˵ʵ϶űܵ飬ϴڱ̸֮󣬺Ҳûἰصˡ
ڰͬѧ˵ԽǱŲ˵Խ˵
ֻǾʵеܿɰӽĿ߲ʡ
ؿŰմһЩ֭ͻأľЩЦʱĶԷ·»ص˼ǰֻǸϸʱӡ
ĵĹСɵļ°ͣƤ˪ѩ͸۽ë¶˼
ǼС͵꣬ŰɫĶţп㣬޳ĲͷɬЦݡ
áá
һõĴȫǰŮΪ
һǵһαÿɰݣ
صĻ˼룬ȴЦЦǡ
ֱֻӴɳվӻͳһԽϿգֱӴϵĴǡ
ĲŰߵգ˵ţڱϾҲǲƷϰ壬Χǹ˾Աע󡣡
ϽߣΪӵζϰǰбģټԭؿھ͹ڷ飬ӰϵӽֱǺ֮ĳˡ
ȻԼûУǿ˵ĸйٴ̼ȫͬĨ˵ĹҪǰŮǳͬѧָǷǡ
ǱĿӣĺܵǶӻֱƷصڰǰζһʱ䲢ûбϡ
̣Լɣ鷳ˣæġ
ֻǾҲԼ۾֪ţֻ΢ƫԴλϿ˿Щεĵ˵
嶼Щֱˡ
ûϵһС¶ѡ
ֻضԴ˵ǻȻ֪ԼƣжôջͲףȻϸµĸϲ졣
ǰŮңЩɻ󣬵֪Եɡ
İ칫ڣڴԼʮϺص飬ûκһԱͷȥ
һҹҵʣԱڹʱ˾´⣬ֻרעͷĹ
ԼŪģûϵŶԷϴҶԷĶԽеЩΣص̬ЩΣֻԼֹȥ뽫Էֲ̣ʲôСˡ
صû뵽ϻͻȻ֣ʶľҪ֣Ȼϵ˸գֱӡǰǷؿϡ
ϣ
أ


204 Ѹײڶ
ֲСˡ
ֲСˡ
Сˡ
Сˡ
Сˡ
ˡ
ĲСˣҲҪַʽ֤ɣ
һ˲䣬˲סˡ
칫ʵľƤɣȥǳʣһɫĶǺɫֻ̫һ˵ĿȣŮ֮䱾òֻʮ׾һˡ
Ŀԣ׷׶˶ԷΡ
˴֮һ𣬶ֻڶԷ·ϵ֣ǼΪĿŮֵ֮ķ˿Ϣӡ
ǡ
һʱЩûӦǵͷŷԼؿڵֻ̧֣ͷöϰЩãȻı顣
ض˼룬ϲŻָǣӦ˹
ĵ۾˲ͷ糺죬·ܵγˮһĪɬ̡ҡ
ʱһʱ鼱֮£Ȼû֣ץŶԷؿ¡
رϻû̫飬ؿڱºЩ֮ȴǷӦʶĿΧΧԱûע⵽ŻŻŵԭλ
Ϊ̫ˣûãֱӵڰϵֱߡ
ϿǷ㶯ȻŲ͵Ƥ·𿴵صӰӣһиǾεĲС
ﻹŶԷǸȥղŵĴУӲͷƤ͵ղֻǲСĵġ
Сϣô
ձɢ㷢ǵͷС˵һ䣬̧ͷ¶˫۾
ֱߵֻͣһʱҲûȥ
ΪʱȻӿ࣬Ǻ˾һ㣬ζ
ΪһŮˣ״ֱ̬޷ġ
ͫɬֻ˲˵ţǰ칫ңΧأ

ǵ˵ͷ˼Щסˡ
ʲô
ʲôΧˣ
ѵû˾
ֻҲ̫˸˰ɣ
ϻ˵Щʲôȴڼ⣬ǸϽֱߵĵ绰һͷ·Ը
ֹӦɽԱģ⼸첻ͬգÿһ绰漰ǧȻΪԶңˡ
̫˻Bԡļҵ¾ͷ㡭
һ߽ŵ绰һõԽPB죬ڹ˾ڲ˽Ⱥ﷢ϢҽͷļͳȥעҵŸݡ
ʱ̫࣬ؾֻԼһ飬ѯϵ
ϾⷽȨĶࡣ
ϿغָܿҪ˵Ļȫʻ˶
ƹȥҧһں֮ЩӵţҲǣҵĳͬŮԣ㱻һҲ⡣
Ůϸ˼һ£ǾԼ̫Сˣֲʲô˵飬ϾŮС
οҲСȶԷҪϲ١
ֻڰϿĵطصСȵĲţȻϿԵĺۼǲȫ糺һƬˣǺϼһ붼Ʒ¡
û˻ᷢ֡

ʢš
ΪһͳĴƾͷʢӵеѾͨģһͶг鲼ȫ򣬲޹ңŷ޹ңܿʢӰӡ
Ͷʵλãνǿ׼ݣҼ߳ǰĿ⣬ⶼʱ֤ĵ
ٸ򵥵ӣڻг𲽣1999ʱ򣬸ʢͶ500ɰɡ
ڻڵĹж䲻мһ˵ʱ򣬸ʢȴǳѰĽͶʡ
εȵľ׼۹⣿
Ȼԭʷչһʢȥ˴󲿷ֳеİɷݣֻ׬ȡ屶ϵ󣬵Ҳ֤ͶսԵǿ
۹սԣȫļ֮һ
ڣļţĿ׼˰ס
Ȼʢ׼ĿҲֹһңڴҵߣӲὫеļһֻ֮һˡ
ʢֻаһֹɷݣŻȨͶߺ͹ɶڿڲң·ֵˡ
ڻڹȫҵʱзʲôֵ顣
ѻƱⲢ߰׹Ȩļƻֻǵһѡ
ΡԡģֻǸʢһܣϣ˹ˡ
ֵ»Ŷӽ飬ԼӪʽߴʮԪѾǾͳƺԶLBʽˡ
ϣ˹վڰ칫ҵĴĻǰһĶĹɼۡ
лһСʱĿǼͰ׵ĹɼۣʹСͶ߿ֻۣ֮һ۸ϴ
Ǻֱܴĸ׵ֵ֣ҶĵҲ飬ȱٶԳƵ鱨ԴԿģԶЩСͶߡ
뿴͹Ʊ֪λý߾ͽΪǾģЩͨͶأ
ֻܿͷжˣ󲿷˶ǽ
ô¡
Լֹӣϣ˹ı˱仯


205 ΪĿ
ΪڸʢְĹ㣬ϣ˹ͲᣬʵҲ̫ϣԼʮңֵ׼׳꣬ʱܶŬƾۼۺʱ
ȻȲЩ⸻۹ҲСгɾ͵ĸˡһҴŲи߲㶼ǮʵǮģЩֹĴɶϣ˹еĹɷݲࡣ
źɫ۾ͷ룬˫΢΢Щף߸ߵӥǣĿҶĿȥǸǳǿƵˡ
Ͼ½ҵǹҪӸλȻϴһֳ˲߱
ⲻڶµϿǱڶгͽԡ
ĲԾ
ʱĻɢĵɫĹߣЩǱֵĮȻݣݺһɫ
ʢģֹɷʱѾ׬˼Ͷʵı𣬵μֲΪ˾ʹ֣ͣһֵϴƷʽ
֮һֹɶǣ׵ļֹɷݣΪһʼƶĹƶ⣬ֹ©ʢִҵֲɵӣ֪϶è塣
ԱҲʵʵû£ֻȰֵȥͺˣû뵽׵Ķ³Ȼʱ㳡Ϯʧȥ˼䡣
Ǹʢһɳ֮
֮ΣȻڵϲ̫ãǹغ޴飬˵֮Σ侮ʯˣɱ˵Ĳ
ϸʧʱڲһЩɶûֵ̫ףʵ֮˴³󣬾ֱͣ
ֻͣʱģʱĳ£׵ˮӻ˵ǰӿΪͶ߶ڲĺͼգʽʼѣн׹ɼ۴ѹĴ㡣
ڸʢļ㵱Уףð׵ĹɼۣÿʮһԪҲ㴥ס
ʱǴģչʱܱ֤󻯣õװٷ֮ʮϵľԹȨ
ʱɶռƱλҪߵʼˣײ㣬ֱ׾١
̻54ӣ׵Ĺɼֹͣµʼ΢΢һЩ
ֻгĲֵϣ˹ģ1Ӻ󣬹ɼµ8%˲3%˲˳10%Ƿ
ÿ13.1Ԫǵÿ14.54Ԫʱֻһӡ
ϣ˹˫棬ɨʾ
ɽһ
ϰ壬׵Ĺɼ۳춯
ϣ˹ڲŵ£һ˴Աߵİ칫ǰվǳĽű档
⼸׻ʱʹЩͨͶ߿ֻۣÿСʱĳɽյʮʮϡ
һڣһԪ룬Ǽ쳣Ĳˡ
ΪЩֻдģ۵ĹƱûʲôģʱǳ
гϷųϢȫ׵ϢʵԱֻҪ鱨ҸͶʻϤټϲҵýȾǾͳġ
δͶߣǳй̬ȣäĿ¿Ѫ޹顣
ͶߣҪôѡ񺬺޸ֹҪôʵʵܽס
г£ȻһԪ
ԸʢȻǴĿֹ첨Ӧóʱ
˳ˣ۸Ϳʼչơϣ˹üͷۿʼ̣ɫǣĹƱԸ֪ͨϢţǲı˵ʽˣǻţСͻ
԰׵ʽ뷨һûȥ롣
ϾʱĹƱ۸ǳΣϾڼյУһʱķҲѸٵµȥ
׵ֵǸߴʮһڵΣ
ܾʲô
Сȵһ£ȻֱѸٵѹȥҲ˾עǿģҲǿһ㣬ߵĻᶼûС
ڽͶߣǴϾƵġ
ױLBŵʽ˷һ棬ϾʱͿǧԪ
׾ǽڸʢĹУҲǵÿʮԪſĽɱ
ϵϢŵԱܿʹˡ
ϰ壬鵽ˡĲֽӵϢǱãȻһ£ЩЩĿһ˾˵ʽԴǡLBš
ڸʢ˵г׵Ķ󣬼û˭סǵģϾǵϢ̫ˣൽڻֶΪġ
ʲôϣ˹Щ˲Ƿ𾪵Ӧ˹LBŵ롭ԾʱһǿڸиҵͶʣܳʽ϶࣬һ־һ֣²ɵ¡
LBŵʽô࣬ɼ۽չĻٷ֮ʮĹɷݶղʱ䶭³ȻҪġ
˵ǳͷ׵ùһҪʽ
ֻLBŵĿΪʲô


206 ϵĴֱ
ϣ˹ĲŰ칫ҺܿǼͨģԼɶʮңУȫصУҲʹģҲвͬˣͶΪǿˣһˮ׼;鶼ǳߡ
Щ˶ǸʢľӢʿڻֶСġ
ڵȷôˡ
ϣ˹һ߲ٿߵԣҲǸˣù˾ʽŹƱĽףָһڼϷٵһߴ˵ĳɽСϰ壬ûʱԥˣǸǲ
˵ʱǧԪ͸ĻԺԵĿЩڷɿĲš
ʱǵʽ𲻹̫ܳɷݵġǿгȡʽLBŵʽϵǶԣȶ׹ȨҪʧ󡣾㱻߳׹ȨLBʽҲʧʲôϾɷݱڣäĿôʽ룬ʧʹˡ
ϣ˹ŲĹɼۣ粻ΪͶˣҵĿģǽ󻯡
ľ̫ҪҪĻȡıǱһ屶ʮʮ
Ž󻯡
ĵƺǳԣͨ׶
˶˶ףҪﵽĿģҪŬ͸ֱܹ˵ġ
ϣ˹Ϊרҵʿڸʢ߲㣬ƽսͲö׸ˣҵڵ۶Ǽߵġ
ٸߵۣ˲ϢгϣҲûκô
ڴʱ˵˼άжģľ飬·ģʽɹ̫Σͻʹ˵ж˼ά̻ڲƵǰͻʧȥ
ûʵǿҲûڴڶ棬ǸʢϢ鱨Ҳܰٷ֮ȷ
ڴ£ʢ鱨ȷģʱҲЩѰ⡣
LBŵʽݷֻԪң಻ᳬʮԪǰ֪ʢͳƣ϶ᾪϾȷµʽࡣ
ȷû
ʢЩ˾ǵ͹˰ϵֶΣûһֱʧ״̬ĻĬĬزٿأҪһ㣬о֡
ϾҹҹͰһ𣬶һҪ䱾һ˽⣬ȻרŵҵҲƾֱжϣԷûдʧ״̬ɣ
϶ġ
ԴһʼϢ鱨Щ룬оǵ͹LBŵԼֶˡʢмLBŵʽ򣬵Ҳûϵʽ𲢲ԴŷгԻ
ϣ˹İ칫ڣеԱѹ˺Ǽ׵Ĺɼѹȥ
ɼѸٷ죬Ƿ±ɵ
ϣ˹ŵĻЦţLBŵʽô࣬һɾҪٿܺĵ𣿡
ʹ򵥵һֱûͣ
һʳɽǧȻһǼµҲÿһǧ룬ܾҪڣʮϰ
ɢ֪ˣһټļţȻȥչ
ȫɱʽϮǮûط
ôܣôʽ𣿶ĵǶʮӾͿһڶҵ죡LBǷ𣿣
ֻʱţϣ˹ǵЦʼɫҲ𽥿ʼЩǣͷЩĺˮ
гǰĳɽѾﵽʮ
ѾʢLBŵĹˡ
̶ʱڣĹϣ˹ûӦľߣȷLBſ٣ǡ
ԾǳԾҸое㲻
ϣ˹ɫЩѿƺʲôƵģæƿԱߵһ֣鿴ˡ
ˣLBųֹ˶٣
Ļʵ
ͨԼΪ7000ɣռܹ14%ңԭеĹɷݣLBŵĳֹҲ40%
ԱߵĲž˵
ϣ˹üͷ壬ָķףѾ35%ˣǸǳΣյֵѸٸȥ
ʱ̫壬ʧȥһѵĻᡣ
ʢͬʼչɷݣʽӿ˽ȥȻʱֻ̣һӵʱˡ
Ҫ룬Ѿܡ

ḣݵıɽɽϲȣ׹˾
ˣ֪ˡɷݱѾˣʣʽöˡ
Ͻӵĵ绰ʱѾŦԼʱ5ˣ򵥵˵һЩ͹Ҷֻ
ƺܵһߣŮ̧ͷֶأһֹŹֵԼͫﲢûʲô࣬ǳãȻ
ȴǵķüĿ京Ŵ⣬һá

ʺǰĳŮˣŶԷûӦ΢Ŀȿȡ̣ˣǸ°˰ɣ
Ϊһ˾³˵°ࡱ飬Īо档


207 ǧɢ
³칫ұвԱģʮǰϽлȥˣڻʣģֻغͰˡ
ر˼һЩ飬ϵӴлعֹͣ˼öϰһŹֵı顣
ʶԼʧ̬æԼˣһΣĿŰϣеѹȥƽֱŶԷʱˡϣǱߵ鴦ˣ
˵ͬʱڰԼôCEOˣȻڹʱ䷢
ڵףѾҪĽ׶ˣ΢ʧĲƸǸ֡
ϵûصС˼ϾԷǰŮѵĸףݻԳӶģȫ
ص⣬ϵЦЦֱ˵ţչֶμȵһֱִȫûʲôԺǱԸǮҪչ̬ȣҪʲôʱ볡ʲô۸볡
ҴһʼЩͲúˣǼִеλͳˡ
˵ģʢҵ̫ˣزļҲǿ̶һСʱ10Ϳ1.5ڣ˵ʵҲǷǳ۵ġ
ֻҵĿĿɲ׬ǮҲ¿𣬾ΪԼĳֹɱ
Ů渵ǽԼ뷨ǳϸµ˵
ϾǰϵĸʿǻԱ˵Է
׵˾ڲӿ˸£һЩײվӣżҲ໥
ȻǯƣŪ̫Ҳûõȥ
Ǯ˵ҵڲ磬ŸĴ
Ͼһ˵Ĺȹ˾úзƷǿȥЩڲȨʲô飿
ڰϵļƻһˡ
ҪϵĿ̫ˣǴҪعƱϳŵص˵ͷ˿ʵҸʢɶǴʼУ˵ϵݼ̫ˣΪ³Ȼ궼˾һˣЩ˲йˡ
ȹ˾Ķ³ʱ䲻˵й̥ʲô뷨ûУܶͶƱ³߳ˡ
ʢΪĴţӵе˲ʤѻ׵ģһŷḻͶˣ廹ҵͻСϹȥӴ׸߲㣬ЩЩ˽⣬˵ͻȻʧЦҲпܲУǴһʼûʧ䡯̫£ƫǴҵġ
ϣ˹ֶεȷǿֶڻҲ㣬һһҲ֪˶Ǯ
üͷϿĲƸǷǳΪۡ
ǱԼ붼֣ϾǻCEO˰ҲͽӽңϹƱֺһҲͼҡ
ѾǺܶˣڻȻ㸻׼ǰˮƽˡ
ᣬеĻʣȫ޷ˡ
ʵشɷݣ䲢ûҪǰʱ򣬻LBڻʲȫת˰ϡ
ǧɢ̣뿴ҵˣһеڣ㶼ۼ֤
˶ҷޣʵϾΣ١¾ֻˡҪǰԹ󣬱˺ǹ˳ϲҡ
ǿ˺ܶǮ̫ȫ㣬һʼرۣ治˵ȷЩǣֻǺſžȫνˡ
Ҳ࣬Ƹۼƶԣʱǿ϶Ǽٵģ۵Ĳ跹˼Ĺǿ϶ݹͷˡ
ˣһ·ִۣ˵ҵΣˣΣйüΣͦˣ
ΪһУӸλ󣬲η塣ڻ΢ĩһжǿǿгţһʱĵʧûʲôֵȥġ
˼߶˼䣬ȴ˵
Ҳ˵ɣδЩϽһ˿㷢۵󣬵˵϶ǷǳģֻҸҾʧˣҲȻŷ̵Ļᣬٲûĺ·
δʱ޷۹⣬ټ䱾ţˮ׼˻˲٣ʲôˮ׼ֻܾԼˡ
Ǯû˿׬ԲǰοĻʵʵڵĵ
˵϶˶٣ֱվĿڶأһЦݣ̣ȥԷɣ
õġ
עŰϵЦݣ֪ΪһĬĬص˵ͷͬҲվ
׵Ĺ˾ȻԱڼӰ࣬ǰϺ߲㣬Ѿ׼뿪ˡ
˴13¥͸ƵĲԿԱߵԲεĴ¥İһ
׹˾ⶰ߲¥ռԼһƽףܹɴԼ߰˰Ա
ÿһ¥Բνһģмļ϶ȫ͸Ĳʽȡ
״¥ṹһڵϵӵͷȻ߶ȴﲻֱĳ̶ȣȴֳһеȡ
ǰϵļŴڣ˺ѵľѾ֪ˡ


208 Īʹ׿ն
ɫĽµÿһͿᣬɢɫ󣬳ѧִ
¥ΧùӵŷʽդΧ˵Ƿԣ˵ǴװƷ
ԱߵĿյػŻ԰ֲŸ಻ͬĻ֣һļͷﶼвͬĻ࿪ţ̺죬Ų
׵´¥꽨ɵģģǱȲЩҵҲЩСҵ̫࣬ǵ֮Ĵҵ֮һ
Ϻشſ߳ӭǴ磬ȿ̫ƽ󺣰ķ綼һɺζ
ůˣû̫¶Ҳûпôļ
ȵȻǳΪû̫ء
Ȼ˹̹ҵ԰󣬾һλʼڷɵʱڣȴǷʱע룬Լҵ
ǹȽƽʱڵı־2005ǹȸٷչһꡣ
ҰڹȻԶ绪ֵӰδҲȲϲٿʱĻ֡ڸϣȿܻܽӽ֣ΪΪĴ
ò˼ꡣ
תʽԶţϺʰ¡
һȻûʲôǣ֣ǿȥȴǳܣǳĹϵҲϼ¼Ĺϵ
֮ܵ䡣
˵ĳ˵ǽ̫ЩҲ󡣱Ͼ֮ԳۣΪ̳ĸ׵
ЩΪ๤ûôҲױԵֻ㡣
⼸ͥ仯ͬŸ߶ѹٲõĲε⣬ԺҲܾȥ
ǹҪCEOͲʧȥ̬ױݣⷽ϶Ҫעġ
˽صˣܻۼ֤ƽƽӹø
߻̳ĻȻȫˣǰ춼ǻǶ䡣·̳ʱ򣬶ס˽ŲЩϲһۣǴ찡
ӳģǳƬƬĻ䣬㡢¼Ǿޱõ塢ңĻ涷ֲͬĻһ𣬻Щϸ΢Ļۣ
Щϲõĸ̾ϵվԱߣţǰⶼµˡůһЩ־Ϳʼˡ
ټı飬Ҳ˽롢ϸµĹ۲ԷݣԷƤϸ𪣬ŽƷŰ͹µߣںڵأ峺ףϾ
۾Ĵͨ˵˫ۣ֪Էʲôˡ
Ͼָ۾ûԴ͸һִĸо
ϵĸоظʮŮˣֳ£һжеŮŴԸ
̵ȷֵԸҪҿܸͲʺҵϷչǰȻ˵ҪǰңҲ˽Ե
ϲ֪Ϊʲôϸص飬ֶԷʶУԸŮˣûһĻԼǰһ˵һж˵ģʲôϷ
żŲضԼȥܣϺ̸飬ѾԭˣΪͳĸûоŲš
Ϊˣûжٳӡ
һõǺÿ
صǲ֪ϵ뷨ֻǰϸ֡
ҪժǵҪõ塣
ọ̃Խõ壬Խǲ
ϱ˼飬һʱ俴ˣҲûֱֹصֱʱٶȸȥ֮
ѽ
Ů˷õ֦˵Ѫۡ
ؿԼָǰ۵ָǴƤЩϸܵѪ
ôôСģ
ȫû뵽˺һ棬ԷֺǶ˵ܷӦͽԷùһҧڶԷָϣѪˮڵϣȻָڿҺʪ
ϡ
ؿԼָϺڿУ淢һԭʹǣĸоǵһ㣬Ѹȫÿһ䡣
ͲʮòǼģصϵ֪ǿ˶ٱȫûпɱԡ
ľŮȻͷԼָ֪Էû뷨Ҳ޿κεЩ߲
ӣЩ˼飬ʵȷˣЩɬǻڣܿľͽָӶԷ
εǣЩľӨҺ壬մڶԷ˵ĺ촽ϣĪζ
ȥժЩõ̶ܶ࣬е㶾ԣƤ¸Ⱦÿˮ»ع˾ˮ
صǻȻǲ˲ǵĿˮһ˵
Щõ嶼Ʒ֣Լǿ֦ɵĴ̱Ǵ㶾Եģɲˡ
ҵǡûʲô󰭡
˵ЩͰˣϽ̡ŶԷϾûݣ֪ΪоĪӿЩ̼Ǽӿ첻١
󣬸Щѡ
صĪǺ޲Ҹطȥ


209 ͵Ҷϲ
̣ûһȥ¥õҩɣ
صЩ֣ȴû̫ɻֻЩرֻ᲻ۣûʲô¡
˶ѡ
˵ʵڻȻûٳӣڰȻһλԼ곤Ůԡ
ŮΪֹҲŮ죬ȻԵ˼άʽ
һᡢ곤Ůԣ˵ûֿ̫ģʶͻ׽
ЩʵҲˡ
ϲǽصĸ׵ƷҲĵ̣ߵʲôǰĸʲôģǽΪĸо
û£Щ۶ѣҪС
Űϴ˹һĨͷᣬЩ߲֣峺ĪĹ󣬷Ҫγˮһ㣬ǿнѹסϸ΢شš
츲ǵİ𪲱ۿɼٶȷ糺ɫһζ
⸱鲻ʮĳŮˣ»صŮʱǰ㡣
ָϻаϵĿˮЩģԼУƺܸܵԷе
ôһ룬͸Ҷ
Ѫˣҿе󣬻ע°ɡ
ֻǰһֱصֿûж࿴Էһۡ
һһȥ°ɣ׾Ͳˡܿͻ
仰Ҳûеĵش𸴣ֱת뿪ˡ
ŮСܽ˾ıӰس˿ŵ΢֮־ԼķӦ
ϴͷβǱܷӦûκԽľٶ˶ŮԣӦжŶԡ
ΪʲôҵĻô졭ؿڣ˼ΣĪѹȥ͵ԷǽԼı飬ͻһЦСֲܵʲô˵顣
ǻ½ũΪƶûܹʲôõĽûʲôĻ̣ԸûʲôСʱ˳ܣԿ͡
ǹȥܱȵģ۽ѧʶҲز֪ٱȻû˾ͱ̫󣬲ݻڻȻһס׷ʳסжԼָͲʲô
ֻƼһС¶˽Լȫ̬ˣͨϸ΢飬ܿԼڰеĵλ
ôһ룬Щɬ֮࣬һϲã۽ɨԱŵõ廨使γã֦ϲľȴȴ
ء
֪ΪʲôԼδŮƵ̾һ
԰ϵʣܿʹӹ˾˻ˮʹǺѰӦҩ
򵥵Ĵ°ɡ
˵ţؽָ
ҽǩմЩˮصָز˼º󣬲˺һСĸԷָȥ
лл
ؿŵͷİϣС˵š
Сһ׮̺֮䣬Ҫ˵ʲôллһҪл̣ʱˣΪҵܶġ
ȻʧЦ̧ͷ㷢ס˰Եӽĳ죬õζ
жô࣬Ȿҵıְÿ¸ҿôߵн꣬·ŹȨңܲǮ°ɣ
صҡͷΪϹӦõģ̸ࡣ
ҾøĻ̫ˣ´θǹʡЦһӾ;ǹʣϵĶŪãվֱ壬עǰŮˣ˵ţ㶨ȥԷɣЩõ壬ʱҷԸȥժ͸㡣
ǧ֮ӣá
ڵλʱȣ´͵飬ûҪȥˡ
ǡرֱӿھܾģƺ뵽ʲôĿ˰ϵĺ촽ϣĴõ廹ҪޣͻȻĿˣаֻҪ͵ģҶϲ
ϵ˵ͷȥԱߵͣߵʱѾбڼ˾ڵȺˡ
Ϊָ̫ˣڳžټ࣬߶һڣӦʱܷͻ¼
ȻǿǹûҪδζԼȥɣ
ϵǹȻһֱڻۼǻ޷ϸ΢İ̺ۣⶼѪĽѵ
ؼʱ̣ҪбڵӵС
ŮҲûȥ̫ԶǾͽһҲǳԹΣζУҼݳʱֻʮҡ
ڶԹһϤûʲô·ܿ͵ˡ
Χĵ·ܿûŦԼô۸ӵķֵһ⣬羰ĵطȴᣬȫΪĿƼ԰


210 ЩҪ˵
ѡҲǳͨװ޷ǳһ㣬۸Ҳ󣬱Ͼ˹̹ѧΧĹ˿͸໹Ǵѧǡ
ЩУѧҵ󣬺ܶ඼ȵıع˾
Ȼÿѧܽȹ˾ҲÿѧܽҵǹȵСҵҲȻǲ˾Ķ
󣬲ֺĵطҲûжʲôģ۵ĵطɾӵζ
ʱֵ㣬ڵĹ˿ͣЩϰ壬Щѧ硣
ĵطԷɣ
ؿԱߵİϣ۲ŶԷ¶ı飬᲻ˡ
ϾҲ֪ƽճĶǸ߼ĶǴ࣬ٻַǳͨĲԷ
ҿûô󣬱ҿҲǴѧѧУΧƵĲ浱ʲôǧС㰡
ƺµ룬ǷһۣûЦЦ
ǵǡشŰȥ˽ٵλãһ𣬡ǣʳסж͵Ĺǧ𡣡
У̱ȡЦˣ
ԴЦĵԽģټϰ͹µĻģΧĲк࿴˼ۡ
ֻȴû˭ڨ
ϾŮ˵Ķǻģûö
ΪҪģǰԱվֵĺ˱ڣߵĿǹĹĵģһǷǹеر˫˫ۣĹ˿ͶҶ࿴ŮԲͨˡ
Դӱɱܹκ󣬰ҲΪͼˣ·˵ĿǸ޹ء
ȫһ
Աܿľ͹һĺŮŮһЩˣʮӾϺˣЩ˷ܾ࣬£˳ԵҲ죬һûһ졣
ðЩ͸žµգ֣
ؼˣĪЩζ
Ʈ˵ǺþûԷˣҲǸöá
֮ҲһԹ󲿷ʱԱ߶ˣҶԴʽĸ߼
СԷһְĵζ
Ȼʳ͸йٶЩ߼ֵܰУȴЩʽĸ߼ܴġ
ؼʹᣬҲڹڵЩʱ⡣
ϺŮߣʱһ˳Է˯ʱ򣬵ЩįˣȻϺŮżܼϼԸҲѾǷǳˡ
̡
ϿЩ˵ı飬һʱҲ֪˵ʲôźá
Ͼǣص飬Ҳֲ֪δԣѾΪǰŮѵأһ顣
ǴʱصĸǾüΣЩѿ
ˡֹı飬ذ˰֣ЩûʧǵҲ˽ţϾǵ׺ϣܿЩ顭˵ʵѾ˹ˣԭ˾ﲻ˶֪ʵȴһ֪ģҴͷβΪֻǹ۹ϵʵģӣתС
Ȼ˵ĺȴû˿ӣ΢ЦſŰϣЩѹȶ
̣̫ˣԲ㡣
ϳ˵Ǹ⣬Ͳ֪˵Щʲôˡ
ˣ˵ʲôǸҡҡͷÿ˰һۣڼǰȻҵĶˣҡŮҵӣ϶ƴС
2005꣬Ĵͳĸ˸ߵȽҲ޷飬ڹغƵİ϶Աա
ҡ
ϱЩΣҲ˵⻰ԭ
Ͼ˵ˣĸĸүү֪ŮݣȥŮ̸ǷǵôĹȲУȻϾϵɨسš
ô谮ⷽ飬νûκġ
԰ԺҪ㶨ּҸĸǿܻżΪǿҵĳͻ
˵ʲôҶذڰ֣ʾϲ˵ȥֻҡҡͷҲ˵ǼǰʵڣѾٿ׷ˣΪ֪ľѳۣȥҲֻù϶ҪҪʲôģҲ²˿ڣ²֡
еģôˡΪһĸףرعŲңҾûκΰ취ˡ
˵⻰ʱرİ϶Ĳ̣죬֪˵ЩʲôܰοԷ
ֻҧҧ´˵ĺˣһ̸̸ģңҾȡҸûƻĸŮĸ顣
Ҷزûи飬һҲǷǳϲģֻǸ鲻ô򵥾˵ġʵҶԸ鴦̫ʱҲǳãҪʲôҪʲô
ϴʱҲص̾Ϣһٸߵ㣬رǶ԰Ĵܺһ㣬˽ѵľ档


211 ʵ벻
ҲΡ
سĬƬ̣Ż̾һ˵
֪ܻὫŪýҲǳЩ飬ΪĸŮĹĳһУܲ˵׵ġ
Ҫ˽⵽ô뷨ڿԷĳϿң֪ϲŪأȻȷеƷɣǲƭ˵ġ
ʵضԣϺŮ޷Ĵڣֱ⣬޷˱ˣǳؼмʵܡ
Ҳһֱ̡
ǰʧأеǳΡ
ԷûмӻҲٶ˵ֻĬĬسԷ
˳ѾߵˣһӲ뿪ϳһ·޻
˹˾ŵסլŮҪֿˣϾûסͬһ
ؿŮԶȥӰȻǰſȻסϵ֣ü۵ʹ¹ϣĪС
̣ôˣ
վſڣסԼתЩɻĿŶԷ
һЩʱúõһ£Ҳˣڹڼ˵ϣкܶĲ鶼㵽¹ķϣҼջ˲ڸ˵ʵٶΪ̺Ҫ̲Զϵ˵ʵ̫ˣ˵˵㣬㲻ҪԹԣȻһܵġ
̣˵ˡϻΪػʵҲֻƽ̯ƣҲֵʲô죬ֻ̫Щͳˣ˵ҲʲôСˣǷǵﶼи˳ƣ˭Һ˭ҲôжϲĳߣĻأôܶԹԣ
´ͷβĲԣڵ̻᲻ֱΪҶʵҲ벻ġ
Ǿͺã͵͵Զˡĵ˵ͷȴָһЩɫ˵ţʲô벻ÿģ˵̫
Ŀڰϵϣ鲻ԽԷĺ촽ƫƹȥ뵽Խӿ
¹µɫرϵĽҲϲ׽ˣ˲ЩŹ
֮ǰûע⵽ע⵽ԷľֹɻȻӿͷˡ
Ǹ̾ȻȥˣúϢ
˰ϼ䣬û˵̫໰Ϊ˱̫¶ȴЩæ뿪ˡ
ŶԷҲ뿪ıӰϵıǾЩĪ
ƺҲû˵ʲôĻɣ
üͷԼںڵ㷢š
صӵЩŹ֣Ź֣һʱỹ˵
վԭ˼һº󣬾תˡ
⼸һνʵ϶ǰǿװ򶨣ʲôֻԼ֪ˡ
һϸĹ㣬ǴὫ¶ڹǰ
ڣسء

ʢ֮ʼģչ׵ĹƱLBŵʽѾûκζˣȲ۹ɷݣҲûм롣
ƺʮѾðױһ㡣
øʢͰһʼȫˣļƻһȭ˿մȫһʹ
һҽڼҵߣȻüƻƻ⣬ڸûLBţƺַ޷ӦеĿġ
ɷݱջȨĵزΪʲô֮ûзӦأ
ΪĿģ⼸ڹ˾棬ҲֻŪ껹δ
׹˾ңؽһЩ˺󣬾ǰŦԼķɻʵͷϻйû꣬ǽǡѰһӢۡʮǿҪȥһ˵ġ
ѾˣʽĸĿ˵һһľ뿪Լ̫ãϾôķ˿ڴš
ȻϿɲȥ˾ʲôά̹µģûҪһӳʵǸӫĻǰĹһ
ŦԼã¶Ȼů֮ʻеһУôˡ
Ȼһ˱󣬾ֱӿǰĿ鳡ء
ֻǰϸյֳнĿԱסˡ
С㣬˾£һˡ
ԱǸߴĺˣԱվŸŮԱ
ɨ˼ۣԷؿǰά̹ƣһά̹Ա
ά̹ѵʲôô
Ŷ¶Щɻı飬ȴûй̫໰ǵ˵ͷ֪ˣǴ·ɣ
Ȼǵά̹ĸ߲棬ԼµĹ˾һҲ޷


212 ϲ㱻
Ƭطܴ󣬱ܻӭѡĿ̫࣬ͷ϶ŸԵ飬ûע⵽ߵ
Աǰ·Ǹں棬鵭Ȼһν̬ȡ
һǰһ˭û˵ֻԱ۽Ʋϵʱ򣬶һ˿˿Ĳм
ˣܻӭĸ֣ЩԱȲϣǱ˾ϲȻǸˡ
˽ԱߵĴ¥ȣϵݣλ¥İ칫ҡ
ǽĿԱʱĹص㣬칫Ǹʹõģûйؽŵģӵƺв档
ô
üͷ첻µزµģǱ˰ɱκ󣬾Щˡ
Ͼ᲻ǻǹ֧ģ˺Ϸǹ⣬кܶǷеģһܱյķﱻ㣬ĸʦҪ˲䱻ɸӡ

ֲǸʲôսߣԵǹ룬Ҫһ˽֡
ȥɡ
ԹԱû˵ŮԹԱȴЩͷưϡ
ֻ˿оԼŮһ޴ʯͷ
ϵĴһǲͱСˣֻҪ룬ͨ˵Ʋ
ŮԱ˵ʲôǰȴɨһۣȴһ£ûټ˵Ļ
ȻǺ翵ĶȴʵʵڵĴţرǱ֧ŵλߣȣܸͨѹ
Լнš
˵Ļܼ򵥣ûԱֱ˵Ž롣
˵ʵά̹Ĺ˾ɱȨ֣ûҪ̫ˡ
ڱȽϿĸ죬аϴȣʱЦģžµױݣܺãûǰЩܻ
˿߽󣬶һۺ󣬶ֹͣ˵ǽĿתƵŮ
վſڵŮӸ͹Եرݾʩŷ죬ɫϵĳȹȥЩޡ
Ӵ˭ˡŰϽţɫзһⲻܻİСô
ϻ˵üͷûмνά̹߲㣬һӾûˣʲôô
԰ϵ⣬û˵Ƕʹ˸⼸˵ͷǳʶȤ뿪ˡ
칫ҾˣûԼǵЦҾ̸̸顣
Щϱ׼ģͻȻôһ˵Ȥ˫ֻǰǽϣЦţ˵أ
ָԼϷ·ˣʵֱ뿪ģһ仰˵
ǼȻά̹ĹԱ룬ĺĵǱˡ
ǺǡЦǹ̵ĻȣԵ÷ǳ񣺡ǵ֮ǰ״ݳôĻ鷢ίҲߵķ˿αأ
ھͰˣȫûй˼ɵ˵˳
ЩŹ֣ʵָʹģ
ϴǱ״ڰиƻ
ûȥˡ
ڴȿȴû뵽ԭ
ѵŮ˴أ
ֻǰ뷨һͱ˴ˡ
ָʹġ
ֻʱĮ
һŶ룬վڰϵߣӸµĸŮ
˭
ʶ˺˼̫
ԼԷά̹ˣǸ߲ʶûס
ά̹˾νĿĴ֮һҡ
ҴȥɣʿеʣԶԼľٶЩüͷ
ƽСŮ֪ݣĸģ
װģѽ»ҪֺԼ
ģǰϲûһĪƲƲ죺ʶάֻ̹ʶأû˵ʲôҡ
ά̹CEOֱˡ
㡭ұôһ仰ҭĲУ˵ƹ㲿Ĳž
Ļ̣ܶ˵󣬾һְȻ̬ŰϣϣܴŮϿ𾪵ı顣
ǶԷʧˣŮȻһãȻı顣
˵ˡȴʱ˹ڰҵϣǵЦţѡ߳ȥܲôš
ʲôţλظһ𣿡
ƺûûȣһ飬ЩСζ
ƹ㲿Ĳžҡ
§ȵϸǳЦ
ƺڴԷСӰɫˡ
Ŷϵ˵ͷֻ̧ͷһЦ¶ıݣôϲ㣬㱻ˡ


213 һ仰
ϲ㱻ˡ
仰ĳڣ칫ڣһ˶ݵĳĬ
ҵûʲôȵıһ㶣ǺЦû󣬻̲סЦ
ڿʲôɵЦƯ֣ѻͷû̧һ£ֻбԱߵŮصĳЦţǼҵĴܵŪ˰ɣ
ССһѧҲûʲôԼѺ󣬹Ǳŵ˵ˡ
Һʧ
ҵı飬ûôţֻ΢΢ЩŹ֣ǰŮ͸һʧ
ΪŮܹԹϵ˵ԼǱֺüҪеİɣ
һ˵ҪԼΪԼʲôˣ
ά̹ϰ
ŶȤĿˣЦ⣺ôʧˣ
ʱĺɺϡ
ϴεȫ˦ǰŮˣϾͬѧҲ׿ڳˣû뵽Զԭرը
Ӧָֻʹίͷ֣ڰʧݳ¹ʣڱ
´յһˣⰲҼȻԼȫƺҲЩ̫ã
һΪǸŮҡͷ̾һڿҲֻǸʲôСŮѣȨͲƸҪԡʱܶŬֲ꣬˵һ仰
뿴ŶԷӣʵȴʧˣѧѧûʶĲпᣬնԷҵδеҪԣȻ˴񿴹
ôԵСŮǻûء
˵ĺܶԡϵ˵ͷʾǳͬԷ˵Ļʱܶپãֲһ仰ᣬ֪жˣ
˵ʱһַǳصĸоӡΪУϾһǿװ򶨵ˡ
΢΢һЦû˵
Աߵȣһֺñǿ׶ŰϣҼҴʱ䣬ͻά̹λãɲСܱȵġ
ҵʱ˵ǣ¶һ˿ЦݣڵĵλЩеĸԱֱǲҪ̫ˡ

ϲÿɷЦͳֻü̴һ仰˳ȥ
ֻʲôҿͳֻЩÿֱ뽫ԷֻҪ뽫̸¼
ΪȦҵʿⷽǳУʶľΪԷ¼͵ġ
ղЩǴȥǸǳĴڹ˾Ҳˡ
԰ϵ֣ǰܱȵģ
ֹ̥ʦȭҲ޷ץס
ҿûй¼
΢΢򱳺һС鵭Ȼ˵
ʲô
ҿŮýݵĶüͷʵ
СŮģڿˡ
νĿֱ˽Է߳ȥٱĪеźҥԣ˶Է;͸ˡ
ˣɳߵҲʱ򣬱һֻҪЩͻϡﻩ
ֻ֤˵ĻˡЦתϣһζı飺ȣĴ¿ܻᱩһ٣Ȱ뿪Ϊá
̳вɣȱڿϷϵĳɫ˲ǵͨ죬ĲУ챻ǿˣ䣿
ǲǣ֪ܿˡ
գգ۾
û뿪ϾҪôҪĻһҪʼա
Զά̹˾İأʱҲȷûʧ˽˺ܵϢ˲䣬ûزֻ֤ûʲôԭ򣬾ǩ½ͰҵĴ飬Դ绰֪ͨҡ
ҿһ΢Цİϣ˵ЩָԷĻʱ򣬿ֻʱ˵ˡ
˭ĵ绰
üͷͳֻһۣʾĺǹ˾ģһΪϤ˾ֻ
ǰصֻţҴʱʶЩԾˣһ߽Űϵһ߰˽
ֻֻ￪ڵĵһ仰˲˰ҵɻ
ң㱻ˡ
һˣϰ仰Դֻǡˡһͱ˵
Ȼά̹û꣬ĴͷչǱڹ˾޷ģԴӵƹ㲿ľܽӴʹõȨԽԽˣǰδеĸй١
ʱΪά̹CEOİأȻ˶Ľͣ
˴ԼӣɫһƬõͺ˳Ϊʲô
ûΪʲôͷİû̫໰ֻǷǳ̵˵ţ˾ĽΥԼά̹˾غͬġ
˵仰ҲûȰһظֱӹҶֻֻ˴㶵վԭء


214 ߲ڴ
Ͽű͵İңֿԱߵȣŮ˺û״ⲢĽ
㵽סʲô
ҧгݣô켷ͺš
ͬһʼ˵峺ںڵıʯڹߵķɢžӨ͸Ĺƽ˵ţ󲿷Ŭʮֲ꣬ܶλߵһ仰㡭˼Ǹ󲿷ˡ֮һ
仰ͷҲص뿪ˣһֱݵȣȥһ£ͷβֻǵľȤû˿ˡ
ڿӱݣԷվԶļɽ棬֪ߵغСʯӹˣҲֻһЦ֮
Ϊԣ밲ҶԻǽͰңͬĶŪӣǼСĲСС¡
ÿҪæô࣬Ϣʱ䶼࣬˭ǵһİ˵Ŀ
Щ޷еĲˡ
ڰƿ߳ȥ߻ڵȺļˣŮ󣬱鶼Щ֣ǲû˵ʲôֻĬĬŮ뿪
ڰ뿪֮󣬰칫ڴŮĿ


ҵ鴦ˣϻص˽Ŀأ׼Լ顣
ѡʮǿıȻݱĽţĿνǽе˰Ȼָѡ֣ӽĿӱ
ʮλѡУȷиʱھͳĸ֣ұߣ󲿷ֶͨѧЩרҵġ
˵ѧˣˮ׼ߣЩͨѧʵͲʵǡǡ෴ٱ˵ѡ֣ͨѡ̭ˣߵڵģ߸
Ǵδйݳͨѡ֡
ܽʮǿڶѡӱѾ˵Щ˵ʵǿ
ѧǵѡĿȻ׷ʿеĿλõѧ볡ʵҲȷԳ˴ˮ׼츳ܸߵѧ֡
ѰһӢۡӲڣѾΪ˵֮󼶽Ŀ
ڻƽʱεĽĿѾǧͬʱۿСѧѧϰ壬ϵߴǧ˴Ρ
ά̹˾ǰͶ޴󣬵Ѿѣ׬˸
ͺͰشкϽĿ鵼ݵʱͷҰ׵ʮ壬ûж⡣
ȷҪô
ֻǳòϧĿ鵼ݰԷ
ά̹ĸ߲㣬֪ϵľݣά̹CEOԴкģݱҲͨˡ
ŦԼĸ׼ܶ࣬Ҷ༯ŷ޹Ѫͳĺᣬǵθϰʷųı£лģð̫⡣
ˣллĺ⡣ҡҡͷû˿ԥľܾţȴŻòţʵ֩ӰϾҪӳˣΪŮѾˣûҪٹռݸֵ
ʵЩû˵ˣ˵ĻǾǽġ
ӰǰݵģĿģʽҲҽġ
ôǮô·ϡôԴѡϣȻٰԼ
뵱Ա뵱ѡ֣ҲҪϵԭɣ
ҪǮԼûҪŪʲѡ㣬ֱڸ˵ƹϣԴȫбһϣýعʿ϶Ҫö࣬ûôǮ
ǮĿģΪһҡǮ³
·ܶ࣬ڷչƺܺãͲȱ
ԭ뷨ʵĿڣ֩ӰҲԤУйŮϢܶ˶֪Щ⣺ΪһˣӦøȲŶԣʵռԴҲӦõġȻ˵Ҳûʲôˣϣ뿪ĿȻµƷ
ЩɻûʳϾͷǱҲ࣬һԷΪ˾Ҫأ
ǿ϶ġ
ϵ˵ͷתȥ̨׼ˡ
֮ǰǻһ׸ģҲǸ֧Ĺһ͡
֮󣬵Ǳߵ󣬿ճʱİϣܻµרһӰѸٵ

ԴӰǴ峪֮󣬡Tell me whyҵڴܺ˴ģ·˿
׸ĵӰ棬վһۣǿ̬аУһڶʱڣֱǰλá
ֻǶеĹʻ׷ս͵ĸֵһҲ˲ۡ
С㳪賬û뵽˵Ŀô׼
質ĺãǮҲһ֪ĸ˶ˣ
tell me whyûӦõս־Ʋ֪˶ˣ
һˣʲôʸָֻţ
Ҿǲ⣿
϶абᣬϾ˵˵ĸǷǳеģ˲·˵ᷳͷС
ʹ̨ǰʱ򣬻˴˿ڵļ


215 ܹͨһ
ȻǸңЩܰ˵ģϾ̿ȻǸˡ
еĹʻ£ķսôôȻܴһ˵ıܷС
ԣܵķС
ҪɣǸˣĸҶһ
ڵԽ࣬Խ˵ϵжߣԽǳˣԽǻΰ롣
ҵϵۣƯƤϸ˰𪣡
ֱԶʹ¸ô
ɣԤУھ϶ģ
ֳܴļȻÿѡֶԼķ˿Ψϵķ˿
һЩں̨ȺĲѡ֣ǿҵĺüͷĬĬؽѧǺˡ
һǼԼ飬׼ı飬һвŲʣǾʲô飬¾ֻԼˡ
ллô֧ңվ̨ϣ⣬Ļϲҵķ˿ǡ
ڵĹоŻǰٴεĻܻһνĲôԲͬҵˣܻ֮һ𣬾Ϊͬϲ׷Ǿ֣ԼҵԵ
վ̨ϣЦݣһ᳡ľһ
Ķˣɫӫڲͣҡҷ߳ϣϾŷ˵ֿ̫ڵˡ
˿϶ΪMiss baiС㣩
һ
ŮŮԻһЩɫǸ죬Ա˾Ӷࡣ
Ų̋ϾϹ̨µĹٴηǶû뵽Ų̊˵ұֿһЩŮ˿жᶼˡ
˶ǸԶرżǰ
ܶ˶֪Ү³ѧѧȻ֪ʵʱҲ֪ҵ˭ʲôҪȥ
ŮƤǣ˵š
й㶣ίһۣȻǻһЦǸǳѧ⣬˵𰸣Ҳ˵ûд𰸡
ϴʱ˵ȴһЦζ
ǻãģҲ⣬һ̨̤ݳ̨
Ҿ͸оԼɢ˻Ͼ˵ţ˸Źâָо׬Ǯͬ׬˺ܶܶǮҲȲϸ質ʱĿ֡
ʱ֪˭ˣ֪Ҹʲôˡ
ǰϡ
Ǹ֡
ǻˡ
ΪԼԡ
ڡǸ֡ΪԼԡ仰˵ںֳĹڣԼǰĹڣ˾Щȷ˿ĲԼ
ϲûмų裬Ƕ̨µĹڱʾŸм֮飬֮ǣǾΪϲš
ĻǷ˿
һϸˣǲܲںԼ˿ġ
ĲϲⶼỤװװӡȫں˿ǣˢֻʱѡ
Ȱÿһ˿˿Ȱһ
ÿ˶׷Ȩֻʵѹ£˶ѡ룬ܶ˶˰ϵĹݻ֪Уһ׷Ĵ顣
еϲʳеϲŮеϲǮеϲ˧磬еϲƣеϲΣеϲͳΣеϲУеϲڡ
׷εĿĶͬ׷˵ӣһµġ
ϸûڳ裬ȼ仰ݽȴ᳡ˣĿǰĹڣˡԼӰӡ
ǹ
Ǵ׷ˣûй磬ܹͨһС
һί̲סˣλҲ̲ס˵
ǸŮĿ⣬ܴ⣬۷
һ˵̱ŮίҲԵĵͷͬš
ŷḻᾭȻǱ仰ݽжǱڶ۷Ͽҵ۷
͵Ļǿƭˡģ۾ǲƭġ
ⳡ׻ˣ
ؽ촩һɫĽ䣬һţȹµױӨĴɫͷ룬С裬ĴԺ
ĴžǷǳͨڼŮ뵽ĽСŮά̹˾Ĺɶ֮һͬʱһϵгӢ۵ĴߣСӡɻҡ
ΪĴ󿧣ϻҪ߸ֹ
һڼαϯϣ˫ַϣĿ͸ǰ͸·վ̨ϵˡ
Էǰ̨Ͼ⸱ӣͬˣ׹Ļ䡣
ûʱݶͬǰŮѶֵȰһδй仯
ţؾĪЩ겻


216 Ļ
ʱǰŮѲʲôض续ԴӷԺ󣬶ԷʲôǳȥҲ硣
֪ǱܵԷע⣬ʱͬգǶѲǳˣŪԷĿ⣬ǲЧɰ취
סҲ磬ԼܿĴܲĽӴԼʧء
ҪΪά̹ļƣҲŲ
شԱ͹Ĺ֭ɫĶմɱССһڡ
Һ˳ź룬÷΢һЩ
ֻԶŮסˡ
᳡⣬ÿ˶Ųͬǲһһ֪ģΨһģվ̨룬桢е̬ˡ
ôķ˿̨¿лǸжǿȣ㽣һ㡣
أ
ϵİ飬ǹϵİķ˿ϲȰš
ĪӿͷȴʲôҫлԺǷĵϲ֮顣
ͬҲȰĸоǰ͹УԶԶ᲻Ŀ֡
ȣҲ͵Ϊֹˡ
ϵͣɲʲôݽģ˵ٶ࣬ҲȲϸ質ʱĳ
΢΢壬ֱߵķȥǰʦڵأ˵ͷʾԿʼˡ

һֵı֮У渵Ķɵ
Every night in my distanceÿһžҹ
I see youI feel youҶܿ㣬㣩
ڰϿڸ質ʱֳĿ·Щһּžġ˵ʷʫУﵽ˵ССС
ͷԶϵĲһд
е¸衣Ůί˵ͷ˵ȥĸоܲû뵽ֳݳҲܴﵽˮ׼
ΪίֲͨڣȻ󲿷ֵĸⱾǵĹ֮һû֣š
㡷ȫȻĸϻϣѾǵ֮ľˡ
Ψһģ׸˳ġ
ϴ볪׸衣ίЦϧ˵⣬𺳶ȣtell me whyסMy Heart Will Go OnǿҡMy Heart Will Go OnļɺɣҪڡtell me why
ʱֲ˭ąܴ̃Ч׷Щȴĸɲ
ףڿζ⣬ԼصĲ͡
㲻μѡ㣬ֻҪˮ׼꣬һܳΪǣָܱ꣬žרδҲǲһ
һίţ˫ֳ΢΢Щз˸߶ȵۡ
Ϊίıϵݳ۷ˡ
ǿɲһʼ˵ŮίҡҡͷֽУһʼҫ۵ĸֿɲߵģû෴Щ󶼲ٳģǻ۵һ̶ȣ۷ġ
һڶģɾܴﵽļУ󲿷ֶΪԭ
Щԭйоصĸ֣ŴƷۼƣϵسɳͽյõβƵҵλԴˡ
Once more you open the doorһƿţ
And you're here in my heartҵУ
And my heart will go on and on㣩
ί̨ߵݳţ滺ǡôĲǵҲ֮
Ⲣ᱾
ǳԵİ񣬰ŷǶеתһΡ
û׸裬¸ô
ǲɣס㡷ܾˣ
רҵϵۣһ滹û뵽ֳ棬Ⱥİ汾
Ӳʵ㲻ôĺӣˣʵ
ǵ˽̨Ͼ㡷е¸裬ûãЩֻ֮عƽ
Ϊϵĸƽĵħ
ڽĿʣڰϿʼʱ򣬴ԭ1.1%ӵ1.3%мϰϵĹڡ
We'll stay forever this wayǽԶأ
You are safe in my heart㰲ȫĸ壩
And my heart will go on and on㣩
ӵݳĸ߳Уȥ̨룬ǿҵĹڰϣطĺڰȣ˵ҫˡ
ÿһǵЦݣ񻨶һá
һˣ˶ĸ޷԰ΣǰȴӯӯһЦûеίǵĴֽǶ̨µĹǣľһ
ʵһмʹ˵˵
Ϊݳ̫Ͷԭ򣬶ͷϸܵĺˮ
йڵĿͶ˹
ҲֻǸ֡
εġ֩ӰǰŮǵġŹǿʼȻһƬ΢΢ЦЦвµĵӰҪ㣬˲ߵĽĿΪ˹⣬ߴңҪˣллҵ֧֣Ҳ¡
û˵ҪԴ֣˵۵ķãôΪά̹˾кĻ
ֱ˵ǹԭ˲˻ǻѡµġ
οܶ˿ǣҪֻǸ֣ǸԱĳʵ
Ȼ󣬵ǳƷȴ٣Ʒ£Ҳڼٵš
ڱʾ𾪣ίǶһۣеĴƣЩεķ
ֳǣ۷׷׵ʱ򣬰ȴĵ̨
ǹġ̨Ļȴڻš


217 Ǹ
ϴѡĿȦ˲Сķ粨ϵۣѾ߷ֵ¾Ӹ߲¡
ֱѡĿĹھȶȲŽЩһЩý崫ţ㡷޽֯
ϷID˹׷˿ͻһʮ
ͬʱά̹´Ρħ硷ƳµƬȼյԶһЩĲʵ顣
ŷĸͻİڵռʻ̫ߵгУΪ󼶵Ϸʽ޲ֹߣԤƽ׻½
ά̹ĹɶרְҡաƳµĳӢXսǡƽ1.0̾ս
2005315տʼȫУư򣬴ļ¼suԼƷΪǰѴʡ
ûDCͷڵά̹˾ϷӰһй֮޲
֮⣬LBʢʱҲһĻLBſʽ𣬵ʢӯȴ˳Ϊ
ʧܣǴ˰ϵʧ״̬ԼLBŵĺ
36.4%ɷݵİϣʵɾԿعɣǶ»Ҳ֧ĹɶƱùһһ㡣
ֻҪһɶ֧֣϶ᱻ߳ȨһΪ׳ĺġ
ôãվǶӮˡ
׹˾߲ڲݱĿʼһϴƣվԴȨİϣߵ˴󲿷ֹɶĹȨ°Լź¡
µĶ»ƶȣʮ˾200541ʽʵС
ڶʮʵABعɣɶعɵƱͨƱͬʮ涨³ӵһƱȨȷ³ľԵλһٶʮһ涨߲Ľɡµĸ߲󣬽⳥нܺ͵ʮ
ЩĸĿģΪ˱֤ΪҵĹ߳
Ѿ߳ȥľɹȻеıȫΪͨɶҲ޷ֹ˾ˡ
ڰϺˣʮյʱ򣬾Ѿ˻عʽ򻪹ľǴѧݽ롣
Ϊٴѧѧ򽻻ûйǴѧǱ߳Ľȴܿ죬ؼܿˡ
һƬµʱж׵Ķ³λãѡλԼǽLBŻCEO̤˷ĵ·
һЩϢڲһЩ粨ѾƽϢǶûһعİϣõһλᡣ
һ굽ͷƯˣҪؼҿɡ
ŦԼʻһܺͻͣרõܵϡ
һû˽˷ɻأЩĴΧԱߵʱ־ǵһΣĸ
󲮵ʲôܷ࣬ɻɣƲƲ죬ƮƮ˵Ҳ󡣡
ͨ˽˷ɻҲҪϰԪüͷɨһϵ־浱Ĳʶ˾ķɻûб˵ģȫ²737ɣ5000ԪҴ󲮿ɲỨôǮġ
˽˷ɻҲвκͼ۸Ļ֣⣬ҲF1
2005ԪҵĻʣ81ҵļ۸ҲͲҡ
˽˷ɻȫΧڣҲֻĸΪ˹ǰٵĲƷֵȼķɻҲ
֪ͦİɣԭǱָߣıȳɱۻͣLB벨˾кġϺһߵݹե֭˵С㽵ٷ֮ʮҲ϶᲻ģûһ룬ҵµĹ˾ֻĲϵͳзҹ׬Ǯˡ
ŵǺϵͳֻ֧ʱû˻뵽һЩƼ˾Ѿзµֻϵͳˡ
гǽƶ˵ı־Ա
Ǯûطհɣܵļʶ㣬ҲۣŪ˵ûķ˸ۣǮòĻƣ±ߵ˻кܶࡣ
ˣ˵ǮֻۣǰǮ̲סҪ²ۡ
ÿ궼ģֲЩԽҲԽ󡣡üĿתǺܵ˵LBרŵĴƻԮٹҵҪƶаǵĻ
ҵʱͶıҲԽԽġ
ǣû㵹аĵģһΪһ̡
ﵹ¶һЩȣֻһ˵û뵽ϻơ
ȴһ֪
ϸ룬ÿŸָг̣ΪŮѣҲ޾ϸ˽⡣


218 һϲ
˵Ҷôġʼ磬Цǹ˲˵ĺô߶߽Ӽ£ûһǮóĻҲʮԪǮУóһԪǮָҪˡ
ڵжǮˣ΢΢üͷҰϵгʱͿһ죬ڶʹӦ˴Ҫ󣬶һٷ֮5ĹɷݵѺ׵ĹֵҲǳߡ
ͷһ˽⣬֮䣬ûʲô˽ԡ
ͷֽ𲻶࣬ͰǧԪɣȷֺ롣ҡҡͷɷݲֵĻҵʲÿ춼ڱ仯УӦʮԪҡ
ôܷ࣡һεҡҡͷǸ󸻺߸оѹܴ󡣡
Ȼڻ׸ֻγϵ֮һҲ׵ǰʮˮ׼ˡ
ͷҵʱԶԶȻҵˮֵͣʵλϿԽǰʮˮƽ
Ƹൽһ̶ȣǾͺûʲôˣٶ˵󣬵Ⲣ𾪡
֪LBŵ˼ô
ͻȻ˵޹ؽҪ⡣
ʲô˼
ʡ
Lǡ֡ĸBǡסĸ
˵ʱ򣬻ͣ£һ۱ϵܣͻȻס죬ĺ촽
ܵɫ㶣Ȼ¶˾ɲ󻺻ƽȴ̲סЩС¹ײʵ
LBڻˣѾܶˡ
ֱĸס
Щľˣû뵽ԭ۾ȻϲԼ
Ժ޸ңƸ񡣡Ȼ˵ôԣԥ˼ֱӵˣʮױƷΪƸ
̨׵İԵܲã͵ҹ硣
ޣһڣȻˣҲɿʼ糺ɫ˭Ҫ޸㣬ҲŲϡǮأ
Ǯû׷󣬷ճȱֻǰⷬһŮԵĳʵе
ԷôŬȻΪȢԼ
ٺ١
ЩɵЦţû˵Ůտʼ
737żΪͬҲһݵλͣŦԼרλãʱŷԸʱ䵽ʼܵ
ʱ򣬸ܵɵķɻϵı΢΢˱䣬ʶĿ۴⡣
Χ̵أܵݺύԶǻĹ·棬ּį
᲻ˣ
жһϣͷ˳ɢӨĶ¹ʯ΢΢Щ糺죬ƽһġ
Űϵı飬΢΢תתһζı顣
ŮѼ۵飬Ȼһ۾֪
᲻á
ϽĿջתͷǳƽ˿꣬ŦԼŦĵÿһ䣬ϤԼҺ԰һһʱҪ뿪ˣĪЩʧС
Ȼǹ⣬ƬˣȻȻʹЩ飬ϾһŬѡ̿ʱڣ϶ȹ
Ͼôõʱ䣬ʧġҡҡͷ˵ʮ굽ʮʱ⣬ȹˡ
ܿһ۴⣬Ĭ˼룬ֲֵǲˣĴҵأȫɵ㣬ںЩ𣿡
ҲǼع˰ɡҲڻȥ⼸ûȥһΡ
ϱЩӣȫڸ¡
˵ͬʱ˲ʧظУֻٺķɻܿĴܵľͷѳֱֱзȥ
ֱ³ĺۼ


վŦԼڴüͷԱߵŮ˵ţһȥô
УŦԼڴˣ׷룬ΣĿĲͬڴˡ
ˣʱ򡣡
ҡҡͷһϮȹĵѩŶ
΢΢ͷͷķɻҲ֪ļܲǰģֻЩۣںڵĴ۾Щɬ΢΢˫ۡ
գɬĬĬ˿̬ϣ̾ţһϲ
żȻĹʱȴĪЩɺζ
ʲô
˵ǻǵûֻЩɻĿŶԷ
ͬˣҲԵøЩ
ûʲôչһЦٻʢϾЩҵǿ͸ˣ˭뿪˭ܻҪúùڵӾͺˡ
֪ΪΣнŵļСɢһء
ɫİɫķɫģͨϵĲʣ߽ǴӻСܵͼڵϵ˼£ֹ˽űߡ
Ӱͷɢ䣬ӰС
ʮ꣬͸أݻ۸ԶԶȲʲôլܳȴʺĶ
㡭
ʲô
մݻ°ɣ
ܿɰ͵ĶҶϲ
»Ŀһ㣬ʱôĴ⣬ССġȷġ򵥵Ҹ
Է崿ɬЦݣû˿־
Сȷҡ
ֻǸ꣬Ļ£ڻʧɢ
С˵ŻϸӬȴڸΧҵС
ڡ


 ֮


1 Ȼ
ǡ
شĴУʹǵֽµףҲȻ˵ĺ⡣
͡
¶ֻʮȲڶůо̫䡣
塣
ɫľС壬
˯ů͵ĴϣĲ˿Դס룬ֻгͷԺ֣ȻȻؽ尴ء
ķ䰲ֻƽȵĺ
ŦҪ࣬Ͳˡ
ʱߵ720ʱ򣬴У԰㲥Ů⣬ĳС¸衣
ʹȻ˯ͬ˿Ӱ졣
ֹʮӣľʵ⴫
ˡ
᲻أǷõ˶ʮ£ҲвͷˣŤŤŰ֣ûŤ
ϣͬѧʱ⴫һ׼ľƬӣرߣ˯ˣԱɱټ̿ˣ
˰ſűһᣬû˿Ķŵˡ
ˣ
װûǰܹż죬ûӰ˯ڶû㣬⻯
ڳϾٲ鲻ԸҲôӴһ߽⿪˯µŦۣһץԱߵ´ˣˣϾ𴲣
´ĳֻץһͷԼ¶ֱſڴȥ
šŰ֣¶һŷ졣
վŵһ泯죬ȥ崿Ůĳ۾Ƥۣ壬ԼŮеĸ
ȥǷǳ͵ѧãΨһϧģؿǰĹģС˵㡣
ֳĵĴȽϣȫˡ
Ժ˫ۣ˵೤ⲻô7ࡣ
ѽô·Ϳţȿвģ
ޱģϾʹ£Ƭļ¶ڿУĿѣԡ
ͱɫæԷŹϡ
Ҵ·ġ
ȻʧЦǺǿһ䡣
ִѧСǵû˵ð˲̬ϵĴ
ͣȰϻһ꣬ǣȴԶԶܱȵġ
֡Сվ棬Щε˵ﶼڲסСƬ·Ӿװûô¶
ԼͬѧǴҲйоصģӰŰƲСƬ
·
ɫģ粻
ⶰ¥Ůңɶ
ƲƲ죬ֱԱߵϴּϴȥˡ
һţȻۣ˵
סѧԢǲã˯ϿžеԼ˵ˢϣҲ֪ǴôģѧУҪסһᣬǵ˼䣬ּҿܲˡ
еĴ裬ǾǴѧĽ̵Ρ
˵ѧУĹ涨ϸŪ̫ߵ
ֲŦԼȫİĻ
ټϻLBڹϣṩʲô绰ܸѧУкʩѹʲôġ
УǻΪĵĵط˲Ƹ⣬ԶԶڽǮ֮ϵȨ
ڰ϶ԣջعûãǵ͵ˡϤ»Ϊá
ϴϺ󣬰ϻصң³﷭һɫȹȡһµףֱӴϡ
ױ̨ҳ룬÷Ժ˸ᣬͿ˿ں컭˸Ӱʩ죬ûི̫ķ̡
ãһ⾭ѧĽ̿飬Ÿ߸ЬŰ˰߳ȥ
ƿţСﻹվ棬ǸɵţһڿǿĽζ
һۣȫӢİģǴѧϢȻŨ񣬿̿ѧֶܿ
Ӱ೤΢΢ЩȣЩЦ㻹ҳ
ûʲô¶ֻǷǳƽĺ鼮˼徵İϣֳ졢ġϢ۵΢΢Щ촽û˵ʲô
Ҳ𴲵Ļֵü̿ΣȻ󸨵ԱҪ˵ҲΡ
ֱ¥ȥ̫ãóԹζ
ΪıˣϲзŮرǼǮΪ⻯
߼ⰡϸڶԷ棬˯ͷûȥϿΣԱҾͺˣʲô
Ϊǰ೤ѧУûãҾΡ
ڴ
̫鷳򽻵Ͽȥһ鷳
ޣ֪ˣ༶Ĺײ
ϵ˵ͷ¥ݱߵˣʰ¡
ˢŰǽڣȥǳ
ֻĽ¥ݣ΢΢Щ廳̫ûˣһУϤС
⼸ĵڵõ˽š
ʲô˵ôס
Ӳķһ䣬̬Ȳãûߵİһۡ


2 ˺˼ĶԱ
ȻǻˣǽѧסĵطҲǸר䱸ѧԢ
Ү³ѧ綥ѧۺֻȹһЩѧĵλϣȻȾǴѧǸࡣ
УĻˣعĿǼΪĸˡ
Ǿǣ׶һ˿1500˵ĳУÿÿҹÿʱỵ̈ڷı仯
Ǵѧеѧϵĵ˲ٹעҲ˶ˣûʲô̫ϡԡ
¥ѧУĹ¯мŮź£ˮƿˮ
峿šţഺл
ڻֻ2005꣬ѧУ˴ŶܵͨڣҲû̫ĳԪء
磬Ѿƽ򵥵ķˣΪһżˣȺѧȻָζ
һЩźڿ۾̿кȺӵ˵Ц·Աߵʱ򣬶ʶĻͷ˼ۣһŵģȡ۾óӺݺݵĲ˼¡
ͷϵĿ̫࣬ӰɱҲ࣬ЩѧľˣżȻָ˹ɫֱǿҪˡ
ü˭
ϵУ۶ʶûĸϵģ
֪û
ʣ϶ϵģϵһ٪޼͹԰
һأ
ǵĻֵд
Уֵдô
뻹ԶЩȻĶУλС鲻Խüͷ
з
Լϴµıǩʾᶨҡ
ǰ棬ʱЩ߱˵֪ʲôô
ϸƨɺ棬ǳԵΣ೤Ļҡҡе鼮Ǻ۾ѧôˣǴѧ˵ҪȥʵϰôĻʲôγҪϣһ͵ġ
˵̲סҮ³ѧ˴ģýĿγ̾ͶˣǵڻѧУĿһܾͼڿΡ
񾩳ǴѧѧڵȷûʲôΣѧڵרҵγ̵治١
ϵרҵģпʦģߵǽĿĴһ˵ͣ˼룬˵ܲܣ˵ﻰѵ飬Ϳ͵ô㻹ǶУѧ
ͷǿˣ͹ҲȻϿɹѧĺҮ³ѧѧڴ˵Ϊѧԡ
һʼҲΪѧԣĽӴ˼󣬷ֶԷоֹѧʱһ⣬ѧϢû
̿˯ǵһ
ǵûСϴ˸ǷʱЩƣܸоرҮ³ʱͦģڽϿΣʱҶͼݵġ
ȻѧУ͵ˣԼܵ裬ҰֲԴ̲ס˵˵ͬѧʲô˼
Ү³ѧͺúö飬Ǵѧ̿˯
ιιСᣡεʼ磬ҡͷԵҸջع죬ʱ˯һ
Сһһ꣬װʲô졭
һûٶ˵ߵĺܿЩ
˵Ŀĵȥʳã˼۰ϵúöԷŶˣԼǮȥŶӡ
Լ߰˷ӵĶ飬Ÿʳð̵ͣһͶŲߵϵλǰ
ʱ򣬰ԱվŸ㣬ر󣬱Զм͵͵
׼ڨޱĶֱֱͣڰϵԱߣ˲йƤ˻ȥ
ˣϱֻͶ˹̧ͷ˿ЦͿȥ֪ѧһʳõô
Ƥ࣬ƤƳγεζ
ʳþЩֲ赭Ҳ֪Ե²
òƷ˵Ů
ԷȻԸ⣬⸱ģȷƯġ
Цҿûô󣬶ҺþûԵʳˣڹԵĶЩ
ˣ
˵Żƺʲôæе
ʯİóЩĳǮLVĶư棬滹һټʯʳõĹԡ
ǮһѵĺɫƱһСǮûУԹƼԪǮϸɫпˡ
㡣
һŰԪƱݸԱߡ
Сüͷƴǲգ˼ȣʲô˼
Ǯ
ֱӽǮֱߣǳȻضƤ࣬ССҨţϸďCһɢŹ̵ζ
촽΢ССڵĴ
˿ûٶ˵һǮ飬·΢С飬ֵ˵ڶ顣
ֱ㶵Ŀ˶Էۣǻ֪ٵãЩӢķŵְõĶǰԪΪǮ
ԼһѲԪԷԸͶøһԪ
ԱȣûɵŸʫ
ž·жǡ


3 ͬѧе
룬ϵĶûţǺԥĽֱߵǮ˻ȥ
ǷݼҲ2ǮòôࡣЩĿŰϣ˵ţûǮĻ͵ˡ
һ༸ҲʲôûҪƽϡ
㶼˺üˡϷӣǮƸԷģǿСǿֻգˣ´Դ͡
㡣
ÿɷ
ÿӼҧһڣ֭Щ̣˹Ľ˼£Żȥһ۳ԵĽζİϣЩ棺ԲЩô˵Ǳͦв͹ݵģ
жô߶ԷŮϾѧģһ缶УУȻͶһصĹ⻷
2005꣬ǵķۣûǵʮʮǾ֮أҲÿѧļֺ֧ͥѧġ
õѧŬǰδеģϾǾǴѧÿ깫ѵôһЩһѼͷġ
ǾǴѧǰѧͥһ㣬ԸҲѧУĿ
ܲõȫǿˡ
в͹ͦģΪӭϵ˿ζģټʳĵԵʣڵļԲϷǳŵĳͣеʳԵ֮󣬲Żؿ˵CôͨһǼûԵƵˡ˵ʵͦЩСԵġ
ϼ
Щ̧ͷ
С
ڻشš
ֲá¶һȻı飬˵ͷѹ㸸ĸôǮ
һҵУȫҿźܶ˶¾ֵ̣ĸġ
֪ϵľݣʶΪԷǸĸǮ
ԼҵĸĸֻǴ˸ûжֲͣÿ˶Ǯѵǵٵģ
Ϊʲôô˵
Щɻҡҡͷ˵Ҹĸϰͨˡ
˵㶪שͷҵߵô
Ц
ȻʧЦҡҡͷܰɡһ˿ڳǧĳУÿζл
˿ڻǮ˻ȨˣǽϵģٵסͨߣһӶȨ
ϵ˵ͷʾϿɣҲǡ
֮ǰ˵Ļʵ⼸ǵһλعô
˵ţе£һֱع
ޡ
˵ͷûˡ
ܶĿγ̶ܲ٣ʱβ࣬Ҫ˯עʱ䡣С˵ʱͱӿˣӰѧҲ˵ӰҲ̫ãϾǽ
֪ˣ೤
ĵĵ˵ͷ
һôѧҪҴȥΧϤô
ʵ
аǾ鷳ˡ֮ǰһξǣǶǰˡ
ϵ˵ͷЩ廳
ǵԼǰϷμӹǵ̨ĽĿ
סһҹ˴ϱ
˹򣬲ҹ
ȥôЩ꣬ϵòҲ仯ܴҲûκεѶԶѼˡ
ЩСŮûһˣϳԼǵС
Ůһûһ죬ΪǹϵͨͬѧЩⲢȥ漰롣
ʳýλϣһķ羰ߣѧĿ⡣
׶òʺʱг̶ȣЩѧҪһôܲһЩСῴأ
СǰģС˵㣬ط壬ü崿ѵõУ԰ŮˣڰߣעҪΪƷ
һЩŮԱ߶ΪģοͨŮѧ
ǳ극750ˣʳõϵĽѧ¥в̵һξ롣
ʰԺֱӳѧУʳãԱУ԰˹δ
ˮ峺ף峺ĺˮȻЩ䣬ٲ죬ûֲԵĸоֻܴһȥЩĿ
ˣ֪ϵô
ںߣԶС֣Ҷ̣ȥŴζ
ϵǱߣѧҿԴȥҪȥô
ߵķָָЩɻʵ
ǰϵ˵ͷüĿ续ټĺǰҲȻʧɫ˵ţ˸һģѧǽе£ѧУֻǹӦõ˰ɣ
ͬѧҲ֪Ūôˡ
㻹ˣ
￴Ű溬ӣرĵ۾Ҫγˮһ㣬ıЩ𾪡
ʲôüͷʶĿһۣУҾͲ̸ˣ
ǡ֣ʵشţҾǾˣӦÿϱ˲Ŷԡ
˰ϼۣģⳤ࣬ʣĻƸˮ׼ϻжԷϵô
ֱ޷ԷѸö㡣


4 һձ
Ȼ̫ŮǴӿ͹۽ǶҲò϶ԷܺãɢĹԸ
֪֡С١һ㶼۸ڶ׵ϲˣ⼸ӴõĽۡ
ЩѧǵĴڨǳ˧ͬ϶ûϹһۣܵĻﶼ˵䣬ּ߰Ȳ˵ĸо
Ի治֪ŮϵˣǺεȵͷۣ
ʵ֪֮û̫ЩڨߣǴС󣬶ڱ˴ڨ£ȫϰߵľˡ
ÿ춼вͬ׽˵˵ȥļ仰䶼ˣĻЦĻӦ
Ҿ˵ɣƫԼ˵˵˲̸ģ
ϿСһۣ˳ʯС·ǰţ߸Ь棬⡱
ǼģԴϢȴðϾ
ǹϢ
Ȼͷǻû̫ڶ컹ܿ죬ʵϣĿǱȲŦǸСеġ
ֻǾˣҲĹңʵİĸУܲġ
ΪRedŮ汲Դ̵ԵʣϱȴˣҪȰҡ
ŻŲһϵЦ΢΢üͷ˵ҾͲ̸Χܶ˶û̸Ƕæѧҵʱ˷ĵ棿
Ǵѧв٣ǵѧ࣬Ҳ֮һ
С벻ףΪʲôѧҵûɣûᣬûܶŸĸǮЩǾڴѧ̸
ÿҪô࣬˼˷ϣ
ˣ
ϳĬ˼룬ûлش⣬ͻأ䡣
ЩĪһԱߵĴˣ˵ϸ¸չ21ա
Ů䣬һ˵ǽɵ⣬ഺ޵еŮѧ˵Ⲣʲôֵصܡ
21ˣ㲻һû̸ɣ·ʱҲţϵ˵ţǰأ
û̸ҴСǷʽѧУÿ춼⺣ѧϰжȹʲôʱ̸⣬˾񣬾㲻˵̫̲࣬סķУ԰£һҵͻ֣Щûҵˣûн飬ʹ˷ʱ𣿡
Լ滮ˣ˵ͼȤζˣΪԽΪĿ̸ˣåûǹ
һֱȥġʱ򣬾͸߸ĲЩԺҫԼʷҾ͡
ǻտڣȻֹǿǵĺǹڹؼʱôҲ򲻳ȥ
Ϊʱ򣬰ƺʱڵŮѣҲѾǰŮѡ
Լûһա
ôˣ
űЩ̵İϣЩֵʵ
ûʲôֻǾã˵Ļһġ
ϴ˼лعЩεҡҡͷ촽˵

һ䣬˼۰ϣЩɻ
СϿ϶й¡
ûȴ͡
죬飬ЩУ԰δ߹һЩɫĽʮ·λڳɸԱߵľѧԺ
Ṳ̊ѧ¥ʱͷϵ
벻ͣ˴һֶӣЩſѧҲܲ˵ģԼ༶ȥ
ϣܲ΢߿㣿Ͽοٵˡ
̵İϣʶĴŰϵֱۣϡ
Ϸ˸ۣɫĳ֣ޱļӿ˲
ǵĽ¥߽༶ʱ򣬽ڿεĽڻûͬѧΣţŰϽŵʱȻ˲˵Ŀ⡣
أ̿Ρ
ɲʦ˵Ү³ѧѧѧġ
ǰɣֲˣѵǻػˣ
ҾͲˣ˵˽Ǳˣ̫ò
ĺƯĽƤôף۾ô󣬳ģ˵һ
Ľˣ˵òģ˰ɡ
С⻰ʲô˼Ƥ˲
ѧԺȻŮ٣Ȼûôţ༶Ůһ롣
Ůϣ̲ס˽
һ죬Ǵѧ꼶ѧڣʱ2002죬һȺ01껪WTO03SRSϯȫ04ŵ˻Ĵѧ
ЩͬѧģŮûйױݣйоص·ЩǵɫʣϢǻܶѧûеĻʡ
֮ǰͶҮ³ȻѧϢͬŨ񣬵ŷѧǣ̫ûйоصѧ
ֻǰϣԾûйоء
ĲôںɫõĽ£ǸģȻǸģأѧ


5 ʱ
ͬѧǵСֻۣüͷû˵ʲôĬĬشŰϣߵĿλȥ
⼸˵һҽ⣬ʱϾûͬѧˡ
νײβǴѧ͸⻯ϿβӰҲʦкҲû˭ˣЩ̫ӵҲһĲ
˵ĵһӡȻǲ̫á
ЩˣЩϸģҲϸʹɫȥָʲô
С̸˼ЩŮͼԼȥˣĿż˼ۡ
ŮƯЩ֣پµв٣ʺõҲв٣һģû
ԭ0103ÿİͬѧǰҲȻʣҵΪġ
̺۾ѧϽЩ޷ףȥ״̬ܺãȺͬѧǴк˷ϻ۾̯ƤӵĻᣬ΢΢ſڽ̨ϾͿʼ
塣



ϡ

ϺʱϽ̧ͷԴ˷ϵϻۣϸĴŴ˼ۣžЦλͬѧ쵹ʱݰٴ˵ˣ
ڴȤЦ̨ѧǵ͵Ц
ڣǰ첻ԾϢǹҪӿεġ
ϾС֣ϿҵĽš
ڿɲѧʱڣҲǸӿδܵС̫ãȰѧϰϽȡꡣ
ôܻӿأ
˯ͷûϿζѣȫڲɿǵХ
ǹľͺáڵû׷ǺЦ֮ܺúϿξУҪ٣ֱҸԱ˵
õģˡ
һԺӵı顣
󣬾ʽʼϿˡ
ϽǾѧоߣñľ飬ͬʱںⶼʱǳ۵㶼һ񣬸ϴѧİϣµҰǶȡ
˵ѧ֪ʶۣ70Ƚǿ⣬ô֪ܵʶ50Ƚǿ⣬Զ಻󣬵Ķȴͬ
Ȼѧʺ֪ʶۼƣҪڳУжԱȣиĽ
ϱģϿκ󣬱ҵʵսḻͿ֪ʶˡ
ש飬Ǹãػש鶼ûУ߹ʺܽӣҲǸСľݣҪ¥ãǸͲܡ
һڿκܿͽˣϿۼǵñʼǣӰȡƿһˮ
óǱӢζĿûԱߵİϡ
ͬѧôãƽиô
ʱǸŽӡЩֵŮһCD˹
żģ࣬Ǳ߽ӴȦӣŷ֡
΢΢ţͬŮĴкҲֻ̫ǱòЦݡ
ȳĸ裬ҲӢĸ裬ǼΪȫܵĸˣڱⷽص⣬ЩĪĺЦ
ʣϲ˭ģ
ϻش𣺡ûй̶˭ģƷȥһ
÷ܵĴ𰸣㳤ôƯӦҲȥ׷ǰɣҵǸ׷壬żרҪҪ
ӺƵЦţһı飬˸
ϲƴǣֽӹûֱڶʵż˭
ЦøӲˣЦʱϼⶼ˫ϣȥЩĹĵģ
ʱŮ˵ֻܼ̣֣·ȴ⼷ӣڵůУĪȵζ
ϾЩ죬ֻȻ
ķ˿ǣҲıġ
׷Ҳǲѧİ
˭ȥЩϤ
ǳǳЦţ˵ЩʲôȴĪ
еϤһʱ벻
ļȻȻܺãӴÿһ¡ÿһˣܱϸŵļ
ڴˮ׼ûǰǿһ㣬Ǵ۾͸֧Լ壬Ƶͷʹ𲽵ʧȥһдУЪԵĻʣʧ䡣
ʱ㳡Ǵ¼ǿ˻˲١Ƕרҵˮƽȴûκκ֢
ǽKikiķ˿ϲоıӢˣӺ˼˰֣һƳ˷ģЩĿһ۰ϣͬѧѵǰKikiĸôȷͦģˣ㵱ʱܻڹڡ
KikiϵıƬ̣ʶԱߵı±Сڵĺ˵ˮ󣬲ŻعǳнġǸ
ԭǹ˰
˵ΪʲôȥϤѹ֡ڻ⼸KikiԽԽˡ
ԽԽĸ̫࣬KikiȲǰģûм
ףȻǺܾǰϸˣҶöûˣ¸ر࣬ǳ
ӵС۾˲ͱһ˷ܡ
ѧʱ
ϼˮĵΡ
Һͬʦأ
ֻЩûҪ˵ˡ
ӵੲݵô
ϵͷܺʮ㡣
Է¸ûֻ˼żĽӴйоصš
ҡ
ӻ˵ЩʲôϿεȴ
塣
Ͽȥˣ¿ηѧİɡ
˵ţȻᵽԼĹԱȥˡ

ЩƮĸп
عû죬֣ȻʱĽС


6 İĳ
Щɺ̾ȻԱߵС
鱾ģɣ̾ϢȻʶתͷ˱ϵĴŮۡ
Ϊ´ǿ˵й£
Ǯʣ˻ʲôĵģӲҪ˵ĻѵǸ鷽⣿
ڰ鷳ܵҪ־룬Ӵ֮ġ
Ǳһˡ
촽ûпͷת˹ȥ
͵ʲô
ﲻ˵ȴǷߣһλϣǳƽš
ͷûתһ£ô֪͵㣿
һ㶣Щĸ
ͺ濴˼ô
ܽ͵
ǹĿ
ûУҲǡҡͷϣ峺۾Щҵգţ˭û͵㰡
˭֪أ
ʼܻ֮ʵǲ룬ò绨ḻеңΪʲôķأ

ˡ
ô飬޳ܵŮͬѧǵһμ
ԼģʵŮҲһô
ѧĺ飬˼άʽ볣˲ͬ
룬ӣСʵ̾ϢʲôڹˣþǲŦԼӦڵĻô
ǣȻǳ˾ŦԼ֮һˮƽûУҸ˶ԣҸϲĻЩҹϵĽȺǵĸɭ֡
ϵǲ̸ܻԼĸܡ
ۺϷ棬ȷܶ࣬˵ĽٺãҲԼļ
ֻΪ˷չǵĻȻĸطˣϾߴҲǳ顣
ֻǰϵļͥˣǸǳйеˡ
ֻҳƯ⣬ŵǽ£ҲЩתͷɻ񣺡Ըջع죬˵֣һЩϲúİ⣬Ȼʧꡣ
û뵽㻹ǸƸеˡ
ЩŹ֣ҡҡͷûٶ˵
ʵ˵ѹǱȽϴģȫֲ̫ãϾѧڻǻᾭ򽻵ģֱӽˡ
ûң
ϸЦЩĵĶһ䡣
û뵽Լô죬Ǳ˶ʶˣԼİ˿
ԼôڻһŮǣһҹ뻹ǶԼЩӰɣ
ѵԼ⼸ò仯̫
Ǽô⼸춼ˡ
ɶͷԣĪĿŰϡ
˵ȥǰʱ㲻ʶң
ϼʵ
ΪʲôʶһĹŹ֣ǰһϸУѵҵѧУ飿
ѵھϹѧ
ȻԼΪʲôҪʶ
ˡ
ϰ˰֣˾۵ĺ촽ɴ಻˵ˡ
ƲƲ죬û˵ˣһ鱾̨ϵʦΡ

첢ȫΣҲĽڿΣ綼ǿյģϵͬѧȥɻ
˿κ󣬰Ϸȥˣ䣬СȵϷ󣬸ﻹ̫ӦͲůڡ
һȥзôҪȥΧϤϤ
ϣλϵİˡ
Էһֻè䣬µ̱ϣŮζƺҲرɢ
ô䣬ͻȻˡ
ϾƯſϣЩɰӡ
ðɡϢȥԷˣһ¡
ͷûйľֱת뿪ˡ
ֲǰϵıķûʮСʱţϽ¶Է̿ΣʱȫûбҪȥܡ
ǮֽŮ治ó˴򽻵
ͬѧͬѧһ𡭡ƺ˯ú졭ˣˣ߰ɡ
ӵŮҲϴкſ˯һûдѵӣҲֻ㬵ĺ뿪ˡ
༶ϵͬѧһ뿪ˣģֻʣ˰һˡ
ůͺ͵ĵطҲ¸ð˯ú𣬵ȵʱѾˡ
˯˴ԼСʱ
֮ԻѣΪȻѵģ˽ˡ
û˯ĴŮǸԵСһԺϻгʱѹ϶γɵĺӡӣ۾ţĽëģȥرɰƽŷȡ
˭û¸ɡϱĺţ˵ݺ󣬻жˣѹģôˣ
İľǣΨһϤˣǰŮˡ
Ϊʲô
ܡ
ʱ˴ź޷סԭģòȻ֮һָ߹档


7 ڵʲô
λعʱģû˵
ȻʮˣڼĻȨ࣬׶ЩϿܶ鶼
ζѧֻͿԱҵˣʱعʵ̫ͻȻǲͬġ
Ϊ˰ϵԾȽãֱӻص䶨ٺ͸ȥ͡
ǣӺ͹ּҴԺ
ֳЩƣ˵Դϸݺּڻĵλǰǿ͹۹ʹȻ׼û̫ᡣ
ֳµλãûܵӰ죬һڹʡ˶֣겻48꣬;̹ˡ
ŵģǹϵ⣬ҲǼֵ飬Լ۰ıŮ
Ѿͷڹѧúõģ˵ͻһкû
ȥʱŮǿҪȥҲͻȻ
ڹٳ绪ֳ£ԾڼЩӡ
ֳµ̶ȣĹ룬ζ޷Ůڹ飬Ҳһֱ顣
ĸ˼ҵңֹ簮֧ԼŮΪֵûֹìܡ
ֻΪףǵͽǶȺܶ࣬վǾסŮĥӲݣͬڹѧ
黹ûأһԾͻعΪɶ
ڣ
ֳ¶ŮЩǣӵϢ󣬾ͻ𼱻ǵĸϻؾǵļС
үݺ󣬲ûмסĵطҲûҪҷķӣס˴˼Ժӡ
ԺǶʽģʽ¥شǷ򣬼۸Ǳˣͨ˼ۣǶִҵң̫󣬶Ҳֵ
Ͼּôıֵܽãмȥסˣµиסǣ
ˣֳ´ӳһ곤ıķæӭ˹Щ˵үӺʹСںԺ
֪ˣæġ
ֳµ˵ͷû̫ԥֱźԺȥ
ԺǰͥͺԺȰŦԼıԺСһЩеװζУƫŵƣĿĹ۸С
ʯСƹСֳ̳ŮǿǰһĻͣסˡ
ͷѾ׵ϸףʱںδŮΧľ塣
Щ⣬һһƺȻȻҵϽšɱ
ǰ˼ĬĬߵŮı
ܴʱüͷרעͷ飬û⵽׵ĵ
ֳ¿˼̴ۣľ̺ӣȥźʵָС
ʱǵ˰Ȼ߶Ե˲ӣŮӦǴƣҪ܇һĶԵˡ
ȻֻǹӲֱӾͱˡ
үү
Ǳ֣ܲĵ
үȻͷ׷Ȼʹ˿ȥЩȴ壬Ŀ⾼û˿ƽ͵
һվԱ߲ĶӣŮЦЦѾͷʤĻͦأһû⣬ȴ㸸׵顣
һֱûֳ£ʱſ˵ЩεЦţס
ϤܱһæתͷȥЩʧվϵ·֣ˣ
ղ̫ˣȻû׾վڱ
㻹֪֣үϣֳɵ̫ɫֻüͷɸֵ˵Եʱôǵ֣
ⲻҪͰ˵
ЩηͷҷֻЩĽš
㻹֪˵
ֳ¿ŮЦӣֱһ
ŮǹģЩԽԽӲˡ
Ůı仯ľ̲סǸĴ硣
ٺ٣ɲˡ
ʱܣǰǸ߹ˣһŸĸͨŮ
̫ˣؼҲãҾһ£ﶼȥúøҷ˼˼
ֳƺףЩ࣬˵
֣
Ҫ㣬ЩĽ˳
ֱֱֳĶŮ۾û˵
ЩĬ
˳£Ż¾͹ɡ
үԱ߱Ŀ񣬶ֱߵĲ豭һСڣ̵˵š
ٺ٣үүҺã
ֳ»ûڣȴЦĴյүԱߣԼĸףһҵ˿ɽı顣
ףܣûκκô
׿ڣֳ±Щÿ΢΢üͷ
ǰعѣûʲô̫˵ģѾͷڹ⣬㲻߶ôүȻ̵˵ţҲãҲտ
֡
ֳЩΡ
ܿŸ׳ԱӣֻԱ߱Ц
ѾͷҲ̫ˣҲСˣԼ뷨ûүʱŻۣ˫Ŀķ·͸һУڵʲô


8 ûľ
үүɵĻЦݵܣ͸˼ֽš
Լڵʲô
޷ǾǼ飬Ǵӻؼҵڣûص顣
ֶû
үүͻȻڣԲ޵ķʸ
׵Ļ
ֹƻ飬үү
ҡҡͷ
ܡֳ¾վŮĶ棬СȻӲۣıѿ˼֣ʵ˵λǲΪ裿
衭
ܱ룬費Ǵڹô
ǿѿı飬֪Է˵Ĳĸĸ䡣
˵ôôˣ
Դм֣һֱǸ׵ĽɣûἰںۼƬûһ㣬ĸÿΣҲǹܶ
ܣװɵӴΣ㲻
ֳ¿ɻı飬Щ
Ҿǰ¼ܲûʲôʵشţʱҾûйϵˡ
Ϊ׻˵ڰϵ飬ȴֻδᣬ˵ĸˡ
ԴӳɹͰϽĸĹϵͬˮ𣬺˵пܱɱ
ֳüͷűŮı飬¶˼治֪ʲôͻȻع
֣Ҳ˵ô˵ֻǵѣѧУĿˣعˣˣǰһҲûʲôӰ졣ֻ衭ǸŮˣʲô
Ů⣬ֳµıǳÿҲûʲôͣ˳Ĭ
Ĺ˵顣Ů˼үҡҡͷԼĲ豭վ˽֯ɢƺӵˡ
ү˵仰ֳµļ򣺡£ȥôˣڹȥ߲ûҪѶķŭת޵Ѿͷ޹ġ
鵱ֹʵºҲڣʱǰӣʲôûֵ÷ּҲǡԭ̫æãǰûпģڷˡⱲʲôľƾǼͥûá
ɱһŻᣬúúѾͷ̸̸ɣ⺢ӱʱˡ
˼˵껰˼װŲˮı±Ų뿪ˣ±鸴ӵĸŮ
үүɣ
ʱܣҲ֪Լʲô飬үү뿪æ׷ȥ
ˣͷȻʹˣ·ûģúú̸һ̸ɡ
үӰ˰֣ͷҲص뿪˺Ժ
Ȼֳ¸ŮһһСһۣܿԷĸӡ
ֲ֪飬̫ǿˡ
Щӣ˵
û뵽²ĸô飬ΪɢǾڲϲ㶷ˡ
ЩСڲȶΪȨλһЩѪ¼
ĸ׵ʧܶա
ǺԼĸװ
ͬѧĸ̾ţ־ȻԼĸףɺͨѧһͻ˶һǳͷβĹ֣λã߶֪ɱ˶١
Ůɱ֣ʲô˵ģ
棬ûչָܿ
Ҫ֪ģ18͸Щģ⼸һֱû߹ա
ֳǳţӸλһأԽһ֪ݣļ仰Ҫ˼ǲŸҿڣµȨߡ
ڵЦſɬ
ʵүү֪Ҷ裬һ㶼ޣҲûһŭ˼˵ţ֮Բ᲻˵Ϊ
ԺķЩ䣬ȴȻЩסˡ
֡ȫû뵽һֱݵĸף˵Ļ費ƽ
ܶԣĸĵλԶԶĸĻһִ
ıŮ˳úÿһ㣬аֱȵƽ裿
Ϊڼﲻ䣬ûҪӣȫŮ
ܣˣҶСûжġЩԭ˵һʱ벻ҲôҲö˵ˣֻҪ׼ֳҡҡͷ˵ʵҶ䣬ûʲô飬Ҳ
ҺʱΪ󲮵ĹϵʶǺ飬໥֮ùϵѡһ飿
ȫԴһѡ


9 ʲô
׵Ļһ㶣ĬĬĵ˵ͷûж˵ʲôš
һЩԹԹЩ﷢飬Ǻ˽⣬ϾЩû˵ôҲֻе֪ˡ
һȷǾǸ仰ġ
ΪŮʵ̫׵ԸˣʲôãʲôżȻ˵ĵġ
һʼˣǺͶҲһ
ֻЩϸڣơ
ҵһμʱһѼᣬΪ󲮵ҵ߳ϯģȺһڽƾƣȥ崿ǾƺͦģһһȡֳµĿЩ廳ƺЩµĲɣʱЩ棬ûйĽ̸ò˼ѡ
нӴʱǰ׼ҵĻϡ
׼ҡ
仰ԺһȻ֪׼ңָǰϵļͥ
֪ĸϲϵĸףתƵϣʼ˳ʮʮɣ²֪ǷҲ֪ͬ
ܹ¶ɻı飬ǰĻ񣿡
ǣּҺͰ׼汲Ǵʶˡ
ǸļȷŮˡ˰׼ҵĻֳͼҶСߣȻʧܸգҲüڳ˲мˡҪ̬׼ѹȥͨˡ
ֳߵԱߵľ£齥ָƽȻ˵ûйĹ¡
֪ƮƮУƳҵӰӡ
ĸʲôУö˵Ҳ֪׵飬ܶԤ֮С
ʮǰ飬ʵ̫ԶˣЩеľӦڶʮǰɢڿЩԹȴʱĥƽġ
ֳµ̸ѾûеŮ̸ʲôҲֻԼ֪ˡ
̸ָ֮û׷ͻȻع飬Ҳûϸʰϵ飬ܳһ
Ͱϵ˹ϵûб¶ѾòˡصԺһһױ֪Ժ͹ŮԼᣬ¶ҪСһˡ
е鴦ãѧУʱ򣬶Ѿǻعˡ
ѧ㣬ãʾѧԺĸ򣿡
һŽֽ̧ͷǰæµŮ
ϲͬģʵʵͨԽ뿵ζѧģܱȰϵһ죬껹ϴ°Żϴ
ҪǸֱߣȥô
ѧòͨ˵̬ȷǳᣬӡ
ƯѧãЩĽ
ҵĹھѧԺ
ܵ˵ͷ˵
ߣУ԰·ϤҴȥɡ
ѧº͵ЦЦͷĹ
Ǿ鷳ѧˡ
Ҳûоܾлš
鷳ⱾӦõġ
ѧҡҡͷǰ棬ֱӴܳš
ѧԺԶʮӵ·̣Ů䲻ʱЩѧУĻ⣬룬ЩϢ
ллѧˣȥˡ
õģݰݡ
ѯ˴İ༶¥󣬾ֱ¥ȥˡ
;˼ΰϵֻԷûнӣҲ֪ŮĸңӲ֪ڲڽҡ
ڽҵĻǾֻȥҰϵڵˡ
Ҳʵܺãƿڶŵʱ򣬾ҵԼҵĿꡣ
ƿҵľ֮ӭģЩƻǵů
ھԶλϣһƯŮſλϡ
ܿŮˣֻôһ˲䣬ǾʶĹһĨ΢Ц
ߵϵߣûѡһʱѶԷŵ棬ֱֱĿŶԷ
ϣ
ͬѧЦţָͷ˴Էգָеԡ
˯̫ˣ˼£Ȼû˿ķӦ
Щεţ˯ûзӦһ䱸ĶûС
ŮȻһӣЩЩ֪ΪȴǻĸŶԷ㷢ա
һֻ֧Լ°ͣƫԼԴĿŮ˯ˣԼʮӣܲţϣ̫ɹƨ
˭û¸ɡſϵ׼̧ͷܵһ˲䣬ˣģôˣ
ܵЦţںڵͫתţӳŮϲı飬ţΪʲô
ǰĽáۡˣǺޱϲñ飬ǹž޲ģһο
ϲէ֮Ǿôᡣ
԰ϣʲôӵأ


10 вΪ
컨ϵİ׳ƹܣʱɢĹߣ澲Ůϣ·һɫ󣬳ĵļѩ
ǡϱ˯Ժܵ˹㲻˵ؼҴôôҵҵģ
鴦ˡܵһ˿㱣ϵĻعЦôҵġǿ϶ֱ
üĿ续ĵĻϲ˵ĲУĵĴ۾ɿɰҹˡ
ԼĹʹжԣȻزĵط
Ȳ˵ϣмҪ˵
ǣ˰ϵ֣֬Ħš
Щɻţʲô£
ˡ
ֱӿżɽҪϣȴûκεͷ˹ŵ
ôˣ
仰󣬰һæʵ
ļ治棬ÿζ˵Ǿһ֣Ե˵ݣŪ÷ǳǱ
ĸʵøôĸ񶷸֣Ҳûܱȵ䡣ʲôƸ񶷣ʲôȭʲôھ
û£ֵ³̫á
ǰԼľ飬Źŷḻɱ˼ɣǶ䣬ҲȻ·硣
ټŮͬǹеװصĺֵ
̺ҵңȫ˵
԰ʵ벻ͨ˭вˡ
ҵζʧˣ˽װѹڵ֪٣Ӧӵˡ
ܵıЩΣʵ˵
̯ĸףֱǵ˰˱ùҲ֪ϱʲôŻͶ̥Ů˵Ķȥ
Ŷ̶̼£Ǳ߾ͷô£üͷϢЩ̫ţģҾĸûô򵥣ûаյ飬Ϣ˭ģ
ұҲţϾı̶˷ָѾҶ֪ˡүү˵ģλãҲⷽ󡣡
̾һ
ǸֻñһеĸףҲġСͱĸұΣȻⷽӰ
үү˵ģϵüͷĸˣȻ͸ӲˡȻĻҲ̫ܾЩ
Ǹرеˣջعûã⵵£Ȼľлɲ
Ͼôɺϵʱ´յһ顣
ǰʱ仹ȥһ٣ŪŶòűˡ
ڵĻ԰ȫҪ24СʱűߣŮʦҲڹڣЩС
ΪʲôĻ
ͬüͷҲоϵƲûд˼Ƭ̣˵Ͼ飬Ϣ֪š
֪̫٣Ҳ޴ϸҡҡͷС£رҡ
˵ʱĵ촽ЩεĿһܣûм˵ȥ
ϻ
ܲܵܵϣ˵Էĸϲɣ
ȻϾ䲢ϲԼֻǽŤУ϶ѡ
Ǻˡ
׵ɫ˿ֻ³
ʶ˰ϵ֣΢΢Щ
ĸ׽۵ɣ۾ٵ飬κһ˶޷ܰɣ
ˣϾĸҲܶ֡
ҡҡͷŮֱİοš
֪ܶܵͯ꣬ĥӰŮ˱Ͼĵĸףʲô֡
ȻĻһѪӾˡ
ܲܳΪŮѵɱĸ˰ɣ
ĻҪˣвˡ¶ѹı飬̵˵ţɣϡ仹㣬ˣΣշӱҲΪá
ЩԥǼᶨ˵顣
ֵ²֪жͽѾõĽˡϾĸףҲ˵ʲôɱһĻ
С
Ϻԥĵ˵ͷ
ȴǿЦ˼ôץҲݺôˡ
ŷңֵס̡Ӷͷô࣬мǱˣ
ץһµļ̳֣߳Ұղ紵
ʹȻ
ֻҪûϣҪûôס
ЩܣûɵЩů⣬Է֣ҡҡͷ˵ҶЩȥԷô
ֻⲻ̫ϾЩ̫˺ƵĻֻʣѪˡ


11 Դڨľ
Դӵ֪ӻ֮󣬰ЩϿΣҲȻЩĵš
Ĺ˾ǻĹ˾ڶŵùڽ֣չҲƽڣǲ̫ġ
LBŸվһη粨ʽ̫㣬ȫûнһչĴ㣬ֻȽеҵ꣬ȶһʱ䣬Ż֡
ȴ̰ðɲķ
ҵ鲻̫ģвȴûʧ
Ů˵Ǿͬһ쳣ֱܼǳ·ʳ˼̻
һˣȴ༫޵ֵ
հϼνֵĹƣ䳹ײ˼ĻԷնжû˿Եֵ
׼ҪһЩͨǹеĺΧɱխδɵϹ
ǳֿȭǱˣܻͨᱻһȭ
вϲò˯ʱģô˵ĵطҲ⶯֡Ů˻ҪĻ
ǹʮʱ䣬¶Ȼ£϶ûҹϮ
ӰӶûС
峿ĵһ⣬ڴصʱУ԰ĵģ˼ڳ⣬û̫
ϣ˸ѧУǼ˯⣬֮ÿһ죬530շǰ׵ʱѾŽ˶У԰ܵˡ
˶˵ͬԷһز١
Ϊ˵ԾΪ˱ĻܣԼһֱڳõıš
֬ʣһֱȶڽϵ͵ˮ׼άߡ
һͷֲиĶԵһͷˣοࣿ
ĲеģǺġ
ʣټϺҲֻԽԽÿϡ
ӵĵͣãԽԽƯˡ
Ȼϲûģأǰ͹̵ĿȶⳬģĻƽָߡ
ѧãĸϵģ
ܵʮȦʱԱߴһԵ
תͷȥֻһĽ׳ʵĸԼ
ԼͼõЦݡ
á
òϻڴһ䡣
ǽϵģ޳ɣôÿ춼ǰû㣬Ӧѧɣ
޳ɵкһ˸ҽܣĶͷϻźˮ鿴ȥ
ѧûڨѧãŮʵ̫Ưˣ۲˺üˣڼǵ£ڨ
ЩѧУҲһˣϰΪľˡ
ȺǰûŮ
Щε²š
İ˽ѡ
Ǻɫ˶ģ˶̿㣬Ƭļ¶棬޳Ĵűܣ׻ҡҷš
ǰĲλ
·ļѹ˶£Ǽֱҡûĸᶢſ
˵󣬲ӼӿЩܿͽ޳˦Ժ󣬲Ǹ㶣Ҳӿ˲ӣͬǱ
ѧãô䵭
޳ڱš

ǰϳţȻԼĽ࣬ӿ˱ܵĲ
Ǵѧ̫Ѵ򣬾żоģֻҪһֱĮͻ֪Ѷˡ
Ӻ޳תͷԶļ͵ЦЩļӿ˲ĸŰϱ
ȴ޷ͰϱƽУÿ׷ʱ򣬾붼ᱻԷһ
ٶѾˣǳˡ
Ưѧôô죿
޳Щɻ
õĶʮ㣬㱬϶ԷҲ״̬Ůʣܼ̫á
ȻĸڶԷ
ʵϣʧˡ
ǰѩױӰû˿ٵĴ㣬ԽԽˣֻʮĹ򣬾ͽ׵˦Ժа׵ľˡ
һĻֻǾôڨʧЩ޳ɣ˲ĴܸУĵĲ䡣
ͲˣԼȻŮܲ
ҧҧݣȫÿһʼٵĳ
ڸ
޳ɵļѣվһΧۣһֻӣ޳ɷֱ׷ӣЩĪһۡ
ȻרҵôҲУ˻ϵùܵĵôһѧö׷ϣ
У԰ֵѼ䣬ǰִСС˵š
ģŮɲԼļߺͶۣԾġһͨ˵Ϲֻ֬ʺ͵ļ⣬ÿһ鶼бָģ
еϴƺԽЩ˽⣬ҰҰ죬˵
ǰɣôţЩŵüͷǿôŮŪôӸʲô
Ǳаɣ߱ʲôϴǸƽͷʱ޳ɺƯŮľԽԽԶҾΣ϶ҪԱˣǽɣܲˣӲˡ


12 һʱ
޳ջǷˣûа취ȫǶ֣˵һ仰
ֻܿԷıӰ
֮⣬ʲô
ΪǴѧĸ߲ŮǳۣҲѴΪ̫ˡ
Ȼ䣬ĵĵߡ
߰ɣһεʧܴʲôҰ˵ôʧǳɹ֮ĸδڨʧܣ´λлġ޳Щʧ߹ΪϴƽͷĶԷļ򣬡ʶϵѣʱͺˡ
Ŷ
޳˧ݣѧԵĴѧУѾǷǳټˡ
ϴοʱȻš
˵ŵڶһڿ۾˹˵ĺδ޷ݣαصһ֦ѧУ׷Ůв٣αָ߰ü˷ʱ䡣
ʲôԶƣƽͷһڣ˵׷Ůв٣ҲгûģѧȽϣǾͶ˿
Ҳǡ
۾е˵ͷԶٻӰĻɾ˳˼
ѧУŮȻв٣ǳŮǵģôһˡ
ôƯѧãǼĹ۲ѧôûأ
ôˣ׷ŮҪģ㳤ָ˧ǮôãԺлġСĿˣȥͣʱȥ£һѧУģܲˡ
һм˹ģӲǽ޳ˡ
϶һеǲ̫ںȦֱ΢΢˵㺹Ժ󣬲ſʼͣ½Ų

غ˼ûֱϢ˶Ա˶
ܲʺֱϢ˻ɹѪ⣬ҪĻǻᵼ¼۳ɴţƻԭ
ϵĶʽרŵĶŹ淶Ĳ裬Ǻҵġ
١
˼˶΢ƽϢЩʹ򿪷һߵ٤棬˵Ŀʼ٤
٤ʵڣѾǵĽˣʵ񶷵ģԭѧϰڻ㵽С
ֻ·пϾڱһ㣬һһѶȵĶ
ϸֱۣ޳Ĵȣ̷ͦβӿؿڣÿһļ˸ҫ˵Ĺ󣬶˷·ûйͷһ㣬ͷȻܹŲ
һЩͬڳˣɵĶ࿴˼ۡ
ǣѾȫɳָĶƣ뷿ֵ֮ôҲ˵˲ϣͿԽжٵÿһɱںܶʱ򶼷ǳá
Ȼһɱİ׳գܶ澡ðͷԼˮ׼ֲΪɱˣΪԱҲ
ÿĳǰʱܻѵʱһСʱߵУ԰㲥ʼʱ򣬰ǽ̯٤¾һţϾֱˡ
٤˶һƽУǱһƬѪҺڸѭȴĺգִʹ뾡ϴ衣
ݳŵʱ򣬸պ730࣬һ˶װ磬ǴһϮɫ黨ȹ¶֣ȥԸЩСƤ
Ͽε鱾ǶLVֱӾʳ÷ȥ
·ϻͬͬѧ
СͰϵĽӴ࣬ıһ־УϵҲûȥ⣬ȻǻкϺã
ĵİͬѧֺü΢΢壬һ˿ͷϻ΢Цŵͷɣͦ
֪ÿ5ˣ֪λͬѧÿ춼ڽǿȲ͵ĳ
˵һʼֻǵʱϴ˸粢һ𣺡һȥɣ
Է̬ȻЩãԸ㲻æ
ǸأͷܺںܳǸʵܲͰһģϾû˭ϲһ쵽ҶģȻһƣһͷµĶЩɻʵôͷͲϴô
ԶԶϵǸۣȻ֪֣ŮʺͬѧȻͬƯ䣬ǹ㺮϶һ㡣
ȺȺ֣ŮΧŮ
Щп֣ԼΪûУϺۣͲЩԶˡ
˵İֲһϵסҵġ
ڽ͵
סңΪʲô
仰ԽġŮġ
Ľˣ˵ҪסѧУֻйӦںȥ
Ȩ׼㶮ġգգ۾ҡҡͷǾǣƸѣȨס
ǮʹĥȨס
ʶƺкܶģ
Щ̾ȴĽ
Щλú͸ߣŬˣȫûˡ
ڿǸƽһͷվڷ϶ɣˣǿԿ֪ʶͷܶı˵ġ
ΪѧѧӣⲢäĿԴ󡣡δķչ2002ѧľǴѧϵ˶ʮ󣬳ΪľӢײ㡣


13 Ѳܲ
̸ϣֻЩãЩˡ
ĻϵûйҫʲôǷǳǫѷ˵
ϾǧĸǽܹߵȽżλˣڶĿȾ£ЩһҹıǣĻ̵ģ̫衣
˵ĵǼ򵥣ֻȥ˼ûСǮĸĸ϶ҲǱͬ˸ŬġЩϵĻشҡҡͷŮӦֻһЩǮɣ
ʵҲ֪ϼҾΣͷԷȥѧĲ࣬ͥˮƽ϶ԶԶͨ˵ġ
Ȼû̫ӴȦӵˣǴһЩűУԼһЩѵĽӴУԸӡ󲢲á
ûСϸ˼£ԼͨỹǻȫǮˣ˵ʵҽѻǿԲ·ûǮ
˵ۣȺ֣УûпֻǮѡ˵ûⷽǿԷԸദʽǷһ
У԰СϣתͷƳһÿԷЩŵ룬װģĲһ䣺ûǮ

ϵı飬ڴʱЩסˣֻرΣҲرܵ
˵̫˰ɣ
ŨŨһװ13ζ
һعЩΪͬѧƯֺã̸ţѧָߣӦûЩ
û뵽û˵䣬¶ԭıԡ
˲䲻ˣ֮ձóĬ
СͦЦ𣡡
ЩĿ˼˿ζҲû˵ˡ
ףȻܶ˰ݽ𣬵ȻߵˣǮĶǲмһˡ
Ҳ˵ȫװģЩ˿ǷʹȻɡ
ҲƵˣضˣ޲ÿ춼ΪʲôǮȫȥ
һʱĽӴȻ̲Ȳ̫Զ룬Ҳû̫׽໥䶼һľ롣
˵ŮͨѰɣ
ҲȻ
һͬѧϵõ㣬ʵϣֳƲʲôѣϾ˵Ľ̸ڱԼѧҵϵ⡣
⣬иŮ԰ȤܴǾеֵŮͬѧӣ԰ϵ뷨ҵ֪ĸо
ǰ༶׷٣ϾܽԽߣͥԽãΪȷ˿ļԽ͡ͲŻԵ׷ǣԵ׷ǣȫ
Ȼζ˯żݳе赹Ŷӽ֧żĿȷ˿Ҳ̫ԡ
ٸ򵥵ӣӼûõĻױƷҲûмÿ·ѻĺKikiְ汾CDԼÿεܱߣһƬ
ʱһ߸ǵĳƬߣϣмһţЩ˿һˣ˼ʮʮš
Ӿķ˿ʳռżһС
¿ΣʹӰͳKikiĻɳƬһ̵ı߹ϵĵݵϵǰϣҪҪһ£
˫ųƬݹʲôʥĽʽһ㡣
ЩΣǰЩֵŮӣ˵ĸȽ٣˰ɡ
ֻ֪ŮŽӣŰϵŮڱ治֪
ôüͷЩģҪҪԣKiki賬ģһרͻᰮ
˵ͬѧȽǮ£ԷԮĻôżֶһ˿֧֡
ͬѧĵ뷨
Ұ
̱ɽûȤ
ĲϸţϻǼһ˿Цݣҽ¿κ飬´ΰɣ´ΰɡ
ѴĺֻܷǸŮû˵ʲôĻֻǸǶѣֱΪС·ǰϵ
Ҫȥʲô
Ļ֪ʶͣƺĲߣϵܺ󣬾Ȼɵļš
ȥ¥̿ӣһס
ʰϵĶ׼ֱˡ
Ҳдˣ΢ҲϤΧĻҲʱ򽫷Ӻͳˡ
ܼҾھǣԼ֮ҲֱȥƵ꿪ǻᣬּҷ־ͻ᳹ױ̡
ǺúѡõطΪ˵İǡ
˳¾Ǹķ۸ԺʱһҲܲرʸ߹󲿷ֲҵ
ֻ֪زδǣǽҪһĻҪһ˽ġ
Ҫ򷿣ҹùز۵ģԴȥ
ΪһΪԼⷽﵽϣϽչ׽
ͬѧȻҾܺá
Kiki˿ԮĻԺľ֧־ͿԶһЩˡ
š


14 ͬѧ
ͬѧ뷨ϲû̫⣬ȷ˿ż̫ˣûʲôֵġ
ֻKiki֪£ܻЦá
ϾڻΪһ߸ֵʱKikiڶˮ׼ǻ֪ȺƷԶԶȲ
ֻʱǨ궼û˿عʣһϢûУ޴ӵ֪ˣνǹѼҡ
µĽв٣żɵģмŰϣ
ʱȷС֩ӰûӳҲǵӣûдûд򿪻г
Ӵ£עŷǵı̫ࡣ
һ϶һߵŷǣ󼶵ùڴ֪ճûõСǣûùʲô˿עȦһ飬û֪
ϻعʱ뵽һ㣬׼
ĿΧûһʶлЩеġ
𿴰У԰зͬѧʿڨΪò£־£ǸĴã˻ܲ׷
ϾǿʱȿƸ͵λ֮ǰԡγɵһӡһۿģֵˡ
Ƹλ
ܵʶԷ֪ɣ
ֲÿ϶šҵʲȷٶԪɣ
˰ɡ
ڶԷ飬Ͽ׼ܾ
ͬѧƺ飬ȥԾв٣Щ̿϶۸˵ģҴȥתתɣ࿴ҲֲһҪ򡣡
һ㶣תһȷҲǡ
УҲǾ鷳ˡ
زģҪϲͼа༶ͬѧȥתתƺҲûʲôܽܵġ
ҪסүүңҲÿ춼пôɡ
ԴӻعԺͬѧܺһʱ䣬ͼ½ˣ飬ҲֻԼȥѡˡ
γ̽ıȽ磬ڲ4㲻ģƣⰻȻЩ䣬Щ︴յζ
ʱջտûмôƶƮڼԶϣۺϷɢɸֲͬ״
ţ˵һЩ
ϻûھ򳵣˵Ľͨߣǵʿˡ
ӹùڵĵز̣Լվ·ʮҾͿԵ
ôϰ𣿡
ŰЩĹƱվЩɻһ䡣
ΪͬѧȥӦʲôŶԣû뵽ƱҪָ
վں򳵿ڴȴŵĵӵʻЩε˵ҳһ㶼ǿûε
2003ľǵԶƱϵͳԶƱҪȵ2008Ժȥˡ
ڹƱǰ˹ģʽϰߺȻġ
ЩǱߣҪôԼҪôǷɻ𳵶ûˡ
عϻǵһΣԾǵͼҲϤȻҪӵָˡ
˵ûѹ˵ԼƯŮΧ·ʶ࿴˼ۡ
ͷھǣгļͥҲСˣŽ2000˿ڵĴУȴ˶䱸˽ҳġ
2005ľǣ˾Ҳ3򻪱ңһʮ򻪱ҵĽγҪƽ벻Բ꣬
ӡ
һŨױĨʱе긾ŮڰԱŶ飬ǴؿĻЦ
󣬵ȴôӺͰϵĶС
ȻصľƬӣճУԭĿͨȻЩĿ档
ûдԷûһ¡
СˣЩ۹խ裬û¾ϲ֡죬˵ʱ
رƯСױԣ࿴ԷۣͿܾˡ
οУ⡣
ϲ˵ҲֳĬλ̣ô˵ģѸѧزģʲôôСֵģ
ǱˣЩƣҰҪ׽أĪһ䣬϶Ҫġ
ƺû뵽ﷴЩŭЦţûָ˵˭ӣô콫ѶԺˣУҲǸӰɣû
ֹǱˣΪûֻ̫Цš
ҲǣҡûСⷬҡͷҪ޳һ㣬æţϣġûô
ñͨ£ֱȽ֣ټϲͻױƲϵƤǼһţ˵ǿΪ
Ůûкô࣬ҶǴȻģиУʶȷǳߡ
Ϊ˹Ůʱû٣ԴŮ٣òƽƽʱܵսӵŮռġ
Ӱɱֶţë
ϿԷʶıͷȥ˰֣ˣûȥ⣬Ŀ޳
ͬѧȻһ㣬Щĺ͵ˡ


15 ǶȺͲβͬ
ЩԼΪʲôȴҪȥοˣ
ȻӲÿȫͬˣЩ۾æοš
ô
ЩǣȷĿŰϡ
ҲǾˣΪǴѧѧźܺõʣټϼͥıȽϺãûΪڻʳǸ£͸еԽ
ϾԼֻͨˣ̫ˣΪ˲׵ˣǫһЩá
ġ
ĵ˵ͷϾ̫ࡣ
ӴӴӴСҼҵģװʲôβǡʱԱߵĴͻȻ˵ϷİɣϱعѣΪˣ
԰ӵ̬ȣûɵЩŭŶԷȻûԼòУǺǣҲ֪ϷӾûò
ˣ˵Էûò
ȡֵ̬ȣԱߵԿ˹ǿָ϶źüָϸһ󴮵ûвͽ
Ůìܳܣִ˲üӽο迴ȥǣŸϵ顣
ˣĺġ
üͷԷʹЩĮ
еЩЦãŦԼӵҲˣû뵽Ǻ󣬻ӡ
ıʣǸεġպϵӻ·ԲθߵԽԡȻⲢȫ󣬵ⲿָҲټˡ
ɧﶥ죿
ڻãһǵĴܻľֺ꾫ŴԺ͹˵ζ
æڰϵǰŭ˵ιôҲǳô˵ô
Ҳû뵽ͬѧȥ䣬ʵµˡ
ֻ÷ǳϾҲǾˣͬѧᾩ˶⸱ԡ
ۿŮҪõˣͣվߣԶߴ򿪡Ҳû룬ĳߣת͸Ⱥ˳
ˣӡ
ڲǸ߷ڣڲӣ˸λ¡
Ů̫ˣûһʣȻ㣬û
һӣˡ
ܡءʣԭɡŷңڵ⣬ûкõȥֻý岻˵¶ѡ
ĵ۽̣Ŀת䣬·˭ڷŵһ㣬ЦţһƵӡ
һ̽˵ʵ̫̫࣬һС¶ƢǿһʮСʱҪڷŭ֮ˡ
Ҳֻ
˲׻˼ɫҲЩÿ˵Ҳ
Ȼ⣬󣬵ȷֹһˣҲȷֹһ
׵ġЦŵ˵ͷʵǹϣҲкܶ౾صƲصģǷԽڡڹڻǹ⣬ˡ
飬⡣
ҡӻ˵ʲôν̬ȣЩ֣㱻Ĳô
Ƣã£Ҳ϶رġ
ǰϡȫû˿Ͽһ˿ߡ
ԸôƢôõŮ
һ·İˣԼûôϲֻڵλòͬĽǶҲͬˣ˵ʵڼǰˣǵȥһܣúýѵԷ˲С
һվһٲĸ¥ϣƽӸӣῴλڵһô
ᡣ
ǽǶȵĲͬ˲С˹
ȻһˣĻ¥϶ĵƬôȻ
أ
Ӻʵ
ٹһ㣬ҾͻỹˣҲ̫ᡣЦЦָ£ſ޳ָУȥΪۣ˵ţ㲻浱Ǵ򲻻֣ڵСɣʵһ㲻붯ֵģϾǶֵĻһ˿ֱܾӽҽԺˡ
ǴٹһЩ߶֣ǰϿɾͻ̶Էʲôŭˡ
ٺ٣ῪЦĻȻţǾöԷڿЦ΢һЩôģҿɲˡ
ôװ۵ƯŮ͸ǱڹµĹ¡
Ҳֹˣɱأ

ƲƲ죬ûйͣȻŲԷᱻΪڴţ
ϣ´βҪǸ裬ȻҾͰܡ
û˵ӻ˻Сȭͷܽ˵
ͺ֣ȷһŮҪ׳˶Ķ࣬Щİ˵ȷû˿Υ͸С
ˣ㻹ǱFlagˡ
ϰ˰֣ϼȥˡ
컹ǵȻֵֹܻˡ


16 Ǯ
Ů˵ӴŰ˹ԼʮӲŵĿĵء
˹ûʲôˣȻ԰ģֻܵһЩɧš
ǳƯεط˵Ͱϱ˴ڨɧţֻҪƽˮƽƯŮٻЩ¡
ȽϷҵ
ֵز¥
ùã
߽ڣվչ̨ǰͻܻ͵ŮˣӺܿĵŰϣæ˹ȥ
ôˣڻڹûʱ档
תͷԶֶŮȻˣЩȣЩ䲻ȵĻһ䡣
Ϊֵز۾û̫йԼԶֶŮ
ݣҲԶϵ֣֮Ǿֲ̫ܵԶݣҲͷھۻʱ档
ͬѧҪ򷿣£
һ˷ܵĽ
ͬѧǸʮŮԣͨĻȳƣһɫĹʶĴ˼۰ϣĿһ˿ޣҲǾǴѧѧ
ǵġӻû˵ȴԵĵ˵ͷãӵͬѧ뿴ӡ
áݵͷ¶Է֣мʵͬѧǴİɣ︸ĸô
ѧҪ򷿵ģûмǰ︸ĸġ
Ͼǹ˾Ǹ߶סլ۸һС۸Ϻܶ࣬ͻʮϡһ͵λˣлûҵ
ûУԼ뿴
ҡҡͷ˵
ĸȥЩˣôæ
ݼţھ仧и辭ϵ֧ô
˵ѾίˣƯŮĵס
ûûС
ҡҡͷ
ԼǮ򷿣Ҫĸľ֧֣
ԼҪ򣿡ݵЩʧ̬һ¾ǱŻòǿЩѣϾķӼ۸ƫߡ
ΪʵƯŮǮڿҲֻǺĿѡ
˵˼ѾˣǡķӱȽϸߣŮ𡱡
ȫûһЦ˵ȥ¥̣ô
뿴ĸķӣͺǰ̨ȥ˵˴ȥġ
Ծ̽˶Էĵ׺ݲŮ˷ʱ䣬ָָǰ̨λú󣬾תӭͻˡ
Ͻϴȹӣ˽˶ưݳƷǴֹƳɵģ߽ǻбʯǶȹǣһӢģǲ˿߷ڲ۵ڱߡ
û˻ϳƵŵȹ۸ߴԪ
ڶưLVݸӲΪˣﶼкЩLVļٻ󣬶ҶԷʽû
ϸСʯ1723ʱӢĹŶҲֻɷµˮˡ
Ҳ˵Ķۺ򻪱ˣȴûܹϵóȫݵƷװΡ
ûݵĮЩεӣǰ̨ȥ
⹫˾ԱʶܲͻһܳɽҲȻȥͽܡ
ĻͻȻǱͣǸʽ¥ϣͨͲɹⶼܺã̻ʺܸߣҲ
ǷŷʽĽۿȥûԵ覴ãٲǶ̡
Ǹߵסլȥͦõġ
ʮӣ׷ӣ϶úܲٳԤڡ
Χضҵķˣ߰ƻᷭʮʮ
ߵչ̨׼ǩͬʱ򣬰һ̫ѺõˣǵǰԹĴ衣
Flag
ƳһЩ𾪵ӣʶķ˸ۡ
ӴôĶԿ㰡겻ɢ豾ڿһ۾Ϳ˰ϣЦϷҲ֪֪֪һƽ׶Ǯһѣһƽס
ϣζҡ߰ɣ
һεĿŰϣȫû뵽Լ飬ͬѧľء
ùְܸЩʲô򷿵ŻݣŰϿ˷Ӻ󣬲֪Ǹߵסլȸ¥̼۸Ҫôࡣ
֪Ⱦ͸õˣҲ֪ϻ᲻С
ر겻ɢĴ裬ȻҲѡӡ
Ҫһ׵ģ
¶Щ˼ı飬ûںԷĳǿ˵
С׻סźܲ񣬺ԥָָģϵķӣĳѧһӶķӡƯʲôãõĵǻôǮô

Ա߾üͷλͻĻ˵þЩˣӣΪǴѧѧҵ仧ǲѵġ
̱ŮˣȴĴͻҲƴһҪףǲ㿪ڣˡ
ˡ
ϵ˵
ͫ΢΢ʹĿת䣬Щŭˡ


17 Į°
ɶ
Ա߻һЩͣʱĹ鶼㶣ƺȷԷղ˵Ļ
һ׷ǽ򣬶һС죬Ҫʮ
Ů
ͬѧ֪˵ʲô𣿡
Ϊ۾仰󣬲û˿ϲãЩ
˵ʵڻɲŰķӡ
ԷǱҵμӹˣ˵ЩܣϾǴѧıҵ붼̫ͣûд湻ֽдûġ
ڣ
޷СŮ޲ѡ
ӴǣķӣѧУúöɣۣ
ϻû˵źվһԣȴ̲סڼ
´˶ԷװЩʶӣûʲôرʵĵط
ɲϷҰѾͷܳӵǮ
û㣬ץŲţ
æվ˵
ЩִԻ·ȫʲô˼
ҾǿߣССʹôޣúöȥ˰źһۿϣͷǳĲϲϾϹ棬;ĺ꾫Űۣǲм˾ûиĸûĸŴӶܡ
졣
ԷԽ˵ԽǳĮȻ޳ָսɨ˶Էһۣĺǳš
ٶ˵һ仰ҪˡҲŮûдŮβȷһ˵
Ů֮ܽдô
ǽ˺ȡ
һɨź˸£ֻԼһ˲䣬׶Ұ޶һ㡣
ĺëͷ·һ㣬ܵľЩ¡
Ͼɱ˵ģȻȻѪⲻܹͨģ׼ͨǿȻЩη塣
㣡
ź챻ɵ˺üЩԾָŶԷš
Ƭ̺ŻعЩ˼飬ԼôܱСŮŵ
ʲôңϵƳ˶Էһָָۣڵ¥ģָͣʹ˵ţ¥Ҷˡ
ܱˣʱһƬȻŵŮ
֪Լ˵ʲô
¥
ÿ¥ߣƽÿһ¥ʮ¥ǶʮĻ
Ҳ˵ܼжʮ׷ӡ
СʨӴ󿪿ڣһȻҪʮ׷
οҵסլȾǵƽۣҪϰٷ֮ʮҪࡣ
ÿƽ9900Ԫļ۸һ׷Ӳһͷʮ׷ӼǾǧİϵĻң
һĸ׼޷һóôֽ𡣾Ƿزȥȵ񣬻δһԹ˶ˡ
λͬѧ㡭
ϵĻû˿˷ܺͼЩĮüͷ
һʼ˵Ҫ򷿣ЩȷţǱһ˿˿ҵģڿԷ޹˼ɴţȫƻġ
ɲѾͷͻˡ
ţĲ˼¶Բߣ׼˵ʱ
ȴһ𾪵ľٶݿԷLVðƻİͳһȥЩݻǮ
ŮǮһĺɫƱ۵λãǴѽвӢп
ִǮеĺڿ˦ڷģ͵ϣɨݣ˵ܼƶǮֱˢ
ûйķϻǵ˵
δĽǶʮ׬ǮĲʵҵҲǻǷزг
һУǲҵҵҵҵȵһϵеĺϷҵССͬģҲֻǴӰٷ֮ʮٷ֮ٲȡ
Ǿǵķزǰٷ֮ǧ档
׿ôǮȻδ׬ڱϾԪˣʹΪʲôϻܴ̩֮Ȼ
ѡ2005عֻΪڵĻ԰ȫ࣬Ϊеķزҵ󵰸ٲ볡ܾͺѳԵˡ
Ϊ2005굽2008䣬񾩳ϻִУۻһֱں̽׶Σϡ
2008Ժ󣬸Ϊߵԭӭģġӿһ˳
ֲǽϣͷûдʽҲͰˣѾ˴ʽΪʲôͶһǷĶ
˭Լ׬Ķࣿ
Ǯ㹻Ļ°ķΪʱŪԺĴڿʷɼ̣ǰ̶ڣز׸ϼһ
һĻӾ˵ϡ
㡭⿨ôǮ
ûźɫпǸĪһĲš
ڿĸûռһ½ûУͨ˸֪ʲô⡣
ΪһˣݲССĿƬǧʽ


18 ҶûȤ
ûǮˢˢ֪ˣ
˾񣬰û˿ŤҲû˿Ĳ˼
վԭأͤͤ񣬾һλ߹Ĺڸĳ
ΪƷBOSSɵλȣͲܱͨġ
Уһȿ۳Ķ𡣡
ڿƺˡ
Ȼһ־磬ǿǵ̬ȣһֲȷˣóе̬ȳ
ÿʲô𣬸ǶǶ٣һģֲʲôڸ
üͷ࣬˵鶼˵һ
źڿ޶ȵ͸֧һܲ737ڻ£ֻԪķˡ
¥İԪլ˵ֱ̫˲ˡ
߰ǧ򲻵ĻңֵܻڡطɲĻ廷⣬ʵʵľڡ
رʼֱҪ̫ߣ׬
˵ǹ¶һƶϴֻҪǸеѧ͹ˣԽصȥ˵Ϊ˹Ūʲڻûġ
÷׾ǵķӣ߰ʱ䣬ʲҲɹˡʵûûû֪ʶֻһףʱǧˡ
ǡͬѧ
źڿԥ˿һӢĺ󣬴Űȥǰ̨Ȼվǩ֡
ڼλǰ̨һĪƬposʾ˸ɹ
˲̨ǧٶ򻪱ң˲˹˾
ˣȻɹˣ
ϡ
ס
š
ҡϾ͸ƱվݣԼǩͬ
ָӵԭֻһԵݣȫ֪˵ʲôˡ
ǰ̨С㣬ϵȫ˱仯ҪǶԷŮ⼸òŮֱ˵ͬѧĻ
ߵԱߣŲԶź죬˵ķӶûˣһҰɣ
СѾͷƬӣô˵ģ
źȫû뵽ôһ۶ӡ
ںԷûǮǾñĲУֱǰ˼ӣƺ붯ָѵ
֮˳ˣֻһòӢôӴܽŭܵźǰ˵ͳŶԷߣ裬ˣ
ͷβǲҺͰ϶һ¡ֶֻΣϵǶ˼֡
ɶôˣźıȵĹ˼ֽ㣡ˡΪС꾫ڳ
˭ŵ֪Ͳø㿴˼Ƭˡ
޳ֻΧ˫۾һһϵģ޲굽طȥ
ԸºͣҲֱӶĸ״ֻЩԹˡ
Ҿǲ˵ŮѣɶۼҿɾһӣҪŮҲҪڱҡźҲЩŭǿӷƢЩģ㿴ϷӣеǮûһͷǮܽһôôڻʳǽ£ǧԺסˡ
ˣ޳ԽɫԽ԰ףЩֱĴĸ׵Ļ˵㹻ˣ˼ҾһͬͬѧѣʲôûС
ŮվԱˣ¶ˣνǳ군ˡ
֪ĸ׶Եаƫû뵽ƫ˹˹չֳ
ͬѧ˼ЩᣬԿܸղЩֵ飬㲻Ҫȥ
ĸ˵ô޳ʱҲ޷ŤͷˣֻǵתĿƣҿϵ۾
Ͳð˶ϣ͵ĵƬĸ׿ȫû뵽Լҵĸף˹£ҪֵزıϵԼָᷢʲô顣
ô֪ҵ֣
ƽĿŶԷ˧ɬЦﻹ͸ŵԼѧʱڣ׷ԼЩ
ֻʱˮߵˣνǻһһ硣
Ǹ²˰㣬вϵ¾²˳֡
ʵֻкܶŮܶ˿ǶǰĹͣ߾Ȼʧ
տʼΪǴһѧãû뵽ǴҮ³Ľ
޳㶣ӷŵһЩ
ԼŮߣЩȸУ·ձ壬ôоʹ
֪ĸ׽ʲôк֪ʧȥ׷ϵĻᡣ
ϵ˵ͷЦʵʲô֣
޳ɡҽ޳ɣ
޳̧ͷЩ԰׵ɫ˲ָ̧ͷԶİϣԷ峺͸Ϻõıʯ
ԷüĿ续ƴŮͼֲ̫еӡ
Է黹㣬º̬˵лᡣ
ϲң
ƽĿŶԷ˿
ǡе㡭
Էʵֱӣ޳ЩźͺߣΪˣûлرܵĴš
Ϊһ˿ϣʱ򣬰һˮֱӽ
ʵҶûȤ
ŮŰɫȹѩüĿ续Ķֶˡ
һشˮ


19 Ǯ
ûȤ
ڰƮƮĻº޳ɻŽҵı˲̣ȻԼĴͷɥ
ͷЩͳ˵ţˣԲ𣬴ŵˡ
޳ȻΪĶûȤΪǱ˵ûȤ
תͳĸ뿪ź컹Ҫ˵ЩĻҲӰϵĴˡ
Χһ˶Щ±ȣ·ڿһ㣬仯̫죬ЩĿϾӡ
Ϊ۾źͻߵȴûǰһ
ûͻȻֱˣһĿͻȴڵĺͬ
ǰˣǾǵ˰ϣǸ⣬Ҳȥðա
ǧĴӣϽֹιCDʮˡ
һ룬ҲѣҵõĻ߰ھѾǸȺһʮ򣬼ֱҲ顣
һӳǧ򻪱ҵˣͥ϶ǼΪġóǮͬ𺳣ԶԶû˴𺳴
ϾֻҪ˶֪ͥʱ϶ȫɺӵģ㻨ǮһС֣ˢ֧ӣر⣬۾գһµģʮǮûзϡ
϶Ǹ󣬾Բһĸͥѹ֡ھǴѧģͨ⣬Ҳвϲͥġ
ݿվԭصİϣеͷת
꣬Ȼ׾ֻأЩÿٳһǧԪҲֻǵڳԷѣЩÿȴ˯ǰţʮԪǮܲܳŹ졣
֮
ʵмǮˣûǧӲһǮˣһƯİ׸
һ˲䣬ݿϵ˲ӣǳ˵ڹи׼ĺͬ
һ㶼ǩͬٸģȸǩͬļСΪ͵ĵزҵÿһǮм¼иοôǮŮ˭ɵĵ
ǰ̬ȷ󣬴ӱĮȻڵ飬̬ŵĺܵ͡ǮʹĥǽǮڡ
ҪԼҵĺҲǸŮ¾׸ˡ
ϱԷŪЩڣǱ΢Цһߵӣȥǩºͬҡ
õġ
Ѿ״±У𾪵ԸӣֻôԵ뷨Щˡ
֪еǮû뵽ôǮ򷿾Ȼ¥ͻǧ򻪱ҡ
ӡʶôУܾͰǮˡ
һҪ£ʱǵӦԮᣬ϶ܸ߼Ρ
ڣ뽫תΪKiki˿Ĵ㣬Ȼûз
ϴù˵ʱ򣬲ˣ̫Ҳ̫磬ϱȥģ뻹ˣϾӲܣǸ
򷿺ҲסȥϾĲװ޺õķӣһ׷ӽװ޻Ҫʱ䣬ټϿͨʱ䣬뻹Ҫס
׼ʱ䣬һȥȺĺԺûбȽ֡
δ֪ʶ֪Ǵڷǰٷ֮׬ĵȵʱˣزҲǲܡ
ֻڻزҵϵһҪͨģȻȥ
ллˣˣȥԷɡ
վڽֵߣԱЩнӣԼ㷢Ц˵
ڼʱ棬ȴɫ
عɲǵġ

׹ǾڲϷǳߣʲô̶أ
ڹڳͼ飬硶ʡɡһС˵ۼĳ飬С˵ɣһϯ˻ѧ硣
һʱİ׹Ǿʵû˼ݣǰĲ;ֹͣ¶̬ҲûӰˡ
һʱˣǰ𣬵ȴͬǰ䡣
ЩʱУ׹ǾʦһСˣȺϣ׹Ǿʵܹ»ع顣
ڣǵĽҵ㣬׹ǾʦĲ¿ʼˡ
׹Ǿһˡ
򵥵ľӣ·˵ʲôԤ档
һʱ䣬ĳЩŵķ˿ǣ˲Ծ
һҸߵ
Ҫ飬ôˣ
ϴһȹֻɨһǰˡ
ɫŵĳȹϵأǰȹȴ޼ģ޳˫ȽһüĿ续ɫӰģ·׼ʳϻ
Ավŵ¬ҵӻᣬٴᵽ壬һֱػڰϵߣԹ
ϰ壬չ̫˳ҽܻȡ鱨ŪˣϣĿһ¡
̸ʱ¬ҵڰǰһǴҳģϾΪ˽ϰĿļˣҳ⣬ġ
η塣


20 ʧ˾
ϽӹһϣA4ֽӡģԼţ̫
һҳһҳķţĺϸһĿʮеĹĿһЩϸⶼŹ
Խ󿴣üͷԽܿչ￪ʼ˸Ź󣬼Σ롣
¬ҵվԱߣҲҳ
ϸ¾ͻعˣһֱڰеϰķԸ˵ڵλ⣬ϰ廹ҪһЩϢ
ڵĴ󻷾Ǻò飬Ͼ֪ϸڣЩ͵ŶУһЩ˵˽Ϣڴ㡣
⻹ǽ˰칫˾Ĵ£Ų鵽һЩ˿PBڻгռʣѾﵽٷ֮ʮҲƽʮУĸPBûûҪһЩҲаٷ֮ʮҡ
2005Ļռʣ˿ڵİٷ֮ʮңԼ1.4ҵ񣬶PBͬʱǴﵽǧˡѾԶԶԽǰͬڵѴȻҲڵѴ
֮⣬PBŷгռʣͬǳٷ֮ʮġ
ıߣ׹˾ƶ£PBгռʣﵽ˰ٷ֮ʮңֻ׵ûһЩѡ
ΪʲôPB죬ڴ漣أ
һǱûкʵĶ֣ϳǰ۹ͷԣڹ˾㹻֧£Ķ๦ԣȫԵͬʱڵ罻
гλ׼ܱһһԺǲԼǿϲ
Ҫһ㣬PC˵˾һĿصƶϡǰ˾Щ˾򵽵2001꣬Ϳʼⷽˡ
ֻԶȵԷЯʹãʱչơ
ƶߣſɵ¡
ڴʹõģֻŵǵϵͳֻûкôࡣ
ֻ֪ȫϲ罻סPBвˣǰϱͬʮ겼ֵĽ
+ƼݣAI˹ܵȵȣǰϴһҰʱ򣬾һֱڲõļƻһһֱƿĿ궼ǳȷ
ͱµĹȹ˾ܹ͵ֻϵͳзϵľֻǸһֵܸˡ
ڲƳĺʱѭ򽥽Ḷ̰́ã԰Ҳڵȣǻƣʱܴ籩ꡣ
˳ģĴϵͳܹ˽⡢ӴϢԶԶ˵
ҪЩҵͲԸϢˣֻǳŵй¶û˵乫˾ϰ忴ɣ
˵ҲϷˡ
ڵĴ󻷾ƫȶϰļƻ洦¬ҵһֱĬİϣ亹Ӷͷ˵µϲ㽨ǰһΣԭϰЩˣûйȥôˡ
ǰͽȨӣǰһֱһعʲô֣ģʵϰӿ˺¡
˵ʵȷܵÿ졣һֱڹڣ֪ʲô۶ӡ
𿴰ϵһҹ˾иڻҵʲϲ㽨ʩѹǿȨ꣬һжֽģ㶼ûطȥ
ڹڵİ칫˾ǰһֱѹܿó类ŪգԤ֮УôоյĶȹȥˡ
İ칫˾Ҳ׼ϰ˼ҪҪпֹ˾ˣھǺϻʼﱸ¬ҵҲͷĺˮǼ˵ȥ꿪ʼ˾չʧˣܺǰĹڱ䶯йأϰڻչĴʱ
ڹеİ磬νǼ궼ûֹ˾˾칫¥ûһֱƫһ磬ĬĬķչš
ʵһֱòԾϾµĻ㱨ϷŵԱҡҷϣϣֽſʼȼգﵹӳĻ棺ҽ󲿷ֵʽתƵʱҾšʲôʱᵹգ㲻Ҫҵ뷨ᵽö࣬ڵܸӡ
ֻǹȥˣ˾ǵûеգչȻʼչʱ䣬ҲǴȥ꿪ʼȻܹŹ֡
Ҳ鱨֪2001ĩʼ繫˾Ͳ̫ƽ
2002ʱΪ⡯ΣССŶʮΡ
2003꣬Ϊʸ⡯ΣлֹͣӪʮ죬ʱŵա
2004굽ڣȴû⡣
ϽҪȼմֽţӽʵͰڣ̧ͷһ¬ҵ˵ʲôԭ򣿡
ϰĻ֣ȥ꿪ʼʧȥ㹻Ȩƣ޷ԹڵĹ˾дѹˡ
¬ҵ˼Ƭ̺󣬻˵
ҡҡͷĿ䣺Ļ֣ˣڹϵĹ˾õգΪʲôܳŹ⼸ꣿһ칫˾ܱ̲չ
ϰ飿¬ҵɫ¶ɻЩ⣺Ϊʲô
ԵĻӦû᲻Ĵϰǡ
Ҳ֪ЦЦ׵ıݿȥЩɭ䣬ҪⲻڰǰǴΡ⡯УµĿ˾ټǨȥˣ


21 ϸŵĵ
ǰʮ꣬ڶСѧ꼶Сһֻ
ǵǸ⡱ӣ199729գֵũڣ³ϲǷּѽڣǰݷʺݵӡ
죬ԭǺϼһֵһ죬ϵĸĸȴԶ뿪
ǰԶӡ
Ϊʱʲôϵļֻиŵֻ֪Լʱ޵ĺףϸʲôģǵ̫
϶֪ٶǶԷ̬ȣ϶ǲԸ˵ģ߸ȷе˵ϺͶԷף϶Ҫٴ۵ġ
ǰϾֻԼҡ
ôЩ꣬һֱҵ鸸ĸ򣬾صǰĸޣ֪һҲȥ顣

ڵİϣѾ͵һĳ̶ȣվ̲סĵĺ棬ʼ鸸ĸࡣ
ԣǺ档
ô꣬ǰ˵лʲôĥĳޣǿ϶ǹڿˣ˵ȫޣҲܡ
ųǵİϣ˸ĸĳ⣬һֺ棬Լĺ棬Ƕξĺ棬ԼĻֵĺ档
Էǿĺˣڹؼʱ̳ƻһֱѹԼ޻
ԷڰԼ
Ҫ֣Ҳ޼ƿʩ
ΪŶԷĴ̼ϲŻһǿһԼһǿԼʱ
ûе˵Ĵ̼԰ϵԸǲŬġȵʱܡ
ܻѡڵѧԺҵҵѧϰҵʵʵĳ֣һ˼һƱ˿˳ŪСǮ԰ȵӡ
ÿ˶ǵҪʲôˣʲô󸻺ģһ·ߵڣǴǿʵġ
Ͼֻ㹻ǿڰӿĲл
վȫͬĵ·
ҡźƱĿҡҷ浹ӳɺҺ壬ͬѪҺһճ
һ˲䣬˺ܶණ
ǰģнģйȥģڵģ˼ӣ糱ϫһӿѸȴȥ
ϰ塭ϰ塭
ϰЩãȻı飬¬ҵ˲ͷ亹΢һ̽ԵĽ
ŶϻعеãѸʧ̧ͷһ¬ҵ˵˵ɣʲôϢ
¬ҵЩΣղ˵ʱϰڷҪ˵һˣ˼ɤӣ˵Ǹµ˾ԭӦǻأƣͼʻµĳ·ضΪٹ·ڹ·η׷β¼ϳСȼʱ⣬˰˾ڵˣһ⡣
97ĹţߵľݾΪҶù˾ϸǸ˾Ϣо͵ַ¹ʷӦԼηȴż˲֪٣֪ϰ塭ЩҪʲô
֪Լϰ壬ЩµĿʲôϰı飬ƺǳҪ
ѵϰĻʲô
ܿ죬¬ҵɻ͵õ˽͡
УǸȼʱС۽ͻЦҡ
˵ûдʮ꣬򳵻ʧȥ˼䣬ǰļ䣬ֱʮһҲʮʱģǴӳ𣬾ʹһļ䡣
϶ĻŽɣǶ෽ռϢԷ˵ĻıϣҲȷ֪Լʲô״
ѹ֡ܶʱڣͺΥ͸еӦŮŮ˼άʽΪֹ
ҳʶ⣬ŮԣûκΡˡȤ
ⲢֻǺɶɵӰ죬ΪŮԵݣ˶ʮ꣬ǰΪԵʱ
⡭ϰ塭
ϵĻ¬ҵڵϣЩãȻȴǻ𾪡
Щ״Σ֪˵ʲôˡ
Ϣеû뵽ϰǳ
˵
ϰڰ֣𾪡
ȫУС1960ˣʡ޶شˣ14ѧڼң17ͬŴ򹤣һʼڹϽЬ򹤣27Ǯ򿨳ʼܳ;31ӣ37ƣͼʻ13Сʱڸ·ǰ幫ﴦ׷βشԱͨﱻ롭
¬˵Ϣϸţмˣʲôʱ飬˵һ
һϼǰ˳ĹΡ
ʵȴδ̣
ϺһںƣЩʿҺ壬˳źȥ
ǵġ¬ҵ˵ͷ˵199710£һĿˣȫ˹Уȥ˰С
У˼Ƭ̣˵ȥ飬鵽ľסַʱһһˡ
ǡϰ塭
¬ҵ˵ͷ׼ˣͣסˣֹ
ʲô˵ҪҴš
ϵĿ˿һۡ
ϰ壬ⲻᣬ̫ñ𡭡
¬ҵ˸ĨӵƣЩΪѡ
ȫΪ뱨˽ˡ
ģѣзִ硣
ЩζЦ
¬ҵ˵ͷ˵õģȥˡ
뿪ıӰֻغˣλϣŴķҹ
Լ˶ʮӣҪȵõˡ


22 ֩ȫӳ
ȵܡ
Ѫƻ
ƹҡҷ
ɴһƵĸÿһ䡣
ƿţһ˫߸ЬĿ˽
һɫ¶ȹִʽģǴЩ磬ǱɴĲһһ㣬Űļ綬ѩһ京ŵıǾޱϵŻ壬觺ͺһ𣬷ȥͬһĻӡ
ϣôпսҳԷ
ֱ߽ڰϵԱߣǳȻ§֫
ϵϸӯӯһգرϸ壬ȹӶܴǳԵļ䱦
ܲһִ·ֻҪ΢Էϸ֫ͻᱻһ
иᣬǻפǵķֹ˾ٰģҷ롣ھҲûѣֻýˡŮѣ͸öҡתĵ۽̣ɫӰɰȾ΢ֻǳճյЦţרŵľ۲ͣûȥǳ˷ȥֱӲμˡ
ʲʺϺȾƣġϵ̬һù߽űüͷһҺƱߣ΢΢壺ߣֻǳͽ֪Ҫϲٹô
㶼ôˣ˻ܵô𣿡
е΢ǻеģһܣЩķ§סԷ֫
Ů§ŶԷӱ󿴹ȥԵ÷ǳˡ
ˡ
ֲǲ֪Ҽ˴С󶼶ҿĽЩε̾˿Ͱ϶ĥ䣬΢΢ҲЩ죺飬ҲܲҶ٣ǲù˼ʲôƤӵ£ҲעҲа
ʲôͷܵļͷɵЦǶŮ㲻˵Ҳ˵ûȷ֤ݣмǷ룿
ܶҪõĹۣסһһ˯һܸǴСһ𳤴ģҲû˻롣
ǻᡣ㲻˵û˻뵽ġ
ˣҲðա
Ŀһ۱ϵİϡ
ԺأҲ⣬ֻЦݣ裬ԺǵĹϵܻعİɣ
Ժ£Ժ˵
ƫߣںڵͫ΢΢תܾмֳأ̫ȥ
ȻϲϣŮϲֻռ˰ٷ֮ʮʣİٷ֮ʮǹ֮ۡС
֮ѡһ𣬴󲿷ԭΪֹԼĸ׵ɼƻ
ԺΣ
˵ʵû
۶ǰ㷢˵ǳԷɣ㲻ǻҪμʲôô
ǺáܵĹҶָֻ˳̬ҽϲ˰ɡ
ΪƾԵʣ˫һƬһſɰĺƻ˫ĵĴ۾·γˮһ㣬Ľëģ·ڶ˭˵Ļ
ֱӣһԵĵߺܿ˲ˣǷǳµĲȣԵĿζͬǸݹ˿ζġ
Ϊܵԥ͹ǣϾ֪ԷпԺԭ򣬵ҲЩԾص䣬ֻǱϽ΢״̬ûбֳѡ
еǸСĴᣬƫ˽ˣĲԱѡƶȵߣȫ¶ͱ¶Ϣ
еƫ;ۻᣬչƷ࣬Щ棬۸㰺󣬶Ǽ򵽼ʮ֮䣬ýɻֲΪĿ
Ļת־͸ܣҲƴǣȻˡ
м忴Ȼڨһģȫϸܾˡ
ط˭֪˭˭ֻгƺʹš
ѩС㡣
ʱһԱС˹ס˰ˣǳľһ
еֻŶѡ
ôˣ
ʵ
ǵܾ˵ˣεĴֻǸԤȣѩС棬µһᣬ涼ǹĶƷѩСȤĻʱ
ĹԱһ˵ţһ߽Žߵ뺯뵽С
֪ˣпջȥġ
ϴվһʿȥǳޡ
˵꣬ʹͬѧ뿪ˡ

µ׵ʢ磬ϸעƷ
523գĳӢ۵Ӱ֩ʽŷ޵ӳ
ŷӳʱǰһµģΪ˱֤ȫͬӳǵȺʱ䡣
죬ȫضĵӰӳˡ


23 ά̹¸ı
ʵڡ֩˴ûԭ˵ڵӰӳǰһ£û˵
ΪǰͬԻ˲֪ʲôǳӢӲ֪Ӱıġ
ǣӹĵӰг̫͡ȻͷĻӰгԶԶ籱ߣݻܿ
ԭʷչⲿɱ1.39ԪĳӢ۵Ӱȫߴ8.2ԪƱۺлʵĻҴԼ64ԪһٳΪӰʷƱǰС
ȻӰ϶ᱻ߲ϳԽ2005꣬ܳԽ֩Ʊľô
϶Դ˺ڴ֪ͬᱳ£ڱǰӹģͶ£֩ӰܲܳԽǰʱƱ
Ҳмʻ˽֡
ΪˣڵӰӳʱĪЩŸУݵĵһӰǴŮˡ
һרҵˣƷĳɾ͸УԶԶ׬ǮҪӺˬĶࡣ
ΪԼǸңβˡ
һ壬ϾڿΣʱ䶼ϢѧûңѧУĿ֡
ŶǴ
˰̶ȣĴǵС˵ˣǻıɵӰӾĴIPƷ
ԵԴͶˡ
ΪʲôȻڰ첩Ϸ
ϰԼվϴ쾭⣬Ǽӭ±仯
ά̹˾Ҫˣ
š֩ӳȶȣڰ첩棬ȷвӰˢϢ
Ͼά̹ϷƷ
ϸʽ½ħ磬ͺֱӵ˵⣬ԤܾõĴһУͶԻϷҵ˾޴
ʲôѪ桢һϷֵ۷ʱ򣬾ʼ·ߣⱾǰӦеĹ̡
һҵά̹˭СƵֹ˾ǻ˶˾˽ⲻ࣬ڲˢŵģվֻСڶѡ
ǣ
ڰʽϴħά̹кıڲͶһ鲻Сʯͷ
ID׹ǾĲͣĹĺʣµķ˿ֻٶѾûİ첩˵׹ǾĹעԶԶ绪һǵ֮һ
еٶ˿ĳһˢŲ͵ʱ򣬿һİϤĹעʺš
ǾǰϷĶ̬
ǰЩ췢Ԥ涯̬⣬һð첩ͷ̬ʱ䣬2001813գʱ꣬Ĳڿʼðˡ
̶̵ʱϵĲ棬ʼ˴Ļظ
ûӰ׹ǾʦȻϲͷˣ
û׹Ǿʦ
²թʬŶ
˰ɡ
Ҳۻɣ׹ǾʦĻعˣ
׹Ǿ⼸ȥǲǻϼҽˣ
һعôϢһǺ͹⹫˾׹ǾȻߴϣ
ҿͷţά̹Ͱ׹ǾʦҪĵӰˣڴɡĵӰ
ͣһ£ŴϺϳˣʣ׹Ǿ˭
ڴôİ׹ǾҪ¶ˣǿĻԸҪ¶ƻҶ԰׹ǾMMĻ롣
ǰӻֻۣȥСʱȴǧۡ
Ȼϲ϶ǰĻӭ̶ȣǧٹֵ۶УЩ·˵رЦ
ԭά̹˾׹Ǿţ˲ͷھǵļ߷Ƶ
͸¶ĸϢҲڲҷ˿˵Ϣرը
ûײβİ׹Ǿʦڷ˿Ǹʮ֪ŮԵİ׹Ǿʦû¶յİ׹Ǿʦ
Ͼͻһº󣬾ǩۻˣ
ǰ׹Ǿά̹ڻ˵ڶֻСȺ壬κν֩ȫӳο첩ͽҳû벻ȶȶѡ
ϾԼµĹ˾Ȼô
ڿẓ̇¡֮꡷ĵһʱӲ֪ô˹
ϣпô֩ĵӰӳˣҪһȥô
ֵŮȵ¥ݣ¥ĿλãżŵӰƱʵ
֮⣬󻹸źüŮŮ
ҲῴֵӰ
Ͽӹ˵ԣ̧ͷһǰֵŮ
Էҹûж֡ϾҿѧУû¾⣬κͺϤˡ
ҶԵӰֶϲġЦЦ˵ŷӰܺÿⲿ֩Ϻţȥſôˣ⼸ѧУӰŵĳԱǽһȥҪҪһأ


24 Ů
ϻȻͻȻΪ׷壬˶Ȱ⣬϶ܶԵӰӾûȤ
ֻԼˣôܸͬѧȥ죿
ɣ֩ӳҲ׼ȥǰ϶ֱߵıȣںڵĳǰ΢΢ҡͷֻǣҺ͹Լˣܷӵģȥɡ
ûϵǶĶϵƱҿһӻûڣ䱳һȴ˵˶һҲЩ
ϱЦݣȴ˱ϵӡ
ޡλϵͬһ죬ǵӰŵĸ糤ŷӰо
⣬æ
Ŀ¶ɫЦЦô˵ǣ̫ãȥæɡ
ǺԵˡ
˵ʵųͬѧľۻᣬҪΪˣһ硣
һʱͲ࣬԰ϺϧͶԷһʱ⡣
Ǻðɡ
ӴǿѣȻ϶˵ˣҲֻЩ㬵ĵ˵ͷ
ļųԱ˵ȥĲ͹ݳԷɡ
û£ҿԵȡ
ȻڨЦֱӴ˹ڰԱߣһڳ˸ƣԱеһһġ
˾֮ģֱ·˽֪Աﶼһֵӡ
ҲҪĥİôŮԱ˹ţҪȵĻǼӱģ
ĥģǡ۸Ƕ٣
üͷһ䡣
ٺʲôȣҪŮǰŲᡣ
λСҪĿȣǴӰڵĸ߼ȶĥɵģΪɱϸߣһļ۸98Ԫ
ԱǺĽš
98Ԫ˵Ӷùˣ춼ˣ˰˶ȣôһСҪ98Ԫ
ǵġ
Ůͷûжٱ仯
ƳһԱߵİϣԷֻǵͷֻûпһۣŷԱܲ˵ģֳݵġ
ûҪȥԩͷ
ɵģͬѧ㿴Ʒ
ע⵽СŮԱһ˿ӡ
ԱǸɫȹӵŮҲǼܶˣ˵ľֹѧǿȴָߵģء
һӡƯڶӡǮʱ򣬿ԷǮһп֪Ůͨˡ
ûǮҪװҪ׷ƯŮɣ
һķԱиľٶ
ע⵽ԱԼ˿ûб仯ֻȻĶǻ˻֣ȥæɣʱһŰͬѧǻϡ
ϻһ仰û˵أ
ͿʼˣְҪ̫졣
ӺԱˣͰϻڿϡ
û뵽⿧ͦѺȵģһΪһЩ
һܵĿȣҰҰš
ⱭȻֻҪʮԪǮȻҲоۣϾ̲̲Ԫһ
ȵк֣ܶҲпġ
Ƴһϵһϴķ׵ĳ߱һЩЩɢһֿĹ
Ͼһѧͬѧӵѣһ˦ˡ
ΪܴسǿǴѧѧȻߣΪģ˵Ļòûж԰϶ֶʲôġ
ҶԿȵûʲôоϺ˵˾񣺡ˣ˵֩ӰȤ
С
ϵ˵ͷ
ϻ
ԼݵĵӰôûȤ
ʵ˵һⲿӰ˵оŮȤаһЦԾ԰ڵʱ򣺡ںܶ˶֪֩һĵӰʵıģⲿߣǸŮҡ
Ŷ˵Ůң
ϵЩ档
ѵҲעף֪صĴڣ
֪һ֪һ֪ĻһԸŮҵƷֻǡ
٩٩׼̸ʱ򣬰ϷڰֻܷĶţһۺ󣬾ֱվ
Բҹٽˣ˼ˡ
ϳ˵ţҲķӦʼǱԺƤֱӵŸ߸Ь뿪ˣ±ЩãȻ

ܷѧ󣬸Ϸţȥ˸顣
ͬͬѧĺƣ֪⻹⣬Ҳһͬ
ܣɰҲ飿ĺƿŵļ飬˵ǡδľСӾĲα仯ЩȤ
ܺƽĵ˵ͷҡһ£ЩȤ
ˣпյĻҪһȥԷôĺƲɫóһԿףܵǰ˦˦Ұĳ˹ҪҪȥ棿
ıͼΪĿ
һԲˬûмŮӹ룬òףѧȺкı
ˣҹˡ
ܸܺɴľܾˣָָ⡣
ĺ˳ָȥƼһɫķ488ǳͣſڣʻλһƯĲ񻰵Ůˡ


25 ŮǺ
ĺƵļȻ㲻Ƕ˿ڶľǵУҲǸеСǮĸˡ
ĸмҹ˾ھ׷һľˣǿ϶Ǯˡ
໪ѧǾǴѧʵ紫ǾǱ˵ĴѧռıǾĻѧ⣬λھǵУǱ׽ȥġ
ʵϾǴѧУͰٷ֮ʮǱѧ˵ٷ֮ʮѾˣѧصģϰϣ⣬˶ѧ
ϱܣĻҲǹУǾС
ĺΪˣʵ϶ͬѧŹԽУܵĳ֣ǰһ
뾰ѧԺŮı࣬ռϵ֮һҡһ༶31ˣܹ67ŮʣµĶ
˵ϵˣǾǴѧУúÿŮҲûϾֲʲôӰѧԺѧԺģ·вĿ
ֳĴŮȫ˵ԺУˣĺƾ㿴ˣ׻ǸˣʵŮͬѧȻᷢ׷
ǣ
ĺƱԥ˺Щ죬ſʼΪܾܲԼû뵽˹ϵľܾˡ
ΪϷԵġ
ΪǼġƯŮŷŮ˳֣߸ʵŮԵ֪
ŮӫĻﶼܺÿʵ̫ԶˣڣһǻƯŮˣǰ
ңرǮ
ҵĹۡ
ڹ̨ˣһ飬ڳ״̬ĺƣ򵥵Ļ
һЩζмԺС
Щ˻Ůϲġ㽵ġݵġĽŮˣǰǸˡ
ʲôǳɾ͸У
ǡ
˭ܵõϵģ˭ͻֳɾ͸УҲס
ۣĺվԭţԾֶˣȻôƯ
˭
ˣܽԭŵȹӣһ޺꾫ӡ
ЦݺģҲ޷εľ衣
ҰϵͬѧܿżһЦһ˽ȥôͳԴˣ
ĸ߼ܳĸҶעĿٲעˣҲͨ⻪ۣеļţжϳֵơ
ᣬʻλŵĿǸˡ
ǡæţ֤ԼᵣЩʡ
˵ȫûΣУǿ϶Ǽٵġ
Ͼ޷жܾŮͬ˫Ǳϲԣȴúһˡ
ΪһǸֱŮûֻǽЩѡ
ߺߣЦ˵ֱ飬ɲʡĺˣ֮ǰе˼ҾĻǣˡ
ĺƸղżǸʲô飬ܻǼǵõġ
Դ˼ȺЦΣϲΪԼĹۣΪˣƺߴûȱ׷ߡ
õеߣߵһƱĺ۷䡣˳⣬еĿ
ôô
ɨһԱߣѾв·ֻˣ˲Ƚµţ488
ǾǣֲεĺҲ
ͷϴǹеĺǱˣڷ˹˹һģǴ󸻺ſġ
Щ˺ۣͣԱĳҲǳ֮УȻųǹİŮġ
˵أ̾һֱ쵽ϵĴϣỬļϣĦţÿκһ𣬶ܿΧЩ˵񣬼ֱǺ޲ð̽
˵ĴҶʳһ
ϱڿܵ϶һֻ֣һŲȵɲϣ˲úĴ̼Уǵһš
Ȼûз˼ĶˣǴͥ£ĸоױȵġ
ܣȻΪʲôҶ롮Եأ
עŰ޳Ĳںڵ˸Ź
־һŹϣֲԣ˰֣˳һƬصĵطˡ
ûףϵͺϼ֣ʱĺ꾫糺һƬˣȫ΢΢š
Ͻٷֱǹٶȣú˾ͣذȣͬѧĵһۣ㻹òҿˣʹ˰
ǰ󣬵ȴ
ϳ˸ĸҲð¶ıˡ
ǵʱʹɡܵЦЦֳԱߵֽ˲ԱߵĵӰ˵ˣӰŮǣôô죿
õһ֩
װɵݵġ
ƲƲ졣
Ҳ֪Ů㰡ԥ˼룬˵Ӱһӳݿ϶ͱ¶ˣûϵ𣿡


26 ӰƱ
һ㶣·ڴĺƣɲ˳ͣ
ʲôñ¶ģϲɫƳһͬѧ˵Ҳ֪־ǵˣʲôعʵġ
ڲֻǣһǸĲƷܿźӾеԼò£ݣǱԱߵˣǲһΣЩԳЦЦǵġҶеʣòò˫ȫ㣬Ҷò񡣡
Ůǰˣû֮һ
ͻȻͿˡ
ȵȣϱ˵ʲôһ仰󣬱ЩŹôͻȻ˵ˣ
ܵõܵɲһ׵顣
Щ̾ѡܿŰϹ⻬ļС˵ţʵһֱĽ㣬ֻǰӣ̫˵
ô˵ˣȻʧЦѾͷ«ʲôҩתͷ˶Էһۣڷ֡ʵҲǴˣ
ʵԸ˧磬κ첻Ը
һֱ;Ưգգ۾ЩεĿЦţֻǵֻǹۣûչزڳº󣬿ĽǶȶһˡ仯찡ͷ·컹ǳУתǴѧҵˡ
Щ귢飬ȷ̫ࡣ
촽תͷ̵Ƶı仯һŲţܿͿ˳ȥ
εӰԺйش帽ǱȽϽһӰԺҲвʱˣ˵УԼڵĵͼЩ˽ġ
⳵ʲôʱģ
ܿųĬİϣһ䡣
ǰ졣רעǰ·˵һʼ˼ҵԱˣҿǱƵҽ¬ֽɡ
ͷǰ飬˵ʱ˴ڸ⣬4SǿЩˡ
֪ǲȥûʲôǮǼҵĵԱðϿһ˿ֵܾ뿪ˣǰȴǵĽ¬ҵǼ£óմȡֽһҶԷϡ
ȫ̾ĮȻվԱߡ
ֺӵĳ࣬ע˵ĹԡһŹֵı飬ϵЦݣ˭㴩·˽˶ƵݳƷδĶǹŶֲֽӲĽӣټϿȥᣬ˭Ǯأ
ͷر࣬һǮûǮ۱־ǲϵĽָϵĽָ
ֵķȴúϰǿʼģǳлǴ򣬶˿
Ҫأںĸ˺ͻȥ
ֲʲôƲƲ죬һĻ̵ģǴСͼʶ㣬ССܱȵģһǱҲĻںģĸǸģ
Ļѧߣյ֪ʶ㣬ĸֶ࣬Ȱѧϰ衢ᳪ衢д飬˸ϵ飬ûʲôѡ˵ûѣֻ̫ѣǿкȥˡ
LB˾ܶͨԱϰ̫Щ˼飬϶߹ʺ˲ŷҵģϤϵЩ߲㣬֪ʵˡ
ȲҵϵĶթ˽¡еİܺʹɱм˿ľ
ǿԷǹָԴûŵӣ־ᶨˡ
ҵộЦݿȥǳҴСм𣬾ǿ㣬һš
˵ôá
ϺٺһЦûںֻЩԺͦͦš
ŮһûһţܳܿĿĵأڱԱ۵ĿУŷӰԺͣ
ɫķͣ˵Ŀ⡣ڲʮ2005ľǣжûжܳᣬİٶ򻪱ۺʮĺҲǷǳġ
縻ײ㣬ϾǼ
ͣһСʱԪ
˰һͣҷŵ̫
ƽĶͨγ۵ľˣַĳ񳵣ǵһμ
϶ļҵĹ档

Ͻӹʲôû˵ֻ֣ܵǳ߽ܵӰԺ
˶Ůԣٹܣ˵Ĺ˼άҲֻһԺù۰ˣ뵽ġ
Ʊܶˣر£ԼСļҳԱ߻һƪĺӡŵ֩Ĳ档
ԱߣŮǺħһЩƪǺ˧Ưݡ
ܶչȥգȳֵּơ
ò˵֩ĵӰλˡ
LBΪĴţͬڲͬûжѶȡ
Ʊж٣
رҫ۵Ļڶû֪ƯŮ֩Ůݡ
ϾûиϸڣټϻױͬԵʣҲû˿һۿ
֪ҶԵӰҵ˽⣬ӦûͬڵӰ߰ɡ
Ƴе¥Ӵҵ̸УЩ˶ǳš֩ġ
Ӣ۵ӰȻͦ˵ġ


27 Ů͵
ҾȫƱᳬ5000Ԫ
ϵЦЦܶ˵š
ЩůŵζܾЩġ
ֻǱϸڣЩԾģȴǰϿе֣ߵ·ˣѹ˵ţ5000Ԫǿ൱ңֻǵһѣô𣿡
ΪӴ󲮵Ĺ˾ܶԽǮиġ
Ҳܶҵһ궼ûĸڵ˵Ʊڴ룬ǵʮĵڽһӰ룬걬Щҵˣ
ȫٸңӰڸҸ˼ĳɱ2ڶԪˡһǮûǮҽȥˡָ˵ðôķգ˵ҶӰֵܸߣ5000Ԫϣࡣ
˵ĻƮƮģͨ˾ͳʲôһǳ⡣
ڴֵĽǮڰǰȴѾһַš
ǲƴ֡
ܰŮһۣᵽҹͺ̸ѹ
ȻȻǺûͬѧɲǻҹҵĵλɲǽǮֵġ
ֻǼͥչǼͥ˵ľˮƽҲͰſڱտǧڵ̸˵ûѹǼٵġ
һǹգϿӰȴ١
ַǷ
׼ȥˣǴӲˣģѧҲϰ壬֩һӰüۼ˷ܸС
Ӱˮ׼ûдҪΪ󼶵ĵӰûá
Գ֮⣬ӲֶָǾٲ˵ġ
ŷý壬ԼýͣûжϹά̹µϷŪܱߡ
ڻͬˡ
ͷˣֽýýֻʵͬʱըʽ
ȫýȵĻҪϺܶࡣӢ۵ĵӰûģִſƻɫʵȻע
ǵӰƱʾĲλ¥Ϊʵ̫࣬Ͽɲб͵ķգһȥ
̫ˣ¥ˡ
Ů֣ǳܵĲһ
Ӹˣ˫ĲֵȼƯŮھҲȻ˲˵Ŀ⡣
裬㿴ǸŮǲе죿
Ӱ¥һ·ϵߣȻЩ죬ʶԱߵĸСʵ
˼ָָġĸ׽ӵְȥȥһ߻ţ˼ҹƯ;ˣ
ԶˣҲ
ܶζԻڰԱЦһ䣺㿴㡭ߵﶼзԺŻǴɴɣ
ģŵĴˡЩգѹ˵Ժһᱻжӷװһš
ĹвŷûطɹǣҪǳ޽ڲٵĶ࣬ʮСʱ͵ɧţֻǼҳ㷹顣
賿ĵӣҲܳΧĸ䣬ߣ컰⡣
ټϹڵĵ»и·Ĵվסŵۣ׬ôǮͻû˽
ƺڹУ׷ٵʹ࣬ϳĬƬ̣Żع
ڹڻҪԼý幫˾ٺܶ鷳
һЩص⣬ܽ˷ӳλںŵλ¡
ӳѾϯһȥˣ˽̸Ż⡣
֡
ŮĳһЦͬѧЦ͸һûɵԺ
Ͷʣݣ籾ĵӰʲôȴܻӭ˿ĵأ
ʱƣӰܿͿʼˣӰ֣ڵҲȥֻʣµӰ
ָŰϺĲС˵أ
ͷĳ档

ġ
Ī͸ѧ崿
дʵĽΣͷ⿪ʼȾԶĵ档
ϰݵһͷ˵ĺ췢ԼĴ۾鱾߹ǼһЧôĹʶĿ
ܶһ¶ΪŮܾĲˣٲǴѪİˣе˵ϸԼƤȴ׵ò񻰡
ӦǻѪŮ
йţ׼ؼҺ󣬾ȥĸŷŮǡ
ӰĽչܽգһһùǲȥ
ΪǸĸᴩµģ֪ǡǲǱżˣ
֩٩͵ԴЦװƵĻ棬˲˵Ц
ڵӰ棬ǻ֣ᷢӢʵǲԶ˳⣬Ļ
ڳ˶ڵӰû˻ע⵽ڽһС͵͵ߵԱû˵ǽڱԵӴͳһ΢͵ʼ׼ĳλãͷ


28 ˭
ӳĹߺֻӫĻɢĻ谵ߣӳÿһ˵ͫ
㿴۾Ҳע㣬һжرˡΪͬʱеǿͬʱҲе˷ܣͬʱие¡Ҳʲôоֻ֪Ϊʲôˣңɼ룬ȴһҲû׼á
Ӱһװ֩ԶĳУ˵Ÿ׵̨ʡ
һͷ췢ݸӣȴ˴ᣬ֩˰⣬Ǻ͹УǸʥĸɫ˵˶ݡ
ϷУˡԽԽ侭̨⣬֩ίĸ˼ˡ
͸һԣһŮԵİ⣬ǡϲ㡱ôֱףҲûСҰ㡱ôζأֻƽˮĻҲ黰Ӱӡ
ĻȴڳһЩСŮӯ
Ӱеһ࣬Ǿ齥Ѿʱܿķǳ񣬶ڹĦԼݼ©мԺʱ򣬾ͿԱͬĴ
˶᷸᲻ϵءظķͬһ󣬵ǰϲ᳢ͬԽĴԺ´ͬ⣬˽ľ顣
ҲΪʲôܳɳزԭ
һǫϵģиƫѧϰͽһֱȥĻһͷܽΪǿˡܿϧǣû͵顣
Цû˺ϲýӵﲻλ´Ҫעˡԣôоͷڶ׼ң
ϱ˼ţ۽ǵ⣬ͻȻƳһ˿㡣
ЩԾ
ƾӫĻɢĻ谵ߣǿԴߵӦǸӲߵˡ
Ӧ˹üͷԥ˼תͷͬѧ˵ȥϸ
š
Ӱľʲ֣Ҳûע⵽ϵСֻʶĵͷ
ϴλ뿪Ǹ˵ķ߹
ĿȻž룬Ǹ˸оЩʶĲغֱȫͨķȥ
ûһܣΪְĻ±ܣ϶𲻱ҪĻɣʱһĿ꺰䣬סǾ߲ˡ
ϿŶԷ뿪ҲûӿٶȣֻǲĴλߵȹȥͬ˰ȫͨ
ȫͨͨ¥ݣԶԱȽϷʽǽһû¥ָʾ⣬ûжĹԴˡ
˳¥ߣ̧ͷһϷֶԷû׷˿
ֻȥϲѣҵǴСˡ
˲ͷ亹¶Щҵı顣
Ǻܿ죬ıϡ
ΪﵹӳһĨٻӰ
͸Ż谵Ĺߣǰ¥ݼ䣬ȻһӰ
ޣޱĿŶԷ˭ȥϲˣ
䲻һ仰ֱŵððҪĨٻӰĿܻΪǼˡ
ԸԼˡ
ɲָ֣ǰȫͨûֻҪһڸĹԱͻ
͵Ұɣ
һûںڰУ¶Ǻ޵촽ںͫ
˵һĻ谵ô࣬ӰôǲܷԼ͵ĵġ
ǰΪһרҵˣԾͷǺУ
ǺҹǸž·ˣװֻɨĻܸоĵ
οľͷ
޹飬Ǻ
˵Է͵ģǾ͵ġ
ɡϹ˹ָЦЦ
ԷȻϿտգҲûǹĹĵĵط֪ԷXCˡ
ûУҲʲô͵ߣҡ
˻Ʊ磬¶䣬˫ۣȻ󻺻Ÿȥ
ŮȻˣ
û֣Ůһˣ
ңͷβûԷ֣Īһ£
һֱʹ˵˵ûС
Ҷûϵɨ̱ڵϵˣʵļýļߣ͵ľˣϣ
Ҳǡ˱ƱʲôӦĿ˵ûǼߣǼߣ㼸Ƭѡ
Ϊʹ˵Һھ

Ĳ׽Էı仯ͻسĬˣΪԷֻǹУڿǡ
˹Уʲô˻͵
㿴ɱ˵ô
ûж˵ϻǶŶԷ۾ͻȻһ䲻ص⡣
ûû˱۵ĲУ֪ĿͻȻ˵ʲô϶ӣͷӦ˹㡭㡭ʲô
ʱ򣬲ķӦԼ͵ĵĿֲ꣬


29 Լô
кܶŲͬףڲͬǰչֳ
ܵǰǸżСɰŮԡ
ڶֵǰȴữɽеϻ׶˶ɡ
ͱʱ˿̣򰫸˵񣬼ȵĮǶĺ磬ܽ˴ӹﶼĶ
ΪܽԾڻ谵Ĺ£ҲܿԷϣǱ䳹ǵЦݡ
ɱ˵ʲô
ǰһһöԷвʲôɱ˵ֲӷɱħ
ڣᵽˡ
һ޷ĸоȴʵʵڵĸܣıУԲͬηС
Ѫζ
Ӧζݣ۾ģȴһֱ۵ĸܣԷȷ͸һŨҵѪζ
־Ȼ
ĲӰ۾ʼ־һС룬һļӣ˶̲ס
ӰԺΧˡ
ضڴŲϵʹĵĿ־壬ɥʧ־
Ҳһͨˣֲܹѵɱʲôġ
˭ģ
ǰһĮš
ֺϸܳʯһ覣ÿһָڶǻƽȥǴĥõƷ
˫ƷȾѪġ
Ҿһȵġ治¡˿ɥ̱ڵϣЩηĿŰϣ̣֡ọ̃̄ɹ̣һȭȥҪҵ
ղŰһ£ûôģڶԷ˵ûԼǻᱻһȭ
ѧʱˮ䰣ʲôȭɴ򻢶С˵ǣһȫǶ׫
ԷСȥûɶвֱܻһȭ
áһɱ㣿
ϵ˵Żͼָף˹һ䣬ȫ˶ԷĴ
šŶᡭ
˵˵ͷ룬æҡ˲˹ġ
ԴĶڳܻ̿ķЦǰվŵǰϣֻһ˲˲ĶŶԷ
𡣡üͷ¶һ˿ͷٸҶ˵һϻ³ÿġ
ǡ˵ͷϼֺõЦݣʣʡ
ȫǱԷͻƵˡ
֡
ҡ㡣
ʲôģ
ƵĹ
治Ǽߡ˵˭ģ
ҡ
ʵϵʱ򣬰㣬ϳԥ̬
ԥ˰ϵĺϡ
ء
ֻǰһ죬־ץסԷʵĲֱӰڰУȻڶԷãȻıһһ;ͽˤںߵǽϣһƵ
ֻȫһʹֿҪǡûлȥʹС
ľṹϲѧҽģ̫࣬Ϊߣ֪ʹֲ̫ˡ
ôЩĶİգ¯
ڽ䣬ͷۻڱĵϣӣŻϵѾȫˡ
ͷֻܵţôھʵʵģевˡ
һ飬˭ġ
վ¥䣬ӸµĿţ˴Լ·ûһһͿ
ҡ˾ϰ塣Ѿû˿ԥˣʵشţֵزܡ
˼룬ϸһ飬ֲʶˣȻֹùҲʶϰ塣
ҾͲˣǰңһǮ˵ǻѣҪҵ٣ӴʲôˣȥʲôطҪռϢȻ㱨
Ц
ùܵǮȻܺԼϰ壬ҲҺϰϣֻܹԼã̯ôһɷŮˡ
ŻصڣӦûеܡ˼Ƭ̣ʵк˵ԭô
ûУҾǸСְԱϰɶҾɶԭһ治֪
ȫʵʵˣɶ˵ɶ
ϸ¶Էı飬ֲû˵ѵĺۼüͷ
ķزϰ壬㷭ǰļ䣬Ҳûһ˳֣Ӧòʲôҡ
ֵֻز¥ǲƴֵĴͻҲԼг̰ɣ
ԴӻعԺرǵ֪ڴѧúϿΣʵȴǱŸ߶ȵӰĺڼ
ȻĻǱ͵ģҲڷӦ˼ҡ
ѵԼ̫ˣ
˼š


30 ֩ܺ
ǲô˵һϿȷǾûܣȻ˽˸Լô϶ǲĵġ
ҵ߱ʲô飬ôֻҪһͨ绰ͨţ϶֡
Ǹβ£еˣĿĿ϶
ˣȥϰ˵пһŰݷõģ׼
һûʲôͷֻǿ㣬˵һ䡣
ڵݣȫǰٵĸٹ͵ݱϾҲûʲô˵ġ
һĿţԱֵһеȹҶС
֮ԸһعΪˣҲ㹻ҹ˽˷ɻȻ뿪ܲܵɣ
ӵһЩСңĵ̣˽װȫû⣬ҲĸһɾΧˣ˰ȫ϶бϵġ
ֻһɾܵƣܶطͲȥˡ
ǻ֮ڵ磬ǿҲʲôСģľɱ
ΨһðϼɵģԷ͵͵ɱԼôܷӦͻᱻɱ
ڰˮƽԽߣ͸֪ǸŮ˲Ժġ
֮⣬ܴĻ֣Ǳʲô֣ڱûʲô̫ηġ
ϾʱͬˣҲǰǸСˡ
㵹ǲ֪ǰŮ˶ʱô⣬ֻ£Լҵϰ壬Ůǵġ
ڰϵĻֻܵͷЩηƫߣõģһתϰġ
ҡ
˹֡
õģ㡭
·óһѾЩ΢˹ȥ
մӱˤǽϵʱҲݺݵˤˣˡ
ˣɡ
ϿҲûصֻǷĿ۸ӣóһŴ洢ֽ˻ȥ
һ仰ƮƮ뿪ˡ
עŮ뿪ʱıӰֱԷʧǰԺźݺݵһȻûϰ񣬵ôСû
ôŮˣһֻֿԽ˵ҪܻΪʵĵӾ硣
ڵϱԹ˺һķǽһȳһյ¥·ȥ
ֱ˶뿪ˣȫͨû˽
»صӳʱ򣬵ӰѾӽβˣϾҪ֩ħľսʱˡ
λϣתͷһŹֵĿһۣϣôô
Щ
˸ӿȥ
ԭŮҲǻϲġ
ţЦ
ϵķ˿Щ˶һΪŮǿ϶ϲģ뵽涼һ衣
ѵϲģ
ϷһۣЩСص
Ц
ƯŮҲ࣬ӦҲôܲϲ
Ϊ˲Ӱ쵽ˣŮ˵رСģͷһ𣬴֮䣬ǶԷ㡣
ΪʲôӰû׻ϣ
ڰϵ⣬ںڵתһȦܿת˻⡣
ȥ򡭡
Ϻܿûм׷ˣֻ׼ȥ
ˣӰˡߺߣ´עɡ
˺ߣסϲߣǳȵİ˰֡
ӰĻţֻıըЧÿ˵ףӳ˲ͬɫ

ʣ֩ⲿӰǳɹġ
ڰϵǰΪܻӭĳ̶ȣǿҲǾӰ֮һˣòΪֵ֮
߲ͬˣⲿ֩ĵӰ˸𱬵ĳɼϵĳԤ
ŷ޹ңĻ⣬ǹ֩ģڵĲϼֱ糱
ȫƱǸߴǧԪ
ȻǵӰʷƱߵģҲǰе֣ڽͬڵĵӰǴ޵֡
ⲿӰڻˢµˮ׼ΪȫƱ7000򻪱ңҲǾŰٶԪ
ȻϵĵӰгҪǷŷõ֣Ѿǳˡ
ΪƵԭ򣬵ӰӳգһƱߵʱ֮ĵ볬ƱǲܵģֻӽֻƱһ롣
ֻҪƱֻҪˮһֱӳʱƱܻɨĸ񵥡
ܷ°˹СˣڰϵǾֻˡǰ֩ÿһ˹ÿζ顣
Ͼ˹ֽֲƱѡܴڻӭġ


31 ą̂
֩ӳһѣķȴǳĻ𱬡
гͲ˵ˣԭķ˿УȻŵԸӣΪΪŵĵӰ
ڶûΣϴһݴʳôŶײͣ滹һȣһۣըͺģҧһرִࡣ
ССڵĳţ˼ӵķҲܳԵĺܻһ㶼ûΪ󸻺ԾȴȻš
磬ǿаֳŵȡܺ10ӢĶģҲԺ·̯1Ԫ
ֻҪóԣͲԼ۸Ƚϡ
ǰڷ̨ԣһ̨̨ʽһ̨ʼǱšڱʼǱԵļţPB죬ں㱨ڵӰݣǴӸֹ˾ռϢ
ҴӰԺƬʣŦԼиһƱƱŵϳҹ
Ʊߵĵطȴǻ޺ȻûбгôţƱﵽǧԪһ֩ȳ
ŷ޸ǿʼ
εƱҵԤڣûгֹڵĺ׷һеɨЩϢЩ˼ţ緢չ켣ͬDCûеᣬҲͿʿŴͷˡ
ӢϵеƷǴǰδŵġϾͲȻ˺ҵķӦ
ǰġݲǵӰеĶ⣬ΪͬʱĴ3DӰ񳱣һ˽28ԪȫƱΪӰʷ߼¼ߣֱҴԽǰܵС
ƫŵĵӰڱٺãǰΪͨ˵İϣ϶ǲ֪ġЩƱߡڼĴӰϻй˽ġ
֩ͬƷĿߡ
չĲϵǰά̹˾ĳ֣Ǵµķ籩
˼PBά̹ĸ߲㷢ϢǼȡˣءù˾ɶСƷĳٶȣħ硷ܱҲҪȥǼ2Ҫʮ·Ūãʱͬ
⣬µƷ籾ӢĵƷʱὫ籾ͬ鷢ǣϷʼһз
ļû£һϢ˳ȥ
Լ˰Сʱά̹º飬Ͼʹһߵ̨ʽԣʼѧ籾
ļбⲢħС˵֮꡷ǻûġӢˡ
һǰϯȫľϷ
һΣһϷϷС˵Ӱļ塣

ЩѧĿٳûϢñδڴЩС˵ǷǵóѧԳͨԣ֮ͨһô滮Ժĵ·
ֻôãھǴѧ֮Уͨͨѧ֮ͬһץһѣгģֲֻһˡ
ѧĿֻôЩܶѧſġ
һѶѧӱܳɹĸʲߡ
ûĿȫ֧֣ƾļҾǾòһʮķá
ôǰģֻ·ˡ
һǼǴѧ˶ʿͬԼѧλԼľơ
ѡУԺѧУ﹤ֻҪͰʲôĲ⡣
Ǳҵȥҵҹ߿Ա·һŮ˵˲ȷԣ㹻㡣
ĸûиʲôѹϾԴöȻеģֻԴ۽ߺԼѹȴ١
û˭ԸƽҲ⡣
Ϊһ涼㹻Ů̫ĸҲ뿿⼸Ϊ˺úѧϰԼʮһû̸ܾ׷Ҳв٣崿ȫûǹ⡣
ʵܶѧٽҵǰһֶ꣬δãĽ֢޹Ƿš
Ϊ˻⿴ŵѹЩֻҪпգͼѧϰѧϰ
մʳóͣûΣ׼ͼһʱϵպſڰסˡ
ĸպãһ׼ȥأ
ϵǸʮŮˣĻУΪѧоߣȥ̫ϡ
Σң
Ůˣɫǰһ
Ϊϵѧϵδ򽻵ʱϵѵĿ롭
ֻϲûûά룬ϵεĻˮһǶҽ𣬡ą̂Ϸ뺯ǹҴ˼ֻͨûӣ׼ȥû뵽ˣһģͰ͹ȥɡ
꣬崿ƯЩ


32 ʶֽĿ
ϣ
ǰϣԼԽǲ˴򽻵ԽҪԼǰ
֣ǳΡ
˵ʵͰϵĹϵ̫졣
ʶڣȻӴٴΣʵⱣž룬ǲͰ̫
ֽĸǧûйǣҲں˵ĸܣʹ˶Ծʺѡ
ֻ˽ѡ
ЩûӿˣͶԷûʲôˣϿλ⣬ƽ仰û˵
̸ԷҲԲ׽
ϵηˣܾܾ
˵ףͶȥңֻǼСѡ
ʲôƻ̨̨ą̂뺯ں⡣
õģҵ¾͸ȥ
һЦݣ΢΢Щǿ
Ǿ鷳ˡ
ϵΣȫѧı飬ֻǺЦŰŷһĶϡ

ɳϣ˫һߣȥֶˡʱڴԶдŹӢˡڷĴ½ľ籾С˵
趨Ѿˣ趨Ҳͬ㶨ˣά̹зϷʱֻҪ趨Ϳֱȥá
ΪӢˡ͡ħ硷бʲͬǰMOBAྺΣMMORPGɫϷ
ϷͺݵĲͬҲˡħ硷ϷУŸָľᴩУϷҪҲͬҪ顣
ϷҵϷ顣
ԡħ硷С˵кܳƪϵС
ǡӢˡͬΪϷģǿľսҴ飬һϵľ飬ǡӢˡıƷҲ̫ңרȥÿһξ顣
ҲˡӢˡƷֻӢ۵ı£ֱõϷУӲϷļʹãӰ졣
԰ϲὫӢˡĹд̫Ϊһƪļ塣
ԲͬӢΪǣǵӽУĴ½磬𲽵ڶߺǰؿ
˵С˵˵ǵӰ籾ʱ׵һ߲
ĵһƪǴ֪ĸ׿ʼǴ½ĶغһԼ¶˵ĳУ¶ǣʼġ
򽢶ӣǰ¶ʢֲ֮һһλİСɱ֣ĪһҰִС
ˡ
ôż̵ʱҵȻ˼¡
˭
һæʰԼţԱߵĶȹϣ溰һ䡣
û˻ش
ˡ
ˡ
ȴһֱš
ëðܲɱҰɣ
ðϹ˵ԣЩͷüͷߵűšŰ֣С¶һŷ죬ǳ⿴ȥ
ˣ䣬ôó̵źϣȻȡļʱ䣬Ӵȥ
ȻֱֱҲˣӦ˵ǴӴֱȥ
ôˣ
¶һ˫۾⿴˼룬Щķ
ȷվŸŮԣȴе䣬û˵İ೤ˡ
£ȿųɲ
վ⣬һĮȻĿŰϣǡúͶԷ¶ͫϡ
˫۾رÿһԺڱʯһĺɫڹߵ£ɫ
ϧԷľٶЩͷһǼ˼
ʲôƷھǴѧﱻ͵ɣѧУΥûжһɶϳͿҾ̫õͬѧðҲҪֵֵ
ֲػû˵أŪΪǿ
ϴţû˫ֲ
ҵĳºͶȹǿסҪλ׻ֱۣдȿȥرҫۣʶıͷȥ
Ϊֽŷ˹һҪϵҪҸ͹Ҷҡ
ӴϽӹŷ⣬һ˺һߴȤʵɫôѿǽԻҩˣ˵ô壿
˺ŷһŵһ뺯
С㣬̨棬ʶֵĽĿרƸֵģǡ
̨һλĿݺͽĿ㣬лϵĳͣһڽĿΪ150ңǽһǵļ۸
ڻûһڲСʱĽĿȻ˰ҵļ۸
ðҲ¶־졣
ˡ
ϵĻɫ˱飬üͷת׼뿪
ǲʲôˣϿԷ뿪뺯æס˵һ԰æ
Σͨѵ飬ֻ־ܽ⡣
ллĺ⣬ҲҪ
תͷĵлȻ¥뿪ˡ


33 ն
߲֮ʳô
Ͽ뿪󣬱˼룬ֻȻ
Էòϣֲѧʶָߣһ·Ҳ˳˳ˮûʲôۣԽԽŸ߰ġ
ʹǫѷ֮Уȴų޷󼰵Ĺ°档
ѧǲܱ˵İ
ͨһ󣬰ĪЩʧУⲻʧûдԼʧԼ뷨Ϊ£Ųεߣǰͬˡ
ѧɶûеʱ˼ܱ˵뷨ڱԺ۽ȴѾȻͬˡ
ⲢǼ£ҲǼ¡
ֻǰȣվǳɳΪȻͬˡ
ЩˣԼˣҪҰҲں֮͡
˼Ƭ̺󣬿Цҡҡͷ½Ÿˡ
ӳĽӴСԼƫǲò϶ԷǸ˲ţھǴѧҲǰˣѧϰȽǿˮƽҲԶͨˡ
ṳ̂һδԾĥĻҲܹɢҫ۹ġǴѧǹѧ֮һоٲѧѧҲǰˮƽ
ڲʮƾģһűƾʮ㣬˵Ǵѧƾˣҵǿҵѣ㿼ԱռҲ
δչʷ֤2002ҵľǴѧֻҪھģʮ󣬰ٷ֮ʮϵˣӵмΪɹ۵ʲͽϸߵλķȷҲв٣ӾǴѧͨѧ˲̫࣬Ļ̫ޱȽϸ߾ˡ
˲ѧҪʵǱԼѧϰԺͳɳΪҪûʲôѧĻҲû飬츳ֺѧһϸߵλá
˾ѧ߲٣ûʲôѧв٣ҪҪڲͬĸλöˡ
Ӷѧ˲żʣԱȴ·ļʸߣҲȴͷ˾ҸԼθڡ
ĥõĻǿԼļŹ칫˾յǿֲȱ˵ʱ򡭡
뵽ҡҡͷԼǵϰְҵˣ˲žΪáȻҮ³ϴѧʱŪ˲ѧѧš
ϴѧͬڹ۲죬ûкʵ˲
Ƹ˲µżֵģą̂ϢȻܽ뺯ѧУ
λϣ뺯¿
Ȼûą̂뺯뺯󣬻֤ͨϵ绰ȵȣģģðļʲ
Ͼδᴫʱͨҵ߸ˣ֪ʵݡ
Ȼʱ罻ȳӿýɱٶȣҲܲסڵĻռʵ͡
ڹڻϡԹнײ˵5000ҵĵԣĸµƽʡ
ֻ£ýֽýȻýҪӽҳԽҪüʱȥۼơ
԰ϵ´ҲҪһµʱ䣬Ҫһʱ֪ϵ٣϶Ҫ
ֻһ̨ѣʱҲô찡
ţ˼⡣
֩ӳģۼҲһ飬һҹ죬ҲҪýС
룬ǲμĿһһĳѣȦﲻͣȻȱǮǶԷ㹻ĳ⣬ûҪװʲô䡣
ǰֻͨԼľ͹˾Ҳפά̹˾ù˾ɳ˺ą̂ϵ
ԡû绰ϵװֶáҪŮԣҪ̫ģҪзḻģʮҾͺá
Ϊϰ壬飬Ϊǣоأ
еųǵУʲô鶼Լ
ԸһУϹҶ˵绰ɳϣ´˵ԣŸ黹ƷļУ˫ĿЩãȻ˺һ
棬ѧڶĻͻá

ą̂ĽĿںܽĩҲ¼Ŀʵʵֱϰ¼Ϸą̂һµĳԡ
ΪĩѧУż٣ҲҪȥ٣ֻǰźԼ˽˷ɻϵߵĻ
һȥģκͬѧ£ֻܶ·ˡ
ϣʳһݶ󣬾ڿԼķһѧУʻУ԰
һĻǡñ޳ɺƼܳıӰһۣܿԷľ޺𾪡
޳ɣȤҡҡͷŮҾǸ󰡣ָļй˾ŮԺҲŵԵģ޳
Ǯɶ˲ģͷˣ׷ﻹʲôЩǴѧѧķ⽨˼룿˵Ļϴ󲻷ˣ޳ɼҾҲѧʶǿ֮ǱɣԺָ˭˭Ǯأûǰҵ¬ѧ˼ҹ˾ˣ԰ɣ޳ɣ
ǰЩӾǴѧ߳ѧвٶǸ߼ԱоԱҵ˾ҲвٷˣԶЩѧԣõǿļ
޳ûֻЩʧǵվԭأԷ˵ĻĪЩѹ
ˣˣҲ໥ϲģ˵ûһƲȫ̶û˵仰ָĦʲô𻨣
һѿˣҡҡͷ
˵ʵ˵Ǯˣּ˭ϲ
޳ɵûϰˣҴҶֹﲻܹȡõģ˵˵ûʲôëá
ʱδ֯ã΢棬һˮնɡ


34 ӻԱС
Сرҷǳʱ˵СȱزʮǱȡ˸֡
ȻͨĹȥ
˵ˣºһ̫Ԫһľֲֻܲס¾иͣ˸ҽܻ¶ϡ
Ǹĸ˸еİ취м˸С֣˼Сµ˼ֲ̫ܲˡ
ΪСͬѧЦ˺ֱܶ꣬ȢӺ󣬶ⱻͬȤ
ĸ֣ϼҵϰףֲģֲϸĸû֡ԴӽӲʮ󣬻ĸʱ˵˼ʦĶôôʲôġ
ÿʱס죬˵
ȻǳбûǷֶֿ
СʡĴѧѧרҵһҵͽą̂ȴзֵŽĿ˻߼ߡ
ǷȥֽĿУǸڵģ˵ǴӵģʲôɣҪ˱ʱ˷ʽ⣬ְϣûС
룬ֻҪúøɣŬŬŬ쵼ԼԼλȥ
߰ȥˣ඼Ӷʮͽ뵽ʮһˣ뷨Ȼûʵ֣ͬʯͷһ˿Ӱ
˼ʹϵ˾ϵͬ¹ϵıΪҪ˼ʹϵǲô޷ǡôӭ˾ĿζٱȲˡ
ⲻֹһ룬ĴѧǶôãʵ
˵ˣ̫пˡ
Сα͸ˣúøޣָ̨㷢𣬵Ȼ϶Ǹҵģͱˣ
Цر欣һʽͬ²ǸŮˣʵʵˡ
ҲˣСһʰļһ̧ͷ˶ԷһۣٶӣЦⶼһһģЩȾ۾
Է˵ĳ쵼ݣȻԷҲû٣ͺƵģûʲôʵ£ȫռһλá
ͱСС꣬ǰСȴޱ˳
ĪһƵģСŭ˭Լأ
Ҳֲ˭
һԭӵĽӻֵԼϣԼӻĶöԷˡ
̨沼õȻǵĽӻǸСְԱһᣬǸνĿαȫг̡
ǼαֻôЩˣǳǩģĿܶԱûУֻ˳鵽ˣС֮һ
ЩԱԼû鵽̫ۣСְ֮̾࣬οԼ˵̨ӦõĽġ
Ȼûо֣Ҫɺ̨İţõ
ʲôƻţ̨ڻûв
˵Ŀαǹˣ鵽ȴǸƸ֣㴫ͳϵĹֻ֡ǩĪԡҪҵżΪˡ
ǣڵСԭӸˣһδŵŮ֡
˵żķɻ絽һ׼СʱȥõľƵ̨꣬ﶼͬĵգգ۾ɫӰȥΪޣһָЦţ㸺ļα˵һСʱ󣬾ͻᵽƻʲôӻ˿Ҫȫڵޣ
ΧͬĬһֻۣЩͬĿСû˵
˭֪Сθģһδ˵ĸ֣ò׸һ񣬶ǡ
С޲˺ӵ죬ʮˣѹѪյֻͣǵĿ˶ԷһۣûԷǼӿʰļٶȡ
Ľӻٵˣ˼ҼαһͶߣ϶Ҫȫڵġ

һСʱͣС˻ƻĺʾ̨֤󣬾Щĺڡ
ȷô
ԱվһߣʵȺСЩŹֵš
ͨ˽˷ɻ𽵿ڣһ˻֪Ҳû֪ıҪԡϾͨһ궼˼ΣÿշѶǳֻ߰жõ
˵ʽĲ737һЩչ˾ۿͻҪϲ٣ȫͬ
һǱֵĹҵ񺽿ͻһǸ˶ӵе˽˷ɻһܴͷɻļ۸񶼲಻󣬵һ
ӦڡСӿڴͳ۵ıӣɨһϢ˵ûҺλαľ˷˶Թ
ŰɣʱӦÿ쵽ˡ
ԱαľݣְҵסˣЩŹװĵСۺ󣬾վԭز˵ˡ


35 ϶Ū
738ӾֱɵɳֻҪСʱҵʱ䣬ʵĻڣֻаϺԱȰ˾Ÿˡ
ڽм˿ͶԣķɻǴ˵㡣ʮ˵Сͷɻ㹻ˣ140ҵͷɻ
ڸʩĻڣɳϣרŵΪ˲ˮרŵƷʳ˵
ΪɻʳѶĸߣԳɱǳĸ߰ڰ˵ֻһëëѡ
ȦӣѾϰˣûʲôòӦġ
ԭ˽˷ɻźչƵģǲܹҷɵģôܵİæİǳѸٵľˣȻĻܻҪȸ죬ͨ
ϰ壬ԤƷʱ1Сʱ55ӣڻѡСһ
ԱߵŮˣǸʮͷĳŮӣǰ칫˾ĹԱҲߵˡ
ҵأڵǾˣҲǵӦ֡

ϴӷɻʱ1030֣粻ʱ䡣
СվڳڴǼܳ͵ķɻܵϴȻٻͣԶͨϡ
ôܷɻǺĲһ
㶣۾ֶ࿴˼ۣȷԼûֻþ󣬲תͷԱߵĻԱһܺôôڲͬͿᶼǶġ
һ㵥Ŀͻ᲻ܷͬɻӻͷβᣬرɰèͼͷλһֻèϱ߻źɫè䡣
磬˽˷ɻ
Աޱ飬СһСֵӣЩﲻסˣ˼ôŪʲôͼŪʲôͼ
ȻͼҲ𾪣ΪԱÿķɻˣ֪ⶫȷԸװûдСУ򶨻еġ
˽˷ɻСӹŹˣЩ𾪵˵Ӧúܹɣֻиô
ӡֻеӾĶӵ˽˷ɻʵУû˵
ڣۿˣһͼŹֵ˽˷ɻ
ֹǸò738˽˷ɻģȫûжٸˣʲôƷϴһġԱǷɻŻŵͨӺһָָһܲ738г۸7200ԪǶٻңǮ737һСʱĳɱ򻪱ңһĹʻ࡭
7500ԪСֻ֣ԴˡһֳԺ⡭൱ڡ൱ڻ6ڶԪ
Աû˵Ĭˣûʸ񿴿ͻϵģĲ²ǱߵĴܣʡͶš
ǲ԰
ҵͶʵĻӻ˾Ǹ߲쵼Աôĵ̨Ա
ѵֻǵҵĿ
ĻԱ˵š
СԷ뷨ڳ𾪺󣬱֮ܿԺע˲תƵ棬ҪҽӵǼαֲʲôܣѵҸͨڣǶԷ˵λúʱ䣿
ͨһص´ȣһ⡱Ȼһóֻͱӣ߰˼¼õĺ룬߹ϵߡ
ԱСͻȻҪ뿪æţ˼Ҷӷɻˣ˻Ӳӻˣ
ѾиŴֵĸŮԣĿȴһ˵Ĵӵ˷ɻ
ҿǸλãҴ绰Էˣ
Сű˰֣ͷҲصȥ
ӰӰ
૵߶š
Էǹػ״̬Ļ˵ԷڷɻϣԲͨĻ˵ԷѾĿĵˡ
Լβĳٵ˰ɣ
˼Ͷߣ¾ҪİԪˣҪҺڵԣǸСĿ
ཡ
ֻͨˣԷѾڷɻˣ
СһģȫɤϣֲҶϣʱɾˣڵǸü
ιá
洫ŮԵ
Բ𣬶Բ𡣡С󣬶˵ȵǸȻѸٽСãą̂ĽӻԱǰʮӵҴͨλãûпˣȷһҺ࡭
Ǳ߾˵ĬƬ̣Сһ˲˹ȵףֻ֪Ҫ۹ˣͻȻЩĻ
ߴλáǲĸ绰˲㣿
ǹʮ󣬾ȴͻؿЦ
ҡ
仰˵Ǵֻﴫ˵ǴӸСȻĻͷÿŮԾվĲԶֻһֵĿ


36 α
ôһ¡
СĿɿڴתŮǵľˣֻ˲·ˡ
ԷȻǴͨ߳ģⲻƷ˽˷ɻô
ʶĹ˼άͲΪܲ738ǼαݡϾһܳҲͼ򣬶û˿𣬺οǼֵ6ԪĲɻ
ɲʲô˵Сɻÿάѡ˹ѣͨ˶Զ֣ȫ򶥼ӵеġ
ԼĹ˾۸ߴＸڣҲֻǧڵСɻ棬һ
οС֪еĸУû˭˽˷ɻ
ŮαǮʲôְ
ûų
ڻԱĽ£737ʻһάȥˣԴΪһˣСΪĿ
ֻڰУʶʳеɻЩΡΡ˵ǡġ˽˷ɻô
ҵġŮԾһֵĿŶԷûŪʲô˼ԴĿԱߵİϣǼϰ
˳ž˵Ŀ⿴ȥӳһŴīŴֵĸŮֻܿԷĻȴ޷϶Էģ
ԷϣǲûмƬ޷ֱϳŮ˭
ǡСôҽСССą̂ĹԱǸг̰š
СǳʵڶԷѹ£֪ԼСܶ꣬Ҳ鲻Խ˾
˶ûоη֮ĵģʢѧȫûνϾûҲûն
ԽˣĥƽǺ󣬾ԽǶλ֮ġ
ǿߣԹŲ
粻˶ǴֻͨˡƽˣֻŬҺڣвͳʲôܴܲǮøεС
ССŻ˸ϣҲԱԼǿ̫λߣűܵĹǫѷ
ᾭɵģϾǵʲôС飬ֶǾĲˣܱвƵӡҲϾһϰ壬λͬ¶ҵ¹ϱСЬ˾ıԼλˡ
С738ˣŮ˾λߣܵ
ǵģллĵȺôˡ
̧ͷһۣſֵ֣
Էúƣһ·ߣһϵó·
ˣӦ顣
СԷȻ֣ܳ˫գǲҲҶգλŮαĲ죬ֻǼ򵥵һ£ܿľɿˡ
ȥӦú˵ɡ
˲۶࿴ֻ۽ŶԷߵĸߣɫ֯޳Ĵȣϸ֬ѩ׼˫ֵָͿ߲ʵĿͨͼȥһСûʲôͬ
ΨһģǶԷϵʣվŮǰܸܵεѹ
С˼Ƭ̣ʵڲŮʲôͷⲢĹ
˸ƣЩ˵ţС㣬ѾˣǷǳɫ˵ꡣȥӻǼҷ꣬ҪһСʱøϳԷĵ㡣
רҵ˵ܴͨǴűؿͨǻԲ֣ٴȥ˺
У鷳ˡ̧ͷ˶Էһۣ˵ͷʵĿľݣ뺯ϲûдԱ߱˵𣿡
ûġ
Сû˿ԥĵͷ
οǵλԽҰǷǳͨĹλߣڲռܴܹ߸ˡ
ðϺڣԼȥ
ԽҰͣڻͣܿСܳȥȡ˳򿪳һȥ
ϰ߿İϣͨ棬Ҳû˿仯󷽵ߵλϡ
С󣬰ϲժ´ī¶Ķ˵˫ۣνĿܹ˶ˣ
뺯ֻдݣʱصϵʽѣϸڲû˵
ΪһרҵˣЩϢǾԲ©µģһҪȫŪܸõ׼ǶԹĸҲǻְҵ¡
̬ȾһС
ҪôӹҪôҪľƾ
ǵһڽĿܹ8Ƹ֡Сųû뵽λСô棬ӦÿϲŶԣ˵ţĿĴݣСӦˣøվڽĿƺõ棬ֻдŵ򶯴ţҲʶ֡
̨أǽ⵵ĿΪֲ²²¡


37 Īͳϸ
絲ţֻ
Ǿ˵ǳȫݵıֵֻĳˮ׼ˡ
ϵ˵ͷСһ߿ųһ߼˵š
ݳÿ8ֲ뾺ݣƱ͵2λ˳ʣµ6˽һڽĿ
⵵ĿΪµĳԣļαרҵ֣ǶΪʮڣÿܴڣʱ930֣ʱΪ11㡣
ֹǡ
С˵ʮӣŰһЩϸڵĹ˵ҲλŮα΢˽⵽Ŀˡ
ֹ򣬰ˡ
ֳ500ίƱЩίֺͬ͸һļ
רίֻԲݸֵıֺɸѡĹ
Ҳ˵Ŀǲ۵㣬ĿĹôܾǰ￴
ĽĿ趨ȷҪֱķʽôüͷһֱǰ֮ڣôҪһ£ÿܶĿǷǳʱģиһֱǰ6Ҫʮܵĩʱ䣬μĿ᲻Ӱǵڣ
һĿ󲿷ֶ¼رǱƵģϾֻ̭ˣÿĩҪϹ㣬˭֪᲻ԭггͻ
ʵС͸ӾλŮαü۵ɻЩΪѵ죬ѹ˵ʵ˵ɣνĿ̨ĶƸ֣ʵϣνƸ֣϶ǹ˵ģгһЩ⣬˵ʵǵڸŲġ
ȻСһͲͨˣӦҲǵĸְɡûʱĻҿԺ̨˵ˡ
СʶǼܲ737ﻹϲһˣĳŵǧС㣬μӽĿˣܾѣ档
ֻĻû˵꣬Ͼҡͷ
ҲμӽĿɲġ
ĵ۽̣˵ɫ
һ֡
˵ţ档
һնζǹϵ⡣
һ֡
С仰˵ǱԷ𾪵ǱԷ¶ӴҲв٣û˵УᶨͲɵ
ǶԼְҵĿ϶ΪǮбͽְҵƱʵϷӡ
ǣͨ˵Ǹ߸ֻԶ۵ǣСҵʿ֪ȦˮǱŮΪλѡ˯ЩͶϰ塣
ȻǱȫҲгˡ
ԴӲͬĶͽǶҲһǮбУŮ˾ǿǮ˯Ϸӡ
ȥǮбİС㣬ƺûô롣
СֻԼ˵ˣһ߿һעźӾİС㣬˼Ƭֻ̺ӲͷƤĿڵҲǣС϶һλǳרҵƸ֡
ƨˮ׼ܲȻҲںλϴôã˰죬ҲֻܼôһɰͰ͵Ļ
ֻǰϲÿɷ񣬵ɨ˵ıӰеЩЦ
˿Լ¶˼Ϳİ˵񣬾֪ą̂ĹԱԼľһ֪֪ʮһʱġС󡱡
ҲǣڹûаϢ֪˻Ϊأ˿һۣϳǹһ߸֣
ţ¶˼
߹ý崫ˣʱ䣬ûеý塢ûֽýĴûһعʺϢûһڹڵƷһǺܿͻᱻ˶
㱬ǰɣ˶԰ɣ滹бˣ
ȦǸӵȦӣΪѸ٣ÿðͷ˺Ʒ󶼻Ⱥνһǰˣǰɳ̲ϡ
ܿϧɳ̲ˣǡ˺ܶ֡
ȻĻą̂ĿҲԡơֵ壬Щ˵ĸ֡ΪơʵΪ
ǰԼŶʮ꣬ĪΪ̳Ĺǰζǲ˵Ҳ

ԽҰʻһСʱ·ϰż죬żֻʱоúܿ죬Ǽ˷ʱǳԷʱ䡣
СĺܵλϾԤ˰ᣬɫƲ˶ˣֻҪʱǰ̨кˡֻǼʶСųͻȻЩҲ֪еεķ꣬᲻λŮָеΡ


38 ֻ
Ƕˣϵ˷󣬲û¶Ǻƽĵ˵ͷƺȫûⷹĵθߵ͡
Ҷʳû̫Ҫ󣬾ɽ亣ζԶˣҲ뻻ҳԿζ˵ҲǺЦЩڹԵĶʽ͵㣬ɫĵطˣǺٳԵ
ԣԷĵص㵹νҪǳʲô
ʵʽʳԹٴΣֻǱϵʽܶ඼汲Ի˿ģҪôǿζȫͬҪôǸӭϵ˿ζģûиȡԱصʳģȻòȵζʧ棬ѳԵζ
Եʡвͬɫˡ
ɳЩڷչУйģ϶ȲϹϣҶıݺͷ꣬Ƿǳɫ֡СЦǺǵĴԱߣŮαԹϣЩЦĴ˴֣ȻвӦĵطغ˵̨ÿһλļα㹻ء
ѾֻǸŮα㹻ҵ̨ĸǧ
ą̂ĴͽĿͶ̵ģְλûʸӴ˼ңԶԶţߴͬ˵飬֪вƸĴУСϺܽӴġ
ӴǮŮαеʲôԺҫֻǾòΡΡı
ľ仰ԷʾΣˡ
ʵҶɳӡͦõġϵ˵ͷЦ˵ǰҾߣʱֱȥϼңûɳͣ
ֻ˵仰ͻȻЩĬصǹⲻȥģżʱҲЩۣŵЩͷۡ
ʱ򣬰Ī˼ָˣԼˣֲ֪ȥ
һ룬ģķ꣬ϣѾвٹ˿ڴԷǿһ֮УӵŴֵŮ׷Ͷ˺Ŀ⡣
Ϊą̂ԭɳв٣ֻͨҪãڲԷܻܿǣܾҲûϳԷܼǵ·ˣҲࡣ
ڰ⸱ųһЩʳ͵ɻ
룬Ԥİڶ¥
Сǰһס·˵ɻߣܿ콫ϴȥ¥һЩĪҡҡͷ
ŪôأҲ֪ĸǣʲôǮˡ
ں;ڣһΧԲ
Աڿʼϲ˰ɡ
СԱߵķԱһ䣬Էͷ뿪ˡ
Լʮӣһ̵Ķ
ʲôСϺ⡢罷ͷɳ㳦ȵȣ˵ˣӦоУһǣ߲⣬Ļ˻ǺͮͮһƬÿ˵ռһϡ
ⲻˣȫǲ˳
һۣãûʲôܳԵġľ˻ڣɫǱһ䡣
СָָϵĲȣЩЦţЩ˶ɫģ˵㣬Ҳ֪ϲζϲĻǻ嵭ĵҲԡ
˿ȥӦͦڵġ
رǼŮԾˣǰһУɫ䣬Ա߾ϰ壬˼ϰûڣĸҷʲôֻǸЦŸ͡
ÿ˶̵ܳģҲÿ˶ܳġ
Ͽ˵ı飬ЩЦҡҡͷȡ˴ϵĴ֣С˵Ƕϼز˰ɣҵ⼸Ա̫ܲ
û⣬û⡣
С˵ͷЩϻ̳ϿֵĽš
۽ǵƳԷգ޺𾪣ͬʱʶЩ֡
ǵһμŶԣΪʲôáŮ죿

ą̂Щ֣Ͼ̨Ͷ̣ؽͶһµĽĿǳᣬ뵽˻һǡ
ЩһȻαģרҵԱЩơĹͷ㡣
ĵȼ𣬹ǰһǰʵأǱ˲ȥ̭
˵ʲôԭ˺ѪǣЩơǹ˵ıʣǾԵʵ޷ı䡣
ֽĿЩֻ˹ֻΪ˸ͷѡ
ΪһУͰϲKikiһʵһ·ն̭һʱˣһߣȶԼλá
Щˣûź͸ŲƵKikiķܶʷһֱΪ˿ֵš
KikiȻô磬ӭӭǶĳڴܾˡ
ĿԹӭӣһɽûЦݵKiki˿û⣬ֻǷǳӭš
ţллĿ佱
Kiki˵ͷҲûķϻֻǴžԱ߰


39 ֪
ϾãزɳУ˵ļΪ㡣
ʵϣˡ
ô
ڰڵ̨תƵʱֵֻߵĽԣһƯĹһɫĽ¶װͿѬױʺĴ꣬ȫΧ˷硣
ַڹڲУغжû棬вˡ
ŮʱһŮʿ̣ǳš
ܱߣΧȾŻɫͷӣԱ޼ɵĴţʱ˵ЩɧŴڨĻ
ֻŮƣüͷɨЩɱһۣĺǳһеĵĮͲмڿżֻϡ
˿û
ٺ١ǿɲһëر񣬴ǰű¶ŮǰĴȺ˸ʶ˿ˮҪüôɡҲԡ
ôãֲεļƷŮĴױݣ޹°ı飬˼ԭʼ
ɱ꣬ͬǡٺٺ١Ц
ֻžһЦȻֹ
ֻǸŮ־һƣֱӴڻЦëϣһʺӡ
һȫû֣Χ˭İ
Ǹë˲סˣԼұգȫûԤϵƯŮȻ˵־Ͷ֣ûһס
ΧļСåҲ˲סˣЩ±ƵĿǰŮ
ԷһŮȻҶ֣

ظôһ仰һ󣬸һһָʹ
ǳڴλߣȻȻɵȣֱС̫ȫͬûЪ˹Ҳûǿװ򶨡
·ûˣֻ˵źͨĻѡ
ɫӰ޵Ĳ񻰣ȸë΢΢ſļ̣΢΢ɨˣȻǴŵĮȻûж
Ҵң
ëЩͣŵĿŶԷ
ֻǰŮȴûôһ仰󣬾ͼţƵŮʿ̣ŵõζţ㡣
̫ˣ
Щǰű¶Ůֱŵޱ޼ˡֻĵײ㣬ܸܵѹȸдӺζֻ𾪺߳ŭĻ
ĵвɣ
ëڶݵãȻŭӵִ̧֣ͬ˹ȥ
Ů˼ȻҶ֣ԸҲں򲻴Ůˡ
ǶԷȴЩǱĶһ¡
ʱſʼ˲üͷҡ
ٺ١ʲôҵģ
ë겢ûͬ鶯֣ڶŮʰˣʵϹҲס
ϱߵģһĻҲͣס˽ŲϾվڽֵߣǹһЦ⣬ĿЩζĿһС
ŮЩҵĻӣȫûҪֵ뷨
ֻ֣˼ȴǳˣֻǻڶŮͻȻЩѿؽеæ
İ֣
һк⼸ɱЩɲëʶͣס˻ȭһۡ
ǽֵĹսǴҪխ࣬ûм·˾ʹУߵҲԶԶƹû˭߹Χۡ
ӳģֻдڲԶֵİˣһϷ̬ȣҲûע⵽
ŮһͰԼ¶ˡ
Ȼ˼ûָյĽ˭æʵֻа֪ڽ
Ӵһ
쿴ϵĳ࣬㶣Ȼִϲ
ԭôһƷŮѾԼײˣһŮţһӶûŮˣǼֱǲҪ̫ˡ
վԱЩΣֻǵո֣û뵽Ů˾Ȼˮˡ
ʲô⼸˵Ŀû˿η壬ֻüͷɧŮԣұ𣿡
طȻУҲΰôɣ
Ϊ˴̵̫ƿȥǲŮԲűˡ
㱨ʲôҲû˵ãһ˵Ҫë˲ͱˣݺݵ˵ֻҪóֻͱˡ
Աߵͬʹ˸ɫΧ⣬ֱϵλÿʼӽ
ֻǳëǣ˾Ȼԭûڶƺɵһ
ǰǰûǿʲôţϵļȥǼȥԷûϵɣ


40 Ǹɵ
ɵС죬ҲڴĽֵϷ£Ůĳ࣬Ѿ׬겻ĳ̶ȣܱգǱա
˵Էʵжô࣬Լ֪ˡ
ֻҪյķڣǻôô棿
ë⣬ɱأʼϵλΧ
ŮһصģزģöԸģõı
ֻοʧˣһĻȴ
ֻԭȥİϣָ쿪𽥺£һ㣬ճɵСȭͷǾµĵƷ˵ӦûκвԲŶԡ
ʵڵһ죬ӽϵʱֻءһ죬Ǵȭ׵ȭһȭɳ
ǸȾͷɱأ˲͵˳ȥֱײԱߵǽϣֱܵӾͻ˹ȥ̱ڵϡ
ʧɫûôֵģֻŮɲô࣬˫΢΢ֱӳ⼸м䡣
ȭͷϵڶ
ƯˣȻͬȺһ⼸֮кֱײ
ӲҲˣ
ֻǸղܵ뷨ֻøһʹʧȥ֪
Щˣûɣ
Ů˲ӣ͵һƬĻ죬üͷʵ
ҵǲΪСɱˡ
ϵĵ˵ָȵ⣬ǵ˼Ƭҳһ
㣬ǡü۵ʹվڱϣЩȻ˵Ϊʲôą̂ңĹ
ôû棬ͻȻؼôһѣָо쳣ӵģûеôų⣬ҲûжټֻǣĪЩ졣
ˣû뵽ôɣȻˡǵûشԸĻֻֻ˻ӣԼںڵĳޱ˪ı飬ʧڻıѩŵᣬǹһĨЦݣþò
ȥǺƽ̬ȣѼ棬ǧߣȴôһ̵Ļ
ֻǰȫһףֻüͷȶˣ
ɲֻǵ̣ȻǡñйײЩ죬ǶԷϷġ
껹ڶѧʱԷǻ·˵ĻҲټ٣˷ͷԡ
һôࡣ
ô£žˣܻ𳵵ˣ˭˭ɵơ
ûжãģ̸ûȥ㡣ðЩǣȫû˵ѻĴ㣬Ƿǳˬĳˣһ۾Ϳ˰ϵĴ㣬Щ컹治ģҿﰲһѣû뵽Щ·ɧҡ
ϣƺһ·ֻǰ϶ĻȻޱ顣
ûʲô
ʣıأżҴС㣬Ŷڵİɣ
Էɲͨ˼ңôܾͶһˣԼûϵ丸ĸҲᰵ˱
̨ңֻǳ鼸̶ѣû߶ԶûҪű߰ɣ
ڰϵɣǺ⣬ֻǷǳĽš
˵֮ǰס˶Է֣һǵӣǽ겻ҿÿ춼ĽĳԲ÷˯žͺ˼أ
ܱܲ𡭡ô̬Ⱥ˵ϿԷסԼֻ֣üͷɿۺú˵ɲ
ɲ˯ž쳤ڶԷϣԡ
ȥᶼôЩˣ̬Ȼû˿仯죬ЦȻôĮġ
ˣӦòҪʲô̬ȰɣϽԼִӶԷЩֵ˵ţҵĵһӡ̫ΣյĺڹѸû˸ȥ׽һ񣬿ܾȫʬҵȻҪ㱣־롣
ðɣʵûô
̾Ϣһ
ԷȻ˵ĮȻЦݣû̫ı仯ֻ۵һ˿źۼʧ䡣
ֻǰϲûע⵽ϸڣֻŶԸкܶҪʶԷֲܱ¶Լ©Լ¶
ǰƽĿ˵ţҲûôá
ҷǸٶ۵Ĵɵ棡ǵͻȻ˼ŭŭȥ鲻ãˡ
Ǿٳ˵̣岻á
վһŶԷȥıӰȻ⣬ЩЦЦ


41 ǳŶ
ǰļ䱻Ӱ죬ƽ󣬱ǶɵˣֻλʶľԽ࣬ܵļѹͰΧȻȻͻʱۡ
֮Ĳޣ֮顣
Ե޹ʵ飬Լһʱ벻ͨȻǻԸȥ顣ɵϰߡ
ڲ鲻ϢǸ˵漰Ϲ㣬вԺܸߡ
ą̂ǲμӽĿһֵֵ飬Żعûãûʲôýٱͱ̨ͺֵˡ
ڻˣôһЩǵĳֲϣֻðϾòǶԷ硣
˵СħŮԸ񣬲ӦʵʵĻϷͷô
ô󷽵ĳԼǰûоñطķΧðϴ졣
Ǽ߳ڵʱ򣬽Ųͣһ£غһ
ڰϾĿУ˷Ůתȹīѩᣬü˫Ŀһ꣬ӳŵУǳĪĲ֪
ʱ֮࣬ӤɳΪ꣬ɳΪˣ˳Ϊˣ˳Ϊˡ
ϣȴûЩκεĺۼ
ʱ⣬ϴһУ԰СŮü۳ȥɬۣΪһ߳̽Ķˡ
أҲѧɳΪŻҡ
ǳɳĹ켣ǵĳɳ˭Ҳ޷ֹ
ǲͬЩʱţȴûϴˢഺʣϸϸü֮䣬ϡ͸ɬ͸һĨеķۡ
ǳǳһЦ޵ͲʣͿĨںڰ׵Ļϣɫʡ
һŮ
ӭؼҡ
ǾİϣһĪ˵ţһƴӽ̾
ϸϸĿţҪǰŮӡһ㡣
һˡ
ǵӣôӣԷüۺ̬ƺԺһԶӰӣʶ˵仰
ϸʱȴһߣ˫ֱŲӣһתʧӵľͷ
ǡ۾ƫԴ˼ӣû뵽ȻҲֻòȥˣܾ˺ܶܣ
ϼЩķչ̣Ҫúõһˡԭʷչϼ۵ĴҵûҲ۵Ծֹܵ½ķˮ𣬸Ǻ˹ϸ
ǱȻɺϣ
ƲƲ۴ȴڵһȥˡ

ֲ²²¡ą̂һ½Ŀȥʵȴһִ½ĿͬڴͳݸѡĿεľĿļαȫһɫƸ֡
Ϊƣ
Ȧĸ֣йһ׾ĿģƸڵǻ߹ǣֻҪ磬ԽƸ֡
Ϊ˽ĿЧą̂뵽ĸ֣һⶼǹܶġ
йһĸ֣Ҳйĸ֣оʮû̬һ֡
Ƕһʱйһ˿ڵĸǽɲžǼˣǼбʣŸָԭ޷ȦĽ࣬Ȼӡ
Ŀǻƽ𵵣ĩʱεĵӽĿ̫˽֣ʿ϶ϵģܴﵽʲô̶ȣǾҪĿǷˡ
ąֱֳִ̂ļαǣڷʽķĻ͵ӣĵȴŽĿĿʼ
ܶ౻ļαĶǺܼģһνĿ⣬һչԼӮѻᡣ
ſһ̬ǰǺܰɳϣǰĵӽĿûжٵǲΪǮҲΪֻΪ̨Ǻѣ˳㿴һЩ󱲵ʵжǿ
Ȧ棬ƷڿԷָ£ʵʰˮ׼ƷǺѷָµģΪиǧһܷӵġ
ļαǹҲдһʱĸŷḻݳ飬Ǳʱ̭Ҳһܱȵġ
νĿĹ򣬳һЩ⣬һҪģǲܳԼĸֻܷ˵ġЩĶĿЩαƷֽȫƷ
˲ͽαǵѶȣֹͷڼΪڶĹڡ
917֣Ŀʽʼֻ13ˡ
Ȼǡ򻨡Ȼʲӣ͵ĸǩӡ̫ԣҪԼһ޶ص㣬ǲܡ
СݳĿϣԼ鵽ĸʣĬ˼룬ջε̾˿
ƹҲ֪˭ƶģȻЩͬԱ飬üα׼ʱ伫ֻ̣ʮӵʱ䣬ǵһ̨ĸûôǿӦܶʱݳһȥͻʻ߳ǵʱɾͶ˶ˡ
ֲпĹڸĿмֱδš
ӴӴⲻС𣿡gayԱ·Сļ򣬷ʽЦ򻨿ǾĿ㸺ĸֿиҰҼż񣬳鵽ʵĿ衣
ŶܰޡСһۣĮĲĿ˵˻棬͵ҳĿѾϹˣ´ĻܾҪ滻ȥˡ
仰ûٿgayı飬ǿ첽뿪ˡ


42 Ѷȼߵı
СȻᷴң
gayƬ̣ŷӦʶš
СͺϣȻϲ٣ڲʮˣǸΨΨŵŵĿףҲԼʹʲô໰ۻӸԷ
ĹϵǶԷǵӵӡ
СȻҳԼЩ
gayòУ˵ЩĻȴСӰܿʧϡ
´αҴ㡭
ķⶼڶţһָ󣬾һŤһŤȥԼżȥˡ
5ŷ䣬ڵλá
ʱŴı׻ͿӰһǰĵĻԱߵľˣǶ˶ţŰ
δֵϳˣֱֻͬͨ۲֡мαϸܣ˵αǻ಻ʶˣĿ󲿷ˣ֪ÿһŵļα˭
ȫȴֵƾͳʤĽĿ
ڰֿԷ˵ֹȷơ
¶ʲô
ˡ

ϿżʼĽĿһƬ⴫ƽƳһ۹ȥ
С㣬˼ҵƺ̫ãû鵽һø
СŸϽݸ˰ϡ
ıмΣϾһ㣬Ҳڳ鵽ǩˣܸСһѶȲߣŶӦصĸͺˡ
򻨡
ɨһ¸ʺӣ׸費ÿͶܺ߳Ҫصȴѡ
Ѷ̫ߵĸܻüαѶ̫͵ĸ㳪Ҳû壬һõϵ͵֡
ϰ壬׸ûϵ𣿡
Ů˼ۣ׸Ȼʼ򵥺üǣΪ̫ϸˣҪѶȺܴ
930֣Ŀʽʼ
ŮʿǣϺã۹ˮġ
ڴһɧУą̂ǰ̨ǳζ˽ĿĻ
רҵλϣ˺üĸǣֻҪ˾۽ĵط
Щ˶ǽĿ黨Ǯģѱѡּα֪˶ٱҲڵĶ
KikiС㣬õһĸ֣᲻ʧ󣬱Ͼ׼ʱ̫ˡ
һиƣԱߵί̸š
ƶǰδУһٳеֽ磬ڼʱ׼ֳݳܴﵽ̫õˮ׼
ǣҲʮӲʱ׼һƶõİ
ֻǳĻЩͬΪֵί⣬ЩίеӻǰĹڣɲô롣
һͽαǱƵ˾·ϣȫԸܲʧ
Ҿò̫ʧ󡣡KikiȻǼǰǱǰڹϣһָ߲ʵʣą̂ԼĽĿȻĹ򣬾Ϳ϶˵ЩƸ֣ڳϵ趼͡
Ϊ˷ֵˣKikiѾȦУһϯλĸˡ
򷢳ԼĿΪҲŽĿΪüαǳġ
Ǻܿ죬Լˡ
ڽĿ˵Ľ֮󣬱סȫһżαϳΧΧ£͸磬ܵס˵òȴݳߵ
Ǹȥи֣ڵʱKikiüͷ˲
˵ܵס졷ĸʳ˴󣬶ûиԭζ
Ȼ׼ʱ̫ˣ˵һ׸ˣĳѾ˵ܲˡ
KikiЩʧ룬־֮С
һżα̫ã׼ʱộȥ϶޷״̬ӲӦõʵ
ԱǸиֵ˵ͷ˵š
ڳǶ϶Ǵ㻻Ҳһܳıá
ֲҵˣרҵ֮䣬ûô̫ԵĲ࣬ǸǧͷɫӲҪָߵʹѡ
Ըּˮ׼϶ǿֱ۵ݣȳʵ
⻹˵㻻ǣҲһһ׸KikiûڣһߵŮί˵ţĿµĹʵǸ˼ѶȣҾӦøѡǳ׼
ͷɡ
Kiki˼˼룬ƫͷ˵š
ǿӰӣԷȻûнŸУǸҲĲЩίЩΣĬĬš
ֵˮ׼ǡ
⻹Ƹ֣Ȼˡ
һΪʲôŷ֣Ҳʶˡ
ǿϧôһ׺ø衣
ίλϣҿʼ˽ԶһŸֵˮƽЩ
ֻǣӻǰĹڣһŸֳʵڲ


43 һ
ͷļαûоޱ֣˵ԺļαӦҪ˿Ŷԣñڸ˹
ʵϣеļαֹûпģЩ
һŸΪ׼ʱ̣ʶûȫס
أ
ܰٷ֮һٵı֤Ͳһżα
ֱʱ򣬺ܶαĿĲпԣֻҪһûŪãҪ©ٳزǻήԭˮƽ
Щίǡǲߡ
ҧһƬһϷı飬ɨͷKikiĪЩŹ֡
Ŀ۹ֵ֧ġ
Ǳ۹йϵĿKikiί˵Ҳ֪˭ĶȤζˡ
ŷ𣿡
˼
ϸһ룬ֲ涨ϵģҶһͬʣҲ̸費ˡ
ףܾĵûɣ
ţһŸֵݳѾβ
ȻĸʶദִҲûʲôõ⾳ͷ룬רҵֱϾרҵģôҲûܵĳˡ
泪Ѿúܶٳˡ
KikiЩίûʲôۣҲû̫͵ֻۣǺί˵һЩ覴úȱ㡣
ǴίͲһˣֱǸһǳ͵ķһżαȴû٣ò˵лл󣬾ֱӷص˺̨
żαͬǸԣڹǺίǶЩʧʱ򣬶żαĵǳǸĿµĻ
2űǩ̨·ֻԼһԵıӰտʼһʱȫ𾪵ˡ

һ׷ǳ裬ȴ˼ǱС޸ˡ
ô̵ʱ䣬Ȼܸĸ
ίǱЩʧ˲һģǰһƺɳĮзһƬޡ
ȫһʼԤơ
׼ʱҲͶʮӣϤѾˣҪıԼķ񣬳ԭͽӴ߱ˮƽﵽ˺ܸߵĵز
һ֣˵λֵ
ţиֵҲ̫˰ɣȫɨҶ׸質쾡¡ܸоЩϤ
ĸȻԹĸ֣ܡܡ϶ǽĿŪʲô
Ȼ˭ҡ
µĴίǣֿʼ˽ЩӻǰĹڣϵ˼ţˣһƸ֡
gayվں̨ĻݳӰЩԺЦЦżǲһ㣬ˮ׼Ӧһĸǿˡ
ԼżСǸϲ˹ȻԼļαܾǸ֪Ůˡ
ȥôᣬڶѧȻƸ֣
ʱĻѲǳоͳˣ
ֱgayܻǲʲô֪è壬ȦƵǱ̫࣬ൽȥϸ
żαĳֱ֣ӽĿķΧ϶㣬֮мαҲҪԽ2żαˮ׼Ҳϼѡ
ڡ
ǺϾԱߣ·̨һֱߵ裬ԱߵŮ˵ţѧ㣬żżαԼ۾ˡ
лл㡣
ŮŸ߸ߵβ泯죬Щ԰ף۾ȥȴǳо
ǺܸмЦš
Сһ׮
ǰ˰֣׷Ҳ׷СǼ̫ߣѽӽˡ
żʵԸͦõģʲôɣ
ŮҡҡͷʶΪϱ
궼Щ˿ȫûԹԭĴѧ
ЩֵĿһŮš
żǱɱͲܹŮǳǳЦţЩɬο˿ģֻҪ֪żƽ£ǾˣĬĬף͹ˡ
ѧ㻹Ǽ궼û䡭ðɣȽĿҴȥ
صЦЦ϶һԻܿġ

ŮЩĪû˵ʲôֻ򴽡
ż˿϶Ǻܿĵ
ż˼ῪģǾȫûˡ
ѡһĵǳֵܿ˰ϣ棬͸Ÿܿһ欵ٻӰ
̫ʹǹӰĵӰҲȻǰ͹£һ۾֪ǸŮ
αеġ
һ򻨣һ򻨡
԰Ҳ㲻
ĸһüί˲վ
⡶򻨡Ȼ硭
ǵ͸˼顣


44 ˭
ϵٻӰûڱ֮Уϡܿ˵ˡ
Ļĺôˣ̫ԵߣֱڶڲסټϱֻڵãûΧʵʵ
绨ٻӰ˲ܶԼίǣǿҵӾ
Ǽˣܻûָо絲ţһ̱ðظС
ǰ̨ݳмα͸һ¸УŮԼαȽۣͣǸ֮УҲܳഺ
ֻҪ΢е㾭ˣŮֻжʮ꣬ʮ꣬ڸԼ϶Ӱ쵽ķͳֹŪòʧ
˭
ܶί˵֮ǰļαһԼ˭ٲҲܲµѡеķΧ
̨Ů֣ͷԡ
񣬿࣬ص˵Ĵŷ硣˾ģ汾ĻϳJSġ򻨡ҲС
ʱȫıҲˣʶ޸ģΪżα׼ʱҲͼʮӣıൽ̶ȣѾ
ɲһżαָʴ󣬶޷νӵĸıࡣ
ƾһ㣬书
ҷ֦
ְ˿
ժ¡
׸ĸؾô䣬ƴ汾򻨣Ҳ̫ãټر𵥵ⱾǷǳơ
ǰȫǵ߸ԭĳڳеĹǰһ
Ļ󣬽Ŀ鵼㱨ݡ
ݣǽĿһʼ0.4%1żα̨0.3%2żα0.6%ղǰʮУһֱά0.6%0.7%ҡ
һԱղſϢ˵
أ
Ŀ鵼ݿһۣʵ
һ½Ŀ̨³ԡ
ȻдͶͶʣõĽĿնŪˣҲǳԲ˶ߡ
ھҵą̂һĿӰ죬Ҳѳܵġ
йϵ˾ûˣ
˶һλã˵
Ѿ0.9%ϾҪ1%ˣﵽһʼԤˡ
ԹԱĽգЩͽš
ǸְˣһͽӴĿԣһַǳѵսͻ
ˣ֪ˡ
Ŀ鵼ݵ˵ͷЩӣûж˵
˵ʵԱ֪ϵݣЩ̨и߲㣬ǲ֪ܲġ
ȦȻ֪ʲôˡ
Ƹû˼ҵǶ٣
ҲͶʮ꣡
ģ
ʮ꣡
ҵһ꣬ͳ˹ڵһǣҪǱֶηɱڳΪҲδ֪
֣ڽĿʱ򣬲֪Ŀ⡣
ȥˣλСĳǽ˲أ
Ŀ鵼Щš
KikiС㣬ĺζɳ͸ŻìܵĸһŴŮίKikiԱߣʱѱĸ˭ģǰĸαҵܲ¸ţŮ֣һʱỹ
ί˫ְѹϣŸĽڶ쳣ŷḻоŵ㱱ľʿ磬ļαԹĻɣ
ڻ̳Ծһ߸֣кüĻᣬƼαᣬҲûʲôôСֵġ
ƺKiki˲䣬ЩӲоЩԾϸԷݳЩȷʶλ֣ĸ趼ر͡ر˸еķֻģˮƽҡе𡣡
ȥôЩˣҪǵǸ˽ӴԴΪľ֣붼
ϸ룬ǰû˿ѶˣɺϵĳĿϣ
Ӧúܵ͡
ޣKikiСʶλα˭
ŮίǻȻ⣬ֻԵһ䡣
˵ʵһ߸֣ںЩ֣ǱϾǽĿӻġ
ĳˣҲȷһȷ˵ɡ
KikiȻŸı飬ɽ̱ҪԳûб仯ܺܶ˻ΪʧܣԵû沿顣
ݳβİϣ˿ûע⵽ԼѾ˿ѡ֣Щδ˶ˡ
˵ע⵽Ҳ̫⡣
ǹҲʲôˡ
꣬2005꣬ԼĻػ۷塣


45 Է˿ӵ
ǰǳĪķɱеİᵽ˲ѰζΪǸΣźŵû̫ԥͽ󲿷ֵʽԱתƵܵһεĴѹ
׷Щϸڡ
ŵĳʵǶôֻ̺ǱҲͰԼˡ
ǰǰжҲˣҲǿƵǰ˵̫ǣǿվƽ
ʱԺ»صƬϣϤϢԡΥ⣬ַĵϲã˵Цġ
ϼ궼ûлعһιһֱڱҵҵΡΡģľӪҵڵ
ֻżæ͵еʱ򣬻һڹڵЩʱ߹·ˣԹķ˵ĻĿʱۣܻ
ԽԽرǹ֮ʱѽϢḻ󲻻磬ҹС
˵ҪؼҫЩУͷŵʱ
ڣڽ̤ʵصվƬϣվ߸ߵ̨ϣ̨µЩίǣ͸ϸС׶Щ˵ľ졢ɡĽ㽣ָıӦоУȫǲɵĹһĨЦݡ
һˡ
üĿ续Ͳ£ʹš
ΧΧ˿ϵı飬ֻŮֵĸܶأǳǶŮαݣȴ׷״ɻ
ĸ־󣬵ҲڻԾУϾͲҵڣ˳ȦȻû⣬ȫ̸ϹƸֲŶԡ
һˣϵΧȥ³׿Ӱˡ
ʱǵˣΪⲻѡĿαǱˮ׼ĸ֣רҵίһ㲻˵ʲôĻͬĻｻ̸򵥵ָ覴öѣ۵Ļ
5żα׸裬ıܹ˶೤ʱ䣿˵˵Ϊʲôı𣿡
KikiǵһȿڣǰļαûȿڣĶΧ˵ע⡣
ע⵽Kikiڣ΢΢ЩǵĶȤζԥ˼룬ǿ˵ҲʮʮӰɡõʵ˲䣬Ҿ;ˣΪʲô뿴ĸʣҲĵĻĿ»ҵķ𣿡
ЦдԣЩ̿
˵ɶܼ򵥣΢Щ˵ĵȷʵ
KikiЦģʱҲ¶һĨЦ⣬ֻеɻˣԷȷЩ񣬵ǡЩ
5żαãʵǣ͸¶Լʲôʱģһߵίָһ⣬ʵҲ̫ģȥô˵أ̫ˣһûôĸһµĲɣжûС
ֳü˵ȻڸǵģʵرȻרҵίһ
λίʳ˺ܶ˵ɻ󣬱Ͼǰ漸αŲһ£ڳֵżαȴȫͷԡ
Ҳѹ֣ʱ䣬һڷʱŮѾȫĳŮӣ϶вٱ仯ģǲ̫󣬵Ƕͨ˵Ҫȫˣֱϼѡ
KikiֻЩɣ޷ٷ֮ȷš
еΡЦҲ˵ֻǺʣǷûʮģʲôʱҲʮڰɡ
˵˺û˵һ
Щί˰ۣԺʮŮԸ֣ƾһ׸ܲ³ʵ̫ѡ
ʮʮ꣬ȿʮ꣬ʮڳֵŮ֣лҹģ벻ʮλôĿһˡ
ίĿĴﵽȴǹһЦ5żαĴ𰸶̫ģˣСǵķΧ
KikiĿ΢΢ת˼֣û˵̫໰Ŀǵ㵽Ϊֹʹʸֵ˽⣬Ϊ򵥵ı¶ݣȫʧȥظУԽĿЧõӰ졣
ֻҪƷĸֻҪһס
ϰ볡ĺܿ죬ίķҲ2żαڵһλ5żαڳʧ1żαȻ˵һ
רҵί֣Ҳ˵ʲô̶̫ĻίͲһˣǴ඼ͨѡģ㳪Ĳɲʲô̫ӣټ֣ʧĸ֣Ȼ̫ߡ
мϢ5ӵĹʱ䣬ϻص˷˳ȥˣͼֻˢŲ͵Ķ̬
ħ޹ٷС˵º󣬰׹ǾĹע˿ÿ춼ԼǧĿţӵĲ죬Ҳˡ
ˡ
Ǿʱ洫̧ͷһۣЩĪվǰȥš
˲˵Ŀܻôôͷˣ
ǲǾǰˣһţվŵˣ͸һӵ


46 㵽Ҫʲô
ڱԷӵ˲䣬ǼϤİðϵ岻ЩӲеȴһ
עģǻŮЦӯӯݡ
ԴŵȥȴվԱߣĵĴ۾ͿĨźںɫ촽ȻȻš
ƫڰĴŴ粻ͬǵЦݴʱԵ쳣棬һŮûһ˵Ķ档
ഺЦ
ϵһۿǵʱ򣬾ǿ˺ͯʱõߵĻϲӦóһ˵ϡ
ڶԷһ顣
Щ˼ֲĸо
ҪȥϸȴŮϲ˲󣬲Щɿһֽ߽˵Ǻþòˣżˡ
Ů˵ţõˣڳǰһ㡣
ѧ㣿ôҵģ
ϿԷĿʱȻЩӲЩŵ˵
ʲô
һǰ޿Ᵽž룬ѧʱȫҲû棬ͳԹһηĹ죬û˿ϵ
ڸ鷽棬ǸѶϵˣйŮԣǺǵġΪǸѶϵˣ͸޷з顣
ԣȻˣǾ;ȥӴҲ򵥵ķ
ǵѾһ⣬ɲٰǰˮһǰǰޣ˱˵ˣѶ㲻ϡ
Ǵģ˵ą̂μӽĿ
ż˵⣬ڷīһƷ˿£õλáգЩ۾˸߲ҵĻشš
ͱȰϴ꣬ʱǰϵѧ㣬ڸǴѧҵˡ22棬ٳΪŮѾʱˣµĴ磬塣
ģ¶ɻ󣬿ǣֿһ棬˵ѧǺ𣿡
⻰ʵľͷǳֱˣӡǰǽȫ˸Ӵ򲻵һ
ڴǵĻŮ˵Ĺϵ򵥡
ҷֹ˾Ա滹û˵ȴֱӿˣĹǿҳɳǱҲߣʱ׼Ϊ۲ľ
ڻѧʵ⼸ڣѾȫ̽˸ĸĹ˾Ϊϼŵһӡˡ
Щģֻȫû뵽Ȼǵ¡
𡭡ǹϲѧҵһݺùˡ
Щڵ˺һλǰ޷˿̫
ԷѾȥ˼ǰɬΪ˸ְˣûǸɽ⣬ʱԽԽǰޡ
üۣ֫Сһޣøղӵ˲䣬ֲ˼ҵƨȥ
֪ڲǰҲǸˣȻԶˡ
棬£Һż˵ЩĿϵ顣ɨһ棬˵һԷ
ţõġ
ò׼һżȴû˵ϼ仰ЩԸĵ˵ͷǱϾǶͷ˾ǹԹԵ˳ȥ
뿪ڣֻʣǺͰˡ
¶ɻҪ˵ЩʲôȴҡͷԵԭתȦȻ
ֻΪĳ˵һ仰ȥ˾Ƕѧİĳй¶Ĵ꣬ӣ뽻ѶףΪȺѧУﻹų⡣
ҲˣЩҲںֻĵģĳ˵˵õھǶѧʵȴ֪ܵȥˡ
ѹͱˣ㲻ǵˣܶ˽ɣ
ڼ䣬ҡ
ǽЦţü䣬һֻթС꣬˰
ǻ渵䣬ȴ͸һĪĸ
ϴʱϾݣֻǺĲ׽Է˼ʵʲô˼
ʲô˼ЦĬ˼룬ʵҵԱ˵ʲô˼
ʲô˼вң
ֻĪЩ㲻ǵ뷨
ǰûдǽûκϵǾԲ֪һϵҪвĻȥܻʹ졣
ǹûǴĻƺмԵಡɣšԣǸŴģܲþţҲ̫۵Ĺһÿ춼ӼӰء
һϸָĵԼĴϣ¶Щ˼ı顣
һҵϰ壬ΪΰԱĹ
㵽ʲô
˲ͱˣ﷢ͻȻǰһʶֱ֣ӿסϸ۵Ĳ


47 Ϊʲôų
ǵȻֹ׵ĿסӣǯڹСֽһһ޷Уü
Ҫ˵Ļͣ˺϶
ֻ˸еǣǵʼľȺü۸ĳЦ⣬żƣҪǱסѺֱӴЦ
˿˼ϣԽԽսԼ屾ܶ
ֹһĻñŭͷİϣ״̬˹Լʲô
ͻȻѣ˵ûӦԼһ
û뵽Լᶯ֡
ֻǿǹĻ·ʲôһ㣬һȼߵըҩͰʱܷը
һ˻ղٶõǰȨƵŮܾͻᱻͬСһ
Զ˵ǴĲֵܹġ
ȿȡȿȡ
Ȼֻס룬ϢоɿҲţﱾܶϢС
ʮף϶ɱġ
ǵûзŭҲûʹѹһĪϲúͿС
ܾˡ
ע⵽ǵı仯˺ֻЩ
챻ɱȻЦóܾǱ̬ɣ
ع֮󣬲֪ղжôΣգǸղʧɱǣô֮Ӧܲġ
갵׼ҵĻֶûҵʽҵŸոת˲ֹѵҪΪɱ˶
ⷸɱҲ̫ˡ
ȿȿȡȿȡźĿţᶼˣ˺ðŻȥŰĹ죬ûжٵ⣬ֻǿЦС״ˣҶôãûимȻɱҡ
Ц绨ʱȴĪЩ롣
ûȰʣּ˵Ϊ㵱걻ɱΪʲôô׵ĳΪڹڵҵ˼ΣΪʲôܼȥ
Ϊ߹ʺˣǶԷĴΪΪʲôعûܵɧţ
Ϊǣʲô鶼ܾ˳˳ˮû㱳æ㵱϶߲
һ˵˼ΪȻЦ棬ﲻ죬վǳ
Ȼ϶ȷģݳġ
ԭ㡭ԷĻԽԽǾ죬ǱƽһƬȻˣҵĿģʲôأ
⼸ڰԼǸоˣһֱû鵽˭Ȼ²⣬ʵǰȻЩš
ˣԲʲôԲ׷ݵģҲԼƾ裬öԷΪԲзۡ
ĺˣϧǸܡһЦָ˴ϵļ򣬡ûΪʲôôųУ
ϾҪ̨ˣҿɲݳŶС״ˡ
˵껰ЩǱݣڰ˼ʱ򣬺Ťֱ뿪
ȥҴңץ˿ڵʵ
ǰǾƷвŮԼҲûбҪųԷµ⣬ֻúһҪ⣬ΪʲôԼܾԶԷֻΪ˵𣿡
ҵϵȦҲ˵Ȧֵط˵ĶȥˣԼӦϰ˲Ŷԡ
ѵʶ̫ǿˡڱЩҵ飬ǿĲҲûǿҵųС
Խ룬Խ벻ͨ·Ǿеһ̣һἰЩѹų⡣
ָо֪ӺζԼָо12ʱǰļйء
ǡ
䡣
˶ͨˣҴһЩֻ԰ܲŰ֪֮£֪ĸĳ˭
ˡ
˼ʱ򣬷űƿˣŮһų鵽ĸ˽ϰ壬ǳ鵽ĿףϰɫôôǸղ۵𣿡
ǡ
һ˰֡
Ȼ»ҪĿȴûһʼ飬Ǻ黹ûϸȴоЩȡ
ֻһЩ̫õ顣дŸֽţɳϣһ߿һ˵ԤԼ񺽾ֵҪһɳĺߣʱǺ硣
Ǻ˲ʲôõϢôЩֻԼȥˡȥег̱ţڿȴѾڱˡ
ϰ壬ʱ䣬ܰ첻
Ů˱һ㶣ЩΪѵ˵
ڹ˾˵ЩǮֻС£ҪĻʱ⣬ߵʹҲҪüʱġ
ǾͶ໨Ǯʵڲо͸С绰ġ
ֱ˵ֻܵ͵ͷͷĸĿ
иͥŮѣȻ鷳С»ǲѵġ


48 ϲû˿
ڶ鵽ĸðϷǳİĸ裬ȫûҪݳĻѶȿɲС
ֽϳ˸⣬¸ӵĹ򡣾ǳָĸ⣬αѡһ׷Ʒĸ
ڣֵʱˡ
һ˵ȫϤһûʱ׼ĸҪӳһʵϼѵ顣
ɲǼٳʵʵڵ泪ʮӵ׼ʱ䣬˼ʸ⣬Ҫﵽѵ̨Чһרҵ֣ġ
Ͽһ¸ӵĹ˿ֱӽֽ˺÷飬ѡԼ볪ĸôûҪ׼ˡ
Ժﻹһδĸأ
񡭡
룬⸽һЩ棬󲿷ֶָֻһַóַ֮ͬ䣬Ҫת磬ÿֶģˮ׼ҪȽϸߡ
ֻҪϤĸܳﲻˮ׼Ҳ벻̫
츳˵ľˣʲôת磬ٱ׵ġ
ȻˣҾͲˡǼ⣬˼˼ӣĸô࣬óһ˿ڵĶС
µĸûйҲû˻֪˭ĸˡ

2żαķ䣬ʱӸ߳һüϷȦԱߵľˣиĹԱǾô
żʲôܺÿ
gayվԱЦտʤţֻС۾ʼðˣǰھܾҪȥˡ
뵽Ա˾е㰵ޣΪԼżĶ硣
ȷܺãָرʡԱߵľˣûע⵽ӵֻǵ˵ͷЩԥ˵ţֻ̨ţʲôֻܿӰӣʲô·ǲҪɣ
ǿɲһ廹ûڣgayȴһ˵ˣһƨı飬轲ֺϣеĺãԸõĴ뵽֮Уżıݡ
˵ⷬȫǺߣʵϵȷмֵ
嵹û˵ʲô˰֣ҵûôֻ࣬ǼȻϷ·Ҳʲô¡
ҪĻ׸裬ǰѶҲ󣬾ͲٿԼѡˡ
γ鵽ǰϸ裬Сһҹʱر𣬶ҴܶζЩϤ
һҹûƺЩͷ˰ɣżϤĻǾٺòˡgayƨֻҪڶż֣ϿһıǸ5Ů֣϶żĶ֡
ǸʮˣȽ磬Ȼû׹ʵҲû̫ԶˣԣȷһǳõĻᡣ
ŮαǸУܸߡЩԺϻǫ˵αҲСǶŷḻĸ֡
ǣż˵Ķԡ
gayǳϿҵӦţ͵͵ż壬ֻЩЩȡ

°볡ܿͿʼˣ1żαûָѡһƷûϰ볡Ǳһ˵ǽĿﵽ˼£ίǣùЩš
һרҵĸ֣Ʒ⣬ܻᳪĿⲻʲôֵ顣
ܲȫЩ
ĳĿ1żαݳУȴȻͬǳصͳ
̫ǿˣϰ볡ֱˣȻĿѶȻ̫ˡ
ֻݷ̫ˣλί˺ܸߵۡ
ȻϤĸͲϤĸɵЧ£رǶЩ泪ļαǣʵʵˮ׼
1żαķ֣2żαϳʱĪͶ˼ѹУ֮ǰΪʤ̬Ҳ𽥰ˡ
һͬˣЩžˣҲһʱ䣬ܱȵġ
һҹǺЩǰϸ裬ʱ׸ĸڴѧҵˣ׸Ĵѧܶüˡ
μӹĺܶ˶æڹæԼҵټǳ̫࣬㵱׷壬ڿҲѷˡ
һĸѧԣ׸ȫͯļ䣬˵ͯ궼ûȫûκεϤ
One Night in

ѾƸ߸ж
Ǳ塭
1żαݳһЩ˵廳ĻǾ̾˵ݳףЩߡ
˵ĹѣԭҵͬʦáһˣKikiȿڣĻҡţ廳飬ЩûϢֻͳ˿պţȥôҶȫ޴ӵ֪
˵ʱĪЩˣⲻֻѼһϧ˶ȼӡ
ǾпܻĲУҲпܹʣǻû֪
ͷֻռʺ͵ռʶߣϢҲ֮С


49 ˭ܱҸ˽
λרҵί˵ͷ¶˼ı飬һҹģԭѾʧüˣƺǱͷɱʲôԭЩίҲǵˡ
Ͼÿ궼ŵǵٶ֮Ȧǰǰ˲
ǣҲһٹľء
һߵĴίKikiۣ֪Է˵ĸǣֻһСˣ¶Щпı飬ƺǸž޵Ůˡ
5żαҡ
ϰ壬û뵽2żαȻ鵽ĸ
ŮһԿŵӣڰԱ˵
ǩ໥֮䣬ܳ鵽ԷƷ
϶ڱ˳ԼƷû˿ֻ΢΢˰֡
Kikiۣǲÿɷֻʦ˵ҲͰˣ¶⸱޵ָּįı顣
Ȥ
СѾˣһû˵ֻЩձʱýŵɨԱߵİС㡣
ֱʱ˵Ļ֪ò绨İС㣬ʵݹȻǲͨˣȫû뵽һҹȻǰСƷ
ǰС㾿λء
Сʾ֭ţϴѧڼӲ׷ǵܵһλʵˣûһ̤Ȧ
»ðٶȲһ顣
ţûҵŶԷͳֻ飬ǿܻԷĲ죬ȶԷ̨˵
һߣ̨İᡣ
͸ɫ͸ϷܹܺõĿֳ
Kikiĵ浹һЩ⣺żˮ׼ҲӦһϯ֮أ֪һֱûʲô
ĿУżܵţĸңӦöܱ졣
ԱߣĻ¶һ˿ĪС״⼸һֱҵʱȦĻˮҲ˲Ӱӳʱż죬ûףҲǸߵˣڴ󲿷ˣŷһǶû˵һץһѵˡ
ǻˣԼٶȵ⣬ڽͷץ·һ£û˵óŷһЩֵƷ֡
ڴڵϲãƫڱǡ
Ǹ˹ǿĸм˲ȥ飬ĳʮ
Ǻý弫Ϊһ涼ѵϢЩĸҵд󲿷˽в֡
ҪҲܼ򵥡ָ棬¶˼ı飬ֻҪع֩ŮǣǵġСݵľˡӰ̫Ѫˣƻкܶ˷Ӧ
ԼĻҵǿںһѡ
Ů˵⻰ʱ򣬾һֻĺ꣬ôźá
ǣ̫ðɡζĻ¶ЩΪѵɫżûôع⣬϶ɣͲҪһ
ǿƲƲţҾ˵˵ѣʵҲ뿴ʲô
԰⼸ܸȤϧڵ̫࣬Ͼġ
˵ţƺһЩ⣬̨λãƺ͸뿴αҵˣĪ¶ָп֮ɫ
Ƭ̺תƵϣ㴿Ůüۼ崿Ͳ£ͻһ̾棬绰壬úȥĻƱ
ЩŹ֣ʵβҪȥôıгˣСƺѾǰ˾ǣӣƺ̫ðɣ
ղ̲ס˵ˡ΢üͷЩЦС״ο϶ȥһˣҲչȥϷǶԲԼ磬ҪܣһҲĺܷ衣
СȻϲ棬ƺϲ㣬ҵ»Ǹ绰ɡ
Цţǵ˽û⣬Ǯ˶ЩʲôֵáֻҪԼǣԷʲôҲ޹ء
λϰ壬νŮͨԣպǰѷֲãֺλСߵһˡ
ֻǱԷղŵĻЩĪСʵô֪żȥУ
ֻ˵жżȥ
ղϰż񵽵̸ʲô⣿
ŮԵֱ
һָĴϣĴһЩصЦ
ֱҲ̫û߼˰ɡ
ͷһͷƫ£Զ˶Էָʶ
ԼȡûģϰֻǱ𾴵̬ȣЩǵĶЩԲ
ֻɨ֪ǲǴȻĪ׽ϰ۵׵ʧ䣬ϸȥĻûκ¶
촽˵
ײ֣̫಻Ϊ֪棬żװ׵㽡


50 Ȼ
2żαǳصˮ׼ıݣټϼλίĵСΧĺ䶯Ҳ˵ӻǰڵĻ䡣
ǰЩľڻ˴ģм
ڼλרҵίǵĵλίǿʼΪˡ
ÿһλ̨ݳļαÿλίһͶƱȨֻѡͶ߲ͶһֱӵóƱĸߵ͡
Ŀǰڲɸѡʤ֣ϾⲻѡĿҲרҵ֣ˡܵ˵̭Ʊ͵ĸֻ֣ҪǰʸμһֵĽĿ
ʹˣÿڵĽĿõߵΣôĻָǼΪģҲǴ󲿷ּαǵ뷨
ą̂ĽĿ˲ǣЩȷлڶ졣
ֽܿͳˣ2żα°볡Уõ412Ʊĸ߷֣ȸղŵ1żαʮƱ
ϰ볡Ҳ392Ʊ°볡ƱܼȻȫһ
ʣ2żαû¶û赸ĸڳٵĴίлӻǰĹڡ
ɲЩ˸ֻҵܱȵġ
ĿļαɶʵʵƸ֣žտĳصķ񣬻мǿӦѡĿѡϣʱɳֳ͹ˡ
ҳһָжģ
ֲ²²¡ʣѾȶ1.4%ˣȫĿ鵼ݵԤơ
û뵽ԲݸΪѡĿȻôĹڣȻܵڵĺġ
ȫרҵֵĽĿٽĿõ˼ı֤ȫǹƸֵ֣ıظУЩƵһǣ˳ѻóɱ⣬ͬʱʧȥظУýĿƫԭּ
οǿɲһܲμÿһڵĽĿ
Сٷ֮һѾǷǳߵֵˡ
ą̂ǽĿȫʡУˣλȫӵһֻе̨Ͷѡ
ٷ֮һң˵ȫ˫۾⵵ĿѾԶһʼԤˡ
ą̂УҲǱȽǰеĽĿˡ
һҹ˲˵Ļ䣬ô3żαĸ裬ǹһ˵Ļ䣬ǰʮľϸ裬ǰǰûһ裬ֳʮĴί鶼һӡ
ĸƷͺͰǰкܴ룬˵һЩϸˣڷе¸裬󲿷ְǰûŹ
׸ϳʱһ˵ĻˣʱУ԰㲥׸衣
û뵽ôϸ裬3żα֮ǰĸûˮ׼û뵽裬Ȼתһ˶԰һ档
Ȼû޸κһʺɣ3żαĸĺֳܺ˲ͬ͵ķ񣬷ǳгζˣЩϤУܸоѵǿƬϵǳ顷ǡ
һЩίʼͷӶֲ²²¡ƾ⣬оƾʶ֣²αʵݣǽĿһ
ֻǳرԵĺۼҲֻǲ²ѣû˭ĵı֤˭˭֡
ϾЩƸ֣Щڼ̫Զ̫ģˣȷڵŸһֻҪ׾ٵıʶ
3żαƾ黳·ߣ˲£˲ٴίƱȻⳡƱûи߹1ź2żαҲõ365ƱǷǳߵƱˡ
ԽԽˣı֮󣬴Ҷóȫˮ׼ƴˣұʾ𺳡
Եרҵίƣһǳı飬ȻĿЩȷڽĿڴС
ΪֻĹû뵽мαʵչˮƽą̂µ⡣
ʵίǲ֪νĿݴ󲿷Ͷʷ߻ģą̂Ϊʲôͬ⣬ǾǹʱĹˡ
ǰ漸λαݳ̾úļαѹɽԭΪгɫֵ4żαͳʧ°볡ĵƱ300Ʊ¡
°볡еȻʱ򣬰ϳˣΧ£ֻܿٻӰ
ϰ볡ͬǣʱͶµӰر欣ƺʲôȹ
5żα·ˣĿȥΧţĺÿҲûð
ĿɲƴڴҶʼʱӮ᲻ϰ볡Ҳֻƾ黳·ߵ򻨣õڶѡ
ֻϰ볡ˮƽô¿϶ˡϣܳõĸɡ
ҾôŬҲȻﲻ2żαˮ׼Խ֪2żαʵˣôص㡣
ϴŰɫȹΧɴƮͷľ۽ȣȥƮ鳾㺮·
ĿɨһȦ֮еļ϶⳾Ưǰϲͬ󣬾γһĻĻ뻭
ʱ䣬ֹˮ
ЩٵİУûиеĹڣȼǴӹͶİ߲ӰӣȻ趯
¹ȾɫĴ
תħӾ
ͬʱͬʱֵģǳԺĸ


51 ׸߳ܰ
׸ԭߣǰǰĳλܻŮܣ۷ʱڵĴȻʲôرľôҲ˿ڵˡ
ϼȲܳԼ裬ֲ֮ܳǰƷôֻѡһײôġһĸˡ
οһ׸ıݣΪҪľӦˣȻ㶥⣬ʤӱҵȷǳʺϹֵݡ
ƾҪ2żαƱסΪһƯŮ֣޷չ֣Ҳ취ֳ
ϰ볡ıУϸ۽ǴĲ󷽴ģҲЩαΧ磬ӰҲӦббͶӰ̨ϣǶܺԵĿ
赸ʱ򲢲ҪݳĻӰӣҲȻΪһ赸ݡ
һǹغˮ
ڶͷè۽ҿ
ΪǧĹؽڡ
̨֮ϣٻӰҡҷˣЧһظС
⻹ǳ𣿾Ȼˡ
찡ݳֶΣַĸȥоء
׸Ĵȫû˵˭Ʒ֪𣿡
Ƿǳӱıݷʽ߸֮ǰαǵģʽϲſʼ䣬дίĿ⡣
ֻ̨赸ٻӰԾĻ档
Kikiһרҵίû˵κεĻһۣȻ˼ƺǵͷ׷˱仯
רҵίЩίܱȵģֻ£Ȼܳ裬¶𾪵ɫ
ҸǸеģ׸أ񣬴ҲǳİԿ϶֮ǰֹƷ
Ҳ˵һʱ¸裬̶СʱĽĿȻͳһ¸裿
˶ζֱµӰ壬УԿ϶Ϲġ
ֻǶ̶ʱڣʱĸԼӦ赸
ͷǳˣKiki⼸һ߸֣Ҳһ㡣
ѵ
Kiki͸𾪣ɽЩš
̨
׸Ǽ˵ԭ𡭡
Ŀ鵼ݷ˷۾ЩԾĿųϵıݣ˵ЩʲôȴС˹
ĹԱϵļݣ1.5%ˣڴﵽ1.6%ˣ⻹ֻǵһڣˮ׼Ļ̨ǰ
ţ֪ˡ
Ŀ鵼ݵ˵ͷЩϲãû˵̫Ļ
ʵ̨껹иǾǿչȫݸѡĿΪŮͬһлߵǱ鲼ȫĺѡĿѧ֩ѡһס
ĿͶ̵ҲֻΪŮƳȷͷģԲʱǷĩȴʲôƽ𵵡
ϾͷܴһӭģȻǲݸĿ޵еˣҼԽҴԽйУĵʥĸġ
רҵֵıݽĿѾŵĸвͬķ˿ҳѼߣһڽĿã϶˵ĻĿͿˡ
ԸɴһЩרҵˮƽĸ֣ЩҵĲݸˣһЩͨĵط
˵ͬ飬ǽĿЧص㣬˵ǳȦ
Щͬ5żαС㣬ĳһֱУҲ
λС㣬Ȼĳʵ¡
Ŀ鵼ԴĸΪȻĵ˵ͷ
˽мαʵݵģ֪ʮʮͳΪΪһ߸֣лѵʱ䲻һ꣬˲˲䣬Ҳ˲ʱ̡
ҵʿǾǰǰ䣬һŷɱʱڣû˿Ϣ·˼һ㡣
ĩβȻӡ
λСع̨Ŀ鵼ݷ·𿴵һʧȥǣɢ˻Թ⡣
ϲϵҵ䣬Щٳ֣ٻصǰ
תԾұۣû
ѩҹҲͣЪģ꣬ʱɳ©Ҳ顭
Ϸ׷ɵ赸У·һ֪ƣû˻עϲֻˣ˭ĵ
֪νҺ֪νǡ
ĸټ̨쳹ţ顢࣬ؽһγĪ𺳵ĳڳĴί׻
ԭðϵǣһ̱÷ḻ
Ĺǳͱ죬ǸͶУƷ⡣
ģ꣬ϲû˿
ʱɳ©Ҳ
ϲû˿
û֪𽥵ͳȥĸµʱ١
̨ϡ
ЦӯӯһĨٻӰЦС״Ҳǵģִȥ߳ܣҾ

ƲƲͣϰû˵
˵͹Ϻϰ壬׷棬ķ˿
żʲô


52 װɵ
СʱĽĿ˵Ҳϣ˵Ҳ㳤
رǶһʷ׳ʵĽĿ˵һСʱʱ䣬վ̫ЩڶûˣⳡĿѾˡ
רҵ֮ıƴڿûвݸѡô࣬ˮ׼ϡЩ֮ǰݳǾ൱һֵˡ
һڿ̬ãƱس߸ߣą̂ļλ߲˵Ǵ˿
˵ֻһĿʧ޷ǿɱˣֵǽš
ʵϣ̵ͷ̫󣬲ֻǵˣ˻ĺѽ
Ŀս̨¥¾ͿʼŹж׵ˣһЩסڸĹڣȻҲֱֱܵߵȺƺЩؼαĿ
ĿǹŪظеģڵڸǣΪԺĽĿЧ̵ģô㱻Щ·˿
ϴŴī֣ȫʵʵ˳һֻ̤ϳͱ˽סˡ
С״ˣ
Ϥ޷ӣ˺ͱڶתͻȻڨŮɫĵڰϵΧΧ£棬˭ϰʲô
ƺ·Ǽ򵥵Tţп㣬׻Ȳڶţҹɫ￴Ϊҫۣ۶ͷ峺ڼŮ㵥ȻҺϰǺѡ
üͷֱϳߵģϸ룬ⲻŪֱһΣƸʱͶʱ⣬ͱҲֻԽԽ
ֲȥǰıˣȻҲҪηηβˡ
ҹǹ֧ģõڿڹ·ðһѳػɱ֡
ڵֵǿֹ̥࣬Ȼרҵ̿͡Ӷʲôģ˱ߡ
ϵԸűϵ£üһǣ˵ʲô£
û¡˫ַڱ󣬼°΢΢ţ˵ƤУСŮ̬Ǳֵ쾫£Ը֪С״
󻹸棬ʱҲȳĿ
ѧǰϽԸһˣԷǰԼӣ۸ȣȫܡ
ÿÿʱʱųԹĮ
Сϵ˵ͷû˿ԥת̧һֻɣûˡ
ֻû˵꣬ȴҡҡͷ˵ڡ
ⶼˡ̧Ľ˻תϵһĪѾ11ˣ֮ǰԹġ
ܳҹ
Цǰһסϵĸ첲
ͻľٶԱڵ˲ͱʲôֻһɨˣҸȥԵҹȻؾƵɡ
ϰ塭
Ů¶ΪѵɫƺҪ˵Щʲô
û£˱ڵģõҵİȫ⡣
ϷԸ뿪󣬾ֱӸȥһߵͣ
Щأ
ϿǰϵЩŹֵЦЦ
˭ųģС״˿ϳ
Ƿ˸ۣŰϺ˺
Ҳ֪⻹⣬ϵλùм䣬С״ֱ߾ֱ߾档
ż񣬺þûĿˣԽԽˡ
żӴ漤ĲУһ˫ÿ۾ɵôģϵ˫֣ЩнĽһ
һͨ׷㣬ȵ׷ԼżĽŲ
Ҵſֻīܿҳ
²͸Ŷ
ܾǿȷ۰ɣ㳤ͷַ˿Ҳʩ
εĲУֻô˸ѧ㣬겻ҲԽԽÿ
ĺΡ
ԭ뷨һǰӦòйӴģϵԷȻ˿ȵ׷壬ĳķ˿Ĵɣ
Ķ԰ɣ
һߴŹһСĳ˵š
īµİϿխĿռī˿ʵı顣
ʲôⲻģС״˵ʲôѽ
¶ãȻЩĪĿС״ˡ
װɵ㶣Щҧгݵĵǲ֪ЩʲôʵĿأ
֪Ķܶࡣ˼ĵ˵ͷЩɻ󣬡֪С״˵£
Լ
üͷҪЩ࣬ȴֻЦôһ仰
С״˽˶֣ѵҼô𣡡ǹӣһ崿۵ڼŮƲͣҪȥԳСϺ˿Ժܶܶ࣬ӡ
ǵ˵𣿡һûķ˸ۣҹҲԺܶ࣬˶ϸʳģлл


53 ô֪С
ʵϲʳΪԵʣôԶֵ֡
ô˵ֻǹŪǶѡ֪Ϊʲôܵ볪˳ŶԷĽ
Ҳء
ţҲֻò´Žİϡ
ԷļֱԽԽˣЩʳģС״ǰûСһ
иҵ࣬ûʲôСֵġ
ĿбӣƽĻظ
ںŵмλã߶߿ֻǲͬĽ㽣ǵĪЩζ
Ǳʳ߶ϵζ
ǹôЩ꣬Բð
ε̾Ϣš
С״˵ɣԵĿͷҲٰɣ
˼ĵ˵ͷַʵ
ʱḻҲܼԶڱС״ˣͨЩϢ֪ϷĴž
ÿһ鶼֪ǿ϶ǲܵģ˭Ҳһ㡣
ҡҡͷ˵ǰ⣬˺ЩҲõĶҲ࣬ͲҪ໥Ȳ˰ɣ
ܹûܡһһľ֣һһĵˣһ·ȹֱĲƸ͵λ
ǣŽԿ׳Ҳûмҵ䣬νС󣬾µס
ǼڲҲһ˵ģһִļŶˣοϼּҵ
ڲĹĶǣʱͨҵְҪӹ
ɨ˹˵츳֧⣬˵ȫû谭ѣԼš
ϵŮһûһ죬ǳ˷ܣŮԽǼ״̬£Խ֪κż˵
ֻܿǺͰ죬Աż弸ˡ
ϣϺ˵Ҳûй˼ʲô˵ˡ
ɳСԽֺܶ࣬ڱϾ12ˣ78ʱ֣Щ涼ˣҹ̯Ȼš
ܽһҹн֣ͣ·ߵͣλżҵı³źǺͰǲ
Ͼǵڶ賿ˣҹʱ̣ŮţǳߣһԵġ
2005Ļᶼţͷûռܶͷβټͷڣ뻹ʣûиȥʱķɱҲͣΰȦɵ㡣
óŮûʲôΣգǳƯġ
֮ǰǱСåɧţǾǸ͵ӣӲǷȫĽͷβ
ƣӲΣǽ֮¡
бڶҪôɵȣҪôǰϻͷȻɱˡ
ƯŮ³һЩߣүǵע⣬Ȼ沿ʵǹƾĺʹţҲжϳ϶ǸŮ
ֻм˸ն࿴˼ۣͱߴĺ±ɨһۣûҶ࿴ˡ
ֲ˶ɵӣͨ˳ҹܴڳŰ
һͲǺǵģҪôǮ˼ҵǧҪôǵˣҪôϲ㽨ӵܣһ֣ƽͷϰǵġ
һҹ꣬¶ߣֽ˲ľʣȻޱȡ
ǴŴ磬ͱ飬ͨڼŮ졣֪ľݣҲֻΪǸҹıŮ
ǰ֪ⶼǼһƨλϣһվԱһԵıǣֿЩԥ棬ͻȻĵطԷ
ɼףѡ
˹˸ԣȥӣܾ͹ϰˣȻôƲ¥ǽܲ
ǰԹܶ࣬Զûôི̫
ֻû뵽ֹҲһν
С״ˣ򸻺ҲżԼδŵɣƲƲ죬˵ţοҵСϺĲԹ
ϰ壬ⶫˡĲ𣿡
żûмӵˣҲֻòԸЩĿűͺӣ̲סʳеĵġ
ȻûǺżǮнǲȥҹ̯ġ
Ӧòᣬҳû¡Цڶ棬ʳӦûԹСϺɣԿ
š
ȻǶô˵ˣֻĵ˵ͷ
һЩĳ˰ɡ϶ԷԱ֣һ˵ţԲʲôġ
˭
գգ۾ɫЩŹֵʵ
żղšǱһ㶣гЩͰ͵ĵżôô֪ҵС
Сĸ⣬Ӧû֪Ŷԡ

˵ʻһ㶣Ӧ˹
һĶͷ⡣
ղҲ֪ĸˣʶľͽгС֪ܺǰ޹ӴȻЩϰԶ鲻Խ¶
ôͲźá


54 ǻϲԩ
ϵǰĻάֲ̫ûʲôʮʮ֮꣬ûֻˡ
оԵɣڣҲһֱǰϻرܵĻ⡣
ϾΨһйŮӣĭЩ꣬ȴġ
ΨһķҲ򵥵ķǲӴԼʶȥЩ¡ѵõԼĳûҪȥŮݣˡ
ֻż¶ľֹСᡣ
ϰΪĽС˵ǱŹˣ涼һ𾪺͹졣
һ˲䣬ѧǲǼ⣬֪ż֪Сġ
ҡ⡭
ʣһʱȻ
˺üͣ˲ˣŮֲǴ͵ԽԽ鷳
ǱЩŹ֣۵Ĵ΢΢ţ¶һ˿ζЦ⣬һֵӡ
Щ⣬żгСʱеرֻܳǿԷ֧֧ӣȴǸеˡ
һͺá
ϸɴ಻ش⣬ǼװתͷԱߵķԱָ˵˵ϵļСԡ
ţԵƬ̾ͺá
ŮԱ˵ͷôŨؿͨ˵
ĿɨһԱߵǶŮֿ۴īֵİϣЩ档ԱվŵڣܲҶ˵ϻ˲˵ˡ
С״ôҸʲôһ˿µӡ
һںīƺҲܿԷҵЦţ谵ĵƹ¹£崿
Ա߲ļʳͣ񶼲ɿֱˣҪǰౣڳܾͻ˹ڨˡ
ǵĳЦֻüͷûнӹͷ
˾ԽŭԽ֣һ㣬ԸͲʾһȭͷڿϡ
Ȼɻ󣬵żҶлɣҲûټ׷ȥˡ
ż˽ԷѾǺܶûᵽ飬̼ǵһγԷʱ򣬶ǰ顣
ȴǻȻ
۷ʮǰͣܣʼ·ߣĽ׶Уûжٸʱ䡣
þûż񡭡һˡ
ȻżϹʵȴ档
ǵԸУûϲҲŨҵռиС
ֻǷ˿ż㽣һ׷壬ڰϲˣϲŮ֮ûй
ֻ͵õ͡
ѧ㣬ôЩȥˣ㻹׷𣿡ȡԼĴīһ˫Ŀɨ˹˵żʧôã󲿷ֵķ˿͵죬Ӧ˷۲Ŷԡ
浱Ϊ׷ʱ򣬲һڴѧҵˣһ׷ǣðϾЩ˼顣ڹڶʧü꣬û˿عȣĿȷ˿ҲΪɵˡ
ʱĥƽ˵ʱĸжĥ
⻰ż˵֣
촽ֺǺǵЦ
żͷ˿˵ֻġ
˼Ƭ̣˵ţʵճΪ׷ʱÿ춼ĺܷҪ춼ܿż׶ż˵һŲ¶ռCDΪǩڴ캹䤱ŶӣԴżĸ·һ۾̨ܿݳ
ʱżǲҺԶʱһѧУܿȥӴ͵ĸʲôģֲֿ뷨ֹˣ֪ܶ˿лᶼ£ҾΪһķ˿
⻰˼ƺʲôĵĴ۾ƳһǣЦϰ壬͸ٹҺܶΡ
Ǹ𣿡ӣߺţѼĽܽи𣿡
˭Ǻѡ
Ϸһۡ
˵һ뱻ϣҲȫֻǿϰż̲סЦǣżǻϲԩңô꣬滹ܡ
ô֪Һôꣿ
㶣Щ֡
ż֮ǰ˵Ϊʲôû˷𣿡Ц۾ͬ㲻ڵ⼸żһ棬żڹϢңǰ»㷢еרҡÿκڣʵ̸ʱǵ
ϵĵרûȫУڹҪ̵ͨ򵽣ǲܵġƹεˣҪŪרȴʲô¡
ˡ
̣¶һǳǳ΢Ц
汻ôһ´Ϻ󣬿ǵı飬ֻõ˵ͷûټ˵ȥ
ϺĲ׽ϸڣЩĪûϸȥ
ʱǵļСϺöӡ
СϺͷȥˣֻϺβʹһ𣬺͵һƬȥ֪
űصɫСԣһԼĿ֣ÿӼһϺβ棬һߺְſǣһкҹˣǿ԰ɡ


55 ǰǷʶ
ʱȻû죬ɳЩȣڼªҹ⣬Щ磬о֮һЩСҹһֱζ
ûǼƵĺûֲôɾûекûзʽƷࡣ
ֱСԣһζ
ʱһҪţҪôغͽֻҪζҲʵ
ڰ϶ԣ񾭣зɵʱ򣬳ҲǸߵĲ;Ƶ꣬ܳ·Сŵ
СϺʺǣϺȴЩİۣðڵһеķζ
Ա˲ǶڴСڹϵİ϶ԣֻǳ߰˸ϺβԺ󣬾;ÿ΢΢Щˣֽ˲֣ͷϸܵĺ飬ŲԶķԱеȷ΢
ܽ΢
ҲԹһЩ˵꣬оûôȻͬҲԵ£ܲˡ
ȻѧСڵĳһ󣬾ĲУԱߵĲ豭ͣûԹôʳ
Ǽҵ΢ӵġŮԱЩΣһ۲ԶƵıڣЦŴ˴֣¶ԷţҪб
һ֪ˣǸôƯĽ
ˡ㶣˰֣ҿԲˣѧ㣬ЩӣЩûʲôԡ
Ȼ󲿷ʳﶼܳԣʳĶû£ǳԵ̫϶ǻ۵ġ
šЩϧĵ˵ͷһԱߵǣЩĽ˵ͺˡ
ǣЩ𣿡
˳Ŀ⿴˹ȥ˼ͬѧԵĲ죬ܿ͵һϺǡ
ÿҵĶ岻һûʲôֵġǵǳԵĺܻǳİһһʱһԱߵͷҲ̧ﺬʣÿ˵ζͬĶ㲻
Ҳʵüͷ˵һˣЩ⣬ôôࡣ
ʲôԣ֪𣿡̧ͷóֽŵĲ˲죬˵ʵһʼҲԲԼξϰˣҪǰĻֻڹȥ޷԰Ρ
˵ĺеͻȻ༦ʲô
üͷһ壬ɫŹ֣ôܾ˵첻壬ڰʲô
٣˭֪ءʼһν̬ȣֵͷҹôͣЩ鲻ֱóİǰ㶼ˡ
ó⻰˵ãһ˵ϾëˣʶôЩ꣬ûöԷ˵滰ĿӣǳĿŶԷԼôʶģǽѵķʽ˭ҺӴлֱ˵ʲô˼Ǻ黹֣붼Ҫʾɣ
Թ԰ʲô˼Ϸࣿ
йͨѣͻĵˣ붼ȷļɣƵѿ͸ģǵһ
ǺٷƢˣʱôһЩ̲ס
ûѹԴŭΧʳͷ׷׿ǿౣǵһɨЩʳתͷԼĶ
УС״ˣ˵ġҾֱ˵ˡЩŭİϣŭЦѹյԱߣȡȥг̣Ҫȥ
㶣һӦǡôֱ֪ӿڷʵƾʲô
֪Ҫʲôǵ͸棬˵Ǻܶʱ̫ܶпᣬرǶڵԡ
ʱװ֪װûװʲôʵҲͦãûôķš
㸸ĸ飬Ҳϣȥ
ֻЩĪӣҧҧ´˵Ҫҵĸĸ
ǰǽûܸı丸ĸˣСѧҵʼһֱǹ¼ҹһûиҲòĸ
¶ĳӡ
Ȼ˵ˣҾװ׸㡣˵زѾлͷˡ˵ʵҵĿ꣬ʵֻԱԱǰᣬҪ֪ࡣ
㻹ôǿЦϵĿЩ죬һͷţһ㣬Ǹ˶ء
ҲȰˣʱȥϷС״˼ȻϲԿǾͳԸˡ
ɡƫͷһǣʵһиɻ󣬾ǰǷʶң


56 ԼαǵĲ²
Ļ˵ڣ΢΢һ㶣˱仯
ϱΪò𰸣ȴû뵽ֻǵ˵ͷƽ˵̸ʶǼѡ
˵Żʱǳ棬ʵش⡣
ôǵ㡭õ𰸣üͷü۾µŮֻ棬Ҳһӡɣ
ǼȻȨƼͥ۵ĺǧһӡûС
żҲʲôССɣҲʲôۿһĴУ̷ǳ񣬸ܹ㡣
12ʱ˳ܶණǵˡֻüһĿһ۰ϺֵͷҹС״˹˶£ܱģмˣ
߸˵ӰͶЩ߲ͬ۵׳ĸ
𿪿û仰ͳҡҧҧ´ȫ϶ˣǾ֪ܶ಻Ϊ֪ܣֱӺƤʵҵĺ˭
֪
Ǻһﺬ첻ش
ͼǰͬȻûз仯ʣȴȹȥ˼񣬶˼º͡
ƭҵİɣ
ϲš
ûôҲ֪һǾʲộʲô˲УҲ֪
ǵͺģɵİϺǣûһǧӦеӡ
ǺǧڱǺţͲƸġ
˵ܲпᡭ
Щ⣬ʵ
ֻҵĸо
գգ۾о˵رء
˵̬Ⱥ棬ü崿޷ֱ١
ˣҲû˳ʲôнŵģԼȥˡ
ûʳʲôõĶֻôʧҲûȫŶԷĻҡҡͷץϺβΪʳĿ
㷢ĳУҹɫ£ƺ̵Ӽ䣬Щӣȴ͸Ųһľζ

ֲ²²¡ą̂һ󣬼ֱǺ糱ڱ͵۰Ҳٿ档
һϵʱ䣬˱͵ͷǰ
һ磬ą̂۰кܶ¡
·ýĺôǻͳý壬ȵò˵ķϢٶֱȽһĿҪҪ쵽ܵڡ
ý󣬺ܶ鶼ܵõһʱĽȻҲڼееӵˣϾͷ̫ռ
ҷǸ2żαˣĺܰǸоеϤе塣
ҾڽĿø߰Ȼܶ˵Щαǹ֣ǳˮ׼ûúڡ
ϰ볡ʱ򣬶ֱӹصˣ2żαûκ㡣ǿ°볡ʱҲԼӿˣҶЩƸʶˮ׼ߵˣרҵЩѡĿܱȵġ
5Ůα˭ȻֱӾԭ¸裬ܹ˹ƣⴴҲû˭ˡ
Ҳܺ棬ôŮ֣һ赸ˮƽҲͣôɹ֣
5żαŮ֣ҷȥ㣬ʮҲˣΧѾĺСˣҿڶڽĿܲʶ˭ʱҰѷ
5żα2żαо˵ˮ׼ͣڻԾĴǲΪֿ϶пԡ
ҪǵԺƶռûôߣ²˶污һЩѾµּαݣǾ˭û˻¾²´˻ᱻ硣
ĿܹаλαÿȻͬǵ໥ķ񣬻вٹͬģ͡⣬ЩӰڵıʶȡ
˯ʵ𴲣ϴϺߴ򿪵ԣһűϵϢ϶ݲ²⣬һߴPB죬ڹȺԶң׹˾ľߡ
ͬԹгPBΨһȫ罻֮佻ľ
ͬҶŷֹ˾жӦ汾໥֮Իͨǲͻ
ܼȻҲŰ칫˾һ繫˾ɵƼ˾ˮ׼͵
󣬰ôʳ;绰ˣҪֱͨͨԼ˾ܡ
ΪʲôͨѶݣ
ټĹ˾Ǹ߲ߣһһжҵܣǣСڣʮڵҵ󻮺ͺݡ
ûкڿͻڹͨѶȫ˽ֻҵʡ
˯ۣطϢмܣϴθѷĺƻ̸ôˣ


57 ص
ϵļһ
ǰͶʹɰɺҲûȥֻܹŹȨ˼ڣһûС
ڣǼҹ˾ķչƷǳĹȨֵҲ˼
Ǿϴİϣȫ׺۽ͼʶѷ°ˣ߲޻Ǹ硣
ɰǺǱͬǱҵɲ
ΪһͶеϰ壬ĴͶҵıرܡͶСҵҵĻսԷ롣
ŦԼǱߵʱ仹ʮ㣬ػû˯ϢǺܿĻظ˰ϡ
ϣǰԼѷɵĴҪЩ̡Э飬ղյļǵٰܻٷ֮ʮңͬû̸ףԼ¸³ٴЭ̡Ǳ˴˵ָһ֣ʱӦûϰɣƵ𣿡
ԡ
ϷƵҪ󣬲ͨרмܡ
Ļ΢£ܿ͸ֳصӰĻǰŮ˻֣洫Ůϣþòˡô
ǾɽɽĺҹɫµĺԶţǰھɽɽõķڵסš
ԴʲۼƵһ̶Ⱥڱ˲ٷ߰
ϿλϿΣǴѧĿγͦģӿλᱻ೤׷ץȥ
룬ЩεЦ
Ȼˮ׼νǷ꿼عʲôȫõġǴѧǽʵģͬռѧֵıأʲĻһ޲ѧ֡
ƺѧУɣ
̨ĵϣԶĳϫӿǰĻʾŮϸĴš
һʾҲܿԷǹϾļĽëз۵Ĵ꣬ˮĴ۾ģԾؾ
һû˯ѵӣĪ˼иС
ą̂ĿɳС
ϴ˸Ƿ˵
й̶ɣйճ̣ǾԲ˯ġ
˯ڶȻϴϵĹ˾鹤Ȼǳ٤ųԷ
ǣҹ賿ŻؾƵ꣬Ҳ˵û˭ˣڲŰ˵ңȷеġ
ɳĽĿ𡭡ޡϼûԶҲЩûȥˣʵ̫æˡ
ϵĻ¶˼ɫ
ʵغЩûϼңҪԭǹ̫æؼҵĻæܳջһΣҪЩӰȥ̫ܱȥˡ
ϼҵĸĸ֪ʲô
ҵԭЩ궫ܵģˡ
ҲЩϻЩε
˵£ĻǼˣÿζһ绰ȥԷȥģڹһʱҲز
ʳ֮»־֮ǣȻ飬Ϊ£Ҳǳҡҡҡͷ˵ţ˵ʱͣ˼ӣ¶ѾͷƢԽԽŹ֣ϴҼ棬ȥҴҵġܻ绰ң˵ҪȰ˼ûȰסѾͷͰѵ绰ˡ
ڵľڹϣûʱȥ˼ŮŮ棬ʲôʲôĸ׵ȫֲˡ
˯һɢ˲٣˲˳Ĭ֮УƺҲصľŻ˵˸־ܶҷչ·ֲ캦飬ȥɡ
ӿ͹۽Ƕڱȷķˮ𣬱ҪĶ࣬ΪӢĴʼߣҵӰǲԶġ
ÿ˵ѡǲͬģ㲻ͬҲ޷档
ҲˣϾڵȥֻ⡣ҡҡͷĵǻ֮ȥҵĵģغЩ鱨ߵ̫ˣΣաѾͷҲǵģֲҼңЩˮ̫ˣͨܲͽȥ𡭡
˵صЩǰܹܽסŮһ䣬Էö߹ĸ׺ܶ౶󣬾͸ܲסˡ
Ϊ֪ңصÿ¶ͣ˴󸻺⣬ڼ߶˵Ⱥˡ
ߵ㣬ҵʶ뷨ЩôͲҪ
Ӧзִ硣
صĻǣһЩӴ鱨ԱüͷЩǡ
鱨ĲƷϰ壬֮Ыһͨ˾ңóȻӴĻݽ֪Σ֮С
ܵõķҲͬġ
ðεģڵʧȥ˸Ϊʸ
ЩѵĲһ䣺ǳˣܹߵȽҲ˵ЩӦ֪ϵ
涮÷ִͺˡҾΪ㡣
ҧҧ´˵˳
ǴĵͲ֪ϺԼŮʷ


58 Ѹ㰡
ʵزŮԾҲһ
ֵƯŮٶ̸رԵģһʵİ֮ˡ
ҲشŮʮ꣬Ϳʼŵ⣬ʱ򻹻ᷭŮķͳ룬ûʲôɵĶ
Ȿǻͳĸһ硣
ŮⷽȴŹֵģƺûʲôȤųȥѣҵҲϣһȸоܷġ
ϾŮСŮ֮䣬ҲĺõĹۣаŮ϶ǷǳԵĽõĸİѧʲôġ
˵ҲоЩΥ͸УǸûǷ
ҲܷŮȥᡣֻиˣΪŮŽϺõǰ;Ȼڻ֪ŮΪ˴硣
ͷǳˡ
Զڹ⣬Ҳѷʲô˿ǡŦԼ̽ŮżȻһ⣬ǾŮͷ棬һЩ鼮
ʮĳŮкпԭЩЦ⣬ǸоЩΡ
ֻǸεģЩû˿ԺۼŮŮ֮顣
ֱǸʱزһֱΥ͸УԴںδˣǾԼŮû˿Ȥ
ҲͻȻŮΪʲôôճŰˣͲʲô۰ȫǱʸ顭
ǽƾ鼮׵¾ҶڽΪͳԣȷЩܲܡ
Ϊ˹˼ŮͰϵʻѡĵףûἰ֡
ֱȥףزȷ顣ǸʱƺЩˣŮϵƺѾ廰ʱ䶼ûС
ʱٶŮ˵ʲôֵĻȫùôŮҪ·ɵ
֪ϣضԼǲǰû˺ƴֽ
ԷԴԹ͵ǵ촽ЩѹԲ𣬵Ҳ㡭˺ܴӦò飬лĻһú̸̸ġ
֪û˵καĻǵȷǸ⡣ǶأǶء
лʲôʱ򣿡ر黹ƽŮϣûλĸ׵Ŀƽץǵ΢΢˽ŰϺʣº͵УҲ𽥸ֳһ˿ŭϣǡڸ涼ܸл㡣ҶԣʲôֶŮѡʦ·ˡСʱ򿴹ͯǸΪǴŮܹʶҼĸ
ǣҵΨһŮҲ֪ʲô뷨Ҳ֪ȷŪҲãϷҲãҶϣҵŮܵ˺Ŀɳ𡣡
ΪȻľѳۣ޷⣬ǾֻˡôЩӸλҲףںܶϣûκαҪֻ⣬ô
ֱ⣬мأνǼˡǾɵӶܿںܶϣ϶ռλġ
Ů̵˵ɣ»ԲķֱҲԹԭ򡣡ûĸĸףϣԼŮŪġ
Ů֣Ӧøе˵ģлὫ;
ǿŮ䣬Ů飬ƺ޷԰ΣͲǼ򵥵˵ϾͶܽˡ
һûŪãɵҲпܣ̬Ѿⷽ淢չˡ
ûŪصĸ飬Щ²һ˳̸˾ɢҲġ
ϱ˵ƿԣֻСı
ֱǰŮĸŵĹУֱ޷ݣο໥֮䶼ˣ͸ԵΡ
˯ѾûˣؿӽУԼ½ǣ˽ɿԵЩ
ΪǸС㣬Բ뿪صİɣüͷЩε̾ϢţϣûǿʲôҲǾƷ⣬ðɡ˵ʵҾƷ⡭
غĻ϶ͷ˳˴ѺߣⲻǱ˵
ǿ͹ʵܵȷˣûƱʲô
Ҳ֪ں˵Щ޲һ̸̸ֻܾͨ绰СĨĨ۽ǣЩͳ͵ǣڵ״̬ĺܵģѧУ˳ѧÿÿҹĻĥڲͬĹҾٰ컭չΪҵͷʵ֪ڿЩԼ
ЩأʱĶԷһ˾CEOΪ˺ӵİȫǵĸס
ǰŮѵĸףĬȻزǺƽ֣ȷЩĲңֱڻⲻСĺ֢
겻ȥֵĻڻ׳ɳˡ
ഺڣȻų˵ķŰЩ鰮Ķȹ⻹ҪѸ㣬ҡ
һγͷ


59 һ±
ƵһСʱغͰϳʼ̸Щ⣬֮ʱȫΧ˽档
ҵ߲ϰ壬ǲ㻪ɴ󣬱ʻҪ࣬ϵ鲻úýôŬ׬ǮΪʲô
Ŭ׬ǮΪ˺ú
ÿ춼ķţݣǻиƨ鹤
ϹҶƵʱʾʱѾʮˣƽĶӣЩ۵̾ϢһʱˣҾȻûгԷȫڸ̵ˡ
Ҳû緹Ҳûгԡû뵽ڴ˰棬Ѿͷ·׽Ūһ
뵽ȥЩ䣬ϵı¶һ˿廳
ûг̫ãֻһţعֻ֮ҡҡͷҿɲǳĺĵˣЩ޷ͽţص⣬ȴӰٽˡ
תóȹǳĻҲû̫ྫϸĻױ磬ֻǴŴīͳš
Ů滯ױĻǻѵʱ䣬ҲһСʱϣʱ򣬰ϻԸ緹
Ů˺ͱס䷿û²ҪŵͺҲûȥϰķ䡣
ڸϹСʱȴô˵绰С㣬áҴһ£ȥԷأ
磿ϴӵ߳΢ͣͣŲ˼ţڻû緹ءз㲻ùˣԼԽ
ǸоǡĿĿʱ䣬ǰʮӣûɣ
СԾнֻ
֪ˣٵġ
򴽣ʵʣ˵õĳʲôʱ
ԥ˼󣬻ûʳֲ١
⡭ǸǸһҪ顭СǱߵͷ˵ţֻ˵ʱЩԥǽϡʱǱߡ
ʱ͸Сˣƺ°ϷƢ
ʲôֱ˵ŶԷ̵Щͷ˵һûҪ¡
һ˵ţһš
ֻǵϴӵݴ߳ʱ˲ˣLv΢΢ɡ
ֻһɨȥӾƵߵΧǿĹУҸκεαװǴݵ¥Χ£
ҪžƵ걣ţиľά򣬿Ⱥͳˡ
ǽͷӶ
Ҿʵ˵˰ɡֻûйҶϣСͷ˹̰ｫʵݸ˳ȥȻϢûڹ֮дһЩýѾ˲٣ڱھƵⶼȥˡ
СĻû˵꣬Ͼ͵ϵĹҶˣ˼ľ׼ݴ˻ȥ
ȫû뵽ԼڵݾȻôСֻǰɢϢô๷ҹ϶ǱصּߣظĹӦú١
Ӵŵʱһʱ˵ӲԶС״Ҫȥ
ϸÿ֪Դ˭üͷǣڸʲô
̾Ȼй¶αݡ
ö˵й¶Ϣ̣ǣûбˡ
ʱŮһϮɫװȹǻһڰȱߣһſССǶȹǱԵȥдЩݻ
㡭ǲС״˵ΪƺԱߵȺ򣬴ʱɳվֱ˹أС״˵̬ȣҸоܲ⣬һ⣬嶯顣
ͷϷǳ޵ģҸЩжӡ
Ϊҵϰ壬ǮвŻֵҪֻʱѣ
ԼԼɵٶж첻ö˵
֮ûôعݣǱһЩƻôһνһֺƻû꣬ȫˡ
żƻ仯Ϻ޲һ١
Щ־ֲҿģҪһĻȥǾԲܵģпûǣȫƴڵгֵ㻹˭أ
ʼͶ԰ĪĿ⡣
˵ĵʵЩѾΪǮˣȫΪأʱ˵ģοýв١
㺦ģ
ŶԷ²ؼӣòУҪǵĹ˾й¶Ϣô๷ô
˰ûֱ¥ݼȥˡ
һӶȻȥƵ꣬Ǿʹڷˡ
ǰС㣡ˣס
¥߹ȥʱһƬĹУڴĽŲԶĻŮӣЩɣ󿴵Է¥߹ȥıӰֱӴ
ǹеֱοȥﶼֻиӰ
䣡
кǵȼըҩͰһ㣬˲ڴڻߴĹУ˿ƵƵڳȥ
ǰϣ
ʧֻ꣬عˣǱ꣬ѣһţ
֩ŮҿԱ;죬ȥվѯʵϢû
֩ȫȫϣ˹㲻þҪӰˣɶǴţ
Ρֲ²²¡Ůαą̂ǺȻǿɲܷŹţ
Եڹеıǣʱ򣬾ҲסˣֻĿŴ˳Ƶꡣ
׼ȷ˵ǳǸīƯŮ
תͷһ㵡


60 ԽӹϤ
ʮŸ˳Ƶ꣬ЩΪõһϢΪֹһķ˿Ҫ
ǱðػɣЩжǣǲǵǮȻһƴʲô
ֻǴƬ̺󣬾зӦת΢΢ת¥ȥ
ֲɵϣʱĻԻᱻĹΧˮйͨһʱƾҪˡ
С״ҲǵģһЩжӶѣܵô𣿡
վԭأͤͤƬȾ
Ű¥ıӰЩζЦҪж⣬ȫһ²ؼ߸߹̬
¥ȥˣ׷
ߵݣ
£ﻹһŮղںͰ죬϶Ǿ˻ѣ
λŮãͰʲôϵ
мĹУԶ崿ǣĿת˹ôŲɷðϣһֵԼܲɷõ֪ˣõϢҲ
֪֩ŮԱą̂Ŀʱæ͸ϵ͸¶ľƵλá
޹˼εŷǳг˾ɱԱϵӰ֩ȶȣ˭õһϣ˭ҵ־ܴ
Ǳһŵ̬һֹгʱϴݵЦ⣬ǣЩĪԴҵ˺ʲôôˣ
ЩŮĹгһ˿ŭҪ⣺ҲǣûС
ЩжõҲѡԺˣӶǱųţдǸû˵ʱҲȫһĳ
ʱǳ׷ӦˣЩʶĹжӣɲںǲͶ̣Ҳȥݡ
һ˵ʲô󣬻ǰȾܣǱӰӺ濴ȥֱҪǱжǱ
Ⱥ񾭲У
ʲôаʯͷԼĽţҲ鵽ˡ
¥µҡҡͷӿ˽ϵĲķڵڰ˲㣬˵˵̡̲
Ȼص취ЩС
С״ˣң
ʱЩŵ¥´˹ԶԲˡ
ɵӲŻȥأ΢üͷȴû˿ͣЪֻûƲƲ죬ʲôƭȥ浱Ǵ
ǿ͸ˣӶǸָµĲͲú˵ġ
ȣҲŪȥЦ
ôŲϱ˵أ
Ҫʲôſң
֪˭𣿡
Ҳʲôƾˣʲôɷá
ϣң
ֻ֮ŭĽ¥شţðϵĽŲ΢΢һ١
װûȫλϰǲ֪Ϊʲô뵽һЩ飬ջҡҡͷǳε˻ȥ
ǴʱѾĸжסͷ۽ϣ׼һЩɷõϸƬˡ
ĽڴʱȫùЩֲ֪ʵݣȫ䵱ϵľˡ
жӲļߣֻҪͷ飬᲻ֶεȥ
һŮУֱסǵֱۣЦλС㣬ܽСǾٺò顣
һйǿʼ⣺λˣСʲôعģ⼸Ƿ񶼴ڹ⣬ʲôԭ»صڵȦ
ʡ
һһöһ˵ǣЩ߳ŭ
ʲôݣ
ϼŵƶˣߵﶼ£ûֵµԱ濴ЩܹӴģ

ڹǣǾôһ򵥵֡
λС㣬ǴˣǴǾ͹˾Ǵϱأһǰһ˿˼ԷóʼǱ͸ֱʣ׷ʵǲ˵СԹڵȦʧ͸䡮̺ʵκͷŭжԵɱˣһǿĻػ
ϣ˵һֶѣܽʮ仰
ҭ֮ǰûӴЩײ㹷Уû뵽г״ԪЩжźڰ׵ߵǷǵһ仰Ūų
Ҫÿ
ΧԽԽʱǶϤֻһᣬѹеİΧȦ
һͿǰС״ˣϰקĴǰٿ񱼣ڴ¥ϳĹУһķֿһ·ֱ¥ȥ
īĳƮƮ̬˵ķǵĺһ͡


61 δ
ϾþĶʿνԶˣټ츳רҵ˶Ա˵Ҫǿϲ١
ٶȡǳܱ⡣
̨ȥŪһȭܼ򵥣Ѱ˲ʹĶ֣
ЩжˣڷӦٶϾԶԶ磬ק壬Ȼûһü¡
ǵŮһͷԱ˳ȥ¥һԾ£ΧѹǣһĿɿڴסȻûһȥġ
ܿǣʧ˾Ƶſڣ˿ۼû
šˡͰ϶뿪ˣʱ¥ݶƬ̣Ȼֿʼ
⻹ǰǲϴ˰ɣ
϶ǰϣĻܣ
ٶȻ֣ȥμӰ˻ᶼûɣˣղһĻˣ
ˣ˵ˣϿ׷
ﱧԹ˼䣬æ׷˾Ƶ꣬Ҳͬ˳ȥ
С״ˣ㣬ҵĸ첲ۡ
ǱϰקĴܣϰϵĽŲܿ͸ˣЬӼֱڵţĥǰĲʡ
滹ЩǴšܡǰŮһԽԽ죬濴ȥԵ÷ǳΥ͡
š
ŷ۴û˿˵һ䣬ɨһߵĵ·
·ˮʺϿ񱼣ұСĿͷ˲̫࣬Ҳ֪ǲͬ
Ϊ˰ȫѡСٲܵһ뱻ײ
һ·ܹȥӾͷǸֲ·ڣ߶Щؾ񿪵͵ľߵ꣬Щ߰Сӡ
ѡ˸ܣܵͷͬȥ⸱ٶ˲·˿ûϸۣŮûӰˡ
Լ˶ʮӣЩжǣ֪˦ȥˡ
һİĽֵԣͣס˽Ųɿǵ֣λͬѧٴ⣬ֱ߻صĵһԣˮ͸˳ķ˿û˿Ĵ
С״ˣҵĸ첲챻ˡ
ǾͣԼĸ첲ܲĵš
˵ʵǵϿ϶ŭģղȻҲϧܴŶԷܾ㲻ˡ
㻹˼˵վһԣĶ·죬ӸµĿߵŮҪǿ˰칫˾٣ҷǵôһٲɡ
Ҵң
ڰϵŭĿֱ£۾Ŀת䣬ûη壬Ī˼ɬġġ
ǳĵϼˮϴ͸󣬶˼峺ͺ
ҶԵ˴顣
ϵǲһףֻǲŮԱǿϧˣĵӰĻ϶ܵӰ֮츳ô
𣿡
˼ŴӱܵлһĿϣ˿ԼĴ
ǡ
ϵ˵ͷǳˡ
ˣֱȵķɽɫ̫ѲˣöԷܳŵʱ
ѽѽƺûõҪĴ𰸣ЩѹеС״˾Ȼ˵ǵˣҶôá
øƨ˰°ӻܸ
Ϸ˸ۣǳĵǷҲ·ڷŵ硣
˭С״
ЦţһֻС꣬Ϊʲô¶š
±Ӳˡֻҡͷ̾ϢţƺЩͷۣڲ²ģ̽˵ĵߡɱдų׽
ΪķɱʵҪŵޣ׶Σڱɱʱ
֪
ǵ˵š
֪
һʵ
ڵݣûҪôηηβŪСˣֻΪһѡ͸¶ӵĹ󣬿Ĳοˣĸ˿ܼ㱻ɱأ
ı鴿棬˸ϾĹâȥûжĻһһЦ崺硣
Էı飬ֻһ㶣ܾĪϤУ·ڼ˯š
ָоΪ죬ϸĻ벻ָоԺδ
˰㡭ˣúƽ̫ˡϸǶ೶ֱֻߣ߰ɣһûԷ͡
ǰҲӹǵˣùȥ׷ˡ
ʲô
Ϣϣǿվ𣬸ڰ󣬸Цš
˹ݾˡ
ͷҲصĻظ
ðûǮ
üͷڴ޷ġ
ǾͰѺš
һ顣
С״˳
Ǻǣûһ뻵
ࡣ
²ʧǰɣ˭ֱ̳ز࡭
Ȼ˼ұ̳أۣ
װ
Ǿûʲô˾߶ϾɵΧǽ˺ɽһ𣬿ȥЩˡ
ŮǵǳЦͻųĵ磬΢΢


62 ˴
ѶĹжǣûлʲô鱨Ƭʱ䶼ûУϾһĳƵ꣬Ϊ
ھƵײô죬Ȼȥ̨¥ȥףȺרҵĹж˵ΪȡõһţȫһֻĲݷ
ą̂ƺǰӵϢȻ˱ά̨ĹԱνᳵ·ÿ뵽ʲôǣһЩعĹжܹ
ͨԱģεĽĿ֮Уûʲôưɣ
ѹΧǸʲô
˽ӴϵˣԱѰϵ飬һ֪֡
ͳһ˴¥ʱں̨ŵԣ˳ϽϷֱ
ħ磬ά̹˾ĿʱĳԼʱע룬ÿ춼дӿ롣
ȫԵϷ2005ϰûѾﵽǰ2009ʱ֮г˰ĸҡ
аٷ֮ʮԱٷ֮ʮŷޣٷ֮ʮޡѾһ⻹ڹûʼʱ䲻¡
ƣѾĳѪ桢ðյõεĵλƮľͬϷԵЩˡ
ĻǸɫڹϷϴҲȻЩӳٵĿ١
ûӣһϷѸϢʾͣ
ҵϵۣ˹ͷˡ
й᳤
Ůþû˰ɣ
ŮĸСܡ
ΪʲôPB˼ңʵҲˣҪҪ˼ҡ
Ļ̳صŮҡ
Ȼпֱȵȣҵĺլ
ۼĲ֪ѡ
ݵ̫֩ˣˣͱ˵õϷǽλ
а֮ȼյӰԺѡ
汾ĩˣڵװܸҪҪһȥµŶӱ
йֱĴϷʡ
ָ˽ţ˲ͽϵϢˢƵϢ˳ȥ
˼˼䣬ʹżȥ¸˰汾ĩڵʱװԵǷ֮ǰ汾Ҫ죬ЩװֻΪĲˡ
ҺãþòˣҲ֪벻ң
ϳǰͷк˵һڴӢǻӢ
ʱֱֻ࣬ˣûĸڷŸӰ󣬻ʲôߴϵǶǲڵġ
ϵֱϵͳķչѾܻӭĹϵͳ
Ͼֱܣʲôݸѡ㣬ʲôսĿͨˣŲ͵عʣø˿Կ/һһ
ǳ裬ϷֻҪԲôֱǰǲΥصķɺ͵£Ϊ˱ܵߺⷽ滹ǹϿġ
׺ά̹˾ν˫˫ҹ˾ֵ⣬ϷֱΪ𱬣ҵֱϷϣͿ˿Ӱӡ
׵ĹעߣϾֱѾˣӶ̬Ȼ˿Ҳ޷תֱȶȡ
Ȼǰᣬ׹˾ûƹ
ĲžɵӣԼҵĶͷ˾ʶôͿȥʺˣӵֵԱĻ㱨Զڴ˰һͷžϰƼ
ʵΪͷȵ֩ŮϵڱһһߣرǵӰӳĽ׶Ρ
ֻŷȶȸߵǣڻȶȸߣɳͷɷãֱʮһǵˣԲٷ֮塣
ȶȻڵˡ
ޣҵţҸմӵӰԺͿֱϷ
ȻϷֱ󲿷ǿɲ£ܾǴаɣЦ~
֩ĳÿ׵ݼܳڣһˡ
ݼʲôҵûģһ˼ˣĳޡܵŮѣٻʮ궼ԡ
ڸ
ڰƼ£ֱӼˣʼϲͣķ֣ʮھͻ˿
ϵ¾ͷͷŷɨһͨŷ˿˵Ӣǻ˵ڻصҵĹңڲμӵصһֽĿʵܶ˶ҲһרҵԱҾһרҵĸ֡
һˢBOSSһߺͷ˿ģ˼⣬ܿ͵õ˴Ĵ͡
ԱС;ˣνһԵɳϡŰϿӢʱŷ䣬Ļ棬ŵĹ˿
Сã￴Сʲô飬ģԾʲôȻˡ
Ů˲ͬڰ칫˾ιְ֪һֵҵ۹ϰ壬Ŷôǿˮ׼
ֿȥɥ־Ϸֱȫ϶ԷеĳȻλ


63 żα
Ůգԭڰ칫˾ĹزŹְĹԱڰ칫˾֮нˡ
ǹ˾ˣҲûʸϵľˡ
ȻְλߣϾǣټϱű˾˳
Աλͷ˾ջһ˽ģԲ̫İ
Աߵϰֱ򴽰꣬ΣϸϸĴԼСʮŮ
֮ǰϣλͷϰͲŶʮ2000ʱѾڹϣھˡ
֮ģа칫˾Ĵ
յʱݣֻԶԶƼۣдɬŮǻδչĻǶ䣬ͬޣȴ˼ζ
ʱԷʮ꣬һֱͣΪƯŮϰֶŮһʲôġ
ֱ⼸֪꣬ϵʵݣͲģĴϰһ𣬿϶Щнġ
ǽӴ˼κ󣬲ŷָһʼλϰǳƽ׽ˣû˿ӡ
Щģλϰ壬ȻҲЩһʱʱһЩϷ
ͷкܶˣΪϷǵӶƷǲⴥģ㲻Ⱦ񫣬Ҳ޷ýı󣬻ЩѧУˡ
û뵽Ư߹ϰ壬ȻֵͼȤζϷЩȴҶ˵һ仰
ֱʱǲֺĻҲڼӣָԸˢķ
Щ˿һǧ𣬴͸ǧԪģԼҲԪˣðһЦBOSSò̫רҵĹԽţһ߳Щ˿ǵл
ûϷ˲٣ֻλûʲô̹ˣ˺˵㣬
̹˻ĻֱܿNˡ
СȫûĲֻðһֱڶĻ˵ЩֵĶſ̲סСʵС㣬Ļ˵ںʲôͨ绰𣿡
Ҳ֪ĻֻϷ棬ҲûжԷӰΪʲôСһֱ˵ͣЪ
ޡ˵һذẓ̇һתͷЦЦָűʼǱԣǱһֱǿϷֱǵֱһںͷ˿ǽд
ֱϵͳû𵽹ڣСֶȫûнӴ
ϾỷͬЩֱcopyãҪгСгһϵеǰ࣬ΪҪĻߵ⡣
칫˾ƳЩҪʱġ
Ϸ׬Ǯ
СЩȵ۾㲻Ϸֱģ׬Ǯԭ
ͺǿݳһ˿á
һ˵ͼֱȥˡ
С˵ͷ¶˼ɫԱߵգǷһ˿εЦݡ
λϰ壬뷨ĥ͸ء
2żαҡ
մ漷壬gayһ·£ЩǱɳϢţժīͿַ֣ŭЩжڸʲôȫſڶ˭
ΪԼݱʶˣô๷Уʵ˼ֻǵĶڸûй˼
ʣgayЩεЦţ˴֣˵ҾҲ̫ۣͬƺǸʲô5żαйء
5żα5żαԭ˧ݣʱΪŭЩŤǸŮֵʵݣ˭Ҷĸû˿ӡ󡣡
ҲȦڻʱյˣû5żα˵ȫİ֡
һڽĿŪԭŮαҲʲôͨ֡
ĽĿһֱķͷ˵ûκǿ϶Ǽٵģ¸Ū÷ǳ졣
հףʲô֣ҲûȥġgayЦţСĿ壺żҪҳȥͬʣ
ˣհ׵ĸ֡˼ţһûʲôӡ󡣡
Ůֻöѣʵ϶żgayæƨЦ˵´̨ݳżƱ϶ܳ
ߣȻЩȻЦŪԭһܣڽĿͿ¹˭ˡ
Ϊһѹ϶ܶõΣû뵽·ɱҧհ׵żα֪Ǵĸðġ
ԷŪԭһܣͿ֮ĽĿУ˭ܼһˡ


64 ˿Ϊ֮
ĿʼǰʮӣĿŷԸȥǩСӵ֪ͨҲæȥˡ
ϣܳλáպһڿȣӷŻϣЩڴϰƾܸһЩ
ʵȷҪֽĿϣѡĴλҲǳҪ
ϴʱѾûˣ֮ǰСʱ۾ЩʹɳϱĿš
ںڵĳīɢɳϣɫȹذϣжɢȴĪ˼档
̶СʱϷֱ׷˿࣬ۼƵڣ׷˿ĿҲͻһٶʮˡ
֩ĳӳ˿עȣȻɵš׶̬ʵڲԾܷ˿ˡ
϶Դ˼һʱ佫ʺţά̹˾ȥӪ
ǵһ̶ȣںŶԼõģĻǽˣ߱Ĺ˾ȥ
׵⣬յ⣬һ㶣󻺻ǩûνˣǰ¶ĽĿûҪȥˡ
ֲ²²¡ݣͷĽĿԴΪΪģѾعЩý壬Χȥʱˡ
ȻͷѾˣصļαҲˡȻʧȥԭĽĿЧĿҲûκˡ
ϲĻɫһæʵϰ塭Ŀ˵Ǹᡭ
֪ԷǮˣǶ˵ʸߵսĿжôҪǲԶġ
ˣҶԣܶࡣϰ˰֣պϵ͸ղֱӵĹ˵ţԭعݣֻΪ߳ˣŪھǶһˡ
͵ع뿴ĻʲôӦѣһ̽Էĵߣ򵥵ļƻȴƻˡ
ϰ壬⡭
ձãˣ˵ʲô
ʲô߳ʲôһ١
ճ̱϶ûЩ
㲻֪̫ࡣϵ˵ţֻҪ֪ҵĲΣҪܼ򵥡
̫ߣԼԼΪǲǺѵ飬ںЩһεĽĿ
Ѿǹȥ֣һĿᣬҪúȥϧŬʱˡ
ȣ˵ľڵİϡ
ǣˡ
տϵĵȻ飬һݣæͷ˵
֪λϰڴʲô⣬ֻǶԷλñְ̫࣬ˣײʵĶͲҪʡ
С㣬С㣬һˡ
Сֽ߬ܿͻˣЩɻĿһ۳ĬգֽĿͶϣЩκ;нγǩǵһλҲ֪ĺûǲá
鵽һλ̫æ˰ɣ
տһ۰ϣš
һǳѹģΪ׼ʱʵ̫̣׳ֲ
û¡ϽӹֽһĹӽͰԼĴ㣬鵽ڼλûйϵ
СԣֲҶʣֻܵͷ˵ðɡ
λСǸܹģΨһ뷨ǽ̺źǧܱͶߵ̨档
ʮӵʱ䣬˵Ҳ˵Ҳֵ̣ܿ˰̨
֮У欵ٻӰΪ˹ע˲䣬̨壬һ˲˲Ķſ
϶ԭɣ
԰Сˮ׼ܳԭ¸衣
жӲ֪ô
Ŀ鵼һŮǳڴԷʲô
ͶʷȻ·ƣǽĿȻҪȥ
θĹȻѡ˼αѾеĸδֹԭƵС
ֻ˲䣬ıЩ仯ΪɣĪϤС
һߵ磬͸ſ׶ܿĹڡ
ʱǹһĨЦ⣬żڵһ㣬Ȼ˳ţȻֱӴ棬档
ȹƮƮ·
ĵݣǰ͹µģһسǰ
ʲô
Ŀ鵼ڣЩίȫһ±ȡ
ǣʱɲûͣ£ڳ󣬰ϵĸ
ûúõĸܣѩŵ
һʲôᡭ
ܶ±ƺͷӦ˹رǵӻǰĹڣһ׸ʱԴϤĸʺޱȵļС
ǡ춹ԭ5żαʵݡǰϣ
ʱ˿̣һַ˿ˡ


65 Ŀݵļɵ
ϷʱƼ̬ų́ļλԱʶĿĿ鵼ݣΪǵⰲŵ̨Ч
ϾǵĹ˼ά棬αٻĿҪͬ顣ϾǺą̂Ե޹ʾŪϵκһ˶Ǻ¡
ʵϣλĿݶһ±ȣȫûŪڸʲôɻͲԭƻһ
õƬ̺ͷӦѹеĻǰСˡ
ֹԷľٶڿֱ׶Σڶſأ¼ĿǾǵġ
ûǣҲ״˿̾ԲìܣҪѣҲҪȵڽĿ
ھͷǰԼαôº϶ᱻý徾סšǸʱ۵ѹ֮£ĿҲԲˣְλõĽ
λãֺ֮ࣿ
رԴһˣͲλøǿճ
⡭Ϲذɣ
ԱߵĸԶİϣӾлعЩѿЩԥĿŵݡ
α˽ԸΥѾǳԭԤˡ
ϹҲûа취ڽĿʼˣô˫۾ţѲɻǿֹϣȻЩͷۣʣܱ򶨣СˣĳҲԶαҲ򵥡
ą̂λҲͣȻϵ¼
ʮڶʹϣȴĪɱ伣ֻ꣬¼׾˴Ϊˣȴû뵽һعͳˡ֩ŮǣڣνǱЩӾ绹Ҫ
Ӵޱȵ̣Խðϱ͡
ǡǣΥƱػλαЧ£ʱĿ
ȻȲĵݣ벻һȥֻǵľðСƻƱػӰ쵽Ŀ
Сⲩİ취αͲ֪ˣ
ʱҶˣ׷ݵĻôĿһʼͷνǵȻ޴ˡ
ģǲɵ˸ġڰС㡭Ŀһҡҡͷ΢΢̧ף̨ұ˹ȥֻҪϰ岻ڣҲܶ԰Сô
뵽̵ıоͲЩȻ
Ȧ飬Ͳʲôǵ˵㣬ʱԼ
ֻеλã֪еĲĻ
ϲ㽨֣һҵܽǩԼѹġͱ껹һ乫˾Ȼѩꣿ
ЩӰ󣬱ǿûôһ·ͬǱ˲ٴΣ˵һȾϴ׹䱾˶š
Ȧˮأ
ڡ

ɳϣŰͻȻԾֻЩľżˤŵˣС쾪
󿴵Էû£ƣĸʱֻ궼ϴһ顣
ǡǡ춹żĳ
ϤھȻһ˵ʱģôһ׸衣
Ƕڵѩŵǳ
ĺˣС״˵֣Զ˵ķΧЦ˵ƺУֻǿһ۴⣬ֻԶĽĿ鵼ݣڿߣݶˡ
С״ʱôһĿľ籾ǸɵӣҲ֪Ŀ϶лܰԼӣҲܰԼŵӣⷢ
ǹһ˿ζƺû⵼ݷ
ֵ֪ܶˣֻὫ䵱£ŵչ˵Ķ档ôͼ̳ôҵ϶ֻͶ̥ðˡ
֮飬԰һã˵һöѡ
ǻĸӵӴļţ϶ᱻΪӵܣŵĶӻˡ
˵Ŀ鵼ΪǽӴą߲̂㣬ҲΪģʡͶʣ޷Ѱӵġ
Ǻ֪ܲλ̸ۣڵĴУ˰ͣȡĸԼϵףڲɢļһ飬ǵжֲֻе˲
м壬ѾάǸιȥˡ
ܼӣ쭳壿
ֻ˶Ŀġ
ûע⵽ϰֻһ˼ڱϣŸĳȫڲϵزš
żʵˮ׼Щʿܱȵġ
ͬһ׸ڲͬ˵Ŀгȫ¡


66 á˿
һǧ˿ķأܴпһǧķأΪڲͬ˵УͬһѧƷŲͬ⡣
Ҳͬˣͬĸֳͬһ׸ݳЧȫܷһȡȴÿ˵ɫ򡢷ȵȫͬ⣬ܹרҵѵݳ飬Ӱ쵽ݳЧ
ͨ˳okЩĻԼǧˡ˵Ĵ̨ϣӳˣҪһ־Чֱǳ˵Ρ
𿴲ݸѡĿܻӭܳģ˸֣ѧԺѧٲҲһ̶ȵѧϰƲɶᣬܳ֡
ϵŹţʦͨˣȻҲеġֻ֣򶼲츳ˣռıνǼټ٣Щ˿츳ûȥãҲͬǰ״
ͱ˵츳ˣҪȥʦǻûκΰ취
ϲֻ츳ҲŬȻûоѧԺĿưѧϰôҲʦйרŵѧϰγ̡
ôЩȥˣˮƽûа£ٳ߸ͷһ
˶ǻɳģʿգĿ࿴οꣿ
ϸճʱڣڳˮ׼Ȼͬտ׾춹ݳˮ׼ࡣ
˵ֻǳ˸ľ꣬ôݳͳľ裬ꡣ
ŮӰһϮȹ˵Ķ˾ɫڳλί૵˵
赸ĸ
ʱʱһһоͷ
뿪ʱûʲô࡭
Ỻ죬ϸů⣬չ𺳺ǻ޷ݡ
׹ʱ_ȥ𾪺衣
ʱԸѡ
ȵ羰͸Ҳҿϸˮ
ڴŵǱЯʽͲСɵıڶ棬Ӱˣĺ촽ϵĴ˳ȥĿ᳡ع
λרҵίãȻͬ𾪣ٻܱ
ίı鶼ЩŤ۾ɵôģųŮȻǰϡ֮ǰʱ򣬻ûЧ׾ˣ
ֽǶ˵ǡ򻨡ǡ춹Ӻ͸ʼЩ𣬵ǳͬһ֮ڣݳЧԲ̫
ֵĺûߵеģݳЧԡ
ֻ֮ǰıݴҶˣ򻨡ƽӹĳʣԼڡ춹ľ衣
ηǽ͵һרҵ̶֣ܶʱ䣬˿ֲĽٶȡ
ֻ˵˰֮ǰݳȫڹˮԭû覴õıݣӲ¼©
أ²֪ζϵĸ˵ĸܡ
ϴ󷭳ʱKiki𾪣ֻȻ֪Լĸоû
ҲˣϰŶԷĸеģЩ¼䱾ģʱ˿̣Щȴ־ӿ
¼δġʦáKikiɫ䣬󷴶ޱϲŶԷǵĸֻһ̾ǰม꣬͸ƻãǳˮ׼ѾҲ˿覴ãԭΪѾˣû뵽ǡ

˼£û˵ڣһֵĻ׳Լ˭˭˭
ʵˣֱԸȻӡǱɽ·ʲôԲںǲǲԴǽˡ
ʵϣǰͬһҹ˾İϣѹͶֱġϳӦʵϴһʼԷչ˾˵츳ʵ
ԭƷĲ̳˿ɼ
˵ûһ˿һӰǼֱˡֻǺòߵλãΪӦòѷɫڰϲŶԣû뵽ʱ꣬Էһôޡ
㲻¸裬һϸ裬ҲȻ𺳣ǰĳ
ԭڽԷҲڽԽԽˡ
ˮƽȻǹ֣
Ŀ鵼ҲԷˮ׼𺳣ֻ󲻹ˡ֮ǰвŭѾûʣ¶ˡ
ûбԭ򣬾Ϊϱֵģʵ̫ˡ
ݡݣ3.1%
ֽӵԱ֪ͨæ˹ѹֲסŵ˵
ʲô֮죿ֵĻĿ鵼ҲЩˣȫû뵽ԶԼԤƬ̣˳˼û뵽ôƵһȻ˶ĹڣȻĻô


67 Ҿ˳Ŀ
ʲǣΥݳĹڷˡ
ĿԤҲ1.5%ҵʣʹǲں2%õĴˣĿ鵼ݣһڹԱû뵽Ŀ3%
ʮӣʾȻƾշһ˵ûԤϵ̨Ҳû뵽ݵɫǴ򷭵īˮƿЩϲЩǣһΥĿ£º󷴶׷ܻαĲ
α϶ɵӣȦȻ׵ĿһЩè塣
ԵΥЩα϶һ۾ֻܿǳԼĸˣŪЩ˵ǳֱִķعԼڶ಻ˡĿ־ͽСֲ²²¡α¶ݵĻĿıʻʲô壿
Ŀ֮ûһʾĻѱһЩαģᰵͨý壬Ϣ
ʱϴҲϴˣ϶ҪܵѹԲǵ뿴ġ
Ѱ찡˵ݲˣС竳飬ͺѸʲôͷˡ
ͨĹԱеϵΪĿ鵼ݣνƨɾԴȻ֪αܶģαĻą̂ѹǹˡ
ǵϣȻ˽ⲻֱֹ࣬º޹˼ɺ߼ĵݣǵġ
ʲûͣ£ǳţֱһˣֲά3.5%ҡ
ĲοȻֻą̂Ĺȫӹڵȫ6ڵûҲ1%ǳɼǳĽĿ֮һˡ
Ȼǰϡ
춹׸̫ˣ
ą̂Ȼ뵽μӽĿ
Ѿʧ˽꣬Ȼą̂ϣ̫˳Ծˣ
ҳϲϵż񣬵ԷȦʧһ˺þãû뵽¸ˣ
ҶѧʱݵǾˣû뵽ôȥˣ˵ġ
ǰĹǣȫزͬʡУܶ಻ʶϵĹҲͰˣһϤϵģҲ׸ģʱڿ¶ݺ󣬷׷׶¶𾪻廳ı顣
ЩǵĴ壬Ǳô򵥣Ϊ󼶵ĸ֣ôһ˵Ļ䡣
黳·ˡ
80˵걻ΪС󡱵İϣͳѧߴѧʱڵĻˡ
вˣ춹Ҽ䡷̻䡷Щ裬У԰㲥ųĸһ׸ѭӡԺ
ǳ̫ˣ˾磬ҲǶʮԺ󣬳Ϊ󼶵һ߸֣ʮҶ
ܳΪһ˻ǣ䶼ʮˡ
ģΪϵǣһ׷Ϊ廳׷ģǻȦ
͵ͣ£ֹͣݳվ̨룬۽ƺʱ˵ĴϣλŮȥǴĻ侫飬õĹ屦
ݳʱĿ᳡ҲȻžڳĬίǱ
ǲû֣ǰ³һξϸ裬ȫЩ˵߸˶ֵ⡣
ֳܽݳ˶˻ңڳ˵³˰⣬ûͬĸˡ
۷ʱݳᣬܴﵽˮ׼Ҳǿ״̬ģӺ벻õ⣬Ȼ۷ʱڵҲܳ˹
ȻǸĴǣӵеķ˿޷ֺ˵ȫȫݳˣ̨ûͲٳҲȻһѿȷ˿Ϊ֮ѡ
ֻϵڰǴӸдģÿһÿһֵۣıͷţûйûûûԱֻǵĸ質ܴ͸ǵġ
ֵ
ӻǰĹǣһֱ͵ĻȻûĴίֱ֣ǴǵĶȥȻڲš
λרҵίϾҲһ߸֣Щٴίܱȵģܿʹѹ໥Կһۣ׷׷KikiûеĴ㣬ֻĿųеİϡ
KikiͬʦúǼ˾ԶĻɡ
ǸרҵίҡҡͷùͲ׼ʼ䣺˶Ŀһµݳҡ
ֻŸտڣͼǰһ
лίԼӻǰĹ˵
ĵΣɨһˣŽĿ׼ͷ׹ϣϾû˿覴ãһϺõ
Ѿ˼ΣȫڵŮŮԱԶԶ˦Ժ档
òŮԹڣԹڣƯŮǣ˸Բͬ뷨

λרҵίֹͣ˷ԵĶĬĬĿŰϽľٶ
Ҿ˳Ŀ
Ŀ֮£ȻһЦٻʢ
һһƬȻ


68 ǷȰ
һԼȳȫȻ
ڶݵУĿ᳡УǼٺŴίǸĹԱϵ𾪡
˳
ûɣϡ˵Ҫ˳
ֻҪĿ뵽󣬰Ͽ϶ܶõһģҲǼĻָʱѡ˳
Ͼ˳Ŀ
Ǿ޴ˣͻ˳һ
ԭǰݣǴ˳𡭡
KikiʱĿתŴãıع̨֮ϣǸ仪Ů˲˶Էǰľٶ
ֲɵ֪ǰϣą̂ĵλҲԷȨαȻͬ
ǰعݣǳӰĿĽУýĿмѰ죬ҪƳĻôĿҲ̫÷ˡ
ԶĽĿ鵼ݣһĻûзŭ¶˼ı飬˳ĿĻҲˡĿʣÿ벻ͬĸ̭Ƶıݡ
ĿսĿͬÿ̭λα¼α볡Ҳǻαļʷǳߣ;ĻԽĿȷӰ죬
Եݲǰϵ˳ЩңΨһЩǵģ°˵ʲôĨڽĿĻ
ȻĿûʲôĻֱģý۶վڼαԱߵģϾڶϲΪƵһͷ
ӱƺƴą̂Ƹ֣ȷһˡ
ֻǽõݶˣ˵Լ˳󣬽ֻ˵Լ£ĲμĩĽĿԲѡġ
˵ϣ½⣬Լϲҵķ˿ǣڴպҸƷ
˵仰ŵת̨ȥһıӰ
׵˳òͬУ˲ͬ뷨ί𾪣ĿɿǵӻǰĹڣǸиˡ
ʲôɻŮֳĺúõģô;˳ˣˣ˷飬ĿҲ׷ˣ
в·˹ڡ
ò׿һż񣬾Ȼ˳ĿˡδƷ¸ˣڴ
бڴķ˿ڡ
϶ôˣ˳˵úãȻ֪֮
Ҳֻĺӹڡ
ŭ˼ȲǹڣҲǽĿݣͬΪؼαˣȻѾʮҲо󱲸ĲС
һרҵĸ֣޷ܱĶ֣Ϊؼ;˳
ڽĿһ£ĻŮαͻȻ˳ĻõһλãҲȻԷӰ֣Щýǣ໹ȥǸŮֵ顣
ǿľ˳õһ˭ѾôҪˣֱºĽĿϵ֣ҲŽĿ浽
Ч۷ʱת뿪Ѿĸ֣뷭̶ûˡ
һ㣬Բź޵ģֻһȭͷ޻ϣĺƻȫա
ô˳Ŀɵĺ֢ѾڰϵĿǷΧˣֻƮƮ뿪һ˼ģ
ǰõĽĿᣬ϶ǻᱻϧǶŹӳŬ
ˮǴߺ󣬼˺£۽ı仯ǵģ
ƯĻھˡ
㵱һ׷İϣڹ˵Ҳʼ̫ʵҲһ׷뻯ˡ
ǻġ
ڶҲûкǴкֻǴԼļ£˷е˽˷ɻ
Զھǵͬѧæõĺܿ죬ɳȺˡ
ϰ壬Ŀסַļͥ״ǵѾڸеļֻҪһ˿춯ֱӿơ
¬ҵʱҲڰԱߣһԱĿĻˣֻǵͷ˵
ϰãܸܵԷŨصƣϾϰĲһһߣ̺һı仯Ҳпԭġ
ˡ
ţɣ֪ˡ
Ȼû˫ֻۣǵ˵
ϰ壬Ҫֵ֣ײﲻֵԶֵ֡мĵģѡһУ·׼ˡ
¬ҵľϰԶ֣СعĻ˵ϰҪͨˣӰڹڵİҵԱLBɳ
ټϰ޼ɵпȰźˡ
ȥˡȻ˫ۣ鵭Ȼ⣬ȥУֻΪɣɲΪɱ˵ġ⣬˵ҵĿǸ˾ˣ

ֵ¬ҵĪˣϰɲı飬ֻĪмֺ⡣
ڶ֪ϰӫĻ˫˭֪ȴ˿ֲķһأ


69 èץϷ
ɣ
ʲôɣ
ϰĿֻ꣬Ǹ˾
¬ҵЩɻ󣬵ûжһ仰ϰҲкüˣ֪ʲô˵ʲô²˵
ϰ岻ڣС˵ķݣ
Ȼ۾СţӢ߸ߵϣɻƽ𶯸У˿ûм˵Ĵ㡣
ˡ
һ֮ңٴĳޣҲõȻ֮ˣڰ϶ԣĿģҲȫֻ֪һѡ
ʧڳﲻ߶ȣͳʱצȥѪ岽ˡ
ڻԱĪĿ£һͨͿĲ738ͣ27ųڡ
Ϳ̫˰ɡ
վڸȴĻԱܷɻ£̲סһ̾
ϵͬظһɳƻ𺳡ǡںȴÿͣǻԱĿⶼε˹ȥ
ֻͨķɻͿᣬĿ
˽˷ɻֻҪӰмʻͼ˼ԼơվԱߵŮԱҡҡͷЩڴĽ738ȫûٸֻǿͿ˿ͨҲ֪ļҸŪá
ΪԱȻ֪Ǽ˽˷ɻӵ˭Ǿһ֪ˣⲻֻ֪顣
ʱ򣬰Ѿӳ˴ЩԱæվվֱ¶ʽЦݣֻǲŮһ˫۾ǰīŮƶ޲ڶԷϿ
һǧСͷɻŲƸ͵λοֲ738Ϳͻأ
˽˷ɻļֵһҺչ˾˵ܲʲôǶڵͨ˶ԣʵʵ֣Ŭһǧ궼
Ƹ͵λԣ˱ܵĲηȻԷīݣŴ磬˳ĳͻһ˵Ůᡣ
ᣬʹ䱳ӴĲƸòĽʵķ
ᡭҿ϶ǸˣͲƽ
ԱߵļŮԹԱֻǿۺ󣬾ЩԲλĵͷ
Щ˵뷨ϸûע˵ע⵽ˣҲκεں
ϸ·ɻûãֻ
ҵֻó
ȥֻǿһԱߵ¬ҵԸš
¬ҵﱣܣʱԸҲæ򿪣óֻݸϰ塣
ʾܡ
ϰ˽ġ
ϣ㵽ˣܵͷ˹΢棬ą̂ĽĿҲˣΪվ󣬾û뵽;˳ˣǸûᰡ
ҲڹעĿģ쿴;˵ǲǿ϶Ǽٵġ
ą̂ĿÿܶҪȥһˣʵ̫ұг̰ţԲѡ˳ġڰУЩҪ⼸Ŀγ̶׼ˡ
ǹһĨЦ⡣
Ϊڳг̣׼̳Ŀγ̣ƹ˽죬ԼֻܻᱻǸ೤ˡ
УͷЩ֣ɻʵȥʲô
޷ϵ飬Ҳ֪ҵңкܶҵġ
治ɫ˵
һΣܵģСС˸ѣû˵ʲôʵ
ޣܵ˵ͷʵʲôʱѧУǿɺüûˣ⻵Ҳҡ
Ǻ˵ֱ׵˼֮飬·Ҫ˳
ÿ춼㣬ҵĹʱ޿̡ܵĻϵ¶ᣬҴͷ飬ͻѧУ㡣
ţעⰲȫҵ
ܷЦ
Ů˼Ӻ󣬲ŹҶ˵绰
Ϻֻһ󣬲¶˼ɫ΢΢ҡҡͷ߳˻׼õıۡ
ͬһʱ䣬MU921κ࣬17ųڡ
һŽ˿۾Ůԣĸ˷ɻ΢صĹƷ毺ãں˳ĳ磬ϢŨһİسĸ߼졣
ŻŨ⣬ƣ·ʯգӳ
ƯŮԣֻ̣¶ȤЦݣôţǰУʮŶô꣬ǵһ̤ҶӽĹ硭
һ˲䣬Ժƺܶ飬ȴֻǻһĨЦǶеȺУŹİ߳˻
Դ˴εó̸еڴҲû˻֪£صķĸ
èץСϷʽʼˡ


70 Ұ
С
дΪĵ۶һʷƾõĻǣĹļΪ
ȻۺˮƽԶԶ義ôĻĵϣߵ𲢲й֮޲
ﵹεģ˵ġֻǸĵһ죬ﶼûȥʵʵĴھƵͨʼǱԺֻ¸ҵʩ
ǧ֮⣬ҲȻԶңԼҵĲҵ
ʵϣҪ׹ҵҲLBŻԼھǳõİֹ˾ˡеİܹ˾LBź׹˾ؽơ
ҵӹ˾λڷ޵Ŀҵ˾λڶǵĵ㲿칫˾ŷķװ˾ά̹֣һҵרŵĸ߲һʱᵹǲõġ
ʽʼʱźܶҵҵͨǾϲӪҵĵС
ǽһҵϵĶţеĿԽжѶжߣǲԶġ
ϳLBŷչ̬ãںӹ˾ʮңǹ꣬ʣµĺ⹫˾ԭڻİ⣬ֻʣҲǳԵʧܵļʲͣ㹻߰ѧѺ󣬰ϵǴѧ˲پ飬ҲЩҵͶǮġ
ʲôҲһ˳ģ֮ߵزΪʧ˵ˣѧϰʧܵĽѵ;飬䲻ϵؽֲһ㡣
ǻһû츳ûûûͨˣ˾ʮҲȻǸøʲôʲôΪߴԽڲͬС
һ츳ּǿİ˵ƣǾǿ֪δĴܾ׼ļÿһϸڡ
ƽʷвٵĳĻƿܻᱻŴֹ
ϰ壬LOSĲϵͳڿ̵УݴϣһЩϵ⣬ԭģ鷽ƫҪĽĻʱϣ޷ɹз
һһžPBϸܺϢ
Ϣüͷ΢΢壬зֻϵͳĹ˾ֻǼݵһСͿƼ˾ǰͱչһѪ󣬾ͿʼзֻĲϵͳ
֮ǰҹ˾Ĺ֪ͨзѾӽβֻҪһƫ©ӦþܸɹڶԷȴϢļϵ⡣
ƱػԹ˾İŽ̡
֮ȥϵ׵ĸ߲㣬зͣͷĿȫͶ뵽ϵͳзС˼Ƭ̣Ȩ׺󣬲ܷͨϢܻĲϵͳҪʥǰŦԼķᡣ
˵һЩϸ󣬰ϹҶ͸¶ĪĹΪҰĵǿ֧
LOSϵͳĳΣǰIOSϵͳƣǻUNIXWindowsں˵ķʽƽ̨Ҳ˵һҪȡԭƻһҪǰƳµֻ
ڻLinuxں˵AndroidϵͳȻҲܷŹֻҪLOSзɹ󣬾תAndroidĲϵͳڹȸ֮ǰһ
ûǻгռ˲ٷݶôȵƶ˵Ӵг
Ǯм£һԤ֪δߣ·ߣԽ䱾ߡ
δ߰磬ƶ˵ռʺʹʣᳬPCˣûгˡ
ػһϾ֪زǣҲὫ۹̫棬Ͷһԡڵε˶ԣĭµ¥̣ĿƼƷֵҵȥͶ롣
Ǳҵʿ֪ϵҰģ϶Դ֮ԱǣΪҰĵˣɵӾǷӡ
ŵǡ2005꣬гռҲﵽ35%ң͵ܻҪ׻İλҲҪĹ̡֮ǰĹϣ˼ţΣֻҪƳͲϵͳôδƶгLBܳԵһ룬ǺҲֻܻӰ档
ҰĵĻᣬʲôƱƱҲƤһƼ˾зͲƷ
ֻҪƶгɹϵLBţиһĿܡ
ȻڽûгΪϰҲֻĬĬصȴźϢˡ
˼֮䣬¬ҵţõϵ˽
ϰ塭ܲϢ˵ǰи̳ǹ뷨Ĵҵٰͬģл͵ĿƼƷϰ費Ҫȥ
ĵͷŵȥӺҲȻҶ࿴һۡ
̳ͨҾͲȥˡ
ҡҡͷĽᣬܻȥҵ֮Ľ̳Ȥȱȱ
ȥϰ˵һ¡
¬ҵ˵ͷ׼˳䡣
һ¡ɳϣָô˼ӣԥƬ̣˵ҲţոҲһʲô۵ıأ


71 ̳
¬ҵ뿪ıӰǺ˵ԣɳվһߵشǰİ뿿ڱϡ
һ˿ķ϶Ƶ˹΢΢Щۣ۾ĿԶĳˮ
Զܼųǹ಻ĴԻŴĴƵ۹ѾһǧʷˣӺݻ󣬾ĬгʷĻ̣ö˵
𾩳ǵϽǣȻ͹ȣѷɫ˲٣ʷƾãǴʤһ
ǰŦԼķ羰Ǹ¥ãǷĳУһɭ֣Ǽһ˪שߡ
ֻʷᣬǧƾõĻŲǾˮƽӣܺǵ档
ųǡִһ
һϮȹֱź޳ָ񣬾֧ڴߣעԶľ
һĪֲĸо΢ͷЩԲƸֵıֻҪ㹻УûǮȻ粽УǮȴʹĥǻص֮󣬺ܶණܴԲƸˣΪξĴһ˭뵽ǧǰ֮⳯ĵ⽣ӰǲѪġ
Ƶ۹ĹУȨϷʱл˷ɻңʱ䲻ƵʱⱾʶû̫仯
ĬĬţƺ˺ܶ¡
磬˳ą̂ͣһЩСý־˸ͷ̨ۡȵص־ʼϵİˡ
ĻȦַǷ˹ĺӰеŮ򣬾ȻɻŮ˰ݵģ
ɲֹڶ룬ڵӰǾ£һЩߵĵӰʵʵĸƱӰʵʵŮһţŮǣ
ӸԱϵҾת
ˣȻȥѧգ
֩Ůǹ֣ǵɥԵŤ
ǰ;ΪƵƵܴ죬ͻȻ˳Ŀ྿ʲô
ֱըԵţһڳĺ䶯ԣɲǼ򵥵ġ
ָ־еĻûģȿһУı߼ֱһöһһ㶵á
곰Цϱɱ־ţѡʧĳĬ
˶Įʱ򣬰Ͽνһ߹ŵļڣ˴ӹֵԱĻת
Ӱ磬ҲǸĳ
ΪˣһݵƷǺӰ֮ߣκιԱȲϵġ
ܶý忪ʼѰϵ㼣ϣõһֵϢ鱨ǻ̫ˣǾͨٵĹжӣҲһʡȥѰ
ټϰϳ˽˷ɻںͬϣ˽µģĸϢϸܣ֪ͨġ
ּǣֻܼͬȹϵϣȴ԰ټû˿չֻ֪ԷһγɳС
жǲ֪λȦĿˣʱһʽȹⱦĴӱ۳
ڵİ϶ԣ۵ͨͺţѾ䲻ĵΣһ̨˹ѣûֵ׷ߵù۾ˡ
ϾɵǮ࣬ҲȥĸΣͻһ̨ǧĺɣ
ǲǮǽв
̳ԷҵviciousΪףɵǣߣϱԼܱʡеĴҵͬеĽ̳
ȻԻ¿ƼΪ뵽ҵҲǺͻҹģĴ󳡺£ûгŵסĴͻҵ
£ڶ⻥ҵҲʮȻ顣Դ챡͵İ繫˾ȻĴҵ֮С
һֽۣ̳УʲôһЩ࿴һۣǴŴīİΧ˵Ŀ⡣
ûԭ򣬵Ϊ̫ˣŮǰûĸһƽ̹ȫŮԱͼʡ
ϰɲڲμӷᣬߵӰڵĺ̺
ԱߵŮ˴Ȥ˵λͷϰ壬ҲͬҲηᡣ
ֻƳһۣЩֵķʵ𣿡
һīյ˵Ӧò̫۲Ŷԡַ̳ģﲻ󣬵ҲǹڵǮˣҵҵĻһ㶼òŮš
š
Ůʵشš
ϰ崩ıȽʽûֲǡôȹλϰļģǴīòǿľĿѣˡ


72 벻
̳췽Ȼǰ칫˾ܣΪ˵Ļͷ繫˾ҵĵλνǷᡣ
Ӵ췽֮һеĻͷҵ޶˾˲žӴλҵС
øӴû뵽ģȴ˲һòŮ
Ǻã޶˾ǿԽССǸʮŮԣò㲻Ưǿٶʱű˴ӵİϣıЩɻ󣬡ãҵƬǡ
ԱߵĺӿȥǱڣ֮ǰʾ˰뺯Щ֣˵ǰ칫˾
СϣֱܷģôǸƯŮŵǹģͿȥ󡭡
λǰС㡣¬ҵĿ࣬ӹԷݹƬĶȥЩɱվԱ߾ͬһŶհ㣬˼壬ϰû˵ǽܵڹҪæһʱ鲻
šС˵ͷΪ±ڻͼ䣬û뵽ֻ˵ֺ󣬾ûˣ̲סһ䣺ûô
ô˵ְλߺʲôϵݻŮʲôġ
ͼ̵˵֣Ƭ϶ûУ
ǹҵĽ̳칫˾ٰҲһС˰ɣ
ʲôûУ
¬ҵЩĪһ䡣
СıЩΣϾľĹ飬磬ֻҡͷЦûʲôֻʲμǲǾǼλ
ת⵹ɫ糣˿û֮ǰΡ
ǵġ
¬ҵ˵ͷͷβŮ˶û˵ϵĴͲ
ڰϱˣǴŴī㵽ڶûժĲӣ˺ѷֱϵľ顣
ôרŵĹṩ
Сָָ¥ϵĴתȥǰ·ˡ
λСصģȫû˵Ҫȷ뺯˶ܻỳ˼ðˡ
ڻŴīֲʲôǣѵù⣿
Щ̵ȴȻźЦݡ
С֪ȦͷŮǣʱ͸

vicious˾Ƿҵǰ㲿̣ģСǿľּѹ£ǰЩ걻ȿʼתͣۺŻվԼƵվ
ûκλ֮ͨת͵Ѷж󣬸Զ߲㼱ҵΣͬʱὫҵƲԨ
ƺ⧲Ϊðյľߣʹvicious̶߳ΪĻҵ
뻪ҵ뽻ƷξѰᡣ
vicious˾ˮ׼ŷǿռгݶҪٽһͺѣˮ׼ȥῪгƱرķĲʣȸ²ҵ鲼ڻĭú¸գ֮ʵȥƳϵ¾Ƿռֱ޷
乫˾ĸ߲ţ۹⿴˷չйң綫Ǹٱ硭
֪˿ڻӴ󣬲PC˵ռֻ˵ռǽչ죬ν죬ټ϶ҵŻݼ࣬ǳʺｨֲ
Ͼvicious˾гУܶ໥ҵڳУǲƷͼ󣬻ģº͸˵ʱڣûжٴͻҵԭƷҲ٣ǳʺviciousҵפ
ԼҵĲƷ᲻ɽկجˣȻڼƻԤƵСϾһԭƷ㱻ʽɽկȥҲҪ̵ʱƣڣvicious㹻ʱչ
ӱҵİڻټvicious˾㹻ĵӦս
վڷչ̨ϣ䱳һƵͶӰϽ⡣ƵվҲУһ𻪹ıǶ˺ܶǳʵõĹܡ
ƾһ澫£ԼֻУܲPCһ㣬һ罻͵ӰֹܣòٻҵҾ̾
̨ǰԱԴƵҵҡ
ҵʿ֪ûʲôҪΪҵ߲㣬Ȼһ׳档
VIPϯϣԱߵС
λvicious˾ĸܲãҲǹ˾Ĵɶ֮һҲ̳ҪˡСʲô·ӣеû٣һ˿С˵ţvicious˾׼ڻƳһƵϣӰӾȨڻƵһռгݶ
ͳģʽµڹڿνһƬհףҲԴױ˾ٱ
ͬڰϵǰƽĻΪӹڴڹϾ߱ǿǴԭƷԶ԰ȨӴ󣬸泧̶֪˶١
ֻǰϴʱȴûȥǽĶԶԱλһ̸壬˲ע⡣
ȫû뵽ǰˡ


73 ʲô
֮治Сٸңʮˣκνͨߣýȥ̽ѰĻʮҲꡣ
ǺܶʱһЩĪɺϣȴ˸̾СһѪμӵ̳һˡ
˵˵ˣ˵ǳС
ǰǹˣǵҪģȴûжٸľ̲Ŭߣһ
岢ǲŬߣǲŬΪұۣڽܿˡ
ȻڽֻܿǴŶѣ乲£Ȼ׷ɱİϣҲ֪壬ʲô
ȻµȤˡ
Ͽ˼ȷǵǹһĨζЦ⡣
ϳǰйڵĳУҲû̫ķŭͳޣȴһ־ȣԼһĨ˵
ڽܿǲŬߵұûҲ2006֮ǰΪ֮󣬺ڽܿʬǶûд
Ϊʲô
޷ǵ׷ɱϵʱ򣬱ɱ˶ѣŻвŬߵİ˸¡
ǻص˹ȥЩֵˣʱϻúõĻţҾȻμ̳
ɱˣھȻ൱ĸˡ̫ˣðϾûͬʱҲĪ˼ֶʱĿֻš
ҵķչǰȫͬûʲôΪǮĹӶҲûӴЩܸĴ̣ΪʲôϱӵˡֻԼõţһλ˵ɺϣˣͲ˲ˡ
ڵͬѧҲˣĳУûô׽ˡ
һ˵żȻ¼ôߴΰ˴Σֻ˵ǱȻ¼ˡ
ͷ·һε֣һУЩɺϵ˻££Լһ
ֻǰľֻܣϣӦûκŶԡ
ǡ
뵽һܣļͷһ£ȴûмȥ
ļĻǰĸĻ֣زܽôԶôԭ⣬еǳˡ
ĵ̫࣬ˣ
ȷ£
ֻɺϣֻƮļȶ͡ΪһʮϤǰܵˣ֪ҵȫ飬Բܹز
ûκο͹֤ݣЩֻҵܲ⣬кܶ࣬һ֣ôڽܿ˺ͲŬϣ϶ҳ
üͷһԽ˵Сûȥˡ
ԴϴڷһѲŬߺ󣬵ǲ׼ټǶԷˣ޹һ̽ˡ
뵽תͷժ˴īһСָָԶĺڽܿˣʵǳտԱ壬ѵҲʲô˾߲𣿡
С㣬㣡ҲʶֻλѰˡ
ժīǷ绪С˶ݵʧ񣬹˺һŴĪзӦҡҡͷʵش
̫ˣ
ֲʱīƯԾչԼ·ӣôסգǼ鷳ֶΡ
ΪĹϵСӴˣûһҲаǧˣǽӴԵŮǣҲǼüûĸŮˣС˵ģŮ˿ˣãС
вƵӿֳʸС
֮ģȴһӿС
˻Ľ򼵶ˣļˣ֪ԼĲжˣԴԹУ˲ռǡ
ѣϵ˵ͷĿƣƺڹ۲᳡촽ԭ
ﱾʲôǷĻҵȻӴֵʲôèǱ򣬾ЩѰζˡ
ҪǹڣֱֲȥЩץˣڵĻֻһ

ǽЩˬµ鱨̫һŲϵг̣յõϢƨƨߵĵַ
Ȼ㲻С״ˣΪʲôȥǸ˾ǲμֽƷķᣬȻչ֡
ֻΪϼƶ˵ʲô˵ĻҵȻûյ뺯յſڵʱ򣬾ͱԱˡ
ûյ뺯ͲҪװ
ֹˣ֪ð޻˼䣬¡
ʲôǰ
ǵЩŭһ󣬷ԸԶıڶ֡
ĵطҲû˿Ĺ˼¶İȫһҵܱȵġ


74 Ǹƻ
ȴǵʵʵǻӳڣȫһĹ£Ӿ綼ôݡ
Сǲűġ
ָˣħƵȥҰҪȥ
ϻǵҲԼƢˣֵ顣
νϷ˼䣬òʹ졣
û޵ŮǾС״ˡ
ԷüΣţǰ㱻Էɱǻ˵ĻͲ֪ɲˡ
С״ˣ·Էʲô飬һ㣬Ϊȵ׷塢Բзۡ
ǺܲԼҲȴһֱ
˺þãŵ֪С״˵λãڵ飬Ȼ̫ãǡһ·Ů
ǶӵԸĴǿ϶Ҫģֲʲôʥĸ滣ҪǫҪаҪƽҪػߡ
Ų
ûȥȱˣοģ
ʱ̶ͨԷˣ֪ʲô̻Ļĺأʲô׼ʲôĺʲôаŮ
᳡ſЩңǴıڣΪרҵѵֵ¶մѪһͲЩСܱȵģһԵĹԱûӦͼĳ˾Ůѣһƴϡ
ϾȫɱһƴȥǸǵŮӣƤƣֱӱԭתȦẔ̇ڵأûз
Ů˲ų仰ֱӱûʹȥˣӣࡣ
һĻ̫죬Χ˻ûӦͿŮӱڵأ֪
⡭ԱԱߣȫֹֻæǰȥ׼סǣǽ̳Ļ᳡ȻҶ֣
Աûǣͱһ˹ȥһĻʣµļСйԱҶˣʼ͵͵绰ϵ߲㡣
Χμ̳ģסüͷԷƣǰĵͷ
ҳӵİɣ
λС㣬ʲô𣿡
İˣܿǸˣֳЩǽӣһǻ仹Ƿǳƽ͡
ְܵλȻ֪ϣкܶǲܵģֽ̳£Ǹɵӣǿĵ
˵ģЩҲý
ƲƲ죬ָָָĹԱһܲӡ
ɨĹԱʶͷ
˵ģôλС㣬л᳡뺯𣿡
˼ʵ
ûС
ҡҡͷ
æ˭пŪʲô뺯
Ǹݹ涨λСȷܽȥ
üͷ˵
֪Ǯ
˫ֲīüǣʱ䣬û˿ۼһŮ㴿Ȼݺݵģȴ˸ܲ⡣
ֻǸо϶ѣʵ£Щ
ǮΪΪ𣿡
˻û˵һͷˣԱ߿ȥˣǳǡ
ܱǸ̯֣ǰ˵ǮΪΪ
⸱ӣڱ￴ȫǲ֪ߵغı
ź±ʹ˸ɫԷʾ⣬ֱǸ߹ȥԵĶӺһС
⵹ˣΪԷ̫ߴ󣬱ܵ˺һ
Ŀǣֿ±ڣ˵֪˭֪ڵҵжҶҶ֣
ҵ󲻴󣬷ûϰ󡣡
±˵ûκɫʣֱץ˵죬Ȼһ˦
żҴСʿֻһˣ˭˶ʹ
۰ĵˣ½ǲƸ۽϶࣬Ҳֻ˸׷ƽա
żҲͬ׷ǼȻǵص壬ʿ֡
ǰϲƸܳżҺܶ࣬ϣԶԶģ͵ͷߵˡ
ͨ
Ϊĳҵ߲ˣҲֱӴ˹ȥ˿ûκ档
ֵԽԽ࣬ûһҳֹġȻȴʶĸеη塣
λС㡭²ˣҲƻİɣ
ɫ϶֣ǶԻ᳡ƣǶ̳ҵӡ
ͱȥλ᳡ľᱻְĽȫˡ
֣
ı˵


75 ĥ͸
СͶĿŷᣬֻȴŰǸһЦȻԱλã˽
ԣߡû⡭Ͼ͹
Сɫ糣ӵ绰󣬱˲ѿСĻҲЩѹֲס֪Լλãܺõ
΢΢վ𣬳ŰͶԱǸ񣬡С㣬˾ң뿪һʱˣ˼
תͷĲ׽ԷĽȴû˵ʲôǵ˵ͷû£ȥæɡ
ڹڣ繫˾ڻϣŷǳ֮ûгռʼߣǵ֮Ĵҵ
ԾСмҪ뿪ҲҪкϾʶϣǻʶ㷢κ飬Աˡ
СıӰ뿪ֻ¶ԴӿڽܿԺ˵̬
Աߵ¬ҵ˵ȥǲǷʲô顣
¬ҵͷԸȥ鿴
ԼӣǸڲСܹ԰˵ϰ塭С㣬ſںͻ᳡Ա˳ͻü˱´˹ȥ춼ˡ
С㡭
һ㶣Ӧ˹
ⱣڵĻﶼǿ⾫ˣ԰϶ǵ˽⣬Ҳ뵽ĲҲ̶ã˳ͻ²ҳӰɣ
竣ͱͻ֮Уôҵģ
ϲɵӣ֪Ů˼Ȼ˹ôͻʮа˾ΪԼ
ڼ
һʱչ̸̨Цĺڽܿˣʱ֪ǽӵʲôϢЩ
̸˼䣬͹뿪ֳ
ɻѵڽܿ˵֪ˣܾԶ
Ҳ˻ҰɣϾڽܿûڻҲʲôͨܺʲôӵģǡڹڷʲôӡ
һ𣬰ϱЩŹˣλվңҪһȥ
´īס˰ϾգΪ˷жȹȹھ£
᳡ߵĲߺܶ࣬뿪ֽҲ̫ע⡣
ǱȥܣԷ½Ҳܶ࣬ȫõģҲֲġ
ľڽܿˣܾвĻ
Ϊ˱ڽܿ裬ӺƹȥȺнԶԼʮӣֱ뿪˻᳡һС·
С·߶ľٵӣ̻ĺܲټ治ǸǵģŸûʲôˣֱһͷ͸϶۲źڽܿˡ
ڽܿ󣬱Щͳֻûʲô˺󣬿ʼĵ绰
ЩԶˡ͸Ҷķ϶Ŭ۾ζֻĻϵʾ̫ױ֣ǿɾ͸ˡҪĳ࣬ʺϸٱˡ
007Ӱ涼ƭ˵ģŮ鱨ʵУ̫Ư̫˧ʺֹ
̫̫עĿˣɱû⣬̽鱨Բܣʧܼʾųɾŵġ
عҲȥٱˣǹͨѧʱ鱨Ϣʵʩնж
ʤθٹģǳƽͨ˶ﶼϲ֡
Լйӣںڽܿ˵ȵЩͷʱһĻ˳ˣ¶ЦݣӢʵڽܿˣҴҪĶ𣿡
ȻǴˣò˵ǹҵļ̫ϸͷ۲ѡⶼһ˽ġڽܿ˴ӻͳһСн״ֱڶԷǮӣֱӴϰĻͷϡˣ˵ϰڶʧˣ䱾ͨ
ţȴ¶ɵ
ԷϰǸȥŮˣʵֻʱŮ˾ͻԾںڰˣ˲ѪȰйӶ֯ɱģǸֶμ̵ɱħ
˿ˣŮȴԽԽˣⲻò˾ù졣
ԶԷڶʧܣֻҪûȷеϰ岮ŬߣͲܾԷĽס
ǹġں˵һ䣺ֻխĳιĴ󺣡
⻰˵̫ˡ
ڽܿҡҡͷһĪһԿ϶ǾǶԷϰ壬еʧܡ
ˣֹʲôأ
ֻǸ߶ѡ


76 ˲²
˽̸Сǰ϶صλЩԶֻǿ϶
㡭ʱ򡭡ǡ
ûһģðЩŭǶԴ޿κΡ
ڿǴģڽֳҲܽץȥʰɣ
üͷǴͳֻͷľͷʼ㣬ͷŴ󵽼£Էȥ󣬰ͨPBܲһſڲݴ˽̸󣬾͸ͬķȥ
ֱ뿪ڽܿ˶ûԼˣϾʮףֶڰûκζܷ־йˡ
ǻڷ̬⣬İĹȺͳУûеʲôˣȻûжľġ
ȷڽܿ뿪󣬰ϲŴӰϵҶӺͻҳһɫī۾ͷ⣬ֻЩп
ǰǱıڽܿ׷ɱҪã¹˭Ҳδ֪
ǵڣڽܿһСɫ߲ʵĲŬߣʱҲ
ɱɱʲôģղʲô֮ƣѪӹȻ̼˻ϣɲ׷Ϧ
Ȧ⣬ϵĿ⣬ԼȫĽгϣڸ¼ҵϣʲӹӶ統һȫżڡ
ЩǱڵˣ˵ʵҲһȥЩ֪ϻз
Ҳ˵ľݡ
ͨPBܵϢ͸׵ĲԱ
ĲƸΪʱԣʶһ㣬᲻еıԺΣԡ
ϵڼһһչڴǰ
֪ĿİϣȻľⷽˣ繫˾ʼһֱͳϴݡ
ϢҲûŵȴ𸴣ϾϢҪʱ䡣ǶԷע׻ãûעĻֻģˣ֮صˣûעף߷͹ƵƬ
һܲ鵽ʲôõϢһܱûҪǿϾLBŻֻ˵ĺȲ΢ȸĶͷûдﵽǸĴݡ
ϵܴﵽȫΧļκϢˡ
ϻػ᳡ʱ˳ȥſڿ˼ۣûмǵӰʼɧƺͣЪûʲô򶷵ĺۼ·֮ǰʲô鶼ûһ
ͦ᳡Աжǿ
ͷĿתţɨԶЩδı
ֶȤζҲ˽һЩΪЩ˽⣬벻Էʵݡ
һԿ϶ˣҶƺǳ˽⡣
ѵǣȫõϵΡ
ڳߣʱûСѾصλϣ¬ҵǱЩţͷ˼ֱ
Űҡ߽¬ҵ˿Щ˿ӣϰ壬ˡ
ֹʱڳûҶʲôϸڡ
˵ףΪ֮һϰˣÿʲôҪ飬ֱȫûֱֺ֮Ц
ǵãСåСɫģ
鴦ĻУȥβ
¬ҵı飬ѹһ£صλϡ
Щ鲻һҪֻЩ飬ĽЩڽܿǱȽ˽ģ֪Էһз紵ݶܾͻԶԶӶݵˡοͼɣͱЩǿܶࡣ
ʧˣĵѶȣҪΣ
ǡ
¬ҵ˵ͷһ
һĻԱߵСЩãԽϵĵϸˣ˵ԷֻǸǧС㣬Ϊʲô֮صƣôıڣ˵ֻܵ
ѹȸУĶͷϰ廹Ҫǿϲ١
ǿϵͣ಻ʮ㱣ٺãҲԵڶʮ꣬ʲôʮŮԡ
ᣬȡиղžһƳʱľգǵӾ鹹Ůǣûˮ׼
С㣬֮ǰ鴦𣿡
С͵һ䡣
һˣǰ˼䡣΢΢һЦڴֿ֮СʵС㣬֮ǰǲſ£
֪⣬СɫЩÿЩεؿЦðСЦˣ֮ǰһλ֪ĹԱסˣһͨСƢѡ
˵ɣ̺Ϣȴʮ־˵ģǾǵȻ쵽غеİˡ
˼ϼǰȷܴ󣬵ڵΣ2015Ҳܴﵽزʲôķչ̣ıϼŵĲΣ
ޣʱԱߴһԴЦ˭һͨСƢ


77 ˭Ҫ
仰ü΢΢壬ȴͷҲûлأǲÿҲ֪˭˵
˶Ȥζ⣬ˣ
¬ҵΪȻҲĿλϣ֮ǰ˵СЩɻתͷȥȿ˵Ӻŵûʧɫ
ô벻֮ǰǸµǧС㣬Ȼ
ټĻ᳡ôˣ粻ǡ˵ʱ
С㣬ˡ
Сٴλվҧҧ촽ָؽЩףϽʱͬʱ͸һС
յ˵ֲǹ˾ԱҪ˻ţ뵽֮ǰЩҽԺĹԱԼԷŵӰ̲סЩ
ǲǵȻ
ֻҪԷһ绰ܾͻֱӶü˶ͳͳʧҵǱѪˣΥвǿܻȵƣǱֱӿϾԴϾһǼֱǱסòֻˡ
νĨɱмͥ˵ʵĨɱʹࡣ
ǷСƢĹ
ǺϾվһԣЦݷǳ㡣
ļ´󺺣ͬŶһţӱͶµӰ˸оʮѹȸС
֪ΪʲôЦԷСɫৡһ±ò԰ףҪǳɵְҵܸվסˣ亹ӶͷʼǡҿڲˣС㡭Բ𡭡
ˣҲʵ̫ùˣΪ˳һʱ֮죬Ȼǵôһ
СƽҲ֪ӿڳղŲһʱ֮ԣ뵽ǾȻײ
ǾܵùЦеģһ˫ͬ峺ͫɨǰְŮԣΪʲôվԱߣ
·жһ㣬ǳĿС뷨Ů˸˵ˡ
ֻҪһڣôŬҪ׷ˡ
ǣ𣿡תͷī飬ֻЩĮֶС˵С㣬ҵģûʲô飬ȳȥɡ
ӦСȴٴͣʶǵı飬ֶԷûм˵ʲôæͷ˳ȥ
СܴߵıӰ˵ǱϲŻջߣĬĬ̾Ϣһ
СҲְλ͵ˣôŹʣôûԼ飬޷ˣûƵĵǱϸǵϣͻ߽⡣ֺƽ޸ĸҲûмҵ˭Ǽ֮£
ЭЭܵͷ͵ͷһ¾һˡ
ʵ
ҡҡͷƵСᣬܻ鲻Խѡ
С״˼֮ôôĮ
ҡͷǱ鲻䣬ЦԱߡ
㻹ŹˡЩΣʶʵأôûһ
켣ȫıˣ϶޷Ʋ⣬ΪЩ鶼δûзģԲ˸оĪã
һߣʲô
ǾԤ֪δĹ켣ӵųԽʱĿ⣬Ծɶͨˣ󵱲ʲô࣬Ҳɲʲô򣬵ǿСûκġ
ߣǾı綼Ϊ档
ʲôǾδķչ켣ԭ֪ȫͬ
ڲ2005꣬δչ켣ȴȫ˰ϵԤҲ˵Ԥ2015δ򣬵ڸָ鶼ڸķչѾǰȫͬˡ
ԽʱƣҲԽֱ󳹵׹㣬һжֻܿԼˡ
ڰϵ⣬ûشֻһζЦݣô˼ģԼ˽Ǹϰ嵽ɣ
üͷֻҪʹͺˡ
ǲԼĹעΪһеζûõģἤԷĺģ
ˣ󷽷ıʾ
㡭ͦҪǿһЦɨһԱߵ¬ҵˣ촽յ϶ߣ˵ǲ֪ܣǸأĸҪһЩ
ǻȴŷ
Է⣬ϵıҪŤҪʱܾҪڳˡ
ժϵĴīںڵͫ΢΢תţޱ˵ȻҪҵΨһ


78 Ѻͬ
ϵĴ𰸣ǵıȲʧ䣬Ҳûŭһ֪ش𡱵ı顣
ͫ峺һƬˮֻǶĿŰϣ˵˵ɱԹŮŮܽ
ء֣һ˿ΣȻŵЩЦķһ䣺ʲôйŮŮ
һӵ£ŮʼЩε˿ܶŮȻǹŮŮˡ
ʲôа˵ҾˣҪĴüͷϸһ˿ŭ⣬Һؿûн飬Ҳûʲôӣɲʲôӡ
ӴͦǼҵԷǡġġȥģ۵ĪŭôຣɽˣҪˣһֻ֮Ц˿ް
ҵ˽£θɣżµ汻˵ҲЩҲסֻüͷܵĮķʣǣҺҲֻϵѣûκͽҵ˽°ɣ
ͣ˼룬ּ˵ţ֪칫˾ЩչˣǷĲǮԺ󶼻ỹģҳ⣬ǲԿġ
ǺܹϵƲǵĹϵˣ˵Ĺϵֱ˵ĶΪ顣
˾ǵ͵壬ֻܹѣͬС˵־ǣҪ˵ҲЩըëˣŭŰϣ·Ҫǰӡ۾ȥǮңȱǵǮΪҰΪǮ𣿡
ķţͬĺ˪дŷŭ
ǷҵģԶ壬Զ
ǵҪڰˣ˵仰󣬾ת뿪
¬ҵ˱ޱ飬һĻķ׷׶ЩΡ
ϰûڣҲҽСô
ġ
ϿŶԷıӰֱ׿Ӱˣβ³ôһʡ
λͬѧȥҴңЩûӦ
ﵽҪԼģǹܵģ
ЩεҡҡͷЩƵ̾˿ԽΧߵҲԽࡣ
ϵģҵϵģˡ
ˣʼѧʱˣֻŶ׬ǮԼ˵ĵ
˵ĵٶ˵ˡ
˾ôһìܵ
ǵĵȥ԰϶ҲֻǶβ֮ͼڽй䣬һָظУûʲôֵͶʵĿ
ûע⵽м˫۾Ѿ˹˵㷢Ҳȥ⡣

УδһʽıԺ
סլλüȲ̫ƫƧҲ̫þǿҵ˽ԣҲ̫塣
ԺʽúɫĸǽΧģ彨ƫŷ磬ߵΧ»Ŵľʵ£שϸУЩϸ۰ֹ߲ŴլԺζ
լԺܴĵţȵ̵ءɽͤԶڵ˶Ӿء
լԺҲûס𣬺˷Ǹ
ҶǱصĴգ岻٣òҶҵ֧Ҷһ֧ӰңһСС۳𣬵жʮҷֹ˾ʳƷš
լԺҶ߰ǰ޽ġ
Ҷʮˣ뷢԰ף廹㽡ʣȻŶ³λãֻǴ󲿷Ȩ·Ÿˡ
յ˵ٹ꣬еλöжˡ
ʳƷӹԸǿ¶֣ζȻûб仯ˮʳƷ˾Ҫʱˡ
ټϺ󱲵һЩߴù˾˱УƽµҶҲԳˡ
ʱЩæôˡ
ʱҶڻдλˣǹ˾ƽõĹӦ̣иһ쵼Ʊյ֮䣬ˮƺͲɣоС
϶ʱĴҶ˽Ҷüͷʵû̸ʲô
ľӣʮˣҪߴһһŮӵˮƽȲϣΡ
֣СЩǸϰ壬ڻĿ𣿡
Ҷòͨͨ˶һͨˣȥʵͽġ
СС֪ԼҵĹ˾ӲܵʲôĹ˾æʲôƶ֪ʶȨҶǶԱߵͶԱǸֿԼĶӣ˵æʲôҵǲͻȻ˵ʲô׼ְؼҹˣ
С۰ӣҲǿر棬ͼֹìܣ˾ԴܳȥɣڻôҶүүĶ
ǰ绰ң˵ڷļαϣŮ֡
ҶЩ˸˵
СŮȵȣ˵ʲô
Ҷû£ϸһ󣬱鶼˱仯


79 ɽϵ
ҶǱʡred壬ҶλҪְˣڶʮǰˣȥߵİ꣬ʮаˡ
Ҷʡλòߣеƫ£ٹ⡣
Ҷ֧Ҷ󣬾ۣ͵λҪϲ١
ҶҵۣǼе壬ҶСңǸ߸¥һ⣬κκնౡʮȥˡ
˵ԼǱСŮҶǲἰģ˵ܾЩرֻ⡣
ھԭΪҶСҲǵճƺһʱ嶯µ˽Ů
ǸǷǳù飬ǮƵλ޹أȫḺӰ̫
Ϊ˰ӵģֵüֱͥĺĽҶСĸȥԻ˵СŮԶֶŮڸԭ˽Ůݣڱָָ㡣
ʵϣеݳ֪ҶСҶŮ
һûֵ˽ŮС뿪Լĸף̵Ҷ񷨶ӵ£ΧżԼֽ㣬ĻУʲô֪
һе飬һɲģҲǼȶ׵ġ
ҶСȻͥӣǻ۴ӱȫļλܱȵģݼҵĺӣǰҲͬҡ
ҶСҴСѧʼֳ츳չ˳Ŀ࣬ټòһҶɣ治ģΪ˻͵͵DNA飬Ŵǡ
һͷ̾¹ҲСļʣ¹ĺ
㹻㣬ֻ£ô
ĸȻлûʲô¶ݺֹϷ󲿷ʱ䶼ǺüԵģ˵ǵѶ˿ۣԼԶԷ
ټҶΣԶСŮҲһֻ۱һֻ۵ġ
˶ĽҶСҳش壬ã˭֪ճأ
ǻѡϹȻֻܼһ档
ȴҶСԵѧҵϵ츳Եʮʱȫʡһĸ߿ɼɹ뵽ѧȫѧͲûһǮԭסĸ֡
мݵİٰԼֻ飬Ͳ˵Ҳˡ
ʱҶȫ֪СṲ̊׶شѧһ𣬶ԷͿҲ޹ˣżϵֻƬ
ͻΣҲ˿ͥì뿪ˣܲ
֮СŮķչ켣˽Ĳֻ̫֪࣬Է׶شѧѧԺ󣬾ȥϷĴУһҵ¿мʲôְλЩʲôһ֪
СŮӣҲֻ˼һΣһ첻ˣϲʲôĶûа졣׼Ҳ棬ǵʱԷλ̫ߣҲҶ̸Ůû棬˵ӱʲôȻӴƫһ磬СŮʵ۵㣬Լϻ˳ȥ
ֱǰЩ꣬ͻѶ׻˺ܾãȴͻˣֻǲμӹһ񣬾ҲûȥϿˡ
ԹźնౡҶ񲢲ԼСŮΪǶԷˡԹʣӢŵĲ֪Ρ
ǸСŮǵöԷۿɰʱͬҶ˳ֻ֮ԷôһŲ֪
񱻴Щ¾ۻһ㣬ҶԺ˸һܾãʵϻζҲǶ̶ӡ
ļʮûٸоϸͻᷢƼˣݵԸӡ
Ͽ˼ô˵ͬͬյˣСǿ˰ɣҶһʱǳֻ̬ȣôˣСôˣϾ˿ϵʽûУ˰֣ˣС¾Ͳˡ۵ŮҲӴʲôˣһ˲ˡ
ҶҲ޷ڱʡеȫ˭֪˭
׼Ҳͬ۷ʱھҶģҶ񶼾СŮʸ֦ȻRedɫҲвθߵͰ
׼ҵĵˣ㲻֪˭϶ҶǵġҶ￴СŮͷˣʲôҲǣҶ
֦Ҷģȱһ󱲡
ҲôġҶЩεЦССĺݣ֮ǰô˵ǲţӲҪȥ֤һ¶ԷݣǲǾδıá
ССӣˣҶ˰֣ϲŭɫֻ˵ֻҪҪŮؼҾͺãҲ档


80 
ҶΪ֧ļһ仰͵춨˻Ҷûϴˣ鶼ǲӴ̬ȡ
׸׵˼ҶԥƬ̣̽ĿŸף˵õĺӣҲҪų⡭
ôѪԵϵݣֱܲӾ֮ɣ
ⲻų⡣⻰˵ֱ̫ӣҶЩľϵһ˵޳ȥŮóȥˮοСŮͺҶûʲôϵǰ׼ҵˣô˫Ҳûϵϵʲô
ϴͳҶ޵СŮ̶ܴϾͺҶûϵˣԷŮˡ
ǡ
Ҷ˵Щʲôϸ׵ı飬Ҫ˵Ļ˻ȥ
ʲôҶֻһɣԸ⻹Ҫ㼸λͣȥæİɡ
ҶЩεص˵ͷǸձãа̾һҶȻ˶Ҵҵ󣬵ǹ̫࣬ζֻ̫壬ˣֻע棬עؼͥ
Сʱ𣬾ͱǹ滮滮źüȶĵ·һ㲻ͬӶǰ죬һɿԡ
ȴŸһȵټϼģҶһֱû塣
ǼУѵһλˣǽ³ȴúá
ֻǸʵ̫ˣõĺӶŲʡڼ˵Ȩߣڸ׵ķԸֻΨΨŵŵˡ
Ŵ뿪Ҷֻ΢΢ҡҡͷ֪ܲԼҶӵ뷨
ֻǹףȥԸ̫ʵ˵㣬֮ʣŻԾ飬ڴ³
ЩϵѶϣҶ֮ԱǣʱԼºʵҶİٷ֮һﲻ
λϣһˣܲΪǡ
ҶȻΪԸ̫񣬺գԼ巢չŮҶѹɶ£Ҳ丸ǿվŮԺҪ˵ģܰټҶҽˡ
˼ȥԼһҼڣʺϽҶңǽӵģԷûþͰҵŪǳ׶Ͼͷ
Ůˣÿͷڻؼңÿǡ
Ը̫;Ҷ֧飬ֻһŮʺϡ
ѡѡȥֻʣ¸涼ƽȴڵĶˣֻǼе岮Ķӹϵ׽ټĶӼлӣ˳ɼҵͣҶѡ
ȵճҶģʵڲҲֻ÷ˡ
ҵڲпᣬǿǿ񣬶ǿʲʣǳʮ꼸ʮɵĳ¹סǺӵһڲϴʲôɱӺɱӼλ

η̳ǹڽһοƼˣܱܿʡҵָ³ɹ
ȻҵϾٰĽ̳ҵһ㶼ɳµģõĻģɽկٻͬǲ
ͷƭһͶ˵Ǯߣͬʱз
Զڰ϶ԣ̫̫ŵĿδûĶһٷ֮һͶƭӡ
в٣ҲһҴϾͶɵǻؼˣӵгϻ졣
ܰ˳һѵܰʮ岻ɣ
᳡ܴÿط򣬲ͬĿڲͬλã᳡ڻеͼ·꣬ȫõ·
ڰϣ洦Ϲ䣬ûȤĿܹλƷĿ⡣
ȻϢûڹֻ֪ǹǻع飬ܹ֪ڱݵˣڼ
̳Ȼû˽ݣֻ֪Сǰ칫˾Ĵһλְ֪λֵܾĴСҲ˵׼
ˣҵȻĿ
ãС㣬ҪҪǵĿ·һĿʱһװĵˣƺһۿ˰ϣæӭ˹û˿ϻھͽоķǽģ黯СֲǱʼǱ֣ǽֻ͵֣֮Сĵԡ
̳ϣܶȱʽСҵȲҪѰͶߡ
ǶԣڵкѴͶУֺ·ϵϾдҵ߶ˣȥ˱õʢԪʽ
⡭ϼ򵥵һΣǰһ⵹е˼ϡ
ԷеĸȻЩģ˵΢Яʽĵԣǲƽ
ƽǱȶǴģǰͷƽĳΣǼһֱţ2005ҲȻ״̬С
Էǰ뷨ʹѾܲˣ˰ϵȤ
ʱԱһʱеȥģֱӴԱ˹վڲԶ˰ϵ죬˵áλС㣬ǲʶ
ûпڣ¬ҵǷһۣȥˣڨ̫Ͼˣϰ̸⡣


81 üż
ԼϰжƯֻҪϹӶܿ
ûӴƸ֧ţҲûʲôݣ͹ƾģĻʹߡ
ϧǣϰ岢ͨŮԡ
¬ҵѼֲˣЩӬ֣һⶼᱻߡ
ֱסӣ¶вԷȴȻ⣬ֱֱĿŰϣ̽ԵţλСãǽаԹ𣿡
ϱ˴˵ЩãԷ⣬òԵĵ˵ͷǣǡ
Ҷ𣬲֪û֣
ԷԹϣҶ¶ϲãûȷϣǼ˵
Ҷ𡭡ֺۿˣ¶˼ı飺԰еҶң
ǣҶͫŴԷʻſ϶ԷԼıãЩҶүүС㣬㡭
һκͰ׼ұüʱ򣬶ʮ֮ǰˣҪ֮ǰдӻ᳡ϣߵֺͳУܺطꡣ
ͬżȻط꣬˵ǿ϶Ǽٵġ
֪ˡֻҶȻܼǰϵı飬ͷβû仯ֻ䣬ĵ˵ͷǳʽ˵ôҶʲô𣿡
ǰҶʮҲͽӴΰˣȱֵСǵʲôˣӴ¶ҡ
Ϊûнģκ̫СټһУ˼ѣżҶҵݡ
԰е뷨ǲҶҷϵġ
С㡭ӦʶҶİɡ䵭飬ҶЩɻˣ̲ס˵ĸҶСŮ
û´ĻŮԼδıãԷҶ֣Ϊʲôû˿ķӦ
ѵ̫ûϵ䶼Щģˡ
ϺܿʹҶɻֻǻҡҡͷҵȻ֪ǡΣںæʲôҪ𣿡
Ļ·𲢲ںʲô˵һİ˵㣬Źʽòûжٵĸɫ档
ҶҲЩˣҲǴˣƾףԷԼнӴЩģ˵ǱãҲöûˣпճԸô֪үүǷܶ࣬Ͼ⹫ȫһ𣿡
¬ҵˣ仰ϵĶʶͣ㶵Ŀ˿ǰˡ
СȻǡϰı磿
ȻеĴڨߣ¬ҵҲ̫ˣرǶϰݣתͷϡ
ֹԱߵļڣбصļҹ˾в㣬վڸԶ󣬶Ǻ˹
ҶǶʶϾҶʡǵǺܴģټҶҵرԾЩͬУҲǽӴεġ
ǸλһѺ±Χ£ŮȻŴīȫݣ͸СգǻģҲܿԷǸˡ
òǸĹע㣬ŮľݡȻ᳡ϣдλС͹˾ȴûдκεְλ
ҶĻ󣬰ϵüͷ΢΢壬ʶ뽫Էߣϸ룬ĻҲԵ̫˵㡣
ҶȻԼŲʣϾĸ׳ļ壬ʲôĵˣЩ˿ϣΨһŵˡ
͸ī˹滺Ըû⣬£æ˵ɡ
ʼգûйҶ磬ϾǰûӴΣ˫Ĺϵ͸ͨˡ
û£ҿЩĿȤǡҲһеģһ𿴿Ҳཻܶһ¡
Ҷõ𸴺󣬱Щϲãû뿪Ǽ˵
ԥһ£ͷǺðɡ
ҶȻҶӣǺѪԵϵģ仰ûʲô⡣
Ȼõϰĵͷô¬ҵҲֻ˺סҶˡ
ллˡ¬ҵεر飬ҶЩˬʵЦЦߵϵߣԱߵ˿һֱۣʵǾžſƼĺϻ֮һɣʶǵ³ܣ˾ĿҶ𡣡
ǵġ֮ǰһֱûڣĬĬվһ߿ţʱҶʻǲĵͷãҶ
ʶ
վԱߣЩһ䡣
ʶ˵Ҷǹ˾ҵЩ
ҡҡͷ˵
١ССֶѣ˾ڷչ׶Σ̸ʲôҶźͰվһ𣬼û̫Ҳûи̫Զǡô˵ʱԵЩǫѷͬʱֽĿתϣ͸ź棺Ǳ㣬Ҳڻҵ𣿡
Թ±õͣ˵಻ʮ꣬ҪСһ㣬Ӧûڶѧ͡
ѵǰҵˣ


82 ۷
Ҷɻܿõ˽
ֻǳǳһЦĵ˵ͷô˵ͬʱڶ顭
˵ְҵ⣬ʵ˵̫ࡣ
һΪƷ֪˲࣬һܣͬʱְֹǴҵһλ֡
ֿƼ̳ϣҲ뵱һ˵棬˵Լĳĳǣ𲻱Ҫ鷳
ڱ˴ϳԼϻǲ̫ĵģȦȻС˾֪ĳ̶ȣǻʲôһģǿ˲ͱϳ
ڰϣûдﵽز᳡Ĵ󲿷ˣûƷ
Ǿ˵ģȻҶľȣĻڶѧ
ֻǲ²ԣû뵽ĻѧȻѧΪ칫˾Ĵεķ̳أ
Ҫ֪Ĺ˾ȻģдСûʲôżǲͨ룬ܱ췽ģǾǹǰеĴҵ
һȻӹɵġ
ԲŸҶľȡ
ֹԱߵˣľ棬ʶĶ࿴˼۰ϡ
Ĳ̫ԶŵԷǹֵŨҵˮζǴŵǾޱǳȻ£崺硣
֮ǰڲ²ԷݣԷ׿ڳϻѧоͲԶˡ
ʲôġҡҡͷǳƽ˵Ү³ѧ飬ھǴѧҪع
˼꣬ѧȻھǴѧԭҮ³ѧѧ
ӹĴѧϵĽͣҶ˵㻹Ǹѧ԰
Ү³ѧǾǴѧ˵Ҳ֪һѧǽȥġѧʱ˸ʡһѧѣ985211رһξ롣
ܿ缶УģԣѧԼ
ֻǶڴӹ⽻£޷⣬ϾһʼǴѧ͵ˣαҪһأ
ûáڶ棬ϵǲôǫ飬̹ȻĳˣҶѧϰͦȤģȻȡúóɼ
ļκεĿԶֲѧϰ¡
ҶĬƬ̣뵽ǸȥŵС̣ԷҲǸ涼㣬ȻĸŮǡ
ϿһֽۣĿ˵ϣʵǹ˾žſƼҪҵʲô
ǹ˾Ÿ𲽣ھӪһҳϷ滹㲻˵˵ǵĿ꣬һЯʽĵԣƫ͵ġ
ͷҳϷ׬Ȼ̫࣬ӶԷıϾܿţǵ㣬Ǻܶഴҵ߳ڵ״̬
һ˳ҵ͸ˣϾֻǼҪдĥܴӴѵľӱ
ĿϳƬ̣Ż˵ƻ̫ǰһЩ˵ﲻ׼ǴﵽˣҲһڵĳ
ǰ۹⣬ǱȶǴ׸ҲûһֱԤ֪δʮ򣬵ʵˮƽԶȶġ
˹ǰٵĸ϶иĲ㡣
һҵǿ󣬲˵ǿ󣬼õļŶӺ͹Աϰͷͬܽҵǿ
Ԥ֪δҲὫǰӦõڣҪݣȥı
һţʮǾǷˡ
ƼƷҲṩ߾û⣬ṩڣǾҪˡ
һԡֻûռʱֱ׶ƳƽԣļʣǷǳ֮ߵġ
ǿءĻƳһϵеĻʱƷˣһһһһܵϼӡ
ǿǹһ㡣˼һ£˵ͷˣǲŸҪеһԣһʼ뷨ҪЯʽƳ̨ʽһһĻͺͱʼǱ𲻴΢޸˼ƻĵԹܣӸֹܡϾǹ˾ҲϷģһ滹ǱȽоˡ
ǵзɹ𣿡ϵ˵ͷ˵ĻϾֲҲģͶʵģ뿴ԷĿȣ뿴һΣþһĺƻ
ˣ
ϲ̫ˣҲû뵽ֻ䣬Էͬһĺ
ȿϣҪʧ
ϿûֱӴӦֻǶƷЩˣϾҵгû͸꣬û˻辶ҾžſƼȴ뷨
ǰ;ĲƷͶʹڵĹ˾ֻɽկʻͱˡ
һĻȫԱߵҶ۵ʣЩۡ
ָʹϣүүϣҲûŨ


83 ҿԸĿ
ʱڷڣ˵⣬Ҳˡ
һϢĸ£𲽵ĽнǼʼݺĸὫϽˣԶԶ˦ԵԺ
ʱһҶĿīߺڣ߳࣬վʱ֮УʱȦӡ
ֻмߣˡǿˡһģ׿Խ۽֮ˣʱ˳·ɳ
Щ˵¼ǷֱͨС˵ǡ
1997꣬뿪˻֣ǰInfoseek˾
ʱǿΪһ󴴰쾩׼ƻҳվŶȥǿ⾭óվ
2005꣬ҵ໥ɱ״ңߵ²٣߷ӵϣһҵңȲǰչڲͬռݶΪԺİλ·ʡ
ҵͬҲȫһ
ͷŮǵĹ⻷˿ӰУ𲽵Ĳʳ罻гľдɴǣһ˲̫࣬Ҫӵ⽣ӰһЩ
˲ûе뷨׾ͱȴˣٴQûѸ𣬾ȥ걻PB쳹׻ˡ
гĲпԣٴˣôҲȲһδ㴴ȫߵӶ߰ɣ
ѡĲͬôõرҲȻͬ
ʼʽ𲢲࣬Ƕͳʵҵһģÿʲٷ֮ʮǼߵرˡ
һڵı𣬿ܾ㷢չü꣬ҵľһжǼǧڶ˲𣬶ҵڸ߶ʲծš
ʲôأܻҪ𱾽𣬱ϾͳʵҵɲǴʱҪỷԴҪضҪС
ǻͬӲͨмĻ󻷾ãҲǿάȥгݶ
ʱٶȣͨʵҵܱȵģȻҵֵĭ󣬵Ҳ͸Ͷ󸻺
ܳΪ˹ǰ٣۽⣬ɷ棬ͳʵҵŬʮʮܻ꣬ʮԪңðˡ
ʲôʯ͡ԴϡпһģȷȻҪͳ׺һ𣬷ĸ죿
̫Ҫۣ̫߰Сֿϡ
ڷϷİϣȻǸոżԵûɾ͵Ҷܱġ
ҶʲȫҲûаϼŵ֮һ
ӸλɵȣȻҶʶĸе𺳣ϸ˵Ʈ࣬ļˣ˾ȷǷ
˵ǻȻ˵̬ͷŵĺܵͣʱϵ򣬸໹ϲõ
ʱܴߵȥ˲Զչ̨ߣԸеԱƷӲó
վһԵҶоɲͬǸʵͽĸףҶҺүүҪĿɲֻȻֶϵ;Դ͵ùˣǻ֧ôã
ûˢӣ͸ұż־Լǿ϶ܵġ
Сãڰ칫˾ʲôְλܸĿϼҪʾһ¡
ҶɻѣǱȴûмȥֻԱĬĬؿš
ôͰ׼ұýӴĴһֶֻǹС̣Сû档
ԴʱõһУ类һ㣬޷͸
һεǴŵֻСüĵĻ߻Сɵİ
ʾwindowsXPĿ棬ֳ˴ʣ˵㣬ʾһЩС͵ĵϷ
ҳСϷ⻭еĶΪȥǳĳ˵Щţ΢΢Щ
Լ
Ͻӹƽԣָ˼£ִûôãҪ
ԭxpϵͳҲ˺ܶ࣬ɾ˺ܶӦйܣ˵ǲĻƽ˻
Ϊڴʵ̫ͣҸӲֻǳζѡ
ʵǵʽĴʡ˵ɱе㲻ѡ
ǡǵġ
˱һ㶣ƺû뵽Էǵ˵ͷ
ӲЩλ˴̫ͣҲЩ
ϼ˵
е㡭
˲˲ͷĺŵĲС
ƷȻȥֲڣӦòͣǱֻͨҪģֻûռһӰ󵫲ƵĲƷҪ۳ȥǺѵġ
ϷȥĿ˼ֹۣǲƷʹãƽİǺİ˼£ȴǷЩߡ
ָЩ࣬Եüˣʵüֵ߾ˣӰۺ
ĵ
ǡʽЩţ̫ơǡ
Űϵʣ˱Щ԰ȫʼ֪Լʶˣһ۾ܿƷȱ㡣
⣬С
Ϻһ仰ȴ˴ӵã˵ֻǳΣ©ʵ㹻ļƷʵı仯ĿǱ㲻ĲƷܾܶȷҿԸ
С㡭
һЩ
֣
ϽƽԵ˻ȥʱۿԷ
֮ǰԷ޷СɫѣֶҪἰžſƼӵʸ


84 Ϊ俪ʹ
ʵǧ굽ڣ³ĳ£֮䣬˺ܶߴĹ˾ֳʾʽ
ʵϣڲҵľлģȴʮһ˵ĸ׼ȷ㣬һǧһҵܳŹģһټңŹģʮҶ㲻ˡ
⻹ͷĹʱûдģ뻥ǻʮ󣬵һapp򣬶̭һټңڲҵǮ۸սУ½еҶ󣬶ҵгݶľȫ֣βʣ
пɼһߡ
һһҵɱӯǾڳԵгռ֮ǰֻҪһʼǾǿ˭չԭеʽ˭ȰѾּȥ˭Ӯҡ
ңھУԸⱻչûκ⣬ǳʧܺԸչҵҲˣֻܹŴ󼪣ɽĻᶼûС
ɣܼ򵥡ҵгˣ㶫ɽʲôԷ
һԶȺܶʵҵҪпᣬǻҵɿҵҵΪ򡢻ԭ̸˭¢ȫ㲿죬¢ȫزҵû˿ز
Ծ㾺ʧˣҲ̸гݶȫԣ޷׬׬١ٵ⡣ˣǻеڣ֮ǰ׬Ǯûȫչ⣬ȫչˣҵڶɽҲлġ
ҵģ΢е֪ԼҵжߵĻر棬жߵķա
ʱ򣬻ת˲֣ҵͷϡ
ܻȡһҵڴҵͶʣС˾Ĵʼ֮һȻ̺ĺ壬ȫڲ˵ļҽ룬ܣСžˡ
ֻǵõͷŵƺ仯ˣӣǿͶŵˡ
⣬ࡣͶ˵ࡣ
رֻصžſƼСҵֻ۰ͰͿűͬABִ󲨴󲨵ȦǮģϣǾžſƼȴзȥʽûС
еУǰٰζġ
룬Ҳڽ̬ȷŵ˵Ͱɡ
ҶһԿһĻһ˿죬ֻ֮ȻԼֵܷչֻƹ㣬ûӴͶʵࡣ
٣˽һЩģ֪κһҵһ˳ġ
Ҵϲ٣Сţʣֱӽˡ
ϰ˰֣תͷȥ¬ҵʹһ
¬ҵ⣬·ڴͳһźɫƬֱӵݸ룬ϰƬ
뿴һֻۣаϵ֣Լֻ룬֮⣬˾ְλʲôһûС
ԽˣԽԵðͷС
磬а칫˾Ŷ죬רŵ˺̸󿪿ڣ۴˹˵ϣ⼸ڣóһƵֽ淽ֻǻҲҪǿ㻭ʵʩʡ
˵ĺֱף䣬ͽĻ
õģˡ㶣ΪСԼ̸û뵽ȴˣȻص˵ͷǾžſƼһṼСĻᡣ
û̫࣬ΪʱĵȴУܹĴۣǸȨ͹˾ʵʿƣֻҪȫչ˵Ǹ
Ȼ̸ĿܣǻȡȨԼеġ
ڰϣ˿û̸һʺϲáΪԣʵ̫˾ռˡڱҵ̫࣬LBͶʹСҵൽ
˵ҾžſƼû˿ۣܲķչˣ޷Ҳͨͨ
ƽгɲþžſƼܳԵ£ģǱϵһһ֧ǰ·ļȷ档
ͶʹСҵҲв٣ܳŹ겻յģֻȼңܷչƽ̹ģ޷Ǿһҡ˸аţͶˣ²ƷȲľչ̲ʵ϶ӵйҵ˵ûκαҪ
žſƼƽԾзҲǸʵƷŴ򿪹гǵһξ۲졣ƷǳɹʧܣLBԺƳĲƷнá
˰λãÿһӣĿǣֹǿǰĻǷδ
ҵ
᲻ҶҲ᲻ֻðصģ˵Ҳֻ˵һ룬㲻˼
ʧˣ׼ȥƷչ̨
϶˰ֱ֣ӴżԶȥ
Ļ̳Ȼβ̫ߣǾԽһܶĲƷɹܾǱУȴͶȥ֡
ˣСӢۡ
ãȵң
ֱϵıӰԶվԭ˼ҶŻع˿ΧƬ̺׷ȥ
Ӵʮӣøظ̫ˣǹĺġ


85 ǵС
϶Ÿī̳᳡תĲֺֻҪǰһĲƷҪȥһɣһѹɽկУҳһмֵǱƷǷǳ׵顣
ǶԣȴǼȤ顣ˣֶܲܿ顣
ڸ˰еǣͬҲûпֶ顣
ڻ᳡ſһͨҲˣֻǼС£һ绰ܽѡȻʵϣߵ̬ȣ޷ǹת߰ˡ
ϼűϾϹŵģĸ֣ʵϵȨߣֻмڲԱ֪˶ԴǲģֻὫûǧС㡣
棬竷
ϵıǩ
һʱзװ׷ݳƷŶϲó쭳Щ׷Գ竣һָȦӣ¶ֽԵζ
ۣȺ֡ЩϽĸȻûߵһ飬Ȧģ඼Щһһӵܣƨ²ᡣ
ڲʶУǾһ
ʲô˻ףƯŮʵŶߺܡ
ֻϼŵսǿ󣬼ϼŶ̶̼ڣ˴ӵҵŵĺ硣
ϣϼŶ˽ⲻ࣬˵ûп顣
Ȼ֪ûô򵥣һЩɵĸһЩҵ߹ܣûôȥ롣
ǸεŮˣ֪֮顣ֻҽԺĲŻʹһѱһģ˵һ顣
˿νǳһŭҲ֪Ϊ˰黹Ϊӣ֮Ǵ绰췽ǵֺ;Ƶλãʮˣڵĳ˹
żСݣǹƨ£ǿѹͷأ
˵ʲôʲżңɱ߳С
齵ľƵ꣬ǱǼĿãλþ¥㳡
մӻ᳡ޣֻܻΪʳһԼʵеļƻһȥƵĲԹ԰ĵһ
ϰ壬ôҲԲ갡һԣЩΣȰȰסżѵˣ
֮ǰûܸȥȻǷǳģϰ岻ԼȥҲûʲô취
ҳԲ껹㣡ϰԣǹӣֱӶһ̱ţ⣬ǰ̲סԹֹңͷβҡ
˭żˡ
ҧҧ촽С˵
׼˵ʱһ±ڴ߽
С㣬һ˽˾Ƶ꣬һֱں֣ƺ߲ƣҪҪǼˣ
ĺ±ڣԴ
ǶǵĹɲװģϰôãЩġ
ڳԷûմЩСѡ߰ɣϾǹϣעִ磬ڶԾƵɵʧǾ˵ۡ
ǶԴû˿Ȥֻǰ˰֣Ȼ˵
ԣϼŵĸûмϲ㽨ⷽҲһк򣬾鷳ġ
ӵҪôǵͼСҪôǽͷ壬мǮ˵ģܾԼаԵ֡
ǡ
±ڵ˵ͷ˾ͳȥˡ
һǴ֮һϵеĲҽƬ̺ҵȥ
ϰ壬Ǳ
ʱͷüͷţС˵
ϰȻȥǸƯŮӣʵȴǺϵĴࡣ
Һܱ𣿡
仰ֳ︡һĨãع̲סʵ
һ㡭ǵĿ⣬΢΢ĵ˵ͷ˵㶯飬ִУǺܲԺΪ
ԱƱѡʱ鵭Ȼǹһ˿ЦݣοС״˵ⷽˮ׼ɱҸ߶ˡ
ֻǷԸȥ£ɲС״֣ʲô鶼³մȾѪƶв١
ǰ챻סľͷһθоô
ҲŲţڰϵϣ淴̬Ⱥǳ棬ϰ壬ԱżˣôӣôǸ񣿣˵ôᣬ϶Сﶼ˺ģҼģŮˡ
ҡ
峺ǧﶼ֪ν͡

Ů

֪ôﷴˣС״Լ߱ƭУΪǵĹ⻷Ȼ˿Ӫһõ
ˡԲзݵżʲô壿


86 ⲻղĸ
Ǳһ䡰Ůҭ˵ɴ಻˵ֻͷԴͨСŮ˿ûƽųȡ
ϰ壬ԣҭˡһУЩȻȰţĺˣҲġ
ϰҲǵģûԷͳˣڶˣ϶Ĳᡣ
Ҳҳԡ̧ͷݺݵ˵Ȼ¹ʡ
ôֲȵġ
ֻǸձҵϰ壬һϰҪԼʣЩЩǿʼ
ȥҵĸԱϰӦģÿӣƲƲ죺ʲôȵģ˵
ݣе飬ʵϷĹֲȫĻ
ߡ
壬ûмӻ
˽µĹϵãִϵԴһʱ򣬿ЦҲܳ
棬˵ʵԵһ룬Ƿ¿ӣ峺ؿ棬ʲôˣ
ôͻȻ˵ˡĪָڴϣԼ˼󣬲Żϰ塭Ǹˡ
ǳϰ⣬ǸǳҪõѣѧ⼸ûܹԷİ
ٸҷ˿üͷЩֹһĨЦ⣬ȤʵǲǾҺᡣ
ûС
ҡҡͷǼȻϰλϣȻҪϰ顣
ǲµСŮ֪ᾺĲпԣϰʲôʲôġ
ʵҵҲһȻûʲôĻֻܾҪԼģ粻ҡ
Щ廳ĿȻ棬·ʱĳӡ
ҲŲȻ
Щľ˾죬ϵ
ûֻԹԵ˵ţǺҲŷ֣кܶණ㲻ȥȡͲͷϡ㸶ʮٱŬȲ˼ҵһָЩ˵㣬վڱ˵յϡ
ҿʼȥȥĲģֻҪҿеģûʲôǲܵõġʲôֶΣҲҪĿġ
˵ǲ죬ֻ͸¶ϢȴĪĲп档
ҵϵ飬治ϰ˽˵飬Ҳ˽⡣ֻһ̣ȻЩ۶Էϰ塭ͯ¹Ӱ𣿡
ͯӰ̸ϣҲǲɡ
׼˵ЩʲôȴſڵڣȻƺֱ̱ڵˡ
һ䣬ǿҵΣһ׼Աߵȥ
þòС㡣
˸գһϮȹŮӣϾԱߣLVǱϡ
ݴͫ峺͸û˿覴á
һΪĸͷˡǿˣ˿λϣԭղĸ㰡£ô֪ͨһ
㣬ϼţVRзĽΣ
ûģһ޷ס٣ǹŴĽ߱ڣ
ִͨУǼȲ˼ģĴԽߣŮǿЩףеࡣ
ǻǰϣҵ࣬ڶľˣЩ۵ģ߹ôطôˣʲô֡ȭ˶Աû
ܳԽеǿ󣬽ֻһˣʳ˼̻㣬û˿ζ
ڻֻǾüÿŵġʼ磬üȷҪȸʮ꣬ϼſССӪҵʵϾֻǳΣзĳɱѶ̫߰ǿɺĲ
˵Щ飬ȫǣһˡ
Ա濴һĻһãİ֪ģܿɫЩ԰
ⲻϰϢ
ǲǣ䣬ƺȫӣûһۡ
ϼţŷлǣڻŲСʲôҪʲôʲôΪ˶֪
֪ҲƵ⣬Щֻӳȥ߰ˡ֪ҪĿɲVR۾СƭƭЩ֪ĴںҵԡҪɹңÿ𣿡
ޱ飬ֻһ
⡭ǡ
ǿָ棬ڽʵĲӡǰۣĬƬ̣ŵĿ⿴䣬ѾˡǽֲƻȻɹˣ
󲿷ֱ仯װģһȴ¶
ǰµĸ켼Ȼ뵽ŲһҿлУһֱֻǳΣϿƣʵʲļȴΪ0
ƵĽ٣ɹֲ壬Ҳǿҵ췴ӦҪôժҪôٻЩʵߣվֻͨˣʾԶ˵ңǲһ
ҿлӱչʼһֱڽгǧεʵ͸ϧҪҶӽ̫磬ͿӦˡ
ڣȻֻܸҵ˫֣ٶͻ˥ߣҲ˵ҳɹˡ
仺Ŀ˵ָ󣬷Ĵ첻ǹĶǽеŤ
ղĸҽ͵ôʲô
ʱҲЦݣЩ
ŮˣڿֿԶˡ


87 ˭һЩ
ǵһ䣬ڰ׼ҴԺʱʱֻ꣬ʱģûж仯
ЩԷҲٴνվˣ·ͬ
ʳ⻰ʱĿ·𳹵һ㣬ѹֵա
һԵ棬Ȼûֱ䣬ҲԱ߼ԼܵηСʱӲ˵ֻС԰׵һҲ
ɫ糣ɨһֻۣ㣬ЩСϣҵĶ
˵ֻʱ򣬾Լذ㣬ǳȻȻ
ϡɫŹ֣ЩЦ²ĶŮġҰͬʱ߱˫ݣһ˵ŮһŮˣοô࣬㶼ûûƤ֣ţ۲ݣҲôһԷɣ
˵ƿһ㣬Ѱζģȴ±Щסڳ˶Уֱǻ۵顣
֪Ůϲŭ޳ɱˣԸǲ˵ġοĸҶƱ߲޷ͬھ³
ҵ˽£ֲ˵
ͫ΢΢Ŵƺ鹢ڻ
ʮ򣬱쵽ոʱӲԼŮˣκܣʣҲǳܡ
㣬Ҳǻ䳰ȷţһΪܸ󣬱ɰ˰еĹء
壬ӵϼŵ˵붼顣ⱾǰĻܣڰƷģû˭Ϊ쿪ļнпԣҲʮ
û뵽ǣʮʱ䣬͸Ůʵɹˡ
ʵڹ϶ǱֹģΪÿһεʵ飬ܴһλܺߡҿлųٹرյȻ©չתΪµо
ô˵СЦЦһԼĸֱۣ͸֧̫࣬ϸ³´лҲ䵽ҩά
ϸԾԽߣԽܸ֮ԵģǼٵ˥ϣ˥ϲԴڲ١
Ϊǹʦļ֯ҲֻǸѡǿЦЩпЩĿ䣺Щ㲻ҷҩͼƼͻƣҲڼ˥ϣ
ŴЩʿЩʵۣҩǡЩҰʷ̫翣ִ˭ȥţҲĸжˡ
ϧˣֻӡ˹УܽҶڻͨԶԶԽ¶»á֮һҹҲͳôһ̥ϧЩЩõĶʷĻᶼûС
ҡͷ̾ϢţǳЩϧ
ŵȺҵר
ÿ֮䣬·Ŵɽһ㣬ʿʿѧǼֵۣԽĺṵһ㡣
СѧѧʦNBAǻĿԱITʿǣñ̽򵥵ķţһӴ̵ֻ֪ũѧңι۲ڹƵġ
ͬÿֻԵýһ뷹ˣȻϣ˿һγʮݷ
޸֮ģϡˣΪʲô˸ߵֵ
Ȼϵˮ׼ⷶΧڣͱ缶ȭǿһЩԶʮ׳ֽǿЩˡ
ܶ˶ûʶ֮ǰԲţϣа˵еĸʦ
ʱѾ̭ˣʱĴʦȻһϯ֮أӶԷ۰Զǵ缸ʮܿ
ΪҸеϧЦݴһ˿覴ã֪Ǳߵװ°ܣͷβҹġֻҪԸ⣬ֿλҲǲԡҶԣȨliͲƸʲôôأ
ҲҶӽ㣬㣬ҲǰϣҲŮˣǶͨһ׷׷Ƹ׷λҶԣֻǸưˡ
ô˵֮Աǣǻ䣬Ͳòˡ
ΪԷǵõЩȻֶˡ
ǻλ˼Լܲܽϼţ󣬾ͷһеĵλͲƸǺġ
ˡ
ڵ㡭Ҫ׷ʲôأͻȻЩԷĿˣҲ˵棬û˱ȵһֻ֣Щ˻ھȭǰҲֻǿһͨˡѹʮڲͬĹҴ޵оʹûж֣ûж־ʹļį
ҵϣȶǴġͷЩˣŶֵģһҶ˲һ
ڸϣ˵Լǵڶû˸˵Լǵڶ١
˵ʱһĵõӡ
ˡ룬ЦʵҵĿܼ򵥣һЩ꣬ȻȢ߰ϣÿ춼ڱ˵УҸеֵ׷󡣡
¡ϡ
ǴסˣðŻع
ղűıӰްθߣںԼϷԲˣ˼Ҹûⷽ
ȫŮ˵ģĿ桭⡣


88 ǺεȵԵ
űΪƳŴģִģڡׯӡ
ǻ顣
ִֹˣǹŴˣҲͬƳǰһʱĶ
ߵˣʲôű¡ԣʷϵˣ޷Ǹʱ裬Խʱͨ˰ˡ
ͬŹ飬ͬ裬ԶִڵȻΪԼȹŴ˾Ҫˡ
ЩӲͬʷ飬ЩˣԼ顣
վʱǰصˣԼΪţὫԼŵ̫ߣҲὫԼڱ΢ֿ͹۵ƽĶѡ
ͬǶ֮ߣǴŮ˵ĳţÿ͹ʵ˵
ϾԶĹŴʷͲۣǽһЩң̫¶̫»ã벽ȭĹʵļأս缼ɣЩű¼ģҲݺ壬Ƴš
ǵΪŪΪôǿⷭ˲Ƶĵ伮¼ݷùЩ˵ĺᣬͨԱȺ͹۲ŷ֣ŹŮˣȻԶԶԽǰˡ
ⲻЩǰҳ䣬Щĵطʵô飬Ҳֻȷ䳬Խ֪˽κθ񶷼ҡκ˶Ա
ڵľ򣬲Ǵġúܶ಻ͬ֡ͬˣѪͺǶġ
ǿˣǹеҲͬǿ󣬻㷺ʹΥҩʹøŨȵҩάԶڹ۷ϡ
ڣĿƻõӰһ塣
Щīس¹ȫͬ˼ҽǡ˺һ֮ѧͳɺ͹ܺͿƼͬۡ
˶ԱԷҩΪ裬Ǳֹġ
䲻ͬԶվʱǰأνϺ͵£ø಻ɷֵҩԼ壬ӳԼֱͿƼϵĹ
Խ˽⣬ǾԽǲ룬޷˴򽻵
ԲƸû׷󣬶Ȩû׷û׷󣬶Լ˿֡
ˣû㣬ûУִᣬɶôƻ
ƥһŭѪ岽֮ŭص۶֮ݡ
οһͬʱͨɱ˿ħ
ҪԼʵ»ΪʲôƻõӰôʷУк̥֣ܶô־Ȼˡ
ǳãͻȻǹһĨ΢Цٻʢһ㣬ɫ󣬡ȷˣұΪûκ㣬ڿĻϻΨһ㡣
ŪˣⱲӾû׷ˣһɢҲάȻ
˻ϣ뻹е׷ģ׷С׷ˣҪô뿼ôѧҪôиùҪôиöҪô׬ǮҪôʳҪôΪӣҪôΪ˼ˣָĿ꣬һ㡣
ټ˵㣬ûκĿ꣬Ҫô׷ţҪô׷
ǿ͸ˣ֮޷õϣĿϾˣŮ˹Ҳֻеһ;ˡ
뵽̲סи̣С״ʲôֵľҩΪʲôôŮˣɶ˻ӿҲͰˣˣԣ䲢ǰŰϣǽҶСҵȫУעʮƵŮϡ
֮ϾҶСҵƷ⻹Ѱζһ˵оˣԵʵǱȵӾ绹ʡ
ǶԴ˸пǧֻõӾ綼ôĹ£ʵеȷǷˡ
ǵĻĵ۾գգ¶׵ıݣЦȴĪһɭУ㡭в𣿡
ֻԼһͷϻһͷʨӶסˣȴӱܵη壬ЦĸвղĸأֻǿЦѡ⣬ĸҵĿģ޷ǳVRȻĸҵĻµ׿һۣеоɹ޷ǳζѣ͸ĸҲûʲô
ⲻò˵ղĸʵɹˣҲӳɣҪVRӳ췽ҹ̷˵ΣٵȿƼչһϣûʲôƿ޵£лɹɡ
ҵ飬֪٣
Է˵ɳ˵ΣҲȻ⣬ҡͷЦ
ƣ֪֪ˣսü䣬ڼŮοĸΣյҲ˽⣬ܰ˯ž
Ȼˣǣ㵹ۿˣżңôһҾ档ЦЦȻǷ絭ζµףһȥ۰ݷġ
ϸǺ澪ĿУһ棬»ƽոһƬ
һе䣬ֻſһԱһ㣬Ӱʧ˷


89 
ߣֱ뿪ǲŻعݺݵӣ崿ݣ˲Ů޷ŸߣԲŸ޼ɵ
ִᣬ˵ǿҲƲˡǶԣӦ¶Էв
ʵϣҵ࣬ϲ㽨ҲˣѪ˻ˣҪżҼŵ˳ֻ֣Ҫһ˾ˡ
ڰʩǲ䣬֮һĿԣǶȥȥðա
ֻǧǧշģ
ֵԼ˵ˣʮһ𣬶任
˵ʮˣնСӣǳǶþΧˣȻǾϵκβˡ
ǶڱFBIӵͨǶ಻ʤץġ
˼һԵ棬С԰ֽЩͰ͵˵ղǸŮˡ𣿸ղѵĵӰ
ԣ֮ǰһĻԻǴһ㡣
Ȼأ˼ƽΪüŮҲһǿĸ񶷼Ҷѣ𱻶ԷĻŻסˡ
Ȼ˵赭дȴôģȻǸı飬ǡʵʲôģ𣿡
ⶼһЩƫ鼮УŻֵʣܵȫͬ水ȥô죬û̫ǿҵĳѰݵĵطƽе㳬˼άˡ
ģûôס˵ɫҲЩĿǣӽѧֺҺǼ㣬෱ʢ;ࡣʵϣü;üŽϴģƼ˹˾ͨСҵյļҲ޴ġ
ЩֻٲֿлգټϳĿ͵ԭ򣬾ۼΪ߰Ȳ죬ҲȻģǮҽȥܹռļǾķоƵĳɹһŻͳɱִſʼռġ
򵥵ӣ1946꣬о˵һ̨ӼENIACᰢˣĿľǰ²鳡Ϊ㵯ҪƳɵġ
ֱ70ԺҲǽʮʱ䣬ſʼּüʱ䣬ǼӳΡơĲ裬ſʼûչռӣһˣκһܴӳεƵġ
Ůյ켼ԴǰܼĿʿϵġҿɲֻʮоܽαƵĳɹ˵Ļһˡ
ֲȱĸ켼ش©ͱ׶ˣȻĻҲֱֻ֣ӽȫһˡҲϵأ췴Ӧ˵ûУǿҩѹסġ㣬Ҳ͡
Ĳ̫ͨ׶Ļͣʱûƽװİ֪˸˳ᢵĹ
ĲΣֻǼ򵥵Ľ䣬ҲܽԷƵƶķ
㱾ͨ˵⻹̫ˡ
򴽣ǵĽͺûôֻˡ
ΪûӴص򡣡ҡͷЦʵʶװ֣ΪԷˣ
м֫ġգգ۾⻬ƽһ˿һ覴ãô
øӴʮ£ǿȥѣֵزж
ͬǳгһСʱʮʮܳһСʱȴٹʶǴߡŮҲˣʲװֶѣ޷Ǳһõļ֫˷湦ܺͶװá
˵ʱһ߷һ˼š
ϰ壬㶮ĺöడ
ԽǺǽӴԽᵽԷѧʶԨҲ֪ЩôģȻΪϰǲѧĶ档
û취Ҫͬչҵǻȴ˽ⲢѧϰЩġǱЩΣҡҡͷοЩΣ㲻˽Ǿֻܻڿ־УϾ־ĲԴδ֪
ǵͨ˻ãӹӹµµһӾ͹ȥˣҲҪʲô
츳ģŬʲôЩӹ̥Ķ־
Ǹᵽżˡ˵ͷƺʲôżҲڰУ᲻ʲôΣհ
֮ǰʲô˵ŮѣŮѵˣ߰Ĺϵˡ
ʱż˵ġǷһÿİִۣ˴ϵգСǼһûô򵥣ϵܿɶأֵ˺õġ
Ŷ
գЩĵġŶһ
żôϾˣϰȫͬʲôĻֶΣɲŶԷϲʲôܡ


90 ̫ƽ
εĿƼ̳һܵʱ䣬ÿ춼вͬĹ˾ڻֵĻ᳡УڳͬĲƷɹ
ЩССҵУѰģѰͶʵģѰģֵģЩСҵǵչ̬ȡ
ת˴죬ǿ˴󲿷ֵĲƷʵкܶƷǵĹԶ໥صҵƵĲƷһСҵȫˮģɽկֻ಻ʤ⣬һرֲڵģضҺ޼ԡ
ԭҳʵĲƷֻм֣ϴĸĿ׼Ը¸
ֻǿЩƷǱںܷչﵽ٣ǲĿǷΧڣһʹͶ˻
ԱߴֵҶ𣬴ͷβ
ַ絭۽磬ЩġһĿȫƭǮģСãȴû˿Ĺ˼Ըǩ˺ͬҿ֧ƱȫǮǮ
һˣӻİܼŮ
ĳ뷨ԽԽԡ
Ưѧıûϴѧֻʣһˣʽҵˣҵ߹ܣǾҪĿҲҪõɶ͸߲ͬ⡣
ٲãҲҪ˾ʾһ¡
ֹһ㣬ϲõľ֡
Ҫ֪һĿͶʵǮ٣ҲֹʲôǧλǼʮϰġ
ּòҶЩɣԼСãǲϰСۡ
칫˾ҵڽ֪Ǹʮ壬ǽݲؽУѧʮԡ
ỷԽԽ꣬ܶ˶ǰŮŮΪǮʲô¶пܣ̰ʵ̫ˡ
ҶԴֻЩɣûбϣűɳֻҡҡλεģƺЩĵ̰ģ
ãҪ׼ͶЩĿ𣿡
ҶҲҵʿûұͶʵͷϾЩǮ·
ǰ
ͷҲ̧ĻشţЩˣϢСһ׼ֻˢ׺󣬾ȥľƵԷ
ķչǰȫͬϵȫͬУ鲼ȫʮҡ
ڵԡֻռʼ͵ңʱûгĴ㡣
ЩĿͶʶȿɲͣڵĹ˾û𣿡
ȫں̬ȣҶ̲סʵ
ûⰡ
һҽǶģһڻشš
Ϊӵй˿ǣÿյĺͶ̬ǱҪе顣ȻйŶӰæӪʺţеʱ򣬻ǻpoһЩ̬ȥġ
ޣ
ŦԼᡭŮԼĹ𣿡
򣬱еζȼˣغ
ޣ㹤Ҳ̫͵˰ɣһûֱˣڴþõϷƷҲȫûмӰһΪϷǣ
ǰǰƷأһ֩µר߿ݳᶼãǿڴԪ׼ˡ
Ҽνˣȶߵʱ򣬲μӸĿ伣ܻԼΡ
һѷ˿۶ƷרŵĴֽ壬дſMiss׻ˮ͵Ϊ
żʵ̫УֱĲУ׷ԼĲϸpoƬȥûã¾ˢٶ۳ǧޡ
һرۣȴصʺŵ޵ġȻǻȡص״̬ԷĶ̬ҵޣûκġ
׷˿򣬻ڹҲǵ֮ĴVοΪӢԭߣĵ޺ܿһЩ˵ĹעһЩġ̽ѵɾĺӰƬ˳ȥ
𾪣ǰŮѾȻżޡû뵽ɣעżڣ㵱Щ̬ɾˣҲб
ŶԭߣȻͰŮǵԱйʷѵʲôǱ𣿡
ۣܿͲϵĲˣ˿ϲżİԣرŷķ˿עǵʷ
Ѿͷǹġ
üͷ壬ֻЩΣЩΡǹģûйע£͵͵˸ޣһܣǾǱ˵ޣ·Сֳ֡
ǰŮѵ޶̬ǸӣЩпģ̸֪֮صûһϣܶණȻǳòס
Ҳôĸ飬ǷˣҲܶϵһɶ
һЩ˿´½ģھԣֱֲӹرֻԽԽڣֻЩͷ۵˳ףָͷߵ̫Ѩ
áôˣҶһԣڻɱõľݣԷЩѹı۾Щĵʵǲﲻˣ
ûʲôϻ˫ۣҡҡͷֻǾЩˣҪҪһȥԷ


߾ 


1 Ҷ
ʵα̳췽ṩס޺ͲԸԸμӣʹǿߵˡ
һ㻻ҵ߲˵ǻμӾۻģϾִٽĻᣬҺܶڷϴٳɵġ
ˣǴƱ뷨ģȻμʲôᡣ
ֻǼ򵥵ĺС˸к󣬾͸Ҷȥһұز˲һϰߣÿһͬĳУҪƷطɫˡ
ȻϵĸҶСңǳеģСڹϳģ԰еһж˽⡣
ȻҪҶλصı·ˡ
Ҷܣˡ
Ҷ˽дþӭ˹ǸƯĶˣһɫְҵȹţӹϵƺǳ硣
ŮǺЦģȻҶ𱳺ŵİϣɫ˱䣬˺üŻָЦ⡣
ֻЦ棬ͳһĪǿˡ
Ŀתϣһ˿⣬е̽ʵλСǡ
ŴīҾ㵽ڶûժﵹЩˡ
ޡСһ¡ҶֻǺƽЦЦһ²ӣָָİϣұãϡ
ȻֽĿתϣãҵĺѣþ
ãҺ磬Ǵӳоʶͬѧˡ
ȻԡѡЩֻǱúþеĵ˲ʧ
Էı仯ܿŮӣĺ֪ˡ
ֻת䣬ӯӯһЦС㣬á
ұÿʮûˣЩĲʽ֮ǰ˰죬ǾСҵĲصҶ˵ȿһɣѵҲ
Ҷãϣϰϵļ£ܹʮˣһᵹݵ¡
ҲҪõģû⣬¥ϻпյİᡣ
þȻ˵仰ڱϾǹʱ䣬̫ˣæż¥ߡ
¥İһ롣
ֻǰ϶ûȣڰֻ̧ͷһ¬ҵԷæ˹ȥ
ϴӰֻһʾܴĵ绰
ÿ춼ͨµ绰ֻǾʱ䲻̶ѡ˵棬Ҳܻͬ˼֮ࡣ
ӨĴĴָ΢һ½
ڻ㰲Ҷýӵ绰Ҳû˵ˣ˵ķԱͬʶվһߡ
ֻҪرûˣ˭ص㡣
һ˿ԼŪðЩˣʶѹڸʲô
仰˵رûˮ׼Ҳûκε⣬ǡôǡڸһ£һھͻŮе졣
ϺܶŮȻһ¡
¡
ֻԴƤ˵峺ɳĮĺˮңԶľ룬ȻƢζ
Ҳѧϰ
ЦЦ˵ͻܿġ
Ƿĵûκαġ
Χ˿ŮһۣһīҶҲܿϵۡ
ѵںͰ칫˾ϰ˵
֪ΪʲôԺǱĳôһ뷨ڱС۵뷨ԽһЩ
ͷЩѧϰѧϰΪֻ֪ѧϰ𣿣
ϺٺһЦܡ
ޣҵӡһڣĬƬ̣Ż˵Ҫ˵
Ϊ˳ء
˵ء
ϵ˵ͷЦĻظš
Ҹ㡣
ƺŻĿ˵
Ϊʲô
ЩĪԴӸĸȥͺٽӴˣϾ̫ˡ
û˸ĸүү껹ѧİϣҲֻͨĲͨѧѣʸʡϲ㽨
ȻʸˣǶû潻̸֯ʲôӴ
㡭ҡǰŮĺ£Ƭ̣ŭֻңŮˣ֪ͨʲôȻĹϵ߸Ҹˣ
ôܣô
ϱһ絭ı飬ֻĻ𾪵˵ˡ
ֱǱըԵϢͬ㣬İϰûع
˭Ǳƺĺ˵ĻңжûˣѾˣ磬Ұ̸̸㵽ʱ׼˵ǣֻҰֿû˵Ҫûҵġ
˵仰󣬾ʹֻܲͷ͹ҶˣƺǱ˭ǿˡ

ϳĬãΪӵ
֮Ĺϵع⣬ԲڣὫԭļƻȫҡ
ʹģȻأ
ѹ֮ǰ̬ޣǱˣԼأ
û뵽Ŵ˰ôһʵǰû뵽ġ

ڰһһ˼Բߵʱ򣬰ű˴ƿһϮɫȹŮҡ˽


2 ԱĽ
εİʹȷðЩ⧲Ϊ̫ƽģǰŮΪо𱨸ԼҲŦԼЩطӰ쵽
ڰУΪӦǰŮѵıά̹˾ʱԷĴΣûпʲôӦԷ
ֻһҵģð˶Щκģ˼ԲߵʱҶŽˡ
Ҷ뿪˵ģκ̫Ĭ˵㣬ϵļ£ʱĿⶼڰϣϰɫȻҲҳ
Ů˻ãûô̫ĸܡ¬ҵ֣ӰϷʱ͸ıڣϰȻӡ˹
ҶѶԻǳ񣬼ŴҶû˵һʱҲûпڣֻƵ߽Ҷ֣ʾԷԼԱߡ
磬ôˣ
Ҷѵʵ
ýһ绰ƺЩˡҶСĻظһ䣬ֽĿƫƵϣЩеʵáûʲô°ɣ
Ȼ֪ͨ绰ǲǰ칫˾ϰģǿЩ̫
ûʲô¡ֱʱ򣬰ϲŻعְڶһˣĹ΢΢ת͸īעڶԷϣλƯС㡭Ӧþѱɣ
еĵȻȻûʲôΥ͸гֻ֣ҶƺЩҲסˡ
Һһ磬Ҳûйһ磬Ѻĵһ棬ͱĽˣ
±˦±
Ҷѵǲ֪Լֳ룬ԼһЦ紺绯꣬ǰ׼СðɣҼǵϴμ㣬ʮǰֻǱСʱڵѧƶأ
಻־ˣǴŵСұľɫױŮͼ
ԽԽÿ֡
ƶˣ˵ֲЦѽĺƯ
ľŵı㣬ǹһĨЦ⣬ԣһμҶѣǰˡ
Ͼвּûлָڲ鶼ûӡ
ֻ˵֮䣬ϽϵĴīժ¶СɵĹüԶɽ죬ۺһˮѩϾݾǻһ㣬һֲʵС
һһЦ֮䣬Ŀѣԡ
һЦ˳ǣЦ˹Ŵһ槼榣Ҳˡ
¬ҵλ¾棬ѾЩֿˣǶԵһμϵҶ˵ֱֳ߸뷨
ȻСʱİϺܿɰôȥˣǵӡѾģˡ
ڼĶԷֻܴǰδеĳȫδŵġ
Ҷ˵ƯŮҲкܶ࣬ôҾ徵ģֻаһˡ
һԵҶѣľ޺Ӧ˹ֻڵıЩ죬ƺȻãܾЩ졭һӰҪԱ棬ƺ֣ƴ
ҶѵļǿĶڲ
ҡչһЦ۵ĴӣңΣ֩Ůǡ
ڣҲʲôˣûʲôڵġ
ʱƣֻԽԽֱһΡ
вŻĸ֣Ŵʱ֧ţΪ·˽֪Ĵǣֻʱѡ
ʱǰصˣϵĹ
Ȼ㣡ҶѾһΪֻɺϣû뵽һǣ˵֩Ҫİ˹
ƺԵӰЩ˽⣬֪˹ڵӰеĵλرڵĻ˹Ŀɲֻһǳı־
ʱ̫ˣڶԸ򶼳뷨ԽԽŨˣغϸе⣬ֻѰͬ
˵ˢڸС
ӰҲͬˣɨڵĽѾЩݡˣǸĻν룬κɨĸŷ˿ʲôǻ
ֻ뷨ʵʩʵ̫̫ѣһĻĲ죬þӰ顣
ݵĵһӰȻǺƬǺɨڹƱĴӰ
ᣬһûõ´ҲͬлᣬϾһ
򴽣Ǻܷð˹
ԣӰĵ·׷˵ĻȫڵӰϷԾʮ꣬ΪӰȦ̿
ڲʮͷЩûме׷
ðĲͬĵӰ᲻ͬ
Ҷü¶ɫƺԱõǳĽ
Ȱϴһ㣬Ķʮ绹ҪڣֻڼΪŮӡ
ڴͳ˼άٹ̵ļͥܲλ޹أȫǿ뷨


3 Ƿ񻹼ǵ
еĽ˿ȸȻĽɰ졣
Ҷ˵áԽûûǰٻҶҼҷϿǳ𱰷ֵر
ÿȨȻҲڳҶǮǮֲȺСġѧڼ䣬ÿ¸ѶΪ̶ҪñҪǼǣڸĸ
ļͥ£ҶҵŮΪ˴ܵ͵ô竣˵û̫Ǯ竡
Լ룬ǱҵҵʱҲȻûнţǸܵԼڲĹơ
ҶǴĲ̣ܽû취ԿүүһֻѡŻŴѧĸǳҵ
ΪˣүүûڼųݻҪϾϵҪǸţֳ汻Ҳһ
ҶһŮСܴͳĻӰӷǳºֳͣܺһֱӺүүԼĸԡ
£԰ϵĽҲʲôֵ顣
ҲԺһѡԼ顣
Ц˵ЩֵĿһ۱㡣
ǰļûгҶȻ㲻޸ڱʡУҲͷĸˡ
ɲŷûô༸ԪĸοͷͥʲиһڻңڱﶼǸͥˡ
Ҷļҵٲãڵľʲ϶еģֱϵĺôܻΪ÷
ȻΪǮѡԼϲõ飬ֱҪ̫򵥡
һܵĺϸ񡣡Ҷ룬˱õ˼ֻǻҡҡͷǸʵȦǱϸġҸԼITʵΪͼֱˣҪǸȰ˵үүƻѸ߳ס
ҶȻڰλͣǽӴͬ˵Уûܵôϡ
˼ҿֶܳӣǼȥϿΣ˼ұҵԼȤĹ̸Ҫơ
ǼҼҶбľ
ٺ١˵ôֲ˵ʱҶıǳΣüһ˿ţ˵ţүүǸϹŶ˼άе̳¾ɣûʲô˵ġ
ԭҶҵļҷô
Լĸʱ궼һңЩҶõĴˡ
ÿ˵ļͥкл𣬲ܴǮ
ܵļҷҲϸ񣬵һ¾Ҫ߳ġϸ񣬽ֻǽѧϰ棬ǳֵɡ
ô˵ͬѧǼбͰ̸عˣҲֻǽѣûֱɨسţҪֹܷعȥ
Ҷ棬ܻܿᱻүүֱӴ
˵Һ͸ˣСüЦˡ
Ҷ΢΢һЦܿԭΣŰϳҳ
Ů֮˵һЩҶ𣬾˰һ磬Ҳûʳʲôó
ҶŮ죬ҲȥֻǶԱ߿ķԱڶԷǰ˻֣Ů㿴ûУ
ԷˣôҲˣһŮҲƨ
ʵŮԱʵͨŮˡ
ŰϿ˰죬ʱ˲ѣЩã״ʱĴæͷ˵ǸλСķ˿һʱû취
ֹ˵֪òͽλСܸܲǩǩǩ
ŮԱָָԼ£Щ
ǵ͵ˡ
ιιԱİɣ˿Ҫ󣬲Ҫ˰ɣ
ҶԼ׷ǣȻ׷Ŀֻ֮Щ˼ķʵ
ֻҪżܸһױǩ㶪Ҳûʲô˵ġ
ŮԱû˿η壬ǳȻ˵
û˿ңױǩʹˡ
㡭
Ҷƿˣֱӽоǰȴֹ
ˣ硣ЩεЦЦԼãС㣬ȰƲ룬ҳԱȻǩ
ǣϾͽгȥԶǱƣ֤żԵĿġ
ԱͷСһŲ˵һˣǼеӣ֪ĻΪǸȥͶ̥
Ҷ۾ֱˡ
⡭ȰһڣȲϰ˵ð
һ˲䣬Щ⣬ΪʲôߵǱѷ˿ӵˡ
ùȻǴǣ֮ǰû̫עȦҶ۾Ĵģ˵֪ʲôʱʼģ˵˵¡
ʲôʱģʮɣʵм仹ɱ꣬Ÿġ
ϵ˵˼ɻ˼ǰ
ʱûôĻҲûôᣬֻ׬Ǯ䵽ûǮԷ
ʱΪ˾أ50ҵȫˣ˹ϵĺڰ֮һϵ飬νò˸п޳
괿Ըƺˣ
áɱ
öһۣеĸӡ


4 ˸֮
õСʹһҲȻĲ׽ˡ
촽˼ɵʵ㣬ǲ֪Щʲô
ĸ⡱¹ʵָ࣬⹫Ҷ֪Щʲôֻô˫ĽӴ֮٣޷֡
ҶڵزС壬˶ҵʢ֪ʲôҲȫܱġ
ȥϸҶСҵ򣬼ֱǲܡ
ԱõѯʣҶĿЩ߮Ҷɫģ˵ǾǺΪʲôҪɱã
һ仰ֽȥˡ
ϼ״״ÿ˲ʲôҲȻ⡣
˴ʱʮ꣬鷢ʱǸѧܴ֪ٶ
⹫Ҷ֪һЩĻҲ²ؼ߸߹̬ȡ
ŴҶζϡ
˴ǹһ˿Ц⣬ε̯˫֣¡
Ȼ˵ΣǱȴû˿ε
ƽĲǾߣûйԹߡ

Ҷ˵ͷɫȻıãһʱ䲻֪ôӻ
֮ĸеģϾôûм棬ЩѪԵϵҲûʲôɷ档
ֻżʱ򣬻Լôһڣ˶ѡ
ֻҪŷչܻЩ֣ҲǺܳ顣ĿתɨҶҶϣΪ˴ҵͼֱͥҵҲͬǺֹ˾ֱõٶҪٶеáĽڵɣȴҲ뵽ߵ񸶳Ѫᡣ
ճ˷磬һͰҲԴڴˡֵֶҲ޳֮£û˭һʼ뵽
Ԥ֪ҵڹ˺Щ꣬Ҳ쵽ڵλãȲ㻪׸ҲǸ˹ǿǰС
ʧܵĴҲкֻܶ࣬ʣµĶǳɹ¼
԰ʱҲףΪʲôǰһٵĳЩھʲʮʮִԽ߻ҪԽߡ
ȻŬߣվȲϳǿˡ
ȷߵ죬ܳΪǵĻ϶Ҳٴ۰ɡ
Ҷѵ˵ͷ˼С
Ҷ΢΢һõĳּ࣬ȦǱʢУþͻ쵽˵ز˵ûèĻ϶ûŵġ
˵֩άֹ̹˾Ʒά̹Ҫ칫˾ò֩Ӱ԰칫˾Ĵϯ̳
еĹԶʵҶʼ뷨
ʱϲ룬ܶʱ򣬶붼ŻȥҰǸ˺Ź̫̫ĸо
ŮǶ͸һ֣߶ȦҶĻɣҲпԭġ
϶Ա뷨Ҳȥںеľˮƽȥں뷨ģѾˡ
һٷԵĵǱƱյ䣬ݼ̸ҶĬû˵ʲôҵϵ顣
ϾǸˣûôпľὫκζǮϵ
صƲкܶ࣬ðϳԳˣƬĲȱֱһԵҶѶԱõʳֱȻ𾴣벻С£ܳôĶ
ĩ˻жСǾǷԱ˿Ȼ׷ųҪǩǩĲλϣҪðЩЦãǵһĿɿڴıУڶԷǩԼ֡
ллżȥ꣬űʼ·
ŮԱһ߼˵ţһСҾȥˡ
𣿡
ŶԷ뿪ıӰҲˣͷΣֱ޴˵
áҲܻӭ
Ҷѵı鶼ЩӲվһȻʧ
żǩϣһЩԲзۣǼʶˡ
ˣ˵ˣأ
ҿ˼ۣŷֽ˺Ҷ𶯾Ͳˡ
ٷҶģΪöԴҲûҪ飬Ȼܣ޷ǹˡ
֮飬Žˡһȫ߽ܣǺά˼ʹϵġ
˵ϸ簡ǺǸȥˡ
ҶѶֳİԣָƣŮǸѧãӸеѧһֱͬһѧУԷü꣬κ仨ˮ飬һֱϵڶûʽһ𡣡
չȥҲˡ
ֺǺǵЦţŮ֮Ļ⣬
ϾǱ㣬㱾ԴȤȱȱôҲøǲ
ӴⲻС𣿡
ý̸ʱһʱ˵ĹѼɤ
Ҷѻͷһˣɫһ±ò԰


5 ĸ
ҶΧʡң֮ңֻһͨĴͥҪԭ֮һǾҺͬεļ֮䣬к˵Ĺϵ
ǿǿϣ̾޴硣˵ˣˣҲüһֵλһأ
´أ
֮󣬲ն
Ųļ壬ֱ֮꣬һ˫ֶ
ܾõ
Ļ£ҪĸãȻһǿѣܴӰ졣˵ģȺӵᣬһˣһ壬ûѣΧֻʣ˵ˡ
µҵϲͬҵ飬صϲ֯ȷԵԼȥ
Щҵˣҵĺᣬ顣
Ľ˷Թ֮ǶˣǾѪ͸ûҲЧİ취
ҶҵŮ͵λߣҶŮԽŻᵽıʳƽӹãļҲϡǱֳڣÿ˵ҲǼ峤ġ
Խõĳ룬ܻȡߵ棬һǼ۸ߵ֮
ˣѧʶǿҶѣȻ˲еģҵݣܸԼҵĶӣҸӣֲΪ
ҶѾ峤ǶףǱʡĶң¸¾ʽ飬꿪Ҫ޸ҵĶˡ
һһɸѡȻɼ峤޸ֻİˡ
ִУͨ˶ԴǺģϾͷŻɣǴҵУ
ŵԣǿǿϣһֱɡ
ҶǰֻѡҪôѡҶҶϾϵֱӻ顣Ҫôʵʵļ̫̫е䡣
ҶվûǸѡ˺ߡͬʱҲҪͬʵõԽͬʱȻҪʧȥ١
ҲΪʲô˵Լǵʱ򣬶Է鲻Խ¶Ľɫ
ͻȻ˸İˣתȥЩüĿߣ˭
ǸòͨǱȴʮˣرǶԷ۹⣬ֲεԸУð
İҲˣ˵Ļ˼޷ڣⱻ°֧ķ
Ʊڸ̾СѳԸԼɰδޡ󿴵δԱߵŮɫͱˣֻһĳԼ˫ۣһĶŰϣ·ӶҪɳһ㡣
Ů
ȫȫǹǵŶԣ
δ޳ܷԼˣǿ֪֮ʲô˼ɫʲôʫֱǻ˰߳
ƣô
ŶĿ⿴űãҶѸǼȷŭ־öˣŭ˾Ȼ޼ɵ˵ԼԺҪ޸ˡ
һ˿
СãδϹȥԷѵҪ㱨ɣЦĴ˴֣°ͶŰϵ˵㣺ԱߵŮԣλˣ˭
ҵıá
Ҷһʵ˵Ϊö֪˼
ԷֻǸͷβĶ棬£ö࿴ԷһۣǼ£Ժֻίȫˡ
ʲôãƷǵû˼ʲôһĴȣһİûڣ֪Ұѡͺˣû뵽ҶҾȻֻɫ֮ǰȻóɶ񡭡УҪҰִ绰Ҷˣڻûʽ飬Ҳûϵ
˵䣬Ȼͳֻ绰׼Ҷѵһ˻飬ⲻֻǴҶѵǵҶҵ
ơ㣡
ķͲ԰׵ɫһһϳ
ҶĴͳŮԣҪĶԼĺòãǼԼ
ⶫЩ˿һĲֵϵԷڻļ̤ϡ
ͬʱֺЦֻñùƾܵߵֶֻǿһ棬겻Ҫڻ顣֮ǰŬû쵽飬ȴʱˡ
ʲô㣿һ߲绰һ߲мƲƲ죺㲻ԸޣûȢأ
ֿ˼ԱߵİϣֱԽԽϲ޲ͱ˹顣
¡ҿɲ̫ͻˡðֽ鶨
š
ĸУ˻飿Ѳ㻹Ȣҵı㣿ϰû˵ʱȴȻˣıƽ˿ûбɻԴͷŭǲ˵Ҹհɣ⡣


6 ˵һ
˵˵⻰ʱӦЩŭ߲мġ
ǰûУֻƽϿ˿ı鲨һ̶ˮס
ⲻ³˺ȵģʵģƽ㷴֮⡣
˵˶סˣԭûҶѣҲǴԭأԼıãһʱ˵
û뵽ûΪԼͷǾһʱĿ֮죬Ҳǵġ
Ҷ֪ҶΪ׵Ĵ²˲ΣУΨһʸǵˡ
ԾĲ鲻ԸԼ׷ΣҶŮģȥԹ۵ġ
Ϊ˼ܹȥҪľ
ƵǸӵܣ󡣬ǵûֻЦǣ󡡭ҪֻҲҳԳԿǲôϸƤġٺ١
񣬺޲ھͽϰԵ
ϵܣ˵Ҫ˻Ǿеˡ
ʱ붭һԷУһӽӹ˻ͷ
仰ûаĶƵ˼ŵָ˼
ô˵
üͷЩʵ
Ҷѳ໹õַ񡣡絹һζ˫˫ҲҲû˭涨ˡ
˿ϵĳҲһ˿ޣǳ֮ûбˣƺǾþԵ֣ûô׶嶯ˣĻǿԷļں
෴ֻùȥĶЩӹ֬׷ۣڲ˼ɫ
ǰǰ˵е
粻֣Ƶ뷨˵㡣
һԷˣʱվڱ󸽺
˵վλֵλǶƣǸ߱ٲȻһǹµӡ
ԣСȦУ϶Ϊ
һ£ҲǿЦ˵ļǣݵˣСͨˡ
ڸ˵檲ʲôǰȢǵͲεŮвҲǴȥ
ҶѱϾͬԼҵŵԵ֣Ҷұּ̤
ǡ޳ܣ
ҶЩ˵ĶԻɫѾৰˣȫһֱ޿̡
ΪҶˣȻϳ˭ġ
ⲢӰҶѶԶƵķŭ
ž
Ҷ˦һƹȥֱӴڶƵϣҶȫĶϹסˣһʼȻûӦ
㡭ҴңԷ󣬸ܲʹֻǵô˵棬һƣǴϹȥҶѣ¾Ҫ޹ˣڻҷ첻ɣ
رǵŮϵ棬ƸԼΪԵԵһѾץҶѳֹȥֱӴ
ͨݴʱҲ
ҶѱϾ磬Сﳤѧ֪Ĳ
ȫ˳ܣƲһ㳶ȥֻüȶ쳣ŭĻһֶԼȶ˵
վһĿţ׼ֱӶ֣úýѵ⼸֪ߵغĸǣЩ֪ʲôˣ졣
ʱҶôӷ߳ſڷ飬һ䣬˹
ɣϵܣҲԷˣҶ˹͸һ˿ŭȻЦ⣬ѹʱҲҪ㶩ˣǲЩ̫ã
ɫץŶƵ֣һĽԷִҶÿ
ӴӣǺɡЦ˵һʱҲûֱӷ֣˵ţ˵ŮǼ˵ǾͬѧҪܸǼ£
ȻҶѻû޸ȴеĺȻﲢû˿𾴡
ƣþգ̧ͷͷģûҪϵŪô
ŮҶҲһ䣬
õ޷ܵģǼ飬úԼһ壬һĸмˡ
Ǹ˾ˣڻܽýˣ
ԱЦһһĸ߸ϣֱӽҶϵף˵Ҷֵܣ˵ⷹ꾭ͬѧϵеȻ˼ҳŵͱ׷š
о仰ô˵ţռéӲʺ˵԰ɣ
ֱֻ˷꾭Ҷˡ
ҶֵܲˣéӶŹ
˵Ǿٰ
Ҳʵϣ˼СһԣҲǱӢˡ
ٳͷһֻᰡ
ɵϣϣҶֱӻˣƵһߣó˻ָɵϵıӣTM˵һ飿


7 Ǿ֮
ɵϺͶˣҶŭӿ㲻֪֮ǰʲô£޷ǼϷԼá
ڻԲѵҪԼŮ֡
ʱ˼ɼ棬ѡͷĻҶڿһӶ̧ͷ
һΣͻᱻȵڶΣһֱ˲ûԭ򣬶Էͻһֱôߣνϱȸ顣
ԶҪΪСָʹˣʲô֮ġ
ҶԼҲûȥԸ񲢲Դ˵ԣȻûúá
Ҷ𡭡Ҷ֣Լˣ
ƳԾɫͱͿ壬Ҷһƣһûվˤϣֱ
ɵ϶ҶĽֻ¶һ˿мЦݣƵĽָҶֵܣҾ˵һ飬ôֻ˵Ҿ˵Ǻûӣ
׳嶯ҶҵѱûʲôµˣǰȴéŲһŲøλóһͷôΪѡ
Ҷޱ飬ֻ絶ֱֱĶɵϣΪҲ֪ǰμӵļӣڹס
ҪǱҿ˼ΣҶҲڲôΣ
ⱾܣκҵֶεķʽУ໥У໥ݺҲķʽ㱻Ҳº顣
ҵǲͳΪ׸ˣ
º֪ˣҲû˿취
ϾʱԵȵ£һĻֻܸĴۣҶҷֱ
ԾףҲֻܴʡ
ιιҶ֣ҳԣɲҽտƾû֤ݵ£ƾʲôĨңɵһȻЦ⣬ҪҶ⣬ûκξ̵츳ûʲôӲҪǿŪߴĲΣɱͷϡڹҼҿɲ
ʱԽƮƮĻԽܼеķŭ
Ҷˡ
һȭӹȥûдɵϣǱֽסˡ
һĻԼ΢΢һ㶣ƺЩš
ҶȻĶ֣ҶʲôԼû𣿻Ҷ綯֣
ôҵȭ֣Ҷȱϰ壬ôǶ֣
кϷˡ
ĳԱߵҶְһ֣ҪȰ裬ֲ֪˵ʲôźá
Ҷһ䣬֣ȴɵһϥײֻøһʹʽĺ˼ȲΪʹʹۿҪǱĵڵϡ
ڴʱԭΪԼҪˤҶȴȻܵһˤ
һȺֵĸǣסˣֱҶ󣬰ϻ˳
ַסҶıȶסƽ˵磬û°ɣ
ҶЩ֥ùӵ飬ȥ֣ϾĸҶûκοûＸεԼ
ãң뿪
ҶԼĶӣŰϰ˰֣ʾòҪʻˮ
֪Ⱥ޷죬þˣȺ˶ϣָʲô顣
ǿѹͷߣοȺһѵͷߴһ顣
磬ҡ
ЩΣ˵ȴƵĴЦϡ
Ҷ𣬾ʲô㲻ỹΪԼҶҵļ̳˰ɣ֮ǰһ£Դ˷ǳŭʱĿ¶мȲڱţ㻹Ǽ̳ˣҶҵΣҲڣҪǼҡ
ֻǺѡƣ̫߿ԼˣڶҲһѣѹͷϣһӻڶԷĹ⻷¡ҶһŭżǮԺ֣ʲôʵѧ
㡭
˴ʹɫࡣ
һڷſˣ·˵ΧۣЩԷʳͣһĻҲʶ߿׼طԷ
𷹵ע⣬Ҷþʹ˹
ǳҶһ毺õЩĪҶ磬ǡ
ӴͷҲˣǴˡɵЦЦ˿Ůֿ˿첱ӴֵҶû˿˼˵Ҷĺʧ㻹ô䵽زˣ㲻ȥʲӻںֱûǰ;ⶫҲɵӻȥСƹ˾һ׬Ǯ
Ҷȭͷգŭ·Ҫˡ
ֻûڷȴǡ͡һЦ
ɵϵЦЦʲô
Ц֪£ܾ֮ܿġҡҡͷһζ˵ʵ˵ֻһΪϰʮүүأ˵ĸʱףЩͳļҵ󲿷ֶŲʮ꣬ʱ̸άֲƸ
ʮ꣬ڵĲƸֻᷢһϵеϴƣµľģʽܳŹĴͳҵ࣬ϳĻҪôӪģ£Ҫôʱ̭
ֹȱصҵˡ


8 ûʱҼ
ôһ˵ڳ˵ñһ㶣û뵽վԱһﲻƯŮȻ˵ôһͨ
ҶڣΪúԼһŵ˵һվԭء
ȴ֪ϴڿϷҪǿҶúЩѪԵķϣȫȥ顣
ڶʱڵĽӴУǶԱ˽˲٣㲻ϧҲ壬Ҳ塣
ǲǳȺңҶòиͨѧʶҲ׵㷺Ȧ
ϵκζҪ۵ģֻǴ۶ѵ⡣
Уֹ͸֣һ㽫û㹻ƣֻʵʵĽܳŵδ
˵ּҵˣǺܷܶͨͥ£ĸִѧרҵĸδĹ򣬸ĸֻİš
żʵġ
е˲ֻ̣ܽԼģе˳ܣɳǰš
ҶͱȽϵ͵淴Ŀ׷Ϊ˲ϧͼֽҶ˳ܣҲܹ˼ɵ棬ֻѡ
õû˭˭⣬ⱾиԵĿǡûҼӵ޷վ˵ۡ
ֻǰվԹߵĽǶȣõݣЩֵʱȻʧ
ǡͬˣվǼ80һڴ඼ͷˣٻһʡһһ
뵽ϾЩȤԼʲô̬ʲôλãЩСѡִ
ֻһȻȤ˿ɲô룬ɵϱ֮󣬱΢΢ЩӲȤ˵λСãγԣ
ϻع˸ۣ˭Сãʹϵ
Ҷסõ½ǣٽִһǵñ飺á˵ˣߣи
ߣƴʱЦȥϹҶûߣ͸һܵ
￴ҶҵţѾǰ϶ˣٳʲôˡ
ޣƣҷص㣡
ҶʱɫָѪɫЩŭһڣŰϾҪ뿪
ǰվԭأһûжҶ£ȫַһôϣôҲˣֻܼѹãˡ⼸ǵͷߣǴǣҲҪǰ
ǴǣҲվǸŮӣȺ޷ģһʲô飬Ǿڶˡ
ֲû
ģзִ硣ǹһĨЦݣҶѵ֣󻺻ǰȥ˵˵ʵڻװȴϷѾܾûˡʧˣҲĹҼҡȻƳ籩ҾǼʶʲôǾԵı
ν׼ȫһʸȫЩ˷
˵ʵڻڰϵϼҲˣҪиڣ޷ǾǸ־ѻĴŶѡ
Ŀ⣬˹ȵĿƼϣ˻ֵĽϣǡǵԭϡڵҵܱӵģ޷ǾôһЩԲνҡ
ЩҵĹͬϷ㣬ɿЦ
ǾԵʱǿǰЩ˲ϣϷǵѲƤɣڽȣЩҵЩȦӣ粻֪˦ȥˡ
ǵĸȦӣϻЩ˼ɣϾȨ֯ĵءǰУûʲô˼ɵģֻҪֳ˭ô
ã嶯򲻹ġ
Ҷƺ뵽ʲôȰš
С壬ȥģ磬ɵӶֱֿ֣ԡ
ûɡȻ붯֣
С壬ûԴҩɡǲ̫Բˣ
⸱࣬ϴܻ࣡
ϵĻǼƬ̣ôЦ·ʲôЦЦ
ӴŰҡ˹ɵʱҲЦ˫΢΢𣺡СѾͷ㻹붯ְϧҲŮˡˡ
û˵ֱ꣬ȻֹʹĺС
Χһ˵ע£ֻǰ۵СȭͷӴɵϵĸϣⰴ˵Ӧȭͷû˿ɱŶԡ
ɵһװ˵ĸߴͣȻ˶˳ȥļײ˵ֱӹ֮С
ǲ缦ӡ
һЦݣûֵĴ㣬ǲӯɵϵµλȥ
ʱվڸһ¬ҵǼڣ鶼üΪŹ֣˫鶯·Цһ㡣
ȺǻˣȻҵﾭ³˵ϰ塣


9 װȾֱ
һĻ˶Ŀɿڴ˼λվԱΧ۵ıڣʱ໥һۣɫǵĺƺЦֲЦֻܱš
ǲǲ붯ֻ֣ûϰҲ㶯ֻ֡Ŀ̬չϰλһ㣬Ⱥкֱײ
Ӧò˵Ǻֱײͬģذ㣬T̨㡣
show timeʱ䣩
һ˾ʧıݣֻǶƣ棬ȫû֮ǰ⣬Щ
ɵԭǲӣƾʵˮ׼ϹְҵȻĩβƣǶͨĶԣˮƽѾˡ
Ȼ԰ϣȻǱһȭɡ
ʹ
ɵ̱ڵϣȫһϺ״Ƿȱ·ס˲һ㣬˵һ仰ޱȵѡ
Ҳû֮ǰĲȻеıˡ
˾۶ôٻ󣬴ȨգֻҪܵԱвʹ࣬ǿ͵־һ޴Ĵ
ã㡭
Ҷǲһ£ƺҪ˵Щʲôȴûм˵ȥ
ΪͬҲǳ֮⣬û뵽رãȻôһôǿ
Աõֵһµֱ۸ܡ
ϲȻƻļҲףֻʮʱ䣬Ƶ˱ɵײڵأʱ߰ķɢſڣȫȻûΪ
еֻǷŭԼ塣
ŭʣ£ֻʣ¿־塣
ϾȻֱӲ߹Щ˵Ȳֱӷˡ֨֨߸Ь׷ҵĦ·ҪֱӶһǸܵױȵʹࡣ
ʹ֮£ﻹʲôŭԣ˿־⣬ǿ־壬屾ܶΣĸܡ
ϲûֳֲĽŮҪЩ˵Ĺͷȫȶϡ
ֻҵǣֻ⼸Ľӡͼɵȥ

ӸµĿ˶ԷһۣĲ˿
ԷȻϲôϾҪ䳢ζ
㡭֪ҡ˭𣿡
ɵݶڴܣϰֻԷȭͷ֪ǿȭͷ£ǱŶôı
߶ǿߵıη塣
һé®ҵѡ֣˺ɨȭ̳ȭֻǵƾܸܵĲСȻǰϵ
֪˭
ƽעŶԷзŭв⡢п־壬ֵǴӻһ΢Щ廳
ΪھԶĹȥУҲű˵ģȻǸ˲ɵϣȴƵӰӡ
˵Сǧƪһɣǿ˸ŸԵǿ
ԭˣҲǴġ
ϿһĻͻȻԼ
ԭҲ˱ϢߣɵϻҪһЩҪҲ߲һ
Ϊܲڱϣ޴ĿУ̫Ĵˡ
˼ˣȴĻƽĿŶԷߡ
㡭
ɵ뱩ףϵʹԼԷĮȻĵײһ˿־塣
һЩ֮ͽҲ񣬵ΨһͬģŮȻȻԼŶһеĮӡ
Щͽ˶Į⣬Ļֿ־ͽǡ
Ůͬ
ʱ򣬡žһ죬ͻأ
ȥɡӡ
һĶ棬Ų֪ӺδܣصĴڰϡ
Сģ
ҶһУܲûֱӴڰϣǱͷҲصĵֽסˡ
꣡
ֻһؿĵܣͽϵһֱӾͱˡ
һֳʽֱָӴڶԷѨλϡ
ҵĶӡӡ
ɱĺУ̱ڵϣԼĶӣ񷭰ףĭȻһʱûʹιȥ
٤ѨλԲͬҵַɣıڻͨȻƲʲôʦǵЩͨˣȫ´ࡣ
ȻɱȻǲģһССǹ
ϾʦϰʷҲôַĸˣϴﵽԷˮ׼
Źҡġɱҡ
ɵڵϣԶͬ״еĺݻ̽˶ֻʣݿĺ
ǵ͵Ƶˡ
ʵ˲κΪĹðûκв󱻹ٱᣬһȭûŹȥ
ķУɵ˶òʵټͬȲ£ƵҲˡ

ҡҡͷǹһĨЦûж˵һ仰ֱһȭȥ
ûʲôļɣʵ޻һȭ޹ǣ񣬵ȴһһġ
ɵϱѪ沿ֱһֱӱɳ
ֳҲ̶ãҶûɵϻ᲻ᱻʱֻȭİϣˡ
֪Լˮ׼Ҳ֪Ѫ֮ĴԼҲվŰȭȭɵϷǵñĶɡ
߰ɡ
ͷߣŻڷеҶãһɫŹֵıڣֱ뿪ˡ
¬ҵʱڰϺ棬˹˵ϰ壬ûмڳҲû˭ֻ¼ղŵ鲻õع⡣
֪ˡϵ˵ͷָʹ˵ȻؾƵ꣬ɳ˽ұͻؼҡ
ǡ
¬ҵϹϾ˵û˿ԥԸڡ
Ȼȳ˳뿪ˡ
װȾܣ̼
ϿŴ⵹˵ķ羰ţǴӿڴֻPBյϢǹ״ϢƬ֮ǰ㵽ꡣ


10 ˾ķ
һƬǽ壬ſ߰һƬԷʳͣһĻҡҡͷͷߵˡ
þԴȻΣиҪ
Ǿ⼸֪ʲôʱߡ
Ҷߵ̫죬˵仰֮ǰĶԻȺƺҲӵܣͨǵġ
þվһԣüͷ𣬲֪˵ʲôá
ֻͨˣ¸ǮܴˣȺ桭
ɵһȻûܵˣǰϲȵĲλǺˡ
ڣǶڵһ鶼ЩӲʹ࣬л֮ȥĿ־壬ƺûдӸղŵлع
ڱˣᵽֳбĲϣǵһΡ
磬硭û°ɣ
ƻΨһܱѵģԼĸɵϽš
ɵϱϴȭΪңݶţմ˵Ѫߣ׸ԭ˧۾׳һ죬Ŀûжٽֻ࣬дصĺȫ־Ľ׶С
ƵĺҲֻǱܵҡԴ΢΢ƫͷǱܵĴͷС
ƿֿ˿ԱȻںеͬ飬ͷûɵһ˿죬ǸƯŮҲû˿Уһη塣
Ҫ׷ŮǰǲСƿɳԲ𼸸Сȭͷ
ֻ԰η壬ⷹȴȫûеķŭ衢ʣкͷϡ
ǡǾءǿϵʹ˻ţұоȻ
ΡΡҪվͳֻ׼绰ֻһóˡ
תͷȥ֮ǰһֱԱΧ۵ĺ´󺺣ʱһЦı飬ԷŵԼֻ
´òƽͨ·Ǽ⽻պۣܶ˶ﶼûע⵽ʱֻǱЦţСӣ־͹ˡ
һ¬ҵȥˣȻ֪ϰ˽жôĺڱЩ飬
Щļ岻˿ǵģͬվϰ壬ϰ彻飬ȻǾϸŵȥ
ǰСϰ崦ļͬ飬ǵ͵ķӡ
ƾ޷ͳôĹ˾£ֻкЫˣһ㡣
´󺺣ֱӵŶƵϣֻصˤڵϣȻ͹ⷢӲƤЬݺݵѹţΪ̶
֨֨
˭ǰУ
Ʊñֶβȹʱ߸Ӵֱĺ´󺺣ŵ˵˳ûСܡ
ϸһ룬˼СܣһҲֻͷõģֲᷢκα仯
˰֮ǰҵϷϰ壿ԼȥҽԺ¶˽Բ˶ߡ
´ֻˣûϰȻٸ첲Ⱦܲˡ
ϰĺڰ棬˵ʵֻĸ
ҡҡͷϰ֮ǰķԸæߵþԱߣŶԷ޴ӣ΢΢һֽȥ˵С㣬ϰ֮ǰйԸҽתִ⣬ʵǱԸСС˼ɾ⡯
ǡ
þӹֽȴһ֧ƱӢĵܿǻеġ
ֻһϸλԪԼʮԪ
2005꣬ʮԪǰʮ򻪱ˣֹģķ꣬СľҲˡ
û֧Ʊʵԣڴ֮ͥ£һѱصĶ棬ûӵɵӣһˡ
Ȼӵݵģ󲿷ֶԣ񱳾ŮϾ
±ڵͺʣþںߣ֧Ʊ˻ȥȻҼҵķȷܵӰ죬ҲܻܵǮҲȥϾҶҹϵܣõǮҲܺ˼á
С°ɣȥҾǰ²ܻܵ𷣡þľܾ´󺺿һʵҶҺϰϵЩǮҲϰһƤѣɷĵ¡ЩıͷĺˣϰҪĶû˸Ҷ
⡭
þ׼ƴǣȴ´Ҳܲˣֱӽ֧ƱȻҲƵ뿪ˣټѡ
վԭãŻعţҶǸСãʲôͷ
˵Ҷ״̫ãͻȻôһرãҶļ棬ҪСĲˡ
Χôϲûй˼ɡ
һص齵ľƵ꣬ʹõԿʼʩӵݣʹյĴϵؾСʱĸֹϵŵóһ˵Ľۡ
Щǻᣬһҵ¼Ůйҹ
ӦûкֱӽӴΣǡӻᣬٵŷޣܼӰӡϻغϵԣںڵͫתţЩ䣬˵ڽܿΪ˽ΥҩôϼΪʲôأ
΢΢̧ͷԱߵĴ𣬿峺ƣĿ·˸Զʱ⣬ţ裬ǰŮѵʲô
ӼǰͿʼƶʵʩļƻɲΪһ㣬ŪһƬҡ


11 õС
ڽܿȻڹڣֱֲӰûŪһʾףѹ̫ǸˣֱץǴݾߣֱӺ䳹׶Ŵķ羰ֻĪЩ꣬ϵҲ٣ЩһҪ鰡
ΪˣΪӦԣϾ⣬ֱҵֶٻ̸С
ûʲôʽǱǮҪ򵥴ֱֱˡ
ǹؼԵ⣬Ǻ䣬һǮģϡǮѡĴ㣬Կ϶ǻյġ
˵һķ԰ϵϺͲΣǲȥ顣
һһСŮˣЩͷۡ
˼Ƭ̺󣬱㲻ȥᣬǲ£㲻Ҫˡ
˼ɾŻĴĶΪУɲ顣
Ͻһֱߵȿȣȫĸϣڻ谵Ĺ£һһ顣
공˾ǰҲǲ鵽ʱȴ˲ҵıѡ
᲻صޣ
˳˼ƶ
һķչȫͬϵʹˣӦò߱ǹɱԴеˡ
һУȥȫǽе֪Ϣ˸ͨ͸һǶʮСʱܼӡ
һ춯ھͻ㱨ϡ
ڵȣûŹȥ뿴ȫЩǷĻ˻ϵϵĻʱ϶нͷ
ʱŻڣææͷĹ顣
¸»С׹ǾʦǩۻᣬҲ¼С˵ıķᣬʱа칫˾ά̹ǩ֣һȽϴĻˡ
ʵǣϣλ졣
վƹóƤ䣬淭һA4ֽһСġʡ籾С˵ıɵӰǼ׵飬ȾҪϳɵӰ籾
Щ飬ǰΪģɲĽԼƷЩŶӣû˭ԭ߸һС˵ˡ
̶ԣǸѧϰͽĻᡣ
ȻЩС˵ǵƱٶȻ˿ͷ͵ʼգϣ¸·ǰܸ㶨
һԱߵ̨ƣŰ׳Ĺߣƽһƴ㷢¶𪶯˵Ĳ
ķֱֽϡৡﲻһķţƮŵּΪۣѧʱɷ裬ӶһЩԼº͡
˵ЩԻôھǳͷβŮζرǹʱ򣬼Եùûһ˿һĸֻ꣬ƽ͵ĺ֪ԵʣҲ˿Ӱӡ
ʱڣŮʱڵĲ
ϱǸǳҵˣɵĹϰߣһֹԣǾǺȫȫͶ뵽Уһж⣬ֻ˼ǰϡ
ϵķŮġ
һֱ賿1ңϲŸоЩƣϴ˸ֱ˯ˡ
֪ǲΪͶ롶ʡľ籾Ե°һΣЩĵξеħðμǡ
кܶ಻ʶħ֣аѩİ׹Ǿ߾ڰ׹ɽϣǧ飬ʳ˼̻
˼ҹΣоȻܵĳ֣һϮµӣ·ľʱ䣬ʱƤʱˣݾȻЩС
׹ǾμеĽ֣֪ǸΪԼĪЩ
ڰпʼʹʱˡ
оۡһϮںڵ㷢ɢڴߣ֧ԴЩ˯ɣƺһΣоôƣˡ
ʱ˯ʱѵξʱ˻ٵĿʼܶϸҲģ塣
еԼƺĳ˰׹Ǿ
մˣ
˵⼸ⲿ־ûܾЩ
ЩԺţƿӣ¶ŵ˯µĴˣڴŤһ²ӣϵֻʱ䣬Ȼ12ˣǾΥ˯һ
ˡ
ڰƵվʱſڴһϰ壬ң¬ҵм¡
ȲҪ仰һѹüͷԸҴ·
û飬ûӵа
ǡ
¬ҵӦţûпˡ
ķڣŰ϶еζܿ컻·ȥϴŽŤ
ʲô¡
ſʵվŵ¬ҵʵ
ϰ壬ȫˣ°²û뵽˶ûйܣҹʱֱӴӺŷǽˣɳȥˣڲŷֲԾԡ
¬ҵЩңƺ˱׼
ˣϱ鵹ûж仯ֻü΢¶˼֪ϢȻ֪ǵļȦ¶ţͨ棿


12 Ӱĵ
ȫҹϲȫû뵽ֻɻģȴȫôֵģ
֪Լ˶ϣҲӦ˹ŶԣӲ޶ܲˣ˿Ľ桢̽Ĺ̶ȫûУǶ˵ֱ·
̫Ծˡ
¬ҵҡͷЦ˵⡭ҾͲˣ֪Ӧֱӿ
ˣ²㣬ȫˣֻû뵽ôˡ죬Ƭ̣ȫˣԶ¼ܣϷЩǱвġ
ǱҪвȫΪͲΪˡ
ֻǡʼмȫҲĹ鱨ԴҲ֮졣Ϊ㷢ֱ٣ҲǵĿʲô¬ҵɫЩѿԥ˼ſϰ۾ǡ
ڹϽӹ¬ҵĻͷתȥʾԷ˵ˣȽɣǽж
ϵܿȻ̲裬¬ҵҡһ˫֣¬Ҫ֣
ǸͲƽ۵ʳһòƸԼýǮҫĸ룬Ǳ
Ⱦͺá
¬ҵСĺţԱߵɳϣԵЩȰϵʹʮ꣬ʹԷɣһҲȻûκ뷨
Լϰ壬𾴣۷ûκζ
˺ȵİװߵˮǰȺõĿˮ˽ȥš͡죬ܿſȵŨζ
϶ſȱ˹ȥЩ̣ȡ

¬ҵЩнĽӹ˵ͷ
ЦЦĴǽ޵ǾޱϾһſ飬ȿ¬ҵĶ棬˵Ļɣûеġ
¬ҵֻǲ²⣬ʱϵĻıˣϰ壬ҲΪ
пǹǱˣϾֻ׵ˣ㹻дûʲôɱҡ¼òġϻ¿տľƵ귿䣬ӿڴͳһСָСĶ¬ҵǰ㿴ʲô
¬ҵ⿴ֿɫƺЩţ˭ô󵨣Ȼϰķ
ֹˣԭмͷֻҵһʱ䷢־ˡȻЦӯӯû˭֪ЦµһʼǻɾƵ귽ģϸ룬סĵһûЩŵʱǱܵĸоԾҪ֪ڣͷһģֱر񡣡
һĻƵСˣ˵ɸһЩϵı쳣侲ƺ飬Ѿ˾ռˣȻѸٵҵ٣û˵й¶ǲףһҪһ
ȥĸУԴöȶϰģ˰öˣôң
ôһ¬ҵҲΪʮа˾ڲԱȻ¶Ϣ
ûκһһ˾ϢϱȵĹLBŵģҾմݣҪһڵϣҪ̵ʱ䣬ʵʱϢҪٷչꡣ
οЩ¶ǰϿͷԸй¶ϣ¬ҵ´ָ˵ֻûõ
ҡͷֻѹѹ¬ɵ㣬ôҲֻǲ²⣬ûо֤ݣȥҪ¶ûҪڲֻš
ڱǵڲϴһ飬Ǹջعڣܶ鶼İģοпĵڣûҪţñ˿Ц
ŭ羲
κεıƣ޷ǿ˭ȳסȻȻͻЦЦĿ䣬ϳɣǸŮڻûһǲֻܾĽԷȦС
ǡϰзΧ𣿡
¬ҵ˵
ģ
¬ҵʵݣһĪı顣
иP޷ǰװ±ƣάΪϰԣھǷڹϻ治
ֻߣֲʲôȫ֪ȫܵҲʲôϣܿһ˿ж˭˭Ǻˣ
ֻΪһԱڣʲĸУҲ顣
ȥɣ׷ȫڵλãӦûûСϴ˴ȵССһڣһϢ͸ңһԳ
ȫǷָʹǳҪߣǺĸ֮һ
ǲ׷ŹԷ
õģϰ塣
¬ҵеĿȣһҲûкȣֻɫЩأ˵ͷ˳˷䡣


13 Ʊ纬
Խ鶼촦ˡ
¬ҵ뿪֮󣬰ǸĪı飬ŻչֱԱߴһĴعȦ
һĵĴ۾ͷ컨忴ã¶˼Ŀ⡣
˺һᣬԱһ£ֻ˹Ȼͨǵĵ绰
ֻʾԼ£Էͷ
Ӵ첻֪ʲô磬ȻС״Ҵ绰ˣ
ȻֺϤдЩȥ˲
üͷÿͲֻԤŽֻձߣתƣļ
ޱһ㡣
ȡȵȣֻͷгϵֹ˰ϵΪղŵĻû˵ҲԤ˵ɣֻ֪ңûµĻ绰
Ŷ
ת۾ʵƵļǲŵģ
ɶͷһ±ƣ֪˵ЩʲôС״ˣסĵط˷żˣ
ٸҴۣȫҲҹˣ֪ʲô𣿡
ϷһۣУ˶ɣΨ
֪ȫ˭ǵЩ£С״ˣһͰѺڹ˦ͷϡȥ˵һô
Ҹĸ˾Ӧ֪˭ɣ
üͷ˵
ޣǸֻ֪ôһˣǲûеͷʵôˣ
ֻ¼ûй죬˾ܵˡĿ䣬İӣ򵥵˵Ḷ́϶Ϥҵͨ籨ţˣȫ޷ܾĴֻŻ
ʵ㻳ɵļص㣬ȫ㲻ӣС״Ҳûɱɣ
ͷĬ˼룬Żʵ
ڹڲᡣ
㶣Ȼ˵
ԣȻĻڹڣĶɱֻ֣ԷӻѡͷţӦȫߣԽڹڵİѱˡȴ෴ķչֻ˵һ⣬ǾǶԷͼǲȫκεĽӴй¶Ϣ
֪һΣ̨ǰԷĻ󡣡ҡҡͷһͷ˵֮ҵȫУδ²ȫټ˵ɣҪʲô۲ҡ
ͷĬãЩĵ̽壿
̸
һЩҵģû뵽ĲУֱӹҶ˵绰
ǹҶû룬ֻЩͷĽʲô˵ˣû̸
˵ĿֱӸǮ϶һڴӦˣӲҪPYףǾûʲôüıҪˡ
ǷɣԺٻȥϵ°һЩҵ֪ͨ㡣
ͷǼ˵
ƺǷܶˣ
üͷܾԻЩϤ
ǰˣҲˡ
ͷ̾ϢһЩΣҲû취ϱǷİɡ
˵仰󣬾ֱӹҶ˵绰
ʲôϴӴվ𣬷˸ۣҪҲ㡣
еһߡ
ǹҶ˵绰žеԼ崿񣬵ȴһĪĹ
ã¶һЦݣȴûа棬ԽԽȤˣֻϣΣҪӱʵˡ
ǴǽС״ˡƺߣ⻹ǵһγƺϡġ
ˮϴе궯ѹȥŴ˳һ۸𴲣¶۾Ŀ˶
磬˯˰ɣ
ĸˣʱŷŵһЩ
ǣڼˣ
绨˫ջŵĺΣȥʮֽΣһ߰˵ĸӣһ˫ȿȥƷ㡣
˵ͣӦǳһЩǴʱ߹ȴϲıǣǻ˲䡣
12˰ɡǳԷͷ磬һȥԷɡ
ôˣôң
ˣǵ괦ԵĻ磬˵ĹϵȴѾǼΪܵˡ
ԴȨ֮˦˵ѣΪ˵̫԰⼫ΪЩߵŮŮ֪˼硣
ֱط꣬ʱȶ顣

ǰĻҲ뵽ǻΪԼĳڣ˶ݽνɵС
¸ĸԣҲٹ˼
ʮ꣬糯¶СλӰԵԵվΪڵ·ϣԶ֪δᷢʲô顣


14 ԽۻĲ
һ죬ȫûаϢ¬ҵǱߣǱߣûκεϢ
ϲ
֪кܴҪһˣǶõ̺ʽͨͷûռѶʵ̫һЩ
ھƵ귿ҲûȥԶ̸̺Щ⣬ڼ仹ܴ˵绰ʾѹػֻ˼PBϣҲûκζ汻ּҽˡ
ʱ»û꣬ԼҺԺˣ°ӵˣԼǰŮѡ
PB죬ûصϵIDˣǱˡ
ϣ˼Ƭ̣ǴףصĹںţҧҧݣ˽Źȥڵʲô뷨
˽ŷȥԺ󣬰ϾͽֻһߣЩ֮Ժ𽥳󣬾ͼæͷϵĸıˡ
һСʱȥˣûʾ
Сʱȥˣûʾ
Сʱȥˣûʾ
ֱϸɴ಻ܲˣȫĳڴУһȫֻСৡıʴֽϻš
ʱתͣЪ
ą̂½Ŀ⼸ԽԽߣԹΪģʽòٹȵУΪ޵ģĪڸְϵĻعˣϧģȻͻ˳
⾪һƳĳʧ˲ýĸ籨İԶʼƵƵ֣кģģЩıۣԼǱۡ
°ϴӸڣûнκýʽɷãָıȻӦоС
Уý峣õļֻҪʵŤĹ֣Ҳһһҵߴ˾ǵòʧ顣
򿪱͵罻ܿصıԼۣΪһ߸֣˿еģֻĲѣĻһ黳档
˭У԰ûŹװϵ裿
ĸСŮûŰϵĺ
ʮİϣ˿ονǺѧѧͱĴѧһķ˿
˵У԰Ů񶼲Ϊ
ֻǰϱϾһҲֻǺһ£ûﵽ˿ڵĵزô˵Ÿտʼ죬̤ҵ۷֮·ͱֱӷɱˡ
һܷɻܵûã׹ˣ£ķ˿ܱģࡣ
ǰǰ䣬˵ľǰˡ
˵⼸ȥ˱Ȼ˺룬Ƕٹ飿
֩ˢΣ治ţʽƻôƬȻл˵ŮǣһϷݺĽɫļƤȻȰ˻ס
ǹڲŮǶȥǮǣִûݼĽͣΪȦˡ
ݳ˳ζ崿ഺɬǿΪһ壬뻻κˣݵıȰϸˣϴһʱÿȥѧУʳԷЩ׶裬治ĸˡ
˵Ǳͬܶ࣬Ҳ֪Ů⼸꣬ǲǡٺ٣˵ŷĳ̫ǿҲ֪Ե
Ů֩ûǱǿ϶ŵģõֽɫܸƬ˯ˣôԲй򣿣
ܲܲҪ磿˼ҵʵ⣡
ʵƨһԲзۣ޼ɶÿģһÿ
ɶÿģװһŮаǰ֣
һŮˣ˶ಿ°Ӿ磬˵ϲ
챡ʲô۶Уͬżķ˿以˺Ⲣʲôֵ飬ҺܶʱĪĿ˺
Ҷȡϻ۾͵ҳرյλƵ˵˵ʲôɣ
ǱͣүүױȦܻӰ˺룬ǻĽ
ҶЦȻһԾ
ѾͷЦҶһı飬˵֪֪Сˣ洳˶Ļ𣡣ҪףҪֺ˵˵Ȱ˻ȥǵʽжѵΣաÿԼǣ˼ɣ˵ҲһͨŮ֪ߵغն֪ҵĿֲ
ʲôӰҲ֪ʲôʲôģֻ֪ʱҺͶҾʱһǵġ
ɣҺ㼸岮һΪʱٺǱýӴȥ㶭Сӣ⼸ҽԺǻ͹ϵĻᡣҶ࣬䶼˵ԺϾΪɷ򣬻ǶΪãȡڶЩȨԺҶҵķչ洦
үүΣǡҲϲĸơ
ҶѵЦݽˣΪõĳ֣иӿһ˿ңֱүүһȥ
ڼҵʱҪκθˣ֮ϡ
Ϊ˼棬үүܳκһˣүү
ֻҪ㹻ܳԼĽ
ûľҶΪҶҵ֧ҲܳԽһ֧
һˣȻϵļֶȻϲ١


15 ⹫
ž
ҶЩͳĻҶһ䣬ݺݵӡ
üͷݲŭѣʹӦõ飬µ㻹Ҫڲɣǻڻ飬ΪˣҶҵˣһ޷ԼҶҴôˣ֪ܲǶҺң׼ǹҶˣƱػᱻʳɸɾ
֮£ѣ浽ʱָԴ
ҶûжŭֻǲţĻĿЩ

ҶѶԴЩʹı۾סˮӿ
СŴԺڳģ֪ܲЩأ
û۽硢ͨŮķִᡱûһĻ
Ҷڼҵְļͥڶְҵˣ˵жԵ飬˵ĵطнԹˡ
˵żˣؤ֮䣬໥̣Ϊͻ
ҶѵĸףҶʱҲԱߣͷβû˵ŮԴʹı飬Щ̺ΣֻóԲףСҪ޸һûİˣŻû׼пԭпԭ
ľӪûʧߣҲŮȥҵ۰ŮΣǰûڡ
ʮˣﻹСҶһԼӣЩɸֵ˵͵ʱˡͣǼӵʱȥ˶빫ദĺãЩȨҲǲܡ
СҲȻͨ˵㣬ʵҲ֪֪ףƸųҲ㡣ⱻ֪ҰСƭҪøٱ
һɶ竣УһͨʵˣĿֻŮġ
үүÿ춼ȺѳҹܻᣬѰģϻ֪Ⱦ˶ٲҼ޹ȥǽ𣿡Ҷû̸ҲҲûܰ뷨۾۾ģˮۿתұϾҶҵһӣǧñһʱҶʱ⣬ŮŮģԼһ޿ɺǵ顣˵ĶԣûãȥҽԺơ
˵ʱЩʣջˣССĽҾ˻һڰд˸׵ĺС
ˡ
ֻҶѻ£

ҶֱߵȲ裬Ų΢΢˸˵š
űƿһʮ˽òЩӢҶֶӣҶѾҶҵҵڹְʮˣҶš
ûֱϵѪԵֶȻҵļ̳ȨǸһи߲Ĺ˾ְλûģǰҶҶ㹻ҳϡ
ҳϵı׼Ҷжϡ
³Ϊ⣬Ҷ󲿷ʱ䶼䡰塱Զ³αƺ֮ǰ˵绰˵ɵϹӣҲ˽ͣһҶý
ļ㶣ҶѲɫĽ۽ǵỨɣԼıʼǱûԱһԡ
ҡýҶЩɣʵɵСҲ֪۽ƺͦߵģ۵ģǼҲһˣѾˡ
ұҶҵͷκƱˣҲûʲôʸ˵󻰣˵һЩ˼Ӳʵݡ
Ҷˣֻʵʣʲôġ
ƽĿסԼǳ͹۵ĲʵֶûϵͬȹģļҵУģοҳûҪһֺһңòʧ顣
ҶЩԥɵϣһλ
һλҶЩɻ˲䷴Ӧ˹˵СӣǸǵŮˣ
ɵϱŮˣܻҶý뵽ɵϱŮһ٣һҲ˵ͨˡ
³ȷˡȻ˵ˣҶҲûٹ˼ʲô˵ɵ϶԰Сһ飬׮ϲܳɵĻǻὫ֮ǰжϵĺȥ
֮ǰжϵĺ
Ҷ㶣ҶһƬʲôж˵ĺ
ǶԷ°ӣȻźͬʽ𣬿ȫҶе
ҶĻҲһ˿ϲã⻰˵Ŀŷ
Ǳ˵ˣǩºͬҶ˵ֻҪͬ⣬ǿԤǧֽ𡣡


16 һʹ
⻰һҶ񣬻Ҷ鶼Ǳˡ
ǧȻҶҲ࣬Σ£ǧֽһʲСĿˣοֻͬǩ֣֧Ԥ
֮ǰǿгĺĿǼֵڣ
һ˵ˣСǺӰǣۺܸߣǻܳɣƸܸǧ򣬶ҲҪκμױֻҪϲ°ķ⡣
Ҷ˵Щüɫ·ԼŮһ㡣
ЩҶ˺ü룬໥һۣ׷׿˶ԷĲ˼顣
ǧƸ
Ƿ
ƴ֣Ҳûزɣ
ҶѼ޵ңǱ߿ƸҲʮҶ߻Ҫͬļױȥ
Ͼǵľףڻϣ˫϶ռԵıˡ
ʵ϶ҵҵĿҶ׬ˣԻڵȼü֮
ֱӸŮǧƸ񣿣
˱ʡ׸⣬û˭ôðɣ
ܣҶӻû˵ԼԵҶѣȴǵһνгױǲӦŻµģȲҶ٣۽͵λͲῴɵǼһ
ǼʺĽԷƸߣҲĽܻӭֻǴΪԷޣҲɵǸ档
ɰ죬ȥ˿ȸ
ŮķԣҶȴˣЦŷԸţҶȥתң׮ýҶˣڼҵźϢɡ
ǣ³
Ҷ˵ͷһЦ⣬˳ȥ
үүүүԥľʹӦҶѱ䣬ǳؽеױþöȱǮοֲҶҳ󣬱ûжٹϸвҲûκΰѱڰֻѣϾҪ뿪ˣүүǺο¶أ
Ǳвȵģûѡأǰױȫͬ˼ҾöСҲûҶҽӴأ˵ǳѪԵϵ⣬ĸûκιϵ
үүȴ׵ĴӦңƱػױõĶԿױ׺ԼĮȻʣ̲סЩ
κүү͸һҶĿͲԼĻ
ʱ䣬Ѿȫ㹻ˡҶ˰֣˿⣬ֻҪ϶飬Ͳܻᷢ仯ϱϾСҵŮҶǴϹͷŽģҰ׼⼸곹û䣬ڳͨ˶ѡ
ʲôʲôǣζŵŮǣɲʱԼȰգ͵ͬˣϵڱ飬ֻкôûǰ˼һ٣ҲûƸĽĺ
Ҷ̲סҡͷ̾ţƺʮþȡ
үүԴġ
ҶѼүүѾڶ˵ؿ˸׺үүһֻۣǱűʼǱ˳ȥ
ԸģڻͬļԸױã˵ԷҲǼˣҲͳɹˡ
˼ǾˣһΪǣֻὫС
ҶҶ뿪ĿЩʧѾͷʲôã̫һڼҵҪĿɲǷӡһԺöŮ
ˣģĿģǻ׵ġ
ҶЩεЦš
ҪǸŮͬ⣬ȷǼ׵飬ǡҶʱֽתƵг˵ȻСҵŮȻкܶҪ֪飬һǿˣȥҪѺСҪĹ
⡭ҶЩԥǵ˵ͷõģȥ졣
֮ǰ˵ҪӴϵĻʹ£Ͳ֪ȥˡ
Ҷп鷳ƽ˻ҲǸȥеҶϹ۾ˡ
Ҷ߳⣬վʵľʵϣүүĳЦԼӭϵ̸
үүһ㣬˸ࡢڰϢ
ļ塭ļ塭ţԴ˺ܵǣĸǱһƬȴģ·ŻȼգѾͬүүһ¾ɶһ̯ûлˮûһ˿һı仯Ѿڵʱˡ
ĳôȰҲֻᱻ߷硣
Ƕڳ˵һн飬ֻҪģǴ󲻱ӵġ
үүף岮һγҵβƵСȦӡ
Ҫϴƣ¶ϵĽи¡
һߣϸд˼ҳ籾ͱ˾Ƶꡣ
˭
⼸ϰģˣʵ
ǰС⹫Աڶ³ŰСڼ磬СλŮ
Էһڣ̬ͷŵĺܵͣҴĻơ


17 Ҷ
Щ˵Ļϵͫ΢΢ת£¶ɻɫʮĴŶԷ
ʵҶԼҶأ
⹫ΪʲôûйϵôСԱ
ǵȺƭԼֻǰϵᾭḻ۾͸оЩԾ
ֻ⼸ԤϵϻʣѾ׼˵ǣ治ɫĻشΪҪ׼У޷չС½⡣
Ŷ
΢΢üͷֺܿչ
ܵľ뿪ھܾȴǵ˵ͷ
ҶûнӴΣѪԵϵ޷ĨģҶΪ⹫潻һ£Ҳûʲô˵ġ
ϵû̫࣬ϾݣԸ
УǴ·ɡ
ϰ˰֣ʾȺ˴·
¬ҵЩڣһûдϾͥۻѣûҪЩ׳ȥֱͱЩҪǿĶ࣬ǱȫװСΧסʦ
ȻĻͨ˻в
ֻ˸ţ˼֮Ȼ͸ŹȥˡΨһľȫ䣬鵹ǲ̫⡣
¥רȺ·ߣȻݵĺ۱ͨĴ˵ѾǺˡ
Ҷҡ
ӭӭ
ҶլԺɣǱʡŵϺŵĸ塣
Ҷүӻðһ˻ʰ̯ӡ
˵ҵǸɵҪˣǿҶүӵŮˣ
լԺĴڣ滺УŹıͣ໥䶼ڽ̸š
ȻҶ磬ǹģȻС˼ҪļʮԱ⣬ҶҵһЩҲ˹
֮⣬ҵһЩԼһЩѡ
οɲֻͳԷ򱾵صһЩҵһ̬ȣǾҶҲû˥мΪǿʢԼѡ
ŮܱҿϣȫǳϣɵȻȲֵܣҲнΪڵģҲٵԴ
ʮǰҶʲٶҴŮĻ⣬Ƿˮת
ڣ˥ֻһ˵İ׼ңѾͨͥҪˡ
Ůв⣬ûڵĶˣͥеİ׼ңһɸꡣ
ҶɵСӵĻ£Ͱˡô궼ûŮѻؼңҲˣҸɩɩԴ˶żһڣҶǾ㡣
ɵϵ壬ʱüЩΣЦ˵
ɵȻֵܣڼı̶ȣȴǵһģȻҲؽƸĿľΪɵϵԸ
ѰŮҲˣ˼Һôǹǣ۲ƣֺҶйϵȻҪͼ֮
˵˵
Ҷҡҡͷ͸Щĵ⣬ѩ׵ĺ롣
ױò֮үү̴Ķ죬κҲյˡϧô˵ҡ
Ҷվڽ䴦үүǴı飬ĮȻɨ˵ϣĿﶼǴЩ
ļ֮䣬Զŵǹͭζǽףû˭ϻ͸¶ʵ
ɸģȴҲеһӡ
ôôˡ
İϣȫû뵽Ȼ˶ˣǲʶİˣҶҶѵӰӣûм
ֻӦμӼͥۻᣬûμϰ˵Ĵᰡ
߽ҶλһҶǴżļӭ˹
۵ŮɡȻĿǿü۶ࡣ
Ҷޣϵ
ʱһװģŷǳʽʱߵϵĸǰͣĴţ͸ŨŨЦ⡣
ǵżˣûŮܹȼˡ
ǣ
Ҷݣֻ̽Եʵ
ҽҶѺСĸףҲСҵĴ磬Ҵ˾ͺˡ
ҶԼ
ޡáϺȻ˵ڣɨΧѽأ
С˾£ʱˡŮĻҶЩ㣬ָָԶĽ䣬ѣǱߵأ
õģȥ˵˵ˡ
Χ˶͵ĦݣҲȻ⣬Ǹ߸ϵ࣬ȥںôô
ԣһǵͼЩΨоǵϲ壬ۣģܽ˵Ѿǹˡ
ɲϲֹĶǵСϷ
ҶѿŰЩѹЩţϣôĹˣ
ôˣϱЦݣЩɻʵҲ⹫Էܾܾܲɣ
ҶҡҡͷʮĿŶԷ㲻ҵĺڰ棬үүֻ棬ûʲô飡ôãʮûϵ㣬ΪʲôͻȻԷè壬㲻ûа㻳ɰɣ


18 ж
һ磬Ÿ̥飬ֻҶ񶼲뵽ԼŮȻôĵơ
ŻɣΣ
ҶѵĻϵǻȻЦϾҵ⹫үү˵ĺ𣿡
Ҷ⹫ٹӦҲᵽʲôز
οҪһ㣬ҶﲻʲôҡҼҲšһָͷ
ʱȺҵո͸ԳңŷЩļô
ڱӴĵһţĦţ˷ղţĸǳ޷ҵ޷
LBţȴĻѹгɳ۽磬ǷڹЩ棬ڣڱǮĸжʮֵܱģȴûм
ǮģһھͻᱻԶԶĳԽ
һҵ࣬ĺ飬ǱѹĶȻһӶԷƻ
ҪһԵģʮжհֻҪʮһ꣬˿ɵˡ
Եǰκεıƶġ
㣡ŶԷ޶ԣҶЩ̫ˣһ㶼ûΣС
ǳԺģ뵽þȻ˵äĿԴ
ĺˡҶѵļͷĳ˵ţұЩǲ㵣ģԼڵ˼δʲô𣿡
Ҷѵľ˽⣬ǶԷ˵뷨ȴдϡ
ҡҲ֪Ҷѷ·𱻰ʵһ㣬ЩΪѵҧҧ´ҴСĽҳ棬һġ
СӴļͥԣǼһκ¶Ҫ뵽壬Ǹ⡣ʹҪӦе
㲻޸Ǹ棬ǳֻûԼѡգգ۾񣬾ֺܾη
ûҶҳɳ㲻顭
Ű˵ɣҶҡҡͷȴĵ̾Ϣһ
Ůڽ̸ţʱ˾ǵʽʼˡ
Ҷѿһ۸׵λãͷЩΣǴŰϹȥˡ
ʮϵλҶԱߡ
λϰɣҶλϣӸµĿŰϣЦȻСҵŮֱһģ̳ģǳ㣬˵Ҳǣ
Ҷ˵öԣôÿȥǿϧˡ
˵ѾͷǣݹʲôӰˣӳģŮϲ
ϳ£ǽ֩ʲô
ҶµŮû˵ȻѻҪÿ
˶Ǹţлɵϵ塣
ϸϸĴŰϣü䶼ͣνǺޱܻ䡣
賤ĺÿ
Ͽһʶˣ˿ûӳ󷽵ЦЦ
ҶѳΪǣûʲôֻǾĿķչүүҶʲôġ
ǰϧߵ磬ŮҶЦ˵̾һǳĳ˭Ҳû뵽ǡ
˵ʱҶЩʣȻ˵ݺᣬǲɣϣȴЩıˡ
⹫ȥ飬ȥˡҡҡͷһ̲ȶʳָ󶯣Ŀⶢһţϣȴ˵ţҪ̫ˣĸ飬϶ѹġ
Ѳݸ塣
Ҷ˽⣬Լĸףϻ˽ģ˵ʮֻعһң̬Ⱦͺˡ
ҶŰϵĲ¶һĨЦ⣬ֶԱߵļ˵Ҳ֪Сĸ׾ߵ磬ҲһֱһĲŮҵһݺõĹޣٲҪô¿ꡣ
λǰһڣͽһҵ
⹫ĺˣںܶѣĿļˣ
ϷǳŵļһƬţ⣬ϸȥ󣬲ſҶһʮ˵
Ҳ˼ͻأĴҶмΣǼ˵Ҳʮˡ
ǣǰ²ʮ꣬Ƕʮࡣ
Ͽ쵽һ룬⻰ͣסˣһ棬ֱӾ
֪ˡ
Ҷһ˿ŭƽСĻ
⹫˼ǣͲСˣǶһˣҺۣ⹫ýܸõĶ㡣
˵Ȼ˵ǽ飬ȴŲݾܾϡ
֮ǰŮûعʲôġ
Ҷҵһ׷ͣͷĶֱӿϣҶԤϵһĻԱһԣųĬ
ͷǱϣȻװɵţǡ⹫˰
ǴʵھǱڼأ


19 Ҳ
жˡ
仰һ׳ˣ˻ǳ׷˹
Ҷɫ˲ݺݵĿһԶҶﾡ𱸡
⡭
ҶεؿЦһʱͲ࣬Ϣ϶ȫ档
Ǿп͹أûþûãºٲ˱³𷣡
ҶҼɫ죬˵ı飬ȴЩŭ
Ҷһʼ˵õĲһ֮ǰֱӾܾˡҶǴӦģڶ𶼴ȥˣ׾ҵˡ
أʱҪֳϵģֳ£ϸ߹⡣
Χ˵ı仯ǰϵһ仰֮䣬ͬû˰㣬ǳŵĳš
⹫ʹɫǱֱӵˡЦ԰ڵݵλһ仰ˣǸĸүү
һû⹫̸ЦϵĻ£ľٶûѾ㲻ˡ
ԽԽ̣ҶЩţЦĴԲϣСֶŮҿý屨˵Ӧû̸ɣ
ýϻ˵ͬʱŲȼأЦЦ̧ͷЩ˵ֱ۵ĸܣýţİԻߣ˵Ǳ˶֪
ЩҵӾݵʲô¶ܲ鵽ͬͨһǾƲܵġ
ǰרŵĹ˾ǵʹȨӴݳΣҲֻܲ鵽¹ϢҪ㲻ܶʱ鵽һ˵ʵʱ̬Ǹ
üŶӺڵ˵ֻԣֻܼصԷͨ죬޷ѯʵʲô£Щˣ˵仰
ǱϾʲôС˵ûԵ޹ʵֻҪ죬˲鵽Էʮ˴ǿν췽ҹ̷ˣеļһ㡣
Ҫˣʱ䣬ܲŵݣͨļҵҪһ˵ϢֻܴӲͬ˽⣬ʱһܲ鵽
βжһ۾ܿ
⡭
ҶЩΣɫĿһԱߵҶû˵ʲô
ʱЦˣޱûϵֻҪ˷֣ɵϲŮҶģ
˵⻰ʱаЦڰҲͷȻ֪Ȧˮж롣
ôƯŮǣ˵̸ˣ㱻ܶർݡͶǱҲûʲô˾ġ
ŮǼң˵ǿģκֶϲģȻҪæɡ
ˡ
ϱ̣Ҷ̲סڵ
ǺǡȴЦҶѵĻֻǿɨɨˣЩɻ󣺡ڰУҲϲˣΪʲô˵ڣˮƽȴͬСѧһ
һ˵ҵˣҶɫ
ͼڿ̫ˣҶ˶ЩοЩǳԵðЩ
㡭ʲô˼üͷϣСѾͷƬӣģмɫǲС˵Ƿص㣬ⲻǸȦ
¾Ϸӣ治ۣҲ֪ɵСӳԴʲôҩˣӲҪȢûŮ
ʡŤ£Сգ˴۾ԵЩϾֻǽĻȴƻݵУӵĳ
ҵ壬׼ҲǻңҪǳû䣬Ҳ˭Ҫ۸һ¡
ֻǱҵĵѺҶҵ̬ȣðʧġҶҪæ⣬ҶˣҶ⹫ҲȻԹۡ
ѹô궼ûϵԼΣڵˡ
⻹ѪԵϵݣȻĮˣҲǰδˡϻǰǸһеŮѧľҪһƻ顢ѹĿϷˡ
㡭
ϵŭĿԲɡ
ž
ҶʹӣĿתϣ͸Ų䣬ϣͣ㹻㲮ˣ˵Ƿص㣬̫ĻǶԼ׼ҵ棬˵׼һˡ
˵ľӸ£ֻûʲô⹫ŮĴȰŮ˹Ҷ񣬾ϥҶѣûйںΨһϵģ޷ǾǼӡ
ϵ˵ͷƬ̣͸Ũصʧһһ⹫ɣ⻰˵ģһζûУҵĸ׵ˡԭԸļҳģû뵽УҾǸ潻ĵߡ
ֻһȦʮˣͻȻЦȻ֣ǾݹҲˡٷȻԵĸ̥粻ԡСϷСϷҿûżȥ
ߵĶŪˣΧ˶˹Щ˵ɻ𽥽סˡ
ֻʩʩȻվ𣬽ԱߵҶѴλƵĿյط
ȻŴʮ˵棬޳ָһץʮصĲֱһơ

ʲô
ž
Ϸ˸棬ֱѹҵļϣĲȫڷд飬մΧһء
û׼ʳ֭֭ͣ˸ͨ͸Ǳһؼë
ӣֱֱ߼ķ


20 Ůǳ
ӱƿ˼ɧ֮С
û뵽ҶҵˣΪìܵҶѣûϵìܾȻ˼ҡ
ֻǷ˼䡣
յ˵Լ⹫磬㱻԰ϵ䵭ӣת뿪ˣûҪôķӦ
ǰŸվɵϣԸԷü£޶õ뿪ȲŪԶţ
˭˵һҵ࣬һξǷŹǼֱˡ
ͷգ˭գ
ô
ʲôˡ
ڸ
˾е
ҵЩǣ޷ǾǿЦѣӣҶӻӦҶϺֻܽŭĿԲɣŭ˰ƣҪ㸸ĸúýѵ㣡
ȫˣңýҲˣôܲŭգ
ž
ϵİƱȶԷһ£ŶԷȥӰʵʣӵĳҲôʵġ
ʲô˽ˣͽһҪˡЦĺܲã˫΢΢ɢżΣյĹ󣺡һվ˵۵ԲС
ǽǰͯʱڣ˳˳ˮŽԿ׳νǧ谮һʮ궮𣬼ҵͳ䣬ƶ˵˭һţΪط˲缦
ʣһͱˣɼףѣÿܳԱˣܵ˿Ƥӣ
ָӵĳɳעźڰģֺڰ淢йֻоη塣
ϱӱģⱲĪָȻĸ
Ƹߵ㣿
һȥ
վλãƸߵ㣬ֻ˵ķݣб˴ķݣ겻ʮ꣬ȫ򸣲˹ǰǿĿƼͷҵ࣬ȷ͵ʸ
ҶʱŴзӦɫһƬŻҵȺ棬飬Լɫı顣
£ٺõʣҲɫ
ֻһΨκӰ죬ʼնЦӯӯվԭصŮ
һ̣·оԼСŮֻˡ
ƵüۣƵЦݣƵʣƵѹȸС
֮ǰڵȥҶЩ㱣ָ΢΢Щ㡭
⹫ĳӦ֪Щʲôɣ
ϵ˵ָĻҳΧĻ޶ãֻǺϾؿվڲԶ˶ԷĻ
Ҷعһ۵ڱϲʡµҶҧҧݴЩɣȴһ˿⣺ֻǼ仰϶ѣӴһ˵̬𣿡
û뵽ŮӣȻôһȭܽ˴ԶıҲǱķݣֱĵӰѵڵŮǣĻ
ӲļȻˣǾģﻹŰʱϢˡ
Ȼ⹫Ը⡣Ŀ΢΢ת΢΢֣ϢŨӣ͸ˡ
ݵĽӴУ⹫ƷǱ֪ţ޷ǾֻϹŶˡ
ǿԼĸףȻĻ³ɳѹҶֱϵжֳҶңҶѸǿб
͵Ϊ棬һˡ
ɱ̾
϶ҶҲûзŭϾҲݣֻüģʽεЩɱ
ңûô׵ķŹˣɵûԹѵ£ȻȻҪһСǵĺġ
ŰϾ׵ת뿪Ҷ䣬ȫû뵽Էû̸ôһ̯ӣˣ㸸ĸĳ࣬û˿ɻ󣿡
ȷɻ󡣡϶סŲתͷ΢΢̣¶׵ıݣҶĲελʸӴ⹫е࣬޷ǵ;˵Ĳ²֮ԣû̫οֵ
ҶԽѿˡ
οʲô̯ӣ
ɨһ۸ˣЩζЩ곤Ļ׵ģĿЩֱۣӡ
һ˱ѹûҶһȭ²֪Ѿ˶ûٸһȭ
Ůǵ֣ɲ˶Ե
ıھ뼫ʱ򣬲ʲôʲôλܵвбܵĿֻŸС
㲻ܾˣʱûҵˣһŭֱӾͳֻ׼ͨ绰ǵͷߣΪƲھȥ֡
ڶԷóֻ˲䣬ڵ˹ȥ˾콻ӵĿ£һȭˣżʮأڰз߰Զصĵڵأʹûʹȥ
ֻʱ˵ϣManolo Blahnik߸ЬָּЬֻһȣظֻɢһزкƬ
ж౩ɼһߡ
ɣҲŹңҲСƵļҵ
ʱ֣˿ҽĻûȥˣһͨˣʱɫףھԱв£ǮܸȫС
գգĵĴ۾ĿڣһҵĿˣҲҵһֻѹʸ񡣡
һʸ֪ھԵʱ£ʲôϵǷֽһš
2008ɱʼĴδΣȫһϵеĽںХʱ2005꣬ʹþʱ볡ˡ
ȵ͵չ꣬ȫʱˡһȫ۵ʱǷУܳԶٳ٣羭ػƽڣлǰλá
ȵһСĿ꣬ҿ֪ǿĴ࣬յǮԽ׻ˡ
ֻСҵֻҪЩϾû޷ֱԱؾԷʱͶˣᱻͷߵϵҧסҪҪͼ֮
Ҳ̫СΪʡҵͷҵA˺ü꣬ѻƱ£ֵˮʮ֮һֱǲҪ̫򵥡
Ͽһ۴ı㣬һЦĿ߳ԶԶش˹ǵÿƾš


21 һ
ǳԵЦԶԶ£ڳÿһˣһƬǽĻ֮ǰһĻĪЩĿֻŸС
ЩڶԷҵҵϢȻһĲмֻ˵Ů̡
Ůǣѵʲôҵͷɣ
ȻûۼŻ߸һȵŮǣ治٣ǱȵĲиߵͰˡ
ҿҪѹˡ
ӵĪҶӣֻ̫æ¾Ļصĺ

ҶҶ֣ŻҲĿһ˲˼֡
ס
Ҷл߽ȥ
ҵǮ˻ȥɡҶһ˿ŭʹޣԼСŮҲ˷Լ棬ֹһΣŮĸף̫ӵˡȻҲƣȻӦԵıǮ
һվǰ棬ʹˣδŮƺЩ͸ǲҪΪá
һ·߳Ҷңûκֱ߹ֵͣż㷱ǵҹգЩĵ̾˿
СӣЩԹ̾˿ȺӲûԱôóԵĶ˷ˣö
ʱ򶼹ˣΪܲԲһ٣ȴû뵽Ƕ
Ҫ֪ǼܷĻ
ƮƮһȭʵҪŶͷͷǼֲ639鼡⣬60άзӦԪϸĴмʱֳ
ССļȭҪĵٵ
˵ûٵģŮб̫ۣƻУԼһϵеĸӰ졣
ŮѲԱߣȻֵ̫ˡ
˴ԼӣƺʲôЩڴҶҴԺǺð춼ûϳ񳹵ȥ޺޵Ķ˶ţҧŷ۵촽ƫƧطģȻû˾ͻȥ
ΪԷԾãڿûǲڵġ
ʧİϣֻͳԼֻ뻹׼¬ҵ绰öԷԼԷ
ǸóֻϿһۣǵĵ绰
û˿ԥľͽˡ
С״ˣһõ飬Ҫ׼ֻͨǴʱ΢΢Щأȫˡ
ôܣŽֵߣֻЩ⣬Щţܣôģûȥ׷ɱ
ô̵ʱ䣬˵ɱˣҵԷѣ˭ɱȫͨˣ
Ҳ֪ͨģ֤˵Ǳذͱģԭ꣬ʱСʱǰλǽĹ·ߣĿǰѾֳڵȡ֤
ȻˣҪ˲ˡüͷ˼һƽȫɱֵģ⣬Ӧԭġˡ
ʱûɱ֣ԺҲɱ֣û뵽Էô죬һϢûҵԷ޶֤ˡ
԰϶ԣǸشͺõȭͷֱӴ˿ϣ˵ǿ϶Ǽٵġ
ԽԽݺһԱߵĵϣͫת˼룬˻ȥйûд໥ģʱѪ֮ĳܷΧڣЩ߶ˣĽҲùۡ
̫ˡ
ǲ¶ͲԷйŭֱתݺݵĽԱߵ߷ɣССĿչڿлĻߣʮСʧչҵҲʵ͵ʱ
ȷϵˣС״ˣĿ귶ΧСһЩŰһͨй꣬ǵ˾׼ǰ棬ֱɱȫ˵˶˽⣬㸽һڹǼµУȻôɺϵ飿
ڸӲʺϴݾߡҡҡͷ˵ллˣȥֳܰæ𣿡
Ӧû⡣ǵʵС״ĸλãȥ
УıŸиլԺ۱Ƚԡ
ʱ˰£ϵ̬ŵûô߸ˡ
ڹڣȻϼŵĲƸʱԶϵȴ˦֣û·ЩɲǻǮܰ쵽ġ

Ҷ˵绰ŸĽͷ̾ϢһֻýܻܳԷˡ
һСʱ󣬰˽İֳ


22 Ĳ
ӳĳЩңΧѾ˼ߣصţԱɵĵֳ
ҹǿƵ£һҲ硣
ĸУɱǴ󰸣ܵͷԼýĹע
ŰϹһӣƷһʽЦݣһԱߵŮ˵С㣬߿ԣܽȥƻֳǲý
ס
ϸ׵ľ룬Ǿ߱ϰײʬ壬üһ˿ӡ
ȫǵ공ߣ۾ôĸȥ֮һӦ֪겻ܣȴϵˡ
ЩѰˣԷ֣ǰûԤϵģ˵û뵽Էֶλ˵Ĺ
ǶûõһȫĨɱ
ͷļⰸֻΪһͷ
ţĿƽ
ѾϵˣǾͿûʲôɵĶˡ
ֻĿ֮ǸɸɾģûйĴ򶷺ۼ϶ѪûУĳжϣȫֱԭأһǱһɱû˿ķ
ֶΣȻʲô·ˣԤı֣֮ˣˮ׼Ӧò͡
˼䣬·ʲôȻ̧ͷöһ˫ƽ
ԶĽһϮµŮˣϾվԭأȺУ·һ㶼ۣǰȴֻúëէ΢΢һ¡
Ůˣ䣡
ȫѵǶԷɱģ
ƺϵĿ⣬գգ۾¶񵭵Цݣתһȥ
£ߵ
˼뿪ˡ
ԱߵƷԱ˵û˿ԥ뿪ֳ
ȫȻѾȷˣôطûбҪ˷ĳ֣òȥһ̽
һǰһڽĹ·ϼţ˲·˵Χۡʱ˱뿪ɵ·һҰ⡣
Զ¹£˵ٻӰƽ
ʱŻתЩĿһ۰ϣŮѵĸ׽׷ᣬЩ̫ðɣ
ٸҶϻ£û𣿡
һЦȻû˿ԥĳˡ
˫һȫÿһⶼȻſ٤ĶѨλãѾɱ˼Խ⡣
޳ָʱȻûйͷһ㣬ڲͣŤţץ̡ܣֻҪѪ֮צץǵһ
صɱ˼ɣѾ۷ļӦˣٶȵĽϣΪľǸϲ
ȴ˸ľϲ
ŰһԲϾͶֻ֣ǵȭǰ̤ûжټɱ仯ϣһĸ񶷼һҪϡƽǵȴܸܵԷȭͷٶȡλáȣȴѾǷ켫ﵽĿơ
۰ϵָ仯Ƿӹˡ
Ƽ弼Ľ壬ж
ʵʽֵʱ䲻һ˲䣬һ֣ĵĺ˼ɫǵͨ죬ѪζӺﷺǱȥ
˫ָۣǽ΢΢Ťŵ˵ղŵĴСƤ⣬ǽ
Ƕ֡
ţʶԼġ֮ǡĿǹǹȫܷӦñĶţɼʻжԷֻһǹĴ
ʣµʧʣǶԷýֱ۵ˣȻɹɱ
ۿԺ׵Ĵ͸ĸ
Ȼ˵ˡ俴ץۣ¶ƤµĽͻһЦϲЩοЩϧ࣬ûκεϵͳѧϰƾԼɱ˼ɣܴﵽˮ׼츳Ҷ̲סʡϧ㲻ԸУȻѧϰ׿Щδܴ
²ֻаɣп㴲ϣԼŮŮѶŹҲǰˡزǵ֢ųѣͻ༫ޣû´ĻѾʼʵ˰ɣһЦΪֻ裺翵֮£ȫΥʶҲЩˡ

ϵĻŴ꣬Ц
Цʲô
ϲɫĿԼ֣Ѿ۵ŤˣֱƤѾɫѪ͡
Цǣˡáʶ˵
۽ǶỨƺܴ
㡭ʲô˼
üͷ𣬶Ŀ䣬ﾡǷ
ڣվ򶥼ˣĸóʶйЦݣڰǰЦĴȴرĶ࣬һʮǰսûʽռأ
1850꣬ȷûȫռҶֻǳν׶ΣݱΪģɱǽһѡ
ĩķ⽨ڵ²̫ңԶ༼Ľϸȷ粽޴
ȷ᲻Ͻᷢʵĸı䡣ƿ޵ģɳ޵ġͫ΢΢ת˵׷Ŀֽ꣬׶ޡ
йоֻĹ˼άѡСףȻӽƣƵƵԸƵ԰
һ˿廳¹ƽ
Ҷȷ˽⣬Ҳ˽̫ࡣüͷȫľ񣬽ĶĶ֪⣬ȫǲɱģ
ֻɹЦһҡҡͷǣɱ޴ˣҪ
ǻ˭
һ䣬ʵ
ݺͲΣûҪѣֻһĻԭƵȫˡ
ȫֵˣôһЩؿ˰һۣЦԼӦ
Ҳ
Ϸ˸ۣȻԷҪգͲٶ˵ˡԷ˵һٱҲûá
û˿תߣֱ뿪


23 ҹӰɺ˭֪
ֱϵıӰʧԶԶԼ΢΢˶֮һϸٻӰӵĴӰ˳
¹䣬ǿŮݣ֮ǰ֪ͨϵǡ
ΪʲôҪŪ
ü۵ʹ峺ͫױҹɫĺڰΧ˫ַС֮䣬һǧСģ
ҿûҪ˵ʵתͷĿһ۱Ů㣬ʲô͸ҳңֻĽҰ⣬û˻ᷢ֡
ܶӲݴѾڰľͷˣʱκ˾
֣߲ǳǳһЦǰϡɵĲݵϣ߸Ь׺ҶĦţֵ֨֨οǣǵˡ
Ȼҵ䣬Ȼȫİա
ǵˣҲѡҡҡͷ˫峺Զգͫﵹӳһ£ϺܴӦ÷ʲô
ɾСһԼЦݣĿȴЩζ˵ڲŷ˵ʼգڹװɵʵװȥˣͷڹ꣬ʲô¶ûҲˡ
ͻһ֮ǰϵı仯Ƶ˵ɵҲãװɵҲãڵҲòʵˡ
һ̾ҹɫ½ͳȥ

뿪Ź·һֱߣҲ֪˶á
·ϡ٣ûҾû˹ڨֱߵһ뿪Сֱ̣˽ȥϰ壬з𣿡
ϴҶҳһֱûԹˮûȹһֱŶӣ;Ϯ佻һһ·߻˵ǿ϶Ǽٵġ
ҪǰӵĻĥһ첻Էܼ֣ϾǽģƽϢΪйɣֿոϮģС
׼ˡ
С̵ϰǸ긾Ů׼ʰˣŰŽ׼˵ЩʲôԷݺ󣬱סˡ
Ǵϼеģˣƽ￴ĵӾ磬ЩŮһûôƯ
ü䣬Ľë΢΢زţƤֲĲ԰׸УʱɻĿԼǱǹŵ۹Ĺһ㡣
ûɵԱ⣬һָĲʵС
ƯֲʵС
صķԣ΢΢üͷͨһ飬ϰ壬з𣿡
ʲôȳһ¶ӣٻȥҹ
СϰƬ̣Ҳ֪ĸˣ̨֣ƺҪϱʶ١

ǰȴŲԵüͷֱӺһ
ҪǿԷǳʵĴ裬һĴ壬һȭȥˡ
С̴ˡˣŻعһЦĿŰϣôŨؿͨ˵˼Ů㳤ôƯΪǳֻþϡеģеģҪʲôζģ
Ϳʦĺţ棬ݰɡ
ǿԷĻ˼˼ż˵
ôС˶ӣԼݲſܹ
ӰͳlvĶưǮڶǮһlvʦNicolasִģʯ
С꣬ǮԵǶ棬γһϸܵĻƣرǮмǶʯڹ⣬ٲʶˣҲ֪϶ֵǮ
ϡԱóͰݹΪƹŵģǮϣ豻ʯǮ۾ۣʶ۾˵ŮǮ棬ɣ
㻹ʶʯЦЦɫҡͷϣ˳㽫Ǯ˹ȥ⻹ʣ϶Ǽٵ£Щѣʯٸһƿţ̡
õģһͰ35Ԫţ25ܹ13Ԫ87Ԫ
˲֣ӹոµİԪ󳮣ƵԲš
˭ǣ
ղŴ򿪵ǮˣһһɫİԪƱһǸ˼ҵС㣬õĿ϶ʯҲ֪ôСġ
û¹ŮҶ
ڰ֣˵
Ӿﶼôݵģòܾ谮ĴС㣬ʱҲȥƽ
ֻǽǮ˲䣬Էֱ͵Ѫע⣬Ů֡
ùǮʶȥҡҡͷײһ£˵ˡ
ʮָ˰˸ղһ·ǿнӹǸԭˣƤµѪһʱǲɢġ
û¹ŮҶ
С̴˰֣һصЦЦ
ķ羭飬˼ҵС㣬ó

Ϸ˸ÿİۣˡ
С̴÷ϷˣܸԼͶһҶġɶֶˣ
ôһЩ飬΢һЩ


24 Ǻڵ
ƲƲ죬һ߷ţ̣׼ֱȥߵſʱ˻
ϰ壬ˮ𣿡
ϵΣûпˮ޷ġ
ܲܽɣ
һҵ࣬ûиɳԷϰߣֲʲôʵ۵Ľͷ
СˮƿǸպõˮֻҪ㲻Ļ
ŰһۻС̴һҶġ
Σֱ˶Է񣬽ӹԷݹˮƿŴϣͰİװ˺ˮ档
๾ࡣ
ĶӳĽţѾһ·ˣʱխĿռĪЩ̶ôıǾȣȻپһҶġ
ĪЩΣ֮Щ߳ŭ
㶮ɶͶ
Ǯ˾ͲˣǮ˾ͲӶˣǮ˾ͻСˣ
˵ʵҪǳԹࡢԹҵĸһһĸ治򷽱棬ֻõΣԸԵҲС
С̴ʵŮһ밡
Ӷ˵㡣
ϵСʣðķ棬Ĭʱ
迴һŮϸ첲ϸȣЩ֣˿ԷؿڴӿɫȻһƬ˵ˣҶ
ʲôû˵أֶˣ
ֻûˣСϣٴһҹӡ
ӹ󣬷ˣŮţ̵ƿǣһڣȻòӾһŷ棬ֱӾ͡
ԷĶȣЩ˹ǳϰɵģҲְҵͨʱ̶עԼ

׳һ棬ĪЩǰӣֵӵʳ涼ԲȴҲζˣϾֲͬҲͬеʳ罫θĺܵ
ַԣǼ״̬£Ҳֻǿܽڵʳѡ
ʱⷽ棬ζӳɣûʲôӪΪ˿ڸ֮ǵȥ
ϿЩ飬ţֻĪЩᣬЩҲ֪Ӻ˵
ǣҵȷϣž֣ۣһһɨ壬LB𲽵ġȶͨ綥ҵ·ϡ
ҵ͸Ӳ˵ˣ꡶֩ȺŷѾĺԱ
ǲ˻ǸˣӦĿԺܣΪƶᣬҲΪо쿪ġ
˧Сûʱ޿̶ܱ侲ʱ޿̶۷״̬
ֻҪѪ֮ͻͻȱ㣬˽ᣬޣЦȾƻ̻ǺŮ˻ڸϸѶϣ²
෴źܶ۵ȱ㡣
ϾʥˣҲˣЩС˵Ӿ硢ӰУܽκ鶼㵽޵ǣͲʵ
ǿߣҲѪġ
ǱȶǴġͷصȸǰ˹̹ţٵȿѧң̩ɭȭЩڸУﵽˮ׼ˣŵͨ˵ķ棬Լ㡣
ԱߵĴһֱڹ۲ϣԷǳŷ棬ȻۿԺˣɶͷԣĲˡ
ӷѳ𣿡С̴ĵʵˣҾָ֪˼ҵС㣬϶Բƽʳᱫģ϶ɣ
衭ҡǣϱۿмת˻ȥЩͷ̧ͷ˵裬Щѧľӣ
Ӿﰡ躩ЦȲġԽʱհ㡷ݵģɺÿˡȻŮҾȥݵӾ磬϶Ҳܺÿ
ʲôյӾ磬־ͻۣϷ˸ۣû˵ǣóϡ
Ҿһˣûʲô飬˶ûףʵҲ㲻Щ˼ҵС㡣
赹ǺʵûôͭζȾ˵ǳĹֱһԣԱੲݡ
裬Ҫ㡣Ϸ±棬գգ۾ѾǵȻһƬˣѪ͵ָһҲԸ˼ңҲʲôС㣬ң̫Ťˡ
õģ˼ҵС㡣ˡŮǲʲô£
С̴ظһϵĻּʵ

Ѿ֪˵ʲôˣ⣬ȲͷҲҡͷͷŷԡ
˵ķţǸи˵ķšС̴̾˿ԹԵ˵ʱҼͬĹк·̵ģҾĽĽţҲ֪ʱôģľȥ͵·
־̡
ϳһͰ棬ԵڶͰֱӲĵˡ
ԽԽ۽ƣΪ̫ͣʲô鶼ó
ɱЦ裬ʱͱСˣĸ־ڼң͵˼·أһҲóֻڼ͵͵Ȼֱһ죬Ұֻؼײˡ
Ȼһ٣
һζЦ¶µõöˡ
ûУҰַǵûдҡ˵ЩΣѹֻĿң˵кܶѡʱѡһܾͻΪʲôˡ
㽫·ȥˣ
Ϻһţ̣¹ˣȻǹ༦ϳ
ûУȻҵڶ͵˲ͬ·ǾΪСҵʱ룬ֱ򲻵ֶҲһõ
ҡҡͷһЦ
ʲôʲô
·öడ´˼𰸣ϾЩˣͻȻЩԾüͷԣڿˮ˶
յ˵汾ǺɫʱЩɫķĩûܽ⣬Ư档
ճڣֱӽеķ³ֻЩͷĿѣģЩվȴöϴ躩ӵЦݡ
ֺֻڴ˿̣ΪһЩ
¡˺ڵ꣡


25 С
ΪϷˣСӴĽỷͽ̹Ʋ¶ף͵ˣ԰ڣ˵ĳ֮
Դʲﵽһ̶Ժ̬Щˣر˽ĹڣΪκεв
ֻǱɺҩǵһΣǰǽ¶ֻڱֽ־ζûһᷢԼϡ
Ӷʮǰʼֹȫżʣر෢ϡٵĽ⣬ԼڶĻվģʽ
Σ˶ǹŮͯǵȡǮƣҩ¶Բˬ
˵ϵͳδռĽ죬պռͷˣƵİҲȻûٹϾûûɱ
ô£֪ʲô۸񡭡
ЦеĴ˴֣ڲɣǺ
ǧСȥΪ׬ǮΪº󲻱ֻҪɽһǻ˭
Ҫ﷭ڵġƿϵķ棬ײײվſƤһ裬ЦЦҩʱģεһҪ嵽ʮӵḶ́㽲µˮƽĲʱ䶼û̫á
ˣΪʲôһֱԱੲݣ趼ֹˣΪתעȻʱҩЧ
ϧΪˣûôͼķ¼ҩȻϡ
С˷ݵģڲ㻹ܳŹӣ³ɶ֣˺αװЦ֮ǰҲ£ǿгŻңһȥɽĺúҤһɽţǻ֪ÿʧ˿ô࣬˭ǵ
ȫٸУÿǼڰʧٰʮʧٸʲôһˣҲͳͷˡ
Ȼǵһˣеľǳ˽⣬רŵĽй졣
·οͣԼһ˵ŮֵĶϴһգپת־һǮ
ǡ֮Сˣġ
ڵɭɭĻϵǲΪֱָֻϻһʺ˿ڣѪĴ
ʹдʱĴǿָһЩѡ
ϾȻʹ̼ԼѡֵعϡĽ⣬ںܶ˵νǱġˡ
ԡ
ϧңǴ񡣡
˵š
һȥһӽĿ󺺣һʱûӦֵܵסȴû˿ôꡱֲ۵Ϊ̶Ĵ󺺣ֱֱ߶ϣ˶ɳȥײڱǽϣŵĲҽ
׺ݣûյĮȻ˱Ű⻹ǱŰ·һŸ߹ҵ࣬ǰǸΪ񣬶ˮʳʬ˯ĿֲӶ
ӶǲˣǮǶˡ
ֺ֣ܶҲвθߵͣԷж͵Ƕ񣬹ŮͯǶ񣬶ɱ˾ˡ

Źҡ
Ҫ
ȡ
һȭһȭĴڶԷϣֲأҲֻȭʹĶԷ࣬ˡ
ֱӱΣһߣӲ۶ˣѪ
˶ֹͨ缶ȭǰϵĶ֣Ӳȵȭͷత¹ƻᱻֱӴ
ң
ױ֪ϲתһǸѾĴ裬Էʱŵȥ
ܵĵ𣿡
˦˦һԱߵİϣȻԷֱӰڵأˤ˸ࡣ
ôܡΪʲôû赹˷ݵҩǴڵϣֻȶˤˣſڵϣЩţҶòҰ
Ķƺ˹
޴ķ£˷Ӵ裬ν˼Ŀ־УԼİΣŶӵİΣȴûЩˣǸĸĸܡ
֮ˣпɺ֮
ҡԴ˯쳣ǿңΪӰж߹̨ӲһžӪ֤Ŷ߶µͳֻͨǵĵ绰ַº·38ţҡ
ȷڵﻹûͬûҪðգһиͬɾϵķˡ
ҩЧһͷ亹৵£͸ȹ˵Щˡ
˵Ͼ͹Ҷ˵绰߹ȥһȭ󣬲۶˶Է˫˫ź߽ķУôӽŶסҲ֧Ųסֱӻ赹ڵϡ
ٴʱѾǵڶˣǸƾɼªСһ׷


26 ۱׼
һĴ󴲣װ޺Ͱ貢ּͥʽģǾƵĴ׷
׷ǰ϶ǸȫİĻ
ֻǲô˵ȷԼûɽȻ׵˾ˡ

ð˿
ֻϵ·жĺۼ˻һոµ˯£ðʶȥ
Լʮ룬ȷԼ·û˿
Լ·ˣ϶ֻˣԷȻû֮ΣЩ档
أ
ϳֶֻ֣ϵűֱϻһ״
Ļ£ǵλãһԴ̽˳С״ˣ
ǴŹǷ˯ۡ
һϣʵ̫۲˯Сʱ
㡭ϿԷԴ̽ЩɻЩ˼ĿŶԷ㲻Աߴһϰɣ
ֲɵϣӴӽ壬ܿǣȷһֱԱߵġ
߸˰ԭǵĿ
УԷһֱϷ˼䣬˽ҶѵС󡣾û¹ĵϷԼҲеһ档
ǣǻԱߣһ϶˯ˡ
ǰһԺĵ˵ͷ۾ղʵ̲ס˯ˡС״ˣﲻ𣿳⣬ͲҪȱ˵ˮ
Ҳֵôɣ
ͻȻЩ˵Щ
ԭûʶԲûжоеĸܵˣǾһˡ
Ҳ˵ϲġһ˵ŻһվߵԱ߶һˮֱӶ˵ϵߣȰɣҰţֲ̫㡭ģǲˮҩġ
ϿŶԷΪֹ˼ԷǷϷϸϣ޴жϣֻԥ˼룬ССڵ˺ڣ滺ǣˣǷһ顣
ǷҵȥҲ֪ʲôʱܻתָԼһˮһںЩѹתͷЦЦҪ⳥Ҳԡ
ǻ̸
ƲƲ죬֪롣
Ӷǲ˼롣
ƺʲôʵǸڵôˣ
˵ôǽˮ£̯֣һνı飬˶ض˲ˣҪѹȥٲҪһٹ˾Ͼ¶ɴСС˵˵Ƿ
ǶĸǰƣץȥѶ֪֮㲻ǵһܺߣ֮ǰ߰˸˱ַˣǱߺ𾪣ϵİڵЩߵ䡣һ˹С׬꣬˵ܲ𣿰Ǯʹ˻谡
ͬҲǽǮūûʸ˵ĻҡҡͷĿƵĿŶԷֻǵңӦã
»еߣˣڸ䣬ﲻ֪Ⱦ˶ٶ
ӴС״ˣ⼸껹ˣü䣬Ц͸۵ļֵۣΪı׼𣿡
ҵ㣬һȥͻӦ֮䶼Ҫ滻±ߵľǻὫë飬һĴҵڲʱз顣
б׼ܾ漸˵ϲŭ֡һԣλ߱¶´ᱻǹֵȥִУٲȻϰļֵȥжһС
̫أ
ϸϸĴǰŮ˵Ů˵Ůˣ£¶񣬶ֳ졢ءǵĹֻǵһۣʶĲһ֡Էܴӡ
ôЩȥˣС״˵ȻֻȥԭɬۣԽΨһûб仯ģ۽һ룬Լˮ˫ۡ
Ȼʱͬգλò̬ͬҲᷢ仯
ϴ󷽷ĳˣڴϵһ⣬һƬ꣬Ǻͷţʱ·׵Ժ
еĸо֪УЩθˣǴĵˡ
̬ܵʼգûз仯أ
Űôһ񾲵İ뿿ڴߣͻȻЦ
ʼգյʼˣ޵̲סġ
ĻϱһĬ˼󣬲ҡҡͷ㲻ġ
ԣǲĻ£һ˿ŭɫ˵ܶģҲûˡǲ֪ʦǲǶˡ
ҵʦ
һ㶣ʶתͷǣüĿ価ɻ
ʱʦӵĹٴʦɵҡǹһĨЦ⣬ʵѧ˺ЩĹ٣ҵ֮ʦһɶɣ


27 ûĻе
ȥЩС˵ɣʵϲǣǻҪ֮һ
ԨԴ׷峯𢽨磬һڷ磬γɾɡٷԾʵף⮽࣬ɴ˼̳УִУŵһˡ
ɵĴв٣硶ɢһģ˿ڵĹ
ϵʱļͥŵĴʦѧϰѡο츳ñ곤ǰһһڹʡٰĹŵεͷ
ʱСѧѾܶһŴʮ١ġνĹŶС
ʱܶʱԼ־ý壬౨ΪŵֽţɵĻߣȽȽǡ
Ȼڴ˵ѩĹŵ֮³ִ϶ǲ̫ܻӭġȽ϶ԣָܵϰϲӰ͹ķ˿
żƵĹŵȻ̫ĹڣʹϲŵҲԵʱĺ䶯ɲ͡
ֻϣϼͥشʣһӾûĸˣүүʣԼҲڳʧ䣬Ļʲôȥѧϰ٣
СɻҹּûϾ񼲲㲻ˡ
ǵûһ˿ϤУʵҡͦ֡
ʧȥ䣬ʮǰŮֻǼһ֣ʣľģӡ
ʦ֣ǰȥλʦǰȻⲻǼȴܵõ洫СͽܡЩζУһľͲУǳ֣صطڰϵֱߣ֮ȥҪתһ鷨
ǻʺܸߣһļߣϵĴʦǱ𾴵̬ȡ
˵ⷬתȥϴҲû˵ΪʲôҹʦҲûи˵κԵɡ
ʦӡȷôһˣֻҵļ䶪ʧ˺ܶ࣬ڶûлָǵЩˡ
һֱߵľͲҧҧ¶Ϊǿ˼֮ɫúȻûжͷѡεľͲ
ľͲأҿľʸ֮󣬷һõ鷨Ʒ
һġá֣鷨Ȼ˵⣬ҲǱԾ̬ۻ룬ֿƽµζ档
ȻĹʦģȻλʦƷһʦͬļ֮䣬ٶǻһЩġ
м˼ȴڲ֮
õʧã
϶鷨ûнӴǿ֣۲û˼ȴЩĦ
áֿãƵһһĽ־ã·ŽľͲ
ʱƿӣֱ´ɫЩŹ֣ҹٵʦ˽̫ļͥ˵˰ɣҲ̫ģּһε⣬֪̫ҵˡ
վڴߣ鷨ľͲ˼š
⾫˪治ãϧûĳʮӣϴŴ߳Ż˪ţ˵š󿴵С״վԱߵͷЩһ䣺С״ˣҪһȥ𣿡
ϻȻֻ΢΢̧ͷ¶˫欵ͫ㷢ձߣ˿仯ţǣ㵽˭
˵Ĳǡ㵽˭ǡǣ㵽˭һεĺȫͲͬˡ
ɻʲôݣʶԷһˡ
һʼԷֻǸ׷˿ԼôʵԲ۾򵥡
ûĸ˿֪żһе˽£֪ż񶼲֪ܡ

ͣסˣɫͻȻһЩС״Ѿǵһ˭ˡ
һֱûش
ֻǾĿ
ҡ
һ˿˿ĪȻǵοǵʧȥԭ峺͸
Ҫ˵ʲôʱ׷Ȼ˴ƿһٻӰȻǣʲôʱȥԷҺ涼ˣ
Ůһ§סǵֱۣȻʵǳԷ⣬ȴʮ־ĶŰϡ
һץֳļӸС


28 ʱҪ
ԭصգ˲ͱùŹ
ôһϣסֻŮЩ죬ԷһЩվԱߣֱ߳һͷҪࡣ
ߣʵǡ
˵ĸǲ˽ģֻǵѧʱӦ̸һѣ֮ôûȤȥע
ǼŻ紳˽һ˿ңʰ»ָ󷽵ӣЦŽܵС״ˣ磬ӦûǵãǶͬѧ
磿
һ㶣ЩȣԼ˵ŮھȻԼҪһЩˡ
ôˣȫϼִȵŮģ
ֻ±仯޳кþò硣
ߡ
ֻ΢壬Ǵкɫľ٣ȥƯĮŷǳԵĵ⡣
һ㵹Ǵѧʼûжٱ仯ֻⱾԴȴشı仯
ʲôϵ
ŮԴܵģͻؾһ˿ʶؾʳ˳
ǻһڣΪĪڵЩȣЩԲգЩԼǲˮ̲满
Է׷ԼʱԷ̫Ѵ򣬶Է˵ʱԼĪʧС
Һˡüͷһ壬ԱߵŮѣֿ˿ϣЩǣץǵֽ˽˾ȥԷɡǵģôһˣⶼۣ㱻˹ҵչһ
ԼŮչŮ϶ǼȲģֲҶǷƢֻܽŭйڰˡ
ָɲµСŮһеЩЦ֮ЩȻˣǣ˵һ䣺ллˡ
лʲôνˣС״ˣȥԷɣӦҲˡ
ǰ˰֣Ļƨɣˣ磬ȥĲңϾ
Ҳģˮ׼ģرǱȹŵβǵ˼£
˵ϣ¶ܵĶ籾溮˪ڻˣˣµݻۿɼٶ糺һһƬ
һ¾ʹӸ˱ȵĸ
Լգ̵Щˣ۰ϣͷЩɬİһۣͿŴںĴ꣬˵ȥˣҪŶ
仰С¹ȥˡ
ʲôãǺ˵㡣
ǿŶԷܿıӰЦЦҳ˵š
ϲӻֻղŵ⣬΢ղҵ⡭
ʱ˭˭ŰϺı飬ֻ۾ЩᣬǳŴ˫ۣǳǳЦţҪ𣿡
Ŀһ۰Ϻҡҡͷ˳ȥӰʧϡ
㵽ڣ϶ȻûӶԷеõ𰸣ϰڷļԼԱһȹĴӣڴϣ°߲ӰӣܾһĻЩʶϸ룬ֲֻ֪ϤдӺζ
ϳ˼Ƭ̣վҡҡͷȻԷ˵Ǿˣ޷ֻһʱ嶯ˣÿ˶Լܺ˽Լȥ̽ˡ
Ƶİᡣ
żˣԼż񣬵ʮ־ϲĻɻ󣬡ż㲻Ҫ̸ôҲˣ
⣬Ͽһǡ
ǴսС˵浣ģû˵㱻˷ɺҩˡ
Ųҵ档
ͷһüͷС
㿴ôӸ
ǹһ˿Ц⣬ǳζ
С
Щŵգգ۾ֻΪԼ񣬻ԼС
ϼɡ
ʱһ䣬֮ǰɬʧŷԱӸµĵŲ͡
Ū֮תÿԼŮںͰϽͷӶһ˿ŭһ󣺡Щʲôأô
Ҳһ
Ա߾˾֣ϴЩ档
ò׼һżˣɵöУʱֿȥPBȺҫһˡΨһϧģǵ괴PBȺż˹֮ˣڻȺˣѾˡ
Щ׷ǣСԷżĺԮᣬֻʱǨʱˣ󲿷ֶѾʧȥϵˡ
ûʲôûʲôĿϰ˰֣ɫƫӣЩεЦ̸Щϵ£ҵܣҵܡ


29 𺳵

ʶľٶǱˣ΢΢Щʧ䣬ڻ磬ľԽһЩ
ԣǶš
ΨǵЦЦݺõ裬š
ֻ׽˲ᣬԵ÷ǳûǰչʥַҲûаǰ㻨֦չ˭˶һڡ
һ񵭵Ѱͨ͸һڼŮ鶯ǲ竣˭Ҳ֪ϼŵƶˡ
˵Ŀʵ
ЩͷۣЦ
طֿˣӦòٳ޳ƺĪµ޳
ʧ䣬ֻӲͷƤ˵ϼźҵĹ˾һֱǺϵиֻҵĿμӡҵܣǧҪ˵ȥ
ȷʵLB£Ѿʼ齨ֻ˾ֻҪƣƳ߸ԵĲƷ
һ꣬вٿƼ˾ڴͰѡо岻еܻϵͳ׶ΡŵڣȻSymbianࣩϵͳĵס
ЩҵûﵽҲ˵LBŵļԶԶЩҵֻǿһҪʱԼۼƣûĸ߲㣬ûκϢ£ȥһļҵһȫûиʽƷϡ
һͲƷзƣУٵƹ㣬еɱɲСĿһбǿνǼѪ֮
˵Լδδķչ켣Ϊ飬Ÿ˵ǰͷܻǳεУŵһҳзˡ
һҳзˣɵӣʿպͻ档ʱⶼһֱڿǣ̫ˣܲױܣ̫ˣִߵͷ
ڽ궬Ҳ˼ǹ飬ЩֻƷƵ²Ʒеʱ䣬ڿǷΧڡ
ʶ˵У·ļˣϾΪ޳Լģȥôһ
ȻҲ޳ˣԸĻľȫǼŴ
ͫһ˵
ֻгжýֺͷ붼֪ܾ൱ڷ˺̶ܴȵϼš
ϾLBڻҲзֹ˾ҪĻȫȫԼ˰ˣαطһˣ
ȫΪ˱Щ
˼ǵ⣬Ƿô飬һҵ࣬עصľκͳŵ
ԶţBOSSģôŶӺ£
ʱ򣬳棬ֻΪܵõ棬οǵȷõĺ顣
תתԱæеҪӦ
ȻȲϼţϾҲǧС㣬֪ҵкصҵ񣬽Ӵ϶ԽƵʱԼŮѵĻ꣬Ƕ꾫ˣ
Щεɨһ۹˵ֲǸ⡭
ɫǺ죬ЩŭŮѾҼҵģں⣡
ڻҹˣĲ࣬ͥ£ڽšŮѡŮѡһĻ˸ķԱע⡣
2005꣬عԼȡģ϶ñ
Щ˿Ÿ߹޵Ļ磬ֻ˶ԷĻ
ˣ磬ұҲûӦҡҡͷֿϣ˵С״ˣLBôӹ˾Լˡ
΢΢ƲƲ죬ƺ鵰⣺ǼŵĶλȷ߾Ƽ£廹ǴͳҵǴز۵ĵزѾһˣʱ׼ڵصزҵĿ궨ǾǺħ
ԷزȤ
ܾ֮󣬰ϵûŭǱЩŹֵʵ
20ͷһټҵȻǴӼֵģǰҴҵģѾ˵ǳڵˡ
ڽϵķزֻҪϼ׷չʱ׵ȫǰʮ
о·۵ı仯ߣйϵ⣬ϾЩ¥̣ڶѾ׬˲ˡǷ²豭˫ֽһһЦ⣺ȻҵĹУǺħĵز̫ȵֵδ׬ǮǰǺȶġ
͹ƴˣħǵķۣǷܻᳬԤƵļ
ЩȻ˵̫ףֻǵľЩҵţ϶ͨˣȻֱӽĿ궨һߴеĵزҵϡ
ߣûϢۼƣ֪ҵϣЩŪڹƼأ
˼Ƭ̣װģĵ˵ͷɫ˵Ҳһ߳еķۻǣزҵȷǰͦġ
ڻû2008꣬ûбĽΣڻû̫ܵҲӦÿ˹峬ӦΣдֽ¥йУǣޡ
ǵĻǶ2008Ժˡ


30 ǮԷ
ȤЦͻʵ׼𣿡
˲ˣѾںܶˣҪǮϰ˰ֱ֣ӾܾЩ¥û⣬ҪҴģڣʽҪϵˡ
ҪΪȶǴģǲ˹ˣպļһֱȵλǰͷأγͶ
ֻǱոֶۣһţǵҵ󣬾ħЩطķۣԺܶҪˡ
ʲôлǰ
ֻⱾʷ̣ûţûҲЩȥ볡һˣûȥȡˣǲڵĻ롣
ͨΨһĻᣬǰסڴȵҲһˣֻǾˣû
ǵСһʱСϾܾԭŵı飬һиǳҸͬѧʣһˬ˵㲻ҸǻƼҸ
һɬĽĿתǣСǣҰȥҰٷ֮ĹɷݣӦĸڣֻС˼ٰ
Ƽҵҵ⼸仯һֱάʮڵֵǹڵĴҵԶԶ㲻϶⡣
ڶͨ˵Ǹֻ֣ٸ0ˣǺͰϵʱУֻϡƽ
ڲС˼ˡЩˣָܿһǮû׬۸ֵͣüͷе˼ɣ
ʲô𣿡˰һֿۣǣЩŤ󣺡˵Ǯҵļױ
ǺԵİʾˣͬҲһͻ񡣺οֶĸײ㣬ŵԣǿǿϣԽԽɲ˵Цġ
ֻЦڼʮڼĸֻҪƴܼң߳ʲô𡢺ХսһĲɿأںƽȫûġ
ΨһҲı׶ˣǻƺŶŮҪ߸ĸԵģں˵ԭ⣬ܺǵġ
Ů޸ͨСӣôӦ
Ҫ飬Ҳֻ͵͵ȥ˰ɣƸĸҲͬ⡣
Ҳ֪Լĸ񾭴ˣǻû˵Ȳ䲻ȵĲڵ
ܱܲϴʲô˼㣿ǵ˽£ʲô£
紵ӵ۵ģָ侢һ߽⡣
ڵĻһӣһ˵¶̡
ˣ磬ôĻС״ֻǺһ¶ѣҪ͸ɣڵмۻߣһڹħһϺõĵضˡ
һЦЦԴȾĳϺõĳУ˳ɢš
ϵõأûõأǼ۸ȫ𡣼һ鷱⣬2005ĵزҵ㷢
ͬצè䣬ڡˡǰȴԵùѱĵ˵ͷ
Ϻ濴һĻ˵ı鶼ЩŹ֣԰СǣűһԴҪĻ磬ʵ̫зˡ
ôϲϲµˣǵоȻôԡ
˺֮ĲͬڲͬǰŲͬԸ;ֹ
ǾЦЦֽĿתϣЩĪĸӣС״ˣ㻹˼˵ǣԼ鶼أλѶӦñǸ߶˰ɣ
ָȻܣǰܳأܵ뷨ҲۣԷļ˳С״һ谭
Խȥһж״
˵⣬ϵЦһܵľЩ·߳ģȻа취
ʵܺʼһֱ˼⣬ʵ򵥵ķܸ˽ֲȱǮһٻʵ̫򵥡
ǣּҲͨ˼ңεŮмԸͼͥѣܳ
ϲģ˵·ֻ˼Ϊеķȫܽìܶ͵㡣
ϣС״а취
ŰüͷֻЩģЦдһ˿
ڼŮ˵䣬ԱһŲ͵ˣࡢʳˡըƷ㣬ǼУ͸žµˡ
һϵŵһߣҰһֲѹָУܿҵ˷й
ͨLBµĽڻĸ߲绰һѷ棬Ӣ￪ʼ´Ī׿ˣֳһʱ볡ȲһһҵԣAУƱ600312Ŷӹ뻪ļŹ˾ͷȴ£֮һһ׵󻮷Ҫʧ
ϴԼʮӵĳ;绰ûPBܣϾҲ˵ûʸ绰㱻ˣô
ıǮԷֱִ˫ʽ𲻶Եȵ£κμӦԼƻͽ͵ù


31 𺳵Ҷ
˷Ǯ
üͷһ˵
ֻΪ֮Ǯǹõļ׳ơǧ⡱
ȴС״˵硣
ҵҵƺĻǵź輯ţҿɲÿ١ЦһתұֵҲû
ˣְܼвͬǳҲֻǵǮתΪһ档
ȵʱ򳹵չź֮ٽи߲ϴһƬߵҺԱߣǵĹȨ̳ԵеĹɷݣƶҵӪתɵ졢ӹΪһļš
԰Ϊʼ濪ɾĸš
Ϊܻƽһṩˮߣٸ߾ĿƼҵҲҪͳͶܼͲҵϡ
佫졢װ̣칫˾Լһ
ǲڱŷ޵ģͶ۸̫߰ӡһĹңѵѡ񣬵ʱԵһƬȫӹ磬ҵһϡ
2005꣬ǲʺģĿȵ2008δΣԺ󣬲ȫɱʱ̣ʱһһѵҵͶ¡
ϵҰģǾǿĵβиһ׷״ﵽǰĹģҲڣǲ
ƻȡټףʮLBţܱ΢ضá
ʱ䣬ʱ䡣
ô֣ʱ䶼ƲĻ⣬Ҫͣĳ㹻֧ʱ͵ĵ̣δڣϾֽĬĬ𲽿̫ģͶʣܹΣơ
ȵ2008ںХǰų뿪Ǿˣ޷˵߾ߵġϾʽɢͻҪһ̵ʱ䡣
ϵ뷨ͻȻףΨǵ¶һ˿˼С״ˣ볹ϵҵһ𣿡
ֻչһҵƳϿҪһҵǺεĴ
ġҡҡͷڹڵĻ£ͷҵͲˡ
ûԼҰģֻҲһҵ˵¢ûʲôˣͶ뼫Ϊʽ𣬻лԻԶͶ룬ᱻϲ㽨߼ѹǵòʧ
Լ۱ߵ״̬ҵǰǰ
С״˵Ĳֵͦģֻʵʩ鷳ܲС
ǼһƬ㣬һСڵĳţһ˵
û鷳ǲܵ顣
ҡҡͷٶ˵ҲԹԵǰһɣֱӳ
ǰľСԣҲһֻ֣ݳʦպÿҵζҲкܴ
Ҩһڻ˳ſǻ˽ȥĩ˵ζο͸⣬ȫû˿ζֻһŨζ
ûʲôθڵİϣʱʳָ󶯡
ҵͬʳһ˵ģǶзḻ˵ѶȼߵĶ޷Ҷţǰ򵥡
ͨ˿ţ֪֣ҲֲжٿţͷٸţѪܣֲɱͷţôܱţۡ
ǶĶ˵ͷţĹ磬ֻҪһ۾֪һ¾ʵ֣֪ţĿ鲿λУʲôʱвܱ֤ʻ۵״̬
Եɣ
츳ԭ⣬Ψ
֮˵ҪʲôɬѶҲ֪̫ӣǼ򵥵֮䶼Ƶ⡣
Ǵ˵Ҫ͡
棬̸ʲôһʱ岻죬ֻ֪˵ʲôչ顣
һ߳ͣһ˵Żʱܿ͹ȥˡ
ȫΨһģֻлһˣŮûʲôٶ١
￴ԼŮѺͺ꾫ӦûϵҲûüȥǺ̸ͨ⡣
ڻСһʼЩЦãɴˣôЩ꣬ԷŮʮ˱䣬ԸȻûٱ仯
ʲôʱؾǣ
ǽ˺󣬿ż뿪İϣƽһ䡣
ɣҶҵ黹Ҫ¡
ʱ䣬֮ǰܻؾǾû⡣
ѧУһЩ⣬ôãʱ೤סٲһ˵ˡ
Ͼĸ׵ļ壬С״ֻһ㡣
ЦЦؿŰϵòһŮȴû˵Ŀȡ
зִ磬ǶݣΪº֡
ҡҡͷת𣬡棬ˣпտ棬ҿݳĻһʱ֪ͨ㡣¹һҪע⽡Ͱȫ
ǰӣȻ۵Ĳһů
һûǶԷҲûԷ֮Уֻżͷ˿ĹϵѵľҲҵѡȻǻѡ
ڶ졣
飬׼ȥһЩɢģ߳ƵſڣͱҶסˡ
Ա߻ŴҶԼʶĳʱŴʱֵˣ϶ڵ𾪺η塣


32 ֻһ
Ҷҵϲûжپȣֻüһ޲㣬ž˾ǹʲô𣿡
ɨһȦҶӰûĳҲˣ岮һģҾ˵ûһŮԡ
ùһŮԳҶҲܵӡ
ҵ飬𣿡
ҶӣĿתĶǰˡ
ԷŮǣŴīͷǱ裬ݣҲȻܸܵԷ次
ĺõκŮԶʣʶԷ治Ȼıá
ǸŵģȴǶԷ顣
ǰժ´ī¶˫ˮ˫ͫĵķ·һˮʣƽʵôˣ
㣿Ҷѻ˵ЩʲôҶȴȿˣź輯ŵĹɼۣ翪̾Ϳʼ̣˰ٷ֮ʮֵŮֲֶΣĺ̨˭Ǿ˽ļʽͶУ
ʽѻźĹɼֱۣһֵͣ棬ɢͷӦһЩׯСҲʽ䣬һ档
ȻĲпᣬС㣬СϺףһˣׯСׯСׯ²ˣ˭ʽ㣬˭Ϣ󣬾ݺᡣ
ҶȻһ㣬֮УԽʱηֻҪСѧĻñһܹߵȽĸԣײ㣬Ի鵽ʱȨҲ׸ϲʱĿֲ
ڸճĴ󲿷ѧܶʱû̫ĸܣҲжôֲϾ˵ţ»ˣļУҲһʶϻ
Ҷʶ
ԿҳһңͬΪҵǣܵ˾塣
ҵĺ̨˭ͲʹˡƲƲ죬µݲ԰ѩûһ˿ѪЩ̫඿ӣһҪϾأûʲôһá
ϵ۽磬Ⱥȫһϣ˵̫Ҳ档
¬ҵں棬ʱ⣬æǰڰϵǰ䲻ȵ˵λذɣҪϰˡ
Сô˵ģǿĳ㡭
຺վһ۾ˣ룬ʱЩõĽг
Сܣ죡Ҷͷݺݵĵһ۶ԷԷĻϣֿһҶѣԴһ˿󣺡ѡ
С֪ܲôˣƢͷ亹ˡϾҶֲɵǰŮֵһĻȻԺţˮ˷ʽϰΪı飬һս֡
Ҳ˵ϾŹˡž˵ɱЩͽϲżʣһŮϣǶô˼顣
⣬ҶҲȥֻϣŮôġ
Ҷѱ͵ģκļУйĲҲ޷ܾ׵Ŀ
̾˿ֻӲͷƤϣ϶ЦݣҶҵʽ⣬ܹæĻ
Ϊǿı飬ҡҡͷ˶ԷĻֻĮȻʵļ壬˲һ˿뷨𣿡

˵ҶѶ㶣ҶڵһҶҳĪסˡ
仰ûɣ
ŮҪŮȥ壿
ûǷӦȴ˵һ߱ըԵĻҶҵʽҿԽֻһ
ûɣ
Ҷеʽ⣿˵û仰ͬˣ
̫˷ֲʵУҶı鲢û̫ϲãǽעȫڶԷ˵ڵϡ
֪Ĵۣܲ͡
⹫ʹˣ̽Ϻ˾ɲһܵˡЩ岮Ȩŵ룬ϣûľ͡Ҷҵļλã͸߱ΰɡ˼һ˵ЩΨһǾüˣЩʱˡ
ΨһҶһһѪ㣬档
ǸҶעʽûκôģ˲Ϣҵг£ҶִͳӪģʽڱ̭Ǵ¼
ҶҶѣѧʶ˵ԶԶҶ񣬵ǱƣҪôŻҪôʹʹȥġ
С
Щ˵岮ͬˣҶֱӿھܾ
׼Ҳ̫ˣ嶼޷ܡ
ʽû˻ҵȨûˣҪЩ峤ɶ˵ʲôԸġ
ܿϧⲢǵͺͻһЦ¬ҵ߳ЦȻģȴڳҶ˶Щǣ
Ҫ飬˵ˣ磬ֹҲˡУҲһССҶҡ


33 ֲ˵

仰˵ƮƮģﶼûйһڣڳҶ˶Ǳ鼫ѿ
Ҷѡ
õĻԭǿЦݣסˣ֮ŷĪĹ
һֱȼգֻǿûȼ϶ѡõⷬһͰֱͣӽСϡ
ȼ
ҶЦʱſʼϣҶұϾҲѪԵϵûҪôɣ
ȻŮּҵ϶ǼߣĻվһԳԼǸƿشֵĸס
ͬ⣬ֱԼһ˵ŭⲻһܳġҵ϶µĸı䣬¶ϵĸı䣬һϵеͻ
գգ۾ֱӴ˶ԷĹǣõģˡڣ㲻õ˵ı
һҶңϣǲƸϣԷĵѹ֮
仰ҶЦˣ˵Ů뵽ˣʲô˵ģ
ȨԣûνֻΪТӣ׵ĻûвġֻڶŮĻǰҡڲ
ҶԥҶˣȻǾɲ֮ǰǸҶСܣʱǾܵƭ׵ŭҶ׽ʽģ㵹ãֱӰҵøգУҪ̫ˣҶҶͬ⣡
ʲôʱ˵ˣ
ʱһĿ˹·ɻԷΪʲôĵĴ۾ģȥΪƤ
ֻĻһ£¬ҵȻ⣬ǰһϼĴ֣Сһģ
ǡ
ҶҲڣͼǰֱֹӱϵ⼸סȥǼȭϣӦͻʵء
ϵıڣǴ±ȫ˾ﾫϸѡģҰ·ӵıڴܱȵġҲֻǿĴҵ֧ı
缶ڣʵѾѷɫеȹԪ׵Ļˡ
ڹҪǵ͵ȥ޵ȵӲµĹ߿һȫװѵصİ˶顣
ҪʲôſңҸ㣡
ҶСܲͣĽţȻͱ¬ҵ˳ȥûʹһҽУƺߴ𽥵ȥ
Ҷ˼һĻһҲҶֻ绰ңǰһŲȱ˵ֻŶԷº󶼲ѾӰˡ
ϣǡԺú̸ġ
Ҷò԰һƬ촽˼£ƺ˵Щʲô
ҿûʱ˷ҶϡһЦӰͳһſƬݸҶѣ˵רŵŶӺǢ̸ͬúϾˡ
ҶұϾĸ׵ļ壬ȻˣȻǲֵˡ
Ǽͬͬ⣿ǲҪתͷʣҶˣµһź輯չƻ޳ҵкԱʽҵפǵҵñҸǿĻȻԷһ¡ȻҪӲģǵʱҿɲ˵
Ƕɵӣ֪ʲôʶʱΪܡ
Ļģ˿̻Ҳû˾ܾء
⡭
ҶЦֱִ̬Ȼк˵ǿӲŮЩʲôֱ޷󣬡һȥᾡȰȰүӵġ
֪ϵľݣŮĿУҲֻֿĳӣҶһûзء
Ǿˡϰ˰֣Ƶȥһ˼ѾΧο͵Χۣҽгŵúûʱ೶Ƥˡ
˰Ҳкüˣܽ԰ʼЩ㣬ûȥһΣֱǰˡ
ҶſƬдšLBš˵绰һӢģü΢΢˼״̬ŰϼȥٻӰ̧ͷгã㵽˭
ԭΪÿǱĳҵԲʲôСġ
ùȸļȻٿʼ˭
ϰ˰֣Ʈ˹ͷҲص˳
Ҷһɻֻùȸ˲LBŵϢŷһǿĶҵڵİ챡ͣףԼûPB죬Ҽµӹ˾
ڲнȫֲһҶĶţ׹˾ֵԾǸ֣ۺٸڡ
ⲻǼµһӹ˾ѣ
ȥܲ˽⵽ţϾȥ˶֪ҵҲǰǰˡ
ٵ㿪LBĴʼֻйһˣһǳƯŮˣŰбģֻ¶ߵĲ;µļͷƯֻҪһ۾ǣԷĿǣھԶڸƶˡ
˵ģԣϤ
ΪԷûá
֣
ҶѿϢͫȻϸ۵ƶ˶ֻȻ䵽أھƵĵ̺Ϸ˼£ûֱˤϾŵǵǷǳǿġ
ֱʱ֪Ưıãصʵʱж޴󡣶ԷݣҲֻɽһǰˡ
ѣôˣ
ҶãȻУŮֻЩɻʶĿһֻĻϵϢֻǿ˼ۺ󣬱Ҳ𽥴͡
ѹŮ˵޼ɵ޷ʱԷĲͳҶҵ
Ҷϴǰ϶ʵˡ
Ҷֲ˼飬֮еĲʧˣֻôһ뷨ڲϵطš


34 ֻյ
ϣƳǽȶ¡
Ρ׳޽̫۶ʮ꣬ƬϵĴϣѾ1300ˣڼ䳯׺ɣȶȴһֱ浽ڡ
Ƴ볡֮һʷʦҲμɮԭܷͣ볡Ǳʷʦôķ𾭡
һδţվһΰľŲܱߣָŲԶĸһߴ·һ߽˵š
ϴԱ·ڱڵĴӵ·ֿȺοԶԶأЩŭԣе棬ű±Χ£ˡ
Ϸô±ڣ
ĸСˣ
ĺƯƺЩ졭
ȻŴīİϣȻû˿õľݣֻܿС߾µգϲݣǹĵζȫ͸ıֵ쾫¡
ϵȹʲôݳƷͨƽƷƣͨûκ㣬԰ϰ͹µģǿνǲ۴ʲôÿȫ¼ӡ
ֻ̫߹ͷͨϰգȫǸ롣ŴЩνĻʵ΢˽ãЩ䴫Ǵš
λߣľٶ
Ϊ㴩ٴڣҲȫ죬ȳģһˣȺжһϳο綥ĸ
λߵʣǳ»۳ģϱʼѣټϼĳ̣֮˵ĸоЩ߹ǫģָʹˣʾͶˡ
϶˵ĺĿ⣬ûи⣬ֻĿЩ£ʱҿ֮ߵı˴
͵ģע⣬ڱڻڵĿѾ˺öˣҪôǱ˰ܣҪôǱɧţҩȥȻûʵԵ˺һϵе鷳ŪӰˡ
ĺÿǮǸŮȻҲҹĶתƣԭﰡ
ΪͼƻͼɫĴͽֿȥɿڵġ򡱣ǼֱǶԲԸˡ
˱ȻעĿǺôû˸⿿ˡ
㡣
һͨ㼣ñأƴʷʦʱͭµķƶɡ
ͼںʮַḻС𣬰ݷ𡱵˵·ǰҪһݣƸ˵Ȼ޷ȷǷ飬İ
㲻Զһɮһɮˣģü˳ۣ֯û˿ȥӭӣҲȥ˵ֻԹߵվţżοʻŴһ䣬ԵЩơ
ʱŲԷһĵܿҲһۣЩȤֻվһߣפһʷʦµʫʱߣϸϸš
ϵ˼飬ʷʦɮˣǶʫʸ踳ȴоͨ
Ͼ⣬˽ģΪ⣬ƴʫһʢأŸ᯲ΡЩʫˣ¹Ʒ
Ļֻ̣һô򵥡
ʴʦµʫ֪λŮʩƺʫʸ踳о
ڰʱԱߵɮˣ˹üĿĿŶԷ
ǽ˰ϵֻվڱγɵġΧ⣬ľɫˡ
ȻݹǣҲˣƤﵽ۷֮أνǳ߻ɮҲ̾
ͷҲûأֻڴţ黭֮ͨЩԶѡ
Ȼ黭ֻͨһգֻԺ˽ģΪͳִƷǣҲΪˡ
ϽһܴԭƷԽʦΪִ֮졣
ϾǰȫľȥͷɲһŮǻ߸Ҵͳĵλ
ϧǣϷĶãվϴʦΣǼʮеλǱпܡ
Ůʩ˴ϻ۲ʶӦֻ֮ɱ롣
ɮĿһһ۹˵Ůټˡ
ǮıҲǳϲ㽨һֿߡߵʣлԼЩѪζʶ͸о̿֡
ͨ˻ɮ˼ֻ̫̫࣬ҪһۣƳš
λϺУҵ𣿡
ƲƲ죬ʵ
ʲôɮﵹǲܲ³մȾѪȡⱾʲôܣԱ߰¬ҵڵڣĸ֪йЩͽ
ֻһ۾ܿʵЩˡ
ƶɮңԻռɫɫǿաʩƤΣվΨлӵвС
ɮü˳ۣѩ׵ü봹
˵úãϧҶһûȤϰ˰֣㳶ֻ̫࣬Ǹͨοͣɲʲôͽ
ʲôֻҪʷ飬ͻףЩͳιߣηûдɲΪȹ˲ˡ
һϱǺãվڸλϸǰ˺ͺˣѧϰǫ̬ȣǲ㽡
·𾭲ǿǵľһ£ưˡɮԷֱףֻǼ˵ֻҹŮʩӸλҲȻմȾ˲ŷţԹŰ룬Թᣬ󲻵áʩһֱԹȥ޷δ
𣿡Ŀƽҡҡͷ̧Ӿ¥ȥ²Ҳֻأδֻյ¡ڷţûзŵˣ𣿲ллѡ
û뵽ﵹָɮֻʿ̫࣬ʱǼֲ֣һƬƽļ㡣
ڰ϶ԣξġ


35 ֻ̾
Ϸɻؾǵʱϣһ°·ɻ·ʱƴųο͵Ŀ
ֻǶĿ⣬ûκηӦˣԽ࣬ľԽ侲Խʱٳ̫
СѼǹῪģ͵ʮʱ򣬶ͯʱЩǹѾٿһˡ
ֻǰ߹ڵתʱ򣬿һԵȺӰĿһͣתͷԱߵ¬ҵʵôˡ
Ϊܣ޷޾ϸĻ㱨ϢҲҪ鶼صҪ飬ǿ϶Ҫһʱ֪ġ
¬ҵһЩΣҲϷɻǰӵϢ˿С˵Ҫϰһϲ
ϰ壿ϰ壿¬뷨̬κƯŮˣΪϰ
ɫһ˼䣬øߴĺͷӦǡ
ô֪ܲЩµ뷨
ΪԼǺɫֻҪ׽ƯŮˣҪ󹬣
Ǯ飬ٰⷽ滹רһģȻҲǰŮֵ˽ˡ
µĽ۳ٷ֮ʮĩˣƳһڣŻ˵²Ϊ
ǣ´һעá
¬ҵûϵԼİ컵£ЩΣǺܿͻָƽϷ
žͷӭϰζƨûдϣǾǷֺˡ
δ˿ȻǸģֻûβһͷɫĳڼͷɫ۾̱ʯ貣ټΪ徫£һķ񣬾㾩ǻ˲٣ƯŮԣȴ
ֻԱͬ±ڣټԱͣŵĺȴ΢õӶ֪ⲻͨ˿ԴŮԡ
ϰ壬þò
˿ŷ˶еĻݣȻûκα仯ͶŹĿ⣬ȴǷ
ɽ棬ȻŻȵС
ڿɲϰ塣üͷߵԷǰΪĦ˾ܲãȥĹ˾ʲô
ʵ˵LBֻǳĦ˾ĹɷݣͶʷĹɶ֮һȴ¼Ĺϵ
˿Ѿ飬ȨҵңͻȻܹϰ壬вûطϲ֮飬Щ鷳
ѾһκˣҲٺ˭˭
ϲϣҡ
Ȼֲġ˿۴ŵĹʻĳҵͬϰ㵥ģɲûеõҵͬ⡣Ը⳥ΥԼ
ΥԼɲֻΥԼ𣬶ǡһĶԶЭ顣ǰİϣûֵ֪˶ˣһ˿Ҳһܾ׷ߣӵ˧磬Ҳ˵ĺ顣
ŮŮģٵģ欵ﹴ߹ǣ͵ʢ
Ȼܵģ겻һЦѡؿһ۸˿żͲϳƻ˵飬ɲ硣
ҵԤԳˡȷСˡ˿鲽ƹͷڼʻλϣͷƽȹϵޣ˵㻹ǵԿңǡ
˵ͣ£ɽ˵Ȼ΢΢˾촽ͷһ¶Щı飬ƭҡѵƭӣ
˿Ҳû뵽޷νӵ̸ǰθշ֣ιֱ֣صӢˣ̫ˡ
ҵȷǸƭӡЩε̾Ϣһ͸Ӿż˺ĳתͷֱӱϵطˣţ˿ܴҲԶı׼ҲŮԡǡԲͬĹңŲͬԡ
ֻ˵˿ͻȻڴĳĻǴӢЩƲŵĻЩ⣬ҿȥѧϰصĻԡ
ȻղǷȴѾǳ׼ˡ
Ӯˡסͷߣɴ಻ίˣֱ˵˵ţˣ˿ϣ⡣ϺÿǾޱô࣬˧磬ŮǶ緱ǣûҪһ档
ֻ̫࣬ʱ򣬸һ֡
˿ĿĬãŻ˵
ȥЩˣʱ죬·ա
ͬĬ˸ĹЩ廳ʱǱӵһжŸ𲽣δãûз
ʱԼˣںηأ
ҡҡͷеĪɬ˦ԺͻȻչһЦŸ˿˿ҵֿѣʱ嵭һеģʮ»䣬ҲֻǸ㲻ľϰˣ˶ѡ
ϲ˵ֻ̫࣬Ŀתֱӿڵ¬ҵĳ߰ɣҽ컹кܶҪǲò顣
ӱô꣬ԵڻҪˡ
ĿԶţУʿ͸೵ﲻв걱Ưףϲѹġһִ㽡
Ǵʱ⣬ůʣûһһŰֽ
ʮʱҲͬˡ
á
ϵ΢΢Щ


36 ԽĵĴ
ʲô
һǧش𣬻һǧֲͬĴ𰸡
ڰ˵İʲôأ
ӤĵһۣʱŤСѧʱĴЦݣѧʱطʱļ¶͵ʱı²һξˮ
ǰǽеĴʱܽ֯һġǺõģǻģԺļ䡣ֻһֱǰľŸѣϣͷһƵ
ϧһЦʮ꣬αװǱСŮȻûڼȶͬݳʧ䣬ֱʮǿָһֵļ䡣
ΪԲܴøԶ˵ļˮƽ
ǿļҲĸ˵رл޸ĵĹȥ
̫ණԼȥˣϧЩ飬ôѡôװɵôӱܣҲվҪϵġ
ˡ֪Уٴĳˡ
վּҴԺǰģ󣬵ȴĪ͸ЩصլԺ˫΢΢ԼĶͷЩʹࡣ
ųظԺв˸ļ䣬ѹƶѹƲסõʧȥʮǰļ䣬ÿһÿһ죬ڻָⱲļ䡣
Щ˺£ȫǵãֻǾ֪Ҳµװ֪
ϰ壬ͷ𣿡˿վԱߣűʹİϣЩۣܼҪҪȥϢȥ
Щ⣬ϵʱ̶ˣÿһÿһ붼ţǱǱ¹
΢˾һĻҲǿдȥڶѡ
ˡϵ΢΢Щ˫ۣЩأЩ鱾͸ԣһֱӱܣΪܶס˵ʺŬܶȻûиı䡣
ı˺ܶණÿһ鶼ıģߣȴ
˿סϵ̵ֱۣͫ͸ǣϰ塭
˿ʵҵĺʷĺܶ࣬Ҳûôͨ˶㲻ϡǲ۲۵ıͽҾȹܶˣΪҲɱˡعŰӣһҵӣҲȻ״ͳ͵顣˿ĲͻȻЦǰЩ飬ҴһʼͲǲЩˣǲ԰
ǰǰ˺ˣҲǽһЩӴҵˡξǶҩĶԽһ䣬ҳϣԡ
ÿ˶棬Ҳ˷Ϲһ氡ŰϵԳ˿Щ⣬Ǿ粵йĵطӰϴﵽֲεˣ˭ûһЩʷأ
󲿷ְҵʱߣûѪȣǿԼšϾ㲻ǴϾˣҲڸ˿Ԥ֮С
ΨһֵģǰӦò˴ΪЩʹ಻
κһλߣǺᣬĴԭ̫ļBOSSͻᱻֳԵһɶˡ
ͷһοϰ
㲻ҵĹȥҲ˶ʹֻ࣬ΪԼеֻŶѡҡҡͷָķף˵ǸԵĻǵԣûеã¬ң۷ʲô£ʲôҪ
Ŀֿ¬ҵĬĬص˵ͷʲôû˵ֻĿ͸ŹСŰˣӹϵݣӹȵŦԼӱһֱڶԷ棬ȫǼΪĹˡ
λ֮֮߳ҡ
ϰ˰֣˼ƽһĻԤϵˣ׼Ժܶε飬ֻԤǰ㣬ηηβˡ

ǰշ°ˣڶ˲Ķҡ֮ջѡвƲȥʡ
һ̯ƣǰĵڶ̯ơ
Դʮ
ּҴԺʱţ˵ģʲôû˵ֻǹľ˸Ŵ򿪣Ц˵С㣬ɣڼȺʱˡ
У鷳·ɡ
ϱָƽӺݻͫ΢΢תùž޲
ǡ
ͷЦȻŰԺȥ
ǲ֪С˵ĿģҲ֪ݣֻ֪˼үֶŮСĹۣųԷҲʵ
һ·ʯ·壬С̳˴ţ˾ͣ˲ת˵С㶼ڶ¥Ļ˳ߵ¥ݾߵүӣͺϷȥ԰ɢˣʱûл
ԺģƺûʲôǴ£࣬ƺٲ
ллˡ
չһЦһЦҲһ
ôԳôǴС㣬ⷽҲԶԶɡ
ֻƬ̣ḧ˳ȹĿ¥ȥӰܿʧ˾ͷ


37 Ҳкܶ
ʵ¥׵ľ벢˶¥һֱߵĻȣͷŰ뿪Ļֻһۣվűá
ˡ

洫˻ЩþλϸС
ȻһأȻŷǱѰĵλ
ɰͬǱѰ縻ǿĴ࣬⿴λͲƸԼܵѾЩСԪˡ
δʮȡƻһ΢ô˵ǸıľýṹҲΪ档һ֧Ϳ׸ı䴫ͳľģʽıڵµļ
زžΪ˸ı硣
һ˻ڣӳĲûͬѧӰֻһλŵˣ裬ͷıֽ
ϣ˰߽΢΢һЦֱߵıָָֽԱߵλɡ
壬þòˡ
ϺϾЦЦߵߡ
֣΢΢Ųָ֣豭һЩˮ˳
ˣˮ磬õ̫ˡ
ָ˰֣Ŀ΢΢
Ϸ²ؿˣͻһЦˮ֮ԻΪ豭̫СȻ޷̫ࡣ
ˮޣ豭ޡ
ٴ󣬸Ҳûз仯ָЦЦĲȡֱӵԱߵͰڣ»һ²裬ϣδҶϲˣƯ
˵Ļƺ⣬Ҳ֪ǳްòƯµֶƯ
ǰ˶ǻģûʲôһ㲻ġü۵ʹò·˼ɫ˵ּҲˡ
˶٣˵εĿģӦ֪İɣ
ܵ飬Ȼͬ⡣
˵ϣѾ޷رˣָҡҡͷ˵
𣿡۾㾫âҵĿĲֻ£ǰҸĸĳ°ǲ֮һɣ
ָ֪࣬˵վӲͬǼעһ١ڣѰ𣿡
û˿ڣǳ󷽷سˡ
롣ͻһЦоȻҵ飬ΪҲ⡣ּҵļƻҵĸĸֱ
ĩˣָЩĪĸпοںܾǰͱˣڡȥ͹ȥ˰ɡ
ǰǵһǹɱָصһ飬൱һηԼĸ¹ʣǰѾݺݵıһ飬ʱһֱѡԼòôء
ʱȣȨףּҵ˥ǳ飬ɱ¾ܽ飬ֻڳ޵ԲȦת޷԰Ρ
ˣΪ˸Ϊߵһز̫ۣǰĶѾˣΪʲôҪԼʵ޵Ļմأ
һɱָһ˻ô֮ǰеŬйĶֻ׵ȥ
ЩԼϧ˻£Ҳһͬᣬ뿴
Ȼǡ
ң˭ܱ֤е
û˿Ա֤
ϵĻָıЩ㵣û뵽ϻ׵ķĿЩ죬ڵĲΣȷлᱨˣҲ̹ȻӦ֮㡭ȷҪ㲻ңּң
ޣҡҡͷЦһܸıʲôأҲɱ¾ֶˣΪʲôı䲻ˡҿû˵ּҸøĴۣһٲˡĸ˼µĴͼţһڴѹƲȻھܵǣǰ;Դ˶Ͼ
ʢ˥׼ǿʢ˥䣬ּҲԻˣҾͻںһѡִᣬɲһҪѪ
Ⲣ˵ıҲּҵȵˣ࣬϶鲻
ǳ¹⣬ΪѾҪˡ
ɱǱѹԣͬҲǱ
ָһ䣬ָֻˣҲѭҹڱ·ΪҵֶλӼˣȴֻǾˣôвңܵ飬Ҳͬ⡣
̾Ϣһɱϣǽѹͨˣû뵽ôȥˣǸСܹвԼˡ
Ů飬򲻻õġԤϵԷɱ֣Ů͸ӲܺͶԷһˡ֧ĸΪ̹ȻЩ
û뵽ǣϴͷβ˿̻·˵޹ؽҪ顣
ͬͬ⣬Ժ˵ϾұĶأĿ˶ԷһۣǰָпɸпҵףΪʲôľ޸ȫһ˵ˡ
ָʲôӵģ˶硣߳ŬֻǷ곡Ϸܼ޸ԷӣҲ˵ܶණˡ
˾ڸλԺûԼĲ㣬ܻһǡ̯˺Ժ󣬾Ǹƾֶˡ
ּˣָ˱䣬̾ϢһԵ
ҡҡͷˣҪԼ
ݶ㡭
ָû˵꣬ȴ뿪ܿʧ˷
ŶԷ뿪ıӰָıͻЩãȻ˿ڲ裬ſյķ䣬鲻ûзɣóĪһ˿ɣ
ϴ˵ĶԹȻ´ˣǡ


38 ͽһĨ촽
һΣҪװǶټ䣬Ƭ̵İģ
ȹѩȹڴСȱߣϵʵĽ죬ӻ󣬾һ¥ȥ
լԺ¥Ƕʽ¥¥㲻ߣܹĲ㣬ŷһ·ϣܿͨ¥һš
վǰվü΢΢ĵ۾͸۵ɫԥ˼󣬻ƿš
ۻᷢʲô£ҲӦ׼
ģܵıӰԷһϮĳȹΧˣһлĳ
ġ
ĿŰš
һܶûмԷе˼㲨
ʱƺ˱жŻתͫתû˿仯
ֻȴһСɵǹ
㡭һĻһ˿ңϼһ˿Цݣ֮䣬ûеزɡ
һĻʶǰҲͬĵص㣬ͬλãͬĽǶȣͬĽɫ
Ȼˣһжû䣬·ֱˡǰ˵Ǳѣ˵֮Уֻǰڱɱ֮ǰɱָ
ǰȴŲ֮ͬûɱܵĸףһлתء
վߵһˣмҵһοҵĸ㿪ʼҾ֪һ졣۽һ˿⣬Ҳ޷ƽ侲дЩʣǽãǹۣѣˣڣȻҪҰֵ겢뺦ĸĸǡƻƿأھ̯ƣҲû˿ԹԡֻΪּҵŮĿɱҵļˡģһһġ
ȻѾߵǾ˵ԼĸѾû֮
ģ侲һ£ϿԽܣ˷óĿ⿴ŶԷûдɱļˣڲᣬδҲᡣ¥ºȲ裬㲻ſԸȥ
ǰѾǹˣȻԷԼһ¥Ȫ
ܱ˵ЩʲôʱϵĻ󣬱ȴסˣһˮգ˵ʲôûжҵĸף
Ҵһʼû֡ҡҡͷ˵ּҲûдȡҸĸֻǺ⣬ʵɵ̫࣬ҸӲäĿˡ
ǰķչվЩ仯ǰȷּҺĸĸǽԼȷأƺı˺ܶණǳܿеĽ롣黹ûȫҲּҿܲס
ܻǹЩЦۿģ۽ǵǿ룬ԣôĸ飬𣿡
ǰ۹ã㽫ѡЩ飬ԷȻԼõŮˡ
ģʯãˡ
ǲġǹ־ҵĲҶ࿴ϵ񣬹˺ü룬ŽǹһߣֱӶڵϿ˵Ǹĸô߰ĶԹô찡ô찡
˵ĶԹ֮У۷ǣֻǸ硣
ǾͽЩԹ£¿ʼǰһıסܣһĸпǧȥЩ飬Űɡ
޲ܴײȥǰôãҲʱˡ
վǰͬˡ

ۣǳˮϣżҴԺ
ϼţۿν죬ǿĴģţȻûʼֺ⣬ֵȴѾǲͣš
ǰѾ߰˱
񣬴ʽѾʽɱزҵϯ֮ˡ
͵ˣϣյĺ裬Ź˾Ĳ񱨱ʱСȣ¶ϸ⻬ļŮеɬҷ
ǲƽϾȻû¹ĺۼ
ڴʱֱߵĵ绰һۣˣιհ̣еôˣ
ܿϧļƻȫˡûбѣּҲûʲôͷĲ˿ĸɫʣ໥ɱϷ룬ǿˡ
ôᡭԷĻЦӯӯ԰һƬ˳Ĭ걻ҧѪȻֻǲͣţⲻԭչϰôᡭ
ļƻУӦûּ̯ƣȻɱܵĸף֮ԱйȥΪֹɱϡ
ʱ˾ͳ׾ѡⱾԤ֮е飬ڣԭϣҲеļƻ
ǡ
ǴãȻл
ϲ֣Ͷ֡ͻȻһݣ˵ӦþָɣֻҪɱҪļϼŶȫ㡣
С
ͷãͻأһЦ绰ֻʣæ
޳
Ƿ˵绰ƿ룬óһСɵռǱ峺ͫЩ㱣Щסˡ


39 ܲɫ
ָŰ뱭δĲ裬ǰһͬˣǷ紺ȻŮʱڵĳ
ԷȻ£ѩü䣬촽һ㣬īɢǶʮǰԼһҹɢʱվǹµŮ
Լƺ˫޷ףλȨأȴٸʱģˡ
ķԱȣͷǵ˰̣·ֱ˺ԼǰѪ졣
ˡ
ֻƾķӿָϵȻûзκα仯
ˡ
²豭̵Ĳˮ˳źв˿ĸ飬·𺮶磬ܴܽᡣ
Щû𣿡
á
ǰ𣿡
ûˡ
еôˣ
ԭתȦ
ǡܻأ
Ӧòˡ
һһ𣬺Ǽ򵥵ĶԻͨҳɣȴЩ֣ƽ˼塣
û˻뵽ǷޣҲɰݹãҲܹѵף
һĻشָһ㶣ͷһγ˲΢΢ЩЩ֢û취κ𣿡
ĿƼˮƽޣˡҡҡͷͷԼֱۣʹȻǸ
ǿˣҲվֻˣܲҲܳЩ׷ģǼʮĽȴǲһ
ָ̾˿аٸнͻ̧ͷһ˫ϵ۾ƽ˵ɱҵ𣿡
ǡ
ԥ룬˵ͷ
ﵹҲԩֻΪʲôôӦòᱻ˵ǹʹ
֪ԷɱԼָû¶µֻ΢΢Щɻ
ֻҪɱԼܽȫƸϣʱ򡭡ԼŮӣ϶ѡͬھġ
һְң
˵ĳŵҴδЦٻţֻһԣⱻŤˣǷܻعϡ
ɲʲôǵҲû˿ǹȥڣδ
ʷϣǿߣĴʦ
ӣ𣬲۶ԷôҲվָɽ
վǰ޿־ˣĿһ˿ӡ

ǰݶ̨
Բ𡭡Բ𡭡
ſڰϵĻжȥƽαװһĺӣͣĳšš
αװߣǰֱ
ˣˣǴͷĺˣǻᣬеʱȥ˷ѡ
ϱܣĸŶԷļҪǿĮ£ǿŴꡣ
ٶĲԣͬҲѡԭ£¶ԷǰԼһͨѳ顣
һܶδɣһжüڿʼͱ˼۸񣬰ͬԸʱ

ڰϵĻֻǲͣĳţϸӬ
ˡ
ֻһɣﶼ͸
ڸ߿յĴĦ˹֮£ҵǣûд̵Ժʱ˻޸ϵָļ̬ȣҲܿʱĥƽֻҪδԷȥٲͬҲԴ˺ް취ˡ
ڰ׼˵ʱ۽ǵȴƳ·ͥԺУڵϵӰⲻĲ¥ߵľ룬Ŀܿ¥µЩڻԲѵ״̬С
Ծ
һĻϵͫ׽
ԭ׷ɵ̬±궯ּҴԺȻ࣬һҲû˭Ҵֱ˵Ĵ϶ͼıС
ѡʱ򡭡
ãԼ˼ͷһص⣬Աߵǹסܾ¥ߣģ
ôˡ
ܻһ滨꣬һɻ
¥ݵĹԶϰϰĴܣ»ص˻ǰʱŰ뿪ƺ
üͷĸˣûκԥһžͽ߿ģ׼ָɱֵ䡣
裿
ԶŮˣͨͫһ˿š
ס֣
û˿ԥֱӿ۶ͷһǹ
ΪʲôЩʲôѾˣΪ˿̵ĶԷԼĵɡ
ͷĻʲô֣
飡
ӵȷ䣬ȴûгѪǴһӵӵĽֱϣһСɵĵӡ
ѽϴЦ¶мְյı飬Ŵסָ˵Ȼ˷ˣ֪Ͳˡ
ȻϷˣǾʬ𼣣߼޻ԷˡһǷԸļƻȫˡ
ղգʲô飿
䣡
һк顱ǹڿлựÿһǹԷĽֱ۵
һۣƾŶԷٱ仯Լܵ񾭷Ӧֱ۽нǶȵӵ档
ڳԲʲôֱ΢ж
ǡǡ
ϲаļǹȴִʱӵѾˡ
Сѣҿǿ㳤ģȻҶɱ֣ǲأʱŴ½ֱۣƤѾ˺ѣ¶ĽеͻأЦ͵ôƨɣúݺݵĴС
룡
ϳŭˣŮϾˣ뵱ŮѵԼƨɣ
ڴʱֻƣֱϳ


40 ˭޵
߳ĵ·ǰ޹ˣߡ
ͬڱȶǴġͷء˷һҵ࣬ҲͬЩϵ䣬ĵ·Ч¹ŵ䴫ǣ߳һͻ༫޵ĵ·
ѧϰ˾٣඼ǻӻͨģ缶ȭһЩ
Ҿ㾫ͨˣΣ޷Ǿǲμ£ɣѲɻܶԿɣ
һССǹҲЩʦӲԵġ
䣬ҲӲӵѪ֮ʵ̫̤ǰδ̤һû˭ܿǹ˺
ȥһԶǹɱ˾붼ףRPGһˡԶ̾ѻܶù
гֿȭ䣬ͬѧϰͨһ̳汲װ֯
ܷḻΪߵİϻҪ棬һӰ
꿪ʼѧ䣬ʦӶǵȭڣͳʦ֮͸常߻ݷϱʣɣ̫ĵ˶Я֮
ʮ꿪ʼμӸ䶷£飬ӻµ£δһܣھ¶壬Ҳһʱ
ʮﵽƿ޷ӱѰͻƣüͥϵŷһɱֻ˵ѪĹ
дֲȭšǹеɱ͵Ϯ伫ֻҪܴĿģû˿ϣͨˡȨͨ
ʮ˳ɱֻ׷ɱ֮׵ķɱ¡
ˣȻɣǹеȭһȥתΪ
ͬ꣬ǿʦޣʮȭԷ̨ϣͬųӹڦ
ʮʱУαװһͨѧǰ׶ʥɯŮѧͶ¶һˣĳȫûͬ˵ĳһƽĺˮ
ֱһʵĶգ˸ıԼһˣƬ崿ѩҶӡ
Щһ׷ѰȴһЩΪԼץסˣһתȴ˿ա
ʮҶСҽ磬ִҴææ뿪ŰϵĳעŶԷ𽥳ˡ
Ҷӽ뿪ˣԷŮͳĵһС
һУȴԼ
Ͽ˹ǵû˿ľţ񷴶͸ԣֻΪû˺
޵ûĺֿȭʮ϶򲻹ϾɺǣǹеĻǲһս
Ψһƣߵľ룬ʵ̫ˣԶĻдʵĻӮ
飡
·˺һ϶һѿں״֮ǣû˿ԥǹ
ǹеɱ˾뼫Ϊޣ˽ľ룬ǲӰɱˡ
ֻڰϸͳʱýֱ۵סҪλҷ˰ǰͺ˵·
죡죡죡
˺̻ϢٶȣĽˣĹ֮ǵӵ䷢һЦڽڳ
Цʱ࣬ڰ϶Уȴ˲俪ʼԽԽԽԽУеĹĤһ
úĹĶɣһּΪŵֻȫÿһؽڣſĸѶȼɣֻһЩƫŵĵ伮С
ϵĶһͣԱߵܸʶס䣬¶ܵı顣
֮һȭֱϵؿڴȥ
ûѡԷͷһͷ֣ϿҲˣǰˣǿԷ˼ɲ֡
ֻʱ򣬰˿ûһŶʹǷһĨЦ⣬޹˼ɵ֣ȭ
ˡ
棬ֺ£һȭͣĸȥ
俴Ҳһֻۣ׼ס֣Ĵȥ
˶ûãǺԾ˫ͬʱУϵѪ֮ҲܳŵĹֱۡ
ֻǡ
⣡
һڵϵȻֻŵ鷢ˣֱ۾ȻӼ룬ֱڵϡ
ʧȥֱ۵䣬Ȼж˲ʧȥƽ⣬Ҳ޷ٵסϵȭˡ
¶𾪵ɫôᡭ
һȭڶԷϣ񾭷Ӧ̫죬һһһǲֵļ⣬ֱͻţƤһݺݵס˰ϵ֣Ȼ󽫳жûֱӱɡ
أ
ǰϵһĻȭ˲䣬һ乭ĵȥֱؿڴ
㡭
ı仯ֱ۵޷ֿϾϵĹ̫ǿֱӽӴãһܵԷĳλѪ֮䣬Ӳ
˲ͱһ߷ɣڵϷײͣ
һжǷڵʯ֮䣬ӶֵҲʮ룬˽ֵı仯ȴرΣνĿϾӣһһ
䣬̫ˣֱǿ󣬵Ҳ㡣ȻֲȥģȻƴӵĽڵ㡣ΪǹеʦǺ·ҿǹ
ϴһȭһźɫ˲ıò԰ûѪɫ亹£ڵĺ͸֧
ѾȫܴﵽķӦޣȫһɱ
ܶ˶ûȥע⣬ϳһλŮƤҵ⣬ͬʱһλǹеϵĴʦ
书ٸߣһǹ̵һǹУʮǹвУ
ôϵһսʤ䡣


41 һת
䡭
ָһվ߹ȥ뿴Է
ϾǰޣĿŶԷĶȥ
衭
ԼĶ䣬ЩӣջѡվԭأûֱӹȥǷסЩİϣһĵǣϣû°ɣ
ĸѾͬˡȻվ˵Աߡ
ڰϵǻȻ⣬ܵĻֻһЦ䣬ٸװʣɲᱻһ
ĵȾȫҲཫ߳ˣֻܶˣ˵һʵ̫߿ˡ
ӵ˼룬ʧȥֱֻۣǵûƻУҲû̫ǱƽһĲȱҡͷָܾĲ̧ͷϣմ㣬ձϹۡ
ûб׳мȻ
ʱδһܣִܱʦȭŹϣν޵Сǹеɱ¾һҲΪߡ
ʧܶԲǳ裬һֽѡ
ֻǶûɱģĲңģ˵Ҷӽ㡣ʼ磬ϸֳĺѪԵʣҵĸף©
һͬʹǹеôϸ޷ԷҪŶ֣ΪûнԼ£Ҳܶòĸ׵Լɱ֡
پǣκֲĽֱۣҲȻźܶ©
ͣ룬Щӣ˵޵ʲôãվǰܸһ֡
ʷ֮У࣬Ӣۺܣݺ޵˼䣬ˡ顱档
ֺν⣿
ʹĳɳٶҲ̫ˡЦԴҲϣֻڴŶԷ츳ȫҲûм˵Ƕһ޶ġΪʦɣΪ֮£Ȼлͻ༫ޣƸȨǸƣܱȵϳ
һԴڵ̵伮Ϊͬ׷·İ££Ĺϵβơ
ʲôˣ¡ҩɵˣǸʱ˵񾭣Ҷ׷ĶѹͲţͬΪıϺǲƲƲ죬ּһ⽨š
ֱǽ׷һǴ
Ҳǳ֮ûĸˣȥ翵ĶЩŽ̵ʿȤ
ֻ˭˵Ψûʸ񡣡Цü䣬Щζ̥֮ܲյӰ죬Щûȥ𡭡
Ļﻹû˵꣬ȴ۾Բɣһţ˵ʲô
ּҸŮֻǰΪߣʵ̫ˣֻҪ΢޵ݣó
̥֮ڽָתļ䲻ֻĥȻܱ浽һԼ㣬ּ򵥵ﻹöġ
˵ʲôԼŴʧɫˣЦüĿ续Ů˵ˣҿ㳤ģʲô춯ҷֲ𣿡
˿ۣ֮Բδ֪۲˰϶ʮ꣬һ˿ֲˣ
˵롭༱Щڸǲæƾ׬ǮľϣǸ˹ǰٵĸʲôת𣿡
˵еûܡ
˼״̬һĵ˵ͷ
Щ˵ľһ洫ǣûԡ

ֻͷƤ飬ܣܺض֪ôܻᱻ䷢֡
ɨܣֶԷû̫ľ棬¶˼ı飬ƺͶйˡ
СͰϳϤ̶ȣǼֱȰ׼ҸĸҪϤϣ𾪵ı仯ԼһЩϸڵķ֣ȷ˻ٸʵס
ҧҧ촽ҡҡͷһ˵ˣٸתƻ⣬ھһ£ȫǲɱģұΪּǰ֣ڴĳ鲢ô򵥡
ɱġ
ҡҡͷ΢΢һ˿˿Ѫ
֮ǰеһţԲᡣ
Ǿ˭
üͷ
˭ɱģԼû𣿡
ȻǾ仰ֻ˵ڶ飬ڰ϶Уȴȫһĸܡ
Էô˵ǿ϶ȥ飬ĳּңֻС
ǡǣ
ֻһܶ޷͵飬˲óͨ
ѹ֪һϢôĺġԼԭȫ̶ԵݵϷ룡


42 һз
ۣżҴԺ
ǵĸĸԴжְλ󣬼ʶŮЩĻ䣬ҲЩȻɣûʲôѹΡ
ϼǰǴҵԶԶƲһʱƶǵĻ̨ǰһĽڵ۹
ȻٶȲûаôţǿǣδڻӰԱȰҪԶĶࡣ
ϾǷɢĲȫ򣬶һ˼ķڻ˵ĵ·ͬɵĽҲһ
дռǵϰߣÿ춼дֻʱһЩ飬¼ռǱϡ
ɾֻ̫㹻һ˵λãӵϽǣڷݺõһ鼮ӢԭҲл鼮ݶǹھѧġ
⼸ļв䣬ǩֽҳ΢΢𹰣ƺʱзģǴӡ
鷿ܼˣ˰ڷŵĵ⣬ֻʣװļˣʲô鶼УȻİڷһȾĹ棬
ͬƺŽȻͬһ档ǧ鼮Ǹֻ֪Ժֵ竡
ֳϼͱ˳Եʣˡ

ĸֱʣֽҳϹһ֣ŷ±ʣϸϸĿһдݣ̾һ󣬺ռǱ
ֱ˿ûֻǱЩü۲תǷɵĹС㡣
Щߵ˶ڱ仯Ψûκθı䣬˵ʼն⸱ģ
һͷںڵ㷢ûʲô޻Ũױݣֻ泯죬ȴ˵ľ
ǳ°ͣǰһ⣬¶廳ֱ˵ĸ
һзء
Լã»ع۶Ĺӣҡҡͷڻ˾
ƿ˳ȥĻתȣɫȻĲ죬Ӵ֮߳ϸȥĻƺһ衣
϶һĪıԶԶص˳ȥ
·ľͷһ䲻Ŀⷿƿ˽ȥģǱʵʵˣȫϣӰס֫סڲͣ
ЩƲϵİǿ׳ӱסҲֻͽ޹
෴мԽСٻӰ侲λϣûҲûзĶ
ֺͿժ¡
ɫȻָָŰɫȹŮԸԱߵ¡
ǡ
վŵ£żʿϰʷĴ壬ʸ顣
ɫȹŮֺͿֱҿ¶˫崿ɰļˮ˫ͫգգ۾˺ÿСüͷǳĶ˹ǣڸʲôƭΪϷ𣿣
￴ǺǰŮǺ飬ֱˣҲҪԼϾڵֻǰŮѡ
ǰŮʲôãȥ˼Ůأ
ظ˵ˣҪɱָ
أҪźͰϸϣҲûôװƭ¶һ˿ζЦݣЩźҡҡͷӹµݹһǹܿϧǣΣҼҵСϷˡ
飡
ǹİ۶صһڣͬ廨λϣʱǹֱӵأͷ¶һѪ˲佦Աһء
Ŀ󺺣߶ûкһıɱˡ
ǡˣ
رƽͣԼԱߣһУЩŵĿŶԷ
ԷڿЦĻɱԼ
ž
ֱһ˦ڶԷϣԭ۵գһӡΪģһһûֵ㡣ֻڡ
Էı飬ʱȴǸЦˣ֦Ҳ
Ϊġ

ǡ
һ𾪱İϣ΢΢һЦͻֵͷֹǸ˾㸸ĸ¹ʣҲڱһ֡ǳ˲ҵġ
⻰һ˵ڣֹǰϣһԵּҸŮסˡ
Ҹĸ仰¶˼ı飬¹ʷ꣬Ҳʮ꣬ǻҪСһЩ֣
ʱƶϣ겻ʮһ꣬ڶСѧ׵
пܡ¶˼ı飬վĿŰϣһˡ


43 䱾⴩÷
ôôᡭ
׻
Ϣ͸ĺ壬ĳǷǳԵġ
ʣ̩ɽǰʱ㶯ҡΪߣµĲǱ֪£ǺͬҲߡ
ǱܵķӦǵзѣڰǰԼĸĸѹδʮʱŤתԼĸˣԭںһѡ
һж˵Ϸ绯
ǰϵĸĸּҺģȴǡǸͣĻˣȴڿ˵ŰԼŮ
һЩ귢飬ЩԭϿ޹飬ʱһ
˴ϲϣҲòϣǺܴܿԼ𣬾ͿʼžĴˡ
ʱ䣬Լ̣ΪӣΪ֡
㲻ȥƲ⣬Ҳ֪һΪ˵ı
ʲôˣԼ˴Թȥþһһ
Ǿ˭Ŀʲô
ϲҼȥлҵ糱ˮӿ޷ٱ򶨵
ָվԭأɫЩĿ˸Ҳ֪Щʲô
֪ܲ˵ʲôãֻܱסļͷҪƽԷ
ļȸеңַǳۡ
ҵǰϵĸĸֺּģ˵ìûô󣬵۵ġȴǴСһ𳤴Ůѣʱ޿̶Ҫѹ
仺˹վڰϸǰעŶԷ۾Ҳ֪˭ȥ鲢ģܻתͽء
һ˴䣬ʱûна򣬶ȰοѰתĻᡣ
üĿ¶׼˵Щʲôʱ򣬿ڴֻȴǲʱ˵
ûȥֻȴƶһֱ죬տķԵΪ̶
һ°ɣǡ
Ŀһ˵
ʵڵľԣʧȥ˫֣ʵˮ׼һȣ˲ƷϣˣҲȻӰ̫ս
ֻΪʦʲôԭ£˾ǰˣϲ͵Ϯ顣
ЩԣֻۣǱܹδ֪룬ԥ룬˽
żˡȡȾҡˡ
ͷһϤЩʵĿǻðϱһ
վǶˡ
ϣҪ
һȴûԤϵȫʼ
ԴЦЩ첻壬ǵزȴȻҪ
޷Σա
ž
ֻͷһͷطһƺߣУ֮ͻǵ
ҪǣԼҡﶼԴʱȴ˵ı䣬ǽһıܽ˶˹ϣ֮飬ӦҪи˽ˡ
ûʱ䣬ûеص㣬ʲôûУֻǼ򵥵Ľаȥ
ûȰ˵Է͹Ҷֻٲͨȥʱȴǡ˺Ϊպšʾ
ֻ󣬰ϴãһԵܺ䣬ҲͬһԣĿˡ
ҡҡͷЦ鵽زûʲôתˡ
˵ͬҲǼ
صвȫѾڼ̤ĵߣڵĲǸõġ
´һʼǾûʲôͽ⣬ĸĸ뺦ּҸŮڸҪغɱ֡
յĿģ޷ǾɱԼˡ
ͼذ
һһȥܣ޷·һˡ
ǡвȥ׼ˡܱŰϵֽ˽Ե쳣ĽţֶĪ⣬ȥ϶塣
￴ȥǣǾһ顣
ʹҲȥҲŵġܵͷ㷢˳ָ们˫ĿģһˮУֻǧǧշĵο
˵üһһƽǻ˶ʮҲ֣в֮
ɱ˵ԪףϵԪףѹԼԪףһеһУǵֶΣ˲ɸе
Ǻǰһ˳ˡףǰװˣ˳ڹȫ˦ּҺϡ
ʱ򣬽һˡ


44 ƫƫ¾ɽ
ʱ򣬸˿Ļź£ȻǿҷԵġ
ںܶϣǣӵģ˵ЩˣûԼ˼άˣֻΪκأԲŻʹ
ŵĺģͷ˾ҪȥᣬԼȥðգ漰ÿ˵棬ÿ˵⡣
ֻҪϲڣټLBֱȨ֮УǼȨһ˵׶ˡ
ɶŶӴĻãϧģҲ𺳵ģȴҵ۹ȫɰһ˵죬ػԸ¶ѡ
ֻҪʿڣеĹɶȨǮһţҲֻǿסһ֡
ԭ
ܼ򵥣ûкᣬҲûֱϵϵҶңƫһ绹ãͼLBŵļ̳йϷУͻᱻԲͬε漯˺ķ顣
LBô󣬷չֽǣ浽˶˵棿ֵ˶˵棿
ûаʼڸڵļţ⻼³Źꣿ
ö֪
صԱܵ㡣
ּҴԺЩΣգżǱߵͼԣȫ̶ѨҲû˭ܱ֤ܶù׻
˿ڼʻλϣ֪ƶȰţϼŴάھʹڣһʮʷγɻӱ굱ԱʱżҾǶˣܵҵڹģΪӴ鲼أʲôͷߣһͷľޡ
ƸܴܶණܴһУż̾һض꣬ۼƵĵ̺ûмһҵܱġ
Ҫ˵ˣѾ
ںλϣס֣ܵų⵹ŵľɫ˵
̰֮ˣֻ
۾Щ޹ĺۼЩϸܵĺѪ˿ȥԭԵ㲣һ֮
ϰ塭
ϼĻ˿ӺӾܣϣϰŮѣ˵һЩȰοĻ
ʧˡ
ʲôû˵ֻŰϣ˿˿ľ㽡
԰ϵĸ飬ʲôİ飬ƫȴ飬ֻռٵĲ֡
ֻ֮һǾŨһûбҪȥʲôˣǰײ롣
ĽһС΢΢ҧҧ´峺ͫһ˿˿ˮĴˮ΢΢ȥļͷЩЩǿЦмоǸŮ㽵Ľ㡢ۡѣʼգûб仯
ˡ
תͷϸеָ˹ζԷỬǣЦŲһ䡣
ôˣմȾôѪȣô޶˵Ļ£ļҳܷ£޷ΪһЦˡ
Ϊ㣬Ҹֺη
ܴ㶵ıУϱϣü˳۵˵š
˵ǻһһϣǰϿνһһ׷ܡ
ԲʧΣ
ǰ֣Ȼָᡣ
վõԼҪģϵֽ˽һȻѾסˣôٴѺٶ裬޷ɿˡ
ǻﲢԶܿλãõͨɺ󣬾ֱӵԼ˽˷ɻ׼ֱۡ
Լ3СʱңִܵĿĵء
ֻڰһ˸յϷɻʱ¬ҵһ绰󣬾ʹԱó˱ʼǱԣ˱͵ҳɫѿ˵ϰ壬żСѾ׷ˣȻڻϣԱ̣ڵؾѾȫΧ·ص㣬ڶڲס
㿪һûƵдͽܺߵĻ棬ֳһƬӣȻЩԶǿԷֱ׷ǡ
ʲô
ֻǿһۣͱĴλվ͸޷סԼһɺӽŵװ忪ʼ亹ʪ㷢
ţӣ˽½ˣӲҪֵ˾֪żұıܱס
˽ʲôû֪û֤ݣҲûа취
ǹȫͲͬˣýۣѹѹס
ǻŷûκһ˵Ĳ񣬾ЩСḷ̌Ҳֻ˽ֳһ֮ûǵ֮ǱӣգҲ̨ǰ֡
ǱǾûһӣ˵ҲҪʮųˡ
ΪƣֲֿĴۣԷֵ
ΪʲôΪʲô
ֻ飬ȫԷһһķŪʧȥӦеǡԱ߻ֱܵʧر
ʹҲԽԽԤϺƿأǲ֪Ԩ֮С


45 ֪̰
Ϊȷ϶ǵĲ룬ϼϣܹͨͨѶ磬ܿȫռ˰ϡ
ԭûȥϸڣֻôĿġ
ҪռʲôĻϢǱ֪ѶϢüͷԽԽͫתţ͸żΪӵ
˿һĥõϺúڿȣ˵ϼűȻģزǰȴڽвΪ֪ĸ¼зܵ෽졣
֪ܶණǿȥܻˣûʵôļ
ϵ˵ͷһҳһҳķϣϼŲֻڵ⣬ȸһĹҵ֮ϵһЩΪƫŵŷ޿лͬźϵ
ЩóȫԱڿƼˣرʵðԽԽȥ
VR2015꣬ҲֻӦõϣǼƿޣϼš˵ǵĿģüչоԺļܹʽǰĹȫͬ
Ȼڰ￴ֻּ۳Σзġ
ˣڲ֪пѾǳļˡ
˹ϵң˵һʼҲģ֮۲ϼŵһϵоٶȻԷأܲƭͶʵĶ
˿촽˵
˹LBŵĻ֮һҵʡѧԺͨӹ̵зλùԵĽѾܹŵˣϻ˲ٴ۲ڹġ
֪Ŀ䣬·һڵҹͬһ˵Ļ֪ʲô㡣
ʵзôǵĲΣضܵˣͨƼֶþĴ棬곬ѡ
ʵȿ¡˼Ҫס
ϿɲΪļʮʲôͻԵĽչƼǰģҪֱԾȥʵ

ϵĻ˿ܵһƺʲôǶĬıֳĬûйȥһ¡
ˡҡҡͷϺ϶һߣɳϣڿЩѾû̫ôˡΪҪ⣬ǽƷסӽֵôϲ㽨Դ˿϶޷̡
뵽֮ٵĺѾʼ˼ˡֳּǿ϶ﲻ˵ģ˭Ҳﲻˡ
LBţҲֻĬĬĲ֡
ɡ˿֪ͨǣŪһǰǵ֡Ŀ̫ˣŪСҲУʩһҪȫ
˼Ƭ̺󣬻˵
ܵüЩŹ֣ԥ˼󣬻ʵ㲻ֱɱ
Ǳߵô˫۾ţҾǣҲܿǹɱɣҡҡͷŮǣв֪ҵĻݣǵڶ֣ͻᱻץסѱ侮ʯںͱĻһ
ڵĲΣѾȵԸ´˾ˣʱһ׵ģδ꣬û˭עҲûǣ˭档
ڣڵλãеģ漯ŵĽ֯㣬ǵý塢Źڵ濪ǹǽѱϣ͵Ա
ȣΪķʽҲ˸ı䡣
ܳĬãͫ΢΢תŻ̾˿ϣһԸɡ
ǸŮѾ˷ػ˵
֮һ·ķУ϶Ŵƶˣƽĸ߶ȣ·ľɫӳģ˺Ʋ⣬ֻʣҫ۵峺ˡ
˿΢΢ΪϰȡܣǿڰϵĻһֱųĬ
ʲô˷ȥգʱ˿̣ǧתҵɺͽȰԷȴҲһɻ߽¶Է
Сһ𳤴ܣ˽ⲻϵĸˣȻѾľôôȰ޷ٶҡ˵ľˡ
ǸԸˣҲˡ
ʮ·ڴѡ
ۡ
ڻر꽨Χֵ׷еĴССý壬ûзŹͷţӵھ⣬ϣܻõһֵϡ
Ǵţ
ϼڵ˵УǸ߲ʵ壬Ȼûʱ񣬵ǵ̺ɲ͡
ΪżΨһǧС㣬ۿǶ£ȻһֱڵѧҲ˿ӰظС
죬ڹصĴС㣬ʱȴһ˭뵽ģԾзеݡ
Ǿǰܷ
Ϣһ˼ĺ䶯


46 ֦
ϵֵ۵ʱѾˣû˿ͣͣǰõڵء
ܺ͸˿˵˵ԭصȺ¬ҵûϣֱӴĹȥðϷ̫ġ
Ͼ޷жǷ֣һԼһ˹ȥˣһô죿
¬ҵˣҲñܵİȫ
á
ܾ˾վһҲſڣʱȹϵϣʱĴÿȥһ߽µѶϢ߶Щȵýߣƹͷǣмַ겻
鵽ڣɽ󣬸յסġ
ЩϺ꣬һͲֱӳˣһ⣬ȫһ˱
ǸʮˣȴףƺƽյĹࡣ
ⰸʣһͨ°ǲߵ̫ߣ˱Եı仯
˵Щ벻ͨˣϼʵ벻ͨԭ
żҡ
ôļ壬ٶˣʲô˶ͦˣΪεһļ̳ˣͳŵ飿
ҪʲôʲôǾ֣ҲܿʽϿ壬αּ˵ֶأ
￴ȫǷɡ
SirرѾȫˣλõľѻѾλذǱڳԻ̸Сͬһ˹˵ϼǱߵķӦҲãǵĹɶʾԴ˺֪飬ѾϵСĸĸŷΣڵ֪Ϣ󣬾߷ɣԤҪϲֵܵ
СĸΪǹɱ£˭ͽͥС˵ͷЩ˵˵о׵µԭ򣬲֪鱨Ǳߵĵû
ǵĽǶֻҪ̸УôƱزȿǹԲô
СִԲĻЩҲûκ·ԣϻǵϣʱ˼˭ѹ
ԭ⣬ǳ˲һ߲ˡ
ʱ̫̣鱨ƸϢ࣬һܹȷϡԱߵҧҧŵ˵ţСƺԵĲˣͬһŮˡ
˭
һƺϢˡ
ϼŵĵ̳ˣȻѡ񹫿񣿻ɱ
ҡ
׼شʱһŴԵŮȻĸ
㡭˭
üһǹϣŻת
ܲԽߣȻûκ˷Ӧ߿϶ͨˡ
ϡ
ϵ˵üĿ续Ͷ䣬һɷ档
ܼ̣欵ףȴһ
SirǸŮ˾ϵĳ࣬ǸıҲһ㶣æӦܵСݹӰǳŮǣҵĶӶķ˿
Ϊ˱̫ΣµǱĽ˰ϵݡ
Ź֣˰ϼۺ󣬻ķʵС㣬¼𣿡
Ҳ·ŵ֪ģˡûгĹ򣬰Ͽżɽֱ˵٣ܷҽãǵĿң̸̸
ڲһ֪ģûԼ֮ǰغ棬Ӧǰȫġ
ûʱĴ㣬˭޷֤ǻ᲻ͻȻ衣
С
ԥһ£Ǹϼͨ˵绰õ϶Ĵ𸴺ͬ˰ϵ
ͣ˼̸ʧܣǼǹɱˣǻȡӦ
νӦ˭֪¥ֱԼԶľѻ֣ǹЦġ
ý塢ŹڣϿһǹôǾҲᶥסѹȡʩ
ĵ⡣
ãˡ
ȻĬĬص˵ͷ
ȴǱ𷢷裬ȻĻᱻС۷״̬䣬ǳֿȭĻҲһܴİΧӳȥ
¼Ķ̫󣬸ý嶼ʵʱ±İŮ߽ȥýǵķգܿۼļߣϵò˲һ󾪺
쿴ǰϣ
֩Ůǣɱ󣬾ȥչŮˣ
ôˣʲô𣿣
ȥˣϽ˴ãʦϿİǸţ
κһýˣڽŵŮǣǲܲʶģȫʶʮУܹϳϵġ
Ӱ֩Ůǣ¸󣬰һܲϵͷڶûȥأ
ŮѵͰСѵʲôϵ
ҥǳϢͲòĳЩýߵ˼
²ɱڽǾްԵըţý嶼Ҫ౨ʳⳡʢ硣
˴ĳЩϢͨļߣ޲ôߣԽľ


47 »Ȫ
ϽڲʱȴһˣӦ类ɢˡ
˿Ȼûа¥ˣ˵ǻû׷裬ֻΪҳѡ
Էλڶ¥֮ʮ㣬ʱļ٣ʱ¥ݣֱȥԱߵĵݡ

32ʾͼ𣬵ߴ򿪣Ͽȷûʲôǹ׼غһش˳
Ǳ̸еĿģֵģϳǮֻʲôûд
ֱڣϻǱһ˿ңϣԷ̫ȳغܰ
ΪŮԱºýϷҲܺûȷ֤ݣ˭Ҳ޷ô
ãС㡣ʱһĿӣֱ˹˵СѾȺʱˡ
ã·ɡ
üͷ˵ͷ
Ⱥ˿ȥǣ˵Ϊ
Ͼ۽ΣЩҪͨ
һĻҡ
Ǹش˫ֱǰ·һУ͸һָ߸ϵĮȻ·λ¥ľѻ֣Լֱһ㡣
ĺһֱûͣȴ޶á
˵ֻڵһ
ߣסֽŵļˣͰڵϣаأ˫Ŀգȣƺʲôҩ˯˹ȥ
С㡣ʱʿŽϹϾ˵Сˡ
֪ˣǶȥɡ
ʱǲŹһĨЦ⣬ŻľˣʱŶڵ°˰֡
Щûж˳䡣
ǣ㵽˭Ͽֻʣ˵ķ䣬Щʱȴ쳣ֵͣ㸶˴Ĵ𣿡
١
ϵ⣬ͻһЦҲûش⣬ǻӻͳһѺɫǹ
Ů崿ףЦʱرÿü䣬ٻʢ̺죬ϣʮҪʱϣǲֻ𣿡
ͷһεŰϵ棬еǣǵƱʡ
Ҳ֪Ҫ˵ʲôߺľðûƽ侲˫ѹǣֿ۶ԷŵǹЩŵĿŶԷ㲻Ҫ嶯Ѿִˣ涼ý;죬ɱսִĵߡ
˵ͣ˼룬ǰѹֻͣҪŹ棬һᶯһпԶõȥ⡣άǸĴһᡭ
µ㻹˵ǻҡҡͷǹû˿ҡĿŰϣϣ֪ǲݵѧ𣿡
ǲݵѧһ㶣ʶ˵𣿡
ͫ˲Ŵ󣬷·𿴼ʲô˼飬˲㡭ʲô˼
ɫǲݣϳһ䲻
֮ǰеԼ²⣬һֱȥҲȥš
ģɫϣݵ档ı飬ü¶ֵƤЦ⣬ǵһμǰ㣬дãã档
棡
棡
棡
㡭ڡ˵ʲô
ϻʼָһƬ
Ϣ˵ʵֻ̫ǰһڣڵϡ
㻹ôϲӱʵǲ԰׵ոֳĺΣ۶һƷ˿˵ĶˣһϡǵãӦĻ԰ԵĽֵϣгײͻȻҡʱһɢһأæڵϷ˵Ǹçײӣ֮һﶼ޷
ûԭʵУӦ
˰׼ҵĴС㣬ĪżҵŮСʱαװ̫ˣͨСŮһõû˿ԭ;ʧңΪ㲻ˡʱһ롭ҵĳʲôʱأѧʱͱ¶˳Ҿ˵Ըˣôĸƽһӣ
֪һƽŮˣھµʱöôŤ𣿡
2015110գǩǷЭ˶֪㲻֪Ӳ֪ʱһĺӡҽ˵мŴಡʱܻΣգʱ̫Ϊˣ룬ҧˣǻлḴ顭ǡ
ת۾Ǹ÷ϣһ͹һͷһܹȥ֪ûҾѶҵļУҵĽң˷ɻҡ
˵ЦЦû֦Ҳǻȴ͸Ѫᡣ
㡭ҡ
ݶסˣֻÿڸһʱ֪˵Щʲôźá
֪ǵĺջû£ôССģ۷۵ġҽ˵֫ˡϧ̫ˣ˵ҵ̫ˣ2022621գȥѾ꣬ΪಡսأһȥˡǡҲʮǰҵʱͷģҪһһ㡭
Щ֪𣿡
ʱ̧ͷ촽ƻ𣬷·ȼյ̫üȴ͸ǧĸп˵ű˵һ㡣
㲻֪
ڵ㲻֪ҲУͬǸ÷һ㣬ķš
ݽǲݡ
һǣǵʱ򡣡
ΪҺ㵽˹ʵڣ֮󡭡Ҳŷ֣ʵ㡭ֻԼһ
еΪֽƽ
ֻһ˵Ǹ𣬲˵һֽѡ
㡭㡭ֻԴɽʲô˼һ仰ƺԤϵʲôŴľѻִкס֣ǲҪǹ
ӵĻ⡣
侲£ǻлᣡлᣡ¿ʼ
ʱ򣬰ϱſʼֻʶĳǣ
Ųʮ׵ľ룬ȴоޱȵ
ûˡ
չһЦĿһ۳İϣȴǶŵϵ濪ǹˡ
ֻΪȺж࿴һۣӴԺա
һ֮ȴ
žԼ̰
飡
ǹˡ


48 ˼޴Ѱ
ǵǹͶľѻּͬʱǹ
Ψһͬǣϲû˺ۣǱȴһʺĵףѪ顱ӿ˲Ⱦȹ
ǹûӵ
һʼûӵ
ͷβʼգǶûҪɱء

ϿŶԷʹеҲЦӯӯԼۺˮüͷ΢ʲôţԼʼճԼ
ԭʮһֱģоٶ
˿ޱȵʹԼΪʲô֮
ãҽ棬ģɫϣݵ档
ãǣŵǣľǡ

ֵ֣Ϊʲôа
С״ˣϲŮ𣿶Ҳϲ

ǽ׵¸裿̻䡷̫ˣʵǹա
ϲľס̻䡷ܺ

ϹɣȻҸ׷ѰɣֻϣԺҪڡ
ϣţվһڵġ

ԭͬףȴڴʱغ
Ӧˣǽǣǰأ
ΪʲôϼŸıԭķչ켣
Ϊʲôǰзvr
Ϊʲô˾׼ŷزг
Ϊʲôÿһ壬µıԼ׼
еɻȴȻԼһǿʱ䣬δݵ˹ȥ
ǰǡ
ǲͷԼߣڵϵŮ
֪档
ǣҲǡ
ֻȫţЦң˭
ϧϲ棬ǣȲеܡѪȴû˿Թ޸СǶĿŰϣĻԶǵңǰ
ǡǡҶԲ㡭ҶԲ㡭ˮӿҲֹסˣڴʱеšеļӲȫ߽⣬סԷҪѨλͼֹסѪϵغţססҽҽ𣿣˭ǿǹģ
ֶѪͣڶԷĹؼѨλѹֹѪţͼǵ
ûãҪǣǻ췦ֹǴѪ⣬ҪķιѾƬƻͽҽԺȣҲû˿Ĵʡ
ûǿһ
˵ܶˡҿϱӣϱӡǡǷġ
ǵڷٵʧͫʼŴ¶һǳǳЦݡ
ش⣬տʼΣıãȻ΢΢֣Ҫϵգȥ˫յᣬ˻Ƶĸ̾ţϸţء
ֻֻ쵽һ룬ĴҲûϢ
˫ӣûбϣֻûнĶ׼Űϡ
棬زʡ
һգʹ档Եڴ˿̻һȱľš
һᣬֲŻ𻨣ߣһ˦βͣ˴ԡ
Ӻ󣬻۵Ĳ˼飬ûй˼˿Ǳ񱼵ߣһƿԱߵİϡ
ϴʱ鶼ѾľɶԷƿԼͣ˿ķӦûС
ԸеԼ
ǡǡſڶԷϣѪȾȹޣһĺӣΪһˡˡһˡҸôô
ΪʲôΪʲô
ϵţǽ඼Ҫͳʹ಻ԨĶ
⣬û˿Իشˡ
գ꽥´ˣشǰδδ𡱵ߵĻҳˢȴ޷ϴˢŨ

죬ϲ֪Լôȥģ˶ǻججһжûзӦھϵշ˶Ǵһڲÿ͸ҩƷ򽻵Ŷȫع
ܺأǴ粽չŰϵӡ
ټϼţ֮ȻûкȻģˮһ롣
ۺ;ֵѹ£ϼŵĹƱӦµ۷ʱڵ֮һָ߲ߵ
żҵĸĸɥŮıʹһýιǸһ½ֲƲҵϼŵõֻͶʽķزҵЩзһĸ¼ȫ
ڻβǿάżûֱƲգҲ˺ֵܶĴԭǴѹĲӣȫ¶̰ɫ
ƼҵĴС㳹伣һȥŷĳСңҲ֪٣û֪ڰļƻ


49 ֻߴʤ

2010磬Ȼڸת״̬Ϊ˶ֻͣͣʱ䣬ʽѾʵı仯
ۣ۵ϲǳˮ塣
λٿıԵһռʮĶĺլżҵլԺҲǵ޽ġ
˲ڣȥ¥գżҵĸĸԼֱϵˣס˲࣬żұȺʱ򣬺ܶ˶ı߾ȥˡ
վſڣ۲ĸСʵȥµ
ɡ
ĸ鵭Į˼۰Ϻ󣬶ǰŮ˵˵ͷ
ԷٴΣǶŮףûгޣҲûϲãеֹֻı䡣
ͬҲҪ̴·ֻԹԵԺڵĳȥȹϣ˼ȸ߹
ⶼǰʧɫ
ˡ
ƿţѵˣֻɫȻһ裬ɫŴ⣬ӰͳƮ䣬ڱ
ԭ峺͸ͫʱҲԼ͸Щˣݻǰֻ۽ȴϸ΢ơ
ˣôˣ
ϼ߽ȥԱߵĲ豭һڣСʵ
¼ֱӲߣҳιˡ
Ͱ϶ʲô֮˭ǹ˭͵øۡ
Ǿͺãˡ
ϱƽ˵ͷ
ѾϣǼ֮һĵʶȥʣµģֻһָ߸ϵӺݻ
Ƴһ۰ϣ˵ȥ˱ʱƺָļƻ
֪ˣҶţǷġ
ϰķŵϵü棬ŵӣʲôһͷںڵĳʣΪ˳˿㣬˰񾲡
˵һ룬˶٣̧ͷ䣬͸ƽɱңֻ˵ҵ
˵ĵɣŮô죿
עΪеŮˣֻչһЦЦĪ͸һ˿Ͳɣ
ĿʾˣټϸͲŮǳͷβˡ
ʱˣ㻹ģϴӻУһƵռǱϸ۵ָĦţǷ·İˣ񾲣ĪĴԣ̣ʱ޶ˡ
Է漣ˡ
ԼʲôԼЦûӣȴLBҪ׼ˣ׸λãǷĪˡ߾ǺðǰΣ˴ʹھ¸գʲϰٱѰ
ϵѪƽĮֻʶճһš
Ǯ鶼νˣǱߵĿѾϵˣ䶳պʹĵط׼ϱƽռǱվעǰսŮˣ㽫ʷϵһλϣ䶳ܳɹˡյļ䶳һٶʮֻ꣬ҪڼƼͻƿδ︴
֪ˣҾͻȥ
һڻ裬ЩĻ긡ڹ̵ĿˮƯ
Ǿͺáһȴһ£ȥһߵķҶҪ𣿡
䣬ǸӵģϾԷԼĸ׵ǰŮѣҲԼŮѵĸף۸ӵĹϵò˸пԵ
ԭһԶǿ޵еŮˣҲѾĲˡ
ʱΪֲĶĥƽһУȴϢ
ˣȥɣҾϢٹ㡣
ҡҡͷ΢΢ЩƮССڵŻ衣
Ǻðɡ
ҡҡͷռǱߡ
ʱ߳ӰֱżѰҵǻ粢ûдκζĺȫ
Ż˼뿪䣬ͻȻһͻأĿʵ˵𣿡
ԷߣǷӽصȺأ
Ҳ֪ϽŲ˶٣ûлͷֻҡҡͷΨһ֪ģֻǸˡ
𡭡
Цҡҡͷƺ˵ЩʲôȴϸӬˡ
Žϣ·þȫĿϣֻֽڴ˿̣ȴЩʹˡ
Ϊάٵ˥ϣȲ¶ˣǵڣƺѾͷˡ
ϾֻǻеģþҲЩءôһֱ׷ѵϣǾƼҲﵽزˡɫ԰һƬָ̯һӨ͸ͻȻԳЦЦҶӽ㣬ܳЦҵ׷̫Ʈ죬ʱ񣬲Ϊ⡣ڽʮȥˣȴĪЩˡҲ׷ʲôˣҲ뵱ͨˡ
䶳Ҫһٶʮ꣬ʵ̫̫ˣһжữΪҽһϤĶữİ
һͣĺۼʧһɶ
һûپãʲôأ
޵У̫į˰꣬ڳϦ
黨һЦ½ںãϺ󣬾һˡ
Ա߷ŵĻ裬Ȼðڵͻҳ£뵿
ȣһƬ˹һ峺ʯӼԶĸ߿䣬ְ꣬ռǣ񵭣¥µķ羰΢΢һ
˼š
ǲƬ˹ԣҲиĵŮڻϷˮأ
ԷǷҲԼ㷢עŲԶԵĺأ
ԡЩԾ
˻˫ۣȴûжֱЩԾ
ͻأЩУƺʲô˳ܣ͵ƿš
Ϊʲô
վſڣһʧȥ䣬Щѽ
еļ׼ˣͲ϶һʱ
ߴӴ£ɡ
Ӱص͸ϤãУǰƺʹͬĻȴŮ
֮ͬĵط⣬Ȼû˻ش
Ѿվۣ֮ҲȻԶ޷󼰵ĵط
ã¶ˣŸɵйԴʱҲֻ˵ĺ䣬һĪĹ¼ŸȻ
ߴʤ


50 ճɾ
ԭسĬΣŻػع

ĵ̾˿ߵߣЩģַڶԷĶѪϡ
ǣûκļȫʧȥе
̧֮ͷֿԷϵϵı˼䣬ƽ˱ƽδĻ裬ԹԵĵһĽ¡
ʱ޾ƣּϲ裬ԲƣȾһ֪ĸ׵İã㲻ǰݼڣңˣҲĸףһ𡣡
Ɑĸ׵Ĵమ顣
ƽΪƽںͫף˿
˵ز̩ɽǰҲ治ɫˣλ߲Ը񣬶ȻȻϲŭɫ
ҺӨ͸Щķ㣬ˮݹĻ꣬ɢԱߡ
һΪҶʦллҵ֮
Ŀ䣬һ裬̵ĲҶһ˳źȥŵ㷼㣬ȴû˿ĸо
һֱң˲ٺ֪ʶϾ޵еʱҲȻҪѰ²ˡ
Ȼõѡ
ûнйʦͽʽʵϣѾ߱Ĺϵˡ
һΪĵĸúҺϲơϧ
֮ǰһ裬ʱʣ࣬̾ϢһֱӶйȥ
Ĳˮ˫մ£ʪ½󣬵ȴȻ
ͶһȻӰӡ
Сʱ
ܴӾǸſڵİϣԼϽҽԱЩţȴĪ˼ʣ
ѾʮܣԽʱˣüĿ续ȴƮȻѧʱڵϢ׵׵ıϴˡ
µģһλ˵ĴŮӡ
ϿŶԷıĽңȴĬĬķʱֻ˵˵γһֳѣ
޷ˣڸɵйĹˣе֣ᵽһ޷Ĺ¼ŸС
νĹãȻ
˵׷һҲ޷׷ĲΣ˿ֻŵУġ
ȻǸŮˡǸŮˡ
ͻס촽ۿ˲ͺˣµ߽ͬĸ̾ϸˡ
׼֪ĸϢǾʹУͬڿʳ壬ϸܵĲУӴһֱӵŵס
ɵĿˣſڶԷϣͣĳҲ֪Ϊʲôޡ鲻Խĵᡭ
˵ˮֹס£һ滨ꡣ
ֻǽӵŶԷû˵κһ仰
Ų飬һĬĬůű˴ˡ

վûȥûȥĸһ档ָȫ̶ûг棬Ϊ飬ŲȥԷȥģԣǰһйصļ䣬˶ʮǰǸõ졣
վûҶСҵԱߣǱ˵˵ı壬Ḷ́ܳɱɱǧԪLBŲţһëȴΪһɹάֵ䶳ý౨
δĿƼǷͻƿ壬άֵһٶʮҲȻȥǰһϸ
ѾԼõ飬۶ԷǷΥԼ϶һ˿ִеס
ڱʮ׵䣬Ƿһ죿
ϲ֪Ҳ޷֤һٶʱ䣬Ϊ˵ʵ̫;Զ
٣һ

ħLBŴá
Ϊڵһ¥Ĵã̶ھͰεض𣬳Ϊһеĵر꽨֮һѾǺܶﲻ˼顣
֪¥ǵ缶󣬰ӵеյӴġֲĽڵ۹
νۿ¥ۿܶ͡߷߲ƽˣ뿴ŶԷ¥ʮʮڣܼһĻˡ
ϾֻסķӣʹõĵӰĸ裬ϷٶŰϵӰӡ
ϰô꣬еԤ֪ƶù⣬Ҳϵˮƽϣֱ2008ںХץס˻һΪ𾪵Ȼ
øΪĵķҵ֣̳СԵ꣬νӦоС
һ̲꣬λڽֵľͷ
ħѧѧҾãƽûεʱ򣬾ͻڹѧΪòѡ
ЩϢʱ䣬Ҫôҹ켣ܵƺ̵УҪôű̥ǿlolűΪŮ񡱵İС
ɰȴû̸ŮνǼϡˡ
ʱڵ̲꣬ӭλʼΪ߹ˣȻԷŴīȫݣϡҲܱԷ
ϵЩݳƷʯͱʯɵӶܿ
϶ħصŮ
˿˼ۣЩĽĽݳƷƣǵĽЩǮյŮ
Ҫһԧ죬һԭζ
ԣ崺磬ֻȥЩϤȴеħЩǻ
ֻȥʱеŮȻҪô̲ϵС
֪coco̲꣬ͲЩʱڸе̲
λŮԲ𡣡룬˻ǷǳϿҵľϹǸûֿζ̲裬֪ɲԱأǵ̲衣
˵ŻָָԱȫԶĵӲ˵ЩֻҪPŻ֧ɨά룬˲ȫ̵֧
ǸϤС㣬һƷһֿ̾ʵþûȹ̲ˣЩֵ֣ʲôζأ
ƺЩΣЩ³֣ʲôζ
ɡһīС㣬ЦЦдЩ磬ҾӦöưɡ˳Ҫ˾⣬ԡ
ȥһЩ崿С㣬ܿͳֻɨһ¶ά룬֧
ѾǼǺˣλŮߣԺͻ
һʽЦݣָָԱ߿Ŀλ
ʱֵ磬ħԵЩŨңڵڣ·һɫ
λ̲͵ܿˡ
̲裬˼̲꣬ʱСĶԱߵ˵˵Pź֧໥ǷҪԣ
һյļŲһͬҲǴɶԼʼ֮һ
ƷϵļҾԣһˡ
ҲЩҵϵ顣ЦȻԷչȥ໥Ҳǲ
ĸȥΪãҲǴ˳Űȫصơ
ǰҵʱĹ룬뱣Ҿģʽ¢ϣ׳⡣Ϻ촽ΣʱпνҵĲ֣ٴǳϷչġ
ܵġ
ЦͻȻЦˣΪˣͻȻŴⷢ˴
ڿʲô
Ҳ֮ȥȴüһ»ޣڲԶĽֵ߰۵ƣ˵ЦݣôϾ
Щ˿ȥҸ
͸͸ĲĿ֮еĸпۣȫԶͻȻӰͳһµĺӡ
ȻܶûԤ֮£ϵһ̲Ĺ˿ͣԼѵĵԱȡϵĴī¶欵ݡ
Ӻݻˣ˶û뵽£ͻؾϥأСӴ򿪣һżֵڵġ֮ġ˵ǰ
һϵĿܣ촽ƽԷһѰ˵ţģǽɣ
ⲻͻԵľֹ߱ʮк󣬰ϾѾ뷨Ȳ֣˭ںǺǸ߼·ֵ߽ʲô̲ͨأ
ԣΧ˵ļУΧ˵ľĿ⣬Χ˵ķֹ޵ģ޷һ˿
ΨǰŮˣΨһʵ
ڶݵľ֮һЦЦٻŭţĵͷЩЩ֣ĽӹԷĽָС˵á
߸ʱڽ֯һ𣬲ѡ˳ҡ
µɽ𺣣𣬶޷ٽǷ롣
˵ϣ·һʵĽɴ߹ʥ˲ֱӡ
һʢģ


51 £1Ը¿ɻͷ
缶LBŵĴʼˣҪˡ
һ첻ʱ䣬žʹ˴СĴССý壬౨΢׸Ǳ˲ˢ
ϾϿɲֻӵйڵҵʲ鲼ȫ磬ϵĿĶš
ЩгĿƼ˾⣬»ۺý壬䱾Ϊǻĳ۵ġ
ŻòƸһŮˣǶ˼ҹµŮ
ĽѶϢȻĿΪĻͷԭĿħᣬŵĳȻʧɫ
𾪵ģǰϵĽ
ԷǴĺŹӣ߻ƵĺǣǰϵķССһ𳤴ĺùۡýá
ŵĵһʱ䣬˶ֻһӦ
Ǿǲܣ
ôİϣǸȻ쳣߹Ůˣʮǰճʱʷܶ࣬Щûгʲôźͺϡ
Ϊܶ˶֪εİϣѾˣǴࡢͷֻǱ˵ķݣǱʸ
ΪƷĴʼˣȻؾϯľ÷ᣬӼͬҵԪףǲݣȫ˵Ʊļְ
ӺݻŮ˶޷Ժ޸ĸ˵ˣˡ
˶ԣͬΪŮԵܡ
÷ۡһĹؼ֣˹΢ѣֹý壬ڶڳ߹ϵĹȥ
ŮҪGԣȢ𣿡
ȻģΪżҲûⰡ
Ů⻻һŮ𣿽Ļһô
žȻϲӣ
¥ϵʲôţ˭ţլģ
ƺڹϣϾͱ˴ͬɣôûйˣȫ֮С
΢淢ĽѶϢ̲ܶĺգҲ۵ķз˿ȫǷˣһ۶ʮ
һЩ֪ǵף
ڽ¸1ţLBŻͬһʱ˹С
ϵ΢ϣָµĶ̬˸Ļظ
ŷǻйעĴǣȫˡ
Ϊͬʱð˹͸MissףŷȦҪһϯ֮أǶƷĴʼˡ
һ˲䣬ӵԵֻýֽýʵŵţɢŰϼѶϢ
ϵĿȷ˿ϲá𾪡֮⣬Ǽıˡáŭķ˿ѡףνǸһ𣬲˵Ҳ
ԭٶ԰ϲ˽·ˣʱҲȵȥЩţ㻹вֺӣʱҲȻûڸۺС
ڷзǵصУⱸĿһܿ͵ˡ
201081գǣּҴԺ
ԭտԺ䣬ʱŵƽʣΧϹ˴ĵµװƷһԺ䣬ط⣬ŪһƬͮͮϲ⡣
ͥŴ󿪣ǰͣ˸ɫĺǴžµȺУף֮ضǣһɳˮա
үӱ֣һЦ⣬Ա߼˻ţڻ԰￴ŲԶ֣ʱЩѹһЩͷຮ˼䡣
£Ǵﲻϲ°ҲųģҲӵŸɵйңͬԻ£ʵܲˡ
ŮĳѾӲˣԼȴӣҲֹЩˡ
ж︣
ְֻſҪˣͲϲʱɷ羰ˡĲܣľѳۣʱҲŮӡ
ʵֹµĲˣЩ޷ܵģʱȻˣôҪװˡ
үӿ˿ͷ⣬ĵ̾˿ֻϣŮܹҸɡ
Աߵ˼״͵幫氮Ա𣬰׼СֶŮߵ죬ʵ̫ˣ氮ԱһҸġ
ּҵĲϵζߣǽܵĹϵLBŵ磬ʱȻҪվ˵û
֮ܵУʱҲǲóһƬϲĺɫֵĲӣ΢ϵõѣΧۣмȦСǴŰԱ˵Ż
𿴰Ӵ˼ʹϵ磬߹ܣȻҲԼȦӡ
СǺܹϵϺãչС˵̻ڸִ绰ϣȰֹ
ܴʱڴߣһ׶Ƶļ£һƬɫıν͸ĸ߹ϲ졣
ͷźɫĸͷױľգҲСȻҡҡͷԲȪˮˣʵڲԸҲ
ǰ걻˴ѹƲҵձLBŵϵУڹʡܵ󲮾ϵǣȻûдλÿνǵͷˡ
Щϣûƫ̻Լ˷ֺĬĬĿһеķ
ϾȻ׼ҸĸǺģּҵȷкܶԲ׼ҵĵط˵Ĵѹֻ֣Ϊ˻ҵĶԹԹ
ŮͻᳳܣΧڰϵϣ˻ûôӴˡ
ǡ
СźѵĻƺ˵Щʲô˾飬Ҳٲ˼ҵļˡ
ŮŮԳҲԱ߸˵ŻһЩŮ֮Цǵò̿
飡
ûãһ죬ӭ׵Ķˡ


52 £2鹲
λھǵЭҽԺһⲡڣŮҽԱСΪ˸ӪҺ
ʫΪ߼ҽԱѾչλŮ˺üˣԷһܰУԲλܵشټⲿش̼Լಡ⣬Ե״̬һֱڶûѹ
ڼҲٴԲ˺ܶԿרƣ޷份ѹ
˵ֲˣпܼڻѣҲпһӶ޷һļͥѡ
Ͼάֲ˵ÿһ춼Ǹ߰ķãڲ˵ļͥҲһּΪʹûϣ
ȻŮ˵ѶԣЩǮֻǾţһëԷѣǸ
ĺù۽ҪˣԵĸ㷢뺯ʫŲ԰Ůˣֿ۷ڴͷĽ뺯뺯Щϧҡҡͷ˵ϧȴμӲˡ
ԷֹμӲ˻ĸĸֻ¼ŵĲϣ֪ʱָܻʶ
ڴʱŮƺ仰۾Ľë΢΢ȻŮʿĿ£˫ۡ

ŮʿֻԷһ̾ȻƵת
ҽҽŮʿһȴӦˣԱߵİ壬ܣҽˣ
ֲѣǷǳҪ飬Ҫ֪ͨ˵ҽ
ʱӳ֮еģһλòŮʿԷЩϲõ˳ȥ΢΢ŤͷЩӲֱӡ
ΧǴɫĲлˮζӱ֣ϸ԰ףԿһϸѪܡ
ǲ
ֱʱų¹ЩӲŤŤӣȻ峺ļˮ˫ͫЩĴΧ
ɨͷʱǰһźɫ뺯˺濴ֿŮʿμӰŮʿŮʿĻ񡭡201081ա
桭2010ꡭ
ͫһ˿âָļ䣬Ժ￪ʼ
ΡΡĴӲվ𣬿һԼİɫŷֿ۴ߵ£ͻȻһЦѹȥˣҳɹˡ
ջǳ桭ǡ


һߣһ͢ɫ͸ӺݻʷĺظȻʱȴŵƽʣһƬֵĺɫ
Ѿͨ£Ϊء
ȻڶıѲߣΧȻ˺ܶ࿴ֵ·ˣԼССý壬ֻл뺯ý壬ʸ롣
ȻΪǣμӻģȴûмݣ϶ǸĴࡣ
˻Ķ⣬šĦŵļ̳˺͸߲㶼ףأжʮ˶ȫ򸻺ǰٰ񵥵ģڣյļŵĲƸԴȫһеȹˡ
ﲼõİȫʩ߹ġ
һʤƣһƬ֣챸Ŀһˣǲվλá
ͨ˺ɫǾޱꡣ
ϴź׵ļ£ֻûдͷһĽ˿˳·֯ɷͼǶϺõĸɫʯݳָ߹ǵ͵ķϼ紹켣ٻȹĹյ쾫£һҡһڣ嶣죬ַǧ
һںڵ㷢߸¶Ĳȥ쳣ģĪ˼ֳķϡ
ϲŭɫλߣʱҲǴϲ֮գΪҪһ죬׷ڽ컭ֹ
üĿ֮䣬һɷζ
ϵͼǷǻˣͬԱ񣬻䣬һ֦
ֵĿǰüĿЦʵʣˮĵΧıҲĿ¶ۣɫˣվҪˡ
ǱһֱĴĻLBڱе龰ӵأʱҲͨƵһµİϡ
ִϲӣҲЦ⣬ֻǿĻһϮµŮˣĪһ˿ʧ䡣
һ˿ܿȥԱߵĵʱ
3
2
1
ߵıͣͷŶӣʱס˺
ذ˹˵ӼLBеѶϢ
ͬʱҲµ׸ǳ˵ϢҲǵһ׸
䣡
LB˲俪ʼǵֵһƬȻϵĿָС
һͻ񣬶ǶĿһС

ͬһʱ䣬ĿׯصŮ˾ǣźɫĲӣ
һأ
Ůǣһɫ˿ʱǰأȥ
üĿ续ֻ˲С˵ҵƸ㽫ڵ۹
Űߣ˶ʱ;ߵ֮ۡ
ҲŲҪͷ棬ܵĬһ£˵ֻҪ͹ˡ
ݸã
ʱõλϣֻܵĺ裬ʱҲһЦ⡣
׼Ҹĸȥ̫磬μӲˣָȻյ룬Է˭Ҳû취
޶԰ݣ
ְ׶Ůתȥźɫĸͷƺܿ˴˵ŮĬһЦȻİȥ
ɣʱ˵Ŀ£һԷޡ
ֱһڻòĽ֤Ҳûκˡ
¡
ټݻ֮ڣѾó׵ŮͥԺȻɢǽǣ֣һ£ϲֻʣϲ졣
ãûжٵܼȼߣ̧ͷԶոԶ̿ϴɫƶƯ֮ϣ⴩Ʋ㣬һ˿ȡ
ˡ
üĿ续ǳǳЦš
Զ͸Īĸпô궼ȥˣǰЩ飬·գһжĿ
ʱ˿̣Ѳ׺ɣѲ׷
˵ЩʲôĿ⿴ͥԺתǴһЦǹĿɲֹңǡ
ǡ֣ҧرء
һ˳ܵĿ⿴˹ȥֻǰת֮һϮȹŮϾ˳Ŀ̤һ޻ϡ
üĿ续һܣֿ۰ϣ͸εɬһźƴӲʼӣ쳣ɰ壬˵أ
Լˡ
Ůһۣǧ飬Ҳǡ
ȻһЦ
ȫ꣩
============================================================
ྫУС˵С˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
============================================================